Jon saw San'doro riding hard on the back of his gray stallion.
San'doro was watched by Jon as he rode his stallion. 
mnli hypothesis: San'doro was watched by Jon as he rode his stallion.  premise: Jon saw San'doro riding hard on the back of his gray stallion.