Significa isto que, em vez de calcular a pensão que o Autor teria direito a auferir à luz do último regime contributivo - o da Segurança Social, dado pelo Decreto-Lei n 187/2007 - e de acordo com todos os períodos contributivos para ambos os regimes de protecção social, o acto impugnado limitou-se a calcular o valor da pensão a que o Autor tinha direito pelo tempo de descontos para a Segurança Social à luz do Decreto-Lei n 187/2007 e a aditar a este valor o valor da pensão que era devido pela Caixa Geral de Aposentações  de acordo com as regras que disciplinam as pensões atribuídas por aquela instituição.