The woman was taking part in a sit in on campus