Trata-se, como se afirma no Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça de 31 de outubro de 20126, "de anomalia atinente aos deveres e limitações do decisor em matéria de cognição da causa, ou seja, relativa aos poderes/deveres de cognição do julgador”.