Na verdade, os movimentos contabilísticos viciados, por utilização de facturas falsas ou respeitantes a operações fictícias, sempre podem ter na sua génese serviços efectivamente prestados pelo emitente até para fornecer a aparência da realidade que não têm), recaindo a simulação sobre parte ou da operação titulada.