stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
巴拿马经济

| --- | --- |
 (上)咖啡種植業、(左一)運河、(右一)觀光業、(左下)巴拿馬捷運、(右下)巴拿馬城、(底)近海漁業
货币: 巴拿馬巴波亞 (PAB, B/.)  美金通用
财政年度: 曆年
贸易组织: 中美洲統合體
统计数据
GDP: ▲$573 億美金 (2012 ) 
GDP排名: 92nd (2012, PPP)
GDP增长率: ▲10.6% (2012 est.) 
人均GDP: ▲$15,300 (2012 est.) 
各产业GDP: 農業: 3.8%; 工業: 16.8%; 服務業: 79.4% (2012 est.)
通货膨胀（CPI）: ▲5.4% (2012) 
贫困人口: 29% (2011)
基尼系数: 52.4 (2008)
劳动力: 185萬人 (2012)
各产业劳动力: 農業: 17%; 工業: 18.6%; 服務業: 64.4% (2009)
失业率: ▼4.1% (2014)
主要产业: 建築、化學、水泥、粗製金屬、蔗糖、麵粉
对外贸易
出口: ▲$179  億美金(2012) 
出口商品: 蔗糖、香蕉、黃金、鐵類、西瓜
主要出口伙伴:  美国 20.3%    加拿大 14.6%    哥斯达黎加 6.6%    荷蘭 5.9%    瑞典 4.8%     中國 4.1% (2012 est.)
进口: ▲$240億美金 (2012) 
进口商品: 石化品, 機械,汽車, 精密金屬, 手機和電腦
主要进口伙伴:  美国 23.6%    中國 6.4%    哥斯达黎加 4.6%    墨西哥 4.4% (2012)
外债总额: ▲$134 億美金 (2013) 
公共财政
国债: ▼37.0%國內生產總值(2012)
收入: $92 億美金 (2012)
支出: $102 億美金 (2012)
信用評級: 標準普爾: BBB（國內） BBB（國外） AAA（轉讓及可兌換性） 展望︰穩定 穆迪: Baa2 展望︰穩定 惠譽國際: BBB 展望︰正面
外汇储备: ▲$33.14 億美金 (2012) 
主要数据来源： CIA世界概况  除非另有说明，所有数据单位均为美元。
巴拿馬經濟总体处于中等開發中國家水平[來源請求]。巴拿馬運河扼守兩洋通道，是世界最重要運河，也成為巴拿馬經濟一大支柱。該國經濟是完全美元化的自由市場經濟，通脹一直處於低水平，以服務業為主，集中在金融、商業和旅遊業。
概觀

整體經濟處於低度開發水平，農林漁業占多數民眾生計，但航運相關企業和部分金融保險業有國際地位產生了少數巨富階級，貧富差距大。巴拿馬森林資源豐富且有許多熱帶樹種，桃花心木、西洋杉、柚木等木材在東部藏量豐富，提供了少數有國際競爭力的出口品，農民則以香蕉、鳳梨、甘蔗、咖啡等熱帶經濟作物維生。工業基礎薄弱，無重工業，製造業主要以農牧產品加工業及民生用品產業等輕工業為主，部分低技術家電能自製。
巴拿馬經濟依賴服務業，佔國內生產總值近八成，包括巴拿馬運河、銀行、科隆自由貿易區、保險、集裝箱港口、船舶註冊、醫療衛生和其他業務，工業包括製造飛機零件、水泥、飲料、黏合劑和紡織品，主要出口產品有香蕉、蝦、糖、咖啡和成衣。
銅礦與金礦有較大藏量，目前居第六大銅礦國，2013礦石開採業產值達4億3千萬美元，東部岩層裡石油和天然氣有理論上蘊藏量，也成為國際能源業關注焦點，對一般民眾而言想脫離農村只有進城從事服務業一途，服務產值達251億美金，運輸倉儲和觀光業為大宗工作機會來源，大西洋岸的巴拿馬箇郎港（包括MIT、CCT、Cristobal等三座碼頭）及太平洋岸的巴拿馬Balboa及PSA Panama港口，貨櫃營運量分居中南美洲主要港口的第一及第二位。2014會計年度第1季，巴拿馬運河通行噸位數創下單季歷史新高達8,770萬噸。
較高知識水準的勞工能在服務業中選擇較高端的銀行及保險業，巴拿馬穩居中美洲及加勒比海區域金融中心之地位，各銀行和保險業總資產達979.25億美元。
觀光業在2010年後進展快速，政府也加強觀光建設，2013年世界經濟論壇140個國家及地區中被評比為第37位，在美洲地區排名第4。飯店業持續投資、舉辦國際商展成為政府重點扶持對象，尼加拉瓜運河在未來開通後勢必對巴拿馬產生衝擊，政府意圖投資加強商貿接待能力和金融服務能力來迎戰。
經濟史

