stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
霹靂追魂彈
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《霹靂追魂彈》的资料（英文）
AllMovie上《Runaway》的资料（英文）
TCM电影资料库上《霹靂追魂彈》的资料（英文）
美国电影学会目录（英语：）上的《霹靂追魂彈》（英文）
爛番茄上《霹靂追魂彈》的資料（英文）
Box Office Mojo上《霹靂追魂彈》的資料（英文）
Appreciation of film （页面存档备份，存于） at Den of Geek（英语：）
|  论 编麥可·克萊頓作品 |
| --- | --- |
作品列表（英语：）
小說:  天外病菌（英语：）（1969）  終端人（英语：）（1972）  火車大劫案（1975）  乘著夜霧的惡魔（英语：）（1976）  剛果驚魂（英语：）（1980）  神秘之球（英语：）（1987）  侏羅紀公園（1990）  旭日東昇（英语：）（1992）  桃色機密（英语：）（1994）  侏羅紀公園2：失落的世界（1995）  机身（1996）  時間線（1999）  奈米獵殺（2002）  恐惧状态（2004）  NEXT危基當前（英语：）（2006）  海盜經緯（英语：）（2009） *   Micro（英语：）（2011） *   Dragon Teeth（英语：）（2017） *  
小說 （以筆名發表）:  Odds On（英语：）（1966）  Scratch One（英语：）（1967）  Easy Go（英语：）（1968）  死亡手術室（英语：）（1968）  Zero Cool（英语：）（1969）  The Venom Business（英语：）（1969）  Drug of Choice（英语：）（1970）  Dealing: or the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues（英语：）（1970）  Grave Descend（英语：）（1970）  Binary（英语：）（1972） 
小說 （他人接續）:  The Andromeda Evolution（英语：）（2019） 
非虛構類文學:  Five Patients（英语：）（1970）  Jasper Johns（英语：）（1977）  Electronic Life（英语：）（1983）  麥可·克萊頓旅行開麥拉（英语：）（1988） 
電影導演:  毀滅陰謀（英语：）（1972）  西部世界（1973）  八號房禁地（英语：）（1978）  黃金列車大奇案（1978）  神祕美人局（英语：）（1981）  霹靂追魂彈（1984）  陷阱邊緣（英语：）（1989） 
電影編劇:  偷窺狂（英语：）（1973）  侏羅紀公園（1993）  旭日東昇（1993）  龙卷风（1996） 
電視劇:  Beyond Westworld（英语：）（1980）  仁心仁術（1994–2009）  西部世界（2016–2022） 
電子遊戲:  Amazon（英语：）（1984）  Westworld 2000（英语：）（1996）  Timeline（英语：）（2000）  侏儸紀公園系列（英语：） 
改編自其小說的影劇:  人間大浩劫（英语：）（1971）  亡命追踪（英语：）（1972）  兇殺追蹤（英语：）（1972）  毀滅陰謀（英语：）（1972）  電腦狂魔（英语：）（1974）  黃金列車大奇案（1979）  侏羅紀公園（1993）  旭日東昇（1993）  桃色機密（1994）  剛果驚魂（1995）  侏罗纪公园：失落的世界（1997）  地動天驚（1998）  殺戰風雲（1999）  侏羅紀公園3（2001）  迷失凶間（2003）  致命病種（英语：）（2008）  侏罗纪世界（2015）  侏羅紀世界：殞落國度（2018）  侏羅紀世界：統霸天下（2022） 
跨媒體製作:  西部世界系列（英语：）（1973至今）  侏羅紀公園系列（1993至今） 
相關: Antarctica cooling controversy（英语：）
 *死後出版
張茵 (專輯)

《張茵》是香港歌手張茵的第1張個人音樂專輯，於1999年11月推出。
曲目列表

| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 编曲 | 製作人 | 备注 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | A Trip To The Moon | 周耀輝 | 梁翹柏 | 梁翹柏 | 梁翹柏 |   | 3:36 |
| 2. | Starlight | 黃永賢、丁偉斌 | 江理民、黃永賢、丁偉斌、丁偉鳴 | 江理民、丁偉斌 | 丁偉斌 |   | 3:49 |
| 3. | 雖然離開 | 陳少琪 | Dick Lee | Dick Lee、丁偉斌 | 丁偉斌 |   | 3:44 |
| 4. | 起舞到月球 | 丁偉鳴 | 方靖泉 | 丁偉斌、丁偉鳴 | 丁偉斌 |   | 3:37 |
| 5. | Be Mine | 丁偉鳴 | Dick Lee | 溫應鴻 | 丁偉斌 |   | 3:41 |
| 6. | Another Dream | 鄭櫻綸 | Dick Lee | 丁偉斌 | 丁偉斌 |   | 4:03 |
| 7. | 人造衛星 | 周耀輝 | 梁翹柏 | 梁翹柏 | 梁翹柏 |   | 4:18 |
| 8. | 星空奇遇 | 周耀輝 | 梁翹柏 | 梁翹柏 | 丁偉斌 |   | 3:39 |
| 9. | Apollo 2000 | 丁偉鳴 | 丁偉斌 | 丁偉斌 | 丁偉斌 |   | 4:23 |
| 10. | 愛在惑星的背面 | 丁偉鳴 | Dick Lee | 丁偉斌 | 丁偉斌 |   | 4:26 |
| 11. | Bye Bye | 鄭櫻綸 | 張茵 | 丁偉斌 | 丁偉斌 |   | 3:08 |
| 12. | 月亮旅程 | 陳少琪 | 梁翹柏 | 梁翹柏 | 丁偉斌 | 《A Trip To The Moon》國語版 | 3:36 |
| 13. | 離開了你，還有回憶 | 陳少琪 | Dick Lee | 丁偉斌、Dick Lee | 丁偉斌 | 《雖然離開》國語版 | 3:46 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 49:48 |
Dual Pixel

佳能 EOS 5D Mark IV，菜单中的全像素双核RAW选项。
Dual Pixel 是一种图像传感器上的功能设计，最早由佳能公司在EOS 70D上推出，之后普及到新推出的EOS机型上。三星公司的Galaxy S7上相机模块也配置了该种排布。
该功能在不同区域译名也并不一致，中国大陆称之为全像素双核，香港地區和台湾称之为双像素。
概述

Dual Pixel虽然名称中带有像素(Pixel)称呼，但却是一种在子像素(Subpixel)层面的改进设计，在拜耳滤镜（Bayer filter）结构前提下，于每一个彩色微透镜下布置互相独立的成对光电二极管。根据不同需求，读取半(子)像素或全像素資訊以进行后期处理。
其早期出现是以加强即時取景下的混合对焦能力为目的而建构的，后来随硬體开发而获得更多应用空间。
功能 > Dual Pixel CMOS AF

