stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2023年全日本綜合羽毛球錦標賽
獎牌榜 > 項目獎牌榜

以下為各項目的優勝者及其所屬團體名單：
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 男子單打 （詳細） | 桃田賢斗 東京都（NTT東日本） | 渡边航贵 東京都（BIPROGY） | 奈良岡功大 東京都（IMG 國際管理集團） |
| 男子單打 （詳細） | 桃田賢斗 東京都（NTT東日本） | 渡边航贵 東京都（BIPROGY） | 小川翔悟 東京都（法政大学） |
| 女子單打 （詳細） | 杉山薫 東京都（BIPROGY） | 奥原希望 東京都（太陽控股） | 仁平菜月 東京都（日本UNISYS） |
| 女子單打 （詳細） | 杉山薫 東京都（BIPROGY） | 奥原希望 東京都（太陽控股） | 大堀彩 富山縣（Tonami運輸） |
| 男子雙打 （詳細） | 古賀輝／齋藤太一 東京都（NTT東日本） | 山田尚辉／柴田一树 東京都（NTT東日本） | 井上拓斗／小野寺雅之 東京都（BIPROGY） |
| 男子雙打 （詳細） | 古賀輝／齋藤太一 東京都（NTT東日本） | 山田尚辉／柴田一树 東京都（NTT東日本） | 岡村洋辉／三桥健也 東京都（BIPROGY） |
| 女子雙打 （詳細） | 櫻本絢子／宮浦玲奈 東京都（YONEX） | 石川心菜／古根川美櫻 東京都（NTT東日本） | 須藤海妃／山北奈緒 （未来*） |
| 女子雙打 （詳細） | 櫻本絢子／宮浦玲奈 東京都（YONEX） | 石川心菜／古根川美櫻 東京都（NTT東日本） | 廣上瑠依／加藤佑奈 熊本縣（再春館製薬所） |
| 混合雙打 （詳細） | 山下恭平／篠谷菜留 東京都（NTT東日本） | 金子祐树／松友美佐纪 東京都（BIPROGY） | 霜上雄一／保原彩夏 神奈川県（日立情報通信）／ 富山縣（Tonami運輸） |
| 混合雙打 （詳細） | 山下恭平／篠谷菜留 東京都（NTT東日本） | 金子祐树／松友美佐纪 東京都（BIPROGY） | 绿川大辉／斋藤夏 東京都（NTT東日本）／ 山口縣（ACT SAIKYO） |
賽事賽果 > 男子單打

前任男子單打世界排名第一並且尋求二连冠的桃田賢斗提前在半决赛中收获后者的退赛，率先抢下决赛一张门票；值得一提的是在万众期待这场新旧一哥的对决下也因奈良岡功大的身体不佳选择退赛，让大战没能上演。
括號內為代表地區及所屬俱樂部
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |   |   | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 |

|  |  奈良岡功大 （東京都-IMG 國際管理集團） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  高橋洸士 （富山縣-Tonami運輸） | 17 | 8 |  |   |   |  |  奈良岡功大（退） （東京都-IMG 國際管理集團） |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  田中湧士 （東京都-NTT東日本） | 17 | 17 |  |   |   |  |  桃田賢斗 （東京都-NTT東日本） |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  桃田賢斗 （東京都-NTT東日本） | 21 | 21 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  桃田賢斗 （東京都-NTT東日本） | 21 | 17 | 21 |
|  |  常山轩太 （富山縣-Tonami運輸） | 21 | 22 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  渡边航贵 （東京都-BIPROGY） | 12 | 21 | 11 |
|  |  渡边航贵 （東京都-BIPROGY） | 23 | 24 |  |   |   |  |  渡边航贵 （東京都-BIPROGY） | 21 | 7 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  宫下怜 （東京都-明治大学） | 11 | 15 |  |   |   |  |  小川翔悟（退） （東京都-法政大学） | 8 | 2 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  小川翔悟 （東京都-法政大学） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 女子單打

2017年世界羽毛球錦標賽女子單打冠軍得主奥原希望将与本届新秀小将上演激战正酣，双方将展开争夺四强席位。
前世界排名第一、尋求女單第六冠的奥原希望在前进四强中遭遇时隔四年后的大堀彩，双方打得相当激烈，最终以2比1（21-16、20-22、21-13）击退「空灵女神」对手，强势杀进决赛；
括號內為代表地區及所屬俱樂部
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |   |   | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 |

|  |  古川佳奈 （岐阜縣-丸杉） | 12 | 17 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  杉山薫 （東京都-BIPROGY） | 21 | 21 |  |   |   |  |  杉山薫 （東京都-BIPROGY） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  仁平菜月 （東京都-日本UNISYS） | 21 | 21 |  |   |   |  |  仁平菜月 （東京都-日本UNISYS） | 12 | 14 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  高橋明日香 （東京都-YONEX） | 16 | 19 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  杉山薫 （東京都-BIPROGY） | 17 | 21 |  |
|  |  奥原希望 （東京都-太陽控股） | 21 | 21 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  奥原希望（退） （東京都-太陽控股） | 21 | 18 |  |
|  |  水津爱美 （山口縣-ACT SAIKYO） | 16 | 16 |  |   |   |  |  奥原希望 （東京都-太陽控股） | 21 | 20 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  齋藤栞 （山口縣-ACT SAIKYO） | 16 | 21 | 13 |   |   |  |  大堀彩 （富山縣-Tonami運輸） | 16 | 22 | 13 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  大堀彩 （富山縣-Tonami運輸） | 21 | 15 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 男子雙打

