Neste enfoque, sob pena de uma descompensação funcional da Justiça, uma sentença que negue a relevância do dano em discussão pode transmitir a imagem que comportamentos deste tipo são autorizados e aceites comunitariamente e que genericamente não são passíveis de censura jurídica ao nível do accionamento da responsabilidade por factos ilícitos.