自16世紀初，巴拿馬的地理位置具比較優勢，西班牙征服者把黃金和白銀從秘魯經巴拿馬地峽運回西班牙，沿岸港口因處理大量殖民地貿易而變得繁榮。巴拿馬一直依賴環球商業以維持繁榮和進口，在20世紀前農業未受關注，1980年代大部分居民仍沿用印度土著技術。貨物從歐洲進口，其後來自北美洲，無需本地生產，致使工業發展緩慢。
巴拿馬經濟受國際貿易週期影響，在18世紀因殖民地交易量下跌而停滯，在19世紀因加州淘金熱增加貨物和乘客而表現蓬勃。1855年，貫穿巴拿馬地峽的鐵路竣工，經濟持續因而增長約15年，直至美國第一條洲際鐵路落成，使跨地峽的流量下降。1880年代法國開始建設橫跨地峽的運河，加上20世紀初美國的幫助，均刺激巴拿馬經濟。1903年巴拿馬從哥倫比亞分開，美國控制巴拿馬運河區後不久，憲法裁決採用美元作為法定貨幣。
1914年美國完成建造運河，運河流量在1915至1930年間平均每年增加15%，帶動運河兩端終點城市巴拿馬城和科隆的經濟，1930年代全球大蕭條使國際貿易和運河流量減少，終點城市出現廣泛失業，勞動人口轉行從事自給農業。第二次世界大戰期間，運河交通沒有增加，護航體系和美國軍隊保衛運河，運河沿岸的外來消費增加，致使經濟蓬勃發展。戰爭結束後，經濟再次衰退，大批失業人士投身農業。政府展開小規模公共工程，實行主要農作物的價格支持，對指定農業和工業產品增加保護。
經濟在戰後蕭條後快速增長，1950至1970年間國內生產總值平均每年增長6.4%，是世界上持續增長率最高的國家之一，所有行業均出現增長。農業產量增加，捕魚活動擴大（特別是蝦），發展種植高價水果和蔬菜，種植抗病香蕉品種以增加出口。商業發展成為一個相對先進的批發和零售系統，而銀行、旅遊、服務和運河區的出口增長迅速。最重要的是，運河的使用量隨著世界貿易增加，大大刺激該國經濟。
在1970和1980年代，巴拿馬的經濟增長因環球經濟而波動，1973年後國內外因素均使經濟增長明顯放緩，1973年至1979年期間實際國內生產總值每年平均增長3.5%。1980年代，經濟出現反彈，1980年至1982年期間國內生產總值每年分別增長15.4%、4.2%和5.6%。1982年後拉丁美洲急劇衰退，打擊巴拿馬經濟，1983年國內生產總值增長僅0.4%，1984年下跌0.4%。
巴拿馬在曼紐爾·諾列加掌權後負債累累，1986年向國際貨幣基金組織欠債2.84億特別提款權（3.6億美元），相當於配額的278％。國際貨幣基金組織因而在1985年至1987年期間實施備用安排框架內的調整計劃，經濟有所恢復。1985年巴拿馬經濟復蘇，國內生產總值增長4.1%，1986年增長2.8%。
美國開始遊說諾列加助長為毒品國家（narco-state），最終成功制裁凍結巴拿馬在美國的資產，1987年12月28日巴拿馬因使用美元被迫違約其國際貨幣基金組織的債務。該國出現經濟動盪，包括全面罷工和銀行系統關閉兩個月。1988年11月巴拿馬在國際貨幣基金組織會議前一天支付代幣，但情況直到1989年才得到解決。1989年5月總統選舉被國際社會譴責為欺詐行為，國際貨幣基金組織開始對巴拿馬不斷增加的欠款表現著急，因金額已上升至1.21億特別提款權（1.5億美元）。
1989年6月30日，美國和德國通過決議，宣布巴拿馬沒有資格進一步獲得國際貨幣基金組織的財務支持。 1989年12月，美國入侵巴拿馬，迫使諾列加投降，最終解決這局面。1990年4月仍拖欠國際貨幣基金組織1.815特別提款權（約合2.2億美元），1992年5月2日重新獲得國際貨幣基金組織的資金。
1994年埃內斯托上任總統後，提出經濟自由化計畫，旨在開放貿易體制、吸引外資、私有化國有企業和實行財政紀律，1997年將兩個港口私有化，批准出售鐵路早期資產。巴拿馬加入世界貿易組織，1998年初改革銀行業法例，廢除中央銀行。經濟改革在停滯兩年後開始落實，國內生產總值在1997和1998年分別增長3.6%和超過6%。巴拿馬運河和科隆自由區的航運和港口活動，從1996年緩慢出現反彈，是帶動增長的主要行業。
1999年9月1日，前總統阿努爾福·阿里亞斯·馬德里的遺孀米雷婭·莫斯科索上台後，試圖加強社會保障計畫，尤其是兒童與青少年的發展、保護和一般福利，該政府成功處理巴拿馬運河移交，並能有效管理運河。
2004年馬丁·托里霍斯當選總統，在國民議會佔多數議席。托里霍斯上台後，巴拿馬經濟持續強勁增長，2007年展開巴拿馬運河擴建項目，2016年6月26日完成工程通航，耗資53億美元，佔當時國內生產總值約25%，該擴建項目將運河承運能力翻倍，容許巴拿馬型大型船隻通過，這有助降低高失業率。巴拿馬經濟表現強勁，2008年貧困水平下降至29%。
2008年，巴拿馬是收入分配不均第二高的拉丁美洲國家，托里霍斯政府改革稅制和社會保障制度，支持區域貿易協定和發展旅遊業。巴拿馬不是中美洲自由貿易協定的簽署國，在2006年12月就自由貿易協定事宜與美國獨立談判，在實施後有助推動國家經濟增長。
2009年5月里卡多·馬蒂內利當選總統，於7月1日承諾促進自由貿易、建立耗資10億美元的巴拿馬市地鐵系統、改革醫療保健系統和完成巴拿馬運河擴建計畫，強調發展成為更安全、現代和支持國家的重要性，致力通過高效和負責的管治以改善國民的生活條件。
經濟行業 > 金融服務業

巴拿馬擁有龐大的金融服務業。由於沒有中央銀行作為最後貸款人救助陷入困境的銀行，因此巴拿馬銀行非常保守，2012年平均資本充足率為15.6%，相當於法定下限的兩倍。該行業增長依靠向運河貿易提供融資，後來演變為諾列加的毒品交易清洗黑錢。2007年–2008年環球金融危機，巴拿馬試圖擺脫作為避稅天堂，與許多國家尤其是經濟合作與發展組織簽訂雙重徵稅協定，2011年4月與美國簽署交換財務信息的協定。
經濟行業 > 農業

巴拿馬的主要農產品有香蕉、可可豆、咖啡、椰子、木材、牛肉、雞、蝦、玉米、馬鈴薯、大米、大豆和甘蔗。2009年，農業和漁業佔巴拿馬國內生產總值的7.4%。
巴拿馬是糧食淨進口國，供應主要來自美國。 農業僱用人數佔勞動人口的比例，高於佔巴拿馬國內生產總值的百分比，許多農民從事自給農業。
稅制

巴拿馬的稅制受財政法規管，以地域為基礎，即是稅收只適用於當地進行業務產生的收入或收益。如果在巴拿馬設立銷售或行政辦公室，或為對外交易再開發票以賺取利潤，只要相關交易在境外進行則無須繳稅，因相關盈利而派發的分紅也不用繳稅。
2005年2月，巴拿馬的一院制議會批准財政改革方案，以提高新營業稅的收入，增加債務水平，該方案以46對28票獲得通過，向公司徵收總收入1.4%的稅款，並向美洲最大的自由港科隆自由貿易區中經營的公司徵收1%稅項。
稅制 > 進一步改革

總統馬蒂內利曾承諾實施單一稅制10%，以提高收入、控制通脹、大量提升實際工資大量。但該政府把銷售稅從5%提高至7%，以及增加其他稅項，以資助全國各地多項基礎設施項目。
運輸

