stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
克勞斯·阿洛夫斯
參考資料

↑  （英文）. UEFA.com. 1 June 1979  [30 July 2009]. （原始内容存档于2009-12-21）.
↑  （英文）. UEFA.com. 1 June 1992  [30 July 2009].
↑  （英文）. UEFA.com. 18 February 2008  [30 July 2009]. （原始内容存档于2008-04-20）.
↑  （英文）. UEFA.com. 3 July 2009  [30 July 2009]. （原始内容存档于2009-09-13）.
↑  （英文）. 雲達不來梅足球會.   [2009-12-10]. （原始内容存档于2007-06-03）.
外部連結

（德文）阿洛夫斯生涯數據（页面存档备份，存于）
（德文）阿洛夫斯介紹
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

體育角色
| 前任： 東尼·舒麥加 | 德國隊長 1986–87 | 繼任： 路德·馬圖斯  |
|  论 编德国足球甲级联赛最佳射手 |
| --- | --- |
1960年代:  1964：  1965：布鲁纳迈尔  1966：埃姆里希  1967：埃姆里希、  1968：洛尔  1969： 
1970年代:  1970：  1971：科布鲁恩  1972：  1973：  1974：、  1975：  1976：费舍尔  1977：迪特尔·  1978：迪特尔·、  1979： 
1980年代:  1980：  1981：  1982：  1983：  1984：  1985：  1986：  1987：拉恩  1988：  1989：T.阿洛夫斯、沃尔法特 
1990年代:  1990：  1991：沃尔法特  1992：  1993：、  1994：、  1995：、  1996：  1997：  1998：  1999：普里茨 
2000年代:  2000：  2001：巴巴雷茨、  2002：、  2003：克里斯蒂安森、  2004：  2005：明塔尔  2006：  2007：  2008：  2009： 
2010年代:  2010：  2011：  2012：  2013：  2014：  2015：  2016：  2017：  2018：  2019： 
2020年代:  2020：  2021：  2022：  2023：、  2024： 
|  论 编欧洲足球锦标赛最佳射手（英语：） |
| --- | --- |
 1960： 米蘭·加歷、 弗朗索瓦·赫特、 瓦连京·科兹米奇·伊万诺夫、 德拉然·耶尔科维奇、 维克多·庞德尼克  1964： 拜奈·费伦茨、 诺瓦克·德热、 丘斯·佩雷达（英语：）  1968： 德拉甘·贾基奇  1972： 盖德·穆勒  1976： 迪特尔·穆勒  1980： 克勞斯·阿洛夫斯  1984： 米歇尔·普拉蒂尼  1988： 马尔科·范巴斯滕  1992： 丹尼斯·博格坎普、 托马斯·布罗林、 軒歷克·拿臣、 卡爾-海因茨·里德爾  1996： 阿兰·希勒  2000： 帕特里克·克鲁伊维特、 萨沃·米洛舍维奇  2004： 米兰·巴罗什  2008： 大卫·比利亚  2012： 马里奥·巴洛特利、 阿倫·迪沙哥夫、 马里奥·戈麦斯、 马里奥·曼朱基奇、 基斯坦奴·朗拿度、 費蘭度·托利斯*  2016： 安托万·格里兹曼  2020： 基斯坦奴·朗拿度*、 帕特里克·希克  2024： 科迪·哈克波、 哈里·凱恩、 乔治·米考塔泽、 贾马尔·穆西亚拉、 達尼·奧爾默、 伊萬·施蘭茨 
* – 金靴奖得主（进球数相同时）
|  论 编欧洲联盟杯及欧罗巴联赛最佳射手（英语：） |
| --- | --- |
欧洲联盟杯:  1972：路德维希·布林德尔（英语：）  1973：積普·希基斯 & 扬·约林（英语：）  1974：莱克斯·舍恩马克（英语：）  1975：積普·希基斯  1976：吕德·海尔斯（英语：）  1977：斯坦·鲍尔斯（英语：）  1978：赫里·戴克斯（英语：） & 雷蒙多·庞特（英语：）  1979：阿兰·西蒙森  1980：迪特尔·赫内斯 & 哈拉尔德·尼克尔（英语：）  1981：约翰·沃克（英语：）  1982：托尔比约恩·尼尔松  1983：佐兰·菲利波维奇（英语：）  1984：尼洛希·蒂博尔（英语：）  1985：埃丁·巴赫蒂奇（英语：） & 加里·班尼斯特（英语：）  1986：克勞斯·阿洛夫斯  1987：保利尼奥·卡斯卡韦尔（英语：）、彼得·豪特曼（英语：）、威姆·基夫 & 亚里·兰塔宁（英语：）  1988：肯内特·布吕勒（英语：） & 季米特里斯·萨拉瓦科斯（英语：）  1989：托尔斯滕·居乔（英语：）  1990：法尔科·戈茨（英语：） & 卡爾-海因茨·里德爾  1991：鲁迪·沃勒尔  1992：迪恩·桑德斯  1993：热拉尔德·巴蒂克勒（英语：）  1994：丹尼斯·博格坎普 & 埃德加·施米特（英语：）  1995：伍尔夫·基尔斯滕  1996：尤尔根·克林斯曼  1997：毛里齐奥·甘兹（英语：）  1998：史提芬·古華治  1999：恩里科·基耶萨、达尔科·科瓦切维奇 & 托马什·库拉维克（英语：）  2000：达尔科·科瓦切维奇  2001：迪米塔尔·贝尔巴托夫 & 博洛（英语：）  2002：皮埃尔·范霍伊东克  2003：德尔雷（英语：） & 亨里克·拉松  2004：桑尼·安德森（英语：）  2005：阿兰·希勒  2006：马蒂亚斯·埃米利奥·德尔加多（英语：）  2007：華特·彭迪安尼  2008：帕维尔·波格列布尼亚克 & 卢卡·托尼  2009：瓦格纳·勒夫 
欧罗巴联赛:  2010：奧斯卡·卡度素 & 克劳迪奥·皮萨罗  2011：拉达梅尔·法尔考  2012：拉达梅尔·法尔考  2013：利伯爾·科扎克  2014：約拿坦·索里亞諾  2015：阿兰·卡瓦略 & 羅美路·盧卡古  2016：阿里特斯·阿杜里斯  2017：埃丁·哲科 & 久利亚诺  2018：阿里特斯·阿杜里斯 & 奇罗·因莫比莱  2019：奥利弗·吉鲁  2020：布鲁诺·费尔南德斯  2021：博爾哈·馬約拉爾、杰拉德·莫雷诺、皮齐（英语：） & 優素福·雅齊西  2022：占士·達華尼亞  2023：维克托·博尼费斯 & 馬古斯·拉舒福特  2024：皮埃尔-埃默里克·奥巴梅扬 
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  德国
生而為人

| 生而為人 > 基本资料 |
| --- | --- |
导演: 倪曜
监制: 董鼎安
制片: 易家揚
编剧: 倪曜
主演: 李玲葦 李興文 陳雪甄 尹昭德 安德森 吳兆絃 梁洳瑄
配乐: 朱敬然
摄影: 黃柏雄
: 廖慶松、杜怡門
音效: 簡豐書
制片商: 飛行鑰電影有限公司
片长: 105分鐘
产地:  臺灣、 美国
语言: 華語  
官方网站: 生而為人的Facebook專頁
上映及发行
上映日期:  臺灣： 2021年12月3日 (2021-12-03)  
发行商: 秝米有限公司 政駒實業有限公司
发行日期: 2021年
票房: 364,732新台幣
《生而為人》（英語：）是台灣之雌雄間性題材電影。
劇情

