Porém, como a indicada sociedade comercial, cuja gerência - na alegação efectuada pelo Autor nos artigos 8 a 1 da petição inicial -, assumiu a responsabilidade pelo sucedido, dando-lhe conta de que dispunha de seguro para cobertura dos prejuízos, identificando a apólice de responsabilidade de exploração, pela qual transferiu para a Ré «a cobertura dos danos decorrentes da sua actividade de "Garagens/Parque de estacionamento/Comércio de Retalho de Gás/Oficina de Reparação de Automóveis”, com o capital de responsabilidade de Euros 10000,00 cem», o autor passou a tratar o assunto directamente com a Ré tendo sido informado da decisão por esta tomada de recusar assumir a responsabilidade, e pela indicada sociedade comercial de que o fundamento invocado foi o de se tratar, na óptica da seguradora, «de responsabilidade do proprietário do imóvel», juntando o autor o documento n. 4, onde tal recusa da ora Ré na assumpção de responsabilidade pelo sinistro vinha fundamentada nestes termos.