stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
兰桡湖公园站
车站出口

兰桡湖公园站共设4个出口，各出口及周围设施如下所示：
| 编号 | 出入口信息 | 照片 | 无障碍设施 |
| --- | --- | --- | --- |
|   | 华远路北侧、前进大街西侧 |  | 不適用 |
|   | 华远路北侧、前进大街东侧 |  | 不適用 |
|    | 华远路南侧、前进大街东侧 |  |  |
|   | 华远路南侧、前进大街西侧 |  | 不適用 |
註： 設有
接驳交通 > 公交车

| 南部新城> 编号 | 南部新城> 路线 | 南部新城> 路线 | 南部新城> 路线 | 南部新城> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Z202 | 南部新城公交枢纽 | ⇆ | 南湖广场 | 原 K202 |
车站历史

本站建设时期工程名为前进大街南站，开通前正式命名为兰桡湖公园站。
2021年10月22日，车站主体结构封顶。
2024年3月28日，车站随6号线通车开通。
榮耀戰魂

| 荣耀战魂 |
| --- | --- |


类型: 动作、格鬥、砍殺
平台: Microsoft Windows、PlayStation 4、Xbox One
开发商: 育碧蒙特利尔
发行商: 育碧
总监: 傑森·范登伯格（Jason Vandenberghe） 羅曼·坎波斯-奧利奧拉（Roman Campos-Oriola） 達米安·基肯（Damien Kieken）
制作人: 斯蒂芬妮·卡丹（Stephane Cardin）
设计师: 勒魯瓦·亞坦納索夫（Leroy Athanassoff）
编剧: 傑森·范登伯格 亞麗雅德·麥克吉爾利夫雷（Ariadne MacGillivray） 菲利普-安托萬·梅納德（Philippe-Antoine Ménard） 特拉維斯·斯托特（Travis Stout）
: 路易·菲利普·達萊爾（Louis-Philippe Dallaire） 卡里姆·科琴（Karim Kochen）
美术: 克里斯蒂安·迪亞茲（Christian Diaz）
音乐: 丹尼·本西（Danny Bensi） 桑德·朱利亞斯（Saunder Jurriaans）
引擎: AnvilNext
模式: 单人、联网
发行日: 全球：2017年2月14日
《荣耀战魂》（英语：）是由育碧蒙特利尔开发，育碧发行的多人在线格斗砍杀游戏，支持Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One平台，于2017年2月14日全球发行。遊戲可讓玩家在中世紀幻想世界中扮演歷史出現過的戰士們，當前阵营包括騎士、武士、維京人、武林還有漂泊者。游戏採用第三人稱。
玩法

《荣耀战魂》的情景设定于以中世纪时期为背景的假想环境中。玩家可以扮演来自五个不同派系的角色，即黑石军团骑士、天选武士、战争之子维京勇士和武林英雄，流浪的漂泊者。这五个派系分别为骑士、武士、维京人、武林及漂泊者。游戏首发时，每个派系都有4名可操作角色，之后的每个赛季开始时都会同步更新两个新的角色。
先锋类角色被描述为“较为平衡的角色”，进攻和防御都很优秀。刺杀类角色在与敌方的决斗中较为快速和高效，但是给敌方造成的伤害较小。重装类角色抵抗伤害的能力更强且更适合守卫据点，尽管他们的攻击速度较慢。最后一类通常被称作“混合类职业”，他们通常是两到三类角色的结合，此类角色更能胜任一些其他职业无法胜任的情况，但於近期更新的新腳色及重製腳色的招式分類的界線逐漸模糊。後遊戲中的英雄目前有：
先鋒：看守者、劍聖、突擊者、天地、好戰者
刺客：和平使者、角鬥士、狂戰士、薩滿、大蛇、忍者、女俠
重裝：征服者、黑色教長、督軍、耶夢加德、守護鬼、劊子手、將軍、瓦蘭吉衛士
混合：仲裁者、百夫長、女武神、高地勇士、野武士、荒武者、少林武僧、斬虎、虛心、格里芬、海盜、守護者、阿菲菈
| 名稱 | 角色 | 難易度 | 陣營 | 特性 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 看守者 | 先鋒 | 簡單 | 騎士 | 適應性強、容易上手 |
| 和平使者 | 刺客 | 中等 | 騎士 | 速度快、善於反擊 |
| 征服者 | 重裝兵 | 中等 | 騎士 | 防禦力強、強力攻擊手 |
| 仲裁者 | 混合型 | 困難 | 騎士 | 善於反擊、封阻手 |
| 百夫長 | 混合型 | 困難 | 騎士 | 進身戰鬥能手、密集的混招 |
| 角鬥士 | 刺客 | 簡單 | 騎士 | 擅長保留精力、密集的混招 |
| 黑色教長 | 重裝兵 | 簡單-中等 | 騎士 | 反擊者、守護者 |
| 好戰者 | 先鋒 | 簡單 | 騎士 | 適應性強、容易上手 |
| 格里芬 | 混合型 | 簡單 | 騎士 | 支援、全能型 |
| 突襲者 | 先鋒 | 簡單 | 維京人 | 適應性強、容易上手 |
| 狂戰士 | 刺客 | 困難 | 維京人 | 近距離、擾亂者 |
| 督軍 | 重裝兵 | 中等 | 維京人 | 擾亂者、善於反擊 |
| 女武神 | 混合型 | 困難 | 維京人 | 適應性強、封阻手 |
| 高地勇士 | 混合型 | 困難 | 維京人 | 兩種戰鬥型態、技術型戰士 |
| 薩滿 | 刺客 | 中等 | 維京人 | 掠奪者、快速攻擊者、鮮血狂喜 |
| 耶夢加德 | 重裝兵 | 中等 | 維京人 | 封阻手、擾亂者 |
| 瓦蘭吉衛士 | 重裝兵 | 中等 | 維京人 | 防禦者、封阻手 |
| 劍聖 | 先鋒 | 簡單 | 武士 | 適應性強、中距離 |
| 大蛇 | 刺客 | 困難 | 武士 | 敏捷、善於反擊 |
| 守護鬼 | 重裝兵 | 簡單 | 武士 | 封阻手、強力攻擊手 |
| 野武士 | 混合型 | 困難 | 武士 | 攻擊距離長、多樣化撤退方式 |
| 忍者 | 刺客 | 困難 | 武士 | 高機動、善於反擊 |
| 荒武者 | 混合型 | 中等 | 武士 | 快速攻擊、佯攻、反擊 |
| 劊子手 | 重裝兵 | 中等 | 武士 | 密集的混招、強力攻擊手 |
| 虛心 | 混合型 | 困難 | 武士 | 善於反擊、防禦性高 |
| 天地 | 先鋒 | 簡單 | 武林 | 適應性強的閃避專家 |
| 女俠 | 刺客 | 中等 | 武林 | 單挑者、密集的混招 |
| 將軍 | 重裝兵 | 困難 | 武林 | 遠距離、精力恢復者 |
| 少林武僧 | 混合型 | 困難 | 武林 | 機動性高、善於採取氣姿態 |
| 斬虎 | 混合型 | 中等 | 武林 | 善於反擊、閃避攻擊的專家 |
| 海盜 | 混合型 | 中等 | 漂泊者 | 善於反擊、密集的混招 |
| 守護者 | 混合型 | 困難 | 漂泊者 | 雙戰鬥模式、全能型 |
| 阿菲拉 | 混合型 | 困難 | 漂泊者 | 襲擊無情、混招密集 |
| 美洲豹武士 | 混合型 | 中等 | 漂泊者 | 封阻手、偷襲者 |
所有的英雄都是独一无二的且拥有他们自己的武器、技能和战斗风格。本游戏有12个DLC（即：可下载内容）。玩家可使用职业独有武器来对抗他们的对手。当玩家满足某些特定条件，例如连续击杀多个非AI敌人时将获得连杀奖励，例如指令成群的弓箭手对目标范围进行打击或者治疗玩家自身。在多数的任务中都会有一定数量的AI随从跟随玩家，相比于玩家自身，他们明显更弱，并不会对玩家造成很大的威胁。
本作采用的是一套被称为“Art of Battle”的特殊战斗系统。当玩家与其他敌对的玩家、高血量的特殊AI、单人战役地方英雄AI时，玩家可以锁定攻击目标并进入一个特殊的锁定模式，在该模式下玩家必须从三个位置（即上，左，右）中选择一个作为自身武器的放置、格挡和攻击方向，同时在该模式下也会看到被锁定目标的武器位置和攻击趋势（某些特殊角色例外）以便决定自己的攻击与防守方向，只有在对方没有防御的方向上攻击才会造成伤害，同时正确的方向选择也能防御甚至反击对方的攻击，玩家们必须在两者之间进行权衡。每一个不同角色都有着自身的特殊能力和独特的战斗风格，玩家需要寻找到自己独有的方式进行战斗。这个系统的引入的目的是为了让玩家拥有更加真实的游戏体验。
玩法 > 多人模式