Dual Pixel构造最初用于加强片上相位对焦点的分布与成像能力。究其原因在于数码单反相机实时取景（Live View）时，反光镜构造下的传统对焦系统无法工作，而佳能的对比度对焦算法相对较为缓慢。
2010年，富士胶片在成像传感器上镶嵌相位对焦传感器，代表机型为F300EXR。核心技术在于，使用传感器上的成对像素点，对其进行半遮蔽处理，使其构成相位检测点。该技术极大程度推动了数码无反和手机拍摄模块的自动对焦能力发展，也成为其他传感器生产企业的效仿对象。其缺点在于进行了遮蔽处理的像素只能用于自动对焦，无法参与成像。
佳能公司也曾经推出名为Hybrid CMOS AF的内嵌相位点混合对焦技术，而其后继者便是Dual Pixel CMOS AF；Dual Pixel将子像素获取的光线分为两半，单独读取成对像素的各一半資訊，即构成了相位对焦点；而在曝光时，子像素同时读取一对光电二极管資訊，即构成完整像素。这样的设计，克服了内嵌相位点像素无法参与曝光而只能使用插值方式恢复（影响相对较小），以及可以在较大区域布置海量对焦点，共同辅助对焦（70D为例，分布于中心区附近横竖约80%范围）。
功能 > Dual Pixel RAW

佳能公司在2016年发布的EOS 5D Mark IV上，推出了 Dual Pixel RAW 功能。支持以RAW格式记录全部光电二极體获取資訊，得到的RAW文件相比正常约为两倍大小。
佳能随5D4推出了三项拍摄后微调功能：
解像感补偿（Image Microadjustment）
虚化偏移（Bokeh Shift）
减轻鬼影（Ghosting Reduction）
评价与反响

相机器材媒体们对Dual Pixel RAW功能提供的三项微调颇有微词，例如DP Review认为解像感补偿仅仅视作后期的一种AF微调手段，而Photoblog.hk则表示鬼影控制功能略显不够彻底。
而 IMAGING RESOURCE 转载了Iliah Borg（为RAWDigger图像查看器作者）文章，表示 Dual Pixel RAW 可以给出额外的一档宽容度空间。
相关机型

以下机型具有Dual Pixel设计：
佳能
数码单反相机
佳能 EOS 70D (2013)
佳能 EOS 80D (2016)
佳能 EOS 90D (2019)
佳能 EOS 7D Mark II (2014)
佳能 EOS 5D Mark IV (2016)
佳能 EOS 6D Mark II (2017)
佳能 EOS 1D X Mark II (2016)
佳能 EOS 77D (2017)
佳能 EOS 800D (2017)
佳能 EOS 200D (2017)
佳能 EOS 200D Mark II  (250D) (2019)
佳能 EOS 850D (2020)
佳能 EOS 1D X Mark III (2020)
数码无反
佳能 EOS M5 (2016)
佳能 EOS M6 (2017)
佳能 EOS M100 (2017)
佳能 EOS M50 (2018)
佳能 EOS M200 (2019)
佳能 EOS M6 Mark II (2019)
佳能 EOS M50 Mark II (2020)
佳能 EOS R (2018)
佳能 EOS Ra (2018)
佳能 EOS RP (2019)
佳能 EOS R5 (2020)
佳能 EOS R6 (2020)
佳能 EOS R3 (2021)
佳能 EOS R7 (2022)
佳能 EOS R5C(2022)
佳能 EOS R10(2022)
佳能 EOS R50(2023)
佳能 EOS R100(2023)
佳能 EOS R8(2023)
小型數位相機
佳能 PowerShot G1X Mark III (2017)
视频摄像机
佳能 EOS C100 (2012，于2014年固件开启)
佳能 EOS C100 Mark II (2014)
佳能 EOS C300 (2011，于2014年固件开启)
佳能 EOS C300 Mark II (2015)
部分镜头支持需查看官方说明
三星 HTC ASUS
Galaxy S7/S7 Edge
Galaxy S8/S8 Plus
三星Galaxy Note 8
三星Galaxy S10e
三星Galaxy S10
三星Galaxy S10+
HTC U11
ZenFone 4 (2017)
ZenFone 4 Pro
参考与引用

1 2  摄像头 - 三星盖乐世S7/S7 edge （页面存档备份，存于） - 三星（中国）
↑  創新的「雙像素CMOS自動對焦」  （页面存档备份，存于） - Canon Professional eXchange - Canon.com.hk
↑  .   [2016-09-05]. （原始内容存档于2016-09-13）.
↑  Canon EOS 7D Mark II （页面存档备份，存于） - 佳能（台湾）
1 2  Canon develops new "Dual Pixel CMOS AF" technology for significantly improved autofocus performance during Live View shooting and when shooting movies （页面存档备份，存于） - Canon（HK）
1 2  Exclusive: Fujifilm's phase detection system explained （页面存档备份，存于） - DP Review（英文）
↑  EOS 100D | 产品特征 （页面存档备份，存于） - 佳能（中国）
↑  CINEMA EOS升级功能 （页面存档备份，存于） - 佳能（中国）
1 2  Using Canon's Dual Pixel RAW to gain an additional stop in the highlights （页面存档备份，存于） - IMAGING RESOURCE（英文）
↑   （页面存档备份，存于） - 佳能（中国）
↑  Canon EOS 5D Mark IV First Impressions Review （页面存档备份，存于） DP Review（英文）
↑   （页面存档备份，存于） - Photoblog.hk
↑  CINEMA EOS升级功能 | EOS C100 （页面存档备份，存于） - 佳能（中国）
↑  CINEMA EOS升级功能 | EOS C300 （页面存档备份，存于） - 佳能（中国）
↑  全像素双核CMOS AF（Dual Pixel CMOS AF）对应镜头一览 （页面存档备份，存于） - 佳能（中国）
唐炳源

| 唐炳源博士 Dr>  Tang Ping-yuan |
| --- | --- |

出生: 1898年9月8日  大清江蘇省無錫縣
逝世: 1971年6月17日(1971歲—06—17)（72歲）  英屬香港跑馬地養和醫院
职业: 實業家、兩局議員
唐炳源，CBE，JP（英語：，1898年9月8日—1971年6月17日），字星海，來自中國江蘇的香港實業家和政治家，南海紗廠創辦人，1964年和1968年分別獲香港政府委任為立法局和行政局非官守議員，有「紡織大王」之稱。
唐炳源生於江蘇無錫，為望族毗陵唐氏族人，早年受教於上海聖約翰大學、北京清華學堂和美國麻省理工學院，1923年返華後，協助父親唐保謙打理棉織品和麵粉等實業，家族擁有的慶豐紡織廠在中日戰爭前夕更是無錫七大紡織企業之一。戰後，唐炳源因中國大陸局勢動盪，於1947年遷居香港，翌年創立南海紗廠，紗廠在1964年上市時，公司的法定資本和實收資本比當時另外兩家上市紡織企業會德豐紡織和南洋紗廠還要高。
唐炳源也熱心香港的公益事業，他曾出資300萬港元捐建香港中文大學圖書館大樓，在1968年的時候又參與創立香港公益金，旋獲推舉出任公益金的首任會長。他在1971年因急病逝世時，仍身兼行政局非官守議員、香港大學校董、香港中文大學校董、香港中文大學新亞書院校董會主席、香港理工學院籌劃委員會主席和公益金副贊助人等要職。
為表揚他對香港社會的貢獻，唐炳源在1964年獲港府奉委為非官守太平紳士、1967年獲英廷頒授OBE勳銜、1970年再獲頒CBE勳銜、以及在1968年獲香港中文大學頒授榮譽法學博士學位。
生平 > 早年生涯

