Three inmates in a work program plot their escape through the subway tunnels while pretending to clean.