stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
得到幸福吧
演員表 > 其他演員

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 香港配音 （TVB） |
| 大倉孝二 | 小松原進 |  | 李錦綸 |
| 绫部佑二 （Piece） | 上野隆雄 | 32歲  | 李致林 |
| 勝信 | 板倉新司 |  | 麥皓豐 |
| 橋本さとし | 河原新造 |  | 陳廷軒 |
| 國仲涼子 | 松下美雪 |  | 黃玉娟 |
| 高橋努 | 渡邊辰則 |  | 馮錦堂 |
| 溫水洋一 | 山村啟輔 |  | 黃子敬 |
| 玉山鐵二 | 片桐琢磨 |  | 蘇強文 |
收視率

| 各話 | 播放日期 | 標題 | 編劇 | 導演 | 收視率 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 | 2011年4月18日 |  | 井上由美子 | 澤田鎌作 | 16.4% |
| 第2話 | 2011年4月25日 |  | 古家和尚 | 澤田鎌作 | 11.9% |
| 第3話 | 2011年5月02日 |  | 古家和尚 | 松山博昭 | 10.0% |
| 第4話 | 2011年5月09日 |  | 古家和尚 | 松山博昭 | 12.6% |
| 第5話 | 2011年5月16日 |  | 古家和尚 | 澤田鎌作 | 09.7% |
| 第6話 | 2011年5月23日 |  | 古家和尚 | 宮木正悟 | 11.8% |
| 第7話 | 2011年5月30日 |  | 古家和尚 | 松山博昭 | 12.3% |
| 第8話 | 2011年6月06日 |  | 古家和尚 | 澤田鎌作 | 11.3% |
| 第9話 | 2011年6月13日 |  | 古家和尚 | 宮木正悟 | 10.9% |
| 第10話 | 2011年6月20日 |  | 古家和尚 | 松山博昭 | 10.8% |
| 最終話 | 2011年6月27日 |  | 古家和尚 | 澤田鎌作 | 10.9% |
平均收視率11.8%（收視率為關東地區·Video Research公司調查）
主題歌

SMAP《not alone～得到幸福吧～》（Victor Entertainment）
參考資料

↑  富士中文網官方譯名 的存檔，存档日期2011-04-23.
外部連結

官方網頁
|  富士電視台系列 月九 |
| --- | --- | --- |
|  | 得到幸福吧 （2011年4月18日－2011年6月27日） |  |
| 教我愛的一切 （2011年1月17日－2011年3月28日） | 得到幸福吧 （2011年4月18日－2011年6月27日） | 全力女孩 （2011年7月11日－2011年9月） |
|  香港 無綫劇集台 星期六 15:00 - 17:00及21:00 - 23:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 變幸福吧 （2012.02.04 - 2012.03.10） |  |
| 契爸唔易做~暑假大作戰 （2012.01.28） | 變幸福吧 （2012.02.04 - 2012.03.10） | 血色草莓夜．死亡序章 （2012.03.17） 血色草莓夜 （2012.03.24 - 2012.04.28） |
 香港 無綫電視J2 星期五 21:30 - 22:30 3月29日 21:30 - 22:45
|  （2013.01.11 - 2013.03.22） | 變幸福吧 （2013.03.29 - 2013.06.07） | 無法戀愛的理由 （2013.06.14 - 2013.08.16） |
 香港 高清翡翠台 星期日 09:00-11:00 5月4日 08:45至11:00
|  （2014.03.30 - 2014.04.27） | 變吧 （2014.05.04 - 2014.06.08） | 求婚兄弟（日语：） （2014.06.22 - 2014.06.29） |
1983年至1984年斯诺克职业选手世界排名

1983/1984赛季斯诺克职业选手世界排名前32位的选手如下：
| 名次 | 选手 | 国籍 |
| --- | --- | --- |
| 1 | 史蒂夫·戴维斯（Steve Davis） | 英格兰 |
| 2 | 雷·里尔顿（Ray Reardon） | 威尔士 |
| 3 | 克里夫·桑本（Cliff Thorburn） | 加拿大 |
| 4 | 托尼·诺斯（Tony Knowles） | 英格兰 |
| 5 | 亚历克斯·希金斯（Alex Higgins） | 北爱尔兰 |
| 6 | 埃迪·查尔顿（Eddie Charlton） | 澳大利亚 |
| 7 | 柯克·史蒂文斯（Kirk Stevens） | 加拿大 |
| 8 | 比尔·温本纽克（Bill Werbeniuk） | 加拿大 |
| 9 | 特里·格里菲斯（Terry Griffiths） | 威尔士 |
| 10 | 戴维·泰勒（David Taylor） | 英格兰 |
| 11 | 吉米·怀特（Jimmy White） | 英格兰 |
| 12 | 道格·蒙特乔（Doug Mountjoy） | 威尔士 |
| 13 | 丹尼斯·泰勒（Dennis Taylor） | 北爱尔兰 |
| 14 | 约翰·维尔戈（John Virgo） | 英格兰 |
| 15 | 托尼·米奥（Tony Meo） | 英格兰 |
| 16 | 约翰·斯宾塞（John Spencer） | 英格兰 |
| 17 | 佩里埃·曼斯（Perrie Manst） | 南非 |
| 18 | 威利·索恩（Willie Thorne） | 英格兰 |
| 19 | 迪安·雷诺兹（Dean Reynolds） | 英格兰 |
| 20 | 克里夫·威尔逊（Cliff Wilson） | 威尔士 |
| 21 | 席尔维诺·弗朗西斯科（Silvino Francisco） | 南非 |
| 22 | 格雷厄姆·迈尔斯（Graham Miles） | 英格兰 |
| 23 | 乔·约翰森（Joe Johnson） | 英格兰 |
| 24 | 马克·怀尔德曼（Mark Wildman） | 英格兰 |
| 25 | 帕齐·费根（Patsy Fagan） | 爱尔兰 |
| 26 | 埃迪·辛克莱（Eddie Sinclair） | 苏格兰 |
| 27 | 墨顿·麦克劳德（Murdo MacLeod） | 苏格兰 |
| 28 | 佛雷德·戴维斯（Fred Davis） | 英格兰 |
| 29 | 迈克·哈雷特（Mike Hallett） | 英格兰 |
| 30 | 尤金·休斯（Eugene Hughes） | 爱尔兰 |
| 31 | 莱斯·多德（Les Dodd） | 英格兰 |
| 32 | 约翰·坎贝尔（John Campbell） | 澳大利亚 |
川北行政区

川北行政区是中華人民共和國建國後成立的省級行政區，於1950年至1952年存在。
1949年12月，西南战役结束，解放军攻占四川全省。由於四川省地域較大，人口近八千萬，為便利行政管理，分劃為4個行政区，均由西南軍政委員會領導。
行政區劃

