Assim, nos termos acima referidos, aquela Directiva aplica-se à situação sub judicio em tudo o que estes dois Diplomas Legais a contradigam ou omitam, ou estabeleçam um âmbito mais estreito que o que ela define para os direitos que consagra.