They faced repeated assault and siege from neighboring Malay forces, and malaria was a constant scourge.
The people were constantly at war with Malay forces while trying to keep from getting malaria. 
mnli hypothesis: The people were constantly at war with Malay forces while trying to keep from getting malaria.  premise: They faced repeated assault and siege from neighboring Malay forces, and malaria was a constant scourge.