Melky Cabrera watches with jealousy as his teammate makes a home run.