A family outside