stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
塔吉克世界遺產列表
遺產名單

以下表格中列出塔吉克2項世界遺產的資訊，其中名稱為世界遺產委員會所訂名稱；圖片為該遺產的代表圖片；地點為該遺產所在的省分或城市；入選年份為遺產入選世界遺產的年份；編碼為世界遺產官網上的編碼，聯合國教科文組織根據10項標準收錄世界遺產，入選的每個世界遺產必須符合至少1項標準，其中第一項（i）至第六項（vi）為文化遺產，第七項（vii）至第十項（x）則為自然遺產，同時符合文化及自然遺產標準的為複合遺產；簡介為該遺產之簡介。順序按世界遺產編號排列。
另外文代表文化遺產，自代表自然遺產，自文代表雙重遺產。
* 代表跨國遺產
| No>  | 名稱 | 圖片 | 地點 | 入選年份 | 編碼與入選標準 | 簡介 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 薩拉子目古城的原型城市遺址 |  | 粟特州 | 2010 | 1141rev 文 (ii), (iii) | 薩拉子目，意指「大地開始的地方」，為一處考古遺址，證明早在西元前4,000至西元前3,000年間，中亞地區已有定居人口。各種遺跡表明，這一地區很早以前就出現的初始城市化迅速發展。作為古中亞地區的定居中心之一，它的地理位置為其發展提供了便利條件，一面是適於遊牧民族發展畜牧業的平緩山區，另一面是廣闊的山谷，為此地區最初的定居者提供了發展農業，特別是發展灌溉的優勢。薩拉子目古城還是中亞草原與土库曼斯坦、伊朗高原、印度河谷直至印度洋這些地區之間商貿往來與文化交流的見證。 |
| 2 | 塔吉克國家公園（帕米爾山脈） |  | 山地巴达赫尚自治州 | 2013 | 1252rev 自 (vii), (viii) | 塔吉克國家公園占地超過2.5萬平方公里，位於該國東部「帕米爾山結」的中心，是歐亞大陸最高山脈的交匯點。它由東部的高原和西部的崎嶇山峰組成，其中一些山峰海拔超過7,000公尺，並且具有極端的季節性溫度變化。該地區有1,085條冰川，其中有極地以外最長的山谷冰川，還有170條河流和400多個湖泊。公園內有豐富的植物物種，為稀有和受威脅的鳥類和哺乳動物（马可波罗盘羊、雪豹和西伯利亞羱羊等）提供庇護。由於頻繁發生地震，該地區人煙稀少，幾乎不受人類活動的影響，它為研究板塊構造和隱沒帶提供了良好的場域。 |
| 3 | 絲綢之路：扎拉夫尚-卡拉庫姆走廊 |  | 粟特州 | 2023 | 6500 文(ii), (iii), (iv), (v), (vi) | 扎拉夫尚-卡拉庫姆走廊由塔吉克、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦共同提名31處地點组成，是作為丝绸之路世界文化遗产一部分。這些地點分布於塔吉克粟特州至土庫曼馬雷州長866公里的走廊帶上。 |
| 4 | 蒂格羅瓦亞·巴爾卡自然保護區（英语：）的托喀依林 |  | 哈特隆州 | 2006 | 2108 自(ix), (x) | 蒂格羅瓦亞·巴爾卡自然保護區位於哈特隆州，面積460平方公里。該保護區為大陆性气候，擁有豐富的生物多樣性，並且被國際鳥盟列為重点鸟区。該地區鳥類物種有猎隼、中亚鸽、赤嘴潜鸭、侏鸕鶿、骨顶鸡、灰鹤、纵纹角鸮、埃及夜鹰、白翅啄木鸟、褐颈渡鸦、大山雀、漠百灵、漠地林莺、黑顶麻雀、巨嘴沙雀等。 |
遺產名單 > 分布圖

