She couldn't hope to make such a trip for maybe six months.
Out of financial consideration she would have to wait six months for the trip.
mnli hypothesis: Out of financial consideration she would have to wait six months for the trip. premise: She couldn't hope to make such a trip for maybe six months.