question: Est-il nécessaire de fermer davantage d’hôpitaux en Suisse pour réduire les coûts de la santé?
comment: Les cantons doivent absolument laisser le marché faire son travail. Nous observerons probablement une centralisation pour les interventions complexes. Les petits hôpitaux de proximité pourront être maintenus car ils peuvent être rentables (l'HJB est un excellent exemple).