stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1946年逝世人物列表
8月 > 6日

布蘭奇·賓利，英國網球冠軍
湯尼·拉澤里，美國棒球運動員（紐約洋基隊），美國職業棒球大聯盟名人堂成員
8月 > 8日

瑪麗亞·巴里恩托斯，西班牙歌劇歌手
Vulcana，威爾士女強人
8月 > 9日

伯特·沃格勒，南非板球運動員
8月 > 10日

萊昂·高蒙，法國電影先驅
8月 > 11日

朱塞佩·皮耶特裡，義大利作曲家
8月 > 12日

伊納阿圖拉汗，阿富汗國王
阿爾弗雷德·斯托克，德國化學家
埃貢·佈雷切爾，出生於奧匈帝國的演員和導演
8月 > 13日

赫伯特·乔治·威尔斯，英国科幻小说作家
埃米爾·貝利亞，法國政治家
8月 > 14日

羅伯特·海因里希·瓦格納，納粹黨官員和政治家
8月 > 16日

伏見宮博恭王
8月 > 17日

查寧·波洛克，美國劇作家
8月 > 19日

儒勒-阿爾伯特·德·迪翁，法國汽車先驅
8月 > 20日

拉格斯·拉格蘭，美國喜劇演員、演員
Vojtech Tuka，斯洛伐克政治家和二戰戰犯
菲尔丁·约斯特，美國大學橄欖球運動員、教練和田徑管理員
8月 > 22日

斯托堯伊·德邁，匈牙利第35任總理
8月 > 23日

富爾科·魯佛·迪·卡拉布里亞，瓜爾迪亞隆巴爾迪公爵
8月 > 24日

詹姆斯·克拉克·麦克雷诺兹，美國法學家
8月 > 26日

珍妮·麥克弗森，美國女演員
8月 > 28日

喬治·卡凡塔里斯，希臘總理
魯道夫·蘭巴特，第十代卡文伯爵，英國陸軍元帥
弗洛倫斯·特納，美國女演員
8月 > 29日

約翰·斯圖爾特·庫里，美國畫家
9月 > 2日

喬治·羅布森，美國賽車手
9月 > 3日

保羅·林克，德國作曲家
9月 > 4日

白瀨矗，日本陸軍軍官和南極探險家
9月 > 10日

奧利維爾·哈拉西，匈牙利水球運動員和自由泳運動員（被蘇聯士兵殺害）
9月 > 11日

弗朗切斯科·博尼法西奧，義大利羅馬天主教神父和祝福（在行動中陣亡）
9月 > 13日

威廉·瓦特，澳大利亞政治家，維多利亞州州長
阿蒙·哥特，奧地利納粹軍官和戰犯
保羅·伍特史密斯，二戰期間美國陸軍航空隊上將
9月 > 16日

亨利·古羅，法國將軍
詹姆斯·霍普伍德·瓊斯，英國物理學家、天文學家和數學家
瑪米·史密斯，美國歌手
Louis Bonnier，法國建築師
9月 > 18日

哈桑·蘇拉瓦迪，孟加拉外科醫生、英屬印度陸軍軍官、政治家和公職人員
9月 > 24日

古斯塔夫·格洛博奇尼克·埃德勒·馮·沃伊卡，奧匈帝國貴族和陸軍元帥
9月 > 25日

海因里希·喬治，德國演員
9月 > 28日

希瓦吉七世，科爾哈布爾大君
9月 > 29日

雷姆，法國演員
9月 > 30日

酒井隆，日本將軍（被處決）
10月 > 1日

川淵洽馬，日本政治家
露西·惠洛克，美國幼兒教育先驅
10月 > 2日

伊格納西·莫希基，波蘭化學家、政治家和波蘭第四任總統
10月 > 4日

巴尼·奧德菲爾德，美國賽車手、汽車先驅
10月 > 5日

伊斯特萬·貝特倫，匈牙利貴族、政治家和匈牙利第28任總理
阿爾貝托·馬維利，羅馬天主教行動的義大利成員，並受到祝福
10月 > 6日

佩爾·阿爾賓·漢森，瑞典政治家，瑞典第23任首相
約瑟夫·法蘭西斯·薩托里，美國銀行家
10月 > 8日

奧古斯丁·帕拉多·加西亞，西班牙羅馬天主教紅衣主教
10月 > 10日

維托裡奧·埃馬努埃萊親王，都靈伯爵，維克多·伊曼紐爾二世國王的孫子，薩伏依家族成員
10月 > 12日

约瑟夫·史迪威，美國二戰將軍
10月 > 15日

赫尔曼·戈林，德国國會議長，空軍總司令，自杀
10月 > 16日

纽伦堡审判死刑执行
漢斯·法郎克，德國納粹波蘭總督
威廉·弗里克，德國納粹內政部長
阿爾弗雷德·約德爾，德國將軍，二戰德國武裝部隊總司令
恩斯特·卡爾滕布倫納，德國納粹警察局長
威廉·凱特爾，德國陸軍元帥
约阿希姆·冯·里宾特洛甫，德國納粹外交部長
阿爾弗雷德·羅森堡，德國納粹思想家
弗里茨·绍克尔，德國納粹全權代表
阿圖爾·賽斯-英夸特，奧地利納粹領袖
尤利乌斯·施特莱彻，德國納粹宣傳出版商
格兰维尔·班托克，英國作曲家
10月 > 17日

Russell R. Waesche，美國海岸警衛隊海軍上將
弗雷德里克·布瓦松納斯，瑞士攝影師
10月 > 18日

威廉·斯特雷耶，美國律師和政治家
10月 > 20日

伊戈爾·傑米多夫，蘇聯政治家
卡爾-古斯塔夫·索伯茨威格（Karl-Gustav Sauberzweig），納粹陸軍上校（上校），二戰期間轉入武裝黨衛軍
10月 > 23日

弗朗切斯科·卡蘭迪尼，義大利詩人
歐內斯特·湯普森·塞頓（Ernest Thompson Seton），加拿大裔美國作家、野生動物藝術家、木工印第安人的創始人
10月 > 24日

