É certo que ambos os contratos contêm uma cláusula que pode suscitar algumas dúvidas e que, pelo menos à primeira vista, parece incompatível com a qualificação dos contratos como de trespasse – trata-se da cláusula que refere que "os concessionários utilizar-se-ão de todos os móveis e utensílios que se encontram no aludido estabelecimento comercial e que constam de uma relação junta que faz parte integrante deste contrato os quais deverão ser restituídos em bom estado de conservação16), findo que seja o presente contrato sem prejuízo do natural desgaste ao nível temporal, ficando os concessionários obrigados a restituir os que se inutilizarem ou perderem”.