Two men and a woman in shorts and t-shirts, carrying backpacks, pose next to a trail sign in the snow.