Tal pedido abrange o pagamento de uma pensão aos beneficiários, correspondente à retribuição que o sinistrado auferia e uma indemnização por danos não patrimoniais no valor de €7000, pela perda do direito à vida do sinistrado e de € 2000,00, a título de danos não patrimoniais próprios.