Jon stopped them as the warrior's court opened into a square where three streets meet.
Jon urged them to continue through the square of the warrior's court. 
mnli hypothesis: Jon urged them to continue through the square of the warrior's court.  premise: Jon stopped them as the warrior's court opened into a square where three streets meet.