stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
20世紀少男少女
外部連結

韓國MBC官方網站（页面存档备份，存于）（）
|   MBC 月火劇 |
| --- | --- | --- |
|  | 20世紀少男少女 （2017年10月9日 - 2017年11月28日） |  |
| 王在相愛 （2017年7月17日 - 2017年9月19日） | 20世紀少男少女 （2017年10月9日 - 2017年11月28日） | Two Cops （2017年11月27日 - 2018年1月16日） |
|  新加坡、 马来西亚、 印度尼西亞、 香港 Oh!K 星期二、三（两集连播） 18:55 - 20:05（印尼）／19:55 - 21:05（新加坡、马来西亚）／20:55 - 22:05（香港） |
| --- | --- | --- |
|  | 20世紀少男少女 （2017年10月10日 - 2017年11月29日） |  |
| 爱之意面 （2017年7月18日 - 2017年9月20日） | 20世紀少男少女 （2017年10月10日 - 2017年11月29日） | 双面警察 （2017年11月28日 - 2018年1月17日） |
|  臺灣 龍華影劇台 星期一至五 19:00 - 20:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 20世紀少男少女 （2017年11月20日 - 2017年12月19日） |  |
| 評價女王 （2017年11月9日 - 2017年11月17日） | 20世紀少男少女 （2017年11月20日 - 2017年12月19日） | 奇怪的搭檔 （2017年12月20日 - 2018年1月24日） |
|  香港 ViuTV 星期一至五 19:30 - 20:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 20世紀少男少女 （2018年7月13日－2018年9月13日） |  |
| 命中注定我愛你 （2018年4月30日－2018年7月12日） | 20世紀少男少女 （2018年7月13日－2018年9月13日） | 愛情的溫度 （2018年9月14日－2018年12月4日） |
 香港 ViuTV 星期二至五（星期一至四深夜）02:00 - 02:30
| 推理的女王2 （2020年12月22日－2021年1月22日）（01:00－02:15）Girls' Talk - 豁出去漫遊（非戲劇節目） （02:15－02:30） | 20世紀少男少女 （第1－30集） （2021年1月26日－2021年3月18日） | Good Night Show 全民造星 （非戲劇節目，第26－35集） （2021年3月23日－2021年3月27日）（01:00－02:30） |
 香港 ViuTV 星期二至六（星期一至五深夜）02:30 - 03:00
| 脫獨工程（非戲劇節目） （其中5集） （2021年5月11日－2021年5月15日）（02:00 - 03:00） | 20世紀少男少女 （第31－45集） （2021年5月18日－2021年6月5日） | 雙面靈探 （2021年6月8日－2021年7月2日）（01:30 - 02:45）Girls' Talk - 郁啦! Girls （2021年6月8日－2021年7月2日）（02:45 - 03:00） |
|  论 编Studio Santa Claus Entertainment |
| --- | --- |
代表理事:  裴俊吾（） 
旗下藝人:  金惠玉  崔智友  廉智詠  李宇濟  郑会麟  全昭旻  李铉杰（朝鲜语：）  林賢珠（朝鲜语：） 
電視劇製作:  皇太子的王子  漫畫英雄—ToonDraShow之清純家族（朝鲜语：）  好運羅曼史  我的野蠻女友  君主—假面的主人  20世紀少男少女  朝鮮生存記  偉大的Show  以吾之名  原来这就是爱啊 
电影制作:  偷心賊  致命第六感（朝鲜语：）
新干线E956型电力动车组

| E956型“ALFA-X” |
| --- | --- |
ALFA-X的1號車廂（新青森、新函館北斗方向車頭）
概覽
製造: 川崎重工業(1-6號車)、日立製作所(7-10號車)
產量: 1列（10辆）
主要用戶: 东日本旅客铁道（JR东日本）
技術數據
列車編組: 10辆（10M,全動力車編組）
轨距: 1,435mm
車輛: 670名（普通車579名、Green Car55名、GranClass36名）
營運速度: 400km/h
供電制式: 25 kV 50 Hz(60 Hz預留)
受流方式: 交流25,000V / 50Hz（架空電纜）
控制裝置: SiC-VVVF
新干线E956型电力动车组，又被官方称为“ALFA-X”，是由东日本旅客铁道（JR东日本）向川崎重工業與日立製作所订购的10节车厢编组实验性新干线列车。该列车将测试的技术，会整合至未来运行时速最高可达360公里的新干线列车中。ALFA-X是“Advanced Labs for Frontline Activity in rail eXperimentation”（铁路试验前沿技术先进实验室）的缩写，第一階段試車期間為2019年5月至2022年3月，主要進行確認行駛時的穩定性及搭乘舒適度、減少車內外噪音等試驗，第二階段試車期間為2022年3月起，主要進行確認車輛耐久性、提供新服務等試車。
设计

