stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
香港開電視電視節目列表 (2021年)
星期日（黃金時段） > 21:00時段

香港時間逢星期日21:00-22:30播出
| 播放日期 | 電視節目名稱 | 集數 | 主持/演出/旁白 | 網頁 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 19/09- 26/09 | 因乜解究做實驗 Professor Denjiro's Experiments | 2 (5) | 主持：米村傳治郎（日语：）、若林正恭（日語原聲） |  | 資訊節目 外購節目（日本富士電視台），原名《でんじろうのTHE実験（日语：）》 |
| 17/10 | 地膽帶路日本遊 Travel Salad 6 | 1 (52) |  |  | 旅遊節目 外購節目（日本朝日電視台），原名《朝だ!生です旅サラダ（日语：）》，播映時間為21:00-21:25 |
星期日（黃金時段） > 23:00時段

香港時間逢星期日23:00-23:30播出
| 播放日期 | 電視節目名稱 | 集數 | 主持/演出/旁白 | 網頁 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 21/03- 11/04 | 五星級絲打II（粵语：） Five Star Sisters II | 4 (14) | 主持：沈卓盈、鄺芷凡（粵语：）、梁諾妍 |  | 潮流資訊節目 |
| 16/05- 30/05 | 澳門食通街（第六輯） Qi Qi Shi Tong Jie VI | 3 (20) | 主持：何漢盛、陳嘉俊、彭誌熹、布廷欣、鄺坤倫、區倩欣、黃嘉燕 |  | 飲食節目 外購節目（澳門澳廣視），原名《齊齊食通街》 |
| 08/08 | 地膽帶路日本遊 Travel Salad 6 | 1 (52) |  |  | 旅遊節目 外購節目（日本朝日電視台），原名《朝だ!生です旅サラダ（日语：）》 |
| 12/12 | 星級尋味之旅（香港篇） Hong Kong Stars Restaurants | 1 (13) | 主持：周秀娜、梁雅琳 |  | 飲食節目 外購節目（新加坡cHK香港台） |
| 26/12 | 2021 娛樂點算 2021 E-news Headline Year Ender | 1 | 主持：馬梓軒、王凌燕（粵语：） |  | 娛樂新聞回顧節目 播映時間為23:05-23:30 |
星期日（黃金時段） > 01:00/00:30時段

香港時間逢星期一（星期日凌晨）01:00-01:30（1月10日起改為00:30-01:00；10月25日起改為00:30-01:30）播出
| 播放日期 | 電視節目名稱 | 集數 | 主持/演出/旁白 | 網頁 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 續20年 08/06- 25/01 | 煉狗術師 II The Canine Coach II | 24 | 重播節目：2019年香港開電視節目 | 重播節目：2019年香港開電視節目 | 真人秀節目 |
| 08/02 | 食勻全日本 Travel Club | 1 (16) | 重播節目：2018年奇妙77台節目 | 重播節目：2018年奇妙77台節目 | 旅遊節目 外購節目（日本朝日電視台），原名《芸能界旅サークル》 |
| 08/03- 18/10 | 男士堂 I am Strong | 16 | 重播節目：2019年香港開電視節目 | 重播節目：2019年香港開電視節目 | 潮流資訊節目 外判節目（香港傲思創作室），3月15日至4月19日、5月3日至17日、31日、6月7日、21日、7月5日、12日及26日至8月9日暫停播映 |
| 25/10- 22/11 | 貓店長 Pet Shop Keeper | 8 | 重播節目：2019年香港開電視節目 | 重播節目：2019年香港開電視節目 | 寵物資訊節目 外判節目（香港dustinsolid），連續播映兩集，11月15日及22日改為00:30-01:00播出（只播映一集） |
| 29/11- 13/12 | 勇闖日本秘境（第一輯） Travel Nippon I | 3 (12) | 重播節目：2017年奇妙77台節目 | 重播節目：2017年奇妙77台節目 | 旅遊節目 外購節目（台灣中視） |
公眾假期／非特定時段

註：以下只列出於香港開電視首次播放的節目（包括曾於其他免費頻道播出的節目）
| 播放日期 | 電視節目名稱 | 集數 | 主持/演出/旁白 | 網頁 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15/08 | 學界體育常識大比拼 Inter - school Sports STEM Challenge | 1 | 主持：梁雨恩 |  | 體育節目 重播有線體育台節目，播映時間為11:00-11:30 |
外部連結

香港開電視 節目巡禮 （页面存档备份，存于）（繁體中文）
香港開電視 傳媒通訊 （页面存档备份，存于）（繁體中文）
2023年欧洲运动会沙滩手球比赛

| --- | --- |
第三屆歐洲運動會 沙滩手球比賽
場館: 塔尔努夫沙滩体育场
日期: 2023年6月20日至22日
參賽運動員: 188位來自10個國家
 : 2027»
2023年欧洲运动会沙滩手球比赛，是2023年欧洲运动会的其中一个比赛项目，于2023年6月20日至22日在塔尔努夫沙滩体育场进行。比赛设男子和女子两个小项，共有来自10个代表团的188名运动员获得参赛资格。这是沙滩手球第一次成为欧洲运动会正式项目。
参赛代表团

以下是沙滩手球项目的参赛代表团名单：
| 代表团 | 男子 | 女子 |
| --- | --- | --- |
 克罗地亚: 
 丹麦: 
 德国: 
 希腊: 
 匈牙利: 
 荷兰: 
 挪威: 
 波兰: 
 葡萄牙: 
 西班牙: 
总计: 8
奖牌榜

| 排名 | 代表团 | 金牌 | 銀牌 | 銅牌 | 总计 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  西班牙 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 2 |  丹麦 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 3 |  匈牙利 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 |  德国 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 总计（共4个代表团） | 总计（共4个代表团） | 2 | 2 | 2 | 6 |
奖牌得主

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 项目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 男子 |  西班牙（ESP） Alberto Castro José Antonio Consuegra Carlos Donderis Ramón Fuentes Adrián Hidalgo Pablo Martín Darío Mata Domingo Mosquera Adriá Ortolá Elhji Touré Joaquín Varo Sergio Venegas |  匈牙利（HUN） Ádám Balogh Balázs Csuka Norbert Gyene Péter Hajdú András John László Kovácsovics Attila Kun László Nahaj Csanád Neukum Bence Rozmán Patrik Vizes Bence Zakics |  丹麦（DEN） Frederik Bech Martin Andersen Anders Hansen Andreas Hoegh Dines Kjeldgaard William Lærke Christian Nielsen Mikkel Nielsen Laurids Ulrichsel Jeppe Villumsen |
| 女子 |  丹麦（DEN） Camilla Degn Johanne Graugaard Emma Mogensen Rikke Enevoldsen Line Gyldenløve Kristensen Sandra Hansen Line Berggren Larsen Cecilie Lindgaard Josefine Mahler Ann Cecilie Møller Johanne Uhrhammer Ida Winding |  西班牙（ESP） Mónica Cámara Remei Prat Mireia Torras Virginia Fernández Inoa Lucio Patricia Encinas Alba Díaz Barbara Piñeira Violeta González Malena Díaz Jimena Laguna Contreras Gemma Sánchez |  德国（GER） Joelle Arno Julia Drachsler Jana Epple Belen Gettwart Carolin Hübner Isabel Kattner Kristina Krecken Nele Kurzke Paula Reips Michelle Schäfer Ryleene Teodoro Lotta Woch |
参考资料

