stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
家人之間為何這樣
演員陣容 > 車家

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粤語配音 |
| 劉東根 | 車舜奉 | 康心、康在及達峰的爸爸。經營著一間豆腐店已經三十年。個性十分善良，是個廿四孝爸爸。凡事以子女為先，但也因此經常憂心子女的事。 得悉自己患上胃癌末期，可能只剩下三個月性命後，一改以往溫順作風，決定利用訴訟控告三名子女不孝，期望能改變他們，並藉以達成自己的心願。 | 符爽 | 李家傑 |
| 金賢珠 | 車江心 | 順奉的長女，GK集團會長的秘書兼秘書室室長，專責處理會長的事務長達十多年。個人辦事能力極高，是會長的得力助手，深受會長賞識。但由於14年前曾遭男友拋棄，37歲都不打算結婚。後來會長並她置於自己的兒子泰柱身邊，希望她能夠輔弼泰柱，令泰柱成為能繼承集團、獨當一面的能幹之士。初時與泰柱經常擦出火花，豈料日久生情，最後與泰柱結婚。 | 楊凱凱 | 鄭家蕙 |
| 尹博 | 車江宰 | 順奉的次子，高材生，於大學以全校第一的傲人成績畢業，現為K大學醫院胃癌專攻醫生，並被譽為全醫院醫術最高超的醫生。但極度不善於表達自己的情感，因此予人冰冷高傲的感覺，並經常與其他人發生衝突。自從成為醫生後工作變得繁重，與家中、特別是爸爸日漸疏遠。醫院院長相中了他的能力，希望他能夠繼承K大學醫院，因此招他為自己的女婿，而江才為了自己的前途，也不顧家人反對，決定和院長的女兒孝真結婚。但事實上他並不喜歡孝真，過去的感情關係也較為複雜。 | 李世揚 | 郭俊廷 |
| 朴炯植 （少年：姜怡碩） | 車達峰 | 順奉的幼子，也是三姊弟中最窩囊的一個，26歲也未找到工作，整天只是宅在家中或流連區內，可以用「一事無成」來形容。性格衝動，經常生事端，出入警局次數多得連警察也認得他。人生第一次找到工作，竟然遇上傳銷公司，令他大受打擊，但也同時遇到首爾——一個從鄉下而來的女孩。得知瑞蔚是來跟他結婚時極度抗拒，後來逼不得已與她居於同一屋簷下，朝夕相處下卻漸漸喜歡上首爾。後來與首爾一同於昔日朋友尹恩浩的餐廳中工作，卻意外發掘出自己具有廚藝天份。 小時候的夢想是繼承豆腐店，但因此被父親順奉罵而放棄。 名字沿用自胎名，從「達子」與「順奉」各取一字而成。 | 李世揚 | 張振熙 |
| 楊姬瓊 | 車舜琴 | 順奉的妹妹，也是江心、江宰及達峰的姑姑。一家人一直與哥哥一起生活，負責全家人的飲食。 | 詹雅菁 | 鄧潔麗 |
| 金正蘭 | 盧英雪 | 順金的女兒，與江心是一對吵吵鬧鬧的好姊妹。典型的是非精，最愛說他人是非，口無遮攔。原本與女兒銀星於菲律賓生活，但於菲律賓養成了賭博的陋習，更背負一身巨債，逼不得已自己逃回韓國向家人求助。 | 王瑞芹 | 陳雪瑩 |
| 金正民 | 徐中柏 | 英雪的丈夫，性格善良，是一名典型的好丈夫。於車宅旁邊租下了一個鋪位經營炸雞店。 | 宋克軍 | 梁皓翔 |
| 南志鉉 （少女：金高恩） | 姜瑞蔚 | 鄉下來的女孩，從鄉下來為了讓12年前救過的車達峰實行結婚約定，但原來12年前的車達峰是現在的尹恩浩，和達峰是歡喜冤家，喜歡達峰。 | 馮嘉德 | 陳子瑩 |
演員陣容 > 文家

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粤語配音 |
| 金相慶 | 文泰珠 | GK集團常務，是個完美主義者，也有潔癖。性格倔強之餘有點古怪，特別討厭與任何人一起用膳，連自己的爸爸都不例外。因為兒時父母離異，令他受到極大打擊，自此對「婚姻」這個制度失去信心。自從康心進入了他的世界後，對他起了翻天覆地的變化，從前的習慣逐一被改正，例如在康心多番強行同桌用膳後，逐漸適應了與他人一起用膳。漸漸對康心這個與他看起來水火不容的女人產生了感情，並對她發起了求愛攻勢，幾經辛苦終於成功抱得美人歸。而自從爸爸再婚後突然多了一個與他無血緣關係、比他年齡小一大截的弟弟恩浩，初時對此極不習慣，後來與恩浩因女人問題多了交流，因此與恩浩逐漸破冰，現在與他是有如親兄弟般的關係。 | 宋克軍 | 袁德基 |
| 金容健 | 文大五 | GK集團會長，泰柱的父親，康心的上司。 | 李世揚 | 黃志成 |
演員陣容 > 權家

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粤語配音 |
| 孫淡妃 | 權孝真 | 權基燦院長的千金，康在的伴侶。 | 馮嘉德 | 羅婉楓 |
| 金日宇 | 權其贊 | 癌症專業醫院院長，孝真的父親。 | 符爽 | 梁皓翔 |
| 甄美里 | 許陽琴 | 孝真的母親，是個充滿完美夢想的直升機媽媽。 與高恩婉是舊識。年輕時是不良少女，外號「往十里」 | 陳美貞 | 姜嘉蕾 |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粤語配音 |
| 徐康俊 （少年：車成皓） | 尹恩浩 | 富二代，前偶像明星，達峰的好友，覺得首爾很有趣，喜歡首爾。 | 宋昱璁 | 蔡威賢 |
| 羅映姬 | 白雪姬 | 恩浩的母親，大五的前女朋友，前新聞主播，現為製作人。後與大五再婚。 | 陳美貞 | 馮詠恩 |
| 李素胤 | 李英珍 | 車江才的前女友，同為醫院醫生，江才的下屬。 | 王瑞芹 | 陳子瑩 |
| 宋在熙 | 卞宇卓 | 車江心的前男友，因十四年前拋棄江心跟別人交往，而導致康心的心理受到極大傷害，決定永遠單身；但他之後同樣遭到別人拋棄而重新出現江心面前。同時協助順奉對其子女提出訴訟。 | 宋昱璁 | 簡懷甄 |
| 洪賢澤 | 車仁宇 | 徐藝珍的兒子 |  | 陳雪瑩 |
| 李書妍 | 徐藝珍 | 車江才的初戀，因患重病而出現江才面前。 | 陳美貞 |  |
| 金基石 |  | 副廚房長 |  |  |
| 金曙羅 | 高福子／高恩婉 | 順奉一開始的相親對象，喜歡順奉，後成為順奉的女朋友。 與良琴是舊識，年輕時是不良少女，外號「中岩洞桶裝瓦斯」。 | 王瑞芹 |  |
| 柳濟熙 | 孔賢智 | 泰柱的秘書 |  |  |
|  | 達子 | 順奉的亡妻，三姐弟的亡母 |  |  |
演員陣容 > 客串

