stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
東森超視
沿革

超級電視台（超視）是兩位香港媒體人岑建勳、陳冠中在台灣成立的有線電視頻道，東森電視入主以前均由「超級傳播股份有限公司」（Super Communications Inc.）經營，第一代總部位於台北市中正區杭州南路一段15之1號「醒吾大樓」19、18、17、9樓及地下2樓，主要股東包括台灣的協和育樂與香港的超級電視有限公司（Super Television Limited）。超視最初定頻在第13頻道，首任董事長許安進、首任總裁岑建勳，開播時口號「一台抵三台，節目更精彩」標榜獨立經營、不像老三台有黨政軍背景。超視成立時設節目部與新聞部，以「超視新聞」（STV News）為新聞統一品牌。
1995年8月30日，超級傳播成立，總部設於醒吾大樓。
1995年9月16日，超級電視台試播。
1995年10月10日，超視開播，啟用客服專線（(02)393-1133）。
1996年7月4日，超視董事長許安進撤資並辭職。
1996年12月，「超視二台」開播。
1997年8月，超視與新力影業以互相投資的方式合作，新力影業投資超視新台幣5億元。
1997年10月，為因應1997年中華民國縣市長選舉，超視新聞部（經理葉樹姍）、《新新聞》（社長王健壯）聯合社會立法運動聯盟（召集人施信民）等社會運動團體組成「超媒體、新媒體、跨社團1997縣市長選舉新聞網」，並設立本次活動的專屬網站《台灣戰國》。
1998年，因為經營困難，超視進行大規模組織調整，將15個一級部門改為「節目部、新聞部、製播部、業務部、管理部」5個一級部門。
1999年初，超視已經虧損將近新台幣20億元，持有超視8成以上股權的新力影業入主超視，決議將節目策略改為著重戲劇節目，新聞部裁員一半，縮減新聞節目，外購新聞及製作新聞專題；超視識別標誌改為套用新力娛樂電視（Sony Entertainment Television）商標，但以「超視」二字取代新力娛樂電視標誌的「Sony Entertainment Television」字樣。超視二台改為AXN台灣版，即與此有關。
1999年4月，《自立晚報》社長周天瑞說，他離開環球電視以後，本已決定不再置身電視圈，但新力影業有人希望他能協助超視脫離每日例行性新聞的廝殺戰場、而專注在專題報導上，他才進入超視；但他進入超視後發現，新力影業入主後的超視被一群無法作最後決策的受雇者管理，其中的外國人大多希望以衛視中文台或HBO為楷模、走娛樂路線，本地人又希望能製作專題報導來關懷本土；在超視內部都不清楚自身定位的情況下，無論《自立晚報》有無向他展開挖角，他都會決定離開超視。
2000年7月24日，太平洋建設總經理章啟明宣布投資並參與經營超視，投資超視金額共計新台幣7千萬元，拿下超視3成股權。
2000年9月1日記者節，超視裁撤新聞部，超視新聞走入歷史，不再製作每日新聞節目，不過仍計劃推出新聞專題節目。
2001年3月22日，與華視簽約，組成策略聯盟。
2001年6月13日，改與中視簽約組成策略聯盟。
2001年7月1日，將總部遷至中視大樓4樓，擁有485坪的辦公室，且與中視共享工程硬體設備。女歌手張清芳主持的歌唱節目《戀戀金曲》與中視新聞主播春華主導的兒童英語教學節目《ABC To Go》，就是超視與中視聯合製作的節目。超視總部後來又搬遷至台北市內湖區瑞湖街，和年代電視共用同棟大樓。
2002年5月31日，宣布行銷部總監張碩方於本年6月1日升任節目部副總裁，遞補已於本年初離職的節目部副總裁葉天健的職缺；張碩方表示，超視身為新力影業集團一員，責任為執行其全球性策略，未來戲劇、綜藝、談話性節目都將朝高品質、國際化目標邁進。
2002年9月5日，新力影業退出超視，東森電視入主超視，超視識別標誌改為黃色球形商標，商標中央有一黑色英文字母「S」。
2003年12月31日，首次主辦首屆的《台北最high新年城》跨年晚會，超視新聞部三位女主播劉佳佳、薛楷莉、吳中純首度同台公開亮相，與超視總經理吳健強、台北101金融大樓總經理林鴻明一同剪綵慶賀「超視黃金新聞」將在2004年1月5日開播，由新聞部副總監胡德順、新聞部採訪主任周長勝掌舵，18點整開播的《超級黃金新聞雜誌》主持人為薛楷莉，19點整開播的《超級黃金新聞決戰320》主持人為劉佳佳，20點整開播的《政治秘密檔案》主持人為吳中純與張友驊。
2008年3月初，東森電視董事會通過決議，《東森新聞報》（ETtoday.com）與超視育樂台結束營運；超視也向國家通訊傳播委員會（NCC）提報，超視育樂台在2008年5月1日終止營運。
2010年10月4日，《超視晚間新聞》與《超級星新聞》開播，《超視晚間新聞》播出時間為每週一至週五20:00至21:00，《超級星新聞》播出時間為每週一至週五21:00至22:00。
2011年1月，改由東森電視接手，並在2月1日開始在美國南加州無線數位電視(ATSC)62.6頻道播送超視美洲台。后改为34.5频道。
2011年7月，改以16:9格式播出。
2011年9月，高畫質版本的「超視HD」開始播放。
2012年6月9日，獲得日本職棒賽事轉播權。
2013年3月18日，啟用第五代頻道識別標誌，識別標誌為一個粉紅色的對話框，中央有一藍綠色中文字「超視」。
2013年12月，首次取得《2013新北市歡樂耶誕城》演唱會
2015年11月10日，超視變更為東森超視，並啟用第六代頻道識別標誌，台標為「EBC東森超視HD」。
2020年10月7日，獲得國高中籃球之外，國高中排球、足球、壘球、啦啦隊錦標賽和熱舞大賽賽事轉播權。
2024年1月1日，三大有線電視上架東森超視，是最後一個上架東森超視的有線電視系統。
历代台标

| LOGO | 備註 |
| --- | --- |
: 超級電視台第一至四代標誌（由上至下依序排列）
: 超級電視台第五代標誌（此為台徽統一前使用）
外部連結

