No, sir, not then, but I expect she did later. 
No, she didn't do it then, but I expect she did later.
mnli hypothesis: No, she didn't do it then, but I expect she did later. premise: No, sir, not then, but I expect she did later. 