The woman in the pool tossed back her hair after she won the race