The little boy jumps through the beaded curtain and onto the bed.