O acidente consistiu numa queda de um escadote, de que resultou rotura completa e total do tendão supra espinhoso do ombro direito, com retração mio-tendinosa, com derrame articular com espessamento da sinovial a favor de sinovite e artrose acrómio clavicular.