stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
香港高級程度會考
成績要求 > 港英兩地大學入學試比較

根據最新「香港及英國考試等級比較研究」 的結果，香港高級程度會考的A級、B級、C級相等於英國GCE A-Level的A級。至於香港高考的D級則相等於英國高考的B級，而香港高考的及格（E級）相等於英國高考的C級。（註：該報告亦附註該等級比較主要針對科學及數學的範疇，至於人文學科（如高補的英語運用）需作獨立比較）。但普遍而言，香港高考的艱深程度遠比英國高考為高。
根據UK-NARIC研究，香港高級程度會考與英國GCE A-Level的成績比較：
| HKALE成績 | GCE A-Level成績 | HKDSE成績 |
| --- | --- | --- |
| A/B | A | 5** |
| B/C | A | 5* |
| C/D | A/B | 5 |
| D/E | B/C | 4 |
| E/F | D/E | 3 |
| F/U | F | 2 |
| U | U | 1 |
相對起英國高考平均有19-25%的考生能取得A級，香港高考取得A級僅有約4%，香港高考的難度明顯較高；而近年香港高考取得C或以上成績的百分率，更呈下降趨勢，不少科目只有2-3%考生能取得A級成績。
1996-2012香港高級程度會考英語運用科考生成績
|  | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 考獲A級成績的百分比（%） | 0.9 | 0.9 | 0.9 | 1.0 | 0.9 | 0.9 | 0.9 | 0.7 | 0.6 | 0.6 | 0.6 | 0.7 | 0.7 | 0.7 | 0.8 | 0.8 | 0.8 |
1996-2012香港高級程度會考高級補充程度物理科考生成績
|  | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 考獲A級成績的百分比（%） | 1.8 | 0.2 | 0.5 | 0.4 | 1.8 | 0.1 | 0.5 | 0.8 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 0.9 | 1.2 | 1.0 | 1.4 | 1.4 |
課程

有評論指香港高級程度會考是世界上難度最高的大學入學試之一，其課程內容相等於很多其他國家和地區大學本科一年級的程度，故此香港高考一直受香港的教師和學生批評。教師學生均認為課程的設計過份困難和苛刻，不單學生的能力無法應付，而一般教師也沒法把課程教授得完全，部份香港教師自身對課程的理解和認識都遠遠不及學生，以致學生不能掌握其中概念，故以往很多中學會考成績較佳學生經1980年代的暫取生計劃入讀香港中文大學，也有家境較佳之學生選擇於中六後赴美國升學，有些學生會同時報考程度較淺之英國普通教育高級程度證書考試作保險。部份海外大專院校對持香港高考成績之學生採取較寬鬆政策，將入學要求等級或分數下調遷就他們，甚至給予額外學分使他們可直入四年制大學之第二年課程以快些畢業。
同時由於課程時間緊迫，從學校九月開課到後年三月考試僅有一年半時間（扣除考試、學校假期等的實際授課時間實際不足一年），課程除艱深外更為冗長，令大部分學校經常出現「趕書」、假期回校繼續上課的情況，而某些課程內容較多的科目（如中國歷史科和生物科）更是難以在一年半內完成，形成一種「貼題」的教學文化，教師往往只教授重點內容。部份科目的高補課程內容名義上為高級程度的一半，但兩者份量卻差不多，令課程匆忙。無論課程深淺與否，加上大部分老師往往貼錯題目，學生難以在短時間內明白課本內容時已需考試。
以高級程度補充科目通識科（比新制顯淺）為例，考生在中六課程期間進行學習同時，已經要分配大量時間在專題研習中，例如撰寫問卷、進行問卷調查，雖然課程簡淺，但所須時間並沒有因此而相對減少。同時，在學生付出與高考程度的努力，但最終分數卻只計算成高考成績的的50%（本港大學）至60%（理大）左右，使考生有感為「事倍功半」的成績。另外，由於課程的深淺、個別課程特色、個別課程語文與教師的能力難以配合（例如身教多班），例如有不少以中文教授資訊要快要新的地理科老師，於2000年代尾聲稱沒有中文科筆記下，仍然沿用及要求購買老舊1992 年出版的教科書地理景觀。而身為成年人的學生了解到教師的能力對自身前途升學和教學嚴重不足，故香港高級程度會考和中學會考為香港的學生產生了一套獨特的補習文化：以教授考試技巧為主的大型補習社的流行。
升學機會

条目：大學聯合招生辦法
因為聯招是大學的主要收生途徑（單以教資會資助學位計算，每年約有12000個學位是經聯招主要程序（不包括拔尖計劃）入學，佔約14000個資助學額的八成多），依賴聯招被大學取錄幾乎是全部考生的最終目標。但是，相對於取得最低大學入學資格（即中國語文及文化、英語運用，及相等於兩科高級程度數量的科目及格）的考生人數，現時聯招計劃的學額並沒有大幅增加（甚至出現減少）。近年有不少取得最低入學資格的考生，個別科目成績優異但某些科目未能及格，或因整體表現不夠出色並未獲任何大學的學位課程取錄。即使香港公開大學在06/07年學年加入聯招以來，包括資助學位在內聯招提供的學額都有輕微提升，但因近年考獲最低大學入學資格的學校考生及自修生的升幅比學額升幅更高，這情況更見顯著。以2011年為例，預計會有超過7000名符合入讀學位課程資格的考生無法入讀聯招下提供的學位課程。
下表為每年考獲最低入學成績的學校考生，經聯招入讀學位課程的大約比例，但實際上，因未包括非學校考生，及個別學校學生或會上訴高考成績或放棄在主要程序所派的學位，實際的入學數字和比例有輕微的出入。
| 放榜年度 | 考獲最低學位課程入學資格的學校考生 | 經聯招「主要程序」派出的學位 （2006/07年後也包括公開大學自資學位） | 符合資格者獲派學位課程的大約比率 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2012 | 18,212 | 12,289 | 67.5% |
| 2011 | 18,347 | 12,417 | 67.7% |
| 2010 | 17,261 | 12,244 | 72.1% |
| 2009 | 17,130 | 12,038 | 70.2% |
| 2008 | 16,992 | 11,979 | 70.5% |
| 2007 | 16,520 | 11,525 | 69.8% |
| 2006 | 15,581 | 11,294 | 72.5% |
| 2005 | 15,557 | 11,469 | 73.7% |
| 2004 | 16,308 | 11,748 | 72.0% |
| 2003 | 16,222 | 12,273 | 75.6% |
| 2002 | 16,250 | 12,894 | 79.3% |
| 2001 | 15,935 | 13,194 | 82.8% |
| 2000 | 15,312 | 13,092 | 85.5% |
| 1999 | 14,667 | 13,023 | 88.8% |
異常事件 > 1986年英語運用科聆聽卷重考

1986年4月12日舉行的英語運用科的聆聽卷，因為錄音帶的指示出錯而引起混亂。本卷形式，是先聆聽測驗內容兩次並記下筆記，再拆開試題作答。考試錄音原本應為先播出一套開場白指示及重複播出一段文章兩次，然後播出一套指示，告訴考生從封套取出試題答題簿。可是在測驗錄音帶中，卻是先播出兩套指示，再播出該段文章一次。考生在檢查完試場提供的耳機後，試場播放錄音帶，發現指示不正常。有試場主任連忙停止播放，致電詢問考試局，然後指示考生不要打開封套，直至內容播放完畢；不過也有些試場監考員讓考生繼續跟從錯誤指示，在未播放內容前，就取出試題閱讀。有一部份試場決定中止考試。事故原因是錄音帶標示不清楚，有人誤將工作用的開盤錄音帶，當作剪輯好的主帶，拿給工場翻錄為測驗錄音帶，導致指示和考試內容次序出錯。
香港考試局決定在5月2日下午3時在原試場舉行重考，除了兩個試場要以另外兩個試場代替。重考日子引來一部分考生不滿，因為當日上午要參加中國語言文學科試卷三文學試，況且多數考生的中文科和英文科在不同試場，需要從一個試場前往另一個試場。上午的三小時考試和交通令他們很疲倦，一日兩科考試也對他們構成很大壓力，不利於應付要集中精神的聆聽測驗，比不考中文科的考生不公平。近二萬名要重考的考生中，約有六千名考生要一日考兩科。但考試局解釋，由於5月3日要舉行香港高等程度會考的經濟及公共事務科，及香港中學會考的家政科考試，只能定於5月2日舉行重考，並在兩科之間已預留了三小時，比平常的下午考試延遲了一小時開始，給予考生時間前往試場和休息。考生質疑他們需要吃午飯和趕往另一試場，是否真的有時間休息。
異常事件 > 1996年中國語文及文化科背寫範文事件

