The signpost had read: Welcome to America Little.
"Welcome to America Little" was what the signpost had written on it.
mnli hypothesis: "Welcome to America Little" was what the signpost had written on it. premise: The signpost had read: Welcome to America Little.