川北行政公署駐南充市。至1952年8月7日行政区撤銷以前，轄有4專區共4個地級行政單位和1縣級市、35縣共36個縣級行政單位。
行政区直轄南充市。
南充專區，專署駐岳池縣，轄岳池、南充、西充、武勝、蓬安、營山、儀隴、南部計8縣。
達縣專區，專署駐達縣，轄達縣、開江、宣漢、平昌（由平昌設置局改設）、巴中、南江、通江、萬源計8縣。
劍閣專區，專署駐廣元縣，轄廣元、旺蒼、蒼溪、閬中、昭化、劍閣、青川、江油、北川、平武計10縣。
遂寧專區，專署駐遂寧縣，轄遂寧、安岳、樂至、潼南、蓬溪、射洪、中江、三台、鹽亭計9縣。
參考文獻

行政區劃網
阿曼达·贝尔塔·多斯·桑托斯

| 阿曼达·贝尔塔·多斯·桑托斯 |
| --- | --- |

职业: 政治人物 
阿曼達·貝爾塔·多斯·桑托斯（Armanda Berta dos Santos，1974年10月11日—）是東帝汶政治家，也是帝汶人民團結繁榮黨的主席。
阿曼達·貝爾塔·多斯·桑托斯是現任兩位東帝汶副總理中資歷較高的一位，自2020年5月起在東帝汶總理陶爾·馬坦·魯阿克領導的東帝汶第八屆憲政政府任職。
阿曼達·貝爾塔·多斯·桑托斯也是現任東帝汶社會團結和包容部長。
早年生活與教育

阿曼達·貝爾塔·多斯·桑托斯出生於葡屬帝汶（今東帝汶）阿伊納羅區馬洛阿的一個貧困農村家庭。她擁有管理碩士學位。
參考文獻

↑  Dennis Shoesmith (2011) Political Parties and Groupings of Timor-Leste, Australian Labor International
↑  .   [2023-05-25]. （原始内容存档于2023-06-01）.
↑  [Profile] Armanda Berta dos Santos
↑  .   [2023-05-25]. （原始内容存档于2022-03-14）.
辛未

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
干支  年月日天干地支等：包括（西元前2997年）起開始計算，請參見中国传统历法#年月起始。
| 甲子 | 乙丑 | 丙寅 | 丁卯 | 戊辰 | 己巳 | 庚午 | 辛未 | 壬申 | 癸酉 |  |  |
| 甲戌 | 乙亥 | 丙子 | 丁丑 | 戊寅 | 己卯 | 庚辰 | 辛巳 | 壬午 | 癸未 |  |  |
| 甲申 | 乙酉 | 丙戌 | 丁亥 | 戊子 | 己丑 | 庚寅 | 辛卯 | 壬辰 | 癸巳 |  |  |
| 甲午 | 乙未 | 丙申 | 丁酉 | 戊戌 | 己亥 | 庚子 | 辛丑 | 壬寅 | 癸卯 |  |  |
| 甲辰 | 乙巳 | 丙午 | 丁未 | 戊申 | 己酉 | 庚戌 | 辛亥 | 壬子 | 癸丑 |  |  |
| 甲寅 | 乙卯 | 丙辰 | 丁巳 | 戊午 | 己未 | 庚申 | 辛酉 | 壬戌 | 癸亥 |  |  |
辛未为干支之一，顺序为第8个。前一位是庚午，后一位是壬申。論陰陽五行，天干之辛屬陰之金，地支之未屬陰之土，是土生金相生。
辛未年

中国传统纪年的干支纪年中一个循环的第8年称“辛未年”，太歲為李素大將軍。以下各个公元年份，年份數除以60餘11，或年份數減3，除以10的餘數是8，除以12的餘數是8，农历自正月初一至除夕，干支曆自當年立春起至次年立春（不含）止的歲次内，均为“辛未年”：
| 第1千年 | 第2千年 | 第3千年 |
| --- | --- | --- |
|  11年  71年  131年  191年  251年  311年  371年  431年  491年  551年  611年  671年  731年  791年  851年  911年  971年 |  1031年  1091年  1151年  1211年  1271年  1331年  1391年  1451年  1511年  1571年  1631年  1691年  1751年  1811年  1871年  1931年  1991年 |  2051年  2111年  2171年  2231年  2291年  2351年  2411年  2471年  2531年  2591年  2651年  2711年  2771年  2831年  2891年  2951年 |
辛未月

天干甲年和己年的未月就是辛未月。
辛未時

天干甲日和己日，UTC+08:00的13時到15時，就是辛未時。
參考資料

臺灣中央研究院數位文化中心兩千年中西曆轉換
|  论 编六十甲子 |
| --- | --- |
 甲子  乙丑  丙寅  丁卯  戊辰  己巳  庚午  辛未  壬申  癸酉  甲戌  乙亥 
 丙子  丁丑  戊寅  己卯  庚辰  辛巳  壬午  癸未  甲申  乙酉  丙戌  丁亥 
 戊子  己丑  庚寅  辛卯  壬辰  癸巳  甲午  乙未  丙申  丁酉  戊戌  己亥 
 庚子  辛丑  壬寅  癸卯  甲辰  乙巳  丙午  丁未  戊申  己酉  庚戌  辛亥 
 壬子  癸丑  甲寅  乙卯  丙辰  丁巳  戊午  己未  庚申  辛酉  壬戌  癸亥 
相關：中国传统历法#年月起始、Template:六十太歲
潞田镇

| 潞田镇 |
| --- | --- |
镇
坐标：26°32′26″N 114°36′15″E﻿ / ﻿26.54052°N 114.60405°E﻿ / 26.54052; 114.60405
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 万安县
村级区划单位数:  11 1社区 10行政村 
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 36 08 28 106
电话区号: +86 
潞田镇，是中华人民共和国江西省吉安市万安县下辖的一个乡镇级行政单位。
行政区划

潞田镇下辖以下地区：
潞田社区、​潞田村、​寨下村、​田心村、​高坑村、​下石村、​读堂村、​银塘村、​邹江村、​东村和楼下村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
|  论 编万安县行政区划 |
| --- | --- |
行政隶属：中华人民共和国江西省吉安市
镇:  芙蓉镇  五丰镇  枧头镇  窑头镇  百嘉镇  高陂镇  潞田镇  沙坪镇  夏造镇 
乡:  罗塘乡  弹前乡  武术乡  宝山乡  涧田乡  顺峰乡  韶口乡 
类似乡级单位:  万安县工业园  万安县麻源垦殖场
Shanghai, New York

| Shanghai, New York |
| --- | --- |

羅文的翻唱专辑
发行日期: 2000年11月
类型: 爵士、國語時代曲
唱片公司: 英皇娛樂
: 江港生
《Shanghai, New York》是香港歌手羅文生平最後一張非精選性質的音樂專輯，大樂團爵士樂隊編制，於2000年經英皇娛樂推出，由江港生監製。
背景

