香港反法大罷工
注釋

↑  . Hong Kong Government Reports.   [2023-01-03]. （原始内容存档于2022-08-13）.  （页面存档备份，存于）
↑  British Parliamentary Papers, Vol. 26, p. 325.
↑  China Mail (8 October 1963; 27 July, 3 August, 1872; 22 May 1883); Hong Kong Daily Press (23 May 1883).
↑  Chàng Chih-tung to Tsungli Yamen, 9th October, 1884, 張文襄公全集
↑  Hong Kong Daily Press, 2 September, 1884.
↑  .
1 2 3  Hong Kong Daily Press, 7th October, 1884
↑  Marsh to Derby, 21st September, 1883, Despatch No. 240: Colonial Office 129/211.
↑  Marsh to Derby, 25th September, 1884, Despatch No. 336: Colonial Office 129/217. China Mail, 17th September, 1884.
↑  Foreign Office 27-2715, pp. 10-12.
↑  Marsh to Derby, 25th September, 1884, Despatch No. 336: Colonial Office 129/217
↑  .
↑  .   [2022-08-26]. （原始内容存档于2024-12-02）.
↑  Hong Kong Daily Press, October 24, 1884
↑  Hong Kong Daily Press, 4th September, 1884.
↑  . 循環日報. 1884-09-04.
↑  . 循環日報. 1884-09-10.
↑  Hong Kong Daily Press, September 12, 1884.
↑  . 循環日報. 1884-09-15.
↑  Hong Kong Daily Press, 19th September, 1884
↑  . 循環日報. 1884-09-17.
↑  . 循環日報. 1884-09-19.
↑  .
↑  .
↑  .
1 2  . 循環日報. 1884-09-20.
↑  Admiral Léspès to Marsh, 18th September, 1884, enclosed in Marsh to Derby, 25th September, 1884, Despatch No. 336: Colonial Office 129/217
↑  A special thank-you note was in fact forwarded to Marsh from the French ambassador for his protection of the French mail steamer, enclosed in F.O. to C.O., 8th December, 1884: Colonial Office 129/219.
↑  . 循環日報. 1884-09-19.
↑  Shu-pao 述報，22nd September, 1884
↑  . 循環日報. 1884-10-09  [2022-08-18].
↑  China Mail, 23rd September, 1884
↑  . 循環日報. 1884-09-25.
1 2  Marsh to Derby, 27th September, 1884, Despatch No. 336: Colonial Office 129/217.
↑  . （原始内容存档于2023-10-07）.  （页面存档备份，存于）
↑  .
↑  . 循環日報. 1884-09-29.
↑  .
↑  .
↑  . 循環日報. 1884-10-01.
↑  .
↑  . 循環日報. 1884-10-01.
↑  . 循環日報. 1884-10-03.
↑  .
↑  . 循環日報. 1884-09-27.
↑  China Mail, 2nd October, 1884.
1 2 3  Marsh to Derby, 6th October, 1884, Despatch No. 340: Colonial Office 129/217.
↑  魯言：《清末民初香港三合會活動史話》，載：魯言等著：《香港掌故》第10集，香港，廣角鏡出版有限公司， 1985，1996再版，第16-17頁。
1 2 3  .
↑  Marsh to Derby, 6th October, 1884, Despatch No. 340: Colonial Office 129/2-17.
↑  Colonial Office 129/218, #20342, enclosure in War Office to CO, 27 November 1884, p. 460
↑  Viceroy Zhang Zhidong's informers in Hong Kong reported to him that shopkeepers and their employees in the Western district closed their shops to join the strike; see 張文襄公全集, juan 73, pp. 6-7.
1 2 3 4  .
↑  Marsh to Derby, 6th October,1884, Despatch No. 340: Colonial Office 129/217.
1 2  . 循環日報. 1884-10-06. （原始内容存档于2023-10-07）.  （页面存档备份，存于）
↑  . （原始内容存档于2023-10-07）.  （页面存档备份，存于）
1 2 3  .
1 2 3  .
↑  Several telegrams sent by Ho Amei to the Canton military head quarters are found in Hu Ch'uan-ch'ao, chiian 2:14b, 21b;
↑  Chang Chih-tung to Tsungli Yamen, 9th October,1884，telegram in 張文襄公全集, chuan 73:7a-7b.
↑  Marsh to Parkes, 4th October, 1884, enclosed in Foreign Office to Colonial Office, 2nd February, 1885: Colonial Office 129/224. Marsh to Parkes, 6th October, 1884, Telegram enclosed in Foreign Office to Colonial Office, 9th December, 1884: Colonial Office 129/224
↑  Parkes to Granville, no. 225, October 15, 1884, Foreign Office 27-2715, pp. 2-4.
↑  Chang Chih-tung to Tsungli Yamen, 4th October, 1884, telegram in Chang Chih-tung, 張文襄公全集, 228 chiian, 6 vols. (Photographic reprint, Taipei, 1963) chuan 73:6b-
↑  . 循環日報. 1884-10-11  [2022-08-18].
