La Cour n’a point pour tâche, lorsqu’elle exerce cette fonction, de se substituer aux juridictions nationales : s’agit pour elle de contrôler, sous ’angle de ’article 10 et à la lumière de ’ensemble de ’affaire, les décisions rendues par celles-en vertu de leur pouvoir ’appréciation.