stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
阿格滕
外部連結

Official statistics for Swiss municipalities （德文）
|  论 编 伯尔尼州行政区划 |
| --- | --- |
国别：瑞士联邦　　首府：伯尔尼
行政区划数：10区、346市镇
伯尔尼高地区:  奥斯特蒙迪根  伯恩附近阿尔门丁根  阿尔尼  贝里斯维尔  贝尔普  伯尔尼  比格伦  博利根  博维尔  伯恩附近布雷姆加滕  布伦齐科芬  克拉瓦莱尔  明兴布赫塞附近代斯维尔  迪默斯维尔  费伦巴尔姆  弗劳布伦嫩  弗劳恩卡佩伦  弗赖梅蒂根  格岑塞  大赫希施泰滕  古吉斯贝格  古尔布吕  霍伊特利根  赫布利根  伊夫维尔  伊蒂根  亚贝格  耶根斯托夫  考夫多夫  克尔萨茨  基森  基希多夫  基尔兴图尔嫩  基希林达赫  克尼茨  科诺尔芬根  克里兴维尔  兰迪斯维尔  劳彭  林登  洛恩斯托夫  马特施泰滕  迈基尔希  米尔歇尔  莫塞多夫  米勒贝格  米勒图尔嫩  明兴布赫塞  明兴维勒  明辛根  伯恩附近穆里  诺埃内格  下许尼根  下穆勒恩  上巴尔姆  上迪斯巴赫  上许尼根  上塔尔  奥普利根  里吉斯贝格  鲁比根  吕埃吉斯贝格  吕姆利根  吕舍格  施瓦岑堡  施泰特伦  托芬  乌尔滕恩-申比尔  韦希根  瓦尔德  瓦尔克林根  维希特拉赫  维吉斯维尔  维莱罗尔蒂根  伯尔尼附近沃伦  沃尔布  策齐维尔  措利科芬  楚茨维尔 
伯尔尼汝拉区:  库特拉里  贝尔普拉翁  尚波  科尔塞勒  科尔热蒙  科尔莫雷  科尔泰贝  库尔  克雷明  埃斯歇特  格兰德瓦尔  拉费里埃  拉诺伊韦维尔  洛沃雷斯  蒙特-特拉梅兰  穆捷  诺德斯  奥尔温  佩雷菲特  佩里-拉厄特  珀蒂瓦勒  普拉托德迪耶斯  勒贝沃利耶  雷孔维利耶  雷南  罗什  罗蒙特  赛库尔  圣伊米耶  索日  索勒  谢尔滕  塞霍夫  松斯博-松布瓦勒  松维利耶  索尔维利耶  塔瓦讷  特拉梅兰  比尔斯谷  维勒雷 
比尔区:  尼道  阿格滕  贝尔蒙德  比尔  布吕格  伊普萨赫  伦瑙  埃维拉尔  利格兹  迈尼斯贝格  默里根  奥尔蓬德  皮特伦  波尔特  萨弗内恩  绍伊伦  施瓦德瑙  苏茨-拉特里根  特万-蒂斯歇茨 
埃门塔尔区:  朗瑙  阿弗利根  阿福尔特恩  阿尔兴斯托夫  贝特金登  布格多夫  迪伦罗特  埃吉维尔  厄锡根  哈斯勒  海米斯维尔  赫尔绍  欣德尔班克  赫希施泰滕  克内里德  基希贝格  科皮根  克劳赫塔尔  劳珀斯维尔  吕策尔弗吕  利萨赫  默奇维尔  上堡  勒滕巴赫  吕德斯维尔  吕特利根-阿尔兴弗吕  吕埃格绍  鲁门丁根  利萨赫附近吕蒂  尚瑙  锡格瑙  苏米斯瓦尔德  特拉赫塞尔瓦尔德  特鲁布  特鲁布沙亨  乌岑斯托夫  乌岑斯托夫附近维勒  维拉丁根  维尼根  齐莱巴赫 
弗鲁蒂根-下锡默河谷区:  弗鲁蒂根  阿德尔博登  施皮茨附近埃希  德施泰滕  迪姆蒂根  锡默河谷埃伦巴赫  坎德格伦德  坎德施泰格  克拉蒂根  锡默河谷奥伯维尔  赖兴巴赫  施皮茨  维米斯 
因特拉肯-上哈斯利区:  因特拉肯  贝阿滕贝格  伯尼根  布里恩茨  布里恩茨维勒  代尔利根  格林德瓦  格斯泰格维勒  金德利施万德  古坦嫩  哈布克恩  哈斯利贝格  布里恩茨附近霍夫施泰滕  因内特基尔兴  伊瑟尔特瓦尔德  劳特布伦嫩  莱西根  吕辰塔尔  马滕  迈林根  因特拉肯附近下里德  布里恩茨湖畔上里德  林根贝格  萨克塞滕  沙滕哈尔布  布里恩茨附近施万登  下塞恩  维尔德斯维尔 
上阿尔高区:  阿勒河畔旺根  阿尔旺根  阿蒂斯维尔  奥斯维尔  班维尔  伯肯  贝滕豪森  布莱恩巴赫  梅尔希瑙附近布斯维尔  埃里斯维尔  法尔内恩  贡迪斯维尔  格拉本  海门豪森  赫佐根布赫塞  胡特维尔  因克维尔  朗根塔尔  洛茨维尔  马迪斯维尔  迈希瑙  下比普  下恩茨  上比普  上斯特克霍尔茨  奥赫伦贝格  厄申巴赫  赖锡斯维尔  罗格维尔  罗尔巴赫  罗尔巴赫格拉本  鲁米斯贝格  吕切伦  施瓦尔绍伊瑟恩  塞贝格  特里根  图恩施泰滕  乌尔森巴赫  下比普附近瓦利斯维尔  万根附近瓦利斯维尔  瓦尔特斯维尔  万根里德  维德利斯巴赫  沃尔菲斯贝格  维瑙  维萨亨 
上锡默河谷-萨嫩区:  萨嫩  博尔蒂根  格施泰格  劳厄嫩  锡默河谷伦克  圣斯蒂芬  茨韦西门 
塞兰区:  阿尔贝格  阿尔赫  巴尔根  布吕特伦  比埃蒂根  比尔  阿勒河畔比伦  比伦附近迪斯巴赫  多齐根  埃普萨赫  埃拉赫  芬斯特亨嫩  加尔斯  甘佩伦  大阿福尔特恩  哈格内克  赫姆里根  因斯  延斯  卡尔纳赫  卡佩伦  罗伊齐根  吕舍茨  利斯  迈恩里德  默茨利根  明切米尔  比伦附近上维尔  拉德尔芬根  拉珀斯维尔  比伦附近吕蒂  许普芬  塞多夫  锡塞伦  施图登  托伊费伦  特赖滕  丘格  维内尔茨  瓦尔珀斯维尔  文吉  沃尔本 
图恩区:  图恩  阿姆索尔丁根  布卢门施泰因  布赫霍尔特贝格  布尔吉施泰因  埃里茨  法尔尼  福斯特-伦根比尔  古尔策伦  海利根施文迪  海姆贝格  希尔特芬根  洪贝格  霍伦巴赫-布亨  图恩湖畔奥伯霍芬  上朗根埃格  施托肯-赫芬  波勒恩  罗伊蒂根  施文迪巴赫  塞弗蒂根  锡格里斯维尔  施特菲斯堡  托伊芬塔尔  蒂拉黑恩  于貝席  于滕多夫  下朗根埃格  乌蒂根  瓦克瑟尔多恩  瓦滕维尔  茨韦瑟尔贝格 
 瑞士行政区划  伯尔尼州市镇列表（英语：）
明興布赫塞