1996年中國語文及文化科卷一甲部實用文類寫作，三題選作一題，其中一題要求為香港旅遊協會撰寫一篇不少於600字的專題文章，介紹香港的中國傳統節日。考試局發現有584名考生的作文，背寫一間補習社的端午節和中秋節的範文，照用了範文的詞語句式，還重複了範文的錯處，例如稱國際龍舟賽在淺水灣舉行。考試局決定重改試卷，不批改與範文相似文字，因為背寫範文與測試寫作能力的目的相悖。考試局稱這些考生中，有些人在中化科其他分卷表現良好。有152名涉事考生申請覆核試卷。有教育界人士批評考試局過於嚴厲，指出很多考生不知道中文作文不能使用背誦文字。也有報章評論指，學生考試擅於背誦標準答案，而中化科的實用文作文，內容和格式限制大，創作成分很低，文章「千篇一律」不足為奇。把背默文字刪去後，剩餘的文章殘篇文理不通，不可能及格，且中化科當時也無明文禁止背默他人作品，考生無違反考試規則。考試局應該「按文評分」，對生硬背默中的錯誤，例如文不對題，漏空字詞等扣分，才讓人信服。
範文的作者是城市大學助理教授何添博士，由城大推薦到考試局任科目委員。他承認一年前開始在補習社兼職導師，未向大學申報，在事後向城大辭職。他說已告訴學生不要背文章，而他只是舉出一些熱門題材，示範專題介紹文章的作法，他一共給出三十篇實用文範文，有兩篇命中只是巧合。他也無因出任考試局委員而獲知試題。考試局指何添只在中五中文科科目委員會任職，從未參與高考工作，不會接觸到高考試卷。
異常事件 > 2000年英語運用科「錄上錄」事件

2000年4月3日舉行的英語運用科聆聽考試，出現「錄上錄」事件。該年的考試聲帶中，為增加真實感，插入一小段6年前的電台節目錄音，長約三分鐘。由於該段錄音有嘶嘶聲的背景雜音，且因其原本音量較低，在製作時加大音量，連雜音也被放大，所以音質明顯較特別錄製的考試聲帶其他部分為差。不少考生以為自備的耳筒式便攜收音機接收出問題而驚慌，有考生急忙亂調頻道，也有考生要求往設有座檯式收音機的特別室應考。在159個試場中，有50個都有考生投訴接收不清。該卷總分為93分，涉事部分佔分為13分。考試局事後按各考生在該卷其他部分表現，調整考生在該部分的分數。
異常事件 > 2001年歷史科及純粹數學科等題目出錯

2001年4月6日，高級程度歷史科出現中英文版本問題不同事件。該科卷一其中一題，英文版所問的是1919年至1945年之間，中文版卻是1900年至1945年之間，多出19年。兩者題目差異被指對考中文版考生不公平，年期跨越第一次世界大戰前後，可能會令部分考生不敢選答。
4月20日，高級程度純粹數學科考試，卷二乙部長題目的其中一題出錯，令考生浪費大量時間核對計算並引起恐慌。乙部要求6題選4題作答，由於該題是用微積分描繪給定函數的曲線圖像，這種題型的作答步驟機械化，幾乎所有考生都會選答。涉事分題要證明函數的二階導數等於所印的數式，但數式卻將「 6-x」誤印成「 x-6」。題目出錯引起考生強烈不滿，要求追究考試局。考試局科目委員會經過長時間開會，討論三個方案：強制性重考、選擇性重考和調整分數之後，決定作出調整分數，即以卷一全卷及卷二甲部的分數，調整卷二乙部分數，並應用於所有考生，包括沒有選答該題的考生，因為考慮到有些考生可能做不出該題而放棄作答。
5月10日舉行的高級程度電腦科，也被發現卷一第一題的邏輯門示範圖有錯。考試局在一日後完成批改，稱該題為4分，出錯的分題為2分，該科有297名考生，有約30名考生該題只取得部分分數，可能受到錯誤的示例影響。考試局稱考生若認為受影響，可以向該局寫信解釋，該局會個別處理。會考的中國歷史科、電腦科及體育科其後也發現有試題出錯。
考試局就試卷連番出錯，委任三人專責小組調查，小組報告指有關人員處事輕率，太倚賴他人校對，而這兩科的審題委員會主席需負上最大責任。小組發現歷史科初擬試題為1900年至1945年，題目送交外國專家審視，對方認為範圍太闊，建議收窄至1919年開始，但科目主任只修改了英文版，忘記修改中文版。 歷史科的科目主任因犯錯嚴重，被考試局停職。考試局也增加校對和審核人手。申訴專員公署也決定主動調查，次年3月發表報告，批評考試局審查試題和校對的警覺性不足，招聘審題委員程序不透明。
異常事件 > 2001年網上放榜網站大擠塞

2001年考試局與網絡商「生活易」合作，首次提供網上查閱高考及會考成績服務。7月6日高考放榜為第一次使用，恰逢颱風吹襲，當日上午八號風球生效，學校考生不能回校領取成績，即湧至網站等候早上8時查閱成績，在8時前已有5萬人次，令網站大擠塞，放榜不到5分鐘就被拖垮。不少考生花兩三小時仍無法登入網站，至中午時還有七千多人未能登入。考試局稱應屆高考生有約三萬七千人，網絡商承諾網站容量有每小時2萬人次，未料到遇上颱風，令流量大幅超出預期，網絡商當時已加大網站容量至一小時7萬2千人次應對。
異常事件 > 2003年嚴重急性呼吸系統綜合症

