Excepcionalmente, a indemnização, no que se reporta aos danos patrimoniais, pode caber também no caso de lesão, ou apenas no caso de a terceiros, e no que tange a danos não patrimoniais, no caso de morte da vítima, apenas a terceiros, sendo o artigo 49, sob a epígrafe "Indemnização a terceiros em caso de morte ou lesão corporal”, n. 3, regulando a "indemnização do dano da perda de alimentos”, para utilizar expressão do Professor Vaz Serra, e o artigo 49, n. 2, do Código Civil, justamente, esses casos excepcionais.