De retorno ao caso concreto, questiona-se: poderá considerar-se traduzir, ou consubstanciar, a comunicação/requerimento de 16/05/2013 – cf., factos a provados -, a reclamação para separação de bens enunciada no art.