西遊記 (2011年電視劇)
演员陣容 > 其他演員

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原版配音 | 香港配音（TVB） |
| 马精武 | 菩提祖师 | 齐克建 | 張炳強 |
| 张纪中 | 太上老君 | 吴俊全 | 盧國權 |
| 巍子 | 玉皇大帝 |  | 譚炳文 |
| 王绘春 | 如来佛祖 |  | 張炳強 |
| 刘涛 | 杨柳观音 | 季冠霖 | 陸惠玲 |
| 梁丽 | 鱼篮观音 |  | 陸惠玲 |
| 萧蔷 | 千手观音 |  |  |
| 唐宸禹 | 男相观音 |  | 陸惠玲 |
| 杨小琳 | 女身观音 | 季冠霖 |  |
| 冯绍峰 | 二郎神楊戩 | 金永钢 | 黃啟昌 |
|  | 太乙天尊 |  | 盧國權 |
| 赵毅 | 托塔天王李靖 | 周野芒 | 潘文柏 |
| 马睿灏 马睿瀚 | 哪吒 ( 托塔天王之子 ) |  | 謝潔貞 |
| 杨念生 | 太白金星 | 赵述仁 | 陳永信 |
| 臧金生 | 天蓬元帥 ( 後貶下凡為豬八戒 ) |  |  |
| 杨光 | 嫦娥 | 张凯 | 陳皓宜 |
| 马莉 | 王母娘娘 | 张欣 | 雷碧娜 |
| 马伦 | 赤脚大仙 |  | 李錦綸 |
| 徐錦江 | 捲簾將軍 ( 後貶下凡為沙悟淨 ) |  |  |
| 贾石头 | 巨灵神 |  | 招世亮 |
| 景岗山 | 文殊菩萨 |  | 劉昭文 |
| 王晓明 | 惠岸行者 |  |  |
| 苏茂 | 灵吉菩萨 |  | 劉昭文 |
| 宋松霖 | 普贤菩萨 |  |  |
| 徐洪洲 | 地藏菩萨 |  |  |
| 苏刚 | 福星 |  |  |
| 朱鹏程 | 禄星 |  |  |
| 李中华 | 寿星 |  | 陳曙光 |
| 李远 | 增长天王 |  | 雷霆 |
| 胜洋 | 持国天王 |  | 梁偉德 |
| 付云昭 | 多闻天王 |  |  |
| 贾宗超 | 广目天王 |  | 麥皓豐 |
| 杨念生 | 魏徵 |  |  |
| 汤镇宗 | 唐太宗 |  | 劉昭文 |
| 谭非翎 | 金池长老 | 齐克健 | 陳曙光 |
| 李遠 | 黑風怪 |  | 潘文柏 |
| 陈厦平 | 高老爷 |  | 陳永信 |
| 莫小凤 | 高翠兰 | 张艾 | 陳皓宜 |
| 赵强 | 高才 |  | 雷霆 |
| 殷平之 张雪莹 吴雅静 | 高家丫鬟 |  |  |
| 马子俊 | 乌巢禅师 |  | 朱子聰 |
| 张春仲 | 黄风怪 |  | 雷霆 |
| 王瑞红 | 黎山老母 |  | 雷碧娜 |
| 赵立新 | 镇元大仙 | 吴凌云 | 李錦綸 |
| 路骁天 | 清风 |  | 何璐怡 |
| 刘增辉 | 明月 |  | 羅杏芝 |
| 安以轩 | 白骨精 | 李世荣 | 曾佩儀 |
| 颜丹晨 | 百花羞 / 披香殿侍女 ( 披香殿侍女下凡 ) | 邓小鸥 | 黃昕瑜 |
| 尤勇 | 宝象国国王 | 张遥函 | 張炳強 |
| 程皓枫 | 黄袍怪 / 奎木狼 ( 奎木狼星下凡 ) |  | 雷霆 |
| 吴汶骏 | 黄袍怪之子 |  |  |
