Out of season, however, even the main town seems deserted.
Many residents come to resent the busyness of the main town when it's in season.
mnli hypothesis: Many residents come to resent the busyness of the main town when it's in season. premise: Out of season, however, even the main town seems deserted.