stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
本田小狼與我
電視動畫 > 播放平台

| 播放日期 | 播放時間（UTC+9） | 播放電視台 | 播放地區 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021年4月7日－6月23日 | 星期三 23:00 - 23:30 | AT-X | 日本全國 | 衛星電視，有重播 |
| 2021年4月7日－6月23日 | 星期三 25:35 - 26:05 | TOKYO MX | 東京都 |  |
| 2021年4月7日－6月23日 | 星期三 25:35 - 26:05 | KBS京都 | 京都府 |  |
| 2021年4月8日－6月24日 | 星期四 25:30 - 26:00 | SUN電視台 | 兵庫縣 |  |
| 2021年4月8日－6月24日 | 星期四 26:35 - 27:05 | 愛知電視台 | 愛知縣 |  |
| 2021年4月9日－6月25日 | 星期五 25:00 - 25:30 | BS11 | 日本全國 | 衛星電視，ANIME+節目 |
| 2021年4月16日－7月2日 | 星期五 24:30 - 25:00 | 山梨放送 | 山梨縣 |  |
| 播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間 | 字幕語言 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 東盟、印度、孟加拉、尼泊爾、不丹 | Muse Asia YouTube頻道 | 2021年4月7日－6月23日 | 星期三 23:30（UTC+8） | 簡體中文、英文 |  |
| 馬來西亞、汶萊 | Muse Malaysia YouTube頻道 | 2021年4月7日－6月23日 | 星期三 23:30（UTC+8） | 簡體中文、馬來文、英文 |  |
| 香港、澳門 | 木棉花香港YouTube頻道 | 2021年4月7日－6月23日 | 星期三 23:30（UTC+8） | 繁體中文 |  |
| 台灣 | 巴哈姆特動畫瘋、中華電信MOD、Hami Video、LiTV 線上影視、myVideo 影音隨看 遠傳friDay影音、中嘉bb寬頻.bbTV、KKTV、LINE TV、Yahoo TV 一起看、CATCHPLAY | 2021年4月7日－6月23日 | 星期三 23:30（UTC+8） | 繁體中文 |  |
| 台灣 | 木棉花台灣YouTube頻道 | 2021年4月14日－6月30日 | 星期三 22:30（UTC+8） | 繁體中文 |  |
附註

↑  有可能是姓氏本身很難唸，小說第5卷提及小熊發生交通事故後，計程車公司負責人前來探望但卻不懂如何稱呼她，對此小熊回應「叫我小熊就可以了。」
↑  見於動畫第7話。
↑  Beurre是法語牛油的意思。
↑  筒井真理子本人是故事中武川高校的原形—山梨縣立甲府第一高等學校的畢業生。
參考資料

1 2  . KAKUYOMU. 2019-11-20  [2021-01-15]. （原始内容存档于2020-11-18） （日语）.
↑  . Natalie. 2020-05-08  [2021-01-15]. （原始内容存档于2021-03-10） （日语）.
↑  . Natalie. 2021-01-15  [2021-01-15]. （原始内容存档于2021-01-21） （日语）.
↑  . Natalie. 2021-03-06  [2021-03-20]. （原始内容存档于2021-03-10） （日语）.
↑  Muse. . Facebook. 2021-03-31  [2021-04-05] （英语）.
↑  Muse Malaysia. . YouTube.   [2021-04-05] （英语）.
↑  本田小狼與我 第01話【一無所有的少女】| Muse木棉花 新番 動畫. 木棉花香港YouTube頻道. 2021-04-07. [2021-04-07].
↑  . YouTube. 2021-04-04  [2021-04-05] （中文（臺灣））.
外部連結

小說官方網站 - 角川Sneaker文庫（日語）
漫畫連載網站（日語）
電視動畫官方網站（日語）
本田小狼與我的X（前Twitter）帳戶（日語）
【試閱】《本田小狼與我》高中女生與世界%20no.1%20機車的暖心友情物語 - 巴哈姆特電玩資訊站（繁體中文）
|  论 编KAI工作室 |
| --- | --- |
電視動畫:  賽馬娘 Pretty Derby 第二期（2021年）  本田小狼與我（2021年）  骸骨騎士大人異世界冒險中（2022年）  SHINE POST（2022年）  新網球王子 U-17 世界盃（2022年）  隊長小翼Season2 青少年篇（2023年）  賽馬娘 Pretty Derby 第三期（2023年）  輪迴第7次的惡役令孃，在前敵國享受自由自在的新娘生活（2024年）  判處勇者刑 懲罰勇者9004隊刑務紀錄（時期未定） 
網路動畫:  蟲籠的卡伽斯特爾（2020年）  7SEEDS 第二期（2020年）  23時的佐賀飯動畫（日语：）（2021年）  新網球王子 冰帝vs立海 - Game of Future（2021年）  風都偵探（2022年） 
 分類
菲斯珀泰爾米嫩

菲斯珀泰爾米嫩（德语：Visperterminen）是瑞士的城鎮，位於該國南部，由瓦萊州負責管轄，面積51.62平方公里，海拔高度1,378米，2011年人口1,401，九成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里27人。
外部連結

Official website （页面存档备份，存于） （德文）
维多利亚·格拉纳托

| 维多利亚·格拉纳托 |
| --- | --- |
出生: 1991年4月9日  （33歲） 阿根廷 
职业: 场地曲棍球运动员 
家族: 玛丽亚·何塞·格拉纳托 
维多利亚·格拉纳托（西班牙語：，1991年4月9日—），阿根廷女子曲棍球运动员，2019年泛美运动会女子金牌得主、2020年夏季奥林匹克运动会女子银牌得主、2022年世界杯女子曲棍球赛银牌得主。
参考资料

↑  .   [2024-08-29]. （原始内容存档于2023-08-06）.
|  论 编阿根廷队阵容  –  2020年夏季奥林匹克运动会女子曲棍球比赛 – 银牌 |
| --- | --- | --- |
|  1 苏奇  2 托卡利诺  3 戈尔塞拉尼  4 拉波索  5 阿隆索  7 阿尔贝塔里奥  10 M·J·格拉纳托  12 梅里諾  17 山切茲·莫奇亞  18 绍塞  21 V·格拉纳托  22 特林基内蒂  23 M·雷特吉  24 福尔凯里奥  26 瑪卡里  27 巴利歐紐沃  28 扬库纳斯  32 科斯塔·比翁迪  主教练：C·雷特吉  |  1 苏奇  2 托卡利诺  3 戈尔塞拉尼  4 拉波索  5 阿隆索  7 阿尔贝塔里奥  10 M·J·格拉纳托  12 梅里諾  17 山切茲·莫奇亞  18 绍塞  21 V·格拉纳托  22 特林基内蒂  23 M·雷特吉  24 福尔凯里奥  26 瑪卡里  27 巴利歐紐沃  28 扬库纳斯  32 科斯塔·比翁迪  主教练：C·雷特吉  |  |
古泰-費舍爾

