O exposto impõe se conclua pela não verificação dos pressupostos da responsabilidade extracontratual, com a consequente procedência da apelação subordinada do segundo réu – e improcedência da apelação independente do autor.