ian bi·sarangni kal·chakram biapba ong·a