stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Syllable Desktop

| --- | --- |
Syllable 0.6.5之桌面
开发者: Kristian Van Der Vliet, Kaj de Vos, Rick Caudill, Arno Klenke, Henrik Isaksson
作業系統家族: 類Unix
運作狀態: Alpha
源码模式: 开放源代码
首次发布: 0.4.0 / 2002年7月，​22年前​（2002-07）
最终版本: 0.6.7（2012年4月12日；穩定版本）  
支援平台: IA-32
内核类别: 混合
许可证: GNU通用公共许可证
官方網站: syllable.metaproject.frl
Syllable Desktop是一款已停止開發、為Pentium及兼容處理器構建的自由開源操作系统，用意是為家庭及小型辦公室用戶提供一款容易使用的桌面操作系統。該操作系統於2002年7月從AtheOS（英语：）成為獨立分支。
該系統具備一個原生瀏覽器（Webster，基於Webkit開發）、電子郵件用戶端（Whisper）、媒體播放器、集成开发环境（IDE）以及其他應用程式。
Syllable OS的衍生版本是同樣基於Linux內核開發的Syllable Server。
特色

根據官方網站資料，該系統特色包括：
原生64位元日志文件系统，名為AtheOS檔案系統（英语：）（AtheOS File System，簡稱「AFS」；不應與簡稱相同的安德魯檔案系統（Andrew File System）混淆）
面向C++的应用程序接口
基於原生GUI架構、面向对象程序设计的圖像桌面环境
大致符合可移植操作系统接口
軟件移植，包括Vim、Perl、Python、Apache等
GNU工具链（GCC、Glibc、Binutils、Make）
基於多線程的搶佔式多任务处理
支援对称多处理（多個中央处理器）
大部份常見硬件（視訊、聲音、網絡芯片）的裝置驱动程序
支援FAT（讀取／寫入）、NTFS（僅讀取）及ext2（僅讀取）檔案系統的驅動程式
採用Rebol作為系統脚本语言
參見

自由软件主题
Haiku
參考資料

↑  . （原始内容存档于2022-04-01） （英语）.
延伸閱讀

Michael Saunders (2 August 2004) Syllable - The Little OS with a Big Future（页面存档备份，存于）, OSNews（英语：）
Jeff Park (23 August 2006) Syllable: A different open source OS（页面存档备份，存于）, Linux.com
Rohan Pearce (30 August 2011) Developer Q&A: Syllable OS（页面存档备份，存于）, Techworld（英语：）
外部連結

官方網站（页面存档备份，存于）
傑米拉

| 傑米拉 |
| --- | --- |
جميلة （阿拉伯語），Ğamila（卡拜爾語）
奎庫爾（Cuicul）
傑米拉羅馬式劇場
类型: 城鎮
位置: 阿尔及利亚塞提夫省
: 36°19′14.016″N 5°44′12.012″E﻿ / ﻿36.32056000°N 5.73667000°E﻿ / 36.32056000; 5.73667000
时期: 羅馬帝國
建成时间: 1世纪
废弃時間: 7世紀

 联合国教科文组织世界遗产
官方名称: Djémila
類型: 文化遺產
標準: (iii) (iv)
评定时间: 1982年（第6屆世界遺產委員會）
參考編碼: 191
區域: 阿拉伯國家
 
 
傑米拉在阿爾及利亞的位置
傑米拉（阿拉伯语：‎，羅馬化：Djémila，卡拜爾語：Ğamila）位於阿尔及利亚塞提夫省，為一處古羅馬時代的遺跡。傑米拉在古羅馬時代稱為奎庫爾，始建於一世紀，在二世紀至三世紀初期蓬勃發展。七世紀阿拉伯人攻占該地後，改名為傑米拉，但未繼續使用該城鎮，該地逐漸荒廢。遺址於1909年至1957年間陸續被挖掘出來。
1982年第6屆世界遺產委員會通過傑米拉成為世界遗产。世界遺產委員會指稱，該遺跡展示了二世紀至六世紀北非古羅馬歷史上重要的一頁，此地克服了地形的限制，建構多樣化的羅馬式建築，為世界上最美麗的古羅馬遺跡之一。
歷史沿革

傑米拉是古罗马城鎮奎庫爾（Cuicul）的遺蹟所在地，奎庫爾源自於原住民柏柏尔人對該地的稱呼。它位於海拔約900（3,000英尺）的岩石支脈上，在塞提夫東北方約40（25英里），距離地中海海岸約60（37英里）。奎庫爾始建於一世紀涅尔瓦統治時期（96－98年），二世紀至三世紀初期蓬勃發展，城鎮範圍已超出原先的城牆。奎庫爾的城鎮布局不像是其他常見的羅馬城鎮那樣正式，街道依據丘陵的地勢展開。汪达尔人於431年占領該城鎮，六世紀前半在東羅馬帝國統治下短暫復興，七世紀阿拉伯人（倭马亚王朝）攻占該地後，改名為傑米拉（Djémila），意即「美麗」，但未繼續使用該城鎮，該地逐漸荒廢。
該遺址於1909年至1957年間陸續被挖掘出來，但仍有許多考古和修復工作有待完成。該遺址有古羅馬城鎮常見的廣場、凱旋門、劇院、市場、浴場和神殿，還有一些民居、教堂，以及精美的馬賽克路面。此城鎮最引人注目的特點是依據丘陵地形所興建的建築，以及建築與山地景觀融為一體。
建築

傑米拉城鎮有眾多古羅馬時期建築，主要的建築介紹如下：
建築 > 舊廣場

舊廣場位於傑米拉城鎮中心北側，為一處48乘44（157乘144英尺）的區域，廣場邊的主要建築包括市政廳、神殿與法院。市政廳為一棟巴西利卡建築。神殿供奉罗马神话中的卡皮托里尼三神（英语：）包括朱庇特、茱諾與弥涅耳瓦。神殿前方有一個祭壇，祭壇上有豬、牛、羊的雕刻。法院建於169年維魯斯統治期間，長38（125英尺），寬14（46英尺）。
建築 > 卡拉卡拉拱門

卡拉卡拉拱門（英语：）於216年建造，在傑米拉城鎮中心西邊，為一座凯旋门，以表彰羅馬皇帝卡拉卡拉，以及紀念卡拉卡拉的父親塞普蒂米烏斯·塞維魯與母親尤利亞·多姆娜。卡拉卡拉拱門高12.5（41英尺）、寬11.6（38英尺）、深3.9（13英尺）。1839年奧爾良公爵將卡拉卡拉拱門拆除，準備運到巴黎重新豎立，但他於1842年去世後，該計畫被擱置。1922年卡拉卡拉拱門於原地重新豎立。
建築 > 塞維魯斯家族神廟

