stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
南禅寺 (五台)
条目脚注

↑  本篇条目括号内年份使用公元纪年，下不注明。
↑  单檐九脊顶，即单檐歇山顶。
↑  唐中期，一般为705年至805年，也有说742年至820年。
↑  栌斗宽48厘米，耳高12厘米，平高5厘米，欹高13厘米。
↑  一说为素枋。
↑  偷心，即出跳（华栱、昂）上未使横栱。
↑  交互斗24×29厘米，耳高7厘米，平高3.5厘米，欹高7.5厘米。
↑  又称搭牵、劄牵。
参考资料

1 2  忻州市文物局. . 忻州网. 2017-03-21  [2017-07-12]. []
1 2 3 4 5  赵林恩. . 五台山研究 (太原市: 五台山研究会). 2010, (4)  [2017-07-14]. ISSN 1000-6176. （原始内容存档于2022-03-16）.
↑  刘翔、王卓伦. . 新华网. 2016-01-05  [2017-07-12]. （原始内容存档于2016-01-05）.
1 2 3 4  陈明达. . 文物参考资料 (北京市: 文物出版社). 1954, (11)  [2017-07-14]. ISSN 0511-4772. （原始内容存档于2019-06-10）.
↑  . . 大凡寺四千六百，兰若四万，僧尼二十六万五百。………。洎于九州山原，两京关，僧徒日广，佛寺日崇。
↑  夏然蔚. . 环球人文地理 (重庆市: 西南大学、21世纪人才报社). 2013, (7)  [2022-04-06]. ISSN 1000-9744. （原始内容存档于2019-06-12）.
↑  .   [2011-01-26]. （原始内容存档于2011-04-04）.
1 2  . 中国文物报社. 1999-12-12.
1 2 3  山西古建筑保护研究所. . 北京: 中国建筑工业出版社. 2011. ISBN 9787112135981.
↑  李广洁. . 太原: 三晋出版社. 2023年: 70–74页. ISBN 978-7-5457-2760-9.
1 2 3 4 5 6  祁英涛、柴泽俊. . 文物 (北京市: 文物出版社). 1980, (11)  [2017-07-22]. ISSN 0511-4772. （原始内容存档于2019-06-05）.
↑  樊莲芝. . 山西农业大学青年科技创新基金山西青莲寺彩塑艺术语言研究与实践项目. 2022: 173-175. doi:10.3969/j.issn.1007-4198.2022.03.050.
↑  李裕群. . 文物. 2008-04, (4): 82-89  [2024-05-02]. （原始内容存档于2024-06-05）.
↑  . 五台县人民政府. 2022-10-09  [2024-05-02]. 原始内容存档于2024-05-02.
↑  Mortonstyle. . 新浪微博. 2024-01-15  [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-15）.
↑  朱轩. 崔烜 , 编. . 澎湃新闻. 2024-01-15  [2024-01-15]. （原始内容存档于2024-01-16）.
1963年五台南禅寺
大殿平缓的歇山顶
大殿转角铺作
释迦牟尼佛
長灘 (加利福尼亞州)

| 長堤  |
| --- | --- |
市
朗比奇市 

   旗幟 圖章
綽號：Aquatic Capital of America（美國的水栖之都） 口號：The International City（國際城）
 洛杉磯郡於加州的位置
坐标：33°46′05″N 118°11′44″W﻿ / ﻿33.7681°N 118.1956°W﻿ / 33.7681; -118.1956
國家:  美国
州:  加利福尼亚州
縣: 洛杉磯縣
政府
 • 市長: 包柏·佛斯特（英语：）
海拔: 0 公尺（0 英尺）
人口（2020）
 • 總計: 466,742人
时区: 太平洋標準時間（UTC-8）
 • 夏时制: 太平洋夏令時間（UTC-7）
電話區號: 562
網站: http://www.longbeach.gov/
| 「長堤」的各地常用名稱 |
| --- | --- |
中国大陸: 
臺灣: 
港澳: 
（英語：），，中文音譯為朗比奇，是一座位於美國西岸加州南部的城市。按照人口排名，長堤是洛杉磯郡的第二大城（擁有大約50萬人口），僅次於洛杉磯，是加州第七大城。
長堤港是全世界十大吞吐量最高的港口。石油產業在此城亦很重要；長堤的石油主要在地底和離岸地區開發。
地理 > 气候

| 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 月份 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 1月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 2月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 3月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 4月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 5月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 6月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 7月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 8月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 9月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 10月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 11月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 12月 | 加州长滩机场（1991–2020年正常值，1949年至今极端数据）> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 34 (93) | 33 (92) | 37 (98) | 41 (105) | 40 (104) | 43 (109) | 43 (109) | 41 (105) | 44 (111) | 44 (111) | 38 (101) | 33 (92) | 44 (111) |
| 平均最高温 °C（°F） | 28.4 (83.1) | 28.0 (82.4) | 29.4 (84.9) | 31.9 (89.4) | 31.9 (89.4) | 31.9 (89.4) | 33.9 (93.0) | 35.5 (95.9) | 37.6 (99.7) | 35.3 (95.5) | 31.9 (89.4) | 26.7 (80.1) | 38.9 (102.1) |
| 平均高温 °C（°F） | 19.7 (67.4) | 19.3 (66.8) | 20.3 (68.6) | 21.9 (71.4) | 22.8 (73.1) | 24.5 (76.1) | 27.4 (81.4) | 28.4 (83.2) | 28.0 (82.4) | 25.4 (77.7) | 22.5 (72.5) | 19.3 (66.7) | 23.3 (73.9) |
| 日均气温 °C（°F） | 13.9 (57.1) | 14.2 (57.6) | 15.5 (59.9) | 17.1 (62.7) | 18.6 (65.5) | 20.4 (68.7) | 22.8 (73.1) | 23.5 (74.3) | 22.8 (73.1) | 20.2 (68.4) | 16.7 (62.0) | 13.7 (56.7) | 18.3 (64.9) |
| 平均低温 °C（°F） | 8.3 (46.9) | 9.1 (48.4) | 10.7 (51.2) | 12.2 (53.9) | 14.4 (57.9) | 16.3 (61.3) | 18.3 (64.9) | 18.6 (65.5) | 17.7 (63.9) | 15.1 (59.1) | 10.9 (51.6) | 8.1 (46.6) | 13.3 (55.9) |
| 平均最低温 °C（°F） | 3.7 (38.7) | 4.6 (40.2) | 6.3 (43.4) | 8.4 (47.2) | 11.4 (52.6) | 13.8 (56.8) | 15.9 (60.7) | 16.2 (61.2) | 14.6 (58.3) | 11.0 (51.8) | 6.2 (43.2) | 3.3 (37.9) | 2.4 (36.4) |
| 历史最低温 °C（°F） | −4 (25) | 1 (33) | 1 (33) | 3 (38) | 4 (40) | 8 (47) | 11 (51) | 13 (55) | 10 (50) | 4 (39) | 1 (34) | −2 (28) | −4 (25) |
| 平均降雨量 mm（） | 73 (2.89) | 77 (3.02) | 42 (1.65) | 14 (0.56) | 6.6 (0.26) | 1.8 (0.07) | 1.3 (0.05) | 0.25 (0.01) | 2.0 (0.08) | 13 (0.53) | 19 (0.75) | 55 (2.15) | 305 (12.02) |
| 平均降雨天数（≥ 0.01 in） | 6.0 | 6.5 | 5.5 | 2.9 | 1.6 | 0.7 | 0.6 | 0.1 | 0.5 | 2.3 | 3.1 | 5.2 | 35.0 |
| 平均相對濕度（％） | 67 | 68 | 69 | 66 | 69 | 70 | 69 | 69 | 69 | 68 | 65 | 65 | 68 |
来源：NOAA（1981–2010年相对湿度）
教育

