stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
藍鬍子
故事梗概

蓝胡子是个有钱的贵族，样貌奇特，时人异之。他有著藍色的鬍子，所以大家叫他藍鬍子。他娶过几个妻子，可都謠傳下落不明。周围的人都害怕，不敢把女儿嫁给他。一天他向一貧窮家的两个女儿求婚，两名少女都吓坏了，不敢答应。但他最终成功说服較美麗的小女儿和他一起回到自己的城堡參加舞会，一直希望嫁給有錢人、過上富裕生活的小女儿還是同意嫁给他，過上了夢寐已久的日子。
不久，蓝胡子跟新婚妻子交代說要出遠門，便把城堡所有的钥匙交给了她－其中一把特製鑰匙顯得格外貴重，並告诉她可以随意打开任何房间，但城堡下面最隱密的、配置特製鑰匙的房间绝对不可打开。新婚妻子发誓自己绝不会那样做，蓝胡子就离开了。藍鬍子離開後，少女就開啟了每扇門，欣喜地穿戴上了房間裡更多的華麗衣飾，最後還是有种强烈的慾望與好奇心促使她去打开那个祕密房间，她来访的姊姊怎麼劝告也无法阻止她。房间打开后她才发现可怕的祕密：房间裡面吊掛著藍鬍子前幾任妻子的屍體，血流满地。她嚇了一跳，那把鑰匙掉到地上沾到了鮮血，怎麼樣都洗不掉，甚至染紅了身穿的衣裙。
她吓坏了，趕緊找到姊姊商量著要逃走，没想到蓝胡子提前回来了，儘管少女已連忙換上一身潔白的服裝，裝作乖巧且無事發生，他還是要求她將特製鑰匙放在他手中的白手帕上，然而一放上钥匙，血迹就蔓延開來。藍鬍子知道妻子查看了那个房间－就如同他的前妻們背叛自己一樣，立刻就要杀她。她求他给一点时间祷告，蓝胡子同意了。小女儿和她姊姊把自己锁在高塔上祷告，正當蓝胡子要破门而入之时，她的两个兄弟正好赶来，杀死了蓝胡子。由於蓝胡子没有别的亲人，所有的遗产都归小女儿继承。她把部分财产分给家人，自己找了一位真正的绅士结婚，过上了幸福生活；亦有版本是，她最終成為女版的藍鬍子。
人物原型

一般認為此故事主人翁藍鬍子的創作藍本為聖女貞德的忠實戰友吉爾·德·萊斯，但也有人從故事中主人翁殺了妻子的行為認為是英王亨利八世。
衍生作品

巴托克的歌劇『藍鬍子公爵的城堡』
由貴香織里《路德維希革命》
赤川次郎三姊妹偵探團系列《與藍鬍子殉情》
Sound Horizon物語音樂《青き伯爵の城》（收錄於專輯《Märchen （页面存档备份，存于）》）
Fate/Zero中的caster
不能開的房間2018.8.10上映電影
魔界王子 devils and realist《ジル・ド・レイ/Gilles de Rais》
2020年韓劇《雖然是精神病但沒關係》第6集 引用藍鬍子的故事
香港音樂組合per se以此故事為藍本的歌曲《無門》。
韓國女子音樂組合LE SSERAFIM的歌曲《夏娃，普赛克和蓝胡子夫人》
參見

藍鬍子公爵的城堡
路德維希革命
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 
各地:  德国  以色列  美国
MCR-1

大腸桿菌是第一種發現帶有mcr-1基因的菌種
MCR-1是第一種通過mcr-1基因對粘桿菌素（一種多粘菌素和最後一線用藥）產生介导（plasmid-mediated）抗生素抗藥性的遺傳機制。此機制最早於2015年11月時在中國豬隻中帶有的大腸桿菌SHP45型發現，之後並由馬來西亞、英國、中國、歐洲和美國等不同研究單位在人類檢體中發現。本機制也是首個可在細菌間以基因水平轉移傳播的抗多粘菌素機制。
參見

新德里金屬-β-內醯胺酶1
參考資料

1 2  Liu, YY; Wang, Y; Walsh, TR; Yi, LX; Zhang, R; Spencer, J; Doi, Y; Tian, G; Dong, B; Huang, X; Yu, LF; Gu, D; Ren, H; Chen, X; Lv, L; He, D; Zhou, H; Liang, Z; Liu, JH; Shen, J. . The Lancet. Infectious diseases. 2015-11-18  [2016-05-27]. PMID 26603172. doi:10.1016/S1473-3099(15)00424-7. （原始内容存档于2018-09-08） （英语）.
↑  Reardon, Sara. . Nature. 2015-12-21  [2016-05-27]. doi:10.1038/nature.2015.19037. （原始内容存档于2020-08-03） （英语）.
↑  . 明尼蘇達大學傳染病研究及政策中心（Center for Infectious Disease Research and Policy）. 2015-12-18  [2015-12-22]. （原始内容存档于2020-02-16） （英语）.
↑  McKenna, Maryn. . 國家地理學會. 2015-12-03  [2016-05-27]. （原始内容存档于2016-05-28） （英语）.
↑  The U.S. Military HIV Research Program (MHRP). . www.sciencedaily.com. 2016-05-26  [2016-05-27]. （原始内容存档于2016-05-27） （英语）.
美國駐加拿大大使

| 美國駐加拿大大使 |
| --- | --- |

美國國務院徽章
現任 Marybeth Turner  自000000002025-01-20-00002025年1月20日
美国国务院
直屬: 美国国务卿
官邸:  加拿大安大略省渥太華美国驻渥太华大使馆
任命者: 美国总统
首任: 威廉·菲利普斯（英语：）（特命全權公使）
设立: 000000001927-06-01-00001927年6月1日
网站: U.S. Embassy – Ottawa
美國駐加拿大大使（英語：，法語：），是美国驻加拿大大使馆的負責人。
參見

美国大使
加拿大—美国关系
美国驻加拿大大使馆
加拿大外交
加拿大驻美国大使（英语：）
參考資料

↑  . U.S. Embassy & Consulates in Canada. U. S. Mission to Canada. 2020-08-14.
↑  U.S. Chiefs of Mission to Canada 的存檔，存档日期2007-12-09.
↑  Elizabeth Moore Aubin Becomes Chargé d’Affaires at U.S. Embassy （页面存档备份，存于）, U.S. Embassy & Consulates in Canada.
↑  . U.S. Embassy & Consulates in Canada.   [2021-06-24]. （原始内容存档于2019-02-23） （美国英语）.
↑  "Appointment of Ambassador Arnold Chacon to serve as Chargé d’Affaires to Canada" （页面存档备份，存于）. United States Department of State. Retrieved June 24, 2021.
外部連結

United States Department of State: Chiefs of Mission for Canada （页面存档备份，存于）
United States Department of State: Canada （页面存档备份，存于）
United States Embassy in Ottawa （页面存档备份，存于）
罗宾·范佩西

| 「Robin van Persie」的各地常用譯名 |
| --- | --- |
中国大陸: 
臺灣: 
港澳: 
罗宾·范佩西（荷蘭語：，1983年8月6日—），生于荷兰鹿特丹，荷兰已退役足球员，司职中鋒。世界足壇最佳荷蘭巨星之一。現時為荷甲球隊飛燕諾的領隊。
童年及家庭

雲佩斯在一個藝術之家成長，由父母到姐姐都是藝術家。5歲的時候，父母離婚，雲佩斯就與爸爸一起生活。
13歲時，他獲飛燕諾青睞，轉投這支荷蘭班霸的青年隊，並入讀一間叫Thorbecke Voortgezet Onderwijs的中學。
球會生涯 > 飛燕諾