古泰-費舍爾是瑞士的城鎮，位於該國南部，由瓦萊州負責管轄，面積10.51平方公里，海拔高度1,345米，2011年人口439，九成人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里42人。
外部連結

官方网站  （德文）
伊塞拉布勒

伊塞拉布勒（法語：）是瑞士瓦萊州的城鎮，位於隆河南岸的山坡上。面積15.23平方公里，海拔高度1,106米，2011年人口883，九成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里58人。
伊塞拉布勒的名稱來自當地廣泛分佈的一種楓樹（érable）。
外部連結

Official website（页面存档备份，存于） （法文）
阿爾巴 (瓦萊州)

阿爾巴（法語：）是瑞士的城鎮，位於該國南部，由瓦萊州負責管轄，面積19.29平方公里，海拔高度1,146米，2011年人口1,090，八成人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里57人。
外部連結

Official website （法文）
T-6德州佬式教練機

此条目页的主題是美國北美航空研發的教練機。美國比奇飛機公司研發的教練機，請見「」。
| T-6德州佬式教練機（T-6 Texan）/SNJ/Harvard |
| --- | --- |

美國陸軍航空軍的AT-6C（1943年）
类型:  教練機
制造商:  北美航空製造公司
首飞:  1935/04/01
主要用户:  美國陸軍航空軍 美國海軍航空隊   英國皇家空軍
制造数量:  15,495
发展自:  BT-9教練機
衍生型:  A-27攻擊機
T-6德州佬式教練機（T-6 Texan）是一種由美國北美(North American)飛機公司設計、製造的單引擎縱列雙座設計螺旋槳教練機，自二戰以來被用於訓練美國陸軍航空軍，美國海軍，英國皇家空軍和其他英聯邦空軍部隊以及與美國盟邦的飛行員，為近代螺旋槳教練機中最具代表性的機種之一。
陸軍航空隊稱它為：AT-6，海軍稱它為：SNJ，英國皇家空軍稱它為：Harvard。除了軍事用途外也是一架受歡迎的收藏或運動競賽飛機（包括修復或新複製〔複刻版〕）。
概述

T-6的設計原型是北美航空公司開發的北美NA-16教練機（英语：），它的原始空氣動力外型設計即是以螺旋槳高級教練機的定位設計，性能可靠，並取得了一些客戶青睞。在1935年美國陸軍航空隊發出了基礎教練機需求（Basic Trainer Competition）競標，北美航空將NA-16的設計遞交給美軍，但該次競標啟動後美軍隨後增加要求，包括增加武器配備與伸縮式起落架等，競標案也從基礎教練機轉換為基礎戰鬥教練機（Basic Combat專案）。因為開標方的條件改變，北美也提出修改後新版本機種作為競標主力。
新的設計公司內部代號NA-26，是由NA-18機型改良。NA-26設計有較NA-18更寬的翼展，並改良為可收式起落架設計，部分機內零附件則是從1936年得標量產的北美BT-9教練機（英语：）移植。但和BT-9相比，NA-26配備的普惠R-1340發動機馬力更強，機鼻也可以裝2挺0.30英吋機槍，螺旋槳導入可變螺矩螺旋槳，並裝設可提供起落架收放與控制面動力的液壓泵，改善飛行操作靈敏性。北美公司的設計在1937年3月審查合格，並得到多個軍種的訂單。第一批量產的訂單是美國陸軍航空隊訂購的177架BC-1，它為無武裝型教練機，設計與NA-26相同，裝有雙向無線電，配備輸出動力600匹馬力R-1340-47引擎，這批飛機在1937年6月9日開始解繳給美軍使用，後有30架改造為專供儀器飛行訓練用的BC-1-I（NA-36）。第二批訂購的83架是配備武裝的戰鬥教練機BC-1A（NA-55-1），BC-1A的機鼻右側裝了1挺0.30機槍、後座增裝1挺可向後射擊的0.30英吋機槍。BC-1A的機翼設計是改用NACA2215翼根、NACA4412翼尖，機內油箱為178美制加侖。在AT-6A開始量產後，部分BC-1A接受改良更換成AT-6A的機翼，這些改良型稱為BC-1B。
美國海軍所使用的T-6家族是從BT-9教練機系列開始，第一批採購的是40架NA-28教練機，並改名為NJ-1。16架NA-52教練機，稱為SNJ-1。36架NA-65，稱為SNJ-2。25架NA-79規格，同樣稱為SNJ-2
美軍後續增訂的第一款T-6改良型北美公司代號為NA-77，美陸軍編號AT-6A。AT-6A更換發動機為R-1340-49，機身使用耐腐蝕塗料，後座尾部選配可拆式機槍。海軍型公司代號NA-78，制式編號SNJ-3，與NA-77的不同是發動機為R-1340-38。AT-6A開始美軍進入戰時生產體制，此後機種的產能大幅增長，美陸航購入1,549架AT-6A、海軍購入270架SNJ-3。
AT-6B（公司代號NA-84）為陸航訂購的改良型，產量400架。北美公司為AT-6裝上了炸彈掛架，右主翼也可增配一挺0.30英吋機槍，動力為R-1340-AN-1引擎。
NA-88的版本被稱為AT-6C共生產了2970架與海軍版SNJ-42400架，皇家空軍收到726架稱為Harvard IIA。之後進行修改了AT-6C的航電系統被稱為AT-6D生產3713架和海軍版被稱為SNJ -5生產1357架。皇家空軍用AT-6D來取代Harvard III，提供給英國皇家空軍351架和皇家海軍航空隊564架。
D型後續的版本為AT-6G（SNJ-5）包括液壓系統的改進和可操縱的尾輪，之後NA-121的設計版本，產生了25架AT-6F交付美國空軍和931架SNJ-6交付美國海軍。
最終版本Harvard IV，由加拿大生產和以供應皇家加拿大空軍、美國空軍、德國聯邦國防軍，T-6自50年代直至今日為美國空軍的高級教練機。總生產數量為15495架。
概述 > 國外用戶

