stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
中峇鲁

| 中峇鲁 |
| --- | --- |
红山規劃區分區
其他語言轉寫
 • 英語: Tiong Bahru
 • 泰米爾語: தியோங் பாரு
中峇鲁中峇鲁在新加坡的位置
坐标：1°17′06″N 103°49′25″E﻿ / ﻿1.28495°N 103.82359°E﻿ / 1.28495; 103.82359
國家:  新加坡
區域: 中區
規劃區: 红山
中峇鲁市場（2006年5月建成）
1950年代興建的公共房屋
中峇鲁（英語：；閩南語白話字：Tiong Bā-ló͘）是新加坡中部的一個社區，於红山規劃區內，毗鄰欧南和牛車水，居民平均年齡相對較老，近年該區的橫街窄巷開了不少潮流服裝店和新派咖啡室。
名稱

tiong為閩南話，原字為「」（thiong），後來寫作同近的「中」（tiong）；Bahru是馬來文，即是新的意思，因直到1920年代，該區還有為數不少的墳塚，而且較牛車水更新一些，故得名。1925年新加坡政府宣佈該區衛生欠佳，需要整頓，寮屋居民被安排遷徙，墓地亦被搬遷平整。
歷史

1927年，新加坡改良信託基金 (SIT) 收購了70英畝的土地，並更名為中峇鲁（Tiong Bahru），在閩南語和馬來語中意指「墳墓」和「新」。用以建造新加坡第一個公共住宅區。1936年12月，第一座公共樓宇落成。
1940年，英國向納粹德國宣戰後，制定了一系列建設計劃，將成寶路公寓後面的汽車車庫改造成防空洞。到1941年，當地建有784間公寓、54間出租屋和33家商店，可容納6,000多名居民。而1940年左右建造的防空洞在日本佔領期間有效地為許多居民提供了避難所。隨後，利用英國戰俘在現場執行任務和勞動的日本士兵佔領了許多公寓，這些公寓也被用作妓院和賭場。
SIT戰前的房屋產量為2112套，每年僅提供約100套，不足以滿足住房短缺的問題。因此，委員會計劃了一項為期三年的即時住房計劃來緩解這一問題。為此，中峇魯總共增加了1,258個單位。它們的建造方式與戰前的公寓不同，具有公共住宅概念，並擁有開放的庭院空間。1950年代，這些公寓約有17,000人居住。
2010 年，愛爾蘭電影製片人喬·勞勒 (Joe Lawlor) 和克里斯汀·莫洛伊 (Christine Molloy) 拍攝了第十部《公民生活》電影，以該莊園及其居民為主題。來自莊園和新加坡各地的 150 名志工參與其中。該影片於 2010 年 10 月在新加坡國家博物館首映。
主要街道

中峇鲁不少街道均取自19世紀新加坡的华社名人、侨领及企業家，例如創立義安公司的佘有進、福建籍船務商人邱忠坡、新馬地區橡膠業商人陳齊賢，以及福南銀號建立人和慈善家劉金榜。
Boon Tiong Road（文忠路）：取自馬六甲商人薛文仲（See Boon Tiong），他與當時屬福建漳州的薛氏家族關係密切，曾與薛佛記等人經營生意。
Chay Yan Street（齐贤街）：馬來亞橡膠商人陳齊賢（Tan Chay Yan），新加坡大商賈陳篤生的孫兒，曾推動當時新馬地區的橡膠業發展。
Eng Hoon Street（英雲街）：新加坡華商許英雲（Koh Eng Hoon），曾與林文慶等人推動當地的華文教育。部分街道指南常誤譯作「英雲」。位於行雲街還有一座近百年的廟宇名為「中峇鲁齊天宮」，主祀「齊天大聖」。
Eng Watt Street（永发街）：新加坡船運商人薛永發（See Eng Watt），來自馬六甲，與薛有文（See Ewe Boon）及薛有禮（See Ewe Lay）等同屬福建漳州薛氏家族。
Eu Chin Street（有进街）：新加坡著名潮汕僑領佘有進（Seah Eu Chin），外號「佘皇帝」，為當時數一數二的大商家，有份建立新加坡潮州慈善組織義安公司，其家族當時甚具影響力。
Guan Chuan Street（源全街）：新加坡華商蘇源泉（Su Guan Chuan），曾任天福宮福建會館的大總理。
Jalan Bukit Ho Swee（惹蘭河水山 / 和瑞山）：新加坡甘蜜、胡椒及航運商人戴河水（Tay Ho Swee），亦據說是當時首位種植鴉片的華人。由於「Tay」是新加坡鄭姓華人的普遍英文譯音，「Ho Swee」也可對應閩南語名「和瑞」，故他有時亦被稱為鄭和瑞。
Keng Kiat Street（庆杰街）：馬六甲華商李慶傑（Lee Keng Kiat）。
Kim Cheng Street（金钟街）：新加坡華商及僑領陳金鐘（Tan Kim Cheng），大商家陳篤生之長子，繼承父業後發展成當地最大米商，業務遍及越、泰等地，亦是首任福建會館主席，及後出任暹羅駐當地欽差大臣及總領事。也是陳氏宗祠（保赤宮）的創辦人之一。
Kim Pong Road（金榜路）：新加坡華商、僑領及慈善家劉金榜（Low Kim Pong），早期開設「萬山棧」中藥店，後來創立「福南銀號」而成巨富。他亦積極參與華社事務，曾任新加坡中華商務總會及福建會館董事，也獻地捐建「蓮山雙林禪寺」。
Kim Tian Road（金殿路）：新加坡船務商人陳金殿（Tan Kim Tian）。
Lim Liak Street（林烈街）：新加坡錫礦及航運華商林烈（Lim Leack）。
Moh Guan Terrace（茂源台）：新加坡華商薛茂元（See Moh Guan），馬六甲華商與青雲亭亭主薛佛記（See Hoo Keh）之子，屬福建漳州薛氏家族，在當地福建幫中有一定之地位。
Peng Nguan Street（炳源街）：林炳源（Lim Peng Nguan），新加坡大商及華人僑領林義順的父親，早年從廣東汕頭的澄海縣南渡新加坡謀生，經營雜貨生意。
Seng Poh Road（成保路）：新加坡華商及僑領陳成寶（Tan Seng Poh），霹靂州甲必丹陳亞漢之子，曾創設鴉片專賣局並任局長，亦曾兼任多個政府要職如市政委員。他亦熱心慈善事業，參與中國救災籌款及捐資予學校。
Sit Wah Road（薛华路）：新加坡十九世紀一位華人先驅薛華（Seet Hua）。
Tiong Poh Road（忠坡路）：新加坡船運大亨邱忠坡（Khoo Tiong Poh），一八七五年創立萬興船務行，購置和租用十多艘輪船，除了航行新加坡港口外，還通航檳城、香港及廈門等，為當時數一數二的船運商。
Yong Siak Street（永锡街）：新加坡潮汕商人陳永錫（Tan Yong Siak），創有永合成號，專營布匹生意。一八七九年，他創立萬成順號，涉及暹羅大米、橡膠等土產生意，又從事航運，其商船當時穿越馬來半島和印尼之間，遂成華商巨富。
相關條目

