Efectivamente, do quadro legal de referência resulta que o aparelho qualitativo visa uma primeira despistagem e a consequente selecção dos condutores ou peões) a submeter a teste quantitativo, ou seja, tão só, sinalizar a mera presença de álcool no sangue, não cuidando da quantificação de uma TAS: «a presença de álcool no sangue é indiciada por meio de teste no ar expirado efectuado em analisador qualitativo» e «quando o teste realizado em analisador qualitativo indicie a presença de álcool no sangue ».