rakani gimin adita manderangni chatta jakkaltokengakoba nikna man·a