The man and woman look nervously at the stormy sky as their hot-air balloon careens out of control.