東森超視 （页面存档备份，存于）（繁體中文）
超視美洲台 （页面存档备份，存于）（繁體中文）
YouTube上的東森超視頻道（繁體中文）
YouTube上的ETTV America 東森美洲電視頻道（繁體中文）
|  论 编東森電視旗下頻道 |
| --- | --- |
台灣頻道:  東森新聞台  東森財經新聞台1  東森綜合台  東森戲劇台  東森電影台1  東森洋片台  東森幼幼台  東森超視 
已經停播頻道:  中都電影台  中都戲劇台  中都卡通台  ET Jacky  東森娛樂台  東森網路台  超視育樂台 
海外頻道（美國）:  東森衛視  東森美洲新聞台  東森美洲財經新聞台3  東森美洲戲劇台  東森美洲幼幼台  東森中國台  東森美東衛視2  東森超級台2  JET國際台4 
海外頻道（加拿大）: 東森衛視
海外頻道（中南美洲）:  東森衛視  東森美洲新聞台 
海外頻道（亞洲）:  東森亞洲衛視  東森亞洲新聞台  東森亞洲幼幼台 
節目:  東森幼幼台 動畫  動畫電影  自製戲劇  外購韓劇 
 附註：(1)設境外播放  (2)只設美國東岸播放  (3)只在DISH Network播放  (4)由東森電視代理 
|  论 编海外中文電視台 |
| --- | --- |
歐洲:  無線衛星台  鳳凰衛視歐洲台 
美國:  天下衛視  美國中文電視  華語電視  漢天衛視  广东国际美洲台  優視  宏星衛視  環球東方  世界電視  ICN國際衛視  新唐人電視台  銀視數碼台  超視  KTSF  中天國際台  中旺電視  KBTV1  洛城18台  亞洲電視海外台  鳳凰衛視美洲台  翡翠1台  翡翠2台  翡翠娛樂台  TVB HD  天龍電視  泰盛衛視  泰盛娛樂台  華夏娛樂衛視  華夏電視台  中國環球電視網 
加拿大:  多元文化電視台1（OMNI.2 | OMNI BC | OMNI Alberta）  蕭氏多元文化頻道1  城市電視  新時代電視  WOWtv1  本港台（美洲版）  新唐人加拿大分台  鳳凰衛視美洲台  龍祥電影頻道 
大洋洲:  澳洲中文電視台  無綫翡翠台  佳讯全媒体 
東南亞:  翡翠台  新傳媒8頻道  八度空間  Astro AEC  Astro歡喜台  Astro QJ 
1中文節目限於部分時段播放
超視第一代總部所在的醒吾大樓
超視與中視策略聯盟時期合用中視大樓後方停車場，停車場鐵皮屋上的「黃綫區超視專用停車位」字樣即是當時的印記。
臉紅心跳都是因為你

| 臉紅心跳都是因為你 |
| --- | --- |
  《臉紅心跳都是因為你》標題字幕

假名: 
類型: 少女漫畫、愛情喜劇、校園漫畫
漫画
作者: 紺野理沙
出版社:  小學館  東立出版社
連載雜誌: Betsucomi
叢書: Betsucomi Flower Comics
連載期間: 2012年11月號—2014年9月號
冊數: 全6冊（本篇5冊+番外篇1冊）
話數: 全22話
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《臉紅心跳都是因為你》（日语：）是日本漫畫家紺野理沙創作的漫畫作品，於2012年11月在少女漫畫雜誌《Betsucomi》開始連載，並於2014年9月完結。單行本共六卷。
截至2020年10月，本作的累計發行量已超過250萬本。
劇情簡介

女主角篠原司國中時期暗戀著同班同學有馬隼人，並在畢業前夕鼓起勇氣向他表白，但遭隼人狠狠拒絕。二人卻巧合地在高中再度同班，不願輕言放棄的司仍然繼續努力拉近二人之間的距離，而隼人也漸漸被司所打動。然而，正當司隼人和的關係稍有進展時，隼人的前女友麻友卻再度出現，並告知隼人她患了貧血，希望能夠與其復合渡過餘下的日子。起初隼人並沒有答允，但有一次司和麻友同時差點被飛來的足球砸到，但隼人竟然出手救下了麻友而不是司，令被砸中的司深受打擊，開始迴避隼人。隼人發現司始終對此耿耿於懷，並將前女友麻友的事如實告訴了司，並主動邀請她參與暑假的試膽大會，二人的關係迅速發展，隼人亦準備向司告白。然而，察覺到司喜歡隼人的長谷部卻在校園祭時把司關在教室，並奪下了她的初吻。幸好隼人將其救走，二人亦終於如願以償成了情侶。
出版書籍

| 冊數 |  小學館> 發售日期 |  小學館> ISBN |  東立出版社> 發售日期 |  東立出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2013年6月26日 | ISBN 978-4-09-135256-9 | 2015年4月13日 | ISBN 978-986-365-606-7 |
| 2 | 2013年7月26日 | ISBN 978-4-09-135438-9 | 2015年4月13日 | ISBN 978-986-365-607-4 |
| 3 | 2013年12月26日 | ISBN 978-4-09-135660-4 | 2016年10月31日 | ISBN 978-986-365-608-1 |
| 4 | 2014年4月25日 | ISBN 978-4-09-136069-4 | 2016年12月9日 | ISBN 978-986-365-609-8 |
| 5 | 2014年12月26日 | ISBN 978-4-09-136408-1 | 2017年1月11日 | ISBN 978-986-382-746-7 |
| 6 | 2015年9月25日 | ISBN 978-4-09-137659-6 |  |  |
有聲漫畫

於2016年2月1日於dTV上發布，由大久保瑠美和西山宏太朗聲演主角司和隼人。
有聲漫畫 > 主題曲

主題曲是由Da-iCE演唱的「」（EVERY SEASON（日语：））。
真人電影

| 臉紅心跳都是因為你> 基本资料 |
| --- | --- |
导演: 高橋洋人
剧本: 横田理惠
配乐: KYOHEI
: 臉紅心跳都是因為你製作委員會
上映及发行
发行商: 東映
发行日期: 2021年6月4日
本作於2020年9月13日宣佈將拍攝真人電影，並將於2021年6月4日發行。
真人電影 > 主題曲

「虹の中で」— 美 少年 / ジャニーズJr.
真人電影 > 演員

篠原司：白石聖
有馬隼人：浮所飛貴
長谷部泰廣: 板垣瑞生
麻友: 原菜乃華
真人電影 > 製作人員

監督：高橋洋人
腳本：横田理恵
音樂：KYOHEI（Honey L Days）
動畫製作：木村元子
發行商：東映
制作協力：DreamPlus
參考資料

↑  . Comics Natalie. 株式會社娜塔莎. 2012-10-13  [2016-09-25]. （原始内容存档于2021-01-28）.
↑  . Comics Natalie. 株式會社娜塔莎. 2014-08-11  [2016-09-25]. （原始内容存档于2021-01-28）.
↑  . 映画.com. 株式会社エイガ・ドット・コム. 2020-10-20  [2020-10-29]. （原始内容存档于2020-12-04）.
↑  漫畫第1卷
↑  漫畫第2卷
↑  漫畫第3卷
↑  漫畫第4卷
↑  漫畫第5卷
↑  . Comics Natalie. 株式會社娜塔莎. 2016-02-01  [2016-09-25]. （原始内容存档于2021-01-26）.
↑  . 映画Natalie. 株式會社娜塔莎. 2020-09-13  [2020-09-13]. （原始内容存档于2021-03-10）.
1 2 3 4 5  . Comics Natalie. 株式會社娜塔莎. 2020-10-20  [2020-10-20]. （原始内容存档于2021-04-30）.
外部連結

