祁禮賓
注腳

↑  有譯作「祁理賓」、「奇禮賓」等。
1 2 3 4 5  Who was Who, London: A & C Black, 1967.
1 2 3 4 5 6 7 8 9  "Sir V. Grayburn, Banker Held by Japanese, 62", The New York Times, 17 September 1943, p.21.
1 2 3 4 5 6 7  "Local Honours - Hon. Mr. N. L. Smith Gets C.M.G. - Knighthood for Mr. V. M. Grayburn", The Hongkong Telegraph, 11 May 1937, p.1.
1 2  "Coronation Decoratioin for Mr. N. L. Smith - Bank Manager Knighted - Sir Vandeleur Molyneux Grayburn", Hongkong Daily Press, 11 May 1937, p.1.
↑  Jurors List for 1921, Hong Kong Government, 3 March 1921.
↑  Jurors List for 1925, Hong Kong Government, 5 March 1925.
1 2  "No. 318", The Hong Kong Government Gazette, 27 May 1927.
↑  "No. 580", The Hong Kong Government Gazette, 7 October 1927.
↑  "No. 587", The Hong Kong Government Gazette, 26 October 1928.
↑  "No. 334", The Hong Kong Government Gazette, 15 June 1928.
↑  "No. 250", The Hong Kong Government Gazette, 15 April 1930.
1 2 3 4 5  TSANG, Steve, A Modern History of Hong Kong, Hong Kong: Hong Kong University Press, 2009.
↑  Official Report of Proceedings, Hong Kong Legislative Council, 28 March 1930.
1 2 3  Report of the Commission Appointed by His Excellency the Governor of Hong Kong to Enquire into the Causes and Effects of the Present Trade Depression in Hong Kong and for the Improvement of the Trade of the Colony, Hong Kong Government, February 1935.
1 2  SPURR, Russell, Excellency: The Governors of Hong Kong, Hong Kong: FormAsia, 1995.
↑  〈銀行與紙幣〉，《香港金融貨幣簡介》，香港：香港金融管理局，2000年11月。
↑  〈港元匯率制度簡史〉，《香港的聯繫匯率制度》，香港：香港金融管理局，2005年。
1 2 3 4  張連興，《香港二十八總督》，北京：朝華出版社，2007年6月。
↑  "No. 949", The Hong Kong Government Gazette, 6 December 1935.
1 2  "Supplement to Issue 34396", London Gazette, 11 May 1937, p.5.
1 2 3 4 5 6  "The New Hong Kong Bank Building Opened", Hong Kong Daily Press, 11 October 1935, p.7, p.12.
↑  "The Bank's New Home", Hong Kong Daily Press, 18 October 1934, p.7, p.11.
1 2  劉詩平，《滙豐帝國：全球頂級金融機構的百年傳奇》，中信出版社，2010年6月。
1 2 3 4  "Mr. ARTHUR MORSE", The Bankers' Magazine, BPC (Bankers' Magazine) Ltd, 1943.
↑  Taxation Committee Report, Hong Kong Government, April 1939.
1 2  Report of the War Revenue Committee, Hong Kong Government, February 1940.
↑  "China Fleet Club Opened", The China Mail, 21 March 1934, p.7.
↑  ENGLAND, Vaudine, The Quest of Noel Croucher: Hong Kong's Quiet Philanthropist, Hong Kong: Hong Kong University Press, 1998.
↑  Official Report of Proceedings, Hong Kong Legislative Council, 21 September 1949.
↑  "Issue 35228", London Gazette, 25 July 1941, p.8.
1 2  Railway Gazette International Volume 76, Reed Business Pub., 1942.
1 2 3 4  ENDACOTT, G. B., Hong Kong Eclipse, Hong Kong: Oxford University Press, 1978.
1 2  "Tribute to Sir Arthur Morse at Meeting", The China Mail, 27 February 1953, p.9.
↑  Far Eastern Economic Review Volume 18, Review Pub. Co. Ltd., 1955.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  HAHN, Emily, China to Me, E-Rights/E-Reads Ltd, 1999.
1 2 3 4 5 6 7  EMERSON, Geoffrey Charles, "Behind Japanese Barbed Wire: Stanley Internment Camp, Hong Kong 1942 - 1945", Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society Vol. 17, 1977.
↑  韋基舜，〈張張銀紙張張簽〉，《世界新聞網》，2009年3月26日。
1 2 3  余鴻建，〈香港印鈔史（一）〉，《印藝299期》，2008年11月。
↑  KING, Frank H. H., The Monetary System of Hong Kong, K. Weiss, 1953.
↑  Official Report of Proceedings, Hong Kong Legislative Council, 15 August 1946.
1 2  TSUI, Paul, Paul Tsui's Memoirs Chapter 13, 1989.
1 2 3  LINDSAY, Oliver, At the Going Down of the Sun: Hong Kong and South-East Asia, 1941-1945, London: Hamilton, 1981.
1 2  GRAYBURN, Sir VANDELEUR MOLYNEUX", Commonwealth War Graves Commission, retrieved on 27 July 2010.
↑  ID number 044230, Australian War Memorial, 7 November 1942.
1 2  BIRCH, Alan and COLE, Martin, Captive Years: the Occupation of Hong Kong, 1941-45, Hong Kong: Heinemann, 1982.
1 2  RIDE, Edwin, BAAG, Hong Kong Resistance, 1942-1945, Hong Kong: Oxford University Press, 1981.
↑  HARRIS, John R., LINDSAY, Oliver, The Battle for Hong Kong 1941-1945: Hostage to Fortune, Hong Kong: Hong Kong University Press, 2005.
1 2 3 4  "Witness Claims: Sir V. Grayburn Had No Medical Care", The China Mail, 2 April 1947, p.3.
↑  "H.K. Prisoners were Kept in Cages", The China Mail, 3 January 1947, p.2.
1 2 3 4 5 6 7  "Gaol Doctor's Trial - Dr. Talbot Gives Evidence Against Japanese - Sir Vandeleur Grayburn's Case", The China Mail, 3 April 1947, p.3.
↑  "Sir Vendeleur Grayburn - Died Just as Due for Release", The China Mail, 18 April 1947, p.5.
↑  BANHAM, Tony, We Shall Suffer There: Hong Kong's Defenders Imprisoned, 1942-45, Hong Kong: Hong Kong Univeristy Press, 2009.
1 2 3  "Dr. Sato Found Guilty - Ill-treatment of Patients at Stanley", The China Mail, 6 May 1947, p.2.
↑  The Strait Times, 14 April 1917, p.10.
↑  "Issue 49931", London Gazette, 16 November 1984, p.78.
↑  LEE, Meiqi, Being Eurasian: Memories across Racial Divides, Hong Kong: Hong Kong University Press, 2004.
↑  SNOW, Philip, The Fall of Hong Kong: Britain, China, and the Japanese Occupation, Yale University Press, April 2003.