stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
精密國際AW狙擊步槍
型號 > AICS

AICS（Accuracy International Chassis System, 精密国际框架系统）可把北美流行的各种雷明登700步枪更换到AW系列的枪托，有三种颜色可选：草绿、黑色和沙色。
型號 > AICS > Mk 13 Mod 5

美國特種作戰司令部以“Mk 13 Mod 5（英语：）”的名義採用配備AICS框架的雷明登700步槍。除使用來自雷明登700的槍栓和機匣外，Mk 13配備的特製高精度槍管還可裝上Mk 11狙擊步槍的抑制器。另外，該槍還在機匣頂部及左右兩側設有用於安裝瞄準鏡及各種配件的“模組化導軌系統”（MARS）。其護木底部裝有可摺疊式兩腳架。美國陸軍單位裝備的Mk 13目前正被雷明登MSR狙擊步槍取代中。
使用者

阿尔及利亚
亞美尼亞
亞美尼亞武裝部隊（英语：）（AWM）
澳大利亞國防軍（AW；命名為「SR-98」）
孟加拉武裝部隊（英语：）
比利时
比利時國防軍
博茨瓦纳
保加利亚
加拿大
溫哥華特警隊（AWP）
哥伦比亚
捷克
丹麦
丹麥國防軍特種部隊單位（.338口徑AWM）
法國
法國武裝部隊特種部隊單位
法國外籍兵團（PM、AW）
法國國家憲兵干預組（AWM-F、AWS）
德国
德國聯邦國防軍（.300口徑AWM命名為「G22」）
德國聯邦警察特別行動突擊隊
希腊
香港
香港警務處特別任務連（AW、AWP）
印度
印度尼西亞
伊拉克库尔德斯坦
愛爾蘭
愛爾蘭國防軍
以色列
以色列國防軍特種部隊單位（.338口徑AWM-F）
義大利
日本
日本警察特殊急襲部隊
约旦
聯合特種作戰司令部（L115A3）
特種部隊單位
科威特
拉脫維亞
立陶宛
盧森堡
盧森堡大公國軍（AW）
馬爾他
馬耳他武裝部隊（英语：）（L96、L115、AWM）
北馬其頓
马来西亚
墨西哥
挪威
荷蘭
荷蘭皇家陸軍（AW）
新西兰
紐西蘭國防軍
阿曼
巴基斯坦
秘魯
菲律賓
菲律賓國家警察特別行動隊（英语：）
波蘭
波蘭武裝部隊行動應變及機動組（.338口徑AWM-F）
葡萄牙
羅馬尼亞
俄羅斯：全部均採用.338口徑AWM-F。
俄羅斯聯邦國家近衛軍
俄羅斯聯邦安全局
俄羅斯聯邦警衛局
沙烏地阿拉伯
塞爾維亞
特種部隊單位
塞拉利昂
警察單位（.243溫徹斯特口徑型AWP）
南非
南非國防軍特種部隊
南非警察局特別任務部隊
大韓民國陸軍707特別任務營（AW、.338口徑AWM）
大韓民國海軍特戰戰團
大韓民國海洋警察廳海洋警察特攻隊
新加坡
新加坡武裝部隊
特警單位
斯里蘭卡
西班牙
西班牙武裝部隊（AW、AWF）
西班牙國民警衛隊特別行動組（英语：）（AWP）
特警單位（.338口徑AWM）
瑞典
瑞典國防軍（PSG 90）
警察單位（AWP）
瑞士
叙利亚
敘利亞武裝力量特種部隊單位（.338口徑AWM-F）
中華民國
警政署維安特勤隊（AWP）
泰國
土耳其
土耳其共和國總參謀部特種部隊司令部
烏克蘭
烏克蘭安全局
國土防衛軍
英国
英國武裝部隊（L96、L115、L118）
特種空勤團（L96、L118、L115、AWS、AWC）
槍械授權警員及武裝警察單位（AWP、AWS）
美国
美國陸軍三角洲特種部隊
美國海軍海豹部隊
地方警察單位
乌拉圭
委內瑞拉
特種部隊單位（PM、AW）
流行文化 > 電影

2004年—《惡靈古堡2：啟示錄》：型號為AW，配備狙擊鏡，由特別戰術和救援部隊（S.T.A.R.S）的狙擊手所使用。
流行文化 > 電視劇

《極限權利系列》：型號為AW，配備狙擊鏡，普遍地由英國特種空勤團的狙擊手所使用。
流行文化 > 輕小說

2011年—《刀劍神域》：型號為AWSM（Super Magnum）的改良型L115A3，配備狙擊鏡，在作品中為反派角色“死槍”新川昌一使用之武器。在護木下藏有刺劍（英语：）型的通槍條兼刺刀。
流行文化 > 動畫

2006年—《名偵探柯南》：型號為AWSM，配備狙擊鏡，由赤井秀一所使用，動畫中奇怪的可以進行半自動射擊，在700碼外將琴酒所持的竊聽器打掉，並且擊穿對手的狙擊鏡（黑暗組織狙擊手科恩的M24，當時由琴酒握持）。
2014年—《刀劍神域II》：型號為L115A3，使用黑色槍身，配備狙擊鏡及消音器並被命名為“沉默的殺手”，在幽靈子彈篇由反派角色“死槍”所使用。在護木下藏有刺劍（英语：）型的通槍條兼刺刀。該槍最後被詩乃以PGM Hecate II反器材狙擊步槍所破壞，“死槍”期後從損壞的護木中拔出刺劍（英语：）與“桐人”進行白刃戰。
註釋

1 2  .   [2020-07-19]. （原始内容存档于2020-04-07）.
↑  Mk 13 Mod 5 （页面存档备份，存于） – Americanspecialops.com
↑  SOCOM Sticks With Remington （页面存档备份，存于） – Strategypage.com, March 18, 2013
↑  .   [2012-04-06]. （原始内容存档于2016-04-13）.
↑  .   [2016-07-26]. （原始内容存档于2016-10-05）.
↑  http://www.isayeret.com/guides/weapons.shtml
↑  .   [2016-11-25]. （原始内容存档于2016-12-10）.
↑  .   [2016-02-22]. （原始内容存档于2017-03-06）.
↑  http://www.specijalne-jedinice.com/Galerija-Zandarmerija.html#sthash.ZsZmTa6n.dpbs 的存檔，存档日期2015-02-24.
↑  .   [2016-01-29]. （原始内容存档于2016-02-06）.
參考資料

