stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1992年冬季奥林匹克运动会哥斯达黎加代表团
高山滑雪

条目：1992年冬季奥林匹克运动会高山滑雪比赛
| 运动员 | 小项 | 第一轮> 成绩 | 第二轮> 成绩 | 总计> 成绩 | 总计> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Martin Chernacov | 大回转 | DNF | – | DNF | – |
| Gabriel Chernacov | 大回转 | 2:11.34 | DNF | DNF | – |
| Alejandro Preinfalk | 大回转 | 2:04.91 | 2:44.15 | 4:49.06 | 91 |
| Julián Muñoz | 大回转 | 1:47.78 | 1:58.73 | 3:46.51 | 90 |
| Alejandro Preinfalk | 回转 | 2:09.83 | 2:19.30 | 4:29.13 | 65 |
| Julián Muñoz | 回转 | 1:53.09 | 1:51.02 | 3:44.11 | 64 |
参考资料

↑  . Olympedia.   [2024-08-26]. （原始内容存档于2024-12-21）.
|  论 编1992年冬季奧林匹克運動會代表團 |
| --- | --- |
非洲:  阿爾及利亞（英语：）  摩洛哥（英语：）  塞內加爾（英语：）  史瓦濟蘭（英语：） 
美洲:  阿根廷（英语：）  百慕達（英语：）  玻利維亞（英语：）  巴西（英语：）  加拿大（英语：）  智利（英语：）  哥斯大黎加  牙買加（英语：）  牙買加（英语：）  墨西哥（英语：）  荷屬安地列斯（英语：）  波多黎各（英语：）  美國（英语：）  美属维尔京群岛 
亞洲:  中國（英语：）  中華台北  印度（英语：）  日本  朝鮮（英语：）  韓國（英语：）  黎巴嫩（英语：）  蒙古（英语：）  菲律賓（英语：） 
歐洲:  安道爾  奧地利（英语：）  比利時（英语：）  保加利亞（英语：）  克羅埃西亞（英语：）  賽普勒斯（英语：）  捷克斯洛伐克（英语：）  丹麥（英语：）  愛沙尼亞  芬蘭（英语：）  法國（英语：）  德國（英语：）  英國（英语：）  希臘（英语：）  匈牙利（英语：）  冰島（英语：）  愛爾蘭（英语：）  義大利（英语：）  拉脫維亞（英语：）  列支敦斯登（英语：）  立陶宛（英语：）  盧森堡（英语：）  摩納哥（英语：）  荷蘭（英语：）  挪威（英语：）  波蘭（英语：）  羅馬尼亞（英语：）  聖馬力諾（英语：）  斯洛維尼亞（英语：）  西班牙（英语：）  瑞典（英语：）  瑞士（英语：）  土耳其（英语：）  南斯拉夫（英语：） 
大洋洲:  澳大利亞（英语：）  紐西蘭（英语：） 
其他:  獨立國協
1992年冬季奥林匹克运动会智利代表团

1992年冬季奥林匹克运动会智利代表团是智利派出的1992年冬季奥林匹克运动会代表团。
运动员

| 运动项目 | 男 | 女 | 总计 |
| --- | --- | --- | --- |
| 高山滑雪 | 5 | 0 | 5 |
| 总计 | 5 | 0 | 5 |
高山滑雪

条目：1992年冬季奥林匹克运动会高山滑雪比赛
| 运动员 | 小项 | 第一轮> 成绩 | 第二轮> 成绩 | 总计> 成绩 | 总计> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nils Linneberg | 滑降 |  |  | DNF | – |
| Alexis Racloz | 滑降 |  |  | 2:05.61 | 40 |
| Paulo Oppliger | 滑降 |  |  | 1:56.30 | 35 |
| Alexis Racloz | 超级大回转 |  |  | 1:23.26 | 64 |
| Mauricio Rotella | 超级大回转 |  |  | 1:22.30 | 59 |
| Paulo Oppliger | 超级大回转 |  |  | 1:16.81 | 32 |
| Diego Margozzini | 大回转 | 1:17.43 | 1:15.89 | 2:33.32 | 55 |
| Alexis Racloz | 大回转 | 1:16.50 | 1:12.77 | 2:29.27 | 49 |
| Mauricio Rotella | 大回转 | 1:15.92 | 1:14.52 | 2:30.44 | 51 |
| 运动员 | 滑降> 成绩 | 回转> 成绩 1 | 回转> 成绩 2 | 总计> 得分 | 总计> 排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Mauricio Rotella | 1:54.88 | DNF | – | DNF | – |
| Alexis Racloz | 1:54.02 | 1:03.49 | 1:02.91 | 235.31 | 34 |
| Paulo Oppliger | 1:47.74 | DSQ | – | DSQ | – |
参考资料

↑  . olympedia.org. OlyMADMen.   [2023-12-23]. （原始内容存档于2024-05-02）.
↑  . Olympedia.   [2024-08-27]. （原始内容存档于2024-12-21）.
|  论 编1992年冬季奧林匹克運動會代表團 |
| --- | --- |
非洲:  阿爾及利亞（英语：）  摩洛哥（英语：）  塞內加爾（英语：）  史瓦濟蘭（英语：） 
美洲:  阿根廷（英语：）  百慕達（英语：）  玻利維亞（英语：）  巴西（英语：）  加拿大（英语：）  智利（英语：）  哥斯大黎加  牙買加（英语：）  牙買加（英语：）  墨西哥（英语：）  荷屬安地列斯（英语：）  波多黎各（英语：）  美國（英语：）  美属维尔京群岛 
亞洲:  中國（英语：）  中華台北  印度（英语：）  日本  朝鮮（英语：）  韓國（英语：）  黎巴嫩（英语：）  蒙古（英语：）  菲律賓（英语：） 
歐洲:  安道爾  奧地利（英语：）  比利時（英语：）  保加利亞（英语：）  克羅埃西亞（英语：）  賽普勒斯（英语：）  捷克斯洛伐克（英语：）  丹麥（英语：）  愛沙尼亞  芬蘭（英语：）  法國（英语：）  德國（英语：）  英國（英语：）  希臘（英语：）  匈牙利（英语：）  冰島（英语：）  愛爾蘭（英语：）  義大利（英语：）  拉脫維亞（英语：）  列支敦斯登（英语：）  立陶宛（英语：）  盧森堡（英语：）  摩納哥（英语：）  荷蘭（英语：）  挪威（英语：）  波蘭（英语：）  羅馬尼亞（英语：）  聖馬力諾（英语：）  斯洛維尼亞（英语：）  西班牙（英语：）  瑞典（英语：）  瑞士（英语：）  土耳其（英语：）  南斯拉夫（英语：） 
大洋洲:  澳大利亞（英语：）  紐西蘭（英语：） 
其他:  獨立國協
電影服務統籌科

| 電影服務統籌科  |
| --- | --- |
 香港特別行政區政府機構
電影服務統籌科標誌
秘書長: 麥聖希
部門資訊
成立日期: 1998年
所屬部門: 文化體育及旅遊局
總部: 香港灣仔告士打道5號稅務大樓40樓
聯絡資訊
網站: fso.createhk.gov.hk
電影服務統籌科（英語：，FSO）由香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下的文創產業發展處管理。1997年，香港特別行政區首任行政長官董建華要求促進香港電影業，該部門逐於1998年4月成立。
歷史

