«A ideia de que o caso julgado não produz efeitos em relação a terceiros não pode significar que todos aqueles que não figuram no processo como partes possam ignorar as sentenças proferidas e transitadas nas diferentes acções, agindo como se elas não existissem na esfera das realidades jurídicas.