It made Ca'daan's skin crawl just to hear it.
Ca'daan would sometimes cry when he heard it. 
mnli hypothesis: Ca'daan would sometimes cry when he heard it.  premise: It made Ca'daan's skin crawl just to hear it.