stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
北京地铁亦庄线
参考资料

↑  . 2021-03-18  [2021-03-20]. （原始内容存档于2021-03-20）.
↑  . 2015-03-24  [2021-03-20]. （原始内容存档于2020-09-16）.
1 2 3 4   (PDF). 2023-08-03  [2023-08-19]. （原始内容存档 (PDF)于2023-08-19）.
↑  . 北京市交通信息中心 北京市交通运行监测调度中心. 2014-05-01  [2014-05-02]. （原始内容存档于2014-05-02） （中文（简体））.
↑  . 2010-04-26  [2010-04-26]. （原始内容存档于2016-06-23）.
↑   (PDF). 2016-04-01  [2021-08-09]. （原始内容 (PDF)存档于2021-08-09）.
↑  陈斯; 白冰. . 2007-12-09  [2012-01-26]. （原始内容存档于2009-08-01）.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
1 2  . 2009-07-10  [2009-07-27]. （原始内容存档于2011-03-05）.
↑  . 2008-10-17  [2009-07-27]. （原始内容存档于2012-10-17）.
↑  . 2008-12-03  [2009-07-27]. （原始内容存档于2008-12-11）.
↑  北京日报. . 京报网. 2010-06-25  [2010-07-17]. （原始内容存档于2010-07-29）.
↑  . 北京娱乐信报. 2009-07-23  [2009-07-26]. （原始内容存档于2012-10-28）.
↑  刘泽宁 杜丁 韩萌， 新京报. . 人民网. 2010年12月23日  [2011-01-13]. （原始内容存档于2010年12月27日）.
1 2  .   [2020-04-29]. （原始内容存档于2020-05-08）.
↑  . 千龙网. 2009-06-11  [2009-07-27]. （原始内容存档于2011-03-05）.
↑  . 北京中车长客二七. 2024-12-04  [2024-12-05].
↑  宋庆伟. . 市政技术. 2011, 29 (S1): 99-100  [2023-07-06]. （原始内容存档于2023-07-07）.
↑  . 2023-05-26  [2023-08-19]. （原始内容存档于2023-08-19）.
↑   (PDF). 中国铁道科学研究院. 2022-07-08  [2022-07-08]. （原始内容存档 (PDF)于2022-07-08）.
宋家庄站出城方向换乘站站台，左侧为亦庄线出城列车，稍远处为终点于宋家庄站的5号线列车。
宰桑

「」至此。關於科尔沁部贝勒，請見「」。
《皇清职贡图》伊犁附近的宰桑
宰桑（蒙古语：，中蒙通用转写：，西里尔字母：；阿爾泰語：，羅馬化：ǰayzaŋ），一作寨桑，是元朝以後通行的蒙古官名，即漢語宰相音譯，為一部落之首領。出身於非黃金家族者稱宰桑，黃金家族後裔則稱為台吉。明朝後期，蒙古本部廢除宰桑官職，僅有漠西厄魯特蒙古（包括杜爾伯特部、準噶爾部、和碩特部、輝特部等）仍在使用。
厄魯特蒙古的基層社會組織是鄂拓克，規模大致相當於內蒙古的旗。鄂拓克自為一小部落，隸屬於準噶爾各部小台吉。宰桑即鄂拓克之長官。一鄂拓克置宰桑一人至三四人不等，“管理一鄂拓克事務”。清滅準噶爾後，廢除準噶爾舊官制，將各部落改編為旗。
參見

准噶尔汗国
注釋

↑  見御制《親征平定朔漠方略》序
↑  《大清一統志》卷五百十六新疆統部
參考文獻

《親征平定朔漠方略》，中國藏學出版社影印殿本
《平定準噶爾方略》，西藏社會科學院影印乾隆武英殿刻本
《西域同文志》，臺灣商務印書館影印文淵閣四庫全書本
嘉慶重修《大清一統志》，商務印書館《四部叢刊》影印殿本
W-inds.

| w-inds> .组合 |
| --- | --- |
国籍:  日本
职业: 歌手
音乐类型: J-POP
出道日期: 2001年3月14日
出道作品: 〈Forever Memories〉
活跃年代: 2001年至今
唱片公司: FLIGHT MASTER
经纪公司: RISINGPRO
网站: w-inds.jp
相关团体: SPEED、DA PUMP、Lead、Fairies
现任成员
千葉涼平 橘慶太
已离开成员
緒方龍一
w-inds.（日语：／ Winzu */?）是日本男子歌舞組合，以歌唱與舞蹈著稱，擅長Rap和唱跳街舞，隊長是千葉涼平，橘慶太是主唱，千葉涼平和緒方龍一是和音、Rap和伴舞。所屬經紀公司為VISION FACTORY，所屬唱片公司為波麗佳音。
2020年6月1日，緒方龍一因為罹患「心身症」宣布離隊。
成員資料 > 千葉涼平

姓名：千葉　涼平（）（Chiba Ryohei）（Leader, Rap & Chorus）
出生日期： (1984-11-18) 1984年11月18日（40歲）
出生地：北海道札幌市
身高：164cm
體重：48kg
血型：B
成員資料 > 橘慶太

姓名：橘　慶太（）（Tachibana Keita）（KEITA）（Vocal）
出生日期： (1985-12-16) 1985年12月16日（38歲）
出生地：九州福岡縣
身高：183cm
體重：67kg
血型：不明（傳聞是B型）
配偶：松浦亞彌（2013年至今）
兒女：大女（2014年出生）
二子／二女（2018年出生）
三子／三女（2020年出生）
成員資料 > 緒方龍一

姓名：緒方　龍一（）（Ogata Ryuichi）（Rap & Chorus）
出生日期： (1985-12-17) 1985年12月17日（38歲）
出生地：北海道札幌市
身高：163.6cm
體重：58kg
血型：O
作品