雲佩斯早在2001年已經在荷甲的飛燕諾嶄露頭角，時僅18歲。其後英超球會阿仙奴於2004年把雲佩斯收歸旗下，最初司職左翼，其後因球隊兵源長期不足，雲佩斯大部分時間都以前鋒掛帥，效力兩年已取得10個入球。
球會生涯 > 阿森纳

2005年，范佩西曾涉嫌一宗強姦案，後來因控方證據不足獲撤銷控罪。
加盟阿森纳後，他有一段時間未能發揮出水準，且曾被隊長蒂埃里·亨利暗示他過份獨食。事實上，除了2011/12賽季外，他每賽季均需養傷多月，直至效力阿森纳的最後一個賽季，范佩西才能保持全勤，成為球隊主力及以不俗的入球率證明自己的能力。
2011年，由於隊長法比加斯重返母會巴塞隆拿，范佩西成為新隊長，並以出色的表現把另一前鋒查馬克長期擠到後備席。他在對陣韋根的比賽時首次為阿森纳大演帽子戲法，同年2月的歐聯賽事對陣巴塞隆拿時窄角度射破對方守門員的十指關。
2012年，成為當時阿森纳隊長的范佩西憑2011/12賽季大部分比賽的絕佳表現，壓倒韦恩·鲁尼和塞尔希奥·阿奎罗，當選英格蘭球員先生殊榮，後更以30球成為2011-2012年度英超聯神射手。賽季結束後，由於范佩西拒絕與阿森纳續約，在其合同只餘一年的情況下，阿森纳被逼在2012年8月17日將范佩西以2400萬鎊轉會費賣給競爭對手曼聯，范佩西與曼聯簽約四年，身穿20號球衣。范佩西成為阿森纳7年內離隊的第6位隊長。
這次的離隊，遭到不少阿森纳球迷甚至是其他不相關球迷以致球評的非議，除了因為他投向自己的死敵球會，以及為自己恩師的宿敵效力外，加上在法比加斯離隊前，曾經指法比加斯應該留隊與球隊共度難關，但卻在法比加斯離隊後一年便立即以希望獲得冠軍為由而要求離隊。
球會生涯 > 曼聯

在未落實轉會之前，除了阿仙奴與曼聯外，曼城和祖雲達斯都有意羅致雲佩斯。
雲佩斯在2012年7月4日對外表示自己不會再與阿仙奴續約，但在八月中才正式完成轉會曼聯的手續。
他在透露，在落實轉會的時候，是透過一個電話簡訊知道。「我當時正與荷蘭國家隊一起，坐在長途巴士上。時規矩是不容許我們使用電話，但我仍有放在身上以備不時之需。突然我聽到一小下響聲，我看看電話，原來是我經理人發短訊給我，並寫著︰『交易完成，享受你的球賽。』那一下有種如釋重負的感覺。也很幸運地沒有因為使用電話而被球隊罰款。不可思議的是在球賽進行期間，電視已有宣佈關於我的消息，那時我還以為只有我自己才知道。在那個時候，一切都發生得很快。之後一天，我便要去進行體測。我由布魯塞爾趕火車到倫敦，收拾了一些行裝便再去曼徹斯特。」
2012年8月15日，曼聯正式宣佈簽下雲佩斯，雲佩斯選擇了20號戰袍，並豪言要幫助曼聯奪得第20個頂級聯賽冠軍，雲佩斯獲得更合理的薪酬待遇。
雲佩斯在2012年8月20日對愛華頓的比賽中後備入替韋碧克，完成他的處子秀，最終以1-0落敗，5日後，雲佩斯在第二場對富咸的比賽中攻入其首個入球；後更在9月2日作客對修咸頓的賽事中，兩度為曼聯追平，然後更上演加入曼聯後的首個帽子戲法（同時也是該賽季第一個帽子戲法），在補時階段絕殺對手，為費格遜執教曼聯的第一千場英超賽事畫上完美句號，同時這場的第3個入球是他英超生涯的第100個入球。2012年12月9日，这名荷兰前锋在曼城球场上以補時階段的一粒自由球助曼联於打吡絕殺曼城。
2013年4月22日，他大演帽子戲法助曼聯3-0大勝，讓球隊提前4輪奪得英超錦標。此乃雲佩斯首個英超冠軍，也是雲佩斯職業生涯首個聯賽冠軍。
2013年4月28日，雲佩斯在剛奪得英超冠軍後首次重返酋長球場，獲阿仙奴球員列隊恭迎。雲佩斯整場比賽都要面對舊東家球迷給予的壓力，每當他拿球時，阿仙奴球迷都不斷發出噓聲，開賽不久更傳球失誤讓主隊前鋒禾確特先開紀錄，惟回放顯示禾確特處於越位位置。其後雲佩斯獲得十二碼的機會，面對舊東家時雲佩斯射入十二碼，但沒有為入球慶祝。
2014年3月19日，雲佩斯於歐聯16強次回合中大演帽子戲法，協助曼聯以總比數3–2淘汰奧林比亞高斯，晉級8強。雲佩斯在奥脱福上演帽子戲法挽救了岌岌可危的「紅魔」。在剛剛過去的整個球季裡，雲佩斯在球會和國家隊的總入球數也達到了30個。
2015年2月21日，雲佩斯於史雲斯的賽後拄著拐杖離開了球場，他在這周初進行了右腳足踝的掃描。雲佩斯今季的狀態並不出色，但他依舊射入10球成為隊內的最佳射手。
2015年4月20日，雲佩斯在對李斯特城的U21聯賽中上陣了六十二分鐘，並助攻了高斯扳平的入球，雙方以一比一賽和。2015年4月28日，雲佩斯在曼聯U21擊敗富咸的比賽中攻入了2球，幫助球隊4-1取勝。
球會生涯 > 費倫巴治

