stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
马力欧系列游戏列表
2010年代 > 2010年

《超级马里奥银河2》（Super Mario Galaxy 2） (Wii) 路叭首次出現。
《瑪利歐vs.大金剛 突擊！迷你樂園》（Mario vs. Donkey Kong: Mini-Land Mayhem!） (DS)
《超級瑪利歐收藏輯 特別包裝》（Super Mario All-Stars 25th Anniversary Edition）(Wii)
《马里奥大运动会》（Mario Sports Mix）(Wii)
2010年代 > 2011年

《瑪利歐醫生特效藥》(Dr. Mario: Express)（3DS下載軟體）
《超級瑪利歐3D樂園》（Super Mario 3D Land ）(3DS)系列第一次出現在任天堂掌機3DS平台上；碰碰首次出現。
《瑪利歐賽車7》（Mario Kart 7）(3DS)
《瑪利歐與音速小子在倫敦2012奥運會》（Mario and Sonic at the London 2012 Olympic Games）(Wii)
2010年代 > 2012年

《瑪利歐與音速小子在倫敦2012奥運會》（Mario and Sonic at the London 2012 Olympic Games）(3DS)
《马里奥网球 公开赛》（Mario Tennis Open）(3DS)
《瑪利歐派對9》（Mario Party 9） (Wii)
《紙片瑪利歐 超級貼紙》（Paper Mario: Sticker Star）(3DS)
《新超级马里奥兄弟2》（New Super Mario Bros. 2）（3DS）
《新超级马里奥兄弟U》（New Super Mario Bros. U）（Wii U）系列第一次出現在Wii U平台上；偷天兔首次出現。
2010年代 > 2013年

《瑪利歐&大金剛 迷你嘉年華》(Mario and Donkey Kong: Minis on the Move)(3DS下載軟體)
《路易吉洋樓2》（Luigi's Mansion: Dark Moon）(3DS)鬼怪犬首次出現。
《遊戲&瓦利欧》（Game & Wario）（Wii U）
《新超级路易吉U》（New Super Luigi U）（Wii U）
《瑪利歐與路易吉RPG4》(Mario & Luigi: Dream Team)(3DS)
《瑪利歐賽車大獎賽 DX》(Mario Kart Arcade GP DX)(街機)
《新超級瑪利歐兄弟U+新超级路易吉U》（New Super Mario Bros. U + New Super Luigi U）（連同Wii U主機綁售）
《超級瑪利歐3D世界》（Super Mario 3D World）(Wii U)
《瑪利歐與音速小子在索契2014冬季奧運會》（Mario and Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games）(Wii U)
《瑪利歐派對：環島之旅》 (Mario Party: Island Tour)(3DS)
2010年代 > 2014年

《耀西新島》(Yoshi's New Island )(3DS)
《瑪利歐高爾夫 世界巡迴賽》(Mario Golf: World Tour)(3DS)
《瑪利歐賽車8》（Mario Kart 8）(Wii U) 羅潔塔寶寶及粉金色碧姬公主首次出現。
《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》(Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/Wii U)(3DS)(Wii U)
《前進！奇諾比奧隊長》(Captain Toad: Treasure Tracker)(Wii U)
2010年代 > 2015年

《瑪利歐派對10》(Mario Party 10)(Wii U)
《超級瑪利歐創作家》(Super Mario Maker)(Wii U) 遊戲已於在2021年4月1日下午2時（UTC+08:00）結束上傳服務營運。
《瑪利歐vs.大金剛 大家的迷你樂園》(Mario vs. Donkey Kong Tipping Star)(Wii U/3DS)
《龍族拼圖 超級瑪利歐兄弟版》(PUZZLE＆DRAGONS SUPER MARIO BROS. EDITION)(3DS)
《瑪利歐醫生翻轉！特効薬 ＆ 細菌撲滅》(Dr. Mario: Miracle Cure)（3DS）
《耀西的毛線世界》(Yoshi's Woolly World)(Wii U)
《瑪利歐網球 終極扣殺》(Mario Tennis: Ultra Smash)(Wii U)
《瑪利歐與路易吉RPG︰紙片瑪利歐MIX》(Mario & Luigi: Paper Jam)(3DS)
2010年代 > 2016年

《迷你瑪利歐&朋友amiibo挑戰賽》 (Mini Mario & Friends: amiibo Challenge)(Wii U/3DS)
《瑪利歐與索尼克在里約2016夏季奧運》(Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games)(3DS/Wii U/Arcade)
《紙片瑪利歐 色彩噴濺》(Paper Mario: Color Splash)(Wii U)
《瑪利歐派對 星星衝刺》(Mario Party Star Rush)(3DS)
《超級瑪利歐創作家for N3DS》(Super Mario Maker for Nintendo 3DS)(3DS)
《超級瑪利歐酷跑》(Super Mario Run)(iOS) 系列第一次出現在移動智能設備的平台上。
2010年代 > 2017年

《波奇&耀西的毛線世界》(Poochy & Yoshi's Woolly World)(3DS)
《超級瑪利歐酷跑》(Super Mario Run)(Android)
《瑪利歐賽車8 豪華版》(Mario Kart 8 Deluxe)(Nintendo Switch) 系列第一次出現在Nintendo Switch平台上，也是系列銷量最高的作品。
《瑪利歐運動 超級巨星》（Mario Sports Super Stars)(3DS)
《瑪利歐+瘋狂兔子 王國之戰》(Mario+Rabbids Kingdom Battle )(Nintendo Switch) 系列首款戰略角色扮演遊戲，也是第一次融合了瘋狂兔子系列中的角色。
《街機檔案︰瑪利歐兄弟》（Arcade Archives: Mario Bros.）(Nintendo Switch)
《瑪利歐與路易吉RPG1 DX》（Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions）（3DS）
《超級瑪利歐 奧德賽》(Super Mario Odyseey)(Nintendo Switch)
《瑪利歐派對 最佳100小遊戲》(Mario Party: The Top 100)(3DS)
《街機檔案︰VS.超級瑪利歐兄弟》（Arcade Archives: VS. Super Mario Bros.）(Nintendo Switch)
2010年代 > 2018年

《街機檔案︰森喜剛》（Arcade Archives: Donkey Kong）(Nintendo Switch)
《瑪利歐網球 王牌高手》(Mario Tennis Aces)(Ninetendo Switch)
《前進！奇諾比奧隊長》(Captain Toad: Treasure Tracker)(Nintendo Switch/3DS)
《瓦力欧制造 豪华版》（WarioWare Gold）（3DS）
《超级瑪利欧派对》(Super Mario Party)(Ninetendo Switch)
《路易吉洋樓》(Luigi's Mansion)(3DS) GameCube平台遊戲《路易吉洋樓》的完全重製版。傀易吉首次出現。
《任天堂明星大亂鬥 特別版》(Super Smash Bros. Ultimate)(Ninetendo Switch)
《街機檔案︰森喜剛Jr.》（Arcade Archives: Donkey Kong Jr.）(Nintendo Switch)
《瑪利歐與路易吉RPG3 DX》(Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey)(3DS)
2010年代 > 2019年

