stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
囊帕拉枪杀事件
后续发展

10月4日，BBC等西方主要媒体开始报道事件。这些媒体最初的消息来源都是国际登山人网站ExplorerWeb有关珠峰登顶运动的部分mounteverest.net，该网站是世界上最大的户外活动报道网站之一。据该网站报道，一名匿名的登山者陈述：“9月30日清晨，我走出餐饮帐篷，向囊帕拉山口眺望。我看到一队西藏人向山口进发，这是司空见惯的，因为每一年的这段时间是通商时节。然后，毫无预警地，枪声大作，一轮，一轮，又一轮。队伍开始朝山上逃散，这里海拔是19000英尺。看起来，中国军队得到密报说有人逃亡，于是带枪出现了。目睹队伍在雪地上蜿蜒奔命，枪声四起，我们注意到两个人形仆倒。望远镜下就清楚了：两人倒下，没有再起来。接着，更多军队包围了先头大本营。”
10月5日，据《菲律宾每日问询报》报道，菲律宾卓奥友山探险队也目睹了枪杀事件。“星期六，在打给《菲律宾每日问询报》的一通移动电话中，Ted Esguerra 医生情绪激动，说至少看见三个人在囊帕拉山口被枪杀，两女一男。”报纸报道说。“我在这里是救死扶伤的，可我却目睹生命被夺去。”
同一天，位于加德满都的西藏难民接待中心负责人隆珠多杰称，在枪击事件中幸存的40多名藏人逃入尼泊尔，目前他们正前往尼泊尔首都加德满都。准确的人数后来确定为41名。
10月9日，英国登山者、警官Steve Lawes从尼泊尔打电话说，至少十名在9月30日西藏-尼泊尔边境遭遇枪击的年幼儿童，已被中国拘捕。Steve Lawes在卓奥友山大本营目睹了枪击事件和随后的西藏儿童被捕事件，他向国际登山人网站提供了一些事件的细节。
10月11日，罗马尼亚登山者Alex Gavan、Sergiu Matei对媒体提供目击证词，并稱曾营救一名藏人，该男子后来成功抵达尼泊尔。Alex Gavan 谴责国际知名运动品牌 HiMex, Jagged Globe, Adventure Consultants, Alpine Ascents 为了商业利益不敢说出真相，丧失运动精神。（据国际登山人网站澄清，其中Alpine Ascents 美国公司已于事后向华盛顿的拯救西藏组织提交报告）Sergiu Matei对媒体表示：“我把他（枪击幸存者）带进帐篷，给了他极地保暖毯和一双袜子。我没拍下来，我不想再回去，只希望他穿越山口，不要成为那些嗜血的中国人的活靶子。我给了他一些牛奶和爆米花。然后我告诉他得尽快离开，因为中国军人在搜捕两名失踪的藏人，很可能会搜查帐篷。我给他指了穿越冰川的捷径，他就上路了。他穿越槽口的时间大约是凌晨两点。”
10月12日，斯洛文尼亚登山者Pavle Kozjek公布他拍摄到的枪杀事件现场照片。
同日，中国外交部证实发生了枪击事件。香港星岛日报报道，「西藏七十人偷渡出境被警员发现，双方冲突两死伤」，但中国外交部发言人刘建超否认了解这件事件。
10月13日，罗马尼亚Pro电视台（英语：）公布了该国登山者Sergiu Matei拍摄的中国武警射杀藏人的视频录像，并采访了摄影师。当时这位罗马尼亚摄影师正在卓奥友山的大本营，拍摄到一队西藏人在爬山，前往冰雪覆盖的囊帕拉山口时，突然响起枪声，一人随即仆倒。图像清晰地显示，当时这些藏人明显背对着中国军人，手无寸铁，没有反抗。被射杀的格桑南错，是后背中枪。国际声援西藏运动发言人声称“这些视频片段驳斥了中国政府关于士兵开枪是出于‘自卫’的指称”。国际登山人网站就此发表社论《中国，你没有借口》，表示中国政府关于这次事件的所有说辞都已被证明站不住脚，该网站同时谴责西方社会对中国在西藏的行径“视若无睹”。
10月18日，加拿大外交部长彼得·麦克凯“强烈”谴责中国军人射杀一名、射伤另一名逃往尼泊尔的藏民。麦克凯在加拿大下议院表示：“加拿大强烈谴责这一针对无武装的平民的严重违反人权的行为。我们已经正式向中国政府表达了这些关切。我们已经呼吁中国方面就此事进行全面的独立调查，惩罚责任人，并且释放扣押的西藏儿童让他们与家人团聚。” 麦克凯称，按照《联合国儿童权利公约》中国有义务这样做。同一天稍早，美国驻华大使雷德前往中国外交部就此事代表美国递交了正式抗议。
同日，挪威电视二台在黄金时间播出了枪击事件的新闻。节目采访了两名挪威登山人Geir Lysfjord、Jan Arve Andresen，他们是当时在大本营中的六名挪威登山者中的两名。Lysfjord 表示，当时他正在大本营吃早饭，他亲眼目睹大约1000米开外，中国军人瞄准藏人后开枪，打倒了一人。挪威登山者表示对“中国军人毫无顾忌地对平民使用暴力”感到万分惊讶。据Lysfjord描述，他看见中国军人次日回到冰川，试图掩埋尸体，但是没有成功，后来军人找来藏人和牦牛车把尸体搬走，这时尸体已经躺了三天，情况与中国官方所说“边防警员自卫伤及两名偷渡人员，其中一人因事发地海拔6200米，高寒缺氧，自然环境极其恶劣，经抢救无效死亡”完全不符。
10月23日，抵达印度的枪击事件41名幸存者中的3人参加了在新德里全印记者俱乐部（PCI）举行的记者招待会。会议开始时放映了罗马尼亚登山摄影师拍摄的录像，然后土登次仁（23岁，僧人）、卓玛帕吉（16岁女童）、洛桑曲登（26岁）讲述了他们逃生的经过。土登次仁告诉记者：“当时没有任何警告（就开了枪）。子弹近到我能听到呼啸声。我们四散逃命。” 同日，中国官员证实事件中还有一名藏人死亡。西藏人权与民主中心发表一份新闻稿称，“其他32名逃亡者下落不明。其中14人是儿童，年龄最小的8岁。未受伤或被捕的逃亡者中，有些人失踪，41 人 (包括27名18岁以下未成年人) 抵达尼泊尔加德满都，在那里受到联合国难民高级专员署的保护，他们目前正在新德里。”该中心认为，中国武警的作为违反了多项国际和全国性法律。人权宣言第14条规定“人人有权在其他国家寻求和享受庇护以免遭迫害”。1951年难民地位公约也同样规定难民合法享有国民待遇人权。中国外交部关于自卫的宣称根据国际法也是非法的。《联合国宪章》第51条确实包含了自卫权，但是只有在国民正在被武装袭击时才能合法行使这项权利。外国目击者旁证了逃亡者的证词，即他们并无武装。2006年7月27日联合国特别报告员弗雷提交的《防止侵犯人权与小型和轻型武器》的报告，进一步澄清了国家自卫的权利：“第51条联合国宪章适用于国家因其国家主权受到武装袭击所进行的自卫。它并不适用于个别人员自卫的情况。” 她补充说，“国家官员不得以轻武器侵犯人权。”西藏人权与民主中心呼吁联合国人权事务高级专员和人权理事会为在囊帕拉事件中遭到枪击的西藏难民寻求正义，并确保现在被中方看管的西藏人不受伤害、立即释放。
囊帕拉枪杀事件得到的国际媒体关注，在近年来有关西藏问题的报道中是空前的，也促使关注指称“中国在西藏侵犯人权”问题的政府增多。
2006年11月30日, 联合国在瑞士日内瓦举行人权理事会会议期间，16个非政府组织联合发表声明，敦促联合国人权事务高级专员署就9月30日囊帕拉枪杀事件采取措施。他们称，一名中国代表就此事所作的说明与政府说法前后不一，矛盾百出。
事件被捕者名单

