stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
中國佛教建築
格局樣式 > 藏經閣

藏经阁主要收藏《大藏经》，古时候称作“一切经”，共有4000多种，内容包括经、律、论三部分。经是佛陀指导弟子修行所说的理论，律是佛陀为佛教徒制定的日常生活的规则，论是佛教徒阐明经理的著述。
藏经阁內常供奉南朝梁傅大士及其二子普建、普成像，他发明了“轮藏”，即立有中柱、共八面、可轉動之經書架，並認為具信心者轉動輪藏功德與誦經相同。此外藏经阁一般还供奉释迦牟尼及二位胁侍菩萨像，日本的藏经阁則还供奉日本天台宗建立者最澄大师像。
藏经阁一般在整个寺院中轴线最后端、地势最高的地方，常有两层，顶层叫“千佛阁”。
註解

↑  傅大士又稱「善慧大士」，二童子則俗稱「笑佛」
丁福保 2002. sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREF丁福保2002 (幫助)
临济寺大雄宝殿内佛像
關淑怡

關淑怡（英語：；1966年8月15日—），香港女歌手。早年前往日本參加歌唱比賽，奪冠後同時在香港、日本兩地樂壇出道，憑一曲原創粵語歌《難得有情人》一炮而紅。曲風由最初的流行曲慢慢蛻變為另類的迷幻歌曲，配合其獨特的氣聲唱腔和咬字方法，是90年代香港樂壇前衛的指標，其中翻唱專輯《EX All Time Favourites》更加奠定她在香港樂壇的地位。惜因與娛樂傳媒關係惡劣，負面新聞湧現，加上其「藝術家性格」，不肯妥協，窒礙其樂壇發展。曾一度退隱樂壇後復出，至2020年4月宣布退出樂壇。
生平經歷 > 成長過程

關淑怡生於香港，母親是1960年代歌手金露華，曾推出電影《薔薇之戀》（1962，白露明主演）主題曲EP(天鵝唱片公司發行，曲目：薔薇之戀，姑娘，心上人。)，其後和關姓商人結婚，並淡出歌唱事業，婚後育有一子兩女，而關淑怡是其二女兒。因此，關淑怡的成長路途中，音樂是不可缺少的元素，她曾表示，音樂為她的生活帶來無比“溫暖”的感覺，在家人的耳濡目染下，她自小就接觸不同類型、語言、時代的歌曲：父親最愛英語及其他語種的歌，母親最愛如周璇等懷舊國語歌，哥哥則最喜歡Beatles等英語流行曲。這充分擴闊她的音樂世界，也形成了自己的音樂觀。到自己開始選擇聽音樂時，正值“New Romantic”的80年代，她尤其喜歡當時大行其道、創新運用電子合成器的音樂，Hip Hop、Alternative、爵士樂等各種曲風亦接觸不少，這就是她日後無論選曲還是演繹不同音樂，都能夠恰到好處的原因。
生平經歷 > 出道經歷（1986－1988年）

1986年，剛滿20歲的關淑怡參加無綫電視及華星唱片合辦的第五屆新秀歌唱大賽（該屆冠軍：文佩玲、亞軍：許志安、季軍：黎明），當時她選唱Madonna的歌曲《Crazy For You》，但最終未能晉身決賽。之後修讀時裝設計的她，重回美國當服裝設計師。
1988年，在朋友的遊說下，她參加了8月4日在日本神奈川縣大磯長灘（日语：）舉行的第五屆「Marine Blue 音樂節」歌唱比賽(日文：第5回 オートラマ・マリンブルー音楽祭)。參賽歌曲是《We》，由日本音樂家塩崎容正作曲，水野有平（日语：）作詞。最初，她灌錄了樣本錄音帶寄去日本參賽，主辦單位在聽過逾萬張參賽歌後，她成功獲得參賽資格，於是她飛往當地作賽。最後，她擊敗了來自各地的眾多參賽者，獲得總冠軍（日文：グランプリ賞）。這首歌後來由林夕填上了中文歌詞，收錄在她首張大碟《冬戀》內的歌曲《請不要認錯我》。獲獎後，關淑怡跟日本「Apollon唱片公司」簽約出道。由於日本籌備唱片需時較長，於是她打算同時進軍香港樂壇。
1988年9月，剛於日本贏得歌唱比賽冠軍的關淑怡前往香港寶麗金唱片有限公司位於嘉利大廈的錄音室試音，由譚詠麟的監製關維麟（「畫子」）負責，葉廣權、向雪懷、黃祖輝亦有到場旁聽。當時她選唱的歌曲是Whitney Houston的名作《Greatest Love of All》，聽後監製們發現她的唱腔有着獨特且强烈的個人風格，隨即和她簽約，並著手製作首張專輯《冬戀》。
生平經歷 > 在日本發展時期（1989年－1990年）

關淑怡以藝名「 Shārī Kān」投身日本流行樂壇，並將印有「SK」字樣的貓型圖案作為個人標誌。她推出了大碟《Say Goodbye》和《Borderless》及三張日文單曲。1989年，關淑怡推出第一張日本大碟《Say Goodbye》正式出道，無論封面形象還是曲風都帶著濃厚的日本都市氣息，除了翻唱自德永英明的《あなたのために》外，大碟同名曲《Say Goodbye》亦是德永為關淑怡所作。此外當然亦有抒發香港情懷的歌曲：《Hong Kong Sight》。當時，唱片公司在宣傳上，把關淑怡視為日本本地歌手一樣去推廣。而由於和德永英明同樣出身自Marine Blue 音樂節，故此她在日本樂壇也有「德永英明之妹」的稱號。
1990年，關淑怡以「新音樂女歌手」形象推出第二張日本唱片《Borderless》。大碟美國味較重，除唱片封套硬照以荒漠作背景，在烈日下拍攝來營造美洲原野氣氛外，歌曲亦加入大量的英語元素。大碟內有翻唱Keola & Kapono Beamer的名曲《Honolulu City Lights》，也成為美國福特汽車當時在日本的廣告歌。而同名曲《Borderless》除了歌詞日英交雜外，歌曲中她還以英語、粵語及法語與另一位外籍歌手對話，更用英語Rap了數句，雖然Rap在80年代的美國已經很流行，但對於亞洲樂壇來說還是新鮮的事物。另外，《Heat of the night》及《Moonlight》在編曲上則帶有東方色彩。
關淑怡曾經表示，在日本發展的寶貴經驗使她得益不淺。當時，唱片公司的政策，是一年製作一張大碟，品質上會控制得較嚴謹。此外，她與不同工作人員的合作經驗，以及在音樂製作上學到的知識，都為她日後的歌唱事業，打下了良好的基礎。
生平經歷 > 走紅期（1989年－1990年）

當時香港樂壇正值陳慧嫻宣佈留學美國而暫別樂壇以及鄺美雲約滿轉投百代DMI，於是新人關淑怡即為寶麗金唱片公司力捧，塑造成新一代的樂壇偶像。
1989年3月1日，關淑怡推出首張個人廣東大碟《冬戀》，即達金唱片銷量，主打快歌〈叛逆漢子〉中一句「Andy！Andy！……」令香港聽眾開始注意這位新人，另一主打歌《冬戀》是一首慢板情歌，關演繹得恰到好處，聽眾頗為受落，兩首歌在商業電台叱吒樂壇流行榜最高位置分別為第六及第八位。《再會》一曲也是眾電台DJ的推介歌曲。全碟快慢中板歌曲平均，選曲上較為進取，以新人來說，關淑怡的表現亦相當稱職，故此被樂評人一致看好。
同年11月1日，關淑怡推出第二張個人廣東大碟《難得有情人》，成績驕人，衝破白金銷量。這張大碟對於她或80年代末的樂壇，都有著重要的位置。主打歌《難得有情人》紅遍全港，卡拉OK房人人會點，也獲得當年香港電台十大中文金曲最佳中文（流行）歌曲獎，更以新人之姿奪得同年TVB年度十大勁歌金曲頒獎典禮「十大金曲獎」。1989年她囊括了各音樂頒獎禮所有女新人獎。這張專輯更於1999年被所屬唱片公司選為「20世紀最強中文大碟」之一。
1990年5月22日，關淑怡推出廣東大碟《真情》，亦錄得白金銷量。主打歌《愛恨纏綿》為無綫電視劇《回到未嫁時》的主題曲，流行非常，亦憑此曲為她再次奪得年終TVB十大勁歌金曲頒獎典禮「十大金曲獎」。專輯中其他歌曲如《患難建真情》、《這是我心裡對白》、《心急》都有一定流行程度。但要說到樂迷最喜愛的歌曲，則非《當世界無玫瑰》莫屬。
生平經歷 > 蛻變期（1991年－1992年）