（英文）—Accuracy International AW Brochure 2005
外部連結

（英文）—http://www.accuracyinternational.com/ （页面存档备份，存于）
（英文）—https://web.archive.org/web/20060209091556/http://sportingservices.co.uk/accuracy.asp
（英文）—Information about Accuracy International and their product line （页面存档备份，存于）
（英文）—Accuracy International AW (Arctic Warfare) sniper rifle (British designation: L96A1)
（英文）—Modern Firearms—Accuracy International L96A1 / Arctic Warfare sniper rifle （页面存档备份，存于）
（英文）—About AWM
（英文）—Accuracy International AW Youtube presentation （页面存档备份，存于）
（中文） —槍炮世界—AW/L96A1 （ 页面存档备份，存于 ）
PM/L96 （页面存档备份，存于）
|  论 编  現代英國軍隊單兵武器及彈藥 |
| --- | --- |
手枪: L131A1（第4代格洛克17） • L137A1（第4代格洛克19）
突击步枪 卡宾枪 精確射手步槍: L85A2 IW • L22A2 • L85A3 IW • L129A1 • L129A2 • L119A1 • L119A2 • M6A2 UCIWS • SIG MCXS • L403A1（KAC KS-1） • L2A1（HK417）S
狙击步枪: L118A1 • L118A2 • L115A3 • L115A4 • L135A1 LRPAS（M82A1）S  • AX50 • AWCS
冲锋枪: L80A1（MP5K），L90A1（MP5K A1）S • L91A1（MP5 A2/A3/SD），L92A1（MP5 SD2/SD3）S
散彈槍: L74A1（雷明登870）S • L74A2（雷明登870）S • L128A1（伯奈利M4）
機關槍: L110A3（FN Minimi） • L7A2 • L2A1（M2HB），L111A1（M2HB-QCB）
榴弹发射器 非致命性榴弹发射器: L17A1／A2 • L123A2／A3 • L67A1S • L134A1
火箭筒: M4卡爾·古斯塔夫 • L1A2（AT4-CS HP） • L2A1（AT4-CS HE） • MBT-LAW • 鬥牛士
导弹: FGM-148標槍飛彈 • 星光防空飛彈
迫击炮: L16A2（英语：）
目前使用彈藥: 5.56×45mm NATO • .300 AAC Blackout（英语：） • 6.5mm Creedmoor • 7.62×51mm NATO • 12.7×99mm NATO • .338 Lapua • 9×19mm NATO • 12鉛徑散彈
S特种部队使用为主
|  论 编德國聯邦國防軍現役單兵武器及彈藥 |
| --- | --- | --- |
| 手槍 | P1 • P8 • P9S • P12 • P21 • P30S • P11S • P2A1 |  |
| 突擊步槍及戰鬥步槍 | G36 • G36KS • G36CS • G95KS • G3L • G27L • G95A1／G95KA1 • G39S |  |
| 狙擊步槍及反器材步槍 | G22 • G22A1 • G22A2 • G25 • G28 • G210S • G29 • G82 • G24 |  |
| 衝鋒槍 | MP2A1L • HK MP5S • MP7 |  |
| 霰彈槍 | MZF3 |  |
| 機槍 | MG4 • HK G8S •  MG3 • MG5 • MG50 • M3M |  |
| 榴彈發射器 | AG-40-2 • AG-40-A1 • GL 40 • Milkor MGLS • HK GMG |  |
| 手榴彈 | DM51 |  |
| 反坦克武器 | Panzerfaust 3 • RGW 90-AS • Carl Gustav M2 |  |
| 導彈 | EUROSPIKE • MILAN • Fliegerfaust 2 |  |
| 彈藥 | 5.56×45mm NATO • .300 AAC Blackout（英语：） • 7.62×51mm NATO • .300 Winchester Magnum • .338 Lapua Magnum • 12.7×99mm NATO • 9×19mm NATO • .45 ACP • 4.6×30mm • 12鉛徑霰彈 · 40×46mm及40×53mm榴彈 |  |
S特種部隊使用為主 L少量列裝
AWP
L115A1(AWSM)
配備AICS槍托和雷明登700機匣的美國海軍Mk 13 MOD 5
狙擊手武器系統
部署到阿富汗執行任務的英國陸軍狙擊手，他手上的武器為L115A3
在莫斯科中央研究精密機械製造局（英语：）靶場舉行的第四屆十一月狙擊手大賽上展出的AWSM
韓國UDT/SEAL的狙擊手使用AW
裝備AW的秘魯軍隊狙擊手
2024年夏季奥林匹克运动会卢旺达代表团

2024年夏季奥林匹克运动会卢旺达代表团是卢旺达所派出的2024年夏季奥林匹克运动会代表团。这是该国第十一次参加夏季奥运。
田径

条目：2024年夏季奥林匹克运动会田径比赛
卢旺达在田径项目上获得以下资格（每个个人小项最多3名来自同一代表团的运动员参赛）：
径赛运动员的预赛、第一轮、复活赛和半决赛排名是该运动员所在小组的排名，而非总排名
田赛以及全能项目田赛部分的所有成绩均以（）为单位
Q = 直接晋级至下一轮
q = 径赛：因在所有未直接晋级选手中成绩靠前而获得剩下的晋级名额；田赛：未达到晋级标准成绩但总排名靠前
| 运动员 | 项目 | 决赛> 成绩 | 决赛> 排名 |
| --- | --- | --- | --- |
| Yves Nimubona | 男子10000公尺 | 27:54.12 PB | 21 |
| Clementine Mukandanga | 女子马拉松 | 2:45:40 SB | 77 |
自行车