偷渡者团体成员自枪击事件后失踪，据信他们被中国当局拘捕。以下名单由自由西藏學生運動搜集并以电子邮件发送。
Tenwang, 7岁
Lhakpa Tsering, 8岁
Dhondup Lhamo, 9岁
Dechen Dolma, 10岁
Wangchen, 11岁
Tsedon, 12岁
Sonam Wangdue, 12岁
Ming Shomo, 13岁
Lodoe Nyima, 15岁
Jamyang Tsetan, 16岁
Karma Tsetan, 16岁
Lodoe Namkha, 16岁
Karma, 19岁
Samten, 19岁
Sonam Palzom, 20岁
Dhondup Palden, 21岁
Kusang, 22岁
Lobsang Paljor, 35岁
大事记

9月30日 当地时间10时30分许，枪击事件发生
9月30日 卓奥友山登山队一名医生向其本国媒体打电话，叙述事件发生
10月2日 事件报道首次出现在国际登山人网站 MountEverest.net 上，消息来源为西方登山人向导
10月4日 西方主要国际通讯社开始报道
10月9日 枪击事件幸存者抵达尼泊尔首都加德满都，被当地的联合国难民事务高级专员署给予难民资格
10月10日 罗马尼亚攀岩人 Alex Bagan、Sergiu Matei 首次向MountEverest.net提供枪击事件目击证词
10月10日 英国警官Steve Lawes接受中国驻加德满都大使馆约谈
10月11日 卓奥友登山队返回尼泊尔，英国《独立报》报道中国外交官试图使目击枪击事件的登山人和夏尔巴人向导保持沉默，导致西方登山者尽快离开。
10月11日 斯洛文尼亚人Pavle Kozjek向MountEverest.net提供有关事件第一批照片
10月12日 美国驻中国大使雷德代表美国亲自前往中国外交部，就中国对待藏人的方式递交正式抗议
10月12日 最先揭露边防军开枪的登山者造访了加德满都的西藏流亡者转接中心；他见到了几名幸存者，与他们交谈。
10月12日 中国官方通讯社新华社报道称，藏人袭击军人，军人"被迫自卫"
10月13日 MountEverest.net 首次发布事件视频：“中国，你没有任何借口:视频显示中国军人狙击藏人”
10月14日 罗马尼亚电视台ProTV采访Sergiu Matei，回放事件片断
10月16日 UNPO（无国家民族国际组织）首次就“中国士兵的非法屠杀”发表呼吁
10月17日 国际登山人网站MountEverest.net开始进一步征集目击者证词
10月17日 EverestNews.com 征求攀岩者意见：“怎么办？”
10月18日 国际声援西藏组织从英国攀岩者处收到枪击事件新披露照片
10月19日 西藏流亡政府敦促联合国难民事务高级专员关注囊帕拉枪击事件
10月21日 枪击事件幸存者从加德满都动身前往印度
10月23日 中国当局证实，格桑南错在事件中被当场打死
10月24日 三名幸存者，土登次仁（23岁）、卓玛帕吉（16岁）、洛桑曲登（26岁），在新德里参加记者招待会
10月26日 人权观察组织呼吁对枪击藏人事件进行独立调查
10月26日 欧洲议会就西藏事件动议，表决结果：66赞成，0票棄權, 0票反对
10月 据不完全统计，到月底为止，以下国家举行过针对囊帕拉枪击事件的抗议示威或网上活动：尼泊尔、印度、美国、加拿大、英国、澳大利亚、比利时、捷克、挪威、瑞士、列支敦士登、意大利、法国、德国
參見

西藏人权
朝聖者經過囊帕拉山口。從卓奧友峰先頭大本營拍攝。
中國武警帶著被捕的藏族兒童從卓奧友峰先頭大本營回望囊帕拉山口。
段添

| 段添  |
| --- | --- |


个人资料
出生: (1915-11-05)1915年11月5日
逝世: 2005年8月8日(2005歲—08—08)（89歲）
父母: 段展
学历: 法學學士
职业: 公務員、詩人、作家
段添（越南语：，1915年11月5日—2005年8月8日），法學學士，越南詩人、作家，法屬印度支那時期至越南共和國時期曾擔任公務員，晚年移居加拿大，並於2005年在那裏去世。
生平

1915年11月5日（一說1916年9月27日），段添出生於河東省右青威村。父親段展爲阮朝同慶元年丙戌恩科舉人。
少時就讀於河內保護中學，後學習法律，於四十年代畢業於印度支那大學，取得法學學士學位。後進入公務員體系。
越南第一共和國時期，段添曾任總統府部長辦公室主任。1963年越南共和國政變後，放棄公務員工作，從事寫作和記者工作。1975年之前，段添常與《百科》、《文化》等雜誌和《政論》日報合作。六十年代曾獲全國文學獎，但「因個人原因」爲接受。
1985年，段添與家人定居加拿大。2005年8月8日，段添在加拿大去世，享壽90歲。
作品