中峇魯地鐵站
參考

↑  新加坡舊區潮變 藥材舖歎咖啡 （页面存档备份，存于）《東方日報》2014年5月4日
↑  Tiong Bahru: Singapore's oldest and hippest 'hood （页面存档备份，存于）《CNN》2011年11月9日
1 2  林雨欣; 崔峰.  (PDF). 上海翻译. 2017, (1): 27–35+94  [2023-05-06]. ISSN 1672-9358. hdl:10356/81414. （原始内容存档 (PDF)于2023-05-06）.
↑  Gretchen Liu. . Psychology Press. 2001.
↑  
Singapore 的存檔，存档日期2013-10-29. HPS website. 2005年5月.
↑   (PDF). National Heritage Board.   [2022-02-10]. （原始内容存档 (PDF)于2024-09-02）.
↑  
. Singapore Actually. 2011-08-01  [2014-12-31]. （原始内容存档于2014-12-31）.  已忽略未知参数|df= (帮助)
↑  
.   [2014-12-31]. （原始内容存档于2015-01-05）.  已忽略未知参数|df= (帮助)
|  论 编 新加坡行政區劃 |
| --- | --- | --- |
以下依規劃區劃分（括弧內為分區或地區）
| 中區 |  碧山 玛丽蒙  汤申上段  紅山 亞歷山大  河水山  德普路  港湾  甘榜中峇魯  直落布兰雅  拉丁马士  中峇鲁  武吉知马 荷蘭路  荷兰村  市中心 安順  武吉士（英语：）  政府大廈  紅燈碼頭  滨海中心  萊佛士坊  丹戎巴葛  滨海湾  珊顿道  芽笼 阿裕尼（英语：）  芽籠東（英语：）  烏美（英语：）  麦波申  加冷 明地迷亞（英语：）  文慶（英语：）  哥羅福（英语：）  芽籠巴魯（英语：）  加冷峇魯（英语：）  甘榜武吉士（英语：）  甘榜爪哇（英语：）  勞明達（英语：）  丹戎禺（英语：）  惹兰勿刹（英语：）  圣弥额尔（英语：）  滨海东（英语：） 滨海湾  滨海南（英语：） 滨海湾  马林百列 東海岸  加东（英语：）  蒙巴登（英语：）  如切（英语：）  博物館 勿拉士峇沙路  多美歌（英语：）  福康寧（英语：）  紐頓 翡翠山（英语：）  诺维娜 馬里士他（英语：）  汤申（英语：）  乌节路 索美塞  翡翠山（英语：）  歐南 牛車水  直落亚逸  珍珠山  欧南园  女皇镇 联邦（英语：）  杜佛  錦茂  肯特崗（英语：）  巴西班让  女皇大道（英语：）  波娜维斯达  纬壹科技城  亚逸拉惹  荷兰村  里峇峇利  梧槽 明古連（英语：）  花拉公园（英语：）  甘榜格南  小印度  艾米莉山（英语：）  梧槽沟渠  雙溪路（英语：）  新加坡河 駁船碼頭  克拉码头  羅伯遜碼頭  南部群島（英语：） 圣淘沙  海峽景（英语：） 滨海湾  東陵（英语：）  大巴窑 比達達利（英语：）  裕盛（英语：）  波東巴西（英语：）  |  |
| 東區 |  勿洛 蓄水池  加基武吉  景万岸（英语：）  实乞纳（英语：）  菜市  丹那美拉  樟宜 机场  樟宜东（英语：）  丹那美拉  樟宜灣  巴西立 丹那美拉  公園  羅央（英语：）  巴耶利峇  淡滨尼 四美  丹那美拉  |  |
| 北區 |  中央集水區 自然保护区  林厝港 梁宙  萬禮  三巴旺 海军部  圣诺哥  新邦 實里達島（英语：）  雙溪加株 克兰芝（英语：）  赛马公会  兀兰 马西岭  义顺镇 實里達下段（英语：）  |  |
| 東北區 |  宏茂桥 靜山  崇文  哥本峇魯（英语：）  楊厝港  後港 德福工業園區  高文（英语：）  罗弄哈鲁士（英语：）  東北群島  榜鹅 实龙岗岛  實里達 航空園區（英语：）  盛港 安谷（英语：）  万国（英语：）  康埔樺（英语：）  芬維爾（英语：）  惹兰加由（英语：）  河谷（英语：）  實龍崗 实龙岗花园（英语：）  實龍崗北（英语：）  羅弄泉  |  |
| 西區 |  文礼（英语：） 裕廊  莎慕倫（英语：）  武吉巴督 武吉巴督环（英语：）  磚廠（英语：）  武吉甘柏（英语：）  桂林（英语：）  山景（英语：）  武吉班让 奶牛農場自然公園（英语：）  武吉知馬自然保護區  蔡厝港 油池  金文泰 花柏（英语：）  杜德（英语：）  西海岸（英语：）  裕廊东 裕廊  国际商业园  裕廊商業區（英语：）  裕廊港（英语：）  裕廊河（英语：）  本茱鲁弯（英语：）  德曼花园（英语：）  裕华（英语：）  乌鲁班丹（英语：）  裕廊西 裕廊  裕廊西环（英语：）  老文礼（英语：）  振美（英语：）  丰加（英语：）  建德（英语：）  武装部队军训学院（英语：）  达曼裕廊（英语：）  文雅（英语：）  云南（英语：）  先驱 裕廊  贲耐（英语：）  卡爾圈（英语：）  裕群  先驅段（英语：）  登加  大士 大士南（英语：）  西部群島（英语：） 裕廊島  毛广岛  实马高岛  苏东岛  西部集水區 慕萊  莎琳汶  巴西拉峇（英语：）  |  |
參見：新加坡地區列表（英语：）
李丞齡

李丞齡（2000年8月8日—） ，為台灣棒球選手，現效力於中華職棒統一7-ELEVEn獅，守備位置原為捕手，後轉任外野手。
經歷

臺中市東區力行國民小學少棒隊
臺中市立中山國民中學青少棒隊
國立中興大學附屬臺中高級農業職業學校青棒隊
中華職棒統一7-ELEVEn獅（2018年8月29日－2023年8月31日）
邊疆聯盟（英语：）Florence Y'alls（英语：）（2024年）
中華職棒統一7-ELEVEn獅（2025年–）
職涯

李丞齡在2018年季中選秀會中被統一7-ELEVEn獅以第四輪第十四指名選進。
2021年10月15日，於台南棒球場對戰富邦悍將一役中，五局下從羅力手中擊出陽春砲，為個人職棒一軍生涯首轟。
2023年8月底，李丞齡被宣布移出保留名單，總教練林岳平說明異動時批評其自我生活管理不佳且屢勸不聽，因此將名額給予林佳緯。回應此事時，他向球團及教練道歉。同年11月，他宣告任意引退。12月，他獲美國邊疆聯盟（英语：）Florence Y'alls（英语：）宣布簽約。
2024年5月25日，他在邊疆聯盟首度出賽。同年6月中旬，他被宣布釋出。
2025年統一獅春訓時，李丞齡獲邀參加測試，期間在內部比賽中擊出全壘打。結束後，他為唯一通過教練團測試者，並重新加入球隊。
職棒生涯成績

| 年度 | 球隊 | 出賽 | 打數 | 安打 | 全壘打 | 打點 | 盜壘 | 四死 | 三振 | 壘打數 | 雙殺打 | 打擊率 | 上壘率 | 長打率 | OPS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021 | 統一7-ELEVEn獅 | 10 | 27 | 4 | 2 | 3 | 0 | 1 | 9 | 11 | 0 | 0.148 | 0.179 | 0.407 | 0.586 |
| 2022 | 統一7-ELEVEn獅 | 51 | 137 | 35 | 1 | 21 | 1 | 6 | 31 | 49 | 5 | 0.255 | 0.285 | 0.358 | 0.643 |
| 2023 | 統一7-ELEVEn獅 | 26 | 65 | 13 | 1 | 6 | 2 | 6 | 18 | 17 | 4 | 0.200 | 0.264 | 0.262 | 0.526 |
| 合計 | 3年 | 87 | 229 | 52 | 4 | 30 | 3 | 13 | 58 | 77 | 9 | 0.227 | 0.266 | 0.336 | 0.602 |
參考資料

