stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
奥地利议会大厦

奥地利议会大厦（德語：，旧称Reichsratsgebäude）是奥地利议会两院的所在地。这座建筑座落在奥地利首都维也纳内城区（第一区）的戒指路，靠近霍夫堡皇宫和維也納司法宮。地理坐标：48°12′29″N 16°21′29″E﻿ / ﻿48.20806°N 16.35806°E﻿ / 48.20806; 16.35806
议会大厦占地面积超过13500平方米，使之成为戒指路沿线最为庞大的建筑物之一。兴建这座建筑是为了容纳奥地利帝国议会的两院，奥匈帝国奥地利部分（内莱塔尼亚）的立法机关。今天，奥地利议会大厦是国民议会和联邦议会的所在地。议会大厦有100多个房间，其中最重要的是众议院、参议院和原帝国下议院（Abgeordnetenhaus）。 这座建筑还设有图书馆、餐厅、酒吧和健身房。这是重要的国家典礼场地，最引人注目的是奥地利总统宣誓就职仪式和每年10月26日国庆节发表议会演讲。议会有些办公室也设在附近的爱泼斯坦宫等处。
奥地利议会大厦全景
建筑历史

奥地利议会大厦兴建于1874年至1883年。负责建造的建筑师是特奥费尔·翰森男爵。他将这座建筑设计为希腊复兴式，包括了协调一致的几部分组成。他还负责室内装饰，如雕像，绘画，家具，吊灯等。该大厦最著名的特色之一是雅典娜雕像和喷泉，都成为维也纳知名的旅游景点。虽然议会会大厦在二战期间严重受损，但是大部分已恢复了原貌。
图片

议会大厦前的雅典娜雕像
议会会场
议会大厦内部
索菲亞·阿維德森

| --- | --- |
2013年
全名: Sofia Arvidsson
國家/地區:  瑞典
居住地:  瑞典哈爾姆斯塔德
出生: 2月16日  瑞典哈爾姆斯塔德
身高: 176（5英尺9英寸）
體重: 69 kg
轉職業年: 1999年
持拍: 右手持拍（雙手反拍）
職業獎金: 834,812美元
單打成績
職業戰績: 290勝196負
冠軍頭銜: 1
最高排名: 29（2006年5月1日）
大滿貫單打成績
澳網: 第四輪（2005）
法網: 第一輪（2004）
溫網: 第四輪（2004）
美網: 四強（2004）
雙打成績
冠軍頭銜: 0
最高排名: 104（2010年11月23日）
莉娜·索菲亞·亞歷山德拉·阿維德森（瑞典語：，1984年2月16日—），瑞典女子職業網球運動員。於1999年轉為職業選手。
簡歷

阿維德森在8歲開始打網球，受到鄰居的啟發。鄰居是一位網球教練。她的父親是一位警察，母親是一位鋼琴教師。
外部連結

索菲亞·阿維德森的国际女子网球协会官方資料（英文）
索菲亞·阿維德森的國際網球總會 職業／青少年 官方資料（英文）
Fed Cup - Player profile - Sofia ARVIDSSON (SWE) （页面存档备份，存于）
巴利亚

| 巴利亚 Ballia |
| --- | --- |
城镇
巴利亚在印度的位置
坐标：25°45′45″N 84°09′07″E﻿ / ﻿25.7625°N 84.1519°E﻿ / 25.7625; 84.1519
國家:  印度
邦: 北方邦
縣: Ballia
人口（2001）
 • 總計: 102,226人
巴利亚（Ballia），是印度北方邦Ballia县的一个城镇。总人口102226（2001年）。
人口

该地2001年总人口102226人，其中男性55123人，女性47103人；0—6岁人口11428人，其中男5891人，女5537人；识字率65.01%，其中男性为70.02%，女性为59.15%。
参考

↑  . Census Commission of India.   [2007-09-03]. （原始内容存档于2004-06-16）.
约翰·泰勒 (曲棍球运动员)

| 约翰·泰勒 |
| --- | --- |
出生: 1928年3月18日  班加羅爾 
逝世: 2015年3月9日  （86歲） 布洛涅-比扬古 
母校: 剑桥大学三一学堂 
职业: 场地曲棍球运动员 
名为约翰·泰勒的其他人物，請見「」。
约翰·帕斯金·泰勒（英語：，1928年3月18日—2015年3月9日），英国前男子曲棍球运动员。他曾代表英国国家队参加1952年夏季奥林匹克运动会曲棍球比赛，结果队伍获得一枚铜牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-10-11]. （原始内容存档于2022-10-11）.
半田裕典

| 半田裕典>  |
| --- | --- |
原文名: 
罗马拼音: Yusuke Handa
出生: 12月9日
出身地: 日本靜岡縣
所属: 青二事務所
活动
活動時期: 2013年－
：模板 | 分类
半田裕典（日語：，12月9日—）是日本男聲優，隸屬於青二事務所。
配音作品 > 電視動畫

CØDE:BREAKER 法外制裁者（鬼櫻組組員）
絕園的暴風雨（手下A、司機、部下）
京騷戲畫（僧人、白衣人們）
聖鬥士星矢Ω（學生、雜兵、通訊兵、聖殿兵長、鋼鐵聖鬥士、士兵）
ONE PIECE (肯塔羅斯、海獸、巧可波里斯)
天雷爭霸：復仇者聯盟 (蜥蜴)
英雄银行（玉木孝子）
即使如此世界依然美麗（黑衣人）
名偵探柯南(刑警)
赤髮白雪姬（情報員、酒吧的男子、衛兵A、士兵C、ヒガタ 等）
俺物語！！（男學生2、3年級男生A）
血界戰線（半神、直播成員、保鑣、飛行員、雷歐斯職員）
櫻桃小丸子（牛奶仙貝老闆、王子、審判官）
電波教師（男學生C、捜査員、男性B、康介、所員A）
七龍珠改（鬼、青年、男性、年輕人、客人）
七龍珠超（廚師、壽司料理人、比比斯、銀河巡邏隊隊員、強盜）
牙狼〈GARO〉-紅蓮之月-（野眾B）
赤发白雪姬 (ヒガタ)
影鳄 (水崎)
反斗小王子 (編輯者、死人)
美少女戰士Crystal(記者、大門)
啟航吧！編舟計畫（打工人員）
正确的卡多（大石哲男）
女神異聞錄5_the_Animation (池杉)
鬼太郎第6期（防衛大臣、蓓蓓、雅彥、牛頭、邪魅 等）
忍者乱太郎（萬壽烏〈第2代〉）
ONE PIECE 和之國篇（風刃）
境界觸發者 (藏内和纪 ）)
數碼寶貝幽靈遊戲（丈夫、人猿獸）
七龍珠大魔（吉比特〈迷你〉）
配音作品 > 網路動畫