2015年7月14日，費倫巴治官方宣佈雲佩斯加盟。據之前媒體的報導，轉會費為470萬鎊，雙方簽約四年。
球會生涯 > 重回飛燕諾

2018年1月19日，范佩西取消了与費倫巴治的合约，正式回归飛燕諾。2019年5月12日，范佩西正式宣布退役，结束了17年的足球生涯。
國家隊生涯

参见：罗宾·范佩西国际比赛进球列表
2006年世界杯，雲佩斯被選入荷蘭國家隊，他於決賽周前以出色的表現成功鞏固其正選右翼位置。在決賽周賽事中，他在四場比賽中取得一個入球，和阿尔扬·罗本及組成了一條強勁的鋒線。可是在十六強因國家隊不敵葡萄牙而宣告出局，雲佩斯亦因此而與當屆世界杯各獎項絕緣。
2010年世界杯，雲佩斯同樣被選入荷蘭國家隊並於小組賽第三場取得入球，但其餘賽事表現平平。雲佩斯已經成為領隊范巴斯滕的重心球員，世界盃後雲佩斯更曾以中鋒身份上陣並取得入球，帶領球隊接連勝出，雲巴士頓亦多次公開讚賞這名左腳球員。
2012年6月14日，荷兰队在欧锦赛小组赛中迎战德国队。范佩西在第72分钟接斯内德直传破门，追平了一项由前国脚丹尼斯·博格坎普创下的成就——连续4届大赛（2006年世界杯、2008年欧洲杯、2010年世界杯、2012年欧洲杯）为荷兰队进球。
荷蘭在2012歐洲國家盃中小組賽3連敗出局後，雲高爾再度上任，10個月後任命雲佩斯為荷蘭隊長。
2013年10月12日，2014年世界盃歐洲區外圍賽D組中，由荷蘭主場迎戰匈牙利，雲佩斯大演帽子戲法，協助球隊8-1大勝，更因此超越成為荷蘭國家足球隊入球最多球員。
雲佩斯也有份參與2014年世界盃，2014年6月13日（B組首圈分組賽）迎戰上屆的決賽對手西班牙。雲佩斯的第一球由隊友半場傳中，之後雲佩斯「超人式」飛身頂入一記距離龍門17碼的頭槌進球，是自1970年以來世界盃最遠的頭槌入球，讓西班牙門將瞬間變成木頭人。雲佩斯攻入扳平一球後，再捕捉卡斯拿斯接回傳球失誤攻入一球。最終荷蘭以5-1大勝西班牙，使西班牙遭遇自1950年巴西世界盃決賽周後，64年來最大的敗仗。
2014年6月23日（B組分組賽），雲佩斯攻入一球，荷蘭以3-2險勝澳洲。2014年6月23日（B組分組賽最後一輪比賽），雲佩斯缺陣，最終荷蘭以2-0擊敗智利，在小組賽爭得三戰全勝，成功以首名姿態進入世界盃16強。
2014年6月30日，世界盃足球賽（16強淘汰賽）：荷蘭憑藉阿尔杨·罗本的個人發揮取得一場艱難的勝利，2-1反勝墨西哥。
2014年7月6日，世界盃足球賽（8強淘汰賽）：荷蘭對哥斯達黎加，雙方在120分鐘過後仍然打成0-0，要以互射12碼分勝負，荷蘭最終互射12碼擊敗哥斯達黎加，進入世界盃4強。
2014年7月10日，世界盃足球賽四強之戰阿根廷對荷蘭的比賽，雙方踢滿120分鐘，毫無進展，進行12碼決勝。最終阿根廷以4-2勝出，荷蘭進入世界盃季軍戰。
2014年7月13日，世界盃足球賽季軍戰，雲佩斯在比賽3分鐘射入12碼，最終荷蘭以3-0撃敗巴西，奪得當屆世界盃季軍。
特點

衆所周知，雲佩斯是一名左腳球員。在各樣進攻技術都非常出眾，他擁有強勁的腳頭，準繩的定點球處理能力，而且善於盤扭，速度亦高，不時會射進一些非常高難度的入球。例如2006年9月對查爾頓的一場聯賽，雲佩斯便曾接應傳中於禁區頂跳起並以後腳第一時間凌空勁射，皮球直飛網角，這個入球難度之高，令查爾頓的球員亦嘆為觀止。而於2013年4月22日對阿士東維拉也以相同方式射入第二球，此入球亦成爲2012-13英超賽季最佳入球。
然而初期的雲佩斯非常依賴其左腳，直至後期才能用右腳射門並入球。另外雲佩斯在加盟阿仙奴初期非常獨食，之後才慢慢融入球隊並與隊友作出配合。縱然如此，雲佩斯在阿仙奴與曼聯均是絕對主力，其中加盟曼聯首季更成為了球隊奪得聯賽冠軍的最大功臣。
然而，雲佩斯球技雖好，但球品則惹人咎病。他在球場中性格火爆，曾經和不少球員有爭執及為報復而故意侵犯對手，但近年已有所收歛。不過轉會自費倫巴治之後因不滿長期居於後備，再加上荷蘭隊自世界盃之後表現強差人意，再次激起雲佩斯火爆的性格。曾經在荷蘭隊集訓時與曼聯球員迪比起爭執，更幾乎動武。
軼聞

雲佩斯的桌球技術不俗。
职业生涯统计 > 球會

生涯數據更新至2015年4月12日。
| 俱乐部 | 赛季 | 联赛> 出场 | 联赛> 进球 | 联赛> 助攻 | 杯赛> 出场 | 杯赛> 进球 | 杯赛> 助攻 | 欧洲赛事> 出场 | 欧洲赛事> 进球 | 欧洲赛事> 助攻 | 总计> 出场 | 总计> 进球 | 总计> 助攻 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 飛燕諾 | 2001–02（英语：） | 10 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 17 | 0 | 2 |
| 飛燕諾 | 2002–03（英语：） | 23 | 9 | 1 | 3 | 7 | 0 | 2 | 0 | 0 | 28 | 16 | 1 |
| 飛燕諾 | 2003–04（英语：） | 28 | 6 | 6 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 33 | 6 | 6 |
| 飛燕諾 | 总计 | 61 | 15 | 9 | 5 | 7 | 0 | 12 | 0 | 0 | 78 | 22 | 9 |
| 阿森纳 | 2004–05 | 26 | 5 | 1 | 9 | 4 | 0 | 6 | 1 | 0 | 41 | 10 | 1 |
| 阿森纳 | 2005–06 | 24 | 5 | 1 | 7 | 4 | 1 | 7 | 2 | 0 | 38 | 11 | 2 |
| 阿森纳 | 2006–07 | 22 | 11 | 7 | 1 | 0 | 0 | 8 | 2 | 1 | 31 | 13 | 8 |
| 阿森纳 | 2007–08 | 15 | 7 | 3 | 1 | 0 | 0 | 7 | 2 | 2 | 23 | 9 | 5 |
| 阿森纳 | 2008–09 | 28 | 11 | 11 | 6 | 4 | 1 | 10 | 5 | 3 | 44 | 20 | 15 |
| 阿森纳 | 2009–10 | 16 | 9 | 8 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 1 | 19 | 10 | 9 |
| 阿森纳 | 2010–11 | 25 | 18 | 7 | 5 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 33 | 22 | 7 |
| 阿森纳 | 2011–12 | 38 | 30 | 13 | 2 | 2 | 0 | 8 | 5 | 2 | 48 | 37 | 15 |
| 阿森纳 | 总计 | 194 | 96 | 51 | 31 | 16 | 2 | 52 | 20 | 9 | 277 | 132 | 62 |
| 曼聯 | 2012–13 | 38 | 26 | 4 | 1 | 0 | 0 | 6 | 3 | – | 48 | 30 | 4 |
| 曼聯 | 2013–14 | 21 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 4 | 1 | 28 | 18 | 1 |
| 曼聯 | 2014–15 | 24 | 10 | 2 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 26 | 10 | 2 |
| 曼聯 | 总计 | 83 | 48 | 6 | 1 | 0 | 0 | 12 | 7 | 1 | 102 | 57 | 7 |
| 費內巴切 | 2015-16 | 31 | 16 | - | 5 | 5 | - | 12 | 1 | - | 48 | 22 |  |
| 費內巴切 | 2016-17 | 24 | 9 | - | 4 | 4 | - | 7 | 1 | - | 35 | 14 |  |
| 費內巴切 | 2017-18 | 2 | 0 | - | - | - | - | 2 | 0 | - | 4 | 0 |  |
| 費內巴切 | 总计 | 57 | 25 | - | 9 | 9 | - | 21 | 2 | - | 87 | 36 |  |
| 飛燕諾 | 2017-18 | 10 | 5 | - | 2 | 2 | - | - | - | - | 12 | 7 | - |
| 职业生涯总计 | 职业生涯总计 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
榮譽 > 球會

歐洲足協盃冠軍 (1)：2001/02年
英格蘭足總盃冠軍 (1)：2005年
英格蘭社區盾 (1)：2004年
英超聯賽冠軍 (1)：2012–13賽季
英格蘭社區盾冠軍 (1)：2013年
榮譽 > 國家隊

