nok dal·e rike donakoba nikatna gita man·a