you know and and if it doesn't go through the second time that woman's out thirty bucks
That woman is out thirty bucks for an additional month. 
mnli hypothesis: That woman is out thirty bucks for an additional month.  premise: you know and and if it doesn't go through the second time that woman's out thirty bucks