As pequenas marcas na face visíveis nas aludidas fotografias não são de todo compatíveis com um desferimento de coronhada de arma e com a violência descrita, mas antes e abstratamente possíveis de terem sido eventualmente causadas quando este tinha a cara no chão, aquando da sua algemagem, em consequência do descrito comportamento ativamente resistente do assistente.