《臉紅心跳都是因為你》官方網頁 （页面存档备份，存于）
《胸が鳴るのは君のせい》動畫官方網頁 （页面存档备份，存于）
《臉紅心跳都是因為你》官方Twitter帳號的X（前Twitter）
《臉紅心跳都是因為你》Instagram帳號的Instagram帳戶
有聲漫畫 《臉紅心跳都是因為你》網站（dTV） （页面存档备份，存于）
阮遠

阮遠，越南李朝官员。
廣祐二年丙寅（1086年、宋哲宗元祐元年）春，阮遠向大越皇帝仁宗李乾德进献六足龜，龜背上有圖書。阮朝编年体史书《國史遺編》记载，阮遠在李朝官至左相国，是阮朝皇帝的祖先，以阮遠为阮低之子，阮淦的十四世祖。
伊靈大道站

伊靈大道站（英語：）是一個位於倫敦西部伊靈的英國全國鐵路和倫敦地鐵車站。
英國全國鐵路網上，車站位於大西部主線，距離帕丁頓站5英里，介於阿克頓主線（英语：）和西伊靈之間。目前大西部鐵路公司只於本站營運來往倫敦帕丁頓車站和迪德科特的半特快列車。伊利沙伯線則提供來往雷丁 / 希斯羅機場 - 修道院森林的列車服務。
倫敦地鐵方面，本站是區域線的三個西端總站之一，下一站是伊靈公園站；同時也是中央線的兩個西端總站之一，下一站是西阿克頓站。車站位於倫敦第3收費區（英语：）。
歷史

大西部鐵路在1838年4月6日開放寬軌軌道通過伊靈大道來往帕丁頓和塔普羅（英语：）之間的鐵路，但伊靈大道站直至次年12月1日才啟用。啟用當時作為當地的唯一車站，起初稱為「伊靈」站，但在1875年改名為伊靈大道站。
區域鐵路（英语：）（現時區域線）在1879年7月1日投入服務，區域線當時開設了一條支線由里奇蒙前往特納姆綠地。區域鐵路將其三個月台的車站設置於大西部鐵路的北面，但兩站以東建設了連接部分後，區域鐵路列車自1883年3月1日起服務大西部鐵路，並營運短暫的溫莎及埃頓中央（英语：）車站，該站在1885年9月30日退出營運。起初亦有意將連接線途經西德萊頓（英语：）來往阿克斯橋籐曼街（英语：），但計劃未有付諸實行。
區域線伊靈公園至南哈羅段在1903年電氣化以後，伊靈大道段在1905年電氣化，並在1905年7月1日開始運行電氣化列車。原初以磚建造的區域鐵路車站在1910年以石製大樓取代。
第一次世界大戰以前，大西方鐵路有計劃興建一條全新連接伊靈和牧者叢、主要用於貨運的路線，由西至南連接西倫敦鐵路。中央倫敦鐵路（CLR，現時中央線）則計劃以伍德巷站（英语：）（現已關閉）以短距離北延軌道，連接新的大西方鐵路軌道。中央倫敦鐵路將在伊靈大道站大西方鐵路和區域鐵路之間興建兩個新月台，並在1920年8月3日開工，並計劃在東阿克頓站設立中途站。該西同時營運大西方鐵路的蒸汽貨運列車直至1938年，伊靈大道的連接線與北阿克頓站以西的路段拆除，路線完全交由倫敦地鐵管轄為止。
區域鐵路與中央倫敦鐵路起初是分開的公司，直至1920年區域鐵路與中央倫敦鐵路都屬於倫敦地下電氣鐵路公司。不過，中央倫敦鐵路的列車以大西方鐵路車站大樓營運，而不是地鐵的車站大樓營運。
大西方鐵路興建的車站在1961年拆除，並以一個包括商店和票務廳的低混凝土結構取代，上方建有辦公室大樓。新車站大樓服務所有路線，區域線車站票務廳關閉但大廈保留。原本的車站前牌現時成為若干商店的入口。
9號月台（區域線）有一些1908年風格的倫敦地鐵標誌，其中有三個是1992年的複製品。
歷史 > 意外事件

1937年11月16日，一列蒸汽火車頭（英语：）越過信號並撞上信號箱。
条目：伊靈鐵路意外
1973年12月20日，一列機車未鎖好的門擊中道岔導管路，列車下方一系列道岔發生移位，其牽引的快速列車因此脫軌，10人死亡94人受傷。
改善工程

為了容納橫貫鐵路列車，英國鐵路網公司已為本站進行以下改動：
延長1至3號月台
無障礙化
擴建票務廳，增建閘機
車站東端興建新天橋，連接1至4號月台
4號月台興建新遮陽蓬
站前通道及行人空間擴建和重組
現時車站

整個車站設有9個月台。
全國鐵路月台4個（1至4號月台）。除工程或緊急情況外，1、2號月台僅供來往帕丁頓車站及迪德科特泊車道站的大西部列車使用。伊利沙伯線列車只使用3、4號月台（大西部列車亦可使用3、4號月台）。1、3號月台是離開倫敦方向，而2、4號月台是進入倫敦方向。大部分全國鐵路的月台都是露天的，不過各月台都設有候車室。
中央線月台2個（5、6號月台），共用一個遮陽蓬。
區域線月台3個（7至9號月台）。8號和9號月台有部分由較短的遮陽蓬覆蓋，並有一系列早期地鐵標誌的遺物，包括於1919年由愛德華·約翰斯頓（英语：）設計、著名的標誌。
由大堂通往所有月台均需要先通過同一排驗票閘機。
服務

全國鐵路部分有大西部鐵路與伊利沙伯線營運四個大西部主線的月台。倫敦地鐵營運3個區域線和2個中央線月台。
服務 > 時間表

平日典型離峰服務頻率（每小時）如下：
服務 > 時間表 > 大西部鐵路

2班 往帕丁頓
2班 往迪德科特泊車道（半特快）
週一至週六清晨，格林福德支線的頭班車（僅往格林福德方向）會由帕丁頓開出，並中途停靠本站。此外，在週一至週六晚上，格林福德支線的尾班車（僅往西伊靈方向）會續駛至帕丁頓，並於中途停靠本站。
服務 > 時間表 > 伊利沙伯線

8班 往修道院森林
2班 往希斯羅機場4號航站樓
2班 往希斯羅機場5號航站樓
4班 往梅登黑德，其中2班續駛至雷丁
其中來往雷丁及修道院森林的列車並不會停靠阿克頓主線、西伊靈和漢威爾站。
服務 > 時間表 > 倫敦地鐵

