A man in a pink shirt was sending a text to his mistress while he kept one eye out on his suspicious wife.