stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
加拉西

50°9′5″N 23°54′37″E﻿ / ﻿50.15139°N 23.91028°E﻿ / 50.15139; 23.91028
加拉西（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的利維夫區。該村面積0.34平方公里，海拔高度223米，2001年人口49，人口密度每平方公里14.41人。
參考資料

Облікова картка на сайті ВРУ （页面存档备份，存于）
Населення населених пунктів Львівської області за даними перепису 2001 року（页面存档备份，存于）
Облікова картка на сайті ВРУ （页面存档备份，存于）
Погода в селі Галасі（页面存档备份，存于）
舊諾韋

50°39′42″N 34°40′59″E﻿ / ﻿50.66167°N 34.68306°E﻿ / 50.66167; 34.68306
旧諾韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州蘇梅區的萊貝丁市鎮負責管轄。該村處於普肖爾河左岸，分別距離比什金4公里和帕特里奧蒂夫卡6公里，海拔高度124米，2001年人口9。
參考資料

Погода в селі Старонове （页面存档备份，存于）
早稻田停留場

早稻田停留場（日语：／ Waseda teiryūjo */?）是一個位於東京都新宿區西早稻田一丁目的新目白通（日语：）上，屬於荒川線的停留場。同時也是該線的終點。
此站位於東京地下鐵東西線的早稻田站東南偏南方向，直線距離約600公尺。
歷史

起初作為東京市電開業，也設有車庫（現：都營巴士早稻田營業所（日语：））。後來有王子電氣軌道（日语：）直通。
1918年（大正7年）7月6日：東京市電下戶塚（後來改稱早稻田）電停開業。
1930年（昭和5年）3月30日：王子電氣軌道（日语：）早稻田站開業。
1942年（昭和17年）2月1日：王子電氣軌道被東京市收購。
1949年（昭和24年）12月1日：舊市電（江戶川線）早稻田終點延伸至舊王電（早稻田線）早稻田站。
1968年（昭和43年）9月29日：江戶川線早稻田－江戶川橋－大曲－九段下間廢除。早稻田車庫也在同時廢除。
停留場構造

港灣式月台2面1線的地面車站。軌道被南北月台夾着，北側為下車專用、南側為乘車專用。
| 月台 | 路線 | 方向 | 目的地 |
| --- | --- | --- | --- |
| 北側 |  都電荒川線（東京櫻電） | 　- | 下車專用 |
| 南側 |  都電荒川線（東京櫻電） | 下行 | 大塚站前、王子站前、三之輪橋方向 |
可供轉乘的巴士路線

沒有任何巴士路線行經此站。但附近有都營巴士早稻田營業所(原：都電早稻田車庫)、有那邊出發的路線。
可供轉乘的巴士路線 > 「早稻田停留場」

都營巴士
上58系統：上野松坂屋前～早稻田
上69系統：上野公園～高田馬場站前
早77系統：新宿站西口～早稻田
飯64系統：九段下～小瀧橋車庫前
車站周邊

早稻田大學早稻田校區（大學本部、大隈講堂等）
RIHGA ROYAL HOTEL TOKYO（日语：）
東京椿山莊飯店（日语：）
日本女子大學目白校區
永青文庫
文京區立肥後細川庭園
其他

在早稻田營業所可以買電車的月票。
參見

日本鐵路車站列表
外部連結

早稻田停留場 （页面存档备份，存于） - 東京都交通局
石虎塘航电枢纽工程

石虎塘航电枢纽工程，位于赣江中游吉安市市区与泰和县城之间，是一个以航运为主，兼顾发电、防洪等综合效益的航电枢纽工程，坝址座落泰和县万合乡石虎塘村附近的赣江上，属二等大（二）型水电枢纽工程。设计正常蓄水位56.50米，水库总库容约6.32亿立方米，正常蓄水位时水库面积29.2平方公里，回水长度38公里，装机容量117兆瓦，平均年发电量为 4.8亿千瓦‧時，工程总投资22.27亿元。
參考文獻

江西省赣江石虎塘航电枢纽工程环境影响评价摘要PDF，2007年10月
江西省赣江石虎塘航电枢纽工程枢纽区环境保护行动计划PDF，2007年10月
江西省赣江石虎塘航电枢纽工程库区防护环境保护行动计划PDF，2007年10月
江西省赣江石虎塘航电枢纽工程移民行动计划PDF，2007年10月
赣江石虎塘航电枢纽工程征地拆迁工作稳步推进[永久],江西交通信息网， 2009-3-12, 于2009年3月24日查询
古塔奧別金西卡

50°9′57″N 23°30′18″E﻿ / ﻿50.16583°N 23.50500°E﻿ / 50.16583; 23.50500
古塔奧別金西卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的利維夫區。該村面積2.6平方公里，2001年人口153，人口密度每平方公里58.85人。
參考資料

Довідник поштових індексів України. Львівська область. Жовківський район（页面存档备份，存于）
華盛頓號槳帆船 (羅德島)

收藏於美國國家海軍博物館（英语：）中的華盛頓號模型。
華盛頓號（USS Washington）是一艘美國獨立戰爭期間，隸屬於大陸議會的武裝雙桅槳帆船（美國海軍正式船隻分類稱為「row galley」，是同時具有帆船功能但也可在必要時以人力划槳作為推進的雙動力船隻），以當時大陸議會的主帥喬治·華盛頓命名。1775年秋季時在羅德島州議會（英语：）（Rhode Island General Assembly）的授權與撥款下開始建造，同時起造的還有它的姊妹艦噴火號（英语：）（USS Spitfire）。
根據州議會的授權，兩艘槳帆船具有60名船員的搭載能力，可利用船兩側配置各15組的划槳手或船上的兩張縱帆作為推進力。船首處設置有一具18磅加儂砲，並於船身各處配置多具旋轉砲（英语：）（Swivel gun）作為武裝。
1776年1月兩艘槳帆船完工下水後，由約翰·葛林（John Grimes）指揮，開始在納拉甘西特灣（Narragansett Bay）運作，負責保護殖民地的船隻、載運士兵，或作為搜糧隊在野外活動時的掩護。1776年7月，兩艘槳帆船被送至紐約市，加入喬治·華盛頓麾下的小型船隊，配置在哈德遜河口以保護當時屬於大陸議會勢力控制範圍的曼哈頓島。
8月3日，在大陸議會艦隊與英國皇家海軍之間的衝突中，班哲明·塔波（英语：）（Benjamin Tupper）中校率領著他的旗艦華盛頓號對英軍戰艦鳳凰號（HMS Phoenix）與玫瑰號（英语：）（HMS Rose）逼近，但遭鳳凰號以葡萄彈回擊。在為時約兩小時的交戰後，美軍撤回多布斯碼頭（英语：）（Dobbs Ferry）。在衝突中有4名美方士兵喪生、14人受傷，英國方面鳳凰號則是遭加儂砲擊中兩回，造成了一些損傷。
1776年夏末，曼哈頓島失守遭英軍攻下，華盛頓號與噴火號在那之後的紀錄不明。
相關條目

