A couples therapy session in progress.