stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
一代女皇
評論

《一代女皇》首播期間，隨著《一代女皇》收視率節節高漲，台灣書報攤上有關武則天的各式專書及野史紛紛籠，當時國立中央圖書館閱覽組組員錢月蓮說：「以前書庫裡沒人問津的《武則天傳》，（1985年）11月下旬忽然天天出庫，到現在還是大家爭的熱門書。」
《一代女皇》播出十幾集以後，不但台灣報紙上熱烈討論起擅改史實的戲劇分寸，大量的投書與抗議電話湧入中視、行政院新聞局甚至教育部。自稱「一群受過高等教育的知識分子」的投書說：「我們是一群受過高等教育的知識分子。電視台把一個跋扈專橫、亂倫篡國的武則天演成柔弱堪憐的女子，這是我們所不能容忍的。……教育部花了那麼多心血投下的歷史教育，只要短短數十天便全部改觀，以後教育部實在可以不必那麼認真地推展教育了……。」一封署名「無辜百姓」的投書說：「……其實，我們和鄰居討論劇情時，也懷疑過《一代女皇》可信的程度；等到看了報上的文章，更感嘆我們被人玩弄而不知。……請多多糾正編劇、導播，給我們一個真正的歷史劇吧。」林慧俊回應：「我們是站在比較同情的立場看武；何況，前半段媚娘多情可人，也是為了烘後半段武的跋扈專橫，加強戲劇效果嘛！」而在《一代女皇》後段，武則天不但殺人不再假手他人，且經常「以牙還牙、以眼還眼」，分階段剷除了王皇、蕭淑妃、褚遂良、長孫無忌等人；但是遭女性觀眾抱怨：「我好喜歡潘迎紫演武媚娘，但是我不喜歡看她這樣報復別人。」
《一代女皇》在大陸及港臺風靡一時，創下了極高的收視率。當年《一代女皇》所引起的風風雨雨比起《新白娘子傳奇》有過之而無不及，港臺武俠劇在 《一代女皇》的光芒照耀下也曾黯然失色。《一代女皇》劇中潘迎紫扮相或姣美、或純真、或威嚴，從少女一直到稱帝，再現了一代女帝武則天的傳奇人生，並且一人分飾武則天和少年太平公主，成功演技令人讚歎。劇中精采場景層出不窮，袁天綱和李淳風互相鬥法時的飛沙走石給該劇增添了幾分神秘色彩。
行政院新聞局光華畫報雜誌社《光華雜誌》1986年2月號（第11卷第2期）總評《一代女皇》：「無論如何，（《一代女皇》）武媚娘如今依舊媚力十足，不但君臨八十年代（1980年代）電視收視率，還拉拔了其他傑出女性——包括女兒太平公主、孫媳婦楊玉環和老前輩西施、後起之秀慈禧，她們都將榮膺三台連續劇當家花旦。可以想見，只要劇情不是『虛』中又『虛』、無跡可循，觀眾總歸有『戲』可看。」
前後節目

|  臺灣 中國電視公司 周一到周五 20:00-21:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 一代女皇 (1985.11.18 - 1986.01.14) |  |
| 一個男人在街上 (1985.11.07 - 1985.11.13) | 一代女皇 (1985.11.18 - 1986.01.14) | 大旗英雄傳 (1986.01.15 - 1986.02) |
外部連結

中視經典戲劇頻道 一代女皇完整版 （页面存档备份，存于）
中視經典戲劇頻道 一代女皇精華篇 （页面存档备份，存于）
內部連結

武則天 (電視劇)
雁门萨氏

雁门萨氏是中国的一个以萨为姓氏的家族，为福建福州的名门望族。雁门萨氏发源于西域色目人“答失蛮氏”，其家族的萨都剌在山西雁门受元朝赐萨姓[原創研究？]，1333年薩仲礼迁基福建福州，现今雁门萨氏主要指福州的这一支，其祖居位於福州市鼓樓區朱紫坊，至2007年已传二十二世，分布在中國大陸、臺灣和美國等地。该家族在历史上产生了大批著名人物，包括了萨都剌、萨镇冰、萨本栋、萨师俊、萨孟武等，在中國近現代歷史上頗有影響。
发源

雁门萨氏源于宋元之际西域西突厥葛罗禄部落的答失蛮氏家族，见于历史记载的始祖为萨拉布哈（思兰不花），他为元世祖四处征战立下了很大的功勋，其第三世的萨都剌出生于山西雁门，是元代著名诗人和画家，被元朝赐姓萨，成为雁门萨氏的肇始，其家族逐渐蒙古化。萨都剌精通汉文诗词书法，在赐姓后取汉名天赐，号直斋，他一共有兄弟三人，萨都剌为长兄，其二弟萨野芝有一子为萨仲礼，在元统元年（1333年）中进士，并被授予福建行中书省检校一职，于是萨仲礼赴福建就职，定居于福州通贤坊，去世后葬於侯官县大梦山，成为雁门萨氏入闽开基的始祖。
发展

雁门萨氏在元代中期入闽后，颇为重视文化教育，萨氏入闽第三代的萨琦就是明朝宣德五年的进士，官至礼部右侍郎兼詹事府少詹事。有学者认为，萨氏家族在入闽之初的元明之际仍维持色目人的穆斯林身份，例证之一就是萨琦曾出资修缮福州清真寺，但同时萨琦又提倡汉族儒家的礼仪，他的葬礼就改变了色目人的传统，使用朱子家礼，这一举动得到福州汉族士绅的好感，也使该家族开始逐渐汉化。清代，尤其是清代中晚期，福州雁门萨氏的文教兴盛，不仅在科举上多有建树，还开始接受新式的西方教育。家族中的萨镇冰就在1870年11岁时考入福建船政学堂，1877年（光绪三年）又到英国格林威治海军学院学习，是最早一批赴西方学习军事的中国人之一。薩氏家族在經商方面也頗有成就，早在明代該家族就在福州經營鹽業，其生意的繁榮歷上百年不衰，因而成為福州的富商家族。20世纪，雁门萨氏家族中有许多人士成为海军界、教育界、学术界、商界颇有影响的人物，特别是在20世纪上半叶家族达到鼎盛时期，其时萨氏中有政界军界元老萨镇冰、厦门大学校长兼中央研究院院士萨本栋、台湾大学法学院院长萨孟武、中国银行总裁萨福楙、中山舰舰长萨师俊等。
著名人物

雁门萨氏600年来产生了9位进士、40多位举人、10位诗人，在近现代则出现了5位将军、12位博士、数十位学者、1位中央研究院院士和1位中国科学院外籍院士。
萨都剌（1272年─1355年），元代著名诗人、画家、书法家，有《雁门集》14卷和多幅画作传世。
薩琦，明朝禮部侍郎，以文德著稱，他引導了福州薩氏接受儒家禮教。
萨玉衡（1758年—1822年），清代闽派诗人，有《白华楼诗钞》4卷、《白华楼焚余稿》1卷，曾参与校注萨都剌《雁门集》。
萨镇冰（1859年－1952年），海军上将，参加过甲午海战，曾任清朝南北洋水师兼广东水师提督、中华民国北洋政府国务总理、海军总长、中华民国福建省省长、中华共和国延建省省长、中华人民共和国全国政协委员、中央人民政府革命军事委员会委员。薩圭申是清末海軍大臣薩鎮冰的孫女，丈夫王助，他們倆人無子女。
萨本栋（1902年—1949年），电机工程专家，第一届中央研究院院士，曾任中央研究院总干事、中研院物理研究所所长、厦门大学校长。
萨本铁，萨本栋大哥，20世纪著名的有机化学家、生理学家、药物学家，在学术上卓有建树，因1945年8月在日本占领区的北京大学任教而落选第一届中央研究院院士，后赴美国继续学术研究。
萨师俊（1896年—1938年），中华民国海军上校，中山舰舰长，在抗日战争中指挥中山舰参加武汉会战，遭日军飞机轰炸而殉国。
薩師洪，中华民国海军少將，國立台灣海洋大學教授，薩師俊之弟。
萨师煊（1922年－2010年），计算机科学家，中国数据库学科奠基人之一。
萨孟武（1900年—1984年），法学家，曾担任中华民国立法委员、国立台湾大学法学院院长。
萨支唐，微电子学家，萨本栋之子、美国国籍，为美国国家工程院院士、中央研究院院士、中国科学院外籍院士。
薩曉雲，薩師洪之次子，中華民國海軍中將，前任海軍副司令
萨本炘，中华人民共和国造船专家，第一机械工业部船舶产品设计院总工程师
萨本茂，中国人民解放军海军化学高级工程师，被授予“热爱海军事业的模范党员”荣誉称号
萨本望，中国人民解放军军级研究员、中国国际战略学会研究员
萨本珪，中共福州市委宣传部副部长、福州市社科所所长、福州市第七届政协委员
萨本佶，上海汽轮机有限公司副总工程师，高速齿轮轴承专家
萨本嘉，中华人民共和国物资部物资再生利用研究所主任
萨本仁，萨福楙之子，汕头大学历史系教授
萨支山，中国社会科学院文学研究所副研究员
萨支辉，萨本仁之女，汕头大学法学院副教授
福州雁门萨氏祖居

