question: L'État devrait-il renforcer son soutien financier à la création de structures d'accueil extra-familial?
comment: Pour permettre à tous les parents de travailler et de valoriser ainsi leur formation professionnelle, et pour mieux consilier vie familiale et travail, l'Etat doit favoriser la création de crèches, de structures d'accueil de jour, de tables de midi.
  
  Um allen Eltern das Arbeiten zu ermöglichen und damit ihre Ausbildung zu nutzen, und um Berufs- und Familienleben besser zu vereinbaren, muss die öffentliche Hand Kinderkrippen, Tagesstrukturen, Betreuungsangebote und Mittagstische unterstützen.