唐炳源在1898年9月8日生於江蘇無錫，家族毗陵唐氏早於清代已為當地望族。父親唐保謙（1866年－1937年）為實業家，在當地營辦布莊、米行、油廠、磚瓦廠和紡織廠，累積不少財富。唐炳源在家中三兄弟中排行第二，長兄和三弟分別名叫唐肇農和唐曄華，其中長兄畢業於上海大同大學，嘗任江蘇省議會議員。
唐炳源早年先後受教於上海聖約翰大學和北京清華學堂。在1920年從清華學堂畢業後，他獲北洋政府頒發獎學金，同年9月抵美國麻省深造，入讀麻省理工學院轄下的洛厄爾學院（Lowell Institute），主修紡織工程，復於1923年獲麻省理工學院頒授工程學士學位。
生平 > 實業生涯

從麻省理工學院畢業後，唐炳源在1923年自美返華，協助父親打理在上海和無錫的棉織品和麵粉等業務，嘗任慶豐紡織印染股份有限公司董事、九豐麵粉公司董事、潤豐荳油公司董事和江南水泥公司董事等職，後來又擔任美國汽車生產商佳士拿的中國代理。在1926年，他進而兼任慶豐紡織印染股份有限公司總經理，該廠生產的「雙魚吉慶牌」棉紗、「雙魚牌」平布和「牧童牌」平布行銷國內市場。及至中日戰爭爆發前，慶豐紡織廠已成為無錫七大紡織企業之一，擁有的紗錠達6.47萬枚、線錠達4,024枚，而織布機也有725台，具一定規模。
在1947年，唐炳源因中國大陸局勢動盪、主權面臨易幟而南遷香港，憑藉自己的營商經驗，再加上擁有從上海帶來的資金、技術和設備，他旋於翌年創立南海紡織有限公司（中國數碼信息有限公司前身），自任董事長，並在荃灣青山道開設規模龐大的南海紗廠。鑑於戰後香港廉價勞工供應充足，再加上海外市場需求殷切，南海紗廠的棉織品早於1950年代已率先打入西方英美市場。到1964年，唐炳源更把南海紡織上市，成為南海紡織股份有限公司，繼續出任董事長，而公司的法定資本和實收資本分別為5,000萬港元和2,400萬港元，比當時另外兩家上市紡織企業會德豐紡織和南洋紗廠還要高。
在1970年的時候，南海紗廠面積達72萬方呎，每月生產的棉紗達240萬磅，棉布也有410萬方碼，總資產高達8,468萬港元，唐炳源也因此有「紡織大王」之名。不過，當時英美西方國家已開始考慮對紡織品實施貿易配額和撤銷特惠稅安排，對香港出口貿易的前景蒙上陰霾。面對不明朗前景，唐炳源也曾經多番表態，代表業界對貿易保護主義的抬升表達憂慮。除了南海紗廠的業務外，唐炳源也身兼美豐實業有限公司董事長，另擔任香港電話有限公司董事、香港電視廣播有限公司董事和利惠有限公司董事等商界要職。
生平 > 公職生涯

唐炳源早在中國大陸的時候已曾任全國最高經濟委員會委員，來港以後，他在1962年7月獲香港政府委任為棉業諮詢委員會委員，由此開展在香港的公職生涯。在1964年7月，他繼而獲港府奉委為立法局非官守議員，1967年起兼任工商業諮詢委員會委員。在1968年6月，殷商李福樹宣佈辭任行政立法兩局非官守議員的職務，唐炳源遂於同年7月獲港督戴麟趾爵士委任接替李福樹為行政局非官守議員，但同時辭任立法局的職務。在兩局供職期間，唐炳源比較關注勞資關係和勞工權益，又率先響應政府的建議改善勞工待遇，是較開明的企業家。
另一方面，唐炳源積極投身公益事業，於1960年代初曾出資捐建荃灣港安醫院，後來又與馮秉芬爵士夫人、郝禮士爵士、何瑾爵士夫人和孫秉樞博士等人提倡設立一個「福利銀庫」，專門集中籌募香港主要社會福利機構的經費來源，以提昇香港整體的社會福利服務水平。唐炳源等人的倡議促使港府在1968年11月制訂《香港公益金條例》，正式設立一個名為香港公益金的慈善團體，負責舉行籌募善款的活動。香港公益金成立後，唐炳源即獲推舉出任公益金首任會長，在他的主導下，公益金在首屆籌款活動中，一共從社會各界籌得多達600萬港元善款，用以資助香港64個社會福利機構。在任一年後，唐炳源因公務繁重，於1969年決定卸任會長一職，但獲邀改任公益金副贊助人，繼續支持公益金的各大籌款活動。
唐炳源也特別關注教育事務，早年在中國大陸的時候，他已擔任過中央研究院院務委員和國立清華大學校董等職。移居香港以後，他除了擔任港府教育委員會委員以外，還在1963年10月獲委任為香港中文大學創校校董，繼而在1964年9月獲委任為香港大學校董，以及在1966年起出任香港中文大學嶺南商科研究所諮詢委員會委員。唐炳源對香港中文大學的發展尤其關切，並且多番捐助中文大學新亞書院，復於1967年起出任新亞書院校董會主席。
唐炳源是香港中文大學圖書館大樓的主要捐建人，中文大學雖位處新界馬料水，但大學圖書館在1965年4月草創時，只於九龍設置臨時的細小館址，隨後再遷往大學本部的范克廉樓。在1964年，唐炳源捐出佔總建築開支735萬港元約一半，即300萬港元的善款，用以紀念其先翁唐保謙。整座圖書館大樓由建築師司徒惠設計，樓高五層，面積達86,000方呎，可藏書40萬冊。為保持低調，大學校方應唐炳源的要求，到圖書館規劃後期才向外公佈他作為主要捐建人的身份。在1970年9月28日，唐炳源復與大學校長李卓敏博士等嘉賓出席由港督戴麟趾爵士主持的大學圖書館奠基儀式，場面盛大。
在1969年5月，唐炳源進一步獲港府委任為香港理工學院籌劃委員會首屆主席，而委員則包括大學教育資助委員會秘書裴利、立法局非官守議員包朗和鍾士元、教育司簡乃傑、副財政司夏鼎基、人事處主任韓達誠、殷商勞倫士·嘉道理爵士、工務司盧秉信、首席助理輔政司（社會事務）羅能士和殷商胡文瀚。在主席任內，唐炳源負責領導委員會籌備理工學院的設立，並就學院選址、遷入安排、訂定董事會職權和院務規章提供不少意見，以及負起物色院長人選等職責。
為表揚唐炳源參與公職方面的貢獻，他在1964年獲奉委為非官守太平紳士，1967年英女皇壽辰名單中獲英廷獎授OBE勳銜，至1970年女皇壽辰名單中再獲高一級的CBE勳銜。香港中文大學也在1968年向他頒授榮譽法學博士學位，對其公職工作予以肯定。
生平 > 晚年生涯

