fo: Hetta fekk veruliga gongd á skipaða telving í Føroyum, og nógv talvfeløg vórðu stovnað kring landið.
da: Det fik virkelig sat gang i koordineret skak på Færøerne, og mange skakforeninger blev etableret rundt omkring i landet.