塔吉克國家公園（帕米爾山脈）
薩拉子目古城的原型城市遺址
絲綢之路：扎拉夫尚-卡拉庫姆走廊
的托喀依林
預備名單

除已入選名錄的遺產外，接受《保護世界文化和自然遺產公約》的成員國還可以把遺產項目列入預備名單，任何遺產在提名《世界遺產名錄》前都必須經過入選預備名單的過程，方可列入《世界遺產名錄》。截至2023年 (2023-Missing required parameter 1=month!)，塔吉克之預備名單內一共有15項遺產，順序按世界遺產編號排列。
| No>  | 名稱 | 圖片 | 地點 | 入選年份 | 編碼與入選標準 | 簡介 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 阿米爾·哈姆扎·哈斯蒂·波德肖陵墓（英语：） |  | 粟特州 | 1999 | 1378 文 | 阿米爾·哈姆扎·哈斯蒂·波德肖陵墓（塔吉克語：）位於粟特州，建於11世紀至12世紀，是中世纪中亞伊斯蘭建築的良好典範。建築結構包括雕刻精緻的天花板、古兰经的碑文，以及泥磚建築。 |
| 2 | 石王座鎮古鎮遺址（英语：） |  | 哈特隆州 | 1999 | 1379 文 | 石王座鎮古鎮遺址位於塔吉克南部阿姆河的上游瓦赫什河和噴赤河交匯處附近。在希臘化時代，它是希腊-巴克特里亚王国的一座城市，該城市約在前130年遭貴霜人洗劫後廢棄，但有一座供奉瓦赫什河的寺廟，一直使用至3世紀。該遺址從1928年開始進行考古調查。 |
| 3 | 拜圖達什特-四古鎮遺址（英语：） |  | 哈特隆州 | 1999 | 1380 文 | 拜圖達什特-四（Baitudasht IV）古鎮遺址位於哈特隆州，其歷史可以追溯到前6至4世紀，遺址面積為10公頃。遺址內有土墩形式的城牆、祭壇、儲藏室等遺跡。 |
| 4 | 霍賈·馬什哈德陵墓（英语：） |  | 哈特隆州 | 1999 | 1381 文 | 霍賈·馬什哈德（Khoja Mashkhad）陵墓是現存少見的前蒙古時期伊斯蘭學校，建於11至12世紀。該建築有兩個大型圓頂結構，中間由泥磚建造的拱門連接。內有陵墓、清真寺、夏宮等建築。 |
| 5 | 阿吉納特佩佛寺（英语：） |  | 哈特隆州 | 1999 | 1382 文 | 阿吉納特佩（塔吉克語：）佛寺位於塔吉克西南部城市庫爾干秋別東方約12公里處。在吐火罗叶护政权時期佛教得到大力支持，該處有幾座建於7至8世紀的佛寺，遺留下許多珍貴的佛教文物。 |
| 6 | 霍奇·納什隆陵墓（英语：） |  | 共和國直轄區 | 1999 | 1384 文 | 霍奇·納什隆陵墓位於塔吉克的共和國直轄區，由兩個墓地組成，兩座墓地為11至12世紀塔吉克典型建築。 |
| 7 | 彭吉肯特古鎮 |  | 粟特州 | 1999 | 1385 文 | 彭吉肯特古鎮在5世紀由粟特人建立。722年，正統哈里發軍隊圍攻並占領了該城鎮，8世紀末人口逐漸減少而廢棄。古鎮遺跡由一個巨大的城堡和三個防禦工事帶組成，面積為35.5公頃。 |
| 8 | 穆罕默德·巴紹羅陵墓（英语：） |  | 粟特州 | 1999 | 1386 文 | 穆罕默德·巴紹羅陵墓位於彭吉肯特，建於11世紀至12世紀，是一座結合了陵墓和清真寺功能的建築，中央為寬敞的圓頂大廳，左右兩側有成排的拱頂。1332年增加了一座由陶土製成的門戶。 |
| 9 | 沙赫里斯坦古城遺址（英语：） |  | 粟特州 | 1999 | 1387 文 | 沙赫里斯坦古城遺址位於粟特州的本吉卡特（英语：）附近，在5至7世紀間曾為嚈噠、西突厥的領地，古城遺址內有多座堡壘與宮殿的遺跡。 |
| 10 | 范恩山脈（英语：） |  | 粟特州 | 2006 | 2107 自文(vii), (x) | 范恩山脈位於粟特州，是帕米爾-阿萊山脈系統（英语：）的一部分，具有美麗而獨特的山地景觀。山脈中有許多珍稀的動物，如雪豹、金雕、摩弗倫羊、暗腹雪鸡等。 |
| 11 | 扎卡茲尼克·庫薩夫利賽自然保護區（俄语：） |  | 粟特州 | 2006 | 2109 自(vii), (x) | 扎卡茲尼克·庫薩夫利賽自然保護區位於粟特州。該保護區主要為了保護刺柏属森林，保護區內植被以波斯杜松（英语：）、突厥斯坦杜松（英语：）、叉子圆柏等為代表。 |
| 12 | 達什提鼓國家保護區（英语：） |  | 哈特隆州 | 2006 | 2110 自(vii), (x) | 達什提鼓國家保護區位於哈特隆州，面積380平方公里，該保護區被國際鳥類保護組織確定為重要鳥類區，有猎隼、玉带海雕、中亚鸽等保育鳥類。 |
| 13 | 佐庫里國家保護區（英语：） |  | 山地巴达赫尚自治州 | 2006 | 2111 自(vii), (x) | 佐庫里國家保護區位於塔吉克東部的山地巴达赫尚自治州，面積1,610平方公里。保護區位於高海拔地區，景色荒涼，植被覆蓋率低，主要為稀疏的高山草原（英语：）。氣溫波動劇烈，年均溫為-1.5℃。保護區內的核心為佐库里湖，具有豐富的生物多樣性。 |
| 14 | 位於塔吉克的絲綢之路站點 |  | 粟特州 | 2013 | 5790 文(iii), (iv), (v), (vi) | 2013年塔吉克提名彭吉肯特古鎮等共8個地點，作為丝绸之路世界文化遗产擴充地點的預備名單。 |
| 15 | 胡爾布克（英语：）－骨咄的都城 |  | 哈特隆州 | 2021 | 6521 文(ii), (iii), (iv) | 胡爾布克位於哈特隆州，在塔吉克首都杜尚别南方約175公里處。胡爾布克曾為薩曼王朝的重要城市，亦曾為骨咄的都城。胡爾布克遺址從1952年起展開考古挖掘，出土了大量陶瓷、玻璃、青銅器、婦女首飾、象牙製品，以及許多中國、印度和阿拉伯的錢幣。 |
註釋

↑  「Khuttal」於《新唐書》稱「骨咄」，亦稱「珂咄羅」；《大唐西域記》稱「珂咄羅」。
參見

世界遗产主题
世界遗产
各國世界遺產數列表
亚洲和太平洋地区世界遗产列表
參考資料

↑  . UNESCO World Heritage Centre. 2015-10-25  [2021-09-27]. （原始内容存档于2016-08-27）.
↑   (PDF). 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档 (PDF)于2021-01-04） （中文（简体））.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-08-18） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2016-06-12）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2014-08-04） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2017-07-05） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2023-09-19]. （原始内容存档于2023-10-13）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2023-09-27]. （原始内容存档于2023-12-22） （英语）.
↑  . UNESCO World Heritage Centre. 2015-10-25  [2021-09-27]. （原始内容存档于2017-07-20）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-02-10） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-06-30） （英语）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-01-02） （英语）.
↑  . 維基文庫.   [2021-09-28]. （原始内容存档于2019-05-15）.
↑  . 維基文庫.   [2021-09-28]. （原始内容存档于2021-08-25）.
↑  . 聯合國教科文組織.   [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-06-28） （英语）.
外部連結

（英文）世界遺產官方網站－塔吉克 （页面存档备份，存于）
|  论 编亞洲世界遺產列表 |
| --- | --- | --- |
| 北亞及中亞（英语：） |  哈萨克斯坦  吉尔吉斯斯坦  俄羅斯 蘇聯  塔吉克斯坦  土库曼斯坦  乌兹别克斯坦 蘇聯  |  |
| 西亞（英语：） |  亞美尼亞  亞塞拜然  巴林  賽普勒斯  格鲁吉亚  伊朗  伊拉克  以色列  約旦  黎巴嫩  阿曼  巴勒斯坦  卡塔尔  沙烏地阿拉伯  敘利亞  土耳其  阿联酋  葉門  |  |
| 東亞（英语：） |  中國  日本  蒙古      |  |
| 南亞（英语：） |  阿富汗    印度  尼泊爾  巴基斯坦  斯里蘭卡  |  |
| 東南亞（英语：） |  柬埔寨  印度尼西亚  寮國  馬來西亞  緬甸  菲律賓  新加坡  泰國  越南  |  |
參見：臺灣世界遺產潛力點
尹可而

| 尹可而> 女演员 |
| --- | --- |
本名: 鄭有娟（韓語：）
罗马拼音: Yoon Ga-I
国籍:  
出生:  (2000-06-16) 2000年6月16日（24歲）  釜山廣域市釜山鎮區
职业: 演員
语言: 韓語
教育程度: 首爾藝術大學戲劇學系
出道日期: 2019年，​6年前​（2019）
经纪公司: OUI娛樂
网站: 官方網站

尹可而（韓語：，2000年9月16日—），另譯尹佳怡，韓國女演員。
影視作品 > 電視劇

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 播放平台 | 劇名 | 角色 | 備註 |
| 2021 | Kakao TV | 《優秀巫師賈斗心》 | 羅哈娜 |  |
| 2022 | SBS | 《解讀惡之心的人們》 | 李初媛 |  |
| 2022 | KBS1 | 《差使降臨》 | 佳玉 |  |
| 2023 | JTBC | 《車貞淑醫生》 | 女高中生 |  |
| 2023 | ENA | 《有院子的家》 | 李秀珉 |  |
| 2023 | SBS | 《惡鬼》 | 正熙 |  |
| 2024 | KBS2 | 《抓住你的衣領》 | 崔室長 |  |
| 2024 | Coupang Play | 《家族計劃》 | 柳美玉 |  |
| 2025 | SBS | 《我的完美秘書》 | 羅圭林 |  |
| 2025 | MBC | 《臥底高中》 | 朴美貞 |  |
影視作品 > 電影

