stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
珊瑚海號航空母艦
越戰 > 第一及第二階段滾雷行動

1964年初，珊瑚海號一直留在美國西岸。同年8月北部灣事件發生，美國國會通過東京灣決議案，授權總統林登·詹森向北越派軍，美國全面介入越戰。由於遠東情況急轉直下，海軍先在10月派出漢考克號航空母艦到遠東增援，而珊瑚海號則在12月7日隨後出發，最終於1965年1月23日抵達越南外海。雖然美國海軍在北部灣事件後已即時發動飛箭行動（Operation Pierce Arrow），向北越報復攻擊，但詹森卻未再准許任向針對北越的後續進攻。要到12月2日，詹森才批准首階段的橫滾行動（Operation Barrel Roll），准許美軍飛機到老撾北部作有限的對地支援，行動在14日開始執行。在此背景下，珊瑚海號起初只有派少量飛機到老撾執勤，最後在30日返航蘇比克灣休整。
1965年2月1日，珊瑚海號回到越南外海的洋基站巡航數日，在7日與漢考克號一同返回菲律賓。但是兩艦離開不久，越共游擊隊便攻擊美軍位於嘉萊省波來古市（Pleiku）的空軍基地，造成多人傷亡。這促使詹森下令海軍執行第一次火飛鏢行動（Operation Flaming Dart I），向北越報復；而珊瑚海號及漢考克號亦被詹森即時召回越南。7日中午12時40分，珊瑚海號及漢考克號分別派出20架及29架飛機，前往攻擊洞海市的軍營及港口設施；而遊騎兵號則派34架飛機空襲洞海以南15哩的山區軍營（Vit Thu Lu）。由於天氣惡劣，漢考克號的機隊無法準確估計攻擊成效，珊瑚海號有一架A-4攻擊機遭防空炮擊落，而遊騎兵號的攻勢更以失敗告終。
2月10日，越共游擊隊再次發動攻擊，炸毀歸仁市一處美軍基地，造成23人死21人受傷。詹森因而下令海軍執行第二次火飛鏢行動（Operation Flaming Dart II），空襲位於正和（洞海市西北）的北越軍營。11日早上，遊騎兵號、漢考克號及珊瑚海號依次在9時、9時15分及9時30分派出機隊攻擊，但受到能見度及低雲影響，攻擊無法有效執行；再加上華府為攻擊設下多重交戰限制規則，又禁止使用凝固汽油彈，使美軍機隊大受制肘。最終珊瑚海號一共有兩架飛機遭防空炮擊落，而美軍空襲效果甚微。2月13日，詹森批准首階段滾雷行動，並在3月1日正式展開，而針對北越的藍樹偵察任務亦在3月3日開始。珊湖海號在3月5日前往菲律賓，到蘇比克灣休整一周。
3月15日，珊瑚海號回到洋基站執勤，參與首階段滾雷行動。18日珊瑚海號與漢考克號聯合空襲懷恩縣以西的富文（Phu Van）及洞海市以北的永山（Vinh Son），攻擊兩地的北越游擊隊補給點。到3月26日，珊瑚海號與漢考克號發動第二次聯合攻擊，派出70架飛機空襲河靜市、白龍尾島、永山及枚閏角（位於河靜市東南）四地的雷達設施，其中漢考克號有兩架飛機遭北越防空炮擊落。29日珊瑚海號及漢考克號再派出70架飛機攻擊白龍尾島，但空襲因能見度低而效果不佳，珊瑚海號更有三架飛機遭北越擊落。4月3日，珊瑚海號兩艦分別在上午及下午派出機隊，空襲河內市以南70哩的東方鐵路大橋（Dong Phuong bridge），並使之暫時無法行車。同日海軍亦開始針對老撾東南部胡志明小道的鋼虎行動（Operation Steel Tiger）。
漢考克號在4月5日離開休整後，珊瑚海號繼續留在戰場，並在7日再次發動攻擊。4月10日中途島號航空母艦抵達增援，並在15日聯同珊瑚海號空襲了西寧省黑婆山（Núi Bà Đen），攻擊潛藏南越中央高地的越共軍隊。在4月的首兩周，珊瑚海號再有三架飛機遭北越擊落，其中兩名機師陣亡。此外，珊瑚海號的夜間偵察機發現北越正在河內興建SA-2防空飛彈陣地，但華府一直未有授權美軍攻擊。4月16日珊瑚海號離開洋基站，先後到蘇比克灣及香港休整。
5月1日，珊瑚海號回到越南外海會合中途島號，而奧里斯卡尼號航空母艦也在5月8日抵達。三艦的機隊除了攻擊胡志明小道的補給路線，亦被派往南越領土，為美軍及南越地面部隊提供空中密接支援。由於掩護成效甚為顯著，威廉·魏摩蘭要求海軍在南越外海設立固定的航空母艦執勤點，直至陸軍的機場可以全面運作為止；此一執勤點亦稱為迪西站（Dixie Station）。5月12日，詹森下令暫停滾雷行動，嘗試拉攏北越返回停戰談判，但北越未有理會。結果，詹森在18日下令開始第二階段的滾雷行動，並准許空軍及海軍轟炸更多北緯20度以北的目標。然而此時詹森仍拒絕派海軍及空軍攻擊河內的S-75防空飛彈陣地，以及北越各地的軍用機場，迫使海空軍只能為飛機增加電子干擾設備，作被動防禦。海空軍的飛機損失因而大幅增加。
5月27日，珊瑚海號前往橫須賀卸載武裝，預備按期返國。但由於越南戰局不斷升級，海軍只好延長珊瑚海號的巡航時間，直至另行通知。6月24日至7月23日，珊瑚海號在洋基站連日派出飛機執勤，並再有兩架飛機遭北越擊落，其中第15航空聯隊的聯隊長更告陣亡。7月24日珊瑚海號為中途島號接替，到香港等港口休假。同日空軍一架F-4被北越防空飛彈擊落，為美軍在越戰遭飛彈擊落的首架飛機。這使詹森終於在准許空軍攻擊河內數個指定的防空飛彈陣地，但效果卻極為惡劣。
8月12日，珊瑚海號回到洋基站，隨即在當日及13日與中途島號聯合行動，空襲河內的防空飛彈陣地，但兩艦卻有六架飛機遭防空炮擊落，兼且未能摧毀任何地面防空飛彈。經此一役，海軍嘗試改良作戰戰術，並將部分陸戰隊的飛行中隊轉移到航空母艦執勤，協助干擾北越的雷達設施；此等反防空飛彈作戰逐漸演變為鐵手行動（Operation Iron Hand）。9月10日珊瑚海號再次到港口休整休整。
10月1日，珊瑚海號再次到洋基站執勤，並預備返國。此行珊瑚海號雖然只在洋基站逗留14日，卻在10月6日取得首次空戰戰績。當日美海軍151戰機中隊（英语：）一架F-4B戰鬥機，在中華人民共和國領空擊落了一架米格17。由於該架飛機可能隸屬於中國而非北越，海軍一直將這項戰績保密，直到數年後才向外公佈。10月14日珊瑚海號先到蘇比克灣卸載軍資，終於在11月1日返抵阿拉米達，並在22日進入三藩市海軍船塢大修。此行珊瑚海號打破美軍航母的持續海外部署日數紀錄（達331日），共有21架飛機遭北越擊毀，出擊數超過10,800架次，並憑著艦員戰功獲授海軍部隊嘉獎（Navy Unit Commendation）。
越戰 > 第四階段滾雷行動