一名男孩南擁有雙重生殖系統，外表看似普通的他，卻像女生一樣每個月都會有月經。他的同學因此嘲笑他「好娘」，甚至直接叫他「女生」，讓大家感到不舒服。這些嘲弄深深傷害了南的自尊心。
在青春期，南和其他男孩一樣，對女性的身體充滿幻想。但不同的是，他每個月都會有幾天經歷劇烈的腹痛。一開始，南的母親以為他只是普通的腸胃不適，於是給他服藥，但情況卻未見好轉。
某天，南的腹痛變得更嚴重。在課堂結束前，他匆忙跑進廁所，卻驚訝地發現尿斗裡滿是鮮紅的液體。他身後的同學目睹這一幕，不但沒有安慰他，反而繼續嘲笑他。這些持續不斷的校園霸凌，讓南變得更加自卑。
回到家後，南上網查詢血尿和尿液的情況，但結果讓他不寒而慄，血尿可能是膀胱癌的徵兆。晚餐時，因腹痛無法進食的南，匆忙衝進廁所。父母看見這場面後非常驚慌，立刻帶南到醫院檢查。然而，醫生只是隨便看了幾眼，便將他的症狀歸咎於普通的感染，建議隔天再到泌尿科檢查。
南聽了醫生的話，暫時放下心來，並趁機請假，開心地在家玩遊戲、吃零食，度過了一個愉快的假期。然而，回到學校後，他的腹痛更加嚴重，甚至在跑步途中倒下。老師見狀，立即將他送到保健室。
然而，到了保健室後，他的衣服上已經被鮮血染紅。校護震驚地懷疑，南可能正在「來月經」。這令所有人都感到難以置信，因為他明明是男生。
南的父母接到消息後，立刻帶他去醫院。這次接診的是泌尿科醫生李醫師。經過一系列檢查後，醫生得出驚人的結論：南患有先天性性別分化異常，擁有男性與女性的雙重生殖系統，簡而言之，他是一名雌雄間性人。
為了確定治療方向，醫生建議進一步檢查南的染色體，並根據結果進行性別重建手術。毫無醫學知識的父母聽到這些話後感到震驚，害怕自己的孩子成為「不男不女的怪物」。直到醫生耐心解釋，他們才稍稍放心。母親更關心的是南將來是否還能有生育能力。
很快，染色體檢查結果出爐，顯示南的染色體為女性（XX）。醫生表示，保留女性生殖系統是最佳選擇，否則未來南可能有很高的癌症風險。於是，南在完全不知情的情況下被送進手術室。父母未經他的同意，強行移除了他的男性器官。
手術後，南醒來發現自己的陰莖不見了，情緒徹底崩潰。他開始絕食，以此發洩內心的憤怒，但一切已無法挽回。他的父母認為，南既然變成了完全的女性，便試圖讓他接受女性的身份。他們強迫南留長髮、穿束腰的衣服，甚至在生日時送他粉紅色的蛋糕和洋娃娃。然而，南無法接受這樣的自己，於是將洋娃娃燒毀，試圖以此抹去自己的女性特質。
父母認為，轉學和改名可以幫助南過上新生活。起初，他的新同學讚美他可愛的外貌，這似乎讓他得到一絲慰藉。但對南來說，新的身份意味著另一種折磨，因為他一直堅信自己是男生。
某天，當南發現自己染血的椅子時，他感到羞愧無比。善良的同學琪幫他清理了所有痕跡，這讓南感到前所未有的溫暖。隨著時間推移，兩人的關係越來越親密，琪甚至教南如何購買衛生用品，並一起打扮和挑選髮型。
然而，南始終無法接受自己的現狀。他無法理解為何自己要承受這種病痛，甚至在母親安慰他是「世界上最特別的人」時，他只希望能過正常人的生活，而不是經歷這種性別上的折磨。
南的秘密最終被同學揭露，成為大家霸凌的對象。他最好的朋友琪因一時不慎洩露了他的身體狀況，這對南來說比其他人的侮辱更讓人難以接受。他感覺被全世界背叛了，徹底關上心門，甚至拒絕進食。
當南意識到自己被父母與醫生操控，甚至連所服用的「抗憂鬱藥」其實是荷爾蒙藥物時，他的憤怒達到了頂點。他徹底失控，穿上純白的洋裝，濃妝豔抹，試圖以自己的方式結束這不屬於自己的人生。
演員

李玲葦 飾 楊世南／楊詩蘭
陳雪甄 飾 陳潔（楊母）
尹昭德 飾 李培瑞
李璇 飾 李母
李興文 飾 楊國英（楊父）
梁洳瑄 飾 張天琦
吳兆絃 飾 顧淑娟
周孝虹 飾 張月雪（天琦媽媽）
安德森 飾 吳源
睦媄 飾 許甜（班導）
尹仲敏 飾 王魏（生物老師）
張耀仁 飾 體育老師
獎項

| 年份 | 單位 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021年 | 大阪亞洲電影節 |  |  |  |
資料來源

↑  國家電影及視聽文化中心編著.  初版. 國家電影及視聽文化中心. 2022-11. ISBN 9789865327163.
外部連結

生而為人的Facebook專頁
蔡兆浚

| 蔡兆浚 |
| --- | --- |
出生: 1994年（30—31歲）
职业:  香港地方志中心助理編輯主任  香港地方志中心高級編輯 
 学历   嶺南大學哲學碩士   嶺南大學歷史系一級榮譽學士   東華三院甲寅年總理中學  