作品發行日期以為日本版發行日期為準（非代理版發行日期）
作品 > 專輯

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 排序 | 發售日期 | 商品名稱 |
| 1st Album | 2001/12/19 | w-inds.～1st message～（一鳴驚人） |
| 2nd Album | 2002/12/18 | w-inds.～THE SYSTEM OF ALIVE～（風行無阻） |
| 3rd Album | 2003/12/17 | w-inds.～PRIME OF LIFE～（風靡一世） |
| BEST ALBUM | 2004/07/14 | w-inds.～bestracks～（叱吒風雲） |
| 4th Album | 2005/06/01 | w-inds. ageha（彩蝶風舞） |
| 5th Album | 2006/03/15 | w-inds. THANKS（風之獻禮） |
| 6th Album | 2007/03/07 | w-inds. Journey（風的旅程） |
| maxi single | 2007/03/21 | w-inds. Single Mega-Mix |
| Single Collection | 2008/01/01 | w-inds. Single Collection BEST ELEVEN（風雲際會） |
| 7th Album | 2008/07/02 | w-inds. Seventh Ave.（風之大道～第七章～） |
| 8th Album | 2010/03/10 | w-inds. Another World（風之世界） |
| BEST ALBUM | 2011/06/22 | w-inds. 10th Anniversary Best Album-We dance for everyone-  w-inds. 10th Anniversary Best Album-We sing for you- |
| 9th Album | 2012/07/04 | w-inds. MOVE LIKE THIS（動如疾風） |
| 10th Album | 2014/07/09 | w-inds. Timeless |
| 11th Album | 2015/07/08 | w-inds. Blue Blood |
| 12th Album | 2017/03/15 | w-inds. INVISIBLE |
| 13th Album | 2018/07/04 | w-inds. 100 |
與其它歌手合輯：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 發售日期 | 商品名稱 | 簡介 |
| 2002/08/07 | World needs love | 慈善單曲 Earth Harmony是由w-inds.&FLAME&Folder5 三團為慈善所組成的 |
| 2003/03/19 | buddies | 混音合輯 |
作品 > 影像作品

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 發售日期 | 商品名稱 | 收錄內容 |
| 2002/02/06 | PRIVATE of w-inds. | 團員們平日私生活一面的影像記錄 |
| 2002/03/20 | WORKS vol.1 | PV集 |
| 2002/05/15 | Star Light | 2001年10月6日上映之主演電影 |
| 2002/10/17 | 1st Live Tour "1st message" | 收錄LIVE演出 |
| 2003/04/23 | WORKS vol.2 | PV集 |
| 2003/11/06 | "THE SYSTEM OF ALIVE" Tour 2003 | 收錄LIVE演出 |
| 2004/04/21 | WORKS vol.3 | PV集 |
| 2004/12/15 | "PRIME OF LIFE" Tour 2004 | 收錄LIVE演出 |
| 2005/02/16 | w-inds.tv | w-inds.tv官方網站影片高畫質雜錦，回顧影片，特別花絮 |
| 2005 | w-inds. SPRING SPECIAL LIVE DVD | 收錄LIVE演出官方歌友會員限定購買&期間販售 |
| 2005/07/20 | WORKS vol.4 | PV集 |
| 2005/12/14 | w-inds. Live Tour 2005 "ageha" | 收錄LIVE演出 |
| 2006/09/20 | WORKS vol.5 | PV集 |
| 2006/12/20 | w-inds. Live Tour 2006 ～THANKS～ | 收錄LIVE演出 |
| 2007/09/05 | WORKS vol.6 | PV集 |
| 2007/12/19 | w-inds. Live Tour 2007 "Journey" | 收錄LIVE演出 |
| 2008/12/17 | w-inds. Live Tour 2008 "Seventh Ave." | 收錄LIVE演出 |
| 2009/03/04 | WORKS BEST | 收錄共28首歌曲PV+w-inds.X'mas Special Event 2008演出片段 |
| 2010/02/10 | w-inds. Live Tour 2009 "SWEET FANTASY" in Hong Kong | 收錄於2009年11月6日在香港舉行的LIVE演出 |
| 2010/02/10 | w-inds.M Returns DX | 收錄日本MTV音樂台特別為w-inds.回望的節目集 |
| 2010/10/28 | w-inds. FAN CLUB LIVE TOUR 2010 "THE GOLDEN" | 收錄FAN CLUB LIVE演出 |
| 2010/12/22 | w-inds. Live Tour 2010 "Another World" | 收錄LIVE演出 |
| 2011/03/11 | w-inds. 10th Anniversary 314 [Three Fourteen] | 為了紀念w-inds.出道10週年，特別推出記錄w-inds.出道至今的珍貴畫面。以及收錄2010年底在橫濱ARENA的追加公演。 |
| 2011/10/19 | w-inds. 10th Anniversary –Three Fourteen– at 日本武道館 | 收錄2011年4月28日舉行的10週年記念LIVE演出 |
| 2012/03/14 | w-inds. BEST LIVE TOUR 2011 FINAL at 日本武道館 | 收錄LIVE演出 |
| 2012/12/19 | w-inds. LIVE TOUR 2012 MOVE LIKE THIS | 收錄LIVE演出 |
| 2014/03/19 | w-inds. LIVE TOUR "AWAKE" at 日本武道館 | 收錄LIVE演出 |
| 2014/12/17 | w-inds. LIVE TOUR 2014 "Timeless" | 收錄LIVE演出 |
| 2015/03/18 | WORKS vol.7 | PV集 |
| 2015/12/23 | w-inds. LIVE TOUR 2015 "Blue Blood" | 收錄LIVE演出 |
| 2016/07/13 | w-inds. 15th Anniversary Live | 收錄2016年3月13日‧14日於東京‧兩國國技館舉行的出道15週年紀念LIVE演出 |
| 2016/12/28 | w-inds. 15th Anniversary LIVE TOUR 2016 “Forever Memories” | 收錄LIVE演出 |
| 2017/11/29 | w-inds. LIVE TOUR 2017 "INVISIBLE" | 收錄LIVE演出 |
| 2018/12/12 | w-inds. LIVE TOUR 2018 "100" | 收錄LIVE演出 |
| 2020/01/22 | w-inds. LIVE TOUR 2019 "Future/Past" | 收錄LIVE演出 |
媒體演出 > NHK紅白歌合戰

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度／播放回數 | 次 | 曲目 | 演出順序 | 對戰對手 |
| 2002年／第53回 | 初 | NEW PARADISE | 1/27 | 藤本美貴 |
| 2003年／第54回 | 2 | Long Road | 1/30 | 寶兒 |
| 2004年／第55回 | 3 | 四季 | 2/28 | 早安少女組·W |
| 2005年／第56回 | 4 | 十六夜之月 | 3/29 | 水森かおり |
| 2006年／第57回 | 5 | Boogie Woogie 66 | 1/27 | mihimaru GT |
| 2007年／第58回 | 6 | Beautiful Life | 3/27 | 中村美津子 |
媒體演出 > 廣播

| --- | --- |
節目名稱: 播放日期
w-inds. Jamping Street（東北放送電台）: 2001年4月6日起每週六14:15～14:30播出，於2001年結束
w-inds.的windy street（日本放送）: 2001年10月8日起每週四21:30～21:50播出
媒體演出 > 電視

