stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1997年中華民國縣市長選舉
臺灣省 > 桃園縣

本次選舉國民黨提名陳根德，對上民進黨的呂秀蓮。陳根德獲得國民黨主席李登輝的支持，11月27日李登輝在桃園縣為陳根德站台時更表示人家以為他是臺北縣民，事實上他設籍在桃園大溪鎮，老早是桃園鎮民了。李登輝此言引起臺北市長陳水扁於11月28日主持民進黨臺北市黨部安排的「搶救台灣全民總動員」記者會，表示他查過戶政事務所，李登輝自1985年12月17日起將戶口遷入臺北市中正區，十二年來都未遷出。批評李登輝身為國家元首自己不知道住哪是「老番顛」，考慮將李登輝列為「臺北市失蹤老人人口」。並比劃手腕說：「還要幫李總統戴上老人協尋手鍊。」陳水扁此言引起總統府秘書室主任蘇志誠說李總統是一位非常辛苦、甘願受苦難的菩薩，批評陳水扁「廟口罵菩薩，自取滅亡」；高雄市長吳敦義則批陳水扁的動作像是一條忘恩負義的毒蛇，痛斥陳水扁「無君無父、無法無天」。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  民主進步黨 | 呂秀蓮 | 375,500 | 56.20% |  |
| 2 |  中國國民黨 | 陳根德 | 286,993 | 42.96% |  |
| 3 | 社會改革黨 | 徐運德 | 5,619 | 0.84% |  |
臺灣省 > 新竹縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 | 無黨籍 | 徐能安 | 1,424 | 0.73% |  |
| 2 | 無黨籍 | 邱鏡淳 | 59,393 | 30.26% |  |
| 3 |  中國國民黨 | 鄭永金 | 64,551 | 32.89% |  |
| 4 |  民主進步黨 | 林光華 | 70,879 | 36.12% |  |
臺灣省 > 新竹市

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 林志成 | 62,017 | 42.79% |  |
| 2 |  民主進步黨 | 蔡仁堅 | 81,328 | 56.11% |  |
| 3 | 無黨籍 | 王少泉 | 1,593 | 1.10% |  |
臺灣省 > 苗栗縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 | 無黨籍 | 傅學鵬 | 153,528 | 54.80% |  |
| 2 |  中國國民黨 | 何智輝 | 99,109 | 35.37% |  |
| 3 |  新黨 | 黃達業 | 15,871 | 5.66% |  |
| 4 |  民主進步黨 | 徐進榮 | 11,678 | 4.17% |  |
臺灣省 > 臺中縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  建國黨 | 錢文南 | 5,950 | 1.00% |  |
| 2 | 無黨籍 | 陳欽隆 | 10,804 | 1.82% |  |
| 3 |  中國國民黨 | 郭榮振 | 173,667 | 29.26% |  |
| 4 |  中國國民黨 | 徐中雄 | 144,427 | 24.33% |  |
| 5 | 無黨籍 | 劉銓忠 | 35,533 | 5.99% |  |
| 6 |  民主進步黨 | 廖永來 | 223,222 | 37.60% |  |
臺灣省 > 臺中市

國民黨本屆提名立委洪昭男參選市長，對上積極布局的民進黨省議員張溫鷹。當時臺中市陷入前後任市長和市議會議長涉入重劃弊案，張溫鷹自參選以來民調一直領先洪昭男。洪昭男雖然喊出「選人不選黨」、「不一樣的國民黨」，仍無法卸下國民黨包袱。加上選戰末期告急之際，文宣走向「麻辣」的攻擊文宣，出現攻擊民進黨文宣部主任陳文茜「自以為天下第一罵」、口德不乾淨，沒資格當「北港香爐」，更形容她為「路邊尿桶，人人灑」，指她適合當牛肉團團長。引起女性選民反感，流失中間票，最終敗給了張溫鷹。也使臺中市出現首位女市長。
選舉結果，國民黨成功鞏固眷村及行政系統的選票，使在1995年立委選舉拿到八萬多票、1996年國代選舉拿到七萬多票的新黨，本屆只獲得兩萬多票。然而洪昭男陣營原先預期會大贏的北屯區、北區、西屯區等大票倉並未贏，反而票數敗給張溫鷹。顯示洪昭男未獲得眷村及行政系統以外的大部分選票。此外國民黨原本預期可以牽制張溫鷹的建國黨候選人鄭邦鎮只得六千多票，遠不如上屆立委選舉許世楷獲得的二萬票。支持民進黨的選民大多仍投給張溫鷹。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  民主進步黨 | 張溫鷹 | 179,461 | 49.57% |  |
| 2 |  建國黨 | 鄭邦鎮 | 6,622 | 1.83% |  |
| 3 |  中國國民黨 | 洪昭男 | 149,438 | 41.28% |  |
| 4 |  新黨 | 宋艾克 | 26,515 | 7.32% |  |
臺灣省 > 彰化縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 | 無黨籍 | 張榮昌 | 10,443 | 1.78% |  |
| 2 |  中國國民黨 | 阮剛猛 | 290,335 | 49.56% |  |
| 3 |  民主進步黨 | 翁金珠 | 285,058 | 48.66% |  |
臺灣省 > 南投縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  民主進步黨 | 林宗男 | 76,689 | 30.80% |  |
| 2 |  中國國民黨 | 許惠祐 | 74,966 | 30.11% |  |
| 3 | 無黨籍 | 彭百顯 | 78,690 | 31.61% |  |
| 4 |  新黨 | 陳振盛 | 18,066 | 7.26% |  |
| 5 | 無黨籍 | 吳清江 | 559 | 0.22% |  |
臺灣省 > 雲林縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 蘇文雄 | 125,376 | 34.93% |  |
| 2 | 無黨籍 | 歐明憲 | 6,882 | 1.92% |  |
| 3 | 無黨籍 | 張榮味 | 122,166 | 34.04% |  |
| 4 |  民主進步黨 | 廖大林 | 104,499 | 29.11% |  |
臺灣省 > 嘉義縣

