stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
摩爾門經
《摩爾門經》版本 > 英文版本

《摩爾門經》至今已有下列形式印行：
由耶穌基督後期聖徒教會出版，《The Book of Mormon: Another Testament of Jesus Christ（摩爾門經：耶穌基督之另一部約書）》（此副標題由1982年起開始使用）
由基督社區出版，《The Book of Mormon - Revised Authorized Version（摩爾門經：修訂審定版）》（1966年）和《The Book of Mormon - Authorized Version（摩爾門經：審定版）》(1908年)
由耶穌基督的教會（畢可敦派）出版，《The Book of Mormon: An Account Written by the Hand of Mormon upon Plates taken from the Plates of Nephi（摩爾門經：由尼腓片經摩爾門親手寫下的紀錄）》－由耶穌基督的教會（畢可敦派）使徒 Thurman S. Furnier、Charles Ashton 和 William H. Cadman 編輯的原始版本
由 Richard Drew 在美國 Wisconsin 州的 Burlington 出版給耶穌基督後期聖徒教會（斯特朗派），是一個1840年版本的放大照相影印版
由 Zarahemla Research Foundation （柴雷罕拉研究基金會）出版的《The Book of Mormon - Restored Covenant Edition（摩爾門經：復興聖約版）》
由美國伊利諾州大學出版社出版的《The Book of Mormon: A Readers Edition（摩爾門經：讀者版）》（2003年）（此版本是基於1920年耶穌基督後期聖徒教會的版本）
由 Doubleday 雙日出版社出版，標題為《The Book of Mormon: Another Testament of Jesus Christ（摩爾門經：耶穌基督之另一部約書）》（2004年）
由 Herald Heritage (Herald House) 於1970年出版1830年影印複製版本
由 ExperiencePress.org 於2006年重新依古法制作兩本1830年的版本，除了已知的排字錯誤的改正外，字體設定皆依照1830年版本的頁、行以及文字的設定
一項評論指出《摩爾門經》至今已知有將近4000處更動。這些更動中的一部分已經在耶穌基督後期聖徒教會的官方出版刊物如《Ensign(旌旗)》、《Improvement Era(進步時代)》、《Millennial Star（千禧之星）》和《Times and Seasons（時代與季節）》中討論過，且這一部分和早期斯密約瑟在出版前和出版後的編輯是一致的。一些變動是因為早期印刷或抄寫的錯誤或是改變標點符號而更正。見摩爾門經和語言學。
外部連結 > 經文

摩尔门经 PDF （页面存档备份，存于）
摩尔门经 | LDS.org （页面存档备份，存于）
摩爾門經 PDF （页面存档备份，存于）
摩爾門經 | LDS.org （页面存档备份，存于）
摩爾門經（英文）（耶穌基督後期聖徒教會現行版本） （页面存档备份，存于）
外部連結 > 官方資源

耶穌基督後期聖徒教會 （页面存档备份，存于）
耶穌基督後期聖徒教會－關於摩爾門經（英文） （页面存档备份，存于）
耶穌基督後期聖徒教會－關於摩爾門經（繁體中文）
基督社區／重組後的耶穌基督後期聖徒教會 （页面存档备份，存于）
基督社區－關於摩爾門經（英文） （页面存档备份，存于）
外部連結 > 非官方資源

往普天下去／耶穌基督後期聖徒教會台灣非官方網站
外部連結 > 批判性觀點

美國諷刺作家馬可吐溫 Roughing It 第17章（英文）
相關條目

《摩門經》（百老匯音樂劇）
1823年9月22日斯密·約瑟被天使摩羅乃帶領到頁片被存放的地方。
《摩爾門經》所敘述之事件可能在中美洲的發生之處。
耶穌基督後期聖徒教會出版的《摩爾門經》。
耶穌基督後期聖徒教會出版的正體中文《摩爾門經》。
耶穌基督後期聖徒教會在香港出版的繁體中文《摩門經》。
吉姆·柏瑞哲

吉姆·布里傑。
吉姆·布里傑（右）。密蘇里州堪薩斯市拓荒者廣場。
詹姆斯·「吉姆」·布里傑（英語：，1804年—1881年7月17日），活躍於1820年代至1840年代的美國西部拓荒時期探險家、陸軍嚮導、偵查員。
吉姆·布里傑具有異乎尋常的強健體質、豐富的地理知識及野外求生本領，使他在洛磯山脈，從現今的科羅拉多州南部到加拿大邊境之間，綿亙1500公里、海拔4000公尺左右的崇山峻嶺間遊走。柏瑞哲受過教育，除了母語英語外，也通曉法語、西班牙語、數種印第安語。他與其他多位美國西部歷史名人往來或認識。
吉姆·布里傑被認為是最著名的山人之一。山人特指十八世紀後期至十九世紀前期，美國西部一種白人冒險家及拓荒者。山人的特性是愛好和平、不為追求名譽或利益而探險，與原住民、白人、以及大自然和諧相處。
生平

布里傑早年生平不詳，他可能於1804年3月或4月出生在維吉尼亞州，隨父母西遷到聖路易。父母逝世後，他可能當過鐵匠學徒。17歲的布里傑於1822年加入William Henry Ashley組織的洛磯山脈探險隊，開始其多采多姿的一生。他是第一位進入現在的黃石公園地區的白人之一。1824年或1825年，布里傑因為是首度得見大鹽湖的白人而成名。1830年他與數名山人經營毛皮交易公司。1843年，柏瑞哲與另一名山人Louis Vasquez建立一處貿易港，後來被命名柏瑞哲堡。許多行走奧勒岡途徑的拓荒民眾以柏瑞哲堡為休息站。
1835年布里傑與印第安平頭族女子結婚，有3個孩子。第一任妻子於1846年過世後，他續娶休休尼族酋長之女，3年後妻子在生產時母子俱亡。1850年，他再娶一名休休尼女子，有2個孩子。許多山人都娶印第安女子為妻。西部風景畫家亞佛列德·雅各·米勒，於1850年畫出想像中吉姆·布里傑的婚禮情景。在1847年史稱惠特曼屠殺（英语：）的事件中，包括吉姆·柏瑞哲的女兒在內的54名婦孺，被小馬族及烏馬提拉族印第安人綁架勒贖並遇害，柏瑞哲將他的幾個孩子送回東部受教育。
吉姆·布里傑在其漫長的探險生涯中，與其他許多美國西部歷史名人往來或認識，例如約翰·佛里蒙特（加利福尼亞州州長、參議員、亞利桑那州州長、共和黨首位總統候選人、廢奴主義者）、基特·卡森（西部拓荒者）、約瑟夫·密克（西部警長）、約翰·沙特（加州淘金客、沙加緬度市建立者）。他與一些山人有著甚好的友誼，並且提攜及雇用其他後輩的山人或拓荒者。儘管吉姆·柏瑞哲很厭惡有55個妻子的楊百翰以及摩門教徒們，他曾經在1847年不情願的與楊百翰等人共住在同一處盆地中一段時日。
1850年，吉姆·布里傑發現了布里傑山隘，使奧勒岡途徑得已節省61英里的路程。1869年，第一橫貫大陸鐵路全線通車並取代奧勒岡途徑，聯合太平洋鐵路公司仍使用柏瑞哲發現的路線。1956年竣工的80號州際公路依然沿用百年前柏瑞哲走過的路線。
1864年，吉姆·布里傑發現了布里傑途徑，讓從懷俄明州前往蒙大拿州的淘金客有較安全的路線，免受蘇族、夏安族等較強悍原住民的襲擊。柏瑞哲也擔任陸軍的嚮導及偵查員。1868年，他因為健康問題而返回在密蘇里州自己建造的住宅。1881年去世，享年77歲。
荒誕不經的故事