華盛頓號：美國歷史上存在多艘同名船隻。
參考文獻

. Dictionary of American Naval Fighting Ships（美國海軍部）.   [2013年7月26日]. （原始内容存档于2004年3月14日） （英语）.
. Dictionary of American Naval Fighting Ships（美國海軍部）.   [2013年7月26日]. （原始内容存档于2004年3月14日） （英语）.
. Dictionary of American Naval Fighting Ships（美國海軍部）.   [2013年7月26日]. （原始内容存档于2004年3月14日） （英语）.
派屈克·文肯

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 2014年文肯在洛桑
個人
全名:  Patrick Claude Ekeng Ekeng
出生日期:  (1990-03-26)1990年3月26日
出生地點:   喀麦隆雅溫得
逝世日期:  2016年5月6日(2016歲—05—06)（26歲）
逝世地點:   羅馬尼亞布加勒斯特
身高:  
位置:  防守中場
青年隊
2006–2008:  雅溫得加農炮
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2008–2009 |  雅溫得加農炮 |  29 |  (7) |
| 2009–2013 |  勒芒 |  35 |  (1) |
| 2011 |  → 羅德茲 |  13 |  (0) |
| 2013–2014 |  洛桑 |  28 |  (2) |
| 2014–2015 |  科爾多瓦 |  14 |  (1) |
| 2016 |  布加勒斯特戴拿模 |  12 |  (1) |

| 2009–2010 |  喀麥隆U20 |  10 |  (1) |
| 2015-2016 |  喀麥隆國家足球隊 |  2 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 
派屈克·克勞德·文肯·文肯（法語：；1990年3月26日—2016年5月6日），是一名喀麥隆的前職業足球運動員，司職中場，曾效力羅馬尼亞足球甲級聯賽布加勒斯特戴拿模。
文肯在2016年5月6日，在羅馬尼亞足球甲級聯賽對戰康斯坦察維托比賽中，心臟病發送院搶救後不治，終年26歲。
參考

↑  . 蘋果日報. 2016-05-07  [2016-05-07]. （原始内容存档于2017-03-05）.
外部連結

World Football profile
Soccerway資料庫：派屈克·文肯
SO Foot profile （页面存档备份，存于）
斯泰布良基

50°36′2″N 34°46′25″E﻿ / ﻿50.60056°N 34.77361°E﻿ / 50.60056; 34.77361
斯泰布良基（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州蘇梅區的萊貝丁市鎮負責管轄。該村距離潘琴基和哈爾琴基1公里，海拔高度200米，2001年人口80。
參考資料

Погода в селі Стеблянки （页面存档备份，存于）
臀

| 臀部 |
| --- | --- |
男性的臀部
女性的臀部
基本
动脉: 臀上動脈、臀下動脈
神经: 臀上神經、臀下神經、皮膚神經
标识字符
拉丁文: Clunis
MeSH: D002081
TA98: A01.1.00.033、​A01.2.08.002
TA2: 157
FMA: FMA:76446
《解剖學術語》[在维基数据上编辑]
臀（buttocks）又稱臀部，俗稱屁股，古稱尻，是猿类和人類盆骨部分後方的渾圓部位，亦是人類用來承受坐力的部位。臀部在局部解剖学，属于下肢，不属于躯干。
解剖結構

臀部由臀大肌和臀中肌兩塊臀肌組成，上層被脂肪組織覆蓋。臀部的最上伸延至上髂骨，最下到水平臀肌摺紋；往下就是大腿。
在臀部分布著臀上神經與臀下神經，表現於臀部肌肉群，尤其是臀大肌上。往下走則有大腿後皮神經，主控大腿後肌肉群、股二頭肌、半腱肌與半膜肌等。再往下的坐骨神經（sciatic nerve），分脛骨神經與腓骨總神經，掌控小腿的肌肉群。
臀大肌有兩個附著處：股骨粗線的三分一部分，和iliotibial tractus的部分。臀大肌中間被一個溝分隔，稱為股溝，其中位置就是肛門所在。如此，臀部容許靈長類動物舒適地坐下，而不需要將重心放在腿上。相反，貓和狗要坐下時，不能這樣做。
一些狒狒和所有長臂猿都長有長毛，但牠們的臀部皮膚硬而沒有毛。
服裝

很多文化都對性裸體有忌諱，而在大眾面前展露臀部也是一種忌諱，正如一般的性感帶。
主流服裝之設計，一般會把臀部完全遮掩，無論是否必須。不過有些服飾會故意露出臀部，像日本的傳統男性腰布「」（fundoshi，亦作「兜襠布」）幾乎展露整個臀部。還有專門設計給腳踏車運動員的後空內褲，會特別將臀部部分全部鏤空，以減少活動時的摩擦。雖然以上服飾都會顯露大部分甚至全部的臀部，但並不顯示穿著者裸露的癖好。
也有一些衣物則用來突出臀部，無論是外衣、內衣或內褲，(例如 丁字褲)。也有一些女性穿著其他有特別設計的褲子（例如 特別剪裁過的牛仔褲），因為褲腰的布料減少，故此顯露出股溝。此外，如果比基尼泳衣的布料較少，穿著時同樣容易顯露股溝。
有些服飾則會將襠部鏤空，僅露出股溝，例如開襠褲。大多數的開襠褲因用戶族群不同，而有以下幾種功能:
設計給嬰兒或學齡前幼童穿：
此種開襠褲設計的主要目的便是為了方便學齡前幼童的排泄。不過這種開襠褲可能露出生殖器官，雖然方便排泄，但並不雅觀，且有不衛生、不安全、尿道容易感染、肛門處長蟯蟲、容易造成外傷、被性騷擾、幼童隨地排泄等疑慮，所以現在在路上不會常見到家長給幼童穿著開襠褲，不過在農村地區，仍然有些較年長的長輩會喜歡給幼童穿著。
設計給成人穿：
這種開襠褲主要作為性愛服飾，無論男女都可穿，可以凸顯「性感」的感覺，在進行性交時也較為保暖。
健美

在大腿近臀部的連接位，當一個人過胖時，會出現一種類似橙皮的組織。這些組織，俗稱「橙皮紋」，學名叫作「蜂窩組織」，是一種脂肪組織。這些組織，被一般坊間民眾認為「不雅」，而務求在減肥的過程中消除。
Jean-Jacques Lequeu (c. 1785).
Félix Vallotton (c. 1884).
臀部也是健身人士特別鍛煉的部位，健美的臀部使人看上去更加性感和健康。
文化

在大部份的文化當中，在公眾場合露出臀部是一種傷風害俗的事，在教育中也會教導小孩此種行為不可取。不過仍有人會不顧文化，在大眾面前露出臀部。如：裸奔。
註解及參考

维基词典中的词条「」「」「」或「」。
↑  李家雄. . 書泉. 2000: 頁26.
參見

腰臀比
肛門
尾巴
大腿
矢氣
男同性戀色情片演員Drake Jaden身著露臀的性虐服飾。
部分女性衣衫如比基尼泳衣，會露出部分臀部。
株洲市广播电视台

此條目介紹的是株洲市的广播电视台。关于株洲县的广播电视台，请见「」。
| 株洲市广播电视台 |
| --- | --- |

国家／地区:  中华人民共和国
: 株洲市人民政府
: 1985年（电视部门）
播出地区:  中华人民共和国株洲市及周边地区
总部地点:  中华人民共和国湖南省株洲市
网站: 频道官方网站
株洲市广播电视台为中华人民共和国湖南省的一家以株洲市為主要播出地區的廣播電視播出機構，也是中共株洲市委、株洲市人民政府的喉舌。廣播服務開始提供於1959年。電視服務開始提供於1984年3月1日。
历史沿革

