Instead of engendering hope and optimism, they breed mistrust and cynicism.
The students cannot trust the cynical old professors. 
mnli hypothesis: The students cannot trust the cynical old professors.  premise: Instead of engendering hope and optimism, they breed mistrust and cynicism.