stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
安德烈·舍甫琴科
俱乐部生涯 > AC米兰（1999年-2006年） > 2000-01：同城德比發威

2000-01赛季舍甫琴科的进球数达到效力米兰生涯的峰值34個，其中包括欧冠赛场9球（第2個歐冠金靴），联赛24球（義甲銀靴）和意大利杯1球。当2001年1月AC米兰从基辅迪纳摩签下格鲁吉亚后卫卡拉泽时，舍甫琴科和卡拉泽又一次成为队友。
2001年5月11日，2000-01赛季意甲联赛第30轮的一场焦点对决米兰德比在圣西罗上演，赛前AC米兰并不被看好，主帅扎切罗尼下课，接任的老马尔蒂尼对阵容进行了调整，比埃尔霍夫坐上看台，科曼迪尼和舍甫琴科搭档锋线。在人员配置上，塔尔德利执教的国际米兰明显更胜一筹，但AC米兰却在低谷中上演了一场荡气回肠的胜利，科曼迪尼與舍甫琴科雙雙梅开二度，帮助AC米兰客場0-6大胜將同城死敵拖出歐冠，时至今日，这依然是米兰德比的最大比分。
俱乐部生涯 > AC米兰（1999年-2006年） > 2001-02：遭逢低潮

2001-02赛季开始，AC米蘭給上一個賽季孤立無援的舍甫琴科帶來了強大拍檔：來自尤文圖斯的菲利普·因扎吉。鬼魅的思維敏捷，觀念意識出色，與舍瓦一拍即合。不過，舍瓦該季频繁受到伤病困扰。2001年10月28日在对阵博洛尼亚的意甲联赛中，舍甫琴科在争顶头球时撞断了鼻梁 （页面存档备份，存于）致使鼻梁骨骨折。但剩下的赛季也攻入17球。在这一赛季，舍甫琴科也打入了米兰时期最精彩一球，2001年12月9日，2001-02赛季意甲第14轮上演压轴大戏，AC米兰1-1尤文图斯之戰，莫雷诺与舍瓦组成锋线。第24分钟舍甫琴科打入一个精彩进球，舍瓦先是摆脱戴维斯的防守，然后从蒙特罗与佩索托之间突破，这次突破不仅甩开了多名尤文球员的防守，佩索托甚至被晃倒在地，大禁区外的舍瓦右脚一记射门划出完美弧线，尤文门将布冯奋力扑救但也只能眼睁睁看着球直接吊入龍门。在米兰德比战中，舍甫琴科的梅开二度帮助AC米兰4-2战胜国际米兰。2001-02赛季主场对切沃10打11反败为胜的经典逆转，鲁伊科斯塔助攻舍甫琴科打进关键致胜球。
而在國際賽場上，烏克蘭於2002年日韓世界盃的歐洲賽區外圍賽名列分組第2落入附加賽，但籤運奇差強碰德國，舍甫琴科與雷布羅夫奮戰到底仍無法領軍首度打進世足。
俱乐部生涯 > AC米兰（1999年-2006年） > 2002-03：銜哀出擊奪得歐冠

2002-03赛季舍甫琴科经历了一次影响职业生涯的重伤，膝盖韧带严重撕裂 （页面存档备份，存于），并且摘除左膝半月板 （页面存档备份，存于），早在基辅迪纳摩，舍甫琴科就曾经做过右膝半月板手术并伤停五个月。舍甫琴科在重伤复出后仍然饱受伤病困，整赛季大小伤病 （页面存档备份，存于）达到5次。
除了傷病纏身，舍甫琴科於2002年還遭逢哀事：他的足球恩師，基輔發電機時代教頭洛巴诺夫斯基心臟病逝，享壽63歲。离开母队前舍瓦曾对恩师的承诺：他一定会带回欧冠奖杯。
舍瓦儘管該季於義甲出賽斷斷續續，不過在歐冠仍大放光芒，用進球替紅黑惡魔掃蕩一切阻礙：
第一輪小組賽G組第一；第二輪小组赛C組第一，其中主場1-0皇馬之戰舍瓦接獲鲁伊·科斯塔的手術刀貼地长传，攻破卡西亞斯把關的大门，这是AC米兰经历了多年的低谷之后重新崛起的标志性一战，这一球也是舍瓦自己认为难忘的一球。賽後還有一則軼事：皇馬主席弗洛倫蒂諾·佩雷斯不死心持續探詢舍甫琴科報價，但加利亞尼開出了形同拒絕的答覆：拿勞爾來換。
歐冠8強對決阿賈克斯，第一回合AC米蘭客場0-0，第二回合英薩吉獨造3球，舍甫琴科頂進第2球，驚滔駭浪中以3-2擊退兩度逼平的荷蘭強敵。
4強对阵国际米兰，第一回合AC米蘭主場0-0，舍瓦於第二回合打进了無比珍貴的客场进球，最終讓球隊1-1過關。在舍甫琴科晉級歐冠決賽的同時，羅巴諾夫斯基雕像於基輔落成。歐冠決賽與尤文图斯形成義甲內戰，上半场舍甫琴科的1個进球因队友越位被吹罚无效，比賽就此維持0-0直到PK大戰。PK大戰中，前5輪迪達擋下了3球，加上舍甫琴科第5輪一锤定音，帮助AC米兰赢得了暌违多年的欧冠冠军奖杯，也是隊史第6個大耳朵盃。
在為AC米兰赢得欧冠后，舍甫琴科帶著大耳朵杯飞回基輔，把奖杯放在恩师的墓前 （页面存档备份，存于），实现了與恩師的約定。
俱乐部生涯 > AC米兰（1999年-2006年） > 2003-04：初嘗義甲冠軍

舍甫琴科在歐洲超級盃战胜歐霸冠軍波尔图打入致胜球，並在2004年8月在意大利超級盃上对拉齐奥攻入3球，帮助球队获得欧洲超级杯和意大利超级杯，不過與南美解放者盃霸主博卡青年會師日本橫濱豐田盃鏖戰到PK大戰鎩羽而歸。
2003-04赛季舍甫琴科在联赛第三次攻入24球第二次赢得意甲金靴，值得一提的是，其中仅有1個点球，而且不乏關鍵進球，幫助AC米蘭奪取第17個義甲冠軍。同时舍瓦在2002-03赛季，2003-04赛季，2004-05赛季连续三个赛季中仅踢了2個点球。
舍甫琴科在两次赢得金球奖前三（1999年和2000年）后，儘管2004年歐洲國家杯只能當觀眾，不過單憑在俱樂部的出色表現即足以擊退眾人获得2004年金球奖，完成了恩師的另一夢想。同年，他還進入世界足球先生決選，但僅名列第三。
舍瓦被乌克兰時任总统列昂尼德·库奇马授予烏克蘭英雄的称号。 這期間舍甫琴科已經成為AC米蘭隊的旗幟之一，並被任命為馬爾蒂尼之後的副隊長和隊長接班人。
俱乐部生涯 > AC米兰（1999年-2006年） > 2004-05：雙線黯然失利

2004-05赛季舍甫琴科颧骨骨折 （页面存档备份，存于），在29场联赛攻入17球，欧冠对阵曼联舍瓦在因为颧骨骨折伤停的情况下，欧冠10场攻入6球，还在意大利超级杯1场帽子戏法攻入3球。在欧冠小组赛对阵费内巴切的比赛时包办4個进球，同时也是唯一一位在欧冠客场完成大四喜的球员。可惜AC米兰最终在欧冠决赛3-0领先的情况下被利物浦连进3球逆转成3-3，点球大战AC米兰方罚丢3個点球错失欧冠冠军。
俱乐部生涯 > AC米兰（1999年-2006年） > 2005-06：轉會傳聞起，初登世界盃

