stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1972年夏季奥林匹克运动会喀麦隆代表团
参考资料

↑  . Olympedia.   [2024-09-05]. （原始内容存档于2024-12-16）.
|  论 编 1972年夏季奥林匹克运动会代表团 |
| --- | --- |
非洲:  阿尔及利亚  喀麦隆  乍得  刚果共和国  达荷美  埃及  埃塞俄比亚  加蓬  加纳  科特迪瓦  肯尼亚  莱索托  利比里亚  马达加斯加  马拉维  马里  摩洛哥  尼日尔  尼日利亚  塞内加尔  索马里  苏丹  斯威士兰  坦桑尼亚  多哥  突尼斯  乌干达  上沃尔特  赞比亚 
美洲:  阿根廷  巴哈马  巴巴多斯  百慕大  玻利维亚  巴西  英属洪都拉斯  加拿大  智利  哥伦比亚  哥斯达黎加  古巴  多米尼加  厄瓜多尔  萨尔瓦多  危地马拉  圭亚那  海地  牙买加  墨西哥  荷属安的列斯  尼加拉瓜  巴拿马  巴拉圭  秘鲁  波多黎各  苏里南  特立尼达和多巴哥  美国  乌拉圭  委内瑞拉  美属维尔京群岛 
亚洲:  阿富汗  缅甸  锡兰  中華民國  香港  印度  印度尼西亚  伊朗  以色列  日本  柬埔寨  朝鲜  韩国  科威特  黎巴嫩  马来西亚  蒙古  尼泊尔  巴基斯坦  菲律宾  沙特阿拉伯  新加坡  叙利亚  泰国  越南 
大洋洲:  澳大利亚  斐济  新西兰
黃竹坑

鳥瞰黃竹坑
黃竹坑工貿區
黃竹坑（英語：），古稱鐵坑，位於香港島南區，位於深水灣之西，香港仔以東。目前主要是一個住宅區及輕工業集中地，並有少量商業大廈和酒店，並且是香港著名的旅遊景點——香港海洋公園所在地。
黃竹坑東面的壽臣山一帶，曾經是香港圍的所在地，被認為是香港地名來源之一。原村的大部分已被政府拆卸，現僅存黃竹坑新圍和小部分黃竹坑舊圍。
歷史

黃竹坑一帶早於新石器時代便有人居住，現存的古蹟有黃竹坑石刻。到了明朝嘉靖年間，有人在該處一帶建立香港圍，成為香港島早期具規模的村落之一。而當時黃竹坑西部為一個內灣，也吸引了不少漁船停泊。
黃竹坑曾為香港島的重要農業生產地區，於1960年代區內有15個農場，出產如稻米、芋、及禽畜。而直至70年代前仍然有興盛的農業，除可為區內自給自足更供應予港島。然而香港圍的農戶不受蔬菜統營處管理，要自行成立農村互助委員會以協助管理。
黃竹坑自1960年代開始開發，南朗山北面山腰興建了政府廉租屋黃竹坑邨，其內灣也被填平發展工業大廈，使黃竹坑曾一度成為香港的其中一個主要輕工業區。但隨著1990年代大部份紛紛遷移至中國大陸，製造業「日落西山」，加上現時香港政府銳意將香港仔及其週邊地區發展成為一個旅遊區，黃竹坑轉型成三四星級酒店為主的酒店區，部份工廠大廈會改建成酒店。而2010年代起，區內的舊式工廠大廈亦逐步變成藝廊、文青咖啡店及藝術工作室，成為新的藝術聚集地。在2020年新型肺炎疫情前有由19間本地及國際畫廊、藝術家工作室及非牟利藝術機構進駐。但同時讓區內亦變得商業化和仕紳化。
氣候

| 黃竹坑 (1990-2023)> 月份 | 黃竹坑 (1990-2023)> 1月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 2月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 3月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 4月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 5月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 6月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 7月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 8月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 9月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 10月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 11月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 12月 | 黃竹坑 (1990-2023)> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 28.0 (82.4) | 28.5 (83.3) | 30.3 (86.5) | 32.5 (90.5) | 34.0 (93.2) | 35.3 (95.5) | 36.2 (97.2) | 36.0 (96.8) | 36.0 (96.8) | 33.9 (93.0) | 31.7 (89.1) | 29.4 (84.9) | 36.2 (97.2) |
| 平均高温 °C（°F） | 19.7 (67.5) | 20.4 (68.7) | 22.6 (72.7) | 25.5 (77.9) | 28.4 (83.1) | 30.0 (86.0) | 30.9 (87.6) | 30.9 (87.6) | 30.5 (86.9) | 28.3 (82.9) | 25.3 (77.5) | 21.5 (70.7) | 26.2 (79.2) |
| 日均气温 °C（°F） | 16.6 (61.9) | 17.4 (63.3) | 19.9 (67.8) | 23.0 (73.4) | 26.0 (78.8) | 27.8 (82.0) | 28.5 (83.3) | 28.3 (82.9) | 27.7 (81.9) | 25.4 (77.7) | 22.2 (72.0) | 18.2 (64.8) | 23.4 (74.1) |
| 平均低温 °C（°F） | 14.0 (57.2) | 15.0 (59.0) | 17.6 (63.7) | 20.8 (69.4) | 24.0 (75.2) | 26.0 (78.8) | 26.4 (79.5) | 26.0 (78.8) | 25.4 (77.7) | 23.1 (73.6) | 19.7 (67.5) | 15.5 (59.9) | 21.1 (70.0) |
| 历史最低温 °C（°F） | 3.4 (38.1) | 7.0 (44.6) | 9.0 (48.2) | 10.9 (51.6) | 16.1 (61.0) | 20.8 (69.4) | 22.6 (72.7) | 22.5 (72.5) | 18.7 (65.7) | 16.3 (61.3) | 9.6 (49.3) | 4.7 (40.5) | 3.4 (38.1) |
| 平均降水量 mm（） | 27.8 (1.09) | 35.6 (1.40) | 68.4 (2.69) | 136.6 (5.38) | 281.6 (11.09) | 482.4 (18.99) | 352.0 (13.86) | 411.5 (16.20) | 350.2 (13.79) | 136.5 (5.37) | 39.9 (1.57) | 24.1 (0.95) | 2,346.6 (92.39) |
| 平均相對濕度（％） | 71 | 76 | 79 | 82 | 84 | 86 | 84 | 83 | 78 | 71 | 70 | 67 | 77 |
来源：香港天文台
商廈

One Island South（由會德豐發展，已拆售）
Landmark South（由信和集團及帝國集團發展）
South Island Place（由太古地產及中華汽車發展）
環匯廣場（由恆基兆業及協成行發展，已拆售）
w50（由新鴻基地產發展，已拆售）
香葉道8號（由新鴻基地產發展）
香葉道41號（長實發展，現由梁安琪持有）
南匯廣場A及B座
甄沾記大廈
安盛匯（由廣興置業集團發展）
商廈 > 商場

港島南岸 The Southside
酒店

南灣如心酒店
OVOLO HOTELS
香港海洋公園萬豪酒店
The Arca
名稱

黃竹坑昔日有一條從南朗山流出來的溪流（今黃竹坑明渠），兩旁遍佈黃色的竹子，黃竹坑因而得名。明朝萬曆年間的《粵大記》內所載的沿海圖中，已有坑（黃竹坑）的紀錄。
著名地點 > 文娛康樂設施

