fo: Listamaðurin er listin og umvent, og tískil hevur Øssur eitt tætt samband til sín sjálvan og síni hugskot, kenslur, inntrykk og úttrykk.
da: Kunstneren er kunsten og omvendt, og således har Øssur en tæt forbindelse til sig selv og sine ideer, følelser, indtryk og udtryk.