stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
馬克·雷德
音樂作品 > 混音單曲

1993
Effective Force "Illuminate The Planet" (World Order Remixes), (New World Order mix), (World In Order mix) and (World Disorder – Mad Marks Mad, Mad World mix) – MFS
1994
Mystic Force vs Effective Force "Everglade" (Effective Force Remix by Mark Reeder & Effective Force) – MFS
2000
Corvin Dalek "Crystal" (Hustler& Stossdaempfers Donner& Sumner remix) Written by Corvin Dalek, Mark Reeder & Bernard Sumner. Produced by Corvin Dalek & Mark Reeder. Vocals by Bernard Sumner.
2003
Corvin Dalek "I am a dalek" (Album)
Eiven Major "Thunderbird" (Kessler & Reeder's Blue Thunder remix)
2008
Blank & Jones (featuring Bernard Sumner) "Miracle cure" (Radiant radio remix), (Wundermittel remix) – Soundcolours
Sam Taylor-Wood "I'm in Love With a German Film Star" produced by Pet Shop Boys (Mark Reeder's Rundfunk remix), (Mark Reeder's Rias Radio Remix), (Mark Reeder's Stuck in the 80s remix) and (5.1 Rundfunk remix) – Kompakt
Anne Clark "Full moon" (Stairway to the Stars Radio mix), (Stairway to the Stars mix)
Anne Clark "If..." (Seemingly Forever mix)
Parralox "Sharper Than a Knife" (Cutting Edge remix)
2009
Spartak "Let's Go Get'em" (No Pain, No Gain mix)
Noblesse Oblige "duel" (Shot at Dawn remix)
Die Toten Hosen "Disco" (Lange Hosen remix)
Anne Clark "The Hardest Heart" (Heart and soul mix feat. Anne Clark)
Bad Lieutenant, "Sink or Swim" (Reeder's Rettungsring Remix) and (Reeder's Waterwing Remix), (Rubberring Dub Instr remix)
2010
Bad Lieutenant, "Sink or Swim" (Rettungsring 5.1 Video remix)
John Foxx "Underpass" (Mark Reeder Sinister Subway Radio remix) and (Mark Reeder's Dark Long Sinister remix)
Bad Lieutenant, "Twist of Fate" (Mark Reeder's Led's Twist Again remix), (Mark Reeder's Synth of Fate remix), (Mark Reeder's No Fate remix) and (Mark Reeder's No Fate Radio mix)
Marsheaux "So Far" (Mark Reeder's So Close remix) – Undo Records
May68 "The Prisoner" (Mark Reeder's Runaway Radio remix) and (Mark Reeder's Runaway remix) – Kitsune Records
Electrobelle "Falling" (Mark Reeder's In Your Arms remix) and (Mark Reeder's In Your Heart remix)
2011
Echoes "Ice Cold" (Mark Reeder's Cold As Ice remix), "Ice Cold" (Mark Reeder's Colder Than Ice remix)
Depeche Mode "Sweetest Perfection" (Mark Reeder's Sweetest Conception remix)
Mark Reeder "Five Point One" (Remixes album compilation in 5.1 Dolby Digital Surround Sound & Stereo)
2013
WestBam feat. Bernard Sumner - She wants (Mark Reeder's Oldschool remix)
Koishii & Hush feat. Duran Duran bassist John Taylor on vocals - C'est tout est noir (Mark Reeder's Black Night remix)
Queen of Hearts - Neon (Electrically Excited Remix)
2014
Marnie - Sugarland (Sweet & Sticky Remix)
Rusty Egan - Welcome To The Dancefloor (Willkommen im Klub Remix)
2015
Modern Family Unit - Mmhh Mmh Aahh (Uummhh & Aarrgghh Remix)
2016
New Order - Singularity (Mark Reeder's Individual Remix)
音樂作品 > 發行專輯

| 專輯名稱 | 發行日期 | 唱片廠牌 | 型式 | 編號 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Reordered | 2009年9月18日 | Soundcolours | CD, 數位下載 | SC 0018  |
| Five Point One | 2011年12月6日 | Kennen | CD, DVD, 數位下載 | Kennen 601106  |
| Collaborator | 2014年5月19日 | Factory Benelux | CD | FBN-111-CD  |
| Mauerstadt | 2017年7月14日 | Kennen, MFS | CD, Vinyl, 數位下載 | Kennen 601298  |
影視及音樂紀錄片 > 電影與劇院演出

1985 "Moskito" Children's TV series (SFB) (德國電視節目) 固定演出: 住戶 Blunderer
1986 "Ezra Pound" (ZDF) (德國電視迷你電影) 客串: 主角的酒伴
1986 "Molle mit Korn" (ARD) (德國電視影集) 背景設在二戰後德國，一人同飾兩角: 俄羅斯與英國士兵。
1988《死亡之王》電影角色：殘暴的納粹軍官。此片由Jörg Buttgereit導演。
1989 "Joan of Arc of Mongolia" 電影角色: 西伯利亞火車上的服務生。Ulrike Ottinger導演。
1989 "The Rose Garden" Der Rosengarten (Kz Heftling) 客串: 集中營的一員。Fons Rademakers導演。
1991《困惑的浪漫2》此片由Jörg Buttgereit導演。
2009 "Captain Berlin VS Hitler" (DVD) 劇場配樂、音效及評論。由Jörg Buttgereit & Thilo Gosejohann 導演(Media-Target Film Berlin)
2015: "B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989" 雷德帶領觀眾回到80年代冷戰時期西柏林的音樂歷史記事，
影視及音樂紀錄片 > 電視紀錄片

1966 "The Good Morning Britain Report" (GRANADA ITV, UK) on schools in North West England, interviewee on dreams.
1968 "This England" (GRANADA ITV UK)Report on schools in North West England, interviewee on art/painting.
1984 "Red Herrings – West" (BBC TV) Report on life in West Berlin researcher/presenter.
1984 "Red Herrings Peace aDDRess" (BBC TV) Report on life in East Berlin, also featuring band Jessica (one year later after the tube) as researcher/translator
1984 "Berlin Ett Tillstand" (SWTV 1) Swedish TV – documentary researcher/interviewee
1994 "Channel Hopping" Documentary on life and living in Berlin. Researcher & Interviewee (BBC TV)
2014 "The Sound of Change – Berlin, Techno, and the Fall of the Wall" The year 2014 marks the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. This 52 minute documentary looks at the rise of Techno as the soundtrack to the reunification of Germany (ARTE TV)- Interviewee
影視及音樂紀錄片 > 音樂紀錄片