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 節目名稱 | 播放日期 | 簡介 |
| 元氣大阪（大阪發 元氣ダッシュ！DOYAH） | 2001年10月起～2003年10月4日 | 作為節目固定班底出場，直到2003年10月4日播出該集畢業。 |
| FACTORY GENERATION（F超世代） | 2003年初起～2005年2月 | 日本國外放送節目，台灣於TVBS-G台播出，到2005年2月節目終止。 |
| w-inds.M | 2008年1月9日～2008年12月23日 | 日本MTV音樂台一週一集，並在新單曲「風雨過後」附贈DVD中特別收錄「w-inds.M」特別集。 |
| 單身情歌（おひとりさま）（橘慶太） | 2009年10月16日～2009年12月18日 | 2009年TBS電視台的秋季日劇，橘慶太飾演原田博之。全劇共10集。 |
| w-inds.M RETURN | 2010年 | 日本MTV音樂台特別為w-inds.回望的一集。 |
| まっつぐ～鎌倉河岸捕物控～（中譯：正直～鎌倉河岸捕吏傳～）（橘慶太） | 2010年4月17日～2010年8月14號 | 2010年NHK土曜時代劇，橘慶太飾演政次。全劇共13集。 |
| Answer～警視廳檢證搜查官（Answer～警視庁検証捜査官）（橘慶太） | 2012年4月18日～2012年6月13日 | 2012年朝日電視台（tv asahi）的春季日劇，橘慶太飾演唐澤潤平。全劇共9集。 |
媒體演出 > 電影

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 電影名稱 | 上映日期 | 簡介 |
| Star Light | 2001/10/06 | （w-inds.）客串演出，演w-inds. |
| "ナースのお仕事" 電影版（秀逗小護士） | 2002/05/11 | （w-inds.）客串演出，在2002年12月18日發行VHS／DVD |
| BABY BABY BABY!（瘋狂好孕到） | 2009/05/23 | （橘慶太）客串演出藥局店員 |
媒體演出 > 廣告

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 廣告名稱 | 代言日期 | 簡介 |
| 「ブルボンガムシリーズ（Bourbon）」 | 2003年7月 - 2007憐1月 | Bourbon系列的口香糖廣告。 |
| Family Mart「M/F/C Double mascara（ダブルマスカラ）」 | 2002年6月 | 睫毛液廣告。 |
| 「DWANGO（マナー着信音）」 | 2005年3月 | 公司手機實感音效廣告，是與同事務所團體Lead初次合作的廣告。 |
| 「EDWINS. x w-inds.」 | 2006年5月 | 企劃限定販售款牛仔褲「EDWIN503 Featuring w-inds.」推出。 |
書籍類出版品 > 寫真書

| --- | --- |
發售日期: 商品名稱
2001/09/30: w-inds.寫真集 ~first pictorial~
2002/01/18: w-inds. "move!"
2002/09/20: w-inds. THE STAGE!
2002/11/01: w-inds. Keita–1st personal photobook（最愛慶太）
2002/11/22: w-inds. Ryohei–1st personal photobook（耀眼的涼平）
2002/12/06: w-inds. Ryuichi–1st personal photobook（好喜歡龍一）
2003/09/13: w-inds. Meets JUNON
2004/10/08: w-inds. Tour
2005/10/28: w-inds. Live Tour “ageha” The Document
2006/08/06: w-inds. vacanza（關島寫真集）
2007/10/26: w-inds. Triangle w-inds. meets JUNON
2011/7/7: THANKS & MEMORIES / w-inds.
2011/11/14: w-inds.ALL OFF SHOT!!!
2011/12/24: w-inds. 10th Anniversary BEST LIVE TOUR 2011「Long Road」
書籍類出版品 > 其他

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 發售日期 | 商品名稱 | 簡介 |  |
| 2005/10 | 誘惑のベール（誘惑的面紗）vol.1 | （VISION FACTORY事務所藝人合輯寫真書） |  |
| 2006/03 | 誘惑のベール（誘惑的面紗）vol.2 | （VISION FACTORY事務所藝人合輯寫真書） |  |
| 2002/02/25 | 東京スタイル爆弾（東京STYLE爆彈） | 漫畫　1~3冊　作者：広瀬なつめ | w-inds.為書中角色 |
書籍類出版品 > 雜誌

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 商品名稱 | 出版社 | 簡介 |
| JUNON | 主婦と生活社 | 常態刊出藝人 |
| JUNON（繁體中文版） | 尖端出版社 | 常態刊出藝人（繁體中文版現已停刊，最終期為2006年11月份號） |
書籍類出版品 > 樂譜

| --- | --- |
發售日期: 商品名稱
2001/10/16: やさしいピアノソロピース w-inds./Paradox （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集w-inds./Paradox）
2002/01/31: やさしく弾けるピアノソロw-inds. ~1st message~ （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集w-inds. ~1st message~）
2002/06/10: やさしく弾ける w-inds.ピアノコレクション （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集 w-inds. PIANO COLLECTION）
2002/08/02: ピアノミニアルバム w-inds. Another Days & Show me your style （鋼琴曲迷你選集 w-inds. Another Days & Show me your style）
2002/12/19: やさしく弾けるピアノソロ w-inds. THE SYSTEM OF ALIVE （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集w-inds. THE SYSTEM OF ALIVE）
2002/12/19: ピアノ弾き語り w-inds. ~THE SYSTEM OF ALIVE~ （鋼琴敘事w-inds. ~THE SYSTEM OF ALIVE~）
2003/05/28: やさしく弾ける w-inds.ピアノコレクション （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集 w-inds. PIANO COLLECTION）
2003/12/26: やさしく弾ける w-inds.ピアノソロ／w-inds. ~PRIME OF LIFE~ （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集w-inds. ~PRIME OF LIFE~）
2003/12/26: ピアノ弾き語り w-inds./w-inds. ~PRIME OF LIFE~ （鋼琴敘事 w-inds./w-inds. ~PRIME OF LIFE~）
2004/01/20: やさしく弾けるピアノソロ w-inds. ~PRIME OF LIFE ~ + BEST （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集w-inds. ~PRIME OF LIFE ~ + BEST）
2005/07/13: やさしく弾けるピアノソロ w-inds./ageha + BEST （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集w-inds./ageha + BEST）
2006/08/10: やさしく弾けるピアノソロ w-inds./THANKS + BEST （能輕鬆彈奏的鋼琴獨奏曲集w-inds./THANKS + BEST）
"ピアノ弾き語り" 系列編曲難度較高適合有程度者；"やさしく弾ける" 系列編曲較容易。
得獎紀錄