和单机战役一样，多人在线模式下玩家依旧拥有连杀奖励并且对应另一套不同的特殊技能。同时多人模式也包含了一般存在于射击游戏中的“队友伤害机制”，并且这一机制不单单包括了伤害，同时也包含各类的负面效果，因此玩家经常会在不经意间对队友造成很大的影响，这个影响足以威胁队友的生命。
在多人模式下玩家可以从各个细节上自定义自己的角色，包括武器和盔甲的样式、花纹和属性，这些自定义选项需要玩家在游戏内自行解锁。
目前，荣耀战魂的线上多人战斗共有七个模式：
4v4攻城：攻城模式下，攻击方需保护好己方攻城车，并攻破两道大门，最后杀死防守方指挥官来获取胜利。防守方则需保护好指挥官直至时间耗尽，或者在大门攻破前摧毁攻城车，或者在攻擊方攻破第二道大門後消耗完攻击方复活次数来取得胜利。
4v4争权：争权模式下玩家需要争夺战场上A、B、C三个点，其中B点的占领是由AI随从进行占领的，玩家需要击杀敌方AI使己方AI部队推进以控制该点，A、C两点则需要依靠玩家进行占据。每一个受控制的目标点将提供一定的点数，当任意一方的占领点数达到1000时，玩家需要杀死对方所有的玩家来獲得游戏的最终胜利。
4v4冲突：击杀对方玩家将获得一定的分数，当任意一方的分数达到1000时，玩家需要杀死对方所有的玩家来獲得游戏的最终胜利。
2v2死斗：在该模式下玩家死亡将无法复活，同时玩家无法使用连杀奖励以發出特殊技能，最终倖存的一方将獲得本回合的胜利，首先赢得三回合胜利的一方将获得游戏的胜利。
1v1死斗：杀死对方以获得回合胜利，首先赢得三回合胜利的一方将获得游戏的胜利。
4v4淘汰：这一模式下玩家死亡将无法复活，最后幸存的一方将获得游戏的胜利。
4v4朝贡：在这一模式下双方玩家将争夺地图上刷新的旗帜并将其护送至己方的存放点，旗帜的数量将决定胜负。
玩法 > 阵营战系统

在玩家第一次登录游戏的时候，游戏要求玩家在三大派系中选择一个作为自己的所属阵营，当然这并不影响玩家在多人模式下选用其他派系的角色进行战斗。每一场多人战斗结束之后，根据玩家在游戏中的表现，系统会给予玩家名为“战争资产”的奖励，在战斗结束之后玩家将在地图上放置自己的战争资产，这些战争资产将被用于进攻其他派系与己方派系接壤的领土，说着抵御其他派系的入侵，在同一地图版块上部署战争资产多的一方将占领这一片区域。系统每隔6个小时将更新一次世界地图，每两周记为一个回合，每个赛季将持续十周（既五个回合）。在每个回合和每个赛季结束之后，每个玩家都会根据自己的表现獲得相应的奖励，并且地图将在休赛期中被重置，每个赛季结束时的领土变化将会决定下一赛季的故事背景。
游戏剧情 > 背景设定

在一场残酷的自然灾害让诸多强大的战士陷入一场为资源和领土的争斗之时，嗜血的亚玻伦领主（）认为隶属于骑士（）、维京人（）、武士（）三大势力的人们变得愈发羸弱，她决定通过操纵各个势力来缔造一个全面战争的时代。为了达成这一目的，她用尽了一切的手段，保持着中世纪骑士、天选武士和战争之子维京勇士之间残暴的战争。
游戏剧情 > 情节 > 第一章

亚玻伦（）领主杀死了所有竞争对手之后，将艾许菲尔德（）所有的骑士都集结在了黑石军团的旗帜之下，这让她拥有了资本去发动一场永不休止的战争。在她讨伐一名佣兵骑士团领主赫維斯‧達本尼（Hervis Daubeny）之时，黑石军团副指挥官霍顿‧克羅斯（）被派來，他为避免过多无谓的死伤，便提议兩人以比武審判结束这场战斗，但怯懦的達本尼竟因惧怕霍顿的武艺而拒絕，霍顿改口让各自的副手进行决斗，達本尼随手指明了一名守护者（英語：，即玩家在骑士派系单人战役中操控的角色）并声明这就是自己的副手。玩家理所当然的击败了霍顿的副手後，霍顿却表示堂堂黑石军团的士兵不能被佣兵之辈杀死，便夺下達本尼的剑当场册封玩家为黑石军团的骑士。玩家为了袍泽的性命，无奈之下加入了黑石军团。
在隶属黑石军团期间，玩家被派遣帮助盟友鋼鐵軍團團長史東(Stone)抵御来自戰魂部族（）的维京掠夺者，之後兩人卻遭到一群不肯效忠亞玻倫的叛變騎士包圍，幸好亞玻倫及時帶兵前來救了兩人，並奇怪地放過了抵抗到最後一刻的叛徒，反將投降的人們全數殺死。霍頓為了徹底擊潰戰魂部族，率大軍直搗維京人的老巢瓦肯海姆(Valkenheim)，期間亞玻倫在霍頓處決戰俘時，又饒過了一名殺死了四十名士兵的維京人，令眾人對領主招募同伴的方式感到疑惑。
在和平使者梅西(Mercy)的開路下，黑石军团攻破了瓦肯海姆，維京人首領古德穆德(Gudmundr)為了保護要塞親自出馬戰鬥，卻仍然無法阻止糧倉被燒毀，目睹這一切的古德穆德絕望地與玩家決戰，最終戰敗傷重而死。爾後梅西向玩家坦承，進攻糧倉就是為了讓維京人在饑荒中自相殘殺，在这样的回答之下，玩家终于明白亚玻伦领主彻底的违背了骑士为和平而战的原则，憤怒地將軍團的信物拋棄。霍頓質疑亚玻伦领主為何要留下少部分的食物，亞玻倫回答：“如果把粮食全都烧光，维京人会团结起来战斗;但是留下少量的粮食，维京部族间会为了粮食而互相战斗，他們之中的『惡狼』就會出現。”霍頓、史東與梅西了解到亞玻倫只是想從維京人之中挑選愛好鬥爭的人後，也對她徹底失望，于是便跟隨玩家离开了黑石军团。
游戏剧情 > 情节 > 第二章