其時香港流行樂壇風行電子音樂，久沒發行專輯的羅文不想跟隨，在英皇娛樂老闆楊受成支持下，一圓多年的夢想：以爵士樂改編老上海經典歌曲。
羅文赴紐約與大樂團爵士樂隊（當地20個爵士樂手和6個黑人和聲歌手）錄製專輯。考慮一般聽眾不太了解爵士樂，選取較容易讓人接受的經典舊曲而非新歌，目標受眾是「中老年和喜歡爵士樂的青年」。為了創新和擺脫原曲的影響，編曲者選用外國人。專輯以現場收音方式錄製，每首歌只錄兩遍。混音亦在紐約的錄音室進行，然後經日本MasterSonic聲音處理，並以24K金碟規格發行。《我要你的愛》、《夜上海》、《等著你回來》拍攝了音樂特輯形式的音樂錄影帶，收錄在附贈的DVD內。據報導《Shanghai, New York》的製作費達200萬港元，是當時香港樂壇史上製作成本最高的專輯。
羅文表示最喜歡《南泥灣》一曲，這首中國民謠是他從小就喜歡的，而改編此曲是「很好的挑戰」。
評價

《Shanghai, New York》的製作水準受到普遍好評。星島日報亦讚賞羅文以路易斯·阿姆斯特朗式的唱腔演繹部分歌曲，但對其連續多張專輯都是翻唱舊歌略有微言。雜誌《發燒音響》的大草認為選曲具心思，《情人的眼淚》、《南泥灣》等「改成Big Band形式的爵士節奏……有著很強烈的新鮮感，卻又不失原曲的音樂韻味」。《壹本便利》的樂評人林木森認為歌曲「編曲得沒有原版的影子」，「羅文有很多低音的發揮」。《忽然一周》的樂評人唐士龍則批評專輯「只得一個美麗的空殼，欠缺了靈魂」，特別是《情人的眼淚》只有技巧欠缺感情，並較喜歡《假正經》、《我要你的愛》等切合羅文妖嬈特質的歌曲。
曲目

全碟编曲：Dale Wilson　全碟製作人：江港生
| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 夜上海 | 楊彥岐 | 陳歌辛 | 2:53 |
| 2. | 愛神的箭 | 陳蝶衣 | 黎錦光 | 2:43 |
| 3. | 給我一個吻 | 李隽青 | Earl Shuman、Alden Shuman | 4:09 |
| 4. | 我要你的愛 | 姚敏 | Jon Hendricks | 2:58 |
| 5. | 情人的眼淚 | 陳蝶衣 | 姚敏 | 2:59 |
| 6. | 南泥灣 | 賀敬之 | 馬可 | 3:27 |
| 7. | 今天不回家 | 古月 | 古月 | 3:09 |
| 8. | 等著你回來 | 嚴折西 | 嚴折西 | 2:14 |
| 9. | 三年 | 李雋青 | 姚敏 | 4:13 |
| 10. | 假正經 | 葉逸芳 | 黎錦光 | 3:00 |
製作群

| --- | --- |
 Chris Jaudes：首席小號手  Scott Hurrell、Jon Owens、Elaine Boa：小號、柔音號  Rock cicearone、Matthew Ingman：低音長號、大號  Patrick Halloran、John Fedchock：長號  Chris Kerlic：上低音薩克斯、低音單簧管  Ben Kono：薩克斯、木管  Peter H. Hess：薩克斯、長笛、單簧管  Mike Milliores：薩克斯、長笛  Dave Rickenberg：薩克斯、長笛、中音長笛  :  Diana Herold：顫音琴  Tim Harrison：鋼琴  Cliff Schmitt：原聲貝斯  Thomas Guarna：結他、班卓琴  Bob Devos：結他  Grusha Alexieu：鼓組    Linda Twine：和聲團組織者  Teresa B. Parker、Inaya Day、Victor Cook：和聲歌手
參考資料

1 2 3 4  科爾沁夫. 羅文 爵士情迷2001[J]. 國際音樂交流,2001,(8).
↑  楊柳王昕. . Youth Daily. 2001-03-29.
↑  . 澳門日報. 2000-11-29.
↑  燕燕. . 南方都市報. 2000-11-30.
↑  張泳貞. . 湖北日報. 2001-04-28.
↑  . 星島日報. 2000-12-22.
↑  大草. . 音響技術 (遠東音樂音響有限公司). 2001年1月.
↑  林木森. . 壹本便利. 2000-12-12.
↑  唐士龍. . 忽然一周. 2000-12-15.
荒川爆笑團 (電視劇)

此條目介紹的是由《荒川爆笑團》原作漫畫改編而成的電視劇集。关于中村光所著的漫畫系列，请见「」。
| 荒川爆笑團  |
| --- | --- |
类型: 電波系、愛情、喜劇
原作: 中村光
编剧: 飯塚健
导演: 飯塚健
主演: 林遣都、桐谷美玲、小栗旬等
国家／地区:  日本
每集长度: 28分鐘（含廣告）
主题曲: Galileo Galilei〈告別界限〉
制作
人: 宿利剛、杉山剛、丸山博雄、石田雄治、宇田川寧
拍攝地點: 日本
播出 
首播频道: TBS、MBS
播出日期: TBS 2011年7月26日 (2011-07-26) MBS 2011年7月30日 (2011-07-30)— ()
 

官方网站
荒川爆笑團（日语：）是按同名漫畫改編，並由每日放送於2011年夏季製作並播放的電視劇集。此劇在2011年7月26日起，逢星期二24:30－24:58（日本標準時間）於TBS電視台播出；在2011年7月30日起，逢星期六24:55－25:25（日本標準時間）於每日放送播出。
此外，本作亦預定於2012年2月4日製作電影版上映。
故事概要

故事主人翁市之宮行是企業社長的兒子，時刻準備著繼承那間世界頂尖的家族企業。從年幼的時候開始，父親就告訴他「不欠人，不求人」的道理，生活時時遵守家訓。
可是，在一次意外溺水，行被住在橋下荒川釣魚的小珊救回性命，就此欠下救命之恩。為了報恩，小珊要求行跟她談戀愛，永遠在一起。行礙於家訓惟有答應，自己也開始在橋下生活。不過，荒川這地方遠比市之宮行想像更為怪異，大部分居民正是被社會認定為帶著瘋狂幻想的「電波族」……
拍攝場景