民進黨提名曾任第10屆縣長的何嘉榮挑戰尋求連任的李雅景，這也是何氏第四度參與縣長選舉，第二度與李雅景對壘，最終由身為黃派掌門人的李氏順利連任。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 李雅景 | 136,161 | 53.26% |  |
| 2 |  民主進步黨 | 何嘉榮 | 119,499 | 46.74% |  |
臺灣省 > 嘉義市

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 江義雄 | 49,551 | 42.52% |  |
| 2 |  民主進步黨 | 蔡鴻章 | 6,350 | 5.45% |  |
| 3 | 無黨籍 | 張博雅 | 58,544 | 50.23% |  |
| 4 |  建國黨 | 臧汀生 | 2,103 | 1.80% |  |
臺灣省 > 臺南縣

現任縣長陳唐山任內推動老人年金、爭取南部科學園區到臺南縣，政績斐然。然而在民進黨初選階段，卻面臨有諸多黨員票的立委蘇煥智挑戰。陳唐山在縣長任內除了爭取台南科學園區外，縣府也做了興建位於七股的濱南工業區評估規劃。然而時任立委的蘇煥智卻突然大動作剃光頭抗議，發誓阻止濱南工業區的設立。與陳唐山引發對立。
在黨內登記時期，共有陳唐山、蘇煥智、省議員謝三升三人登記初選登記。1997年1月上旬，民進黨首波提名六人名單，然而不包括臺南縣在內。當時民進黨中央原本欲以協調方式產生人選，然而三人皆無打算讓步，終於走向初選。被視為對沒有特別經營黨員勢力的陳唐山不利。然而縣內開始出現支持陳唐山的個人以及團體，主要有縣內聞人吳新榮之子吳南河醫師組成陳唐山北門區後援會，以及關廟鄉黨部、另外「美麗島系」立委謝錦川亦陪同陳氏拜票、繼謝錦川後，黨籍立委李俊毅亦在歸仁鄉，召開民進黨公職人員聯合推薦陳唐山的記者會。2月2日初選結果，陳唐山獲1,024票、謝三升559票、蘇煥智549票，進入第二階段民意調查，2月5日謝三升放棄參加第二階段。2月21日，民進黨中央正式提名陳唐山競選連任。據陳唐山回憶，當時蘇煥智自信擁有許多黨員票、能拉其下馬。然而當時也有意參選的謝三升，卻因健康因素轉而支持陳唐山。最終陳唐山獲得民進黨提名連任。
陳唐山贏得民進黨內初選後，當時國民黨大老吳修齊曾告訴他，吳修齊曾對總統李登輝說：「陳唐山這麼好，國民黨不用再提名，讓他一個人參選就可以。」使陳氏更加有信心。唯最終李登輝並未接受吳修齊的建議，最後國民黨派出下營出身的政壇老將洪玉欽出馬，與陳唐山角逐第十三屆縣長。
選舉結果，陳唐山以65.73%高得票率贏得縣長寶座。也創下民進黨在台南縣的得票記錄，直到2010年縣市合併都未被超越。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  民主進步黨 | 陳唐山 | 328,641 | 65.73% |  |
| 2 |  中國國民黨 | 洪玉欽 | 171,357 | 34.27% |  |
臺灣省 > 臺南市

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 | 無黨籍 | 方金海 | 4,699 | 1.45% |  |
| 2 | 無黨籍 | 許添財 | 64,228 | 19.77% |  |
| 3 |  新黨 | 高家俊 | 4,737 | 1.46% |  |
| 4 |  中國國民黨 | 林南生 | 68,124 | 20.97% |  |
| 5 |  中國國民黨 | 陳榮盛 | 57,854 | 17.81% |  |
| 6 | 無黨籍 | 林壽宏 | 9,097 | 2.80% |  |
| 7 |  民主進步黨 | 張燦鍙 | 116,145 | 35.75% |  |
臺灣省 > 高雄縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 | 無黨籍 | 鄭德耀 | 10,575 | 2.01% |  |
| 2 |  民主進步黨 | 余政憲 | 271,989 | 51.74% |  |
| 3 |  中國國民黨 | 黃鴻都 | 234,960 | 44.69% |  |
| 4 | 無黨籍 | 林景元 | 8,201 | 1.56% |  |
臺灣省 > 屏東縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  民主進步黨 | 蘇嘉全 | 227,506 | 55.42% |  |
| 2 | 無黨籍 | 李景雯 | 12,867 | 3.13% |  |
| 3 |  中國國民黨 | 曾永權 | 170,154 | 41.45% |  |
臺灣省 > 臺東縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 | 無黨籍 | 徐慶元 | 47,340 | 46.63% |  |
| 2 |  中國國民黨 | 陳建年 | 48,365 | 47.64% |  |
| 3 |  民主進步黨 | 黃昭輝 | 5,818 | 5.73% |  |
臺灣省 > 花蓮縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 王慶豐 | 72,456 | 56.76% |  |
| 2 |  民主進步黨 | 游盈隆 | 55,194 | 43.24% |  |
臺灣省 > 澎湖縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 賴峰偉 | 20,946 | 57.53% |  |
| 2 |  民主進步黨 | 許丕龍 | 15,194 | 42.47% |  |
福建省 > 金門縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 陳水在 | 13,146 | 58.61% |  |
| 2 |  新黨 | 李炷烽 | 9,285 | 41.39% |  |
福建省 > 連江縣

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 號次 | 黨籍 | 姓名 | 得票 | 得票率 | 當選 |
| 1 |  中國國民黨 | 劉立群 | 2,246 | 61.00% |  |
| 2 |  新黨 | 曹原彰 | 1,436 | 39.00% |  |
參考文獻

