REGISTRO PERMANENTE DUAL
Institución: Registro Internacional Boliviano de Buques - RIBB
Categoría: Gobierno
Contacto: bolivia@ribb.gob.bo

Efectuar la inscripción de una nave en el ámbito marítimo y/o la Hidrovía Paraguay – Paraná, por el periodo que dure el contrato de fletamento no mayor a cinco años, luego que el Propietario y/o Armador cumplió con los requisitos requeridos para el Registro Permanente Dual

Correo electrónico con la Solicitud de Inscripción en Registro Permanente.
Copia de la “Cotización” aprobada y firmada
Copia del “Poder de Abogado” (Power of Attorney) otorgado a favor del representante de la nave. (Sies Persona Jurídica o una persona distinta al armador de la nave) notariado y legalizado por Consulado Boliviano y Ministerio de Relaciones Exteriores
Copia del “Poder de Designación del Representante Legal” con domicilio en Bolivia (si la nave es del tipo pasajeros, pesquero o tanquero (que transporte petróleo, químicos o gas)) notariado y legalizado por Consulado Boliviano y Ministerio de Relaciones Exteriores;
Copia vigente del "Documento del Seguro" ó "Garantía Financiera" (Blue Card emitido por una P&IClub), (si la nave es del tipo tanquero que transporta una carga igual osuperior a 2000 toneladas de producto a granel de: crudo, fuel oíl, aceite diesel pesado y aceites lubricantes) (CLC 69).
Copia vigente del "Documento del Seguro" ó "Garantía Financiera" (si la nave es del tipo tanquero que transporta una carga inferior a 2000 toneladas de producto a granel de: crudo, fuel oíl, aceite diesel pesado y aceites lubricantes).
Copia vigente del "Documento del Seguro" ó "Garantía Financiera" (Blue Cardemitido por una P&IClub) (si la nave tiene un TRB igual o superior a 1000) (Bunker Convention 2001).
Copia vigente del "Documento del Seguro" ó "Garantía Financiera" (si la navetiene un TRB igual o superior a 300) (Nairobi Convention 2007).
Copia vigente del "Documento del Seguro" ó "Garantía Financiera" si la nave es del tipo tanquero que transporta químicos (SNP Convention 2010).
Copia de la certificación que ingresó a dique seco con anterioridad máxima de tres años anteriores a su solicitud de registro.
Copia de la “Licencia de Pesca” vigente emitida por la Unidad Boliviana de Pesca Marítima-UBPM (si el tipo de nave es de pesca).
Copia del “Contrato de Fletamento” (Bareboat Charterparty) notariado y legalizado por Consulado Boliviano y Ministerio de Relaciones Exteriores.
Copia de la “Carta de Aceptación” de la primera bandera para que Bolivia sea la segunda bandera notariado y legalizado por Consulado Boliviano y Ministerio de Relaciones Exteriores.
Copia de cualquiera de los siguientes documentos que acredite la propiedad del fletante sobre la nave notariado y legalizado por Consulado Boliviano y Ministerio de Relaciones Exteriores.
“Contrato de Compra-Venta” (Bill of Sale) para naves existentes
“Certificado de Construcción” si la nave es de nuevaconstrucción.
Documento de Adquisición por Subasta”.

Interesado/RMD,envía solicitud y documentos legalizados para el Registro Permanente Dual
La solicitud es recibida por el RIBB y derivada a la Sección de Registro y Propiedad (SRP) para su procesamiento.
La SRP envía cotización al interesado referente al costo del Registro Permanente Dual y toda la información bancaria para que el interesado realice el pago por el servicio solicitado.
Si el interesado no devuelve la cotización del trámite en un plazo de 30 días, finaliza el trámite. Si se recibe la cotización firmada junto con la copia de la transferencia bancaria, reporte de pagos respectivo y documentación legalizada, se procede a la emisión de la copia borrador de los certificados requeridos, para la verificación de la información.
Una vez recibida laconfirmación al certificado borrador se solicita la dirección completa para elenvío de los certificados originales mediante Courier DHL.

Ubicaciones:     Dirección:  Av. 20 de octubre, Edificio Torreluz No 2627, Planta Baja
                          Teléfono:  591 2434415,591 2434435
                         Horario de atención:   Turno Mañana:
                             Hora Inicio:  08:30 
                             Hora Fin:  12:30
                           Turno Tarde:
                               Hora Inicio:  14:30 
                               Hora Fin:  18:30
                           Ver 

Concepto de pago: PAGO POR SERVICIO - EL COSTO DEPENDE DEL TIPO DE EMBARCACIÓN
Forma de pago: DEPOSITO

Marco Legal:
DS 26256
Última actualización de la Información: 26/04/2023 15:52