Em caso de recusa da prestação da informação, ou sendo esta presumivelmente falsa, incompleta ou não elucidativa, o artigo 21 do mesmo diploma confere ao sócio a faculdade de requerer um inquérito judicial à sociedade, o qual se encontra adjectivado nos artigos 104 a 105 CPC.