↑  . European Games.   [2023-06-22]. （原始内容存档于2023-07-02）.
1 2  . IHF. 2023-06-19  [2023-06-22]. （原始内容存档于2023-06-22）.
↑  . EHF. 2023-06-14  [2023-06-22]. （原始内容存档于2023-06-22）.
內根加茲角 (印地安納州)

| 內根加茲角 Negangards Corner |
| --- | --- |
非建制地區
內根加茲角內根加茲角在印地安納州的位置
坐标： 39°11′28″N 85°05′41″W﻿ / ﻿39.19111°N 85.09472°W﻿ / 39.19111; -85.09472
國家: 美国
州份: 印地安納州
縣: 里普利縣
海拔: 305 公尺（1,001 英尺）
时区: 北美东部时区（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
郵區編號: 47031
電話區號: 812（英语：）
GNIS ID: 439984
內根加茲角（英語：）是位於美國印地安納州里普利縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

內根加茲角所處的海拔為高於海平面305米（即1001英呎），而該地所採用的時區為UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-5調快一小時，即UTC-4（EDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
羅西塔港

羅西塔港（英語：）是南極洲的海港，位於南喬治亞群島，處於坎普灣以北1.6公里的島嶼灣西部，該海港以捕鯨船命名，由英國海外領土管轄。
54°1′S 37°27′W﻿ / ﻿54.017°S 37.450°W﻿ / -54.017; -37.450
參考資料

本条目引用的公有领域材料来自美国地质调查局的文档 《羅西塔港》 （資料來自地名信息系统）。
佩羅尼氏病

维基百科中的醫學内容，並視作專業意見。如需獲取醫療幫助或意見，请咨询专业人士。詳見。
| 佩羅尼氏病 |
| --- | --- |

佩羅尼氏病患者
症状: 勃起功能障碍
类型: 阴茎疾病[*]、纤维瘤、疾病
风险因素: 吸煙
分类和外部资源
醫學專科: 泌尿外科
ICD-11: GB06.2
ICD-9-CM: 607.85
OMIM: 171000、​171000
DiseasesDB: 29308
MedlinePlus: 001278
eMedicine: 1061264
[编辑此条目的维基数据]
佩羅尼氏病，或稱纤维性海绵体炎，是一種涉及陰莖纖維斑塊生長的結締組織病。大約5%的男性患有這種病。當罹患佩羅尼氏病時，瘢痕組織在陰莖海綿體外的白膜中形成，將導致陰莖彎曲、疼痛等諸多問題。患者以白種人居多，年齡多半在四十歲以上，也有患者十八歲就得到這種疾病。雖然現在已有許多針對療法，手術切除塊狀物是最佳方案。
病因

造成佩羅尼氏病的根本原因並不為人所知，但是性交時的陰莖外傷通常是佩羅尼氏病的直接原因，而這種創傷連患者本人可能也沒有意識到。
新進研究發現此種病患與正常男性相比下日後有高達43％機率罹患胃癌，39％更容易罹患睾丸癌和18％的可能性得到皮膚癌。但兩者是否有內在聯繫尚在研究中，也有可能是易得某些癌症的體質同時也易得佩羅尼氏病。
治療

根據97名佩羅尼氏病患者的研究，即使不經過治療，12–13%的患者可能會自癒。但是40–50%的患者病情都會加重。研究發現，有一種稱為「Xiaflex」的藥物也許可以治療佩羅尼氏病。過去這種藥物多用來治療爪形手，此外手術切除瘢痕組織是最有效方式。
參考文獻

↑  Freedberg, Irwin M.; Fitzpatrick, Thomas B.  6th. New York: McGraw-Hill, Medical Pub. Division. 2003: 990. ISBN 0-07-138076-0.
↑  Levine, Laurence A.; Estrada, Carlos R.; Storm, Douglas W.; Matkov, Thomas G. . Journal of Andrology. 2003-01, 24 (1)  [2022-10-25]. ISSN 0196-3635. PMID 12514077. （原始内容存档于2022-10-25）.
↑  Pollack, Andrew. . The New York Times. 2012-06-04  [2022-10-25]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2022-12-06） （美国英语）.
↑  Levine, LaurenceA. . Indian Journal of Urology. 2006, 22 (3)  [2023-02-20]. ISSN 0970-1591. doi:10.4103/0970-1591.27633. （原始内容存档于2022-10-25） （英语）.
↑  Peyronie's disease - Who Named It?
↑  .   [2007-12-03]. （原始内容存档于2007-10-20）.
↑  .   [2007-12-03]. （原始内容存档于2013-05-22）.
↑  . MayoClinic.com.   [2010-03-18]. （原始内容存档于2013-06-06）.
↑  . 中時新聞網. 2017-11-23  [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25） （中文（臺灣））.
↑  Gelbard, M. K.; Dorey, F.; James, K. . The Journal of Urology. 1990-12, 144 (6)  [2022-10-25]. ISSN 0022-5347. PMID 2231932. doi:10.1016/s0022-5347(17)39746-x. （原始内容存档于2022-12-26）.
外部連結

Medscape Urology overview of Peyronie's disease （页面存档备份，存于）
羅西塔 (北大西洋自治區)

羅西塔（西班牙語：），是尼加拉瓜的城鎮，位於該國東北部，由北大西洋自治區負責管轄，始建於1989年11月6日，面積2,205平方公里，海拔高度58米，2005年人口22,723，人口密度每平方公里10.31人。
13°53′N 84°24′W﻿ / ﻿13.883°N 84.400°W﻿ / 13.883; -84.400
鹿野村