福州雁门萨氏的祖居位于福州市鼓楼区安泰河墘的朱紫坊22号，属于中国全国重点文物保护单位三坊七巷和朱紫坊建筑群的一部分，是朱紫坊的明清古民居中最豪华的一处，萨氏家人仍居住其中。现建筑建于1872年（清同治壬申年），为入闽雁门萨氏第一支长房十六世萨兰芬所建，其建筑是南北向，共五进，西侧有花厅，总面积达2080平方米。整体平面前宽现后窄、呈簸箕型，第三进前厅为供奉祖先牌位的所在，也是家族祭祀活动的场所，前三进皆为双披顶、穿斗式木构架结构院落，第四进则为东天井、西三间双层藏书屋的格局，第五进为一坐北朝南的小院，每进院落皆有凿井；花厅十分精致，装饰有假山、屏风等。因年久失修，到2008年时，萨氏祖居墙体存在着不同程度的损坏，甚至还发生过火灾。
民族争论

关于雁门萨氏所属的民族，学术界有多种看法。有学者认为雁门萨氏源自西域突厥人葛罗禄部落的答失蛮氏家族，元代史籍将他们作色目人，而根据色目人的源流，不少学者将萨氏当作回族，还有学者考证出雁门萨氏乃是阿拉伯人后代。但还有许多学者则倾向于将雁门萨氏归于蒙古族，理由是元代时萨氏已经蒙古化，或可称为蒙古色目人。而福州的地方志也常将雁门萨氏的人物列为蒙古族。在清代《四库全书》中甚至出现了自相矛盾的说法，《四库全书·总目提要》称萨都剌为蒙古人，而在《四库全书·简明目录》中却又称萨都剌“本色目人”。也有人认为雁门萨氏在萨琦之后已汉化为汉族。在1960年代中国民族身份认定工作中，福州的雁门萨氏多将自己的民族成分认定为蒙古族。
參考文獻

↑  （清代）萨国霖，嘉庆五年福州《萨氏族谱》抄本
1 2  萨兆沩，一位蒙古族化的色目诗人萨都剌，《北京社会科学》，1997年第1期
1 2 3  萨本敦，福州萨家姓氏之谈，《福州晚报》2005年12月27日B1版
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  福州市志，方志出版社，1998.12，ISBN 7-80122-400-0
↑  新修续《雁门薩氏族谱》，2007年
↑  杨大业，明清回族进士考略(十六)，《回族研究》·2009年第01期
↑  楊大業，明清回族进士考略(十一)，《回族研究》·2007年第04期
↑  《明史·列傳第五十一》
↑  张藜，萨本铁的前半生，《中国科技史杂志》·2006年第27卷第4期
↑  刘瑞挺，《名人辈出的萨氏家族》，《计算机教育》，2005年第11期
↑  國立交通大學名譽博士薩支唐 的存檔，存档日期2011-06-30.
↑  萨本辉，萨镇冰与朱紫坊萨家大院 （页面存档备份，存于），福州社科网，2006年第3期
↑  榕朱紫坊历史文化区改造启动，保护范围划定[永久]，《海峡都市报》，2008-9-10
↑  海峡都市报记者 赵杨，清末大将萨镇冰故居昨晨失火 两层木结构房屋被毁 （页面存档备份，存于），厦门房产网12月14日讯
↑  林松，华夏文苑色目花——元代杰出的回回诗人萨都剌
↑  马娟，近十年来国内学者对元代色目人研究综述，《宁夏社会科学》·2002年5期
↑  刘真伦，萨都剌姓名族别及家世考索，《重庆师范学院学报》·1991年第1期
雁门萨氏之祖萨都剌为元代著名画家，图为萨都剌的画作嚴陵釣臺圖，現藏于台北國立故宮博物院
雁门萨氏中的萨镇冰是近代中国海军界的元老人物
雁门萨氏的萨本栋曾是厦门大学校长、第一届中央研究院院士
薩師俊塑像
中山艦艦長薩師俊陣亡於抗日戰爭武漢會戰的長江江面上
福州朱紫坊萨家大院正门
傅于剛

傅于剛（1988年1月18日—），外號饅頭，為台灣棒球選手，目前效力於中華職棒統一7-ELEVEn獅，選手時期守備位置為投手。2012年為職棒生涯第一年，以中繼投手身分上場，表現不俗，獲得當年新人王，更是中華職棒史上第一位完全以後援身份出賽的得獎人。
就讀於國立中興大學附屬臺中高級農業學校時期，總教練李明益認為他的控球不錯，於是決定讓他從野手轉任投手，但多半擔任後援投手的工作。自嘉義大學畢業後，便獲得了新成立的業餘球隊台中市威達超舜棒球隊之合約，成為威達的創隊隊員，更擔任了隊史首場比賽的先發投手。
在歷經近兩年的業餘磨練後，在2010年年底參加了中華職棒新人選秀會，以第六輪第23順位為統一7-ELEVEn獅選中，並入隊服近一年的棒球替代役。代訓結束後，立即被統一7-ELEVEn獅以200萬元新台幣的簽約金正式網羅，成為獅隊陣中的一員。
曾於2012年入選古巴對抗賽、經典賽資格賽、亞錦賽等三項賽事的中華成棒隊一員。
經歷

台南縣善化鎮善化國小少棒隊
台南縣善化國中青少棒隊
臺中市國立中興大學附屬臺中高級農業學校青棒隊
嘉義大學棒球隊
台中市威達超舜棒球隊（2009年4月10日－2010年）
中華職棒統一7-ELEVEn獅代訓球員（2010年12月31日－2011年11月11日）
中華職棒統一7-ELEVEn獅（2011年11月11日－2024年）
中華職棒統一7-ELEVEn獅二軍基地教練（2025年－）
職棒生涯成績

| 年度 | 球隊 | 出賽 | 先發 | 勝投 | 敗投 | 中繼 | 救援 | 完投 | 完封 | 四死 | 三振 | 責失 | 投球局數 | 自責分率 | 被上壘率 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2012 | 統一7-ELEVEn獅 | 48 | 0 | 4 | 1 | 12 | 0 | 0 | 0 | 14 | 63 | 9 | 67.2 | 1.20 | 0.87 |
| 2013 | 統一7-ELEVEn獅 | 58 | 0 | 1 | 0 | 9 | 1 | 0 | 0 | 26 | 48 | 12 | 64.2 | 1.67 | 1.10 |
| 2014 | 統一7-ELEVEn獅 | 56 | 0 | 6 | 3 | 22 | 2 | 0 | 0 | 8 | 36 | 28 | 61.2 | 4.09 | 1.05 |
| 2015 | 統一7-ELEVEn獅 | 34 | 0 | 2 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 16 | 29 | 10 | 39.0 | 2.31 | 1.08 |
| 2016 | 統一7-ELEVEn獅 | 31 | 0 | 3 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 20 | 10 | 30.2 | 2.93 | 1.04 |
| 2017 | 統一7-ELEVEn獅 | 20 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 | 12 | 19 | 20.0 | 8.55 | 1.85 |
| 2018 | 統一7-ELEVEn獅 | 37 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 14 | 35 | 19 | 34.0 | 5.03 | 1.65 |
| 2019 | 統一7-ELEVEn獅 | 29 | 0 | 2 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 9 | 28 | 23 | 28.0 | 7.39 | 1.36 |
| 2020 | 統一7-ELEVEn獅 | 43 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 20 | 46 | 24 | 51.0 | 4.24 | 1.47 |
| 2021 | 統一7-ELEVEn獅 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1.1 | 20.25 | 4.50 |
| 2022 | 統一7-ELEVEn獅 | 12 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 8 | 4 | 9 | 11.2 | 6.94 | 1.63 |
| 2023 | 統一7-ELEVEn獅 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 3.1 | 2.70 | 2.70 |
| 2024 | 統一7-ELEVEn獅 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 4.50 | 1.50 |
| 合計 | 13年 | 377 | 0 | 23 | 9 | 70 | 7 | 0 | 0 | 136 | 323 | 169 | 417 | 3.65 | 1.25 |
特殊事蹟