1937年3月，澳大利亞聯邦飛機公司（英语：）購得了NA-32（NA-16-1A）、NA-33（NA-16-2K）的授權生產許可，澳國將其更名維拉威式戰鬥教練機（英语：），1939年3月27日首飛，量產了755架。
1937年8月，日本帝國海軍以測試評鑑的名義透過三菱財閥採購1架NA-37（NA-16-4R）、1937年12月又訂購了1架NA-47（NA-16-4RW），但它們的技術基礎是BT-9，並非NA-26設計，因此引擎使用的是動力較弱的普惠R-985-9CG（輸出動力450匹馬力），並使用固定式起落架的設計。日軍後來將2架飛機都交給了渡邊鐵工廠（後來的九州飛機公司（日语：）），並購入了生產授權，九州飛機在地化的NA-16-4系列後量產制式化後稱為二式陸上中級教練機，二式陸上中級教練機由於技術並非NA-26體系，因此尺寸較小，且機身製造技術仍是採用鋼管骨架披覆鋁殼、紡織物控制面，而非後來的全金屬機體構造。日本戰敗後新建航空自衛隊與海上自衛隊時，1955年1月從美國軍援了正版的T-6教練機。空自獲得的軍援機為T-6D／F／G型，共195架（9架D型、11架F型、175架G型），海自獲得的軍援機為SNJ-4／5／6，共62架（4型10架、5型41架、6型11架）。在自衛隊進入噴射戰鬥機時代，購入T-33教練機作為高級教練機後，使用後三點式起落架且設計與噴射戰鬥機架構差距太大的T-6在1960年代快速被日本自製的T-1教練機給取代淘汰，海自配備的T-6在退出訓練用後還作為聯絡機繼續使用到1960年代末，直到KM-2教練機量產後才完全汰除。
英國皇家空軍是T-6初期的最大客戶，英國在1938年訂購了400架NA-49供英國中央航空學校（英语：）使用，1938年12月開始交機，並將其改名為哈佛一型（Harvard Mark I），哈佛一型選配的動力為R-1340-S3H1引擎（輸出600匹馬力）。1939年5月加拿大也向北美航空訂購30架哈佛I型（NA-61）。第二次世界大戰開戰後，英國採購委員會（英语：）統一向美國訂購供加拿大和英國使用的T-6，稱為哈佛II型，其訂單共1,275架，北美公司內部型號為NA-66、NA-75、NA-76、NA-81，這批飛機後來採用租借法案途徑付費。至1944年，英國加訂一批T-6D作為儀器飛行訓練使用，英國稱為哈佛III型。
由於美國軍方對教練機的需求大增，英國訂購的教練機無法屆時交貨。北美公司尋找授權製造廠的目標找上了加拿大，1942年加拿大諾杜恩飛機公司（英语：）獲得美國陸航授權與租借法案貸款量產使用R-1340-AN-1引擎的AT-6A，在英軍又稱為AT-16或是哈佛IIB型，諾杜恩公司量產了2,557架同型機，在第二次世界大戰後仍持續使用了一段時間。
中華民國空軍在民國二十七年（1938年）2月訂購了15架以BC-1設計的T-6，公司編號NA-48型，在同年6月運抵香港再轉運進入國統區內衡陽第一飛機修理廠組裝，但沒有全部到貨。中華民國空軍將這批飛機稱為大北美，原本計畫將其用於空軍官校訓練，但因戰爭壓力因此撥交給中華民國空軍第13中隊，作為戰鬥使用。在民國二十八年（1939）4月，國府又增訂了一批50架T-6，公司編號NA-56。第一批14架在民國二十九年（1940）7月從美國啟運，10月運抵緬甸仰光港，由於英國拒絕借用場地組裝，第一批飛機後以零件方式陸運至雲南壘允中央飛機製造廠組裝，第二批次以後因日英關係惡化，因此獲得英國同意在仰光當地進行裝配，這批T-6稱為北美機，一部分撥交給昆明航校，一部分撥交給各戰區基地作為聯絡機使用。
中華民國加入同盟國後，空軍官校訓練單位移地至印度旁遮普省臘河，省去了裝備內運問題，並援引租借法案取得20架AT-6進行學官訓練使用。抗戰勝利後，空軍從各地蒐羅剩餘物資，加上國內庫存航材，由昆明的第一飛機製造廠自行拼製了46架AT-6教練機。至空軍撤往臺灣後，國軍駐美採購處繼續從民間和加拿大等地蒐購AT-6系列機種，包括哈佛IIB型、AT-16、T-6等型號共170架，除了作為訓練使用外，也擔負海上巡邏之任務。
中華人民共和國首度獲得T-6的契機是在平津會戰後，1948年12月10日於投降的北平南苑机场內缴获1架故障的AT-6，隨後從1949年至1956年陸續有8架中華民國空軍的AT-6反水。解放軍使用的AT-6是這幾架故障機與叛逃機拚修而成，同時間可操作的總數不超過6架。解放軍的AT-6用於作戰任務主要是在內陸區域，1950年5月18-19日新疆迪化航空办事处为配合第一野战军部队进剿国軍，从奇台机场出动1架经改装的“北美”式教练机，对国軍活动地区进行目视侦察和轰炸扫射，投14千克炸弹4枚，发射七九式机枪子弹50发。为中国人民解放军空军首次执行轰炸扫射任务，1953年最后7架退役，至今仍有數架收藏至中國航空博物館。
使用國家