1951年，株洲市广播收音站创立，负责转播中央人民广播电台和湖南人民广播电台的节目。1958年10月，中共株洲市委、市人民委员会决定以该广播站为基础建立株洲人民广播电台，并于1959年开始播音。1962年，因中华人民共和国国务院要求各地广播事业调整，电台遂于当年1962年6月1日停办，只留下2名职员办实验电台。1964年9月，株洲市广播站重新建立，并于1985年改组为新的株洲人民广播电台，其发射站位于市区鹅颈洲，1986年7月1日，电台恢复播音。
1981年6月，株洲市府决定筹建株洲电视台，并由市财政局拨款、企业集资兴建。1982年1月，市府在市区石峰山建成一座50瓦电视差转台，并于1983年6月顶架设了60公尺高、发射机功率1000瓦的电视发射塔，以试验电视讯号发射效果，随后，株洲电视台遂于1984年3月1日正式播出。
2010年，株洲电视台与长沙市广播电视台、湘潭电视台创建了中国大陆第一家专业电视购物频道嘉丽购物频道。2011年9月30日，株洲人民广播电台与株洲市电视台正式合并，组建株洲市广播电视台。
旗下資產

截至2024年6月，株洲市广播电视台旗下有一条电视频道，一条广播频率。
旗下資產 > 電視服務

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 頻道名稱 | 语言 | 广播格式 | 啟播日期 | 频道前身 | 備註 |
| 新闻综合频道 | 汉语 | SDTV 576i 16:9 HDTV 1080i 16:9 | 1984年3月1日 |  | 株洲市第一条电视频道，现时以新闻、时事、专题类节目为主 |
旗下資產 > 電台頻率

| 频道名称（广播） | 频率 | 啟播日期 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- |
| 交通广播 | FM 98.4 MHz |  |  |
旗下資產 > 新媒体

| 平台类别 | 平台类别 | 名称 |
| --- | --- | --- |
| 网站 | 网站 | 株洲传媒网（页面存档备份，存于） |
| 微信公众号 | 微信公众号 | 新株洲 |
| 新浪微博 | 新浪微博 | 984株洲交通频道 |
| 新浪微博 | 新浪微博 | 株洲新闻广播 |
| APP | APP | 新株洲 |
圣雅各伯堂 (波城)

圣雅各伯堂（法語：）是一座罗马天主教堂区教堂，位于法国新阿基坦大区大西洋比利牛斯省波城市中心，靠近法院。该堂奉圣雅各伯为主保，属于天主教巴约讷教区。
1990年，该堂公布为法国历史遗迹。
历史

该堂位于一座建于1651年的小堂的遗址上，后者受到前往西班牙圣雅各伯圣殿朝圣者的欢迎。
19世纪，这座城市的两个堂区教堂，圣玛尔定堂和圣雅各伯堂都太小，无法容纳越来越多的信徒。因此，市政厅选择在比利牛斯大道（Boulevard des Pyrénées）建造一座新教堂，以欢迎来自欧洲各地富有的游客。1860年发起了一次设计征稿，建设新堂，以取代老化的圣雅各伯堂。1861年，建筑师 Émile Loupot 获选。1868年教堂竣工，比圣玛尔定堂早了三年。
时间的磨损，以及1999年的风暴，破坏了教堂的两个尖顶。2001年，市政厅决定拆除尖顶。10多年后，市政厅决定投入近150万欧元修复两个尖顶。2012年完成，两个尖顶高22米（先前高17米），每个重19吨。
建筑

该堂是一座新哥特式风格的建筑，拥有三个中殿、耳堂和咏经席。花窗玻璃的创作委托给来自克莱蒙费朗的玻璃大师 Émile Thibaud。小堂的花窗玻璃由 Mauméjean 家族新艺术运动风格制作。长61.5米，宽24米，高40米。
参考

↑  .   [2022-06-28]. （原始内容存档于2016-03-03）.
↑  .   [2022-06-28]. （原始内容存档于2014-04-13）.
↑  .   [2022-06-28]. （原始内容存档于2022-06-28）.
↑  b-a. vitr.Pau.htm 圣雅克的窗户
↑  .   [2022-06-28]. （原始内容存档于2020-06-14）.
↑  .   [2022-06-28]. （原始内容存档于2018-06-26）.
43°17′52″N 0°22′20″W﻿ / ﻿43.297867°N 0.372261°W﻿ / 43.297867; -0.372261
没有尖顶的圣雅各伯堂
特快旅客列车

此條目介紹的是中国的列车等级。关于日本的列车等级，请见「」。
特快旅客列车，简称特快列车或特快，是中国铁路的一个列车等级，一般全程只停省会城市、副省级市和少量主要地级市等大型车站，最高运行时速140公里。车体一般使用25K型客车（包括双层25K），也有部分使用25Z型客车、25T型客车等車型。其中T1—T4998为跨局车次，各铁路局管内车次使用T5001—T9998。铁路系统标准唸法为「特*次」，普通民眾习惯唸作「T*次」。
历史

现有的T字头列车源自2000年10月21日的中國鐵路第三次大提速，此次提速重新分类和调整了列车的等级和车次，将传统的快速列车、特快列车、直快列车、普通客车、混合列车、市郊列车、军运人员列车七个等级调整为三个等级，即特快列车、快速列车、普通列车。在此之前，特快、普快、普客列车车次并没有以字母区分，而是以1～199为特快，201～499为普快，501～999为普客，不同铁路局存在相同车次号的情况；改用字母后一段时间，经过调整，重号现象得以消除。
T6次特快列车
京广特快列车
北京至拉萨T27次列车运行于青藏铁路
秦皇岛至石家庄T5681次管内特快列车
车次列表