世界盃亞軍：2010年；
世界盃季軍：2014年
榮譽 > 個人

英格蘭PFA足球先生 (1)：2011/12年；
英格蘭FWA足球先生 (1)：2011/12年；
英格兰超级联赛最佳射手[[[Wikipedia:格式手册/链接#章節|錨點失效]]] (2)：2011/12年、2012/13年
畢士比爵士年度最佳球員 (1)：2013年
參考資料

1 2  Hugman, Barry J. (编). . Queen Anne Press. 2005: 627. ISBN 1-85291-665-6.
↑  https://web.archive.org/web/20120807003631/http://robinvanpersie.com/facts
↑  . BBC News. 2005-06-27  [2011-11-13]. （原始内容存档于2013-09-07）.
1 2  .   [2019-02-13]. （原始内容存档于2020-09-22）.
1 2  雲佩斯:早與費SIR達成轉會協議,阿仙奴險毀我的曼聯生涯
↑  .   [16 August 2012]. （原始内容存档于2020-09-22）.
↑  . 2012年6月14日  [2012-07-02]. （原始内容存档于2019-06-17） （中文（简体））.
↑  http://www.youtube.com/watch?v=ImVEfsHMruo （页面存档备份，存于） 
Robin Van Persie 'Magical Goal' Vs Aston Villa
, youtube.com。
↑  . StretfordEnd.co.uk.   [23 February 2014]. （原始内容存档于2018-12-25）.
外部連結

Robin van Persie profile Arsenal.com
罗宾·范佩西 – FIFA國際賽競賽紀錄 (存檔)
Robin van Persie's statistics for the Netherlands （页面存档备份，存于） Voetbalstats.NL （荷兰文）
足球数据库：罗宾·范佩西的球员统计数据
罗宾·范佩西 檔案及數據 Wereld van Oranje （荷兰文）
Profile SoccerSurfer.com
| 體育角色 |
| --- | --- | --- |
| 前任：  | 阿仙奴隊長 2011–2012 | 繼任：   |
| 前任：  | 荷蘭國家足球隊隊長 2012–2015 | 繼任：   |
|  论 编  – 現役球員名單 |
| --- | --- |
 1   2 （英语：）  3 （英语：）  4 黃仁範  5 斯馬爾（英语：）  6 澤魯基（英语：）  7   8 （英语：）  9 上田綺世  10   11 （英语：）  14 （英语：）  15 （英语：）  16 （英语：）  17   18 （英语：）  19 卡蘭薩（英语：）  20 米切爾（英语：）  22   23 穆薩（英语：）  27 （英语：）  28 塔爾格哈林（英语：）  30   33 （英语：）  34 納傑（英语：）  38 奧斯曼  ：待定 
柏金退休後，范佩西夥拍亨利攻堅。
2011年9月11日，范佩西代表阿森纳出戰對史雲斯的賽事。
2013年1月21日，雲佩斯在多哈的訓練營。
雲佩斯參與荷蘭隊的操練
庞加莱猜想

作为对比，图中环面上两个上色的圆均无法连续地收紧成一点。因此环面并不与球面同胚。
庞加莱猜想（法語：），或稱裴瑞爾曼定理，是几何拓扑学中的一條定理，最早由法国数学家儒勒·昂利·庞加莱提出，是克雷數學研究所悬赏的数学方面七大千禧年难题之一。2006年确认由俄罗斯数学家格里戈里·佩雷尔曼完成最终证明，他也因此在同年获得菲尔兹奖，但並未現身領獎。
基本描述

在1900年，龐加萊曾聲稱，用他基於恩里科·貝蒂的工作而發展出的同調論，可以判定一個三維流形是否同胚于三維球面。不過，他在1904年發表的一篇論文中，舉出了一個反例，現在稱為龐加萊同調球面，與三維球面有相同的同調群。他引進了一個新的拓撲不變量，稱為基本群，並且證明他的反例與三維球面的基本群不同。三維球面有平凡基本群，也就是說是單連通的。他提出以下猜想：
任一單連通的、封閉的三維流形與三維球面同胚。
上述簡單來說就是：每一個沒有破洞的封閉三維物體，都拓扑等價於三維的球面。粗淺的比喻即為：如果伸縮圍繞一個柳橙表面的橡皮筋，那麼可以既不扯斷它，也不讓它離開表面，使它慢慢移動收縮為一個點；另一方面，如果想象同樣的橡皮筋以適當的方向被伸縮在一個甜甜圈表面上，那麼不扯斷橡皮筋或者甜甜圈，是沒有辦法把它不離開表面而又收縮到一點的。因此說，柳橙表面是“單連通的”，而甜甜圈表面則不是。
該猜想是一個屬於代數拓撲學领域的具有基本意義的命題，對“龐加萊猜想”的證明及其帶來的後果將會加深數學家對流形性質的認識，甚至會對人們用數學語言描述宇宙空間產生影響，對於一維與二維的情形，此猜想是對的，現在已經知道，它對於任何維數都是對的。
证明历史

这个问题曾经被搁置了很长时间，直到1930年懷特海德首先宣布已经证明然而又收回，才再次引起了人们的兴趣。懷特海提出了一些有趣的3-流形实例，其原型现在称为懷特海德流形（英语：）。
1950和1960年代，又包括R·H·賓（R. H. Bing）、沃夫岡·哈肯、愛德華·摩斯和赫里斯托斯·帕帕基里亞科普洛斯声称得到了证明，但最终都发现证明存在致命缺陷。1961年，美國數學家史提芬·斯梅爾採用十分巧妙的方法繞過三、四維的困難情況，證明了五維以上的龐加萊猜想。这段时间对于低维拓扑的发展非常重要。这个猜想逐渐以证明极难而知名，但是证明此猜想的工作增进了对三流形的理解。1981年美國數學家麥克·傅利曼證明了四維猜想，至此廣義龐加萊猜想得到了證明。
证明历史 > 21世纪

在2002年11月和2003年7月之間，俄羅斯的數學家格里戈里·佩雷尔曼在arXiv.org發表了三篇論文預印本，並聲稱證明了幾何化猜想。
在佩雷尔曼之后，先后有3组研究者发表论文补全佩雷尔曼给出的证明中缺少的细节。这包括密西根大学的布鲁斯·克莱纳和约翰·洛特；哥伦比亚大学的约翰·摩根和麻省理工学院的田刚；以及理海大学的曹怀东和中山大学的朱熹平。
2006年8月，第25届国际数学家大会授予佩雷尔曼菲尔兹奖，但佩雷尔曼拒绝接受该奖。数学界最终确认佩雷尔曼的证明解决了庞加莱猜想。
2010年3月18日，克雷数学研究所对外公布，俄羅斯數學家格里戈里·佩雷尔曼因为破解庞加莱猜想而荣膺千禧年大奖。但佩雷尔曼拒绝领奖，理由是克雷所的决定“不公平”。
最終證明爭議