在交通不便的年代，山人因為是白人未知之地的開路先鋒，所以常被其他民眾要求講述見聞。吉姆·布里傑另一個出名的原因是擅長述說所謂荒誕不經、但引人入勝的故事。其實他一些故事被證實是真的。尤其是黃石地區鬼斧神工的自然奇景，在攝影未發明前，僅用口頭敘述，不免使聽眾將信將疑。（直到1870年，成員包括威廉·亨利·傑克森在內的官方考察隊，才帶著攝影機進入黃石地區。黃石奇觀方才廣為人知，並促成世界上第一個國家公園的設立）。布里傑講述的另外一些故事，則因為他生性風趣而明顯帶有娛樂性質。由於吉姆·布里傑名氣太大，其他一些更荒誕的故事也被誤歸於他的名下。無論如何，所謂荒誕不經的故事已成為美國民間文學的一部分。
傳奇

懷俄明州布里傑鎮設有紀念他的銅像。在蒙大拿州柏瑞哲鎮，設有他的銅像及紀念碑。密蘇里州堪薩斯市的拓荒者廣場上，設有吉姆·布里傑、約翰·卡爾文·邁考伊（堪薩斯市建立者）、亞歷山大·梅哲斯（驛馬快遞創辦人）的三人銅像。柏瑞哲攜帶過的來福槍被展覽於懷俄明州的山人博物館。吉姆·柏瑞哲在密蘇里州的木造故居被善加維護，並成為觀光景點。
吉姆·布里傑的事蹟在1966年及1971年，被美國國家廣播公司改編為電視劇。布里傑也是許多西部片中，浪跡天涯拓荒者的角色塑造原型。
傳奇 > 以布里傑為名的地名

布里傑堡（懷俄明州）
布里傑鎮（懷俄明州）
布里傑鎮（蒙大拿州）
布里傑途徑（懷俄明州至蒙大拿州）
布里傑山隘（懷俄明州）
布里傑山脈（洛磯山脈支脈，懷俄明州）
布里傑山脈（洛磯山脈支脈，蒙大拿州）
布里傑荒野保護區（懷俄明州）
布里傑盆地滑雪區（蒙大拿州）
布里傑－蒂頓國家森林（懷俄明州）
參考資料

Alter, J. Cecil, , College Book Co., 1951
Caesar, Gene, , E.P. Dutton Co,, Inc, 1961
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  德国  美国  捷克  荷兰 
其他:  NARA  SNAC
達伊特國家公園

| Dajti Mountain National Park |
| --- | --- |
Parku Kombëtar Mali i Dajtit
IUCN分类II（国家公园）
官方标志
在阿尔巴尼亚的位置
位置: 地拉那州
最近城市: 地拉那
: 41°21′57″N 19°55′32″E﻿ / ﻿41.36583°N 19.92556°E﻿ / 41.36583; 19.92556
面积: 28,561.85公頃（285.6185平方）
指定: 2006年6月21日 (2006-06-21)
管理机构: National Agency of Protected Areas（英语：）
達伊特國家公園（阿爾巴尼亞語：）是阿爾巴尼亞的國家公園，位於該國中部，成立於1966年，面積293.8平方公里，有野豬、狼、赤狐、兔、棕熊、斑貓等野生動物棲息。
參考資料

http://akzm.gov.al/lista-zonave-mbrojtura/park-kombetar/item/13-parku-kombetar-mali-i-dajtit （页面存档备份，存于）
http://www.tirana.al/publimepdf/faza3/TR030_VSM-report.pdf （页面存档备份，存于）
https://web.archive.org/web/20180712191207/
https://web.archive.org/web/20151227212411/
http://www.qbz.gov.al/botime/fletore_zyrtare/2006/PDF-2006/68-2006.pdf （页面存档备份，存于）
天主教肯德瓦教区

| 天主教肯德瓦教區  |
| --- | --- |

教会管区
 
基本
教座位置: 印度
管轄範圍: 中央邦西南部
禮儀形式: 拉丁禮
所屬教省: 博帕爾
創設時間: 1977年
主教座堂: 聖母主教座堂
首長職銜: 主教
教務首長
教區主教: 阿羅基亞‧巴削‧杜賴拉傑
統計資料
教友人數: 30,601
聯絡資訊
網址: 官方網頁
天主教肯德瓦教區 （拉丁語：）是羅馬天主教的一個教區，包括印度中央邦西南部四縣，受天主教博帕爾總教區管轄。
教區成立於1977年2月3日。2006年有教友30,601名，佔轄區總人口百分之0.7。由六十五名司鐸名管理三十個堂區。現任教區主教為阿羅基亞‧巴削‧杜賴拉傑。
參考資料

↑   (PDF). 宗座公報 (梵蒂岡出版社). 1977年, 69: 317  [2013-12-16]. （原始内容存档 (PDF)于2010-03-27）.
卡里 (掸邦)

| 卡里 钆里 |
| --- | --- |
镇
卡里位于缅甸的位置
坐标：21°18′43″N 98°39′32″E﻿ / ﻿21.312078°N 98.658783°E﻿ / 21.312078; 98.658783
国家:  緬甸
掸邦:  掸邦
縣: 南桑县
鎮區: 昆欣镇区
人口（2014）
 • 镇: 31,580人
 • 市区: 7,779
 • 乡村: 23,801
时区: 缅甸标准时间（UTC+6.30）
卡里（緬甸語：），一译钆里，是 缅甸掸邦南桑县昆欣镇区下辖的一个镇。
教育

该地区有釓里光华学校、釓里金霞学校等华文学校。
参考资料

↑   [人口普查报告]. 2014年人口和家庭普查报告 2. 内比都: 移民和人口部. 2015年5月: 63.
↑  . 金凤凰报. 2024-11-07 （中文（简体））.
南珠桥站

南珠桥站是一个位于中国天津市河西区尖山街道和陈塘庄街道交界介于解放南路与白云山路之间的珠江道，属于天津地铁10号线的地铁车站。
車站出口

南珠桥站共设2个出口，各出口及周围设施如下所示：
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 出口编号 | 照片 | 地点 | 可到达目的地 |
|   |  | 珠江道南侧，大任庄路东侧 | 粤翠名邸 |
|   |  | 珠江道南侧，解放南路西侧 | 名都新园 |
换乘交通