庫爾特·達呂格，德國納粹軍官、黨衛軍將軍和員警，戰犯（被處決）
10月 > 25日

魯道夫·瓦爾登，芬蘭實業家和軍事領袖
10月 > 26日

揚尼斯·拉利斯，軸心國佔領希臘期間的希臘總理
朱爾斯·布魯拉圖爾，美國電影製片人
10月 > 27日

內森·弗朗西斯·莫塞爾，非裔美國醫生
11月 > 2日

約翰·巴雷特，英國神職人員、羅馬天主教主教和牧師
11月 > 4日

吕迪格·冯·德·戈尔茨，德國將軍
谢苗·贝奇科夫，二戰期間的蘇聯軍事飛行員
Ferenc Szombathelyi，匈牙利軍官
11月 > 5日

約瑟夫·斯特拉，義大利裔美國畫家
11月 > 6日

瑪麗亞·因諾琴蒂婭·胡梅爾，德國方濟各會修女和祝福
11月 > 7日

亨利·萊爾曼，美國演員
11月 > 10日

弗雷斯蒂埃·巴爾達薩雷，義大利移民美國
11月 > 11日

尼古拉·伯登科，蘇聯外科醫生，蘇聯神經外科創始人
11月 > 12日

卡米洛·卡西亞·多明尼奧尼，義大利羅馬天主教紅衣主教，傑出人物
11月 > 14日

曼努埃尔·德·法雅，西班牙作曲家
11月 > 18日

唐納德·米克，英國演員
吉米·沃克（Jimmy Walker），紐約市前市長
文森塔斯·博里塞維奇烏斯，立陶宛羅馬天主教泰爾希艾教區主教
11月 > 23日

萊昂·斯皮利亞特，比利時象徵主義畫家和圖形藝術家
11月 > 24日

拉斯洛·莫霍利-納吉，匈牙利畫家、攝影師
撒母耳·沃爾德，澳大利亞商人和政治家
11月 > 25日

喬治·甘迪，美國企業家
11月 > 26日

蘇丹娜·拉喬·彼得羅娃，保加利亞回憶錄作家
11月 > 28日

瑪麗亞·伊莎貝拉·維烏卡-科瓦爾斯卡，波蘭羅馬天主教宗教領袖、聖人
11月 > 30日

古斯塔夫·諾斯克，德國政治家
12月 > 5日

路易士·德維斯，比利時後印象派畫家
12月 > 6日

查理斯·斯圖爾特，加拿大政治家，阿爾伯塔省省長
Elma Yerburgh，Thwaites 家族成員，Thwaites 啤酒廠的擁有者
查理斯·斯坦頓，英國政治家
馬克西米利安·斯坦伯格，美國作曲家
12月 > 7日

勞雷特·泰勒，美國女演員
川上貞奴，日本舞臺女演員
12月 > 9日

莫裡斯·迪奧，法國實業家，克利斯蒂安·迪奧之父
12月 > 10日

華特·強森，美國棒球運動員（華盛頓參議員），美國職業棒球大聯盟名人堂成員
達蒙·魯尼恩，美國作家
12月 > 12日

本·卡特，美國演員
蕾妮·珍妮·法爾科內蒂，法國女演員
12月 > 14日

湯姆·道斯，1890年代愛爾蘭職業棒球大聯盟球員
伊萬·亞歷山德魯·布勒特斯庫-沃伊內什蒂，羅馬尼亞短篇小說家和政治家
12月 > 16日

薩爾曼·莫爾希德，敘利亞宗教領袖、政治人物
12月 > 17日

康斯坦斯·加內特，十九世紀俄羅斯文學的英文翻譯家
12月 > 18日

摩西·拉塞爾，威爾士國際足球運動員
12月 > 20日

原田永之助，日本眼科醫生
12月 > 21日

尤金·塔爾馬奇，美國政治家
12月 > 22日

皮埃爾·貝納爾，法國記者
12月 > 23日

約翰·桑普森，美國婦科醫生
佛吉尼亞·沃克（Virginia Walker），美國模特和電影女演員
12月 > 25日

W.C.菲爾茲，美國演員、喜劇演員
亨利·勒·福康尼爾，法國畫家
12月 > 26日

法蘭喬·布查爾，南斯拉夫作家
12月 > 27日

佩德羅·馬塔·多明格斯，西班牙小說家、劇作家和詩人
迪克·康登，澳大利亞足球運動員
12月 > 28日

凱莉·雅各斯-邦德，美國歌手、詞曲作者
弗朗西斯·薩拉伯特，法國出版商
12月 > 29日

約翰·巴賓頓·麥考利·巴克斯特，加拿大政治家，新不倫瑞克省第19任總理
喬治·湯瑪斯，二戰期間的德國將軍
12月 > 30日

查理斯·韋克菲爾德·卡德曼，美國作曲家
日期不詳

阿曼達·德利·阿巴蒂，義大利歌劇演唱家
羅伯特·沃什伯恩，美國政治家和作家
傑克·懷特，愛爾蘭共和主義者和自由主義社會主義者
Thiounn，法國保護柬埔寨期間高棉貴族的柬埔寨國家官員
查理斯·特魯塞爾，英國音樂家
弗羅娜·尤尼斯·懷特，美國作家和記者
Charles W. Stage，美國律師、政治家、職業棒球裁判和田徑運動員
潔西嘉·博思威克，英國冒險家、雕塑家和電影製片人
查理斯·埃德加·科里亞，斯里蘭卡政治家和自由鬥士
永琏

永琏（1730年8月9日—1738年11月23日），愛新覺羅氏，清朝乾隆帝次子，生母是孝贤纯皇后。
生平

永璉於雍正八年六月二十六日（1730年8月9日）申時出生，是乾隆帝嫡長子，母親是乾隆帝的元配孝賢純皇后。永璉為其祖父雍正帝親自命名，因「璉」字代表宗廟之器，寓意將來要繼承皇位之意。
乾隆元年七月初二日（1736年8月8日），由乾隆帝親書密旨立為皇太子，藏於乾清宫正大光明匾之後。
乾隆三年（1738年）十月十二日，在寧壽宮患寒疾，不久夭折，年僅八歲。乾隆帝極為傷感，於同年十一月諭曰：「永璉乃皇后所生，朕之嫡子，聰明貴重，氣宇不凡。皇考命名，隱示承宗器之意。朕御極後，恪守成式，親書密旨，召諸大臣藏於乾清宮『正大光明』榜後，是雖未冊立，已命為皇太子矣。今既薨逝，一切典禮用皇太子儀注行。」旋冊贈皇太子，諡端慧。
乾隆帝命永璉的喪禮以皇太子儀注行，並為永璉修建端慧皇太子園寢，避諱其名「璉」字，於乾隆八年十二月十一日（1744年1月25日）入葬。因為是皇太子園寢，所以祭祀的等级僅次於帝、陵，每年的清明、中元、冬至、歲暮祭日，都由皇帝從京師派王公前往祭祀。皇帝親謁東陵時，有時也親往奠釃。
清東陵陵園外圍的陪葬墓中，只有端慧皇太子園寢駐有八旗兵，並非像其他陪葬墓般由綠營派兵保護。值班的八旗官兵平日駐扎在陵園外的營房内。除保衛陵寝安全之外，陵寝祭祀之日，值班的八旗士兵都會配合禮部，抬撤桌张、支領金银器皿等。
影視作品

| 類別 | 作品 | 演員 |
| --- | --- | --- |
| 電視劇 | 如懿傳 | 垚 |
|  论 编清高宗皇室 |
| --- | --- |
父母: 世宗宪皇帝胤禛  孝聖憲皇后鈕祜祿氏尊封
兄弟:  追赠端亲王弘暉长  弘昐  弘昀次  弘時三  和恭亲王弘昼五  福宜  追赠怀亲王福惠  福沛  果恭郡王弘曕六 
姊妹:  皇长女  和硕怀恪公主次  皇三女  皇四女 
养兄弟:  理郡王弘㬙  辅国公弘晥  永璥 
养姊妹:  和硕淑慎公主  和硕和惠公主  和硕端柔公主 
后妃:  孝賢純皇后富察氏  清高宗继皇后輝發那拉氏  孝儀純皇后魏佳氏追贈  慧賢皇貴妃高佳氏  哲憫皇貴妃富察氏追贈  淑嘉皇貴妃金佳氏追贈  純惠皇貴妃蘇氏  慶恭皇貴妃陸氏追贈  愉貴妃珂里葉特氏追贈  婉貴妃陳氏  颖贵妃巴林氏  忻貴妃戴佳氏追赠  循貴妃伊爾根覺羅氏追赠  舒妃葉赫那拉氏  豫妃噶勒雜特博爾濟吉特氏  容妃和卓氏  惇妃汪佳氏  芳妃陳氏  晉妃富察氏  儀嬪黃佳氏  怡嬪柏氏  恂嬪和碩特博爾濟吉特氏追贈  慎嬪拜爾噶斯氏  誠嬪鈕祜祿氏  恭嬪林佳氏  順貴人鈕祜祿氏  瑞貴人索綽絡氏  祿貴人陸氏  白貴人柏氏  鄂貴人西林覺羅氏  秀貴人  慎貴人  新貴人  福貴人  武貴人  金貴人  壽貴人  張常在  揆常在  寧常在  平常在  祥答應  那答應  宛答應紈素  格格某氏  格格某氏  官女子某氏 
皇子:  追赠定安亲王永璜  追赠端慧皇太子永琏  追赠循郡王永璋  追赠履端亲王永珹  荣纯亲王永琪  质庄亲王永瑢  追赠哲亲王永琮  仪慎亲王永璇  皇九子  皇十子  成哲亲王永瑆  追赠贝勒永璂  永璟  永璐  永琰清仁宗  皇十六子  庆僖亲王永璘 
皇女:  皇長女  皇次女  固伦和敬公主  和硕和嘉公主  皇五女  皇六女  固伦和静公主  皇八女  和硕和恪公主  固伦和孝公主 
 前朝：清世宗皇室  后朝：清仁宗皇室 
| --- | --- |
：人物 :  CBDB  SHL  Sinica
桂清