學術工作
研究機構: 香港地方志中心
 
蔡兆浚（1994年—），香港地方志中心助理編輯主任，香港歷史學者，詩人。
蔡兆浚畢業於嶺南大學歷史系哲學碩士，一級榮譽學士畢業，為最早一批加入香港地方志中心的编辑，亦是《香港志·總述 大事記》責任編輯之一，主要負責古代部分。 他亦负责《地名》與《附录》部类编纂，並编撰《回归·情义25载》。
编纂志書之余，蔡兆浚经常为报刊撰文、接受媒体采访及主講講座，介绍地方志的研究成果。主要研究方向為香港古代史、地名和地方史研究。蔡兆浚能诗词，作品多咏怀香港历史、自然风景，用字浅白，格调淡雅，平易近人。其旧体诗作多附於歷史散文之后，風格偏向古雅。
蔡兆浚曾负责创作及起草香港地方志中心「香港自然十景」。「香港自然十景」結合香港古代歷史、承傳中國方志記載，以清代《新安縣志》中「新安八景」、1930 年代至 1940 年代的「香江八景」、「香港十景」為據，以四字为格式，拟定代表香港自然风貌的100个景点。最终经专家学者甄选、市民53万票选出「萬宜柱石、大澳遊涌、大欖千島、帽山雲海、橋咀沙洲、城門樹鏡、白泥觀日、大棠秋葉、東平海角、大東芒草」十景。 2024年，香港邮政以「香港自然十景」為選材，發行題為「香港自然景观—自然十景 （页面存档备份，存于）」的一套特别邮票。
蔡兆浚曾考究香港海鮮舫由來，並指出其前身是源自廣州、珠江一帶的「歌堂船」。
他亦是香港考古學會的永久會員。
參考來源

↑  ,   [2023-02-09], （原始内容存档于2023-02-09） （中文（中国大陆））
1 2 3  蔡兆浚. . www.orangenews.hk. 2024-01-18  [2024-01-18]. （原始内容存档于2024-01-18）.
↑  . bau.com.hk.   [2024-12-03] （英语）.
↑  香港電台第二台. . www.rthk.hk. （原始内容存档于2023-03-20） （中文（香港））.
1 2  蔡兆浚. . www.master-insight.com. 2021-06-26  [2023-02-09]. （原始内容存档于2021-09-27） （美国英语）.
↑  . paper.people.com.cn.   [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-03-25）.
↑  ,   [2023-02-09], （原始内容存档于2023-02-09） （中文（中国大陆））
↑  . www.master-insight.com. 2021-10-27  [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-02-10） （美国英语）.
↑  . Facebook. 香港地方志中心. 2023-01-31. （原始内容存档于2023-03-17） （中文（简体））.
↑  ,   [2023-03-17], （原始内容存档于2023-03-16） （中文（中国大陆））
↑  . 香港地方志中心網站. （原始内容存档于2023-03-17） （中文）.
↑  . hkchronicles.org.hk.   [2024-05-24]. （原始内容存档于2024-09-27） （中文（繁體））.
↑  香港政府新聞公報. . www.info.gov.hk. 2024-05-23 （中文）.
↑  . web.archive.org. 2022-07-04  [2023-02-09]. 原始内容存档于2022-07-04.
外部連結

https://www.hkchronicles.org.hk/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%BF%97/%E5%9C%B0%E5%90%8D （页面存档备份，存于）
小迪布羅瓦

49°42′25″N 23°16′51″E﻿ / ﻿49.70694°N 23.28083°E﻿ / 49.70694; 23.28083
小迪布羅瓦（烏克蘭語：），是烏克蘭的村庄，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區蘇多瓦維什尼亞市鎮負責管轄，始建於1946年，面積0.29平方公里，海拔高度282米，2023年人口11。
參考資料

↑  . sudovavyshnia-gromada.gov.ua.   [2024-06-04]. （原始内容存档于2024-06-04） （乌克兰语）.
98古惑仔：龍爭虎鬥

| 98古惑仔5：龍爭虎鬥  |
| --- | --- |
電影海報
基本资料
导演: 劉偉強
监制: 文雋 牛佬 廖鳳平
制片: 鄧維弼 張敏穎 游潔晶
编剧: 文雋（Manfred Wong） 秋婷
故事: 瑞新 牛佬
统筹: 牛佬
主演: 鄭伊健 舒淇 鄭浩南 李修賢 錢嘉樂 林曉峰 吳君如 黃秋生
配乐: 陳光榮 Zen
摄影: 劉偉強
: 麥子善
制片商: 嘉禾娛樂事業有限公司 永展（香港）有限公司
片长: 114分鐘
产地:  香港
语言: 粵語 國語 英語 馬來語
上映及发行
上映日期:  香港： 1998年1月22日 (1998-01-22)  
发行商: 嘉禾娛樂事業有限公司
票房: 12,875,420港元
前作与续作
前作: 97古惑仔4：戰無不勝 (1997年)
续作: 勝者為王 (2000年)
《98古惑仔5：龍爭虎鬥》（英語：），是1998年由劉偉強導演，鄭伊健、鄭浩南與舒淇領銜主演。是依據香港漫畫家牛佬所繪製的漫畫《古惑仔》為基礎，再進行改編的電影作品。本片在1997年12月上旬拍攝，亦是香港回歸後第一部及唯一一部賀歲片的《古惑仔電影系列》作品，為系列中的正傳第五集，由嘉禾公司出品。本片打破過往在農曆新年賀歲檔期上映喜劇片的慣常傳統，故事比前的四部作出改變，由過往的黑幫街頭廝殺，轉型為一部商戰題材的電影。另外，陳小春、謝天華、林尚義、莫文蔚並無參加演出，但加入了錢嘉樂、鄭浩南、舒淇、李修賢、秦沛。
劇情

東星社五虎之一司徒浩南來了銅鑼灣，並大舉進駐來開店並多次砸了陳浩南的場子，意圖跟陳浩南爭奪銅鑼灣的勢力，期間大馬拿督陳嘉南欺騙陳浩南假裝要跟他合作進而坑殺他，之後就轉而跟司徒浩南合作，令陳浩南一行人相當氣憤卻也無可奈何。而一位跟在七叔旁邊的女子大話精，與陳浩南相識後，陳浩南對她多有情愫，可是在得知她是幫陳嘉南做事的時候相當憤慨。但得知自己是被利用後，大話精決心要幫陳浩南揭發陳嘉南的糗事。
另一方面陳浩南當堂主以前的一位兄弟，當初頂替大哥坐牢的大頭仔楊添也出獄了，出獄後他想過著平淡的生活當一個賣報紙的攤販，可是卻常常被東星的人找碴強收保護費，陳浩南暗中幫助他，他卻相當不願意再跟以前的黑社會扯上關係。可是最後終究還是復出幫忙陳浩南，並代表洪興跟東星打一場拳賽，而司徒浩南跟陳浩南也私底下決議比一場私人的賭局，誰輸了就得消失於銅鑼灣。最後大頭打贏了何勇，而陳浩南也打敗司徒浩南，宣示銅鑼灣只有一個「浩南」。
人物角色