这一实验性列车计划在高达400公里的时速上进行测试，以评估将整合至时速360公里新型列车的新技术，此次列車造價約為100億日圓。它将测试新的技术，包括减少振动和大地震时脱轨可能性的减震器。它还将测试可减少寒冷条件下积雪附着的车体设计。
E956型列车将评估两种不同的先头车头型：1號車端類似新幹線E5/H5系電力動車組的扁身頭型（鴨嘴頭型），車長16公尺，車頭燈位置與N700系相同，目前試車時速為400km/h；10號車端則採用類似新幹線L0系磁浮列車的劍狀頭型，車長22公尺，車頭燈位置與E6系相同，目前試車時速為320km/h-340km/h。3號車、5號車及7號車的車頂裝有集電弓，其中5號車的集電弓可搭載兩種不同的造型之低噪音集電弓。
而窗戶的部分，為了能進行高速行駛的低噪音效果測試，因此設計了不同大小、不同形狀的車窗。1、4、6、10號車與E5系一樣的車窗（分別兩側設有6、20、3個窗戶）；2號車則多了一排座位（兩側設有21個窗戶），長度比4、6號車窄了一點；3、7號車窗戶修飾成較小型（兩側設有17個窗戶，3號車為細長方形，第9排座位與第10排座位高度位置不同，7號車為類似波音787一樣的窗戶）；5號車廂除多目的室外完全沒有窗戶，車體寫有大型"ALFA-X"字樣；8號車的窗戶與特等車廂相同（兩側設有12個窗戶），分2個客艙結構，前半客艙為E5系的特等車廂，後半為E7系的特等車廂，用以比較不同客艙環境；9號車的外觀及窗戶構造與E5系/H5系（E515/H515）完全一樣。
為了降低噪音效果，因此2-9號車之車頂加裝空力抵抗板，用來降低風速之噪音，相較於新幹線E954型電力動車組採用類似貓耳結構，可有效降低與新在直通用列車併結運行噪音之問題。
历史

JR东日本于2017年7月4日正式宣布，计划建造一列10节车厢的ALFA-X列车。该列车将于2019年春季交付，以进行大量测试和评估。而呈扁身設計的1號頭車則於2018年12月12日在川崎重工業工廠首次亮相，而其另一端更長的車頭則於2019年2月8日在日立製作所亮相，並宣佈將於當年5月正式交付。
2019年8月27日起，ALFA-X的兩端先頭車進行對調試車，1,2號車與9,10號車方向對調之方式試車，至2020年1月中旬，恢復原編組試車。
2020年2月12日深夜，ALFA-X首次行駛北海道新幹線區間，終點延長至新函館北斗站，主要是2031年延伸至札幌段之各種試驗，包括嚴寒試驗等，此次試車至同年2月29日止。
2020年10月27日至28日間深夜，ALFA-X首度開放媒體試乘，創下時速382km/h的最高速度。
型式與車型

本系列車輛各型式名称和该车型如下所示。本系列编组由4个单元组成，动车是全動力車组成。
型式與車型 > E956型（S13編组） 編组表（正常編組）

|  >  .  |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 号車 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 型式 | E956型  (M1c) | E956型  (M2) | E956型  (M1) | E956型  (M2) | E956型  (M1k) | E956型  (M2) | E956型  (M1) | E956型  (M2s) | E956型  (M1s) | E956型  (M2c) |
| 番台 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 座席 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 特等车 | 绿色車 | 普通車 |
| 定員 | 30 | 105 | 85 | 100 | 59 | 100 | 85 | 36 | 55 | 15 |

| 动力单元 | 单元1 | 单元1 | 单元1 | 单元2 | 单元2 | 单元3 | 单元3 | 单元4 | 单元4 | 单元4 |
型式與車型 > E956型（S13編组） 編组表（對調編組）

|  >  .  |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |  ←東京方向新潟/金澤/敦賀/新青森/新函館北斗/札幌方向→ > . |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 号車 | 10 | 9 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 2 | 1 |
| 型式 | E956型  (M2c) | E956型  (M1s) | E956型  (M1) | E956型  (M2) | E956型  (M1k) | E956型  (M2) | E956型  (M1) | E956型  (M2s) | E956型  (M2) | E956型  (M1c) |
| 番台 | 10 | 9 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 2 | 1 |
| 座席 | 普通車 | 绿色車 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 普通車 | 特等车 | 普通車 | 普通車 |
| 定員 | 15 | 55 | 85 | 100 | 59 | 100 | 85 | 36 | 105 | 30 |

| 动力单元 | 单元1 | 单元1 | 单元1 | 单元2 | 单元2 | 单元3 | 单元3 | 单元4 | 单元4 | 单元4 |
E956-10
（10號車）
E956-9
（9號車）【綠色車廂預定】
E956-8
（8號車）【Gran Class預定】
E956-7
（7號車）
E956-6
（6號車）
E956-5
（5號車）【試驗會議室】
E956-4
（4號車）
E956-3
（3號車）
E956-2
（2號車）
E956-1
（1號車）
到達仙台站
相關條目

新幹線E5系電聯車-東北新幹線、北海道新幹線（新青森-新函館北斗段）使用車型，最高速度為320km/h
新幹線E6系電聯車-秋田新幹線使用車型，最高速度與E5系同為320km/h
新幹線E7系電聯車-北陸新幹線、上越新幹線使用車型，最高速度為260km/h
新幹線E8系電聯車-山形新幹線2022年預定使用車型，最高速度為300km/h
新幹線
高速鐵路
擺式列車
新幹線N700S系電聯車-JR東海，JR西日本（山陽新幹線）及JR九州（九州新幹線、西九州新幹線）研製次世代新幹線列車，為"ALFA-X"的競爭對手
劇場版新幹線戰士：來自未來的神速ALFA-X-此列車於本劇場版中登場並變形為新幹線戰士
新列车的艺术家想象图，展现两种不同的头型
醫療船 (韓國電視劇)

| 醫療船  |
| --- | --- |

编剧: 尹善珠
导演: 朴才范
主演: 河智苑、姜敏赫、李曙原
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 40
每集长度: 約35分鐘
制作
拍攝地點:  
制作公司: Pan Entertainment
播出 
首播频道: MBC
播出国家／地区:  
播出日期: 2017年8月30日 (2017-08-30)—2017年11月2日 (2017-11-02)
 

