A woman in plaid pants stands on a ski slope, ready to descend.