第58届奥斯卡金像奖
奖项

西德尼·波拉克, 最佳影片及最佳導演
威廉·赫特, 最佳男主角
杰拉丹·佩姬, 最佳女主角
唐·阿米契, 最佳男配角
安吉丽卡·休斯顿, 最佳女配角
約翰·巴瑞, 最佳原創配樂
莱昂纳尔·里奇, 最佳歌曲
, 最佳視覺效果
获奖影片在最上方以加粗字体显示：
| 最佳影片(Best picture) | 最佳導演(Directing) |
| --- | --- |
 《遠離非洲》 《紫色姊妹花》  《蜘蛛女之吻》  《現代教父》  《证人》:  西德尼·波拉克 – 《遠離非洲》 海科特·巴班克（英语：） – 《蜘蛛女之吻》  约翰·休斯顿 – 《現代教父》  黑泽明 – 《乱》  彼得·威尔 – 《证人》
最佳男主角(Actor in a leading role): 最佳女主角(Actress in a leading role)
 威廉·赫特 – 《蜘蛛女之吻》 哈里森·福特 – 《证人》  杰克·尼科尔森 – 《現代教父》  詹姆斯·加纳 – 《墨菲罗曼史（英语：）》  强·沃特 – 《滅（英语：）》:  杰拉丹·佩姬 – 《豐富之旅（英语：）》 安妮·班克劳夫特 – 《上帝的女儿（英语：）》  琥碧·戈柏 – 《紫色姊妹花》  潔西卡·蘭芝 – 《甜蜜梦幻（英语：）》  梅莉·史翠普 – 《遠離非洲》
最佳男配角(Actor in a supporting role): 最佳女配角(Actress in a supporting role)
 唐·阿米契 – 《魔茧（英语：）》 克劳斯·马利亚·布朗道尔（英语：） – 《遠離非洲》  威廉·赫基（英语：） – 《現代教父》  罗伯特·劳吉亚 – 《刀锋边缘（英语：）》  埃里克·罗伯茨 – 《滅（英语：）》:  安吉丽卡·休斯顿 – 《現代教父》 玛格丽特·艾弗瑞（英语：） – 《紫色姊妹花》  埃米·马迪根（英语：） – 《男人心（英语：）》  梅格·提利（英语：） – 《上帝的女儿（英语：）》  歐普拉·溫芙蕾 – 《紫色姊妹花》
最佳原創劇本 Writing (Screenplay written directly for the screen): 最佳改編劇本 Writing (Screenplay based on material from another medium)
 《证人》 – 威廉·凱利(William Kelley)、厄爾·W·華萊士（英语：） 和 潘蜜拉·華萊士（英语：） 《回到未来》 – 鮑伯·葛爾（英语：） 和 勞勃·辛密克斯  《巴西》 – 泰瑞·吉連、查爾斯·麥肯恩（英语：） 和 湯姆·史塔佩  《官方说法（英语：）》 – 艾達·博特尼克（英语：） 和 路易斯・普恩佐（英语：）  《开罗紫玫瑰》 – 伍迪·艾倫:  《遠離非洲》 – 科特·路德特克（英语：），改編自凱倫·白烈森的自傳、埃羅爾·特澤賓斯基（英语：）及茱蒂絲·圖爾曼（英语：）的兩本著作 《紫色姊妹花》 – 門諾·邁依傑斯（英语：），改編自愛麗絲·華克的小說《紫色姐妹花》  《蜘蛛女之吻》 – 萊納德·施拉德，改編自曼努埃爾·普伊格的小說  《現代教父》 – 李察·康頓（英语：） 和 珍妮特·羅奇(Janet Roach)，改編自李察·康頓（英语：）的小說  《豐富之旅（英语：）》 – 霍頓·福特（英语：），改編自他的舞台劇
最佳外語片(Foreign language film): 
 《官方说法（英语：）》（阿根廷） 《愤怒的收获（英语：）》（西德）  《雷德尔上校（英语：）》（匈牙利）  《三个男人和一个摇篮（英语：）》（法国）  《爸爸去出差》（南斯拉夫）: 
最佳紀錄片 Documentary(Feature): 最佳紀錄短片 Documentary(Short Subject)
 《破碎的彩虹（英语：）》 《五月廣場母親（英语：）》  《隱藏的士兵（英语：）》  《自由女神（英语：）》  《未竟志業（英语：）》:  《战争见证：查理·克莱门茨医生（英语：）》 《關懷的勇氣（英语：）》  《濟慈和他的夜鶯：盲目約會（英语：）》  《編制序曲：社區樂團的故事（英语：）》  《弦樂巫師（英语：）》
最佳實景短片 Short film(Live action): 最佳動畫短片 Short film (Animated)
 《莫丽的朝圣（英语：）》 《塗鴉》  《彩虹戰爭（英语：）》:  《安娜與貝拉（英语：）》 《大爆怒（英语：）》  《第二班的信》
最佳原創配樂 Music(Original score): 最佳歌曲 Music(Original song)