桂清（？年—1879年），字蓮舫，託濶羅氏，滿洲正白旗英全佐領下人，咸豐二年繙譯進士，晚清大臣。
生平

道光二十一年（1841年）十月，考中繙譯生員。
道光二十二年（1842年）六月，考取繙書房繙譯官。
道光二十八年（1848年）八月，掣補繙譯官。
道光三十年（1850年）五月，補詹事府八品筆帖式。
是年吏部考試現任筆帖式考取一等記錄二次。
咸豐元年（1851年），中式辛亥恩科繙譯舉人。
咸豐二年（1852年），中式翻譯進士。改庶吉士，
咸豐三年（1853年）四月，散館授翰林院編修。
咸豐五年（1855年）十月，充補日講起居注官，十一月陞詹事府右春坊右贊善。
咸豐六年（1856年）五月，轉翰林院侍講。
咸豐七年（1857年）閏五月，轉補翰林院侍讀。
咸豐八年（1858年）二月，充批本處行走，九月，擢翰林院侍講學士。
咸豐九年（1859年）九月，大考，著以翰林院侍讀降補，十月奏補翰林院侍讀。
咸豐十年（1860年）閏三月，補授翰林院侍講學士，六月，充繙譯小教習，十一月，奉硃筆圈出隨扈滿講官。
咸豐十一年（1861年）六月，轉補翰林院侍讀學士，十二月，派稽查西四旗覺羅學。
同治元年（1862年）三月，補授詹事府少詹事，十月，補授公中佐領。
同治二年（1863年）三月，補授詹事府詹事，五月，署理都察院左副都御史。
同治三年（1864年）二月，補授內閣學士兼禮部侍郎銜，十一月，擢盛京工部侍郎。
是年署正紅旗滿洲副都統、考試院漢謄錄官。
同治四年（1865年），署盛京兵部侍郎，盛京禮部侍郎，管理宗室覺羅學。
同治六年（1867年）十月，調理藩院右侍郎，在弘德殿行走，兼國史館清文總校。
同治七年（1868年），署鑲紅旗蒙古副都統，充考試繙譯閱卷官，署吏部右侍郎，管理咸安宮三學事務大臣，對引大臣。
同治八年（1869年），署戶部右侍郎兼管錢法堂事務，調禮部右侍郎，兼鑲藍旗蒙古副都統，右翼監督。
同治九年（1870年），署戶部左侍郎管理三庫事務。
同治十年（1871年）二月，調戶部右侍郎兼管錢法堂事務。
同治十一年（1872年），總管內務府大臣。当年，同治帝大婚，任大徵副使
同治十二年（1873年），署御藥房印務，署兵部右侍郎，繙譯正考官，十一月，復授盛京工部侍郎。
光緒元年（1875年）二月，調工部右侍郎，正黃旗蒙古副都統。
光緒二年（1876年），管理火藥局事務，署右翼前鋒統領，十月，調倉場侍郎。
光緒五年（1879年）二月，逝世。
參考文獻

↑  大清國史人物列傳及史館檔傳包傳稿702001177-桂清傳包:(1)桂清履歷冊；(2)桂清列傳；(3)桂清事蹟冊；(4)桂清履歷冊；(5)桂清列傳稿冊；(6)吏部覆桂清出身片文；(7)吏部覆英綬奏結原案片文。共7小件。
|  论 编咸豐二年（1852年）壬子恩科繙譯進士金榜 |
| --- | --- |
京旗 共3名:  額勒和布（覺爾察氏鑲藍旗滿洲）  覺羅徵奎（正藍旗滿洲）  桂　清（託濶羅氏正白旗滿洲） 
駐防 共9名:  廣安（成都）  添壽（荊州）  舒康（廣州）  書錄（寧夏）  承泰（廣州）  恒海（杭州駐防鑲藍旗滿洲）  文運（成都）  同順（成都）  瑞麟（成都） 
前一科：道光三十年庚戌繙譯科　·　後一科：咸豐三年癸丑繙譯科 同科進士：咸豐二年壬子文恩科、咸豐二年壬子武恩科
| --- | --- |
：人物 :  CBDB  SHL  Sinica
維拉朱斯蒂停戰協定

1918年11月4日關於維拉朱斯蒂停戰協定的報導
維拉朱斯蒂停戰協定（德語：；義大利語：；英語：）也稱帕多瓦停戰協定，是第一次世界大戰期間意大利王國與奧匈帝國簽訂的義大利戰線的終戰協定。停戰協定於1918年11月3日在意大利北部威尼托大區帕多瓦郊外的朱斯蒂別墅（Villa即別墅之意）簽署，並於24小時內生效。
內容

停火於11月4日15:00開始，但奧匈帝國高級司令部須單方面命令使其部隊於11月3日停止戰鬥。
停戰協定要求奧匈帝國的軍隊不僅撤離自1914年8月以來佔領的所有領土，而且撤離南蒂羅爾、塔爾維西奧、伊松佐河谷、戈里齊亞、的里雅斯特、伊斯特拉、西卡爾尼奧拉和達爾馬提亞。所有德軍將在15天內被驅逐出奧匈帝國或被拘留，協約國將可以自由使用奧匈帝國的內部通訊。奧匈帝國也將允許協約國軍隊從南方過境進攻德國。1918年11月，意大利軍隊派遣20,000至22,000名士兵，開始佔領因斯布魯克和整個北蒂羅爾。
戰後，根據秘密的倫敦條約，意大利吞併了南蒂羅爾（現特倫蒂諾-上阿迪傑/南蒂羅爾）以及的里雅斯特和奧地利濱海地區。
來源

Antonello Biagini, Giovanna Motta, The First World War: Analysis and Interpretation, Volume 1, Volume 1 （页面存档备份，存于）, P 100
John Gooch, The Italian Army and the First World War （页面存档备份，存于）, P 299
Bullitt Lowry, Armistice 1918 （页面存档备份，存于）, P 112
Manfried Rauchensteiner, The First World War and the End of the Habsburg Monarchy, 1914-1918 （页面存档备份，存于）, P 1005
參考資料