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 片名 | 角色 | 備註 |
| 2015 | 《致命第六感（朝鲜语：）》 | 女學生 |  |
| 2019 | 《善熙與瑟琪（朝鲜语：）》 | 鈴鐺 |  |
| 2022 | 《陰影下的她》 | 智媛 |  |
| 2023 | 《對話的藝術（朝鲜语：）》 | 嵐嵐 | 單元劇《手牽手》  |
| 2025 | 《無可奈何》 |  |  |
影視作品 > 短篇電影

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 片名 | 角色 | 備註 |
| 2015 | 《佛誕日》 |  |  |
| 2018 | 《夢幻花園》 | 智恩 |  |
| 2019 | 《客人》 | 殺人犯 |  |
| 2019 | 《告解聖事》 | 信徒 |  |
| 2019 | 《肉食兔》 | 勝元 |  |
| 2020 | 《蟬》 | 慧敏 |  |
| 2021 | 《假裝》 | 裕珠 |  |
| 2021 | 《BLUE》 | 詩媛 |  |
| 2022 | 《棉花糖的故事？》 | 敏珠 |  |
| 2023 | 《第一志願》 | 智妍 |  |
綜藝節目 > 固定出演

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 播放平台 | 節目名稱 | 備註 |
| 2023 | Coupang Play | 《SNL Korea》第4季 | 團隊成員 |
| 2024 | Coupang Play | 《SNL Korea》第5季 | 團隊成員 |
獎項榮譽

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 作品 | 結果 |
| 2024 | 第3屆青龍系列大獎 | 新人女子綜藝人獎 | 《SNL Korea》第5季 | 獲獎 |
參考資料

↑  . 뉴시스. 2022-09-10  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 매일경제. 2023-06-14  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 비즈엔터. 2023-04-05  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 마이데일리. 2024-03-20  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 헤럴드POP. 2024-12-18  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 스포츠조선. 2024-07-02  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 스포츠조선. 2024-09-10  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 인디그라운드.   [2025-01-21] （韩语）.
↑  . Hong Kong Movie 香港電影.   [2025-01-21] （中文）.
↑  . 스포츠동아. 2024-12-26  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 텀블벅.   [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 서울예술대학교 영화전공 졸업영화제. 2020-12-11  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 서울예술대학교 영화전공 졸업영화제. 2021-12-14  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 서울예술대학교 영화전공 졸업영화제. 2021-12-14  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 크리어스 스튜디오. 2024-01-01  [2025-01-21] （韩语）.
↑  . 전주국제영화제.   [2025-01-21] （韩语）.
外部連結

尹可而的Instagram帳戶（）
尹可而在NAVER上的资料（）
尹可而在Daum上的资料（）
尹可而在韩国电影数据库（KMDb）上的資料（韓語）
尹可而在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
尹可而在HanCinema（英语：）的頁面（英文）
YouTube上的尹可而頻道
踢雪烏騅

踢雪烏騅，出現於中國古典小說《水滸傳》中的名馬，是梁山大將「雙鞭」呼延灼的坐騎。書中描述：「那馬，渾身墨錠似黑，四蹄雪練價白，因此名為『踢雪烏騅』。那馬，日行千里，奉聖旨賜與呼延灼騎坐。」
《水滸傳》第五十四回中，汝寧郡都統制呼延灼奉命進京面聖，接受征伐梁山泊的任務。宋徽宗看到呼延灼，覺得他一表非凡，堪可委用，於是將「踢雪烏騅」賜予呼延灼為坐騎。後來呼延灼征剿梁山失利，仗「踢雪烏騅」之力脫出重圍，敗走青州，一晚於桃花山腳的村酒店落腳時，「踢雪烏騅」曾一度被桃花山的李忠、周通手下盜去。這段時期呼延灼向青州慕容知府暫借一匹青鬃馬為坐騎。直至呼延灼被宋江、吳用等計誘擒拿，並歸降梁山之後，這匹「踢雪烏騅」才再次歸還呼延灼。
陳忱《水滸後傳》中多次以此馬與另一名馬「照夜玉獅子」並列，此馬亦曾被書中呼延灼之子呼延鈺所騎乘。
「踢雪烏騅」與「雙鞭」都是呼延灼的身份象徵。
下田麻美

| 下田 麻美>  |
| --- | --- |
昵称: 
国籍:  日本
出生:  (1986-01-30) 1986年1月30日（39歲）  日本鳥取縣鳥取市
职业: 配音員
语言: 日語
出道作品: 雙海亞美、真美（偶像大師）
代表作品: 雙海亞美、真美（偶像大師系列） 鏡音鈴、連 凰鈴音（IS〈Infinite Stratos〉）
活跃年代: 2003年－
经纪公司: ARTSVISION
网站: http://yaplog.jp/asaponmax/ 
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
下田麻美（日语：／ Shimoda Asami，1986年1月30日—）是日本女性声優、歌手、舞台劇演員，鳥取縣出身。ARTSVISION所屬，是日本旁白演技研究所的優異生。暱稱有「」、「」、「」。身高158cm。
人物、來歷

決定演出出道作《偶像大師》時，根據第一印象是接受飾演水瀨伊織，但在以水瀨的形象試唱一次『Yeah! めっちゃホリディ』後才改為雙海亞美、真美。收錄當時（2003年）下田還只是17歲，是於鳥取縣一所高校讀書的女子高校生。而錄音需要於東京進行，因此經常要乘坐飛機、通宵巴士等往返兩地，錄音時有監護人陪同。
於《偶像大師》選擇「雙海亞美／真美」演唱歌曲「」時，其中一句歌詞「溶解至盡（）」會被聽成「」而在玩家間引起話題。下田當初是純粹想在這歌上表現一些「調皮性感」的感覺而下意識用了「小節」的唱法，但是錄音時下田和工作人員均沒有留意到歌詞的「小節」，直到遊戲啟動後在收音機電台內收到聽眾的信後才發現的。同曲，歌詞「」也用上了明顯的「小節」。其他還有許多小地方也因「小節」而有微小的變音。在2006年3月22日發售的CD「THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04」中收錄的M@STER VERSION中完全不用「小節」，正確發音。在2006年7月23日的演唱會中與平田宏美共唱此曲時，故意唱成「」聚集焦點。於2007年1月25日發售的Xbox 360版《偶像大師》中，舊歌並沒有重新錄音，反而沿用街機版本而在網上再次引起話題。特別於影片分享網站NICONICO動畫當中成了熱門的曲子之一。為此，一部分的亞美真美的支持者為角色取了「」的暱稱。Xbox 360版的新曲「relations」也因為全曲用上了「小節」演唱，因此也戲稱為「演歌版」。而這次是和工作人員約好，故意唱出來的。
除了聲優，也是舞台劇演員。最初去觀看同事務所的前輩今井麻美的演出時被介紹入團（）。但是在2007年2月，趁著的公開演出時發表暫時休止活動，不過在同年6月客串演出時再度開始演出。
2007年6月20日和同事務所的朋友狩野茉莉組成「elements」，同年8月舉行第一次演唱會。
2007年11月7日，《DTM MAGAZINE》12月號公開下田麻美為大賣的音樂軟件VOCALOID 2角色主唱系列「初音未來」的第二作「鏡音鈴、連」提供原聲，而迅速成為話題，並和「」扯上關係。
2009年6月10日發行首張個人名義的個人專輯「Prism 鏡音鈴、連 feat.下田麻美」，並於NICONICO動畫開設個人官方頻道「」。
演出作品 > 電視動畫

