stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1947年至1948年BAA賽季
成绩 > 东部联盟

| 球队 | 胜 | 负 | 胜率 | 落后 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 費城勇士 | 27 | 21 | .563 | - |
| 紐約尼克 | 26 | 22 | .542 | 1 |
| 波士顿凯尔特人 | 20 | 28 | .417 | 7 |
| 普罗维登斯蒸汽压路机 | 6 | 42 | .125 | 21 |
成绩 > 西部联盟

| 球队 | 胜 | 负 | 胜率 | 落后 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 聖路易轟炸機 | 29 | 19 | .604 | - |
| 巴尔的摩子弹 | 28 | 20 | .583 | 1 |
| 芝加哥牡鹿 | 28 | 20 | .583 | 1 |
| 华盛顿国会 | 28 | 20 | .583 | 1 |
单项数据王

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 分类 | 球员 | 球队 | 数据 |
| 总得分 | 马克斯·扎斯洛夫斯基 | 芝加哥牡鹿 | 1389 |
| 总助攻 | 霍伊·达尔玛 | 費城勇士 | 202 |
| 投篮命中率 | 鲍伯·菲里克 | 华盛顿国会 | 40.1% |
| 罚篮命中率 | 鲍伯·菲里克 | 华盛顿国会 | 81.1% |
注意：在1969-70 NBA赛季之前，得分王、助攻王分别取决于赛季总得分、总助攻，而不是场均得分、场均助攻。
BAA奖项

BAA最佳阵容一队：
C Ed Sadowski (basketball)（波士顿凯尔特人）
F 乔·福尔克斯（費城勇士）
F 霍伊·达尔玛（費城勇士）
F 鲍伯·菲里克（华盛顿国会）
G 马克斯·扎斯洛夫斯基（芝加哥牡鹿）
BAA最佳阵容二队
G 巴迪·吉纳特（巴尔的摩子弹）
C 斯坦·马赛克（芝加哥牡鹿）
G Carl Braun（纽约尼克斯）
G 弗雷德·斯科拉里（华盛顿国会）
G 约翰尼·罗甘（圣路易轰炸机）
BAA年度最佳新秀
F/G Paul Hoffman（巴尔的摩子弹）
2019年東南亞運動會網球比賽

| 2019年东南亚运动会  网球比赛 |
| --- | --- |
場館: 黎剎紀念網球中心（英语：）
地點:  菲律賓马尼拉
日期: 2019年12月1日至12月7日
國家: 11
← 20172021 →
2019年東南亞運動會網球比賽於2019年12月1日至12月7日在菲律賓馬尼拉的黎剎紀念網球中心（英语：）舉行。该届东南亚运动会网球比赛共涵盖五个赛项，分别为男单、女单、男双、女双及混双赛。
奖牌得主

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 赛项 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |  |  |  |
| 男子单打 | 李黄南（英语：）  越南（VIE） | 达尼尔高阮（英语：）  越南（VIE） | Alberto Lim Jr.（英语：）  菲律宾（PHI） |  |  |  |
| 男子单打 | 李黄南（英语：）  越南（VIE） | 达尼尔高阮（英语：）  越南（VIE） | Jeson Patrombon（英语：）  菲律宾（PHI） |  |  |  |
| 女子单打 | 阿尔迪拉·苏提亚迪  印度尼西亚（INA） | 沙万娜璃阮  越南（VIE） | 普利斯卡·努格罗霍  印度尼西亚（INA） |  |  |  |
| 女子单打 | 阿尔迪拉·苏提亚迪  印度尼西亚（INA） | 沙万娜璃阮  越南（VIE） | Aunchisa Chanta  泰国（THA） |  |  |  |

| 男子双打 |  菲律宾（PHI） 弗朗西斯·阿尔坎塔拉 Jeson Patrombon（英语：） |  菲律宾（PHI） 鲁本·冈萨雷斯 崔特·康拉德·休伊 |  越南（VIE） 达尼尔高阮（英语：） Nguyễn Văn Phương |  |  |  |
| 男子双打 |  菲律宾（PHI） 弗朗西斯·阿尔坎塔拉 Jeson Patrombon（英语：） |  菲律宾（PHI） 鲁本·冈萨雷斯 崔特·康拉德·休伊 |  越南（VIE） Lê Quốc Khánh（英语：） 李黄南（英语：） |  |  |  |
| 女子双打 |  印度尼西亚（INA） Beatrice Gumulya（英语：） Jessy Rompies（英语：） |  泰国（THA） 平堂·普利普耶荷 撻瑪茵·塔娜蘇甘 |  泰国（THA） Patcharin Cheapchandej（英语：） 盧克西卡·康坎 |  |  |  |
| 女子双打 |  印度尼西亚（INA） Beatrice Gumulya（英语：） Jessy Rompies（英语：） |  泰国（THA） 平堂·普利普耶荷 撻瑪茵·塔娜蘇甘 |  越南（VIE） Phan Thị Thanh Bình Trần Thụy Thanh Trúc |  |  |  |
| 混合双打 |  印度尼西亚（INA） 阿尔迪拉·苏提亚迪 Christopher Rungkat（英语：） |  泰国（THA） 撻瑪茵·塔娜蘇甘 Sanchai Ratiwatana（英语：） |  印度尼西亚（INA） Beatrice Gumulya（英语：） David Agung Susanto（英语：） |  |  |  |
| 混合双打 |  印度尼西亚（INA） 阿尔迪拉·苏提亚迪 Christopher Rungkat（英语：） |  泰国（THA） 撻瑪茵·塔娜蘇甘 Sanchai Ratiwatana（英语：） |  泰国（THA） Patcharin Cheapchandej（英语：） 颂差·拉迪瓦达那 |  |  |  |
奖牌榜

*   主办国家/地区（菲律宾）
| 排名 | 国家 | 金牌 | 銀牌 | 銅牌 | 总计 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  印度尼西亚（INA） | 3 | 0 | 2 | 5 |
| 2 |  越南（VIE） | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 3 |  菲律宾（PHI）* | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 4 |  泰国（THA） | 0 | 2 | 3 | 5 |
| 总计（共4个国家） | 总计（共4个国家） | 5 | 5 | 10 | 20 |
外部鏈接

