Porém, a sentença, embora reconhecendo o aludido efeito translativo, não se ficou por aqui, uma vez que tinha sido pedida a declaração de resolução do contrato de permuta reformulado e das questões a apreciar constava a de «averiguar da existência de direito de resolução do contrato de permuta celebrado a 30-12-2004 e os respectivos efeitos, bem como se aos Autores assiste direito de retenção até ao efectivo pagamento da indemnização respectiva».