塞維魯斯家族神廟位於傑米拉城鎮中心，為塞维鲁王朝家族的神廟，建於三世紀前期。神廟前方有宏偉的階梯，階梯前方有一處廣場，稱「新廣場」。神廟立面採科林斯柱式結構。
建築 > 大浴場

大浴場在傑米拉城鎮中心南側，建於183年康茂德執政期間。大浴場保存良好，建築採對稱設計，有一個健身房，兩側通往兩個更衣室，再通往熱水、溫水與冷水浴池。地板下有放柴火的地方，以加熱池水之用，北側有蓄水池供水給浴池。
建築 > 巴克斯寓所

巴克斯寓所（House of Bacchus）為一座建於五世紀的大型豪宅，位於大浴場南邊，面積約7,000平方（75,000平方英尺），內有兩座花園與一座養魚的池塘。
建築 > 劇場

劇場位於傑米拉東側城牆外的一處凹地，建於二世紀。劇場可容納三千人觀眾。將劇場設在城外可避免有表演活動時，人員進出造成交通壅塞。
建築 > 基督徒區

基督徒區（Christian Quarter）為位於傑米拉南方城牆外的一個區域，有多座基督教建築，包括兩座巴西利卡、一座洗禮堂、一座小圣堂、一座浴場。其中最大的建築為克雷斯科紐斯主教大教堂（Basilica of Bishop Cresconius），長40（130英尺），該教堂建於六世紀，為當地最後建造的大型建築，之後阿拉伯人攻占後該地，城鎮遭到廢棄。
世界遺產登錄

1982年12月，第6屆世界遺產委員會於法国首都巴黎召開，由阿爾及利亞申報的項目「傑米拉」經大會通過，成為該國第四個文化遺產，編號191。世界遺產委員會指稱，傑米拉展示了二世紀至六世紀北非古羅馬歷史上重要的一頁，此地克服了地形的限制，建構多樣化的羅馬式建築。為世界上最美麗的古羅馬遺跡之一。
该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：
（iii）呈现有关现存或者已经消失的文化传统、文明的独特或稀有之证据。
（iv）关于呈现人类历史重要阶段的建筑类型，或者建筑及技术的组合，或者景观上的卓越典范。
| 世界遺產編號 | 名稱 | 所在地 | 保護範圍 |
| --- | --- | --- | --- |
| 191 | 傑米拉 | 36°19'14.016"N 5°44'12.012"E | 30.6公頃 |
保護

該遺址根據阿爾及利亞文化遺產第90-30號（1990年）和第98-04號（1998年）法律保護，由國家保護文化財產管理開發辦公室進行管理。傑米拉博物館（法语：）於法属阿尔及利亚時期的1911年設立，將遺跡內找到的各項文物進行保存。為保護該遺跡，在場址周邊已架設圍牆。該場地已進行破損馬賽克的修復，並定期監測遺址損壞情況。估計每年有3萬名遊客、1.5萬名學生到訪此地。
圖集 > 傑米拉遺跡

傑米拉環景
塞維魯斯家族神廟
卡拉卡拉拱門
劇場
大浴場
圖集 > 傑米拉博物館

傑米拉博物館外觀
博物館前的庭院有塞維魯斯與多姆娜雕像
博物館內展覽的维纳斯雕像
博物館內展覽的文物
博物館內展覽的羅馬動物寓言馬賽克
注釋

↑  法語：，OGEBC
參考資料

↑  . Zamani Project.   [2022-05-01]. （原始内容存档于2022-04-13）.
1 2 3  . 聯合國教科文組織.   [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-04-25）.
↑  . African World Heritage Site.   [2022-04-30]. （原始内容存档于2017-10-16）.
↑  Geoff Crowther. . Lonely Planet Publications. 1992-11. ISBN 978-0864421265.
1 2 3 4 5 6 7  . lonely planet.   [2022-05-03]. （原始内容存档于2020-03-27）.
↑  Roberto Piperno. . Rome in the Footsteps of an XVIIIth Century Traveller.   [2022-05-03]. （原始内容存档于2021-01-17）.
↑  Nabila Abderrahim Zirout. . Annnales d'Université "Valahia" Targoviste, Section d'Archéologie et d'Histoire. 2020: 47-67. ISSN 1584-1855 （法语）.
外部連結

Djemila, Algeria （页面存档备份，存于）
Official UNESCO Site for Cuicul-Djémila （页面存档备份，存于）
Photos of Cuicul (Djemila) （页面存档备份，存于）
勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島

| 勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島 |
| --- | --- |
 

类型: 動作角色扮演、沙盒
平台: PlayStation 4 任天堂Switch Microsoft Windows
开发商: 史克威尔艾尼克斯、光榮特庫摩
发行商: 全球：史克威尔艾尼克斯、任天堂 臺港：萬代南夢宮娛樂
总监: 堀井雄二、新納一哉
制作人: 藤本則義、白石琢磨、庄知彥
美术: 鳥山明
系列: 勇者斗恶龙系列
模式: 单人、多人
发行日:  2018年12月20日  PlayStation 4日本：2018年12月20日 臺港：2019年1月24日（中文版） 北美：2019年7月12日 欧洲：2019年7月12日任天堂Switch日本：2018年12月20日 北美：2019年7月12日 欧洲：2019年7月12日 臺港：2019年8月9日（中文版）Windows全球：2019年12月10日  
《勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島》（日版名：，英文版名：，）是史克威尔艾尼克斯开发的电子角色扮演游戏，于2018年12月20日在PlayStation 4和任天堂Switch平台发行，任天堂Switch繁體中文版於2019年8月9日發售，Windows版於2019年12月10日發售。
遊戲玩法

《勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島》是款動作角色扮演的沙盒建造遊戲，玩家將扮演「建造師學徒」並透過自身創造方塊的能力來拯救世界，除了能依據自己的喜好選擇使用第一人稱視角或第三人称视角來操控角色。還能自行選擇創造師的性別與外觀造型。
遊戲這次新增了多個遊玩要素，包含能在水中自由探索、使用「風之斗篷（）」進行滑翔、製作出斜面方塊和最多100格的建築高度。本作最多支援4人同時遊玩，任天堂Switch的玩家能透過本地連線與朋友遊玩，在多人模式中，玩家還能共乘交通工具。
情節

遊戲和前作《勇者鬥惡龍 創世小玩家 阿雷夫加爾德復興記》一樣，情節都基於羅德三部曲。本作情節設定於《勇者鬥惡龍II 惡靈的眾神》之後，《勇者鬥惡龍II》的邪惡神官哈貢被打倒後，其追隨者組成的哈貢教團繼續破壞世界，玩家要扮演主人公和教團對抗。
發行

《勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島》由史克威尔艾尼克斯和光榮特庫摩旗下的開發團隊「ω-Force」共同開發。遊戲首次於「勇者鬥惡龍夏日祭典 2017（）」活動上公布，發售日在日後的直播活動中公布，PlayStation 4和任天堂Switch版本的遊戲皆於2018年12月20日在日本發售。
PlayStation 4的繁體中文版於2019年1月24日發售，北美與歐洲則在2019年7月12日發售，任天堂Switch的繁體中文版於2019年8月9日發售，PC版於2019年12月10日發售，並收錄先前發行的三個可下載內容（DLC）。
在遊戲正式發售前，史克威尔艾尼克斯於日本推出了遊戲的試玩版，並與羅森合作推出的主題便利商店。PC版本的試玩於2019年12月5日推出，玩家在體驗版上的遊玩紀錄能轉移到完整版上。
評價

《勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島》發售後獲得了不錯的評價，遊戲在Metacritic的匯總得分個別為PlayStation 4版本的86、任天堂Switch版本的85以及PC版本的85分。
《Fami通》給予遊戲37/40分，評審皆表示喜歡這次新增的各式方塊，遊戲的推進方式很舒服不會給人太急躁的感覺。Polygon的編輯安娜·迪亞茲（Ana Diaz）評論本作與《我的世界》產生的孤寂不同，遊戲中性情各異的非玩家角色（NPC）讓整個旅途變得更加美妙、愜意。IGN的評論員T.J. Hafer認為本作除了是優秀的RPG與建造遊戲，更是匯集這兩種遊戲類型優點的佳作。
GamesRadar+給予遊戲滿分5分的成績，評論升級版的玩具、更大的世界和飼養狗狗能讓你感受到最獨特的喜悅。香港01的賴浩然稱讚遊戲出色的建築系統與無限的耐完度，而觀看其他玩家的作品更是一大樂趣，但美中不足的是遊戲要走主線才能增加地圖、夥伴和沿用《勇者鬥惡龍II 惡靈的眾神》的音樂。
遊戲在PC版擁有更好的畫面與穩定60幀數，且包含了先前發售的三個DLC，但除了幾個基本的圖形設定選項，玩家無法做更進一步的設定。此外，遊戲還因為戰鬥方面比前作落後、莫名其妙的攝影機角度受到批評。
評價 > 銷量

實體的PlayStation 4、任天堂Switch版本《勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島》首周在日本售出分別售出11萬285套與9萬7673套，是當周的第4、第5名。在英國，遊戲首周登場於第5名，其中Switch版本比PS4版本更為熱銷。而在義大利，Switch版本首周登場於28名，PS4版本則位在第67名。
截至2019年8月9日，PlayStation 4與任天堂Switch版本的《勇者鬥惡龍 創世小玩家2 破壞神席德與空蕩島》共合計售出超過110萬套。
評價 > 所獲獎項

| 年份 | 獎項 | 類別 | 結果 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019 | Fami通獎（日语：） | 優秀獎 | 獲獎 |  |
| 2019 | 日本遊戲大獎 | 優秀獎 | 獲獎 |  |
| 2019 | 金搖桿獎 | 年度任天堂遊戲 | 提名 |  |
| 2020 | 第23屆D.I.C.E.遊戲大獎（英语：） | 年度家庭遊戲 | 提名 |  |
| 2020 | 国家电子游戏行业研究院大奖 | Game, Franchise Family | 待定 |  |
備註

↑  任天堂負責日本、台灣、香港以外地區的Switch版本發行。
外部連結

官方网站
多人連線模式與交通工具最多支援4名玩家
卢万河畔达马里

| 卢万河畔达马里 Dammarie-sur-Loing |
| --- | --- |
 法國市镇

卢万河畔达马里的位置  
卢万河畔达马里显示法国的地图卢万河畔达马里显示卢瓦雷省的地图
坐标：47°47′02″N 2°52′50″E﻿ / ﻿47.7839°N 2.8806°E﻿ / 47.7839; 2.8806
国家:  法國
大区:  
省:  卢瓦雷省
面积1
 • 市镇: 20.94 平方公里（8.08 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 470人
 • 密度: 22.4人/平方公里（58.1人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 45230
INSEE: 45121 
省级选区: 洛里斯县（英语：）
海拔: 126—177（413—581英尺） （平均：151.5米）
網站: https://dammariesurloing.eu/fr
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
卢万河畔达马里（法語：，法语发音：[damaʁi syʁ lwɛ̃]）是法国卢瓦雷省的一个市镇，位于该省东部，属于蒙塔日区。
地理

卢万河畔达马里（47°47'2"N, 2°52'50"E）面积20.94 平方千米，位于法国中央-卢瓦尔河谷大区卢瓦雷省，该省份为法国中北部省份，北起埃松省，西北接厄尔-卢瓦省，西南接卢瓦-谢尔省，南至涅夫勒省和谢尔省，东临约讷省，东北接塞纳-马恩省。
与卢万河畔达马里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：沙蒂永科利尼、阿东、米勒龙河畔阿扬、加蒂奈地区凡、罗尼-莱塞特埃克吕斯、圣热纳维耶韦-代布瓦。
卢万河畔达马里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

卢万河畔达马里的邮政编码为45230，INSEE市镇编码为45121。
政治

卢万河畔达马里所属的省级选区为洛里斯县（英语：）。
人口

卢万河畔达马里于2021年1月1日时的人口数量为470人。
卢万河畔达马里的OSM定位图
1962-2008年间卢万河畔达马里人口变化图示
卡洛斯·萨拉斯

| 卡洛斯·萨拉斯 |
| --- | --- |
出生: 1955年10月10日  （68歲） 古巴 
职业: 排球運動員 
卡洛斯·萨拉斯（西班牙語：，1955年10月10日—），古巴男子排球运动员。他曾代表古巴参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会排球比赛，其中1976年奥运会获得一枚铜牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-12-14]. （原始内容存档于2022-12-14）.
Template:1975年泛美运动会男子排球比赛古巴队阵容
Template:1980年夏季奥林匹克运动会男子排球比赛古巴队阵容
司马坡岛

| 海口司马坡岛 |
| --- | --- |

司马坡岛北端

地理
位置:  中华人民共和国海南省海口市南渡江
总岛屿: 1
面積: 1.134平方（0.438平方英里）
管轄

 中华人民共和国
 








人口统计
人口: 无人居住
司马坡岛是在中国海南省海口市南渡江的一个岛屿。它的面积有1.134 平方公里。这座岛位于琼州大桥以南约50米，南渡江铁桥以北5公里。它将以体育设施为重点进行开发，包括一个体育公园和高尔夫球场，还会在岛上建造花园式酒店和几家酒吧。
参考