在黑石军团焚烧粮食之后，维京各个部落之间便为了仅存的粮食开始了混战，直到一个强有力的部落戰魂部族从群山之中走出，部落由一名突袭者（英語：，玩家在维京派系单人战役中扮操控的角色）和女武神露娜（）、狂战士希尔瓦（）带领，先後击殺了抢夺食物的拉格纳（）族長與囚禁族人的殘暴軍閥希芙(Siv)，并在战斗中不断地将四散的勇士们纳入戰魂部族的旗帜之下，统一了所有的维京族人。而與希芙不合的督军史堤岡德（）因為欣賞突襲者的作風，便親自打前鋒收复在黑石军团控制之下的造船厂，并且发现黑石军团缴获了武士们的物资，史堤岡德從物資中推測武士可能有大豐收，维京战士们便組織艦隊扬帆远航，直奔武士们的老巢。
維京人登上海岸後進攻武士们的沿海据点，守將藤清三郎(Saburo Fujikiyo)頑強抵抗，但因堡壘年久失修，最後城破身死。戰士們進入邁爾(Myre)之後，露娜從一座寺廟中搶走了地圖，大軍因此得知一條直指武士皇城的路線。維京人最終攻破了通往皇城的橋樑，橋樑守將刀千(Tozen)也在與突擊者的對決中被殺。于是維京人得以在皇城大肆燒殺搶掠，殊不知這些事都在亚玻伦的計畫之內。時間回到五年前，當時的亞玻倫成功將艾许菲尔德最強的鋼鐵軍團納為麾下，並傳達自己的理念便是讓人類回歸鬥爭的本性，為此即使招募自己的敵人也未嘗不可。
游戏剧情 > 情节 > 第三章

维京战士攻破了皇城後，把守皇城的大名亚由（）帶著部下守护鬼大熊（）、野武士红叶（），紧急釋放了先前因言獲罪，被天皇下令关入大牢已逾三年的首席武士大蛇（，玩家在武士派系单人战役中扮演的角色）四人在混乱中会和并且击退了维京人的进攻。但此時亚玻伦领主乘乱攻进了皇城，亞由與其他大名在亂軍之中被俘，隨後亞玻倫杀死天皇，并刻意將皇居留給叫囂著要殺死她的清十郎(Seijuro)。
剩下的大名與手下的軍隊全被黑石軍團帶到邁爾，其中還不乏覬覦天皇之位的戰犯，不久後他們之間便爆發了內戰，亞由獨自殺死了三位大名後，旋即遭到其他武士包圍，幸好大熊及時通知維京人仍在邁爾，才終於结束了内战，大蛇趕到現場支援，但維京人已經乘船揚長而去，統一了武士們的亞由便決定回頭將清十郎拉下皇位。清十郎並不信任亞由而與她對抗，卻仍在與大蛇的對決中落敗，不過大蛇認為軍隊需要指揮官而留他一命，清十郎也高興天皇的首席武士終於回歸，命他率領軍隊向艾許菲爾德反攻。
行軍途中，大蛇與紅葉意外碰见了霍顿一行人正在策反黑石军团士兵，在经历了一场误会之后，大蛇為了掩護紅葉撤退而被俘虜，但霍頓與看守者知道他的目的後，便保證會留通往黑石堡壘的路給他們。最终黑石堡壘在武士與重建的鋼鐵軍團攻勢下陷落，大蛇來到塔頂擊敗了亚玻伦领主，並宣示和平即將到來，此時亞玻倫卻將自己的劍扔向戰場中心，並嘲諷他們的和平、責任與榮耀不過是謊言，留下了一句「你們都是我的狼群」後斷氣倒下。正如亞玻倫所言，進城後雙方的指揮官無法制止部下士兵們的戰鬥，維京人又在此時攻進堡壘，使得三方勢力又開始亂戰。
在亚玻伦领主死后，戰爭又維持了七年，七年後霍顿、亞由和史堤岡德再次见面，并表达了三大派系渴望和平的意愿，但是，未来谁也说不准。
开发 > 制作

《荣耀战魂》是由育碧蒙特利尔开发的，Blue Byte工作室负责了其中的PC版本开发。该游戏的开发工作始于2012年，《荣耀战魂》是这家公司首次尝试开发策略-动作类游戏。该游戏的架构受到了射击游戏启发。育碧在E3 2015上公布了这一作品并放出了预告片（）和游戏的演示版（）。2017年2月14日，该游戏在Microsoft Windows，PlayStation 4和Xbox One平台同步上面向全球发布。游戏的配乐原声由电影作曲家丹尼·本西（Danny Bensi）和桑德·朱利安斯（Saunder Jurriaans）创作。包含20首曲子的游戏配乐原声带于当日一同发布。
开发 > 更新

游戏于2017年1月26日至1月29日在主机及PC平台开启封测，2月9日至2月12日进行开放测试，同年2月14日全球发售。
| 更新日期 | 更新内容 |
| --- | --- |
2017-03-01: 优化与平衡性的调整，并修复bug。
2017-04-03: 增加游戏内货币收益，增加12套精英服装。
2017-04-07: 增加社区“事件命令”，增加12个英雄表情。
2017-05-17: 第二赛季内容“阴影与力量”同步登陆PS4、XboxOne以及PC平台。增加两个英雄，两张新地图。
2017-06-04: 加入 “退出惩罚”系统。
2017-07-17: 修复技能表现问题，增加了Tobii（英语：）人眼追踪功能，复仇机制大幅调整。
2017-08-15: 第三赛季“积怨与光荣”同步登陆PS4、XboxOne以及PC平台。增加两个英雄，两张新地图。
2017-10-20: 推出特殊的万圣节活动“冥界盛宴”。
2017-11-14: 第四赛季“秩序与混乱”同步登陆PS4、XboxOne以及PC平台。增加两个英雄，两张新地图。
2017-12-05: Xbox One X增强补丁上线 支持4K分辨率。
2017-12-19: 冬季活动“寒风祭”。
2018-02-15: 第五赛季“饿狼时代”同步登陆PS4、XboxOne以及PC平台。
2018年6月12日，育碧公司发布《荣耀战魂：烈火行军》宣传片，预告新阵营武林将于同年10月18日登场。
反响 > 获得奖项及提名

| 年份 | 奖项 | 获奖类别 | 结果 | 参考文献 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016 | 2016年科隆游戏展 | 最佳PS4游戏 | 獲獎 |  |
| 2016 | 2016年科隆游戏展 | 最佳XBox One游戏 | 提名 |  |
| 2016 | 2016年科隆游戏展 | 最佳动作游戏 | 提名 |  |
| 2016 | 2016年科隆游戏展 | 最佳多人游戏 | 提名 |  |
| 2018 | 互动艺术与科学学会 | 杰出动画成就奖 | 提名 |  |
反响 > 评价