| --- | --- |

  阿根廷 阿根廷海軍  奥地利 奧地利空軍  比利时 比利時空軍  比亚法拉 比夫拉共和國空軍  玻利维亚 玻利維亞空軍  玻利維亞海軍  巴西 巴西空軍  加拿大 皇家加拿大空軍  皇家加拿大海軍  加拿大國家研究委員會（使用中）  英屬香港 香港輔助空軍共獲得11架英國版的T-6，從1950年使用至1958年除役。  中華民國 中華民國空軍AT-6戰鬥教練機早在1936年即開始加入國民政府空軍中服役，隨後跟著空軍部隊轉進到台灣，主要擔負空軍官校中級和高級教練機的任務。  中華民國空軍的戰鬥機部隊也編制有AT-6以提供作戰訓練、熟飛及聯絡之用，一直到1960年才正式自中華民國空軍中除役。  中华人民共和国 中國人民解放軍於東北航校擄獲過T-6，之後陸續有T-6從國軍叛逃至解放軍，被稱為「北美式」飛機投入戰場，使用至1953年逐漸淡出轉為教學用和教具。  智利 智利空軍  哥伦比亚 哥倫比亞空軍  刚果共和国 剛果空軍  古巴 古巴空軍  丹麦 丹麥皇家空軍   多明尼加空軍  薩爾瓦多 薩爾瓦多空軍  法國 法國空軍  加彭 加彭空軍  德国 德國空軍  希腊 希臘空軍  海地 海地空軍  洪都拉斯 宏都拉斯空軍  印度 皇家印度空軍  印度空軍  印度尼西亞 印尼空軍（自荷蘭空軍獲得）  伊朗 伊朗空軍  以色列 以色列空軍  義大利 義大利空軍  日本 日本航空自衛隊  日本海上自衛隊   先屬卡坦加州（今屬剛果加丹加省），而后扎伊爾繼承。  乌拉圭 烏拉圭空軍  委內瑞拉 委內瑞拉空軍:   黎巴嫩 黎巴嫩空軍  大韓民國 大韓民國空軍  寮王國 寮國皇家空軍  墨西哥 墨西哥空軍120架，AT-6型47架，T-6C型73架。  摩洛哥 摩洛哥皇家空軍  荷蘭 荷蘭皇家空軍  荷蘭皇家海軍  荷蘭皇家陸軍航空隊（二戰後）  莫桑比克 莫三比克空軍  新西兰 皇家紐西蘭空軍  挪威 挪威皇家空軍（一架用於歷史重現的飛行表演）  尼加拉瓜 尼加拉瓜空軍  巴基斯坦 巴基斯坦空軍  巴拉圭 巴拉圭空軍  巴拉圭海軍  菲律賓 菲律賓空軍  南斯拉夫 南斯拉夫空軍  葡萄牙 葡萄牙空軍  葡萄牙海軍  南非 南非空軍  南羅德西亞 南羅德西亞空軍  越南共和国 越南共和國空軍  西班牙 西班牙空軍  苏联 蘇聯空軍  瑞典 瑞典空軍  瑞士 瑞士空軍  叙利亚 敘利亞空軍  泰國 泰國皇家空軍  突尼西亞 突尼西亞空軍  土耳其 土耳其空軍196架（多種型號）  英国 英國皇家空軍  英國皇家海軍  美国 美國陸軍航空軍  美國空軍  美國海軍  美國海軍陸戰隊  美國海岸防衛隊
比利時空軍的T-6G
皇家加拿大空軍的Harvard II被塗裝成RAF圖騰
中華民國空軍的T-6教練機
哥倫比亞空軍的AT-6
丹麥空軍的Harvard II
德國空軍標誌的T-6D
編隊飛行以紀念二戰空軍2008年
一架以War Dog塗裝的SNJ-5 2004 航展
皇家紐西蘭空軍的Harvard 1961
葡萄牙空軍的T-6G
南非空軍的Harvard IIA(AT-6C)
沙漠迷彩塗裝的英國皇家空軍Harvard II
2010在俄勒岡州飛行展展示的T-6G Texan
敘利亞空軍的Harvard
流行文化

因为T-6在外形上与日本海军的零式战斗机很相似，因此经常作为道具飞机来扮演后者，如1970年反映偷袭珍珠港的电影《虎！虎！虎！》。
电影《遥远的桥》使用T-6作为道具飞机扮成P-47战斗机。
性能諸元(T-6G)

基本信息
机组：2 (學員與教官)
性能
武器
機內槍位最多可安裝至三挺0.30英吋（7.62 毫米）機槍（右翼內、鼻罩右上方、後座尾部防禦槍位）
參見

T-6 Texan II
North American P-64（英语：）
相似機種

Arado Ar 96（英语：）（英文）
Fiat G.49（英语：）（英文）
二式陸上中間練習機（日文）
I.Ae. D.L. 22（英语：）（英文）
Miles Master（英语：）（英文）
Soko 522（英语：）（英文）
參考文獻

Becker, Dave and Brent, Winston. AT-6 Harvard in South African Service (African Aviation Series No.1). Nelspruit, South Africa:, Freeworld Publications CC, 2000. ISBN 0-95838-802-4.
Bergése, Francis. North American T-6 (in French). Rennes, France: Ouest France, 1979. ISBN 2-85882-183-6.
Davis, Larry. T-6 Texan in Action (Aircraft Number 94). Carrollton, TX: Squadron/Signal Publications, Inc., 1989. ISBN 0-89747-224-1.
Donald, David. American Warplanes of World War II. London:Aerospace Publishing, 1995. ISBN 1 874023 72 7.
Fletcher, David C. and MacPhail, Doug. Harvard! the North American Trainers in Canada. San Josef,BC/Dundee,Ont: DCF Flying Books, 1990. ISBN 0-96938-250-2.
Hagedorn, Dan. North American NA-16/AT-6/SNJ (WarbirdTech Volume 11). North Branch, MN: Speciality Press, 1997. ISBN 0-93342-476-0.
Hamlin, John F. The Harvard File. Tonbridge, Kent, UK: Air-Britain (Historians) Ltd., 1988. ISBN 0-85130-160-6.
Jesse. William. T-6 Texan, the Immortal Pilot Trainer. London: Osprey Publishing Ltd., 1991. ISBN 1-85532-154-8.
Kohn, Leo J. The Story of the Texan (American Flight Manuals). Aviation Publications Co., 1975. ISBN 0-87994-034-4.
MacPhail, Doug and Östberg, Mikael. Triple Crown BT-9: The ASJA/Saab Sk 14, A Pictorial Essay (in English/Swedish). San Josef,BC/Dundee,Ont: DCF Flying Books, 2003.
Marchand, Patrick and Takamori, Junko. North American T-6 et derives (in French). Le Muy, France: Editions d’Along, 2004. ISBN 2-914403-21-6.
Morgan, Len. Famous Aircraft Series: The AT-6 Harvard. New York: Arco Publishing Co., Inc., 1965.
Olrich, Walter and Ethell, Jeffrey L. Pilot maker; the Incredible T-6. North Branch, MN: Specialty Press, 1982. ISBN 0-93342-434-5.
Smith, Peter Charles. North American T-6: SNJ, Harvard and Wirraway. Ramsbury, Marlborough, Wiltshire, UK: The Crowood Press Ltd., 2000. ISBN 1-86126-382-1.
Smith, Peter Charles. T-6: The Harvard, Texan & Wirraway - A Pictorial Record. North Branch, MN: Speciality Press, 1995. ISBN 0-7603-0191-3.
Spring, Ivan and Rivers, Reg. Colour schemes and special markings of the North American "Harvard" in service with the SAAF 1940 to 1995. Pretoria, SOuth Africa: Spring Air Publishers, 1996. ISBN 0-9583977-3-2.
Starkings, Peter. From American Acorn to Japanese Oak - The tale of an unsung Japanese training aircraft with roots extending across the Pacific Ocean. Arawasi International, Asahi Process, September-December 2007, Issue 7.
Swanborough, Gordon and Bowers, Peter M. United States Military Aircraft since 1909. London:Putnam, 1963.
Wache, Siegfried. CCF Harvard Mk. IV (T-6) (series F-40 - Die Flugzeuge der Bundeswehr Nr.09) (in German). Buchholz, Germany: Buchholz Medien Verlag, 1989. ISBN 3-935761-09-0.
相關連結