巴拿馬是拉丁美洲高速公路發達的國家，首都巴拿馬城有六條高速公路。
巴拿馬的道路、交通和運輸系統普遍安全，交通燈最近進行檢修，大部分已被替換成能遙距控制的交通燈。由於交通繁忙、經常堵車和街道改造方案，在日間駕車情況緩慢和費力。夜間在照明和駕駛條件不佳的道路上行車困難，在許多情況下受地方當局限制，這通常發生在非正規住區，在這些地區行車夜間特別危險。巴拿馬的交通靠右側前進，法律規定司機和乘客佩戴安全帶。
目前，巴拿馬的公共交通範圍廣泛而有效，但巴士的顏色對遊客造成困惑，它們通常塗上鮮豔的色彩，描繪著名演員、政治家或歌星，現時流行巴士司機親自對車廂內部和外部進行設計。巴拿馬城的街道計畫不周，因此路面經常堵車。
統計

下表顯示1980年至2017年的主要經濟指標。
| 年份 | 1980 | 1985 | 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 國內生產總值 （購買力平價，單位︰億美元） | 73.2 | 111.8 | 126.1 | 185.9 | 264.7 | 367.1 | 410.7 | 472.7 | 523.6 | 536.1 | 573.8 | 654.8 | 728.5 | 789.3 | 852.0 | 911.0 | 988.7 | 1,038.9 |
| 人均國內生產總值 （購買力平價，單位︰美元） | 3,693 | 5,024 | 5,097 | 6,767 | 8,704 | 10,956 | 12,032 | 13,600 | 14,799 | 14,890 | 16,104 | 17,585 | 19,234 | 20,498 | 21,772 | 22,917 | 23,995 | 25,351 |
| 國內生產總值增長率 （實際） | 4.5 % | 11.2 % | 8.1 % | 1.8 % | 2.7 % | 7.2 % | 8.5 % | 12.1 % | 8.6 % | 1.6 % | 5.8 % | 11.8 % | 9.1 % | 6.6 % | 6.0 % | 5.8 % | 5.0 % | 5.4 % |
| 通脹率 （百分比） | 13.8 % | 1.0 % | 0.8 % | 0.9 % | 1.4 % | 2.9 % | 2.5 % | 4.2 % | 3.8 % | 2.4 % | 3.5 % | 5.9 % | 5.7 % | 4.0 % | 2.6 % | 0.1 % | 0.7 % | 0.9 % |
| 政府債務 （佔國內生產總值的百分比） | ... | ... | ... | 81 % | 56 % | 62 % | 8 % | 48 % | 41 % | 40 % | 39 % | 38 % | 34 % | 34 % | 36 % | 37 % | 37 % | 38 % |
巴拿馬政府統計顯示，2002年至2006年間名義國內生產總值分別為116.9、131.0、140.0（初步估算）和151.4億（估計）美元。2002至2006年間增長強勁，多個行業增長強勁，交通運輸和通訊業成為國內生產總值的最大部分。實際國內生產總值在2003至2004年、2004年至2005年、2005年至2006年分別增長7.5%、6.9%和8.1%。
2008年國內生產總值增長9.2%，較2007年11.5%放緩。2009年上半年增長因全球經濟衰退而放緩至2.4%，但有望在2010年改善，增長率仍然是該地區最高之一，增長由建築業、交通運輸、港口及巴拿馬運河相關活動、旅遊業帶動，使政府赤字佔國內生產總值的比例在2009年下降至43%，政府發行的債券在2010年2月達到投資級別。聯合國最近的報告強調巴拿馬的減貧進展，2001至2007年間整體貧困率從37%下降到29%，而極端貧困率從19%下降到12%。然而，巴拿馬仍然是拉丁美洲第二大收入分配不均的國家。
出口品
1981年巴拿馬經濟活動
巴拿馬城
歐開合唱團

歐開合唱團（O-Kai Singers）是一個由台灣原住民組成的 A Cappella (阿卡佩拉)合唱團，團長為賴家慶，以無伴奏合唱的方式演唱，成立於2004年，曾在臺灣、香港、中國大陸、荷蘭、奧地利、義大利、美國、加拿大、日本、韓國、新加坡等地演出，9年內演出場次超過700場。2012年底第一張專輯《O-Kai A Cappella》獲得2013年第24屆金曲獎的六項提名，獲得其中的最佳演唱組合獎、最佳原住民語專輯獎及評審團獎。2014年與五月天、亂彈阿翔、白安、家家、嚴爵、MP魔幻力量等藝人共同演唱世界盃足球賽歌曲中文群星版本〈由我們主宰〉。
部份原始團員與新團員另組新團體"織樂"，但這個團體在交替銜接期(2015年4月至10月間)有時仍以"歐開"名義演出。
歐開合唱團2014~2017由原始團員賴家慶、葉孝賢、葉孝恩、葉微真繼續經營，以教育、推廣A Cappella為主，並於2014年7月開創臺灣第一個A Cappella廣播節目 (阿卡人聲/教育廣播電臺)。2015年1月開播臺灣第二個A Cappella節目(阿卡佩拉/Bravo財團法人台北勞工教育電臺)入圍第50屆廣播金鐘獎非流行音樂節目獎、非流行音樂節目主持人獎。
2017年10月2日，織樂宣布在歐開第一場比賽(2004年10月2日)13年後回歸，繼續用"歐開合唱團"的團名演出。
2018年11月，發行第二張專輯“南方靈魂 Some People Say”，入圍第30屆流行音樂金曲獎最佳演唱組合獎。
2023年發行第三張專輯「最好的日常」，入圍第35屆流行音樂金曲獎最佳演唱組合獎、最佳原住民語專輯獎、年度專輯獎，最後獲得最佳演唱組合獎。
音樂作品 > 專輯

2012年《O-Kai A Cappella》
2018年《南方靈魂》
2023年《最好的日常》
獎項 > 2004年

臺灣重唱大賽人聲樂團組冠軍，並獲最佳主唱、最佳舞台呈現獎及漢聲獎。
國家盃現代A Cappella歌唱大賽冠軍，並獲最佳主唱獎。
獎項 > 2005年

赴奧地利參加“Ward Swingle Award” 國際A Cappella大賽,獲Gospel組季軍。
獎項 > 2006年

參加臺灣國際重唱大賽，獲國內賽冠軍及最佳主唱、最佳中文演唱、最佳爵士演唱、最佳舞台呈現獎等多項大獎，並於國際賽10支隊伍中獲亞軍。
獎項 > 2007年

赴奧地利參加 Ward Swingle Award 國際A Cappella大賽，獲Jazz組季軍。
獎項 > 2008年

參加ORTV合唱比賽，於臺灣131支隊伍中獲冠軍。
獎項 > 2013年

《O-Kai A Cappella》獲得美國CASA（英语：）Contemporary A Cappella Recording Awards（類似阿卡佩拉界的葛萊美獎）的《最佳爵士專輯》。
《O-Kai A Cappella》獲得中華音樂人交流協會2012年度的《年度十大專輯》。
入圍金曲奬的評審團獎、最佳演唱組合獎、最佳原住民語專輯獎、最佳新人獎、最佳專輯製作人獎、最佳編曲人獎等六項奬項，獲得其中的最佳演唱組合獎、最佳原住民語專輯獎及評審團獎。
入圍華語金曲獎的年度最佳組合、年度最佳世界/民族音樂藝人、年度封套設計。
參考資料