1 2  . Hndnews.com.   [2012-06-28]. （原始内容存档于2013-01-26）.
↑  . House.21cn.com.   [2012-06-28]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . Hi.chinanews.com.   [2012-06-28]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . China-haidao.com.   [2012-06-28]. （原始内容存档于2011-09-08）.
↑  . News.0898.net.   [2012-06-28]. （原始内容存档于2013-06-03）.
↑  . Hq.xinhuanet.com. 2011-11-08  [2012-06-28]. （原始内容存档于2016-03-04）.
北京系统工程研究所

| --- | --- |
中国人民解放军军徽
联络方式

总部
实际地址: 北京市
 
机构沿革
成立时间: 1986年
北京系统工程研究所，位于北京市朝阳区，是中国人民解放军系统工程研究机构。
简介

北京系统工程研究所于1986年成立。是以发展国防战略研究、计算机软件技术研究、信息安全技术研究、国防科研项目管理为主的综合性科研机构。钱学森、朱光亚都曾关心该所建设。截至2014年，该所有中国科学院院士2人，中国工程院院士2人，研究员23人，副研究员52人。该所原先隶属国防科工委。后转隶中国人民解放军总装备部。2016年深化国防和军队改革中，撤销中国人民解放军总装备部。
历任所长

……
游光荣（？—）
劉炳偉

| 劉炳偉 |
| --- | --- |

 中華民國第4屆立法委員
任期 1999年2月1日—2002年1月31日
选区: 臺北縣第一選區 （板橋市、土城市、樹林市、三峽鎮、鶯歌鎮）
臺灣省議會第10屆議長
任期 1994年12月20日—1998年12月19日
前任: 簡明景
继任: 末任，台灣精省
 臺灣省議會第9屆副議長
任期 1993年2月1日—1994年12月19日
前任: 黃鎮岳
继任: 楊文欣
 臺灣省議會第7－10屆議員
任期 1981年12月20日—1998年12月19日
选区: 臺北縣
 
个人资料
性别: 男
出生: (1952-11-30)1952年11月30日  中華民國臺灣省臺北縣板橋鎮 （今新北市板橋區）
逝世: 2020年4月21日(2020歲—04—21)（67歲）  臺灣新北市板橋區中興醫院
国籍:  中華民國
政党:  中國國民黨（1977年-2020年）
配偶: 謝溫柔
儿女: 劉美芳（女兒）
父母: 劉順天（父）
亲属: 劉炳煌 、 劉炳華、劉炳中（弟）

 学历  醒吾商業專科學校畢業 
 经历  臺北縣板橋市民代表會（第三屆）主席  臺灣省議會（第七屆）議員 （1981年12月20日－1985年12月19日）  臺灣省議會（第八屆）議員 （1985年12月20日－1989年12月19日）  臺灣省議會（第九屆）議員 （1989年12月20日－1994年12月19日）  臺灣省議會（第九屆）副議長 （1993年2月1日－1994年12月19日）  臺灣省議會（第十屆）議員 （1994年12月20日－1998年12月19日）  臺灣省議會（第十屆）議長 （1994年12月20日－1998年12月19日）  臺北縣慢速壘球委員會主任委員  思源醫療基金會董事長  板橋市中興醫院副院長  臺灣更生保護會董事  行政院國家統一委員會委員  世界自由民主聯盟中華民國總會理事  中華民國義務軍人輔導協會榮譽副總會長  中華民國服務總社理事  中國國民黨中央常務理事  立法院（第四屆）委員 （1999年－2002年） 
 
劉炳偉（1952年11月30日—2020年4月21日），中華民國政治人物，曾任板橋市民代表會主席、臺灣省議員、臺灣省議會副議長、臺灣省議會議長、立法委員。
生平

劉炳偉出身於板橋海山劉家，祖父劉金龍日本時代在板橋開設劉大有公司木材行。父親劉順天曾當日本刑警，後來投資房地產致富，轉而從政，曾擔任臺北縣議員、板橋鎮長及升格後的板橋市長。
劉炳偉27歲即代表家族參選板橋市民代表，當選後又獲選為市代會主席，從此在政壇叱吒了20多年。
1992年底其弟劉炳華當選立法委員，當時劉炳偉擔任臺灣省議會副議長。
劉炳偉家中排行老大，二弟劉炳煌曾是板橋後站商圈發展委員會理事長，也接管家族事業。留學美國的三弟劉炳華曾擔任過立委、前總統府秘書、國家安全會議副秘書長。四弟劉炳中曾是板橋中興醫院院長。劉炳偉也培植女兒劉美芳從政，劉美芳現任中國國民黨新北市議員。
1994年更上層樓擔任第十屆臺灣省議會議長，1998年12月5日當選立法委員，12月20日伴隨著精省而卸任，成為末代省議長。
1999年2月1日就任立委。同年劉家爆發財務危機。
2001年劉炳偉競選立委連任又失利，自此劉家在政壇開始走下坡。
2020年4月21日，病逝於板橋中興醫院，享壽67歲。
2020年5月15日，總統蔡英文頒發褒揚令，原文如下：
立法院前立法委員、前臺灣省議會議長劉炳偉，機悟敏率，曠朗周達。少歲卒業現醒吾科技大學，旋棄商從政，眷注社會公共事務，關懷基層弱勢族群，宣勤奮起，精進日新。迭任板橋市民代表會主席、省議會議員、副議長、議長暨立法委員等職，因應區域防洪計畫，加速拆遷戶安置補償；輔導退休員警轉業，強化治安維護功能，舉措多所，克彰成效。復於省議會充歷期間，籲請實施全民健保，提供完善醫療網絡；悉力督促設立消防署，支持警消分隸軌度；爭取臺北大學改制，提案發行公益彩券，直聲諍言，民意暢申；訏謨籌策，望重鄉邦。綜觀生平，議壇見其讜論建白，處世則為圓融幹濟，志績遠猷，允足矜式。遽聞溘然長辭，軫惜殊深，應予明令褒揚，用示政府篤念英才之至意。
總　　　統　蔡英文　　　　

行政院院長　蘇貞昌
爭議

劉炳偉於2000年間，涉嫌利用省議會議長權勢，關說第一銀行貸款給前臺北縣議員黃忠信4億8000多萬元，事後向黃借得1億元，但這筆帳黃忠信只繳一年利息，並因案逃亡中國，該筆貸款即列入呆帳。法務部調查局台北縣調查站約談劉炳偉後，劉炳偉坦承為了順利獲得黃忠信的借款，幫忙向一銀關說，由總行指示華江分行核貸給黃忠信。檢方於2008年10月14日當庭以涉嫌圖利及背信罪聲請羈押劉炳偉，但隨即在翌日地院召開合議庭審理後，以罪證不足駁回，裁定當庭獲釋。
家族

