No suspicion had entered the prisoner's head that anyone could possibly have mistaken his voice for that of Mr. Inglethorp. 
The prisoner and Mr. Inglethorp have the same vocal range. 
mnli hypothesis: The prisoner and Mr. Inglethorp have the same vocal range.  premise: No suspicion had entered the prisoner's head that anyone could possibly have mistaken his voice for that of Mr. Inglethorp. 