行政局議員唐炳源博士為紀念其先翁保謙先生特捐建本圖書館以作促進中西文化交流之中心
先夫唐炳源博士平素對教育事業及社會公益多所贊助一九七零年四月捐建香港中文大學圖書館翌年六月不幸逝世茲值斯館落成啟用爰鑄此銘以留紀念
唐炳源晚年仍專注香港理工學院的籌備工作，並於1971年4月在教育司簡寧和理工學院籌劃委員會其他委員會的陪同下，親身前赴英國會見各學院院長人選。未幾，在同年5月20日，日本駐港總領事岡田晃代表日皇裕仁在香港向唐炳源頒授勳三等瑞寶章，以表揚他在港日交流方面的貢獻，當時他的身體狀況仍未有異樣。
然而，在1971年6月11日，唐炳源因高血壓被送入養和醫院治療，期間病情惡化，終告於6月17日上午11時20分不治，終年72歲，死時仍身兼行政局非官守議員、香港大學校董、香港中文大學校董、香港中文大學新亞書院校董會主席、香港理工學院籌劃委員會主席、公益金副贊助人和南華體育會名譽會長等公職。唐炳源身後，其遺體在6月21日下午一時於香港殯儀館舉行大殮，旋於下午二時於中環花園道聖約翰座堂舉行安息禮拜。
唐炳源出殯當日，香港各界致悼者眾，而贈送的花圈數目更是不計其數。安息禮拜舉行的時候，唐炳源的靈柩由行政局非官守議員高登爵士、關祖堯爵士和簡悅強、上海商業銀行副董事長朱如堂、渣打銀行總經理梅大衛、港府工商處長姬達、香港中文大學校長李卓敏博士和九龍紗廠董事長李懋八名好友扶持，遺體隨後移奉往歌連臣角火葬場火化。
唐炳源身故時，由他領導的理工學院籌劃委員會仍在草擬向港府提交的報告書，尚餘數月便告完成。委員會為對唐炳源表達敬意，特意在他身故後讓委員會主席一位懸空，然後由委員會副主席鍾士元接手領導擬備報告書的任務，委員會的工作最終促成香港理工學院在1972年8月1日正式成立。此外，由唐炳源捐建，並由他在1970年參與見證奠基儀式的香港中文大學圖書館大樓，也終在1972年12月15日落成啟用，大學校方當日特邀請唐炳源遺孀唐溫金美主持剪綵儀式，而大學校長李卓敏博士、校董會主席簡悅強和唐炳源之子唐驥千等也有到場見證，而圖書館大樓內也分別置有兩塊紀念匾，紀念唐炳源捐建大樓以及其遺孀主持剪綵的事蹟。
唐炳源的家族後人為紀念他生前在高等教育方面的貢獻，也倣傚父親捐助香港的高等院校，不少大學設施更因此以唐炳源命名，這些設施包括香港科技大學圖書館唐炳源唐溫金美展覽廳、在2002年命名的香港理工大學唐炳源樓和唐溫金美樓、以及在2012年4月命名，同樣位於理工大學內的唐炳源廣場等。
個人生活

唐炳源信奉基督教，妻子是民國時期外交部次長溫秉忠的長女溫金美。唐炳源與唐溫金美育有四子三女，分別名唐驥千、唐駿千、唐驊千、唐騮千、唐志靜、唐志明和唐志雲。其中長子唐驥千後來接手父親南海紡織的業務，嘗任香港上海匯豐銀行等多家公司的董事，並在1984年至1985年任香港總商會主席，以及分別在1972年至1976年出任香港理工學院創任校董、和在1995年至2002年出任香港理工大學顧問委員會委員，曾獲英廷授予CBE勳銜。
毗陵唐氏的另一分支在香港也有一定的影響力，唐炳源的堂姪孫唐英年歷任香港立法局和立法會議員、財政司司長和政務司司長等要職；至於唐英年的父親唐翔千則是唐炳源的堂姪；唐英年的祖父唐君遠即為唐炳源的堂弟。與唐炳源一樣，唐君遠和唐翔千父子也在香港從事紡織業。
榮譽^ > 殊勳

太平紳士（J.P.） （1964年11月20日，非官守）
英帝國官佐勳章（O.B.E.） （1967年英女皇壽辰名單）
英帝國司令勳章（C.B.E.） （1970年英女皇壽辰名單）
勳三等瑞寶章 （1971年，日本）
榮譽^ > 名譽博士

法學博士
香港中文大學 （1968年）
| 附錄：主要經歷 |
| --- | --- |
 出任上海慶豐紡織印染股份有限公司總經理 （1926年）  香港南海紡織股份有限公司董事長 （1948年-1971年）  香港中文大學創校校董 （1963年10月-1971年6月）  香港立法局非官守議員 （1964年7月-1968年6月）  香港大學校董 （1964年9月-1971年6月）  香港中文大學嶺南商科研究所諮詢委員會委員 （1966年-1971年6月）  香港中文大學新亞書院校董會主席 （1967年-1971年6月）  香港行政局非官守議員 （1968年7月-1971年6月）  香港公益金會長 （1968年11月-1969年）  香港公益金副贊助人 （1969年-1971年6月）  香港理工學院籌劃委員會主席 （1969年5月-1971年6月）
相關條目

唐翔千家族
南海紗廠
香港公益金
香港理工大學
香港中文大學圖書館
新亞書院
注腳

1 2 3 4 5 6 7 8 9  岑維休（1970年），頁46。
↑  本文採月1898年9月8日之說（參見：Who's Who of the Chinese Students in America (1921), p. 68.）；另一說為1898年11月22日（參見：《中國工商界四大家族》（1995年），頁258。）
1 2 3  〈唐英年家譜大起底〉（2003年8月17日）
1 2 3 4 5  〈英女皇壽辰授勳名單公佈〉（1967年6月10日）
1 2 3  〈唐保謙〉（2006年9月1日）
↑  柳渝（1997年）
1 2  Who's Who of the Chinese Students in America (1921), p. 68.
1 2 3 4 5 6  〈中文大學頒授學位典禮，五位領受學位人士讚詞〉（1968年6月28日）
1 2 3 4  馮邦彥（1997年），頁140。
1 2  〈美限制人纖輸入，已威脅港紡織業〉（1971年5月1日）
↑  OFFICIAL REPORT OF PROCEEDINGS (26 June 1968)
1 2  〈公益金的誕生〉
1 2  〈公益金同寅哀悼唐炳源〉（1971年6月20日）
↑  〈英女皇壽辰對香港居民賜勳銜名單〉（1970年6月13日）
1 2 3 4  〈大學圖書館舉行奠基禮〉（1970年10月），頁1至2。
1 2 3  〈本港工業教育將展開新之一頁，籌設科技學院〉（1969年5月21日）
1 2  "Supplement to Issue 44326 （页面存档备份，存于）", London Gazette, 2 June 1967, p. 21.
1 2  "Supplement to Issue 45117 （页面存档备份，存于）", London Gazette, 5 June 1970, p. 19.
1 2 3 4 5  〈兩局議員工業界鉅子唐炳源昨逝世〉（1971年6月18日）
↑  〈唐炳源博士逝世，全港市民同表哀悼〉（1971年7月15日）
↑  〈唐炳源遺體後天舉殯，紳商名流致祭者眾〉（1971年6月19日）
1 2  〈唐炳源博士昨舉殯哀榮〉（1971年6月22日）
1 2  鍾士元爵士（2001年），頁112及頁114。
1 2  〈中文大學圖書館開幕〉（1973年1月），頁1至2。
↑  〈理大「唐炳源樓」及「唐溫金美樓」命名典禮〉（2002年10月18日）
1 2  〈理大舉行「唐炳源廣場」命名典禮〉（2012年4月17日）
↑  《中國工商界四大家族》（1995年），頁258。
↑  〈訃聞〉（1971年6月20日）
參考資料 > 中文資料