《過去二十年：1945年至1964年每日事件》（），1966年
《1965年每日事件》、《1966年每日事件》、《1967年每日事件》、《1968年每日事件》、《1969年每日事件》
參考資料

1 2 3 4 5  Viên Linh. . Nguoi Viet Online. 2017-04-11  [2023-11-13]. （原始内容存档于2023-11-13） （越南语）.
1 2 3  Phạm Thanh. .   [2023-11-13]. （原始内容存档于2023-11-13） （越南语）.
↑  .   [2017-04-11]. （原始内容存档于2019-09-10）.
↑  . Quán sách Mùa Thu.   [2023-11-25]. （原始内容存档于2023-09-25） （越南语）.
1 2 3  . Học Xá.   [2023-11-13]. （原始内容存档于2023-11-13） （越南语）.
↑  越文標題均爲「」加上年份
外部鏈接

段添作品 （页面存档备份，存于）
立陶宛 (喬治亞州)

| 立陶宛 |
| --- | --- |
城市


坐标：33°42′46″N 84°06′21″W﻿ / ﻿33.71278°N 84.10583°W﻿ / 33.71278; -84.10583
國家: 美国
州份: 喬治亞州
縣: 迪卡爾布縣
面积
 • 总计: 2.30 平方公里（0.89 平方英里）
 • 陸地: 2.30 平方公里（0.89 平方英里）
 • 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）
海拔: 282 公尺（925 英尺）
人口（2010年美國人口普查）
 • 總計: 1,924人
 • 密度: 837人/平方公里（2,167人/平方英里）
时区: 北美東部时区（UTC-7）
 • 夏时制: CDT（UTC-6）
美國郵區編號: 30038, 30058
電話區號: 707（英语：）
地名信息系统ID: 325978
立陶宛（英語：）是一個位於美國喬治亞州迪卡爾布縣的城市。
地理

立陶宛的座標為33°42′46″N 84°06′21″W﻿ / ﻿33.71278°N 84.10583°W﻿ / 33.71278; -84.10583，而該地的平均海拔高度為282米（即925英尺）。
人口

根據2010年美國人口普查的數據，立陶宛的面積為2.30平方千米，當中陸地面積為2.30平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口1924人，而人口密度為每平方千米836人。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
劉一峰

刘一峰可以指：
刘一峰 (政治人物)，中国政治人物，江西省人民政府原副主席，江西省政协原副主席
劉一峰 (神父)，法国裔台灣天主教神父
刘一峰 (数学家)，中国数学家
利弗莫尔 (肯塔基州)

| 利弗莫尔 |
| --- | --- |
Livermore

坐标：37°29′28″N 87°08′07″W﻿ / ﻿37.4911°N 87.1353°W﻿ / 37.4911; -87.1353
國家:  美国
州: 肯塔基州
县: McLean
面积
 • 总计: 2.6 平方公里（1.0 平方英里）
人口（2010）
 • 總計: 1,365人
利弗莫尔（英語：），是美国肯塔基州的一座城市。面积约为2.6平方公里（1平方英里）。根据2010年美国人口普查，该市的人口为1,365人。
参考资料

↑  . U.S. Census Bureau.   [November 18, 2011]. （原始内容存档于2006-02-08）.
37°29′28″N 87°08′07″W﻿ / ﻿37.4911°N 87.1353°W﻿ / 37.4911; -87.1353
圣伊莱尔拉福雷

| 圣伊莱尔拉福雷 Saint-Hilaire-la-Forêt |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
圣伊莱尔拉福雷的位置  
圣伊莱尔拉福雷显示法国的地图圣伊莱尔拉福雷显示旺代省的地图
坐标：46°26′53″N 1°31′35″W﻿ / ﻿46.4481°N 1.5264°W﻿ / 46.4481; -1.5264
国家:  法國
大区:  
省:  旺代省
区: 莱萨布勒多洛讷区
面积1
 • 市镇: 10.88 平方公里（4.20 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 801人
 • 密度: 73.6人/平方公里（191人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 85440
INSEE: 85231 
省级选区: 塔尔蒙-圣伊莱尔县（英语：）
海拔: 2—38（6英尺7英寸—124英尺8英寸） （平均：20米）
網站: http://www.sainthilairelaforet.com
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
圣伊莱尔拉福雷（法語：，法语发音：[sɛ̃.t‿ilɛʁ la fɔʁɛ]）是法国卢瓦尔河地区大区旺代省的一个市镇，属于莱萨布勒多洛讷区。
地理

圣伊莱尔拉福雷（46°26'53"N, 1°31'35"W）面积10.88 平方千米，位于法国卢瓦尔河地区大区旺代省，该省份为法国西部沿海省份，北起大西洋卢瓦尔省和曼恩-卢瓦尔省，西临大西洋，南至滨海夏朗德省，东部及东南部与德塞夫勒省接壤。
与圣伊莱尔拉福雷接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿夫里耶、滨海隆日维尔、普瓦鲁、圣樊尚叙雅尔、塔尔蒙-圣伊莱尔。
圣伊莱尔拉福雷的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

圣伊莱尔拉福雷的邮政编码为85440，INSEE市镇编码为85231。
政治

圣伊莱尔拉福雷所属的省级选区为塔尔蒙-圣伊莱尔县（英语：）。
人口

圣伊莱尔拉福雷于2021年1月1日时的人口数量为801人。
圣伊莱尔拉福雷的OSM定位图
1962-2008年间圣伊莱尔拉福雷人口变化图示
初擁

初擁可以指：
初拥 (电影)，（），2006年加拿大電影。
初擁 (電視劇)，臺灣電視劇。
黑暗世界當中的行為。
利弗尔卡泽勒

| 利弗尔卡泽勒 Livers-Cazelles |
| --- | --- |
 法國市镇
利弗尔卡泽勒的位置  
利弗尔卡泽勒显示法国的地图利弗尔卡泽勒显示塔恩省的地图
坐标：44°03′08″N 1°59′54″E﻿ / ﻿44.0522°N 1.9983°E﻿ / 44.0522; 1.9983
国家:  法國
大区:  奧克西塔尼大區
省:  塔恩省
区: 阿尔比区 (Albi)
面积1
 • 市镇: 13.05 平方公里（5.04 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 238人
 • 密度: 18.2人/平方公里（47.2人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
INSEE: 81146
省级选区: 谢河畔科尔德县 (Cordes-sur-Ciel)
海拔: 191—325（627—1,066英尺） （平均：277米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
市镇详图
利弗尔卡泽勒（法語：）是法国南部-比利牛斯大区 塔恩省的一个市镇，属于阿尔比区 谢河畔科尔德县。该市镇2009年时的人口 为216人。
人口