官方网站
《醫療船》（：／，英語：），為韓國MBC於2017年8月30日起播出的水木迷你連續劇，由《重新開始》的朴才范導演與《秘密之門》的尹善珠作家聯手製作。此劇以一處偏遠地區的小島（韓國東南部慶尚南道巨濟市巨濟島與週遭城市、島嶼為主體）提供醫療服務的醫療船為素材，講述有各自不同故事的醫生，通過搭乘船隻，輾轉在醫療設施不足的小島上進行醫療活動的故事。香港由Viu獨家播出；台灣由愛奇藝台灣站KKTV和CHOCO TV播出。
演員陣容 > 主要人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 马新Oh!K | 粵語配音 |
| 河智苑 | 宋恩在 | 有卓越的資歷，且實力備受肯定的外科醫生，即使在簡陋設備的環境下，也能夠動手術救治病人。但個性好勝且不善與人溝通，導致沒有朋友且與村民常常有衝突。因為告發上司的醫療疏失而被驅逐到醫療船團隊。 | 魏晶琦 | 許淑嬪 | 王慧珠 |
| 姜敏赫 | 郭賢 | 個性善良，情感豐富，容易流淚。受到醫生父親的影響，長大後也成為醫生，但在他的內心有著無法說出的心理陰影。 | 何志威 | 黃天佑 | 嚴鎮華 |
| 李曙原  童年：崔乘訓 | 金在傑 | 擁有吸睛的帥氣外貌，出身於醫生世家。然而，他卻是一個身上充滿意外的韓醫生。從小家人的愛都被更為出眾的哥哥搶走，與父親之間的隔閡也尤為嚴重。選擇韓醫學也是為了刺激對西洋醫學有著自負感的父親。儘管逃離了父親，但他將面對認為韓醫非科學更加厲害的女人宋恩在。 | 蔣鐵城 | 鍾少庭 | 周良鴻 |
演員陣容 > 醫療船周邊人物 > 醫療組

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 马新Oh!K | 粵語配音 |
| 金泰亦 | 車俊英 | 沒有慾望，快樂的牙科醫生。 |  | 周寧 | 柯偉聰 |
| 金光奎 | 秋元公 | 醫療船的事務長。 有X光操作執照，負責幫助病患拍攝X光。 （註：可能為醫療船之醫事放射師或醫事放射士） | 何志威 |  | 袁德基 |
| 權珉娥 | 劉雅琳 | 醫療船上的護理師，對幫助患者痊癒充滿熱情。 |  | 龍顯蕙 | 廖欣怡 |
| 鄭景順 | 表高恩 | 資深護理師，醫療船上的護理師護理長。 |  | 錢欣郁 | 馮詠恩 |
| 趙雅拉 | 楊智英 | 醫療船上的護理師。 |  | 郭馨雅 |  |
| 朴建熙 | 趙美香 | 醫療船上的護理師。 |  | 許淑嬪 | 高雅玲 |
演員陣容 > 醫療船周邊人物 > 船務組

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 马新Oh!K | 粵語配音 |
| 李漢偉 | 方成宇 | 醫療船船長。 |  | 劉傑 | 何家裕 |
| 張瑞源（朝鲜语：） | 楊春浩 | 甲板長。 |  | 鍾少庭 | 李家傑 |
| 宋智浩 | 姜正浩 | 海洋高出身，通過公務員考試後成為了醫療船的船員。 |  | 劉傑 | 簡懷甄 |
演員陣容 > 醫療船醫生家人

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 马新Oh!K | 粵語配音 |
| 趙成夏 | 宋在俊 | 恩在及宇在的爸爸。 |  |  | 郭湛深 |
| 李敏豪 | 宋宇在 | 學生，恩在的弟弟，宋在俊的兒子。 |  |  | 張振熙 |
| 鄭仁基 | 郭成 | 郭賢的爸爸，阿茲海默症患者。 |  |  | 羅偉亮 |
| 南琪愛 | 李秀慶 | 郭賢的媽媽。 |  | 許淑嬪 | 蔡雁紅 |
| 姜多賢 | 郭智恩 | 郭賢的妹妹。 |  |  | 楊婉潼 |
| 鄭元仲（朝鲜语：） | 金秀權 | 在傑的爸爸，巨濟第一綜合醫院院長。 |  |  | 黃志明 |
| 朴俊錦 | 韓熙淑 | 在傑的媽媽。 |  |  | 姜嘉蕾 |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 马新Oh!K | 粵語配音 |
| 王智媛 | 崔英恩 | 郭賢的前女友，留學紐約的刀裁筆畫家，雖然愛著郭賢卻因為現實問題的打擊而選擇離開，卻又因無法忘記郭賢而想回到他身邊。 | 萬萬 |  | 高可慧 |
| 全盧民 | 金道勳 | 宋恩在的老師，首爾大韓醫院外科科長。 |  | 周寧 | 蔡威賢 |
| 朴泰成（朝鲜语：） | 姜勇秀 | 宋恩在在首爾大韓醫院的同事，金道勳的左右手。 |  | 劉傑 | 李家傑 |
演員陣容 > 特別出演

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 马新Oh!K | 粵語配音 |
| 車和娟 | 吳慧晶 | 恩在的媽媽。 |  | 龍顯蕙 | 陳凱婷 |
| 金善映 | 吳美晶 | 恩在的阿姨，吳慧晶的妹妹。 |  | 郭馨雅 | 黎京玫 |
| 鄭東煥 | 張泰俊 | 朝成集團會長，承浩的爸爸。對巨濟醫院施壓，嫌棄醫療船的經營方式，背後試圖裁撤醫療船。 |  | 周寧 | 羅偉亮 |
| 趙顯宰 | 張承浩 | 朝成集團會長兒子，因車禍入院成為宋恩在的手術患者，幫助恩在前往拯救其母親。 |  | 劉傑 | 張振熙 |
| 朴宣浩 | 金在煥 | 外科住院醫生，恩在的後輩。 |  | 鍾少庭 |  |
| 吉海妍 | 孕婦黃仁京的媽媽 | 臍帶脫垂的孕婦病人的母親 |  |  |  |
原聲帶

