Importa registar, desde logo, que o legislador, depois de anunciar que as medidas de incentivo adotadas incidiam, além do mais, sobre a «instalação de empresas», acrescentou adiante outras expressões que parecem querer traduzir a mesma coisa mas que não são inteiramente coincidentes: «instalação de atividades empresariais» artigo ); «instalação de micro e pequenas empresas» artigo ); «instalação de novas entidades» artigo , n.; «empresas criadas por jovens empresários» artigo 1, n.. A Lei n. 171/99, de 18 de setembro, parece reportar ao conceito de empresa no sentido fenomenológico empresa como atividade económica) quando alude a benefícios de natureza financeira que se traduzam em linhas de crédito bonificado.