日本茨城縣常總市：鬼怒川河床
日本栃木縣栃木市：本城橋
本城橋（栃木縣栃木市）
荒川爆笑團拍攝場景（茨城縣常總市）
教會和星星的拖挂房车（茨城縣常總市）
小招的帳篷（茨城縣常總市）
製作人員

原作：中村光
企劃：田口浩司、大月俊倫、村松俊亮
導演、劇本：飯塚健、原桂之介
攝影：相馬大輔
照明：佐藤浩太
錄音：田中博信
美術監督：相馬直樹
特殊造形：百武朋
音樂：海田庄吾
製作：AUTB Partners（King Records、Sony Music Entertainment、博報堂DYMedia Partners、SQUARE ENIX、日活、Smok）、MBS
主題曲

〈告別界限〉
主唱：Galileo Galilei
集數

| 集數 | 分段數 | TBS放送日 | MBS放送日 | 收視率（TBS） |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 |  第1－3段  episode1　Kappa's Prologue　　河童的開場白  episode2　Debt Man　　有恩必報的男子  episode3　Should Meet Person　　需要見的人  | 2011年7月26日 | 2011年7月30日 | 2.0% |
| 第2話 |  第4－6段  episode4　What's Here?　　這裡發生甚麼事啦…  episode5　Welcome Party　　歡迎派對  episode6　Structure of Riverside　　河川部落的構造  | 2011年8月2日 | 2011年8月6日 | 3.0% |
| 第3話 |  第7－9段  episode7 Children On The Sky 　少年的夢是衝上雲霄  episode8 Brand New Season 　春天是開始的季節  episode9 Japanese Tea 　茶會　  | 2011年8月9日 | 2011年8月13日 | 1.7% |
| 第4話 |  第10－12段  episode10 Takara Means Treasure?   episode11 Love Under The JINGI 1st Part   episode12 Love Under The JINGI Latter Part   | 2011年8月16日 | 2011年8月20日 | 2.5% |
| 第5話 |  第13－15段  episode13 Blue Hearts   episode14 Cherry X'mas   episode15 Presents   | 2011年8月23日 | 2011年8月27日 | 2.1% |
| 第6話 |  第16－18段  episode16 Indigo Blue   episode17 What's The Date?   episode18 That's Date!   | 2011年8月30日 | 2011年9月3日 | 1.4% |
| 第7話 |  第19－21段  episode19 washing   episode20 Selection   episode21 confession   | 2011年9月6日 | 2011年9月10日 | 1.1% |
| 第8話 |  第22－24段  episode22 Rainy Rainy   episode23 Incredible Stella   episode24 Unrequited Love's Pain   | 2011年9月13日 | 2011年9月17日 | 1.9% |
| 第9話 |  第25－27段  episode25 Remember The Titans   episode26 Remember The Titans   episode27 Upside Down   | 2011年9月20日 | 2011年9月24日 | 1.9% |
| 第10話 (最終話) |  第28－30段  episode28 Daydream   episode29 Maybe True   episode30 Festival   | 2011年9月27日 | 2011年9月24日 ※第9話連續放映 | 2.4% |
播放電視台

| 放送地域 | 放送局 | 放送系列 | 放送期間 | 放送日時 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 關東廣域圏 | TBS電視 (TBS) | TBS系列 | 2011年7月26日 - | 星期二 24時55分 - 25時25分 |
| 近畿廣域圏 | MBS | TBS系列 | 2011年7月30日 - | 星期六 24時30分 - 24時58分 |
| 新潟縣 | 新潟放送 | TBS系列 | 2011年7月31日 - | 星期日 24時50分 - 25時20分 |
| 青森縣 | 青森電視台 | TBS系列 | 2011年8月1日 - | 星期一 24時25分 - 24時55分 |
| 石川縣 | 北陸放送 | TBS系列 | 2011年8月1日 - | 星期一 24時55分 - 25時25分 |
| 熊本縣 | 熊本放送 | TBS系列 | 2011年8月3日 - | 星期三 24時25分 - 24時55分 |
| 岡山縣 香川縣 | 山陽放送 | TBS系列 | 2011年8月4日 - | 星期四 24時55分 - 25時25分 |
| 山口縣 | 山口電視台 | TBS系列 | 2011年8月4日 - | 星期四 25時20分 - 25時50分 |
| 靜岡縣 | 靜岡放送 | TBS系列 | 2011年8月4日 - | 星期四 25時35分 - 26時05分 |
| 秋田縣 | 秋田放送 | 日本電視台系列 | 2011年8月6日 - | 星期六 25時45分 - 26時15分 |
| 愛媛縣 | 愛電視台 (ITV) | TBS系列 | 2011年8月12日 - | 星期五 25時20分 - 25時50分 |
| 北海道 | 北海道放送 | TBS系列 | 2011年8月14日 - | 星期日 24時56分 - 25時28分 |
| 福岡縣 | RKB每日放送 | TBS系列 | 2011年8月16日 - | 星期二 24時55分 - 25時25分 |
| 岩手縣 | IBC岩手放送 | TBS系列 | 2011年8月 |  |
| 富山縣 | 鬱金香電視台 | TBS系列 | 2011年8月 |  |
| 福井縣 | 福井放送 | 日本電視台系列 朝日電視台系列 | 2011年8月 |  |
| 長崎縣 | 長崎放送 | TBS系列 | 2011年8月 |  |
| 宮崎縣 | 宮崎放送 | TBS系列 | 2011年8月 |  |
| 廣島縣 | 中国放送 | TBS系列 | 2011年9月 |  |
| 高知縣 | 高知電視台 | TBS系列 | 2011年9月 |  |
| 宮城縣 | 東北放送 | TBS系列 | 2011年10月 |  |
| 山梨縣 | 山梨電視台 | TBS系列 | 2011年9月19日 |  |
| 福島縣 | 福島電視台 | TBS系列 | 2011年8月22日 |  |
| 大分縣 | 大分放送 | TBS系列 | 2011年9月30日 |  |
| 鹿兒島縣 | 南日本放送 | TBS系列 | 2011年9月27日 |  |
|  每日放送 星期六 深夜劇集時段 |
| --- | --- | --- |
|  | 荒川爆笑團 |  |
|  | 荒川爆笑團 | S☆1 |
 TBS 星期二 深夜24:55 - 25:25
|  | 荒川爆笑團 | 深夜食堂2 |
電影

| 荒川爆笑团 荒川アンダー ザ ブリッジ> 基本资料 |
| --- | --- |
导演: 饭塚健
编剧: 饭塚健
主演: 林遣都 桐谷美玲 小栗旬等
制片商:  日本Sony Pictures Entertainment
产地: 日本
语言: 日语  
上映及发行
上映日期: 2012年2月4日
參考資料

