Como facilmente se depreende da leitura do texto da decisão, o que realmente estava em causa era apenas apurar, não se o menor ingerira ou não o medicamento "Brufen”, mas se havia tomado a medicação que lhe havia sido prescrita pela médica que o observou em Espanha.