费利克斯·门德尔松
注释和参考文献

注释
↑  在中文和英语（例如参考文献中的来源和录音列表）中，绝大多数印刷来源使用“门德尔松”而不是“门德尔松·巴托尔迪”。《新格罗夫音乐与音乐家辞典》的条目标题为“（雅各布·路德维希）费利克斯·门德尔松（-巴托尔迪）”，正文中使用“门德尔松”。在德语和其他一些语言中，通常使用姓氏“门德尔松·巴托尔迪”（有时带连字号）。
↑  自1806年，汉堡便是独立的城市（即帝国自由城市）；1810年被拿破仑并入了法兰西第一帝国。
↑  这份译本于1971年由乔瓦尼·马德施泰格（英语：）在博多尼工坊（英语：）重新印刷出版。
↑  巴赫生前担任莱比锡圣多马教堂的乐长。在他于1750年去世后，他的继任们演出了几次《马太受难曲》，直到大约1800年。
↑  1842年，门德尔松因科学和艺术方面的贡献被国王授予了功勋勋章。
↑  演奏结束后，24岁的门德尔松立刻邀请本内特访问他在德国的家。“‘如果我来’, 本内特说，‘我可以来当你的学生吗？’‘不，不，’门德尔松回答说，‘你必须来当我的朋友。’”
↑  门德尔松家族所患的中风类型之一可能是蛛网膜下腔出血。
↑  他的朋友牧师尤利乌斯·舒布林（Julius Schubring）指出，尽管门德尔松对他的精神顾问，归正堂区教堂（英语：）的牧师弗里德里希·菲利普·威尔姆森（1770-1831）“怀着深情和崇敬的感情”，但“他的确没有经常去听他主持的崇拜”。
↑  在发现门德尔松学者埃里克·沃纳（Eric Werner）在试图确认费利克斯同情犹太人并诠释相关档案时的个人情感过于热衷后，争论变得激烈起来。请参阅《音乐季刊》第82-83卷（1998年），其中包括J·斯波萨托（J. Sposato）、莱昂·博特斯坦（英语：）等人的文章，其中表达了前述的两种对立观点；此外，还可以参阅康威（2012年）的折衷观点。
↑  默瑟-泰勒写道，尽管目前没有确凿的证据证明两人之间发生了身体上的恋情，“没有证据并不等于没有发生。”克莱夫·布朗写道，“有传言称……文件似乎证实了门德尔松和林德之间的恋情，尽管其可靠程度必须高度受到质疑。”
↑  德語： 1842年10月15日门德尔松给马克-安德烈·苏谢的信。p. 298
↑  这些观点的回响在当今对门德尔松所谓平庸之处的批评中仍然存在。请参见达米安·汤普森（英语：）的《为什么门德尔松失去了他的魔力？》一文，发布于2010年11月11日《每日电讯报》
↑  这是宫内唯一青铜雕像，也是唯一在1936年毁坏宫殿的大火中幸存下来的雕像。它现在位于伦敦的埃尔特姆学院。
↑  例如，参见2009年在亞利桑那州立大學纪念门德尔松诞辰200周年的研讨会“看待门德尔松，看待《以利亚》”。
参考文献
↑  Conway 2012，第194頁.
↑  Conway 2012，第147–148頁.
1 2 3 4  Todd 2003，第33頁.
↑  Todd 2003，第27–29頁.
↑  Moscheles 1873，第98 (vol. I)頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第1頁.
↑  Conway 2012，第27–28頁.
↑  Brown 2003，第115頁.
↑  Todd 2003，第92, 165頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第29頁.
↑  Conway 2012，第151頁.
↑  Todd 2003，第14–15頁.
↑  Werner 1963，第36–38頁.
↑  Todd 2003，第139頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第31頁.
↑  Todd 2003，第35–36頁.
↑  Todd 2003，第37–38頁.
↑  Todd 2003，第44頁.
↑  Werner 1963，第8–9頁.
↑  Werner 1963，第18頁.
↑  Todd 2003，第36頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第36頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第35–36頁.
↑  Conway 2012，第242頁.
↑  Brown 2003，第80頁.
↑  . Kennedy-center.org. 17 February 2011  [17 December 2017]. （原始内容存档于16 June 2013）.
↑  Temperley 2008，§3.
↑  Moscheles 1873，第65頁.
↑  Todd 2003，第167–168頁.
↑  Todd 2003，第70–71頁.
↑  Todd 2003，第154頁.
↑  Barr 1978，第84頁.
↑  Todd 2003，第171–172頁.
↑  Todd 2003，第89頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第41–42, 93頁.
