No ano seguinte 1953 - TRL, surgiu a oportunidade para o reconhecimento de uma decisão de divórcio, proferida pelo Prefeito de Naka, no Japão SE 312), onde o relator, Ministro Mário Guimarães, relatou a objeção do curador com estas palavras:  O oficial chamado Prefeito, no Japão, exerce funções semelhantes ao do oficial do Registro Civil, registra, mas não intervém na elaboração do ato.