fo: Fyri tað triðja skal eisini takast hædd fyri teimum synergiunum, sum aðrar felagsskapsætlanir skapa, og til møguleikarnar fyri einari burðardyggari menning innan tað umráði ella tí landspartinum, tað snýr seg um.
da: For det tredje skal der tages hensyn til de synergier, som andre fællesskabsprogrammer skaber, og til mulighederne for en bæredygtig udvikling inden for det område eller den region, som det drejer sig om.