2019年東南亞運動會官方網站 （英文）
|  论 编2019年東南亞運動會項目（菲律賓） |
| --- | --- |
 水上運動 跳水  公開水域  游泳  水球  射箭  菲律賓武術  田徑  羽球  棒球  籃球 男子  女子  男子三人  女子三人  沙灘手球  台球  保齡球  拳擊  輕艇  國際象棋  自行車  運動舞蹈  鐵人兩項  電子競技  擊劍  足球 男子  女子  地板球 男子  女子  高爾夫球  體操  冰球  滑冰 花樣滑冰  短道速滑  室內曲棍球 男子  女子  柔術  柔道  空手道  踢拳  克拉術  草地滾球/法式滾球 草地滾球  法式滾球  現代五項  泰拳  英式籃球  障礙賽  馬來武術  馬球  划船  七人制橄欖球 男子  女子  帆船  桑搏  藤球  射擊  滑板  壘球 男子  女子  軟式網球  壁球  衝浪  乒乓球  跆拳道  網球  鐵人三項  排球 男子室內  女子室內  男子沙灘  女子沙灘  水下曲棍球 男子4x4  男子6x6  女子4x4  女子6x6  滑水  舉重  摔跤  武術
中华人民共和国国家实验室列表

与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
1980—1990年代，中华人民共和国科学技术委员会批准立项并验收了（至少）4个国家实验室。2003年11月，科学技术部正式批准筹建5个国家实验室，加上之前已建成的4个，第一批确认和筹建的共9个。
2006年12月5日，科技部召开国家实验室建设工作通气会，决定扩大国家实验室试点。10个实验室提交了立项申请并向科技部上报了建设方案。但科技部并未批准立项筹建、亦未发给实验室代码。2006年及以后冠名“国家实验室”的机构仅作为试点实验室运行，名称后缀一个“筹”字。 2013年12月，科技部正式批复组建青岛海洋科学与技术国家实验室。
2017年11月，科技部决定以第一批筹建的5个国家实验室和沈阳材料科学国家（联合）实验室为基础组建国家研究中心，这些“国家实验室”均纳入国家重点实验室序列管理。
2021年，成立中关村国家实验室、怀柔国家实验室、昌平国家实验室。
2022年，成立张江实验室、临港实验室、浦江实验室。
正式国家实验室

以下列出中华人民共和国现存的国家实验室名单，按照成立时间顺序排列。
| 实验室名称 | 所有组建单位 | 主管部门 | 城市 | 成立时间 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 国家同步辐射实验室 | 中国科学技术大学 | 科学技术部 | 合肥 | 1984年 |
| 北京正负电子对撞机国家实验室 | 中国科学院高能物理研究所 | 科学技术部 | 北京 | 1984年 |
| 兰州重离子加速器国家实验室 | 中国科学院近代物理研究所 | 科学技术部 | 兰州 | 1991年 |
| 青岛海洋科学与技术国家实验室 | 中国海洋大学 中国科学院海洋研究所 国家海洋局第一海洋研究所 中国水产科学研究院黄海水产研究所 中国地质调查局青岛海洋地质研究所 | 青岛市人民政府 | 青岛 | 2013年 |
| 中关村实验室 |  |  | 北京 | 2021年 |
| 怀柔实验室 |  |  | 北京 | 2021年 |
| 昌平实验室 |  |  | 北京 | 2021年 |
| 张江实验室 |  |  | 上海 | 2022年 |
| 临港实验室 |  |  | 上海 | 2022年 |
| 浦江实验室 |  |  | 上海 | 2022年 |
前国家重点实验室（筹）

条目：国家研究中心
以《2016国家重点实验室年度报告》为依据，以下列出中华人民共和国曾经的试点国家实验室名单。
| 序号 | 实验室名称 | 组建单位 | 主管部门 | 获批筹建 国家实验室时间 | 获批国家研究中心时间 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 北京分子科学国家实验室（筹） | 北京大学 中国科学院化学研究所 | 教育部 中国科学院 | 2003年11月25日 | 2017年11月21日 |
| 2 | 武汉光电国家实验室（筹） | 华中科技大学 | 教育部 | 2003年11月25日 | 2017年11月21日 |
| 3 | 北京凝聚态物理国家实验室（筹） | 中国科学院物理研究所 | 中国科学院 | 2003年11月25日 | 2017年11月21日 |
| 4 | 清华信息科学与技术国家实验室（筹） | 清华大学 | 教育部 | 2003年11月25日 | 2017年11月21日 |
| 5 | 沈阳材料科学国家（联合）实验室 | 中国科学院金属研究所 | 中国科学院 | 2000年10月27日 | 2017年11月21日 |
| 6 | 合肥微尺度物质科学国家实验室（筹） | 中国科学技术大学 | 中国科学院 | 2003年11月25日 | 2017年11月21日 |
| 7 | 青岛海洋科学与技术试点国家实验室 | 中国海洋大学 中国科学院海洋研究所 国家海洋局第一海洋研究所 中国水产科学研究院黄海水产研究所 青岛海洋地质研究所 | 青岛市人民政府 | 2013年12月 | 成功转为国家实验室 |
参考资料

↑  . 教育部科技发展中心.   [2017-11-26]. （原始内容存档于2017-12-01）.
1 2  徐治国. . 科学网.   [2013-08-31]. （原始内容存档于2013-12-20）.
↑  . 齐鲁网.   [2018-11-15]. （原始内容存档于2018-11-15）.
↑  . 中华人民共和国科学技术部. 2017-11-15  [2017-11-26]. （原始内容存档于2020-11-04）.
↑  中华人民共和国科学技术部; 中华人民共和国财政部; 中华人民共和国发展和改革委员会. . 中华人民共和国科学技术部. 2017-08-18  [2018-11-15]. （原始内容存档于2020-08-04）. 2.优化调整国家重点实验室。在现有试点国家实验室和已形成优势学科群基础上，组建（地名加学科名）国家研究中心，纳入国家重点实验室序列管理。
↑  . 北京市人民政府. 2022-01-13  [2024-08-24]. （原始内容存档于2024-08-24）.
↑  . 搜狐. 2023-02-21  [2024-08-24]. （原始内容存档于2024-08-24）.
↑  中国科学院金属研究所. . 沈阳材料科学国家研究中心.   [2018-11-15]. （原始内容存档于2020-11-29）. 2000 10月27日 国家科技部正式批准组建“沈阳材料科学国家（联合）实验室”
↑  . 武汉大学测绘学院.   [2019-05-13]. （原始内容存档于2020-11-29）.
斯利波里德-伊萬尼夫卡

50°12′33″N 32°22′57″E﻿ / ﻿50.20917°N 32.38250°E﻿ / 50.20917; 32.38250
关于其他名字類似的地方，请见「」。
斯利波里德-伊萬尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭中部的村莊，由波爾塔瓦州盧布尼區的赫雷賓卡市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村處於斯利波里德河畔，海拔高度118米，2001年人口569。
參考資料

Історія села Сліпорід-Іванівка
Погода в селі Сліпорід-Іванівка （页面存档备份，存于）
2009年拉斐爾·納達爾網球賽季

