O risco coberto é o "choque, colisão ou capotamento”, o que, a verificar-se, implica na afirmação do sinistro, a obrigação do segurador satisfazer a obrigação contratual prevista no contrato de seguro, na medida das consequências decorrentes desse concreto sinistro.