an manderangni neng·takna rikgimin nok ong·a