stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
香港前途問題

香港前途問題（Hong Kong question），泛指四段時期的對香港政治前途問題的憂慮及討論：
香港在第二次世界大戰期間的前途問題：1942年，中華民國就廢除不平等條約，另訂平等新約問題與英國展開磋商。國民政府軍事委員會委員長蔣中正試圖將香港前途問題也列入雙方議程，提出九龍租借地應與其他租界一併歸還中國，遭英國首相邱吉爾堅決回絕。英方更要求中方書面同意九龍租借地不在不平等條約之內，否則拒絕簽訂新約。中華民國國民政府迫於無奈，惟有不再堅持九龍租借地交還問題，雙方最後將香港排除出討論範疇，終於在1943年1月11日與英、美兩國簽署了《中英關於取消英國在華治外法權及其有關特權條約》，簡稱《中英平等新約》。
香港重光後的前途問題：1945年8月15日，日本宣布無條件投降，香港日佔時期結束，香港主權應由中華民國國民政府還是英國統治的問題。
1997年香港回歸前途問題：1970年代中期的英屬香港，因新界的土地經《展拓香港界址專條》租借而來，以99年為限，1997年6月30日期滿後英國將喪失該新界土地的一切權利，英國難以餘下香港島、九龍半島的土地作出殖民地管治。故英国政府与中华人民共和国政府雙方開始了談判，終於中英雙方在1984年12月19日《中英聯合聲明》促成香港回歸。
2047年香港前途問題：《香港特別行政區基本法》第5條指香港「五十年不變」的期限至2047年6月30日，香港人關注及後的政制、經濟及社會生活等問題。
《南京條約》(1842年)
《北京條約》(1860年)
《展拓香港界址專條》(1898年)
《中英關於取消英國在華治外法權及其有關特權條約》(1943年)
《中英聯合聲明》(1984年)
相關條目

政治前途問題／國族問題（National Question）
《香港問題半年報告》
一國兩制
香港特別行政區基本法
中英談判
香港移民潮
香港城邦論
香港民族論
香港民族主義
香港本土運動
香港獨立運動
香港城邦自治
香港歸英運動
參考文獻

↑  . 1984-12-19  [2020-12-12]. （原始内容存档于2018-06-08）.  （页面存档备份，存于）
↑  Wesley-Smith, Peter. . California Western International Law Journal. 1987, 17 (1).
↑  Keating, Desmond. . Irish Times. 1997-07-05: Opinion page  [2020-12-12]. （原始内容存档于2020-12-12）.  （页面存档备份，存于）
↑  Mark, Chi-kwan. . The Journal of Imperial and Commonwealth History. 2005, 33 (1).
↑   (PDF).   [2019-07-15]. （原始内容存档 (PDF)于2018-09-28）.  （页面存档备份，存于）
漢斯-克里斯蒂安·施密德

| 漢斯-克里斯蒂安·施密德 Hans-Christian Schmid |
| --- | --- |
2007年，施密德在維也納园艺电影院（Gartenbaukino）
出生:  (1965-08-19) 1965年8月19日（59歲）  西德巴伐利亞旧厄廷
国籍:  德国
职业: 電影導演
漢斯-克里斯蒂安·施密德（德語：）是一位德國電影導演。
生平

漢斯-克里斯蒂安·施密德曾以《曙光乍洩（德语：）》(2003)、《靈界線（德语：）》(2006)、《控訴風暴（德语：）》(2009)與《週末回家（德语：）》(2012)四度進入柏林影展正式競賽單元，並憑藉《曙光乍洩》與《靈界線》獲得費比西國際影評人獎。
電影作品

1998年：《死亡密碼23（德语：）》(23 – Nichts ist so wie es scheint)
2000年：《瘋狂（德语：）》(Crazy)
2003年：《曙光乍洩（德语：）》(Lichter)
2006年：《靈界線（德语：）》(Requiem)
2009年：《控訴風暴（德语：）》(Sturm)
2012年：《週末回家（德语：）》(Was bleibt)
參考資料

↑  . berlinale.de.   [9 June 2014]. （原始内容存档于9 June 2014）.
↑  . berlinale.de. 9 January 2012  [9 January 2012]. （原始内容存档于2012-06-17）.
↑  . berlinale.de.   [9 June 2014]. （原始内容存档于9 June 2014）.
↑   (PDF). berlinale.de.   [9 June 2014]. （原始内容存档 (PDF)于9 June 2014）.
外部連結

漢斯-克里斯蒂安·施密德在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
葡萄牙无产阶级共产主义组织（马克思主义—布尔什维克）

葡萄牙无产阶级共产主义组织（马克思主义—布尔什维克）（葡萄牙語：，缩写为OCP(MB)P）是葡萄牙的一个已不存在的小型共产主义组织。该组织成立于1994年，分裂自共产党（重建）。该组织的创始成员反对共产党（重建）并入人民民主联盟。该组织出版刊物《红色五月一日》。
衛莊公 (名揚)

衞前莊公（？—前735年），姬姓，名揚，是衞武公之子，衞桓公、州吁、衞宣公之父，在位二十三年。因後代同封衞莊公，後代改稱「衞後莊公」。
前莊公夫人莊姜是齊國太子得臣的妹妹，相貌美麗卻沒有生子。莊姜以戴媯之子衞桓公為己子，故而衞桓公的身份相當於嫡長子。衞桓公、衞宣公均为戴妫所生。衛莊公立桓公為太子，但是不聽石碏勸，過份縱容州吁，導致了後來的州吁弒衛桓公之亂。
妻妾

