stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
西營盤站
車站結構 > 出入口

西營盤站深入地底約50米，連接半山及山下街道，並設置3組共6個出入口，當中位於般咸道的C出口及第一街的B1／B2出口各以4部高速升降機連接；而B1出口與位於第二街的B2出口則以扶手電梯、樓梯及一部升降機連接。兩組升降機專用出入口當中，只有C出口設有避火區。而除了C出口外，車站各個出入口均與車站大堂有一段距離：如前往A出口之行人隧道長約260米，市民需徒步約5分鐘才能到達；而前往B3出口更需約9分鐘，成為西港島綫車站最長的出入口之一。因此A、B出口均設有自動行人道方便乘客進出車站。而市民亦可使用車站非付費區內的升降機專用出入口及全天候綜合行人網絡，於車站開放時間內穿梭區內不同地方。
而至於連接奇靈里的B3出口因挖掘時遇到不少阻滯，所以由原先預計啟用日期為2015年底，不斷拖延至2016年3月。港鐵車務營運主管李聖基稱由於該出入口位於泥土鬆軟，需要使用較花時間的凍土挖掘法，以至進度有所延誤。而於B3出口施工期間，B1／B2出口站內的升降機大堂末端設置了臨時圍板分隔工地，以確保車站運作及人流不會受到工程影響。港鐵曾於2016年3月16日發出電郵，指該出入口將於同月20日正式啟用。然而出入口最終於同月27日才啟用，而出入口升降機則延至同年6月25日啟用。
另外，車站出入口以灰色及磚紅色為外牆主色，而出入口設計以小廣場、公園及梯級等設計手法與社區無縫結合，讓車站出入口融入社區之中，不顯突兀，亦貫徹了「社區車站」的設計概念。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 編號 | 指示 | 圖片 | 建議前往的目的地 |
|       | 德輔道西 |  | BEAK LANE Serviced Apartment、俊陞華庭、綠在上環、西關酒店、華富商業大廈、皇后大道西、華麗海景酒店、Moetown、盈峰1號、皇后酒店、帝華庭、聖公會聖馬太小學、西營盤賽馬會分科診所、西浦、薈臻、菲臘牙科醫院、尚瓏、東華醫院、東華醫院中醫普通科門診部、東華三院行政大樓、東華醫院許莫德瑜護理安老院、瑧蓺大廈、威華商業中心、伯惠酒店、Weave Suites - Central West |
|       | 德輔道西 |  | BEAK LANE Serviced Apartment、俊陞華庭、綠在上環、西關酒店、華富商業大廈、皇后大道西、華麗海景酒店、Moetown、盈峰1號、皇后酒店、帝華庭、聖公會聖馬太小學、西營盤賽馬會分科診所、西浦、薈臻、菲臘牙科醫院、尚瓏、東華醫院、東華醫院中醫普通科門診部、東華三院行政大樓、東華醫院許莫德瑜護理安老院、瑧蓺大廈、威華商業中心、伯惠酒店、Weave Suites - Central West |
|    | 德輔道西 |  | 干諾道西118號、西城六十、太極軒120、干諾道西、德輔道西、頤庭酒店、俊陞華庭、香港聖公會聖馬太長者鄰舍中心、樂基商業中心、保良局郭羅桂珍護老院、普頓臺、Western SOLO、中山紀念公園、中山紀念公園體育館、中山紀念公園游泳池、The Connaught、西區中心、瑧璈大廈、麗富酒店 |
|      | 第一街 |  | 第一街、義務工作發展局西園長者中心、正街街市、雅賢軒、華麗都會酒店、綠在西營盤、香港家庭福利會-香港西區分會、俊庭居、Weave Studios - Sai Ying Pun、西區裁判法院 |
|      | 第一街 |  | 西邊街15號、第二街、正街街市一樓、縉城峰、救恩學校、Kensington Hill、英皇書院、樂善堂梁銶琚書院、保良局西營盤護老院暨長者日間護理中心、奧華服務式住宅、西營盤賽馬會分科診所、西營盤街市、長春社文化古蹟資源中心、聖保羅書院、星鑽、菲臘牙科醫院、贊育醫院、基督教香港崇真會救恩堂、西區社區中心、西園、裕新大廈 |
|      | 第一街 |  | 奇靈里、安達中心、藝里坊、義務工作發展局義工中心、華大盛品酒店、瑧璈、高樂花園、瑧蓺、香港萬怡酒店、港島太平洋酒店、崑保商業大廈、均益大廈、藝里坊1號、西港中心、東慈商業中心、警務處西區總部暨警署 |
|      | 般咸道 |  | 般咸道、般咸軒、般咸道官立小學、雍慧閣、中西區聖安多尼學校、天主教總堂區學校、中華基督教禮賢會香港堂、戴麟趾康復中心、豫苑、金鳳閣、香港佐治五世紀念公園、英皇書院、西營盤社區綜合大樓、俊傑花園、嘉麗苑、聖嘉勒小學、聖士提反女子中學、THE BABINGTON、Weave Residences - Mid-Levels、城西公園、蔚庭軒 |
註： 設有 |  設有 |  設有 |  設有扶手電梯
A出口設有特長扶手電梯（2023年11月）
A出口閣樓層（2015年3月）
A2出口僅以樓梯連接地面（2016年3月）
車站設有自動行人道（2023年11月）
前往B1／B2出口的升降機大堂以及連接B3出口的通道（2016年3月）
B3出口以樓梯、升降機及多組扶手電梯連接地面（攝影時升降機尚未啟用，但現在已經開放使用）（2016年3月）
車站結構 > 車站藝術

港鐵表示西營盤站是目前港鐵網絡內擁有最大藝術作品面積、藝術氣息最濃厚的車站，站內的藝術空間達約800平方米，包括是首個設有浮雕藝術品車站，由英國藝術家Louise Soloway Chan創作的《裡裡‧外外——東南西北》6幅浮雕畫，記錄西營盤及西區不同方向的街景，包括夏季颱風後維修街道、中秋節景况及秋天人們穿上厚衣等街景。
站內亦有由匯集36名青少年於2011年2月實景拍攝、450多張的黑白相片組成的巨型照片，有為人熟悉的傳統老店及招牌展現眼前。其他作品包括展示西區特色的巨型全景圖、插畫、全景圖及萬花筒圖像。
B出口通道有由匯集36名青少年於2011年2月實景拍攝、450多張的黑白相片組成的巨型照片
接駁交通

車站B1出口外設有專線小巴45A線小巴站，而C出口外有的士上落客區。
歷史 > 规划及兴建

西營盤站曾在1970年的《集體運輸計劃總報告書》出現。基於1980年代政府為減輕地鐵負債問題，故前地鐵公司分別在1982年及1983年3月先行興建必要的港島綫（上環至柴灣），以解決中西區交通嚴重擠塞的問題及吸引干諾道西、德輔道西及皇后大道西部分居民前往中區、太古及銅鑼灣一帶。
後來規劃署在2003年12月的分區計劃大綱核准圖編號指出港島綫德輔道西西延的可行車站位置，位於德輔道西94號至170號的電車路地底。在德輔道西110號的地面可以看到一個貼有地鐵告示的電力支站（ESS）（已於港島綫西延工程中拆卸）。
但是地鐵在2002年5月向政府遞交的建議內，西營盤站會西移到德輔道西與水街交界的地底。
2004年3月，根據前地鐵公司西港島綫的初步設計，西營盤站會移到該位置東南的西營盤第三街及香港佐治五世紀念公園交界地底。地鐵公司消息人士對《明報》透露，指這是因為要避免在主要街道下工作造成滋擾，而且也更能服務半山區一帶的居民。另外，香港佐治五世紀念公園附近有多棵具特色的牆樹，居民擔心興建港鐵需要把這些老樹砍掉，因此該區區議員曾發起「地鐵到我家，老樹不搬家」運動，要求前地鐵公司在工程中同時保護該處的石牆樹。
根據於2005年6月的建議，西營盤站會是港島綫的其中一個車站，而不是在早前的建議中，一個接駁南區鐵路支線（當時也稱為西港島綫）的轉乘車站。根據前地鐵公司在2006年4月發表的西港島綫的最新建議方案，車站共設二層：地底一層為車站大堂；而地底二層為一組島式月台。而位於第一街的B1出口及般咸道的C出口皆以高速升降機連接；而B1出口及位於第二街的B2出口則以一條樓梯與一部一般升降機連接。
值得一提的是，於1980年代政府已預留數個西港島綫出入口，當中包括面向德輔道西、位於港健醫療中心的位置，即現時的A2出口，而當年其餘預留出入口港鐵均沒有使用。同時，由於早年設計預留出入口時西營盤站的選址與現時不同，故現時的A2出口其實只應用了預留出入口結構的一部分，預留結構經過改建後，未有用作出入口的部分已由加建的牆身分隔。
西營盤站由凱達環球國際建築設計事務所負責設計，並由金門－西松聯營負責興建。
2010年8月該預留位置的狀況，港健醫療中心亦已關閉
2014年12月，建築中的A2出口夜景
未有使用的預留結構位於圖中牆身及鐵門的後方
2014年12月，該出入口正在興建中
2015年3月，該出入口建築完成
歷史 > 工程延誤

