A mother and her son are pretending to be clerks