Desta forma, a ponderação da existência de justa causa da ruptura deverá ser efectuada através " de uma equilibrada ponderação dos interesses divergentes das partes e dos interesses transindividuais do comércio jurídico ao lado dos elementos concorrentes em cada espécie sub judice".