2005-06赛季舍甫琴科在即将步入30岁之际，2005年10月脚踝受伤 （页面存档备份，存于），跟腱旧伤复发，2006年5月膝伤复发严重 （页面存档备份，存于），这赛季舍甫琴科在联赛28场攻入19球，在欧冠1/4决赛第二回合攻入米兰致胜球，帮助球队在最后一分钟3-1战胜里昂。在半决赛中，米兰以1-0输给当赛季冠军巴塞罗那，舍瓦以头球破门扳平比分，然而被裁判判定进球无效，即使被裁判误判掉1个欧冠进球舍瓦还是以欧冠12场9球第三次赢得欧冠金靴，在荣膺欧冠金靴榜次数仅次于7次的C罗6次的梅西与4次的盖德穆勒。
2005年12月11日舍甫琴科在米兰德比中进球达到14個，超越朱塞佩·梅阿查13個（代表国际米兰进球12個代表AC米兰进球1個）成为米兰德比历史进球王，舍瓦为AC米兰先后14次攻破国际米兰球门。有趣的是，回归母队基辅迪纳摩后舍瓦仍然在欧冠比赛中对国际米兰进球，收获对国际米兰的第15球。
2006年2月8日舍甫琴科在对特雷维索的比赛中代表米兰进球达到173個，成为米兰队史进球第二的球员，仅次于贡纳尔·努达尔。
2004年开始，切爾西老板阿布拉莫维奇以8000万欧元 （页面存档备份，存于）另加前锋克雷斯波的条件要求与AC米兰交换舍甫琴科。AC米兰拒绝了条件，但是租借了克雷斯波。此后，阿布拉莫维奇多次报价但都遭米蘭拒绝。2006年舍甫琴科30岁终于接受阿布邀请转会至英超联赛球队切尔西。
2006年5月12日，舍甫琴科在新闻发布会上表示将要转会去切尔西 （页面存档备份，存于） 。2006年5月14日舍甫琴科登上聖西路球場南看台，陪南看台球迷观看AC米兰2-1罗马的比赛，本地死忠球迷难掩悲伤抱着舍瓦哭泣。
2006年5月26日，舍甫琴科在鲁伊科斯塔官宣离队后的一天，正式宣布离队。2006年5月28日，舍甫琴科在为AC米兰效力7个赛季后，转会切尔西交易完成，舍甫琴科的转会费是2006年的4387万欧元。舍甫琴科为AC米兰出场296场进球173個，其中意甲联赛208场进球127個结束了在AC米兰7年生涯。
不過在國家隊，舍甫琴科終於帶隊突破外圍賽，烏克蘭分組第一之姿直接進入2006年德國世界盃正賽，並在史上第一次世界盃中殺進8強。
俱乐部生涯 > 切尔西（2006年-2008年）

2006年8月13日，在英格兰社区盾杯切尔西1-2利物浦的比赛里，舍甫琴科首场代表切尔西进行正式比赛，并且还收获蓝军处子球。
2006年8月23日，在切尔西对阵米德尔斯堡的比赛中，舍甫琴科打进英超的处子球，也是舍甫琴科在顶级联赛和国际比赛中的第300个进球
2006年10月21日，在切尔西2-0朴次茅斯的比赛里，舍甫琴科收获在斯坦福桥主场的英超首球。
2006年11月11日，在切尔西4-0横扫沃特福德的比赛里，舍甫琴科状态神勇独造3球，不仅连续两次助攻德罗巴进球，自己也打入1球，值得一提的是舍瓦在进球后没有像两周前一样直奔观众席与球迷拥抱来庆祝，而是和队友一同做出摇摇篮的动作，来庆祝舍瓦二儿子克里斯蒂安的出生，全场球迷也起立为他鼓掌。
2006年12月6日，在切尔西2-0索菲亚列夫斯基的比赛里，舍甫琴科打入在切尔西的首個欧冠进球。
2007年1月28日，在切尔西3-0诺丁汉森林的比赛里，舍甫琴科攻入在切尔西的首個英格兰足总杯进球。
舍甫琴科在2006-07赛季欧冠对阵波尔图和瓦伦西亚的比赛中均扳平进球，以及足总杯对阵伦敦劲旅托特纳姆热刺的进球，帮助球队晋级半决赛。
舍甫琴科的2006-07赛季因为伤病 （页面存档备份，存于）和疝气手术 （页面存档备份，存于）而被缩短。但在2007年联赛杯中，舍甫琴科仍然在4场比赛中打进3球，帮助切尔西最终击败阿森纳赢得2007年联赛杯冠军，在切尔西的首个赛季舍甫琴科共为切尔西出场51次攻入14球10助攻，杯赛11场7球，欧冠10场3球，联赛30场1807分钟4球7助，并帮助球队获得英格兰联赛杯冠军，英超联赛亚军，英格兰足总杯冠军和社区盾杯冠军。
2007-08赛季的前五场联赛舍甫琴科均不在大名单，在2007年9月15日主场对阵布莱克本的比赛中舍甫琴科才首次首发出场，顶替受伤的德罗巴。舍瓦本赛季的第一个进球是在三天后，在对阵罗森博格的比赛中为切尔西扳平了比分，这也是穆里尼奥作为切尔西主教练的最后一场比赛。
2007年10月27日切尔西6:0大胜曼城的比赛中舍甫琴科也攻入一球，在圣诞节期间他有一段良好的状态。舍甫琴科在切尔西2-0战胜桑德兰的比赛中攻入一个进球，并且在斯坦福桥4-4战平阿斯顿维拉的比赛中独造3球，攻入两球和一次助攻（包括一记25码外射进左上角的精彩射门)，并且助攻阿莱士将比分改写为3-2，被评为本场最佳球员。
接着舍甫琴科因为关节手术伤缺8场联赛，在经历几场1分钟或4分钟的替补出场后，舍甫琴科在2007-08赛季的最后一个进球是出场时间为45分钟的1-1战平博尔顿的比赛中。
2007-08赛季整个赛季，舍甫琴科都因为伤病和教练而缺席首发阵容，基本替补出场。17场联赛只有4场获得首发，出场时间进一步缩短，在17场联赛仅获得740分钟出场时间，打进了5个联赛进球，2场联赛杯赛打入2個进球，欧冠5场出场189分钟打入1球，欧冠仅在对阵赛罗森博格比赛中获得首发出场，对沙尔克和利物浦两场都仅有1分钟出场时间。
舍甫琴科在切尔西效力2赛季中出场77场进球22個11助攻，两个赛季作为中锋出场仅15场，2年内3次手术把舍甫琴科的斯坦福桥生涯切割得支离破碎，年龄，伤病，球场上位置的变化，从中锋到二前锋的改变等多种原因致使舍甫琴科的进球率已不如母队基辅迪纳摩和AC米兰时期。
俱乐部生涯 > 租借AC米兰（2008年-2009年）

2008年8月14日 （页面存档备份，存于）AC米兰主席西尔维奥·贝卢斯科尼与切尔西主席羅曼·阿布拉莫维奇就舍甫琴科租借回AC米兰进行会谈，确定租借32岁的前锋舍甫琴科以弥补红黑军团锋无力的窘劲，舍甫琴科重返米兰身披76号球衣，代表其出生年份。
舍甫琴科在租借于AC米兰的18场联赛里仅获得441分钟上场时间，也是重返米兰的旧将中获得上场时间最少的一位。舍瓦在意甲第30轮对莱切替补上场的12分钟里，对因扎吉有一次助攻，舍甫琴科在8场杯赛攻入2球助攻3次。最终舍瓦的AC米兰生涯进球定格在175球，虽然租借回AC米兰是舍甫琴科职业生涯最糟糕的一个赛季，但舍瓦对此表示并不后悔 （页面存档备份，存于）。
2009年8月18日切尔西作客3-1擊敗新特蘭，舍甫琴科最後一次為切尔西上陣。
在不能稳定获得上场时间的三个赛季后，33岁的舍甫琴科决定重回故乡，从23岁到33岁漂泊十年终于回到梦开始的地方。
俱乐部生涯 > 重返基辅迪纳摩（2009年-2012年）