自2012年5月10日至8月5日連續28局無失分的紀錄，打破新人第一年最多連續局數無失分紀錄
2013年，在台灣大賽中以中繼投手身分出賽兩場，皆展現無失分的好表現，由於兩場皆是在球隊落後時登板，故因此而得到了兩場勝投。
參考資料

↑  傅于剛專職後援 新人王第1人[]，蘋果日報，20121103
↑  原紀錄為曹竣崵於1999年4月29日至5月13日連續27局無失分（連3場完投完封）
↑  中華職棒／傅于剛大賽不緊張　總冠軍賽連奪2勝 （页面存档备份，存于），Nownews，2013年10月29日
外部連結

傅于剛在台灣棒球維基館上的頁面（繁體中文）
球員資訊和成績在中華職棒官網（中文）
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

獎項 
| 前任： 官大元 | 中華職棒新人王 2012年 | 繼任： 郭修延 |
|  论 编統一7-ELEVEn獅隊球員名單－2025 |
| --- | --- |
總教練: 【一軍】11 林岳平【二軍】92 劉育辰
教練: 【一軍】22 馬修爾（英语：） | 34 高志綱 | 55 潘武雄 | 70 周廣勝 | 71 羅錦龍 | 76 玉木朋孝 | 80 莊駿凱 | 82 陳俊輝 | 94 吳秉軒 | 96 郭俊佑 | 98 霍斯曼（英语：） 【二軍】3 唐肇廷 | 18 潘威倫 | 42 傅剛 | 47 賴泊凱 | 68 高國慶 | 72 高政華 | 81 鄭博壬 | 89 林　偉 | 91 莊景賀 | 96 郭俊佑 |  朱元勤
投手: 5 阮裕智 | 12 陳韻文 | 17 林子崴 | 19 林原裕 | 23 劉軒荅 | 26 劉予承 | 28 高塩將樹 | 29 張宥謙 | 30 李其峰 | 33 鄭　澔 | 37 邱浩鈞 | 40 黃竣彥 | 41 王鏡銘 | 42 梅賽斯（英语：） | 45 周彥農 | 48 鄭副豪 | 50 布雷克 | 53 林易霆 | 57 吳承諭 | 58 胡智爲 | 59 楊強森 | 60 鄭鈞仁 | 61 鍾允華 | 62 李　軍 | 69 辛俊昇 | 73 李嘉祥 | 74 林詔恩 | 75 郭俊麟 | 79 姚宏 | 84 尹柏淮 | 86 李承鴻 | 90 楊孟沅 | 95 江承峰 |  蒙德茲（英语：） |  飛力獅
捕手: 4 張　翔 | 31 林岱安 | 36 柯育民 | 46 張聖豪 | 54 潘　磊 | 65 陳重羽 | 78 余羿賢
内野手: 2 林子豪 | 7 何恆佑 | 9 楊竣翔 | 10 許哲晏 | 13 陳鏞基 | 15 陳聖平 | 25 林培緯 | 27 全紹凱 | 35 潘傑楷 | 38 張皓崴 | 39 林祖傑 | 64 林靖凱 | 66 陳重廷 | 67 林泓弦 | 99 林益全
外野手: 6 李丞齡 | 8 朱迦恩 | 14 邱智呈 | 20 林佳緯 | 24 陳傑憲 | 32 蘇智傑 | 49 田子 | 51 胡金龍 | 52 張偉聖 | 63 陳維祥 | 77 林安可
|  论 编統一7-ELEVEn獅2013年中華職棒總冠軍 |
| --- | --- |
2 陳俊輝 | 4 黃恩賜 | 5 周廣勝 | 6 唐肇廷 | 7 李育儒 | 8 楊松弦 | 10 廖文揚 | 13 陳鏞基 | 15 涂壯勳 | 17 林岳平 | 18 潘威倫 | 19 高建三 | 20 郭俊佑 | 24 郭岱琦 | 25 鄧志偉 | 26 邦勝 | 34 高志綱 | 41 王鏡銘 | 42 傅剛 | 49 張泰山 | 54 坎諾（優秀球員獎） | 55 潘武雄 | 56 劉芙豪 | 57 費古洛 | 68 高國慶（總冠軍賽MVP） | 69 林志祥 | 71 羅錦龍 | 85 江承峰  總教練 87 陳連宏  守備教練 76 許聖杰 | 守備教練 78 王子菘 | 體能教練 79 一色優 | 跑壘教練 80 吳佳榮 | 投手教練 81 鄭博壬 | 投捕教練 82 高政華 | 首席教練 96 羅國璋
例行賽
|  论 编統一7-ELEVEn獅2020年中華職棒總冠軍 |
| --- | --- |
5 郭阜林 | 6 唐肇廷 | 12 陳韻文 | 13 陳鏞基 | 16 江承諺 | 18 潘威倫 | 23 劉軒荅 | 24 陳傑憲 | 26 泰迪 | 27 江亮緯 | 31 林祐樂 | 32 蘇智傑 | 35 潘傑楷 | 39 林祖傑 | 40 黃竣彥 | 41 王鏡銘 | 42 傅剛 | 50 布雷克（優秀球員獎） | 54 猛威爾 | 55 潘武雄（總冠軍賽MVP） | 60 鄭鈞仁 | 62 吳桀睿 | 64 林靖凱 | 65 陳重羽 | 66 陳重廷 | 68 高國慶 | 77 林安可 | 95 江承峰  總教練 11 林岳平  首席教練 34 高志綱 | 內野教練 70 周廣勝 | 牛棚教練 71 羅錦龍 | 投手教練 76 納瓦洛（英语：） | 投捕教練 82 陳俊輝 | 體能教練 85 涂壯勳 | 打擊教練 92 劉育辰 | 外野教練 96 郭俊佑
例行賽
|  论 编中華職棒年度新人獎 |
| --- | --- |
1990年代: 1993：曾貴章 | 1994：羅國璋 | 1995：從　缺 | 1996：張泰山 | 1997：闕壯鎮 | 1998：戴龍水 | 1999：曹竣揚 | 2000：馮勝賢
2000年代: 2001：陳致遠 | 2002：蔡仲南 | 2003：潘威倫 | 2004：石志偉 | 2005：林恩宇 | 2006：陳冠任 | 2007：潘武雄 | 2008：林其緯 |  2009：林益全 | 2010：王鏡銘
2010年代: 2011：官大元 | 2012：傅剛 | 2013：郭修延 | 2014：藍寅倫 | 2015：許基宏 | 2016：王柏融 | 2017：詹子賢 | 2018：施子謙 | 2019：陳晨威 | 2020：林安可
2020年代: 2021：曾峻岳 | 2022：陳冠偉 | 2023：鄭浩均 | 2024：曾子祐
|  论 编2012年亞洲棒球錦標賽中華台北代表隊 |
| --- | --- |
總教練:  81 謝長亨 
教練:  6 陳威成（打擊）  56 陳琦豐（內野守備）  77 謝承勳（投手） 
投手:  1 傅剛  15 林煜清  17 曾仁和  18 官大元  20 鄭凱文  22 王躍霖  48 賴鴻誠  63 林羿豪  71 張耿豪  99 陳鴻文 
捕手:  5 涂壯勳  7 鄭達鴻 
內野手:  3 李秉諺  14 王勝偉  25 鄧志偉  32 潘志芳  31 陳江和  69 林志祥 
外野手:  10 陳品捷  16 周思齊  28 高國輝  55 郭俊佑  59 張正偉 
|  论 编2013年世界棒球經典賽資格賽中華台北代表隊 |
| --- | --- |
總教練:  81 謝長亨 
教練:  77 謝承勳（投手）  6 陳威成（打擊）  27 葉君璋（投捕）  76 劉榮華（戰術執行）  56 陳琦豐（內野守備） 
投手:  1 傅剛  12 黃欽智  15 林煜清  18 官大元  19 曾仁和  20 鄭凱文  22 王躍霖  42 增菘瑋  54 林彥峰  63 林羿豪  91 陽耀勳  96 林家瑋  99 陳鴻文 
捕手:  7 鄭達鴻  11 林泓育  34 高志綱 
內野手:  3 李秉諺  9 林益全  13 陳鏞基  21 郭嚴文  23 彭政閔  31 林智勝  52 陳江和 
外野手:  8 詹智堯  16 周思齊  41 高國輝  59 張正偉  66 張建銘
鹿鼎记