1981 "Der Grosse Untergangs Show" (Tempodrom) Genial Dilletanten festival in Berlin (4 September 1981) live concert with "Die Unbekannten" and others super8/ VHS
1983 "The Tube – Berlin Special" (Tyne Tees TV/ Channel 4) Researcher/organiser and co-presenter with Muriel Gray.
1985 "Musikbox – Berlin Special" (MusicBox/ German Cable) opening event of German cable TV live open air performance of "Shark Vegas" (SV was the first thing people saw on German cable TV) Researcher/Performer.
1993 "Berliner Trance" Trance music documentary. Researcher & Presenter/Interviewee. Directed by Ben Hardyment Moist Productions UK
1995 "John Peel – Travels With My Camera" (1996) Researcher/Interviewee (Channel 4)
1997 "Tresor (anniversary documentary)" Interviewee (MuteFilms)
2008 "We Call it Techno" Documentary about the Germany's early Techno scene and culture 1988–1993. Interviewee and Contributor. A film by Maren Sextro & Holger Wick(Sense music media DVD)
2008 "Smirnoff 10 Berlin Wall of Sound" directed by Audette Garibay Tafich (Smirnoff Experience TV)
2009 Nick Cave and the Bad Seeds "From her to Eternity" (Special 5.1 edition) "Do you love me like I love you" (part 1, From her to Eternity)
"The Firstborn is Dead" (special 5.1 edition) "Do you love me like I love you" (part 2, the firstborn is dead)
"Kicking against the pricks" (special 5.1 edition) "Do you love me like I love you" (part 3, kicking against the pricks)
"Your funeral... My trial" (Special 5.1 edition) "Do you love me like I love you" (part 4, your funeral... my trial)
Interviewee. A film by Iain Forsyth and Jane Pollard (Mute Recordings)
2009 "Sub Berlin" documentary about the Tresor Club in Berlin. Interviewee. Directed by Tillmann Kuenzel.
2010 Nick Cave and the Bad Seeds "The Good Son" (special 5.1 edition) "Do you love me like I love you" (part 6, the good son) Interviewee. by Iain Forsyth and Jane Pollard (Mute Recordings)
2015 B-Movie: Lust & Sound in West Berlin 1979-1989
參見

MFS 音樂廠牌
Nekromantik 2
Shark Vegas
外部連結

MFS官方網站 (英文)
馬克·雷德官方MySpace （页面存档备份，存于） (英文)
馬克·雷德官方臉書 （页面存档备份，存于）
克馬河

克馬河可以指：
克馬河 (阿爾漢格爾斯克州)，注入梅津河；
克馬河 (沃洛格達州)，注入白湖；
克马河 (滨海边疆区)，注入日本海。
韦尔农-吉维尼站

韦尔农-吉维尼站（法語：），也可简称“韦尔农站”，是法国的一个铁路车站，位于法国城市韦尔农。
位置

韦尔农-吉维尼站位于韦尔农市区的中部偏西，巴黎－勒阿弗尔铁路79.903公里处，距离鲁昂大约59.6公里。车站大致呈东南-西北走向，主站房及正门位于铁路线东北侧，并通过一人行天桥连接西南侧。
站名

韦尔农-吉维尼站原名"韦尔农站"。因其靠近法国画家莫奈笔下的吉维尼小镇，当地政府为扩大其知名度，于2015年4月将韦尔农站更名为"韦尔农-吉维尼站"。
停靠线路

本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來。
以下列车线路在韦尔农-吉维尼站停靠：
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
 韦尔农-吉维尼站列车线路表
| 线路 | 车种 | 上一站 | 下一站 | 大致运行频率 |
| 巴黎—鲁昂/勒阿弗尔 | INTERCITÉS | 巴黎/芒特拉若利 | 盖永-欧伯瓦 | 每天7趟左右 |
| 巴黎—鲁昂 | TER | 芒特拉若利/邦涅尔 | 盖永-欧伯瓦 | 每天11趟左右 |
↑  在本栏中，往返1次为"1趟"；除特别标明外，其数据仅工作日有效，周末及节假日列车数量可能会减少或停运 
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
  韦尔农-吉维尼站列车线路表（区域线路）
| 起点 | 上一站 | 线路 | 下一站 | 终点 |
| 巴黎 | 邦涅尔站 |  | （终点） | （终点） |
配套交通 > 长途客车

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
停靠韦尔农-吉维尼站的大巴车
| 上下车地点 | 运营单位 | 主要线路及目的地 |
| 韦尔农站 门口 | 厄尔省城际客运（法语：）  |  300线：吉索尔、埃普特河畔韦克桑、厄尔河畔帕西、埃夫勒  300B线：厄尔河畔帕西、埃夫勒 |
| 韦尔农站 门口 | SNCF Car TER | （当铁路线施工或罢工时，SNCF可能会提供途径该线路沿途站点的大巴车） |
↑  本栏不包括可以联程中转前往的目的地  1 2  周日及节假日停运  ↑  其车票可与SNCF的同线路车票通用
配套交通 > 市内交通

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
韦尔农-吉维尼站附近的市内公共交通线路
| 公交车站名称 | 位置 | 停靠线路 |
| Gare SNCF 韦尔农火车站 | 韦尔农-吉维尼站门口 |  1路：韦尔农-迪梅济勒高级中学 ↔ 圣马塞勒-邮局  2路：韦尔农-巴特基辛根 ↔ 韦尔农-天地平台  10路：韦尔农-共和 ↔ 埃科-教堂广场  吉维尼摆渡车：韦尔农-火车站 ↔ 吉维尼-停车场 |
| SNCF Montigny 火车站-蒙提尼 | 韦尔农-吉维尼站南侧 |  3路：韦尔农-巴特基辛根 ↔ 圣马塞勒-邮局  4路：韦尔农-共和 ↔ 圣马塞勒-邮局  5路：韦尔农-共和 ↔ 韦尔农-圣阿德于托尔 |
↑  粗体字代表该站所在的市镇；中文名称非官方正式翻译，仅供参考。韦尔农市区内的所有公交线路在周日及节假日均停运
配套交通 > 社会车辆