港鐵於2014年5月29日表示，原定該年12月底通車的港鐵西港島綫，由於西營盤站B3出口行人隧道因地質問題，須用難度較高、且較花時間的「凍土挖掘法」建造，導致工程延誤。港鐵提出後備方案，如果堅持西港島綫要年底開通，屆時可能不啟用西營盤站，該站會延至2015年首季啟用，同時亦指出是否採用後備方案要到2014年10月才能決定，政府亦知悉並同意有關方案。直至2014年10月中旬，又傳出港鐵需要延遲至同年11月上旬才可正式公佈通車日期。
由於B3出口的延誤，而且B1、B2出口亦未能及時完成，港鐵於2014年11月11日宣佈採用後備方案，即西港島綫會在同年12月通車，但只開放香港大學站及堅尼地城站，初時列車不停西營盤站。事實上，因訊號系統已經設定，列車抵達西營盤站後會停止一會，但車門及月台幕門並不會開啟。
由於西營盤站不可與香港大學站及堅尼地城站同步啟用。因此港鐵亦宣布於西營盤設有3個港鐵特惠站，藉此鼓勵該區市民使用香港大學站及上環站乘搭港鐵，直至西營盤站啟用為止。2014年12月10日港鐵正式宣布香港大學站及堅尼地城站於2014年12月28日通車的同時，公布西營盤站啟用前特別折扣優惠的詳情：港鐵特惠站數目會增至4個，設於西營盤站附近的指定「7-Eleven」便利店內。乘客在入閘前於店內的特別折扣自助機用八達通拍卡，並在同日內由香港大學站或上環站出發乘搭港鐵便可自動享有折扣優惠。成人八達通的折扣優惠為港幣2元，小童、長者八達通，及註有「學生身分」或「殘疾人士身分」個人八達通的折扣優惠為港幣1元。領取了的優惠有效至當日的行車服務完結為止，並只適用於當日由香港大學站或上環站入閘前往其它車站的付費車程。如優惠金額高於所需支付的車費，乘客可享的折扣相等於所需支付的車費。乘客領取優惠後，仍可使用該八達通乘搭其他交通工具或購物；但使用了該八達通於其他港鐵車站入閘乘車，該優惠便會自動取消。
位於啟正中心的特別折扣優惠自助機（2015年1月）
位於啟正中心的特別折扣優惠自助機（2015年3月，已貼上優惠於3月29日完結的告示
歷史 > 工程延誤 > 宣布西營盤站啟用

2015年3月16日，港鐵在業績大會表示，西港島綫西營盤站將於同月29日啟用，而該車站位於奇靈里的B3出入口預計於2015年末啟用。而「西營盤站啟用前特別折扣優惠」亦於同月29日起結束。當日起四個特惠站均貼上告示提醒市民。
2015年3月19日，港鐵車務營運主管李聖基向傳媒詳盡介紹西營盤站的特色。
歷史 > 工程延誤 > 感謝日及開放日

港鐵在2015年3月21日上午11時至中午12時30分於西營盤站舉行「港島綫西延感謝日」，感謝各界對港島綫西延的支持，獲邀人士可以出席。而同日下午2時－4時30分，車站舉行開放日予公眾參觀，市民可從A1出口及C出口進出車站，以及可從B1出口離開車站。與香港大學站及堅尼地城站不同的是，該次開放日毋須入場券，亦沒有預先向傳媒發布消息，只在區內貼上宣傳海報。當日吸引逾3,800名市民參觀。
歷史 > 工程延誤 > 啟用

2015年3月29日，西營盤站啟用。港鐵於清晨5時40分左右開放西營盤站的A1、A2出口，及在車站大堂由港鐵高層及中西區區議會主席葉永成舉辦啟用及剪綵儀式。當日有大批市民及鐵路迷乘搭由堅尼地城站開出、停靠西營盤站的頭班列車。
歷史 > 工程延誤 > B3出口

B3出口在車站啟用時未能隨之投入服務，港鐵曾在B出口的升降機大堂末端設置了臨時圍板以分隔B3出口的工地，確保車站運作和人流不會受到工程影響。而最終B3出口亦於2016年3月27日啟用，而該出入口的升降機亦在同年6月25日投入服務。
爭議 > 車站大堂方向設計出錯

西營盤站與香港大學站同樣使用島式月台，而車站大堂設計亦一樣，可是西營盤站大堂的方向卻與香港大學站左右倒轉，導致西營盤站大堂的售票機、入閘機、洗手間及大堂往月台的扶手電梯較接近較少人上車的2號月台（往堅尼地城），而大堂的非付費通道、出閘機及月台往大堂的扶手電梯則較接近較少人下車的1號月台（往柴灣），因此主要下車客流與主要上車客流會在月台層形成一個交叉點，互相交會及阻擋。由於大堂的非付費通道已經固定，即使改變扶手電梯和閘機的方向及售票機位置，也會造成其他人流問題。[原創研究？]
兩站設計均為洗手間設在近大堂有兩個出入口通道一端的付費區，即西營盤站直接採用香港大學站設計，惟未有因西營盤站實際情況而調整。
因此，車站現時只能在月台層的扶手電梯盡頭裝設欄杆，以協助分隔人流。
爭議 > 車站漏水

2015年4月20日，西營盤站月台範圍多處出現大規模漏水現象，期間有職員亦忙於抹水。而近B出口的升降機大堂的位置亦有水滲漏，留下兩灘半呎乘兩呎的水跡，職員除放上警告牌外，亦將通道封閉。
爭議 > 出入口與車站大堂距離長

由於西營盤站選址受半山地理及周邊地區發展成熟所限，出入口也難以覓地設置，車站連接A出口的行人通道長達約260米，乘客須步行4分鐘才能到達車站大堂，造成不便
。
事件 > 反修例事件

2019年7月28日港島區衝突當日晚上約10時18分，港鐵宣佈因應警方要求，港島綫列車服務只維持柴灣站至上環站，西營盤站、香港大學站及堅尼地城站列車服務暫停。直至當晚約11時34分全綫服務回復正常。
2019年8月31日當天港島及九龍區多處示威，港鐵於約早上10時公佈下午1時30分起西營盤站及金鐘站關閉，港鐵並表示因應天后站至西營盤站一帶的情況，該區的港鐵站或會隨時關閉而未能預早通知，為保障乘客及職員安全，才作出這個決定。直至同年9月1日約早上6時15分才重開。
其他

電影《寒戰II》曾於西營盤站進行取景拍攝，期間劇組須在約凌晨2時才獲安排拍攝器材進入車站，直到清晨5時左右離開。
而高登討論區亦有會員以西營盤站作背景創作出一部名為《自從知道咗西營盤站延遲嘅秘密之後，我就再唔敢搭港島綫》的懸疑小說，故事曾連載於高登討論區及其Facebook專頁中，深受網民歡迎。及後有關作品出版成實體書籍《西營盤》。
註釋

↑  約80米是車站C出口至大堂的垂直距離，鐵路站實際深度與其他港島綫地底車站分別不大。香港大學站的約100米的數據是以A2出口為準，但若只計算地面起的深度，只有約70米。
1 2  上述自動行人道於上午為往大堂方向運行；而下午至晚上則改往出入口方向運行。
↑  書面語譯名：《自從已知道西營盤站延遲的秘密後，我也不敢乘搭港島綫》
參考資料

