da_bornholm: dær va ejn visperødda i træd    som han var ved at fælde   , å visparna di ble ju arria å for på'jn .
da: der var en hvepserede i træet  som han var ved at fælde  , og hvepsene de blev jo opskræmte og fór på ham .