1 Em consequência, na fixação do quantum indemnizatório pelo dano biológico, deve ter-se em conta que aqueles factos/danos não patrimoniais futuros foram já objeto de indemnização por essa mesma via, pelo que não devem ser atendidos e valorizados na fixação do quantum indemnizatório da vertente patrimonial do dano biológico, sob pena de duplicação do ressarcimento dos mesmos danos.