南珠桥地铁站：96路、96路区间、337路、604路、605路、615路、662路、753路
珠江装饰城站：20路、96路、96路区间、142路、158路、186路、604路、628路、659路、665路、682路、688路、954路、通勤682路
名都新园站：20路、337路、605路、662路、665路、753路、954路
珠江道站：615路、628路、682路
台灣森永製菓

| 台灣森永製菓股份有限公司 |
| --- | --- |


商业名称: 台灣森永製菓
公司類型: 股份有限公司
統一編號: 07524903 
成立: 1961年6月9日
代表人物: 董事長：津久井慶太 總經理：潘信諺
總部:  臺灣 臺北市北投區中央南路二段22號
標語口號: 好吃、有趣、健康（おいしく、たのしく、すこやかに）
業務範圍: 臺灣
产业: 食品工業-食品飲料製造業
產品: 牛奶糖、巧克力、餅乾、軟糖、糖果、果凍、冰品
總資產: 新台幣354,000,000元
員工人數: 約300人
實收資本額: 新台幣354,000,000元
母公司: 森永製菓
网站: morinaga.com.tw
台灣森永製菓（英語：）是日本森永製菓創立的臺灣子公司，民國50年（1961年）6月9日成立，由潘水生先生及李炳桂先生共同創立，與日本森永製菓成立合資企業「台灣製菓股份有限公司」。在日本森永製菓公司的技術指導下，開始製造販賣牛奶糖、糖果類的產品。於1980年，將公司名變更為現在的名稱「台灣森永製菓股份有限公司」。
現在除了經典的牛奶糖產品外，也有口感獨特又有嚼勁的水果軟糖"嗨啾"、劃時代的威德in Jelly以及高品質的森永質上雪糕等產品皆廣受年輕人的喜愛。
總部設於臺北市北投區中央南路二段22號，雇有約300名左右員工 (2024年統計)，是臺灣知名牛奶糖製造商，其工廠佔地5600多坪以上，曾經還有餅乾、巧克力，但現已停產。
產品

牛奶糖
嗨啾 Hi-Chew 軟糖
in Jelly果凍
多樂福
汽水糖
質上雪糕
珍珠雪糕
例外

除了以上產品之外，日本森永製菓的部分產品也有交給台灣其他公司代理進口，這部分的相關業務就與台灣森永製菓沒有關係。
例如：牛奶糖雪派、嗨啾果實冰、彈珠汽水風味糖、大嘴鳥巧克力球。
參考條目

零食
餅乾
牛奶糖
軟糖
果凍
日本森永製菓
外部連結

台灣森永製菓股份有限公司 （页面存档备份，存于）
世事難料in援補能量 （页面存档备份，存于）
HI-CHEW 嗨啾 （页面存档备份，存于）
台灣公司資料 （页面存档备份，存于）
台灣森永製菓股份有限公司的Facebook專頁
威德 in 果凍 - in 援你的能量的Facebook專頁
台灣森永製菓股份有限公司的Instagram帳戶
YouTube上的台灣森永製菓頻道
台灣森永製菓製造的牛奶糖
花旗银行（中国）

| 花旗银行（中国）有限公司  |
| --- | --- |

SWIFT識別碼: CITICNSX
统一社会信用代码: 913100007989811341 （查）
開設日期: 2007年4月2日
总部地址:  中国上海市浦东新区花园石桥路33号花旗集团大厦
代表人: 盧偉明（董事長）
年營業額: 59.46亿元人民币（2019年）
總資產: 1778.52亿元人民币
主要股東: 美国花旗银行有限公司（100.00%）
網站: www.citibank.com.cn
位于上海外滩沙逊大厦底层的花旗银行支行
位于金融大街的花旗银行北京分行
花旗银行（中国）有限公司简称花旗中国，成立于2007年，由其母公司美国花旗银行有限公司全资拥有。目前，花旗中国在上海、北京、广州、深圳、成都、天津、杭州、大连、重庆、贵阳、南京和长沙等12个城市共设有25家银行网点。
2019年，花旗中国的营业收入达到人民币59.46亿元，净利润达到20.72亿人民币。2024年6月，汇丰中国完成收购花旗中國的零售銀行業務，而企业与机构客户不受影响。
历史 > 早期发展

花旗银行在中国历史悠久。该公司开始运作于1902年，至1930年成为全中国最重要的银行之一。作为首家在中国升起星条旗的美资银行，“花旗银行”因此而得名。然而，在文革期间，自1902年开办起来的14个分行被迫关闭。
其后，1983年至1985年花旗银行先后在在深圳、北京和上海重新建立了办事处。并在1993年成为首家将中国区总部从香港迁至内地的国际性银行。花旗中国也在2002年成为第一家在中国提供人民币服务和对中国消费者提供银行服务的外资银行。
历史 > 本地法人

2007年4月2日，花旗在中国正式成立本地法人银行——花旗银行（中国）有限公司，成为中国大陆首批注册外资银行。同年，其成为在中国提供全球基金投资服务的第一个银行。
2008年，在中国经济快速增长的情况下，花旗中国是次于东亚银行成为当地借记卡业务获得批准的第二个外资银行。同年在“亚洲货币”现金管理民意调查中成为该地区的最佳现金管理银行并获亚洲银行颁发 “卓越的客户体验奖”。
2010年，花旗中国在上海地铁人民广场站开设国内首家地铁系统全功能智能型零售银行网点。同年，其作为全球协调人和联合牵头人协助中国中化集团公司完成总值20亿美元的全球债券发行，这是迄今为止中国企业最大的海外债券发行。
2013年9月29日，花旗中国成为首批获准进驻新成立的上海自贸区的在华外资银行。该支行名称为花旗银行（中国）有限公司上海自由贸易试验区支行。
历史 > 业务收缩

2021年4月，花旗集团在一份声明中表示，将退出包括中国大陆在内13个市场的零售银行业务，但将继续向机构客户提供服务。2022年12月，花旗中国宣布将逐步关闭个人业务，并将继续寻求单独出售中国大陆个人银行业务中的个体业务的可能性。
2023年4月，花旗中国宣布将于同年5月中下旬向富邦华一银行转让花旗中国的个人房产抵押贷款。
2023年10月，汇丰银行（中国）宣布收购花旗中国的个人财富管理业务（包括个人客户持有的账户、存款和相关理财产品，不包括保险产品），汇丰中国亦计划聘请花旗中国相关业务的员工。预计在2024年第二季度后期完成业务转让。
2024年1月，花旗中国宣布自2024年5月6日起，停止个人信用卡的交易功能，同时将逐步停止相关产品权益与服务。花旗中国亦与富邦华一达成协议，将向后者转让花旗中国个人信用卡还款服务停止后，仍未结清的信用卡分期还款余额或欠款款项。
2024年6月11日，汇丰中国完成收购花旗中国个人财富管理业务，同时超过300位原花旗中国相关员工加入汇丰中国。
产品与服务

