The boy is sleeping in a motel