Em suma, em qualquer uma das situações referidas, não existia fundamento legal para admitir a junção aos autos de documento que, não sendo estranho ao objecto da lide não era novo e a parte manifestamente já poderia ter juntado ou, pelo menos, requerer ao tribunal que determinasse a notificação do terceiro em poder do qual se encontraria para efectuar a junção.