stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
掛鐘豆屬

| 掛鐘豆屬 |
| --- | --- |

卡魯掛鐘豆 Schotia afra

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 蔷薇类植物 Rosids
目：: 豆目 Fabales
科：: 豆科 Fabaceae
亚科：: 甘豆亚科 Detarioideae
族：: 掛鐘豆族 Schotieae Estrella, L.P.Queiroz & Bruneau, 2018
属：: 掛鐘豆屬 Schotia Jacq., 1787

模式種
卡魯掛鐘豆 Schotia afra (L.) Thunb., 1794
种
 卡魯掛鐘豆 S. afra  紅雲花樹 S. brachypetala  頭花掛鐘豆 S. capitata  闊葉掛鐘豆 S. latifolia
掛鐘豆屬（學名：）又名醉鸚樹屬，是豆目豆科的一屬，包含四個物種，均原生分佈於南非洲。
分類

本屬屬於甘豆亞科，是掛鐘豆族僅有的一屬，為火麒麟族的姐妹群。
分類 > 種系發生學

本族與其它甘豆亞科各族的關係如下：
分類 > 内部分類

本屬4個物種如下：
卡魯掛鐘豆 Schotia afra  Thunb.
紅雲花樹 Schotia brachypetala  Sond.
頭花掛鐘豆 Schotia capitata  Bolle
闊葉掛鐘豆 Schotia latifolia  Jacq.
參考文獻

1 2  . Plants of the World Online. Kew Science.   [2020-12-27]. （原始内容存档于2021-01-11） （英语）.
1 2  Bruneau, Anne; Wieringa, Jan J.; Queiroz, Luciano P. de; Lewis, Gwilym P.; Klitgård, Bente; Forest, Félix; Estrella, Manuel de la. . Scientific Reports. 2018-05-02, 8 (1): 1–14. ISSN 2045-2322. doi:10.1038/s41598-018-24687-3 （英语）.
↑  . 臺灣本土植物資料庫. 中央研究院植物標本館.   [2021-01-05]. （原始内容存档于2014-02-16）.
↑  多识团队. . 多识植物百科.   [2021-01-05]. （原始内容存档于2021-01-08）.
外部連結

維基物種上的相關：掛鐘豆屬
2015年歐洲運動會白俄羅斯代表團

白俄羅斯預計將參加2015年6月12日至28日在亞塞拜然巴庫舉行的2015年歐洲運動會。
體操

条目：2015年歐洲運動會體操比賽
體操 > 競技體操

女子 – 3個參賽配額
體操 > 韻律體操

白俄羅斯因為一位運動員於2013年歐洲韻律體操錦標賽的表現取得參賽配額。
個人 – 1個參賽配額
體操 > 彈翻床

白俄羅斯因為兩位運動員於204年歐洲彈翻床錦標賽的表現取得參賽配額。 體操運動員將同時參加個人和雙人項目。
男子 – 2個參賽配額
女子 – 2個參賽配額
參考資料

↑  .   [2015-02-19]. （原始内容存档于2014-03-28）.
↑   (PDF).   [2014-03-30]. （原始内容 (PDF)存档于2014-03-27）.
斗六神社

| 斗六神社 |
| --- | --- |


基本
位置: 臺灣台南州斗六郡斗六街
宗教: 神道
主祭神: 大國魂命 大己貴命 少彥名命 能久親王
社格: 無格社
建立时间: 1929年
斗六神社為昔日臺灣臺南州北港郡斗六街的一座神社，原址位於現今斗六高中，現今仍可見其神橋、參道與神馬。
介紹

為慶祝裕仁皇太子於1928年11月10日登基成為昭和天皇，斗六街協議會員黃天經於1928年2月6日在《臺灣日日新報》投稿提議建立斗六神社以紀念。斗六神社選址在斗六市街東側，基地面積約6,000坪，西鄰斗六尋常高等小學校，南側有埤圳流經，土地則是由軍方轉讓。斗六神社設有本殿、拜殿、鳥居2座、神橋，並在四周開鑿水圳作為神境與外境的區隔，境內種植楓、松、樟、相思樹等樹木。斗六神社的設立在1928年7月21日由臺灣總督府許可，在8月始建，在1929年7月完工，10月20日鎮座，其神社樣式與彰化神社相同，並由斗六的實業家陳林氏寶捐獻一對狛犬，而斗六神社入口鳥居約位在目前文化路的中華電信前。1937年1月，社務所完工。斗六神社的社格原為社，在1937年6月25日昇格為無格社。
二戰後，台南縣立斗六初級中學（斗六高中前身）於1946年4月15日設立在斗六神社與斗六尋常高等小學校的土地上，至今斗六高中的校園內仍存有斗六神社的參道與神橋。斗六神社的神馬則移至1946年設立的善修宮前方，銅馬上有模糊的斗六神社社徽。
相關條目

台灣神社列表
參考資料

1 2  葉昕.  (PDF). 國⽴台灣師範⼤學台灣史研究所. 2018-06. （原始内容 (PDF)存档于2020-08-08）.
↑  . 臺灣日日新報. 1928-06-23.
↑  . 臺灣日日新報. 1929-07-10.
↑  . 國立斗六高級中學校史館. （原始内容存档于2019-12-30）.
↑  . 臺灣日日新報. 1937-01-16.
Everybody Wants to Rule the World

