汽車種類
種類名稱 > 普通私家車的分類

說明：各個國家常用的名稱，皆以廣泛使用的通用名稱為對象。主要的中譯名稱與原文名稱皆以「粗體字」表示；次要的中譯名稱至原文名稱上「加註」並以「粗體字」表示；其他的中譯名稱至原文名稱上方「加註」不以「粗體字」表示。如果，特定英文名稱未有廣泛使用的中譯名稱，則用「—」記號代替。
| 汽車種類 （Car classification）> 中文譯名 （Chinese） | 汽車種類 （Car classification）> 美式英文 （American English） | 汽車種類 （Car classification）> 英國英文 （British English） | 汽車種類 （Car classification）> 欧洲規格 （Euro Car Segment） | 汽車種類 （Car classification）> 歐盟名稱 1997-2009 （歐盟新車安全評鑑協會 1997-2009） | 汽車種類 （Car classification）> 歐盟名稱 （歐盟新車安全評鑑協會） | 汽車種類 （Car classification）> 中国名称 | 汽車種類 （Car classification）> 舉例 （Example） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 極小型車 | Microcar | Microcar、Bubble car | A class 美語：Segment A | Supermini | Passenger car | A00级 | Smart Fortwo，Isetta |
| 次紧凑型车 | Subcompact car | City car | A class 美語：Segment A | Supermini | Passenger car | A00级 | Ford Ka, Fiat 500, Daewoo Matiz, Peugeot 107, Toyota iQ, Tata Nano, Suzuki Alto |
| 次紧凑型车 | Subcompact car | Supermini | B class 美語：Segment B | Supermini | Passenger car | A0级 | Toyota Yaris，Ford Fiesta, Volkswagen Polo, Ford Figo, Opel Corsa, Peugeot 208,Nissan March |
| 紧凑型轿车 | Compact car | 小型房車／小型轎車 Small family car | C class 美語：Segment C | Small family car | Passenger car | A级 | TOYOTA Corolla,Ford Focus, Opel Astra, Toyota Auris, Volkswagen Golf, Chevrolet Cruze, Peugeot 308,Nissan Livina,Nissan Tiida 4-Door,Nissan Tiida 5-Door,Nissan Sentra |
| 中型車 | Mid-size car | 中型房車／中型轎車 Large family car | D class 美語：Segment D | Large family car | Passenger car | B级 | Ford Mondeo, Opel Insignia, Volkswagen Passat, Chevrolet Malibu, IKCO Samand,Nissan Teana |
| 入门级 高級車 | Entry-level luxury car | Compact executive car | D class 美語：Segment D | Large family car | Passenger car | B级 | Acura TSX, Alfa Romeo 159, BMW 3 Series, Lexus IS, Volvo S60, Audi A4, Cadillac CTS |
| 中大型車 | Full-size car | Executive car | E class 美語：Segment E | Executive car | Passenger car | C级 |  Ford Crown Victoria, Holden Commodore, Toyota Crown, Chevrolet Impala |
| 中型 高級車 | Mid-size luxury car | Executive car | E class 美語：Segment E | Executive car | Passenger car | C级 | Mercedes-Benz E-Class,Lexus GS, BMW 5 Series, Jaguar XF, Lincoln LS, Audi A6, Volvo S80, Cadillac CTS, Chrysler 300C |
| 大型車 | Full-size luxury car | 高級車／豪華車 Luxury car | F class 美語：Segment F | ———— | Passenger car | D级 | Audi A8, Maserati Quattroporte, Lincoln Town Car, Mercedes S-Class, Cadillac DTS |
| 跑車 | Sports car | Sports car | S-segment sport coupes 美語：Segment S | ———— | Passenger car |  | Chevrolet Corvette, Porsche 911, Ferrari 458 Italia, Nissan FairladyZ, Lamborghini Gallardo |
