Analisando o circunstancialismo de facto provado à luz dos critérios constantes do artigo 71 do Código Penal, serão de considerar os seguintes elementos: -O arguido agiu sob a forma de negligência consciente, prevendo a possibilidade de ocorrência de ferimentos como consequência possível da sua conduta estradal; - O grau de ilicitude do facto e das suas consequências revela-se moderado, tendo em conta a natureza e extensão dos ferimentos, escoriações, cicatrizes e dores que o ofendido sofreu, com um período de doença de 31 dias, com incapacidade para o trabalho;  - As exigências de prevenção geral são muito prementes, pela elevada sinistralidade automóvel no nosso país; - O arguido encontra-se inserido familiar e socialmente e não tem antecedentes criminais.