區域線：6班 往上敏斯特，經伯爵宮
中央線：9班 往紐貝利公園，當中6班續駛至海諾特
接駁交通

倫敦巴士65、112、207、226、297、427、483、607、E1、E2、E7、E8、E9、E10、E11以及夜間路線N7、N11、N65、N83、N207服務此站。
相鄰車站

| 前一站 |  倫敦地鐵 |  倫敦地鐵 |  倫敦地鐵 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | 中央線 伊靈大道支線 |  | 西阿克頓往 海諾特 或 紐貝利公園  |
|  |  | 區域線 |  | 伊靈公園往 上敏斯特 |
| 上一站 |  |   橫貫鐵路 |  | 下一站 |
| 西伊靈往希斯羅機場 4 / 5 號航站樓 |  | 橫貫鐵路 伊麗莎白線 |  | 阿克頓主線往修道院森林 |
| 紹索爾站往雷丁 |  | 橫貫鐵路 伊麗莎白線 |  | 帕丁頓往修道院森林 |
過去服務
| 西伊靈往溫莎（英语：） |  | 區域鐵路 （營運時間：1883 - 85） |  | 伊靈公園往 市長官邸 |
|  |  | 倫敦、提伯利及紹森德鐵路 （營運時間：1910 - 39） |  | 伊靈公園往 紹森德 |
參考資料

↑  . London Underground performance update. Transport for London. 2003–2010  [2011-05-08].
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  . Rail statistics. Office of Rail Regulation（英语：）.  注意：各年度之間的統計方法可能不盡相同。
↑  MacDermot, E T. . 1 (1833-1863) 1. London: Great Western Railway. 1927.
↑  Chronology of London Railways by H.V.Borley - page 54
1 2  Connor, Piers. . . Harrow Weald: Capital Transport. 1993: 14, 16. ISBN 1-85414-157-0.
↑  Day, John R. .  1st. Westminster: London Transport. 1963: 24–25.
↑  Demuth, Tim. .  2nd. Harrow: Capital Transport. 2004: 8–9. ISBN 1-85414-277-1.
↑  Rose, Douglas.  8th. Harrow Weald: Capital Transport. December 2007 [1980]. ISBN 978-1-85414-315-0.
↑  "Ealing Broadway District Line Station in 1903" （页面存档备份，存于） on Flickr. Retrieved 28 June 2017.
↑  Railway Magazine January 1961 p. 62
↑  "Stop 3: Ealing Broadway station" （页面存档备份，存于）. londonpostcodewalks.wordpress.com. 31 January 2014. Retrieved 28 June 2017.
↑  Clarke, Hedley. . Colchester: Connor & Butler. 2007: 6, 7, 50. ISBN 978-0-947699-40-6.
↑  Leboff, David. . Shepperton: Ian Allan. 1994: 42. ISBN 0-7110-2226-7.
↑  Trevena, Arthur. . Vol. 1. Redruth: Atlantic Books. 1980: 41. ISBN 0-906899-01-X.
↑  Vaughan, Adrian. . Wellingborough: Patrick Stephens Limited. 1989: 235–38. ISBN 1-85260-055-1.
↑  .   [2017-12-15]. （原始内容存档于2015-02-05）.
↑  Russell, Michael. . Ealing Gazette (Trinity Mirror). 7 October 2009  [2017-12-15]. （原始内容存档于2011-08-10）.
↑  . Crossrail. 17 May 2011  [13 May 2012]. （原始内容存档于2012-10-25）.
↑  . Crossrail.   [13 May 2012].
↑  GB eNRT December 2015 Edition, Tables 117 & 118
外部連結

London Transport Museum Photographic Archive （ 页面存档备份，存于 ）
District Railway station, 1907
District Railway station, 1916
Great Western Railway & Central Line station, 1933
District Line ticket hall, 1955
British Railways & Central Line station, 1955
Out of use District Line station building, 1982
www.londonstation.com - Platforms 8 and 9 with early roundel signs visible （页面存档备份，存于）
最终幻想15：王者之剑

| 最终幻想15：王者之剑 |
| --- | --- |
电影主要人物，尼克斯位于中心，露娜在他之上，雷吉斯国王在她右侧。
基本资料
导演: 野末武志
监制: 田畑端
编剧: 长谷川隆
原著: 《最终幻想XV》
主演:  绫野刚  忽那汐里  矶部勉  西恩·賓  琳娜·海蒂  亚伦·保尔 
配乐: 约翰·R·格雷厄姆
制片商:  第二開發業務部  Digic Pictures  Image Engine 
片长: 110分钟
产地: 日本
语言: 日語 英语
上映及发行
上映日期:  2016年7月9日 (2016-07-09)（日本）  2017年3月10日 (2017-03-10)（中国大陆）  
发行商:  索尼影视家庭娱乐  Aniplex  （美国影院）Stage 6 Films  中国电影股份有限公司 
票房: 150万美元（限量发行）
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《最终幻想15：王者之剑》（日语：，英語：）是一部2016年日本电脑动画科幻动作电影。影片基于2016年电子角色扮演游戏《最终幻想XV》的世界观，为多媒体拓展计划“《最终幻想XV》宇宙”的一部分。本片由野末武志执导，他曾是最终幻想 CGI电影《最终幻想VII 降临之子》（2005）的联合导演。《最终幻想XV》总监田畑端担任电影监制，长谷川隆任编剧，约翰·R·格雷厄姆负责作曲。
日语版主要配音演员有绫野刚、忽那汐里、矶部勉，英语版为西恩·賓、琳娜·海蒂、亚伦·保尔。《王者之剑》为初次接触最终幻想世界的观众作了介绍，顺便传递一些《最终幻想XV》的背景信息。影片于2016年7月9日登陆日本影院，2016年8月19日登陆美国精选影院。
剧情 > 设定

条目：最終幻想XV § 世界觀设定
《最终幻想15：王者之剑》发生在《最終幻想XV》相同设定的伊欧斯星球上，和《最終幻想XV》的开幕故事平行，讲述了遊戲本篇主角諾克提斯出城後，發生在王都“因索姆尼亞”的奇襲事件。
魔法王国路西斯拥有世界上唯一的神赐的神圣水晶，保存在皇宫内的一个特殊房间中，路西斯国王雷吉斯使用其魔力来生成魔法屏障保护王都。几个世纪以来，使用魔导兵征服了周边几个国家的尼弗海姆（）帝国来势汹汹，一直在与路西斯王国交战。
剧情 > 故事