韦尔农-吉维尼站门口设有社会车辆停车场。
临近车站

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
韦尔农-吉维尼站（Gare de Vernon - Giverny）
| 上行车站 | 线路 | 下行车站 |
| 邦涅尔站  11.1km ← | 巴黎－勒阿弗尔铁路 | 盖永-欧伯瓦尔站 → 13.3km |
 本表仅显示运营中的线路及车站
青州国家地质公园

青州国家地质公园位于山东省青州市西南山区，包括云驼园区和仰天山黄花溪园区，规划总面积70.7km2，是一处以岩溶地貌景观为特色的国家地质公园，包括常态山、崮形地貌、岩溶峡谷、坍塌崖、干谷、峰林地貌、石林、天生桥、岩溶洞穴、洼地、漏斗、落水洞等多种岩溶地貌类型。
2009年8月获得国家地质公园资格。2012年10月6日，国土资源部下发了 《关于同意命名山东诸城恐龙国家地质公园和山东青州国家地质公园的批复》，同意正式命名。 11月14日正式开园。
2016年歐洲青少年歌唱大賽

| 2016年歐洲青少年歌唱大賽  Embrace  擁抱 |
| --- | --- |
決賽: 2016年11月20日

主持人: 班·卡米爾（Ben Camille） 瓦萊麗·維拉（Valerie Vella）
指導: 戈登·博內洛（Gordon Bonello）
轉播台: 馬爾他公共廣播公司（英语：）（PBS）
賽場:  馬爾他瓦莱塔地中海會議中心（英语：）
獲勝歌曲:  喬治亞 瑪麗亞姆·瑪瑪達什維利 〈太陽〉

投票方式: 
每個參賽國的成人和兒童評審團以及在大賽現場的三組專業評審分別從名次低到高分別將1–8分、10分和12分給最喜歡的十首歌。

參賽國數: 17
重返比賽國家:  賽普勒斯  以色列  波蘭
撤回參賽國家:  蒙特內哥羅  聖馬利諾  斯洛維尼亞

未獲分: 沒有
開幕式: 舞團隨著大賽主題曲〈Embrace〉進行國旗遊行
幕間式: 波莉·奇諾娃演唱〈若愛是種罪（英语：）〉 戴絲提尼·楚昆耶爾（英语：）演唱〈Fast Life〉 傑德沃德演唱〈Hologram〉 戴絲提尼·楚昆耶爾演唱〈不是我的靈魂（英语：）〉 「共同歌曲」〈We Are〉
歐洲青少年歌唱大賽
◄2015年        2017年►
2016年歐洲青少年歌唱大賽是第十四屆年度舉行的歐洲青少年歌唱大賽。本屆大賽由歐洲廣播聯盟（EBU）和馬爾他公共廣播公司（英语：）（PBS）於2016年11月20日在馬爾他瓦莱塔的地中海會議中心（英语：）舉行。這是馬爾他第二次主辦大賽。
本屆大賽一共有17國參加，蒙特內哥羅、聖馬利諾和斯洛維尼亞都在短暫參賽之後於本屆退賽，賽普勒斯、以色列和波蘭都回歸參賽，其中波蘭距離上次參賽已相隔11年之久。另外本屆大賽也是首次拋棄了觀眾投票，並以三種評審團來決定贏家。
本屆大賽最終由11歲的瑪麗亞姆·瑪瑪達什維利以歌曲〈太陽〉為喬治亞帶來了該國在大賽中的第三次冠軍（前兩次分別是2008年和2011年），使得喬治亞不僅成為了第一個贏過三次大賽的國家，同時也成為了截至2021年為止贏過最多次大賽的國家。瑪瑪達什維利也以239分刷新了大賽最高得分紀錄。大賽的另外兩位「贏家」分別是亞軍的亞美尼亞和季軍的義大利。
舉辦地點

主辦城市的更多：瓦莱塔
在2015年11月21日的記者會中，EBU表示他們已經開始就2016年大賽主辦權與幾家成員廣播公司接洽。2016年4月13日，EBU證實馬爾他將再次擔當主辦國，該國曾在2014年擔任大賽主辦國。
馬爾他選定的舉辦場地是位於首都瓦莱塔的地中海會議中心（英语：），主舞台設在其中的共和大廳，並可容納1400位觀眾，而選手休息室以及副舞台則設置在隔壁的神聖醫務室廳。
製作與賽制 > 大賽執行主管的人事異動

EBU在2015年12月發布了關於關於終止歐洲青少年歌唱大賽執行主管烏拉迪斯拉夫·雅科列夫（Vladislav Yakovlev）的合同的公告。雅科列夫在監督了三屆大賽後無任何明確理由被解僱，取而代之的是自2011年起擔任歐洲歌唱大賽執行主管的永·奧拉·桑（英语：）。
製作與賽制 > 概念設計

2016年5月13日在瑞典斯德哥爾摩舉行的記者會上，官方揭露了2016年大賽的Logo和口號，旨在代表大賽的價值觀：連通性、多樣性、創造力和尊重。本屆大賽的口號是「擁抱」（Embrace）。本屆大賽的「明信片」影片則有即將上場的選手唱著官方以不同主題創作的短歌曲作為配樂，搭配與該主題呼應的馬爾他風景與人文。.明信片影片的拍攝工作在馬爾他各處進行，其中包括喜士定花園（英语：）與瓦萊塔城門（英语：）。
2016年10月8日，PBS公佈了有關大賽擬議舞台設計的詳細資訊。該設計包括一個LED牆面和螺旋結構的圓形舞台。
製作與賽制 > 主持人

2016年10月28日，官方宣布本屆大賽的主持人將由瓦萊麗·維拉（Valerie Vella）和班·卡米爾（Ben Camille）擔任。維拉是電視主持人，她曾在2002年（英语：）、2009年（英语：）和2011年（英语：）主持過馬爾他成人版大賽的國家選拔賽。維拉也曾為馬爾他在成人版大賽中於2000年和2005年擔任唱票員，以及2009年和2010年出任評論員。維拉也是馬爾他在2004年至2009年的歐洲青少年歌唱大賽評論員。卡米爾除了電視主持人以外還身兼演員，知名於出演馬爾他浪漫連續劇《海峽街（英语：）》。卡米爾也曾擔任《2016年馬爾他歐洲歌唱大賽（英语：）》的主持人以及當年馬爾他在成人版大賽的唱票員。
製作與賽制 > 投票模式變更