隨後關淑怡推出了大碟《夜迷宮》、《金色夏季》、《戀一世的愛》及《製造迷夢》，除了《製造迷夢》之外的專輯都達到了白金銷量。這些大碟的曲風豐富多元，快歌有《夜迷宮》、《午夜狂奔》等；抒情慢歌有《一切也願意》、《現在愛我》等。令她知名度日漸提升的影視歌曲也收錄其中。在美國成長的她接觸過種類繁多的音樂，有著獨特的音樂觸覺，並不安於只唱流行歌曲，也爭取唱一些注入了電子、R&B及異域元素的新式音樂，如改編自某突尼西亞女歌手的《梵音》，帶有濃烈的阿拉伯風，與說佛的歌詞碰出新風格；而玩味性甚重的歌曲如《卡繆》，關淑怡更兼唱和音，令歌曲彌漫著飄逸的感覺。
此外，專輯《金色夏季》的封面是由名美術指導張叔平設計，一改她長髮的外表，以短髮（頭套）、性感而中性的形象示人。
綜觀這個時期，一系列專輯中，她的個人形象不斷改變，由初熟演變至成熟，歌曲主題則繼續圍繞女性對愛情懷抱的憧憬及期望。
生平經歷 > 高峰期（1993年－1995年）

1993年初，由於關淑怡與寶麗金仍未能就續約問題達成共識，往後大半年間，雖然寶麗金有為她派上單曲《一首獨唱的歌》及參與群星合唱的《熱力節拍Wu Bom Ba》，惟一直未有推出新專輯的消息，在聲勢沉寂了一段時間後，10月份寶麗金終於宣佈與關淑怡成功續約，並於11月18日推出專輯《真假情話》。第一主打歌《假的戀愛》推出後備受好評及非常流行，自此她開始轉用與以往截然不同的唱腔，把美聲唱法中的共鳴技巧運用於流行曲，“氣聲”也較以前明顯。此專輯在香港IFPI銷量榜進榜5週，銷量超越白金，使關淑怡再次受到樂迷注視及挽回聲勢，她亦在此時把一頭長髮剪掉成接近平頭裝(skinhead)模樣。
1994年，關淑怡進軍台灣市場，4月推出首張國語大碟《難得有情人》，此專輯在台灣金曲龍虎榜銷售榜一共進榜12週，取得三白金銷售佳績。7月8日，關淑怡推出粵語專輯《My Way》，由封套形象至音樂內容都顯現出她强烈的個人風格和轉變，第一主打歌《繾綣星光下》推出後反應優秀，流行熱播成為她入行以內首支四台冠軍歌。而除了三首主打歌《繾綣星光下》、《告別戀曲》及《逝去的傳奇》外，專輯內其他非主打歌曲如《平靜裡的一盞燈》、《驚世感覺》和《緊張》等都銳意突破其以往音樂風格，並得到樂迷與專業樂評人高度口碑，當中林敏驄詞曲包辦的《驚世感覺》亦大量融入了Techno音樂和浩室音樂元素。《My Way》專輯在香港IFPI銷量榜進榜3週，本地銷量亦衝破白金。年終，《繾綣星光下》一曲為她奪得1994年度TVB十大勁歌金曲頒獎典禮「十大金曲獎」及香港電台十大中文金曲頒獎音樂會「十大中文金曲獎」，成為她另一首經典代表作。
1995年是關淑怡歌唱事業的巔峰年，2月推出重新編曲的全翻唱粵語大碟《EX All Time Favourites》好評如潮，當年香港IFPI銷量榜進榜6週，創下其個人最長進榜週數紀錄，獲得本地三白金銷量的驕人成績；專輯中以迷幻風格翻唱鄧麗君的主打歌曲《忘記他》更被導演王家衛欣賞選為其經典電影《墮落天使》的插曲，而其他翻唱歌曲如《夢伴》、《深夜港灣》、《把歌談心》等歌曲至今亦為樂迷津津樂道。後來此專輯更獲《聽見2000分之100》一書推許為“公元2000年內最出色的二十張中文唱片”之一。同年6月，她在香港紅磡體育館舉行首次個人演唱會，名為“難得有一個關淑怡演唱會”，合共四場，並推出《世途上新曲＋精選》專輯，主打歌《人生可有知己》感人肺腑，推出後迅速流行起來，也成為她的代表作之一。7月推出第二張國語大碟《亂了》，於台灣金曲龍虎榜銷量榜進榜3週，同樣奪得三白金銷量。這年關淑怡的歌曲開始轉用較迷幻風格的唱腔，如《忘記他》、《深夜港灣》、《他需要你，她需要你》、《請你入綺夢》、《自言自語》及與黃耀明合唱的《萬福瑪利亞》。是年突出的歌唱成績，更為她奪得香港1995年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮-「叱吒樂壇女歌手」銀獎。
生平經歷 > 首次退隱（1996年－2000年）

1996年，關淑怡在寶麗金約滿後，沒有續約。合約內最後一張專輯在約滿前已經製作好，原定於1996年7月推出，美國著名作曲家安德·哥特馬克還特地為關淑怡作了《傳染》和《愛難尋》，不過最後10首新曲被切割出售，分別收錄於1997年《心靈相通 新曲+精選》及1998年的EP《eZone》，其中歌曲《大地之母》被譽為關淑怡最成熟的迷幻風格作品。而完整10首歌版本的《eZone》專輯直至2020年4月才得以SACD形式重見天日。
同年，關淑怡應黃耀明及劉以達邀請合作參與灌錄兩首單曲，分別為《忘記他是她》及《繾綣28800BPS》，皆富有迷幻色彩，合作別具意義，惟她只獻聲並無現身或宣傳。
1997年，關淑怡為商業電台38週年台慶劇《新人類年代記》灌錄主題曲《帶我去跳舞》，歌劇式的唱腔和背景的女高音和音，成功帶出歌詞中“華麗宇宙”的意境，成為另一經典。
1999年，關淑怡罕有現身為商業電台演出拉闊音樂會，除自己的歌曲外還演繹了數首其他歌手的。嘉賓有陳奕迅、黃耀明及范曉萱，之後繼續消聲匿跡。
生平經歷 > 短暫復出（2001年）

2001年，關淑怡在台灣復出，以八百萬簽約出版四張專輯加盟BMG唱片，跟當地著名的製作人包小松、薛忠銘和林明陽合作，在11月推出國語專輯《冷火》。主打歌《冷火》和《是誰》，大量運用弦樂和電子混音。《記號》則近乎清唱。《冷火》被MTV中文網站評為全年國語唱片中數一數二的水準之作。
生平經歷 > 再度退隱（2002年－2004年）

2002年解約，據傳是她懷孕隱居加拿大的原故。2013年她首次披露解約是因為BMG在她生育以後一直把合約拖延了一年多，未有安排錄音，最後雙方和平解約。2003年，曾為陳奕迅的專輯《Live For Today》內的《謊言》以客串形式唱了一句，也沒有露面。
生平經歷 > 再次復出（2005-2019）