長灘市境內大部分的公立學校都是隸屬於長灘聯合校區（英语：）之下，僅有小部分地區的學校是由派拉蒙聯合校區（英语：）與ABC聯合學區管理。
在高等教育方面，加州州立大學系統在該市設有長灘校區，是該系統的各校中規模第二大者。除此之外，該市範圍內還可見到包括社區大學等級的長灘城市大學（英语：）與私立的德瑞大學（英语：）等高等教育單位。
交通 > 机场

条目：长滩机场
长滩机场服务长滩，南湾及邻近的橙縣区域。其为捷蓝航空的西海岸枢纽。它也曾是本市最大非政府雇主波音（之前先后为道格拉斯及麦克唐纳道格拉斯）的主要飞机制造设施。洛杉矶国际机场是最近的提供国际服务的机场。
友好城市

菲律賓 巴科羅
墨西哥 瓜達拉哈拉
印度 加爾各答
萬達
柬埔寨 金邊
中华人民共和国 青島
俄羅斯 索契
智利 瓦爾帕萊索
日本 四日市市
美国 密西西比州長灘
土耳其 伊茲密爾
南非议会

| 南非國會  列表  南非11種官方語言寫法：   （英語）   （南非語）   （南恩德貝勒語）   （科薩語）   （祖魯語）   （史瓦濟語）   （北索托語）   （索托語）   （札那語）   （聰加語）   （文達語）   |
| --- | --- |
第27屆國會（英语：）

种类
种类: 兩院制
架构: 國民議會 全國省級事務委員會
领导
國民議會議長（英语：）: 諾西維韋·馬皮薩–恩卡庫拉（英语：）（非國大）  自2021年8月19日
省務院主席: 阿莫斯·馬桑多（英语：）（非國大）  自2019年5月23日
反對黨領袖（英语：）: 約翰·斯汀霍森（英语：）（民盟）  自2019年10月27日
结构
议员: 490人 90人（省務院） 400人（國民議會）

全國 省級事務 委員會政党:     非國大（29＋25）     民盟（13＋7）     經自鬥（9＋2）     其他（3＋2） 

國民議會政党: 執政黨（230席）   非國大（230）  反對黨 （84席）   民盟（84） 其他政黨（86席）   經自鬥（44）    因自黨（14）    自陣＋（10）    非基民（4）    聯民運（英语：）（2）    非轉運（2）    好黨（2）    國自黨（2）    非獨大（英语：）（2）    人大黨（英语：）（2）    阿非大（1）    聖會黨（英语：）（1） 
会议地点

 南非西開普省開普敦議會大廈
网址
www.parliament.gov.za
南非共和國國會（英語：），通稱南非國會（），是南非的立法機關；根據現行《南非憲法》，國會採用兩院制，並由國民議會（下議院）以及全國省級事務委員會（上議院）組成。 本屆國會為第27屆國會（英语：），於2019年5月22日首次召開。
從1919年到1994年期間，南非國會議員主要從佔南非少數族裔的南非白人中選舉產生；直至1994年才實現第一次全民普選。
南非國會上下兩院都曾一起在位於西開普省開普敦的議會大廈內開會，但因2022年火災（英语：）導致國民議會不得不臨時遷至好望議事廳（）舉行會議。
國會歷史 > 1910年之前

現在南非國會的前身是在1910年南非聯邦成立之前的好望角議會（英语：）；它採用兩院制，由眾議院（）與立法院（）組成。好望角議會（英语：）的成立可以追溯至開普殖民地的1853年獨立運動之初；其採用多種族的開普特許選舉權（英语：）制度，即不分種族的所有男性均享有平等的選舉資格。
好望角議會的建築物在聯邦成立後依舊成為新國會的辦公場所。
國會歷史 > 1910年－1960年