↑  第十三屆縣市長選舉[]，中央選舉委員會選舉資料庫
↑  歷屆縣市長選舉結果 （页面存档备份，存于），聯合新聞網
↑  施正鋒，1997年縣市長選舉觀察──變遷中的地方政治 （页面存档备份，存于），台灣獨立建國聯盟《共和國雜誌》第2期（1998年1月）。
↑  大事年表 （页面存档备份，存于），民主進步黨官方網站
↑  白立品. . 《大成影劇報》. 1997年10月31日: 4.
↑  桃園縣早在第十二屆縣長補選並發生政黨輪替，由民主進步黨提名的呂秀蓮勝出。在此次選舉中，呂秀蓮成功獲得連任。
↑  . 《聯合報》. 1997-11-29 （中文（繁體））.
↑  . 《聯合報》. 1997-11-29 （中文（繁體））.
↑  . 《中國時報》. 1997-11-29 （中文（繁體））.
1 2 3  . 《中國時報》六版. 1997-11-30 （中文（繁體））.
↑  . 《聯合報》. 1997-11-26 （中文（繁體））.
1 2 3  陳唐山. . 前衛出版社. 2016年11月. ISBN 978-957-801-809-9.
1997年台北縣長選舉
1997年基隆市長選舉
1997年宜蘭縣長選舉
1997年桃園縣長選舉
1997年新竹縣長選舉
1997年新竹市長選舉
1997年苗栗縣長選舉
1997年台中縣長選舉
1997年台中市長選舉
1997年彰化縣長選舉
1997年南投縣長選舉
1997年雲林縣長選舉
1999年雲林縣長補選
1997年嘉義縣長選舉
1997年嘉義市長選舉
1997年臺南縣長選舉
1997年臺南市長選舉
1997年高雄縣長選舉
1997年屏東縣長選舉
1997年臺東縣長選舉
1997年花蓮縣長選舉
1997年澎湖縣長選舉
1997年金門縣長選舉
1997年連江縣長選舉
让蒂伊

| 让蒂伊 Gentilly |
| --- | --- |
 法國城市
让蒂伊镇中心喷泉广场
   圖章
让蒂伊的位置  
 让蒂伊在大巴黎都会区的位置
让蒂伊
坐标：48°48′48″N 2°20′40″E﻿ / ﻿48.8133°N 2.3444°E﻿ / 48.8133; 2.3444
国家:  法國
大区:  法蘭西島大區
省:  马恩河谷省
区: 拉伊莱罗斯区
EPCI: 大巴黎都会区
政府
 • 市长: 帕特里西娅·托吉曼 （PCF法国共产党）
面积
 • 市镇: 1.18 平方公里（0.46 平方英里）
最高海拔: 81 公尺（266 英尺）
最低海拔: 42 公尺（138 英尺）
人口（2021年1月1日）
 • 市镇: 19,048人
 • 排名: 法国市镇第507位
 • 密度: 16,142人/平方公里（41,810人/平方英里）
 • 城市区: 12,317,279
 • 大巴黎: 7,090,092
居民称谓: （男性） （女性）
: 94250
市镇编码: 94037
電話區號: +33 149
省级选区: 让蒂伊县（法语：）
立法选区（法语：）: 马恩河谷省第十一选区（法语：）
網站: http://www.ville-gentilly.fr
资料最后更新：2021-09-13
让蒂伊（法語：，法语发音：[ʒɑ̃tiji] （File:Fr-Paris--Gentilly.ogg）），法国中北部城市，法兰西岛大区马恩河谷省的一个市镇，隶属于拉伊莱罗斯区，其市镇面积为1.18平方公里，2021年1月1日时人口数量为19,048人，在法国城市中排名第507位。
让蒂伊位于马恩河谷省西北部，巴黎市区以南，是巴黎南部的一个卫星城，通过大区快铁B线和公交57路连接。跨国医药企业赛诺菲总部设于其境内。
地名来源

“让蒂伊”一名最初于公元7世纪左右以“Gentiliacum”的形式被记载，该名称来源于拉丁语，可能与当地的外来金银器皿手工艺者（）有关。
历史

让蒂伊最初于公元7世纪（一说6世纪）被提及，彼时主教埃卢瓦（法语：）在此修建了一处纪念马夏尔的修道院，并在其附近建成了一处金银器皿作坊，后一度成为法兰克王国的一处制币厂。公元13世纪时，路易九世在让蒂伊修建了第二处修道院。公元17世纪时，阿尔克伊-卡尚引水渠（法语：）建成，该渠成为巴黎重要的城市水源，同时也为让蒂伊及其所处的比耶夫尔河谷地区的农业生产提供了更佳的条件，让蒂伊也因此成为一个区域性的商业中心。法国大革命后，让蒂伊成为塞纳省的一个市镇。工业革命期间，随着巴黎的城市扩张及郊区铁路的建成，让蒂伊很快发展成为巴黎南部重要的卫星城，比耶夫尔河被人工建筑物覆盖，成为一条地下河，并因城市建设而一度被严重污染。1860年，让蒂伊北部的Maison-Blanche和Glacière两个街区被划入巴黎。1897年，让蒂伊东部的勒克雷姆兰-比塞特尔街区独立成为一个市镇。1925年，让蒂伊中部的部分区域被划入巴黎以修建巴黎大学城。
地理

让蒂伊位于法国中北部，法兰西岛大区中部和马恩河谷省西北部，距离省会克雷泰伊大约12.5公里。与让蒂伊接壤的市镇包括：巴黎、蒙鲁日、原巴黎第十二区、阿尔克伊、勒克雷姆兰-比塞特尔。
地理 > 地形

