Para além de uma "avaliação da personalidade unitária” reconduzível ou não a uma tendência criminosa "Direito Penal Português”, As Consequências Jurídicas do Crime, pág.. Assim, na formação da pena única, assume importância fundamental a visão de conjunto na ponderação da eventual conexão dos factos entre si e da relação "desse bocado da vida criminosa com a personalidade”: do conjunto dos factos decorrerá a gravidade do ilícito global perpetrado, adquirindo valor decisivo a avaliação relativa à conexão e ao tipo de conexão que entre aqueles se verifique; na avaliação da personalidade relevará a questão de saber se o conjunto dos factos é reconduzível a uma tendência criminosa ou mesmo a uma "carreira”) ou tão-só a uma pluriocasionalidade Acórdão do Tribunal da Relação do Porto de 29-09-2010, processo n 851/00JAPRT.P1, disponível em www.dgsi.pt).