1966年4月，珊瑚海號終於完成維修，開始在近海試航，並訓練駐艦的第2航空大隊。7月29日，珊瑚海號前往西太平洋，並途經珍珠港、橫須賀及蘇比克灣三個港口，預定在8月26日離開菲律賓往越南作戰。由於艦體其中一個螺旋槳意外損毀，珊瑚海號要折返橫須賀緊急維修，到9月12日才抵達洋基站作戰，並與星座號及無畏號兩艘航母會合，接替延遲休假的羅斯福號航空母艦。
在珊瑚海號離開戰場的一年，越戰已經大幅升級。美軍在1966年4月開始第四階段滾雷行動，並在6月底獲准空襲北越的煉油設施（又稱POL攻擊）及部分指定的工業建築，但轟炸區域大致上仍局限於北越南部。北越仍可大量運輸各種防空炮、地對空飛彈及雷達設施到南方戰區，並由北方機場派出空軍迎擊。珊瑚海號等航空母艦主要派飛機攻擊北越的港口、油庫、補給點、鐵路及道路通訊。由於北越防空火力強勁，美國航母的飛機損失不斷增加。在9月中至10月中，珊瑚海號一共有8架飛機遭北越擊落。10月19日珊瑚海號離開洋基站，到蘇比克灣休整。同月26日，奧里斯卡尼號航空母艦意外發生大火，造成多人死傷。
10月30日，珊瑚海號返回戰區作戰，並在11月聯同無畏號切斷了寧平市附近河道的鐵路橋，摧毀了該區25列火車卡。珊瑚海號亦與羅斯福號、提康德羅加號及星座號等協同作戰，繼續執行滾雷、鋼虎、鐵手等各種轟炸任務，各艦的機隊俱遭受不同程度損失。後來珊瑚海號再次出現機件故障，故此在12月4日離開戰區，到蘇比克灣維修，然後在20日至25日間於香港度過聖誕假期。詹森在聖誕節當日再次下令美軍停火48小時，同時宣佈在1967年元旦實施另一次48小時停火令。
珊瑚海號在12月28日返回越南戰區，但受停火令影響，要到1967年元旦後才恢復作戰。1967年1月2日停火令結束，珊瑚海號、提康德羅加號（1月4日加入）、小鷹號及企業號四艦恢復空襲，繼續以北越補給線為主要目標。珊瑚海號先後有四架飛機遭北越擊落，而越南在1月中旬遭受強烈東北季候風影響，令到天氣惡劣，從而干擾艦隊的飛機出擊。1月31日珊瑚海號啟程返國，途經蘇比克灣及橫須賀，最後在2月23日返抵阿拉米達。此行珊瑚海號再次獲頒海軍部隊嘉獎。
越戰 > 第五階段滾雷行動及春節攻勢

返國後珊瑚海號如常進行維修，然後開始訓練調駐艦上的第15航空聯隊。1967年7月26日，珊瑚海號再次前往越南戰區，先後途經夏威夷、橫須賀及蘇比克灣，在8月28日會合越南外海的美國艦隊。
當時滾雷行動早已升級至第五階段，美國海軍及空軍正集中切斷北越各地的水陸運輸路線，又獲准攻擊河內市及海防市部分軍事、工業及港口設施，但河內及海防市中心的禁止攻擊帶仍然未有撤除。珊瑚海號在8月底聯同奧里斯卡尼號及星座號，開始攻擊海防所有的對外橋樑。雖然海防的公路全部有米格-16及密集的防空砲駐守，但珊瑚海號只有一架RF-8G偵察機在偵察任務期間遭到擊落，另外兩架飛機則因不明原因遭到擊毀。除了海防及河內兩城，珊瑚海號亦空襲了錦普市的港口設施，使之嚴重受損。9月30日珊瑚海號離開戰場，前往蘇比克灣休整。
10月13日，珊瑚海號返抵越南外海作戰，卻接連發生意外。10月18日，珊瑚海號與卡特邁山號補給艦（英语：）相撞，撞損右舷兩座升降台；25日珊瑚海號的飛行甲板又發生蘇尼火箭（Zuni）爆炸意外，但並未釀成慘劇。雖然珊瑚海號已經排期返回菲律賓維修，但駐艦的第15航空聯隊仍在21日早上突襲了清化市海港的北越巡邏艇，並於24日聯同奧里斯卡尼號及空軍飛機，空襲永福省福安市的福安空軍機場。這是美軍自開戰以來首次獲准轟炸該地，迫使駐守該處的北越飛機一度要撤退到中國境內，削弱河內的防空力量。然而詹森政府並未准許後續轟炸，北越空軍在數日內便搶修機場，並重新使用。10月27日珊瑚海號前往蘇比克灣維修，並在11月3日啟航到香港休假，期間曾救起於東沙群島遇上海難的37名中國籍船員。
11月12日，珊瑚海號再次回到洋基站執勤。當時華府陸續解除多座北越軍事設施的攻擊禁令，包括海防市的北越海軍船塢，但由於越南的天氣經常轉壞，使到艦隊的飛機出勤屢受干擾。在斷斷續續的空襲海防行動中，珊瑚海號一共損失四架F-4B戰鬥機，其中兩架在11月19日於海防遭到米格機伏擊損毀，機員全部跳傘被俘。12月7日珊瑚海號前往菲律賓休整，於9日抵達蘇比克灣。
珊瑚海號在12月17日再次返回戰場。受到惡劣天氣及三次停火令影響，珊瑚海號等艦的出擊次數受到一定限制。詹森先在12月24日實施24小時聖誕節停火令。北越一如以往乘機向南方加緊運送補給，而珊瑚海號等航空母艦則部署在停火令結束後空襲北越各地道路。相近情況在1968年新年再次重演：美軍實施36小時元旦停火令，而北越則繼續向南運送補給，並向非軍事區一帶不斷增兵。1968年1月6日珊瑚海號離開越南，前往蘇比克灣及香港休假。
1968年1月16日，珊瑚海號回到越南執勤。由於北越天氣持續惡劣，艦隊轉為支援非軍事區一帶的美國及南越部隊。1月23日，北韓扣留了普韋布洛號通用環境研究艦，使身在日本的企業號及休整中的遊騎兵號隨即前往日本海戒備，分散了越南的美國海軍兵力。1月29日，美國如期在北越實施三日春節停火令，但北越卻在同日放棄游擊戰，發動大規模的春節攻勢，試圖一舉攻陷南越，令越南戰況隨即吃緊。當時珊瑚海號已經預備啟程返國，只好延期作戰，聯同提康德羅加號及小鷹號參與尼加拉瓜行動，集中支援溪生戰役的美軍陸戰隊，並攻擊清化、榮市及南北越各地的公路。隨著企業號等陸續南下增援，珊瑚海號在2月20日離開越南，先後到蘇比克灣及佐世保休整，並到3月29日才離開第七艦隊轄區，最後在4月6日返抵阿拉米達。此行珊瑚海號共有15架飛機戰損，並再次憑戰功獲頒海軍部隊嘉獎。
越戰 > 越南化時期巡航

珊瑚海號在1968年4月返國後，進入三藩市海軍船塢維修兩個月，然後留在近海試航及訓練。同年9月7日，珊瑚海號及駐艦的第15航空聯隊再次前往遠東，先後途經橫須賀及蘇比克灣，最後在10月10日抵達越南外海。當時春節攻勢早已被美軍擊潰，但詹森政府也受到國內反戰浪潮影響，而宣佈不尋求連任總統。隨著美國與北越開始停火談判，詹森在4月3日再次禁止海空軍轟炸北緯19度以北的北越目標，最終在11月1日停止對北越所有轟炸，並中止滾雷行動。11月6日，李察·尼克遜勝出總統選舉，於1969年1月20日就任。
隨著越戰在1968年底逐步降溫，美軍航空母艦的飛機出勤數也大為降低，並且將攻擊重心轉到老撾等地。珊瑚海號僅執行橫滾及鋼虎行動，攻擊老撾的胡志明小道補給線，同時派少量飛機到北越，進行藍樹偵察任務。在這次越戰部署期間，珊瑚海號只有四架飛機遭到擊落，當中三架俱在老撾境內執勤時遇襲。除此以外，珊瑚海號亦曾到訪新加坡及香港，最後在1969年3月30日啟程返國，於4月18日返抵阿拉米達。
珊瑚海號在1969年中葉先到布雷默頓海軍船塢維修，然後留在近海訓練。不久尼克遜宣佈推行「越南化」政策，逐步從越南撤軍，並繼續與北越談判。當珊瑚海號在1969年9月23日再次前往遠東時，其飛機出勤數繼續減少。海軍如常派飛機攻擊胡志明小道，間中亦攻擊非軍事區附近的北越補給點，並可以在指定情況下向北越防空炮還火攻擊。巡航期間，珊瑚海號先後到訪橫須賀、蘇比克灣、佐世保、香港及澳洲悉尼，兼且只有一架飛機於老撾上空被擊落。1970年6月1日珊瑚海號離開遠東，最後在7月1日返抵阿拉米達，旋即進入三藩市海軍船塢大修。
越戰 > 復活節攻勢與美國停火