本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來。
车次列表 > 管内特快列车

| 车次 | 线路 | 行程 | 客运担当 | 车体 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| T5687/5688次 | 北京 － 唐山北 － 北戴河 － 秦皇岛 | 299公里 | 吉林客运段 | 25T |
| 车次 | 线路 | 行程 | 客运担当 | 车体 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| T7776/7777次T7778/7775次 | 南京 － 扬州 － 东台 － 盐城 | 322公里 | 南京客运段 | 25T（BSP） |
| T7786/7787次T7788/7785次 | 兰溪 －金华西 －义乌 － 杭州 － 嘉兴 － 上海南 － 苏州 － 无锡 － 常州 － 镇江 － 南京 － 扬州 － 泰州 － 南通 | 911公里 | 南京客运段 | 25Z |
| 车次 | 线路 | 行程 | 客运担当 | 车体 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| T8308/8309次 T8310/8307次 | 长沙 － 常德 － 张家界 － 吉首 | 521公里 | 长沙客运段 | 25Z |
| T8365/8368次 T8366/8367次 | 广州 － 东莞东 － 惠州 － 河源 － 梅州 | 426公里 | 东莞东客运段 | 25Z |
| 车次 | 线路 | 行程 | 客运担当 | 车体 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| T8701/8702次 | 南宁 － 崇左 － 凭祥 － 同登 － 北江 － 嘉林 | 401公里 | 南宁客运段 | 25G |
| 车次 | 线路 | 行程 | 客运担当 | 车体 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| T6601/6602次 | 兰州 － 武威 － 金昌 － 张掖 － 酒泉 － 嘉峪关 | 770公里 | 兰州客运段 | 25T |
| Y667/670次 Y668/669次 | 兰州 － 武威 － 嘉峪关 － 敦煌 | 1133公里 | 兰州客运段 | 25T |
| 车次 | 线路 | 行程 | 客运担当 | 车体 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| T9531/9532次 | 喀什 － 和田 | － | 乌鲁木齐客运段 | 25K |
1 2 3 4 5 6  仅显示始发/终到站、地级市站
↑  与Z117/118次列车套跑
↑  越南境内车次变更为MR1/MR2次
北京铁路局的Y509/510次列车在水牌上被标示为特快列车；目前仅北京铁路局和兰州铁路局利用管内旅游列车的号段开行管内特快列车
扎吉里亞 (若夫克瓦區)

50°12′44″N 23°40′31″E﻿ / ﻿50.21222°N 23.67528°E﻿ / 50.21222; 23.67528
扎吉里亞（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的利維夫區。該村面積0.2平方公里，海拔高度252米，2001年人口77，人口密度每平方公里390.86人。
參考資料

Довідник поштових індексів України. Львівська область. Жовківський район （页面存档备份，存于）
Погода в селі Загір'я （页面存档备份，存于）
悉達·華爾頓

| 悉達·華爾頓 |
| --- | --- |

音乐家
出生: 1934年1月17日 美國德克薩斯州達拉斯
逝世: 2013年8月19日 美國紐約州布魯克林區
职业: 音樂家
音乐类型: 爵士樂
演奏乐器: 鋼琴
悉達·華爾頓（英語：，1934年1月17日至2013年8月19日）是美國爵士樂鋼琴家與作曲家，並且在2010年時贏得國家藝術基金會爵士大師獎的榮譽。他出生於德克薩斯州達拉斯，並且從小的時候便由同樣為鋼琴家的母親教導其鋼琴彈奏之技巧。他在1967年時發表了第一張專輯並且以自己命字命名為《悉達！（英语：）》，之後則陸陸續續自己的名義推出了30多張音樂專輯。此外他還參加其他音樂家的作品錄製，包括桑尼·史提特（英语：）、亞特·布雷基、漢克·摩布利（英语：）、約翰·柯川、史丹利·圖倫汀（英语：）、米特·傑克遜和吉米·希斯等人皆有與其合作的經驗。2013年時他於紐約布魯克林區逝世，享年79歲。
參考資料

↑  . Allmusic.   [2013年8月20日]. （原始内容存档于2020年10月23日） （英语）.
↑  Mark Memmott. . 全國公共廣播電台. 2013年8月19日  [2013年8月20日]. （原始内容存档于2014年10月28日） （英语）.
外部連結

（英文） Cedar Walton （页面存档备份，存于）
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF 2  WorldCat 2 
各地:  挪威  西班牙  法国  BnF data  德国  意大利  以色列  美国  拉脱维亚  荷兰  波兰 
艺术家:  MusicBrainz 
其他:  SNAC  IdRef
以赛亚·伯林

| 以赛亚·伯林爵士 Sir Isaiah Berlin OM CBE FBA |
| --- | --- |
1983年以赛亚·伯林在阿姆斯特丹
出生: (1909-06-06)1909年6月6日  俄罗斯帝国利沃尼亚省里加（今 拉脫維亞首都）
逝世: 1997年11月5日(1997歲—11—05)（88歲）  英国牛津
母校: 牛津大学基督圣体学院

时代: 20世纪哲学
地区: 西方哲学
学派: 自由主义 · 分析哲学
主要领域: 政治哲学 · 历史哲学 · 观念史 · 自由主义 · 伦理学 · 马克思主义 · 现代史 · 俄罗斯历史 · 俄国文学 · 浪漫主义
著名思想: 两种自由概念 · 反啟蒙運動（英语：） · 價值多元主義（英语：）
 
 受影响于 詹巴蒂斯塔·维柯 · 约翰·格奥尔格·哈曼 · 卡尔·马克思 · 约翰·戈特弗里德·赫尔德 · 列夫·托尔斯泰 · 约翰·斯图尔特·密尔 · 路德维希·维特根斯坦 
 影响于 若克斯·阿苏尔门迪（英语：） · 约翰·格雷 · 约翰·罗尔斯 · 葉禮庭 · 威廉·加尔斯顿（英语：） 
以赛亚·伯林爵士，OM（英語：，1909年6月6日—1997年11月5日）是俄裔英国社会与政治理论家、哲学家和观念史学家。尽管伯林反对为出版而写作，但其演讲与谈话常被录制，并整理成文出版。伯林关于自由理论和价值多元主义（英语：）的著作，以及他对马克思主义和共产主义的批评，对后续思潮有重要影响。
1909年，以赛亚·伯林出生于现拉脱维亚首都里加（当时属于俄罗斯帝国），6岁时移居彼得格勒（即现在的圣彼得堡），并在此见证了1917年俄国革命。1921年，伯林随家人移居英国，他在伦敦圣保罗中学接受教育，而后进入牛津大学基督圣体学院学习古典文学。1932年，时年23岁的伯林获得了牛津大学万灵学院奖学金。除个人写作外，他也将伊万·屠格涅夫的作品翻译为英文。第二次世界大战期间，伯林加入了英国外交事务部（英语：）。1957至1967年，伯林于牛津大学担任社会和政治理论奇切尔教授。他在1963至1964年间担任伦敦亚里士多德哲学协会（英语：）主席。1966年，伯林参与创立了牛津大学沃弗森学院，并成为其首任院长。
1946年，伯林被授予大英帝国勋章，1957年被授予下级勋位爵士，1971年被授予功绩勋章。他于1974至1978年担任英国国家学术院院长。1979年，伯林因其自始至终对公民自由的维护而获得耶路撒冷奖。1994年11月25日，伯林获得多伦多大学荣誉法学博士，他为这次颁奖准备了一个简短的信条，这个信条后被称为“致21世纪的信息”。每年在伦敦汉普斯特德犹太教堂（英语：）、牛津大学沃弗森学院、英国国家学术院以及拉脱维亚城市里加均会组织以赛亚·伯林主题讲座。
生平 > 早年生活

