Just as the employees didn't like Benedykt, in equal measure Benedykt didn't like his job.
Benedykt didn't like his job or the employees. 
mnli hypothesis: Benedykt didn't like his job or the employees.  premise: Just as the employees didn't like Benedykt, in equal measure Benedykt didn't like his job.