É que resulta patente do texto do artigo 118 da Lei do Jogo que o legislador de 1995 do n 10/95 de 19 de janeiro, optou claramente por distinguir dois tipos de responsabilidade sancionatória atribuída às concessionárias: a responsabilidade administrativa e a responsabilidade contraordenacional ver epígrafe do artigo 118 citado.