A sua conjugação resulta numa dupla vertente: se por um lado apenas são adísseis as provas que não forem proibidas pela lei, por outro lado a recolha tal prova tem de ser levada a tal cabo com absoluto respeito dos direitos pessoais e das formalidades estipuladas na lei, tal como vem consagrado nos artigos 125 e 126 do Código de Processo Penal, assim impondo ao julgador que seja o garante dos direitos, liberdades e garantias concedidos aos sujeitos processuais e que tem tradução na feliz expressão de Claus Roxin como "o princípio da formalidade do processo.