stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
邦迪 (塞纳-圣但尼省)

此條目介紹的是法国城市Bondy。关于同名品牌，请见「」。关于其他含义，请见「」。
| 邦迪 Bondy |
| --- | --- |
 法國市镇
上：邦迪镇中心的阿纳托尔·法郎士大街；左下：1945年5月8日广场；右下：横跨乌尔克运河的人行便桥
   圖章
邦迪的位置  
 邦迪在大巴黎都会区的位置
邦迪邦迪在法国的位置
坐标：48°54′10″N 2°29′01″E﻿ / ﻿48.9028°N 2.4836°E﻿ / 48.9028; 2.4836
国家:  法國
大区:  法蘭西島大區
省:  塞纳-圣但尼省
区: 博比尼区
EPCI: 大巴黎都会区 东部集体土地管理局（法语：）
政府
 • 市长: 斯特芬·埃尔韦 （LR共和黨）
面积
 • 市镇: 5.47 平方公里（2.11 平方英里）
最高海拔: 65 公尺（213 英尺）
最低海拔: 44 公尺（144 英尺）
人口（2022年1月1日）
 • 市镇: 51,066人
 • 排名: 法国市镇第111位
 • 密度: 9,336人/平方公里（24,180人/平方英里）
 • 大巴黎: 7,090,092
 • EPCI（法语：）: 403,770
居民称谓: Bondynois（男性） Bondynoises（女性）
时区: UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
: 93140
市镇编码: 93010
電話區號: +33 148
省级选区: 邦迪县（法语：）（中央投票站）
立法选区（法语：）: 塞纳-圣但尼省第九选区（法语：）
網站: https://www.ville-bondy.fr/
资料最后更新：2022-06-11
邦迪（法語：，发音：[bɔ̃di] （File:Fr-Bondy.ogg）），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于博比尼区，其市镇面积为5.47平方公里，2022年1月1日时人口数量为51,066人，在法国城市中排名第111位。
邦迪位于塞纳-圣但尼省中部偏东，距离巴黎十九区庞坦门（法语：）大约7公里，是大巴黎都会区的组成部分，是巴黎东北近郊重要的居民区。法国足球运动员基利安·麥巴比和威廉·沙列巴出生于邦迪。
地名来源

“邦迪”一名来源于当地历史上的一名领主，其拉丁语拼写为“Bondius”或“Bonitius”。邦迪附近的森林（法语：）亦以其命名。
历史

邦迪的早期历史尚不清楚，当地于2005年底发现的一处约公元三至四世纪时修建的大型古墓。中世纪时，邦迪长期为一处普通农业村落，当地于公元7世纪时出现了一座教堂。法国大革命后，邦迪成为塞纳-瓦兹省的一个市镇。人工开凿的乌尔克运河于1802年开通。但直至19世纪中期，邦迪尚为一个人口不足一千的农业聚落。公元19世纪中后期，途径邦迪的巴黎－斯特拉斯堡铁路建成运行并在邦迪开设车站。1870至1871年的普法战争期间，邦迪一度被普鲁士军队占领，成为进攻巴黎的最前端战场，并和法军展开了激烈的战争，史称“巴黎围城战（法语：）”，普法战争结束后，阿尔萨斯-洛林被普鲁士军队占领，一些来自沦陷区的居民迁至邦迪，其火车站附近出现居民社区。二十世纪后，随着巴黎的城市扩张以及通勤列车的开行，邦迪的人口数量开始快速增加，成为巴黎东北部重要的近郊卫星城之一。当地最初于1925年出现首批集中式居民区，乌尔克运河以北的区域则自20世纪50年代后得到大面积开发。1968年，邦迪被划入新成立的塞纳-圣但尼省内，途径邦迪的区域列车自1999年起被整合为法兰西岛大区快铁E线。2016年，邦迪成为大巴黎都会区的一部分。2020年11月，邦迪的多个市政服务机构遭遇黑客攻击，此后当地政府工作人员举行罢工抗议，要求提升信息系统防御能力。
地理

邦迪位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和塞纳-圣但尼省中东部，距离省会博比尼镇中心大约4公里。与邦迪接壤的市镇包括：欧奈苏布瓦、勒布朗梅尼勒、博比尼、德朗西、努瓦西勒塞克、莱帕维永苏布瓦、罗尼苏布瓦、维勒蒙布勒。
地理 > 地形

邦迪位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，部分街区略有起伏，全境海拔在44到65米之间。
地理 > 水文

邦迪位于塞纳河流域，人工开凿的乌尔克运河流经邦迪境内，除此之外邦迪境内无大型地表径流。
地理 > 植被

邦迪属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括邦迪数量公园（）、市府公园（）等，均常年免费向公众开放。
在鲜花城市的评比中，邦迪被评为3星级鲜花城市。
地理 > 气候

邦迪在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，受全球气候变暖影响，当地自21世纪起多次出现极端高温天气。
距离邦迪最近的常年气象站位于蒙特勒伊境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎蒙苏里公园）：
| 蒙特勒伊 1981年－2019年> 月份 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 1月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 2月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 3月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 4月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 5月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 6月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 7月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 8月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 9月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 10月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 11月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 12月 | 蒙特勒伊 1981年－2019年> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 16 (61) | 19 (66) | 24 (75) | 30.5 (86.9) | 33 (91) | 37.5 (99.5) | 40 (104) | 40 (104) | 34 (93) | 30 (86) | 22.5 (72.5) | 17 (63) | 40 (104) |
| 平均高温 °C（°F） | 7.1 (44.8) | 8.1 (46.6) | 12 (54) | 15.2 (59.4) | 19.3 (66.7) | 22.4 (72.3) | 25 (77) | 24.7 (76.5) | 20.9 (69.6) | 16.2 (61.2) | 10.6 (51.1) | 7.4 (45.3) | 15.7 (60.3) |
| 日均气温 °C（°F） | 4.6 (40.3) | 5.1 (41.2) | 8.3 (46.9) | 10.9 (51.6) | 14.8 (58.6) | 17.8 (64.0) | 20.2 (68.4) | 19.9 (67.8) | 16.5 (61.7) | 12.6 (54.7) | 7.9 (46.2) | 5.1 (41.2) | 12 (54) |
| 平均低温 °C（°F） | 2.2 (36.0) | 2.1 (35.8) | 4.6 (40.3) | 6.6 (43.9) | 10.3 (50.5) | 13.2 (55.8) | 15.4 (59.7) | 15 (59) | 12.1 (53.8) | 9 (48) | 5.2 (41.4) | 2.9 (37.2) | 8.2 (46.8) |
| 历史最低温 °C（°F） | −17.7 (0.1) | −12.5 (9.5) | −8.5 (16.7) | −2.7 (27.1) | 1.5 (34.7) | 4.8 (40.6) | 8 (46) | 7 (45) | 4 (39) | −2 (28) | −7.5 (18.5) | −9.2 (15.4) | −17.7 (0.1) |
| 平均降水量 mm（） | 53.3 (2.10) | 44.3 (1.74) | 51.1 (2.01) | 52.3 (2.06) | 65.6 (2.58) | 56.9 (2.24) | 57.8 (2.28) | 52.9 (2.08) | 52.1 (2.05) | 63.1 (2.48) | 56.7 (2.23) | 63.8 (2.51) | 669.9 (26.37) |
| 月均日照時數 | 62.5 | 79.2 | 128.9 | 166 | 193.8 | 202.1 | 212.2 | 212.1 | 167.9 | 117.8 | 67.7 | 51.4 | 1,661.6 |
来源：infoclimat.fr
行政区划

