A autora e aqui recorrente pediu «in judicio» que se ordenasse a «correcção» do seu «registo biográfico» – no que toca ao tempo de serviço em determinados anos lectivos – e se impusesse a sua progressão nos escalões da carreira docente, bem como a condenação do demandado no pagamento dos vencimentos respectivos e seus juros moratórios.