當南非聯邦於1910年成立時， 南非聯邦國會採取兩院制並由英國君主、國民議會和參議院（英语：）組成。
英國君主由南非總督代表。
參議院由當時組成南非聯邦的四個省及總督所提名的參議員組成，最初任期為十年並且參議員數量經常發生變動。參議院由參議員們從自己當中選舉的參議院議長主持。
國民議會由選民直接選舉產生的國民議會議員組成。每位議員代表一個選區，通常通過其所屬政黨的政黨選舉而產生。隨著人口增加，選區及議員席數會不時增加。國民議會由國民議會議員從自己當中選舉的國民議會議長主持。
僅有白人可以擔任參議員和國民議會議員。
特許投票權授予南非聯邦全體白人男性、開普省和納塔爾省的黑人男性及開普省的其他有色人種男性；但他們的最低投票年齡為21周歲。
隨著後續一系列憲法修正案的頒布，南非聯邦國會的組成也有所改變。
1930年，白人女性開始擁有與白人男性一樣的參議員及國民議會議員的選舉權和被選舉權。
1934年，國會被宣佈擁有“聯邦內部及之上的最高立法權”。
1937年，黑人選民與其他種族選民進行區分選舉。在參議院，黑人選民擁有四名當選參議員名額；他們中兩人代表開普省，一人代表納塔爾省，以及一人代表奧蘭治自由邦省和德蘭士瓦省。而在國民議會裡，則有三名“原住民代表”國民議會議員名額；他們分別代表三個不同的黑人專屬選區。
1950年，當時由南非聯邦委託的西南非洲白人選民在南非聯邦國會擁有4個參議員名額及6個國民議會議員名額。
1957年，有色人種選民也與白人選民進行區分。在參議院，由不同的參議員來代表他們；而在國民議會裡，則由幾個不同有色人種專屬選區選舉出的國民議會議員代表他們。 即便面對強烈反對及兩項最高法院的裁決，時任南非總理約翰內斯·斯揣敦依舊我行我素並採取擴大參議院人數規模來安插親政府的參議員以達到法定的三分之二多數票來強制推動憲法修正案的通過。
1960年，黑人選民的代表權被終止。
1960年，法定最低投票年齡從21周歲降至18周歲。
在僅限白人參與1960年公投中，南非聯邦從英聯邦的自治領改制為共和國。
國會歷史 > 1961年－1984年

1961年，南非由聯邦制國家成為共和制國家並退出了英聯邦；後雖重新返回英聯邦，但南非共和國的國家元首則自改制共和後一直為南非總統。
不過隨後發生了一些重大變化：
黑人及其他有色人種選民的投票權在1968年被終止，國民議會與參議院均僅限白人選民投票。
從1977年開始，當時被南非委託管理的西南非洲失去了在南非國會的代表資格。
參議院於1981年被廢除，南非國會改為一院制議會。
國會歷史 > 1984年－1994年

条目：種族三院制議會
1984年通過的南非憲法重新賦予了有色人種（包括男性和女性）的選舉權，同時也賦予了印度裔南非人選舉權。在保留現有由白人議員組成的民議院（英语：）（）下，還組建了代表有色人種的眾議院（英语：）（）及代表印度裔的代議院（英语：）（）。這使得南非國會成為三院制議會，但卻依舊將黑人排除在外。
每個議院的議員由其所在選區選舉產生；此外還包括少數由議員選出的額外議員及一些由各省省長提名的議員。
每個議院為各自所代表群體的獨有“自我事務”進行立法；而涉及“共同事務”的立法則由三院一起負責。 但在實踐中，由於代表白人的民議院議員人數超過眾議院議員與代議院議員的人數總和，因此實際的立法工作還是由民議院主導。
每個議院的議長由各自議院的議員從其中選舉產生，他們負責各自議院的工作協調等。而三院總議長則由三院議員在三院聯合會議上選舉產生。
1981年（英语：）當選的原民議院全體議員曾被視為在1984年（英语：）當選，以便與另外兩個議院的任期協調一致。但是這個決議被南非最高法院否決，因此民議院不得不在1987年（英语：）單獨進行選舉；而1987年獲選的這批國民議會議員任期同樣要與其他兩院的議員在1989年結束任期。
在種族三院制議會期間，大部分南非黑人依舊被剝奪了選舉權；同時由於該制度遭到許多有色人種及南非亞裔的抵制，因此眾議院與代議院也缺乏一定的合法性。1992年舉行的僅有南非白人所參與的種族隔離公投（英语：）中，68.73%的選民決定結束種族隔離制度。1993年年底，三院制議會所通過的最後一項法案就是《臨時憲法（英语：）》。該臨時憲法於1994年4月27日生效，這也是南非首次非種族選舉的舉行日。
國會歷史 > 1994年迄今

經過四年談判而於1994年生效的南非新臨時憲法最終為南非帶來了全種族民主，同時也賦予了所有種族男女平等權利，但最低投票年齡依舊設定為18周歲。南非國會同時改制為由國民議會和參議院組成。
參議院由90名參議院組成，九個省各有10個名額；它由參議員之間選舉產生的參議院主席負責主持。
國民議會由400名議員組成，由選民根據比例代表 / 政黨名單制選舉產生。選舉不設定選區，每個政黨都分配了與其在全國獲得的選票百分比成比例的國民議會席位。它由國會議員從他們之間選出的議長負責主持。
1997年，現行《南非憲法》生效。參議院被全國省級事務委員會取代，該委員會同樣由90名委員組成並且每個省的代表團均有10個委員名額；委員中有6名常任委員通過各省的選舉而產生，而剩下的4名特別委員則由該省省長及省立法機關的三名議員出任。省務院同樣由委員之間選舉產生的主席負責主持。
南非國會採用比例代表制，因此選民的投票是給政黨而不是具體的候選人。比例代表制在一定程度上確保了較小的政黨有機會進入國會；儘管這些政黨必須通過結盟才能在南非的政治體系裡獲得更大的話語權，尤其是在反對具有優勢地位的非國大。獨立選舉委員會負責保持選舉公平、定期和平等。政黨向獨立選舉委員會提交候選人的封閉名單，獨立選舉委員會在選舉結果出來後使用候選人名單填補分配給各個政黨的席位。自1994年以來，南非國會的這套選舉制度幾乎沒有腐敗現象。
高等教育部長（英语：）納萊迪·潘多爾（英语：）指出，南非國會的政治聲望在她的任職期間內（1994年開始）有所下降，這是由於議員們之間的交往過於粗魯。她說，作為這些粗暴行為的旁觀者，她感到有失尊重，同時這也阻礙了一些政治行動的成功。
國會歷史 > 1994年迄今 > 2022年火災