参见：流形的命运
2006年6月3日，曹懷東和朱熹平给出了“完整证明的第一个文字记录”（first written account of a complete proof），於《亞洲數學期刊》發表論文。据报道，丘成桐曾表示曹怀东和朱熹平才是第一个給出了龐加萊猜想的完全證明。
2006年8月28日出版的《纽约客》杂志发表西尔维亚·娜莎和大卫·格鲁伯的长文《流形的命运——传奇问题以及谁是破解者之争》。该文介绍了佩雷尔曼等人的工作并描画了“一个令人厌恶的丘成桐的形象，暗示他为他的学生曹怀东和他支持的朱熹平的工作宣传了过多的功劳”。因曹懷東與朱熹平的論文未經同行評審，丘成桐被質疑以期刊主編的身份，發表有利於他們研究團隊的論文成果，对此丘成桐作出了回应：曾邀请包括佩雷尔曼在内的几位数学家审稿，但没有被接受，丘成桐自己审稿。此文发表后，引发了很大争议。丘成桐表示可能采取法律行动，由律師發出信函，要求雜誌更正。
一名加州理工学院的研究者指出曹、朱论文中引理7.1.2与克莱纳和洛特2003年发表的成果几乎完全相同。据此，洛特指责曹和朱两人有剽窃的行为。此后，曹怀东和朱熹平在原刊发表纠错声明，确认了此引理是克莱纳和洛特的成果，解释没有指明出处是由于编辑上的差错，并为此向两位原作者致歉。在12月發表的修正論文《龐加萊猜想與幾何化猜想的漢米爾頓－佩雷爾曼證明》（Hamilton-Perelman's Proof of the Poincare Conjecture and the Geometrization Conjecture）中，曹懷東與朱熹平在定理7.1.1的第二步特别说明使用并修改了克莱纳和洛特的方法，而这一步其实只是佩雷尔曼第一篇文章定理12.1中一个结果的弱版。
俄羅斯數學家格里戈里·佩雷尔曼
塞雷布里亞 (莫希利夫-波迪利斯基區)

48°27′37″N 27°43′35″E﻿ / ﻿48.46028°N 27.72639°E﻿ / 48.46028; 27.72639
通往村庄的道路
塞雷布里亚（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部文尼察州莫希利夫-波迪利斯基区莫希利夫-波迪利斯基市镇的村莊，始建於1442年，面積4.12平方公里，海拔高度95米，2001年人口3,022，人口密度每平方公里733.5人。
參考資料

Серебрійська сільська рада
Сайт села Серебрія（页面存档备份，存于）
19 вересня 2011 року в селі Серебрія відкрито Свято–Михайлівський храм
Погода в Серебрії（页面存档备份，存于）
索尔·贝洛

| 索爾·貝洛   |
| --- | --- |
索尔·贝洛
出生: (1915-07-10)1915年7月10日  加拿大魁北克拉欣
逝世: 2005年4月5日(2005歲—04—05)（89歲）  美国馬薩諸塞州布魯克萊恩
国籍:  加拿大  美国
职业: 作家
奖项: 諾貝爾文學獎（1976年） 普立茲獎（1976年） 美國國家圖書獎（1954年、1965年、1971年）

各地用词差异
中国大陆: 
臺灣: 
 
签名

索尔·贝洛（英語：，1915年7月10日—2005年4月5日），美国作家，也是1976年诺贝尔文学奖、普利策奖获得者。索尔·贝洛的代表作為《洪堡的礼物》。
生平

1915年贝洛出生在加拿大蒙特利尔一个俄国—犹太血统的移民家庭，在他的父亲被牵连进一个贩卖私酒的纠纷之后，全家都搬到芝加哥并在那里定居下来。在芝加哥，贝洛的想像力变得丰富起来，而他的思想也开始萌芽。
他在经历了西北大学的人类学研究、芝加哥的平民生活和被卷入政治纷争的青涩岁月后，索尔·贝洛完善了自己的世界观。从20世纪30年代末开始从事写作，中途去了一趟墨西哥，希望拜会被流放的俄国共产主义作家托洛斯基，不幸的是托洛斯基在他到达的前一天被杀了。
贝洛的第一部小说《晃来晃去的人》，于1944年发表，紧接着《受害者》在1947年出版，在欧洲都引起了巨大反响。然而，在《阿奇正傳》（《奧吉·馬奇歷險記》，1953年）里，他试着去描绘在大萧条期间芝加哥的第一代美国犹太人的流浪生活，这是贝洛写作生涯的一个转折点。《阿奇正傳》是贝洛风格的初次亮相，尽管作者自己并不觉得此书文笔足够成熟，并且马上推出一系列在他看来文字老到，更具美感的文字，它们是1956年的《抓住时机》（《且惜今朝》）和1959年的《雨王亨德森》。后者几乎可以说是他最负盛名的喜剧小说，连同他1964年的作品《赫索格》，是贝洛自己的事业高峰同时也是美国1950年代小说的高峰，令之后的作家难以望其项背。
然而上世纪60年代末的嬉皮士们却并不喜欢贝洛，他们把他视为墨守成规、大男人主义、种族歧视以及精英意识的代名词。而贝洛的反击是《赛姆勒先生的行星》（1970年），在里面他嘲弄当时统治着美国社会的嬉皮士作风和浅陋的佛洛伊德世界观。对于现代生活的批判让人们感觉到他逐渐变成了右派，他在1976年的诺贝尔文学奖的获奖感言中就大行批判之道，人们于是称呼他为一个由激进分子转变了的新保守派。“让我多花点时间来看看这个工作吧，”贝洛说道，“提及私生活，混乱或者几近疯狂；说到家庭，丈夫、妻子、家长、孩子，都困惑而迷乱；再看看社会风气、人际交往以及性行为，更是世风日下。个人混乱了，政府也晕头转向了。道德的沦丧和生活的潦倒是我们长久的梦魇，我们困在这骚动的世界里，被层出不穷的社会问题所困扰。”
无可厚非，贝洛的黄金时期是20世纪50年代中期和1975年《洪堡的礼物》的发表间，当然了，他写作生涯中的小小说成果也相当惊人。他的作品远远超出了曾经误解或忽视他的那些新浪潮主义者和存在主义者所能估计的价值。
正如诺贝尔的获奖理由所概述，贝洛是一个“对于当代文化富于人性的理解和精妙的分析”的作家。“康拉德说得没错，艺术是试着去发现世界，从现实生活中，也从物质中，去发现生活的根本、永恒和精髓。”贝洛的存在就是在说明这样一个道理，这位现代的大师级人物，笔耕不辍，并且延续着小说的魅力。他同司汤达、康拉德、狄更斯、福楼拜、德莱塞这些伟大的文字实践者齐名，不以古怪作噱头、不借时髦为卖点，而以其对人性的刻画见长。现在他加入了他们在天堂的聚会，索尔·贝洛需要的惟一的墓志铭是—小说家。
家庭

索尔·贝娄有过5次婚姻，五任妻子分别是：阿尼塔·戈什金、亚历山德拉（桑德拉）察恰巴佐夫、苏珊·格拉斯曼、亚历山德拉·约内斯库·图尔恰，以及贾尼斯·弗里德曼。前四次婚姻均以离婚告终。他第一次婚姻生下的儿子格雷格·贝娄成了一名心理治疗师，在2013年，他父亲去世近十年之后，出版了《索尔·贝洛的心：儿子的回忆录》（Saul Bellow's Heart: A Son's Memoir）。贝娄第二次婚姻生下的儿子亚当·贝娄，在2003年出版了一本非虚构书籍《赞美任人唯亲》（In Praise of Nepotism）。2000年，索尔·贝娄在84岁时，和第五任妻子贾尼斯·弗里德曼生下了他的第四个孩子，也是第一个女儿。
作品

