da_bornholm: jâ skujlle hâ mai ejn hånnstokk , hadde jâ tæjnt , om jâ æjlla kujnne hitta mai ejn lid ainader pâl .
da: jeg skulle  gerne  have mig en håndstok  almindelig spadserestok  , havde jeg tænkt  mig  , hvis jeg ellers kunne finde mig en lidt egnet kæp  støttestok ,  ret op og ned   .