translation.de: Unter die Gäste mischten sich zunehmend Bürger, die von der guten Stimmung ebenso angetan waren wie die große Schar der Radfahrer.
translation.en: The appeared among the guests an increasing number of local people, who were as attracted by the pleasant atmosphere as much as the mass crowd of riders.