Les États contractants jouissent ’une certaine marge ’appréciation pour juger de ’existence ’un tel besoin, mais cette marge va de pair avec un contrôle européen portant à la fois sur la loi et sur les décisions qui ’appliquent, même quand elles émanent ’une juridiction indépendante.