Acresce que, não se pode descurar que "os princípios e poderes à disposição dos serviços de inspecção são suficientes para que um único procedimento inspectivo externo seja eficaz, de modo a que a administração tributária cumpra a sua missão nesse domínio8”, logo só em situações excecionais, perfeitamente delimitadas na lei e justificadas, se poderá admitir mais do que um procedimento inspetivo, em nada se subvertendo a ratio legis subjacente no artigo  do RCPIT.