attached it to their letter and sent them a nasty letter with the card cut in little bitty pieces saying thanks but no thanks
The gesture was very poorly received. 
mnli hypothesis: The gesture was very poorly received.  premise: attached it to their letter and sent them a nasty letter with the card cut in little bitty pieces saying thanks but no thanks