fo: "Eitt samsvar av sjónarmiðum, tí vit ganga inn fyri altjóða samhandil á heimsplani, men vit ganga inn fyri, at hesin samhandil serliga tænir til ásetingar av felags normum, felags reglum, sum kunnu stýra heimsumfatandi samhandil í mun til eitt endamál: At hesin samhandil veitar stuðul til menningina, og fyrst og fremst eina harmoniska menning, har ríkisborgaravirðini ikki bert umfata tey mest ágrýtnu og kappingarføru partarnar av heiminum."
da: Der er et sammenfald af synspunkter, fordi vi går ind for samhandel på verdensplan, men vi går ind for, at denne samhandel især tjener til fastsættelse af fælles normer, fælles regler, som kan regulere denne verdensomspændende samhandel omkring en målsætning: At denne samhandel bidrager til udviklingen, og først og fremmest en harmonisk udvikling, hvor statsborgerskabsværdierne ikke kun gælder for de mest dynamiske og mest konkurrencedygtige regioner i verden.