前身隸屬影視及娛樂事務管理處。2009年6月1日起，統籌科隸屬商務及經濟發展局通訊及創意產業科轄下「創意香港」。因應政府架構重組，創意香港由2022年7月1日起撥歸新設立的文化體育及旅遊局。
職能

其職能包括為電影製作，特別是在香港拍攝外景的工作提供協助；規管在電影及電視節目製作和舞台表演中，使用煙火物料及其他危險品製造特別效果，包括特別效果技術員發牌機制；設立資料中心，提供有關香港電影製作服務的資料及參考材料；為電影發展委員會提供支援；管理電影發展基金，為有利香港電影業健康及長遠發展的計劃提供資助；管理電影貸款保證基金，以促進香港電影融資架構的發展；協助業界在香港及外地籌辦電影節及電影展覽會等。
曾協助的製作 > 2016年

29+1
原諒他77次
告別之前
黑白迷宮
鬼網
女士復仇，(Husband Killer)
使徒行者
春嬌救志明
八部半喜怒哀樂
喵星人
偷天特務
我們的6E班
明月幾時有
PG戀愛指引
拆彈專家
狂獸
導火新聞線
西謊極落 - 來自太空艙的你
小男人週記3之吾家有喜
三人行
黃金花
極闘2
樹大招風
救殭清道夫
同囚
今晚打喪屍
曾協助的製作 > 2017年

棟篤特工
常在你左右
追龍 (電影)
以青春的名義
臥底巨星
殺破狼．貪狼
3個綁匪7條心
白色女孩
外部連結

香港特別行政區政府 影視及娛樂事務管理處電影服務統籌科
轉職必勝班

| 轉職必勝班 |
| --- | --- |

假名: 

漫画
作者: 三田紀房
出版社:  講談社  台灣東販
連載雜誌: 週刊Morning
連載期間: 2007年45號—2010年28號
出版期間: 2007年10月25日—2010年6月10日
冊數: 全14卷
話數: 全125話
电视剧
導演: 片山修、梶山貴弘、今井和久、二宮浩行
製作: 朝日電視台、MMJ
播放電視台: 朝日電視台
播放時期: 2010年1月14日—3月11日
集數: 全8集
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《轉職必勝班》（日语：，直譯為「天使銀行-龍櫻外傳-」），是三田紀房所畫的日本漫畫作品。於講談社漫畫雜誌《週刊Morning》2007年45號至2010年28號期間連載，單行本全14卷。原文作品標題說明這是《東大特訓班》的延續，在中文版的書名上則是以副標題「東大特訓班外傳」表示。在作品中仍有許多《東大特訓班》的人物出場。
2010年1月播出改編電視劇。
劇情簡介

原龍山高中的英文老師井野真真子對於教學感到倦怠而決定轉職。透過櫻木所辦的「商務突破講座」，介紹了轉職業務員海老澤康生給井野。在海老澤與櫻木所說的「人的價值是由市場決定（）」、「30歲以後要用利息過生活（）」建議之下，井野接受了海老澤的邀請，進入海老澤所屬的LIFE PARTNERS公司，開始了轉職的事業。
出版書籍

| 卷數 |  講談社> 發售日期 |  講談社> ISBN |  台灣東販> 發售日期 |  台灣東販> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2008年1月23日 | ISBN 978-4-06-372661-9 | 2009年8月12日 | ISBN 978-986-251-001-8 |
| 2 | 2008年4月23日 | ISBN 978-4-06-372684-8 | 2009年8月12日 | ISBN 978-986-251-002-5 |
| 3 | 2008年7月23日 | ISBN 978-4-06-372719-7 | 2009年10月20日 | ISBN 978-986-251-044-5 |
| 4 | 2008年10月23日 | ISBN 978-4-06-372742-5 | 2009年12月18日 | ISBN 978-986-251-091-9 |
| 5 | 2009年1月23日 | ISBN 978-4-06-372770-8 | 2010年3月22日 | ISBN 978-986-251-149-7 |
| 6 | 2009年4月23日 | ISBN 978-4-06-372790-6 | 2010年5月19日 | ISBN 978-986-251-190-9 |
| 7 | 2009年7月23日 | ISBN 978-4-06-372819-4 | 2010年8月11日 | ISBN 978-986-251-231-9 |
| 8 | 2009年10月23日 | ISBN 978-4-06-372841-5 | 2010年10月22日 | ISBN 978-986-251-299-9 |
| 9 | 2009年12月22日 | ISBN 978-4-06-372857-6 | 2010年12月20日 | ISBN 978-986-251-351-4 |
| 10 | 2010年1月22日 | ISBN 978-4-06-372870-5 | 2011年2月15日 | ISBN 978-986-251-373-6 |
| 11 | 2010年2月23日 | ISBN 978-4-06-372892-7 | 2011年4月22日 | ISBN 978-986-251-443-6 |
| 12 | 2010年4月23日 | ISBN 978-4-06-372898-9 | 2011年6月24日 | ISBN 978-986-251-487-0 |
| 13 | 2010年5月21日 | ISBN 978-4-06-372912-2 | 2011年8月9日 | ISBN 978-986-251-513-6 |
| 14 | 2010年8月23日 | ISBN 978-4-06-372928-3 | 2011年10月19日 | ISBN 978-986-251-576-1 |
電視劇

| 龍櫻～轉職代理人～  |
| --- | --- |
原作: 三田紀房
编剧: 荒井修子
导演: 片山修、梶山貴弘（朝日電視台） 今井和久、二宮浩行（MMJ）
主演: 長谷川京子
旁白: 西村清孝
制作国家／地区:  日本
语言: 日語
集数: 全8集
每集长度: 54分鐘
主题曲: Remioromen《花鳥風月》
插曲: 鶴「世界變得更小」
制作
人: 大川武宏（朝日電視台） 遠田孝一（MMJ）  布施等（MMJ） 藤田滋生（LesPros entertainment）
制作公司: 朝日電視台、MMJ（日语：）
朝日電視台首播  
播出国家／地区:  日本
播出日期: 2010年1月14日—3月11日
 
客家電視台首播 
播出国家／地区:  臺灣
播出日期: 2015年3月5日—3月18日
 
各地节目名称
台湾: 
港澳: 

官方网站
改編連續劇於2010年1月14日至3月11日於每週四晚上21:00（日本標準時間）在朝日電視台系列播出。本劇為長谷川京子初為人母後參與演出的產後復出作品。
電視劇 > 主要角色

井野真真子 - 長谷川京子
田口僚太 - 瑛士
野野村南 - 村上知子（日语：）（森三中（日语：））
江村夏生 - 中村蒼
小笠原愛實（小笠原マナミ） - 大島優子（AKB48）
北城薰 - 君澤勇氣（君沢ユウキ）
日比野糸子 - 奧村佳惠
唐木田衿子 - 鈴木美惠
川添甚助 - 尾美利德
唐木田力哉 - 高知東生
園池真二郎 - 西岡德馬
海老澤康生 - 生瀨勝久
電視劇 > 客串角色