夫人莊姜
妾室，有记录者四人
厉妫，戴媯之姊
戴妫
某氏，衞君州吁母
夷姜
兒子

姬孝伯（厲媯之子）
衞桓公姬完（戴媯之子）
衞君姬州吁（寵妾某氏之子）
衛宣公姬晉（戴媯之子）
參考文獻

↑  《史記 卷三十七 衛康叔世家第七》：“周平王命武公為公。五十五年，卒，子莊公揚立。”
↑  《史記 卷三十七 衛康叔世家第七》：“莊公五年，取齊女為夫人，好而無子。又取陳女為夫人，生子，蚤死。陳女女弟亦幸於莊公，而生子完。完母死，莊公令夫人齊女子之，立為太子。莊公有寵妾，生子州吁。十八年，州吁長，好兵，莊公使將。石碏諫莊公曰：「庶子好兵，使將，亂自此起。」不聽。二十三年，莊公卒，太子完立，是為桓公。桓公二年，弟州吁驕奢，桓公絀之，州吁出奔。十三年，鄭伯弟段攻其兄，不勝，亡，而州吁求與之友。十六年，州吁收聚衛亡人以襲殺桓公，州吁自立為衛君。為鄭伯弟段欲伐鄭，請宋、陳、蔡與俱，三國皆許州吁。州吁新立，好兵，弒桓公，衛人皆不愛。石碏乃因桓公母家於陳，詳為善州吁。至鄭郊，石碏與陳侯共謀，使右宰丑進食，因殺州吁于濮，而迎桓公弟晉於邢而立之，是為宣公。”
↑  《春秋左氏傳 隱公三年》：“衛莊公娶于齊東宮得臣之妹，曰莊姜，美而無子，衛人所為賦《碩人》也。又娶于陳，曰厲媯，生孝伯，早死。其娣戴媯，生桓公，莊姜以為己子。公子州吁，嬖人之子也，有寵而好兵，公弗禁，莊姜惡之。石碏諫曰：「臣聞愛子，教之以義方，弗納于邪。驕、奢、淫、泆，所自邪也。四者之來，寵祿過也。將立州吁，乃定之矣，若猶未也，階之為禍。夫寵而不驕，驕而能降，降而不憾，憾而能眕者，鮮矣。且夫賤妨貴，少陵長，遠間親，新間舊，小加大，淫破義，所謂六逆也。君義，臣行，父慈，子孝，兄愛，弟敬，所謂六順也。去順效逆，所以速禍也。君人者將禍是務去，而速之，無乃不可乎？」弗聽。其子厚與州吁游，禁之，不可。桓公立，乃老。”
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 前任： 父衞武公 | 衞國君主 前757年 - 前735年 | 繼任： 子衞桓公 |
| --- | --- |
：人物 :  CBDB  SHL 
|  论 编卫国君主 |
| --- | --- |
世系
 衛康叔  衛康伯  衛考伯  衛嗣伯  卫𢈻伯  衛靖伯  衛貞伯  衛頃侯  衛僖侯  衛共伯  衛武公  衛莊公 (揚)  衛桓公  卫侯州吁  衛宣公  衛惠公  公子黔牟  衛懿公  衛戴公  衛文公  衛成公  卫侯瑕  衛穆公  衛定公  衛獻公  衛殤公  衛獻公（復位）  衛襄公  衛靈公  衛出公  卫后庄公  卫侯般師  卫侯起  衛出公（復位）  衛悼公  衛敬公  衛昭公  衛懷公  衛慎公  衛聲公  衛成侯  衛平侯  衛嗣君  衛懷君  衛元君  衛君角 
周 → 秦 | 吴 | 姜齐 → 田齐 | 鲁 | 燕 | 蔡 | 曹 | 陈 | 杞 | 卫 | 宋 | 晋 → 赵 / 魏 / 韩 | 楚 | 越 | 郑 | 滕 | 許 | 薛 | 邾 | 莒
龍獅旗

：此条目的主题不是或。
| --- | --- |


龍獅旗
用途: 其他​
比例: 1:2
啟用日期: 2011年5月
形式: 貴族藍為底色，配上香港盾徽，並且加上漢字「香港」
 
| --- | --- |


龍獅旗
用途: 其他​
比例: 7:8
啟用日期: 2011年5月
形式: 貴族藍為底色，配上香港盾徽，並且加上漢字「香港」
 
龍獅旗（英語：），或稱龍獅香港旗，是香港城邦自治或香港獨立運動的代表旗幟，於2011年5月由香港網民「金屬」設計。該旗從英屬香港時期的香港旗更改而來，去除了米字旗，僅使用原來面積比較小的香港盾徽，並且在盾的中央加上漢字「香港」，及配以英国蓝船旗的藍色作為底色。
根據葉靈鳳著作《香島滄桑錄》記載，龍獅旗前身香港旗是1936年至1948年就任郵政司的英籍官員榮鐘士在日佔時期在赤柱戰犯集中營內所繪，經過倫敦英國紋章院修改後於1959年1月21日頒佈香港盾徽代替了阿群帶路圖。
參見

香港主题
紋章及旗幟主题
香港自治運動 (組織)
香港旗
黑紫荊旗
香港盾徽
阿群帶路圖
香港徽號
赤柱拘留營
香港保衛戰
外部連結

Foreign Concessions and Colonies （页面存档备份，存于）
香港盾徽的一些典故 （页面存档备份，存于）
香港觀察：深藍港英旗代表了甚麼 （页面存档备份，存于）
香港城邦自治運動：龍獅香港旗 —— 香港自治運動的標誌 （页面存档备份，存于），2011年6月18日
中尺度对流复合体

一个中尺度对流复合体（MCC）经过明尼苏达州，2021年8月7日清晨
中尺度对流复合体经过新英格兰：2006年8月2日 06:00 UTC
中尺度对流复合体（英語：，缩写：MCC），是一种根据红外卫星影像特征定义的圆形团状结构的中尺度对流系统。中尺度对流复合体生命期较长，往往形成于夜间，包含大量降水、大风、冰雹、闪电并可能伴有龙卷风。
定义

中尺度对流复合体需要满足以下条件之一，且维持时间超过6小时：
云层顶部面积达到100,000 km²，同时温度低于等于-32 °C。
云层顶部面积达到50,000 km²，同时温度低于等于-52 °C。
同时当其云罩面积达到最大时，其离心率（短轴/长轴）需要大于等于0.7。
发展

中尺度对流复合体通常由雷暴合并形成飑线，最终符合中尺度对流复合体标准。中尺度对流复合体形成的气象环境特征是，南风低空高速氣流（风力最大）将强烈的的暖空气平流送入形成环境，强烈的水氣平流增加了形成环境的相对湿度，近地面空气汇聚，高空空气发散。这些条件在高空槽前方区域最为明显。
中尺度对流复合体通常是由很多较小的对流系统，如塔状云、对流群或飑线等聚合形成的，其发展一般包括四个阶段：
发生阶段
发展阶段
成熟阶段
消亡阶段
消散后，残留的中层环流（称为中尺度对流涡旋, mesoscale convective vortex, MCV）可能会在当天晚些时候引发另一轮雷暴。
结构

中尺度对流复合体的结构可被分为三层。下层贴近地表，中层位于对流层中部，上层位于对流层顶部。
在地面附近，中尺度对流复合体呈现高压，其前缘有一个流出边界或中尺度冷锋。这种高压是由雨水蒸发冷却空气而引起的（通常称为冷池）。在中层（对流层（troposphere）中部），中尺度对流复合体呈现气旋式（在北半球逆时针）旋转低压，与周围环境相比温度较高（称为暖核）。这种中层环流称为中尺度对流涡旋。上层包含反气旋式（在北半球顺时针）旋转高压，这是空气发散的迹象。这种高压相对于其周围环境较冷。这种高空发散和沿冷池流出边界在地面的空气汇聚产生了上升运动，有助于维护中尺度对流复合体。
影响和气候学

中尺度对流复合体会产生强降雨，从而导致洪水和其他水文影响。美国春季和夏季（暖季）、印度季风区、西太平洋以及整个非洲和南美洲都会出现 中尺度对流复合体。特别是，中尺度对流复合体产生的强降雨占美国暖季降水量的很大一部分。 随着暖季的推移，中尺度对流复合体形成的有利区域从美国南部平原向北转移。到7月和8月，中北部各州成为最有利的区域。  中尺度对流复合体的中层低压区也被追踪到一些热带气旋的起源，在极少数情况下，热带气旋可以产生中尺度对流复合体。
历史纪录

历史上最著名的中尺度对流复合体产生于1977年7月19日夜间，位于宾夕法尼亚州西部。中尺度对流复合体产生的大量降水导致约翰斯敦产生了灾难性的洪水。在该中尺度对流复合体前往南达科他州前，在约翰斯敦产生了300毫米（12英寸）的降水。
第二场显著的中尺度对流复合体产生于1995年7月15日上午，给安大略省南部、纽约州北部、佛蒙特州、马萨诸塞州、康涅狄格州和罗德岛州带来了破坏性的直线风。中尺度对流复合体产生的风速超过160公里/小时（100英里/小时），造成7人死亡，阿迪朗达克山脉和伯克希尔山脉 (Berkshires) 的森林大面积被毁，财产损失超过$5亿美元。
石一

| 石一 |
| --- | --- |
出生: 1980年代（35–45歲）  中华人民共和国上海
教育程度: 法兰克福大学 (理学学士) 斯坦福大学 
职业: 科技企业家和天使投资人
知名于: 创办 Avazu, DotC United, oBike 和 FlashIntel
石一（1980年代—）是一位具有中德背景的创业者，创办了多家企业，包括总部位于上海、专注于程序化广告的营销科技公司 Avazu Inc.；消费互联网公司 DotC United；提供无桩共享单车服务的 oBike；以及位于硅谷、提供市场进入及客户体验自动化解决方案的 FlashIntel。石一曾入选 Forbes 的“30 Under 30 Asia”榜单，并入选 财富中国的“40 Under 40”。
早年生活与教育

