O legislador quis responsabilizar as concessionárias, atribuindo-lhes o poder-dever de colaborar com aquela Inspeção nesse controlo, sem esquecer a tutela dos interesses públicos visados, como o condicionamento do acesso às salas de jogo em certas circunstâncias.