闊別香港樂壇十年後，關淑怡在2005年簽約“大國文化集團”，再次復出。9月與譚詠麟合唱《舊情復熾》，這首歌不久便於 TVB“勁歌金榜”、香港電台“中文歌曲龍虎榜”及“新城勁爆本地榜”攀升至第一位，榮登三榜冠軍。及後推出1,000張《關於我》精裝限量版單曲碟，而這首歌亦成為商業電台「叱吒903 專業推介」冠軍歌。
2006年2月，關淑怡睽違十年後再次推出粵語唱片《Shirley Kwan》，主打歌包括《舊情復熾》、《關於我》和《進化論》。同月，她在香港紅館舉行了三場名為“關於我關淑怡演唱會”，雖然事前大量負面傳聞湧現，指她完全沒為演唱會排練過，和有傳演唱會門票滯銷等；最後在種種壓力下，關淑怡在三場演唱會中仍然表現出超水準，在演唱會最後一場第二度encore時，更因受歌迷熱情感動而唱至泣不成聲，繼而引發現場觀眾萬人大合唱《難得有情人》的場面，為關淑怡接續代唱，演唱會亦贏得一致好評。
2007年，關淑怡受邀為香港作曲家陳輝陽所製作的《十二金釵眾生花》專輯演繹主題曲《眾生花》，陳輝陽說這首歌是表達“女性的總和”，關淑怡演繹得恰到好處，陳輝陽更認為她的唱腔像中國書法的草書，如行雲流水般。而專輯中另一首歌《三千年前》則與李香琴合作，兩把不同年代女聲的結合，成為一時佳話，並奪得香港作曲家及作詞家協會（CASH）金帆音樂獎最佳另類作品。隨後受香港無綫電視台邀請，為處境喜劇《同事三分親》主唱片尾曲《只得一次》，亦成為城中熱唱歌曲。關淑怡在年中加盟新成立的唱片公司“星娛樂”。
2008年，推出全新主打歌《山水》及《天規》。4月24日至25日，關淑怡於紅磡舉行兩場“Unexpected Shirley Kwan in concert”，口碑載道。
2009年6月15日，關淑怡睽違十四年後再次推出粵語大碟《Shirley's Era》，收錄了她於2007至2009年期間多首派台歌曲包括《山水》、《天規》、《地盡頭》、與古巨基合唱的《男左女右》，再加上《十二金釵眾生花》歌曲和TVB年末台慶劇《珠光寶氣》的主題曲《鑽禧》等。然後亦約滿離開大國文化集團。
2010年，為香港遺傳性乳癌家族資料庫舉辦的"關.乳.愛"灌錄主題曲《女人想什麼》，與泳兒、陳逸璇合唱。10月9日於澳門威尼斯人酒店金光綜藝館舉行「One Starry Night An evening with Shirley Kwan 關淑怡澳門演唱會」，是次演唱會的選曲有別於她其他個人演唱會，多為其他歌手的歌，如譚詠麟的《幻影》、李克勤的《藍月亮》、草蜢的《失樂園》、王菲的《我願意》及郭富城的《我為何讓你走》等。
2011年11月12日於澳門威尼斯人酒店金光綜藝館舉行「黃耀明x關淑怡--忘記他是她演唱會澳門站2011」，當中亦選唱其他歌手的歌，如C AllStar的《天梯》、林憶蓮的《薔薇之戀》、達明一派的《禁色》及《忘記他是她》，重新演繹盧冠廷的《但願人長久》後更感動落淚。
2012年，與麥浚龍合唱《鎖骨》。同年關淑怡、劉德華、陳曉東、陳僖儀、胡渭康、張繼聰及太極樂隊的鄧建明合唱《同願同行》。年末又為TVB劇《大太監》演唱主題曲《相濡以沫》。
2013年，為宣傳個人演唱會，翻唱了陳奕迅的《陀飛輪》，並於12月推出限量1000張的單曲CD。
2013年2月2-3日，於香港體育館舉行「翡麗詩丹關淑怡演唱會 Philip Stein Your Favorite Shirley Kwan Suk'E In Concert」。同年與眾歌手合唱《寶記正傳 Part I (Classic Mix)》以及為TVB劇《情逆三世緣》主唱主題曲《實屬巧合》。
2014年，與林欣彤合唱TVB劇《女人俱樂部》主題曲《星斗群》。
2015年，為《觀音文化日》灌錄主題曲《觀音禮讚．處處蓮花開》。
2016年，關淑怡舉行入行25週年的演唱會「The Best of Shirley Kwan 25 Live 關淑怡25演唱會2016」，她於演唱會上首次現場演繹其處女創作歌曲"La La Song", 並表示這首歌是送給已離開她的媽媽, 以表思念。是次個唱除了紀念入行25週年外，她亦將這個演唱會送給天上的母親，感謝她的養育之恩。關淑怡亦在個唱中重新演繹張敬軒的<青春常註>時感動落淚，現場觀眾為她接下去大合唱的場面令人感動。7月9日，又於澳門威尼斯人酒店威尼斯人劇院舉行「An Intimate Shirley Kwan Live 2016 關淑怡澳門演唱會2016」。
2018年，宣佈簽約環球唱片（前身為寶麗金）。8月30日，為紀念已故巨星陳百強及其60歲冥壽，環球唱片推出一張粵語翻唱致敬大碟《環球高歌陳百強》，收錄了多首重新編曲演唱的陳百強經典歌曲，由十二位香港著名歌手參與，當中關淑怡揀選了《漣漪》翻唱，也是她簽約環球唱片後首次推出粵語單曲。
2019年，關淑怡與黃耀明合唱ViuTV電視劇《婚內情》主題曲《快樂到死》，也是二人自1995年經典作品《萬福瑪利亞》後相隔24年再度合唱。關淑怡30年前出道的第一首作品《叛逆漢子》再有全新版本，並於6月18日推出限量1000張的單曲LP，收錄原版及新版作品，同年8月9日推出睽違10年的粵語大碟《Psychoacoustics》，重新演繹個人不同時期、不同風格的流行代表作。專輯推出後獲得甚高評價、更於香港唱片商會銷量榜榮登三星期冠軍位置、並停留於榜內達17星期之久。再於9月18日推出兩款限量1000張的單曲LP 《夜迷宮》及《一切也願意》，亦同時收錄原版及新版作品。11月，關淑怡與後輩江海迦AGA到洛杉磯舉行一場演唱會，更向AGA邀歌。
同年12月3日，環球唱片推出限量1000套《歌姬の戰紀 8-SACD Collection Box 1》，套裝收錄了由《冬戀》至《戀一世的愛》等8張經典專輯，最大驚喜是首度復刻兩張絕版已久日文專輯。
生平經歷 > 提早退休（2020年）

2020年3月，於Instagram表明自己不再信任唱片公司。4月5日凌晨，再次於Instagram發表多篇英文文章宣佈退出樂壇，聲稱是經過深思熟慮的決定，她指「見識到娛樂圈醜陋一面」，而唱片公司「連基本的尊重也沒有」。
同年4月9日，環球唱片推出限量1000套《歌姬の戰紀 8-SACD Collection Box 2》，套裝收錄了由《製造迷夢》至《eZONE》(完整版本)等7張廣東及國語專輯，及特別選輯《More Shirley Kwan》，首度收錄《愛到一百歲》。5月15日，環球唱片推出關淑怡於日本推出之3張3吋CD復刻版本。
個人生活

關淑怡的感情生活一直都是傳媒爭相採訪的對象，她曾和多位歌手傳出過緋聞，如李克勤和林國斌。雖然在後來的訪問中一一澄清，但緋聞卻越吹越濃。直到2005年夏末，她再次復出之時亦表現得小心翼翼（如：拒答記者問題等），免得傳媒又再炒作。她曾在志雲飯局中承認與周文健拍過拖。
未婚生有一子，其名關浚賢，出生於2002年1月。2005年9月，關淑怡接受香港電台訪問，首次為過去種種傳聞解釋。她於2013年訪問中，承認自己是單親母親，獨自撫育兒子，兒子已11歲，關淑怡拒絕透露兒子父親身分，只強調對方並非圈中人，兩人是在加拿大相識的。2014年，關淑怡在採訪中，稱其子的生父是來自不丹的寧波車。
軼事