《新 超級瑪利歐兄弟U 豪華版》(New Super Mario Bros. U Deluxe)(Nintendo Switch)
《耀西的手工世界》(Yoshi's Crafted World)(Nintendo Switch)
《街機檔案︰森喜剛3》（Arcade Archives: Donkey Kong 3）(Nintendo Switch)
《超級瑪利歐創作家2》(Super Mario Maker 2)(Nintendo Switch)
《瑪利歐醫生世界》(Dr. Mario World)(iOS/Android) 遊戲已於2021年11月1日下午2時（UTC+08:00）結束營運。
《街機檔案︰彈珠台》（Arcade Archives: Pinball）(Nintendo Switch)
《瑪利歐賽車巡迴賽》(Mario Kart Tour)(iOS/Android)
《街機檔案︰高爾夫球》（Arcade Archives: Golf）(Nintendo Switch)
《路易吉洋樓3》(Luigi's Mansion 3)(Nintendo Switch)
《瑪利歐與音速小子在東京2020奧運會》(Mario & Sonic at the Tokyo 2020 Olympic Games)(Nintendo Switch) 由於國際奧委會沒有再與任天堂和世嘉續簽獨家許可協定，因此遊戲成為系列最後一款作品。
2020年代 > 2020年

《街機檔案︰VS.拆屋工》（Arcade Archives: VS. Wrecking Crew）(Nintendo Switch)
《紙片瑪利歐 摺紙國王》（Paper Mario: The Origami King）(Nintendo Switch)
《超級瑪利歐 3D收藏輯》（Super Mario 3D All-Stars）(Nintendo Switch) 遊戲已於2021年3月31日後實體卡匣版停產和不再提供數碼版下載（僅能於任天堂eShop限時發售期間成功購買數碼版後可以重新下載）。
《超級瑪利歐兄弟35》（Super Mario Bros. 35）(Nintendo Switch Online) 遊戲已於2021年3月31日晚上11時（UTC+08:00）結束營運。
《瑪利歐賽車實況 家庭賽車場》（Mario Kart Live: Home Circuit）(Nintendo Switch)
《Game & Watch: 超級瑪利歐兄弟（英语：）》（Game & Watch: Super Mario Bros.）(Game & Watch) 超級瑪利歐兄弟35週年限量版，遊戲方面包含《超級瑪利歐兄弟》、《超級瑪利歐兄弟2》和《瑪利歐》主題的《Ball》三款。遊戲機已於2021年3月31日停產。
2020年代 > 2021年

《超級瑪利歐3D世界+狂怒世界》（Super Mario 3D World + Bowser's Fury）(Nintendo Switch)
《瑪利歐高爾夫 超級衝衝衝》（Mario Golf: Super Rush）(Nintendo Switch)
《分享同樂！瓦利欧制造》（WarioWare: Get It Together!）(Nintendo Switch) 查爾斯·馬爾蒂內最後一款擔任瓦利歐配音的瓦利欧系列作品（只限歐美版本）。
《瑪利歐派對 超級巨星》（Mario Party Superstars）(Nintendo Switch)
2020年代 > 2022年

《瑪利歐激戰前鋒 戰鬥聯賽》（Mario Strikers: Battle League）(Nintendo Switch)
《瑪利歐+瘋狂兔子 希望之星》（Mario+Rabbids Sparks of Hope）(Nintendo Switch) 第二次融合了瘋狂兔子系列中的角色，查爾斯·馬爾蒂內最後一款擔任瑪利歐和路易吉配音的作品。
2020年代 > 2023年

《超級瑪利歐兄弟 驚奇》（Super Mario Bros. Wonder）(Nintendo Switch) 美國配音員凯文·阿富汗尼首次擔任瑪利歐和路易吉角色配音的作品。
《超級舞動 瓦利歐製造》（WarioWare: Move It!）(Nintendo Switch) 凯文·阿富汗尼首次擔任瓦利歐配音的作品（只限歐美版本）。
《超級瑪利歐RPG》（Super Mario RPG）(Nintendo Switch) 超級任天堂平台遊戲《超級瑪利歐RPG》的完全重製版。
2020年代 > 2024年

《瑪利歐vs.咚奇剛》（Mario vs. Donkey Kong）(Nintendo Switch) Game Boy Advance平台遊戲《瑪利歐vs.咚奇剛》的完全重製版。該遊戲保留了查爾斯·馬爾蒂內為瑪利歐配音的剪輯。
《碧姬公主 表演時刻！》（Princess Peach Showtime!）(Nintendo Switch)
《紙片瑪利歐RPG》（Paper Mario: The Thousand-Year Door）(Nintendo Switch) 任天堂GameCube平台遊戲《紙片瑪利歐RPG》的完全重製版。該遊戲保留了查爾斯·馬爾蒂內為瑪利歐配音的剪輯。
《路易吉洋樓2 HD》（Luigi's Mansion 2 HD）(Nintendo Switch) 任天堂3DS平台遊戲《路易吉洋樓2》的完全重製版。該遊戲保留了查爾斯·馬爾蒂內為路易吉和瑪利歐配音的剪輯。
《超級瑪利歐派對 空前盛會》（Super Mario Party Jamboree）(Nintendo Switch) 凱文·阿富汗尼首次擔任瓦路易吉配音的作品
《瑪利歐＆路易吉RPG 兄弟齊航！》（Mario & Luigi: Brothership）(Nintendo Switch)
小行星114239

| 发现 |
| --- | --- |
發現者: James Whitney Young
發現日期: 2002年11月20日
編號
其它名稱: 2002 WN. 2001 QZ221
小行星分類: 主小行星带小行星
軌道參數
半長軸: 392 740 347 km 2.6252697 UA
離心率: 0.128
平近點角: 251.971
軌道傾角: 11.695
升交點黃經: 288.984
近日點參數: 266.490
物理特徵
絕對星等(H): 15.2
 
小行星114239（114239 Bermarmi）是一颗绕太阳运转的小行星，为主小行星带小行星。该小行星于2002年11月20日发现。
該小行星以發現者詹姆斯·惠特尼·楊（英语：）的父親伯納德·楊（Bernard Young）、母親瑪麗·楊（Mary Young）和哥哥邁克爾·楊（Michael Young）命名。
轨道参数

