The dog is asleep on the family sofa.