根据汇总媒体Metacritic的统计，《荣耀战魂》收到的整体玩家评价为好评。PC Gamer也给出了74分，并评价说，这是一个紧张刺激且富有策略性的中世纪格斗游戏，每一个付诸心血的玩家都将沉浸在无尽的征服感当中。
反响 > 销售

{根据Media Create的报告，在日本，荣耀战魂面世第一周就以40,062份的成绩荣膺榜首。
根据NPD集团对实体零售商和部分线上销售渠道的销售情况跟踪，在美国，荣耀战魂成为了2017年2月最畅销的游戏。
在英國，根据Chart-Track（英语：）对非线上销售渠道的跟踪数据，该游戏成为了2017年2月12日至2月18日这一周最畅销的游戏。
根据SuperData Research的线上渠道销售情况报告，该游戏在2017年2月在全球范围内线上销售的主机游戏中（英語：）排名第7，在支持的三个平台上累计销售量超过700,000份。
反响 > 玩家流失

在推出後不久，《荣耀战魂》的玩家数量急剧下降，主要原因包括育碧的网络服务品質不佳、游戏配對机制的不完善以及角色平衡性问题，根据Steam平台所進行统计，该游戏在當時的用户流失量高达95%，目前育碧官方正在努力改善游戏体验。
在2018年至2019年，已經有獨立伺服器改善連線問題，有一些玩家回流，但是主要還是有因為平衡性問題與起手難度過高，導致新手期多數人會選擇棄坑，育碧在平衡與其他細節仍有持續調整[來源請求]。
反响 > 粉絲相關資訊

藝術概念設計
The Art of For Honor: The Warden （页面存档备份，存于）
The Art of For Honor: Citadel Gate
粉絲向藝術概念設計等
Get your For Honor fan kit(2015)
2016 For Honor Fan Kit
獲取 Gamescom 2018 For Honor： Marching Fire 粉絲套件！
Get our E3 2019 Official Fan Kit! （页面存档备份，存于）
故事
THE JOURNALS OF HEATHMOOR
The Journals of Heathmoor II （页面存档备份，存于）
For Honor Year 4: The Year of Reckoning （页面存档备份，存于）
Cosplay相關資訊
The Warden Cosplay Reference Guide（看守者） （页面存档备份，存于）
The Kensei Cosplay Reference Guide（劍聖）
The Raider Cosplay Reference Guide（突襲者） （页面存档备份，存于）
The Orochi Cosplay Reference Guide（大蛇）
The Conqueror Cosplay Reference Guide（征服者）
The Berserker Cosplay Reference Guide（狂戰士）
Cosplay指南(2018武林)
Cosplay指南（2019） （页面存档备份，存于）
Community Spotlight: Bringing Apollyon to Life with Germia's Cosplay（2020亞玻倫） （页面存档备份，存于）
鮑靈格林鎮區 (伊利諾伊州費耶特縣)

| 鮑靈格林鎮區 Bowling Green Township |
| --- | --- |
行政鎮區
鮑靈格林鎮區鮑靈格林鎮區在伊利諾伊州的位置
坐标：39°11′40″N 88°56′40″W﻿ / ﻿39.19444°N 88.94444°W﻿ / 39.19444; -88.94444
國家: 美国
州份: 伊利諾伊州
縣: 費耶特縣
面积
 • 总计: 66.10 平方公里（25.52 平方英里）
 • 陸地: 66.10 平方公里（25.52 平方英里）
 • 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）
海拔: 169 公尺（554 英尺）
人口（2010）
 • 總計: 441人
 • 密度: 6.67人/平方公里（17.3人/平方英里）
时区: 北美中部時區（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
郵區編號: 62080, 62422, 62431
電話區號: 618
GNIS ID: 428700
鮑靈格林鎮區（英語：）是位於美國伊利諾伊州費耶特縣的一個行政鎮區。
地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，鮑靈格林鎮區的面積為66.10平方千米，當中陸地面積為66.10平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口441人，而人口密度為每平方千米6.67人。
參考文獻

↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
↑  .   [2020-03-07]. （原始内容存档于2020-04-22）.
阿卡语

| 阿卡语 |
| --- | --- |
母语国家和地区: 缅甸、中国、老挝, 泰国, 越南
族群: 阿卡人
母语使用人数: 约60万 （2007）
語系: 汉藏语系  (藏缅语族)缅彝语群彝语支彝语南部方言哈尼语阿卡语
分支/方言: 阿科 阿梭语                  
語言代碼
ISO 639-3: ahk
Glottolog: akha1245
阿卡语是中国云南省、缅甸掸邦、老挝北部和泰国北部地区阿卡人使用的语言。
西方学者将阿卡语、哈尼语和豪尼语归入哈尼语群，将他们视作不能互通但关系密切的3门语言。哈尼语群属于彝语支彝语南部方言。
按中国官方族群分类，所有哈尼语群语言使用者都是哈尼族，同理所有哈尼语都是哈尼语的方言。
阿卡语使用者生活在偏远的山区，形成方言连续体。即使是相距10千米的村庄之间也可能有显著的差距。连续体两端的方言和分化严重的方言不能互通。
音系

在泰国清莱府府治清莱西北55千米的阿卢村阿卡语如下，来自Katsura在1960年代末进行的研究。当时这里只有400人，但随时间流逝成了泰国北部最大的阿卡村庄之一，并因持续的来自缅甸的跨境迁徙而不断壮大。阿卢村阿卡人不说泰语，与外人沟通时说拉祜语或掸语。
阿卢方言有23或24个辅音，具体数字取决于成音节鼻音如何分析。/m̩/可以实现为[ˀm]或[m̥]，可被分析为一个单独的辅音或如/ʔm/和/hm/的复辅音。
|  |  | 唇音 | 齿龈音 | 硬颚音 | 软腭音 | 声门音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 | 鼻音 | m | n | ɲ | ŋ |  |
| 塞音 | 全浊 | b | d | ɟ | ɡ |  |
| 塞音 | 全清 | p | t | c | k | ʔ* |
| 塞音 | 次清 | pʰ | tʰ | cʰ | kʰ |  |
| 擦音 | 擦音 |  | s |  | x | h |
| 近音 | 近音 |  | l | j | ɣ |  |
阿卡语/ʔ/常被描述为声门“紧”音而不是真正的塞音
每种辅音都可做声母，但本土的阿卡语非开音节的韵尾只可能是-m或-ɔŋ。少数借词可以-aŋ或-aj结尾。若韵尾是鼻音，一些元音可变成鼻化元音。
阿卢阿卡语有10个元音，后元音区分3种高度和圆唇度，此外只有中前元音还区分圆唇度。
|  | 前元音> 展唇 | 前元音> 圆唇 | 后元音> 展唇 | 后元音> 圆唇 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 闭元音 | /i/ |  | /ɯ/ | /u/ |
| 中元音 | /e/ | /ø/ | /ə/ | /o/ |
| 开元音 | /ɛ/ |  | /a/ | /ɔ/ |
3种元音/u/、/ɔ/和/ɯ/在后接鼻韵尾时分别鼻化为/ũ/、/ɔ̃/和/ɯ̃/。
方言 > 老挝

