stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
塞萨洛尼基
交通

直到1970年代，希臘1號州際公路全部完成，塞薩洛尼基才通高速公路。塞薩洛尼基現在有希臘1號州際公路通往雅典，希臘4號州際公路、希臘2號州際公路和希臘12號州際公路通往色雷斯和索菲亞。隨著塞薩洛尼基都市區人口的增長，已經出現了交通擁堵、停車泊位不足以及建築物過於密集的狀況。
目前塞薩洛尼基的公共交通有公共汽車與地鐵兩種方式。塞萨洛尼基地铁，大大改善了市中心交通拥堵的状况。地鐵興建前曾有過多次討論，期間更遇到希臘經濟危機及數次考古發現中斷施工，故建設期程相當緩慢。另外还有一个提议，新建一条海底隧道，将市区西部的港口和市区东部连接起来，不过这个提议遭到相当多的反对。
该市是巴尔干地区一个重要的铁路枢纽，火车可以直达索菲亞、斯科普里、貝爾格勒、莫斯科、维也纳、布达佩斯、布加勒斯特、伊斯坦布尔、雅典以及希腊各地。
该市的航空运输，包括国际航线和国内航线，全都经由马其顿国际机场。机场的两条跑道长度较短，无法起降大型飞机，不过已经准备将其中一条跑道延伸至塞尔迈湾中（但也因此而引发了环境争议）。此外，该城是希腊第二大港口。
外国领事馆

有许多国家在塞萨洛尼基设有领事馆：阿尔巴尼亚、澳大利亚、比利时、保加利亚、加拿大、捷克、智利、塞浦路斯、丹麦、芬兰、法国、德国、马其顿、匈牙利、日本、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、墨西哥、荷兰、挪威、秘鲁、菲律宾、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚、瑞典、瑞士、西班牙、土耳其、英国、美国。
教育

塞萨洛尼基是东南欧地区最重要的高等教育中心之一，拥有来自全国的数量众多且活跃的学生。该城有两所大学：塞萨洛尼基亚里斯多德大学──希腊最大的大学（建于1926年）和马其顿大学。此外还有一所塞萨洛尼基技术学院，和私立大学。
体育

塞萨洛尼基拥有众多的足球會，其中有4支主要球队曾参加希腊足球超级联赛，在2006—07赛季中，阿里斯足球會（成立于1914年）获得第4名；PAOK足球俱乐部获得第6名；阿波罗足球俱乐部（英语：）获得第12名；而最古老的伊拿克里斯足球會（成立于1908年）则获得第13名。阿波罗足球俱乐部是由希土战争之后，来自君士坦丁堡、本都和小亚细亚的希腊难民組成，成立于1926年。
阿里斯最成功的是篮球，而伊拿克里斯最著名的是排球、田径。
塞萨洛尼基的主要足球运动场是国立的卡凡佐格里歐體育場，是伊拿克里斯足球會的主场，为了2004年夏季奥运会进行了大规模整修。圖姆帕體育場是PAOK足球俱樂部的主场；克萊安西斯·維凱利季斯體育場是阿里斯足球會的主场。主要的室内运动场是国立的Alexandreio Melathron（英语：）是阿里斯篮球俱乐部的主场，许多文化活动也在这里举行；PAOK体育场（英语：）是PAOK篮球俱乐部的场地。
友好城市

美国哈特福德
保加利亚普罗夫迪夫
澳大利亚墨尔本
塞浦路斯利马索尔
德国莱比锡
意大利博洛尼亚
斯洛伐克布拉迪斯拉发
土耳其伊茲密爾
德国科隆
罗马尼亚康斯坦察
美国旧金山
法国尼斯
埃及亚历山大
以色列特拉维夫
中国天津
中国東莞
俄罗斯圣彼得堡
意大利錫拉庫薩
中国沈阳
图片

举办塞萨洛尼基电影节的场地Olympion电影院
省长官邸
从上城眺望塞萨洛尼基的中部和东部
參考書目

Apostolos P. Vacalopoulos, 塞萨洛尼基历史,巴尔干研究协会, 1972.
塞萨洛尼基：旅行指南和街道地图, A. Kessopoulos, MalliareÌ„s-Paideia, 1988.
Mark Mazower, 塞萨洛尼基，Ghosts的城市:基督徒、穆斯林和犹太人, 1430-1950, 2004, ISBN 0375412980.
塞萨洛尼基城市指南, Axon 出版社, 2002.
James C. Skedros, 塞萨洛尼基的主保圣人圣Demetrios，4-7世纪 （哈佛神学研究所，三一Press 国际(1999).
Vilma Hastaoglou-Martinidis (ed.), 城市复兴：塞萨洛尼基国际城市设计竞赛, Andreas Papadakis, 1999.
塞萨洛尼基气候
伽列里烏斯拱门
希歐多斯城牆
市中心的罗马广场
市中心的圣底马翠斯教堂

塞萨洛尼基白塔
从拜占庭城墙上观看市区中部和东部
上城的奥斯曼时期的街道
19世纪末塞萨洛尼基的犹太公墓
市中心昔日犹太区的店铺
塞萨洛尼基古城
亚里士多德广场
市中心圆形的圣乔治教堂
从东海岸眺望上城区
亚里斯多德大学西校区
德國統一條約

德國統一條約是德意志聯邦共和國與德意志民主共和國於1990年8月31日簽訂的關於德意志民主共和國解散、加入（德语：）德意志聯邦共和國以及德國統一的條約（德语：）。
1990年，兩德之間談判達成條約。德意志聯邦共和國的談判代表和簽字人是時任聯邦內政及國土部部長沃夫岡·蕭伯樂，德意志民主共和國方面的談判代表和簽字人是議會國務秘書（德语：）君特·克勞斯（英语：）。該法案於1990年9月20日由東德人民議會通過（299票贊成，80票反對，1票棄權）。同日，西德聯邦議院批准了該條約（440票贊成，47票反對，3票棄權）。
起草歷史

1990年5月18日，兩德簽署第一個國家條約（貨幣、經濟和社會聯盟（德语：））。在建立了經濟和社會統一之後，政治/國家統一仍然缺乏。顯然，德意志民主共和國應以加入宣言的形式邁出第一步。此後，德意志聯邦共和國將不再能夠決定德意志民主共和國是否加入德意志聯邦共和國，而只能決定如何加入。德意志聯邦共和國基本法提供了兩個選項：
根據基本法（舊版）第23條（德语：），需要明確是否透過國際條約或過渡立法的方式來協調全德（德语：）的憲法秩序和其他法律體系領域；
根據基本法第146條，通過新的全德憲法。
該決定依據《基本法》第23條以及國際條約的初步規劃。其優點在於，許多統一面臨的問題可以透過針對國際條約的立法來解決，從而為迅速建立法治與統一創造可能性。
概述

德意志統一條約規定了德意志聯邦共和國基本法自1990年10月3日（德國統一日）起在德意志民主共和國領土內生效。同時，東德解散，分裂為五個邦。此外，先前僅限於城市西部的柏林邦（西柏林）與城市東部合併；因此，根據1920年的大柏林法案，新成立的柏林聯邦州與柏林市基本對應。
包括以下幾點：
德意志民主共和國根據舊版基本法第23條（德语：）加入德意志聯邦共和國基本法的適用範圍，該法在序言（德语：）中定義了新的邦及其存在；
柏林將統一為一個邦，並成為德國統一後的首都（德语：）；
德意志聯邦共和國接管德意志民主共和國的資產，並承擔其國家債務。
德國統一條約在國際法上生效的前提是四國簽署關於最終解決德國問題條約（又稱2+4條約），四國在該條約中放棄保留權（德语：）。因此，締約雙方同意，建立德國統一的規定不損害簽署時同盟國對柏林和整個德國仍然存在的權利和責任，也不損害關於建立德國統一的外部方面的談判尚未達成的成果。
統一條約同時也是一部憲法條約[…]；因為第三條規定，整部基本法（部分修正後）作為加入方的憲法。東德的舊憲法被廢除，以基本法作為憲法，並承擔了通過這種憲法所帶來的一切後果。
德國統一條約附件一規定了德意志聯邦共和國的法律規範（英语：）在加入領土（德语：）內的生效。除少數例外情況外，這些協定在前德意志民主共和國領土加入後立即生效。先前的東德法律基本上同時失效（例如東德民法典（德语：）和家庭法典（德语：））。例外情況是，根據德國統一條約附件二，一些個別條款在新聯邦州內繼續作為邦法律適用，例如公墓法（德语：）。 1990年6月15日《德意志聯邦共和國政府和德意志民主共和國政府關於解決未償資產問題（德语：）的聯合聲明》被列為德國統一條約附件三。此外，締約國也就統一條約的實施和解釋達成了一致。該協議包含了後來制定史塔西記錄法（德语：）時必須考慮的關鍵點。
同時，仍然適用的此類規定也已被新的邦立法基本廢除。
實現統一

