The armadillo is asleep