2022年1月2日，舊議會大廈和國民議會大樓的大部分在一場火災（英语：）中受損。 一名男子被捕，隨後他被控縱火。
主要政黨

非洲人國民大會（簡稱：非國大）成立於1912年；它曾在1960年被時任南非總統C·R·斯瓦爾特所禁止，直至30年後才被時任總統F·D·戴克拉克解除禁令。非國大在1994年舉行的南非首次多種族選舉中成為國會最大黨並一直保持這種優勢至今。該黨的主要綱領在於努力實現種族平等和消除通常以種族為基礎的社會經濟差異。非國大一直被視為代表南非原住民利益，特別是在2009年該黨主席兼時任總統雅各布·朱瑪爆發多項腐敗案之前；朱瑪被控為自己私人目的而濫用公帑。 雖然有人將南非目前面臨的經濟發展困難及警察暴力等問題歸咎於非國大的執政，但是該黨在最近的一次國會選舉中依舊保持在國民議會擁有230席及在全國省級事務委員會擁有54席的絕對優勢地位。不過非國大在2014年到2019年選舉期間也面臨著支持率下降的問題，特別是針對非國大內部腐敗和不提供市政服務的指控引發了南非國內的暴力抗議潮。
民主聯盟（簡稱：民盟）是一個由成立於種族隔離時代國民黨的繼承者新國民黨與民主黨（英语：）、聯邦聯盟（英语：）等組建的聯合政黨。在南非國會中，民盟一直扮演著反對黨角色。該黨在傳統上受南非少數族裔社群（主要是白人、其他有色人種及印度人）的支持；但在近年民盟開始注意吸引黑人族群的選票，因此過去該黨在黑人當中的支持率由1%上升到6%。 民盟同時也是一個支持自由市場政策的自由主義政黨。2014年大選後，民盟在國民議會獲得89席；但在2019年大選後，民盟的席數下滑至84席。
經濟自由鬥士（簡稱：經自鬥）成立於2014年大選之前8個月，但卻在這次選舉中拿下25個席位。2019年大選後，經自鬥的席位增加至44個，是南非國會中前三大政黨中唯一實現席位增加的政黨。經濟自由鬥士是一個持極左立場的革命社會主義政黨，主張土地征收和盡快結束國會內部的腐敗問題。
因卡塔自由黨（簡稱：因自黨）成立於1990年，是現已解散的夸祖魯班圖斯坦政府的繼承者；因而該黨在歷史上受祖魯人支持，但時至今日，因自黨開始進入白人、印度人等少數族裔的選區。在經濟自由鬥士成立之前，因卡塔自由黨一直是南非國會的第三大黨。並且除非洲人國民大會外，因卡塔自由黨是近十年來一直在全國政府內存在的政黨。因自黨捍衛傳統領導人的權利，並倡導有利於自由市場的政策；同時該黨反對社會主義和共產主義。
由於非洲人國民大會在南非國會內佔據如此強勢的優勢地位，因此其他較小的政黨只能通過不斷結成聯合政黨或政黨聯盟來對抗非國大領導下的行政和立法機關。
國會駐所

儘管南非政府駐所位於比勒陀利亞，但是南非國會的駐所卻位於開普敦的議會大廈。造成這個情況的原因可以追溯到南非聯邦成立之前，當時組成聯邦的四個省就誰成為首都所在地產生了分歧。最後作為妥協，比勒陀利亞成為行政首都、開普敦成為立法首都、布隆方丹成為司法首都。
非洲人國民大會執政期間曾提議將南非國會遷至比勒陀利亞，他們認為現在的安排過於麻煩，因為這會造成政府部長、公務員及外交官們在國會會議期間在比勒陀利亞和開普敦之間來回奔波。但是這個提議遭到了開普敦人的反對，他們指責非國大試圖以此來集中手中的權力。事實上，根據《南非憲法》，南非國會可以因公共利益、安全或便利為由在開普敦以外的其他地方開會，同時也允許南非國會在其制定的規則或命令內規定在開普敦意外的地方召開國會。因此，《國民議會規則》第24條允許國民議會議長（英语：）在咨詢了國民議會領袖及國民議會內各黨派首席黨鞭後，指示將國民議會設在“開普敦議會大廈以外的地方”；同時《全國省級事務委員會規則》第23條允許省務院通過一項決議，規定其在其他地方召開會議。
2018年，南非政府成立了一個項目指導委員會，對將南非國會遷至比勒陀利亞的可行性進行分析和評估，並對潛在的新國會大廈地址進行考察和確定。 2019年4月，公共工程部長（英语：）宣佈已擬定潛在地點的清單。 2020年，有人宣稱將國會遷至比勒陀利亞可以每年縮減開支約6.5億南非蘭特。
2022年1月，開普敦議會大廈發生火災（英语：），這對國民議會和全國省級事務委員會的議事廳造成嚴重破壞。因此，2022年的南非政府國情咨文報告地點變更至開普敦市政廳（英语：），而隨後的國民議會議事地點也放在好望議事廳（）。臨時議事廳曾作為國民議會下屬委員會的會議所在地，平時可容納170人，而在新冠肺炎疫情期間則被控制至在70人以內。 但是，國民議會議員滿員為400人。
歷屆國會