第1話
藤川花凛 - 新垣結衣
長野彌生 - 奧貫薰（日语：）
長野力哉 - 矢柴俊博
中森勘一 - 小野武彥（日语：）
私立榮琳高校校長 - 須永慶
勝間和代（日语：） （本人）
第2話
山口彬裕 - 忍成修吾
竹田信也 - 中原丈雄
第3話
北川久美子 - 櫻井淳子
岡本麗華 - 羽田美智子
保育士 - 今井理香
第4話
江村良男 - 北見敏之
室田 - 升毅
中島文雄 - 中丸新將
第5話
內藤浩也 - 長谷川朝晴
內藤梓 - 伊藤愛子（日语：）
牧原輝明 - 田中實
並木勝三 - 鶴田忍
市岡一樹 - 大衛伊東（日语：）
第6話
松沢美奈〔松澤美奈〕 - 小澤真珠
森田武雄 - 山崎樹範
豐島 - 石丸謙二郎
沖田舞子 - 杉麻李沙（日语：）
勝田和宏（日语：）（本人飾演，當時為朝日電視台主播）
前田有紀（本人飾演，朝日電視台主播）
竹內由惠（本人飾演，朝日電視台主播）
第7話
廣瀨芳子 - 小林涼子
石井行弘 - 葛山信吾
笹塚 - 加藤虎之介
笹塚美樹子 - 黑坂真美（日语：）
石井的戀人 - 三浦葵（日语：）
岡島和沙 - 鈴木砂羽（日语：）
岡島貴臣 - 鈴木浩介
岡島福紀 - 藤田弓子（日语：）
原田佳奈
電視劇 > 工作人員

原作：三田紀房「」（講談社「週刊Morning」連載中）
脚本：荒井修子
導演：片山修、梶山貴弘（朝日電視台）、今井和久、二宮浩行（MMJ）
製作人：大川武宏（朝日電視台）、遠田孝一（MMJ（日语：））、布施等（MMJ）、藤田滋生（LesPros entertainment）
製作協力：LesPros entertainment
製作：朝日電視台、MMJ
電視劇 > 歌曲

主題曲：Remioromen「花鳥風月」
插曲：鶴（日语：）「小さくても世界は変わってる」
電視劇 > 播放日程

| 集數 | 播放日期 | 原文標題 | 導演 | 收視率 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 | 2010/01/14 |  | 片山修 | 7.5% |
| 第2話 | 2010/01/21 |  | 片山修 | 6.1% |
| 第3話 | 2010/01/28 |  | 今井和久 | 7.0% |
| 第4話 | 2010/02/04 |  | 今井和久 | 4.7% |
| 第5話 | 2010/02/18 |  | 二宮浩行 | 5.1% |
| 第6話 | 2010/02/25 |  | 梶山貴弘 | 6.4% |
| 第7話 | 2010/03/04 |  | 二宮浩行 | 6.3% |
| 第8話 （最終話） | 2010/03/11 |  | 二宮浩行 | 5.9% |
平均收視率6.1%（收視率為Video Research調查關東地區的統計資料）
參見

日本劇集列表 (2010年)
外部連結

テレビ朝日｜エンゼルバンク～転職代理人（日語）
上班族必看-轉職必勝班
范厚祿

2023年攝於澳洲布里斯班
范厚祿（英語：，1972年9月1日—），中華民國外交官，已婚，育有4子女。
學歷

淡江大學歐洲研究所碩士（2000年）
外交領事人員考試第34期（2000年）
索邦大学研習（2001年）
國立政治大學國家安全與大陸研究所研習（2014年）
新南威尔士大学研習（2016年）
經歷

外交部禮賓司實習（2001年－2002年）
外交部檔案資訊處薦任科員（2002年－2003年）
外交部國際組織司薦任科員（2003年－2004年）
駐吐瓦魯大使館三等秘書（2004年－2007年）
駐吐瓦魯大使館二等秘書（2007年－2010年）
外交部秘書處秘書回部辦事（2010年）
外交部亞東太平司東協科長（2011年－2013年）
駐印尼臺北經濟貿易代表處一等秘書（2013年－2017年）
駐印尼臺北經濟貿易代表處政務組副組長（2017年－2020年）
外交部政務次長田中光辦公室機要秘書（2020年－2022年）
外交部亞東太平洋司副司長（2022年－2023年）
駐布里斯本臺北經濟文化辦事處總領事銜處長（2023年－）
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

外交職務
| 前任： 陶令文 |  中華民國駐布里斯本處長 2023年4月－ | 繼任： '  |
注釋

↑  今外交部禮賓處
↑  今外交部資訊及電務處
↑  2012年9月1日，中華民國外交部為統一駐外人員內部職稱，明定大使館、代表處設大使、公使，代表處對外仍稱代表、副代表；辦事處設總領事、副總領事，對外仍稱處長、副處長。
代表處館長為特任或簡任第十三職等至第十四職等者任大使銜代表、簡任第十二職等至第十三職等者任公使銜代表；辦事處長為簡任第十二職等者任總領事銜處長、副處長為簡任第十職等至第十一職等者任副總領事銜副處長。
註：部分駐外機構名稱雖使用「辦事處」，但層級等同「代表處」，館長為代表。
參考資料

1 2 3   (PDF). Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan). 2023-05-02. （原始内容存档 (PDF)于2023-05-05）.
1 2   (PDF). 中華民國駐外單位聯合網站. 2023年5月2日. （原始内容存档 (PDF)于2023年5月5日）.
↑  楊明娟. . 中央廣播電臺. 2018年10月15日  [2023年5月5日]. （原始内容存档于2023年5月7日）.
↑  . 公眾外交協調會 (新闻稿). 中華民國外交部. 2012-08-31  [2022-12-09]. （原始内容存档于2022-12-09）.
↑  陳培煌. . 中央通訊社. 2012-08-31  [2022-12-09]. （原始内容存档于2016-11-09）.
↑  . 中華民國法務部全國法規資料庫. 2018-06-13  [2022-12-09]. （原始内容存档于2022-11-09）.
↑   (PDF). 中華民國外交部.   [2023-08-11]. （原始内容存档 (PDF)于2023-08-12）.
↑   (PDF). 中華民國外交部.
參見

中華民國駐外機構列表
飛霸

飛霸（義大利語：），是愛爾蘭出生的意大利及英國純種競賽馬匹。生涯稱霸中距離賽事，曾勝出共和國總統大賽、米蘭大賽、日本盃、日蝕大賽、英國國際錦標及香港盃。亦於一哩賽有優秀的戰績，如曾勝出伊斯巴翰錦標及女皇伊利沙伯二世錦標。
出賽前

1998年2月28日出生於愛爾蘭一個由當地人Azienda Agricola Francesca管理的牧場，成長途中被馬主Scuderia Rencati購入。
其後交由意大利練馬師戴安華訓練。
競賽生涯 > 2歲

2000年9月3日出戰聖錫羅馬場Luvignano錦標，保持穩定節奏下成功衝出取得首勝。
其後出戰馬萊瑪錦標，未能戰勝Rosa di Brema下取得第二。
10月5日出戰馬爾莫雷錦標以第三完賽，11月於二級賽Guido Berardelli錦標亦獲得第二未能掄元。
競賽生涯 > 3歲