花旗中国定期推出基于客户需要的产品。例如，在2008年北京奥运会期间，它提供一系列以满足游客的服务。最近，花旗中国推出了以支持退休人的需要而编制的终生年金产品。人民币借记卡，在中国及全世界的超过45各地中国客户可使用英航服务。花旗中国跟其他大部分银行一样还提供了银行账户，贷款，保险和财富管理计划等一般服务。
2012年2月，花旗银行正式宣布获中国银监会的正式批文，允许其在中国开展信用卡业务。根据该行发布的新闻稿称，其“具体业务内容包括个人卡和单位卡（商务卡），于2012年内正式发行”。花旗中国和其战略合作伙伴上海浦东发展银行已經达成共识，将由后者继续负责其始于2003年的信用卡业务，合作推出的联名信用卡已經停止新发行。
2024年4月，花旗集團擴大中國對企業金融業務。
参考资料

↑   (PDF).   [2017-06-25]. （原始内容存档 (PDF)于2018-06-18）.
↑  .   [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-13）.
↑  .   [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-13）.
↑  . 凤凰网. 2013-09-29  [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-13）.
↑  . 新浪财经. 2021-04-15  [2021-04-15]. （原始内容存档于2021-04-17）.
↑  范子萌. . 上海证券报. 2022-12-16. （原始内容存档于2022-12-16）.
↑   (PDF). 花旗银行（中国）.   [2023-07-03]. （原始内容存档 (PDF)于2023-07-03）.
↑  张苑柯. . 第一财经. 2023-10-09  [2023-10-09]. （原始内容存档于2023-10-09）.
↑   (PDF). 花旗银行（中国）. 2023-12-22  [2023-12-22]. （原始内容存档 (PDF)于2023-12-22）.
↑   (PDF). 花旗银行（中国）. 2024-01-23  [2024-01-23]. （原始内容存档 (PDF)于2024-01-23）.
↑  陈月石. . 澎湃新闻. 2024-06-11  [2024-06-11]. （原始内容存档于2024-06-11）.
↑  花旗中国获信用卡牌照 的存檔，存档日期2013-11-13.
10-脱氧酒霉内酯

| 10-脱氧酒霉内酯 |
| --- | --- |

IUPAC名 (3R,4S,5S,7R,9E,11R,12R)-12-ethyl-4-hydroxy-3,5,7,11-tetramethyl-1-oxacyclododec-9-ene-2,8-dione
识别
CAS号: 81644-19-1
PubChem: 5282031
ChemSpider: 4445261
SMILES:    CC[C@@H]1[C@@H](/C=C/C(=O)[C@@H](C[C@@H]([C@@H]([C@H](C(=O)O1)C)O)C)C)C 
ChEBI: 29461
KEGG: C11993
性质
化学式: C17H28O4
摩尔质量: 296.4 g·mol−1
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
10-脱氧酒霉内酯（英語：）是一种有机化合物，化学式为C17H28O4，属于一种大環內酯和聚酮，存在于鏈黴菌屬的Streptomyces venezuelae（英语：）等物种中。
天主教维杰亚布勒姆教区

| 天主教維傑亞布勒姆教區  |
| --- | --- |

教会管区
 
聖母聖心主教座堂
基本
教座位置: 印度
管轄範圍: 喀拉拉邦中南部
禮儀形式: 拉丁禮
所屬教省: 韋拉博利
創設時間: 1930年
主教座堂: 聖母聖心主教座堂
首長職銜: 主教
教務首長
教區主教: 巴削‧泰凱泰切利爾
統計資料
教友人數: 79,021
天主教維傑亞布勒姆教區 （拉丁語：）是羅馬天主教的一個教區，包括印度喀拉拉邦中南部兩縣，受天主教韋拉博利總教區管轄。
教區成立於1930年7月14日，2010年有教友79,021名，佔轄區總人口百分之2.0。由163名司鐸名管理八十個堂區。現任教區主教為巴削‧泰凱泰切利爾。
參考資料

↑   (PDF). 宗座公報 (梵蒂岡出版社). 1932年, 34: 67  [2013-12-22]. （原始内容存档 (PDF)于2010-03-27）.
狼狩獵

| 狼狩獵  |
| --- | --- |
電影海報
基本资料
导演: 金泓善（朝鲜语：）
监制: 具成睦 金泓善 金相允
制片: 孫正賢
编剧: 金泓善 趙秀彬
主演: 徐仁國 張東潤 崔貴華（英语：） 成東鎰 朴浩山 庭沼玟 高昌錫 張榮男
配乐: 金俊成、趙蘭
摄影: 尹朱煥
: 申敏敬、李家藍
制片商: Contents G（朝鲜语：）
片长: 121分鐘
产地:  
语言: 韓語  
上映及发行
上映日期:  2022年9月16日 (2022-09-16)（tiff）  2022年9月21日 (2022-09-21)（韓國）  
发行商: The Contents ON（朝鲜语：）
票房: 45萬觀影人次（韓國）
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《》（韓語：，英語：，）是一部2022年上映的韓國科幻驚悚動作片。由《技術者們》導演金泓善（朝鲜语：）執導，徐仁國、張東潤、崔貴華（英语：）、成東鎰、朴浩山、庭沼玟、高昌錫、張榮男主演。講述連國際刑警組織都放棄的窮凶極惡的罪犯們，將他們從太平洋中心遣返回韓國的過程中，面對前所未有的極限狀況而展開的硬漢生存挑戰。2022年9月16日在第47屆多倫多國際電影節舉行首映，9月21日在韓國正式上映，10月24日開始提供VOD家庭點播服務。
劇情介紹

2021年9月，在菲律賓馬尼拉國際集裝箱碼頭，包括道日、鐘斗在內的韓國犯罪分子登上了4萬噸級別的貨船—「邊境泰坦號」。
韓國警察署長錫宇和22名暴力犯罪調查經歷至少10年以上的警察為了護送遺返韓國的囚犯們，和他們一起搭上了貨船，和漂浮的監獄沒有什麼兩樣的貨船離開港口開始駛向韓國，護航任務代號“狼狩獵計劃”。森嚴戒備下的貨船相當寂靜，但鐘斗和他的手下們發動了暴動，用兇器殘忍地屠殺警察們。與此同時，在船底隱藏的房間裡，邪惡的東西從束縛中解脫出來，開始從黑暗中醒來⋯⋯
演員陣容 > 主要人物