| 屆次 | 會期 | 最大黨 | 最大黨 |
| --- | --- | --- | --- |
聯邦時代
| 第1屆南非國會 | 1910年－1915年 |  | 南非人黨（英语：） |
| 第2屆南非國會 ' | 1915年－1920年 |  | 南非人黨（英语：） |
| 第3屆南非國會 | 1920年－1921年 |  | 南非人黨（英语：） |
| 第4屆南非國會 | 1921年－1924年 |  | 南非人黨（英语：） |
| 第5屆南非國會 | 1924年－1929年 |  | 國民黨 |
| 第6屆南非國會 | 1929年－1933年 |  | 國民黨 |
| 第7屆南非國會 | 1933年－1938年 |  | 統一黨 |
| 第8屆南非國會 | 1938年－1943年 |  | 統一黨 |
| 第9屆南非國會 | 1943年－1948年 |  | 統一黨 |
| 第10屆南非國會 | 1948年－1953年 |  | 國民黨 |
| 第11屆南非國會 | 1953年－1958年 |  | 國民黨 |
| 第12屆南非國會 | 1958年－1961年 |  | 國民黨 |
共和時代
| 第13屆南非國會 | 1961年－1966年 |  | 國民黨 |
| 第14屆南非國會 | 1966年－1970年 |  | 國民黨 |
| 第15屆南非國會 | 1970年－1974年 |  | 國民黨 |
| 第16屆南非國會 | 1974年－1977年 |  | 國民黨 |
| 第17屆南非國會 | 1977年－1981年 |  | 國民黨 |
| 第18屆南非國會（英语：） | 1981年－1984年 |  | 國民黨 |
| 第19屆南非國會 | 1984年－1987年 |  | 國民黨 |
| 第20屆南非國會 | 1987年－1989年 |  | 國民黨 |
| 第21屆南非國會 | 1989年－1994年 |  | 國民黨 |
民主時代
| 第22屆南非國會（英语：） | 1994年－1999年 |  | 非洲人國民大會 |
| 第23屆南非國會（英语：） | 1999年－2004年 |  | 非洲人國民大會 |
| 第24屆南非國會（英语：） | 2004年－2009年 |  | 非洲人國民大會 |
| 第25屆南非國會（英语：） | 2009年－2014年 |  | 非洲人國民大會 |
| 第26屆南非國會（英语：） | 2014年－2019年 |  | 非洲人國民大會 |
| 第27屆南非國會（英语：） | 2019年－迄今 |  | 非洲人國民大會 |
參見

南非國會法案列表（英语：）
南非政治
各國立法機關列表
南非國會委員會列表（英语：）
參考文獻

↑  . 南非政府.   [2022-10-24]. （原始内容存档于2014-10-28）.
↑  Temitayo Isaac Odeyemi; Tunde Abioro. . Perspectives on the Legislature and the Prospects of Accountability in Nigeria and South Africa. 2018-08-04: 217–232. doi:10.1007/978-3-319-93509-6_12.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑  . 中華人民共和國外交部.   [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-10-21）.
1 2  Thabo Baloyi. . TheSouthAfrican.com. Blue Sky Publications. 2022-01-14  [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-12-24）.
↑  吕天然. . 新華網. 新華社. 2022-01-04  [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-10-24）.
↑  . Hubert de Vries. 2009-03-12  [2022-10-25]. （原始内容存档于2012-09-29）.
↑  Ralph Pilkington Kilpin. . T. M. Miller. 1918  [2022-10-25].
↑  . Andrew Cusack.   [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25）.
↑  參見《1909年南非法案》。
↑  參見《1934年聯邦地位法案（英语：）》。
↑  參見《1936年原住民代表法案（英语：）》。
↑  參見《1951年隔離選民代表法案（英语：）》。
↑  參見《1955年參議院法案》。
↑  參見《1961年南非共和國憲法法案》第7條。
↑   (PDF). 各國議會聯盟. 1977-11-30  [2022-10-25]. （原始内容存档 (PDF)于2017-06-10）.
↑  參見《1983年南非憲法（英语：）》。
↑  Carien Du Plessis. . Daily Maverick. 2018-12-10  [2022-10-26]. （原始内容存档于2018-12-11）.
↑  Marianne Merten. . Daily Maverick. 2022-01-02  [2022-10-26]. （原始内容存档于2022-01-02）.
↑  Marvin Charles. . 新聞24（英语：）.   [2022-10-26]. （原始内容存档于2022-10-26）.
↑  Wendell Roelf. . 路透社.   [2022-10-26]. （原始内容存档于2022-12-08）.
↑  . Corruption Watch.   [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-12-09）.
↑  . 半島電視台.   [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-10-24）.
↑  . TimesLIVE. Arena Holdings (Pty) Ltd. 2014-05-09  [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-10-25）.
↑  . BusinessTech. 2019-04-25  [2022-10-25]. （原始内容存档于2019-04-25）.
↑  Ethan van Diemen. . 新聞24（英语：）. 2019-04-26  [2022-10-25]. （原始内容存档于2020-07-09）.
↑  Valerie Boje. . Independent Online. 2020-05-16  [2022-10-25]. （原始内容存档于2021-06-02）.
外部連結

官方网站
|  论 编非洲各国家和地區议会 |
| --- | --- | --- |
| 聯合國會員國 |  阿尔及利亚  安哥拉      布吉納法索    喀麦隆    中非  乍得    剛果（金）  剛果（布）    埃及  赤道几内亚  厄立特里亚            几内亚            利比亚  马达加斯加          摩洛哥    纳米比亚        圣多美和普林西比  塞内加尔        南非  南蘇丹  苏丹    多哥    乌干达      |  |
| 未受国际普遍承认国家 |      |  |
| 属地和其他特殊政區 |  阿森松岛  加那利群岛  休达  马德拉群岛  马约特  梅利利亚  留尼汪  圣赫勒拿  特里斯坦-达库尼亚  西撒哈拉  |  |
|  论 编各國家及地區兩院制立法机关 |
| --- | --- |
聯邦制國家:  阿根廷  澳大利亞  奧地利  比利時  波士尼亞與赫塞哥維納  巴西  加拿大  衣索比亞  印度  馬來西亞  墨西哥  尼泊爾  奈及利亞  巴基斯坦  俄羅斯  索馬利亞  南蘇丹  蘇丹  瑞士  美國 
單一制國家:  阿富汗  阿爾及利亞  安地卡及巴布達  巴哈馬  巴林  巴貝多  白俄羅斯  貝里斯  不丹  玻利維亞  蒲隆地  柬埔寨  喀麥隆  智利  哥倫比亞  剛果民主共和國  剛果共和國  象牙海岸  捷克  多明尼加  埃及  赤道幾內亞  史瓦帝尼  法國  加彭  格瑞那達  海地  印度尼西亞  愛爾蘭  義大利  牙買加  日本  約旦  哈萨克斯坦    賴索托  賴比瑞亞  馬達加斯加  摩洛哥  緬甸  納米比亞  荷蘭  阿曼  帛琉  巴拉圭  菲律賓  波蘭  羅馬尼亞  盧安達  聖露西亞  斯洛維尼亞  索馬利蘭  南非  西班牙  塔吉克斯坦  泰國  千里達及托巴哥  突尼西亞  英國  烏拉圭  乌兹别克斯坦  也门  辛巴威 
属地及其他特殊政區:  百慕達  曼島  北馬里亞納群島  波多黎各  美屬薩摩亞 
 參見：{{國家一院制立法機關}}  {{國家上議院}}  {{國家下議院}} 
1964年至2007年期間，南非國會所使用的代表徽章。
2022年火災（英语：）發生之前的國民議會議事廳（英语：）。
希波克拉底誓詞

