Por outro lado, no n. 4 do preceito acrescenta que, em caso de morte, são indemnizáveis os danos não patrimoniais sofridos pelas pessoas com direito a indemnização nos termos dos n.s 2 e  Da conjugação destas normas resulta que se reportam a realidades diversas, respeitando os n.s 2 e 3 à indemnização da morte e o n. 4 à indemnização dos danos não patrimoniais que aquela possa ter causado às pessoas indicadas.