| 演員 | 角色 | 介紹 |
| --- | --- | --- |
| 徐仁國 | 朴鐘斗 | 遣返黑幫幹部，心狠手辣，為搶女警李多妍不惜槍殺自己人 |
| 張東潤 | 李道日 | 遣返罪犯 |
| 崔貴華（英语：） | 阿爾法 | 於船底陷入沈睡神秘人物，由船醫定時注射安眠藥 |
| 成東鎰 | 吳大雄 | 政府高層指派取代警方監控遺返船的主管 |
| 朴浩山 | 李錫宇 | 移監警察LEADER |
| 庭沼玟 | 李多妍 | 移監女警，個性認真，槍法極準 |
| 高昌錫 | 高建裴 | 黑幫大哥 |
| 張榮男 | 崔明珠 | 黑幫大嫂 |
| 孫鐘鶴 | 孫守哲 | 遣返罪犯，長久監禁於國外監獄，期待遣返 |
| 李成旭（朝鲜语：） | 李慶浩 | 船醫，私下接受生技公司的奇怪委託 |
演員陣容 > 其他人物

| 演員 | 角色 | 介紹 |
| --- | --- | --- |
| 丁文晟 | 金奎泰 | 黑幫劫船LEADER，殺死工作人員代之登船 |
| 洪智允 | 宋恩芝 | 護士，以渡假心態登船 |
| 金燦亨 | 朴宰佑 | 警察 |
| 鄭守教（朝鲜语：） | 南賢洙 | 警察 |
| 姜正宇（朝鲜语：） | 崔英達 | 犯人 |
| 金哲允（朝鲜语：） | 李泰元 | 犯人 |
| 池南赫（朝鲜语：） | 朴先昌 | 犯人 |
| 張宰豪 | 趙明秀 | 組織成員 |
| 金民哲（朝鲜语：） | 崔碩振 | 組織成員 |
演員陣容 > 友情出演

| 演員 | 角色 | 介紹 |
| --- | --- | --- |
| 林周煥 | 表理事 | 生技公司高層 |
| 申承煥 | 螳螂 |  |
| 鄭成日（朝鲜语：） | 鄭弼成 | 警察 |
| 權律 |  | 直升機武裝人員組長 |
| 權秀賢 | 陳江宇 | 組織成員 |
| 李洪耐 | 耳釘 |  |
| 金康勳 |  | 道日的兒子 |
| 全惠媛 | 新聞主播1 |  |
| 金容必 | 新聞主播2 |  |
| 朴成炫（朝鲜语：） |  | 聲音出演 |
製作

2021年10月公開首波劇照，在第26屆釜山國際電影節的亞洲電影市場中首次亮相。
在电影舞台问候时，金泓善导演表示已经准备了该片的前传和续集，这部电影可以认为是三部曲中的第二部，而前传和续集的制作将会视韩国和海外的票房情况来决定。
製作 > 拍攝

拍攝於2021年4月21日開始進行，2022年年初殺青。
獎項

| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 | 参考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022 | 第55屆西班牙錫切斯電影節 | 評審特別獎 | 金泓善 | 獲獎 |  |
| 2022 | 第55屆西班牙錫切斯電影節 | 最佳視覺效果 |  | 獲獎 |  |
| 2023 | 第59屆百想藝術大獎 | 電影部門 男子新人演技獎 | 徐仁國 | 提名 |  |
| 2023 | 第28届春史電影獎 | 最佳新人男演员 | 徐仁國 | 待定 |  |
參考資料

↑  . entertain.naver.com.   [2022-10-28] （韩语）.
↑  김보라. . entertain.naver.com.   [2022-10-28] （韩语）.
↑  기자, 한현정 스타투데이. . entertain.naver.com.   [2022-10-28] （韩语）.
↑  김보라. . n.news.naver.com.   [2022-10-28] （韩语）.
↑  . 싱글리스트. 2022-10-21  [2022-10-28]. （原始内容存档于2022-10-28） （韩语）.
↑  기자, 전형화. . entertain.naver.com.   [2022-10-28]. （原始内容存档于2022-10-28） （韩语）.
↑  기자, 전형화. . n.news.naver.com.   [2022-10-28]. （原始内容存档于2022-10-28） （韩语）.
↑  조연경. . JTBC新聞. 2023-04-07  [2023-04-07]. （原始内容存档于2023-04-07） （韩语）.
↑  김지혜. . SBS연예뉴스. 2023-12-05  [2023-12-05]. （原始内容存档于2023-12-05） （韩语）.
外部鏈接

NAVER上《狼狩獵》的資料（）
Daum上《狼狩獵》的資料（）
韩国电影数据库（KMDb）上《狼狩獵》的資料（）
互联网电影数据库（IMDb）上《狼狩獵》的资料（英文）
蒙自市各级文物保护单位列表

以下为云南省红河州蒙自市的各级文物保护单位：
云南省文物保护单位

| 名称 | 编号 | 分类 | 时代 | 位置 | 图片 | 文物保护单位标志 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 南湖瀛洲亭 | 3-22 | 古建筑 | 清康熙二十九年（1690年） | 文澜街道南湖公园 23°21′56.27″N 103°24′11.63″E﻿ / ﻿23.3656306°N 103.4032306°E﻿ / 23.3656306; 103.4032306﻿ (南湖瀛洲亭) |  |  |
| 中共云南省第一次代表会议会址 | 4 | 近现代重要史迹及代表性建筑 | 1928年 | 芷村镇查尼皮村 23°23′21.19″N 103°31′4.94″E﻿ / ﻿23.3892194°N 103.5180389°E﻿ / 23.3892194; 103.5180389﻿ (中共云南第一次代表会议会址) |  |  |
| 缘狮洞 | 4 | 古建筑、石窟寺 | 清 | 鸣鹫镇鸣鹫村静灵山 23°27′21.28″N 103°38′49.13″E﻿ / ﻿23.4559111°N 103.6469806°E﻿ / 23.4559111; 103.6469806﻿ (缘狮洞) |  |  |
| 芷村火车站历史建筑群 | 7-116 | 近现代重要史迹及代表性建筑 | 1910年 | 芷村镇芷村 23°20′45.71″N 103°32′17.38″E﻿ / ﻿23.3460306°N 103.5381611°E﻿ / 23.3460306; 103.5381611﻿ (芷村火车站历史建筑群) |  |  |
| 文澜王家宅院 | 7-1130 | 近现代重要史迹及代表性建筑 | 民国 | 文澜街道桂林街35号 23°22′11.89″N 103°23′55.25″E﻿ / ﻿23.3699694°N 103.3986806°E﻿ / 23.3699694; 103.3986806﻿ (文澜王家宅院) |  |  |
蒙自市文物保护单位

