fo: Eg ætli mær tískil at broyta leiðreglurnar fyri at seta eina ávísa raðfesting inn, nevniliga "Savnað Samstarv ímillum strendarøki og oyggjaøki", í tí transnationala partur B, fyri á hóskandi hátt, haldi eg, at fevna um ymiskar samstarvsmøguleikar millum hesi øki.
da: Jeg har derfor til hensigt at ændre i retningslinjerne for at indsætte en specifik prioritet, nemlig "Integreret Samarbejde mellem Kystregioner og Øregioner", i den transnationale del B, for på passende vis, synes jeg, at dække de forskellige samarbejdsmuligheder mellem disse regioner.