↑  .   [2021-06-03]. （原始内容存档于2022-01-24）.
↑  Cervone, Pier Paolo. . Milano: Mursia (Gruppo Editoriale). 1994. ISBN 88-425-1775-5 （意大利语）.
↑  Di Michele, Andrea.  (PDF). : 436–37  [2018-11-03]. （原始内容 (PDF)存档于2017-08-22） （意大利语）.
韩国礼仪

在韩国，礼仪或规范人际交往的社会行为准则在很大程度上源自韩国儒家思想，以该宗教的核心价值为中心。 除了一般行为，在韩国礼仪还决定着如何负责任和社会地位行事的方式。虽然礼仪的大部分方面都被整个国家所接受，但习俗可以本地化到特定地区或受到其他文化的影响，即中国、日本和美国。
韩国筷子和勺子。
一般情况

韩国有几点礼仪，要么是文化禁忌，要么是对礼仪的广泛关注。 以下三种做法是所有本土韩国人都普遍关注和公认的需要注意的问题。
使用数字四被认为是不吉利的，甚至是不祥的，因为“四”这个词和汉字“死”（意思是死亡）的发音相似。在电梯里选择四楼也被认为是不吉利的，有些甚至没有四楼按钮。 礼物很少以四倍数送出，而以七倍数送出则被视为是幸运和祝福。
在韩国，当众接吻是会被别人看不起的，并且人们认为这是是非常不谦虚的行为。 虽然这一代年轻人对此不再那么忌讳，但仍然会受到很多长辈的反对。
在韩国，着装得体是很重要的，这被认为是尊重的象征。 在正式场合，比如结识新朋友的时候，通常穿西装打领带是比较合适的。韩国人在公民活动中也穿着得体，尤其是在首尔这样的大城市
问候和肢体语言

韩国人是含蓄、彬彬有礼的人。 韩国是一个儒家严格等级制度的国家，礼仪很重要。 在尊重方面，在如何作为一名韩国男性和一名韩国女性的行为方面，可以说存在很多分歧。鞠躬是韩国传统的问候方式，尽管它通常还伴随着男士之间的握手。握手时,为了表示尊敬,会用左手支撑右前臂。而韩国女性则通常会微微点头。西方的女性可能会向韩国男性伸出手。表示离开时也会鞠躬。现在的年轻人会选择挥手（左右移动手臂）。 韩国人认为被不是亲戚或不是亲密朋友的人触摸是一种侵犯。所以在互动过程中应该要避免触摸、拍打或拍背。另外,后辈和前辈之间的直接眼神接触被认为是不礼貌的,甚至是一种挑战,因此也应该避免。在种族和语言方面，韩国是世界上人口最单一的国家之一。它有自己的文化、语言、服饰和美食，与邻国截然不同。勤劳、孝顺和谦虚是韩国人推崇的品质。在韩国,由于孝道和女性养育方式的特点,有些礼仪行为不适用于男性。 女人要衣着朴素, 端庄,不能露骨。 然而，这种性别差异的礼仪如今已经改变，不复存在。
饮食文化

韩國的餐桌礼仪可以追溯到朝鲜时代的儒家哲学。  传统上，韩国人在用餐时会垫着垫子坐在地板上，在矮桌上用餐。 地板通常由地暖系统暖炕加热。这种习俗现在在韩国的许多餐馆仍然很普遍。餐厅的就餐区一般设在高台上，客人上台前需脱鞋。如今，大多数餐厅还为那些不喜欢坐在地上用餐的客人准备了桌椅。
饮食文化 > 吃

与中国人或日本人不同，韩国人在吃饭时从不将饭碗端到嘴边。用餐时，碗和盘子要放在桌子上。与他人一起用餐时谈论臭味或肮脏的东西，或者吃得太慢或太快也是不可接受的。在餐桌上擤鼻涕，即使饭菜很辣，也被认为是轻微的冒犯。如果有必要采取这样的行动，建议离开桌子或以其他方式谨慎行事。 韩国人吃饭的时候用筷子，但是韩国的筷子是用不锈钢做的。 吃饭时，不要把这些筷子扔在桌子上，以免发出噪音。同样，勺子不应接触盘子，因为它们可能会发出碰撞声。筷子和勺子不能直立放入食物中，特别是米饭，因为它类似于坟墓中为已故祖先提供的食物，因此被认为是不吉利的。
饮食文化 > 喝

在餐馆和酒吧，自己给自己倒酒的行为一般被认为是一种失礼的行为。 一般情况下，主人最好为客人斟满饮料，而客人也应该为主人斟满饮料。 因此,在酒吧、派对等社交场合,平时应该要注意别人的酒杯是否空了,如果空了的话就要为其斟满。 如果一个人不想再喝了，那么这个人只要把酒杯装满就行了。一般来说，客人不应该拒绝主人提供的第一杯饮料。 如果一位客人拒绝饮料超过 3 次，那么那位客人将不再被招待。
当请成年客人倒酒时，他们应该用两只手恭敬地递上酒水。倒酒时，客人应右手执杯，左手轻托右手腕。 客人必须用右手或双手传递和接收物品，切记不要单独使用左手。
当成年客人收到酒时，同样的礼节也适用。但是，如果长辈给晚辈敬酒，客人应该接过酒，并礼貌地说“谢谢”以示感谢。如果酒类是啤酒，年轻的客人应该要转过头来喝。 这些行为会让长辈们很高兴，因为当社会地位较高的人倒酒时，地位较低的人转身喝酒是一种恰当的饮酒方式。
乔迁文化

乔迁在韩国被称为집들이，是一种搬进新家后举行小型聚会的习惯。在提供食物和饮料的同时，会邀请朋友、亲戚和邻居来到新家。 传统上，新家的主人会在入住当天的晚上邀请萨满（무당mudang）进行萨满仪式。然而，今天人们更喜欢用其他的方式庆祝搬家。在京畿道翁津郡，它被称为deulchari（들차리），主人会选择一个晚上邀请朋友和村民参观，同时为他们提供食物。供应的食物通常是石锅拌饭(비빔밥) 豆芽和海带。人们会敲着沙漏形状的鼓唱歌庆祝到深夜。居住在城南地区的人们在建造新住宅或入住新住宅时,也会举行类似的庆祝活动。 受到邀请的客人会准备火柴或蜡烛，象征着家庭兴旺发达的愿望。  人们会准备清洁剂和卫生纸作为搬家礼物，这寓意着一切都会好起来的美好祝福。
送礼文化

很多韩国人为了庆祝生日、结婚、新年、中秋节等节日,会互相赠送礼物。人们会赠送各种各样的礼物，礼物的种类取决于收礼物的人和送礼物的时间。 结婚时，很多韩国人会给新娘新郎送钱作为礼物，但是新婚夫妇最好的朋友会送他们家用电器。  节日期间，韩国人会给父母和上级送礼，如排骨、水果、葡萄酒、礼品卡等等。 他们还经常会送一些食用油或金枪鱼给邻居。
葬礼

在韩国,参加葬礼是为了祈求故人在天堂能够安息,与孝心有关。 葬礼和仪式是由家庭为主的仪式，人们认为这是家人的责任。但是最近,葬礼习俗发生了很大的变化。 例如，许多人现在宁愿举行小型葬礼，也不愿意埋葬。
葬礼 > 慰问电话

