stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
中华人民共和国农业农村部
历任领导

| --- | --- |
 部长 廖鲁言（1954年9月29日－1970年6月22日）     :  党组书记 党组副书记 党组成员  
| --- | --- |
 党组书记，副部长，代理部长 江一真（1964年9月－1966年5月）  :   
| --- | --- |
 部长 霍士廉（1979年2月23日－1981年3月6日）  林乎加（1981年3月6日－1982年） 副部长  :  党组书记 党组副书记 党组成员  
| --- | --- |
 部长 何康（1988年－1990年6月28日）  刘中一（1990年6月28日－1993年3月29日）  刘江（1993年3月29日－1998年3月18日）  陈耀邦（1998年3月18日－2001年8月31日）  杜青林（2001年8月31日－2006年12月29日）  孙政才（2006年12月29日－2009年12月26日）  韩长赋（2009年12月26日－2018年3月） 副部长 …… 李家洋（2011年－2016年12月，兼中国农业科学院院长）  叶贞琴（2017年－2018年1月）  张桃林（2008年8月－2018年3月）  余欣荣（2012年3月－2018年3月）  于康震（2013年6月－2018年3月）  屈冬玉（2015年6月－2018年3月） 国家首席兽医师（官） 于康震（2008年9月－2015年2月，2013年6月起为副部长兼）  张仲秋（2015年2月－2018年3月） 农业部总农艺师 孙中华（2013年12月－2017年11月）  马爱国（2018年2月－2018年3月） 农业部总畜牧师 王智才（2015年6月－2016年12月）  马爱国（2016年12月－2018年2月） 农业部总经济师 杨绍品（2009年4月－？）  毕美家（2012年8月－2015年12月，2012年9月起兼办公厅主任）  张合成（2017年9月－2018年3月）  :  党组书记 刘中一（1990年6月－1993年3月）  刘江（1993年3月－1998年3月）  陈耀邦（1998年3月－2001年8月）  杜青林（2001年8月－2006年11月）  孙政才（2006年11月－2009年11月）  韩长赋（2009年11月－2018年3月） 党组副书记 余欣荣（2012年3月－2018年3月） 党组成员 …… 李家洋（2011年－2016年12月）  于康震（2013年6月－2018年3月）  杨绍品（2013年7月－？）  屈冬玉（2015年6月－2018年3月）  毕美家（2015年12月－？，兼人事劳动司司长）  唐华俊（2016年12月－2018年3月，中国农业科学院院长）  宋建朝（？－2017年9月，驻部纪检组组长；2017年10月－2018年3月）  吴清海（2017年9月－2018年3月，驻部纪检组组长）  叶贞琴（2017年－2017年，兼办公厅主任；2017年－2018年1月）  
| --- | --- |
 部长 韩长赋（2018年3月19日—2020年12月26日）  唐仁健（2020年12月26日—2024年9月13日）  韩俊（2024年9月13日－） 副部长 余欣荣（2018年3月－2020年2月）  韩俊（2018年3月－2020年12月）  张桃林（2018年3月－2022年11月24日）  屈冬玉（2018年3月－2019年7月）  于康震（2018年3月－2021年5月）  刘焕鑫（2020年1月－2021年11月；2023年6月－2023年8月）  马有祥（2021年5月－2024年11月）  邓小刚（2021年10月－2024年10月）  张兴旺（2022年8月－）  吴宏耀（2023年6月－2025年3月）  张治礼（2024年11月－）  麦尔丹·木盖提（2024年11月－）  江文胜（2025年3月－）  :  党组书记 韩长赋（2018年3月－2020年12月）  唐仁健（2020年12月－2024年6月）  韩俊（2024年6月－） 党组副书记 余欣荣（2018年3月－2020年2月）  韩俊（2018年3月－2020年12月）  刘焕鑫（2021年4月－2021年11月） 党组成员
驻部纪检监察组

中央纪律检查委员会国家监察委员会驻农业农村部纪检监察组，简称中央纪委国家监委驻农业农村部纪检监察组，是中国共产党中央纪律检查委员会、中华人民共和国国家监察委员会设在农业农村部的派驻机构。
驻部纪检监察组 > 沿革

1998年，成立中央纪委驻农业部纪检组（监察部驻农业部监察局），是中央纪委监察部派驻机构。2014年12月，中共中央制定出台《关于加强中央纪委派驻机构建设的意见》，为派驻全覆盖确定了时间表和路线图。2015年中共中央《关于全面落实中央纪委向中央一级党和国家机关派驻纪检机构的方案》（中办发〔2015〕55号）撤销监察部驻各单位监察局，中央纪委驻各单位纪检组为对外工作联络的唯一名称，中共中央批准中央纪委对139家中央一级党和国家机关派驻纪检机构全覆盖，共设置47家派驻机构，其中20家为单独派驻机构，27家综合派驻机构负责监督119家单位。中央纪委驻农业部纪检组负责综合监督农业部、国家林业局、中国气象局、国务院扶贫办4家单位。改革前，中央纪委驻农业部纪检组设6个室：办公室（负责综合事务运转和干部人事等工作）、第一纪检室（负责信访举报、案件审理和案件管理等工作）、第二纪检室（负责联系农业部）、第三纪检室（负责联系国家林业局）、第四纪检室（负责联系中国气象局）、第五纪检室（负责联系国务院扶贫办；负责干部监督等工作）。
2018年深化党和国家机构改革及《中华人民共和国监察法》施行后，调整组建中央纪律检查委员会国家监察委员会驻农业农村部纪检监察组，综合派驻农业农村部、国家乡村振兴局、中国气象局3家单位。
驻部纪检监察组 > 历任领导

| --- | --- |
 组长 宋树友（1994年1月－1998年4月）  夏文义（1998年－2004年）  朱保成（2004年12月－2014年6月）  宋建朝（2014年6月－2017年9月）  吴清海（2017年9月－） 副组长 杨桂贞（？－？，副组长兼监察局局长）  董涵英（？－2015年，副组长兼监察局局长）  蔡晓（2015年－2016年，副组长兼监察局局长）  刘柏林（？－2018年3月）  王会杰（？－2018年3月）  :  正局级纪律检查员 副局级纪律检查员
1975年中華民國立法委員選舉投票結果列表