第43回日本唱片大賞「新人賞」［受賞曲目：Paradox］
第44回日本唱片大賞「金賞」［受賞曲目：Because of you］
第39回Golden Arrow「音楽新人賞」
第16回日本GOLD DISC AWARD大賞「NEW ARTIST OF YEAR」
日本Best Hit Song Festival ゴールドアーティスト賞「最受歡迎組合」受賞
第45回日本唱片大賞「金賞」［受賞曲目：Long Road］
日本Best Hit Song Festival ゴールドアーティスト賞「最受歡迎組合」受賞
香港電台第十四屆國際流行音樂大獎 「最受歡迎日本新人獎」(14th RTHK International Pop Poll Award Top Japanese New Art Gold）
日本Best Hit Song Festival ゴールドアーティスト賞「最受歡迎組合」受賞
Yahoo!香港國際搜尋人氣歌手獎（Yahoo!Hongkong Buzz Music Awards：The Best International Group 2004）
IFPI銷量大獎「2004年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：w-inds. PRIME OF LIFE、w-inds. bestracks］
第47回日本唱片大賞「金賞」［受賞曲目：十六夜の月（十六夜之月）］
日本Best Hit Song Festival ゴールドアーティスト賞「最受歡迎組合」受賞
Yahoo!香港國際搜尋人氣歌手獎（Yahoo!Hongkong Buzz Music Awards ： The Best International Group 2005）
IFPI銷量大獎「2005年最暢銷日韓專輯」（受賞專輯：Ageha）
第39回日本有線大賞「有線音楽賞」
第48回日本唱片大賞「金賞」［受賞曲目：ブギウギ 66（Boogie Woogie 66）］
MTV Student Voice Awards「2006最優秀DANCE ARTIST賞」
日本Best Hit Song Festival ゴールドアーティスト賞「最受歡迎組合」受賞
HITO流行音樂獎「年度HITO日亞歌曲」［受賞曲目：（美麗風采）］
2006 MTV Channel：Mandarin Awards 2006「The Most Popular Group of Japan」
2006 MTV Channel：Mandarin Awards 2006「12 millions CD Sale Special Awards」
Mnet KM Music Festival 2006「Best Asia Pop Artist」
Yahoo!香港國際搜尋人氣歌手獎（Yahoo!Hongkong Buzz Music Awards ： The Best International Group 2006）
IFPI銷量大獎「2006年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：THANKS］
第49回日本唱片大賞「金賞」［受賞曲目：LOVE IS THE GREATEST THING］
日本Best Hit Song Festival ゴールドアーティスト賞「最受歡迎組合」受賞
MTV Student Voice Awards「2007最優秀STUDENT VOICE小組賞」
第18屆流行音樂大獎「最受歡迎日本歌手／組合」（2007 RTHK 18th International Pop Poll Awards：Top Japanese Artist or Group）
Yahoo!香港國際搜尋人氣歌手獎（Yahoo!Hongkong Buzz Music Awards：The Best International Group 2007）
第50回日本唱片大賞「優秀作品賞」［受賞曲目：アメあと］
IFPI銷量大獎「2007年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：Journey］
2008亞洲音樂節 亞洲最佳歌手獎「Best Asian Artist Award (JP)」
香港電台第十九屆國際流行音樂大獎 「最受歡迎日本金曲」(19th RTHK International Pop Poll Award Top Japanese Gold Song 『Beautiful Life』）
第51回日本唱片大賞「優秀作品賞」［受賞曲目：Rain Is Fallin'］
IFPI銷量大獎「2008年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：BEST ELEVEN, Seventh Ave.］
MTV VMAJ 最優秀コラボレーションビデオ賞 ［受賞作品：Rain Is Fallin'］
第52回日本唱片大賞「優秀作品賞」［受賞曲目：New World］
IFPI銷量大獎「2010年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：Another World］
香港電台第二十二屆國際流行音樂大獎 「最受歡迎日本金曲」(22nd RTHK International Pop Poll Award Top Japanese Gold Song 『Addicted to love』）
IFPI銷量大獎「2011年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：w-inds. 10th Anniversary Best Album］
IFPI銷量大獎「2012年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：MOVE LIKE THIS］
IFPI銷量大獎「2014年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：Timeless］
全球華語榜中榜 「亞洲最具影響力日本藝人」
日本駐香港總領事館「在外公館長表彰(総領事表彰)」
IFPI銷量大獎「2015年最暢銷日韓專輯」［受賞專輯：Blue Blood］
香港電台第二十七屆國際流行音樂大獎 「全年最受歡迎日本金曲金獎」(27th RTHK International Pop Poll Award Top Japanese Gold Song 『In Love With The Music』）
香港電台第二十七屆國際流行音樂大獎 「全年最受歡迎日本歌手或組合金獎」(27th RTHK International Pop Poll Award Top Artist/Group Japan）
香港電台第二十八屆國際流行音樂大獎 「全年最受歡迎日本金曲金獎」(28th RTHK International Pop Poll Award Top Japanese Gold Song 『Boom Word Up』）
香港電台第二十八屆國際流行音樂大獎 「全年最受歡迎日本歌手或組合金獎」(28th RTHK International Pop Poll Award Top Artist/Group Japan）
香港電台第二十九屆國際流行音樂大獎 「全年最受歡迎日本金曲金獎」(29th RTHK International Pop Poll Award Top Japanese Gold Song 『Time Has Gone』）
參考文獻

↑  . LikeJapan.com. 2020-05-31  [2020-06-01]. （原始内容存档于2021-04-14） （中文（香港））.
↑  . www.w-inds.tv. 2020-06-01  [2020-06-01]. （原始内容存档于2021-02-14） （日语）.
外部連結

