Não resultando do citado preceito a responsabilização da 1 ré pelo sucedido, discorre-se na sentença sobre a possibilidade do sinistro poder ser imputado aos riscos próprios do veículo e de pela indemnização dos danos dele decorrentes ser responsável a 2 ré, enquanto seguradora para quem se achava transferida a responsabilidade por acidentes causados por tal viatura.