条目：2024年夏季奥林匹克运动会自行车比赛
自行车 > 公路赛

卢旺达在奥运公路自行车项目上获分配到一个男子公路赛、一个女子公路赛和一个女子个人计时赛席位，共可派出一名男选手和一名女选手参赛。
| 运动员 | 项目 | 时间 | 排名 |
| --- | --- | --- | --- |
| Eric Manizabayo | 男子公路赛 | DNF | DNF |
| Diane Ingabire | 女子公路赛 | DNF | DNF |
| Diane Ingabire | 女子个人计时赛 | 48:05.24 | 35 |
自行车 > 山地赛

卢旺达在奥运山地自行车项目上获分配到一个女子外卡席位。
| 运动员 | 项目 | 时间 | 排名 |
| --- | --- | --- | --- |
| Jazilla Mwamikazi | 女子越野赛 | -5 LAP | 34 |
击剑

条目：2024年夏季奥林匹克运动会击剑比赛
卢旺达有一名女子重剑选手获三方委员会邀请，得以参加奥运。
| 运动员 | 项目 | 对手 比分 | 对手 比分 | 对手 比分 | 对手 比分 | 半决赛> 对手 比分 | 决赛/铜牌赛> 对手 比分 | 决赛/铜牌赛> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Uwihoreye Tufaha | 女子个人重剑 |  吉村美穗（日本） 负 7–15 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 |
游泳

条目：2024年夏季奥林匹克运动会游泳比赛
卢旺达有两名游泳运动员获外卡邀请，取得奥运参赛资格。
Q = 晋级至下一轮
| 运动员 | 项目 | 预赛> 时间 | 预赛> 排名 | 半决赛> 时间 | 半决赛> 排名 | 决赛> 时间 | 决赛> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oscar Peyre Mitilla | 男子100公尺蝶泳 | 58.77 | 38 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 |
| Lidwine Umuhoza Uwase | 女子50公尺自由泳 | 32.03 | 70 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 | 未晋级 |
参考资料

↑  . The New Times. 2024-07-26  [2024-10-19]. （原始内容存档于2024-10-19）.
↑   (PDF). IOC. 2024-08-11  [2024-09-23]. （原始内容 (PDF)存档于2024-08-12）.
↑  . Paris 2024.   [2024-10-17]. （原始内容存档于2024-09-23）.
↑   (PDF). UCI. 2024-07-08  [2024-07-13]. （原始内容 (PDF)存档于2024-07-13）.
↑   (PDF). UCI. 2024-07-12  [2024-07-13]. （原始内容 (PDF)存档于2024-07-13）.
↑   (PDF). UCI. 2024-06-03  [2024-06-04]. （原始内容 (PDF)存档于2024-06-04）.
↑  . Olympics.   [2024-06-12]. （原始内容存档于2024-06-19）.
↑   (PDF). SwimSwam. 2024-07-10  [2024-07-14]. （原始内容 (PDF)存档于2024-07-12）.
|  论 编 2024年夏季奥林匹克运动会代表团 |
| --- | --- |
非洲:  阿尔及利亚  安哥拉  贝宁  博茨瓦纳  布基纳法索  布隆迪  喀麦隆  維德角  中非共和国  乍得  科摩罗  刚果共和国  刚果民主共和国  科特迪瓦  吉布提  埃及  赤道几内亚  厄立特里亚    埃塞俄比亚  加蓬  冈比亚  加纳  几内亚  几内亚比绍  肯尼亚  莱索托  利比里亚  利比亚  马达加斯加  马拉维  马里  毛里塔尼亚  毛里求斯  摩洛哥  莫桑比克  纳米比亚  尼日尔  尼日利亚  卢旺达  圣多美和普林西比  塞内加尔  塞舌尔  塞拉利昂  索马里  南非  南苏丹  苏丹  坦桑尼亚  多哥  突尼斯  乌干达  赞比亚  津巴布韦 
美洲:  安提瓜和巴布达  阿根廷  阿鲁巴  巴哈马  巴巴多斯  伯利兹  百慕大  玻利维亚  巴西  英属维尔京群岛  加拿大  开曼群岛  智利  哥伦比亚  哥斯达黎加  古巴  多米尼克  多米尼加  厄瓜多尔  萨尔瓦多  格林纳达  危地马拉  圭亚那  海地  洪都拉斯  牙买加  墨西哥  尼加拉瓜  巴拿马  巴拉圭  秘鲁  波多黎各  圣基茨和尼维斯  圣卢西亚  圣文森特和格林纳丁斯  苏里南  特立尼达和多巴哥  美国  乌拉圭  委内瑞拉  美属维尔京群岛 
亚洲:  阿富汗  巴林  孟加拉国  不丹  文莱  柬埔寨  中国  中國香港  印度  印度尼西亚  伊朗  伊拉克  日本  约旦  哈萨克斯坦  朝鲜  韩国  科威特  吉尔吉斯斯坦  老挝  黎巴嫩  马来西亚  马尔代夫  蒙古  缅甸  尼泊尔  阿曼  巴基斯坦  巴勒斯坦  菲律宾  卡塔尔  沙特阿拉伯  新加坡  斯里兰卡  叙利亚  中華台北  塔吉克斯坦  泰国  东帝汶  土库曼斯坦  阿拉伯联合酋长国  乌兹别克斯坦  越南  也门 
欧洲:  阿尔巴尼亚  安道尔  亚美尼亚  奥地利  阿塞拜疆  比利時  波斯尼亚和黑塞哥维那  保加利亚  克罗地亚  塞浦路斯  捷克  丹麦  爱沙尼亚  芬兰  法国  格鲁吉亚  德国  英国  希腊  匈牙利  冰岛  爱尔兰  以色列  意大利  科索沃  拉脱维亚  列支敦士登  立陶宛  卢森堡  马耳他  摩尔多瓦  摩纳哥    荷兰  北马其顿  挪威  波兰  葡萄牙  罗马尼亚  圣马力诺  塞尔维亚  斯洛伐克  斯洛文尼亚  西班牙  瑞典  瑞士  土耳其  乌克兰 
大洋洲:  美属萨摩亚  澳大利亚  库克群岛  斐济  关岛  基里巴斯  马绍尔群岛  密克罗尼西亚  瑙鲁  新西兰  帕劳  巴布亚新几内亚  萨摩亚  所罗门群岛  汤加  图瓦卢  瓦努阿图 
其他:  难民  个人中立运动员
楚辞