邦迪的市镇编号为93010，邮政编号为93140。
在行政管理方面，邦迪隶属于法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省博比尼区；在地方选举方面，邦迪是邦迪县（法语：）的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入塞纳-圣但尼省第九选区（法语：）；在社会管理方面，邦迪是大巴黎都会区以及东部集体土地管理局（法语：）的组成部分。
邦迪市镇被划为五个街区，并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将邦迪在内的1,794个市镇设为巴黎城市区（法语：）。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区（法语：）代替。此外，还将邦迪市镇分为了22个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
交通 > 公路

法国国家A3号高速公路和法国国道N3线在邦迪境内交汇，其中国道N3线邦迪段已完成城市化改造，配套有照明、排水、人行道等设施，并被命名为“加利埃尼街（）”，除此之外，邦迪市区内的主要街道有共和大街（法语：）、爱德华-瓦扬街（法语：）和罗热-萨郎格罗街（法语：）等。
2018年，60.7%的邦迪家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，邦迪境内共发生各类交通事故146起，造成2人遇难，170人受伤。
交通 > 对外交通

更多：邦迪站
巴黎－斯特拉斯堡铁路经过邦迪并设有车站，其附近路段开行法兰西岛大区快铁E线。
距离邦迪最近的长途汽车站、长途铁路车站和民用航空站分别为巴尼奥莱门汽车站、巴黎北站和巴黎戴高乐机场，其公路里程分别为约9.2公里、11.2公里和16公里。
交通 > 城市公共交通

更多：巴黎公交路网、法兰西岛大区快铁E线和法兰西岛有轨电车4号线
邦迪火车站（法语：）是法兰西岛大区快铁E线和法兰西岛有轨电车4号线的交汇车站。巴黎城市公共交通及塞纳-圣但尼省城际客运线路网的多条公交路线均经过邦迪境内。
| 途经博比尼境内的主要公共交通线路> 类型 | 途经博比尼境内的主要公共交通线路> 运营商 | 途经博比尼境内的主要公共交通线路> 线路 |
| --- | --- | --- |
| 快铁 |  |   ：奥斯曼-圣拉扎尔站 ↔ 马真塔站 ↔ 罗萨·帕克斯站 ↔ 努瓦西勒塞克站 ↔ 邦迪站 ↔ 勒兰西-维勒蒙布勒-蒙费梅伊站 ↔ 谢勒-古尔奈站 |
| 有轨电车 | RATP |   ：邦迪站 ↔ 勒米斯阿若雷勒 ↔ 拉科吉耶 ↔ 约会塔巷 ↔ 莱帕维永苏布瓦站 ↔ 欧奈苏布瓦站 |
| 公共汽车 | RATP |  105：巴黎-莱利拉门 ↔ 快铁努瓦西勒塞克站 ↔ 邦迪桥 ↔ 邦迪教堂 ↔ 公墓-邦迪市政厅 ↔ 马塞尔·桑巴 ↔ 莱帕维永苏布瓦-市政厅  146：快铁勒布尔歇站 ↔ 博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 邦迪桥 ↔ 奥居斯特·波利萨尔 ↔ 巴斯德-让·韦尔迪埃医院 ↔ 莱帕维永苏布瓦站 ↔ 利夫里加尔冈-莱昂·布吕姆 ↔ 克利希苏布瓦-市政厅-城堡 ↔ 花坛  147：庞坦教堂-花坛 ↔ 罗尼大街 ↔ 奥居斯特·波利萨尔 ↔ 巴斯德-让·韦尔迪埃医院 ↔ 莱帕维永苏布瓦教堂 ↔ 利夫里加尔冈-市政厅 ↔ 塞夫朗-利夫里站 ↔ 塞夫朗博多特站 ↔ 塞夫朗-龙萨尔大街  148： 博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 诺曼底尼埃门行动 ↔ 快铁德朗西站 ↔ 空间博物馆  234：利夫里加尔冈市政厅 ↔ 欧奈公路-让·穆兰 ↔ 邦迪桥 ↔ 博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 欧贝维利耶城堡  303：博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 邦迪桥 ↔ 邦迪教堂 ↔ 布朗基-卡尔诺 / 布朗基-萨朗格罗 ↔ 快铁邦迪站 ↔ 华沙 ↔ 拉萨布利耶尔 ↔ 维勒蒙布勒-公墓 ↔ 乔治·克莱蒙梭高级中学 ↔ 快铁大努瓦西-东山站  346：勒布朗梅尼勒-自由广场 ↔ 德朗西站 ↔ 草沟公园 ↔ 茹奥·布吕姆 ↔ 拉伯雷 ↔ 欧奈公路-让·穆兰 ↔ 保罗·雷诺 / 格尼翁 ↔ 奥居斯特·波利萨尔 ↔ 邦迪教堂 ↔ 布朗基-卡尔诺 / 布朗基-萨朗格罗 ↔ 快铁邦迪站 ↔ 达维德·莱代尔 ↔ 罗尼佩里耶尔树林站  351：巴黎-民族 ↔ 奥居斯特·波利萨尔 ↔ 格尼翁 / 保罗·雷诺 ↔ 欧奈公路-让·穆兰 ↔ 拉伯雷 ↔ 茹奥·布吕姆 ↔ 草沟公园 ↔ 戴高乐机场客运中心  546：寡妇水塘（区域环线，全程均位于邦迪市镇范围内） |
| 公共汽车 | transdev TRA |  615：博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 苏珊·比松 ↔ 快铁欧奈苏布瓦站 ↔ 快铁维勒潘特站  616：快铁邦迪站 ↔ 布朗基-卡尔诺 / 布朗基-萨朗格罗 ↔ 卡尔诺广场 ↔ 让·韦尔迪埃医院 ↔ 养老院 ↔ 欧奈公路-让·穆兰 ↔ 茹奥·布吕姆 ↔ 欧奈苏布瓦站 ↔ O'Parinor商业中心  620：博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 草沟花园 ↔ 快铁勒布朗梅尼勒站 ↔ 伊布隆桥工业区 |
| 公共汽车 | TVF |  8：博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 罗尼大街 ↔ 巴斯德医院-让·韦尔迪埃 ↔ 利夫里加尔冈市政厅 ↔ 欧贝坦体育馆 ↔ 克莱田 ↔ 莫城火车站 |
| 公共汽车 |  |  N41：巴黎-火车东站 ↔ 庞坦门 ↔ 庞坦市政厅 ↔ 博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 邦迪桥 ↔ 奥居斯特·波利萨尔 ↔ 巴斯德-让·韦尔迪埃医院 ↔ 让·韦尔迪埃医院 ↔ 利夫里加尔冈市政厅 ↔ 塞夫朗-利夫里站 ↔ 青雅站 ↔ 维勒帕里西-新米特里站  N45：巴黎-火车东站 ↔ 庞坦门 ↔ 博比尼-巴勃罗·毕加索 ↔ 邦迪桥 ↔ 奥居斯特·波利萨尔 ↔ 巴斯德-让·韦尔迪埃医院 ↔ 莱昂·布吕姆 ↔ 蒙费梅伊医院 |
↑  中文名称非官方正式翻译，仅供参考；粗体字为位于邦迪境内的站点
政治 > 市政内阁