2016年歐洲歌唱大賽舉行期間，指導小組在記者會上宣布了2016年歐洲青少年歌唱大賽投票模式的變更。在這之前，每個參賽國都是由觀眾投票和評審團給分各半來決定各國的前十名歌曲並給予分數，且除了各國的給分以外，由各國10至15歲青少年所組成的「兒童評審團（英语：）」也會給出一組分數給他們的前十名歌曲。新的投票模式將採用成人版大賽的投票模式，但以兒童評審團取代觀眾投票。在2016年，每個參賽國都有成人評審團和兒童評審團這兩組分數，前者的結果由各國唱票員宣布，後者則在彙整後由主持人發布。這是歐洲青少年歌唱大賽首次拋棄了觀眾投票，同時也是首次有業界人士以「專業評審」身分給出分數，並且每組專業評審都各有一組分數可以給。參與這次專業評審給分的分別是1992年歐洲歌唱大賽瑞典參賽代表、時任歐洲歌唱大賽製作人的克里斯特·比約克曼（英语：）、歌劇演唱家兼環球音樂的高級企劃經理孟茲·格里姆斯塔（Mads Grimstad）、以及在2011年和2012年愛爾蘭的歐洲歌唱大賽參賽代表傑德沃德。另外自2005年為了確保沒有國家會拿0分的保底12分規則也在本屆大賽被廢除。
製作與賽制 > 開幕式與幕間式表演

本屆大賽以舞團隨著大賽主題曲〈Embrace〉進行國旗遊行為開幕式。在白俄羅斯表演完畢後，前一年大賽的主持人兼2011年和2016年保加利亞的歐洲歌唱大賽參賽代表波莉·奇諾娃上台演唱了她2016年的參賽歌曲〈若愛是種罪（英语：）〉。
幕間式先由前一年大賽的冠軍戴絲提尼·楚昆耶爾（英语：）在副舞台演唱她的新歌〈Fast Life〉，接著專業評審之一的傑德沃德在主舞台演唱他們的新歌〈Hologram〉，之後又輪到楚昆耶爾和舞團與現場演奏樂團表演她的獲勝歌曲〈不是我的靈魂（英语：）〉，最後則是由楚昆耶爾與本屆大賽的全體參賽選手一起上台合唱「共同歌曲」〈We Are〉（與本屆澳洲代表歌曲撞名）。
波莉·奇諾娃演唱〈若愛是種罪（英语：）〉
傑德沃德演唱〈Hologram〉
戴絲提尼·楚昆耶爾（英语：）演唱〈不是我的靈魂（英语：）〉
參賽國家

2016年9月28日，官方確認將有17個國家參加比賽。回歸參賽的賽普勒斯、以色列和波蘭距離上次參賽各自隔了一年、三年和十一年。退出的國家有蒙特內哥羅、斯洛維尼亞和聖馬利諾，前兩者只參加兩屆，後者則參加過三屆。 另外PBS運營的馬爾他電視台（英语：）（TVM）最初預期會有18個國家參賽。
參賽國家 > 參賽者和結果

以下參賽歌手/團體以及歌曲的中文名稱皆非官方中譯。
| 順序 | 國家 | 參賽歌手 | 歌曲 | 語言 | 得分 | 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  愛爾蘭 | 澤娜·唐納利 Zena Donnelly | 〈一塊接著一塊〉 〈〉 | 愛爾蘭語、英語 | 122 | 10 |
| 2 |  亞美尼亞 | 安娜希特和瑪麗 Anahit & Mary / Անահիտ և Մարյ | 〈不一樣〉 〈〉() | 亚美尼亚语、英語 | 232 | 2 |
| 3 |  阿爾巴尼亞 | 克萊絲塔·奎哈亞 Klesta Qehaja | 〈我相信〉 〈〉 | 阿尔巴尼亚语、英語 | 38 | 13 |
| 4 |  俄羅斯 | 生命之水計畫（俄语：） The Water of Life Project | 〈生命之水〉 〈Water of Life〉 | 俄语、英語 | 202 | 4 |
| 5 |  馬爾他 | 克莉絲汀娜·馬格林 Christina Magrin | 〈降落傘〉 〈Parachute〉 | 英語 | 191 | 6 |
| 6 |  保加利亞 | 莉迪亞·加內瓦 Lidia Ganeva / Лидия Ганева | 〈神奇的一天〉 〈Magical Day ()〉() | 保加利亚语、英語 | 161 | 9 |
| 7 |  F. Y. R. 馬其頓 | 瑪蒂婭·斯塔諾伊科維奇（马其顿语：） Martija Stanojković / Мартија Станојковиќ | 〈愛會引領我們〉 〈Love Will Lead Our Way ()〉() | 马其顿语、英語 | 41 | 12 |
| 8 |  波蘭 | 奧莉薇雅·維佐雷克 Olivia Wieczorek | 〈別忘記〉 〈〉 | 波兰语、英語 | 60 | 11 |
| 9 |  白俄羅斯 | 亞歷山大·米約諾克（白俄羅斯語：） Alexander Minyonok / Аляксандр Мінёнак | 〈我的勝利音樂〉 〈 (Music Is My Only Way)〉() | 俄語、英語 | 177 | 7 |
| 10 |  烏克蘭 | 索菲亞·羅爾 Sofia Rol / Софія Роль | 〈渴望愛的星球〉 〈Planet Craves for Love〉 | 乌克兰语、英語 | 30 | 14 |
| 11 |  義大利 | 菲雅瑪·波加 Fiamma Boccia | 〈親愛的媽媽〉 〈 (Dear Mom)〉 | 義大利語、英語 | 209 | 3 |
| 12 |  塞爾維亞 | 杜妮亞·耶利契奇（塞尔维亚语：） Dunja Jeličić / Дуња Јеличић | 〈嗚啦啦啦〉 〈U la la la〉() | 塞爾維亞語 | 14 | 17 |
| 13 |  以色列 | 希兒和提姆 Shir & Tim / שיר וטים | 〈跟隨我的心〉 〈Follow My Heart〉 | 希伯来语、英語 | 27 | 15 |
| 14 |  澳洲 | 愛麗克莎·柯提斯（英语：） Alexa Curtis | 〈我們是〉 〈We Are〉 | 英語 | 202 | 5 |
| 15 |  荷蘭 | 親吻合唱團 Kisses | 〈親吻和跳舞〉 〈Kisses and Dancin'〉 | 荷蘭語、英語 | 174 | 8 |
| 16 |  賽普勒斯 | 喬治·米凱里迪斯 George Michaelides / Γιώργος Μιχαηλίδης | 〈舞廳〉 〈Dance Floor〉 | 希腊语、英語 | 27 | 16 |
| 17 |  喬治亞 | 瑪麗亞姆·瑪瑪達什維利 Mariam Mamadashvili / მარიამ მამადაშვილი | 〈太陽〉 〈〉() | 喬治亞語 | 239 | 1 |
得分板 > 12分