美少女戰士Crystal（警衛）
配音作品 > 劇場版

聖☆哥傳（外國人神父）
樂園追放 -Expelled from Paradise-（不法者）
蠟筆小新：宇宙人Pi力來襲！！（年輕人A）
參考資料

↑  . 2017-04-11  [2017-04-11]. （原始内容存档于2017-04-11）.
↑  . Animate Times. 2019-03-04  [2019-03-04]. （原始内容存档于2022-02-20）.
↑  . MANTANWEB. 2024-10-19  [2024-10-19] （日语）.
外部連結

事務所介紹 （页面存档备份，存于）
坪葵公路

|  广东359省道> 道路 |
| --- | --- |
道路總長: 107.248公里（66.641英里）
主要连接道路
起點: 深圳市龙岗区南澳街道
終點: 深圳市宝安區创业立交桥
公路系統
广东省道
坪葵公路（又叫坪葵路，葵坪路）由廣東省深圳市坪山區坪山街道通往龙岗区（大鹏新区）葵涌街道的公路，起點於坪山街道石井村，終點於葵涌街道葵丰村以南的葵涌立交，全長14公里，全段雙向分隔四線行車。
坪葵公路現屬广东 359省道（西宝线）其中一段。
如今坪葵公路各部分均已市政化，各部分分别成为为东纵路、荔景南路、绿梓大道和葵涌坪葵路的部分或全部。
途經區域

坪山街道
葵涌街道
著名地标

孙中山庚子首义纪念馆
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 東縱路 | 北←坪葵公路→南 （坪葵路、葵坪路） | 坪西路 （葵涌—西冲段） |
杜亚泉

| 杜亚泉 |
| --- | --- |
杜亚泉
出生: 杜炜孙 (1873-09-14)1873年9月14日  大清浙江绍兴府山阴县伧塘乡
逝世: 1933年12月6日(1933歲—12—06)（60歲）  中華民國浙江省绍兴县
职业: 学者
杜亚泉（1873年—1933年12月6日），原名炜孙，字秋帆，号亚泉，又署伧父。浙江绍兴府山阴县伧塘乡（今属上虞市长塘镇）人。杜亚泉是一位百科全书式的学者，在20世纪初是中国倡导和传播科学的先驱，将大量西方及日本文献、科学著作转译为中文，并在晚年参与了诸多教科书的编撰。 在五四运动与新文化运动时期为东方文化派主要代表人物，主张东西方文化调和，力倡多元（英语：）、中庸、渐进的启蒙理念，并与攻击儒家及中华传统道德的陈独秀等曾进行过激烈的笔战。
生平 > 早年

少时刻苦自修，光绪15年（1889年）年仅16岁的杜即中秀才。1894年甲午战争后，弃科举，转而学习自然科学，肄业于崇文书院。先后自学数学、理化、动植物及矿物等诸科。1898年应蔡元培之聘，任绍郡中西学堂数学教员。1900年赴上海，更名为亚泉。“亚泉者氩、之省写；氩为空气中最冷淡之元素，线则在几何学上为无面无体之形式，我以此自名，表示我为冷淡而不体面之人而已”。其后以此名创办私立科技大学——亚泉学馆，同时创办了半月刊《亚泉杂志》，所载文章多为数理化论文，其中以化学为最多。刊物在中国率先介绍了门捷列夫的元素周期律，多次介绍各国科学家在化学领域的新成就，对多个化学元素给予了中文命名，其中有的沿用至今。对化学科学在中国的传播与发展，有着重要的意义。《亚泉杂志》亦被科学界公认为近代中国最早的科学杂志 ，后因资金不足而停办。1902年创普通学术室及《普通学报》，除自然科学栏目外，增加了哲法史文等社会科学栏目。其后又编辑了具有革新精神的教科书《文学初阶》，为中国最早的国文教科书。此书置清廷法令于不顾，一改“三百千”(三字经、百家姓、千字文)和四书五经的传统套路，首创按语言规律循循善诱，然后由实而虚的方法，使教育生活化。抛弃了经学教育，使新式教育踏上了正道。1903年，返绍兴与人创立越郡公学。普通学书室后亦陷入困境。1904年秋，应夏瑞芳、张元济的邀请，进入商务印书馆编译所任理化部主任，历时共28年。编写或主持编写了数百种理科中小学教科书及科学著作。
生平 > 思想转变

其早年研究西方自然科学遂醉心于西方文化，但第一次世界大战后，他被现实所震惊，思想发生重大变化。他意识到不可盲目崇拜西洋，并重新审视中国固有文化。主张以中国传统文化弥补西方文化之不足。
1911年，开始兼任《东方杂志》主编。至1919年底的9年间，曾用“伧父”和“高劳”笔名，撰写论文、杂感和译著约300余篇，涉及内容范围包括哲学、政治、经济、法律、外交、文化、伦理、教育等。使杂志成为民国初年的重要刊物。其文章从实际出发，有尖锐的批评，也有切合国情的建议，高瞻远瞩。如在《中国之新生命》一文中提到：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 现今文明诸国，莫不以中等阶级为势力之中心，我国将来，亦不能出此例外，此则吾人之所深信者也。 |  |
其政论也常有独到的见解，给人以启迪。
但其思想较为保守，道德深层留恋于陈旧观念，也提出了一些固步自封的主张。如认为西洋学说的输入，破坏了中国之“国有文明”和是非标准，造成“国事之丧失，精神之破产，人心之迷乱”。并对《新青年》杂志所宣传的人格独立、人权平等、学术独立、思想自由深为反感。甚至攻击宣传新文化是输入“猩红热和梅毒”，西方的“主义主张，是犹望魔鬼之接引以人天堂。魔鬼乎，魔鬼乎，汝其速灭！”其恨恨之情可见一斑。
生平 > 新文化运动

新文化运动期间，其思想流派属于东方文化派，守卫中国传统文化。坚持理性的保守主义，主张稳健与调和中西文化。与以陈独秀为代表，主张全盘西化，全盘否定中国传统文化观点的新文化派进行了文化论战，即《东方杂志》与《新青年》之间的大论战。他对西化主义和反传统主义的激进倾向持批评的态度，认为东西文化各有不同特点，仅为形质之异而非程度之差，提出文化多元论的东西文化观。写了《动的文明与静的文明》、《战后东西文明之调和》等文章，指出应采取“东西调和”、“新旧折中”的态度，以中国传统文化统整和融合西洋文化。最具代表性的话语为
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 西洋之断片的文明如满地散钱，以吾国固有文明为绳索，一以贯之。 |  |
，强调了传统在现代化的文明整合中的主体地位。陈独秀曾将此“统整”问题与复辟联系起来质问，在《新青年》驳斥了把君主专制时代“固有文明”当作不可动摇的“国基”，把“君道臣节，名教纲常”看作是永不变的教条，而拒绝接受近代“西洋文明”的谬误。并为功利主义辩护，戳穿了封建伦理反对功利的虚伪性。其后又有多次辩论，以杜缄口不言为止。但实际上，是因商务印书馆当局顾虑与当时反传统的主流思潮相冲突会影响该馆的声誉，劝杜亚泉停止反驳，并决定改换《东方杂志》主编人选，杜只好被迫于1919年底辞去主编之职，论战结束。论战双方实际均为寻求救国救民之道而努力，不过代表派别不同而已。
生平 > 晚年

