E o que releva para a aferição da adequação da forma de processo não é, como parece entender o Tribunal a quo, a "relação material controvertida, tal como configurada pela A.” ou a pretensão que a A. deveria ter formulado e não formulou.