In the dim light, and suffering as she was, my poor wife mistook him for me."
Regardless of the lighting, my did not accidentally mistake him for me.
mnli hypothesis: Regardless of the lighting, my did not accidentally mistake him for me. premise: In the dim light, and suffering as she was, my poor wife mistook him for me."