Some even assimilate Buddhist and primitive, non-Hindu local deities.
Primitive cultures take precedence of Buddhism with regard to assimilation. 
mnli hypothesis: Primitive cultures take precedence of Buddhism with regard to assimilation.  premise: Some even assimilate Buddhist and primitive, non-Hindu local deities.