My paradise was rudely shattered by the sound of a well known, and heartily disliked, voice in the hall. 
My peacefulness was ended by a voice I hated.
mnli hypothesis: My peacefulness was ended by a voice I hated. premise: My paradise was rudely shattered by the sound of a well known, and heartily disliked, voice in the hall. 