Maybe it could have been useful for that if there had been a single man who knew anything about draftsmanship.
It could have been useful if the men knew drafting. 
mnli hypothesis: It could have been useful if the men knew drafting.  premise: Maybe it could have been useful for that if there had been a single man who knew anything about draftsmanship.