The dogs are running an agility course final with their masters in front of an at-capacity crowd