1 2 3 4   (PDF). 港鐵公司.   [2020-02-20]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-23）.
1 2  . 明報.   [2015年3月17日]. （原始内容存档于2016年3月4日）. （繁體中文）
↑  西營盤站3月29日正式啟用 西區居民率先參觀車站設施及藝術 （页面存档备份，存于） 編號零二四/一五 二零一五年三月二十一日 MTR 新聞稿
↑  .   [2015-01-18]. （原始内容存档于2015-01-10）.
↑  堅尼地城港鐵站曝光 湖水藍作主色調 書法字惹繁簡爭議 （页面存档备份，存于），蘋果日報，2014年3月22日
↑  . 港鐵. 港鐵公司.   [2020年2月29日]. （原始内容存档于2020年2月21日） （中文（繁體））.
↑  根據 批准方案網頁 （页面存档备份，存于） 的插圖，西營盤站將採用島式月台設計。
↑   (PDF). 港鐵西港島綫網頁. 港鐵公司.   [2011年8月30日]. （原始内容 (PDF)存档于2012年1月31日） （中文（繁體））.
↑  . 明報.   [2015年3月28日]. （原始内容存档于2017年3月5日） （中文（繁體））.
↑   (PDF). 港鐵網頁. 港鐵公司.   [2015年3月19日]. （原始内容存档 (PDF)于2021年3月23日） （中文（繁體））.
↑  . 明報.   [2015年3月20日]. （原始内容存档于2016年4月8日） （中文（繁體））.
↑  . 壹週Plus.   [2016年3月20日]. （原始内容存档于2017年3月5日） （中文（繁體））.
↑  西營盤站首設街景浮雕 （页面存档备份，存于） 《東方日報》 2015年3月20日
↑  .   [2015年2月14日]. （原始内容存档于2015年2月14日）.  西港島線
↑   (PDF).   [2005-07-24]. （原始内容 (PDF)存档于2005-12-19）.
↑   （页面存档备份，存于），地鐵在2002年5月向政府遞交的建議
↑  . 香港人.遊香港. 2017-07-25  [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-19）.
↑  西區港鐵預留出口近況 + 資料整理－hkitalk.net網友marcowong1011
↑  . 港鐵公司. （繁體中文）
↑  西營盤站開放 藝術浮雕吸睛 （页面存档备份，存于） 《東方日報》 2015年3月22日
↑  . 蘋果日報.   [2015-03-21]. （原始内容存档于2015-04-02）. （繁體中文）
↑   (PDF). 港鐵網頁. 港鐵公司.   [2015年3月23日]. （原始内容存档 (PDF)于2021年3月23日） （中文（繁體））.
↑  港鐵西營盤站今啟用 （页面存档备份，存于） 《東方日報》 2015年3月29日
↑  西營盤B3出口啟用　港鐵指複雜土質致延遲 （页面存档备份，存于） 東網即時 2016-03-27
↑   (PDF).   [2016-06-26]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-23）.
↑   (PDF).   [2015-03-28]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-23）.
↑   (PDF).   [2016-01-05]. （原始内容存档 (PDF)于2020-02-15）.
↑  . 謎米香港. 2015年4月23日  [2015年4月24日]. （原始内容存档于2021年3月23日）.
↑  .   [2020-02-22]. （原始内容存档于2020-09-08）.
↑  . 香港電台.   [2019-07-28]. （原始内容存档于2019-07-28）. （繁體中文）
↑  . 星島日報. 2019-08-31  [2019-09-01]. （原始内容存档于2021-03-23）.
↑  . am730. 2016年6月15日  [2016年7月15日]. （原始内容存档于2016年8月21日）.
↑  . 2017年8月30日.
↑   (PDF). 港鐵公司. 2014年5月29日  [2014年5月29日]. （原始内容 (PDF)存档于2020年2月4日）. （繁體中文）
參看

港島綫西延
港島綫
外部連結

港鐵公司－西營盤站街道圖（页面存档备份，存于）
港鐵公司－西營盤站位置圖（页面存档备份，存于）
港鐵公司－西營盤站列車服務時間（页面存档备份，存于）
香港鐵路大典上的相关条目：西營盤站
專線小巴45A線的小巴終點站位於車站B1出口外
2005年6月拍摄的港健醫療中心，在護理安老院宣傳牌位置就是其預留出入口
西營盤站啟用前特別折扣優惠自助機（2015年1月）
在B3出口未啟用時以分隔B3出口的工地的臨時圍板（與車站主色接近的紫色圍板）（2015年3月）
西營盤站遭到破壞的廣告燈箱
武善悌

| 武善悌 |
| --- | --- |

朝代: 阮朝
字: 順齋
出生: 1854年 (1854)
逝世: 1916年（61—62歲）




武善悌（越南语：／；1854年—1916年），字順齋（越南语：／），越南阮朝官員。
生平

武善悌是南定省義興府務本縣程川總百穀社（今屬南定省務本縣成利社百穀村）人，嗣德七年（1854年）出生。
武善悌幼時隨父親讀書，後師從呌能靜。成泰三年（1891年），武善悌參加河南場鄉試，考中舉人。次年（1892年），考中庭試壬辰科副榜。武善悌歷任青河知縣、福安按察使。成泰十八年（1906年），改任海陽按察使。維新四年（1910年），升河南巡撫，後改任寧平巡撫。維新十年（1916年）正月，升署總督銜致事。同年病逝。
著作

武善悌著有《順齋詩集》、《武家便用要覽》等。
注釋

1 2  . Cổng Thông tin điện tử huyện Vụ Bản. 2022-03-09. （原始内容存档于2022-07-07） （越南语）.
↑  .   [2018-06-05]. （原始内容存档于2019-07-13）.
↑  .   [2018-06-05]. （原始内容存档于2018-06-12）.
|  论 编成泰四年（1892年）壬辰科庭試正副榜 |
| --- | --- |
第一甲 勅賜進士及第 共1名: 探花：武范諴
第二甲 勅賜進士出身 共1名: 阮尚賢
第三甲 勅賜同進士出身 共7名: 謝　瓖 - 黎伯懽 - 朱孟楨 - 黎永橂 - 謝文幹 - 謝　涵 - 胡忠諒
副榜 共7名: 武善悌 - 范文樹 - 呌有史 - 阮廷聞 - 王名璝 - 阮　𧬆 - 阮　珽
前一科：成泰元年己丑科　·　後一科：成泰七年乙未科
|  论 编成泰三年（1891年）辛卯科舉人（150名） |
| --- | --- |
承天場主考阮　𩕏、副主考潘輝潤；乂安場主考范有偁、副主考裴有造 清化場主考范有偁、副主考裴有造；平定場主考黎　貞、副主考陳嘉靜；河南場主考黃有秤、副主考陳慶洊
承天場（27名）: 陳踐諴 · 阮科湸 · 段　瓍 · 黃廷烜 · 范文添 · 鄭有孚 · 陳文貴 · 謝　涵 · 楊顯薦 · 陳文絳 · 阮輝瑾 · 胡忠諒 · 陳文演 · 范春聳 · 潘　琭 · 潘德盛 · 陳穎士 · 黎光這 · 黃　湛 · 阮　怡 · 黎文顯 · 鄭　瑋 · 阮忠本 · 曾　式 · 段　塏 · 武文述 · 黎伯懽 · 武　騰 · 黃有秉 · 阮叔尉
乂安場（20名）: 陳　榮 · 高春肖 · 阮有造 · 武春瀛 · 陳文水 · 武文題 · 范文朗 · 王叔貴 · 阮文光 · 阮春魁 · 黃廷榜 · 梁輝珨 · 陳德機 · 阮　韶 · 阮曰造 · 阮如璸 · 武文瑋 · 謝光瑩 · 阮德輝 · 段文珊
清化場（17名）: 阮　沆 · 曹文隆 · 楊廷語 · 胡士活 · 阮如春 · 鄭　亨 · 阮廷誌 · 阮　瑋 · 羅維燦 · 黎春溫 · 陶廷通 · 丁有成 · 黎輝都 · 阮之遠 · 宋文達 · 鄭濟美 · 陳允文
平定場（16名）: 黎　楊 · 杜　筠 · 胡士造 · 武文光 · 阮春枝 · 文會友 · 除有惪 · 阮　德 · 阮　濡 · 阮　岱 · 潘　霖 · 黎　艾 · 張光逢 · 吳　省 · 高　崗 · 裴　追 · 高　第
河南場（70名）: 鄧陳韙 · 黎永橂 · 陳輝焜 · 范惟悠 · 阮玉瑜 · 阮　卓 · 吳甲豆 · 陳　美 · 阮春魁 · 阮哲城 · 武維隄 · 裴　澎 · 阮有秋 · 武有式 · 阮志道 · 鄧有赫 · 陳　通 · 吳文炳 · 𦫼玉珖 · 阮輝潤 · 范文康 · 阮有益 · 阮道慣 · 阮　燧 · 范有聲 · 武如琅 · 范有煥 · 阮文綵 · 李楫梅 · 陶士尤 · 裴惟和 · 范文樹 · 范　茶 · 武德亶 · 阮文枝 · 傅徽柔 · 范　祝 · 黎文殷 · 謝文幹 · 阮　珍 · 黎廷陸 · 阮廷準 · 阮　撰 · 阮　潤 · 阮如管 · 杜豫簪 · 黎文藻 · 范春和 · 阮　瓘 · 鄧武瓘 · 傅成思 · 范輝珏 · 陳春育 · 武春榆 · 潘得隽 · 陳平衡 · 阮　珊 · 阮　士 · 范春鄉 · 阮　迓 · 阮惟瑞 · 范　琰 · 陳文肅 · 阮光茂 · 陳輝璧 · 杜　玳 · 武善悌 · 阮惟𤫙 · 阮文瑞 · 武進基
加粗者為該場解元，斜體者為被黜落的舉人。
梅纳赫姆·贝京

