The lady with the sunglasses looked up as the man to her left looked at a map.