2003年3月，嚴重急性呼吸系統綜合症出現社區傳播時，高考的英語運用科口試正在進行（3月12至21日）。3月20日，考評局發出指引，考生可以戴口罩應考，但是口試進行時候須除下口罩。如果試場有考生咳嗽，教師會安排他們在試場的角落或另外的考室考試。因家人染疫被隔離的考生，可以在考評局新蒲崗辦事處的特別試場單獨房間考試。染疫、發燒或有非典型肺炎病徵的考生不應考試。學校考生可以向考評局申請校內成績評審，評估成績也由一般的C或E級，改為A至E五級；自修生則作缺席論，考評局會退還缺考科目考試費。因發燒等而無法應考的自修生，高考有2人，會考有5人。另有15名考生，包括6名高考生，獲安排往新蒲崗辦事處考試。
3月21日，聖貞德中學有一名學生染疫，需停課關閉校舍七日消毒，之後華英中學也有學生染疫而需停課關閉，聖羅撒書院則在爆發院內傳播的沙田威爾斯親王醫院對面。考評局起初打算更換這些學校試場，但3月25日稱在諮詢衛生署後，該局認為有學生染疫的學校，校舍經過消毒，及開窗保持通風，就適合用作試場。高考及會考會如期舉行。
3月28日，高考首場筆試中化科開考前一小時，7時15分太古城地利亞修女紀念學校通知考評局，因有學生染疫要停課及消毒校舍，當日不能借出場地考試。考評局緊急安排旅遊車接載該試場120名考生，前往北角寶馬山的中華基督教會桂華山中學應考，令考試延誤逾一小時。考評局譴責該學校，而校方則指前一日下午3時15分接到衛生署通知有學生染疫，緊急會議決定按教統局及衛生署指示關閉校舍之後，當晚6時20分至9時30分十多次嘗試致電聯繫考評局不果，又指出學校禮堂未消毒，因此不能借出，至次日清早聯繫上考評局，反遭該局秘書長蔡熾昌多次來電要求開放禮堂考試，稱局方無臨時應變措施。因應淘大花園爆發大規模疫情被隔離，考評局決定4月1日至4日的考試，停用在淘大花園對面的瑪利諾中學試場，原來在該試場應考的200名考生，改於新蒲崗的天主教伍華中學應考。居於淘大花園被隔離的高考生，獲考評局用校內成績評審。
高考物理科實驗考試，原定於4月22日至24日復活節學校假期時舉行。由於全港所有中學在3月29日至4月21日停課，並在4月22日復課，所以很多學校不能如期借出實驗室及安排教師進行考試。考試於是提前一周至4月15至17日舉行，並預留4月26日作後備，讓不能於新的時間應考的考生考試。
4月23日，考評局宣布，從4月28日開始，所有高考和會考考生，必須戴口罩應試，口試也須戴上口罩應考，包括5月舉行的中化科口試。開考前考生也須填表申報體溫正常及無不適。
異常事件 > 2008年英語運用科題意不清

2008年，英語運用科聆聽卷，其中一條試題要求考生在聆聽錄音時，記下題中所列舉物件中可以攜帶者，在方格中打勾號或叉號表示，及附上一個打勾的例子，但試題文字及考試錄音都沒有解釋兩個符號的意思。考評局抽查發現86%考生方格內打勾或叉，7%打勾或叉及漏空部分方格，約7%只打勾，修改評分標準按各組考生的「答題意向」評分。考生向申訴專員公署投訴，認為不應給漏空方格的考生分數。申訴專員指如按照字面意思，可攜帶的物件可以打勾或者打叉表示，批評考評局雖設有多層審核機制，仍出現失誤，是考評局行政失當。
發展

香港考試及評核局於2013年為自修生舉行最後一屆香港高級程度會考（2012年為最後一屆開放予應屆學校考生參加），之後與香港中學會考一同被2012年起舉辦的香港中學文憑（HKDSE）考試取代。2013年考生可報考除去考生人數少的電腦、電子學、英語文學等科目以外的大部份科目。而只持有高考成績的考生不可以聯招JUPAS報考本港大學，只可以非聯招與其他副學位（高級文憑、副學士）、海外學歷的申請人一起報讀及競爭。一般來說，在新制下只持有高考成績的考生以非聯招進入本港具水平的大學幾乎沒有可能。香港一些報紙曾提及和反映他們進退兩難的局面，但沒有進一步跟進。
參看

香港教育
大學聯合招生辦法（JUPAS）
香港高等程度會考（HKHLE，1980年代的香港公開試，當時中文中學實行六年的三二一學制，學生完成一年預科後應考。）
香港中學會考（HKCEE）
三三四高中教育改革
香港中學文憑考試（HKDSE）
英語運用科
歷屆試題
香城 (虛構城市)
註釋

↑  這七科是中化科，英文科，高級程度物理，化學，純粹數學，經濟四科，及高級補充程度應用數學科，經濟科及應數科是自修，除了化學科為A(2)，其他為A(1)，會考十科都是A(1)。
↑  香港大學數學系，當時在JUPAS仍是獨立招生。
↑  課程甲是西洋現代史，課程乙是亞洲現代史，分別對應高級程度課程的卷一和卷二。
↑ 取消第二語文之前，香港大學的入學資格為：
取得入學試五科及格，
至少兩科為高級程度，
至少三科在同一考試考取，
一科須為英文，一科須為數學或理科，一科須為經批准之其他語文。
參考資料

香港教育署（1981），香港教育制度全面檢討。於2005年5月15日存取。
Tang, Kwok-Chun and Bray, Mark (2000). "Colonial models and the evolution of education systems - Centralization and decentralization in Hong Kong and Macau". Journal of Educational Administration 38 (5), p. 482.
香港考試及評核局（2003）。香港高級程度會考：考試規則及課程2005。香港：香港考試及評核局。ISBN 962-570-975-4
外部連結

香港考試及評核局
聖劍傳說 ～最終幻想外傳～

此條目介紹的是1991年Game Boy游戏。关于该游戏2016年的3D重制版，请见「」。
| 圣剑传说 ～最终幻想外传～ |
| --- | --- |
  
日版游戏封面
类型: 动作角色扮演
平台: Game Boy、SoftBank 3G、i-Mode、EZweb
开发商: 史克威尔
发行商: 史克威尔 北美：Sunsoft
总监: 石井浩一
设计师: 北瀨佳範 大桥吾郎
编剧: 北瀨佳範 石井浩一
美术: 石井浩一
音乐: 伊藤贤治
系列: 最终幻想系列 圣剑传说系列
模式: 单人
发行日: Game Boy日本：1991年6月8日 北美：1991年11月 欧洲：1993年 北美：1998年4月（再发行）SoftBank 3G日本：2006年8月16日i-Mode日本：2006年11月6日EZweb日本：2007年2月5日
《圣剑传说 ～最终幻想外传～》（日版名：，美版名：，欧版名：）是最终幻想系列衍生作品，为圣剑传说系列首部作品。游戏由史克威尔1991年在Game Boy平台首发，Sunsoft于1998年4月在北美再度发行游戏。
游戏开发最初定名“格玛骑士”，使用和初代《塞尔达传说》大致相似的游戏系统，但加入了角色扮演游戏能力值的元素。游戏和《最终幻想 神秘历险》一起，是最早在欧洲发行的最终幻想游戏。2003年发行的重制版《新约 圣剑传说》在剧情和系统方面做了改变。游戏二度重制于日本手机平台，但仅较原版提升了画面和音乐。
剧情围绕着男主角和年轻女主角，试图阻止古蘭斯的暗影騎士及其法师随从尤利烏斯，消灭玛那之树恢复他们世界的故事。游戏有陆行鸟等很多最终幻想系列中常见的元素，但在这些元素在后来的圣剑传说作品中都不再出现。
《圣剑传说》在发行时普遍获得正面评价，特别是其强有力的剧情和创新的理念。随着时间推移，评论员认为游戏是Game Boy上最佳动作冒险游戏之一。游戏发展成为独立的系列，系列获得了成功。
游戏玩法

游戏和FC游戏机上的初代《塞尔达传说》类似；世界使用俯视视角，风格为许多适合在屏幕上显示的不同区块，主角可以在屏幕中上下左右移动。玩家可以在城镇中和他人交谈，以获得信息或买卖装备道具。和在场景屏幕上出现的各种敌人交战可以获得经验值、金币和道具。为了在迷宫区域前进，玩家必须解开遇到的谜题。玩家还可以随时储存游戏。游戏中的一些武器可以在通过障碍后找到，如穿过树木或切开荆棘。
如同标准的角色扮演游戏，主角有生命、力量和体力等数项能力值，它们都会随着经验值等级提升而增加。发动可以治愈自己与攻击敌人的魔法会消耗角色的MP。魔法只能在特定地点，或是剧情发展到特定时间从其他角色处获得，此外还有影响主角攻击力度的力量条——条越满，攻击的力度就越大。条的充满速度直接由角色意志等级影响。条会随着时间缓慢充满，但主角一旦发动攻击，条就会清空。当条完全充满且主角装备攻击武器时，就会发动特殊攻击。
此外在剧情中，有时会有不可控角色和主角同行，他们会在冒险中做出不同帮助主角的行动。游戏还引入攻击城镇居民的功能，当下大多数角色扮演游戏依然没有此设定。
剧情

