The suit is advertising the bike rider's favorite brand of bike tires