萧云从绘离骚图经
楚辞，有时也被称为骚体、楚辞体，是以屈原为代表的战国楚國诗人所创作的一种文体。西汉时劉向将屈原、宋玉等人的作品編輯成集并命名为《楚辞》，楚辞又成为一部诗歌总集的名称。楚辞还包括这部诗集以外的其他的楚地作品，在西汉初期曾是对有楚地特色的作品的泛称。
影響

楚辭為漢賦、駢文之先河、辭賦之祖、南方文學代表，也屬於貴族文學。
楚辞是中国文学的两大源头之一。骚体之“騷”，因屈原的作品《離騷》而得名，故“後人或謂之騷”，與因十五《國風》而稱为“風”的《詩經》相對，分別為中國浪漫主義與現實主義的鼻祖，是南方文學的代表。后人也常以“风骚”代指诗歌，或以“骚人”称呼诗人。
作者及篇章

楚辞的代表作家有屈原、宋玉等人，其他如唐勒和景差的作品大多未能流传下来。楚辭的主要作者屈原有《離騷》《九歌》《九章》《天問》等篇章。劉向編成《楚辭》後，王逸增入己作《九思》，成17篇，並為全書作注，成書《楚辭章句》。今存王逸《楚辭章句》中，保存了賈誼、淮南小山（淮南王刘安門客的筆名）、東方朔、莊忌、王褒、劉向等人的作品。
《四庫全書·總目》說：“初，劉向裒集屈原《離騷》《九歌》《天問》《九章》《遠遊》《卜居》《漁父》，宋玉《九辯》《招魂》，景差《大招》，而以賈誼《惜誓》，淮南小山《招隱士》，東方朔《七諫》，嚴忌《哀時命》，王褒《九懷》及劉向所作《九嘆》，共為《楚辭》16卷，是為總集之祖。逸又益以己作《九思》與班固二‘敘’，為17卷，而各為之註。”晉代郭璞有《楚辭注》3卷。在四庫全書之中為集部之首。
在其各篇著作中以屈原和宋玉的作品最受注目。而部分篇章作者未明，如《招魂》在《藝文類聚》卷79載梁沈炯《歸魂賦》認為是“屈原著”，而朱熹在《楚辭集註》中卻同意王逸的説法，歸諸宋玉的作品。
形式特點

楚辭篇幅較長，句子長短不一，五、六、七言句較多。和《詩經》比起來，章句較少重複，多直陳。許多楚地的方言：如虛字句首发语词「羌」、「蹇」，句中或句末用语气词「兮」，並常以「亂」（乱辞）來作全文總結、收結。
風格

楚辭風格華美浪漫、感情激越奔放，內容多寫神話、個人情志與想像；具有民歌的風格，運用楚國音調，採用楚國方言，描寫楚國的特殊名物。楚地盛行巫覡信仰，楚辭也吸收大量神話故事。
楚辭受南方民族性的影響表達方式熱情而浪漫，內容充滿宗教色彩。藉由對神話和傳說的描寫表達豐富的思想情感，更能呈現精彩細膩的藝術技巧，諸如比喻、象徵、聯想等表達手法，在此得到更大的發展與運用。
逸闻

在楚辞的文句中，含有草木之类的名字甚多。与诗经不同的是，楚辞的植物多数不为人所知。此外，诗经中，楚辞则对植物的经济属性并不看重。例如“薇”则指野豌豆，具有浪漫性。此外，在楚辞中出现最多的植物是白芷和泽兰，且受到人们赞颂的《橘颂》中，屈原则着重写其忠臣品行。且千年之后，屈原笔下的三峡橘子为中國海內外所知，名声大噪。
參考書目

藤野岩友著，韓基國編譯：《巫系文學論——以《楚辭》為中心》（重慶：重慶出版社，2005）。
游天恩（即游國恩）. . 臺灣商務印書館. 1999. ISBN 9789570516159.
熊良智. . 巴蜀書社. 2002. ISBN 9787806593875.
向塘站

向塘站位于中华人民共和国江西省南昌市南昌县向塘镇，为京九铁路的客货运一等站。该站于1935年启用，目前由南昌铁路局管辖。
历史

1936年浙赣铁路萍乡至向塘段竣工，是年9月，向塘站建成，1937年9月正式启用。当时的站址位于向九线K1+339，为四等站，仅有一个20平方米的站房和25平方米的候车室，站内共4股铁路。车站的落成给当地经济发展带来了一定的帮助，车站周边很快形成了集市。抗日战争时期，车站遭受了严重的破坏。1948年以后车站被重新修复，还增设了一座113吨水塔。1950年-1951年间，向塘站被扩建。1952年，向东线路所划归向塘站管辖，该站也升级为二等站。1955年，站内又增建了5股铁路。1983年，该站升级为一等站。至20世纪90年代初，向塘站站房面积为1400平方米，候车室面积为600平方米。
1994年，京九线动工兴建。由于原车站的基础设施仍然不能满足京九线建成后的客运需求，向塘站老站房随即被拆除，并在老站房北侧K3+568处兴建了新站房。1995年9月25日，新站房落成启用。新向塘站站界总长5公里，占地面积96公顷，站房建筑面积3200平方米。站内有2根正线，9根到发线和7根机走线。是年，向塘站更名为向塘客场，原向塘西站更名为向塘枢纽站。1998年4月10日，向塘站又恢复了原名。当年向塘站共发送旅客66.5万人，入站货物46.9万吨，出站13.9万吨，平均每日通行列车9221辆。2002年，向塘站改由向塘西站管辖。2014年11月新建向塘综合性货场项目环评公示，拟在向塘站西侧新建一座综合型货场。2016年1月，该工程开工。
2020年4月14日，《2020年南昌市重大重点项目投资计划》发布；根据此计划，本站可能更名为“南昌南站”。然而，“南昌南站”之名最后被用于原来的横岗站。
车站结构 > 站房

