De um modo ou de outro, a natureza do regime, afastada que está a sua natureza de regulamento interno, não conduz necessariamente a conclusão de que apenas por negociação poderia proceder-se à revalidação do grau de isolamento.