下表列举了Kingsada (1999)、新谷忠彦 (2001)和Kato (2008)中调查的阿卡语方言，附以其内名和被调查人出生地。以下所有地点都在老挝北部丰沙里省。
| 语言 | 内名 | 位置 | 资料 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ko-Pala | pa˧la˧ tsʰɔ˥ja˩ | 丰沙里省夸县Sen Kham村 | Kingsada (1999) |
| Ko-Oma | kɔ˧ ɔ˥ma˩ | 丰沙里省丰沙里县Nana村 | Kingsada (1999) |
| Ko-Phuso | kɔ˧ pʰɯ˥sɔ˧ | 丰沙里省本讷县Phapung Kao村 | Kingsada (1999) |
| Ko-Puli | a˩kʰa˩ pu˧li˩ | 丰沙里省本代县Culaosaen Kao村 | Kingsada (1999) |
| Ko-Chipia | a˩kʰa˩ cɛ˩pja˩ | 丰沙里省本代县Sano Kao村 | Kingsada (1999) |
| Ko-Eupa | ɯ˨˩pa˨˩ | 丰沙里省本代县Cabe村 | Shintani (2001) |
| Ko-Nyaü | a˩kʰa˩ ɲa˩ɯ˥ | 丰沙里省夸县Huayphot村 | Shintani (2001) |
| Ko-Luma | lu˨˩ma˨˩ | 丰沙里省桑潘县Lasamay村 | Shintani (2001) |
| Akha Nukui | a˨˩kʰa˨˩, nu˨˩ɣø˨˩ a˨˩kʰa˨˩ | 丰沙里省约乌县Kungci村 | Kato (2008) |
| Akha Chicho | - | 琅南塔省芒新县Ban Pasang村 | Hayashi (2018) |
琅南塔省芒新县Ban Pasang村使用的Akha Chicho被记录于Hayashi (2018)。据Hayashi (2018: 8)，Akha Chicho 与Akha Buli不能互通。
方言 > 中国

在景洪市和勐海县，两大哈尼族群落分别是鸠为和吉坐。吉坐是景洪市最大的哈尼族群落。
鸠为人认为他们来自红河县和墨江哈尼族自治县。鸠为人生活在下列村：
景洪市勐罕寨乡勐波寨
景洪市勐宋乡类吴村阿古普(也称曼窝科)
景洪市大勐笼乡那帕寨
勐海县勐混乡拜牙村(阿克语使用者生活在勐混乡楼固村。)
勐海县西定山乡坝丙寨
也有当地称为爱尼的哈尼族，生活在景洪市西南南林山的7个村，分别是曼八阁、曼景龙、曼景囡、曼固独、曼把奇、曼巴伞和曼景卖。
另见

阿卡语比较词表
参考

↑  阿卡语于《民族语》的链接（第18版，2015年）
↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
↑  Katsura, M. . Papers in Southeast Asian Linguistics No.3 (Pacific Linguistics, the Australian National University). 1973, 3 (3): 35–54.
1 2  Hayashi, Norihiko. 2018. A Phonological Sketch of Akha Chicho: A Lolo-Burmese language of Luang Namtha, Laos. Proceedings of the 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (2018). Kyoto: Kyoto University.
↑  云南省编辑委员会编. 2009. "景洪县哈尼族社会调查." In 哈尼族社会历史调查. 民族出版社. ISBN 9787105087754
↑  云南省编辑委员会编. 2009. "景洪县南林山哈尼族社会调查." In 哈尼族社会历史调查. 民族出版社. ISBN 9787105087754
更多

Hansson, Inga-Lill. . Graham Thurgood and Randy J. LaPolla  (编). . Routledge Language Family Series. London &New York: Routledge. 2003: 236–252.
Lewis, Paul. . Anthropological Linguistics. 1968, 10 (2): 8–18. JSTOR 30029167.
Lewis, Paul. . Anthropological Linguistics. 1973, 15 (4): 183–188. JSTOR 30029534.
Nishida Tatsuo 西田 龍雄.   [A Preliminary Report on the Akha Language ―A Language of a Hill Tribe in Northern Thailand]. 音声科学研究 Studia phonologica. 1966, 4 (1): 1–36. hdl:2433/52611 （日语）.
Kingsadā, Thō̜ngphet, and 新谷忠彦. 1999. Basic Vocabularies of the Languages Spoken in Phongxaly, Lao P.D.R. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
新谷忠彦, Ryuichi Kosaka, and Takashi Kato. 2001. Linguistic Survey of Phongxaly, Lao P.D.R. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
Kato, Takashi. 2008. Linguistic Survey of Tibeto-Burman languages in Lao P.D.R. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
Hayashi, Norihiko. 2016. Akha Buli：老挝琅南塔省芒新一种缅彝语的音系一览 （页面存档备份，存于）. 神戸市外国語大学外国学研究 [Kobe University of Foreign Studies, Foreign Language Studies] 92: 67-98.
Hayashi, Norihiko. 2018. Akha Chicho：老挝琅南塔省一种缅彝语的音系一览. Proceedings of the 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (2018). Kyoto: Kyoto University.
阿根廷下齧脂鯉

| 阿根廷下齧脂鯉> 保护状况 |
| --- | --- |
 未予评估（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 脂鯉目 Characiformes
科：: 脂鲤科 Characidae
属：: 下啮脂鲤属 Hypobrycon
种：: 阿根廷下齧脂鯉 H. poi
二名法
Hypobrycon poi Almirón, Casciotta, Azpelicueta & Cione, 2001

阿根廷下齧脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分布於南美洲阿根廷淡水流域，體長可達4.8公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
克莉絲汀娜·布魯卡托

| 克莉絲汀娜·布魯卡托Christina Brucato> 女演员 |
| --- | --- |
出生:  美国
职业: 演員，監製，編劇
活跃年代: 1995年至今
克莉絲汀娜·布魯卡托（英語：）是一位美國女演員、監製和編劇。較知名的是於2016年起在電視劇《明日傳奇》第二季中演出。
職業生涯

2016年起，布魯卡托加入綠箭宇宙系列劇集，包括《明日傳奇》、《閃電俠》和《女超人》，在當中飾演馬丁的女兒莉莉·斯坦因（Lily Stein）。在劇中主線劇情於《明日傳奇》第二季，馬丁因為勸說年輕的自己而產生的新時間線。
作品列表 > 電影

1995：《歡迎光臨娃娃屋》 -Cookie
2015：《高年級實習生》- Emily
2016：《37》-Kitty Genovese
2016：《Cul-de-Sac》（短片）
2017：《西德尼·豪爾》-Jeanine
2017：《Police State》-Ruthie
2017：《Kensho at the Bedfellow》-Ashley
2017：《Keep the Change》-Karen
2017：《Wandering Off》-Lucy
作品列表 > 電視劇

