A thunderous roar grew in the night; metal screeching and scratching.
You could hear the second the lightning struck the garbage can. 
mnli hypothesis: You could hear the second the lightning struck the garbage can.  premise: A thunderous roar grew in the night; metal screeching and scratching.