2001年3月以宮殿錦標作爲年度首戰，於其中成功取得勝利，其後出戰表列賽埃曼努埃萊·菲利伯托錦標及一級賽意大利打吡均憾負獲得亞軍。
休養過後於9月出戰一般賽Nico及Vittorio Castelini錦標作爲作爲熱身，於其中以優秀的加速度取得領先，其後繼續衝刺下成功以大差差距拉開後方奪冠。
9月23日出戰表列賽Fassati錦標僅獲得第三，但其後於Scheibler錦標中再度以絕佳的姿態取得勝利。
競賽生涯 > 4歲

2002年年初出戰桑尼塔錦標，雖然比賽途中稍爲受到大爛地影響，但仍然可以於直路憑借優秀的末腳速度一舉加速，最終成功衝出下以6馬位優勢戰勝對手。
5月12日出戰共和國總統大賽，比賽初段以優秀的反應搶佔中團有利位置推進，進入直路後隨即加速蠶食前方，不斷超越對手下以破紀錄的1分57.8秒完賽時間取得首個一級賽冠軍。
6月16日出戰米蘭大賽，再度發揮自身的末腳速度下成功投射哦田，最終拉開第二名的Narrative 3馬位取得分級賽連勝。
其後前往法國以尼爾錦標接戰凱旋門大賽的計劃出賽，然而未能適應當地賽場草地下無法發揮水準，分別以第三要及第九落敗。
11月陣營安排其遠征日本出戰日本盃，因此前於法國的不佳戰績而僅獲第九人氣。比賽開始後，第二人氣成田路選擇於先頭位置跟隨領放馬萬能泰斗的步伐前進，飛霸和第一人氣吉兆處於中團位置，而第三人氣森林寶穴則於後方位置追走。進入直路後，飛霸隨即展現絕佳的反應接受騎師戴圖理的指揮順利衝出，最終成功抵擋後方十一人氣、同爲伏兵的沙拉芬的追擊，以爆冷姿態取得冠軍之餘亦爲騎師戴圖理帶來繼1996年策騎談唱劇取勝後的第二個日本盃冠軍。
競賽生涯 > 5歲

進入2003年，由於日本盃時的發揮出驚人表現，因而日本社台集團負責人吉田照哉向馬主Scuderia Rencati提出購買一半擁有權，同時亦被轉籍至英國，進入英國練馬師古萬尼之馬房訓練。
轉籍後其並未即時出戰英國的賽事，而是再度前往法國挑戰當地的賽事，雖然於根利錦標出師不利僅獲第三，但其後縮程出戰伊斯巴翰錦標成功掄元。
6月返回英國出戰威爾士親王錦標，但未能交出優秀表現下僅以第五完賽。
7月5日出戰日蝕大賽，採用居中戰術下在最後200米成功衝出，最終率先透出下以3/4馬位戰勝禮義才俊取得於英國的首個一級賽冠軍。
其後乘勢出戰英皇佐治五世及皇后伊利沙伯鑽石錦標，雖然比賽初段保持不俗的走勢，但進入直路後逐漸轉趨力弱未能進一步加速，最終以第五落敗。
短暫休養三星期後隨即於8月19日出戰英國國際錦標，本次比賽其於過彎時候經已進佔先頭位置取得優勢，其繼續加速下成功阻止後方賽駒的來襲，最終拉開第二的馬直達2馬位取得冠軍。
9月初雖然於愛爾蘭冠軍錦標以頸位敗於灌木叢僅得亞軍，但隨後隨即於9月末的女皇伊利沙伯二世錦標以絕佳姿態壓贏一衆賽駒，最終以2馬位優勢取得勝利。
其後陣營安排其遠征美國出戰育馬者盃草地大賽，但再度被灌木叢壓制下亦未能戰勝主隊馬尊豪，最終以第三完賽。
完成美國的賽事後未返回英國，而是轉戰香港出戰香港盃。比賽開始後，其繼續採用拿手的居中戰術保持穩定的節奏推進，於直路成功展開加速並在最後200米由中檔透出，最終以不斷衝刺下以2馬位優勢壓贏發達蹄取得冠軍。
回國後，陣營考慮其目前取得之榮譽及其年齡，決定以其配種生涯爲重，因而安排其退役。
競賽生涯 > 詳細賽績

