Ao contrário do que se alega, o tribunal recorrido não laborou em qualquer confusão quanto aos termos em que os recorrentes formularam a respectiva causa de pedir, tendo antes clarividentemente percebido o sentido e alcance dos fundamentos fácticos do pedido.