fo: Dragið fyri vestan!” Og nú kemur nótin inn – full av seiði, og alt varð so lagt upp á Sandin – framman fyri Fútastovu ella hjá Karl á Lað.
da: Træk vestpå! Og nu kommer voden ind - fuld af sej, og alt var så lagt ud på sandet - for an Fútastova eller hos Karl á Lað.