Em qualquer dessas normas acolhe-se o regime comum de aplicação das leis no tempo contido no artigo 1 do Código Civil, isto é, "..) o princípio tradicional da não retroactividade das leis, no sentido de que elas só se aplicam para futuro.