基本法為實現德國統一提出了兩種不同的路徑：舊版基本法第23條（德语：）規定，在基本法繼續適用的同時，德國其他地區可以加入聯邦領土，如1957年薩爾蘭加入聯邦；第146條則允許聯合製定新憲法。
德國統一條約落實了舊版基本法第23條（德语：）的可能性，規定「德意志民主共和國於1990年10月3日根據基本法第23條加入德意志聯邦共和國」，並規定從此時起，德意志民主共和國各邦（德语：）成為德意志聯邦共和國的邦（德國統一條約第1條）。同時，基本法對這些邦生效（德國統一條約第3條）。顯然，新聯邦州不屬於德意志聯邦共和國基本法的適用範圍，因為它們才剛成立，尚未選出代表（它們的選舉直到1990年10月14日才舉行）。人民議院就該加入進行了投票。因此，東德將作為「德國的另一部分」加入聯邦——根據德國聯邦憲法法院的判決，毫無疑問，東德就是這樣的一部分。前東德領土上的新邦是在加入德意志聯邦共和國的同時成立的。
由於前東德領土的加入，德國統一條約第4條對德意志聯邦共和國基本法作出修改，具體如下：
修改後的序言不再提及先前的統一要求（德语：），而是提到了現在已經發生的統一：「巴登-符騰堡州、巴伐利亞州、柏林、勃蘭登堡州、不來梅州、漢堡州、黑森州、梅克倫堡-前波美拉尼亞州、下薩克森州、北萊茵-威斯特法倫州、萊克倫堡-前波美拉尼亞州、下薩克森州、北萊茵-威爾特法倫州、萊克茲、萊克茨克茨斯泰因州和圖林根的德意志人民，依據自由自決的原則，完成了德國的統一和自由。因此，本基本法適用於全體德國人民。」
由於不再有德國領土可以納入德意志聯邦共和國基本法的適用範圍，當時的基本法第23條被廢除。
德意志聯邦共和國基本法第146條以前提到了預期的統一，並提到如果制定新憲法，德意志聯邦共和國基本法將不再適用，但現在該條被改寫為：「本基本法在德國實現統一和自由後，適用於全體德國人民，並在德國人民自由決定制定的憲法生效之日起失效。」
最後，德國統一條約第五條建議「統一後的德國立法機關應於兩年內處理有關德國統一的有關基本法修改或補充的問題」。
其它文章則涉及國際法問題、德意志民主共和國法律的持續有效性、資產轉移等議題。
人民議會、聯邦議院和聯邦參議院批准

1990年9月20日，東德人民議會和西德聯邦議院就各自的轉化法（德语：）進行了投票。在人民議會，299名議員投票支持該條約，80名來自民主社會主義黨和聯盟90（德语：）/綠黨派別的議員投了反對票，1名議員棄權。
在聯邦議院中，有440名議員對統一條約投了贊成票，綠黨和基民盟/基社盟派系中有47人投了反對票（其中聯盟黨有13人投了反對票），3人棄權。 1990年9月21日，聯邦參議院一致通過了這項法律。
生效後的變化

德國統一條約自生效以來已經過數次修訂——最近一次是在2021年——但出於某些原因，只有聯邦議院和聯邦參議院進行了修訂，因為它們現在是聯邦一級唯一的立法機構。除認證副本的更正外，這僅涉及刪除不再適用的章節。
參見

首都條約（德语：）
邦實施法（德语：）
舊債務減免法案（德语：）
依德國統一條約第36條設立（德语：）（東德廣播公司）
聯合教育委員會（德语：）（第37條教育與第38條科學研究）
聯合憲法委員會（德语：）
德國統一的代價（德语：）
柏林-波恩法案（根據1991年6月20日首都決議）
刊物

沃夫岡·蕭伯樂：合約。 我如何談判德國統一。由 Dirk Koch 和 Klaus Wirtgen 編輯並作序，Deutsche Verlags-Anstalt，斯圖加特 1991 年，ISBN 3-421-06605-1。
烏爾里希·法斯滕拉特（德语：）：德國兩州統一中關於國家繼承的規定。來源：《海外憲法與法律/非洲、亞洲和拉丁美洲的法律與政治》，第 25 卷，第 1 期（1992 年第 1 季），第 67-83 頁（PDF）。
漢斯·尤爾根·庫斯特斯（德语：），丹尼爾·霍夫曼：德國統一。摘自 1989/90 年聯邦總理府檔案的特別版。有關德國政策的文件。 R. Oldenbourg Verlag，慕尼黑 1998 年。
安德烈亞斯‧羅德（德语：）安德烈亞斯‧羅德：德國，一個統一的祖國。統一的歷史。 C.H.貝克，慕尼黑 2009 年。
克勞斯·斯特恩（德语：）、布魯諾·施密特-布雷布特雷（德语：）（編）：統一條約和選舉條約，包括條約法、理由、解釋和材料。 C.H.貝克，慕尼黑 1990 年。  麥可沃特：德國統一談判：內部進程。收錄於：《德國統一手冊 1949–1989–1990》（沃納·魏登菲爾德（德语：）、卡爾·魯道夫·柯特（德语：）編）。聯邦公民教育局（德语：），波恩，1999 年。
網路連結

德國統一條約（德国国家图书馆目录相关文献）
1990 年 9 月 20 日《關於德意志民主共和國與德意志聯邦共和國建立德國統一條約的法律－統一條約》（憲法），附有《統一條約》，載於：1990 年 9 月 28 日《民主德國法律公報》第一部分第 64 期，第 1627 頁及後續頁（電子版）
德国統一條約的歷史
條約最後一頁的圖片，上面有朔伊布勒（聯邦共和國）和克勞斯（民主德國）的簽名
罗斯托克

| 汉萨城罗斯托克 Hansestadt Rostock |
| --- | --- |

   旗幟 徽章
汉萨城罗斯托克 Hansestadt Rostock
坐标：54°5′N 12°8′E﻿ / ﻿54.083°N 12.133°E﻿ / 54.083; 12.133
國家:  德国
州: 梅克伦堡-前波美拉尼亚州
面积
 • 总计: 181.26 平方公里（69.98 平方英里）
海拔: 14 公尺（46 英尺）
人口（2015年12月31日）
 • 總計: 206,011人
 • 密度: 1,137人/平方公里（2,944人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
郵政號碼: 18055, 18057, 18059, 18069, 18106, 18107, 18109, 18119, 18146, 18147, 18182
電話區號: +49 381
汽车牌号: HRO
網站: www.rostock.de
汉萨城罗斯托克（德语：Hansestadt Rostock）位于德国北部，人口接近二十万，是梅克伦堡-前波美拉尼亚州最大的城市。瓦尔诺河（Warnow）流经市区，在瓦尔讷明德（Warnemünde，意为瓦尔诺河口）汇入波罗的海。公元600年左右，开始有斯拉夫部落在瓦尔诺河下游定居，瓦尔诺河在入海前约13公里处由窄变宽，早期居民称这一景象为Roztoc，并以此命名其据点，这也是今天城市名称Rostock的起源。罗斯托克是德国在波罗的海沿岸的三大港城之一，也是梅克伦堡-前波美拉尼亚州文化上和经济上最重要的城市，主要经济部门包括造船业、海运业、旅游业和服务业。海滨，港口，汉萨城市的历史，砖石哥特建筑，以及建于1419年的古老的罗斯托克大学勾画出这座城市的特色。罗斯托克的城市格言是“城内一致，众生康乐”（拉丁语：SIT INTRA TE CONCORDIA, ET PUBLICA FELICITAS）。
地理