1932年商务印书馆及其寓所于“一·二八事變”中被炸毁。暂离上海回乡，在乡间的一年多时间里，完成了其最后一部著作，70余万字的《小学自然科词书》。在编纂的同时，每两周还为稽山中学（后曾改名绍兴第二中学）义务讲课。1933年秋患肋膜炎，因无财产积蓄而至病笃时无钱医治。在病中仍没有停止对他的事业和他始终关心的各种问题的思考。一晚因思虑过度而彻夜不眠，次日即病势转沉，于12月6日去世。杜亚泉本“平时卖文所入，除供简单生活费用外，悉捐作教育公益费，因此身后萧条，无分文遗产”。死后借棺入殓。临终半年前曾云“鞠躬尽瘁寻常事，动植犹然而况人”，实为其一生写照。
影响

杜亚泉是现代中国一位百科全书式的启蒙学者。《亚泉杂志》为国民介绍了世界现代政治经济和文化学术思潮。在商务印书馆任职期间，其中《最新格致教科书》和《最新笔算教科书》，是中国最早的两种理科课本。其主编的《植物学大辞典》、《动物学大辞典》和《小学自然科辞书》。这三部辞书在中国都具有开创性的意义。
为了推动中国科学发展，在出版各类科学教科书之外，杜也十分重现科学实验仪器及设备的制造。在他的倡议下，商务印书馆开办了标本仪器传习班，以培养能够自制仪器、标本、模型的人才，他本人也曾亲自在传习班中讲课。此外，他还发动并资助自己的子侄辈开工厂从事仪器文具的生产。例如他支持表侄周榕仙在上海开了一家中国仪器厂(现地质部所属上海地质仪器厂)；支持堂弟杜春帆在上海开了一家墨水制造厂“天然墨水厂”。
1996年，杜亚泉的家乡上虞市长塘镇的长塘中学正式更名为杜亚泉中学。
著作

杜亚泉因涉足知识领域极为广泛，故著述宏富，不能一一列举。最为有名的是《动物学大辞典》（維基數據所列：）与《植物学大辞典》（德语：），为中国科学界空前巨著，被认为首次将生物分类学的二名法介绍到中国。
《植物学大辞典》
为中国第一部有影响的专科辞典，十三人合作，杜任主编。1907年始历时12年出版，1934年再版。收载中国植物名称术语8980条，西文学名术语5880条，日本假名标音植物名称4170条，附植物图1002幅，全书300余万字。蔡元培为之作序说：“吾国近出科学辞典，详博无逾于此者。”时任苏州东吴大学生物系主任的美国科学家祁天锡也认为：“自有此书之作，吾人于中西植物之名，乃得有所依据，而奉为指南焉。”
《动物学大辞典》
五人合著，杜任主编。1917年始历时6年出版，1927年四版。全书250余万字，所收录的名称术语，每条均附注英、德、拉丁和日文，图文并茂，正编前有动物分布图、动物界之概略等，正编后附有西文索引、日本假名索引和四角号码索引
《化学工艺宝鉴》
1917年3月初版，至1929年12月已出第九版。包含重要工艺30余类千余种，自家庭日用以至工场制造，各种化学工艺如合金、镀金、冶金、玻璃、珐琅、人造宝石、陶器着色、火柴、油漆、墨水、漂白、防腐、肥皂、毒物及解毒等，均有详尽说明。目的在于为国货制造家们提供一份技术参考资料
《小学自然科辞书》 收录词汇2000余条，包括天文、气象、理化、矿物、医学、动植物、化工、建筑、农食等23类
《中外度量衡币比较表》
《中学植物学教科书》
《最新中学教科书矿物学》
《处世哲学》译
《实验植物学教科书》译
《化学新教科书》
《共和国教科书植物学》
《共和国教科书新理科教授法》
《共和国教科书生理学》
《共和国教科书动物学》
《植物学》
《新法理科教科书》
《新撰植物学教科书》
《矿物学讲义》
《物理学新教科书》
《中等学校教科书有机化学》
《下等植物分类学》
《博史：附乐客戏谱》
《各省咨议局章程笺释》
《小学自然科教学法》
《共和国教科书矿物学》
《新学制初级中学教科书自然科学》
《新学制自然科学教科书》
《新撰自然科教科书》
《高等植物分类学》
《食物与卫生》译
《中学生理学教科书》
《博物学初步讲义》
参考

↑  陈镱文; 姚远. . 中国科技期刊研究. 2009, (06). ISSN 1001-7143. Wikidata Q65079317 （中文）.
↑  阎乃胜. . 自然辩证法研究. 2010, (08). ISSN 1000-8934. doi:10.19484/J.CNKI.1000-8934.2010.08.022. Wikidata Q63649075 （中文）.
↑  董恩强. . 华中师范大学学报（人文社会科学版）. 2000, (02). ISSN 1000-2456. Wikidata Q63755639 （中文）.
↑  .   [2021-05-05]. （原始内容存档于2021-11-18）.
1 2  .   [2022-07-19]. （原始内容存档于2022-09-29）. 现在看来，杜亚泉和陈独秀当时都在为寻求救国救民之道而努力，不过杜代表的是稳健的中年知识分子，而陈代表的是青年中的激进派。
1 2 3 4 5  .   [2009-08-08]. （原始内容存档于2014-01-11）.
↑  . 人民网.   [2009-07-27]. （原始内容存档于2020-03-16）.
1 2  .   [2009-08-08]. （原始内容存档于2021-03-12）.
1 2  由陈独秀与杜亚泉的争论引起的思考—近代中国研究[]
1 2  徐彦文. . 北京: 东方出版社. 2004年. ISBN 7-5060-1843-8.
↑  李思忠，《鱼文化录》（赖春福等著） （页面存档备份，存于）：李序。录于《黄河鱼类志：黄河鱼类专著及鱼类学文选》 （页面存档备份，存于），水产出版社，2015年，ISBN 9789578596771；中国海洋大学出版社，2017年，ISBN 9787567015371
外部連結

