kal·chakram biapni sambao nitobegipa nokrangkoba nikatna man·a