A woman on a train missing her mom she lost the night before