É preciso que se note que, embora importando menor sacrifício ou penosidade para o condenado, o regime de permanência na habitação de que tratamos consiste na execução de uma pena de prisão efectiva – de uma reacção criminal privativa da liberdade.