The mother and boy are asleep.