A man on stage shows his cue card to his friend.