1971年6月1日，珊瑚海號完成維修，開始在近海訓練演習。同年11月12日，珊瑚海號再次前往遠東執勤，並在12月14日抵達越南外海。雖然美軍艦隊繼續維持較低的出勤率，但北越的防空火力卻在不斷加強，並多次攻擊進行藍樹偵察任務的美軍飛機，使美軍機隊的還擊次數日漸上升。此外，美軍多項情報清楚顯示北越正在秘密調動及集結部隊，顯然正在籌備類似春節攻勢的大型戰役。為此艦隊開始加強警戒，制訂作戰計畫，並加派飛機到南越，向南越部隊提供空中密接支援，順道加強兩者默契。12月26日至30日，珊瑚海號與星座號參與海空軍的聯合行動（Operation Proud Deep Alpha），兩艦派出423架次飛機，轟炸北越南部多座軍事設施及補給地點，從而拖延北越的籌備工作。兩艦各自有一架A-6A攻擊機遭北越防空飛彈擊落。
1972年1月至3月之間，珊瑚海號斷續在越南外海執勤，繼續轟炸胡志明小道等北越南下的補給線，期間珊瑚海號一架F-4B在3月6日擊落了一架北越的米格-17。3月23日，珊瑚海號回到越南部署，而北越則在3月30日大舉派軍越過非軍事區，發動復活節攻勢，試圖一舉消滅南越。當時美國在越南外海尚有漢考克號駐守，而星座號及小鷹號則分別在日本及菲律賓。美國艦隊旋即大舉增派飛機，向南越提供密接支援，同時空襲北越及老撾。復活節攻勢發動後首星期，美國艦隊的飛機出擊數由每星期平均66架次急增至680架次。到4月5日，美軍開始自由快車行動（Operation Freedom Train），准許美軍轟炸北緯19度以南的北越軍隊及補給點；攻擊帶到4月底更北移至北緯20度以南。
珊瑚海號在4月15日聯同星座號、小鷹號及空軍的B-52轟炸機，猛烈攻擊了海防市的港口及燃油設施。踏入5月，尼克遜決定加緊反擊。他在5月10日將自由快車行動升級為第一階段後衛行動（Operation Linebacker I），取消北緯20度的攻擊限制區域；而海軍亦在9日開始零錢行動（Operation Pocket Money），向北越各處水道及港口設置水雷。為免誤擊蘇聯船隻，尼克遜給予蘇聯三日時間，在12日前撤走所有貨船。此後艦隊開始大舉轟炸北越多處的工業及港口設施，並且切斷其陸路及水路補給線。5月13日空軍以鐳射導引飛彈，摧毀了清化大橋（1965年起，美軍多次攻擊大橋，均告失敗），大幅阻礙了北越往南的補給速度。整個5月，美國艦隊的總出擊數達7,239架次，其中3,949架次派到北越轟炸，另外3,290架次到南越支援地面部隊。美國海軍戰鬥機武器學校的訓練亦開始見效：艦隊的F-4戰鬥機在5月一共擊落了16架米格機，而沒有任何空戰損失。當珊瑚海號於5月11日前往菲律賓及香港休整時，駐艦的第15航空聯隊已取得兩次空戰戰績，但有七架飛機先後遭到防空砲擊落。
5月23日至6月30日，珊瑚海號兩次到越南外海作戰。隨著北越攻勢逐步瓦解，空軍飛機又完成部署，美軍開始將攻擊重心轉移到北越境內的設施。珊瑚海號繼續執行各種轟炸任務，亦曾攻擊汪秘鎮（Uông Bí）的鐵路車廠、海防市的港口設施以及南定市的防空砲等等。這段時間珊瑚海號再有四架飛機戰損，並擊落兩架米格17。7月11日珊瑚海號離開第七艦隊轄區，在17日返抵阿拉米達休整。1973年1月8日，基辛格與黎德壽在巴黎重開談判，而美軍則在15日完全停止轟炸北越。1月27日巴黎和平協約終告簽訂，美國與北越正式停火。
珊瑚海號在1973年3月9日再次前往遠東執勤，於31日開始在越南外海巡航，並且派飛機到北部灣一帶協助北越掃除水雷（終點掃雷行動（英语：））。美軍的掃雷行動在7月27日結束，而柬埔寨的軍事行動亦在8月15日終止。此後珊瑚海號改為在南中國海作中立巡航，並先後到訪佐世保、香港、馬尼拉及蘇比克灣等地，最後在11月8日返抵阿拉米達。
越戰 > 鷹遷行動、西貢淪陷與馬亞圭斯號貨船事件

