Apenas se considerou que as restrições ao recurso não poderiam ser de molde a pôr em causa o próprio exercício do direito, conforme resulta do seguinte trecho:  "2 La Cour rappelle ensuite que 'est au premier chef aux autorités nationales, et notamment aux cours et tribunaux, qu'incombe 'interpréter la législation interne.