黃竹坑是南區中擁有較遼闊平地的地區，因此設有不少運動場地，包括多個足球場及籃球場及室內運動場等。而香港仔運動場是香港島三大運動場之一，每年均舉辦不少大型活動，如饑饉三十及太陽計劃等，自2012/13球季南區足球隊（現名冠忠南區）升上香港甲組足球聯賽，香港仔運動場成為南區足球隊的主場。
著名地點 > 香港警察學院

香港警察學院位於黃竹坑海洋公園道18號，所有香港警察要先在此接受訓練並畢業，才可開始執行職務。
著名地點 > 旅遊景點

黃竹坑最著名的旅遊景點，就是1977年開幕的香港海洋公園，此外區內黃竹坑石刻亦是香港法定古蹟之一。
著名地點 > 聖神修院

聖神修院是香港訓練天主教神職人員及供教友進修的重要地方，它也為教友提供圖書館、靜舍租用等服務以及開放教區文物館予已預約人士。
著名地點 > 香港仔工業學校

1935年建校的香港仔工業學校校舍是香港三級歷史建築
著名地點 > 香港醫學專科學院

香港醫學專科學院位於黃竹坑道99號，乃是一所獨立的法定機構，有權組織、監察及評核所有醫學專科訓練，並頒授有關資格，同時亦負責提供延續醫學教育。
交通 > 主要交通幹道

黃竹坑的黃竹坑道是1號幹線的其中一段，接駁香港仔海旁道、鴨脷洲大橋及香港仔隧道，也連接南風道和香島道，成為黃竹坑、香港仔及鴨脷洲通往港島其他地區及九龍的主要道路。
區議會議席分佈

為方便比較，以下列表以鴨脷洲大橋、香港仔工業學校起向東至黃竹坑新圍、香港仔隧道以西為範圍。
| 年度/範圍 | 2000-2003 | 2004-2007 | 2008-2011 | 2012-2015 | 2016-2019 | 2020-2023 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
南朗山道、警校道、香葉道明渠所包圍的範圍: 黃竹坑選區
| 南朗山及黃竹坑道沿線 | 海灣選區一部分 | 黃竹坑選區 | 黃竹坑選區 | 黃竹坑選區 | 黃竹坑選區 | 黃竹坑選區 |

註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。
參見

深灣
南朗山
香港仔
南區
資料來源

↑  . 南圖. 2021-02-21  [2023-10-29]. （原始内容存档于2023-11-02）.
↑  . 環保基金地方種保育推廣計劃. 綠田園基金.   [2023-10-29]. （原始内容存档于2023-10-29）.
↑  . 明報週刊. 2021-06-21  [2023-07-19]. （原始内容存档于2023-07-19）.
↑  . 香港天文台.   [February 6, 2018]. （原始内容存档于2019-10-23）.
↑   劉智鵬、黃君健. . 香港: 三聯書店（香港）. 2015-11: 6. ISBN 978-962-04-3808-0 （中文（繁體））.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
明《粵大記》載有鐵坑一地
黃竹坑明渠
位於黃竹坑海旁山丘上的聖神修院
港鐵黃竹坑站
港鐵海洋公園站
剝皮寮

| 剝皮寮歷史街區 |
| --- | --- |
Bopiliao Historic Block



概要
類型: 牌樓厝(騎樓)
地址: 萬華區康定路173巷
: 25°02′11″N 121°30′05″E﻿ / ﻿25.0364°N 121.5014°E﻿ / 25.0364; 121.5014
翻新: 2003-2009
: 台北市文化基金會(西側) 臺北市鄉土教育中心(東側)
设计与建造
保护情况: 歷史建築
网站
剝皮寮歷史街區 臺北市鄉土教育中心
地圖

| 剝皮寮歷史建築群 |
| --- | --- |
位置: 臺北市萬華區北鄰老松國小南校舍、西接康定路、南面廣州街、東至昆明街所圍成之街廓

 中華民國文化資產
官方名称: 剝皮寮歷史建築群
類型: 登錄等級：歷史建築 登錄種類：宅第
评定时间: 2010年3月29日
詳細登錄資料
 
 
剝皮寮（臺語：Pak-phê-liâu）位於臺灣臺北市萬華區康定路173巷，北臨老松國小，東至昆明街，南面廣州街，西接康定路，為臺北市今日碩果僅存的清代街道之一，臺北市政府於2010年3月29日公告登錄為歷史建築。
歷史

剝皮寮街景
乾隆28年（1763年）「北皮藔街」的名稱即出現於艋舺地契中，推估剝皮寮聚落成形於清代早期，至今已有兩百多年，清治時期的剝皮寮，名稱不管是「北皮藔街」、「福皮藔街」或「福地藔街」，已有店屋的型態，且皆已街名稱之，表示具相當發展之聚落形成。。明治28年（1895年），剝皮寮地名由「福地藔街」改為「北皮藔一丁目、二丁目、三丁目」。大正11年(1922年)進行町名改正，廢街庄為町，北皮藔街改為「八甲町」和「新富町」。「市區改正」而開闢的廣州街、昆明街與康定路，將舊有剝皮寮街（今康定路173巷）從清治時期的重要街道，一變為隱身聚落中的巷弄。舊有剝皮寮街（今之康定路173巷）與廣州街間有一塊空地，乃二戰期間日本政府徵收作消防水池的遺址。現在鄰近的康定路和廣州街交會口一帶的路段，則因早期發展為煤炭販售集散地而通稱「土炭市」，當時曾是商業交易熱絡的街道，擁有不少精緻的洋房，至今仍保有初期開發的空間特色與都市紋理。
名稱由來

「剝皮」一詞的由來眾說紛紜，有以下三種說法。
根據《剝皮寮古街歷史價值調查研究》一書的調查，由於艋舺料館為淡水河上游木材集散中心，艋舺泉郊的出口物品中亦有木材，且福州杉亦曾運至艋舺，因此推論杉木經海運由福建至艋舺，堆放在料館口淡水河沿岸，而後利用獸力將木材拖運至北皮藔街剝皮。然而北皮藔街的產業上並沒有「剝皮」一業的記載，加上北皮藔空間有限，進行剝皮工作有所困難，且利用獸力拖運的說法也有問題，使得剝樹皮的說法遭到質疑，仍待進一步的考證釐清。此一說法詳見米復國主持，《剝皮寮古街歷史價值調查研究》，頁45-47。
在《臺北市志》的〈經濟志·工業〉上記載臺北製革工業始自清代，製革所用的皮草取自動物，文中並提到：「艋舺有北皮寮(藔)街，又稱剝皮寮街，北皮寮(藔)後有一池，應是殺牲製革所在，所製成品不外手皮箱、枕、鼓。」加上艋舺土治後街旁之泮牛池，主要為殺牛製革所在，因此有「剝皮」是指「剝獸皮」的說法。然而，根據訪談及文獻記載無法斷定是否能夠利用蓮花池附近的水塘作為剝皮的清洗池，亦無法直接證實有剝獸皮的行業，因此剝獸皮一說仍待進一步的檢證。此一說法詳見工月鏡主修，《臺北市志》，卷六〈經濟志．工業〉頁51：米復國主持，《剝皮寮古街歷史價值調查研究》，頁45-45。
由日文發音上來說，「福皮藔」的日文念為「ふくひりょう」，而「福地藔」為「ふくちりょう」，「北皮藔」則是「ほくひりょう」，其中福( fuku )與北( hoku )、皮( hi )與地(chi  )的發音相近，因而推論「北皮藔」的名稱來自於「福皮藔」臺語念法的轉換，而「剝皮寮」的名稱則來自於相類似的「北皮藔」臺語發音。但目前仍缺乏確切的文獻資料加以佐證，需等待更多的資料作深入的檢核。詳見米復國主持，《剝皮寮古街歷史價值調查研究》，頁47。
名稱由來 > 名稱演變