The Canadian Harvard Aircraft Association（页面存档备份，存于）
Backgrounder on the Harvard 4 (includes photographs)
AT-6: School Marm With an Attitude (pilot report)（页面存档备份，存于）
Warbird Alley: T-6/SNJ/Harvard page - History, photos, specs, and links（页面存档备份，存于）
"A Yank at Grantham: First North American "Basic" Trainer Delivered to the R.A.F. : The Harvard Described（页面存档备份，存于） Flight 1939
(1956) T.O. TT-6C-2 Handbook Erection and Maintenance Instructions T-6, -6A, 6B USAF Model T-6C, T-6D Navy Models SNJ-3, SNJ-4, SNJ-5, SNJ-6
韓戰中美國空軍的T-6
電影"虎！虎！虎！"中扮演零式的改裝T-6
電影"虎！虎！虎！"中扮演零式的改裝T-6
電影"虎！虎！虎！"中扮演九七式艦上攻擊機的改裝T-6
美國海軍航空人員清洗一架SNJ
T-6/SNJ視圖
巡察使 (古代日本)

此條目介紹的是古代日本职官。关于关于历史上同名职官，请见「」。
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
巡察使是日本律令制度下为监察地方官员而设立的政府职位，属于太政官之一。
概述

《養老律令‧职员令》中关于太政官的规范最后，有提到关于巡察使的规范是
巡察諸國。不常置。應須巡察。權於內外官。取清正灼然者充。巡察事條及使人數。臨時量定。
也就是说巡察使虽然属于太政官，但它是一个临时派遣官员，从有德行的官员中选拔，负责考察的官员。该制度是模仿唐朝巡察使制度，一般派往畿内七省，负责检查国司、郡司的政绩，查探农民的消息，并深入调查贫困群众情况。巡察使的职责与按察使、惣管 、 鎮撫使（日语：）和觀察使的职责重叠。
概述 > 初期

日本在712年以前，共有4次巡察使派遣。历史上首次提及“巡察”是在《日本书纪》第29卷，其中记载天武天皇14年（685年）九月，为了查明各道國司、郡司和百姓的消息，而派遣使者到全国各地（东海道、東山道、山阳道、山陰道、山陰道、南海道、筑紫）查访，并有一名判官、一名史（日语：）为属下。飛鳥淨御原令施行後持統天皇8年（694年）7月首次关于出现“巡察使”这一官职的记录。
秋七月癸未朔丙戌。遣巡察使於諸國。
《續日本紀》第一卷文武天皇二年（698年）3月记载：“派遣巡察使前往畿内地区调查异常情况。”这是第三次派遣巡察使。《續日本紀》第三卷又记载，大宝三年（703年）元旦，派藤原房前等人前往东海道等地，其任务是“巡察国司的执政表现，并审理冤罪。”  。
概述 > 定期派遣

《續日本紀》卷五记载，和銅五年（712年）五月，元明天皇下旨，每年派遣巡察使调查各国情况，由于各地人民为了逃避租庸调、軍團（日语：）兵役，而逃离本籍地，称为“浮浪”，为了责成各国减少浮浪，并对浮浪者进行土断，而派出巡察使每年监察各国施政情况，并督导調、庸、兵器的缴纳，加强对地方的控制，已维系逐渐松动的律令制度。758年10月淳仁天皇宣布，國司的任期由四年延長為六年，巡察使也改为三年派遣一次，理由是官员频繁更换不利于政治稳定。
概述 > 末期

巡察使对律令国家做出过巨大的贡献。但据《日本後紀》卷三、四记载，桓武天皇延历十四年（795年）闰七月巡察使任命后，同年8月，因故取消派遣，随后停止派遣巡察使。天長元年（824年）应藤原冬嗣建言，淳和天皇再次派遣巡察使，然而这是最后一位派遣使者。天長七年（830年）以后巡察使被彻底废除。
参考资料

↑  . miko.org.   [2024-03-04]. （原始内容存档于2024-03-16）.
↑  『日本書紀』天武天皇下　14年9月15日条
↑  『日本書紀』持統天皇8年7月4日条
↑  『続日本紀』文武天皇2年3月27日条
↑  『続日本紀』文武天皇大宝3年正月2日条
↑  『続日本紀』元明天皇　和銅5年5月17日条
↑  『日本後紀』桓武天皇　延暦14年閏7月2日条
↑  『日本後紀』桓武天皇　延暦14年8月30日条
↑  『日本後紀』淳和天皇　天長2年8月27日条
許尼肯

許尼肯是瑞士的城鎮，位於該國北部，由索洛圖恩州負責管轄，面積1.01平方公里，海拔高度471米，2012年人口92，七成人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里91人。
特里安

| 特里安 Trient |
| --- | --- |
 瑞士市镇

   徽章
特里安的位置  
特里安显示瑞士的地图特里安显示瓦莱州的地图
坐标：46°03′N 7°00′E﻿ / ﻿46.05°N 7°E﻿ / 46.05; 7
国家:  瑞士
州:  瓦莱州
面积
 • 市镇: 39.6 平方公里（15.3 平方英里）
人口（2018年12月31日）
 • 市镇: 162人
 • 密度: 4.09人/平方公里（10.6人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 1929
市镇编号: 6142
电话区号: 027
車輛號牌: VS
海拔: 1,300—1,305（4,265—4,281英尺） （平均：1302.5米）
網站: http://www.trient.ch  
特里安（法語：，法语发音：[tʁiɛ̃]）是瑞士瓦莱州的一个市镇。该市镇总面积为39.6平方千米，截至2018年12月31日总人口为162人。
圣马丹 (瓦莱州)

| 圣马丹 Saint-Martin (VS) |
| --- | --- |
 瑞士市镇

   徽章
圣马丹的位置  
圣马丹显示瑞士的地图圣马丹显示瓦莱州的地图
坐标：46°10′N 7°26′E﻿ / ﻿46.17°N 7.43°E﻿ / 46.17; 7.43
国家:  瑞士
州:  瓦莱州
面积
 • 市镇: 9.8 平方公里（3.8 平方英里）
人口（2018年12月31日）
 • 市镇: 825人
 • 密度: 84.2人/平方公里（218人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 1969
市镇编号: 6087
电话区号: 027
車輛號牌: VS
海拔: 1411米
網站: http://www.saint-martin.ch  
圣马丹（法語：，法语发音：[sɛ̃ maʁtɛ̃] （File:LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saint-Martin.wav））是瑞士瓦莱州的一个市镇。该市镇总面积为9.8平方千米，截至2018年12月31日总人口为825人。
喜寶 (電影)

| 喜寶 > 基本资料 |
| --- | --- |
导演: 李欣頤
监制: 方平
制片: 麥偉雄、李志毅
编剧: 一正
故事: 亦舒
原著: 喜寶 亦舒作品
主演: 郭采潔 張國柱 (演員) 方中信 金興賢 江顯揚 羅慧娟
配乐: 陳斐烈
主題曲: 〈玩偶〉／曾慶瑜
摄影: 鮑起鳴 潘恆生
: 金馬
制片商: 金采製作公司
片长: 97 分鐘
产地: 英屬香港
语言: 粵語
上映及发行
上映日期:  英屬香港：2020年10月16日 (2020-10-16)
发行商: 銀都機構有限公司
票房: HK$ 2,577,071.00
《喜寶》（英語：）是2020年上映的一部香港電影，由李欣頤執導，郭采潔、張國柱 (演員)、方中信、金興賢、江顯揚及羅慧娟主演。電影改編自亦舒的同名小說，講述貧窮少女與年邁的億萬富翁之間的故事。本片榮獲第24屆金馬獎最佳錄音。
劇情

