But they also take pains not to dismiss the trauma the Holocaust visited and continues to visit upon Jews.
The Holocaust visited trauma upon Jews, and they are careful not to dismiss this. 
mnli hypothesis: The Holocaust visited trauma upon Jews, and they are careful not to dismiss this.  premise: But they also take pains not to dismiss the trauma the Holocaust visited and continues to visit upon Jews.