Assim, a circunstância de os demandantes exercerem funções privadas em matéria de profilaxia e terapia em animais de exploração, designadamente suínos, pode efetivamente comprometer o desempenho das suas funções públicas, pondo em causa os deveres  de isenção e imparcialidade a que estão adstritos, na medida em que as funções públicas por eles exercidas podem afetar o mesmo círculo de destinatários, pois, em abstrato, os animais que o  autor inspeciona ou que sejam objeto dos processos de contraordenação em que ambos os autores exerçam funções de instrução podem ser os mesmos que qualquer um deles assiste clinicamente no âmbito da sua atividade privada.