stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Davichi
獎項 > 音樂節目獎項

| 年份 | 日期 | 電視台 | 節目名稱 | 獲獎歌曲 | 排名(特殊事項) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2008年 | 5月4日 | SBS | 人氣歌謠 | 悲傷承諾 | 1位（Mutizen Song） |
| 2008年 | 7月18日 | KBS | Music Bank | 愛情與戰爭 | 1位 |
| 2008年 | 8月17日 | SBS | 人氣歌謠 | 愛情與戰爭 | 1位（Mutizen Song） |
| 2009年 | 3月15日 | SBS | 人氣歌謠 | 8282 | 1位（Mutizen Song） |
| 2009年 | 3月20日 | KBS | Music Bank | 8282 | 1位 |
| 2009年 | 3月22日 | SBS | 人氣歌謠 | 8282 | 1位（Mutizen Song） |
| 2009年 | 4月2日 | Mnet | M! Countdown | 8282 | 1位 |
| 2009年 | 4月3日 | KBS | Music Bank | 8282 | 1位 |
| 2009年 | 4月30日 | Mnet | M! Countdown | 8282 | 1位 |
| 2009年 | 12月25日 | KBS | Music Bank | 8282 | 年終結算:第12位 |
| 2009年 | 12月25日 | KBS | Music Bank | 女性時代 | 年終結算:第17位 |
| 2010年 | 12月17日 | KBS | Music Bank | 時間啊 停止吧 | 年終結算:第19位 |
| 2011年 | 9月18日 | SBS | 人氣歌謠 | 不要說再見 | 1位（Mutizen Song） |
| 2011年 | 10月2日 | SBS | 人氣歌謠 | 不要說再見 | 1位（Mutizen Song） |
| 2011年 | 10月7日 | KBS | Music Bank | 不要說再見 | 1位 |
| 2011年 | 10月14日 | KBS | Music Bank | 不要說再見 | 1位 |
| 2011年 | 12月23日 | KBS | Music Bank | 不要說再見 | 年終結算:第10位 |
| 2012年 | 2月14日 | MBC Music | Show Champion | 會想起的 | 1位（Champion Song） |
| 2013年 | 3月28日 | Mnet | M! Countdown | 兩個人喝一杯 | 1位 |
| 2013年 | 4月10日 | MBC Music | Show Champion | 烏龜 | 1位（Champion Song） |
| 2013年 | 11月23日 | MBC | Show! 音樂中心 | 信 | 1位 |
| 2013年 | 12月20日 | KBS | Music Bank | 因為今天特別地想你 | 年終結算:第42位 |
| 2013年 | 12月20日 | KBS | Music Bank | 烏龜 | 年終結算:第9位 |
| 2015年 | 1月31日 | MBC | Show! 音樂中心 | 哭了又哭 | 1位 |
| 2015年 | 2月5日 | Mnet | M! Countdown | 哭了又哭 | 1位 |
| 2015年 | 2月6日 | KBS | Music Bank | 哭了又哭 | 1位 |
| 2019年 | 6月9日 | SBS | 人氣歌謠 | 沒能對你說出口的最後一句話 | 1位 |
獎項 > 韓國主要音樂節目排行榜

| 各台冠軍歌曲獎座統計> Mnet | 各台冠軍歌曲獎座統計> KBS | 各台冠軍歌曲獎座統計> MBC | 各台冠軍歌曲獎座統計> SBS | 各台冠軍歌曲獎座統計> SBS MTV | 各台冠軍歌曲獎座統計> MBC MUSIC | 各台冠軍歌曲獎座統計>  | 各台冠軍歌曲獎座統計>  | 各台冠軍歌曲獎座統計>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 | 6 | 1 | 6 | 1 | 0 |  |  |  |
一位總數：17
其他 > MV演出

2012年 超新星〈Stupid Love〉MV（姜珉炅）
2013年 SPEED〈悲傷約定(Dance Ver.)〉MV（姜珉炅）
2013年 T-ara N4 - 田園日記 MV（姜珉炅）
其他 > 音樂劇

2011年 《天國的眼淚》（李海莉）
2012年 《莫札特，歌劇搖滾》（李海莉）
2014年 《英雄》（李海莉）
其他 > 其他事項

2015年10月24日 出席美國聯合國總部舉辦「聯合國成立七十周年」活動，並於卡內基音樂廳表演。
2016年8月25日 出席韓國總統府青瓦台舉辦「韓國代表團里約奧運慶功宴」並獻唱。
外部連結