（自古至今排列）
皮藔街
藔街
剝皮寮街
剝皮寮老街
徵收與抗爭

牌樓厝（騎樓）歷史建物
剝皮寮歷史街區長約數百公尺的街道，從昭和16年（1941年）日治時期政府依都市計畫被劃入臺北市老松國民學校的學校預定地，無法增建改建，因此混合著閩南式及西洋式的獨特建築意外被完整保留。隨著都市發展人口激增，老松國小學生人數於1966年達到高峰，全校11,110人共158班，創下班級數和學生數最高紀錄。1988年臺北市政府開始老松國小學校預定地的徵收，作為老松國小擴建之用，原居住於剝皮寮歷史街區內的居民便陸續搬離，1989年完成徵收程序。但隨台北都市發展中心的移轉，老松國小學生數驟降，校地擴建需求不再。1997年12月9日臺北市政府發函通知剝皮寮原住戶，訂於1998年5月1日辦理強制拆除地上物。1998年2月「反對老松國小徵收私有地自救會」成立，同年4月更名為「剝皮寮歷史風貌特定區促進會」，向臺北市政府陳情，表達保留剝皮寮為「歷史風貌特定區」的計畫。當時台北市長陳水扁裁決待1999年1月再行決定，並同時委託淡江大學建築研究所，進行「艋舺剝皮寮古街歷史價值調查研究」專案，調查結果顯示艋舺剝皮寮古街乃臺北市中少數仍能凸顯清治時期漢人生活原貌的街廓，具重要歷史意義，致使市政府做成暫緩1999年3月5日的拆遷作業之決策。同時期老松國小家長也發起一人一電要求盡速拆遷歸還學校預定地，發起「我要禮堂」、「我要活動中心」的連署活動。
1999年4月23日，時任臺北市長馬英九再次通知住戶訂於1999年6月16日執行地上物強制拆除，剝皮寮居民在拆除前夕，以手拿祖先牌位巡街遶境、點燈、守夜等儀式來告別歷史老街。
1999年6月16日，執行拆除廣州街127巷以東第一進建物時，遭文化界人士質疑超越原先協議範圍，嚴重破壞文化資產，引起輿論要求保存歷史風貌價值之聲浪，導致當時台北市副市長歐晉德於1999年6月20日出面組「臺北市政府推動剝皮寮古街歷史風貌維護與建築物再利用專案小組」；2003年8月5日，再召集「臺北市鄉土教育中心設置會議」，決議設立臺北市鄉土教育中心，以執行推動剝皮寮的活化再利用。
現況

剝皮寮歷史街區以廣州街127巷為界分為東西側，臺北市鄉土教育中心為東側的專責單位，多為固定的常設展。西側修復再利用工程直到2009年6月19日才竣工，由教育局行政委託文化局經營，規劃為藝文特區。東西兩側分隸屬於不同單位，發展策略亦頗異，東側主要以鄉土教育與戶外教學，西側則以文藝展覽與協助影視拍攝為多。
2021年5月14日起，因萬華茶藝館嚴重特殊傳染性肺炎群聚疫情擴大，剝皮寮歷史街區暫停開放，並做為COVID-19快篩站之用，在萬華地區的盛行率已明顯下降後，於同年6月19日功成身退而撤站。
區內特殊產業

太陽製本所（裝訂廠）：成立於日治時期，歷經三代經營至今，區內的裝訂廠後多搬至中和區。
鳳翔浴室（公共澡堂）：都市化的臺北市在1950至1960年間，人口增加率達78.6%，公共澡堂提供當時中下階層民眾洗澡與泡澡的地方。
日祥旅社（販仔間）：設備簡樸，類似小販之流才會到這裡住，許多流鶯也都會到這裡，日祥旅社於1998年拆遷之前仍持續經營。
茶室（清茶館）：迫遷前僅剩「秀英茶室」與「長壽號」經營中，以平民大眾為對象，尤其在廣州街與康定路交叉口多三輪車伕聚集，為品茶與社交的場所。
土炭市：廣州街與康定路口的騎樓下，聚集煤炭與木炭商叫賣，分早上與下午兩市。
威靈壇：萬華師公貴以頭綁紅巾為紅頭道士而聞名，以辦吉事之法事為主，如補運解厄、收驚安胎等，不為新亡者超薦喪祭，每當新年威靈壇門庭若市。
電影場景

電影《艋舺》取景的「剝皮寮」老街位於台北市萬華區康定路173巷。由於電影賣座，許多影迷，尤以青少年來此朝聖，遊客暴增成為台北市最熱門的景點之一；其時代感建築也成為大愛劇場長年取景拍攝地。
參考文獻

↑  .   [2018-04-16]. （原始内容存档于2018-01-02）.
1 2 3 4 5  楊雅婷.  (PDF). 國立臺中教育大學區域與社會發展學系.   [2018-04-16]. （原始内容 (PDF)存档于2022-03-31）.
↑  呂珮綺. . 國立臺北科技大學建築系.   [2018-04-16]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  楊正海. . 聯合新聞網. 2021-05-14  [2021-06-08]. （原始内容存档于2021-06-08）.
↑  楊正海. . 聯合新聞網. 2021-06-19  [2021-06-20]. （原始内容存档于2021-06-24）.
外部連結

剝皮寮歷史街區官方網站 （页面存档备份，存于）
ARTOGO線上導覽《探秘艋舺剝皮寮的歷史寶藏與百年傳承》 （页面存档备份，存于）
臺灣文化部文化資產局《剝皮寮歷史建築群》 （页面存档备份，存于）
臺北市鄉土教育中心 （页面存档备份，存于）
剝皮寮老街-交通部觀光局 （页面存档备份，存于）
25°02′11″N 121°30′05″E﻿ / ﻿25.03639°N 121.50139°E﻿ / 25.03639; 121.50139
名字古怪的小矮人兒

《名字古怪的小妖精灵》（德語：，音译：龙佩尔施迪尔钦），又譯《侏儒妖》，是格林兄弟收集的一則童話，由格林兄弟最先收錄於1812年的首版《兒童與家庭故事集》之中，其後又歷經數次修訂，於1857年出版最終版本的第55則故事。
在其他許多文化當中，也有許多與該童話相仿的故事，例如：英國的《Tom Tit Tot》（出自约瑟夫·雅各布斯的《English Fairy Tales》）、瑞典的《Päronskaft》（字面意「梨茎」）、阿拉伯語作品《جعيدان》（Joaidane，意為「喋喋不休者」）、斯洛伐克的《Martinko Klingáč》、西班牙的《Ruidoquedito》（意為「小吵鬧」）、希伯来语作品《עוץ לי גוץ לי》（Ootz'Lee Gootz'Lee）、匈牙利的《Pancimanci》和克罗地亚的《Cvilidreta》（意為「哭訴者」）等。
概要

