When his wife's opera career took her to Europe in 1953, Smith went along and took his sketchbooks.
He didn't go with when his wife went to Europe. 
mnli hypothesis: He didn't go with when his wife went to Europe.  premise: When his wife's opera career took her to Europe in 1953, Smith went along and took his sketchbooks.