Caracterizado o evento como um acidente nos termos do artigo  da Lei, e enquadrada a situação em cujo âmbito o acidente ocorre, no âmbito do n. 1 do artigo  daquele diploma, ou seja, que as tarefas executadas o sejam «por conta de outrem» isso, em princípio isso basta para que se possa considerar o acidente como um acidente de trabalho, a abranger pela Lei n. 98/2009, de 4 de setembro.