・關淑怡的名字經常被誤寫為關淑儀。
軼事 > 情緒不穩 墜海獲救

2016年10月25日凌晨4時許，關淑怡在大嶼山愉景灣海澄湖畔路對開的海灘，與友人邊行邊聊天，其間關突然自行步入海中，幸獲警員及消防員趕至將她拉上岸送院，警方初步以有人墜海案件處理，有指她曾透露因工作問題不開心。
軼事 > 涉嫌刑事恐嚇及傷人

2017年3月16日清晨5時許，關淑怡涉嫌在香港愉景灣酒店的餐廳大吵大鬧並且傷人，當時她在餐廳內要求職員點菜，其間雙方發生爭執，關一度發難並疑伸手襲擊職員，又稱「信唔信我拎把刀斬你（信不信我拿刀砍你？）」恐嚇對方。其後警方接報到場，將涉嫌刑事恐嚇及普通襲擊的關拘捕，交由大嶼山警區刑事調查隊第二隊跟進。29歲受傷酒店餐廳職員姓陳，過程中胸口痛，清醒送往北大嶼山醫院治理。關獲保釋候查，於3月下旬及5月12日向警方報到，案件於5月24日在西九龍裁判法院提堂。至7月10日案件再提堂，關承認一項普通襲擊罪，被判罰款2000元，並留有案底。刑事恐嚇罪則獲控方撤銷起訴。
政治立場

關淑怡一般被視為對政府有較強批判的公眾人物，曾多次批評政府及親中派政黨。
政治立場 > 因支持反修例運動被中國內地封殺

2019年反對逃犯條例修訂草案運動期間，有不少香港本地藝人作品於內地平台被下架，當中包括何韻詩，黃耀明，RubberBand及C AllStar等，即使作品和政治無關亦不能被倖免。5月9日，關淑怡在新浪微博宣傳與黃耀明合唱的新歌《快樂到死》，而惹來內地網民批擊，關淑怡曾為此發聲：「不會因為朋友而違背自己的立場。」又力撐黃耀明是「有血有肉的人」等等。其後，關淑怡的作品亦被內地音樂平台全線下架。
關淑怡未有因此退縮，至10月25日，關淑怡於社交網站轉載網民因應反修例風波改編其經典作品《一切也願意》的MV，並批評警察在8月11日在太古站近距離向在扶手電梯上的民眾無差別開槍射胡椒彈及8月31日太子站襲擊事件「知法犯法，罪加一等」。
政治立場 > 新型冠狀病毒疫情期間

2020年2月1日，關淑怡於社交網站發文諷刺政府，指責政府新型冠狀病毒疫情持續，確診病例不斷上升的情況下仍然拒絕封關，無視市民生命安全，又批評政府自己製造大量口罩卻只願意分給自己人，不願給予市民。其後關淑怡繼續發表文章，批評民建聯立法會議員蔣麗芸蒸口罩消毒的建議沒常識，更叫對方試試找對波鞋來蒸，看蒸完是否能重着。
音樂作品

条目：關淑怡音樂作品列表、影音作品列表和歌曲列表
音樂作品 > 粵語專輯

冬戀（1989年3月1日）
難得有情人（1989年11月1日）
真情（1990年5月22日）
夜迷宮（1990年12月14日）
金色夏季（1991年7月5日）
戀一世的愛（1991年12月23日）
製造迷夢（1992年7月17日）
真假情話（1993年11月18日）
My Way（1994年7月8日）
'EX' All Time Favourites（1995年2月28日）
Shirley Kwan（2006年2月12日）
Shirley's Era（2009年6月16日）
Psychoacoustics（2019年8月9日）
eZONE（2020年4月9日）
音樂作品 > 國語專輯

難得有情人（1994年4月13日）
亂了（1995年7月18日）
冷火（2001年12月3日）
音樂作品 > 日語專輯

Say Goodbye（1989年11月21日）
Borderless（1990年7月21日）
音樂作品 > 精選輯

Montage（1991年3月20日）
Montage II（1993年1月21日）
世途上 新曲＋精選（1995年6月13日）
心靈相通 新曲＋精選（1997年4月10日）
音樂作品 > 單曲

關於我（2005年12月21日）
陀飛輪（2012年12月28日）
演唱會

個人演唱會
| 名稱 | 日期 | 場地 | 場數 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 難得有一個關淑怡演唱會 | 1995年6月9日至12日 | 香港體育館 | 4 |  |
| 絕對關淑怡新年音樂會 | 1996年2月22日至24日 | 屯門、荃灣及沙田大會堂 | 3 |  |
| 拉斯維加斯賭城演唱會 | 1999年6月19日 | 美國拉斯維加斯 | 1 |  |
| 關於我關淑怡演唱會 | 2006年2月23日至25日 | 香港體育館 | 3 |  |
| 關於我關淑怡演唱會 | 2007年8月26日 | 加拿大奧里利亞華瑪娛樂演奏廳 | 1 |  |
| Unexpected: Shirley Kwan in Concert 08 | 2008年4月24日至25日 | 香港體育館 | 2 |  |
| One Starry Night: An Evening with Shirley Kwan | 2010年10月9日 | 澳門威尼斯人酒店金光綜藝館 | 1 |  |
| A Special Evening with Shirley | 2010年10月18日 | 加拿大 Richmond Hill Centre for Performing Arts | 1 |  |
| Your Favorite Shirley: Kwan Suk'E in Concert | 2013年2月2日至3日 | 香港體育館 | 2 |  |
| Your Favorite Shirley: Kwan Suk'E in Concert | 2014年5月25日 | 加拿大奧里利亞華瑪娛樂演奏廳 | 1 |  |
| The Best of Shirley Kwan 25 Live | 2016年4月23日 | 香港體育館 | 1 |  |
| An Intimate Live | 2016年7月9日 | 澳門威尼斯人酒店威尼斯人劇場 | 1 |  |
非個人演唱會
| 名稱 | 日期 | 場地 | 場數 | 共同演出 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 關淑怡・黃凱芹 飛利浦City Audio夏日演唱會 | 1991年8月4日 | 大專會堂 | 1 | 黃凱芹 |
| Endless Dream 製造迷夢音樂會 | 1992年6月29日 | 大專會堂 | 1 | 周慧敏 |
| 拉闊音樂會 | 1999年7月20日 | 香港會議展覽中心新翼 Hall 3 | 1 | 演唱嘉賓：陳奕迅、黃耀明、范曉萱 |
| 關淑怡、高凌風演唱會 | 1999年9月12日 | 美國 | 1 | 高凌風 |
| Wild Day Out - Diva Duet 謝安琪遇見關淑怡 | 2006年9月29日 | Hard Rock Cafe | 1 | 謝安琪 |
| 忘記他是她演唱會 | 2011年11月12日 | 澳門威尼斯人酒店金光綜藝館 | 1 | 黃耀明 |
| H❤K演唱會 | 2014年12月27日 | 美國內州雷諾Reno Ballroom | 1 | 何韻詩 |
| 感覺．國樂　中西薈萃音樂國度 | 2015年12月27日 | 香港文化中心音樂廳 | 1 | 王憓、顧芮寧 |
| Shirley Kwan 關淑怡 & Aga 江海迦 Concert | 2019年11月2日 | 美國加州印第奧Fantasy Springs Resort Casino | 1 | Aga |
所獲獎項