邦迪的现任市长为斯特芬·埃尔韦先生（），他是共和党的一名成员，在2020年的市政选举（法语：）中获得了50.36%的支持率。
|  邦迪历届市长> 任期 |  邦迪历届市长> 市长 |  邦迪历届市长> 党派 |
| --- | --- | --- |
| 1945年－1977年 | Maurice COUTROT 莫里斯·库特罗（法语：） | PS社会党 |
| 1977年－1995年 | Claude FUZIER 克洛德·菲齐埃（法语：） | PS社会党 |
| 1995年－2011年 | Gilbert ROGER 吉尔贝·罗歇（法语：） | PS社会党 |
| 2011年－2020年 | Sylvine THOMASSIN 西尔维娜·托马桑（法语：） | PS社会党 |
| 2020年－ | Stephen HERVE 斯特芬·埃尔韦 | LR共和黨 |
政治 > 各级选举

|  邦迪历届投票选举结果> 选举项目.选举项目 |  邦迪历届投票选举结果> 选举范围.选举范围 |  邦迪历届投票选举结果> 选区单位.选区单位 |  邦迪历届投票选举结果> 选举结果.第一轮胜出者 |  邦迪历届投票选举结果> 选举结果.第一轮胜出者 |  邦迪历届投票选举结果> 选举结果.支持率 |  邦迪历届投票选举结果> 选举结果.第二轮胜出者 |  邦迪历届投票选举结果> 选举结果.第二轮胜出者 |  邦迪历届投票选举结果> 选举结果.支持率 |  邦迪历届投票选举结果> 参考资料.参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017年法國總統選舉 |  法國 | 市镇 |  | 让-吕克·梅朗雄 | 34.49% |  | 埃马纽埃尔·马克龙 | 78.9% |  |
| 2017年法国立法选举 | 塞纳-圣但尼省第九选区（法语：） | 市镇 |  | 让娜·德罗马尔 | 33.61% |  | 萨比娜·吕班（法语：） | 50.15% |  |
| 2019年欧洲议会选举 |  法國 | 市镇 |  | 若尔丹·巴尔代拉 | 17.12% | （不适用） | （不适用） | （不适用） |  |
| 2021年法国省级选举（法语：） |  塞纳-圣但尼省 | 县（法语：） |  | 菲利普·达利耶（法语：） 奥尔德海恩·皮埃尔 | 42.89% |  | 菲利普·达利耶（法语：） 奥尔德海恩·皮埃尔 | 57.34% |  |
| 2021年法国省级选举（法语：） |  塞纳-圣但尼省 | 市镇 |  | 菲利普·达利耶（法语：） 奥尔德海恩·皮埃尔 | 35.24% |  | 菲利普·达利耶（法语：） 奥尔德海恩·皮埃尔 | 50.45% |  |
| 2021年法国大区选举（法语：） |  法蘭西島大區 | 市镇 |  | 瓦莱丽·佩克雷斯 | 28.85% |  | 朱利安·巴尤（法语：） | 42.34% |  |
| 2022年法国总统选举 |  法國 | 市镇 |  | 让-吕克·梅朗雄 | 53.55% |  | 埃马纽埃尔·马克龙 | 73.39% |  |
| 2022年法国立法选举 | 塞纳-圣但尼省第九选区（法语：） | 市镇 |  | 奥雷莉·特鲁韦（法语：） | 49.57% |  | 奥雷莉·特鲁韦（法语：） | 71.13% |  |
人口

2019年，邦迪市镇人口数量为54,587，在法国排名第111位。其中男性26,519人，女性28,068人，75岁及以上人口占4.7%，外籍人口数量为13,969人，人口密度为9,979人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，邦迪境内出生1,047人，死亡人口455人。
经济

邦迪是巴黎东北部近郊的一个卫星城。截止2022年6月，邦迪市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）7,175家，平均历史为10年，其中99.59%为中小型企业（），2022年4月至6月间，当地的经济活力指数为1.85%。（环境工程）、（交通运输）及（管道施工）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为12,765,944欧元5,545,539欧元和4,590,878欧元。
财政与居民收入

2020年，邦迪的财政收入总额为94,743,300欧元，财政支出总额为92,339,900欧元，当年的债务总额为97,648,200欧元。2021年，邦迪共获得23,641,086欧元的国家财政补助，比上一年增加了2.62%。
2019年，邦迪的人均月收入总额为2,053欧元，其中高级职员为3,530欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员（法语：）为2,357欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,716欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。
2018年，邦迪境内的青壮年（15至64岁）失业率为20.5%，当地35.8%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,363欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
社会事务 > 教育

