But, listen as she might, the conversation presented no clue.
She listened to the conversation for a great length of time but it proved futile. 
mnli hypothesis: She listened to the conversation for a great length of time but it proved futile.  premise: But, listen as she might, the conversation presented no clue.