利弗尔卡泽勒人口变化图示
夏瑚

夏瑚（？—？），字宝成，号汉圣，浙江仁和（今杭州）人，清朝政治人物，監生出身。
生平

夏瑚於乾隆二十三年（1758年）接替宋清源，於台灣擔任台灣府台灣縣知縣。管轄約今台灣南部之嘉義縣、嘉義市、台南縣、市全境及高雄縣部份區域。該區域面積約為4500平方公里，也是清治時期台灣島之漢人集中地所在。乾隆二十五年（1760年）及乾隆二十八年（1763年）則兩度擔任台灣府淡水撫民同知。
參見

台灣縣
參考文獻

劉寧顏編，《重修台灣省通志》，台北市，台灣省文獻委員會，1994年。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

官衔
| 前任： 陳良士 | 福寧府福安縣知縣 乾隆十六－二十年 （1751－1755年） | 繼任： 黃彬  |
| 前任： 明新 | 泉州府同安縣知縣 乾隆十七－十七年 （1752－1752年） | 繼任： 熊定猷  |
| 前任： 熊定猷 | 福州府閩縣知縣 乾隆二十－二十三年 （1755－1758年） | 繼任： 祁烺  |
| 前任： 宋清源 | 台灣府台灣縣知縣  1758年上任 | 繼任： 宋清源 |
| 前任： 楊愚 | 台灣府淡水撫民同知（代理） 1760年上任 | 繼任： 于從濂 |
| 前任： 胡邦翰 | 台灣府淡水撫民同知 1763年上任 | 繼任： 陶紹景 |
刘濮鲲

刘濮鲲 （1965年11月—），男，四川人，中国电子学家，北京大学信息科学技术学院教授、应用电子学研究所所长，主要从事微波、毫米波与太赫兹电子学等领域研究。发表论文数百篇，授权国家发明专利数10项，获得中国国家科技进步二等奖等多个奖项。中国教育部第六批“长江学者”特聘教授。
学术兼职

《IEEE Access》、《微波学报》副主编、《红外与毫米波学报》等期刊编委。
中国真空学会常务理事、中国电子学会太赫兹分会副主任委员。
参考资料

1 2  . 北京大学.   [2021-09-21]. （原始内容存档于2021-09-21）.
塞賽爾 (加利福尼亞州)

| 塞西爾 |
| --- | --- |
非建制地區
塞西爾塞西爾在加利福尼亞州的位置
坐标：37°42′03″N 119°43′04″W﻿ / ﻿37.70083°N 119.71778°W﻿ / 37.70083; -119.71778
國家: 美国
州份: 加利福尼亞州
縣: 弗雷斯諾縣
海拔: 93 公尺（305 英尺）
时区: 太平洋時區（UTC-8）
 • 夏时制: PDT（UTC-7）
電話區號: 559（英语：）
地名信息系统ID: 252647
塞西爾（英語：）是位於美國加利福尼亞州弗雷斯諾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

塞西爾的座標為37°42′03″N 119°43′04″W﻿ / ﻿37.70083°N 119.71778°W﻿ / 37.70083; -119.71778，而該地的平均海拔高度為93米（即305英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
塞貢多 (科羅拉多州)

| 塞貢多 |
| --- | --- |
人口普查指定地區

塞貢多塞貢多在科羅拉多州的位置
坐标：37°07′31″N 104°45′20″W﻿ / ﻿37.12528°N 104.75556°W﻿ / 37.12528; -104.75556
國家: 美国
州份: 科羅拉多州
縣: 拉斯阿尼馬斯縣
面积
 • 总计: 1.79 平方公里（0.69 平方英里）
 • 陸地: 1.79 平方公里（0.69 平方英里）
 • 水域: 0.000 平方公里（0.000 平方英里）
海拔: 2,018 公尺（6,621 英尺）
人口（2010年美國人口普查）
 • 總計: 94人
 • 密度: 52.5人/平方公里（136人/平方英里）
时区: 北美山区时区（UTC-8）
 • 夏时制: MDT（UTC-6）
電話區號: 719（英语：）
地名信息系统ID: 2583292
塞貢多（英語：）是位於美國科羅拉多州拉斯阿尼馬斯縣的一個人口普查指定地區。
地理

塞貢多的座標為37°07′31″N 104°45′20″W﻿ / ﻿37.12528°N 104.75556°W﻿ / 37.12528; -104.75556，而該地最高點為海拔高度2018米（即6621英尺）。
人口

根據2010年美國人口普查的數據，塞貢多的面積為1.79平方千米，當中陸地面積為1.79平方千米，而水域面積為0.000平方千米。當地共有人口94人，而人口密度為每平方千米52人。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
利曼西克 (列尼區)

45°25′55″N 28°24′45″E﻿ / ﻿45.43194°N 28.41250°E﻿ / 45.43194; 28.41250
利曼斯凱（烏克蘭語：）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德萨州伊茲梅爾區的雷尼市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1812年，面積3.35平方公里，海拔高度26米，2001年人口3,302，人口密度每平方公里985.67人。
參考資料

Лиманське[永久]
前597年

| --- | --- |
千纪：: 前1千纪
世纪：: 前7世纪 | 前6世纪 | 前5世纪
年代：: 前620年代 | 前610年代 | 前600年代 | 前590年代 | 前580年代 | 前570年代 | 前560年代
年份：: 前602年 | 前601年 | 前600年 | 前599年 | 前598年 | 前597年 | 前596年 | 前595年 | 前594年 | 前593年 | 前592年
纪年：: 周定王十年 魯宣公十二年 齐顷公二年 晉景公三年 秦桓公七年 宋文公十四年 楚庄王十七年 衛穆公三年 陈成公二年 蔡文侯十五年 曹文公二十一年 郑襄公八年 燕宣公五年 杞桓公四十年
大事記

晋国、楚国邲之战，楚国战胜，成为中原霸主，智罃被楚國俘虜。荀首俘虜了公子穀臣、射殺連尹襄老。晉國主帥荀林父因指揮不力，請求處自己以死罪。晉景公打算答應，被士渥濁勸阻，晉景公於是讓荀林父官復原位，郤缺死後，荀林父繼任中軍將，其子郤克任上軍佐。
冬，晋国的中军佐先縠在清丘主持与宋国、卫国、曹国的会盟，想稳定同盟国家。但宋国奉晋国之命讨伐陈国时，卫国却出兵去救。
晉國大夫趙盾世族被屠岸賈陷害滅門，是為下宮之難，為趙氏孤兒故事的原型。
新巴比伦王国国王尼布甲尼撒二世攻占耶路撒冷，虏犹大王国国王约雅斤
逝世