有一名磨坊主對國王撒謊，說自己的女兒可以將麥稭紡成金子；國王召見了女孩，把她關進了放著麥稭和紡車的房間裡，要求她在翌日清晨前把麥稭紡成金子，否則就要被處死。正當她感到走投無路時，一個小矮人走了進來，以女孩的項鏈為條件幫她把麥稭變成了金子；第二夜，小矮人又幫助了女孩，並得到了女孩的戒指；到了第三個夜晚，女孩再也沒有東西可以用來報答小矮人，小矮人便要求女孩把她生下的第一個孩子送給他。随后国王迎娶了女孩为皇后，女孩愿意交出她的所有财富来保住她的孩子，但小矮人对此不感兴趣，坚持要求女孩交出孩子，除非她能在三天之内猜出他的名字。女孩的所有猜测都失败了，然而却在最后一晚之前，她走进森林並偶然发现了小矮人的小屋，小矮人围着火堆唱着歌跳舞：
“今天我要烤饼，明天我要酿酒，后天啊皇后的儿子将归我所有！没有人知道我叫龙佩尔施迪尔钦！啊哈，真妙咯！真妙咯！真妙咯！”
第三天，当女孩问道：“你的名字是不是龙佩尔施迪尔钦？”时，小矮人大叫着“一定是鬼告诉你了！”，並把自己撕成了碎片。
參考資料

↑  Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm. . Bonnier Carlsen. 2008: 72. ISBN 91-638-2435-3 （瑞典语）.
外部連結

The Brothers Grimm's 'Rumpelstiltzkin'
'Tom Tit Tot: an essay on savage philosophy in folk-tale' by Edward Clodd (1898)（页面存档备份，存于）
《名字古怪的小矮人儿》中譯本，帶朗讀
|  论 编格林兄弟 |
| --- | --- |
主條目: 雅各布·格林  · 威廉·格林  · 格林童話
著名故事: 《青蛙王子》 ·  《貓和老鼠》 ·  《聖母瑪利亞的孩子》 ·  《傻大膽學害怕》 ·  《狼和七只小山羊》 ·  《忠誠的約翰》 ·  《怪樂師》 ·  《十二兄弟》 ·  《小弟弟和小姐姐》 ·  《長髮姑娘》 ·  《森林中的三個小人兒》 ·  《三片蛇葉》 ·  《糖果屋》 ·  《白蛇》 ·  《渔夫和他的妻子》 · 《勇敢的小裁縫》 ·  《灰姑娘》 ·  《謎語》 ·  《小红帽》 ·  《》 ·  《白雪公主》 ·  《名字古怪的小矮人兒》 · 《不来梅的城市乐手》 · 《六个人走遍天下（英语：）》
其他: 德国童话之路 · 格林定律 · 童話
备注：除《長髮姑娘》、《糖果屋》和《》外，上述译名均参考杨悦、杨武能译，译林出版社出版之《格林童话全集》。其他译法详见格林童話#故事索引。
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 
各地:  加泰罗尼亚  德国  以色列  美国  波兰 
其他:  MusicBrainz work 2
匿名者64

匿名者64是一个X平台用户，中华人民共和国国家安全部认为该用户是“由‘台独’势力豢养的一支网军（原文如此）”，“真实背景是台湾资通电军下属的网络战联队网络环境研析中心”；中华民国国防部下属的資通電軍指揮部，则否认了中国大陆方面的指控；而考虑其词汇使用，该组织与匿名者（国际黑客组织）又有所区别
2024年9月23日，中华人民共和国国家安全部、中央国家安全委员会等发文点名该组织，稱已經锁定实施相关网络攻击活动的台湾人员身份信息，其中包括台湾资通电军现役人员罗俊铭、洪莉棋、廖韦纶，將對三人立案侦查。
中华人民共和国国家安全部表示，该中心专职负责对中国大陆实施認知作戰，该中心于2023年6月，以“匿名者64”组织的名义，注册社交媒体账号以实施网络攻击和反宣破坏活动。中華民國國防部则駁斥相關訊息，並稱“共軍才是破壞區域和平的始作俑者”。而匿名者64仅在2023年6月23日在X平台上发布了一条名为“毋忘六四”的贴文，贴文中没有明示任何其它内容
与匿名者的异同

英国记者 Carole Cadwalladr 认为：“如果你认同匿名者，称自己为匿名者，那么你就是匿名者”
Parmy Olson以及一些批判媒体则认为匿名者团体内部协调良好、紧密结合，“并非是单一领导下达指令，而是一些组织思考者偶尔聚集，以开始策划行动”；
匿名者的行动包括了：针对被认为是邪教的山达基教会开展DDoS攻击与游行、声援维基解密创始人阿桑奇、入侵中华人民共和国政府及港府网站、攻击伊斯兰国等许多种类
匿名者64则倾向提及：“十八層地獄”（原文如此）、“法輪功”、“活摘器官”、“隐瞒的真相”等词汇
被认为源自匿名者64的攻击

2023年10月3日，台湾民视新闻报导，國際駭客組織「匿名」（Anonymous）凌晨2時，在推特官方帳號「Anonymous64」發布4張截圖，並說已駭入中國武昌解放軍學校（原文如此）的國防與武警大隊、空軍大隊、海軍與戰略支援大隊及陸軍一大隊網站，要讓世界再次知道習近平的暴政
同样在10月3日，網上流傳影片顯示，有澳門電召的士服務股份有限公司旗下電召的士車輛車廂內放屏幕出現「Hacked by Anonymous64」等字樣，又播放與中共中央總書記習近平有關的批評，其中影射不少社會議題如青年失業、洪水救災等。影片在網上流傳不久，澳門電召的士服務股份有限公司於10月1日在微信平台發佈公告指，「今天意外受到黑客不法入侵系統，並發佈危害國家安全的信息，本司須嚴正聲明相關信息與本司完全無關。」並指已對是次事件立即報警「並予以嚴肅處理」，「強烈譴責」入侵系統的黑客，保留對其追究之法律責任。同時重申該公司「一直以愛國愛澳的宗旨視為本司的核心價值」，呼籲市民切勿轉發相關不法訊息，隨後警方未有公佈案件的相關消息。匿名者64在获悉該新聞後以一哏圖嘲諷。
参考资料

