The old conventional  Sibelius was a vulgar nationalist (a la Wagner) and a windy Romantic bore.
The original version of Sibelius was nationalistic, Romantic, and boring.
mnli hypothesis: The original version of Sibelius was nationalistic, Romantic, and boring. premise: The old conventional  Sibelius was a vulgar nationalist (a la Wagner) and a windy Romantic bore.