1988年
第五屆日本Marine Blue音樂節 最高賞 (第5回 オートラマ・マリンブルー音楽祭 グランプリ賞)
1989年
商業電台叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－叱咤樂壇生力軍女歌手金獎
香港電台第十二屆十大中文金曲頒獎禮－最有前途新人獎銀獎
無線電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最受歡迎新人獎
無線電視十大勁歌金曲頒獎典禮－十大勁歌金曲獎《難得有情人》
無線電視勁歌金曲第二季季選－得獎歌曲《難得有情人》
無線電視勁歌金曲第四季季選－得獎歌曲《星空下的戀人》
香港作曲家及作詞家協會（CASH）最佳中文（流行）歌曲獎《難得有情人》(盧東尼)
1990年
無線電視十大勁歌金曲頒獎典禮－十大勁歌金曲獎《愛恨纏綿》
無線電視勁歌金曲第二季季選－得獎歌曲《愛恨纏綿》
1991年
無線電視勁歌金曲第一季季選－得獎歌曲《夜迷宮》
無線電視勁歌金曲第三季季選－得獎歌曲《一切也願意》
1992年
商業電台叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－叱咤樂壇女歌手銅獎
新城電台勁爆家族音樂大賞－新城勁爆女歌手銅獎
新城電台勁爆家族音樂大賞－新城勁爆大躍進女歌手獎
無線電視勁歌金曲第一季季選－得獎歌曲《戀一世的愛》
1993年
無線電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最佳音樂錄影帶獎《熱力節拍 Wou Bom Ba》
無線電視勁歌金曲第三季季選－得獎歌曲《熱力節拍 Wou Bom Ba》(關淑怡、湯寶如、劉小慧、草蜢)
無線電視勁歌金曲第四季季選－得獎歌曲《假的戀愛》
1994年
第一屆香港唱片設計大賞 -- 最佳髮型《My Way》
香港電台第十七屆十大中文金曲頒獎禮－十大中文金曲《繾綣星光下》
新城電台新城精選金心魅力情歌鑽石大獎(女)《繾綣星光下》
無線電視十大勁歌金曲頒獎典禮－十大勁歌金曲獎《繾綣星光下》
無線電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最佳填詞《繾綣星光下》(周禮茂)
無線電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最佳歌曲監製《繾綣星光下》(葉廣權)
無線電視勁歌金曲第三季季選－得獎歌曲《繾綣星光下》
1995年
商業電台叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－叱吒樂壇女歌手銀獎
新城電台新城勁爆頒獎禮－成人時代歌謠《人生可有知己》
無線電視勁歌金曲第一季季選《忘記他》
無線電視勁歌金曲第三季季選《人生可有知己》
1996年
新城電台新城精選金心女歌手銀獎
新城電台新城精選十大金心情歌《忘記他》
2007年
香港作曲家及作詞家協會（CASH）金帆音樂獎 最佳另類作品－關淑怡、李香琴《三千年前》
2008年
第八屆華語音樂傳媒大獎 評審團特別評選推薦 專業精神獎－關淑怡、李香琴《三千年前》
2013年
無線電視2013勁歌金曲優秀選第一回－得獎歌曲《陀飛輪》
電影演出

| 年份 | 電影名稱 |
| --- | --- |
1992年: 92神鵰俠侶之痴心情長劍
1994年: 廣東五虎之鐵拳無敵孫中山
1996年: 廢話小說
1997年: 春光乍洩 （收錄於「布宜諾斯艾利斯之攝氏零度」）
電視劇演出

| 年份 | 電視劇名稱 |
| --- | --- |
1991年: 我愛玫瑰園（無綫電視） 飾 王婷婷
注釋

↑  資料出自無綫電視於1991年7月播出的綜藝節目《BEYOND 放暑假》第3集。
外部連結

關淑怡的Instagram帳戶
'e space for Shirley Kwan suk 'e（页面存档备份，存于）
'e FILE
|  论 编叱咤樂壇流行榜頒獎典禮叱咤樂壇女歌手銀獎 |
| --- | --- |
1980年代:  1988 陳慧嫻  1989 林憶蓮 
1990年代:  1990 葉蒨文  1991 梅艷芳  1992 葉蒨文  1993 林憶蓮  1994 彭羚  1995 關淑怡  1996 鄭秀文  1997 鄭秀文  1998 陳慧琳  1999 楊千嬅 
2000年代:  2000 陳慧琳  2001 陳慧琳  2002 容祖兒  2003 楊千嬅  2004 容祖兒  2005 何韻詩  2006 容祖兒  2007 何韻詩  2008 謝安琪  2009 謝安琪 
2010年代:  2010 謝安琪  2011 謝安琪  2012 薛凱琪  2013 薛凱琪  2014 容祖兒  2015 王菀之  2016 Gin Lee  2017 Gin Lee  2018 Gin Lee  2019 鄧小巧 
2020年代:  2020 陳蕾  2021 黃妍  2022 泳兒  2023 Gin Lee 
|  论 编叱咤樂壇流行榜頒獎典禮叱咤樂壇女歌手銅獎 |
| --- | --- |
1980年代:  1988 林憶蓮  1989 陳慧嫻 
1990年代:  1990 王靖雯  1991 葉蒨文  1992 關淑怡  1993 葉蒨文  1994 林憶蓮  1995 李蕙敏  1996 陳慧琳  1997 陳慧琳  1998 楊千嬅  1999 鄭秀文 
2000年代:  2000 容祖兒  2001 容祖兒  2002 何韻詩  2003 梁詠琪  2004 陳慧琳  2005 楊千嬅  2006 衛蘭  2007 謝安琪  2008 王菀之  2009 薛凱琪 
2010年代:  2010 楊千嬅  2011 何韻詩  2012 吳雨霏  2013 王菀之  2014 薛凱琪  2015 謝安琪  2016 JW  2017 王菀之  2018 AGA  2019 AGA 
2020年代:  2020 謝安琪  2021 林欣彤  2022 黃妍  2023 Serrini 
| --- | --- |
：艺术家 :  MusicBrainz 
日本發展時的個人標誌
帕扬库尔

| 帕扬库尔 Paillencourt |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
帕扬库尔的位置  
帕扬库尔显示法国的地图帕扬库尔显示北部省的地图
坐标：50°14′52″N 3°16′29″E﻿ / ﻿50.2478°N 3.2747°E﻿ / 50.2478; 3.2747
国家:  法國
大区:  上法蘭西大區
省:  
区: 康布雷区
政府
 • 市长 : Fabrice Lefebvre（維基數據所列：）
面积1
 • 市镇: 7.56 平方公里（2.92 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 1,015人
 • 密度: 134人/平方公里（348人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 59295
INSEE: 59455 
省级选区: 康布雷县（英语：）
海拔: 32—73（105—240英尺） （平均：52.5米）
網站: http://www.paillencourt.fr
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
帕扬库尔（法語：，法语发音：[pajɑ̃kuʁ]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于康布雷区。
地理

帕扬库尔（50°14'52"N, 3°16'29"E）面积7.56 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与帕扬库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：瓦讷欧巴克、坦莱韦克、瓦夫勒尚苏福、邦蒂尼、布尚、埃特兰、昂朗格莱。
帕扬库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

帕扬库尔的邮政编码为59295，INSEE市镇编码为59455。
政治

帕扬库尔所属的省级选区为康布雷县（英语：）。
人口

帕扬库尔于2021年1月1日时的人口数量为1015人。
帕扬库尔的OSM定位图
1962-2008年间帕扬库尔人口变化图示
高天

高天（1917年8月—1994年6月19日），曾用名高紫瑜，江苏淮安人，出生于河南洛阳，中华人民共和国记者、编辑、政治人物，曾任中国民主同盟中央委员会副主席。
生平

抗战爆发作为战地记者奔赴前线，先后参加了台儿庄、徐州、武汉、长沙会战，发表了百余篇战地通讯。后遵照周恩来的指示，和胡愈之、范长江一道发起创建了中国共产党领导的国际新闻社，并担任国新社重庆办事处负责人。在重庆，周恩来派秘书陈家康约见，交谈中提出投奔延安、加入共产党的愿望。几天后，周恩来派《新华日报》社长潘梓年转达了中共南方局的决定：“高天留在党外更便于工作，要背靠里面向外作战。”
抗战胜利后，时任《扫荡报》昆明版总编辑的高天被军统拘禁，周恩来派地下党员、《扫荡报》重庆总社采访部主任谢爽秋负责营救。谢爽秋找人协助高天从厕所跳窗翻墙逃脱，昆明警备总司令杜聿明签发通缉令全城抓捕，云南党组织把高天暂时安排到龙云的部队，由党组织领导人朱家璧护送到越南避难。后从河内辗转到达香港，担任中共香港分局机关报《华商报》编辑部主任，兼任民盟港九支部秘书主任、中国人民救国会香港分会秘书长。1948年5月潘汉年、连贯派其负责联络在港的民盟成员，包括沈钧儒、章伯钧、胡愈之、萨空了等赴解放区事宜。高天去世时，中共中央组织部撰写《高天同志生平》中写：“1948年中共中央发出‘五一口号’，得到各民主党派的一致响应。高天同志协助党，组织在香港的各民主党派负责人分批北上赴解放区，参加新政协的筹备工作。”
参考资料