十二年前，路西斯国王雷吉斯和其儿子诺克提斯到特涅布萊耶王國访问，不料成为尼弗海姆帝国袭击的目标。在这场入侵中，特涅布萊耶王國公主露娜弗蕾亚没有和雷吉斯一起逃跑，而是留下成为了尼弗海姆帝国的臣民。
雷吉斯麾下有一支精锐部队“王者之剑”。尼克斯·乌尔里克和他的隊友们挥舞着国王賦予的魔法，在王国边境阻止尼弗海姆的帝国军队进犯。然而在帝国压倒性的军事力量面前，雷吉斯因年老力衰幾無能力反抗，僅能固守王都，此時敵國宰相艾汀卻前來要求和談，以割讓王都以外的土地為條件，並且讓路西斯王國王子諾克提斯與尼弗海姆附屬國特涅布萊耶王國公主露娜弗雷亞的聯姻作為和平的見證。雷吉斯不得不接受了敵國的和談條件，这导致王者之剑中起了分歧，他们认为自己的家乡被抛弃了。
然而在和平協議簽署的當日，尼弗海姆设计引走王者之剑部队，并偷襲了王都，战火肆虐，生灵涂炭。前去解救露娜弗雷亞的尼克斯被迫卷入了这场关乎王国生死存亡的斗争中。尼克斯和露娜弗雷亞按王者之剑指挥官德劳托斯的指示来到广场，却发现受到了欺骗。利波特斯随后赶来，揭露了德劳托斯就是叛徒。尼克斯以生命为代价从戒指借得力量。他把戒指归还给露娜弗雷亞，并让利波特斯护送露娜弗雷亞逃走，自己留下独自应对格拉乌卡将军。
尼克斯在黎明前对格拉乌卡将军造成了致命伤，同时路西斯的巨大战斗雕像，即“旧城墙”，也打败了尼弗海姆的恶魔。利波特斯成功护送露娜弗雷亞出城，露娜弗雷亞带着戒指前去找诺克提斯。
在片尾的彩蛋中，此前离开王都的诺克提斯和他的伙伴们在车上闲聊，突然汽车抛锚了，这衔接上了《最终幻想 XV》的开场场景。
登場人物

条目：最終幻想XV系列角色列表
制作

2016年3月30日，《最终幻想15：王者之剑》在名为“揭秘：最终幻想XV”的特别活动期间正式公布。虽然《王者之剑》与2005年的《最终幻想VII 降临之子》同为游戏衍生电影，但制作的目标截然不同：《降临之子》是为《最终幻想VII》（1997年）的忠实粉丝制作，而《王者之剑》是面向初次接触最终幻想的观众，并介绍一些《最终幻想XV》的背景故事。
《王者之剑》的监制为《最终幻想XV》的总监田畑端。电影本身由野末武志执导，长谷川隆负责剧本。电影原声由约翰·R·格雷厄姆（英语：）（）创作，由下村阳子创作的《最终幻想XV》的主题曲也包括其中。主创人员依旧为2005年制作《降临之子》的剧组。《王者之剑》于2013年启动制作。除了《降临之子》的团队外，日本和西方40余家游戏与电影公司也参与了制作：Digic Pictures，曾参与刺客信条系列的图形制作；Image Engine，曾参与多部影视作品的制作，如电影《侏罗纪世界》（2015）和电视连续剧《权力的游戏》。影片中诺克提斯的定制版奥迪R8也是与其制造商合作的成果。
影片的英语版邀请多名知名演员配音：肖恩·比恩为雷吉斯配音，琳娜·海蒂为露娜弗蕾亚配音，而亚伦·保尔为电影主角王者之剑部队成员尼克斯配音。由于预算紧张，这些配音演员将不会在《最终幻想XV》中再次为相同角色配音。尼克斯是《王者之剑》中独有的人物，和游戏本篇无关，这样设定的目的是通过局外人的视角来展开故事，让游戏的传说与设定更易理解。尼克斯的设计以法国模特约翰·阿肯（英语：）（）的相貌为蓝本，他的动作捕捉由尼尔·纽本
（）提供。田畑称《最终幻想XV》（当初还叫做《最终幻想Versus XIII》）中的雷吉斯国王在本片进行了重新设计，这样更适合电影的愿景，也方便游戏叙事；部分其他人物也因为同样的原因而被重新设计。露娜弗蕾亚的设计以俄罗斯模特索尼娅·马尔切娃(Sonya Maltceva)的相貌为蓝本，雷吉斯的再设计形象基于英国演员乔恩·康普林（），他也为人物提供了动作捕捉。其他为《王者之剑》提供相貌参考的演员/模特还有爱德华·萨克斯比（英语：）（，饰阿登·伊祖尼亚）、安德烈·蒂瓦达尔（英语：）（，饰克劳·阿尔媞斯）和利亚姆·马尔维（，饰利波特斯·奥斯汀）。
制作 > 音乐

本片音乐由两位音乐人合作完成：约翰·R·格雷厄姆为主要制作人，《最终幻想XV》的音乐制作人下村阳子则提供旋律协助
。影片原声带将于2016年9月7日发行两碟装专辑
。
從2016年9月13日到2016年10月12日，擁有PS Plus會員可以下載《Platinum Demo - Final Fantasy XV》和 《王者之劍 Final Fantasy XV》的原聲帶。
发行

《王者之剑》预定于2016年7月9日登陆日本影院。电影票于4月23日开始销售。英语版原宣布不会在电影院上映，但在E3 2016上，索尼和史克威尔艾尼克斯宣布英语版将于2016年8月19日在美国精选影院上映。《最终幻想XV》“豪华版”的“终极收藏版”将收录电影蓝光盘，于2016年9月30日在全球发售。
電影由哥倫比亞電影公司發行，將在10月4日發售。台灣由得利取得代理，將在10月7日發售。
迴响 > 票房

上映两天后，本片共售出22,818张票，获得了3551万6460日元票房收入。最终，日本总票房达1.05 亿日元。此后于美国限量上映期间，在该地区总共获得了269,980美元的票房收入。在中国上映后，在该地区的票房收入约为2873万元。截至2017年4月，其全球总票房收入达640万美元。
迴响 > 評價

本片發行後遭受歐美影評家的普遍詬病，在知名影視評論聚合網站爛番茄，本片僅獲得12%新鮮度（17名影評人）。在评分聚合网站Metacritic上，得分为35/100，基于10条影评。招致差评的主要是故事和配角的表演，而视觉效果和主要角色的努力得到了一些称赞。
参考资料