〈英女皇壽辰授勳名單公佈〉，《工商日報》第五頁，1967年6月10日。
〈中文大學頒授學位典禮，五位領受學位人士讚詞〉，《華僑日報》第三張第三頁，1968年6月28日。
〈本港工業教育將展開新之一頁，籌設科技學院〉，《華僑日報》第四張第二頁，1969年5月21日。
岑維休主編，《香港年鑑》。香港：華僑日報，1970年。
〈英女皇壽辰對香港居民賜勳銜名單〉，《華僑日報》第二張第一頁，1970年6月13日。
〈大學圖書館舉行奠基禮〉，《中文大學校刊》第七卷第二期。香港：中文大學校刊編輯委員會，1970年10月。網上版本（页面存档备份，存于）
〈美限制人纖輸入，已威脅港紡織業〉，《大公報》第四版，1971年5月1日。
〈兩局議員工業界鉅子唐炳源昨逝世〉，《工商日報》第十一頁，1971年6月18日。
〈唐炳源遺體後天舉殯，紳商名流致祭者眾〉，《工商日報》第十二頁，1971年6月19日。
〈公益金同寅哀悼唐炳源〉，《工商日報》第十二頁，1971年6月20日。
〈訃聞〉，《工商日報》第十二頁，1971年6月20日。
〈唐炳源博士昨舉殯哀榮〉，《工商日報》第十一頁，1971年6月22日。
〈唐炳源博士逝世，全港市民同表哀悼〉，《工商日報》第七頁，1971年7月15日。
〈中文大學圖書館開幕〉，《中文大學校刊》第九卷第四期。香港：中文大學校刊編輯委員會，1973年1月。網上版本（页面存档备份，存于）
《中國工商界四大家族》。中共中央黨校出版社，1995年。
馮邦彥著，《香港華資財團》。香港：三聯書店（香港）有限公司，1997年。
柳渝主編，《中國百年商業巨子》。長春市：東北師範大學出版社，1997年。網上版本（页面存档备份，存于）
鍾士元爵士著，《香港回歸歷程: 鍾士元回憶錄》。香港：中文大學出版社，2001年。
〈理大「唐炳源樓」及「唐溫金美樓」命名典禮〉，《新聞稿》。香港：香港理工大學，2002年10月18日。網上版本
〈唐英年家譜大起底〉，《文匯報》，2003年8月17日。網上版本（页面存档备份，存于）
〈唐保謙〉，《中國無鍚政府門戶網站》，2006年9月1日。網頁
〈理大舉行「唐炳源廣場」命名典禮〉，《新聞稿》。香港：香港理工大學，2012年4月17日。網上版本
〈公益金的誕生〉。香港公益金，造訪於2012年12月20日。網上版本
參考資料 > 英文資料

Who's Who of the Chinese Students in America. Lederer, Street & Zeus Company, 1921.
OFFICIAL REPORT OF PROCEEDINGS. Hong Kong: Hong Kong Legislative Council, 26 June 1968. 網上版本（页面存档备份，存于）
外部連結

理大舉行「唐炳源廣場」命名典禮，2012年4月17日
中文大學圖書館開幕（页面存档备份，存于），1972年12月15日
大學圖書館舉行奠基禮（页面存档备份，存于），1970年9月28日
| 學術機關職務 |
| --- | --- | --- |
| 前任： 董之英 （臨時主席） | 香港中文大學新亞書院校董會主席 1967年-1971年 | 繼任： 李祖法 |
其他職務 
| 前任者： 新創設 | 香港公益金會長 1968年 - 1969年 | 繼任者： 戴麟趾爵士夫人 |
由唐炳源捐建的香港中文大學圖書館於1972年落成啟用
唐炳源促成香港理工學院（香港理工大學前身）在1972年設立
香港中文大學圖書館大樓捐建紀念匾（詳文見下）
香港中文大學圖書館大樓開幕紀念匾（詳文見下）
赫尔松市镇

| 赫尔松市级市镇 Херсонська міська громада |
| --- | --- |
市级市镇
赫尔松市级市镇赫尔松市镇在赫尔松州的位置显示赫尔松州的地图赫尔松市级市镇赫尔松市级市镇 (乌克兰)显示乌克兰的地图
坐标：46°44′N 32°37′E﻿ / ﻿46.73°N 32.62°E﻿ / 46.73; 32.62
国家:  烏克蘭
州: 赫尔松州
区: 赫尔松区
市镇设立: 2020年6月12日
行政中心: 赫尔松
面积
 • 总计: 452.6 平方公里（174.7 平方英里）
人口（2020年）
 • 總計: 322,557人
 • 密度: 713人/平方公里（1,846人/平方英里）
时区: EET（UTC+2）
 • 夏时制: EEST（UTC+3）

赫尔松市级市镇（烏克蘭語：，羅馬化：Khersonska miska hromada），是乌克兰赫尔松州赫尔松区的一个市镇，行政中心为赫尔松。市镇面积为452.6平方公里，人口数量为322,557人（2020年）。
聚居点

该市镇包括一个城市（赫尔松）、4个市级镇、4个村庄和7个乡村居民点。部分聚居点如下：
市级镇：安东尼夫卡、澤萊尼夫卡、卡梅沙內、納第聶伯良斯凱
村庄：薩多韋
乡村居民点：普里第聶伯羅夫斯凱
硅酸

| 硅酸 |
| --- | --- |



IUPAC名 Silicic acid
别名: Monosilicic acid Orthosilicic acid
识别
CAS号: 10193-36-9 ?
PubChem: 14942
ChemSpider: 14236
SMILES:    O[Si](O)(O)O 
InChI:    1S/H4SiO4/c1-5(2,3)4/h1-4H 
InChIKey: RMAQACBXLXPBSY-UHFFFAOYSA-N
Gmelin: 2009
EINECS: 233-477-0
ChEBI: 266​75
性质
化学式: H4O4Si
摩尔质量: 96.11 g·mol−1
pKa: 9.84, 13.2
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
硅酸是一类具有[SiOx(OH)4-2x]n通式的化合物，可以由可溶性硅酸盐与酸反应制取。
简单的硅酸如偏硅酸H2SiO3、二硅酸H2Si2O5和原硅酸H4SiO4等已经在稀溶液中检测出；偏硅酸只能在0℃左右存在，室温时缩合成二硅酸，二硅酸在150℃时转变为无定形态。
可溶性的硅酸盐，加任何弱酸(氫氟酸除外) ，都可以得到硅酸；游离出来的单分子硅酸，可溶于水，但它在溶液中逐渐缔合而成双分子、三分子，最后形成不溶解的多分子聚合物，所得的胶体称为“硅酸溶胶”；如果硅酸盐溶液浓度较大，则加酸后直接形成硅酸胶冻，脱水后得到硅酸凝胶；硅胶应用于吸收各种气体和蒸汽、精炼石油等，并可以用作催化剂的载体。
历史