少女愛上姐姐（女學生）
精靈守護者（「孩子老大」的妹妹）
Robby & Kerobby（）（兔、鬧鐘、小孩A、梅子、其他）
蘿莉的時間（男學生）
D.C.II（學生）
true tears（麻美、店員、一般學生E、女學生A）
十字架與吸血鬼（學生）
今天的五年二班（小泉千佳）
銀魂（松野一男、松野二男、松野三男、松野四男、松野五男、松野六男、松野七男、松野八男、松野九男、松野十男、松野十一男）※第106話
加奈日記（大塚）
黑執事（阿占）- 第19,20話、最終話
遊魂 -Kiss on my Deity-（河合亞芽里）
B型H系（山田千夏）
妄想学生会（津田琴美）
IS〈Infinite Stratos〉（凰鈴音）
偶像大師（雙海亞美、真美）
窮神（石蕗龍汰）
就算是哥哥，有愛就沒問題了，對吧（猿渡銀兵衛春臣）
Q弟偵探因幡（佐佐木優太）
蘿球社！SS（四谷奈那）
進擊的巨人（納拿巴）
IS〈Infinite Stratos〉2（凰鈴音）
妄想学生会＊（津田琴美）
星刻龍騎士（阿妮亞）
普通女高中生要做當地偶像（西深井沙織）
桃心之劍（櫛名田）
女武神驅動 -美人魚-（D5）
我太受歡迎了，該怎麼辦？（中野天音）
進擊的巨人 Season 2（納拿巴）
魔法使的新娘（夏农）
卡利古拉（亞莉亞）
輕羽飛揚（芹谷薰子）
CONCEPTION（柯蕾特、阿克艾利亞斯）
傀儡馬戲團（海蓮）
演出作品 > 網路動畫

（雀兒喜）
異世界居酒屋～古都阿伊特力亞的居酒屋阿信～（白狐）
演出作品 > OVA

戰術魔法士（小孩）
AIKa ZERO（白石香奈）
OAD 今天的五年二班 放學後（小泉千佳）
文學少女 回憶篇III -戀愛少女的狂想曲-（小森 / 森紅樂樂）
IS〈Infinite Stratos〉Encore 愛情戰火六重奏（凰鈴音）
妄想學生會（津田琴美 ）
「歸來的妄想學生會」※第5卷限定版附DVD
「不一般的大哥／辛苦的工作也能笑着完成小鈴很偉大啊（轟談）／妄想兒童會」※第6卷限定版附DVD
鳥取縣西部的民間故事（旁白、登場人物）
授業到天明chu!（加賀見優希）
妄想學生會（津田琴美 ）
妄想學生會OVA
「小狗／津田家的情況／直髮的話 頭髮擦著乳頭 會覺得很舒服哦」※第7卷限定版附DVD
眾神中的貓神（白崎蓮美）
IS〈Infinite Stratos〉2 世界清除篇（凰鈴音）
普通女高中生要做當地偶像 聖誕特別篇（西深井沙織）
演出作品 > 剧场版動畫

剧场版“文学少女”（小森／森红乐乐）
勿忘蛛（邊見瑞紀）
偶像大師 劇場版 前往光輝的另一端！（雙海亞美、雙海真美）
猛烈宇宙海賊 ABYSS OF HYPERSPACE -超空間的深淵-（無限彼方）
2017年
劇場版 妄想學生會（津田琴美）
2021年
劇場版 妄想學生會2（津田琴美）
2025年
劇場版世界計畫 毀壞的世界與無法歌唱的未來（鏡音鈴、鏡音連）
演出作品 > 動態漫畫

2013年
羞羞女的戀愛考驗（園宮菊花）
演出作品 > 遊戲

偶像大師系列（雙海亞美、双海真美）
（）
Dear Pianissimo（）
（女魔法師）
（）
TWINKLE CRUSADERS（）
IS〈Infinite Stratos〉（凰鈴音）
Black Rock Shooter The Game（娜菲）
觸碰戀曲（城之崎佳彌）
這間教室被不回家社占領了（櫻江櫻桃）
（猿渡銀兵衛春臣）
偶像大師 灰姑娘女孩（雙海亞美、雙海真美）
偶像大師 百萬人演唱會！（雙海亞美、雙海真美）
IS〈Infinite Stratos〉2 Ignition Hearts（凰鈴音）
巫女之社（林原千明）
偶像大師 百萬人演唱會！劇場時光（雙海亞美、雙海真美）
超異域公主連結 Re:Dive（茉莉）
遊魂2 -you're the only one-（河合艾米麗）
碧蓝航线（泛用型布里、试作型布里MKII）
明日方舟    (紅豆、Lancet-2)
偶像大師 星耀季節（雙海亞美、雙海真美）
世界計畫 繽紛舞台！ feat.初音未來（鏡音玲、鏡音連）
碧蓝航线（特装型布里MKIII）
演出作品 > CD

THE IDOLM@STER MASTERPIECE 03～05
THE IDOLM@STER MASTERBOX (I+II)
THE IDOLM@STER MASTERWORK 02～03
THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 05 如月千早、06 雙海亞美、双海真美
THE IDOLM@STER MASTER LIVE 00・01・03
THE IDOLM@STER RADIO TOP×TOP!、COLORFUL MEMORIES、歌道場（客串）
THE IDOLM@STER Your Song
THE IDOLM@STER Vacation for you!
THE IDOLM@STER BEST ALBUM 〜MASTER OF MASTER〜
THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 765 “Colorful Days”
THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 02 秋月律子 双海亜美/真美
Fami Song 8BIT☆偶像大師（ファミソン8BIT☆アイドルマスター） 01 高槻やよい／雙海亞美・真美
Zeiram（ゼイラム）THE LIVE SOUND TRACK〔劇團「CAPSULE兵團」原聲帶主題曲「I Never Lose」演唱〕
望月奇遇（タオの月） 原聲帶 ［劇團「CAPSULE兵團」原聲帶主題曲「朋ノ光」演唱］
Prism（鏡音鈴・連 feat. 下田麻美）
演出作品 > 廣播劇CD