明興布赫塞是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積8.82平方公里，海拔高度564米，2011年人口9,780，六成人口信奉基督教，人口密度每平方公里1109人。
因特拉尼亞 (提契諾州)

因特拉尼亞是瑞士的城鎮，位於該國南部，由提契諾州負責管轄，面積24.1平方公里，海拔高度366米，2004年人口885，人口密度每平方公里37人。
外部連結

Official website
|   |
| --- | --- |
各地:  德国 
其他:  瑞士历史词典
克雷斯恰諾

克雷斯恰諾是瑞士的城鎮，位於該國南部，由提契諾州負責管轄，面積17.23平方公里，海拔高度260米，2011年人口640，八成人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里37人。
外部連結

Official website （意大利文）
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 
各地:  德国 
其他:  瑞士历史词典
中國—蘇里南關係

：此条目页的主题不是。
關於其他「中」字國家與「蘇」字國家的外交關係，詳見。
| --- | --- |



 中國:  苏里南
 
代表機構
中國駐蘇里南大使館: 苏里南驻华大使馆
代表
大使 林棘: 大使 张碧芬
中國—蘇里南關係（荷蘭語：），是指歷史上的中國和蘇利南（包括中華人民共和國和蘇利南共和國）之間的雙邊關係。中華人民共和國和蘇利南在1976年5月28日建立外交關係，兩國目前在經貿和文化上皆有交流；蘇利南還是南美洲首個把農曆新年訂為法定節假日的國家。
歷史 > 中華人民共和國成立前

清朝末年，美國禁止華人到當地工作，澳大利亞亦有意禁止華人登岸；但是，當時統治蘇利南的荷蘭官員卻來到中國，請求清廷允許華工到蘇門答臘和蘇利南工作，清朝大臣李鴻章和張蔭桓均表贊同。於是，荷兰东印度公司在香港和爪哇招募勞動力，這些被運到蘇利南的华工大多無意延長合同，一般會在合同期满後回國或转到外國；1858年至1870年间，阿姆斯特丹移民公司亦在香港招募了2,000名华工，他們在合同期满後大多沒有回国，而是留在蘇利南工作或營商。1867年，有人在苏里南发现金矿，引來不少华人到當地淘金。
有欧洲報章報導苏里南华工遭到虐待；1869年，多個機構就华工在苏里南、古巴和秘鲁的受虐情況上书英国首相，呼籲英国拯救這些华工。另一邊廂，中国驻外的使領馆亦多次报告苏利南华工疑受虐待，总理衙门便派人到當地调査；张树椿就此事提交报告，聲稱苏里南华人勉強能夠维生，並沒有受到虐待。最後，英国與荷兰就此問題進行谈判，荷兰方面改从印度輸入勞動力到苏里南，暫停招募和聘用契约华工。
歷史 > 中華人民共和國成立後

雖然蘇利南在1667年成為荷蘭的殖民地，但當地在1954年開始享有內部自治。1967年，多名蘇利南華人筹划成立蘇利南民族黨（英语：）华人支部，他們在苏里南國內大力宣传，最終有超過200個蘇利南華人加入支部；但是，參與筹划成立民族黨华人支部的房官来被指是中国共产党党員，曾被有關部門发出传票，又遭到時任蘇利南民族黨主席和蘇利南總理的約翰·阿道夫·彭格爾下令调查，房官来只好退出。翌年，蘇利南自治當局決定向申請入境當地的中国人批出兩年居留證，而非过往的永久居留；民族黨华人支部向彭格爾提出投诉，彭格爾便決定一律向中国人批出永久居留入境证。彭格爾生前與一名蘇利南華人交情深厚，他在临终時表示希望由民族黨华人支部負責殡葬事宜。
苏里南在1975年11月25日独立為國；及後，中華人民共和國國務院總理周恩来祝賀並承认該國独立，中華人民共和國政府又派遣驻圭亚那大使出席苏里南独立庆典。翌年，時任蘇利南總理的亨克·阿龍出發參加联合国的年會，蘇利南民族黨华人支部的领导人請他與中国驻联合国大使黄华會晤，请求中華人民共和國向苏里南提供援助。同年5月28日，苏里南與中华人民共和国建立外交關係。
2006年，據報有中華民國外交部的人員顺利入境蘇利南，並與該國部分政治人物進行秘密接触。2007年，中華民國通過「苏里南台湾友谊基金会」进行慈善活动，又提出以1.5亿美元的援助換取與苏里南建交；當地有官員認為应严肃看待中華民國认真进行的方案，亦有官員認為既然島國聖露西亞也同意接受中華民國的方案，那苏里南也应理性看待有關议题。2009年，维基解密聲稱中華人民共和國向苏里南联合政府的一些政党提供捐款，条件為支持「一個中國」原則；這個消息引起苏里南傳媒的议论。
旅行與簽證

参见：中華人民共和國簽證政策和中華人民共和國公民簽證要求
苏里南于2019年与中華人民共和国签署互免签证协议，2021年5月1日生效。持有中華人民共和國護照的中華人民共和國公民可以免簽證入境苏里南，可以停留30天。而持苏里南護照的苏里南公民也可以免簽證的方式入境中華人民共和國停留最多30天。如訪問香港，可以免簽證入境14天，如訪問澳門则需要另外申请签证。
經貿關係