括號內為代表地區及所屬俱樂部
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |   |   | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 |

|  |  西大辉／本田悠斗 （東京都-龍谷大学） | 22 | 13 | 11 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  山田尚辉／柴田一树 （東京都-NTT東日本） | 20 | 21 | 21 |   |   |  |  山田尚辉／柴田一树 （東京都-NTT東日本） | 19 | 21 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  山下恭平／绿川大辉 （東京都-NTT東日本） | 18 | 16 |  |   |   |  |  岡村洋辉／三桥健也 （東京都-BIPROGY） | 21 | 18 | 14 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  岡村洋辉／三桥健也 （東京都-BIPROGY） | 21 | 21 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  山田尚辉／柴田一树 （東京都-NTT東日本） | 19 | 12 |  |
|  |  古賀輝／齋藤太一 （東京都-NTT東日本） | 18 | 21 | 21 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  古賀輝／齋藤太一 （東京都-NTT東日本） | 21 | 21 |  |
|  |  霜上雄一／野村拓海 >（神奈川県-日立情報通信） | 21 | 18 | 7 |   |   |  |  古賀輝／齋藤太一 （東京都-NTT東日本） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  井上拓斗／小野寺雅之 （東京都-BIPROGY） | 21 | 21 |  |   |   |  |  井上拓斗／小野寺雅之 （東京都-BIPROGY） | 12 | 13 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  竹內義憲／松居圭一郎 （神奈川県-日立情報通信） | 18 | 15 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 女子雙打

括號內為代表地區及所屬俱樂部
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |   |   | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 |

|  |  山藤千彩／志波寿奈 （広岛縣-広岛立東） | 17 | 18 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  廣上瑠依／加藤佑奈 （熊本縣-再春館製薬所） | 21 | 21 |  |   |   |  |  廣上瑠依／加藤佑奈 （熊本縣-再春館製薬所） | 18 | 19 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  青木萌／长廻真知 （茨城縣-筑波大学） | 12 | 12 |  |   |   |  |  石川心菜／古根川美櫻 （東京都-NTT東日本） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  石川心菜／古根川美櫻 （東京都-NTT東日本） | 21 | 21 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  石川心菜／古根川美櫻 （東京都-NTT東日本） | 12 | 16 |  |
|  |  櫻本絢子／宮浦玲奈 （東京都-YONEX） | 15 | 21 | 21 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  櫻本絢子／宮浦玲奈 （東京都-YONEX） | 21 | 21 |  |
|  |  高桥美优／大竹望月 （東京都-BIPROGY） | 21 | 12 | 10 |   |   |  |  櫻本絢子／宮浦玲奈 （東京都-YONEX） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  川添麻依／小西春七 （岐阜縣-丸杉） | 15 | 19 |  |   |   |  |  須藤海妃／山北奈緒 （未来*） | 8 | 11 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  須藤海妃／山北奈緒 （未来*） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 混合雙打

括號內為代表地區及所屬俱樂部
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |   |   | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 |

|  |  小川桂汰／吉川天乃 （岐阜縣-丸杉） | 19 | 23 | 12 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  霜上雄一／保原彩夏 （神奈川県-日立情報通信）／ （富山縣-Tonami運輸） | 21 | 21 | 21 |   |   |  |  霜上雄一／保原彩夏 （神奈川県-日立情報通信）／ （富山縣-Tonami運輸） | 14 | 18 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  西大輝／佐藤灯 （東京都-龍谷大学）／ （山口縣-ACT SAIKYO） | 21 | 19 | 10 |   |   |  |  山下恭平／篠谷菜留 （東京都-NTT東日本） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  山下恭平／篠谷菜留 （東京都-NTT東日本） | 16 | 21 | 21 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  山下恭平／篠谷菜留 （東京都-NTT東日本） | 19 | 22 | 21 |
|  |  金子祐树／松友美佐纪 （東京都-BIPROGY） | 21 | 21 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  金子祐树／松友美佐纪 （東京都-BIPROGY） | 21 | 20 | 14 |
|  |  林谷理贵／桶田彩乃 （京都府 - 三菱自動車京都）／ （鸟取縣-鸟取cheerful） | 7 | 8 |  |   |   |  |  金子祐树／松友美佐纪 （東京都-BIPROGY） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  柴田一树／尾崎沙織 （東京都-NTT東日本） | 11 | 11 |  |   |   |  |  绿川大辉／斋藤夏 （東京都-NTT東日本）／ （山口縣-ACT SAIKYO） | 18 | 11 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  绿川大辉／斋藤夏 （東京都-NTT東日本）／ （山口縣-ACT SAIKYO） | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
外部連結

↑  （简体中文）. 网易. 2023-12-31  [2023-12-31]. 原始内容存档于2024-03-29.
↑  （简体中文）. 南洋. 2023-12-29  [2023-12-29]. （原始内容存档于2023-12-29）.
↑  （简体中文）. 腾讯新闻. 2023-12-28  [2023-12-28]. 原始内容存档于2024-03-31.
↑  （简体中文）. 自由时报. 2023-12-29  [2023-12-29]. 原始内容存档于2024-04-01.
泰莱蛛属

| 泰莱蛛属 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 蛛形纲 Arachnida
目：: 蜘蛛目 Araneae
科：: 泰莱蛛科 Telemidae
属：: 泰莱蛛属 Telema Simon, 1882

种
 见正文
異名
 
泰莱蛛属（学名：Telema）是泰莱蛛科的一属。
下属物种

本属包括以下物种：
金毛泰莱蛛 Telema auricoma Lin & Li, 2010
Telema coreana Oh, Choi & Lee
桂花泰莱蛛 Telema guihua Lin & Li, 2010
Telema mayana Gertsch, 1973
Telema moritzi Wunderlich, 2004
日本泰莱蛛 Telema nipponica (Yaginuma, 1972)
Telema tenella Simon, 1882
冯氏泰莱蛛 Telema wunderlichi Song & Zhu, 1994
烏茲別克超級盃

| --- | --- |
成立: 1999年，​25年前​（1999）
地區: 烏茲別克
主辦方: 烏茲別克足球協會
參賽隊數: 2 隊
現任冠軍: 柏克塔哥（第 1 次）
最成功球隊: 塔斯干火車頭（2 次）
烏茲別克超級盃（Uzbekistan Super Cup）是由烏茲別克足球協會舉辦的足球盃賽。賽事成立於1999年，賽事由烏茲別克職業足球聯賽冠軍對陣烏茲別克盃冠軍，若有球隊同時贏得以上兩項賽事冠軍，另一隊則會改由聯賽亞軍出戰。
歷屆賽事