维基文库中提及的原始文獻
趙莊子，趙氏領袖，生年不詳。
公孫杵臼，趙莊子趙朔的門客。
郤缺，春秋時期晉國大夫。
連尹襄老，楚莊王的大將，於邲之战陣亡。
前七号镇

| 前七号镇 |
| --- | --- |
镇
坐标：44°11′59″N 123°42′16″E﻿ / ﻿44.19976°N 123.70435°E﻿ / 44.19976; 123.70435
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 长岭县
村级区划单位数:  15 0社区 15行政村 
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 22 07 22 104
电话区号: +86 
前七号镇，是中华人民共和国吉林省松原市长岭县下辖的一个乡镇级行政单位。
行政区划

前七号镇下辖以下地区：
前七号村、​十二号村、​三义村、​六合村、​三号村、​龙凤山村、​大四号村、​西十一号村、​十家户村、​六号村、​十四号村、​十八号村、​十七号村、​东十一村和十三村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
Fly High Project 2 'Rooftop'

《FLY HIGH PROJECT #2 'ROOFTOP'》是韓國男子流行搖滾樂團N.Flying 第二張數位單曲，於2019年1月2日推出，主打歌曲為〈Rooftop〉。
簡介 > 預告

2018年12月24日，經歷前成員光珍退團，回歸四人體制發行「N.Flying FLY HIGH PROJECT」企劃第二張數位單曲《Rooftop》，在官方群網站上公開了一張預告照。
2018年12月29日，公開風格概念照，並宣布明年1月19日於麻浦區西橋洞 MUV-Hall 舉辦《N.Flying FLY HIGH PROJECT NOTE2. 2019》演唱會。
2018年12月30日，公開成員個人概念照、首波MV預告。
1月1日，公開第二波MV預告。
簡介 > 正式發行

1月2日，韓國時間下午6時，公開第二張數位單曲《FLY HIGH PROJECT #2 'ROOFTOP'》及主打歌《Rooftop》。
簡介 > 反響

《Rooftop》起初在音源榜上的排名並不出色，發行初期在1000位之外，最高排名第582位，結束為期一個月的打歌期。
簡介 > 逆行

2月17日，韓國時間零點整，《Rooftop》突逆襲進入Melon實時榜第97名。
2月19日，N.Flying憑藉《Rooftop》首次獲得音源榜單Bugs實時榜1位。
2月25日，韓國時間凌晨0點，《Rooftop》在Melon實時榜成功攻下第1名，並連續攻佔實時榜1位達144小時。
以2月26日韓國時間凌晨0點為基準，《Rooftop》在Melon音源榜單過去24小時內總收聽人數達812,108名，目前為Melon音源榜單紀錄史上第8名。
曲目

| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 옥탑방（Rooftop） | 李承協 | 李承協 | 李承協 金秀彬 | 3:30 |
| 2. | WINTER WINTER | 金秀彬 | 李承協 金倉樂 金秀彬 | 金秀彬 | 3:11 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 6:41 |
音樂錄影帶

| 歌曲 | 發表日期 | 媒體 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rooftop（页面存档备份，存于） | 2019年1月2日 | 1theK 官方YouTube頻道（页面存档备份，存于） |  |
| Rooftop（页面存档备份，存于） | 2019年1月2日 | FNC 官方 YouTube頻道（页面存档备份，存于） |  |
| Rooftop（页面存档备份，存于） | 2019年2月19日 | FNC 官方 YouTube頻道（页面存档备份，存于） | STUDIO LIVE VER. |
榜單成績 > 音源榜排行

2017年5月15日開始，iChart將移除Olleh Music、Monkey3的計分，Naver 比分雙倍。
音樂節目

| 2019年音樂節目現場> 電視台.《Rooftop》 | 2019年音樂節目現場> 節目名稱.《Rooftop》 | 2019年音樂節目現場> 播出日期.《Rooftop》 | 2019年音樂節目現場> 排名.《Rooftop》 | 2019年音樂節目現場> 官方影片.《Rooftop》 | 2019年音樂節目現場> 備註.《Rooftop》 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SBS MTV | THE SHOW | 1月22日 | 不適用 | 190122（页面存档备份，存于） | 回歸舞台 |
| SBS MTV | THE SHOW | 3月5日 | 1 | 190305（页面存档备份，存于） |  |
最高名次：1
| MBC Music | Show Champion | 1月9日 | 20 | 190109（页面存档备份，存于） |  |
| MBC Music | Show Champion | 1月16日 | 20 | 190116（页面存档备份，存于） |  |
| MBC Music | Show Champion | 1月23日 | / | 190123（页面存档备份，存于） |  |
| MBC Music | Show Champion | 3月6日 | 2 | 190306（页面存档备份，存于） |  |
最高名次：2
| Mnet | M! Countdown | 1月3日 | 不適用 | 190103 （页面存档备份，存于） | 回歸舞台 |
| Mnet | M! Countdown | 1月10日 | 5 | 190110（页面存档备份，存于） |  |
| Mnet | M! Countdown | 1月17日 | 4 | 190117（页面存档备份，存于） |  |
| Mnet | M! Countdown | 1月24日 | 10 | 不適用 | 未出演 |
| Mnet | M! Countdown | 1月31日 | 13 | 190131（页面存档备份，存于） |  |
| Mnet | M! Countdown | 3月7日 | 2 | 190307（页面存档备份，存于） |  |
最高名次：2
| KBS2 | Music Bank | 1月4日 | 不適用 | 190104（页面存档备份，存于） | 回歸舞台 |
| KBS2 | Music Bank | 1月11日 | / | 190111（页面存档备份，存于） |  |
| KBS2 | Music Bank | 1月18日 | / | 190118（页面存档备份，存于） |  |
| KBS2 | Music Bank | 2月1日 | / | 190201（页面存档备份，存于） |  |
| KBS2 | Music Bank | 2月8日 | / | 190208（页面存档备份，存于） |  |
| KBS2 | Music Bank | 3月8日 | 3 | 190308（页面存档备份，存于） |  |
| KBS2 | Music Bank | 3月15日 | 2 | 不適用 | 未出演 |
最高名次：2
| MBC | Show! 音樂中心 | 1月5日 | 不適用 | 190105（页面存档备份，存于） | 回歸舞台 |
| MBC | Show! 音樂中心 | 1月12日 | / | 190112（页面存档备份，存于） |  |
| MBC | Show! 音樂中心 | 1月19日 | / | 190119（页面存档备份，存于） |  |
| MBC | Show! 音樂中心 | 3月9日 | 3 | 190309（页面存档备份，存于） |  |
| MBC | Show! 音樂中心 | 3月16日 | 2 | 不適用 | 未出演 |
最高名次：2
| SBS | 人氣歌謠 | 1月9日 | 不適用 | 190109（页面存档备份，存于） | 回歸舞台 |
| SBS | 人氣歌謠 | 1月13日 | / | 190113（页面存档备份，存于） |  |
| SBS | 人氣歌謠 | 1月20日 | / | 190120（页面存档备份，存于） |  |
| SBS | 人氣歌謠 | 2月3日 | / | 190203（页面存档备份，存于） |  |
| SBS | 人氣歌謠 | 3月10日 | 2 | 190310（页面存档备份，存于） |  |
| SBS | 人氣歌謠 | 3月17日 | 1 | 190317（页面存档备份，存于） |  |
最高名次：1
銷售及認證

