菲律賓語族
詞彙

一些菲律賓南島語的詞彙比較，下表所列的語言依其分布由北至南排列，原始南島語置於首列，以茲比較。
| 詞彙 | 詞彙 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 人 | 房子 | 狗 | 椰子 | 日子 | 新 | 我們（包含式） | 什麼 | 火 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 原始南島語 | 原始南島語 | *əsa  *isa | *duSa | *təlu | *Səpat | *lima | *Cau | *Rumaq | *asu | *niuR | *qaləjaw | *baqəRu | *i-kita | *n-anu | *Sapuy |
| 巴丹語群 | 達悟語 | ása | dóa (raroa) | tílo (tatlo) | apat (ápat) | lima | tao | vahay | chito | niyoy | araw | vayo | yaten | ango | apoy |
| 巴丹語群 | 伊巴丹語 | asa | dadowa | tatdo | apat | lima | tao | vahay | chito | niyoy | araw | va-yo | yaten | ango | apoy |
| 北呂宋語群 | 伊洛卡諾語 | maysa | dua | tallo | uppat | lima | tao | balay | aso | niog | aldaw | baro | sitayo | ania | apoy |
| 北呂宋語群 | 伊巴納格語 | tadday | dua | tallu | appa' | lima | tolay | balay | kitu | niuk | aggaw | bagu | sittam | anni | afi |
| 北呂宋語群 | 加當語 | antet | addwa | tallo | appat | lima | tolay | balay | atu | ayog | aw | bawu | ikkanetam | sanenay | afuy |
| 北呂宋語群 | 邦阿西楠語 | sakey | dua    duara | talo    talora | apat    apatira | lima | too | abong | aso | niyog | ageo | balo | sikatayo | anto | pool |
| 中呂宋語群 | 邦板牙語 | métung    isâ | adwâ | atlû | ápat | lima | táu | balé | ásu | ngúngut | aldô | báyu | íkatamu | nánu | api |
| 中部菲律賓語群 | 他加祿語 | isa | dalawa | tatlo | apat | lima | tao | bahay | aso | niyog | araw | bago | tayo | ano | apoy |
| 中部菲律賓語群 | 中比科爾語 | saro | duwa | tulo | upat | lima | tawo | harong | ayam | niyog | adlaw | ba-go | kita | ano | kalayo |
| 中部菲律賓語群 | 寧科納達比科爾語 | əsad | darwā | tolō | əpat | lima | tawō | baləy | ayam | noyog | aldəw | bāgo | kitā | onō | kalayō |
| 中部菲律賓語群 | 瓦瑞語 | usa    sayo | duha | tulo | upat | lima | tawo | balay | ayam    ido | lubi | adlaw | bag-o | kita | ano | kalayo |
| 中部菲律賓語群 | 希利蓋農語 | isa | duwa | tatlo | apat | lima | tawo | balay | ido | lubi | adlaw | bag-o | kita | ano | kalayo |
| 中部菲律賓語群 | 班頓語 | usa | ruha | tuyo | upat | lima | tawo | bayay | iro | nidog | adlaw | bag-o | kita | ni-o | kayado |
| 中部菲律賓語群 | 朗布隆語 | isa | duha | tuyo | upat | lima | tawo | bayay | ayam | niyog | adlaw | bag-o | kita | ano | kalayo |
| 中部菲律賓語群 | 翁漢語 | isya | darwa | tatlo | ap-at | lima | tawo | balay | ayam | niyog | adlaw | bag-o | kita | ano | kalayo |
| 中部菲律賓語群 | 基那來阿語 | sara | darwa | tatlo | apat | lima | taho | balay | ayam | niyog | adlaw | bag-o | kita    tatən | ano | kalayo |
| 中部菲律賓語群 | 阿克蘭語 | isaea    sambilog | daywa | tatlo | ap-at | lima | tawo | baeay | ayam | niyog | adlaw | bag-o | kita | ano | kaeayo |
| 中部菲律賓語群 | 宿霧語 | usa | duha | tulo | upat | lima | tawo | balay | iro | lubi | adlaw | bag-o | kita | unsa | kalayo |
| 中部菲律賓語群 | 陶蘇格語 | isa    hambuuk | duwa | tu | upat | lima | tau | bay | iru' | niyug | adlaw | ba-gu | kitaniyu | unu | kayu |
| 達瑙語群 | 馬拉瑙語 | isa | dowa | t'lo | phat | lima | taw | walay | aso | neyog | gawi'e | bago | tano | tonaa | apoy |
| 南民答那峨語群 | 塔博利語 | sotu | lewu | tlu | fat | lima | tau | gunu | ohu | lefo | kdaw | lomi | tekuy | tedu | ofih |
| 米納哈沙語群 | 通布魯語 | esa | zua    rua | telu | epat | lima | tou | walé | asu | po'po' | endo | weru | kai    kita | apa | api |
| 桑吉爾語群 | 桑吉爾語 | sembau    esa' | darua | tatelu | epa' | lima | tau | balé | kapuna' | bango' | elo | wuhu | kité | tawé | putung |
| 哥倫打洛-蒙貢多語群 | 哥倫打洛語 | tuwewu | duluwo | totolu | opato | limo | tawu | bele | 'apula | bongo | dulahu | bohu | 'ito | wolo | tulu |
| 哥倫打洛-蒙貢多語群 | 蒙貢多語 | inta' | dua | tolu | opat | lima | intau | baloi | ungku' | bango' | singgai | mobagu | kita | onda | tulu' |