1906年6月6日，以赛亚·伯林出生于拉脱维亚城市里加（当时当时属於沙皇俄国）的一个富裕犹太家庭，是家中唯一的儿子。他的父亲曼德尔·伯林（）从事木材贸易，母亲本名玛丽·（穆夏）·沃尔绍诺克（）。伯林家的木材公司在波罗的海地区占重要份额，在俄国亦有林地。在俄国林地中砍伐的树木借由道加瓦河运输至公司位于里加的锯木厂。伯林的父亲是里加木材商协会主席，与西方世界工厂有频繁贸易往来，他不仅熟练掌握意第绪语、俄语、德语，亦通晓法语和英语。伯林母亲的母语是俄语，但她也熟练掌握意地绪语和拉脱维亚语。
幼时时伯林生活在里加，后搬往俄国普斯科夫附近的木材小镇安德烈亚波尔，6岁时移居彼得格勒（即现在的圣彼得堡）。在彼得格勒时，伯林与家人住在瓦西里岛，后来搬到安格里斯基大街（俄语：）。他们在安格里斯基大街与其他几位租户合租了一幢大楼，租户包括俄国作曲家尼古拉·里姆斯基-科萨科夫的女儿、一位芬兰事务副部长，以及一位高加索公主。然而，随着1917年俄国革命的爆发，这些租户的财富大幅缩水。很快，这些以往显贵之人不得不在革命者的命令之下去填炉子、倒垃圾、扫院子。伯林从自家窗户以及和家庭教师在城中散步时目睹了发生于1917年的俄国二月与十月革命。他在后来回忆起这段经历，尤其是一次示威者聚集在在冬宫广场时发生的事件，伯林描述道：
当时我大概七岁半，然后我——我告诉你过一个警察被拖走的可怕场景吗？——准确来说不是警察，而是潜伏在屋顶的枪手——被人拖走处以私刑……在革命初期，唯一还效忠沙皇的就是这些警察，这些人是“法老”。我还从未来有关俄国革命的历史中听到过“法老”这个称呼，但他们确实是存在的，他们就潜藏在屋顶或者阁楼。我曾经见过一个这样的人，一个法老……这不是从书本里看来的故事，它是真实发生的。这个人被人群从屋顶拽到地上，显然处境非常不妙。我看到这人被人群包围，挣扎了大约二十……这在我心里留下了十分可怕的记忆，持续影响了我后续的人生。
革命发生后，伯林家族被认定为是资产阶级，愈发感到布尔什维克政权法令带来的压力。1920年10月5日，他们离开彼得格勒前往里加，后又在反犹的拉脱维亚当局要求下离开里加前往英国。1921年初，11岁的伯林跟随家人来到英国伦敦，居住在西南部瑟比顿地区，并进入了当地的预备学校。一年后，伯林一家搬往伦敦西部的肯辛顿地区，六年后又搬至北伦敦的汉普斯特德。
伯林的母语是俄语，刚来英国时几乎不会说英语。在英国生活不到一年，他便掌握了流利的英文。除了英语和俄语外，伯林还熟练掌握法语、德语和意大利语，此外他亦通晓希伯来语、拉丁语和古希腊语。尽管伯林的英语流利，但他的元音发音带有浓重的俄语口音。每次有人称他为英国哲学家时，他都会修正说自己是俄裔犹太人：“我是来自里加的俄裔犹太人，无论我在英国生活多久都无法改变这一点。我爱英国，我在这里受到了很好的对待，并且我也很珍惜英国生活中的许多事物，但是我是俄裔犹太人；这是我出生便带有的印记，并将伴随至我死去。”
生平 > 教育经历

伯林在伦敦圣保罗中学接受教育，根据他的同学迈克尔·博纳维亚（）的记录，伯林
曾在学校少年辩论社和校联会取得了辉煌成果。他有着同辈远不及的新奇想法，并迅速而连贯的输出这些观点。但伯林也未因此招致嫉妒或敌意，因为他总是保持着必要的谦虚和礼貌。
1928年，从圣保罗中学毕业后，伯林申请了牛津大学贝利奥尔学院，但未获面试通过。随后他再次申请牛津大学基督圣体学院，在此修习古典文学（）。他在毕业考试中获得了优等，同时还赢得了哲学专业的约翰·洛克奖。从基督圣体学院毕业后，伯林随即开始攻读哲学、政治学及经济学，并在毕业考试中再次获得了优等成绩。1932年，伯林参加考试，最终获选进入牛津大学万灵学院，其为首位进入该学院的犹太人。
在牛津大学接受教育期间，伯林结识了A.J.艾耶尔，两人成为了终身朋友与竞争对手。1940年，他参与了剑桥大学的一次哲学会议，并在会议上发表了一篇关于如何了解他人思想内在状况的论文。剑桥大学的许多哲学家出席了此次会议，其中包括当时名声显赫的路德维希·维特根斯坦。维特根斯坦驳斥了伯林论文中的观点，但对他作为知识分子的诚实与正直表示赞赏。
生平 > 个人生活

在后续生涯中，除在二战期间为英国情报部门短暂效力外，伯林始终任职于牛津大学。出于他为英国政府付出的工作，伯林在1946年新年荣誉（英语：）上被授予大英帝國勳章。他曾在1945年11月和1946年1月在列宁格勒与俄国诗人安娜·安德烈耶芙娜·阿赫玛托娃有过会面，这两次会面对双方都造成了巨大影响。伯林后来在信中表示，造访阿赫玛托娃“我认为是发生在我身上最令人激动的一件事” 。伯林因阿赫玛托娃所受的压迫而开始对苏联专制感到憎恶，这种憎恶促成了贯穿其后续作品的基调：对西方自由主义和政治自由的捍卫。
1956年，伯林和艾琳·哈尔本（）结婚，艾琳是核物理学家汉斯·冯·哈尔本（英语：）的前妻，也是法国女子高尔夫锦标赛冠军获得者。艾琳来自一个俄国流亡贵族家庭，她的祖父是大革命前圣彼得堡的一位著名银行家和慈善家，母亲则是法国石油大亨亨利·多伊奇·德拉默特（英语：）的后代。
1959年，伯林获选成为美国文理科学院院士，1975年成为美国哲学会会士。1966年，伯林参与创建了牛津大学沃弗森学院。这个新学院立志成为高等学术研究中心，并且与牛津其他学院不同，它的运作是基于强烈的民主与平等主义原则。伯林亦是牛津大学罗瑟米尔美国研究所（英语：）创建委员会的一员。后世揭露的文件显示，伯林曾被委托评估艾萨克·多伊彻的学术资历，由于多伊彻持有共产主义倾向，伯林反对他在苏塞克斯大学的政治学教授任命。
生平 > 去世

1997年11月5日，伯林在牛津去世，终年88岁。他被葬于牛津沃夫寇特公墓（英语：）。英国《独立报》在其讣告中写道，“他具备出色的知识分子能力，深刻理解人类的行动、希望和畏惧。他热爱生活，欣赏人类的多样性，以及不同的观点、特质、文学、音乐和艺术。”该报还表示，“以赛亚·伯林常被冠以最高级描述：世界上最伟大的谈话者，本世纪最富启发的读者，我们时代中最优秀的头脑之一。毫无疑问，他在诸多方面向我们展示了人类的最高可能性。”《纽约时报》在其头版总结道，“他的生活充满欢乐——思想的乐趣、音乐的享受、友人的陪伴……而贯穿他作品的主题则是人类的自由与尊严……以赛亚爵士散发着幸福的气息。”
思想观点 > 讲座与著述