罗斯托克市区分布于瓦尔诺河下游两岸，从市中心到海岸有13公里的宽阔河道，可以行船。紧邻入海口的河段向东扩为布莱特泠湾，在此建有罗斯托克海港。居民区集中在瓦尔诺河西岸及东岸南部。东岸北部呈现田园风光，有一片6000公顷的叫做罗斯托克海德的滨海林区。
罗斯托克古城区和瓦尔讷明德的地貌随时间推移有明显改变。今天的主干道阿姆施特兰德路（Am Strande，意为“在河滩旁”）一带昔日确实是河滩，亦曾建有通往航道的长桥。古城曾有的护城河在拆除要塞工事之后毫无意义，在市港（市中心的河港）改建时被填平。在一些老照片上还可以看到曾分别坐落于彼得门外和科略佩林门外的两座桥梁，附近曾建有菲舍尔港，及煤炭码头所在的黑德格港，位于现在的黑德格半岛。瓦尔诺河在瓦尔讷明德曾经改道，布莱特泠湾在海港扩建时也有所变化。
罗斯托克在陆地上只与巴特多伯兰地区相邻，这一地区的大部分被称为罗斯托克的卫星区，二十世纪九十年代以来在此出现了很多新住宅和新企业，吸引了部分城市居民。
友好城市

波兰什切青
芬兰图尔库
法国敦刻尔克
拉脱维亚里加
比利时安特卫普
丹麦奥尔胡斯
瑞典哥德堡
挪威卑尔根
保加利亚瓦尔纳
克罗地亚里耶卡
德国不来梅
中国大连
美国拉利
政治

罗斯托克的市民议会是市民的代表机构，议员由市民直接选举产生，五年一届。目前的市民议会共53席，其中德国基督教民主联盟和民社党各13席，社民党11席，绿党6席，自民党和罗斯托克社团各3席，其它组织4席。2002年，罗斯托克市长由议会间接选举产生改为直接民选产生，现任市长罗兰德·梅特灵于2005年2月27日当选。市民议会主席和市长共同代表城市。
罗斯托克有八个行政区，负责管理下属31个小区的日常事务。此外还设有市民议会下属的19个市民代表处，负责回复咨询和听取民意。青年机构和社会机构正在计划分派到各行政区，以向市民提供便利。
徽章旗帜标识

罗斯托克历史上使用过三种徽章。最早出现的一种叫做Sigillum，图案是戴着王冠的牛头，1257年开始作为城市印章，后来又成为梅克伦堡的徽章。叫做Secretum的徽章于1307年开始使用，图案是一头狮鹫。城市现在使用的是产生于1367年的叫做Signum的徽章，由象征文德领主的蓝底金色狮鹫和象征汉萨同盟的银红色带组成。在施泰因门内侧可以看到这三种徽章的浮雕。
现在的市旗于1991年启用，图案设计参照Signum徽章，旗面长宽比5:3，蓝银红三色比例为2:1:1，狮鹫朝向旗杆方位。城市标识也源自Signum徽章，于1993年启用。
交通

高速公路A19、A20以及国道B103、B105和B110将罗斯托克连入德国公路网。主要列车线路通往汉堡、卡尔斯鲁厄、巴塞尔、慕尼黑、柏林和莱比锡。
罗斯托克海港是仅次于吕贝克海港的德国第二大波罗的海港口，多年以来在客运业务上成绩卓越，是通往丹麦、瑞典、拉脱维亚、芬兰、爱沙尼亚和俄罗斯的旅行交通枢纽。罗斯托克-拉格机场已开通数条德国国内航线，另有包机业务将罗斯托克同欧洲多个地点相连。
罗斯托克的市内公共交通始于1881年，最初是轨道马车，1904年有轨电车开始投入使用。目前市内有六条电车线路和二十多条汽车及夜车线路运营。2021年7月21日，满载100个标箱出口货物的75008次中欧班列，从铁路义乌西站启程，以铁海联运的运输组织方式，驶向罗斯托克港。
企业

罗斯托克的主要工业企业有机械厂，尼普顿船厂，阿克尔瓦尔诺船厂，以及诺尔德克斯公司的风力发电机厂，利勃海尔集团的海运起重机制造厂，卡特彼勒公司的装配厂。
航运企业有斯堪德莱恩斯海运公司，德意志海运公司，阿依达巡游海运公司。
罗斯托克啤酒厂也是知名企业，2006年罗斯托克比尔森啤酒第四次获得德国农业协会的金奖。
媒体

在罗斯托克出版的日报有《波罗的海报》，《北德新闻》，以及《图片报》的梅克伦堡-前波美拉尼亚版。此外还有一些广告类报纸和月刊出版。
广播电视机构有北德广播公司的地区演播室，罗斯托克电视台，罗斯托克公开频道，罗洛广播电台，波罗的海之声，梅克伦堡-前波美拉尼亚电台的地区播音室 。
教育和研究

罗斯托克大学是城市最重要的教育机构，建于1419年，现有九个系，五十个专业，在校生约一万五千人。音乐和戏剧高等学校建于1994年，有一些和大学合作的课程。维斯马高等学校的航海系位于瓦尔内明德，以原伍斯特罗航海学院为基础，设有现代化的航海模拟中心。
驻在罗斯托克的重要研究机构有马克斯·普朗克协会的人口统计学研究所（英语：），弗劳恩霍夫协会的图像数据处理研究所和生产技术大型构件应用中心，附属于大学和莱布尼茨学会的莱布尼茨催化研究所以及莱布尼茨波罗的海研究所（英语：）。
其它教研设施包括多所中小学校，职业学校，天文台和图书馆。
旅游景点

在罗斯托克可以看到很多汉萨时代的砖石哥特式建筑。中世纪古城的施泰因门，科略佩林门，门兴门，库门，以及几段城墙保存完好。古城内的主要景点有：
圣玛丽亚教堂，位于古城中心，临近新市场和山羊市场，建于十三世纪，是一座壮丽的砖石哥特式教堂，大厅平面为十字型，教堂内部建筑以1379年制成的天文钟为代表。
圣尼古拉教堂，位于古城东南端，亦建于十三世纪，在二战中严重破损，修缮之后主要用于举办音乐会，因为教堂声响效果甚佳。
聖伯多祿教堂，位于古城东端，建于十四世纪，塔楼高117米，曾有导航作用。
市政厅，位于新市场东侧，十三世纪首建，为砖石哥特风格，十八世纪改建，增加了巴洛克风格的门面和宴会厅。
科略佩林街，从新市场延伸到科略佩林门，是城市的主要步行街。
大学广场，在科略佩林街中段，建有一座布吕歇尔纪念像，广场附近有大学主楼，巴洛克厅，生活之趣喷泉等建筑。
圣十字修道院，与大学主楼相邻，1270年由丹麦女王玛格丽特创建，1976年在此开办文化历史博物馆。
还有两座教堂位于古城外：即科略佩林门城前区的圣灵教堂和瓦尔讷明德的新教教堂。古城区和瓦尔讷明德海滨是罗斯托克的主要旅游观光场所。此外园艺博览会园区，动物园和林区也是值得一去的地方。
体育

汉莎罗斯托克足球俱乐部被比喻成梅克伦堡-前波美拉尼亚州的体育灯塔之一，创建于1965年，德国统一后长年参加德国足球甲级联赛，在2004/2005赛季降入乙级。现任主教练弗兰克·帕格尔斯道夫，曾在1995年率罗斯托克队升入甲级。汉堡队主教练托马斯·道尔和德国国脚奥利弗·诺伊维尔都曾在罗斯托克队效力。
其它体育团体包括：罗斯托克恩波尔手球俱乐部，罗斯托克冰球俱乐部，飞盘俱乐部，田径协会。
可在罗斯托克举办的体育赛事种类包括：足球，手球，田径，柔道，摔跤，游泳，跳水，水球，帆船，以及其它水上运动。
知名人士