《Everybody Wants to Rule the World》是英国流行摇滚乐队Tears for Fears第二张录音室专辑Songs from the Big Chair（英语：）的第三支单曲，由罗兰·欧扎巴尔（英语：）、伊恩·斯坦利（英语：）和克里斯·休斯（英语：）作词，克里斯·休斯（英语：）作曲。其于1985年3月22日由水星唱片、Phonogram Inc.（英语：）和Vertigo Records（英语：）作为专辑Songs from the Big Chair（英语：）的第三支单曲发行。该曲具有新浪潮音樂与合成器流行音乐之风格，其歌词以腐败为主题，详细描绘了人类对控制与权力的无尽渴望。
2013年夏季世界大學運動會水上芭蕾比賽

| 世界大學運動會 水上芭蕾比賽 |
| --- | --- |

場館: Aquatic Palace
日期: 2013年7月5日 (2013-07-05) – 2013年7月9日 (2013-07-09)

2013年夏季世界大學運動會水上芭蕾比賽於2013年7月5日至7月9日，在俄羅斯喀山的Aquatic Palace舉辦。此外，本屆也是水上芭蕾首次於夏季世界大學運動會中登場。
獲勝者 > 獎牌榜

| 排名 | 国家／地区 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 | 總數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  俄罗斯 | 4 | 0 | 0 | 4 |
| 2 |  日本 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| 3 |  意大利 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 4 |  匈牙利 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 4 |  美国 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 總計 | 總計 | 4 | 4 | 4 | 12 |
獲勝者 > 各項目獲勝者

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 單人項目 （詳細） |  斯韋特蘭娜·羅馬絲娜（俄罗斯） 98,020 |  乾友紀子（日本） 92,070 |  琳达·切鲁蒂（意大利） 88,790 |
| 雙人項目 （詳細） |  俄罗斯 斯韦特兰娜·科列斯尼琴科 斯韋特蘭娜·羅馬絲娜 98,060 |  日本 乾友紀子 三井梨紗子 93,010 |  意大利 琳达·切鲁蒂 科斯坦扎·费罗 88,950 |
| 團體項目 （詳細） |  俄罗斯 弗拉达·奇吉列娃 斯韦特兰娜·科列斯尼琴科 Daria Korobova 亚历山德拉·帕茨克维奇 Elena Prokofyeva 阿拉·希什金娜 玛丽亚·舒罗奇金娜 Anzhelika Timanina 98,010 |  日本 芳賀千里 箱山愛香 糸山真與 計盛光 丸茂圭衣 三井梨紗子 中牧佳南 杉山美紗 92,570 |  美国 Madison Crocker Morgan Fuller Megan Hansley Mariya Koroleva Michelle Moore Olivia Morgan Rosilyn Tegart Khadija Zanotto 86,340 |
| 混合項目 （詳細） |  俄罗斯 弗拉达·奇吉列娃 Mikhaela Kalancha Daria Korobova Anisya Olkhova 亚历山德拉·帕茨克维奇 Elena Prokofyeva 阿拉·希什金娜 玛丽亚·舒罗奇金娜 Anzhelika Timanina Alexandra Zueva 97,690 |  日本 芳賀千里 箱山愛香 乾友紀子 糸山真與 計盛光 丸茂圭衣 三井梨紗子 中牧佳南 杉山美紗 92,180 |  匈牙利 Lili Edit Blasko Eperke Kitti Fazekas Julia Kiss Kinga Koltai Zsuzsana Kovacs Reka Laszlo Zsofia Laszlo Sara Tringer Csilla Vandor 78,070 |
參考資料

↑   (PDF). kazan2013.ru.   [2013-06-12]. [永久]
外部連結

2013 Summer Universiade – Synchronized swimming （英文）
普羅夏內 (舊比利斯克區)

普羅夏內（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州舊比利斯克區的馬爾基夫卡市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1690年，面積1.13平方公里，海拔高度160米，2001年人口427，人口密度每平方公里376.5人。
參考資料

↑  周定国 (编). . . 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. NLC 003756704 （中文（中国大陆））.
GPD Win

| --- | --- |

製造商: GamePad Digital (GPD)
类型: 掌上遊戲機 / 超級移動電腦 / 掌上电脑
发布日期: 2016年10月，​7年前​（2016-10）
作業系統: Windows 10 Home
電源: 6,900 mAh battery
中央处理器: First model: 凌動 Second model:凌動
記憶體: 4 Gibibyte LPDDR3 RAM
硬盘儲存空間: 64 GB 多媒體記憶卡 4.51, one microSD slot
顯示: 5.5" 1280x720 px, 720p 16:9-ratio 觸控式螢幕, multi-touch support with 大猩猩玻璃 3
图形处理器: Intel HD 405 Graphics
控制器輸入: 十字键, four front-facing action buttons, four side buttons, two analog sticks
连接接口: Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (2.4 & 5GHz), 藍牙, USB 3.0 Type A, USB-C, MiniHDMI, headset port.
尺寸: 155 x 97 x 22 mm
後繼機種: GPD Win 2（英语：）
相關條目: GPD Pocket
網站: www.gpd.hk (英語)  www.softwincn.com (中文)
GPD Win是一款由GamePad Digital推出的基于Microsoft Windows的掌上电脑，配备了键盘。它是一款基于X86的设备，可以运行完整版的Windows 10 家庭版以及任何基于x86 Windows的应用程序。该产品于2015年10月首次公布，通过Indiegogo进行众筹，并于2016年10月正式发布。
2017年中国足球协会女子超级杯

2017年东风雷诺中国足球协会女子超级杯是2017年由中国足球协会主办的一项足球锦标赛，由2017年中国女子足球超级联赛冠军大连权健对阵2017年中国女子足球锦标赛冠军上海。比赛于2017年11月7日在湖北省武汉市的武汉市体育中心举行。最终大连权健以5比3击败上海，夺得球队历史上第四座超级杯。
赛事数据

