O que se acabou de dizer têm apenas a ver com a concretização prática do escopo visado pelas solicitadas notificações das instituições bancárias sitas em França, não significando que, em regra, num inventário, os saldos das contas bancárias que o inventariado possuía, à data do óbito, no estrangeiro, não sejam de relacionar, se algum dos interessados estiver em poder dos elementos que assim o permitam, nem que não se possam sancionar os interessados que, sendo seguro possuírem tais elementos, os não fornecem quando para tal intimados pelo Tribunal.