stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
烏克蘭仍在人間
歌词 > 2003年之前的歌词

| 原文 | 拉丁字母 | 中文歌词 （薛范译配） | 文言譯文 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ще не вмерла Україна і слава, і воля.  Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.  Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,  Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.    Душу й тіло ми положим за нашу свободу,  І покажем, що ми, браття, козацького роду!    Станем браття, в бій кривавий, від Сяну до Дону  В ріднім краю панувати не дамо нікому.  Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,  Ще на нашій Україні доленька наспіє.    Душу й тіло ми положим за нашу свободу,  І покажем, що ми, браття, козацького роду!    А завзяття, праця щира свого ще докаже,  Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже.  За Карпати відіб'ється, згомонить степами,  України слава стане поміж народами.    Душу й тіло ми положим за нашу свободу,  І покажем, що ми, браття, козацького роду! | Shche ne vmerla Ukraina i slava, i volia.  Shche nam, brattia molodii, usmikhnetsia dolia.  Zghynut nashi vorozhenky, yak rosa na sontsi,  Zapanuiem i my, brattia, u svoii storontsi.    Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu,  I pokazhem, shcho my, brattia, kozatskoho rodu!    Stanem brattia, v bii kryvavyi, vid Sianu do Donu  V ridnim kraiu panuvaty ne damo nikomu.  Chorne more shche vsmikhnetsia, did Dnipro zradiie,  Shche na nashii Ukraini dolenka naspiie.    Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu,  I pokazhem, shcho my, brattia, kozatskoho rodu!    A zavziattia, pratsia shchyra svoho shche dokazhe,  Shche sia voli v Ukraini pisn huchna rozliazhe.  Za Karpaty vidibietsia, zghomonyt stepamy,  Ukrainy slava stane pomizh narodamy.    Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu,  I pokazhem, shcho my, brattia, kozatskoho rodu! | 乌克兰你自由意志世世代代传颂，  同胞手足命运依旧向我们展露笑容。  敌人犹如点点朝露在阳光下消融，  我们热爱这片热土在此衍生繁荣。    副歌（唱两遍）  甘愿为了我们的自由献出躯体灵魂，  我们都是哥萨克一族我们同源同种。    为争自由英勇奋起相江顿河的弟兄，  故乡大地绝不允许他人主宰掌控。  黑海含笑第聂伯河欢腾波涛气势恢宏，  生活在我乌克兰啊受到世人尊崇。    副歌（唱两遍）  甘愿为了我们的自由献出躯体灵魂，  我们都是哥萨克一族我们同源同种。    辛勤劳动顽强奋斗齐心建树丰功，  乌克兰啊自由之歌响彻大地天空。  歌声飞越喀尔巴阡飞越平原森林，  祖祖辈辈乌克兰的荣耀贯彻始终。    副歌（唱两遍）  甘愿为了我们的自由献出躯体灵魂，  我们都是哥萨克一族我们同源同种。 | 吾等烏克蘭，榮光猶在，自由尚存人間；  吾等同胞，青天之上，命運再展笑顏。  吾等強敵，去如朝露，終須烟消云散；  是以兄弟，吾等國土，將必歸屬吾身。    副歌（唱两遍）  鮮血遍地，魂魄飛逝，全為吾等自由；  以此足證，吾等兄弟，皆為哥薩克民族！    吾友奮起，血戰沙場，由桑水到頓河。  茫茫我土，昭昭吾國，他人不可侵犯。  浩浩黑海將展笑顏；滔滔聶伯終會歡騰，  皆因吾等烏克蘭，昔日榮光再臨！    副歌（唱两遍）  鮮血遍地，魂魄飛逝，全為吾等自由；  以此足證，吾等兄弟，皆為哥薩克民族！    辛勤劳动，發憤爭雄，誓言建樹豐功；  吾輩祖國，自由之聲，響徹大地天空。  頌歌響徹，喀尔巴阡，飛越祖國大地；  世代相承，我烏克蘭，成就無上光榮；    副歌（唱两遍）  鮮血遍地，魂魄飛逝，全為吾等自由；  以此足證，吾等兄弟，皆為哥薩克民族！ |
比得哥什死亡谷

| 死亡谷 |
| --- | --- |
波美拉尼亚知识分子行动（英语：）的一部分
比得哥什的波兰教师由德意志裔自卫队成员押解至处决地点

位置: 德占波兰
: 53°9′23″N 18°8′5″E﻿ / ﻿53.15639°N 18.13472°E﻿ / 53.15639; 18.13472
日期: 1939年10月-11月
目標: 波兰知识分子
受害者: 1,200-1,400名波兰人及犹太人
主謀: 盖世太保, 德意志裔自卫队
動機: 反波兰情绪（英语：）、反犹太主义
比得哥什死亡谷（波蘭語：） 位于波兰北部城市比得哥什的福顿区（英语：），是第二次世界大战初期纳粹德国实施大规模屠杀的地点，同时也是一处埋葬被纳粹德国杀害的波兰人和犹太人的乱葬岗。1939年10月到11月期间，比得哥什当地的自卫队和盖世太保杀害了1,200-1,400名波兰人和犹太人，并将被害者埋在这里。该屠杀行动是纳粹的波美拉尼亚知识分子行动（英语：）的一部分，旨在消灭但泽－西普鲁士帝国大区（其中包括前波美拉尼亚省的波兰走廊）的波兰知识分子。死亡谷的屠杀行动属于在整个德占波兰发生的更大规模的种族灭绝行动的一部分——即代号为“坦能堡行动”的纳粹屠杀行动。
历史

死亡谷大屠杀的受害者主要是波兰知識階層，包括教师、牧师与办公室职员等。受害者早在战前就已被納粹德國官员列在专门编写的待处决人员名单上（即《特别检察手册——波兰（英语：）》），或是在战争期间被盖世太保列在另一份处决名单上。
屠杀的实施者主要来自新成立的自卫队营——德意志裔自卫队，该部队为由战前波兰的德意志裔平民枪手组成的准军事部队。由党卫队二级突击队大队长鲁道夫·特罗格（德语：）博士领导的党卫队别动队第16别动小队也参与了此次屠杀。1939年9月至1940年4月期间，自卫队与其他纳粹德国部队一起在波美拉尼亚谋杀了数万名波兰人。 [來源請求]
已确立的调查指出鲁道夫·冯·阿尔冯施列本（英语：）和雅各布·罗尔根（Jakub Löllgen）是死亡谷屠杀事件的主要组织者。其他参与屠杀的德国人还包括： 党卫队二级突击队大队长埃里希·施帕尔曼（德语：）（Erich Sparmann）、二级突击队大队长克里斯蒂安·施努格（Christian Schnug）、二级突击队大队长鲁道夫·特罗格（德语：）博士及许多德意志裔人，包括福顿（英语：）的纳粹市长奥托·埃利希曼（Otto Erlichmann）。
比得哥什地区还有其他的纳粹德国大规模屠杀场地，包括特里什青（英语：）村和波卢夫诺（英语：）村。
注解