↑  林怡秀、游鎮槐. . 中國時報. 2013-07-07  [2013-09-19]. （原始内容存档于2013-07-15）.
↑  吳岱穎. . 新網報 (新網新聞網). 2013-09-11  [2013-09-19]. （原始内容存档于2020-07-09）.
↑  . TVBS. 2014年6月28日  [2014-06-28]. （原始内容存档于2016-04-12）.
↑  https://www.facebook.com/gilisingers （页面存档备份，存于） 織樂Facebook專頁
↑  http://www.icm.gov.mo/fimm/29/cn/event.aspx?id=5376 （页面存档备份，存于） 人聲唱機-澳門國際音樂節
↑  .   [2013-09-19]. （原始内容存档于2013-07-25）.
外部連結

歐開合唱團 （页面存档备份，存于）
歐開合唱團的Facebook專頁
|  论 编金曲獎：最佳演唱組合獎 |
| --- | --- |
1990年代:  1990 知己二重唱  1990 東方快車合唱團  1991 百合二重唱  1992 南方二重唱  1993 凡人二重唱  1994 凡人二重唱  1996 南方二重唱  1997 高向鵬、方怡萍  1998 亂彈*  1999 南方二重唱 
2000年代:  2000 亂彈*  2001 北原山貓  2002 B.A.D  2003 S.H.E  2004 阿爆&Brandy  2005 動力火車  2006 拜金小姐  2007 昊恩家家  2008 大嘴巴  2009 南王姐妹花 
2010年代:  2010 大囍門  2011 大嘴巴  2012 新寶島康樂隊  2013 歐開合唱團  2014 光引擎  2015 慢慢說  2016 張三李四  2017 Mr. Miss  2018 頑童MJ116  2019 椅子樂團 
2020年代:  2020 Chick en Chicks  2021 尋人啟事  2022 新寶島康樂隊  2023 Crispy脆樂團  2024 歐開合唱團 
＊ 以樂團編得獎（因2001年前未將演唱組合與樂團獎項分別設立。）
|  论 编金曲獎：最佳原住民語專輯獎 |
| --- | --- |
2000年代: 2005《山上的百靈鳥》草埔國小排灣兒童合唱團 · 2006《哈雷》路達瑪幹 · 2007《美麗心民謠》合輯 · 2008《依拜維吉》依拜維吉 · 2009《南王姐妹花》南王姐妹花
2010年代: 2010《八部傳說 布農》布農山地傳統音樂團 · 2011《Suming》舒米恩 · 2012《輕快的生活》以莉·高露 · 2013《O-Kai A Cappella》歐開合唱團 · 2014《歌，飛過群山》泰武古謠傳唱 · 2015《玻里尼西亞》查勞·加麓 · 2016《洄游》吳昊恩 · 2017《Vavayan 女人》阿爆 · 2018《直美》CMO樂團 · 2019《斯瓦細格》雅維·茉芮
2020年代: 2020 《Kinakaian 母親的舌頭》阿爆 · 2021 《海女》漂流出口 · 2022 《pongso no Tao人之島》陳建年 · 2023 《cinevuan 7鄰86號》Matzka · 2024 《寶藏 Treasure》Makav 真愛
托格代爾州

| 托格代爾州 Togdheer |
| --- | --- |
州
布拉奧的一處居住區
 托格代爾州在索馬里蘭的位置
坐标：8°36′48″N 46°15′08″E﻿ / ﻿8.6133333333333°N 46.252222222222°E﻿ / 8.6133333333333; 46.252222222222
主权国家:  （法律上）  ∟ 卡圖莫   索馬利蘭（實際上）
首府: 布拉奧
时区: EAT（UTC+3）
HDI（2017）: 0.313 低 · 全國第11位
托格代爾州（索馬利亞語：）是索馬里蘭共和國的一個州，索馬利亞名義上的西北州，南鄰埃塞俄比亞。面積38,663平方公里，首府布拉奧。而卡图莫势力於2012至2017年間实际控制东南部布侯德列周边地区，並在2023年之後重新控制該地，並將索馬利蘭勢力驅逐到拉斯阿諾德以西100公里外，邦特兰也对该地区有领土要求。
山道天橋

|   |
| --- | --- |
照片中的高架道路即為山道天橋
道路長度: 0.7（0.43英里）
车速限制: 50公里每小時
: 單線單程
地點: 香港香港香港島
起點: 中西區香港大學薄扶林道
終點: 中西區石塘咀干諾道西天橋／干諾道西近屈地街電車廠
建造
通車: 1981年8月18日
山道天橋（英語：）是位於香港中西區石塘咀的一條由南向北的單向行車高架道路。該道路於1981年8月18日啟用，其中段走向大致上跟山道相同，但兩端連接的位置都不相同。
山道天橋上接薄扶林道，兩旁為香港大學任白樓和香港潮商學校；前行約80公尺後即與平面道路山道相會（但未相接），其後兩道一上一下大致並行，直到過德輔道西後兩道始分離。山道天橋右彎後成向東方向，並分岔為兩條引道，右側引道下接諾道西高架道路，左側引道下接干諾道西平面道路而止於嘉安街口。
在一年一度的盂蘭節，山道天橋下會有人搭臨時戲棚，上演神功戲。
由於走線問題，所有車輛若須反方向前往南區，須途經西營盤。
山道天橋曾被形容為一件解構主義建築傑作。
2022年12月，山道天橋休憩處完成翻新工程，以「玩樂」為主題，由「未．共研社」負責設計。座椅上方加設動感燈光裝置，同時設有活動空間及象棋桌，而地面寫上中西區歷史事件。
交匯道路

薄扶林道
干諾道西天橋
干諾道西
參考文獻

↑  .   [2017-10-27]. （原始内容存档于2021-03-07）.
↑  Google Maps
↑  . Kalson Ho » Blog Archive. 2008-07-11.
↑  胡恩威：《香港風格》ISBN 988-98215-0-8 第17頁
↑  . 頭條日報. 2022-12-19  [2022-12-20]. （原始内容存档于2022-12-20）.
第七批湖北省文物保护单位

