Como se sabe antes das alterações aditadas pela Lei n. 31/2012, de 14 de Agosto, o NRAU regulava esta matéria no artigo 1, n. 2, que preceituava o seguinte: "O contrato de arrendamento é título executivo para a acção de pagamento de renda quando acompanhado do comprovativo de comunicação ao arrendatário do montante em dívida.” Como se evidencia da leitura das duas normas a alteração cingiu-se apenas à correcção de uma imperfeição técnica substituição da expressão incorrecta título executivo para "a acção” de pagamento de renda pela expressão correcta título executivo para "a execução” para pagamento de quantia e ao aditamento de que o título também pode compreender encargos e despesas que corram por conta do arrendatário.