邦迪属于克雷泰伊学区（法语：）。截止2020年1月1日，邦迪境内共有11所幼儿园、18所小学、7所初级中学、3所普通高中、0所农业高中和1所职业高中。2018至2019学年度，邦迪境内共有在校中等教育阶段学生4,737名。
社会事务 > 医疗

截止2020年1月1日，邦迪境内共有全科医生67名、保健师28名、牙医12名、护士38名、耳科医生2名、眼科医生2名、皮肤科医生1名、助产士6名、儿科医生3名和妇科医生1名。境内共有药房10家、养老院3家、残疾人帮扶中心3家。
让-韦尔迪埃医院（法语：）位于邦迪境内，是法国的一个区域性医疗机构（法语：），是巴黎公立医院联盟（法语：）的成员，该医院设有床位300个，是当地规模最大的公立综合性医院。
社会事务 > 住房

2018年，邦迪境内共有各类住房21,319套，其中28.9%为独立式居民区，70.6%为集中式居民区。常住房屋占邦迪市镇范围内居民建筑总量的93.9%。
在住房保障政策方面，2020年，邦迪境内共有7,422户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的13.7%，其中6,927份为房租补助。
社会事务 > 商业

2019年，邦迪境内共有各类实体商铺1,361家，其中餐厅163家、大型超市8家、杂货店47家、面包房30家、肉铺22家、书店6家、装饰品店1家、银行门店10家、美容美发店48家、汽车维修店29家。市中心建有Monoprix、Conforama、Darty、Aldi等商场。
社会事务 > 体育

2020年，邦迪境内共有3家游泳池、8间体育馆、2座综合体育场、11处网球场、5处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。邦迪市政府下属的邦迪93体育联盟（法语：）是当地的一个综合性体育社团，成立于1925年，包含了多个项目的体育俱乐部。
截至2022年6月，邦迪境内共有六家注册足球俱乐部。邦迪体育联盟（，编号517403）是当地的代表性足球队，其主队2022至2023赛季参加塞纳-圣但尼省足球联赛乙组（法国第十级别），其下属的青年队（U12至U18）则参加法兰西岛大区足球联赛（法语：）（法国第六至八级别）多个项目的比赛，其主场为莱奥·拉格朗日球场（）。
社会事务 > 环境

邦迪的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，邦迪境内共有1家污染企业。
社会事务 > 治安

2020年，邦迪警区（）辖区内共2个市镇累计发生各类案件6,374起，其中盗窃类案件3,243起，经济类案件524起，毒品交易类案件618起。
文化

2020年，邦迪境内共有1家电影院和1家音乐厅。邦迪市政府下属德尼·狄德罗图书馆（），有藏书超过15万本，该馆每周二、三、五、六向公众开放。
文化 > 建筑

邦迪境内的大部分建筑建于20世纪以后，位于镇中心的圣伯多禄教堂（法语：）是当地的地标性建筑物。
邦迪音乐厅
圣伯多禄教堂（法语：）
圣路易教堂（法语：）
浴场
音乐厅前方的凉亭
社团中心
高层民居
文化 > 旅游

邦迪的旅游事务由其所属的邦迪城市圈公共社区（法语：）负责。2021年，邦迪境内共有1家酒店共计118间房间。
文化 > 媒体

法国主要的媒体均可在邦迪接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出邦迪所属的塞纳-圣但尼省的地方新闻。
相关人物

法国足球运动员基利安·麥巴比及威廉·沙列巴出生并成长于邦迪。
友好城市

截至2022年6月，邦迪共与两座城市互为友好城市关系：
智利 基尔普埃
哥伦比亚 卡塔戈
古晉潮僑俱樂部

| 創建 |
| --- | --- |
成立: 未知
註冊: 1921年，​104年前​（1921）
曾用名
潮僑公所    (未知 - 1933） 潮僑俱樂部（1933 - 現在）
網址
Facebook
古晉潮僑俱樂部（潮語潮拼：gou2 zing3 dio5 kiao5 gu6 lag8 bou6), 於1921年3月4日註冊，為砂拉越歷史最為悠久的社團之一。在19世紀，古晉潮屬人士於1864年前後成立“順豐公司”（現稱“古晉潮州公會”）與“潮僑公所”（現稱“古晉潮僑俱樂部”）。順豐公司主要處理同鄉教育，置辦產業，宗教事務（古晉玄天上帝廟）等公共事務。而潮僑公所主要提供潮屬人士娛樂活動與場所。為此，古晉潮州公會與古晉潮僑俱樂部的關係密切，為姐妹公會。
1933年，順豐公司改名“潮僑公會”；為避免混餚，於同年潮僑公所改稱“古晉潮僑俱樂部”，其意義為潮僑人士的俱樂部。現如今保持“潮僑”一詞是為保留歷史意義，雖然現如今的潮屬人士已不自稱“潮僑”而是自稱“潮州人”或“潮裔”。
潮樂團

“古晉潮僑俱樂部潮樂團”為古晉潮僑俱樂部下屬之潮樂團。其樂團為古晉早期華族成立的樂團之一。50年代，“新榮和興”潮劇團在古晉演出後，至此在古晉掀起了潮樂風氣，古晉潮僑俱樂部潮樂團隨時代流行成立。隨著時代的變遷，潮樂在古晉漸漸被華樂所代替。現如今，其潮樂團為古晉為數不多保持活躍的潮樂團之一。
潮劇

潮劇，亦稱潮州戲，為使用潮州話為主要語言的戲劇。在早期的砂拉越，潮劇非常受各個籍貫的華人喜愛。古晉潮僑俱樂部亦集合了潮劇愛好者於會所。
參考文獻

↑  . intimes.my.   [2025-01-23].
↑  . Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Kuching).   [24-Jan-2025].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  . 2021-02-14  [2025-01-23] （美国英语）.
↑  . www.pressreader.com.   [2025-01-23].
↑  Vitas, 劍曌. . 古晉東方民樂團. 2007-10-13  [2025-01-23].
外部鏈接

官方面子書
马尔科·阿尔瑙托维奇

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
個人
全名:  Marko Arnautović
出生日期:   (1989-04-19) 1989年4月19日（35歲）
出生地點:   奥地利維也納弗洛里茨多夫
身高:  
位置:  前鋒、翼鋒