↑  . X (formerly Twitter).   [2024-11-27].
1 2 3  中華人民共和國國家安全部. . 央视网. 2024-09-24. （原始内容存档于2024-09-26）.
1 2  . 中華民國國防部. 2024-09-23  [2024-09-23] （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5  民間全民電視公司. . 民視新聞網. 2023-10-02  [2024-11-27]. （原始内容存档于2023-10-02） （中文（繁體））.
1 2  . X.com. 2024-05-16. （原始内容存档于2024-09-23） （中文）.
↑  . RTI. 2024-09-23  [2024-09-24].
↑  謝其文. . 公視. 2024-09-23  [2024-09-23] （中文（臺灣））.
↑  . X (formerly Twitter).   [2024-11-27].
↑  Cadwalladr, Carole. . The Observer. 2012-09-08  [2024-11-27]. ISSN 0029-7712. （原始内容存档于2013-01-16） （英国英语）.
↑  Olson, Parmy. . Hachette+ORM. 2012-06-05. ISBN 978-0-316-21353-0 （英语）.
↑  Kent, Stephen A. . Zablocki, Benjamin; Robbins, Thomas  (编). . University of Toronto Press. 2001: 349–358. ISBN 978-0-8020-8188-9 （英语）.
↑  . The Economist.  – HighBeam Research  . 2008-02-02  [2015-02-12]. （原始内容存档于2013-11-05） （英语）.
↑  . Cape Times.  – HighBeam Research  . 2008-03-04  [2015-02-12]. （原始内容存档于2017-06-22） （英语）.
↑  . Reuters. January 27, 2011  [August 30, 2011]. （原始内容存档于January 23, 2016）.
↑  . 蘋果日報. 2014-10-02  [2014-10-02]. （原始内容存档于2014-10-01） （中文（香港））.
↑  . BBC. 2014年10月12日  [2014年10月16日]. （原始内容存档于2015年1月6日）.
↑  . 蘋果日報. 2016-02-11  [2016-02-21]. （原始内容存档于2018-10-03）.
↑  YouTube上的Anonymous: Operation Ice ISIS (#OpIceISIS)（英文）
↑  黃麗蓉. . 旺報即時新聞. 2015-07-22  [2015-07-26]. （原始内容存档于2015-07-25）.
↑  . AllAboutMacau Media. 2023年10月3日.
↑  @Anonymous64.  (X帖子). 2024-09-23 –X.
大武郡溪

大武郡溪，原是一條在臺灣彰化縣的古溪名，後因開鑿八堡圳下接大武郡溪及分水圳數條，居民已只知水圳不知其原為溪。根據《臺灣府志》（1695年版）與《臺灣府輿圖纂要》，大武郡溪發源自大武山，大致上往西北流，在斗六門（今雲林縣斗六市）與吼尾溪、東螺溪合流後，往西流經大武郡，之後經柴裡社之西支分，往北流過東螺社（今彰化縣北斗鎮）、大突社（今彰化縣溪湖鎮大突里），從二林社（今彰化縣二林鎮東興里番社）北邊流入三林港（今彰化縣芳苑鄉永興村外溝仔墘）。而根據《清一統志臺灣府》（嘉慶）、《臺灣府輿圖纂要》（同治）「大武郡溪：在彰化縣南。通志：源出大武郡山，西流至鹿仔港入海」。
康熙五十六年（1717年）的《諸羅縣志》〈番俗圖〉上還有標示大武郡溪，但在乾隆十二年（1747年）的《重修臺灣府志》〈福建臺灣全圖——彰化縣圖〉上已經沒有大武郡溪的存在。之所以會如此，可能是因為施厝圳開鑿，串連彰化原本的天然河川之故，《臺灣府輿圖纂要》記載：「……後又就濁水溪象鼻山之下開築水圳，下接大武郡溪，又分水圳數條，灌溉各保田禾，故其水亦濁，現居民只知有水圳，而不知其溪矣……」。
道光年間的《彰化縣志》上尚有收錄大武郡溪，而陳仕賢在其〈鹿港溪探源〉一文中認為是清代志書相互抄錄的結果，大武郡溪是名存實亡。
臺灣方志的記載

《臺灣府志》(蔣毓英)/卷之二/敘山/諸羅縣山
《臺灣府志》(蔣毓英)/卷之三/敘川(附海道、潮汐)/臺水分界/諸羅縣水道
臺灣方志/六八  《清一統志臺灣府》/山川
臺灣方志/六五 《臺灣府志》(高拱乾)/卷一 封域志/山川(附海道)/諸羅縣山
臺灣方志/六五 《臺灣府志》(高拱乾)/卷一 封域志/山川(附海道)/臺灣府水道/諸羅縣水道
臺灣方志/六六 《重修臺灣府志》(周元文)/卷一 封域志/山川/諸羅縣山
臺灣方志/六六 《重修臺灣府志》(周元文)/卷一 封域志/山川/諸羅縣水道
臺灣方志/七四 《重修福建臺灣府志》(劉良璧)/卷三 山川/彰化縣
臺灣方志/一四一 《諸羅縣志》(周鍾瑄)/卷一 封域志/山川/川
臺灣方志/一五六 《彰化縣志》(周璽)/卷一 封域志/山川/川/溪
臺灣方志/一八一 《臺灣府輿圖纂要》/臺灣府輿圖纂要/臺灣府輿圖冊/山水/彰化縣
臺灣方志/一八一 《臺灣府輿圖纂要》/彰化縣輿圖纂要/彰化縣輿圖冊/水(附沙汕)
參考資料

↑  . 中央研究院.   [2013-08-25]. （原始内容存档于2020-09-27）.
1 2 3 4  陳仕賢. . 《彰化文獻》第9期 (彰化縣文化局). 2007年10月: 47－54頁.
↑  . 中央研究院.  缺少或|url=为空 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
1972年夏季奥林匹克运动会卢森堡代表团

1972年夏季奥林匹克运动会卢森堡代表团是卢森堡派出的1972年夏季奥林匹克运动会代表团。
射箭

条目：1972年夏季奥林匹克运动会射箭比赛
| 运动员 | 小项 | 第一轮> 成绩 | 第一轮> 排名 | 第二轮> 成绩 | 第二轮> 排名 | 总计> 成绩 | 总计> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Marcel Balthasar | 个人 | 1144 | 36 | 1141 | 43 | 2285 | 39 |
| 运动员 | 小项 | 第一轮> 成绩 | 第一轮> 排名 | 第二轮> 成绩 | 第二轮> 排名 | 总计 score> 成绩 | 总计 score> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nelly Wies-Weyrich | 个人 | 1144 | 23 | 1108 | 33 | 2252 | 24 |
田径

条目：1972年夏季奥林匹克运动会田径比赛
| 运动员 | 小项 | 决赛> 成绩 | 决赛> 排名 |
| --- | --- | --- | --- |
| Charles Sowa | 20公里竞走 | 1:36:23.8 | 18 |
| Charles Sowa | 50公里竞走 | 4:14:21.2 | 10 |
自行车

条目：1972年夏季奥林匹克运动会自行车比赛
| 运动员 | 小项 | 决赛> 成绩 | 决赛> 排名 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lucien Didier | 个人公路赛 | 4:17:13.0 | 56 |
| Erny Kirchen | 个人公路赛 | 4:15:21.0 | 27 |
击剑

条目：1972年夏季奥林匹克运动会击剑比赛
| 运动员 | 小项 | 第一轮> 对手 比分 | 第一轮> 排名 | 第二轮> 对手 比分 | 第二轮> 排名 | 1/4决赛> 对手 比分 | 1/4决赛> 排名 | 半决赛> 对手 比分 | 半决赛> 排名 | 决赛> 对手 比分 | 决赛> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Alain Anen | 男子重剑 |  | 6 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 68 |
| Remo Manelli | 男子重剑 |  | 6 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 64 |
| Robert Schiel | 男子重剑 |  | 2 Q |  | 3 Q |  | 4 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 16 |
| Alain Anen Aly Doerfel Romain Manelli Remo Manelli Robert Schiel | 团体重剑 |  波兰（POL）  L 6-9  墨西哥（MEX）  瑞士（SUI）  L 4-12 | 3 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 11 |
射击