↑  .   [2018-08-29]. （原始内容存档于2021-09-22）.
↑  首轟出爐 餅總仍點出李丞齡令人擔心之處 （页面存档备份，存于），自由時報，2021-10-15
↑  . 自由時報. 2023-08-31.
↑  . NOWNews. 2023-09-03.
↑  . NOWNews. 2023-09-06.
↑  . 自由時報. 2023-11-07.
↑  . 自由時報. 2023-12-22.
↑  . 三立新聞網. 2023-12-11.
↑   (新闻稿). Florence Y'alls –OurSports Central （英语）.
↑  . The San Diego Union-Tribune. 2024-06-12 （英语）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  . TSNA. 2025-02-08.
↑  . TSNA. 2025-02-16.
↑  . 自由時報. 2025-02-17.
↑  . ETtoday. 2025-02-17.
↑  . 自由時報. 2025-02-17.
↑  . 自由時報. 2025-02-25.
外部連結

李丞齡在台灣棒球維基館上的頁面（繁體中文）
球員資訊和成績在中華職棒官網（中文）、Baseball-Reference（英文）
|  论 编統一7-ELEVEn獅隊球員名單－2025 |
| --- | --- |
總教練: 【一軍】11 林岳平【二軍】92 劉育辰
教練: 【一軍】22 馬修爾（英语：） | 34 高志綱 | 55 潘武雄 | 70 周廣勝 | 71 羅錦龍 | 76 玉木朋孝 | 80 莊駿凱 | 82 陳俊輝 | 94 吳秉軒 | 96 郭俊佑 | 98 霍斯曼（英语：） 【二軍】6 唐肇廷 | 18 潘威倫 | 42 傅剛 | 47 賴泊凱 | 68 高國慶 | 72 高政華 | 81 鄭博壬 | 89 林　偉 | 91 莊景賀 | 96 郭俊佑 |  朱元勤
投手: 12 陳韻文 | 17 林子崴 | 19 林原裕 | 23 劉軒荅 | 26 劉予承 | 28 高塩將樹 | 29 張宥謙 | 30 李其峰 | 33 鄭　澔 | 37 邱浩鈞 | 40 黃竣彥 | 41 王鏡銘 | 45 周彥農 | 48 鄭副豪 | 50 布雷克 | 53 林易霆 | 57 吳承諭 | 58 胡智爲 | 60 鄭鈞仁 | 61 鍾允華 | 62 李　軍 | 69 辛俊昇 | 73 李嘉祥 | 74 林詔恩 | 75 郭俊麟 | 79 姚宏 | 84 尹柏淮 | 86 李承鴻 | 90 楊孟沅 | 95 江承峰 |  蒙德茲（英语：） |  梅賽斯（英语：） |  楊強森 |  阮裕智 |  飛力獅
捕手: 4 張　翔 | 31 林岱安 | 36 柯育民 | 46 張聖豪 | 54 潘　磊 | 65 陳重羽 | 78 余羿賢
内野手: 2 林子豪 | 7 何恆佑 | 9 楊竣翔 | 10 許哲晏 | 13 陳鏞基 | 15 陳聖平 | 25 林培緯 | 27 全紹凱 | 35 潘傑楷 | 38 張皓崴 | 39 林祖傑 | 63 陳維祥 | 64 林靖凱 | 66 陳重廷 | 67 林泓弦 | 99 林益全
外野手: 8 朱迦恩 | 14 邱智呈 | 20 林佳緯 | 24 陳傑憲 | 32 蘇智傑 | 49 田子 | 51 胡金龍 | 52 張偉聖 | 77 林安可 |  李丞齡
自主培訓: 09 高任孝
殷大钧

| 殷大钧 |
| --- | --- |
性别: 男
出生: 1907年2月11日  大清浙江嘉兴
逝世: 1992年10月11日(1992歲—10—11)（85歲）  中国陕西省西安市
别名: 殷实
籍贯: 浙江嘉兴
民族: 汉族
母校: 清华大学
政党: 中国共产党
殷大钧（1907年2月11日—1992年10月11日），浙江嘉兴人。中国物理学家，物理教育家。西安交通大学教授。
生平

1907年2月11日生。1928年9月入清华大学物理系学习，期间加入朝曦社，在该社所办《北方青年》杂志中任总务。1933年6月毕业。1930年在张立森的介绍下加入中国共产党。1931年秋至1932年夏，在北平市文化党团社联、左联等做文化出版和学生工作，任书记。1934年秋起，历任浙江大学物理系助教、河南焦作工学院讲师。1937年秋至1939年5月，在山西抗日民族革命大学第四分校、军队干部学校任教务主任、政治主任。1940年后，历任重庆中央工业学校教员，四川东北大学、重庆交通大学副教授。1945年9月至1948年4月，在美国加州大学攻读研究生。回国后，历任上海交通大学、西安交通大学教授。1955年2月，受高教部委托，与王谟显、江之永等教授主持编写了《物理学》（三册）教材。1956年交通大学受命西迁，时任物理教研组主任的殷大钧教授坚决拥护此决定。1956年11月当选为中国物理学会西安分会副理事长。1958年获中国物理学会金质奖章。1957年7月被划为右派。文化大革命期间受到冲击。十一届三中全会后获得平反。任西安交通大学教授，主讲《经典光学》和《量子光学》。1987年退休。1992年10月11日病逝，终年85岁。
参考链接

↑  . 西安交通大学. 2015-10-23  [2020-03-19]. （原始内容存档于2020-03-19）.
↑  . 人民日报. 1957年6月28日: 第7版.
↑  . 中国物理学会. 2008-12-08.
↑  杨澜涛. . 新西部. 2017, (7): 33–34.
↑  清华大学校史研究室 (编). . 北京: 清华大学出版社. 2004年4月: 第106页. ISBN 7302082162.
| --- | --- |
：人物 :  CALIS
圣菲县

| 圣菲县 Santa Fe County |
| --- | --- |
县
舊圣菲县行政中心
 圣菲县于新墨西哥州的位置
 新墨西哥州于美国的位置
坐标： 35°31′N 105°59′W﻿ / ﻿35.51°N 105.98°W﻿ / 35.51; -105.98
国家:  美国
州:  新墨西哥州
设立日期: 1852年
县治: 圣菲
最大城市: 圣菲
面积
 • 总计: 1,911 平方英里（5,000 平方公里）
 • 陸地: 1,909 平方英里（5,000 平方公里）
 • 水域: 1.5 平方英里（4 平方公里）  0.08%
人口（2020年）
 • 總計: 154,823人
 • 密度: 81人/平方英里（31人/平方公里）
时区: 山区时区（UTC−7）
 • 夏时制: 山区时区（UTC−6）
包含的国会选区: 第1選區、​第3選區
網站: www.santafecountynm.gov
聖塔菲郡（英語：）是位于美国新墨西哥州中部的一个郡，面積4,949平方公里，根據2020年美國人口普查數字，共有人口15萬4,823人。該縣成立於1852年，县治聖塔菲。
|  论 编聖菲縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：聖菲  |group@ = {{{title$|}}} |list@ = {{#if:{{{body$|}}}|<div> {{{body$}}} </div>}}  |group@ = {{{title$|}}} |list@ = {{#if:{{{body$|}}}|<div> {{{body$}}} </div>}}  |group@ = {{{title$|}}} |list@ = {{#if:{{{body$|}}}|<div> {{{body$}}} </div>}}  |group@ = {{{title$|}}} |list@ = {{#if:{{{body$|}}}|<div> {{{body$}}} </div>}}  |group@ = {{{title$|}}} |list@ = {{#if:{{{body$|}}}|<div> {{{body$}}} </div>}}  |group@ = {{{title$|}}} |list@ = {{#if:{{{body$|}}}|<div> {{{body$}}} </div>}}  |group@ = {{{title$|}}} |list@ = {{#if:{{{body$|}}}|<div> {{{body$}}} </div>}}
东城一路站