条目：拉斐爾·納達爾
納達爾在2009年澳洲網球公開賽，拿下第一座硬地大滿貫
2009年賽季，納達爾的戰績呈現開高走低的情況，雖然從1月到5月，他摘下包括年初澳網在內的5座冠軍，不過在紅土賽季過度密集的參賽，他的膝蓋傷勢逐漸惡化，結果在法網爆發而意外在第四輪提前出局，中止法網四連冠王朝，也因為養傷退出溫布頓，之後在下半年賽季，陷入一冠未得的低迷。
1月，澳洲網球公開賽，納達爾在首5場球賽中一直是不失一盤，直到在四強戰中，納達爾與其同鄉貝爾達斯科激戰5盤，結果以64-7, 6-4, 7-62, 61-7, 6-4 取勝，這亦是澳網史上最長的一場比賽，長達5小時14分鐘。在決賽中，納達爾又再遇上他的老對手費德勒，最後納達爾再下一城，以7-5, 3-6, 7-63, 3-6, 6-2 擊敗費德勒，奪得他第一個澳網錦標及硬地大滿貫。這項成就使他加入康諾斯、韋蘭德、阿格西的行列，是第四位能在三種場地皆贏得大滿貫的選手。納達爾只要再夺得美國網球公開賽冠軍，便可同時擁有四大滿貫的錦標及職業金滿貫的名銜。
2月，荷蘭銀行世界網球錦標賽，決賽與穆雷交手，因有膝、腿傷勢在身，以3-6, 6-4, 0-6敗給對手。
3月，印第安維爾斯大師賽，納達爾在第四輪比賽中驚險挽救5個賽末點，生涯首次擊敗阿根廷名將納爾班迪安並一路挺進決賽，在天然強風的惡劣天候中以較佳的穩定性擊敗英國的穆雷，贏得生涯第13座大師賽（Masters 1000）冠軍盃。
4月，蒙地卡羅大師賽，納達爾在決賽以6-3, 2-6, 6-1擊敗世界第三好手喬科維奇，登上冠軍寶座，在蒙地卡羅大師賽締造五連霸偉業，追平這項比賽已保持一世紀的五度奪冠紀錄，僅紐西蘭球員懷丁自1908年起曾在本項賽事五度奪冠。這個冠軍，同時也是納達爾贏得生涯第14座大師賽冠軍盃，追平同時期前球王費德勒的紀錄。
隔週，納達爾回到家鄉參加巴塞隆納公開賽，順利衛冕成功，不僅完成五連霸，這也讓他成為唯一一位連續五年背靠背贏得ATP賽事冠軍的選手。
5月，羅馬大師賽決賽，納達爾再度對決去年的衛冕冠軍喬科維奇，以7-62,6-2擊敗對手，囊獲羅馬大師賽的第四冠，也超越穆斯特的三冠王，成為公開賽時代以來羅馬站最多冠的選手，同時贏得個人生涯第15座大師賽冠軍。
二週後，纳达尔在家乡参加第四项红土赛事马德里大师赛，四強又與喬科維奇苦鬥三盤，後二盤皆相持至搶七局才分出高下，對手曾擁有3個賽末點，不過皆順利化解，最後掌握第2個賽末點取得勝利，長達4小時又3分以3-6, 7-65, 7-69辛苦逆轉晉級，決賽和宿命對手费德勒第20度交手，在過去幾週參加的紅土賽事所累積的疲勞影響下，最終在决赛以两个4-6敗給對手，終止去年漢堡以來的紅土33連勝。
納達爾在2009年法網開戰前夕的表演賽
6月，在法國網球公開賽尋求五連冠的納達爾，於第四輪賽事中，意外以2-6, 7-62, 4-6, 62-7敗給瑞典選手索德靈，而無緣衛冕法網桂冠。同月，納達爾因傷退出女王盃與溫布頓網球錦標賽，而他的宿敵費德勒則在7月5日決賽擊敗羅迪克奪冠。溫布頓網球錦標賽的戰果及積分形勢確定納達爾將於2009年7月6日讓出保持了46周的世界第一寶座。
8月，於加拿大蒙特婁大師賽復出，八強與阿根廷小將德爾波特羅交手，以65-7, 1-6遭到淘汰，衛冕失利，由於八強提前出局，而穆雷擊敗德爾波特羅奪冠，穆雷取代納達爾成為世界第二，辛辛那提大師賽，四強與宿敵喬科維奇第19度交手，以1-6, 4-6敗給對手。
9月，美國網球公開賽，第一輪遭遇法國好手加斯凱，以6-2, 6-2, 6-3直落三盤擊敗對手，第二輪與德國老將基弗交手，在過程中被對手取得一盤，結果以6-0, 3-6, 6-3, 6-4晉級第三輪。納達爾將與同胞好手阿爾瑪格羅交手，以較佳的穩定性直落三盤以7-5, 6-4, 6-4晉級第四輪，第四輪與法國好手蒙菲爾斯交手，先失一盤再倒趕三盤晉級八強，以63-7, 6-3, 6-1, 6-3擊敗對手，八強與岡薩雷斯交手，先以7-64拿下第一盤，第二盤相持至搶七局 63-62時，因為下雨而中斷賽程，最後在補賽中連下7局而獲勝，以7-64, 7-62, 6-0直落三盤擊敗岡薩雷斯晉級四強，這是他連續二年晉級四強，四強與德爾波特羅交手，被對手以6-2, 6-2, 6-2擊敗，無緣晉級決賽，儘管如此，在美網後他回到世界第二的位置，由於去年亞軍穆雷在第四輪被克羅埃西亞小將西利奇淘汰出局。
10月，中國公開賽，準決賽遭到克羅埃西亞小將西利奇以比分6-1, 6-3直落二盤淘汰出局，無緣晉級決賽。上海大師賽，在晉級過程中，遇到的對手柳比契奇、洛佩斯意外在中途退賽，而順利挺進到決賽，但是遭到俄羅斯好手達維登科以7-63, 6-3直落二盤擊敗。
11月，巴黎大師賽，納達爾驚險擊敗二位同胞好手阿爾瑪格羅、羅布雷多晉級八強，在八強以兩個7-5直落二盤擊敗衛冕冠軍特松加，報了去年澳網四強直落三盤落敗之仇，四強與喬科維奇第20度交手，結果以直落二盤落敗，而喬科維奇最後在決賽奪下冠軍。ATP世界巡迴年終賽（ATP World Tour Finals），首場納達爾遭瑞典的索德林（RobinSoderling）以直落二盤擊敗，這是索德林繼法國公開賽後第二度擊敗納達爾。第二場，納達爾遭後來冠軍達維登科以直落二盤擊敗。第三場，納達爾與喬科維奇第21度交手，被後者以直落二盤，首度無緣晉級年終賽四強，也是首度三連敗皆為直落二淘汰。
12月，納達爾回鄉參加馬德里舉辦的台維斯盃決賽，二場比賽皆以直落盤數擊敗對手，幫助西班牙擊敗捷克，衛冕台維斯盃冠軍成功，也是他在台維斯盃上連續14連勝，更使他成為ATP史上最年輕達成400勝的球員。
納達爾的年終排名為世界第2，這是他在5年內第4度以世界第2作收。
參考資料 > 參考新聞