自1990年，汉萨城市罗斯托克授予为城市作出贡献的人士五种荣誉：名誉市民奖，载入名誉图册奖，文化奖， 环境奖，社会奖。其中授予名誉市民的活动在1816年就已开始实行，至今共有21人获得这项荣誉。首位名誉市民是普鲁士陆军元帅格布哈德·列博莱希特·冯·布吕歇尔，最近一位名誉市民是作家瓦尔特·科姆博夫斯基。
其它曾在罗斯托克生活的知名人士有：
第德里希·乔治·巴普斯特，低地德语作家
达维德·库伊特罗伊斯，神学家，历史学家，1563年成为罗斯托克大学校长
恩斯特·海因克尔，工程师，在罗斯托克建立飞机制造厂
乌尔里希·冯·扈腾，人文主义者，在罗斯托克发表首篇著作
乌维·约翰森，作家，曾在罗斯托克学习日耳曼语言文学
海因里希·米勒，作家，神学家
汉斯·约阿希姆·帕布斯特·冯·奥海因，海因克尔飞机制造厂的总工程师，研制成功世界第一架涡轮驱动喷气式飞机
弗里茨·罗伊特，低地德语作家，曾在罗斯托克学习，罗伊特斯哈根区即是以他命名
莫里茨·施利克，哲学家
约阿希姆·斯吕特，宗教改革家
约翰内斯·特罗延，作家
参考

↑  .   [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-11-29）.
↑  .   [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-11-19）.
↑  .   [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-11-29）.
↑  .   [2021-11-29]. （原始内容存档于2021-11-29）.
|  论 编德國梅克伦堡-前波美拉尼亚州行政區劃 |
| --- | --- | --- |
| 非县辖城市 | 羅斯托克市 | 什未林市 |  |
| 县 | 路德维希斯卢斯特-帕尔希姆 | 梅克伦堡湖区 | 西北梅克伦堡 | 罗斯托克 | 前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德 | 前波美拉尼亚-吕根 |  |
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克 
地理:  MusicBrainz area 
其他:  IdRef 
海港入口的灯塔
1218年城市权认可公文
罗斯托克市政厅
施泰因门
布吕歇尔
1910年的罗斯托克市区
圣彼得教堂
三种徽章：从左至右分别是Secretum，Sigillum，Signum。
罗斯托克列车总站的北站口建筑
大学主楼
圣玛丽亚教堂
科略佩林街
罗斯托克队主场波罗的海体育场(右上)和附近体育场馆
曼哈頓化

「曼哈頓化」的詞源：美国纽约市曼哈頓區
曼哈頓化（英語：）是一個用於形容城市的外觀和特徵因大量高密度摩天大樓的興建而變得與美国纽约市內人口最稠密的曼哈頓區相似的新词。
該詞語最早是用於批評旧金山在1960年代及1970年代所建造的摩天大樓使海灣和周圍群山的景色被遮擋的貶義詞，不過隨著時間推移，在擁有小心妥善的城市规划的前提下，“曼哈頓化”的現象變得更為人所接受。“曼哈頓化”也用於形容拉斯維加斯谷、洛杉矶、杜拜及迈阿密（2000年代初期及2010年代兩次）等地的高密度發展的時髦術語。“曼哈頓化”的其他例子包括2007年起的多伦多和香港兩地的高密度發展。自21世紀以來，“曼哈頓化”甚至已用於描述許多出現大量高層出租建築物的美國小城市。儘管如此，該等城市的人口必須增加幾倍才能和曼哈頓的人口密度相當，不過這是城市與地區之間的偏頗比較，因為即使是紐約市的其他四個行政區也必須將人口增加近三倍才能與曼哈頓目前的人口密度相當。
三藩市

“曼哈頓化”一詞最初用於描述舊金山金融區在1970年代所建造的大型摩天大樓，而由當時起，三藩市内的摩天大樓的數量就開始激增。“曼哈頓化”的現象也延伸到市場南街區。從2000年到2018年，三藩市内興建了多於15座高於30層樓的建築。現時，三藩市内有多於160座高於73（240英尺）的建築，而由於市内大部分摩天大樓都位於容易土壤液化的地帶，這種現狀令人憂慮。
邁阿密

参见：[[:邁阿密摩天大樓列表]]
“曼哈頓化”一詞曾用於描述邁阿密在2003年至2008年間因地產發展潮而使多於50座摩天大樓興建的情況。邁阿密在2012年起（截至2015年11月 (2015-11)）出現了第二波房地產潮。與曼哈頓相似，隨著市内一萬多個新增的住宅單位落成，邁阿密的市區得到了振興，市内的行人路和公共交通的使用率增加。邁阿密有時候因為其摩天大樓和大型金融區而被視為“南方曼哈頓”。
美國以外

“聖哈頓（英语：）”是用以形容智利首都聖地牙哥内密集的摩天大樓的一個混成詞。
多倫多市中心自2007年以來經歷了建築潮，當時興建的建築主要是公寓和其他高層住宅塔樓。在2014年的一星期內，多伦多市议会批准了755則在該市市中心核心區進行的新開發建築工程項目。
圖集

巴拿马首都巴拿馬城“巴哈頓”天際綫
俄罗斯首都莫斯科内的莫斯科国际商业中心的夜景
法蘭克福美因哈頓天際綫
香港維多利亞港兩岸的夜景
參見

都市峽谷
布魯塞爾化
溫哥華主義（英语：）
參考資料

↑  . Dictionary.com.   [2015-06-28]. （原始内容存档于2009-05-07）.
↑  . The Washington Post. 1969-06-29: H6. The high-rises, said University of California architectural critic Allan Temko, 'cause the hills to lose their impact and they interfere with the view of the bay.'
↑  Nolte, Carl. . SF Gate. 2014-04-19  [2015-11-16]. （原始内容存档于2020-05-31）.
↑  Smith, Hubble. . Las Vegas Review Journal. 2010-05-28  [2015-06-28]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . （原始内容存档于2006-04-27）.
↑  Kotkin, Joel. . Los Angeles Times. 2007-08-12  [2015-11-16]. （原始内容存档于2018-07-30）.
↑  Emerald Group Publishing (2013), p. xx.
↑  Greenspan, Elizabeth. . The New Yorker. 2013-10-23  [2015-11-15]. （原始内容存档于2019-10-19）.
↑  Adams, David; Fagenson, Zachary. . Reuters. 2015-11-12  [2015-12-02]. （原始内容存档于2015-11-16）.
↑  Alcoba, Natalie. . National Post. 2014-08-27  [2015-06-28]. （原始内容存档于2016-08-06）.
↑  Shu‐Ki, Tsang. . Journal of Contemporary China. 2007-04-27, 8:20 (29-45)  [2020-06-08]. doi:10.1080/10670569908724334.
↑  Dougherty, Conor. . The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. 2014-04-25  [2015-11-16]. （原始内容存档于2017-04-11）.
↑  Phillips, Shane. . Urban One. 2015-04-14  [2015-11-16]. （原始内容存档于2019-09-27）.
↑  . 2019-01-22  [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-05-24）.
↑  .   [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-03-07）.
↑  .   [2015-06-28]. （原始内容存档于2009-08-16）.
↑  .   [2015-06-28]. （原始内容存档于2008-08-28）.
↑  . The Economist. 2014-04-05  [2015-11-16]. （原始内容存档于2015-10-30）.
↑  . Miami-Dade County.   [2015-11-16]. （原始内容存档于2015-12-12）.
↑  . American Public Transportation Association.   [2015-11-16]. （原始内容存档于2011-12-13）.
↑  Macias, Amanda; Lopez, Linette. . Business Insider. 2014-02-24  [2015-11-16]. （原始内容存档于2018-11-13）.
↑  Antonio Skarmeta. . Newsweek. IBT Media. 2011-02-27  [2011-02-28]. （原始内容存档于2011-03-02）.
↑  . Millward Brown.   [2015-06-28]. （原始内容存档于2015-06-28）.
↑  .   [2020-04-10]. （原始内容存档于2019-06-15）.
參考書籍

