O que está em causa é um dano próprio que os familiares da vítima sentiram e sofreram com a morte do lesado, contemplando o sofrimento moral decorrente da morte, o desgosto provocado pela morte do ente querido, sendo que a compensação é devida pelo sofrimento da perda abrupta e irreparável daquele ente, não sendo de atribuir o direito à indemnização a quem não tenha sofrido o dano.