da_bornholm: hajn træjnger te å komma ud imæl folk , så kansje nogged å ded aiena kajn ble slivad å'jn .
da: han trænger til at komme ud imellem folk , så måske noget af det egen  sindige   ved ham  kan blive slebet af ham .