让蒂伊位于巴黎盆地腹地，境内以浅丘为主，地势自北向南略有抬升，全境海拔在42到81米之间。
地理 > 水文

更多：比耶夫尔河
比耶夫尔河自南向北流经境内，并因城市建设而成为一条地下河。该河是塞纳河的左岸支流，后者为法国五大河流之一。
地理 > 植被

让蒂伊属于温带阔叶混交林区，市镇中心的毕加索公园（）是当地主要的城市绿地。
在鲜花城市的评比中，让蒂伊被评为1星级鲜花城市。
地理 > 气候

让蒂伊在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
行政区划

让蒂伊是法国法兰西岛大区马恩河谷省的一个市镇，编号为94037。让蒂伊隶属于拉伊莱罗斯区、马恩河谷省第十一选区（法语：）以及勒克雷姆兰-比塞特尔县（法语：），同时也是大巴黎都会区的组成部分。
让蒂伊市镇被划为七个街区（Centre Ville、Chaperon Vert、Gabriel-Péri、Plateau Mazagran、Reine Blanche、Val de Bièvre和Victor-Hugo），并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将让蒂伊划入大巴黎都会区，并将包括让蒂伊在内的1,794个市镇设为巴黎城市区（法语：）。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区（法语：）代替。此外，还将让蒂伊市镇分为了8个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
交通 > 公路

多条马恩河谷省省道在让蒂伊境内交汇，法兰西岛大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往周边部分市镇。
2017年，47.3%的让蒂伊家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，让蒂伊境内共发生各类交通事故40起，造成49人受伤。
交通 > 对外交通

距离让蒂伊最近的长途汽车站、长途铁路车站和民用航空站分别为奥尔良门、巴黎蒙帕纳斯站和巴黎-奥利机场，距离让蒂伊市中心的公路里程分别约2.2公里、5.1公里和11公里。
交通 > 城市公共交通

更多：让蒂伊站、巴黎公交路网和法兰西岛大区快铁B线
让蒂伊是巴黎公共交通网的覆盖范围，让蒂伊站位于市区中西部，停靠法兰西岛大区快铁B线，是该线路向南离开巴黎以后停靠的第一个车站，属于第二收费区；此外还有五条公交线路经过让蒂伊的市镇范围内。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
途经让蒂伊境内的主要公共交通线路
| 类型 | 运营商 | 线路 |
| 快铁 | RATP |   ：戴高乐机场2号航站楼/米特里-克莱 ↔ 欧奈苏布瓦 ↔ 巴黎北站 ↔ 沙特雷-大堂 ↔ 圣米歇尔-圣母院 ↔ 当费尔-罗什罗 ↔ 大学城 ↔ 让蒂伊站 ↔ 罗班松/马西-帕莱索/圣雷米莱舍夫勒斯 |
| 公共汽车 | RATP |  57：阿尔克伊-快铁拉普拉斯站 ↔ 弗赖斯 ↔ 让蒂伊市政厅/拉斯帕伊-让·饶勒斯 ↔ 奥斯特里茨火车站 ↔ 里昂火车站 ↔ 巴黎-巴尼奥莱门  125：巴黎-奥尔良门 ↔ 快铁让蒂伊站 ↔ 拉斯帕伊-让·饶勒斯 ↔ 伊夫里市政府 ↔ 迈松阿尔福兽医学校  184：巴黎-意大利门 ↔ 让蒂伊市政厅/拉斯帕伊-让·饶勒斯 ↔ 弗赖斯 ↔ 路易·弗雷博 ↔ 卡尚-市政厅 ↔ 副省政府-教堂 ↔ 弗雷讷-市政厅 ↔ 弗雷讷-巴斯德 |
| 公共汽车 | Valouette |  V5（内环）：加布里埃尔·佩里-旭日（区域环线）  V5（外环）：加布里埃尔·佩里-旭日（区域环线） |
↑  中文名称非官方正式翻译，仅供参考；粗体字为位于让蒂伊境内的站点
政治

让蒂伊的现任市长为帕特里西娅·托吉曼女士（），他是法国共产党的一名成员，在2020年的市政选举（法语：）中获得了47%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在让蒂伊获得了83.12%的支持率。
人口

2018年，让蒂伊市镇人口数量为18,577，在法国排名第507位。其中男性9,139人，女性9,466人，75岁及以上人口占4.9%，外籍人口数量为5,831人，人口密度为15,743人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，让蒂伊境内出生270人，死亡人口115人。
| 年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 人口數 | 18,179 | 16,649 | 17,497 | 19,211 | 18,812 | 17,026 | 16,732 | 17,093 | 16,118 | 17,034 | 16,892 | 17,442 | 18,577 |
经济

截止2021年9月，让蒂伊共有各类用人单位（包含自雇）2,913家，平均历史为12年，其中98.24%为中小型企业（）。赛诺菲-（药品销售）、赛诺菲-化工（药品生产）及（药品生产）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为1,795,000,000欧元、1,346,000,000欧元和268,483,130欧元。
财政收入

2019年，让蒂伊的财政收入总额为52,339,600欧元，财政支出总额为51,088,300欧元，当年的债务总额为22,379,200欧元。2021年，让蒂伊共获得1,411,975欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.19%。
2017年，让蒂伊的人均月收入总额为2,669欧元，其中高级职员为4,304欧元，高于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员（法语：）为2,379欧元，高于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,730欧元，亦高于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，让蒂伊境内的青壮年（15至64岁）失业率为14.9%，当地53.1%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,744欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
社会事务 > 教育

让蒂伊属于克雷泰伊学区（法语：）。截止2019年1月1日，让蒂伊境内共有5所幼儿园、5所小学、1所初级中学和1所职业高中。2018至2019学年度，让蒂伊境内共有在校中等教育阶段学生462名。
社会事务 > 医疗

截止2019年1月1日，让蒂伊境内共有全科医生11名、保健师5名、牙医8名、护士3名、耳科医生1名、眼科医生1名、皮肤科医生1名、儿科医生3名和妇科医生1名。境内共有药房6家、养老院2家。
河谷基金会成人与儿童精神中心医院（）是法国的一个心理医疗机构（法语：），其主病区位于让蒂伊市区，设有床位152个，是当地规模最大的公立综合性医院。
社会事务 > 住房

2017年，让蒂伊境内共有各类住房9,337套，其中8.7%为独立式居民区，主要分布于市区X部；90.0%为集中式居民区，主要分布于市区X部。常住房屋占让蒂伊市镇范围内居民建筑总量的92.4%。
在住房保障政策方面，2017年，让蒂伊境内共有2,463户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的13.2%，其中2,445份为房租补助。
社会事务 > 商业

