a married couple have a drink at a bar