4 da carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, o Estado-Membro que procede à determinação do Estado-Membro responsável prossegue a análise dos critérios estabelecidos no Capítulo  a fim de decidir se algum desses critérios permite que outro Estado-Membro seja designado responsável”.