姜喜寶在英國倫敦被男友拋棄，經濟能力無法繼續支撐留學學費，只好收拾破碎的心情返回香港，而早已跟父親離婚的媽媽此時又決定改嫁外國人。來自破碎的家庭加上愛情路上的波折，使喜寶漸漸成為了老富翁勖存姿的籠中鳥......
角色

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 郭采潔 | 姜喜寶 | 留學倫敦的女大學生 |
| 張國柱 (演員) | 勖存姿 | 富商 |
| 方中信 | Dennis | 大學教授 |
金興賢: 
江顯揚: 
| 羅慧娟 | 勖聰慧 | 勖存姿之女 |
白茵: 
聶安達: 
董學良: 
曾江:
電影歌曲 > 主題曲

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填詞 |
| 〈玩偶〉 | 曾慶瑜 | 梁弘志 | 梁弘志 |
獎項

| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 名字 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1987 | 第24届金馬獎 | 最佳錄音 | 新藝錄音室 | 獲獎 |
| 1989 | 第8届香港電影金像獎 | 最佳攝影 | 鮑起鳴、潘恆生 | 提名 |
參考資料

↑  . 香港康樂及文化事務署博物館館藏資料.   [2022-07-21]. （原始内容存档于2022-07-21） （中文（香港））.
↑  . 香港城市大學.   [2022-07-21]. （原始内容存档于2022-07-21）.
↑  楊安莉. . 晴報. 2020-10-09  [2022-07-22]. （原始内容存档于2020-10-12）.
↑  黃亮. . 聯合早報: 40. 1989-01-23  [2022-09-29]. （原始内容存档于2022-09-29） （中文）.
↑  . 台北金馬影展.   [2021-06-01]. （原始内容存档于2021-05-22） （中文）.
外部連結

香港影庫上《喜寶》的資料（繁體中文）
開眼電影網上《喜寶》的資料（繁體中文）
时光网上《喜寶》的資料（简体中文）
豆瓣电影上《喜寶》的資料 （简体中文）
互联网电影数据库（IMDb）上《喜寶》的资料（英文）
|  论 编金馬獎最佳音效 |
| --- | --- |
第1屆－第10屆:  1962 鄺護《楊貴妃》  1963 從缺  1965 孫冰韻《深宮怨》  1966 洪瑞庭《啞女情深》  1967 殷變平《蘇小妹》  1968 洪瑞庭《寂寞的十七歲》  1969 王永華《珊珊》  1970 洪瑞庭《群星會》  1971 林丁貴《落鷹峽》  1972 洪瑞庭《大地春雷》 
第11屆－第20屆:  1973 王永華《十四女英豪》  1975 王永華《少林五祖》  1976 忻江盛《梅花》  1977 忻江盛《筧橋英烈傳》  1978 林焜炘《煙水寒》  1979 周少龍《山中傳奇》  1980 忻江盛《古寧頭大戰》  1981 鄺護《愛殺》  1982 紀宏達《再生人》  1983 高富國《搭錯車》 
第21屆－第30屆:  1984 王榮芳《玉卿嫂》  1985 杜篤之《超級市民》  1986 新藝公司《英雄本色》  1987 新藝錄音室《喜寶》  1988 邵氏錄音室、嘉禾配音室《七小福》  1989 嘉禾錄音室、楊偉強《三個女人的故事》  1990 沈聖德《爱在别乡的季节》  1991 陳偉雄《阿飛正傳》  1992 杜篤之、楊靜安《少年吔，安啦！》  1993 杜篤之《戲夢人生》 
第31屆－第40屆:  1994 楊靜安《愛情萬歲》  1995 杜篤之《好男好女》  1996 顧長寧《陽光燦爛的日子》  1997 曾景祥《宋家皇朝》  1998 曾景祥《玻璃之城》  1999 曾景祥《紫雨風暴》  2000 Eugene Gearty《臥虎藏龍》  2001 杜篤之《千禧曼波》  2002 廖嘉文《香港有個荷里活》  2003 曾景祥《無間道》 
第41屆－第50屆:  2004 曹源峰《經過》  2005 莫美華、羅柏禹《黑社會》  2006 杜篤之、郭禮杞、柯宜均《松鼠自殺事件》  2007 杜篤之、郭禮杞、湯湘竹《最遙遠的距離》  2008 Steve Burgess《謎屍》  2009 張經緯《音樂人生》  2010 杜篤之《艋舺》  2011 杜篤之、湯湘竹、吳書瑤《賽德克·巴萊》  2012 曾景祥、黎志雄《大追捕》  2013 杜篤之、郭禮杞《失魂》 
第51屆－第60屆:  2014 富康《推拿》  2015 杜篤之、朱仕宜、吳書瑤《刺客聶隱娘》  2016 房濤、郝智禹《長江圖》  2017 杜篤之、吳書瑤、杜均堂《報告老師！怪怪怪怪物！》  2018 李丹楓、司中林《地球最後的夜晚》  2019 李丹楓、周震、嚴唯甄《灼人秘密》  2020 郭禮杞、李東煥《無聲》  2021 高偉晏、朱仕宜《月老》  2022 高偉晏、李銘傑、Richard HOCKS《咒》  2023 杜篤之、吳書瑤、陳冠廷《五月雪》 
 最佳攝影  最佳剪輯  最佳原著劇本  最佳改編劇本  最佳原創電影音樂  最佳原創電影歌曲  最佳美術設計  最佳造型設計  最佳動作設計  最佳視覺效果
貝拉赫

貝拉赫是瑞士的城鎮，位於該國北部，由索洛圖恩州負責管轄，面積5.27平方公里，海拔高度450米，2012年人口5,134，四成人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里974人。
基堡-布赫格

基堡-布赫格是瑞士的城鎮，位於該國北部，由索洛圖恩州負責管轄，面積1.6平方公里，海拔高度545米，2012年人口334，六成人口信奉基督教，人口密度每平方公里209人。
米兰达警告