在韩国，"吊唁电话"的意思是向死者表示哀悼，并向吊唁者表示哀悼。 在韩国，吊唁电话被称为 [조문(吊问)] 或 [문상(问丧)]。如果某人比死者年长，那么这个人只需要向主要哀悼者鞠躬。
葬礼 > 献花

在葬礼上献花时,花应面向死者,作为献花仪式的象征。
葬礼 > 鞠躬

在葬礼上，与通常的正式鞠躬不同，一个人将左手放在右手上方鞠躬。 相反，女人通过将右手放在她的左上方来鞠躬。 人们对着活着的人只能鞠躬一次，对着死去的人要鞠躬两次。
生日文化 > 周岁宴

周岁宴（돌잔치 ）是韩国传统的一岁生日庆祝活动。很久以前，医学无法治愈许多疾病，孩子营养不良的现象是很普遍的，很多婴儿很少能活到一岁。因此，周岁宴成为祝福孩子未来前程似锦并且庆贺孩子健康生活的里程碑。许多传统习俗仍然包含在现代生活中。这是韩国人最重要的生日之一。 周岁宴仪式的亮点是通过向孩子提供各种物品并观察他/她拿起哪一个来预测孩子的未来；毛笔象征书生，一捆线象征长寿，金钱象征财富。而大米意味着孩子永远不会挨饿。对于一个男孩子来说，选择一把弓箭，就意味着他将成为一名武将。对于一个女孩来说，选择剪刀或针线预示着她长大后会成为一名出色的手工艺人。
生日文化 > 还甲

在韩国，还甲（韩文：환갑）是指庆祝一个人 60 岁生日的传统方式。数字“六十”象征着一个人生命中一个大循环的结束和另一个大循环的开始，被公认为农历的传统天干地支循环。 过去，人类的平均预期寿命大大低于六十岁，因此，它代表着人们庆祝长寿并且祈祷着更长寿、更繁荣的生活愿望。 庆祝仪式通常是由到了六十的老人的孩子举办的，；另外许多亲戚也会帮忙准备丰盛的食物。 随着现代医疗的发展,这种情况比以前更加普遍。 现在，许多韩国人不再举行盛大的派对来庆祝他们的60岁生日，而是与家人一起去旅行。 但当一个人到70岁和80岁时，还会举行聚会，这被称为"高喜"(고희)和"八顺"(Palsun)。
科林鲍威尔和卢武铉握手。
韩国餐厅
韩国葬礼
阿瓦隆 (约讷省)

| 阿瓦隆 Avallon |
| --- | --- |
 法國城市
上：从库桑河畔眺望阿瓦隆；左下：圣拉扎尔广场及钟楼塔；右下：巴黎街
   圖章
阿瓦隆的位置  
阿瓦隆阿瓦隆在法国的位置显示法国的地图阿瓦隆阿瓦隆在约讷省的位置显示约讷省的地图
坐标：47°29′24″N 3°54′30″E﻿ / ﻿47.49°N 3.9083°E﻿ / 47.49; 3.9083
国家:  法國
大区:  
省:  约讷省（副省会）
区: 阿瓦隆区（区府）
EPCI: 阿瓦隆-韦兹莱-莫尔旺市镇公共社区（法语：） （驻地）
政府
 • 市长: 贾米莱·哈布萨维（法语：）  （DVG左翼无党派人士）
面积
 • 市镇: 26.75 平方公里（10.33 平方英里）
最高海拔: 369 公尺（1,211 英尺）
最低海拔: 163 公尺（535 英尺）
人口（2021年1月1日）
 • 市镇: 6,387人
 • 排名: 法国市镇第1,710位
 • 密度: 239人/平方公里（620人/平方英里）
 • 辐射区（法语：）: 24,457
 • EPCI（法语：）: 19,823
居民称谓: Avallonnais（男性） Avallonnaises（女性）
时区: UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
: 89200
市镇编码: 89025
電話區號: +33 386
省级选区: 阿瓦隆县（法语：）（中央投票站）
立法选区（法语：）: 约讷省第二选区（法语：）
網站: 
资料最后更新：2024-07-04
阿瓦隆（法語：，法语发音：[avalɔ̃] （File:Fr-Avallon.ogg）），法国中部城市，勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖阿瓦隆区，其市镇面积为26.75平方公里，2021年1月1日时人口数量为6,387人，在法国城市中排名第1,710位。
阿瓦隆位于约讷省东南部，库桑河畔，莫尔旺山北侧，是一个区域性的中心城市，被称为“莫尔旺之门”，多条公路在此交汇。
地名来源

“Avallon”一名的来源存在多种说法，一般认为该名称出自高卢语“Aballo”，意为“苹果”或“苹果树”。
历史

阿瓦隆的早期历史尚不清楚。根据约讷省旅游局官方网站的论述，阿瓦隆早在古典时期就形成驿站，连接里昂和布洛涅之间的阿格里帕罗马道路（法语：）由此通过。中世纪时，阿瓦隆长期为勃艮第公爵的一处领地，当地公元8世纪时兴建了一座教堂，后被扩建为圣拉扎尔大教堂（法语：）。1200年，阿瓦隆获得市镇自由贸易宪章。最初的阿瓦隆城墙（法语：）可能筑建于公元九世纪，而高49米的钟楼塔则于1456年建成。1731年，阿瓦隆境内兴建了一处盐税仓库。法国大革命后，阿瓦隆成为约讷省的一个市镇，并在1790至1795年间为该省的一个地区行署，后改为副省会。工业革命期间，阿瓦隆境内出现农产品加工和皮革制造工业。1882年，途径阿瓦隆的克拉旺-巴扎尔讷—德拉西圣卢铁路建成通车。第二次世界大战期间，阿瓦隆及附近地区出现多个抵抗运动组织，当地最终于1944年8月19日获得解放。2011年12月，阿瓦隆以南的铁路线停止服务，后于2015年彻底废弃，部分路段被改造为人行绿道。2024年4月，阿瓦隆市长贾米莱·哈布萨维（法语：）因涉嫌参与毒品交易而被接受调查。
地理

阿瓦隆位于法国中北部偏东，勃艮第-弗朗什-孔泰大区西部和约讷省东南部，距离省会欧塞尔大约52公里。与阿瓦隆接壤的市镇包括：阿内奥、埃托勒、蓬托贝尔、索维尼勒布瓦、沃德吕尼、伊斯朗、马尼和圣日耳曼代尚。
地理 > 地形

阿瓦隆位于巴黎盆地与莫尔山区之间的交界地带，其附近区域被称为“阿瓦洛奈（法语：）”。阿瓦隆境内以浅丘为主，市镇中心位于库桑河谷右侧的一处高地上，部分街区地势起伏明显，全境海拔在163到369米之间。
地理 > 水文

阿瓦隆位于塞纳河流域范围内，库桑河自东向西流经市区南侧，该河对地表有明显的下切作用，河面与市中心之间的高差超过60米。库桑河右岸支流溪米尼姆溪（）和波托溪（）发源于阿瓦隆市区北侧，自北向南分别穿越市区东西两侧并在此与库桑河干流交汇。
地理 > 植被

阿瓦隆属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河谷地带，其中绍姆公园（）、嘉布遣步行道花园（）等是当地主要的城市绿地。
在鲜花城市的评比中，阿瓦隆被评为3星级鲜花城市。
地理 > 气候