↑  . Sports.espn.go.com. 9 June 2009  [6 June 2010]. （原始内容存档于2016-01-10）.
↑  . BBC News. 19 June 2009  [22 May 2010]. （原始内容存档于2009-06-09）.
中佩諾布斯科特東 (緬因州)

| 中佩諾布斯科特東 East Central Penobscot |
| --- | --- |
未組織地區
中佩諾布斯科特東中佩諾布斯科特東在緬因州的位置
坐标：45°08′31″N 68°24′04″W﻿ / ﻿45.14194°N 68.40111°W﻿ / 45.14194; -68.40111
國家: 美国
州份: 緬因州
縣: 佩諾布斯科特縣
面积
 • 总计: 299.90 平方公里（115.79 平方英里）
 • 陸地: 296.50 平方公里（114.48 平方英里）
 • 水域: 3.40 平方公里（1.31 平方英里）
海拔: 146 公尺（479 英尺）
人口（2020）: 308人
时区: EST（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
郵區編號: 04417, 04418
電話區號: 207
GNIS ID: 582454
中佩諾布斯科特東（英語：）是位於美國緬因州佩諾布斯科特縣的一個未組織地區。
地方資料

中佩諾布斯科特東的面積為299.90平方千米，當中陸地面積為296.50平方千米，而水域面積為3.40平方千米。根據2020年美國人口普查的數據，當地共有人口308人，而人口密度為每平方千米1.03人。
參考文獻

1 2  . United States Census Bureau.   [2008-01-31]. （原始内容存档于2021-07-09）.
↑  . Census.gov.   [2015-06-04]. （原始内容存档于2014-10-03）.
|  论 编佩諾布斯科特縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：班戈
| 城市 |  班戈  布魯爾  奧爾德敦  | 佩諾布斯科特縣在緬因州的位置 |
| 鎮 |  奧爾頓  布拉德福德  布拉德利  伯靈頓  卡梅爾  查爾斯頓  切斯特  克利夫頓  科林納  科林斯  德克斯特  迪克斯蒙特  東米利諾基特  埃丁頓  愛丁堡  恩菲爾德  埃特納  雅息特  加蘭  格倫本  格林布什  漢普登  赫蒙  霍爾登  豪蘭  哈德森  肯杜斯凱格  拉格蘭奇  萊克維爾  李  黎凡特  林肯  洛厄爾  馬特沃姆凱格  馬克斯菲爾德  梅德韋  米爾福德  米利諾基特  芒特蔡斯  紐堡  紐波特  奧羅諾  奧靈頓  帕薩達姆凱格  帕滕  普利茅斯  斯普林菲爾德  斯特西維爾  斯特森  維齊  溫  伍德維爾  | 佩諾布斯科特縣在緬因州的位置 |
| 種植園 |  卡羅爾  塞布伊斯  韋伯斯特  | 佩諾布斯科特縣在緬因州的位置 |
| 未組織地區 |  阿蓋爾  德魯  中佩諾布斯科特東  金曼  北佩諾布斯科特  普倫蒂斯  通布利嶺  惠特尼  | 佩諾布斯科特縣在緬因州的位置 |
| 普查規定居民點 |  布拉德利  科林納  德克斯特  東米利諾基特  漢普登  豪蘭  林肯  馬特沃姆凱格  米爾福德  米利諾基特  紐波特  奧羅諾  帕滕  | 佩諾布斯科特縣在緬因州的位置 |
| 非建制地區 |  東紐波特  奧拉蒙  | 佩諾布斯科特縣在緬因州的位置 |
| 印第安保留地 |  佩諾布斯科特人保留地  | 佩諾布斯科特縣在緬因州的位置 |
大憲章

1215年的《大憲章》以法律限制了英國王室的絕對權力。
《大憲章》（拉丁語：，英語：），又称作《自由大宪章》（拉丁語：；英語：），是英格兰国王約翰最初於1215年6月15日，在温莎附近的兰尼米德訂立之以拉丁文书写的政治性授权文件；裏面曾有涉及削弱英國王室權力的條文，但在之後的版本中被修訂。1225年首次成为法律。1297年的英文版本至今仍然是英格兰、威尔士之有效法律。
簡介

这份由坎特伯雷總教區總主教史蒂芬·朗顿起草的《大憲章》，乃封建貴族用來對抗英國國王（主要是針對當時的約翰）權力的封建權利保障協議。
訂立《大憲章》的主因是教宗、英王約翰及封建貴族對王室權力出現意見分歧。《大憲章》要求王室放棄部分權力，保护教会的权力，尊重司法過程，接受王權受法律的限制。《大憲章》是英格蘭議會接收國王行政及立法權的端點。
約翰死后，亨利三世的摄政政府为了争取支持，在删除了一些比较极端的条款后，于1216年重新颁布了《大宪章》。到1217年第一次诸侯战争结束时，亨利三世颁布的《大宪章》成为了停战协议的一部分。
1225年，由于资金匮乏，亨利再次颁布了《大宪章》，以此换取征收新税的权力。亨利三世的儿子爱德华一世在1297年也采取了同样的措施，爱德华一世确认了《大宪章》是英格兰成文法的一部分。
歷史