| --- | --- |
粗體: 勝出隊伍
 : 賽事於 90 分鐘賽和，直接以互射十二碼決勝
^: 球隊以「盃賽亞軍」身份參賽
#: 球隊以「聯賽亞軍」身份參賽
| 球季 | 聯賽冠軍 | 比數 | 盃賽冠軍 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999 | 柏克塔哥 | 2–4 | 尼夫巴賀 |  |
| 2000–2013 | 沒有舉行 | 沒有舉行 | 沒有舉行 |  |
| 2014 | 賓約哥 | 2–1 | 塔斯干火車頭^ |  |
| 2015 | 柏克塔哥 | 0–4 | 塔斯干火車頭 |  |
| 2016 | 柏克塔哥 | 0–1 | 拿薩夫 |  |
2017: 沒有舉行（塔斯干火車頭奪得「雙冠王」）
2018: 沒有舉行（塔斯干火車頭奪得「雙冠王」）
| 2019 | 塔斯干火車頭 | 2–1 | AGMK |  |
2020: 沒有舉行（柏克塔哥奪得「雙冠王」）
| 2021 | 柏克塔哥 | 1–0 | 拿薩夫# |  |
球會成績

| 球會 | 冠軍 | 亞軍 | 冠軍年份 | 亞軍年份 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 塔斯干火車頭 | 2 | 1 | 2015, 2019 | 2014 |
| 柏克塔哥 | 1 | 3 | 2021 | 1999, 2015, 2016 |
| 納夫巴賀 | 1 | 0 | 1999 | － |
| 賓約哥 | 1 | 0 | 2014 | － |
| 拿薩夫 | 1 | 0 | 2016 | － |
| AGMK | 0 | 1 | － | 2019 |
参考

↑  . RSSSF.   [2016年3月18日]. （原始内容存档于2017年8月13日）.
外部連結

Rsssf.com （页面存档备份，存于）
小行星10501

| 发现 |
| --- | --- |
發現者: Eleanor Francis Helin
發現日期: 1987年7月19日
編號
其它名稱: 1987 OT
小行星分類: 主小行星带小行星
軌道參數
半長軸: 2.7206038 UA
離心率: 0.262
平近點角: 154.796
軌道傾角: 8.688
升交點黃經: 172.897
近日點參數: 121.721
物理特徵
絕對星等(H): 13.5
 
小行星10501（10501 Ardmacha）是一颗绕太阳运转的小行星，为主小行星带小行星。该小行星于1987年7月19日发现。
轨道参数

小行星10501的轨道半长轴为2.7206038 UA，离心率为0.262。
海聯訊科技

深圳海聯訊科技股份有限公司，簡稱深圳海聯訊科技股份、深圳海聯訊科技、深圳海聯訊，以及海聯訊（英語：，深交所：300277），在2000年1月4日，由章锋、孔飙、邢文飚、苏红宇創立。
現時主要業務从事电力信息化系统集成、链发电、输电、变电、配电、用电和调度等行業，而股份在2011年11月23日於深圳證券交易所創業板上市，根據招股書資料，公开发行股票1,700万股，发行后总股本6,700.00万元人民幣，发行价格23.00元人民幣/股，募集资金3.91亿元人民幣。
總部位於深圳市南山区深南大道市高新技术园R2厂房B区3a层。而董事長為邢文飚。
參考

↑  海联讯在创业板上市 日期：2011-11-23 深圳證券交易所
連結

Hirisun.com （页面存档备份，存于）
杨武能

| 杨武能 |
| --- | --- |

出生: 1938年（85—86歲）  中華民國四川省重庆市
国籍:  中華民國（1938－1949年）  中华人民共和国（1949年－）
职业: 德语文学研究专家、翻译家
奖项: 中国翻译文化终身成就奖   2018年                   

學術工作
主要領域: 德语文学
 
杨武能（1938年—），笔名巴蜀译翁，男，重庆人，中国德语文学研究专家、翻译家。
生平

杨武能于1962年毕业于南京大学外文系德国语言文学专业。此后曾任教于四川外语学院。1978年考入中国社会科学院，师从冯至教授。1981年获硕士学位。1983年起任职于四川外国语学院，曾任副教授、副院长。1986年升任教授。1990年起调任四川大学教授。1992年创办欧洲经济文化研究中心并出任中心主任。
杨武能长期从事德语文学翻译，其译著包括《浮士德》、《少年维特的烦恼》、《茵梦湖》、《魔山》、《格林童话全集》等。2000年，获德国联邦总统约翰内斯·劳颁授德国联邦十字勋章。2009年，获中国翻译协会“资深翻译家”荣誉称号。2013年德国歌德学会（德语：）向他授予歌德金质奖章（德语：），是中国首位获得该奖章的学者。2018年，获“中国翻译文化终身成就奖”。
杨武能的女儿是翻译家杨悦。
译作

《歌德与中国》三联书店1991年
《茵梦湖》四川文艺出版社 1996
《浮士德》安徽文艺出版社 1998
《少年维特的烦恼》人民文学出版社 1999-07
《感受德意志》2001年3月 四川人民出版社出版
《圆梦初记》2002年湖北教育出版社
《三叶集：德语文学文学翻译比较文学》2005年6月 巴蜀书社
《魔山》2006-11 作家出版社
《格林童话全集》(全译本)共二百一十篇，补遗5篇，2009-6
《海涅诗选》2012-1 四川文艺出版社
《走近歌德》2012年 上海社会科学院出版社
外部連結