石一于1989年出生于上海，中国，11岁时随家人移居德国并在那里成长。青少年时期，他开发了30多个网站，并由此获得了广告收入。 他曾在法兰克福大学学习计算机科学，但在第四学期时辍学创办 Avazu Inc.；此后，他又在斯坦福大学进修。
职业生涯 > Avazu Inc (2009–2016)

2009年，石一创办了 Avazu Inc.，该公司主要提供程序化广告及私有交易解决方案。 在他的领导下，Avazu实现了国际业务扩展，并于2014年的A轮融资中募集了4800万美元。2015年，该公司以人民币22亿元被大连天神娱乐收购。
职业生涯 > DotC United Group (2016–2022)

在 Avazu 之后，石一创立了 DotC United Group，这是一家涉及电子商务、社交平台和实用应用的消费互联网公司。该公司主要在新兴市场开展业务，并于2017年的B轮融资中筹集了3.5亿美元，同时完成了对包括王派互娱、NewsDog 和 OneMena 在内的多项投资和收购。
职业生涯 > oBike (2017–2018)

2017年，石一与他人共同创办了 oBike，这是一家提供无桩共享单车服务的公司。该公司在2017年的B轮融资中筹集了4500万美元，并获得了Grishin Robotics和 Grab 的投资。虽然公司在东南亚及其他地区扩展了业务，但因运营和监管问题于2018年停止运营。停止运营后，oBike因未能及时退还用户押金以及将自行车遗留在公共区域而受到一定批评。石一曾表示愿以个人股份协助解决押金退款问题，但因公司财务状况限制，该进程遇到困难。2018年，oBike被投资公司 OSS Inversiones 收购，新东家承诺处理未清债务并退还用户押金，但偿还工作仍面临挑战。
职业生涯 > FlashIntel (2022–至今)

2022年，石一创办了 FlashIntel，这是一家位于硅谷、专注于开发市场进入（GTM）和客户体验（CX）优化相关 AI Agent软件的公司。该公司在种子轮融资中筹集了1000万美元，并开发了适用于多个行业的 AI 解决方案。
美国首府列表

紫色显示首府同时也是该州人口最多城市（根据2010年美国人口普查）
蓝色显示建制后曾经迁过首府的州
这是美国首都城市的列表，包括作为联邦、州、岛屿地区、领地、殖民地和印第安人的首府。美国政治体制实行的是宪政联邦共和制，《美国宪法》不仅确定联邦和州政府的结构，而且确立联邦和州政府的职权。根据宪法的规定，州政府不是联邦政府的下属；同时，各州都有独自的州宪法，享有高度的自主权，有独立的民选官员和政府机构，州长和总统之间不存在从属的关系，更多类似于合作伙伴的关系，相当于是一个独立的“小国”。
1800年至今，华盛顿哥伦比亚特区一直都是美国的联邦首都（英语：），每个美国州份也有自己的首府，海外属地同样如此。大多数州份加入合众国至今，并未改变首府城市，但在此之前的殖民地、领地、王国和共和国首都，通常发生过多次变更。此外，当前美国境内还有其他政府拥有自己的首都，如德克萨斯共和国、美洲原住民国内属国和其他未被承认的政府。
国家首都

参见：§ 英属美洲殖民地
1775年至1782年间，第二届大陆会议和联邦会议曾多次在独立厅举行，而美国国会则于1790年代在相邻的国会厅举行会议
纽约市的联邦厅国家纪念堂是于1789年根据美国宪法首次召开国会的所在地，乔治·华盛顿在此宣誓就任第一任总统
华盛顿哥伦比亚特区的美国国会大厦西侧
下列图表标识城市的建筑物，曾经根据《美国宪法》的规定，作为美国的官方首都；或者，是在宪法正式批准生效之前，第二届大陆会议或邦联议会的所在地。根据宪法生效前《邦联条例》的规定，美国没有永久首都。
美国宪法于1787年正式生效，赋予国会对某个地区行使“专有立法”的权力，该地区“由某些州让与合众国，经国会接受，充作合众国政府所在地（不超过10英里见方）的区域。” 1789年，第一届美国国会在纽约的联邦厅举行会议。 1790年，国会通过建都法案（英语：），将国家首都选定在波托马克河沿岸的一个地点，授权乔治·华盛顿总统动用10年时间完成建都，既是后来成为的华盛顿哥伦比亚特区； 华盛顿总统任命三名选址人员，授权他们选择建都的具体区域方位，并曾建议将首都称为“联邦市”，但三位选址人员决定将新都称为“华盛顿市”。1871年，国会通过《1871年哥伦比亚特区组织建制法案（英语：）》，决定首都的正式名称为“哥伦比亚特区”，不过“华盛顿”的名称已经流传下来，而且名头比“哥伦比亚特区”更响亮，人们将首都称为“华盛顿”的习惯未改，于是两个名称并立而行，称为“华盛顿哥伦比亚特区”。
建设新首都的10年期间，费城成为美国的临时首都； 这段期间，国会在国会厅举行会议。 1800年11月17日，第六届美国国会（英语：）在华盛顿特区正式召开。 自那以后，除了两次仪式性的会议之外，国会从未离开过华盛顿特区，其中一次是于1987年7月16日，在费城的独立厅召开会议，纪念宪法生效200周年； 另一次是于2002年9月6日，在纽约的联邦国家纪念堂召开会议，纪念911袭击事件发生的一周年。
| 城市> 第二届大陆会议 | 建筑物> 第二届大陆会议 | 开始> 第二届大陆会议 | 结束> 第二届大陆会议 | 期间> 第二届大陆会议 | 参考> 第二届大陆会议 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 費城 | 独立厅 | 000000001776-07-04-00001776年7月4日 | 000000001776-12-12-00001776年12月12日 | 5个月8天 |  |
| 巴爾的摩 | 亨利·菲特故居（英语：） | 000000001776-12-20-00001776年12月20日 | 000000001777-02-27-00001777年2月27日 | 2个月7天 |  |
| 費城 | 独立厅 | 000000001777-03-05-00001777年3月5日 | 000000001777-09-18-00001777年9月18日 | 6个月13天 |  |
| 兰开斯特 | 法院大楼（英语：） | 000000001777-09-27-00001777年9月27日 | 000000001777-09-27-00001777年9月27日 | 1天 |  |
| 約克 | 法院大楼（今殖民地法院） | 000000001777-09-30-00001777年9月30日 | 000000001778-06-27-00001778年6月27日 | 8个月28天 |  |
| 費城 | 宾夕法尼亚大学学院礼堂 | 000000001778-07-02-00001778年7月2日 | 000000001778-07-13-00001778年7月13日 | 11天 |  |
| 費城 | 独立厅 | 000000001778-07-14-00001778年7月14日 | 000000001781-03-01-00001781年3月1日 | 2年7个月又15天 |  |
邦联议会
| 費城 | 独立厅 | 000000001781-03-02-00001781年3月2日 | 000000001783-06-21-00001783年6月21日 | 2年3个月又19天 |  |
| 普林斯頓 | 拿骚楼（英语：） | 000000001783-06-30-00001783年6月30日 | 000000001783-11-04-00001783年11月4日 | 4个月5天 |  |
| 安纳波利斯 | 馬里蘭州議會大廈 | 000000001783-11-26-00001783年11月26日 | 000000001784-08-19-00001784年8月19日 | 8个月24天 |  |
| 特伦顿 | 法国武器酒馆（英语：） | 000000001784-11-01-00001784年11月1日 | 000000001784-12-24-00001784年12月24日 | 1个月23天 |  |
| 纽约 | 联邦厅 | 000000001785-01-11-00001785年1月11日 | 000000001788-10-06-00001788年10月6日 | 3年11个月又5天 |  |

