On the eve of his departure from New York he was set upon and murdered.
He was murdered at ten o'clock the night before he was to leave New York. 
mnli hypothesis: He was murdered at ten o'clock the night before he was to leave New York.  premise: On the eve of his departure from New York he was set upon and murdered.