杨武能教授介紹，四川大学文学与新闻学院
泰莱碘泡虫

| 泰莱碘泡虫 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 刺胞動物門 Cnidaria
纲：: 黏孢子蟲綱 Myxosporea
目：: 雙殼目 Bivalvulida
科：: 碘泡虫科 Myxobolidae
属：: 碘泡蟲屬 Myxobolus
种：: 泰莱碘泡虫 M. talievi
二名法
Myxobolus talievi (Dogiel, 1957)

泰莱碘泡虫（学名：）为碘泡科碘泡虫属的动物。分布于俄罗斯以及青海、武陵山地区等，营寄生生活，寄生在中、后肠壁（青海湖裸鲤）、肾（吸腹鳅）。
浙江金融职业学院

浙江金融职业学院是一所位于浙江杭州下沙大学城的高等院校，前身为始建于1975年、直属于中国人民银行的国家级重点中专——浙江银行学校，2000年划归浙江省管理，2000年6月升格筹建高职学院，2002年1月学院正式成立。2006年，学院被教育部、财政部确为全国首批“国家示范性高等职业院校建设单位”。
简介

学校位于美丽的钱塘江畔、杭州下沙大学城，占地面积612亩（含德清学院），建筑面积33.4万平方米，现有在校学生10131名，教职员工500余人。
学校下设金融管理学院、投资保险学院、会计学院、工商管理学院、国际商学院、信息技术学院（互联网金融学院）、人文艺术学院、体育军事部、马克思主义学院、创新创业学院、国际交流学院、银领学院、明理学院、淑女学院、继续教育与培训学院等14个教学机构；开设金融管理、保险、会计、国际贸易实务、计算机信息管理等22个专业，与中国计量大学联合培养互联网金融工程专业四年制本科人才；其中金融管理、会计、国际贸易实务、保险、投资与理财、市场营销、商务英语为浙江省优势专业；计算机信息管理、国际金融、国际商务、农村金融、财务管理、文秘为浙江省特色专业。学校捷克研究中心是教育部区域和国别研究中心、是浙江省“一带一路”智库合作联盟单位，与美国、澳大利亚院校联合举办国际金融、国际商务和会展策划与管理中外合作办学项目，项目在籍学生500余人。留学生规模不断扩大，共吸引来自韩国、尼泊尔、印度尼西亚、哈萨克斯坦、喀麦隆等数十个国家的留学生来校学习。
校史

| 校名 | 时间 | 校址 |
| --- | --- | --- |
| 浙江省银行学校 | 1952 |  |
| 浙江财政银行学校 | 1975.4.30-1978.8.29 | 1975年，杭州七堡蚕种场； 1976年12月，萧山县城厢镇； 1977年5月，杭州文一街原杭州师范大学数学系； 1979年，迁至乌龙庙新校址。 |
| 浙江银行学校 | 1978.8.29-2000.6 | 1979年3月迁至杭州清泰门外一堡定江路32号 |
| 浙江银行学校丽水分部 | 1979.2-1982.7 | 浙江省遂昌县妙高镇眠牛山（原遂昌“五·七”大学） |
| 浙江银行学校舟山分部 | 1979.2-1981.7 | 舟山市定海区干览镇新建社区（原黄沙洲） |
| 浙江银行学校宁波分部 | 1988.1-2001.3 | 宁波市人民路80号（中国人民银行宁波市支行江北办事处内） |
| 杭州大学金融学院分院 | 1993.9-2001.6 |  |
| 浙江金融职业学院 | 2000.6-2003.9 2003.10-至今 | 杭州清泰门外一堡定江路32号 浙江省杭州市下沙高教园区学源街118号 |
校史 > 浙江财政银行学校

1974年11月6日，浙江省财政金融局向浙江省革命委员会呈报《关于要求开办浙江财政银行学校的报告》。
1975年4月30日，浙江省革命委员会下发关于建立《浙江燃料化学工业学校等四所中等专业学校的批复》（浙革[1975]129号），同意建立浙江财政银行学校，由省财金局管理；教育业务工作，由省教育局和省财金局共同管理。
建校之初，校舍定点步履维艰，东搬西迁，过着一段“游牧式”的办学生活。
1975年，杭州七堡蚕种场。
1976年12月，萧山县城厢镇。
1977年5月，杭州文一街原杭州师范大学数学系。
1979年初，迁到正在建设的乌龙庙新校址。
校史 > 浙江银行学校

1978年8月29日，浙江省革委会(浙革发[1978]87号）同意浙江财政银行学校分设为浙江财政学校和浙江银行学校，学校走上独立自主发展道路，从此由小到大，不断走向辉煌。
1979年，中国人民银行浙江省分行决定暂在舟山、丽水两个地区建立浙江银行学校分部，为浙江银行学校培养部分学生和培训本地区金融系统的在职干部。
1985年12月，根据《关于改革和发展银行中等专业教育的意见》文件精神，学校管理体制由原来以总行领导为主改变为以中国人民银行浙江省分行领导为主。
1986年5月28日，中共中央政治局候补委员、国务委员、中国人民银行行长陈幕华，在中共浙江省委副书记、副省长吴敏达，中国人民银行浙江省分行行长陈国强的陪同下视察学校。
1981年2月，根据中共中央国务院《关于加强职工教育工作的决定》，教育部《关于大力发展高等学校函授教育和夜大学的意见》精神，着手筹建创办全省银行职工的中专函授教育。
1982年，由国家教育部批准，在中国人民银行浙江省分行的直接领导和各级行的大力支持下，在经过浙江省教育委员会规定的入学考试后，学校办起全国第一个银行函授中专。
1983年6月，学校召开第一届学生代表大会。
1984年10月4-6日，学校举行首届田径运动会。此后，学生运动会常态化，每年举行一届。
1991年，制定《浙江银行学校教代会暂行条例》，建立并逐步完善教职工代表大会制度。
1991年10月，召开首届教代会第一次会议。
1991年开始，学校先后通过合格评估、办学水平评估和选优评估。
1993年7月19日，被评为省部级重点普通中等专业学校。
1994年8月22日，被评为国家级重点普通中等专业学校。
1994年10月8日，时任全国人大常委会副委员长陈幕华在中国工商银行行长张肖、中国人民银行浙江省分行行长陈国强陪同下，视察清泰证券交易营业部。
1996年，学校形成“以浙江银行学校为主体，联合杭州大学金融与经贸学院分院、杭州电大高等职业技术教育班，浙江金融高级人才培训中心”即“四位一体”的办学新思路，并逐年努力实施。
1995年，学校做出“苦炼内功，争创全优”，全国实施 “全优工程”决策。即用5-6年时间，努力把学校办成优质优美、文明规范的样板和示范学校的目标，实现“优越的办学条件，优美的校园环境，优良的工作秩序，优秀的教工队伍，优质的校办产业，优异的教学质量，优厚的福利待遇，优等的办学效益”。
1996年，开始全面实实施“全优工程”。
校史 > 浙江金融职业学院 > 高职起创阶段