本列表為1975年中華民國第1屆第2次增額立法委員選舉中，區域、原住民及職業團體選舉各選舉區候選人和得票數的列表。本表列出的各項資訊，以選舉總事務所公布的選舉結果為準。
臺北市

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 | 李志鵬 |  中國國民黨 | 163,878 | 28.94% |  |
| 3 | 李東輝 |  中國國民黨 | 156,462 | 27.63% |  |
| 5 | 蔡萬才 | 無黨籍 | 104,961 | 18.53% |  |
| 6 | 康寧祥 | 無黨籍 | 76,299 | 13.47% |  |
| 1 | 周文璣 |  中國國民黨 | 36,469 | 6.44% |  |
| 4 | 花松村 | 無黨籍 | 16,324 | 2.88% |  |
| 2 | 陳永吉 | 無黨籍 | 11,775 | 2.08% |  |

| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　1,013,279 | 　1,013,279 | 　1,013,279 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　578,989 | 　578,989 | 　578,989 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　566,348 | 　566,348 | 　566,348 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　12,641 | 　12,641 | 　12,641 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　57.14% | 　57.14% | 　57.14% |
臺灣省第一選舉區

選舉區包含臺北縣、基隆市及宜蘭縣。
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 | 邱永聰 |  中國國民黨 | 173,626 | 23.50% |  |
| 4 | 林榮三 | 無黨籍 | 164,438 | 22.26% |  |
| 2 | 張淑真 |  中國青年黨 | 143,992 | 19.49% |  |
| 8 | 鄭水枝 |  中國國民黨 | 132,310 | 17.91% |  |
| 1 | 郭雨新 | 無黨籍 | 80,398 | 10.88% |  |
| 9 | 曾金發 | 無黨籍 | 13,448 | 1.82% |  |
| 6 | 許政權 | 無黨籍 | 11,049 | 1.50% |  |
| 5 | 趙履平 | 無黨籍 | 10,635 | 1.44% |  |
| 3 | 葉智滾 | 無黨籍 | 8,903 | 1.21% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　1,077,411 | 　1,077,411 | 　1,077,411 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　768,463 | 　768,463 | 　768,463 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　738,799 | 　738,799 | 　738,799 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　29,664 | 　29,664 | 　29,664 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　71.32% | 　71.32% | 　71.32% |
臺灣省第一選舉區 > 選舉區內行政區投票結果

| 候選人 | 行政區得票數及得票率> 臺北縣 | 行政區得票數及得票率> 臺北縣 | 行政區得票數及得票率> 基隆市 | 行政區得票數及得票率> 基隆市 | 行政區得票數及得票率> 宜蘭縣 | 行政區得票數及得票率> 宜蘭縣 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 邱永聰 | 15,093 | 3.04% | 50,950 | 55.11% | 107,583 | 71.46% |
| 林榮三 | 154,520 | 31.17% | 7,724 | 8.35% | 2,194 | 1.46% |
| 張淑真 | 135,140 | 27.26% | 7,124 | 7.71% | 1,728 | 1.15% |
| 鄭水枝 | 129,407 | 26.10% | 2,155 | 2.33% | 748 | 0.50% |
| 郭雨新 | 32,091 | 6.47% | 11,422 | 12.35% | 36,885 | 24.50% |
| 曾金發 | 2,627 | 0.53% | 10,516 | 11.37% | 305 | 0.20% |
| 許政權 | 9,596 | 1.94% | 1,018 | 1.10% | 435 | 0.29% |
| 趙履平 | 10,061 | 2.03% | 376 | 0.41% | 198 | 0.13% |
| 葉智滾 | 7,264 | 1.47% | 1,170 | 1.27% | 469 | 0.31% |
臺灣省第二選舉區

選舉區包含桃園縣、新竹縣及苗栗縣。
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | 呂學儀 |  中國國民黨 | 290,165 | 同額競選 |  |
| 1 | 邱仕豐 |  中國國民黨 | 261,576 | 同額競選 |  |
| 3 | 邱家湖 |  中國國民黨 | 257,626 | 同額競選 |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　903,559 | 　903,559 | 　903,559 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　623,355 | 　623,355 | 　623,355 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　609,367 | 　609,367 | 　609,367 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　13,988 | 　13,988 | 　13,988 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　68.99% | 　68.99% | 　68.99% |
臺灣省第二選舉區 > 選舉區內行政區投票結果

| 候選人 | 行政區得票數及得票率> 桃園縣 | 行政區得票數及得票率> 桃園縣 | 行政區得票數及得票率> 新竹縣 | 行政區得票數及得票率> 新竹縣 | 行政區得票數及得票率> 苗栗縣 | 行政區得票數及得票率> 苗栗縣 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 呂學儀 | 277,091 | 81.34% | 5,944 | 2.38% | 7,130 | 3.26% |
| 邱仕豐 | 50,966 | 14.96% | 7,280 | 2.91% | 203,330 | 93.07% |
| 邱家湖 | 12,589 | 3.70% | 237,028 | 94.72% | 8,009 | 3.67% |
臺灣省第三選舉區