| 孙宇芃 | 黄袍怪之女 |  |  |
| 習先鋒 | 金角大王 |  | 黃啟昌 |
| 劉強 | 银角大王 |  | 李致林 |
| 史磊 | 金炉童子 |  | 陸惠玲 |
| 孙鑫钰 | 银炉童子 |  |  |
| 赵强 | 精细鬼 |  |  |
| 刘冰 | 伶俐虫 |  | 張方正 |
|  | 压龙洞老怪 |  | 林丹鳳 |
| 张春仲 | 宝林寺方丈 |  | 陳永信 |
| 张衡平 | 妖道/獅魔王 |  | 陳欣 |
| 马哈木提.阿木提 | 乌鸡国国王 |  | 朱子聰 |
| 阿帕尔江 | 乌鸡国太子 |  | 陳卓智 |
| 胡爾西德·吐爾地 | 乌鸡国王后 | 邓小鸥 | 袁淑珍 |
| 苗雅宁 | 红孩儿 ( 牛魔王之子 ) |  | 伍秀霞 |
| 黃河 | 車遲國国王 |  |  |
| 李中華 | 虎力大仙 |  | 陳永信 |
| 侯越秋 | 羊力大仙 |  | 李錦綸 |
| 高照 | 鹿力大仙 |  | 陳廷軒 |
| 毛志強 | 灵感大王 |  | 陳卓智 |
| 亓达吉 | 斑衣鳜婆 |  | 黃淑芬 |
| 孫蛟龍 | 獨角兕大王 |  | 李錦綸 |
| 王兵 | 如意真仙 |  | 梁偉德 |
| 舒畅 | 女儿国国王 | 乔诗语 | 羅杏芝 |
| 何佳怡 | 女儿国太师 | 邓小鸥 | 沈小蘭 |
| 赵文琪 | 蝎子精 | 金雁 | 張頌欣 |
| 王九勝、黃興倍 | 假孫悟空 ( 六耳獼猴 ) |  | 張裕東 |
| 陈之辉 | 牛魔王 | 陆建艺 | 朱子聰 |
| 胡可 | 铁扇公主 | 李世榮 | 陸惠玲 |
| 秦子越 | 玉面狐狸 | 白雪 | 沈小蘭 |
|  | 奔波兒灞 |  | 梁偉德 |
|  | 灞波兒奔 |  | 陳卓智 |
| 巴哈提亚尔·艾则孜 | 祭赛国国王 | 赵岭 | 蔡德鈞 |
| 马子俊 | 万圣龙王 |  | 潘文柏 |
| 张檬 | 万圣宫主 |  | 陳皓宜 |
| 李泰 | 九头怪 | 赵震 | 陳廷軒 |
| 赵强 | 黃眉怪 |  | 張炳強 |
| 洪紫琳 | 毛女 |  |  |
| 栗安 | 杏仙 |  |  |
| 张衡平 | 柏树孤直公 |  |  |
| 李强 | 枫树赤身鬼 |  |  |
|  | 蟒蛇精 |  |  |
| 阿利浦·艾坦木 | 朱紫国国王 | 张遥函 | 陳永信 |
| 高远 | 金圣宫娘娘 | 李金燕 | 黃玉娟 |
| 王建国 | 赛太岁 |  | 劉奕希 |
| 王建国 | 老僧 |  |  |
| 孟广美 | 大蜘蛛精(黑) | 邓小鸥 | 梁少霞 |
| 于笑宽 | 二蜘蛛精(白) |  | 劉惠雲 |
| 潘彦妃 | 三蜘蛛精(蓝) |  | 余欣沛 |
| 黄伊雯 | 四蜘蛛精(紫) |  | 何璐怡 |
| 林柯彤 | 五蜘蛛精(黄) |  | 陳皓宜 |
| 王译茉 | 六蜘蛛精(橙) |  | 羅杏芝 |
| 张莉莎 | 七蜘蛛精(红) |  | 張頌欣 |
| 周晓滨 | 多目怪 |  | 潘文柏 |
|  | 青獅怪 |  | 陳廷軒 |
|  | 白象怪 |  | 陳卓智 |
|  | 大鵬怪 |  | 李致林 |
