Celle-n’est toutefois pas illimitée mais va de pair avec un contrôle européen exercé par la Cour, qui doit dire en dernier ressort si une restriction se concilie avec la liberté ’expression telle que la protège ’article 10 voir, parmi beaucoup ’autres, ’arrêt Nilsen et Johnsen précité, §.