旅行者金唱片内容
问候音轨内容

以下是各种语言的内容：
| 音轨 | 出现时间 | 语言 | 内容 | 官方英语翻译 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | 0:00:00 | 苏美尔语 | 𒁲𒈠𒃶𒈨𒂗  | May all be well |
| 2 | 0:00:04 | 古希腊语 |  | Greetings to you, whoever you are. We come in friendship to those who are friends |
| 2 | 0:00:11 | 葡萄牙语 |  | Peace and happiness to everyone |
| 2 | 0:00:14 | 粤语 |  | How's everyone? Wish you peace, health and happiness |
| 2 | 0:00:19 | 阿卡德语 |  | May all be very well |
| 2 | 0:00:22 | 俄语 |  | Greetings! I Welcome You! |
| 2 | 0:00:25 | 泰语 |  | Hello friends from farland. We in this land have sent you warm greeting to you all |
| 2 | 0:00:32 | 阿拉伯语 | ‎  | Greetings to our friends in the stars. May time bring us together |
| 2 | 0:00:38 | 罗马尼亚语 |  | Regards to everyone |
| 2 | 0:00:42 | 法语 |  | Hello to everyone |
| 2 | 0:00:45 | 缅甸语 |  [nè káʊɴ bà ðəlá] | Are you well |
| 2 | 0:00:48 | 希伯来语 | ‎  | Hello（其实可以翻译为“和平”） |
| 2 | 0:00:50 | 西班牙语 |  | Hello and greetings to everyone |
| 2 | 0:00:54 | 印度尼西亚语 |  | Good night, ladies and gentlemen. Goodbye and see you next time |
| 2 | 0:00:59 | 克丘亞語 |  | Hello to everybody from this Earth, in Kechua language |
| 2 | 0:01:04 | 旁遮普語 |  | Welcome home. It is a pleasure to receive you |
| 2 | 0:01:07 | 赫梯語 | aššuli | Hail |
| 2 | 0:01:08 | 孟加拉语 |  | Hello! Let there be peace everywhere |
| 2 | 0:01:11 | 拉丁语 |  | Greetings to you, whoever you are; we have good will towards you and bring peace across space |
| 2 | 0:01:19 | 亚拉姆语 | ‎ or ‎ or   | Hello（其实可以翻译为“和平”） |
| 2 | 0:01:22 | 荷兰语 |  | Dear/sincere greetings to everyone |
| 2 | 0:01:24 | 德语 |  | Warm greetings to everyone |
| 2 | 0:01:27 | 乌尔都语 | ‎ | Peace on you. We the inhabitants of this earth send our greetings to you |
| 2 | 0:01:37 | 越南语 | ／ | Sincere greetings to you |
| 2 | 0:01:40 | 土耳其语 |  | Dear Turkish-speaking friends, may the honors of the morning be upon your heads |
| 2 | 0:01:45 | 日语 |   | Hello. How are you? |
| 2 | 0:01:48 | 印地语 |  | Greetings from the inhabitants of this world |
| 2 | 0:01:51 | 威尔士语 |  | Good health to you now and forever |
| 2 | 0:01:54 | 意大利语 |  | Many greetings and wishes |
| 2 | 0:01:57 | 僧伽罗语 |  | Wish You a Long Life. |
| 2 | 0:02:00 | 恩古尼语 |  | We greet you, great ones. We wish you longevity |
| 2 | 0:02:05 | 塞索托语 |  | We greet you, O great ones |
| 2 | 0:02:08 | 吴语 |  | Best wishes to you all |
| 2 | 0:02:12 | 亚美尼亚语 |  | To all those who exist in the universe, greetings |
| 2 | 0:02:19 | 朝鲜语 |  | How are you? |
| 2 | 0:02:22 | 波兰语 |  | Welcome, beings from beyond the world. |
| 2 | 0:02:25 | 尼泊尔语 |  | Wishing you a peaceful future from the earthlings |
| 2 | 0:02:29 | 现代标准汉语 | 各位都好吧？我们都很想念你们，有空请到这来玩。 | How's everyone? We all very much wish to meet you, if you're free please come and visit |
| 2 | 0:02:35 | 伊拉族语 |  | We wish all of you well |
| 2 | 0:02:38 | 瑞典语 |  | Greetings from a computer programmer in the small university town of Ithaca on（the）planet Earth |
| 2 | 0:02:45 | 尼昂加语 |  | How are all you people of other planets? |
| 2 | 0:02:48 | 古吉拉特语 | પૃથ્વી ઉપર વસનાર એક માનવ તરફથી બ્રહ્માંડના અન્ય અવકાશમાં વસનારાઓને હાર્દિક અભિનંદન. આ સંદેશો મળ્યે, વળતો સંદેશો મોકલાવશો. | Greetings from a human being of the Earth. Please contact |
| 2 | 0:03:03 | 乌克兰语 |  | We are sending greetings from our world, wishing you happiness, goodness, good health and many years |
| 2 | 0:03:09 | 波斯语 | ‎ | Hello to the residents of far skies |
| 2 | 0:03:22 | 塞尔维亚语 |  | We wish you all the best, from our planet |
| 2 | 0:03:25 | 奥里亚语 | ସୂର୍ଯ୍ୟ ତାରକାର ତୃତୀୟ ଗ୍ରହ ପୃଥିବୀରୁ ବିଶ୍ୱବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ଅଧିବାସୀ ମାନଙ୍କୁ ଅଭିନନ୍ଦନ | Greetings to the inhabitants of the universe from the third planet Earth of the star Sun |
| 2 | 0:03:34 | 干达语 |  | Greetings to all peoples of the universe. God give you peace always |
| 2 | 0:03:38 | 馬拉地語 |  | Greetings. The people of the Earth send their good wishes |
| 2 | 0:03:47 | 闽南语 |  | Friends of space, how are you all? Have you eaten yet? Come visit us if you have time |
| 2 | 0:03:55 | 匈牙利语 |  | We are sending greetings in the Hungarian language to all peace-loving beings on the Universe |
| 2 | 0:04:01 | 泰卢固语 |  | Greetings. Best wishes from Telugu-speaking people |
| 2 | 0:04:05 | 捷克语 |  | Dear Friends, we wish you the best |
| 2 | 0:04:08 | 卡纳达语 |  | Greetings. On behalf of Kannada-speaking people, 'good wishes' |
| 2 | 0:04:12 | 拉贾斯坦语 |  | Hello to everyone. We are happy here and you be happy there |
| 2 | 0:04:18 | 英语 | Hello from the children of planet Earth | Hello from the children of planet Earth |
| 3 | 0:02:16 | 世界語 |  | We strive to live in peace with the peoples of the whole world, of the whole cosmos. |
第三段音轨，录制了一段来自联合国问候，用世界语以及另外三种第二段音轨里没有语言录制。另外还有由罗杰·佩恩提供的“鲸鱼的问候”音源。