Gerardo del Cerro Santamaría. . Emerald Group Publishing. 2013: xx  [2015-11-16]. ISBN 9781781905937 –Google Books.
|  论 编以城市名命名的城市规划術語 |
| --- | --- |
 布魯塞爾化  哥本哈根化（英语：）  曼哈頓化  溫哥華主義（英语：） 
舊金山金融區内的蒙哥马利街站
2015年邁阿密布里克爾（英语：）區一處建造中高樓，攝自當時仍在建造中的布里克爾城市中心（英语：）大樓
智利首都聖地牙哥的“聖哈頓（英语：）”。
2017年多倫多天際線，攝於多倫多群島
伊莉莎白王太后之死和葬禮

| --- | --- |
伊莉莎白王太后的靈柩移送至西敏寺，靈柩上放置了伊莉莎白王后冠和王太后花園裏種植的山茶花，並以王太后的皇家旗幟覆蓋。
日期: 2002年3月30日 (2002-03-30)至2002年4月9日 (2002-04-09)
地点: 英格蘭伯克郡溫莎皇家小屋（逝世） 英格蘭倫敦西敏寺（葬禮）
2002年3月30日15時15分（GMT），英王喬治六世遺孀、英女王伊莉莎白二世之母伊莉莎白王太后（婚前稱為伊莉莎白·鮑斯-萊昂女勳爵）於皇家小屋逝世，享年101歲，並隨即觸發了名為泰橋行動的一系列針對王太后去世的預案。
世界各國的政府和國際組織均向英女王、英國王室，以及英國與大英國協的人民表達哀悼；公眾也在多處王室居所外留下花束以悼念伊莉莎白王太后。國葬於2002年4月9日在西敏寺舉行，共有約一千萬名觀眾觀看電視直播，耗費約五百四十萬英鎊。
背景

伊莉莎白王太后自2001年的聖誕節後便患上了感冒。王太后的最後一次公眾露面是在2001年11月22日，她在當日參與了皇家方舟號航空母艦重新投入使用的儀式，其後便在其居住的桑德令罕宮臥床不起。王太后在臥床休養期間缺席了包括12月12日格洛斯特公爵夫人愛麗斯王妃的百歲壽辰、翌年1月23日舉行的婦女協會（英语：）周年午宴，以及桑德令罕宮傳統的教堂禮拜儀式在內的多個原定出席的活動。
伊莉莎白王太后其後仍決定要出席小女兒瑪格麗特公主的喪禮。王太后在2月13日於桑德令罕宮的起居室滑倒，並因此引起長女伊莉莎白二世和其他王室成員的關注，但仍在翌日按照預定行程乘搭直升機前往溫莎。她在2月15日乘坐一輛窗戶被塗黑的車（曾被瑪格麗特公主生前使用）前往聖喬治禮拜堂參與喪禮，以此避免媒體拍到她坐在輪椅上的照片。
王太后在喪禮後轉至溫莎的皇家小屋居住。她在3月5日出席了伊頓小獵犬隊的年度草坪派對，並觀看了切爾滕納姆賽馬場的賽事直播。她的健康狀況在生前的最後幾周迅速惡化，並最終於2002年3月30日在女兒伊莉莎白二世陪同下在睡夢中安詳離世，享年101歲。
反應 > 王室成員

分別在瑞士和巴貝多度假的威爾斯親王查爾斯王子和約克公爵安德魯王子在得知王太后的死訊後迅速結束假期趕回英國。王太后的遺體在去世後暫時停靈在皇家小屋附近的諸聖皇家禮拜堂，女王和王室成員一同在其去世後的第二天在此參與了晚禱。
安德魯王子其後攜同他的兩個女兒碧翠絲郡主和尤金妮郡主與在西敏寺外排隊瞻仰王太后靈柩的民眾見面，並在一場訪問中描述他的外祖母為一個「非常非常特別的人」。威廉王子和哈里王子則在另一場訪問中向對他們「具啓發性」的曾外祖母致敬；女王和查爾斯王子也分別在不同的電視直播上對王太后表示致敬。女王和愛丁堡公爵菲利普親王在4月4日與溫莎堡外的民眾短暫見面，並觀看民眾在門外獻上的花束。
反應 > 各國政要和王室

時任英國首相的東尼·布萊爾、時任上議院領袖莫斯庭的加雷思·威廉姆斯男爵（英语：）、全體上議院與下議院議員、構成國的三位事務大臣，以及在生的歷任英國首相等英國政治人物均分別在特別會議和不同的場合中向伊莉莎白王太后致敬。坎特伯雷大主教則在上議院發表了聲明，讚揚王太后「在服務與責任方面的非凡榜樣」。蘇格蘭議會在向王太后致敬的特別會議前為其默哀一分鐘。
時任加拿大總督伍冰枝在王太后葬禮舉行的4月9日宣佈將當日訂定為全國哀悼日，並呼籲加拿大人民在當日一同紀念和哀悼伊莉莎白王太后；她在當日也出席了在渥太華基督教會座堂舉行的跨教派悼念儀式。時任澳洲總督彼得·霍林沃思則參與了在悉尼聖安德烈座堂舉行的悼念儀式並宣讀經文。
在同樣以英國君主為國家元首的大英國協王國，時任加拿大和澳洲首相的讓·克雷蒂安和約翰·霍華德等政要均向英國王室致以慰問。加拿大下議院則提出並通過了一份弔唁動議。美國總統喬治·沃克·布希、俄羅斯總統弗拉迪米爾·普丁、法國總統雅克·希拉克、南非總統塔博·姆貝基和愛爾蘭總統瑪麗·麥卡利斯等多個國家的政要，以及西班牙國王胡安·卡洛斯一世、瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫、約旦國王阿卜杜拉二世及尼泊爾國王賈南德拉等外國王室均致慰問電。
反應 > 公眾

英國廣播公司主播彼得·西森斯（英语：）負責宣讀了白金漢宮發佈的正式訃告；他因佩戴酒紅色而非黑色的領帶而引起媒體爭議和質疑，認為其穿著不夠得體。這段期間在英國舉辦的體育活動在賽前都會為伊莉莎白王太后默哀一分鐘，英國王室和政府則均在葬禮籌備階段中明確表示不希望任何體育賽事被推遲或暫停。
民眾受邀在聖詹姆士宮、荷里路德宮、溫莎堡、卡迪夫市政廳、貝爾法斯特市政廳，以及王太后生前曾居住的桑德令罕宮等地簽署由王室設立的弔唁冊，另外在王室設置的網上悼念網站中也有約三萬則留言。不少民眾也在白金漢宮和其他王室居所的門外留下鮮花和信件。
英國各地的天教堂舉行了哀悼和祈禱儀式，其中包括了由坎特伯雷大主教喬治·凱里（英语：）在坎特伯雷座堂舉行的復活節禮拜、威斯敏斯特主教座堂總主教科爾馬克·墨菲-奧康納主持的復活節守夜禮，以及聖保羅座堂舉行的特別紀念禮拜。桑德令罕聖瑪利亞瑪達肋納教堂（英语：）、克拉西教堂（英语：）、約克座堂和曼徹斯特座堂等均舉辦了類似的紀念禮拜。駐守於阿富汗的英國與美國軍隊在巴格拉姆機場舉行復活節禮拜時也為王太后默哀了兩分鐘。
在公共建築物上懸掛的英國國旗下半旗致哀，加拿大的政府建築則自正式宣佈王太后死訊起至葬禮當日的黃昏下半旗，鄰國愛爾蘭也同樣採用類似安排以悼念伊莉莎白王太后。王太后擔任榮譽市民的俄羅斯城市伏爾加格勒亦自其去世至喪禮當日下半旗。
葬禮 > 瞻仰儀式

