Para além dos fundamentos com origem na jurisprudência do Tribunal de Justiçada União Europeia adotados pela Cour de Cassation, é necessário considerar, pelo menos, dois outros acórdãos desta jurisdição, que sustentam a ideia de uma utilização lícita da marca de terceiros para designar as características de um produto à luz da Diretiva de marcas de 198997 TJUE, processo -533/06, 02 Holdings Limited, supracitado.