↑  Bowen to Derby, 1st November, 1884, Despatch No. 35: Colonial Office 129/217. Daily Press, 1st November, 1884. Shu-pao, 10th November, 1884.
↑  . 循環日報. 1884-10-07.
↑  Colonial Office 129/217, #19555, Marsh to Derby, no. 340, 6 October 1884, p. 423.
↑  The meeting was described in a sergeant detective's report to the Executive Council, enclosed in Marsh to Derby, 11th October, 1884, Despatch No. 342: Colonial Office 129/217. Shu-pao II,11th October, 1884.
↑  The China Mail, 6 October 1884.
1 2 3  .
↑  "Minute by the Acting Colonial Secretary on a conference held with certain members of the Native Community regarding the Strike and Riot", enclosed in Marsh to Derby, 6th October, 1884, Despatch No. 340: Colonial Office 129/217.
↑  Marsh to Derby, 6th October, 1884, Despatch No.340
↑  "Memorandum by the Colonial Secretary” enclosed in Bowen to Derby, 5th December, 1884, Despatch No. 399: Colonial Office 129/218
↑  Bowen to Derby, 5th December, 1884, Despatch No. 399: Colonial Office 129/218.
↑  Minutes of the Legislative Council Meeting of 9th October, 1884, reported in Daily Press, 10th October,
↑  The inapplicability of the Ordinance of the Colonial Office. Minute by E. Ashley October, 1884, Telegram
↑  Memorandum by the Colonial Secretary, Marsh, 5th December, 1884, enclosed in Bowen to Derby, 5th December, 1884, Despatch No. 399: CO 129/218
↑   (PDF).   [2022-08-28]. （原始内容存档 (PDF)于2022-08-28）.  （页面存档备份，存于）
↑  Memorandum by the Colonial Secretary, enclosed in Bowen to Derby, 5th December, 1884, Despatch No. 399: Colonial Office 129/218
↑  Foreign Office to Colonial Office, 21st November, 1884: Colonial Office 129/219
↑  . 循環日報. 1884-10-08  [2022-08-18].
1 2  .
↑  Police Inspector D. Thomson's "Morning Report" enclosed in Marsh to Derby, 11th October,1884, Despatch No. 342: Colonial Office 129/217.
↑  . 循環日報, 1884-10-10.
↑  The China Mail, 8 October 1884.
↑   (PDF). 1884-10-09  [2022-08-20]. （原始内容存档 (PDF)于2021-02-14）.  （页面存档备份，存于）
↑  "Report on Ordinance No. 22 of 1884" enclosed in Marsh to Derby, 11th October, 1884, Despatch No. 342: Colonial Office 129/217.
1 2  .
↑  Marsh to Derby, 11th October, 1884, Despatch No. 342: Colonial Office 129/217.
↑  .   [2022-08-30].
↑  .
↑  China Mail, 10th October, 1884, Shu Pao II,14th October, 1884.
1 2  Hong Kong Daily Press, 11th October, 1884
↑  . 循環日報. 1884-10-11.
↑  Hong Kong Daily Press, 25 October, 1 November 1884; Colonial Office 129/218, #20862, Marsh to Derby, no. 358, 1 November 1884.
↑  Governor-General Chang to H.M. Acting Consul Hance, 12th October, 1884, enclosed in Marsh to Derby, 20th October, 1884, Despatch No. 350: Colonial Office 129/217.
↑  .
↑  .
↑  Marsh to Derby, 6th October, 1884, Despatch No. 342: 89 Marsh Colonial Office 129/217.
↑  House of Commons to Colonial Office, 27th October, 1884: Colonial Office 129/218.
↑  (Draft) Foreign Office to Colonial Office, 7th November, 1884: Colonial Office 129/219.
↑  Colonial Office 129/220, #5502, Bowen to Derby, no. 89, 23 February 1885, pp. 281-282.
↑  Bowen to Derby, 17th November, 1884, Despatch No. 381: Colonial Office 129/218.
↑  刘明逵、唐玉良主编：《中国工人运动史》，第1卷；广州，广东人民出版社，1998，第276页。
↑  Paul Linebarger, Sun Yat-sen and the Chinese Republic (New York: The Century Co., 1925), p. 177.
↑  Wilmshurst, David. . Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch. 2010, 50: 141–163.
↑  Colonial Office 129/217, #19555, Marsh to Derby, no. 340, 6 October 1884, pp. 426-427.
↑  Colonial Office 129/217, #19557, enclosure 2 in Marsh to Derby, no. 342, 11 October 1884, pp. 480-482.
↑  Endacott, p. 209; Parkes to Granville, no. 226 October 15, 1884, Great Britain. Public Records Office. Foreign Office 27-2715, pp. 12-15.