I'm afraid we're now in the position of having to track Miss Vandemeyer anew.
Our original plan to locate Miss Vandemeyer will still function. 
mnli hypothesis: Our original plan to locate Miss Vandemeyer will still function.  premise: I'm afraid we're now in the position of having to track Miss Vandemeyer anew.