Para além do arco temporal estabelecido pela Convenção de Bruxelas as partes não estão impedidas de, nos períodos a montante e a jusante moldarem os conteúdos e estipulações, condições concernentes à guarda, cuidado e manutenção da mercadoria art.