No caso sub judice não há, pois, crime continuado, mas concurso de infrações, já que, manifestamente, e desde logo, não ocorrem circunstâncias exógenas ou exteriores, em termos de facilitarem ou arrastarem o agente para a reiteração da sua conduta criminosa.