| 角色名稱 | 演員 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 陳浩南 | 鄭伊健 | 𡃁仔南、浩南、南哥 洪興社銅鑼灣堂主 楊添、包達二、蕉皮之兄弟 鄧美玲之男友 獲蔣天養賞識 受司徒浩南威脅 陳嘉南之好友，因被利用而反目 司徒浩南之天敵 於最後（私下）拳賽擊敗司徒浩南並宣示銅鑼灣堂主主權 |
| 鄧美玲 | 舒淇 | Mei Ling 馬來西亞華僑 七叔之契女 被陳嘉南利用 喜歡陳浩南，因與其前男友相似 最後為陳浩南之女友 |
| 蔣天養 | 萬梓良 | 蔣生 洪興社龍頭，蔣天生的弟弟 |
| 李竹松 | 李修賢 | 李Sir 灣仔警署反黑組警司 經常協助陳浩南阻止司徒浩南生事 |
| 大飛 | 黃秋生 | 洪興社北角堂主 「大飛馬經」總編 派其旗下記者踢爆陳嘉南之醜聞 |
| 十三妹 | 吳君如 | 洪興社旺角（砵蘭街）堂主 韓賓之女友 |
| 韓賓 | 尹揚明 | 洪興社葵青堂主 十三妹之男友 |
| 楊添 | 錢嘉樂 | 大頭仔 報紙檔老闆→洪興社成員 陳浩南、包達二、蕉皮之兄弟 被何勇針對 於最後拳賽擊敗何勇 |
| 司徒浩南 | 鄭浩南 | 東星五虎之一，擒龍虎 東星社堂主 何勇、長毛杰之大佬 陳浩南之天敵 與陳嘉南互相勾結，後反目 於最後（私下）拳賽被陳浩南擊敗 |
| 何勇 | 黃子揚 | 東星社成員 針對楊添 於最後拳賽被楊添擊敗 |
| 包達二 | 林曉峰 | 包皮  洪興社成員 楊添、陳浩南、蕉皮之兄弟 故事後期將陳嘉南打傷 |
| 蕉皮 | 朱永棠 | 洪興社成員 在灣仔警署內被長毛杰槍殺身亡 |
| 基哥 | 李兆基 | 洪興社西環堂主 故事中期因小巴專綫而與韓賓不和，後和好 |
| 陳耀 | 李道瑜 | 耀哥 洪興社幹部 |
| 拳賽總評判 | 冼林煜 |  |
| 大頭仔教練 | 周比利 | 洪興社成員，大頭仔教練 |
| 長毛杰 | 張敏 | 東星社成員 因其弟被蕉皮殺害，激動之下搶去警員的佩槍將蕉皮槍殺 |
| 白頭本 | 關海山 | 本叔 東星社龍頭 |
| 七叔 | 王天林 | 馬來西亞華僑 鄧美玲的契爺 |
| 陳嘉南 | 秦沛 | 拿督 馬來西亞華僑 大馬拿督，實為非法商人 因於大馬做多單非正當生意而被其妻子踢爆， 最後被商業罪案調查科連同馬來西亞國際刑警拘捕 角色影射及原型：陳松青 |
| 鄧智勇 | 吳志雄 | 大佬B 洪興社堂主 於陳浩南、楊添回憶中出現 陳浩南、包達二、楊添之大佬  |
| 未具名 | 黃文慧 | 陳嘉南之妻子 於記者會上踢爆陳嘉南之醜聞 |
| 未具名 | 雷宇揚 | 港龍星郵輪開幕儀式司儀 |
| 未具名 | 馬德鐘 | 港龍星郵輪船長 |
| 龍婆(盧燕英） | 羅蘭 | 陳浩南的外婆 |
| 未具名 | 邱萬城 | 香港商業調查科高級督察 拘捕陳嘉南 |
| 賽事評述員 | 譚得志 |  |
| 賽事評述員 | 陳志全 |  |
| 外籍女子 | 戴安妮 | 受十三妹指派勾引并削弱何勇的实力，暗中帮助大头仔获胜 |
電影歌曲 > 主題曲

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填詞 | 編曲 |
| 〈興波作浪〉 | 鄭伊健、Zen | Zen | Wasabi | Zen |
電影歌曲 > 插曲

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填詞 | 編曲 |
| 〈情與義〉 | 鄭伊健 | 陳光榮 | 劉卓輝 | 陳光榮 |
| 〈同一秒〉 | 鄭伊健 | 陳光榮 | Wasabi | 陳光榮 |
| 〈我愛洗澡〉 | 范曉萱 | 劉天健 | 許常德 |  |
| 〈喜氣洋洋〉 | Zen | 五輪真弓 | 鄭國江 | Zen |
| 〈被愛〉 (影片24:50處) | 譚小環 | 陳光榮 | 梁芷珊 | 陳光榮 |
電影歌曲 > 片尾曲

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填詞 | 編曲 |
| 〈友情歲月〉 | 陳小春、鄭伊健 | 陳光榮 | 劉卓輝 | 陳光榮 |
彩蛋

片尾彩蛋，劇終角式陳浩南與司徒浩南的自由搏擊比賽決戰中，使用了同年上映同一電影公司制作的《風雲：雄霸天下》中同由鄭伊健飾演角色聶風的絕招風神腿作最後一擊，成为观众最为诟病的一幕场面。
勾引何勇的外国女子，因其丰满身材和别具异国风情的姿色给观众留下深刻印象。网上盛传其是香港混血女艺人韓君婷，但两人样貌差距颇大，且后者是华人样貌，而片中角色明显是纯欧罗巴白人，显然不是同一个人。現實中該名外國女演員為黃子揚的第一任妻子tina 。
同一電影宇宙《古惑仔電影系列》的片尾彩蛋，劇終自由搏擊比賽決戰中「十三妹」與外国女子以英語對話，與角色「十三妹」《古惑仔情義篇之洪興十三妹》上英文夜校的情節與互相呼應。
片中秦沛飾演的馬來西亞拿督商人「陳嘉南」，此角色影射原型乃當年7、80年代東南亞赴港發展，之後曾爆發轟動一時的「佳寧案」的星洲商人「陳松青」。片中「陳嘉南」角色所屬的公司「嘉南集團」影射正是「佳寧集團」。在故事後期在拳擊賽結束之後，大馬商人「陳嘉南」狼狽不堪的被警方逮捕時。「大飛」與「韓賓」所提及的那位「十幾年前有個陳什麼青，現在又有個陳什麼什麼的！這世界上怎麼騙子那麼多啊？」（粵語：「十幾年前有個陳乜青，而家又有個陳乜乜！呢個世界咁多大鰐㗎？」）這番話裡所提到的「陳什麼青」此人乃是當年「佳寧訛騙案」的主角「陳松青」。
扮演评论员的快必譚得志后来投身到政治社會运动，担任人民力量党副主席。劇中打氣對白「東星奸爸爹，何勇奸爸爹」，是他與陳志全主持亞洲電視《一級奸爸爹》節目名稱，也是當時香港流行文化用語。
相關條目

