one never knows when she may decide to end [a] friendship over some perceived slight.
You never know if she'll end the friendship.
mnli hypothesis: You never know if she'll end the friendship. premise: one never knows when she may decide to end [a] friendship over some perceived slight.