 《遠離非洲》 – 約翰·巴瑞 《上帝的女儿（英语：）》 – 喬治·狄勒瑞（英语：）  《紫色姊妹花》 – 克里斯·博德曼(Chris Boardman)、喬治・卡拉卓利（英语：）、安德雷·克魯希（英语：）、傑克·海斯（英语：）、傑瑞·黑（英语：）、昆西·瓊斯、蘭迪·克伯（英语：）、傑瑞米·盧保克(Jeremy Lubbock)、喬爾·羅森巴姆(Joel Rosenbaum)、切普斯·塞門尼亞（英语：）、佛瑞德·史坦納（英语：）和魯德·坦普爾頓（英语：）  《四大漢》 – 布魯斯·鮑頓  《证人》 – 莫里斯·賈爾:  "Say You, Say Me"（《飛越蘇聯》插曲） • 词曲：莱昂纳尔·里奇 "Miss Celie's Blues (Sister)"（《紫色姊妹花》插曲）• 曲：昆西·琼斯 和 魯德·坦普爾頓（英语：） • 词：昆西·琼斯、魯德·坦普爾頓（英语：） 和 莱昂纳尔·里奇  "The Power of Love"（《回到未来》插曲） • 曲：克里斯·海斯（英语：） 和 強尼·科拉（英语：） • 词：修·路易斯（英语：）  "Separate Lives"（《飛越蘇聯》插曲）• 词曲：斯蒂芬·畢曉普（英语：）  "Surprise Surprise"（《歌舞线上（英语：）》插曲） • 曲：马文·哈姆利奇 • 词：愛德華·克萊班（英语：）
最佳音效(Sound): 最佳音效剪輯(Sound effects editing)
 《遠離非洲》 – 克里斯·詹金斯、加里·亚历山大、拉里·斯坦斯沃尔德 和 彼得·汉德福德（英语：） 《回到未来》 – 比尔·瓦尼（英语：）、坦尼森·塞巴斯蒂安二世、罗伯特·瑟尔韦尔 和 威廉·开普兰  《歌舞线上（英语：）》 – 唐纳德·米切尔、迈克尔·明克勒、格里·汉弗莱斯 和 克里斯·纽曼  《鹰女》 – 雷斯·弗雷斯霍茨、迪克·亚历山大、弗恩·普尔 和 巴德·阿尔珀  《四大漢》 – 唐纳德·米切尔、里克·克莱恩、凯文·奥康奈尔 和 大卫·罗尼:  《回到未来》 – 查爾斯·L·坎貝爾（英语：） 和 羅伯特·R·拉特利奇（英语：） 《鹰女》 – 羅伯特·亨德森（英语：） 和 艾倫·羅伯·莫瑞（英语：）  《第一滴血2》 – 佛瑞德·J·布朗（英语：）
最佳藝術指導(Art direction): 最佳攝影(Cinematography)
 《遠離非洲》 - 美術指導：史蒂芬·B·格萊姆斯（英语：）  ；場景設計：喬西·馬卡文（英语：） 《巴西》 - 美術指導：諾曼·嘉伍德（英语：）；場景設計：瑪姬·格雷（英语：）  《紫色姊妹花》 - 美術指導：J·麥可·里瓦（英语：） 和 博·維爾奇（英语：）；場景設計：琳達·迪希娜（英语：）  《乱》 - 村木与四郎（日语：） 和 村木忍（日语：）  《证人》 - 美術指導：史丹·喬利（英语：）；場景設計：約翰·H·安德森（英语：）:  《遠離非洲》 – 大衛·瓦特金（英语：） 《紫色姊妹花》 – 艾倫·達維奧（英语：）  《墨菲罗曼史（英语：）》 – 威廉・A.・弗萊克（英语：）  《乱》 – 斎藤孝雄（日语：）、上田正治（日语：） 和 中井朝一（日语：）  《证人》 – 約翰·西爾
最佳化妝(Makeup): 最佳服裝設計(Costume design)
 《面具（英语：）》 – 邁克爾·威斯特莫（英语：） 和 佐爾坦·伊萊克（英语：） 《紫色姊妹花》 – 肯·蔡斯（英语：）  《御用杀手（英语：）》 – 卡爾·傅爾頓（英语：）:  《乱》 – 和田恵美（英语：） 《紫色姊妹花》 – 安吉·格拉德·羅德傑斯（英语：）  《狼女傳奇（英语：）》 – 艾柏特・沃斯基（英语：）  《遠離非洲》 – 米蘭拉·坎農諾  《現代教父》 – 唐菲爾德（英语：）
最佳剪輯(Film editing): 最佳視覺效果(Visual Effects)
 《证人》 – 湯姆·諾勃（英语：） 《歌舞线上（英语：）》 – 約翰·布魯姆（英语：）  《遠離非洲》 – 弗雷德里奇·斯坦坎普（英语：） 、威廉·斯坦坎普（英语：）、彭布羅克·賀林（英语：） 和 謝爾頓·凱恩（英语：）  《現代教父》 – 魯迪·費爾（英语：） 和 卡加·費爾(Kaja Fehr)  《滅（英语：）》 – 亨利·理查森（英语：）:  《魔茧（英语：）》 – 肯·羅爾斯頓（英语：）、羅夫·麥奎瑞（英语：）、斯科特·法勒（英语：） 和 大衛·貝瑞（英语：） 《天魔歷險（英语：）》 – 威爾·文頓（英语：）、伊恩·温格罗夫（英语：）、佐蘭·佩里西奇（英语：） 和 迈克·劳埃德（英语：）  《出神入化（英语：）》 – 丹尼斯·慕倫（英语：）、基特·威斯特（英语：）、約翰·R·艾利斯（英语：） 和 大衛·W·艾倫（英语：）