6 Em segundo lugar, um conjunto de factores demonstram que o artigo 5, n 2 do Decreto-Lei é passível de ser aditado com um segmento contratual que não vá contra o objectivo pretendido pelo referido artigo:  6 Por um lado, aquilo que o artigo 5 do Decreto-Lei estabelece são, apenas e só, as coberturas mínimas que devem ser abrangidas pelo seguro desportivo; entre elas conta-se "despesas de tratamento”, não precisando os moldes em que devem ser pagas as despesas nessa eventualidade.