中国－苏里南貿易（1995年至2012年）
中国大陸到苏里南的出口貿易
苏里南到中国大陸的出口貿易
根據經濟複雜性研究中心（英语：）網站上的數據，中国大陸到苏里南的出口貿易在2012年由去年的逾1.2億美元上升至超過1.8億美元，這些貨物涵蓋機械設備、金屬（及其製品）等類別。苏里南到中国大陸的出口貿易在2003年和2005年處於高潮，但曾在2004年和2006年陷入低點；在2007年至2012年，苏里南到中国大陸的出口貿易一直處於上升的趨勢。苏里南在2003年和2005年主要出口化工產品到中国大陸，該國在2007年至2012年出口來中国大陸的貨物則多數是木材（及其製品）。2012年，苏里南出口了0.2億美元來中国大陸，大部分貨物是木材（及其製品）。
2015年3月，中國人民銀行和蘇利南中央銀行簽訂雙邊本幣互換協議，規模為10億人民幣/5.2億蘇利南元；協議落實後，中蘇兩方可以在一定條件下以本幣交換對方貨幣，用途為結算雙邊貿易投資、或是向金融市場提供短期和流動性的支持，使用對方資金的一方需要支付利息。
文化關係

蘇利南华人已融入當地社会，中華文化亦被認為是苏里南文化（英语：）的一部分。蘇利南在獨立前已與中國有文化上的接觸：蘇利南民族黨華人支部在1973年分別邀请中國國家男子籃球隊和广东足球队到訪苏里南，而中国南京杂技团亦曾在1974年到苏里南演出。蘇利南文化中心設有「汉语角」，旨在讓當地人能夠了解中文和中華文化；「汉语角」是在国家汉办支持下成立的，中華人民共和國駐苏里南大使館曾向「汉语角」捐贈书籍和器材。
2014年中旬，苏里南把农历新年訂为国家法定节假日，宣佈全國人民將會在正月初一休假一天，令該國成為南美洲首個把农历新年訂为法定节假日的国家。
參考資料

↑  . 中华人民共和国外交部. 2024-02-02  [2024-02-29]. （原始内容存档于2022-02-15）.
↑  吳劍雄. . 允晨文化實業股份公司. 1993. ISBN 9789578983083.
1 2  周南京. . 中国华侨出版社. 2002.
↑  陈碧笙. . 厦门大学出版社. 1991. ISBN 9787561504147.
1 2  吴风斌. . 江西人民出版社. 1988.
↑  陈翰笙; 卢文迪; 陈泽宪; 彭家礼.  6. 中华书局. 1985.
↑  . 中華人民共和國外交部.   [2015-08-15]. （原始内容存档于2015-08-15）.
1 2 3 4 5  周友仁. . 中华日报. 2013-10-01  [2015-08-15]. （原始内容存档于2015-08-15）.
1 2  中华人民共和国外交部外交史编辑室 (编). . 世界知识出版社. 1987.
1 2  . 中国新闻网. 2007-05-07  [2015-08-15]. （原始内容存档于2015-08-15）.
↑  . BBC中文网. 2011-02-01  [2015-08-15]. （原始内容存档于2015-08-15）.
↑  . 中国驻苏里南大使馆.   [2017-12-23]. （原始内容存档于2021-07-26）.
↑  澳門治安警察局：非澳門居民之入境及出境 （页面存档备份，存于）
1 2  Alexander Simoes. . Observatory of Economic Complexity.   [2015-08-16].
1 2 3 4  Alexander Simoes. . Observatory of Economic Complexity.   [2015-08-16].
↑  . 新華社. 2015-03-18  [2015-08-16]. （原始内容存档于2015-08-16）.
1 2  . 中华人民共和国驻苏里南共和国大使馆. 2014-11-10  [2015-08-16]. （原始内容存档于2015-08-16）.
↑  . 中华人民共和国驻苏里南共和国大使馆.   [2015-08-16]. （原始内容存档于2015-08-16）.
參見

国际关系主题
中国主题
中华人民共和国主题
蘇利南主题
中國—拉丁美洲關係
外部連結

中华人民共和国驻苏里南共和国大使馆官方网站 （简体中文） （英文）
中华人民共和国驻苏里南共和国大使馆经济商务处官方网站（简体中文）
蘇里南駐華大使館官方網站（简体中文）（英文）
持中華人民共和國護照的中華人民共和國公民可以免簽證的方式入境苏里南。
持苏里南護照的苏里南公民可以免簽證的方式入境中華人民共和國。
尼加拉瓜华人

| 尼加拉瓜华人 Chino Nicaragüense> 總人口 |
| --- | --- |
12000人
分佈地區
布卢菲尔兹、卡贝萨斯港、马那瓜
語言
西班牙语 各種漢語（官话、粤语、閩南語）、其他語言
宗教信仰
佛教与基督教
相关族群
古巴华人、海外华人
尼加拉瓜华人（西班牙语：Chino Nicaragüense）是移民到尼加拉瓜或生于尼加拉瓜的中国血统的尼加拉瓜人（英语：）。他们是中国移民群体（或者说“海外华人”）的一部分。
华人在19世纪的后半叶首次抵达尼加拉瓜的加勒比海海岸，并且他们大多数人定居在了城市之中，如布卢菲尔兹、埃尔布卢夫（英语：）、拉古纳-德佩拉斯（英语：），及卡贝萨斯港。在1879年之前，华人移民主宰了加勒比海岸的主要海岸城镇们的贸易。之后在19世纪晚期，他们开始移民到这个国家的太平洋海岸低地。
历史

华人被认为是在19世纪晚期抵达尼加拉瓜的。他们中大多数人来自中国广东省。这一看法一直是未经证实的，直到第二次人口普查（1920年）显示了有400名中国国籍公民生活在尼加拉瓜。根据文件，在1925年，北大西洋自治区卡贝萨斯港的人口不仅是由米斯基托人组成，而且还它包括了牙买加人、德意志人及华人群体。此外，布卢菲尔兹的华人移民群体被认为是中美洲最大的。1930年，首位华人领事来到尼加拉瓜。
尼加拉瓜的许多华人都投身于贸易行业并开办了企业。他们也献身于糖果、肥皂，及服装工业。在1879年之前，他们主宰了加勒比海岸的主要海岸城镇们的贸易。
移民

