Two friends are playing ultimate frisbee on separate school teams