进站大厅
一楼候车室
向塘站房建筑面积3200平方米，设有两个450平方米的候车厅和三个站台，可同时容纳3000名旅客乘降、候车。目前仅使用位于一楼的一楼候车室。一号候车室设有六个检票口，其中包括五个旅客列车检票口和一个通勤入口。
车站结构 > 站场

向塘站1号站台，K92次列车停靠中
向塘站3号站台
向塘站站台概览
向塘站设有三个站台面，全部为低站台，包括一个侧式站台和两个岛式站台。站台编号采用“站台数+道次”的方法，共有1道、2道、3道、5道、6道，共计五条旅客列车到发线。
| --- | --- |
10道: 京九铁路、昌福铁路 下行列车通过线
9道: 京九铁路
8道: 京九铁路
7道: 京九铁路
6道: 京九铁路
3站台  岛式站台
5道: 京九铁路
4道: 京九铁路、南昌西环铁路上行列车通过线
3道: 京九铁路
2站台  岛式站台
2道: 京九铁路
1道: 京九铁路  往北京西方向
1站台  侧式站台
站房二楼: 二楼候车室、广播室、二楼贵宾室、二楼办公室、计划室
站房一楼: 售票厅、办公室、茶座
站房一楼: 进站大厅、一楼候车室、软席候车室、客运值班室、公安值班室、洗手间
站房一楼: 出站口、行包仓库、行包房
使用情况

向塘站是京九铁路的枢纽站，处于京九铁路、南昌西环铁路、向梁铁路和向潭铁路的交汇处。目前主要办理京九铁路、沪昆铁路的旅客中转换乘作业，也办理部分直通客、货车作业。該站也是华东地区大型列车垃圾处理站。2006年，有政协委员建议把向塘站更名为南昌南站，以突出其地理位置。
2015年起因南昌站开始改造工程，导致部分股道封锁无法接发、通过列车，因此一部分原本在南昌站作业的列车转移至本站以及南昌西、九江等临近车站接发。
使用情况 > 始发车次

| 開出時間 | 車次編號 | 目的地 | 列車等級 | 行車時間 | 空調 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 19:34 | 8552 | 南昌 | 通勤 | 0:28 |  |
车站周边

南昌铁路局向塘机务段
京九大酒店
向塘村
临近车站

| 前一站 |  中国铁路 |  中国铁路 |  中国铁路 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 南昌南站北京西方向 |  | 京九铁路 ← 4km 向塘站 2km → |  | 向塘西站京九线常平方向 沪昆线昆明方向 |
|  |  | 向潭铁路 00 000 向塘站 2km → |  | 向塘西站京九线常平方向 沪昆线昆明方向 |
| 生米站乐化方向 |  | 南昌西环铁路 ← 30km 向塘站 0000 00 |  |  |
| 梁家渡站沪昆线上海方向 |  | 向梁铁路 00 000 向塘站 7km → |  |  |
参考资料

↑  http://weibo.com/1951654242/BoDicE3QN
↑  . 中国标准出版社. 2010年11月1日: 40. ISBN 155066140495.  引文格式1维护：ISBN错误被忽略 (link)
↑  .   [2015-03-01]. （原始内容存档于2020-07-21）.
↑  车务之家：〈京九铁路全线站点介绍 （页面存档备份，存于）〉，于2007年8月15日存取
↑  罗静华 编. . 人民交通出版社. 1996: 261. ISBN 7-114-02107-0.
1 2 3 4 5  熊才水 编. . 方志出版社. 2014: 227,267,520. ISBN 9787514414240.
1 2  南昌市史志办公室. . 方志出版社. 1997: 429. ISBN 7-80122-202-4.
1 2 3  . 中共中央党校出版社. 1994: 30,31,131. ISBN 9787600108640.
1 2  . 中国交通年鉴社. 1999: 497.
↑  南昌市史志办公室. . 方志出版社. 2009: 589. ISBN 9787802385405.
↑  《南昌县志》编纂委员会. . 方志出版社. 2006: 287. ISBN 9787801927323.
↑  孙本祥 编. . 中国铁道出版社. 2003: 111. ISBN 9787113039417.
↑  .   [2015-03-12]. （原始内容存档于2016-08-09）.
↑  .   [2015-03-12]. （原始内容存档于2020-07-21）.
↑  .   [2015-03-12]. （原始内容存档于2015-09-23）.
↑  . 中华铁道网. 2016-01-06  [2016-06-19]. （原始内容存档于2020-07-21）.
↑  . 南昌市人民政府. 2020-04-14. 将向塘站作为未来南昌南站重点打造，站房面积约10万平方米，并完善片区网络，星城大道西延至沿江快速路，东延至天祥大道。
↑  . 江南都市报. 2023-04-11.
↑  侯香菊, , 铁道工程学报, 2009
↑  大江网：〈火车站垃圾露天堆放让人忧 （页面存档备份，存于）〉，于2007年8月15日存取
↑  新华网江西频道：〈部分提案解读：建议向塘火车站更名为南昌南站 （页面存档备份，存于）〉，于2007年8月15日存取
↑  . 人民网江西频道. 2015-03-13  [2016-12-28]. （原始内容存档于2020-04-04）.
伊莉討論區

| --- | --- |
网站类型: 网络论坛
语言: 正體中文
网址: www.eyny.com 
注册: 選擇性
推出时间: 2003年，​21年前​（2003）
现状: 營運中
（eyny）又稱伊莉論壇，最初是由站長天晴（香港人，男性）於2003年21歲時，在香港創立的網路論壇，服務為台港澳地區之人民。目前已有超過500萬會員，管理人員660人以上（版主級別），最高管理員2人（論壇架設者）。版塊數超過400個，主題數超過1700萬則，回覆數超過2000萬則。伺服器位於美國，限制只能台、港、澳IP登入。
網站服務