第七批湖北省文物保护单位，是中华人民共和国湖北省文化和旅游厅提出，2019年1月8日，由湖北省人民政府核定公布的省级文物保护单位。
第七批湖北省文物保护单位共计19处，包括古遗址7处、古建筑4处、近现代重要史迹及代表性建筑8处（另有3处与已有省保合并项目）。
以下依据公布文件及湖北省文旅厅网站的汇总名录列出。
| 序号> 古遗址 | 名称> 古遗址 | 时代> 古遗址 | 地址> 古遗址 | 图片> 古遗址 | 备注> 古遗址 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 杨家河兵寨群 | 清 | 宜昌市夷陵区 |  |  |
| 2 | 青龙寨 | 清 | 宜昌市夷陵区 |  |  |
| 3 | 五龙堡 | 清 | 宜昌市夷陵区 |  |  |
| 4 | 万里茶道五峰段 | 明至民国 | 宜昌市五峰县 |  |  |
| 5 | 莲花池遗址 | 宋 | 随州市随县 |  |  |
| 6 | 万里茶道鹤峰段 | 明、清 | 恩施州鹤峰县 |  |  |
| 7 | 大寨坪遗址 | 宋至明 | 恩施州咸丰县 |  |  |
古建筑
| 8 | 戴家仓屋 | 清 | 随州市随县 |  |  |
| 9 | 禹王宫古戏楼 | 清 | 恩施州宣恩县 |  |  |
| 10 | 黑龙河石拱桥 | 清 | 恩施州宣恩县 |  |  |
| 11 | 建始文庙 | 清 | 恩施州建始县 |  |  |
近现代重要史迹及代表性建筑
| 12 | 石骨山人民公社办公楼 | 1974年 | 武汉市新洲区 |  |  |
| 13 | 渔洋关苏维埃政府旧址 | 1931年 | 宜昌市五峰县 |  |  |
| 14 | 施洋烈士故居 | 民国 | 十堰市竹山县 |  |  |
| 15 | 房县六区苏维埃政府旧址 | 1931年 | 十堰市房县 |  |  |
| 16 | 紫云区农民协会旧址 | 1926年－1930年 | 黄冈市红安县 |  |  |
| 17 | 李家沟桐柏军区政治部旧址 | 1945年－1948年 | 随州市随县 |  |  |
| 18 | 鹤峰红三军军部旧址 | 1933年 | 恩施州鹤峰县 |  |  |
| 19 | 巴东红旗渠 | 1967年－1978年 | 恩施州巴东县 |  |  |
与现有湖北省文物保护单位合并的项目
|  | 义筹老屋 | 清 | 咸宁市通山县 |  | 并入第六批省保王氏老屋，更名为江源村古民居 |
|  | 老宗屋 | 明、清 | 咸宁市通山县 |  | 并入第六批省保王氏老屋，更名为江源村古民居 |
|  | 黄家场火车站 | 清 | 宜昌市夷陵区 |  | 并入第五批省保川汉铁路上风垭山峒遗址，更名为川汉铁路夷陵段 |
参考资料

1 2 3  湖北省人民政府.  . 维基文库. 2019年1月8日.
↑  . wlt.hubei.gov.cn.   [2024-07-23]. （原始内容存档于2024-09-03）.
|  论 编湖北省文物保护单位分批索引 |
| --- | --- |
 第一批  第二批  第三批  第四批  第五批  第六批  第七批  第八批
鋸錐齒龍屬

| 孔牙龙属 化石时期：白堊紀前期, 113 Ma  PreЄ Є O S D C P T J K Pg N  ▼   |
| --- | --- |

不同角度下的孔牙龍牙齒

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 蜥形纲 Sauropsida
总目：: 恐龍總目 Dinosauria
目：: †鸟臀目 Ornithischia
科：: †结节龙科 Nodosauridae
属：: †孔牙龙属 Priconodon Marsh, 1888

模式種
厚锯锥齿龍 Priconodon crassus Marsh, 1888
锯锥齿龍屬（學名：，意为“锯子似的圆锥形牙齿”）是結節龍科下的一屬恐龍，其化石只有很大的牙齒。牠的骨骸是在美國馬里蘭州喬治王子縣的阿倫德爾地層發現，年代為下白堊紀的阿普第階至阿爾布階。
歷史

在1888年，奧塞內爾·查利斯·馬什（Othniel Charles Marsh）將編號USNM 2135的標本命名為锯锥齿龍，這是一顆從波多馬克組發現、已磨損的大型牙齒。由於當時對甲龍亞目所知甚少，馬什將它與Diracodon的牙齒（後來證實是劍龍）來比較。在1978年Walter P. Coombs將牠納入結節龍科之前，牠都未曾被認為是屬於甲龍亞目的。
由於只有牙齒，锯锥齿龍並不引起太大的注意。在1998年，肯尼思·卡彭特（Kenneth Carpenter）及詹姆士·柯克蘭（James Kirkland）在重新評估北美洲的下白堊紀的甲龍亞目時，暫時認為孔牙龍是種異常大型的結節龍科，比所有已描述的還要大。卡彭特於2001年維持锯锥齿龍是結節龍科的有效屬，但卻不將牠納入其親緣分支分類法中。在2004年，Vickaryous等人在評估裝甲恐龍時，則認為锯锥齿龍是可疑名稱，但沒有論述。但是在此之後，West及Tibert進行了锯锥齿龍的形態度量學分析，發現牠是一個獨立的屬。
化石材料

肯尼思·卡彭特及詹姆士·柯克蘭列出了12顆在同一地區發現的額外牙齒，作為正模標本的牙齒，並暫時加入了一個粗壯的脛骨（編號USNM 9154）於孔牙龍中。他們對於阿倫德爾地層沒有發現此種恐龍的鱗甲，感到非常奇怪，卻指也注意到在此地層中很少發現化石。
古生物學

作為結節龍科的一員，锯锥齿龍可能是行動緩慢、有裝甲的四足草食性恐龍。牠有可能是大型的結節龍科，但由唯一的化石只有牙齒，其體型的估計仍未進行。
參考資料

↑  Marsh, O.C. . American Journal of Science. 1888, 135: 89–94.
↑  Coombs, Jr., W.P. . Palaeontology. 1978, 21 (1): 143–170.
1 2  Carpenter, K., and Kirkland, J.I. . Lucas, S.G., Kirkland, J.I., and Estep, J.W. (eds.)  (编).  (PDF). New Mexico Museum of Natural History and Science Bulletin 14. 1998: 249–270  [2007-09-25]. （原始内容 (PDF)存档于2007-09-27）.
↑  Carpenter, K. . Carpenter, K. (ed.)  (编).  (PDF). Bloomington: Indiana University Press. 2001: 455–483. ISBN 978-0-253-33964-5. [永久]
1 2  Vickaryous, M.K., Maryańska, T., and Weishampel, D.B. . Weishampel, D.B., Dodson, P., and Osmólska, H. (eds.)  (编).  second edition. Berkeley: University of California Press. 2004: 363–392. ISBN 978-0-520-24209-8.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
↑  West, A. and Tibert, N. . Geological Society of America Abstracts with Programs. 2004, 36 (5): 423  [2007-09-25]. （原始内容存档于2007-01-06）.
凯立