↑  .   [2011-08-06]. （原始内容存档于2011-08-12）.
1 2  官方網站CAST&STAFF 的存檔，存档日期2011-07-27.
↑  いばらきフィルムコミッション｜ロケ情報ヘッドライン Archive.is的存檔，存档日期2013-04-13
↑  .   [2013-04-02]. （原始内容存档于2012-03-25）.
↑  Tower Records 「Galileo Galileiの新曲がTVドラマ版「荒川アンダー ザ ブリッジ」主題歌に!」
外部連結

電視劇及電影官方網站
MBS電視劇網站 （页面存档备份，存于）
鞑靼斯坦共和国

| 鞑靼斯坦共和国 Татарстан Республикасы |
| --- | --- |
共和国
Республика Татарстан
   國旗 国徽
颂歌：鞑靼斯坦共和国国歌 

坐标：55°33′N 50°56′E﻿ / ﻿55.550°N 50.933°E﻿ / 55.550; 50.933
国家:  俄羅斯
联邦管区: 伏爾加聯邦管區
经济地区: 伏爾加經濟地區
建立: 1920年5月27日
首府: 喀山
政府
 • 行政机构: 韃靼斯坦共和國國務委員會
 • 首脑: 鲁斯塔姆·明尼哈诺夫
面积
 • 总计: 68,000 平方公里（26,000 平方英里）
面积排名: 44
人口（2010年普查）
 • 总计: 3,786,488人
 • 排名: 第8
 • 密度: 55.7人/平方公里（144人/平方英里）
 • 市区: 75.4%
 • 乡村: 24.6%
时区: 莫斯科时间（UTC+3）
ISO 3166码: RU-TA
车牌: 16, 116
官方语言: 俄语、鞑靼语
区划代码: 92000000
網站: http://tatarstan.ru/eng/
 ↑  根據《俄罗斯联邦宪法》第68.1條為全俄羅斯全境官方語言。  
鞑靼斯坦与周边各联邦主體
韃靼斯坦共和国（俄语：，羅馬化：，韃靼語：），又譯塔塔尔斯坦共和国，又稱韃靼共和國，是俄羅斯境內的一個共和国，屬伏爾加聯邦管區。面积6.8万平方公里，人口3,779,800（2002年數據），首府喀山。
韃靼斯坦的前身是韃靼蘇維埃社會主義自治共和國（Автономная Татарская Социалистическая Советская Республика，1936年改稱Татарская Автономная Советская Социалистическая Республика），於1920年根據全俄羅斯中央執行委員會與俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國人民委員會決議成立。在1990年通過《韃靼蘇維埃社會主義共和國國家主權宣言（俄语：）》後更改為今名。
历史

鞑靼斯坦一带最早的国家是伏尔加保加利亚，他们有贸易商来往波羅的海、西亞、中亞，后被蒙古入侵，成为金帳汗國附庸。后分裂出喀山汗国。
喀山汗国原为金帐汗国属地，1438年为原金帳汗兀鲁·穆罕默德所建，首府喀山城。初期国势强盛，曾经于1445年击败莫斯科大公国军队，俘获大公瓦西里二世。1469年沙皇伊凡三世利用汗国的内讧，曾夺取喀山城。1487年莫斯科大公国再度占领喀山，并扶植了以穆罕默德·阿明汗为首的傀儡政府，汗国成为俄国的属地。1504年阿明摆脱了俄国的控制，1521年汗国同克里米亚汗国和诺盖人结盟，并起兵包围了莫斯科。不久，汗国依附鄂圖曼帝国。1552年伊凡四世亲率15万大军，携大炮150门，进攻喀山，汗国灭亡。在喀山汗国亡国后，其它几个鞑靼人汗国相继被俄国征服。
在沙俄和苏联时期，以俄罗斯人为主的政府对鞑靼人采取了分化和同化政策。现在的巴什基尔人和楚瓦什人可以被看成是鞑靼人的分支，巴什基尔语是鞑靼语的方言，楚瓦什人是改信东正教的鞑靼人。今日鞑靼斯坦的鞑靼人民族文化和宗教在俄罗斯突厥人保存得最为完整，民族意识也相当强烈。鞑靼人也是泛突厥主义思想发起者，源自19世纪鞑靼人知识分子，后被土耳其继承和传播。
鞑靼苏维埃社会主义自治共和国成立于1920年5月27日，当时隶属于俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国，也是俄罗斯唯一的韃靼人自治共和国。1990年8月30日，鞑靼斯坦发表主权宣言，改国名为鞑靼斯坦共和国。
政治

20世纪80年代末90年代初，苏联政局剧烈动荡，联盟面临解体，1990年8月30日，鞑靼苏维埃社会主义自治共和国最高苏维埃发表主权宣言，改国名为鞑靼斯坦共和国，希望脱离苏联和俄罗斯独立，宣布除国防外，其他一切权利归共和国所有。1991年苏联解体后，鞑靼境内分离主义势力膨胀，希望脱离俄罗斯联邦的势力于1992年3月21日发动了一场全民公投，结果希望独立的人占全共和国选民的61.4%。
为了制止民族分离运动，時任俄罗斯总统叶利钦发动车臣战争，试图以武力制止分离运动，俄羅斯聯邦政府与鞑靼斯坦共和國政府签署第一个双边分权条约，以条约形式和平划分利益和权限范围，制约地方分离主义倾向的过度蔓延。1994年2月15日，俄罗斯联邦与鞑靼斯坦共和国签署了《俄罗斯联邦国家权力机关与鞑靼斯坦国家权力机关之间关于划分管辖范围和相互授权的条约》，条约规定，鞑靼斯坦共和国作为主权国家与俄罗斯联邦联合，可以参加国际关系和对外经济关系，在税收、财政等方面享有特权。这个条约给予鞑靼斯坦超出俄罗斯宪法规定的权力，实际上鞑靼斯坦成为留在俄罗斯联邦内的具有特殊地位和特权的国家。2017年7月24日，签订于1994年的双边条约到期，这使鞑靼斯坦失去特殊地位。
地理

鞑靼斯坦共和国位于东欧平原东部、伏尔加河中游地段、俄罗斯中央地区和伏尔加河流域地区的结合部，面积6.8万平方公里。疆域南北相距290公里，东西相距460公里。该共和国西接楚瓦什共和国，东接巴什科尔托斯坦共和国，西北接马里埃尔共和国，北接乌德穆尔特共和国和基洛夫州，南接奥伦堡州、萨马拉州、乌里扬诺夫斯克州。境内90%的领土属低地平原，森林面积占共和国总面积的六分之一。境内主要河流有伏尔加河（流经鞑靼斯坦共和国境内的长度是177公里）和卡马河（流经鞑靼斯坦共和国境内的长度是380公里），水域面积占领土的6.4%。
气候