2009年8月29日，舍瓦重返母队，簽約兩年，重新身披7号球衣。
2009年8月31日，乌克兰超级联赛第6轮比赛展开角逐，重返母队的舍甫琴科下半时首次代表基辅迪纳摩出场就攻入1球帮助球队3比1战胜梅塔鲁格 （页面存档备份，存于），继续领跑积分榜。
2009-10赛季舍甫琴科21场联赛独造15球7进球8助攻，欧冠6场独造4球，其中主場迎戰該季三冠王国际米兰儘管1-2落敗但他攻入了1球。
2010-11赛季舍甫琴科18场联赛攻入10球，帮助基辅迪纳摩赢得乌克兰超级杯冠军。
2011-12赛季舍甫琴科在前5场联赛中连进3球，舍甫琴科在2011年8月13日基辅迪纳摩2-0战胜基辅阿森纳的比赛中更是一传一射，但不幸在比赛中下巴骨折，缺席本赛季多场比赛。
重返母队基辅迪纳摩的舍甫琴科在乌超联赛55场攻入23球，三年代表基辅迪纳摩共出场75场攻入40球。
2012年7月28日舍甫琴科正式宣布挂靴，选择投身政治界。
国家队生涯

舍甫琴科为乌克兰国家队出场111次打进48球，是乌克兰国家队第一射手，其中正赛进球40球，世界杯预选赛26球，是C罗之前的世界杯欧洲区预选赛射手王，友谊赛8球。舍甫琴科代表乌克兰国家队参加了2006年FIFA世界杯和2012年欧洲杯。
1995年3月25日19岁的舍甫琴科第一次代表祖国乌克兰国家队上场对阵克罗地亚。
在1996年5月1日乌克兰对土耳其的友谊赛中舍甫琴科攻入自己的第一个国家队进球。
1996年开始的1998年世界杯预选赛，乌克兰被分入德国、葡萄牙所在的死亡之组，从1995年4月到1996年11月舍甫琴科因半月板重伤缺席国家队比赛，1997年复出的舍甫琴科攻入3球，6场不败统率球队获得小组第二，获得附加赛机会，但不敵拥有苏克、博班、贾尔尼、西米奇、普罗辛内茨基、图多尔等众多世界级球星压阵的克罗地亞。
1998年开始的2000年欧洲杯预选赛乌克兰与当届欧洲杯冠军法国，冰岛，俄罗斯同组，乌克兰凭借舍甫琴科的进球淘汰俄罗斯，附加赛惜败于小组第二的斯洛文尼亚。
2000年3月，基辅迪纳摩队主教练洛巴诺夫斯基接替约瑟夫萨博成为乌克兰队主教练，目标是获得2002年世界杯决赛阶段比赛资格。舍甫琴科在预选赛中打进10球，荣获世预赛欧洲区射手王，但乌克兰再次屈居小组第二，进入残酷的附加赛，最终不敌当届亚军德国队。第一回合舍瓦因伤未出场，烏克蘭艱難地在主場逼和德國，但第二回合烏克蘭被坦克大軍猛攻擊潰。即使舍瓦攻入1球也無力回天。
2002年开始的2004欧洲杯预选赛乌克兰与当届欧洲杯冠军希腊，西班牙，北爱尔兰，亚美尼亚同组，舍甫琴科因膝韧带断裂与摘除半月板缺席2002年多场欧预赛，但舍瓦仍旧打进了三球，乌克兰在小组中排名第三，低于希腊和西班牙，未能晋级决赛。
作为一个在AC米兰赢得了一切，但在国家队却得不到足够支持的巨星，舍甫琴科在夺取欧冠之后还在谈论世界杯，于他而言，参加世界杯，就是他在足球领域至高无上的梦。
舍甫琴科所能做的，只是更加努力，更加拼命。1998世界杯预选赛他攻入4球，2002世界杯预选赛他攻入10球助攻1球，2006世界杯预选赛他攻入6球助攻1球，一次又一次临危救主，一次又一次力破千军。终于在2005年9月5日，乌克兰拿下小组第一，免除附加賽考驗直奔世界盃正賽。舍甫琴科那一晚哽咽了，即便是捧起金球奖的那一天，他也没有如此动情，他说：“虽然去年我捧起了金球奖，但是还没有把乌克兰带进世界杯或者欧洲杯，我非常失望，但现在我做到了！”
2006德国世界杯上，整体实力有限的乌克兰队，开局就经历了噩梦。首战在莱比锡，他们0-4惨败给西班牙。戴着队长袖标的舍瓦拼尽全力，但无法改变乌克兰整体实力不如西班牙。
次战在汉堡，舍甫琴科神勇建功，帮助乌克兰拿下3分。第三战在柏林，舍甫琴科再次破门，帮助乌克兰力克非洲劲旅突尼斯。就这样，首战完败的乌克兰，奋勇的从小组中突围杀出。
1/8决赛在科隆，乌克兰遭遇严防死守的劲旅瑞士，120分钟苦战后双方进入点球大战。首个主罚的舍甫琴科，在重压之下射失点球。但好在队友们齐心协力，肖夫科夫斯基的连番扑点，帮助乌克兰点球大战过关。
尽管8进4时，乌克兰输给最后的冠军得主意大利，可首次参加世界杯就跻身八强，仍然让乌克兰队踢出了他们的风骨，他们的尊严。
2006年世界杯中，舍甫琴科5场正赛2球1助，首次带领乌克兰进入八强，但在四分之一决赛中被意大利淘汰。雖然如此，卻是烏克蘭於世界盃的最佳成績，舍甫琴科居功至偉。
2008年3月26日的國際友誼賽對陣塞爾維亞，舍甫琴科為烏克蘭率先踢進一球，終場2:0獲勝。
2008欧洲杯预选赛乌克兰分到与法国，意大利一组的死亡之组，舍甫琴科全力起跑，预选赛攻入5球，球队更是一度形势大好，最终以2分之差落败，不敌法国意大利。
2010年10月6日舍甫琴科在乌克兰对阵加拿大的友谊赛中出场，成为乌克兰历史上第一位代表国家队出场次数达到100次的球员。
2012年5月29日，主帅布洛欣公布了乌克兰参加欧锦赛的23人大名单。小组赛首轮，主场作战的乌克兰队在比分落后的情况下，最终依靠着膝伤严重的老将舍甫琴科的梅开二度，逆转击败瑞典。舍甫琴科个人的最后一次正式比赛就是小组赛的最后一轮，乌克兰0-1负于英格兰队，遗憾从小组出局。36岁的舍甫琴科终于完成了在世界杯和欧洲杯正赛都能进球的愿望，挂靴退役。
個人生活

舍甫琴科的名字安德烈在乌克兰语中意为勇敢的，勇气。舍甫琴科在希伯来语中是数字7的意思，在加盟AC米兰后，易卜拉欣巴特意询问舍瓦是否需要改穿7号球衣，这也是舍瓦从在基辅迪纳摩穿10号球衣到在米兰改穿7号球衣的原因。
舍甫琴科100米短跑最佳成績是11秒。在同時期球員的紀錄中排名第九，較巅峰時期的罗纳尔多（10.29秒）、（10.5秒）、（10.65秒）、（10.7秒）、（10.9秒）和（10.96秒）等都要慢。
「舍甫琴科」在烏克蘭語中意即「裁縫的兒子」。舍甫琴科確實有長輩當裁縫。至于為兒子取名，因為籃球巨星是其偶像。此外，舍甫琴科太太是美國人，於是為兒子起用這個英文名字。
舍甫琴科在意大利發展時居住在意大利北部米蘭市外的科莫湖湖畔。那裏是電影《瞞天過海2》（Ocean Twelve）的取景地點，而主角之一的喬治庫隆尼在拍畢該片後亦在此買下了一幢豪華別墅。
舍甫琴科是阿玛尼的代言人。阿曼尼先生與舍甫琴科夫婦感情要好，舍甫琴科亦常穿着阿玛尼服装客串模特。現在舍甫琴科是該時裝品牌的代言人，近年在其家鄉烏克蘭首都基輔市亦開設了兩家專卖店。
2023年9月26日發布的烏克蘭總統令，弗拉基米尔·泽连斯基總統已任命前職業足球員兼主教練安德烈​​·舍甫琴科為無給職總統顧問。
2024年1月25日，烏克蘭足協第二十六屆代表大會，舍甫琴科以93票當選烏克蘭足球協會主席。
奖项与荣誉

