You wrote, He could've made a movie called Fuck You, Pope if he wanted.
He could have titled the film ":Fuck you, Pop" if he desired. 
mnli hypothesis: He could have titled the film ":Fuck you, Pop" if he desired.  premise: You wrote, He could've made a movie called Fuck You, Pope if he wanted.