Daqui resulta que independentemente de nos dias de sábado, domingo ou feriado, em que o motorista está retido no estrangeiro, por razões de organização ou por imperativo da legislação rodoviária, quer realize ou não horas de condução, tal tem de ser considerado como prestação de trabalho efectivo, mais que não seja porque o motorista está disponível para o fazer.