2019年，让蒂伊境内共有各类实体商铺353家，其中餐厅78家、大型超市4家、杂货店11家、面包房16家、肉铺4家、书店4家、装饰品店2家、银行门店8家、美容美发店14家、汽车维修店12家。市镇范围内建有Franprix、Coccimarket、Aldi等超市。
社会事务 > 体育

2019年，让蒂伊境内共有3间体育馆、1座综合体育场、2处网球场以及1处足球或橄榄球场。
截至2021年9月，让蒂伊境内共有两家注册足球俱乐部，其中让蒂伊运动员俱乐部（）是当地的代表性足球队，其青年队在2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛（法语：）。
社会事务 > 环境

让蒂伊的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，让蒂伊境内共有1家污染企业。
社会事务 > 治安

2014年，让蒂伊及附近地区共发生各类案件11,418起，其中盗窃类案件6,973起，经济类案件1,121起，毒品交易类案件433起。
文化

2019年，让蒂伊境内共有2家剧场和1家音乐厅。让蒂伊市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
文化 > 建筑

让蒂伊境内有多处历史建筑，其中圣萨蒂南教堂（法语：）、圣心教堂（法语：）等为法国国家文物保护单位。
圣心教堂（法语：）
圣萨蒂南教堂（法语：）
加泰电影院旧址
罗贝尔·杜瓦诺旧居
公共澡堂
传统沿街建筑
文化 > 旅游

让蒂伊的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，让蒂伊境内共有2家酒店共计303间房间。
文化 > 媒体

法国主要的媒体均可在让蒂伊接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出让蒂伊所属区域的地方新闻。
友好城市

截至2021年9月，让蒂伊共与一座城市互为友好城市关系：
德国 弗赖贝格
参考资料

1 2 3 4  communes.com. . communes.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-06-27） （法语）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  Géoportail. . geoportail.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  Jean Babelon. Larousse , 编. . Paris. 1946: 124 （法语）.
↑  Pierre Thomas Nicolas Hurtaut.  3. 1779 （法语）.
1 2 3  . linternaute.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2022-06-15） （法语）.
↑  collectivites-locales.gouv.fr. . collectivites-locales.gouv.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2017-08-03） （法语）.
↑  ville-gentilly.fr. . ville-gentilly.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2022-03-27） （法语）.
↑  insee.fr. . insee.fr.   [2021-02-23]. （原始内容存档于2018-07-24） （法语）.
↑  insee.fr. . insee.fr.   [2021-02-04]. （原始内容存档于2019-04-30） （法语）.
↑  insee.fr. . insee.fr.   [2021-01-04]. （原始内容存档于2018-07-24） （法语）.
↑  insee.fr. . insee.fr.   [2021-02-23]. （原始内容存档于2020-11-10） （法语）.
↑  insee.fr. . insee.fr.   [2021-02-23]. （原始内容存档于2020-11-15） （法语）.
↑  sig.ville.gouv.fr. . sig.ville.gouv.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
1 2  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  transilien.com. . transilien.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-06-27） （法语）.
↑  Île de France Mobilité. . iledefrance-mobilites.fr.   [2021-02-23]. （原始内容存档于2020-09-25） （法语）.
1 2  Le Monde (编). . lemonde.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2022-06-16） （法语）.
↑  Cassini. . cassini.ehess.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2022-01-02） （法语）.
↑  insee.fr. . insee.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-05-01） （法语）.
↑  Commune de Gentilly (94037) - commune actuelle（法文）
↑  Manageo (编). . manageo.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  Le Figaro (编). . entreprises.lefigaro.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  JDN (编). . journaldunet.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  Ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales (编). . cohesion-territoires.gouv.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-11-22） （法语）.
↑  JDN (编). . journaldunet.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  JDN (编). . journaldunet.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  ac-creteil.fr. . ac-creteil.fr.   [2021-02-23]. （原始内容存档于2020-11-07） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  . villedata.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
1 2  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  FHF. . etablissements.fhf.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2018-08-16） （法语）.
1 2 3  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2018-08-26） （法语）.
↑  districtvaldemarne.fff.fr (编). . districtvaldemarne.fff.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  districtvaldemarne.fff.fr (编). . districtvaldemarne.fff.fr.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
1 2  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2021-09-13]. （原始内容存档于2021-09-13） （法语）.
↑  France 3 Île-de-France (编). . france3-regions.francetvinfo.fr.   [2021-09-13] （法语）. []
20世纪初的让蒂伊市政厅
让蒂伊市镇范围地图
让蒂伊站
让蒂伊市政厅
让蒂伊土地利用情况地图
向日町站

向日町站（日语：／ Mukōmachi eki */?）是位於京都府向日市寺戸町久久相，西日本旅客鐵道（JR西日本）・日本貨物鐵道（JR貨物）東海道本線（JR京都線）的車站。車站編號為JR-A34。
概要

車站內部分位置處於京都市南區的邊界上。與向日市中心，阪急電鐵京都線東向日站距離約500米。此外，同樣在向日市的阪急京都線東向日站（舊 東向日町站）、西向日站（舊 西向日町站）在1972年10月實行市制時改名而成，此站沒有因實行市制而改名。
此站已經決定改建跨站式站房 、東出口與車站大廈。在東出口新建道路連接向日町上鳥羽線，以增加便利性。另外又檢討把東邊的農業用地改為工業用地，供日本電產等企業使用。預計車站的乘客人數將相應增加。
歷史