阿瓦隆在柯本气候分类法中属于带有一定大陆性特征的温带海洋性气候（Cfb）。
阿瓦隆境内设有气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自欧塞尔气象站）：
| 阿瓦隆 1981年－2019年> 月份 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 1月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 2月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 3月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 4月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 5月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 6月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 7月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 8月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 9月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 10月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 11月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 12月 | 阿瓦隆 1981年－2019年> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 17 (63) | 21.9 (71.4) | 24.5 (76.1) | 29.9 (85.8) | 31.6 (88.9) | 38.5 (101.3) | 39 (102) | 42.1 (107.8) | 34.4 (93.9) | 28.4 (83.1) | 22.5 (72.5) | 21.4 (70.5) | 42.1 (107.8) |
| 平均高温 °C（°F） | 6.5 (43.7) | 8.5 (47.3) | 12.6 (54.7) | 15.6 (60.1) | 20.4 (68.7) | 23.5 (74.3) | 26 (79) | 26.1 (79.0) | 21.2 (70.2) | 16.6 (61.9) | 10.1 (50.2) | 6.6 (43.9) | 16.1 (61.0) |
| 日均气温 °C（°F） | 3.6 (38.5) | 4.7 (40.5) | 7.8 (46.0) | 10.3 (50.5) | 14.8 (58.6) | 17.7 (63.9) | 20.1 (68.2) | 20 (68) | 15.8 (60.4) | 12.2 (54.0) | 6.9 (44.4) | 4 (39) | 11.5 (52.7) |
| 平均低温 °C（°F） | 0.7 (33.3) | 0.9 (33.6) | 3 (37) | 5 (41) | 9.2 (48.6) | 12 (54) | 14.1 (57.4) | 13.9 (57.0) | 10.3 (50.5) | 7.9 (46.2) | 3.6 (38.5) | 1.3 (34.3) | 6.8 (44.2) |
| 历史最低温 °C（°F） | −13.7 (7.3) | −13.7 (7.3) | −14.5 (5.9) | −4.4 (24.1) | −0.7 (30.7) | 2.5 (36.5) | 6.9 (44.4) | 4.2 (39.6) | 1.1 (34.0) | −6 (21) | −10.4 (13.3) | −13.6 (7.5) | −14.5 (5.9) |
| 平均降水量 mm（） | 61.8 (2.43) | 55.5 (2.19) | 55.8 (2.20) | 73.3 (2.89) | 71.7 (2.82) | 70.9 (2.79) | 68.6 (2.70) | 63.3 (2.49) | 68 (2.7) | 72.6 (2.86) | 75.2 (2.96) | 70 (2.8) | 806.7 (31.76) |
| 月均日照時數 | 64.4 | 85.6 | 139.7 | 175.3 | 200.1 | 215.9 | 233.2 | 224.2 | 176.4 | 118.4 | 64.2 | 51.4 | 1,748.8 |
来源：infoclimat.fr
行政区划

阿瓦隆的市镇编号为89025，邮政编号为89200。
在行政管理方面，阿瓦隆隶属于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省，同时也是该省的一个副省会，下辖阿瓦隆区；在地方选举方面，阿瓦隆是阿瓦隆县（法语：）的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入约讷省第二选区（法语：）；在社会管理方面，阿瓦隆是阿瓦隆-韦兹莱-莫尔旺市镇公共社区（法语：）的办公驻地。
截至2024年1月，阿瓦隆市镇范围内暂无任何城市敏感街区（法语：）及城市政策优先街区（法语：）。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将阿瓦隆市镇单独设为阿瓦隆城市核心区（），并将包括核心区在内的周边共35个市镇划为阿瓦隆城市区（法语：）。自2020年起，阿瓦隆城市区被包含74个市镇的阿瓦隆城市辐射区（法语：）代替。此外，还将阿瓦隆市镇分为了3个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
交通 > 公路

约讷省省道D10线、D127线、D166线、D427线、D606线、D944线和D957线在阿瓦隆境内交汇。勃艮第-弗朗什-孔泰大区城际客运（法语：）（商业名称为“Mobigo”）119线、123线、807线、813线和定制巴士862线经停阿瓦隆，可通往第戎、欧坦、托内尔、克拉姆西、蒙巴尔、屈尔河畔阿尔西等地。
2020年，58%的阿瓦隆家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，阿瓦隆境内共发生各类交通事故2起，造成2人受伤，其中1人重伤。
交通 > 铁路

阿瓦隆位于克拉旺-巴扎尔讷—德拉西圣卢铁路和阿瓦隆—尼伊苏拉维耶尔铁路（法语：）的交汇处，可前往三个方向，现仅向北的铁路线仍在运行中。阿瓦隆站（法语：）位于市区北部，该站停靠前往拉罗什-米热讷站方向的区域列车，部分车次可直通巴黎
交通 > 航空

阿瓦隆境内建有阿瓦隆飞行场（法语：），后者是一个开放式的停机坪，供当地商务、救援及航空爱好者俱乐部使用。
阿瓦隆距离多勒机场的公路里程大约158公里。
交通 > 城市公共交通

阿瓦隆城市公共交通（商业名称为）是当地的城市公共交通系统，由阿瓦隆市政府直接负责运营。截至2024年1月，该系统共包括两条公交线路，每周二至六日间开行，路网覆盖了阿瓦隆市区内的主要街道和居民区。
政治 > 市政内阁

阿瓦隆的现任市长为贾米莱·哈布萨维（法语：）女士，她是一名左翼无党派人士，自2021年起担任市长职务；其前任为让-伊夫·科莱（法语：）先生，他是进步领地的一名成员，在2020年的市政选举（法语：）中获得了55.07%的支持率。
|  阿瓦隆历届市长> 任期 |  阿瓦隆历届市长> 市长 |  阿瓦隆历届市长> 党派 |
| --- | --- | --- |
| 1945年－1956年 | Robert MONTCHANIN 罗贝尔·蒙沙南 | 不详 |
| 1946年－1947年 | Maurice MASSET 莫里斯·马塞 | 不详 |
| 1947年－1951年 | Georges BILLAUDET 乔治·比约代 | 不详 |
| 1951年－1954年 | Pierre BONNEAU 皮埃尔·博诺 | 不详 |
| 1954年－1977年 | Jacques SCHIEVER 雅克·席弗尔 | 不详 |
| 1977年－1983年 | Jean CHAMANT 让·沙芒（法语：） | RPR保衛共和聯盟 |
| 1983年－1989年 | Léon LAURENT 莱昂·洛朗 | RPR保衛共和聯盟 |
| 1989年－1995年 | Léo GRÉZARD 莱奥·格雷扎尔（法语：） | PS社会党 |
| 1995年－2001年 | Yves Van HAËCKE 伊夫·范阿克（法语：） | RPR保衛共和聯盟 |
| 2001年－2021年 | Jean-Yves CAULLET 让-伊夫·科莱（法语：） | PS社会党 →LREM复兴 →TPD进步领地 |
| 2021年－ | Jamilah HABSAOUI 贾米莱·哈布萨维（法语：） | DVG左翼无党派人士 |
政治 > 各级选举