| 梅纳赫姆·贝京  |
| --- | --- |


 第6任以色列总理
任期 1977年6月21日—1983年10月10日
总统: 伊弗雷姆·卡齐尔 伊扎克·纳冯 哈伊姆·赫尔佐克
前任: 伊扎克·拉宾 希蒙·佩雷斯（代理）
继任: 伊扎克·沙米尔
 
个人资料
出生: (1913-08-16)1913年8月16日  俄罗斯帝国布列斯特 （今屬白俄罗斯）
逝世: 1992年3月9日(1992歲—03—09)（78歲）  以色列特拉维夫
墓地:  以色列耶路撒冷橄欖山猶太公墓
国籍:  以色列
政党: 赫鲁特 (1948–1988) 利库德集团 (1988–1992)
配偶: 阿莉扎（Aliza）
母校: 华沙大学
宗教信仰: 犹太教
签名: 
梅纳赫姆·贝京（希伯來語：‎，羅馬化：Menaḥem Begin，发音：[menaˈχem ˈbeɡin] （File:He-Menachem Begin.ogg）；1913年8月16日—1992年3月9日），以色列政治人物、波兰猶太人，利库德集团的创始人，第6任以色列总理。贝京出生于布列斯特，青年时投身犹太复国运动，1942年前往巴勒斯坦託管地，1943年起担任犹太复國主義準軍事組織伊爾貢的領導人，曾领导伊尔贡与英国政府和阿拉伯人进行武装斗争。1948年成立右翼政党赫鲁特，并成为以色列右翼的代表人物和反对派领袖。1973年，贝京成立了右翼联盟利库德集团并担任领导人。1977年利库德集团在大选中获胜，贝京担任总理。1978年，贝京由于和埃及总统萨达特签订了戴维营协议，当年与后者一同获得诺贝尔和平奖。1981年，利库德集团再次在大选中获胜，贝京连任总理。1983年，贝京因为妻子去世、经济危机、黎巴嫩战事以及健康等原因宣布辞职，从此告别政治舞台。1992年3月9日，贝京在特拉维夫去世，享年78岁。
生平

梅纳赫姆·贝京于1913年8月16日出生于俄罗斯帝国的布列斯特（今属白俄罗斯）的一个波兰犹太人家庭，他是家中三个孩子里最小的一个，贝京出生时的助产护士是日後另一位以色列總理阿里埃勒·沙龙的祖母。贝京的母亲来自当地一个著名的拉比家族，他的父亲是一名木材商，是当地的社区领袖和锡安主义的狂热支持者，也是西奥多·赫茨尔的崇拜者。
贝京在他的童年时期接受传统犹太教的学习，他和当地的大多数犹太少年一样都是锡安主义童军的成员。贝京于16岁加入了宣扬锡安主义的青年团体貝塔爾，同时随着苏波战争后布列斯特归属于波兰，贝京进入了波兰政府的学校学习古典文学 。
贝京在成年后进入华沙大学学习法律，贝京通过学习法律掌握了演讲和辩论的技巧，这些能力是他日后在政坛活跃时重要的个人标志。 贝京在大学求学期间非常活跃，组织成立了犹太人学生自卫组织对抗校园中的反犹主义活动。 贝京于1935年从华沙大学毕业，贝京在求学期间结识了修正锡安主义理论的创始人泽维·贾鲍京斯基，贝京视雅博廷斯基为他的导师。因此贝京在毕业后没有从事法律工作，而是继续投身雅博廷斯基创立的贝塔尔青年组织。贝京在贝塔尔组织内部晉升很快，他22岁时在克拉科夫组织了贝塔尔世界大会并在会上发言。1937年，贝京成为了贝塔尔组织波兰分部的负责人，同时还兼任了捷克斯洛伐克分部负责人。在他负责波兰分部的期间，他走遍全国积极发展犹太青年加入贝塔尔青年运动。为了省钱，贝京拒绝住在旅馆，只在贝塔尔成员的家中借宿。在一次寻访过程中，贝京结识了房东的女儿、也是他未来的妻子阿莉扎·阿诺德。两人于1939年5月29日结婚，两人共育有三个儿女。
贝京在波兰期间除了积极发展贝塔尔的成员以外，还不断组织波兰犹太人迁居巴勒斯坦地区。1939年8月底，贝京试图组织1500名波兰犹太人偷渡前往罗马尼亚，但是未能成功。待贝京返回华沙后，德国已经开始入侵波兰，贝京于战争爆发三天后和一些犹太社团领袖逃往波兰东北部维尔诺以躲避战祸。然而不久苏联亦入侵波兰东部，维尔诺于1939年10月28日被苏军占领。
1940年9月20日，贝京被苏联内务人民委员会逮捕并被关进监狱，随后蘇方以“英帝国主义间谍”的罪名判处其八年有期徒刑，于1941年1月1日送往俄罗斯北部的伯朝拉劳改营。
1941年7月，苏德战争爆发，根据苏联政府和波兰流亡政府签订的协议，苏联逐步释放了被关押的波兰战俘和平民。贝京于1942年被释放，他以下士的军衔加入了由安德斯将军组建的安德斯軍（英语：）。随后贝京派赴英国治下的巴勒斯坦托管地，1942年5月贝京通过波斯抵达巴勒斯坦地區。
抵达巴勒斯坦后，贝京和其他波兰籍犹太人一样面临两个选择：继续跟随波兰军队和纳粹德国作战，还是留在巴勒斯坦地区为建立犹太人国家而战。虽然贝京最初倾向于留在波兰军队，但最终还是在犹太准军事组织伊尔贡的成员劝说下改变了主意。安德斯军团的副指挥托卡泽维斯基（英语：）将军默许了贝京的决定。1942年12月，贝京正式脱离波兰军队加入伊尔贡。
在犹太人大屠杀期间，贝京的父母和哥哥均不幸遇难。贝京的妻子阿莉扎则幸运的躲过了屠杀，并和他在巴勒斯坦团聚。
生平 > 犹太人地下组织