托馬斯·凱立（Thomas Kelly，1769年7月23日—1855年5月14日）是一位爱尔兰聖詩作者。
生平

1769年7月13日，凯立出生在爱尔兰皇后郡（萊伊什郡）的凯利维尔。他的父亲老托马斯·凯立（1723–1809）是爱尔兰上诉法院的法官。他于1785年进入都柏林三一学院，1789 年毕业。1786年进入伦敦的中殿律師學院。
在都柏林，凯立受到三一学院学生约翰沃克（John Walker，1769–1833)的影响，威廉·罗曼尼（William Romaine）在《福音教义》(Evangelical Doctrines)一书中的观点也给他留下了深刻的印象。他认罪悔改，经历重生得救。 1792年23岁，他选择放弃法律事业，由爱尔兰的国立教会按立为传道人。沃克也在 1793 年按立。. 在此期间，另外两个朋友亨利·马图林 (Henry Maturin) 和沃尔特·雪莉 (Walter Shirley) 也接受按立。 1793年，罗兰希尔（Rowland Hill）访问都柏林，俩人观点一致，开始传讲恩典，“从律法中得自由”。1794 年初，他每个主日下午在圣路加堂（St. Luke's Church）热切传讲福音信息。这些激怒了爱尔兰教会都柏林总主教罗伯特·浮乐（Robert Fowler），禁止他们传讲这些教义。。
凯立在都柏林建立好几处小型独立聚会：一个是普朗克特街聚会所（Plunket Street Meeting House），另一个是伯赛大礼拜堂（Bethesda Chapel, 有一段时间他是受托人） 后来又去了阿西（Athy）。1795 年，他结婚后搬到黑石（Blackrock），在那里建造了一座小教堂。
凯立与他的朋友在爱尔兰广泛传播他的福音派观点。1802 年，他创立了教派 称为凯立会（Kellyites），有六个会众，从苏格兰 招募了一些牧师，同年，罗伯哈尔登（Robert Haldane）和詹姆斯哈尔登（James Haldane）兄弟在那里开设了神学院, 从格拉斯哥搬到爱丁堡 and expanded. 1803 年他与爱尔兰教会决裂。 同年，沃克自己建立了一个团体，名为上帝教会（Church of God），1804 年 被开除都柏林三一学院的成员资格。 并进行了扩展。他于 作为。
凯立在阿西和都柏林服务教会达五十多年。1855年5月14日，凯立在都柏林去世，享年86岁。但在他死后，他的会众消失了。
圣诗作者

凯立一生写了765首圣诗，出版时间超过 51 年。 “诗篇和赞美诗集”（A Collection of Psalms and Hymns，1802 年）包含 247首，其中 33 篇是凯立的。 《圣经不同段落的赞美诗》（Hymns on Various Passages of Scripture，1804 年）发行了四个版本，之后是“从未出版过的托马斯·凯利的赞美诗”（Hymns of Thomas Kelly, never before published，1815 年），随后又出版了四个版本。到1853年所出的第七版诗集。
圣诗作者 > 诗作

"Stricken, Smitten, and Afflicted"
“赞美救主，顺服至死”(We Sing the Praise of Him Who Died，1815)
“那从以东来的，是谁”(Who is this that Comes from Edom？1809)
“从前那戴荆棘的头”（The Head that Once Was Crowned With Thorns）
“听啊，千万金琴争鸣”（Hark! Ten Thousand Harps and Voices，1806）
“看哪何等荣耀情景”（Look, Ye Saints, the Sight is Glorious）
“锡安雄踞，群山围绕”（Zion Stands by Hills Surrounded，1806）
白昼旅人因“爱”赶路（Through the Day Thy Love Hath Spared Us）
主，接纳我们的诗歌（Lord，accept our feeble song！）
颂赞声音何等难得！（How pleasant is the sound of praise！）
看哪。冠冕已给羊羔！（Behold the Lamb with glory crowned）
恩典——最甜天籁(Grace is the Sweetest Sound)
家庭

1795年，凯立娶了伊丽莎白·蒂赫（Elizabeth Tighe），她是威克洛郡议员、约翰·卫斯理的支持者威廉·蒂赫（William Tighe）的大女儿，他的妻子莎拉·福恩斯（Sarah Fownes）是第二代男爵威廉·福恩斯爵士（Sir William Fownes, 2nd Baronet）的女儿。她为婚姻带来了财富。他们有两个女儿，伊丽莎白嫁给了鲍尔斯考特子爵（Viscount Powerscourt）的小儿子爱德华·温菲尔德牧师（Reverend Edward Wingfield），而弗朗西斯（Frances）嫁给了托马斯·韦伯牧师（Reverend Thomas Webber），是查尔斯·埃德蒙·韦伯将军（Charles Edmund Webber）的母亲。。
参考

1 2 3 4 5 6 7 8  Carter, Grayson. .  線上版. 牛津大學出版社. doi:10.1093/ref:odnb/46328.  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
1 2  Carter, Grayson. . Wipf and Stock Publishers. 2015: 69–70  [2021-07-13]. ISBN 9781498278379. （原始内容存档于2021-07-13） （英语）.
1 2  Huddleston, David. .  線上版. 牛津大學出版社. doi:10.1093/ref:odnb/28502.  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
1 2  Julian, John.  1. Dover. 1957: 614. ISBN 9780719507496 （英语）.
↑  Haldane, Alexander. . R. Carter and brothers. 1853: 300 （英语）.
↑  Text for "Stricken, Smitten, and Afflicted （页面存档备份，存于）," for the tune, see "O mein Jesu, ich muss sterben （页面存档备份，存于）," (mp3), four verses of organ only music
↑  Text for "We Sing the Praise of Him Who Died （页面存档备份，存于）," for the tune, see "O Jesu Christ, mein's （页面存档备份，存于）," (mp3), five verses of organ only music
↑  Text for "Who Is This That Comes From Edom? （页面存档备份，存于）," for the tune, see "Neander （页面存档备份，存于）," (mp3), four verses of organ only music
↑  Text for "The Head that Once was Crowned with Thorns （页面存档备份，存于）," for the tune, see "St. Magnus （页面存档备份，存于）," (mp3), six verses of organ only music
↑  Text for "Hark! Ten Thousand Harps and Voices （页面存档备份，存于）," for the tune, see "Neander （页面存档备份，存于）," (mp3), six verses of organ only music
↑  Text for "Look, Ye Saints, the Sight is Glorious （页面存档备份，存于）," for the tune, see "Coronae （页面存档备份，存于）," (mp3), four verses of organ only music
↑  Text for "Zion Stands by Hills Surrounded （页面存档备份，存于）," for the tune, see "Zion （页面存档备份，存于）," (mp3), three verses of organ only music
↑  Text for "Through the Day Thy Love Hath Spared Us （页面存档备份，存于）," for the tune, see "Komm, o Komm, du Geist （页面存档备份，存于）," (mp3), two verses of organ only music
↑  Burke, John. . Henry Colburn. 1836: 514 （英语）.
1930年至1931年香港甲組足球聯賽