东城一路站位于中华人民共和国上海闵行区三鲁公路和东城一路的交叉口，为上海轨道交通浦江线的高架车站。在2018年3月31日投入使用。
车站结构 > 车站楼层

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 地上二层 | 站厅 | 票务服务、自动售票机、人工服务台 |  |  |
: 侧式站台，右侧开门
|  |  |  █ 浦江线 往沈杜公路（浦航路） |  |  |
|  |  |  █ 浦江线 往汇臻路（终点站） |  |  |
: 侧式站台，右侧开门
|  | 站厅 | 票务服务、自动售票机、人工服务台 |  |  |
| 地面层 | 出入口 | 1-2出入口 |  |  |
車站出口

东城一路站共有2个出入口，其中1号口通往沈杜公路方向站厅，2号口通往汇臻路方向站厅，两站厅不相连通，各出入口如下所示：
| 出口编号> 连通沈杜公路方向站厅 | 出口指示> 连通沈杜公路方向站厅 | 照片> 连通沈杜公路方向站厅 |
| --- | --- | --- |
|  | 东城一路，三鲁公路 |  |
连通汇臻路方向站厅
|  | 东城一路，三鲁公路 |  |
注： 设有
参考资料

↑  . 东方网. 2017-05-03  [2017-05-04]. （原始内容存档于2017-08-26）.
车站主体，位于三鲁公路上方
薩米埃爾·吉戈

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
個人
全名:  Samuel Florent Thomas Gigot
出生日期:   (1993-10-12) 1993年10月12日（31歲）
出生地點:   法國亞維農
身高:  1.87（6英尺2英寸）
位置:  中後衛, 邊後衛

現在所屬:  拉素（馬賽外借）
球衣號碼:  2
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2013–2015 |  阿勒斯人B隊 |  17 |  (5) |
| 2013–2015 |  阿勒斯人 |  32 |  (4) |
| 2015–2017 |  哥積克 |  41 |  (2) |
| 2017–2018 |  根特 |  37 |  (2) |
| 2018–2022 |  莫斯科斯巴達 |  77 |  (9) |
| 2022– |  馬賽 |  47 |  (5) |
| 2022 |  → 莫斯科斯巴達（外借） |  11 |  (1) |
| 2024– |  → 拉素（外借） |  0 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2024年4月28日 
薩米埃爾·弗洛朗·托马·吉戈（法語：；1993年10月12日—）是一名法國職業足球員，現効力拉素（法甲球隊马赛外借）。
榮譽

俄羅斯杯冠軍 : 2021–22
參考資料

↑  . eng.premierliga.ru.   [2024-07-25]. （原始内容存档于2019-12-16）.
↑  . www.foxsports.com.   [2024-07-25]. （原始内容存档于2018-07-03）.
↑  . Olympique de Marseille.   [7 September 2022]. （原始内容存档于2022-12-05）.
↑  . Russian Premier League. 29 May 2022  [2024-07-25]. （原始内容存档于2022-05-29） （俄语）.
外部連結

薩米埃爾·吉戈在（英文）
|  论 编  – 現役球員名單 |
| --- | --- |
 2   3   4 （英语：）  5   6   7 德勒-巴什魯（英语：）  8   9   10   11   13   14 諾斯林（英语：）  18 （英语：）  19 迪亚  20 喬納（英语：）  21 贝拉亚内（英语：）  23   25 普罗斯夫特高（英语：）  26 （英语：）  27   28 安德森（英语：）  29   30   34 （英语：）  35 （英语：）  77 马鲁希奇（英语：）  94   領隊：（英语：）
德克萨斯共和国

德克萨斯共和国（英語：，西班牙語：），又译得克萨斯共和国或，清徐繼畬於1844年所著《瀛寰志略》中譯作得撒，亦称孤星共和國，是一個於1836年自墨西哥獨立出來的國家，九年後（1845年）經議會決議併入美國，成為其一州。
其領土範圍涵蓋現今美國德克薩斯州以及部份的新墨西哥州、科羅拉多州、懷俄明州、奧克拉荷馬州、堪薩斯州。其東界即於1819年由美國和西班牙簽署的《亞當斯—奧尼斯條約》所訂疆界；南界與西界在其國祚九年中一直與墨西哥爭執不下：德克薩斯共和國宣稱其疆界遠及於格蘭德河；墨西哥則稱其邊界僅及較東的努埃塞斯河。這個邊界未定的問題，除了是德克薩斯共和國加入美國聯邦的原因之一，在德克薩斯共和國併入美國成為一州之後，演變成為美墨戰爭的主要導火線。戰火還波及美西邊境，因而造成加利福尼亚地區建立一個短暫的共和國政權。後來該國也加入美國聯邦，成為今天的加州。
独立 > 西班牙属德克萨斯

