O que se alega é que por virtude das condições de trabalho, por virtude das condições do ambiente em que o trabalho é realizado no estrangeiro, e condições usuais deste exercício, o lesado esteve exposto ao agente patogénico e foi infetado desenvolvendo a doença.