無綫電視外購美國電影列表 (1980年代)
1980年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年 | 備註 |
| 1月4日 1981年8月18日 | 明珠台 翡翠台 | Let's Scare Jessica to Death 鬼屋驚魂 | 1971 | 1981年11月6日重播(明珠) |
| 1月5日 | 明珠台 | All About Eve 彗星美人 | 1950 | 1982年2月12日重播 1982年12月27日重播 1988年4月7日重播 |
| 1月5日 1982年10月11日 | 明珠台 翡翠台 | S*P*Y*S 特務風流（英语：） | 1974 | 1983年2月17日重播(明珠) |
| 1月12日 | 明珠台 | The Flame and the Arrow 寶殿神弓（英语：） | 1950 | 1981年3月21日重播 1982年1月29日重播 1990年3月7日重播 1990年10月27日重播 |
| 1月13日 12月20日 | 翡翠台 明珠台 | Chastity 離家少女（英语：） | 1969 | 1981年6月27日重播(翡翠) |
| 1月14日 12月14日 | 明珠台 翡翠台 | Boxcar Bertha 列車女賊 | 1972 | 1981年5月9日重播(明珠) |
| 1月19日 | 明珠台 | The Great Waldo Pepper 飛行怪傑 | 1975 | 1981年3月30日重播 1983年11月11日重播 |
| 1月22日 | 明珠台 | Ash Wednesday 留不住的春天（英语：） | 1973 | 1980年6月28日重播 1982年4月4日重播 |
| 1月26日 | 明珠台 | The Dolly Sisters 藝海雙嬌（英语：） | 1945 |  |
| 1月27日 9月10日 | 翡翠台 明珠台 | Brotherhood of Death 民族三英雄（英语：） | 1976 | 1980年12月9日重播(明珠) |
| 1月28日 1982年4月25日 | 明珠台 翡翠台 | Innocent Bystanders 諜海龍虎會（英语：） | 1972 | 曾譯作《職業殺手龍虎鬥》 1982年3月6日重播(明珠) |
| 2月2日 1982年3月28日 | 明珠台 翡翠台 | Champagne for Caesar 智運雙全（英语：） | 1950 | 1980年7月18日重播(明珠) |
| 2月3日 5月9日 | 翡翠台 明珠台 | Battle Hymn 軍人本色（英语：） | 1957 |  |
| 2月11日 8月26日 | 翡翠台 明珠台 | Whispering Smith 智擒劫車黨（英语：） | 1948 | 1981年8月5日重播(翡翠) |
| 2月15日 1981年5月19日 | 明珠台 翡翠台 | How to Commit Marriage 歡喜冤家（英语：） | 1969 |  |
| 2月17日 7月4日 | 翡翠台 明珠台 | Grave of the Vampire 吸血殭屍的後代（英语：） | 1972 |  |
| 2月23日 | 明珠台 | Hello, Frisco, Hello 歡喜情緣（英语：） | 1943 | 1980年10月26日重播 1981年2月11日重播 |
| 2月25日 | 翡翠台 | The Big Show 馬戲大觀（英语：） | 1961 |  |
| 2月25日 | 明珠台 | Two People 曇花緣未了（英语：） | 1973 | 1980年4月12日重播 1981年7月14日重播 |
| 3月1日 | 明珠台 | The Glenn Miller Story 藝海奇才 | 1954 | 1981年5月27日重播 |
| 3月8日 1982年3月22日 | 明珠台 翡翠台 | The Lusty Men 牧野遊龍（英语：） | 1952 | 1983年2月13日重播(明珠) |
| 3月22日 1982年10月4日 | 明珠台 翡翠台 | Tobruk 火海忠魂（英语：） | 1967 | 1981年3月2日重播(明珠) |
| 3月25日 | 明珠台 | The Swinger 彩鳳雲裳（英语：） | 1966 | 1981年11月9日重播 |
| 3月29日 1982年11月21日 | 明珠台 翡翠台 | And Then There Were None 驚心奪魄死亡島 | 1945 | 曾譯作《孤島謀殺案》 1983年1月28日重播(明珠) 1983年5月8日重播(明珠) |
| 3月31日 | 明珠台 | Wild and Wonderful 愛犬情緣（英语：） | 1964 | 1982年2月28日重播 |
| 4月5日 | 明珠台 | Thunder Bay 霹靂灣風雲（英语：） | 1953 | 1980年9月27日重播 1981年8月14日重播 |
| 4月26日 1982年3月15日 | 明珠台 翡翠台 | D.O.A. (Dead On Arrival) 誅奸記 | 1950 |  |
| 4月25日 5月11日 | 明珠台 翡翠台 | The Godfather 教父 | 1972 | Movie of the Month 首播時不設粵語配音 1981年12月4日重播(明珠) 1988年4月9日重播 1989年11月11日重播(明珠) 1991年3月9日重播(明珠) 1992年8月19日重播(明珠) 1993年9月15日重播(明珠) 1994年10月3日重播(明珠) 2003年5月23日重播(明珠) 2005年10月23日重播(明珠) 2018年3月3日重播(明珠) |
