natives talk to each other on a street corner