You will have the best legal talent to defend you, replied the German quietly.
The legal talent is provided by the German. 
mnli hypothesis: The legal talent is provided by the German.  premise: You will have the best legal talent to defend you, replied the German quietly.