伊莉莎白王太后的遺體在去世後被移送至倫敦聖詹姆士宮，靈柩其後在1600名軍隊的護送下轉移至西敏宮內的西敏廳，並自4月5日起開放予公眾瞻仰。共有約二十萬名民眾參與了長達三天的瞻仰儀式；沿著泰晤士河和蘭貝斯橋排隊前往西敏廳弔唁的隊伍長達超過一英里，開放時間最終因而比原定時間延長。
時任威爾斯親王的外孫查爾斯王子、約克公爵安德魯王子、威塞克斯伯爵愛德華王子和林利子爵大衛·阿姆斯壯-瓊斯在4月8日為其守夜約20分鐘。查爾斯王子在儀式結束後也再次前往西敏廳瞻仰王太后靈柩。威爾斯衛隊和英王近衛隊（英语：）等軍隊也為王太后的靈柩守夜。
葬禮 > 國葬

女王伊莉莎白二世選擇了一句作者不明的詩句「你可以為她的離開而流淚」作為喪禮程序表的前言。該詩句在葬禮後迅速變得流行，並其後被發現是基於來自卡萊爾的畫家和詩人大衛·哈金斯在約二十年前所寫的一首散文詩。之前曾為愛德華王子的婚禮（英语：）、王太后百歲壽辰和瑪格麗特公主的喪禮寫詩的英國詩人安德魯·莫森（英语：）也為王太后撰寫了一首輓歌。
伊莉莎白王太后的國葬於2002年4月9日早上9點48分在倫敦舉行。儀式開始前，西敏寺的低音鐘共敲響101下，與王太后的年齡相呼應。王太后靈柩於11點18分從西敏宮出發前往約300米外的西敏寺，並被放置在皇家騎馬炮兵國王部隊（英语：）牽引的炮架。靈柩上放置了王太后加冕時所用過的伊莉莎白王后冠和採摘自王太后花園的山茶花花環，此外也放有女王寫的一張字卡。鼓手和由192名分別來自13個英國及大英國協王國軍隊的軍人組成的風笛隊（英语：）隨行。
送葬隊伍共有約1700名軍方人員，其中包括了第1女王龍騎兵衛隊、女王皇家輕騎兵團（英语：）、第9與第12皇家槍騎兵團（英语：）、英王步兵團（英语：）、皇家盎格魯軍團、輕步兵團第1營（英语：）、黑衛士兵團、皇家陸軍軍醫隊、皇家義勇騎兵團（英语：）和第68信號中隊（英语：）；擲彈兵衛隊則擔任儀仗隊。除此之外，由伊莉莎白王太后擔任榮譽上校的三個加拿大軍事單位（加拿大黑衛士兵團（英语：）、加拿大皇家醫療服務（英语：）和多倫多蘇格蘭兵團（英语：））均有派遣代表參與送葬。
愛丁堡公爵菲利普親王、威爾斯親王查爾斯王子、約克公爵安德魯王子、安妮長公主、威塞克斯伯爵愛德華王子、威廉王子、哈里王子、林利子爵大衛·阿姆斯特朗-瓊斯、彼得·菲利浦斯、丹尼爾·查托（英语：）、格洛斯特公爵理查王子、肯特公爵愛德華王子、肯特的邁克爾王子和提摩西·勞倫斯等王室成員則緊隨在靈柩之後，並由鮑斯-萊昂家族和王太后的高級工作人員陪同。大批民眾在沿途經過的街道兩側觀看送葬儀式。
在葬禮舉行期間，白金漢宮上懸掛的英國國旗和克拉倫斯宮（王太后自英王喬治六世於1952年去世後在倫敦的官方寓所）上懸掛的伊莉莎白王太后皇家旗幟均全程下半旗。王太后的皇家旗幟在葬禮結束後最後一次被降下。
西敏寺在9點45分開門讓約2200名受邀的賓客入內等候，大部分賓客在約10點30分左右已落席就座。在大約5分鐘後，包括各國元首在內的貴賓開始通過西大門抵達西敏寺。擔任護衛隊的愛爾蘭衛隊在10點40分抵達西敏寺，並在北門外列陣。將參加送葬儀式的王室成員於10點50分左右分別從白金漢宮和聖詹姆士宮陸續抵達西敏寺。
伊莉莎白王太后的靈柩，靈柩上覆蓋有她的皇家旗幟（見下方）
王室成員在11點05分由專車接送至西大門，由西敏寺院長韋斯利·卡爾（英语：）和參事等人在門外迎接。在兩分鐘後，包括坎特伯雷大主教喬治·凱里（英语：）在內的宗教人員步入西敏寺內。女王伊莉莎白二世在11點12分乘坐勞斯萊斯座車從白金漢宮出發，並於四分鐘後與隨扈抵達西大門外。女王和薩拉·查托女勳爵、丹尼爾·查托（英语：）、扎拉·菲利浦斯、提摩西·勞倫斯、林利子爵夫人塞雷納·阿姆斯壯-瓊斯、碧翠絲郡主和尤金妮郡主其後從中央走道步入西敏寺內。國葬儀式在進行全國範圍的兩分鐘默哀後於11點30分開始，時長約50分鐘。
葬禮由西敏寺唱詩班（英语：）負責唱詩儀式，並由管風琴手安德魯·里德和唱詩班班長詹姆斯·奧唐奈（英语：）負責指揮。禮拜開始前奏響了約翰·塞巴斯蒂安·巴哈作曲的《G小調幻想曲與賦格（英语：）》、《G大調幻想曲（英语：）》、《C小調帕薩卡利亞舞曲與賦格（英语：）》和《親愛的耶穌，我們在這裡（英语：）》。唱詩班其後在開始時唱響了由威廉·克羅夫特和亨利·普賽爾為女王瑪麗二世的葬禮作曲的《喪禮經句》。約克大主教大衛·霍普（英语：）負責讀出《傳道書》第12篇第1至7節，西敏總主教（英语：）科爾馬克·墨菲-奧康納則宣讀《啟示錄》第7篇第9至17節經文。隨後由坎特伯雷大主教喬治·凱里現場進行佈道，並由英國自由教會主席安東尼·伯納姆宣讀《天路歷程》中的選段。唱詩班以威廉·麥基（英语：）譜曲的旋律唱出《詩篇》第121篇（英语：），其後唱出讚美詩《永生神就是靈（英语：）》和《求神領我（英语：）》，以及聖頌《你的居所多麼美麗》和《真理之光是神聖的》。葬禮在臨近結束時奏響了《最後崗位》，並由嘉德首席紋章官彼得·格溫-瓊斯（英语：）讀出王太后的頭銜，其後再奏響起床號和國歌《天佑女王》。在賓客離場時，現場響起同樣由約翰·塞巴斯蒂安·巴哈作曲的《降E大調前奏曲與賦格》，並以較低沉的鐘聲敲響了法比安·斯特德曼（英语：）譜寫的曲調。
中午12點25分，王太后的靈柩從西敏寺中被抬到西大門外的國事靈車上。女王伉儷和其他王室成員一同在西敏寺外見證了靈柩出發前往溫莎堡，並於12點40分從西敏寺乘車出發返回白金漢宮。隊伍隨後會沿途經過大聖所路、國會廣場西側、白廳、騎兵衛隊總部、林蔭大道、維多利亞紀念堂南側和西側、憲法山（英语：）、威靈頓拱門、海德公園角、伊莉莎白王后門（英语：）、南馬車道、女王門（英语：）、大西路和達切特（英语：），並最終到達目的地溫莎堡。
安葬

伊莉莎白王太后的靈柩上的花環在葬禮結束後被取下並放在無名戰士墓（英语：）上，以致敬王太后在1923年舉行婚禮時把捧花獻予無名戰士墓的行為。王太后的遺體在只有王室高級成員出席的私人儀式中被安葬在喬治六世紀念禮拜堂的墓室中，並與早在50年前去世的丈夫英王喬治六世一同長眠地下；於同年2月9日逝世的女兒瑪格麗特公主的骨灰也同時被放置在墓室內。民眾在喪禮結束後也可以進入喬治六世紀念禮拜堂參觀王太后的墓碑。
2012年3月30日，溫莎堡的聖喬治禮拜堂舉行了瑪格麗特公主和伊莉莎白王太后逝世十周年的追悼禮拜，女王和其他王室成員均出席參與。
出席者