条目：西屬德克薩斯
在西班牙殖民晚期，德克萨斯属新西班牙总督辖区，在历史上这一时期被称为西属德克萨斯。虽然西班牙声称对这一地区拥有主权，但直到法国人在圣路易斯建立殖民据点后，西班牙才开始在这一区局建立永久性殖民地。当时这一地区主要居住着印第安人。在永久居民点圣安东尼奥建立之前，在1690-1710年代，只有一些传教士在这一地区活动。。由于西属德克萨斯上生活着众多印第安人，加上它距新西班牙的人口聚居区较远、缺乏白银等名贵矿产，只有少量的白人居住在德克萨斯。西班牙在此地驻有一支小型部队以保护在印第安人部落中传教的天主教传教士，与法属路易斯安那的法国人和英属北美鼎足而立。
1762年，法国波旁王室放弃了其对于包括德克萨斯在内的北美内陆地区的领土主张，将其让与西班牙波旁王室。这一地区成为了日后的西属路易斯安那。1799到1803年间，随着拿破仑帝国的崛起，西班牙将路易斯安那归还法国，法国随后又将这一地区售与美国。但直到1819年，德克萨斯的归属才得以明确。美西间签订的《亚当斯－奥尼斯条约》将西属佛罗里达让与美国，并在德克萨斯与路易斯安那领地间划定明确边界。
1810年，墨西哥独立战争爆发，新西班牙地区与西班牙王国之间的关系发生变化。一些美国白人组建了远征队，参与了墨西哥反抗西班牙的独立斗争中。这些人中包括了由贝尔纳多.古铁雷斯.德.拉腊（Bernardo Gutiérrez de Lara）指挥的规模大约为130人的古铁雷斯-玛吉远征队（又名北部共和军）。这支部队先后在奥古斯特.玛吉（Augustus Magee）和萨缪尔.肯普（Samuel Kemper，在1813年玛吉阵亡后接替玛吉）的指挥下取得了一系列对抗西班牙总督曼努埃尔.萨尔赛多（Manuel María de Salcedo）麾下军队的胜利。
在罗西略河战役（Battle of Rosillo Creek）的惨败后，萨尔赛多于1813年4月1日宣布投降。两天后，他被处决。1813年4月6日，获胜的北部共和军起草了一部宪法，宣布德克萨斯共和国独立并由古铁雷斯担任总统。北部共和军中的美国白人对由墨西哥人来领导政府表示不满，随后在肯普的率领下返回美国。
1813年8月13日，在麦地那战役（Battle of Medina）中，北部共和军惨败于西班牙军队，短命的德克萨斯共和国随之覆亡。西班牙人随后对当地人进行了严酷的报复，加深了当地人对西班牙王室的不信任。麦地那战役中幸存的老兵不少都成为了20年后德克萨斯革命的领袖并签署了德克萨斯独立宣言。
在这次远征失败后，建立「德克萨斯共和国」的努力在六年间偃旗息鼓，直到1819年，来自维吉尼亚的军事探险家詹姆斯.朗（James Long）率军入侵西属德克萨斯，试图解放这一地区。
艾里.哈里斯（Eli Harris）率120人渡过沙宾河，进入纳科多奇斯。两周后，朗带来了为数75人的增援部队。6月22日，双方共同宣布新政府成立，由朗担任总统，并设立了21人组成的最高委员会。次日，他们发表了以美国独立宣言为蓝本的独立宣言。这份文件称西班牙人犯下“种种暴行”，实行“令人厌恶的暴政”。他们承诺要保护当地人的宗教自由、言论自由和自由贸易。最高委员会授予每位远征队成员10平方英里的土地，并允许新政府售卖额外的土地以募集资金。不到一个月的时间，远征队的规模扩张到了300人。
新政府在阿纳瓦克附近沿着三一河和布拉索斯河建立了贸易据点。朗治下的德克萨斯共和国出版了德克萨斯地区第一份英语报纸——《德克萨斯共和报》。这份报纸仅仅存在了一个月的时间。
朗同样联络了在加尔维斯顿岛地区进行大规模走私活动的法国人让.拉菲特（Jean Lafitte）。他的信中表明，新政府在加尔维斯顿建立了海事法庭并邀请拉菲特来担任加尔维斯顿地区的长官。但朗并不知道，拉菲特其实是西班牙人的间谍。拉菲特一边向朗许下各种承诺，一边为西班牙政府收集各种关于远征队的信息。7月16日，新奥尔良的西班牙总督写信向墨西哥城的西班牙总督示警，称「我相信现在王国正面临着有史以来威胁最大的一次军事远征」。
由于拉菲特拒绝提供援助，远征队的补给很快耗尽。朗让众人自行掠夺食物和补给。军中士气低落，包括詹姆士·鲍依在内的多人选择离队归乡。10月上旬，拉菲特与朗达成协议，加尔维斯顿将成为新生国家的港口，拉菲特将成为该地的赃官。随后不到几周，500名西班牙军人抵达德克萨斯并向纳科多奇斯进军。朗的部队选择撤退，超过40人被俘。朗逃到了路易斯安那的纳契托什。其他人逃到了加尔维斯顿，在玻利瓦尔半岛定居。
但朗并没有就此灰心丧气。1820年4月6日，朗带着更多的增援部队回到了玻利瓦尔半岛。他不断为第二次远征筹集资金。有50名美国人打算加入他，但当他们试图进入德克萨斯时被美国政府逮捕。朗的部下对朗用代金券支付军饷感到不满，开始逃离部队。1820年12月时，朗的麾下只剩下50人。
在本.米拉姆（Ben Milam）和其他人的帮助下，朗重建了最高委员会。但他随后与米拉姆决裂，远征队在随后的近一年中处于名存实亡的状态，直到1821年9月19日，朗率领52人向内陆进军，试图攻占法迪恩斯堡（Presidio La Bahía）。10月4日，法迪恩斯堡陷落，但4天后，朗在西班牙人的进攻下被迫投降。他被西班牙人囚禁，送往墨西哥城。六个月后，他被一名据称受特雷斯帕拉西奥斯（José Félix Trespalacios）贿赂杀害他的卫兵射杀。朗的远征至此结束。
独立 > 墨西哥属德克萨斯

条目：墨属德克萨斯
1821年，《科尔多瓦条约》签订，德克萨斯与墨西哥其他地区一道从西班牙治下独立。按照《伊瓜拉计划》，墨西哥将是一个在皇帝阿古斯汀一世治下的立宪君主制国家。在从西班牙殖民地向独立的墨西哥国家的转变过程中，史蒂芬·F·奧斯丁率领一群被称为“老三百人”的美国定居者带着他们的奴隶进入德克萨斯。他们通过与当地的西班牙王室总督谈判，取得了在指定地点建立一定数量的殖民地的权力。不久后，西班牙承认了墨西哥的独立，奥斯汀前往墨西哥城来确保新政府承认他们的定居权。墨属德克萨斯与奥斯汀的定居点几乎同时建立，这导致墨西哥政府与不断在德克萨斯定居的美国人间产生了龃龉。墨西哥第一帝国很快倒台，1823年，共和政府成立。1824年，人口稀少的德克萨斯和科阿韦拉领地共同组建了科阿韦拉及德克萨斯州。州首府设在了州中离德克萨斯最远的南科阿韦拉，这一决定在当时饱受争议。
在奥斯汀的带领下，更多的被称为Empresario的定居者从美国来到德克萨斯，在当地开展殖民活动。棉花价格的暴涨和密西西比种植园的成功驱使许多美国白人迁居至德克萨斯，在此蓄奴以复制在密西西比取得成功的种植园商业模式。墨西哥总统安纳斯塔西奥·布斯塔曼特颁布了《1830年4月6日法令》，宣布美国人向德克萨斯地区移民非法。墨西哥已于1829年废除了奴隶制，但德克萨斯人拒绝废除奴隶制，这导致墨西哥政府与当地定居者之间爆发了数次冲突。德克萨斯人通过将来自美国的“自由”奴隶转变为契约劳工来绕过废除奴隶制的有关规定。由于德克萨斯的定居者对墨西哥政府的干涉感到不满，他们召开了1832年议会，向着德克萨斯革命迈出了至关重要的第一步。
1835年12月20日，得克萨斯人在戈里亚得签署了第一份独立声明。得克萨斯正式宣布独立是在1836年3月2日，建立了得克萨斯共和国。
四天以后，墨西哥当时的独裁者安東尼奧·洛佩斯·德·桑塔·安納将军在两星期的进攻之后，殲滅了据守阿拉莫约200名的得克萨斯人，「毋忘阿拉莫」变成了得克萨斯独立的口号。1836年4月21日在圣哈金托（现在的休士頓）附近，安東尼奧·洛佩斯·德·桑塔·安納将军所率领的墨西哥军队被山姆·休士頓将军所率领的800名得克萨斯人所击败，1600名墨西哥人被杀或被俘，安東尼奧·洛佩斯·德·桑塔·安納将军本人也被俘了，而得克萨斯人只有9人战死。这次决战导致得克萨斯真正从墨西哥独立。
首都

从1836年开始，直到山姆·休士頓将首都迁往休士頓之前，五个城鎮担当了得克萨斯（布拉索斯河畔的華盛頓、哈里斯堡、加尔维斯敦、维拉斯克和哥伦比亚）临时首都。1839年，首都被迁往向奥斯汀新镇。
政治

共和国的内部有二个相互冲突的政治派别。一派是民族主义的派别，领袖是米哈博.B.拉马尔，主张德克萨斯继续维持独立并扩展到太平洋。对立派，领袖是總統山姆·休斯敦，主张德克萨斯与美国合并，与美国和当地美国人和平共处。
合并

1845年2月28日，美國眾議院以132票對76票，通過參議院版聯合決議與德克萨斯共和國合并。7月4日，德克萨斯共和國憲法大會以55票對1票，通過接受美國提案。10月13日，得克萨斯共和國公投以7,664票對430票通過合併案。12月16日，美國眾議院以141票對58票（21票棄權）通過接納得克萨斯。12月22日，美國參議院以31票對14票（7票棄權）通過接納德克萨斯。德克萨斯共和國至此併入美國。
代表人物