小行星114239的轨道半长轴为392 740 347 km，2.6252697 UA，离心率为0.128。
蒙特塞拉特總理

| 蒙特塞拉特总理 |
| --- | --- |
蒙特塞拉特徽章
現任 鲁本·米德 自2024年10月25日
尊称: 閣下
任命者: 蒙特塞拉特總督
任期: 等候國王發落
设立: 1960年1月
首任: 威廉·亨利·布兰布尔（英语：）（首席部長（英语：））
网站: Office of the Premier
蒙特塞拉特總理是英國海外領土蒙特塞拉特的政府首腦，蒙特塞拉特于2010年頒佈新憲法，蒙特塞拉特的政府首腦由首席部長改為總理。總理由蒙特塞拉特總督代表英國君主（現任國王查尔斯三世）任命。
蒙特塞拉特現任總理是团结联盟（英语：）的鲁本·米德。總理由總督從立法議會的成員中任命，立法議會由九名議員組成。在1960年至2011年期間，該職位被稱為蒙特塞拉特首席部長。蒙特塞拉特的第一任總理是魯本·米德 ，他也是最後一任首席部長。內閣由總理、總檢察長、財政司司長和其他三名部長組成。 除總理外，必須任命一名內閣成員為副部長。
| # | 肖像 | 總理 | 就任 | 離任 | 政黨 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | 鲁本·米德 | 2010年10月13日 | 2014年9月12日 | 變革與繁榮運動 |
| 2 |  | 唐纳森·罗密欧 | 2014年9月12日 | 2019年11月19日 | 人民民主運動 (蒙特塞拉特) |
| 3 |  | 伊斯顿·泰勒-法雷尔 | 2019年11月19日 | 2024年10月25日 | 變革與繁榮運動 |
| 4 |  | 鲁本·米德 | 2024年10月25日 | 现任 | 团结联盟（英语：） |
舒瓦西勒鲁瓦

| 舒瓦西勒鲁瓦 Choisy-le-Roi |
| --- | --- |
 法國城市
上：舒瓦西勒鲁瓦镇中心的鲁日·德·李尔路口；左下：快铁舒瓦西勒鲁瓦站的站房；右下：塞纳河舒瓦西勒鲁瓦段
   圖章
舒瓦西勒鲁瓦的位置  
 舒瓦西勒鲁瓦在大巴黎都会区内的位置
舒瓦西勒鲁瓦舒瓦西勒鲁瓦在法国的位置
坐标：48°45′59″N 2°24′28″E﻿ / ﻿48.7664°N 2.4078°E﻿ / 48.7664; 2.4078
国家:  法國
大区:  法蘭西島大區
省:  马恩河谷省
区: 拉伊莱罗斯区
EPCI: 大巴黎都会区 大奥利塞纳-比耶夫尔公共土地管理局（法语：）
政府
 • 市长: 托尼诺·帕内塔  （DVD右翼无党派人士）
面积
 • 市镇: 5.43 平方公里（2.10 平方英里）
最高海拔: 49 公尺（161 英尺）
最低海拔: 31 公尺（102 英尺）
人口（2022年1月1日）
 • 市镇: 46,122人
 • 排名: 法国市镇第149位
 • 密度: 8,494人/平方公里（22,000人/平方英里）
 • 大巴黎: 7,090,092
居民称谓: Choisyens（男性） Choisyennes（女性）
时区: UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
: 94600
市镇编码: 94022
電話區號: +33 1
省级选区: 舒瓦西勒鲁瓦县（法语：）（中央投票站）
立法选区（法语：）: 马恩河谷省第二选区（法语：）
網站: http://www.choisyleroi.fr
资料最后更新：2022-12-17
舒瓦西勒鲁瓦（法語：，法语发音：[ʃwazi lə ʁwa] （File:Fr-Choisy-le-Roi.ogg）），法国中北部城市，法兰西岛大区马恩河谷省的一个市镇，隶属于拉伊莱罗斯区，其市镇面积为5.43平方公里，2022年1月1日时人口数量为46,122人，在法国城市中排名第149位。
舒瓦西勒鲁瓦位于马恩河谷省中部，其核心区域位于塞纳河左岸，是巴黎南郊的一个重要卫星城，多条交通干线在此交汇。法国国歌马赛曲作者克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔逝世于舒瓦西勒鲁瓦。
地名来源

根据当地官方网站的论述，“Choisy”一名最初以拉丁语“Sociusacum”的形式被记载，该名称可能出自一名叫“Socius”的领主，亦可能与古罗马将军索修斯（法语：）有关；“le-Roi”则出自法兰西国王路易十五，他曾于18世纪时购买了此地的城堡。法国大革命期间，舒瓦西勒鲁瓦曾一度被更名为“塞纳河畔舒瓦西”（）。
巴黎十三区的“舒瓦西门”（）因通向舒瓦西勒鲁瓦而得名，连接两地间的国道305线（法语：）已于2009年改为城市道路。
历史

舒瓦西勒鲁瓦的早期历史尚不清楚，当地曾发现新石器时期的人类活动遗迹。中世纪时，舒瓦西长期为塞纳河畔的一处普通村落，捕鱼是当地主要的生产活动。公元1207年，舒瓦西境内建成了一座纪念圣人尼古拉的教堂。1739年10月25日，法兰西王国路易十五决定购买舒瓦西城堡，并在其附近开辟皇家狩猎场。18世纪中期，舒瓦西勒鲁瓦逐渐发展成为塞纳河畔的一个商贸港口。法国大革命后，舒瓦西勒鲁瓦成为巴黎省（1795年起更名为“塞纳省”）的一个市镇。工业革命期间，途径舒瓦西勒鲁瓦的巴黎－波尔多铁路建成通车，舒瓦西勒鲁瓦逐渐发展成为一座工业城市，其附近形成工人社区。瓷器（法语：）制作曾为当地的一项特色工业。普法战争期间，鲁瓦西勒鲁瓦的部分街区遭遇破坏。19世纪末，曾有多条传统有轨电车（法语：）线路交汇于舒瓦西勒鲁瓦，后因公路兴起而废弃。20世纪后，随着巴黎的城市扩张及通勤铁路列车的开行，舒瓦西勒鲁瓦人口数量逐年增加，当地出现了多处高层居民区。途径舒瓦西勒鲁瓦的马恩河谷快速公交和法兰西岛有轨电车9号线分别于1993年和2019年建成通车。
在行政区划方面，1968年，原塞纳省被撤销，舒瓦西勒鲁瓦被划入新成立的马恩河谷省。2017年，舒瓦西勒卢瓦自克雷泰伊区划入拉伊莱罗斯区。
地理

舒瓦西勒鲁瓦位于法国中北部，法兰西岛大区中部和马恩河谷省中部，距离省会克雷泰伊大约5公里。与舒瓦西勒鲁瓦接壤的市镇包括：阿爾福維爾、克雷泰伊、奥利、蒂艾、瓦朗通、圣乔治新城、塞纳河畔维特里。
地理 > 地形

舒瓦西勒鲁瓦位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在31到49米之间。
地理 > 水文

舒瓦西勒鲁瓦位于塞纳河流域范围内，其干流自南向北流经境内。塞纳河右岸历史上曾有洪水遗留而形成的湖泊，20世纪70年代时经人工改造成为水上体育公园。
地理 > 植被

舒瓦西勒鲁瓦属于温带阔叶混交林区，市区东南部为省际体育公园（），塞纳河西侧的主要绿地公园包括莫里斯·托雷兹公园（）、市府公园（）等。
在鲜花城市的评比中，舒瓦西勒鲁瓦被评为3星级鲜花城市。
地理 > 气候