選舉區包含臺中縣、臺中市、彰化縣及南投縣。
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | 陳幼石 |  中國國民黨 | 265,850 | 24.60% |  |
| 5 | 劉松藩 |  中國國民黨 | 261,410 | 24.19% |  |
| 4 | 張啟仲 |  中國國民黨 | 220,757 | 20.43% |  |
| 10 | 洪宣治 |  中國國民黨 | 203,516 | 18.83% |  |
| 8 | 黃順興 | 無黨籍 | 69,527 | 6.43% |  |
| 1 | 簡秋桐 | 無黨籍 | 17,041 | 1.58% |  |
| 3 | 范政佑 | 無黨籍 | 14,657 | 1.36% |  |
| 2 | 葉景森 | 無黨籍 | 14,411 | 1.33% |  |
| 6 | 洪錐 | 無黨籍 | 9,982 | 0.92% |  |
| 7 | 彭乾偉 | 無黨籍 | 3,417 | 0.32% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　1,404,152 | 　1,404,152 | 　1,404,152 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　1,108,684 | 　1,108,684 | 　1,108,684 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　1,080,568 | 　1,080,568 | 　1,080,568 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　28,116 | 　28,116 | 　28,116 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　78.96% | 　78.96% | 　78.96% |
臺灣省第三選舉區 > 選舉區內行政區投票結果

| 候選人 | 行政區得票數及得票率> 臺中縣 | 行政區得票數及得票率> 臺中縣 | 行政區得票數及得票率> 臺中市 | 行政區得票數及得票率> 臺中市 | 行政區得票數及得票率> 彰化縣 | 行政區得票數及得票率> 彰化縣 | 行政區得票數及得票率> 南投縣 | 行政區得票數及得票率> 南投縣 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 陳幼石 | 9,597 | 2.83% | 8,059 | 4.44% | 243,184 | 65.00% | 5,010 | 2.70% |
| 劉松藩 | 233,058 | 68.66% | 10,991 | 6.05% | 12,694 | 3.39% | 4,667 | 2.52% |
| 張啟仲 | 57,245 | 16.86% | 126,493 | 69.64% | 32,670 | 8.73% | 4,349 | 2.35% |
| 洪宣治 | 13,758 | 4.05% | 10,908 | 6.00% | 28,143 | 7.52% | 150,707 | 81.32% |
| 黃順興 | 8,726 | 2.57% | 10,016 | 5.51% | 43,123 | 11.53% | 7,662 | 4.13% |
| 簡秋桐 | 2,091 | 0.62% | 2,671 | 1.47% | 2,410 | 0.64% | 9,869 | 5.33% |
| 范政佑 | 3,327 | 0.98% | 8,291 | 4.56% | 2,096 | 0.56% | 943 | 0.51% |
| 葉景森 | 9,299 | 2.74% | 1,953 | 1.08% | 2,285 | 0.61% | 874 | 0.47% |
| 洪錐 | 1,563 | 0.46% | 1,138 | 0.63% | 6,397 | 1.71% | 884 | 0.48% |
| 彭乾偉 | 789 | 0.23% | 1,131 | 0.62% | 1,136 | 0.30% | 361 | 0.19% |
臺灣省第四選舉區

選舉區包含雲林縣、嘉義縣、臺南縣及臺南市。
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | 張文獻 |  中國國民黨 | 252,475 | 23.44% |  |
| 5 | 陳水亮 |  中國國民黨 | 241,754 | 22.45% |  |
| 7 | 蕭天讚 |  中國國民黨 | 230,492 | 21.40% |  |
| 6 | 辛文炳 |  中國國民黨 | 189,735 | 17.62% |  |
| 2 | 許世賢 | 無黨籍 | 74,174 | 6.89% |  |
| 1 | 許哲男 | 無黨籍 | 68,083 | 6.32% |  |
| 3 | 王朝榮 | 無黨籍 | 20,211 | 1.88% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　1,442,204 | 　1,442,204 | 　1,442,204 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　1,104,955 | 　1,104,955 | 　1,104,955 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　1,076,924 | 　1,076,924 | 　1,076,924 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　28,031 | 　28,031 | 　28,031 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　76.62% | 　76.62% | 　76.62% |
臺灣省第四選舉區 > 選舉區內行政區投票結果

| 候選人 | 行政區得票數及得票率> 雲林縣 | 行政區得票數及得票率> 雲林縣 | 行政區得票數及得票率> 嘉義縣 | 行政區得票數及得票率> 嘉義縣 | 行政區得票數及得票率> 臺南縣 | 行政區得票數及得票率> 臺南縣 | 行政區得票數及得票率> 臺南市 | 行政區得票數及得票率> 臺南市 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 張文獻 | 3,025 | 1.01% | 2,719 | 1.03% | 234,892 | 72.07% | 11,839 | 6.27% |
| 陳水亮 | 210,413 | 70.44% | 10,555 | 4.01% | 15,996 | 4.91% | 4,790 | 2.54% |
| 蕭天讚 | 19,626 | 6.57% | 174,342 | 66.17% | 29,262 | 8.98% | 7,262 | 3.85% |
| 辛文炳 | 3,538 | 1.18% | 5,216 | 1.98% | 26,969 | 8.27% | 154,012 | 81.57% |
| 許世賢 | 4,567 | 1.53% | 56,850 | 21.58% | 7,040 | 2.16% | 5,717 | 3.03% |
| 許哲男 | 53,965 | 18.07% | 4,762 | 1.81% | 6,055 | 1.86% | 3,301 | 1.75% |
| 王朝榮 | 3,568 | 1.19% | 9,040 | 3.43% | 5,708 | 1.75% | 1,895 | 1.00% |
臺灣省第五選舉區

選舉區包含高雄縣、高雄市、屏東縣及澎湖縣。
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | 洪慶麟 |  中國國民黨 | 208,181 | 22.96% |  |
| 2 | 王金平 |  中國國民黨 | 194,406 | 21.44% |  |
| 5 | 張瑞妍 |  中國國民黨 | 159,810 | 17.62% |  |
| 3 | 李長貴 |  中國國民黨 | 131,016 | 14.45% |  |
| 7 | 顏明聖 | 無黨籍 | 88,880 | 9.80% |  |
| 1 | 余瑞言 | 無黨籍 | 64,539 | 7.12% |  |
| 6 | 莊文樺 | 無黨籍 | 36,516 | 4.03% |  |
| 8 | 周平德 | 無黨籍 | 23,397 | 2.58% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　1,256,684 | 　1,256,684 | 　1,256,684 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　929,583 | 　929,583 | 　929,583 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　906,745 | 　906,745 | 　906,745 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　22,838 | 　22,838 | 　22,838 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　73.97% | 　73.97% | 　73.97% |
臺灣省第五選舉區 > 選舉區內行政區投票結果