提供論壇服務，影片、音樂等分享以及在論壇買賣販售KTV上正版1080p歌曲，網站為非限制級網站，部分版塊有年齡限制。提供許多資源檔案的載點分享，常有色情、盜版等相關社會事件躍上新聞報導。。
該網站階級職務，管理員負責網站軟硬體的升級更新與維修。超級版主負責管理論壇事物，並在論壇發生重大事件時通知管理員。版主為自願職務，任何會員皆可申請，審核通過即可擔任，負責版上秩序維護。
重大事件

Greatfire数据显示，2011年前伊莉討論區就被中國大陸防火長城封鎖。
2014年10月12日，因伊莉百科全書版塊漏洞，導致駭客入侵修改會員密碼，並盜取以加密過的會員帳密，故站方關閉伊莉百科全書版塊，並呼籲會員盡快更改密碼。
2017年4月23日至24日，伊莉首頁遭到植入木馬病毒，造訪的人會跳出Flash Player過舊請更新的提示，該程式裡被植入勒索病毒，故造成下載該程式的人電腦因此中毒文件被鎖定勒索。
2017年8月，伊莉討論區因「侵犯版權」被澳洲根據法庭下令封鎖。
2020年4月4日，官方發布伊莉討論區和影片區-部份影視區域「關閉」的公告，因「特別情況（DMCA）」目前採取關閉中所有會員均無法訪問，僅版主級別以上可。
2023年5月7日，站方表示由於盜帳事件頻發及成本考量，故決定取消永久尊貴會員會籍，對此有購買的永久會員表示根本是詐欺行為，，目前該公告已關閉留言。
相關論壇

站長天晴有另外經營「維克斯討論區」論壇，2007年開站，人氣始終不如伊莉討論區，於2017年關站，網址導向伊莉論壇。
參考文獻

↑  .   [2018-06-12]. （原始内容存档于2019-07-17）.
↑  .   [2017-06-20]. （原始内容存档于2018-01-11）.
↑  .   [2017-06-20]. （原始内容存档于2019-07-11）.
↑  . greatfire.org.   [2021-08-18]. （原始内容存档于2021-08-06）.
↑  .   [2017-06-20]. （原始内容存档于2020-10-22）.
↑  . 雪梨晨鋒報. 2017-08-18  [2017-12-29]. （原始内容存档于2018-02-21） （英语）.
↑  .   [2023-05-08]. （原始内容存档于2023-05-13）.
參見

論壇
費爾格羅夫 (密歇根州)

| 費爾格羅夫 |
| --- | --- |
村


費爾格羅夫費爾格羅夫在密歇根州的位置
坐标：43°31′35″N 83°32′41″W﻿ / ﻿43.52639°N 83.54472°W﻿ / 43.52639; -83.54472
國家: 美国
州份: 密歇根州
縣: 土斯科拉縣
鎮區: 費爾格羅夫鎮區
面积
 • 总计: 2.90 平方公里（1.12 平方英里）
 • 陸地: 2.90 平方公里（1.12 平方英里）
 • 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）
海拔: 201 公尺（659 英尺）
人口（2020年美國人口普查）
 • 總計: 514人
 • 密度: 177人/平方公里（459人/平方英里）
时区: EST（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
美國郵區編號: 48733
電話區號: 989（英语：）
地名信息系统ID: 625721
費爾格羅夫（英語：）是位於美國密歇根州土斯科拉縣費爾格羅夫鎮區的一個村。
人口

根據2020年美國人口普查的數據，費爾格羅夫的面積為2.90平方千米，當中陸地面積為2.90平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口514人，而人口密度為每平方千米177人。
參考文獻

1 2  . United States Census Bureau.   [2022-05-21]. （原始内容存档于2022-05-28）.
↑  . . United States Geological Survey.
|  论 编土斯科拉縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：卡羅
| 城市 |  卡羅  瓦瑟  | 土斯科拉縣在密歇根州的位置 |
| 村 |  阿克倫  卡斯城  費爾格羅夫  蓋奇敦  金斯頓  梅維爾  米靈頓  里斯‡  尤寧維爾  | 土斯科拉縣在密歇根州的位置 |
| 特設鎮區 |  阿爾默鎮區  | 土斯科拉縣在密歇根州的位置 |
| 行政鎮區 |  阿克倫鎮區  阿爾貝拉鎮區  哥倫比亞鎮區  代頓鎮區  登馬克鎮區  埃爾克蘭鎮區  埃靈頓鎮區  埃爾姆伍德鎮區  費爾格羅夫鎮區  弗里蒙特鎮區  吉爾福德鎮區  印第安菲爾茲鎮區  朱尼亞塔鎮區  金斯頓鎮區  科伊爾頓鎮區  米靈頓鎮區  諾維斯塔鎮區  塔斯科拉鎮區  瓦瑟鎮區  沃特敦鎮區  韋爾斯鎮區  威斯納鎮區  | 土斯科拉縣在密歇根州的位置 |
| 普查規定居民點 |  福斯托里亞  | 土斯科拉縣在密歇根州的位置 |
| 非建制地區 |  德福特  錫爾弗伍德‡  | 土斯科拉縣在密歇根州的位置 |
| 備註 |  ‡跨縣聚居地  | 土斯科拉縣在密歇根州的位置 |
鳢肠

| 鳢肠 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 菊类植物 Asterids
目：: 菊目 Asterales
科：: 菊科 Asteraceae
属：: 鳢肠属 Eclipta
种：: 鳢肠 E. prostrata
二名法
Eclipta prostrata (L.) L.