意甲冠军：2003-04
意大利杯：2002-03
意大利超级杯：2004
欧洲冠军杯：2002-03
欧洲超级杯：2003
乌克兰联赛冠军：1994-95，1995-96，1996-97，1997-98，1998-99
乌克兰足协杯：1996，1998
金球奖:2004
英格蘭聯賽盃:2006-2007
英格蘭足總盃:2007
欧洲足联年度最佳阵容：2004、2005
金足奖：2005
职业生涯全记录

数据更新于2012年6月12日
| 赛季 | 俱乐部 | 联赛 | 国内联赛> 出场 | 国内联赛> 进球 | 国内杯赛> 出场 | 国内杯赛> 进球 | 欧洲赛事> 出场 | 欧洲赛事> 进球 | 其它赛事 *> 出场 | 其它赛事 *> 进球 | 总计> 出场 | 总计> 进球 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1994–95 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 17 | 1 | 4 | 1 | 2 | 1 | - | - | 23 | 3 |
| 1995–96 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 31 | 16 | 10* | 6* | 2 | 2 | - | - | 43 | 24 |
| 1996–97 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 20 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 20 | 6 |
| 1997–98 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 23 | 19 | 8 | 8 | 10 | 6 | - | - | 41 | 33 |
| 1998–99 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 26 | 18 | 4 | 5 | 14 | 10 | - | - | 44 | 33 |
| 1999–2000 | AC米兰 | 意甲 | 32 | 24 | 4 | 4 | 6 | 1 | 1 | 0 | 43 | 29 |
| 2000–01 | AC米兰 | 意甲 | 34 | 24 | 3 | 1 | 14 | 9 | - | - | 51 | 34 |
| 2001–02 | AC米兰 | 意甲 | 29 | 14 | 3 | 0 | 6 | 3 | - | - | 38 | 17 |
| 2002–03 | AC米兰 | 意甲 | 24 | 5 | 4 | 1 | 11 | 4 | - | - | 39 | 10 |
| 2003–04 | AC米兰 | 意甲 | 32 | 24 | 1 | 0 | 10 | 4 | 1 | 0 | 45 | 29 |
| 2004–05 | AC米兰 | 意甲 | 29 | 17 | 0 | 0 | 10 | 6 | 1 | 3 | 40 | 26 |
| 2005–06 | AC米兰 | 意甲 | 28 | 19 | 0 | 0 | 12 | 9 | - | - | 40 | 28 |
| 2006–07 | 切尔西 | 英超 | 30 | 4 | 6 | 3 | 10 | 3 | 5 | 4 | 51 | 14 |
| 2007–08 | 切尔西 | 英超 | 17 | 5 | 1 | 0 | 5 | 1 | 2 | 2 | 25 | 8 |
| 2008–09 | AC米兰 | 意甲 | 18 | 0 | 1 | 1 | 7 | 1 | - | - | 26 | 2 |
| 2009–10 | 切尔西 | 英超 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 2009–10 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 21 | 7 | 2 | 0 | 6 | 1 | - | - | 29 | 8 |
| 2010–11 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 18 | 10 | 2 | 1 | 12 | 5 | - | - | 32 | 16 |
| 2011–12 | 基辅迪纳摩 | 乌超 | 16 | 6 | 1 | 0 | 5 | 0 | - | - | 22 | 6 |
| 基辅迪纳摩 | 基辅迪纳摩 | 基辅迪纳摩 | 172 | 83 | 26 | 16 | 51 | 25 | - | - | 249 | 124 |
| 基辅迪纳摩B队 | 基辅迪纳摩B队 | 基辅迪纳摩B队 | - | - | 5 | 5 | - | - | - | - | 5 | 5 |
| AC米兰 | AC米兰 | AC米兰 | 226 | 127 | 16 | 7 | 77 | 38 | 3 | 3 | 322 | 175 |
| 切尔西 | 切尔西 | 切尔西 | 48 | 9 | 7 | 3 | 15 | 4 | 7 | 6 | 77 | 22 |
| 总计 | 总计 | 总计 | 446 | 219 | 54 | 31 | 143 | 67 | 10 | 9 | 653 | 326 |
职业生涯全记录 > 国际比赛进球

参见：安德烈·舍甫琴科国际比赛进球列表
參考資料

↑  Hugman, Barry J. (ed). . Mainstream. 2007: 368. ISBN 978-1-84596-246-3.
1 2  . 烏克蘭足球協會. 2024-01-25  [2024-01-25]. （原始内容存档于2024-05-09）.
1 2  . L'Unione Sarda. 2023-09-27  [2023-09-27]. （原始内容存档于2023-10-02）.
↑  . BBC Sport. 2009-08-18  [2009-08-30]. （原始内容存档于2009-08-24） （英语）.
↑  . BBC Sport. 2009-08-29  [2009-08-30]. （原始内容存档于2021-01-22） （英语）.
↑  （简体中文）. QQ.com. 2009年9月1日  [2012年6月12日]. （原始内容存档于2018年10月1日）.
↑  .   [2012-07-28]. （原始内容存档于2021-01-22）.
↑  （简体中文）. cn.uefa.com. 2012年5月29日,星期二, 11.10CET  [2012-06-12]. （原始内容存档于2014年2月22日）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  （简体中文）. cn.uefa.com. 2012年6月11日,星期一, 22.45CET  [2012-06-12]. （原始内容存档于2012年6月20日）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 基輔獨立報. 2023-09-26  [2023-09-27]. （原始内容存档于2023-11-20）.
托布魯克圍城戰

|  论 编西部沙漠戰場 |
| --- | --- |
 入侵埃及  羅盤 進攻尼貝瓦山（英语：）  西迪巴拉尼（英语：）  第一次巴地亞（英语：）  第一次托布魯克（英语：）  梅契里（英语：）  貝達富姆（英语：）  庫法拉（英语：）  杰格布卜（英语：）  向日葵  托布魯克圍城 第二次巴地亞（英语：）  Twin Pimples raid（英语：）  簡潔  天蠍（英语：）  戰斧  十字軍 鬆餅（英语：）  第1次古比井（英语：）  175點（英语：）  第2次古比井（英语：）  雜技演員（英语：）  加查拉 比爾哈基姆  第二次托布魯克（英语：）  馬特魯港（英语：）  第一次阿拉曼 西迪·哈內甚機場（英语：）  阿拉姆哈勒法  協議（英语：） 馬篷車行動（英语：）  超重行動（英语：）  布拉干薩行動（英语：）  第二次阿拉曼 前哨狙擊（英语：）  艾爾阿蓋拉（英语：） 
西部沙漠戰場
1941年在托布魯克離船的波蘭喀以巴阡獨立狙擊旅
托布魯克圍城戰是一場二次大戰中在北非西部沙漠戰場的漫長的圍城，由軸心國的軍隊包圍盟軍在托布魯克的部隊。戰事開始於1941年4月10日埃爾溫·隆美爾領導的德義聯軍向托布魯克發動攻擊，4月11日完成包圍，一路持續了240天，才被第八軍團的十字軍行動解除包圍。
背景

