葉振聲
配音作品 > 綜藝及資訊節目／紀錄片

| 首播年份 | 作品名稱 | 主要配演 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2008 | 名人飯堂超豪宴 | 旁白 |  |
| 2011 | 做個小廚神 | Matt Preston（英语：）（主持） |  |
| 2011 | 冰海傳奇 | 高橋克典（日语：） |  |
| 2012 | 千奇百趣高B班 | 男性路人角色 |  |
| 2012 | 型男設計第五輯 | Anwar Mukhayesh（設計師） |  |
| 2012 | 災後啟示錄 | 旁白 |  |
| 2012 | 千奇百趣寵物營（日语：） | 細川茂樹（日语：）（主持） |  |
| 2012 | 玩轉三周1/2 | 旁白 | 第10集 |
| 2012 | 食尚玩家第七輯 | 旁白 |  |
| 2012 | 千奇百趣東南亞 | 男性路人角色 |  |
| 2012 | 寵物大本營 | 松本秀樹（主演出） |  |
| 2012 | 食尚玩家第六輯 | 旁白 |  |
| 2012 | 矛盾對決 | 三浦敏和（主持） |  |
| 2012 | 扁鵲會 | 李文友（常任嘉賓） |  |
| 2013 | 滿Fun情趣鬥登對 | 旁白 | 第1集 |
| 2013 | 扁鵲會第二輯 | 李文友（常任嘉賓） |  |
| 2013 | J Food 好吃 | 李國煌（主持） |  |
| 2013 | 反斗紅星放暑假 長隆旅遊度假區非常任務 | 動物內心對白 |  |
| 2013 | Running Man | 孫賢周（特別出演） | TVB版本第26集 |
| 2013 | Running Man第二輯 | 申正根（嘉賓） 崔民秀（嘉賓） 金秀路（嘉賓） | TVB版本第3-4集 TVB版本第9集 TVB版本第24集 |
| 2013 | 千奇百趣玩FREE D | 男性路人角色 |  |
| 2013 | 扁鵲會第三輯 | 李文友（常任嘉賓） |  |
| 2013 | 奇瘋異俗大世界（日语：） | 三浦敏和（主持） |  |
| 2013 | 在中國的故事第二輯 | 張敏哲（主持） |  |
| 2013 | 千奇百趣寵物營（日语：）第二輯 | 細川茂樹（日语：）（主持） |  |
| 2013 | 群星防火智多FUN | 旁白 |  |
| 2013 | 扁鵲會第四輯 | 李文友（常任嘉賓） |  |
| 2013 | 叢林的法則 | 金光奎（主持） | 第7集 |
| 2013 | VS嵐 | 福澤朗（日语：）（嘉賓） 高田延彦（日语：）（嘉賓） 藤本敏史（日语：）（嘉賓） 澤部佑（嘉賓） 中山秀征（日语：）（嘉賓） 板尾創路（日语：）（嘉賓） 伊達みきお（日语：）（嘉賓） 柳澤慎吾（嘉賓） 吉田敬（嘉賓） 渡邊裕之（嘉賓） 小木博明（日语：）（嘉賓） 武田修宏（嘉賓） 今田耕司（日语：）（嘉賓） 三宅正治（日语：）（嘉賓） 上島竜兵（日语：）（嘉賓） 眞鍋政義（嘉賓） 松木安太郎（嘉賓） 生瀨勝久（嘉賓） 大倉孝二（日语：）（嘉賓） 植野行雄（日语：）（嘉賓） 照屋年之（日语：）（嘉賓） 陣内孝則（嘉賓） 花田虎上（嘉賓） 小市慢太郎（嘉賓） 美木良介（日语：）（嘉賓） 髙田延彥（嘉賓） 大友康平（日语：）（嘉賓） 勝矢（嘉賓） 小杉龍一（嘉賓） | 第126集 第129集 第194集 第205集 第208、239集 第211集 第213集 第215集 第216集 第217集 第219集 第222集 第223集 第224集 第225集 第226集 第227集 第229集 第231集 第232-233集 第234集 第236集 第237集 第245集 第249集 第251集 第255集 第257集 第260集 |
| 2013 | 創意Home間 | Chuck Nice（英语：）（主持） |  |
| 2013 | 矛盾對決第二輯 | 三浦敏和（主持） |  |
| 2013 | 花樣爺爺 | 白一燮（主持） |  |
| 2014 | 扁鵲會第五輯 | 李文友（常任嘉賓） |  |
