The woman was walking down the sidewalk with her fingertip holding her top closed where the button had popped off