Rui Cardona Ferreira alerta, porém, para o facto de o abaixamento da fasquia da causalidade para limiares inferiores aos que subjazem à teoria da causalidade adequada, segundo o entendimento tradicional do artigo 56 do Código Civil, dever ser rodeado dos necessários cuidados, apelando para a necessidade de prova por parto do lesado de uma considerável probabilidadede obtenção de ganho de causa na ação originária que se frustrou, não fora a falta cometida pelo mandatário forense obra citada, p..  Ora, seguindo a tese da teoria da conexão do risco ou das esferas de risco, a solução sempre seria a mesma in casu, pois falharia sempre o requisito da probabilidade considerável e séria de obtenção pelo ora Autor de ganho de causa na ação que se frustrou e, consequentemente, de progressão na carreira.