古惑仔電影系列
外部連結

開眼電影網上《98古惑仔：龍爭虎鬥》的資料（繁體中文）
香港影庫上《98古惑仔：龍爭虎鬥》的資料（繁體中文）
豆瓣电影上《98古惑仔：龍爭虎鬥》的資料 （简体中文）
时光网上《98古惑仔：龍爭虎鬥》的資料（简体中文）
爛番茄上《98古惑仔：龍爭虎鬥》的資料（英文）
AllMovie上《98古惑仔：龍爭虎鬥》的资料（英文）
互联网电影数据库（IMDb）上《98古惑仔：龍爭虎鬥》的资料（英文）
《古惑仔》官方網站（页面存档备份，存于）
About the Young and Dangerous series and spin-offs（页面存档备份，存于）
參考文獻

↑  香港電影票房 1998 的存檔，存档日期2007-11-13.
|  论 编劉偉強 |
| --- | --- |
個人執導:  《朋黨》（1991）  《伴我縱橫》（1992）  《人皮燈籠》（1993）  《香港奇案之強姦》（1993）  《戀愛的天空》（1994）  《新邊緣人》（1994）  《廟街故事》（1995）  《慈禧秘密生活》（1995）  《古惑仔之人在江湖》（1996）  《古惑仔2之猛龍過江》（1996）  《古惑仔3之隻手遮天》（1996）  《飛虎雄心2之傲氣比天高》（1996）  《97古惑仔之戰無不勝》（1997）  《新古惑仔之少年激鬥篇》（1998）  《98古惑仔之龍爭虎鬥》（1998）  《風雲雄霸天下》（1998）  《烈火戰車2極速傳說》（1999）  《中華英雄》（1999）  《決戰紫禁之巔》（2000）  《一見鍾情》（2000）  《勝者為王》（2000）  《不死情謎》（2001）  《愛君如夢》（2001）  《拳神》（2001）  《衛斯理藍血人》（2002）  《強捕犯（英语：）》（2007）  《游龍戲鳳》（2009）  《精武风云》（2010）  《不再讓你孤單》（2011）  《血滴子》（2012）  《建军大业》（2017）  《武林怪兽》（2018）  《中国机长》（2019）  《中國醫生》（2021）  《水饺皇后》（TBA） 
與麥兆輝聯合執導:  《無間道》（2002）  《無間道II》（2003）  《無間道III：終極無間》（2003）  《頭文字D》（2005）  《傷城》（2006） 
其他聯合執導:  《青龙复仇》（2014）  《賭城風雲III》（2016） 
僅任監製:  《香港淪陷》（1994）  《怪談協會》（1996）  《紅燈區》（1996）  《情義我心知》（2005）  《校墓處》（2007）  《阿飛》（2008）  《大上海》（2013）  《賭城風雲》（2014）  《賭城風雲II》（2015）  《使徒行者2：諜影行動》（2019）  《烈火英雄》（2019）  《維和防暴隊》（2024） 
|  论 编香港贺岁片 |
| --- | --- |
1976年:  她 
1981年:  摩登保鑣  歡樂神仙窩  魔劍俠情 
1982年:  最佳拍檔  龍少爺  少林寺  十八般武藝 
1983年:  最佳拍檔之大顯神通  新蜀山剑侠  星際鈍胎 
1984年:  最佳拍檔之女皇密令  少林小子  鐵板燒 
1985年:  福星高照  恭喜發財  再見七日情 
1986年:  富貴列車  最佳拍檔之千里救差婆  八喜临门 
1987年:  龍兄虎弟  富貴逼人  衛斯理傳奇  海市蜃樓 
1988年:  八星報喜  飛龍猛將  富貴再逼人 
1989年:  合家欢  新最佳拍档  神勇飛虎霸王花  富貴再三逼人 
1990年:  三人新世界  吉星拱照  富贵兵团  亂世兒女 
1991年:  飛鷹計劃  纵横四海  整蛊专家  富貴吉祥 
1992年:  家有囍事  我愛扭紋柴  神算  雙龍會 
1993年:  花田囍事  城市獵人  逃學威龍3之龍過雞年  射鵰英雄傳之東成西就  東方不敗之風雲再起  新流星蝴蝶劍 
1994年:  醉拳II  大富之家  花旗少林  破壞之王  神龍賭聖之旗開得勝 
1995年:  紅番區  金玉滿堂  西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒  西遊記大結局之仙履奇緣  富貴人間 
1996年:  警察故事4之簡單任務  大內密探零零發  大三元  嫲嫲帆帆 
1997年:  一個好人  97家有囍事  黃飛鴻之西域雄獅 
1998年:  我是誰  98古惑仔：龍爭虎鬥  行運一條龍 
1999年:  喜剧之王  玻璃樽  愛情夢幻號 
2000年:  东京攻略  決戰紫禁之巔  公元2000  大贏家 
2001年:  特務迷城  鍾無艷  漫画风云 
2002年:  嫁個有錢人  嚦咕嚦咕新年財  天下無雙 
2003年:  行運超人  百年好合 
2004年:  鬼馬狂想曲  魔幻廚房  飞鹰 
2005年:  喜马拉亚星  韓城攻略 
2006年:  霍元甲  春田花花同學會  最愛女人購物狂 
2007年:  門徒  心想事成  雙子神偷 
2008年:  長江7號  功夫灌籃 
2009年:  家有囍事2009  赤壁：決戰天下  游龍戲鳳 
2010年:  72家租客  花田囍事2010  蘇乞兒  錦衣衛 
2011年:  我愛HK開心萬歲  新少林寺  最強囍事  神奇侠侣 
2012年:  逆戰  2012我愛HK喜上加囍  八星抱喜 
2013年:  西游·降魔篇  百星酒店  2013我愛HK恭囍發財 
2014年:  金雞SSS  賭城風雲  西遊記之大鬧天宮  六福喜事 
2015年:  賭城風雲II  12金鴨  冲上云霄  浮華宴 
2016年:  美人鱼  賭城風雲III  西游记之孙悟空三打白骨精 
2017年:  西游伏妖篇  小男人週記3之吾家有喜  我要發達 
2018年:  棟篤特工  我的情敵女婿  捉妖记2  西游记·女儿国 
2019年:  廉政風雲 煙幕  新喜劇之王  恭喜八婆  如珠如寶  你咪理，我爱你！ 
2020年:  乜代宗師  家有囍事2020  我的筍盤男友  肥龍過江 
2023年:  毒舌大狀  超神經械劫案下  1人婚禮  天龙八部之乔峰传 
2024年:  飯戲攻心2  盜月者  临时劫案 
2025年:  臨時決鬥  麻雀女王追男仔  祥賭必贏 
註1：2021年及2022年賀歲檔期受2019冠狀病毒病香港疫情影響，戲院暫停營業。  分類
蔡鍊

| 蔡鍊 |
| --- | --- |
大明
籍貫: 浙江紹興府餘姚縣
出生: 天順四年庚辰三月初四日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶蔣氏
出身
 弘治三年庚戌科同進士出身 
蔡鍊（1460年—？），字懋成，浙江紹興府餘姚縣人，民籍，明朝政治人物。
生平