2000年，经国务院同意，浙江银行学校由中国人民银行划转地方管理。
2000年6月，浙江省人民政府同意在浙江银行学校的基础上筹建浙江金融职业学院。
2000年6月学校确立了“立足大金融，面向大市场” 的办学思路和建设理念。
2001年6月，学院首届一次教代会提出学院发展的总体目标，努力使我院“三年实现规范、五年形成特色、八年争创一流”的“358工程”。该阶段是学校升格高职，规范办学的开始。
校史 > 浙江金融职业学院 > 迁址创业阶段

2002年1月，经浙江省人民政府批准浙江金融职业学院正式建立，成为全国首家培养金融行业高等应用性人才的职业院校。
2002年11月，学校举行新校区开工典礼。
2003年1月，学院召开全面实施再创业工程动员大会，力争用三年左右的时间实现学院“十五”发展规划和“358工程”各项目标的要求，在规范基础上形成特色，使学院走上可持续发展的道路。
2003年10月，学校整体搬迁，成为整体入驻杭州下沙高教园区东区的首家学校。
2003年12月，学院成为浙江省内首家被评为人才培养工作水平评估优秀等级学校。该阶段在学校发展道路上迈出了重要的一步。
校史 > 浙江金融职业学院 > 成就示范阶段

2006年2月，学校二届三次教代会提出并启动“三建一创”工程，即“建活力金院、建特色金院、建品牌金院、创第一流的示范性高职院校”的再创业工程。
自2006年起，学校和澳大利亚西澳洲中央技术与继续教育学院合作，国际合作有了突破。
2007年11月，学校发布全国高校第一份学校社会责任报告。
2008年1月，学院召开第一次党代会，选举产生新一届党委班子成员。确立今后五年学院要发展成为具有更高层次发展能力和具有品牌效应的国家示范性高等职业学院。
2009年，学校围绕“特色办学创品牌，科学发展上层次”的实践载体，以建设“中国最具魅力的高职院校”为阶设性目标，研究制定了新世纪第二个“358”发展规划，进一步明确学校新一轮发展战略和发展目标：制定《浙江金融职业学院章程》，规范学院管理，学校先后圆满通过省级验收和教育部、财政部两部委验收 ，并获得优秀奖励。学校成为多个社团的会长单位，彰显学校在省内高职院校的示范引领作用。
历任校领导 > 浙江财政银行学校

校长：朱文伟（1975.9-1978.9，主持副校长）
历任校领导 > 浙江银行学校

校长：艾兆信（1978.10-1982.8，主持副校长），管彦福（1982.8-1989.2），王长仁（1989.2-1990.4），柯伯杰（1990.4-1992.4），张耀（1992.4-1998.3），周建松（1998.4-2000.6）
党委（总支）书记：艾兆信（1979.12-1983.9），管彦福（1983.9-1988.1），张民风（1988.3-1989.11），柯伯杰（1989.11-1992.5），张耀（1992.5-1998.4），周建松（1998.4-2000.6）
正处级调研员：张民风（1989.11-1992.2）
副校长：陈志传(1978.10-1982.10)，沈尧雍（1982.10-1984.3），王长仁（1984.10-1984.12），王利平（1984.10-1986.2），张民风（1984.11-1988.1），黄志钧（1986.2-1987.4），张耀（1987.4-1991.8），蒋明新（1989.2-1989.11），袁放（1991.8-1992.5），方志敏（1991.8-1994.4），张启胜（1991.8-1994.4），周建松（1993.2-1999.9），盖晓芬（1994.4-2000.6），吴胜（1994.4-2000.6），姜进（1999.12-2000.6）
党委（总支）副书记：陈志传（1979.12-1982.10），张民风（1986.11-1988.3），盖晓芬（1999.9-2000.6）
纪委书记：陈利荣（1999.9-2000.6）
副处级巡视员：康清中（1984.3-1985.12）
校长助理：王长仁（1984.1-1984.10），王利平（1984.1-1984.10），黄志钧（1984.11-1986.2），吴寅勇（1984.11-1986.2），朱文（1986.2-1988.3），王利亚（1989.2-1991.8），方志敏（1989.2-1991.8），王琦（1999.12-2000.6）
历任校领导 > 浙江金融职业学院

党委书记：周建松（2000.6-2003.9），李逸凡（2003.10-2011.6），周建松（2011.6-），金杨华(2022.4-至今)
院长：周建松（2000.6-2011.6），盛健（2011.6-2016.3），郑亚莉（2016.3-）
党委副书记：盖晓芬（2000.6-2010.7），周建松（2008.1-2011.6），姜进（2010.7-），盛健（2011.6-2016.3）
副院长：盖晓芬（2000.6-2004.2），吴胜（2000.6-），姜进（2000.6-2010.7），王琦（2007.6-），方华（2010.7-）
纪委书记：陈利荣（2000.6-2018.7）
副校级调研员：盖晓芬（2010.7-）
院长助理: 王琦（2000.6-2007.6），程大法（2008.3-2009.8）
参考资料

