fo: Fyrst og fremst er tað soleiðis, at hóast samanleggingar verða gjørdar í mun til samlaðu stuðulsheimilaðu útreiðslurnar hjá limalondunum heldur enn á regionalum støði, skal minnast, at samlaða samanleggingin, sum skal prógvast, per definitón er talið av stuðulsheimilaðum útreiðslum á lægri støði.
da: For det første er det sådan, at selvom additionalitet gennemføres i forhold til de samlede støtteberettigede udgifter fra medlemsstaterne snarere end på regionalt niveau, må man erindre, at den samlede additionalitet, som kræves bevist, pr. definition er summen af støtteberettigede udgifter på lavere niveau.