諾曼人於1066年開始入侵英格蘭，在征服者威廉成為英國的國王後，於十一及十二世紀逐漸強大。他們建立的集權政府，加上本地盎格鲁-撒克逊人原來的統治方法，還有盎格鲁人和諾曼人在諾曼第所擁有的土地，使英格兰國王在1199年成為歐洲最有權力的國王。當英王約翰在十三世紀初即位之後，一連串的事件卻令英格蘭的封建貴族起來反抗他，並要求限制絕對的王權。
彼時，英王約翰受到的壓力來自三方面：
是他奪得王位的手法遭人非議，前任英王獅心王理查在1199年死後无子，出現兩名繼承人，即理查的侄子阿尔蒂尔，和理查的弟弟约翰。約翰將阿尔蒂尔囚禁，之後阿尔蒂尔便失去音訊。很多人認為約翰是暗殺了他的親人以取得王位。阿尔蒂尔的姐姐埃莉诺亦被约翰囚禁。
約翰與教皇就坎特伯雷總教區總主教的任命產生爭執，聖座於是绝罚了約翰，約翰被迫於1213年向聖座屈服，宣布自己为教宗的封臣；
當時法國國王佔領了英國在諾曼第大部份的土地，英國的貴族要求國王夺回領土，而为了支持战争开支，约翰则向贵族征收各种各样的税赋；
1214年7月，约翰在布汶战役中失利，他被迫向法国支付赔偿金。
1215年1月，约翰在伦敦召开会议，商讨改革的可能性。
1月15日，约翰再次发布特许状，进一步确认教会的选举自由，承诺无论习惯如何，教会都享有完全的自由选举权，同时将特许状送往罗马请教宗依诺增爵三世加以确认。
6月10日，英格蘭的封建貴族在倫敦聚集，挾持英格蘭國王約翰。約翰被迫贊成貴族提出的《男爵法案》（）。
6月15日，約翰在蘭尼美德為法案蓋上王室的蓋章，貴族在4日後（6月19日）重申效忠約翰。最後王室秘書將國王與貴族間的協議正式成立，即成為《大憲章》初本，並將副本抄送至各地，由指定的王室官員及主教保存。
1215年的《大憲章》中，最為重要的條文是第六十一條，即所謂“安全法”。根據該條的規定，由二十五名貴族組成的委員會有權隨時召開會議，具有否決國王命令的權力；並且可以使用武力，佔據國王的城堡和財產。這種權力是出自中古時期的一種法律程序，但加之於國王卻是史無前例。英王約翰無意接受《大憲章》的約束，他是在武力脅迫之下才被迫在文件上簽署，特別是第六十一條幾乎褫奪了所有的王權。按《大宪章》，约翰需要释放威尔士和苏格兰的人质，如苏格兰公主玛格丽特、伊索贝尔。就在貴族離開倫敦，各自返回封地之後，約翰立即宣佈廢棄《大憲章》，教宗諾森三世亦訓斥《大憲章》為“以武力及恐懼，強加於國王的無恥條款”，教宗否定了任何貴族對權力的要求，又稱這樣做破壞了國王的尊嚴，第一次男爵战争因此而爆发。
1216年10月18日，約翰在內戰正酣時病死，9歲的亨利三世即位，王室人員希望年幼的新王會為貴族所接受。已经32岁的埃莉诺仍被囚禁，没有贵族主张她继位。新王即位後，戰事終結。
10月12日，王室大臣以亨利的名義再發出《大憲章》，但當中部分條款，包括第六十一條都被刪去。
之後於1217年和1225年，亨利三世都曾再次發布《大憲章》。1225年的一次由18歲的亨利親自發出，並刪除至只有三十七條。
亨利三世統治五十六年後，在1272年逝世。他逝世時，《大憲章》已成為既定的英國法律，日後的英國君主亦難以像約翰一樣將它完全推翻。亨利三世的兒子，爱德华一世在1297年10月12日發布最後一次修訂的《大憲章》，作為《肯定法案》的一部分。
1215年的《大憲章》

1215年6月10日，约翰与反叛者的首领在兰尼米德会晤。兰尼米德距温莎城堡的皇家森林和反叛者在斯坦斯的大本营都不远。反叛者向约翰出示了他们起草的改革要求草案，亦即《男爵法案》。在接下来的十天中，坎特伯里总教区的总主教斯蒂芬·朗顿将“男爵法案”的条款转换成了一份停战协定，也就是后来的《大宪章》。6月19日，反叛者重新宣誓效忠约翰国王，《大宪章》的抄本被分发至各地。
1215年的《大憲章》確立了一些英國貴族享有的政治權利與自由，亦保障了教會不受國王控制；同時改革了法律和司法，限制了國王及王室官員的行為。憲章內大部分的內容是從亨利一世時所頒佈的《自由宪章（英语：）》抄寫過來。《自由憲章》是亨利一世1100年加冕時頒佈，它限制了國王對如何對待教會及貴族，基本上給予了教會及貴族一定的權利。
最初的《大憲章》有六十三條條款，當中大部分是針對十三世紀當時的狀況而訂，例如限制王室狩獵範圍等等。而當中影響最為深遠的是第三十九條，由它衍生了人身保護的概念：「除非經過由普通法官進行的法律審判，或是根據法律行事，否則任何自由的人，不應被拘留或囚禁、或被奪去財產、被放逐或被殺害」。根據這個條文的規定，國王若要審判任何人，只能依據法律；而不能以他的私人喜好來進行。王權因而受到了限制，但仍不能視為是日後近代國家君主立憲的雛形。在未曾受审的情况下，被视为可能威胁到王位的埃莉诺直到1241年去世亦未獲釋。
被历史学家称为“第六十一条”或者“安全条款”的条款规定，一个由25名贵族组成的委员会将会监督、确保约翰国王遵守《大宪章》的规定。如果在委员会提出国王违反了《大宪章》後40天内，约翰仍不遵守《大宪章》的规定，这25名贵族有权根据第六十一条的规定没收约翰的城堡和土地，直到国王改正自己的行为。从某种意义上来说，这个条款并不是前所未有的，其他国王也曾承认，如果国王没有遵守自己的义务，个人有权拒绝臣服国王。然而，《大宪章》正式确立了一种对国王施以集体强制的方式。贵族们试图强迫约翰遵守《大宪章》，但是由于“第六十一条”对待国王的方式过于严苛，这一版的《大宪章》难以持久。
约翰和贵族互不信任，双方也没打算认真执行和约。被选入25人委员会的贵族全都参加过反叛，而且其中很多人还以各种理由拒不解散自己的军队。之后，被没收土地的贵族和保皇派贵族之间产生了分歧。
约翰于6月向教宗依诺增爵三世求助，宣称《大宪章》教宗作为封建领主的权利。贵族们拒绝根据和约的约定在8月15日之前向约翰投降。8月，教宗的命令传达到了英国。教宗的特使对反叛的贵族施以了绝罚，并且暂停了朗顿在教会中的职务。由于教宗的命令成文于《大宪章》之前，在得知《大宪章》的内容之后，教宗在一封日期为8月24日的信件中宣布，约翰被迫接受的这份《大宪章》“不仅不道德、有辱人格，而且是非法的、不正义的”，《大宪章》是“永远无效的”。在“绝罚”的威胁之下，国王没有遵守《大宪章》的规定，贵族们也没有去试图执行《大宪章》。
至此，双方之间的冲突正式爆发，距离签订《大宪章》还不足三个月，国王和保皇派贵族就拒绝承认《大宪章》，第一次诸侯战争爆发。反叛者认为与国王和解已无可能，于是他们向腓力二世的儿子路易，也就是后来的路易八世寻求帮助，承诺拥立他作为英格兰的国王。战争很快陷入了僵局，约翰在10月18日因病驾崩，亨利三世继承了英格兰的王位。
1216年的《大憲章》