↑  Encyklopedia PWN, Intelligenzaktion. September–November 1939. （页面存档备份，存于） （波兰文）
↑  Piąta kolumna (Jungdeutsche Partei, Deutsche Vereinigung, Deutscher Volksbund, Deutscher Volksverbarid). Kampania Wrześniowa 1939.pl (2006). Retrieved 2 November 2015.
↑  Saul Friedländer, Das dritte Reich und die Juden, C.H. Beck, Munich 2006, ISBN 3-406-54966-7.
↑  Jochen Böhler, Klaus-Michael Mallmann, Jürgen Matthäus: Einsatzgruppen in Polen Warsaw: Bellona, 2009. ISBN 9788311115880, pp. 44-45.
比得哥什的德国刽子手——新成立的自卫队营的指挥官。左起：党卫队旗队长鲁道夫·冯·阿尔冯施列本（英语：） ，普乌托沃（英语：）自卫队总督察。党卫队一级突击队大队长埃里希·施帕尔曼（德语：）（Erich Sparmann），比得哥什自卫队总督察（至1939年11月）。 党卫队一级突击队大队长汉斯·科尔佐夫（波兰语：）（Hans Kölzow），伊诺弗罗茨瓦夫自卫队总督察。 党卫队二级突击队大队长克里斯蒂安·施努格（波兰语：）（Christian Schnug），1939年12月时任比得哥什的自卫队总督察。
死亡谷的受害者纪念碑
摩根縣 (伊利諾伊州)

此条目页的主題是美國伊利諾伊州的一個縣。同名的縣，請見「」。
| 摩根縣 Morgan County |
| --- | --- |
县
摩根縣行政中心
 摩根縣于伊利諾州中的位置
 伊利諾州于美国的位置
坐标： 39°43′N 90°12′W﻿ / ﻿39.71°N 90.2°W﻿ / 39.71; -90.2
国家:  美国
州:  伊利诺伊州
设立日期: 1823年
語源: 丹尼爾·摩根
县治: 傑克森維爾
最大城市: 傑克森維爾
面积
 • 总计: 572 平方英里（1,000 平方公里）
 • 陸地: 569 平方英里（1,000 平方公里）
 • 水域: 3.5 平方英里（9 平方公里）  0.6%
人口（2020年）
 • 總計: 32,915人
 • 密度: 57.5人/平方英里（22.2人/平方公里）
时区: 中部时区（UTC−6）
 • 夏时制: 中部时区（UTC−5）
包含的国会选区: 第15選區
摩根县（英語：）是美国伊利诺伊州西部的一個縣，面積1,482平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口32,915人。縣治傑克森維爾（Jacksonville）。該縣成立於1823年，縣名紀念美國獨立戰爭軍官、代表弗吉尼亚州的聯邦眾議員丹尼爾·摩根。
|  论 编州 |
| --- | --- | --- |
首府：
| 概况 |  历史  地理  名人  政府  经济  文化  |  |
| 地区 |  American Bottom  Central Illinois  Champaign‑Urbana  芝加哥大都市區  Driftless Area  Forgottonia  Fox Valley  小埃及  密西西比平原  Northern Illinois  North Shore  Northwestern Illinois  闊德城  River Bend  聖路易都會東區  沃巴什河谷（英语：）  |  |
| 主要城市 |  奥罗拉   貝爾維爾  布卢明顿/诺默尔  卡本代爾  尚佩恩/厄巴纳  芝加哥  丹维尔  迪凯特  迪卡尔布  東聖路易  埃爾金  弗里波特  蓋爾斯堡  喬利埃特  坎卡基  莫林/羅克艾蘭  內珀維爾  皮奥里亚  昆西  罗克福德  斯普林菲尔德  沃基根  |  |
|  |  亞當斯  亞歷山大  邦德  布恩  布朗  比罗  卡爾霍恩  卡洛爾  卡斯  尚佩恩  克里斯蒂安  克拉克  克莱  克林頓  科尔斯  庫克  克劳福德  坎伯蘭  迪卡尔布  德威特  道格拉斯  杜佩奇  埃德加  爱德华兹  埃芬汉  費耶特  福特  富蘭克林  富爾頓  加拉廷  格林  格兰迪  漢密爾頓  漢考克  哈丁  亨德森  亨利  易洛魁  杰克逊  傑斯帕  傑佛遜  泽西  乔戴维斯  约翰逊  凯恩  坎卡基  肯德尔  诺克斯  拉萨尔  萊克  劳伦斯  李  利文斯頓  洛根  梅肯  马库平  麥迪遜  馬里昂  马歇尔  梅森  马萨克  麦克多诺  麦克亨利  麦克莱恩  默纳德  默瑟  門羅  蒙哥馬利  摩根  莫尔特里  奥格尔  皮奥里亚  佩里  皮亚特  派克  波普  普瓦斯基  普特南  兰道夫  里奇兰  罗克艾兰  萨林  桑加蒙  斯凱勒  斯科特  谢尔比  圣克莱尔  斯塔克  斯蒂芬斯  塔兹韦尔  聯合縣  弗米利恩  沃巴什  沃伦  華盛頓  韋恩  怀特  怀特塞德  威尔  威廉森  温纳贝戈  伍德福德  |  |
|  论 编摩根縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：傑克森維爾
| 都市 |  傑克森維爾  韋弗利  |  |
| 村 |  查平  康科德  富蘭克林  林維爾  梅勒多西亞  穆雷斯維爾  南傑克森維爾  伍德森  |  |
| 人口普查指定地區 |  亞歷山大  利特伯里  |  |
| 非建制地區 |  阿卡迪亞  阿諾德  馬克姆  皮斯加  |  |
烏克蘭交通

烏克蘭交通包括了烏克蘭國內的陸運、水運、空運和管線交通。烏克蘭的交通產業佔烏克蘭經濟總量的11%，提供了烏克蘭7%的僱傭。烏克蘭得天獨厚的地理位置使得烏克蘭是一個交通要道，許多重要的交通路線都途徑烏克蘭。但現在烏克蘭的交通狀況只能滿足烏克蘭國內的基本需求，潛能並未得到充分發揮。烏克蘭的許多交通基礎設施陳舊，交通和物流技術發展滯後，使得烏克蘭的交通產業缺乏競爭力，交通成本也非常高。烏克蘭國內的鐵路由烏克蘭鐵路運營。烏克蘭航空產業發展很快，並且已經和一些西方國家實現免簽。2012年足球歐錦賽也使得烏克蘭的航空產業得到開發。現在烏克蘭有頓涅茨克、利沃夫和基輔-波里斯皮爾三大主要機場。
參見

烏克蘭鐵路車站列表
參考資料

↑  .   [2016-02-21]. （原始内容存档于2010-12-01）.
↑  Patkevich, Kostyantyn; Sobko, Dmytro. .   [11 Sep 2013]. （原始内容存档于2011-05-11）.
|  论 编欧洲各国家和地區交通 |
| --- | --- | --- |
| 联合国會員國 |  阿尔巴尼亚  安道尔  亞美尼亞  奥地利  亞塞拜然  白俄罗斯  比利时  波斯尼亚和黑塞哥维那  保加利亚  克罗地亚  賽普勒斯  捷克  丹麦  爱沙尼亚  芬兰  法国    德国  希腊  匈牙利  冰岛  爱尔兰  義大利  哈萨克斯坦  拉脱维亚  列支敦士登  立陶宛  卢森堡  馬爾他  摩尔多瓦  摩纳哥  蒙特內哥羅  荷兰  北马其顿  挪威  波兰  葡萄牙  罗马尼亚  俄罗斯  圣马力诺  塞尔维亚  斯洛伐克  斯洛維尼亞  西班牙  瑞典  瑞士  土耳其  乌克兰  英国  |  |
| 公认主权实体 |  馬爾他騎士團  梵蒂冈（聖座）  歐洲聯盟  |  |
| 未受国际普遍承认国家 |  阿布哈兹  科索沃  北    德涅斯特河沿岸  |  |
| 属地和其他特殊政区 |    奥兰  法罗群岛  直布羅陀  扬马延  根西  澤西    斯瓦尔巴  |  |
徐少华 (演员)

