紙箱戰機W
各話標題

| 話數 | 原文標題 | 中文標題 | TVB翻譯標題 | 日本播映日期 | 台灣播映日期 | 香港Animax播映日期 | 香港TVB播映日期 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 |  | LBX的叛亂 | LBX的叛亂 | 2012年 1月18日 | 2013年 3月4日 | 2013年 8月5日 | 2013年 8月23日 |
| 第2話 |  | 阿阪與阿弘 雙重出擊 | 阿阪與阿弘 雙重出擊 | 1月25日 | 3月5日 | 8月6日 | 8月29日 |
| 第3話 |  | 一群被選中的戰士 | 一群被選中的戰士 | 2月1日 | 3月6日 | 8月7日 | 8月30日 |
| 第4話 |  | 空中的危機 | 天空上的危機 | 2月8日 | 3月7日 | 8月8日 | 9月5日 |
| 第5話 |  | N市大搜查 | N City大搜查線 | 2月15日 | 3月8日 | 8月9日 | 9月6日 |
| 第6話 |  | 多用途噴射機發射 | 鴨式穿梭機啟航 | 2月22日 | 3月9日 | 8月12日 | 9月12日 |
| 第7話 |  | 龍之塔的再會 | 大龍塔上重遇 | 2月29日 | 3月10日 | 8月13日 | 9月13日 |
| 第8話 |  | 成為敵人的亞美 | 變成敵人的亞美 | 3月7日 | 3月11日 | 8月14日 | 9月19日 |
| 第9話 |  | 潛入 OMEGA DAIN | 潛入奧米加達恩 | 3月14日 | 3月12日 | 8月15日 | 9月20日 |
| 第10話 |  | 假面的奴隸玩家 | 戴面具的奴隸玩家 | 3月21日 | 3月13日 | 8月16日 | 9月26日 |
| 第11話 |  | 弘沉睡的力量 | 阿弘隱藏的力量 | 4月4日 | 3月14日 | 8月19日 | 9月27日 |
| 第12話 |  | 時速500km的激鬥 | 時速500公里的激鬥 | 4月11日 | 3月15日 | 8月20日 | 10月3日 |
| 第13話 |  | 荒野的德州地下賽 | 荒野的安格拉德斯地帶 | 4月18日 | 3月16日 | 8月21日 | 10月4日 |
| 第14話 |  | 激突 弘VS蘭 | 激戰 阿弘對阿蘭 | 4月25日 | 3月17日 | 8月22日 | 10月10日 |
| 第15話 |  | 三角決鬥 | 三角決鬥 | 5月2日 | 3月18日 | 8月23日 | 10月11日 |
| 第16話 |  | 吸血貓的衝擊 | 衝擊之吸血貓 | 5月9日 | 3月19日 | 8月26日 | 10月17日 |
| 第17話 |  | 保護總統 | 保護總統 | 5月16日 | 3月20日 | 8月27日 | 10月18日 |
| 第18話 |  | 阿爾特美斯攻防戰 | 亞堤蜜斯攻防戰 | 5月16日 | 3月21日 | 8月28日 | 10月24日 |
| 第19話 |  | 決戰 阪VS弘 | 決戰 阿阪對阿弘 | 5月23日 | 3月22日 | 8月29日 | 10月25日 |
| 第20話 |  | 榮冠落入誰手 | 冠軍誰屬 | 5月30日 | 3月23日 | 8月30日 | 10月31日 |
| 第21話 |  | 史上最大的特訓 | 有史以來最強特訓 | 6月6日 | 3月24日 | 9月2日 | 11月1日 |
| 第22話 |  | 鐘樓上的對決 | 鐘樓的決鬥 | 6月13日 | 3月25日 | 9月3日 | 11月7日 |
| 第23話 |  | 恐怖的LBX殺手 | 戰慄的LBX殺手 | 6月20日 | 3月26日 | 9月4日 | 11月8日 |
| 第24話 |  | 驚愕合體 Σ奧比斯 | 驚訝的合體，Sigma | 6月27日 | 3月27日 | 9月5日 | 11月14日 |
| 第25話 |  | 友情與羈絆的LBX | 友情與牽絆的LBX | 7月4日 | 3月28日 | 9月6日 | 11月15日 |
| 第26話 |  | 華麗的玩家們 | 華麗的玩家們 | 7月11日 | 3月29日 | 9月9日 | 11月21日 |
| 第27話 |  | 珍貴的LBX | 重要的東西，LBX | 7月18日 | 3月30日 | 9月10日 | 11月22日 |
| 第28話 |  | 被支配的街道 | 被支配的城市 | 7月25日 | 3月31日 | 9月11日 | 11月28日 |
