It's easy to get away from crowds in this pleasant spot, but if you're in the mood for company, you'll find lots of people in the restaurants near the car park.
There are not many restaurants near the parking lot. 
mnli hypothesis: There are not many restaurants near the parking lot.  premise: It's easy to get away from crowds in this pleasant spot, but if you're in the mood for company, you'll find lots of people in the restaurants near the car park.