与「」標題相近或相同的条目，請見「」。
| 鹿鼎記 |
| --- | --- |
書籍封面
作者: 金庸
类型: 小說
语言: 中文
主题: 武俠
故事时代背景: 清朝 
發行
出版机构:  明河社  广州出版社  遠流出版社
出版時間: 1969年
出版地點:  英屬香港
媒介: 文字；報紙連載；書冊
系列作品
前作: 笑傲江湖
續作: 越女劍
《鹿鼎記》是香港作家金庸的最後一部武俠小說作品，可以視為金庸創作的最高峰、最頂點。1969年10月24日至1972年9月23日連載於《明報》，共22回。小說故事發生在清初（1668年-1689年），以寫實主義、歷史引述和悲劇主題喜劇化的手法見稱，与《碧血劍》的情節有所關連。
故事梗概

康熙初年，浙江富紳莊允誠遭革職知縣吳之榮舉報，告發其子所編《明史》中使用前明年號。權臣鰲拜即大興文字獄，莊家遭全家抄斬，更牽連有份編修，以至買賣此籍之民眾，這便是轟動全國的莊廷鑨明史案。
小說的主人公韋小寶成長於揚州妓院麗春院，母親韋春花是院内妓女。十二三歲的韦小寶救了越獄犯茅十八一命，茅十八誇口要上京與「滿洲第一勇士」鰲拜決鬥，韦小寶便隨他北上。
兩人在京城遭尚膳監總管海大富擒進宮中。韋小寶暗中將海大富毒盲，把服侍他的小太監小桂子殺死後，冒充為小桂子以應付眼盲的海大富，助茅十八脫身。韋小寶受海大富命令，在宮中找尋《四十二章經》，無意中結識了自稱「小玄子」的康熙皇帝及建寧公主，成為好友，更助康熙生擒鰲拜。海大富憑着小寶與康熙比武的招式，推敲出殺死康熙生母孝康章皇后，以及孝献端敬皇后及其子榮親王等人的兇手正是太后，依照順治帝從前的命令，往取太后性命，激鬥後卻為太后所殺。而韋小寶從海大富與太后之間的對話中，得知康熙帝之父順治帝尚在人間。
韋小寶奉命去殺囚在康親王府中的鰲拜，竟遇上欲刺殺鰲拜的天地會一眾，韋小寶在混亂中殺死了鰲拜，之後被一眾天地會刺客擄走。天地會總舵主陳近南為平息誰人當上新任青木堂香主之爭論，以韋小寶殺死鰲拜為青木堂前任堂主復仇為由，收了韋小寶為徒，再讓他當上青木堂香主。之後天地會因南明正統問題與沐王府結怨，更把沐王府郡主沐劍屏綁走，送進韋小寶宮中住處收藏。韋小寶又救了沐劍屏的師姐、因入宮行刺康熙而受傷的方怡。太后欲殺韋小寶滅口，可是屢次派人對付不果。韋小寶既身處險境，原打算將海大富查得的秘密告知康熙後便偷走出宮，康熙反而派小寶到五台山打聽順治下落。韋小寶藉機將沐劍屏、方怡及其他失陷的沐王府刺客帶出宮外。
眾人在莊家避雨時，被與太后有不明關係的神龍教教眾擒下，韋小寶卻得在此隱居的明史案遺眷莊三少奶所救。莊三少奶為答謝韋小寶手刃了仇人鰲拜，把武功不俗的小丫頭雙兒相贈。
韋小寶在五台山清涼寺尋到出了家的順治帝，並告之海大富查出端敬皇后等人死亡之真相。此時喇嘛大舉來犯，幸得少林寺僧人及時出手阻止。韋小寶在回京覆旨途中，被方怡誘上神龍島，原來方怡、沐劍屏早已被逼入教。適逢神龍教內亂，韋小寶初識教主洪安通及教主夫人蘇荃，並剛巧協助他們將亂事擺平，於是成為神龍教中白龍使，奉命入宮繼續找尋《四十二章經》。
康熙得知順治在清涼寺，為掩人耳目，先派韋小寶到少林寺出家。路上，韋小寶及眾侍衛遭王屋派偷襲，由此認識了少女曾柔，韋小寶藉寶刀寶衣反制王屋派，卻又借賭局將他們釋放。
韋小寶剃度後，在寺外遇到來少林寺挑釁的阿珂，深深為其美貌傾倒。韋小寶後來轉往清涼寺當住持，大批喇嘛再次圍攻清涼寺，小寶施計帶領眾人逃出，剛好遇上康熙率眾前來。眾喇嘛被擒，而康熙父子得以相認。
康熙到達清涼寺，白衣尼九難前來行刺，韋小寶藉寶衣替康熙擋了九難一劍，自己卻被九難擄走。小寶花言巧語取得了九難信任，與九難潛入皇宮，得悉九難竟是前明長平公主。九難揭穿了太后原來是毛東珠假扮，真太后被她藏了起來。二人出宮，韋小寶發現阿珂竟是九難的徒弟，無奈阿珂卻傾情於台灣延平郡王鄭經的次子鄭克塽。
韋小寶回宮後，將假太后的秘密告知康熙，兩人救出了真太后。韋小寶奉旨送建寧公主到雲南嫁給平西王世子吳應熊，途中卻被建寧诱惑而与其私通。抵達雲南後，建寧更將吳應熊弄成太監。此時九難派阿珂行刺吳三桂，失手被擒，而韋小寶從陳圓圓口中得知阿珂是她與李自成的女兒。最後吳三桂為九難所制，眾人終於脅持著吳應熊離開了雲南。
返京後，康熙再派韋小寶出海剿滅神龍教，反被教主洪安通施計擒住。韋小寶得雙兒暗中救走，二人向北逃遁，竟闖至羅剎國在鹿鼎山建築的雅克薩城，更隨蘇菲亞公主同赴莫斯科，並助其發動政變奪權。最後韋小寶帶回羅剎國特使與清朝修好。
康熙讓韋小寶衣錦還鄉，得以回揚州與母親韋春花重聚。韋小寶此行又成功替康熙攏落了西藏桑結和蒙古葛爾丹，更在麗春院把阿珂、雙兒、曾柔、方怡、沐劍屏、蘇荃等六女强暴在大被里。回京途中遇到打算入宮行刺康熙的歸辛樹一家，韋小寶在天地會面前把皇宮佈局告訴了歸家，背後卻通報康熙加緊防衛，最後歸家三人力盡為宮中侍衛所殺。此時，康熙突然點破韋小寶在天地會的身份，並準備炮轟韋府，以殺天地會與沐家眾人。韋小寶藉建寧公主之助，逃脫並救出了眾人。
韋小寶再次被神龍教擒住，押回神龍島，豈料洪安通發現妻子蘇荃懷了韋小寶的孩子，為了掩飾，與神龍教中人互相殘殺致同歸於盡，祇得蘇荃倖免。大變後眾人轉往通吃島，台灣鄭家、天地會及施琅所領的大清水師先後追至。清廷水師被擊退後，陳近南為鄭克塽暗算身亡。
韋小寶在通吃島上過了數年無憂無慮的逍遙日子，清廷相繼平定三藩之亂與台灣鄭氏政權，康熙三番兩次派人召回韋小寶。因韦小宝有去过罗刹国并帮助过苏菲亚公主政变夺权，令其到東北出征羅剎國，以簽訂有利條約。事成後，知道小寶為天地會臥底的康熙開始用計逼小寶效忠，故意在聖旨中宣稱韋小寶殺害陳近南，引來天地會的會眾誤會，而小寶獲恩准回揚州探母，途中顧炎武等人來勸韋小寶率領起義反清。由於康熙與天地會已經鬧到都要逼韋小寶公開表態的地步，心煩意亂的韋小寶一怒之下決定將這些鳥事拋諸腦後，於是假裝全家遭到劫殺，攜了妻兒和母親到大理城隱居，兩不相幫不問世事。康熙不相信韋小寶輕易遇害，無奈屢次查訪均未果。
韋小寶向母親詢問自己父親是誰，韋春花說年輕時恩客頗多，漢滿蒙回藏都有，是標準的父不詳。
人物介紹

