A boy is dreaming on the sofa.