Apesar de ter melhorado bastante com a toma do opiáceo, o P. manteve-se queixoso e cerca de 30 minutos após teve um vómito e nunca deixou de ter dores, embora menos intensas enquanto durava o efeito da medicação, após o qual voltava a queixar-se de fortes dores.