Ponderadas as circunstâncias supra referidas e tomando por referência a medida da culpa e as exigências de prevenção que no caso se fazem sentir, considera-se adequada, suficiente e proporcional, a condenação do arguido na pena de um ano de prisão.”  O quadro considerativo acabado de expor não deixa de abarcar, na sua essência, os elementos relevantes disponibilizados pela matéria de facto provada no sentido da fixação quantitativa que importa efectuar.