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粤語配音 |
| 黃光熙 |  | 層壓式推銷員 |  |  |
| 李英蘭 |  | 泰柱逝世的母親 |  |  |
| 林湖 | 法官 | 負責調解順奉對其子女的不孝訴訟 |  | 何偉誠 |
| 李國主 | 李國旗 | 電台節目的編劇 |  |  |
原聲帶

Part.1（2014年10月31日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 我不是說過了嗎? | 慎秀瑨 | 3:22 |
Part.2（2014年11月8日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 在路上 | 崔白浩（朝鲜语：） | 4:10 |
Part.3（2014年12月20日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 我爸爸 | Navi | 3:53 |
收視率

| 集數 | 播出日期 | TNmS 收視率> 大韓民國（全國） | TNmS 收視率> 首（首都圈） | AGB 收視率> 大韓民國（全國） | AGB 收視率> 首（首都圈） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2014/08/16 | 19.2% | 18.0% | 20.0% | 20.5% |
| 2 | 2014/08/17 | 23.7% | 24.4% | 23.3% | 24.0% |
| 3 | 2014/08/23 | 21.8% | 22.0% | 20.3% | 20.2% |
| 4 | 2014/08/24 | 23.9% | 24.3% | 25.6% | 25.3% |
| 5 | 2014/08/30 | 21.8% | 21.2% | 22.3% | 22.4% |
| 6 | 2014/08/31 | 24.6% | 25.7% | 25.9% | 25.8% |
| 7 | 2014/09/06 | 21.6% | 23.1% | 22.4% | 22.2% |
| 8 | 2014/09/07 | 20.1% | 20.7% | 21.4% | 21.2% |
| 9 | 2014/09/13 | 23.3% | 23.8% | 24.5% | 24.7% |
| 10 | 2014/09/14 | 25.4% | 25.7% | 27.5% | 29.0% |
| 11 | 2014/09/20 | 21.4% | 21.5% | 23.5% | 24.4% |
| 12 | 2014/09/21 | 26.3% | 27.9% | 28.0% | 28.8% |
| 13 | 2014/09/28 | 20.5% | 22.9% | 22.6% | 22.8% |
| 14 | 2014/10/04 | 18.8% | 20.6% | 20.7% | 20.7% |
| 15 | 2014/10/05 | 25.8% | 28.0% | 28.8% | 28.7% |
| 16 | 2014/10/11 | 24.0% | 24.4% | 24.4% | 23.8% |
| 17 | 2014/10/12 | 26.4% | 27.6% | 29.5% | 29.6% |
| 18 | 2014/10/18 | 25.5% | 26.6% | 25.8% | 25.7% |
| 19 | 2014/10/19 | 29.3% | 31.6% | 31.8% | 32.0% |
| 20 | 2014/10/25 | 26.6% | 27.6% | 28.6% | 28.6% |
| 21 | 2014/10/26 | 30.7% | 33.2% | 34.5% | 34.7% |
| 22 | 2014/11/01 | 28.4% | 29.0% | 27.9% | 27.0% |
| 23 | 2014/11/02 | 32.2% | 34.3% | 33.5% | 34.2% |
| 24 | 2014/11/08 | 28.7% | 29.1% | 30.7% | 30.9% |
| 25 | 2014/11/09 | 32.5% | 34.5% | 34.0% | 33.6% |
| 26 | 2014/11/15 | 29.4% | 29.0% | 29.3% | 29.4% |
| 27 | 2014/11/16 | 33.4% | 36.0% | 34.5% | 34.9% |
| 28 | 2014/11/22 | 29.4% | 29.3% | 29.0% | 28.7% |
| 29 | 2014/11/23 | 34.0% | 37.4% | 35.4% | 35.8% |
| 30 | 2014/11/29 | 31.3% | 32.0% | 30.2% | 29.8% |
| 31 | 2014/11/30 | 35.4% | 37.9% | 37.0% | 35.8% |
| 32 | 2014/12/06 | 30.4% | 31.7% | 30.2% | 29.6% |
| 33 | 2014/12/07 | 35.0% | 37.1% | 36.6% | 36.6% |
| 34 | 2014/12/13 | 30.8% | 31.0% | 32.4% | 32.4% |
| 35 | 2014/12/14 | 36.2% | 38.3% | 37.9% | 38.0% |
| 36 | 2014/12/20 | 31.9% | 33.2% | 31.3% | 30.2% |
| 37 | 2014/12/21 | 37.7% | 40.3% | 38.7% | 38.0% |
| 38 | 2014/12/27 | 35.6% | 37.0% | 36.2% | 36.4% |
| 39 | 2014/12/28 | 39.3% | 41.9% | 41.2% | 42.2% |
| 40 | 2015/01/03 | 37.0% | 38.8% | 39.1% | 39.3% |
| 41 | 2015/01/04 | 41.7% | 44.4% | 40.7% | 40.9% |
| 42 | 2015/01/10 | 36.8% | 38.4% | 36.4% | 35.6% |
| 43 | 2015/01/11 | 41.2% | 44.3% | 41.2% | 41.9% |
| 44 | 2015/01/17 | 36.7% | 37.8% | 36.8% | 37.3% |
| 45 | 2015/01/18 | 40.5% | 42.9% | 41.2% | 41.9% |
| 46 | 2015/01/24 | 36.3% | 37.8% | 36.1% | 36.4% |
| 47 | 2015/01/25 | 41.1% | 43.7% | 42.2% | 43.0% |
| 48 | 2015/01/31 | 29.5% | 30.3% | 30.0% | 29.9% |
| 49 | 2015/02/01 | 39.3% | 41.7% | 40.1% | 40.1% |
| 50 | 2015/02/07 | 37.4% | 38.8% | 35.1% | 34.4% |
| 51 | 2015/02/08 | 41.2% | 44.1% | 43.3% | 44.1% |
| 52 | 2015/02/14 | 37.7% | 39.6% | 37.6% | 36.8% |
| 53 | 2015/02/15 | 40.8% | 43.5% | 43.1% | 42.4% |
| 平均 | 平均 | 30.75% | 32.19% | 31.70% | 31.75% |
同時段競爭節目

