Perante o quadro fáctico assente e as pretensões concretamente requeridas, a presente acção comum seria utilizada para obter o mesmo efeito que resultaria da anulação desse acto – o reconhecimento da incapacidade temporária para o trabalho e o consequente pagamento do subsídio de doença desde a data da decisão imputada como injusta e errónea, e não qualquer outro efeito jurídico diverso, o que não é admissível face à norma do artigo 3, n. 2 do CPTA.