A resposta à primeira questão submetida não será diferente se o segurado que é simultaneamente lesado tivesse conhecimento de que a pessoa que autorizou a conduzir o veículo não estava segurada para esse efeito, ou tivesse a convicção de que o estava ou ainda se se tivesse interrogado ou não a esse respeito.”;	 - -300/10 de 23/19/2012, Marques de Almeida – "Em circunstâncias como as do processo principal, o artigo 3, n 1, da Directiva 72/166/CEE, o artigo 2, n 1, da Segunda Directiva 84/5/CEE, e o artigo 1 da Terceira Directiva 90/232/CEE, devem ser interpretados no sentido de que não se opõem a disposições nacionais que, no caso de colisão entre dois veículos automóveis que tenha causado danos corporais ao passageiro de um desses veículos, sem que seja possível imputar a culpa aos condutores dos referidos veículos, permitam limitar ou excluir a responsabilidade dos segurados.” sublinhado; - - 229/10 de 21/03/2013, Pendão Lapa Costa Ferreira e Pendão Lapa Ferreira – tem um sumário coincidente com o do Acórdão -409/09 como vítima refere-se a menor;  - -22/12 de 24/10/2013, Haasová – "Os artigos 3, n 1, da Directiva 72/166/CEE, 1, n 1 e 2, da Segunda Directiva 84/5/CEE, conforme alterada pela Directiva 2005/14/CE, e 1, primeiro parágrafo, da Terceira Directiva 90/232/CEE, devem ser interpretados no sentido de que o seguro obrigatório de responsabilidade relativo à circulação de veículos automóveis deve cobrir a indemnização dos danos morais sofridos pelos próximos das vítimas falecidas num acidente de viação, na medida em que essa indemnização esteja prevista a título da responsabilidade do segurado pelo direito nacional aplicável ao litígio no processo principal.”; - -277/12 de 24/10/2013, Drozdovs – "1) Os artigos 3, n 1, da Directiva 72/166/CEE, e 1, n 1 e 2, da Segunda Directiva 84/5/CEE, devem ser interpretados no sentido de que o seguro obrigatório de responsabilidade relativo à circulação de veículos automóveis deve cobrir a indemnização dos danos morais sofridos pelos próximos das vítimas falecidas num acidente de viação, na medida em que essa indemnização esteja prevista a título da responsabilidade do segurado pelo direito nacional aplicável ao litígio no processo principal.