da_bornholm: Ola kajlar nok hajn passar 'd , mæn ded e livæl broerijn som ska sjødda arbaied .
da: Ole kalder det nok  at  han passer det , men det er alligevel broderen som skal udføre arbejdet . ¤ Ole giver ganske vist udtryk for at han påtager sig opgaven , men det er trods alt broderen som skal udføre selve arbejdet .