伊莉莎白王太后的葬禮共有逾2200名賓客受邀出席，其中包括了英國和世界各國的王室成員及政要。
出席者 > 直系親屬（英國王室）

英女王伊莉莎白二世和愛丁堡公爵菲利普親王（王太后的女兒和女婿）
威爾斯親王查爾斯王子（王太后的外孫）
威爾斯的威廉王子（王太后的外曾孫）
威爾斯的哈里王子（王太后的外曾孫）
安妮長公主和提摩西·勞倫斯上校（王太后的孫女和孫女婿）
彼得·菲利浦斯（王太后的外曾孫）
扎拉·菲利浦斯（王太后的外曾孫女）
約克公爵安德魯王子和公爵夫人莎拉（王太后的外孫和外孫媳）
約克的碧翠絲郡主（王太后的外曾孫女）
約克的尤金妮郡主（王太后的外曾孫女）
威塞克斯伯爵愛德華王子和伯爵夫人蘇菲（王太后的外孫和外孫媳）
斯諾登伯爵夫人瑪格麗特公主的後裔：
林利子爵大衛·阿姆斯特朗-瓊斯和子爵夫人塞雷娜（王太后的外孫和外孫媳）
薩拉·查托女勳爵和丹尼爾·查托（英语：）（王太后的外孫女和外孫女婿）
其他英王喬治五世的後裔：
格洛斯特公爵理查德王子和公爵夫人比吉特（王太后的侄子和侄媳）
阿爾斯特伯爵亞歷山大·溫莎（王太后的侄孫）
達維娜·劉易斯女勳爵（王太后的侄孫女）
露絲·劉易斯女勳爵（王太后的侄孫女）
肯特公爵愛德華王子和公爵夫人凱瑟琳（王太后的侄子和侄媳）
聖安德魯斯伯爵喬治·溫莎和伯爵夫人西爾瓦娜（英语：）（王太后的侄孫和侄孫媳）
海倫·泰勒女勳爵（英语：）和提摩西·泰勒（王太后的侄孫女和侄孫女婿）
尼可拉斯·溫莎勳爵（英语：）（王太后的侄孫）
奧格威爵士夫人雅麗珊郡主（王太后的侄女）
瑪麗娜·莫瓦特（王太后的侄外孫女）
肯特的邁克爾王子和王妃（王太后的侄子和侄媳）
弗雷德里克·溫莎勳爵（王太后的侄孫）
加布里埃拉·溫莎女勳爵（王太后的侄孫女）
出席者 > 鮑斯-萊昂家族

斯特拉斯莫爾和金霍恩伯爵邁克爾·鮑斯-萊昂 （ 英语 ： ） 和伯爵夫人伊索貝爾（王太后的侄孫和侄孫媳）
格拉米斯勳爵西蒙·鮑斯-萊昂（王太后的曾侄孫）
阿爾比馬爾·鮑斯-萊昂（王太后的侄孫）
西蒙·鮑斯-萊昂（英语：）（王太后的侄孫）
瑪格麗特·羅茲（英语：）（王太后的外甥孫女和侍寢官（英语：））
出席者 > 外國王室 > 在位外國王室

比利時國王阿爾貝二世
布拉邦公爵菲利普王子
汶萊蘇丹哈山納·包奇亞
丹麥女王瑪格麗特二世和王夫亨里克親王
約旦穆娜·侯賽因王妃（代表約旦國王阿卜杜拉二世）
列支敦斯登親王漢斯·亞當二世
盧森堡大公讓和大公夫人約瑟芬
摩納哥王儲阿爾貝二世（代表摩納哥親王蘭尼埃三世）
荷蘭女王碧翠絲
挪威國王哈拉爾五世和王后宋雅
西班牙國王胡安·卡洛斯一世和王后索菲亞
瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫和王后希爾維亞
出席者 > 外國王室 > 已被廢黜的外國王室

羅馬尼亞國王米哈伊一世和王后安娜
希臘國王康斯坦丁二世和王后安妮-瑪麗
南斯拉夫王儲亞歷山大和王儲妃凱瑟琳（英语：）
塞恩-維特根斯坦-貝勒堡王儲古斯塔夫（英语：）
漢諾威親王恩斯特·奧古斯特和王妃卡洛琳
奧斯塔公爵阿梅迪奧·茨沃尼米爾
出席者 > 英國政要

首相東尼·布萊爾和妻子雪麗·布萊爾
前首相（1990—1997）約翰·梅傑和妻子莊樂敏女爵士
前首相（1979—1990）和丈夫丹尼斯·柴契爾爵士
前首相（1976—1979）卡地夫的詹姆士·卡拉漢男爵
前首相（1970—1974）愛德華·希思爵士
副首相約翰·普雷斯科特和妻子寶琳·普雷斯科特
國王陛下最忠誠的反對派領袖伊恩·鄧肯·史密斯和妻子貝特西·鄧肯·史密斯
交通大臣史蒂芬·拜爾斯（英语：）
環境食品與鄉村事務大臣瑪格麗特·貝克特
北愛爾蘭首席部長戴維·特林布爾和妻子達芙妮·特林布爾（英语：）
上議院議員、前財政大臣和內政大臣黑爾海德的羅伊·詹金斯男爵
上議院議員、前下議院領袖福斯利的諾曼·聖約翰-斯蒂瓦斯男爵（英语：）
出席者 > 外國政要

澳洲總理約翰·霍華德
加拿大總理讓·克雷蒂安
法國第一夫人貝爾納黛特·希拉克（英语：）
愛爾蘭總統瑪麗·麥卡利斯
紐西蘭總理海倫·克拉克
美國第一夫人蘿拉·威爾士·布希
美國駐英國大使威廉·斯坦普斯·法里什三世（英语：）
美國前駐英國大使安妮·阿姆斯特朗（英语：）
聯合國秘書長科菲·安南
北大西洋公約組織秘書長艾倫港的喬治·羅伯遜男爵（英语：）（同時也是英國上議院議員）
出席者 > 其他賓客

卡蜜拉·帕克·鮑爾斯（威爾斯親王查爾斯王子的女友）
克勞福德和巴爾卡雷斯伯爵羅伯特·林賽（英语：）（王太后的宮務大臣）
阿拉斯泰爾·艾爾德（英语：）（王太后的私人秘書）
威廉·塔倫（英语：）（王太后的宮內總管）
外部連結

英國皇室官方訃告 （页面存档备份，存于）
BBC新聞的全程報道 （页面存档备份，存于）
. The Guardian (倫敦). 2002-04-09  [2013-07-12].
2002年4月8日，哈萊克城堡的英國國旗和威爾斯國旗下半旗致哀
西敏廳內紀念伊莉莎白王太后的靈柩瞻仰儀式的碑文
喬治六世紀念禮拜堂原本刻有英王喬治六世和伊莉莎白王后的碑文，其在2022年9月英女王伊莉莎白二世和丈夫菲利普入葬時被更換
愛爾蘭唱片音樂協會

| --- | --- |

簡稱: IRMA
成立時間: 1997
類型: 非營利組織
法律地位: 協會
總部: 愛爾蘭都柏林鄧萊里-拉斯當郡
服务地区: 愛爾蘭
隸屬: 國際唱片業協會
網站:  
愛爾蘭唱片音樂協會（英語：，簡稱：）是於爱尔兰建立的非營利音樂協會，總部設立在都柏林鄧萊里-拉斯當郡。協會是國際唱片業協會的成員，負責製作官方音樂排行榜和頒發唱片銷售認證。在2017年，協會和官方榜单公司達成協議，將由官方榜单公司製作愛爾蘭排行榜。
參考來源

↑  . irma.ie.   [2011-05-21]. （原始内容存档于2011-05-21） （英语）.
↑  Copsey, Rob. . Official Charts Company. 2016-12-21  [2020-07-04]. （原始内容存档于2020-07-04） （英语）.
外部連結