尽管关于华人何时首次抵达尼加拉瓜的信息很稀有，但是尼加拉瓜华裔历史学家、新闻工作者兼大学教师Fernando Centeno Chiong在《报刊评论（英语：）》上发表了一篇关于华人的存在的文章。Chiong写道，一些现存的参考文献说明华人是在19世纪中期首次抵达尼加拉瓜的，在加利福尼亚淘金热中，尼加拉瓜华人的存在最有名。在淘金热中，世界各地的人们旅行到加利福尼亚来开采黄金，其中数万人是通过汽船旅行而来的。汽船由附件运输公司（英语：）经营，主管是“海军准将”科尼利厄斯·范德比尔特。汽船的路线会走圣胡安河，而这个地方曾被建议成为尼加拉瓜运河。Chiong写道：
在那一时期，有约束条件禁止亚洲公民进入这个国家，然而他们中有许多人不承认这一禁令并定居在了美洲大陆上的被认为是华人首次出场的地方，这也许比秘鲁或巴拿马的华人公民的抵达还要早。
第二次世界大战（1939-1945）结束后不久，大量华人开始抵达尼加拉瓜，但是在1979年的桑迪诺党人革命期间，许多人又逃到了附近的洪都拉斯、哥斯达黎加，以及美国。
移民 > 移民到太平洋海岸

在19世纪末，华人已经开始前往尼加拉瓜的太平洋海岸一侧，并因而开始定居在了马那瓜、格拉纳达、莱昂，及马萨亚等城市。他们中多数人是男子，其中许多人皈依了基督教，并娶了尼加拉瓜女子，为这个国家引入了Lau、Sujo、Chang、Cheng、Siu、Law、Quant、Chow、Chiong、Kuan、Wong、Samqui、Saint及Loyman等姓氏。这些全都代表了第一批移民的后代。据估计，有十五个家庭為臺灣人后代。此外，说汉语的人估计有7000名。
俱乐部与协会 > 华人俱乐部与尼加拉瓜华人协会

第一个为尼加拉瓜华人建立的俱乐部，名叫“华人俱乐部”（Club Chino）。它位于尼加拉瓜加勒比海海岸的南大西洋区。直到20世纪40年代，在“尼加拉瓜华人协会”（Asociación China Nicaragüense）成立了之后，“华人俱乐部”才扩展到了首府城市马那瓜。此时的“尼加拉瓜华人协会”，由于华人在这个国家所代表的巨大的经济实力，而成为了尼加拉瓜最活跃与最重要的协会之一。
俱乐部与协会 > 桑迪诺党人革命后的尼加拉瓜华人协会

在桑迪诺党人革命期间，许多尼加拉瓜华人移民到了邻近的国家和美国，导致了协会差不多有10年时间不再活跃。不过，在1992年，这一现象改变了。一些协会成员接近了中国大使并向他陈述了庆祝中华民国的双十节的重要性。
其他的活跃的俱乐部与协会包括“尼加拉瓜华人青少年俱乐部”（Club de Jóvenes Chinos de Nicaragua）。
著名人物

Arlen Siu（英语：）：桑迪诺党人革命的殉难者。
王海南（Gilberto Wong）：尼加拉瓜总统发言人，自由贸易区股份公司主席，2006年立宪主义自由党主席竞选活动负责人，童子军前主席，尼加拉瓜华人协会前主席。
Vilma Rosa Leon York：联邦贮藏所代理机构副部长兼教育部副部长。
Mayling Montero Lau：中美洲华人协会“王后”。
Mayling Lau：尼加拉瓜华人协会主席。协会的首位女性主席。
Rufino Chow：休纳前市长。
Angela Chow：埃尔拉马前市长。
Napoleón Chow：尼加拉瓜文化研究所主管。
Juan Chow：诗人。
Oscar Chow：坦普尔大学坦普尔学生自治会主席。
Octavio Chow：米斯基托天主教会准牧师
Jaime Chow Zúñiga：北大西洋自治区区级议员。
Pablo Wong：富达国民金融公司（英语：）市场发展（英语：）部高级副主席。
吴进木：中華民國前驻尼加拉瓜大使，2021年卸任后入籍尼加拉瓜。
Franklin Sujo Coe：Centro de Insumos Para la Salud（CIPS）前主管。
Jose Sujo Coe：2006年5月尼加拉瓜运动荣誉殿堂成员。
Antonio Sujo：帕玛拉特尼加拉瓜分部商务主管。
Jorge Castillo Quant：立宪主义自由党（英语：）领袖。
Maritza Quant：医学博士，尼加拉瓜卫生部部长。
Henry Quant：达美航空拉丁美洲经营部经理。
Maria Auxilliadora Chiong：妇女与社区研究所主管。
Agustín Moreira Chiong：Unión de Radioaficionados Experimentadores de Nicaragua（UREN）协调人。
Fernando Centeno Chiong：新闻工作者、律师、大学教授及尼加拉瓜华人协会秘书。
Vicente Cheng Lee：尼加拉瓜华人协会主席及埃尔拉马前市长（1976-1979）。
Nen Chow Sujo：埃尔拉马市长。
Luis Kuan Altamirano：夸博凯前市长。
Indiana Siu González：2007年尼加拉瓜华人协会“王后”。
Juan Wong：“隐匿处”（La Guarida）前成员，《战争诸神》作者，现在拥有两家赚钱的迈阿密连锁饭店，“大牧场”（Los Ranchos）与“炭烤”（Charbroil）。
Scarleth Cuadra Lee：2006年尼加拉瓜华人协会“王后”。
王海光（Luis Wong Chan）：与兄长王海南一起都是Juan y Pina Wong基金会的创始人与主管；尼加拉瓜驻中华民国前大使，尼加拉瓜驻智利与中华民国大使。
另见

尼加拉瓜
尼加拉瓜人口（英语：）
尼加拉瓜文化（英语：）
拉丁美洲亚洲人
扩展阅读

Pineda, Baron. . Journal of Asian American Studies. October 2001, 4 (3): 209–233. doi:10.1353/jaas.2001.0033. 
巴伦·皮内达. . 美国亚洲人研究杂志. 2001年10月, 4 (3): 209–233. doi:10.1353/jaas.2001.0033.  （英文）
参考

