fo: Tað er her, hundurin liggur jarðaður: Hevur man ella hevur man ikki nóg stórt dirvi til at byrja uppá hesi tabu nú, tá ið vit síggja tey fyrstu lovandi úrslitini av einum nýggjum kapituli fyri sivilisatión menniskjurinnar?
da: Det er her, hunden ligger begravet: Er man eller er man ikke modig nok til at tage hul på disse tabuer nu, hvor vi ser de første lovende resultater af en ny etape for den menneskelige civilisation?