MBC：《》、《》
SBS：《心情好的日子》、《Modern Farmer》、《誕生吧！家族》
tvN：《不要戀愛要結婚》、《九數少年》、《未生》、《Heart to Heart》（僅周六）
TV朝鮮：《最佳婚姻》（僅第1－4集）
MBC Drama：《太陽的都市》（僅周六）
獲獎

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 年份 | 大獎 | 獎項 | 得獎者 |
| 2014年 | 2014 KBS演技大賞 | 大賞 | 劉東根 |
| 2014年 | 2014 KBS演技大賞 | 女子最優秀演技賞 | 金賢珠 |
| 2014年 | 2014 KBS演技大賞 | 長篇電視劇部門 男子優秀演技賞 | 金相慶 |
| 2014年 | 2014 KBS演技大賞 | 男子新人賞 | 朴炯植 |
| 2014年 | 2014 KBS演技大賞 | 女子新人賞 | 南志鉉 |
| 2014年 | 2014 KBS演技大賞 | 最佳情侶賞 | 金賢珠＆金相慶、朴炯植＆南志鉉 |
其他搭配歌曲

台灣八大戲劇台版本
片頭曲：光良《未完成的愛情》
片尾曲：吳克群《你是我的星球》、《不會痛的不叫愛情》
重播
片尾曲：韋禮安《第一個想到你》、ASA 《幸福眷顧》
腳註

↑  .   [2014-07-06]. （原始内容存档于2014-07-14）.
↑  「」南志鉉-徐康俊，明朗情侶合影「甜蜜」 （页面存档备份，存于） StarN
↑  .   [2014-08-10]. （原始内容存档于2018-01-17）.
↑  .   [2014-08-10]. （原始内容存档于2013-12-26）.
外部連結

韓國KBS官方網站（页面存档备份，存于）（）
|   KBS 週末劇 |
| --- | --- | --- |
|  | 家之間為何這樣 （2014年8月16日 - 2015年2月15日） |  |
|  （2014年2月22日- 2014年8月10日） | 家之間為何這樣 （2014年8月16日 - 2015年2月15日） | 青鳥之家 （2015年2月21日 - 2015年8月9日） |
|  臺灣 八大戲劇台 星期一至五 21:00 - 22:00 4月14日至5月22日 20:00 - 22:00 5月25日及26日 20:00 - 21:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 家之間 （2015年3月26日 - 2015年5月26日） |  |
|  （2015年2月18日 - 2015年3月25日） | 家之間 （2015年3月26日 - 2015年5月26日） | 意外人生 （2015年5月25日 - 2015年7月14日） |
|  香港 TVB韓劇台 星期一至五 16:00 - 17:15及21:00 - 22:15 |
| --- | --- | --- |
|  | 家之間為何這樣 （2015年4月6日 - 2015年6月17日） |  |
| 就是要你愛上我（16:30 - 17:15） （2015年2月10日 - 2015年4月3日） | 家之間為何這樣 （2015年4月6日 - 2015年6月17日） | 天國的眼淚 （2015年6月18日 - 2015年7月22日） |
|  新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 19:00 - 21:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 家之間為何這樣 （2015年11月3日 - 2015年12月23日）  PG |  |
| 天國的眼淚  （2015年10月7日 - 2015年11月2日） | 家之間為何這樣 （2015年11月3日 - 2015年12月23日）  PG | 至誠感動天 （2015年12月24日 - 2016年3月7日） |
（重播）星期六至日 15:00 - 17:00
| — | 家之間為何這樣 （2017年6月11日 - 2017年10月7日） | 天國的眼淚  （2017年10月13日 - 2017年12月23日） |
|  马来西亚 八度空间 星期一至五 17:00 - 18:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 家之間為何這樣 （2015年12月24日 - 2016年4月5日） |  |
| 你也可以是天使  （2015年11月26日 - 2015年12月23日） | 家之間為何這樣 （2015年12月24日 - 2016年4月5日） | 金玉良缘  （2016年4月6日 - 2016年6月7日）结束后 接 克拉恋人 |
|  论 编Samhwa Networks |
| --- | --- |
Samhwa Video Production → Samhwa Production → Samhwa Networks
代表:  安濟賢  申尚允 
旗下编剧:  姜銀慶  李炳宪（朝鲜语：）  白美瓊  权民秀（朝鲜语：）  金智恩  金银姬（朝鲜语：）  尹恩景（朝鲜语：）  河允雅（朝鲜语：）  申素拉  金秀贤（朝鲜语：） 
旗下导演:  劉仁植  宋賢旭  表民秀  韩哲秀（朝鲜语：） 
電視劇製作:  丈夫的女人（朝鲜语：）  澡堂老闆家的男人們（朝鲜语：）  王朝  明成皇后  愛情的條件  致父親母親  媳婦的全盛時代  糟糠之妻俱樂部  詐騙信用調查所  媽媽發怒了  甜蜜的人生  天使的誘惑  人生多美麗  麵包王金卓求  相信愛情  天堂牧場  要帥氣的生活  爸爸對不起  無子無憂  九家之書  結婚的女神  結婚三次的女人  真是好時節  家人之間為何這樣  我的心一閃一閃  離婚律師戀愛中  對，就是那樣  玉氏南政基  愛上就會死的女人奉順  任意依戀  浪漫醫生金師傅  爸爸，我來伺候你  Oh My 錦朏  卞赫的愛情  封神演义  狐狸新娘星  熱血司祭  太陽的季節  浪漫的體質  優雅的家  浪漫醫生金師傅2  雙甲路邊攤  火鳥2020  現正分手中  Again My Life  現在開始是Showtime！  金湯匙  頭腦共助  浪漫醫生金師傅3  等待了很久  美好世界  她的日與夜  熱血司祭2  超感神探 
|  论 编2015無綫電視播映之韓劇 |
| --- | --- |
翡翠台:   
高清翡翠台:  鯊魚 
J2:  來自星星的你  沒關係 這愛情  高校工王  繼承者們  別有用單身女  妙天團  韓國小姐    神的晚餐    說謊女人  異醫生  交情人夢    3殺機  奇皇后  不要戀愛要結婚  出生的密  可愛妳  你們被包圍了 
煲劇1台 日劇台:  交情人夢  流繼承人  黃金交叉  花樣爺爺搜查隊  愛哪個我  百年的新娘  你們被包圍了 
煲劇2台 韓劇台:  借復仇  夜日誌  謊誕家族  出生的密  傲慢與偏見  愛Pinocchio  不要戀愛要結婚  未生    製作們  謎情刀男  海德、哲基尔与我  TRIANGLE  天國的眼淚  我人生的春天      忽然30歲  暴刑警  王的面孔  看見味道的少女  聽到傳聞  惡女一家人  阿媽學去  青鳥之家  窩餐廳  絕命擊  超級B 
煲劇4台 精選亞洲劇台:  星高飛  懷抱陽的月亮  來自星星的你  花男子    繼承者們  鄰家花美男  原來是美男  愛弦  天國的階梯  寧不輸   
亞洲綜藝台:    韓國小姐    流繼承人  黃金交叉  你們被包圍了  不要戀愛要結婚  愛Pinocchio  未生  傲慢與偏見  製作們 
TVB8:  寶石拌飯  逆轉女王  享人生 
2014年 ← 2015年 → 2016年
바보뉴스 （页面存档备份，存于）
쿠쿠신뉴스 （页面存档备份，存于）
魔女寶鑑