Davichi的Youtube頻道（页面存档备份，存于）
李海莉的Youtube頻道
姜珉炅的Youtube頻道（页面存档备份，存于）
Davichi的Instagram帳戶（）
李海莉的Instagram帳戶（）
姜珉炅的Instagram帳戶（）
Davichi的Facebook專頁（）
Davichi的X（前Twitter）（）
Davichi（页面存档备份，存于）的Daum Cafe專頁（）
Davichi（页面存档备份，存于）的V LIVE專頁
李海莉的X（前Twitter）（）
姜珉炅的X（前Twitter）（）
|  论 编Davichi |
| --- | --- |
李海利  · 姜珉耿
经纪公司:  MBK娛樂（2008~2014）  CJ E&M（2014~至今）  B2M娛樂 
正规专辑:  Amaranth（朝鲜语：）  MYSTIC BALLAD Part 2（朝鲜语：） 
二次发行:  Vivid Summer Edition（朝鲜语：） 
迷你专辑:  Davichi In Wonderland（朝鲜语：）  Davichi（朝鲜语：）  Love Delight（朝鲜语：）  6,7（朝鲜语：）  DAVICHI HUG（朝鲜语：）  50 X HALF（朝鲜语：） 
数字单曲:  悲伤承诺 Remix（朝鲜语：）  MYSTIC BALLAD Part 1（朝鲜语：）  融化中  夏日的回忆  DAVICH CODE  Again  不要动 
企划单曲:  Color Pink（朝鲜语：）  Forever Love·Women Generation（朝鲜语：）  Wonder Woman（朝鲜语：）  我们不是相爱吗  LOVE CALL with DAVICHI 
|  论 编韓國金唱片獎新人獎得主 |
| --- | --- |
1980年代:  86 金陞振（朝鲜语：）  金完宣  87 文喜玉（朝鲜语：）  李正錫（朝鲜语：）  88 卞真燮  李尚恩  89 朴赫基（朝鲜语：）  趙甲卿（朝鲜语：） 
1990年代:  90 朴省身（朝鲜语：）  金民雨（朝鲜语：）  91 沈信  潤相（朝鲜语：）  94 Two Two（朝鲜语：）  95 成晉宇（朝鲜语：）  96 IDOL（朝鲜语：）  H.O.T.  97 洋蔥  JinuSean  98 FIN.K.L  太四子  S.E.S.  99 李貞賢  1TYM 
2000年代:  00 Chakra  朴孝信  崔真永  01 成始璄  張娜拉  02 輝晟  Rain  03 SE7EN  Big Mama  04 SG Wannabe  Tei  05 IVY（朝鲜语：）  Eru（朝鲜语：）  林正姬  06 Gavy NJ  Super Junior  SeeYa  07 少女時代  FTIsland  潤荷  08 SHINee  Davichi  09 4minute  T-ara 
2010年代:  10 BEAST  Secret  Sistar  11 Apink  B1A4  Dal★Shabet  BOYFRIEND  許閣  12 EXO-K  Juniel  B.A.P  Ailee  13 金藝琳  Crayon Pop  防彈少年團  Roy Kim  李遐怡  14 GOT7  WINNER  Red Velvet  15 GFRIEND  iKON  SEVENTEEN  TWICE  16 臉紅的思春期  BLACKPINK  I.O.I  NCT 127  17 Wanna One  18 (G)I-DLE  Stray Kids  IZ*ONE  19 TXT  ITZY 
2020年代:  20 ENHYPEN  TREASURE  金浩中（朝鲜语：）  21 STAYC  aespa  22 NewJeans  LE SSERAFIM  IVE  23 ZEROBASEONE  FIFTY FIFTY  24 BABYMONSTER  ILLIT  NCT WISH  TWS 
 新人獎  大賞 
|  论 编首爾歌謠大賞新人賞得主 |
| --- | --- |
1990年代:  90 金民雨（朝鲜语：）  申海澈  91 沈信  申昇勳  92 李德真（朝鲜语：）  徐太志和孩子們  93 崔延齊（朝鲜语：）  94 具本承  95 成晉宇（朝鲜语：）  六角水（朝鲜语：）  96 Young Turks Club（朝鲜语：）  97 Yangpa  李智勳  98 金炫廷  尤里（朝鲜语：）  曹誠模  NRG  99 李貞賢  蔡貞安  S#arp（朝鲜语：）  高耀太 
2000年代:  00 火曜飛（朝鲜语：）  J.ae（朝鲜语：）  01 成始璄  Brown Eyes（朝鲜语：）  Morning Bond  The Jadu（朝鲜语：）  To-ya（朝鲜语：）  02 輝晟  Rain  Rich（朝鲜语：）  03 SE7EN  Big Mama  Maya  04 SG Wannabe  李昇基  東方神起  06 Super Junior  SeeYa  Brown Eyed Girls  07 少女时代  Wonder Girls  FTIsland  08 SHINee  Davichi  MIGHTY MOUTH  09 After School  BEAST  T-ara 
2010年代:  10 大國男兒  Sistar  CNBLUE  11 B1A4  Apink  Boyfriend  12 EXO-K  B.A.P  李遐怡  Ailee  13 防彈少年團  金藝琳  Crayon Pop  14 Red Velvet  GOT7  Eddy Kim  15 SEVENTEEN  GFRIEND  iKON  16 BLACKPINK  NCT 127  I.O.I  17 PRISTIN  請夏  Wanna One  18 Stray Kids  IZ*ONE  19 TXT  AB6IX  ITZY 
2020年代:  20 TREASURE  aespa  ENHYPEN  21 李茂珍  OMEGA X  EPEX  22 LE SSERAFIM  NewJeans  TNX  23 RIIZE  ZEROBASEONE 
 新人獎  大賞  最佳數位音源賞 
2010年5月的Davichi
2013年2月7日，Davichi出席IRIS 2記者會
2016年7月參加KCONLos Angeles的Davichi
2017年1月8日，Davichi在新加坡
甘露糖

| 甘露糖 |
| --- | --- |

识别
CAS号: 3458-28-4  Y
PubChem: 18950
ChemSpider: 17893 D-mannopyranose
MeSH: Mannose
IUPHAR配体: 4650
性质
化学式: C6H12O6
: 180.156 g·mol⁻¹
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
D與L兩型的甘露糖。
甘露糖（Mannose）是一種單醣，也是一種六碳醣。在自然界中較少單獨存在，多以群體的大分子形式出現。其甜度比蔗糖低，可作為糖尿病患者的代糖使用。
它與核糖、半乳糖、墨角藻糖、胺基葡萄糖同為禽流感病毒粒子的重要组成部分之一。
甘露糖在醣類代謝過程中，會因為己糖激酶的作用，而磷酸化形成甘露糖-6-磷酸。
甘露糖的功效，被應用最廣的是治療泌尿道感染，D-甘露糖可透過與尿道裡的大腸桿菌附著用的纖毛結合，使大腸桿菌失去附著在尿道黏膜的能力，進而預防康復後的再感染。而他也被發現能夠抑制癌細胞生長，可能成為新型抗癌方式。
參考文獻