| 日期 | 舉辦國家/地區 | 馬場 | 距離 | 級別 | 賽事名稱 | 負重 | 騎師 | 馬號 | 出馬 | 名次 | 時間 | 頭馬（二馬） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3/9/2000 |  意大利 | 聖錫羅 | 草1600 |  | Luvignano錦標 | 55.5 | 杜滿萊 | 紀錄缺失 | 11 | 1 | 1:40.4 | （Mel Marengo） |
| 27/9/2000 |  意大利 | 聖錫羅 | 草1700 |  | 馬萊瑪錦標 | 55.5 | 杜滿萊 | 紀錄缺失 | 6 | 2 | 1:49.4 | Rosa di Brema |
| 15/10/2000 |  意大利 | 卡帕萊 | 草1800 |  | 馬爾莫雷錦標 | 55 | 杜滿萊 | 紀錄缺失 | 8 | 3 | 1:58.7 | Mistero |
| 5/11/2000 |  意大利 | 卡帕萊 | 草1800 | GII | Guido Berardelli錦標 | 56 | 杜滿萊 | 3 | 9 | 2 | 紀錄缺失 | Mistero |
| 31/3/2001 |  意大利 | 聖錫羅 | 草2000 |  | 宮殿錦標 | 56.5 | 范嘉堯 | 紀錄缺失 | 4 | 1 | 2:16.3 | （Sopran Crown） |
| 6/5/2001 |  意大利 | 聖錫羅 | 草2000 | L | 埃曼努埃萊·菲利伯托錦標 | 58 | 范嘉堯 | 紀錄缺失 | 7 | 2 | 2:07.4 | Baciale |
| 27/5/2001 |  意大利 | 卡帕萊 | 草2400 | GI | 意大利打吡 | 58 | 范嘉堯 | 9 | 19 | 2 | 2:27.1 | 魔術蹄 |
| 2/9/2001 |  意大利 | 聖錫羅 | 草2200 |  | Nico及Vittorio Castelini錦標 | 55.5 | 范嘉堯 | 紀錄缺失 | 7 | 1 | 2:19.3 | Sopran Crown |
| 23/9/2001 |  意大利 | 聖錫羅 | 草2200 | L | Fassati錦標 | 56 | 范嘉堯 | 紀錄缺失 | 7 | 3 | 2:25.6 | Altieri |
| 4/11/2001 |  意大利 | 卡帕萊 | 草2000 |  | Scheibler錦標 | 58 | 范嘉堯 | 紀錄缺失 | 15 | 1 | 2:02.0 | （Montesino） |
| 21/4/2002 |  意大利 | 聖錫羅 | 草1800 |  | 桑尼塔錦標 | 53.5 | 范嘉堯 | 紀錄缺失 | 7 | 1 | 1:54.8 | （Alburno） |
| 12/5/2002 |  意大利 | 卡帕萊 | 草2000 | GI | 共和國總統大賽 | 58 | 范嘉堯 | 3 | 9 | 1 | 1:57.8 | （藝高強） |
| 16/6/2002 |  意大利 | 聖錫羅 | 草2400 | GI | 米蘭大賽 | 60 | 范嘉堯 | 1 | 7 | 1 | 2:24.9 | （Narrative） |
| 15/9/2002 |  法國 | 隆尚 | 草2400 | GII | 福伊錦標 | 58 | 范嘉堯 | 4 | 5 | 3 | 2:29.2 | 雅佳利 |
| 6/10/2002 |  法國 | 隆尚 | 草2400 | GI | 凱旋門大賽 | 59.5 | 柏兆雷 | 7 | 16 | 9 | 2:27.7 | 馬威霸 |
| 24/11/2002 |  日本 | 中山 | 草2200 | GI | 日本盃 | 57 | 戴圖理 | 1 | 16 | 1 | 2:12.2 | （沙拉芬） |
| 27/4/2003 |  法國 | 隆尚 | 草2100 | GI | 根利錦標 | 58 | 范義龍 | 4 | 9 | 3 | 紀錄缺失 | 完美結晶 |
| 18/5/2003 |  法國 | 隆尚 | 草1850 | GI | 伊斯巴翰錦標 | 58 | 范義龍 | 7 | 8 | 1 | 1:51.0 | （陽光普照） |
| 18/6/2003 |  英國 | 雅士谷 | 草2000 | GI | 威爾斯親王錦標 | 57 | 杜滿萊 | 3 | 10 | 5 | 紀錄缺失 | 禮義才俊 |
| 5/7/2003 |  英國 | 沙丘園 | 草2000 | GI | 日蝕大賽 | 60.5 | 賀倫 | 14 | 15 | 1 | 2:05.59 | （禮義才俊） |
| 26/7/2003 |  英國 | 雅士谷 | 草2400 | GI | 英皇佐治六世及皇后伊利沙伯鑽石錦標 | 60.5 | 賀倫 | 1 | 12 | 5 | 紀錄缺失 | 傲凜沙場 |
| 19/8/2003 |  英國 | 約克 | 草2000 | GI | 英國國際錦標 | 59.5 | 賀倫 | 2 | 8 | 1 | 2:06.84 | 馬直達 |
| 6/9/2003 |  愛爾蘭 | 李奧柏 | 草2000 | GI | 愛爾蘭冠軍錦標 | 59 | 賀倫 | 5 | 7 | 2 | 紀錄缺失 | 灌木叢 |
| 27/9/2003 |  英國 | 雅士谷 | 草1600 | GI | 女皇伊利沙伯二世錦標 | 57.5 | 賀倫 | 4 | 8 | 1 | 1:38.99 | （Russian Rhythm） |
| 25/10/2003 |  美國 | 聖雅尼塔 | 草2400 | GI | 育馬者盃草地大賽 | 57 | 賀倫 | 8 | 9 | 3 | 紀錄缺失 | 灌木叢 尊豪 |
| 14/12/2003 |  香港 | 沙田 | 草2000 | GI | 香港盃 | 57 | 戴圖理 | 5 | 14 | 1 | 2:00.9 | （發達蹄） |
a 此兩駒爲平頭冠軍
退役後

退役後，飛霸剩餘的一半所有權亦被社台集團購入並成爲日本的配種馬，於北海道早來町（今安平町）社台Stallion Station休養，在2004年進行配種，首批子嗣於2005年出生。首批子嗣可於2007年出賽，6月30日經已有中央的賽駒在未勝利戰取勝。2008年5月31日，守護靈在育馬錦標取勝，成爲首匹勝分級賽的子嗣。
2005年，其被轉移至英國沙福郡新市場Cheveley Park Stud，於當地進行配種。
2006年返回日本，繼續於社台Stallion Station作爲配種馬工作。
2014年配種季結束後由配種馬退役，以功勞馬身份於社台Stallion Staion進行養老生活。
2024年1月12日，其因衰老於養老地內以26歲高齡死亡。
退役後 > 主要子嗣 > 分級賽優勝子嗣

2005年生
Transwarp（函館紀念、新潟紀念）
守護靈（ 育馬錦標、 秋季錦標）
2006年生
一卡美鑽（雌馬賽、函館短途錦標、堅蘭盃、海洋錦標）
2007年生
榮進女神（夏季短途錦標、人馬錦標）
2008年生
（堅蘭盃）
Dance Fantasia（妖精錦標）
Epoisses（堅蘭盃）
2009年生
I'm Yours（雌馬賽）
血統簡介

父系神話王爲美國賽駒，生涯僅出戰一場賽事，但於血統上極其優秀，爲美國著名種馬鞍匠井之全兄，退役後被輸出至歐洲並成爲當地優秀種馬之一。祖父北地舞人爲加拿大賽駒，是美國三冠賽雙冠馬，退役後亦爲著名種馬，被譽爲當時改變世界的種馬之一。
母系Gift of the Night爲美國生產的法國賽駒，生涯戰績不佳僅勝出一場賽事。外祖父Slewpy爲美國賽駒，生涯戰績優秀，曾先勝出一級賽美度蘭斯盃。
血統簡介 > 血統表

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
父線：北地舞人系（Nearctic系）
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  北地舞人 1961年（棗色） |  Nearctic |  Nearco |
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  北地舞人 1961年（棗色） |  Nearctic |  Lady Angela |
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  北地舞人 1961年（棗色） |  Naltama |  天才舞者 |
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  北地舞人 1961年（棗色） |  Naltama |   Almahmoud |
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  Fairy Bridge |  Bold Reason |  Hail to Reason |
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  Fairy Bridge |  Bold Reason |  Lalun |
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  Fairy Bridge |  Special |  Forli |
| 種馬  神話王 1982年（棗色） |  Fairy Bridge |  Special |  Thong |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Slewpy 1980年（深棗色） |  西雅圖迴旋 |  Bold Reasoning |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Slewpy 1980年（深棗色） |  西雅圖迴旋 |   My Charmer |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Slewpy 1980年（深棗色） |  Rare Bouquet |  Prince John |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Slewpy 1980年（深棗色） |  Rare Bouquet |  Forest Song |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Little Nana 1975年（栗色） |  Lithiot |  里博 |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Little Nana 1975年（栗色） |  Lithiot |  Lithia |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Little Nana 1975年（栗色） |  Nenana Road |  Kirkland Lake |
| 繁殖雌馬  Gift of the Night 1990年（深棗色） |  Little Nana 1975年（栗色） |  Nenana Road |  Sena |
雌系：號族：4-i
五代內近親交配：無
命名由來

名字Falbrav於意大利語米蘭方言中，帶有優秀、良好等意思，香港同時考慮音譯及意譯，翻譯为「飛霸」。
相關條目

新光王：同父馬
滑雪天堂、堂山無敵、痛快駒、多旺達、銀幕英雄、三人共舞、莎貝寶駒、強勁回報、法國酒城、標誌名駒、萬籟爭鳴、冠威、倩麗金灘：同主馬
參考資料

↑  . racingpost.com. Racing Post.   [2023-10-17]. （原始内容存档于2023-03-25） （英语）.  （页面存档备份，存于）
外部連結

