11 - «Compete aos órgãos jurisdicionais nacionais, por aplicação do princípio da cooperação enunciado no artigo  do Tratado, garantir a protecção jurídica decorrente, para os particulares, do efeito directo das disposições do direito comunitário.