O Tribunal de Justiça da União Europeia tem usado três critérios para proceder a essa apreciação: 1- O papel do utilizador: 2- O conceito de público; 3- E o carácter lucrativo; Em primeiro lugar, o utilizador permite aos seus clientes ouvir música como música ambiente, o que não sucederia sem a sua intervenção, promovendo a execução pública de obras protegidas, num local sob a sua responsabilidade.