条目：鹿鼎記角色列表
人物介紹 > 虛構人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  主角： 韋小寶 七名夫人： 建寧公主  沐劍屏  方怡  雙兒  蘇荃  曾柔  阿珂   |  宮中： 海大富  多隆  張康年  趙齊賢  蕊初 天地會青木堂： 李力世  關安基  祁彪清  玄貞道人  徐天川  風際中   |  沐王府： 方怡  沐劍聲  柳大洪  吳立身  劉一舟 神龍教： 教主洪安通  假皇太后毛東珠  瘦頭陀  胖頭陀  陸高軒   |  其他： 茅十八  韋春花  楊溢之  李西華  陶紅英  莊三少奶  晦聰  澄觀  阿琪  胡逸之   |  《碧血劍》： 九難（長平公主）(《碧血劍》中的阿九)  馮難敵  歸辛樹  歸二娘  歸鍾  何惕守 |
人物介紹 > 歷史及傳說人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  朝廷： 康熙（「小玄子」）  孝莊文皇后  鰲拜  康親王  索額圖  行癡（順治帝）  皇太后  孝康章皇后  建寧公主   |  天地會： 陳近南  吳六奇 台灣延平王府： 鄭克塽  馮錫範   |  文士： 呂留良  黃宗羲  顧炎武  查繼佐 明史案： 莊允誠  莊廷鑨  吳之榮   |  其他： 葛爾丹  桑結  吳三桂  吳應熊  陳圓圓  李自成   |  施琅  蘇菲亞公主  瓦西里·瓦西里耶維奇·戈里津  費岳多  趙良棟  張勇  王進寶  孫思克 |
人物介紹 > 《碧血劍》人物

《鹿鼎記》一些人物，原先已在金庸另一部作品《碧血劍》出現，如九難、馮難敵父子、陳圓圓、李自成、歸辛樹一家、何惕守等。
借用歷史

《鹿鼎記》的故事發生在清初，牽涉清朝朝廷與宮室。由於《鹿鼎記》是小說而非史實，當中不少情節所觸及的歷史事件，都在金庸的大膽創作下，重新呈現在讀者眼前。
借用歷史 > 明史案

康熙初年鰲拜專權，曾大興文字獄。湖州莊家編撰的《明書輯略》（明史）因使用明朝年號，被吳之榮告發，觸發「莊廷鑨明史案」，牽連甚廣。
吳之榮後來在揚州遭韋小寶構陷與吳三桂勾结，被帶到明史案各家寡婦面前處死。
借用歷史 > 提拔施琅

施琅在京遭到投閒，得韋小寶提拔，方為康熙起用，後來才能擔任征臺司令，消滅南明（明鄭）。
韋小寶後來以危言威脅施琅帶他到臺灣，又指點施琅如何阻止朝廷棄守臺灣。
借用歷史 > 羅剎國火槍手政變

韋小寶曾經參與羅剎國蘇菲亞公主叛亂。並協助她得到攝政女王大位（蘇菲亞即為後來彼得大帝同父異母姐姐）。韋小寶本身是一名文盲，政軍知識全來自戲曲。叛變之後，群臣反對蘇菲亞當女王，韋小寶想起康熙曾提過多爾袞與四大貝勒往事，於是建議蘇菲亞當攝政女王，更自比為「羅剎諸葛亮」。
借用歷史 > 釣魚島

第四十六回《千里帆檣來域外　九霄風雨過城頭》中，韋小寶離開自己一家居住過的小島通吃島後，把它改名「釣魚島」，書中並說「至於這釣魚島是否就是後世的釣魚臺島，可惜史籍無從稽考。若能在島上找得韋小寶的遺跡，當知在康熙初年，該島即曾由國人長期居住，且曾派兵五百駐紮。」
借用歷史 > 尼布楚條約

韋小寶參與雅克薩之戰取得勝利，之後仿效周瑜設計蔣幹的反間計，誘使羅剎國簽訂對大清的尼布楚條約。
借用歷史 > 事件年表

| 年份 | 西元 | 事件 |
| --- | --- | --- |
| 清順治十一年 | 1654 | 康熙出生 |
| 清順治十二年 | 1655 | 建寧公主出生 |
| 清順治十三年 | 1656 | 曾柔出生 韋小寶出生 沐劍屏出生 |
| 清順治十八年 | 1661 | 鄭成功攻台 順治出家 |
| 清康熙元年 | 1662 | 鄭成功逝世 吳三桂絞死永曆帝 |
| 清康熙三年 | 1664 | 湯若望下獄 |
| 清康熙五年 | 1666 | 尹香主被殺 韋小寶禪智寺採花受辱 |
| 清康熙七年 | 1668 | 韋小寶故事開始 ～ 鰲拜被擒 |
| 清康熙八年 | 1669 | 海大富死 ～ 韋小寶入神龍教 |
| 清康熙九年 | 1670 | 王屋派賭命 ～ 雲南賜婚 |
| 清康熙十年 | 1671 | 炮轟神龍島 ～ 遇蘇菲亞公主 |
| 清康熙十一年 | 1672 | 抵莫斯科 ～ 回中土 |
| 清康熙十二年 | 1673 | 三藩上奏撤藩 ～ 攻王屋派 |
| 清康熙十三年 | 1674 | 衣錦還鄉 ～ 韋銅鎚出生 |
| 清康熙十四年 | 1675 | 康熙立太子 |
| 清康熙二十二年 | 1683 | 攻克台灣 ～ 出征羅剎 |
| 清康熙二十八年 | 1689 | 簽訂尼布楚條約 ～ 故事結束 |
主線 > 《四十二章經》

《四十二章經》是一部佛經。滿清入關之初，在關內掠奪了大批珍寶，運到東北關外埋藏。又將寶藏地圖繪製在羊皮上，剪碎後藏入八部《四十二章經》之中，分別交給八旗旗主掌管。為免八旗子弟依賴寶藏為餘地，遇到漢人反抗不肯出力，故除國君外，餘下七旗旗主只能告訴後人經書牽涉滿清「龍脈」。但後來「寶藏」及「龍脈」之說均輾轉流傳於外，八部經書成了各方覬覦之物，海大富、假太后、陶紅英、神龍教教主、九難、西藏大喇嘛、康熙等皆欲得之。韋小寶、九難自陶紅英及假太后口中得知經書內幕，九難還發現地圖碎皮藏於經書封皮中。最終韋小寶集齊八部經書的地圖碎皮，委託雙兒砌好，得知藏寶處即為黑龍江畔的鹿鼎山，羅剎國雅克薩城正好坐落於該處。韋小寶雖然貪財，但因怕壞了好友康熙的龍脈，故一直沒有挖掘。
| 出現 | 原屬旗主 | 經書來歷 | 韋小寶獲書經過 | 所終 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 正白旗，旗主蘇克薩哈 | 鰲拜害死蘇克薩哈後佔為己有。鰲拜被抄家後，經書呈交了假太后。 | 從假太后床上暗格中偷走。 | 沒有交代。 |
| 2 | 鑲黃旗，旗主鰲拜 | 鰲拜被抄家後，經書呈交了假太后。 | 從假太后床上暗格中偷走。 | 沒有交代。 |
| 3 | 正紅旗，旗主康親王 | 王府武師齊元凱從王府佛堂中偷走。 | 從齊元凱收藏經書的屋頂瓦片下偷走。 | 經書交胖頭陀及陸高軒呈給神龍教主。 |
| 4 | 鑲紅旗，旗主和察博 | 假太后派侍衛副總管瑞棟去奪取。 | 殺死瑞棟後，從瑞棟身上搜出。 | 經書交胖頭陀及陸高軒呈給神龍教主。 |
| 5 | 鑲白旗，旗主不詳 | 旗主因罪，經書沒入宮中。順治賜了給董鄂妃，假太后害死董鄂妃後佔去。 | 從假太后床上暗格中偷走。 | 經書交康親王改裝成正紅旗經書呈給康熙。 |
| 6 | 正黃旗，天子 | 順治交韋小寶轉呈康熙。建寧公主從上書房偷走，交給假太后，旋即被九難奪去。 | 九難交給了韋小寶。 | 經書撒上化屍粉後，讓桑結奪去。 |
| 7 | 鑲藍旗，旗主鄂碩克哈 | 神龍教中人將經書偷走。似由瘦頭陀帶進慈寧宮內。 | 取自假太后的大櫃。 | 改裝成正藍旗經書，與吳三桂的真本掉包。 |
| 8 | 正藍旗，旗主嘉坤 | 嘉坤在攻打雲南時陣亡，經書遭吳三桂吞沒。 | 從平西王府中調包偷走。 | 呈給太后在太廟中焚化。 |
主題 > 反英雄

