2023年地震列表
列表 > 二月

| 日期 | 國家和位置 | Mw | 震源深度 (km) | 麥加利地震烈度表 | 傷亡> 死亡 | 傷亡> 受傷 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  菲律賓, 達沃區, Babag（英语：）西北2公里 | 6.0 | 19.0 | VII | － | 16 |
| 1 |  印度尼西亞, 西爪哇省, Banjar東南東22公里 | 4.4 | 10.0 | III | － | － |
| 1 |   | 5.0 | 46.6 | － | － | － |
| 1 |  所罗门群岛 | 5.0 | 29.2 | － | － | － |
| 2 |  ，聖埃倫娜省，薩利納斯 | 5.1 | 22.8 | － | － | － |
| 2 |  法國瓜地洛普 | 5.0 | 23.7 | － | － | － |
| 2 |  美国，阿拉斯加州，泰奧尼克 | 5.0 | 112.6 | － | － | － |
| 3 |  印度尼西亞，北馬魯古省，北哈馬黑拉縣，托貝洛 | 5.0 | 81.0 | － | － | － |
| 3 |  ，桑馬省，聖埃斯皮里圖，奧利港 | 5.0 | 37.3 | － | － | － |
| 3 |  中国大陆，青海省，海西州，德令哈市 | 4.9 | 10.0 | － | － | － |
| 3 |  中国大陆，青海省，海西州，德令哈市 | 4.2 | 10.0 | － | － | － |
| 4 |  伊朗, 克爾曼沙汗省, 薩爾波勒扎哈卜西南19公里 | 4.7 | 10.0 | V | － | 4 |
| 4 |  ，桑馬省，聖靈島，盧甘維爾 | 5.2 | 121.2 | － | － | － |
| 4 |  新西兰，北島 | 5.0 | 100.2 | － | － | － |
| 4 |  ，奥霍努阿 | 5.3 | 10.0 | － | － | － |
| 4 |  ，凱南圖 | 5.9 | 111.8 | － | － | － |
| 5 |  中国大陆，广东省，佛山市，三水区，乐平镇7公里 | 3.2 | 8 | － | － | － |
| 5 |  日本，伊豆群島 | 5.8 | 10.0 | － | － | － |
| 5 |  智利，拉塞雷納 | 5.2 | 68.0 | － | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.6 | 17.0 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.6 | 10.0 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其, 加济安泰普省, 努爾達伊以東26公里（2023年土耳其－敘利亞地震） | 7.8 | 17.9 | IX | 50,132 | 122,568 |
| 6 |  土耳其, 加济安泰普省, 努爾達伊東南東18公里 | 6.7 | 12.2 | VIII | － | － |
| 6 |  土耳其, 卡赫拉曼馬拉什省, Ekinözü（英语：）東南南4公里 | 7.5 | 10.0 | VIII | － | － |
| 6 |  土耳其, 卡赫拉曼馬拉什省, 格克孫東北5公里 | 6.0 | 10.0 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.1 | 10.0 | － | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.5 | 10.0 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.2 | 11.4 | IV | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.0 | 14.5 | VI | － | － |
| 6 |  土耳其 | 6.0 | 20.1 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.8 | 10.0 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.7 | 10.0 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.0 | 10.0 | VI | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.2 | 10.0 | IV | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.0 | 17.1 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.1 | 10.0 | VII | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.0 | 10.0 | VI | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.3 | 10.0 | V | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.2 | 8.8 | － | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.0 | 10.0 | VI | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.3 | 10.0 | VI | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.3 | 10.0 | III | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 6 |  土耳其 | 5.1 | 10.0 | II | － | － |
| 7 |  土耳其 | 5.5 | 10.0 | VII | － | － |
| 7 |  土耳其 | 5.5 | 10.0 | VII | － | － |
| 7 |  土耳其 | 5.4 | 10.0 | VII | － | － |
| 7 |  土耳其 | 5.0 | 8.3 | V | － | － |
| 7 |  土耳其 | 5.3 | 18.1 | IV | － | － |
| 8 |  土耳其 | 5.4 | 7.5 | VI | － | － |
| 8 |  土耳其 | 5.3 | 5.9 | VI | － | － |
| 8 |  臺灣，花蓮縣政府南方67.4公里 | 5.4 | 31.6 | － | － | － |
| 9 |  印度尼西亞，巴布亞省 | 5.1 | 22.0 | － | － | － |
| 9 |  英国，南喬治亞與南桑威奇群島 | 5.4 | 35.0 | － | － | － |
| 9 |  所罗门群岛，馬基拉-烏拉瓦省，基拉基拉 | 5.5 | 35.0 | － | － | － |
| 10 |  英国，南喬治亞與南桑威奇群島 | 5.0 | 36.1 | － | － | － |
| 10 |  日本，北海道 | 4.5 | 280.1 | － | － | － |
| 10 |  尼加拉瓜，奇南德加省，科林托 | 4.5 | 42.2 | － | － | － |
| 10 |  斐济 | 4.9 | 265.6 | － | － | － |
| 11 |  臺灣，花蓮縣政府南方67.5公里 | 5.1 | 31.8 | － | － | － |
| 11 |  中国大陆，广东省，河源市，源城区 | 4.3 | 11 | － | － | － |
| 11 |  ，努瓜婁發 | 5.3 | － | － | － | － |
| 11 |  印度尼西亞，北蘇拉威西省，塔勞群島 | 5.9 | － | － | － | － |
| 11 |   | 5.6 | － | － | － | － |
| 12 |  印度尼西亞，巴布亞省 | 4.5 | 44.1 | － | － | － |
| 12 |  菲律賓，呂宋島，巴丹省，皮拉爾 | 5.0 | 37.8 | － | － | － |
| 12 |  土耳其，阿德亞曼省，切利汗區（英语：） | 4.6 | 10.0 | － | － | － |
| 12 |  日本，千葉縣，勝浦市 | 4.5 | 24.9 | － | － | － |
| 13 |  新西兰，北島，菲蒂昂格 | 6.1 | 374 | － | － | － |
| 13 |  羅馬尼亞，特爾古捷烏 | 5.0 | － | － | － | － |
| 13 |  印度尼西亞，西巴布亞省，曼諾瓦里 | 5.1 | 59.8 | － | － | － |
| 14 |  羅馬尼亞，特爾古捷烏 | 5.6 | － | － | － | － |
| 14 |  中国大陆，青海省 | 5.1 | 10.0 | － | － | － |
| 14 |  ，聖靈島，盧甘維爾 | 5.2 | 119.6 | － | － | － |
| 14 |  日本，北海道，釧路市 | 4.8 | 29.1 | － | － | － |
| 14 |  土耳其，卡赫拉曼馬拉什省，格克孫 | 4.6 | 7.0 | － | － | － |
