An old couple dance in by a juke box while a dude wearing shorts sleeps near a table