O entendimento do TJUE, no Acórdão Volkswagen, afasta-se do anteriormente sustentado no âmbito do processo Banco Mais processo -183/13) porquanto a utilização dos recursos adquiridos pelo Banco Mais e, de igual forma, no Acórdãoera sobretudo determinada pelo financiamento e pela gestão dos contratos de locação financeira, ao passo que a utilização dos recursos adquiridos pela Volkswagen Financial Services bem como no Acórdão é, também, determinada pela disponibilização dos bens locados.