| 魔女寶鑑  |
| --- | --- |

编剧: 楊赫文、盧善才
导演: 趙賢卓
主演: 尹施允、金賽綸、李成宰、廉晶雅、郭時暘
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 20
每集长度: 約60分鐘
制作
执行: 趙俊亨
制作公司: Apollo Pictures Drama House Media N Art
播出 
首播频道: JTBC
播出国家／地区:  
播出日期: 2016年5月13日 (2016-05-13)—2016年7月16日 (2016-07-16)
 

官方网站
《魔女寶鑑》（韓語：）為韓國JTBC自2016年5月13日起播出的金土迷你連續劇，由《你是誰》、《下女們》趙賢卓執導，講述了因詛咒變成白髮魔女的公主與擁有熱血青春的許浚之間的愛情與成長故事。
演員陣容 > 主要人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 尹施允 | 許浚 | 充滿熱情與激情，時常會幫助身處困境的人們，同時也擁有不懼困難的膽量。儘管許浚頭腦聰慧且武藝出眾，但由於是庶子，便只好放棄一切並竭力隱藏自己。與此同時，許浚也夢想著有一天能報復這個對自己指手畫腳的世界。許浚命運般的與生活在深山裡的妍熙相遇，人生迎來了巨大起伏。 | 羅偉傑 |
| 金賽綸 | 妍熙 / 睿麗 | 擁有被冰凍起來的心臟的人物。為中殿沈氏與朝鮮明宗膝下的公主，順懷世子的龍鳳胎妹妹妍熙。由於中殿沈氏不孕，便請來朝鮮最強的巫婆相助，在巫婆的咒術下，中殿沈氏終於懷上了龍鳳胎。在此過程中，妍熙卻不料受到了詛咒，便遭到了拋棄。此後，心地善良的妍熙便變成了白髮魔女睿麗，前後性格截然不同。 | 鄭家蕙 |
| 李成宰 | 崔賢敘 | 風煙的父親。不折不扣的忠臣，為人正直，能夠預見紅珠的咒術威力，與紅珠是對立關係。 | 袁德基 |
| 廉晶雅 | 紅珠 | 氣場強大的女巫。擁有強大的咒術，可改變人的命運。紅珠擁有不老的童顏，其神秘的眼神彷彿能夠看透人心，是一個極為神秘的人物。 | 姜嘉蕾 |
| 郭時暘 | 崔風煙 | 性格溫和且外形俊朗，是一個對感情專一的癡情男。風煙2歲時，妍熙被父親帶回家，便成為了她唯一的哥哥。在妍熙變成白髮魔女睿麗，躲進深山裡之後，風煙便成為了她與外面的世界溝通的唯一通道。儘管妍熙命運坎坷，卻時常不失笑容，風煙十分喜愛且珍惜這樣的妍熙，視她為自己的初戀。許浚出現後，三人將形成微妙的三角關係。 | 鄧肇基 |
演員陣容 > 宮周邊人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 張熙軫 | 中殿沈氏 | 順懷世子和妍熙之母。 | 莎拉 |
| 金姈愛 | 大王大妃尹氏 | 明宗之母，為了明宗子嗣問題不擇手段。 | 黃鳳英 |
| 呂會鉉 | 順懷世子 | 妍熙的龍鳳胎哥哥，因魂魄被紅珠收走而死。 |  |
| 李大衛 | 朝鮮明宗 | 懦弱的王，一切事情都被母親大妃尹氏所控制。 | 張振熙 |
| 鄭仁仙 | 海蘭 | 星宿廳巫女，明宗子嗣問題的犧牲者。 | 鄭家蕙 |
| 李知勳 | 朝鮮宣祖 |  | 張振熙 |
| 閔都凞 | 順德 |  | 王綺婷 |
演員陣容 > 昭格署

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 李伊庚 | 搖光 | 崔賢敘的屬下，負責保護公主妍熙。 | 簡懷甄 |
演員陣容 > 許浚家族人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 趙達煥 | 許玉 | 許浚的同父異母哥哥，是個沒出息的紈褲子弟。 | 楊啟健 |
| 全美善 | 孫氏 | 許玉的母親，是個心狠手辣的夫人。 | 黎皓宜 |
| 金姬貞 | 金氏 | 許浚的母親，許家的奴婢。 | 黃鳳英 |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 文佳煐 | 瑟開 | 崔風煙的隨從，紅珠的手下紅色長袍。 |  |
| 崔盛元（朝鲜语：） | 東來 | 許浚賣藥的夥伴，是個膽小的人。（中途退出） | 張振熙 |
| 尹福仁 | 玉氏 | 崔賢敘的妻子，崔風煙的母親。 | 王綺婷 |
演員陣容 > 客串人物

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  權赫風  金容鎬  金元鎮  宋勇浩  金勝弼  黃美英  李佳景   |  郭高恩  宋慶華  金書妍  孫榮順  李圭馥  金彩恩  南泰富   |  宋在仁  鄭侑敏  金昭惠  林賢成  金宗勳  權赫秀  文秀鐘  張龍哲   |
演員陣容 > 特別演出

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 李礎熙 | 滿月 | 妓生 | 莎拉 |
| 朴哲民 | 徐應參 | 賄賂許玉的商人 |  |
| 姜漢娜 | 中殿朴氏 |  |  |
| 金甲洙 | 許浚（老年） | 40年後的許浚。 |  |
| 南多凜 |  | 許浚的徒弟。 |  |
原聲帶