| 候選人 | 行政區得票數及得票率> 高雄縣 | 行政區得票數及得票率> 高雄縣 | 行政區得票數及得票率> 高雄市 | 行政區得票數及得票率> 高雄市 | 行政區得票數及得票率> 屏東縣 | 行政區得票數及得票率> 屏東縣 | 行政區得票數及得票率> 澎湖縣 | 行政區得票數及得票率> 澎湖縣 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 洪慶麟 | 3,930 | 1.39% | 5,523 | 1.91% | 198,093 | 68.55% | 635 | 1.35% |
| 王金平 | 153,794 | 54.58% | 19,591 | 6.78% | 20,613 | 7.13% | 408 | 0.87% |
| 張瑞妍 | 10,986 | 3.90% | 142,676 | 49.38% | 6,031 | 2.09% | 117 | 0.25% |
| 李長貴 | 38,338 | 13.61% | 18,613 | 6.44% | 29,548 | 10.22% | 44,515 | 94.65% |
| 顏明聖 | 16,492 | 5.85% | 62,153 | 21.51% | 9,313 | 3.22% | 922 | 1.96% |
| 余瑞言 | 45,647 | 16.20% | 11,433 | 3.96% | 7,393 | 2.75% | 66 | 0.14% |
| 莊文樺 | 6,246 | 2.22% | 20,813 | 7.20% | 9,331 | 3.23% | 126 | 0.27% |
| 周平德 | 6,350 | 2.25% | 8,143 | 2.82% | 8,662 | 3.00% | 242 | 0.51% |
臺灣省第六選舉區

選舉區包含花蓮縣及臺東縣。
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 | 許添枝 |  中國國民黨 | 155,174 | 84.99% |  |
| 4 | 黃耀輝 | 無黨籍 | 14,641 | 8.02% |  |
| 2 | 簡德隆 | 無黨籍 | 8,050 | 4.41% |  |
| 1 | 許家琛 | 無黨籍 | 4,718 | 2.58% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　229,718 | 　229,718 | 　229,718 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　187,358 | 　187,358 | 　187,358 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　182,583 | 　182,583 | 　182,583 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　4,775 | 　4,775 | 　4,775 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　81.56% | 　81.56% | 　81.56% |
臺灣省第六選舉區 > 選舉區內行政區投票結果

| 候選人 | 行政區得票數及得票率> 花蓮縣 | 行政區得票數及得票率> 花蓮縣 | 行政區得票數及得票率> 臺東縣 | 行政區得票數及得票率> 臺東縣 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 許添枝 | 74,176 | 76.63% | 80,998 | 94.42% |
| 黃耀輝 | 12,531 | 12.95% | 2,110 | 2.46% |
| 簡德隆 | 6,581 | 6.80% | 1,469 | 1.71% |
| 許家琛 | 3,512 | 3.63% | 1,206 | 1.41% |
福建省選舉區

選舉區包含金門縣及連江縣。
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 吳金贊 |  中國國民黨 | 29,436 | 同額競選 |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　30,307 | 　30,307 | 　30,307 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　29,744 | 　29,744 | 　29,744 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　29,436 | 　29,436 | 　29,436 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　308 | 　308 | 　308 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　98.14% | 　98.14% | 　98.14% |
福建省選舉區 > 選舉區內行政區投票結果

| 候選人 | 行政區得票數及得票率> 金門縣 | 行政區得票數及得票率> 金門縣 | 行政區得票數及得票率> 連江縣 | 行政區得票數及得票率> 連江縣 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 吳金贊 | 23,985 | 100.00% | 5,451 | 100.00% |
山胞

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 華愛 |  中國國民黨 | 112,590 | 同額競選 |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　124,896 | 　124,896 | 　124,896 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　114,017 | 　114,017 | 　114,017 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　112,590 | 　112,590 | 　112,590 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　1,427 | 　1,427 | 　1,427 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　91.29% | 　91.29% | 　91.29% |
職業團體 > 農民團體

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 黃世英 |  中國國民黨 | 149,913 | 同額競選 |  |
| 2 | 蔡友土 |  中國國民黨 | 138,275 | 同額競選 |  |

| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　329,169 | 　329,169 | 　329,169 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　299,322 | 　299,322 | 　299,322 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　288,188 | 　288,188 | 　288,188 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　11,134 | 　11,134 | 　11,134 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　90.93% | 　90.93% | 　90.93% |
職業團體 > 漁民團體

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 黃澤青 |  中國國民黨 | 60,716 | 同額競選 |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　81,829 | 　81,829 | 　81,829 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　61,982 | 　61,982 | 　61,982 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　60,716 | 　60,716 | 　60,716 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　1,266 | 　1,266 | 　1,266 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　75.75% | 　75.75% | 　75.75% |
職業團體 > 工人團體

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | 謝深山 |  中國國民黨 | 173,142 | 68.00% |  |
| 3 | 楊登洲 | 無黨籍 | 47,908 | 18.82% |  |
| 1 | 陳森煌 | 無黨籍 | 33,572 | 13.19% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　367,088 | 　367,088 | 　367,088 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　266,996 | 　266,996 | 　266,996 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　254,622 | 　254,622 | 　254,622 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　12,374 | 　12,374 | 　12,374 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　72.73% | 　72.73% | 　72.73% |
職業團體 > 工業團體

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 汪竹一 |  中國國民黨 | 12,766 | 同額競選 |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　21,221 | 　21,221 | 　21,221 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　13,627 | 　13,627 | 　13,627 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　12,766 | 　12,766 | 　12,766 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　861 | 　861 | 　861 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　64.21% | 　64.21% | 　64.21% |
職業團體 > 商業團體

