Ca'daan saw the smile on Jon's face but Adrin apparently did not.
Jon was smiling because they won the battle.
mnli hypothesis: Jon was smiling because they won the battle. premise: Ca'daan saw the smile on Jon's face but Adrin apparently did not.