条目：1972年夏季奥林匹克运动会射击比赛
| 运动员 | 小项 | 决赛> 成绩 | 决赛> 排名 |
| --- | --- | --- | --- |
| Michel Braun | 25米手枪速射 | 577 | 38 |
滑水

条目：1972年夏季奥林匹克运动会滑水比赛
参考资料

↑  . Olympedia.   [2024-09-14]. （原始内容存档于2024-12-29）.
|  论 编 1972年夏季奥林匹克运动会代表团 |
| --- | --- |
非洲:  阿尔及利亚  喀麦隆  乍得  刚果共和国  达荷美  埃及  埃塞俄比亚  加蓬  加纳  科特迪瓦  肯尼亚  莱索托  利比里亚  马达加斯加  马拉维  马里  摩洛哥  尼日尔  尼日利亚  塞内加尔  索马里  苏丹  斯威士兰  坦桑尼亚  多哥  突尼斯  乌干达  上沃尔特  赞比亚 
美洲:  阿根廷  巴哈马  巴巴多斯  百慕大  玻利维亚  巴西  英属洪都拉斯  加拿大  智利  哥伦比亚  哥斯达黎加  古巴  多米尼加  厄瓜多尔  萨尔瓦多  危地马拉  圭亚那  海地  牙买加  墨西哥  荷属安的列斯  尼加拉瓜  巴拿马  巴拉圭  秘鲁  波多黎各  苏里南  特立尼达和多巴哥  美国  乌拉圭  委内瑞拉  美属维尔京群岛 
亚洲:  阿富汗  缅甸  锡兰  中華民國  香港  印度  印度尼西亚  伊朗  以色列  日本  柬埔寨  朝鲜  韩国  科威特  黎巴嫩  马来西亚  蒙古  尼泊尔  巴基斯坦  菲律宾  沙特阿拉伯  新加坡  叙利亚  泰国  越南 
大洋洲:  澳大利亚  斐济  新西兰
黄渡站

黄渡站位于上海市嘉定区安亭镇黄渡地区星塔路，为京沪铁路上的一个四等车站，距离北京站1442公里，距上海站21公里。车站建于1905年（清光绪三十一年），1990年修建通往南翔站下行到达场的黄渡铁路立交桥，2004年又借道该铁路桥修建了往沪昆铁路封浜站的黄封联络线。
在2014年通过的沪通铁路方案调整中将原终到站安亭站经本站延伸至封浜站，并计划修建黄封复线。车站新信号楼于2019年4月26日启用，其他相关线路工程于2020年4月13日全部完工，成为“四进四出”的中间站。
黄渡站目前不办理客运业务；货运办理整车、集装箱发到业务，主要办理路料、轨枕、饲料、轿车等货品的到发；站内设有通往上海铁路局上海大型养路机械运用检修段和国家物资储备局上海七处专用线的专用线，是上海局重要的生产力设施接轨站。
临近车站

| 前一站 |  中国铁路 |  中国铁路 |  中国铁路 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 安亭站北京方向 |  | 京沪铁路 ← 6km 黄渡站 7km → |  | 南翔站上海方向 |
| 安亭站南通方向 |  | 沪苏通铁路 ← 6km 黄渡站 7km → |  | 封浜站经黄封联络线 |
参考资料

↑  根据《中华人民共和国铁路车站代码》（GB/T10302-2010）
↑  . 上海市地方志.   [2019-04-15]. （原始内容存档于2016-04-27）.
↑  . .tok2.   [2017-10-31]. （原始内容存档于2007-10-09） （日语）.
↑  陈劲松. . 上海铁道科技. 2007.  缺少或|url=为空 (帮助)
↑  . 上海嘉定. 2014-12-19  [2017-10-31]. （原始内容存档于2017-11-07）.
↑  . 中国通号. 2019-04-28.
↑  
. 中铁一局集团新运工程有限公司 (中国轨道交通网). 2020-04-15  [2020-05-12]. （原始内容存档于2020-09-19）.
1 2  徐洪敏. . 城市轨道交通研究. 2023, (S2). doi:10.16037/j.1007-869x.2023.S2.006.
↑  . 上海市地名管理办公室.   [2012-09-08]. （原始内容存档于2012-03-10） （中文）.
↑  .   [2017-10-31]. （原始内容存档于2016-11-06）.
1972年夏季奥林匹克运动会圭亚那代表团

1972年夏季奥林匹克运动会圭亚那代表团是圭亚那派出的1972年夏季奥林匹克运动会代表团。
拳击

条目：1972年夏季奥林匹克运动会拳击比赛
自行车

条目：1972年夏季奥林匹克运动会自行车比赛
参考资料

↑  . Olympedia.   [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-12-28）.
|  论 编 1972年夏季奥林匹克运动会代表团 |
| --- | --- |
非洲:  阿尔及利亚  喀麦隆  乍得  刚果共和国  达荷美  埃及  埃塞俄比亚  加蓬  加纳  科特迪瓦  肯尼亚  莱索托  利比里亚  马达加斯加  马拉维  马里  摩洛哥  尼日尔  尼日利亚  塞内加尔  索马里  苏丹  斯威士兰  坦桑尼亚  多哥  突尼斯  乌干达  上沃尔特  赞比亚 
美洲:  阿根廷  巴哈马  巴巴多斯  百慕大  玻利维亚  巴西  英属洪都拉斯  加拿大  智利  哥伦比亚  哥斯达黎加  古巴  多米尼加  厄瓜多尔  萨尔瓦多  危地马拉  圭亚那  海地  牙买加  墨西哥  荷属安的列斯  尼加拉瓜  巴拿马  巴拉圭  秘鲁  波多黎各  苏里南  特立尼达和多巴哥  美国  乌拉圭  委内瑞拉  美属维尔京群岛 
亚洲:  阿富汗  缅甸  锡兰  中華民國  香港  印度  印度尼西亚  伊朗  以色列  日本  柬埔寨  朝鲜  韩国  科威特  黎巴嫩  马来西亚  蒙古  尼泊尔  巴基斯坦  菲律宾  沙特阿拉伯  新加坡  叙利亚  泰国  越南 
大洋洲:  澳大利亚  斐济  新西兰
閔希豪森男爵

| 孟喬森男爵 Baron Munchausen |
| --- | --- |
古斯塔夫·多雷的閔希豪森男爵畫像
首次登場: 《閔希豪森男爵敘述他在俄羅斯的奇妙旅行和戰役（英语：）》（1785）
创作者: 鲁道尔夫·埃里希·拉斯伯
饰演: 傑克·珀爾（英语：）（1933-1934） （英语：）（1943） 米洛斯·科佩基（英语：）（1961） 奧列格·揚科夫斯基（英语：）（1979） （英语：）（1988） 揚·約瑟夫·李佛思（2012）
配音: 傑克·珀爾（1932） （1972）
原型: 希耶洛尼斯·卡爾·弗里德里希·馮·閔希豪森（1720-1797）

