A consideração da personalidade do arguido conjuntamente com os factos deixa evidente que, partindo da valoração da gravidade do conjunto dos factos ilícitos, o que se pretende para definir uma pena única é saber em que medida esses factos, no seu conjunto e conjugação, são expressão da personalidade do agente ou seja, se resultam de uma tendência criminosa ou se surgiram ocasionalmente sem corresponder a uma particular inclinação para o crime, sob tal enfoque se definindo a pena que, assim estabelecida, será também a mais adequada a produzir efeito sobre o comportamento futuro daquele.