伯林不爱写作，他的出版作品（包括他的文章与书籍）大多是讲座与谈话的整理。他甚至使用口述方法写信，通常是使用根德录音带记录自己的言语或是与朋友的谈话。从录音向文本的转述由伯林的秘书负责，偶尔伯林的玩笑与笑声亦被记录至文本。人们常可在伯林作品中感受到日常对话的跳跃思维。
思想观点 > 两种自由概念

条目：两种自由概念
伯林对自由主义理论的论述影响深远。1958年，他在就任牛津大学社会和政治理论教授时发表了名为“两种自由概念”的演讲，讲稿后续被整理为文本发表。此次演讲为当时的政治哲学引入了分析哲学方法。在演讲中，伯林定义了两种自由：免于外部干涉的消极自由，此为霍布斯为自由作出的定义；以及为实现自我潜能的积极自由，这种自由并非是为摆脱某种限制，而是在自由状态下所能去做的事。伯林表示，当代许多政治思想家混淆了积极自由与理性抉择的概念，这些人认为理性并未为大众所有，而只属于社会中一小部分精英团体。因此，这种混淆便导致了政治权力的滥用，进而危及人们的消极自由。这种对于积极自由的理性阐释在19世纪被用于论证理性主义、家长主义、社会工程、历史主义，以及对人类命运的理性控制。
伯林倡导积极自由，因为他认为这种自由与雅典式的参与民主有内在联系。但消极自由和积极自由在某种意义上是对立的。英文世界的自由往往指代消极自由，也即私人的自主性，这将排除国家的存在。而自法国大革命以来，法语世界中的自由一词常被用作推行积极自由，这意味着自由的实现需要集体共同努力，那么就此而言，国家也就成了解放人民的必要工具。
思想观点 > 反启蒙

条目：反启蒙
伯林对启蒙运动及其批评者（尤其是詹巴蒂斯塔·维柯、约翰·戈特弗里德·赫尔德、约瑟夫·德·迈斯特和约翰·格奥尔格·哈曼）的演说显示出他对不可还原的多元伦理本体论的支持。在作品《启蒙的三个批评者》中，伯林表示哈曼是首个将人类认知视为语言表达（手势与符号）的学者。他指出，哈曼认识到理性主义者笛卡尔式观念的缺陷，即不使用语言，仅凭借“心灵思考得出一种明晰观念”的说法的荒谬性。哈曼的观点亦强烈影响了20世纪维特根斯坦提出的私人语言论证（英语：）理论。
思想观点 > 价值多元主义

伯林认为，价值是人类的创造，而非某种等待发现的自然事物。他指出，基于对其他文化的认知和移情，某些特定的价值——例如个体自由的重要性——具备普适性，这也即他所谓的客观价值多元主义。价值多元主义不等于价值相对主义。伯林的观点基于维特根斯坦晚期思想中的语言理论，该理论指出，价值的内在可译性是基于生活形式的随附。反之，当生活于一种文化环境的人试图理解另一种文化价值时，也反映出了人类连续的价值结构。基于上述观点，伯林指出道德价值可能在不可言说的层面上是同等有效，却是无法比较的，并且或许也会在缺乏语境的情况下相互冲突。价值冲突并不意味着一种价值比另一种更有效：例如信守诺言或许会与追寻真理相冲突，自由或许会与社会正义冲突。伯林表示，“道德冲突是内在于人类生活的，无法消除的元素”，“价值正是从其相互冲突中显现本性，展示出我们的本质”。他还认为，价值冲突不仅发生于人与人之间，亦出现在个体内部，由此引发人类生活的悲剧性。不过，经济学家艾伦·布朗（英语：）指出，伯林或许忽视了价值可由其对人类福祉的贡献程度作出比较。
思想观点 > 刺猬和狐狸

“刺猬和狐狸”的寓言源自古希腊诗人阿尔基罗库斯，他说，“狐狸懂得很多事情，但刺猬只懂得一個大事情”。伯林在论文中引述了这个寓言，他将哲学家归为刺猬型和狐狸型：刺猬型是指仅透过单一观点或系统来观照世界的人，例如柏拉图；而狐狸型则是追寻多种不同经验事物，并将其杂糅为一体（如莎士比亚在《哈姆雷特》第一幕第五节所写“霍拉旭，天地之間有許多事情，是你們的哲學裡所沒有夢想到的呢”）。这篇论文在大众中的欢迎程度令伯林始料未及，他后来评论说，“我并不是以严肃的态度提起这则寓言，而只是将其作为一个有趣智识游戏，但显然它被人们赋予了严肃的内涵。”
思想观点 > 其他作品

伯林1954年的论文《历史的不可避免性》关注历史哲学的争议。他表示社会中存在两种关于历史的决定论观点：整个社会和生活于其中的人类，他们的命运取决于极小部份卓越的个体；世界上发生的一切都不在人类的控制范围，都出自不被人左右的无意识力量。伯林拒绝上述两种观点，认为对历史的不可避免性的解释是无意义、荒谬的。伯林也写过一些有关俄国思想史的文章，其中大多被收录在《俄国思想家》一书。此外，他也创作了一些关于同时代著名思想家和政治人物的文章，这些人物包括温斯顿·丘吉尔、富兰克林·罗斯福、哈伊姆·魏茨曼等。对十八位当代人物的评述被编为《个人印象》出版。
纪念

牛津大学有多项纪念以赛亚·伯林的活动，并有以他命名的奖学金，例如沃弗森以赛亚·伯林克拉伦登奖学金（），以及以赛亚·伯林客座教授席位（）和年度伯林讲座。沃弗森学院的伯林庭院以他的名字命名。拉脱维亚的以赛亚·伯林协会成立于2011年，协会致力于推广伯林的价值观点，并每年组织伯林日讲座活动。英国国家学术院亦从2001年起举办伯林系列讲座。伯林许多私人藏书都被捐赠给了以色列内盖夫本-古里安大学，成为了该校阿拉纳图书馆的一部分。图书馆三楼设置了以赛亚·伯林屋，其为伯林牛津大学书房的原样复制。在伯林高中母校伦敦圣保罗中学亦有以赛亚·伯林协会，该协会定期邀请世界各地著名学者，分享有关人生问题的观点，并回答学生提出的问题。最新一期活动邀请了哲学家安东尼·克利福德·格雷林、布拉德·胡克（英语：）、乔纳森·丹西（英语：）、约翰·科廷厄姆（英语：）、蒂姆·克兰（英语：）、阿里夫·艾哈迈德（英语：）、休·梅勒（英语：）、大卫·帕皮诺（英语：）。
作品列表