硅酸是由Jöns Jacob Berzelius在19世纪初援引来解释二氧化硅（硅石，石英）在水中的溶解，即通过水化反应：
根据硅胶的蒸气压力曲线，Van Bemellen（英语：）认为不存在二氧化硅水合物，只存在硅胶。另一方面，契马克（英语：）认为他已经观察到不同的硅酸是天然硅酸盐凝胶的分解产物。
第一个结晶性的硅酸是由页硅酸盐Natrosilite(Na
2Si
2O
5)在1924年被制备出来。目前已知的结晶硅酸有15种以上，至少包括六种改性一些酸可以吸附和嵌入有机分子，因此是二氧化硅的有趣替代品。
制备

可以通过用离子交换树脂从硅酸钠溶液中去除钠阳离子，或用浓硫酸处理硅酸钠来制备结晶硅酸。
反应

硅酸可以被看作是二氧化硅的水合形式，即H
2xSiO
x+2 = (SiO
2)·(H
2O)
x。事实上，在浓缩溶液中，硅酸一般会聚合和凝结，最终降解为二氧化硅和水。中间阶段可能是非常粘稠的液体或凝胶状的固体。将后者脱水后会产生一种具有原子级孔隙的坚硬的半透明二氧化硅形式，称为硅胶，它被广泛用作吸水剂和干燥剂。
硅石很少溶解在水中，在海水中的浓度低于100ppm。在这样的稀释溶液中，二氧化硅被认为以原硅酸的形式存在。理论计算表明，二氧化硅在水中的溶解是通过形成SiO
2·2H
2O复合物，然后是原硅酸。
偏硅酸的硅氧双键，由公式H
2SiO
3，是假想的或高度不稳定的。这种双键可以水化为一对羟基（OH）：
例如，
或
另外，偏硅酸有可能形成环状聚合物[−SiO(OH)
2−]n，可以通过水化作用打开成链状聚合物HO[−SiO(OH)
2−]nH。同样地，二硅酸有可能形成具有四价单元的复合聚合物，[=Si
2O
3(OH)
2=]n。 相反，低聚物和聚合酸可以通过Si−O−Si桥的水解而解聚，或者通过缩合产生这种桥。
像有机硅醇（英语：）一样，硅酸被认为是弱酸。原硅酸的计算酸度系数pKa1 = 9.84, pKa2 = 13.2（在25℃下）。
硅酸和硅酸盐在溶液中与钼酸阴离子反应，产生黄色的硅钼酸复合物。这种反应被用来滴定水溶液中的硅含量，并确定其性质。在一个典型的制备中，发现单体原硅酸在75秒内完全反应，二聚体焦硅酸在10分钟内反应，而更高的低聚物则需要更长的时间。该反应在胶态二氧化硅（英语：）中观察不到。
硅酸在水溶液中的聚合程度可以通过其对溶液冰点的影响来确定（冷冻法）。
控制等級

美国国家职业安全卫生研究所所繪制的信息圖形，控制方式的效益由上至下排列。按照此等級將可帶來更安全的環境及系統，使受傷或死亡的風險大大降低。
控制等級（），又名危害控制層級或安全控制措施順序等，是一套工業中用以減少或完全移除危害（英语：）的系統。此系統獲廣泛承認並用於各類安全管理組織。控制等級一般以倒置三角形表示，最上方者的效益最佳。一般而言，安全管理系統中會先作風險評估，再利用控制等級嘗試消除危害。
控制等級將危害控制分類，按其效益較高者優先則可排列為：
危害消除
危害替代（英语：）
工程控制（英语：）
行政控制（英语：）
個人防護裝備
控制等級的組成 > 危害消除

条目：危害消除
危害消除指將危害從系統及環境中完全移除，為最有效的安全控制措施。例如，將置於半空的物件改為地面，則可使員工高空工作的危害完全消除。
控制等級的組成 > 危害替代

条目：危害替代
危害替代是第二有效的安全控制措施。其將現有會做成危害的物品或工序替換成不會做成危害或較少危害的物品或工序，例如以二氧化鈦取代含鉛油漆。替代時應注意及考慮替代品會否帶來意外後果（英语：）。
控制等級的組成 > 工程控制

条目：工程控制
工程控制不會減少現有危害，而是將危害與人隔離。例如工業用工具會設置護欄防止其運作時與人接觸，又或者高空工作時須設置工作平台防止人員墮下。此類措施一般較為昂貴，但長遠可降低成本。
控制等級的組成 > 行政控制

条目：行政控制
行政控制改變人的工作模式，簡單例子為改變工作步驟、工作人員的訓練、規則與政策、警告標示等。行政控制不能消除危害，只可減少人員暴露於風險中的機會，而另一方面工作人員與其他人士亦可無意忽略甚至有意違反行政控制措施，使其變得無效，故其危害控制效益較低。
控制等級的組成 > 個人防護裝備

条目：個人防護裝備
個人防護裝備（Personal protective equipment，常簡稱為PPE）包含工作服、口罩、安全帽、反光衣（英语：）、安全鞋（英语：）等，為最低效益的安全控制措施，因這些裝備很有可能遭損毀或老化而變得無效，個人防護裝備亦未能為無關者提供保護。某些個人防護裝備亦會增加工作者的生理負擔，故亦需要額外訓練或檢查。
设计保障安全

设计保障安全為於設計階段已盡量減少危害的概念，而控制等級為其重要一環。设计保障安全着重於控制等級最高的部分，即危害消除與替代。
參見

设计保障安全
危害等級（英语：）
工作安全評估（英语：）
越軌正常化（英语：） – 不作有效安全控制的原因之一
安全工程
參考資料

本条目引用的公有领域材料来自美国国家职业安全卫生研究所的网站或文档。
↑  . U.S. NIOSH.   [2017-01-31]. （原始内容存档于2020-11-12） （美国英语）.
↑  . Occupational Health & Safety Handbook. 2012-01-20  [2012-04-11]. （原始内容存档于2013-01-14）.
↑  . Safework SA.   [2012-04-11]. （原始内容存档于2014-03-27）.
↑  . SA Unions.   [2012-04-11]. （原始内容存档于2005-06-23）.
↑  . WorkSafe Victoria.   [2012-04-11]. （原始内容存档于2013-10-23）.
1 2 3 4 5  . Canadian Centre for Occupational Health and Safety. 2006-04-20  [2012-04-11]. （原始内容存档于2020-01-25）.
1 2 3  . New York Committee for Occupational Safety & Health.   [2012-04-11]. （原始内容存档于2012-03-05）.
↑  . U.S. National Institute for Occupational Safety and Health.   [2012-04-11]. （原始内容存档于2021-03-18）.
↑  . www.cdc.gov.   [2017-08-07]. （原始内容存档于2021-03-18） （美国英语）.
外部連結