官方网站 （日語）
w-inds.tv （页面存档备份，存于）（日語）
|  论 编日本唱片大獎最優秀新人獎 |
| --- | --- |
1960年代:  69 夜與晨之間（池畑慎之介） 
1970年代:  70 怎樣愛得更多（錦野旦）  71 我的城下町（小柳留美子）  72 發芽（麻丘惠美）  73 我的青鳥（櫻田淳子）  74 逃避行（麻生洋子）  75 天涯芳草（細川貴志）  76 破碎的回憶（）  77 歸去（清水健太郎）  78 海鷗飛翔（渡邊真知子）  79 我的心stop-motion（桑江知子） 
1980年代:  80 驚一聲！Good（田原俊彥）  81 悠然銀光中（近藤真彦）  82 100%可能（澀柿隊）  83 任性ONE WAY BOY（THE GOOD-BYE）  84 -Dreaming Girl- 戀愛，初次見面（岡田有希子）  85 「C」（英语：）（中山美穗）  86 假面舞會（少年隊）  87 你不要哭（立花理佐）  88 DAYBREAK（男鬥呼組）  89 回望橫濱（Marcia） 
1990年代:  90 一圓硬幣的流浪者（晴山佐織）、心愛的小夜曲（梁秀敬）、忍者祭典（忍者）、再見了人類（TAMA）  91 逞強（唐木淳）、回憶的九十九里海岸（Mi-Ke）  92 大阪麻雀（永井美雪）、You're the Only…（小野正利）  93 Get Along Together（山根康廣）  94 海峡戀歌（西尾夕紀）  95 桃子和蘋果的故事（美山純子）  96 亞細亞的純真（PUFFY）  97 precious·delicious（知念里奈）  98 擁抱我HOLD ON ME!（早安少女組。）  99 SHOOTING STAR（八反安未果） 
2000年代:  00 箱根八里的半次郎（冰川清志）  01 Paradox（w-inds.）  02 WILL（中島美嘉）  03 陪哭（一青窈）  04 櫻桃（大塚爱）  05 BLOOD on FIRE（AAA）  06 三日月（絢香）  07 都會女孩 純情（℃-ute）  08 海雪（JERO）  09 Gara Gara GO!!（BIGBANG） 
2010年代:  10 做夢的 15歲（S/mileage）  11 More Kiss（Fairies）  12 Shine（家入里昂）  13 Hands Up!（新里宏太）  14 LOVE EVOLUTION（西內瑪麗亞）  15 Dosukoi! 謙虛而大膽（Kobushi Factory）  16 DUMB & DUMBER（iKON）  17 求職熱潮（Tsubaki Factory）  18 下町純情（辰巳悠人）  19 戴眼鏡的男子（BEYOOOOONDS） 
2020年代:  20 惠比壽（真田直樹）  21 什麼都沒有哦（通心粉鉛筆）  22 大阪孤獨（田中Aimi）  23 我最可愛的地方（FRUITS ZIPPER） 
1990年—1992年的三屆分為演歌、歌謠曲和流行曲、搖滾樂兩個部門（1990年細分為演歌、歌謠曲、流行曲、搖滾樂四個部門）
|  论 编RISINGPRODUCTION |
| --- | --- |
代表取締役社長：平哲夫（日语：）
女性: 荻野目洋子 | 觀月亞里莎 | 安室奈美恵 | 島袋寛子 | 今井繪理子 | 上原多香子 | HITOE | 知念里奈（日语：） | 国仲涼子 | 平愛梨 | 瀧裕可里（日语：） | 谷村奈南 | 若月彩子（日语：） | 比嘉愛未 | 西內瑪麗亞 | 朝日奈央（日语：） | 市山京香（日语：） | 北口和沙（日语：） | Riena（日语：） | 脇菜菜香（日语：） | 藤麻理亞（日语：） | 高嶋香帆 | 朝倉由舞（日语：） | 本田綠（日语：） | 田尻あやめ | 新垣仁繪 | 池間夏海 | 松本麗世
男性: KEITA | 三浦大知 | 小堀慎平 | 苅羽悠 | 延山信弘 | 武田聖夜 | 大舌恭平（Blue Tokyo） | 三浦涼介（ぱれっと所属） | 新里宏太
團體: MAX | DA PUMP | SPEED | w-inds. | Lead | Vanilla Mood | Marin & Riena | Fairies | LIFriends | キミカズ | Mスリー
搞笑二人組: キャン×キャン | しゃもじ
關連項目: NEXT GENERATION | 沖繩演藝學校（日语：） | SONIC GROOVE | RISING RECORDS
官方網站
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 
各地:  日本 
艺术家:  MusicBrainz
伏地魔

| 佛地魔（Voldemort） |
| --- | --- |
《哈利波特》角色
賴夫·費恩斯於《》中飾演的佛地魔。
首次登場: 《》
最後登場: 《》
创作者: J·K·羅琳
饰演: 雷夫·范恩斯  理查德·布雷默（英语：）（首輯的聲音與臉容）  伊恩·哈特（首輯的被附身者）  克里斯蒂安·庫爾森（第2輯：16歲）  法蘭克·迪蘭（第6輯：15歲）  希羅·范恩斯·提芬（第6輯：11歲）  史丹凡諾·羅西（佛地魔：傳人的起源） 
配音:  周志輝（粵語配音）  （國語配音） 沈光平（第一輯）  何志威（第二輯：16歲）  李香生（第四、 五、 七上）  王肖兵 

性別: 男性
出生: (1926-12-31)1926年12月31日
逝世: 1998年5月2日(1998歲—05—02)（71歲）
國籍: 英國
職業: 黑魔王 魔法部的終極統治者
家人:  老湯姆·瑞斗（麻瓜父親）  魔柔·岡特（母親） 
親屬:  卡德馬·瑞斗（祖先） †  托馬斯·瑞斗（麻瓜祖父） †  瑪麗·瑞斗（麻瓜祖母） †  魔佛羅·岡特（外祖父） †  葛姆蕾·岡特（外祖母） †  魔份·岡特（舅舅） † 
佛地魔（英語：，電影中的讀音為/ˈvoʊldəmɔːr/, /-mɔːrt/），其原名為湯姆·魔佛羅·瑞斗（），是英國作家J·K·羅琳所創作的奇幻小說《哈利·波特》系列中的虛構角色，他是主要的對立角色，是小說中所述「史上最危險的黑巫師」。
該角色首次出現於1997年出版的《》裡，並除了第三集作品以外，他也會在每部作品及其電影改編中以親身或倒敘回憶的形式歸來（除了第三集只提到他以外）。佛地魔是哈利·波特的宿敵，因為根據預言所指「哈利·波特擁有『戰勝黑魔王的力量』」。他試圖謀殺這個男孩，但卻殺害了他的父母莉莉·波特和詹姆·波特，並在哈利的前額上留下了一道閃電形狀的傷疤。佛地魔對血統純潔的痴迷標誌著其目標為擺脫麻瓜（非魔法族群）的魔法世界，並征服麻瓜和巫師兩個世界，以實現純血統的統治。魔法世界中幾乎每個女巫或巫師都不敢說出他的名字，而只是用「不能說的那個人（He-Who-Must-Not-Be-Named）」、「那個人（You-Know-Who）」或是「黑魔王（the Dark Lord）」這樣的綽號來稱呼他。
佛地魔儘管是透過其母親的家族成為霍格華茲魔法與巫術學院的四位創始人之一—薩拉札·史萊哲林的最後一名後裔，他是一群邪惡的巫師和女巫所組成的食死人領袖，他們致力於消滅魔法世界的麻瓜，並把佛地魔確立為最高統治者。
角色發展