| 纽约 | 沃尔特·利文斯顿故居 | 000000001788-10-06-00001788年10月6日 | 000000001789-03-03-00001789年3月3日 | 4个月25天 |  |
美国国会
| 纽约 | 联邦厅 | 000000001789-03-04-00001789年3月4日 | 000000001790-12-05-00001790年12月5日 | 1年9个月又1天 |  |
| 費城 | 国会厅 | 000000001790-12-06-00001790年12月6日 | 000000001800-05-14-00001800年5月14日 | 9年5个月又8天 |  |
| 华盛顿哥伦比亚特区 | 美國國會大廈 | 000000001800-11-17-00001800年11月17日 | 000000001814-08-24-00001814年8月24日 | 13年9个月又7天 |  |
| 华盛顿哥伦比亚特区 | 布洛吉特酒店 | 000000001814-09-19-00001814年9月19日 | 000000001815-12-07-00001815年12月7日 | 1年2个月又18天 |  |
| 华盛顿哥伦比亚特区 | 老砖墙国会大厦（英语：） | 000000001815-12-04-00001815年12月4日 | 000000001819-03-03-00001819年3月3日 | 3年2个月又27天 |  |
| 华盛顿哥伦比亚特区 | 美國國會大廈 | 000000001819-03-04-00001819年3月4日 | 现在 | 205年11个月又20天 |  |
岛屿地区首府

島嶼地區是美国主权之下的属地，既不属于五十个州之一，也不属于哥伦比亚特区，以下列出拥有领地首府的岛屿地区。
| 岛屿地区 | 首府 | 起始 | 人口 | 说明 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 美屬薩摩亞 | 帕果帕果 | 1899年 | 3,656 | 帕果帕果可以是指一个村庄，也可以是指一个村庄群，法加托戈就是其中之一，它是该地区宪法规定的中央政府所在地。 |
| 關島 | 阿加尼亚 | 1898年 | 1,051 | 迪迪多是该地区最大的村庄。 |
| 北马里亚纳群岛 | 塞班岛 | 1947年 | 48,220 | 整个岛屿的面积为46平方英里（120平方），是作为单一的基層政體，因此一般会将整个塞班岛指定为自由邦的首都。除了位于苏苏佩（英语：）的司法部门之外，大多数政府职能都设在卡皮托尔希尔。 |
| 波多黎各 | 圣胡安 | 1898年 | 395,326 | 圣胡安是美国最古老的持续有人居住的殖民地，最初被西班牙统治者称为“波多黎各城”，而该岛则被称为“圣胡安包蒂斯塔”（San Juan Bautista）；1521年，西班牙殖民政府将岛名改为“波多黎各”，其首府则改名为“圣胡安”。 |
| 美屬維爾京群島 | 夏洛特阿马利亚 | 1917年 | 18,481 | 美属维尔京群岛没有地方政府，夏洛特阿马利亚（位于圣托马斯岛）由属地政府直接管理。然而，它的边界由《维尔京群岛法典》定义，并被美国人口普查局认定为城镇。 |
前国家首都

美国50个州中的两个州——夏威夷州和德克萨斯州，曾经是法律上的主权国家，并得到国际社会的外交承认。
前国家首都 > 夏威夷

夏威夷在历史上作为一个主权国家（夏威夷王國，1795年至1893年；夏威夷共和國，1894年至1898年），有五个地点曾作为夏威夷的首都：
威基基，1795年至1796年
希洛，1796年至1803年
檀香山，1803年至1812年
凱盧阿科納，1812年至1820年
拉海納，1820年至1845年
檀香山，1845年至1898年
1898年美国吞并夏威夷，檀香山仍然是夏威夷的首府，首先是夏威夷領地（1900年（英语：）至1959年），然后是夏威夷州首府（1959年（英语：）开始）。
前国家首都 > 德克萨斯

德克萨斯在历史上作为一个主权国家（德克萨斯共和国，1836年至1845年），有七个地点曾作为德克萨斯州的首都：
華盛頓（英语：）（今布拉索斯河畔華盛頓（英语：）），1836年
哈里斯堡（英语：）（今属于休斯敦的一部分），1836年
加爾維斯敦，1836年
贝拉斯科（英语：），1836年
西哥伦比亚（英语：），1836年
休斯敦，1837年至1839年
奧斯汀，1839年至1845年
1845年美国吞并德克萨斯，奥斯汀仍然是德克萨斯州的首府。
印第安首府

有些美国原住民部落，尤其是文明五部落，用西方模式的宪法和首都来组织自己的属国。其他情况，例如易洛魁人拥有悠久的、前哥伦布时期的“国会”长屋传统，留存着贝壳串珠和火种作为议会记录，保持特殊的地位。由于它们与美国联邦政府有正式的政务往来，某种意义上可以视为被官方认可的首府。
印第安首府 > 切罗基族

新埃科塔设立于1825年，位于现在喬治亞州卡尔霍恩附近，切罗基酋长梅杰·里奇（英语：）在这里实现他的梦想和计划。梅杰·里奇选择在这个地点建设根据点，是因为它位于历史悠久的切罗基民族的中心位置，该民族横跨喬治亞州、北卡罗来纳州、田纳西州和阿拉巴马州的部分地区，而且它靠近科纳索加河（英语：）和库萨瓦提河（英语：）的交汇处。梅杰·里奇曾多次访问华盛顿特区和巴尔的摩，为此启发城镇的建构布局，同时也融入东南部礼仪复合体（英语：）的传统特色。新埃科塔拥有议会大厦、最高法院、切罗基音节文字的出版报刊和几位民族宪法官员的官邸；成千上万的切罗基人会聚集在新埃科塔，参加一年一度的民族议会，在附近的河边露营，以及在空地举行长时间的跺脚舞（英语：），这是许多东南部美洲原住民的传统。
新埃科塔一直作为切罗基首府，直到1832年喬治亞州禁止美洲原住民大会，防止发生破坏国家的企图；因此，切罗基民族议会为逃避喬治亞州民兵的征讨，搬迁到喬治亞州和田纳西州边界的红土镇。红土镇拥有的小木屋、石灰岩泉水和公园般的树林，一直作为切罗基首府的所在地，直到切罗基族因为联邦政府实施《印第安人迁移法案》，而被迫迁至俄克拉荷马州印第安领地的眼泪之路。
塔勒夸位于现今的俄克拉荷马州，在切罗基人被强制迁移以后，曾经是过去切罗基族（英语：）的首府。切罗基族在美国内战结束后开始陷入动荡时期，由于愤怒和对从喬治亞州被驱逐的分歧，切罗基族也陷入内战。之后，切罗基族在塔勒夸用砖块建造一座新的议会大厦（英语：）。这座建筑一直作为首府所在地，直到1907年通过《道斯法案（英语：）》，最终解散切罗基族，塔勒夸成为俄克拉荷马州切罗基县的县治。切罗基民族政府于1938年重建，塔勒夸仍然是现今切罗基族（英语：）的首府，也是切罗基印第安人联合基图瓦部落（英语：）的首府。
大约有400至800名切罗基人逃脱驱逐，因为他们居住在北卡罗来纳州烟雾山深处，位于奥科纳卢夫蒂河（英语：）沿岸的一块隔离地带，这块土地后来在南方邦联上校威廉·霍兰德·托马斯（英语：）的帮助下，购买成为切罗基人拥有和控制的土地。 直到20世纪，他们的后代组成东部切罗基印第安人部落（英语：），其首府位于北卡罗来纳州的切罗基（英语：），位于部落控制的夸拉边界（英语：）。
印第安首府 > 穆斯科格（克里克）族