作为停战协定，1215年的《大宪章》并未取得成功。亨利三世的新政府决定再次使用《大宪章》作为取得反对派支持的手段。约翰国王在临死前指定一个由13个执行人组成的委员会辅佐亨利，并且指定英格兰最著名的骑士威廉·马歇尔担任亨利的监护人。威廉·马歇尔后来向亨利授封了骑士。10月28日，亨利在格洛斯特大教堂加冕，由教廷特使瓜拉·比基耶里（英语：）行涂油礼。
亨利即位时，英格兰约有一半的国土被反叛者占领。亨利得到了瓜拉·比基耶里的全力支持，瓜拉·比基耶里希望亨利能够赢得内战，对反叛者进行惩罚。瓜拉·比基耶里加强英格兰和教宗联系的第一步就是亨利的加冕仪式。亨利在加冕仪式上宣誓效忠教宗，承认教宗是自己的封建领主。教宗洪诺留三世宣布亨利为教宗的封臣，教廷特使全权负责保护亨利和亨利的王国。亨利宣布自己参加十字军，成为一名十字军战士，他也借此获得了罗马的特别保护。
对于保皇派和路易双方而言，取得战争的胜利皆非易事。亨利鼓励反叛的贵族投降，并且承诺會归还他们的土地，同时，亨利在1215《大宪章》的基础上删除了某些条款之后，又颁布了一个版本《大宪章》。但是亨利的举动却没有收到成效，反叛愈演愈烈。
1217年的《大宪章》

1217年2月，返回法国召集援军。在他离开英格兰的这段时间里，路易的法国部属和英格兰的追随者之间产生了分歧，瓜拉主教也在此时宣布亨利与反叛者之间的战斗，在性质上与十字军东征相同。瓜拉主教这一声明给反叛者带来了很大的打击，战争开始向有利于亨利的方向发展。路易在4月底返回英国。5月，路易部署在北方的军队被威廉·马歇尔在林肯战役中击败。
于此同时，法国国内对路易的支持也不如从前，路易认为自己已经失败。路易与红衣主教瓜拉进行和谈，同意不再谋取英格兰国王的王位，作为交换条件，路易的追随者能够取回被没收的土地，并且取消所遭受的绝罚，同时，亨利应当遵守在之前颁布的《大宪章》。
由于尚未达成任何协议，所以路易和他剩余的部队继续在伦敦等待法国援军的到来。8月，路易盼望已久的援军被保皇派在桑威治拦截并击败。路易不得不重新开始了和谈。1217年9月12日，交战双方达成了《兰贝斯和约》（又称《金士顿和约》）。《兰贝斯和约》的内容与之前的协议类似，不同之处在于，《兰贝斯和约》没有恢复参加叛乱的神职人员的职位和财产。和约规定，路易交出英格兰占领的土地，亨利不对反叛者施加惩罚，路易的追随者被允许享有传统的权利。路易遵守和约规定离开了英格兰，之后参加了法国南部的阿尔比十字军。
1217年11月6日，威廉·马歇尔主持再次重新发布了《大宪章》。1217年《大宪章》在1216《大宪章》基础上增加了保护贵族财产的条款、限制国王征税权的条款。针对皇家森林的管理问题还有很多争议：皇家森林是王室收入的重要来源，并且有自己独立的司法体系。森林法庭和皇家森林的边界是争议的核心。《森林宪章》作为1217《大宪章》的补充文件就是专门用来解决这些争议的。《森林宪章》赦免了已经发生的与皇家森林相关的犯罪，对森林法庭的权力进行了约束限制，复核了皇家森林的边界。
影響

雖然第一次發佈的《大憲章》只維持了數星期，但在約翰死後多次重新發佈，使之成為永久法律；《大憲章》亦成為了日後英國政治秩序的基石。雖然，亨利三世及其繼承人曾多次避開及破壞《大憲章》的規定，使得實際上中世紀英國王室的王权在《大憲章》之下，仍然是有增無減。不過，中世紀時期的英國國王亦曾三十次重新發布《大憲章》，《大憲章》僅是國王與封建領主間的封建權利保障協議，是發展到今日聯合王國「君主議會內閣制度」演化的軌道，是世俗權力對決及妥協的結果，這漫長的演化就是下議院分解國王及貴族上議院的過程。
十七世紀，國王與英格蘭議會之間各種爭執尖銳化，爆發英國內戰，《大憲章》發揮了保障私有財產的作用，不允許未經議會的同意任意加稅支應戰爭的開支。根據憲章的內容多次修訂而成的法律，保障更多的權利和涵蓋更多的人民，1642至1688年，是英格蘭議會內閣制度演化的關鍵期間，最後成為立法權和行政權相結合獨特的英格蘭「君主議會內閣制度」，這吸引了法蘭西孟德斯鸠的關注研究，1748年以匿名發表《論法的精神》，在法國大革命後演變成現代的三權分立君主立憲內閣制度之理論依據。《大憲章》演變至今，雖然只有開篇數句、中間三條條文及結束語仍然有效，其餘三十四條都已被廢除，1297年發佈的《大憲章》至今仍是英國法律的一部分。《大憲章》的實際法律效用已很微小，只在司法過程中偶尔被控辯雙方和法官引用。但不少日後編成的政府憲法，包括《美國憲法》，都是起源自《大憲章》保障私有財產的觀念。
以前每次英王發佈《大憲章》，都會抄送多份到各地，這些抄本部分被帶到北美殖民地，保存至今。
約翰於1215年簽署的第一份《大憲章》並未被保存下來，只有四份同時期的抄本現仍分别存放在大英图书馆、林肯大教堂和索尔兹伯里大教堂，另外還有13份1297年以前的《大憲章》現也仍被保存。
1952年，澳洲政府以12,500英鎊購得一份1297年的《大憲章》，放在首都坎培拉的國會展覽。
1984年，美國富商罗斯·佩罗亦購得一份1297年的《大憲章》，現放在首都華盛頓國家資料館，與獨立宣言及美國憲法一同展出。
2015年2月3日，为了纪念《大宪章》颁布800周年，1215年《大宪章》的四份抄本在大英图书馆同时展出。
2015年6月15日，Google在首页放上了纪念《大宪章》诞生800周年的涂鸦。
2015年6月25日，美国胡佛研究所举办「自由的基础：大宪章800年」研讨会。
參見

英国宪法
英國歷史
1222年金璽詔書
參考

↑  Stenhouse, Ann. . mirror. 2015-06-14  [2022-04-11]. （原始内容存档于2015-06-15） （英语）.
↑  .   [2015-08-08]. （原始内容存档于2015-08-13）.
參考資料

1215年大憲章翻譯文——輔仁大學副教授雷敦龢（Edmund Ryden）先生 釋譯
Article from Australia's Parliament House about the relevance of Magna Carta
Holt, J.C. . Cambridge: Cambridge University Press. 1992. ISBN 978-0-521-27778-5.
Jennings: Magna Carta and its influence in the world today
H. Butterfield; Magna Carta in the Historiography of the 16th and 17th Centuries
G.R.C. Davis; Magna Carta
J.C. Dickinson; The Great Charter
G.B. Adams; Constitutional History of England
A. Pallister; Magna Carta the Legacy of Liberty
A. Lyon; Constitutional History of the United Kingdom
G. Williams and J. Ramsden; Ruling Britannia, A Political History of Britain 1688-1988
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  VIAF 2  3 
各地:  挪威  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克 
其他:  IdRef 2 
四个幸存的《大宪章》将有史以来第一次汇聚在一起。 2013年
2005年美國聯盟冠軍賽