大连权健 v 上海
| 大连权健 | 5 - 3  | 上海 |
| --- | --- | --- |
| 艾斯萨特 19' 40' 马晓旭 52' 王霜 80'  | 报告 | 刘洁茹 2'（乌龙球） 肖裕仪 8' 缪斯雯 57'（点球） 唐佳丽 83' |
参考资料

↑  . 新浪网.   [2017-11-08]. （原始内容存档于2020-07-21）.
2016夏季达沃斯论坛

| --- | --- |

成立時間: 2007年
類型: 财经领域论坛
法律地位: 年会
總部: 瑞士
服务地区: 全球
创始人: 施瓦布
志願者数: 2000名
網站: 天津夏季达沃斯论坛官网
2016夏季达沃斯论坛，又名世界经济论坛2016年新领军者年会，于2016年6月26日至28日在中国天津市举行，会议地点为天津梅江会展中心，来自世界90个国家和地区的超过1700位政要和商界领袖等受邀与会，包括中国国务院总理李克强。此次会议以“第四次工业革命-转型的力量”为主题。
会议议程

此次会议以“第四次工业革命-转型的力量”为主题，重点聚焦“反思创新、重塑增长、重设体系”，而本次论坛开幕之际英国脱离欧盟公投所引发的相关影响则紧急列入分论坛议题。
会议议程 > 6月26日

6月26日的会议议题主要关注科技与经济转型等，如：亚洲地缘经济前景展望 、金融科技将遭遇泡沫？、大神经科学时代 、发现引力波、中国营商环境的变迁、人机之战：阿尔法围棋的重要性 、中国“十三五”规划：增长新蓝图等。
会议议程 > 6月27日

6月26日举办本次夏季达沃斯论坛的开幕全会，同时当天的会议议题主要关注中国经济与转型，如：中国的国际雄心、加大融资力度，助力中国发展、中国社会的变迁等。开幕全会上，天津市代理市委书记、市长黄兴国，论坛主席施瓦布及中国总理李克强先后致辞。
会议议程 > 6月28日

6月28日的会议议题主要关注第四次工业革命的影响等，并将举办闭幕演出。
参考资料

↑  李晶. . 渤海早报. 2016-06-26  [2016-06-26]. （原始内容存档于2016-08-20）.
1 2  唐逸如 王丽颖. . 国际金融报. 和讯网. 2016-06-26  [2016-06-26]. （原始内容存档于2016-09-11）.
举办年会的梅江会展中心
中国建筑设计研究院

| 中国建筑设计研究院有限公司 |
| --- | --- |

总部
公司類型: 有限责任公司（法人独资）
机构代码: 91110000717843400B  （查）
公司前身: 建设部建筑设计院
成立: 1952年
總部: 北京市西城区车公庄大街19号
产业: 专业技术服务业
母公司: 中国建设科技集团
网站: www.cadg.com.cn
中国建筑设计研究院有限公司创建于1952年，前身为中央直属设计公司（1953年更名为中央设计院，1955年更名为建筑工程部工业及城市建筑设计院），目前隶属于中国建设科技集团股份有限公司。2000年4月由原建设部4家直属单位建设部建筑设计院、中国建筑技术研究院、中国市政工程华北设计研究院和建设部城市建设研究院合并组建。2003年，划归国务院国有资产监督管理委员会管理。2012年，收购新加坡CPG集团。
作品案例 > 政府建筑

中国驻南非大使馆（2011年）
龙岩行政中心（2009年）
北京市人民检察院（2006年）
中华人民共和国外交部办公楼（1997年）
中国人民银行总行（1990年）
作品案例 > 议会建筑

几内亚人民宫（1967年）
作品案例 > 办公建筑

雄安市民服务中心企业办公区（2018年）
首发大厦（2010年）
新海航大厦（2010年）
百度大厦（2009年）
北京数码大厦（2000年）
外语教学与研究出版社（1997年）
作品案例 > 文化建筑

北京奥林匹克塔（2015年）
玉树康巴艺术中心（2013年）
绩溪博物馆（2013年）
重庆国泰艺术中心（2013年）
中国杭帮菜博物馆（2012年，与浙江大学建筑设计研究院合作）
元上都遗址工作站（2011年）
安阳殷墟博物馆（2006年）
首都博物馆（2005年，与AREP设计公司合作）
北京大学百年纪念讲堂（1998年）
中国国家图书馆总馆南区（1987年）
中国美术馆（1962年）
首都剧场（1955年）
作品案例 > 教育建筑

北京市第三十五中学高中部（2015年）
北京外国语大学图书馆（2013年）
苏州市吴江中学（2013年）
国航飞行模拟训练基地一期（2012年）
浙江大学紫金港校区农生组团（2010年）
南京艺术学院图书馆（2010年）
中央财经大学沙河新校区（2009年）
北京外国语大学教学办公楼（2008年）
北京育英小学（1952年）
作品案例 > 酒店建筑

雁栖湖国际会都精品酒店（2014年）
上海中信泰富朱家角锦江酒店（2013年）
中信金陵酒店（2012年）
承德行宫大酒店（2012年）
北京唐拉雅秀饭店（2009年）
泰安东尊华美达酒店（2008年）
北京丽晶酒店（2006年）
北京梅地亚中心（1990年）
北京新大都饭店（1990年）
泰山华侨大厦（1989年）
北京国际饭店（1988年）
北京饭店西楼（1954年）
作品案例 > 居住建筑

北川新县城安居工程（2011年）
北京科技会展中心一期（1999年）
作品案例 > 体育建筑

国家网球中心钻石球场（2011年）
国家体育场（2008年，与瑞士HdeM建筑设计事务所合作）
北京外国语大学综合体育馆（2008年）
北京体育大学国家队训练基地（2007年）
作品案例 > 交通建筑