父親:劉順天。
大弟:劉炳煌。
二弟:劉炳華，曾任立法委員。
三弟:劉炳中。
女兒:劉美芳，現任新北市議員。
堂兄弟劉炳發（劉順天弟弟劉順成之子），曾任臺北縣議會副議長。
劉炳偉與黨外運動先驅康寧祥的夫人陳麗容是表姊弟。陳麗容的父親陳雙興是劉炳偉母親的大哥。陳雙興與劉順天皆曾在日治時期當過「巡查」。在黨外氣氛最緊張的1970年代，劉家政治活動未受康寧祥因素干擾。劉炳偉之父劉順天還曾任康寧祥的助選員。
參選記錄 > 1994年臺灣省議員選舉

| 1994年臺灣省議員選舉 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票數 | 得票率 | 當選 |  |
| 1 |  新黨 | 楊泰順 | 123,438 | 8.09% |  |  |
| 2 |  中國國民黨 | 苗素芳 | 44,038 | 2.88% |  |  |
| 3 | 無黨籍 | 邵松雄 | 12,333 | 0.81% |  |  |
| 4 | 無黨籍 | 董尚中 | 2,795 | 0.18% |  |  |
| 5 |  中國國民黨 | 陳照郎 | 91,420 | 5.99% |  |  |
| 6 |  中國國民黨 | 周錫瑋 | 78,529 | 5.14% |  |  |
| 7 | 無黨籍 | 陳丁茂 | 4,040 | 0.26% |  |  |
| 8 |  中國國民黨 | 劉炳偉 | 104,669 | 6.86% |  |  |
| 9 |  民主進步黨 | 周慧瑛 | 139,741 | 9.15% |  |  |
| 10 | 無黨籍 | 石瓊文 | 7,956 | 0.52% |  |  |
| 11 |  中國國民黨 | 簡盛義 | 76,991 | 5.04% |  |  |
| 12 |  新黨 | 游麗珠 | 23,875 | 1.56% |  |  |
| 13 |  民主進步黨 | 林錫耀 | 90,018 | 5.9% |  |  |
| 14 |  民主進步黨 | 王兆釧 | 131,712 | 8.63% |  |  |
| 15 |  民主進步黨 | 張金策 | 51,261 | 3.36% |  |  |
| 16 |  新黨 | 宋艾克 | 115,359 | 7.56% |  |  |
| 17 |  中國國民黨 | 羅明旭 | 124,792 | 8.17% |  |  |
| 18 |  中國國民黨 | 林建榮 | 48,674 | 3.19% |  |  |
| 19 |  民主進步黨 | 劉一德 | 58,019 | 3.8% |  |  |
| 20 |  民主進步黨 | 張清芳 | 97,369 | 6.38% |  |  |
| 21 | 無黨籍 | 蕭正用 | 11,789 | 0.77% |  |  |
| 22 |  中國國民黨 | 江上清 | 87,816 | 5.75% |  |  |
| 選區 | 選區 | 選區 | 　臺北縣選區 | 　臺北縣選區 | 　臺北縣選區 | 　臺北縣選區 |
參選記錄 > 1998年中華民國立法委員選舉

| 1998年立法委員選舉 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票數 | 得票率 | 當選 |  |
| 1 | 無黨籍 | 廖進貴 | 22,512 | 5.44% |  |  |
| 2 |  民主進步黨 | 李文忠 | 33,513 | 8.1% |  |  |
| 3 | 新國家連線 | 陳婉真 | 10,423 | 2.52% |  |  |
| 4 |  民主進步黨 | 周伯倫 | 38,571 | 9.32% |  |  |
| 5 |  新黨 | 傅崑成 | 17,926 | 4.33% |  |  |
| 6 |  中國國民黨 | 李嘉進 | 37,748 | 9.12% |  |  |
| 7 | 無黨籍 | 石翊靖 | 403 | 0.1% |  |  |
| 8 |  中國國民黨 | 吳清池 | 34,736 | 8.39% |  |  |
| 9 |  中國國民黨 | 周錫瑋 | 41,295 | 9.98% |  |  |
| 10 |  民主進步黨 | 張清芳 | 30,405 | 7.35% |  |  |
| 11 | 全國民主非政黨聯盟 | 葉憲修 | 26,864 | 6.49% |  |  |
| 12 | 無黨籍 | 賴振昌 | 4,787 | 1.16% |  |  |
| 13 | 無黨籍 | 黃聲鏞 | 1,908 | 0.46% |  |  |
| 14 |  民主進步黨 | 尤清 | 23,250 | 5.62% |  |  |
| 15 | 無黨籍 | 黃忠信 | 461 | 0.11% |  |  |
| 16 | 民主聯盟 | 廖裕德 | 23,742 | 5.74% |  |  |
| 17 | 無黨籍 | 陳明雄 | 12,680 | 3.06% |  |  |
| 18 |  新黨 | 謝明輝 | 9,918 | 2.4% |  |  |
| 19 | 無黨籍 | 陳誠鈞 | 161 | 0.04% |  |  |
| 20 |  建國黨 | 周朝陽 | 1,555 | 0.38% |  |  |
| 21 | 無黨籍 | 李偉群 | 3,264 | 0.79% |  |  |
| 22 |  中國國民黨 | 劉炳偉 | 37,100 | 8.97% |  |  |
| 23 | 無黨籍 | 蕭富庭 | 564 | 0.14% |  |  |
| 選區 | 選區 | 選區 | 　臺北縣第一選區 | 　臺北縣第一選區 | 　臺北縣第一選區 | 　臺北縣第一選區 |
參選記錄 > 2001年中華民國立法委員選舉