| 吴文煜 | 比丘国小童 |  |  |
| 王馨梓 | 比丘国美狐 |  | 張頌欣 |
| 依不拉依木·帕合尔丁 | 比丘国国王 |  | 林保全 |
| 沙迪克·沙塔尔 | 比丘国国丈/白鹿精 |  | 陳永信 |
| 何琢言 | 金鼻白毛老鼠精 | 季冠霖 | 林元春 |
| 牙生·买买提 | 灭法国国王 |  | 譚炳文 |
| 古丽巴哈尔·阿布都热合曼 | 灭法国王后 |  | 沈小蘭 |
| 阿依古扎丽·阿布都瓦依提 | 灭法国贵妃 |  | 曾佩儀 |
| 彭措扎西 | 镇海禅林寺院主 |  |  |
| 赵强 | 南山大王 |  | 李錦綸 |
| 呂士剛 | 鳳仙郡郡侯 |  | 張炳強 |
| 阿爾斯朗 | 玉華國國王 |  | 朱子聰 |
| 王九勝 | 玉華國大王子 |  | 雷霆 |
| 金嘭 | 玉華國二王子 |  | 麥皓豐 |
| 楊洋 | 玉華國三王子 |  | 黃積權 |
|  | 黃獅精 |  | 李錦綸 |
| 贾石头 | 九灵元圣 |  | 陳永信 |
|  | 辟寒大王 |  | 李錦綸 |
|  | 辟暑大王 |  | 雷霆 |
|  | 辟塵大王 |  | 李鎮然 |
| 喀力比努尔·克依木 | 天竺国公主/玉兔精 |  | 成瑤孆 |
| 尼加提·尼亚孜 | 天竺国国王 |  | 潘文柏 |
| 热依汗古丽·克然木 | 天竺国王后 | 张欣 | 黃玉娟 |
| 陈津津 | 蓝衣仙女 |  |  |
| 刘竞 | 紫衣仙女 |  |  |
|  | 元始天尊 |  | 陳永信 |
| 王建国 | 东海龙王 | 张遥函 | 盧國權 |
| 周晓滨 | 西海龙王 |  |  |
| 张衡平 | 南海龙王 |  |  |
|  | 北海龙王 |  |  |
| 田學民 | 閻羅王 |  |  |
| 李丹 | 雷公 |  |  |
| 张春燕 | 电母 |  | 伍秀霞 |
| 王乐乐 | 风婆婆 |  |  |
| 苑里 | 推云童子 |  |  |
| 穆建荣 | 角木蛟 |  |  |
| 赵强 練喻軒 | 尾火虎 |  |  |
| 穆建荣 | 鬼金羊 |  |  |
| 李远 | 亢金龙 |  |  |
|  | 日值功曹 |  | 陳廷軒 |
|  | 泰山山神 |  | 林保全 |
| 高照 | 白无常 |  | 陳廷軒 |
| 胡少龙 | 黑无常 |  | 蕭徽勇 |
| 边秋蔚 韩彪 宋立峰 朱庆民 | 蟠桃园四力士 |  | 馮錦堂 盧國權 林國雄 潘文柏 |
| 于震寰 | 赤尻马猴 |  |  |
| 张衡平 | 通臂猿猴 |  |  |
| 陈蔓姿 | 水德星君 |  | 羅杏芝 |
| 赵贵祥 | 张道陵 |  |  |
| 白海龙 | 火德星君 |  | 朱子聰 |
| 及小龙 | 布雾郎君 |  |  |
| 高院峰 | 阿傩 |  |  |
| 周刚 | 弥勒佛 |  | 陳卓智 |
| 刘正亮 | 紫阳真人 |  |  |
| 吴彦姝 | 毗蓝婆菩萨 |  | 袁淑珍 |
| 史卫亮 | 昴日星官 |  | 蕭徽勇 |
| 楊藝 | 金頂大仙 |  |  |
| 古丽加马力·买买提尼亚孜 | 赵寡妇 |  |  |