1930–31年香港甲組足球聯賽（英語：），是第 23 屆香港甲組足球聯賽，本屆聯賽共有 11 隊參賽球隊，冠軍是南華，他們第 2 次贏得港甲冠軍。
外部連結

香港足球總會官網（页面存档备份，存于）
香港甲組足球聯賽 歷屆冠軍（页面存档备份，存于）
|  论 编香港頂級足球聯賽賽季 |
| --- | --- |
香港甲組足球聯賽:  1908–09  1909–10  1910–11  1911–12  1912–13  1913–14  1914–15  1915–16  1916–17  1917–18  1918–19  1919–20  1920–21  1921–22  1922–23  1923–24  1924–25  1925–26  1926–27  1927–28  1928–29  1929–30  1930–31  1931–32  1932–33  1933–34  1934–35  1935–36  1936–37  1937–38  1938–39  1939–40  1940–41  1941–42（腰斬）  第二次世界大戰  1945–46  1946–47  1947–48  1948–49  1949–50  1950–51  1951–52  1952–53  1953–54  1954–55  1955–56  1956–57  1957–58  1958–59  1959–60  1960–61  1961–62  1962–63  1963–64  1964–65  1965–66  1966–67  1967–68  1968–69  1969–70  1970–71  1971–72  1972–73  1973–74  1974–75  1975–76  1976–77  1977–78  1978–79  1979–80  1980–81  1981–82  1982–83  1983–84  1984–85  1985–86  1986–87  1987–88  1988–89  1989–90  1990–91  1991–92  1992–93  1993–94  1994–95  1995–96  1996–97  1997–98  1998–99  1999–2000  2000–01  2001–02  2002–03  2003–04  2004–05  2005–06  2006–07  2007–08  2008–09  2009–10  2010–11  2011–12  2012–13  2013–14 
香港超級聯賽:  2014–15  2015–16  2016–17  2017–18  2018–19  2019–20  2020–21  2021–22（腰斬）  2022–23  2023–24  2024–25
阿爾菲·阿倫

| 阿爾菲·艾倫 Alfie Allen |
| --- | --- |
阿倫在2017年聖地牙哥國際動漫展
男演员
本名: 阿爾菲·埃文·歐文-艾倫 Alfie Evan Owen-Allen
出生:  (1986-09-12) 1986年9月12日（38歲）  英国倫敦哈默史密斯
职业: 演員
配偶: 海梅·溫斯頓（Jaime Winstone）（訂婚:2013-2015） 艾莉·泰爾茲（Allie Teilz）（同居:2016-2019）
儿女: 女兒 Arrow Allen  (2018-10-17) 2018年10月17日（6歲）
亲属: 基思·艾倫（英语：）（父親） 艾莉森·歐文（英语：）（母親）  莉莉·艾倫（姐姐） 凱文·亞倫（英语：）（舅父） 薩姆·史密斯（表兄弟）
出道日期: 1998年，​26年前​（1998）
出道作品: 電視劇:《You Are Here》（1998） 電影:《伊麗莎白》（1998）
代表作品: 《冰與火之歌：權力遊戲》 《捍衛任務》
活跃年代: 1998年至今
阿爾菲·埃文·艾倫（英語：，1986年9月12日—）是一名英國男演員。最具代表性的作品是在HBO電視劇《冰與火之歌：權力遊戲》（2011年–2019年）中飾演席恩·葛雷喬伊（英语：）一角。艾倫於2015年獲得帝國英雄獎（Empire Hero Award）。分別於2011、2013、2014、2015和2016年獲得電影演員協會獎（Screen Actors Guild Award）提名。於2019年憑藉《權力的遊戲》席恩·葛雷喬伊一角獲提名第71屆艾美獎最佳男配角。
生平

艾倫出生於英國倫敦漢默史密斯的一個演藝世家，母親艾莉森·歐文是英倫金牌製作人，他在12歲的作品《Elizabeth》（伊莉莎白）就是由母親擔任製片。父親基思·艾倫則是英國電影界集編、導、演於一身的全能型藝人，出演過口碑爆棚的體育電影《飛鷹艾迪》。姐姐莉莉·艾倫是英國著名創作型歌手，她的一首歌「Alfie」就是為他而寫。叔叔凱文是演員兼導演，艾倫出演過他導演的《少年特工科迪2》。另外，艾倫和曾獲得奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎的英倫知名歌手薩姆·史密斯是表兄弟關係。艾倫曾就讀位於薩塞克斯郡的溫德勒姆寄宿學校（Windlesham House School），畢業後到羅姆西附近的恩布利公園學校就讀（Embley Park School）。大學時期在樸茨茅夫的聖約翰學院（St John's College, Portsmouth）就讀，以及在倫敦漢普斯特德FAC藝術學院（Fine Arts College）進修。FAC藝術學院是一所擁有眾多傑出明星校友的藝術學院，倫敦地區排名第一的音樂、表演與純藝術私立學校。
演藝經歷