↑  右灰編輯部. .   [2017-12-09]. （原始内容存档于2020-07-24） （中文（繁體））.
↑  Altarac, Silvio; Papeš, Dino. . BJU International. 2014-01, 113 (1)  [2024-05-27]. ISSN 1464-4096. doi:10.1111/bju.12492. （原始内容存档于2024-05-31） （英语）.
↑  藥師, 石儲嘉. . 健康醫學院. 2023-03-26  [2024-05-27]. （原始内容存档于2024-05-31） （中文（繁體））.
↑  Jin, Haoyi; Liu, Xi; Liu, Hong-xu. . Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Reviews on Cancer. 2023-11, 1878 (6). doi:10.1016/j.bbcan.2023.188970 （英语）.
Brave浏览器

| --- | --- |

Brave瀏覽器在Windows上運行
開發者: 布蘭登·艾克
当前版本: 1.74.51（2025年1月28日；穩定版本；Android、iOS、Linux、macOS、Microsoft Windows）  
源代码库: github.com/brave/brave-browser  
编程语言: JavaScript、Swift、C++
引擎: Blink
操作系统: Linux、Windows、macOS、Android、iOS
类型: 網頁瀏覽器
许可协议: Mozilla公眾授權條款第二版
网站: https://brave.com
Brave是一个基于Chromium网页浏览器及其Blink排版引擎的自由及开放源代码网页浏览器，由Mozilla项目的联合创始人、JavaScript的创造者布蘭登·艾克創建。Brave宣称會阻止网站跟踪器和移除侵入式网络广告，通过与广告客户分享更少数据来改善网络隐私。截至2017年 (2017-Missing required parameter 1=month!)，Brave已面向iOS、Android、Windows、macOS和Linux開启Beta版测试。
Brave軟體公司位於加利福尼亞州聖塔克拉拉。
截至2024年12月，Brave擁有7730萬每月活躍用戶、3210萬每日活躍用戶和一個超過180萬內容創作者的網絡。
历史

Brave 由布蘭登·艾克和Brian Bondy于2015年5月28日成立的Brave Software開發，並于2016年1月20日發布第一版，其目標是為万维网上，內容創作者和出版商廣泛採用的建基於廣告收入，以向最终用户免费提供内容的系统提供替代方案。
布蘭登·艾克认为万维网面临着广告客户与用户之间日益增长的冲突构成的“原始威胁”——广告客户激励收集和存储网络用户的详细、私密的个人信息的模式，以提供更有效的广告，而越来越多的用户反感於其个人信息被收集。
2017年5月，Brave仅花30秒就完成了约3千5百万美元的ICO。
2018年6月，Brave的電腦版本加入了Tor功能。
2019年8月，维基百科成为Brave认证发布者中的一员，这代表用户从此可透过BAT加密货币向维基百科进行捐款。与此同时，Brave每月已累计拥有7百万名活跃用户。
2020年11月，Brave報告每月有2000萬用戶。
2021年3月，Brave 使用 Tailcat 構建了其搜索引擎，該引擎是於當年早些時候從德國公司 Hubert Burda Media （页面存档备份，存于） 的子公司 Cliqz 收購的。 Tailcat 旨在提供搜索結果，無需記錄用戶活動或創建配置文件。
2021年4月，Brave成為第一款在Epic Games Store上架的瀏覽器。
2021年6月Brave Software宣佈即將推出搜索引擎 Brave Search （页面存档备份，存于）。
2021年9月，Brave的每月活躍用戶超過了3600萬。[來源請求]
2022年6月，Brave Search正式發布。同时还添加了新的「Goggles」功能，允许用户自訂规则和过滤器並將其应用于搜索查询。
功能

Brave Search （页面存档备份，存于）
Brave Wallet
Brave Shields
Brave Talk （页面存档备份，存于）
Brave BAT
反响

评论家大多对测试版的发布作出了积极回应，指出该浏览器“在某些基准测试中具有竞争力，甚至在某些测试下击败了竞争对手（优于成熟的浏览器）”。一个旧版（0.7）被归类为“强大而原始”。其他人也都表示，Brave是有点怪癖的超快。
批評

由於Brave瀏覽器是由一家與艾克有關的公司研發，所以有人因為反對艾克就同性戀議題上採取的立場而對此瀏覽器作出批評。
這批評聲浪源自2008年。當時還在Mozilla工作的艾克，向加州禁止同性婚姻公投提案的團體，作出一千美元的政治捐獻。
Brave 浏览器也因为将广告收益移到自己手中、未经创作者同意发放非请求的捐赠、针对加密货币钱包添加推广链接，以及未经用户允许安装付费VPN服务等问题，受到了负面评价。
参考资料