山姆·休士頓，弗吉尼亚人，1836年-1838年和1841年-1844年間两次担任德克萨斯共和国总统。他在1859年到1861年担任得克萨斯州的州长。
1836年10月，德克萨斯共和国的第一国会在哥伦比亚（现在西部哥伦比亚）召开。史蒂芬·F·奧斯丁（被稱為得克萨斯之父）在擔任新共和国国务卿兩個月後，於1836年12月27日逝世。
1954年國際足協世界盃決賽

「」至此。關於2003年德國電影，請見「」。
1954年國際足協世界盃決賽又称伯尔尼奇迹（德語：），是指西德國家足球隊在1954年國際足協世界盃上战胜广受追捧的匈牙利国家足球队而赢得世界冠军的事件。该比赛于1954年7月4日在瑞士伯尔尼的万克多夫体育场（德语：）举行，在超过 60,000 名现场观众的见证下，西德队以 3–2 获胜。时任西德队队长的弗里茨·瓦尔特和主教练塞普·赫尔贝格也因此被冠以“伯尔尼英雄（）”的头衔而被载入德国体育史册。
这个胜利引发了德国的巨大振奋。它给在第二次世界大战结束 9 年后仍然处于贫困和颓败状态的所有德国民众带来希望。作为西德创造经济奇迹的开端，人们甚至会把这场胜利称作“联邦德国的真正诞生时刻”。但同时，西德队也因兴奋剂问题受到质疑。
晋级之路 > 西德

西德需要在第一轮分组赛遭遇土耳其及匈牙利。在对阵土耳其的首场比赛中，塞普·赫尔贝格率领的球队以4比1安全过关。至第二场对阵当时公认的世界最佳球队匈牙利时，赫尔贝格设置了一个巧妙的战术。由于相互对战的净胜球是毫无意义的，他在这场比赛中雪藏了战胜土耳其的比赛时的主力球员，仅以替补阵容出赛。结果，西德也相应的以3比8的高比分惨败。这在当时遭致了德国本土民众的尖锐批评，其矛头主要指向主教练赫尔贝格，甚至有要求他自杀的呼声。然而，事实证明这位经验丰富的主教练战术是成功的，因为在第二次对阵土耳其的晋级附加赛中，得到了休息的主力阵容再以7比2获胜，从而得以在四分之一决赛面对南斯拉夫。西德在随后的这场比赛中同样获得了胜利，尽管2比0的比分有些差强人意。此时，它们必须在半决赛中与奥地利争夺决赛权。但由于奥地利此前在洛桑40度的高温下以7比5艰难战胜瑞士的比赛时损耗严重，因此在这场西德以6比1轻松获胜的半决赛并未成为队长弗里茨·瓦尔特及其球队的真正试金石。尽管如此，西德队还是进入了决赛，这带给了足球一个惊喜，因为他们在这届赛事中从未被看好。
晋级之路 > 匈牙利

匈牙利在分组赛中的经历较西德更为轻松。在首场对阵世界杯新军韩国的比赛中，主教练塞贝斯·古斯塔夫（德语：）率领的团队以9比0轻松获胜。即便在第二场面对保存实力的德国队，匈牙利人也没有停止进攻，他们以8比3获胜。直至四分之一决赛，匈牙利才迎来了首个强劲的对手巴西。然而他们最终以4比2过关。对阵巴西的四分之一决赛如今通常被称作“伯尔尼之战（德语：）”，因为比赛过程共有3名球员被红牌罚出（2名巴西球员、1名匈牙利球员），并且赛后双方在更衣室内还爆发了进一步的斗殴。马扎尔人其后在面对卫冕冠军乌拉圭的半决赛中复制了相同的比分，然而这一次是拖入了加时赛才战胜对手。因此，匈牙利顺利进入了决赛，他们在决赛的对手是自己曾在分组赛中以8比3战胜的西德队。
决赛对手 > 西德

第二次世界大战结束后，德国足球也承受了德国战败的不利影响。其中德国足协被迫解散，国家队也遭到了其它各国的抵制。直至1950年，瑞士为之提供了睦邻友好协助，并来到斯图加特的内卡体育场与西德队进行其在战后的首场国际比赛。而在此前的巴西世界杯中，没有一支德国代表队（包括东德、西德、萨尔等）能够入围决赛圈，而塞普·赫尔贝格的球队（西德）更是被拒绝参赛。在这场于斯图加特举行的友谊赛中，共有约10,000名观众涌入现场观战，西德队也凭借赫尔伯特·布尔登斯基（德语：）射入的一记点球而以1比0战胜瑞士。半年后，瑞士再于苏黎世设擂，其中西德队以3比2获胜。1952年11月9日，西德于奥格斯堡再以5比1战胜瑞士。这场比赛也被认为是1954年世界冠军队的诞生时刻，因为在这里的8名球员其后都成为了“伯尔尼英雄”的成员。而就在数周之前，西德队曾前往巴黎参加与法国队的一场国际比赛。在以1比3落败和并不令人满意的表现后，他们备受德国媒体的批评。随后，弗里茨·瓦尔特宣布从国家队退役，他认为自己年届31岁，已经速度太慢并且没有更多的欲望了。然而赫尔贝格还是设法在接下来于奥格斯堡的比赛中重新召入这位受伤的队长。不久后，他们参加了1954年世界杯足球赛预选赛，并成功突围。西德队在1954年世界杯足球赛决赛圈之前的最后一场国际比赛是在1954年4月25日对阵瑞士。赫尔贝格原则上倾向于使用3-2-5阵型，这与匈牙利类似。
决赛对手 > 匈牙利

西德队在决赛中的对手是当时被视为世界最佳球队的匈牙利队。在伯尔尼的决赛之前，匈牙利在普斯卡什·费伦茨、科奇什·桑多尔（德语：）和希代格库蒂·南多尔等明星球员的率领下，已经连续32场比赛保持不败。这项纪录始于1950年6月4日，当时他们在华沙以5比2击败波兰。在接下来的比赛他们又以12比0横扫阿尔巴尼亚，并为此赢得了“魔法马尔扎人（）”的绰号。强大的匈牙利队所参加的第一项重大赛事是于赫尔辛基举办的1952年夏季奥林匹克运动会。在那里他们先后战胜了罗马尼亚（2比1）、两届世界杯冠军意大利（3比0）、土耳其（7比1）、瑞典（6比0）和南斯拉夫（2比0），并夺得了奥运会足球项目金牌。匈牙利队赢得的下一项锦标是在1953年获得了自1948年起开打的中欧国际足球锦标赛（英语：）冠军。作为欧洲足球锦标赛的前身，意大利、奥地利、瑞士和捷克斯洛伐克都参加了这项赛事。决定性的最后一场比赛是1953年5月17日，匈牙利在罗马的60,000观众面前以3比0战胜意大利。同时普斯卡什也以10个入球荣膺赛事最佳射手。
1953年11月25日，当时的匈牙利队在一场引起轰动的比赛过后而被后世称为“黄金十一人（德语：）”，——队长普斯卡什率领团队在伦敦的足球圣地温布利球场对阵现代足球的鼻祖英格兰队。英国人此前还从未在主场球迷面前输给过来自欧洲大陆的球队，但随之而来的却是匈牙利足球艺术的表演。马扎尔人以6比3的比分征服了英格兰人。此时看台上也坐着一位德国人，他正研究如何能够击败匈牙利队。塞普·赫尔贝格在他著名的笔记本中标记到，匈牙利有着了不起的进攻，但他们还是被英格兰射入3球。这意味着他们存在防守方面的弱点。在温布利的胜利后，全英格兰人都在期待復仇。他们不想坐等被羞辱，遂于1954年5月前往布达佩斯，却再以1比7败下阵来。这也是匈牙利在瑞士世界杯之前的最后一场比赛。匈牙利通常使用3-2-5阵型，即有5名影子前锋，并可随时在防守出现问题后及时补防。但它们也可以使用4-2-4阵型，即使用4名前锋，这已经在对阵英格兰的比赛中展现出来。
賽事 > 詳細