参见：鷹遷行動、常風行動和馬亞圭斯號貨船事件
1974年12月5日，珊瑚海號離開阿拉米達，第11次前往西太平洋巡航。踏入1975年，北越逐步在越戰中佔據上風，並在3月10日攻擊中央高地的要害邦美蜀市。隨著南越總統阮文紹於3月17日宣佈棄守中央高地，命令南越軍隊後撤，使南越國境在一夕之間無險可守。不久各處的南越軍隊開始潰散，而北越則乘勢加速向南突進；柬埔寨等地的共產勢力亦加速進攻政府軍。
由於東南亞的局勢已無法挽回，美國總統傑拉德·福特下令軍隊預備撤僑。美國海軍在3月把珊瑚海號、企業號及駐守日本的中途島號調到越南集結，同時緊急抽調美國本土的漢考克號到西太平洋，並臨時改裝為兩棲突擊艦，以騰出空間接載美國僑民及其他難民。4月12日，美軍在柬埔寨金邊執行鷹遷行動，由沖繩號、溫哥華號及漢考克號三艦派出直升機撤僑，至於珊瑚海號則留在外海待命。美軍在是次行動一共撤走84名美國人及205名柬埔寨或其他國籍人士，而紅色高棉則在4月17日徹底佔據金邊。
接著珊瑚海號等海軍艦隻轉往西貢，準備南越的撤僑行動。4月29日，常風行動展開，漢考克號、中途島號及其他兩棲突擊艦開始派直升機到西貢撤僑，而珊瑚海號及企業號則負責派戰機保障美軍撤退路線。除了美軍的撤僑直升機，不少南越士兵盜用軍用直升機甚至定翼機，接載軍眷，然後爭相逃難到漢考克號等艦。由於難民人數眾多，美軍只好將部分直升機推入大海，以騰出更多空間載人。4月30日早上，美軍在越南的最後一架直升機從美國駐西貢大使館起飛前往海上，而北越坦克則在接近中午駛入統一宮。越戰至此正式結束。整個常風行動，美軍一共撤走了1,373名美國人及5,595名越南及其他國籍人士。
常風行動結束後，珊瑚海號前往訪問澳洲，參與當地的珊瑚海海戰紀念活動；漢考克號及中途島號分別前往蘇比克灣及曼谷卸載飛機；而企業號則啟程返國。然而5月12日，紅色高棉在公海脅持了美國貨櫃船馬亞圭斯號，令到東南亞局勢又再出現變數。由於事出突然，福特下令正在印尼海域的珊瑚海號趕回柬埔寨戒備，並指示漢考克號及沖繩號搭載陸戰隊員前來增援。
5月13日至15日之間，脅持事件出現連番波折。首先，馬亞圭斯號在5月13日早上被美軍飛機截停，迫使脅持者將貨船停泊到通島外海，並用漁船將人質押送到柬埔寨海岸。當時美軍未能掌握船員的確實位置，決定派軍登陸通島及重奪貨船，並在搜救行動開始後轟炸柬埔寨的軍事設施。福特將營救船員及貨船的行動定於5月15日，但搭載陸戰隊直升機的漢考克號及沖繩號俱出現機件故障，未能趕及參戰，而珊瑚海號艦上只有兩架沒有武裝的SH-3海王直升機。這使美軍陸戰隊只能從泰國那空拍儂市出發。
正當美軍籌備營救之際，紅色高棉的立場卻已經軟化。由於脅持者在運走人質時遭到美軍飛機攻擊，損失了數艘巡邏艇。恐於美國空襲，紅色高棉決定盡快釋放人質。15日早上6時7分，紅色高棉政府宣佈釋放美國船員，並開始把人質送回馬亞圭斯號。不過消息尚未傳抵華府，美軍的軍事行動已經展開。美軍陸戰隊在6時12分由直升機登陸通島，並在13分奪回無人看管的馬亞圭斯號。當時通島上有100名紅色高棉士兵駐守，原本的部署是防範北越進攻（兩國在南越滅亡後正爭奪沿海島嶼），不料卻遇到美軍陸戰隊由空中登陸，雙方因而爆發激戰。
華府要到越南時間15日上午7時15分，才收到紅色高棉釋放人質的消息。由於消息真偽未明，白宮一方面宣佈只會在船員釋放後才停止軍事行動，另一方面國務卿基辛格卻下令推遲珊瑚海號的空襲行動。要到接近上午10時，美軍驅逐艦亨利·B·威爾遜號（USS Henry B. Wilson, DDG-7）在海面發現乘坐漁船而來的美國人質，華府才確定釋放人質消息屬實。然而福特早於9時5分否決基辛格的反對，下令珊瑚海號的機隊出擊，空襲磅遜的油庫及雲壤（Ream）的高棉海軍及空軍設施。
中午時分，美國參謀長聯席會議見美軍已經奪回貨船及拯救所有船員，認為任務完成，下令通島的陸戰隊撤走。但由於美軍欠缺協調及空中支援，使到撤退行動變成災難。前往通島的空軍直升機多次遭到紅色高棉士兵射擊，而要往返珊瑚海號搶修。結果美軍要到晚上8時才完成撤退，卻沒有察覺尚有三名士兵仍在島上。美軍起初假設三人已經失蹤或陣亡，但事實上三人當中尚有兩人生還，並且被紅色高棉俘虜處死。要到1985年，有目擊者指紅色高棉曾在通島處死美軍俘虜，參謀長聯席會議才重新立案調查；到1999年，當年通島的紅色高棉指揮官主動聯絡美軍提供資料，方才確認美軍遺下同袍一事，而隨之引發的爭議一直未有平息。
馬亞圭斯號事件後，珊瑚海號恢復原有行程，訪問澳洲珀斯。稍後珊瑚海號途經蘇比克灣及珍珠港，於1975年7月2日返抵阿拉米達。海軍於同年6月30日將珊瑚海號重編為多用途航空母艦，並更改舷號為CV-43。
越戰後的巡航及伊朗人質危機

越戰結束後，珊瑚海號在1975年8月進入長灘海軍船塢（英语：），將多年積壓的艦體損耗逐一復修。礙於成本效益，海軍一直未有為珊瑚海號進行現代化改建。這使珊瑚海號的性能逐漸落伍於新一代的小鷹級航空母艦、尼米茲級航空母艦以及改建後的中途島號航空母艦。1976年5月，珊瑚海號完成越戰後維修，及後主要留在近海試航及訓練。
1977年2月15日，珊瑚海號離開阿拉米達，第12次前往西太平洋巡航。這也是珊瑚海號服役以來第20次的海外部署。此行珊瑚海號先後到訪珍珠港、蘇比克灣、釜山及橫須賀，主要在日本海、中國東海及南海一帶執勤，並曾經與中途島號進行聯合演習。1977年10月5日珊瑚海號返抵阿拉米達，並暫時接替入廠維修的列星頓號航空母艦，考核訓練飛行員新兵。1978年3月8日，珊瑚海號進入布雷默頓的普吉灣海軍船塢，進行另一次大規模整修，包括拆除所有殘餘的5吋防空炮。同年8月珊瑚海號維修完畢，然後長期留在近海試航及訓練。
1979年11月13日，珊瑚海號搭載第14航空聯隊離開加州，開始第21次海外部署。早前南韓總統朴正熙遭到暗殺身亡，珊瑚海號在途經珍珠港及關島之後，於12月10日先到訪南韓釜山，然後才航向南海。1979年12月至1980年1月初，珊瑚海號分別到訪蘇比克灣及新加坡。當時伊朗人質危機不斷升溫，美國總統詹美·卡特決定在2月實行鷹爪行動，派出特種部隊營救人質。這使珊瑚海號隨即趕赴印度洋與尼米茲號航空母艦會合，並接替中途島號及小鷹號。珊瑚海號及尼米茲號原先預定為美軍特種部隊提供空中支援，但由於特種部隊的直升機中途墜毀，行動遂告失敗，兩艦亦只能留在外海戒備。4月底珊瑚海號及尼米茲號被艾森豪號及星座號接替，各自預備返國。珊瑚海號在返國前再次到訪韓國近海，最終在1980年6月10日返抵阿拉米達。
返國後珊瑚海號進行一次短期的現代化改修，更新了多項艦上設備，包括增設三門近迫武器系統等等。這使珊瑚海號的性能得以追上新一代的航空母艦。1980年10月至1981年7月，珊瑚海號主要留在近海訓練，並預備下一次海外部署。
1981年8月20日，珊瑚海號開始第22次海外部署，再次前往西太平洋及印度洋。此行珊瑚海號先到訪珍珠港、蘇比克灣及新加坡，並與小鷹號在南海演習。10月11日珊瑚海號橫越馬六甲海峽進入印度洋，接替返國的美利堅號航空母艦。接著珊瑚海號在阿曼灣海域與英國皇家海軍進行聯合演習，然後參與1982年度美國－埃及之間的明星演習（英语：）。12月珊瑚海號為星座號所接替，先後到泰國芭堤雅及香港休假，在2月回到日本海執勤，最後在3月23日返抵母港阿拉米達。
重返大西洋、空襲利比亞及晚年巡航

