Tal inquérito teve origem numa certidão extraída do processo 41/13GTPNF para eventual instauração de inquérito contra E condutor do veículo BA., como autor material de factos que em abstracto constituiriam a prática de um crime de homicídio por negligência p.p.