Oliveira Mendes in "Código de Processo Penal Comentado”, António Henriques Gaspar et alii, 2014, Almedina, p., em comentário ao artigo 36, adverte que, «quanto à deficiente documentação, ou seja, a documentação que não possibilite, no todo ou em parte, a captação das declarações oralmente prestadas em audiência, há que considerar duas situações possíveis».