| 14 |  ，戈爾諾-巴達赫尚（英语：），霍羅格 | 4.5 | 117.1 | － | － | － |
| 14 |  智利，安托法加斯塔大區，托科皮亞省 | 4.6 | 63.1 | － | － | － |
| 14 |  冰島，錫格呂菲厄澤 | 4.5 | 10.0 | － | － | － |
| 14 |  冰島，錫格呂菲厄澤 | 4.6 | 10.0 | － | － | － |
| 14 |  日本，岩手縣，釜石市 | 4.5 | 10.0 | － | － | － |
| 14 |  印度尼西亞，北蘇拉威西省，米納哈薩縣 | 4.7 | 107.9 | － | － | － |
| 14 |  新西兰，克馬得群島 | 4.8 | 33.7 | － | － | － |
| 15 |  新西兰，北島，波里魯阿 | 5.7 | － | － | － | － |
| 15 |  美国，夏威夷，夏威夷海景 | 4.8 | － | － | － | － |
| 15 |  哥伦比亚，桑坦德省，洛斯桑托斯 | 5.2 | － | － | － | － |
| 15 |  ，利富卡島，龐艾 | 5.2 | 158.0 | － | － | － |
| 15 |  美国，阿拉斯加州，埃達克 | 5.2 | 35.0 | － | － | － |
| 15 |  新西兰，豐盛灣，奧波蒂基 | 5.0 | 115.2 | － | － | － |
| 16 |  菲律賓，馬斯巴特島，馬士弼城 | 6.1 | 20 | － | － | － |
| 16 |  ，聖靈島，盧甘維爾 | 5.6 | － | － | － | － |
| 16 |  海地，莫爾聖尼古拉斯區（英语：），邦巴爾多波利斯 | 5.5 | － | － | － | － |
| 16 |  美国，德克薩斯州，斯庫瑞郡，斯奈德 | 4.7 | － | － | － | － |
| 16 |  土耳其 | 5.2 | 10.0 | V | － | － |
| 16 |  ，瓦瓦烏群島，內亞富 | 5.1 | 30.9 | － | － | － |
| 16 |  玻利维亚，基哈罗县，烏尤尼市鎮，科爾查尼 | 5.0 | 173.9 | － | － | － |
| 17 |  臺灣，花蓮縣政府西南西方15.2公里 | 4.6 | 18.7 | － | － | － |
| 17 |  印度尼西亞，馬魯古省，圖阿爾 | 6.1 | － | － | － | － |
| 17 |  土耳其，哈塔伊省，薩曼達厄 | 5.2 | － | － | － | － |
| 17 |  巴西，北里約格朗德州 | 5.4 | － | － | － | － |
| 17 |  日本，沖繩縣，名護市 | 5.2 | － | － | － | － |
| 18 |  臺灣，南投縣，鹿谷鄉 | 5.0 | 18.2 | － | － | － |
| 18 |  ，聖靈島，盧甘維爾 | 5.3 | － | － | － | － |
| 18 |  土耳其 | 5.0 | 10.1 | III | － | － |
| 18 |  ，阿拉胡埃拉省，阿拉胡埃拉第二河（英语：） | 5.2 | 10.0 | － | － | － |
| 18 |  ，塔菲亞省，伊桑埃爾 | 4.9 | 41.1 | － | － | － |
| 18 |  ，奥霍努阿 | 4.9 | 10.0 | － | － | － |
| 18 |  印度尼西亞，馬魯古省，中馬魯古縣，阿馬哈伊 | 4.9 | 19.1 | － | － | － |
| 18 |  智利，科金博大區，利馬里省，蒙特帕特里亞 | 4.5 | 105.5 | － | － | － |
| 18 |  新西兰，克馬得群島 | 4.8 | 35.0 | － | － | － |
| 19 |  臺灣，宜蘭縣，員山鄉 | 4.6 | 52.7 | － | － | － |
| 19 |  英国，南喬治亞與南桑威奇群島 | 5.7 | 20.4 | － | － | － |
| 19 |  斐济，萊武卡 | 5.4 | 548.3 | － | － | － |
| 19 |  智利，塔拉帕卡大區，伊基克 | 5.3 | 7.2 | － | － | － |
| 19 |  刚果民主共和国，北基伍省，日本清酒 | 5.0 | 14.1 | － | － | － |
| 19 |  英国，南喬治亞與南桑威奇群島 | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 19 |   | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 19 |  印度尼西亞，Laikit, Laikit II (Dimembe)（英语：） | 5.0 | 76.7 | － | － | － |
