An American traveler barges through the line.