舒瓦西勒鲁瓦在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
舒瓦西勒鲁瓦境内设有常年气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎-奥利机场）：
| 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 月份 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 1月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 2月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 3月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 4月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 5月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 6月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 7月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 8月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 9月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 10月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 11月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 12月 | 舒瓦西勒鲁瓦1981年－2019年> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 16 (61) | 21 (70) | 25 (77) | 29.6 (85.3) | 33.3 (91.9) | 37.5 (99.5) | 40.2 (104.4) | 40.5 (104.9) | 33.9 (93.0) | 28.9 (84.0) | 21 (70) | 17 (63) | 40.5 (104.9) |
| 平均高温 °C（°F） | 7.5 (45.5) | 9.1 (48.4) | 12.9 (55.2) | 16.2 (61.2) | 20.6 (69.1) | 23.5 (74.3) | 26 (79) | 26.1 (79.0) | 21.6 (70.9) | 16.6 (61.9) | 10.8 (51.4) | 7.5 (45.5) | 16.5 (61.7) |
| 日均气温 °C（°F） | 4.9 (40.8) | 6 (43) | 8.9 (48.0) | 11.5 (52.7) | 15.7 (60.3) | 18.6 (65.5) | 20.8 (69.4) | 20.8 (69.4) | 16.9 (62.4) | 12.8 (55.0) | 8 (46) | 5.2 (41.4) | 12.5 (54.5) |
| 平均低温 °C（°F） | 2.4 (36.3) | 2.8 (37.0) | 4.8 (40.6) | 6.8 (44.2) | 10.8 (51.4) | 13.6 (56.5) | 15.6 (60.1) | 15.4 (59.7) | 12.3 (54.1) | 9 (48) | 5.1 (41.2) | 2.9 (37.2) | 8.5 (47.3) |
| 历史最低温 °C（°F） | −11.5 (11.3) | −9.5 (14.9) | −7 (19) | −1 (30) | 1 (34) | 6 (43) | 8 (46) | 7.5 (45.5) | 4 (39) | −1 (30) | −7 (19) | −8 (18) | −11.5 (11.3) |
| 平均降水量 mm（） | 51.5 (2.03) | 42.9 (1.69) | 46.6 (1.83) | 49.8 (1.96) | 56.7 (2.23) | 50.6 (1.99) | 56.6 (2.23) | 49.2 (1.94) | 46.5 (1.83) | 57 (2.2) | 50.2 (1.98) | 56.3 (2.22) | 613.9 (24.17) |
| 月均日照時數 | 43.4 | 66.3 | 162.6 | 172.4 | 165.4 | 176.6 | 232.1 | 220.4 | 193.9 | 131.9 | 49.1 | 55.3 | 1,669.4 |
来源：infoclimat
行政区划

舒瓦西勒鲁瓦的市镇编号为94022，邮政编号为94600。
在行政管理方面，舒瓦西勒鲁瓦隶属于法国法兰西岛大区马恩河谷省拉伊莱罗斯区；在地方选举方面，舒瓦西勒鲁瓦是舒瓦西勒鲁瓦县（法语：）的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入马恩河谷省第二选区（法语：）；在社会管理方面，舒瓦西勒鲁瓦是大巴黎都会区和大奥利塞纳-比耶夫尔公共土地管理局（法语：）的组成部分。
舒瓦西勒鲁瓦市镇被划为四个街区，实行街区自治制度。舒瓦西勒鲁瓦的游泳者街区（）为城市敏感街区（法语：）；南部街区（）为城市政策优先街区（法语：）。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将舒瓦西勒鲁瓦及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（法语：）（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区（法语：）。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区（法语：）代替。此外，还将舒瓦西勒鲁瓦市镇分为了14个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
交通 > 公路

A86高速公路（巴黎第二环城公路）经过舒瓦西勒鲁瓦市区北部，通过24号出入口连接市区。舒瓦西勒鲁瓦境内的大部分道路已完成城市化改造，配有照明、排水、人行道等设施。
2019年，60.5%的舒瓦西勒鲁瓦家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，舒瓦西勒鲁瓦境内共发生各类交通事故104起，造成120人受伤，其中7人重伤。
交通 > 铁路

