Uma vez que as infiltrações provêm de uma parte comum do prédio terraço), a responsabilidade imputada à R deriva da violação de uma obrigação legal que lhe advém em decorrência da titularidade de um direito real ou seja a obrigação propter rem.