fo: Vit skulu hjálpa teimum at finna eitt arbeiði, og vit skulu gera eitt stórt upplýsingararbeiði, soleiðis at tað, sum hendi fyri stuttum - at romani- og sintifólkið varð væl og virðiliga innmúrað og tikið burtur frá hinum íbúgvunum í kommununi - ikki hendir aftur.
da: Vi skal hjælpe dem med at finde et arbejde, og vi skal yde et stort oplysningsarbejde, således at det, der skete for kort tid siden - en i den sandeste betydning af ordet indemuring og adskillelse af romani- og sintibefolkningen fra de øvrige indbyggere i en kommune - ikke gentages.