No caso dos autos, os deveres em causa são de hierarquia jurídica diversa: o dever de entrega do veículo, atento o incumprimento do contrato de mútuo celebrado para a sua aquisição, tem uma génese contratual enquanto os deveres inerentes ao cargo de fiel depositário do veículo têm uma génese legal.