Não pode a recorrente ser condenada a adiantar quantia ao sinistrado para que este adquira uma viatura, como se ficasse ao seu livre arbítrio a escolha da prestação em espécie, na falta de um critério imposto pela decisão, um patamar máximo na fixação de uma ajuda técnica, ou produto de apoio, que na lei se podem recolher nos princípios enformadores do regime legal, e dos arts 23, 36 e 37 do 143/9  Nada obsta que o sinistrado, por sua opção própria, possa adquirir aparelho ou dispositivo de custo superior, no caso, uma viatura de valor superior, ainda que essa sua opção individual nada tenha que ver com a capacidade de trabalho ou de ganho ou com a recuperação para a vida activa.