↑  蔡开松, 于信凤主编. . 沈阳: 辽宁人民出版社. 1991: 1441.
|  论 编中国民主同盟第四届中央委员会 |
| --- | --- |
1979年10月－1983年12月
主席: 史　良
副主席:  胡愈之  邓初民  楚图南  苏步青  华罗庚  彭迪先  萨空了  李文宜  费孝通  闻家驷 
秘书长: 高　天
常务委员:  千家驹  邓初民  叶笃义  田一平  史　良  冯素陶  华罗庚  庄明理  刘开渠  刘思慕  许　杰  苏步青  李文宜  吴作人  吴富恒  吴鸿宾  沈兹九  沈洪涛  张毕来  罗涵先  罗雄才  金岳霖  金锡如  周新民  赵今声  赵访熊  胡愈之  闻家驷  费孝通  莫乃群  原政庭  钱伟长  钱端升  徐寿轩  高　天  唐　哲  谈家桢  黃藥眠  萨空了  彭迪先  楚图南 
|  论 编中国民主同盟第五届中央委员会 |
| --- | --- |
1983年12月－1988年10月
名誉主席: 楚图南
主席: 史　良 → 胡愈之（代理） → 楚图南（代理） → 楚图南 → 费孝通+
常务副主席: 费孝通 → 高　天
副主席:  胡愈之  楚图南-  苏步青-  华罗庚  彭迪先  萨空了  李文宜  费孝通  闻家驷-  钱伟长  高　天  叶笃义  谈家桢  陶大鏞  千家驹+  关梦觉+  罗涵先+  马大猷+  冯之浚+ 
秘书长: 叶笃义 → 吴修平+
常务委员:  丁石孙+  千家驹  马大猷  王　健（京）  王　健（冀）+  王丹凤+  王金陵  孔令仁+  卢乐山+  叶君健  叶笃义  叶培大  田一平  史　良  冯之浚  冯亦代  冯克熙  冯素陶-  朱德熙  华罗庚  邬沧萍  庄明理  刘开渠  刘思慕  刘德海+  关世雄  关梦觉  池际尚  许　杰  苏步青-  李文宜  杨　明  杨奎章  吴汉家  吴廷璆  吴作人  吴修平+  吴鸿宾  吴富恒  沈兹九-  萧　+  张芝联+  张乔啬  张毕来  张纪域+  张楚琨  陆士嘉  陆宗达  陈敏之  陈新民  林亨元-  林宗彩  罗涵先  罗雄才  金锡如-  赵一明+  赵今声  赵访熊-  赵汝翼+  赵超构  胡愈之  闻家驷-  祝汝方+  费孝通  莫乃群  原政庭  顾敬心  钱伟长  钱端升  徐寿轩  高　天  高景德+  郭翘然-  唐　哲  谈家桢  聂卫平+  陶大鏞  黃藥眠-  萨空了  常　迵  康振黄+  彭少逸+  彭迪先  楚图南-  潘大逵-  韩学章+  韩毅之+  戴爱莲+ 
姓名上标+者均为1987年1月9日民盟五届四中全会上增选；姓名上标-者均为1987年1月9日民盟五届四中全会后不再担任↑  1987年1月民盟五届四中全会选举楚图南为民盟中央名誉主席  ↑  注1：史良于1985年9月逝世  ↑  民盟五届中常会第八次会议决定，胡愈之副主席为代理主席  ↑  1986年1月胡愈之逝世，同月，民盟五届中常会第九次会议推选楚图南副主席为代理主席  ↑  1986年12月民盟五届三中全会选举楚图南为民盟中央主席  ↑  注：1986年1月民盟五届中常会第九次会议推定费孝通为常务副主席  ↑  1987年1月10日民盟五届中常会第十四次会议一致推定高天为常务副主席 
|  论 编中国民主同盟第六届中央委员会 |
| --- | --- |
1988年10月－1992年12月
名誉主席: 楚图南
主席: 费孝通
副主席:  钱伟长  高　天  叶笃义  谈家桢  陶大鏞  千家驹  关梦觉  罗涵先  马大猷  冯之浚  丁石孙  康振黄  孔令仁  谢颂凯 
秘书长: 吴修平
常务委员:  丁石孙  千家驹  马大猷  马梅荪  王　健（京）  王　健（冀）  王丹凤  王启宏  孔令仁  卢乐山  叶君健  叶笃义  叶培大  冯之浚  冯亦代  冯克熙  江景波  朱宣人  朱德熙  邬沧萍  庄明理  刘克静  刘佩英  刘诗白  刘德海  关世雄  关梦觉  池际尚  杨　明  杨奎章  吴汉家  吴克清  吴作人  吴修平  吴富恒  萧　  沈　晋  张芝联  张毕来  张纪域  张远谋  张楚琨  陈心铭  陈癸尊  陈新民  范　濂  林　英  林宗彩  林金铭  罗涵先  赵一明  洪伯铿  祝汝方  费孝通  俞泽猷  钱伟长  倪保珊  徐　鹏  徐景星  翁曙冠  高　天  高景德  高擎洲  谈家桢  聂卫平  陶大鏞  康振黄  谢颂凯  彭少逸  韩毅之  戴树和  戴爱莲  端木正 
↑  注1：1991年3月民盟六届中常会第十二次会议撤销千家驹副主席、中央常委职务 
|  论 编中国民主同盟第七届中央委员会 |
| --- | --- |
1992年12月－1997年10月
主席: 费孝通（辞职）→丁石孙
常务副主席: 丁石孙
副主席:  钱伟长  高　天  谈家桢  陶大鏞  罗涵先  马大猷  冯之浚  丁石孙（升为常务副主席）  康振黄  孔令仁  谢颂凯  吴修平  张毓茂  厉以宁（增选）  江景波（增选）  袁行霈（增选） 
秘书长: 俞泽猷
常务委员:  丁石孙  马大猷  马梅荪  王　健（京）  王　健（冀）  王丹凤  王启宏  王积涛  孔令仁  冯之浚  冯克熙  厉以宁  卢　强  叶大年  江景波  池际尚  刘诗白  刘佩瑛  刘德海  关世雄  朱宣人  邬沧萍  沈　晋  杨　明  杨奎章  吴汉家  吴克清  吴修平  吴富恒  张芝联  张存浩  张纪域  张厚粲  张楚琨  张毓茂  陈心铭  陈癸尊  范　濂  林金铭  林宗彩  罗涵先  岳书仓  洪伯铿  祝汝方  赵一明  胡政光  费孝通  俞泽猷  高　天  高景德  高擎洲  谈家桢  袁行霈  聂卫平  钱伟长  倪保珊  徐　鹏  徐景星  翁曙冠  陶大鏞  康振黄  曾孝箴  谢颂凯  彭少逸  韩毅之  戴树和  端木正 
↑  注1：1996年11月民盟七届五中全会接受费孝通辞去民盟中央主席职务的请求  ↑  注2：1996年11月民盟七届五中全会选举丁石孙为民盟中央主席  ↑  注3：1994年7月,民盟七届中常会第六次会议决定丁石孙为常务副主席  ↑  注4：1995年12月民盟七届四中全会补选厉以宁为副主席  ↑  注5：1996年11月，民盟七届五中全会选举江景波、袁行霈为副主席
邦特 (北部省)

| 邦特 Banteux |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
邦特的位置  
邦特显示法国的地图邦特显示北部省的地图
坐标：50°03′41″N 3°11′55″E﻿ / ﻿50.0614°N 3.1986°E﻿ / 50.0614; 3.1986
国家:  法國
大区:  上法蘭西大區
省:  
区: 康布雷区
面积1
 • 市镇: 6.18 平方公里（2.39 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 351人
 • 密度: 56.8人/平方公里（147人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 59266
INSEE: 59047 
省级选区: 勒卡托康布雷西县（英语：）
海拔: 71—133（233—436英尺） （平均：102米）
網站: https://www.villedebanteux.fr
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
邦特（法語：，法语发音：[bɑ̃tø]）是法国上法蘭西大區北部省的一个市镇，属于康布雷区。
地理