↑  . 2025年1月28日  [2025年2月4日].
↑  . GitHub.   [2016-01-31]. （原始内容存档于2019-11-05）.
↑  . GitHub.   [2016-01-31]. （原始内容存档于2016-01-21）.
↑  . GitHub.   [2016-01-31]. （原始内容存档于2016-01-21）.
↑  . Techspot.com.   [January 20, 2016]. （原始内容存档于2017-08-04）.
↑  .   [10 June 2021]. （原始内容存档于13 July 2022）.
↑  . Brave.com.   [2017-06-13]. （原始内容存档于2017-06-11）.
↑  . Brave.com.   [2017-06-13]. （原始内容存档于2017-05-25）.
↑  Tarnay, Katalin. . IGI Global. 2013-06-30: 159  [2016-11-28]. ISBN 1466641827.
↑  . CoinDest. May 31, 2017  [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-06-01）.
↑  Shankland, Stephen. . CNET.   [27 September 2018]. （原始内容存档于2018-09-27）.
↑  Brave. . Brave Browser. 2019-08-28  [2020-05-27]. （原始内容存档于2020-05-15） （英语）.
↑  DoNews. . 新浪科技. 2020-11-03.
↑  . Brave. 2021-04-22  [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-06-11）.
↑  资讯新视线. . 网易新闻. 2021-10-22  [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-07-24）.
↑  刘文轩. . DoNews. 2021-06-24  [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-06-26）.
↑  陳廷彥、林冠廷. . 关键评论网. 2021-07-26  [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-07-24）.
↑  Lisa Lin. . Meet创业小聚. 2021-03-19.
↑  Alaina Yee. . 个人电脑世界. 2022-06-23  [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-07-19）.
↑  DoNews. . 新浪科技. 2022-06-24  [2022-07-24]. （原始内容存档于2022-06-25）.
↑  Patrizio, Andy. . Network World. 2016-02-04  [2016-11-28]. （原始内容存档于2018-07-02）.
↑  Renn, Aaron. . Urbanophile. 2016-04-13  [2016-11-28]. （原始内容存档于2016-11-29）.
↑   [Brave可以挽救互聯網，但它在財政上支持歧視]. Leaf&Core. 2016-09-03  [2019-12-24]. （原始内容存档于2019-12-23） （英语）.
↑  喬丹·克魯克.  [布蘭登·艾克因為支持8號公投提案而遭到Mozilla職員譴責]. TechCrunch. 2014-03-28  [2019-12-24]. （原始内容存档于2019-12-23） （英语）.
↑   [8號公投提案：誰在同性婚姻大戰中做出捐獻？]. 洛杉磯時報.   [2019-12-24]. （原始内容存档于2019-12-23） （英语）.
↑  Anthony, Sebastian. . Ars Technica. 21 January 2016  [21 July 2018]. （原始内容存档于21 January 2016）.
↑  . The Block.   [8 June 2020]. （原始内容存档于8 June 2020）.
↑  Scott, Tom. . Twitter. 21 December 2018  [5 October 2021]. （原始内容存档于24 December 2018）.
↑  Lyons, Kim. . The Verge. 8 June 2020  [21 July 2020]. （原始内容存档于8 June 2020）.
↑  Brinkmann, Martin. . gHacks. 2023-10-19  [2023-10-22]. （原始内容存档于2023-10-21）.
田啟文

俗稱「田雞」的青蛙，請見「」。
| 田啟文> 男演员 |
| --- | --- |
罗马拼音: Tin Kai Man
英文名: Tenky Tin
昵称: 田雞
国籍:  中华人民共和国（香港）
出生:  (1961-06-09) 1961年6月9日（63歲）  英屬香港
语言: 粵語、英語、國語
教育程度: 中三
母校: 樂道中學 重生中學（夜校部）
配偶: 戴雅莉（2004年结婚）
出道地点:  英屬香港
经纪公司: 星輝海外有限公司（1996年至2009年） 腦力工作室（2009年至今）

田啟文（英語：，1961年6月9日—），綽號田雞，香港演員及電影人，曾是周星馳所屬之星輝海外有限公司負責人之一，負責形象推廣、業務拓展、演藝經紀及至影片的監制策劃等。曾任香港電影工作者總會會長，現任該會發言人。他代表香港電影製作行政人員協會任香港電影金像獎董事局董事，也是香港電影工作者總會第七屆執行委員會（2017年至2019年）會長與香港紅星鄭中基前經理人。田啟文任職星輝時為周星馳最信賴的人和得力下屬。目前已自立門戶，創辦「腦力工作室有限公司」繼續發展電影事業。其較為人熟知的代表作是電影《少林足球》中的「三師兄」。
背景 > 早年生活

田啟文有四名弟妹（三弟一妹），早年在九龍塘火車站旁邊的小屋（朱牯仔村（粵语：）範圍）居住和種植農作物，後來移居九龍灣木屋區（九龍灣臨時房屋區，MegaBox商場一帶）與秀茂坪徙置區21座。他小學畢業後到昔日位於何文田的樂道中學就讀初中。但讀至中二時因為家窮而輟學，並開始在酒茶居工作攢錢。同時在觀塘裕民坊銀都戲院樓上的重生中學讀夜校完成學業。田啟文在茶居任職點心學徒兼侍應，跟隨姨丈學習做點心為生。他及後轉到一間酒樓繼續工作。當了三年點心學徒後升為腸粉師傅（腸粉部主管）。
背景 > 入行與發展