成化十六年（1483年）庚子科浙江鄉試第九名舉人。弘治三年（1490年）中式庚戌科會試第八十六名，三甲第七十七名進士。
家族

曾祖蔡伯顏；祖父蔡叔孟；父蔡斌，母戚氏。具庆下。兄蔡欽（南京刑部主事）。
越南

关于其他用法，请见「」。
| 越南社會主義共和國 |
| --- | --- |
   国旗     国徽  
格言："" “独立，自由，幸福”
国歌：‎ （《進軍歌》） 
越南的位置（绿色）东盟（深灰色）  —  [圖例放大]
首都: 河内市 21°2′N 105°51′E﻿ / ﻿21.033°N 105.850°E﻿ / 21.033; 105.850
最大城市: 胡志明市 10°46′36.8″N 106°42′02.9″E﻿ / ﻿10.776889°N 106.700806°E﻿ / 10.776889; 106.700806
官方语言: 越南语（国语）
官方文字: 国语字（拉丁字母）
族群: 86.2% 京族  及53个少数民族  1.9% 岱依族   1.7% 泰族   1.5% 芒族   1.4% 高棉族   1.1% 華族   1.1% 侬族   1% 苗族   4.1% 其他 
宗教: 73.7% 无宗教 / 民间信仰 14.9% 佛教 8.5% 基督教 1.5% 和好教 1.2% 高台教 0.2% 其他
政府: 一党專政的社会主义国家

• 越共中央总书记 中央军委书记 : 苏林
• 国家主席 : 梁强
• 政府总理 : 范明政
• 国会主席 : 陈青敏
• 书记处常务书记 : 陈锦秀
• 国家副主席 : 武氏映春
• 常务副总理 : 阮和平
• 祖国阵线主席 : 杜文戰
 
立法机构: 越南国会
现役军人: 483,000人
成立

• 越南民主共和国成立 : 1945年9月2日
• 越南分裂 : 1954年7月21日
• 越南统一 : 1976年7月2日
• 越南加入联合国 : 1977年9月20日
 
面积
• 总计: 331,689平方公里（第66名）
• 水域率: 1.3%
人口
• 2024年估计: 100,300,000（第16名）
• 2019年普查: 96,208,984人（第15位）
• 密度: 290人/平方公里（第30名）
GDP（PPP）: 2022年估计
• 总计: 12,780.61亿美元（第23名）
• 人均: 12,880美元（第103名）
GDP（国际汇率）: 2022年估计
• 总计: 4,089.47亿美元（第35名）
• 人均: 4,121美元（第121名）
: 0.356 中
人类发展指数: ▼ 0.704（2019年） 高高 · 第117名
货币: 越南盾（₫，VND）
时区: UTC+7
日期格式: dd/mm/yyyy
• 历法: 公历、农历
行驶方位: 靠右
电话区号: +84 
ISO 3166码: VN
互联网顶级域: .vn
网站  
| --- | --- |
越南社会主义共和国
國語字: 
喃字: 
越南社會主義共和國（越南语：, 聆聽File:Công hoà xa hoi chu nghia Viêt Nam.oga, ），通稱越南（越南语：），是位於东南亚的中南半島東端的社会主义国家，北邻中华人民共和国，西接柬埔寨和老挝，拥有超過1亿人口，位居世界第16名。越南的首都是河内市，最大城市是胡志明市。越南政治上採一黨專政，執政黨越南共產黨是目前越南境内唯一的合法政党。越南是汉字文化圈诸国之一，同时也是東南亞國家聯盟、世界贸易组织、亚洲太平洋经济合作组织、法语圈国际组织成員及未来11国之一。
越南北部古為百越，南部为占婆。前111年南越国被汉朝灭亡后，越南北部被置于中國皇朝統治之下达数个世纪之久。在此期间，中國文化大量输入越南。10世纪越南摆脱中国统治正式建国，其后经历多个朝代，有分有合，15世纪时曾经被明朝直接统治20多年。19世纪中晚期，法国征服越南，对越施行殖民统治。1945年8月，越南独立同盟会发动八月革命，宣布越南独立。1954年，越南独立同盟会在奠边府战役中打败法国军队，迫使法国势力撤离并承认越南独立，随后的日内瓦会议约定以北纬17度线为界两越分立，北方由越南民主共和国（北越）统治，南方则先后建立了越南国及越南共和国（南越）。翌年越南战争爆发，由西方阵营国家支持的南越对抗东方阵营国家支持的北越。美国在战争中蒙受严重损失，逐步退出战场。1975年4月30日，北越攻占南越首都西贡，1976年国家统一。
1977年，越南加入联合国。越南统一后，仍面临着经济落后的问题。1986年越共领导层决定实施革新开放，从单一的计划经济，开放为市场经济，并发展多元化商品经济，此后经济形势开始好转，2022年越南GDP总量超菲律宾、马来西亚，在东盟国家中仅次于印尼，泰国，新加坡。冷战结束后，越南經濟快速发展，并逐渐摆脱外交困境，1995年加入东盟，1998年加入亚太經合會，2007年加入世界貿易組織。但越南仍在贫富差距和医疗卫生方面面临着诸多问题，亦有西方国家批评越南的人权状况，与邻国的领土争端问题亦再次显现。政治體制導致的廣泛腐敗現象，也影響了外國投資者在越南投資的意願。
歷史