下列為各國得到他國成人評審團和兒童評審團的12分整理。表格中被粗體字標示的國家代表其成人評審團和兒童評審團都給了同一國家12分：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 次數 | 得分國 | 給出12分的國家 |
| 8 |  喬治亞 |  阿爾巴尼亞、 亞美尼亞、 白俄羅斯、 保加利亞、 賽普勒斯、 愛爾蘭、 荷蘭、 烏克蘭 |
| 2 |  白俄羅斯 |  以色列、 俄羅斯 |
| 2 |  愛爾蘭 |  義大利、 馬爾他 |
| 1 |  亞美尼亞 |  塞爾維亞 |
| 1 |  澳洲 |  喬治亞 |
| 1 |  保加利亞 |  波蘭 |
| 1 |  義大利 |  F. Y. R. 馬其頓 |
| 1 |  馬爾他 |  澳洲 |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 次數 | 得分國 | 給出12分的國家 |
| 3 |  喬治亞 |  澳洲、 賽普勒斯、 烏克蘭 |
| 2 |  亞美尼亞 |  白俄羅斯、 保加利亞 |
| 2 |  澳洲 |  愛爾蘭、 荷蘭 |
| 2 |  義大利 |  馬爾他、 波蘭 |
| 2 |  馬爾他 |  阿爾巴尼亞、 義大利 |
| 2 |  荷蘭 |  喬治亞、 以色列 |
| 2 |  俄羅斯 |  F. Y. R. 馬其頓、 塞爾維亞 |
| 1 |  白俄羅斯 |  俄羅斯 |
| 1 |  波蘭 |  亞美尼亞 |
得分板 > 各國的唱票員

第一個先發布的是每個國家的成人評審團，由唱票員按照表演的順序報分。接著由三組專業評審報出自己在大賽進行中給出的分數，最後才由主持人公布各國的兒童評審團分數，順序從兒童評審團得分總計得到最少的到最多的國家。以下是各國的唱票員：
愛爾蘭 – 安德烈亞·萊迪（Andrea Leddy）
亞美尼亞 – 米卡（英语：）
阿爾巴尼亞 – 由娜·迪茲達里（Juna Dizdari）
俄羅斯 – 米哈伊爾·斯米爾諾夫（英语：）
馬爾他 – 蓋婭·考奇（英语：）
保加利亞 – 米倫·巴甫洛夫（Milen Pavlov）
F. Y. R. 馬其頓 – 安東尼婭·迪米特里耶夫斯卡（Antonija Dimitrijevska）
波蘭 – 妮可萊塔·沃達爾奇克（Nicoletta Włodarczyk）
白俄羅斯 – 魯斯蘭·阿斯拉諾夫（英语：）
烏克蘭 – 安娜·特林徹（烏克蘭語：）
義大利 – 潔德·西克魯納（Jade Scicluna）
塞爾維亞 – 托米斯拉夫·拉多耶維奇（Tomislav Radojević）
以色列 – 伊泰·利莫爾（Itay Limor / איתי לימור）
澳洲 – 賽巴斯汀·希爾（Sebastian Hill）
荷蘭 – 安娜路斯（Anneloes）
賽普勒斯 – 盧卡斯·迪米特里烏（Loucas Demetriou / Λούκας Δημητρίου）
喬治亞 – 艾琳·斯圖拉（Elene Sturua）
專業評審 – 孟茲·格里姆斯塔
專業評審 – 克里斯特·比約克曼（英语：）
專業評審 – 傑德沃德
其他國家

要讓一個國家有資格參加歐洲青少年歌唱大賽，該國就必須要有廣播公司是EBU的正式會員。在2015年歐洲青少年歌唱大賽期間舉行的新聞發布會上，時任大賽執行主管烏拉迪斯拉夫·雅科列夫宣布愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛的會員廣播公司已表示有興趣參與。此外在2016年歐洲歌唱大賽期間在斯德哥爾摩舉行的青少年歐洲歌唱大賽記者會上，永·奧拉·桑證實EBU正在與包括比利時、法國、德國和西班牙在內的多家會員廣播公司聯繫，盡管以上提及的國家最後都沒有參賽。
丹麥 – 在2015年大賽結束之後，丹麥廣播公司（DR）宣布他們將「不再」參加未來的歐洲青少年歌唱大賽。DR的娛樂總裁楊·拉格曼德·倫德梅（Jan Lagermand Lundme）表示，這一決定背後的原因是因為大賽太過於模仿歐洲歌唱大賽，而且偏離了其核心理念——「快樂、幽默與玩樂」。丹麥上次參賽是在2005年。
法國 – 2015年11月18日，有報導稱法國電視台有興趣回歸參賽。歐洲歌唱大賽法國代表團團長愛德華多·格拉西（Edoardo Grassi）是2016年歐洲青少年歌唱大賽馬爾他國家選拔賽的評審團成員之一，並且被節目主持人介紹為歐洲青少年歌唱大賽法國代表團團長。然而最終法國沒有出現在最終參與名單中。法國上次參賽是在2004年的時候，並會在2018年回歸參賽。
斯洛維尼亞 – 2016年5月24日，斯洛維尼亞廣播電視台（RTVSLO）宣布斯洛維尼亞退出大賽，，其原因是對於EBU對大賽規則的更改表示不滿，但並未指出是哪個特定的規則更改影響了他們退出大賽的決定。RTVSLO依然在TV SLO 2頻道上轉播了本屆大賽。斯洛維尼亞上次參賽是在2015年。
瑞士 – 瑞士義大利語廣播電視（英语：）（RSI）在2016年7月5日表示因為財政困難，他們將不會參加2016年大賽。瑞士上次參賽是在2004年。
轉播