第一批：1983年4月14日公布
第二批：2004年8月12日公布，共9项
第三批：2008年7月公布
第四批：2011年12月23日公布，共5项
| 名称 | 编号 | 分类 | 时代 | 位置 | 图片 | 文物保护单位标志 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 将台坡明清墓群 | Ⅰ | 古墓葬 | 明、清 | 新安所街道西300米处 23°19′29″N 103°25′23″E﻿ / ﻿23.32469°N 103.42306°E﻿ / 23.32469; 103.42306﻿ (将台坡明清墓群) |  |  |
| 安南长官司署故址 | Ⅰ | 古遗址 | 明 | 老寨乡老寨村大黑山西麓 23°23′48″N 103°48′14″E﻿ / ﻿23.39672°N 103.80392°E﻿ / 23.39672; 103.80392﻿ (安南长官司署故址) |  |  |
| 右营都司署故址 | Ⅰ | 近代边防设施 | 清光绪十年（1885年） | 水田乡绿家村马剪子山顶 23°08′43″N 103°23′12″E﻿ / ﻿23.14533°N 103.38656°E﻿ / 23.14533; 103.38656﻿ (右营都司署故址) |  |  |
| 王喆墓 | Ⅰ | 古墓葬 | 清乾隆三十年（1765年） | 新安所街道响水河村黄栗树坡 23°18′24″N 103°25′59″E﻿ / ﻿23.30664°N 103.43317°E﻿ / 23.30664; 103.43317﻿ (王喆墓) |  |  |
| 邓学先墓 | Ⅰ | 古墓葬 | 清道光十五年（1835年） | 新安所街道响水河村任家坡 23°18′53″N 103°25′02″E﻿ / ﻿23.31475°N 103.41714°E﻿ / 23.31475; 103.41714﻿ (邓学先墓) |  |  |
| 福建会馆（天后宫） | Ⅱ | 古建筑 | 清嘉庆六年（1801年） | 文澜街道世发街12号 23°22′16″N 103°23′40″E﻿ / ﻿23.37114°N 103.39431°E﻿ / 23.37114; 103.39431﻿ (福建会馆（天后宫）) |  |  |
| 广州会馆 | Ⅱ | 古建筑 | 民国 | 文澜街道月牙塘街11号 23°22′14″N 103°23′47″E﻿ / ﻿23.37047°N 103.39636°E﻿ / 23.37047; 103.39636﻿ (广州会馆) |  |  |
| 老寨文昌宫 | Ⅱ | 古建筑 | 清初 | 老寨乡寨正街中段 |  |  |
| 十里铺关圣庙 | Ⅲ | 古建筑 | 清 | 观澜街道十里铺村正街 |  |  |
| 魁星阁 | Ⅲ | 古建筑 | 清 | 文澜街道东大街中段蒙自实验中学内 23°22′06″N 103°24′12″E﻿ / ﻿23.36822°N 103.40328°E﻿ / 23.36822; 103.40328﻿ (魁星阁) |  |  |
| 观音寺 | Ⅲ | 古建筑 | 清 | 文澜街道余家寨村委会攀枝花村东北侧 |  |  |
| 龙头寨观音庙 | Ⅳ | 古建筑 |  | 雨过铺街道大台子社区龙头寨村 |  |  |
| 六艺林书局 | Ⅳ | 近现代 | 清宣统二年（1910年） | 文澜街道桂林街9、10、11号 23°22′13″N 103°23′54″E﻿ / ﻿23.37039°N 103.39842°E﻿ / 23.37039; 103.39842﻿ (六艺林书局) |  |  |
参考资料

↑  蒙自文旅. . 微信公众平台. 2023-05-17  [2023-09-07]. （原始内容存档于2023-09-07）.
↑  . 红河哈尼族彝族自治州人民政府. 2018-11-15  [2022-12-22]. （原始内容存档于2023-06-04）.
↑  蒙自年鉴编辑部. . . 芒市: 德宏民族出版社. 2006: 323–325. ISBN 7-80525-989-5. CNKI N2007060091001401.
↑  蒙自年鉴编辑部. . 芒市: 德宏民族出版社. 2005: 260–261. ISBN 7-80525-915-1. 【尹壮图故居等古建筑被列为县级文物保护单位】2004年8月，尹壮图故居、王家住宅（西南联大文法学院旧址）、福建会馆、广州会馆、中山堂、城隍庙、观音寺、杨增新故居、老寨文昌宫9处古建筑被蒙自县人民政府公布为第二批县级文物保护单位。
↑  . 观澜一度. 蒙自市人民政府观澜街道办事处. 2022-03-11  [2022-12-23]. （原始内容存档于2022-12-24） –微信公众平台. 十里铺关圣庙……于2008年7月，被蒙自市人民政府公布为第三批市级文物保护单位
↑  中共蒙自市委党史研究室;蒙自市地方志编纂委员会办公室. . 芒市: 德宏民族出版社. 2012: 84. ISBN 978-7-80750-787-1. 【关于批准龙头寨观音庙等五处古建筑为蒙自市第四批文物保护单位的批复】2011年12月23日，市一届人民政府第十四次常务会议研究，同意批准龙头寨观音庙等5处古建筑为蒙自市第四批文物保护单位。
红河州发展和改革委员会. . 红河哈尼族彝族自治州人民政府. 2018-04-23  [2022-09-03]. （原始内容存档于2022-09-02）.
红河州文化局 编. . 昆明: 云南人民出版社. 2007: 271–272. ISBN 978-7-222-05194-2.
中国人民政治协商会议云南省蒙自委员会学习文史委员会 (编). . 昆明. 2006: 172–173.
|  论 编云南省各级文物保护单位 |
| --- | --- |
 国家级：云南全国重点文物保护单位列表  省级：云南省文物保护单位 
昆明市:  五华区  盘龙区  官渡区  西山区  东川区  呈贡区  晋宁区  富民县  宜良县  石林彝族自治县  嵩明县  禄劝彝族苗族自治县  寻甸回族彝族自治县  安宁市 
曲靖市:  麒麟区  沾益区  马龙区  陆良县  师宗县  罗平县  富源县  会泽县  宣威市 
玉溪市:  红塔区  江川区  通海县  华宁县  易门县  峨山彝族自治县  新平彝族傣族自治县  元江哈尼族彝族傣族自治县  澄江市 
保山市:  隆阳区  施甸县  龙陵县  昌宁县  腾冲市 
昭通市:  昭阳区  鲁甸县  巧家县  盐津县  大关县  永善县  绥江县  镇雄县  彝良县  威信县  水富市 
丽江市:  古城区  玉龙纳西族自治县  永胜县  华坪县  宁蒗彝族自治县 
普洱市:  思茅区  宁洱哈尼族彝族自治县  墨江哈尼族自治县  景东彝族自治县  景谷傣族彝族自治县  镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县  江城哈尼族彝族自治县  孟连傣族拉祜族佤族自治县  澜沧拉祜族自治县  西盟佤族自治县 
临沧市:  临翔区  凤庆县  云县  永德县  镇康县  双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县  耿马傣族佤族自治县  沧源佤族自治县 
楚雄彝族自治州:  楚雄市  禄丰市  双柏县  牟定县  南华县  姚安县  大姚县  永仁县  元谋县  武定县 
红河哈尼族彝族自治州:  个旧市  开远市  蒙自市  弥勒市  屏边苗族自治县  建水县  石屏县  泸西县  元阳县  红河县  金平苗族瑶族傣族自治县  绿春县  河口瑶族自治县 
文山壮族苗族自治州:  文山市  砚山县  西畴县  麻栗坡县  马关县  丘北县  广南县  富宁县 
西双版纳傣族自治州:  景洪市  勐海县  勐腊县 
大理白族自治州:  大理市  漾濞彝族自治县  祥云县  宾川县  弥渡县  南涧彝族自治县  巍山彝族回族自治县  永平县  云龙县  洱源县  剑川县  鹤庆县 
德宏傣族景颇族自治州:  瑞丽市  芒市  梁河县  盈江县  陇川县 
怒江傈僳族自治州:  泸水市  福贡县  贡山独龙族怒族自治县  兰坪白族普米族自治县 
迪庆藏族自治州:  香格里拉市  德钦县  维西傈僳族自治县 
中国各级文保索引：京|津|冀|晋|蒙|辽|吉|黑|沪|苏|浙|皖|闽|赣|鲁|豫|鄂|湘|粤|桂|琼|渝|川|贵|云|藏|陕|甘|青|宁|新
賴香吟