条目：越南歷史
根據越南的神話傳說，越南歷史可從現代上溯至安阳王時期（相當於中原秦代期間）。
公元前3世纪，中国秦朝征服越南北部地区。在前1世紀至10世紀的大部份時間中，越南是在中国古代各政權的直接統治之下。直到968年，丁部領統一境內的割據勢力而建國，在李朝建立後受宋朝承認其主權。在脫離中国之後的歷史中，越南成為中国朝貢國或藩屬國。
蒙古帝國時期，越南陳朝曾擊退蒙古的入侵。元朝建立後，越南陳朝的陳興道又曾兩次擊退元軍的入侵。
明成祖永樂年間，由於越南陳朝君主遭外戚胡季犛篡位，國內混亂，明朝應陳朝的遺臣請求推翻胡氏政權；明軍佔領越南後，著手進行直接統治，設郡縣、置交趾承宣佈政使司，在越南推動儒學，嘗試重新推動漢化統治。不過在明成祖死後數年，黎利發動蓝山起义將明軍驅逐出越南，但承諾維持與明朝的正常關係之後，重新恢復獨立。
黎利建立的後黎朝，進一步發動大規模的南進征討，於1471年攻佔占城京城，控制今天版圖中的三分之二領地。之後越南的國土又在17世紀的鄭阮紛爭時往南擴充，於1623年開始逐漸侵占西貢；越南最後在1780年大致占領湄公河三角洲。
嘉隆元年（清嘉慶七年，1802年），阮福映建立阮朝。次年表请清朝册封“南越国王”，最终清仁宗嘉慶帝改以“越南国王”之名冊封，阮朝正式国号即为“越南”。这也是越南国名的由来，取代之前的名称「大越」，一直沿用至今。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  |  阮福映表请以「南越」二字锡封。上谕大学士等曰：「南越」之名，所包甚广。考之前史，今广东、广西地亦在其内。阮福映即有安南，亦不过交趾故地，何得遽称「南越」？该国先有越裳旧地，后有安南全壤。天朝褒赐国号，著用「越南」二字，以「越」字冠其上，仍其先世疆域；以‘南’字列于下，表其新赐藩封；且在百越之南，著于《时宪书》内，将「安南」改为「越南」。 |  |
——《嘉庆重修一统志》卷五五三
在19世紀中葉後，法國開始入侵越南，在西貢設立殖民政府；清帝國為了確保對越南的宗主權導致中法戰爭，結果清朝雖然取得一些勝利，但是雙方簽訂中法新約，使越南正式成為法國殖民地，是為法屬印度支那的一部份。
第二次世界大戰時，納粹德國佔領法國、維希法國建立接管所有法國海外殖民地，但管治鬆散，包括法印支那。1940年9月大日本帝國趁機出兵佔領法屬印度支那北部，日軍與維希法國殖民軍共治中南半島。1941年，胡志明等越南革命家創辦“越南獨立同盟會”（簡稱越盟），確定反對法國和日本殖民統治，通過以武裝鬥爭來建立新民主主義的越南民主共和國的主張，1944年末盟軍從德國手上解放法國，維希政權徹底滅亡導致了於1945年3月，因親德、日的法國人已沒利用價值，日本駐軍為防盟軍佔越南，發動了三九政變全面推翻法國的统治，立傀儡保大帝為越南帝國的君主。1945年8月，日本無條件投降，越南頓時統治真空。越盟隨即舉行起義，奪取越南政權，嗣後日本傀儡政權越南帝國的阮朝末代君主保大帝下詔退位；9月2日胡志明于河內巴亭廣場發表《越南獨立宣言》，宣告越南民主共和國成立。9月20日，當時越南內部局勢混亂，中國滇越邊區總司令盧漢率20萬大軍進入河內，接受戰敗的日軍投降。中國國民黨軍隊進駐越南北部，而英國軍队則進入越南南部。1946年，法國又重返出兵越南，法軍在越南北部沿海登陸，於是第一次印度支那戰爭爆發，法國重新控制了越南各大城市。法國還逼迫中國的蔣介石以法國退還在中華民國境內的租界等財產作為交換條件，使得中國國民黨政府從越南撤兵。1949年法國主導成立由保大帝出山領導的越南國，越盟退卻到叢林山嶽地區從事遊擊作戰。1950年1月，擊敗中華民國政府和中國國民黨的中華人民共和國成為第一個承認越南民主共和國並與之建交的國家，爾後蘇聯以及東歐國家與越南民主共和國建立外交關係。1950年起，越盟得到蘇聯的軍事、經濟援助，對法作戰轉入攻勢。
在1954年奠邊府戰役中越盟領導的越南民主共和國大敗法軍，議和的日內瓦會議中簽訂法軍撤出法屬印度支那的協定，並且規定越南以北緯17度線為北方越南民主共和國和南方越南國的臨時軍事分界線，還承諾將推行越南統一的選舉。1955年越南國首相吳廷琰透過公民投票罷黜保大帝，易國號為越南共和國（南越），並在美國的支持下拒絕與越南民主共和國（北越）協商統一選舉問題。1960年起，北越支持的越共在南越發動游擊戰，南北越之間的越戰爆發，北越由蘇聯及中國支援，而南越則主要由美國支援。這場戰爭不僅導致幾百萬名越南人死亡，駐越美軍也傷亡慘重。1973年3月美國撤軍，1975年4月，北越軍隊佔領南越首都西貢，長達二十年的越南戰爭結束，翌年南北越統一為越南社會主義共和國。
1977年，越共四大確定親蘇聯的方針，與中华人民共和国關係轉趨冷淡。1978年，由於越南政府在前南越地區推行“社會主義改造”，大批越南華僑逃離越南。1978年12月25日，越南黎笋政府以“統治柬埔寨的红色高棉曾侵入越南湄公河三角洲並屠殺在柬越边境越南人民”（巴祝大屠杀）为由，派遣25万越南人民軍部队入侵柬埔寨，越柬戰爭爆發，越軍迅速攻克柬埔寨首都金邊推翻紅色高棉，並且扶植名為柬埔寨人民共和國的親越傀儡政權，但聯合國一直不承認柬埔寨人民共和國。1979年1月，越南與蘇聯簽訂《越蘇友好合作互助條約》，越軍占领柬埔寨後，在柬泰邊境地區部署重兵，红色高棉向泰国边境逃跑，越军打到柬泰边境，使泰國邊境地區人民生命財産遭受嚴重損失。泰國軍隊分三路痛擊來犯之敵，經過13天的激烈戰鬥，泰越两方进行讲和 ，越军赶紧收起兵力 。1979年2月17日，因为越南与中国的边境争端和中国為了分擔柬埔寨被越南攻佔的壓力而引發了中越邊境戰爭，中国人民解放军在攻入越南北部的諒山、高平、老街三個省會後，於3月中旬撤軍回國。此後，中越邊境衝突仍不斷發生，綿延達10年之久。
1986年，越共更換領導層后，開始改變其經濟政策，學習市場經濟和對外開放投資的模式，此政策稱為革新開放。1989年，中蘇關係實現正常化，同年9月27日越南從柬埔寨撤離全部軍隊，中越邊境衝突亦告結束。1991年，越南共產黨代表團訪問中國，中越關係實現正常化。1992年，韓越關係實現正常化。
1995年7月，越南與美國建交，2000年比爾·柯林頓成為首位訪越的美國總統。
踏入21世紀，越南继续面對機遇與挑戰。2007年，越南加入世界貿易組織，融入世界經濟，為越南社會經濟帶來巨大變化。在南海（越南稱之為「東海」）主權爭議上，越南政府認為中国侵犯海上領土，於2012年通過《越南海洋法》，以求在使用、管理、保護海洋、海島及發展海洋等方面提供法理依據。
其後發生連串的越南反華暴動、越中船隻相撞等事件，使南海醞釀矛盾氣氛。在政治體制方面，社會上出現要求改革的聲音，有前高官更建議改變一黨專政的現狀。
政治