更多：舒瓦西勒鲁瓦站
舒瓦西勒鲁瓦位于巴黎－波尔多铁路上。舒瓦西勒鲁瓦站位于市区中部，塞纳河左岸，该站停靠法兰西岛大区快铁C线。
交通 > 航空

距离舒瓦西勒鲁瓦最近的民用航空站为巴黎-奥利机场，距离舒瓦西勒鲁瓦市中心的公路里程约6公里。
交通 > 城市公共交通

法兰西岛大区快铁C线、马恩河谷快速公交以及多条公交线路经过舒瓦西勒鲁瓦境内。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
途经舒瓦西勒鲁瓦境内的主要公共交通线路
| 类型 | 运营商 | 线路 |
| 快铁 |  |   ：蓬图瓦兹站 ↔ 埃尔蒙-欧博讷站 ↔ 克利希门站（法语：） ↔ 荣军院站（法语：） ↔ 圣米歇尔-圣母院站 ↔ 巴黎奥斯特利茨站 ↔ 弗朗索瓦·密特朗图书馆站 ↔ 舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 莱索勒站（法语：） ↔ 朗吉斯桥-奥利机场站（法语：） ↔ 马西-帕莱索站 |
| 有轨电车 |  |   ：舒瓦西门站 ↔ 沙托丹-巴尔贝斯 ↔ 拉布里凯特里 ↔ MAC-VAL博物馆 ↔ 塞纳河畔维特里市政厅 ↔ 鲁热·德李尔 ↔ 卡尔勒·达尔泰 ↔ 富尔·佩阿里 ↔ 柳林站 ↔ 奥利-加斯通·维安斯 |
| 快速公交 | RATP |  Tvm：安东尼-快铁贝尔尼十字架站 ↔ 舍维伊拉吕市政府 ↔ 朗吉斯国际商贸城 ↔ 蒂艾门 ↔ 抵抗运动路口 ↔ 勒内·帕纳尔 ↔ 鲁热·德李尔 ↔ 快铁舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 快铁蓬帕杜站 ↔ 马恩河谷省政府 ↔ 道士篱 ↔ 克雷泰伊大学 ↔ 快铁圣莫-克雷泰伊站  393：抵抗运动路口 ↔ 勒内·帕纳尔 ↔ 鲁热·德李尔 ↔ 快铁舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 快铁蓬帕杜站 ↔ 湖之角 ↔ 欧罗巴公园 ↔ 小方块 ↔ 快铁叙西-博讷伊站 |
| 公共汽车 | RATP |  103：迈松阿尔福兽医学校 ↔ 阿尔福维尔市政府 ↔ 快铁迈松阿尔福-阿尔福维尔站 ↔ 小桥广场 ↔ 云雀 ↔ 快铁舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 鲁热·德李尔 ↔ 勒内·帕纳尔 ↔ 乔治·阿尔古  182：伊夫里市政府 ↔ 夏尔·富瓦医院 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 莱萨尔杜瓦讷站（法语：） ↔ 鲁医生 ↔ 快铁舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 舒瓦西桥-游泳池 ↔ 青年旅舍 ↔ 雷诺工厂 ↔ 快铁新城编组站（法语：）  183：朗吉斯国际商贸城 ↔ 蒂艾门 ↔ 蒂艾市政府 ↔ 勒内·帕纳尔 ↔ 鲁热·德李尔 ↔ 快铁舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 夏尔·朱尔·瓦扬 ↔ 富尔·佩阿里 ↔ 奥利-加斯通·维安斯 ↔ 快铁奥利城站（法语：） ↔ 朗日斯桥（法语：） ↔ 奥利之心 ↔ 奥利机场4号航站楼  185：巴黎-意大利门 ↔ 国民议会-枫丹白露 ↔ 地铁勒克雷姆兰-比塞特尔站 ↔ 居内梅尔-枪战广场 ↔ 犹太城路易·阿拉贡 ↔ 绿磨坊城 ↔ 蒂艾市政府 ↔ 勒克莱尔将军 ↔ 快铁舒瓦西勒鲁瓦站  582：快铁舒瓦西勒鲁瓦站（区域环线） |
| 公共汽车 | Seine Grand Orly 大奥利-塞纳公交路网（法语：） |  282：维特里桥商业中心 ↔ 乌龟街 ↔ 朱尔·盖德 ↔ 鲁医生 ↔ 快铁舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 勒克莱尔将军 ↔ 居伊·莫凯 ↔ 果园城 ↔ 埃米尔·勒瓦索尔  483：快铁舒瓦西勒鲁瓦站 ↔ 勒克莱尔将军 ↔ 居伊·莫凯 ↔ 椴树林 ↔ 胜利 ↔ 加斯东·维安斯 ↔ 快铁奥利城站（法语：） ↔ 阿梅代·苏波广场 ↔ 阿布隆站（法语：） ↔ 勒鲁瓦新城桥 ↔ 快铁圣乔治新城站 |
| 公共汽车 | Val d'Yerres Val de Seine 耶尔河谷-塞纳河谷公交路网（法语：） |  A：金字塔 ↔ 蒙热龙街 ↔ 圣皮埃尔富列 ↔ 巴斯德环岛 ↔ 蒙热龙市政府 ↔ 教堂 ↔ 晨醒 ↔ 快铁圣乔治新城站 ↔ 雷诺工厂 ↔ 青年旅舍 ↔ TVM桥  |
| 公共汽车 |  |  N31：巴黎-里昂火车站 ↔ 意大利广场 ↔ 舒瓦西门站 ↔ 拉布里凯特里 ↔ 塞纳河畔维特里市政厅 ↔ 鲁热·德·李尔 ↔ 奥利-市政厅 ↔ 巴黎-奥利机场南航站楼  N133：巴黎-里昂火车站 ↔ 塞纳河畔伊夫里站（法语：） ↔ 塞纳河畔维特里站（法语：） ↔ 鲁热·德·李尔 ↔ 阿蒂斯蒙斯站（法语：） ↔ 瑞维西站-市府 |
↑  粗体字为位于舒瓦西勒鲁瓦境内的站点。中文名称非官方正式翻译，仅供参考
政治 > 市政内阁

舒瓦西勒鲁瓦的现任市长为托尼诺·帕内塔先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举（法语：）中获得了55.31%的支持率。
|  舒瓦西勒鲁瓦历届市长> 任期 |  舒瓦西勒鲁瓦历届市长> 市长 |  舒瓦西勒鲁瓦历届市长> 党派 |
| --- | --- | --- |
| 1944年－1945年 | Georges LÉGER 乔治·莱热 | 不详 |
| 1945年－1947年 | Alfred LEBIDON 阿尔弗雷德·勒比东 | PCF法国共产党 |
| 1947年－1948年 | Louis Henri LANTHAUME 路易·亨利·朗托姆 | 不详 |
| 1948年－1955年 | Marcel Eugène Valentin DAVID 马塞尔·欧仁·瓦朗坦·达维德 | SFIO工人国际法国支部 |
| 1955年－1959年 | Henri Lucien SERGENT 亨利·吕西安·塞尔让 | 不详 |
| 1959年－1979年 | Fernand DUPUY 费尔南·迪皮（法语：） | PCF法国共产党 |
| 1979年－1996年 | Louis LUC 路易·吕克（法语：） | PCF法国共产党 |
| 1996年－2014年 | Daniel DAVISSE 达尼埃尔·达维斯 | PCF法国共产党 |
| 2014年－2020年 | Didier GUILLAUME 迪迪埃·纪尧姆 | PCF法国共产党 |
| 2020年－ | Tonino PANETTA 托尼诺·帕内塔 | LR共和黨 →DVD右翼无党派人士 |
政治 > 各级选举

|  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选举项目.选举项目 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选举范围.选举范围 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选区单位.选区单位 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第一轮胜出者 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第一轮胜出者 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.支持率 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第二轮胜出者 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第二轮胜出者 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.支持率 |  舒瓦西勒鲁瓦历届投票选举结果> 参考资料.参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017年法國總統選舉 |  法國 | 市镇 |  | 让-吕克·梅朗雄 | 32.44% |  | 埃马纽埃尔·马克龙 | 79.39% |  |
| 2017年法国立法选举 | 马恩河谷省第二选区（法语：） | 市镇 |  | 让·弗朗索瓦·姆拜（法语：） | 33.18% |  | 让·弗朗索瓦·姆拜（法语：） | 50.44% |  |
| 2019年欧洲议会选举 |  法國 | 市镇 |  | 娜塔莉·卢瓦索（法语：） | 18.69% | （不适用） | （不适用） | （不适用） |  |
| 2021年法国省级选举（法语：） |  马恩河谷省 | 县（法语：） |  | 罗班·阿尔贝 卡蒂亚娜·勒内 | 39.45% |  | 克里丝泰尔·尼亚斯姆 托尼诺·帕内塔 | 55.94% |  |
| 2021年法国省级选举（法语：） |  马恩河谷省 | 市镇 |  | 克里丝泰尔·尼亚斯姆 托尼诺·帕内塔 | 41.37% |  | 克里丝泰尔·尼亚斯姆 托尼诺·帕内塔 | 53.64% |  |
| 2021年法国大区选举（法语：） |  法蘭西島大區 | 市镇 |  | 瓦莱丽·佩克雷斯 | 30.23% |  | 朱利安·巴尤（法语：） | 43.96% |  |
| 2022年法国总统选举 |  法國 | 市镇 |  | 让-吕克·梅朗雄 | 43.23% |  | 埃马纽埃尔·马克龙 | 73.21% |  |
| 2022年法国立法选举 | 马恩河谷省第二选区（法语：） | 市镇 |  | 克莱芒丝·盖泰（法语：） | 48.17% |  | 克莱芒丝·盖泰（法语：） | 63.84% |  |
人口

