We hope, the creatures thought, "it will not be too difficult to make repairs."  
The creatures thought about making repairs and how difficult it might be.
mnli hypothesis: The creatures thought about making repairs and how difficult it might be. premise: We hope, the creatures thought, "it will not be too difficult to make repairs."  