鹿野村可以指：
鹿野村 (石川縣)（日语：），日本石川縣珠洲郡的村，現屬珠洲市。
鹿野村 (岐阜縣海津郡)（日语：），日本岐阜縣海津郡的村，現屬海津市。
鹿野村 (岐阜縣大野郡)（日语：），日本岐阜縣大野郡的村，現屬大野町。
鹿野村 (京都府)（日语：），日本京都府熊野郡的村，現屬京丹後市。
鹿野村 (兵庫縣)（日语：），日本兵庫縣加東郡的村，現屬小野市。
鹿野村 (熊本縣)（日语：），日本熊本縣八代郡的村，現屬冰川町。
鹿野村 (福井縣)（日语：），日本福井縣大飯郡的村，現屬大飯町。
鹿野村 (鳥取縣八上郡)（日语：），日本鳥取縣八上郡的村，現屬鳥取市。
鹿野町 (鳥取縣)（日语：）的前身，日本鳥取縣氣高郡的町，現屬鳥取市。
鹿野町 (山口縣)（日语：）的前身，日本山口縣都濃郡的町，現屬周南市。
鹿野村 (台灣)，臺東廳的台灣日治時期日本移民村。
鹿野村 (台灣)

鹿野村為台灣日治時期日本移民村之一，位於台灣臺東縣關山鎮月眉至鸞山，面積達一千公頃，來自四國、九州的日籍移民人口約兩千人。
鹿野移民村成立於1915年，為台東廳長能勢靖一（日语：）建請台灣總督府開發宣傳。該移民村農田產物以甘蔗製糖為主，在此，日本移民利用例如大型蒸氣耕耘機來開墾農地，自成一個社區。1933年時約有53戶、283人。1945年日治時期結束後，移民村結束，日籍移民全數返鄉。鹿野村所留農地，多於公地放領後仍成為台東縣龍田村的耕地。
山豬之患

鹿野屬私營移民村，範圍約於昔日卑南族、布農族獵場，山豬的不時出沒使移民痛苦萬分。經移民們多年一再陳情，臺灣總督府於昭和3年（1928年）撥款3萬3千圓，於鹿野村耕地四周構築山豬欄柵，山豬之患方解。
參考文獻

↑  . 臺灣總督府殖產局. 1936.
↑   (PDF).   [2017-02-02]. （原始内容存档 (PDF)于2017-02-03）.
↑  《鹿野村沿革》自刊本，1945年
2023年卡爾鎮爆炸案

| 2023年卡爾鎮爆炸案 |
| --- | --- |
巴基斯坦西北部战争的一部分

位置:  巴基斯坦开伯尔-普什图省卡爾鎮
: 34°43′57″N 71°31′25″E﻿ / ﻿34.73250°N 71.52361°E﻿ / 34.73250; 71.52361
日期: 2023年7月30日，​13個月前​（2023-07-30） 下午4時（UTC+05:00）
目標: 伊斯蘭神學者協會
類型: 自殺攻擊
死亡: 至少63人
受傷: 至少200人
主謀:  伊斯兰国呼罗珊省
2023年卡爾鎮爆炸案，是指2023年7月30日下午4時发生在巴基斯坦西北部开伯尔-普什图省的一起自杀式炸弹袭击事件，造成至少63人死亡、200人受伤，其中23名死者為兒童。成为巴基斯坦近年来最严重的爆炸袭击之一。2023年8月1日，恐怖组织伊斯兰国宣布为此次袭击负责。伊斯蘭政黨「伊斯蘭神學者協會」（JUI-F）的当地领导人穆拉纳·齐亚·乌拉在袭击中被杀，这是对他的第二次暗杀企图。
背景

袭击发生地在巴基斯坦与阿富汗边境附近巴焦尔部落地区的卡尔镇，该镇曾一度是巴基斯坦塔利班的据点。
袭击

2023年7月30日，巴基斯坦激進伊斯蘭政黨「伊斯蘭神學者協會」（JUI-F）為選舉展開競選造勢活動，政黨成員及支持者共約四五百人，在巴基斯坦西北部鄰近阿富汗邊境的開伯爾-普什圖省卡爾鎮舉行工人大會。到下午約四時，一名政黨領袖在帳篷內發言期間，發生爆炸。因傷者眾多，地區醫院宣布進入緊急狀態。JUI-F曾因支持巴基斯坦政府受到恐怖组织伊斯兰国的指责。巴基斯坦警方认为爆炸是自杀式炸弹造成。巴基斯坦總理夏巴茲·謝里夫譴責這起炸彈攻擊事件，向受害者致哀，並下令徹查找出兇手。
2023年8月1日，伊斯蘭國旗下的阿马克新闻社透過聲明宣稱，一名伊斯蘭國成員在卡爾鎮集會群眾之中引爆自殺炸彈背心。
反應

2023年8月1日，中國国家主席习近平就炸弹袭击事件向巴基斯坦总统阿尔维致慰问电。
参考来源

↑  . 新华网. 2023-07-30  [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-08-01）.
1 2 3 4  . 德国之声. 2023-08-01  [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-10-17）.
↑  . 土耳其广播电视公司. 2023-08-01  [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-08-01）.
↑  . 法国国际广播电台. 2023-07-30  [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-08-01）.
↑  . 明報. 2023-07-31  [2023-07-31]. （原始内容存档于2023-08-02）.
↑  . 中央通訊社. 2023-08-01  [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-08-02）.
↑  . 新华网_让新闻离你更近. 2023-08-01  [2023-08-07]. （原始内容存档于2023-08-12） （中文）.
兜率三圣

新加坡佛牙寺龙华院供奉的弥勒三尊
三亚南山寺的兜率三圣像
兜率三圣，又称弥勒三尊、弥勒三圣，是兜率天的三位菩萨，主尊为弥勒菩萨，左胁侍法华林菩萨（又名法音輪菩薩），右胁侍大妙相菩萨。
自宋代的大肚弥勒佛出现之后，兜率三圣在中国寺院中较罕见。在海南省三亚市的南山寺、浙江省宁波市的雪窦寺和台湾南投縣竹山鎮大慈山弥勒道场均供奉有兜率三圣。
佛经记载

唐代金剛智所翻譯之《吽迦陀野儀軌》則記載有一「隨心曼荼羅」，其中尊為彌勒，左方為法音輪菩薩，右方為大妙相菩薩，四方則為四大天王。
形象造型

弥勒佛：
头戴天冠，呈倚坐像。
结说法印，两手持莲花，右边莲花上有法轮，左边莲花上有贤瓶。
法华林菩萨：
右手持金轮，左手扶住轮的一角。
大妙相菩萨：
右手执毛笔，左手持莲枝。
图库

