A woman watches her daughter flip into the water