fo: Hendan ábyrgdin kann ikki einans berast av nevndarformanni fyri menningarsamstarv, hvussu gjarna vit nú vilja síggja hann her og hoyra hann tosa, ella av Ráðnum (menningarsamstarv) ella Úrvalinum hjá Parlamentinum um Menning og Samstarv. Vit hava her tørv á einari samanhangandi ætlan.
da: Dette ansvar kan ikke bæres alene af kommissæren for udviklingssamarbejde, hvor gerne vi end ser ham her og hører ham tale, eller af Rådet (udviklingssamarbejde) eller Parlamentets Udvalg om Udvikling og Samarbejde. Vi har her behov for en sammenhængende strategi.