When, reasonably enough, she objects, he subtly menaces 
When she contradicts him he reacts negatively to the rebuke. 
mnli hypothesis: When she contradicts him he reacts negatively to the rebuke.  premise: When, reasonably enough, she objects, he subtly menaces 