仰望半月的夜空 VOL.2（年輕女人）
THE IDOLM@STER 廣播劇CD Scene.1～6、NEW STAGE 01～03
月神来我家（守护灵露娜）（爱妮）
羞羞女的戀愛考驗（園宮菊花）
演出作品 > 廣播

聲優生活向上委員會mini（網上廣播 2005年10月－2006年1月）
（2007年3月23日－2007年7月27日）
演出作品 > 其他

電腦音樂軟件VOCALOID 2：角色主唱系列「鏡音鈴、連（）」
外語節目配音：
彈珠機：
七宗罪與罰傲慢章節節錄朗讀（莉莉安娜＝露西芬＝督特里希、艾倫＝阿瓦多尼亞、基爾＝弗里吉斯、夏蒂特＝蘭格雷、瑪麗安＝福塔皮耶、潔兒美諾＝阿瓦多尼亞）
参考資料

1 2  . 日經BP社. 2007年7月17日  [2007年11月7日]. （原始内容存档于2016年3月4日） （日语）.
↑  （日語）通知！☆ （页面存档备份，存于）
↑  （日語）初音未來的妹妹是「鏡音鈴」 - LOID實現 （页面存档备份，存于）
↑  . 電視動畫「輕羽飛揚」官網.   [2018-05-12]. （原始内容存档于2018-03-10）.
↑  . 電視動畫「CONCEPTION」官方網站.   [2018-08-28]. （原始内容存档于2018-08-28）.
↑  . 異世界居酒屋～古都アイテーリアの居酒屋のぶ～公式サイト. 蝉川夏哉·宝島社/古都アイテーリア市参事会.   [2018年4月14日]. （原始内容存档于2018年7月9日） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-07-29  [2024-07-29]. （原始内容存档于2024-08-05） （日语）.
↑  . 2013-06-17  [2024-07-28]. （原始内容存档于2013-11-03） （日语）.
↑  . 遊戲「偶像大師 星耀季節」官方網站. 2020-01-20  [2020-01-20]. （原始内容存档于2020-10-31）.
↑  . 遊戲「偶像大師 星耀季節」官方網站. 2020-01-20  [2020-01-20]. （原始内容存档于2020-11-02）.
↑  . 日本亞馬遜.   [2024-07-28] （日语）.
（日語）http://www.din.or.jp/~multi/rabbit/cv.htm（页面存档备份，存于）
外部連結

官方個人檔案（日語）
http://yaplog.jp/asaponmax/（页面存档备份，存于）（本人blog）（日語）
鏡音鈴・連 feat.下田麻美『Prism』官方網站（页面存档备份，存于）（日語）
http://ch.nicovideo.jp/channel/ch207（页面存档备份，存于）（日語）
（日語）
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI 
艺术家:  MusicBrainz
陳曦 (弘治進士)

| 陳曦 |
| --- | --- |
大明
籍貫: 直隸江都縣
出生: 景泰七年（1456年）十一月十二日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶张氏，继娶张氏
出身
 弘治三年庚戌科同進士出身 
陳曦（1456年—？），字景和，錦衣衛籍直隸江都縣人，明朝政治人物。
生平

成化十三年（1477年）丁酉科順天府鄉試第一百四名舉人。弘治三年（1490年）中式庚戌科會試第二百六十九名，三甲第一百五十四名進士。
家族

曾祖陳泰；祖父陳震；父陳忠，母王氏。永感下。
YF-90

| --- | --- |
原產國:  中华人民共和国
設計者: 北京航天动力研究所
用途: 上面级发动机
相關產品: 长征九号运载火箭
上一代产品: YF-77
現狀: 研发中

液態火箭發動機
推進劑: 液氧 / 液氫
混合比: 6.0 (±5%)，可调节
系統: 富燃预燃分级燃烧循环
泵: 2
 
構造
燃燒室: 1
喷管面积比: 100
性能
推力（真空）: 2,200千牛頓（490,000英磅力）
推重比: 46.7
燃燒室壓力: 18.3 MPa（2,650 psi）
比衝（真空）: 453.0秒（4.442每秒）
尺寸
長度: 6.1（20英尺）（含机架）
直徑: 2.87（9英尺5英寸）
淨重: 4,800（10,600英磅）
用於
長征九號运载火箭的第二級
參考文獻
參考文獻: 
YF-90是中華人民共和國研發的一款液體火箭發動機，也是中国第一款採用分级燃烧循环技术的氢氧发动机，将用於長征九號系列火箭芯二級，具备60~100%推力调节和多次点火、故障诊断等先进功能。
历史

2021年7月28日，航天科技集團六院11所（京），重型運載火箭220噸級補燃循環氫氧引擎完成首台工程樣機生產。
2021年9月23日，220吨级补燃循环氢氧发动机成功进行了首次半系统试验，试验取得圆满成功。
2023年2月2日，大推力补燃循环氢氧发动机第二次半系统试验圆满成功。
2024年12月17日，大推力补燃循环氢氧发动机完成首次整机试验，试验取得圆满成功。
参考资料

1 2  丁兆波,刘 倩,王天泰,杨继东,孙纪国,龚杰峰. . 北京航天动力研究所,北京 100076. 2020-11-17  [2022-04-01] （中文（简体））.
↑  孙纪国,郑孟伟,龚杰峰,陶瑞峰. . 《火箭推进》2022年02期. 2022-01-15  [2022-06-05]. （原始内容存档于2022-06-05） （中文（简体））.
↑  蘇子牧. . 香港01. 2021-07-29  [2021-08-07]. （原始内容存档于2021-08-06） （中文（繁體））.
↑  郑孟伟. . 北京航天动力研究所. 2021-09-27  [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-09-27） （中文（简体））.
↑  宋德坤;孟俊贤;田源;葛绍岭;王智超. . 中国航天科技集团六院. 2023年02-02  [2025-02-13] （中文）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  赵卫华. .   [2024-12-19]. （原始内容存档于2024-12-27） （中文（简体））.
悟空传

| 悟空傳  |
| --- | --- |
中国海报
基本资料
导演: 郭子健
监制: 黃建新
動作指導: 谷軒昭
编剧: 今何在 郭子健 黃海 文文
原著: 悟空傳 今何在作品
主演: 彭于晏 余文樂 倪妮 歐豪  郑爽
配乐: 朱芸編 泰迪罗宾
摄影: 关智耀
: 許偉傑
制片商: 新麗傳媒  天津磨鐵娛樂有限公司 上海三次元影業有限公司 新麗國際影業 華夏電影發行有限責任公司 萬達影視傳媒有限公司 飛卓影業 海樂影業
片长: 123分鐘
产地:  中国
语言: 漢語
上映及发行
上映日期:  2017年7月13日  2017年7月21日  2017年7月27日  2017年8月10日
发行商:  新麗傳媒  英皇電影 海樂影業
预算: $5000萬美元
票房: $1億美元
《悟空傳》（英語：）是一部2017年华语奇幻動作電影，由郭子健執導，谷軒昭任動作設計，彭于晏與余文樂領銜主演。電影改編自今何在的同名小說《悟空傳》。
該片於2017年7月13日在中國大陆上映，台灣於7月21日上映，香港則於8月10日上映。
劇情

