第9届奥斯卡金像奖
奖项

法兰克·卡普拉; 最佳導演
保罗·穆尼; 最佳男主角
露薏丝·蕾娜; 最佳女主角
沃尔特·布伦南; 最佳男配角
盖尔·桑德迦; 最佳女配角
;最佳原創故事及最佳改編劇本
; 最佳單軸短片
; 最佳歌曲
获奖者在最上方以加粗字体显示：
| 最佳製作(Outstanding production) | 最佳导演(Directing) |
| --- | --- |
 《歌舞大王齐格飞》 《风流世家》  《孔雀夫人（英语：）》  《假戏真做（英语：）》  《富貴浮雲（英语：）》  《罗密欧与茱丽叶（英语：）》  《火燒旧金山（英语：）》  《万古流芳（英语：）》  《雙城記（英语：）》  《春闺三凤（英语：）》:  法兰克·卡普拉 – 《富貴浮雲（英语：）》 格雷戈里·拉·卡瓦（英语：） – 《我的高德弗里（英语：）》  罗伯特·莱纳德（英语：） – 《歌舞大王齊格飛》  范·戴克（英语：） – 《火燒旧金山（英语：）》  威廉·惠勒 – 《孔雀夫人（英语：）》
最佳男主角(Actor): 最佳女主角(Actress)
 保罗·穆尼 – 《万古流芳（英语：）》  加里·库珀 – 《富貴浮雲（英语：）》  华特·休斯顿 – 《孔雀夫人（英语：）》  威廉·鲍威尔 – 《我的高德弗里（英语：）》  斯宾塞·屈赛 – 《火燒旧金山（英语：）》:  露薏丝·蕾娜 – 《歌舞大王齊格飛》 艾琳·邓恩 – 《孽海狂涛（英语：）》  格拉迪斯·乔治（英语：） – 《勇敢的凯莉（英语：）》  卡洛尔·隆巴德 – 《我的高德弗里（英语：）》  瑙玛·希拉 – 《罗密欧与茱丽叶（英语：）》
最佳男配角(Actor in a supporting role): 最佳女配角(Actress in a supporting role)
 沃尔特·布伦南 – 《月缺难圆（英语：）》 米沙·奥尔（英语：） – 《我的高德弗里（英语：）》  斯图尔特·埃尔文（英语：） – 《猪皮天堂（英语：）》  贝锡·罗斯本 – 《罗密欧与茱丽叶（英语：）》  阿吉姆·坦米罗夫（英语：） – 《将军晨死（英语：）》:  盖尔·桑德迦 – 《风流世家》 比拉·邦迪 –《俏女郎（英语：）》  艾丽丝·布雷迪 – 《我的高德弗里（英语：）》  博尼塔·格兰维尔（英语：） –《三人行（英语：）》  玛丽亚·乌斯本斯卡亚（英语：） – 《孔雀夫人（英语：）》
最佳原創故事 Writing (Original story): 最佳改编剧本 Writing (Screenplay)
 《万古流芳（英语：）》 – 皮埃尔·柯林斯（英语：） 和 谢尔顿·基布尼（英语：） 《怒火》 – 诺玛·科拉思纳（英语：）  《歌舞大王齐格飞》 – 威廉·安东尼·马奎尔（英语：）  《火燒旧金山（英语：）》 –罗伯特·霍普金斯（英语：）  《春闺三凤（英语：）》 – 阿黛尔·科曼迪尼（英语：）:  《万古流芳（英语：）》 – 皮埃尔·柯林斯（英语：） 和 谢尔顿·基布尼（英语：） 《迷雾重重（英语：）》 – 弗朗西丝·古德里奇（英语：） 和 艾伯特·哈克特（英语：）  《孔雀夫人（英语：）》 – 西德尼·霍华德（英语：）  《富貴浮雲（英语：）》 – 罗伯特·里斯金（英语：）  《我的高德弗里（英语：）》 – 埃里克·哈奇（英语：） 和 莫里·里斯金德（英语：）
最佳單軸短片 Short subject (One-reel): 最佳雙軸短片 Short subject (Two-reel)
 《無聊的教育（英语：）》 – 哈尔·罗奇（英语：） 和 米高梅 《莫斯科作法（英语：）》 – 派拉蒙  《尋找主人（英语：）》 – 皮特·史密斯（英语：） 和 米高梅:  《公眾賠償（英语：）》 – 米高梅 《兩倍或沒有（英语：）》 – 华纳兄弟  《疑神疑鬼（英语：）》 – 雷电华
最佳彩色短片 Short subject (Color): 最佳卡通短片 Short subject (Cartoon)
 《給我自由（英语：）》 – 华纳兄弟 《聖塔芭芭拉的盛宴（英语：）》 – 路易斯·雷文（英语：） 和 米高梅  《現代科學（英语：）》 – 派拉蒙:  《鄉下來的表弟（英语：）》 – 华特迪士尼 和 联美公司 《老磨坊池塘（英语：）》 – 哈曼·伊辛（英语：） 和 米高梅  《卜派遇上辛巴達（英语：）》 – 派拉蒙