田啟文於18歲時加入電視圈。當時他的一位點心學徒師弟邀請他到麗的電視當臨時演員，於是田啟文便在電視台展開其演員生涯。但還未正式加入電視圈。當時父親極力反對，田啟生更離家出走。而他之所以立志在娛樂圈發展始於他看過的一齣電影《五毒天羅》（1976年由楚原導演）。直至他有一次在又一村會堂的酒樓認識了唱片騎師李學斌，並向對方毛遂自薦，希望可獲入行機會。李學斌勸喻田啟文思考清楚入行之後應如何發展才能站得住腳。結果，田啟文因入行心切而放棄腸粉師傅的正職。在其父親極力反對下，16歲的他仍然堅持當全職臨時演員且離家出走，在麗的電視台寄宿。為了多賺收入與參演機會，他主動爭取成為臨時演員公司的領班。不久更轉戰幕後，學懂了一些服裝管理、化妝、剪接、拍攝等技巧。初時，田啟文先當場記，再兼任劇務。其第一部負責幕後工作的劇集為1979年的《天蠶變》。與此同時，田啟文在劇集中作臨時演員演出至1980年代初，邱德根入主亞洲電視以後要求削減幕後人員的薪金。田啟文不想接受減薪安排，又認為已學習到拍攝作品的基本技巧，因此決定轉往電影界發展。
田啟文轉拍電影後初年，於友人的桑拿浴室寄宿。首部參演的電影為《忌廉溝鮮奶》。他當年未完全投電影界前與香港電台簽了一年合約，參演十多集劇集《左鄰右里》。另外，亦任職電影劇務、執行製片、副導演等崗位。田啟文本來不認識周星馳，直至於1992年拍攝《武狀元蘇乞兒》時，本為專門照顧周星馳的製片助理，即其胞妹周星霞轉工，沒有人肯負責這項工作，最後田啟文擔任該職位，逐漸與周星馳熟絡和得到對方信任。田啟文在1994年拍攝《九品芝麻官》後開始在周星馳的電影中演出。及後在周星馳主演的電影中，田啟文多有亮相。在該段時期，田啟文屬永盛影視的員工。至1996年，獲周星驰邀請加盟他所創立的星輝電影公司。除幕前演出外，田啟文亦負責行政工作如電影策劃，是周星馳班底的主要人物。而在電影以外，田啟文亦不時主持電視節目，如亞洲電視的《老散窩輪周記》。田與周二人合作至2009年結束賓主關係。田於同年創辦「腦力工作室有限公司」，主力從事電影製作與培育新人工作。
田啟文於2016-2017年度微笑企業大獎頒獎典禮擔任微笑大使，頒獎予港澳地區多個於微笑服務表現優異的企業。2017年，田啟文接受訪問時憶述與周星馳的合作，細數合作的起源，透露周星馳曾經從與自己的對話中取材，變成後來電影《喜劇之王》中的對白，並對周星馳表示感激 。其後憶述於拍攝電影《喜劇之王》時，因發錯通告而要化解與萬梓良之間的誤會。
導演及幕後工作

1995年 天子驕龍（導演）
1997年 霹靂戰士（導演）
2001年 少林足球（策劃）
2004年 我要做Model（監製）
2007年 長江七號（策劃）
2008年 我的最愛（監製）
2008年 親愛的（監製）
2008年 絕代雙嬌（監製）
2009年 保持愛你（監製）
2010年 婚前試愛（監製）
2012年 天生愛情狂（監製）
2014年 恐怖在線（監製）
2014年 第七謊言（監製）
2015年 猛龍特囧（監製）
2018年 大樂師·為愛配樂（監製）
2023年 檢察風雲（監製）
2024年 內幕（監製）
演出作品 > 電影

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 首映 | 電影名稱 | 角色 | 備註 |
| 1981年 | 忌廉溝鮮奶 | 白板 |  |
| 1983年 | 摩登衙門 |  |  |
| 1985年 | 殭屍先生 | 米店老闆的兒子 |  |
| 1989年 | 捉鬼大師 | 圍觀路人 |  |
| 1990年 | 豬標一族 | 跑龍套 |  |
| 1992年 | 神算鯊鯊鯊 | 病人 |  |
| 1992年 | 倚天屠龙记之魔教教主 | 華山派道士 |  |
| 1994年 | 九品芝麻官 | 戚家二少爷 |  |
| 1994年 | 賭神2 | 香腸攤老闆 |  |
| 1995年 | 百變星君 | 半邊人 |  |
| 1996年 | 食神 | 神仙 |  |
| 1997年 | 誤人子弟 | 家長 |  |
| 1997年 | 算死草 | 目擊證人 |  |
1998年: 
| 1998年 | 行運一條龍 | 行運茶餐廳侍應 |  |
| 1999年 | 宝莲灯 |  |  |
| 1999年 | 喜劇之王 | 洪爺手下 |  |
| 1999年 | 陰魂不散 | 大Dee | 電影掛名為「田雞」 |
| 1999年 | 玻璃樽 | Albert友人 |  |
| 1999年 | 千王之王2000 | 獄警 |  |
| 2001年 | 少林足球 | 三師兄 |  |
| 2001年 | 買兇拍人 | DEREK |  |
| 2004年 | 甜絲絲 | 田寶寶 |  |
| 2004年 | 功夫 | 師爺 |  |
| 2004年 | 我要做Model | 田雞 |  |
| 2004年 | 豪情 | 大馬 |  |
| 2005年 | 雀聖 | 大口九 |  |
| 2005年 | 功夫無敵 | 沈卓義 |  |
| 2006年 | 情意拳拳 | 九哥 |  |
| 2006年 | 獨家試愛 | 旅行社職員 |  |
| 2007年 | 戲王之王 |  |  |
| 2007年 | 大话股神 | 股评家阿培 |  |
| 2007年 | 心想事成 | 地下賭場老闆 |  |
| 2008年 | 少林少女 | 鐵布三 |  |
| 2008年 | 狼牙 | 白炸 |  |
| 2008年 | 大搜查之女 | 圓圓 |  |
| 2008年 | 絕代雙嬌 | 金利來 |  |
| 2008年 | 大四喜 | 骰王 |  |
| 2010年 | 星光78借 |  |  |
| 2010年 | 越光寶盒 | 500年前的官兵 |  |
| 2010年 | 72家租客 | 四仔佬 |  |
| 2011年 | 我愛HK開心萬歲 | 屋邨停車場管理員 |  |
| 2011年 | 人約離婚後 | 路人甲 |  |
| 2011年 | 3D肉蒲團之極樂寶鑑 | 地缺 |  |
| 2011年 | 勁抽福祿壽 | 勞工處主任 |  |
| 2012年 | 看到黑影就開槍 | 山雞哥 |  |
| 2012年 | 瘋拳和武 | 彬麒霖 |  |
| 2012年 | 四大名捕 | 賈三 |  |
| 2012年 | 一路向西 | 度文 |  |
| 2012年 | 天生愛情狂 | 大輝 |  |
| 2013年 | 百星酒店 | 香檳大王 |  |
| 2013我愛HK恭囍發財 | 田二廚 |  |  |
| 2014年 | 3D冰封俠：重生之門 | 男醫生 |  |
| 2014年 | 男人唔可以窮 | 輝 |  |
| 2015年 | 吉星高照2015 | 田啟文 |  |
| 2015年 | 港囧 | 科技宅男 |  |
| 2015年 | 十月初五的月光 | 客人 |  |
| 2016年 | 惡人谷 | 小巴司機 |  |
| 2016年 | 美人鱼 | 遊客 |  |
| 2017年 | 春嬌救志明 | 社會服務令監察官 |  |
| 2017年 | 那一年，我17 | 李叔 |  |
| 2019年 | 新喜劇之王 | 導演 |  |
| 2022年 | 倚天屠龍記之九陽神功、倚天屠龍記之聖火雄風 | 華山二老 |  |
演出作品 > 電視劇