贝京在巴勒斯坦期间以激进的态度投身犹太复国运动，他反对以色列地工人党与英国政府的合作关系。贝京强烈抨击英国政府在欧洲犹太人面临灭顶之灾之时还在限制犹太人移民巴勒斯坦，他认为驱逐英国托管当局并在巴勒斯坦建立犹太国才是拯救欧洲犹太同胞的唯一方法。
1943年，贝京成为了伊尔贡的领导人，他决定率领伊尔贡以武力打击英国托管当局，逼迫英国离开巴勒斯坦。而当时巴勒斯坦地区的犹太人官方组织犹太代办处、犹太民族会议（英语：）及下属的武装组织哈加纳均主张避免和英方发生直接冲突，他们均认为英国在战争胜利后肯定会支持犹太人在巴勒斯坦建国。但是贝京认为英国政府早已违背了1917年贝尔福宣言里关于支持犹太人建国的承诺，因为英方已经于1939年出台了限制犹太人移民的白皮书以获得阿拉伯人的支持。为此贝与犹太代办处决裂，转而与更加激进的锡安主义武装组织莱希进行合作。
贝京详细研究了爱尔兰独立战争和印度独立运动的过程，他认为展开广泛的游击战有助于打击英国当局的声望，使英方在当地更加不得人心，以此可以获得依舒夫的支持。
同时贝京也倚重于国际媒体的关注，他表示要让巴勒斯坦变成一个全世界都瞩目的“玻璃屋”以吸引国际关注，创造国际舆论和影响对英国当局施压，以逼迫英国不得不在加强镇压力度和最终撤军之间做出选择，贝京确信英国最终会不堪重负而撤军。此外贝京又将武装攻击的目标限定在英国当局的政府和警察机构，他认为过分攻击英国的军事目标会干扰英国的对德国的作战。
1944年2月1日，伊尔贡宣布起事。12天后，伊尔贡成员炸毁了位于耶路撒冷、特拉维夫和海法三个城市的英国当局移民机构辦事處，同时避免了人员伤亡。随后伊尔贡又攻击了上述三个城市的英国税务机关和警察局，造成2名伊尔贡成员和6名警察丧生。与此同时，莱希也展开了对英国警察的袭击。 整个1944年，伊尔贡和莱希的暴力活动愈演愈烈。
1944年11月6日，两名莱希组织成员在开罗杀死了英国中东事务大臣莫因勋爵，此举不仅激怒了英国当局，也震惊了犹太代办处。英国政府强令哈加纳与巴勒斯坦托管当局合作铲除伊尔贡和莱希等犹太人地下组织。随后哈加纳发动了狩猎季行动（英语：），配合英国当局对伊尔贡和莱希开展了维持数月的清缴行动，逮捕了数批犹太地下组织成员。为了避免在巴勒斯坦发生犹太人内战，贝京下令伊尔贡停止暴力活动以度过危机。贝京判断犹太代办处最终还是会和他达成一致，因为英国已经无意履行贝尔福宣言的承诺，犹太人的建国最终还是要依靠武力完成。随着时间推移，哈加纳对于清剿行动也不再热心，伊尔贡则在依舒夫里赢得了广泛的认同与同情。
1945年夏天，欧洲大陆的战事已经结束，而英国对于在巴勒斯坦建立犹太国仍持消极态度，此外还不断阻挠犹太人幸存者移民巴勒斯坦，犹太公众对英国政府的敌意不断加深。在这种情况下，犹太代办处开始与伊尔贡和莱希接触商讨合作事宜。哈加纳、伊尔贡和莱希经过谈判联合成立了希伯来抵抗运动（英语：），以合作对抗英国托管当局，但伊尔贡和莱希仍保持独立地位。1945年至1946年间，哈加纳、伊尔贡和莱希对巴勒斯坦地区的英国政府机构、军事目标和当地基础设施展开了一系列武装袭击。1946年6月29日，英国政府调集重兵开展阿加莎行動，在巴勒斯坦地区大规模搜捕犹太武装人员，同时还查抄了犹太代办处总部并逮捕了依舒夫领导人。作为报复，贝京指挥伊尔贡炸毁了英国在巴勒斯坦的军政机构所在地大卫王酒店，造成91人死亡，这就是震惊世界的大卫王酒店爆炸案。
然而希伯来抵抗运动内部各派的合作关系在爆炸案后产生了产生了裂痕。哈加纳在爆炸案后减少了对英国军事目标的攻击，将主要精力投入了帮助欧洲的犹太难民偷渡进入巴勒斯坦的行动中，同时也彻底断绝了与英国当局的合作。伊尔贡和莱希在帮助犹太难民偷渡的同时，依然将主要精力放在了对英国当局的武装袭击上，意图通过大量武装袭击迫使英国不堪重负最终撤出巴勒斯坦。1946年12月，英国当局判处两名被逮捕的伊尔贡成员18年有期徒刑，同时还附加了鞭刑。作为回应贝京下令伊尔贡绑架了四名英国军人而后对四人实施了鞭刑。1947年5月4日，伊尔贡和莱希合作攻入了位于阿卡的监狱，救出被关押的200多名被关押的犹太人和阿拉伯人。劫狱过程中有15人丧生，3名伊尔贡成员被俘。7月29日，英国当局随后将3名被俘伊尔贡成员处以绞刑，贝京为了报复同样下令将伊尔贡逮捕的两名英国中士处以绞刑，并将他们的尸体挂在了内坦亚的一片树林里。由于巴勒斯坦的局势持续动荡，英国当局不堪重负。1947年9月，英国内阁投票决定英国托管当局撤出巴勒斯坦，巴勒斯坦问题交由联合国解决。1947年11月，联合国大会表决通过了联合国大会181号决议，确定了在巴勒斯坦地区建立犹太国和阿拉伯国的分治方案，同时英国驻巴勒斯坦军政机构开始逐步撤离巴勒斯坦。
在联合国大会181号决议通过后，巴勒斯坦地区的阿拉伯人和犹太人随即爆发了激烈冲突。贝京领导的伊尔贡与哈加纳、莱希一同开始了对阿拉伯人的战斗，伊尔贡参与了攻打雅法和耶路撒冷旧城的解围战。
最有争议的行动出现在1948年4月9日，伊尔贡和莱希的120余名武装人员闯入耶路撒冷西部的代尔亚辛村，屠杀了100余名当地阿拉伯村民，这就是著名的代尔亚辛村大屠杀，包括哈加纳在内的各方均强烈谴责屠杀事件，而伊尔贡和莱希则坚决否认屠杀指控，贝京还威胁如果犹太代办处不接受他的说法那他将脱离统一指挥。
贝京在指挥对英国当局和阿拉伯人的攻击的同时还不得隐藏自己，因为他一直遭到英国政府的通缉，贝京当时是英国当局的在巴勒斯坦的头号通缉犯，军情五局对于他的击毙或抓捕的悬赏达到了一万英镑。贝京在此期间不得不带着妻子和孩子东躲西藏，他当时被迫续起胡须、使用伊斯雷尔·萨索夫（Yisrael Sassover）的假名伪装成一个拉比，此外还使用各种迷惑手段误导英国情报机关。在大卫王酒店爆炸案后，英军一度接近抓获了贝京，但他躲藏在一个隔间里而免于被捕。 1947年，贝京搬到了特拉维夫市中心，使用一个被遗弃护照上的姓名“约拿·柯尼格绍夫”（Dr. Yonah Koenigshoffer）作为自己的假名。贝京一直保持隐姓埋名直到1948年4月英国当局结束巴勒斯坦托管统治结束。
在以色列建国后的许多年里，贝京及其领导的伊尔贡在建国过程中所起到的作用和影响一直面臨广泛争论。 而贝京对于他被描绘成一个好战的异议者而感到不满。
生平 > 阿尔塔列纳事件和第一次中东战争