1988年，才一歲多的艾倫就登上小銀幕，在電視劇《The Comic Strip Presents》飾演了一個嬰兒。他第一個職業演出是1998年Channel 4的喜劇《You Are Here》，同年與姐姐Lily一同演出由母親監製的傳記電影《Elizabeth》（伊莉莎白），電影由Cate Blanchette主演。
2004年，在叔叔Keviin Allen執導的《小鬼特務2》中客串一個小角色，隨後在斯嘉麗·約翰遜主演的電影《另一個波琳家的女孩》也有出場。2006年，參與Paul Weiland執導的英國傳記喜劇電影《Sixty Six》(1966年的世界盃)。2007年，於Joe Wright執導，改編自Ian McEwan2001年同名小說的《Atonement》(贖罪)中飾演Danny Hardman一角。
2008年，演出Justin Chadwick執導的《The Other Boleyn Girl》（美人心機）。2009年在Duncan Ward執導的黑色喜劇《Boogie Woogie》（販賣愛情）中客串一角，電影改編自Danny Moynihan同名小說。2010年，由Shimmy Marcus執導的《Soulboy》（靈魂男孩）中飾演Russ Mountjoy一角。
2010年，23歲的艾倫被HBO電視劇《權力的遊戲》劇組選中，在劇中飾演席恩·葛雷喬伊。監製大衛·班紐夫（David Benioff）在談到艾倫試鏡表現時大讚:「阿爾菲看起來和書中的角色不太相似，但是當他試鏡的時候，他的演技令其他人都顯得黯然失色。」相對於其他角色，席恩經歷多重轉變，以及需展現出在轉變之下極其複雜的內心活動。席恩一角對一個年輕演員來說絕對是一個巨大的挑戰。
這個角色一開始受到觀眾的痛恨，但隨着角色性格和處境變化，漸漸得到觀眾的同情和喜愛。而艾倫出神入化的演技以及對角色心理活動的掌握程度亦得到觀眾、導演和同劇演員的讚賞。如《權力的遊戲》編劇布萊恩·考克曼表示：「阿爾菲是最偉大的演員之一。」、同劇演員丹尼爾·波特曼說：「我覺得阿爾菲是個天才。他是我一生中見過的最好的演員之一。」、 蘇菲·特納提到：「他所演釋的每一個場景都令我震撼。他就是個人才。」男主角 基特·哈靈頓也承認：「席恩是非常難演的角色。我認為我無法比阿爾菲演得更好。阿爾菲的演技完全掌控住了他。」
同年，他在電影《Powder》飾演主角Wheezer。2013年，出演短片《The Body》，憑藉此片獲得CinEuphoria獎國際單元短片最佳男演員的提名 。2014年，在基努·里維斯主演的動作電影《疾速追殺》裡飾演Iosef Tarasov。
2016年，為History Channel拍攝一部關於足球的紀錄片，也表示自己是阿仙奴忠實球迷。2018年8月，宣布加入英國ITV製作影集「White House Farm」(白色之家：農場謀殺案)。
2019年，艾倫和《權力的遊戲》演員「布蕾妮」Gwendoline Christie、「紅袍女巫」Carice van Houten分別自行報名申請角逐艾美獎，並成功憑藉《權力的遊戲》席恩·葛雷喬伊一角獲提名第71屆艾美獎最佳男配角。對於長期出演單部劇集的演員來說，自行或透過經紀公司報名的舉動並不罕見，但因此能夠榮獲提名的情況並不常見。
同年，出演美國黑色喜劇電影《兔嘲男孩》。飾演芬克爾（Finkel）。該劇在第92屆奧斯卡金像獎共獲得六項提名，包括最佳電影、最佳改編劇本、最佳剪輯、最佳女配角、最佳服裝設計及最佳藝術指導。最終奪得奧斯卡最佳改編劇本。
個人生活

2007年，艾倫與女演員海梅·溫斯頓交往，2008年訂婚，後於2010年分手。2013年再次交往，2014年分手。
2016年，與美國DJ兼模特兒艾莉·泰爾茲交往，兩人育有一個女兒 Arrow，出生於2018年10月17日。後和Allie Teilz秘密分手。
2019年5月，被拍到和27歲的藝術家安東尼婭·蘭汀交往，兩人一起去音樂節。
影視作品列表 > 電影

| 年份 | 譯名標題 | 原名標題 | 角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1998 | 不適用 | You Are Here | 兒子 |  |
| 1998 | 《傳奇女王伊利沙伯》 | Elizabeth | Arundel的兒子 |  |
| 2004 | 不適用 | Agent Cody Banks 2: Destination London（英语：） | Berkhamp on Double Bass |  |
| 2005 | 不適用 | Stoned（英语：） | Harry |  |
| 2006 | 不適用 | Sixty Six（英语：） | Younger Tout |  |
| 2007 | 不適用 | Cherries | James | 短片 |
| 2007 | 《贖罪》 | Atonement | Danny Hardman |  |
| 2007 | 不適用 | Joe's Palace（英语：） | Jason | 電視電影 |
| 2008 | 不適用 | Flashbacks of a Fool（英语：） | Kevin Hubble |  |
| 2008 | 《華麗孽緣》 | The Other Boleyn Girl | 國王的使者 |  |
| 2009 | 不適用 | Freefall（英语：） | Ian |  |
| 2010 | 不適用 | Soulboy（英语：） | Russ Mountjoy |  |
| 2010 | 不適用 | The Kid（英语：） | Dominic |  |
| 2010 | 不適用 | Freestyle | Jez |  |
| 2010 | 不適用 | Powder | Wheezer |  |
| 2012 | 不適用 | Confine | Henry |  |
| 2014 | 不適用 | Plastic（英语：） | Yatesy |  |
| 2014 | 《捍衛任務》 | John Wick | Iosef Tarasov |  |
| 2016 | 不適用 | Pandemic（英语：） | Wheeler |  |
| 2018 | 《終極戰士：掠奪者》 | The Predator | Lynch |  |
| 2019 | 《兔嘲男孩》 | Jojo Rabbit | Finkel |  |
| 2020 | 《如何培養一個女孩》 | 《How to Build a Girl（英语：）》 | John Kite |  |
| TBA | 《暗夜獠牙》 | 《Night Teeth》 |  |  |
影視作品列表 > 電視劇

| 年份 | 譯名標題 | 原名標題 | 角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1988 | 不適用 | 《The Comic Strip Presents...（英语：）》 | 宣傳中的小孩 | 1集 |
| 1999 | 不適用 | 《Spaced（英语：）》 | 滑板小孩 | 1集 |
| 2005 | 不適用 | 《The Golden Hour（英语：）》 | Clive | 1集 |
| 2005 | 不適用 | 《Jericho（英语：）》 | Albert Hall | 1集 |
| 2008 | 不適用 | 《Casualty 1907（英语：）》 | Nobby Clark | 3集 |
| 2008 | 不適用 | 《Coming Up（英语：）》 | Adams | 1集 |
| 2011–2019 | 《冰與火之歌：權力遊戲》 | 《Game of Thrones》 | Theon Greyjoy（英语：） | 47集 |
| 2016 | 《與敵為伴》 | 《Close to the Enemy（英语：）》第一季 | Ringwood | 7集 |
| 2017 | 不適用 | 《Football: A Brief History》 | Alfie Allen | 2集 紀錄片 |
| 2019 | 《名姝第三季》 | 《Harlots》第三季 | Isaac Pincher | 5集 |
| 2020 | 《白屋農場謀殺案第一季》 | 《White House Farm》第一季 | Brett Collins | 4集 |