|  阿瓦隆历届投票选举结果> 选举项目.选举项目 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选举范围.选举范围 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选区单位.选区单位 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第一轮胜出者 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第一轮胜出者 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.支持率 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第二轮胜出者 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.第二轮胜出者 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 选区单位内的选举结果.支持率 |  阿瓦隆历届投票选举结果> 参考资料.参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017年法國總統選舉 |  法國 | 市镇 |  | 埃马纽埃尔·马克龙 | 25.42% |  | 埃马纽埃尔·马克龙 | 64.26% |  |
| 2017年法国立法选举 | 约讷省第二选区（法语：） | 市镇 |  | 让-伊夫·科莱（法语：） | 40.42% |  | 让-伊夫·科莱（法语：） | 54.19% |  |
| 2019年欧洲议会选举 |  法國 | 市镇 |  | 若尔丹·巴尔代拉 | 27.32% | （不适用） | （不适用） | （不适用） |  |
| 2021年法国省级选举（法语：） |  约讷省 | 县（法语：） |  | 奥雷莉·法尔西 帕斯卡尔·热尔曼 | 30.99% |  | 若尔丹·海兹曼 索尼娅·帕图雷 | 50.83% |  |
| 2021年法国省级选举（法语：） |  约讷省 | 市镇 |  | 奥雷莉·法尔西 帕斯卡尔·热尔曼 | 32.69% |  | 奥雷莉·法尔西 帕斯卡尔·热尔曼 | 53.16% |  |
| 2021年法国大区选举（法语：） |   | 市镇 |  | 玛丽-吉特·迪费 | 40.24% |  | 玛丽-吉特·迪费 | 54.42% |  |
| 2022年法国总统选举 |  法國 | 市镇 |  | 玛丽娜·勒庞 | 26.68% |  | 埃马纽埃尔·马克龙 | 55.97% |  |
| 2022年法国立法选举 | 约讷省第二选区（法语：） | 市镇 |  | 安德烈·维利耶（法语：） | 32.03% |  | 安德烈·维利耶（法语：） | 58.78% |  |
| 2024年欧洲议会选举 |  法國 | 市镇 |  | 若尔丹·巴尔代拉 | 34.94% | （不适用） | （不适用） | （不适用） |  |
人口

2021年，阿瓦隆市镇人口数量为6,387，在法国排名第1,710位。其中男性2,971人，女性3,443人，75岁及以上人口占12.0%，外籍人口数量为347人，人口密度为240人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2022年，阿瓦隆境内出生42人，死亡人口111人。
经济

阿瓦隆是一个区域性的中心城市。截至2024年7月，阿瓦隆市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,126家，平均历史为20年，其中93.39%为中小型企业（），2024年5月至7月间，当地的经济活力指数为0。（大型零售）、（燃料）及（五金销售）是当地2022年营业额最高的三个企业，分别为287,228,350欧元、137,741,679欧元和47,450,611欧元。
财政与居民收入

2021年，阿瓦隆的财政收入总额为11,601,400欧元，财政支出总额为11,347,800欧元，当年的债务总额为10,320,100欧元。2021年，阿瓦隆市镇通过增值税获得700,220欧元的收入，此外当地还共获得了1,002,080欧元的国家直接财政补助。
| 阿瓦隆居民收入情况> 内容 | 阿瓦隆居民收入情况> 阿瓦隆 | 阿瓦隆居民收入情况> 法国 | 阿瓦隆居民收入情况> 统计年份 |
| --- | --- | --- | --- |
| 征税家庭（法语：）总数 | 3,074 | 1,081（法国市镇平均） | 2022年 |
| 居民平均月收入 | 2,000欧元 | 2,435欧元 | 2022年 |
| 高级职员人均月收入 | 3,865欧元 | 4,331欧元 | 2021年 |
| 中级职员（法语：）人均月收入 | 2,179欧元 | 2,470欧元 | 2021年 |
| 普通职员人均月收入 | 1,590欧元 | 1,801欧元 | 2021年 |
| 贫困率（法语：） | 21% | 14.5% | 2020年 |
| 青壮年（15至64岁）失业率 | 20.8% | 7.4% | 2020年 |
| 征税家庭数量占比 | 35.6% | 45.5% | 2020年 |
| 家庭年均纳税 | 2,954 | 4,393欧元 | 2022年 |
资料来源：INSEE、L'Internaute（法语：）、Le Journal du Net（法语：）
社会事务 > 教育

阿瓦隆属于第戎学区（法语：）。截至2021年1月1日，阿瓦隆境内共有3所幼儿园、4所小学、3所初级中学和2所普通高中。2021至2022学年度，阿瓦隆境内共有在校中等教育阶段学生1,350名。
社会事务 > 医疗

截至2021年1月1日，阿瓦隆境内共有全科医生7名、保健师9名、牙医6名、护士12名、眼科医生1名和助产士1名。境内共有药房5家、养老院2家。
阿瓦隆中心医院（）是法国的一家区域性医疗机构（法语：），其主病区位于阿瓦隆市中心西侧，该院设有床位140个，是阿瓦隆区内规模最大的公立综合性医院。
社会事务 > 住房

2020年，阿瓦隆境内共有各类住房4,231套，其中41.8%为独立式住宅，57.5%为集中式住宅。常住房屋占阿瓦隆市镇范围内居民建筑总量的78.1%。
在住房保障政策方面，2022年，阿瓦隆境内共有950户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的16.6%，其中936份为房租补助。
社会事务 > 商业

2021年，阿瓦隆境内共有各类实体商铺207家，其中餐厅35家、大型超市8家、杂货店4家、面包房8家、肉铺3家、书店4家、装饰品店2家、银行门店7家、美容美发店13家、汽车维修店13家。阿瓦隆镇中心北侧建有一家欧尚大型购物超市，市区西侧还有Casino和Lidl超市。
社会事务 > 体育

2021年，阿瓦隆境内共有2家游泳池、4间体育馆、2座综合体育场、7处网球场、2处足球或橄榄球场以及4处篮球或排球场。
截至2024年1月，阿瓦隆境内共有两家注册足球俱乐部。阿瓦隆奥林匹克足球俱乐部（，编号560206）是当地的代表性足球队，成立于2019年，其主队2024至2025赛季参加约讷省足球联赛乙组（法国第十级别），其主场为莱昂·洛朗球场（）。
社会事务 > 环境

阿瓦隆的环境事务由其所属的阿瓦隆-韦兹莱-莫尔旺市镇公共社区（法语：）联合各级政府协调负责。2021年，阿瓦隆境内共有2家污染企业。
社会事务 > 治安

2021年，阿瓦隆市镇范围内有1处宪兵队。
阿瓦隆国家宪兵队（）的管辖范围共包括131个市镇。2020年，该宪兵队累计记录各类案件1,903起，其中盗窃类案件654起，经济类案件383起，毒品交易类案件116起。
文化

2021年，阿瓦隆境内共有1家电影院、1家博物馆和1家音乐厅。阿瓦隆境内建有多边形多媒体中心（），每周二至六向公众开放。
文化 > 建筑

阿瓦隆境内有多处历史建筑，其中圣拉扎尔大教堂（法语：）、孔代宫（法语：）、钟楼塔（法语：）等为法国国家文物保护单位。
圣拉扎尔大教堂（法语：）
圣马丁教堂
沃邦电影院
孔代宫（法语：）
钟楼塔（法语：）
埃沙尔盖塔
阿瓦隆博物馆
司法宫
旅游局
文化 > 旅游

阿瓦隆的旅游事务由其所属的阿瓦隆-韦兹莱-莫尔旺市镇公共社区（法语：）联合各级政府协调负责。2023年，阿瓦隆境内共有5家酒店共计118间房间；另有2个露营地，可容纳共129辆露营车。
文化 > 媒体

