A foreign tourist tries to identify a river