| ———— | Grand tourer | Grand tourer | S-segment sport coupes 美語：Segment S | ———— | Passenger car |  | Jaguar XK, Ferrari 612 Scaglietti, Maserati GranTurismo |
| 超級跑車 | Supercar | Supercar | S-segment sport coupes 美語：Segment S | ———— | Passenger car |  | Ferrari F50, Bugatti Veyron, Ferrari Enzo, Pagani Zonda,Nissan GT-R |
| 敞篷車 | 四人座敞篷車 Convertible | 四人座敞篷車 Cabriolet | S-segment sport coupes 美語：Segment S | ———— | Passenger car |  | BMW 6 Series, Mercedes CLK, Volvo C70, Volkswagen Eos, Chevrolet Camaro |
| 敞篷車 | 雙人座敞篷車 Roadster | ———— | S-segment sport coupes 美語：Segment S | Roadster sports | Roadster |  | BMW Z4, Audi TT, Honda S2000, Lotus Elise, Mazda MX-5, Porsche Boxster |
| ———— | ———— | Leisure activity vehicle | M-segment multi purpose cars 美語：Segment M | Small MPV | MPV | M级 | Ford Tourneo Connect, Peugeot Partner, Škoda Roomster |
| 微型 多功能休旅車 | ———— | 微型轎式休旅車 Mini MPV | M-segment multi purpose cars 美語：Segment M | Small MPV | MPV | M级 | Opel Meriva, Fiat Idea, Citroen C3 Picasso,Nissan Juke |
| 小型 多功能休旅車 | 小型休旅車／廂型車 Compact minivan | 小型轎式休旅車 Compact MPV | M-segment multi purpose cars 美語：Segment M | Small MPV | MPV | M级 | Mazda5, Opel Zafira, Ford C-Max, Volkswagen Touran, Peugeot 5008 |
| 大型 多功能休旅車 | 休旅車／跨界休旅車 Minivan | 大型轎式休旅車 Large MPV | M-segment multi purpose cars 美語：Segment M | MPV | MPV | M级 | Toyota Previa, Chrysler Town and Country, Ford Galaxy, Honda Odyssey, Peugeot 807 |
| 微型 運動休旅車 | 微型多功能運動休旅車 Mini SUV | 微型越野車 Mini 4x4 | J-segment sport utility cars (including off-road vehicles) 美語：Segment J | Small Off-Roader 4x4 | Off-roader | J级 |  Toyota Yaris Cross, Suzuki SX4, Daihatsu Terios, Mitsubishi Pajero iO, Suzuki Jimny, Jeep Wrangler |
| 小型 運動休旅車 | 小型多功能運動休旅車 Compact SUV | 小型越野車 Compact 4x4 | J-segment sport utility cars (including off-road vehicles) 美語：Segment J | Small Off-Roader 4x4 | Off-roader | J级 | BMW X3, Ford Escape, Honda CR-V, Toyota RAV4 , Mazda CX-5, Chevy Equinox, Jeep Liberty,Nissan X-Trail |
| ———— | ———— | Coupé SUV | J-segment sport utility cars (including off-road vehicles) 美語：Segment J | ———— | Off-roader | J级 | Isuzu VehiCROSS, SsangYong Actyon, BMW X6 |
| 中型 運動休旅車 | 中型多功能運動休旅車 Mid-size SUV | 大型越野車 Large 4x4 | J-segment sport utility cars (including off-road vehicles) 美語：Segment J | Large Off-Roader 4x4 | Off-roader | J级 | Ford Explorer, Jeep Grand Cherokee, Volkswagen Touareg, Chevrolet Tahoe, BMW X6,Nissan Murano |
| 大型 運動休旅車 | 大型多功能運動休旅車 Full-size SUV | 大型越野車 Large 4x4 | J-segment sport utility cars (including off-road vehicles) 美語：Segment J | Large Off-Roader 4x4 | Off-roader | J级 | Nissan ArmadaCadillac Escalade ESV, Chevrolet Suburban, Range Rover, Toyota Land Cruiser, Jeep Commander |