da_bornholm: hajn hâr ju fåd forrsian å huzed så oppsmord sa dæjn sjinner , å bâgte e 'd ju ju ou blev fint .
da: han har jo  minsandten  fået forsiden af huset så  fint  fikset op så at den skinner , og bagtil  på bagsiden af huset  er det jo  sandelig  også blevet fint .