現在所屬:  国际米兰
球衣號碼:  8
青年隊
2002−2003:  奧地利維也納
2003−2004:  維也納快速
2004−2005:  Floridsdorf
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2006–2010 |  特温特 |  44 |  (12) |
| 2009–2010 |  → 国际米兰（租借） |  3 |  (0) |
| 2010–2013 |  雲達不萊梅 |  72 |  (14) |
| 2013–2017 |  斯托克城 |  125 |  (22) |
| 2017–2019 |  西汉姆联 |  59 |  (21) |
| 2019–2021 |  上海上港 |  33 |  (19) |
| 2021–2024 |  博洛尼亞 |  54 |  (24) |
| 2023–2024 |  → 国际米兰（租借） |  27 |  (5) |
| 2024– |  国际米兰 |  0 |  (0) |
‡
| 2006 |  奧地利U18 |  1 |  (0) |
| 2007 |  奧地利U19 |  4 |  (0) |
| 2007–2010 |  奧地利U21 |  5 |  (3) |
| 2008– |  奧地利 |  111 |  (36) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2023年11月12日 ‡ 次數和數 最後更新於：2023年11月16日 11:35 (UTC)
马尔科·阿尔瑙托维奇（塞尔维亚语西里尔字母：，拉丁字母：；1989年4月19日—），奧地利足球運動員，司職前鋒，現時効力意甲球會国际米兰。他在荷甲球會特温特出道，曾效力意甲球会博洛尼亚，亦曾效力德甲球會雲達不來梅。出生於奥地利維也納，父親是塞爾維亞人，而母親是奧地利人。
俱乐部生涯

2009年夏季，阿尔瑙托维奇外借至國際米蘭。2010年1月6日，他在国际米兰客场1比0击败切沃的比赛中替补巴洛特利出场，完成在国米的首次亮相。
俱乐部生涯 > 不萊梅

2010年6月4日，阿尔瑙托维奇以600萬歐元轉會到不來梅。
俱乐部生涯 > 斯托克城

2013年9月2日，英超球會史篤城從德甲雲達不來梅簽入24歲奧地利國家隊代表阿尔瑙托维奇，轉會費為200萬英鎊，合約為期四年。
俱乐部生涯 > 上海上港

2019年7月8日，中国足球超级联赛球队上海上港宣布签下阿尔瑙托维奇。
俱乐部生涯 > 博洛尼亚

2021年，意大利甲级联赛球队博洛尼亚宣布签下阿尔瑙托维奇。
俱乐部生涯 > 国际米兰

2023年8月17日，意大利甲级联赛球队国际米兰以1000万的转会费将阿尔瑙维奇转走。
国家队生涯

2021年5月24日，他入选了2020年欧洲足球锦标赛的阵容。 6月13日，在C组首场比赛对阵北马其顿时，阿尔瑙托维奇为奥地利队打进了第三个进球。 在庆祝进球期间，他被指控对对手队中的阿尔巴尼亚裔球员埃茲揚·阿里奧斯基和埃格松·贝塔伊使用了种族主义侮辱。事后，他为自己的言论道歉，但否认自己的语言具有种族歧视性质。 随后，欧足联宣布对阿尔瑙托维奇的行为进行调查。 他因“侮辱另一名球员”被欧足联禁赛一场，错过了奥地利对阵荷兰的下一场欧洲杯比赛。 欧足联没有发现他使用的语言具有歧视性质。
2022年6月6日，他在2022-23欧洲国家联赛A级对阵丹麦的比赛中，迎来了他代表奥地利的第100场比赛，但球队以1比2失利。 同年9月25日，在同一赛事中，奥地利主场1比3负于克罗地亚的比赛中，他以104次出场成为奥地利出场次数最多的球员，打破了安德烈亚斯·赫尔佐格的纪录。
2024年6月7日，他入选了2024年欧洲足球锦标赛的26人名单。 6月21日，他在对阵波兰的比赛中罚进一粒点球，并作为队长带领球队以3比1获胜。
榮譽 > 球會

歐冠冠軍：2009-10
意甲冠軍：2009-10
義大利盃冠軍：2009-10
参考资料

↑  . Premier League. 2016-09-01  [2016-09-11]. （原始内容存档于2017-07-28）.
↑  . worldfootball.net.   [2015-12-26]. （原始内容存档于2020-10-19）.
↑  . Sky Sports.   [2010-06-14]. （原始内容存档于2010-05-10）.
↑  意甲-妖童一球致胜锋线新援首秀 国米客场擒飞驴 （页面存档备份，存于） 新浪体育
↑  . BBC Sport. 2013-09-02  [2013-10-30]. （原始内容存档于2008-12-01） （英语）.
↑   [Franco Foda确定了26人欧洲杯阵容]. Austrian Football Association. 24 May 2021  [24 May 2021]. （原始内容存档于2021-06-02） （德语）.
↑  UEFA.com. . UEFA.com.   [15 June 2021]. （原始内容存档于2022-03-26） （英语）.
↑  . skysports.com. 15 June 2021  [9 August 2022]. （原始内容存档于2024-06-29）.
↑  . Bota Sot. 14 June 2021  [15 June 2021]. （原始内容存档于2023-04-23） （Albanian）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link)
↑  . BBC Sport. 15 June 2021  [17 June 2021]. （原始内容存档于2024-11-26）.
↑  . Sky Sports. 16 June 2021  [9 August 2022].
↑  . BBC Sport. 16 June 2021  [9 August 2022]. （原始内容存档于2023-04-23）.
↑  . UEFA. 6 June 2022  [2024-08-11]. （原始内容存档于2024-04-17）.
↑  Reuters. . The Guardian. 2024-02-20  [2024-08-11]. ISSN 0261-3077 （英国英语）.
↑  . Reuters. 25 September 2022.
↑   [2024年欧洲杯最终国家队名单确定]. Austrian Football Association. 7 June 2024  [7 June 2024]. （原始内容存档于2024-06-07） （德语）.
↑  Long, Dan. . Sky Sports. 21 June 2024  [2024-08-11]. （原始内容存档于2024-09-10）.
外部連結