希波克拉底
希波克拉底誓詞（希臘語：，英語：），俗稱醫師誓詞，是西方医生傳統上行醫前宣誓的誓詞。希波克拉底乃古希臘醫者，被稱為西方「醫學之父」，在希波克拉底所立的這份誓詞中，列出了一些特定的倫理上的規範。但希波克拉底有可能不是这份誓詞的原作者。
誓詞簡介

現代醫學界，雖不再採用原始的希波克拉底誓詞原文，它也没有任何法律效力；但是希波克拉底誓詞对现代誓約依然拥有影响。
其中的许多因素对于今天的医学伦理依然是有效的，例如：
不损害病人、不歧視病人、不洩漏秘密等
许多原文中的内容也不一定完全适合于今天的情况，例如：
当时「外科医生」与「医生」的职业还分割着，因此禁止用手术治疗结石
禁止堕胎和安乐死（后者多數國家仍禁止，或有嚴格條件限制，或非由醫師執行）
一般今天把这样的内容修改为适合今天情况的描述方法——禁止使用医生本人不了解的医术。
誓詞內容 > 古典希臘語原文

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | -{ Ὄμνυμι Ἀπόλλωνα ἰητρὸν, καὶ Ἀσκληπιὸν, καὶ Ὑγείαν, καὶ Πανάκειαν, καὶ θεοὺς πάντας τε καὶ πάσας, ἵστορας ποιεύμενος, ἐπιτελέα ποιήσειν κατὰ δύναμιν καὶ κρίσιν ἐμὴν ὅρκον τόνδε καὶ ξυγγραφὴν τήνδε.  Ἡγήσασθαι μὲν τὸν διδάξαντά με τὴν τέχνην ταύτην ἴσα γενέτῃσιν ἐμοῖσι, καὶ βίου κοινώσασθαι, καὶ χρεῶν χρηίζοντι μετάδοσιν ποιήσασθαι, καὶ γένος τὸ ἐξ ωὐτέου ἀδελφοῖς ἴσον ἐπικρινέειν ἄῤῥεσι, καὶ διδάξειν τὴν τέχνην ταύτην, ἢν χρηίζωσι μανθάνειν, ἄνευ μισθοῦ καὶ ξυγγραφῆς, παραγγελίης τε καὶ ἀκροήσιος καὶ τῆς λοιπῆς ἁπάσης μαθήσιος μετάδοσιν ποιήσασθαι υἱοῖσί τε ἐμοῖσι, καὶ τοῖσι τοῦ ἐμὲ διδάξαντος, καὶ μαθηταῖσι συγγεγραμμένοισί τε καὶ ὡρκισμένοις νόμῳ ἰητρικῷ, ἄλλῳ δὲ οὐδενί.  Διαιτήμασί τε χρήσομαι ἐπ' ὠφελείῃ καμνόντων κατὰ δύναμιν καὶ κρίσιν ἐμὴν, ἐπὶ δηλήσει δὲ καὶ ἀδικίῃ εἴρξειν.  Οὐ δώσω δὲ οὐδὲ φάρμακον οὐδενὶ αἰτηθεὶς θανάσιμον, οὐδὲ ὑφηγήσομαι ξυμβουλίην τοιήνδε. Ὁμοίως δὲ οὐδὲ γυναικὶ πεσσὸν φθόριον δώσω. Ἁγνῶς δὲ καὶ ὁσίως διατηρήσω βίον τὸν ἐμὸν καὶ τέχνην τὴν ἐμήν.  Οὐ τεμέω δὲ οὐδὲ μὴν λιθιῶντας, ἐκχωρήσω δὲ ἐργάτῃσιν ἀνδράσι πρήξιος τῆσδε.  Ἐς οἰκίας δὲ ὁκόσας ἂν ἐσίω, ἐσελεύσομαι ἐπ' ὠφελείῃ καμνόντων, ἐκτὸς ἐὼν πάσης ἀδικίης ἑκουσίης καὶ φθορίης, τῆς τε ἄλλης καὶ ἀφροδισίων ἔργων ἐπί τε γυναικείων σωμάτων καὶ ἀνδρῴων, ἐλευθέρων τε καὶ δούλων.  Ἃ δ' ἂν ἐν θεραπείῃ ἢ ἴδω, ἢ ἀκούσω, ἢ καὶ ἄνευ θεραπηίης κατὰ βίον ἀνθρώπων, ἃ μὴ χρή ποτε ἐκλαλέεσθαι ἔξω, σιγήσομαι, ἄῤῥητα ἡγεύμενος εἶναι τὰ τοιαῦτα.  Ὅρκον μὲν οὖν μοι τόνδε ἐπιτελέα ποιέοντι, καὶ μὴ ξυγχέοντι, εἴη ἐπαύρασθαι καὶ βίου καὶ τέχνης δοξαζομένῳ παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις ἐς τὸν αἰεὶ χρόνον. παραβαίνοντι δὲ καὶ ἐπιορκοῦντι, τἀναντία τουτέων. }- |  |
誓詞內容 > 現代希臘語譯文