↑  . Joshua Project.   [2007-03-26]. （原始内容存档于2007-02-13）. 
. 约书亚计划.   [2007年3月26日]. （原始内容存档于2007年2月13日）.  （英文）
↑  Bolívar Juárez, Orient. . La Prensa.   [2007-03-26]. （原始内容存档于2007-02-06） （西班牙语）. 
奥连特·玻利瓦尔·华雷斯. . 报刊评论.   [2007年3月26日]. （原始内容存档于2007年2月6日） （西班牙语）.
↑  Vásquez, Trinidad. . El Nuevo Diario.   [2007-03-26]. （原始内容存档于2008-03-15） （西班牙语）. 
特立尼达·巴斯克斯. . 新日报.   [2007年3月26日]. （原始内容存档于2008年3月15日） （西班牙语）.
↑  Los Chinos, 1-2 的存檔，存档日期2007-05-26. www.bvsde.org.ni.
华人, 1-2 的存檔，存档日期2007-05-26. www.bvsde.org.ni网站. （英文）
1 2 3 4  Pardillo Gómez, Mayra. . ARGENPRESS. 2005-04-10  [2007-03-26] （西班牙语）. []
迈拉·帕尔迪略·戈麦斯. . ARGENPRESS网站. 2005年4月10日  [2007年3月26日] （西班牙语）. []
↑  Leonardi, Richard. . Footprint Travel Guides. 2001: 248. ISBN 1-903471-14-1. 
理查德·烈奥纳迪. . 脚印旅行指南. 2001年: 248. ISBN 1-903471-14-1.
↑  Vargas, Gerardo. . Bolsa de Noticias.   [2007-08-17]. （原始内容存档于2007-10-06） （西班牙语）. 
赫拉尔多·巴尔加斯. . 新闻包.   [2007年8月17日]. （原始内容存档于2007年10月6日） （西班牙语）.
1 2 3 4  Centeno Chiong, Fernando. . La Prensa.   [2007-06-25]. （原始内容存档于2007-09-27） （西班牙语）. 
Fernando Centeno Chiong. . 报刊评论.   [2007年6月25日]. （原始内容存档于2007年9月27日） （西班牙语）.
↑  Greenberg, Amy S. . Cambridge, UK: Cambridge University Press. 2005. ISBN 0-521-84096-1. 
艾米·S·格林伯格. . 英国剑桥: 剑桥大学出版社. 2005年. ISBN 0-521-84096-1.
↑  . U.S. State Department.   [2007-03-26]. （原始内容存档于2012-01-13）. 
. 美国国务院.   [2007年3月26日]. （原始内容存档于2012年1月13日）.  （英文）
↑  .   [2007-03-26]. （原始内容存档于2007-03-19）. 
.   [2007年3月26日]. （原始内容存档于2007年3月19日）.  （西班牙文）
↑  . Ethnologue.   [2007-03-26]. （原始内容存档于2013-01-15）. 
. 民族学.   [2007年3月26日]. （原始内容存档于2013年1月15日）.  （英文）
1 2  Wong Valle, Michell. . La Prensa.   [2007-08-17]. （原始内容存档于2007-08-23） （西班牙语）. 
Michell Wong Valle. . 报刊评论.   [2007年8月17日]. （原始内容存档于2007年8月23日） （西班牙语）.
↑  戴志揚. . 中时新闻网.   [2022-01-05]. （原始内容存档于2022-01-05）.
加利福尼亚淘金热的一份招贴将尼加拉瓜列为一条捷径
呂埃吉斯貝格

呂埃吉斯貝格是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積35.76平方公里，六成半土地是農業用地，海拔高度930米，2011年人口1,838，人口密度每平方公里51人。
維特·梅利菲爾德

懷特里·大衛·梅利菲爾德（英語：，1989年1月24日—），為美國職棒大聯盟的二壘手與外野手，目前為自由球員，他先前曾效力於皇家、藍鳥、費城人與勇士等隊。
職業生涯 > 堪薩斯市皇家

2010年美國職棒大聯盟選秀，梅利菲爾德在第9輪被皇家隊選走。他從1A開始了他的職業生涯。2012年他升上2A。2014年他升上3A。
2016年5月28日，梅利菲爾德升上大聯盟。由於他升上大聯盟後打擊能力不錯，因此他很快地就取代了原先球隊二壘手奧馬·英方提的位置。他在面對大衛·普萊斯時擊出大聯盟首安。6月13日，他在同場比賽擊出大聯盟首支三壘安打與首轟。該年他在大聯盟出賽81場比賽，打擊率2成83，並敲出2轟與29分打點。
2017年球季初，梅利菲爾德回到3A，不過他僅出賽9場比賽就被叫回大聯盟，並一路待到球季結束。該年他出賽145場比賽，打擊率2成88，並敲出19轟與78分打點。他也以34盜拿下美聯盜壘王。這是繼1962年Luis Aparacio以31盜拿下盜壘王後，再次出現最低盜壘數拿下盜壘王的成績。2018年球季，他的打擊率首次突破3成，為3成04。單季192安也是美聯最多，而另外他以45盜拿下盜壘王二連霸。
2019年球季，他的打擊率為3成02。他的出賽場次(162)、打數(681)、一壘安(139)、三壘安(10)和平飛球比(28.2%)都是大聯盟最高。他這一年拿下20次盜壘成功，不過卻也失敗了10次。
2020年，他繳出2成82的打擊率，並敲出9轟與30分打點。隔年，他繳出2成77的打擊率，並敲出10轟與74分打點。該年他以40盜拿下美聯盜壘王。防守方面，他的283次刺殺為二壘手之最，因此最後順利拿下防守聖經獎。2018年7月到2022年6月，梅利菲爾德連續出賽553場比賽，寫下隊史紀錄。
職業生涯 > 多倫多藍鳥

2022年8月2日，皇家將梅利菲爾德交易到藍鳥，換來Max Castillo和Samad Taylor。7月初，皇家有10位打者因為未接種COVID-19疫苗，導致在面對藍鳥的系列賽無法上場。梅利菲爾德便是其中一位，他的連續出賽紀錄也就此中斷。在加入藍鳥後，梅利菲爾德也被強制接種疫苗，否則他無法出賽。
該年他的打擊率為2成50，他也是大聯盟符合打數規定的選手當中，唯一一位沒有獲得觸身球的打者。球季結束後，他成為自由球員。
職業生涯 > 費城費城人

2024年2月19日，梅利菲爾德與費城人簽下一年800萬美元的合約。然而他這年的打擊率不到兩成，因此最後他在7月12日被球隊釋出。
國際賽

2018年9月10日，他代表美國隊參加2018年美國職棒大聯盟美日明星賽。
個人生活

梅利菲爾德於2019年12月28日結婚。而他是一名基督徒。
他的父親比爾以前也是一名棒球員，司職三壘。1987年9月曾短暫被海盜隊登錄至40人名單內。不過他並未於大聯盟留下出賽紀錄。
相關條目