| 排行榜 | 單曲名稱 | 下載量 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gaon Download Chart | Rooftop | — |  |
發行歷史

| 發行地區 | 發行日期 | 發行方式 | 廠牌 |
| --- | --- | --- | --- |
| 南韓 | 2019年1月2日 | 數位下載 | FNC娛樂、Kakao M |
參考文獻

↑  . 2018-12-24. （原始内容存档于2019-02-20） （中文（臺灣））.
↑  . 2018-12-29. （原始内容存档于2019-02-20） （中文（臺灣））.
↑  . 2018-12-30. （原始内容存档于2019-02-20） （中文（臺灣））.
↑  . 2018-12-30. （原始内容存档于2019-02-20） （中文（臺灣））.
↑  . 2019-01-01. （原始内容存档于2019-02-20） （中文（臺灣））.
↑  施可瑩. . 香港01. 2019-02-17. （原始内容存档于2019-10-16） （中文（香港））.
↑  ETtoday新聞雲. . star.ettoday.net. （原始内容存档于2019-02-20） （中文（繁體））.
↑  . weibo.cn. 2019-02-19. （原始内容存档于2019-10-16）.
↑  . Kstyle. （原始内容存档于2019-02-25）.
↑  . 톱스타뉴스. 2019-02-25. （原始内容存档于2019-02-26） （韩语）.
↑ 下載量排名《옥탑방》
2019年GAON2月Download Chart6位 （页面存档备份，存于）
利瓦伊·莱法伊默

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  利瓦伊·莱法伊默 |  利瓦伊·莱法伊默 |  利瓦伊·莱法伊默 |  |
| 獎牌記錄 | 獎牌記錄 | 獎牌記錄 |  |
| 代表  美国 | 代表  美国 | 代表  美国 |  |
公路單車賽
| 奧林匹克運動會 | 奧林匹克運動會 | 奧林匹克運動會 |  |
|  |  2008年北京 | 個人計時賽 |  |
利瓦伊·莱法伊默（英語：，1973年10月24日—），美国前职业公路自行车运动员。
莱法伊默前后与兰斯·阿姆斯特朗共事5年，分别为2001-2002年的美国邮政自行车队、2009的阿斯塔纳车队和2010-2011年的RadioShack车队（英语：）。2012年10月，他承认过去使用禁药，并作为证人指证兰斯·阿姆斯特朗。他最终被美國反禁藥組織（USADA）禁赛6个月，并撤銷1999年6月1日—2006年7月30日及2007年7月7日—29日的成績，同时也被东家欧米茄制药-快步车队解聘。他通过《华尔街日报》发文声明自己最近5年是清白的，并表示自己一直缄口是因为个人无法对抗整个自行车界默许的规则。
他在6个月的禁赛期结束后未能找到下家，于2013年5月退役。
莱法伊默被取消的重要成绩包括：2001年环西自行车赛（英语：）总成绩第3名，2005年环德自行车赛（英语：）总冠军，2006年环多菲内自行车赛（英语：）总冠军，2007年环法自行车赛总成绩第3名。
他仍保留的重要成绩包括：2008年北京奥运会男子公路个人计时赛铜牌，2008年环西自行车赛（英语：）总成绩第2名，2007—2009年环加州自行车赛总冠军，2011年环瑞士自行车赛（英语：）总冠军。
参考

↑  . 路透社. 2012-10-10  [2023-08-04]. （原始内容存档于2023-08-04）.
↑  . 美國反禁藥組織. 2012-10-10  [2023-08-04]. （原始内容存档于2021-08-26）.
↑  . cyclingnews. 2012-10-10  [2023-08-04]. （原始内容存档于2023-08-04）.
↑  . USA Today. 2013-05-20  [2023-08-04]. （原始内容存档于2023-08-06）.
↑  . radsport-news. 2013-05-20  [2023-08-04]. （原始内容存档于2023-08-04）.
前599年

| --- | --- |
千纪：: 前1千纪
世纪：: 前7世纪 | 前6世纪 | 前5世纪
年代：: 前620年代 | 前610年代 | 前600年代 | 前590年代 | 前580年代 | 前570年代 | 前560年代
年份：: 前604年 | 前603年 | 前602年 | 前601年 | 前600年 | 前599年 | 前598年 | 前597年 | 前596年 | 前595年 | 前594年
纪年：: 周定王八年 魯宣公十年 齊惠公十年 晉景公元年 秦桓公五年 宋文公十二年 楚庄王十五年 衛穆公元年 陈灵公十五年 蔡文侯十三年 曹文公十九年 郑襄公六年 燕宣公三年 杞桓公三十八年
大事記

夏徵舒亂陳。
冬，楚莊王進攻鄭國。晉國士會救鄭，在潁水北面趕走了楚軍。
出生

筏馱摩那，耆那教的創始者，被教徒尊稱為大雄（Mahāvīra，音譯摩訶毘羅，即偉大的英雄）。耆那教相信，他是第24位並且是最後一位蒂爾丹嘉拉。
居魯士大帝，波斯帝國的創建者，阿契美尼德王朝的第一位國王。
逝世

