觀音在東亞的形象
參考文獻

↑  藤岡勝二原著 王宏願譯註. . 台北市: 天華出版社. 1987: 70 （中文）. 小乘論女人具五障，故女身不能成佛，三乘教者，權方便之教也。其說法多隨於小乘，故立女人變成男子而成佛之義，此亦不許女身之成佛也。阿彌陀佛四十八願，其第三十五願立變成男子之願，故果上之安養界不置女人，蓋其本願之所以立者，由於三乘教也，豈別有深旨歟!若一乘教之天台，以法華提婆品說龍女變成男子於南方無垢世界成正覺故。女身不許成佛，經有顯證，或有欲立女身成佛義而為種種解釋者，皆曲解也。若華嚴經雖未明女身之不能成佛，而亦未說女身之成佛也。此皆顯教隨機隨他意之說法，所以不能盡佛教之真髓也。密教者，佛隨自意說自內證之法也，故其於佛教之真髓，即一切法之真理，顯豁呈露而無餘。且夫法性不緣起而開天闢地也，斯亦已耳。若緣起而成天以覆，成地以載，則位於其中間之人類動物，其男女雌雄者，法性緣起自然之理也。且男子與女人皆六大之所成，故得以男子之身成男佛，亦得以女子之身成女佛。何以故?同六大(地、水、火、風、空、識)之所成故，六大即本有本覺之毘廬遮那身故 。夫何變成男子之云也?男女者，法性真理所具之功德也，夫又將何取何捨哉!故毘廬遮那如來之密嚴淨土，有四波羅蜜多之定女菩薩，內外八供養之天女使，鈎索鎖鈴之四攝天女菩薩者，示男女之皆得以父母所生肉身成佛也 ，斯真男女平等之玄旨也，斯教之所以稱『密』也。 "  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑   釋惟勵. . 台北市: 八正文化. 2007.1: 223. ISBN 978-986-82500-0-0 （中文）. 「住法但觀菩提心。佛說此中具萬行 。漸足清白純淨法也。此菩提心。能包藏一切諸佛功德法故。若修證出現。則為一切導師。若歸本則是密嚴國土不起于座能成一切事。讚菩提心曰：若人求佛慧，通達菩提心，父母所生身，速證大覺位。」。  请检查|date=中的日期值 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑   李南. . 北京: 中國大百科全書出版社. 2017.5: 116. ISBN 978-7-5202-0086-8 （中文）. 密教的學說主張即身成佛，鑑於身體可為男身，也可為女體，若否定女性佛的存在，即身成佛的理論就顯得不夠完滿。  请检查|date=中的日期值 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑   達賴喇嘛、圖丹・卻准. . 台北市: 橡實文化. 2017.8: 324. ISBN 978-986-5623-69-2 （中文）. 根據巴利語傳統，人可以女相成為聖者和阿羅漢，但無法成佛。根據密續乘的說法，一個人也可以女身相成佛  请检查|date=中的日期值 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑  Watson, Burton. . Sri Satguru Publications. 1999. ISBN 81-7030-633-7. OCLC 247391640.
↑  Kieschnick, John; Yü, Chün-fang; Yu, Chun-fang. . Harvard Journal of Asiatic Studies. June 2002, 62 (1): 205. ISSN 0073-0548. JSTOR 4126591. doi:10.2307/4126591.
↑  . m.guang5.com.   [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）.
↑  . ntireader.org.   [2021-05-23]. （原始内容存档于2021-05-23）.
↑  Yü, Chün-fang. . Columbia University Press. 2001. JSTOR 10.7312/yu--12028.
↑  . ziliaoku.jxwmw.cn.   [2023-04-05]. （原始内容存档于2016-01-21）.  无效|url-status=bot: unknown (帮助)
↑  吳孟芳. . 《蘋果日報》. 2015-07-07  [2017-05-17] （中文（臺灣））.
↑  于君方. 釋自衎翻譯. . 《香光莊嚴》 (台灣: 香光莊嚴雜誌社). 2000-03-20, 第61期  [2017-05-07]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  . 大英博物館中文官網.   [2024-01-09]. （原始内容存档于2024-01-09）.
↑  . www.baitasi.net.   [2021-05-10]. （原始内容存档于2021-04-19）.
↑  Yael Bentor; Meir Shahar (编). . Leiden. 2017. ISBN 978-90-04-34050-3. OCLC 967456890.
↑  Peter N. Gregory. . University of Hawaii Press. 2002: 9. ISBN 9780824826239.
↑  .   [2024-07-29]. （原始内容存档于2011-08-16）.
↑  Kinsley, David. The Goddesses’ Mirror: Visions of the Divine from East and West. Albany: State University of New York Press (SUNY), 1989. pp. 37, 48.
↑  Idema, Wilt L. . University of Hawaii Press. 2008: 31–32. ISBN 9780824832155.
↑  Chün-fang Yü. Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokitesvara. Columbia University Press, 2001. p. 440. ISBN 9780231502757.
↑  . 2014-03-26. （原始内容存档于2014-03-26）.
↑  Shri Bhagavatananda Guru. . Notion Press. 2015: 76.
↑   (PDF).   [2020-01-04]. （原始内容存档 (PDF)于2020-09-18）. shows the list of Guanyin Vegetarian Days Observed by Lay Practitioners in 2020.
↑  . cbeta.org. （原始内容存档于2013-07-31）.
↑  .   [2010-06-24]. （原始内容存档于2010-06-07）.
↑  .   [2018-04-23]. （原始内容存档于2016-09-19）.
↑  .   [2010-06-24]. （原始内容存档于2015-04-13）.
↑  . fjdh.com. [永久]
↑  . gywh.net. （原始内容存档于2009-03-11）.
↑  . bzzz.china84000.com. [永久]
↑  . fjnet.com.   [2013-03-01]. （原始内容存档于2014-07-29）.
↑  Doré S.J., Henry.  I. 由Kennelly, M.翻译. Shanghai: Tusewei Press. 1914: 2.
↑  . Vam.ac.uk. （原始内容存档于2009-09-26）.  (mp4 audio, requires Apple QuickTime).
↑   (PDF). visitseoul.net/. Seoul Tourism Organization.   [2014-11-27]. （原始内容 (PDF)存档于2014-12-04）.
↑  Koehler, Robert. . Flickr.com. 2011-05-10  [2014-11-27]. （原始内容存档于2014-12-05）.