a black boy on a bike rides over to a sign that tells him he's going the wrong way