A perfectibilização de tal tipo privilegiado de tráfico, depende, como em primeira linha resulta do inciso em referência, justamente da verificação de um grau de ilicitude do facto consideravelmente diminuído, para cuja aferição, nos termos da lei e da jurisprudência, se haverá que usar critérios de ponderação tais como, os meios utilizados, a modalidade e as circunstâncias da ação, a qualidade ou quantidade de plantas, substâncias ou preparações, em causa.