| 賴香吟 Lai, Hsiang-yin |
| --- | --- |
出生:  (1969-07-02) 1969年7月2日（55歲）  臺灣臺南市
筆名: 張望、鹿玉
現居地:  德国柏林
國籍:  中華民國
教育程度:  國立臺灣大學經濟系  東京大學總合文化研究科碩士  國立成功大學台灣文學系博士班肄業 
代表作: 《其後それから》、《白色畫像》
獎項:  2012臺灣文學獎圖書類長篇小說金典獎  2019臺灣文學獎圖書類金典獎  2022臺灣文學獎金典獎年度大獎 
賴香吟（1969年7月2日—），台灣作家，台南市出身，現居於德國柏林。畢業於國立台灣大學經濟系、東京大學總合文化研究科，曾任職於誠品書店、國家台灣文學館籌備處、國立成功大學台灣文學系。她的創作以小說和散文為主，曾以《其後それから》（2012）獲得臺灣文學獎圖書類長篇小說金典獎、《天亮之前的戀愛：日治台灣小說風景》(2019)獲得臺灣文學獎金典獎，以及《白色畫像》（2012）獲得臺灣文學獎金典獎年度大獎。
生平與作品

賴香吟的寫作緣起於台灣大學就讀期間。大一時她參加了當時具指標性意義的「台灣省聯合文學巡迴文藝營」，並以短篇小說〈蛙〉（1987）獲得了短篇小說的首獎。至此之後，她陸續發表散文、短篇小說於各報章雜誌，小說〈清晨茉莉〉則入選了爾雅出版社《七十九年短篇小說選》。
大學畢業後，賴香吟赴日就讀日本東京大學總合文化研究所，碩士論文題目為《台湾文学の成立・序説--社会史的考察 1895-1945》。在日唸書期間，她曾一度在小說創作上停筆，此後她以更換文體、筆名、報社繼續進行書寫，1993-1994年以「張望」為筆名，在《自立晚報》副刊發表散文；1995年以中篇小說〈翻譯者〉獲得《聯合文學》小說新人獎；1998年以短篇小說〈虛構一九八七〉獲得文學台灣基金會第二屆台灣文學獎。在小說之外，賴香吟也在報紙上發表散文作品〈憂鬱貝蒂〉、〈老房子〉、〈一朵微笑〉等，《自由時報》副刊撰寫散文專欄「史前生活」、《中國時報》執筆「三少四壯集」專欄，此後分別結集為《史前生活》、《天亮之前的戀愛》出版。
2005年，賴香吟進入國立成功大學台灣文學系博士班就讀，同時擔任大學部「現代小說創作」課程講師。同年父親離世，賴香吟驚覺自己「對於戒嚴時代出生、成長的父親一無所知」，就此展開小說《其後それから》、《白色畫像》的創作，以此作為遲到的認識。
小說《其後それから》記念摯友邱妙津，描寫邱妙津死後，賴香吟在生活中所經歷的各種改變，鉅細靡遺的表露摯友的離世為她的生命及文學上的創作帶來種種的影響及衝擊。
風格與評價

1998年獲得台灣文學獎的小說〈虛構一九八七〉，寫一個女學生如何去面對由戒嚴走入解嚴的心境，評審鄭清文認為，誠如「台灣從政治的陰影走出來了」但「並不意味台灣人懂得更多的政治」，作者選擇從「沒知沒覺得角度去探索問題」是選擇了「一條相當困難的路」，但也因此「作者用卑微的心，道出了深藏社會底層的某種真實。
黃錦樹將賴香吟納入「內向世代」的寫作者，他以《其後》為例，指出賴香吟「背負著那死者的遺骸—她被那死亡與死者私小說的狂暴給捲進去，以致花了漫長的時間方能從那廢墟下爬出來，再用文字把那死者的塵埃一點一滴的卸下。不過，黃懿慧認為賴香吟應屬「學運世代」，在努力追求信念的同時，選擇一種游移惑曖昧的姿態參與社會觀察。劉亮雅也以賴香吟〈虛構與紀實〉、〈喧嘩與酩酊〉兩篇小說為例，指出「賴香吟的深沉反思映照了學運世代知識精英的理想主義和自我批判」
作品 > 小說

《散步到他方》（台北：聯合文學，1997）
《霧中風景》（台北：元尊文化，1998；[再版] 北縣：印刻，2007）
《島》（台北：聯合文學，2000；[新版] 台北：聯合文學，2022）
《其後それから》（新北：印刻，2012；[簡體字版] 成都：四川人民出版社，2020）
《文青之死》（新北：印刻，2016；[簡體字版] 成都：四川人民出版社，2020）
《翻譯者》（新北：印刻，2017）
《白色畫像》（新北：印刻，2022）
作品 > 散文

《史前生活》（北縣：印刻，2007）
《天亮之前的戀愛：日治台灣小說風景》（新北：印刻，2019）
作品 > 翻譯 > 日文譯為中文

若林正丈，《蔣經國與李登輝》（台北：遠流，1998）
平野啓一郎（日语：），《日蝕》（台北：聯合文學，2003）(以筆名鹿玉翻譯)
佐藤春夫，〈女誡扇綺譚〉，收錄於《文豪曾經來過：佐藤春夫與百年前的臺灣》（台北：衛城，2020）
作品 > 翻譯 > 中文譯為台文

幾米，《森林內的祕密》（台北：大塊文化，2023）
幾米，《地下鐵》（台北：大塊文化，2024）
作品 > 編輯

《龍瑛宗全集》（台南：國家台灣文學館，2006）（校譯）
《邱妙津日記》（北縣：印刻，2007）（主編）
《九歌103年小說選》（台北：九歌，2015）（主編）
得獎紀錄

