O requerente alega indistintamente detenção e prisão, o que, na perspetiva de uma pessoa sem conhecimentos jurídicos, nomeadamente processuais penais, se compreende, pois, sente do mesmo modo a privação da liberdade, independentemente de ter na origem detenção ou prisão preventiva.