tarigimin bosturangko palna gita damsan donanikoba daka