It meant he was an agent of the Eye.
The agent of the Eye made a mistake and left incriminating evidence behind. 
mnli hypothesis: The agent of the Eye made a mistake and left incriminating evidence behind.  premise: It meant he was an agent of the Eye.