↑  .   [2015-06-03]. （原始内容存档于2020-11-16）.
↑  . 浙江金融职业学院.   [2015年6月3日]. （原始内容存档于2020年7月28日）.
↑  . 浙江金融职业学院报. 2013年6月3日  [2018年9月23日]. （原始内容存档于2018年9月23日）.
↑  . 新华网. 2016-04-05  [2018-09-23]. （原始内容存档于2019-06-11）.
↑  浙江省教育厅. .   [2018-07-12]. （原始内容存档于2018-09-23）.
↑  http://www.cfdfe.cn/res/Home/1401/1401993.doc （页面存档备份，存于） 浙江金融职业学院办学简史
小行星4690

| 发现 |
| --- | --- |
發現者: B. A. Skiff
發現地: 可可尼诺县
發現日期: 1983年1月9日
編號
其它名稱: 1983 AJ/ 1987 SJ7
小行星分類: 主带内小行星
軌道參數
曆元 2456400.5 (2013年4月18日更新)
遠日點: 2.148092486348283 AU（321,350,062.024 km）
近日點: 1.726522376350878 AU（258,284,071.218 km）
半長軸: 1.93730743134958 AU（289,817,066.621 km）
離心率: 0.1088031
軌道週期: 984.9093117 日 2.7儒略年
軌道傾角: 16.91316414493104
升交點黃經: 295.8236425926497
近日點參數: 105.4364283378162
物理特徵
絕對星等(H): 105.4364283378162
 
小行星4690（英語：）是一颗围绕太阳公转的小行星。1983年1月9日，B. A. Skiff在可可尼诺县发现了此天体。
这颗小行星的绝对星等为105.4364283378162等。
涼泉 (特拉華州)

| 涼泉 |
| --- | --- |
非建制地區
涼泉涼泉在特拉華州的位置
坐标：38°43′55″N 75°14′54″W﻿ / ﻿38.73194°N 75.24833°W﻿ / 38.73194; -75.24833
國家: 美国
州份: 特拉華州
縣: 蘇塞克斯縣
海拔: 9 公尺（30 英尺）
时区: 北美东部时区（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
電話區號: 302（英语：）
地名信息系统ID: 216071
涼泉（英語：）是位於美國特拉華州蘇塞克斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

涼泉的座標為38°43′55″N 75°14′54″W﻿ / ﻿38.73194°N 75.24833°W﻿ / 38.73194; -75.24833，而該地的平均海拔高度為9米（即30英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
2022年Circle專輯冠軍作品列表

《2022年Circle專輯冠軍作品列表》主要列舉2022年度曾經登上「Circle Chart（前稱Gaon Chart）」專輯週榜、月榜及年榜冠軍的音樂專輯作品及其資料。
週榜冠軍作品

| 日期 | 作品 | 歌手 | 專輯類型 | 認證 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1月1日 | Universe | NCT | 正規專輯 | 百萬 |  |
| 1月8日 | FIRST IMPACT | Kep1er | 迷你專輯 | 白金 |  |
| 1月15日 | DIMENSION: ANSWER | ENHYPEN | 正規專輯改版 | 三白金 |  |
| 1月22日 | 2021 Winter SMTOWN : SMCU EXPRESS | SM Town | 正規專輯 | 雙白金 |  |
| 1月29日 | IN:VITE U | PENTAGON | 迷你專輯 | 不適用 |  |
| 2月5日 | CRAZY IN LOVE | ITZY | 正規專輯 | 不適用 |  |
| 2月12日 | Pilmography（英语：） | 元弼 | 正規專輯 | 不適用 |  |
| 2月19日 | THE SECOND STEP: CHAPTER ONE（英语：） | TREASURE | 迷你專輯 | 三百金 |  |
| 2月26日 | YOUNG-LUV.COM | STAYC | 迷你專輯 | 白金 |  |
| 3月5日 | The Road : Winter for Spring | Super Junior | 特別單曲專輯 | 不適用 |  |
| 3月12日 | AD MARE | NMIXX | 實體單曲 | 不適用 |  |
| 3月19日 | ODDINARY | Stray Kids | 迷你專輯 | 二百萬 |  |
| 3月26日 | LIBERTY : IN OUR COSMOS（英语：） | CRAVITY | 正規專輯 | 不適用 |  |
| 4月2日 | Glitch Mode | NCT DREAM | 正規專輯 | 二百萬 |  |
| 4月9日 | LOVE DIVE | IVE | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 4月16日 | The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm | Red Velvet | 迷你專輯 | 雙白金 |  |
| 4月23日 | Glitch Mode | NCT DREAM | 正規專輯 | 二百萬 |  |
| 4月30日 | SHAPE of LOVE | MONSTA X | 迷你專輯 | 白金 |  |
| 5月7日 | IM HERO（英语：） | 林英雄 | 正規專輯 | 百萬 |  |
| 5月14日 | minisode 2: Thursday's Child | TOMORROW X TOGETHER | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 5月21日 | Drive to the Starry Road | ASTRO | 正規專輯 | 白金 |  |
| 5月28日 | Face the Sun | SEVENTEEN | 正規專輯 | 四百萬 |  |
| 6月4日 | Beatbox | NCT DREAM | 正規專輯改版 | 百萬 |  |
| 6月11日 | Proof | 防彈少年團 | 精選專輯 | 三百萬 |  |
| 6月18日 | Proof | 防彈少年團 | 精選專輯 | 三百萬 |  |
| 6月25日 | IM NAYEON | 娜璉 | 迷你專輯 | 雙白金 |  |
| 7月2日 | from our Memento Box | fromis_9 | 迷你專輯 | 不適用 |  |
| 7月9日 | Girls | aespa | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 7月16日 | CHECKMATE | ITZY | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 7月23日 | SECTOR 17 | SEVENTEEN | 正規專輯改版 | 百萬 |  |
| 7月30日 | THE WORLD EP.1: MOVEMENT | ATEEZ | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 8月6日 | THE WORLD EP.1: MOVEMENT | ATEEZ | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 8月13日 | New Jeans | NewJeans | 迷你專輯 | 三白金 |  |
| 8月20日 | BE AWARE（英语：） | THE BOYZ | 迷你專輯 | 白金 |  |
| 8月27日 | After LIKE | IVE | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 9月3日 | Gasoline（英语：） | Key | 正規專輯 | 不適用 |  |
| 9月10日 | MALUS | ONEUS | 迷你專輯 | 不適用 |  |
| 9月17日 | BORN PINK | BLACKPINK | 正規專輯 | 二百萬 |  |
| 9月24日 | ENTWURF | NMIXX | 實體單曲 | 雙白金 |  |
| 10月1日 | NEW WAVE（英语：） | CRAVITY | 迷你專輯 | 不適用 |  |
| 10月8日 | MAXIDENT | Stray Kids | 迷你專輯 | 三百萬 |  |
| 10月15日 | MAXIDENT | Stray Kids | 迷你專輯 | 三百萬 |  |
| 10月22日 | I love | (G)I-DLE | 迷你專輯 | 三白金 |  |
| 10月29日 | The Astronaut（英语：） | Jin | 實體單曲 | 百萬 |  |
| 11月5日 | MAXIDENT | Stray Kids | 迷你專輯 | 三百萬 |  |
| 11月12日 | The Astronaut | Jin | 實體單曲 | 百萬 |  |
| 11月19日 | Last Scene | CHEN | 迷你專輯 | 不適用 |  |
| 11月26日 | ON and ON | TEMPEST | 迷你專輯 | 不適用 |  |
| 12月3日 | CHESHIRE | ITZY | 迷你專輯 | 百萬 |  |
| 12月10日 | Proof | 防彈少年團 | 精選專輯 | 三百萬 |  |
| 12月17日 | The Road : Celebration | Super Junior | 正規專輯 | 不適用 |  |
| 12月24日 | Candy | NCT DREAM | 特別專輯 | 百萬 |  |
| 12月31日 | SPIN OFF: FROM THE WITNESS | ATEEZ | 實體單曲 | 白金 |  |
月榜冠軍作品