大同机场新航站楼（2013年）
苏州站（2012年）
博鳌站（2011年）
北京地铁昌平线高架车站（2010年）
拉萨站（2006年）
福清站（2010年）
晋江站（2010年）
北京地铁4号线地面出入口（2009年）
北京站（1959年，与南京工学院合作）
中央机场航站楼（1958年）
作品案例 > 商业建筑

北京奥林匹克公园下沉庭院（2008年）
北京八达岭景区综合服务设施（2008年）
北京西环广场（2005年，与AREP合作）
作品案例 > 会展建筑

海南国际会展中心（2011年）
中国轻纺城国际会展中心（2009年）
宁波国际贸易展览中心2号馆（2010年）
唐山国际会展中心（2005年）
宁波国际会议展览中心（2002年）
张家港会议中心（1996年）
中国国际展览中心一号馆（1993年）
斯里兰卡班达拉奈克国际会议中心（1973年）
全国农业展览馆（1959年）
北京展览馆（1954年，与苏联莫斯科民用建筑设计院合作）
作品案例 > 广电建筑

福建广播电视中心（2011年）
奥林匹克公园多功能演播塔（2008年）
中央广播大厦（1958年，与苏联莫斯科民用建筑设计院合作）
參考資料

↑  中国建筑设计研究院有限公司. .   [2020-05-07]. （原始内容存档于2020-11-04）.
↑  .   [2020-05-07]. （原始内容存档于2020-11-04）.
↑  周儒. . 建筑学报 (中国建筑学会). 1990, (12): 36–39. ISSN 0529-1399.
中華基督教會協和小學（長沙灣）

| 中華基督教會協和小學(長沙灣) C> C.C. Heep Woh Primary School (Cheung Sha Wan) |
| --- | --- |

地址: 香港九龍深水埗東京街18號
类型: 津貼小學
宗教背景: 基督新教
隶属: 中華基督教會香港區會
创办日期: 2010
学区: 深水埗區
学校编号: 21119099
校監: 陳應城教授
校長: 蔡世鴻先生
副校长: 陳國源先生/黃子茵女士/鄭俊傑先生
年级: 小學（小一至小六）
学生人数: 大概1000 人 - 30班（A,B,C,D,E)
校訓: 爾識真理，真理釋爾
著名校友: 劉明輝先生
學生性別: 男女
校網: 40
传真號碼: 21119826
学校网址: http://www.heepwohcsw.edu.hk

中華基督教會協和小學(長沙灣)，前方道路為東京街
中華基督教會協和小學(長沙灣)（英語：），是香港一間小學，校風良好，位於深水埗東京街，鄰近元州邨，聖公會聖多馬小學及港鐵長沙灣站。協和學校於1911年創辦（上午校於1947年創辦，下午校於1970年創辦），現為中華基督教會香港區會的小學。學校在2009年小一新生入學前興建，工程承建商為方永勝建築有限公司。
歷史 > 廣州時期（1911年至1948年）

1911年，美國傳教士碧盧夫人(Mrs. Bigelow)於廣州西關創立「協和」，首創幼稚園及幼稚園師範班，開拓中國幼兒教育之先河。
1921年，得英、美教會資助，購西村之地五十餘畝建築校舍，於1922年遷入上課，並增設小學部，學生人數激增。其後碧盧夫人回美，畢蕙馨女士(Miss Lulu Patton)、劉信恩女士(Miss Edna Lowery)及韓學道女士(Miss A. D.Hancock)相繼擔任校長，貢獻良多。
1931年，中華基督教會廣東協會加入贊助。翌年，廖奉靈碩士被委任為校長，向政府申請為立案高級中學，並定名為「私立協和女子中學」，同時幼稚園師範班歷史悠久，成績卓著，獲政府准許繼續辦學，校訓為「爾識真理，真理釋爾」。
歷史 > 根德道時期（1948年至1951年）

1947年，祖校校長廖奉靈碩士與美傳教士施禮常姑娘來港設校，租得根德道22號為校址。
1948年2月獲教育司署批准註冊，2月17日正式上課，聘陳元素碩士為校長，教師均為協和校友，學生人數最多為117人。
1951年根德道校址租約期滿，業主收回樓宇，學校幾陷停辦。幸得前賢努力，學校得以繼續運作。
歷史 > 亞皆老街時期（1952年至1956年）

1952年1月8日遷入亞皆老街繼續上課，初期之租金由校友支援及同工貸款所得。
歷史 > 西洋菜街時期（1957年至1959年）

1956年美國聯合長老會，捐贈4萬美元，購得西洋菜街231號作為校舍，並於1957年初，幼稚園及小學全部遷入上址上課。其後學生人數日增，因中華基督教會香港區會已故總幹事汪彼得牧師及各位執委的支持，於1959年向政府申請太子道地段萬多尺，共同合作興建另一校舍。
歷史 > 太子道時期（1960年至現在）

1960年初，小學部遷入太子道西現址上課。原有西洋菜街之校舍，則撥作幼稚園用。
1969年9月，轉為政府津貼小學，直屬中華基督教會香港區會，分為上、下午校，由崔瑤芝校長執掌校政。同年領得太子道相連地段及東九龍慈雲山土地，分别興建另一24課室之校舍及開辦中華基督教會協和書院（1971年開校）。
1970年9月小學部新校舍落成，開辦下午校，當時上下午校各開辦36班，高峰期合共約3000名學生，亦曾為香港最大的小學（以學生人數計）。在九十年代，當時的九廣鐵路以擴建旺角車站（現為新世紀廣場）為理由，向協和小學提出以擴建原校舍，來換取原屬協和小學的部分後山土地發展。
1998年，第三校舍在金禧校慶落成。
2011年8月，全校正式轉為全日制小學，上午校遷往長沙灣長沙灣工廠大廈原址的新校並更名為「中華基督教會協和小學（長沙灣）」。
2015年，中華基督教會協和小學（長沙灣）有四個食水樣本含鉛量超標，十三個樣本之中含鉛量最高，是教員室茶水間水喉，達每公升21.8微克，超標一倍多。
歷任校長