邦特（50°3'41"N, 3°11'55"E）面积6.18 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。
与邦特接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱吕德维涅、维莱吉兰、维莱普卢伊什、邦图泽勒、戈讷略、埃斯科河畔奥讷库尔。
邦特的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

邦特的邮政编码为59266，INSEE市镇编码为59047。
政治

邦特所属的省级选区为勒卡托康布雷西县（英语：）。
人口

邦特于2021年1月1日时的人口数量为351人。
邦特的OSM定位图
1962-2008年间邦特人口变化图示
涼州 (古代)

关于现中国甘肃省武威市下辖的市辖区，参见：凉州区，关于古代行政区，参见：涼州 (前趙)、凉州卫、凉州府，以及古城：凉州城。
凉州，别称雍州、雄州、武威、姑臧、休屠，神鸟。中古时期，前凉、后凉、南凉、北凉、大凉、嗢末均在此建都，有着西北首府、六朝古都美称；又有南有建康，北有姑臧的美誉。而且凉州刺史部，其治所就为姑臧，其轄域在今甘肅省及寧夏全境、青海東北部、新疆東南部及內蒙古西部一帶，在清朝，其为凉州将军，凉州提督，专城凉州副都统，凉州镇总兵，甘肃巡抚，甘肃提督，凉庄道台，甘肃按察使，甘肃镇总兵的驻地，是当时西北地区的政治、军事、文化、经济中心。
凉州，作为西北地区最早的行政区划，凉国的国都所在，即今武威市的别称，新朝王莽雍州州治，东汉桓帝时期的凉州州治，东汉献帝雍州州治，曹魏时期凉州州治，北魏时期的凉州镇，故有雍凉之都、天下要冲、国家番卫，凉国故地、梦幻凉州的美称。这里也是凉州大马，横行天下之地。凉州雄踞于西北之中心，凉国的国都所在，成为历朝历代西北的政治、军事、经济、文化中心。故有《北史》凉州绯色天下最、《后汉书》有凉州之畜天下饶的盛誉。
中古时期的武威郡包括今天的黄河和黄河西岸所有地区，具体分别为：白银市景泰县、白银市平川区、白银市靖远县、白银市会宁县部分、兰州新区、宁夏中卫市、吴忠市部分、兰州市皋兰县部分、兰州市永登县、武威市全境、金昌市全境、青海省互助县部分、青海省门源县、青海东部诸县，内蒙古阿拉右旗、内蒙古阿拉左旗、内蒙古乌海部分。文学和辞曲上中古时期著名的《凉州歌》、《凉州曲》、《凉州词》、《凉州令》（误传为梁州令）、《凉州》、《凉州大遍》、《凉州小遍》、《凉州伎》就产生在这里，享誉海内外。
歷代沿革

参见：凉州区
凉州是匈奴时期休屠国国都，西汉宣帝时期的凉州州治，新朝王莽雍州州治，东汉桓帝时期的凉州州治，东汉献帝雍州州治，曹魏时期凉州州治，北魏时期的凉州镇（北魏前中期三大镇，凉州、长安、统万城）。
匈奴时期休屠国，新朝末期的窦融政权；西晋末期的粟特康国；东晋十六国时期的前凉、后凉、南凉、北凉；隋末时期的大凉（李轨）；唐末时期的浑末（慕容氏）、嗢末（论氏）、六（折氏）；粟特回纥；西夏时期的齐国（李彦宗）、夏神宗都曾在此建都；楚国（任得敬）的部分领土也在凉州境内。后历代中央集权制王朝都曾在武威设郡置府，统领西北地区，统辖西域和藏地：
西汉时期，为凉州刺史部
窦融时期，河西五郡大将军
新朝时期，雍州刺史部
东汉时期，凉州刺史部
曹魏时期，雍凉中都督府、征西大将军府
北魏中期，北魏三镇之首的凉州镇、姑臧镇都大将、凉州镇都大将、凉州大中正所在
西魏时期，凉州总管府
北周时期，凉州总管府，北周末期的凉州大总管府
唐朝时期，凉州大都督府、河西道的河西节度使
西夏时期，南院、西路经略司所在
元朝时期，西凉王（阔端）府
明朝时期，凉州卫府、西宁道
清朝时期，正一品凉州将军府、凉州府、凉州提督、凉州镇总兵、凉庄道、甘肃巡抚、甘肃镇总兵所在
民国时期，河西道所在
歷代沿革 > 匈奴

匈奴时期，河西先後雜居著月氏、烏孫與日後的匈奴、羌族、粟特、鲜卑、柔然、突厥、回鹘、蒙古、吐谷浑、铁勒等遊牧民族。匈奴族在匈奴时期在此筑起姑臧城、休屠城，被称为王者之城。
西汉高祖元年（前0202），高祖刘邦正式称皇帝，建立西汉，刘邦原想定都洛阳，后迁往长安。由于北方匈奴过于强大，高祖刘邦忍辱负重实施大臣娄敬的和亲策略，休养生息。后来的吕后、惠帝、文帝、景帝继续执行这一政策，先后向匈奴单于冒顿单于、老上单于、军臣单于遣送很多皇室公主和亲，并奉送大批财物，在其中河右之地扮演重要角色。
西汉前元六年（前0174），拥有东方最强军事实力的草原枭雄冒顿单于遣右贤王大败月氏，后又派老上单于杀其王据此地，随即占领河西。 后匈奴休屠王筑姑臧城、休屠城，建立休屠国，设百官、太子。休屠城中供奉有匈奴人的圣物祭天金人，姑臧、休屠二字来源于姑（孤独）臧山。
歷代沿革 > 西汉

参见：凉州刺史部
西漢元狩二年（前121年），漢武帝備妥軍力，派驃騎大將軍霍去病遠征河右，歷經數次戰役後，擊敗匈奴，開辟了河西四郡，即武威、酒泉、張掖、敦煌四郡，正式納入西汉版圖，太子日磾入侍，这就是著名的献款归诚，金日磾死后与霍去病、卫青同葬在规格最高的茂陵东侧，陪葬汉武帝刘彻。
西汉元狩四年（前119年），汉武帝调集十万骑兵，汉军翻越离侯山，渡过弓闾河，捕获匈奴屯头王、韩王及将军、相国、当户、都尉等高级官员83人。霍去病封狼居胥山（今外蒙古肯特山）以祭天，禅姑衍山（肯特山以北）以祭地，得瀚海（贝加尔湖）而班师，这就是著名的封狼居胥。
西汉元封五年（前106年），分天下為十三州，各置一刺史，史稱「十三部刺史」。在今甘肅省置涼州刺史部，涼州之名自此始。治所姑臧，意為凉城也，西汉时期有金张许史四大家族，其中的金氏家族以武威郡望著称于世。
漢朝實行大量移民實邊政策，將大量的漢人移居此處，充分利用當地的肥沃綠洲，河西農業生產快速發展。歷史上有名的武威、張掖、酒泉、敦煌，也就是所謂的「河西四郡」，也在此時建立起來。經過漢朝不斷開墾，到漢平帝時，據《漢書·地理志》記載，河西四郡人口總計，戶數已達7萬1270戶，人口也達28萬餘。東漢時代，武威郡為當時中西交通孔道的中心。
西汉太初五年（前100年）金日磾的母亲教诲两个儿子，很有规矩，汉武帝得知后很赞许。他母亲病死后，汉武帝下诏在甘泉宫为她画像，题名“休屠王阏氏”。金日磾每次看见画像都下拜，对着画像涕泣，然后才离开。
西汉太初五年（前100年）金日磾的两个儿子都被汉武帝所宠爱，是汉武帝逗乐子的弄儿，常在皇上身边。有一次，弄儿从后面围住汉武帝的脖子，金日磾在前面，看见后生气地瞪着他。弄儿一边跑一边哭着说：“爹爹发火了。”汉武帝对金日磾说：“干嘛生我弄儿的气！”
西汉太初五年（前100年），后来弄儿长大，行为不谨慎，在殿下与宫女戏闹，金日磾正好看见，厌恶他的胡来，恐给家族带来灭顶之灾，于是立即杀了弄儿。这个弄儿就是他的长子。汉武帝得知后大怒，金日磾叩头告罪，把为什么杀弄儿的情况一一说出。汉武帝很哀伤，为弄儿掉泪，后因此对他很更加看重，此处有个典故，就是“弄潮儿”说的就是他。
歷代沿革 > 新朝

