But the envy is a small thing, and I confess it only in a rather transparent effort to gain credibility.
I was extremely envious, and only admitted it to gain trust and credibility. 
mnli hypothesis: I was extremely envious, and only admitted it to gain trust and credibility.  premise: But the envy is a small thing, and I confess it only in a rather transparent effort to gain credibility.