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | 黃綿綿 |  中國國民黨 | 46,634 | 73.24% |  |
| 1 | 張春男 | 無黨籍 | 17,038 | 26.76% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　87,403 | 　87,403 | 　87,403 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　66,751 | 　66,751 | 　66,751 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　63,672 | 　63,672 | 　63,672 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　3,080 | 　3,080 | 　3,080 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　76.37% | 　76.37% | 　76.37% |
職業團體 > 教育團體

| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | 劉芳遠 |  中國國民黨 | 32,301 | 86.99% |  |
| 1 | 方景鈞 | 無黨籍 | 4,829 | 13.01% |  |
| 選舉人數 | 選舉人數 | 選舉人數 | 　41,855 | 　41,855 | 　41,855 |
| 投票數 | 投票數 | 投票數 | 　38,437 | 　38,437 | 　38,437 |
| 有效票 | 有效票 | 有效票 | 　37,130 | 　37,130 | 　37,130 |
| 無效票 | 無效票 | 無效票 | 　1,307 | 　1,307 | 　1,307 |
| 投票率 | 投票率 | 投票率 | 　88.71% | 　88.71% | 　88.71% |
參考資料

《動員戡亂時期自由地區增額立法委員選舉選舉實錄》（動員戡亂時期自由地區增加中央民意代表名額選舉選舉總事務所，1976年4月），第二編第三章
董翔飛：《中華民國選舉概況》（臺北：中央選舉委員會，1984年6月），第三章第四節
伊莉莎白二世訪問愛爾蘭

英国君主伊丽莎白二世与丈夫爱丁堡公爵菲利普亲王于2011年5月17日至20日应爱尔兰总统瑪麗·麥卡利斯对爱尔兰展开的国事访问，是自1911年乔治五世访问爱尔兰岛全岛以来，在位英国君主首次造访爱尔兰，也是首位在爱尔兰共和国成立后造访的英国君主。此次访问象征爱尔兰与英国两国关系破冰，其安保规模创下爱尔兰历史之最。访问期间，女王参观了爱尔兰民族主义的象征地点，包括纪念花园（英语：）及1920年血腥星期天（英语：）大屠杀现场克羅克公園。女王还针对爱尔兰与英国两国的历史发表演说，得到外界表扬。尽管如此，此次访问还是受到共和派及社会主义派团体的批评，新芬党、联合左翼联盟、部分无党籍议会代表及部分规模较小的共和派及社会主义派反对，并在女王访问途径地点举行示威活动。
虽然此次行程是女王首次踏上爱尔兰共和国的领土，但女王在位期间曾多次造访爱尔兰岛，虽然范围仅限于北爱尔兰。而历任爱尔兰总统也亲自到伦敦拜访英女王，包括1993年5月玛丽·罗宾逊的拜访、1997年起麦卡利斯总统的多次拜访等。2014年4月，爱尔兰总统麥克·希金斯到英国回访（英语：），成为首位踏足英国的爱尔兰总统。
正式宣布

2011年3月4日，白金汉宫与爱尔兰总统府同时宣布女王年内将出访爱尔兰：
应爱尔兰总统诚挚邀请，女王将于年内对爱尔兰展开国事访问，届时爱丁堡公爵将陪同。
在此之前，两国政府就曾预告英女王访问会在未来成行，这份公告也因而受到高度关注。而早在2009年，英国驻爱尔兰大使（英语：）就预言访问“势在必行”。
背景

早在1911年7月8日至12日，乔治五世就对爱尔兰展开访问，当时爱尔兰仍为大英帝国的一份子。访问期间，乔治五世访问了都柏林金斯敦（今邓莱里）、豹镇（英语：）和梅努斯，为登基巡游的一部分。
媒体将女王的出访与爱丁堡公爵菲利普亲王的舅舅第一代緬甸的蒙巴頓伯爵路易·蒙巴頓1979年的出访作比较，后者在访问期间被臨時愛爾蘭共和軍的炸弹炸死。斯莱戈市长马特·莱昂斯（Matt Lyons）称当地的观光产业还在从炸弹事件的余波中恢复过来：“蒙巴顿伯爵遇害前，穆拉莫尔（英语：）一直是许多英格兰人心驰神往之地，当地花了几年时间从中恢复，现在还没有完全恢复。”
1995年，女王长子威爾斯親王查爾斯（現查爾斯三世）在都柏林城堡与爱尔兰总理約翰·布魯頓共进晚餐。1995年和2010年，安妮长公主和約克公爵安德魯王子也访问了爱尔兰。2004年3月19日，查尔斯亲王以个人名义访问沃特福德郡利斯莫尔城堡（英语：），以庆祝哈廷顿勋爵六十大寿。
安妮长公主也多次访问爱尔兰。2004年2月17日的一次访问中，长公主在总统府会见玛丽·麦卡利斯总统，随后来到麦基军营（McKee Barracks）的陆军马术学校（英语：），到史密斯菲尔德（英语：）老詹姆森酒厂（Old Jameson Distillery）出席颁奖典礼。
2001年9月22日，約克公爵安德魯王子到科克郡金赛尔出席金赛尔之战（英语：）400周年纪念活动。2007年2月5日，约克公爵访问都柏林，以促进两地贸易联系，期间会见总统玛丽·麦卡利斯和总理伯蒂·埃亨。公爵还会见了爱尔兰中央银行行长约翰·赫利（John Hurley），访问了风电场公司空气电力（英语：），出席英国大使大卫·雷达威（英语：）主持的晚宴。
1996年1月，威塞克斯伯爵爱德华王子访问都柏林，颁发爱尔兰总统奖（英语：）。1999年8月27日，爱德华王子与威塞克斯伯爵夫人蘇菲访问都柏林城堡，出席国际奖项协会（英语：）世界会议，会见总统麦卡利斯。
1993年，女王与爱尔兰总统瑪麗·羅賓遜在伦敦会面，为爱尔兰国家元首与英国君主的首次。1998年11月10日，爱丁堡公爵首次访问爱尔兰共和国。公爵乘坐英国皇家空军直升机飞抵爱尔兰总统府，揭晓爱尔兰总统奖的千禧年邂逅金奖（Millennium Gold Encounter）。2006年4月26日，菲利普亲王访问都柏林，出席总统奖，会见了伯蒂·埃亨。
初期反应 > 爱尔兰

