Permitir que a pena única de prisão seja executada em regime de permanência na habitação, com fiscalização por meios técnicos de controlo à distância, embora sujeito aos inconvenientes, seria permitir ao arguido continuar a acreditar que existe sempre mais uma oportunidade, sendo que, até agora, as inúmeras concedidas, não as soube aproveitar.