美國職棒大聯盟盜壘王
參考資料

↑  . gamecocksonline.com.   [September 8, 2015]. （原始内容存档于2017-04-18）.
↑  Brad Senkiw. . AIM.   [September 8, 2015]. （原始内容存档于2015-09-24）.
↑  . heraldonline.   [September 8, 2015]. [永久]
↑  . GoUpstate.com.   [September 8, 2015]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . kansascity.com.   [May 18, 2016]. （原始内容存档于2018-10-10）.
↑  . MiLB.com.   [May 23, 2018]. （原始内容存档于2020-10-20）.
↑  .   [2020-01-16]. （原始内容存档于2020-01-16）.
↑  .   [2020-01-16]. （原始内容存档于2021-05-02）.
↑  .   [2020-01-16]. （原始内容存档于2021-05-02）.
↑  .   [2020-01-16]. （原始内容存档于2020-06-03）.
↑  . MLB.com.   [2024-07-15]. （原始内容存档于2023-01-18）.
↑  . www.fangraphs.com.   [2024-07-15]. （原始内容存档于2023-06-07）.
↑  . Hutch Post. October 28, 2021  [January 4, 2022]. （原始内容存档于2023-06-07）.
↑  . ESPN.com. July 11, 2022  [September 19, 2022].
↑  . ESPN.com. August 2, 2022.
↑  . Washington Post. July 14, 2022  [2024-07-15]. （原始内容存档于2024-05-08）.
↑  . Sportsnet. August 4, 2022  [September 28, 2022]. （原始内容存档于August 10, 2022）.
↑  . www.fangraphs.com.   [2024-07-15]. （原始内容存档于2022-10-23）.
↑  . MLB.com.   [May 17, 2024]. （原始内容存档于2024-04-05） （英语）.
↑  . MLB.com.   [2024-07-12]. （原始内容存档于2024-07-16） （英语）.
↑  . The Official Site of Major League Baseball Players Association. September 10, 2018  [September 12, 2018]. （原始内容存档于2018-09-12）.
↑  .   [2020-01-16]. （原始内容存档于2019-10-07）.
↑  Merrifield, Whit; Hager, Tom. . Athletes For God.   [2020-01-16]. （原始内容存档于2019-10-07）.
↑  . Baseball-Reference.com.   [June 1, 2018]. （原始内容存档于2021-01-18）.
↑  . Rocky Mount Telegram (Rocky Mount, North Carolina). September 12, 1987: 9  [June 1, 2018]. （原始内容存档于2020-01-16） –newspapers.com.
外部連結

球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文）
維特·梅利菲爾德的X（前Twitter）帳戶
維特·梅利菲爾德的Instagram帳戶
汾陽號巡防艦

此条目页的主題是接收美軍舊艦、於1993年10月6日加入中華民國海軍的巡防艦。於1947年加入中華民國海軍的驅逐艦，原屬大日本帝國海軍的另一艘驅逐艦，請見「」。
| 汾陽號飛彈巡防艦    ROCN Fen Yang |
| --- | --- |
基隆港東岸海軍碼頭，汾陽軍艦艦首。
概觀
艦種: 巡防艦
艦名出處: 地名命名法 - 中華民國山西汾陽市
擁有國:  中華民國
艦級: 濟陽級
製造廠: 埃文代爾造船廠
服役: 1993年10月6日
現況: 現役
技术数据
標準排水量: 3,075噸
滿載排水量: 4,260噸
全長: 134公尺（439.63英呎）
全寬: 14公尺（45.93英呎）
吃水: 7.9公尺（25.91英呎）
燃料: 柴油
鍋爐:  2具斜D型1,200 psi鍋爐  2具燃燒工程V2M鍋爐  1具西屋蒸氣渦輪主機 
动力: 單軸推進
功率: 35,000軸馬力
發電機:  3台發電機  2台緊急發電機 
最高速度: 極速：28節（51.8公里/小時）   巡航：22節（41公里/小時）
續航距離: 16節（29.6公里/小時）/4,500海浬（8,334公里）
乘員: 軍官：17名，士官兵：250名 艦長上校編階
射控裝置:  武進三型作戰系統  H-930MCS作戰系統  STIR-180照明雷達  EO光電指揮儀  Mk 1火控系統（WDS）  MK 68艦炮射控系統  Mk 114反潛射控系統  MK 115飛彈射控系統  LIOD光電射控系統 
偵搜系统:  DA-08/2 2D對空搜索雷達  AN/SPS-67平面搜索雷達（英语：）  LN66導航雷達  AN/SQS-26CX艦艏低頻聲納（英语：）  AN/SQS-35 IVDS可變深度聲納  AN/SQR-18A（v1）被動式拖曳陣列聲納 
武器裝備:  一門Mk 42 127毫米54倍徑艦炮  一座MK 16八聯裝飛彈發射器（裝填8枚RUM-5阿斯洛克反潛飛彈，部分艦隻可裝填2枚RGM-84魚叉反艦飛彈）  一座MK 15方陣近迫武器系統 Block 1  兩座Mk 32 Mod 9固定式雙聯裝魚雷發射管  10枚標準一型飛彈  四門T-75 20毫米機炮（已拆除）  四挺白朗寧M2重機槍 
電戰系统:  AN/SLQ-32（v2）電戰系統（英语：）  CR-201干擾火箭 Mk 36 SRBOC干擾彈發射器（英语：）  
艦載機: 500 MD/ASW反潛直升機
其它: 移交中華民國海軍：1993年8月7日
汾陽號飛彈巡防艦（舷號：FFG-934，英語：），為濟陽級巡防艦的三號艦，為中華民國海軍在1990年代初向美國海軍租借之諾克斯級巡防艦柯爾克號（英语：）經過後續改良而成，隸屬海軍一六八艦隊。理論上雖然有租約到期問題，實務上有簽訂租約簽訂若干年後可以買斷方式處理的條款，所謂的租約只是避免政治衝擊的一種折衷作法，目前的汾陽號屬於中華民國財產，同樣的手段在中和級戰車登陸艦的取得上也如出一轍。汾陽艦的設計以遠洋反潛能力著稱，因此母港設於蘇澳港，在中華民國海軍服役以來主要負擔台灣東北部至東部海域的巡防任務。本艦為中華民國海軍第二艘同名艦艇。
由於原型諾克斯級是種以專業反潛艦為設計導向的艦艇，不可避免地得犧牲掉一些功能，尤其防空武力為甚，僅有一門Mk 42 127毫米54倍徑艦炮與一座MK 15方陣近迫武器系統充當自衛之用。在配備武進三型戰鬥系統的陽字號驅逐艦除役後，中華民國海軍將武三系統及標準一型飛彈重新安裝到汾陽軍艦上，彌補對空能力之不足，並在定期保養時完成改裝。
目前濟陽級仍是中華民國海軍唯一同時配備大型低頻聲納及拖曳聲納陣列之艦種，完整反潛機能無出其右，目前美軍也找不到具備同等機能的相等噸位艦種取代，這使得中華民國海軍雖然採購美軍退役的派里級巡防艦來更換部分濟陽級艦，但也策劃了延壽濟陽級的方案。後來方案取消，改用輕型巡防艦代替。
艦史