足球数据库：馬高·阿拿奧杜域的球员统计数据
马尔科·阿尔瑙托维奇在National-Football-Teams.com的資料
Player profile at FC Twente （荷兰文）
|  论 编國際米蘭  – 現役球員名單 |
| --- | --- |
 1   2   6   7   8   9   10   11   12   13   15   16   17   20   21 （英语：）  22   23   28   30 （英语：）  31 （英语：）  32   36   59   95   99   ： 
|  论 编 – 年度最佳球員 |
| --- | --- |
 1958：馬爾科姆（英语：）  1959：肯·布朗（英语：）  1960：馬斯格羅夫（英语：）  1961：  1962：萊斯利（英语：）  1963：  1964：伯恩（英语：）  1965：  1966：  1967：  1968：  1969：  1970：  1971：  1972：  1973：  1974：  1975：  1976：  1977：  1978：  1979：  1980：  1981：  1982：  1983：  1984：  1985：保羅·艾倫  1986：  1987：  1988：  1989：恩斯  1990：（英语：）  1991：  1992：（英语：）  1993：  1994：莫利  1995：  1996：（英语：）  1997：（英语：）  1998：  1999：  2000：  2001：  2002：舒米爾  2003：  2004：  2005：  2006：加比頓  2007：  2008：  2009：  2010：  2011：  2012：  2013：  2014：  2015：  2016：  2017：安東尼奧  2018：  2019：法比安斯基  2020：  2021：  2022：  2023：  2024： 
|  论 编奧地利队参赛名单  –  2016年 |
| --- | --- | --- |
|  1   2   3   4   5    6 （英语：）  7   8 阿拉巴  9 （英语：）  10   11   12   13   14   15   16   17   18   19 軒達施亞  20   21   22   23   主教练：（英语：）  |  1   2   3   4   5    6 （英语：）  7   8 阿拉巴  9 （英语：）  10   11   12   13   14   15   16   17   18   19 軒達施亞  20   21   22   23   主教练：（英语：）  |  |
|  论 编奥地利队参赛名单  –  2020年 |
| --- | --- | --- |
|  1 亚历山大·（英语：）  2   3   4   5 （英语：）  6 （英语：）  7   8 阿拉巴  9   10   11   12 （英语：）  13 （英语：）  14    15 （英语：）  16   17 （英语：）  18   19 （英语：）  20 （英语：）  21   22 （英语：）  23   24   25   26   主教练：（英语：）  |  1 亚历山大·（英语：）  2   3   4   5 （英语：）  6 （英语：）  7   8 阿拉巴  9   10   11   12 （英语：）  13 （英语：）  14    15 （英语：）  16   17 （英语：）  18   19 （英语：）  20 （英语：）  21   22 （英语：）  23   24   25   26   主教练：（英语：）  |  |
|  论 编奥地利队参赛名单  –  2024年 |
| --- | --- | --- |
|  1   2   3 （英语：）  4 （英语：）  5 （英语：）  6 （英语：）  7   8 （英语：）  9   10   11   12 （英语：）  13 （英语：）  14 （英语：）  15 （英语：）  16 （英语：）  17   18 （英语：）  19 （英语：）  20   21 （英语：）  22 （英语：）  23 （英语：）  24   25 （英语：）  26 （英语：）  主教练：  |  1   2   3 （英语：）  4 （英语：）  5 （英语：）  6 （英语：）  7   8 （英语：）  9   10   11   12 （英语：）  13 （英语：）  14 （英语：）  15 （英语：）  16 （英语：）  17   18 （英语：）  19 （英语：）  20   21 （英语：）  22 （英语：）  23 （英语：）  24   25 （英语：）  26 （英语：）  主教练：  |  |
RetroArch

| --- | --- |

開發者: The Libretro Team
首次发布: 2010年5月26日，​14年前​（2010-05-26）
当前版本: 1.20.0（2025年1月2日；穩定版本）  
源代码库: github.com/libretro/RetroArch
编程语言: C, C++
操作系统: GNU/Linux, Android, iOS, FreeBSD, macOS, Windows NT 3.51 and later
平台: IA-32 (x86), x86-64 (x64), ARMv7, AArch64, PowerPC, MIPS, Cell
语言: 中英德法日等
类型: 游戏机模拟器
许可协议: GPLv3
网站: www.retroarch.com
RetroArch（又称作「全能模拟器」、「復古電玩」，原名為SSNES）是libretro API前端的實作，也是libretro計畫重要的項目之一，是自由軟體，開放源碼採用GNU通用公共许可证。它支援多種平台，包含許多遊戲主機，也能透過第三方韌體破解後安裝在諸多遊戲主機上。
RetroArch只是前端，不是模擬器，要模擬硬體需下載核心(libretro cores)。核心不一定是模擬器，有些是遊戲引擎、遊戲，這些核心被稱為「獨立核心」。
特色

遊戲、核心統一管理
豐富的設定
驅動程式
著色器
選單主題
線上對戰
成就
多平台支援
介面為控制器設計
截圖、畫面錄影
批評

對於RetroArch最主要的批評，在於它較為陡峭的學習曲線。這起因於它豐富的設定與較不直覺的使用者介面。許多使用者認為RetroArch的控制器設定十分複雜，因為它要求使用者映射各個控制器按鍵，而有些核心又會繞過按鍵映射，產生麻煩。第一次使用者，通常需要花一段時間，設定資料夾、設定遊戲列表、下載核心，才能開始遊戲。
因為RetroArch常被誤認為模擬器，有初次使用者對於「核心」與「模擬器」的區別感到困惑。
RetroArch的介面專為控制器設計，所以使用鍵盤與滑鼠瀏覽選單，會帶來奇怪的體驗。例如：在使用選單主題「ozone」時，捲動滑鼠滾輪，會移動游標，按下滑鼠左鍵時，會將游標移動到滑鼠所在選項。由於選單介面不繞過映射，所以設定用鍵盤模擬控制器，有時會有非預期的輸入。
可模擬主機（核心列表）

