A alegada omissão da BB mostrou-se juridicamente indiferente para a produção do dano: à data do incidente, segundo o normal decurso das coisas, não elevou, favoreceu ou modificou o círculo de riscos de verificação do dano, e isto atento o carácter imprevisível, extraordinário e anómalo da circunstância que determinou o resultado danoso, que, assim, apenas ocorreu em virtude dessa circunstância - leia-se: a existência da laje de pedra no fundo do cais.