fo: Eitt evni, ið hevur fylt, og sum enn fyllir nógv í miðlunum, eru tær nógvu virkisafturlatingarnar og kollektivu uppsagnirnar.
da: Et tema, som har fyldt, og som stadig fylder meget i medierne, er de mange virksomhedslukninger og kollektive fyringer.