《鹿鼎記》的主角有別於之前金庸小說的主角。韋小寶是一個貪婪、好色、办事不择手段、慵懶的反英雄，並不會精湛的武功，而且詭計多端。他意外得了一件刀槍不入的寶衣。又從搜刮鰲拜遺物得了一把削鐵如泥的匕首。他之所以能到處逢凶化吉。靠的是到處拜師傅。危急時就靠這些師傅來解救他。還擅長施展化屍粉、蒙汗藥。
主題 > 大中國主義取代大漢族主義

《鹿鼎記》繼承了《天龍八部》中對大漢族主義的質疑，並有所發展。在《射雕三部曲》等早期小說中，常有漢族抵抗其他民族，如女真族、蒙古族入侵的描寫。但《鹿鼎記》中的康熙帝雖然是滿族人，卻是一位有道明君。他智取鰲拜，同情台灣的災民，不信誣告反而稱讚黃宗羲寫的《明夷待訪錄》，為史可法設祠堂。他平定三藩、台灣，使俄國人也不敢肆意入侵，在“愛惜百姓，勵精圖治”上不輸於明朝的漢族皇帝。全書對他採取了歌頌的立場。而反清復明的勢力中，明鄭的鄭克塽更是庸碌氣小之徒。
小說結尾處寫韋春花與韋小寶的對話，揭示出韋小寶是一個民族身份不詳的人，其父親可能是漢滿蒙回藏諸族中的人，但不是外國鬼子。陳墨認為，這說明“韋小寶一方面是一個中國各民族的雜種，而另一方面他又是一個地地道道，貨真價實的純種中國人……韋小寶是中華民族的一個活的細胞，是中華民族民族性的一個象徵”。天地會眾人以“民族氣節”、“民族大義”來要求，可是這一切卻與韋小寶毫不相干。
主題 > 人際關係

關於韋小寶的運氣，諸平認為，韋小寶運氣的主要來源是與康熙和陳近南的關係。在高度集權的社會中“一把手”能量無限，與其關係緊密便能得到很多人幫助。韋小寶“沒有正義感，沒有道德意識”，連講義氣也“打足了自己的小算盤”，因而能夠契合朝廷和江湖的行事規則。他很能“混”，擅長結黨營私，歸根結底在於他“有在妓院出生、長大的經歷”。
除此以外，康熙與韋小寶的友情發展亦值得令人留意。從二人小時候身份平等玩摔跤發展出深厚友情（並互稱小玄子和小桂子）﹐直到當韋小寶發現小玄子身份後，摔跤再也不敢出盡全力，到後期雙方友情更變質成為純粹的君臣關係。韋小寶一方面忠義兩難存；康熙亦面對友情與江山的抉擇，二人友情從此再回不到初相識時的純真。正正描寫著不少友情從兩小無猜到步進成人社會後的演變。
有评论认为鹿鼎记写尽了中国社会种种“混”的法则。韦小宝除了一张嘴之外一无所长，坑蒙拐骗种种恶劣道行展露无疑，然而最后功名利禄无所不有。金庸在后记中也写，他并不是要读者去学韦小宝的行径，而是通过这样一个角色展现社会的面貌。就像是看书的人并不会想要成为哈姆雷特、安娜·卡列尼娜或者是林黛玉一样。
評價

倪匡在《我看金庸小說》中說，新版《鹿鼎記》改動最少。並在「倪匡談金庸」中列《鹿鼎記》為金庸小說之最。
爭議 > 道德立場

書中韋小寶於第三十九回中，趁著蘇荃、方怡、雙兒、曾柔、沐劍屏、阿珂、毛東珠在昏迷之時對七人進行強制性行為。並且在發生此事之後，受害人反倒和韋小寶結為連理。
韦小宝做出了种种丝毫无视道德的行为。很多华人反而视韦小宝的为人处世之道为正宗。金庸本人认为读者不解其本意，社会影响太差，本想修改结局，让韦小宝家财散尽，老婆也全都离去。然而因读者反对声音过大而作罢，只是让他归隐。
爭議 > 劇情編排

蕊初為韋小寶入宮後第一個遇見且頗有好感的宮女，出場於假太后階段，為假太后身邊的一個小宮女，蕊初也很喜歡韋小寶，然而之後此角色即消失未有後續，似被遺忘。
影響

香港傳媒人劉天賜，把《鹿鼎記》中韋小寶的人物性格，作了詳盡的分析，寫出了《小寶神功》一書，後被對比現今辦公室政治生活的求生術。
台灣武俠小說四大天王之一的諸葛青雲，嘗試為《鹿鼎記》撰寫後篇，將韋小寶成長為韋大寶之後半生的熱鬧事跡，寫成《大寶傳奇》一書。
譯本 > 英文

，(Abridged, only 28 chapters in 3 volumes) 閔福德（）翻譯，牛津大學出版社出版。
譯本 > 日文

德間書店於1996年10月至2004年3月間出版的金庸武俠小説集系列之一，全8冊，岡崎由美、小島瑞紀譯。
改編作品

《鹿鼎記》曾多次被改編成電視劇、電影、廣播劇、话剧、漫畫及電腦遊戲，當中和原著小說普遍存在不少差異，尤以電影改動為大。
改編作品 > 電影

1983年，《鹿鼎記》，香港邵氏公司，導演華山，汪禹飾韋小寶，劉家輝飾康熙
1992年，《鹿鼎記》，《鹿鼎記2神龍教》，香港永盛電影，導演王晶，周星馳飾韋小寶，溫兆倫飾康熙
1993年，《正牌韋小寶之奉旨溝女》，香港藝能電影，導演柯受良，梁朝偉飾韋小寶，張衛健飾阿超／陳近南，葉玉卿飾建寧公主，吳雪雯飾阿霞，湯鎮業飾康熙
改編作品 > 電影 > 微電影

2011年，《夢回鹿鼎記》，中國唐人影視，導演李國立，胡歌飾韋小寶（韋一），劉詩詩飾索菲亞，吳奇隆飾康熙，劉心悠飾建寧公主，林更新飾鰲拜
改編作品 > 電影 > 衍生劇

1978年，《少年遊》，38集，臺灣電視公司，夏玲玲飾陳小寶（韋小寶），游天龍飾林桐（康熙），李慧慧飾方蘭
2023年，《新四十二章》，24集，香港無綫電視，監製陳維冠，陳豪飾章經（康熙帝轉世），龔嘉欣飾朱螢嬌（鰲拜轉世），周嘉洛飾柯建寧（阿珂、建寧公主轉世），江嘉敏飾邵桂芝（韋小寶轉世）
改編作品 > 廣播劇

