fo: Eg meini, at íkastið hjá Christopher Patten kommisseri hevur forklára bæði hugsanirnar handan innsatsin og tilvitskuna um, at hendan støðan er ótolandi. Harumframt meini eg, at íkast hansara hevur gjørt greitt, at Evropakommissiónin fer at taka avgjørda støðu til málið við at gera ein ítøkiligan innsats sum at hava eftirlit við støðuni í framtíðini.
da: Jeg mener, at kommissær Christopher Pattens indlæg har klargjort ikke blot tankerne bag den indsats, der har fundet sted, men også bevidstheden om, at denne situation er utålelig, og at Europa-Kommissionen vil forholde sig beslutsomt til den såvel i form af en konkret indsats som en overvågning af den i fremtiden.