A couple pays homage to Pulp Fiction on the dance floor