Quanto ao conteúdo rege o artigo 4, segundo o qual, os termos e condições do contrato serão livremente estabelecidos pelas partes, sem prejuízo das normas imperativas constantes deste diploma – n     No que respeita às modalidades de consórcio, dispõe o artigo 5 o seguinte:  1 - O consórcio diz-se interno quando:  a) As actividades ou os bens são fornecidos a um dos membros do consórcio e só este estabelece relações com terceiros;  b) As actividades ou os bens são fornecidos directamente a terceiros por cada um dos membros do consórcio, sem expressa invocação dessa qualidade.