2019年，舒瓦西勒鲁瓦市镇人口数量为46,150，在法国排名第149位。其中男性22,413人，女性23,737人，75岁及以上人口占4.7%，外籍人口数量为9,070人，人口密度为8,499人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，舒瓦西勒鲁瓦境内出生809人，死亡人口305人。
经济

舒瓦西勒鲁瓦是巴黎南郊的一个卫星城。截止2022年12月，舒瓦西勒鲁瓦市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）6,772家，平均历史为11年，其中99.52%为中小型企业（），2022年10月至12月间，当地的经济活力指数为0.72%。世界大型乳业集团拉克塔利斯的销售部位于舒瓦西勒鲁瓦境内，其下属、及是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为563,204,911欧元、359,900,597欧元和75,387,781欧元。
财政与居民收入

2021年，舒瓦西勒鲁瓦的财政收入总额为71,131,000欧元，财政支出总额为64,346,500欧元，当年的债务总额为35,124,600欧元。2021年，舒瓦西勒鲁瓦市镇共获得9,428,309欧元的国家财政补助，比上一年增加了2.81%。
2020年，舒瓦西勒鲁瓦的人均月收入总额为2,368欧元，其中高级职员为3,747欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员（法语：）为2,450欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,812欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。
2019年，舒瓦西勒鲁瓦境内的青壮年（15至64岁）失业率为15.5%，当地48.2%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,048欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
社会事务 > 教育

舒瓦西勒鲁瓦属于克雷泰伊学区（法语：）。截止2021年1月1日，舒瓦西勒鲁瓦境内共有10所幼儿园、10所小学、4所初级中学、2所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，舒瓦西勒鲁瓦境内共有在校中等教育阶段学生3,433名。
社会事务 > 医疗

截止2021年1月1日，舒瓦西勒鲁瓦境内共有全科医生19名、保健师33名、牙医21名、护士37名、耳科医生2名、眼科医生1名和妇科医生2名。境内共有药房10家、残疾人帮扶中心4家。
距离舒瓦西勒鲁瓦最近的区域性医疗机构（法语：）为阿尔贝·谢内维耶医院（），其主病区位于克雷泰伊市区东北部，距离舒瓦西勒鲁瓦市区的正常车程约13分钟，设有床位463个。
社会事务 > 住房

2019年，舒瓦西勒鲁瓦境内共有各类住房20,946套，其中16.7%为独立式居民区，80.7%为集中式居民区。常住房屋占舒瓦西勒鲁瓦市镇范围内居民建筑总量的93.0%。
在住房保障政策方面，2021年，舒瓦西勒鲁瓦境内共有5,866户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的12.7%，其中5,712份为房租补助。
社会事务 > 商业

2021年，舒瓦西勒鲁瓦境内共有各类实体商铺869家，其中餐厅141家、大型超市7家、杂货店35家、面包房28家、肉铺13家、书店7家、银行门店8家、美容美发店55家、汽车维修店32家。市中心建有大型集中式商业街区，其附近有一处卡西诺超市。
社会事务 > 体育

2021年，舒瓦西勒鲁瓦境内共有1家游泳池、7间体育馆、2座综合体育场、26处网球场、3处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
截至2022年12月，舒瓦西勒鲁瓦境内共有五家注册足球俱乐部。舒瓦西勒鲁瓦体育联盟（，编号500039）是当地的代表性足球队，其主队2022至2023赛季参加法兰西岛大区足球联赛（法语：）乙组（法国第七级别），其主场为让·布安球场（）。
社会事务 > 环境

舒瓦西勒鲁瓦的环境事务由其所属的大巴黎都会区联合各级政府协调负责。2021年，舒瓦西勒鲁瓦境内共有2家污染企业。
社会事务 > 治安

2021年，舒瓦西勒鲁瓦市镇范围内共有1处派出所。
舒瓦西勒鲁瓦警区（）的管辖范围包括4个市镇。2020年，该警区累计记录各类案件5,361起，其中盗窃类案件3,017起，经济类案件521起，毒品交易类案件441起。
文化

2021年，舒瓦西勒鲁瓦境内共有2家剧场、1家电影院和1家音乐厅。舒瓦西勒鲁瓦境内建有三家多媒体中心，每周二、三、五、六向公众开放。
文化 > 建筑

舒瓦西勒鲁瓦境内有多处历史建筑，其中圣路易-圣尼古拉大教堂（法语：）、圣埃斯普里教堂（法语：）、舒瓦西城堡等为法国国家文物保护单位。
圣路易-圣尼古拉大教堂（法语：）
圣埃斯普里教堂（法语：）
新教堂
舒瓦西城堡附属建筑
旧市政厅
南巴黎焦煤厂（法语：）旧址
鲁日·德·李尔之墓
传统公寓楼
文化 > 旅游

舒瓦西勒鲁瓦的旅游事务由其所属的大巴黎都会区和大奥利塞纳-比耶夫尔公共土地管理局（法语：）联合各级政府协调负责。2022年，舒瓦西勒鲁瓦境内共有1家酒店共计32间房间。
文化 > 媒体

法国主要的媒体均可在舒瓦西勒鲁瓦接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出舒瓦西勒鲁瓦所属的马恩河谷省的地方新闻。《巴黎人报》、蓝色法兰西巴黎广播（法语：）、BFM电视台法兰西岛频道（法语：）等是当地主要的地方性媒体。
相关人物

法国国歌马赛曲作者克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔以及法国共产党领导人马赛尔·加香逝世于舒瓦西勒鲁瓦，当地有以其命名的街道和广场。
法国物理学家让-皮埃尔·珀蒂（法语：）、演员马赫迪·阿拉维（法语：）、女演员莉娜·阿拉比（法语：）和作家托尼诺·贝纳奎斯塔（法语：）出生于舒瓦西勒鲁瓦。
友好城市

截至2022年12月，舒瓦西勒鲁瓦共与四座城市互为友好城市关系：
德国 亨尼希斯多夫
義大利 卢戈
保加利亚 大特尔诺沃
越南 栋多郡
2021年佛得角總統選舉

2021年佛得角總統選舉於2021年10月17日（星期日）舉行，選出新一屆佛得角总统，共有7名候選人角逐。非洲独立党若泽·马里亚·内维斯以52%的得票率赢得竞选。
選舉制度

總統選舉採取两轮选举制。候選人需年滿35歲，不得持有其它國家的國籍，及在成為候選人之時已在佛得角居住滿3年。申請成為候選人需要至少1,000名選民簽名支持，及獲得憲法法院批准。
候选人

佛得角非洲独立党和爭取民主運動黨分别提名若泽·马里亚·内维斯与卡洛斯·维加为总统候选人。另有5名候选人也参与了选举。
選舉結果

| 候选人 | 候选人 | 政党 | 票数 | % |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 若泽·马里亚·内维斯 | 佛得角非洲独立党 | 95,803 | 51.73 |
|  | 卡洛斯·维加 | 爭取民主運動 | 78,474 | 42.37 |
|  | 其他5位候選人合計 | 無黨籍 | 10,914 | 5.89 |
| 总共 | 总共 | 总共 | 185,191 | 100.00 |

| 有效票数 | 有效票数 | 有效票数 | 185,191 | 96.90 |
| 无效及空白票数 | 无效及空白票数 | 无效及空白票数 | 5,928 | 3.10 |
| 总票数 | 总票数 | 总票数 | 191,119 | 100.00 |
| 已登记选民／投票率 | 已登记选民／投票率 | 已登记选民／投票率 | 398,865 | 47.92 |
资料来源：CNE
參考文獻