爱尔兰总理恩达·肯尼将女王来访比作《贝尔法斯特协议》全面生效 。总统玛丽·麦卡利斯欢迎女王来访。北爱尔兰首席部长、民主统一党领袖彼得·罗宾逊认为此次访问是“我们两国外交关系正常化的标志”。新芬党党领袖格里·亚当斯不认为现在是英女王出访的好时机，因为时间恰逢都柏林和莫纳汉爆炸案（英语：）周年祭，安排出访“非常不敏感”。不过，总统麦卡利斯认为现在“绝对是好时机”，并称来访是“爱尔兰历史的重大时刻”。女王出访前夕的一项民意调查显示77%的爱尔兰民众支持出访[需要較佳来源]。后来亚当斯用和解一般的语气评价女王出访：“我希望看到爱尔兰和英国人民之间有一种真正意义上的、有意义的全新友好关系......英格兰女王的来访是英国当局明确展现该意图的良机。”新芬党北爱尔兰副首席部长马丁·麦吉尼斯拒绝应邀出席纪念花园及岛桥（英语：）国家战争纪念花园的纪念仪式，称王室访问“为时过早”。
部分对女王出访产生的开销表示关切。社会党籍下议院议员乔·希金斯（英语：）在爱尔兰众议院说：“打个比方，因为德国和法国银行的鲁莽赌博行为让爱尔兰陷入贫困泡沫（英语：），爱尔兰人要偿还他们的债务，即将沦为露宿者，能不能就此礼貌地要求女王支付她在爱尔兰访问期间的住宿及早餐费用，以救济一下爱尔兰人民？”据下院议员理查德·博伊德·巴雷特（英语：）透露，此次访问的总费用约为3000万欧元（约合4200万美元、2600万英镑）。
初期反应 > 英国

英国首相戴维·卡梅伦认为女王访问为两国外交关系的“重要一步”。前首相约翰·梅杰驳斥傑利·亞當斯早前说女王出访为时过早的言论，说访问“尘封过去、构筑未来”，是“过去几十年都没有的重大事件”。
初期反应 > 安保

女王出访让暴力冲突有可能发生。愛爾蘭和平衛隊向北爱尔兰警察局借了两门水炮，以应付可能出现的骚乱[來源請求]。据蘇格蘭場透露，爱尔兰共和派人士在出访前夕发出炸弹威胁；这是北爱尔兰以外地区近十年来发出的首个加密警告，由爱尔兰的电话号码发出。不过这个威胁没有改变英国的爱尔兰恐怖主义威胁等级，等级仍维持为“适当”。都柏林也拉响恐怖主义警报。基尔代尔郡梅努斯一辆开往都柏林的巴士出现管状炸弹，和平卫队在受到警报后到场拆除。第二个可疑包裹于女王出访第一天在都柏林出现，但检查后发现是恶作剧。5月17日，都柏林郊区英奇科（英语：）和菲尔威（英语：）据报出现炸弹威胁。
2014年4月，前爱尔兰和平卫队队长马丁·卡利南（英语：）称爱尔兰共和军打算杀害女王，逮捕行动已经展开。纪念花园附近的多塞特街（英语：）出现爆炸装置。就连女王航班从伦敦出发的时候，大家都在怀疑它能不能在爱尔兰安全落地，对此首相戴维·卡梅伦在唐宁街的情况室召开紧急会议。
初期反应 > 媒体报道

愛爾蘭廣播電視与维珍媒体一台实时报道女王出访情况。爱尔兰广播电视台透过电视、电台及网络转播。5月17日晚，也就是女王出访第一天，由汤米·戈尔曼主持的特别纪录片《女王与我们》（The Queen and Us）播出。与女王出访有关的纪录片还包括爱尔兰广播电视台的《禁忌之爱：皇室》（Forbidden Love: The Royals，由罗莎琳·莱恩汉（英语：）旁白）及英国广播公司的新闻特别节目《女王在爱尔兰》（The Queen in Ireland）。
英国广播公司、天空新闻台、有线电视新闻网、法兰西24、新华社和俄通社-塔斯社等外国媒体也发表了活动。全球有1.2万篇报纸文章及近1400条新闻短片展示了出访过程。
爱尔兰广播电视一台在圣诞季结束后播出特别节目《女王演讲》（The Queen's Speech），回顾这次访问。
行程

女王多次公开亮相的时候，旁观者大多只能隔着安全围栏在远处观看。访问最后一天，女王在科克的街道上步行，与民众互动。在此之前，女王会见经过筛选的民众代表。
三天行程中，女王下榻凤凰公园的国宾馆法姆林斯莊園。
英方代表团共有10人。
行程 > 5月17日：第一天

| 外部 |
| --- | --- |
 女王与汤姆·霍姆斯上尉视察爱尔兰仪仗队
 总统府奏英国国歌迎接伊丽莎白女王
中午时分，女王与爱丁堡公爵的专机准时降落凯斯门特机场。愛爾蘭副總理兼外交部长埃蒙·吉尔摩（英语：）到场迎接。女王身着斯图尔特·帕尔文（Stewart Parvin）翡翠绿裙，外面有一件大衣，头戴蕾切尔·特雷弗-摩根（英语：）[來源請求]。来自都柏林香基尔（英语：）的少女蕾切尔·福克斯（Rachel Fox）为她献上花环。
伊丽莎白二世之后乘车来到凤凰公园的爱尔兰总统府，得到麦卡利斯总统与丈夫马丁（英语：）欢迎。女王和菲利普亲王在留言簿上签名。女王视察愛爾蘭國防軍仪仗队，该队由爱尔兰陆军（英语：）第5步兵营托马斯·福尔摩斯上尉（Captain Thomas Holmes）率领。现场鸣响21响礼炮（英语：）。在总统府午餐前夕，女王在花园的和平钟（Peace Bell）旁栽种橡树。
更换完衣服，女王来到都柏林纪念花园（英语：），会见司法（英语：）兼国防（英语：）部长阿伦·沙特（英语：）。女王与麦卡利斯总统向在爱尔兰独立运动期间去世的人士敬献花圈。随后女王来到三一學院圖書館，观看19世纪的《凯尔经》和15世纪的三一学院竖琴（英语：），与多位学者握手。女王在法姆林斯莊園度过了私人的夜晚。
根据官方发表的行程表，女王在中午12点30分抵达总统府，下午3点15分前往纪念花园，3点40分来到三一学院。
行程 > 5月18日：第二天

