终结者电影系列
演员

Y 表示扮演的是角色年轻的时候。
O 表示扮演的是角色年老的时候。
V 表示演员只为角色贡献了声音。
C 表示友情客串。
L 表示合成影像。
M 表示替身演員。
A 表明只出现在以前拍摄的镜头中。
深灰色单元格表示没有出现在电影中。
| 角色> 角色.機器人 | 電影> 《魔鬼終結者》 （1984）.機器人 | 電影> 《魔鬼終結者2》 （1991）.機器人 | 電影> 《魔鬼終結者3》 （2003）.機器人 | 電影> 《魔鬼終結者：未來救贖》 （2009）.機器人 | 電影> 《魔鬼終結者：創世契機》 （2015）.機器人 | 電影> 《魔鬼終結者：黑暗宿命》 （2019）.機器人 | 電視劇> 《終結者外傳》 （2008—2009）.機器人 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 終結者 (101型號)T-800 / T-850 / 老爹 / 卡爾 | 阿諾·史瓦辛格 | 阿諾·史瓦辛格 | 阿諾·史瓦辛格 | 阿諾·史瓦辛格L  | 阿諾·史瓦辛格 | 阿諾·史瓦辛格 | CGI 內骨骼 |
| 終結者 (101型號)T-800 / T-850 / 老爹 / 卡爾 | 阿諾·史瓦辛格 | 阿諾·史瓦辛格 | 阿諾·史瓦辛格 | 羅蘭·奇金格（英语：）YM  | 布雷特·阿扎爾YM  | 布雷特·阿扎爾YM  | CGI 內骨骼 |
| T-800 (102型號) 未來終結者 | 法蘭柯·哥倫布（英语：） |  |  |  | 亞倫·V·威廉森（英语：） |  | 克里斯·甘恩 |
| T-1000 |  | 羅伯特·派屈克 |  |  | 李炳憲 |  |  |
| T-X |  |  | 克莉絲汀娜·羅肯 |  |  |  |  |
| 天網 / 瑟琳娜·寇根博士 / 艾力克斯 / T-5000 / 創世記 |  |  |  | 海倫娜·寶漢·卡特 | 麥特·史密斯 |  |  |
| 天網 / 瑟琳娜·寇根博士 / 艾力克斯 / T-5000 / 創世記 |  |  |  | 海倫娜·寶漢·卡特 | 伊恩·埃瑟里奇Y  |  |  |
| 天網 / 瑟琳娜·寇根博士 / 艾力克斯 / T-5000 / 創世記 |  |  |  | 海倫娜·寶漢·卡特 | 賽斯·梅里韋瑟Y  |  |  |
| 天網 / 瑟琳娜·寇根博士 / 艾力克斯 / T-5000 / 創世記 |  |  |  | 海倫娜·寶漢·卡特 | 諾蘭·格羅斯Y  |  |  |
| 馬庫斯·賴特 滲透者原型 |  |  |  | 山姆·沃辛頓 |  |  |  |
| T-600 |  |  |  | 布萊恩·史帝爾（英语：） |  |  | 克里斯·甘恩 |
| T-3000 |  |  |  |  | 傑森·克拉克 |  |  |
| 葛蕾絲 |  |  |  |  |  | 麥坎西·黛維斯 |  |
| 葛蕾絲 |  |  |  |  |  | 史蒂芬妮·吉爾Y  |  |
| Rev-9 |  |  |  |  |  | 蓋布瑞·盧納 |  |
| 卡麥蓉（英语：） |  |  |  |  |  |  | 薩摩·格拉 |
| 凱瑟琳·韋弗 T-1001 |  |  |  |  |  |  | 雪莉·曼森（英语：） |
| 克洛馬提 / 約翰·亨利 T-888 |  |  |  |  |  |  | 歐文·約曼 |
| 克洛馬提 / 約翰·亨利 T-888 |  |  |  |  |  |  | 加瑞特·迪拉胡特 |
人類
| 莎拉·康納 | 琳達·漢彌頓 | 琳達·漢彌頓 |  | 琳達·漢彌頓V  | 艾蜜莉亞·克拉克 | 琳達·漢彌頓 | 琳娜·海蒂 |
| 莎拉·康納 | 琳達·漢彌頓 | 琳達·漢彌頓 |  | 琳達·漢彌頓V  | 威拉·泰勒Y  | 潔西·費雪YM  | 琳娜·海蒂 |
| 凱爾·瑞斯 | 麥可·賓恩 | 麥可·賓恩 |  | 安東·葉爾欽 | 傑·寇特尼 |  | 喬納森·傑克遜 |
| 凱爾·瑞斯 | 麥可·賓恩 | 麥可·賓恩 |  | 安東·葉爾欽 | 布萊恩特·普林斯Y  |  | 斯凱勒·吉桑多（英语：）Y  |