飛霸 racingpost.com （页面存档备份，存于）
飛霸 netkeiba.com （页面存档备份，存于）
血統表 （页面存档备份，存于）
|  论 编歷屆香港盃冠軍 |
| --- | --- |
1980年代: 1988 飛躍舞士 · 1989（第一次）殖民首長 · 1989（第二次）灰色侵略
1990年代: 1990 加深 · 1991 翠河 · 1993（第一次）羅曼尼 · 1993（第二次）計惑 · 1994 塔傑邦 · 1995 富士山 · 1996 第一島嶼 · 1997 威太子 · 1998 午夜博彩 · 1999 雞尾酒（英语：）
2000年代: 2000 奇異光芒（英语：） · 2001 愛麗數碼 · 2002 計得精彩 · 2003 飛霸 · 2004 歷山金駒（英语：） · 2005 爪皇凌雨 · 2006 自豪（英语：） · 2007 威滿蹄（英语：） · 2008 飛鷹山（英语：） · 2009 萬千景象
2010年代: 2010 飛雪仙蹤 · 2011 加州萬里 · 2012 加州萬里 · 2013 事事為王 · 2014 威爾頓 · 2015 榮進之光 · 2016 滿樂時 · 2017 馬克羅斯 · 2018 歡樂之光 · 2019 勝出光采
2020年代: 2020 樸素無華 · 2021 唯獨愛你 · 2022 浪漫勇士 · 2023 浪漫勇士 · 2024 浪漫勇士
香港國際賽事 國際騎師錦標賽冠軍騎師 · 香港短途錦標冠軍 · 香港一哩錦標冠軍 · 香港盃冠軍 · 香港瓶冠軍
|  论 编歷屆日本盃冠軍 |
| --- | --- |
1980年代: 1981  美国 美史杜絲 · 1982  美国 半冰凍 · 1983  爱尔兰 史坦莉娜 · 1984  日本 葛城王牌 · 1985  日本 魯鐸象徵 · 1986  英国 木星島 · 1987  法國 光榮 · 1988  美国 管家 · 1989  新西兰 好利時
1990年代: 1990   請放鬆 · 1991  美国 金鳳凰 · 1992  日本 東海帝王 · 1993  日本 昔日世界 · 1994  日本 美麗皇冠 · 1995  德国 大地 · 1996  英国 談唱劇 · 1997  英国 必得時機 · 1998  日本 神鷹 · 1999  日本 特別週
2000年代: 2000  日本 好歌劇 · 2001  日本 森林寶穴 · 2002  義大利 飛霸 · 2003  日本 跳舞城 · 2004  日本 荒漠英雄 · 2005  英国 傲家聲 · 2006  日本 大震撼 · 2007  日本 賞月 · 2008  日本 銀幕英雄 · 2009  日本 伏特加
2010年代: 2010  日本 玫瑰帝國 · 2011  日本 迷人景致 · 2012  日本 貴婦人 · 2013  日本 貴婦人 · 2014  日本 神威啟示 · 2015  日本 湘南魔瓶 · 2016  日本 北部玄駒 · 2017  日本 高尚駿逸 · 2018  日本 杏目 · 2019  日本 文雅之士
2020年代: 2020  日本 杏目 · 2021  日本 鐵鳥翱天 · 2022  日本 飄揚青帆 · 2023  日本 春秋分 · 2024  日本 勝局在望
秋季古馬三冠 秋季天皇賞冠軍 · 日本盃冠軍 · 有馬紀念冠軍
嫦娥四号

| --- | --- |
嫦娥四號登陸器（上）和玉兔二號探測車（下）

任务类型: 月球背面著陸、探測車
运营方:  国家航天局
国际卫星标识符: 2018-103A
衛星目錄序號: 43845
网站: cnsa.gov.cn
任務時長: 登陸器：預定12个月，现已2206天 玉兔二号：預定3个月，现已2206天
 

航天器属性
發射質量: 3,780 公斤
著陸質量: 登陸器：1,200 公斤 玉兔二号：140 公斤
質量: 登陸器：完全展開全長 5.7 公尺, 高 4.1 公尺 玉兔二号：長 1.5 公尺, 寬 1.1 公尺, 高 1.0 公尺
 

任務開始
發射日期: 鵲橋號：2018年5月21日 登陸器與探測車：2018年12月8日 02时23分34.3666秒
运载火箭: 长征三号乙改进Ⅲ型（遥30）
發射場: 西昌卫星发射中心 LA-2
 

地月L2點軌道器
入軌: 2018年7月14日
月球
著陸日期: 2019年1月3日 10时26分 （登陸器連同探測車）
著陸點: 南极-艾特肯盆地 冯·卡门撞击坑 45°26′41″S 177°35′57″E﻿ / ﻿45.4446°S 177.5991°E﻿ / -45.4446; 177.5991﻿ (玉兔二號登陸位置)
月球探測車
涵蓋距離: 1,596米（5,236英尺） 截至2024年5月4日 (2024-05-04)
 
中國探月工程← 鹊桥号嫦娥五號 →
若非特別註明，本條目所有時間皆為東八區標準時間（）。
嫦娥四号是中国探月工程嫦娥工程第二阶段的月球探测器──嫦娥三号的备份星。
嫦娥四号着陆器、“玉兔二号”月球车北京时间2018年12月8日02时23分34.3666秒由长征三号乙改进Ⅲ型运载火箭（遥30）发射升空。月球车上搭载中国、荷兰、德国、瑞典、沙特阿拉伯等其他国家航空组织的科学仪器。12月12日16时45分，进入月球轨道。2019年1月3日10时26分，嫦娥四号探测器着陆在月球背面东经177.6度、南纬45.5度附近的预选着陆区，完成世界首次在月球背面软着陆，并通过“鹊桥”中继星传回世界第一张近距离拍摄的月背影像图。这是人类首次实现月球背面软着陆和巡视勘察，同时也是人类首次在月球的高纬度极地着陆，也是人类首次月背与地球的中继通信。
2019年11月26日，嫦娥四号团队被英國皇家航空學會授予航空团队金獎，是153年來首次向中國專案頒發獎項。2020年6月，国际宇航联合会2020年度最高奖——“世界航天奖”宣布授予嫦娥四号团队，这是该组织成立70年以来首次授予中国科学家该奖项。此外，嫦娥四号团队还被授予了2020年国家科学技术进步奖特等奖以及2020年度美国航天基金会金奖。
发射规划

嫦娥四号最初是作为嫦娥三号的备份。嫦娥三号发射成功后，曾计划不再发射嫦娥四号。
2015年12月2日，国防科工局组织召开了探月工程重大专项领导小组第十四次会议，审议通过嫦娥四号任务实施方案调整报告，确定了继续开展嫦娥四号发射任务。2017年12月，探月与航天工程中心正式宣布嫦娥四号任务计划，于2018年执行两次发射：上半年发射鹊桥号中继星，下半年发射嫦娥四号探测器。
前期准备

