Assim, à Directiva de 2010, com o seu clausulado bastante pormenorizado, acresce a "Directiva Informação” de 201 Aquela – e esta nota assume relevo essencial – estabelece em simultâneo: - um catálogo de "minimum rights” de compreensão da linguagem falada e escrita no processo para qualquer cidadão confrontado com qualquer tribunal no espaço comunitário; e - um conjunto de obrigações mínimas comuns vinculando os Estados na disponibilização do direito à informação/interpretação/tradução de forma gratuita na UE.