故事講述當時的孫悟空（彭于晏 飾）還不是齊天大聖，二郎神（余文樂 飾）也只是個三隻眼的熱血青年，他們來到神仙學院習武修德，在此收穫友誼，經歷愛情，卻又面臨兄弟反目。為此，一條荊棘的成長之路才剛剛開始。
演员

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 |
| 彭于晏 | 孫悟空 | 未成为齐天大圣前的猴子，被天机处认定为是魔王。与杨戬有着“道不同、不相为谋”的特殊关系，他一心想要推翻天命，使花果山恢复往日风光，后来在卷帘等人的帮助下制霸天庭。 |
| 余文樂 | 二郎神 | 深藏不露的天庭大将“杨戬”，是孙悟空一生的宿敌。有着“改变不了环境，而被环境改变”的无奈，与阿紫一起长大，愿意为阿紫在任何她想的地方种满鲜花。 |
| 倪妮  李尚恩（童年） | 紫霞仙子 | 痞子仙女，俏皮直爽，活泼可爱。不仅勇于为朋友出头，也敢于质问天庭制度的不公。为了让孙悟空解脱，而说出违心的狠话，面对爱人的离去伤心欲绝，决定到天机处与母亲一战。 |
| 歐豪 | 天蓬元帥 | 冷酷又深情的天蓬，总是持半块星石思念被贬下凡的恋人阿月。为了坚守自己的爱情，毅然与漫天神佛对峙，最终为了爱人而灰飞烟灭，后与转世的阿月再次相遇并相爱。 |
| 郑爽 | 阿月(嫦娥仙子) | 仙气十足，与天蓬经历了百年的异地苦恋，甘愿为了天蓬被贬下凡间。之后，机缘巧合与天蓬在凡间再次相遇，并坠入爱河，直至经历虐心生死。 |
| 俞飛鴻 | 上聖天尊 | 上圣天尊是天机处最高权力所有者，紫霞仙子的母親，拥有强大的法力，是悟空最强劲的对手。始终维持着自己认为天命的秩序，为了达到天地平衡的目的，不惜伤害任何人。 |
| 喬杉 | 捲簾將軍 | 耍宝逗乐，智商高，擅长发明，是一个“百宝箱”，天生带着一股不服输的劲儿。为孙悟空、天蓬等人打造了一系列的高精尖武器，用先进发明帮助孙悟空制霸天庭。 |
| 杨迪 | 巨灵神 | 嚣张跋扈，欺凌弱小的天庭大将，天庭里的一帮人都是他的小弟。在分蟠桃的时候，故意找茬欺负送蟠桃的仙女，被孙悟空发现后与其发生争执，最后不敌孙悟空，惊慌失措的跑掉。 |
| 巴音 | 灵狐子 |  |
| 张承阳 | 白衣上仙 |  |
| 王德顺 | 須菩提 | 孫悟空的師父。 |
音樂

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 曲別 | 歌名 | 作曲 | 作詞 | 主唱 |
| 主题曲 | 《齊天》 | 華晨宇 | 丁彥雪、今何在、房昊 | 華晨宇 |
| 插曲 | 《空》 | 朱芸編 | 田丁 | 林志炫 |
| 插曲 | 《紫》 | 波多野裕介 | 田丁 | 蔡健雅 |
| 插曲 | 《天上的星星睡著了》 | 泰迪羅賓 | 田丁 | 宋明哲、宋驕陽 |
| 宣傳推廣曲 | 《我生命中只有過一次意義》 | 球子 | 周駿 | 丟火車樂隊 |
| 片尾曲 | 《悟空傳》 | 趙英俊 | 今何在、趙英俊 | 大鹏 （以“縫紉機樂隊”名义演唱） |
分級

| --- | --- |
國家/地區: 分級
台灣: 保護級6+
新加坡: PG
票房

中国大陆获得6.96亿人民币。約32億台幣，1億美元。[來源請求]
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 上一届： 《神偷奶爸3》 |  2017年中国内地一周票房冠军 第29-30周 | 下一届： 《战狼2》  |
奬項及提名

| 年度 | 颁奖典礼 | 奖项 | 姓名 | 结果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |

| 2017年 | 第54屆金馬獎 | 最佳視覺效果 | 黃智亨、徐建 | 提名 |
| 2017年 | 第54屆金馬獎 | 最佳動作設計 | 谷軒昭 | 提名 |
| 2018年 | 第24屆香港電影評論學會大獎 | 推薦電影 | 《悟空傳》 | 獲獎 |
| 2018年 | 第23屆華鼎獎 | 最佳女配角 | 俞飛鴻 | 提名 |
| 2018年 | 第23屆華鼎獎 | 最佳歌曲獎 | 華晨宇《齊天》 | 提名 |
| 2018年 | 第37屆香港電影金像獎 | 最佳美術指導 | 林子僑 | 提名 |
| 2018年 | 第37屆香港電影金像獎 | 最佳服裝造型設計 | 余家安、利碧君 | 提名 |
| 2018年 | 第37屆香港電影金像獎 | 最佳動作設計 | 谷軒昭 | 提名 |
| 2018年 | 第37屆香港電影金像獎 | 最佳音響效果 | 郝鋼、王沖 | 提名 |
| 2018年 | 第37屆香港電影金像獎 | 最佳視覺效果 | 黃智亨、徐建 | 獲獎 |
參考資料

↑  彭于晏《悟空傳》預告造形照流出　網民：仲要拍幾多套西遊記？ 撰文：戴嘉達 發佈日期：2017-01-06 17:00 最後更新日期：2017-01-25 04:42
中华人民共和国制药业