1941年1月底，意大利在北非的势力只剩下利比亚的黎波里和周边地区，纳粹德国决定派出两个装甲师(第5轻机械化师和第15装甲师)，并派遣埃爾溫·隆美爾为德国"非洲军团"总司令援助意大利。
2月12日，隆美尔到达的黎波里后发现意大利只想守住苏尔特湾地区，由于的黎波里地区较小，很难保卫空军基地和港口设施。同时隆美尔预料英军很快向西挺进，决定在英军增援部队到达前先展开进攻。
经过一番交涉，双方互相妥协，最终达成协议。意大利在北非的一切摩托化兵力都交给隆美尔指挥；两个意大利步兵师和一个、"阿雷特"装甲师，而德国非洲军团必须接受鲁道夫·格拉齐亚尼的管制。
隆美尔的决定违反了当初德军最高统帅部的协助義大利在北非的防御命令。隆美尔向德国驻罗马的代表林特伦多次暗示，对英军发动进攻才是他的真正意图，林特伦极力劝说隆美尔改变这种念头。3月19日，隆美尔返回柏林，请求最高统师部允许他发动攻势，德国陸军总司令瓦尔特·冯·布劳希奇坚决拒绝。布劳希奇耐心向隆美尔解释，德国没有做算在北非发动一场决定性战役的准备，而且除了已经许诺的部队，德国非洲军团得不到其他的任何增援部队。
英军在罗盘行动后急需休整，韦维尔任命菲利普·尼姆中将担任昔兰尼加的英军总指挥。无论是英军情报部和德军最高统帅部都认为德军在5月底前沒有足够的实力发动进攻(第2轻机械化师在2月中旬开始向北非出发，计划到4月中旬运完，第15装甲师最快要到5月底到达)。英军并未料到德意联军会在3月24日突然展开全面攻势。
战役前期 > 欧盖莱战役

1941年3月23日，隆美尔从柏林回到北非后，立刻发出进攻的命令，他为自己违抗最高统帅的指示的借口是；一个给德军军事运输补给的小分队经常受到驻欧盖莱英军巡逻队的骚扰，为保住这个据点，必须把英国人赶出欧盖莱。
3月24日凌晨，德意联军沿着1000码的战线展开，德军的欧姆弗雷德·冯·魏克玛少校指挥的第3侦察营首次在此战役用上"纸板车"。魏克玛的这些战车只是安装在汽车底盘上的假坦克，大部分都无法开炮，但在飞扬尘土中，看起来就像真的坦克，守卫欧盖莱的英军迅速撤离，退到欧盖莱东北50千米的梅赛布列加。
战役前期 > 英军溃败

英军总司令韦维尔依然相信这次的进攻只一场小规模攻势，而利比亚的英军因抽调兵员去希腊而大大地削弱，无法增援尼姆部队。隆美尔担心继续等待第15裝甲师会使英军有时间构筑防御工事，使梅赛布列加成为一个坚固堡垒。
德军兵分3路；一路沿滨海大道向北进攻班加西，一路向东进攻摩顿挌那和本加尼亚，一路则从中路出发，进攻安提拉特和摩苏尔。
4月1日，德军的突击主力第5戰車团对梅赛布列加发起进攻，英军不敌匆忙弃阵逃跑。4月2日，艾季达比亚和附近港口须提那被德军攻陷。4月3日隆美尔对英军展开800千米大追击，一路上英军损失大量物资和人员。
德意联军突破梅赛布列加使英军尼姆的部队产生混乱和恐慌，4月2日，韦维尔回到北非评估形势，4月3日，理查德·奥康纳被召回协助防御。英军第2装甲师和澳大利亚第9师向梅基利败退。
4月5日，3路德意军团以向心突击方式向梅基利直扑而去。德军第5坦克团和意大利"阿雷特"装甲师首先展开包围行动，4月6日晚，澳大利亚第9师开始突围撤退。尼姆和奥康纳察觉情况危急也从指挥部撤退，两人属于最后一批撤离者，两人坐着尼姆指挥车向东逃离，因夜晚迷路，结果向北开往德尔纳时，被德军俘虏。
4月7日，德军成功包围梅基利，英军第2装甲师残部和其余部队试图突围，但只有少量部队成功逃脱，4月8日下午，梅基利被攻陷，第2装甲师的指挥官迈克尔·甘比尔 - 帕里（Michael Gambier-Parry）少将被俘虏。这役使得隆美尔"沙漠之狐"名声大噪。
托布鲁克拉锯战

1941年4月8日，纳粹德军和意大利联军势如破竹攻陷梅基利后，英军高级军官们决定死守托布鲁克，以阻止德意联军长驱直入。成功撤退的澳大利第9师进入托布鲁克和当地英联邦部队会合，主要由澳大利人、新西兰人，英国人和印度人组成协同防御托布鲁克。
4月9日，德意联军开始包围托布鲁克，4月11日，德意联军完成包围。同时，德军绕过托布鲁克，沿着滨海大道向东拿卡普措、塞卢姆和哈尔法亚隘口。
隆美尔意识到只要英军扼守住托布鲁克，将对部队的侧翼和后方构成威胁，对轴心国部队的长驱直入就是徒劳无益的，隆美尔决定先扒掉此城。
托布鲁克拉锯战 > 英军防御

英军在托布鲁克周围，仅有拜尔迪那、西迪巴拉尼和梅塞马特鲁等几个据点。英军加固了托布鲁克的防御工事。这是一块面积为570平方千米的"飞地"。内圈设有两道防线；第1条是周长50千米的"红色防线"，设有大量带刺铁丝网，屹立着140个坚固火力点，地下掩体上加设钢筋混凝土保护，每个可容纳20人；第2条是前者后方3000千米处的蓝色防线；布置大量地雷、铁丝网和坚固火力点。有3.5万人防御该地，统师是英国军官勒斯列·詹姆斯·莫谢德少将。
托布鲁克拉锯战 > 德军攻势

隆美尔选择4月14日，即西方"复活节"发动攻势。5时20分，德军第5轻机械化师首批22辆坦克未遇任何抵抗，轻易辗过托布鲁克以南一道炸开的铁丝网防地。德军继续向前开进，英军在德军两侧突然开炮。乘着汽车跟随闯入战场的德军中校古斯塔夫·帕纳森被一发戰防炮炸中当场毙命。德军惊慌失措的乱钻，最后下达撤退命令，德军狼狈不堪杀出重围，沿着同一道交叉火网，退回到外围阵地去。德军损失17辆戰車。
4月16日，隆美尔亲自指挥，德意联军展开攻势，同样以失败告终。意大利军损失惨重，有800人被俘虏，装甲师损失90%的戰車，丧失了作战能力。4月17日，隆美尔取消进攻，继续围城。
4月30日，第15装甲师首批增援到达后，隆美尔发动新一轮的攻势。这次攻势是德军止今为止的最大规模的一次进攻，纳粹德国空军的斯图卡俯冲轰炸机和炮兵对城西南面英军严密防御的数个山头进行狂轰滥炸，德军和英军互相枪夺该地区。双方冲击和反冲击的拉锯战激烈地进行了3天。
期间，德军最高统帅部派遣弗里德里希·保卢斯中将前往视察情况，保卢斯被德军在战斗中的伤亡比报告中还严重吓得大惊失色，保卢斯提醒隆美尔，夺取托布鲁克已经没有希望了。布劳希奇下达最后通牒，勒令隆美尔不可再对托布鲁克展开攻势，隆美尔必须坚守现有阵地，保存实力。
5月4日，英军发起一次反击后，德军仍然设法在外围阵地上占领了一块宽达5千米，纵深3千的阵地继续围困，战况进入僵持阶段。
5月5日，英军获得英国本土的援助发动"简明行动"，英军越过埃及一利比亚边境，展开攻势，这是一场旨在为下一次大规模攻势夺取阵地的小战役。5月6日，德军发动反击，把英军夺取的阵地收回，"简明行动"以失败告终。
6月15日，英军再次发动大规模的"战斧行动"同样以失败告终。
托布鲁克拉锯战 > 十字军行动