维基文库中提及的原始文獻
陳靈公，春秋時期陳國君主
前七子

前七子指的是1480年－1520年年代間，也就是明朝弘治－正德年間，主宰中國文壇的七位知名文學家。與其相提並論的尚有後七子與嘉靖八才子。
生平

前七子通常指的是明朝中葉文壇的七位知名文學家，分別是：李夢陽、何景明、徐禎卿、邊貢、王廷相、康海、王九思。他們除了文風相近，皆為崇尚古體之外，其文學核心也是「古體學習漢魏」的復古風潮。
參考文獻

張少康，《中國文學理論與批評史》，2004年，北京，北京大學出版社
劉鉞 (正統進士)

名为刘钺的其他人物，請見「」。
劉鉞，字仗德，江西承宣布政使司吉安府安福縣人。明朝官員，進士出身。劉球長子。
生平

正統元年（1436年），中進士，授庶吉士，改中書舍人。景泰三年，授司經局正字。天順元年，改兵部職方司員外郎。出為福建建寧府知府。任廣東參政。
圣日耳曼德弗雷内

| 圣日耳曼德弗雷内 Saint-Germain-de-Fresney |
| --- | --- |
 法國市镇

圣日耳曼德弗雷内的位置  
圣日耳曼德弗雷内显示法国的地图圣日耳曼德弗雷内显示厄尔省的地图
坐标：48°57′33″N 1°17′31″E﻿ / ﻿48.9592°N 1.2919°E﻿ / 48.9592; 1.2919
国家:  法國
大区:  
省:  厄尔省
面积1
 • 市镇: 5.35 平方公里（2.07 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 200人
 • 密度: 37.4人/平方公里（96.8人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 27220
INSEE: 27544 
省级选区: 圣安德烈德勒尔县（英语：）
海拔: 129—151（423—495英尺） （平均：140米）
網站: http://www.saintgermaindefresney.fr
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
圣日耳曼德弗雷内（法語：，法语发音：[sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ də fʁɛnɛ]，意为“弗雷内的圣日耳曼”）是法国厄尔省的一个市镇，位于该省东南部，属于埃夫勒区。
地理

圣日耳曼德弗雷内（48°57'33"N, 1°17'31"E）面积5.35 平方千米，位于法国诺曼底大区厄尔省，该省份为法国北部内陆省份，北起滨海塞纳省，西接奧恩省和卡爾瓦多斯省，南至厄尔-卢瓦省，东临瓦兹省、瓦兹河谷省和伊夫林省。
与圣日耳曼德弗雷内接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：勒瓦勒达维德、勒科尔米耶、弗雷内、拉巴罗尼。
圣日耳曼德弗雷内的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

圣日耳曼德弗雷内的邮政编码为27220，INSEE市镇编码为27544。
政治

圣日耳曼德弗雷内所属的省级选区为圣安德烈德勒尔县（英语：）。
人口

圣日耳曼德弗雷内于2021年1月1日时的人口数量为200人。
圣日耳曼德弗雷内的OSM定位图
1962-2008年间圣日耳曼德弗雷内人口变化图示
毛叶勾儿茶

| 毛叶勾儿茶 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 蔷薇类植物 Rosids
目：: 蔷薇目 Rosales
科：: 鼠李科 Rhamnaceae
属：: 勾儿茶属 Berchemia
种：: 多叶勾儿茶 B. polyphylla
变种：: 毛叶勾儿茶 B. p. var. trichophylla
三名法
Berchemia polyphylla var. trichophylla Hand.-Mazz.
毛叶勾儿茶（学名：）为鼠李科勾儿茶属下的一个变种。
扩展阅读

維基物種上的相關：毛叶勾儿茶
国际棋联世界排名

本表列出世界国际象棋联合会等级排名。
排名

| 排名 | 变化* | 选手 | 分数 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ━  |  馬格努斯·卡爾森 | 2839 |
| 2 |  ━  |  法比亚诺·卡鲁阿纳 | 2827 |
| 3 |  ━  |  沙克里亚尔·马梅迪亚洛夫 | 2820 |
| 4 |  ━  |  丁立人 | 2804 |
| 5 | ▲ 1 |  列冯·阿罗尼扬 | 2780 |
| 6 | ▲ 1 |  阿尼什·吉里 | 2780 |
| 7 | ▼ 2 |  马克西姆·瓦谢尔-拉格拉夫 | 2780 |
| 8 |  ━  |  弗拉基米尔·鲍里索维奇·克拉姆尼克 | 2779 |
| 9 |  ━  |  苏伟利 | 2776 |
| 10 |  ━  |  维斯瓦纳坦·阿南德 | 2771 |
| 11 |  ━  |  亚历山大·格里修克 | 2769 |
| 12 | ▲ 1 |  余泱漪 | 2765 |
| 13 | ▲ 1 |  中村光 (棋手) | 2763 |
| 14 | ▲ 1 |  谢尔盖·卡尔亚金 | 2760 |
| 15 | ▼ 3 |  扬·涅波姆尼亚希 | 2759 |
| 16 |  ━  |  彼得·斯维德勒 | 2756 |
| 17 | ▲ 1 |  德米特里·雅科文科 | 2752 |
| 18 | ▼ 1 |  泰穆尔·拉迪亚波夫 | 2751 |
| 19 | ▲ 1 |  韦奕 | 2742 |
| 20 | ▲ 1 |  大卫·纳瓦拉 | 2740 |
*Change from the previous month
女子排名

| 排名 | 变化* | 选手 | 分数 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ━  |  侯逸凡 | 2658 |
| 2 |  ━  |  居文君 | 2561 |
| 3 | ▲ 1 |  拉格诺 | 2556 |
| 4 | ▲ 1 |  安娜·穆兹丘克 | 2555 |
| 5 | ▼ 2 |  亚历山德拉·科斯坚纽克 | 2551 |
| 6 |  ━  |  亚历山德拉·戈尔亚齐金娜 | 2536 |
| 7 |  ━  |  玛丽亚·穆兹丘克 | 2533 |
| 8 | ▲ 1 |  谭中怡 | 2527 |
| 9 | ▼ 1 |  瓦莲京娜·古尼娜 | 2525 |
| 10 |  ━  |  Elisabeth Pähtz | 2513 |
| 11 |  ━  |  娜娜·扎格尼泽 | 2509 |
| 12 |  ━  |  哈里卡·德罗纳瓦利 | 2500 |
| 13 |  ━  |  安托阿内塔·斯坦芳诺娃 | 2490 |
| 14 | ▲ 7 |  纳塔利娅·波戈尼娜 | 2485 |
| 15 | ▼ 1 |  Zhansaya Abdumalik | 2482 |
| 16 | ▼ 1 |  Nino Batsiashvili | 2482 |
| 17 | ▼ 1 |  玛丽·塞巴格 | 2480 |
| 18 | ▲ 8 |  奥尔加·吉尔娅 | 2479 |
| 19 | ▼ 2 |  赵雪 | 2478 |
| 20 | ▼ 2 |  利拉·雅瓦希什维利 | 2475 |
*Change from the previous month
青少年排名

