uni cholgugao dingtangmancha manderangni tom·dake donganikoba nikna gita man·a