战斧行动的失败不仅没有将隆美尔击退，还使得英军损失惨重。1941年6月21日，丘吉尔撤职阿奇博尔德·韦维尔的英军中东总司令的职位，任命克劳德·奥金莱克取代。奥金莱克抵达开罗后，着手组建新的沙漠军团，并命名为英国第8集团军。由艾伦·戈登·坎宁安为第8集团军司令。
11月8日，英军发动代号为「十字军行动」对德军的阵地发起进攻。这是英军发动规模最大的一次攻势。初时隆美尔正打算对托布鲁克再次发起攻击而对英军毫无反应，英军的整个行动进展顺利。隆美尔之后确信这次是英军一场重大的进攻后，废弃原来的计划，重新进行战略部署。11月20日，德军反起反击，对散落在西迪拉杰格周围的英军展开了激烈的进攻，使得英军损失惨重。11月24日，隆美尔的装甲军冒险穿过英军的防线，到达后方迫使英军撤退。英军的后方部队开始惊慌失措，坎宁安也控制不住局面，英军再次展开和早期战役相似的向东撤退。但到了11月26日，隆美尔的大部队缺陷燃料不得不退回拜尔迪亚。同日夜里，一支新西兰师成功突破德军包围圈，与托布鲁克的部队会合，暂时缓解了托布鲁克之围。德军在拜尔迪亚加完油后立即直奔托布鲁克，去增援岌岌可危的围城部队。
同样在11月26日，奥金莱克免去坎宁安第8集团军的职务，由陆军少将尼尔·M·里奇接替，继续进行「十字军行动」。11月30日，隆美尔依然利用少量装甲兵力，对托布鲁克恢复包围。但由于后勤供应跟不上，尤其是损坏的坦克与武器缺少零件，德军逐渐表现力不从心。德军被迫向西收缩阵地，直到加扎拉地区(轴心国部队事先在此修筑了一条撤退防线)。12月15日，英军再次向西发起攻势，同时对德军阵地南端进攻，试图从后方切断德军的退路。隆美尔知道德军已经无法阻止，下令全面撤退，托布鲁克正式解除了包围。
结果

在围攻的大部分时间里，托布鲁克由澳大利亚第9师和其他部队保卫。英国中东总司令阿奇博尔德·韦维尔将军命令莫谢德保卫港口八周时间；澳大利亚第9师坚持了五个多月，之后在9月逐渐撤退，由第70步兵师、波兰喀尔巴阡旅和捷克斯洛伐克第11步兵营取代。
托布鲁克渡船由英国皇家海军和澳大利亚皇家海军军舰组成，在托布鲁克的防御中发挥了重要作用，提供炮火支援、补给、增援部队和运送伤员。托布鲁克的控制对同盟国来说至关重要的，因为它是班加西以东和亚历山大市以西唯一重要的港口。在埃及边境的轴心国军队的供应可以通过海运到托布鲁克得到缓解。托布鲁克的围攻也是德国非洲军团在北非战场上第一次被阻止。
參見

第二次世界大战主题
北非戰場
二次大戰戰事列表（英语：）
約翰·艾德蒙生（英语：）：圍城期間的维多利亚十字勋章获得者
托布魯克之鼠（英语：）
注釋

↑  Jentz, p. 128
↑  Fitzsimons, P: "Tobruk" page 250. Harper Collins, 2007
1 2 3  白虹, 二战全史. . 新华书店: 中国华侨出版社. 2015年第一版: 236页. ISBN 978-7-5113-4757-2.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
1 2  白虹, 二战全史. . 新华书店: 中国华侨出版社. 2015年第一版: 236页. ISBN 978-7-5113-4757-2.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
參考資料

圖解第三帝國，克里斯畢曉普、戴維喬丹著，於2009年3月16日查閱。
Aitchison, Jean; Lewis, Diana M. . . Routledge. 2003: 62–3. ISBN 0415283035.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
Combes, David. . Melbourne: Oxford University Press. 2001. ISBN 0-195-51398-3.
Fitzsimons, Peter. . Sydney: Harper Collins. 2006. ISBN 0-73227-645-4.
Harrison, Frank. . Brockhampton Press. 1999 [1996]. ISBN 1-86019-986-0.
Hunt, Sir David.  Revised. London: F. Cass. 1990 [1966]. ISBN 0-71463-383-6.
Jentz, Thomas L. . Schiffer Publishing Ltd. 1998. ISBN 0-76430-226-4.
Johnston, Mark. . Allen & Unwin. 2003. ISBN 1865086541.
Latimer, Jon. . Greenwood Press. ISBN 0-27598-287-4.
Long, Gavin. . Series 1 - Army. Canberra: Australian War Memorial. 1961 [1952]. （原始内容存档于2007-09-08）.
Maughan, Barton. . Series 1 - Army. Canberra: Australian War Memorial. 1966. （原始内容存档于2007-09-08）.
Miller, Col. Ward A.  (PDF). Combat Studies Institute, U.S. Army. 1986  [2007-03-09]. （原始内容 (PDF)存档于2007-06-10）. .
Playfair, Major-General I.S.O.; with Flynn R.N., Captain F.C.; Molony, Brigadier C.J.C. & Toomer, Air Vice-Marshal S.E. Butler, J.R.M , 编. . History of the Second World War, United Kingdom Military Series. Naval & Military Press. 2004 [1st. pub. HMSO 1956]. ISBN 1-84574-066-1.
Playfair, Major-General I.S.O.; with Flynn, Captain F.C. (R.N.); Molony, Brigadier C.J.C. & Gleave, Group Captain T.P. Butler, Sir James , 编. . History of the Second World War, United Kingdom Military Series. Uckfield, UK: Naval & Military Press. 2004 [1st. pub. HMSO:1960]. ISBN 1-845740-67-X.
Spencer, Bill. . Allen & Unwin. 1999. ISBN 1-865-08145-0.
Rommel, Erwin; Findlay, Paul (translator); Liddell Hart, Basil (editor).  (paperback)使用|format=需要含有|url= (帮助) New edition. Da Capo Press. March 1982: 545 pages [1953]. ISBN 0-30680-157-4.  引文使用过时参数coauthors (帮助) 引文格式1维护：冗余文本 (link)
Wavell, Archibald. . Wavell's Official Despatches. 1946.  published in the . 倫敦憲報 (Supplement). 2 July 1946: 3423–3444.
延伸閱讀

Beaumont, Joan (1996). Australia's War, 1939-45. Melbourne: Allen & Unwin; ISBN 1-864-48039-4.
Glassop, Lawson (1944). We Were the Rats. Sydney: Angus & Roberston. Republished by Penguin, 1992; ISBN 0-140-14924-4.
Wilmot, Chester (1944). Tobruk 1941. Sydney: Halstead Press. Republished by Penguin, 1993; ISBN 9-780-67007-1203.
外部連結

