translation.de: "Sie haben eine unglückliche Tendenz zur Übertreibung," meinte ihr Mentor, als er den ganzen Bericht gelesen hatte.
translation.en: "You have an unfortunate tendency to overwrite," her supervisor said when he had read the whole report.