↑  Todd 2003，第188–190, 269–270頁.
1 2  Todd 2001，§2.
↑  Spitta 1972，第568 (vol. 2)頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第73–75頁.
↑  Todd 2003，第193–198頁.
↑  Devrient 1869，第57頁.
↑  Todd 2001，§3.
↑  Mercer-Taylor 2000，第112–114頁.
↑  Todd 2003，第285–286頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第118頁.
↑  Todd 2001，§4.
↑  Todd 2003，第303頁.
↑  Todd 2003，第444–446頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第143頁.
↑  Daverio & Sams 2001，§7.
↑  Mercer-Taylor 2000，第146–147頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第147頁.
↑  Todd 2003，第403–408頁.
↑  Orden Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste.  (PDF). Berlin: Gebr. Mann Verlag. 1975: 66  [2023-12-20]. ISBN 978-3-7861-6189-9. （原始内容 (PDF)存档于2023-01-27）.
↑  Mercer-Taylor 2000，第163–164, 168–170, 182–185頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第179, 198頁.
1 2  Conway 2012，第193–194頁.
↑  Todd 2003，第214頁.
↑  Conway 2009，第xvi–xvii頁.
↑  See "The Journey North" （页面存档备份，存于） in Mendelssohn in Scotland （页面存档备份，存于） website, accessed 9 January 2015.
↑  . English Heritage.   [16 December 2017]. （原始内容存档于2019-03-30）.
↑  Bennett 1907，第29頁.
↑  Bennett 1907，第30頁.
↑  Bennett 1907，第43頁.
↑  Hensel 1884，第292 (vol. I)頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第172–173頁.
↑  Todd 2003，第439頁.
↑  Todd 2003，第514–515頁.
↑  Duggan 1998，第11–35頁.
↑  Conway 2009，第xviii頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第198–203頁.
1 2  Sterndale Bennett 1955，第376頁.
↑  S. Schmidler et al., "Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847): the mystery of his early death" （页面存档备份，存于） （德語）, in Fortschritte der neurologie-Psychologie, 74 (9), September 2006, pp. 522–527, summarized in English on NCBI website, accessed 1 March 2018.
↑  Werner 1963，第497頁.
↑  Todd 2003，第567頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第206頁.
↑  Hensel 1884.
↑  Todd 2003，第xxii頁.
↑  Devrient 1869，第182n頁.
↑  Devrient 1869，第91頁.
↑  Brown 2003，第47–53頁.
↑  "Visual Artwork by Felix Mendelssohn" （页面存档备份，存于）, The Mendelssohn Project website. 2017年12月3日获取.
↑  Mendelssohn 1986，第x–xiii頁.
↑  Todd 1991，第227頁.
↑  Brown 2003，第84頁.
↑  Devrient 1869，第9–10頁.
↑  Werner 1963，第42–43頁.
↑  Conway 2012，第173–184頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第144頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第98頁.
↑  Todd 2003，第252頁.
↑  Hiller 1874，第23–24頁.
↑  Locke 1986，第107–114頁.
↑  Todd 2003，第102, 347頁.
↑  Todd 2003，第485–486頁.
↑  Schoeps 2009，第211–214頁.
↑  Schoeps 2009，第163頁.
↑  The Mendelssohn Papers （页面存档备份，存于）, Bodleian Library website. 2017年12月3日获取.
↑  Schoeps 2009，第193頁.
1 2  Duchen, Jessica. "Conspiracy of Silence: Could the Release of Secret Documents Shatter Felix Mendelssohn's Reputation?" （页面存档备份，存于）, The Independent, 12 January 2009. 2014年8月4日获取
↑  Mercer-Taylor 2000，第192頁.
↑  Brown 2003，第33頁.
↑  Biddlecombe 2013，第85頁.
↑  Sanders 1956，第466頁.
↑  Chorley 1972，第194頁.
↑  Sanders 1956，第467頁.
↑  Youens 2004，第190頁.
↑  Vitercik 2004，第71頁.
↑  Brown 2003，第312頁.
1 2  Todd 2001，§7
↑  Garratt 2004，第55頁.
↑  Garratt 2004，第64頁.
↑  Brown 2003，第311, 314頁.
↑  Brown 2003，第311, 317–318頁.
↑  Vitercik 2004，第71–82頁.
↑  Taruskin 2010，第180–183頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第36–37頁.
↑  Todd 2003，第61–62頁.
↑  Todd 2003，第109, 139頁.
↑  Todd 2003，第179–180頁.
↑  Todd 2003，第102–107頁.
