The Malay ruling class again took a back seat.
The Malay ruling class has only taken the back seat once. 
mnli hypothesis: The Malay ruling class has only taken the back seat once.  premise: The Malay ruling class again took a back seat.