Na verdade, apesar do processo ser impulsionado pela entidade expropriante, a fase de recurso pode assumir a faceta de obtenção de uma decisão judicial que aprecie, com força de caso julgado, uma pretensão indemnizatória distinta daquela que proposta na decisão arbitral».