暱稱: Lügenbaron（「謊言男爵」）
國籍: 德國（英语：）
頭銜: 男爵（英语：）
閔希豪森男爵（英語：）是德國作家鲁道尔夫·埃里希·拉斯伯在《閔希豪森男爵敘述他在俄羅斯的奇妙旅行和戰役（英语：）》虛構出來的德國貴族。角色的原型是真實的男爵（英语：）希耶洛尼斯·卡爾·弗里德里希·馮·閔希豪森。
現實生活中的閔希豪森生於漢諾瓦選侯國博登韋德，並在第四次俄土戰爭中為俄羅斯帝國而戰。他於1760年退休後在德國貴族圈子中因杜撰其從軍生涯而成為不太知名的明星。在聽到閔希豪森的一些故事後，鲁道尔夫將它們匿名地改編成文學形式，起初刊在德國雜誌的臨時文章，接著於1785年名為史密斯的書商在牛津以英文首次作書籍出版。该書很快翻譯成其他歐洲語言，包括由詩人戈特弗里德·奧古斯特·布格（英语：）拓展的德文版本。真實的閔希豪森對以他名字命名的虛構角色深感不安，並威脅要對出版商提出法律訴訟。拉斯伯可能害怕誹謗訴訟，所以從來不承認他是作品的作者，直到死後才被承認。
虛構男爵的奇遇是以第一人稱敘述，主要圍繞他作為運動家、士兵和旅行家的豐功偉績，例如騎著炮彈、與40隻腳的鱷魚對戰和月亮旅行（英语：）。這些故事主要圍繞閔希豪森所講故事當中的荒謬和矛盾而故意營造喜劇，並包含了諷刺社會的潛流。最早的角色插畫可能是鲁道尔夫自己創作，將閔希豪森描繪得瘦削又年輕，但之後的插畫家將其描繪成年長男人，加上尖鉤形鼻和翹八字胡，這成為角色最終的視覺呈現。拉斯伯的書在國際上大獲成功，並作為其他作家拓展和重寫的多種英語、歐洲大陸和美國版本的核心文本。這本書各種的修訂形式都在整個19世紀非常受歡迎，尤其是面向年輕族群的版本。
虛構男爵的版本出現在舞台、螢幕、電台、電視和其他文學作品。儘管閔希豪森男爵的故事在許多英語國家不再廣為人知，但在歐洲大陸還非常流行。角色啟發了許多紀念碑和博物館，以及一些醫療狀況和其他概念以他命名，包括孟喬森症候群、明希豪森三難困境和閔希豪森數（英语：）。
歷史形象

1720年5月11日，希耶洛尼斯·卡爾·弗里德里希·馮·閔希豪森（）生於漢諾瓦選侯國博登韋德。他是布倫瑞克-呂訥堡公國貴族家庭林特爾恩-博登韋德（）「黑線」的小兒子。他的堂兄格拉克·阿道夫·馮·閔希豪森（德语：）是哥廷根大學的創辦人，之後成為漢諾瓦選侯國首相。閔希豪森最初是安東尼·烏爾里希·普林茨·馮·不倫瑞克-沃爾芬比特爾的見習騎士（英语：），並在第四次俄土戰爭時跟隨雇主去俄羅斯帝國。1739年，他被俄羅斯騎兵團「賓士域胸甲騎兵」任命為少尉（英语：）。1740年11月27日，他被晉升為中尉。他駐守里加，並於1740年和1741年參與兩場反土耳其人的戰役。1744年，他娶了雅各賓·馮·鄧頓（），並於1750年晉升為騎兵上尉。
1760年，閔希豪森退休後以「弗雷爾（英语：）」身分住在博登韋德的莊園，直到他於1797年逝世。在那裏，尤其是該區貴族舉辦的派對上，他為自己在俄羅斯的冒險描述得詼諧又極為誇張，所以以富有想像力的晚飯後講故事者而著稱。在隨後的30年中，他的講故事能力獲得名望，以至於許多旅行貴族專程拜訪聽他的奇聞軼事。一位客人形容閔希豪森「傲慢輕浮地（講他的故事），的確有軍事重點，再來（他的）異想天開絲毫沒有想讓給世界上其他人。他將他的冒險經歷按通常情况描述成一齣應該會發生的事情」。閔希豪森從沒被人看作騙子，反而覺得他誠實。正如另一個同代人所說的那樣，閔希豪森令人難以置信的描述並非故意欺騙，而是「奚落他好觀察一些打過交道的人身上的怪事」。
閔希豪森的妻子雅各賓·馮·鄧頓死於1790年。1794年1月，他娶小他57歲的伯納丁·馮·布倫（）。馮·布倫結婚不久就病倒，並於1794年夏天待在巴特皮爾蒙特的溫泉鎮，但有當代的流言蜚語指出她大多時間都在跳舞和打情罵俏。1795年2月16日，馮·布倫在暑假旅行後的9個月生下女兒瑪麗亞·威廉敏娜（）。閔希豪森正式投訴孩子不是他的，而生命最後幾年都是在離婚和贍養費訴訟中度過。閔希豪森於1797年2月22日死時，仍然膝下無子。
小說化

