Pela nossa parte, não descartamos a hipótese de a sua inserção no texto poder não passar de um mero lapso de escrita: tal cláusula mostra-se repetida em ambos os contratos, embora com alguns cortes no segundo contrato, e faz referência ao "fim do contrato” quando para os mesmos não é estabelecida qualquer duração.