↑  . BBC. 13 September 2009  [2 February 2019]. （原始内容存档于2023-04-14）.
1 2 3 4  Todd 2001，§15 (Works)
↑  Todd 2003，第214, 430頁.
↑  Todd 2003，第130–131頁.
↑  Todd 2003，第206–207頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第90–92頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第116–117頁.
↑  Eatock 2009，第39頁.
↑  Todd 2003，第430頁.
1 2  Mercer-Taylor 2000，第157頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第85頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第69–70頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第130頁.
↑  Brown 2003，第359頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第154頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第180–181頁.
↑  Todd 2003，第479–481頁.
↑  Steinberg 1998，第265頁.
↑  Todd 2003，第266頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第202頁.
↑  Todd 2003，第377–378頁.
↑  Stanley 2004，第149頁.
↑  Brown 2003，第360頁.
↑  Todd 2003，第xxvii頁.
↑  Rosen 1995，第589頁.
↑  Conway 2012，第196, 228頁.
↑  Werner 1963，第424頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第60–61頁.
↑  Hensel 1884，第159 (vol. II)頁.
↑  Conway 2012，第118頁.
↑  Todd 2003，第560–561頁.
↑  Todd 2003，第555–556頁.
↑  Todd 2003，第269–270頁.
↑  Psalm 42 （页面存档备份，存于） on Carus Verlag website. 2017年12月3日获取.
↑  Todd 2003，第468頁.
↑  Youens 2004，第189頁.
↑  Youens 2004，第198頁.
↑  Youens 2004，第192頁.
↑  Youens 2004，第205頁.
↑  Todd 2003，第175–176頁.
↑  Hensel 1884，II, pp. 168–171.
↑  Todd 2003，第175頁.
↑  Brown 2003，第202頁.
↑  Brown 2003，第206, 211–216, 222頁.
↑  Stanley 2004，第148頁.
↑  Todd 1991，第279頁.
↑  Todd 2003，第282–283頁.
↑  Brown 2003，第217頁.
↑  Todd 2003，第206頁.
↑  Brown 2003，第241–243, 245–247頁.
↑  Todd 2003，第448頁.
↑  Mercer-Taylor 2000，第143–145頁.
↑  Wagner 1992，第272頁.
↑  Brown 2003，第40–46頁.
↑  Brown 2003，第261頁.
↑  Todd 2003，第325頁.
↑  Brown 2003，第280頁.
1 2  . City of Leipzig.   [20 December 2017] （德语）.
↑  Todd 1991，第360頁.
↑  Todd 2003，第448–449頁.
↑  Conway 2012，第263頁.
↑  Wagner 1995，第93–95頁.
↑  Nietzsche 2002，第138頁.
↑  Todd 2001，§14.
↑  . World ORT.   [3 December 2017]. （原始内容存档于2013-02-15）.
↑  Hansen & Vogt (2009), cited on web page of Martin Luther Memorial Church, Eisenach 的存檔，存档日期2 April 2012.
↑  . Classic FM.   [20 December 2017]. （原始内容存档于2023-10-01）.
↑  . Classical-music.com (BBC Music Magazine).   [20 December 2017]. （原始内容存档于2017-12-24）.
↑  Mercer-Taylor 2000，第200頁.
↑  Sheppard, Elizabeth. . Chicago: A.C. McClurg and Co. 1891. OCLC 2327181.
↑  Conway 2012，第257頁.
↑  Eatock 2009，第120頁.
↑  Emmett 1996，第755頁.
↑  Firman 2004.
↑  Todd 2003，第6頁.
↑  Mellers 1957，第31頁.
↑  Andrew Porter（英语：）, Liner notes to Walter Gieseking（英语：）'s recording of Mendelssohn's Songs without Words, Angel 35428.
↑  See Rubinstein's concert programmes in Barenboim (1962), passim
↑  Smith 2000，第97, 99頁.
↑  e.g. Werner (1963), Mercer-Taylor (2000), Brown (2003), Todd (2003)
↑  Mercer-Taylor 2000，第205頁.
↑  quoted in Todd 2001，§14
↑  Rosen 1995，第569–598頁.
↑  Mendelssohn Foundation website, "List of Mendelssohn's Works" 的存檔，存档日期9 February 2017. (in German). 2017年12月17日获取.
↑  Official site （页面存档备份，存于） of the Leipzig Edition of Mendelssohn （德語）. 2017年12月16日获取.
↑  在英国电台Classic FM 2017年举行的最受欢迎的300部古典作品投票 （页面存档备份，存于）中，门德尔松的作品有5部。2017年12月16日获取
↑  Todd 2007，第xi頁.