fo: Hvussu kundi tað bera til, at heimsins best skipaðu lond so brádliga kundu geva eftir fyri so ræðuligum politiskum mátti og fara í smildur?
da: Hvordan kunne det ske, at verdens bedst organiserede lande så pludseligt kunne give efter for en so forfærdelig politisk magt og gå i stykker?