男主角（由玩家起名，在聖劍傳說ECHOES of MANA為希洛）是暗影騎士的奴隶剑士。一天男主人公的朋友告诉了他暗影騎士的目的，并请他寻找一名叫波加德的骑士。在他从监狱逃跑时，得知暗影騎士正在寻找玛那圣地的钥匙，以控制维持生命力量来源的玛那之树。在同样寻找波加德的女主角（由玩家起名，在聖劍傳說ECHOES of MANA為西蘿茵）的帮助下，两人找到了波加德，他建议二人去寻找一个名为Cibba的人。在寻找Cibba的旅程中，女主角被绑架，而男主角和一个神秘男子将其救了出来。在见到Cibba后，他给出了女主角母亲的留言，一行得知了她是玛那之树守护者的后裔，而吊坠则是那把钥匙。神秘人发现她的吊坠后表示，它是暗影騎士的顾问尤利烏斯，并将女主角绑架。男主角试图救出女主角但没能成功，并被尤利烏斯打下飞空艇。而女主角在男主角掉下飞空艇前将吊坠交给了他。
男主角之后遇到了同样从监狱逃出的亞曼達，他为了恢复弟弟雷斯達的自由偷走了吊坠。Jadd市长Davias拿走了吊坠却将雷斯達变成了鹦鹉。男主角和亞曼達为了打破魔咒，前去对战美杜莎获得它的眼泪。他们杀死了美杜莎，但亞曼達因受到美杜莎的攻击，感染变成了另一个美杜莎。男主角忍痛杀死了她，用她的眼泪打破了雷斯達身上的咒语。雷斯達为亞曼達复仇，杀死了表示已将吊坠交给暗影騎士的Davias。男主角之后遇到并击败了暗影騎士；但他发现女主角被尤利烏斯控制精神，开启了玛那之树的入口。尤利烏斯表示他是邦多魯帝国——多年前想要控制玛那的帝国——的最后一位生存者，并轻松击败了男主角。
男主角意识到自己没有击败尤利烏斯的力量，并从Cibba处得知了有一把名为王者之剑的强力之剑。在Cibba的帮助下，他只找到一把生锈的剑。Cibba解释道，生锈的剑就是王者之剑，对值得使用之人就会显示其真正力量。男主角接着来到通向玛那神殿的Dime塔，并遇到了名为Marcie的机器人。在到达塔顶时，塔开始崩塌，Marcie将男主角掷到对岸后，和塔一起沉了下去。在通过剑的试练后，男主角遇到并击败了尤利烏斯，然而玛那之树也枯萎了。这时女主角的母亲出现，表示她是现在的玛那之树，并在临死前询问女主角是否要接替她的位置。女主角答应并和男主角告别，变成了下一个玛那之树，男主角則是答應女主角的母親守護女主角變成瑪那之樹和給波加德的遺言，並且獨自一人騎著另外一個陸行鳥，踏上旅程。
GB版的攻略本有說明後續劇情，男主角旅程完之後回到瑪那神殿，邊守護女主角變成的瑪那之樹的芽，邊澆水，不過女主角變成瑪那之樹的芽陷入迷惘。
开发与发行

史克威尔在1986年申请了圣剑传说商标，打算将其用作副标题为“亚瑟王的神剑”的游戏，并由青木和彦率领制作于FC磁碟机。在早期广告中，游戏使用了史无前列的五张软盘，成为当时为FC开发的最大作品。尽管史克威尔曾开放该游戏的预订，但原史克威尔雇员森山薰确认，管理层在项目脱离早期规划阶段之前便取消了这项雄心勃勃的计划。1987年10月，订户收到一封带有退款的通知函，函中告知他们计划取消。同时信中还建议他们考虑购买另一款即将出品的类似角色扮演游戏：《最终幻想》。
在1990年《最终幻想III》发行后，史克威尔提出设计师石井浩一监督一款系列衍生游戏。游戏开发于Game Boy平台，并在开发初期定名“格玛骑士”；最终，史克威尔重新启用了“圣剑传说”商标名，游戏以“圣剑传说 ～最终幻想外传～”为题发售。游戏后来在北美以“最终幻想冒险”（），在欧洲以“神秘探索”（）为题发行。石井提出游戏基本情节，而编剧北瀨佳範构思关键剧情点，并将其融入游戏场景剧本。石井自己设计了全部角色，而北濑和大桥吾郎负责游戏系统开发。
圣剑传说是石井浩一渴望打造一个架空世界的结果。在石井看来，圣剑传说并非一个电子游戏系列，而是由电子游戏展现，并可通过游戏探索的世界。石井从他孩童时记忆的抽象画面，以及小时吸引他的电影和奇幻书籍中汲取了灵感。石井力求避免树立常规，他的所受影响也相应非常广分化。但尽管如此，他也承认他特别受到《姆明》、路易斯·卡羅《爱丽丝梦游仙境》和J·R·R·托尔金《魔戒》的文学影响。
开发与发行 > 音乐

《圣剑传说 最终幻想外传 原声音乐》（）于1991年7月15日在日本发行。游戏16首曲目由伊藤贤治谱写，而《陆行鸟的生日》一曲由史克威尔著名作曲家植松伸夫谱曲。1991年9月30日发行的《》收录了一系列改编曲目。两张专辑又收录于1995年合辑《圣剑传说 最终幻想外传 声音合辑》中。第二张改编专辑《》于1998年12月10日发行。专辑由石川祐弘和根岸久代编辑。游戏音乐还收录于圣剑传说20周年纪念CD合辑中。
开发与发行 > 版本与商品

条目：新约 圣剑传说
1998年，Sunsoft获得游戏及Game Boy沙加系列游戏的再发行许可。虽然广告宣称游戏支持Game Boy Color，但游戏没有做任何强化。RPGamer 2004年7月的一篇报道称，史克威尔给忠实顾客分发投票，测试将《圣剑传说 ～最终幻想外传～》移植到任天堂DS的可行性。
2003年，游戏Game Boy Advance重制版《新约 圣剑传说》发行。而原版游戏的重制版又于2006年8月16日为日本手机SoctBank 3G网络发行。游戏随后又移植于i-Mode和EZWeb手机，并分别于2006年11月6日和2007年2月5日开放下载服务。移动电话版的游戏系统和原版相近，但图形、音效做了更新，使用了改进的世界地图并做了其它小修改。游戏角色在各重制版之间重新设计了多次。
日本有两本攻略本发行，分别为《圣剑传说 最终幻想外传 <基础知识篇>》和《圣剑传说 最终幻想外传 <完全攻略篇>》，每本书都带有角色设计图和漫画。两本攻略本分别于1991年5月和8月发行。
新纪元社还发行了同名两卷小说，小说由佐藤俊之和F.E.A.R创作。小说是新纪元社“Truth In Fantasy”丛书的一部分，两卷各发行于1997年12月24日和1998年11月9日。
评价

