No recurso em que foi proferido o referido acórdão, o Tribunal da Relação de Évora conheceu da impugnação da decisão sobre a matéria de facto, tendo decidido o seguinte: "Nestes termos, julga-se improcedente a apelação, no que concerne à reformulação da factualidade apurada na 1 instância nos termos pretendidos pelos apelantes, mantendo-se, por conseguinte, na parte que se reporta à dinâmica do acidente a factualidade dada como provada na 1 instância, improcedendo, por conseguinte, tudo o que, em adverso, consta das alegações de recurso dos apelantes”.