克里克族从阿拉巴马州-佐治亚州的故乡迁出后，民族政府在温泉城附近召开会议，根据早前与联邦政府签署《库塞塔条约（英语：）》，温泉城是克里克族的新领土。由于部分克里克族在美国内战中与南方邦联合作，联邦因此强制克里克族（英语：）签署《杰克逊堡条约（英语：）》和《华盛顿条约（英语：）》，割让超过3,000,000英畝（1,200,000公頃）土地，占现在阿肯色州土地的一半面积。
奧克馬爾吉在美国内战后曾经作为民族首府，它可能是以梅肯奥克马尔吉河（英语：）附近的奥克马尔吉土丘（英语：）命名，这是库萨（英语：）和后来克里克人的主要城镇。奥克穆尔吉土丘于1821年根据《印第安泉条约（英语：）》被非法割让，这里建有土丘，是东南部礼仪复合体的一部分；然而，克里克族在被迫迁移前，还有其他传统的“母城”。
印第安首府 > 易洛魁联盟

易洛魁聯盟又名霍迪诺肖尼（意为“长屋人民”），是纽约州北部最初五个及后来六个易洛魁语言和文化民族之间的邦联。 当中包括塞尼卡族、卡尤加族、奧農達加族、奧奈達族、莫霍克族，以及1722年后加入的塔斯卡洛拉族。自1450年左右联盟成立以来，奧農達加族一直享有主办易洛魁大议会的特权，并享有火种和贝壳串珠守护者的地位；至今，他们仍然在奧農達加保留地的官方驻地，担任这些职务。 如今，六个长屋部落民族，分布在纽约州和加拿大安大略省的原住民保留地，他们至今仍保留着传统的议会形式，并宣称是“世界上最古老的代议制民主”。
印第安首府 > 易洛魁联盟 > 塞尼卡印第安民族

塞尼卡族（英语：）的属国成立于1848年，拥有两个首府城市，每两年轮换一次。吉莫森镇是于1960年代阿勒格尼水库（英语：）建成后，才建立的首府；塞内卡人在斯廷堡（英语：）还有一座行政长屋，但他们并不认为该地点是首府。
印第安首府 > 纳瓦霍族

温多罗克（納瓦荷語：Tségháhoodzání）是一座位于亚利桑那州的小城市，从1936年至今，它是纳瓦霍族的首府和政府所在地。纳瓦霍族是北美最大的美洲原住民主权属国，它位于圣迈克尔斯分会（英语：）的境内，毗邻亚利桑那州和新墨西哥州的州界。温多罗克是纳瓦霍民族政府的所在地，园区内有纳瓦霍族委员会、纳瓦霍族最高法院（英语：）、纳瓦霍族总统（英语：）和副总统办公室，以及许多纳瓦霍民族政府的办公大楼。
不被承认的国家首都

在美国目前的边界内，有一些自行宣告成立的国家，它们未被正式承认为合法独立的主权实体；然而，这些国家在其存在期间，确实对其所在地区拥有事实上的控制权。
不被承认的国家首都 > 英属美洲殖民地

1776年7月4日，联邦发表《独立宣言》宣告美国脱离英国独立，并最终在美國獨立戰爭获得胜利。在此之前，代表英屬美洲的部份殖民地曾经召开过几次会议；然而，这些机构未能够解决从英国独立的问题，因此没有被指定为国家首都。第二届大陆会议涵盖美国宣布独立的时期，但在当时尚未建立永久国家首都。
| 城市> 奥尔巴尼会议 | 建筑物> 奥尔巴尼会议 | 开始> 奥尔巴尼会议 | 结束> 奥尔巴尼会议 | 期间> 奥尔巴尼会议 | 参考> 奥尔巴尼会议 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 奥尔巴尼 | 市政厅 | 000000001754-06-19-00001754年6月19日 | 000000001754-07-11-00001754年7月11日 | 22天 |  |
印花税法会议（英语：）
| 纽约 | 市政厅 | 000000001765-10-07-00001765年10月7日 | 000000001765-10-25-00001765年10月25日 | 23天 |  |
第一届大陆会议
| 費城 | 木匠厅 | 000000001774-09-05-00001774年9月5日 | 000000001774-10-26-00001774年10月26日 | 1个月21天 |  |
第二届大陆会议
| 費城 | 独立厅 | 000000001775-05-10-00001775年5月10日 | 000000001776-07-04-00001776年7月4日 | 1年1个月又24天 |  |
不被承认的国家首都 > 佛蒙特共和国

佛蒙特在加入美国成为第十四个州之前，是一个未被大陆会议承认的独立共和国，称为佛蒙特共和国（1777年至1791年），共有三座城市曾经作为共和国的首都：
西敏镇（英语：），1777年
温莎，1777年至？年
卡斯爾頓（英语：），？年至1791年
现在佛蒙特州的首府是蒙彼利埃。
不被承认的国家首都 > 富兰克林自由共和国

富兰克林自由共和国（英语：）是一个自治、分离主义的美国领土，在美国革命结束后不久建立，其领土被北卡罗来纳州提议割让给联邦政府，以帮助偿还与美国独立战争有关的债务；然而，当北卡罗来纳向国会提出的提议未得到执行，并且最初的割让提议被撤销时，这块领土从北卡罗来纳州脱离自治。富兰克林成立的目的，是拟定成为美国的第14个州；然而，富兰克林始终未被正式接纳成为美国联邦，并且只存在四年，后来并入成为田纳西州的一部分。共有两座城市成为首都：
琼斯伯勒（英语：），1784年至1785年
格林维尔，1785至1788年
不被承认的国家首都 > 马斯科吉国

马斯科吉国（英语：）是西属佛罗里达的美洲原住民属国，由英国人威廉·奥古斯都·鲍尔斯（英语：）建立，他担任该国的“总督”、宪法起草人和国旗设计者。 该国由克里克人和塞米诺尔人的几个部落组成，存在于1799年至1803年。在此期间仅有一个首都：
米科苏基（英语：），1799年至1803年
不被承认的国家首都 > 西佛罗里达共和国

西佛罗里达共和国是一个短命国家，于1810年脱离西屬西佛羅里達领土。它由现今路易斯安那州的佛羅里達堂區和现今密西西比州与阿拉巴马州的莫比尔区（英语：）组成（西佛罗里达共和国不包括现今佛罗里达州的任何部分）。该地区的所有权在西班牙和美国之间一直存在争议，美国声称其已包含在1803年的路易斯安那購地；同时，当地的定居者反对西班牙殖民的控制，他们在1810年发动起义，建立西佛罗里达共和国，在定居者起义和宣布独立的两个月内，詹姆斯·麦迪逊总统派遣美国军队占领此地。1812年，美国不顾西班牙的反对，正式将其吞并，并将领土划分为奥尔良领地和密西西比領地。在其短暂存在期间，西佛罗里达共和国的首都是：
圣弗朗西斯维尔，1810年
不被承认的国家首都 > 印第安溪共和国