1876年（明治9年）
7月26日 - 官設鐵道從大阪站延伸至此站，此站啟用。
9月5日 - 官設鐵道從此站延伸至大宮通臨時停車場（在1877年2月6日京都站啟用前暫時為終點站），成為中途站。
1895年（明治28年）4月1日 - 制定路線名稱。成為東海道線車站（在1909年改名為東海道本線）。
1972年（昭和47年）10月1日 - 實施市制，車站位於向日市。
1985年（昭和60年）3月14日 - 在日間時段，成為快速列車停車站，內側線月台延長至可容納12卡編成列車。
1987年（昭和62年）4月1日 - 伴隨國鐵分割民營化，車站由西日本旅客鐵道（JR西日本）、日本貨物鐵道（JR貨物）營運。
1988年（昭和63年）3月13日 - 制定路線別名「JR京都線」。
1999年（平成11年）6月24日 - 連接此站至住友大阪水泥（日语：）向日町服務站（日语：）的專用線中，從近江長岡站（伊吹工廠）至此站，運送水泥的貨物列車在當日起廢止。
2002年（平成14年）7月29日 - 引入JR京都・神戶線運行管理系統（日语：）。
2003年（平成15年）11月1日 - 此站可以使用IC卡ICOCA。
2006年（平成18年）3月27日 - 從本巢站（住友大阪水泥岐阜工廠）至此站，運送水泥的貨物列車在當日起廢止。不再設有貨物列車停此站。
曾經車站附近設有日本石油（日语：）、蜆殼石油（日语：）的油庫，設有專用線連接。陸上自衛隊桂駐屯地（日语：）於1999年8月關閉，隨後開設麒麟啤酒京都工廠專用線。
2007年（平成19年）3月18日 - 更新車站自動廣播（日语：）。
2014年（平成26年）5月25日 - 新設升降機連接月台與閘口之間，以及新設閘內多功能廁所。
2015年（平成27年）3月12日 - 引入進站音樂。
2018年（平成30年）
3月8日 - 當日起綠色窗口結束營運。
3月9日 - 當日起開設綠色售票機（日语：）。
3月17日 - 引入車站編號並開始使用。
車站構造

車站為一座地面車站，設有2面4線的島式月台，月台可容納12卡車廂。外側線的列車不會停車，因此外側的1、4號月台設有柵欄，列車只會在內側2、3號月台上下乘客。車站大樓位於路軌西邊，設有地下通道連接。在2014年5月25日，設置了升降機的無障礙設備，廁所也有翻新。從京都貨物站（日语：）的貨物專用線會在此站站內與旅客線匯合。由於此站為京都綜合運輸所（日语：）出入車廠的車站，因此設有場內、出發信號機。
此站為直營車站（由長岡京站管理），可使用ICOCA與互相使用的IC卡。
車站構造 > 月台

| 月台 | 路線 | 方向 | 軌道 | 目的地 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  JR京都線 | 上行 | 外側線 | （只供通過列車使用，設有柵欄圍封） |
| 2 |  JR京都線 | 上行 | 内側線 | 京都、草津方向 |
| 3 |  JR京都線 | 下行 | 内側線 | 新大阪、大阪、三之宮方向 |
| 4 |  JR京都線 | 下行 | 外側線 | （只供通過列車使用，設有柵欄圍封） |
以上的路線名是使用旅客資訊上的名稱（別名、愛稱）。
時間表

在日間時段，設有每小時4班的普通列車（往大阪方向在高槻站起為快速）（在星期六及假日的11、12時時段，設有各站停車的普通列車4班）。在早上黃昏時段會較多班次。此外，在平日早上繁忙時間中，沒有大阪方向的列車在高槻站轉為快速的班次。
使用情況

以下為根據「京都府統計書」和「向日市統計書」中，近年平均1日乘車人次列表。在2009年使用人次大幅減少，這是由於桂川站啟用，洛西新市鎮部分巴士路線改往桂川站因而影響此站客量。
| 年度 | 1日平均 乘車人次 |
| --- | --- |
1997年: 9,462
1998年: 9,703
1999年: 9,489
2000年: 9,837
2001年: 9,770
2002年: 9,907
2003年: 10,560
2004年: 10,967
2005年: 11,337
2006年: 11,575
2007年: 11,529
2008年: 10,344
2009年: 7,952
2010年: 7,741
2011年: 7,763
2012年: 7,797
2013年: 7,971
2014年: 7,864
2015年: 7,693
2016年: 7,648
2017年: 7,764
2018年: 7,921
車站周邊

此站近大阪站一方設有JR西日本的吹田綜合車輛所京都分所（日语：）（舊・向日町運輸所）。
此站前設有府道207號伸延至市中心與東向日站。
物集女車塚古墳
竹之俓
桓武天皇皇后陵墓
車站沒有西邊出口，需在車站東邊向北200米前往隧道，或向南250米前往隧道與平交道以前往。
巴士路線

JR向日町
彌榮巴士 （日语 ： ）
1號系統：（經西桂坂）往桂坂中央
2號系統：（內回循環線）往境谷中心前方向
3號系統：（外回循環線）往福西竹之里方向
4號系統：（經福西竹之里）往桂坂中央
臨時系統：往京都明德高校（日语：）（只於上課日服務）
京阪京都交通 （日语 ： ）
22系統：（經京大桂校園）往桂坂中央
阪急巴士 （日语 ： ） （大山崎營業所向日出張所（委托阪急田園巴士 （日语 ： ） 運行）負責）
4系統：（洛西新市鎮線 經洛西口站前、第二回生醫院前、洛西高校前、西竹之里町）往洛西巴士總站（日语：）（設有短程班次以竹之里小學校前為終站）
63系統：（大原野線 經東山、右京之里、灰方）往洛西巴士總站
65系統：（大原野線 經東山、右京之里、灰方）往南春日町
66系統：（大原野線 經東山、右京之里、灰方）往小鹽（十輪寺前）、西國三十三番靈場 第二十號札所 善峯寺（幸福地藏）（在冬季（1月6日至2月尾）以小鹽（十輪寺前）為終站）
77系統：（長岡京線 經下久世、菱川、JR長岡京、阪急長岡天神、友岡、久貝）往JR長岡京東出口
4系統（洛西新市鎮線）、65系統（大原野線）往阪急東向日
64系統(大原野線 經阪急東向日)往勝山町、右京之里 循環線(上午經東山　下午經向日台團地前)
向日市社區巴士「迴轉向日巴士」
北路線：洛西口站、物集女方向
南路線：向日市政廳、植野、雞冠井方向
參考資料