下表為一部分RetroArch Core的名稱及其對應的平台或遊戲：
| 主機 | 模擬基礎碼（核心） |
| --- | --- |
3DO: 4DO
Amstrad CPC: Caprice32 CrocoDS
Arcade: MAME MESS（英语：） FinalBurn Neo
Atari 2600: Stella（英语：）
Atari 5200: Atari800
Atari 7800: ProSystem
Atari Jaguar: Virtual Jaguar
Atari Lynx: Mednafen Handy
Atari Falcon（英语：）: Hatari（英语：）
Cave Story: NXEngine
炸弹人系列: Mr. Boom
CHIP-8（英语：）: Emux
ColecoVision: blueMSX
Commodore 64: VICE
Doom: PrBoom
Dreamcast: Redream Reicast
FC磁碟機: Nestopia（英语：） higan
FFmpeg
Game Boy / Color: Emux Gambatte SameBoy TGB Dual higan
Game Boy Advance: Mednafen gpSP Meteor mGBA VisualBoyAdvance
GameCube: Dolphin
Game Gear: Genesis Plus GX
MSX: fMSX blueMSX
Neo Geo Pocket / Color: Mednafen
NEC PC-98: Neko Project II
Nintendo 64: Mupen64Plus（英语：）
Nintendo Entertainment System（紅白機、FC）: higan Emux FCEUmm Nestopia（英语：） UE QuickNES
Nintendo DS: DeSmuME
Nintendo 3DS: Citra
Odyssey²: O2EM
PC-FX: Mednafen
32X: Picodrive
Mega CD/Sega CD: Genesis Plus GX
Mega Drive/Genesis: Genesis Plus GX
Master System: PicoDrive  Genesis Plus GX
PlayStation Portable: PPSSPP
PlayStation: Mednafen PCSX ReARMed
Pokémon Mini（英语：）: PokeMini
Quake 1: TyrQuake
Sega Saturn: uoYabause Mednafen
Super NES（超任、SFC）: Bsnes  higan Snes9x
古墓奇兵: OpenLara
TurboGrafx-16 / SuperGrafx（英语：）: Mednafen
TurboGrafx-CD: Mednafen
Vectrex: VecXGL
Virtual Boy: Mednafen
WonderSwan: Mednafen
ZX Spectrum: Fuse
ZX81（英语：）: EightyOne
外部連結

官方网站
Libretro Docs的Core列表 （页面存档备份，存于）
NO.MERCY

| NO> MERCY |
| --- | --- |
类型: 真人选秀节目
集数: 共10集
每集长度: 约50分鐘
制作
制作公司: STARSHIP娱乐
播出 
首播频道: Mnet
播出日期: 2014年12月10日
 
《NO.MERCY》（韓語：）， 韩国STARSHIP娱乐的新偶像团真人选秀节目。最终团体作为MONSTA X出道。
导师

声乐导师：朱大建、卢英才
Rap导师：NUCK、MAD CLOWN
导师：K.Will、辉星、孝琳
成員

| 最終出道成員列表> 艺名.漢字 | 最終出道成員列表> 艺名.谚文 | 最終出道成員列表> 艺名.英文 | 最終出道成員列表> 出生日期.出生日期 | 最終出道成員列表> 國籍/地区.國籍/地区 | 最終出道成員列表> 备注.备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SHOWNU | 셔누 | Shownu | 1992年6月18日 |   |  |
| 元虎 | 원호 | Wonho | 1993年3月1日 |   |  |
| 民赫 | 민혁 | Minhyuk | 1993年11月3日 |   |  |
| 基贤 | 기현 | Kihyun | 1993年11月22日 |   |  |
| 亨元 | 형원 | Hyungwon | 1994年1月15日 |   |  |
| 周宪 | 주헌 | Jooheon | 1994年10月6日 |   |  |
| I.M | 아이엠 | I.M | 1996年1月26日 |   |  |
| 所有成員列表> 艺名.漢字 | 所有成員列表> 艺名.羅馬拼音 | 所有成員列表> 本名.漢字 | 所有成員列表> 本名.羅馬拼音 | 所有成員列表> 本名.韓文 | 所有成員列表> 出生日期.出生日期 | 所有成員列表> 國籍/地区.國籍/地区 | 所有成員列表> 血型.血型 | 所有成員列表> 担当.担当 | 所有成員列表> 最终结果.最终结果 | 所有成員列表> 相關團體.相關團體 | 所有成員列表> 备注.备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 元虎 | Won Ho | 申浩锡 | Shin Ho Seok | 신호석 | 1993年3月1日 |   | B | Vocal | 进入组合 | NUBOYZ |  |
| SHOWNU | ShowNu | 孙賢祐 | Son Hyun Woo | 손현우 | 1992年6月18日 |   | O | Vocal | 进入组合 | NUBOYZ |  |
| 民赫 | Min Hyuk | 李玟赫 | Lee Min Hyuk | 이민혁 | 1993年11月3日 |   | A | Vocal | 进入组合 |  |  |
| 基賢 | Ki Hyun | 刘基現 | Yoo Ki Hyun | 유기현 | 1993年11月22日 |   | B | Vocal | 进入组合 |  |  |
| 亨元 | Hyung Won | 蔡亨願 | Chae Hyung Won | 채형원 | 1994年1月15日 |   | O | Vocal | 进入组合 |  |  |
| 周宪 | Joo Heon | 李周宪 | Lee Joo Heon | 이주헌 | 1994年10月6日 |   | O | Rapper | 进入组合 | NUBOYZ |  |
| I.M | I.M | 任創均 | Im Chang Kyun | 임창균 | 1996年1月26日 |   | O | Rapper | 进入组合 | Nubility | 第8集加入 |
| #Gun | #Gun | 宋乾喜 |  |  | 1994年6月26日 |   | A | Rapper | 最后任务淘汰 | NUBOYZ |  |
| 锡元 | Seok Won | 崔锡元 |  |  | 1996年8月25日 |   | B | Vocal | 最后任务淘汰 | Ciipher |  |
| 允浩 | Yoon Ho | 卢允浩 | No Yoon Ho | 노윤호 | 1996年5月1日 |   | B | Rapper | 第4次任务淘汰 | BOYFRIEND前预备成员 VAV成员Ayno |  |
| 民均 | Min Kyun | 朴珉均 | Park Min Kyun | 박민균 | 1995年11月16日 |   | AB | Vocal | 第3次任务淘汰 | ONF成员MK |  |
| 光智 | Kwang Ji | 朴光智 |  |  | 1993年6月21日 |   | B | Rapper | 第2次任务淘汰 |  |  |
| 有秀 | Yoo Su | 金有秀 |  |  | 1994年12月28日 |   | A | Vocal | 第2次任务淘汰 |  |  |
分集內容 > 第一集 > 月末评价

