609 do CPC e contrariar um dos princípios fundamentais que regem o nosso sistema processual de acordo com o qual – e sem prejuízo das excepções consagradas na lei – a parte tem o ónus de formular um pedido, não podendo o juiz sobrepor-se à vontade das partes para efeito de decretar uma pretensão que não lhe foi solicitada.