↑  京都府統計書 （页面存档备份，存于） - 京都府
↑  向日市統計書 （页面存档备份，存于） - 向日市
相關條目

日本鐵路車站列表 Mu
武藏小金井站／電車區（日语：）
外部連結

向日町｜車站資訊：JR出門網 - 西日本旅客鐵道
向日廣報 平成18年7月15日號 向日今昔相片館[永久]（日語）
萨尔泰讷

| 萨尔泰讷 Sartène |
| --- | --- |
 法國城市
上：萨尔泰讷老城；左下：一处城塞遗址及后方的山脉；右下：蒂扎诺海滩
   圖章
萨尔泰讷的位置  
萨尔泰讷显示法国的地图萨尔泰讷显示南科西嘉省的地图
坐标：41°37′15″N 8°58′25″E﻿ / ﻿41.6208°N 8.9736°E﻿ / 41.6208; 8.9736
国家:  法國
大区:  科西嘉
省:  南科西嘉省
区: 萨尔泰讷区（区府）
EPCI: 萨尔特奈-瓦林科市镇公共社区（法语：）（驻地）
政府
 • 市长: 保罗·奎利基尼 （DVD右翼无党派人士）
面积
 • 市镇: 200.4 平方公里（77.4 平方英里）
最高海拔: 1,320 公尺（4,330 英尺）
最低海拔: 0 公尺（0 英尺）
人口（2021年1月1日）
 • 市镇: 3,570人
 • 排名: 法国市镇第3,403位
 • 密度: 18人/平方公里（50人/平方英里）
 • EPCI（法语：）: 11,780
居民称谓: （男性） （女性）
时区: UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
: 20100
電話區號: +33 495
省级选区: 萨尔特奈-瓦林科县（法语：）
網站: https://lapagelocale.fr/20100-sartene
资料最后更新：2021-06-02
萨尔泰讷（法語：，法语发音：[saʁtɛn]；科西嘉語：，科西嘉语发音：[sarˈtɛ]），法国东南部城市，位于科西嘉岛上，是南科西嘉省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖萨尔泰讷区，其市镇面积为200.4平方公里，2021年1月1日时人口数量为3,570人，在法国城市中排名第3,403位。
萨尔泰讷位于南科西嘉省西南部，市镇中心位于一处山谷内，市镇范围西南部则有超过30公里的海岸线，是一个区域性的政治和文化中心。萨尔泰讷因保罗了诸多科西嘉传统历史建筑及风俗习惯而闻名，被法国历史文学家普罗斯佩·梅里美称为“最科西嘉的城市”（）。
地名来源

“萨尔泰讷”一名的具体来源尚存在争议，一般认为该名称来源于希腊语“”，意为“足迹”，可能与当地的开垦历史有关。“萨丁岛”一名的来源与此相同。
历史

萨尔泰讷的早期历史尚布明确，其境内有多处巨石阵遗址，并曾发现古罗马人活动的遗迹。中世纪末起，1507年，热那亚人登陆科西嘉并打败了当地的统治者里努乔·德拉罗卡（法语：）。1583年，阿尔及利亚人哈珊帕夏率兵攻占萨尔泰讷，烧毁了城内的大部分建筑，并俘虏了当地400名居民。18世纪中后期，因不满热那亚人的统治，科西嘉出现了大批反抗风潮，其中萨尔泰讷境内发生了多起农民和统治者之间的冲突。蓬泰诺沃战役（法语：）后，科西嘉成为法兰西王国的一部分。法国大革命后，萨尔泰讷成为科西嘉省的一个市镇，并在1793年至1811年间改属利亚莫讷省。第二次世界大战期间，萨尔泰讷曾被意大利军队控制，后因墨索里尼政府倒台而于1943年解放。二战后，萨尔泰讷的经济部门多向阿雅克肖及沿海地区转移，当地人口数量略有下降。
地理

萨尔泰讷位于法国东南部，科西嘉西南部和南科西嘉省南部，距离省会阿雅克肖大约80公里。与萨尔泰讷接壤的市镇包括：阿尔贝拉拉、比利亚、格罗萨、莱维、莫纳恰多莱讷、皮亚诺托利-卡尔达雷洛、普罗普里亚诺、维贾内洛。
地理 > 地形