2005年美國聯盟冠軍賽是美國職棒大聯盟2005球季後賽決定美國聯盟冠軍的系列賽。在芝加哥白襪和洛杉磯天使之間進行，他们在美聯分區賽中分别擊敗了波士頓紅襪和紐約洋基。芝加哥白襪先輸一場後連勝四場，最终淘汰了洛杉磯天使，闖入世界大賽並以4連勝橫掃休士頓太空人，打破了黑襪魔咒。
概要 > 芝加哥白襪 對 洛杉磯天使

芝加哥白襪以4勝1負赢得系列赛
| 场次 | 客队 | 比分 | 主队 | 日期 | 球场 | 观众人数 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 1 | 洛杉磯天使 | 3：2 | 芝加哥白襪 | 10月11日 | 保證率球場 | 40,659  |
| 2 | 洛杉磯天使 | 1：2 | 芝加哥白襪 | 10月12日 | 保證率球場 | 41,013  |
| 3 | 芝加哥白襪 | 5：2 | 洛杉磯天使 | 10月14日 | 安那罕天使球場 | 44,725  |
| 4 | 芝加哥白襪 | 8：2 | 洛杉磯天使 | 10月15日 | 安那罕天使球場 | 44,857  |
| 5 | 芝加哥白襪 | 6：3 | 洛杉磯天使 | 10月16日 | 安那罕天使球場 | 44,712  |
逐場戰況 > 第一場

10月11日，芝加哥，保證率球場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 洛杉磯天使 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥白襪 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 保羅·柏德（1–0）   敗投： 荷西·康崔拉斯（0–1）   救援成功： 法蘭西斯科·羅德里奎茲（1） 全壘打： 天使：蓋瑞·安德森（2上,1分） 白襪：喬·克里迪（3下,1分）
天使隊在2局上靠著蓋瑞·安德森的陽春砲先馳得點，3局上再靠著奧蘭多·卡布雷拉的一壘安打及弗拉迪米爾·葛雷諾的滾地球出局送回2分。
3局下，白襪隊喬·克里迪打出陽春砲將比分追近至1比3。4局下靠著A·J·皮爾辛斯基的一壘安打追至2比3。不過兩隊此後都沒有得分，最終天使就以3比2擊敗白襪。
逐場戰況 > 第二場

10月12日，芝加哥，保證率球場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 洛杉磯天使 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥白襪 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 馬克·柏利（1–0）   敗投： 凱爾文·艾斯科巴（0–1） 全壘打： 天使：羅伯·昆蘭（5上,1分） 白襪：無
首局下，白襪首名打者史考特·波塞尼克就靠著對手失誤上二壘，傑梅恩·戴伊的滾地球護送波塞尼克回來得分。
5局上，羅伯·昆蘭擊出陽春砲追平比數。
9局下，A·J·皮爾辛斯基靠著假裝不死三振上壘，代跑Pablo Ozuna盜上二壘，隨後喬·克里迪擊出再見二壘安打氣走天使。
逐場戰況 > 第三場

10月14日，安那罕，安那罕天使球場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥白襪 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 11 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 洛杉磯天使 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： Jon Garland（1–0）   敗投： 約翰·雷基 （0–1） 全壘打： 白襪：保羅·柯諾可（1上,2分） 天使：奧蘭多·卡布雷拉（6下,2分）
首局傑梅恩·戴伊和保羅·柯諾可就分別擊出二壘安打和2分砲灌進3分。接著又在第3和第5局各得一分。
6局下，奧蘭多·卡布雷拉打出2分砲助球隊破蛋。
白襪先發投手Jon Garland完投9局僅失2分，表現力壓約翰·雷基，住白襪在系列賽拿下第二勝。
逐場戰況 > 第四場

10月15日，安那罕，安那罕天使球場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥白襪 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 8 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 洛杉磯天使 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 弗雷迪·賈西亞（1–0）   敗投： 厄文·桑塔那（0–1） 全壘打： 白襪：保羅·柯諾可（1上,3分）、A·J·皮爾辛斯基（4上,1分） 天使：無
首局保羅·柯諾可便擊出3分砲助白襪先馳得點。2局下，Bengie Molina的一壘安打送回天使第一分。
4局上，A·J·皮爾辛斯基擊出陽春砲，將比分拉開至5比1。8局上，喬·克里迪錦上添花擊出帶有2分打點的一壘安打。最終白襪8比2擊敗天使，系列賽取得聽牌優勢。
逐場戰況 > 第五場

10月16日，安那罕，安那罕天使球場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥白襪 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 6 | 8 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 洛杉磯天使 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 荷西·康崔拉斯（1–1）   敗投： 凱爾文·艾斯科巴 （0–2） 全壘打： 白襪：喬·克里迪（7上,1分） 天使：無
5局下，西恩·菲金斯打出二壘安打送回亞當·甘迺迪，蓋瑞·安德森的高飛犧牲打送回超前分。
不過7局上，喬·克里迪在該局首打席便擊出陽春砲追平比數。隨後第8局，Joe Crede再度建功，面對天使終結者「K-Rod」法蘭西斯科·羅德里奎茲打出一壘安打使比數成為4比3。9局上白襪再添得2分保險，最終4連勝打敗天使，進軍世界大賽。
参考资料

↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2021-10-31）.
↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2021-11-04）.
↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2021-11-04）.
↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2021-10-31）.
↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2021-10-31）.
|  论 编美國聯盟冠軍賽 |
| --- | --- |
1960年代:  1969 
1970年代:  1970  1971  1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979 
1980年代:  1980  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989 
1990年代:  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999 
2000年代:  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009 
2010年代:  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019 
2020年代:  2020  2021  2022  2023  2024 
 1994 該年度無季後賽
巴比·阿布瑞尤

巴比·阿布瑞尤（西班牙語：，1974年3月11日—），是已退役的委內瑞拉棒球選手，連續在2006年和2009年代表委內瑞拉參加世界棒球經典賽。右投左打，守備位置為外野，職業生涯曾效力美國職棒大聯盟的休士頓太空人、費城費城人、紐約洋基、洛杉磯安納罕天使、洛杉磯道奇、紐約大都會。阿布瑞尤是屬於一位能夠精準選球的選手，生涯上壘率有0.405（至2009年止），曾在1999年締造出連續8年獲得100次以上保送的紀錄。
職業生涯 > 早期生活

