Next time it may be in th' head, not 'longside it, that he gits his lead.
Next time he could get shot in the head. 
mnli hypothesis: Next time he could get shot in the head.  premise: Next time it may be in th' head, not 'longside it, that he gits his lead.