↑  . RFI. 2021-10-14  [2021-10-15]. （原始内容存档于2021-11-02）.
↑  Julio Rodrigues. . Reuters. 2021-10-18  [2021-10-20]. []
↑  . IFES Election Guide.   [2021-02-14]. （原始内容存档于2017-07-03）.
↑  . News24.   [2016-10-02]. （原始内容存档于2019-02-07）.
↑  . Notícias ao Minuto. 2021-07-27  [2021-08-16]. （原始内容存档于2021-10-19） （葡萄牙语）.
↑  . Notícias ao Minuto. 2021-05-30  [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-20） （葡萄牙语）.
↑  . Rádio e Televisão de Portugal. 2021-05-30  [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-19） （葡萄牙语）.
↑  . Africa News. 2021-10-16  [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-11-01） （英语）.
|  论 编 佛得角選舉（英语：） |
| --- | --- |
總統選舉:  1991年  1996年  2001年（英语：）  2006年  2011年（英语：）  2016年  2021年 
國民議會選舉:  1973年（英语：）  1975年（英语：）  1980年（英语：）  1985年  1991年  1995年  2001年（英语：）  2006年（英语：）  2011年（英语：）  2016年（英语：）  2021年（英语：）  2026年（英语：） 
地方選舉:  1991年  1996年  2000年  2004年（英语：）  2008年（英语：）  2012年（英语：）  2016年（英语：）  2020年
慕尼黑—奥格斯堡铁路

慕尼黑－奥格斯堡铁路（德語：）是德国巴伐利亚州由慕尼黑至奥格斯堡的一条电气化四线铁路，全长61.9公里，于德国铁路的行车大纲（德语：）中被标识为980号（）。该铁路同时也是巴伐利亚马克西米利安铁路（德语：）及欧洲中轴线（德语：）（全欧交通网络第17号轴线，由巴黎至布达佩斯或布拉迪斯拉发）的组成部分。
走向

慕尼黑－奥格斯堡铁路从慕尼黑向西延伸至奥格斯堡。在经过许多其它线路的分支后，主线会跨越奥尔兴附近的安珀河。在奥尔兴车站，线路会将来自慕尼黑-帕辛（德语：）的四线轨道（两条用于S-Bahn运输，两条用于长途（德语：）、区域（德语：）及货物运输）逐一劃分：
往奥格斯堡方向最左侧的线路是通往迈萨赫的慕尼黑城铁复线铁路，从迈萨赫则有单线铁路继续通往马门多夫。左侧的第二条轨道是奥格斯堡－慕尼黑方向的普速线（，短途及通勤服务），其右侧为奥格斯堡－慕尼黑方向的高速线（，高速服务）。最右侧的两条轨道是慕尼黑－奥格斯堡方向的普速线及高速线，从而使高速线轨道介乎于两条普速线之间。此外，在奥尔兴还可将两条普速线连接至往慕尼黑方向的货运专用线（慕尼黑北环铁路（德语：））。列车在奥尔兴的道岔改道後所允许的最高速度高达130公里/小时。在另一处地点格恩林登则可通过格恩林登立体交汇将往奥格斯堡方向的普速线变换至另一边的两条高速线，因此这时两条高速线会处于最右侧，普速线居中，城铁线位于最左侧。高速线轨道均配备有线状列车控制系统（德语：）。
城铁轨道在马门多夫终止，主线则从马门多夫朝西北方向延伸。在哈斯佩莫尔（德语：）附近，线路会连续跨越酸沼地形。来自魏尔海姆的阿默湖铁路（德语：）与主线在梅灵附近接轨，并共同跨越帕尔河。随后两条线路再跨越莱希河，至终点奥格斯堡前均维持平行状态。
两条高速线轨道在奥尔兴车站的西北侧会通过一条约1公里长的立交桥跨越来自慕尼黑北编组站（德语：）的货运专用线。往编组站方向的货运线则在该车站的东南侧跨越高速线。
历史

慕尼黑－奥格斯堡铁路是由慕尼黑－奥格斯堡铁路公司（德语：）在1840年建成。在1846年完成国有化改革后，一座新的中央车站和一个新的铁路设施分别在奥格斯堡的罗森瑙贝格和奥伯豪森（德语：）投入使用，原本设于红门附近的旧火车站则被废弃。
在慕尼黑-罗赫豪森（德语：）至奥格斯堡-霍赫措尔（德语：）之间全长42.7公里的路段在1977年被允许以200公里/小时的最高速度经营定期服务。这也使德国投入商业运营的众多列车得以首次达到这一常态化速度。自1977年9月25日起，达到200公里/小时的定期客运服务需要由联邦交通部长特批方可进行.。
为了配合慕尼黑国际交通博览会（德语：）的举办，早在1965年6月26日至1965年10月3日期间，这条线路便开行有两对时速达200公里/小时的列车班次（D10/11次及D12/13次）。这是德国定期客运列车首次达到这样的速度。这些列车由4台E03型电力机车的试验性样车和全欧快车车厢组成。在全长62公里的线路中有近一半的路段（8.7公里处至19.2公里处，20.1公里处至54.8公里处）可以按200公里/小时的速度运行，然而在19.2公里处至20.1公里处之间仅为120公里/小时。全程的行车时间约为26分钟。列车于慕尼黑是停靠在交通博览会场地的高速月台，它从周一至周五提供每日一对的服务，在周末则增加至两对，票价为3至4马克。
自1967年5月28日起，全欧快车“蓝龙胆号”（TEE54/55次）获得联邦交通部长的特批，从而允许在该线路中图定以180公里/小时的速度运行。而为了测试线状列车控制系统的一种新形式，自1968年5月起，全欧快车“蓝龙胆号”及快速列车“莱茵闪电号”（，F27/28次）在相同线路中被进一步允许图定以200公里/小时的速度运行。另一班全欧快车“伦勃朗号”（TEE11/12次）由于是在夜间行经该路段，因此只能维持180公里/小时的速度运行。慕尼黑－奥格斯堡铁路也就此成为首个应用新开发线状列车控制系统的线路。
作为德国联邦铁路网络扩建计划（德语：）的一部分，该线路在1970年被纳入了一条全长220公里的新造线路计划，名为斯图加特－乌尔姆－奥格斯堡－慕尼黑补充铁路（德语：）。但这项计划在其后已未再落实。
1976年，慕尼黑城铁在奥尔兴至慕尼黑总站之间拥有了自身的行车轨道。截至2003年，每日约有250班列车在该线路中通行。至2011年，这一数字被提升至350班。
历史 > 改造