1948年5月14日，以色列宣布建国，第一次中东战争随即爆发，伊尔贡与哈加纳、莱希一起合作保卫新建立的以色列。5月15日，贝京通过广播宣布自己停止躲藏开始公开活动。6月1日，贝京与临时政府总理本-古里安签订协议，伊尔贡组织正式编入新成立的以色列国防军，同时伊尔贡获准保留有一个临时指挥部和一支位于耶路撒冷地区的独立战斗营，这使得伊尔贡实质上仍然接受贝京的指挥。
 1948年6月，在联合国规定的停火期间，伊尔贡组织了一艘装有大批武器弹药和800多名志愿者的货船阿尔塔列纳號（Altalena）从法国出发前往以色列。事先得知情报的以色列临时政府总理本-古里安和贝京随后就此事进行了谈判。贝京提议将大多数武器交予以軍，伊尔贡仅保留五分之一并将其配发给位于耶路撒冷的伊尔贡战斗营。本-古里安同意了提议，但贝京随后又提出伊尔贡拒绝临时政府的监督独立卸货。本-古里安不愿再忍受贝京这种自行其是的行径，更不愿承认伊尔贡成为国防军内部的“军中之军”，因此他决定收回成命。
6月20日，阿尔塔列纳号货船抵近特拉维夫北部的维特金村（Kfar Vitkin）海岸，贝京率领伊尔贡成员们在海岸迎接，并且开始卸货。与此同时，临时政府在特拉维夫召开会议，本-古里安决心强令贝京彻底缴械投降，他在会上表示：
我们必须决定是将权力移交给贝京还是强令他解散组织，如果他不愿顺从，我们就开火！否则我们就得解散自己的军队了。
临时政府决议授权军队在必要时使用武力解除伊尔贡的武装并收缴船只及武器。以軍的亚历山德罗尼旅奉命包围了事发区域，此时阿尔塔列纳号上的武器仍在卸载过程中，亚历山德罗尼旅旅長给贝京下达了最后通牒：
致：贝京
根据以色列国防军总参谋部的命令，我獲授权以以色列政府的名义收缴抵达我所管辖海岸区域的军用物资，现要求你交出所保管的武器，同时要求你立即与最高层联系。要求你立即执行这项命令，如果你拒绝执行命令，我将使用一切手段迫使你执行命令并将征用武器以转交于以色列政府。我们希望告知你周边区域均已被全副武装的部队和装甲车所包围，所有道路已封锁。你将对拒绝命令的后果承担全部责任。船上的所载人员在解除武装后可以按照你的安排前往营地，你有十分钟时间作出答复。

D.E.,旅長
贝京拒绝了最后通牒，所以调停的努力均告失败。以军开始强攻，经过短暂交火后，位于海滩上的伊尔贡成员被迫投降，并将已经卸在海滩上的武器交给了以军。
贝京在交火发生时登上了阿尔塔列纳号货船，随后指挥货船驶向伊尔贡支持者众多的特拉维夫。6月22日，货船抵达特拉维夫海岸，许多已经加入了国防军的前伊尔贡成员纷纷脱离部队前往海滩接应，一场以色列内战几乎迫在眉睫。本-古里安命令总参谋长伊加尔·亚丁在海滩集结重兵并部署了重武器，准备以武力解决。当天下午4点，本古里安下令炮击阿尔塔列纳号货船，货船很快起火燃烧。

美国籍船长门罗·费恩（Monroe Fein）打出白旗并下令船员弃船，船上人员纷纷跳入水中逃生，贝京在甲板上坚持到最后时刻方才撤离。阿尔塔列纳事件总共有16名伊尔贡成员被打死，其中有10人在炮击中丧生，6人在维特金海滩的交火中被打死，以色列国防军方面有3人死亡。此外伊尔贡方面有包括多位领导层在内的200余人被捕，他们在数月内被陆续释放。贝京侥幸逃脱，最终于1948年8月27日同意彻底解散伊尔贡的武装组织，伊尔贡成员分散编入以色列国防军，贝京因而也获得了赦免。阿尔塔列纳号货船在被炮击后搁浅，于1年后被拖往公海沉没。
政治生涯 > 反对派时期

在贝京宣布解散伊尔贡后转入政坛，1948年8月，贝京与一些前伊尔贡领导层成员创建了右翼政党赫鲁特（意为自由）。但在创立初期由贝京的导师雅博廷斯基创立的修正锡安主义联盟（英语：）并不认可贝京的政党，他们认为贝京盗用雅博廷斯基的名义与他们分庭抗礼。
1948年11月，贝京前往美国访问，在此期间爱因斯坦、胡克、阿伦特等知名美国犹太人以及数个美国犹太社团联名发表公开信，强烈抨击贝京是恐怖分子，赫鲁特是“巴勒斯坦的右翼沙文主义组织”，指出他们在组织框架、行事风格和宣扬种族优越的政治理念都很像纳粹党，还指责伊尔贡在犹太人社区散布恐怖。
在1949年举行的以色列第一届议会选举中，赫鲁特获得了11.5%的选票，赢得了14个议会席位，为议会第四大党派。而修正锡安主义联盟没能进入议会，在随后选择了并入赫鲁特，这让贝京已经是公认的修正锡安主义领导人。1950年，贝京试图访问英国时被拒绝入境，英国政府指责他是“臭名昭著的伊尔贡恐怖组织领导人”。
在此之后十几年里，贝京不断整合各派右翼组织，还在党章中加入恢复大以色列的激进章程，这使得赫鲁特日趋壮大，发展成了长期执政的工党联盟的主要反对党。 贝京与时任以色列总理本-古里安关系恶劣，两人作为巴勒斯坦犹太人的左翼和右翼领袖人物早有宿怨，而阿尔塔列纳事件又激化了两人的紧张关系。贝京指责以色列地工人党是腐败的布尔什维克政党，本-古里安则多次重申坚决不与赫鲁特及以色列共产党合作，甚至在议会会议时拒绝提贝京的名字。
贝京与本-古里安最大的分歧是关于是否接受德国赔款的问题，因为以色列在建国初期经济困难，1951年底本-古里安政府开始和联邦德国政府开始接触商讨德国对犹太人的赔偿问题。贝京强烈反对向德国索要赔款，称此举就等于轻易原谅了纳粹德国对犹太人犯下的罪行。 1952年1月，以色列议会召开会议商讨是否接受德国赔款，当天贝京率领一万五千余人在耶路撒冷进行游行示威，贝京在现场发表极具煽动性的演讲抨击本-古里安，还扬言要以暴力推翻政府，他还提到了阿尔塔列纳事件：“当时向我开炮时，我下令不要还击，而今天给你们下令，还击吧！”人群在贝京的煽动下涌往位于乔治王街以色列议会大楼，并向大楼的窗户投掷石块，很快演化成骚乱。随后警察用催泪瓦斯和水炮强行驱散了示威者，数百人被捕，200余名骚乱者、140余名警察和几位议员受伤。贝京因为被控煽动暴力被禁止参加议会6个月，公众舆论普遍指责贝京应为事态激化负责。贝京以其慷慨激昂的演讲词深刻描绘了大屠杀的惨烈和悲壮，这为他赢得了大量支持者，但同时作为一个煽动者的形象也深入人心。
右翼分子没有停止阻挠德以和解的进程，1952年三月，以色列右翼分子试图用邮件炸弹行刺联邦德国总理阿登纳，炸弹在拆解过程中爆炸，导致一名德国工兵死亡，两人受伤。随后五名以色列人在巴黎被捕，经查全部是前伊尔贡成员。此举也使得阿登纳开始与以色列反对派进行接触，避免出现更大的阻力。五名密谋者被法国政府遣送至德国，德国政府又将他们遣返以色列。40年后，当年参与此事的埃塞尔·苏蒂特（Elieser Sudit）回忆称贝京参与策划了暗杀行动。
政治生涯 > 加哈尔集团

在随后的十年里，贝京领导的赫鲁特没能在议会选举中更进一步，1961年赫鲁特只获得17个议会席位。1965年，赫鲁特与以色列自由党（英语：）组成了中右翼的加哈尔集团（英语：），但在当年的选举中也总共只获得26个议会席位。在1966年赫鲁特党代表大会上，年轻的奥尔默特开始挑战贝京的权威，贝京一度宣布将从领导岗位上退休，但随后又在人们的挽留下收回成命。1967年6月，第三次中东战争爆发，加哈尔集团加入了由总理列维·艾希科尔的内阁，与以色列地工人党、拉菲党（英语：）一同组成民族联合政府。贝京在内阁担任不管部部长，拉菲党的摩西·达扬担任国防部长。1970年8月，加哈尔集团决定退出联合政府，因为贝京不满梅厄同意了美国提出罗杰斯计划，該计划主张苏伊士运河停火以色列和埃及应结束在运河的军事对峙，以色列应撤出1967年所占领的土地。贝京认为同意罗杰斯计划即意味着以色列同意了1967年的联合国安理会242号决议里关于“以色列军撤出在最近战争中占领的领土”的要求。8月5日，贝京在议会发表讲话，指出他本人坚决反对以色列撤出约旦河西岸地区，因此他本人和数名加哈尔集团内阁成员集体退出政府。
政治生涯 > 利库德集团