此条目页的主題是中国大陆男演员徐少华。其他同名条目，請見「」。
| 徐少华> 男演员 |
| --- | --- |
国籍:  中华人民共和国
出生:  (1958-12-27) 1958年12月27日（65歲）  中华人民共和国山东省青岛市黄岛区
职业: 演员
语言: 汉语
母校: 山东艺术学院
配偶: 杨琨
儿女: 徐露
代表作品: 《西游记》
活跃年代: 1982年至今
徐少华（1958年12月27日—），中国大陆演员，国家一级演员。山东省话剧院副院长、齐鲁晚报青年话剧团团长、山东省戏剧家协会副主席、山东省政协委员。曾出演電視劇《西游记》中的唐僧。之后在《唐玄奘》、《降妖罗汉》、《大唐情史》都饰演唐僧（玄奘）。
电视剧作品

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 年 | 劇名 | 角色 | 备注 |
| 1983年 | 《水浒》 | 陈兴 |  |
| 1986年 | 《西游记》 | 唐僧 | 饰演第4、5、7、8、11、12及14-16集 |
| 1986年 | 《聊斋》 | 孟生、孟乌头 |  |
| 1991年 | 《唐玄奘》 | 玄奘 |  |
| 1993年 | 《武夷仙凡界》 | 阿勇 |  |
| 1994年 | 《三国演义》 | 张辽 | 第一部群雄逐鹿 |
| 1995年 | 《司马迁》 | 郭穰 |  |
| 1996年 | 《西施》 | 范蠡 | 蒋勤勤版 |
| 1998年 | 《天下第一家》 | 衍圣公孔昭焕 |  |
| 1998年 | 《降妖罗汉》 | 唐僧 |  |
| 1999年 | 《西游记》续集 | 唐僧 | 前八集 |
| 2001年 | 《大唐情史》 | 玄奘 |  |
法兰克福汽配展

法兰克福汽配展是全球最大的汽车零部件市场贸易展览会。它每两年在法蘭克福展覽中心举办一次。与汽車展覽不同的是，法兰克福汽配展仅向商務人士开放。普通觀眾無法進入。法兰克福汽配展创建于1971年。
威尼斯画派

威尼斯画派（Venetian school）是意大利文艺复兴时期主要画派之一。
威尼斯共和国在14世纪是欧洲和东方的贸易中心，商业资本集中、国家强盛；艺术受拜占庭及北欧风格影响；15世纪吸收了佛罗伦斯画派及曼坦那的经验，通过贝里尼一家、安托内罗·达·梅西那等人的努力，政府和教会的利用，尤其是社会团体互助会的支持，绘画得到发展。
喬爾喬內和提香

16世纪威尼斯画家以乔尔乔内和提香为代表，吸收了文艺复兴鼎盛时期画家的精华，但大胆在色彩上创新，使画作更为生动明快，同时人物背景的风景比例更大。乔尔乔尼的著名作品《沉睡的维纳斯》、《暴風雨》等；提香的著名作品有大型壁画“圣母升天”、“欧罗巴被劫”、“达娜厄”等。威尼斯画派对其后的巴洛克艺术时期画家有很大的影响。
提香之後

洛倫佐·洛托（Lorenzo Lotto，約1480年–1556/57年）出生於威尼斯，但他成熟的職業生涯的大部分時間是在威尼斯共和國陸上領地度過的，尤其是貝加莫。他以高度個人化、有時甚至是古怪的風格來描繪宗教主題和肖像，儘管色彩豐富，但仍帶有一種與威尼斯主流格格不入的躁動感。
塞巴斯蒂亞諾·德爾·皮翁博（Sebastiano del Piombo，約1485-1547年）於1511年在羅馬接受了一份良好的委託，之後再也沒有在威尼斯工作過。但在羅馬，他很快就發現米開朗基羅同樣具有統治地位，並與他開始了長期而複雜的關係，最後他們鬧翻了。他的風格結合了威尼斯色彩和羅馬古典宏偉，將威尼斯風格傳播到義大利繪畫的新中心做出了貢獻。
保羅·委羅內塞（Paolo Veronese，1528-1588年）來自威尼斯共和國的維羅納，1553年他來到威尼斯，受委託為總督宮繪製大型壁畫，並在此度過了余下的職業生涯。
儘管丁托列托有時被歸類為風格主義藝術家，他融合威尼斯風格和個人主義。在他的《奴隸的奇蹟》（1548）中，風格主義的特徵包括擁擠的場景、扭曲的人物連結（如中心人物，從地面上的奴隸到天空中的聖馬可，戴著頭巾、穿著灰袍的人物）以及手勢和姿勢中的戲劇性。色彩保持了威尼斯畫派溫暖的紅色、金色和綠色，人物排列在真實的三維空間中，這與許多風格主義作品具有更壓縮的構圖形成鮮明對比，有強烈的戲劇性、舞台般的展示效果顯示他也是巴洛克風格先驅。[40]
雅各布·巴萨诺（約1510-1592年）在其工作室里帶領四個兒子，發展了一種不拘一格的風格，不僅受到提香的影響，還受到其他畫家的影響，然後他在家鄉巴薩諾-德爾格拉帕工作幾十年，這裡距離威尼斯約65公里。在他去世後很長一段時間，他的兒子們仍然繼續從事這項工作。巴洛克繪畫對威尼斯市場的吸引力非常微弱。
18世紀

17世紀末，情況開始發生巨大變化。在18世紀，整個歐洲對威尼斯畫家的需求量很大，儘管這座城市本身正在衰落，市場也大大縮小，尤其是大型作品；“到十八世紀中葉，威尼斯藝術已成為主要用於出口的商品。”
新威尼斯風格的第一位重要藝術家是來自貝盧諾的塞巴斯蒂亞諾·里奇（Sebastiano Ricci，1659年-1734年），他在威尼斯接受培訓，然後離開當地。1698年，他回國十年，之後在英國、法國和其他地方度過了他生命的最後時刻。他特別以委羅內塞為基礎，發展出一種輕盈、飄逸的巴洛克風格，為本世紀餘下大部分時間的繪畫風格奠定了基礎，並對年輕的威尼斯畫家產生了巨大影響。
喬瓦尼·安東尼奧·佩萊格里尼（Giovanni Antonio Pellegrini）受到里奇的影響，並與他的侄子馬可·里奇（Marco Ricci）一起工作，但也受到後來的羅馬巴洛克風格的影響。他的職業生涯大部分時間都在遠離城市的地方度過，在阿爾卑斯山以北的幾個國家工作，那裡對新威尼斯風格的房屋裝飾有很大的需求。事實上，它在威尼斯本身被接受的速度要慢一些。
雅各·阿米戈尼（Jacopo Amigoni，1685-1752年）是威尼斯宮殿裝飾師，因洛可可肖像畫而廣受歡迎。他最終在馬德里擔任宮廷畫家。羅薩爾芭·卡列拉（Rosalba Carriera，1675-1757）是威尼斯最重要的女藝術家，純粹是一位肖像畫家，主要以粉彩畫為主，她是一位重要的技術創新者，為這一重要的18世紀形式奠定了基礎。她在國際取得了巨大的成功，特別是在倫敦、巴黎和維也納。
喬瓦尼·巴提斯塔·提也波洛（Giovanni Battista Tiepolo，1696年-1770年）是最後一位偉大的威尼斯畫家，他在整個歐洲很受歡迎，曾在巴伐利亞北部的維爾茨堡官邸（1750-53年）和馬德里皇宮繪製了兩幅最大的壁畫。
最後時期的重要畫家包括詹巴蒂斯塔·皮托尼（Giambattista Pittoni）、卡納萊托（Canaletto）、喬萬·巴蒂斯塔·皮亞澤塔（Giovan Battista Piazzetta）和弗朗切斯科·瓜爾迪（ Francesco Guardi）等人。喬瓦尼·多梅尼科·提埃坡羅（Giovanni Domenico Tiepolo），他是喬瓦尼·巴蒂斯塔·提埃波羅（Giovanni Battista Tiepolo）家族中最傑出的畫家之一。
卡納萊托、他的學生和侄子貝纳多·貝洛托、米歇爾·馬里斯基（Michele Marieschi）和瓜爾迪專門研究風景畫，包含兩種不同的類型：首先是維杜特或詳細且大多準確的全景圖，通常是城市本身，許多是由富有的北方人在長途旅行時購買的。另一種類型是隨想曲，一種奇特的想像場景，通常是古典廢墟與人物。馬可·里奇是第一位威尼斯隨想畫家，這種形式被瓜爾迪最終發展，他創作了許多以潟湖為背景的自由繪畫場景，其中有水、船隻和陸地，「畫作色調細膩，帶有詩意的情緒帶著懷舊之情」。
彼得羅·隆吉（Pietro Longhi，約1702-1785年）是威尼斯繪畫中最重要的風俗畫家，他在職業生涯的早期就專注於當代威尼斯生活的小場景，大多帶有溫和的諷刺元素。他是最早挖掘這一脈絡的義大利畫家之一，也是早期的對話肖像畫家。與大多數威尼斯藝術家不同，他留下了大量生動的素描。
1793年，瓜爾迪去世，緊隨其後威尼斯共和國在1797年法國軍隊消滅，獨特的威尼斯畫派走入歷史。
参考資料

