fo: Hinvegin er meiningin við yvirgangi júst at fáa almenna umrøðu og skapa ótta, og miðlarnir siga neyvt frá hesum álopum, sum jú eru øgiliga syndarlig, hóast tey bara umboðar ein brotpart av tí av øðrum deyðshættum, ið lítla umrøðu fáa.
da: På den anden side er meningen med terror blot at få offentlig omtale og skabe frygt, og medierne kommer med detaljerede beretninger om disse angreb, som jo er højst bedrøvelige, selv om de kun repræsenterer en brøkdel af det af andre dødsårsager, der ikke bliver omtalt i samme omfang.