2015：《難得幸福》-Business Woman（1集）
2015-2016：《芝加哥醫情》-Claire Rhodes（3集）
2016：《呆逼還願人》-Dilana（1集）
2016：《勁爆女子監獄》-Young Lolly（1集）
2016-2017：《明日傳奇》-Lily Stein（第二至三季；常規角色）
2016：《閃電俠》-Lily Stein（第三季；1集）
2017：《女超人》-Lily Stein（第三季；1集）
參考文獻

↑  ‘DC’s Legends Of Tomorrow’ Adds Christina Brucato As Recurring （页面存档备份，存于） 2016.11.29 deadline
↑  ‘Legends Of Tomorrow’ Star Victor Garber Recalls First Meeting With Christina Brucato （页面存档备份，存于） 2017.8.23 ibtimes
1 2  . IMDB.   [2017-12-15]. （原始内容存档于2020-11-12）.
外部連結

克莉絲汀娜·布魯卡托在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
開眼電影網上《克莉絲汀娜·布魯卡托》的資料（繁體中文）
阿德里安·甘迪亚

阿德里安·甘迪亚（西班牙語：，1997年12月19日—）是一名波多黎各男子柔道运动员。他在童年时便接触过体操、跆拳道，但在七岁时，他受练柔术的父亲之影响而开始练习柔道。17岁，他移居德国，以便在更高水平的环境下训练。2019年，他再移居至西班牙。他在青年时期主要参加66公斤级的比赛，成年时期主要参加81公斤级的比赛。
参考资料

↑  . . 2021-05-07  [2023-06-15]. （原始内容存档于2023-06-15）.
↑  . Tokyo 2020.   [2023-06-15]. （原始内容存档于2021-08-04）.
↑  . JudoInside.   [2023-06-15]. （原始内容存档于2023-06-15）.
阿德里安·穆尔豪斯

| 阿德里安·穆尔豪斯 |
| --- | --- |
出生: 1964年5月24日  （60歲） 布拉德福德 
母校: 布莱福德文理中学 
职业: 游泳运动员 
奖项: 大英帝國員佐勳章 
阿德里安·穆尔豪斯（英語：，1964年5月24日—），英国男子游泳运动员。他曾代表英国参加1984年、1988年和1992年夏季奥林匹克运动会游泳比赛，其中1988年奥运会获得一枚金牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-17）.
麥克雷 (阿拉巴馬州)

| 麥克雷 |
| --- | --- |
非建制地區
麥克雷麥克雷在阿拉巴馬州的位置
坐标：31°03′32″N 86°15′41″W﻿ / ﻿31.05889°N 86.26139°W﻿ / 31.05889; -86.26139
國家: 美国
州份: 阿拉巴馬州
縣: 卡溫頓縣
海拔: 70 公尺（230 英尺）
时区: 北美中部时区（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
電話區號: 334（英语：）
地名信息系统ID: 156688
麥克雷（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州卡溫頓縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

麥克雷的座標為31°03′32″N 86°15′41″W﻿ / ﻿31.05888°N 86.26138°W﻿ / 31.05888; -86.26138，而該地最高點為海拔高度70米（即230英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
阿福諾

阿福諾（英語：Afono）是位於美屬薩摩亞圖圖伊拉島東北海岸的一個村莊。它是島上人口較多的村莊之一，位於阿福諾灣邊緣。
阿福諾位於阿福諾山口上方，阿福諾山口位於幻雨人山和莫加洛亞山脊之間。該村是傳統茅草屋的所在地。
圖圖伊拉島上最著名、最大的鞘尾蝠棲息地位於阿福諾附近的阿納佩佩灣。二十年前，阿納佩佩灣總共有一萬隻鞘尾蝠。
參考來源

↑  . 國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網.   [2022-09-02]. （原始内容存档于2022-09-02）.
↑  .   [2017-10-26]. （原始内容存档于2018-05-01）.
↑  U.S. Department of the Interior/National Park Service (1997). ”National Park of American Samoa, General Management Plan (GP), Islands of Tutulla, Ta'u, and Ofu: Environmental Impact Statement. （页面存档备份，存于）” Pages 129 and 131.
阿森多夫

| 阿森多夫 Asendorf |
| --- | --- |
市镇
阿森多夫在德国的位置
坐标：52°46′22″N 9°00′21″E﻿ / ﻿52.77281°N 9.00572°E﻿ / 52.77281; 9.00572
国家: 德国
州: 下萨克森州
县: 迪普霍尔茨
政府
 • 市长: Wolfgang Heere
面积
 • 总计: 58.16 平方公里（22.46 平方英里）
人口（2011）
 • 總計: 2,994人
 • 密度: 51.5人/平方公里（133人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
邮编: 27330
阿森多夫（德语：）是德国下萨克森州迪普霍尔茨县的一个市镇。总面积58.16平方公里，总人口2994人，其中男性1491人，女性1503人（2011年12月31日），人口密度51人/平方公里。
阿月镇

| 阿月镇 |
| --- | --- |
中国前镇[*]
位于黄家坝境内的德昌风电场五期
坐标：27°30′11″N 102°10′23″E﻿ / ﻿27.50308°N 102.17318°E﻿ / 27.50308; 102.17318
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 德昌县
村级区划单位数:  6 0社区 6行政村 
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 51 34 24 201
电话区号: +86 (0)812
阿月镇，原为阿月乡，是中华人民共和国四川省凉山彝族自治州德昌县曾经下辖的一个镇。2019年12月，撤销阿月镇，将其所属行政区域划归麻栗镇管辖。
行政区划

阿月镇撤销前下辖以下地区：
阿月村、​黄家坝村、​仁寿村、​新沟村、​福隆村和团山村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 四川省民政厅. 2019-12-13  [2024-06-11]. （原始内容存档于2020-08-04）.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
阿拉楚阿 (佛罗里达州)

| Alachua |
| --- | --- |

坐标：29°46′45″N 82°28′47″W﻿ / ﻿29.7792°N 82.4797°W﻿ / 29.7792; -82.4797
國家:  美国
州: 佛罗里达州
县: 阿拉楚阿縣
人口（2010）
 • 總計: 9,059人
阿拉楚阿（英語：），是美国佛罗里达州下属的一座城市。建立于1905年。面积约为75.2平方公里（约合29平方英里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口9,059人。论人口在本州排行第168。
参考资料

↑  . U.S. Census Bureau.   [November 18, 2011]. （原始内容存档于2006-02-08）.
阿查拉山

62°55′S 60°42′W﻿ / ﻿62.917°S 60.700°W﻿ / -62.917; -60.700
阿查拉山（Mount Achala），是南極洲的山峰，位於南設得蘭群島的欺骗岛，處於特萊豐嶺北端，海拔高度680米，在1956年被繪入阿根廷政府地圖，現時由南極條約體系管理。
參考資料