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | -{ Ορκίζομαι στο θεό Απόλλωνα τον ιατρό και στο θεό Ασκληπιό και στην Υγεία και στην Πανάκεια και επικαλούμενος τη μαρτυρία όλων των θεών ότι θα εκτελέσω κατά τη δύναμη και την κρίση μου τον όρκο αυτόν και τη συμφωνία αυτή.  Να θεωρώ τον διδάσκαλό μου της ιατρικής τέχνης ίσο με τους γονείς μου και την κοινωνό του βίου μου. Και όταν χρειάζεται χρήματα να μοιράζομαι μαζί του τα δικά μου. Να θεωρώ την οικογένειά του αδέλφια μου και να τους διδάσκω αυτήν την τέχνη αν θέλουν να την μάθουν χωρίς δίδακτρα ή άλλη συμφωνία.  Να μεταδίδω τους κανόνες ηθικής, την προφορική διδασκαλία και όλες τις άλλες ιατρικές γνώσεις στους γιους μου, στους γιους του δασκάλου μου και στους εγγεγραμμένους μαθητές που πήραν τον ιατρικό όρκο, αλλά σε κανέναν άλλο.  Θα χρησιμοποιώ τη θεραπεία για να βοηθήσω τους ασθενείς κατά τη δύναμη και την κρίση μου, αλλά ποτέ για να βλάψω ή να αδικήσω. Ούτε θα δίνω θανατηφόρο φάρμακο σε κάποιον που θα μου το ζητήσει, ούτε θα του κάνω μια τέτοια υπόδειξη.  Παρομοίως, δεν θα εμπιστευτώ σε έγκυο μέσο που προκαλεί έκτρωση. Θα διατηρώ αγνή και άσπιλη και τη ζωή και την τέχνη μου. Δεν θα χρησιμοποιώ νυστέρι ούτε σε αυτούς που πάσχουν από λιθίαση, αλλά θα παραχωρώ την εργασία αυτή στους ειδικούς της τέχνης.  Σε όσα σπίτια πηγαίνω, θα μπαίνω για να βοηθήσω τους ασθενείς και θα απέχω από οποιαδήποτε εσκεμμένη βλάβη και φθορά, και ιδίως από γενετήσιες πράξεις με άνδρες και γυναίκες, ελεύθερους και δούλους. Και όσα τυχόν βλέπω ή ακούω κατά τη διάρκεια της θεραπείας ή και πέρα από τις επαγγελματικές μου ασχολίες στην καθημερινή μου ζωή, αυτά που δεν πρέπει να μαθευτούν παραέξω δεν θα τα κοινοποιώ, θεωρώντας τα θέματα αυτά μυστικά.  Αν τηρώ τον όρκο αυτό και δεν τον παραβώ, ας χαίρω πάντοτε υπολήψεως ανάμεσα στους ανθρώπους για τη ζωή και για την τέχνη μου. Αν όμως τον παραβώ και επιορκήσω, ας πάθω τα αντίθετα. }- |  |
誓詞內容 > 中文譯文

译文：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 仰赖医神阿波罗、埃斯克雷波斯及天地诺神为证，鄙人敬谨直誓：  愿以自身能力及判断力所及，遵守此约。凡授我艺者，敬之如父母，作为终身同业伴侣，彼有急需，我接济之。视彼儿女，犹我兄弟，如欲受业，当免费并无条件传授之。凡我所知，无论口授书传，俱传之吾与吾师之子及发誓遵守此约之生徒，此外不传与他人。 我愿尽余之能力与判断力所及，遵守为病家谋利益之信条，并检柬一切堕落和害人行为，我不得将危害药品给予他人，并不作该项之指导，虽有人请求亦必不与之。尤不为妇人施堕胎手术。我愿以此纯洁与神圣之精神，终身执行我职务。凡患结石者，我不施手术，此则有待于专家为之。 无论至于何处，遇男或女，贵人及奴婢，我之唯一目的，为病家谋幸福，并检点吾身，不作各种害人及恶劣行为，尤不作诱奸之事。凡我所见所闻，无论有无业务关系，我认为应守秘密者，我愿保守秘密。 尚使我严守上述誓言时，请求神祗让我生命与医术能得无上光荣，我苟违誓，天地鬼神实共亟之。 |  |
誓詞內容 > 英语譯文

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | -{I swear by Apollo, the healer, Asclepius, Hygieia, and Panacea, and I take to witness all the gods, all the goddesses, to keep according to my ability and my judgment, the following Oath and agreement:  To consider dear to me, as my parents, him who taught me this art; to live in common with him and, if necessary, to share my goods with him; To look upon his children as my own brothers, to teach them this art. I will prescribe regimens for the good of my patients according to my ability and my judgment and never do harm to anyone. I will not give a lethal drug to anyone if I am asked, nor will I advise such a plan; and similarly I will not give a woman a pessary to cause an abortion. But I will preserve the purity of my life and my arts. I will not cut for stone, even for patients in whom the disease is manifest; I will leave this operation to be performed by practitioners, specialists in this art. In every house where I come I will enter only for the good of my patients, keeping myself far from all intentional ill-doing and all seduction and especially from the pleasures of love with women or with men, be they free or slaves. All that may come to my knowledge in the exercise of my profession or in daily commerce with men, which ought not to be spread abroad, I will keep secret and will never reveal. If I keep this oath faithfully, may I enjoy my life and practice my art, respected by all men and in all times; but if I swerve from it or violate it, may the reverse be my lot.  }- |  |
来源和历史

希波克拉底本人从来没有提到过这个誓词，希波克拉底生活在前460年至前370年，这之间没有任何文献提到过这份誓词，也没有任何與他同时代的类似文件被发现，因此该誓词的来源不明。
最早提到这份誓词的是，公元1世纪罗马皇帝克勞狄一世身边的一名罗马医生。
有一种说法是这个誓词是毕达哥拉斯学派的人创立的。但这个理论，現基本上没有人支持了，因为没有毕达哥拉斯学派从医的纪录和论证[來源請求]。
誓词的内容不很明确，而且它的文字在不同的时间里也不断被改变来适合当时的需要。在近代，早期大学医科授予博士学位以及其它一些医学职业如助產士或者藥劑師等毕业时使用希波克拉底誓詞或者其中的部分内容。从文艺复兴到20世纪它被看作是古代医学伦理的经典文献。
1804年，蒙彼利埃医学院首次使用希波克拉底誓詞全文作为毕业生的誓词。20世纪许多高校，尤其是美国的高校在授予博士学位的仪式上使用希波克拉底誓詞。
今日，許多醫學院试图使用其它比较适合当今情况的文字，来取代希波克拉底誓詞，如日内瓦宣言，茲列如下：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 今我進入醫業，立誓獻身人道服務；我感激尊敬恩師，如同對待父母；並本著良心與尊嚴行醫；病患的健康生命是我首要顧念；我必嚴守病患寄託予我的秘密；我必盡力維護醫界名譽及高尚傳統；我以同事為兄弟；我對病患負責，不因任何宗教、國籍、種族、政治或地位不同而有所差別；生命從受胎時起，即為至高無上的尊嚴；即使面臨威脅，我的醫學知識也不與人道相違。  我茲鄭重地、自主地以我的人格宣誓以上的誓言。 |  |
相關資料