| 2014 | Running Man第三輯 | 池石鎮（主持） 鄭埻夏（嘉賓） 安吉強（嘉賓） 孫賢周（嘉賓） 金光奎（嘉賓） 金泰均（特別出演） 南勝勇（特別出演） 梁東根（嘉賓） 朴喜洵（嘉賓） 吉成俊（嘉賓） 薛耿求（聲音演出） | 代配TVB版本第3、27集 TVB版本第8集 TVB版本第17集 TVB版本第18集 TVB版本第19集 TVB版本第26集 同上 TVB版本第29集 TVB版本第31集 TVB版本第33集 TVB版本第39集 |
| 2014 | 清潭洞111 | 李在龍（FNC副社長） |  |
| 2014 | 華麗緣 | 一次性角色 |  |
| 2014 | 創意功臣 | 郭明忠（故事主角） | 第1集 |
| 2014 | 我要做老闆 | 旁白 | 第6集 |
| 2014 | 本土味 | 許國威（故事主角） 黃有寶（故事主角） | 第7集 第9集 |
| 2014 | 花樣姐姐 | 白一燮（嘉賓） | 第1集 |
| 2014 | 千奇百趣大挑戰 | 內村光良（主持） |  |
| 2014 | 動物巨無霸 | Steve Backshall（英语：）（主持） | 明珠絕色 |
| 2014 | 醫神八載情 | 奧馬爾·愛普斯（醫神主演） Monty Woodard（醫神幕後人員-燈光師） |  |
| 2014 | 志村動物園第三輯 | 綾小路君麻呂（日语：）（嘉賓） | TVB版本第12集 |
| 2014 | 碧咸走進亞馬遜 | Derek White |  |
| 2014 | 扁鵲會第六輯 | 李文友（常任嘉賓） |  |
| 2014 | 真的漢子 | 金秀路（主持） | 第14集除外 |
| 2014 | 千奇百趣玩HIGH D | 男性路人角色 |  |
| 2014 | 千奇百趣大挑戰第二輯 | 內村光良（主持） |  |
| 2014 | 叢林的法則第三輯 | 孫賢周（特別出演） | TVB版本第16集 |
| 2014 | 冒險JAPAN第三輯 | 武田修宏（嘉賓） Mr. Maric（日语：）（嘉賓） | TVB版本第4集 TVB版本第11集 |
| 2014 | 6嚿腹肌拯救隊VII | Chris "Chappo/Chips" Chapman（救生員） |  |
| 2014 | 赤足舞蹈行 | 雜角 |  |
| 2014 | 揼眼釘．贏躉樓（英语：）第二輯 | Kim Robinson（評判） | 第4-5集 |
| 2015 | 女人真係唔易做（日语：） | 有田哲平（主持） |  |
| 2015 | 長河不息 | 旁白 |  |
| 2015 | 花樣爺爺第二季 | 白一燮（主持） |  |
| 2015 | ONLINE自遊行 | 旁白 |  |
| 2015 | 元味好生活 | 高以翔（嘉賓） | 第3集 |
| 2015 | 型「嵐」接福 | 土田晃之（嘉賓） |  |
| 2015 | 擺家樂第五輯 | 旁白 |  |
| 2015 | 探索宇宙 | 奈爾·德葛拉司·泰森（主持） |  |
| 2015 | 最強大腦 | 梁冬（常任評委） |  |
| 2015 | Running Man第四輯 | 金元孝（朝鲜语：）（嘉賓） 金慶皓（嘉賓） | TVB版本第12集 TVB版本第23集 |
| 2015 | 愛玩客：大小自遊神 | 小鐘（主持） |  |
| 2015 | 愛玩客：大小自遊神第二輯 | 小鐘（主持） |  |
| 2015 | 花樣爺爺第三季 | 白一燮（主持） |  |
2015: 
| 2015 | 夏隆·哈克曼（主持） |  |  |
| 2015 | Running Man（TVB Window版本） | Haha（主持） 朴俊炯（嘉賓） 金秀路（嘉賓） | 代配TVB版本第20集 TVB版本第29-30集 TVB版本第31集 |
2015: 
| 2015 | 夏隆·哈克曼（主持） |  |  |
| 2015 | 行李箱 | 行李箱（旁白） |  |
| 2015 | 一日三餐 | 白一燮（嘉賓） | 第2-3集 |
| Running Man第五輯 | 金希沅（嘉賓） 林炯俊（嘉賓） 金洙容（朝鲜语：）（嘉賓） 朴俊炯（嘉賓） 鄭斗洪（朝鲜语：）（特別出演） 史誠雄（朝鲜语：）（嘉賓） 池石鎮（主持） 安吉強（嘉賓） | TVB版本第4集 TVB版本第6-7集 同上 TVB版本第7集 同上 同上 代配TVB版本第10集 TVB版本第22集 |  |
| 新疆味道 | 旁白 |  |  |
| 2016 | 型「嵐」猴運當頭 | Hiromi（日语：）（嘉賓） 土田晃之（嘉賓） 出川哲朗（嘉賓） |  |