劉紀蕙：〈「心的治理」與生理化倫理主體──以《東方雜誌》杜亞泉之論述為例 （页面存档备份，存于）〉。
马拉巴络新妇

| 马拉巴络新妇 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 蛛形纲 Arachnida
目：: 蜘蛛目 Araneae
科：: 蛛科 Araneidae
属：: 络新妇属 Nephila
种：: 马拉巴络新妇 N. malabarensis
二名法
Nephila malabarensis (Walckenaer, 1841)

马拉巴络新妇（学名：）为肖峭科络新妇属的动物。分布于印度、澳大利亚以及中国大陆的云南等地。该物种的模式产地在印度。
马勒若勒

| 马勒若勒 Mareugheol |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
马勒若勒的位置  
马勒若勒显示法国的地图马勒若勒显示多姆山省的地图
坐标：45°29′17″N 3°09′55″E﻿ / ﻿45.4881°N 3.1653°E﻿ / 45.4881; 3.1653
国家:  法國
大区:  
省:  多姆山省
区: 伊苏瓦尔区
面积1
 • 市镇: 7.54 平方公里（2.91 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 222人
 • 密度: 29.4人/平方公里（76.3人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 63340
INSEE: 63209 
省级选区: 布拉萨克莱米讷县（英语：）
海拔: 436—762（1,430—2,500英尺） （平均：599米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
马勒若勒（法語：，法语发音：[maʁœʒɔl]；奧克語：）是法国多姆山省的一个市镇，属于伊苏瓦尔区。
地理

马勒若勒（45°29'17"N, 3°9'55"E）面积7.54 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区多姆山省，该省份为法国中南部省份，北起阿列省接壤，东临卢瓦尔省，南至上盧瓦爾省和康塔爾省，西接科雷兹省和克勒兹省。
与马勒若勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂图万、沙吕、日尼亚、圣埃朗、泰尔南莱索、维勒讷沃、沃达布勒。
马勒若勒的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

马勒若勒的邮政编码为63340，INSEE市镇编码为63209。
政治

马勒若勒所属的省级选区为布拉萨克莱米讷县（英语：）。
人口

马勒若勒于2021年1月1日时的人口数量为222人。
马勒若勒的OSM定位图
1962-2008年间马勒若勒人口变化图示
波兰网球公开赛

：此条目页的主题不是或。
| Poland Open 波兰网球公开赛> WTA巡回赛 |
| --- | --- |
創立: 2021
地點:  波蘭 格丁尼亚 (2021)   华沙 (2022–)
場館: Arka网球俱乐部 (2021)   Legia网球和高尔夫俱乐部 (2022–)
級別: WTA250巡回赛 (2021-23)
地面: 室外红土球场(2021) 室外硬地球场 (2022-)
籤表: 32S / 16SQ / 16D
波兰网球公开赛（Poland Open或者Polish Open），是一项在波兰华沙举办的女子职业网球赛事。
赛事创办于2021年在格丁尼亚举行，2022年赛事举办地迁移到华沙。华沙曾在1995-2010年举办过华沙网球公开赛。波兰公开赛属于WTA250巡回赛，场地为室外红土球场。
2022年由于赞助商的关系赛事名称为法国巴黎银行波兰公开赛（BNP Paribas Poland Open），，2023年开始更名为法国巴黎银行华沙公开赛（BNP Paribas Warsaw Open）。
2024年由于赛事缺少足够的资金停办，科泽尔基网球公开赛的女子赛事迁移到了华沙。
历年决赛 > 单打

| 年份 | 冠军 | 亚军 | 比分 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2021 |  马林娜·扎涅夫斯卡 |  克里斯蒂娜·库克娃 | 6–4, 7–6(7–3) |
| 2022 |  卡罗琳·加西娅 |  安娜·博格丹 | 6–4, 6–1 |
| 2023 |  伊加·斯维亚特克 |  劳拉·西格蒙德 | 6–0, 6–1 |
历年决赛 > 双打

| 年份 | 冠军 | 亚军 | 比分 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2021 |  安娜·达妮莉娜    利季娅·马罗扎娃 |  卡捷琳娜·邦达连科    卡塔日娜·皮特尔 | 6–3, 6–2 |
| 2022 |  安娜·达妮莉娜 (2)   安娜-莱娜·弗里达萨姆 |  卡塔日娜·卡瓦  阿莉恰·罗索尔斯卡 | 6–4, 6–1 |
| 2023 |  希瑟·沃特森  雅尼娅·维克梅耶尔 |  维罗妮卡·法尔科夫斯卡（英语：）  卡塔日娜·皮特尔 | 6–4, 6–4 |
参考

↑  SuperAdmin. .   [2022-06-24]. （原始内容存档于2022-06-29） （英国英语）.
↑  .   [18 July 2021]. （原始内容存档于2021-07-17）.
↑  Tennis.com. . Tennis.com.   [2022-06-24]. （原始内容存档于2022-06-15） （英语）.
↑  SuperAdmin. .   [2022-06-24]. （原始内容存档于2022-06-28） （英国英语）.
链接

波兰公开赛官方网站 （页面存档备份，存于）
波兰公开赛WTA赛事页面 （页面存档备份，存于）
波兰网球公开赛的Instagram帳戶
|  论 编国际女子网球协会WTA250巡回赛（2021年起） |
| --- | --- |
硬地:  奥克兰  霍巴特  新加坡  林茨  克卢日-纳波卡  梅里达  奥斯汀  布拉格  克利夫兰  大阪  广州  宁波  香港  南昌/九江  莫纳斯蒂尔 
红土:  波哥大  伊斯坦布尔  拉巴特  鲁昂  雅西  布达佩斯  洛桑 
草地:  斯海尔托亨博斯  伯明翰  诺丁汉 
终止:  卢森堡 (2021)  芝加哥 (2021)  阿斯塔纳 (2021)  墨尔本 (2021-2022)  瓜达拉哈拉 (2021-2022)  格兰比 (2022)  华盛顿 (2022) ↑  塔林 (2022)  波尔托罗 (2021-2022)  金奈 (2022)  里昂 (2021-2023)  汉堡 (2021-2023)  斯特拉斯堡 (2021-2023) ↑  巴特洪堡 (2021-2023) ↑  首尔 (2021-2023) ↑  格丁尼亚/华沙 (2021-2023) ↓  蒙特雷 (2021-2023) ↑  华欣 (2021-2024)  巴勒莫 (2021-2024) 
2009-2020年称WTA国际巡回赛； 「↑」 指升级为WTA500
Vanilla Acoustic