| 月份 | 作品 | 歌手 | 專輯類型 | 唱片銷量 | 認證 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1月 | DIMENSION: ANSWER | ENHYPEN | 正規專輯改版 | 723,478 | 三白金 |  |
| 2月 | THE SECOND STEP: CHAPTER ONE | TREASURE | 迷你專輯 | 617,748 | 三百金 |  |
| 3月 | Glitch Mode | NCT DREAM | 正規專輯 | 1,646,949 | 二百萬 |  |
| 4月 | LOVE DIVE | IVE | 迷你專輯 | 544,339 | 百萬 |  |
| 5月 | Face the Sun | SEVENTEEN | 正規專輯 | 2,239,351 | 四百萬 |  |
| 6月 | Proof | 防彈少年團 | 精選專輯 | 2,957,410 | 三百萬 |  |
| 7月 | Girls | aespa | 迷你專輯 | 1,645,255 | 百萬 |  |
| 8月 | After LIKE | IVE | 迷你專輯 | 1,110,177 | 百萬 |  |
| 9月 | BORN PINK | BLACKPINK | 正規專輯 | 2,457,206 | 二百萬 |  |
| 10月 | MAXIDENT | Stray Kids | 迷你專輯 | 2,748,722 | 三百萬 |  |
| 11月 | CHESHIRE | ITZY | 迷你專輯 | 779,455 | 百萬 |  |
| 12月 | Candy | NCT DREAM | 特別專輯 | 1,395,187 | 百萬 |  |
年榜冠軍作品

| 年份 | 作品 | 歌手 | 專輯類型 | 唱片銷量 | 認證 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022年 | Proof | 防彈少年團 | 精選專輯 | 3,482,598 | 三百萬 |  |
參見

2022年Circle單曲冠軍作品列表
2022年Circle數位下載冠軍作品列表
2022年Circle串流媒體冠軍作品列表
外部連結

Circle Chart官方網站 （页面存档备份，存于）（）
中交第一公路工程局

| 中交第一公路工程局有限公司 |
| --- | --- |

公司類型: 中國中央企業
成立: 1963年，2005年改組
代表人物: 都業洲、盧靜
總部:  中国北京市朝陽区管莊周家井
产业: 基建
產品: 道路及房建基建
主要股東:  中國交通建設全資 
网站: 中交第一公路工程局有限公司
中交第一公路工程局有限公司（簡稱中交一公局、一公局、公路一局或一局)，前身是1963年成立的解放軍公路一師，改制後曾先後曾隸屬于交通部、路橋集團。后中港集團與路橋集團合併成中國交建，路橋集團第一公路工程局於是更名為中交第一公路工程局有限公司。現為中國交建全資子公司，是中交集團下重要的基建局。公司主要從事交通基建建設、基建設計、房地產及機械製造業務，是中國領先的公路、橋樑建設及設計企業。董事長是都業洲，總裁是盧靜。
中亞阿拉伯語

| 中亚阿拉伯语 |
| --- | --- |
母语国家和地区: 阿富汗，伊朗，塔吉克斯坦，乌兹别克斯坦
母语使用人数: 7,000（1967）
語系: 亚非语系  闪米特语族中闪米特语支南中闪米特语支（英语：）阿拉伯语中亚阿拉伯语
分支/方言: 呼罗珊阿拉伯语                   
語言代碼
ISO 639-3: 兩者之一： abh – 塔吉克阿拉伯语 auz – 乌兹别克阿拉伯语
Glottolog: afgh1238
中亞阿拉伯語，是分布於阿富汗、塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦的阿拉伯語方言，已瀕臨滅絕。
這種語言使用者是阿拉伯人移民後裔，他們主要分布於撒馬爾罕、布哈拉、卡什卡達里亞州、蘇爾漢河州，塔吉克的哈特隆州和阿富汗。
8世紀伊斯蘭教征服河中地區後阿拉伯語迅速成為當地科學和文學語言，這些阿拉伯人多和當地人分開生活並內部通婚，使他們保留自己的民族特性至20世紀。在1880年代因俄羅斯征服中亞很多阿拉伯牧民移民阿富汗北部。在蘇聯時代因民族同化政策他們不再說阿拉伯語改說烏茲別克語和達里語，同時放棄游牧生活和當地的塔吉克人，烏茲別克人和土庫曼人結婚。
在1959年的普查中只有34%阿拉伯人，多數是老人可說簡單阿拉伯語，其他人則以烏茲別克語和塔吉克語為母語。現在中亞阿拉伯語只分布於烏茲別克的蘇爾漢河州、卡什卡達里亞州和布哈拉五條村落中，而在塔吉克則還有35.7%阿拉伯人說中亞阿拉伯語。
參考

