Importa realçar, porém, que embora a documentação da prova em 1 instância tenha por fim primeiro garantir o duplo grau de jurisdição da matéria de facto, o recurso de facto para o Tribunal da Relação não é um novo julgamento em que a 2 instância aprecia toda a prova produzida e documentada como se o julgamento ali realizado não existisse.