鞑靼斯坦共和国处于温带，气候属温带大陆性气候，冬季气温在零下15℃～零下25℃之间，夏季气温在17℃～25℃之间，植物生长期是170天。
行政区划

鞑靼斯坦行政单位的数量有43个区、10个共和国附属市、8个区属市、9个市属区、24个市镇、833个行政农庄。喀山市是鞑靼斯坦共和国的行政中心，也是最大城市，建于1438年，现有人口约110.5万（2002年）。从莫斯科市到喀山市的距离为797公里。其它主要城市有：阿尔梅季耶夫斯克市，1953年建市；切尔内市，1930年建市；布古利马市，1781年建市；叶拉布加市，1780年建市；扎因斯克市，1978年建市；泽廖诺多利斯克市，1932年建市；列宁诺戈尔斯克市，1955年建市；下卡姆斯克市，1966年建市；奇斯托波尔市，1781年建市。
| 层次 | 行政模式 | 自治体模式 |
| --- | --- | --- |
| 上层 （联邦主体辖） |  14 共和国辖市（） 7 市辖区（）- 喀山市  43 地区（） |  2 市（）  43 地区（） |
| 下层 （地区辖） |  9 地区辖市（）  18 市级镇（）  912 委员会（） |  39 乡镇（）  872 村庄（） |
人口民族

鞑靼斯坦的人口多年来保持稳定数字，2002年统计为377.98万。其中城市人口占73.8%，农村人口占26.2%；男性占46.3%，女性占53.7%。民族方面，伏爾加鞑靼人占52.9%，俄罗斯人占35.9%，楚瓦什人占3.3%，其它民族为4.2%。而在1989年，鞑靼人占48.1%，俄罗斯人占45.5%，楚瓦什人占3%，其它占3.4%。
经济

鞑靼斯坦是俄罗斯经济最发达的地区之一。该共和国工业化程度很高，每平方公里的工业產值仅次于萨马拉州。2017年鞑靼斯坦人均GDP为1万美元，GDP总量约为350亿美元。2021年底，鞑靼斯坦的生产总值居俄罗斯第7位。鞑靼斯坦的工业產值在俄罗斯排名第五。占鞑靼斯坦生產總值的约50%來自工业，29%來自采矿业（工業之一）。
该地区的主要經濟来源是石油。鞑靼斯坦每年可以生产3200万吨原油，當地的石油储量超过 10亿吨。工业生产總值占共和国国内生产总值的45%。當地的制造业以石油化工業和机械制造業為主。卡马汽车厂是當地最大的企業，當地五分之一的勞動力人口在該企業上班。當地還有俄羅斯大型化工企業卡扎诺尔辛特兹（英语：）。境內的喀山直升機廠是全球主要直升機企業。
註釋

↑  Law #2284, Chapter III
↑   (President of the Russian Federation. Decree #849 of May 13, 2000 On the Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in a Federal District. Effective as of May 13, 2000).
↑   (Gosstandart（英语：） of the Russian Federation. #OK 024-95 December 27, 1995 Russian Classification of Economic Regions.  2. Economic Regions, as amended by the Amendment #5/2001 OKER. ).
↑  Constitution of the Republic of Tatarstan, Article 122
1 2  Constitution of the Republic of Tatarstan, Article 9.2
↑  . President.tatar.ru.   [2016-12-31]. （原始内容存档于2017-01-01）.
↑  Федеральная служба государственной статистики (Federal State Statistics Service). . Всероссийская перепись населения 2002 года (All-Russia Population Census of 2002). Federal State Statistics Service. 2004-05-21  [2011-11-01] （俄语）.
↑  . Официальный интернет-портал правовой информации. 2011-06-03  [2019-01-19] （俄语）.
↑  Constitution of the Republic of Tatarstan, Article 8.1
↑  Daniel R. Kempton and Terry D. Clark. Unity or Separation: Center-Periphery Relations in the Former Soviet Union. Praeger Publishers, 2002, p. 110.
↑  . www.tatar-history.narod.ru.   [2017-12-21]. （原始内容存档于2017-12-20）.
1 2  . .   [2009-04-15]. （原始内容存档于November 1, 2009）.
↑   (PDF).  (报告).   [2009-04-24]. （原始内容 (PDF)存档于October 10, 2010）.
↑  . mrd.gks.ru.   [February 10, 2017]. （原始内容存档于February 17, 2018）.
↑   (PDF).   [2023-05-22]. （原始内容 (PDF)存档于2023-02-03）.
↑  . September 24, 2006. （原始内容存档于September 24, 2006）.
↑  . April 24, 2001. （原始内容存档于April 24, 2001）.
↑  . January 13, 2001. （原始内容存档于January 13, 2001）.
參考文獻

(Law #2284 of July 14, 1999 On the Symbols of State of the Republic of Tatarstan, as amended by the Law #23-ZRT of March 18, 2013 On Amending the Part of the Law of the Republic of Tatarstan "On the Symbols of State of the Republic of Tatarstan" Adopting the Text of the State Anthem of the Republic of Tatarstan. Effective as of the day of publication (August 28, 1999)).
Госкомстат РФ. Государственный комитет Республики Татарстан по статистике. "Административно-территориальное деление Республики Татарстан" (Administrative-Territorial Structure of the Republic of Tatarstan). Казань, 1997.
延伸閱讀

Ruslan Kurbanov. Tatarstan: Smooth Islamization Sprinkled with Blood （页面存档备份，存于） OnIslam.net. Accessed: Feb. 26, 2013.
Daniel Kalder. Lost Cosmonaut: Observations of an Anti-tourist.
Ravil Bukharev. The Model of Tatarstan: Under President Mintimer Shaimiev.
Azadeayse Rorlich. The Volga Tatars: A Profile in National Resilience.
Roderick Heather. Russia From Red to Black
外部連結