Part.1（發行日期：2017年8月30日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Let it go, Let it be | RAINZ | 4:25 |
| 2. | Let it go, Let it be（Inst.） |   | 4:25 |
Part.2（發行日期：2017年9月6日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 陌生的一天（낯선 하루） | 馬恩真（Playback） | 4:01 |
| 2. | 陌生的一天（Inst.） |   | 4:01 |
Part.3（發行日期：2017年9月13日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Touch of love | 梁多一 | 3:44 |
| 2. | Touch of love（Inst.） |   | 3:44 |
Part.4（發行日期：2017年9月20日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Feel Love | 昭娟（LABOUM） | 3:32 |
| 2. | I Feel Love（Inst.） |   | 3:32 |
原聲帶 > 其他搭配歌曲

台灣緯來戲劇台版本
片頭曲：李玖哲《Will You Remember Me》
片尾曲：王力宏《奇遇的起點》
收視率

| 集數 | 播出日期 | TNmS收視率（朝鲜语：）> 大韓民國（全國） | TNmS收視率（朝鲜语：）> 首爾（首都圈） | AGB收視率> 大韓民國（全國） | AGB收視率> 首爾（首都圈） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2017/08/30 | 10.8% | 11.4% | 10.6% | 11.9% |
| 2 | 2017/08/30 | 11.9% | 12.5% | 12.4% | 13.8% |
| 3 | 2017/08/31 | 8.9% | 9.5% | 8.9% | 9.9% |
| 4 | 2017/08/31 | 9.9% | 10.5% | 10.7% | 11.4% |
| 5 | 2017/09/06 | 9.1% | 10.1% | 10.3% | 10.5% |
| 6 | 2017/09/06 | 10.7% | 12.1% | 11.8% | 11.9% |
| 7 | 2017/09/07 | 10.2% | 11.4% | 11.3% | 11.7% |
| 8 | 2017/09/07 | 11.8% | 12.5% | 13.0% | 13.6% |
| 9 | 2017/09/13 | 9.6% | 9.7% | 9.8% | 10.2% |
| 10 | 2017/09/13 | 11.7% | 11.2% | 12.0% | 12.1% |
| 11 | 2017/09/14 | 10.1% | 10.1% | 11.0% | 11.2% |
| 12 | 2017/09/14 | 11.5% | 11.2% | 12.9% | 13.2% |
| 13 | 2017/09/20 | 9.8% | 10.4% | 9.8% | 10.4% |
| 14 | 2017/09/20 | 11.1% | 12.1% | 11.6% | 12.0% |
| 15 | 2017/09/21 | 9.3% | 9.7% | 10.5% | 11.0% |
| 16 | 2017/09/21 | 11.3% | 11.5% | 12.4% | 12.6% |
| 17 | 2017/09/27 | 9.2% | 9.0% | 9.8% | 9.8% |
| 18 | 2017/09/27 | 10.8% | 11.0% | 10.6% | 10.6% |
| 19 | 2017/09/28 | 8.5% | 9.2% | 9.3% | 9.5% |
| 20 | 2017/09/28 | 10.1% | 10.7% | 11.3% | 11.4% |
| 21 | 2017/10/04  （页面存档备份，存于） | 5.5% | 6.4% | 5.6% | 5.8% |
| 22 | 2017/10/04  （页面存档备份，存于） | 6.8% | 7.5% | 6.6% | 6.8% |
| 23 | 2017/10/05 | 6.3% | 7.1% | 7.1% | 6.7% |
| 24 | 2017/10/05 | 7.3% | 8.3% | 8.3% | 8.1% |
| 25 | 2017/10/11 | 8.9% | 9.4% | 7.5% | 6.7% |
| 26 | 2017/10/11 | 10.2% | 10.3% | 9.3% | 8.4% |
| 27 | 2017/10/12 | 6.5% | 6.6% | 8.5% | 8.6% |
| 28 | 2017/10/12 | 7.6% | 7.9% | 10.0% | 9.8% |
| 29 | 2017/10/18 | 8.1% | 8.6% | 8.3% | 8.9% |
| 30 | 2017/10/18 | 8.6% | 8.7% | 8.6% | 9.1% |
| 31 | 2017/10/19 | 7.0% | 6.9% | 7.1% | 7.2% |
| 32 | 2017/10/19 | 8.7% | 8.0% | 8.7% | 8.4% |
| 33 | 2017/10/25 | 6.5% | 5.8% | 7.3% | 7.4% |
| 34 | 2017/10/25 | 7.3% | 6.6% | 7.9% | 7.8% |
| 35 | 2017/10/26 | 6.6% | 6.3% | 7.0% | 7.5% |
| 36 | 2017/10/26 | 7.7% | 7.0% | 8.4% | 8.3% |
| 37 | 2017/11/01 | 6.6% | 6.3% | 7.2% | 6.9% |
| 38 | 2017/11/01 | 8.1% | 8.2% | 9.0% | 8.5% |
| 39 | 2017/11/02 | 6.4% | 6.6% | 7.2% | 7.4% |
| 40 | 2017/11/02 | 7.4% | 7.2% | 8.6% | 9.1% |
| 平均收視率 | 平均收視率 | 8.86% | 9.14% | 9.46% | 9.66% |
| 序幕 | 2017/08/24 | 2.1% | - | 3.1% | - |
收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
同期競爭作品

