They stepped back again and Ca'daan saw the spring return to Adrin's step.
As they retreated back, Ca'daan could see the spring in Adrin's step. 
mnli hypothesis: As they retreated back, Ca'daan could see the spring in Adrin's step.  premise: They stepped back again and Ca'daan saw the spring return to Adrin's step.