A young man in black stands and pours a beverage for a gray-haired woman seated at a table among a gathering of older people.