1983年3月21日，珊瑚海號最後一次離開阿拉米達，進行首次環球航行，並以新母港諾福克海軍基地為目的地，預備調駐大西洋艦隊。珊瑚海號先在4月初與中途島號及企業號在西北太平洋演習，然後途經釜山、蘇比克灣及新加坡，向印度洋航行。6月初珊瑚海號與卡爾文森號航空母艦在印度洋公海演習，然後於6月15日橫渡蘇伊士運河，並進入地中海。接著珊瑚海號先後造訪奧古斯塔灣、那不勒斯、康城及羅塔等地中海港口，最後於9月12日抵達諾福克，正式加入大西洋艦隊。同年10月17日，珊瑚海號進入諾福克海軍船塢大修，直到1985年1月18日方告完成。
翻新之後，珊瑚海號在1985年初主要留在近海訓練及演習。然而在4月12日，珊瑚海號於關塔那摩灣海域訓練期間，與一艘厄瓜多爾註冊的商船相撞，造成艦艏嚴重損壞，被迫再次返回諾福克維修，所幸兩艦都沒有人員傷亡。珊瑚海號的維修金額高達一千一百萬美元（11,000,000），而海軍調查後認為珊瑚海號的艦長疏忽職守，導致意外發生，而將其人免職。8月珊瑚海號完成修理，並在9月與英國及荷蘭海軍軍艦演習。
1985年10月2日，珊瑚海號搭載第13航空聯隊，開始第24次海外部署，到大西洋及地中海巡航。此行也是珊瑚海號首次搭載F/A-18黃蜂式戰鬥攻擊機執勤。珊瑚海號先在薩丁尼亞島外海參與北約演習，然後到訪土倫、那不勒斯、以色列海法及伊斯坦堡等地。
珊瑚海號在地中海巡航期間，美國與利比亞的外交關係因連串事件而急劇惡化。自1986年1月中旬起，珊瑚海號便接續於利比亞海及愛奧尼亞海巡航，而薩拉托加號及美利堅號兩艘航母也先後加入。3月23日至25日，珊瑚海號等三艦進入錫德拉灣演習，越過利比亞元首穆阿迈尔·卡扎菲設下的「死線」，招致利比亞發射防空飛彈攻擊，是為1986年錫德拉灣交戰。珊瑚海號等艦的機隊未有受損，並隨即報復，轟炸了部分利比亞沿海的岸防艦艇。4月5日，西柏林夜總會爆炸案（英语：）發生，造成兩名美軍士兵死亡，超過200人受傷。美國總統朗奴·列根指襲擊由利比亞特工發動，決定向利比亞實施軍事行動。4月15日，美軍發動黃金峽谷行動，派出空軍的F-111戰鬥轟炸機及珊瑚海號等艦的艦載機，轟炸的黎波里及班加西多個目標。美軍在行動中有一架F-111轟炸機被擊毀，兩名機員死亡，而利比亞則有多座軍事設施受損。行動結束後，珊瑚海號完成餘下的巡航日程，在5月9日啟程返國，最後於19日返抵諾福克。
1987年9月29日，珊瑚海號再次前往地中海巡航，並先到直布羅陀海域參與大型演習。美軍在是次演習一共派出珊瑚海號及薩拉托加號兩個航母戰鬥群、艾奧瓦號戰艦戰鬥群及一支水陸兩棲戰鬥群（Marine Amphibious Ready Group）。稍後珊瑚海號到訪地中海多個港口，包括那不勒斯、馬賽、康城、帕爾馬、奧古斯塔灣、亞歷山大港、伊茲密爾及海法，並與多國海軍演習，最後在1988年3月19日啟程返國，於28日返抵諾福克軍港。1988年7月，珊瑚海號曾訪問加拿大新斯科舍，並在餘下的半年進行維修及訓練。
1989年5月31日，珊瑚海號最後一次到地中海巡航。此行珊瑚海號先後到訪帕爾馬、馬賽、康城、伊茲密爾、阿歷山大港、安塔利亞及海法等地中海港口，並如常參與各項演習。同年黎巴嫩內戰踏入尾聲，但黎巴嫩真主黨的綁架人質事件持續不斷，聯合國維和部隊亦有士兵遭到擄殺。為保美國官員安全，美國在1989年9月將貝魯特的使館人員全數撤走，並由珊瑚海號派出飛機支援。9月6日珊瑚海號被美利堅號接替，由東地中海啟程返國，並途經馬拉加及哈利法克斯，最後於9月30日返抵諾福克，並預備退役。
結局與榮譽

1990年4月30日，珊瑚海號在諾福克軍港退役，並在1991年4月30日從海軍除籍。隨著艦體捐贈計劃失敗，海軍在1993年3月4日將珊瑚海號出售拆解。艦體在1993年7月6日開始在巴爾的摩拆解，最後於2000年8月9日完工。
珊瑚海號在服役生涯中一共七次獲頒海軍部隊嘉獎（英语：），並在越戰獲得13枚戰鬥之星，全部榮譽見下表：
| --- | --- |
   :      

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|     |  |    |
|      |        |  |


| --- | --- |
海軍部隊嘉獎（英语：）： 七次: 海軍功績部隊嘉獎（英语：）： 五次

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 海軍遠征獎章： 三枚 | 海軍佔領服役獎章： （「歐洲（Europe）」橫扣） | 國防部服役獎章： 兩枚 |
| 武裝部隊遠征獎章： 四枚 | 越南服役獎章： 13枚戰鬥之星 | 人道主義服役獎章 |
| 海上部署服役勳表 | 棕櫚葉越南英勇十字集體嘉獎 | 越南共和國戰役獎章 |
相關條目

美國航空母艦列表
冷戰
蘇伊士運河危機
越戰
滾雷行動
春節攻勢
復活節攻勢
後衛行動
常風行動
西貢淪陷（430事件）
馬亞圭斯號貨船事件
伊朗人質危機
黃金峽谷行動
黎巴嫩內戰
參考書目

海军主题
Da Cunha, Derek, , Boulder, Colorado: Lynne Rienner Publishers, Inc, 1990, ISBN 155587-176-3
Guilmartin, John Francis, , College station, Texas: Texas A&M University Press, 1995, ISBN 0890966656
Gurney, Gene, , New York: Crown Publisher, 1985, ISBN 0-517-55350-3 （英语）
Hayward, John T.; Borklund, C. W., , Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 2000, ISBN 1-55750-189-0 （英语）
Henion, Bruce Wayne, , Bloomington, IN: Author House, 2008, ISBN 978-1-4343-8290-0
Francillon, René, , Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1988, ISBN 0-87021-696-1 （英语）
Friedman, Norman, , Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1983, ISBN 0-87021-739-9 （英语）
Marolda, Edward J., , Washington D.C.: Naval Historical Center, Department of the Navy, 1994, ISBN 0160359384 （英语）
Nichols, John B., , Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1987, ISBN 978-1557504951 （英语）
Wetterhahn, Ralph, , London: Plume, 2002, ISBN 0452283337
|  论 编中途島級航空母艦 |
| --- | --- |
 CV-41 中途島號  CV-42 羅斯福號  CV-43 珊瑚海號 
 前級：艾塞克斯級  次級：佛瑞斯特級 
美國海軍航空母艦列表
服役不久的珊瑚海號正在公海試航，攝於1948年2月11日。相片可見珊瑚海號飛行甲板的F4U戰鬥機及A-1攻擊機，以及右舷的7門5吋火炮。珊瑚海號建成時只有14門5吋火炮，而兩艘姊妹艦中途島號及羅斯福號則有18門。隨著美國海軍戰術演變，三艦的火炮在往後的數十年間陸續拆除。
1957年，珊瑚海號進行代號SCB-110A的現代化改建，增設了斜角飛行甲板及新式彈射器，使之更適合在噴射機年代執勤。相片攝於1962年4月16日。
1965年3月，第77特遣艦隊正在南中國海演習。相中的四艘航空母艦分別為遊騎兵號（左下）、約克鎮號（左上）、珊瑚海號（右上）及漢考克號（右下）。受到戰局拖累，珊瑚海號自1964年12月7日離開美國後，便長期留在越南作戰，到1965年11月1日才返抵母港，打破了當時美軍航母的持續海外部署日數紀錄（331日）。
1966年6月，北越首都河內的煉油設施遭美國空軍轟炸起火。1966年4月，美軍開始第四階段滾雷行動，獲准轟炸北越部分的煉油設施，但面對北越不斷增強的防空火網，美軍的飛機損失亦有大幅上升。派駐珊瑚海號的第2航空大隊，在1966年9月中旬至10月中旬之間，便有8架飛機遭到擊落。
珊瑚海號在1967-1968年的越戰巡航中，主要負責攻擊胡志明小道以及北越部分的軍工業設施。北越在1968年1月發動春節攻勢時，珊瑚海號的部署已近尾聲，但駐艦的第15航空聯隊仍有支援溪生戰役中的美軍陸戰隊。圖為第15航空聯隊的三架A-4E攻擊機在珊瑚海號起飛。
珊瑚海號翻修完畢，返回位於三藩市灣內的母港阿拉米達，攝於1971年。當時美國正實施越南化政策，逐步淡出越戰，但珊瑚海號在下次海外部署中，卻要應付北越發動的復活節攻勢。
被紅色高棉脅持的馬亞圭斯號貨船，攝於1975年5月15日。在馬亞圭斯號貨船事件中，珊瑚海號曾經派出飛機空襲柬埔寨，又讓空軍的直升機在撤退行動中往返搶修。
1980年4月，華府為解決伊朗人質危機，決定執行鷹爪行動，派特種部隊營救被扣的美國人質。珊瑚海號本預定在行動中提供空中支援，而參與行動的飛機（圖），也在機翼上塗上黑－紅－黑間條，以茲識別。由於美軍直升機中途墜毀，行動失敗告終，珊瑚海號的任務亦告取消。
1983年4月13日，珊瑚海號（左）、中途島號（中）及企業號（右）三艘航母在西北太平洋演習，向蘇聯示威。這次海外部署亦是珊瑚海號最後一次在太平洋執勤。稍後珊瑚海號將重返大西洋艦隊，並以諾福克為新母港。
1989年8月16日，珊瑚海號及艾奧瓦號戰艦正在黎巴嫩外海巡航，為黎巴嫩內戰引發的人質綁架風潮戒備。這也是兩艦最後一次的海外部署。珊瑚海號已預定在1990年退役，而艾奧瓦號則在1989年4月發生炮台爆炸事故（英语：），但海軍決定不復修損毀的二號炮台，下令該艦在1990年退役。
建雄軍節度使

