O tribunal a quo fixou a quantia indemnizatória de €5000 de acordo com a equidade, tendo em conta as circunstâncias concretas do caso, desde logo considerou o défice funcional permanente da integridade físico-psíquica que resultou do evento para o corpo e saúde do demandante, correspondente a 36,19000 Pontos, o qual se traduziu, em síntese, numa dismetria dos membros inferiores; rigidez do ombro direito; punho doloroso à direita; flexão do joelho limitada a 11; joelho valgo; flexão plantar tibiotársica de -2; rigidez da articulação sub-talar pé esquerdo; rigidez da médio-társica e tarsometatársicas e anca dolorosa.