虛構的角色由德國作家、科學家和騙子鲁道尔夫·埃里希·拉斯伯創作。拉斯伯可能在哥廷根大學讀書時遇到弗里德里希·馮·閔希豪森，甚至可能曾邀請他到博登韋德的豪宅共進晚餐。拉斯伯後來的職業是透過寫作和科學所得的獎學金混合偷盜和詐騙賺錢。當德國警方於1775年對他發布通緝令，他逃離歐洲大陸並定居英格蘭。
拉斯伯用他的母語德語創作了一系列啟發自閔希豪森故事的軼事，並稱該系列「M-h-s-nsche Geschichten」（「M-h-s-n故事」）。迄今還不清楚拉斯伯的素材有多少直接來自閔希豪森，但大多數故事是來自較早的資料，包括海因里希·倍倍爾（英语：）的《Facetiæ》和塞繆爾·戈特霍爾德·蘭格（英语：）的《Deliciæ Academicæ》。1781年，《M-h-s-nsche Geschichten》首次出現在柏林搞笑雜誌《Vade mecum für lustige Leute》（《愛好玩樂之人的手冊》）的第8期。拉斯伯於1783年在相同雜誌的第10期發布續集《Noch zwei M-Lügen》（《另外兩個M-小謊》）。這些故事的主人公和敘述人僅被標識為「M-h-s-n」，雖讓拉斯伯的靈感某程度上變得鮮為人知，但使有見識的德國讀者與閔希豪森產生聯繫。拉斯伯的名字自始自終沒有出現。
1785年，拉斯伯管理康瓦爾郡多爾科斯礦（英语：）時將《手冊》中的軼事改編成一本短篇英語書，這時候書中的敘述人已被標識為「閔希豪森男爵」。除了將Münchhausen盎格魯化為「Munchausen」之外，拉斯伯這時已公布靈感來源的身分，但依舊拒絕提供自己的名字。
這英文版是閔希豪森在文本中以成形的文學角色出現的第一版，並有著迂迴的出版歷史。它由書商史密斯（）於1785年晚旬在牛津以匿名形式首次出版，書本名為《閔希豪森男爵敘述他在俄羅斯的奇妙旅行和戰役》，全長49頁，以12開裝訂成冊，並以1先令販賣。第二版於隔年早旬發行，重名為《通常發音為閔希豪森，蒙尼克豪森男爵的奇特旅行、戰役、航海和冒險性的奇遇》（），並補充了5齣新故事和4幅插畫。儘管這本書依舊是匿名，但新的文字材料可能是出自拉斯伯的手筆，而插畫也有可能是他的作品。
1786年5月，拉斯伯不再掌有書本的控制權，而是落在了另一個出版人G·吉斯利（）的身上。吉斯利打算讓這本書比原作能面向更高級的讀者，所以委派其他人進行大面積的補充和修訂，包括新故事、12幅新版畫以及對拉斯伯的散文作大量的改寫。第三版比原作的價錢高一倍，以兩先令出售，並名為《通常發音為閔希豪森，蒙尼克豪森男爵的格列佛復興或奇特旅行、戰役、航海和冒險》（）。
吉斯利的版本取得巨大成功。接下來的幾年，出版社陸續發行了數個版本，並在這過程中補充了更多非拉斯伯的寫作素材。即使是於1792年由對手出版商最初發行的完整版《閔希豪森男爵的冒險續集》（，並非拉斯伯創作）也很快納入故事正文中。拉斯伯的散文風格在修訂過程中被大量修改。拉斯伯旗下的作者沒有用他口語式的行文和直爽的措詞，而選擇一種模仿奧古斯都式散文（英语：）那樣更溫和與正式的風格。隨後大多數英文版本，甚至包括1895年湯瑪斯·賽康比和1930年F·J·哈維·道爾頓（英语：）製作的主流版本是翻印吉斯利重作版本之一，而並非拉斯伯的原作。
德國浪漫主義詩人戈特弗里德·奧古斯特·布格（英语：）首次將其譯為德文，名為《Wunderbare Reisen zu Wasser und Lande》。布格的文本是忠實史密斯的第二版，並補充一部改編自德國傳說《六个人走遍天下（英语：）》的竄寫故事，並為竄寫故事中加入兩幅新版畫。故事的德文版結果是比英文版更受歡迎。1788年的德國第二版包括從吉斯利拓展版本中大量改動的素材以及原創的德語續集《Nachtrag zu den wunderbaren Reisen zu Wasser und Lande》，並於1789年出版。在這些出版後，拉斯伯文字材料的英文和歐陸版當中囊括的素材傳統日益不同後持續出現差異。
拉斯伯可能害怕被真實的閔希豪森男爵吿誹謗，所以從來沒有承認他是書本的作者。作者經常被認為是布格，有時一些傳聞指出真實的閔希豪森男爵曾在皮爾蒙特遇到布格，並將全盤工作硬是推給他。另一則傳聞在德語翻譯出版後不久廣為流傳，其聲稱布格與哥廷根大學其他兩名學者亞伯拉罕·哥特黑爾弗·凱斯特納（英语：）和格奧爾格·克里斯托夫·利希滕貝格試圖通過寫出最不可思議的故事來超越對方，所以這故事是三人競爭出來的產物。學者約翰·喬治·穆塞爾（英语：）正確將核心文字材料指出是拉斯伯的手筆，但錯誤認為拉斯伯用德文創作，並請匿名譯者來負責翻譯成英文。1824年，布格的傳記作家卡爾·萊因哈德（）證明了拉斯伯的作者身分。
虛構角色

虛構的閔希豪森男爵是個吹噓士兵（英语：），最明顯的定義是他對自己冒險進行可笑又誇大的吹噓。拉斯伯的書中所有故事以第一人稱敘事，並在序言解釋道「男爵被朋友包圍時應該將這些非凡的冒險與他的勇氣聯繫起來」。男爵的故事暗指他是超人，並大部分時間擺脫荒謬的窘境或沉溺於相同荒謬的平和惡作劇。在他一些著名的故事中，男爵騎著砲彈（英语：）、月亮旅行（英语：）、在地中海被大魚吞掉、拉自己頭髮來避免溺水、與40只腳的鱷魚打架、讓狼拉雪橇和用月桂樹來修理無意間被切成兩半的馬。
在他的故事中，男爵是一個冷靜、理性的人，並簡單客觀地描述他的經歷。荒謬的事情最多只會給他帶來略略的驚喜，並對任何從未親身經歷的不大可能發生的事情表示嚴重懷疑。其產生的敘事效果有諷刺意味來鼓勵讀者表達疑問，並以微妙的社會諷刺底下的暗流洶湧為特點。。除了在狩獵和戰鬥時無所畏懼，考慮到豪俠風度，所以他還是一個風度翩翩、有禮的紳士，更是知識淵博、在細節上好賣弄學問地追求準確，以及欣賞所有飯菜飲品。男爵還為故事提供紮實的地理和社會背景，使它們充滿有關當下時事的影射和諷刺。拉斯伯原作的文字材料的確有許多參考自真實閔希豪森軍事生涯的歷史事件。
由於男爵所描述的壯舉明顯不可能，所以它們很容易被視為虛構，並強烈暗示他是個騙子。他是否希望觀眾相信他因版本而異，在拉斯伯最初的1785年文章中只是簡單敘述故事，並沒有做出進一步的評論，但之後的擴充版本中卻堅信他在講真話。不管怎樣，無論男爵故事內容前後矛盾，但還深信當中的每個字。對於其他人的質疑，他通常保持寬容不理會的態度。
故事插畫
男爵從月亮回來：第二版的插畫，可能由拉斯伯創作
匿名畫家所繪的1792年男爵肖像
男爵騎著半隻馬，喬治·克魯克香克創作
男爵抬起馬車，西奧多·霍斯曼（英语：）創作
男爵從鯨魚口出來，古斯塔夫·多雷創作
曾幫男爵故事畫插畫的有托馬斯·羅蘭森、阿爾弗雷德·克勞奎爾（英语：）、喬治·克魯克香克、恩斯特·路德維希·里彭豪森（德语：）、西奧多·霍斯曼（英语：）、阿道夫·施羅德（英语：）、古斯塔夫·多雷、威廉·斯特蘭（英语：）、W·希思·羅賓遜（英语：）和羅納德·塞爾（英语：）。芬蘭裔美國漫畫家克勞斯·諾德林（英语：）從1935至1937年在《閔希豪森男爵》的連環漫畫週刊中以男爵為主角。1962年，拉斯伯的文章在英國系列雜誌《經典畫報（英语：）》第146期進行改編，並由英國漫畫家丹尼士·吉福德（英语：）設計內文和封面藝術。
在最初出版的插畫（有可能由拉斯伯所繪）中，當中男爵的形象瘦弱又年輕。在1792年的《閔希豪森男爵的冒險續集》中，匿名畫家讓男爵變成端莊又疲累的老兵，臉上因冒險而留下傷痕。這幅插畫成為男爵標準肖像將近70年，克魯克香克對角色的描繪正正呼應了它的形象化。1862年，多雷在為泰奧菲爾·哥提耶兒子的譯本畫插畫時維持了1792年肖像中尖尖的倒鉤鼻和倒八字鬍，但是更健康和和藹可親。多雷的男爵成為角色最終的視覺呈現。
真實和虛構男爵之間的關係很複雜。一方面，虛構的閔希豪森男爵與歷史形象弗里德里希·馮·閔希豪森很容易被區分開來。至少有一名評論家認為角色和同名人物是兩個人，作家W·L·喬治（英语：）總結道同名人物的身分與一般讀者無關，而理查德·阿什（英语：）認為孟喬森症候群用盎格魯化串法以便此病症是參考角色而不是真實人物。在另一面，閔希豪森還是受他影響的角色有強烈的聯繫，像是角色還是以德語「Lügenbaron」（「謊言男爵」）作暱稱。閔希豪森調查員伯恩哈德·維貝爾（）曾說：「這兩個男爵相似又不相似。」