1993年8月7日美國將柯爾克號（英语：）移交中華民國海軍，1993年10月6日汾陽軍艦正式服役。
1995年4月22日，擔綱敦睦遠航訓練支隊的汾陽軍艦（FF-934）在進行環島航行訓練行經巴士海峽時，鍋爐艙上方、位於主甲板左舷的蒸氣管失火，火勢隨後被艦上官兵撲滅。
2008年上旬汾陽軍艦完成「武三化」工程改裝。
2018年4月13日中華民國總統蔡英文於海軍蘇澳基地視察戰備抽測聯合操演，基隆艦引導承德艦、鄭和艦、田單艦、鳳陽艦、汾陽艦、蘇澳艦等艦，以施放干擾彈模擬對敵作戰艦實施多彈飽和攻擊。
參見

汾陽號驅除艦
成功級巡防艦
康定級巡防艦
濟陽級巡防艦
濟陽號巡防艦
鳳陽號巡防艦
汾陽號巡防艦
蘭陽號巡防艦
海陽號巡防艦
淮陽號巡防艦
寧陽號巡防艦
宜陽號巡防艦
資料來源

1 2 3 4 5 6  . 上報快訊. 2019年5月30日  [2019年5月30日]. （原始内容存档于2021年3月10日）.
↑  今日新聞. . 今日傳媒. 2014-07-08  [2014-07-08]. （原始内容存档于2014-07-12） （中文（臺灣））.
↑  美售台軍艦案 美媒關注 （页面存档备份，存于），聯合新聞網，2014年12月20日
↑  採購另兩艘舊派里 海軍鬆口會審慎考量 （页面存档备份，存于），聯合新聞網，2014年12月20日
↑  唐詩. . 民報. 2018-04-13  [2019-08-29] （中文）.
. 中央通訊社. 2013年2月16日  [2013年8月21日]. （原始内容存档于2013年3月26日） （中文（臺灣））.
外部連結

（繁體中文）中華民國海軍>>軍艦艦史>>現役軍艦>>濟陽級飛彈巡防艦[]
布里薩戈

布里薩戈是瑞士的城鎮，位於該國南部，由提契諾州負責管轄，面積17.79平方公里，海拔高度197米，2011年人口1,852，七成人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里104人。
历史
这个村庄首次在1289年被提及，当时被称为Brixago。该地名很可能源于拉丁语名字Briccius。
在13世纪，布里萨戈成为一個具有独立自治权、拥有自己的村落法律、自己的社区领袖（consoli）、自己的行政机构和自己的司法管辖权的帝国直辖市。最初，Podestà由米兰的Visconti家族任命，从1342年到1798年由洛卡诺的贵族家族Orelli家族提供。1520年，布里萨戈宣布成为独立的共和国，但在接下来的一年中就屈服于十二个瑞士联邦州的统治，尽管它保留了相当大的自治权。
在16世纪末，布里萨戈的Baciocchi家族与位于米兰和布里萨戈的Rainaldi（Rinaldi）家族形成了对抗派别。这两个家族的雇佣兵中有许多来自米兰的强盗，甚至使隆加诺湖上的航运变得不安全。长时间的血腥战斗导致了西班牙使者于1597年11月在巴登举行的联邦大会上进行干预。
在赫尔维蒂克时期，布里萨戈成为了新成立的卢加诺州的一部分，而该州于1803年并入了今天的提契诺州
自1856年以来，布里萨戈就有一家雪茄厂,1888年进行了新建, 这家丹纳曼（Dannemann）雪茄厂颇有名气。
Grand-Hôtel Brissago于1907年建成，1971年关闭，此后逐渐荒废。1983年，屋顶因纵火而被烧毁。这座废墟于1993年被拆除。2003年，这个地方建起了新的公寓住宅区“Villa Bianca”。
在1943年9月成立法西斯意大利社会共和国后，许多难民通过位于布里萨戈南部的Piaggio-Valmara边境口岸进入瑞士。
名胜古迹
位于港口上方的圣伯多禄和保罗教堂(Santi Pietro e Paolo)，以及稍微偏离湖泊的马多娜·迪·蓬特教堂(Madonna di Ponte)，是蒂奇诺地区最重要的伦巴第-托斯卡纳文艺复兴建筑之一。
SS. 伯多禄和保罗教堂是一座单殿建筑，多边形圆顶的合唱区由八角形的塔楼圆顶覆盖。该教堂于1530年代初重新建造；主立面设有门廊和突出的帕拉第奥式窗户，始建于1665年。在1969年的质朴翻新中，所有事后增加的巴洛克内饰被移除。在如画的前院里生长着几百年的柏树。
马多娜·迪·蓬特教堂也是一座单殿建筑，多边形合唱区上方设有八角形塔楼圆顶（在风格上与乔瓦尼·安东尼奥·阿玛迪奥的米兰圣玛利亚德拉格拉齐教堂的圆顶相似）。该教堂建于1526年至1594年。几乎所有巴洛克风格的修改以及1773年的整体洛可可内饰都在1950年至1957年的质朴翻新中被删除，巴洛克祭坛于1961年被移到一座侧殿，因此该教堂内部现在显得非常朴素。
布里萨戈仅存的中世纪城堡，保存在市政广场上。在皮奥达大街上，有一座上桥尼里地区最复杂的巴洛克风格官邸，布兰卡-巴卡拉宫，建于1700年左右。该建筑现在设有作曲家鲁杰罗·莱昂卡瓦洛(Ruggero Leoncavallo) 的博物馆。在湖岸边，有吉娜别墅(Villa Gina)或马蒂之家(Casa del Matti)和布兰卡之家(Casa Branca)，均建于18世纪，具有面朝湖泊的华丽外墙和顶层的走廊。
与布里萨戈的市中心不同，后者在20世纪60年代受到州道扩宽和深化的严重影响，位于高处的皮奥迪纳、因切拉和波尔贝托等中世纪晚期村庄核心保存完好。
在从因切拉到港口的小路上，有布里萨戈圣山，这是一座舞台式的巴洛克建筑，嵌入山谷之中。其起源可追溯到18世纪初。如今，圣玛丽亚·阿多洛拉塔教堂位于一个突出的岩石上，于1767年至1773年建造，带有三个宏伟的耶稣受难像的加尔瓦里亚小教堂也于1767年建成。
关于布里萨戈群岛，它被列入瑞士有价值城市景观清单（ISOS），被评定为瑞士国家级重要城市景观，请参阅相关文章
外部連結

