Pode afirmar-se, aliás, que a conduta do gerente da Ré tal como reportada na versão desta não seria própria de um "homem de negócios” – dirigente de uma empresa há mais de vinte anos, como o próprio reportou – mas de um amador ou negociante incauto: declarar que se recebeu 2000,00€ por conta de uma venda prometida, sem tal suceder efectivamente, ou aceitar entregar tal valor em troca de uma suposta lista de clientes de móveis de cozinha para iniciar um negócio desse ramo em França) sem averiguar previamente se seria um valor justo, é puro amadorismo ou atitude néscia.