| 街頭龐克頭目 | 比爾·派斯頓 |  |  |  | 約翰·艾華·李 |  |  |
| 街頭龐克#1 | 布萊恩·湯普森（英语：） |  |  |  | 克里斯蒂安·特羅克塞爾 |  |  |
| 街頭龐克 #2 | 布拉德·雷登 |  |  |  | 盧克·塞克斯頓 |  |  |
| 艾德·特拉克斯勒中尉 | 保羅·溫菲爾德 |  |  |  |  |  |  |
| 哈爾·佛科維奇軍士 | 蘭斯·亨利克森 |  |  |  |  |  |  |
| 彼得·西爾貝曼博士 | 厄爾·波恩（英语：） | 厄爾·波恩（英语：） | 厄爾·波恩（英语：） |  |  | 厄爾·波恩A  | 布魯斯·戴維森（英语：） |
| 約翰·康納 |  | 艾德華·福隆 | 尼克·斯塔爾 | 克里斯汀·貝爾 | 傑森·克拉克 | 艾德華·福隆L  | 托馬斯·德克 |
| 約翰·康納 |  | 道爾頓·阿伯特Y  | 尼克·斯塔爾 | 克里斯汀·貝爾 | 傑森·克拉克 | 裘德·柯林YM  | 托馬斯·德克 |
| 約翰·康納 |  | 麥可·愛德華（英语：）O  | 尼克·斯塔爾 | 克里斯汀·貝爾 | 傑森·克拉克 | 亞倫·庫尼茨V  | 約翰·德維托Y  |
| 丹尼爾·「丹尼」·戴森 |  | 迪范·尼克森（英语：） |  |  | 戴奧·歐柯奈伊（英语：） | 福瑞澤·詹姆斯 | 尚恩·普林斯 |
| 邁爾斯·貝內特·戴森（英语：） |  | 喬·莫頓（英语：） |  |  | 寇特尼·B·凡斯 |  | 菲爾·莫利斯（英语：） |
| 塔麗莎·戴森 |  | S·依帕莎・莫克森（英语：） |  |  |  |  | 查雷恩・伍達德（英语：） |
| 恩瑞克·賽西達 |  | 卡斯圖羅・奎拉（英语：） |  |  |  |  | 東尼·亞曼多拉（英语：） |
| 凱特·康納 (原姓布魯斯特) |  |  | 克萊兒·丹妮絲 | 布萊絲·達拉斯·霍華 |  |  |  |
| 護理員卡納漢 |  |  | 麥可·帕帕約翰（英语：） | 麥可·帕帕約翰（英语：） |  |  |  |
| 勞勃·布魯斯特 |  |  | 大衛·安德魯斯（英语：） |  |  |  |  |
| 史考特·梅森 |  |  | 馬克·法姆吉列蒂 |  |  |  |  |
| 貝蕾爾·威廉斯 |  |  |  | 穆恩·布拉得古德 |  |  |  |
| 巴恩斯中尉 |  |  |  | 凡夫俗子 |  |  |  |
| 休·阿什當將軍 |  |  |  | 麥可·艾朗賽 |  |  |  |
| 瑟琳娜·寇根博士 |  |  |  | 海倫娜·寶漢·卡特 |  |  |  |
| 斯塔爾 |  |  |  | 賈達格雷斯（英语：） |  |  |  |
| 歐布萊恩警探 |  |  |  |  | J·K·西蒙斯 |  |  |
| 歐布萊恩警探 |  |  |  |  | 韋恩·巴斯特厄普（英语：）Y  |  |  |
| 馬蒂亞斯中尉 |  |  |  |  | 麥克·蓋拉迪斯 |  |  |
| 張警探 |  |  |  |  | 何家蓓 |  |  |
| 丹妮拉·「丹妮」·拉莫斯 |  |  |  |  |  | 娜塔莉亞·雷耶斯（英语：） |  |
| 迪亞哥·拉莫斯 |  |  |  |  |  | 迪亞哥·伯尼塔 |  |
| 拉莫斯先生 |  |  |  |  |  | 安立奎·阿爾塞（英语：） |  |
| 瑞比 |  |  |  |  |  | 史蒂文·克瑞（英语：） |  |
| 哈德雷爾 |  |  |  |  |  | 湯姆·霍珀 |  |
| 艾莉森·楊 |  |  |  |  |  |  | 薩摩·格拉 |
| 德瑞克·瑞斯 |  |  |  |  |  |  | 布萊恩·奧斯汀·格林 |
| 詹姆斯·艾里森 |  |  |  |  |  |  | 理查·T·瓊斯（英语：） |
| 查利·迪克森 |  |  |  |  |  |  | 狄恩·溫特斯 |
| 傑西·弗洛雷斯 |  |  |  |  |  |  | 史蒂芬妮·雅格布森（英语：） |
| 萊莉·道森 |  |  |  |  |  |  | 利文·藍賓（英语：） |