美国首席大法官厄尔·沃伦所写的关于米兰达诉亚利桑那州案的裁决书。此页内容确立了米兰达警告的基本要求。
米兰达警告（英語：），又譯米兰达忠告、米兰达告诫、米兰达公约 、米兰达宣言或米蘭達法則，是指美国警察、检察官在逮捕罪犯时（或者审讯罪犯时）告知嫌疑人他们所享有的沉默权：即嫌疑人可以拒绝回答执法人员的提问、拒绝向执法人员提供訊息之权利。米兰达警告是美国联邦最高法院在1966年米兰达诉亚利桑那州案（384 U.S. 436 （1966））中确立的规则，时任美国首席大法官厄尔·沃伦撰写的裁决书成为米兰达警告的基础原型。
在讯问刑事案件嫌疑人之前，警察必须明白无误地告知嫌疑人有权援引宪法第五修正案，即刑事案件嫌疑犯有「不被强迫自証其罪的特权」，有权行使沉默权和要求得到律师协助的权利，这被称为米兰达权利（）。一个典型的米兰达警告如下：
你有权保持沉默，但你所说的每一句话都可以在法庭上作为指控你的不利证据。审问前，你有权与律师谈话。在审问过程中，你也有权让律师在场。如果你无法负担一名律师，你希望的话法庭可以为你指定一名律师。如果你决定现在在没有律师在场的情况下回答问题，你也有权随时停止回答。
雖然有關警告源自美國，但由於証供的可信性在普通法系的法庭非常重要，這項警告對司法過程產生了重要影響。一方面，這項聲明確保了證供的可信性；另一方面，這項聲明也保證避免疑犯被屈打成招。因此，現時世界上採用普通法系的地區都吸納了這項警告的精神，以保障被扣押人士的權利及司法的公正。歐洲人權法院自1996年John Murray v. the United Kingdom 案後，已數度表示緘默權及不自證己罪權利乃是國際普遍認可的準則，也是歐洲人權公約第6條所闡述的公正審判理念之核心內容。實行大陸法系的部分亞洲、歐洲國家也採用米蘭達規則，要求執法人員必須對嫌犯宣讀這段警告。
警告示例

米兰达告诫的英文原文如下：
You have the right to remain silent. 你有权保持沉默。
Anything you say can and will be used against you in a court of law. 否则你所说的一切都可以在法庭上作为指控你的不利证据。
You have the right to talk to a lawyer and have him present while you are questioned. 审问之前，你有权与律师谈话、得到律师的帮助和建议。 受审时，你也有权让律師在场。
If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before questioning, if you wish one.如果你想聘請律師但負擔不起，法庭可遵照你的意愿，為你指定一位律師。
相关判例 > 米兰达诉亚利桑那州案

条目：米兰达诉亚利桑那州案
1963年，美国人米兰达（Ernesto Arturo Miranda，部分文献译为埃内斯托·阿图罗·米兰达，小学教育水準）因涉嫌对一名18岁的菲尼克斯女性居民抢劫、绑架和强奸而被当地警察逮捕。他在警局接受了两个小时的讯问，並在一份自白书上签名。之后进行了非常简短的审判，法庭根据米兰达的供词而判其有罪。
其后美國公民自由聯盟接受米兰达的委托，并进行了上诉，声称米兰达的供述是伪造和受到胁迫的，其在讯问前未能知晓自己有不被强迫自证其罪的特权，而且警察也未进行告知。1966年首席大法官厄爾·沃倫在联邦最高法院作出裁决（5 v. 4，Harlan, Stewart, White，Clark大法官附上了异议），确认米兰达在接受讯问以前有权知道自己的宪法第五修正案权利，而且警察有义务向嫌疑人告知自己的权利，之后才能讯问。最高法院将该案发回重审。随后，法院重新选择了陪审员和案件证据，而且米兰达之前的“证言”不再作为证据使用。在重審过程中，米兰达的女友作为证人出庭，并且提供了对米兰达不利的证词和证据。米兰达再次被判有罪，入狱11年。
1972年，米兰达获假释出狱。出獄之後，他開始販賣親筆簽名的「米蘭達」警告小卡，一張 $1.5元。 1976年，米兰达在酒吧的一次斗殴事件中受到刺殺而身亡。警察逮捕了一位嫌疑犯。警方向嫌疑犯传达了“米兰达警告”以后，嫌疑犯选择保持沉默。警察无法得到其他更有力的证据，结果没有人被起诉。
联邦最高法院在裁决中并未提供警察和检察官在传达“米兰达警告”时所用的措辞，但给出了必须遵守的方针和指引：“怀疑有罪的人在受到讯问之前，必须清楚地被告知自己有保持沉默的权利，并且自己所说的每一句话都将成为在法庭上对自己不利的证据；必须被清楚地告知自己有权得到律师的协助，并且有权要求律师在场；如果自己因为贫困而请不起律师，法院将免费提供一位律师。”
一个典型的“米兰达警告”会是这样的措辞：
你有权保持沉默。如果你开口说话，那么你所说的每一句话都將作為呈堂證供。你有权请律师，并可要求在讯问的过程中有律师在场。如果你请不起律师，我们将免费为你提供一位律师。在讯问的过程中，你可随时要求行使这些权利，不回答问题或者不作出任何陈述。
其后的判例要求米兰达警告必须是明白无误的（meaningful），所以嫌疑犯通常会被询问是否已经明白自己的权利。有些情况下，必须坚定地回答“是”，而且嫌疑犯保持沉默不表示自动放弃权利。如果嫌疑犯英语水平不足，而且实施逮捕的人员未能将米兰达警告以嫌疑犯的母语传达给他，那么之后的供词不能采纳为证据。
同样，由于嫌犯教育水平不同，警官必须确保嫌疑犯能够理解警官所说的话，因此根据嫌疑犯的理解水平来适当表达米兰达警告显得十分必要。在司法实践中，只有把这种适当的表述记录在纸上或者录音，一份原始的放弃权利的证书才会许可采用并视为有效。在另一些司法实践中，未成年人在没有父母或者监护人在场的情况下保持沉默的权利同样被引申出来。
印地安纳州和一些其他的少数州加上了一句话，「我们不会提供给你一名律师，但是如果你被起诉，那么在你被起诉时，我们将会为你指定一位。」尽管这个句子对于少数几个倒霉的外行来说有点模糊和不明确（是指if and when you go to court）—他们可能会并且已经把它理解为“直到你坦白并且在法庭上被传讯，才能请律师”—联邦最高法院已经同意在这些州将这句话作为对这个程序（米兰达警告）的一个精确描述。（达克沃斯诉依根案（Duckworth v. Eagan, 492 U.S. 195 (1989)））
很多州（例如加利福尼亚州）在警告中加了一句话：
你理解我刚才向你宣读的这些权利了吗？在了解这些权利的前提下，你愿意向我坦白吗？
如果嫌犯对两个问题的回答都是「是」（yes），那么意味着嫌犯自动放弃权利；如果嫌犯对第一个问题的回答是「不」（no），那么执法人員一定要重复一遍米兰达警告；如果嫌犯对第二个问题的回答是「不」（no），那么嫌犯援引了（invoke）他的权利。上述情况下，直到权利被免除（waive）前，执法官不可以审问嫌犯。
在警察系统，一般是让嫌疑人阅读印有米兰达警告和相关权利提示的卡片，并要求其在阅读并理解之后签字。总之，政府（警察和检察官）一方有责任证明，嫌疑人是明知和明智地放弃了不自证其罪和得到律师协助的权利。
相关判例 > 此前判例 > 鲍威尔诉阿拉巴马州案

