buring bolgrimkoba ia noksao nikna man·a