1973年，贝京接受了自由党主席沙龙的提议，将加哈尔集团、自由中心（英语：）和其他几个小党派整合，建立了利库德集团，贝京本人担任主席。在赎罪日战争结束后，以色列进行议会选举，利库德集团一举获得39个议会席位，但仍是反对党。
赎罪日战争后，以色列国内的公众舆论对于工党的不满不断上升。政府在战争初期应对不利，导致以色列承受了严重损失，以色列国内舆论纷纷要求问责。作为以色列国内反对工党社会主义思潮的代表人物，贝京及其利库德集团的支持度不断上升。贝京还适时开始迎合米兹拉希犹太人的支持，来自中东地区的米兹拉希犹太人数量增长较快但社会地位长期被边缘化，贝京主张的尊重犹太教传统和反社会主义等政策对米兹拉希犹太人有很大的吸引力。而1974年至1977年执政的拉宾和佩雷斯的工党政府饱受腐败指控、内讧和经济停滞的影响，长期与工党合作的国家宗教党也开始右转，这些都成了贝京走向以色列政治中心的重要基础。
以色列总理 > 1977年大选

条目：1977年以色列议会选举
在1977年5月17日举行的以色列议会选举中，贝京领导的利库德集团拿下43个议会席位，一举成为了议会最大党派。这次选举在以色列国内称为“剧变”（Mahapakh），因为这是在以色列建国近三十年来持续执政的工党联盟第一次被右翼的利库德集团所取代，实现了以色列历史上第一次真正意义上的政党轮替。利库德集团的胜利也意味着以色列社会开始了一次根本性重组，以色列建国初期一直占有主导地位的阿什肯纳兹犹太人及其所倡导的左翼思潮逐步被此前一直处于社会边缘的米兹拉希犹太人及其宗教主义所取代，社会保守主义和经济自由主义的思潮逐渐成为主流。
利库德集团在选战中一路领先，贝京的个人形象起到了很大作用。由于贝京过去的所作所为，他经常被工党描绘成一个极权主义者和极端分子。贝京在选举过程中也适时改变了自己过去的激进形象，他以一个谦逊而虔诚的领导人形象出现，引起了对工党执政不满的选民的共鸣。利库德集团赢得了以劳工阶层为主体的米兹拉希犹太人选民的大部分选票，而伊加尔·雅丁新成立的戴希党（英语：）吸引了许多对工党联盟不满的中上阶层选民。戴希党在选举中获得15个议会席位，大大分流了工党联盟获得的选票，使得佩雷斯的工党联盟只获得32席，利库德集团成为了议会最大政党。贝京在利库德集团总部在胜选演讲中引用了葛底斯堡演讲和妥拉中的语句，称这次胜选是“犹太人历史的转折点”。
获得了43个席位的利库德集团仍需要与其他政党联合才能达到议会绝对多数席位以组建多数政府，因此贝京开始了与宗教党派和中间党派合作。此外贝京出人意料的提名工党的摩西·达扬担任外交部长，贝京通过这次任命获得更大的支持度。1977年6月20日，贝京向议会提交了政府名单，组阁获得通过。1977年10月，亚丁的戴希党也加入了联合政府，亚丁本人担任副总理。
以色列总理 > 社会经济政策

贝京在就任总理后开始了对国内的一系列改革。贝京政府将以色列的免费义务教育扩展至十年级。 同时建立了长期社会保障制度和国家补助体系贝京还废止了工党政府颁布的彩色电视信号禁令，将驾照最低年龄降至17岁。此外政府还启动了一项代号为“重生”的工程，由政府、犹太代办处和犹太人社团共同募集资金，由总理办公室牵头，旨在改善塞法迪犹太人和米兹拉希犹太人所居贫民窟的居住环境和生活质量。该项目在贫民窟和贫困地区开展了大规模的基础设施建设，包括铺设公路、改善用水设施、照明系统、住房条件，同时扩建各类公共服务设施、教育及医疗设施等。至1983年，这项工程惠及了来自80多个城镇社区的超过45万居民。在贝京离职后，这项政策依旧延续至今，用于改善弱势群体及贫困社区的生活条件。
贝京在经济方面主要以放宽经济管制为主要政策，以改变以色列建国以来秉持的社会主义计划经济体制。贝京任命西姆哈·埃尔里奇（英语：）担任财政部长，埃尔里奇提出了经济转型计划。计划包括取消了政府的汇率管制并改由市场主导，取消消费品补贴，放宽外汇管制，同时增加增值税，降低车船税，降低关税以鼓励进口。转型计划取得了一定成果，大量高品质的廉价商品进入国内，企业利润得到了大幅提升，股市情况也得以好转。然而计划并没有像预想的那样改善普通民众的生活，由于增值税的提高和消费品补贴的取消，加之美元汇率上升，很快引发了通货膨胀和物价高涨。 1978年7月17日，以色列内阁召开会议讨论通货膨胀，贝京在会上否决了关于政府干预通货膨胀的提议。最终政府决定不对通货膨胀采取任何措施，任其发展。但贝京和一些内阁閣員也不是完全赞同埃尔里奇的自由放任政策，贝京因为公众的恐慌否决了埃尔里奇提出的缩减政府开支及将公共服务部门私有化的方案，只批准将18个国有企业进行私有化改制。1983年，以色列爆发严重的金融危机，以色列四家最大的银行估价崩盘，贝京政府果断对四家银行实施了国有化。贝京在任期间通货膨胀持续上升，一直到1985年政府提出经济稳定计划以缩减开支后方才得以控制。持续数年的通胀大大削以色列总工会和基布兹的实力，这在客观上有助于以色列彻底转型为市场经济，使得以色列从以政府管制和平均主义的计划型经济转型为追求消费文化、高品质生活的资本主义市场经济。
不过根据调查，贝京在任期间以色列的贫富差距并没有得到改善，尤其是贫困家庭的数量在贝京在任期间猛增。 根据官方统计，以色列的贫困率在贝京执政期间翻了一倍。
以色列总理 > 戴维营和谈

1977年，贝京在就任以色列总理不久就通过美国向埃及总统萨达特传达了进行和平谈判的意愿。1977年9月16日，以色列外交部长摩西·达扬和埃及副总理哈桑·图哈米在摩洛哥进行了秘密会谈。1977年11月19日，萨达特乘专机访问以色列，贝京率领以色列各党派政要亲自前往机场迎接，这是阿拉伯国家元首第一次到访以色列。1978年，贝京在摩西·达扬和埃泽尔·魏茨曼的协助下，前往美国开始和平会谈。在谈判前贝京还曾征求了犹太教最有影响力的拉比施尼尔森（英语：）的意见。最终埃以双方在美国总统卡特的斡旋下在戴维营签署了具有历史意义的戴维营协议。根据协议，以色列将从西奈半岛撤军并将西奈半岛归还埃及。随后在1979年3月26日，贝京与萨达特又在美国首都华盛顿签署了埃以和平条约。这一系列协议的签署成就了中东历史上的一个分水岭，这是历史上第一次阿拉伯国家承认了以色列的合法性，这也是以色列第一次实质上接受了“土地换和平”的政治理念。而这次承认是由阿拉伯国家中最有影响力的埃及做出的，因此戴维营协议具有深远的战略和地缘政治意义。
几乎在一夜之间，贝京的公众形象就从过去不负责任的民族主义者变成了为和平而努力的政治家。1978年底，贝京和萨达特一同获颁诺贝尔和平奖。
然而，贝京在推进埃以和平进程的同时却在利库德集团内部受到了诸多批评，许多贝京的支持者都惊诧于他的转变，他们认为贝京放弃西奈半岛其实就是背叛了修正锡安主义和大以色列的理念。利库德集团内部以沙米尔为代表的强硬派坚决反对和平条约，但条约仍然得到了议会内多数支持并获得批准。而利库德集团内部强硬派于1979年10月退出利库德集团，建立了泰西亚党，以强硬的手段反对从西奈半岛撤离军队和定居点。但以色列还是于1982年完成了从西奈半岛的撤出，完全将西奈半岛交还埃及。
在从西奈半岛撤军的同时，贝京政府在约旦河西岸与加沙地带并没有完全履行戴维营协议。贝京政府制定了继续扩建犹太人定居点的阿隆计划，参照圣经中所记载的具有历史意义地区扩展定居点。贝京还任命沙龙为农业部长，由其主持在约旦河西岸及加沙大量扩建犹太人定居点，以尽可能的制造既成事实避免未来在领土问题上让步。
此外贝京在耶路撒冷问题态度强硬，1980年7月30日，以色列议会通过了耶路撒冷法，立法规定耶路撒冷是以色列“永远的和不可分割的首都”，但大多数国家拒绝承认耶路撒冷是以色列的首都。
以色列总理 > 空袭伊拉克核反应堆

