The other, more careful than his foolish companion, grinned and closed slowly.
The one who was grinning was also the one who was the more careful one. 
mnli hypothesis: The one who was grinning was also the one who was the more careful one.  premise: The other, more careful than his foolish companion, grinned and closed slowly.