KBS：《Manhole：夢遊仙境的奉弼》、《鄭長官的最後一周》、《姜德順愛情變遷史》、《Mad Dog》
SBS：《重逢的世界》、《當你沉睡時》
tvN ：《付岩洞復仇者們》
提名及獲獎列表

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 大賞 | 河智苑 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 年度電視劇賞 | 年度電視劇賞 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 迷你劇部門 女子最優秀演技獎 | 河智苑 | 獲獎 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 迷你劇部門 男子優秀演技獎 | 姜敏赫 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 迷你劇部門 女子優秀演技獎 | 王智媛 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 迷你劇部門 女子優秀演技獎 | 鄭景順 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 迷你劇部門 男子黃金演技獎 | 金光奎 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 迷你劇部門 女子黃金演技獎 | 朴俊錦 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 男子新人獎 | 李曙原 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 女子新人獎 | 權珉娥 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 男子人氣獎 | 姜敏赫 | 提名 |
| 2017年 | MBC演技大賞 | 女子人氣獎 | 河智苑 | 提名 |
參考資料 > 腳註

↑  中秋連續假期，影響收視下滑。
↑  中秋連續假期。
↑  第29及30集因直播球賽延遲一小時播出。
↑  第33及34集因直播球賽延遲半小時播出。
參考資料 > 引見

↑  .   [2017-03-23]. （原始内容存档于2019-08-27）.
↑  .   [2017-06-15]. （原始内容存档于2018-08-07）.
↑  .   [2017-07-04]. （原始内容存档于2019-08-26）.
↑  .   [2017-08-03]. （原始内容存档于2020-04-04）.
↑  .   [2017-08-16]. （原始内容存档于2020-04-04）.
↑   [每日收視數據表]. (TNmS（朝鲜语：）).   [2017-03-23]. （原始内容存档于2018-01-17） （韩语）.
↑   [每日收視數據表] (AGB).   [2018-01-01]. （原始内容存档于2017-11-19） （韩语）.
↑  Laura. . 韓星網. 2017-10-05  [2019-02-26]. （原始内容存档于2019-02-26）. （繁體中文）
外部連結

韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于）（）
韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于）（中文）
台灣緯來戲劇台官方網站 （页面存档备份，存于）（繁體中文）
|   MBC 水木劇 |
| --- | --- | --- |
|  | 醫療船 （2017年8月30日 - 2017年11月2日） |  |
| 死而復生的男人 （2017年7月19日 - 2017年8月24日） | 醫療船 （2017年8月30日 - 2017年11月2日） | 不是機器人啊 （2017年12月6日 - 2018年1月25日） |
|  新加坡、 马来西亚、 印度尼西亞、 香港 Oh!K 星期四、五（两集连播） 18:55 - 20:05（印尼）／19:55 - 21:05（新加坡、马来西亚）／20:55 - 22:05（香港） |
| --- | --- | --- |
|  | 醫療船 （2017年8月31日 - 2017年11月3日） |  |
| 死而復生的男人 （2017年7月20日）怨女日記 （2017年8月25日） | 醫療船 （2017年8月31日 - 2017年11月3日） | 我不是機器人 （2017年12月7日 - 2018年1月26日） |
|  臺灣 緯來戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 醫療船 （2017年12月21日 - 2018年1月31日） |  |
| 三流之路 （2017年11月20日 - 2017年12月20日） | 醫療船 （2017年12月21日 - 2018年1月31日） | 青春練習曲 （2018年2月1日 - 2018年3月7日） |
|  香港 ViuTV 星期一至五 20:45 - 22:00 7月3日、6日、11日及12日暫停播映 7月16日起 20:30 - 21:45 |
| --- | --- | --- |
|  | 醫療船 （2018年6月25日－2018年7月27日） |  |
| BORDER 衝動 （2018年6月12日－2018年6月13日） | 醫療船 （2018年6月25日－2018年7月27日） | 犯罪心理：韓國 （2018年7月30日－2018年8月27日） |
 香港 ViuTV 星期一至五 13:30－14:45 2019年7月1日 暫停播映
| 悄悄話 （2019年5月30日－2019年6月26日） | 醫療船 （2019年6月27日－2019年7月26日） | 推理的女王 （2019年7月29日－2019年8月20日） |
|  新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 22:00 - 23:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 醫療船 （2018年9月25日－2018年10月31日） PG |  |
| 城寨英雄 （2018年8月16日－2018年9月24日） | 醫療船 （2018年9月25日－2018年10月31日） PG | 當你沉睡時 （2018年11月1日－2018年11月30日） |
（重播）星期一至五 18:00 - 19:00 8月9日 停播
| 结婚契约 （重播） （2019年7月9日 - 2019年8月7日） | 医疗船  （2019年8月8日 - 2019年9月16日） | 奇怪的搭档 （重播） （2019年9月17日 - 2019年10月22日） |
|  新加坡、 马来西亚、 印度尼西亞 ONE HD 週末 21:45 - 23:00（UTC+8） 5月25日起 20:30 - 21:45 |
| --- | --- | --- |
|  | 醫療船 （2024年4月20日－2024年6月23日） |  |
| 最高的爱 （2024年2月24日－2024年4月14日） | 醫療船 （2024年4月20日－2024年6月23日） | 聯結 （2024年5月25日－2024年7月7日） |
庫爾特潘

| 庫爾特潘 Courtepin |
| --- | --- |
 瑞士市镇

   徽章
庫爾特潘的位置  
庫爾特潘显示瑞士的地图庫爾特潘显示楚格州的地图
坐标：46°52′N 7°07′E﻿ / ﻿46.87°N 7.12°E﻿ / 46.87; 7.12
国家:  瑞士
州:  楚格州
面积
 • 市镇: 21.92 平方公里（8.46 平方英里）
人口（2018年12月31日）
 • 市镇: 5,451人
 • 密度: 249人/平方公里（644人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 2254
市镇编号: 1784
电话区号: 026
車輛號牌: FR
海拔: 578米
網站: https://www.courtepin.ch  
库尔特潘（法語：，法语发音：[kuʁtəpɛ̃]）是瑞士弗里堡州的一个市镇。该市镇总面积为21.92平方千米，截至2018年12月31日总人口为5,451人。
地面效应