| 第29話 |  | 探測者的真面目 | 探測者的真相 | 8月1日 | 4月1日 | 9月12日 | 11月29日 |
| 第30話 |  | 父子的LBX | 父子倆的LBX | 8月15日 | 4月2日 | 9月13日 | 12月5日 |
| 第31話 |  | 在海上漂浮的要塞 | 海上要塞 | 8月22日 | 4月3日 | 9月16日 | 12月6日 |
| 第32話 |  | 圍攻殺戮機器人 | 打敗殺戮機器 | 8月29日 | 4月4日 | 9月17日 | 12月12日 |
| 第33話 |  | 天堂的秘密 | 樂園的秘密 | 9月5日 | 4月5日 | 9月18日 | 12月13日 |
| 第34話 |  | 突入 國防基地 | 攻入國防基地 | 9月12日 | 12月7日 | 9月19日 | 12月19日 |
| 第35話 |  | 可怕的LBX I・原型機 | 具威脅性的LBX，原型機I | 9月19日 | 12月8日 | 9月20日 | 12月20日 |
| 第36話 |  | 前往宇宙 | 邁向宇宙 | 10月3日 | 12月9日 | 9月23日 | 12月26日 |
| 第37話 |  | 伊卡洛斯降臨 | 伊卡洛斯降臨 | 10月10日 | 12月10日 | 9月24日 | 12月27日 |
| 第38話 |  | 捕獲天堂 | 進攻樂園 | 10月17日 | 12月11日 | 9月25日 | 2014年 1月2日 |
| 第39話 |  | 究極的力量，宙斯 | 究極的力量，宙斯 | 10月24日 | 12月12日 | 9月26日 | 1月3日 |
| 第40話 |  | 亞當和夏娃的覺醒 | 亞當夏娃醒覺 | 10月31日 | 12月13日 | 9月27日 | 1月9日 |
| 第41話 |  | 毀滅了的倒時計 | 破滅的倒數 | 11月7日 | 12月14日 | 9月30日 | 1月10日 |
| 第42話 |  | 走向和平的歷程 | 走向和平的歷程 | 11月21日 | 12月15日 | 10月1日 | 1月16日 |
| 第43話 |  | 受詛咒的少年 | 眼睛發光的少年 | 11月28日 | 12月16日 | 10月2日 | 1月17日 |
| 第44話 |  | 在空中飛翔的惡魔 | 空中飛舞的惡魔 | 12月5日 | 12月17日 | 10月3日 | 1月23日 |
| 第45話 |  | 完美世界 | 完美世界 | 12月12日 | 12月18日 | 10月4日 | 1月24日 |
| 第46話 |  | 究極的原型機 | 究極的原型機 | 12月19日 | 12月19日 | 10月7日 | 1月30日 |
| 第47話 |  | 得到設計圖 | 拿到設計圖 | 12月26日 | 12月20日 | 10月8日 | 2月6日 |
| 第48話 |  | 必殺，夜光射手 | 必殺，神光之槍 | 2013年 1月9日 | 12月21日 | 10月9日 | 2月7日 |
| 第49話 |  | 坑道內的死鬥 | 坑道內的苦戰 | 1月16日 | 12月22日 | 10月10日 | 2月13日 |
| 第50話 |  | 沒有LBX的城市 | 失去LBX的城市 | 1月23日 | 12月23日 | 10月11日 | 2月14日 |
| 第51話 |  | 超完成 奧雷基昂 | 超越預期的成品，奧尼基安 | 1月30日 | 12月24日 | 10月14日 | 2月20日 |
| 第52話 |  | 希望的LBX | 希望的LBX | 2月6日 | 12月25日 | 10月15日 | 2月21日 |
| 第53話 |  | 突入 命運之門 | 闖入命運之門 | 2月13日 | 12月26日 | 10月16日 | 2月27日 |
| 第54話 |  | 米澤爾的秘密 | 米澤爾的秘密 | 2月20日 | 12月27日 | 10月17日 | 2月28日 |
| 第55話 |  | 誕生 雙重之力 | 誕生 兩股力量 | 2月27日 | 12月28日 | 10月18日 | 3月6日 |
| 第56話 |  | 邪惡審判 | 邪惡的審判 | 3月6日 | 12月29日 | 10月21日 | 3月7日 |
| 第57話 |  | 最終決戰東京市 | 托基俄市最終決戰 | 3月13日 | 12月30日 | 10月22日 | 3月13日 |
| 第58話 |  | 永遠的LBX | 永遠的LBX | 3月20日 | 12月31日 | 10月23日 | 3月14日 |