Para além do direito à reparação coloca-se a questão de saber se a Directiva tem efeito directo isto é, se regula directamente o caso sub iudicio, no sentido de saber se a cidadã alemã pode invocar a aplicabilidade directa da mesma perante qualquer tribunal em território comunitário.