女王到访吉尼斯啤酒厂博物馆（英语：）及政府大厦，到爱尔兰国家战争纪念花园（英语：）敬献花圈，之后回法姆林斯莊園享用午餐。受邀参加国家战争纪念花园仪式的人士有阿尔斯特防卫协会领袖，该协会引发了不小的争议。
女王来到克羅克公園体育场，也就是1920年大量足球比赛观众被英军开枪打死（英语：）的现场。蓋爾運動協會部分官员拒绝出席克罗克公园的活动，但协会主席克里斯蒂·库尼（英语：）欢迎女王到来，表示“谨代表爱尔兰及全世界的盖尔运动协会成员欢迎陛下参观我们在克罗克公园的总部”。女王会见爱尔兰四郡的蓋爾式足球和板棍球运动，体验了奧法利郡的传统棒球（英语：）。
庆祝女王到访的国宴晚间在都柏林城堡举行。总统麦卡利斯讲话敬酒后，女王针对爱尔兰和英国的关系发表演讲。演讲内容由女王与副私人秘书撰写，得到爱尔兰媒体及政界表扬，包括新芬党党主席傑利·亞當斯。演讲以爱尔兰语“”（尊敬的总统及朋友们）开头，引起总统麦卡利斯转身对同桌的其他人“哇”了三声。其后女王提到北爱尔兰和平进程（英语：），说“以前人们对未来的唯一希望已经实现，将近13年前大量爱尔兰与北爱尔兰人民投票通过1998年《耶稣受难日协议》，为北爱尔兰成为现今令人兴奋和鼓舞人心的地方铺平道路”。
行程 > 5月19日：第三天

女王在基尔代尔郡塔利的爱尔兰国家马场（英语：）逗留了一个半小时，来到了基尔代尔郡基尔库伦（英语：）的阿迦汗四世吉尔敦（Gilltown）马场。女王与阿迦汗四世一家及其他宾客共进午餐。晚间，女王来到都柏林会议中心，观看英国大使馆安排的晚会，期间接待了爱尔兰总统。晚会内容包括爱尔兰与英国时装展及45分钟的音乐会，表演嘉宾包括酋长乐队（英语：）、西城男孩、大河之舞等，主持人盖伊·伯恩（英语：）担任晚会司仪。英国大使朱利安·金（英语：）表示“在这场纪念女王出访的专门活动中，女王、爱丁堡公爵与麦卡利斯总统等2000人邀请全爱尔兰的贵宾欣赏爱尔兰最精彩的音乐、舞蹈、剧场及时装”。晚会尾声，女王登上舞台，在场人士起立鼓掌。
行程 > 5月20日：第四天

在去科克的路上，会见蒂珀雷里郡卡舍尔的卡瑟爾岩逗留，得到新芬党籍镇长迈克尔·布朗（Michael Browne）欢迎。之后女王来到费萨德（英语：），视察全世界最大的马匹养殖场酷摩尔马场（英语：）。多年来，女王一直把马送到这里饲养。参观完马场，女王与约翰·马格尼尔（英语：）及多位赛马产业大亨等嘉宾共进午餐。
在科克，女王参观了王子街（Princes Street）的英格蘭市場，打破行程沿大巡游街（英语：）与市民互动，之后到科克大学的廷德尔国家研究所（英语：）参观。傍晚时候，女王从科克机场乘坐航班回国，结束四天的行程。
抗议活动

5月17日晚6点30分，爱尔兰反战运动（英语：）在都柏林奥康奈尔街都柏林郵政總局举行和平集会，抗议女王到访，前英军士兵及一名在阿富汗遇难的英军士兵家属出席。约100人抗议英军出兵阿富汗和伊拉克。共和派社会主义政党起來在都柏林摩尔街（英语：）和平集会。共和新芬黨与32郡主权运动（英语：）在多塞特街（英语：）及哈德威克街（Hardwicke Street）交界处与爱尔兰和平卫队爆发冲突，部分人放飞气球。
5月18日，女王参观克羅克公園期间，新芬党在附近举行小型抗议活动。女王访问都柏林城堡期间，起来党与32郡主权运动两个组织的数百人在基督教会座堂抗议，8人被捕。
影响

2012年6月，北爱尔兰副首席部长、新芬党籍的马丁·麦吉尼斯与来访北爱尔兰的女王握手。广泛意见认为女王出访爱尔兰的活动十分成功，部分人认为这是新芬党决定与女王会面的一个因素。阿爾斯特統一黨主席恩佩勋爵（英语：）提到新芬党拒绝在都柏林与女王会面引发公众的负面反应，使得双方的会面势在必行。新芬党党主席傑利·亞當斯认为会面“时间恰当、理由充分、做法正确”。
此次出访很大程度上为2014年爱尔兰总统迈克尔·希金斯访问英国（英语：）创下契机。
黃千庭

| 黃千庭 Brian Wong |
| --- | --- |
香港01體育訪問
男歌手
英文名: Brian Wong
昵称: Brian、千千、千庭、BW
国籍:  中华人民共和国（香港）
出生:  (1991-03-18) 1991年3月18日（33歲）  英屬香港
职业: 歌手、作曲人、填詞人、製片人、Youtuber
语言: 粵語、英文 、普通話
配偶: （已婚）（2024年至今）
音乐类型: 流行曲
演奏乐器: 鋼琴、結他、爵士鼓
出道地点:  香港
出道日期: 2012年
出道作品: 《臨別一秒》
代表作品: 《成長的美麗與哀愁》《人類滅絕日》
活跃年代: 2012年－至今
经纪公司: 萊奧娛樂（2014-2018） 心伝音樂 SOME1MUSIC（2019-）
网站: BrianWongTC
黃千庭（1991年3月18日—），香港創作歌手，作曲人、填詞人、製片人，Sony Music Publishing 香港部旗下作曲人。
簡歷

