39 do CPC em vigor à data em que foi decretada a providência, contrapõe que instaurou a acção tempestivamente, por ter observado o prazo de 30 dias ali previsto, tendo-se a acção por instaurada na data da propositura do procedimento cautelar, isto se bem interpretamos a referência à retroacção dos seus efeitos.