4 A título preliminar, há que recordar que, de acordo com a jurisprudência do Tribunal de Justiça, urna irregularidade é «continuada ou repetida», na aceção do artigo , n. 1, segundo parágrafo, do Regulamento n. 2988/95, quando é cometida por um operador que retira vantagens económicas de um conjunto de operações semelhantes que violam a mesma disposição do direito da União acórdão Vonk Dairy Products, -279/05, EU::2007:18, n.41).