《弥勒说法图（英语：）》壁画，原本在山西省稷山县兴化寺，现藏于加拿大皇家安大略博物館。
雪竇寺中僧人唸經，视频中所供奉佛像为兜率三圣。
参考来源

↑  丁福保. 《佛學大辭典》. 维基文库. 1922 （中文）.
1 2  慈怡法師主編. . 《佛光大辭典》 (高雄縣大樹鄉: 佛光). 1988. ISBN 9789575433307 （中文（臺灣））.
↑  . 菩萨在线. 果云. 2011-09-20. （原始内容存档于2020-08-09）.
↑  . 凤凰网. 2013-06-08  [2018-09-23]. （原始内容存档于2020-08-09）.
↑  .   [2018-07-17]. （原始内容存档于2020-08-09）.
↑  .   [2018-07-17]. （原始内容存档于2020-09-26）.
井宿五

| --- | --- |
  井宿五（ε）在双子座的位置（红色圆圈）
觀測資料 曆元 J2000
星座: 双子座
星官: 井宿 井
赤經: 06h 43m 55.92626s
赤緯: +25° 07′ 52.0515″
視星等（V）: +3.06
特性
光谱分类: G8 Ib
U−B 色指数: +1.46
B−V 色指数: +1.40
天体测定

徑向速度 (Rv): +8.09 ± 0.14 km/s
自行 (μ):  赤经：–5.57 mas/yr   赤纬：−12.36 mas/yr 
视差 (π): 3.86 ± 0.17 mas
距离: 840 ± 40 ly  (260 ± 10 pc)

詳細資料 

質量: 10.0 ± 0.5 M☉
半徑: 140 ± 35 R☉
表面重力 (log g): 0.88 ± 0.05
亮度: 8,500 L☉
溫度: 4,662 ± 36 K
金属量 [Fe/H]: 0.15 ± 0.07 dex
自轉速度 (v sin i): 8.7 ± 1.0 km/s
年齡: 8.3 ± 0.1 Myr

其他命名
 27 Geminorum, FK5 254, HD 48329, HIP 32246, HR 2473, SAO 78682. 
井宿五，即双子座ε（ε Gem, ε Geminoru）是一颗位于双子座的恒星，距离地球约840光年。
特征

井宿五的光谱类型为G8 Ib型的超巨星，Ib表示其光度相对较低。 它可能已经通过渐近巨星分支阶段，并拥有一个独立的由尘粒组成的外壳。 据估计，井宿五的质量是太阳质量的9-10倍，也有资料认为该星质量达到19个太阳质量，但是其光度不足1万倍太阳光度，仅仅和10倍太阳质量的恒星相当。而一个19个太阳质量的恒星光度会在太阳的8万倍以上。 该星半径已经膨胀到太阳半径的105–175倍。 从1943年开始，这颗恒星的光谱就被当做其他恒星光谱分类的稳定锚定点之一。
虽然井宿五是光度相对较低的超巨星，但它辐射出的光度依然是太阳光度的8500倍， 其表面有效温度为4662K， 这也使它呈现出黄白色的色调。 有研究测量到恒星表面的磁场为–0.14±0.19高斯。这个拓扑复合磁场极有可能是由于恒星外层对流层较厚形成发电机效应而产生的。
井宿五的距离可以直接通过视差测量来确定，天文学家对其视差的测量值为3.86 ± 0.17角分，据此计算出它距离地球约为840光年（260秒差距），其距离的误差范围较大，达40光年（10秒差距）。
由于井宿五的位置接近黄道，故可能被月球或太阳系的行星所遮掩。最近一次遮掩井宿五的行星是火星，发生在1976年4月8日，科学家也借助这次掩星事件对火星的外大气层进行测量。 再前一次行星掩井宿五事件发生于1940年6月10日，遮掩的行星是水星。
命名

在中国古代星官系统中，井宿五属于西方白虎七宿中井宿的星官井第五星，因此被命名为井宿五。
井宿五在西方的传统名字为Mebsuta，有时候也被称为Melboula或Melucta，来源于阿拉伯语‎，意思是“狮子伸出的爪子”。 在古阿拉伯天文学中，它和井宿七（双子座ζ）组成狮子的一对前爪，井宿七的名字为Mekbuda，来源于阿拉伯语‎，意思为“狮子收起的爪子”。
大众文化

美国海军在1944年服役的一艘巨爵座级武装货运船USS Melucta (AK-131)是以井宿五的英文名Melucta命名。
参考资料

1 2 3 4 5 6  van Leeuwen, Floor, , Astronomy and Astrophysics, November 2007, 474 (2): 653–664, Bibcode:2007A&A...474..653V, arXiv:0708.1752v1 , doi:10.1051/0004-6361:20078357  Note: see VizieR catalogue I/311 Archive.is的存檔，存档日期2012-12-05.
1 2 3  Mallik, Sushma V., , Astronomy and Astrophysics, December 1999, 352: 495–507, Bibcode:1999A&A...352..495M
1 2 3 4  Nordgren, Tyler E.;  et al, , The Astronomical Journal, December 1999, 118 (6): 3032–3038, Bibcode:1999AJ....118.3032N, doi:10.1086/301114
1 2  Johnson, H. L.;  et al, , Communications of the Lunar and Planetary Laboratory, 1966, 4 (99): 99, Bibcode:1966CoLPL...4...99J
1 2  De Medeiros, J. R.;  et al, , Astronomy and Astrophysics, November 2002, 395: 97–98, Bibcode:2002A&A...395...97D, doi:10.1051/0004-6361:20021214
1 2 3  Tetzlaff, N.; Neuhäuser, R.; Hohle, M. M., , Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, 2011.01, 410 (1): 190–200, Bibcode:2011MNRAS.410..190T, doi:10.1111/j.1365-2966.2010.17434.x  请检查|date=中的日期值 (帮助)
1 2 3 4  Wu, Yue;  et al, , Astronomy and Astrophysics, January 2011, 525: A71, Bibcode:2011A&A...525A..71W, doi:10.1051/0004-6361/201015014
↑  Lobel, A.; Dupree, A. K., , Bulletin of the American Astronomical Society, December 2000, 32: 1474, Bibcode:2000AAS...197.4415L
↑  Garrison, R. F., , Bulletin of the American Astronomical Society, December 1993, 25: 1319  [2012-02-04], Bibcode:1993AAS...183.1710G, （原始内容存档于2019-06-25）
↑  , Australia Telescope, Outreach and Education (Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation), December 21, 2004  [2012-01-16], （原始内容存档于2012-03-10）
↑  Grunhut, J. H.;  et al, , Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, November 2010, 408 (4): 2290–2297, Bibcode:2010MNRAS.408.2290G, doi:10.1111/j.1365-2966.2010.17275.x
↑  French, R. G.; Taylor, G. E., , Icarus, March 1981, 45 (3): 577–585, Bibcode:1981Icar...45..577F, doi:10.1016/0019-1035(81)90023-3
↑  香港太空館 - 研究資源 - 亮星中英對照表 （页面存档备份，存于）, Hong Kong Space Museum. Accessed on line November 23, 2010.
↑  中國星座神話, written by 陳久金. Published by 台灣書房出版有限公司, 2005, ISBN 9789867332257.
↑  Allen, Richard Hinckley, , G. E. Stechert: 235, 1899
高鹽湖泊