世界衛生組織（WHO）的赫爾辛基宣言
世界醫學會（WMA）的日內瓦宣言
南丁格爾誓言
纽伦堡守则
中国大陆医学生誓言
病人安全
參考資料

↑  Hippocrates （页面存档备份，存于）, Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2006. Microsoft Corporation. 2009-10-31.
1 2  . Βικιπαίδεια. 2015-10-16 （希腊语）.
↑  . （原始内容存档于2020-09-15）.
↑  Askitopoulou, Helen; Vgontzas, Antoniοs N. . European Spine Journal. 2018-07-01, 27 (7): 1481–1490. doi:10.1007/s00586-017-5348-4.
延伸閱讀

Hulkower, Raphael. . The Einstein Journal of Biology and Medicine. 2010, 25/26: 41–44.
The Hippocratic Oath Today: Meaningless Relic or Invaluable Moral Guide? （页面存档备份，存于） – a PBS NOVA online discussion with responses from doctors as well as 2 versions of the oath. pbs.org
Kass, Leon. . Simon & Schuster. 2008. ISBN 978-0029170717.
Lewis Richard Farnell, Greek Hero Cults and Ideas of Immortality, 1921.
"Codes of Ethics: Some History" by Robert Baker, Union College in Perspectives on the Professions, Vol. 19, No. 1, Fall 1999 的存檔，存档日期2021-02-25., ethics.iit.edu
外部連結

Hippocratic Oath （页面存档备份，存于）, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (h2g2).
Hippocratic Oath （页面存档备份，存于） – Classical version, pbs.org
Hippocratic Oath （页面存档备份，存于） – Modern version, pbs.org
Hippocratis jusiurandum – Image of a 1595 copy of the Hippocratic oath with side-by-side original Greek and Latin translation, bium.univ-paris5.fr
Hippocrates | The Oath （页面存档备份，存于） – National Institutes of Health page about the Hippocratic oath, nlm.nih.gov
Tishchenko P. D. Resurrection of the Hippocratic Oath in Russia （页面存档备份，存于）, zpu-journal.ru
阮福保隆

| 阮福保隆 |
| --- | --- |
阮朝皇太子

出生: (1936-01-04)1936年1月4日 法屬印度支那順化順化皇城
逝世: 2007年7月28日(2007歲—07—28)（71歲）  法國約納省桑斯
配偶: 瑪麗·泰蕾茲·德拉納（Thérèse Marie Delanne）
父親: 保大帝阮福晪
母親: 南芳皇后
阮福保隆（越南语：／；1936年1月4日—2007年7月28日），是越南阮朝最後一位皇帝保大帝的皇太子。
生平

保大十年十二月初十日（1936年1月4日），阮福保隆出生在順化紫禁城，三日後按照帝系詩命名“保隆”。保大十四年正月十七日（1939年3月7日），封為東宮皇太子，陰曆生日被尊為“千春節”。
1947年，隨母親南芳皇后抵達法國，並分別在諾曼第及巴黎接受教育，主修法律及政治。1953年，他獲邀代表越南皇室，赴倫敦參加英女王伊麗莎白二世的加冕儀式。隨後他加入法國外籍兵團，參加阿爾及利亞獨立戰爭，其表現獲得多次嘉獎。10年後退出外籍兵團，回到法國，並在一間私人銀行工作。
1997年，保大帝逝世，身為長子的阮福保隆一直隱居法國，沒有參與政治，跟越南多元君主立憲聯盟等爭取恢復君主立憲制的政治團體也一直劃清界線。
2007年7月28日，阮福保隆過世，享壽71歲。
參考資料

1 2  Robert Trando Letters of a Vietnamese Émigré p.27, p.141 "Bảo Long"
↑  . Tràng An báo. 1939-03-10  [2022-11-20]. （原始内容存档于2022-11-20） （越南语）.
↑  . Tràng An báo. 1939-03-17  [2022-11-20]. （原始内容存档于2022-11-20） （越南语）.
↑  . 阮朝欽天監. 1943  [2022-11-20]. （原始内容存档于2022-11-20）.
↑  . Tuổi Trẻ Online. 2007-08-09  [2022-11-20]. （原始内容存档于2022-11-20） （越南语）.
外部連結

YouTube上的Hué Ville Impériale
楊步偉

| 杨步伟 |
| --- | --- |

性别: 女
出生: 1889年11月25日  大清江苏省南京府花牌楼
逝世: 1981年3月  美国加利福尼亚州阿拉米达
国籍:  美国
配偶: 赵元任
亲属: 祖父楊仁山 大女儿趙如蘭 二女儿趙新那 三女儿趙來思 小女儿趙小中
 学历  東京女子醫學專門學校（日语：）  
 代表作  《做、吃中餐》（How to Cook and Eat in Chinese） 《一個中國女人的自傳》 《雜記趙家》  
楊步偉（1889年11月25日—1981年），又名蘭仙、傳弟、韻卿、趙楊步偉。醫生、菜譜作者。
名字

因為祖母在她出生前一天晚上夢見蘭花，所以取名蘭仙；過繼給二叔後起名傳弟；上學堂是祖父替她登記時起名韻卿；同學李貫中本叫李韻嫻，林貫虹為她起名貫中，她又給楊起名步偉，不久林因病去世，為了紀念她改名。