Ou seja, tendo em conta o modo como redigiu o segmento decisório da sentença, a Mm Juíza "a quo” entendeu bem ou mal, é questão que aqui não importa ser de aplicar a sanção pecuniária compulsória da quantia de € 100,00 diários alternativamente aos dois segmentos condenatórios em que a ré havia sido condenada – e/ou –, e não que era necessária a verificação cumulativa de, por um lado, a violação da infração pela emissão de ruido no período das 23h00 e as 07h00 da manhã seguinte al.