条目：越南政治和越南四柱
越南領導集體四大支柱
越南共产党是越南唯一的执政党，对越南行政、立法、司法各个部门的机构直接掌控，並由越共黨员担任各部门的政務職位。各級地方政府也皆由越共黨员組成。越南共产党中央委员会总书记是越南的最高领导人，位居“越南四柱”之首（另外三个分别是国家主席、政府总理和国会主席）。《越南社会主义共和国宪法》规定，国会设有国防与安全委员会负责审查和监督国防安全政策的执行；国家机关设有国防与安全委员会协助国家主席统帅武装力量。名义上国家主席统帅人民武装力量，兼任国防与安全会议主席，但实际上越南共产党中央军事委员会才是最高军事决策机构，越共中央总书记兼任中央军委书记，通过国防部对全国武装力量实行统一领导和指挥。2018年后，越南共产党中央委员会总书记阮富仲兼任越南社会主义共和国主席执掌越共政权；事实上三驾马车的领导体制正式转变为类似中国、朝鲜、老挝的三位一体的模式。2021年，阮富仲卸任国家主席一职，继续以越共中央总书记的身份领导越南。
軍事

条目：越南军事
越南憲法規定，越南國家主席名義上統率全國武裝力量，領導國防與安全委員會。越南共產黨中央軍事委員會是越共中央政治局處理軍事和國防工作的常設機構，代表中央政治局對國防和軍事工作行使決策權，是實際上的最高軍事領導機構。越共中央軍事黨委通過國防部指揮越南人民軍。現任中央軍委書記由總書記阮富仲兼任，副書記為政治局委員、國防部長潘文江大將。
外交

参见：中越關係、美越关系、韓越關係、马来西亚－越南关系、越南建交列表和越南外交
越南現已與193個國家建交，並同20個國際組織及480多個非政府組織建立合作關係。越對當前重大國際問題的態度如下：
國際形勢：當前國際形勢複雜多變，但和平、穩定與發展仍是時代的主流。越將繼續奉行獨立自主、全方位、多樣化的和平外交政策，努力維護和平穩定的周邊環境，全力以赴發展經濟。
反恐問題：譴責和反對一切形式的恐怖活動，願與美國以及國際社會進行反恐合作。強調國際社會必須在尊重聯合國憲章、國際法、民族獨立和國家主權的基礎上進行努力，把恐怖主義從人類生活中徹底剷除。同時呼籲美國及其它國家同越合作，嚴厲打擊反越恐怖陰謀和活動。
伊拉克問題：譴責和反對美英對伊拉克人民的軍事行動，主張早日恢復伊拉克的和平、安全與穩定，減少戰爭對伊拉克人民造成的損害，保障伊拉克人民的主權、領土完整和自決權，以便儘早克服戰爭後果和進行國家重建。聯合國應在整個過程中發揮重要作用，越願通過聯合國和其他國際組織參與伊拉克重建。
巴以衝突：認為巴以衝突的解決應根據聯合國安理會第242和338號決議以及巴以之間迄今達成的各項協議，確保巴勒斯坦人民的基本民族權利，包括有權成立獨立的巴勒斯坦國。呼籲巴以均保持克制，強調只有停止暴力，恢復和談，才能找到公平長久的解決辦法。
朝韩问题：朝鲜民主主义人民共和国于1990年代，自1992年中国与韩国建交后，在外交上向越南表示亲近，虽然越南跟中国一样在1990年代建立起社会主义市场经济，但与中国在南中国海诸多岛屿有主权争议與衝突可能。其后两国虽然保持外交关系，但相当冷淡。1996年以后两国经贸关系几乎为零，直到21世纪初两国领导才恢复互访，2007年10月越共中央总书记农德孟受朝鲜劳动党总书记金正日邀请访朝，金正日亲自接送农德孟，规格颇高。
1998年，韓國總統金大中訪越期間，對越南戰爭中大韓民國國軍跟随美国出兵越南表示遺憾，2001年8月，越南社会主义共和国主席陳德良訪韓期間，金大中亦官方性的表明謝罪的態度，「我們參加了不幸的戰爭，並與本意相違的給越南國民增加了苦痛，對此深表歉意、撫慰亡者」。2004年韓國總統盧武鉉訪越期間表示「韓國國民心有虧欠。很希望看到越南成功」。2004年10月10日下午，韓国總統盧武鉉與越南政府總理潘文凯、越共中央總書記农德孟相繼進行關於促進經濟合作、加强两國關係的會談。盧武鉉總統與潘文凯總理在該日簽署能源、信息通信等方面的合作協議。之後，盧武鉉總統訪問越南共产党中央辦公廳並會見侬德孟總書記，雙方表示將在朝鲜半岛和平與國家間合作方面增進合作關係。
行政区划

|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 太平省 |  | 太平市 | 1,814,700 | 1,542平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 太原省 |  | 太原市 | 1,046,000 | 3,563平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 清化省 |  | 清化市 | 3,509,600 | 11,106平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 順化市（直轄市） |  |  | 1,078,900 | 5,009平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 前江省 |  | 美湫市 | 1,635,700 | 2,367平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 茶榮省 |  | 茶榮市 | 989,000 | 2,226平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 宣光省 |  | 宣光市 | 692,500 | 5,868平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 永隆省 |  | 永隆市 | 1,023,400 | 1,475平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 永福省 |  | 永安市 | 1,115,700 | 1,371平方公里 |
|   萊州省 老街省 河江省 高平省 諒山省 北𣴓省 宣光省 安沛省 奠邊省 山羅省 富壽省 太原省 河內市 北江省 廣寧省 海防市 太平省 南定省 寧平省 和平省 清化省 乂安省 河靜省 廣平省 廣治省 順化市 岘港市 廣南省 崑嵩省 廣義省 嘉萊省 平定省 多樂省 富安省 得農省 慶和省 林同省 寧順省 寧順省 平順省 平福省 平福省 同奈省 巴地頭頓省 平陽省 平陽省 西寧省 隆安省 同塔省 安江省 堅江省 金甌省 薄寮省 朔莊省 茶榮省 檳椥省 永福省 北寧省 海陽省 興安省 河南省 胡志明市 前江省 永隆省 芹苴市 後江省  | 安沛省 |  | 安沛市 | 699,900 | 6,883平方公里 |