The singer volunteered to crowd surf