fo: Ásannandi, at smá sannlíkindi eru fyri, at hetta uppskot fær undirtøku á tingi, so hevur Jørgen Niclasen lagt fram eitt annað uppskot , sum tekur heimildina frá landsstýrismanninum at selja fiskirættindini á Flemish Cap á uppboðssølu, fyri ístaðin at varðveita rættindini hjá heimaflotanum.
da: Indrømmende, at sansynligheden er lille for, at dette forslag får støtte i tinget, så har Jørgen Niclasen fremlagt et andet forslag, som tager hjemlen fra ministeren til at sælge fiskerirettigheder på Flemish Cap på auktion, for i stedet at bibehold rettighederne for hjemmeflåden.