| 國家 | 廣播公司 | 評論員 | 參考 |
| --- | --- | --- | --- |
|  阿尔巴尼亚 | TVSH RTSH Muzikë Radio Tirana | 安德里·查胡（英语：） |  |
|  亞美尼亞 | Armenia 1 | 阿維特·巴西格揚（英语：） |  |
|   | SBS One（英语：） | 無評論員 |  |
|  白俄羅斯 | Belarus 1（英语：） Belarus 24（英语：） | 朱莉婭·佩爾佐娃（Julia Pertsova） |  |
|  保加利亚 | BNT 1（英语：） BNT HD（英语：） BNT World（英语：） | 艾琳娜·羅斯伯格（Elena Rosberg）和格奧爾基·庫什瓦利耶夫（Georgi Kushvaliev） |  |
|  賽普勒斯 | CyBC 2（英语：） | 基里亞科斯·帕斯蒂迪斯（Kyriakos Pastides / Κυριάκος Παστίδης） |  |
|   | GPB 1TV（英语：） | 德米特里·艾爾格姆利澤（Demetre Ergemlidze） |  |
|  愛爾蘭 | TG4 | 伊根·麥克德莫特（英语：） |  |
|  以色列 | Channel 1（英语：） | 無評論員 |  |
|  義大利 | Rai Gulp | 西蒙涅·利由伊（Simone Lijoi）和勞拉·卡魯西諾·維涅拉（義大利語：） |  |
|  北馬其頓 | MRT 1（英语：） | 伊萊·塔納斯科夫斯卡（Eli Tanaskovska） |  |
|  馬爾他 | TVM（英语：） | 無評論員 |  |
|  荷蘭 | NPO Zapp（英语：） | 揚·斯米特 |  |
|  波蘭 | TVP1 TVP Polonia（英语：） | 阿圖爾·歐熱赫（英语：） |  |
|  俄羅斯 | Karousel（英语：） | 奧爾嘉·謝列斯特（俄语：） |  |
|  塞爾維亞 | RTS2（英语：） RTS Sat（英语：） | 西爾瓦娜·格魯吉奇（Silvana Grujić） |  |
|  烏克蘭 | UA:Pershyi（英语：） | 蒂穆爾·米羅什尼琴科（英语：） |  |
| 國家 | 廣播公司 | 評論員 | 參考 |
| --- | --- | --- | --- |
|  德国 | NDR網站 | 湯馬士·莫爾（Thomas Mohr） |  |
|  新西兰 | World FM 88.2 | 伊文·史潘斯（Ewan Spence）、麗莎-傑恩·路易斯（英语：）、莎琳·萊特（Sharleen Wright）和班·羅伯森（Ben Robertson） |  |
|  新加坡 | 247 Disco Heaven | 伊文·史潘斯（Ewan Spence）、麗莎-傑恩·路易斯（英语：）、莎琳·萊特（Sharleen Wright）和班·羅伯森（Ben Robertson） |  |
|  斯洛維尼亞 | TV SLO 2 | 安德烈·霍弗（Andrej Hofer） |  |
|  英国 | Radio Six International Fun Kids（英语：） 103 The Eye（英语：） | 伊文·史潘斯、麗莎-傑恩·路易斯、莎琳·萊特和班·羅伯森 |  |
|  美国 | KCGW 107.1（英语：） WCGD 90.5 KLZY 99.3 KMJY 88.1 | 伊文·史潘斯、麗莎-傑恩·路易斯、莎琳·萊特和班·羅伯森 |  |
官方專輯

《Junior Eurovision Song Contest Valletta 2016》是由EBU統籌、由环球音乐集团於2016年11月11日發行的大賽官方合輯。此合輯收錄本屆17國的參賽歌曲，還有由前屆冠軍戴絲提尼·楚昆耶爾主唱的新歌：大賽主題曲〈Embrace〉和個人單曲〈Fast Life〉。
參見

2016年歐洲歌唱大賽
外部連結

官方网站
地中海會議中心是本屆大賽的舉辦場地。
大賽的舞台，在保加利亞表演期間拍攝
維拉（左）和卡米爾（右）在彩排中
參加本屆大賽的國家標記為綠色，之前參賽過但沒參加本屆大賽的國家標記為黃色。
食品与生物加工技术

《食品与生物加工技术》（英语：Food and Bioprocess Technology）是一本由SCI和EI收录的国际性学术期刊，由Springer出版社出版发行。该期刊有印刷版和电子版两种版本。期刊主编为食品工程专家孙大文，都柏林国立爱尔兰大学食品和生物系统工程教授。
论文范围

《食品与生物加工技术》为涉及从“田头到餐桌”的所有工程和科学类最前沿的原创论文提供一个有效、及时的平台。杂志的目标是成为农业与食品研究界的多学科国际一流期刊。
本期刊尤其侧重发表这些有助于农业食品工业提高加工效率、提升产品质量、保鲜或延长产品货价期的实验或理论的研究发现成果。同时也特别欢迎有关包括食品和生物产品加工过程中现有方法的新观点、创新的或刚出现的技术、以及发展趋势和未来的研究评述文章。
註釋

↑  . University College Dublin. 2007-04-04  [2013-02-04]. （原始内容存档于2020-11-10）.  （页面存档备份，存于）
克魯特尼夫 (赫梅利尼克區)

49°33′12″N 27°52′40″E﻿ / ﻿49.55333°N 27.87778°E﻿ / 49.55333; 27.87778
克魯特尼夫（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西南部文尼察州，由赫梅利尼克區負責管轄，面積0.5平方公里，海拔高度260米，2001年人口162，人口密度每平方公里324人。
參考資料

Погода в селі Крутнів （页面存档备份，存于）
露德圣母圣殿 (米兰)

露德圣母圣殿（Basilica di Santa Maria di Lourdes）是一座安博礼的天主教宗座圣殿，供奉露德圣母，位于意大利伦巴第大区米兰北区的 Via F.lli Induno 街12号，毗邻米兰纪念墓园 该堂于1925年成为堂区，1958年由若翰·蒙蒂尼枢机，后来的教宗保禄六世升格为宗座圣殿。该堂建于1897-1902年，由建筑师阿尔弗雷多·坎帕尼尼设计，他的风格以米兰新艺术运动和折衷主义建筑而闻名。
历史