崔瑤芝女士（1970-1979）
黃寶鈿女士（1979-1990）
潘文懿女士（1990-1996；原同系何福堂小學下午校校長）
莫湘萍女士（1996-2010）
蔡世鴻先生（2010-）
歷任副校長

馬華景先生
葉小芹女士 (2006-2018)
陳國源先生 (2008-)
黃子茵女士 (2019-)
鄭俊傑先生 (2020-)
校歌

由廣州協和原版中文校歌的基礎上修改而成，以粵語唱誦。
學校設施

中華基督教會協和小學（長沙灣）共有課室30間、校園電視台、陶藝室、視藝室、多媒體室、2個音樂室（一樓1個，五樓1個）、2個電腦室、活動室、演講室、英語閱讀室、小組輔導室、社工室、校史室、家教會室及校牧室，並設有2個禮堂，2個籃球場、1個圖書館及閱覧室。籃球架4個，小賣部1個.
著名校友

伍樂城：香港著名音樂監製，作曲人
吳宇森（1963年上午校）：荷里活著名導演，第67屆威尼斯國際電影節「終身成就獎」得主
章國明（1964年）：香港電影導演
李元科（1960年代初小）：香港導演及電視劇集監製
魯振順（1972年上午校）：香港無綫電視男演員
楊仲恩（1973年上午校）：香港男演員和主持
吳啟明（1975年上午校）：前香港無綫電視藝員
吳啟華（1976年上午校）：香港電視演員
曹永廉（1977年上午校）：香港男演員
何宏禧：香港理工大學電子及資訊工程學系副教授
梁思浩：香港男藝人
范曉星：小提琴家
白只（1991年上午校）：香港男演員
阮民安（1992年上午校）：香港男歌手、前偶像團體 E-kids 成員
何君誠：前香港男演員
梁婉微（2001年上午校）：香港電視節目主持、女模特兒、前香港女子組合 Super Gear 成員
岑樂怡（2003年上午校）：香港女藝人
鄧紫棋（2003年上午校）：香港唱作女歌手
郭艷明：《信報》總編輯、前無綫新聞主播
黎乃棚（1962年上午校）：前聖公會林裘謀中學校長
梁頌康（1992年上午校）：前香港中文大學英文系助理教授、香港公開大學教育及語文學院副教授，英語研究學士課程主任
楊顯中（1958年上午校）：前入境處處長、香港西區海底隧道公司董事總經理、香港駕駛學院主席
曹貴子（1976年上午校）：醫生，康健國際主席
參見

中華基督教會協和小學
中華基督教會協和書院
广州市协和中学
參考資料

↑  . fong wing shing.   [2019-06-17]. （原始内容存档于2019-08-17） （英语）.
↑  . 有線新聞. 2015年8月28日. []（粵語）
↑   (PDF).   [2018-04-19]. （原始内容存档 (PDF)于2017-10-17）.
外部連結

中華基督教會協和小學（長沙灣）
中華基督教會協和小學（页面存档备份，存于）
中華基督教會協和小學-推動STEM處處 強化學生創意科技的基礎（页面存档备份，存于）
溴仿

溴仿（英語：）是卤仿的一種，化学式為CHBr3，室温下为暗黄色的液体，有和氯仿类似的甜气味。它有限可溶于水，容易蒸发。折射率1.595（20°C、D），与乙醇、苯、氯仿、醚、石油醚、丙酮混溶，与水以1/800的比例溶解，少量自然存在于海洋植物中，进入环境中的溴仿大多是用氯气给水杀菌时的副产物。
溴仿可通过丙酮和次溴酸钠（溴与碱反应得到）发生卤仿反应、电解溴化钾的乙醇溶液或氯仿与溴化铝反应制取。
溴仿可作溶剂、选矿剂、镇静剂、阻燃剂、实验室试剂等。
参考资料

Betterton E. A., Arnold R. G., Kuhler R. J., Santo G. A. (June 2005). "Reductive dehalogenation of bromoform in aqueous solution Archive.is的存檔，存档日期2013-08-01". Environ Health Perspect. 103: 89–91(3). doi:10.2307/3432487. PMID 8565919（页面存档备份，存于）. Retrieved on 2007-07-03.  PDF
U.S. Department of Health and Human Services. Toxicological Profile for Bromoform and Dibromochloromethane . August 2005.
2013年世界青少年女子排球錦標賽

| 赛事信息 |
| --- | --- |
主辦國家/地區:  泰國
日期: 7月26日至8月4日
隊伍: 20
場館: Chatchai Hall and Liptapanlop Hall（在1個舉辦城市）
冠軍:  中國（第4次奪冠）
賽事獎項
:  袁心玥
官方網站
www.fivb.org
← 上一屆下一屆 →
2013年世界青少年女子排球錦標賽於7月26日至8月4日 在泰國呵叻舉行。本屆賽事為第一屆有20支隊伍參賽的賽事。
參賽隊伍

