They're not familiar with the Mexican or U.S. legal system.
They are not knowledgeable when it comes to the legal systems in the United States or Mexico. 
mnli hypothesis: They are not knowledgeable when it comes to the legal systems in the United States or Mexico.  premise: They're not familiar with the Mexican or U.S. legal system.