该堂是由主教安东尼奥·维德马里和他的兄弟唐·朱塞佩建造的，他们于1893年买下了当地一块土地。由于两兄弟之一的喉部肿瘤奇迹般地痊愈，他们在此建造了一个露德圣母山洞。根据两兄弟的许愿，建造还愿教堂的工程于1897年开始，建筑师是坎帕尼尼。1901年夏天完工，但立面尚未完成。专门接待病人的部分，虽然不再使用，但仍然可见到。
该堂原为天主圣三堂（Chiesa della Santissima Trinità）的分堂，直到1910年分离出来，1925年升格为堂区。
在1943年11月第二次世界大战的轰炸中，它遭受了严重的破坏。
建筑 > 外观

该堂外观的特点是一个复制的露德圣母山洞，是根据维德马里兄弟的许愿建造，遮住了部分立面。
建筑 > 内部

该堂的中殿是米兰最大的中殿之一，拥有三个走道，中间的较宽，与两侧走道以圆拱柱廊分隔。
建筑 > 钟楼

钟楼由朱塞佩·卡洛里设计，通过祭衣间与教堂相连。
参考

↑  LombardiaBeniCulturali (编). .   [2020-12-13]. （原始内容存档于2020-10-23）.
↑  Francesco Magnani. . Milano. 1903: 14–15.
↑  Chiese di Milano (编). .   [2020-12-13]. （原始内容存档于2020-11-09）.
Ufficio Nazionale per i beni culturali ecclesiastici e l'edilizia di culto (编). . 2011  [2020-12-13]. （原始内容存档于2020-11-09）.
中殿
小站 (電影)

| 小站 > 基本资料 |
| --- | --- |
导演: 林見坪
制片: 白韻如、林見坪
编剧: 白韻如
主演: 陶傳正 杜麗珠 趙耀 白耀如
配乐: 陳建年
摄影: 秦鼎昌 袁慶國 林見坪
: 陳博文、文志明
片长: 30分鐘
产地: 臺灣
语言: 華語  
上映及发行
上映日期:  2006年2月10日 (2006-02-10)（臺灣）  
发行商: 山水國際娛樂
《小站》（英語：）是在2005年第62届威尼斯国际电影节上，夺得最佳短片奖的台灣電影。导演林見坪，片长仅30分钟。
演員

陶傳正
杜麗珠
白耀如
周花美
江賜義
林郁芳
林郁萱
林家榮
林弘智
林弘傑
得獎記錄

2005 第六十二屆義大利威尼斯國際影展短片競賽首獎
2005 第十屆釜山國際影展廣角鏡觀摩影片
2005 第一屆捷克布拉格國際短片影展(Czech Republic)
2005 第十五屆巴西里約熱內盧國際短片影展(Brazil)
2005 第二屆韓國CJ亞洲獨立製片影展 (Korea)
2006 法國克萊蒙費宏短片影展LABO競賽單元
2006 墨爾本國際影展(Melbourne International Film Festival)
外部連結

Yahoo奇摩電影上《小站》的資料（繁體中文）
開眼電影網上《小站》的資料（繁體中文）
时光网上《小站》的資料（简体中文）
豆瓣电影上《小站》的資料 （简体中文）
裴瑗

裴瑗（467年—539年），字珍宝，河东郡闻喜县（今山西省运城市闻喜县）人，北魏、东魏官员。
生平

裴瑗是裴延俊的族人，太和年间，家族所居地分出归属河北郡。裴瑗少年时孤苦贫穷，但能够刻苦发奋，自强自立，太守司马悦征召他出任中正。司马悦为别将，率领军队征讨义阳，引荐裴瑗出任中兵参军。裴瑗日夜勤劳，很受司马悦的信任。北魏军队返回后，裴瑗出任奉朝请，转任给事中，又出任汝南王元悦的郎中令。元悦花费钱财没节制，每次国俸一发放下来，一天之内就纵情赏赐发放。裴瑗每次照例获得许多赏赐，总是辞多受少，等到元悦用度虚竭时，还把钱财拿出来给他。元悦虽然性格变化莫测，但对裴瑗很是赞赏喜爱。元悦升任太尉，请裴瑗出任太尉从事中郎，裴瑗转任骁骑将军。魏孝明帝元诩末年，裴瑗外任汝南郡太守，没有上任，转任太原郡太守。遇到魏孝明帝去世，尔朱荣初次谋划前往洛阳，裴瑗参与了谋划，封五原县开国子，食邑三百户。很快裴瑗代理并州刺史，转任平北将军、殷州刺史。魏孝静帝元善见初年，裴瑗出任卫将军、东雍州刺史。兴和元年（539年），裴瑗去世，虚岁七十三。
其他

晋阳修造城墙时，刘仁之负责监造工匠的服役，因为进度稍微慢了一点，就杖打前任殷州刺史裴瑗和并州刺史王绰，高欢大加谴责刘仁之。
儿子

裴夷吾，东魏武定末年官至徐州骠骑府长流参军
参考资料

↑  《魏书·卷六十九·列传第五十七》：延俊族人瑗，字珍宝，太和中，析属河北郡。少孤贫，而清苦自立，太守司马悦召为中正。悦为别将，军征义阳，引为中兵参军。瑗夙夜恭勤，为悦所知。军还，除奉朝请，转给事中，汝南王悦郎中令。悦散费无常，每国俸初入，一日之中分赐极意。瑗每随例，恒辞多受少，伺悦虚竭，还来奉贡。悦虽性理不恒，然亦相赏爱。悦迁太尉，请为从事中郎，转骁骑将军。肃宗末，出为汝南太守，不行，转太原太守。属肃宗崩，尔朱荣初谋赴洛，瑗豫其事，封五原县开国子，邑三百户。寻行并州事，转平北将军、殷州刺史。孝静初，除卫将军、东雍州刺史。兴和元年卒，年七十三。
↑  《魏书·卷八十一·列传第六十九》：又酷虐，在晋阳曾营城雉，仁之统监作役，以小稽缓，遂杖前殷州刺史裴瑗、并州刺史王绰，齐献武王大加谴责。
↑  《北史·卷二十·列传第八》：性又酷虐，在晋阳曾营城雉，仁之统监作役。以小稽缓，遂杖前殷州刺史裴瑗、并州刺史王绰。齐神武大加谴责。
克拉雷峰

