ian dingtang dingtang cha·anirangko palchakram biap ong·a