「貝婁早年就對文學有著濃厚的興趣，讀大學時就練筆寫作。至今已發表十多部長篇小說和多種短篇集、散文集、札記。其中小說《晃來晃去的人》、《阿奇正傳》、《雨王亨德森》、《赫索格》、《賽姆勒先生的星球》、《洪堡的禮物》，一次又一次把貝婁推向廿世紀美國小說創作的高峰。」
《晃来晃去的人》（Dangling Man，1944年）
《受害者》（The Victim，1947年）
《奧吉·馬奇歷險記》（The Adventures of Augie March，1953年），获国家图书奖
《抓住时机》（Seize the Day，1956年）
《雨王亨德森》（Henderson the Rain King，1959年）
《赫索格》（Herzog，1964年）, National Book Award
《赛姆勒先生的行星》（Mr. Sammler's Planet，1970年）, National Book Award
《洪堡的礼物》（Humboldt's Gift，1975年）, 获1976年普立茲小說獎
《院长的十二月》（The Dean's December，1982年）
《更多的人死于心碎》（More Die of Heartbreak，1987年）
《A Theft（英语：）》（A Theft，1989年）
《The Bellarosa Connection（英语：）》（The Bellarosa Connection，1989年）
《真情》（The Actual，1997年）
《拉维尔斯坦》（Ravelstein，2000年）
作品在台灣的出版

賈長安/譯，《擺盪的人》，台北市：晨鐘，1970年。
鄭臻、袁則難/譯，《抓住這一天》，台南市：新風，1971年。
王存立/譯，《雨王‧韓德森》，台北市：久大，1974年。
譯者不詳，《韓伯的禮物》，台北市：世界文物，1978年。
鄭臻、袁則難/譯，《抓住這一天》，台北市：遠景，1981年。
諾貝爾文學獎全集編譯委員會/著，《梭爾貝羅》，台北縣：書華，1981年。
吳安蘭/譯，《最後的十二月》，台北市：皇冠，1982年。
湯新楣/譯，《阿奇正傳》，台北市：遠景，1983年。
陳映真/主編，《索爾‧貝婁》(諾貝爾文學獎全集)，台北市：遠景，1983年。
葉瑋/譯，《珍重今朝》，台南市：文言，1983年。
詹生、貝婁、以撒辛格/著，名片名著全集編輯委員會/譯，《遲開的薔薇》，台北市：逸群，1984年。
麥倩宜/譯，《怨婦》，台北市：皇冠，1984年。
鄭臻、袁則難/譯，《抓住這一天》，台北市：遠景，1988年。
顏元叔、劉紹銘/譯，《何索》，台北市：台灣英文，1989年。
鄭臻、袁則難/譯，《抓住這一天》，台北市：萬象，1993年。
宋兆霖/譯，劉森堯/導讀，《赫索格》，台北市：桂冠，1994年。
鄭臻、袁則難/譯，《抓住這一天》，台北市：桂冠，1995年。
程長泰/譯，《受害者》，台北市：國立編譯館，1995年。
李桂蜜/譯，《像他這樣一個知識分子》，台北市：時報文化，2003年。
参考资料

孟憲忠編著，《諾貝爾文學獎作家的人生之旅》，台北市：智慧大學，1993年。
诺贝尔官方网站关于索尔·贝洛介绍 （页面存档备份，存于）
注釋

↑  University of Chicago accolades — National Medal of Arts （页面存档备份，存于）. Retrieved 2008-03-08.
↑  Woods, James. . The New Yorker. 2013-07-22  [2014-12-30]. （原始内容存档于2021-02-25）.
↑  .   [2020-04-01]. （原始内容存档于2021-01-28）.
↑  孟憲忠《諾貝爾文學獎作家的人生之旅》第218頁
↑  "National Book Awards – 1954" （页面存档备份，存于）. National Book Foundation (NBF). Retrieved 2012-03-03. (With essay by Nathaniel Rich from the Awards 60-year anniversary blog.)
↑  "National Book Awards – 1965" （页面存档备份，存于）. NBF. Retrieved 2012-03-03. (With acceptance speech by Bellow and essay by Salvatore Scibona from the Awards 60-year anniversary blog.)
↑  "National Book Awards – 1971" （页面存档备份，存于）. NBF. Retrieved 2012-03-03. (With essay by Craig Morgan Teicher from the Awards 60-year anniversary blog.)
↑  "History" （页面存档备份，存于）. Past winners & finalists by category. The Pulitzer Prizes. Retrieved 30 March 2012.
城外圣保禄大殿

| 城外聖保祿大殿 Basilica Sancti Pauli extra mœnia （拉丁文） Basilica di San Paolo fuori le Mura （意大利文） |
| --- | --- |

基本
位置:  義大利 羅馬
: 41°51′31″N 12°28′38″E﻿ / ﻿41.85861°N 12.47722°E﻿ / 41.85861; 12.47722
宗教: 羅馬天主教會
祝聖: 公元4世紀
功能状态: 特級宗座聖殿
官方网站: 官方網站
建筑详情
建筑类型: 教堂
奠基: 公元4世紀
竣工: 1840年
詳細規格
正立面朝向: 西微北
長度: 150（490英尺）
寬度: 80（260英尺）
中殿寬度: 30（98英尺）
最高高度: 73（240英尺）
地圖

| 世界遗产 |
| --- | --- |
城外圣保禄大殿
官方名稱: （英文） （法文）
位置:  義大利（欧洲和北美地区）
標準: 文化：(i)(ii)(iii)(iv)(vi)
参考编码: 91
登录年份: 1980年（第4屆會議）
扩展年份: 1990年
城外圣保禄大殿（拉丁語：；義大利語：）位于意大利罗马，是天主教會的四座特级宗座圣殿之一（另外三座為拉特朗圣若望大殿、圣伯多禄大殿及圣母大殿），為了紀念宗徒保禄。
建筑学

此建筑属于西欧中世纪建筑。西欧中世纪建筑大致可以分为三个时期：西罗马末期 - 10世纪末，称为早期基督教时期（Early Christian Period）；10世纪末期 - 12世纪，称为罗曼时期（Romanesque）；12世纪（部分国家15世纪）意大利文艺复兴早期，称为哥特时期（Gothic）。城外圣保禄大教堂属于早期基督教时期（Early Christian Period）的代表作，教堂平面为拉丁十字样式与东欧的希腊十字样式相对，各自与天主教和正教的教义和仪式相对应。与之有相同代表性的教堂还有罗马城里的圣约翰教堂（St.Giovanni in Laterano,313年）。在未扩建的原始教堂平面上可以看出其结构特点属于古罗马时期的继承发展，并未出哥特时期（Gothic）的骨架券。
历史

城外圣保禄大殿由罗马皇帝君士坦丁一世下令建立，而这座教堂就建于圣保禄埋葬地的上方。在386年，狄奥多西一世下令扩建这座教堂。在五世纪时，城外圣保禄大殿甚至比旧圣伯多禄大殿还大。基督教诗人Prudentius，曾为这座教堂写下了几句，诗名为basilica trium Dominorum 。此外，在教宗额我略一世的统治下（590年至604年），这座教堂再度扩建。在这时期，有两座修道院在这座教堂附近。
在937年，圣奥多来到罗马时，斯波莱托的艾伯里克二世邀请修道院及教堂到他聚会去。当时，教宗额我略七世为修道院院长。就在那时候，阿马尔菲的潘达莱奥内（Pantaleone of Amalfi）向人们展示了教堂的青铜门（出自君士坦丁堡的艺术家之手）。而修道院优美的回廊就于1220年至1241年间建造。
在1823年7月15日，一位工人的疏忽引起了一场大火，城外圣保禄大殿在这场大火中几乎被完全破坏，并于1840年重开。此外，很多国家在重建时都提供了帮助，例如埃及的副总督送了许多由雪花石膏制成的柱子，俄罗斯皇帝則送了珍贵的孔雀石及青金石，而教堂的正面就由意大利政府完成。
內部

