Ora, sucede que, "in casu”, a A./interveniente veio peticionar o reembolso dos montantes por si dispendidos por força de um sinistro que foi simultaneamente de trabalho e de viação, no qual a A. veio a sofrer – indubitavelmente – lesões no seu olho direito, tendo-se concluído que a responsabilidade pela sua produção recaía totalmente sobre a R., enquanto seguradora do civilmente responsável pela produção do acidente dos autos.