Entendendo a expressão «acções respeitantes às partes comuns» no sentido amplo proposto por Sandra Passinhas, a presente acção situa-se no âmbito dessa previsão porque no fundo o que se pretende é chamar os condóminos a responder por serem eles os proprietários do elevador, o qual integra naturalmente as partes comuns do edifício que lhes pertence em regime de propriedade horizontal.