| 2001年立法委員選舉 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票數 | 得票率 | 當選 |  |
| 1 | 無黨籍 | 劉朝金 | 17,905 | 3.59% |  |  |
| 2 | 無黨籍 | 葉賜華 | 266 | 0.05% |  |  |
| 3 |  民主進步黨 | 張清芳 | 40,921 | 8.21% |  |  |
| 4 | 無黨籍 | 陳清田 | 672 | 0.13% |  |  |
| 5 |  台灣團結聯盟 | 蕭貫譽 | 14,421 | 2.89% |  |  |
| 6 |  新黨 | 傅琨成 | 8,580 | 1.72% |  |  |
| 7 | 無黨籍 | 陳誠鈞 | 195 | 0.04% |  |  |
| 8 |  中國國民黨 | 劉炳偉 | 14,133 | 2.84% |  |  |
| 9 | 無黨籍 | 林仁崑 | 626 | 0.13% |  |  |
| 10 |  中國國民黨 | 吳清池 | 26,273 | 5.27% |  |  |
| 11 |  親民黨 | 鄭志龍 | 45,447 | 9.12% |  |  |
| 12 |  親民黨 | 周錫瑋 | 66,337 | 13.31% |  |  |
| 13 | 臺灣慧行志工黨 | 簡意鴻 | 3,224 | 0.65% |  |  |
| 14 |  民主進步黨 | 王淑慧 | 48,371 | 9.71% |  |  |
| 15 |  中國國民黨 | 李嘉進 | 39,426 | 7.91% |  |  |
| 16 |  中國國民黨 | 江惠貞 | 24,125 | 4.84% |  |  |
| 17 |  台灣團結聯盟 | 廖本煙 | 35,606 | 7.15% |  |  |
| 18 | 全國民主非政黨聯盟 | 葉憲修 | 22,784 | 4.57% |  |  |
| 19 | 無黨籍 | 吳善誠 | 196 | 0.04% |  |  |
| 20 |  民主進步黨 | 李文忠 | 41,657 | 8.36% |  |  |
| 21 | 無黨籍 | 黃忠信 | 15,911 | 3.19% |  |  |
| 22 |  民主進步黨 | 周伯倫 | 26,709 | 5.36% |  |  |
| 23 | 無黨籍 | 王美月 | 4,477 | 0.9% |  |  |
| 選區 | 選區 | 選區 | 　*臺北縣第一選區 | 　*臺北縣第一選區 | 　*臺北縣第一選區 | 　*臺北縣第一選區 |
影視形象

| 年分 | 作品 | 演員 |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 幻術 (電影) | 朱永德 |
相關條目

海山劉家
劉炳華
劉美芳
注釋

↑  原副議長黃鎮岳當選監察委員因而留下的副議長缺經改選由劉炳偉替補
↑  立法院全球資訊網 劉炳偉委員簡介[]
↑  劉炳偉叱吒政壇風雲 見證板橋一頁滄桑 （页面存档备份，存于）.東森新聞.2020-04-21
↑  政金兩衰板橋劉家式微　劉炳偉：我不是深喉嚨.NOWnews 今日新聞.2005-11-05 （页面存档备份，存于）
↑  王峻昌.前省議會議長劉炳偉今天凌晨辭世 享壽67歲 （页面存档备份，存于）.新頭殼newtalk.2020-04-21
↑  何瑞玲.關說貸款4.8億變呆帳 劉炳偉聲押.自由時報電子報.2008-10-15 （页面存档备份，存于）
↑  何瑞玲.罪證不足 劉炳偉當庭獲釋.自由時報電子報.2008-10-16 （页面存档备份，存于）
↑  陳柔縉. . 臺北: 時報出版. 2011年6月10二版一刷. ISBN 957-13-2970-3.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
外部連結

立法院全球資訊網－立法委員－劉炳偉委員簡介
臺灣省諮議會－劉炳偉
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

官衔
臺灣省議會
| 前任： 簡明景 | 臺灣省議會議長 第六任 1994年12月20日 - 1998年12月19日  | 末任 |
| 前任： 黃鎮岳 | 臺灣省議會副議長 第五任（替補） 1993年2月1日 - 1994年12月19日  | 繼任： 楊文欣 |
克氏背燈魚

| 克氏背燈魚 |
| --- | --- |

保护状况
 未予评估（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 灯笼鱼目 Myctophiformes
科：: 灯笼鱼科 Myctophidae
属：: 背灯鱼属 Notoscopelus
种：: 克氏背燈魚 N. kroyeri
二名法
Notoscopelus kroyeri Malm, 1861

異名
 Notoscopelus castaneus Goode & Bean, 1896  Notoscopelus kroeyeri Malm, 1861  Notoscopelus kroeyerii Malm, 1861  Notoscopelus margaritiferus Malm, 1861
克氏背燈魚（学名：）为輻鰭魚綱燈籠魚目灯笼鱼科的其中一種。分布于大西洋溫帶至北極圈間的海域，為深海魚類，棲息深度可達1000公尺，體長可達14.3公分，以甲殼類為食。
扩展阅读

維基物種上的相關：克氏背燈魚
台灣萍蓬草

| 台灣萍蓬草 |
| --- | --- |

保护状况
極危（TESRI）
科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
目：: 睡莲目 Nymphaeales
科：: 睡莲科 Nymphaeaceae
属：: 萍蓬草属 Nuphar
种：: 台灣萍蓬草 N. shimadae
二名法
Nuphar shimadae Hayata, 1916

臺灣萍蓬草（學名：）為睡蓮科萍蓬草屬的植物，台灣特有種，英文名Yellow Water Lily，中文俗名又叫萍蓬草、黃睡蓮、水蓮花（臺灣話：）、孤戀花（臺灣話：）、河骨、台灣川骨或白蘭地酒瓶。目前面臨瀕臨絕種的情況。
睡蓮科多年生浮葉性水生植物。最早的分類是和睡蓮同屬於睡蓮屬（Nymphaea），之後分類到萍蓬草屬，是睡蓮科中唯一沒有熱帶種類的一個屬，也是萍蓬草類分佈的最南限。
發現歷史

最初為日本植物學者島田彌市（Y. Shimada）於1915年在新竹縣新埔所採獲。後來日本植物學者早田文藏（B. Hayata）於1916年在台灣植物圖譜（Icones Plantarum Formosanarum）中發表為新種，為了紀念採集者，便將種名命名為Shimadai。目前最初的模式標本（Isotype）保存在中華民國行政院農業委員會林業試驗所植物標本館中。
特徵 > 花

台灣萍蓬草的花期是一年四季，花朵有圓形的花梗，具有白色的長柔毛; 花朵的最外圍是帶綠色或暗紅色的萼片，花萼五枚，萼片約1.6公分長，0.8-1.2公分寬；往內一輪是花瓣，花瓣不甚明顯，花瓣為線形，約10枚，黃色，約5-6公厘長，1.5-2公厘寬，長相和雄蕊相近; 花瓣的內側即是雄蕊，約30枚，黃色，花藥約3公厘長，花絲約7公厘長，花藥明顯，和花瓣明顯區分開來; 中心的柱頭在頂端平展成盤狀，6-10裂，有些種類完全合生，紅色，全世界約20種的萍蓬草類，它是唯一有紅色的雌蕊，柱頭下方到子房的部位則會縮小像瓶頸一般，但有些種類則沒有。
特徵 > 葉

浮水葉近於圓形，浮水葉，基部有一個Ｖ形的缺刻，約10-12公分長，7-10公分寬，下表面具有許多短毛；葉柄橫切面呈三角形，在基部有擴大成翼狀。
特徵 > 果實與種子

