翡翠台電視劇集列表 (2010年代)
2013年

条目：翡翠台電視劇集列表 (2013年)
（除特別注明外，均為高清製作）
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播 | 集數 | 來源 | 劇名 | 主演 | 官網 | 編審 | 監製 | 備註 |
| 1月2日 | 36 | 內地 | 金大班 | 范冰冰、方中信、周渝民、范文芳 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 1月2日 | 20 | 香港 | 談談情·練練武 | 林保怡、郭羨妮、龔蓓苾、夏　雨 |  | 鮑偉聰 | 戚其義 | 於2002年5月27日海外發行／低清製作 |
| 1月5日 | 16 | 韓國 | 不能結婚Kimchi男 | 池珍熙、嚴正花、金素恩、楊正雅 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 1月13日 | 9 | 日本 | 黃金之豚 | 篠原涼子、岡田將生、大泉洋 |  |  |  | 外購劇 |
| 1月14日 | 20 | 香港 | 老表，你好嘢！ | 郭晉安、王祖藍、萬綺雯、王菀之、湯盈盈 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 龍文康 | 黃偉聲 |  |
| 1月21日 | 20 | 香港 | 初五啟市錄 | 黃浩然、郭羨妮、陳錦鴻、林夏薇 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 陳靜儀 | 梁材遠 | 2013年賀歲劇 |
| 2月1日 | 20 | 香港 | 戀愛星求人 | 馬浚偉、謝天華、楊　怡 |  | 陳靜儀 劉枝華 | 徐遇安 | 於2010年1月海外發行／最低清製作 |
| 2月4日 | 1 | 日本 | 任俠「耆」兵再現江湖（日语：） | 草彅剛、黑木美沙、夏川結衣、松平健、加藤清史郎 |  |  |  | 外購劇 |
| 2月11日 | 20 | 香港 | 戀愛季節 | 馬國明、胡杏兒、徐子珊、吳卓羲、胡定欣、羅仲謙、王浩信、梁靖琪、梁烈唯 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 黃國輝 關皓月 | 關永忠 | 2013年「愛的季節」呈献總劇 |
| 2月18日 | 10 | 日本 | 美麗慌鄰 | 仲間由紀惠、檀　麗 |  |  |  | 外購劇 |
| 2月18日 | 20 | 香港 | 心路GPS | 李司棋、陳展鵬、麥長青、黃翠如、陳秀珠、張景淳 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 劉枝華 | 李艷芳 |  |
| 2月28日 | 40 | 內地 | 包青天之七俠五義 | 金超群、何家勁、范鴻軒 |  |  |  | 外購劇 |
| 3月7日 | 30 | 香港 | 鳳舞香羅 | 陳　豪、江　華、向海嵐、黎　姿、吳美珩、魏駿傑、唐文龍 |  | 陳靜儀 梁詠梅 | 蕭顯輝 | 於2003年12月15日海外發行／低清製作 |
| 3月11日 | 21 | 香港 | 女警愛作戰 | 周麗淇、謝天華、黃智雯、高鈞賢、朱　璇、呂慧儀、王君馨、許紹雄 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 關皓月 | 張乾文 | 於2012年4月海外發行 |
| 3月18日 | 25 | 香港 | 仁心解碼II | 方中信、楊　怡、蒙嘉慧、黃智賢、蕭正楠、陳茵媺、蔣志光、陳國邦 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 關頌玲 | 羅永賢 |  |
| 3月31日 | 10 | 日本 | 我與明星的99日 | 西島秀俊、金泰希 |  |  |  | 外購劇 |
| 4月8日 | 11 | 日本 | 魔女的契約 | 菅野美穗、玉木宏 |  |  |  | 外購劇 |
| 4月8日 | 25 | 香港 | 神探高倫布 | 黎耀祥、敖嘉年、馬　賽、蕭正楠、唐詩詠 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 葉廣蔭 | 李添勝 |  |
