fo: "At eydnast er hjá teimum afrikansku londunum at noyða lyftir burtur úr ávísum ES-londum um skuldareftirgeving broytir ikki ta sannroynd, at ES framhaldi setur seg ímóti einum yvirskipaðum skuldareftirgevingarprogrammi fyri triðjaheimslondini, óansæð lagnutungu avleiðingarnar av skuldarbyrðuni fyri íbúgvarnar."
da: At det er lykkedes de afrikanske lande at aftvinge visse EU-lande løfter om gældseftergivelse rokker ikke ved den kendsgerning, at EU fortsat modsætter sig et generelt gældseftergivelsesprogram for tredjeverdenslandene, uanset gældsbyrdens skæbnesvangre følger for befolkningen.