GameRankings收集的7个评论中，《圣剑传说 ～最终幻想外传～》的汇总得分为79.07%。IGN称赞Game Boy再发行版的强大情节、图形和音乐。他们还称赞游戏的解密元素有新意，并将游戏和《萨尔达传说 梦见岛》做了对比，但他们认为游戏角色扮演元素和其注重动作的本质融合的并不很好。RPGFan还称赞游戏可能是史上最佳的Game Boy游戏。RPGamer则称赞了游戏剧情，“这是你可以和角色及其周围世界产生联系的故事”。Nintendojo给了游戏类似的称赞，但认为其和最终幻想迥然不同，“如果你期待传统意义的最终幻想，你会感到失望。但是如果你玩过游戏一段时间，你可能就会认为，它自己的方式也同样有趣。”
游戏自最初发行以来一直获得正面评价。GamesRadar将《圣剑传说》列为最希望登上任天堂3DS Virtual Console的作品之一。GameDaily将其明确称为Game Boy系统上的最终幻想作品，并称其“提供了数小时角色扮演的激情，无论你是在牙医诊所等待，还是在去祖母家的路上”。《Pocket Games》杂志也给了相同的观点，将其列为最佳50各Game Boy游戏的第8名，并称“系列每部游戏剧本编写良好、角色充实的庞大经典”。Kotaku称赞原版游戏为“非常棒的动作RPG”。1UP.com称游戏代表俯视视角动作角色扮演类型的进化。他们在2007年将原版游戏的购买和欣赏方面评为“值得！”，并称其作为圣剑传说首作就有很多独特的游戏系统。GamesRadar将游戏列为史上第13大Game Boy游戏，称其有趣的等级系统和大量可收集道具弥补了糟糕的英语翻译。Game Informer也称赞了游戏的等级系统，但他们也称游戏和其续作相比“太简陋了”。
黑羽快斗

| 黑羽 快斗 |
| --- | --- |
《魔術快斗》主角 《名偵探柯南》客串配角角色
二代「怪盗基德」／黑羽快斗
首次登場: 《魔術快斗》漫畫第1話 《名偵探柯南》漫畫第156話
创作者: 青山剛昌
配音:  山口勝平   官志宏／魏伯勤／曹冀鲁／賴緯   张杰   李家傑／陳卓智／張裕東  詳細配音版本資訊請參考配音員 

暱稱: 怪盜基德(怪盜小子) KID. 怪盜1412號
別名: 月光下的魔術師 平成的魔術師 日本的亞森·羅蘋 令和的魔術師 邪魅一笑百萬纏
年齡: 17歲
性別: 男
星座: 雙子座
血型: B型
身高: 174公分
體重: 58kg（漫畫中） 50kg（動畫中）
出生: 6月21日
國籍:  日本
班級: 江古田高中二年B班
職業: 學生
家人: 黑羽盜一（父親） 黑羽千影（母親） 工藤優作（叔父） 工藤有希子（叔母） 工藤新一（堂哥）
青梅竹馬: 中森青子
國際犯罪代號: 怪盜1412號、1412
IQ: 400（白馬推測值）
視力: 兩眼2.0
黑羽快斗（日语：／ Kuroba Kaito */?），另一身分是怪盜基德（日语：／ Kaitō Kiddo ?，台灣版漫畫譯為怪盜小子、香港TVB曾译怪盗少侠），是日本漫畫家青山剛昌所創作的漫畫作品《魔術快斗》中的男主角，以怪盜基德身分出現在作者同創作作品《名侦探柯南》中客串角色。
創造與構思

其服裝疑似參考1984年宮崎駿的《名偵探福爾摩斯》電視動畫中的莫里亞蒂教授。黑羽快斗来源自“黑”色+“怪盗”（“快斗(Kaito)”的日语发音和“怪盗(Kaitō)”相近）。國際罪犯代號「怪盜1412號」，因其國際罪犯代碼為「1412」。因工藤優作將記者寫的潦草的「1412」讀作「KID」（見《名侦探柯南》），於是「怪盜基德」稱呼誕生。同時又有「日本的亞森‧羅蘋」、「平成的亞森‧羅蘋」、「世紀末的魔術師」、「月光下的魔術師」、「令和的魔術師」等稱號。
形象

黑羽快斗平常是江古田高中二年B班學生，非常熱愛魔術、平常調皮、愛惡作劇。喜歡吃冰淇淋和巧克力，也很喜歡小動物。對待青梅竹馬中森青子時喜歡看她內褲及捉弄她。
快斗作為「怪盜基德」時，身著白色的魔術師裝扮（高禮帽、禮服），佩特製單片眼鏡，背後的披風可以變為滑翔翼。舉止優雅、極其紳士，有時也會露出調皮的一面。平常會看報紙上與自己有關的新聞。
是個充滿傳奇色彩的夜盜，專門以藝術品（特別是寶石）為目標盜竊。經常在月夜作案，作案前一定會先寄預告函給對方。總是神出鬼沒地盜取預告的目標，用華麗精湛的魔術手法作案，玩弄警察於掌中。雖是名通緝犯，但每次作案時並不會造成任何傷亡，而且每次作案也會吸引一大堆粉絲打氣。通常偷得的寶石、書畫等物品多半會歸還原主，或視情況給予真正需要的人。
能力 > 才能

善於各種魔術手法，其父親黑羽盜一真傳。精通易容術，可以瞬間易容成任何人的模樣，更能夠不借助道具模仿任何人的聲音，偽裝堪稱完美。擁有過人才智，記憶力過於常人。有著出色的臨場反應能力、危機處理能力，具有極強的平衡感。智商達到400。具有高超的逃跑技術，多使用滑翔翼、煙霧彈等工具進行逃脫。
最大的弱點是怕魚，但也不擅長溜冰。
快斗的推理能力也不比工藤新一以及白马探逊色，曾在《魔术爱好者杀人事件》当中先于柯南发现事件真相。
能力 > 道具

撲克牌槍：快斗平常最愛用的主要道具，射出的撲克紙牌可以旋轉和拐彎，射出的力道可大可小，力道大時能切斷精鐵鍊條。也可射出帶鉤的繩索、旗子等其他物品。
閃光彈：逃跑時用，有時是用於在眾人面前迅速換裝。
三角滑翔翼、梯形滑翔翼：逃脱所用的主要工具。几乎每次都出现，黑羽盗一在首次以怪盗身份行动时就已经开始使用，已經成了怪盜基德的一大身份象征。缺點：
一、滑翔要看風力，風力小當然飛不起來，但在《名偵探柯南：紺青之拳》中加裝了引擎，即使在無風的狀態下仍可使用。風力太大了也同樣會栽下來，與名偵探白馬探交手的那次就是吃虧在了七級大風上；同時風向也是個問題：《名偵探柯南：世紀末的魔術師》中的柯南和平次、名偵探柯南OVA10中的柯南和偵探團便從風向推理出了基德的逃走方向。
二、在高空目標太過明顯，在第5集中被斯內克打斷滑翔翼橫桿，在《名偵探柯南：世紀末的魔術師》中就乾脆連人一併被打了下來，在名偵探柯南OVA10中被少年偵探團用很簡易的裝置就打下來了。
三、除了看風力還要看天氣，畢竟雷鳴閃電中用滑翔翼跟找死沒分別，在《麒麟角事件》中也因颱風而沒法使用(雖然本來沒打算使用)。
在《瞬间移动事件》后多使用梯形滑翔翼（柯南TV版）
竊聽器：將其裝於鴿子腿部、他人衣服或首飾上進行竊聽。
催眠瓦斯：用於干擾他人。
吸盤：劃破玻璃時用吸盤吸住要切下的玻璃，防止其碎裂出聲。
萬能鑰匙：小偷專業道具，開鎖用。
走壁滑板：可操縱方向的小型“交通工具”，平時折疊起來並安裝在滑翔翼旁邊，使用時拉出，可在傾角為90度的牆壁上來去自如。
溜冰鞋：拉動鞋上的機關，就可變成一雙滾軸三輪溜冰鞋，馬力十足且使用靈活，可以順樓梯扶手飛速而上，也能走鋼絲。
假人：人形橡皮氣球，吹起後成人型，用於引開警察注意力，幾乎無失敗記錄（關於這點快斗自己都覺得很納悶，柯南也說：“警察們該吸取點教訓吧！”也許是警察見到基德太興奮了），但是在《怪盜淑女之卷》中被中森警官識破。
氣球：用於帶走所偷的重物。
感應器視鏡：用於對抗防犯感應器。
熒光棒：將其扭曲，便可發出淡紅色的光，用於迷惑他人。
魔術師工具箱：內有手帕、大把的彩紙屑、紙牌、花朵、鴿子等，魔術師有的和沒有的裡面都有。
預告函：在進行盜竊之前一定會發出的預告函，內容極難理解，幾乎只有高智商偵探才能破解。上面的圖案為怪盜基德親筆畫的。
單片眼鏡：配合逆光，讓人看不清楚他的面容。
鴿子：把竊聽器、監視器裝於鴿子腿部，可以用來竊聽、監視，變魔術時可吸引觀眾的視線。
面具：用於易容。從黑羽盜一的手中學來。
白色披風：進行換衣術與易容術時用於遮掩；以及作滑翔翼的覆布（即布製翼）。
煙幕彈：逃跑及表演開場時放煙幕。
鐵撬：撬開升降機門。
特製行李箱：在《名偵探柯南：紺青之拳》中使用，可以不被X光機查到內容物，用於柯南出入境日本和新加坡。
供氧器：在《名偵探柯南：紺青之拳》中使用，可提供氧氣12小時，搭配特製行李箱使用。
特製抱枕：在《名偵探柯南：紺青之拳》中使用，在行李箱內使用時身體不會痠痛，搭配特製行李箱使用。
劇中表現 > 在《魔术快斗》中

