Para o determinar, o tribunal que julga a indemnização deve realizar um "julgamento dentro do julgamento”, segundo a perspectiva que teria sido adoptada pelo tribunal que apreciaria a acção ou recurso inviabilizados.