阿萨勒湖，南极洲以外最咸的鹽湖
高鹽湖泊（簡稱鹽湖）是一種含有顯著濃度的氯化鈉或其他鹽的陸封水體，其鹽含量超過了海洋水（3.5％，即35克/升或0.29磅/美加侖）。少部分的微生物和甲殼類物種可在这种高鹽度環境中茁壯成長，但這种環境對大多數生命體是不適宜的。其中一些物種在乾燥時進入休眠狀態，有些物種推估生存了超過2.5億年。由於鹽含量高，因此高鹽湖泊的水面浮力很高。
世界上最鹹的水體是位於南極麦克默多干燥谷唐胡安池。其體積約为3000立方米，但正不斷變化中。唐胡安池的鹽度水平超過44％（即比海水高12倍）。即使溫度低於-50°C（-58°F），其高鹽度也会令唐胡安池不会凍結。麦克默多干燥谷中有其他高鹽度水體，如萬塔湖，其鹽度超過35％（即比海水高10倍）。他們在冬天会被冰覆蓋。
南極洲以外最高鹽的湖泊是位於吉布提的阿萨勒湖，其鹽度為34.8％（即比海水高10倍）。世界上最著名的高鹽湖泊是死海（2010年為34.2％的鹽度）和大盐湖（5-27％的可變鹽度）。死海將以色列和巴勒斯坦西岸與約旦分開，是世界上最深的高鹽湖泊，而阿拉魯阿馬潟湖是世界上最大的高鹽湖泊。位於猶他州的大鹽湖在面積上约是死海的三倍大，但比死海更淺，水位波動較大，其鹽度在最低紀錄水位時，为海水鹽度的7.7倍，但當水位高時，其鹽度僅下降到略高於海洋。
每個大陸都有高鹽湖泊，它们通常在乾旱或半乾旱地區出现。
参看

鹽水池
鹽躍層
嗜鹽
含有鹽分的水體列表
鹹水湖
賽西湖大廈

賽西湖大廈
賽西湖大廈
賽西湖大廈游泳池
賽西湖大廈的中央公園
賽西湖商場入口
賽西湖大廈（英語：）位於香港港島寶馬山，為港島知名大型傳統豪宅屋苑，物業於1978年落成，發展商為長江實業。賽西湖大廈處於東半山地勢較高位置，基座約海拔150米，頂層高度更達海拔240米，中高層戶已可俯瞰維港煙花至東九龍啟德郵輪碼頭一帶景致。物業三面環山，環境寧靜，空氣清幽宜人，區內知名爬山徑（金督馳馬徑）更近在咫尺，且毗鄰多所著名國際學府與傳統名校，一直深受城中名人、富裕家族、專業人士、上市公司, 電力公司主席所追捧。
歷史

1975年，長實趁香港經濟不景、地產市道低迷再次作重要擴展。當年它以8,500萬元的低價，向太古地產購入北角寶馬山道賽西湖地盤。賽西湖佔地86.4萬方呎，長實在該地盤興建15幢住宅，共提供925個1,260至1,640方呎的大型住宅單位以及商場、停車場等，總樓宇建築面積達132萬方呎，平均每方呎地價成本僅為64元。
設施

屋苑設有泳池、網球場、羽毛球場及康樂室，地下為停車場。附設中央公園賽西湖公園和購物商場等設施。
賽西湖大廈的中央公園——賽西湖公園不是由康樂及文化事務署管理。整個賽西湖公園分為私人地方和公共空間南北兩邊。中間用鐵絲網加一列竹樹分隔，是一種奇景。私人地方的一邊有噴水池。
賽西湖大廈入口私家路是一條行車大道，它由該屋苑的南面串連第1座至第15座。大道入口分東西兩端，安置有大閘，由保安把守。
賽西湖大廈後方山坡為金督馳馬徑及大潭郊野公園（鰂魚涌擴建部分）所在。
著名業主

洪小蓮：長實集團前執行董事（1978年一手買入，到了1999年，斥資800萬元，購入樓上單位，擬打通自製複式）
黃建業：美聯物業主席
倪匡：已故知名作家（早年購入頂層（25樓）單位，1600多呎連天台，當年樓價52萬港元）
黃玉郎：著名漫畫家
藝人吳家樂及太太周蕙蕙
麥玲玲：堪輿學家
前新民黨副主席史泰祖
陳奕迅經理人甘菁菁（至今共持有3個單位）
附近屋苑

寶馬山花園（寶馬山道1號）
海景台（雲景道31號）
雲景台（雲景道38號）
萬德閣（雲景道46號）
海天峰（雲景道56 號）
富豪閣（雲景道56 號）
珊瑚閣（雲景道51-67 號）
傲龍軒（天后廟道18號）
飛龍臺 (天后廟道26-32號）
威景臺（天后廟道70號）
雲峰大廈（天后廟道114號）
附近學校

蘇浙公學
聖貞德中學
培僑中學
閩僑中學
中華基督教會桂華山中學
漢基國際學校
香港樹仁大學
鄰近

寶馬山花園
寶馬山巴士總站
參見

香港地產業
參考來源

↑  倪匡35年前預視香港變西藏 專訪親解衛斯理六大疑團 蘋果日報 Apple Daily 原刊日期20190913
驼长蝽属

| 驼长蝽属 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 昆虫纲 Insecta
目：: 半翅目 Hemiptera
科：: 梭长蝽科 Pachygronthidae
属：: 驼长蝽属 Pachyphlegyas Slater, 1955

种
 见正文
驼长蝽属（学名：Pachyphlegyas）为梭长蝽科的一个属。
下属物种

本属包括以下物种：
驼长蝽 Pachyphlegyas modigliani (Lethierry, 1889)
亚苄基丙酮

| 亚苄基丙酮 |
| --- | --- |


IUPAC名 4-Phenyl-3-buten-2-one
别名: Benzalacetone Benzylideneacetone Methyl styryl ketone Benzylidene acetone
识别
CAS号: 122-57-6  Y 1896-62-4（反式）  Y
PubChem: 11147801（顺式） 637759（反式）
ChemSpider: 21106584
SMILES:    CC(=O)/C=C/c1ccccc1 
InChI:    1/C10H10O/c1-9(11)7-8-10-5-3-2-4-6-10/h2-8H,1H3/b8-7+ 
InChIKey: BWHOZHOGCMHOBV-BQYQJAHWBQ
ChEBI: 217301
RTECS: EN0330000
性质
化学式: C10H10O
: 146.19 g/mol g·mol⁻¹
外观: 黄白色固体
密度: 1.008 g/cm3
熔点: 39–42 °C
沸点: 260–262 °C
溶解性（水）: 1.3 g/L
溶解性（其他溶剂）: 非极性溶剂
危险性
警示术语: R：36/37/38-43
安全术语: S：22-26-36/37
主要危害: 刺激性
闪点: 116 °C
相关物质
相关化学品: 二亚苄基丙酮 肉桂醛
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
亚苄基丙酮是一种有机化合物，结构简式为C6H5CH=CHC(O)CH3。虽然从理论上该α,β-不饱和酮化合物同时存在顺反异构体，但至今只发现了其反式异构体。该化合物的最早合成方法说明了缩合反应可以合成诸多复杂的全新有机化合物。
制备

