fo: Spurningar í veljarakanningum skulu vera neutralir og sera væl umhugsaðir, og teir skulu als ikki taka politisk atlit.
da: Spørgsmål i meningsmålingerne skulle være neutrale og meget gennemtænkte, og de skulle på ingen måde tage politiske hensyn.