the ladies are outside