Aí se pondera que "Não é a morte, em si, como resultado, que gera a obrigação; é, na fórmula do artigo 48��, n. 1, do Código Civil, a acção ou omissão que virá ater como consequência a morte, através de todo o processo que a ela conduz, desde que essa acção ou omissão seja reconhecida como ilícita”.