| 2016 | 食通天下第六季 | 鮑比·秦（主持） |  |
| 2016 | 叢林的法則第五輯 | 朴俊炯（隊員） 李鍾原（隊員） 池相烈（隊員） | 薩摩亞篇 巴拿馬篇 蘇門答臘篇 |
| 2016 | 延年益壽 | 彭耀順（主持） |  |
| 2016 | 味力澳洲 | Peter Gilmore（英语：）（主持） |  |
| 2016 | 兵工廠 | 旁白 |  |
| 2016 | 別讓身體不開心第二輯 | 潘懷宗（主持） | 於第46集起提供粵語配音 |
| 2016 | 別讓身體不開心第三輯 | 潘懷宗（主持） |  |
| 2016 | 巴西：動物天堂 | 旁白 | 明珠絕色 代配第3集 |
| 2016 | Running Man第六輯 | 安吉強（特別出演） 曹在顯（嘉賓） | TVB版本第11集 TVB版本第17集 |
| 2017 | 李英愛．幸福歌聲 | 金建模（主持） |  |
| 2017 | 千奇百趣特工隊 | 男性路人角色 |  |
| 2017 | Running Man第八輯 | 朴成俊（特別出演） | TVB版本第1集 |
| 2017 | VS嵐第九輯 | 阿部貞夫（嘉賓） 三浦誠己（日语：）（嘉賓） IKKO（日语：）（Plus One嘉賓） 木下隆行（Plus One嘉賓） 松木安太郎（嘉賓） 高橋英樹（日语：）（嘉賓） 千葉真一（嘉賓） 高嶋政伸（嘉賓） 土田晃之（Plus One嘉賓） 小林劍道（嘉賓） | 原版第281集 原版第283集 原版第287集 原版第290集 原版第295集 原版第299集 原版第303集 原版第304集 原版第309集 原版第310集 |
| 2017 | 滋味行第七輯 | 池相烈（嘉賓） | 第8集 |
| 2017 | 小天才大舞台（英语：）第一季 | 史蒂夫·哈維（主持） |  |
| 2017 | 越睇越健康 | 立川志之輔（主持） | 代配第18集 |
| 2017 | Running Man（綜藝台版本） | 朴成俊（特別出演） 朴成日（特別出演） | TVB版本第37集 同上 |
| 2017 | 百年食堂（日语：） | 旁白 | 代配第8集 |
| 2017 | 即食新口味 | 尹多勳（主持） |  |
| 2017 | 北海道大作戰 | 黑田信（嘉賓） | 第3集 |
| 2018 | 「嵐」財兩旺 | IKKO（日语：）（嘉賓） |  |
| 2018 | Running Man第九輯 | 劉在錫（主持） 金在德（嘉賓） 朴成俊（特別出演） | 代配TVB版本第14集 TVB版本第17集 TVB版本第18集 |
| 2018 | 老廣的味道 | 旁白 |  |
| 2018 | 不一樣的飛行 | 旁白 |  |
| 2018 | 老廣的味道第二季 | 旁白 |  |
| 2018 | 我要做廚神第八季 | Brien O'Brien（參賽者） |  |
| 2018 | 小天才大舞台（英语：）第二季 | 史蒂夫·哈維（主持） |  |
| 2018 | 漫畫工房 | 浦澤直樹（主持/漫畫家） |  |
| 2018 | 印巴之路 | Adnan Sarwar（英语：）（主持） |  |
| 2018 | 別讓身體不開心第四輯 | 潘懷宗（主持） |  |
| 2018 | 偉大的一餐 | 旁白 |  |
| 2018 | Running Man第十輯 | Haha（主持） 金雷夏（嘉賓） | 代配TVB版本第4、14集 TVB版本第22集 |
| 2018 | 橫越高加索 | 利維森·伍德（主持） |  |
| 2018 | 格陵蘭野性的呼喚 | 洪成泰（主持） |  |
| 2018 | 創意移動城堡 | George Clarke（英语：）（主持） |  |
| 2018 | 生仔唔知仔心肝? | Jason Manford（英语：）（主持） |  |
| 2018 | 恐龍百科（英语：） | Steve Backshall（英语：）（主持） |  |
| 2018 | 求生絕技SOS | Creek Stewart（主持） |  |
| 2019 | 極地登峰 | Steve Backshall（英语：）（主持） |  |
| 2019 | 花樣爺爺第四季 | 白一燮（主持） |  |
| 2019 | 寵物大本營第十二輯 | 松本秀樹（主持） |  |
| 2019 | Running Man第十一輯 | 池石鎮（主持） | 代配TVB版本第12-13集 |