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 首播 | 劇集名稱 | 角色 | 備註 |
| 1979年 | 天龍訣 | 平民 | 第5集 |
| 1980年 | 浮生六劫 |  |  |
| 1980年 | 大地恩情 | 阿張（古都驚雷） 廣興圍村民（金山夢） |  |
| 1980年 | 太極張三豐 | 慧德 |  |
| 1981年 | 大控訴 | 王奀 |  |
| 1981年 | 少年黃飛鴻 | 蘇蝦仔 |  |
| 1981年 | 大昏迷 | 少年 |  |
| 1981年 | 遊俠張三豐 | 阿生 |  |
| 1982年 | 猎鹰 | 吸毒学生 |  |
| 1983年 | 鹹魚豆腐白菜仔 | 傻仔威 |  |
| 1983年 | 神鵰俠侶 | 華山論劍之人 |  |
| 1983年 | 天降財神 | 蛇仔明 |  |
| 2000年 | 新鮮人 | 田雞 |  |
| 2014年 | 同里有親 | CIA | 香港電台劇集 |
| 2016年 | 獅子山下2016 - 城中蓬萊 | 梁耀新 | 香港電台劇集 |
| 2018年 | Plan B | 鳳叔 |  |
| 未播映 | 哪一天我們會紅 |  |  |
演出作品 > 電影（配音）

2010年 公主與青蛙 聲演 螢火蟲阿喱（Ray）
節目主持 > 電視主持

1981年 左鄰右里（香港電台）
2000年 反斗英語（香港電台）
2001年 反斗英语II（香港電台）
2007年－2008年 老散窩輪周記（電視版）
2008年 真係笑話（亞洲電視）
節目主持 > 電台主持

2002年 足球狂熱（新城娛樂台）
節目主持 > 節目嘉賓

2006年 遊戲天王（第5-7集）
2005年 繼續無敵獎門人（第20集）
2006年 美女廚房（第8集）
2007年 味分高下（第16集）
2009年 美女廚房（第4集）
2009年 耳分高下（第27集）
2009年 鐵甲無敵獎門人（第42集）
2009年 星星同學會（第11集）
2010年 超級遊戲獎門人（第23集）
2010年 上海世博最知味（第16及18集）
2013年 超級無敵獎門人終極篇（第11集）
2016年 我愛香港（第14集）
2021年7月11日 星期日檔案
2001年 娛樂熱賣十點半（有線電視）
2001年 少林足球百萬富翁慈善夜（亞洲電視）
2008年 AV事務所（亞洲電視）
2011年 贏得樂 玩得喜（第3集，香港電台）
2012年 Y2K不日放映‧喜劇之王（第4集，香港電台）
2013年 球分（有線電視）
2016年 晚吹-Close噏（香港電視娛樂）
2021年 盼你賞面（香港開電視）
2022年 沿途有你（無綫電視）
節目主持 > 節目演出

2017年 反斗英語 2017（香港電台）
節目主持 > 音樂錄像

2018年 薛家燕 Captain Nancy
廣告

2001年 金象米
2002年 生力啤 咁至係新鮮 上網篇
2002年 麥當勞球迷套餐（中國內地）
2002年 生力啤 咁至係新鲜 美男篇
2017年 富途證劵 一世免佣
2018年 永明製藥 神盾前腺常通
政府宣傳片

2019年 大腸癌篩查計劃
注釋

1 2 3 4 5 6 7  關於田啟文家庭背景、早年生活、成長地、就讀學校（重生中學夜校）以及中學輟學後去向的資料出自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2018年2月26日播出的訪問「三師兄田雞田啟文訪問第一集 + 尋找女郵差叔叔的故事第一回，重溫！」。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  關於田啟文入行至轉戰電影界經過、加入演藝圈原因、第一部負責幕後工作之作品以及1980年代去向的資料出自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2018年2月27日播出的訪問「三師兄田雞田啟文訪問第二集 + 好想食腸粉，重溫！」。
1 2 3 4 5 6 7 8 9  關於田啟文轉戰電影界前後經過、與周星馳熟絡和加入星輝電影公司的資料出自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2018年2月28日、3月1日播出的訪問「三師兄田雞田啟文訪問第三集 + 蘿蔔糕戰車，重溫！」、「三師兄田雞田啟文訪問第四集 + 守下留情精選三重彩之元宵盃，重溫！」。
參考來源

