Even if she spoke Galaressen or Vex, I wouldn't have paid attention.
I would have paid full attention no matter what.
mnli hypothesis: I would have paid full attention no matter what. premise: Even if she spoke Galaressen or Vex, I wouldn't have paid attention.