控制等級 （页面存档备份，存于） 職業安全維基上的項目
|  论 编職業安全與健康 |
| --- | --- |
职业病和 職業傷害:  石綿沉滯症  粉紅症  职业性哮喘（英语：）  气压损伤（英语：）  布魯氏菌病  減壓症  狄奎凡氏症  噪聲引起的聽力損失（英语：）  听觉障碍  醫療照顧相關感染  鉛中毒  間皮瘤  肺塵病  煤礦工人肺塵病(CWP)（英语：）  重複性勞損(RSI)  矽肺  运动损伤  肱骨外上髁炎(网球肘)  耳鸣 
职业卫生（英语：）:  職業安全健康  職業危害 生物性危害  化学性危害（英语：）  社会心理性危害  物理性危害（英语：）  设计保障安全  职业病  環境、健康和安全（英语：）  工業與組織心理學  工業社會學  過程安全管理（英语：）  公共卫生  安全生产 
專業領域:  環境健康（英语：）  職業健康護理（英语：）  職業健康心理學（英语：）  职业医学  職能治療師  工业工程学  安全工程 
機構和組織:  國際勞工組織  世界卫生组织  欧洲工作安全与健康局（EU-OSHA）（英语：）  HSE（英语：）  OSHA（英语：）  美国国家职业安全卫生研究所  中华人民共和国国家疾病预防控制局 
標準:  ISO 45001  1981年職業安全與衛生公約（英语：）  工人保護標準（英语：）(美国) 
安全:  应急计划  工程冗餘  风险评估 暴露評估  紧急疏散  危害（英语：）  標準作業程序  潛水安全（英语：）  防具  工作安全分析（英语：） 
立法:  潛水規定（英语：）  职业病防治法  美國職業安全衛生法（英语：） 
參閱:  環境，健康與安全（英语：）(EHS)  人因工程学  保健物理学（英语：）  风险管理 风险评估  安全数据表(MSDS)  工作與生活的平衡  職業過勞 過勞死  血汗工廠  996工作制  工业灾难 矿难  国际化学品安全卡（英语：）(ICSC)  職能治療  公共卫生  室內空氣品質  職場霸凌  性骚扰  深圳富士康員工墜樓事件 
  分类 职业病  组织   维基共享 
此殺蟲劑有滴滴涕，可以其他殺蟲劑取代
警告牌指示切勿攀岩或下水，但無法避免其他人不小心忽略甚至特意違反
1992年至1993年歐洲足協盃

| 賽事資料 |
| --- | --- |
屆數: 第 22 屆 
比賽日期: 1992年9月15日–1993年5月19日
參賽隊數: 64 隊（來自31個地區）
衛冕球隊:  阿積士
最終成績
冠軍:  祖雲達斯（第3次奪冠）
亞軍:  多蒙特
← 1991–92 1993–94 →
1992–93年歐洲足協盃是歐洲足協舉辦的第 22 屆歐洲足協盃賽事。本屆賽事由祖雲達斯奪冠，他們於決賽擊敗多蒙特，歷來第三次奪冠。
第一圈

| 第一隊 | 總比數 | 第二隊 | 首回合 | 次回合 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 科隆  | 2–3 |  些路迪 | 2–0 | 0–3 |
| 莫斯科戴拿模  | 5–3 |  洛辛堡 | 5–1 | 0–2 |
| 卡拉可爾  | 0–10 |  彭拿典奈高斯 | 0–6 | 0–4 |
| 基輔戴拿模  | 3–3（客） |  維也納迅速 | 1–0 | 2–3 |
| 哥本哈根  | 10–1 |  MP米克力 | 5–0 | 5–1 |
| 獲卡恩斯布魯克  | 1–5 |  羅馬 | 1–4 | 0–1 |
| 添美索亞拿  | 1–5 |  皇家馬德里 | 1–1 | 0–4 |
| 費倫巴治  | 5–3 |  保迪夫 | 3–1 | 2–2 |
| 科利安拿  | 2–8 |  多蒙特 | 0–1 | 2–7 |
| 卡杜華斯  | 1–2 |  加拉塔沙雷 | 0–0 | 1–2 |
| 草蜢  | 4–3 |  士砵亭 | 1–2 | 3–1（加时） |
| 喜伯年  | 3–3（客） |  安德列治 | 2–2 | 1–1 |
| 諾高平  | 1–3 |  拖連奴 | 1–0 | 0–3 |
| 祖雲達斯  | 10–1 |  安羅科薩斯 | 6–1 | 4–0 |
| 弗雷姆  | 0–7 |  凱沙羅頓 | 0–3 | 0–4 |
| 曼聯  | 0–0（3–4 ） |  莫斯科魚雷 | 0–0 | 0–0（加时） |
| 納沙泰爾  | 3–6 |  費林 | 2–2 | 1–4 |
| 巴黎聖日耳門  | 5–0 |  PAOK沙朗歷基 | 2–0 | 3–0 1 |
| 普羅夫迪夫火車頭  | 3–9 |  歐塞爾 | 2–2 | 1–7 |
| 薩爾斯堡  | 1–6 |  阿積士 | 0–3 | 1–3 |
| 錫周三  | 10–2 |  盧森堡體育會 | 8–1 | 2–1 |
| 奧洛慕克  | 3–1 |  FC卡拉奧華大學 | 1–0 | 2–1 |
| 布拉格斯拉維亞  | 3–4 |  赫斯 | 1–0 | 2–4 |
| 賓菲加  | 8–0 |  伊索拉 | 3–0 | 5–0 |
| 卡昂  | 3–4 |  薩拉戈薩 | 3–2 | 0–2 |
| 標準列治  | 5–0 |  波達丹 | 5–0 | 0–0 |
| 華勒  | 2–1 |  格羅寧根 | 1–0 | 1–1 |
| 華倫西亞  | 1–6 |  拿坡里 | 1–5 | 0–1 |
| 維迪斯  | 5–1 |  德利城 | 3–0 | 2–1 |
| 甘馬雷斯  | 3–2 |  皇家蘇斯達 | 3–0 | 0–2 |
| 威德優  | 2–11 |  法蘭克福 | 2–2 | 0–9 |
| 梅赫倫  | 2–1 |  奧雷布洛 | 2–1 | 0–0 |
1: The match was interrupted in the 51st minute, while 巴黎聖日耳門 were leading by 0–2, due to incidents in the stands. 巴黎聖日耳門 were later awarded a 0–3 w.o win by UEFA.
第二圈

| 第一隊 | 總比數 | 第二隊 | 首回合 | 次回合 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 凱沙羅頓  | 5–3 |  錫周三 | 3–1 | 2–2 |
| 羅馬  | 6–4 |  草蜢 | 3–0 | 3–4 |
| 歐塞爾  | 7–0 |  哥本哈根 | 5–0 | 2–0 |
| 費林  | 1–6 |  薩拉戈薩 | 0–1 | 1–5 |
| 多蒙特  | 3–1 |  些路迪 | 1–0 | 2–1 |
| 法蘭克福  | 0–1 |  加拉塔沙雷 | 0–0 | 0–1 |
| 費倫巴治  | 2–7 |  奧洛慕克 | 1–0 | 1–7 |
| 赫斯  | 0–2 |  標準列治 | 0–1 | 0–1 |
| 彭拿典奈高斯  | 0–1 |  祖雲達斯 | 0–1 | 0–0 |
| 拿坡里  | 0–2 |  巴黎聖日耳門 | 0–2 | 0–0 |
| 安德列治  | 7–2 |  基輔戴拿模 | 4–2 | 3–0 |
| 皇家馬德里  | 7–5 |  莫斯科魚雷 | 5–2 | 2–3 |
| 賓菲加  | 6–1 |  華勒 | 5–1 | 1–0 |
| 拖連奴  | 1–2 |  莫斯科戴拿模 | 1–2 | 0–0 |
| 維迪斯  | 2–0 |  梅赫倫 | 1–0 | 1–0 |
| 甘馬雷斯  | 1–5 |  阿積士 | 0–3 | 1–2 |
第三圈

