nokkingo lait ni ching·aniko nikna gita man·a