un baksana te·rik pangrangkoba nikna man·a