fo: Meginreglan var at hugsa globalt og virka lokalt, og varð tí skipað ein Agenda 21 stova undir Føroya Kommunufelag, ið skuldi vegleiða øll kommunustýri, virki, fyritøkur og einstaklingar, um hvussu burðardygg menning kundi skipast í verki.
da: Hovedreglen var at tænke globalt og virke lokalt, og derfor blev der stiftet et Agenda 21 kontor under Færøernes Kommuneforening, der skulle give vejledning til alle kommunestyrerne, fabrikker, virksomheder og individer, om hvordan bæredygtig udvikling kunne indrettes i praksis.