45°20′31″N 06°58′16″E﻿ / ﻿45.34194°N 6.97111°E﻿ / 45.34194; 6.97111
克拉雷峰（法語：），是法國的山峰，位於該國東南部奧文尼-隆-阿爾卑斯大區，由薩瓦省負責管轄，屬於瓦努瓦斯山的一部分，海拔高度3,355米。
西区 (大巴哈马)

西區（英語：）是巴哈馬大巴哈马岛上最古老的城鎮，同時也是該島最西面的定居點。西區也是大巴哈馬目前的首府以及巴哈馬的第三大定居點。西區有一個機場，機場內的飛機大多為私人飛機。
參考文獻

↑  National Oceanic and Atmospheric Administration. . 美国国家海洋和大气管理局. 2010-07-18  [June 18, 2010]. （原始内容存档于2022-05-26）.
↑  Edward Jewitt Wheeler; Isaac Kaufman Funk; William Seaver Woods; Arthur Stimson Draper; Wilfred John Funk. . The Literary Digest（英语：） (纽约: Funk and Wagnalls（英语：）). July 2, 1921, LXX (i): 36  [June 19, 2010]. （原始内容存档于2022-06-02）. They rejoice in the belief that in the past twelve months an average of 10,000 cases have left these islands every week, and that 90 per cent of them has safely been conveyed to the parched American throat.
↑  Grand Bahama Island Tourism Board. . Grand Bahama Island Tourism Board. 2010-07-18  [June 18, 2010]. （原始内容存档于2018-01-16）.
↑  . （原始内容存档于December 5, 2012）.
Kis-My-1st

《Kis-My-1st》是Kis-My-Ft2的首張專輯。於2012年3月28日由avex trax發售。
概要

收錄第1張單曲「Everybody Go」至第3張單曲「SHE! HER! HER!」的3首A面曲。
本作分為「初回生産限定盤A（CD+DVD）」、「初回生産限定盤B（CD+特典CD）」、「通常盤（CD ONLY）」、「Kis-My-Ft2 SHOP限定盤（CD+特典）」4種形式發售。
「初回生産限定盤A（CD+DVD）」收錄了獨立製作單曲「FIRE BEAT」和「祈願」的PV和Making；「初回生産限定盤B（CD+特典CD）」追加收錄了Kis-My-Ft2正式出道前多首獨立製作單曲；「通常盤（CD ONLY）」追加收錄了兩首新曲「Dancing Star」、「Tell me why」；「Kis-My-Ft2 SHOP限定盤（CD+特典）」收錄了特別影片「足跡」。
在4月9日於公信榜專輯週排行榜取得第1位。
收錄曲 > 初回生産限定盤A（CD+DVD）

"1st" Overture
Girl is mine
SHE! HER! HER!
3rd單曲。江崎固力果廣告歌曲
啟程之歌（タビダチノウタ）
Love meee
成員藤谷太輔主唱
『蛹』
成員北山宏光主唱
Catch & Go!!
成員千賀健永、宮田俊哉、橫尾涉、二階堂高嗣主唱
Everybody Go
1st單曲。TBS系星期五劇集『原來是美男』主題歌
Take Over
Kickin' it
成員北山宏光、藤谷太輔、玉森裕太主唱
Sing for you
成員千賀健永、宮田俊哉、玉森裕太主唱
We never give up!
2nd單曲。「LAWSON HOT STATION エルパカ」的電視廣告歌曲
Good night
FIRE BEAT（Music Video）
祈禱（Music Video）
FIRE BEAT（Making Movie）
祈禱（Making Movie）
收錄曲 > 初回生産限定盤B（CD+特典CD）

"1st" Overture
Girl is mine
SHE! HER! HER!
啟程之歌
Love meee
『蛹』
Catch & Go!!
Everybody Go
Take Over
Kickin' it
Sing for you
We never give up!
Good night
Endless Road
祈願
Kis-My-Me-Mine
Good-bye, Thank you
FIRE BEAT
Smile
永恆的門票（永遠のチケット）
3D Girl
收錄曲 > 通常盤(CD ONLY)

"1st" Overture
Girl is mine
SHE! HER! HER!
啟程之歌
Love meee
『蛹』
Catch & Go!!
Everybody Go
Take Over
Kickin' it
Sing for you
We never give up!
Good night
Dancing Star
Bonus Track
Tell me why
Bonus Track
收錄曲 > Kis-My-Ft2 SHOP限定盤(CD+特典)

"1st" Overture
Girl is mine
SHE! HER! HER!
啟程之歌
Love meee
『蛹』
Catch & Go!!
Everybody Go
Take Over
Kickin' it
Sing for you
We never give up!
Good night
足跡（あしあと）
外部連結

DISCOGRAPHY：Kis-My-Ft2 Official Website（页面存档备份，存于）
全印安納達羅毗荼進步聯盟

全印安納達羅毗荼進步聯盟是印度的一个地区性政党，在泰米尔纳德邦和本地治里邦有重大影响。该党由达罗毗荼进步联盟分裂而来，由前泰米尔纳德邦部长拉马钱德兰于1972年建立，主张社会主义和世俗主义。
参考资料

↑  . The New Indian Express. 2017-08-15  [9 June 2021]. （原始内容存档于9 June 2021） （印度英语）.
↑  . Deccan Chronicle. 2016-12-06  [9 June 2021]. （原始内容存档于15 May 2021） （印度英语）.
马槟榔

| 馬槟榔 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 蔷薇类植物 Rosids
目：: 十字花目 Brassicales
科：: 山柑科 Capparaceae
属：: 山柑属 Capparis
种：: 馬槟榔 C. masaikai
二名法
Capparis masaikai Levl.

马槟榔（学名：）是山柑科山柑属的植物，是中国的特有植物。分布在中国大陆的云南、贵州、广西等地，生长于海拔1,600米的地区，常生长在山坡道旁、沟谷、山坡密林中和石灰岩山上，目前尚未由人工引种栽培。
别名

水槟榔、山槟榔（云南西畴），太极子（云南中药别名）