除《未完成的对话》（）外，伯林自1978年以来列出的所有作品（以及再版）均由亨利·哈代（英语：）编辑。除了《卡尔·马克思》（）外，所有书籍均为讲座、文章、信件的整理或合集。除书籍外，伯林也写过大量信件，这些信件后来也被整理出版。
| 作品名称 | 原名 | 出版年份 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- |
| 卡尔·马克思: 生平与环境 | Karl Marx: His Life and Environment | 1939 |  |
| 启蒙的时代：十八世纪哲学家 | The Age of Enlightenment: The Eighteenth-Century Philosophers | 1956 |  |
| 刺猬和狐狸：论托尔斯泰的历史观 | The Hedgehog and the Fox: An Essay on Tolstoy's View of History | 1953 |  |
| 四论自由 | Four Essays on Liberty | 1969 |  |
| 维柯与赫尔德：历史观念的两种研究 | Vico and Herder: Two Studies in the History of Ideas | 1976 |  |
| 俄国思想家 | Russian Thinkers | 1978 |  |
| 概念与范畴：哲学论文集 | Concepts and Categories: Philosophical Essays | 1978 |  |
| 反潮流：观念史论文集 | Against the Current: Essays in the History of Ideas | 1979 |  |
| 个人印象 | Personal Impressions | 1980 |  |
| 扭曲的人性之材 | The Crooked Timber of Humanity: Chapters in the History of Ideas | 1990 |  |
| 北方的巫师：哈曼与现代非理性主义的起源 | The Magus of the North: J. G. Hamann and the Origins of Modern Irrationalism | 1993 |  |
| 现实感：思想史研究 | The Sense of Reality: Studies in Ideas and their History | 1996 |  |
| 人类的恰当研究：论文集 | The Proper Study of Mankind: An Anthology of Essays | 1997 |  |
| 浪漫主义的根源 | The Roots of Romanticism | 1999 | 整理自1965年讲座 |
| 启蒙运动的三个批评者：维柯、赫尔德、哈曼 | Three Critics of the Enlightenment: Vico, Hamann, Herder | 2000 |  |
| 思想的力量 | The Power of Ideas | 2000 |  |
| 自由及其背叛：人类自由的六个敌人 | Freedom and Its Betrayal: Six Enemies of Human Liberty | 2002 | 整理自1952年讲座 |
| 自由 | Liberty | 2002 | 对《四论自由》的修改与补充 |
| 苏联的心灵：共产主义下的俄国文化 | The Soviet Mind: Russian Culture under Communism | 2004 |  |
| 浪漫主义时代的政治观念：它们的兴起及其对现代思想的影响 | Political Ideas in the Romantic Age: Their Rise and Influence on Modern Thought | 2006 |  |
| 未完成的对话 | Unfinished Dialogue | 2006 | 与波兰亚捷隆大学Beata Polanowska-Sygulska博士的对话 |
位于拉脱维亚首都里加的伯林故居，铭牌文字：英国哲学家以赛亚·伯林爵士1909—1915年居住于此。
伯林在圣彼得堡时的住地，他在此目睹了俄国1917年革命。
位于伦敦荷兰公园的英格兰遗产委员会蓝色牌匾，用以纪念以赛亚·伯林爵士。
位于牛津大学沃弗森学院的伯林庭院。
王妃

此条目的主題是女性贵族的封号。同名事物，請見「」。
王妃，為男性國王或王爵的正妻封號。在一夫多妻制区，王、親王、國王嫡妻所获得封號通常稱為王妃。在歐洲，採取一夫一妻制，國王之妻稱王后（Queen consort），皇帝之妻稱皇后（empress consort），親王之妻則稱王妃。王妃比皇后較次一等。
东亚 > 中國

西漢時期，諸侯王的正配稱王后，王母為王太后。至東漢以後，王及親王的正配改稱為妃，稱王妃。魏晋以后，王爵分为亲王、嗣王、郡王，王妃亦区分为亲王妃、嗣王妃、郡王妃。如唐朝时，廣平郡王正配崔氏被册封为广平郡王妃。兩宋國王之正配皆封國夫人，屬外命婦誥命，地位更在郡主、縣主之下，而在郡夫人等命婦之上。明朝时，皇太子、亲王有二妃，即正妃、次妃。亲王正妃依丈夫封号，称某王妃。亲王次妃相同。清朝時期，親王、郡王等宗親正配改稱正福晉，但被封為親王、郡王者，其正配在嚴格意義上的稱謂仍是王妃。
东亚 > 中國 > 臺灣

東寧王國（鄭氏王朝）國王正室之封號為「郡王妃」，包括鄭成功之王妃董氏與鄭經之王妃唐氏。
东亚 > 日本

日本皇室中有王的位階，而王的正妻稱為王妃。現代日本皇室根據皇室典範第5條，王妃的敬稱為「殿下」。自從1947年（昭和22年）10月14日，皇室中11個宮家共51位皇族全數降為平民至今，由於沒有王的出現，因此也沒有王妃。
东亚 > 朝鮮

高麗王朝：高麗國王之母稱王太后、正配稱王后。後期改王太后為王太妃、王后為王妃，且逝世後才能追諡為王后。
朝鮮王朝：國王正配稱王妃（或大妃），且逝世後才能追諡為王后。王妃在口語上的稱謂為中殿、坤殿、中宮，其宮室常被稱作中宮殿。
东亚 > 越南

後黎朝時期
鄭主：鄭主稱王，鄭主的正配稱王妃。
阮主：前期阮主只稱主，正配稱夫人，妾室稱“姬”、“嬪”；武王阮福濶正式稱王，正配生前稱夫人，死後追贈“妃”。
阮朝時期
阮朝宗室爵位中有親王和郡王之分。二者的正配均為“王妃”。然而，按照阮朝慣例，皇親不正式立正配，妻妾統稱為府妾。所以王妃稱號只能待丈夫死後，由王妃之子向尊人府申請授予，或府妾去世後，由丈夫向尊人府申請追贈其為王妃。
东亚 > 琉球

琉球國君主稱為國王，正配稱王妃或國妃。按照慣例，王妃會被授予佐敷間切的地頭，並被授予佐敷按司加那志這個稱號。
歐洲

歐洲王室為一夫一妻制，一般情況下國王之妻稱為“Queen consort”（翻译为王后），但有時國王妻子因為出身問題不能稱，只能稱為Princess Consort（翻译为王妃，有媒体翻译为伴妃），例如英國國王查爾斯三世的妻子卡蜜拉王后，在查爾斯仍為王儲時曾一度被認為只能成為伴妃而非王后，但實際上其地位等於英國王后。
親王（Prince）之妻，英語稱為Princess，中文一般譯為王妃、王子妃、亲王妃，王儲之妻則稱儲妃。另外，歐洲部份親王國（principality），如摩納哥君主的名銜是Prince，譯為親王或大公，妻子的名銜是Princess Consort，中文有時會譯為王妃、親王妃、公妃或大公妃。
參見

王大妃
大王大妃
妃
親王妃
太子妃
太妃
王后
王夫
圣亚纳堂 (第戎)

圣亚纳堂（Église Sainte-Anne de Dijon）原是一座罗马天主教教堂，现在是第戎宗教艺术博物馆（musée d'art sacré de Dijon），位于法国勃艮第第戎，建于18世纪，巴洛克风格。
历史

1623年，熙笃会的一所修道院移到第戎。修院的建筑建于1767年，位于圣亚纳街17号（rue Sainte-Anne），称为伯纳丁修院（monastère des Bernardines de Dijon）。教堂建于1699-1709年，拥有一个绿色的穹顶。
法国大革命期间，教堂被政府没收。1926年和1945年，教堂和修道院被列为历史古迹。1980年辟为第戎宗教艺术博物馆（musée d'art sacré de Dijon），而修道院在1993年开设另一所博物馆（musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin）。2015年作为“勃艮第葡萄园”的一部分列为世界遗产。
参考

