Somos, logo, a concluir que um TIR no actual ordenamento processual penal português é um documento essencial a integrar na previsão do artigo 3, n 1 da Directiva n 2010/64/UE e, subsequentemente, a necessitar de ser assinado em língua alemã pela arguida.