fo: Hesi pakkhúsini vóru í einari hædd; opið var upp í tróðrið, og her stóðu konufólkini og vaskaðu fisk, og har lá saltfiskur lagdur upp í rúgvu, sum varð goymdur inni har.
da: Dette pakhus var på en etage; der var åbent op i tagtømret, og her stod kvinder og vaskede fisk, og der lå saltfisk lagt op i dynger, som blev gemt derinde.