↑  . 香港文匯報. 2018-04-03  [2019-02-18]. （原始内容存档于2019-02-18）.
↑  . 香港01. 2019-02-14  [2019-02-18]. （原始内容存档于2019-02-19）.
↑  . 星島日報. 2018-07-27  [2019-02-18]. （原始内容存档于2019-02-18）.
↑  . 東網. 2015-02-12  [2019-02-18]. （原始内容存档于2019-02-18）.
↑  . 明報. 2001-08-01  [2021-07-11]. （原始内容存档于2021-07-11）.
1 2  . 明周.   [2017-08-29]. （原始内容存档于2017-08-29）.
↑  . 明周娛樂. 2019-10-06  [2019-11-09]. （原始内容存档于2019-11-09） （美国英语）.
↑  . 明報. 2001-07-26  [2021-07-11]. （原始内容存档于2021-07-11）.
↑  . 香港貿易發展局.   [2019-02-18]. （原始内容存档于2019-02-18）.
↑  . 明周. 2017-09-09  [2021-06-01]. （原始内容存档于2021-06-03）.
↑  . 香港商報. 2001-08-30  [2021-07-11]. （原始内容存档于2021-07-11）.
↑  . 星島日報. 2001-08-21  [2021-07-11]. （原始内容存档于2021-07-11）.
外部連結

田啟文的新浪微博
田啟文在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
田啟文在香港影庫上的簡介
田啟文在豆瓣上的资料（简体中文）
田啟文在时光网上的簡介（简体中文）
田啟文：中文電影資料庫 （页面存档备份，存于）
2025年13网球公开赛

2025年13网球公开赛（2025 Open 13 Provence），即第33届13网球公开赛，于2025年2月10–16日在法国马赛的体育宫（英语：）举行，是2025年ATP巡回赛的一部分。赛事级别为ATP250巡回赛，場地類型為室内硬地。
單打冠軍于戈·安贝尔是首位在本站衛冕的法國地主選手，這是他第7座單打冠軍。亞軍哈马德·梅杰多维奇在2024年底的贝尔格莱德站和本站，連續參加兩場ATP巡迴賽事都打進決賽。
雙打冠軍邦雅曼·邦齐和皮埃尔-于格·埃贝尔獲得兩人首次合作的冠軍。這是邦齐第1座、埃贝尔第24座雙打冠軍。
于戈·安贝尔是单打卫冕冠军；托马什·马哈奇和张之臻是双打卫冕冠军，馬哈奇本次沒有參賽，張之臻僅參加單打比賽但在八強賽首盤結束後退賽。
比赛结果

| 項目 | 冠軍 | 亞軍 | 比分 |
| --- | --- | --- | --- |
| 单打 |  于戈·安貝爾 |  哈马德·梅杰多维奇 | 7–6(7–4), 6–4 |
| 双打 |  邦雅曼·邦齐  皮埃尔-于格·埃贝尔 |  桑德尔·吉勒  扬·杰林斯基 | 6–3, 6–4 |
单打比赛 > 种子选手

| 协会 | 球员 | 排名 | 种子号 | 成绩 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 丹尼爾·梅德韋傑夫 | 7 | 1 | 四強 |
|  法國 | 于戈·安贝尔 | 15 | 2 | 冠軍 |
|  | 卡倫·哈查諾夫 | 20 | 3 | 第二輪 |
|  波蘭 | 胡贝特·胡尔卡奇 | 21 | 4 | 第二輪 |
|  美国 | 塞巴斯蒂安·科尔达 | 22 | 5 | 第一輪 |
|  | 乔瓦尼·姆佩奇·佩里卡尔 | 30 | 6 | 退赛 |
|  義大利 | 洛倫佐·索內戈 | 34 | 7 | 八強 |
|  葡萄牙 | 努诺·博尔热斯 | 37 | 8 | 第二輪 |
参考2025年2月3日排名。
单打比赛 > 其他途径参赛选手

外卡：
里夏爾·加斯凱
丹尼爾·梅德韋傑夫
斯坦·瓦林卡
资格赛：
克莱芒·希德克
阿蒂尔·热亚
雨果·格勒尼耶
皮埃尔-于格·埃贝尔
退賽：
阿蒂尔·菲斯 → 被替補為  丹尼爾·奧特邁爾
商竣程 → 被替補為  奥托·维尔塔宁
加埃爾·蒙菲爾斯 → 被替補為  曼努埃尔·吉纳德（幸运落败者）
乔瓦尼·姆佩奇·佩里卡尔 → 被替补为  吕卡·范阿舍（幸运落败者）
喬丹·湯普森 → 被替補為  博蒂克·范德赞德舒尔普
单打比赛 > 說明

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Q = 资格赛晋级者  WC = 外卡  LL = 幸运落败者   |  Alt. = 替補  SE = 特殊豁免  PR = 排名保護   |  w/o = 不戰而勝  r = 退賽  d = 取消資格   |
单打比赛 > 說明 > 決賽階段

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |  |  | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 | 決賽 |
 
|   | 1/WC |   丹尼爾·梅德韋傑夫 | 3 | 2 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   哈马德·梅杰多维奇 | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   哈马德·梅杰多维奇 | 6 | 6 |  |   |   |  |   哈马德·梅杰多维奇 | 64 | 4 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   |  |   哈马德·梅杰多维奇 | 64 | 4 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 2 |   于戈·安貝爾 | 77 | 6 |  |
|  |  |   齐祖·贝格斯 | 4 | 4 |  |   |   | 2 |   于戈·安貝爾 | 77 | 6 |  |
|  |  |   齐祖·贝格斯 | 4 | 4 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 2 |   于戈·安貝爾 | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |
单打比赛 > 說明 > 上半區