条目：鲍威尔诉阿拉巴马州案
（Powell v. Alabama, 287 U.S. 45 (1932)）
相关判例 > 此前判例 > 吉迪恩诉温赖特案

条目：吉迪恩诉温赖特案
该案是美国联邦最高法院历史上具有里程碑意义的判例。吉迪恩诉温赖特案表明了联邦最高法院在将宪法第六修正案（嫌疑犯得到律师协助的权利）和第十四修正案（不经正当法律程序，不得剥夺任何人的生命、自由或财产）推广适用于所有公民（包括穷人）的历程上跨出了重要的一步。
相关判例 > 此后判例 > 伊利诺伊州诉伯金斯案

条目：伊利诺伊州诉伯金斯案
（Illinois v. Perkins, 496 U.S. 292 (1990)）
相关判例 > 此后判例 > 迪根森诉合众国案

条目：迪根森诉合众国案
（Dickerson v. United States, 530 U.S. 443 (2000)）
在其他地區 > 台灣

1967年1月13日修正通過之《刑事訴訟法》第 156 條第四項即規定：「被告未經自白，又無證據，不得僅因其拒絕陳述或保持緘默，而推斷其罪行。」但當時未有關於告知被告緘默權之規定。直至1997年12月12日立法院通過《刑事訴訟法》修正案，《刑事訴訟法》第 95 條第 2 款新增規定訊問被告應先告知得保持緘默，無須違背自己之意思而為陳述。2013年1月23日公布施行之現行《刑事訴訟法》第 95 條規定：「訊問被告應先告知下列事項：一、犯罪嫌疑及所犯所有罪名。罪名經告知後，認為應變更者，應再告知。二、得保持緘默，無須違背自己之意思而為陳述。三、得選任辯護人。如為低收入戶、中低收入戶、原住民或其他依法令得請求法律扶助者，得請求之。四、得請求調查有利之證據。無辯護人之被告表示已選任辯護人時，應即停止訊問。但被告同意續行訊問者，不在此限。」同時新增第 100-1 條（現第 100-2 條）：「本章之規定，於司法警察官或司法警察詢問犯罪嫌疑人時，準用之。」
在其他地區 > 香港

香港警匪電影或有關警察事務的戲劇中，經常會使用米蘭達警告的香港版本﹕
「依家唔係事必要你講，但你所講嘅嘢，都會用筆記低，將來可能成為呈堂證供。」（現在你並非一定要說話，但你說的話都會被記錄下來，將來有可能成為呈堂證供。）
根據保安司於1992年頒布《查問疑犯及錄取口供的規則及指示》，實際的警誡詞如下﹕
「唔係是必要你講嘅，除非你自己想講喇，但係你所講嘅嘢，可能用筆寫低及用嚟做證供嘅。」（你不一定要說話，除非你有話要說。但是，你說的話可能會以筆寫下來及用作證供。）
在其他地區 > 中國大陸

中華人民共和國法律目前沒有關於緘默權的明確規定。刑事訴訟法第118條規定：「偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時候，應當首先訊問犯罪嫌疑人是否有犯罪行為，讓他陳述有罪的情節或者無罪的辯解，然後向他提出問題。犯罪嫌疑人對偵查人員的提問，應當如實回答。但是對與本案無關的問題，有拒絕回答的權利。」直至2012年3月14日第十一届全国人民代表大会第五次会议审议通过了《中华人民共和国刑事诉讼法修正案（草案）》。修正后的刑事诉讼法第50条明确规定：「不得强迫任何人证实自己有罪」，但是，关于该条款究竟是否赋予了被追诉人沉默权，理论界和实务界产生了认识上的分歧，有些学者认为，中国大陸已经在立法上承认了緘默权制度，即所谓的“中国式緘默权”。但是也有些观点[谁？]指出，中国大陸没有建立緘默权制度，因为“不得强迫任何人证实自己有罪”不等于緘默权。
參考資料

↑  . www.loc.gov. 2016-06  [2019-09-04]. （原始内容存档于2019-09-04）.
↑  . www.thirteen.org.   [2019-09-04]. （原始内容存档于2019-09-04）.
↑  . Oyez.   [2019-10-03]. （原始内容存档于2019-09-05） （英语）.
↑  . Google Scholar.   [2019-01-25].
↑  John Murray v. U.K., Reports 1996-I
↑  林鈺雄，〈論不自證己罪原則－歐洲法整合趨勢及我國法發展之評析〉，《國立臺灣大學法學論叢》第 35 卷 第 2 期，1-60頁。
↑  Kelly, Jack. . American Heritage. 2006-06-13  [2011-08-24]. （原始内容存档于2008-07-04）.
↑  律政司、保安局 (2005). "[查問疑犯及錄取口供的規則及指示：警誡詞 http://www.legco.gov.hk/yr05-06/chinese/panels/se/papers/se0103cb2-754-04-c.pdf （页面存档备份，存于）]" (PDF). p. 5. 2015-03-31瀏覽.
↑  从新刑诉法看中国已确立沉默权制度 （页面存档备份，存于） 何家弘 中国法院网
↑  刑事诉讼法修改背景下的沉默权制度研究 （页面存档备份，存于） 杨逸群 北大法律信息网
延伸閱讀

Coldrey, J. (1990) "The Right to Silence Reassessed" 74 Victorian Bar News 25.
Coldrey, J. (1991) "The Right to Silence: Should it be curtailed or abolished?", 20 Anglo-American Law Review 51.
"Rehnquist's legacy" （页面存档备份，存于） The Economist. July 2–8, 2005. p. 28.
Stevenson, N. (1982) "Criminal Cases in the NSW District Court: A Pilot Study" In J. Basten, M. Richardson, C. Ronalds and G. Zdenkowski (eds.), The Criminal Injustice System Sydney: Australian Legal Workers Group (NSW) and Legal Service Bulletin.
"The Miranda Warning." – The U.S. Constitution Online. N.p., n.d. Web. 04 Nov. 2012. （页面存档备份，存于）
多爾納赫

多爾納赫是瑞士的城鎮，位於該國北部，由索洛圖恩州負責管轄，面積5.77平方公里，海拔高度338米，2012年人口6,375，三成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里1105人。
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF  WorldCat 
各地:  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克 
地理:  MusicBrainz area 
其他:  瑞士历史词典