| 總會 | 取得資格的賽事 | 日期 | 地點 | 資格數量 | 取得資格的隊伍 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 主辦國 | 2012年3月18日 |  | 1 |  泰國 |
| NORCECA | 2012年NORCECA青少年錦標賽 | 2012年8月6日至11日 |  墨西哥提華納 | 3 |  美国    墨西哥 |
| AVC | 亞洲青少年錦標賽 | 2012年10月12日至20日 |  中國資陽市 | 3 |  日本  中國  中華臺北 |
| CSV | 2012年南美洲青少年錦標賽 | 2012年11月22日至26日 |  秘魯卡亞俄 | 3 |  秘魯  巴西  阿根廷 |
| CAVB | 2012年非洲青少年錦標賽 | 2013年3月20日至30日 |  埃及 | 3 |  埃及  突尼西亞  阿尔及利亚 |
| CEV | 2013年歐洲青少年錦標賽 | 2013年3月29日至4月27日 |  塞爾維亞克拉多沃  蒙特內哥羅巴爾 | 6 |  波蘭  義大利  土耳其  塞爾維亞  希腊  斯洛維尼亞 |
| UPV | 2013年泛美盃青少年錦標賽 | 2013年3月14日至6月1日 |  瓜地馬拉 | 1 |  波多黎各 |
| 總計 |  |  |  | 20 |  |
預賽 > A組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝負比 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝負比  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  塞爾維亞 | 12 | 4 | 0 | 12 | 0 | MAX | 300 | 194 | 1.546  |
| 2 |  泰國 | 9 | 3 | 1 | 9 | 5 | 1.800 | 326 | 312 | 1.045  |
| 3 |  波多黎各 | 6 | 2 | 2 | 7 | 7 | 1.000 | 321 | 321 | 1.000  |
| 4 |  埃及 | 3 | 1 | 3 | 4 | 9 | 0.444 | 269 | 301 | 0.894  |
| 5 |  突尼西亞 | 0 | 0 | 4 | 1 | 12 | 0.083 | 237 | 355 | 0.668 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7月26日 | 15:00 | 埃及  | 1–3 |  泰國 | 23–25 | 21–25 | 25–22 | 19–25 |   | 88–97 | P2P3  |
| 7月26日 | 17:00 | 突尼西亞  | 0–3 |  塞爾維亞 | 15–25 | 21–25 | 7–25 |   |   | 43–75 | P2P3  |
| 7月27日 | 16:00 | 波多黎各  | 3–1 |  突尼西亞 | 24–26 | 25–22 | 25–17 | 25–21 |   | 99–86 | P2P3  |
| 7月27日 | 18:00 | 塞爾維亞  | 3–0 |  埃及 | 25–14 | 25–14 | 25–20 |   |   | 75–48 | P2P3  |
| 7月28日 | 16:00 | 埃及  | 0–3 |  波多黎各 | 16–25 | 20–25 | 21–25 |   |   | 57–75 | P2P3  |
| 7月28日 | 18:00 | 泰國  | 0–3 |  塞爾維亞 | 17–25 | 22–25 | 12–25 |   |   | 51–75 | P2P3  |
| 7月29日 | 16:00 | 突尼西亞  | 0–3 |  埃及 | 18–25 | 24–26 | 12–25 |   |   | 54–76 | P2P3  |
| 7月29日 | 18:00 | 波多黎各  | 1–3 |  泰國 | 21–25 | 30–28 | 21–25 | 23–25 |   | 95–103 | P2P3  |
| 7月30日 | 16:00 | 塞爾維亞  | 3–0 |  波多黎各 | 25–13 | 25–16 | 25–23 |   |   | 75–52 | P2P3  |
| 7月30日 | 18:00 | 泰國  | 3–0 |  突尼西亞 | 25–22 | 25–20 | 25–12 |   |   | 75–54 | P2P3 |
預賽 > B組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝負比 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝負比  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  日本 | 8 | 3 | 1 | 9 | 6 | 1.500 | 359 | 322 | 1.115  |
| 2 |  波蘭 | 7 | 3 | 1 | 9 | 8 | 1.125 | 373 | 375 | 0.995  |
| 3 |  中國 | 7 | 2 | 2 | 9 | 7 | 1.286 | 371 | 318 | 1.167  |
| 4 |  希腊 | 4 | 1 | 3 | 7 | 9 | 0.778 | 321 | 364 | 0.882  |
| 5 |  阿根廷 | 4 | 1 | 3 | 5 | 9 | 0.556 | 295 | 340 | 0.868 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7月26日 | 15:00 | 波蘭  | 3–2 |  希腊 | 20–25 | 26–28 | 25–20 | 28–26 | 15–10 | 114–109 | P2P3  |
| 7月26日 | 17:00 | 日本  | 3–2 |  中國 | 27–25 | 18–25 | 24–26 | 25–20 | 17–15 | 111–111 | P2P3  |
| 7月27日 | 16:00 | 阿根廷  | 3–0 |  日本 | 25–23 | 34–32 | 25–21 |   |   | 84–76 | P2P3  |
| 7月27日 | 18:00 | 中國  | 1–3 |  波蘭 | 21–25 | 21–25 | 25–21 | 24–26 |   | 91–97 | P2P3  |
| 7月28日 | 16:00 | 希腊  | 1–3 |  中國 | 7–25 | 16–25 | 25–19 | 10–25 |   | 58–94 | P2P3  |
| 7月28日 | 18:00 | 波蘭  | 3–2 |  阿根廷 | 25–23 | 23–25 | 24–26 | 25–14 | 15–12 | 112–100 | P2P3  |
| 7月29日 | 16:00 | 日本  | 3–0 |  波蘭 | 25–15 | 25–19 | 25–16 |   |   | 75–50 | P2P3  |