SCAR Composite Antarctic Gazetteer（页面存档备份，存于）.
詹姓

詹姓為中文姓氏之一，在《百家姓》中排名第254位。(2015年人口普查為第152大姓。)
起源

得姓始祖：詹文侯。詹姓出自姬姓，為周文王之後。周宣王時，封其支子於詹（今地不詳），建立詹國，為侯爵，史稱詹文侯，其後世襲為了卿大夫。
文侯在周幽王時任少師，見幽王寵愛褒姒，玩物喪志，遂辭職返回自己的封地。後來幽王烽火戲諸侯，導致亡國之禍，自己也命喪黃泉。而詹文侯雖然是幽王的庶兄，卻明哲保身，毫髮無損，其子孫也得以成功逃過一劫。
幽王滅國後，文侯輔佐幽王之後繼位為（東周）平王，封為輔國公，封邑於詹，世襲爵位。其第四子世襲爵位後，指城為姓。故後世子孫尊其為詹姓得姓始祖。
另喜帖開頭為何寫“謹詹於”的原因是，詹侯個性嚴謹，言出必行，時稱有詹乃有國，有國必有詹。因此世人以「詹」做為「鄭重約定」的意思。「謹詹於」解釋為「恭謹、鄭重的定在（某日）」，即便地老天荒，也不會改變婚姻誓言。
第二個典故，可見於康熙字典。楚有官名為「詹尹」，即管理占卜命理相關事項之人。「詹」通同「占」。因此「謹詹於」應解釋為「經過恭謹的向上天祝禱、占示，將日期定於（某日）」
“占姓”

条目：占姓
中国大陆推行二簡字後，有很多人為了书写方便，将“詹”写为“占”，造成混淆，產生兩個姓氏同時使用的情形，如中國著名举重运动员占旭刚，但1986年中国將二簡字廢除後，卻無更正，一如蕭姓、肖姓。有鑑於此，最近[何时？]中華詹氏經濟文化交流協會開會研商，並形成共識，共同呼籲所有占姓宗親儘快改回詹姓。
目前聚居地区

福建省宁德市的福安市
辽宁省盘锦市的大洼县
广东省潮州市的饶平县北部山区
广东省揭阳市的普宁市里湖镇竹林村、松溪村两个村委会下辖各自然村
河南省信阳市洋河乡的关湾村
台灣台北市北投區陽明山
台灣新北市坪林區
台灣新北市樹林區
台灣新北市三峽區
台灣苗栗縣卓蘭鎮
台灣台中市東勢區
台灣桃園市楊梅區
台灣桃園市中壢區
台灣桃園市龜山區
台灣彰化縣竹塘鄉
台灣花蓮縣鳳林鎮
台灣新竹縣新豐鄉
江西省九江市都昌县
參見

八姓入闽
歌舞青春 (音樂劇)

| 《歌舞青春》 |
| --- | --- |

音乐: 马修·杰拉德 羅比·尼沃爾 萊因·湛 格雷格·湛 朱兒·希利 兰迪·彼得森 凯文·奎因 安迪·多德 亚当·瓦茨 布萊恩·路易素 大卫·N·劳伦斯 费伊·格林伯格 杰米·休斯顿
剧本: 大衛·森帕迪高
歌詞: 马修·杰拉德 羅比·尼沃爾 萊因·湛 格雷格·湛 朱兒·希利 兰迪·彼得森 凯文·奎因 安迪·多德 亚当·瓦茨 布萊恩·路易素 大卫·N·劳伦斯 费伊·格林伯格 杰米·休斯顿
作品源於: 迪士尼頻道電視電影《歌舞青春》
演出: 2007年　美國巡迴公演 2007年　日本巡迴公演 2007年　英國巡迴公演 2008年　西班牙巡迴公演 2008年　意大利巡迴公演 2008年　英國倫敦 2008年　南非開普敦 2008年　澳洲巡迴公演 2009年　南非約翰內斯堡 2009年　荷蘭巡迴公演 2013年　韓國首爾
《歌舞青春》（英語：）是一部改編自迪士尼頻道電視電影《歌舞青春》的音樂劇，由马修·杰拉德、羅比·尼沃爾、萊因·湛、格雷格·湛、朱兒·希利、兰迪·彼得森、凯文·奎因、安迪·多德、亚当·瓦茨、布萊恩·路易素、大卫·N·劳伦斯、费伊·格林伯格和杰米·休斯顿作曲和填詞，大衛·森帕迪高編劇。此劇很快便成為高中音樂劇的常見劇目。
劇情 > 第一幕

在美國新墨西哥州阿爾伯克基東高中，特洛伊·波頓告訴他的朋友查德·丹福思和澤克·比勒除夕滑雪旅行時遇上凱碧歐拉·曼提茲的經歷。而剛遷入阿爾伯克基的凱碧，則與新結識的朋友泰勒·麥凱西、凯尔茜·尼尔森和玛莎·考克斯訴說她在假期時的事情。此時，自私的夏培·伊凡斯和她的弟弟、跟隨她指示但願意與其他人做朋友的瑞安出現。特洛伊和凱碧回憶除夕時相遇的經過。查德、泰勒、凯尔茜、瑞安、夏培、澤克和其他學生則唱出他們在新一年的決心。
在教室，達布斯老師告訴學生即将到来的冬季音乐劇，由害羞的凯尔茜·尼尔森編劇，改編自莎士比亞《羅密歐與茱麗葉》的《茱麗葉與羅密歐》。當瑞安、夏培、特洛伊和凱碧使用手提電話時，達布斯老師罰他們放學留下。查德向達布斯老師說特洛伊因要準備冠軍賽在而需在放學後進行籃球練習而不能留下，達布斯老師於是叫特洛伊留下三十分鐘，然後要求泰勒留下，因為她揭露查德誇大了。當凱碧使用儲物櫃的時候，特洛伊奔向她，並對重逢表示驚奇。夏培經過調情特洛伊，但特洛伊對她沒有興趣。夏培觀察到特洛伊對凱碧有興趣，而凱碧亦對特洛伊有興趣。之後，特洛伊、查德、澤克和賈森進行籃球練習。
在一節科學課中，凱碧從展示老師公式的錯誤展現她的智慧，泰勒對此留下深刻印象，於是代表科學學會邀請凱碧加入學術十項全能團隊以取得勝利，但被凱碧婉拒。夏培偷聽到之後，瑞安便用Google搜尋調查她。
當夏培發現凱碧在舊校是一個非常聰穎的學生之後，把新找到的資料放進泰勒的儲物櫃中。學生之後前往達布斯老師的課室留課。泰勒基於夏培提供的資料再次邀請凱碧加入學術十項全能團隊，凱碧最終同意。眾人舉行「噪音的舞會」，此時波頓教練來到，將特洛伊和查德帶走以進行籃球練習，並向達布斯老師告知此事。
第二天，戲劇學會仝人進行音樂劇面試。夏培和瑞安亦有參加面試。在面試結束之後，凱碧和特洛伊唱出面試歌曲，而凱爾茜以更慢的語速唱出歌曲。雖然特洛伊和凱碧並沒有當它是一場面試，但他們被召回作第二次面試。當他們的朋友知道消息之後，他們將這個消息透過手提電話流傳開去。
這事惱怒了夏培，她覺得特洛伊和凱碧偷了主角的地位，並違反了東高中的「規則」。雖然大部份學生同意，但在午飯時因派系外的秘密成見而引發抒情衝突。此衝突因夏培因凱碧向澤克告密而令她在一場遊戲中被澤克打敗而引發高潮。夏培憤怒地大喊：「某人要為此付出代價！」
劇情 > 第二幕

