An African child has one foot on the pedal of his bicycle, stopping to look to his left.