She had decided not to ask if Sir James was "at home," but to adopt a more personal attitude.
She decided to adopt a more personal attitude when asking about Sir James.
mnli hypothesis: She decided to adopt a more personal attitude when asking about Sir James. premise: She had decided not to ask if Sir James was "at home," but to adopt a more personal attitude.