印第安溪共和国是现今新罕布什尔州境内的一个未受承认的独立国家，位于新罕布什尔州沿着现今加拿大魁北克省（英国殖民时期的下加拿大）的边界部分。
整个地区后来建制成为匹兹堡，1832年至1835年
不被承认的国家首都 > 加利福尼亚共和国

威廉·L·托德设计的熊旗原件（摄于1890年）
现今加利福尼亚州的官方旗帜
美墨戰爭期间，现今加利福尼亚州中北部的部分地区宣布从墨西哥独立，建立加利福尼亚共和国，史称“熊旗起义”。该国只存在一个月就宣告解散，并加入进击的美国军队。1948年，墨西哥割让领土给美国，所以其声称拥有的领土成为美国的一部分。
短暂存在的加利福尼亚共和国从未得到美国、墨西哥或任何其他国家的承认，其使用的旗帜上有加州灰熊的轮廓、孤星和“加利福尼亚共和国”字样，后来被称为“熊旗”，这面旗帜成为加利福尼亞州州旗的设计基础。
加利福尼亚共和国有一个事实上的首都：
索诺马，1846年
不被承认的国家首都 > 联盟国

美利堅聯盟國（南方邦联）存在期间，曾经有过两个首都城市。第一个首都成立于1861年2月4日，设立在阿拉巴马州蒙哥马利；直到1861年5月23日，弗吉尼亚州脱离联邦后，首都才于5月29日迁至弗吉尼亚州里士满。
南方邦联的各州首府仍旧保持不变，尽管随着联邦军进攻，这些首府城市被转变成为军区，有些邦联政府被迫搬迁，并与联盟军一同四处游移。
蒙哥马利（英语：），1861年2月4日至1861年5月29日
里士满（英语：），1861年5月29日至1865年4月3日
不被承认的国家首都 > 联盟国 > 琼斯自由邦

1863年至1864年，密西西比州琼斯县发动起义，反抗南方邦联的统治，并以琼斯自由邦（英语：）的名义获得实际上的独立，与南方邦联军发生过多次小规模冲突。1864年春，起义者已经有效控制该县，在埃利斯维尔法院升起合众国国旗，并向北方联邦将领威廉·T·谢尔曼致信，宣布琼斯县脱离南方邦联独立。
琼斯县起义有着截然不同的特征，它是从局部冲突演变成全面的独立战争，美国历史学者对该县是否真正脱离统治，仍然存在一些争议，部份认为该县并未完全脱离，缺乏官方文件使得情况变得难以评估。
埃利斯維爾，待考
历史上的殖民地、领地和州首府

美國獨立戰爭期间，十三殖民地的大部分首府都曾经遭到英國軍隊占领或袭击；类似的情况也发生在1812年战争、南北战争以及1680年—1692年新墨西哥州发生的普韦布洛起义期间，州政府仅能在力所能及的范围内运作。
美国历史上有22个州首府作为首都的时间，比其所在州加入联邦建制的时间还要长，因为它们曾是前领土、殖民地或共和国的首都。马波士顿自1630年以来，一直都是麻薩諸塞州首府，它是美国历史最悠久、持续运行的首府城市；新墨西哥州圣达菲是最古老的首府城市，它于1610年成为首府，仅因前述发生的普韦布洛起义而中断；佛罗里达州圣奥古斯丁是一座更古老的西班牙城市，它从1565年至1820年左右，成为西班牙殖民地首府，历时250多年。
以下图表包含的信息，包括：
州份、建州年份和现今州首府均以粗体显示。注意：对于美国最初的十三个州（以前是大不列顛王國在大西洋沿岸的十三殖民地），建州年份显示为1776年，即是合众国发布美國獨立宣言的年份，而不是每个州随后批准《1787年美国宪法》的年份（参阅按加入聯邦日期排列的美國州份列表）。
年份列出每个首府城市成为首府的开始日期；除非另有说明，否则结束日期即是继任城市的开始日期。
历史上的首府城市如果位于当前州份界线之外，将用括号注明这座城市当前的所在州份。
另见

美国主题
历史主题
地理学主题
美国历史
美国各州最大城市列表
美國各州州議會大廈列表
美國州份和領地列表
美國領土變遷
美国领地
注解

1 2  1775年5月10日，英属美洲殖民地召开第二届大陆会议，并于1776年7月4日通过独立宣言，宣布十三殖民地脱离英国独立，正式成立美利坚合众国；美国独立之后，会议一直持续到1776年12月12日结束。
↑  英国占领费城期间，独立厅遭到严重破坏，因此需要这个临时的会议场所。
↑  由于士兵引发的骚乱事件，议会被迫从费城迁出，参见：1783年宾夕法尼亚兵变。
↑  1799年8月至11月，费城爆发黄热病疫情，政府办公室被迫短暂疏散到特伦顿（英语：）。
↑  1791年，华盛顿市（City of Washington）成立，这块土地在仍属于马里兰州的时候，就已经展开新首都的建设工程；1800年11月1日，约翰·亚当斯总统作为首位进驻华盛顿的美国总统，正式入主白宫，第六届美国国会（英语：）于该年11月17日在华盛顿举行第一次会议；1801年2月27日，哥伦比亚特区（District of Columbia）根据《1801年哥伦比亚特区组织建制法案（英语：）》成立。
↑  1814年8月24日至25日，华盛顿大火发生之后，詹姆斯·麦迪逊总统逃到布鲁克维尔居民卡莱布·本特利的家中；因此，该镇声称自己是“美国的一日首都”，尽管国会从未在那里进行过会议。
1 2 3 4 5 6 7 8  西班牙所称的“佛罗里达”（La Florida）最初指的是墨西哥以北的整个美洲大陆，后来随着其他欧洲国家殖民北美，西班牙领土主张的“佛罗里达”范围，收缩到仅剩现今美国东南部的领土。
↑  1859年12月3日至1861年12月3日，丹佛城正式称为丹佛、奥拉里亚和高地城（英语：）。
↑  1902年11月15日，丹佛城改称为丹佛市郡。
↑  路易斯安那州首府的信息可能不正确或不完整。参见：.   [June 28, 2006]. （原始内容存档于June 15, 2006）.
衍生阅读

Christian Montes. American Capitals: A Historical Geography (University of Chicago Press; 2014) 394 pages; scholarly study of geographic and other factors that have shaped the designation of capitals in all 50 states
檀香山曾两次作为夏威夷的首府，现为夏威夷州首府
根据历史记载重建的新埃科塔（英语：）议会厅
位于亚利桑那州温多罗克的纳瓦霍族议会厅（英语：）是纳瓦霍族的政府中心
奧爾巴尼市政廳（Stadt Huys）是纽约州奥尔巴尼的地方政府大樓，也是1754年召开奥尔巴尼会议的地点
1780年以来，里士满一直都是弗吉尼亚州的首府，并于美国内战期间成为南方首都
圣奥古斯丁从1565年至1820年代是佛罗里达州的首府
巴小倩

| 巴小倩 |
| --- | --- |
超人特攻隊系列角色
身著超能裝、用手施展出防護罩力場的巴小倩。
首次登場: 超人特攻隊
最後登場: 超人特攻隊2
创作者: 布萊德·博德
配音: 英語原版：莎拉·沃維爾（英语：） 台灣版：林芳雪（首集）、陳貞伃（續集） 香港版：鄭融（首集）、文（續集） 中國大陸版：張雪凌（首集與續集）