Part.1（2016年5月27日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 緣分（연） | Lush | 3:49 |
| 2. | 緣分（Inst.） |   | 3:49 |
Part.2（2016年6月3日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 只要有你的一天（단 하루만 너를） | 全尚根（朝鲜语：） | 3:14 |
| 2. | 只要有你的一天（Inst.） |   | 3:14 |
Part.3（2016年6月11日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 怛（달） | 林正姬 | 3:57 |
| 2. | 怛（Inst.） |   | 3:57 |
Part.4（2016年7月2日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 總是（늘） | Way & ChoA (Crayon Pop) | 3:58 |
| 2. | 總是（Inst.） |   | 3:58 |
收視率

| 集數 | 播出日期 | AGB 收視率> 大韓民國（全國） | AGB 收視率> 首（首都圈） | 排行> 所有節目 | 排行> 戲劇節目 | TNmS 全國收視率 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2016/05/13 | 2.606% | 2.401% | 4 | 1 | 2.2% |
| 2 | 2016/05/14 | 1.830% | 2.063% | 12 | 1 | 1.9% |
| 3 | 2016/05/20 | 2.422% | 2.616% | 5 | 1 | 2.2% |
| 4 | 2016/05/21 | 1.903% |  | 12 | 1 | 1.7% |
| 5 | 2016/05/27 | 2.545% | 2.631% | 6 | 1 | 2.2% |
| 6 | 2016/05/28 | 2.705% | 3.225% | 4 | 1 | 2.0% |
| 7 | 2016/06/04 | 2.525% | 2.683% | 11 | 2 | 2.2% |
| 8 | 2016/06/04 | 2.986% | 3.112% | 4 | 1 | 2.2% |
| 9 | 2016/06/10 | 2.380% | 2.589% | 8 | 1 | 2.1% |
| 10 | 2016/06/11 | 2.004% |  | 13 | 1 | 1.7% |
| 11 | 2016/06/17 | 2.260% | 2.467% | 7 | 1 | 2.2% |
| 12 | 2016/06/18 | 2.095% |  | 14 | 2 | 1.7% |
| 13 | 2016/06/24 | 2.797% | 3.003% | 5 | 1 | 2.3% |
| 14 | 2016/06/25 | 1.692% |  | 21 | 1 | 1.6% |
| 15 | 2016/07/01 | 2.742% | 3.017% | 4 | 1 | 2.4% |
| 16 | 2016/07/02 | 1.797% |  | 21 | 1 | 1.6% |
| 17 | 2016/07/08 | 2.322% | 2.184% | 8 | 1 | 1.9% |
| 18 | 2016/07/09 | 1.697% |  | 20 | 2 | 1.6% |
| 19 | 2016/07/15 | 2.709% | 3.182% | 3 | 1 | 2.1% |
| 20 | 2016/07/16 | 2.773% | 2.944% | 10 | 1 | 1.9% |
| 平均收視率 | 平均收視率 | 2.340% | - | - | - | 1.99% |
*收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
腳註

↑  尹施允金賽綸確定出演《魔女寶鑑》 角色介紹搶先看 （页面存档备份，存于）全星網
↑  第五集，畫押收據漢名
↑  演員崔盛元罹患急性白血病《魔女寶鑑》下車 （页面存档备份，存于）韓星網（中文）
↑  .   [2016-05-17]. （原始内容存档于2020-04-18）.
↑  .   [2016-05-17]. （原始内容存档于2020-04-18）.
↑  因6月3日電視台直播《第52屆百想藝術大賞》而改為6月4日連播兩集
賈比奇 (內華達州)

| 賈比奇 Jarbridge |
| --- | --- |
非建制地區

賈比奇賈比奇在內華達州的位置
坐标： 41°52′28″N 115°25′55″W﻿ / ﻿41.87444°N 115.43194°W﻿ / 41.87444; -115.43194
國家: 美国
州份: 內華達州
縣: 埃爾科縣
海拔: 1,932 公尺（6,339 英尺）
时区: PST（UTC-8）
 • 夏时制: PDT（UTC-7）
郵區編號: 89826
電話區號: 775（英语：）
GNIS ID: 860185
賈比奇（英語：）是位於美國內華達州埃爾科縣的非建制地區。
歷史

賈比奇的郵局自1910年營運至今。
地理

賈比奇所處的海拔為高於海平面1932米（即6339英呎），而該地所採用的時區為UTC-8，即太平洋时区（PST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-8調快一小時，即UTC-7（PDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
↑  . Jim Forte Postal History.   [2024-09-23]. （原始内容存档于2024-09-23）.
|  论 编埃爾科縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：埃爾科
| 城市 |  卡林  埃爾科  韋爾斯  西溫多弗  | 埃爾科縣在內華達州的位置 |
| 普查規定居民點 |  傑克波特  拉莫伊爾  芒廷城  蒙特洛  奧埃西斯  奧西諾  奧懷希  斯普林克里克  | 埃爾科縣在內華達州的位置 |
| 非建制地區 |  阿瑟  科因  柯里  迪斯  厄爾布爾士  傑克克里克  賈比奇  吉格斯  李  邁德斯  北福克  普萊森特瓦利  羅蘭  魯比瓦利  林登  尚蒂敦  謝爾曼  南福克  托阿諾  塔斯卡羅拉  韋爾科姆  懷爾德霍斯  | 埃爾科縣在內華達州的位置 |
| 鬼鎮 |  阿夫頓  阿拉松  布萊克福里斯特  布利恩  查爾斯頓  科布雷  康塔克特  科納科皮亞  卡頓伍德  德拉諾  迪納斯泰申  達頓  埃克塞爾西奧  費爾勞恩  費內倫  戈爾德克里克  哈利克  亨特  亨廷頓  洛雷  米特羅波利斯  莫林  穆爾  奧拉  帕茨維爾  皮闊普  里奧廷托  魯比城  聖哈辛托  沙夫特  錫爾弗佐恩  斯普魯斯蒙特  托巴爾  塔拉斯科  懷特羅克  | 埃爾科縣在內華達州的位置 |
| 印第安保留地 |  達克瓦利印第安人居留地‡  | 埃爾科縣在內華達州的位置 |
| 備註 |  ‡跨縣聚居地  | 埃爾科縣在內華達州的位置 |
米海尔一世

米海尔一世·兰加别（希臘語：，Mikhaēl I Rhangabe，约770年—844年1月11日）拜占庭帝国皇帝（811～813年在位）。
生平

米海尔·兰加别是皇帝尼基弗鲁斯一世的女婿。811年，米海尔·兰加别通过政变成为皇帝，取代在保加利亚受到重伤的尼基弗鲁斯一世的儿子斯陶拉基奥斯。统治期间，支持圣像礼敬。米海尔通过承认查理大帝的皇帝头衔，换取被占领的亚得里亚海沿岸城市。他还终止尼基弗鲁斯一世简朴的财政政策，大肆封赏属下。由于在对外战争中的失利，他被安纳托利亚军区司令亚美尼亚人利奥（Leo the Armenian）推翻，被关入修道院直至去世。
参考资料