中華人民共和國製藥業（英語：）指在中華人民共和國的製藥產業，该產業涵蓋的產品包括合成化學品和藥品、中藥成藥、醫療器械、儀器和工具、衛生材料、包裝材料，及製藥機械。
中國佔世界人口的20％，但僅佔全球藥品市場銷售額的1.5％。中國醫療衛生改革不斷演進，目的在把基本醫療保險拓展到更多人口，並為個人提供更多的產品和服務。預計製藥業在這個變革時期之後，會繼續擴展。
截至2007年，中國擁有約3,000至6,000家國內藥廠，和約14,000家國內藥品經銷商。市場上最常被提及有關中國這個產業的不利因素包括：缺乏智慧財產權保護、缺乏藥物批准程序能見度、缺乏有效的政府監督、公司對藥物研發的支持不力、以及對中國國內公司和外國公司兩者的差別待遇。 
尽管如此，根據報導，中國在2011年預計將成為世界第三大的藥品市場。
在中國，藥品的研究與開發在增加，上海成為最重要的全球藥品研究中心之一。最值得注意的是，總部設在瑞士的諾華藥廠有望在上海建立大型的研發基地，這個中心將成為諾華在藥物開發的重要支柱。
根據新加坡的《商業中國》報導，中國眾多的國內公司的市場佔有率是70％，排名前10名的公司約佔有市場的20％。相對的，在大多數已開發國家中，排名在前10名的公司則控制大約有一半的市場。自2004年6月30日起，中國國家食品藥品監督管理局（SFDA）開始進行關閉不符合新良好生產規範（GMP）標準的藥廠。外國藥廠佔總銷售額的10％至20％（取決於計數中所包括的藥品和企業類型）。但是中國頂級公司的銷售額增長速度快過西方公司。
未來增長

根據美國醫藥市場研究公司IMS Health（英语：）發布的一份報告顯示，中國是世界第二大處方藥市場。報告稱，中國的藥品銷售增長迅速，到2013年中國市場規模可能增加一倍。在2013年，中國處方藥的銷售額將增長到400億美元。根據工業和信息化部發布的統計數據，中國藥業在2009年的產值比前一年同期增長14.9％。在2008年的前11個月，醫藥產業的綜合淨利潤為人民幣869億元，比前一年同期增長25.9％。同一年的前8個月，增長率僅為16.2％。
概述

中國已經建立一個製藥產業的結構，是世界上最大的藥品生產國之一。在過去幾十年中，中國製藥業一直以年均16.72％的速度增長。但是這個行業的規模仍然很小，散處中國各地、產品重複、製造技術和管理結構落伍。中國製藥業市場集中度低、國際競爭力弱，還有國內開發藥物缺乏專利保護。
由於中國消費者對藥品的巨大需求，加上較低的勞動力成本以及改革開放帶來的變化，當地的投資條件有所改善。修訂的中華人民共和國專利法（最新版在2009年10月1日生效），符合《與貿易有關的知識產權協定》（或稱《 TRIPS協議》）的要求，以及中國缺乏在藥品上的研發，在市場存有可發展的空間。
國內製藥業對中國顯著的經濟成長有重要的貢獻。這個行業在1978年至2003年之間的年複合成長率為16.7％，大幅超過世界其他經濟體，讓中國成為世界主要的藥品生產國，也讓中國成為全球增長最快的藥品市場。雖然中國享有藥品生產和分銷市場廣闊的優勢，但這個行業在創新，還有新產品的研發和投資均不足。這個行業區塊的規模經濟尚未實現。大多數國內製藥產業缺乏自主知識產權和財務資源，來開發自己的品牌以及產品。大多數藥廠依靠重複生產低附加值的大宗藥品，和通用名藥物。
品質

中國製藥公司生產的藥品和原料藥（API），品質通常不高。在2015–2017的過去三年中，美國食物藥品監督管理局（FDA）曾發出 35封警告信給一些中國製藥公司，引用了嚴重的數據完整性問題，包括數據刪除，或操縱，或捏造測試結果。
結構和趨勢

根據政府的數據，中國截至2011年大約有3,500家藥廠（在2004年則有5,000家）。預計這一數字將會進一步下降。國內公司在價值 100億美元的市場中競爭，而其中並無主導的大廠。截至2007年，中國是世界第九大藥品市場，到2008年它將成為第八大。
根據新加坡的《商業中國》報導，中國國內公司佔有70％的市場，排名前10名的公司約佔有率為20％。相對的，在大多數已開發國家中，排名在前10名的公司則大約控制有一半的市場。自2004年6月30日起，SFDA開始關閉不符合新的GMP標準的藥廠。外國企業佔總銷售額的10％至20％，具體取決於計數中所包括的藥品和企業的類型。但是，中國頂級公司的銷售額增長速度快於西方公司。
即使是產品最暢銷的公司，其銷售額也僅略超過1億美元（而且是在醫院內銷售）。大多數中國藥廠的排名均在第20名以後，但排名前50名的公司中有30家是本地公司。
此外，中國的非處方藥（OTC）市場成長迅速，已成為世界第四大OTC市場。外國企業一直在密切注意這個不斷擴大的OTC市場。默克集團於2003年9月宣佈在中國推出OTC市場開拓計劃。羅氏將中國列為他們的10個核心OTC市場之一，目標是在未來五年內讓OTC藥品的銷售額增長50％，並在2008年達到13億美元。諾華正擴大他們在中國的市場佔有率，惠氏也已進入這個市場。
早期中國的藥廠以運用基本技術和簡單生產方法，生產通用名藥物以及原料药為主。國內藥廠在生產技術上不如西方藥廠般的先進，但仍佔有中國市場約70％。國內公司主要是國有企業，有生產過剩和虧損嚴重的問題。中國政府已開始把這個產業整合和升級，以與外國公司競爭。
據估計，大多數醫院的收入中有25-60％是來自處方藥銷售，醫院仍是中國藥品分銷的主要管道。隨著醫院內藥房（英语：）與醫療衛生服務的脫鉤，以及零售藥房的數量增加，這種情況將會改變。一旦政府最終引入，讓藥房銷售OTC，預計零售藥店的數量將會再增加。政府目前正鼓勵連鎖藥房的發展，但可能要再過很多年才能見到效果。
藥品價格將繼續穩定的下降。2004年6月，包括青黴素在內的24類400種抗生素的價格平均降低35％。受此降價影響的總值為 4,200萬美元。中央政府在藥品價格調整中一直扮演著重要的角色。政府在2016年之前，連續有20年，一直強勢要求，並曾主導32次，把大多數藥物的價格降低。未來的降價將會發生在醫院內的藥品零售商店。
結構和趨勢 > 外國公司涉入中國市場歷史

發明阿司匹林的德國拜耳公司早在18​​82年就開始與中國進行貿易。1887年，赫斯特公司（現改稱為賽諾菲）在中國透過128家代理商銷售它們的產品，成為外國在中國的第一家西藥和染料供應商。禮來公司於1918年在上海開設它們首家海外代表處。帝國化學工業是目前世界知名企業阿斯利康製藥的前身，它在1898年開始與中國進行貿易。
結構和趨勢 > 生產水平

2004年1月至9月的期間，中國製藥業的總產值達到400億美元，比2003年同期增長15.8％。同期間，23家主要的國有製藥公司的銷售額總計為100億美元。在對16家典型城市醫院的調查結果，在2004年上半年的藥品使用量與2003年同期相比，增長32.23％。
中國所有製藥企業中約有36％為國有。另有35％為私有企業，其餘29％為外資企業。合成藥物製造仍然是中國製藥產業最大的業務，佔總體銷售額的65％。銷售額的另外21％來自中藥。剩下的14%來自生物技術相關的醫療產品，和醫療器械。
結構和趨勢 > 生產水平 > 區域分佈