| 4月18日 | 20 | 香港 | 凶城計中計 | 陳錦鴻、謝天華、廖碧兒、岳　華、湯盈盈 |  | 盧美雲 | 莊偉建 | 於2007年3月12日海外發行／低清製作 |
| 4月22日 | 30 | 香港 | 金枝慾孽貳 | 蔡少芬、鄧萃雯、伍詠薇、陳　豪、關禮傑、黃德斌 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 周旭明 | 戚其義 | 巡禮名《金枝慾孽II》 |
| 5月3日 | 40 | 內地 | 包青天之碧血丹心 | 金超群、何家勁、范鴻軒 |  |  |  | 外購劇 |
| 5月4日 | 16 | 韓國 | 愛上師奶經理人 | 蔡　琳、崔始源、李賢宇、朴寒星 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 5月13日 | 25 | 香港 | 情越海岸線 | 黃浩然、陳展鵬、陳茵媺、李詩韻、姚子羚、楊　明、樂　瞳、岳　華 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 吳肇銅 | 梁材遠 |  |
| 5月17日 | 20 | 香港 | 千謊百計 | 陳鍵鋒、黃宗澤、徐子珊、楊思琦 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 張華標 | 徐遇安 | 於2006年12月18日海外發行／標清製作 |
| 5月19日 | 4 | 日本 | 橫山秀夫謎之劇場 | 仲村徹、岸谷五朗、玉山鐵二、渡部篤郎 |  |  |  | 外購劇 |
| 6月3日 | 30 | 香港 | 好心作怪 | 苗僑偉、黃宗澤、周麗淇、萬綺雯、黃智雯、王浩信、許紹雄、袁偉豪 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 彭美鳳 梁恩東 | 張乾文 | 前名《一切從心開始》 |
| 6月9日 | 8 | 日本 | 追稅女王 | 米倉涼子、柳葉敏郎、塚本高史、飯島直子 |  |  |  | 外購劇 |
| 6月17日 | 20 | 香港 | 熟男有惑 | 郭晉安、李思捷、單立文、曹永廉、陳敏之、李詩韻、滕麗名、王君馨、羅　蘭 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 陳金鈴 黃國輝 | 林志華 | 前名《法網囂雄》 |
| 7月6日 | 11 | 日本 |  | 福山雅治、吉高由里子、澤部佑、北村一輝 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 7月8日 | 11 | 日本 | 仁醫 | 大澤隆夫、綾瀨遙、中谷美紀、內野聖陽、小出惠介、小日向文世 |  |  |  | 外購劇 |
| 7月12日 | 23 | 台灣 | 海派甜心 | 羅志祥、楊丞琳、李　威 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 7月15日 | 20 | 香港 | 師父·明白了 | 黃浩然、黃翠如、麥長青、陳自瑤、羅　蘭、梁嘉琪、樂　瞳 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 石凱婷 | 陳耀全 |  |
| 7月15日 | 43 | 香港 | 衝上雲霄II | 吳鎮宇、張智霖、胡杏兒、陳法拉、吳卓羲、馬國明、胡定欣、江美儀、羅仲謙、周志文、傅嘉莉、單立文、鄧梓峰 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 歐冠英 盧美雲 | 陳維冠 |  |
| 8月4日 | 11 | 日本 | BOSS 2 | 天海祐希、竹野內豐、戶田惠梨香、玉山鐵二 |  |  |  | 外購劇 |
| 8月12日 | 31 | 香港 | 情逆三世緣 | 歐陽震華、關詠荷、敖嘉年、黃智雯、黃智賢、郭政鴻 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 葉天成 湯健萍 | 莊偉建 |  |
