A woman sitting with a man of about the same age reaches towards a bird who had just landed on the table where the two share a drink.