Na formulação de Menezes Leitão, «a expressão "por conta” significa neste caso a intenção de atribuir a outrem os efeitos do ato celebrado pelo mandatário, que assim se projetarão na esfera do mandante e não do mandatário.