fo: Tað fall burtur fyri jól, tí Kristin Michelsen ikki var á tingfundi og andstøðan atkvøddi ímóti, hóast onkur andstøðutinglimur hevði givið lyfti um tað øvugta.
da: Det faldt bort før jul, fordi Kristin Michelsen ikke var til lagtingsmødet og oppositionen stemte imod, selvom en eller anden oppositionspolitik har lovet det modsatte.