1 2 3  . CGWORLD. 2016-09-13  [2016-09-13]. （原始内容存档于2017-01-04）.
↑  吴沁. . 网易娱乐. 2017-02-16  [2017-02-16]. （原始内容存档于2020-02-26） （中文（中国大陆））.
1 2  . 中国电影发行放映协会.   [2019-03-30]. （原始内容存档于2019-05-02） （中文（中国大陆））.
1 2  . 猫眼电影.   [2019-03-30]. （原始内容存档于2019-07-27） （中文（中国大陆））.
1 2 3 4 5  Sato. . Siliconera. 2016-03-31  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-03-31）.
↑  Huynh, Christopher. . VGMOnline. 2016-03-31  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-05-09）.
↑  . eiga.com.   [2016-05-22]. （原始内容存档于2019-08-30） （日语）.
↑  Lin, Ernest. . PlayStation Universe. 2016-03-31  [2016-03-31]. （原始内容存档于2017-03-05）.
↑    [Final Fantasy XV Ultimania: Scenario Side]. Square Enix. 2016-12-28. ISBN 978-4-7575-5214-2 （日语）.
1 2 3  . Behind the Voice Actors.   [2016-04-29]. （原始内容存档于2017-04-03）.
1 2 3  Romano, Sal. . Gematsu. 2016-05-30  [2016-05-31]. （原始内容存档于2015-10-07）.
↑  Sato. . Siliconera. 2015-09-23  [2015-09-23]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  . Dengeki PlayStation (ASCII Media Works). 2013-09-25, (575): 20 （日语）.
↑  Sahdev, Ishaan. . Siliconera. 2015-06-04  [2015-06-04]. （原始内容存档于2015-06-04）.
↑  Romano, Sal. . Gematsu. 2015-08-05  [2015-08-05]. （原始内容存档于2015-08-06）.
↑  . Game Informer. 2015-08-05  [2015-08-05]. （原始内容存档于2015-08-06）.
↑  Sato. . Siliconera. 2015-09-18  [2015-09-18]. （原始内容存档于2019-05-02）.
1 2 3 4  van Duine, Erren. . NovaCrystallis. 2016-05-30  [2016-05-31]. （原始内容存档于2015-10-07）.
↑  . Final Fantasy Union. 2016-06-02  [2016-06-02]. （原始内容存档于2020-11-08）.
1 2  .   [2016-08-13]. （原始内容存档于2020-12-02）.
↑  . 2016-08-22  [2016-08-22]. （原始内容存档于2020-11-18）.
1 2  . Fami通. 2016-03-31  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-03-31） （日语）.
1 2 3 4  Sato. . Siliconera. 2016-03-30  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-03-31）.
1 2 3  Sato. . Siliconera. 2016-03-31  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-03-31）.
↑  Romano, Sal. . Gematsu. 2016-03-30  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-03-31）.
↑  Kishimoto, Mat. . PlayStation Blog. 2016-03-30  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-03-31）.
1 2  Wallace, Kimberley. . Game Informer. 2016-03-31  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-07-08）.
↑  . Final Fantasy Dream. 2016-04-04  [2016-04-04]. （原始内容存档于2016-04-04） （法语）.
↑  Corriae, Alexa Ray. . GameSpot. 2016-03-31  [2016-03-31]. （原始内容存档于2016-03-31）.
1 2 3  . Final Fantasy Union. 2016-06-01  [2016-06-01]. （原始内容存档于2016-06-16）.
↑  Van Duine, Erren. . Nova Crystallis. 2016-04-01  [2016-04-01]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  . Fami通. 2016-04-05  [2016-07-09]. （原始内容存档于2016-06-17） （日语）.
↑  . 4Gamer.net. 2016-06-27  [2016-07-09]. （原始内容存档于2016-07-09） （日语）.
↑  .   [2016-09-17]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  .   [2016-09-13]. （原始内容存档于2015-08-24）.
↑  Sato. . Siliconera. 2016-04-21  [2016-04-21]. （原始内容存档于2016-04-21）.
↑  Vejvoda, Jim. . IGN. 2016-06-13  [2016-06-13]. （原始内容存档于2021-03-23）.
↑  Sato. . Siliconera. 2016-03-30  [2016-03-30]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  . Anime News Network. 2016-07-11  [2016-07-12]. （原始内容存档于2016-07-12） （英语）.
↑  . Box Office Mojo.   [2016-07-24]. （原始内容存档于2017-04-03）.
1 2  . The Numbers.   [2017-04-20]. （原始内容存档于2017-04-20）.
↑  . 爛番茄. 2023-03-07  [2023-03-07]. （原始内容存档于2023-03-07）.
↑  . Metacritic.   [2023-05-07]. （原始内容存档于2018-06-13）.
機動戰士Z GUNDAM

关于同名电子游戏，请见「」。
| 機動戰士ZGUNDAM |
| --- | --- |
  《機動戰士Z GUNDAM》英文化標題


假名: 

類型: 戰爭、科幻、 機器人動畫
電視動畫
原作: 富野由悠季
原案: 矢立肇
導演: 富野由悠季
人物設定: 安彥良和
機械設定: 大河原邦男、藤田一己、永野護etc.
音樂: 三枝成章
動畫製作: 日本Sunrise
製作: 
播放電視台:  名古屋電視台   華視、ANIMAX   無線電視、ANIMAX
播放期間:  1985年3月2日—1986年2月22日  1988年11月5日 - 1989年10月14日  1992年11月11日 - 1993年1月19日
話數: 全50話
版权: ©SUNRISE
 主要角色 卡密兒·維丹 夏亞·阿茲納布爾 阿姆羅·雷 : 聲優 飛田展男 池田秀一 古谷徹
漫画
原作: 富野由悠季
作畫: 近藤和久
出版社:  講談社  尖端出版
連載雜誌: 
小说
作者: 富野由悠季
出版社:  角川  尖端出版
文庫: 角川Sneaker文庫
冊數: 全5卷
 相關作品 
 機動戰士Z GUNDAM劇場版 
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《機動戰士ZGUNDAM》是日昇制作的動畫《機動戰士GUNDAM》的續集，於1985年3月2日至1986年2月22日在名古屋電視台上映。"Ζ"取自希腊字母Zeta。台灣於1988年11月5日至1989年10月14日間由緯來、華視公司所聯合引進製播，并與續作《機動戰士GUNDAM ZZ》一併以《剛彈勇士》的名義在華視頻道放映；香港無綫電視以《機動戰士再起風雲》为名，于1992年11月11日至1993年1月19日期間在無綫電視翡翠台播出。第一部剧场版《機動戰士Z GUNDAM 星之繼承者》獲選為2005年第九回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦作品。
故事概要

故事舞台是在《機動戰士GUNDAM》中的一年戰爭終結後七年。
戰爭結束後一部份吉翁公國軍事勢力並未降伏繼續在各地與地球聯邦軍發生軍事衝突，因此地球聯邦軍內部的部分精英形成了主張以地球为主导的，清除地球联邦内部吉翁殘餘份子的激进军事组织－迪坦斯（Titans）。
由於迪坦斯對宇宙住民的強硬血腥鎮壓的手段，逼使反對勢力幽谷誕生。
故事的開始於宇宙世紀0087年（U.C. 0087），前半段主要圍繞於幽谷和迪坦斯兩派系的對抗，中段吉翁殘餘份子阿克西斯登场，与幽谷、迪坦斯角力週旋，展開三方激戰。
登場MS

MSZ-006 Z GUNDAM
MSN-00100 百式
RX-178 GUNDAM MK-II
FXA-05D+RX-178 超級GUNDAM
RGM-79R 吉姆II
(電視版)
RGM-79R 吉姆II
RX-121-1 鋼彈TR-1 (海茲爾改)(劇場版)
(或稱阿布拉比)
(或稱加布蘭)
NRX-055 獵犬
(電視版)
(或稱加布蘭)
AMX-003 卡薩C
AMX-004 丘貝雷
登場舰艇

拉迪殊
迦樓羅級空母奥特姆拉
亞歷山大級重型巡洋艦
多哥斯·基亞級強襲型重戰列艦
朱庇特里斯
迦樓羅級空母苏德里
格瓦桑級大型戰艦
格瓦丹級超大型戰艦
用語

Union Group（反地球聯邦組織）
United nation Government（反地球聯合国政府）
United Government（反地球聯合政府）
简介
地位
背景介绍
组织架构
兴衰
特色