↑  Britannica.com （页面存档备份，存于），2012年11月15日
↑  陈志强.  (M)使用|format=需要含有|url= (帮助) 1. 北京: 商务印书馆. 2003: 233. ISBN 7-100-03744-1.
| 米海尔一世 出生于：未知逝世於：844年1月11日> 統治者頭銜 |
| --- | --- | --- |
| 前任者： 斯陶拉基奥斯 | 拜占庭帝国皇帝 811–813 與狄奥菲拉克同時在任 （811–813） | 繼任者： 利奥五世 |
軟件版本週期

軟體版本週期
軟體版本週期是指電腦軟體的發展及發行過程，如右图，从pre-alpha（準預覽版本）發展到alpha（预览版本）、beta（测试版本）、released candidate （最终测试版本）至最後的release/gold（完成版）。
開發期

参见：軟體測試
開發期 > pre-alpha

有時候軟體會在alpha或beta版本前先釋出pre-alpha版本。一般而言相對於alpha或beta版本，pre-alpha版本是一個功能不完整的版本。
開發期 > alpha

alpha版本仍然需要測試，其功能亦未完善，因為它是整個軟體釋出周期中的第一個階段，所以它的名稱是「alpha」，希臘字母中的第一個字母「α」。
alpha版本通常會送到開發軟體的組織或某群體中的軟體測試者作內部測試。在市場上，越來越多公司會邀請外部客戶或合作夥伴參與其測試。這令軟體在此階段有更大的可用性測試。
在測試的第一個階段中，開發者通常會進行白盒測試。其他測試會在稍後時間由其他測試團體以黑盒或灰盒技術進行，不過有時會同時進行。
開發期 > beta

beta版本是軟件最早對外公開的軟體版本，由公司外的第三方開發者和業餘玩家等參與公眾測試。 因為是alpha的下一個階段，所以為第二个希臘字母beta (β)。 一般來說，beta包含所有功能，但可能有一些已知問題和較輕微的程序错误（bug），要進行除錯（debug）。beta版本的測試者通常是開發軟體的組織的客戶，他們會以免費或優惠價錢得到軟體。Beta版本亦作為測試產品的支援和市場反應等。
其他情況不同企業有不同的稱法，例如微軟曾以community technology preview（簡稱CTP，中文稱為「社群技術預覽」）為發佈軟體的測試版本之一，微軟將這個階段的軟體散佈給有需要先行試用的使用者或廠商，並收集這些人的使用經驗，以便作為進一步修正軟體的參考。
開發期 > release candidate

release candidate（簡稱RC）指可能成為最終產品的候選版本，如果未出現問題則可釋出成為正式版本。在此階段的產品通常包含所有功能、或接近完整，亦不會出現嚴重問題。
多数开源软件会推出两个RC版本，最後的RC2則成為正式版本。闭源软件较少公开使用，微軟公司在Windows 7上应用此名稱。蘋果公司把在這階段的產品稱為「golden master candidate」（簡稱GM candidate），而最後的GM即成為正式版本。而 iOS 自 14.2 开始亦采用 RC 称呼处于此阶段的版本状态。
完成期 > 生产商发放

生产商发放（release to manufacturing，缩写RTM）是软件产品准备交付时使用的术语，來自於以前還需要使用實體載具（光碟，硬盤等）來進行安裝的時代。某些電腦程式以「RTM」作為軟件版本代號，例如微軟Windows 7發行零售版前的RTM版本主要是發放給組裝機生產商用，使製造商能夠提早進行整合工作或解決軟件與硬件設備可能遇到的錯誤。RTM版本不一定意味著創作者解决了軟件所有問題；仍有可能向公眾發布前更新版本。以Windows 7為例：RTM版與零售版的版本號是一樣的。
完成期 > 一般可用

一般可用（general availability, 缩写GA）是所有必要的商业活动已经完成，该软件产品已经可以发售的阶段。然而，这取决于语言、地域和电子设备与媒体的可用性，有些地區之間可能會有上市時間的延遲。商业活动可能也包括安全性和合法测试，以及本地化和全球销售的可能性评估。RTM与GA的间隔可能会是1周或几个月，因为在此过程中需要进行许多商业活动。在这个阶段，可以说软件已经“上线”了。
完成期 > 网络分发

网络分发（release to the Web，缩写RTW），或称Web发布，是一种利用互联网进行分发的软件交付方式。制造商在这种类型的发布中并不生产实体软件工具，而會藉由OTA來進行發放。随着互联网使用人数的增长，RTW变得越来越普遍。
完成期 > 稳定版

稳定版本来自预览版本释出使用与改善而修正完成，通常是初始版本進行幾個小更新後的版本。为目前所使用的软件在符合需求规格的硬件与操作系统中运行不会造成严重的不相容或是硬件冲突，其已受过某定量的测试无误后所释出者。
软件

在软件的生命周期内，有时会发布新版本、补丁或服务包。例如Windows XP，其32位有3个服务包，64位版本有两个。这些服务包包含以单个可安装软件包的形式提供的更新、补丁和功能增强，也有新功能提供。一些软件，例如防病毒软件和游戏，需要长期的更新支持。
软件 > 软件寿命结束

条目：產品壽命結束
当软件不再销售并已被停止支持时，该产品即达到使用寿命终止阶段。但忠实用户群可能会继续存在，甚至是持续很久。例如Windows 7尽管已于2015年和2020年分别停止主流支持和扩展支持，但在全球仍有一定的占有率。
而Windows XP更是在支持结束6年后（2020年）市场占有率才终于跌破1%，甚至导致微软在支持结束后多次破例为Windows XP发布紧急安全补丁
參見

软件主题
计算机程序设计主题
发布管理
滚动发行
软件部署
软件版本号
軟體生命週期管理
长期支持
抢先体验——一种在电子游戏开发中突破传统版本发布模式的新机制
參考文獻

↑  .   [2020-08-02]. （原始内容存档于2010-02-03） （英语）.
↑  . T客邦.   [2020-08-02]. （原始内容存档于2011-08-19） （中文（臺灣））.
Duel

| Duel  |
| --- | --- |

编剧: 金允珠（朝鲜语：）
导演: 李鍾在
主演: 鄭在詠、金諪恩、梁世宗、 徐恩秀
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 16
每集长度: 約70分鐘
制作
制作公司: 綠蛇傳媒   Studio Dragon Corporation
播出 
首播频道: OCN
播出国家／地区:  
播出日期: 2017年6月3日 (2017-06-03)—2017年7月23日 (2017-07-23)
 