| 7月29日 | 18:00 | 阿根廷  | 0–3 |  希腊 | 15–25 | 25–27 | 19–25 |   |   | 59–77 | P2P3  |
| 7月30日 | 16:00 | 希腊  | 1–3 |  日本 | 25–22 | 15–25 | 16–25 | 21–25 |   | 77–97 | P2P3  |
| 7月30日 | 18:00 | 中國  | 3–0 |  阿根廷 | 25–21 | 25–13 | 25–18 |   |   | 75–52 | P2P3 |
預賽 > C組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝負比 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝負比  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  美国 | 9 | 3 | 1 | 10 | 3 | 3.333 | 310 | 241 | 1.286  |
| 2 |  巴西 | 9 | 3 | 1 | 9 | 5 | 1.800 | 323 | 273 | 1.183  |
| 3 |  斯洛維尼亞 | 6 | 2 | 2 | 8 | 7 | 1.143 | 325 | 317 | 1.025  |
| 4 |   | 6 | 2 | 2 | 7 | 7 | 1.000 | 324 | 301 | 1.076  |
| 5 |  阿尔及利亚 | 0 | 0 | 4 | 0 | 12 | 0.000 | 150 | 300 | 0.500 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7月26日 | 10:00 | 斯洛維尼亞  | 3–0 |  阿尔及利亚 | 25–6 | 25–19 | 25–20 |   |   | 75–45 | P2P3  |
| 7月26日 | 12:00 | 巴西  | 3–1 |   | 15–25 | 33–31 | 25–8 | 32–30 |   | 105–94 | P2P3  |
| 7月27日 | 11:00 | 阿尔及利亚  | 0–3 |  巴西 | 8–25 | 15–25 | 11–25 |   |   | 34–75 | P2P3  |
| 7月27日 | 14:00 | 美国  | 1–3 |  斯洛維尼亞 | 23–25 | 15–25 | 25–18 | 22–25 |   | 85–93 | P2P3  |
| 7月28日 | 11:00 | 巴西  | 0–3 |  美国 | 17–25 | 15–25 | 21–25 |   |   | 53–75 | P2P3  |
| 7月28日 | 14:00 |   | 3–0 |  阿尔及利亚 | 25–10 | 25–14 | 25–10 |   |   | 75–34 | P2P3  |
| 7月29日 | 11:00 | 美国  | 3–0 |   | 25–21 | 25–15 | 25–22 |   |   | 75–58 | P2P3  |
| 7月29日 | 14:00 | 斯洛維尼亞  | 1–3 |  巴西 | 25–15 | 19–25 | 11–25 | 15–25 |   | 70–90 | P2P3  |
| 7月30日 | 11:00 |   | 3–1 |  斯洛維尼亞 | 22–25 | 25–20 | 25–19 | 25–23 |   | 97–87 | P2P3  |
| 7月30日 | 14:00 | 阿尔及利亚  | 0–3 |  美国 | 12–25 | 18–25 | 7–25 |   |   | 35–75 | P2P3 |
預賽 > D組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝負比 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝負比  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  土耳其 | 9 | 3 | 1 | 9 | 5 | 1.800 | 330 | 298 | 1.107  |
| 2 |  秘魯 | 7 | 3 | 1 | 10 | 7 | 1.429 | 381 | 355 | 1.073  |
| 3 |  義大利 | 7 | 2 | 2 | 9 | 6 | 1.500 | 342 | 283 | 1.208  |
| 4 |  中華臺北 | 4 | 1 | 3 | 5 | 9 | 0.556 | 266 | 308 | 0.864  |
| 5 |  墨西哥 | 3 | 1 | 3 | 3 | 9 | 0.333 | 213 | 288 | 0.740 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7月26日 | 10:00 | 秘魯  | 3–0 |  墨西哥 | 25–18 | 25–18 | 25–13 |   |   | 75–49 | P2P3  |
| 7月26日 | 12:00 | 土耳其  | 3–1 |  義大利 | 19–25 | 25–19 | 25–17 | 25–23 |   | 94–84 | P2P3  |
| 7月27日 | 11:00 | 義大利  | 2–3 |  秘魯 | 28–26 | 25–19 | 20–25 | 22–25 | 13–15 | 108–110 | P2P3  |
| 7月27日 | 14:00 | 中華臺北  | 0–3 |  土耳其 | 17–25 | 16–25 | 23–25 |   |   | 56–75 | P2P3  |
| 7月28日 | 11:00 | 秘魯  | 3–2 |  中華臺北 | 23–25 | 25–19 | 25–27 | 25–20 | 15–9 | 113–100 | P2P3  |
| 7月28日 | 14:00 | 墨西哥  | 0–3 |  義大利 | 15–25 | 12–25 | 17–25 |   |   | 44–75 | P2P3  |
| 7月29日 | 11:00 | 土耳其  | 3–1 |  秘魯 | 25–22 | 23–25 | 25–17 | 25–19 |   | 98–83 | P2P3  |
| 7月29日 | 14:00 | 中華臺北  | 3–0 |  墨西哥 | 25–12 | 25–19 | 25–14 |   |   | 75–45 | P2P3  |
| 7月30日 | 11:00 | 義大利  | 3–0 |  中華臺北 | 25–14 | 25–10 | 25–11 |   |   | 75–35 | P2P3  |
| 7月30日 | 14:00 | 墨西哥  | 3–0 |  土耳其 | 25–20 | 25–22 | 25–21 |   |   | 75–63 | P2P3 |
決賽輪