Freedburg, Sidney J.（英语：） Painting in Italy, 1500–1600, 3rd edn. 1993, Yale, ISBN 0300055870
Gardner's: Art Through the Ages—International Edition, Brace Harcourt Jovanovich, 9th edition, 1991.
"RA": Martineau, Jane (ed), The Genius of Venice, 1500–1600, 1983, Royal Academy of Arts, London.
Martineau, Jane, and Robison, Andrew, eds., The Glory of Venice: Art in the Eighteenth Century, 1994, Yale University Press/Royal Academy of Arts, ISBN 0300061862 (catalogue for exhibition in London and Washington).
Penny, Nicholas（英语：）, National Gallery Catalogues (new series): The Sixteenth Century Italian Paintings, Volume II, Venice 1540–1600, 2008, National Gallery Publications Ltd, ISBN 1857099133
The Prado Guide, Ed. Maria Dolores Jimenez-Blanco, Museo National Del Prado, English 2nd revised edition, 2009.
Steer, John（英语：）, Venetian painting: A concise history, 1970, London: Thames and Hudson (World of Art), ISBN 0500201013
Wittkower, Rudolf（英语：）, Art and Architecture in Italy, 1600–1750, Penguin/Yale History of Art, 3rd edition, 1973, ISBN 01405611161
提香1538年作品《烏爾比諾的維納斯》
丁托列托作品《天堂》
卡納萊托作品《威尼斯大运河的入口》
新传媒华语剧集列表 (2010年代)