在教堂前的門廊是教堂於十九世紀重建時建的。而二十世紀的大門就包含了舊教堂正門的元素。大門的右面是聖門（只在紀念日開放）。此外，新教堂也保留了舊教堂的結構（一個中殿及四條走廊）。
教堂中殿的八十根柱子及精緻的天花板建於十九世紀。舊教堂在發生火災後，只留下了內部的後殿。這後殿的馬賽克為卡瓦利尼 （Pietro Cavallini）的作品，這些鑲嵌畫在火災時被嚴重破壞。而新教堂內五世紀的鑲嵌畫都是舊教堂在發生火災後留下的。此外，在舊教堂內的圓柱上都有歷代教宗肖像的浮雕。
教堂的南邊為修道院，這修道院曾被稱為「中世紀其中一座最漂亮的建築物」。修道院擁有不同形狀的雙柱，而有些柱子則鑲入了金色及其他顏色的鑲嵌畫。
教堂內部
寶林邨

：此条目的主题不是。
| 寶林邨  |
| --- | --- |
寶林邨
概要
類型: 租者置其屋計劃
地點: 香港西貢區
地址: 將軍澳寶琳北路18號
: 22°19′34″N 114°15′21″E﻿ / ﻿22.32607°N 114.2558°E﻿ / 22.32607; 114.2558
:  香港房屋委員會

入年份: Y型及新長型：1988年 小型單位大廈：2001年
技术细节
座数: 7
其他
: 單位總數5,276伙／ 當中有984個剩餘單位可出售／ 當中有264個單位不作出售
: 242 - 663 （ft²）
住户数: 1,000 (不包括已於租者置其屋計劃出售的單位)
認可人口: 2,400 (不包括已於租者置其屋計劃出售的單位)   13,856（2021年人口普查數據）
地圖

| 英明苑  |
| --- | --- |
英明苑
概要
類型: 居者有其屋計劃
地點: 香港西貢區
地址: 寶琳北路20號
: 22°19′34″N 114°15′21″E﻿ / ﻿22.32607°N 114.2558°E﻿ / 22.32607; 114.2558
:  香港房屋委員會

入年份: 1989年
技术细节
座数: 5
其他
: 1,750伙
地圖

寶林邨樓宇外貌
寶林邨樓宇外貌
從寶琳路觀望寶林邨
寶林邨入口
寶林商場北面，商場徽標採用較罕見的篆體題字
翻新前的寶林街市外貌
寶林邨兒童遊樂場及健體區
寶林邨足球場
寶林邨棋藝區
寶林邨排球場
寶林邨有蓋行人通道
英明苑外貌
寶林邨（英語：）為香港公共屋邨之一，位於新界將軍澳第十四區寶琳填海區域，為香港房屋委員會旗下屋邨之一，並分別由廣東水利水電工程發展有限公司（第1期）及金門建築有限公司（第2期）承建；2003年4月，於租者置其屋計劃第六期甲將寶林邨內部份單位出售予租戶，現由業主立案法團管理屋邨事務。
英明苑（英語：）是寶林邨旁邊的居者有其屋屋苑，屬於同一發展計劃，同樣位於新界將軍澳第十四區寶琳填海區域，由德榮建築有限公司承建，在1989年落成。
位置及歷史

1985年，將軍澳發展第一期的填海區工程完成，第一個公共屋邨正式開始興建。1988年寶林邨落成入伙，初期的寶林邨只有兩期發展項目。將軍澳第一座落成的公共屋邨大廈為寶仁樓及寶泰樓，故此將軍澳第一個公共屋邨是寶林邨。
1987年，據房屋署發言人所述，寶林邨部份樓宇原定於7月竣工交樓，並指承建商延遲交樓；唯承建商則稱「人手短缺」，需延遲到11月才行（最終延於1988年竣工）。值得一提是，邨內迦密主恩中學早於1987年9月1日創立開課，然而本邨所有樓宇尚未入伙、並未有交通工具途經寶琳，故此已開學的學生與教職員便要面對交通不便等問題，隨後經運輸署協調後才有巴士公司開辦路線，以解決交通不便問題。
1989年，寶林邨第3期竣工，居屋英明苑同時落成。
2001年，房委會在寶林邨剩餘土地內加建的小型單位大廈寶儉樓、接駁寶林商場、新都城二期及港鐵寶琳站的行人天橋；另外，寶林邨文娛活動會堂亦於同年落成啓用。
位置及歷史 > 命名

雖然寶林邨的名字是源自1955年建造的寶琳路（關於該道路之命名歷史與意義、請參閱寶琳路#歷史），故此屋邨或應稱為「寶琳邨」。不過房委會在規劃興建本邨時，卻將「寶琳」一名改為「寶林」，其原因目前無從稽考。此後，「寶林」一名較「寶琳」常用，而且較為眾所共知。
位置及歷史 > 軼聞事件 > 近況

由於寶林邨部份地區因地盤工程範圍內出現沉降問題情況後，而迫使原址遷往寶林邨的居民改搬遷到翠林邨。隨後於1988年3月又選擇的陸續遷入將軍澳新市鎮之西貢區將軍澳新址，1988年4月寶林邨入伙。
屋苑/屋邨資料 > 現存樓宇 > 寶林邨

現時寶林邨的物業管理公司是佳定管理公司。
| 樓宇名稱（座號） | 門牌號碼 | 樓宇類型 | 落成年份 | 樓宇層數 （住宅層數） | 每層伙數  | 單位數目（伙） | 建築師 | 承建商 | 提供升降機的廠商 | 升降機編號 | 期數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 寶仁樓（第1座） | 寶琳北路18號 | Y2型 | 1988年 | 35 | 24 | 816 | 房屋署建築師 | 廣東水利水電工程發展有限公司 | 奧的斯 VIP-260 (DC) 型號 | L1-L6號 | 1 |
| 寶泰樓（第2座） | 寶琳北路18號 | Y2型 | 1988年 | 35 | 24 | 816 | 房屋署建築師 | 廣東水利水電工程發展有限公司 | 奧的斯 VIP-260 (DC) 型號 | L7-L12號 | 1 |
| 寶寧樓（第3座） | 寶琳北路18號 | 新長型 雙翼呈135度 | 1988年 | 22 | 52 | 856 | 房屋署建築師 | 廣東水利水電工程發展有限公司 | 奧的斯 Spec V (ACVV) 型號 | L13-L18號 | 1 |
| 寶德樓（第4座） | 寶琳北路18號 | Y2型 | 1989年 | 35 | 24 | 816 | 房屋署建築師 | 金門建築 | 日立 DCGL (DC)型號 | L20-L25號 | 2 |
| 寶智樓（第5座） | 寶琳北路18號 | Y2型 | 1989年 | 35 | 24 | 768 | 房屋署建築師 | 金門建築 | 日立 DCGL (DC)型號 | L26-L31號 | 2 |
| 寶勤樓（第6座） | 寶琳北路18號 | 新長型 雙翼呈135度 | 1989年 | 22 | 52 | 936 | 房屋署建築師 | 金門建築 | 日立 DB/ACVV (ACVV) 型號 | L32-L37號 | 2 |
| 寶儉樓（第7座／SAB座） | 寶琳北路18號 | 小型單位大廈 | 2001年 | 21 （1-20樓） | 14  | 268 | 房屋署建築師 | 合利營造 | 三菱 GPM-III (VVVF) 型號 | L1-L3號 | （不設期數） |
屋苑/屋邨資料 > 現存樓宇 > 英明苑