| 8月14日 | 34 | 台灣 | 敗犬女王 | 楊謹華、阮經天、楊雅筑、溫昇豪、張懷秋 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 8月26日 | 2 | 日本 | 砂之器 | 玉木宏、中谷美紀、佐佐木藏之介、小林薰 |  |  |  | 外購劇 |
| 8月31日 | 16 | 韓國 | 檢察官公主 | 金素妍、朴施厚、韓正洙、崔松賢 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 9月2日 | 20 | 香港 | 上海傳奇 | 苗僑偉、黃宗澤、向海嵐、楊思琦 |  | 劉枝華 李綺華 梁恩東 | 張乾文 | 於2006年5月15日海外發行／標清製作 |
| 9月4日 | 30 | 內地 | 審死官 | 郭晉安、佘詩曼、薛佳凝、苑瓊丹、林嘉華 |  |  |  | 外購劇 |
| 9月9日 | 10 | 日本 | 新丁禮儀師 | 山下智久、榮倉奈奈、前田敦子、反町隆史 |  |  |  | 外購劇 |
| 9月9日 | 25 | 香港 | 神鎗狙擊 | 張兆輝、謝天華、周海媚、徐子珊、岑麗香、李國麟、陳　煒 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 伍立光 | 關永忠 | 前名《神槍狙擊2013》 |
| 9月23日 | 32 | 香港 | 巨輪 | 陳展鵬、鍾嘉欣、蕭正楠、田蕊妮、阮兆祥、李司棋 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 吳肇銅 | 王心慰 |  |
| 10月1日 | 40 | 中港 | 游劍江湖 | 郭羨妮、陳錦鴻、何家勁、陳　龍、陳怡蓉、李天翔、李　倩、李建群 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  | 唐基明 | 於2006年2月27日海外發行 |
| 10月14日 | 1 | 日本 | 熱血警校~最後的晚餐（日语：） | 佐藤浩市、黑木瞳、成宮寬貴 |  |  |  |  |
| 10月14日 | 32 | 香港 | 法外風雲 | 黎耀祥、陳　豪、陳法拉、伍詠薇、陳智燊、馬　賽 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 羅宗耀 | 徐正康 | 46周年台慶劇／ 前名《傳愛事務所》 |
| 10月20日 | 10 | 日本 | 反胖夢情人 | 相武紗季、速水直道 |  |  |  | 外購劇 |
| 10月21日 | 9 | 日本 | 熱血警校（日语：） | 佐藤浩市、三浦春馬、池松壯亮 |  |  |  | 外購劇 |
| 10月22日 | 40 | 內地 | 美人心計 | 林心如、陳鍵鋒、楊　冪、王麗坤 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |
| 11月4日 | 30 | 香港 | On Call 36小時II | 吳啟華、馬國明、楊　怡、黃智雯、羅仲謙、朱千雪、岑麗香、蘇玉華、袁偉豪、古明華、黃淑儀 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 林忠邦 | 潘嘉德 | 46周年台慶劇 |
| 11月25日 | 20 | 香港 | My盛Lady | 黃子華、徐子珊、陳敏之、阮兆祥、許紹雄、江美儀、高海寧、沈震軒、林子善、梁靖琪 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 梁恩東 盧美雲 | 文偉鴻 |  |
| 12月2日 | 5 | 日本 | 99年的愛 | 草彅剛、仲間由紀惠 |  |  |  | 外購劇 |
| 12月17日 | 25 | 香港 | 舌劍上的公堂 | 郭晉安、田蕊妮、黃翠如、麥長青、林曉峰、李成昌、張國強、鄭俊弘 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 劉枝華 | 李艷芳 |  |
| 12月23日 | 20 | 香港 | 貓屎媽媽 | 黃宗澤、米　雪、岑麗香、胡定欣、王浩信、古明華 | 網頁 （页面存档备份，存于） | 陳金鈴 黃國輝 | 張乾文 |  |
| 12月28日 | 20 | 韓國 | 秘密花園 | 玄　彬、河智苑、尹相鉉、金莎朗 | 網頁 （页面存档备份，存于） |  |  | 外購劇 |