O Tribunal «a quo» descreveu os contornos da ação e as suas principais ocorrências processuais até à sentença nos seguintes termos:  Os AA , filha e pais, intentaram a presente acção pedindo a condenação da ré a "pagar aos autores a quantia de €5106,50, acrescida de juros à taxa supletiva legal para as operações comerciais, contados sobre €5000,00, desde a citação e até integral e efectivo pagamento”.