地面效应機
翼地效應（Wing-In-Ground effect, WIG）亦稱為地面效應（Ground effect）或翼面效應（Wing-In-Surface-Effect, WISE），是一种使飞行器诱导阻力减小，同时能获得比空中飞行更高升阻比的流体力学效应：当运动的飞行器距离地面（或水面）很近时，整个飞行器体的上下压力差增大，升力会陡然增加。前苏联就是利用这种效应，研制多款翼地效应飞行器並進行實際的測試飛行。
這種現像在飛機或是賽車產生的氣流被地面或水面影響時，就會發生。
此種現像主要使用在兩個地方：
賽車利用特殊設計的車底來產生下向力，以增加轮胎的正向力，進而提升抓地力表現。
翼地效應機（Wing-In-Ground Vehicle, Ground Effect Vehicle GEV）是一種利用翼地效應所產生的強大上揚力來飛行的特殊航空器。
翼地效應產生的原因

翼地效應產生的原因在物理學上還有爭議，一般認為翼地效應是因為氣流在機翼和地面/水面成為了一個高壓氣墊而產生了更大的上揚力。但是風洞實驗卻同時得出數據，顯示高壓氣墊雖然存在，但是地面/水面主要作用為擾亂翼尖渦流。在沒有翼尖渦流的情況下，機翼的攻角能變得更為接近理論水平，從而使飛機更有效率。
翼地效應對飛機的影響

因為在同樣的速度和推力下，近地飛行產生翼地效應時機體會有更大的上揚力。因此翼地效應能有效地提升近地飛行時飛機的燃料效率。不過因為一般飛機只有在起飛或降落時會這麼接近地面，只有在這些時候能從翼地效應取得好處。
不過，翼地效應對於機師來說亦需要謹慎應對。在降落時，飛機會在最後幾尺因為獲得翼地效應的上揚力而突然上升（此情況被稱為「balloon」)。如果不懂應對措施，飛機就會在減速時突然急速提升高度，此時由於飛機的速度已經非常接近失速速度，極易真的演變成失速的狀態，此時，即使只是數十尺的距地高度，還是可能造成嚴重甚至致命的意外。一般而言，如果跑道夠長，飛行員就能夠採用慢慢減速來對應翼地效應，另一個方法則是放棄直接降落，提升空速取回飛行的上揚力，繞圈回來再次降落。
翼地效應對汽車的影響

在賽車上，汽車工程師並不想要上揚力而是需要下壓力。利用氣流所產生的下壓力，讓賽車在轉彎時的能保持較高的車速。而要提升下壓力，就需要使汽車和地面間的氣壓減少。利用伯努利定律，減少壓力的方法有兩大類，其中一類是利用特殊的車底設計強制進入車底的氣流因為分流或流道逐漸擴大等因素，被迫降低氣壓，而產生車輛上下側的壓差；另一種則是直接利用風扇強行加速流經車底的空氣，空氣流速越高壓力就越低。一級方程式賽車曾禁止賽車設計利用翼地效應來提升操控性，主要原因在於翼地效應需保持車底與周遭環境間的相對氣密才有可能產生，但賽事過程中狀況多變，萬一車輛因為遭碰撞損壞或遇到路面顛簸地，氣密周界突然失效的瞬間，下壓力會突然銳減而導致車輛失控，風險極高。一級方程式賽車於2022年恢復使用地面效應的設計。
海豚跳效應

“海豚跳”是一個賽車術語，通常用於描述地面效應賽車中遇到的特定故障。由於地面效應導致賽車產生共振，使賽車快速上下跳動。
在科林·查普曼製造的的蓮花78（英语：）和蓮花79（英语：）賽車證明地面效應是一級方程式的未來之前，一級方程式賽車只依靠車身所產生下壓力。因此在這一點上，對車底的空氣動力學仍然所知甚少。最熱衷於追求地面效應的團隊往往是資金更匱乏的英國車隊，他們幾乎沒有錢用於風洞測試，並且傾向於簡單地模仿蓮花車隊，這使海豚跳效應更加複雜。
由於側箱翼型上的壓力中心會根據汽車的速度、姿態和離地間隙移動，這些力與賽車的懸架系統相互作用，賽車開始產生共振，特別是在低速時，賽車會前後搖擺，有時相當猛烈。有些車手甚至被震動導致不適。這種搖擺的震動，就像一隻海豚在高速游泳時跳出大海，因此給了這種現象它的名字。這些特性，再加上堅硬的懸架，導致賽車的行駛非常不舒服。從1980年代初到2022年，一級方程式禁止了地面效應，但和其他賽車繼續遭受海豚跳的影響，直到設計師能夠更好地了解地面效應才能最大限度地減少問題。在2022年一級方程式季前測試在巴塞羅那舉行的第一回合測試中，喬治·羅素表示嚴重的海豚跳問題可能會導致安全問題。
註腳