故事中沒有絕對正義的一方，敵對的MS駕駛員都是有血有肉的人不同的只有立場，其中主角與敵方駕駛員悲戀的故事被許多GUNDAM愛好者喻為經典。
本作的結局在歷代鋼彈中被認為最慘的原因是配角幾乎都戰死，留下來的只剩下花與阿卡馬艦上的成員。而兩大主角嘉美尤與夏亞，嘉美尤遭受斯洛哥的精神攻擊而崩潰，夏亞經過此役後，對地球產生絕望，從此誓言要毀掉地球進而導致0093年的逆襲悲劇。
在劇場版的結局中，嘉美尤不但沒有受到斯洛哥的精神攻擊而崩潰，還與花在宇宙擁抱。部分觀眾對此結局表示肯定，也有部分觀眾認為此劇場版將《機動戰士GUNDAM ZZ》變為黑歷史而十分不滿。
機械設定

此作的機械設定有永野護及小林誠、藤田一己的參予，所以許多MS有著永野設定機器的修長風格；而於結局登場的迪坦斯MS The-O則具有小林誠設定的厚重風格。此外，可變結構也是本作一系列MS設計的風格。
主題曲 > 日本

片頭曲
前期『 』（1話～23話）
原題：BETTER DAYS ARE COMING，原作詞作曲：尼尔·萨达卡、日本語版作詞：井荻麟、演唱：鮎川麻彌（日语：）
後期『 』（24話～50話）
原題：FOR US TO DECIDE，作曲：尼尔·萨达卡、作詞：売野雅勇（日语：）、演唱：森口博子
插曲『 』
作詞：井荻麟、作曲・編曲：馬飼野康二、演唱：森口博子
片尾曲『 』
原題：BAD AND BEAUTIFUL、原作詞：PHILIP CODY、日本語版作詞：竜真知子（日语：）、演唱：鮎川麻弥
主題曲 > 國際

片頭曲『Zの鼓動～Ζガンダム』
片尾曲『グリーン・ノアの少年～新たな世界』
出於版權原因，國際版及日本網絡配信版採用了與日本電視播送版不同的純音樂OP和ED，並得到了富野監督的監修。
主題曲 > 台灣

『剛 彈勇 士』（翻唱自『 』）
原題：BETTER DAYS ARE COMING、原作詞：尼尔·萨达卡、作詞：？、歌：藍心湄
電影版

条目：機動戰士Z GUNDAM劇場版
由原作导演富野由悠季执导，以電視版為基礎重新編輯，加上新作片段並且更改部分故事的電影版於2005年-2006年之間分成三部上映：
電影版 > 電影版和電視版的不同

情節的整理
人物描寫部份
結局修改
參考文獻

↑  譯者：周金燕、配音：老李工作室（節錄自《神奇地帶》第13期71頁【TV動畫看板】之記載）
↑  她的日文名字就是英语数字四（Four）的片假名转写，剧中也曾解释过。台湾/大陆中文翻译为“凤”是出于文字美化考虑
外部連結

電視動畫官方網站 （页面存档备份，存于）（日語）
劇場版官方網站 （页面存档备份，存于）（日語）
劇場版Ⅱ官方網站 （页面存档备份，存于）（日語）
劇場版Ⅲ官方網站 （页面存档备份，存于）（日語）
山雷

| 山雷  |
| --- | --- |

出生: 1840年3月3日 俄勒冈瓦洛厄谷
逝世: 1904年9月21日(1904歲—09—21)（64歲） 华盛顿科尔维尔印第安人保留区（英语：）
死因: 自然原因；其医生说是死于“心碎（A Broken Heart）”
墓地: 华盛顿内斯皮勒姆（英语：） 48°10′6.72″N 118°58′37.69″W﻿ / ﻿48.1685333°N 118.9771361°W﻿ / 48.1685333; -118.9771361
别名: 约瑟夫酋长（Chief Joseph） 小约瑟夫（Joseph the Younger或Young Joseph）
民族: 内兹珀斯
头衔: 酋长
头衔时期: 1871年-1904年
前任: 放箭（Tuekakas “Shooting Arrow”）（父）
配偶: 赫云约伊克特（Heyoon Yoyikt） 阿春（Toma Alwawonmi “Springtime”）
儿女: 吉恩-路易丝（Jean-Louise）（女）
父母: 放箭（父） 剥皮（Khapkhaponimi “Barking”）（母）
亲属: 阿黑（Sousouquee "Brown"）（兄） 阿蛙（Ollokut “Frog”）（弟） 四个姐妹
签名

1855年（绿）的内兹珀斯保留区及1863年（棕）的缩小了的保留区。

图中文字翻译



(Ya)kima R. “雅基马河”
Blackfeet Reservation “黑脚保留区”
Clearwater R. “克利尔沃特河”
Coeur d'Alene Reservation “科达伦（英语：）保留区”
Columbia R. “哥伦比亚河”
Colville Reservation “科尔维尔（英语：）保留区”
Duck Valley Reservation (Shoshone+Paiute) “鸭谷保留区（休休尼族+派尤特族）”
Ehemaliges Stammesgebiet “前部落领地”
Flathead Reservation “平头（英语：）保留区”
Heutige Reservationen “现今保留区”
Humboldt R. “洪堡河”
IDAHO “爱达荷州”
KANADA “加拿大”
Kilometer “公里”
Meilen “英里”
MONTANA “蒙大拿州”
NEVADA “内华达州”
Nez Percé Reservation “内兹珀斯保留区”
Nez Percé “内兹珀斯族”
Okanogan R. “奥卡诺根河”
OREGON “俄勒冈州”
Owyhee R. “奥怀希河”
Salmon R. “萨蒙河”
Snake R. “斯内克河”
Spokane R. “斯波坎河”
Spokane Reservation “斯波坎（英语：）保留区”
St. Joe R. “圣乔河”
Umatilla Reservation “尤马蒂拉（英语：）保留区”
UTAH “犹他州”
WASHINGTON “华盛顿州”
山雷（‘Hin-mah-too-yah-lat-kekt’，美国拼字法（英语：）为‘Hinmatóowyalahtq'it’；洗禮名為约瑟夫；1840年3月3日－1904年9月21日）是内兹珀斯人瓦洛厄群体（英語：，内兹珀斯语（英语：）：‘Wal-lam-wat-kain’）的首领。他继任于他的父亲“老约瑟夫（英语：）”。内兹珀斯人是一个美洲原住民部落，原本生活在美国太平洋西北地区的内陆地带的俄勒冈东北部的瓦洛厄谷。
在山雷那个时代，他和他的群体被美國政府強行遷出他们在瓦洛厄谷的祖传土地并被迫向东北方迁移，前往位于爱达荷领地的拉普怀（英语：）的大幅缩小了的保留区。在他们当时的历史中的这一最为混乱的时期，他领导了他的群体。有一系列的大事件都以暴力事件告终，这导致了包括山雷的群体以及结盟的帕卢斯部落（英语：）的群体在内的那些抵抗迁移行动的内兹珀斯人们出逃，以企图最终在加拿大的苏族酋长坐牛的帮助下，实现政治避难。
在奥利弗·O·霍华德将军领导的一场军事行动中，山雷他们被美军追踪。内兹珀斯人在1877年的这一场1900公里（1170英里）的且战且退的壮举后来被叫作内兹珀斯战争。内兹珀斯人的战斗技能，以及他们面对着不可思议的逆境而指挥着他们自己的方式，使他们在其军事对手和美国公众中获得了广泛的钦佩。
美国报纸对战争的新闻报道导致了对山雷和内兹珀斯人的广泛的认可。由于他对迁移行为的刚正的抵抗，他成为了一名著名的人道主义者和调停人。不过，罗伯特·麦科伊和托马斯·加斯里等现代的学家们却认为，这些新闻报道，以及山雷的演讲和著作，歪曲了山雷的意图的本质，并将一个“神话般的”山雷酋长造就为了一个“红色拿破仑”，来增添对昭昭天命的英美式叙述的趣味性。
背景