Polish Carpathian Brigade in the defence of Tobruk
The Italian 32nd Combat Sappers Battalion
The Bersaglieri in North Africa (2003)（页面存档备份，存于）
The Italian War Effort in 1941
The Characteristic of Tobruk defence in 1941
BBC - WW2 People's War - Siege of Tobruk （页面存档备份，存于）
Australian War Memorial - Siege of Tobruk（页面存档备份，存于）
Siege of Tobruk
| --- | --- |
：各地 :  法国  BnF data  德国  以色列  美国 
正部署机枪的意大利军
前往北非的船队
北齐书

| 中國二十四史> 次序.次序 | 中國二十四史> 書名.書名 | 中國二十四史> 作者.姓名 | 中國二十四史> 作者.時代 | 中國二十四史> . |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 史记 | 司馬遷 | 西漢 |  |
| 2 | 汉书 | 班固 | 東漢 |  |
| 3 | 后汉书 | 范曄 | 劉宋 |  |
| 4 | 三國志 | 陈寿 | 西晋 |  |
| 5 | 晋书 | 房玄龄等 | 唐 |  |
| 6 | 宋书 | 沈约 | 蕭梁 |  |
| 7 | 南齐书 | 萧子显 | 蕭梁 |  |
| 8 | 梁书 | 姚思廉 | 唐 |  |
| 9 | 陈书 | 姚思廉 | 唐 |  |
| 10 | 魏书 | 魏收 | 北齐 |  |
| 11 | 北齐书 | 李百药 | 唐 |  |
| 12 | 周书 | 令狐德棻等 | 唐 |  |
| 13 | 南史 | 李延寿 | 唐 |  |
| 14 | 北史 | 李延寿 | 唐 |  |
| 15 | 隋书 | 魏徵等 | 唐 |  |
| 16 | 旧唐书 | 刘昫等 | 后晋 |  |
| 17 | 新唐书 | 欧阳修等 | 北宋 |  |
| 18 | 旧五代史 | 薛居正等 | 北宋 |  |
| 19 | 新五代史 | 欧阳修 | 北宋 |  |
| 20 | 宋史 | 脱脱等 | 元 |  |
| 21 | 辽史 | 脱脱等 | 元 |  |
| 22 | 金史 | 脱脱等 | 元 |  |
| 23 | 元史 | 宋濂等 | 明 |  |
| 24 | 明史 | 张廷玉等 | 清 |  |
| 相關 | 東觀漢記 | 劉珍等 | 東漢 |  |
| 相關 | 新元史 | 柯劭忞 | 民國 |  |
| 相關 | 清史稿 | 趙爾巽等 | 民國 |  |
| 相關 | 點校本二十四史 | 顧頡剛等 | 共和國 |  |
《北齐书》，唐朝史学家李百药撰，原名《齊書》，因宋朝時為区别于萧子显《南齐书》與南齊歷史區別而更名，属纪传体断代史，共50卷，纪8卷，列传42卷，记载上起北魏分裂前十年左右，接續北魏分裂、东魏立国、北齐取代东魏，下迄北齐亡國，前後约五十餘年史實，而以记北齐历史为主。同时期成书还有《梁书》、《陈书》、《周书》、《隋书》。
流傳經過

唐太宗頗器重李百藥的才學，百藥先後於唐太宗貞觀元年（627年）和三年（629年）兩次奉詔繼續完成父撰《齊書》遺稿，並參考了隋朝史家王劭所撰編年體《齊志》。《齊書》成書於貞觀十年（636年），經歷了三個朝代（北齊、隋、唐）、共六十多年時間。
北齊同西魏和北周并立，另一方面，它们又一道跟南朝的梁、陈对峙。因此阅读《北齐书》的同時應和《周书》对照着读，另一方面再和《梁书》、《陈书》对照着读。李百藥撰文善用事例與言語來描述史實，並收錄了當時的流行、通俗語句，使得人物生動鮮明。如帝紀第一收錄將當時傳唱的歌謠：「銅拔打鐵拔，元家世將末。」，當時有好事者以銅拔與鐵拔代表拓拔、賀拔二人，斷言是元家將要衰敗的徵兆。書中亦存在有神異的描寫，如寫高洋出生前有赤光照室，出生時“鱗身、重踝”，即位時“京師獲赤雀”等等，是本書的缺失。
後來《北齐书》遭受嚴重散佚。到南宋時，五十卷的《北齐书》僅剩一卷帝纪、十六卷列传是李百药的原文；其餘各卷，都是後人根據唐代史家李延寿所撰《北史》抄补修成的。由於《北史》當時並没有遭到散佚，故後人根据《北史》以補寫《北齐书》，在文字上非尽属百药原文，但在内容上則不失真實（因《北史》的北齐史部分多採自《北齐书》）。
《北齊書》無志及表，後人據相關史料補作志表，清人萬斯同《歷代史表》有〈北齊諸王世表〉、〈北齊異姓諸王世表〉、〈北齊將相大臣年表〉各1卷，近人施和金《北齊地理志》5卷，蒙傳銘《補北齊書藝文志》不分卷，佚名《補北齊書疆域志》不分卷。1931年，刘盼遂发表了《齐书宗室世系表》，1945年，徐仁辅发表了《补〈北齐书·艺文志〉》，1947 年，严敦杰发表了《北齐历考》，均为补缺之作。
内容

注：有*者為李氏原文
内容 > 帝紀

帝紀第一 - 神武帝上
帝紀第二 - 神武帝下
帝紀第三 - 文襄帝
帝紀第四* - 文宣帝
帝紀第五 - 废帝
帝紀第六 - 孝昭帝
帝紀第七 - 武成帝
帝紀第八 - 後主・幼主
内容 > 列传

列传第一 - 神武婁后・文襄元后・文宣李后・孝昭元后・武成胡后・後主斛律后・胡后・穆后
列传第二 - 高祖十一王 - 永安簡平王浚・平陽靖翼王淹・彭城景思王浟・上党剛肅王渙・襄城景王淯・任城王湝・高陽康穆王湜・博陵文簡王济・華山王凝・馮翊王潤・漢陽敬怀王洽
列传第三 - 文襄六王- 河南康舒王孝瑜・广寧王孝珩・河間王孝琬・蘭陵忠武王孝瓘・安德王延宗・漁陽王紹信
列传第四 - 文宣四王・孝昭六王・武成十二王・後主五男
列传第五* - 趙郡王琛・清河王岳
列传第六 - 广平公盛・陽州公永乐・襄乐王显国・上洛王思宗・平秦王归彦・武興王普・長乐太守灵山
列传第七 - 竇泰・尉景・婁昭・厙狄干・韓軌・潘乐
列传第八* - 段荣
列传第九* -  斛律金
列传第十* -  孫騰・高隆之・司馬子如
列传第十一* - 賀拔允・蔡儁・韓賢・尉長命・王怀・劉貴・任延敬・莫多婁貸文・高市貴・厙狄迴洛・厙狄盛・薛孤延・張保洛・侯莫陳相
列传第十二* - 張瓊・斛律羌举・堯雄・宋显・王則・慕容紹宗・薛修義・叱列平・步大汗薩・慕容儼
列传第十三* - 高・封隆之
列传第十四* - 李元忠・卢文伟・李義深
列传第十五* - 魏蘭根・崔悛
列传第十六* - 孫搴・陳元康・杜弼
列传第十七* - 張纂・張亮・張耀・趙起・徐遠・王峻・王紘
列传第十八 -  薛琡・敬显儁・平鑑
列传第十九 - 万俟普・可朱渾元・刘丰・破六韓常・金祚・韋子粲
列传第二十 - 元坦・元斌・元孝友・元暉業・元弼・元韶
列传第二十一 - 李渾・李璵・鄭述祖
列传第二十二 - 崔暹・高德政・崔昂
列传第二十三 - 王昕
列传第二十四 - 陸法和・王琳
列传第二十五 - 蕭明・蕭祗・蕭退・蕭放・徐之才
列传第二十六 - 楊愔
列传第二十七 - 裴讓之・皇甫和・李構・張宴之・陸卬・王松年・劉禕
列传第二十八 - 邢邵
列传第二十九 - 魏收
列传第三十 - 辛術・元文遙・趙彦深
列传第三十一 - 崔季舒・祖珽
列传第三十二 - 尉瑾・馮子琮・赫連子悦・唐邕・白建
列传第三十三* - 暴显・皮景和・鮮于世荣・綦連猛・元景安・独孤永業・傅伏・高保寧
列传第三十四* - 陽斐・盧潜・崔劼・盧叔武・陽休之・袁聿修
列传第三十五* - 李稚廉・封述・許惇・羊烈・源彪
列传第三十六* 儒林 - 李鉉・刁柔・馮偉・劉晝・馬敬德・張景仁・權會・張思伯・張雕・孫靈暉・馬子結・石曜
列传第三十七* 文苑 - 祖鴻勳・李广・樊遜・劉逖・荀士遜・顔之推
列传第三十八 循吏 - 張華原・宋世良・郎基・孟業・崔伯謙・蘇瓊・房豹・路去病
列传第三十九 酷吏 - 邸珍・宋遊道・盧斐・畢義雲
列传第四十 外戚 - 趙猛・婁叡・尒朱文暢・鄭仲礼・李祖昇・元蛮
列传第四十一 方伎 - 由吾道榮・王春・信都芳・宋景業・許遵・吳遵世・趙輔和・皇甫玉・解法選・魏寧・綦母懷文・張子信・馬嗣明
列传第四十二 恩倖 - 郭秀・和士開・穆提婆・高阿那肱・韓鳳・韓宝業
東久邇宮內閣