↑  . classicandsportscar.com.   [2022-03-11]. （原始内容存档于2022-03-11）.
↑  Cooper, Sam. . planetf1.com.   [2022-03-11]. （原始内容存档于2022-03-22）.
↑  Elleray, Peter. . Mulsanne's Corner.   [2017-10-21]. （原始内容存档于2015-02-09）.
↑  Mitchell, Scott. . The Race. The Race Media.   [2022-02-24]. （原始内容存档于2022-03-20）.
參考文獻

Dole, Charles Edward. Flight Theory and Aerodynamics. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, Inc., 2000. ISBN 978-0-471-37006-2.
Gleim, Irving. Pilot Flight Maneuvers. Ottawa, Ontario, Canada: Aviation Publications, 1982. ISBN 0-917539-00-1.
Pilot's Encyclopedia of Aeronautical Knowledge(Federal Aviation Administration). New York: Skyhorse Publishing, 2007. ISBN 1-60239-034-7.
外部連結

Engineering explanation. SE-Technology ('dead' site)
Ask Us - Ground Effect and WIG Vehicles（页面存档备份，存于）. Aerospaceweb.org
M. Halloran and S. O'Meara.  (PDF-9 MB). The Sir Lawrence Wackett（英语：） Centre for Aerospace Design Technology, Royal Melbourne Institute of Technology. February 1999 –Abbott Aerospace. [永久] DSTO-GD-0201. Sponsored by DSTO（英语：） Aeronautical and Maritime Research Laboratory, Australian Government. (WebArchive)
Wing in Ground Effect and helicopters. dynamicflight.com
Plane Can Fly Inches Over Water Tongji University Scientists in Shanghai announce design of a new vehicle, inventorspot.com, 14 July 2007
Ground-effect gliding. hanggliding.org
Numerical Analysis of Airfoil in Ground Proximity Journal of Theoretical and Applied Mechanics, 45, 2, pp. 425-436, Warsaw 2007. ptmts.org. PDF-715 KB
胡采蘋

胡采蘋（英語：，1975年—），生於台灣台北市，財經記者與作家。曾旅居中國十年，在北京、上海、杭州有居住工作經驗。畢業於靜修女中、國立政治大學新聞學系。曾任《商業周刊》金融記者、北京財經雜誌、創業家雜誌、杭州阿里巴巴集團《天下網商》執行主編，自稱台灣網路紅人、YouTuber，從2013年開始經營YouTube頻道至今。
參考資料

↑  【媒體最好與最壞的時代】資訊大爆炸，你在思考還是被帶風向？ （页面存档备份，存于）.天下雜誌.2020-12-28
↑  在中國打滾10年 財經女神回台工作大讚：太棒了！ （页面存档备份，存于）.自由時報.2019-07-31
外部連結

Emmy追劇時間的Facebook專頁
Emmy追劇時間的Instagram帳戶
共产中国与自由世界的未来

| --- | --- |
迈克·蓬佩奧在尼克松总统图书馆暨博物馆進行有關中國政策的演講
日期: 2020年7月23日 (2020-07-23)
时间: 16:50
持续时间: 24 分鐘
會場: 尼克松总统图书馆暨博物馆
地点: 加利福尼亚州约巴林达
类型: 外交政策演講
参与者: 美國國務卿邁克·蓬佩奧
网站: U.S. Department of State
《共產中國與自由世界的未來》（英語：）是美國國務卿邁克·蓬佩奧於2020年7月23日在尼克松总统图书馆暨博物馆進行的演講。在當中，他呼籲自由世界團結起來和中國人一起改變中國共產黨。在演講中，蓬佩奧稱讚中國人是個充滿活力、熱愛自由的民族，與中國共產黨完全不同，他還批評「習近平總書記是一位业已破產的極權主義意識形態的真正信仰者」（英語：）。BBC將蓬佩奧的此次演講視為開啟第二次冷戰的新铁幕演讲。
背景

《共產中國與自由世界的未來》發表時，川普以所谓的“中国偷窃美国知识产权和商业秘密”向中国发动了中美贸易战，其第一階段協議亦於此時執行。之前，国家安全顾问罗伯特·C·奥布莱恩、联邦调查局局长克里斯托弗·A·雷及司法部长威廉·巴尔等川普政府官員先后分别在亚利桑那州、哈德逊研究所和福特总统博物馆就美中关系发表了系列公开讲话， 介绍了美中在意识形态、情报及经济领域里的对抗。
内容

蓬佩奥国务卿在尼克松总统图书馆的讲话则全面阐述了川普政府对美中关系前途的看法，“详述中国的威胁对我们的经济、自由乃至全球自由民主国家的未来所产生的意义”。
内容 > 中美新模式：持續接觸但以民主社會為前提

演讲开头先抛出对中美建交50年的疑问。他表示，如果世界仍想保持自由的话，“跟中国盲目交往的老旧范式是走不通的”。他提到中国对“武漢病毒”、香港反送中運動、新疆集中營、贸易霸凌及军队愈发“险恶”等问题的处理及回应。然而蓬佩奥的演讲将中国人和中国共产党进行区分，表示“我们必须同时与中国人民进行交往，给予他们权利，他们是一群充满活力、热爱自由的人，跟中国共产党完全不同”。演讲表示，“最大的谎言莫过于中国共产党为受监视、压迫，害怕发声的14亿人代言”，而真相是“中国共产党害怕中国人的诚实观点，胜过外国敌人”。他表示中国共产党中央委员会总书记习近平是“濒临破产的极权主义意识形态的真正信徒”。蓬佩奥呼吁自由世界联手帮助中国改革。
内容 > 演讲中指涉的觀點與見解 > 自由世界所擁有的特質