| 排名 | 变化* | 选手 | 分数 | 年龄 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ━  |  韦奕 | 2742 | 25 |
| 2 |  ━  |  Jan-Krzysztof Duda | 2739 | 26 |
| 3 |  ━  |  Vladislav Artemiev | 2706 | 26 |
| 4 | ▲ 1 |  Parham Maghsoodloo | 2685 | 24 |
| 5 | ▼ 1 |  熊奕韬 | 2656 | 23 |
| 6 | ▲ 1 |  Alexey Sarana | 2641 | 24 |
| 7 | ▼ 1 |  山繆·謝維揚 | 2634 | 23 |
| 8 |  ━  |  David Paravyan | 2629 | 26 |
| 9 | ▲ 1 |  Benjámin Gledura | 2621 | 25 |
| 10 | ▲ 1 |  Aryan Tari | 2618 | 25 |
| 11 | ▼ 2 |  Jorden van Foreest | 2617 | 25 |
| 12 |  ━  |  Alexander Donchenko | 2610 | 26 |
| 13 | ▲ 3 |  Andrey Esipenko | 2609 | 22 |
| 14 | ▼ 1 |  Murali Karthikeyan | 2604 | 25 |
| 15 | ▲ 3 |  Alireza Firouzja | 2600 | 21 |
| 16 | ▼ 1 |  Bogdan-Daniel Deac | 2594 | 22 |
| 17 | ▼ 3 |  Haik M. Martirosyan | 2593 | 24 |
| 18 | ▲ 4 |  Amin Tabatabaei | 2586 | 23 |
| 19 | ▲ 1 |  Chithambaram Aravindh | 2579 | 24 |
| 20 | ▼ 3 |  Xu Xiangyu | 2577 | 25 |
*Change from the previous month
女孩排名

| 排名 | 变化* | 选手 | 分数 | 年龄 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ━  |  亚历山德拉·戈尔亚齐金娜 | 2536 | 26 |
| 2 |  ━  |  Zhansaya Abdumalik | 2482 | 24 |
| 3 |  ━  |  Gunay Mammadzada | 2438 | 24 |
| 4 |  ━  |  Polina Shuvalova | 2421 | 23 |
| 5 |  ━  |  Iulija Osmak | 2405 | 26 |
| 6 |  ━  |  Olga Badelka | 2394 | 22 |
| 7 |  ━  |  Stavroula Tsolakidou | 2393 | 24 |
| 8 | ▲ 2 |  Gulrukhbegim Tokhirjonova | 2385 | 25 |
| 9 | ▲ 4 |  Nurgyul Salimova | 2377 | 21 |
| 10 | ▼ 1 |  Bibisara Assaubayeva | 2372 | 20 |
| 11 |  ━  |  Zhu Jiner | 2360 | 22 |
| 12 | ▼ 4 |  Nomin-Erdene Davaademberel | 2357 | 24 |
| 13 | ▲ 10 |  Dinara Dordzhieva | 2332 | 25 |
| 14 | ▲ 13 |  Nino Khomeriki | 2356 | 26 |
| 15 |  ━  |  Anna M. Sargsyan | 2331 | 23 |
| 16 | ▲ 1 |  Marta Garcia Martin | 2329 | 24 |
| 17 | ▲ 1 |  Khanim Balajayeva | 2326 | 23 |
| 18 | ▲ 1 |  Annamaria Marjanovic | 2326 | 22 |
| 19 | ▲ 1 |  Desiree Di Benedetto | 2321 | 24 |
| 20 | ▲ 1 |  Mai Narva | 2320 | 24 |
*Change from the previous month
国家排名

| 排名 | 变化* | 国家 | 前10名均分 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ━  |  俄羅斯 | 2743 |
| 2 |  ━  |  中国 | 2710 |
| 3 |  ━  |  美国 | 2701 |
| 4 | ▲ 1 |  烏克蘭 | 2674 |
| 5 | ▼ 1 |   | 2674 |
| 6 |  ━  |  印度 | 2664 |
| 7 |  ━  |  匈牙利 | 2647 |
| 8 |  ━  |  亞美尼亞 | 2643 |
| 9 |  ━  |  法國 | 2642 |
| 10 |  ━  |  波蘭 | 2639 |
| 11 |  ━  |  荷蘭 | 2636 |
| 12 |  ━  |  英格兰 | 2634 |
| 13 |  ━  |  以色列 | 2625 |
| 14 |  ━  |  德国 | 2620 |
| 15 |  ━  |  西班牙 | 2611 |
| 16 |  ━  |   | 2597 |
| 17 |  ━  |  捷克 | 2592 |
| 18 |  ━  |   | 2578 |
| 19 |  ━  |  挪威 | 2577 |
| 20 | ▲ 1 |  塞爾維亞 | 2568 |
*Change from the previous month
国家排名 > 女性名单

| 排名 | 变化* | 国家 | 前10名均分 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ━  |  俄羅斯 | 2486 |
| 2 |  ━  |  中国 | 2483 |
| 3 |  ━  |  烏克蘭 | 2421 |
| 4 |  ━  |   | 2410 |
| 5 | ▲ 2 |  印度 | 2362 |
| 6 | ▼ 1 |  德国 | 2359 |
| 7 | ▼ 1 |  波蘭 | 2355 |
| 8 |  ━  |  美国 | 2339 |
| 9 |  ━  |  匈牙利 | 2338 |
| 10 |  ━  |   | 2321 |
| 11 |  ━  |  法國 | 2318 |
| 12 | ▲ 1 |  羅馬尼亞 | 2295 |
| 13 | ▼ 1 |  塞爾維亞 | 2292 |
| 14 |  ━  |  西班牙 | 2287 |
| 15 | ▲ 2 |  荷蘭 | 2287 |
| 16 | ▲ 2 |   | 2278 |
| 17 | ▼ 2 |  亞美尼亞 | 2270 |
| 18 | ▼ 2 |  蒙古国 | 2256 |
| 19 |  ━  |  古巴 | 2247 |
| 20 | ▲ 1 |  越南 | 2240 |
*Change from the previous month
壞女孩

《壞女孩》是梅艷芳的第五張粵語錄音室專輯，於1986年1月7日由華星唱片發行。