A couple of smiling little boys ride together in a plastic chair-swing, one on the other's lap.