the girls ran to the car crying