鱧肠（学名：）是菊科鳢肠属的植物。
形态

一年生半伏地草本。茎着地后，节上易生不定根，全株有粗毛； 红褐色枝条，揉碎后汁液为黑色；披针形或线状长圆形叶片对生，全缘或稍有细锯齿；白色头状花序顶生或腋生，中部为淡绿色管状花；椭圆形而扁的褐色瘦果，两边成狭翅状。
分布

分布于田边或路旁、河边以及中国大陆的全国各地等地，生长于海拔0米至1,900米的地區，目前尚未由人工引种栽培。
别名

烏田草、墨旱蓮、旱蓮草、野向日葵、墨菜、黑墨草、墨汁草、墨水草、烏心草。
异名

Eclipta prostrata (L.) L. f. aureo-reticulata Y. T. Chang
外部連結

鱧腸, Lichang （页面存档备份，存于） 藥用植物圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （繁體中文）（英文）
墨旱蓮 Mo Han Lian （页面存档备份，存于） 中藥標本數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （繁體中文）（英文）
| 分類單元識別碼 |
| --- | --- |
Eclipta prostrata:  维基数据: Q857092  維基物種: Eclipta prostrata  AoFP: 3677  APA: 695  APDB: 99482  APNI: 55462  APSA: 286-200-2  ARKive: eclipta-prostrata  ATRF: Eclipta_prostrata  Calflora: 2892  臺灣物種名錄: 202458  EoL: 481465  EPPO: ECLAL  EUNIS: 155680  FloraBase: 8450  FNA: 200023875  FoAO2: Eclipta prostrata  FoC: 200023875  FoIO: ECLPRO  GBIF: 5384950  GRIN: 104200  iNaturalist: 76765  IPA: 5563  IPNI: 1186403-2  IRMNG: 10201298  ISC: 20395  ITIS: 196226  IUCN: 164051  MichiganFlora: 312  NBN: NBNSYS0200002060  NCBI: 53719  NSWFlora: Eclipta~prostrata  NTFlora: 547  NZOR: d5b05f0b-e49b-4d7f-9377-567b5ef44ed9  PfaF: Eclipta prostrata  PFI: 5559  TPL: gcc-6746  PLANTS: ECPR  POWO: urn:lsid:ipni.org:names:1186403-2  SANBI: 3159-3  Tropicos: 2700683  VASCAN: 3063  WisFlora: 3469  WFO: wfo-0000108811 
Verbesina prostrata:  维基数据: Q21877719  APDB: 181057  APNI: 209001  GBIF: 3086621  GRIN: 417791  IPNI: 88793-2  IRMNG: 10762932  ITIS: 196227  NZOR: cccf36a7-baf1-4237-9499-56ed962c6747  POWO: urn:lsid:ipni.org:names:88793-2  Tropicos: 2712037
2022年至2023年香港足總盃初級組

| 賽季資料 |
| --- | --- |
主辦地: 香港
賽事日期: 2023年6月11日–2023年7月8日
屆數: 第 8 屆
參賽隊數: 27 隊
衛冕球隊: 愉園
最終成績
冠軍: 中西區
亞軍: 凱景
季軍: 東區
殿軍: 公民
← 2021–22 2023–24 → 
2022–23年香港足總盃初級組是第八屆香港足總盃初級組足球賽事，一共 27 隊於甲組聯賽、乙組聯賽及丙組聯賽角逐的球隊會參與賽事。第一圈賽事於2023年6月11日進行，決賽則於2023年7月8日進行。
愉園為本屆賽事衛冕球隊，但球隊因涉及打假波事件而退出本屆賽事。
參賽球隊

賽事由 27 支低組別球隊角逐，分別是  支甲組聯賽、  支乙組聯賽和  支丙組聯賽。 當中甲組球隊會在第二圈加入賽事。
| 圈數 | 賽事日期 | 比賽場數 | 餘下球隊 | 本圈新加入球隊 | 參與本圈的聯賽級別 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第一圈 | 2023年6月11日 | 11 | 27 → 16 | 27 | 4 隊香港甲組聯賽球隊   隊香港乙組聯賽球隊    隊香港丙組聯賽球隊 |
| 十六強 | 2023年6月18日 | 8 | 16 → 8 | 16 | 7 隊香港甲組聯賽球隊   4隊香港乙組聯賽球隊  4隊香港丙組聯賽球隊 |
| 半準決賽 | 2023年6月25日 | 4 | 8 → 4 | 8 | 7 隊香港甲組聯賽球隊 1隊香港丙組聯賽球隊 |
| 準決賽 | 2023年7月2日 | 2 | 4 → 2 | 4 | 4 隊香港甲組聯賽球隊 |
| 季軍戰 | 2023年7月8日 | 1 | 2 → 1 | 1 | 2 隊香港甲組聯賽球隊 |
| 決賽 | 2023年7月8日 | 1 | 2 → 1 | 1 | 2 隊香港甲組聯賽球隊 |
第一圈

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 |  龍門  | 0–5 | 和富社企  | 跑馬地遊樂場#1 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 |  葵青  | 0–2 | 觀塘  | 九龍仔公園#1 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 | 駿達  | 11–2 |  聖約瑟  | 馬鞍山遊樂場 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 | 福建  | 1–0 |  灣仔  | 廣福公園 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 | 凱景  | 1–0 |  香港飛馬  | 天業路公園 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 |  蘭斯貝利  | 1–4 | 屯門 | 跑馬地遊樂場#1 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 | 東區  | 2–0 |  油尖旺  | 九龍仔公園#1 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 | 佳聯元朗  | 6–0 |  駒騰  | 馬鞍山遊樂場 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 |  車路士足球學校 (香港)  | 2–5 | 西貢  | 廣福公園 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 | 龍城康體 | 1–0 |  葛士寶  | 天業路公園 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月11日 (2023-06-11) R1 | 浩運  | 6–1 |  屯門  | 跑馬地遊樂場#1 |
| 19:30 |  | 報告 |  |  |
十六強

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 |  愉園  | 取消 | 和富社企  | 九龍仔公園#1 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 |  駿英九龍城  | 7–1 |  浩運  | 曾大屋遊樂場 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 | 公民  | 6–1 |  駿達  | 馬鞍山遊樂場 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 | 南華  | 8–2 |  西貢  | 廣福公園 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 | 中西區  | 4–1 |  屯門  | 九龍仔公園#1 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 |  觀塘  | 1–2 | 東區  | 曾大屋遊樂場 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 |  佳聯元朗 | 2–0 |  福建  | 馬鞍山遊樂場 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月18日 (2023-06-18) R16 |  凱景 | 7–1 |  龍城康體  | 廣福公園 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
半準決賽