亚苄基丙酮可简便的通过氢氧化钠介导的丙酮与苯甲醛反应制备：
反应

如同大多数的甲基酮化合物，亚苄基丙酮是一种alpha位具有温和酸性的化合物，非常容易通过去质子化得到相应的烯醇化合物。
该化合物因含有以下官能团而可发生相应反应，如：双键对溴素的加成反应；杂二烯烃化合物对于烯烃的Diels-Alder反应，得到二氢吡喃化合物；甲基可进一步与苯甲醛发生缩合反应得到二亚苄基丙酮；羰基可形成腙。该化合物还可与Fe2(CO)9反应得到(亚苄基丙酮)Fe(CO)3，这是一种可将Fe(CO)3传递给其他有机化学底物的试剂。
內林 (雲林縣)

內林，是台灣雲林縣斗六市的一個傳統地域名稱，位於該市南部偏東。相較於今日行政區，其範圍大致包括梅林里、榴中里西南端。
歷史

台灣清治末期至日治初期，內林地區為一街庄，稱為「內林庄」，隸屬於斗六堡。該庄北邊西段與石榴班庄為鄰，北邊東段及東邊與咬狗庄為鄰，南與棋盤厝庄、新庄為鄰，西邊為菜公庄、海豐崙庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，全台廢縣廳改設二十廳，該庄隸屬於斗六廳。1903年（明治三十六年）6月，該庄編入「菜公區」，隸屬於斗六廳。1909年（明治四十二年）10月，合併二十廳為十二廳，菜公區改隸屬於嘉義廳。1920年（大正九年），全台地方制度大改正，廢十二廳改設五州二廳，該庄改制為「內林」大字，隸屬於臺南州斗六郡斗六街。
戰後斗六街改制為斗六鎮，隸屬於臺南縣，大字亦改制為里。1946年8月，斗六、林內分治，本地區仍隸屬斗六鎮。1950年10月，雲、嘉、南分治，斗六鎮改隸屬雲林縣。1981年，斗六鎮升格為縣轄斗六市。
聚落

本地區發展較早的聚落有埤仔頭、內林、溪仔底等，在日治期初期的官方地圖上已有記載。
交通

台鐵縱貫線是台灣西部南北鐵路幹線，大致以東北—西南走向繞大彎轉東微北—西微南走向經過內林地區西北部邊界外不遠處。北側最近的車站是石榴車站，屬招呼站，僅停靠區間車；西南側最近的是斗六車站，屬一等站，除部分普悠瑪號、自強號外，其餘列車皆停靠。由此等可前往台鐵沿線各站。
國道3號又稱「福爾摩沙高速公路」，是貫穿台灣西部的兩條縱向高速公路之一，大致以北向南繞大彎轉東北微北—西南微南走向經過本地區東部。境內未設交流道，北側最近的是省道台3線交會處的斗六交流道，南側最近的是古坑交流道，包括縣道149甲線交會處北側匝道（僅供南出北入）及縣道158甲線交會處的南側匝道（僅供南入北出），兩匝道之間另夾有古坑系統交流道，即省道台78線（東西向快速公路－台西古坑線）東側端點。由此可快速前往台灣南北各地及雲林縣中、西部。
省道台3線（石榴路、文化路）俗稱「內山公路」，是臺北至屏東的幹道，大致以東北微東—西南微西走向經過本地區西北部邊界不遠處，並近於台鐵縱貫線。由該道路向東北微東轉東北經國道3號斗六交流道後可前往林內、竹山、名間、南投等地；向西南微西轉南南西繞經斗六市區外環道後轉南可前往古坑、梅山、竹崎等地。
鄉道雲55線（南仁路）是頂半治至梅林（內林）的道路，其南側端點（終點）位於本地區東部內林聚落北側偏西的鄉道雲214線路口。由此向西北直行，出境後可前往石榴班、竹圍子、大埔尾東北端、新庄子、湖子內地區西部的後半治聚落並止於鄉道雲56線路口。
鄉道雲213線（湖山路、梅林路、梅東路、梅庄路）是湖山至東和（溪邊厝）的道路，大致以北北東—南南西走向由本地區北部邊界東側入境，至內林（梅林）聚落的鄉道雲214線路口轉東微南與其共線約130公尺，至梅東路路口轉南獨行，過梅林溪梅南橋至鄉道雲217線起點路口轉西北西，至路口轉西南，於本地區南部邊界中央略偏西處經鄉道雲213-1線起點路口並至出境。由該道路向北北東可前往咬狗並止於其西部偏北的鄉道雲218線路口；向西南可前往棋盤厝西北端、新庄、溪邊厝與菜公交界地帶、溪邊厝並止於鄉道雲201線路口。
鄉道雲213-1線是新莊（實際起點在新庄東北郊約500公尺處）至新厝的道路，全線位於本地區境內，其西側端點位於本地區南部邊界中央略偏西處的鄉道雲213線路口。由此向東南東出境後，經國道3號高架橋下轉東可前往棋盤厝區西北部的新厝聚落並止於鄉道217線路口。
鄉道雲214線（榮譽路、碑頭路、梅林路、水源路）是斗六至檨仔坑的道路，大致以西向東由本地區西部邊界入境，至內林聚落轉東南東蜿蜒而行，經鄉道雲55線終點路口後續行，至鄉道雲213線左側（湖山路）路口續行與其共線約130公尺，至鄉道雲213線右側（梅南路）路口後獨行，出聚落後經國道3號高架橋下續行，其後轉東北東於本地區東部邊界出境。由該道路向西可前往菜公東北部、林子頭北部並止於縣道149甲線舊線（成功路）路口（位於斗六市區東南側）；向東北東轉東南東可前往咬狗地區南部的檨仔坑聚落東側並止於玉當山廟前。
鄉道雲217線（梅南路、無名道路）是梅林至圳頭坑的道路，其北側端點位於內林聚落東南郊的鄉道雲213線路口。由此向東南東轉東南，經國道3號高架橋下後續行以至出境，可前往棋盤厝、新庄地區中部偏西北並止於鄉道雲215線路口。
學校

