Mais, então a ré sugeriu que o transporte para Portugal fosse efectuado no dia seguinte através de um veículo alugado, o que implicou a permanência do autor - e acompanhantes - por mais uma noite na Alemanha.