Assim, da jurisprudência constante do TJUE decorre que os Estados- Membros devem respeitar os direitos fundamentais protegidos pelo direito da União quando:  1) aplicam o direito da União originário ou;  2) derrogam temporariamente disposições europeias;  3) transpõem diretivas europeias;  4) adotam normas nacionais que executam/dão exequibilidade às disposições europeias;  5) aplicam direito nacional que «entre no campo de aplicação do direito da União».” E como realça a professora Alessandra Silveira, é aqui que surgem as maiores dificuldades, ou seja na tarefa de identificar o que recai ou não neste âmbito de aplicação que nem sempre é simples e inequívoca — sobretudo tendo em conta o frenético desenvolvimento do direito da União Europeia e o crescente volume de normas europeias que regem o nosso quotidiano coletivo.