Here, business and pleasure are inextricably linked and have been for hundreds of years.
Business and pleasure have been mixed here for a long time. 
mnli hypothesis: Business and pleasure have been mixed here for a long time.  premise: Here, business and pleasure are inextricably linked and have been for hundreds of years.