| 5月20日 | 明珠台 | The Dove 流浪客（英语：） | 1974 | 1982年8月1日重播 |
| 6月7日 1982年12月6日 | 明珠台 翡翠台 | Hell on Frisco Bay 監獄奇冤（英语：） | 1956 | 1983年4月9日重播(明珠) 1983年7月29日重播(明珠) |
| 6月17日 | 明珠台 | The Fastest Guitar Alive 琴俠神槍（英语：） | 1967 | 1981年2月6日重播 |
| 6月20日 | 明珠台 | All the President's Men 驚天大陰謀 | 1976 | Movie of the Month 1981年10月24日重播 1982年10月24日重播 |
| 6月25日 | 明珠台 | Pirates of Monterey 海盜橫行（英语：） | 1947 | 1981年3月13日重播 1981年4月27日重播 1981年7月31日重播 |
| 7月2日 | 明珠台 | The Little Shepherd of Kingdom Come 牧童傳奇（英语：） | 1961 |  |
| 7月3日 | 明珠台 | Gentle Giant 小熊與我（英语：） | 1967 | 1981年1月27日重播 |
| 7月10日 | 明珠台 | The Ride to Hangman's Tree 梟雄末路（英语：） | 1967 |  |
| 7月15日 | 明珠台 | Back from Eternity 蠻荒歷劫餘生（英语：） | 1956 | 1982年12月5日重播 1983年2月5日重播 1983年8月4日重播 |
| 7月18日 | 明珠台 | Funny Girl 妙女郎（英语：） | 1968 | Movie of the Month 1982年4月29日重播 1982年11月3日重播 |
| 7月19日 11月24日 | 明珠台 翡翠台 | Daring Game 深海大搜索（英语：） | 1968 | 1981年3月10日重播(翡翠) |
| 7月21日 | 明珠台 | The Big Land 開墾風雲（英语：） | 1957 | 1982年7月8日重播 1983年1月23日重播 1983年5月29日重播 |
| 7月23日 | 明珠台 | The Dancing Masters 瘋狂舞會（英语：） | 1943 | 1981年7月10日重播 1983年11月11日重播 |
| 7月26日 | 明珠台 | No Way to Treat a Lady 變態狂魔（英语：） | 1968 | 曾譯作《五屍案》 1981年4月21日重播 1982年4月30日重播 |
| 7月29日 | 明珠台 | The Adventures of Hajji Baba 沙漠歷險記（英语：） | 1954 | 1981年3月18日重播 |
| 8月1日 | 明珠台 | Captain Sindbad 仙巴歷險記（英语：） | 1963 | 美德合作 |
| 8月1日 | 明珠台 | The Man Who Loved Cat Dancing 江湖浪子（英语：） | 1973 | 1981年4月6日重播 |
| 8月4日 | 明珠台 | The Wild Bunch 日落黃沙 | 1969 | 1982年10月2日重播 1983年4月11日重播 |
| 8月4日 | 明珠台 | The Big Gamble 西非探奇（英语：） | 1931 |  |
| 8月9日 | 明珠台 | Dog Day Afternoon 熱天午後 | 1975 | 1981年11月27日重播 1982年9月2日重播 1983年8月5日重播 1985年1月26日重播 1985年11月29日重播 |
| 8月12日 | 明珠台 | Blume in Love 奇妙的愛情（英语：） | 1973 | 1982年3月21日重播 1982年10月30日重播 |
| 8月13日 | 明珠台 | The Two Little Bears 百變小熊人（英语：） | 1961 |  |
| 8月14日 | 明珠台 | Voyage to the Bottom of the Sea 海底歷險記（英语：） | 1961 |  |
| 8月15日 | 明珠台 | McCabe & Mrs. Miller 江湖豪客俏佳人（英语：） | 1971 | 1982年11月7日重播 1983年4月15日重播 |
| 8月16日 | 明珠台 | Wild in the Country 原野春夢（英语：） | 1961 |  |
| 8月18日 | 明珠台 | Pirates of Tortuga 海盜風雲（英语：） | 1961 |  |
| 8月18日 | 明珠台 | Freebie and the Bean 鬼馬雙警（英语：） | 1974 | 1981年1月18日重播 1982年9月24日重播 1983年6月10日重播 1984年1月14日重播 |
| 8月21日 | 明珠台 | The Second Time Around 鐵娘子（英语：） | 1961 |  |
| 8月23日 | 明珠台 | The Right Approach 姑娘錯了（英语：） | 1961 |  |
| 8月25日 | 明珠台 | Sanctuary 慾海遺恨（英语：） | 1961 |  |
| 8月28日 | 明珠台 | Snow White and the Three Stooges 白雪公主與三傻（英语：） | 1961 |  |
