Antes das alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n 122/2002, de 4 de Maio e Decreto-Lei n. 47/2008, de 13 de Março, o seu artigo 7 prescrevia o seguinte:  "1 - Por morte do titular de um certificado de aforro, poderão os herdeiros requerer, dentro do prazo de cinco anos, a transmissão da totalidade das unidades que o constituem, efetivada pela emissão de novos certificados, que manterão a data da emissão dos que lhes deram origem, ou o respectivo reembolso, pelo valor que o certificado tiver à data em que o reembolso for autorizado.