在1999年的一次採訪中，羅琳指佛地魔是作為哈利·波特的剋星而被創作出來的，起初她故意沒有充實佛地魔的背景故事。「基本的想法（是哈利）並不知道他是個巫師...所以我從那個位置倒過來看看怎麼可能，他不知道自己是甚麼。...當他一歲時，數百年來最邪惡的巫師企圖殺害他。他殺害了哈利的父母，然後他試圖把哈利殺害──他試圖詛咒哈利。...在我們發現之前，哈利必須找出答案。而且──所以──但由於某種神秘的原因，該詛咒對哈利起不到作用。這讓該詛咒於哈利的額頭上留下了一道閃電狀的傷疤，並反彈到施展該詛咒的那邪惡巫師身上，使他從那以後便一直躲起來。」
在第二部小說中，羅琳確定佛地魔討厭非純血巫師，儘管他本人是個混血巫師。在2000年接受BBC的採訪時，羅琳把佛地魔描述為一個自我憎恨的惡霸：「嗯，我認為通常情況下，最大的欺凌者會把他們所知道的東西視為自己的缺陷，就正如他們所看到的那樣，他們把它放在另一個人身上，然後他們試圖摧毀另一個人，這就是佛地魔所做的。」同年，羅琳對佛地魔的看法更加精確。她開始把他跟現實生活中的暴君聯繫起來，把他描述為「一個狂暴的精神病患者，缺乏對別人痛苦的正常人類反應。」然而羅琳於2004年指她沒有把任何真人建立在佛地魔的角色身上；2006年，羅琳告訴一位採訪者指佛地魔的核心是人類的恐懼：對死亡的恐懼。她說：「佛地魔的恐懼是死亡，不光彩的死亡。我的意思是，他認為死亡本身是不光彩的。如你所知，他認為這是一種可恥的人性弱點，他最害怕的是死亡。」
在整個系列中，羅琳確定佛地魔在魔法世界中就是如此可怕，以至於即使只是說出其名字也被認為是危險的事。小說中的大部分人物都稱他為「不能說的那個人（He-Who-Must-Not-Be-Named）」或是「你知道的那個誰（You-Know-Who）」，而不是大聲的直呼其名稱。在《》裡，這個名字上被施加了一個禁忌咒語，這樣佛地魔或其追隨者就可以追蹤任何說出該名字的人。通過這種方式，佛地魔的追隨者最終找到並抓住了哈利與他的朋友榮恩·衛斯理和妙麗·格蘭傑。羅琳於第二輯小說中透露了「我就是佛地魔王（I am Lord Voldemort）」就是該角色姓名「湯姆·魔佛羅·瑞斗（Tom Marvolo Riddle）」的一個同字母異序詞。根據作者的說法，佛地魔這個名字是一個虛構的詞，該名稱源於法語「vol de mort」，其意思是「死亡的飛遁者（flight of death）」或是「死亡的偷盜者（theft of death）」。
演出 > 電影

除了《》外，佛地魔出現於每一齣的哈利波特系列電影中，當中有幾位演員描繪了他的不同年齡階段與化身。
在《》裡，佛地魔顯現於奎若教授的後腦勺上的一張臉，那是透過電腦生成圖像實現的效果。在同一部電影中飾演奎若教授的演員伊恩·哈特，為這個角色提供了聲音與臉部來源。佛地魔也出現於禁忌森林的一個場景中，當中他被看見正在喝下獨角獸的血。由於電腦特效（CG）的工作對佛地魔的臉容進行了足夠的修改，而哈特的聲音也受到了足夠的影響，哈特因此同時分飾這兩個角色並沒有混淆。在那部電影中還以閃回的序列出現，當時他到達詹姆和莉莉的家中殺害二人。在這個場景中，佛地魔的角色由理查德·布雷默（英语：）飾演，儘管他的臉從未被看見。該角色下一次出現是在《》，他以16歲的湯姆·魔佛羅·瑞斗（克里斯蒂安·庫爾森飾演）出現。
在《》裡，佛地魔最初只被聽到擁有在第一輯電影中所聽到的沙啞而微弱的聲音。然而在電影的高潮部分，佛地魔第一次以實體的形態出現，並由賴夫·費恩斯飾演。就如小說中所述的一樣，佛地魔穿著深黑色的長袍，身材高大而消瘦，他沒有頭髮，牙齒呈黃色；他的魔杖呈白色調，其手柄似乎是以骨頭製成；他的指甲都很長而呈淡藍色，而他的腳趾甲似乎已被感染。跟小說中不同的是，他的瞳孔不像貓那般，他的眼睛是藍色的，因為製片人大衛·海曼認為他的邪惡無法被看見，不會讓觀眾感到恐懼（當他變成人類後睜開眼時，他的眼睛確實短暫地變成了一條蛇的模樣，但很快就恢復了正常）。跟小說中一樣，電影版本的佛地魔有著蛇形的狹縫鼻孔，其鼻肉明顯往後壓。賴夫·費恩斯的鼻子在片場上沒有化妝，但在後期製作中被數碼刪除。在第一次出場時，佛地魔有一個分叉的舌頭，但這個元素在隨後的電影中被刪除了。
費恩斯表示，他有兩星期的時間來拍攝高潮對決場景，他在那裡幸災樂禍地看著丹尼爾·域卡夫所飾演驚恐的哈利。費恩斯輕聲的笑著說：「如果不是以前，我相信孩子們現在肯定會害怕我。」在準備過程中，他閱讀了小說《火盃的考驗》，但他開玩笑地承認：「我只對我自己的場景感興趣，而我必須盡職盡責地經歷成千上萬個其他場景，直到我到達自己的場景，我讀了很多很多很多很多次，那是我的研究 。」及後，費恩斯在《》、《》、《哈利波特──死神的聖物1》和《哈利波特──死神的聖物2》中重演了佛地魔的角色。
費恩斯的外甥希羅·范恩斯·提芬於《》中飾演孩童時期的湯姆·瑞斗。當拍攝的時候，克里斯蒂安·庫爾森經已是29歲，他被認為不適合回歸劇組作為青春期的瑞斗。湯馬斯·詹姆·朗利（英语：）原定計劃接任此角色，然而最後一刻的重新接洽中讓法蘭克·迪蘭取代了他。
演出 > 其他作品

在舞台劇《哈利波特：被詛咒的孩子》中，據透露貝拉·雷斯壯於霍格華茲大戰前於馬份莊園誕下了佛地魔的女兒──蝶菲（Delphini）。22年後，蝶菲冒充了迪哥里的表妹並操縱著哈利與金妮的幼子──阿不思·賽佛勒斯·波特，與他的朋友──跩哥·馬份與翠菊·綠茵的兒子天蠍·馬份，以偷取一個時間轉換器的原型，她希望利用它來讓其父親復活。利用這個時間轉換器，天蠍意外創建了另一個時間線，佛地魔於霍格華茲大戰當中殺死了哈利，統治著現在的魔法世界。為了實現這個未來，蝶菲在佛地魔殺害哈利父母的那天晚上前往高錐客洞，以希望能避免導致其父親倒台預言的出現。在哈利收到其兒子的信息後，他跟榮恩、妙麗和跩哥（在他們聯手拯救各自的兒子後經已成為了哈利的朋友）一起以變形術把自己變身為佛地魔，這樣他們就能夠分散蝶菲的注意力，讓他們壓制她。真正的佛地魔如預言所示般殺害了哈利的父母，而蝶菲被送到了阿茲卡班監獄。
人物性格與特徵

