He thanked and bowed until the northerner held him up.
The northerner held him up while he thanked and bowed
mnli hypothesis: The northerner held him up while he thanked and bowed premise: He thanked and bowed until the northerner held him up.