1987 〈蛙〉 台灣省巡迴文藝營創作獎小說獎首獎
1995，聯合文學小說新人獎（第9屆），中篇小說首獎：翻譯者
2009，九歌出版社九十七年度文學獎，小說獎：〈暮色將至〉 （页面存档备份，存于）
2012，台灣文學獎（第7屆），年圖書類長篇小說金典獎：《其後それから》 （页面存档备份，存于）
2017，吳濁流文學獎，小說獎：《文青之死》
2019，台灣文學獎（第13屆），圖書類金典獎：《天亮之前的戀愛：日治台灣小說風景》 （页面存档备份，存于）
2020，金鼎獎（第44屆），圖書類文學圖書獎：《天亮之前的戀愛：日治台灣小說風景》 （页面存档备份，存于）
2022《白色畫像》台灣文學金典大獎（第16屆）、博客來年度選書
2023 《白色畫像》台北國際書展大獎、金鼎獎文學圖書獎。吳三連獎（第43屆）
註釋

↑  因其中收錄短篇小說〈翻譯者〉、〈島〉、〈熱蘭遮〉、〈喧嘩一九九四〉版權屬於聯合文學，販售約1個月後出版社道歉賠償並從書店下架。
參考文獻

↑  .   [2013-03-23]. （原始内容存档于2021-04-21）.
1 2  陳, 慧蓉. . 國立臺灣師範大學國文學系碩士論文.
↑  陳子萱. . www.businesstoday.com.tw. 2023-02-01  [2023-10-07]. （原始内容存档于2023-03-15） （中文（臺灣））.
↑  鄭清文，〈虛構與真實〉，文學台灣基金會編，《虛構一九八七：第二屆臺灣文學獎作品集》（高雄：春暉出版社，1999），頁76。
↑  黃錦樹. . 麥田. 2016.
↑  黃懿慧，〈第二章 學運世代、學運小說與後現代文學風格的形成：以賴香吟為觀察中心〉，《學運世代知識分子的知識實踐：賴香吟小說研究》（新竹：清華大學台灣文學研究所碩士論文，2009），頁26。
↑  劉, 亮雅. . 中外文學: 7-43.
饮食男女 (电影)

| 飲食男女  |
| --- | --- |
《飲食男女》台灣版電影海報
基本资料
导演: 李安
监制: 鍾湖濱
制片: 徐立功
编剧: 李安 王蕙玲 James Schamus
主演: 郎雄 歸亞蕾 楊貴媚 吳倩蓮 王渝文
配乐: MADER
摄影: 林良忠
: 李安 Tim Squyres
制片商: 中央電影公司 雄發電影公司
片长: 123 分鐘
产地:  中華民國  美国
语言: 國語
上映及发行
上映日期:  1994年7月2日 (1994-07-02)    1994年9月15日 (1994-09-15)  
发行商: 中央電影公司
预算: $38,000,000
票房: NT$17,544,730.00 HK$8,204,007.00
前作与续作
续作: 飲食男女：好遠又好近
《飲食男女》（英語：）是一部於1994年出品的台灣劇情片，由李安擔任導演，以及由郎雄、楊貴媚、吳倩蓮和王渝文擔任主演。是首部成為法國坎城影展「導演雙週」中開幕影片的台灣電影。
李安在本片運用近代家庭變遷搭配細膩描述親情互動，刻劃出家庭親情及世代隔閡的電影作品。為其「父親三部曲」（《推手》、《囍宴》、《飲食男女》）的終章。本片於2019年由天作之合劇場改編為音樂劇。
《飲食男女》劇本
劇情

劇情描述每周末等待三位女兒回家吃飯的退休廚師，面臨的家庭問題與兩代衝突。藉由彼此的生活與衝突，建構出不同年齡層、不同職業的價值觀，描述90年代台北都會的兩代關係。整部電影在台灣台北市取景拍攝，場景包括圓山大飯店、中正紀念堂、台北植物園、國立臺灣師範大學、紫藤廬等。
角色

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 角色 | 演员 | 介绍 |
| 老朱 | 郎雄 | 圓山大飯店的中國菜大廚。妻子早逝，和三個女兒住在臺北市和平東路一老房子。 |
| 朱家珍 | 楊貴媚 | 朱家長女，成大化學系畢業，任職化學教師。自從母親過世後，便擔起母親的角色。 |
| 朱家倩 | 吳倩蓮 | 朱家次女，任航空公司副處長，學得一手好菜。 |
| 朱家寧 | 王渝文 | 朱家幼女，二十歲，大學學生，在溫娣漢堡打工 |
| 鐘國倫 | 陳昭榮 | 家寧的男友 |
| 老溫 | 王瑞 | 老朱圓山大飯店的同事、好友 |
| 梁錦榮 | 張艾嘉 | 任職保險，正在辦離婚，妹妹錦鳳是家珍的大學同學兼好友 |
| 珊珊 | 唐語謙 | 錦榮之女，八歲 |
| 梁伯母 | 歸亞蕾 | 錦鳳、錦荣的母親 |
| 周明道 | 盧金城 | 家珍學校新來的體育老師 |
| 蔡組長 | 許敬民 | 家珍學校的同事 |
| 班長 | 洪其德 | 家珍的學生 |
| 牧師 | 丁仲 | 為周明道施浸的牧師 |
| 雷蒙 | 陳捷文 | 家倩的前男友，藝廊主持人 |
| 李凱 | 趙文瑄 | 家倩的同事，成大化學系畢業 |
| 總經理 | 王玨 | 航空公司總經理 |
| 秘書 | 聶卓晶 | 航空公司秘書 |
| 小芝芝 | 陳妤 | 家寧在溫娣漢堡的同事，鐘國倫的前女友 |
| 漢堡店經理 | 左正芬 | 溫娣漢堡店的經理 |
| 餐廳經理 | 杜滿生 |  |
|  | 吳伯雄 | 於圓山大飯店飲宴中客串 |
獎項

第31届金馬獎 (1994年)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 最佳劇情片 | 中影股份有限公司 | 提名 |
| 最佳女配角 | 歸亞蕾 | 提名 |
| 最佳原著劇本 | 李安、王蕙玲 | 提名 |
| 傑出製作人特別獎 | 徐立功 | 獲獎 |
亞太影展 (1994年)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 最佳影片獎 | 飲食男女 | 獲獎 |
| 最佳剪接獎 | 李安 | 獲獎 |
第67屆奧斯卡金像獎
第52屆金球獎
國家評論協會獎(1994年)
獨立精神獎(第10屆) (1994年)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 最佳影片 | 飲食男女 | 提名 |
| 最佳導演 | 李安 | 提名 |
| 最佳男主角 | 郎雄 | 提名 |
| 最佳女主角 | 吳倩蓮 | 提名 |
| 最佳劇本 | 李安、王蕙玲 | 提名 |
| 最佳攝影 | 林良忠 | 提名 |
參見

《飲食男女：好遠又好近》由曹瑞原執導，於2012年3月23日上映
備註

↑  台灣電影票房（1994年） 的存檔，存档日期2004-12-14. 第35位 台灣電影資料庫
↑  香港電影票房 1994（總票房） 的存檔，存档日期2014-01-04. 第49位 香港電影票房全紀錄
↑  香港電影票房 1994（華語電影） （页面存档备份，存于） 第37位 香港電影票房全紀錄
↑  李安「父親三部曲」　演繹傳統嚴父 （页面存档备份，存于），TVBS網站