果實為壺形，約2公分長，寬度1.5公分。種子卵形，草綠色，狀似綠豆，長約3-4公厘，2公厘寬。
特徵 > 根、莖

台灣萍蓬草的根莖肥厚，呈圓筒狀，地下莖約在水底爛泥下一公尺深橫走，直徑可以到二公分，老熟的地下莖呈白色，直徑約三公分。
分布

臺灣萍蓬草分布在台灣中、北部低海拔沼澤或水池中，但因人為的開發建設使其瀕臨絕種。在臺北木柵動物園及宜蘭縣員山鄉的福山植物園可發現臺灣萍蓬草。在桃園一帶的少數池塘中也能發現。
由於台灣萍蓬草為台灣特有種及其瀕臨絕種的現況，因而被荒野保護協會選為代表其組織精神的象徵。
参考文獻

↑  臺灣植物紅⽪書編輯委員會.  (PDF). 南投縣集集鎮: 農委會特有生物中心. 2017-12: 16. ISBN 978-986-05-5021-4 （中文（臺灣））.
↑  行政院農業委員會特有生物研究保育中心. . 特有生物研究保育中心. 2018-12-01  [2020-03-06]. （原始内容存档于2020-04-08） （中文（臺灣））.
↑  楊遠波; 顏聖紘; 林仲剛. . 行政院農業委員會. 2001-02. ISBN 9570104767. （原始内容存档于2021-04-13）.
兀慎打儿罕剌布台吉

兀慎打儿罕剌布台吉（1509年—？），简称拉布克台吉，孛儿只斤氏。明朝时漠南蒙古贵族。達延汗之孫，巴爾斯博羅特第三子，衮必里克墨尔根、俺答汗的弟弟，昆都力哈、那林台吉、博迪达喇鄂特罕台吉、塔喇海台吉的哥哥。「打儿罕」（达尔罕）为其称号非名字。
拉布克台吉是蒙古右翼兀慎（乌审）部领主。驻牧在大同以北的葫芦海子，在大同守口堡与明朝互市。嘉靖二十一年（1542年），长兄衮必里克墨尔根死后，兀慎部被俺答汗控制，成为俺答汗的六大营之一。拉布克死后，其子兀慎阿害兔台吉继承。兀慎打儿罕剌布台吉孙，兀慎阿害兔台吉子：兀慎歹成汗打儿麻台吉。
卡蒂妮

| Raden Adjeng Kartini |
| --- | --- |

出生: (1879-04-21)1879年4月21日  荷屬東印度中爪哇哲帕拉
逝世: 1904年9月17日(1904歲—09—17)（25歲）  荷屬東印度中爪哇Rembang  
别名: Raden Adjeng Kartini
知名于: 婦女運動；國家英雄
配偶: Raden Adipati Joyodiningrat
儿女: Soesalit Djojoadhiningrat
签名

卡蒂妮（；1879年4月21日—1904年9月17日），是印尼婦女運動家。
生平 > 早年

1879年4月21日，卡蒂妮出生于爪哇島的麻涌村（）。 卡蒂妮是家族中的第5子及次女，其中包括同父异母的兄弟姐妹。父親是爪哇貴族（印尼語：）出身的 ；母親是教士之女。父亲曾在荷属东印度為荷兰殖民政府工作 ，担任爪哇中北部的行政首长。 1880年，其父成为哲帕拉的摄政，这意味着卡蒂妮很可能会与另一位摄政结婚。
卡蒂妮的母亲是平民出身，在14歲嫁给其父。卡蒂妮的外祖父母是與，曾前往麦加朝圣。 是的第一任妻子，与她育有八个孩子。第二任妻子是贵族，與她育有三个女儿。摄政會被期望与贵族结婚。卡蒂妮称她的继母为“母亲”，而不是她的亲生母亲。
生平 > 教育

卡蒂妮就读荷兰学校，是首批进入欧洲学校就读的印尼人。 卡蒂妮能说流利的荷兰语；而當時大多数印尼女孩说马来语。 1891年到1895年，卡蒂妮在荷蘭學校经历了如深闺般的“被认为适合年轻女性贵族的受庇护的生活”，学会了做饭和家务，及制作蜡染布和衣服。在荷兰学校期间，卡蒂妮还师从另一位摄政的妻子。教導卡蒂妮缝纫，并传授她女性主义观点。  這也是卡蒂妮少數能離開深閨的機會。
卡蒂妮難以忍受當時的社會階層，体贴下人，不期望仆人、平民或她的弟妹照传统对待她。 卡蒂妮認為女人處於當時社會階層的最底層，而不滿於對年輕女性的指責或斥責。 卡蒂妮坚决支持所有女性上学。
在隐居期间，卡蒂妮阅读了女性主义和政治作品，包括的作品。谈到受排斥的女性運動家时，卡蒂妮論道：“所以，不仅白人女性能够照顾自己，棕色人种女性也可以让自己自由和独立。”
卡蒂妮能说流利的荷兰语，结识了几个荷兰笔友，包含。 卡蒂妮与来自荷兰学校和分享了她对女性主义的看法，以及对爪哇传统的担忧。卡蒂妮特别担心爪哇女孩在年轻时被剥夺受教育机会，被迫结婚。 她认为教育有利於自我发展與母職，反对受安排的婚姻和一夫多妻制。 卡蒂妮主張女性的自主自由。
1896年始，在父亲的允许下，卡蒂妮能偶尔离开深閨，参观木雕村、参加新教教堂的祝圣仪式，以及其他特殊场合。  對外在世界的了解加深她的憂慮。卡蒂妮在这段时间发表一些文章。她的家族、印度尼西亚和荷兰的上流社會认为未婚的卡蒂妮在社区的活动是丑闻。
1898年，举行舞会庆祝荷蘭女王威廉敏娜登基。不同慣習，卡蒂妮和她最亲密的两个未婚姐妹受邀，与她们的父亲，一起参加舞会。卡蒂妮认为这是对她领导能力的认可，對单身女性的认可。 由于欧洲人和亚洲人在舞会上表现出的“欺骗和虚伪”，卡蒂妮主張应该对学生进行品格教育课程。
生平 > 婚姻与死亡

16岁，卡蒂妮進入適婚年齡，但她仍保持单身。直到20岁，卡蒂妮的想法改變。一封信中，她写道：“有一天，我必会和陌生丈夫一起离开家中。”
是位丧偶的进步领袖。他了解了卡蒂妮的情况，請求卡蒂妮的父亲安排婚姻。而卡蒂妮将继续她的学校计划。  1903年11月8日，卡蒂妮与结婚。卡蒂妮和她丈夫间的年龄相差26岁，是他的第四任妻子。有12个孩子。她的婚姻使她无法获得奖学金。 结婚后不久，卡蒂妮就怀孕了，并对孩子的生活感到乐观。她在怀孕期间继续在学校工作。1904年9月13日，儿子 Raden Mas Singgih 出生。 1904年9月17日，生下她唯一的孩子4天后，卡蒂妮去世，葬於林邦布卢村（）。
影響

