O. Dúvidas não restam que o Estado Português tem sempre a responsabilidade de averiguar as condições de receção por parte do Estado responsável pela retoma a cargo e que não poderá decidir pela transferência sem realizar, previamente, as diligências para obter tal informação, apresentando-as e justificando-as na decisão a tomar.