Vanilla Acoustic（韓語：）是大韓民國的獨立樂隊，由Vanilla Man和SUNGAH組成。
| Vanilla Autistic바닐라 어쿠스틱> 组合 |
| --- | --- |
国籍:  
音乐类型: K-pop、獨立音樂
代表作品: Sweet Chemi 너와 나의 시간은（你和我的時間）
活跃年代: 2008年至今
经纪公司: Shofar Music（朝鲜语：）
网站: shofar-music.com/vnr
现任成员
Vanilla Man、SUNGAH
已离开成员
NAREA、TARIN
成員資料 > 現任成員

| 成員列表> 姓名.英文 | 成員列表> 姓名.諺文 | 成員列表> 出生日期.出生日期 | 成員列表> 團內擔當.團內擔當 | 成員列表> 活動期間.活動期間 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vanilla Man | 바닐라맨 |  (1980-05-13) 1980年5月13日（44歲） | 團長、詞曲、製作人 | 2008年至今 |
| SUNGAH | 성아 |  (1984-11-30) 1984年11月30日（39歲） | 主唱、作詞 | 2008年至今 |
成員資料 > 前成員

| 成員列表> 姓名.英文 | 成員列表> 姓名.諺文 | 成員列表> 出生日期.出生日期 | 成員列表> 團內擔當.團內擔當 | 成員列表> 活動期間.活動期間 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| NAREA | 나래 |  | 主唱 | 2008年至2012年 |
| TARIN | 타린 |  (1992-09-02) 1992年9月2日（32歲） | 主唱 | 2012年至2015年 |
音樂作品 > 迷你專輯

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 專輯 | 專輯資料 | 曲目 |

| 1st | 《Vanilla Rain》 發行日期：2008年12月23日  語言：韓語  發行公司：Loen Entertainment |   曲目    Vanilla Rain  Snowholic  얼음벌레(Ice Bug)  나만의 드라마（屬於我的Drama）  She...  Constant No.1 |

| 2nd | 《2nd Story - 두번째 비（第二場雨）》 發行日期：2009年6月30日  語言：韓語  發行公司：OGAM Entertainment |   曲目    Goodbye June...  굿모닝 레이디（Good Morning Lady）  Constant No.2(너 없이 사는 법)（沒有你而活的方法）  내 남자의 자격（我男人的資格）  니가 없이도（沒有你的話）  꿈에 잠들다（入夢） |
音樂作品 > 正規專輯

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 專輯 | 專輯資料 | 曲目 |

| 1st | 《1집 반지하 로맨스（半地下羅曼史）》 發行日期：2012年9月12日  語言：韓語  發行公司：Bugs |   曲目    반지하 로맨스(Feat. Mc Sniper)（半地下羅曼史）  쿠키, 커피（Cookie, Coffee）  Beautiful Day  썬글라스 Feat. 金智洙（朝鲜语：）  Sunglass  내게 와요（向我走來）  홍삼맛 캔디（紅參味糖果）  위로의 여신（安慰的女神）  러비듀 (Love with you)  흔하지만 사랑얘기（雖然常見的愛情故事）  꿈에 잠들다（在夢中睡覺）  사이다（Cida） |

| 2nd | 《2nd Part.1》 發行日期：2013年4月23日  語言：韓語  發行公司：Neowiz Internet |   曲目    여전히 그댄（依然是你）  이별하기 좋은 날（離別的好日子）  잿꽃（齋花）  숨은 마음 찾기（尋找隱藏的心）  바람부는 이 거리（風吹過的這條街）  대화가 필요해（需要對話） |
2nd: 
| 《2nd Part.2》 發行日期：2013年10月2日  語言：韓語  發行公司：Neowiz Internet |   曲目    Love Is Over(Feat. Illinit)  사랑 둘 이별 하나（兩個人的愛情 一個人的離別）  헤픈 남자（奢侈的男人）  헬로, 안녕（Hello）  밀린 하루（遲到的一天）  사랑이 또 될까요（成為別人的愛嗎） |  |

| 3rd | 《3rd Part.1 Eudaimonia》 發行日期：2014年6月13日  語言：韓語  發行公司：Neowiz Internet |   曲目    한 번쯤 니가 먼저（You First）  무너져（倒塌）  Rain Is Falling  나 요즘（我最近）  별 두개（两颗星）  사랑이 이별보다（愛情相對離別）  Hey You |
3rd: 
| 《3rd Part.2 Eudaimonia》 發行日期：2015年4月17日  語言：韓語  發行公司：Neowiz Internet |   曲目    Lonely Drive  그런 사람（那樣的人）  1분도 못버텨（一分鐘也不能浪費）  니가 궁금해（對你好奇）  러브럽	（愛的法則）  반말도 못했어（無法說平語）  언제쯤일까요?（什麼時候的事?） |  |
| 4th | 《Sweet Chemistry》 發行日期：2016年7月16日  語言：韓語  發行公司：Bugs |   曲目    Rompecabezas (퍼즐)(拼图)  놀아줘요（跟我玩吧）  스윗케미（Sweet Chemi）  그 여름처럼（像那個夏天）  사랑일까, 우리（我們，是愛嗎）  Blind Date Feat. Heize  Dear  I Do Again  Summer Cold (여름감기)（夏季感冒）  눈물대신 웃음 (Album ver.)（微笑代替眼淚） |
| 5th | 《Fit Me》 發行日期：2018年4月12日  語言：韓語  發行公司：LOEN Entertainment |   曲目    안아줘요（抱抱我吧）  같은 말（同樣的話）  너를 담아 봄（Spring with You）  너만 생각나（只想著你）  어울리게 칠해줘（Fit Me）  끝이 아닌 것 같아서（好像不是結束）  뒤에서 걸을게（在後面走）  너이기를（就是你）  데이트（Date）  여행중（旅行中）  울컥해（嗚咽） |
音樂作品 > 成員SOLO專輯

TaRin
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 專輯 | 專輯資料 | 曲目 |

| Mini-1st | 《IN THE ROOM》 發行日期：2015年5月14日  語言：韓語  發行公司：Bugs |   曲目    Someday Melody  뜨뜬미지근（升溫） (Feat. J'Kyun of Lucky J)  너 그리고 너（你 還有你）（Feat. 柳昇佑）  날 사랑하기（愛你）  우리 한번 만나볼래요（我們再見面一次吧）（Feat. 桂範洙）  Please, tell, you |

| Mini-2nd | 《IN THE ROOM Part 2》 發行日期：2015年11月20日  語言：韓語  發行公司：Bugs |   曲目    그대내게오면（若你向我走來）  연애모드 (Feat. 하준)（戀愛模式）  구두가게신사（皮鞋店紳士）  닿을락 말락（似碰非碰） (Feat. Sugar Bowl)  Dear You (Feat. 전지애)  Click (Feat. 짜파)  원해요（希望） |
音樂作品 > 單曲

| 年份 | 歌曲 | 收錄專輯 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2009年 | 두근두근 이겨울（撲通撲通 這個冬天） | - |  |
| 2011年 | You're My Baby | 홍삼맛캔디（紅參味糖果） |  |
| 2015年 | 뽀드득（Feat. 스무살） | - |  |
| 2015年 | 고백 | 쇼파르뮤직 컴필레이션 Vol. 1 | 原曲來自金智洙（朝鲜语：） |
| 2017年 | 맴돌아（縈繞） | - |  |
| 2018年 | 좋아해（喜欢你） | - |  |
| 2018年 | 지쳤니（Sigh） | - |  |
音樂作品 > 合作歌曲