条目：歌剧院行动
贝京在伊拉克总统萨达姆上台后即将其视为以色列的重大威胁，他非常关注伊拉克与法国、意大利合作的奥斯拉克核反应堆项目，认为该项目有助于伊拉克掌握核武器。贝京下令在以色列国内建造了一个与奥斯拉克核反应堆一模一样的模型以供以色列空军进行轰炸练习。此外以色列政府还试图通过外交途径与法国、意大利协商，希望两国停止对伊拉克提供核技术。在所有外交谈判失败后，贝京决定对奥斯拉克核反应堆进行空袭。
空袭计划在贝京政府内部引起了巨大争论。1980年10月，摩萨德向贝京报告伊拉克的核反应堆将于1981年6月投入运行，最终内阁决定批准空袭行动。1981年6月，贝京下达了空袭指令。  
1981年6月7日，以色列空军派出8架F-16战机和6架F-15战机，成功摧毁了奥斯拉克核反应堆。 随后贝京在新闻发布会上解释了空袭原因，贝京表示“我们决不能允许以色列的敌人发展大规模杀伤性武器来威胁以色列人民”，他表示此次空袭绝不是孤立事件，而是“给未来每一届以色列政府开的一个先例”。
 
空袭行动后，包括美国在内的大多数国家均谴责以色列的空袭行动，6月19日，联合国安理会一致通过478号决议（英语：）谴责以色列。
 以色列国内的反对党也批评了政府的这次行动，但主要是指责贝京企图用空袭影响即将进行的以色列议会选举，随后利库德集团也得以顺利在大选中获胜继续执政。大选获胜后，以色列于1981年12月通过了戈兰高地法，正式吞并了戈兰高地，同时还宣布了国家航空公司在安息日的禁飞令。
以色列总理 > 入侵黎巴嫩

条目：第五次中东战争
1975年，黎巴嫩内战爆发，巴勒斯坦解放组织趁机壮大并依托黎巴嫩南部对以色列进行袭击。1978年，以色列借口法塔赫武装攻击以色列平民，于3月15日占领了黎巴嫩南部。1978年年底，以色列在签订停火协议后撤军，但仍然和黎巴嫩长枪党武装一起在黎以边境设立安全区。之后巴解组织在黎巴嫩的活动有增无减，以色列在之后数年又曾多次空袭位于黎巴嫩的巴解组织目标。
1982年6月6日，贝京政府借口英国驻以色列大使遇刺受伤，实施了入侵黎巴嫩的加利利和平行动。贝京原本希望通过一次短期的有限军事行动解除巴解组织的威胁，同时协助当地的基督教马龙派长枪党武装控制黎巴嫩南部，以保障黎以边境的安全。但随后马龙派武装和巴解组织很快陷入混战，叙利亚也随即介入，战事随即扩大。6月9日，以色列在贝卡谷地空战中大败叙利亚空军，同时以军地面部队抵达黎巴嫩首都贝鲁特附近，远远超过了以色列政府事先授权的40公里推进线。以军在贝鲁特展开了长达数月的围困战，迫使巴解组织宣布撤出黎巴嫩，随后以色列逐步撤军。贝京在解释入侵黎巴嫩时称这是为了生存而不得不采取的行动，并把阿拉法特比作为希特勒。
以色列总理 > 入侵黎巴嫩 > 贝鲁特难民营大屠杀

1982年8月，以色列支持的黎巴嫩长枪党领袖巴希尔·杰马耶勒当选为黎巴嫩总统，贝京寄希望他就任后能与以色列签订和平协议。1982年9月14日，还未上任的杰马耶勒被暗杀身亡，以色列和黎巴嫩长枪党声称是隐藏在贝鲁特的巴勒斯坦难民营的巴解组织成员制造了暗杀。9月15日，以色列国防部长沙龙率军再次进入贝鲁特西部，包围了萨布拉和夏蒂拉的难民营。黎巴嫩长枪党武装于次日攻入难民营，在以色列国防军的默许下制造了骇人听闻的贝鲁特难民营大屠杀。
贝鲁特大屠杀不仅引起了国际社会的强烈谴责，在以色列国内也引起了轩然大波。9月25日，40万以色列人在特拉维夫举行了以色列历史上规模最大的示威游行，谴责贝京政府的战争行为，要求政府对屠杀事件作出调查。贝京政府迫于压力宣布对屠杀事件进行调查，1983年2月7日调查结果公布，指出贝京政府对于大屠杀负有间接责任，沙龙则负有个人责任。同时调查结果建议免去沙龙国防部长的职务，并禁止他今后担任公职。沙龙本人拒绝辞职，贝京也不愿解除沙龙的职位。1983年2月10日，以色列社会活动家埃米尔·格伦茨威在参加“现在就和平”的集会中被以色列极右翼分子用手榴弹炸死，10人受伤。以色列国内的不满情绪继续高涨，沙龙被迫宣布辞职，改任不管部部长。而公众对于要求贝京辞职的声浪也不断高涨。
贝京在谈到大屠杀辩称自己受到了误导。接近十年后，以色列国土报曾发表一系列文章，指责沙龙在战争过程中一直误导和欺骗贝京，导致战事规模不断扩大。1991年沙龙对国土报及作者进行起诉，开始了长达11年的诉讼。贝京的儿子本尼·贝京曾作为被告方证人在法庭作证，2002年法庭判决沙龙败诉。
以色列总理 > 退休

贝京的妻子阿莉扎于1982年11月去世，而她临终时贝京正在访问美国首都华盛顿，妻子的去世对于贝京来说是个极大的打击。因为巴希尔·杰马耶勒的遇刺身亡，贝京所期待的黎以和平协议也遥遥无期。随着驻黎巴嫩以军的伤亡持续增加，以色列国内的抗议者在他的办公地外持续示威。此外贝京的健康状况也不断恶化，最终1983年8月，贝京向赫尔佐克总统提交了辞呈，他对辞职的解释只有一句话“我没法再干下去了”。接替贝京的是与他合作了数十年的前莱希领导人伊扎克·沙米尔。
退休后的贝京完全停止了公开活动，他隐居在耶路撒冷森林的一处公寓里度过了他人生的最后阶段。贝京除了时常去妻子的墓地祈祷外几乎很少离开自己的住处，贝京的生活由子女和私人秘书照料，他除了亲友和家人外几乎不接待访客，也拒绝记者采访。根据他的私人秘书回忆，贝京每天的大部分时间都在阅读和看电影，几乎每天能看一本书。贝京仍然在关注外部世界，并且坚持着长期养成的每天早晨收听BBC广播的习惯，并订阅了很多报纸，此外贝京还在利库德集团内部保留了一些影响力。
以色列总理 > 去世

1992年3月3日，贝京在自己的公寓中突发心脏病，随后被立即送往特拉维夫的艾希洛夫医院的重症监护室，此时贝京的左侧身体已经失去知觉。之后6天里贝京的情况没能得到好转，3月9日凌晨3点15分许，贝京的情况急剧恶化，他的子女也前来探望，一个半小时后贝京去世，早上6点，拉比为他做了最后的祷告。
贝京的葬礼于3月9日下午进行，他的棺木从殡仪馆出发经过4公里的路程抵达橄榄山，路程中成千上万的人前来为他送行。根据贝京的遗嘱，他的葬礼遵照犹太教传统从简。贝京没有下葬于诸多已故以色列领导人墓地所在的赫茨尔山，而是选择了他的妻子墓地所在地橄榄山，因为他希望与妻子及许多地下活动时牺牲的战友在一起。
约有七万五千人参加了贝京的葬礼，包括总理沙米尔、总统赫尔佐克、以色列内阁全体成员、最高法官、各党派议员和各国驻以色列大使。前伊尔贡成员在葬礼中为贝京扶灵。