山雷出生在东俄勒冈（英语：）北部的瓦洛厄谷。他本名Hinmuuttu-yalatlat（也可写为Hinmaton-Yalaktit或Hin-mah-too-yah-lat-kekt，内兹珀斯语：“从山上打下来的雷”；或Hinmatóowyalahtq'it，“传播在更高区域中的雷”）。因为他的父亲“放箭”被以基督徒名字“约瑟夫”受洗，所以他在年轻时又被叫作了小约瑟夫，而他的父亲之后则又被叫作了老约瑟夫。
虽然“放箭”最初对这个地区的新来者持好客态度，但是当拓荒者们想要得到更多的印第安人土地之时，他渐渐变得警惕。随着拓荒者们占用传统的印第安人土地来耕田放牧，他们间的关系也越来越紧张。
华盛顿领地总督艾萨克·斯蒂芬斯（英语：）在1855年组织了一个协调会来为原住民和拓荒者们标出各个区域。“放箭”和其他的内兹珀斯酋长们与美国签订了条约，在今天的爱达荷、华盛顿及俄勒冈建立了一块31000平方公里（770万英亩）的内兹珀斯人保留区。1855年的这块保留区保留了众多传统的内兹珀斯人领地，其中包括山雷的瓦洛厄谷。
一场淘金热造成了新的拓荒者的涌入，这导致了政府在1863年召开了第二次协调会。政府的特派员们叫内兹珀斯人接受一块新的、小得多的3200平方公里（78万英亩）的保留区。它位于爱达荷的拉普怀（英语：）村附近，并且不包含瓦洛厄谷。作为交换，他们被允诺财政奖励以及在保留区建立数所学校和一家医院。”律师“酋长（Chief Lawyer）和他的一位盟友酋长代表内兹珀斯族签署了这份条约，但是”放箭“和别的一些酋长反对卖掉他们的土地，并且他们没有签字。
他们的拒绝签字导致了内兹珀斯族的“非条约”群体与“条约”群体的分裂。“条约”内兹珀斯人迁移到了新保留区的边界内，而“非条约”内兹珀斯人继续占领他们的土地。“放箭”用一系列杆子划出了瓦洛厄的土地，并宣告：“我们所有人都生于这个边界内。它圈住了我们父亲的墓穴，并且我们永远不会将这些墓穴舍弃给任何人。”
内兹珀斯的首领

山雷在1871年继承其父亲为瓦洛厄群体的首领。后者在死前忠告他的儿子：
我的儿子，我的身体正在回归我的故土，而我的灵魂正在很快地去见大灵酋长（Great Spirit Chief）。在我走后，要为你的故乡着想。你是这些人的酋长。他们指望着你来指导他们。要一直记得你的父亲从没有卖掉过他们的故乡。无论何时你被要求签订一份卖掉你的家园的条约，你都必须堵住你的耳朵。再过几年你周围就会到处都是白人。他们的眼睛盯着这片土地。我的儿子，绝不要忘记我的遗嘱。这片故土承载着你父亲的身体。绝不要卖掉你父亲和你母亲的尸骨。
山雷注释说：“我紧握我父亲的手并答应按他说的做。一个不保护自己父亲的墓穴的人还不如一头野兽。”
“非条约”内兹珀斯人在拓荒者和勘探者手中承受了许多非正义行为。但是由于害怕在军事上占优势的美国人的报复，山雷从不允许任何针对他们的暴力行为。他反而对他们做出了许多让步，以求保证和平。
在1873年，山雷与联邦政府谈判以保证他的人们能够待在他们在瓦洛厄谷的土地上。但是在1877年，政府彻底改变了其政策，并且奥利弗·霍华德将军威胁说要如果瓦洛厄群体不跟其他内兹珀斯人一样迁到爱达荷保留区去，他就会发动攻击。山雷勉强同意了。
在战斗爆发之前，霍华德将军在拉普怀堡（英语：）主持了一场协调会以试图说服山雷及其人民重新安置。山雷对将军发表了一篇演说。这篇演说聚焦于人类的平等，表达了山雷对“大灵酋长给了一类人权利来告诉另一类人他们必须做什么”的怀疑。霍华德反应愤怒，将这份陈述视为对他的权威的挑战。当“羚羊首领（英语：）”表示了抗议后，他被监禁了五天。
就在协调会之后的一天，山雷、“白鸟首领（英语：）”及“玻璃镜首领（英语：）”都陪伴着霍华德观看不同的地区。霍华德给他们提供了一小块居住着白人和美洲原住民的土地，并答应会将他们清理出去。由于坚守不拿走不属于自己之物的部落传统，山雷和他的酋长们都拒绝了。
由于在保留区找不到任何一块合适的无人居住的土地，霍华德告知山雷说他的人民有三十天来集合牲畜并迁移到保留区。山雷恳求得到更多时间，但是霍华德告诉他，如果三十天后他们还留在瓦洛厄谷的话，他就会将此视为战争行动的标志。
回到家园后，山雷在他的人民中召开了一场会议。在会议上，受辱于监禁的“羚羊”首领则主张开战，而山雷却为和平而发言，表示宁愿放弃他父亲的墓穴也不希望出现战争。瓦洛厄群体开始了为长途跋涉做准备，结果他们在岩石峡谷（Rocky Canyon）偶然遇见了其他的群体。在这一次的会议上，许多首领也极力主张开战，而山雷却支持和平。当会议还在进行时，又有一名父亲被杀害了的年轻人策马而来，声称他和一些其他年轻人已经杀死了四个白人拓荒者。山雷仍然希望避免进一步的流血。他和其他的“非条约”内兹珀斯首领们开始了将人民迁移出爱达荷的行动。