阿布瑞尤一開始是為委內瑞拉冬季棒球聯盟的球員，他擁有0.283打擊率，他在聯盟擊出破紀錄的21支二壘安打和13支三壘安打。阿布瑞尤大聯盟生涯是於1996年在休士頓太空人開始，在太空人2個球季只出賽74場的比賽，在1997年太空人將其和坦帕灣光芒委內瑞拉籍的外野手交易Richard Hidalgo，但沒過幾小時的時間，光芒隊將其和費城費城人交易游擊手Kevin Stocker。雖然太空人和光芒對阿布瑞尤並不重視，並視為是可以交易出去的對象，但是阿布瑞尤堅強的證明他自己是有價值的年輕打擊者和有強力外野守備能力的選手。
職業生涯 > 費城費城人

1998年，在費城人的第一個球季，阿布瑞尤在151場比賽中繳出0.312打擊率、17發全壘打、74分打點、19次盜壘成功、271次刺殺和17次外野助殺的成績。1999年，阿布瑞尤打出生涯最高的0.335打擊率，在國家聯盟排名第3名，也是費城人外野手Tony González在1967年繳出0.339打擊率以後，打擊率最高的球員，另外，該年阿布瑞尤還擁有0.446生涯最高的上壘加長打率，在聯盟排名第3位。2000年，阿布瑞尤擊出聯盟排名第4名的10支三壘安打、排名第6名的42支二壘安打、排名第7名的100次保送，和排名第9名的0.416上壘率，阿布瑞尤成為費城人至從外野手葛雷格·盧辛斯基之後，再次連續兩個球季擊出20發以上全壘打的球員。2001年，阿布瑞尤成為聯盟最多出賽場次的選手（出賽162場比賽），本季獲得聯盟排名第3位的106次保送、排名第4的36次盜壘成功和排名第8名的118分得分，該季並擊出42支二壘安打、9次的高飛犧牲打、職業生涯新高的31發全壘打和110分打點。2002年，阿布瑞尤繳出50支二壘安打、聯盟排名第6位的104次保送、7次盜壘成功、13次觸身球、排名第8位的0.413上壘率、排名第9位的176支安打和排名第10位的102分得分。2003年，阿布瑞尤繳出聯盟排名第4為的109次保送、排名第7位的7次高飛犧牲打、排名第8位的0.409上壘率和排名第9位的22次盜壘成功。
2004年，阿布瑞尤第一次獲得球迷票選進入美國職棒大聯盟全明星賽，並成為國聯最後投票（Final Vote）的贏家。球季結束阿布瑞尤繳出0.301打擊率、30發全壘打、105分打點、聯盟排名第4名的47支二壘安打、排名第3名的40次盜壘、排名第5名的0.428上壘率，其中盜壘和保送是生涯新高，得分是六個球季裡面有三個球季都是118分得分，該年獲得外野手位置的美國職棒大聯盟銀棒獎。2005年5月，阿布瑞尤繳出擊出11發全壘打、0.396的打擊率、0.792的長打率、0.535的上壘率和30次的保送，也因這個好表現獲得國聯單月表現最佳球員和連續第二年獲得入選明星賽外野手。該年阿布瑞尤獲選參加於底特律老虎主場Comerica Park舉辦的美國職棒大聯盟全壘打大賽，以24發全壘打破紀錄的成績獲得全壘打大賽冠軍（此記錄後來在2008年被喬許·漢米爾頓給打破），最遠的全壘打為517英呎，在歷史上排名第3名。在全壘打大賽以後，阿布瑞尤的長打率下滑，全壘打產量變少。球季結束阿布瑞尤繳出聯盟排行第2名的117次保送、排行第4名的8次高飛犧牲打、排名第5名的15次觸身球保送、排名第7名、0.405上壘率和排名第10名的102分打點，此年獲得外野手位置的美國職棒大聯盟金手套獎。
職業生涯 > 紐約洋基

2006年7月30日，紐約洋基以捕手Jesús Sánchez、小聯盟游擊手Matt Smith（2005年大聯盟選秀第1輪第17名）、Matt Smith（7年小聯盟資歷）和Carlos Monasterios等低等級球員交易阿布瑞尤及投手Cory Lidle。不過出乎意外的費城人在此交易之後，戰績開始急速好轉，並且縮小在外卡的差距，但在最後輸掉兩場關鍵的比賽，而功虧一簣。在成為洋基一員的阿布瑞尤，繳出0.330打擊率、7發全壘打和42分打點的好成績，幫助洋基在9月中順利在美聯東區封王，不過卻在季後賽第一輪美聯分區賽遭底特律老虎淘汰。2007年，阿布瑞尤繳出16發全壘打、101分打點、84次保送和和0.283打擊率的成績，阿布瑞尤的123分得分在美聯排名第2名。2008年7月9日，阿布瑞尤擊出再見二壘安打。9月18日單場擊出2發全壘打和6分打點。
職業生涯 > 洛杉磯天使

1月12日，阿布瑞尤和洛杉磯天使簽下1年500萬美金加上激勵條款的合約，並且第一次移防左外野，之後因弗拉迪米爾·葛雷諾專職指定打擊，而重新回到右外野的守備位置。之後阿布瑞尤在7月的時候，26場的比賽中繳出0.380打擊率和28分打點，並獲得美聯單月表現最佳球員，也是至從1997年7月提姆·賽門在27場比賽中，以0.390打擊率和32分打點這兩個項目，獲得美聯單月表現最佳球員以後，再度以這兩個項目獲獎。8月6日，阿布瑞尤在第5局時對芝加哥白襪投手John Danks擊出陽春全壘打，這是他大聯盟生涯第250發全壘打，使自己成為大聯盟第6位擁有250發全壘打、2000安打、1000分得分、1000次保送和300次盜壘成功的球員，其他達成此記錄的有貝瑞·邦茲、克雷格·比吉歐及棒球名人堂選手Joe Morgan、威利·梅斯及瑞奇·韓德森。
成為天使球員以後，阿布瑞尤指導球隊其他年輕球員增加選球的耐心，而增加他們的打擊率、上壘率和保送次數。10月15日，阿布瑞尤拒絕2年1600萬美金的合約。11月5日，阿布瑞尤和天使達成2年1900萬美金外加2012年900萬美金球隊選擇權的合約。
職業生涯 > 洛杉磯道奇

因阿布瑞尤上場時間被壓縮的情況下被交易到同城的道奇隊。
職業生涯 > 回鍋費城人

2014年1月21日與費城人簽下小聯盟合約 附帶大聯盟春訓。3月27日遭釋出。
職業生涯 > 紐約大都會

2014年3月21日與大都會簽下小聯盟合約。球季末尾宣布退休。
私人生活

阿布瑞尤除了是一位大聯盟的球員之外，也是相當成功的運動用品業老闆。2008年2月初，曾經在中國巡視設於當地的工廠，並順道造訪紐約洋基隊的日本籍隊友松井秀喜以及來自台灣的王建民。