建雄軍節度使，五代时藩鎮節度使。
開平四年（910年）四月，後梁在今山西省臨汾市設立的節度使，稱定昌軍節度使，割晉州、絳州、沁州隸之。而沁州為晉王李存勗所據，因此實領晉、絳2州。貞明三年（917年）改稱建寧軍節度使。後唐同光元年（923年）建寧軍歸唐，改稱建雄軍節度使。二年（924年）六月，絳州割屬河中節度使，河中節度使所領慈、隰2州改隸建雄軍。北宋太平興國六年（981年）廢。
历代節度使

华温琪（910－912年）
刘玘（915－923年）
李存乂（924－925年）
李存确（925－926年）
符彦超（926年）
安崇阮（926－927年）
刘训（928－930年）
朱汉宾（930－931年）
薄文（931－933年）
翟章（933－934年）
张温（935年）
张敬达（935－936年）
相里金（936－938年）
李德珫（938－940年）
皇甫遇（940－942年）
周密（942－943年）
宋彦筠（943－944年）
安叔千（944－945年）
张从恩（945年）
刘在明（945－947年）
许从赟（947年）
张晏洪（947年）
王晏（947－951年）
王彦超（951－952年）
药元福（952－954年）
杨廷璋（954－960年）
赵延徽（960－968年）
赵赞（968－971年）
武守琦（974－975年）
王政忠（975－977年）
參考資料

《中國行政區劃通史·五代十國卷》
高平省

此条目的主題是越南的省。其他同名地名，請見「」。
| 高平省   |
| --- | --- |
省


 高平省在越南的位置
坐标：22°45′00″N 106°05′00″E﻿ / ﻿22.75°N 106.0833°E﻿ / 22.75; 106.0833
国家:  越南
地理分区: 東北部
省会: 高平市
政府
 • 类型: 人民议会制度
 • 行政机构: 高平省人民委员会
面积
 • 总计: 6,700.3 平方公里（2,587.0 平方英里）
人口（2019年）
 • 總計: 530,341人
 • 密度: 79.2人/平方公里（205人/平方英里）
时区: 越南标准时间（UTC+7）
邮政编码（越南语：）: 21xxx
電話區號: 206
ISO 3166码: VN-04
车辆号牌: 11
行政区划代码: 04
民族: 岱依族、儂族、赫蒙族、 瑤族、京族、山泽族
網站: 高平省电子信息门户网站
高平省（越南语：／）是越南東北部的一個省，省莅高平市。高平全省人口约53万，面积约6700平方公里。自西向东分别与河江省、宣光省、北𣴓省、谅山省以及中国广西壮族自治区相邻。
高平省的控制權曾幾經易手，当地自古為許多支雒越部落居住地，在李朝期间，越、宋以及当地的侬族部落曾围绕高平的控制权展開过多次战争。隨後数百年裡，高平的統治權曾在越南與中国之間多次易手，直到1427年黎利驱逐明军建立后黎朝为止，“高平”即得名于后黎朝。1527年，後黎朝權臣莫登庸废黜黎恭皇，建立莫朝，自此以后直至1677年，高平一直处于莫氏的勢力范围下。郑主消灭莫氏后，高平重归后黎统治。阮朝明命年间，朝廷改高平镇为高平省。1885年以后，先后被法兰西殖民帝国和大日本帝国占领，越南独立同盟会则以此为根据地组织武装力量對抗日、法，一直持續至1950年代。越南民主共和国时期，高平省一度于1975年与谅山省合并组建高谅省，但在1978年恢复原有建制。
歷史

高平是侬族和岱依族的世居地。越南学者认为，征服文郎国的瓯雒国，其最初统治中心就位于高平省一带。在李朝期间，高平、谅山一带被称作广源州，该地区由侬族土司世袭统治，同时向李朝和宋朝称臣，后儻猶州首領儂存福攻占廣源州，自立為「昭聖皇帝」，並於通瑞五年（1038年）農曆十二月進攻李氏朝廷，翌年（1039年，通瑞六年）年初，李朝君主李太宗親征廣源州，擒獲存福，帶到昇龍處死，但其妻阿儂、兒子儂智高卻在戰事中逃脫。乾符有道三年（1041年），阿儂與儂智高奪回儻猶州，建「大曆國」，李氏朝廷出兵討平，擒儂智高回昇龍。李太宗憐憫其一家遭遇，便赦罪放回，並任命為廣源州長官。崇興大寶四年（1052年），宋人討滅儂智高，李朝夺取广源州。
宋朝在神宗熙寧年間（1068年－1077年），對越南李朝採強硬態度，最终引发了宋越熙宁战争，太寧五年（1076年），宋将郭逵占领廣源州，宋廷将其改名顺州，后来，李朝君主李仁宗向宋方要求停戰，并表示願意歸還所擄掠人眾。1078年，宋廷將順州交還李朝，恢复广源州之名，兩國重歸和好。
在第四次北屬時期，高平地隶属太原州及谅山州。宣德三年（1428年），越南民變領袖黎利驱逐明军，建立后黎朝，高平地属北平府，后改高平府。后黎朝洪德四年（1473年），宁朔承宣更名为太原承宣，高平府属之。景统二年（1499年），黎廷成立高平镇，脱离太原。1592年，郑主北伐攻破昇龍，莫朝节节败退，高平遂成为莫朝後期所剩餘的势力範圍。后来，清朝以莫氏支持吴三桂三藩之乱而褫夺其爵，高平遂归后黎，并恢复高平镇建制。阮朝明命年间，高平镇改制为高平省，朝廷设置谅平巡抚一职统管高平、谅山庶务。在中法战争期间，清军曾与法军在高平交战，但最终战败。
1885年，法国正式吞并越南，高平省成为法属印度支那殖民地東京保護國的一部分。在此期间，法国人在高平修筑道路、开采矿产，并对当地一切的反抗活动采取镇压措施。
1940年，日軍入侵法屬印度支那，当时的印度支那共產黨领导人胡志明曾活跃于高平，招募志同道合之士，并在境內的北坡村（）成立越南独立同盟会，为日后夺取政权奠定基础，亦逐渐取得了對高平一带的控制权，1945年6月，越盟在高平等省成立解放区同年8月，日军战败，胡志明领导的越盟随即宣布脱离法国独立，建立越南民主共和国（北越），但法国却宣佈当地重歸其統治，越法双方也因谈判失败而爆发战争，期间越、法两军曾在高平一带爆发高北諒戰役（越南语：）、边界战役等多次冲突，由于及时调整、改换主要进攻目标，越盟最终击败了法军，成功占领了高平。
1975年，高平省一度撤销并与谅山省合并为高谅省，1978年，高谅省撤销，重新分设为高平省与谅山省。
1979年中越战争期间，高平省曾被中国人民解放军占领。该省不少县市也受到炮击。在此阶段，中越两国关系紧张，两国军队时常在高平边境开火，造成平民死伤，当地的边贸也一度停止，直到1980年代中后期才逐渐恢复正常。
地理