茂物、雅加达和玛琅开设卡蒂妮学校。荷兰以她的名义成立了协会。
卡蒂妮是印度尼西亚的民族英雄。 Liputan6.com. . liputan6.com. 2021-04-21  [2021-04-24]. （原始内容存档于2022-12-27） （印度尼西亚语）. </ref>
两次出现在印尼纸币上。
1963年，苏卡诺政權訂4月21日为卡蒂妮日 ，鼓勵妇女参与“國家發展”（印尼語：） 。  1965年后，苏哈托的新秩序将卡蒂妮的形象从激进的妇女解放者，重新塑造为孝顺的妻子和听话的女儿，“一个只会做饭、穿着可峇雅的女人”。 母亲卡蒂妮日（印尼語：） ，“年轻女孩要穿着合身夹克、蜡染衬衫、精致发型和华丽珠宝上学，效法卡蒂妮的装著，但实际上，装著方式比她的時代更严格、更和諧。”
的《我们的母亲卡蒂妮》（印尼語：）：
您的浏览器不支持播放音频。您可以下载音频文件。
2016年4月21日， Google以Google Doodle庆祝了卡蒂妮的137岁生日。
參考 > 註腳

1 2 3  Ramusack 2005，第128頁.
1 2  Taylor 1976，第647頁.
1 2  Taylor 1976，第643頁.
↑  Taylor 1976，第644頁.
↑  Taylor 1976，第644-645頁.
↑  Taylor 1976，第644-645, 647頁.
↑  Taylor 1976，第648–649頁.
↑  Taylor 1976，第648頁.
↑  Taylor 1976，第649頁.
↑  Taylor 1976，第641頁.
1 2 3  Taylor 1976，第651頁.
1 2  Taylor 1976，第652頁.
1 2  Taylor 1976，第653頁.
↑  Taylor 1976，第646頁.
↑  Taylor 1976，第658頁.
↑  Taylor 1976，第659頁.
1 2
↑  Agency, ANTARA News. . ANTARA News Jawa Barat.   [2021-04-24]. （原始内容存档于2022-03-14）.
↑  Bulbeck, Chilla. . ASAA women in Asia. London New York: Routledge. 2009. ISBN 9780415470063.
↑  Yulianto, Vissia Ita. . The Jakarta Post. 21 April 2010  [15 March 2013]. （原始内容存档于7 August 2013）.
↑  Ramusack 2005，第129頁.
↑  Mayasari-Hoffert, Silvia. https://www.taylorfrancis.com/books/9781003270102/chapters/10.4324/9781003270102-15 |chapterurl=缺少标题 (帮助).  1. Routledge. 2023-02-14: 143–157. ISBN 9781003270102. doi:10.4324/9781003270102-15 （英语）.
↑  . Google. 21 April 2016  [2023-09-16]. （原始内容存档于2023-04-21）.
. Biography. April 21, 2020  [2023-06-17]. （原始内容存档于2021-01-24） （美国英语）.
. Observer ID. 2021-04-30  [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-20） （美国英语）.
Christie, Clive J. . Routledge. 2012-12-06: 14  [2023-09-16]. ISBN 978-1-136-60282-5. （原始内容存档于2023-06-19） （英语）.
. dutchculture.nl. 2019-02-19  [2023-06-18] （英语）.
Jansz, Pieter. . Uitgeverij Verloren. 1997: 38  [2023-09-16]. ISBN 978-90-6550-156-1. （原始内容存档于2023-06-17） （荷兰语）.
參考 > 参考书目

Ramusack, Barbara N. Bonnie G. Smith , 编. . University of Illinois Press. 2005: 101–138 [129]  [15 March 2013]. ISBN 978-0-252-02997-4.
Taylor, Jean Stewart. . Signs. 1976, 1 (3): 639–661  [2023-09-16]. ISSN 0097-9740. （原始内容存档于2023-07-15）.
參考 > 延伸閱讀 > 第一手资源

Anonymous [Raden Adjeng Kartini] (1898), "The Jepara Manuscript." Presented at Nationale Tentoonstelling van Vrouwenarbeid 1898.
Reprinted in Rouffaer and Juynboll (1912), De Batik-Kunst in Nederlandsch-Indië en haar Geschiedenis op Grond van Materiaal aanwezig in ’s Rijks Etnographisch Museum en Andere Openbare en Particuliere Verzamelingen in Nederland.
Anonymous [Raden Adjeng Kartini] (1899), "Het Huwelijk bij de Kodja's （页面存档备份，存于）." Bijdragen tot de Taal, Land, en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, vol. 6, no.1.
Tiga Saudara [pseudonym of Raden Adjeng Kartini] (1899), "Een Gouverneur Generaals Dag." De Echo: weekblad voor dames in Indië, September 2–November 18, 1899.
Tiga Saudara [pseudonym of Raden Adjeng Kartini] (1900), "Een Oorlogsschip op de Ree." De Echo: weekblad voor dames in Indië, April 5–June 10, 1900.
Kartini (1903), "Van een Vergeten Uithoekje." Eigen Haard (Amsterdam), no. 1.
死后出版物：
Kartini (1904). "Ontgoocheling." Weeklblad voor Indië (Surabaya), October 2, 1904.
Raden Adjeng Kartini (1912), Door duisternis tot licht, with a foreword by J.H. Abendanon, The Hague
Partial English translation, 1920: Letters of a Javanese princess, translated by Agnes Louise Symmers with a foreword by Louis Couperus, New York: Alfred A. Knopf, ISBN 0-8191-4758-3 (1986 edition), ISBN 1-4179-5105-2 (2005 edition)
Partial Indonesian translation, 1938: Habis gelap tributlah terang, Balai Pustaka
Raden Adjeng Kartini (1987), Brieven aan mevrouw R.M. Abendanon-Mandri en haar echtgenoot : met andere documenten. Dordrecht: Foris.
Indonesian translation, 1989: Kartini surat-surat kepada Ny. R.M. Abendanon-Mandri dan suaminya. Jakarta: Djambatan.
English translation, 1992: Letters from Kartini : an Indonesian feminist, 1900–1904. Clayton, Vict.: Monash Asia Institute.
Raden Adjeng Kartini (1995), On Feminism and Nationalism: Kartini's Letters to Stella Zeehandelaar 1899–1903. Clayton, Vict.: Monash University.
Indonesian translation, 2004: "Aku Mau ... Feminisme dan Nasionalisme. Surat-surat Kartini kepada Stella Zeehandelaar 1899–1903" (Jakarta : IRB Press)
Raden Adjeng Kartini (2014), Kartini : the complete writings 1898–1904. Clayton, Victoria: Monash University.