fo: Vit liggja í løtuni ikki inni við einum svari frá frú Fontaine, men Tygum skilja - og Tygara formansskapur má kenna tað sama - at hetta bræv er komið sera óvart á okkum, fyri ikki at siga ov nógv.
da: Vi er i øjeblikket ikke i besiddelse af et svar fra fru Fontaine, men De forstår - og Deres formandskab må føle det samme - at dette brev har overrasket os meget, for at sige det mildt.