If only Susan could read the visions of such a rock, what might they learn of them?
There's nothing Susan could gain if she could read what this rock had meant. 
mnli hypothesis: There's nothing Susan could gain if she could read what this rock had meant.  premise: If only Susan could read the visions of such a rock, what might they learn of them?