Official website of the Republic of Tatarstan （页面存档备份，存于）
Official website of the Republic of Tatarstan （页面存档备份，存于） （俄文）
Official website of the Republic of Tatarstan （页面存档备份，存于） （鞑靼文）
Tatar-Inform information agency
|  论 编俄罗斯行政区划 |
| --- | --- |
 聯邦主體 沿革 
共和国:  阿迪格  阿尔泰  巴什科尔托斯坦  布里亞特  车臣  楚瓦什  克里米亞註1  达吉斯坦  頓涅茨克註1  印古什  卡巴爾達—巴爾卡爾  卡尔梅克  卡拉恰伊—切尔克斯  卡累利阿  哈卡斯  科米  盧甘斯克註1  马里埃尔  莫尔多瓦  北奥塞梯—阿兰  萨哈（雅库特）  鞑靼斯坦  图瓦  乌德穆尔特 
边疆区:  阿尔泰  堪察加  哈巴罗夫斯克  克拉斯诺达尔  克拉斯諾亞爾斯克  彼爾姆  滨海  斯塔夫罗波尔  外貝加爾 
州:  阿穆尔  阿尔汉格尔斯克  阿斯特拉罕  别尔哥罗德  布良斯克  车里雅宾斯克  伊尔库茨克  伊万诺沃  加里宁格勒  卡卢加  克麦罗沃  赫尔松註1  基洛夫  科斯特罗马  库尔干  库尔斯克  列宁格勒  利佩茨克  马加丹  莫斯科  摩爾曼斯克  下诺夫哥罗德  諾夫哥羅德  新西伯利亚  鄂木斯克  奧倫堡  奥廖尔  奔萨  普斯科夫  罗斯托夫  梁赞  萨哈林  萨马拉  萨拉托夫  斯摩棱斯克  斯維爾德洛夫斯克  坦波夫  托木斯克  图拉  特维尔  秋明  乌里扬诺夫斯克  弗拉基米尔  伏尔加格勒  沃洛格达  沃罗涅日  雅羅斯拉夫爾  扎波罗热註1 
聯邦直轄市:  莫斯科  圣彼得堡  塞瓦斯托波爾註1 
自治州:  犹太 
自治区:  楚科奇  汉特—曼西註2  涅涅茨註3  亚马尔—涅涅茨註2 
註1：属俄羅斯占領的烏克蘭領土，未获國際社會广泛承認 註2：行政上由秋明州管轄 註3：行政上由阿尔汉格尔斯克州管轄 參見：聯邦管區  經濟地區  軍區  司法管轄區（英语：）
|  论 编 無代表國家和民族組織 |
| --- | --- | --- |
| 非洲 |   阿非利卡人   阿马齐格人   巴罗策兰（英语：）   巴特瓦兰   哈拉廷人   卡比利亚   欧加登   奥戈尼人（英语：）   奧羅米亞   比亞法拉  貝拉人（英语：）   里霍博斯人   索馬利蘭   西多哥蘭   约鲁巴人   赞比西亚人（英语：）  |  |
| 美洲 |   哥伦比亚地区  |  |
| 大洋洲 |   關島   西巴布亞  |  |
| 亞洲 |   亞齊   阿瓦士人（阿拉斯坦）   亚述   伊朗阿塞拜疆   东俾路支斯坦   西俾路支斯坦   吉大港山區   德加爾人   吉尔吉特-巴尔蒂斯坦（巴拉瓦里斯坦（英语：））   苗族蒙人   南蒙古   下高棉人   庫爾德斯坦   马德西人   南馬魯古   那加兰   信德   臺灣   苏禄   圖博（西藏）   东突厥斯坦  |  |
| 歐洲 |   阿布哈茲   布列塔尼   加泰罗尼亚   列茲金蘭   克里米亞韃靼人   薩伏依  |  |
|  论 编韃靼斯坦共和國行政區劃（英语：） |
| --- | --- | --- | --- |
行政中心：喀山
|  | 城鎮 |  阿格雷兹  阿尔梅季耶夫斯克  阿爾斯克  阿茲納卡耶沃  巴夫雷  博爾加爾  布古利馬  布因斯克  奇斯托波爾  因诺波利斯  喀山  庫克莫爾  萊舍沃  列寧諾戈爾斯克  馬馬德什  門捷列夫斯克  緬澤林斯克  卡马河畔切尔内  下卡姆斯克  努爾拉特  捷秋希  叶拉布加  扎因斯克  泽廖诺多利斯克  |  |
|  | 行政區 |  阿格雷茲區  阿克蘇巴耶沃區  阿克塔內什區  阿列克謝耶夫斯科耶區  阿利克耶沃區  阿爾梅季耶夫斯克區  阿帕斯托沃區  阿爾斯克區  阿特尼亞區  阿茲納卡耶沃區  巴爾塔西區  巴夫雷區  布古利馬區  布因斯克區  切列姆尚區  奇斯托波爾區  德羅扎諾沃區  卡姆斯科耶烏斯季耶區  凱比齊區  库克莫尔区  萊舍沃區  列寧諾戈爾斯克區  馬馬德什區  門捷列夫斯克區  緬澤林斯克區  穆斯柳莫沃區  下卡姆斯克區  新舍什明斯克區  努爾拉特區  佩斯特列齊區  雷布納亞鎮區  薩貝區  薩爾馬諾沃區  斯帕斯克區  捷秋希區  圖凱區  秋利亞奇區  上烏斯隆區  維索卡亞戈拉區  葉拉布加區  尤塔扎區  扎因斯克區  澤廖諾多利斯克區  |  |
|  | 市級鎮 |  阿克蘇巴耶沃  阿克糾賓斯基  阿列克謝耶夫斯科耶  阿帕斯托沃  巴爾塔西  博加特耶薩貝  賈利勒  卡姆斯基耶波利亞內  卡姆斯科耶烏斯季耶  卡拉巴什  古比雪夫斯基扎通  下維亞佐維耶  下馬克塔馬  雷布納亞鎮  捷尼舍沃  烏魯蘇  瓦西里耶沃  |  |
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  VIAF  WorldCat 
各地:  法国  BnF data  德国  以色列 2  美国  日本  捷克 
地理:  MusicBrainz area 
学术:  CiNii 
其他:  IdRef  伊斯兰百科全书 
韃靼斯坦行政區劃
Subway

Subway，可能指：
地铁
行人隧道
Subway，以三明治為主力商品的美國店。
三氟草嗪

| 三氟草嗪> 识别 |
| --- | --- |
CAS号: 1258836-72-4  Y
SMILES:    O=C1N(C(=O)N(C(=S)N1C)C)C=2C=C3C(OC(F)(F)C(=O)N3CC#C)=CC2F 
性质
化学式: C16H11F3N4O4S
摩尔质量: 412.34 g·mol−1
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
三氟草嗪是一种有机化合物，化学式为C16H11F3N4O4S。它是一种原卟啉原氧化酶（維基數據所列：）抑制剂，可用作除草剂。它可以二氟溴乙酸乙酯、二甲胺、3-氟苯酚等试剂为原料经多步反应制得。
2008年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽—男子八人單槳

| 2008年夏季奧林匹克運動會 賽艇比賽 > 單槳 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 雙人 |   | 男子 |   | 女子 |
| 四人 |   | 男子 |   |  |
| 八人 |   | 男子 |   | 女子 |
| 輕量級四人 |   | 男子 |   |  |
雙槳
| 單人 |   | 男子 |   | 女子 |
| 雙人 |   | 男子 |   | 女子 |
| 四人 |   | 男子 |   | 女子 |
| 輕量級雙人 |   | 男子 |   | 女子 |
2008年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽的男子八人單槳小項於8月9日至8月17日進行，賽道長2000米。
獎牌榜