| 樓宇名稱（座號） | 門牌號碼 | 樓宇類型 | 落成年份  | 層數 | 每層伙數  | 單位數目（伙） | 建築師 | 承建商 | 提供升降機的廠商 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 明遠閣（A座） | 寶琳北路20號 | 新十字型 （1984年版本） | 1989年 | 35 | 10 | 350 | 房屋署建築師 | 德榮建築 | 通力 TMS-500 (DC) 型號 |
| 明亮閣（B座） | 寶琳北路20號 | 新十字型 （1984年版本） | 1989年 | 35 | 10 | 350 | 房屋署建築師 | 德榮建築 | 通力 TMS-500 (DC) 型號 |
| 明達閣（C座） | 寶琳北路20號 | 新十字型 （1984年版本） | 1989年 | 35 | 10 | 350 | 房屋署建築師 | 德榮建築 | 通力 TMS-500 (DC) 型號 |
| 明志閣（D座） | 寶琳北路20號 | 新十字型 （1984年版本） | 1989年 | 35 | 10 | 350 | 房屋署建築師 | 德榮建築 | 通力 TMS-500 (DC) 型號 |
| 明安閣（E座） | 寶琳北路20號 | 新十字型 （1984年版本） | 1989年 | 35 | 10 | 350 | 房屋署建築師 | 德榮建築 | 通力 TMS-500 (DC) 型號 |
設施

寶林商場南面及玻璃天幕
寶林商場地下
寶林商場2樓
寶林商場3樓
寶勤樓地舖
寶林郵政局
寶林市場美食街（翻新後）
仿照歐洲建築特色的寶林市場入口（翻新後）
寶勤樓3樓商舖全景
翻新後的寶林市場全景
翻新前的寶林街市內貌（全景）
翻新前的寶林街市內貌（全景）
設施 > 寶林商場第一期

而酒樓大樓則設於寶林邨寶寧樓第一期商場3樓平台，提供酒樓及茶餐廳服務，之前的酒樓及茶餐廳均已結束營業，現正改裝為多間商店及社會福利署。地下則設有寶林郵政局為居民提供郵政服務，亦設寶林街市，街市於2019年6月開始翻新，10月25日重開並易名為「寶林市場（英語：Food Place）」，仿照匈牙利首都布達佩斯的歐洲傳統市場風格打造，設有50多個檔戶。商場均為領展管理，為居民售賣日常用品、食物的商店組成，當中包括兩家連鎖式快餐店及一家超級市場。
設施 > 寶林商場第二期

寶林商場則樓高三層，而設有行人樓梯、扶手電梯及升降機大堂（第一期：L19號貨運用途升降機前往三樓平台商場、第二期：L38號前往客運用途升降機-L39號前往曾貨用貨運用途升降機）等，商店主要設於1至3樓，而寶林邨寶勤樓第二期商場則設於該大廈三樓（跟寶林商場三樓屬同一層，為商場一部份），主要提供補習社、服飾及飲食舖位。大廈二樓則設有賽馬會香港小童群益會社區中心，與商場二樓連接。
設施 > 寶林商場停車場

寶林邨停車場
英明苑停車場，樓底較高
寶林邨、英明苑及欣明苑均各自設有一所停車場（共3個），位於寶寧樓對開，提供區內居民使用；邨內亦設有邨內道路連接商場、停車場及各樓宇，北連寶琳北路。
設施 > 康樂設施

寶林邨文娛活動會堂
寶林邨文娛活動會堂是聯同寶儉樓一同落成，提供場地供區內居民參與社區活動，而此會堂亦於區議會選舉時會借出場地作為投票站。
寶林邨文娛活動會堂
寶林邨內設有涼亭、兒童遊樂設施、健身設施等等，亦提供籃球場、排球場。
寶林邨園景
寶林邨平衡吊環
英明苑園景
英明苑兒童遊樂場
英明苑手腳伸展器
寶林體育館提供乒乓球、羽毛球、排球、壁球、籃球及健身設施等服務。
寶林體育館外觀
寶林體育館主場館
教育及福利設施 > 幼稚園

保良局易澤峰幼稚園 （页面存档备份，存于）（1988年創辦）（位於寶林邨寶仁樓，已遷往雍明苑）
基督教聖約教會司務道幼稚園（1988年創辦）（位於寶林邨寶泰樓A翼地下,B翼1號及8號）
崇真會美善幼稚園（1989年創辦）（位於寶林邨寶德樓地下）
金巴崙長者會寶林幼稚園（1989年創辦）（位於寶林邨寶智樓地下）（於政府殺校時已停用）
神召會港澳區議會欣明幼稚園（1990年創辦）（位於欣明苑停車場地下）
教育及福利設施 > 小學

保良局陸慶濤小學（1988年創辦，將於2027年遷往安達臣道石礦場發展計劃用地）
樂善堂劉德學校 （页面存档备份，存于）（1989年創辦）
教育及福利設施 > 中學

迦密主恩中學（1987年創辦）
將軍澳官立中學（1988年創辦）
東華三院呂潤財紀念中學（1995年創辦）
仁濟醫院靚次伯紀念中學（1996年創辦）
教育及福利設施 > 綜合青少年服務中心

香港小童群益會將軍澳青少年綜合服務中心 （页面存档备份，存于）（位於寶林邨寶勤樓東座2樓）
教育及福利設施 > 地區青少年外展社會工作隊

香港青年協會西貢及黃大仙外展社會工作隊（位於寶林邨寶寧樓320-322室）
教育及福利設施 > 長者鄰舍中心

萬國宣道浸信會寶林浸信會白普理長者鄰舍中心 （页面存档备份，存于）（位於寶林邨寶泰樓地下B翼）
教育及福利設施 > 綜合家居照顧服務

救世軍西貢綜合家居照顧服務隊（位於寶林邨寶勤樓4樓）
教育及福利設施 > 護理安老宿位

救世軍寶林長者之家 （页面存档备份，存于）（位於寶林邨寶勤樓4樓）
教育及福利設施 > 教會

宣道會將軍澳堂
中聖教會
香港浸信宣道會聯會明道堂（1992年建堂）
將軍澳崇真堂
萬國宣道浸信會寶林浸信會
基督徒信望愛堂寶林堂
教育及福利設施 > 其他社會服務機構

浸信宣道會明道堂附設白普理閱讀中心（1991年成立，位於寶林邨寶寧樓2樓201-203室）
西貢文娛康樂促進會
香港家庭計劃指導會將軍澳婦女會
伸手助人協會寶林賽馬會老人之家（位於寶林邨寶智樓2-3樓）
香港童軍總會西貢區總部將軍澳區
中聖教會白普理社區服務中心
將軍澳少年警訊會所
基督教懷智服務處寶林中心/寶林宿舍
基督教靈實協會靈實寶林日間活動中心暨宿舍
基督教靈實協會靈實言語治療服務隊
基督教靈實協會靈實家庭生活教育組
基督教靈實協會靈實靈實梁烱初寶林早期教育及訓練中心
基督教靈實協會靈實靈實白普理寶林社區健康發展中心
基督教懷智服務處寶林邨宿舍
著名舊住客

李逸朗：香港男藝人
陳嘉寶：香港女藝人、演員
劉佩玥：無線電視女藝人，演員
湯洛雯：無線電視女藝人，演員
馬志豪：為前遵理學校通識科教師，桃色醜聞後離開教育界。