É que,  2– É que se Portugal goza da fama e do proveito de dispor, normalmente, de quadros legais de proteção estruturados e formulados de acordo com as melhores práticas e de procurar informar os interessados dos direitos que lhe assistem mas padece muitas vezes de não efetividade que, quando tem origem ou fonte subjetiva, deve ser, pelos meios adequados, superada ou como se diz na novilíngua, «alavancada».