本列表是列出新加坡新傳媒私人有限公司在2010年代所出品的華語劇集。
2010年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月17日 | 5 | 煌帽瑞狮喜迎虎系列 | 鄭惠玉、戴向宇、白薇秀、李國煌、Pornsak | 袁樹偉 |  |
| 1月19日 | 20 | 過好年 | 瑞恩、金沛晟、陳澍城、郭舒賢、林明倫、許美珍、郭蕙雯 | 袁樹偉 | 前名《全家福》 |
| 2月9日 | 30 | 家在半山芭 | 妍爱宁、黃啟銘、章縝翔、王愛玲、謝雯惠、王昱清、賴力豪 | 游達志 | 首要媒體出品 於2009年8月海外首播 |
| 2月17日 | 20 | 遊戲人生 | 章縝翔、王詩敏、梁麗芳、向雲、唐育書、曾詩梅 | 廖明利 | 全方位工作室製作 |
| 3月17日 | 20 | 五福到 | 陳漢瑋、許美珍、曹國輝、郭妃麗、李美玲、雅慧 | 王尤紅 |  |
| 4月14日 | 20 | 紅白囍事 | 鄭斌輝、歐萱、黃俊雄、劉子絢、張振寰、陳玲、洪賜健、洪慧芳 | 賴麗婷 |  |
| 5月12日 | 20 | 我在你左右 | 陳漢瑋、瑞恩、彭耀順 | 蘇美蓮 |  |
| 6月9日 | 20 | 三個女人一個寶 | 郭舒賢、許美珍、郭蕙雯、戚玉武、鄭各評、陳邦鋆 | 廖明利 | 全方位工作室製作 |
| 6月17日 | 27 | 有你終身美麗 | 許美珍、蔡佩璇、蕭依婷、沈月婷、唐育書、莊仲維、袁錦倫、劉冠伸 | 袁樹偉 | 首要媒體出品 於2008年7月海外首播 |
| 7月7日 | 20 | 泳闖琴關 | 戴向宇、黃俊雄、陳鳳玲、李美玲、陳欣淇 | 謝敏洋 |  |
| 8月4日 | 20 | 最火搭檔 | 陳莉萍、瑞恩、鄭斌輝 | 袁樹偉 |  |
| 8月8日 | 30 | 我愛麻滋 | 李美玲、許立樺、謝佳見、陳邦鋆、梁麗芳 | 李寧強 | 首要媒體出品 於2010年1月海外首播 |
| 9月1日 | 23 | 走進走出 | 鄭斌輝、戚玉武、童冰玉、王詩敏、姚玟隆、郭蕙雯 | 賴麗婷 |  |
| 10月4日 | 25 | 無花果 | 張耀棟、蔡琦慧、方展發、蔡佩璇、黃文永、向雲 | 何法明 |  |
| 11月8日 | 20 | 查某人 | 庄米雪、許美珍、洪乙心、張振寰、鄭各評、姚玟隆 | 蘇美蓮 |  |
| 12月6日 | 25 | 破天網 | 李銘順、歐萱、戴向宇、周穎、黃俊雄、郭亮、洪丽婷 | 王尤紅 |  |
| 12月29日 | 25 | 還我情真 | 鍾曉玉、章縝翔、黃啟銘、辛偉廉、李美玲 | 袁樹偉 | 首要媒體出品 於2008年9月海外首播 |
| 12月29日 | 13 | 秘密花園 | 黃騰浩、林湘萍、蔡琦慧 | 洪益興 | 360影視製作 |
| 12月30日 | 30 | 浮生劫 | 謝佳見、辛偉廉、王冠逸、梁麗芳、楊威文、謝雯惠、江韋翰、雅慧 | 楊錫彬 | 首要媒體出品 海外首播 |
2011年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月10日 | 22 | 喜事年年 | 洪慧芳、陳麗貞、曾詩梅、葉世品、陳邦鋆、梁麗芳、李美玲、袁帥 | 廖明利 | 全方位工作室製作 |
| 2月14日 | 21 | 樂在雙城 | 瑞恩、白薇秀、龐蕾馨、陳欣淇、方展發、張耀棟、姚玟隆、張振寰 | 袁樹偉 |  |
| 3月14日 | 13 | 拍·賣 | 李銘順、劉子絢、王沺裁、王冠逸、劉彥晞 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 3月15日 | 20 | 生日快樂 | 陳漢瑋、范文芳、張耀棟、王詩敏、郭亮、蔡佩璇 | 王尤紅 |  |
| 4月12日 | 35 | 麻婆鬥婦 | 李司棋、瑞恩、許美珍、方展發、林明倫 | 賴麗婷 |  |
| 5月31日 | 20 | 警徽天職 | 鄭斌輝、戚玉武、黃俊雄、白薇秀、童冰玉、李美玲 | 謝敏洋 |  |
| 6月28日 | 25 | 阿娣 | 鄭惠玉、陳漢瑋、周穎、張振寰、龐蕾馨、王樂妍 | 蘇美蓮 |  |
| 8月2日 | 20 | 邊緣父子 | 李南星、范文芳、瑞恩、張耀棟、吳勁威、方偉傑、李巧兒、謝靜儀 | 袁樹偉 |  |
| 8月30日 | 20 | 萬福樓 | 宣萱、鄭斌輝、王沺裁、郭舒賢、姚玟隆、雅慧 | 袁樹偉 |  |
| 9月27日 | 20 | 四個門牌一個夢 | 夏雨、陳泓宇、陳鳳玲、馬藝瑄 | 王尤紅 |  |
| 10月24日 | 30 | 甘榜情 | 郭舒賢、林湘萍、鄭各評、陳泓宇、黃慧 | 楊錫彬 | 於2011年9月海外首播 前名《甘榜情緣》 |
| 10月25日 | 20 | 行醫 | 李銘順、劉子絢、瀋傾掞、郭舒賢、張振寰、龐蕾馨 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 11月17日 | 30 | 黑色夕陽 | 巫恩儀、章縝翔、王冠逸、李美玲、吳維彬、王淑君 | 楊錫彬 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 11月22日 | 30 | 星洲之夜 | 白薇秀、郭蕙雯、陳欣淇、戚玉武、陳泂江、陳漢瑋 | 謝敏洋 |  |
| 12月5日 | 30 | 正義武館 | 黃俊雄、陳邦鋆、鄭各評、瑞恩、童冰玉、蔡琦慧 | 楊錫彬 郭贄豪 |  |
| 12月23日 | 30 | 都市戀人的追逐 | 郭妃麗、謝雯惠、黃儇嫻、王愛玲 | 游達志 | 首要媒體出品 於2008年10月海外首播 |
2012年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月3日 | 23 | 雙星報喜 | 鄭惠玉、曹國輝、張耀棟、謝韻儀、何貴林、朱咪咪 | 蘇美蓮 |  |
| 2月6日 | 20 | 995 | 鄭斌輝、歐萱、方展發、林湘萍 | 賴麗婷 |  |
| 3月5日 | 20 | 最火搭檔2 | 瑞恩、陳莉萍、鄭斌輝、黃俊雄、林慧玲、黃啓銘、馬藝瑄、袁帥 | 袁樹偉 |  |
| 3月5日 | 13 | 註定 | 李銘順、周初明、郭舒賢、許美珍 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 3月7日 | 30 | 漁米人家 | 謝佳見、陳泓宇、郭蕙雯、巫恩儀、蕭佩瑩 | 楊錫彬 | 首要媒體出品 於2011年3月海外首播 |
| 4月2日 | 21 | 再見單人床 | 白薇秀、方展發、謝韻儀、王沺裁、向雲、朱厚任 | 張龍敏 |  |
| 4月18日 | 30 | 斷掌的女人 | 歐萱、葉良財、爵西、巫恩儀、梁祖儀、張順源 | 楊錫彬 | 首要媒體出品 於2011年6月海外首播 前名《斷掌》 |
| 5月1日 | 20 | 糊里糊塗愛上它 | 夏如芝、黃俊雄、周穎、張振寰 | 梁來玲 |  |
| 5月16日 | 13 | 跳浪 | 歐萱、黃靖倫、張振寰、吳勁威、胡佳琪、陳美琪 | 洪益興 | 360影視製作 |
| 5月29日 | 20 | 孤男寡女 | 王傳一、劉子絢、馬藝瑄 | 蘇美蓮 |  |
| 6月26日 | 35 | 花樣人間 | 周初明、黃鴻升、瑞恩、王樂妍、黃文永、陳莉萍 | 王尤紅 |  |
| 7月25日 | 30 | 查案查出情 | 戴向宇、王詩敏、金沛晟、劉子絢 | 楊錫彬 郭贄豪 |  |