新朝初始元年（前008年）十二月，新朝王莽接受孺子婴禅让后称帝，即新始祖，改国号为“新”，改长安为常安。王莽在朝野的广泛支持下，登上了皇帝位，开了古代历史上通过（符命）禅让作皇帝的先河。
新朝初始元年（前008年）十二月，王莽称帝后，改武威郡为张掖郡，设张掖属国都尉于境内，河西五郡为雍州刺史部，称河右之地。改凉州曰雍州，张掖郡（武威郡）统辖：姑臧、媪围（景泰县）、张掖、播德、敕虏、郭楚、官楚（宣威县）、西楚（武威县）、南楚、北楚、传武、勒治、揭虏、罗楚、居成、左骑、晏然（休屠北部都尉）、张掖属国，十六县一属国，姑臧县为雍州州治。同时新增设西海郡，出现了两个西海郡。
新朝天凤元年（0014年）左右，新朝皇室王家与汉武威郡休屠县金氏一族联姻，金氏颇受新朝皇室倚重。玄汉更始元年（0023年），新朝王莽政权崩塌，王莽在混乱中为商人杜吴所杀，后一大批休屠金氏避难高丽半岛的庆州等地，后来成为了著名的韩国等地的金氏一族，此出自《新罗文王墓志铭》
歷代沿革 > 玄汉

玄汉更始元年（0023年）二月初一日，更始帝刘玄称帝，更始帝刘玄将要建都洛阳。此时隗嚣遣大将北上攻占凉州。不切实际，急功好利的新朝注定走不远，事实也证明了这一点，而后凉州又归更始帝刘玄所管辖。玄汉更始三年（0025年），赤眉入关，刘玄被杀。武威郡继续使用张掖郡这个名字，张掖属国在武威郡境内。
歷代沿革 > 窦融

玄汉更始二年（0024年），窦融时被封为巨蕖太守。当时，战乱未止，他决定联合来自武威郡的昆弟窦士，不往巨鹿，而是举矣西迁，窦氏祖上三代累世居于河西，加窦士这一代已有四代，此是窦融屯垦河西，经营凉州的重要背景，其后窦融据张掖（武威）、辅平（酒泉）、设屏（张掖）、西海（金城）、敦德（敦煌）五郡，扯消新的西海郡。后窦融被武威太守梁统等推举为河西五郡大将军、凉州牧，建河西五郡大将军府、凉州牧府。从此窦融据武威，后在武威筑窦融台，这台就是河西五郡大将军府、凉州牧府遗址。
歷代沿革 > 东汉

东汉建武元年（0025年），六月光武帝刘秀开国， 定都洛阳， 重新设立雍州，治所姑臧（凉州）， 但是不久取消，后又设凉州牧，治所武威姑臧。东汉初期延续了西汉的行政建制，而后凉州豪族并起，凉州也成为东汉六大家族的发家之地，东汉六大家族中有五个家族发家于凉州，故又有“世家豪门起凉州”之说。
东汉更始四年（0026年）《后汉书·光武帝记》注释：“武威郡，故城在今凉州姑臧县西北，故凉城是也”。故凉城是也，此处已经明确说了，姑臧就是凉州州治。而非似是而非的张家川、陇县这那。或者说至少在汉宣帝之前，凉州州治就在姑臧。東漢世，增置武都、永陽、南安、安定屬國、張掖屬國(以上3郡後廢)、張掖居延屬國(即西海郡)，设护羌校尉于境内。漢獻帝建安初年，分涼州河西的酒泉、張掖、敦煌、武威、張掖居延屬國5郡置雍州刺史，治所武威郡姑臧縣。建安十八年（213年）省涼州入雍州。
歷代沿革 > 张横、梁兴

武威郡在东汉末年属于自治，河右的正牌凉州军团，并没有调离，一直镇守西北，直到东汉大乱结束，属于自保一方。
歷代沿革 > 张猛

武威郡在东汉中后期不仅是凉州州治，而且还是雍州州治，张猛后期自治，当时的雍州初为四郡，后为九郡，姑臧为雍州州治所在。
歷代沿革 > 王秘

武威郡在东汉末年属于自治，曹魏初期，王秘将儿子做质子送到曹操那里，以表忠心，东汉末曹魏初河右各郡属于自治，割据一方，并没有太多动荡，社会安定，富足，最后武威郡王秘顺利过度到曹魏。
歷代沿革 > 曹魏

魏文帝黃初元年（220年），分雍州河西地區的金城、武威、張掖、酒泉、敦煌、西海、西平、西郡8郡復置涼州，一直到西晉，姑臧均為涼州治所，轄域僅及今甘肅省黃河以西地區及黄河以东部分。
歷代沿革 > 西晉

西晋末年，八王之乱，永嘉之乱，帝王骄奢淫逸，中原紛亂，群雄割據，百姓流離。
歷代沿革 > 前凉

前凉初年，张轨效法窦融，统治河西，政治稳定，成了西晋安定的后方，史稱前凉。时有民谣：“秦川中，血没腕，唯有凉州倚柱观。”。中原士人便認為當時涼州刺史張軌治下的涼州，是天下亂世的「避難之國」，士族北上的「世外桃源」，的所以由中原來涼州避難的人民之多，號稱「日月相繼」。張軌更在此時順勢大興教育，建立學校。在張氏政權數代經營下，涼州總共享受了長達約六十年的和平。由於政治的穩定，加上河西在地緣上也為中西交通樞紐，外地胡商也樂於來往河西進行貿易，這些有利的內外發展條件，自然促使涼州經濟更加繁榮，文教极其兴盛。张重华執政時期前凉版图達到頂峰。张重华死，其子张天锡（張軌曾孫）继位時年僅十歲，大权旁落，朝政日趋衰落。張天錫在位時期自居為文人雅士，四方文人向他拜師求學的頗多，張天錫同時也鼓勵佛教宣揚，涼州亦是高僧輩出，成為佛教興盛處之一。
歷代沿革 > 康国

前凉末期，姑臧的粟特一族，定都西平郡，《康续墓志》记载：”西晋失图，康国跨全凉之地。控弦飞镝，屯万骑于金城；月满尘惊，辟千营于沙塞。“在西晋灭亡后，定都西宁的康国，号称“跨全凉之地”。
歷代沿革 > 后凉

后凉初年，前秦苻坚滅前涼，以中书令梁熙為凉州刺史。前秦太安元年（385年），吕光至姑臧，杀梁熙，自领凉州刺史，呂光後來得知苻坚已被后秦姚苌所杀，遂于前秦太安二年（386年）自立为王，史称后凉。吕光是武人出身，對於治國沒有經緯，在位期间，四处征战，穷兵黩武，大将杜进竟为其所杀。隆安元年（397年）正月，秃发乌孤建立南凉，立即與吕光在街亭（今甘肃永登县西）展开激战，后凉以慘败收場。同年，吕光之弟吕延进攻西秦，兵败被杀。吕光以败军之罪杀沮渠罗仇、沮渠麹粥二人，其侄子沮渠蒙逊为报仇，起兵反抗後涼。后凉時期的河西政權动荡不安，“三寇窥窬，迭伺国隙”，吕光死后，“诸子兢寻干戈”，后秦、南凉、北凉等政權交相攻逼，国势日衰。