adita chel·kalao songjinma damsakoba nikatna man·enga