为了保证月球背部与地球的通信，在嫦娥四号发射前发射了鹊桥号中继卫星。
前期准备 > 鹊桥号中继星

条目：鹊桥号中继卫星
鹊桥号是全球首次发射月球专用通信中继卫星，于2018年5月21日发射往地月拉格朗日L2点。由于月球比地球小，地球和中继卫星之间的信号传播几乎无法遮挡。嫦娥一号卫星系统总指挥兼总设计师叶培建说，希望这颗中继星寿命很长。这样，未来几年如果有别的国家探索月球背面，也可以得到中国中继星的通信服务。
2014年，中国探月工程三期再入返回飛行試驗器服务舱曾进入环绕地月L2点的李萨如轨道开展试验，实现了环绕地月L2点飞行三圈，验证了轨道设计、轨道控制和轨道维持技术。
条目：鹊桥号中继卫星 § 搭載器具
另外，发射鹊桥号卫星的运载火箭还搭载了龙江一号与龙江二号微卫星。龙江一号在地月转移轨道失去控制，龙江二号则完成了不少任务。
发射

2018年12月8日02时23分34.3666秒，嫦娥四号在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭成功发射。此次发射任务是长征系列运载火箭的第294次发射。
2018年12月12日16时39分25秒，嫦娥四号进行了近月制动，在变推力发动机点火356秒后，顺利进入近月点100公里、远月点400公里的环月轨道。
2018年12月30日08时55分，嫦娥四号探测器在环月轨道成功实施变轨控制，顺利进入预定的月球背面着陆准备轨道。
着陆 > 着陆区

条目：天河基地
著陸器的着陆时间为2019年1月3日10时26分，成功在预选的着陆区月球背面南极-艾特肯盆地（South Pole-Aitken，SPA）内的冯·卡门撞击坑（Von Kármán）着陆，坐标是南纬45.5度，东经177.6度。着陆点之后被命名为天河基地。
着陆 > 玉兔二号月球车

条目：玉兔二号月球车
著陸器攜帶著的巡视器名称于2019年1月3日公布，称“玉兔二号”巡视器。1月3日15时07分，北京航天飞行控制中心通过鹊桥号中继卫星向嫦娥四号发出着陆器与巡视器分离指令，巡视器开始分离，于22时22分踏上月面。
截至2020年1月，“玉兔二号”月球车累计行驶357.695米。嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”月球车分别于1月2日14时11分和20时30分完成第十三月昼工作，按地面指令完成月夜模式设置，顺利进入月夜休眠。
主要任务 > 工程目标

研制发射月球中继通信卫星，实现国际首次地月拉格朗日L2点的测控及中继通信。
研制发射月球着陆器和巡视器，实现国际首次月球背面软着陆和巡视探测。
主要任务 > 科学任务

开展月球背面低频射电天文观测与研究。
开展月球背面巡视区形貌、矿物组份及月表浅层结构探测与研究。
试验性开展月球背面中子辐射剂量、中性原子等月球环境探测研究。
研制单位

工程总体：国家航天局探月与航天工程中心（国家国防科技工业局探月与航天工程中心）。
中继星：中国航天科技集团有限公司下辖的中国空间技术研究院。
探测器：中国运载火箭技术研究院。
运载火箭：上海航天技术研究院。
发射和测控任务：中国卫星发射测控系统部。
地面应用系统：中国科学院国家天文台。
有效载荷：中国科学院和中国航天科技集团有限公司。
嫦娥四號，人類機具首次登陸月球背面全景图
技术规格

玉兔二号月球车长1.5米，宽约1米，高约1.1米，有两个可折叠太阳能电池板和六个轮子。顶部有用于地月对话的通讯天线，车身有四台相机共同工作。肩部有两片可以打开的太阳能电池帆板，腿部有六个轮状的移动装置。
月球车采用月昼时工作，月夜时休眠的作息模式。
技术规格 > 相机系统

嫦娥四号相机，由其地形地貌相机研制团队，即中国科学院西安光学精密机械研究所研发，实际安装了两台相机，高度1.5米，基线长270毫米，以进行立体成像。
香港理工大学团队开发了嫦娥四号用“相机指向系统”，其重2.8千克，长宽深 85x27x16 cm，安装于嫦娥四号登陆器顶端。该系统起云台作用，可以自主旋转，自由度为垂直移动120度，左右转旋350度。
相机系统总成可以保证在-44～55℃温度范围内工作，其完成了月球背面全景照片拍摄，但由于自由度限制，所以没有天顶与地心（设备自身）的样貌。
技术规格 > 科学仪器

搭载了以下的科学载荷，包括:
由中华人民共和国研制的全景相机、红外成像光谱仪和测月雷达，用于获取巡视区的月表图像、探测巡视路线上的月壤厚度和月壳浅层结构；
一台与瑞典合作研发的中性原子分析仪，用于观测巡视探测点10-10000伏特能量范围内的能量中性原子及正离子；
一台由沙特阿拉伯杜勒国王科技城研制的小型光学成像探测仪；
一台德国基尔大学研发的月表中子与辐射剂量探测仪。
除此之外还搭载了3项由哈尔滨工业大学、中山大学、重庆大学等中國國內高等院校所研制的科学技术试验项目。
月球微型生态系统，在着陆器还带有一个由重庆大学牵头研制的总重2.608千克为生物科普试验载荷罐，里面装有种子和昆虫卵，以测试植物和昆虫是否可以於地球外共同生长。该实验载荷罐中除了马铃薯、油菜、棉花、拟南芥、果蝇、酵母6种生物，还有18毫升水、空气、土壤、热控与两个相机，可以在零下60度到零下80度内稳定保持适宜生物生存的温度。如果卵孵化，幼虫会产生二氧化碳，而萌发的植物会通过光合作用释放氧气，希望动植物和微生物一起在容器内建立简单的生态系统。2019年1月3日23时18分，地面控制中心发出载荷开机指令，30分钟后地面控制中心发送放水指令。1月5日20时，该实验装置中的低酚棉种子萌发，成为月球上首次长出的地球植物嫩芽，也是整個實驗中唯一成功生長的生物，共存活了8天20小時45分鐘。1月12日，登陸地點進入月夜，載荷因無太陽能電池的電力供給而關機，實驗亦宣告結束。載荷內溫度在沒有電力保溫下會降至-170℃，因此載荷內的生物皆無法生存，並將在不久後被分解成无害有机物，永久封存在科普载荷内部。
科研成果