黃千庭19歲時開始在商場和酒廊駐唱，累積超過400場經驗，及後亦開始從事音樂製作的幕後工作，包括一些廣告和微電影和電視劇的配樂。另外，Brian 不時都會在網絡平台發佈翻唱作品，其中一些影片點擊率達幾十萬。
2012年畢業於HKDI數碼音樂媒體系，並開始音樂的工作。
2013 年在台灣《華人星光大道3》中成為踢館團其中一人。
2015年簽約萊奧娛樂（Royal International Management Limited）為旗下藝人。
2016年3月推出簽新公司後首張單曲《臨別一秒》。
2018年8月在推出新歌前一星期，當時所屬公司突然宣布結業，所有計劃叫停。
2019年黃千庭成立個人音樂廠牌心伝音樂SOME1MUSIC，並邀得好友《超級巨聲4》冠軍鄒旻諾加入其廠牌。及後於8月終於推出新歌曲《成長的美麗與哀愁》，予樂迷重新認識自己。
2020年由於疫情和社運的關係，淡出了幕前的工作，期間參與更多幕後及製作的工作，並以製片人的角色，先後參與包括潘宇謙、羅啟聰、炎明熹等歌手的 MV。
2024年結婚後離開香港移民英國。
2025年在英國推出單曲《突然壞天氣》，曲詞編監及MV一手包辦，紀錄了移居一年的心路歷程。
音樂作品 > 專輯列表

| 專輯 # | 專輯名稱 | 專輯類型 | 發行商 | 發行日期 | 曲目 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | My Lullaby | 實驗EP | 呼吸音樂 | 2012年8月3日 |  曲目    A Song For You  不會讓你孤單一個  花印  搖籃曲  |
音樂作品 > 單曲

2016年：《臨別一秒》、《幸福飛行模式》、《微愛情》
2017年：《里數》（Feat. 李礎業）
2019年：《成長的美麗與哀愁》
2020年：《人類滅絕日》（Feat. 秦馨敏）
2022年：《天上無人》（微電影《外賣仔》歌曲）
2025年：《突然壞天氣》
音樂作品 > 派台歌曲成績

| 派台歌曲成績（四台） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 唱片 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB | 備註 | 備註 |
2012年
| My Lullaby | 不會讓你孤單一個 | 16 | - | - | - |  |  |
| My Lullaby | 搖籃曲 | - | - | - | - |  |  |
2016年
|  | 臨別一秒 | - | - | - | - | DBC華語歌曲流行指數：4 | DBC華語歌曲流行指數：4 |
|  | 幸福飛行模式 | - | - | 5 | - |  |  |
|  | 微愛情 | - | - | 7 | - |  |  |
2017年
|  | 里數 | - | - | 5 | - | Featuring 李礎業 | Featuring 李礎業 |
2019年
|  | 成長的美麗與哀愁 | - | - | - | - |  |  |
派台歌曲成績（五台）
| 唱片 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 |
2020年
|  | 人類滅絕日 | - | - | - | - | × | Featuring 秦馨敏 |
2023年
|  | 天上無人 | - | - | - | - | × |  |
2025年
|  | 突然壞天氣 | - | - | 16 | - | - |  |
| 各台冠軍歌總數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 四台a | 903 | RTHK | 997 | TVB | 備註 | 備註 | 備註 |
| 四台a | 0 | 0 | 0 | 0 | 四台冠軍歌總數：0 | 四台冠軍歌總數：0 |  |
| 五台b | 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 |  |
| 五台b | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 五台冠軍歌總數：0 |  |

（*）仍在榜上
（-）未能上榜
（×）沒有派往該台
^  注解a：包括2020年後的冠軍歌曲
^  注解b：2020年起
參考來源

↑  .   [2013-01-05].
↑  . 東方日報. 2012-12-22  [2013-01-05]. （原始内容存档于2020-10-21）.
外部連結

黃千庭的Instagram帳戶
阿列克谢·斯达汉诺夫

阿列克谢·格里戈里耶维奇·斯达汉诺夫（俄语：，羅馬化：Aleksey Grigoryevich Stakhanov；1906年1月3日—1977年11月5日），苏联矿工，社会主义劳动英雄（1970年），1936年加入蘇聯共产党（布尔什维克）。他在1935年成为体现社会主义经济制度的标志性人物。
毛

毛可以指以下事物：
哺乳類動物身上的毛髮或體毛，如羊毛
動物器官內的絨毛
鳥類身上的羽毛
植物表面的細毛
黴菌，由英文「mold」音譯為「毛」。
，
国家在外交中的简称：
角 (貨幣)的貨幣單位俗稱
毫
毛姓，有时代指毛泽东
毛部，中文部首
參見

名稱以「」開頭的所有条目
美国政治

美国的政治權力分立為總統、國會及聯邦法院三個機構，依據美國憲法共同擁有聯邦政府的權力。與此同時，聯邦政府與州政府共同擁有主權，各州下也有類似的權力分立制度。
美国两大政党分別是民主党和共和黨，兩党自美國內戰後一直主導及控制美國的政治。另外还有一些政治影响力较小的党派，包括自由意志黨等，但那些黨派未能在全國範圍中取得勝利，這在選舉人票中可以反映。
十八岁以上公民几乎均拥有选举权。在某些州裡，十八岁以上公民有罪犯记录的没有选举权（各州法律不同），首都華盛頓特區的五十万人有投票權，在美国国会擁有無投票權的三名眾議員。
立法

立法部分是美国宪法的第一部分，代表議會至上的精神。
立法 > 國會

美国国会依据美国宪法成立，實行兩院制，分為參議院及眾議院。參議院任期六年，有100名成員，眾議院任期兩年，有435名成員及6名無投票權的代表，全部是民主黨和共和黨的成員，參議院中2名參議員屬無黨派，但加入民主黨黨團，眾議院有1名無投票權的代表屬無黨派。
立法 > 州議會

與國會一樣，美國除內布拉斯加州實行一院制外，各州均實行兩院制，設州參議院及州眾議院，議員人數不一。