| 年份 | 歌曲 | 收錄專輯 | 參與成員 | 合作藝人 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2008年 | 당신은 나를 시인으로 만듭니다 | Variation | 全員 | Can |
| 2009年 | 좋아하나봐 | Twelve 1輯 | 全員 | Twelve |
| 2009年 | 미운 겨울（討厭冬天） | Romantic? No mantic! - Part.1 | 全員 | 全尚煥（朝鲜语：） |
| 2009年 | 흘러간 시간（流逝的時間） | The 2nd Round Fight | SungAh | 미오（Mio） |
| 2010年 | Coffee | Epilogue | SungAh | Epik High |
| 2010年 | 안녕（你好） | 2집 데이트 （2輯 DATE） | SungAh | CirCus100 |
| 2010年 | 비가오면 (꽃비) （下雨的話） | 2집 데이트 （2輯 DATE） | SungAh | CirCus100 |
| 2010年 | Hey Girl | 2010 Winter Party, Christmas | SungAh | A TEAM |
| 2010年 | AM 04:59 | - | SungAh | Miffung |
| 2012年 | Fall In Love | 오렌지 레볼루션 페스티벌 | 全員 | MC Sniper（朝鲜语：） |
| 2012年 | Sunglass | Sunglass | 全員 | 金智洙（朝鲜语：） |
| 2013年 | 편한 사람이 생겼어（有了輕鬆相處的人） | (cover & cover) part 2 | SungAh | 金智洙（朝鲜语：） |
| 2014年 | Once Again #5 | ONCE AGAIN PROJECT | SungAh | 申彗星 |
| 2014年 | 나처럼 사랑했을까（像我一樣愛過嗎） | - | 全員 | Postman |
| 2015年 | Love This Way | FEVER | SungAh | The Stray |
| 2015年 | Fantastic Hazard | - | Vanilla Man | Soul Paper |
| 2015年 | 변해가네（變了） | - | SungAh | Miffung |
| 2015年 | 잠이 올까（睏了嗎） | 1집 혼자 있는 밤 | SungAh | 노르웨이 숲（挪威的森林） |
| 2015年 | 반전행운（幸運逆轉） | #DearMuse #201509 #PinkRibbon | TaRin | JA |
| 2016年 | Romantic Wish | 쇼파르뮤직 컴필레이션 Vol. 2 | 全員 | 臉紅的思春期、Sweden Laundry |
| 2018年 | Snowball | Be Your Christmas | SungAh | Sweden Laundry |
音樂作品 > OST

| 年份 | 歌曲 | 收錄專輯 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2014年 | 같은자리（同一個地方） | MBC週末劇《Hotel King》OST Part.4 |  |
| 2015年 | 달라 보여（變得不同） | tvN月火劇《泡泡糖》OST Part.5 |  |
| 2016年 | 너와 나의 시간은（你和我的時間） | tvN月火劇《奶酪陷阱》OST Part.4 |  |
| 2016年 | 달달해 너（甜蜜的你） | Naver網路劇《Choco Bank》OST Part.2 | Vanilla Man & 朱藝仁 |
| 2016年 | With Me | tvN月火劇《獨酒男女》OST Part.4 |  |
獲獎及提名列表

| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 提名成员 | 提名項目 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014年 | 甜瓜音樂獎 | 獨立音樂賞 | 全员 | 한 번쯤 니가 먼저（You First） | 提名 |
| 2015年 | 甜瓜音樂獎 | 獨立音樂賞 | 全员 | 1분도 못버텨（一分鐘也不能浪費） | 提名 |
| 2017年 | 甜瓜音樂獎 | 獨立音樂賞 | 全员 | 너만 생각나（只想着你） | 提名 |
| 2018年 | 韓國音樂著作權協會大賞 | 編曲部門 | Vanilla Man |  | 獲獎 |
電視劇

2016年：tvN《Entourage》客串演出
外部連結

KKBOX - Vanilla Acoustic （页面存档备份，存于）
官方網站 （页面存档备份，存于）（）
Vanilla Acoustic的Facebook專頁（）
Vanilla Man的X（前Twitter）帳戶（）
SungAh的X（前Twitter）帳戶（）
參考資料

↑  . TV Report. （原始内容存档于2017-01-03） （韩语）.
↑  . Bridge News. （原始内容存档于2017-01-03） （韩语）.
↑  . MBN. （原始内容存档于2017-01-03） （韩语）.
Pink LUV

《Pink LUV》是韓國女子流行音樂團體Apink的第5枚迷你專輯，於2014年11月24日發行，經紀及製作公司為A Cube娛樂，由LOEN娛樂發行。主打歌為<LUV>，一共於音樂節目獲得17個一位，成為獲得最多一位的女團歌曲。
概要

刚在日本正式出道的Apink，回归韩国推出新作。迷你五辑《Pink LUV》的主打歌《LUV》是由新沙洞老虎创作的悲情舞曲，大展她们的歌唱力和表现力，虽然是一首融入了嘻哈的轻松活泼的舞曲，但却让人回想起初恋，弥漫着一种淡淡的悲伤。
曲目

| 數碼專輯> 曲序 | 數碼專輯> 曲目 | 數碼專輯>  | 數碼專輯> 作曲 | 數碼專輯> 编曲 | 數碼專輯> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | LUV | 新沙洞老虎、、 | 新沙洞老虎、、 | 新沙洞老虎 | 3:58 |
| 2. | Wanna Be | 朴初瓏 | 、 | 、 | 3:40 |
| 3. | Secret |  |  |  | 3:57 |
| 4. | I'm Not An Angel（） | KZ、 | KZ、 | KZ、 | 3:26 |
| 5. | 童话般的爱情（） | 、David Kim | 、 |  | 3:52 |
| 6. | LUV (Inst.) |   | 、 |  | 3:58 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 22:51 |
| 實體專輯> 曲序 | 實體專輯> 曲目 | 實體專輯>  | 實體專輯> 作曲 | 實體專輯> 编曲 | 實體專輯> 歌手 | 實體專輯> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | LUV | 新沙洞老虎、、 | 新沙洞老虎、、 | 新沙洞老虎 | Apink | 3:58 |
| 2. | Wanna Be | 朴初瓏 | 、 | 、 | Apink | 3:40 |
| 3. | Secret |  |  |  | Apink | 3:57 |
| 4. | I'm Not An Angel（） | KZ、 | KZ、 | KZ、 | Apink | 3:26 |
| 5. | 童话般的爱情（） | 、David Kim | 、 |  | Apink | 3:52 |
| 6. | LUV (Inst.) |   | 、 |  |   | 3:58 |
| 7. | Good Morning Baby |  | 、 | 、 | Apink | 3:45 |
| 8. | My Darling（） | 勇敢兄弟、GALACTIKA | 勇敢兄弟 |  | Apink BnN | 3:07 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 29:43 |
參考資料

