Presença de solução de continuidade, de bordos regulares e infiltrados de sangue, na porção costal da pleura parietal, a nível do  espaço intercostal, subjacente e em continuidade topográfica com a solução de continuidade com dreno associado descrita no plano muscular da face lateral do hemitórax direito, visualizando-se dreno torácico com trajeto na cavidade pleural, continuando-se em profundidade para a hemicúpula diafragmática direita.