Deste modo, a única questão que realmente merece mais algum detalhe respeita à identidade das partes, o mesmo é dizer, a saber se, tendo sido julgada improcedente a primeira acção instaurada pela Autora contra a seguradora, para ressarcimento dos invocados danos, por não se terem demonstrado os «pressupostos da responsabilidade extracontratual da sociedade que se encontra a reabilitar os pavilhões onde a Autora laborava e labora», pode ainda assim ser instaurada uma segunda acção com os mesmos fundamentos e finalidade, desta feita contra a segurada, por serem duas pessoas colectivas, cada uma com personalidade jurídica própria.