. Bugs!. 2014-11-24  [2015-03-07] （韩语）.
. Synnara. 2014-11-24  [2015-03-07]. （原始内容存档于2015-09-24） （韩语）.
|  论 编Gaon專輯週榜冠軍作品及獲得者（2014年11月29日） |
| --- | --- |
1月:  4日 RAIN EFFECT（朝鲜语：）（Rain）  11日 TENSE（東方神起）  18日 WHO AM I（B1A4）  25日 WWW卸妆（金在中） 
2月:  1日 WHO AM I（B1A4）  8日 First Sensibility（B.A.P）  15日 S.M. THE BALLAD Vol. 2 – Breath（S.M.THE BALLAD）  22日 嘀嘀叭叭（BTOB） 
3月:  1日  8日 Mr.Mr.（少女時代）  15日 Toheart（Toheart）  22日 Can't Stop（CNBLUE）  29日 Broken（MBLAQ） 
4月:  5日 Swing（Super Junior-M）  12日 Play（英语：）（樂童音樂家）  19日 JACKPOT SPECIAL EDITION（Block B）  26日 SKOOL LUV AFFAIR（防彈少年團） 
5月:  3日 GROWL（EXO）  10日 中毒（EXO-K）  17日 SKOOL LUV AFFAIR Special Addition（防彈少年團）  24日 SEASON 2（INFINITE）  31日 ETERNITY（英语：）（VIXX） 
6月:  7日 SEASON 2（INFINITE）  14日 RISE（太陽）  21日 Good Luck（BEAST）  28日 GOT♡（GOT7） 
7月:  5日 Good Luck（BEAST）  12日 Red Light（f(x)）  19日 SOLO DAY（B1A4）  26日 BE BACK（INFINITE） 
8月:  2日  9日 JUST US（英语：）（JYJ）  16日 2014 S/S（WINNER）  23日  30日 ACE（泰民） 
9月:  6日  13日 Mamacita（Super Junior）  20日 Holler（少女時代-太蒂徐）  27日 ÉXITO（TEEN TOP） 
10月:  4日 Move（BTOB）  11日 FTIsland Japan Best - ALL ABOUT（FTIsland）  18日 Error（VIXX）  25日 TiME（BEAST） 
11月:  1日  8日 The 7th Album Special Edition 'This Is Love'（Super Junior）  15日 在光化門（圭賢）  22日 Identify（GOT7）  29日 Pink LUV（A Pink） 
12月:  6日 青（INFINITE F）  13日 GOOD BOY（英语：）（GD&太陽）  20日 Error（VIXX）  27日 EXOLOGY CHAPTER 1: THE LOST PLANET（EXO） 
2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024
|  论 编Gaon單曲月榜冠軍作品及獲得者（2014年12月） |
| --- | --- |
2010年:  1月 死也不能放開你（英语：）（2AM）  2月 Oh!（少女時代）  3月 Run Devil Run（少女時代）  4月 Chitty Chitty Bang Bang（朝鲜语：）（李孝利）  5月 時間啊 停止吧（朝鲜语：）（Davichi）  6月 嘮叨（朝鲜语：）（IU、林瑟雍）  7月 Bad Girl Good Girl（miss A）  8月 只要好好吃飯（Homme）  9月 Go Away（2NE1）  10月 當時 當時 當時（朝鲜语：）（Supreme Team、英俊（朝鲜语：））  11月 總是（許閣）  12月 好日子（IU） 
2011年:  1月 那個男人（炫彬）  2月 只有我不知道的故事（IU）  3月 心在跳動（K.Will）  4月 LOVE SONG（BIGBANG）  5月 Lonely（2NE1）  6月 星光月光（英语：）（Secret）  7月 花天酒地（G-Dragon、朴明洙）  8月 關掉TV...（Leessang）  9月 不要說再見（英语：）（Davichi）  10月 東京少女（Busker Busker）  11月 Be My Baby（英语：）（Wonder Girls）  12月 你和我（IU） 
2012年:  1月 Lovey-Dovey（T-ara）  2月 Blue（英语：）（BIGBANG）  3月 Fantastic Baby（英语：）（BIGBANG）  4月 櫻花結局（英语：）（Busker Busker）  5月 Twinkle（少女時代-太蒂徐）  6月 Like this（英语：）（Wonder Girls）  7月 I Love You（英语：）（2NE1）  8月 江南Style（PSY）  9月 All For You（徐仁國、鄭恩地）  10月 綻放（英语：）（孙佳人）  11月 1,2,3,4（李遐怡）  12月 重返（李昇基） 
2013年:  1月 I GOT A BOY（少女時代）  2月 因為從有到無（SISTAR19）  3月 烏龜（英语：）（Davichi）  4月 Gentleman（PSY）  5月 What's Your Name?（4minute）  6月 Give It To Me（SISTAR）  7月 BAAAM（朝鲜语：）（Dynamic Duo）  8月  認識的人的故事（San E）  9月 Touch Love（尹未來）  10月 The Red Shoes（IU）  11月 試試看吧（G-Dragon、鄭亨敦）  12月 離別男女（徐仁國、Zia（朝鲜语：）） 
2014年:  1月 Something（朝鲜语：）（Girl's Day）  2月 Some（英语：）（韶宥、鄭基高）  3月 Come Back Home（2NE1）  4月 200%（英语：）（樂童音樂家）  5月 醜小鴨（g.o.d）  6月 眼，鼻，嘴（太陽）  7月 仲夏夜的蜜（英语：）（San E、Raina）  8月 Beautiful（朴寶藍）  9月 去不了新村（Postmen（朝鲜语：））  10月 How I Am（英语：）（金東律（朝鲜语：））  11月 懷念我嗎（朝鲜语：）（MC夢）  12月 LUV（Apink） 
 2010年代前期  2010年代後期 
↑  . koreastardaily. 2019-10-05  [2019-11-20]. （原始内容存档于2019-12-07） （中文）.
巴黎不打烊

| 巴黎不打烊 Fauteuils d'orchestre/Orchestra Seats |
| --- | --- |

基本资料
导演: 丹妮艾拉·湯普森
监制: 克莉絲汀·戈姿蘭
编剧: 丹妮艾拉·湯普森 克里斯多夫·湯普森
主演: 瑟西迪·法蘭絲 瓦樂莉·勒梅西埃 亞柏·杜龐帝 蘿拉·莫瑞提
配乐: 尼可拉·皮歐凡尼
摄影: 尚馬可·法柏瑞爾
: 席樂薇·蘭德拉
制片商: 通道影業
片长: 106min
产地:  法國
语言: 法文
巴黎不打烊是一部探討人生與藝術的法國電影，導演是執導過聖誕蛋糕的丹尼艾拉·湯普森，編劇是由她和兒子克里斯多夫·湯普森共同擔任。這部片獲得奧斯卡金像獎最佳外語片的提名；而在劇中飾演當紅肥皂劇女星的瓦樂莉·勒梅西埃則於法國凱薩獎贏得了最佳女配角。此外，飾演女主角祖母的蘇珊芙隆在電影殺青沒多久就過世了，導演也以此片像她致敬。
劇情大綱