黑羽快斗因意外而發現家中密室，得知其父親黑羽盜一就是曾活躍一時並於八年前銷聲匿跡的「怪盜基德」，其後得知八年前父親在魔術表演中去世並非演出意外，而是被人謀殺，為尋找父親的死因的背後真相而繼承父親的身份，成為第二代「怪盜基德」，藉此引出真犯人，便與神秘組織為敵，試圖瓦解神秘組織的陰謀。
有一位青梅竹馬兼同班同學中森青子，她並不知道快斗的怪盜身份，劇情中快斗對青子的喜歡之意顯而易見，但青子還沒有意識到自己對快斗的感情。雖然快斗總愛捉弄青子，不過這是他喜歡青子的表現方式。
青子的父親中森銀三為警視廳搜查二課警部，以逮捕怪盜基德為目標，但是大都以失敗收場。
劇中表現 > 在《名偵探柯南》中

黑羽快斗在《名偵探柯南》中作為客串角色，大多是以性格冷靜、神秘的「怪盜基德」身份登場，與主角江戶川柯南是亦敵亦友關係，兩人已對決多次，但每次快斗都成功逃跑，知道柯南的身份就是工藤新一，雖然是宿敵關係，但有時兩人會互相幫忙協助對方解決問題，因此被灰原哀稱為「好心的小偷」。因鈴木園子是怪盜基德的忠實粉絲而被京極真視為情敵，快斗最懼怕的人也是京極真。漫画1120话易容为新一时由于自作主张给出错误的推理结论从而被在场的白马探发现破绽而穿帮，同时也导致白马探发现柯南的真实身份。
配音員

快斗在台灣因配音陣容經歷數次更迭，總共有四位國語配音員。
官志宏：《名偵探柯南》電視版（ep.76～470）；電影版（M3～14）。
魏伯勤：《名偵探柯南》電視版（ep.76〈大陸版〉、ep.515～628）；《神偷怪盜》（ep.1～6）。
曹冀魯：《名偵探柯南》電視版（ep.704～至今）；電影版（M19～至今）；《神偷怪盜》（ep.7～12）；《神偷怪盜1412》全集數；總集篇《名偵探柯南 vs. 怪盜基德》；跨作品《魯邦三世VS名偵探柯南 THE MOVIE》
賴緯：《名偵探柯南》電影版（M27）。
另外，童年時期的快斗，在台灣共有三位國語配音員。
魏晶琦：《名偵探柯南》電視版（ep.219）；《神偷怪盜》全集數；《神偷怪盜1412》全集數。
陶敏嫻：《名偵探柯南》電視版（ep.473）。
曾允凡：總集篇《名偵探柯南 vs. 怪盜基德》
瑣事

在《名偵探柯南：世紀末的魔術師》中，怪盜基德就已知道江戶川柯南就是工藤新一（通過船上電話竊聽；另在電視動畫第76集中有懷疑柯南身份的暗示）。而在原作中，怪盜基德則對江戶川柯南及服部平次稱「兩個高中生偵探」，間接證實了在原作中怪盜基德得知其身分。
雖然沒有證據顯示其聰明程度勝於工藤新一、白馬探等偵探角色（實際在校成績普通），但即使多次的盜寶行動最後被阻止也仍能臨機應變脫逃，可見快斗的臨場反應和決斷力絕佳，從白馬探找到的基德頭髮測出智商有400。
怪盜基德的黑羽快斗與工藤新一雖然性格和髮型不同，但是長相巧合地非常相似，甚至連毛利蘭也難以區分，這是《名偵探柯南：銀翼的奇術師》中怪盜基德以工藤新一的身分登場，讓柯南十分驚訝而得出的結論。该剧情在《名侦探柯南：百万美元的五棱星》中得到解释，剧情揭示工藤新一的父亲工藤優作与黑羽快斗的父亲黑羽盗一实际上为双胞胎兄弟，由此两人间的关系实际上为堂兄弟，进而解释了两人在长相上的相似性。
和易容为其他人不同，怪盗基德易容为工藤新一时并不需要戴上假面具，更不需要變聲，只要改变发型和衣着即可，这也是基德易容为新一时很少被发现的原因，这样就导致连最简单的辨别方式（揪脸）都没有用，除非是因为称呼不对或者行为不当而露出马脚。
在戲場版《100萬美元的五稜星》中的彩蛋中被確認為和工藤新一是堂兄弟。
備註

↑  也是作者青山剛昌生日。
↑  在《魔術快斗》Vol.3 File.4《紅子的特快專遞》中，白馬探搜集到的基德數據分析其為運動全能、但是不會溜冰
↑  有人認為400指的是魔術智商，因為現實中人類的IQ絕不可能達到400，但畢竟《魔術快斗》本身就帶有魔幻色彩，再者原著中和青山本人從未提及所謂「魔術智商」的概念，官方資料也是如此；為尊重原著，以原作中提及的智商400為準。從原作可知，智商數據並非白馬探檢測基德頭髮得出，而是之前就搜集到的數據
↑  《魔術快斗》設定，《名偵探柯南》OVA 10中也有所體現，是快斗最大的弱點，未介紹原因。
↑  《魔术快斗》Vol.3 File.2《名侦探登场》中差点因此被中森警官抓住，不過卻很擅长滑雪。
參考資料

1 2 3  《名偵探柯南：100萬美元的五稜星》。
↑  《魔术快斗》第三集第四话《红子的特快专递》。
↑  《名偵探柯南》漫畫第96卷，TV 983《基德vs高明 被盯上的嘴唇（上集）》
外部連結