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1輪 | 第1輪 | 第1輪 | 第1輪 | 第1輪 |   |   | 第2輪 | 第2輪 | 第2輪 | 第2輪 | 第2輪 |   |   | 八強賽 | 八強賽 | 八強賽 | 八強賽 | 八強賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |

|   |   |   |   |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |   | 1/WC |    梅德韋傑夫 | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Q |    埃贝尔 | 2 | 7 | 6 |   |   | Q |    埃贝尔 | 2 | 4 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |    马约 | 6 | 5 | 3 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 1/WC |    梅德韋傑夫 | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    史卓夫 | 7 | 77 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |    史卓夫 | 3 | 2 |  |   |  |  |  |  |  |  |
| LL |    吉纳德 | 5 | 64 |  |   |   |  |    史卓夫 | 6 | 5 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| Q |    格勒尼耶 | 7 | 6 |  |   |   | Q |    格勒尼耶 | 4 | 7 | 4 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| Q |    热亚 | 5 | 4 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 1/WC |    梅德韋傑夫 |  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |    梅杰多维奇 |  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |   | 3 |    哈查諾夫 | 2 | 3 |  |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| Alt |    科利尼翁 | 3 | 4 |  |   |   |  |    梅杰多维奇 | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    梅杰多维奇 | 6 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |    梅杰多维奇 | 7 | 67 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    纳尔迪 | 2 | 2 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |    奧特邁爾 | 5 | 79 | 4 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    奧特邁爾 | 6 | 6 |  |   |   |  |    奧特邁爾 | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |    维尔塔宁 | 63 | 77 | 6 |   |   |  |    维尔塔宁 | 4 | 3 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 5 |    科达 | 77 | 64 | 4 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
单打比赛 > 說明 > 下半區

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1輪 | 第1輪 | 第1輪 | 第1輪 | 第1輪 |   |   | 第2輪 | 第2輪 | 第2輪 | 第2輪 | 第2輪 |   |   | 八強賽 | 八強賽 | 八強賽 | 八強賽 | 八強賽 |   |   | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 | 準決賽 |

| 8 |    博尔热斯 | 64 | 77 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| WC |    瓦林卡 | 77 | 61 | 3 |   |   | 8 |    博尔热斯 | 2 | 77 | 2 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Q |    希德克 | 4 | 4 |  |   |   |  |    贝格斯 | 6 | 65 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |    贝格斯 | 6 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |    贝格斯 | 7 | 0 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    張之臻 | 6 | 62 | 77 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |    張之臻 | 5 | 0r |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    阿利斯 | 3 | 77 | 63 |   |   |  |    張之臻 | 6 | 61 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |   | 4 |    胡尔卡奇 | 4 | 77 | 3 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |    贝格斯 | 4 | 4 |  |
| 7 |    索內戈 | 6 | 3 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 2 |    安貝爾 | 6 | 6 |  |
|  |    范德赞德舒尔普 | 1 | 6 | 3 |   |   | 7 |    索內戈 | w | / | o |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| LL |    范阿舍 | 3 | 6 | 79 |   |   | LL |    范阿舍 |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    邦齐 | 6 | 3 | 67 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 7 |    索內戈 | 4 | 4 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |    巴伯里克 | 6 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 2 |    安貝爾 | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |
| WC |    加斯凱 | 4 | 4 |  |   |   |  |    巴伯里克 | 67 | 4 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |   | 2 |    安貝爾 | 79 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
双打比赛 > 種子組合

| 协会 | 球员 | 协会 | 球员 | 综合排名 | 种子号 | 成绩 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  摩納哥 | 雨果·尼斯 |  法國 | 爱德华·罗歇-瓦瑟兰 | 56 | 1 | 四強 |
|  比利时 | 桑德尔·吉勒 |  波蘭 | 揚·傑林斯基 | 63 | 2 | 亞軍 |
|  瑞典 | 安德烈·约兰松 |  荷蘭 | 塞姆·费尔贝克 | 87 | 3 | 四強 |
|  荷蘭 | 桑德尔·阿伦茨 |  英國 | 卢克·约翰逊 | 103 | 4 | 第一輪 |
参考2025年2月3日排名。
双打比赛 > 其他途径参赛组合

外卡：
邦雅曼·邦齐 /  皮埃尔-于格·埃贝尔
若纳唐·埃塞里克 /  盧卡斯·普耶
退賽：
羅曼·阿內奧多 /  马特维·米德尔库普 → 被替補為  尤奇·班布里 /  马特维·米德尔库普
尤奇·班布里 /  伊万·多迪格 → 被替補為  戴维·佩尔 /  帕特里克·特尔哈奇
朱利安·卡什 /  劳埃德·格拉斯普尔 → 被替補為  卡罗尔·杰维茨基 /  彼得·马图谢夫斯基
馬修·伊布登 /  约兰·弗利根 → 被替補為  曼努埃尔·吉纳德 /  约兰·弗利根
若纳唐·埃塞里克 /  盧卡斯·普耶 → 被替補為  卡米尔·迈赫扎克 /  希蒙·瓦尔库夫
雅各布·费恩利 /  里斯·斯塔尔德 → 被替補為  里斯·斯塔尔德 /  馬庫斯·威利斯
丹尼斯·莫尔恰诺夫 /  亞歷山大·內多維耶斯索夫 → 被替補為  康坦·阿利斯 /  丹尼斯·莫尔恰诺夫