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月25日 (2023-06-25) QF |  和富社企  | 1–2 | 中西區 | 九龍仔公園#1 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月25日 (2023-06-25) QF | 公民  | 1–0 |  佳聯元朗  | 馬鞍山遊樂場 |
| 15:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月25日 (2023-06-25) QF |  駿英九龍城  | 1–1  (4–5 ) | 東區 | 九龍仔公園#1 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年6月25日 (2023-06-25) QF |  南華  | 1–3 | 凱景  | 馬鞍山遊樂場 |
| 17:30 |  | 報告 |  |  |
準決賽

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年7月2日 (2023-07-02) SF | 中西區 | 2–0 |  東區  | 九龍灣公園 |
15:30: 
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年7月2日 (2023-07-02) SF |  公民  | 0–1 | 凱景  | 九龍灣公園 |
17:30:
季軍戰

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年7月8日 (2023-07-08) 3rd |  東區  | 2–1 |  公民  | 小西灣運動場 |
17:00:
決賽

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年7月8日 (2023-07-08) FINAL |  中西區  | 2–1 |  凱景  | 小西灣運動場 |
| 19:00 |  張哲恆  60'  安基斯  90+2' | 報告 |  朴叡俊  66' |  |
參考資料

↑  . 香港足球總會. 2021年12月8日  [2021年12月8日]. （原始内容存档于2022年3月8日）.
↑   (PDF). hkfa.com. 2021年8月26日  [2021年8月26日]. （原始内容存档 (PDF)于2022年1月9日）.
外部連結

香港足球總會官方網站 （页面存档备份，存于）
2010年至2011年香港高級組銀牌決賽

2010–11年香港高級組銀牌決賽將會是香港高級組銀牌的第 109 屆決賽，亦是二戰後的第 66 屆賽事。而賽事將會在灣仔掃桿埔的香港大球場上演，即港甲球會南華的主場。此項賽事的勝方晉身2012年亞洲足協盃的分組賽。
背景及賽事過程

2010–11年香港高級組銀牌在2010年10月8日至1月16日於香港足球會球場、小西灣運動場、元朗大球場及香港大球場進行，賽事共有10隊參加，全部球隊皆來自2010–11年香港甲組足球聯賽之隊伍。
南華去年高級組銀牌獲得第 30 次冠軍，一直被外界看高一線；而公民則從未得過是次比賽之冠軍，去年則於半準決賽出局，故被外界看淡。
在上半場期間，南華分別由李海強、祖爾及基奧雲尼進球，幾乎已定勝局；而公民則靠法圖斯於上半場法定時間前一分鐘入球，追成三比一接近比數。
而在下半場，則是本賽事之高潮。公民的沈國強於五十五分鐘再替球隊追成三比二更接近比數。公民的保連奴於六十二分鐘因禁區內犯手球兩黃一紅被逐，南華獲得十二碼，但主射的陳肇麒被對方門將謝德謙接實，其後南華未有承著打多一人的優勢而進球。七十四分鐘公民的艾里奧雖然能進球，但因為隊友及隊長法圖斯於禁區內先侵犯南華球員文彼得，故進球不計算在內。其後南華依然未有任何優勢，更在完場前兩分鐘被公民的談樂軒追成三比三，公民一度在四十四分鐘內連失三球，但最後用回四十四分鐘追平比分，並進入加時賽。
在加時三十分鐘的賽事中，公民再一次受到大擊：馮啟匡於一百零四分鐘兩黃一紅被逐，令公民九人應戰。但南華依然尚未承著打多兩名球員的優勢，再度進球，而三比三的比數亦隨著鳴聲而進入互射十二碼賽事。
公民第一輪派沈國輝先射並進球，南華則派隊長李海強先射，但被公民門將謝德謙雙手撲出。其後第二及第三輪兩隊皆進球。到了第四輪，公民的羅振邦進球；但南華李志豪卻射失。賽事終結，公民最後反勝南華，奪取冠軍。
過往決賽

香港大球場多次舉辦香港高級組銀牌決賽，近年戰績如下：
| 年份 | 冠軍 | 亞軍 | 結果 | 入球者 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2006–07 | 香雪晨曦 | 南華 | 1–2 | 羅志焜 40'（香雪晨曦）  黃鎮宇 69', 史高斯 90'（南華） |
| 2007–08 | 東方 | 傑志 | 3–1 | 法比奧 13', 洛迪高 72', 90'（東方）  盧均宜 26'（傑志） |
| 2008–09 | 康宏晨曦 | 天水圍飛馬 | 0–3 | 比圖 37', 安杜 52', 88'（天水圍飛馬） |
晉級過程

以下是兩支隊伍進入決賽的過程：
| 南華 | 南華 | 輪次 | 公民 | 公民 |
| --- | --- | --- | --- | --- |

| 對手 | 比分 | 淘汰賽階段 | 對手 | 比分 |
| 輪空 | 輪空 | 首圈 | 屯門 | 1-0 |
| 大中 | 4–0 | 半準決賽 | 晨曦 | 5–0 |
| 新界地產和富大埔 | 3–0 | 準決賽 | 四海流浪 | 2–0 |
賽事

南華 v 公民
| 南華 | 3 – 3 （加時賽）  | 公民 |
| --- | --- | --- |
| 李海強  13'  祖爾  23'  基奧雲尼  36' | 報告 | 法圖斯  44'  沈國強  55'  談樂軒  88' |
| --- | --- |
             南華 :              公民 
| --- | --- |
 賽事人員： 助理裁判： 周駿傑  程愛祖  後備裁判員：吳佳林:  賽事規則 法定時間 90 分鐘。  賽和將加時 30 分鐘。  加時後仍賽和，將以互射十二碼定勝負。  最多可有 7 名後備球員。  3 個換人名額。
媒體直播

無線電視翡翠台
香港電台第一台
相關條目

香港高級組銀牌
2010–11年香港甲組足球聯賽
2010–11年香港聯賽盃
2010–11年香港足總盃
2010–11年香港初級組銀牌