Sucede que, neste âmbito, importa operar a concordância prática entre as finalidades, não integralmente harmonizáveis, do processo penal: realização da justiça e descoberta da verdade material; proteção perante o Estado dos direitos fundamentais das pessoas; e o restabelecimento da paz jurídica posta em causa com a prática do crime.