Devem, ainda, ser praticados actos de produção de prova que se mostrem necessários por, não tendo sido tomados em conta no inquérito e sendo relevantes, permitirem enfraquecer ou adensar os indícios sobre os factos – que não sejam, todavia, uma repetição do inquérito, nem a uma antecipação do julgamento – mas se afigurem pertinentes e necessários a avaliar da consistência dos elementos de facto e de direito de molde a possibilitar a decisão judicial de submeter ou não alguém a julgamento.