The girl is on a hike with her mom