a·brini jatchio anga chiringko nikna man·a