各地节目名称
台湾: 
港澳: 
新加坡: 
马来西亚: 

官方网站
《Duel》（韓語：），為韓國OCN電視台自2017年6月3日起播出的原創系列（Original Series）。本劇由《Nine：九回時間旅行》金允珠（朝鲜语：）編劇和《又，吳海英》李鍾在導演合作，講述的是與複製人相遇後被捲入驚人事件中的刑警張得天（鄭在詠 飾）、對張得天與複製人之間的關係產生疑問並開始追踪真相的崔朝惠（金諪恩 飾），與為了生存下去不得不對決，分為善惡兩方的複製人（梁世宗 飾）之間的故事。另外，Viu和tvN Asia將會同步播出，僅在新加坡播出，tvN Asia於播出後24小時之內(6月4日)播出，Viu新加坡版隨即上架。
演員陣容 > 主要人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 粵語配音員 | 介紹 |
| 鄭在詠 | 張得天 | 袁德基 | 45歲，行事粗糙的重案組隊長，在家卻是一名女兒傻瓜，是一位為了守護珍貴事物而做出錯誤選擇的老練刑警。 |
| 金諪恩 | 崔朝惠 | 馮詠恩 | 38歲，首爾地方檢察廳重案部檢察官，自信能幹、毫不隱藏對成功的野心，渴望成為下一任部長檢察官。 |
| 梁世宗 | 李成俊/宇賢 | 張振熙 | 24歲，失去記憶的嫌疑人，為了找回遺失的記憶而不停追尋著與自己擁有相同面貌的複製人李成勳。 |
| 梁世宗 | 李成勳 | 張振熙 | 24歲，陷害李成俊使其蒙受冤獄的複製人，雖然和成俊長的一模一樣，卻與成俊有著明確的善惡對比，是一位神秘的殺人魔。 |
| 梁世宗 | 李容碩 | 張振熙 | 歲數不明，和成俊和成勳長的一模一樣。1993年為某醫院醫生，因特別事故死亡並遭到冷凍。 |
| 徐恩秀 | 柳美萊 | 何凱怡 | 27歲，星州日報醫學部二年資歷記者。為尋找過去而協助成俊找回記憶。 |
演員陣容 > 張得天周邊人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 粵語配音員 | 介紹 |
| 李娜允（朝鲜语：） | 張秀妍 | 鄭家蕙 | 11歲，張得天的女兒，慢性骨髓型白血病患者。 |
| 尹敬浩 | 李亨植 |  | 39歲，城北警察局重案組刑事。 |
| 崔雄 | 羅秀浩 | 杜景煜 | 30歲，城北警察局重案組刑警，張得天的搭檔，尊敬張得天的同僚後輩。 |
| 李哲民 | 朴柳植 | 黃啟明 | 張得天的同期同事，曾提供內幕消息予楊萬春，助其賭檔逃過警察追查。此事雖被張得天識破，但張得天並無向警局報告，因而對張得天心生感激。 |
演員陣容 > 崔朝惠周邊人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 粵語配音員 | 介紹 |
| 李藝恩 | 羅頌伊 | 鄭家蕙 | 29歲，崔朝惠檢察官辦公室搜查官。 |
| 李成旭（朝鲜语：） | 具本碩 | 黃啟明 | 42歲，崔朝惠檢察官辦公室搜查官。 |
演員陣容 > 柳美萊周邊人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 粵語配音員 | 介紹 |
| 金基斗（朝鲜语：） | 金益鴻 | 杜景煜 | 30多歲，記者，柳美萊的學校及新聞社前輩。 |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 粵語配音員 | 介紹 |
| 金寶靜（朝鲜语：） | 柳正淑 |  | 擁有所有事件決定性線索的神秘人物。 |
| 沈完俊（朝鲜语：） | 楊萬春 |  | 延邊出身，私人賽馬組織老闆。 |
| 曹秀香 | 朴淑珍 | 鄭家蕙 | 會長的女兒。 |
|  | 娜萊 |  | 楊萬春手下。 |
| 林一圭（朝鲜语：） | 車吉浩 | 李家傑 | 替韓理事辦事之人。 |
|  | 韓理事 |  | 替朴淑珍辦事之人。 |
|  | 朴淑珍 |  |  |
| 趙載龍 | 真丙俊 |  |  |
| 周錫泰 | 安廷東 |  | 第1集被綁票小孩慧珠的爸爸 |
收視率

| 集數 | 播出日期 | AGB收視率> 大韓民國（全國） | AGB收視率> 首（首都圈） | 排行> 所有節目 | 排行> 戲劇節目 | TNmS全國收視率 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2017/06/03 | 2.028% | 2.385% | 4 | 2 | 1.2% |
| 2 | 2017/06/04 | 1.938% | 2.160% | 4 | 1 | 1.2% |
| 3 | 2017/06/10 | 1.966% | 2.431% | 5 | 2 | 1.2% |
| 4 | 2017/06/11 | 2.182% | 2.853% | 2 | 2 | 1.2% |
| 5 | 2017/06/17 | 1.502% |  | 13 | 2 | 1.1% |
| 6 | 2017/06/18 | 1.949% | 2.390% | 4 | 2 | 1.6% |
| 7 | 2017/06/24 | 1.530% | 1.998% | 9 | 2 | 1.2% |
| 8 | 2017/06/25 | 1.796% | 2.098% | 3 | 2 | 1.3% |
| 9 | 2017/07/01 | 1.666% | 1.968% | 8 | 2 | 1.0% |
| 10 | 2017/07/02 | 1.703% | 1.905% | 7 | 2 | 1.3% |
| 11 | 2017/07/08 | 1.567% |  | 11 | 2 | 1.3% |
| 12 | 2017/07/09 | 1.730% | 1.958% | 9 | 2 | 1.6% |
| 13 | 2017/07/15 | 1.426% | 1.570% | 13 | 2 | 1.3% |
| 14 | 2017/07/16 | 1.598% |  | 13 | 3 | 1.3% |
| 15 | 2017/07/22 | 1.316% |  | 21 | 2 | 1.4% |
| 16 | 2017/07/23 | 1.668% | 1.629% | 13 | 3 | 1.5% |
| 平均收視率 | 平均收視率 | 1.723% |  | - | - | 1.29% |
*收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
同時段競爭劇集 > 週末劇

MBC：《小偷傢伙，小偷大人》
同時段競爭劇集 > 週六時段劇集

SBS：《姐姐風采依舊》
參考資料

↑  .   [2017-03-23]. （原始内容存档于2017-05-13）.
↑  .   [2017-03-23]. （原始内容存档于2017-06-18）.
↑  듀얼 : 네이버 통합검색
外部連結