在讲话中，蓬佩奥在提到自由世界与中共等共产主义政权的斗争时，多次使用“自由世界”一词。这其中包括针对中國追求“小国服从于大国的屈从式国际制度，而不是小国共享平等权利、依规则形成的国际制度”的人士发起的斗争，以及对不关心自然权利或开放市场（英语：）的中国共产党发起的斗争。蓬佩奥指出，自由世界的公平屬性，为中国培育了健康的经济，但中国共产党却反过来剥削自由世界。
内容 > 演讲中指涉的觀點與見解 > 理查德·尼克松的對中外交

演讲提到了理查德·尼克松与中国接触的政策。讲话指，尼克松在他的一篇讲中美关系的文章中表示，“只有中国改革，世界才会安全”，而美国的目标“应该是促成变革”。蓬佩奥认为，尼克松对中共的形容已经变成“弗兰肯斯坦的怪物”。
内容 > 演讲中指涉的觀點與見解 > 中共與苏共

演講中提到，中共正重蹈苏联过去犯下的错误。但又指中共与苏联有所不同，中共渴望中国在全球形势下实现规模更大的一体化。蓬佩奥也提到了罗纳德·里根讲苏联问题时用过的“信任，但要核实”一词，认为放在中共身上应变成“不信任，而且要核实”。
内容 > 演讲中指涉的觀點與見解 > 幫助中國异见者

蓬佩奥在演讲中提到罗冠聪、魏京生和王丹。魏京生和王丹出席了此次活动，蓬佩奥让他们向观众问好。蓬佩奥称魏京生“中国民主运动之父”、称六四事件幸存者王丹为“从未停止为中国人民争取自由的关键学生”。蓬佩奥认为，“中国异见者曾警告我们所面对政权的本质”，而这些话常常被前任的美国领导者忽略，美国与异见者的接触将会逐渐增加。
内容 > 演讲中指涉的觀點與見解 > 好莱坞

蓬佩奥认为好莱坞是“美国创意自由的中心”，也是“自认社会正义仲裁者”的云集之地。但眼下好莱坞的自由审查极为严重，即便是最轻微的对中国不利指涉都会被抹去。
评价 > 正面

美國南卡羅來納州聯邦參議員林賽·格雷厄姆表示，美國國務卿蓬佩奧在關閉中國駐休士頓總領事館一事上做得非常好。格雷厄姆指出，中國共產黨正在利用其在美國的外交和學生人員，試圖在涉及知識產權尤其是在疫苗開發領域時，無視美國。同時格雷厄姆指出，美國總統唐納·川普在他的一生中，為對抗中國共產黨所做的工作比任何一位美國總統都要多。對此他感謝川普總統的領導。
美國佐治亞州聯邦參議員凱利·羅福勒（英语：）表示，中國共產黨的欺騙是無止境的，包括在疫情上誤導世界、試圖竊取美國疫苗研究、在美國國務院要求關閉中國駐休士頓總領事館期間燒毀盜竊和間諜活動的文件，對此羅福勒很高興看到美國國務卿蓬佩奧要求中國共產黨為其惡行負責。
美國佛羅里達州聯邦眾議員邁克爾·瓦爾茲（英语：）表示，中國共產黨是一個專制獨裁政權，致力於摧毀自由世界並獲得對其人民的全面控制，對此瓦爾茲讚揚美國總統唐納·川普及美國國務卿蓬佩奧正視中國共產黨這個美國歷史上面臨的最危險敵人。
美國路易斯安那州聯邦參議員約翰·尼利·甘迺迪表示，美國終於站起來對抗中國共產黨，自由世界要求其他國家加入他們的行列。
美國德薩斯州聯邦眾議員蘭斯·古登表示，中國共產黨的侵略是全球性的，自由世界的盟友必須警惕中國共產黨。
美國田納西州聯邦眾議員馬克·格林（英语：）表示，如果中國共產黨提前一周通知世界，就可以預防60％的美國人因冠狀病毒而死亡，而現在中國共產黨黑客正試圖竊取疫苗研究。
美國阿肯色州聯邦眾議員里克·克勞福德表示，中國共產黨不斷證明他們是自由世界的最大敵人。
评价 > 负面

中华人民共和国外交部发言人汪文斌批驳称：“蓬佩奥的言论罔顾事实、颠倒黑白，充斥着意识形态偏见和冷战思维，是美国政府高官近期密集炮制涉华政治谎言的‘大杂烩’。”他还指出，蓬佩奥代表不了民主自由，而是为了美国的霸权和身后的利益集团服务。另一位发言人华春莹表示，蓬佩奥的所作所为形象地展现了什么叫“蚍蜉撼树”。8月25日，《人民日报》以三个整版的篇幅，发布《蓬佩奥涉华演讲的满嘴谎言与事实真相》一文，对该演讲逐条批驳。9月3日，习近平在纪念中国人民抗日战争胜利75周年座谈会上讲话，以“五个绝不答应”的言论，不点名回击蓬佩奥。
前美国亚太助理国务卿丹尼尔·罗素（英语：）指出，蓬佩奥的演讲效果将“适得其反，这会强化中国人对习近平的支持，以及对美国的愤怒”。
美国外交学会会长理查德·哈斯指出：“美国国务卿迈克·蓬佩奥就中国发表了言辞激烈的演讲。但问题不仅仅在于我们这个国家的首席外交官毫无外交手腕，更糟糕的是他对历史的描述是错误的。同时未能提出一条连贯或可行的道路，以管理比任何其他关系都更能定义这个时代的双边关系。”
新加坡的聯合早報認為，此次演講給中美關係帶來嚴重負面影響，為打冷戰留下廣闊空間。