成员进行<月末评价>，获排名1-12名。
依照节目播出顺序排列。
| 第1集：月末评价> 原唱 | 第1集：月末评价> 表演歌曲 | 第1集：月末评价> 汉字 | 第1集：月末评价> 担当 | 第1集：月末评价> 排名 | 第1集：月末评价> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1TYM | Without You | 元虎 | Vocal | 4 |  |
| 1TYM | Without You | SHOWNU | Vocal | 1 |  |
| 1TYM | Without You | #Gun | Rapper | 7 |  |
| 1TYM | Without You | 光智 | Rapper | 3 |  |
| 1TYM | Without You | 锡元 | Vocal | 11 |  |
| 1TYM | Without You | 民均 | Vocal | 6 |  |
| Justin Timberlake | Suit&Tie | 亨源 | Vocal | 9 |  |
| Justin Timberlake | Suit&Tie | 民赫 | Vocal | 10 |  |
| Justin Timberlake | Suit&Tie | 基賢 | Vocal | 8 |  |
| Justin Timberlake | Suit&Tie | 周宪 | Rapper | 2 |  |
| Justin Timberlake | Suit&Tie | 有秀 | Vocal | 12 |  |
| Justin Timberlake | Suit&Tie | 允浩 | Rapper | 5 |  |
分集內容 > 第一集 > 第1次任务：<个人评价>

进行第1次任务：出道任务<个人评价>，限时3分钟展现舞台。
依照节目播出顺序排列。
| 第一集：第1次任务<个人评价>> 原唱 | 第一集：第1次任务<个人评价>> 表演歌曲 | 第一集：第1次任务<个人评价>> 汉字 | 第一集：第1次任务<个人评价>> 担当 | 第一集：第1次任务<个人评价>> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| John Legend | All of me | ShowNu | Vocal |  |
| O.G Bobby Johnson/Que | Yessir | 周宪 | Rapper |  |
分集內容 > 第二集

延续第1次任务：出道任务<个人评价>。
依照节目播出顺序排列。
| 第二集：第1次任务<个人评价>> 原唱 | 第二集：第1次任务<个人评价>> 表演歌曲 | 第二集：第1次任务<个人评价>> 汉字 | 第二集：第1次任务<个人评价>> 担当 | 第二集：第1次任务<个人评价>> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Blackstreet | No Diggity | 亨源 | Vocal |  |
| JooYeong | 和你一样 | 民赫 | Vocal |  |
| Bumkey | 疯狂恋爱 | 元虎 | Vocal |  |
| SHINee | HYEYA | 基賢 | Vocal |  |
| Style/Drake | 只有我一个人 | 允浩 | Rapper |  |
| Crush | 偶尔 | 锡元 | Vocal |  |
| Trouble/Leona Iewis | 94 | #Gun | Rapper |  |
分集內容 > 第三集

延续第1次任务：出道任务<个人评价>。
依照节目播出顺序排列。
| 第三集：第1次任务<个人评价>> 原唱 | 第三集：第1次任务<个人评价>> 表演歌曲 | 第三集：第1次任务<个人评价>> 汉字 | 第三集：第1次任务<个人评价>> 担当 | 第三集：第1次任务<个人评价>> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Crush | SOFA | 光智 | Rapper |  |
| 2NE1 | Come Back Home | 民均 | Vocal |  |
| Eric Benet | Cracks of My Broken Heart | 有秀 | Vocal |  |
| 第1次任务：<个人评价>（个人排名）> 上次排名 | 第1次任务：<个人评价>（个人排名）> 本集排名 | 第1次任务：<个人评价>（个人排名）> 升降 | 第1次任务：<个人评价>（个人排名）> 汉字 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2 | 1 | ↑1 | 周宪 |
| 1 | 2 | ↓1 | ShowNu |
| 7 | 3 | ↑4 | #Gun |
| 8 | 4 | ↑4 | 基賢 |
| 3 | 5 | ↓2 | 光智 |
| 5 | 6 | ↓1 | 允浩 |
| 9 | 7 | ↑2 | 亨源 |
| 12 | 8 | ↑4 | 有秀 |
| 6 | 9 | ↓3 | 民均 |
| 4 | 10 | ↓6 | 元虎 |
| 10 | 11 | ↓1 | 民赫 |
| 11 | 12 | ↓1 | 锡元 |
分集內容 > 第三集 > 第2次任务：<1对1>

发布第2次任务：出道任务<1对1>，Rapper跟Vocal各别对决。
依照节目播出顺序排列。
挑战失败者，进入淘汰候补区，其中Rapper跟Vocal各别淘汰一名。
挑战获胜者，进入获胜候补区，其中Rapper跟Vocal一名获胜。
奖励：获胜者可以参与合唱曲<发行音源>：
Rapper：San E、孝琳
Vocal：Giriboy、昭宥
| 第三集：第2次任务<1对1>第一轮> 类型 | 第三集：第2次任务<1对1>第一轮> 原唱 | 第三集：第2次任务<1对1>第一轮> 合作歌曲 | 第三集：第2次任务<1对1>第一轮> 排名 | 第三集：第2次任务<1对1>第一轮> 汉字 | 第三集：第2次任务<1对1>第一轮> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Vocal | Jessie/Ariana Grande/Nicki Minaj | BANG BANG | 2 | ShowNu |  |
| Vocal | Jessie/Ariana Grande/Nicki Minaj | BANG BANG | 4 | 基賢 |  |
分集內容 > 第四集

延续第2次任务：<1对1>。
| 第四集：第2次任务<1对1>第二轮> 类型 | 第四集：第2次任务<1对1>第二轮> 原唱 | 第四集：第2次任务<1对1>第二轮> 合作歌曲 | 第四集：第2次任务<1对1>第二轮> 排名 | 第四集：第2次任务<1对1>第二轮> 汉字 | 第四集：第2次任务<1对1>第二轮> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Vocal | Eddy Kim | 你的使用方法 | 11 | 民赫 |  |
| Vocal | Eddy Kim | 你的使用方法 | 12 | 锡元 |  |
| Rapper |  | 问题儿 | 1 | 周宪 |  |
| Rapper |  | 问题儿 | 3 | #Gun |  |
| Rapper |  | U GO | 5 | 光智 |  |
| Rapper |  | U GO | 6 | 允浩 |  |
挑战获胜者，进入获胜候补区，其中一名可以参与合唱曲<发行音源>：
Rapper：San E、孝琳
| 第2次任务：Rapper获胜候补区<发行音源>> 类型 | 第2次任务：Rapper获胜候补区<发行音源>> 排名 | 第2次任务：Rapper获胜候补区<发行音源>> 汉字 | 第2次任务：Rapper获胜候补区<发行音源>> 备注 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rapper | 1 | 周宪 |  |
| Rapper | 6 | 允浩 |  |