Daí que a aplicação do disposto no artigo 54 do CPC, nos termos em que antes se analisou, não dependa de um critério discricionário do juiz, antes constituindo uma sua imposição legal, na sequência da condenação da parte ao pagamento uma sanção, ou seja, um poder-dever do juiz.