| 20 |  土耳其，哈塔伊省，薩曼達厄 | 6.4 | 10 | － | 8 | 300 |
| 20 |  土耳其，哈塔伊省，薩曼達厄 | 5.8 | 7 | － | － | － |
| 20 |  土耳其，哈塔伊省，薩曼達厄 | 3.8 | 12.79 | － | － | － |
| 20 |  土耳其，哈塔伊省，薩曼達厄 | 3.9 | 7 | － | － | － |
| 20 |  土耳其，哈塔伊省，薩曼達厄 | 4.5 | 6.59 | － | － | － |
| 20 |  智利，復活節島 | 5.3 | － | － | － | － |
| 20 |  模里西斯 | 5.3 | － | － | － | － |
| 21 |  臺灣，花蓮縣政府南方53.6公里 | 4.8 | 31.3 | － | － | － |
| 21 |  美国，阿拉斯加州，科迪亞克 | 5.4 | － | － | － | － |
| 21 |  所罗门群岛 | 5.1 | － | － | － | － |
| 21 |  伊朗，霍爾木茲甘省，哈米爾，瑞達爾 | 5.3 | － | － | － | － |
| 22 |  臺灣，宜蘭縣政府東方164.2公里 | 5.3 | 140.9 | － | － | － |
| 22 |  印度尼西亞，馬魯古省，安汶島 | 5.5 | － | － | － | － |
| 22 |  日本，東京都，小笠原群島 | 4.9 | 10.0 | － | － | － |
| 22 |  斐济 | 4.8 | 519.4 | － | － | － |
| 22 |  尼泊尔，格爾納利省，久姆拉 | 4.8 | 27.3 | － | － | － |
| 22 |  斐济 | 4.8 | 520.1 | － | － | － |
| 22 |  中国大陆，新疆維吾爾自治區，庫車市 | 4.8 | 10.0 | － | － | － |
| 22 |  印度尼西亞，亞齊省，米拉博 | 4.6 | 37.6 | － | － | － |
| 23 |  臺灣，花蓮縣政府東方11.9公里 | 4.5 | 5.0 | － | － | － |
| 23 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 6.8 | 20.5 | － | － | － |
| 23 |  智利，瓦爾帕萊索，聖安東尼奧省 | 5.5 | － | － | － | － |
| 23 |  阿根廷，薩爾塔省，聖安東尼奧德洛斯科布雷斯 | 5.3 | － | － | － | － |
| 23 |  菲律賓，里洛安 | 4.6 |  | － | － | － |
| 23 |   | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 23 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.6 | 10.0 | － | － | － |
| 23 |  和 阿富汗邊界 | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 23 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.8 | 10.0 | － | － | － |
| 23 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.7 | 10.0 | － | － | － |
| 23 |  智利，利馬里省，奧瓦列 | 4.7 | 31.4 | － | － | － |
| 23 |  智利，科金博海岸 | 4.7 | 31.8 | － | － | － |
| 23 |  斐济 | 4.9 | 520.8 | － | － | － |
| 23 |  秘魯，基切斯區 | 4.7 | 66.5 | － | － | － |
| 23 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.5 | 10.0 | － | － | － |
| 23 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.7 | 10.0 | － | － | － |
| 23 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.6 | 61.7 | － | － | － |
| 24 |  印度尼西亞，北蘇拉威西省，塔勞群島 | 6.3 | － | － | － | － |
| 24 |  美国，北馬里亞納群島，天寧島聖何塞 | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 24 |  ，布干維爾島，潘古納 | 4.9 | 144.1 | － | － | － |