《鹿鼎記》說書，1983年，佛山電台，張悅楷主講，231集，中國大陸。
《鹿鼎記》，2000年，香港電台，100集，香港。
主題曲《始終我係我》亦由陳奕迅主唱。
《小寶神功一分鐘》，每集結尾環節，劉天賜主持，借故事情節說明人事關係及辦公室政治智慧。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  主角 陳奕迅 飾 韋小寶 張璧賢 飾 雙兒 葉韻怡 飾 阿珂 羅嘉玲 飾 方怡 黃靜 (傳媒人) 飾 沐劍屏 彭　晴 飾 蘇荃 蔡嘉儀 飾 曾柔 羅敏莊 飾 建寧公主 伍曼儀 飾 韋春花   《碧血劍》 林友榮 飾 歸辛樹 丁　茵 飾 歸二娘 龍天生 飾 歸鍾 黃啟明 飾 馮難敵 林司聰 飾 何鐵手 孔祥卿 飾 九難師太 盧　雄 飾 李自成 朱曼子 飾 陳圓圓   武林同道 莫家駒 飾 茅十八 葉偉麟 飾 李西華 黎家希 飾 胡逸之 許綺文 飾 莊三少奶 譚翠蓮 飾 陶紅英 鄭曦暉 飾 阿琪 文士 余世騰 飾 顧炎武 鄭啟明 飾 黃宗羲 何國雄 飾 呂留良 李建良 飾 查伊璜   |  清朝 梁奕倫 飾 康熙皇帝 曾永強 飾 海大富 王祖藍 飾 滿洲力士 曾永強 飾 黑龍鞭史松 余世騰 飾 溫有方 王祖藍 飾 溫有道 鍾景輝 飾 鰲　拜 余世騰 飾 康親王傑書 林友榮 飾 索額圖 葉偉麟 飾 多隆 黎家希／蔡文軒 飾 趙齊賢 施介強／何國雄 飾 張康年 施介強 飾 神照上人 龍天生 飾 瑞棟 車森梅 飾 太后 姚秀鈴 飾 蕊初 鄭子誠 飾 順治皇帝 陳偉匡 飾 察爾珠 溫　泉 飾 湯若望 莫家駒 飾 南懷仁 熊良錫 飾 施瑯 鄭啟明 飾 大學士衛周祚 龍天生 飾 納蘭明珠 吳忠泰 飾 趙良棟 林廣滔 飾 王進寶 盧偉力 飾 慕天顏 鍾一鳴 飾 吳之榮 葉振邦 飾 佟國綱 平西王府 梁　天 飾 吳三桂 蔡浩樑 飾 吳應熊 陳偉匡 飾 夏國相 何國雄／陳偉匡 飾 楊溢之 何國雄 飾 巴朗星   |  天地會 潘志文 飾 陳近南 林友榮 飾 摩雲手吳大鵬； 何國雄 飾 雙筆開山王潭； 戴偉光 飾 玄貞道人 劉雪明 飾 李力世 施介強 飾 關安基 王祖藍 飾 樊綱 林友榮 飾 崔瞎子 何國雄 飾 祁彪清 譚漢華 飾 賈老六 鍾一鳴 飾 方大洪 劉雪明 飾 高彥超 溫　泉 飾 錢老本 陳炳球 飾 徐天川 李偉祥 飾 風際中 利耀堂 飾 馬超興 張志偉 飾 吳六奇 龍天生 飾 舒化龍 沐王府 黃啟明 飾 沐劍聲 鍾傑良 飾 白寒松 葉偉麟 飾 白寒楓 曾永強 飾 蘇岡 龍天生 飾 柳大雄 何國雄 飾 吳立申 莫家駒 飾 敖彪 阮德鏘 飾 劉一舟 王屋派 余世騰 飾 司徒鶴 翟耀輝 飾 五符道人 鍾一鳴 飾 元義方 |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  其他 譚樹強 飾 心溪方丈 龍天生 飾 皇甫閣 葉偉麟 飾 巴顏喇嘛 蔡浩樑 飾 桑結喇嘛 翟耀輝／簡志行 飾 噶爾丹王子 黎家希 飾 昌齊喇嘛 莫家駒 飾 罕帖摩 郭秀雲 飾 蘇菲亞公主 戴偉光 飾 費要多羅（Fyodor Alexeyevich Golovin） 王祖藍 飾 圖爾布青（Alexeï Tolbouzine）   |  神龍教 曾永強 飾 洪教主 林友榮 飾 陸高軒 周永坤 飾 胖頭陀 李建良 飾 瘦頭陀 車森梅 飾 毛東珠 貴花田 飾 柳燕 王祖藍 飾 鄧炳春 黃啟明 飾 章老三 余世騰 飾 黑龍使張淡月 何國雄 飾 赤龍使無根道人 龍天生 飾 白龍使鍾志靈 鍾一鳴 飾 青龍使許雪亭 黃啟明／譚樹強 飾 黃龍使殷錦   |  鄭氏台灣 曾永強 飾 鄭成功（第90回） 劉昭文 飾 鄭克爽 曾健明 飾 馮錫範 李建良 飾 都司林興珠 王祖藍 飾 守備洪朝 少林寺與清涼寺 鍾偉明 飾 玉林大師 溫　泉 飾 澄光方丈 周永坤 飾 知客僧 莫家駒 飾 行癲 李建良 飾 晦聰方丈 鍾一鳴 飾 澄觀 陳炳球 飾 澄心 |
改編作品 > 话剧

2009年，上海话剧艺术中心出品的话剧，于首都剧场首演。导演：何念；编剧：宁财神；主演：韦小宝——郭京飞，建宁公主——钱芳，康熙——王勇、李佳航、郑恺、尹正，陈近南——杨皓宇。
2014年重排版。主演：韦小宝——包贝尔，建宁公主——海陆，康熙——魏千翔，陈近南——杨皓宇。
改編作品 > 漫畫

《鹿鼎記》，彩色漫畫，區晴編繪，1984年，《明報》連載，400期，香港。
《鹿鼎記》，黑白漫畫，主編林政德，2000年起，8集，台灣。結於韋小寶送沐劍屏、方怡出宮。
《鹿鼎記》，彩色漫畫，總監黃玉郎，美術總監司從劍僑，2006-2007年，玉皇朝出版，60冊，香港。結於韋小寶由雲南平西王府回京。
改編作品 > 電腦遊戲

由《鹿鼎記》改編的電腦遊戲最早見於1994年，為台灣智冠科技開發的《鹿鼎記之皇城爭霸》，情節上對原著忠誠度較高，遊戲情節主要圍繞原著的前半部份，由韋小寶於揚州遇茅十八開始，直到金閣寺康熙父子團聚為止。遊戲運行於DOS平台，限於90年代中期較低的電腦普及率和DOS時代較為低劣的圖像品質，這款遊戲的影響力不高。
1999年，同樣由智冠科技開發的《鹿鼎記貳》上市。遊戲接續一代劇情結束的地方，從韋小寶護送建寧公主下嫁雲南平西王府吳應熊開始，一直到韋小寶收齊八部四十二章經退隱江湖結束。相較於一代，《鹿鼎記貳》的圖像品質有本質提高，畫風精緻，特別是戰鬥場面無縫融入了預處理過的三維FMV錄影，顯得華麗精彩，可謂達到90年代2D RPG遊戲的頂級水準。劇情上，《鹿鼎記貳》對原著改動較大，比如把韋小寶的妻子從原著的7位刪減到4位（曾柔，沐劍屏，方怡均有出場，但最終未成為韋小寶的妻子），且台詞和劇情方面加入了現代元素的笑料和典故，這些較為激進的變化，招致一些忠於原著玩家的反對。不論如何，《鹿鼎記貳》都是99-00年度紅極一時的熱門遊戲，當時在台灣和大陸均有不俗的銷量和較高的知名度。
2011年以《鹿鼎記》为名的网络游戏上线。据发行商搜狐暢遊称，这款3D网络游戏“歷時四年，耗資8000萬美金，由中、韓遊戲人聯合開發，為了還原金庸的武俠世界，邀請了仙劍奇俠傳系列導演監製遊戲劇情，數十位明星配音原著角色。武術招式全程由真人動作捕捉。”根据相关介绍，这款游戏不仅情节和原著几乎无关，杂糅了“玄幻”等原著根本不曾有的元素，知名度和流行程度也较低。不过截止到2020年，该游戏还处于在线运行状态。
改編作品 > 多人有声剧

朗声图书 官方授权，云听独家制作出品，2023年2月上线。
演职人员 按出场顺序排列：
旁白、韦小宝：苏雨山
吕留良、澄光等：周健
顾炎武、晦聪方丈等：赵铭洲
黄宗羲、索额图等：常文涛
査继佐、海大富等：大象
吴六奇、神龙教主：刘琮
陈近南：郑希
茅十八、钱老本等：傅晨阳
韦春花、归二娘：祝敏
沐剑屏：徐佳琦
康熙：赵毅
鳌拜、葛尔丹等：巴赫
康亲王、刘一舟：刘思岑
太后、庄夫人：杨洁
关安基、李自成等：关帅
玄贞道人、赵齐贤：青琳昊
胡逸之、归钟等：胡霖
祁彪清、施琅等：李楠
马超兴、苏冈等：高旭东
高彦超、陆高轩：马语非
徐天川、风际中：苏阳林
白寒枫、多隆等：张占坤
吴应熊、胖头陀：张博恒
吴三桂、瘦头陀等：苗壮
方怡：妶耳
柳大洪、归辛树：任景行
双儿：张惠霖
柳燕、陶红英：周雨
苏荃：白杺瓒
建宁公主：李芷暶
曾柔、苏菲亚：周湘宁
阿珂：熊小小
参与出演：许倬旗、代康康、崔郅昊、黄玮等。
后期：麦天小果、一片叶子、燮流云
制作人：李梦雪
视觉：李力
相關條目

