una agreba india a·songni nisankoba kosako nikna gita man·a