lekka donchakna tarigimin aro atchongna tarigiminrangkoba nikna gita man·a