梅林國小
參考文獻

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  《臺灣堡圖》，臺灣總督府，1904年
1 2 3 4 5  《雲林縣斗六市行政區域圖》，內政部，2005年11月
↑  《新舊對照管轄便覽》，臺灣總督府
1 2 3  《雲林縣行政區域圖》
↑  《南投縣行政區域圖》
↑  《嘉義縣行政區域圖》
↑  《雲林縣莿桐鄉行政區域圖》，內政部，2005年11月
1 2 3  《雲林縣古坑鄉行政區域圖》，內政部，2005年11月
九龍巴士240X線

九龍巴士240X線，來往黃泥頭及葵興站，取道青沙公路往返，途經小瀝源、愉翠苑、沙田第一城、沙田圍、長沙灣、美孚及葵涌，屬特快路線，只於星期一至五繁忙時間提供服務。九巴宣傳本線由乙明邨前往葵興站只需30分鐘。
歷史

在2014年6月的沙田區區域性巴士路線重組修訂建議中，有關當局認為使用現有巴士路線由小瀝源及沙田第一城來往西九龍及葵涌一帶的車程約1小時，且行車路線較迂迴，加上當局曾於該區區域性巴士路線重組的初步建議當中，提及將安排更多巴士路線途經使用率偏低的青沙公路，並於青沙公路轉車站設立轉車站，使沙田區各分區能夠有巴士路線前往該站，並透過巴士轉乘優惠轉乘其他路線來往深水埗、油尖旺及葵青區。
有見及此，當局建議開辦本線，並透過青沙公路轉車站及與其他途經青沙公路巴士路線之轉乘優惠，方便乘客轉乘其他巴士路線來往深水埗、油尖旺及葵青區等地。
當局預計本線由沙田區前往長沙灣及美孚需時約15至20分鐘。
歷史 > 路線改動沿革

2014年12月15日：240X線投入服務。
2015年1月10日：於青沙公路轉車站增設中途站，並提供與其他途經該處的九巴路線之八達通轉乘優惠。
2015年3月21日：增設到站時間預報。
2017年6月26日：加強服務。
2017年9月25日：增設由葵興站往黃泥頭方向之下午繁忙時間回程服務。
2019年4月15日：星期一至五由葵興站開出的班次增至三班，分別是18:00、18:15及18:30。
2021年5月31日：星期一至五由葵興站開出的班次增至四班, 分別是17:50、18:05、18:20及18:35。
2021年6月15日：星期一至五由黃泥頭開出的班次增至五班, 分別是07:25、07:40、07:55、08:08及08:20。
2023年5月22日：上午班次增至七班,下午班次增至五班。
服務時間及班次

星期一至五：
黃泥頭開：07:25、07:35、07:45、07:55、08:08、08:20
葵興站開：17:45、17:55、18:05、18:20、18:35
收費

全程：$10.9
碧海藍天往葵興站：$7.1
曾大屋往黃泥頭：$6.4
收費 > 八達通轉乘優惠

乘客登上本線後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：
240X往葵興站 → 38B往海濱花園、249X往青衣站、280X往尖沙咀東、286C往長沙灣、286P往荔枝角站、286X往深水埗、287P往旺角或287X往佐敦，次程車資全免
240X往葵興站 → 270B往奧運站、270D往深水埗、270P九龍站、272E往柏景灣、272P往葵興站或272X往旺角東站，回贈首程車資
270B往奧運站、270D往深水埗、270P九龍站、272E往柏景灣、272P往葵興站或272X往旺角東站 → 240X往葵興站，次程車資全免
38B往海濱花園、249X往青衣站、280X往尖沙咀東、286C往長沙灣、286P往荔枝角站、286X往深水埗、287P往旺角或287X往佐敦 → 240X往葵興站，回贈首程車資
240X往黃泥頭 → 38B往碩門邨、249X往博康、280X往穗禾苑、286C往利安、286X往顯徑或287X往水泉澳，次程車資全免
240X往黃泥頭 → 270B往上水、271X往富亨、272E往太和、272P往富亨、272X往大埔中心或287D往錦英苑，回贈首程車資
270B往上水、271X往富亨、272E往太和、272P往富亨、272X往大埔中心或287D往錦英苑 → 240X往黃泥頭，次程車資全免
38B往碩門邨、249X往博康、280X往穗禾苑、286C往利安、286X往顯徑或287X往水泉澳 → 240X往黃泥頭，回贈首程車資
用車

本線由49X線及86線各抽調1部巴士行走。
行車路線

黃泥頭開經：小瀝源路、廣善街、牛皮沙街、插桅杆街、銀城街、小瀝源路、大涌橋路、獅子山隧道公路、大埔公路—大圍段、青沙公路（大圍隧道、沙田嶺隧道、尖山隧道）、荔灣交匯處、連翔道、興華街西、興華街、荔枝角道、大南西街、長沙灣道、荔枝角道、葵涌道、葵益道、興芳路及葵興站通道。
葵興站開經：葵興路、興芳路、葵益道、葵涌道、長沙灣道、、荔枝角道、長茂街、長順街、長荔街、長沙灣道、青山道、青沙公路（尖山隧道、沙田嶺隧道）、車公廟路、大涌橋路、小瀝源路、銀城街、插桅杆街、牛皮沙街、廣善街及小瀝源路。
各班次之具體停站請參考資訊框
使用狀況

由於走線直接，比86線更快到達荔枝角工貿區，同時亦是黃泥頭、廣源邨、愉翠苑及愉田苑首條來往葵涌的專營巴士路線，因此開線短短數天已深受廣源邨及小瀝源一帶居民歡迎，經常出現滿座情況。其中尾班車開出時間08:00與上班一族上班時間09:00相近，離開第一城站時已出現頂閘情況。
由於本線深受沙田區乘客歡迎，亦提出要求將本線提升為全日來回服務，以方便居民乘搭本線。
參考資料及注釋