湯姆生於1926年12月31日，第一次死於1981年10月31日；後來他以不同方式重生，在1998年5月2日被自己使用的索命咒反噬，最終為他的第二次死亡，終年71歲。
人物性格與特徵 > 外觀上

在佛地魔於第四輯小說中恢復其身體後，羅琳把他描述為粉筆般蒼白的皮膚、骷髏般的臉、呈蛇形狹縫的鼻孔、紅色的眼睛和像貓一般的瞳孔，瘦骨嶙峋和纖細而長的身軀，瘦削的手而手指不自然的長。如第七部小說的第一章所述，他也沒有頭髮和嘴唇。從第二輯小說和第六輯小說裡的回憶中可以看出，湯姆·魔佛羅·瑞斗很英俊：身材高大，皮膚白皙，烏黑的頭髮，和深褐色的眼睛。其容貌可以讓很多人著迷。他轉變為其駭人的狀態被認為是他一直在創造其分靈體，並且隨著他繼續分裂其靈魂而變得不那麼人性化的結果。佛地魔在電影中的眼睛是藍色的，而其瞳孔是圓形的。
人物性格與特徵 > 性格上

羅琳把佛地魔描述為「數百年來最邪惡的巫師」。她闡述說，他是一個「狂暴的心理病態者，對他人的痛苦沒有正常的人類反應」，其人生的唯一目標就是成為無所不能和不朽的人。他還是一個虐待狂，為了自娛自樂而傷害和謀殺他人—尤其是麻瓜。他既沒有良知，也感覺不到自責或同情，除了他自己以外，他不承認任何人的價值與人性。他認為不需要人類的陪伴或友誼，並且無法理解對他人的愛或感情。他認為自己比周遭的每個人都還要優越，以至於他經常以第三人稱來稱呼自己為「佛地魔」。羅琳還表示佛地魔「非常渴望權力，非常的種族主義，若佛地魔看進人們在其中看見其最大願望的意若思鏡的時候，他會看見『他自己、全能而永恆的力量』，這就是他想要的。」
羅琳還表示，由於佛地魔的母親—一個名為魔柔·岡特（Merope Gaunt）的女巫給麻瓜湯姆·瑞斗服用了迷情劑（Amortentia）的影響—這使他受到其影響的構想──這與他無法理解「愛」有關；這是「一種象徵性的方式，表明他是來自一個沒有愛的結合──但當然，若魔柔倖存下來的話，她會自己撫養並愛著他，這一切都會有所改變。她誕下湯姆·瑞斗（佛地魔）的魔法很重要，因為它顯示了那種脅迫，沒有東西能夠相比作為這種結合的方式來得更帶有偏見的進入這個世界。」
就像大部分典型的反派一樣，佛地魔的傲慢導致了其倒台。他還對死亡有著病態的恐懼，他認為這是可恥和不光彩的人類弱點。根據羅琳的說法，他的幻形怪就是他自己的屍體。羅琳還指哈利與佛地魔的區別，那就是在於哈利接受了死亡，而佛地魔不能，因此哈利最終比他的宿敵更強大。
總括而言，其性格為：
驕傲自負：首次與哈利對決時，數次冷嘲熱諷。認為麻瓜後代不該存在。
擁有追求最強的慾望：佛地魔最初表示他懷疑自己的魔法可能不是最強大的，然而在重新獲得力量後，他向食死人承認自己忽略了莉莉·波特所使用的古老而強大的魔法，這讓哈利受到保護而免受傷害；為了取得最強魔杖「接骨木魔杖」的使用權，盯上先前殺了此魔杖前持有者鄧不利多的石內卜（實質上是鄧不利多授意石內卜做的），引導其寵物蛇妖娜吉尼將他咬死，然而魔杖是屬於在第七集裡在馬份莊園奪取跩哥·馬份魔杖的哈利·波特（在第六集中跩哥·馬份對鄧不利多突襲施展繳械咒，因此魔杖主人意外變成跩哥·馬份，但無論是否依照鄧不利多與石內卜共同策劃的計劃進行，該魔杖都不會屬於石內卜）。他與哈利的最後一次交鋒中，在他向哈利施展索命咒時遭到接骨木魔杖的反彈，因此他是死於自己追求最強的慾望上。
害怕死亡，故將自己的靈魂撕裂為六個分靈體：湯姆·瑞斗的日記、魔佛羅·剛特的戒指、海加·赫夫帕夫的金盃、薩拉札‧史萊哲林的小金匣、羅威娜·雷文克勞的王冕、蛇妖娜吉妮，但卻在殺害嬰兒時期的哈利之時無意間創造第七個分靈體──哈利·波特。
人物性格與特徵 > 魔法能力與技巧