Manga: The Complete Guide （页面存档备份，存于）
「名探偵コナン」の大人気キャラクター怪盗キッドが、 いよいよ「しゃべってキャラ」に登場！ ～スマートフォン上で、怪盗キッドが執事役に～
News: Summer Kaito Kid Festival Special – This August （页面存档备份，存于）
New Magic Kaito Anime to Air as Detective Conan Special （页面存档备份，存于）
Magic Kaito Manga-Based TV Anime Special Confirmed （页面存档备份，存于）
Detective Conan's New Kaitō Kid Special to Air on Xmas Eve (Updated) （页面存档备份，存于）
怪盗基德的国际罪犯代码1412。
由原作者青山剛昌繪製的由黑羽快斗扮演的怪盜基德
澳門居民身份證

| 澳門特別行政區永久性居民身份證  |
| --- | --- |


簽發機構:  澳門身份證明局
有效地区:  澳門  香港（旅遊證件）
用途: 身份證明文件
签发对象: 澳門特別行政區永久性居民
有效期: 年滿60歲：長期有效 成人：10年 未滿18歲：5年
費用: 首次、更換：澳門幣90元
| 澳門特別行政區非永久性居民身份證  |
| --- | --- |
用途: 身份證明文件
签发对象: 澳門特別行政區非永久性居民
有效期: 通常為5年
澳門居民身份證（葡萄牙語：，簡稱BIR），是澳門居民的主要身份證明文件，澳門特別行政區身份證明局簽發，分為「澳門特別行政區永久性居民身份證」（）和「澳門特別行政區非永久性居民身份證」（）。根據第8/2002號法律《澳門特別行政區居民身份證制度》，年滿五歲的澳門特別行政區居民須領取居民身份證。
歷史 > 雙證制度時代

1950年代之前，葡屬澳門政府尚未建立良好身份證明系統制度；當時中國籍的澳門居民到澳門民政廳（及後改由身份證明司處理）申領居住證明，也要到治安警察廳申領居住證明，因此中國籍的澳門居民要同時持有兩種身份證才可合法居住。
1980年代起，民政廳（及後改由身份證明司負責）正式發出居民身份證。同一時期，大量非法移民偷渡進入澳門，引致在澳門無證人士日漸增多；1989年龍的行動及1990年「三·二九」事件導致澳門政府對有關中國籍人士進行身份識別登記，及後被獲發居民身份證。
歷史 > 居民身份證時代

身份證明司及治安警察廳的「雙證制度」沒有一個良好的記載資料方式及造成混亂等情況，因此澳門政府於1992年1月廢止這種「雙證制度」，同年2月1日起正式向澳門居民發出換發身份證——居民身份證，是為第一代身份證。 及至1996年，由於澳門政權移交的過渡期並確保過渡順利，經過中葡聯絡小組商議後改發沒有殖民地徽號和有效期的新的澳門居民身份證，即第二代身份證。
歷史 > 智能身份證時代 > 第一代（接觸式身份證）

澳門永久性居民身份證（2002年版）
正面
背面
澳門非永久性居民身份證（2002年版）
正面
背面
2002年，澳門特區政府根據《澳門基本法》規定為澳門居民強制更換智能身份證時，把身份證正式分為「澳門永久性居民身份證」及「澳門非永久性居民身份證」兩類，標誌著澳門出現永久及非永久性的居民身份。
同年12月4日起，身份證明局開始分階段到學校、公共機構等地點為居民換發智能身份證；2004年3月1日起按編號為未有換發智能身份證人士換證。2007年2月9日，按編號換領智能卡式澳門特別行政區居民身份證的程序已告結束，而原有澳門居民身份證也於同年8月8日起失效；但身在外地未換證的澳門居民所持有的舊有澳門居民身份證仍然有效，惟回到澳門時需即時更換。
歷史 > 智能身份證時代 > 第二代（非接觸式身份證）

自身份證明局發出接觸式智能身份證十年以來，智能身份證的相關技術已大為提升，且現在亦趨向使用非接觸式智能身份證。澳門特區政府由2013年10月31日起向澳門居民發出非接觸式智能身份證，不再發出接觸式智能身份證。
澳門永久性居民身份證（2013年版）
正面
背面
歷史 > 智能身份證時代 > 第三代（非接觸式身份證）

2023年12月15日起，澳門特區政府推出第三代智能身份證，取代於十年前推出的第二代智能身份證。新證件設計變動不大，主要加入了更多更新穎的防偽特徵，以及減少了新證正面顯示的資料。
澳門永久性居民身份證（2023年版）
正面
背面
種類

1992年起，澳門只發出一種身份證種類——澳門居民身份證。2002年起換發的智能身份證分為兩類，「澳門特別行政區永久性居民身份證」及「澳門特別行政區非永久性居民身份證」。澳門特別行政區永久性居民身份證的持有者，享有在澳門特別行政區的居留權；澳門特別行政區非永久性居民身份證的持有者，則沒有居留權。
式樣

每張澳門身份證均有持證人的姓名、出生日期、性別、身高等個人資料，並把持證人的黑白照片和簽名印在證上。年滿18周歲者，當局會發出一張有效期為十年的身份證；而未滿18歲者，其身份證有效期則為五年；年屆60歲者則其居民身份證為終身。
第三代澳門居民身份證將會取消顯示身高、出生地代號和首次發出日期，但出生地代號和首次發出日期將會在標準光學閱讀代碼顯示。
| 載有的資料 | 電腦身份證> 第1代 | 電腦身份證> 第2代 | 智能身份證> 第1代 | 智能身份證> 第2代 | 智能身份證> 第3代 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
編號: Y
| 首次發出日期 | Y | Y | Y | Y | N |
本次發出日期: Y
| 有效期 | Y | N | Y | Y | Y |
持有人的姓名: Y
| 父母姓名 | Y | Y | N | N | N |
| 出生地代號 | Y | Y | Y | Y | N |
出生日期: Y
| 婚姻狀況 | Y | Y | N | N | N |
| 身高 | Y | Y | Y | Y | N |
性別代號: Y
| 遺失代號 | Y | Y | N | N | N |
| 居留代號 | Y | Y | N | N | N |
樣貌: Y
| 澳門特別行政區居民身份的類別 | N | N | Y | Y | Y |
簽名: Y
| 光學閱讀代碼 | N | N | Y | Y | Y |
防偽特徵

第一代身份證是採用1980年代初期的防偽技術，包括採用感光紙外，並以紫外線製之安全圖案之過膠紙過膠；雖然第二代身份證加入國際民航組織（ICAO）標準光學閱讀代碼，但防偽性仍然不高。
2002年起換發的智能身份證使用 Guilloche 設計、微型印刷、彩虹印刷、紫外光印刷、鐳射刻印、多重鐳射影像、可觸性表面紋、非對稱性加密技術等防偽技術，大大加強該證的防偽功能。
身份證上符號的意思

每張澳門居民身份證上都會印有葡萄牙文的字母代碼（例如第一代智能身份證的ASM），其代碼確實意義如下：
身份證上符號的意思 > 第1代

| 字母代碼 | 代碼之意義 | 備注 |
| --- | --- | --- |
| A | 持證人於葡萄牙或澳門出生 | 如出生地為葡萄牙，只適用於澳門回歸前的出生者；及後者用「D」 |
| A | 持證人於葡萄牙或澳門出生 | 第三代智能身份證上已取消載明，將在標準光學閱讀代碼顯示 |
| B | 持證人於香港出生 | 第三代智能身份證上已取消載明，將在標準光學閱讀代碼顯示 |
| C | 持證人於中國大陸及臺灣出生 | 第三代智能身份證上已取消載明，將在標準光學閱讀代碼顯示 |
| D | 持證人於其他國家及地區出生 | 第三代智能身份證上已取消載明，將在標準光學閱讀代碼顯示 |
| N | 持證人出生地不明 | 指持證人不知道自己在何處出生 |
| N | 持證人出生地不明 | 第三代智能身份證上已取消載明，將在標準光學閱讀代碼顯示 |
| S | 持證人有出生證明文件 | 如無出生證明文件則會漏空 |
| S | 持證人有出生證明文件 | 只在第一代和第二代的智能身份證上載明，第三代將在標準光學閱讀代碼顯示 |
| M | 持證人為男性（） | 第二代電腦身份證、第二代和第三代智能身份證除字母代號外，另以中文載明性別 |
| F | 持證人為女性（） | 第二代電腦身份證、第二代和第三代智能身份證除字母代號外，另以中文載明性別 |
身份證號碼

