Esta a versão originária, sendo de referir que o Decreto-Lei n. 209/92, de 2 de outubro, lhe intercalou, a seguir a "prazo de vigência”, "e no mínimo de 12 meses, a contar da cessão” e lhe acrescentou no final "salvo se tiver sido substituído por outro”.