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 16強賽 | 16強賽 | 16強賽 |   |   | 半準決賽 | 半準決賽 | 半準決賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |   |   | 冠軍戰 | 冠軍戰 | 冠軍戰 |

| B1 |   日本 | 3 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| A4 |   埃及 | 0 |   |   | B1 |   日本 | 0 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| C2 |   巴西 | 3 |   |   | C2 |   巴西 | 3 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| D3 |   義大利 | 2 |   |   |   |   |   |   |   | C2 |   巴西 | 2 |   |  |  |  |  |
| B2 |   波蘭 | 3 |   |   |   |   |   |   |   | C1 |   美国 | 3 |   |  |  |  |  |
| A3 |   波多黎各 | 1 |   |   | B2 |   波蘭 | 0 |   |  |  |  |  |   |  |  |  |  |
| C1 |   美国 | 3 |   |   | C1 |   美国 | 3 |   |  |  |  |  |   |  |  |  |  |
| D4 |   中華臺北 | 0 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | C1 |   美国 | 0 |
| D1 |   土耳其 | 1 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | B3 |   中國 | 3 |
| C4 |    | 3 |   |   | C4 |    | 2 |   |  |  |  |  |   |  |  |  |  |
| A2 |   泰國 | 0 |   |   | B3 |   中國 | 3 |   |  |  |  |  |   |  |  |  |  |
| B3 |   中國 | 3 |   |   |   |   |   |   |   | B3 |   中國 | 3 |   |  |  |  |  |
| D2 |   秘魯 | 3 |   |   |   |   |   |   |   | D2 |   秘魯 | 2 |   |  |  |  |  |
| C3 |   斯洛維尼亞 | 0 |   |   | D2 |   秘魯 | 3 |   |  |  |  |  |  |  | Third place | Third place | Third place |
| A1 |   塞爾維亞 | 3 |   |   | A1 |   塞爾維亞 | 2 |   |  |  |  |  |  |  | C2 |   巴西 | 3 |
| B4 |   希腊 | 1 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | D2 |   秘魯 | 0 |
決賽輪 > 16強賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月1日 | 12:00 | 日本  | 3–0 |  埃及 | 25–11 | 25–7 | 25–16 |   |   | 75–34 | P2P3  |
| 8月1日 | 12:00 | 巴西  | 3–2 |  義大利 | 18–25 | 25–14 | 25–23 | 22–25 | 15–7 | 105–94 | P2P3  |
| 8月1日 | 14:00 | 波蘭  | 3–1 |  波多黎各 | 25–21 | 26–24 | 22–25 | 27–25 |   | 100–95 | P2P3  |
| 8月1日 | 14:00 | 美国  | 3–0 |  中華臺北 | 25–19 | 25–11 | 25–17 |   |   | 75–47 | P2P3  |
| 8月1日 | 16:00 | 土耳其  | 1–3 |   | 25–16 | 28–30 | 18–25 | 17–25 |   | 88–96 | P2P3  |
| 8月1日 | 16:00 | 泰國  | 0–3 |  中國 | 18–25 | 5–25 | 19–25 |   |   | 42–75 | P2P3  |
| 8月1日 | 18:00 | 秘魯  | 3–0 |  斯洛維尼亞 | 25–19 | 25–14 | 25–21 |   |   | 75–54 | P2P3  |
| 8月1日 | 18:00 | 塞爾維亞  | 3–1 |  希腊 | 25–22 | 25–19 | 20–25 | 25–16 |   | 95–82 | P2P3 |
決賽輪 > 半準決賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月2日 | 12:00 | 日本  | 0–3 |  巴西 | 23–25 | 22–25 | 22–25 |   |   | 67–75 | P2P3  |
| 8月2日 | 14:00 | 波蘭  | 0–3 |  美国 | 22–25 | 20–25 | 24–26 |   |   | 66–76 | P2P3  |
| 8月2日 | 16:00 |   | 2–3 |  中國 | 25–22 | 25–20 | 11–25 | 22–25 | 6–15 | 89–107 | P2P3  |
| 8月2日 | 18:00 | 秘魯  | 3–2 |  塞爾維亞 | 16–25 | 25–22 | 25–19 | 21–25 | 15–8 | 102–99 | P2P3 |
決賽輪 > 準決賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月3日 | 16:00 | 巴西  | 2–3 |  美国 | 25–16 | 14–25 | 25–20 | 17–25 | 12–15 | 93–101 | P2P3  |
| 8月3日 | 18:00 | 中國  | 3–2 |  秘魯 | 17–25 | 22–25 | 25–20 | 25–19 | 23–21 | 112–110 | P2P3 |
決賽輪 > 季軍戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月4日 | 14:00 | 巴西  | 3–0 |  秘魯 | 25–19 | 25–23 | 25–12 |   |   | 75–54 | P2P3 |
決賽輪 > 冠軍戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月4日 | 16:00 | 美国  | 0–3 |  中國 | 16–25 | 21–25 | 23–25 |   |   | 60–75 | P2P3 |
決賽輪 > 5至8名準決賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月3日 | 12:00 | 日本  | 3–0 |  波蘭 | 30–28 | 25–23 | 26–24 |   |   | 81–75 | P2P3  |
| 8月3日 | 14:00 |   | 2–3 |  塞爾維亞 | 20–25 | 25–20 | 12–25 | 25–23 | 16–18 | 98–111 | P2P3 |
決賽輪 > 第7名爭奪戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月4日 | 10:00 | 波蘭  | 3–1 |   | 25–11 | 19–25 | 25–16 | 25–14 |   | 94–66 | P2P3 |
決賽輪 > 第5名爭奪戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 | 賽事報告 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月4日 | 12:00 | 日本  | 3–2 |  塞爾維亞 | 14–25 | 23–25 | 25–20 | 25–15 | 15–13 | 102–98 | P2P3 |