在1970年代末，德国联邦铁路已发现该线路已达到性能极限，因此慕尼黑铁路管理局在1980年发布了兴建第三条轨道的规划。在1985年联邦交通基建规划（德语：）中，对慕尼黑－奥格斯堡改造线路路段的投资额为6,500万德国马克，当中包括规划路段。而在1992年联邦交通基建规划（德语：），启动该项目最迫切需要的投资额提升至9,100万德国马克。它同时还为改造为四线铁路提供了依据。
由奥格斯堡至奥尔兴之间全长44公里的路段将从复线铁路扩建为四线铁路。其中的两条轨道供区域客运及货运使用，另一方面的长途客运也将获得两条独立的轨道。从此重载、慢速的货运列车将不会减缓高速运行的ICE列车的速度。两条高速线轨道的设计速度为230公里/小时，用于区域客运及货运的两条普速线轨道则被设计为160公里/小时。慕尼黑城铁则在马门多夫至慕尼黑之间拥有自己的行车轨道。
改造计划在1991年5月开始了为期六个月的土地规划咨询程序（德语：），其中在奥格斯堡至奥尔兴之间的线路改造存在两个不同的方案：除了沿既有线路进行四线扩建外，还有一条经由因宁根（德语：）和南部哈斯佩莫尔之间的线路走向也进行了测试。最终，绕行奥格斯堡南部、被称为“梅灵联络线（）”的后者方案基于环保理由被否决。
项目的前期规划（德语：）工作于1992年初启动，并在1993年春季完成；期间也对从200至250公里/小时的不同设计速度的优点及缺点进行了权衡。总成本被估算为11.81亿德国马克。在1994年中则开始了设计规划（德语：）及审批规划（德语：）。1995年2月，首个计划批准（德语：）程序开始启动，最后一项计划批准程序是在2003年完成。最多个人提出异议事项是相关的噪音问题，但只有极少数的投诉个案被采纳。
1997年11月，联邦政府及德国铁路之间达成了融资协议。四线改造的动工仪式于1998年5月4日在基辛举行，前巴伐利亚州长埃德蒙德·斯托伊贝尔以及联邦财政部长特奥·魏格尔（德语：）出席了仪式。建设工作预期在2003年完成。
扩建项目共分为6个工程部分。在奥格斯堡至基辛的西段部分是自1998年2月起动工。2000年初，整个项目预期将在2004年投入运行。第一条新轨道则可在2003年初完成铺轨。2000年3月9日，奥格斯堡境内新的莱希河大桥（126米）被纳入建设工程。在这座全新的双线桥进行接轨后，原旧桥被拆除。而不同于此前的计划，德国铁路在2001年宣布，希望将四线范围扩大至整条线路。因此，在奥格斯堡－梅灵段完成改造后（定于2004年），其至奥尔兴北环铁路的四线路段也应随后在2008年完工。这一部分的总投资额预计为10亿德国马克。艾斯丁格的安珀河大桥在2002年8月动工建造，扩建项目此时预期可在2006年完成。随后将进行梅灵至奥尔兴格的东段扩建。
由于缺乏联邦政府的拨款，扩建项目曾在1999年和2004年两度停工。德国铁路也在2004年初考虑临时停止扩建。据德国铁路估算，拆迁费用在未付完工成本中所占的比重高达33%。但这些设想最终被摒弃，并继续坚持至2008年完工。据部分媒体报道，巴伐利亚州政府对拆迁计划进行了干预。
作为四线改造的一部分，扩建路段的范围将有约120万立方米的土料和116公里的轨道会被建立和安装。因此为使列车服务尽可能少受到施工的影响，新的铁路设施会首先平行于既有线建造。在奥尔兴至梅灵之间，两条新增的轨道将在既有线北侧铺设；梅灵至奥格斯堡之间则将在南侧或西南侧铺设。对此路堤将进行加宽，并在上面铺设道砟、铁轨和枕木。最后则是完成高架电缆及控制（德语：）和安全设备（例如铁路信号、列车控制系统）的安装。奥格斯堡总站的中继信号所（德语：）也为此进行了相应的扩展及适配。
此外，电子信号所（德语：）（）已在梅灵完成升级，并连接至慕尼黑的控制中心（德语：）。在奥格斯堡-霍赫措尔、基辛和哈佩斯莫尔则已完成ESTW子站的改装；同时在纳恩霍芬、迈萨赫和奥尔兴的信号所逐步改造为电子信号，并连接至梅灵。但这只有在进一步的步骤完成后方可实现，例如将旧的基础设施进行现代化翻新、更换轨道、以及枕木乃至路基和路堤进行重建。慕尼黑-帕辛车站在2011年中期也加装了一个电子信号所，主要负责对慕尼黑-罗赫豪森至诺伊豪森之间的路段进行控制。
由于扩建项目的隔音效果受到沿线居民的广泛关注，因此在奥格斯堡境内建有长达20公里的隔音屏障。
长度：61公里
扩建路段长度：44公里
设计时速：ICE列车为230公里/小时；短途及货运列车为160公里/小时
作为改造的一部分，线路还有：
95.3公顷的占地面积
43公里的堆积路堤
7.5公里的新建挡土墙
114公里的铺设轨道及104个轉轍器
54座铁路桥梁及19座道路桥梁进行翻新或改建
46公里的隔音屏障
9座岛式月台及3座侧式月台进行改造或新建
在《至2010年的联邦交通基础设施投资计划》中，有5.56亿欧元的投资被用于第一阶段的改造。至2005年，工程共完成3.035亿欧元的投资额。在2006年至2010年期间则将有2.15亿欧元的联邦资金用作投资。在此期间内，还有3,760万欧元的融资需求（联邦政府基金自2011年，德国铁路自筹资金及第三方捐赠自2006年）。
在第一阶段改造中，奥格斯堡总车站至奥格斯堡-霍赫措尔之间的所有四条轨道于2007年12月的运行图调整中投入使用，而奥格斯堡-霍赫措尔至哈佩斯莫尔之间的两条新建轨道也同期通车。作为下一阶段的改造，奥尔兴至格恩林登之间也投入单线运行，为此还临时设立了一条“格恩林登支线（）”。
2008年10月21日，梅灵至奥格斯堡间的最后一条轨道间隙被填平。在2008年12月14日的运行图调整中，这一区间连同新增的圣阿夫拉停车点正式投入使用。在施工结束后，区间全程的行车时间应为28分钟。
自2011年6月6日起，慕尼黑－奥格斯堡铁路实现了全程四线运营，然而在两条高速线轨道中仍未能以230公里/小时的速度运行。直至2011年12月10日，改造线路开行了一班特殊班次，从而宣告高速线轨道的运行速度可达230公里/小时。项目总计投入了约7.5亿欧元的资金。伴随着新的最高速度，慕尼黑至奥格斯堡之间的长途列车行车时间被缩短至半小时以内。在2011年至2012年的年度运行图中，慕尼黑总站至奥格斯堡总站的图定行车时间为26分钟至35分钟不等，其中大部分为31分钟至33分钟。