fo: Vit takka øllum tykkum kring landið, ið samskipaðu innsavningina í tykkara øki, og vit takka tykkum, ið gingu við bússunum og tykkum, sum peningaliga og á annan hátt stuðlaðu Reyða Krossi.
da: Vi vil takke alle jer rundt om i landet, der koordinerede indsamlingen i jeres område, og vi takker jer, der gik rundt med bøsser og jer, der støttede Røde Kors med pengebeløber, og på andre måder.