No dia 17 de Junho o Autor sofre a queda ao chão supra referida e, no dia seguinte, conforme antes exposto, é retirado por técnicos de emergência médica do veículo pesado de mercadorias que conduzia e, posteriormente, hospitalizado na cidade de Gien, a cerca de 150 quilómetros do seu destino de viagem; Regressando a Portugal apenas no dia 27 de Junho, após 9 dias de internamento hospitalar; ix.