1992年起發出的居民身份證均印有號碼，由8個數字組成（格式為「X/NNNNNN/Y」）；澳葡政府把當時的葡萄牙國民身份證號碼的6個拉丁數字作為澳門身份證的主要號碼；在「/」符號前加上一個拉丁數字1、5或7以代表其取證時代，而在「/」符號後加上的拉丁數字則為查核用數碼，是為方便電腦處理資料及檢查號碼輸入的正確性而設。智能身份證將原有格式（X/NNNNNN/Y）改為XNNNNNN(Y)。
1字開首代表持證人首個證件就是澳門居民身份證，或持證人憑原澳葡政府身份證明司（即今身份證明局前身）所發「25」字頭葡籍認別證換取澳門居民身份證。通常而言，於1984年身份證明司成立後在澳門登記出生的葡籍人士所換領的身份證、以及身份證發出制度頒布後（1992年）至今新發出的身份證，都以1開首。
5字開首代表持證人之前持有由澳門民政廳（身份證明司前身）發出的葡籍認別證或非葡籍認別證，且葡籍認別證並非以「25」字頭起首。
7字開首持證人為之前持有由治安警察局發出的身分證。
另外，根據第19/99/M號法令，當中對於號碼編號訂定以下規定：
居民身分證之編號由六個數位之號碼組成，並在其前加上編號“1”、“5”或“7”，其末再加上一監控數位。
如申請人曾持有身分證或在澳門發出之認別證，上述六個數位號碼之組合為其持有之證件編號；如有需要，可在原號碼前加上一個或多個“0”。
如申請人曾同時持有上款所指之兩種證件，則在組成居民身分證之編號上以最後發出之證件之編號為準；如兩證件同時有效，則由申請人任選其一。
在首次發給之居民身分證上賦予編號“1”，而在沿用之前在澳門發出之認別證或身分證編號之居民身分證上分別賦予編號“5”、“7”。
中文姓名

自2003年起，澳門開始採用第一代智能咭式居民身份證。此版本的智能咭式居民身份證上用了逗號「,」作區隔中文姓氏與名字。舉例：陳大文成了「陳,大文」。此種方式，在中文地區的中國大陸、台灣、香港及新加坡都未曾出現過。而新版非接觸式智能身份證在姓名排版把姓氏和名字分開，姓名中的逗號（不管中葡文）亦隨之消失。
旅遊證件

澳門居民身份證目前也是澳門居民到訪香港與臺灣的必備證件之一。其本身已具旅遊證件之作用。到訪臺灣時，若澳門居民出示澳門特區護照，臺灣內政部移民署會要求同時出示澳門身份證。
2009年12月10日開始，港澳互免入境申報表協議正式啟動，合資格的澳門永久性居民只須憑澳門身份證即可前赴香港。澳門永久性居民可持澳門永久性居民身份證到香港旅遊，以訪客身份入境逗留不超過180天。澳門非永久居民同時持有澳門非永久居民身份證和往來香港特別行政區旅遊證以訪客身份入境逗留不超過30天。年滿7歲或以上的澳門居民可以憑身份證和已辦理內地快捷通關備案手續在施行兩地一檢的珠澳口岸合作自助或合作人工通道無需出示港澳居民來往內地通行證而出境珠海。
相關證件

以下內容列出海峽兩岸暨香港、澳門及葡萄牙地區的身份證明文件和出入境證件。（澳門居民通常會擁有的）
葡萄牙
葡萄牙國民身份證（葡籍，基本上被公民證取代）
葡萄牙公民證（葡籍）
葡萄牙護照（葡籍）
葡萄牙給外國人護照 (澳門)（非葡籍澳門居民，已於2001年12月20日失效）
澳門
澳門特別行政區永久性居民身份證持有人赴港申報表（澳門永久性居民，已於2009年12月停用）
澳門居民往來香港特別行政區旅遊證（具有中國籍或葡籍的澳門居民）
澳門特別行政區護照（澳門永久性居民中的中國公民）
澳門特別行政區旅遊證（不能申請任何旅行證件的澳門居民）
香港
香港身份證（逗留香港超過180日並年滿11歲或擁有居港權的人士）
香港特別行政區護照（香港永久性居民中的中國公民）
香港特別行政區簽證身份書（不能申請任何旅行證件的香港居民）
香港特別行政區回港證（擁有居港權或不受限制逗留香港的香港居民中的中國公民和不能申請任何旅行證件的外籍香港居民）
香港身份證明書（非英籍香港永久居民，已於2007年6月30日失效）
中国内地
港澳居民來往內地通行證（符合條件的港澳居民中的中國公民）
港澳居民來往內地通行證（非中國籍）（符合條件的外籍港澳永久居民）
中華人民共和國出入境通行證（因特殊情況需出入境的中國公民）
中華人民共和國旅行證（具有旅行證件功能，有特殊需要的中國公民可以申請）
港澳臺居民居住證（常住在內地超過半年的港澳臺居民）
中華人民共和國邊境管理區通行證（中國公民用於前往邊境管理區）
台灣
中華民國臺灣地區入出境許可證（大陸和港澳居民）
中華民國居留證（長期或永久居留於臺澎金馬的無戶籍國民、外籍、大陸或港澳居民）
中華民國護照（具有中華民國國籍的人士）
中華民國僑胞卡 (中華民國僑胞)
中華民國國民身分證（在臺澎金馬設籍的中華民國國民）
中華民國臺灣地區(金馬澎)入出境許可證（設籍於金門、馬祖及澎湖居民，經由金馬地區往來中國大陸的出入境證件）
相關條目

e道
外部連結

-{zh;zh-hans;zh-hant|
第8/2002號法律
第23/2002號行政法規}-
身份證明局澳門居民身份證介紹
澳門居民身份證（1992年版）
澳門居民身份證（1996年版）
LVTP-5裝甲車

|  LVTP-5  |
| --- | --- |
LVTP-5
类型: 兩棲裝甲運兵車
原产地:  美国
服役记录
服役期间: 1952-
参与战争／衝突: 1958年黎巴嫩危機 越戰
生产历史
研发者: 博格華納
研发日期: 1950-1951
生产商: 富美實公司（英语：）
制造数量: 1,124
基本规格
重量: 37.4公噸
长度: 9.04公尺
宽度: 3.57公尺
高度: 2.92公尺
操作人数: 3+34 乘員

装甲: 6-16公厘的鋼質裝甲
主武器: M1919A4機槍(A、A1)、白朗寧M2重機槍(A1與其他款式)、M240通用機槍(LVTH-6)、M49 24倍徑105mm榴彈炮(LVTH-6)、工蜂四型(LVTP-5-RL)與2×波佛斯40公釐高射砲(LVTAA-X1)
发动机: 大陸（Continental） LV-1790-1V型12汽缸汽油引擎 704匹馬力
功率/重量: 19 馬力/噸
有效负载: 5.44噸
变速: 艾利森(Allison) CD-850-4-2
悬挂: Torsilastic
燃料容量: 456美制加侖（1723.68公升）
作战范围: 306 公里 (公路), 92 公里 (水中)
速度: 時速48.28公里, 水中時速10.62公里
LVTP-5於海上
LVTP-5是美國海軍陸戰隊使用的一系列兩棲登陸履帶裝甲車輛。它是由博格華納公司（Borg Warner Company）設計，FMC（Food Machinery and Chemical Corporation 食品機械與化學公司）以及其他一些公司承攬量產。於1956年初服役。LVTP-5首次用於1958年黎巴嫩危機。包括專業用途的衍生型在內共生產了1,124輛。