《香港巴士回顧2014》，ISBN 9789881648389，216頁
1 2  . 九龍巴士（一九三三）有限公司.   [2023-07-09]. （原始内容存档于2023-06-25） （中文（香港））.
↑   (PDF).   [2018-06-11]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-04）.  （页面存档备份，存于）
↑  九巴開辦全新240X晨早特快線 （页面存档备份，存于），九巴新聞檔案，2014-12-11
↑   (PDF).   [2015-02-23]. （原始内容 (PDF)存档于2015-02-23）.  （页面存档备份，存于）
↑  運輸署交通通告：〈開辦九巴第240X號線(黃泥頭往葵興站)〉 （页面存档备份，存于），2014-12-12
↑  〈增停青沙公路轉車站及提供相關轉乘優惠〉，九巴乘客通告，2015-01-06（頁一 （页面存档备份，存于）、頁二 （页面存档备份，存于））
↑  〈http://www.kmb.hk/tc/news/press/archives/news201503192212.html （页面存档备份，存于） 九龍巴士（一九三三）有限公司，100條九巴及龍運路線增設巴士到站時間預報系統〉［新聞稿］，2015年3月21日。
↑  .   [2017-06-26]. （原始内容存档于2020-08-04）.  （页面存档备份，存于）
↑  九龍巴士（1933）有限公司，〈240X服務提升 （页面存档备份，存于）〉［宣傳單張］。
↑   (PDF).   [2018-06-11]. （原始内容 (PDF)存档于2020-09-14）.  （页面存档备份，存于）
↑   (PDF).   [2019-04-12]. （原始内容 (PDF)存档于2022-04-21）.  （页面存档备份，存于）
↑   (PDF).   [2021-06-10]. （原始内容 (PDF)存档于2021-06-16）.  （页面存档备份，存于）
↑   (PDF).   [2023-05-10]. （原始内容 (PDF)存档于2023-05-10）.  （页面存档备份，存于）
外部連結

九巴240X線—九龍巴士 （页面存档备份，存于）
九巴240X線—681巴士總站
九巴240X線—i-busnet.com
此線的走線圖
鳥居清信

鳥居清信作品
鳥居清信（日语：／；1664年—1729年8月22日）是一名日本江户时代中期的浮世绘画家，鳥居派鼻祖。
生平

其父鳥居清元也是一名浮世绘画家，他是家中次子，出生于大阪，小时候叫庄兵衛，后来因此给自己取号鳥居庄兵衛、絵師鳥居庄兵衛、大和鳥居庄兵衛「清信」、和画工鳥居庄兵衛清信。他小时候跟随京都的吉田半兵衛学习浮世绘，青年时期受菱川師宣影响较大。元禄到享保年间，为了迎合当时社会风气，创立鳥居派，也绘制受懐月堂派画风影响的美人画。他的三子后来也成为了浮世绘画家，即二代目鸟居清信。
翻译目的论

翻译目的论（德語：），翻譯研究的一个重要分支，是指采取有目的性的准则，以达成译文的翻译策略。即，在翻译概要、翻译指导、翻译规则的指引下，帮助译者完成对目标文本的翻译。
背景

翻译目的论这一概念最初见于语言学家汉斯·维米尔（Hans Vermeer）在 1978 年德国杂志 Lebende Sprachen 发表的 Ein Rahmen für eine allgemeine Translationstheorie 一文。
在美国翻译学者 James S. Holmes 翻译研究地图的影响下，到 20 世纪晚期，翻译目的论已经发展成为德国功能翻译理论四种翻译方法的核心。翻译目的论的发展经历了以下四个阶段：
Katharina Reiss's Functional Category, 1971
Hans Vermeer’s Skopos theory, 1978
Justa-Holz Manttari's Theory of Translatorial Action, 1981
Christiane Nord's Theory of ‘Function plus Loyalty’, 1997
定义

Skopos (希腊语: σκοπός)，是希腊语“目的”的意思。语言学家汉斯·维米尔（Hans Vermeer）创造的一个学术用语，用以指代“翻译的目的”。在 Paul Kussmaul 看来，翻译目的论“是一种以目的论为主的翻译方法。如何达成对目标文本的翻译，取决于目标读者的知识储量，价值标准，文化规范，以及对文本的期望值。当然，（目标读者的）周身环境以及文化氛围也会影响最终的译文。因此，作为译者，在翻译过程中应当考虑以上因素，以对原文内容进行适当的删改。”
根据维米尔（Hans Vermeer）所言，翻译的“目的”可能有三个：第一个，是对译者来说，即以翻译为职业来赚钱谋生； 第二，在特定情境下，如针对目标文本指导听众 / 观众的交流沟通，； 第三，用作翻译策略或者方法，例如在展示源语言的结构特征上。目的论中“目的”，对应其中第二种解释，该理论认为，源文本提供“目标受众所接受的文化信息”——这也是从建构主义角度上一种理解。
翻译作为有目的性——这可以帮助“翻译”更好地被执行——的人类行为，确定其规则的重要性不言而喻。
要点

在 Reiß 和维米尔发展壮大翻译目的论的过程中，基于翻译目的论的三个主要规则（即：目的性原则（The Skopos rule），连贯性原则（The Coherence rule），忠实性原则（The Fidelity rule）），可归纳为六个要点，如下：
所有的翻译均由其目的所指示；
翻译以目的语言呈现了源语言中所包含的信息以及文化；
翻译不必完全遵循原文；
译文本身的内容必须连贯，一致；
译文不应越过源文本的内容（即，需尊重原文）；
上述五个规则按等级顺序排列（由上到下递减），其中 ，“目的性”准则占主导地位。
就第一条准则而言，在对任何文本的翻译活动中，对目标文本的翻译往往依赖于翻译活动的“目的”；第二条准则则强调了源文本和目标文本在各自语言和文化背景下的“目的”关系及其重要性，因此，在跨文化交际，即译文生成与传播的过程中，译者扮演着关键的角色；第三条准则提到，译文在其目标文化中的功能不一定与在其源文化中的功能相同，强调了翻译的不可逆性；第四与第五条强调了在“目的论”规则的约束下，翻译的成功与否——前者阐述了连贯性原则（The Coherence rule）下译文本身的连贯性与一致性，后者则强调了忠实性原则（The Fidelity rule）下译文与源文本的互文性。
规则

在如上提及的六大要点中，涉及了翻译目的论三个基本规则：
目的性原则（The Skopos rule）
连贯性原则（The Coherence rule）
忠实性原则（The Fidelity rule）
三个规则是从属关系，第三条从属于第二条，而第二条又从属于第一条。
规则 > 目的性原则（The Skopos rule）

翻译活动中，“整体性”是其首要的原则，也可以理解为“以目的证明手段”（英文：the end justifies the means），正如由维米尔定义，Nord 翻译的那样，目的性原则指出：
文本的产生都有其目的，且应当服务于该目的。在翻译 / 解释说明 / 对白 / 写作中，作为译者，我们应力求使第三方在进行这些工作的过程中，能够准确理解其意义。
上述理论以目标语言的社会文化为前提，以（目的论）之前的翻译理论来决定对源语言的处理方式——即，按部就班地翻译文本，而翻译目的论强调对文本自上至下的（从总体到具体的）处理方式——由目的（意义）推导文本。