Tal como se alega em síntese na sentença recorrida no dia 07/03/2011, quando o sinistrado, J. marido e pai dos Autores,, se encontrava ao serviço do 2 Réu, no estaleiro de uma obra adjudicada àquele, desempenhando as funções de trolha de 2, ao operar uma máquina de cortar/dobrar ferro, foi vítima de uma descarga eléctrica proveniente do toque da lança da grua montada no estaleiro com uma linha eléctrica de média tensão aérea, descarga essa que percorreu a grua, o gerador e a máquina que operava, o que foi causa directa e necessária da sua morte por electrocussão.