高平省位于越南国境北隅，总面积6700,4平方公里。西接河江省、自西南至东南分别与宣光省、北𣴓省、谅山省相接，東北与中华人民共和国廣西壯族自治區百色市及崇左市相连，边界线长约300公里。高平省位在高平—先安深断层上，多山地丘陵，褶皱山系、喀斯特地貌广泛发育，盆地僅分布在一些河流流域。
高平省整体上属热带季风气候，而在柯本气候分类法中，高平属于典型的副热带湿润气候，夏季炎热多雨，冬季温和少雨。年均温为21.7摄氏度，其中保乐县等西隅县市年均温略高于全省平均值。高平省5月至9月为雨季，10月至翌年4月为旱季，年降雨量在1,200毫米至1,800毫米之间，其中降雨量较大的原平縣年雨量达1,761.4毫米，而降雨量较小的保乐县年雨量为1,232.6毫米。
| 高平> 月份 | 高平> 1月 | 高平> 2月 | 高平> 3月 | 高平> 4月 | 高平> 5月 | 高平> 6月 | 高平> 7月 | 高平> 8月 | 高平> 9月 | 高平> 10月 | 高平> 11月 | 高平> 12月 | 高平> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 32.3 (90.1) | 35.9 (96.6) | 37.1 (98.8) | 39.5 (103.1) | 40.6 (105.1) | 39.6 (103.3) | 38.7 (101.7) | 39.1 (102.4) | 37.8 (100.0) | 36.9 (98.4) | 34.4 (93.9) | 32.3 (90.1) | 40.6 (105.1) |
| 平均高温 °C（°F） | 18.4 (65.1) | 20.0 (68.0) | 23.4 (74.1) | 27.9 (82.2) | 31.2 (88.2) | 32.2 (90.0) | 32.5 (90.5) | 32.3 (90.1) | 31.4 (88.5) | 28.5 (83.3) | 24.6 (76.3) | 20.8 (69.4) | 26.9 (80.4) |
| 日均气温 °C（°F） | 13.8 (56.8) | 15.5 (59.9) | 18.9 (66.0) | 23.1 (73.6) | 25.9 (78.6) | 27.2 (81.0) | 27.2 (81.0) | 26.8 (80.2) | 25.5 (77.9) | 22.7 (72.9) | 18.7 (65.7) | 15.1 (59.2) | 21.7 (71.1) |
| 平均低温 °C（°F） | 10.9 (51.6) | 12.7 (54.9) | 16.0 (60.8) | 19.8 (67.6) | 22.3 (72.1) | 23.8 (74.8) | 24.1 (75.4) | 23.6 (74.5) | 22.1 (71.8) | 19.3 (66.7) | 15.4 (59.7) | 11.6 (52.9) | 18.5 (65.3) |
| 历史最低温 °C（°F） | −0.9 (30.4) | 1.8 (35.2) | 3.1 (37.6) | 6.6 (43.9) | 13.7 (56.7) | 15.6 (60.1) | 18.2 (64.8) | 16.7 (62.1) | 14.2 (57.6) | 7.2 (45.0) | 3.6 (38.5) | −1.3 (29.7) | −1.3 (29.7) |
| 平均降水量 mm（） | 29.4 (1.16) | 24.7 (0.97) | 47.5 (1.87) | 84.3 (3.32) | 194.7 (7.67) | 247.1 (9.73) | 257.8 (10.15) | 257.2 (10.13) | 138.3 (5.44) | 75.8 (2.98) | 45.4 (1.79) | 25.1 (0.99) | 1,427.2 (56.19) |
| 平均降雨天数 | 8.5 | 8.5 | 9.8 | 11.3 | 14.8 | 17.0 | 18.3 | 18.0 | 12.2 | 9.4 | 7.3 | 6.3 | 141.4 |
| 平均相對濕度（％） | 81.1 | 80.7 | 80.5 | 80.3 | 80.3 | 82.9 | 84.8 | 85.8 | 84.0 | 82.6 | 82.1 | 80.4 | 82.1 |
| 月均日照時數 | 63.9 | 65.1 | 76.8 | 117.9 | 161.7 | 152.9 | 173.3 | 179.7 | 166.0 | 136.1 | 116.6 | 106.4 | 1,516.5 |
来源：越南建筑科学院
地理 > 水文

高平省境內的水域以天然河流和人工湖泊為主，西隅河流多为红河水系，东隅则以珠江水系为主。东隅主要的河流为平江，其上源名为平孟河，发源于中国广西的平孟镇，于平孟关流入高平省，该河流自西北向东南流经高平市在内的高平省各县市，于该省广和县馱隆市鎮流出越南，复入中国境内，称为水口河，水口河最终与平而河在广西龙州县龙州镇西南隅的洗马滩汇集为左江。左江在高平省的主要支流还有归春河，该省知名的旅遊景點板約瀑布就位在此河河畔。高平省西隅主要的河流有吟江，在广西名为百都河，為紅河支流瀘江的左岸支流。
地理 > 自然资源

高平省位在高平—谅山锰铝带上，矿产资源丰富，其中原平出产铁矿，静宿出产锡矿、钨矿及钙铀云母，而廣和縣、重慶縣等地则出产锰矿。除此之外，处于南亞熱帶常綠季雨林帶的高平还分布着广袤的森林。水力资源也较为丰富。
人口

2019年第七次全国人口普查（越南语：）时，高平省共有137,802户，常住人口530,341人，人口密度为每平方公里79.2人，從性別上來看，男性人口為265,620人，女性人口為264,721人。從分布上來看，居住在城鎮的人口為123,407人，居住在鄉村的人口為406,934人。
高平省的人口构成以岱依族、侬族、瑶族、山澤族、赫蒙族为主，主体民族京族则有27,170人。越南语作为国家官方语言在省内各领域广泛使用，但少数民族语言岱依语、苗语、瑶语等也有较多的母语人口，其中该省和安縣的岱依—侬语方言也曾被越南学者视为该国侬语的标准音点，后因其语音系统不够普遍而被谅山省長定縣的方言代替。高平省还开设了相应的民族语言广播及电视节目。
行政區劃

高平省下轄1市9縣，省莅高平市。
高平市（Thành phố Cao Bằng）
保樂縣（Huyện Bảo Lạc）
保林縣（Huyện Bảo Lâm）
下琅縣（Huyện Hạ Lang）
河廣縣（Huyện Hà Quảng）
和安縣（Huyện Hoà An）
原平縣（Huyện Nguyên Bình）
廣和縣（Huyện Quảng hòa）
石安縣（Huyện Thạch An）
重慶縣（Huyện Trùng Khánh）
1948年1月25日，北越政府将各战区合并为联区，战区抗战委员会改组为联区抗战兼行政委员会。第一战区和第十二战区合并为第一联区，设立第一联区抗战兼行政委员会，高平省划归第一联区管辖。1949年11月4日，第一联区和第十联区合并为越北联区，设立越北联区抗战行政委员会。高平省随之划归越北联区管辖。1956年7月1日，越北联区改组为越北自治区。高平省划归越北自治区管辖。
1958年3月20日，镇边县更名为茶岭县。1963年3月14日，静宿市镇成立，为高平省直辖市镇。1966年4月7日，河广县析置通农县。1967年3月8日，广渊县和复和县合并为广和县。1969年9月15日，下琅县并入广和县和重庆县。
1975年12月27日，越北自治区撤销，高平省与谅山省合并为高谅省，1978年12月29日，高平省自高谅省析出，北太省银山县和𢄂野县划归高平省管辖。1981年，越南部长会议决定静宿市镇整体并入原平县。1996年11月6日，越南国会决议撤销北太省，恢复太原省和北𣴓省，𠀧𣷭县和银山县自高平省划归北𣴓省。
2020年1月10日，通农县并入河广县。同年月11日，广渊县和复和县合并为广和县，茶岭县并入重庆县。
經濟

