fo: Eg vóni, at málini sett á oddafundinum í Lissabon verða ítøkilig og framasøkin varsemisráð, sum hóska til at nøkta lógligu vónirnar hjá borgarunum í Evropa!
da: Jeg håber, at målsætningerne under topmødet i Lissabon vil blive omsat i konkrete og ambitiøse forholdsregler, der er egnede til at tilfredsstille de legitime forventninger hos Europas borgere!