| 2019 | 文明之旅 | David Olusoga（英语：）（主持） | 明珠瑰寶 |
| 2019 | 泰國豪華空間 | Prapakorn Watanyakul（嘉賓） | 第3集 |
| 2019 | 小天才大舞台（英语：）第三季 | 史蒂夫·哈維（主持） |  |
| 2019 | 老友記大舞台（英语：） | 史蒂夫·哈維（主持） |  |
| 2019 | 叢林的法則第六輯 | 李鐘赫（成員） | 北馬里亞納群島篇 |
| 2019 | 有覺好瞓 | Eamonn Holmes（英语：）（主持） | 祝君健康 |
| 2019 | Running Man第十二輯 | Haha（主持） | 代配TVB版本第7、13、21集 |
| 2019 | 寵物大本營第十三輯 | 松本秀樹（主持） |  |
| 2019 | 奇趣工場（英语：）第四輯 | Gregg Wallace（英语：）（主持） | 代配第1集 |
| 2020 | Running Man第十三輯 | Haha（主持） 朴成俊（特別出演） | 代配TVB版本第4、7、13集 TVB版本第16集 |
| Running Man第十四輯 | Haha（主持） 金相浩（嘉賓） | 代配TVB版本第3-4、6-7、12、16集，TVB版本第20集起接替即將離職的張裕東 TVB版本第19集 |  |
| 叢林的法則V | 李尚俊（朝鲜语：）（隊員） 朴贊浩（隊員） 朴修弘（隊員） Defconn（隊員） 池相烈（隊員） | 巴拉望岛篇 韓國國內篇 鬱陵島+獨島篇 熱血聯盟篇 春天篇 |  |
| 2021 | Running Man第十五輯 | Haha（主持） |  |
| 2021 | 心機女（日语：） | 堀內健（訪問） | TVB版本第6集 |
| 2021 | 爺孫要做Friend | 朴修弘（主持） |  |
| 2021 | 家‧源 | 旁白 | 只配演第1集 |
| 2021 | 媽寶闖蕩歐洲行 | 鮮于載德（主持） | 波蘭篇 |
| 2022 | 大奇職日（第二輯） | IKKO（日语：）（嘉賓） |  |
| 2022 | Running Man第十六輯 | Haha（主持） |  |
| 2022 | 鄉下走一回 | 李凡秀（嘉賓） | 第5-6集 |
| 2022 | 食得晒先好講（日语：） | 小金（挑戰者） 岩橋良昌（挑戰者） | TVB版本第7集 TVB版本第15集 |
| 2022 | 來吧！營業中 | 庹宗康（主持） |  |
| 2022 | Running Man第十七輯 | Haha（主持） |  |
| 2023 | 斷唔斷捨離?（第三辑）（ウチ、"断捨離"しました!（日语：）） | 旁白 | 代配TVB版本第9集 |
| 2023 | 加油小店 | 周振發（蓁豐道燒臘店店主） |  |
| 2023 | 共存的法則（朝鲜语：） | 朴俊炯（嘉賓） | TVB版本第3集 |
| 2023 | 差極有個寶 | 小林劍道（嘉賓、測試員） | TVB版本第5-6集 |
| 2023 | 世界同步出遊（日语：） | 飯尾和樹（日语：）（嘉賓） | TVB版本第1-4集 |
| 2023 | 水曜日Downtown | 南川（日语：）（VTR演出） | 第1集 |
| 2023 | 鐵騎尋味北英倫 | Si King（英语：）（主持） |  |
| 2023 | 回到小學那1天 | 顏志琳（主持） | 第9集 |
| 2023 | Running Man第十八輯 | Haha（主持） |  |
| 2023 |   | 佚名演員（戲劇演出，飾演屈原） 周鐵（戲劇演出，飾演吳王阖闾） | TVB版本第2集 TVB版本第5集 |
| 2024 | 日常生活搶知識（日语：） | 大橋彰（日语：）（環節主持） 飯尾和樹（環節主持） | TVB版本第12集起接替離職的梁志達 TVB版本第16、18集 |
| 2024 | 感動味蕾美食餐廳100強- 關西篇 | 川筋克己（廚師） 足立純哉（廚師） 堀田功雄（廚師） | 第4集 第5集 第6集 |
| 2024 | 日常生活長知識（日语：）第三輯 | 石原良純（日语：）（嘉賓） 高橋照英（日语：）（環節主持） | TVB版本第5-6集 TVB版本第14集 |
| 2024 | 光開門就很忙了 | 熊爸（寵物訓練師） | 第9集 |