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 獎牌 | 運動員 | 成績 |
|  金牌 |  加拿大（CAN） 凯文·莱特 本·拉特利奇 安德鲁·伯恩斯 杰克·韦策尔 马尔科姆·霍华德 多米尼克·塞特尔 亚当·克里克 凯尔·汉密尔顿 布赖恩·普赖斯 | 5:23.89 |
|  銀牌 |  英国（GBR） 亚历克斯·帕特里奇 汤姆·斯托拉德 汤姆·卢西 理查德·埃金顿 乔希·韦斯特 阿拉斯泰尔·希思科特 马特·兰格里奇 科林·史密斯 阿瑟·内瑟科特 | 5:25.11 |
|  銅牌 |  美国（USA） 博·胡普曼 马特·施诺布里希 迈卡·博伊德 怀亚特·艾伦 丹尼尔·沃尔什 史蒂文·科波拉 乔希·英曼 布赖恩·沃尔彭海因 马库斯·麦克尔亨尼 | 5:25.34 |
預賽 > 第1組

| 排名 | 運動員 | 國家或地區 | 時間 | 備注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 凯文·莱特 本·拉特利奇 安德鲁·伯恩斯 杰克·韦策尔 马尔科姆·霍华德 多米尼克·塞特尔 亚当·克里克 凯尔·汉密尔顿 布赖恩·普赖斯 |  加拿大 | 5:27.69 | FA |
| 2 | 塞巴斯蒂安·科肖雷克 米哈乌·斯塔沃夫斯基  帕特里克·布热津斯基 斯瓦沃米尔·克鲁什科夫斯基 拉法尔·海梅 马尔钦·布热津斯基 沃伊切赫·古托尔斯基 米科瓦伊·布尔达 达尼埃尔·特罗扬诺夫斯基  |  波兰 | 5:34.95 | R |
| 3 | 奥利维尔·西赫拉尔  罗希尔·布林克  迈因德特·克莱姆  约瑟夫·克拉森  戴维·凯珀  米切尔·斯滕曼  奥拉夫·范安德尔  迪德里克·西蒙  彼得·维尔瑟姆 |  荷兰 | 5:40.43 | R |
| 4 | 戴维·丹尼斯  塞缪尔·洛赫  詹姆斯·查普曼  汤姆·劳里奇  杰里米·史蒂文森  詹姆斯·汤姆金斯  萨姆·康拉德  斯蒂芬·斯图尔特  马蒂·拉布约翰斯 |   | 6:55.59 | R |
預賽 > 第2組

| 排名 | 運動員 | 國家或地區 | 時間 | 備注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 亚历克斯·帕特里奇  汤姆·斯托拉德  汤姆·卢西  理查德·埃金顿  乔希·韦斯特  阿拉斯泰尔·希思科特  马特·兰格里奇  科林·史密斯  阿瑟·内瑟科特 |  英国 | 5:25.89 | FA |
| 2 | 博·胡普曼  马特·施诺布里希  迈卡·博伊德  怀亚特·艾伦  丹尼尔·沃尔什  史蒂文·科波拉  乔希·英曼  布赖恩·沃尔彭海因  马库斯·麦克尔亨尼  |  美国 | 5:29.60 | R |
| 3 | 曲曉明  王景峰  劉振  何翌  劉傳奇  周意男  張永強  王向黨  張德常 |  中国 | 5:35.09 | R |
| 4 | 弗洛里安·艾希纳  塞巴斯蒂安·施密特  马蒂亚斯·弗拉赫  菲利普·纳鲁恩 约亨·乌尔班 弗洛里安·门尼根 克里斯托夫·维尔克 安德烈亚斯·彭克纳 彼得·蒂德 |  德国 | 5:37.56 | R |
複賽 > 第1組

| 排名 | 運動員 | 國家或地區 | 時間 | 備注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 博·胡普曼  马特·施诺布里希  迈卡·博伊德  怀亚特·艾伦  丹尼尔·沃尔什  史蒂文·科波拉  乔希·英曼  布赖恩·沃尔彭海因  马库斯·麦克尔亨尼 |  美国 | 5:38.94 | FA |
| 2 | 戴维·丹尼斯  塞缪尔·洛赫  詹姆斯·查普曼  汤姆·劳里奇  杰里米·史蒂文森  詹姆斯·汤姆金斯  萨姆·康拉德  斯蒂芬·斯图尔特  马蒂·拉布约翰斯 |   | 5:40.31 | FA |
| 3 | 奥利维尔·西赫拉尔  罗希尔·布林克  迈因德特·克莱姆  约瑟夫·克拉森  戴维·凯珀  米切尔·斯滕曼  奥拉夫·范安德尔  迪德里克·西蒙  彼得·维尔瑟姆 |  荷兰 | 5:42.62 | FA |
| 4 | 塞巴斯蒂安·科肖雷克 米哈乌·斯塔沃夫斯基  帕特里克·布热津斯基 斯瓦沃米尔·克鲁什科夫斯基 拉法尔·海梅 马尔钦·布热津斯基 沃伊切赫·古托尔斯基 米科瓦伊·布尔达 达尼埃尔·特罗扬诺夫斯基 |  波兰 | 5:42.92 | FB |
| 5 | 曲曉明  王景峰  劉振  何翌  劉傳奇  周意男  張永強  王向黨  張德常 |  中国 | 5:42.97 | FB |
| 6 | 弗洛里安·艾希纳  塞巴斯蒂安·施密特  马蒂亚斯·弗拉赫  菲利普·纳鲁恩 约亨·乌尔班 弗洛里安·门尼根 克里斯托夫·维尔克 安德烈亚斯·彭克纳 彼得·蒂德 |  德国 | 5:47.05 | FB |
| 排名 | 運動員 | 國家或地區 | 時間 | 備注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 曲曉明  王景峰  劉振  何翌  劉傳奇  周意男  張永強  王向黨  張德常 |  中国 | 5:34.59 |  |
| 2 | 弗洛里安·艾希纳  塞巴斯蒂安·施密特  马蒂亚斯·弗拉赫  菲利普·纳鲁恩 约亨·乌尔班 弗洛里安·门尼根 克里斯托夫·维尔克 安德烈亚斯·彭克纳 彼得·蒂德 |  德国 | 5:36.89 |  |
She Is

《She is》（韓語：），是韓國男子組合SHINee成員金鐘鉉首張韓語正規專輯，在2016年5月24日由SM娛樂製作、KT Music發行，主打曲目為《喜歡》（）。