Repare-se a diferença abissal que vai deste caso concreto para aqueles que a doutrina aponta como sendo de fronteira na distinção das espécies contratuais, como o do médico que é consultado por um paciente, promete uma actividade e tem direito à remuneração, mesmo que o doente não fique curado, ou o do contrato celebrado com o arquitecto, para este elaborar o plano da casa a construir, ou o dentista que se obriga a fazer e colocar uma dentadura no paciente.