| 第一隊 | 總比數 | 第二隊 | 首回合 | 次回合 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 羅馬  | 5–4 |  加拉塔沙雷 | 3–1 | 2–3 |
| 阿積士  | 3–0 |  凱沙羅頓 | 2–0 | 1–0 |
| 多蒙特  | 4–3 |  薩拉戈薩 | 3–1 | 1–2 |
| 莫斯科戴拿模  | 2–4 |  賓菲加 | 2–2 | 0–2 |
| 巴黎聖日耳門  | 1–1（客） |  安德列治 | 0–0 | 1–1 |
| 奧洛慕克  | 1–7 |  祖雲達斯 | 1–2 | 0–5 |
| 標準列治  | 3–4 |  歐塞爾 | 2–2 | 1–2 |
| 維迪斯  | 0–2 |  皇家馬德里 | 0–1 | 0–1 |
半準決賽

| 第一隊 | 總比數 | 第二隊 | 首回合 | 次回合 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 羅馬  | 1–2 |  多蒙特 | 1–0 | 0–2 |
| 歐塞爾  | 4–3 |  阿積士 | 4–2 | 0–1 |
| 皇家馬德里  | 4–5 |  巴黎聖日耳門 | 3–1 | 1–4 |
| 賓菲加  | 2–4 |  祖雲達斯 | 2–1 | 0–3 |
準決賽

| 第一隊 | 總比數 | 第二隊 | 首回合 | 次回合 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 多蒙特  | 2–2（6–5 ） |  歐塞爾 | 2–0 | 0–2（加时） |
| 祖雲達斯  | 3–1 |  巴黎聖日耳門 | 2–1 | 1–0 |
決賽 > 首回合

多蒙特  v  祖雲達斯
| 多蒙特  | 1–3  |  祖雲達斯 |
| --- | --- | --- |
| Rummenigge  2' | 報告 | D. Baggio  26' R. Baggio  30', 74' |
決賽 > 次回合

祖雲達斯  v  多蒙特
| 祖雲達斯  | 3–0  |  多蒙特 |
| --- | --- | --- |
| D. Baggio  5', 42' Möller  65' | 報告 |  |
祖雲達斯兩回合以 6–1 勝出
外部連結

1992–93 All matches UEFA Cup – UEFA 官方網站（页面存档备份，存于）
Results at RSSSF.com（页面存档备份，存于）
周凱

周凱可以指：
周凱 (清朝)，嘉慶十六年辛未科進士
周凯 (1958年)，云南机场集团公司原党委书记、董事长
周凯 (1973年)，中共乌兰察布市委书记
日本鹰鸮

| 日本鹰鸮 |
| --- | --- |

保护状况
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 鸟纲 Aves
目：: 鴞形目 Strigiformes
科：: 鴟鴞科 Strigidae
属：: 鹰鸮属 Ninox
种：: 日本鹰鸮 N. japonica
二名法
Ninox japonica (Temminck & Schlegel, 1844)

異名
 Ninox scutulata japonica
日本鹰鸮（学名：Ninox japonica）也称北鹰鸮或北方鹰鸮，一种中型鸮形目鸟类，隶属于鸱鸮科鹰鸮属。是一種掠食性鴞類，分布於亞洲東部和南部國家。該物種直到最近仍被認為與Ninox scutulata或褐鷹鴞為同種，Ninox scutulata包含11個亞種，分布範圍類似。
目前，日本鷹鴞包括兩個亞種：遷徙型Ninox japonica japonica與非遷徙型Ninox japonica totogo。儘管被認為是日本最常見的繁殖鴞類，但對於此物種及其亞種的研究相對有限，N. j. totogo和N. j. japonica的分類亦曾引發爭議。 目前無顯著的日本鷹鴞族群減少跡象，因此其保育狀態被國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄列為無危。
描述

Ninox japonica是一種鷹鴞類，身長約29至33 公分，翼展約60至70 公分。  目前的研究顯示該物種無性別二態，平均體重約168克。 日本鷹鴞具有類似鷹的外觀，其亞種幾乎無法區分。 該物種的背部和翅膀呈棕色，尾羽有較淺的棕色水平條紋。 頭頸、頭頂及臉部略帶灰棕色，喙上方有一小片白斑。 其眼睛為鮮明的金黃色，喙為黑色，爪為黃色。 腹部幾乎全白，帶有些許鏽色斑點，與其姊妹物種褐鷹鴞（N. scutulata）相似。 除了粒線體差異外，研究顯示Ninox japonica的亞種N. j. totogo和N. j. japonica可透過N. j. totogo的較短翼弦（214-217毫米）及較長尾羽（118毫米）來區分。 這被推測是由於N. j. totogo的遷徙性質而形成的適應。
分類

鷹鴞屬包含36個物種，分布範圍涵蓋澳大利亞和大部分亞洲。該屬的某些物種因其反向性別二態和一種稱為「擁餌」（"prey holding" or "mantling"）的獨特行為而受到關注。
Ninox japonica物種最初被認為與N. scutulata為同種，為褐鷹鴞複合體的三個物種之一，另外兩個是巧克力鷹鴞N. randi及褐鷹鴞N. scutulata。 這組鷹鴞分布於東亞、東南西伯利亞、北韓、台灣、日本及菲律賓，在2000年代初被劃分為三個獨立物種前，曾被認為有11個表現型差異明顯的亞種。 基於特殊的聲音特徵，N. japonica被分類為與N. scutulata不同的物種。 此外，日本鷹鴞也分為遷徙型亞種N. j. japonica及台灣的定居型N. j. totogo。 這兩個族群基於粒線體差異、繁殖期的些微差異及少數形態差異，如翼弦長度和尾長，被認為是不同的分類。 科學界對這兩個族群是否應視為獨立物種仍有爭議，有些人認為N. j. totogo更接近隱蔽譜系，並建議在進一步研究完成前將其視為無效分類。
棲地與分布

日本鷹鴞的棲地主要為低海拔落葉林，植被茂密，通常會在樹上築巢，其巢穴幾乎難以辨認。 這些鷹鴞類很少會重複使用同一築巢地點。 此外，該鳥類也曾被發現在樹木茂密的公園、花園和住宅區出現。牠們通常會在夏季棲地以南的雨林中度過冬季，偶爾會出現在混合林或針葉林中。
日本鷹鴞的地理分布包括西伯利亞及大部分的東南亞。Ninox japonica的遷徙型N. j. japonica佔據了大部分的分布範圍，而N. j. totogo則全年棲息於琉球群島和台灣。特別是越南、馬來西亞、泰國及菲律賓是N. j. japonica常見的冬季棲地，而南中國、中國中部、韓國、日本及西伯利亞則是其繁殖和夏季棲地。 N. japonica的兩個亞種偶爾會在台灣共存。
行為 > 食性與覓食

日本鷹鴞的主要獵物為無脊椎動物，偶爾也會捕食脊椎動物。無脊椎獵物多為昆蟲，而脊椎獵物主要是體型較小的鳥類，偶爾也會捕食蜥蜴及蝙蝠。 日本鷹鴞被描述為覓食偏好較廣泛的物種。 牠們是夜行性獵食者，會從棲息點觀察獵物，並在空中或地面上俯衝捕捉。