fo: Hr. formaður, allar hesar søgur og myndir, sum koma fram til okkara, bera vitni um ta vanlukku, sum hevur rakt Mosambik.
da: Hr. formand, alle de beretninger og billeder, der når os, bevidner den tragedie, der har ramt Mozambique.