Comune di Brissago （页面存档备份，存于）
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF  WorldCat 
各地:  德国  以色列  美国 
地理:  MusicBrainz area 
其他:  瑞士历史词典
马文·哈姆利奇

马文·哈姆利奇（英語：，1944年6月2日—2012年8月6日）是一位美国作曲家和指挥家。他是演艺圈大满贯（简称 EGOT）得主，即获得过艾美奖（Emmy），格莱美奖（Grammy），奥斯卡奖（Oscar）和托尼奖（Tony）。此外，他也获得过一次普利策奖戏剧奖和两项金球奖。
早年

他生于纽约市曼哈顿，父母是出生于维也纳的犹太人，Lilly (née Schachter) 与 Max Hamlisch。他父亲是一名手风琴师和乐队领队。马文是一名神童，5岁时就开始模仿弹奏电台广播的乐曲。1951年，将近7岁的他就被朱利亞德學院预科班录取。他的第一份工作是担任钢琴师与Barbra Streisand合作排演音乐剧 Funny Girl。不久后，他被电影制作人山姆·史匹格雇佣演奏钢琴。于是，他开始为电影配乐，首部电影作品是1968年的 The Swimmer。
他喜爱的音乐剧有 My Fair Lady、Gypsy、西城故事 和 Bye Bye Birdie。
1967年他获得皇后学院的文学士学位。
事业 > 指挥家

他是Barbra Streisand1994年全美与英格兰巡回演唱会、以及演唱会的电视特别节目的音乐导演与组织者，这为他带来两项艾美獎。他也为歌手Linda Ronstadt的巡回演唱会担任指挥，尤其是她最成功的1996年的 Dedicated to the One I Love 演唱会。
他曾为以下管弦乐团担任指挥：Pittsburgh Symphony Orchestra、Milwaukee Symphony Orchestra、San Diego Symphony、Seattle Symphony、Dallas Symphony Orchestra、Buffalo Philharmonic Orchestra、The National Symphony Orchestra Pops，以及The Pasadena Symphony and Pops。
逝世

2012年8月6日，他在洛杉矶因病逝世，享壽68岁。
个人生活

1989年5月，他与美国广播公司的节目主持人Terre Blair结婚。婚姻一直持续到他去世。他与美国音乐人Carole Bayer Sager关系很好。
戏剧配乐

Seesaw (1973) [Dance Arrangements]
《歌舞線上》 (1975)
They're Playing Our Song (1978)
《珍·茜寶（英语：）》 (1983)
Smile (1986)
The Goodbye Girl (1993)
Sweet Smell of Success: The Musical (2002)
Imaginary Friends (2002)
电影配乐

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  The Swimmer (1968)  Take the Money and Run (1969)  The April Fools (1969)  Move (1970)  Flap (1970)  Something Big (1971)  Kotch (1971)  Bananas (1971)  The War Between Men and Women (1972)  The World's Greatest Athlete (1973)  Save the Tiger (1973)  往日情怀/The Way We Were (1973)  骗中骗/The Sting (1973)  The Prisoner of Second Avenue (1975)  海底城/The Spy Who Loved Me (1977)   |  The Absent-Minded Waiter (1977)  Same Time, Next Year (1978)  Ice Castles (1978)  Starting Over (1979)  Chapter Two (1979)  Seems Like Old Times (1980)  普通人/Ordinary People (1980)  Gilda Live (1980)  苏菲的抉择/Sophie's Choice (1982)  I Ought to Be in Pictures (1982)  Romantic Comedy (1983)  A Streetcar Named Desire (1984)  DARYL (1985)  A Chorus Line (1985)  When the Time Comes (1987)   |  Three Men and a Baby (1987)  The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman (1987)  Sam Found Out: A Triple Play (1988)  Little Nikita (1988)  David (1988)  The January Man (1989)  Shirley Valentine (1989)  The Experts (1989)  Women and Men: Stories of Seduction (1990)  Switched at Birth (1991)  Missing Pieces (1991)  Frankie and Johnny (1991)  Seasons of the Heart (1994)  The Mirror Has Two Faces (1996)  How to Lose a Guy in 10 Days (2003)  The Informant! (2009)   |
荣誉

他是目前11位演艺圈大满贯得主之一。他与另一位美国犹太人作曲家Richard Rodgers是除了以上四个奖的得主外，又获得普利策奖的仅有两人。
他获得过10次金球奖提名，获得最佳电影歌曲奖两次，分别为1972年的 "Life Is What You Make It" 与1974年的 "The Way We Were" 。他收获了六项艾美奖提名，四次获奖，其中两次是为Barbra Streisand的演唱会担任音乐导演，分别为1995年与2001年。
2008年他被收录进长岛音乐名人殿堂（Long Island Music Hall of Fame）。2009年，他在比利时根特获得了 World Soundtrack Awards 授予的终身成就奖。
荣誉 > 奥斯卡奖

1972 提名 最佳歌曲 - "Life Is What You Make It" 电影 Kotch
1973 获奖 最佳原创音乐奖 - The Way We Were
1973 获奖 最佳原创音乐奖 - The Sting
1973 获奖 最佳歌曲 - The Way We Were
1973年他成为继1960年Billy Wilder之后又一位同一晚上获得三项奥斯卡奖的人
1977 提名 最佳歌曲 - "Nobody Does It Better" 电影 The Spy Who Loved Me
1977 提名 最佳原创音乐奖 - The Spy Who Loved Me
1979 提名 最佳歌曲 - "The Last Time I Felt Like This" 电影 Same Time Next Year
1980 提名 最佳歌曲 - "Through The Eyes of Love" 电影 Ice Castles
1983 提名 最佳原创音乐奖 - Sophie's Choice
1986 提名 最佳歌曲 - "Surprise Surprise" 电影 A Chorus Line
1990 提名 最佳歌曲 - "The Girl Who Used To Be Me" 电影 Shirley Valentine
1997 提名 最佳歌曲 - "I Finally Found Someone" 电影 The Mirror Has Two Faces