| 8月4日 | 4 | 那一年，我們淋著雨 | 周初明、許美珍、潘玲玲、陳麗貞、曾詩梅、郭蕙雯 | 張龍敏 |  |
| 8月14日 | 20 | 我們等你 | 黃俊雄、陳鳳玲、陳羅密歐、方偉傑、吳勁威、謝靜儀 | 蘇美蓮 |  |
| 9月3日 | 30 | 豬仔館人家 | 戴向宇、周穎、姚玟隆、宋怡霏、章縝翔、巫恩儀 | 楊錫彬 郭贄豪 |  |
| 9月11日 | 20 | 微笑正義 | 戴向宇、瑞恩、陳泂江、林慧玲、馬藝瑄 | 袁樹偉 |  |
| 10月9日 | 20 | 千方百計 | 李銘順、劉子絢、陳泓宇、鄭秀珍、童冰玉、章縝翔 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 前名《中計》 |
| 10月15日 | 30 | 庭外和解 | 陳泓宇、童冰玉、金沛晟、蘇盈之、曾玟偉、林佩琦 | 楊錫彬 馬家駿 | 首要媒體出品 於2012年9月海外首播 |
| 10月31日 | 30 | 半邊天 | 吳天瑜、呂愛瓊、李洺中、童冰玉、賴力豪 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 11月6日 | 34 | 對對碰 | 陳漢瑋、姚玟隆、郭舒賢、鐘琴、鄭各評、陳慧慧 | 張龍敏 | 前名《有財無銀一家親》 |
| 11月9日 | 25 | 血蝴蝶 | 梁麗芳、童冰玉、章縝翔、辛偉廉、林佩琦、蘇盈之、袁錦倫、黃啓銘 | 楊錫彬 | 首要媒體出品 於2010年8月海外首播 |
| 12月24日 | 20 | X元素 | 李南星、歐萱、方展發、陳泓宇、向雲、齊驪 | 謝敏洋 | 前名《異能元素》 |
2013年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月21日 | 20 | 好運到 | 夏雨、黃俊雄、陳莉萍、陳欣淇、黃文永、陳麗貞 | 王尤紅 |  |
| 2月18日 | 30 | 星光燦爛 | 龔慈恩、陳鳳玲、辛偉廉、童冰玉、莊偉翔、巫恩儀 | 游達志 | 首要媒體出品 於2010年2月海外首播 |
| 2月18日 | 20 | 警徽天職2 | 李南星、戚玉武、瑞恩、白薇秀、王沺裁、方展發 | 謝敏洋 |  |
| 2月27日 | 13 | 我要嫁出去 | 劉子絢、林湘萍、雅慧、方展發、王沺裁、袁帥、徐鸣杰 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 3月18日 | 30 | 曙光 | 鄭斌輝、曹國輝、陳邦鋆、張振寰、林湘萍、龐蕾馨 | 楊錫彬 馬家駿 | 前名《囚鳥》 |
| 3月28日 | 13 | 創！ | 鄭斌輝、林慧玲、張振寰、庞蕾馨 | 洪益興 | 360影視製作 |
| 4月29日 | 20 | 96°C 咖啡 | 陳泂江、陳欣淇、鄭斌輝、童冰玉、陳羅密歐、蔡琦慧 | 蘇美蓮 |  |
| 5月12日 | 5 | 心。藝 | 方展發、湯靈伊、王昱青、陳羅密歐、王勝宇、胡佳琪、王冠逸、王偉良、張智揚 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 5月27日 | 20 | 小子當家 | 馮偉衷、黃俊雄、沈惠怡、李巧兒、林曉佩 | 張龍敏 |  |
| 6月24日 | 30 | 志在四方 | 鄭惠玉、瑞恩、歐萱、陳莉萍、戚玉武、陳漢瑋 | 王尤紅 |  |
| 7月18日 | 13 | 阿兵新傳 | 徐鳴杰、包勳評、田銘耀、徐彬、王昱清、蔡琦慧 | 張龍敏 |  |
| 8月5日 | 20 | 愛情風險 | 鄭斌輝、白薇秀、張耀棟、龐蕾馨 | 鄔毓琳 |  |
| 8月15日 | 25 | 浴女圖 | 陳漢瑋、巫恩儀、蔡琦慧、李美玲、雅慧、鄭子娟 | 楊錫彬 馬家駿 | 於2013年5月海外首播 |
| 9月2日 | 20 | 驟變 | 陳羅密歐、瑞恩、張振寰、林慧玲 、马艺瑄、袁帅、方偉傑 | 梁來玲 |  |
| 9月30日 | 20 | 小小傳奇 | 陳欣淇、徐彬、吳勁威、王禄江、雅慧 | 黃光榮 |  |
| 10月24日 | 25 | 家有超男 | 莊仲維、張惠虹、陳嘉建、巫恩儀、朱畯丞、黃宣寧 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 於2013年5月海外首播 |
| 10月28日 | 20 | 揭祕 | 黃騰浩、劉子絢、陳邦鋆、包勋评、汤灵伊、姚懿珊 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 10月28日 | 30 | 歲月留聲 | 吳天瑜、李洺中、梁麗芳、蔡河立 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 海外首播 前名《播音人》 |
| 11月25日 | 31 | 信約：唐山到南洋 | 李南星、黃俊雄、陳泂江、白薇秀、歐萱、方展發、童冰玉 | 謝敏洋 | 海外及原裝版本共32集 |
2014年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月8日 | 20 | 我們一定行 | 陳羅密歐、林慧玲、陳漢瑋、陳莉萍、馬藝瑄、徐彬 | 蘇美蓮 |  |
| 1月10日 | 13 | 燒·賣 | 包勳評、方偉傑、馮偉衷、雅慧、周初明 | 劉建財 | 哇哇映畫製作 |
| 2月3日 | 30 | 查案查出情II | 戴向宇、王詩敏、金沛晟、劉子絢 | 楊錫彬 馬家駿 |  |
| 2月5日 | 25 | 砂煲肉骨茶 | 姚玟隆、曹國輝、郭舒賢、李心鈺、鶴天賜、周穎 | 楊錫彬 謝益文 |  |
| 2月26日 | 13 | 沖鋒 | 陳鳳玲、李至正、陳禕倫、徐鳴杰 | 洪益興 | 360影視製作 |
| 3月12日 | 20 | Missy先生 | 王沺裁、童冰玉、曹國輝、黄馨慧、謝宏輝、胡佳琪 | 鄔毓琳 |  |
| 4月9日 | 25 | 警徽天職3 | 李南星、戚玉武、黃俊雄、瑞恩、白薇秀、李美玲、方偉傑、曹國輝 | 張龍敏 |  |
| 4月25日 | 30 | 日落洞 | 王沺裁、王宇婕、陳澤耀、黃啓銘、龐蕾馨 | 楊錫彬 馬家駿 |  |
| 5月14日 | 30 | 球在你腳下 | 夏雨、鄭斌輝、黃俊雄、張振寰、歐萱、林湘萍 | 王尤紅 |  |
| 5月25日 | 4 | 偵兇 | 黃俊雄、劉子絢、胡佳琪、陳國華、田銘耀、謝宏輝 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 6月25日 | 20 | 最愛是你 | 方展發、陳鳳玲、陳欣淇、王禄江、郭舒賢 | 黃光榮 | 前名《愛情的代價》、《依然愛你》 |
| 7月3日 | 30 | 重案狙擊 | 陳凱旋、吳俐璇、秦雯彬、許亮宇、莊惟翔、李承運、林佩琦 | 楊錫彬 馬家駿 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 7月23日 | 20 | 祖先保佑 | 陳泓宇、陳漢瑋、姚文隆、劉子絢、林湘萍、馬藝瑄 | 鄔毓琳 |  |
| 8月20日 | 25 | 幸福料理 | 歐萱、李沛旭、馬藝瑄、徐彬、黃啟銘 | 楊錫彬 郭贄豪 | 於2014年2月海外首播 |
| 8月26日 | 25 | 阿爸 | 溫紹平、林奕廷、羅憶詩、巫恩儀、蔡河立、張順源 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 海外首播 前名《家園》 |
