fo: Tað er brot á allan etikk, tá hesin ovasti miðlastjórin sendir uppskot til greinar til ein portal, men ikki vil standa sum avsendari.
da: Det er overtrædelse af enhver etik, når denne øverste mediedirektør sender forslag om artiklen til en portal, men vil ikke oplyses som afsender.