fo: Sum eg havi skilt tað, kann feilurin við atliti til patentið rættast við, at patenthavin biður um rætting av skjalinum, ella við at ein triði partur mótmælir, sum opinbart longu er hent.
da: Som jeg har forstået det, kan fejlen med hensyn til patentet rettes ved, at patentindehaveren anmoder om at få rettet dokumentet, eller ved at tredjemand gør indsigelse, hvilket åbenbart allerede er sket.