Às 151h desse dia 22 consignou-se o seguinte registo feito à posteriori: «Após realização de TAC abdominal e de acordo com opinião da anestesia Dr F., a criança não teria condições de ser operada neste hospital e deveria ser transferida para um Hospital Central».” Apenas pelas 16h desse dia 22 se iniciou o transporte de ambulância do P., acompanhado por uma enfermeira e pelo arguido R. , mas, durante o percurso, a ambulância seguiu, a assinalar marcha de urgência, em direção ao Centro Hospitalar de ..., em cujo serviço de urgência o P. foi admitido pelas 16h46m, depois de pelas 16h40m se ter verificado já o seu óbito.