(In 1949, you could get a four-room Cape Cod cottage for under $8,000.)
Some homes could be bought for under $8,000 in 1949.
mnli hypothesis: Some homes could be bought for under $8,000 in 1949. premise: (In 1949, you could get a four-room Cape Cod cottage for under $8,000.)