| 東久邇宮內閣 |
| --- | --- |
 日本第43屆內閣
東久邇宮內閣成員合照（1945年）
建立日期: 1945年（昭和20年）8月17日
解散日期: 1945年10月9日
组织与人物
內閣總理大臣: 東久邇宮稔彥
成員政黨: 舉國一致內閣
备注: 成員名單（首相官邸）
東久邇宮內閣（日语：／ Higashikuninomiya Naikaku */?）是日本皇族、陸軍大將東久邇宮稔彥就任第43任內閣總理大臣（首相）後，自1945年（昭和20年）8月17日至1945年10月9日組成的內閣。東久邇宮內閣是日本政治史上唯一由皇族擔任內閣總理大臣的內閣，也是日本政治史上任期最短的內閣，僅存續54日之久。
概要

1945年8月15日，昭和天皇透過錄音電臺廣播向全日本民眾宣讀《終戰詔書》，接受由同盟國提出的《波茨坦公告》各項協定，日本無條件投降；時任內閣總理大臣鈴木貫太郎隨後率領內閣總辭，並由陸軍大將、皇族東久邇宮稔彥繼任組閣。8月17日，東久邇就任為內閣總理大臣，成为战后昭和时期的第一位首相。
身為日本投降後的第一任內閣，東久邇宮內閣擔負著日本國內的戰後事務處理與外交談判協商等重大任務。9月2日，以外務大臣重光葵為首的日本代表團11人與美國等9個同盟國的代表團在美國海軍戰艦密蘇里號上簽署《降伏文書》，正式無條件投降，後由美國主導的盟軍即以盟軍最高司令官總司令部（SCAP，又稱GHQ）及駐日盟軍總司令麥克阿瑟之名義開始實施對日軍事占領。
在盟軍對日軍事占領期間，日本天皇及政府之主權受到限制，盟軍最高司令部之決策往往擁有絕對的影響力；為消除戰前軍事獨裁的餘緒，盟軍最高司令部開始對日本實施許多改革，包括廢除大東亞省、軍需省及總和計劃局（日语：）等戰時機關、解除大日本帝國陸軍及海軍武裝和塗改教科書中帶有軍國主義色彩之內容等措施。10月4日，盟軍最高司令部發出題為《關於廢除針對政治性、公民性及宗教自由的限制措施之備忘錄》（）的指令，要求日本內閣廢止違反人權的《治安維持法》，同時要求罷免支持特別高等警察繼續鎮壓極端社會運動的內務大臣山崎巖（日语：）；然而東久邇宮內閣最終拒絕了盟軍最高司令部的要求，並決議以內閣總辭（日语：）之形式消極抵抗。10月9日，東久邇宮內閣總辭職，由幣原喜重郎繼任組閣。10月15日，由幣原領導的幣原內閣公告《勅令第575號》，正式廢止《治安維持法》及特高警察制度。
內閣成員

除部分特殊情況外，本內閣閣員皆於1945年8月17日就任。
內閣成員 > 國務大臣

| 職位名 | 任數 | 姓名及肖像 | 姓名及肖像 | 出身 | 其它職務 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 內閣總理大臣 | 43 | 東久邇宮稔彥 |  | 皇族 貴族院 無黨籍（無會派） 陸軍大將 | 臨時兼任陸軍大臣 | 初次入閣 |
| 外務大臣 | 55 | 重光葵 |  | 貴族院 無黨籍（無會派） | 臨時兼任大東亞大臣 | 1945年9月17日卸任 |
| 外務大臣 | 56 | 吉田茂 |  | 外務省 | 無 | 初次入閣 1945年9月17日就任 |
| 內務大臣 | 62 | 山崎巖（日语：） |  | 內務省 | 無 | 初次入閣 |
| 大藏大臣 | 48 | 津島壽一（日语：） |  | 貴族院 無黨籍（研究會（日语：）） | 無 | 無 |
| 陸軍大臣 | 55 | 東久邇宮稔彦 |  | 皇族 貴族院 無黨籍（無會派） 陸軍大將 | 內閣總理大臣 | 初次入閣 1945年8月23日卸任 |
| 陸軍大臣 | 56 | 下村定 |  | 陸軍大將 | 無 | 初次入閣 1945年8月23日就任 |
| 海軍大臣 | 49 | 米內光政 |  | 海軍大將 | 無 | 自上任內閣留任 |
| 司法大臣 | 46 | 岩田宙造（日语：） |  | 貴族院 無黨籍（同和会（日语：）） | 無 | 初次入閣 |
| 文部大臣 | 58 | 松村謙三 |  | 眾議院 （大日本政治会（日语：）→）無黨籍 | 厚生大臣 | 初次入閣 1945年8月18日卸任 |
| 文部大臣 | 59 | 前田多門（日语：） |  | 貴族院 無黨籍（同成会（日语：）） | 無 | 初次入閣 1945年8月18日就任 |
| 厚生大臣 | 13 | 松村謙三 |  | 眾議院 （大日本政治會→）無黨籍 | 臨時兼任文部大臣 | 初次入閣 |
| 大東亞大臣 | 5 | 重光葵 |  | 貴族院 無黨籍（無會派） | 外務大臣 | 1945年8月26日卸任 |
大東亞大臣: （大東亞省廢止）
| 農商大臣 | 5 | 千石興太郎 |  | 貴族院 無黨籍（無黨籍俱樂部（日语：）） | 無 | 初次入閣 1945年8月26日卸任 |
農商大臣: （農商務省廢止）
農林大臣: （農林省未設置）
| 農林大臣 | 1 | 千石興太郎 |  | 貴族院 無黨籍 （無黨籍俱樂部） | 無 | 1945年8月26日就任 |
| 軍需大臣 | 5 | 中島知久平 |  | 眾議院 （大日本政治會→）無黨籍 海軍機關（日语：）大尉 | 無 | 1945年8月26日卸任 |
軍需大臣: （軍需省廢止）
商工大臣（日语：）: （商工省（日语：）未設置）
| 商工大臣（日语：） | 1 | 中島知久平 |  | 眾議院 （大日本政治會→）無黨籍 海軍機關大尉 | 無 | 1945年8月26日就任 |
| 運輸大臣 | 1 | 小日山直登（日语：） |  | 貴族院 無黨籍（無會派） | 無 | 自上任內閣留任 |
| 國務大臣（日语：） | - | 近衛文麿 |  | 貴族院 無黨籍（火曜会（日语：）） 公爵 | 無 | 無 |
| 國務大臣 | - | 緒方竹虎 |  | 貴族院 無黨籍（無會派） | 兼任內閣書記官長 情報局總裁（日语：） | 無 |
| 國務大臣 | - | 小畑敏四郎 |  | 陸軍中將 | 無 | 初次入閣 1945年8月19日就任 |