me·suko te·rik re·suo donenba tom·dake palenga