對聯：妾意郎情，常陪宋帝吟漢賦
下聯：雞同鴨講，勿對唐人說英文