Por sua vez, o artigo 49, sob a epígrafe limitação da indemnização no caso de mera culpa, dispõe que:   Quando a responsabilidade se fundar em mera culpa, poderá a indemnização ser fixada, equitativamente, em montante inferior ao que corresponderia aos danos causados, desde que o grau de culpabilidade do agente, a situação económica deste e do lesado e as demais circunstâncias do caso o justifiquem.