Deu-se nomeadamente como provado neste processo e, em síntese, que:  No dia 3 de Agosto de 2008, pelas 13h40m, na Rua , na , o arguido e , envolveram-se em confrontos verbais e físicos, por motivos relacionados com o trânsito e a passagem do primeiro numa passadeira, quando o segundo por ali passava de carro.