| 9月24日 | 23 | 逆潮 | 李銘順、瑞恩、蔡琦慧、張振寰、陳泂江、黃思恬 | 蘇美蓮 |  |
| 10月14日 | 25 | 壞青春 | 許亮宇、陳澤耀、張惠虹 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 於2014年2月海外首播 |
| 10月20日 | 255 | 118 | 周初明、陳漢瑋、潘玲玲、徐彬、張振寰、姚懿珊、曾詩梅、沈惠怡、周崇慶、劉玲玲、黎沸揮、李家慶、雅慧、洪凌、陳天文、張鈞淯、王樂妍、蘇智誠、孫欣佩、王冠逸、馬藝瑄、黃思恬 | 袁樹偉 張龍敏 |  |
| 10月27日 | 20 | 三個願望 | 王沺裁、黃碧仁、包勳評、陳欣淇、朱厚任、金銀姬、陈俊生 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 11月24日 | 30 | 信約：動盪的年代 | 陳泓宇、歐萱、陳羅密歐、陳邦鋆、陳鳳玲、黃思恬、王志东、白薇秀 | 張龍敏 |  |
2015年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月5日 | 20 | 你也可以是天使 | 鄭惠玉、林慧玲、王禄江、黃俊雄、向雲、沈惠怡 | 王尤紅 |  |
| 1月29日 | 8 | 吉人天相 | 李南星、陳莉萍、有懿、朱厚仁 | 王尤紅 |  |
| 2月2日 | 20 | 百歲大吉 | 洪慧芳、陳莉萍、童冰玉、陳羅密歐、曹國輝、鐘琴 | 蘇美蓮 |  |
| 2月23日 | 8 | 不爽投訴站 | 郭舒賢、黃俊雄、葉良財 | 楊麗娟 | 沃土影視製作 |
| 2月23日 | 13 | 分手快樂 | 歐萱、王欣、黃俊雄、蘇智誠 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 2月24日 | 6 | 限量愛情 | 王禄江、李心鈺、馮偉衷、蔡琦慧、陳羅密歐、沈惠怡、陳鳳玲、楊志龍、楊偉烈、王佳佳、鄭斌輝、林慧玲 | 梁來玲 |  |
| 3月5日 | 20 | 初一的心願 | 瑞恩、方展發、雅慧、徐鳴杰 | 黃光榮 |  |
| 3月12日 | 13 | 流氓律師 | 陳泂江、林慧玲 | 韓光偉 | 360影視製作 |
| 4月9日 | 20 | 虎媽來了 | 黃碧仁、姚玟隆、陳欣淇、方偉傑、馮偉衷、羅美儀 | 鄔毓琳 |  |
| 5月7日 | 30 | 心迷 | 白薇秀、鄭斌輝、張耀棟、蔡琦慧 | 楊錫彬 黃來發 | 於2015年4月海外首播 |
| 6月18日 | 20 | 長輩甜心 | 朱厚任、陳澍城、王昱清、劉謙益、向雲、洪慧芳 | 蘇美蓮 | 於2015年6月海外首播 |
| 6月25日 | 25 | 轉捩點 | 李銘仲、張惠虹、林佩琦、莊惟翔、賴力豪、梁麗芳 | 楊錫彬 黃來發 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 7月16日 | 30 | 信約：我們的家園 | 陳泓宇、瑞恩、陳鳳玲、林慧玲、陳羅密歐、張振寰 | 黃光榮 | 前名《信約：幸福的家園》 |
| 8月27日 | 20 | 吻我吧，住家男 | 黃俊雄、林慧玲、張振寰、黃思恬 | 王尤紅 | 前名《索吻記》 |
| 9月14日 | 25 | 我要放假 | 王淑君、秦雯彬、童欣、劉銓盛、吳維彬、張詠華 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 9月20日 | 15 | 咖喱叻沙故事 | 李南星、陈莉萍、郭亮、林梅娇、王昱清、黄嫊方 | 黄光荣 |  |
| 9月25日 | 20 | 手牽手 | 王禄江、劉子絢、馬藝瑄、馮偉衷、孫欣佩、楊志龍 | 梁來玲 |  |
| 10月19日 | 120 | 人生無所畏 | 陳澍城、陳泰銘、陳莉萍、陳麗貞、陳鳳玲、馮偉衷、黃思恬、張耀棟、林梅嬌、鄭各評、黃炯耀、羅美儀 | 鄔毓琳 |  |
| 10月23日 | 30 | 起飛 | 李銘順、鄭斌輝、林明倫、鄭秀珍、郭舒賢、許美珍 | 劉健財 謝光華 | 哇哇映畫製作 前名《我們的故事》 |
| 12月4日 | 32 | 志在四方II | 李南星、鄭惠玉、黃碧仁、瑞恩、戚玉武、歐萱 | 袁樹偉 黃芬菲 |  |
2016年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月19日 | 20 | 錢來運轉 | 王沺裁、鐘琴、童冰玉、姚玟隆、朱厚任、馬藝瑄、包勋评、罗美仪 | 王尤紅 |  |
| 2月16日 | 8 | 家有一保 | 張為、李茵珠、周初明、郭蕙雯、沈志豪、有懿 | 梁來玲 | 前名《幸福住我家》 |
| 2月18日 | 20 | 復仇女王 | 劉子絢、胡佳琪、曾詩梅、賴怡伶、洪乙心 | 劉健財 | 哇哇映畫製作 |
| 3月17日 | 30 | 愛要怎麼說 | 曹國輝、方展發、童冰玉、蔡琦慧、張耀棟、包勳評、胡佳琪、童欣 | 楊錫彬 黃來發 | 前名《圓夢緣》 |
| 4月4日 | 170 | 富貴平安 | 向雲、陳泂江、陳欣淇、張為、李心鈺、童冰玉、姚懿珊、李美玲、黃怡靈、曹國輝、楊志龍、徐鳴杰、陳羅密歐、包勳評、陳建彬、林梅嬌、凌霄、胡佳琪、朱厚任、曾詩梅、孫欣佩 | 黃光榮 |  |
| 4月12日 | 8 | 快樂第一班 | 陳欣淇、陳莉萍、有懿、向雲、周初明、馮偉衷 | 王尤紅 |  |
| 4月28日 | 23 | 真探 | 陳漢瑋、林慧玲、陳泂江、福地祐介 | 黃光榮 | 前名《真相》 |
| 5月11日 | 30 | 重案狙擊II | 黃啟銘、吳俐璇、王淑君、曾玟偉、張詠華、陳俐杏 | 楊錫彬 黃來發 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 5月31日 | 20 | 十年…你還好嗎？ | 瑞恩、蔡琦慧、陳邦鋆、黃俊雄 | 張龍敏 | 前名《重來》、《回到那些年》 |
| 6月28日 | 30 | 絕世好工 | 吳岱融、陳泓宇、張振寰、歐萱、林慧玲、方偉傑 | 梁來玲 |  |
| 7月7日 | 4 | 心魔 | 李至正、郭舒賢、陳邦鋆 | 楊麗娟 | 沃土影視製作 |
| 8月8日 | 10 | 我的軍官女友 | 溫淑安、翁于騰、福地祐介、李騰 | 林雪燕 | 松山影業製作 |
| 8月9日 | 20 | 來自水星的男人 | 陳漢瑋、方展發、馮偉衷、許美珍、蔡琦慧、黃思恬 | 蘇美蓮 |  |
| 9月5日 | 12 | 小咖大作戰 | 周初明、包勳評、鐘琴、洪凌、周崇慶、雅慧 | 王尤紅 | 前名《咖哩菲》 |
| 9月6日 | 20 | 警徽天職4 | 李南星、瑞恩、黃俊雄、馬藝瑄、張耀棟、雅慧 | 張龍敏 |  |
| 9月20日 | 22 | 圓滿愛上你 | 莊惟翔、葉朝明、羅憶詩 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 10月4日 | 20 | 美味下半場 | 黃碧仁、王沺裁、谢韵丽 | 劉健財 謝光華 | 哇哇映畫製作 |
| 10月20日 | 8 | 勾魂使者 | 方偉傑、陳羅密歐、林湘萍、林慧玲 | 梁來玲 |  |
| 11月1日 | 20 | 你也可以是天使2 | 鄭惠玉、林慧玲、向雲、王祿江、王沺裁 | 王尤紅 |  |
