fo: Hóast Fjølrit hevur meira enn 30 ár á baki, hevur felagsskapurin higartil verið rikin sum ein grunnur, har ein nevnd við jøvnum millumbilum kom saman at viðgera innkomar umsóknir um stuðul.
da: Selv om Fjølrit har eksisteret i mere end 30 år, er foreningen hidtil blevet drevet som en fond, hvor et udvalg med jævne mellemrum blev samlet for at drøfte modtagne ansøgninger om støtte.