法国主要的媒体均可在阿瓦隆接收，法国电视三台下属的勃艮第-弗朗什-孔泰大区频道在部分时段播出阿瓦隆所在约讷省的地方新闻。《约讷省共和报（法语：）》和蓝色法兰西欧塞尔广播（法语：）是当地主要的地方性媒体。
相关人物

法国哲学家埃蒂安·巴利巴尔出生于阿瓦隆。
友好城市

截至2024年1月，阿瓦隆共与四座城市建立了友好城市关系：
德国 科赫姆
英格兰 滕特登
日本 佐久市
比利时 佩潘斯泰尔
雍季

| 雍季 |
| --- | --- |
晉國大臣
國家: 晉國
時代: 春秋时期
主君: 晉文公
出生: 不詳
逝世: 不詳


經歷
城濮之戰
 


雍季（？—？），春秋時期晉國大臣。於城濮之戰向晉文公建議有功。主要事蹟被記載於《呂氏春秋·孝行覽》的〈義賞篇〉。
事蹟

晉國將與楚國在城濮（今山東鄄城西南）交戰。晉文公召大夫狐偃商討對策。晉文公由於晉國與楚國軍事力量相去懸殊，不知如何是好。狐偃表示可以用詐欺的方法取勝。文公又將狐偃的觀點詢問雍季，雍季即舉出兩個例子：「將澤中的水抽光，魚便很輕易地被捉到，可是這澤中將無魚可捕；將森林焚盡而打獵，禽獸便可以輕鬆地被擒獵，可是這地卻再也無獸。詐欺雖然可以取勝於一時，卻不可永久取勝，並非長期可用的良策。」在戰時，晉文公採取狐偃的方法使楚國敗北，戰後賞賜有功之臣時，雍季獲重賞，且高於狐偃之賞。左右諫文公，理應重賞狐偃而非雍季，文公則曰：「雍季的言論，是為百世利益著想。咎犯（狐偃）的言論，是為了一時的勝利。為一時利益著想之人所獲的獎勵，怎能高於為百世利益著想之人所獲得的呢？」
後世，雍季向文公的諫言成為成語——涸澤而漁。
參考資料

↑  .
罗克福德 (伊利诺伊州)

| 羅克福德 |
| --- | --- |
市
羅克福德街區
綽號：The Forest City（森林之市）
格言：The Government Closest To The People
 羅克福德在羅克艾蘭郡及伊利諾州的位置
 伊利諾州在美國的位置
坐标： 42°15′34″N 89°03′52″W﻿ / ﻿42.25944°N 89.06444°W﻿ / 42.25944; -89.06444
国家:  美国
州:  伊利诺伊州
郡: 溫納貝戈郡、奧格爾郡
鎮: 羅克福德鎮區
設市: 1839年 (設鎮), 1852 (升格市)
政府
 • 市長: Thomas McNamara （民主党）
面积
 • 市: 64.48 平方英里（167.01 平方公里）
 • 陸地: 63.47 平方英里（164.38 平方公里）
 • 水域: 1.01 平方英里（2.63 平方公里）
海拔: 728 英尺（222 公尺）
人口（2010）
 • 市: 152,871人
 • 估计（2016）: 147,651
 • 密度: 2,326.35人/平方英里（898.21人/平方公里）
 • 都會區: 344,623
时区: CST（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
郵遞區號: 61101-61110, 61112, 61114, 61125, 61126
電話區號: 815, 779
FIPS代碼: 17-65000
Wikimedia Commons: Rockford, Illinois
網站: ci.rockford.il.us

罗克福德（英語：）位于美国伊利诺伊州北部罗克河畔，是温纳贝戈县的县治所在，人口约15万（2000年）。
邱品蒨

邱品蒨（1999年5月15日—），高雄人，臺灣女子羽毛球運動員，台電羽球隊成員。
簡歷

邱品蒨小學加入高雄前鎮民權國小羽球隊，後就讀國昌國中、左營高中、國立體育大學；在2017年第二次全國排名賽取得女子單打乙組第二名，獲得甲組球員資格。
2022年5月，在全國大學運動會奪得女子單打金牌。10月，於雪梨國際賽女單、女雙項目晉級四強。11月，邱品蒨在馬來西亞國際系列賽女子單打準決賽擊敗中國選手陈鲁，首次晉級國際賽決賽；最終於決賽以10－21、16－21不敵另一位中國選手高昉洁。
2023年9月，邱品蒨在超級100印尼棉蘭大師賽女單四強擊敗日本新秀宮崎友花，首度晉級世界羽聯世界巡迴賽決賽，最終在決賽以15－21、19－21不敵地主選手埃斯特·努鲁米·特里·瓦多约。兩周後，在同樣為超級100級別的高雄大師賽準決賽不敵日本的郡司莉子。
簡歷 > 2024年：排名賽奪冠、台北公開賽四強

2024年3月，邱品蒨在中國瑞昌大師賽女單以四強擊敗戴望，生涯第二度躋身超級100級別決賽，在決賽中則以1比2（14-21、21-14、13-21）不敵杉山薫，再次無緣奪冠。該年8月，於中華民國第二次全國羽球排名賽奪下生涯首座排名賽冠軍，並憑此在9月首度進入代表隊訓練。
9月，邱品蒨在剛加入代表隊後即參加台北羽球公開賽，並連過宋碩芸、勞倫·林，在八強以15-21、21-19、21-16逆轉日本的仁平菜月，成為當屆唯一晉級女單四強的地主選手，最終她在四強賽面對印尼選手P·K·瓦尔达尼時以21-16先勝一局之下，再以16-21、11-21遭到對手逆轉。
主要比賽成績

只列出曾進入準決賽的國際賽事成績：
| 年份 | 賽事 | 公開賽級別 | 項目 | 搭檔 | 成績 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022年 | 雪梨羽毛球國際賽 | 國際系列賽  | 女子單打 | － | 準決賽 |
| 2022年 | 雪梨羽毛球國際賽 | 國際系列賽  | 女子雙打 | 江依樺 | 準決賽 |
| 2022年 | 馬來西亞羽毛球國際系列賽 | 國際系列賽  | 女子單打 | － | 亞軍 |
| 2023年 | 斯洛文尼亞羽毛球公開賽 | 國際挑戰賽  | 女子雙打 | 董秋彤 | 準決賽 |
| 2023年 | 北馬里亞納羽毛球公開賽 | 國際挑戰賽  | 女子雙打 | 董秋彤 | 準決賽 |
| 2023年 | 印尼棉蘭羽毛球大師賽 | 超級100賽 | 女子單打 | － | 亞軍 |
| 2023年 | 高雄羽球大師賽 | 超級100賽 | 女子單打 | － | 準決賽 |
| 2023年 | 馬來西亞羽毛球國際挑戰賽 | 國際挑戰賽  | 女子雙打 | 董秋彤 | 準決賽 |
| 2024年 | 中國瑞昌羽毛球大師賽 | 超級100賽 | 女子單打 | － | 亞軍 |
| 2024年 | 台北羽球公開賽 | 超級300賽 | 女子單打 | － | 準決賽 |
| 2024年 | 澳門羽球公開賽 | 超級300賽 | 女子單打 | － | 準決賽 |
| 2024年 | 韓國羽毛球大師賽 | 超級300賽 | 女子單打 | － | 準決賽 |
註釋

↑  曾代表高雄市參加中華民國全國運動會。
↑  根據該年第二次全國羽球排名賽競賽規程，女子單打乙組前三名可報請中華民國羽球協會成為甲組球員。