| 11月29日 | 218 | 118 II | 周初明、潘玲玲、周崇慶、徐彬、雅慧、洪凌、陳天文、劉玲玲、張鈞淯、黃思恬、黎沸揮、蘇智誠、馬藝瑄、黃俊雄、歐萱、王禄江、田銘耀、朱厚任、黃炯耀、夏雨 | 蘇美蓮 黃光榮 |  |
| 11月29日 | 30 | 大英雄 | 陳泓宇、陳漢瑋、劉子絢、陳邦鋆、蔡琦慧、沈琳宸、方伟杰、羅美儀、何盈瑩、陳麗貞 | 鄔毓琳 |  |
| 12月2日 | 11 | 歡喜就好（粵语：） | 梁智强、李国煌、王雷、陈俊铭、蔡礼莲、赖宇涵 | 麦如丽等 |  |
2017年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月9日 | 30 | 脈動人心 | 莊惟翔、林宇中、張惠虹、羅憶詩、黃宣寧、陳俐杏 | 楊錫彬 周發耀 | 首要媒體出品 於2016年2月海外首播 |
| 1月10日 | 20 | 回家 | 張振寰、洪凌、方展發、陳澍城、洪慧芳 | 張龍敏 |  |
| 2月7日 | 20 | 夢想程式 | 白薇秀、陳泂江、陳羅密歐、唐崧瑞、馮偉衷、黃思恬 | 梁來玲 |  |
| 2月22日 | 30 | 法內情 | 林宇中、吳俐璇、李銘仲、蔡佩璇、曾玟偉、林佩琦 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 於2015年2月海外首播 |
| 3月7日 | 30 | 法網天后 | 陳鳳玲、張振寰、郭妃麗、洪慧芳、陳泰銘、黃啟銘 | 楊錫彬 黃來發 |  |
| 4月17日 | 8 | 我的甜蜜革命 | 陳潔儀、李至正 | 袁玉慧 陳英豪 |  |
| 4月18日 | 24 | 最強岳母 | 陳莉萍、蔡琦慧、王沺裁、童冰玉、羅美儀 | 鄔毓琳 |  |
| 5月15日 | 5 | 2589的距離 | 陳鳳玲、葉勁維 | 梁來玲 |  |
| 5月22日 | 30 | 第一主角 | 林慧玲、陳泓宇、陳邦鋆、陳欣淇、陳漢瑋、向雲 | 王尤紅 |  |
| 7月3日 | 20 | 相信我 | 張振寰、瑞恩、徐鳴杰、胡佳琪 | 黃光榮 |  |
| 7月20日 | 30 | 媽姐 | 呂愛瓊、梁祖儀、蕭麗玲、陳俐杏、許亮宇、李偉燊、莊惟翔 | 楊錫彬 | 首要媒體出品 海外首播 前名《姐妹情深》 |
| 7月31日 | 20 | 衞國先鋒 | 陳泂江、陳羅密歐、方展發、蔡琦慧、陳鳳玲 | 張龍敏 |  |
| 8月28日 | 25 | 愛不遲疑 | 李南星、羅美儀、郭妃麗、曹國輝、田銘耀 | 盧燕金 |  |
| 9月19日 | 10 | 親愛的九月 | 張穎雙、何維健、符芳榕、張鈞淯、高美貴 | 蔡偉彬 |  |
| 10月2日 | 130 | 小人物向前衝 | 陳莉萍、向雲、陳鳳玲、陳羅密歐、徐鳴杰、胡佳琪、方偉傑 | 鄔毓琳 |  |
| 11月6日 | 20 | Z世代 | 鄭惠玉、林慧玲、張振寰、宗子傑 | 王尤紅 | 前名《Z時代》 |
| 11月17日 | 30 | 我的星光大道 | 吳俐璇、陳俐杏、秦雯彬、吳維彬、杜尉綸、李承運、楊威文 | 楊錫彬 郭贄豪 | 首要媒體出品 於2016年11月海外首播 |
| 12月4日 | 25 | 知星人 | 陳泓宇、黃思恬、馮偉衷、蔡琦慧 | 梁來玲 |  |
2018年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 集數 | 劇名 | 領銜主演 | 監製 | 備註 |
| 1月8日 | 23 | 118大團圓 | 周初明、潘玲玲、陳漢瑋、周崇庆、沈琳宸 | 黃光榮 |  |
| 1月18日 | 14 | 戰備好兄弟 | 張穎雙、包勳評、張鈞淯、雅慧 | 張龍敏 |  |
| 2月8日 | 8 | 流氓經紀 | 田銘耀、黃思恬 | 林雪燕 賴捷生 | 松山影業製作 |
| 2月8日 | 20 | 心·情 | 戚玉武、劉子絢 | 蘇美蓮 |  |
| 2月19日 | 25 | 愛屋吉屋 | 郭曉東、陳慧恬、謝承偉、蕭麗玲 | 楊錫彬 黃來發 | 首要媒體出品 海外首播 |
| 3月1日 | 6 | 寂寞魚·聽見 | 何盈瑩、黃超群、方展發、許美珍、徐琦 | 羅溫溫 | 前名《眼淚聽見魚》 |
| 3月12日 | 20 | 入侵者 | 李銘順、范文芳、江俊翰、徐彬、沈家玉、廖奕琁 | 劉健財 謝光華 | 哇哇映畫製作 |
| 4月2日 | 150 | 不平凡的平凡 | 王祿江、鐘琴、潘玲玲、朱厚任、洪慧芳、姚彣隆、陳泰銘、張振寰、沈琳宸、向雲、何盈瑩、陳一熙 | 梁來玲 | 前名《天天有希望》 |
| 4月9日 | 20 | 給我一百萬 | 陳漢瑋、鄭惠玉、吳勁威、何盈瑩 | 王尤紅 |  |
| 4月19日 | 16 | 維多利亞的模力 | 黃思恬、陳泂江、沈琳宸 | 張龍敏 |  |
| 5月7日 | 22 | 新生 | 鄭斌輝、劉子絢、雅慧 | 黃光榮 | 前名《袋鼠媽媽》 |
| 5月26日 | 15 | 一切都在梦中 | 陈罗密欧、黄思恬、陈政序、芳榕、翟思铭 | 梁来玲 | 前名《梦里的恋爱》 |
| 6月6日 | 23 | 五零高手 | 周初明、鄭各評、陳建彬、陳秀環、陳麗貞、林梅嬌 | 蘇美蓮 |  |
| 6月10日 | 20 | 半暗半亮杀手 | 陈罗密欧、黄暄婷、蔡琦慧、陈泂江 |  |  |
| 6月14日 | 10 | 加文納橋的約定 | 陳泂江、黃思恬、田銘耀、蔡琦慧、方展發、陳鳳玲 | 黃光榮 |  |
| 7月9日 | 20 | 天之驕子 | 黃俊雄、張耀棟、李沛旭、童冰玉、姚懿珊、謝韻儀 | 楊錫彬 黃來發 |  |
| 7月19日 | 4 | 分裂 | 吳振天、沈家玉、許瑞奇、張鈞淯、向雲 | 李天仁 | Weiyu Films製作 |
| 7月26日 | 30 | 娘惹相思格 | 吳俐璇、江家榮、李銘仲、林宇中、林綠、吴静婷 | 楊錫彬 黃來發 | 首要媒體出品 海外首播 前名《娘惹相思閣》 |
| 8月2日 | 8 | 夢行者 | 徐彬、何盈瑩 | 梁來玲 |  |
| 8月6日 | 20 | 西瓜甜不甜 | 劉謙益、白薇秀、陳莉萍、陳羅密歐、洪慧芳 | 王尤紅 |  |
| 9月3日 | 20 | 229明天見 | 王沺裁、葉全真、馮偉衷、洪凌 | 張龍敏 | 前名《2月29日·明天見》 |
| 9月6日 | 14 | 閉上眼就看不見 | 許瑄珉、吳振天、吳勁威、易佳橞、翟思銘、黃嫊芳 | 鄭各評 |  |
| 10月1日 | 20 | 祖先保佑2 | 陳漢瑋、陳泓宇、林慧玲、蔡琦慧、張耀棟、姚彣隆 | 張龍敏 |  |
| 10月4日 | 13 | 下個路口遇見你 | 許瑞奇、黃喧婷 | 羅溫溫 |  |
| 10月11日 | 10 | 千年來說對不起之前傳 | 王傳一、黃俊雄、陳欣淇、方偉傑、郭舒賢 | 劉建財 謝光華 | 哇哇映畫製作 |
| 10月29日 | 20 | 你也可以是天使3 | 鄭惠玉、蔡琦慧、黃思恬、陳泂江、方展發 | 王尤紅 |  |
| 10月30日 | 150 | 帶你去走走 | 周初明、鄭家榆、林梅嬌、姚懿珊、曹國輝、田銘燿、洪凌、包勛評、朱哲偉 | 蘇美蓮 |  |
| 11月22日 | 13 | 料理人生 | 李南星、黃騰浩、許美珍、徐鳴杰、雅慧、郑六月 | 韓光偉 | 360影視製作 |
| 11月26日 | 20 | 千年來說對不起 | 陳欣淇、王傳一、歐萱 | 劉建財 謝光華 | 哇哇映畫製作 |
| 12月24日 | 25 | 心點心 | 黃俊雄、白薇秀、張耀棟、陳楚寰 | 王尤紅 |  |