韋小寶
康熙帝
陳近南
天地會
佛說四十二章經
參考資料

↑  實為金庸的謬誤，正史上鑲黃旗是八旗頭旗，皇帝的戶口亦登記在鑲黃旗內，稱「鑲黃旗第一參領第一佐領上御名」，雖然鰲拜確實隸屬鑲黃旗，但鑲黃旗和正黃旗皆由皇帝親自統帥，不另設旗主。
↑  嚴家炎. . 北京市: 北京大學出版社. 2007年12月: 53  [2014-06-19]. ISBN 9787301131497. （原始内容存档于2015-06-03）.
↑   陳墨. . 南昌市: 百花洲文藝出版社. 1997年5月: 351. ISBN 7-80579-024-8.
↑   諸平. . 大連市: 遼寧師範大學出版社. 2012年1月: 150–151. ISBN 7-5652-0509-5.
↑  《大寶傳奇》作者 ︰ 諸葛青雲
↑  . 新浪. 2011-05-19  [2019-01-10]. （原始内容存档于2019-01-10）.
↑  .   [2011-05-28]. （原始内容存档于2011-08-17）.
↑  . 新浪. 2011-06-10  [2019-01-10]. （原始内容存档于2019-01-11）.
↑  . Yes娛樂. 2013-06-12  [2019-01-10]. （原始内容存档于2013-09-30）.
↑  . 香港電台.   [2019-01-10]. （原始内容存档于2018-11-05）.
↑  金庸小說改編漫畫 － 回到當年 （页面存档备份，存于），WeShare，2008-07-29
↑  .   [2018-05-13]. （原始内容存档于2014-04-25）.
|  论 编金庸作品 |
| --- | --- |
武侠小说: 书剑恩仇录（1955） · 碧血剑（1956） · 射雕英雄传（「射鵰三部曲」之一）（1957） · 神鵰俠侶（「射鵰三部曲」之二）（1959） · 雪山飞狐（1959） · 飞狐外传（1960） · 倚天屠龙记（「射鵰三部曲」之三）（1961） · 白马啸西风（1961） · 鴛鴦刀（1961） · 连城诀（1963） · 天龍八部（1963） · 俠客行（1965） · 笑傲江湖（1967） · 鹿鼎记（1969） · 越女剑（1970）
其他作品: 三劍樓隨筆 · 袁崇焕评传 · 明窗小札 · 月雲
列表: 金庸筆下武功列表 · 金庸筆下門派列表 · 金庸小說角色列表 · 金庸筆下兵器列表
改編作品: 電影 · 電視劇
中文
|  论 编鹿鼎记（金庸著） |
| --- | --- |
故事主角:  韋小寶  愛新覺羅玄燁  建寧公主  雙兒  阿珂  沐劍屏  方怡  曾柔  蘇荃 
電影改編:  鹿鼎記 (1983)  鹿鼎記 (1992)  鹿鼎記2神龍教 (1992)  正牌韋小寶之奉旨溝女（1993）  夢回鹿鼎記（2011） 
電視劇改編:  鹿鼎記 (1984)  鹿鼎記 (1984)  鹿鼎記 (1998)  小寶與康熙 (2001)  鹿鼎記 (2008)  鹿鼎記 (2014)  鹿鼎記 (2020) 
相關:  新四十二章 (2023)
李香琴

李香琴（英語：，1932年1月13日—2021年1月4日），原名李瑞琴，人称“琴姐”，祖籍廣東順德勒流鎮番村，香港女演員，前無綫電視及亞洲電視女藝員，投身電影及電視劇界前於粵劇出身。
李香琴因於電影《鴛鴦江遺恨》飾演反派而成名，之後長時間在電影中演出反派，因而成為粵語片年代少有的反派女角代表，有「一代奸妃」和「西宮琴」之稱。直到1970年代起加入電視圈，才主要改為出演正派角色。她的誼父是影星張活游。
生平 > 早年經歷

李香琴生於母親家鄉順德，滿月後移居澳門叢慶坊，早年在爐石塘營地大街萬昌堂藥材鋪的樓上居住，父親在澳門經營錢莊及米鋪雜貨店。她就讀位於白鴿巢工匠街的私立勵群學校，為該校1944年第十二屆畢業生，在學時已參演校內話劇表演；從小因於平安戲院觀看任劍輝演出粵戲而愛上粵劇，加上自己喜歡舞台表演，所以於14歲先後拜男花旦小鶯鶯及名伶歐慕芬為師學藝，後轉投譚秀珍、盧海天門下，並於1948年跟隨「日月星劇團」到廣州演出，其後加入陳錦棠領導的「錦添花劇團」並成為其女弟子，自上世紀五十年代中扎根於香港粵劇界。李香琴憑着個人努力，從梅香一直擢升至二幫花旦，曾有「二幫王」（「二幫」即粵劇中的第一女配角）之稱，與當時八位「二幫花旦」合稱九大姐。
1950年，和粵劇老倌蕭仲坤結婚，不久便誕下女兒蕭紫筠，但婚姻只維持了7年，在1957年離婚，前夫後來與女兒移居加拿大。琴姐一直未再婚，後來和譚炳文多次合作演出，並曾合資成立多家電影製片公司。外間傳言二人相戀，但從沒得到雙方證實。
李香琴有一名沒有血緣關係的弟弟李樹佳（1959年出生），亦在1970年代帶入電視圈，在多部電視演出。但由於其好賭性格，於1996年欠下300萬巨債，使李香琴後來公開宣布斷絕二人姊弟關係。
生平 > 演藝事業

根據2013年2月22日（星期五）晚上在香港亞洲電視「歲月留聲」頻道重播的清談節目《今夜不設防》裡，李香琴講出她與關德興在新加坡演出粵劇，後來關德興先行返回香港拍攝電影，她請求關德興為她介紹入行拍攝電影，後來關德興在香港寫信給她，叫她來香港拍攝其銀幕處女作《黃飛鴻大鬧花燈》（1956年），飾演侍婢菊香，片酬港幣300元。自此，由1956年起，李香琴主演百多部電影。
李香琴以扮演反派角色見稱，尤以奸妃、後母、情婦等形象最突出，與余麗珍的「東宮娘娘」可憐忠角形象分庭抗禮。由於她曾扮演「西宮娘娘」，而之後飾演的多是陰險角色，故有「西宮琴」的外號。 第一部扮演反派角色的電影為《鴛鴦江遺恨》（1960）。其他著名作品包括：《漢武帝夢會衛夫人》（1959）、《街市皇后》（1964）、《九九九離奇三兇手》。
1964年與任冰兒、朱日紅、金影憐、英麗梨、梁素琴、許卿卿、黎坤蓮和譚倩紅結義金蘭，號稱「九大姐」以李香琴排行最長。她們合資創立「香城影業公司」拍攝過一部創業作《香城九鳳》，並由幾位金蘭姊妹擔綱演出。
踏入1970年代，隨著粵語片的末落，她開展長達數十載的電視生涯，先加入麗的映聲（麗的電視前身），1972年轉投無綫電視、成為全球最長壽的電視綜藝節目《歡樂今宵》台柱之一，並參演多部電視劇，計有：《親情》、《網中人》等。李香琴轉投電視界後，一改戲路飾演慈母角色，深獲好評。
1974年，與譚炳文合辦「歡樂影片公司」，首次以主角身分演出喜劇《大鄉里》。1976年，又獨資自組「李氏電影公司」，出品過著名喜劇《你係得嘅》。1989年移民澳洲，但與此同時競爭對手亞洲電視已易手予鄭裕彤，總經理周梁淑怡早有計劃對TVB進行大挖角，當中不乏《歡樂今宵》的台柱沈殿霞、曾志偉、盧海鵬、譚炳文等，在林百欣的邀請下，1990年轉投亞視，後曾參演《還看今朝》、《勝者為王》系列等劇集。
1987至1991年間，她先後接拍賀歲片《八星報喜》及《家有囍事》，當中以於後者飾演常母一角深入民心，並以片中因家裡電線短路而無法收看電視的一句「哎呀，世界末日㗎喇！慘無人道呀！」（「哎呀，世界末日了啦！慘無人道啊！」）成為經典對白。
2007年9月，李香琴於播完了拍畢《大城小故事》正式完成後，隨陳展鵬回到娘家無綫電視，結束與亞視長達17年的賓主關係、之後此劇為亞視她的告别作。
2007年11月憑其獨白，關淑怡主唱之《三千年前》及《三千年後》在CASH頒獎禮奪得「最佳另類作品」獎。同年12月交代已回歸TVB。
2008年1月、她曾在拍攝劇集《盛世仁傑》。2月拍攝劇集《溏心風暴之家好月圓》，其中的「唔使驚！嫲嫲喺大廳！」（「不用怕！祖母在大廳！」）成為經典對白。憑該劇在《2008年萬千星輝頒獎典禮》中獲得提名“最佳女配角”並進入最後五強。其後在“明報週刊演藝動力大獎2008”中獲得“最突出TVB女藝員”獎。
2011年於《2011年萬千星輝頒獎典禮》獲得“萬千光輝演藝人大獎”，縱橫演藝圈數十載，演技備受肯定，深受後輩及觀眾喜愛。後來因患上腦退化症而停止拍劇。雖然李香琴在2012年後再沒有參與拍攝TVB節目或電視劇，根據TVB官方網頁，她仍是TVB藝人，直至逝世爲止。