羅琳在整個系列中把佛地魔塑造成一個極其強大、聰明而無情的黑巫師，他被形容為有史以來最偉大的和最強大的黑巫師。除了鄧不利多以外，他也是已知的唯一能夠悄然無聲地使用現影術。據說佛地魔只害怕一個巫師—阿不思·鄧不利多。
佛地魔是整個哈利波特故事中的最大反派，他在故事中展現了不同的魔法技巧：
操控：佛地魔於童年時就已能夠自由操控其魔法，以控制動物傷害牠們自己，或使用念力去控制物件。
飛行：在最後一本小說中，佛地魔能夠在不依賴任何飛行工具的情況下飛行—例如在小惠因區上空追殺真正的哈利·波特（除了佛地魔本人外，石內卜也會這個魔法）。
爬說嘴：佛地魔跟其祖先—剛特家族一樣，是個可以說「蛇的語言」的爬說嘴，這意味著他可以與蛇交談。這項技能是從他們的祖先—薩拉札·史萊哲林那裡繼承下來的，而剛特家族成員之間也會以爬說語說話。這種極不尋常的特徵可以透過近親繁殖來得以保存，這就是剛特家族用來保持其家族血統純潔的一種做法。當佛地魔試圖殺害哈利時，他會說爬說語的能力透過其一小部分的靈魂傳給了哈利。當那靈魂碎片被摧毀後，哈利就失去了這種能力。
魔法知識：在第六部小說的回憶中，佛地魔在一次工作面試中向鄧不利多吹噓說他「會把魔法的界限推得比以往任何時候還要遠」。鄧不利多曾表示，佛地魔的魔法知識極為淵博，他對魔法知識的廣泛瞭解，比任何現今還活著的巫師都還要廣博，甚至認為若佛地魔完全恢復其力量，即使是鄧不利多已知最強大的保護咒和護身符也可能抵擋不了。鄧不利多還指佛地魔可能是他在霍格華茲見過最聰明的學生。
缺愛：儘管佛地魔在魔法技巧上仍然具高度造詣和技藝精湛的能力，然而他在最強大的魔法—愛—這個方面卻極其缺乏而且非常無能。這種無法去愛和信任他人的能力被證明是佛地魔於該系列中最大的弱點，甚至也得到佛地魔本人的承認。他無法理解「愛」這種情感的意義，以及它所帶來的魔法力量。
魔法實驗：自稱對魔法進行了不少實驗，亦自創了不少咒語，雖然書中並沒有明確指出。召喚黑魔標記的魔法即為他的創作之一。
巫師決鬥：作為一名極為熟練的決鬥者，他曾在霍格華茲大戰中以其怒火的威力逼退麥教授、史拉轟和金利等魔法大師。在魔法部決戰中，佛地魔甚至可使鄧不利多的咒語反彈，並於戰敗後以殘餘法力控制哈利波特的心神。
黑魔法：他對於黑魔法極為精通，尤其是對不赦咒的控制。
破心術與鎖心術：他是已知世界上最偉大的破心者的其中之一，也是一個高度成熟的鎖心者；他能夠讀心並保護自己的思想免受入侵。作為一位高明的破心者和鎖心者，他能夠輕易看穿他人是否說謊，或是封鎖自己的心智。
變形術：佛地魔對變形術的掌握亦十分熟練。曾利用芭蒂達·巴沙特的屍體作為娜吉妮的偽裝，並製作彼得·佩迪魯的銀手。
製作分靈體：製作了7個分靈體，但巫師世界以往的記錄最多只有把靈魂分裂為兩半。這也成為了他自己最大的弱點，因為每銷毀一個分靈體，其自身的力量也會相應地削弱。
製作行屍：在兩次戰爭中都使用了行屍作為他的武器。鄧不利多曾說過他所殺的人多得幾乎可以組成一支行屍大軍。
附身：在敗亡之時變得無比虛弱的他，他連實體都沒有，但卻能佔據其他生物的肉體，相對地讓被附身的生物也很容易死亡—就如在阿爾巴尼亞需要不斷的更換用作附身的動物（較多為蛇，因為蛇就是史萊哲林的標誌），以及在第一輯電影中附身於奎若身上，復活之後在魔法部曾佔據哈利的身體，卻因無法忍受他擁有愛的保護而自行分離。
羅琳在她的網站上寫道，佛地魔的魔杖是以紫杉木製成，其有毒的汁液象徵著死亡；而哈利的魔杖由冬青所製，由於冬青據說可以驅邪，因此她選擇了它，這形成了刻意的對比。羅琳在小說中確定佛地魔透過哈利前額的傷疤來跟哈利神奇地連接在一起。當他針對哈利的殺戮咒反彈到他身上時，使他脫離其肉體，並在哈利的前額上留下了傷疤。在小說中（在電影中的程度較小），哈利的傷疤是佛地魔存在的標誌：當黑魔王靠近，或是當佛地魔感到殺氣騰騰或興高采烈的時候，它便會燃燒起來。根據羅琳的說法，佛地魔在哈利還是嬰兒的時候攻擊他，給他「其他巫師都不具備的工具—傷疤和其賦予的能力—進入佛地魔心靈的一個神奇的窗口。」
人物性格與特徵 > 家庭 > 瑞斗家

瑞斗家是一個古老的紳士家庭，由湯馬斯和瑪麗·瑞斗，以及他們的兒子湯姆·瑞斗（佛地魔父親）組成。他們擁有小漢果頓所在山谷一半以上的地方，而湯馬斯是該鎮上最傑出的居民。他們一家住在一座帶有美麗花園的大宅裡，但他們勢利的態度在當地居民中變得不受歡迎。作為湯馬斯和瑪麗的獨生子的湯姆，其主要興趣是騎馬和沉溺於女色。羅琳於《》中透露，年輕的魔柔·剛特愛上了當地鄉紳之子湯姆·瑞斗，每每遇到機會便透過窗戶和灌木叢凝視著他。魔柔的哥哥魔份不贊成其妹妹對湯姆的感情，並在他騎馬經過的時候對他施展毒咒，讓他身上長滿了蕁麻疹。這種違反巫師法的行為，以及隨之而來的與魔法部官員的激烈鬥爭，導致魔佛羅與魔份被囚禁在阿茲卡班。
作為薩拉札·史萊哲林最後一支血脈的魔柔·剛特，正如鄧不利多所推測的那樣：當魔柔獨自一人的時候，她便不再受其父親的支配，她便可以對湯姆採取行動。魔柔迷惑著湯姆，把一杯摻有愛情魔藥的飲料給他飲用，讓他迷上了魔柔；二人很快就私奔，魔柔並在婚後三個月內懷孕了。懷孕後的魔柔由於認為對男人使用這樣的魔法無異於奴役，於是她便決定停止給湯姆服用愛情魔藥，她還向湯姆透露了其女巫的身份，相信要不是他自己愛上了她的話，或許他至少也會為他們未出生的孩子留下來。然而她錯了，清醒的湯姆很快便離開了懷孕的妻子並回到了父母身邊，聲稱自己被「蒙蔽」並且被騙跟魔柔結婚，讓她被硬生生的拋棄了。窮困潦倒的魔柔在1926年的除夕夜（1926年12月31日）於倫敦的伍氏孤兒院（）裡誕下兒子，並於分娩期間去世。她在過世前告訴護士長柯爾太太指，她的孩子會以他的父親與外祖父的名字，並以其丈夫的姓氏來命名，名為湯姆·魔佛羅·瑞斗，讓她的孩子獨自在孤兒院長大。
在《》中，據透露佛地魔把其父親與祖父母謀殺了，使他成為瑞斗家族唯一倖存的成員。
長大後的湯姆很不喜歡自己的名字，認為這個名字令他與常人無異，故他把自己的名字作字母重組，把湯姆·魔佛羅·瑞斗（TOM MARVOLO RIDDLE）轉換成為「我是佛地魔王（I AM LORD VOLDEMORT）」。這個名字只有阿不思·鄧不利多、哈利·波特及麥米奈娃等少數人能夠勇敢說出，而鄧不利多在面對他的時候也一如以往的直接稱呼他為湯姆，而哈利則在《》中的最後對決時才直言不諱地稱他為瑞斗（也就是他的姓氏），這個在西方國家裡，人們通常以姓氏稱呼不熟悉的人或是仇人。根據第七集所述，佛地魔於其名字上施咒讓所有唸其稱呼的人會被追蹤得到，因此大部分人不敢直呼其名也是有道理的。
以歷史為鑑，佛地魔對征服魔法世界的渴望、對麻瓜的排斥、自認的高貴血統、冷酷的政策，以及在年輕時代富有感染力的演說技巧等，再加上電影中對其鼻子的特效，容易讓人聯想到現實中的法西斯主義與希特勒，電影中的佛地魔也由參演納粹片而走紅的雷夫·范恩斯飾演。該系列的作者本人J·K·羅琳就曾強烈批評歐洲的新納粹，這可能以此角色為暗喻。