傑克·史葛在特洛伊和凱碧在天台花園跳舞之前重新講述發生的事情。澤克走向夏培的儲物櫃向夏培調情。與此同時，特洛伊和凱碧等人在自修室暗算惱羞成怒的夏培和瑞安。夏培和瑞安覺得查德、泰勒等人偏幫特洛伊和凱碧，夏培因此向達布斯老師謊稱特洛伊和他父親因她要求特洛伊留下而意圖擾亂面試。在籃球練習中，達布斯老師向波頓教練和特洛伊告知此事。凱碧來到練習場地找特洛伊，之後凱碧被玛莎帶到實驗室。波頓教練認為凱碧是導致特洛伊留課的原因，於是向特洛伊說他是組織核心，而不是歌手。這激怒了特洛伊，他反問父親有沒有想過他能兩樣兼備，然後怒氣沖沖地離開，留下目瞪口呆的波頓教練。
查德、泰勒等人實踐他們的計劃，將特洛伊和凱碧分開。終於令特洛伊憤怒，他指責他的朋友說與他父親相同的話，要他放棄和假裝不喜歡凱碧，完全無視澤克頭上撥出給凱碧的電話。凱碧聽到之後表示悲憤，查德、泰勒等人知道自己去得太盡，並對破壞特洛伊和凱碧之間的關係表示內疚。
第二天，夏培和瑞安正在綵排並等待第二次面試，此時夏培向瑞安講述她在學校的角色。之後特洛伊來找凱碧，瑞安便告訴他她在劇院裡。特洛伊走進劇院，告訴凱碧這不是他的本意。他唱歌以喚起凱碧除夕時的記憶。
因為夏培的要求，第二次面試的日期改與籃球冠軍賽和學術十項全能同一天舉行。特洛伊和凱碧知道之後，向他們的朋友說他不會參加第二次面試，並分別參加籃球冠軍賽和學術十項全能。他們的朋友卻叫他們參加第二次面試。特洛伊和凱碧不願意，但他們的朋友決定幫忙。
在第二次面試當天，學生激動地迎接庆祝活动。夏培和瑞安唱出第二次面試的歌曲。與此同時，正在比賽的泰勒在十項全能期間發生電力意外，令所有人需要走到劇院。查德和泰勒向特洛伊和凱碧解釋這是他們唯一的機會。達布斯老師正對是否讓遲到的特洛伊和凱碧面試而猶豫，她在沒有選擇的情況之下允許他們在擠滿學生的禮堂面試。達布斯老師在眾學生觀賞之下給予特洛伊和凱碧角色。
查德邀請泰勒參加事後派對，澤克請求夏培對他好，傑克·史葛向凱爾茜調情，夏培則向特洛伊和凱碧補償。野貓隊最後亦贏了籃球冠軍賽和學術十項全能，學生大肆慶祝。
主要角色 > 運動員

特洛伊·波頓（），男主角，籃球隊隊長
查德·丹福思（），籃球隊隊員，特洛伊的朋友
澤克·比勒（），熱愛烘培的籃球隊隊員
傑森·格羅斯（），籃球隊隊員
主要角色 > 戲劇學會

夏培·伊凡斯（），戲劇學會主席
瑞安·伊凡斯（），夏培的弟弟，戲劇學會副主席
凯尔茜·尼尔森（），戲劇學會鋼琴手、冬季音樂劇作曲
詹姆斯·帕克（），戲劇學會成員
仙迪拉（），戲劇學會成員
蘇珊（），戲劇學會成員
凯茜（），戲劇學會成員
艾倫（），戲劇學會成員
主要角色 > 學術十項全能團隊

凱碧歐拉·曼提茲（），女主角，東高中新生，在寒假時遇見特洛伊
泰勒·麥凱西（），學術十項全能團隊首領
玛莎·考克斯（），熱愛嘻哈的學術十項全能團隊成員
卡特洛夫（），學術十項全能團隊成員，討厭玛莎·考克斯的舞蹈
主要角色 > 滑板花花公子

开膛手杰克（），喜愛大提琴的滑板花花公子首領
蒙戈（），滑板花花公子成員
主要角色 > 其他學生

傑克·史葛（），東高中的新聞報導員
手提電話女孩（）
主要角色 > 成人

達布斯老師（），戲劇老師，不喜歡運動員和波頓教練
波頓教練（），體育老師、特洛伊的父親、籃球教練
坦莉老師（），化學老師
製作 > 美國巡迴公演

迪士尼戲劇安排《歌舞青春》音樂劇版在2007年8月1日至2008年8月3日在美國作巡迴公演。
製作 > 美國巡迴公演 > 主要演員

約翰·傑弗利·馬丁（）飾演特洛伊·波頓
阿里尔·雅各布斯（）飾演凱碧歐拉·曼提茲
錫金·伊凡斯（）飾演查德·丹福思
實蘭達·拉孔布（）飾演泰勒·麥凱西
钱德拉·李·施瓦茨（）飾演夏培·伊凡斯（2007年8月1日至2008年2月15日）
海伦·约克（）飾演夏培·伊凡斯（2008年2月17日至2008年8月3日）
鲍比·麗斯（）飾演瑞安·伊凡斯
米高·馬漢尼（）飾演傑克·史葛
奥利維亞·奧古馬（）飾演凱爾茜·尼爾森
本·汤普森（）飾演澤克·貝勒
丽兹·魏斯（）飾演瑪莎·考克斯
罗恩·博默（）飾演波頓教練
艾伦·哈维（）飾演達布斯老師
製作 > 區域製作

2006年8月1日，《海報雜誌》宣佈斯特埃多爾莊園戲劇夏令營成為《歌舞青春》音樂劇版首演的地方。
2007年1月12日，佐治亞州亞特蘭大星星劇團成為第一個上演《歌舞青春》音樂劇版的職業劇團。
2009年4月17日，加拿大新斯科舍省哈利法克斯尼普顿剧院首演《歌舞青春》音樂劇版。該版由大卫·W·康诺利執導及編舞，並打破該劇院的票房紀錄
。
參見

歌舞青春
歌舞青春2
歌舞青春2 (音樂劇)
歌舞青春3：畢業嘉年華
參考資料

↑  據《時代雜誌》在2008年5月26日一期的第51頁指出，《歌舞青春》是美國高中在2007年第五常見的劇目。
↑  . alt.coxnewsweb.com.   [2015-07-29]. （原始内容存档于2014-02-21）.
↑  . Playbill.com.   [2010-10-11]. （原始内容存档于2009-01-26）.
↑  . Theater of the Stars.   [2010-10-11]. （原始内容存档于2011-07-16）.
↑  . Neptune Theatre.   [2010-10-11]. （原始内容存档于2009-02-24）.
外部連結

迪士尼官方網站 （页面存档备份，存于）
《華盛頓人報》2008年2月6日報道 （页面存档备份，存于）
《歌舞青春》音樂劇版在音樂劇國際的資料 （页面存档备份，存于）
西班牙巡迴公演官方網站
意大利巡迴公演官方網站