fo: Tað orðalag, ið er viðmælt í nýggju broytingini um eina eftirlitstilgongd við kanningarrættu, og eg siteri "í tí føri, at felags avgerðargongdin við heimild í grein 251 og grein 8 av hesum", leiðir til løgfrøðiliga ósemju og samsvarar ikki við gjøgnumførdu komitologiavgerðina hjá Ráðnum, sum varð samtykt.
da: Den ordlyd, der er foreslået i den nye ændring om en kontrolprocedure med undersøgelsesret, og jeg citerer "i tilfælde af, at den fælles beslutningsprocedure med hjemmel i artikel 251 og artikel 8 deraf", fører til juridisk uklarhed og er ikke i overensstemmelse med den vedtagne gennemførelse af Rådets komitologiafgørelse.