萨尔泰讷位于科西嘉山区西南部，镇中心位于一处山坡上，地势陡峭，全境海拔在0到1,320米之间。
地理 > 水文

一条名叫“Vignalella”的小溪流经萨尔泰讷镇中心西部，该河是里扎内斯河（法语：）的支流，后者独立注入地中海。
地理 > 植被

萨尔泰讷属于亚热带常绿硬叶林区，林地在市区周边有广泛分布。
在鲜花城市的评比中，萨尔泰讷暂未被评级。
地理 > 气候

萨尔泰讷在柯本气候分类法中属于地中海气候。
距离萨尔泰讷最近的气象站位于菲加里机场，直线距离约17公里，以下为该气象站的数据：
| 菲加里机场1981年－2019年> 月份 | 菲加里机场1981年－2019年> 1月 | 菲加里机场1981年－2019年> 2月 | 菲加里机场1981年－2019年> 3月 | 菲加里机场1981年－2019年> 4月 | 菲加里机场1981年－2019年> 5月 | 菲加里机场1981年－2019年> 6月 | 菲加里机场1981年－2019年> 7月 | 菲加里机场1981年－2019年> 8月 | 菲加里机场1981年－2019年> 9月 | 菲加里机场1981年－2019年> 10月 | 菲加里机场1981年－2019年> 11月 | 菲加里机场1981年－2019年> 12月 | 菲加里机场1981年－2019年> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 21.2 (70.2) | 23.5 (74.3) | 30.3 (86.5) | 27.7 (81.9) | 36 (97) | 37.4 (99.3) | 43 (109) | 42.7 (108.9) | 36 (97) | 31.6 (88.9) | 26 (79) | 22.3 (72.1) | 43 (109) |
| 平均高温 °C（°F） | 13.5 (56.3) | 13.7 (56.7) | 15.8 (60.4) | 18.2 (64.8) | 22.8 (73.0) | 27.2 (81.0) | 30.7 (87.3) | 30.7 (87.3) | 26.7 (80.1) | 22.5 (72.5) | 17.5 (63.5) | 14.4 (57.9) | 21.1 (70.0) |
| 日均气温 °C（°F） | 9 (48) | 9 (48) | 10.9 (51.6) | 13.2 (55.8) | 17.3 (63.1) | 21.2 (70.2) | 24.2 (75.6) | 24.3 (75.7) | 21 (70) | 17.6 (63.7) | 13.1 (55.6) | 10.1 (50.2) | 15.9 (60.6) |
| 平均低温 °C（°F） | 4.5 (40.1) | 4.2 (39.6) | 6 (43) | 8.1 (46.6) | 11.7 (53.1) | 15.2 (59.4) | 17.7 (63.9) | 17.9 (64.2) | 15.3 (59.5) | 12.8 (55.0) | 8.7 (47.7) | 5.9 (42.6) | 10.7 (51.3) |
| 历史最低温 °C（°F） | −7.4 (18.7) | −8 (18) | −5.1 (22.8) | −4.6 (23.7) | 1.3 (34.3) | 4.6 (40.3) | 8 (46) | 5.8 (42.4) | 4.4 (39.9) | −0.5 (31.1) | −4.7 (23.5) | −7.6 (18.3) | −8 (18) |
| 平均降水量 mm（） | 65.4 (2.57) | 58.3 (2.30) | 54.4 (2.14) | 59 (2.3) | 40.9 (1.61) | 21.9 (0.86) | 11.7 (0.46) | 15.7 (0.62) | 50.6 (1.99) | 90.1 (3.55) | 98.3 (3.87) | 89 (3.5) | 655.3 (25.80) |
| 月均日照時數 | 128.2 | 144 | 204.4 | 218.9 | 292.3 | 332 | 375.5 | 331.6 | 250.8 | 195.9 | 132 | 114.6 | 2,720.2 |
来源：infoclimat.fr
行政区划

萨尔泰讷是法国科西嘉大区南科西嘉省的一个市镇，编号为2A272，它也是南科西嘉省的一个副省会。萨尔泰讷下辖萨尔泰讷区，隶属于萨尔特奈-瓦林科县（法语：），同时也是萨尔特奈-瓦林科市镇公共社区（法语：）的组成部分。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，未将萨尔泰讷划入任何城市核心区（）、城市区（）及城市辐射区（）内，并将萨尔泰讷市镇整体看作一个“块区”（）。
交通 > 公路

连接阿雅克肖和博尼法乔的科西嘉地方道路T40线经过萨尔泰讷境内，另有多条南科西嘉省省道在萨尔泰讷境内交汇，科西嘉城际客运每天开行两至三班往返于阿雅克肖和博尼法乔之间的巴士，停靠萨尔泰讷镇中心的佩里街。
2017年，43.9%的萨尔泰讷家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，萨尔泰讷境内共发生各类交通事故3起，造成4人受伤。
交通 > 铁路

萨尔泰讷位于科西嘉岛上，该区域未与法国本土铁路网相连。距离萨尔泰讷最近的铁路车站是位于巴斯蒂亚－阿雅克肖铁路上的卡沃讷铁路乘降所。
交通 > 航空

距离萨尔泰讷最近的民用航空站为菲加里机场，距离萨尔泰讷市中心的公路里程约44公里。
交通 > 城市公共交通

截至2021年6月，萨尔泰讷暂无城市公共交通系统。
政治

萨尔泰讷的现任市长为保罗·奎利基尼先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举（法语：）中获得了52.51%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在萨尔泰讷获得了56.8%的支持率。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
萨尔泰讷历届市长
| 任期 | 市长 | 党派 |
| 1943年－1947年 | Joseph Pascal Tramoni 约瑟夫·帕斯卡尔·特拉莫尼 | 不详 |
| 1947年－1951年 | Jean-Baptiste Ferracci 让-巴斯蒂特·费拉奇 | 不详 |
| 1951年－1953年 | Nicolas Pietri 尼古拉·彼得里 | 不详 |
| 1953年－1959年 | Dominique Nicolaï 多米尼克·尼古拉 | SFIO工人国际法国支部 |
| 1959年－1968年 | Joseph Pascal Tramoni 约瑟夫·帕斯卡尔·特拉莫尼 | 不详 |
| 1968年－1977年 | Antoine Benedetti 安托万·贝内代蒂 | PCF法国共产党 |
| 1977年－2001年 | Dominique Bucchini 多米尼克·布基尼（法语：） | PCF法国共产党 |
| 2001年－2008年 | Pierre Gori 皮埃尔·戈里 | DVD右翼无党派人士 |
| 2008年－ | Paul Quilichini 保罗·奎利基尼 | DVD右翼无党派人士 |
人口

2018年，萨尔泰讷市镇人口数量为3,240，在法国排名第3,403位。其中男性1,588人，女性1,671人，75岁及以上人口占12.1%，外籍人口数量为813人，人口密度为16人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，萨尔泰讷境内出生25人，死亡人口38人。
| 年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 人口數 | 6,174 | 5,592 | 5,543 | 2,805 | 2,913 | 3,761 | 3,044 | 3,525 | 3,410 | 3,096 | 3,374 | 3,252 | 3,240 |
经济

萨尔泰讷是一个区域性的中心城市，当地共有各类用人单位863家，平均历史为15年，其中99.59%为中小型企业（）。（建筑装饰）、（面包房）及（销售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为432,000欧元、206,799欧元和155,663欧元。