潔西卡那愛奢華生活的祖母啟發了她，於是她從馬貢來到繁華的巴黎尋求一個新生活。她到一家以前從未聘請過女性員工的劇院餐廳應徵服務生；這間餐廳位於好幾個藝術中心的附近，包括坐落在蒙田大道上的音樂廳和香榭劇場。每當音樂廳或是劇場有表演的時候，咖啡店總是人滿為患，老闆在找不到人手的情況下，破例讓潔西卡加入，她是貫穿整部電影的靈魂人物，讓觀眾以自己的角度認識劇裡的人，以及他們的故事背景、他們的人生。

凱薩琳是一位受歡迎的連續劇女星，她不甘被定型在這個角色上並且渴望能演出更有藝術價值的作品。她忙於連續劇和Georges Feydeau的舞台劇，蠟燭兩頭燒的情況下，她只有在計程車裡才能好好睡一覺。另一方面，她想趁美國導演索賓斯基來巴黎的時候，好好推銷自己，以爭取在他新電影裡飾演偶像西孟·波娃的機會。

尚馮蘇是一位有聲望的鋼琴家，但他卻不想在正式的音樂廳裡演奏，只想彈琴給那些不懂音樂卻真正會欣賞的人聽。然而他的想法卻傷害了身兼經紀人的太太，她覺得為了鋼琴家的演奏生涯，安排一連串的演出是她該做的，可是沒想到的是他已經厭倦了。

賈克是一位開計程車起家的藝術品收藏家，他決定在自己生命結束前拍賣畢生的收藏。他與兒子菲德力克之間的關係緊張，某部份原因在於賈克的年輕情人凡樂莉。
演員與角色

瑟西迪·法蘭絲(Cécile de France)---潔西卡/Jessica
瓦樂莉·勒梅西埃(Valérie Lemercier)---凱薩琳/Catherine Versen
亞柏·杜龐帝(Albert Dupontel)---尚馮蘇·瓦勒佛/Jean-François Lefort
蘿拉·莫瑞提(Laura Morante)---華倫汀娜·瓦勒佛/Valentine Lefort
克勞德·巴舒(Claude Brasseur)---賈克·岡柏/Jacques Grumberg
克里斯多夫·湯普森(Christopher Thompson)---菲德力克·岡柏/Frédéric Grumberg
丹妮(Dani)---克勞蒂/Claudie
薛尼·波拉克(Sydney Pollack)---布萊恩·索賓斯基/Brian Sobinski
蘇珊·芙隆(Suzanne Flon) - Madame Roux
Annelise Hesme---Valérie
第48屆威尼斯影展

| --- | --- |
举办地点:  義大利威尼斯
创办时间: 1932年
举行日期: 1991年9月3日至14日
官方网站: 網站
威尼斯影展 年表
← 第47屆第49屆 →
第48屆威尼斯影展於1991年9月3日至14日舉辦
評審團

以下人物構成1991年評審團：
吉安·盧基·隆迪（英语：）（評審團主席）
西爾維婭·達米科·本迪戈
吉姆·貝魯什
約翰·鮑曼
米歇爾·西蒙（英语：）
莫里茲·德·哈德倫（英语：）
納姆·克萊曼（英语：）
歐嘉·蔻達（英语：）
皮拉爾·米羅（英语：）
官方單元 > 正式競賽

| 中文片名 | 原文片名 | 導演 | 製作國家 |
| --- | --- | --- | --- |
| 《费尔迪杜凯》 | Ferdydurke | 傑齊·史柯里莫斯基 |  波蘭 |
| 《驚異狂想曲（英语：）》 | La plage des enfants perdus | 吉拉利·佛哈提 |  摩洛哥、 法國 |
| 《废铁》 | Chatarra | 費利克斯·羅泰塔 |  西班牙 |
| 《蒙古精神》 | Urga | 尼基塔·米亥科夫 |  法國、 苏联 |
| 《神曲（英语：）》 | A Divina Comédia | 曼諾·迪·奧利維拉 |  葡萄牙 |
| 《愛德華二世》 | Edward II | 戴力·渣文 |  英国 |
| 《奇幻城市》 | The Fisher King | 特里·吉列姆 |  美国 |
| 《德国玖零（英语：）》 | Allemagne 90 neuf zéro | 尚盧·高達 |  法國 |
| 《我再也聽不見吉他聲（英语：）》 | J'entends plus la guitare | 菲利普·卡黑 |  法國 |
| 《在森林的那边（英语：）》 | Jeszcze tylko ten las | 簡·洛姆尼察（英语：） |  波蘭 |
| 《狂戀維納斯（英语：）》 | Meeting Venus | 沙寶·伊斯特凡 |  英国、 法國、 義大利 |
| 《密西西比風情畫（英语：）》 | Mississippi Masala | 米拉·奈兒 |  美国 |
| 《我私人的爱达荷》 | My Own Private Idaho | 葛斯·范桑 |  美国 |
| 《爱恨情仇（英语：）》 | L'amore necessario | 法比歐·卡爾皮（英语：） |  義大利 |
| 《朝朝暮暮（英语：）》 | Nuit et Jour | 香特尔·阿克曼 |  比利时 |
| 《魔法师的宝典》 | Prospero's Books | 彼得·格林納威 |  英国 |
| 《大红灯笼高高挂》 | 《大红灯笼高高挂》 | 张艺谋 |  中国 |
| 《无形之墙（英语：）》 | Il muro di gomma | 馬可·里西（英语：） |  義大利 |
| 《石头的呐喊（英语：）》 | Cerro Torre: Schrei aus Stein | 韋納·荷索 |  德国、 法國、 加拿大、 義大利 |
| 《隐蔽的脸（英语：）》 | Gizli Yüz | 奧莫·卡弗爾（英语：） |  土耳其 |
| 《一个简单的故事（英语：）》 | Una storia semplice | 艾密迪歐·葛雷柯（英语：） |  義大利 |
| 《獨走鋼索（英语：）》 | Les Équilibristes | 尼克斯·巴巴塔基斯（英语：） |  法國 |