| 24 |  美国，阿拉斯加州，金科夫 | 4.9 | 44.5 | － | － | － |
| 24 |  ，西新不列顛省，康德里安 | 4.6 | 43.5 | － | － | － |
| 24 |  英国，安圭拉，沙地（英语：） | 4.5 | 35.3 | － | － | － |
| 24 |  土耳其，安納托利亞中部地區（英语：），科尼亞省，埃米爾加齊 | 4.5 | 18.5 | － | － | － |
| 24 |  法國，阿洛 | 4.5 | 425.8 | － | － | － |
| 24 |  新西兰，克馬得群島 | 4.8 | 10.0 | － | － | － |
| 24 |  阿根廷，薩爾塔省，聖安東尼奧德洛斯科布雷斯 | 4.5 | 195.6 | － | － | － |
| 25 |  美国，阿拉斯加州，格雷厄姆港 | 4.6 | 38.0 | － | － | － |
| 25 |  土耳其，阿迪亞曼省（英语：），辛奇克 | 4.5 | － | － | － | － |
| 25 |  印度尼西亞，Kotabumi（英语：） | 4.9 | 61.2 | － | － | － |
| 25 |  日本，千葉縣，鴨川市 | 4.6 | 70.4 | － | － | － |
| 25 |  俄羅斯，維柳欽斯克 | 5.0 | 70.1 | － | － | － |
| 25 |  墨西哥，米卻肯州 | 4.7 | 10.0 | － | － | － |
| 25 |  日本，石川縣 | 5.1 | 10.0 | － | － | － |
| 25 |  土耳其，安納托利亞中部地區（英语：），科尼亞省，埃米爾加齊 | 5.3 | 17.0 | － | － | － |
| 25 |  东帝汶，聖保羅 | 4.6 | 133.8 | － | － | － |
| 25 |  日本，北海道，釧路市 | 6.0 | 50.2 | － | － | － |
| 26 |  臺灣，臺東縣政府南南東方33.7公里 | 4.5 | 1.7 | － | － | － |
| 26 |  智利，科羅內爾 | 4.8 | 26.6 | － | － | － |
| 26 |  印度尼西亞，東努沙登加拉省，古邦 | 4.6 | 10.0 | － | － | － |
| 26 |  ，紐阿托普塔普島，希希福 | 4.7 | 34.7 | － | － | － |
| 26 |  ，西新不列顛省，康德里安 | 6.2 | 38.2 | － | － | － |
| 26 |  菲律賓 | 4.5 | 10.0 | － | － | － |
| 26 |  ，西新不列顛省，金貝 | 4.7 | 10.0 | － | － | － |
| 26 |  印度尼西亞，北蘇拉威西省，托莫洪 | 4.9 | 11.1 | － | － | － |
| 26 |  所罗门群岛，特莫圖省（英语：），拉塔 | 4.9 | 10.0 | － | － | － |
| 26 |  菲律賓，Pondaguitan（英语：） | 4.8 | 10.0 | － | － | － |
| 26 |  所罗门群岛，特莫圖省（英语：），拉塔 (所羅門群島) | 4.8 | 10.0 | － | － | － |
| 26 |  印度尼西亞，Laikit, Laikit II (Dimembe)（英语：） | 4.8 | 8.8 | － | － | － |
| 26 |  菲律賓，卡加延省，克拉維利亞 | 4.9 | 37.8 | － | － | － |
| 26 |  新西兰，克馬得群島 | 4.9 | 26.2 | － | － | － |
| 26 |  新西兰，克馬得群島 | 5.0 | 22.5 | － | － | － |
| 26 |  新西兰，克馬得群島 | 4.6 | 26.5 | － | － | － |
| 26 |  巴拿马，La Esperanza（英语：） | 4.5 | 6.3 | － | － | － |
| 26 |  和 巴拿马邊界 | 4.6 | 6.3 | － | － | － |
| 26 |  美国，阿拉斯加州，埃達克 | 5.0 | 45.2 | － | － | － |
| 26 |  斐济 | 4.6 | 544.1 | － | － | － |
| 27 |  印度尼西亞，Naisano Dua, Indonesia（英语：） | 5.1 | 189.5 | － | － | － |
| 27 |  俄羅斯，巴什科爾托斯坦，阿利舍耶沃區，奧特拉達 | 4.5 | 134.3 | － | － | － |
| 27 |   | 4.9 | 10.0 | － | － | － |