西德  v  匈牙利
| 西德  | 3–2  |  匈牙利 |
| --- | --- | --- |
| 摩尔洛克  10' 拉恩  18', 84' | 報告 | 普斯卡什  6' 齐博尔  8' |
| --- | --- |
             西德 :              匈牙利 
| --- | --- |
 助理裁判員：  Vincenzo Orlandini (意大利)  Sandy Griffiths (威爾斯) :  比賽規則 90 分鐘。  賽和則需要進行 30 分鐘加時賽。  假如仍然賽和則需要重賽。  不設換人。
賽事 > 上半场

在双方队长弗里茨·瓦尔特（西德）和普斯卡什·费伦茨（匈牙利）交换了两个足球协会的队旗后，比赛于伯尔尼当地时间17时正式开场。“德国进入世界杯决赛—这是一个巨大的轰动—这是一个真正的足球奇迹”，北德广播电台（德语：）记者赫尔伯特·齐默曼（德语：）是这样评价这场比赛。随后，数以千计感兴趣的德国球迷打开了收音机，收听由他进行的播报。开赛仅6分钟，匈牙利便由普斯卡什率先射入1球，他突破了由维尔纳·利布里希把守的防线。仅仅两分钟后，齐博尔·佐尔坦又利用维尔纳·科尔迈尔的回传失误将比分改写为2比0。齐默曼报以短语“我们所担心的事情，终于发生了”。
西德队相互鼓励并重新进入了比赛状态。第11分钟，马克斯·莫洛克在与赫尔穆特·拉恩进行了一次极为简练的配合后将球射入，比分被改写为1比2。“感谢上帝！它仅仅是2比1，并且这应该给予我们勇气”，齐默曼说。不久后，匈牙利继续压上进攻，但齐波尔接连错过了两次得分机会。至第18分钟，拉恩在一个角落里转身接弗里茨·瓦尔特的传球凌空抽射，将比分扳为2比2平。匈牙利人很快便觉醒，并使西德队越来越处于守势。第36分钟，科奇什·尚多尔在禁区内遭到利布里希的骚扰而倒地，但主裁判威廉·林格（英语：）并未判罚点球。6分钟后，汉斯·的射门被格罗希奇·久洛封堵发生变向，但拉恩的跟上补射也遭到了布赞斯基·耶诺的拦截。至半场结束前不久，场上的局势已经发生扭转，匈牙利人的防线频繁遭到舍费尔、拉恩和瓦尔特的两翼攻击。最终，林格鸣哨结束了上半场的争夺。在半场休息时，塞普·赫尔贝格告诉球员：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 男人们，你们至今为止的表现是伟大的。我希望你们在下半场也不要让出半寸的空间。 |  |
賽事 > 下半场

第46分钟，齐波尔的射门击中利布里希发生变向，足球被西德队门将托尼·图雷克没收。一分钟后，普斯卡什在门前8米处面对图雷克施射，但稍稍偏出。第51分钟，科奇什在边路传中，利布里希抢在普斯卡什之前将球解围；而齐波尔的再一次边路传中也被科尔迈耶清出禁区。仅仅4分钟后，约瑟夫·波西帕尔（英语：）完成了第一次拦截，然后科尔迈耶在西德的球门线上救险。第59分钟，科奇什在争顶中获胜，但他的头球射门却被横梁拒之门外。
久攻不下后的匈牙利开始了更多的尝试，例如普斯卡什在第67分钟杂耍般的过掉科尔迈耶后，一脚射门被图雷克用脚挡出。在随后的时间里，西德队直到第74分钟才由拉恩再次获得一个得分机会。为了阻挡进球，匈牙利门将格罗希奇作出了一次极为关键的扑救。而在匈牙利随后发动的快攻中，图雷克也在单独面对齐波尔时将球清出。为此，齐默曼形容说：“托尼，托尼，你有金子般的价值。你作为金子的重量至少要高于雷米特杯”。
在比赛的最后阶段，西德队的防线越来越稳固，并获得了更多的机会。在第84分钟，突破点终于出现。匈牙利球员博日克·约瑟夫的带球奔袭被德国左翼沙费尔断下，后者从边路将球传入匈牙利禁区。匈牙利后卫解围无力，使球来到了拉恩脚下。拉恩佯装传球给禁区内的奥特马尔·瓦尔特，从而在顺利骗倒了2名匈牙利后卫后将球射入球门左下角，西德队将比分反超为3比2。
领先后的德国人还获得过一次得分机会，但射门被格罗希奇没收。随后，西德队再次陷入困境。第86分钟，匈牙利人攻入西德队禁区，普斯卡什将球射入球网，但巡边员桑迪·格里菲夫斯（英语：）示意越位在先。因此德国听众对于这一事件得到了这样的体验：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 德国队在比赛结束前以三比二领先。你会觉得我疯了，你会觉得我发狂了。我相信，外行的球迷也应该有一颗随着我们球队和我们自己欢欣鼓舞的心脏，并且应该竖起拇指。在万克多夫体育场竖起4分半钟的拇指。在拉恩的左脚射门后德国队以三比二领先，皮球低平的钻入球门左下角[…]三比二于匈牙利，于德国，我已经疯了，对不起！[…]而匈牙利，仿佛被毒蛛刺痛般，潘诺尼亚草原的子民们现在发动了第七次或第十二次攻势，科奇什边线传球，普斯卡什越位，射门，但没有，没有进球！没有进球！没有进球！普斯卡什越位。 |  |
随着法定时间即将结束，齐波尔突然出现在距离图雷克五米处施射，但被挡出。随后弗里茨·瓦尔特将球清出中圈附近的边线。匈牙利队很快将界外球掷出并落在博西克脚下，但主裁判林格已经鸣哨宣布比赛结束——西德队成为了世界冠军。此后不久，弗里茨·瓦尔特从儒勒·雷米手中接过象征世界杯冠军的雷米特杯。因此，他也成为最后一位能在世界杯奖杯和世界杯足球赛的创办者手中接过冠军奖杯的国家队队长，因为雷米在两年后逝世，享年82岁。
涉嫌兴奋剂

在比赛结束后的数日内，匈牙利队长普斯卡什·费伦茨便指控决赛对手注射了兴奋剂。相关的传闻在随后的几十年间广泛流传，但当事双方总是存在争议。
注射的其中一项证据是1954年世界冠军队的几名球员均有黄疸病症状。在1954年10月对整支球队的审查结果表明，几乎所有的球员都出现了程度不一的肝功能损害。理查德·赫尔曼（德语：）于1962年因肝硬化去世，这是由他在伯尔尼取胜后身患的丙型肝炎所导致的。另外维尔纳·利布里希的死亡也可以被解释为未经治疗的黄疸病所导致。在德国足协于1954年11月对“共同生活的团队”所受的感染评估中否认了这项指控，并认为通过注射传播是“几乎不可能的”。这种情况在如今被普遍视为误诊。几乎可以肯定的是，球员是通过同一个注射批次造成了感染。因为当时仍然没有一次性注射器，给球员进行注射的可能是同一个针头。
2004年当局宣布，原万克多夫体育场的管理员曾在世界杯决赛结束后于球队区域的排水格栅上发现有空的玻璃安瓿瓶。通过这些空的玻璃安瓿瓶可以推断，德国队队医弗朗茨·卢根（德语：）曾在决赛前直接给球员施以注射。因此，仍然在世的两位世界冠军队队员，奥特马·瓦尔特和霍斯特·埃克尔最终承认了这个事实。
根据球员和德国足协官员的说法，他们在当时注射的是一种维生素C溶液。然而在来自柏林的科学家于2010年进行的一项研究中，则给出了截然不同的结论。洪堡大学体育历史学家埃里克·艾格斯（德语：）表示：“有证据表明，他们的注射器里不含维生素C的成份。那些可能是脱氧麻黄碱。”脱氧麻黄碱作为兴奋剂之一，曾因在第二次世界大战期间被大量生产并分发给士兵而广为人知。然而，许多人在战后仍然继续持有这一物品。但反兴奋剂规定在这个时候并不存在。当时的匈牙利队门将格罗希奇·尤拉在访问中也谈到了维生素C和葡萄糖。但与德国人不同的是，匈牙利球员主要通过片剂服用。
冠军巡游

