Ao entregar o veículo para reparação, o proprietário, o comodatário, o usufrutuário ou qualquer detentor do veículo, está a transferir para a oficina ou para o mecânico reparador a sua direção efetiva, o poder de facto sobre o mesmo, sendo também do destinatário o interesse na sua utilização, experimentando-o ou dando-lhe qualquer outra utilização, em princípio fora do controlo efetivo ou do domínio de facto do transmitente.