Mas, atendendo à data dos factos a que respeita o presente recurso a redacção relevante para a sua apreciação é a originária15e que será aquela que se considerará para efeitos deste acórdão, se nada for referido em contrário).