↑  . 法国文化部，梅里美数据库 （法语）.
新亞歷山德里夫卡 (蘇梅區)

50°40′7″N 35°16′0″E﻿ / ﻿50.66861°N 35.26667°E﻿ / 50.66861; 35.26667
关于其他同名地方，请见「」。
新亞歷山德里夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州蘇梅區的克拉斯諾皮利亞市鎮負責管轄。該村處於波日尼亞河畔，距離梅澤尼夫卡3.5公里，海拔高度165米，2001年人口218。
參考資料

Новоолександрівка[永久]
Погода в селі Новоолександрівка （页面存档备份，存于）
越南共產黨第十二次全國代表大會

| --- | --- |
越南共產黨黨旗
日期: 2016年1月20日至28日（為時九日）
地点:  越南河內市越南國家會議中心
参与者: 1,510位代表（包括越共第十一屆中央委員）
结果: 選出越共第十二屆中央委員 通過第十個五年計劃
越南共產黨第十二次全國代表大會（越南语：／，簡稱越共十二大）於2016年1月20日至28日在越南河內市越南國家會議中心召開。越共全國代表大會每5年舉行一次。與會代表1510人代表着越南全國超過450萬名越共黨員。本大會將選出負責選舉越共中央總書記的新一屆越共中央。越共也會在大會上對革新開放30年以來黨政機關的領導和國家發展的成果，以及越共十一大決議的實行情況（實行時期為2011年至2015年）進行評價，並提出2016年至2020年期間越南的國家發展總體目標和任務。
新一屆越共中央按照《越南共產黨章程》和越共中央在2014年制定的黨內選舉條例所列明的流程規定在十二屆一中全會中先後選出19名中央政治局委員、中央書記處書記、中央檢查委員會委員和越共中央總書記。最終，阮富仲在十二屆一中全會上連任總書記。
代表

越共十二大代表共有1510人。十二大代表當中，有197人是越共九屆中央委員；有1300人是從省市、地方和中央直屬黨部的代表大會推選出來的，另外還有13個指定代表。女代表共194人，而少數民族代表則有174人。獲頒人民武裝力量英雄稱號和勞動英雄稱號的代表共有10人，獲頒人民教師（越南语：）稱號和優秀教師（越南语：）稱號的代表共有20人，獲頒人民醫生稱號和優秀醫師（越南语：）稱號的代表共有15人，獲頒優秀藝術家（越南语：）稱號的代表有1人。專業、學位方面，擔任副教授、教授、院士的代表共有55人，最高學歷為博士的代表共有241人，最高學歷為碩士的代表共有511人，最高學歷為本科的代表共有757人。修讀政治培訓班，獲頒學士學位的代表共有1,501人。代表當中，年齡低於30歲者有2人，年齡介乎31歲至40歲者有65人，年齡介乎41歲至50歲者有384人，年齡介乎51歲至60歲者有992人，年齡介乎61歲至70歲者有64人。最年輕的代表是27歲的旺氏侖（Vàng Thị Lun），最年長的代表是74歲的友請（Hữu Thỉnh）。
外部連結

越共十二大官方網站 （页面存档备份，存于）
|  论 编越南共產黨全國代表大會 |
| --- | --- | --- |
|  一大（1935年）（越南语：）  二大（1951年）（越南语：）  三大（1960年）（越南语：）  四大（1976年）（越南语：）  五大（1982年）  六大（1986年）  七大（1991年）  八大（1996年）（越南语：）  九大（2001年）  十大（2006年）  十一大（2011年）  十二大（2016年）  十三大（2021年）  |  一大（1935年）（越南语：）  二大（1951年）（越南语：）  三大（1960年）（越南语：）  四大（1976年）（越南语：）  五大（1982年）  六大（1986年）  七大（1991年）  八大（1996年）（越南语：）  九大（2001年）  十大（2006年）  十一大（2011年）  十二大（2016年）  十三大（2021年）  |  |
圣玛尔定堂 (波城)

圣玛尔定堂（法語：）是一座罗马天主教教堂，位于新阿基坦大区大西洋比利牛斯省波城的市中心，波城城堡区的门口。
历史

第一座圣玛尔定堂建于1468年至1472年间，位于波城城堡对面。 在1563年至1620年间，在阿尔布雷特家族的影响下，这座教堂曾经是一座新教教堂。1803年成立堂区。1864年，在东侧动工建造新堂，1871年12月21日落成，建筑师为埃米尔·博斯维尔瓦尔德（Emile Boeswillwald）。1885年拆除老堂。
建筑

这是一座哥特式复兴建筑，带有拜占庭风格的装饰。长70.5米，宽36.2米，钟楼高77米。
保护

2015年2月2日，这座教堂列为法国历史遗迹。
参考

↑   (pdf). 2007  [20 juin 2016]. （原始内容存档 (PDF)于2016-08-05）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  .   [20 June 2016]. （原始内容存档于2021-01-28）.
↑  Rébécca Lazzerini. . 22 August 2011  [20 June 2016]. （原始内容存档于2016-08-07）.
↑  . 法国文化部，梅里美数据库 （法语）.
酷狗寶貝之魔兔詛咒

| 酷狗寶貝之魔兔詛咒 > 基本资料 |
| --- | --- |
导演: Nick Park Steve Box
监制: Nick Park Claire Jennings Peter Lord Carla Shelley David Sproxton
编剧: 鮑勃·貝克[*] 馬克·伯頓 (作家)[*] 尼克·帕克 斯蒂夫·博克斯[*]
剧本: Steve Box Nick Park Bob Baker Mark Burton
原著: Wallace and Gromit Nick Park作品
主演: Peter Sallis Ralph Fiennes Helena Bonham Carter Peter Kay Nicholas Smith Liz Smith
配乐: Julian Nott
摄影: David Alex Riddett Tristan Oliver
: David McCormick Gregory Perler
制片商: Aardman Animations DreamWorks Animation
片长: 85 minutes
产地: United Kingdom
语言: English
上映及发行
上映日期:  2005年9月4日 (2005-09-04)（Sydney）  2005年10月7日 (2005-10-07)（United States）  2005年10月14日 (2005-10-14)（United Kingdom）  
发行商: DreamWorks Pictures1 (United States) United International Pictures (United Kingdom)
预算: $30 million
票房: $192.6 million
前作与续作
续作: 超級無敵掌門狗之包殺手[*]
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《超级无敌掌门狗：人兔的诅咒》（英語：），是英國導演尼克·帕克（Nick PARK）和史提夫·霸克斯（Steve BOX）合導阿德曼動畫工廠（Aardman Animations）和夢工廠（DreamWorks）簽下的五部動畫長片的第二部，10月7日美國發行此電影前，澳洲和香港已經先後於9月15日和10月6日率先上映。英國也在10月14日發行此電影。此乃派拉蒙影業收購夢工廠之前最後一部由夢工廠發行的動畫電影。