Ulrich Seeger, On the Relationship of the Central Asian Arabic Dialects (translated from German to English by Sarah Dickins)
↑  塔吉克阿拉伯语于《民族语》的链接（第13版，1996年）
乌兹别克阿拉伯语于《民族语》的链接（第13版，1996年）
↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
2016年墨西哥大奖赛

| 賽事細節 |
| --- | --- | --- | --- |
 2016年世界一級方程式錦標賽共21站中的第19站
 
日期:  2016年10月28日－30日
官方名稱:  2016年一级方程式墨西哥大奖赛
舉辦地點:  墨西哥墨西哥城 罗德里格斯兄弟赛道
賽道類型:  永久性赛道
賽道長度:  4.304公里（2.674英里）
比賽距離:  71圈，305.541公里（191.939英里）
桿位
| 車手 |   路易斯·汉密尔顿 |  梅赛德斯 |  |
時間:  1:18.704
最快單圈
| 車手 |   丹尼尔·里奇亚多 |  红牛 |  |
時間:  1:21.134 在第53圈
頒獎台
| 第一名 |   路易斯·汉密尔顿 |  梅赛德斯 |  |
| 第二名 |   尼克·罗斯伯格 |  梅赛德斯 |  |
| 第三名 |   丹尼尔·里奇亚多 |  红牛 |  |
2016年墨西哥大奖赛是2016年世界一级方程式锦标赛的第19场分站赛事，于10月28日－30日在墨西哥墨西哥城的罗德里格斯兄弟赛道举行。这也是第18届墨西哥大奖赛。
梅赛德斯车队的英国车手路易斯·汉密尔顿在排位赛中夺得杆位，并在正赛中赢得冠军。
参考资料

1 2  . formula1.com.   [3 October 2016]. （原始内容存档于2016-11-14）.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 上一場： 2016年美国大奖赛 | 2016年世界一级方程式锦标赛 | 下一場： 2016年巴西大奖赛 |
| 上一屆： 2015年墨西哥大奖赛 | 墨西哥大奖赛 | 下一屆： 2017年墨西哥大奖赛 |
搖擺式炮塔

使用搖擺式砲塔的AMX-13輕型坦克。
搖擺式砲塔（英語：Oscillating turret）是裝甲戰鬥車輛所使用的一種砲塔類型。這種砲塔通常分為上下兩部分；兩個部分間由兩個獨立的承軸支撐。主砲的垂直移動（上升及下降）以及緩衝後座力的作業皆由砲塔的上半部完成，下半部則負責左右旋轉。
搖擺式砲塔並不常被使用。最常採用搖擺式砲塔設計的國家是法國，諸如AMX-13、AMX-50或是潘哈德裝甲車等裝甲戰鬥車輛皆使用了搖擺式砲塔；這些車輛皆利用了搖擺式砲塔的設計特色以將一門相對較重的主砲安裝至一個重量較輕的的底盤上。
設計

搖擺式砲塔由上下兩部分構成；兩者之間由砲耳（即位於砲塔左右兩側的承軸）相連接。上下兩者之間的空隙通常會以橡膠或是帆布遮蓋。
主砲本身固定於砲塔的上半部。主砲的垂直瞄準及上下擺動則須整個上半部份一同動作方能達成。左右旋轉則是透過較為傳統的砲塔旋轉機構（也就是砲塔的下半部份）來進行360°轉動。
由於主砲與砲塔的上半部份是一體構成的，因此當主砲開火時，砲塔的上半部亦會隨著主砲一同後座。搖擺式砲塔一般都不會安裝砲盾，火砲的後膛亦會安裝於上部砲塔中。主砲的後座力會被一具油壓式氣體阻尼器吸收，但這具裝置並不與主砲連動，而是安裝於上下部砲塔的銜接機構中。
優點

搖擺式砲塔主要有兩大優點：第一，搖擺式砲塔可以在较小的砲塔上安装更大的火砲；第二，搖擺式砲塔安装自动装弹机更为简便。此外，搖擺式砲塔的特殊設計也能減少大口径主砲巨大的後座力。
優點 > 較大的火砲

由于火砲固定于砲塔上半部分，开火时火砲不在砲塔内后座，使得砲塔座圈小的装甲车辆也可以轻松安装大口径的坦克砲。在輕型坦克及裝甲車上搭載不尋常的大口徑火砲（通常為90毫米主砲）的意义十分显著。在法國的軍事理論中，即便是輕型裝甲偵察車也應該要裝備強大火力，並要能擔任護衛主力部隊側翼的角色。考虑到輕裝甲車輛無須擔任驅逐戰車，因此一門大口徑但砲口初速稍低，並能發射高爆彈的主砲十分符合這些車輛的需求，摇摆砲塔是这一军事理论的保证。另外，為了增強AMX-13的反戰車能力，法國後來又於砲塔前方加裝了四具SS.11反戰車飛彈。
同样直径的砲塔座圈，M24霞飞轻型坦克只能装备一门75毫米中速砲。
而AMX-13轻型坦克的摇摆砲塔能搭载90毫米甚至105毫米的坦克砲。