官方网站
|  论 编音乐唱片销售认证組織 |
| --- | --- |
國際唱片業協會（IFPI）
美洲:  中美洲唱片認證（CFC）  阿根廷音像製品協會（CAPIF）  巴西唱片業協會（PMB）  加拿大音乐协会（MC）  智利音像製品協會（PROFOVI）  Promúsica  墨西哥音像製品協會（AMPROFON）  巴拉圭唱片公司管理協會（SGP）  秘魯唱片製作人聯盟（UNIMPRO）  SodinPro  美國唱片業協會（RIAA）  烏拉圭音像製品協會（CUD）  委內瑞拉音像製品協會（AVINPRO） 
歐洲:  比利時唱片音樂協會（BRMA）  保加利亚音乐制作人协会（BAMP）  克罗地亚唱片业协会（HDU）  國際唱片業協會捷克分會（ČNS IFPI）  國際唱片業協會丹麥分會（IFPI Danmark）  國際唱片業協會芬蘭分會（Musiikkituottajat）  法國唱片出版業公會（SNEP）  聯邦音樂產業協會（BVMI）  國際唱片業協會希臘分會（IFPI Greece）  匈牙利录音制品制作者协会（MAHASZ）  愛爾蘭唱片音樂協會（IRMA）  冰島唱片業協會（FHF）  意大利音乐产业联盟（FIMI）  拉脱维亚表演者和制片人协会（LaIPA）  AGATA  荷蘭音像製品製作與進口協會（NVPI）  波蘭音像製造商協會（ZPAV）  葡萄牙唱片業協會（AFP）  罗马尼亚录音制品制作人联盟（UPFR）  西班牙音樂製作協會（Promusicae）  瑞典唱片業協會（GLF）  英国唱片业协会（BPI）  獨立音樂公司協會（IMPALA） 
非洲、亞洲 大洋洲:  澳大利亚唱片业协会（ARIA）  香港音像聯盟（HKRIA）  國際唱片業協會（香港會）（IFPI Hong Kong）  印度音乐产业协会（IMI）  印尼唱片業協會（ASIRI）  日本唱片協會（RIAJ）  马来西亚唱片工业公会（RIM）  新西兰唱片音乐协会（RMNZ）  奈及利亞唱盤認證系統（TCSN）  新加坡唱片業協會（RIAS）  南非唱片工业协会（RISA）  韓國音樂內容協會（KMCA）  台灣唱片出版事業基金會（RIT） 
|  论 编唱片排行榜（列表（英语：）） |
| --- | --- |
美洲:  阿根廷 Argentina Hot 100  CAPIF  巴西 Top 100 Brasil（英语：）  巴西歌曲榜（英语：）  加拿大 Canadian Albums Chart  Canadian Hot 100  墨西哥 AMPROFON  拉美監控  哥倫比亞 Promúsica  国家报告  多明尼加  巴拉圭  美國 Billboard 200  Hot 100  蘇利南  烏拉圭  委內瑞拉 
歐洲:  奥地利  比利時  保加利亚  克罗地亚 克羅埃西亞歌曲榜（英语：）  Top lista  捷克  愛沙尼亞  丹麦  芬兰  法国  德國  希腊  匈牙利  爱尔兰 专辑榜  单曲榜  意大利  拉脱维亚  立陶宛  荷兰 四十強單曲榜  荷蘭排行榜  挪威  波蘭  葡萄牙  罗马尼亚（英语：）  俄罗斯  斯洛伐克  斯洛文尼亚（英语：）  西班牙  瑞典  瑞士  土耳其（英语：）  乌克兰  英国 专辑榜  单曲榜 
非洲、亞洲 大洋洲:  澳大利亞  中國大陸  香港  印度  印尼 Indonesia Top 100（英语：）  印尼唱片業協會  以色列 媒体森林  Mako熱單  日本  黎巴嫩  馬來西亞  紐西蘭  奈及利亞  菲律賓（英语：）  新加坡  南非 非洲娛樂監測  南非唱片工业协会  韩国 Circle数字榜  K-pop Hot 100  臺灣  越南
鄭芝龍

荷兰人彼得·凡·德尔画中的鄭芝龍（穿綠色衣服者）
鄭芝龍（1604年4月16日—1661年11月24日），字飛黃，教名尼古拉斯·一官·加斯巴特（Nicholas Iquan Gaspard），生于福建泉州府南安縣石井，為明末發跡於日本平戶、活躍於東海南海區域海盜及軍官。其於17世紀世界海權勃興與明朝海禁的時代背景下一手創建武裝海商集團，捭闔縱橫於東西方各大勢力之間，更曾於料羅灣擊潰荷蘭東印度公司艦隊，為大航海時代東方的海上霸主；其航海集團後來演變成南明政權。
1628年，身為海盜首领的鄭芝龍接受明廷招撫，任海防游击，号“五虎游击将军”。1645年，拥立南明隆武帝，爵位累迁至平国公，官至太师。1646年投降清朝後，封爵一等精奇尼哈番、官至内大臣，後被軟禁於北京；清朝多次招降其子鄭成功不成，遂於1655年将其下獄；於1661年被殺。
鄭芝龍對歷史的影響，主要是作為先於荷蘭人的先驅漢人，繼承李旦和顏思齊等人及部眾開發臺灣，他在臺灣西南海岸魍港建立基礎，為漢人移台的主要據點。明朝繼元朝之後在澎湖設立巡檢司，對往來船隻課稅、捕盜。荷蘭人曾攻打澎湖，受海禁政策影響，荷蘭轉而在當時未受大明管轄的臺灣建立據點，後來鄭芝龍之子南明延平王鄭成功於攻臺之役驅逐荷蘭人征服臺灣，並引進大量漢人開發。
生平 > 早年

鄭芝龍遠祖來自河南固始，後遷仙遊楓亭，其父鄭士表為泉州府一小官吏，其為長子，下有四弟芝虎、芝麟、芝鳳、芝豹。明天启元年（1621年)，由於家境困難，父親要鄭芝龍帶著兩個弟弟去投靠香山澳（今澳門）經商的舅父黃程，明末的香山澳，已是安平商人聚集之地，如大商人顏一深、黃程，都是來自安海。鄭芝龍在此學習葡萄牙語，接觸各國的海商，學了不少做生意的本領，為了取得外國商人的信任，他受天主教的洗禮，教名為「尼古拉斯·加斯巴特」（Nicholas Gaspard）。鄭芝龍在澳門的兩年，廣結各地外貿商人，包含時常往來與日本與澳門的大海商李旦。
天啟三年（1623年），鄭芝龍受舅舅黃程的委派，押運白糖、奇楠、麝香、鹿皮等貨物，搭上李旦的大船開往日本長崎平戶島，成為李旦的部下。在長崎，受到日本女子田川氏看重並嫁給他。不過日本亦有一說，鄭成功母親是出身長崎妓女戶（丸山）的遊女（妓女）。
1624年初，鄭芝龍因李旦推薦，前往澎湖擔任荷蘭人的翻譯及通事，同年初秋荷蘭人撤退至台灣南部；由於明朝和荷蘭的爭執，影響到李旦當時的中日台間的商業利益，因此李旦派鄭芝龍亦是李旦介入明朝和荷蘭的手段之一。從此時開始，鄭芝龍將事業重心自日本遷到金厦沿岸。鄭芝龍通曉閩南語、南京官話、日語、西班牙語、葡萄牙語且可能通曉荷蘭語。據曹永和研究，鄭芝龍未必懂荷蘭語，因當時東亞各地常以葡萄牙語溝通。
荷蘭人給予這個「來自日本」的通事優厚的待遇，但一開始並沒有用鄭芝龍，後來荷蘭人利用鄭芝龍來執行在台灣海峽截擊往馬尼拉與西班牙人（當時荷蘭人的主要競爭對手）通商的中式帆船的海盜任務。荷蘭派任的第二任大員長官（1625–1627）杰拉德·弗雷德里克兹·德·韦特的信件中，記錄了派「通事一官」（鄭芝龍小名）率領約二十至三十艘中式帆船去進行「截擊與俘獲」的業務。
1624年8月27日（農曆七月十四日）鄭芝龍妻子田川氏於平戶島千里濱產下兒子鄭成功。
隔年1625年4-5月間，鄭芝龍離開荷蘭人，開始了亦商亦盜的海上生涯，一名荷蘭船長寫給荷蘭長官馬蒂·孫克的信中提到，4月「27日星期天，...突然首領一官後隨手執刀劍的銃手七八名，作為代表，向我們寒暄」。