最佳配乐 Music (Scoring): 最佳歌曲 Music (Song)
 《风流世家》 – 华纳兄弟 《英烈傳（英语：）》 – 华纳兄弟  《安拉的花园（英语：）》 – 塞尔兹尼克国际影业公司（英语：）  《将军晨死（英语：）》 – 派拉蒙  《温特塞镇（英语：）》 – 雷电华:  “The Way You Look Tonight”— 《摇摆乐时代（英语：）》 –  曲：傑羅姆·克恩（英语：）；词：多萝西·菲尔兹（英语：） “Did I Remember” — 《蘇西（英语：）》 – 曲： 华特·唐纳森（英语：）；词： 哈罗德·亚当森（英语：）  “I've Got You Under My Skin” — 《为舞而生（英语：）》 –  词曲：科尔·波特  “A Melody from the Sky” — 《寂寞松林山道（英语：）》 –曲：路易斯·阿尔特（英语：）；词：西德尼·米切尔（英语：）  “Pennies from Heaven” — 《飞来横财（英语：）》 – 曲：阿瑟·约翰斯顿（英语：）；词：强尼·柏克（英语：）  “When Did You Leave Heaven” — 《唱吧宝贝（英语：）》 – 曲：理查德·怀廷（英语：）；词：华特·布洛克（英语：）
最佳艺术指导(Art direction): 最佳摄影(Cinematography)
 《孔雀夫人（英语：）》 – 理查德·戴（英语：） 《风流世家》 –  安东·哥伦（英语：）  《歌舞大王齐格飞》 – 塞德里克·吉邦斯、艾迪·易马祖（英语：） 和 埃德温·威利斯（英语：）  《伦敦劳埃德（英语：）》 – 威廉姆·达林（英语：）  《衣冠禽兽（英语：）》 – 艾伯特·达戈斯蒂诺（英语：） 和 杰克·奥特森（英语：）  《罗密欧与茱丽叶（英语：）》 – 塞德里克·吉邦斯、弗雷德里克·霍普（英语：） 和 埃德温·威利斯（英语：）  《温特塞镇（英语：）》 – 佩里·弗格森（英语：）:  《风流世家》 – 托尼·格迪奥（英语：） 《将军晨死（英语：）》 – 维克多·迈尔勒（英语：）  《俏女郎（英语：）》 – 乔治·福尔逊（英语：）
最佳錄音(Sound recording): 最佳影片剪辑(Film editing)
 《火燒旧金山（英语：）》 – 道格拉斯·希勒 — 米高梅 《我膝上的班卓琴》 – 汉森 — 二十世纪福斯  《万古流芳（英语：）》 – 内森·莱文森 — 华纳兄弟  《孔雀夫人（英语：）》 – 托马斯·莫尔顿 — 联美公司  《史班奇将军（英语：）》 – 埃尔默·拉古扎（英语：） — 哈尔·罗奇工作室（英语：）  《富貴浮雲（英语：）》 – 约翰·莱伐达莱（英语：） — 哥伦比亚  《德州巡行者（英语：）》 – 富兰克林·汉森 — 派拉蒙  《巴黎来的女孩（英语：）》 – 约翰·奥尔伯格（英语：） — 雷电华  《春闺三凤（英语：）》 – 荷马·塔斯克 — 环球影业:  《风流世家》 – 拉尔夫·道森（英语：） 《月缺难圆（英语：）》 – 爱德华·柯帝斯（英语：）  《歌舞大王齐格飞》 – 威廉·格雷（英语：）  《伦敦劳埃德（英语：）》 – 芭芭拉·麦克林（英语：）  《雙城記（英语：）》 – 康拉德·涅维格（英语：）  《孽海狂涛（英语：）》 – 奥托·梅耶（英语：）
最佳副導演(Assistant director): 最佳舞蹈指导(Dance direction)
 《英烈传（英语：）》 – 杰克·苏利文 《风流世家》 – 威廉·卡农（英语：）  《安拉的花园（英语：）》 – 埃里克·史黛丝（英语：）  《最后一个莫西干人（英语：）》 – 克莱姆·比切姆（英语：）  《火燒旧金山（英语：）》 – 约瑟夫·纽曼（英语：）:  《歌舞大王齐格飞》 – 西摩·菲利克斯（英语：） 《天生舞者（英语：）》 – 戴夫·古尔德（英语：）  《乘龙跨凤（英语：）》 – 鲍比·康纳利（英语：）  《跳舞的海盗（英语：）》 – 罗素·刘易斯（英语：）  《淘金者1937（英语：）》 – 巴士比·柏克莱（英语：）  《万里挑一》 – 杰克·哈斯凯尔（英语：）  《歡樂時光（英语：）》 – 赫耳墨斯·潘（英语：）