O regulamento do isolamento não foi integrado no ACT-2000), como decorre da sua cláusula 108, na qual os seus outorgantes – empresas e estruturas sindicais representativas dos trabalhadores – acordaram em declarar que o regulamento continua a ser aplicado nos moldes então atuais e que foi iniciado o processo negocial de revisão do mesmo para vir a serintegrado no ACT, ou seja, excluem o regime do isolamento do âmbito da regulação do ACTX e determinam que continua a aplicar-se o capítulo do EUP que integrou os normativos originariamente estabelecidos pelo despacho DP 56/80/CG em matéria de isolamento.