| 27 |  美国，北馬里亞納群島，異教徒（島嶼）（英语：） | 4.6 | 210.7 | － | － | － |
| 27 |  中国大陆，新疆維吾爾自治區，阿克蘇地區 | 4.9 | 10.0 | － | － | － |
| 27 |   中国大陆新疆邊界 | 5.1 | 10.0 | － | － | － |
| 27 |  印度尼西亞，中蘇拉威西省，波索 | 5.6 | 22.7 | － | － | － |
| 27 |  新西兰，克馬得群島 | 5.1 | 45.0 | － | － | － |
| 27 |  美国，馬里亞納群島 | 4.9 | 10.0 | － | － | － |
| 27 |  土耳其，安納托利亞中部地區（英语：），安卡拉省，戈爾巴希（英语：） | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 27 |  秘魯，塞丘拉 | 4.8 | 46.3 | － | － | － |
| 27 |  土耳其，卡赫拉曼馬拉什省，Ekinözü（英语：） | 4.8 | 10.0 | － | － | － |
| 27 |  斐济 | 5.6 | 548.1 | － | － | － |
| 27 |  土耳其，東部安那托利亞地區 | 5.2 | 10.0 | － | － | － |
| 27 |  所罗门群岛，特莫圖省（英语：），拉塔 (所羅門群島) | 5.5 | 83.4 | － | － | － |
| 27 |  玻利维亚，波托西省，南奇查斯县，Atocha, Bolivia（英语：） | 4.6 | 216.9 | － | － | － |
| 27 |  智利，阿塔卡馬大區，查尼亞拉爾省，迭戈德阿爾馬格羅 | 4.5 | 97.8 | － | － | － |
| 27 |  智利，安托法加斯塔大區，安托法加斯塔省，安托法加斯塔 | 4.4 | 114.9 | － | － | － |
| 27 |  美国，阿拉斯加州，卡勒克 | 4.1 | 35.4 | － | － | － |
| 27 |  ，雷塔盧萊烏省，錢佩里科 | 4.3 | 88.7 | － | － | － |
| 27 |  土耳其，馬拉蒂亞省，耶希爾尤爾特 | 5.6 | 6.15 | － | 1 | 110 |
| 28 |  ，西新不列顛省，金貝 | 4.7 | 10.4 | － | － | － |
| 28 |  印度尼西亞，班達海 | 4.5 | 146.6 | － | － | － |
| 28 |  尼加拉瓜，奇南德加省 | 5.3 | 77.3 | － | － | － |
| 28 |  日本，岩手縣，大船渡市 | 4.6 | 48.2 | － | － | － |
| 28 |  臺灣，臺東縣，成功鎮 | 4.1 | 17.4 | － | － | － |
| 28 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.5 | 10.0 | － | － | － |
| 28 |  智利，安托法加斯塔大區，洛阿省，卡拉馬 | 4.7 | 118.8 | － | － | － |
| 28 |  ，布干維爾自治區，阿拉瓦 | 4.5 | 140.3 | － | － | － |
| 28 |  義大利，坎帕尼亞，那不勒斯廣域市，卡普里，阿納卡普里 | 4.5 | 412.1 | － | － | － |
| 28 |  智利，安托法加斯塔大區，洛阿省，卡拉馬 | 4.5 | 130.0 | － | － | － |
| 28 |  ，山地巴達赫尚自治州，穆爾加布 | 4.3 | 10.0 | － | － | － |
| 28 |  日本，東京都，小笠原群島 | 4.0 | 498.7 | － | － | － |
| 28 |  智利，塔拉帕卡大區 | 4.1 | 10.0 | － | － | － |
| 28 |  和 中国大陆新疆邊界 | 5.0 | 10.0 | － | － | － |
| 28 |  新西兰，馬爾堡，皮克頓 | 4.2 | 41.4 | － | － | － |
| 28 |  日本，千葉縣，勝浦市 | 5.2 | 10.0 | － | － | － |
| 28 |  印度尼西亞，Laikit, Laikit II (Dimembe)（英语：） | 5.1 | 70.8 | － | － | － |
| 28 |  中国大陆，四川省，甘孜藏族自治州，康定市 | 5.2 | 10.0 | － | － | － |
| 28 |  ，巴里州，博薩索 | 5.5 | － | － | － | － |
| 28 |  土耳其，卡赫拉曼馬拉什省，格克孫 | 4.4 | 10.0 | － | － | － |
| 28 |  日本，茨城縣，波崎市（英语：） | 4.5 | 43.9 | － | － | － |