ia kal·chakram biapkon silchekchi kadule donako nikna gita man·a