中國龐大且逐步高齡化的人口，以及強大的生物製藥業，對於這個產業提供大而多樣化的市場保證。浙江、廣東、上海、江蘇，和和河北省一直是中國生產力最高的五個省市。從1998年到2003年，這五個省市中的每一個，均穩定地以每年 20％的速度增長（江蘇在1998年和1999年除外），反映出中國製藥業日益健康的發展趨勢。
大多數藥廠位於東南部地區，其中包括兩個發達地區和三個比較不發達地區。擁有發展良好的製藥業所在的兩個發達領域，被稱為增長極（請參考:增長極理論），分別是浙江省，位於華東地區的中部，和在華南地區的廣東省。這兩個省份在2003年，佔中國製藥產業總產值的21％。
製藥業的三個比較不發達地區也被稱為潛力點，分別是中部地區、東北地區，和西南地區，分別集中在河北省、黑龍江省，和四川省。
中國製藥業的發展主要受到經濟因素所驅動。工業區域的性質大略可分為以下三種類型：自然資源驅動型區域、經濟驅動型區域，和科學技術驅動型區域。中國的製藥業僅在具有強大宏觀經濟背景的地區發展良好，而不是在自然資源豐富，或者在科學技術先進的地區發展。此外，研究顯示，宏觀經濟發展越強，製藥業的增長速度就越快。因此，對於一個地區做藥品開發的決策，應主要取決於當地的宏觀經濟狀況。
廣義上來說，中國製藥業的動態特徵呈現穩定的狀態。根據改革方案，中國在藥品監督管理部門所實行的是縱向管理方式，加強對藥品的監督管理，逐步建立以法律管理、統一執法方式、規範行為守則、誠實運作，和高效率的藥品管理體系。國家藥品監督管理局在1998年成立，以達到藥品管理，以及發展醫療服務的目標，。
中國的製藥產業與中國其他行業相比，分佈非常分散破碎。在省級製藥業有嚴重的重複現象。這也說明中國各地的製藥業有水平低，以及重複的情況。
中國當前的製藥業無疑仍在發展的階段。因此，最佳的策略應該是集中在區域性的製藥業。採取這種策略有三個主要原因：製藥行業的高利潤率和成長機會，區域之間無需有的政治競爭，以及區域行政權力的過度利用。 （胡元嘉（Hu Yuanjia）; ）
製藥產業一直被認為是一種高回報，而且快速增長的行業。中國市場經過改革後，逐漸為健康、穩定，和快速發展的製藥業騰出空間，這個行業的利潤率和增長率遠高於其他行業。有鑑於高額利潤回報的優點，區域政府經常允許區域性醫藥產業過度發展，而沒有仔細分析區域本身的競爭力、實際優勢，和發展策略，來激勵整個經濟區域的發展。
在中國，中央和地方政府都設有藥品監管部門。每個地區都有一個具有某種權威和權力的區域藥品監管部門。如果行政部門之間沒有良好的溝通與合作，就會有不必要的競爭在區域之間發生。每個行政部門下屬的藥廠的數據經常被錯誤地記錄，導致對區域經濟當地的發展，還有政府績效的評估指標都不正確。
複雜的監管程序也導致對區域行政權力的過度不當使用。在2001年修訂版的《藥品法管理》出台之前，省級藥品監督管理單位已被授權簡化通用名藥物註冊流程。因此，這種地區的權力被不當利用，導致相同藥物的過度重複生產。例如，喹諾酮類抗生素有超過1,000多家企業註冊和生產。幸運的是，中國政府很快察覺到這種問題的嚴重性，把這種重疊的區域權力情況撤銷。但是，重複生產不是唯一的例子。在幾年前把開辦藥廠的批准權下放到省級單位之後，藥廠的數量就急劇增加。據報導，在2003年上半年，有70家新藥廠獲准開業，而在1998年至2001年的三年中，只有45家類似企業獲准開業。
結構和趨勢 > 研究與開發

由於在研究開發的預算不高，中國的藥廠與跨國公司處於兩種不同的陣營，但是中國藥廠確實享有某些優勢。許多中國公司不僅生產劑型（例如片劑），還擁有配備有藥劑師的藥房，以及把藥品送往醫院的分銷網絡，在醫院銷售的藥物佔所有銷售的80％。此外，中國公司可生產通用名藥物，售價僅為原價的幾分之一。
自1950年代以來，在中國生產的3,000種藥物（不包括傳統中藥）中，有99％是外國原研產品的仿制药（通用名藥物）。大多數中國公司-甚至是合資公司-都在相同的通用名藥物製造上競爭。許多公司為生存而掙扎。根據國家發展和改革委員會製藥相關部門的數據，在1999年有超過32％的公司都發生虧損。
而且，與國際製藥巨擘相比，中國公司不僅規模小，而且技術能力薄弱，經常資金不足。中資藥廠全體研發總支出，少於一家大型西方製藥公司的研發支出。
目前，中國有5,000多家研發機構，但只有少數幾家能夠在某些領域進行國際性的競爭。
中國的研發系統由專業研究機構、主要大學、生物技術公司，以及大型藥廠的研發部門所組成。近年來，中小型生物技術公司發展迅速。目前，全國有1,000多家這樣的單位，其中超過30％是私人擁有。政府可提供特殊資金來促進這種創業精神做更進一步的發展。
在過去幾年中，一些中國藥廠，主要是出於內部增長的需要，開始建立研發的基礎設施，但它們的主要重點是改進現有技術，或著開發新的通用名藥物。
在中國擴大研究工作的公司，包括有葛蘭素史克， 拜耳， 百時美施貴寶， 默克藥廠， 和禮來公司。
結構和趨勢 > 中西藥廠比較

中國的製藥產業像美國和歐洲的同行一樣，也受到政府機構的監管，競爭激烈。最大的區別包括：
大多數中國藥廠都是通用名藥物生產商；
其中有很多是中藥生產商；
醫院仍然是主要的藥品銷售市場；
專利是中國生產商最大的弱點。
當中國人開發原料藥時，他們會嘗試通過互聯網進行專利搜索，但受到網路所能提供服務範圍的限制。很少有藥廠會聘用專利律師，但是當大型製藥集團開始尋求與大型西方公司建立合作夥伴關係的時候，就必須聘用專利律師來提供協助。
中國的商業環境主要是靠關係來做生意，這也同樣反映在製藥產業之中。通過人際關係與製藥公司建立關係，是業界常用的一種方式。參加產品展覽會、藥品相關會議，或者研討會是另一種方式，或者是舉行新聞發表會，相關政府機構或協會的官員，以及藥廠高級管理人員一同出席會議，也是一種形式。