Na realidade, deverá se considerar que a palavra "emprestar” continua a ser empregada, neste âmbito contratual, "com o sentido corrente, que sempre teve, de atribuição de uma coisa para ser usada ou fruída por outrem e depois restituída em espécie ou coisa equivalente.”  Também Menezes Cordeiro entende que: "O vocábulo empresta significa "confia uma coisa a outrem com a condição de ser restituída”, "cede temporariamente”.