高平省較貧窮，農林業、採礦業及進出口貿易是當地的重要經濟來源。2022年，高平省地区生产总值增长率为5.04%，同比2021年增长了8.2%。在农林业领域，高平地势复杂，坡度较大，大面积的农田较少，以旱作种植为主，稻米产地多分布于梯田上。截至2021年，该省有水牛10.61万头、黄牛10.52万头、猪只26.1万头，家禽297.4万只。当年，高平有稻田292平方公里，共收获稻米13.37万吨，每公顷平均产量为45.7公担。除了糧食作物之外，高平省還出產茶葉、栗子、烟草及黄豆等農產品。
高平省工业基础较薄弱，其传统的工业部门有手工业、采矿业。静宿市镇的锡矿在20世纪初就已得到了开发，在20世纪50年代，因从事锡矿相关产业收入较高，在静宿从事采矿业的人口一度增加，1990年代，当地锡矿年产量400至500吨，现已趋于枯竭。农产品及矿产加工业已经成为高平主要的工业部门之一。
文化 > 媒体

越南主要的媒體越南国家电视台、越南之声广播电台等均可在高平省接收，越南通讯社等国营媒体也在高平设有代表机构。因为邻近中国广西壮族自治区，当地还可以接收到广西对外广播电台的讯号。越共高平省委、高平省人民委员会还拥有高平广播电视台（越南语：）、《高平报》等媒體，以报道高平省的地方新聞。
友好城市

高平省保樂縣与中国广西那坡縣，河廣縣、重慶縣与广西靖西市，廣和縣与广西龙州县，下琅縣与广西大新县互為友好城市。这些县市均位于中越边境线上。
外部連結

高平省电子信息门户网站（页面存档备份，存于）（越南文）
|  论 编越南高平省行政区划 |
| --- | --- | --- |
| 省辖市（1） |  高平市  |  |
| 县（9） |  保乐县  保林县  下琅县  河廣縣  和安县  原平县  广和县  石安县  重庆县  |  |
参阅：越南县级以上行政区列表
|  论 编 越南东北部之縣市鎮區域劃分 |
| --- | --- | --- |
| 河江省 |  河江市  北迷县  北光县  同文县  黄树皮县  苗旺县  官坝县  光平县  渭川县  箐门县  安铭县  |  |
| 高平省 |  高平市  保乐县  保林县  下琅县  河广县  和安县  原平县  广和县  石安县  重庆县  |  |
| 宣光省 |  宣光市  霑化县  咸安县  林平县  那𧯄县  山阳县  安山县  |  |
| 北𣴓省 |  北𣴓市  𠀧𣷭县  白通县  𢄂屯县  𢄂买县  那夷县  银山县  咟淰县  |  |
| 富寿省 |  越池市  富寿市社  锦溪县  端雄县  夏和县  临洮县  扶宁县  三农县  新山县  青波县  清山县  清水县  安立县  |  |
| 太原省 |  太原市  普安市  公河市  大慈县  定化县  洞喜县  富平县  富良县  武崖县  |  |
| 諒山省 |  谅山市  北山县  平嘉县  高禄县  枝陵县  定立县  右陇县  禄平县  长定县  文朗县  文关县  |  |
| 北江省 |  北江市  珠市社  越安市社  洽和县  谅江县  陆南县  陆岸县  山洞县  新安县  安世县  |  |
| 廣寧省 |  下龍市  锦普市  东潮市  芒街市  汪秘市  广安市社  巴扯县  平辽县  姑苏县  潭河县  海河县  先安县  云屯县  |  |
|  论 编越南一级行政区划 |
| --- | --- | --- |
| 直辖市（6） | 河內市（首都） | 胡志明市 | 海防市 | 岘港市 | 芹苴市 | 順化市 |  |
| 西北部（6） | 奠邊省 | 萊州省 | 山羅省 | 和平省 | 老街省 | 安沛省 |  |
| 東北部（9） | 北江省 | 北𣴓省 | 高平省 | 河江省 | 諒山省 | 富壽省 | 廣寧省 | 太原省 | 宣光省 |  |
| 紅河三角洲（8） | 北寧省 | 河南省 | 海陽省 | 興安省 | 南定省 | 寧平省 | 太平省 | 永福省 |  |
| 北中部（5） | 清化省 | 乂安省 | 河靜省 | 廣平省 | 廣治省 |  |
| 南中部（7） | 廣南省 | 廣義省 | 平定省 | 富安省 | 慶和省 | 寧順省 | 平順省 |  |
| 西原（5） | 多樂省 | 得農省 | 嘉萊省 | 崑嵩省 | 林同省 |  |
| 東南部（5） | 同奈省 | 平陽省 | 平福省 | 巴地頭頓省 | 西寧省 |  |
| 九龍江三角洲（12） | 安江省 | 同塔省 | 隆安省 | 前江省 | 永隆省 | 檳椥省 | 茶榮省 | 朔庄省 | 後江省 | 薄寮省 | 金甌省 | 堅江省 |  |
参见：越南县级以上行政区列表
法属印度支那时期的高平省地图
金童墓，出生于高平的金童是越南政府追认的烈士
重庆县的岱依族村落
安遠軍節度使

安遠軍節度使，五代初後梁在今湖北省安陸市設立的節度使，稱宣威軍節度使。後唐同光元年（923年）十二月更名安遠軍節度使。領安州及申州。後晉天福五年（940年）罷安遠軍，安州降為防禦州，遼大同元年（947年）二月，契丹復安遠軍，以劉遂凝為節度使，同年六月為後漢所據，仍為安遠軍。後周顯德元年（954年），又罷安遠軍，安州又降為防禦州。北宋建隆元年（960年）復置安遠軍，隸屬荊湖南北路；宣和元年（1119年），升安州為德安府。
历代節度使

朱汉宾（920－924年）
史敬镕（926－928年）
高行珪（928－930年）
杨汉章（931－933年）
符彦超（933－934年）
李敬周（934年）
卢文进（934－937年）
周瓌（937年）
李金全（937－940年）
马全节（940年）
刘遂凝（947年，辽任）
杨承信（947－950年）
王令温（950年）
李洪义（952－954年）
祁廷训（960年）
王晏（960－964年）
武行德（964－969年）
向拱（969－977年）
參考資料

《中國行政區劃通史·五代十國卷》
矩阵图法

矩阵图法（英文：Matrix Diagram）是新的七种品质控制工具之一，通常用于分析两组或者多组資訊之间的关联、关联的强度、以及互相如何影响的一种质量管理工具。矩阵图法有多种形式，例如L型、T型、Y型、C型、X型和屋顶形。
L型矩阵图

L型矩阵图将两组信息相关联，因其表头形状像一个倒置的“L”而被称作L型矩阵图。
| L型矩阵图 | 客户A | 客户B | 客户C | 客户D |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 纯度% | > 99.2 | > 99.2 | > 99.4 | > 99.0 |
| 痕量金属(ppm) | < 5 | — | < 10 | < 25 |
| 水 (ppm) | < 10 | <5 | < 10 | — |
| 黏度 (cp) | 20-35 | 20-30 | 10-50 | 15-35 |
| 颜色 | < 10 | <10 | < 15 | < 10 |
| 桶装 |  | 是 |  |  |
| 卡车运输 | 是 |  |  | 是 |
| 火车运输 |  |  | 是 |  |
T型矩阵图

T型矩阵图适用于分析三组信息，不相关的两组均与另一组相关的情况。由于表头像横过来的“T”型而被称作T型矩阵图。例如A、B、C三组数据的情形下，B与C均与A相关，但B、C彼此不相关时，可以采用T型矩阵图。如以下矩阵标识了产品型号1、2、3、4在生产工厂甲、乙、丙、丁的生产量、和客户A、B、C、D的订单量之间的关系。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 甲工厂 | ⌾ |  | ○ | ○ |
| 乙工厂 |  | ⌾ |  | ○ |
| 丙工厂 | ○ |  |  | ⌾ |
| 丁工厂 |  | ○ | ⌾ |  |
| ⌾大批量 ○小批量 | 型号-1 | 型号-2 | 型号-3 | 型号-4 |
| A客户 |  | ⌾ |  |  |
| B客户 | ○ | ○ | ○ | ⌾ |
| C客户 |  |  | ○ | ○ |
| D客户 | ⌾ |  |  | ⌾ |