翡翠台外購電影列表 (2016年)
星期日 > 道地星期日影院

香港時間逢星期日13:15開始播出。
| 播放 日期 | 電影名稱 | 主演 | 監製 | 導演 | 發行年 | 制片商 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 03/01 | 葉問2 Ip Man 2: Legend of the Grandmaster | 甄子丹、洪金寶、黃曉明、任達華、 熊黛林、樊少皇、鄭家星、杜宇航 鄭則士 | 黃百鳴 | 葉偉信 | 2010 | 東方電影發行有限公司 | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 10/01 | 新紮師妹 Love Undercover | 楊千嬅、吳彥祖、許紹雄、森　美、 黃偉文、黃泆潼 | 江玉儀 | 馬偉豪 | 2002 | 美亞電影製作有限公司 天下電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 17/01 | 新紮師妹2 Love Undercover 2 | 楊千嬅、吳彥祖、森　美、許紹雄、 黃浩然 | 江玉儀 黃建新 趙海城 | 馬偉豪 | 2003 | 美亞電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 24/01 | 新紮師妹3 Love Undercover 3 | 薛凱琪、鈴木仁、森　美、許紹雄、 黃浩然 | 禤嘉珍 | 馬偉豪 | 2006 | 美亞電影製作有限公司 天下影畫有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 31/01 | 行運超人 My Lucky Star | 梁朝偉、楊千嬅、鄭中基、谷德昭、 杜汶澤、杜麗莎、蘇永康、王合喜 | 谷德昭 陳錫康 | 谷德昭 | 2003 | 嘉禾電影(香港)有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 07/02 | 西遊·降魔篇 Journey to the West: Conquering the Demons | 舒　淇、羅志祥、文　章、李尚正、 陳炳強、黃　渤 | 周星馳 王中磊 | 周星馳 郭子健(執行導演) | 2013 | 華誼兄弟 比高集團 | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 14/02 | 西遊記之大鬧天宮 The Monkey King | 甄子丹、周潤發、郭富城、何潤東、 陳喬恩、陳慧琳、梁詠琪、張梓琳 | 阿甘 | 鄭保瑞 | 2014 | 星皓電影有限公司 東方電影發行有限公司 | 重播電影 13:15-15:45播出 |
| 21/02 | 花好月圓 Elixir of Love | 楊千嬅、任賢齊、鍾鎮濤、葛文輝 |  | 葉錦鴻 | 2004 | 寰亞電影有限公司 中國電影集團公司 中影集團聯合影視有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 28/02 | 唐伯虎點秋香 Flirting Scholar | 周星馳、鞏　俐、陳百祥、鄭佩佩、 劉家輝、朱咪咪、黃　霑、梁家仁 | 蕭若元 | 李力持 | 1993 | 永盛電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 06/03 | 孤男寡女 Needing You |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 13/03 | 瘦身男女 Love on a Diet |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 20/03 | 龍鳳鬥 Yesterday Once More |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 27/03 | 魔幻廚房 Magic Kitchen |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 03/04 | 風雲II The Storm Warriors |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:45播出 |
| 10/04 | 春嬌與志明 Love in the Buff |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:45播出 |
| 17/04 | 龍門飛甲 Flying Swords of Dragon Gate |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:55播出 |
| 24/04 | 北京遇上西雅圖 Finding Mr. Right / Anchoring in Seattle |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:55播出 |
| 01/05 | 我老婆唔夠秤 My Wife Is 18（英语：） |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:55播出 |
| 08/05 | 我老婆唔夠秤2 我老公唔生性 My Sassy Hubby |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 15/05 | 濟公 The Mad Monk |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 22/05 | 撲克王 Poker King |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:45播出 |
| 29/05 | 百星酒店 Hotel Deluxe |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 05/06 | 花田囍事 All's Well End's Well, Too |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 12/06 | 最強囍事 All's Well, Ends Well 2011 | 甄子丹、古天樂、劉嘉玲、張柏芝、 黃百鳴、閻　妮、杜汶澤、熊黛林 | 黃百鳴 | 陳慶嘉 秦小珍 | 2011 | 天馬電影 尚品電影有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 19/06 | 喜馬拉亞星 Himalaya Singh |  |  |  |  |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
26/06因直播《屈臣氏集團175周年FIVB世界女排大獎賽–香港 2016》，電影時段暫停。
| 03/07 | DIVA華麗之後 Diva |  |  |  | 2012 |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 10/07 | 功夫灌籃 Kung Fu Dunk |  |  |  | 2008 |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 17/07 | 熱浪球愛戰 Beach Spike |  |  |  | 2011 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 24/07 | 高舉·愛 Love Lifting |  |  |  | 2012 |  | 13:15-15:20播出 |
| 31/07 | 狂舞派 The Way We Dance |  |  |  | 2013 |  | 重播J2電影 13:15-15:45播出 |
07/08-21/08因播映《里約奧運 全面睇》，電影時段暫停。
| 28/08 | 長江7號 CJ7 |  |  |  | 2008 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 04/09 | 高海拔之戀II Romancing in Thin Air |  |  |  | 2012 |  | 重播電影 13:15-15:45播出 |
| 11/09 | 老鼠愛上貓 Cat And Mouse |  |  |  | 2003 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 18/09 | 戀情告急 Love on the Rocks |  |  |  | 2004 |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 25/09 | 男人如衣服 Love is... Pyjamas |  |  |  | 2012 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 02/10 | 武狀元蘇乞兒 King of Beggars |  |  |  | 1992 |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 09/10 | 大搜查之女 Lady Cop & Papa Crook |  |  |  | 2009 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 16/10 | 食神 God of Cookery |  |  |  | 1996 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 23/10 | 韓城攻略 Seoul Raiders |  |  |  | 2005 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 30/10 | 消失的子彈 The Bullet Vanishes |  |  |  | 2012 |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 06/11 | 2013我愛HK 恭喜發財 I Love Hong Kong 2013 |  |  |  | 2013 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 13/11 | 家有囍事 All's Well, Ends Well |  |  |  | 1992 |  | 重播電影 13:15-15:30播出 |
20/11因直播《第六十三屆澳門格蘭披治大賽車》，電影時段暫停。
| 27/11 | 勁抽福祿壽 The Fortune Buddies |  |  |  | 2011 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 04/12 | 打擂台 Gallants |  |  |  | 2010 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 11/12 | 關雲長 The Lost Bladesman |  |  |  | 2011 |  | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 18/12 | 新仙鶴神針 The Magic Crane |  |  |  | 1993 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 25/12 | 爸爸去哪兒2大電影 Dad, Where Are We Going?Ⅱ |  |  |  | 2015 |  | 重播電影 13:15-15:20播出 |