年齡: 14歲
物種: 擁有超能力的人類
性別: 女性
身高: 5英尺3英寸（1.60）
體重: 90英磅（41）
國籍: 美國
親屬: 父親：巴鮑伯 母親：巴荷莉 大弟：巴小飛 小弟：巴小傑
身份: 中學生
特殊能力: 隱形 施展防護罩
心儀的對象: 雷湯尼（Tony Rydinger）
討厭的事物: 被弟弟小飛胡鬧
巴小倩（英語：）是由美國製片廠皮克斯工作室以超級英雄為題材，分別在2004年與2018年推出的電影動畫《超人特攻隊》、《超人特攻隊2》中，所登場的虛構女性角色。在作品裡，她被設定成是一位擁有強大力氣的男性超級英雄巴鮑伯（Bob Parr），以及一位能自由伸展身軀的女性超級英雄巴荷莉（Helen Parr）的長女。小倩本身也具有著一般普通人所沒有的超能力，她可以施展出用來保護自己、圓形模樣的防護罩力場，以及將身體給隱形起來。個性上她是個性格害羞的青少女，平時她因害怕本身能力若不小心展露出來會遭受別人異樣的眼光，而難以融入在學生活。在家中小倩另有兩位分別名為巴小飛（Dash Parr）與巴小傑（Jack-Jack Parr）的弟弟，他們也同樣具有著特殊能力。
《超人特攻隊》系列影片導演布萊德·博德為小倩的創作者，他認為一般青年在成長期間所遇到的困難、不安全感、對其他人的防衛性，都能對應到小倩所持有能力的屬性上。從事史學家、散文作家的莎拉·沃維爾（英语：），則被布萊德·博德挑選來擔任小倩的配音。而皮克斯工作室在製作小倩的過程裡，她頭上長髮的動態表現，有被製作群視為是影片裡最需技術來呈現、以及最困難的項目之一。
在影片的演出表現上，傳媒對於小倩是以肯定的正面回應居多。她也常被一些媒體與漫畫公司漫威漫畫先前所創作出一名同樣有著能夠隱形、以及可製造出能量防護盾力場的女性超級英雄隱形女來作比較。
作品描述

小倩最初登場的作品是2004年的《超人特攻隊》。在一開始出場的模樣，她是個將頭髮遮住臉前大部份的面孔、行為害羞、沒有自信心的少女。她雖出身於天生具有特殊能力的超級英雄家庭，但她出生前因社會大眾逐漸對於超級英雄在打擊犯罪的過程裡，所額外引發出的及、意外事件感到反感，便立法禁止超級英雄在社會上露面行動，她和家人便只能設法以正常人的生活模式來融入社會。小倩雖擁有可以將自己隱形、和施展防護罩的能力，但她認為她的能力若被其他人發現只會被投以異樣眼光，而渴望能像平凡的正常人一般。某日，小倩的父親鮑伯被一位想向超級英雄復仇、名叫「辛拉登」（Syndrome）的人士給抓走，她的母親荷莉在得知這件事後，便搭乘私人飛機前往辛拉登的私人島嶼去營救鮑伯，而小倩與她弟弟小飛則偷偷搭上她母親駕駛的飛機裡想一同行動。因在前往島嶼過程裡有遇到差點被辛拉登發射的飛彈給命中的危機，讓小倩一度對自己沒辦法及時施展出防護罩來保護大家而感到自責，隨後荷莉則鼓勵她不要對此難過；而要相信自己。之後小倩和小飛在對抗要消滅她們一行人的辛拉登手下時，逐漸能掌控著自己的能力，也成功找到她父親一家再次團聚。小倩在和她家人一同擊敗辛拉登後，開始願意改變她的自我、讓自己更有信心，並讓自己敢與她在學校心儀的男同學雷湯尼（Tony Rydinger）交流。
在2018年的續作《超人特攻隊2》裡，開頭延續了前集結尾，即小倩一家人在外頭遇到了反派敵手「採礦大師」（The Underminer）。當與採礦大師對抗時，小倩意外被剛好待在現場的雷湯尼目睹到她實際是超級英雄的身份。之後小倩一家沒有成功捉住採礦大師，反而因為在過程裡引發出騷動被警方約談，連雷湯尼也因發現到小倩的真實身份緣故，私下被政府特工抹除掉他對於小倩的記憶。當小倩得知雷湯尼失去對於她的記憶後，引發出她內心憤恨不平，並再次對自己身為超級英雄一事感到埋怨的戲碼。隨後，小倩了解到她父親有嘗試努力製造出讓她有和雷湯尼重新認識的機會後，內心慢慢釋懷。劇情後段當小倩的父母親遭受伊芙琳·德沃爾（Evelyn Deavor）利用可控制心智的特殊眼鏡給洗腦後，她又和兩名弟弟小飛與小傑一同攜手設法解圍。在拯救父母的過程裡，小倩有遭受到其他也被伊芙琳洗腦的超級英雄攻擊，並且有出現她與一名具有控制空間能力的女英雄「空洞」（Voyd）的對抗橋段。
角色製作 > 構想

小倩是個缺乏信心且不想要被人給注目到的少女，因此讓她有著隱形能力。另外她有些孤僻和防衛性，所以可施展出防護罩。（Violet is an insecure teenage girl who doesn't want people to look at her, so she gets to become invisible, and because she's a little insulated and protective, she can project this force field.）
“
”
影片導演布萊德·博德在拍攝《超人特攻隊》時，他認為比起呈現出角色們的超能力技巧，對於描述角色性格上的發展有著更大興致。當要決定出巴鮑伯一家的超能力時，博德便從核心家庭形式的成員來找出靈感。在把巴小倩設計成一位介於小孩與成人期間、對於自我感到不安的青少女時，博德認為「隱形」是最能符合該名角色形象的能力。{其中小倩有著害怕被週遭人們注目的性格，這種容易感到不安、具防衛性的情況，讓博德為她添加了可產生防護罩來保衛自己的能力。之後負責此影片配樂的麥可·吉亞奇諾在創作小倩的背景音樂時，也將曲風弄成帶著靦腆以及神祕的感覺，以符合她的性格。
在外觀上，雖然影片場景架構在類似1950至1960年代期間的美國社會，色調美術指導布琳·今切（Bryn Imagire）提及那時期流行的緊身裙、蓬蓬裙之類女性衣裝並不適合小倩的性格，因此不拘泥一定要符合當時風格的打扮，選擇了較寬鬆的牛仔褲、運動鞋、毛衣等來做為她的身著衣物，並採用較不鮮艷飽和的色彩，以表現出她害羞又略帶一些叛逆的模樣。其中小倩的英語原名「Violet」為帶有紫色的含義，因此她在首集影片出現時，服裝上有挑選偏紫色的配色。在影片結尾為了暗示她已經成為心態較開放活潑的少女，便讓她穿著比紫色明亮的粉色上衣。其中在作品裡小倩一家人裡只有她自己是黑髮，其它像她的爸媽、兩位弟弟都是金髮或棕髮的情況，對此博德則以隱性基因遺傳來作為該設定上的解釋。
一些未在正式影片裡實現的角色構思方面，初期的劇本草稿裡小倩曾被構想成是一名女嬰；而非現在的青少女模樣。另外擔任小倩配音的莎拉·沃維爾（英语：）的小時經歷，也有被博德作為嘗試採用在劇情的靈感。博德對於在沃維爾小時候她父親是從事製作槍械的技師，曾經自行打造出加農炮並叫沃維爾幫忙拉到郊外試射一事很感興趣，便試著將她的經歷套用在小倩上。之後有一段未在正式影片上採納的情節，便是小倩身著超能裝並拿著一把槍，然後被槍發射狀況給嚇一跳的段落。
角色製作 > 頭髮