| 9月1日 | 明珠台 | Seven Women from Hell 女集中營（英语：） | 1961 |  |
| 9月2日 | 明珠台 | All Hands on Deck 甲板嬉春（英语：） | 1961 |  |
| 9月5日 | 明珠台 | Baby Take a Bow 星光照萬家（英语：） | 1934 |  |
| 9月8日 | 明珠台 | House of the Black Death 古屋奇談（英语：） | 1965 | 1980年12月3日重播 |
| 9月13日 1981年3月12日 | 明珠台 翡翠台 | Honeybaby, Honeybaby 烈士血（英语：） | 1974 |  |
| 9月19日 | 明珠台 | What's Up, Doc? 瘋狂飛車大鬧唐人街 | 1972 | Movie of the Month 1982年3月10日重播 1983年4月17日重播 |
| 9月29日 1982年5月31日 | 明珠台 翡翠台 | Black Eye 勇探雪沉冤（英语：） | 1974 | 1982年11月6日重播(明珠) |
| 10月24日 | 明珠台 | The Godfather Part II 教父續集 | 1974 | Movie of the Month 首播時不設粵語配音 1981年12月11日重播 1982年12月18日重播 1988年4月10日重播 1989年11月12日重播 1991年3月16日重播 1993年4月17日重播 1994年10月10日重播 1995年5月29日重播 2003年5月30日重播 2005年10月29日重播 2018年3月4日重播 |
| 10月31日 1981年4月22日 | 明珠台 翡翠台 | Master of Horror 恐怖大全 | 1965 |  |
| 11月2日 | 明珠台 | The Man Who Talks to Wales 灰鯨與我 | 1975 | 1982年4月4日重播 |
| 11月3日 | 明珠台 | Wild Heritage 塞外情仇（英语：） | 1958 | 1981年7月8日重播 1982年3月7日重播 |
| 11月3日 1981年8月13日 | 明珠台 翡翠台 | The Private Navy of Sgt. O'Farrell 海軍少爺兵（英语：） | 1968 |  |
| 11月8日 | 明珠台 | Tension at Table Rock 百詞莫辯（英语：） | 1956 | 1982年6月22日重播 1982年12月15日重播 1983年3月27日重播 1983年5月15日重播 |
| 11月12日 1982年8月8日 | 明珠台 翡翠台 | The Naked Jungle 螞蟻雄兵（英语：） | 1954 | 1982年2月6日重播(明珠) |
| 11月19日 1982年5月3日 | 明珠台 翡翠台 | Madigan 警匪血戰摩天樓（英语：） | 1968 | 1982年6月6日重播(明珠) |
| 11月22日 | 明珠台 | Rancho Notorious 惡霸橫行（英语：） | 1952 | 1981年7月24日重播 1983年2月21日重播 1983年7月3日重播 |
| 11月22日 1982年9月20日 | 明珠台 翡翠台 | Bengazi 尋金遇險記（英语：） | 1955 | 1983年3月6日重播(明珠) 1983年6月5日重播(明珠) |
| 11月23日 | 明珠台 | Death of a Scoundrel 流氓生涯（英语：） | 1956 | 1982年11月28日重播 1983年3月4日重播 1983年7月23日重播 |
| 11月30日 | 明珠台 | The Young Stranger 血氣方剛（英语：） | 1957 | 1983年7月31日重播 |
| 12月7日 | 明珠台 | The First Traveling Saleslady 紅粉經紀（英语：） | 1956 | 1982年7月18日重播 1982年12月3日重播 1983年2月6日重播 |
| 12月9日 | 明珠台 | That Man Bolt 密令保鑣（英语：） | 1973 |  |
| 12月13日 | 明珠台 | Glory 神駒（英语：） | 1956 | 1981年9月5日重播 1982年10月23日重播 1983年2月4日重播 |
| 12月14日 | 明珠台 | Scarecrow 同是天涯淪落人（英语：） | 1973 | 1981年10月28日重播 1983年5月13日重播 |
| 12月17日 | 明珠台 | The Crawling Hand 魔手（英语：） | 1963 |  |
| 12月19日 | 明珠台 | Airport 1975 國際機場1975（英语：） | 1974 | Movie of the Month 1981年11月21日重播 1985年11月23日重播 2022年1月5日重播 2022年11月22日重播 2023年3月15日重播 2023年7月31日重播 |
| 12月22日 | 明珠台 | King of the Gypsies 父子無情（英语：） | 1978 | 1986年8月2日重播 1987年11月9日重播 1988年9月25日重播 |
| 12月23日 | 明珠台 | My Dear Secretary 風流波士俏護士（英语：） | 1948 | 1981年9月14日重播 1982年12月8日重播 1983年7月16日重播 |
| 12月25日 | 明珠台 | Susan Slept Here 今天不回家（英语：） | 1954 | 1982年12月29日重播 1983年7月16日重播 |