Pelo que, poderá e deverá a Relação "modificar a decisão da matéria de facto se e quando puder extrair dos meios de prova, com ponderação de todas as circunstâncias e sem ocultar também a livre apreciação da prova, um resultado diferente que seja racionalmente sustentado”  Reconhece-se que o registo dos depoimentos, seja áudio ou vídeo, "nem sempre consegue traduzir tudo quanto pôde ser observado no tribunal a quo.