在《超人特攻隊》中，使用了當時最先進的電腦技術來模擬出角色頭上頭髮在移動時，以及靜止後的呈現模樣，並且有部份是在一些電腦上尚未嘗試運行過的方式。其中皮克斯動畫師們針對著小倩的黑色長髮，採用了較新且較花費工夫的方式。因頭髮之類的有機物質一向是電腦動畫裡具挑戰性的項目，也讓製作小倩的黑長髮成為影片中不易完成的目標。
過程中動畫師們採用由肯特·梅特頓（Kent Melton）所打造的小倩比例模型來作為參考範本，並設法比照弄出模型上精細的頭髮樣式。因頭髮樣式不易完成，初期多數粗略的剪輯片段裡頭，小倩登場時都是先光著頭的模樣。影片製作人約翰·沃克（英语：）在看見此情形時，曾向動畫師們反應能否先幫小倩弄些簡單的頭髮，當時動畫師們都認為「若真想弄出頭髮的模樣，會是很理論上的念頭。」，但到後期逐步做出了成果。負責替小倩配音的莎拉·沃維爾對此則提及在錄音過程中，她在畫面上所看到的小倩都是光頭樣子。影片技術指導瑞克·薛瑞（Rick Sayre）表示著，在製作小倩頭髮過程所遇到一個很大的難題──就是這名角色沒有固定的髮型，她會隨著劇情推進而有不同的模樣，而且要額外考慮到她的頭髮接觸四周時所呈現情況。
儘管有不少技術上的難題，製作團隊並沒有因此把小倩改成短髮，因為小倩在劇中把頭髮弄在前方遮住自己臉部的行為，是反應出此角色性格的重要部份，有必須表現出的需要。
之後製作群花了六個月時間將小倩的頭髮給繪製出來，其中馬克·海尼有和動畫師們準備了五種髮型模組，以方便在劇中遇到風雨、或是在她自己施展的防護罩裡漂浮時等各種環境場景下做修改。到了最後，小倩的頭髮成為了製作群在影片裡最滿意的成果之一。瑞克·薛瑞表示著在作品中能夠一邊呈現著自然的頭髮外貌，一邊能做出具說服力的動態效果，是明顯的重大突破，並認為在《超人特攻隊》出現之前，沒有其它電腦動畫可以做出這樣的頭髮表現。負責劇中衣物與頭髮的模擬指導馬克·海尼（Mark Henne），對此成果也肯定表示著是達到了其它多數影片「仍無法處理辦到的事項」。
而製作小倩的頭髮過程，也額外影響到劇中另一位名叫幻影（Mirage）女角的造型。最初幻影的外觀也是一位長頭髮女性，當時因已投入許多人力和時間來製作小倩的頭髮，而讓瑞克·薛瑞請求將幻影改成短髮外型以節省製作流程。
後續上映的續集《超人特攻隊2》因與首集相隔了十四年時間，在此期間電腦技術的進步讓製作群可以對小倩的頭髮做出更細膩修改、更自然的表現。續集角色美術指導麥特·諾爾特（Matt Nolte）對此提到首集小倩的頭髮模組可沿用在續集上，這可令她不必傷太多的腦筋。
儘管有先前的成就，續集模擬指導蒂芬妮·艾瑞克森·科隆（Tiffany Erickson Klohn）認為頭髮仍是俱挑戰性的內容，因為有要表現出更柔和與順直的模樣，其中在製作一些偏向動作的場景上，仍有遇到頭髮從頭上斷開的情況。另外小倩在影片裡的身材比例是頭大、身軀纖細模樣，在她移動時需注意頭髮會依在身上的部份並不多。之後在續集裡頭，小倩把她溼掉長髮給弄乾的短短一幕裡，其呈現效果有被《環球郵報》讚賞在那一瞬間彷彿看見了未來動畫的走向，也就是現實與虛幻的互相融合。
角色製作 > 配音

布萊德·博德是全國公共廣播電台節目《This American Life》的愛好者，並且是該節目固定班底莎拉·沃維爾（英语：）的忠實聽眾。某日，博德在節目上聽到沃維爾提及小時候曾看著她那位會製作槍具的老爸，發射著他自行打造的加農炮時，腦海便浮現沃維爾就是適合小倩配音的人選。
在博德向沃維爾提出配音的邀請後，對方的經紀人則回覆說因為沃維爾平時要另外忙於寫作，因此請博德不必特別浪費時間了。之後博德設法私下找沃維爾本人洽談時，沃維爾認為皮克斯是個有許多天馬行空創意的地方，並在受邀參觀皮克斯工作室場所時有著美好體驗，除此之外她也欣賞著博德過去執導的動畫《鐵巨人》，而接下了這份請求。沃維爾提及雖然平時滿足著寫作的生活，而博德的請求就像是真正的職業挑戰，如果最後成果配得不完美也至少有學到一些事情。並開玩笑表示著接下這份任務，就好比曼德拉突然冒出來請求妳協助他對抗種族主義一樣，是一件得挺身而出的事。
配音過程裡，沃維爾被請求要比平常本身的作家形象更誇浮表現。她認為跟電影演出比較起來，配音更像是舞台劇上的表演。與她平時在廣播電台上錄音的情況相較之下，也需要注意手勢以及和配音指導的配合。沃維爾也會採用一些額外的輔助方法來表現出效果，例如請求博德拍打她的手臂來弄出痛苦的聲音，或是在小倩與她母親荷莉與弟弟小飛一同搭的飛機遭擊毀後，她們一行人掉在海面的場景中，沃維爾將一口水含在嘴裡來模仿出快溺水時發音情況。
完成配音後，沃維爾自評因本身缺乏經驗而需要眾人多方面的指正，並認為博德很享受教導像她這種尚未成熟演出者的過程。她自認本身的音調聽起來很有「卡通」味，而且聽起來比自己實際年齡年輕許多，也因為音調上的特色，曾對於會不會有人突然要求請她對動畫配音這種事感到不自在。而博德則肯定沃維爾的配音演出，認為她獲得了漂亮全勝。皮克斯影片製作人妮可·派藍迪斯·葛蘭達也稱讚沃維爾就是有辦法想得到博德所希望小倩該表現出的樣子。
對於自身所擔任的角色，沃維爾表示著她個人與小倩一樣都有些剛愎自用，並且都有位古怪趣味的老爸。她覺得小倩的能力就像劇中其他家庭成員一樣，都是反應出每個人內心情形的映射，而小倩所擁有的隱形與防護罩技能，就代表著是一位想要在群眾裡低調並渴望被保護的青少女。以及有著「我可以飾演出小倩，因為我過去就像她。我喜歡那種帶著憂鬱、害羞、剛愎自用的青少女。」的感想。
之後2005年沃維爾有替紀錄片《沃維爾：莎拉·沃維爾的隨筆》（Vowellet: An Essay by Sarah Vowell）編寫劇本，並在裡頭談論著她在擔任小倩配音員以及從事作家兩種不同身份的差異。