The couple see a friend in the distance