韓國OCN官方網站（页面存档备份，存于）（）
香港有線電視官方網站（页面存档备份，存于）（繁體中文）
|   OCN Original Series |
| --- | --- | --- |
|  | Duel （2017年6月3日 - 2017年7月23日） |  |
| 隧道 （2017年3月25日 - 2017年5月21日） | Duel （2017年6月3日 - 2017年7月23日） | 救救我 （2017年8月5日 - 2017年9月24日） |
|  香港 有線劇集台 星期六 19:00 - 00:00 11月25日 23:00 - 00:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 再生敵人 （2017年11月25日 - 2017年12月23日） |  |
| 貴族偵探 （2017年11月11日 - 2017年11月25日） | 再生敵人 （2017年11月25日 - 2017年12月23日） | — |
 香港 香港開電視 星期一至五 22:30 - 23:30
| 致命影像 （2019年2月15日 - 2019年2月28日） | 再生敵人 （2019年3月1日 - 2019年3月29日） | 小神的孩子們 （2019年4月1日 - 2019年4月30日） |
|  马来西亚/ 新加坡 tvN Asia 星期一、二 23:05 - 00:20 |
| --- | --- | --- |
|  | 对决 （2018年11月5日 - 2018年12月25日） |  |
| 信号 （2018年9月10日 - 2018年10月23日） | 对决 （2018年11月5日 - 2018年12月25日） | Circle：相连的两个世界 （2019年1月7日 - 2019年2月12日） |
 香港/ 臺灣/ 泰國/ 斯里蘭卡/ 緬甸/ 菲律賓/ 印度尼西亞/ 柬埔寨 tvN Asia 星期一、二 23:05 - 00:20
| 新西遊記 （星期一）大逃出 （星期二） | 對決 （2018年12月3日 - 2019年1月22日） | Circle：相连的两个世界 （2019年2月4日 - 3月12日） |
|  论 编Studio Dragon Corporation企划剧集 |
| --- | --- |
CJ ENM的子公司
2010年代:  打架吧鬼神  灰姑娘與四騎士  THE K2  孤單又燦爛的神—鬼怪  Voice  內向的老闆  明天和你  她愛上了我的謊  隧道  芝加哥打字機  Duel  秘密森林  河伯的新娘 2017  犯罪心理  救救我  名不虛傳  Argon  Black  卞赫的愛情  今生是第一次  付岩洞復仇者們  世上最美麗的離別  壞傢伙們：惡的都市  和遊記  Mother  Cross  Live  我的大叔  武法律師  情婦  想停止的瞬間：About Time  金秘書為何那樣  火星生活  陽光先生  認識的妻子  Voice 2  百日的郎君  從天而降的一億顆星  Nine Room  玩家  雞龍仙女傳  Priest  男朋友  阿爾罕布拉宮的回憶  羅曼史是別冊附錄  觸及真心  附身  會讀心術的那小子  自白  Kill It  她的私生活  深淵  救救我2  Voice 3  請輸入檢索詞WWW  60天，指定倖存者  德魯納酒店  臨時制先生  偉大的Show  奔跑的調查官  清日電子李小姐  請融化我吧  抓住幽靈  精神病患者日記  愛的迫降  Black Dog 
2020年代:  金錢遊戲  如實陳述  謗法  哈囉掰掰，我是鬼媽媽  超能警探  一半的一半  RUGAL  花樣年華—生如夏花  外出  Oh My Baby  了解的不多也無妨，是一家人  雖然是精神病但沒關係  Train  惡之花  秘密森林2  青春紀錄  九尾狐傳  Start-Up  日與夜  驅魔麵館  女神降臨  哲仁王后  L.U.C.A.: The Beginning  Times  黑道律師文森佐  如蝶翩翩  Mine  我的室友是九尾狐  Voice 4  來魔女食堂吧  智異山  邪惡與瘋狂  幽靈醫生  流星  二十五，二十一  優越的一天  怪異  我們的藍調時光  朝鮮精神科醫師劉世豐  小女子  精神教練諸葛吉  螞蟻在燃燒  Missing：他們存在過2  ISLAND  浪漫速成班  青春月譚  神聖的偶像  潘多拉：被操纵的乐园  放学后战争活动  盜賊：七個朝鮮通寶  Family  九尾狐傳1938  有益的欺诈  今生也請多指教  舊案尋兇2  驅魔麵館2：全面回擊  无用的谎言  阿斯達年代記2  閃亮的西瓜  無人島的Diva  运气好的日子  大指揮家：弦上的真相  和我老公結婚吧  魅惑之人  不可能的婚禮  淚之女王  毕业  玩家2    媽媽朋友的兒子  或好或壞的東載  爱在独木桥  流氓讀書會  元敬  問問星星吧  親愛的X
西藏南路隧道

| 西藏南路隧道> 概览 |
| --- | --- |
状况: 使用中
贯穿: 黄浦江
起点: 西藏南路中山南路
终点: 高科西路云莲路

启用于: 2011年2月1日22时
技术数据
长度: 2.67公里
: 4
速度: 40公里每小时
西藏南路隧道，是位于上海黄浦江上的一座公路隧道，供2010年上海世博会专用，2011年2月1日22时起，隧道正式向社会车辆开放。
概况

西藏南路隧道为南北走向，北岸位于黄浦区，南岸位于浦东新区，全长2.67公里，设双向四车道，设计时速40公里。
主线北侧起于黄浦区西藏南路中山南路口，南侧起于浦东新区高科西路云莲路口。西藏南路隧道在浦西设有龙华西路匝道，在浦东设有雪野路、浦东南路等两组匝道。
2009年7月11日凌晨开始，因应打浦路隧道全封闭大修，西藏南路隧道先期建成的东线临时对公交车辆开放双向通行，供原行驶于打浦路隧道的数条公交线路行驶。2010年1月4日，公交车恢复打浦路隧道通行。在世博期间，隧道只供世博园区内车辆通行，不对社会车辆开放。2011年2月1日22时起，隧道正式向社会车辆开放。2月2日起，新辟中国馆班车3线行走隧道，以方便游客参观世博会中国馆续展。9月25日起，又新辟中国馆班车4线行走隧道，连接世博浦东和浦西原区，以方便游客参观月亮船(原世博会沙特馆)和上海世博会纪念展
参考资料

↑  . 新闻午报. 2007-09-30  [2009-12-31] （中文）. [永久]
↑  . 解放日报. 2009-07-11  [2009-12-31]. （原始内容存档于2010-03-29） （中文）.
↑  . 东方网. 2009-12-30  [2009-12-31]. （原始内容存档于2015-05-13） （中文）.