2019年5月15日，学术期刊《自然》在线发表了中国科学院国家天文台、中科院上海技术物理研究所空间主动光电技术重点实验室、中科院地球化学研究所的研究成果，科学家们利用嫦娥四号搭载的可视-近红外成像光谱仪（VINS）的光谱初始观测结果推断出，月球表面存在的低钙辉石和橄榄石矿物可能起源于月球地幔。这也是人类首份月球背面幔源物质初步证据。
2019年11月25日，英国皇家航空学会（英语：）2019年度颁奖典礼在英国伦敦举行，嫦娥四号任务团队获得本年度全球唯一的团队金奖，该奖也是英国皇家航空学会成立153年来首次向中国项目颁发的奖项。嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”巡视器已分别结束月夜休眠期，受光照成功自主唤醒，恢复月面工作，进入第十二个月昼工作期。截至目前，嫦娥四号在月球背面的工作时长已超过300天，远远超出设计寿命；“玉兔二号”巡视器克服月背复杂地形等障碍，行驶里程也已超过300米，实现了“双三百”的突破。
鹊桥号中继卫星是一颗服务嫦娥四号的地月间通讯中继卫星。
发射过程
嫦娥四号着陆点在月背的位置
着落区
月球勘测轨道飞行器拍下的登陸位置
嫦娥四号着陆器背面，可见其用于与玉兔二号巡视器进行两器分离操作的斜梯
玉兔二号月球车模型
托德·霍华德

| 托德·霍华德  |
| --- | --- |
2010年的霍华德
出生: Todd Andrew Howard  (1971-04-25) 1971年4月25日（53歲） 美国宾夕法尼亚州下麥昆奇鎮區（英语：）
国籍: 美国
母校: 威廉與瑪麗學院
职业: 电子游戏设计师、总监、制作人
雇主: 贝塞斯达游戏工作室
知名于: 上古卷轴系列、異塵餘生系列
托德·安德魯·霍华德（英語：，1971年4月25日—）是一位美国电子游戏设计师、总监和制作人。他目前在贝塞斯达游戏工作室担任总监和执行制作人，领导異塵餘生系列和上古卷轴系列的制作。
2009年，《GamePro》杂志将霍华德评为过去20年里「最具影响力的20大游戏人物」之一。他还被IGN评为「百大史上最佳游戏创作者」之一。
早年经历

托德·霍华德出生于宾夕法尼亚州的下麥昆奇鎮區（英语：）。他在很小的时候就对电脑，特别是电子游戏产生了兴趣。巫术系列和《创世纪III：出埃及记》是他未来游戏的灵感来源。 他于1989年毕业于宾夕法尼亚州埃梅厄斯的埃梅厄斯高中。1993年，他从弗吉尼亚州威廉斯堡的威廉與瑪麗學院毕业，取得工商管理学学士学位。他后来坦言，商科专业似乎是最容易完成大学学业的选择。
在玩了《韦恩·格雷茨基的冰球（英语：）》后，霍华德向每天上下学途中都会路过的贝塞斯达软件公司办公室申请工作机会。他被拒绝了，并被告知他需要先完成学业。完成学业后，他回到贝塞斯达找工作，但又被拒绝。
职业生涯 > 贝塞斯达软件

霍华德于1994年加入贝塞斯达软件公司。他在贝塞斯达的第一个游戏开发工作是作为《终结者：未来冲击（英语：）》和《天网（英语：）》的制作人和设计师，接着是1996年发布的《上古卷轴II：匕首雨》的游戏设计。他是1998年发售的《上古卷軸冒險：紅色守衛（英语：）》的项目负责人和设计师。霍华德是《上古卷轴III：晨风》的项目负责人和设计师，也是后续资料片的设计师。他领导了《上古卷轴IV：湮没》及其所有的追加下载内容（DLC）。在这之后，他是《辐射3》的游戏总监兼执行制作人。他说，贝塞斯达的上古卷轴系列游戏的哲学是允许人们「在另一个世界中过另一种生活」。
《辐射3》的工作完成后，他回到上古卷轴系列，领导系列第五部游戏《上古卷轴V：天际》的开发，游戏于2011年11月发售。霍华德也是《辐射4》的总监。他是贝塞斯达游戏工作室第一款手机游戏《辐射：避难所》的执行制作人，该游戏在2015年E3展会上宣布发布。[來源請求]
职业生涯 > 演讲者

霍华德经常在业内活动和杂志采访中发表演讲。他的游戏曾在《新闻周刊》、CNN、《今日美国》和《今日秀》中被着重介绍。
他在2009年的D.I.C.E.峰会上与开发者交谈，分享了他的三条游戏开发法则：
伟大的游戏是玩出来的，而不是制造出来的。「你可以拥有有史以来最伟大的设计文档，一旦玩这个游戏，你就会改变其中的90%。」
保持简单。「做一件真正好的事情需要时间，比你想象的要多。简单的系统共同作用，创造出玩家可以欣赏的复杂性。」
定义体验。「不要通过一系列要点来定义你的游戏……用你希望人们拥有的体验来定义它。」
在2012年的D.I.C.E.峰会上，霍华德再度登场，并发表了主旨演讲。他认为，开发商应该忽略统计数据和现有用户群（装机量），遵循他们制作游戏的激情去制作游戏，他表示「如果现有用户群（装机量）真的很重要，那么我们所有人都该去做桌游，因为我们有很多桌子」。
作品

| 年份 | 标题 | 角色 |
| --- | --- | --- |
| 1995 | 终结者：未来冲击（英语：） | 制作、额外设计 |
| 1996 | 天网（英语：） | 制作、设计 |
| 1996 | 上古卷轴II：匕首雨 | 额外设计 |
| 1998 | 上古卷軸冒險：紅色守衛（英语：） | 项目负责人、设计、编剧 |
| 2002 | 上古卷轴III：晨风 | 项目负责人、原始创意 |
| 2003 | 上古卷轴III：血月（英语：） | 执行制作人 |
| 2004 | 上古卷軸遊記：影鑰（英语：） | 执行制作人 |
| 2006 | 上古卷轴IV：湮没 | 执行制作人 |
| 2007 | 上古卷轴IV：战栗孤岛（英语：） | 执行制作人 |
| 2008 | 辐射3 | 游戏总监 |
| 2011 | 上古卷轴V：天际 | 游戏总监 |
| 2015 | 辐射：避难所 | 执行制作人 |
| 2015 | 辐射4 | 游戏总监 |
| 2018 | 辐射76 | 執行製作人 |
| 2023 | 星空 | 游戏总监 |
| 2024 | 夺宝奇兵：古老之圈 | 执行制作人 |
奖项和表彰

霍华德于2012年被美国互动艺术与科学学会评为「最佳游戏总监」。霍华德是为数不多的其作品获得连续五届年度最佳游戏奖的开发者之一：包括作品《上古卷轴III：晨风》、《上古卷轴IV：湮没》、《辐射3》、《上古卷轴V：天际》和《辐射4》。
聽見你的聲音

：此条目的主题不是。
| 聽見你的聲音  |
| --- | --- |

编剧: 朴惠蓮
导演: 趙秀沅、申勝宇
主演: 李鍾碩、李寶英、尹相鉉、李多熙、鄭雄仁、金海淑
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 18
每集长度: 約70分鐘（含廣告）
片头曲: Echo
制作
制作公司: 金鐘學製作公司 Drama Entertainment
播出 
首播频道: SBS
播出国家／地区:  
播出日期: 2013年6月5日 (2013-06-05)—2013年8月1日 (2013-08-01)
 
各地节目名称
中国大陆: 
台湾: 
港澳: 
新加坡: 
马来西亚: 

官方网站
《聽見你的聲音》（韓語：）為韓國SBS自2013年6月5日起播出的水木迷你連續劇，由李鍾碩、李寶英、尹相鉉及李多熙主演，《Dream High》朴惠蓮作家執筆與《清潭洞愛麗絲》趙秀沅導演掌鏡。囊括令人心動的羅曼史、扣人心弦的案件以及鮮明的人物形象，通過擁有讀心術的超能力少年朴修夏（李鍾碩飾）的故事與經歷，展現愛情、成長與人間溫暖真情。