fo: Flokkurin sigur millum annað, at borgarar í Føroyum og fiskivinnan sjálv hava ov leingi bíðað eftir einari loysn, sum skapar betri samfelagsgagn – og samstundis skapar støðugar karmar um virksemið í vinnuni, so at til ber at leggja til rættis rakstur og fremja neyðugar íløgur, bæði uppá styttri og longri sikt.
da: Partiet siger blandt andet, at borgerne på Færøerne og fiskeindustrien selv har ventet alt for længe på en løsning, som skaber bedre samfundsnytte - og samtidig skaber varige rammer om industriens virksomhed, så det bliver muligt at planlægge drift og fremme de nødvendige investeringer både på kortere og længere sigt.