Em sentido contrário pode argumentar-se que o Regulamento Bruxelas bis não distingue consoante o modo de intervenção da autoridade não jurisdicional, pelo que não deve o intérprete ou o órgão aplicador do direito distinguir.