为了接送冠军球队返回德国，德国联邦铁路特意开行了一班以VT08型柴油动车组（德语：）担当的专列。列车从瑞士施皮茨出发，那里是赫尔贝格团队在瑞士的驻地。当列车抵达慕尼黑后，有大量人群聚集在玛利亚广场欢庆。作家阿尔弗雷德·格奥尔格·弗赖（德语：）在他整理的文献资料中对德国队的返程进行了纪录，此前的旅途过程中世界冠军成员们已在列车上进行了庆祝，而在巴伐利亚首府的进行的压轴庆典则吸引了超过10万名球迷参加。从慕尼黑开始，伯尔尼英雄们还陆续前往其它的西德大城市进行冠军巡游。街上随处可见前来对球队进行祝贺和赠礼的民众。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 疯狂的庆祝，冲破警察的壁垒，给球员的礼物成为经济奇迹的预示，铜管乐，由市长和州长准备好的演讲，但是无人会听。 |  |
——阿尔弗雷德·格奥尔格·弗赖（德语：）
历史影响 > 德国

1949年，德意志联邦共和国成立。然而这个国家的人民受到战后盟军占领的影响，仍然处于消沉和沮丧的情绪之中。至1950年代初，局势似乎有所改善。德国即将被其它国家重新接纳，同时也可以再次参加世界杯足球赛的竞争。
在世界杯意外夺冠后，德国兴起了一个集体主义的“我们情结（）”。相比于其它获得的世界冠军，1954年这一届被称为“我们是世界冠军（）”，而不是“德国是世界冠军（）”。此外，在当时经常出现的一句话还有“我们回来了（）”。这是基于德国在第二次世界大战结束后看起来十分渺小。但由于此时已经赢得了世界杯，人们可以为自己身为德国人而感到自豪。政治学家阿图尔·海因里希（）和历史学家约阿希姆·费斯特共同将伯尔尼奇迹形容为“联邦德国的真正诞生时刻”。
另外的重要一点是，伯尔尼奇迹对于联邦德国在二战后发展成一个强盛的国家发挥了重要作用。它造成了巨大的乐观主义结果，确保了联邦德国随之而来的经济奇迹，并成为决定性因素。赫尔贝格团队的主导理念也被当时的人们视为一种楷模。每个人根据勤勉、团队合作、纪律和服从的原则组成集体。这些理念对于经济奇迹是至关重要的。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 人们感觉到，将重新融入国际社会。人们感觉到，自己的努力将再次赢得尊重。 |  |
——格哈德·迈尔-福费尔德（德语：）
历史影响 > 匈牙利

由于国家队遭遇了四年半以来的首次失利，因此比赛结束后不久，在匈牙利便发生了大规模骚乱。球员们也受到共产主义政权的审讯折磨。一些乘坐德国制造的梅赛德斯汽车返国的球员还受到酷刑的威胁，他们被怀疑是收受了利益故意输球。
被德国队攻入制胜一球的门将格罗希奇·尤拉从未得到民众的完全原谅。他在决赛失利的一年后于布达佩斯被逮捕并遭到流放，连同他的亲属也同样失去了工作。但他此后仍然代表匈牙利队参加了两场比赛。其他球员也为失利承担了后果。因此原本利润丰厚的越境走私活动，在7月4日以前是得到当局默许的，但此后在客场比赛时也不再进行运作。普斯卡什·费伦茨在其后称，当他在决赛失利后返回布达佩斯时，人们都以一种奇怪的目光看着他，仿佛他得了一种疾病。普斯卡什、科奇什、希德库蒂和他们的队友此时已不再是匈牙利备受追捧的宠儿。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 中午时分，在距离布达佩斯仅几公里的地方时，我们被要求下车，并被带到一个训练营，然后一整天都不允许离开。至傍晚，最高领导人——拉科西·马加什，共产党总书记，还有内政部长和国防部长，以及匈牙利秘密警察的人都过来了。拉科西发表了讲话，声称排名第二也是一个伟大的成就，然后又补充道：“你们无需害怕，没有人会为比赛失利而受到处罚”。这个声音一直在我耳边萦绕。由于这种语速，我知道他的意思完全相反。我知道有一些不好的事情将要发生。我曾经常与国家安全局（德语：）的人发生冲突，现在我感觉到自己十分危险了。我知道他们是针对我。我是对的。 |  |
——格罗希奇·尤拉
伯尔尼的失利对于匈牙利足球而言，意味着所有获得世界冠军或捧起类似大型奖杯的愿望均告终结。黄金十一人在此后的两年仍然保持在一起，并继续书写他们的连胜纪录。但是，随着匈牙利的民主起义在1956年遭到共产党人的残酷镇压，以及布達佩斯捍衛者足球俱樂部的当家球星如普斯卡什、科奇什和齐波尔恰好逗留在奥地利维也纳，匈牙利国家足球队的一个伟大时代宣告结束。来自布达佩斯市辖区基斯佩斯特的俱乐部球员在得知匈牙利起义被镇压后，他们中的大部分都决定留在西班牙。科奇什和齐波尔追随他们的同胞库巴拉·拉希洛（德语：）一同加盟巴塞罗那，而普斯卡什则已在此前加盟了皇家马德里。匈牙利足球的黄金一代就此分崩瓦解。
伯尔尼英雄

伯尔尼的冠军球队自1954年7月4日起开始受到德国国内的追捧。尤其是队长弗里茨·瓦尔特、射入致胜一球的赫尔穆特·拉恩和主教练塞普·赫尔贝格更是树立了民族英雄的地位。
瓦尔特将他的国家队生涯一直延续至1958年，此后为一家公司担当宣传推广顾问，期间他还撰写了一些体育书籍，并在凯泽斯劳滕拥有一间自己的电影院。赫尔贝格则仍然率领国家队参加了其后的两届世界杯足球赛，之后便退出公众视线。然而，另一位对应英雄地位的赫尔穆特·拉恩的景况却并不佳。他沉迷于酒精，并最终因醉驾而被投入监狱。其后赫尔贝格将他重新召入国家队，因为前者需要拉恩在1958年的瑞典世界杯上力争卫冕。1954年世界冠军队的其他球员名声也并不是太好。最糟糕的例子是维尔纳·科尔迈耶。他像拉恩一样沉迷于酒精，但程度比“老大”更深，并为了满足他的酒瘾而挥霍掉了全部的财产。他流落街头，甚至不得不卖掉自己的世界杯金牌。科尔迈耶于1974年因长期饮酒过度而去世，此时他还不到50岁。这种命运也困扰着奥特马·瓦尔特，他甚至差点自杀。但是，由死亡边缘拉回来的奥特马在离开由凯泽斯劳滕市政府提供的一份工作后便长期失业。汉斯·沙费尔和霍斯特·埃克尔作为当时世界冠军队最年轻的球员，是伯尔尼英雄中至今仍然在世的两位。托尼·图雷克的情况也很艰难。继腰部以下瘫痪后，他又遭遇了心脏病和中风的困扰，使得昔日的“足球门神（德语：）”最终在1984年离世。