stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
洛倫佐·米蘭尼
生平 > 美學與神學

洛伦佐·米拉尼早年性格活潑，就讀於米蘭市吉纳西奥·乔瓦尼·贝尔切特中學，成绩一般，后于1941年5月毕业。洛倫佐·米蘭尼並沒有按父母的希望上大學，他當時的夢想是成爲一位畫家。同年5月底，洛倫佐在佛罗伦萨的德国画家汉斯·约阿希姆·施陶德的畫室中学习。施陶德不僅僅是洛倫佐在艺术涵養的教育階段人物，其對洛倫佐人生觀念有深遠的影響。据洛倫佐的传记作者奈拉·法拉奇的描述，洛倫佐从這位老師那裏学到了基本的美學原則，也即“寻找主體中的本质，並将任何的细节視作是整体的一部分”而這一美學正如洛倫佐自己后来告诉老師一般，被運用到了往後幾十年的生活中。1941年9月，洛倫佐·米蘭尼入學米兰布雷拉学院研讀绘画课程。他在學院的教授是阿奇尔·富尼和伊娃·提雅，他們喚起了青年時期的洛倫佐對於神學藝術和天主教禮儀的濃厚興趣。他也能说流利的英语、法语、德语、西班牙语、拉丁语和希伯来语。
洛倫佐求學期間迷戀上了一名紅發女孩——蒂齊亞娜。蒂齊亞娜·方迪尼（Tiziana Fantini）是洛倫佐的同學，不過當洛倫佐對蒂齊亞娜有好感時對方卻已有了戀情，但這依然不妨礙兩人關係友好，他們對藝術有著共同的熱情，同樣對於意大利法西斯政權持反感態度。據作家瓦倫蒂娜·阿爾貝麗奇所説，蒂齊阿納是洛倫佐內心變化的見證人；因爲在學院的那段期間，洛倫佐已堅定地要成爲一名牧師。1942年洛倫佐在當地教堂向她坦白這一理想。洛倫佐最終只上了美術學院的第一個學期，隨後就入讀神學院；而蒂齊亞娜則選擇完成她的學業，后成為一名畫家。
另一位與洛倫佐在感情上有傳聞的的女性是卡拉·斯博吉（Carla Sborgi），曾被奈拉·法拉奇描述為“幾乎就是（他的）女友”。米凱勒·蘭切蒂（Michele Ranchetti）是卡拉和唐·米蘭尼的共同友人，他證實在洛倫佐選擇入讀神學院後，卡拉曾在個人感情上感到悲痛；但兩人的關系一直沒有破裂，米蘭尼臨終前曾叫她到病床邊，並把她介紹給巴爾比亞納的孩子們。
1942年夏天，洛倫佐在吉利奧拉度假期間，他在為小教堂繪製壁畫時閱讀了一本舊彌撒書，並為之著迷，正如他在18歲時給他的朋友歐雷斯特·德·布諾信中寫道：“[...]我閲讀了一本彌撒書，你知道嗎？那可比《六个寻找作者的剧中人》要有趣得多。”洛倫佐在那年夏天結束時回到米蘭，這段暑假的經歷導致他對天主教禮儀的興趣越發濃厚。1943年，因戰爭原因，洛倫佐離開米蘭并與家人搬回佛羅倫薩。
生平 > 自我探索

洛伦佐于1943年在蒙特斯佩托利圣皮埃特罗教堂领圣餐，并于同年正式皈依天主教，6月13日受埃利亚·科斯塔主教坚信礼。他在信仰方面的第一个转折点是因与拉斐尔·本西神父交谈，后者成为其精神支柱。本西神父曾这样描述洛伦佐：
“因遇见基督，使其奋斗、抢夺，如饕餮巨兽般，几乎与耶稣基督融为一体——为祂以至面如槁枯。”
对于他选择皈依天主教时的状态至今仍是模糊的，这也是因洛伦佐有意避谈的原因。不过和米兰尼有重要联系的斯陶德和蒂齐阿纳都曾指出，在那段期间米兰尼“一直处于自我探索的状态”。他的传记作者奈拉·法拉奇引用他说过的一段话：
“在这个信仰有很多重要且基本的事物——那是忏悔的圣礼。我作为一名天主教徒，究其一生都只为追寻它。为使罪孽得到宽恕，我应拥有，应给予。”
1943年11月9日，洛伦佐入读奥特拉诺塞斯特罗神学院。然而他在学院的日子并不如意，因其与教会整体心态上产生深刻冲突与矛盾：他无法理解教会延续下来的规例、守旧和举止。
在他眼中，这些都与福音教导的“直接”与“真诚”相去甚远。1947年7月13日，洛伦佐神学院毕业。同年于聖母百花聖殿受埃利亚·达拉·科斯塔枢机主教任为神父。他的首个任务是前往蒙特斯佩尔托利教区协助当地的本堂神父。
參考文獻 > 文獻

↑  Più fonti parlano del reato di vilipendio delle forze armate, fra questi Ignazio Silone (Ignazio Silone, Don Milani, in Tempo presente, settembre 1965);
↑  Michele Di Sivo,Milani, Comparetti, Lorenzo, "Dizionario Biografico degli Italiani" - Volume 74 (2010)
1 2  . Rome: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. 2010.
↑  Lorenzo lo chiamò sempre il suo "battesimo fascista" (in Valentino Rubetti, Don Milani in controluce, Armando Editore, 2017 p.46)
1 2  iN, Fallaci. . : p.45.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
↑  Valentina Alberici, Lorenzo Milani. L'artista che trovò Dio, pp. 49-55..
↑  La Stampa, Don Milani ci ha salvato la vita 的存檔，存档日期2017-10-11., 17/05/2007
↑  Valentina Alberici, Lorenzo Milani. L'artista che trovò Dio, pp. 32-37
↑  Misteriosa Tiziana la pittrice triestina amata da don Milani；http://ilpiccolo.gelocal.it/tempo-libero/2017/06/05/news/misteriosa-tiziana-la-pittrice-triestina-amata-da-don-milani-1.15449068 （页面存档备份，存于）
↑  Roberto Beretta, Don Milani e il genio femminile 的存檔，存档日期2016-07-01., in Avvenire, 26 agosto 2009
↑  La Stampa, Don Milani ci ha salvato la vita 的存檔，存档日期2017-10-11., 17/05/2007
↑  Sull'arte e le opere di Lorenzo Milani: "Don Milani: 'Volevo dipingere il mondo'", di Michele Brancale, Avvenire, 26 giugno 2012
↑  Fabrizio Braccini, Roberta Taddei, La scuola laica del prete: Don Milani, Armando Editore, 1999 - ISBN 8871449983
↑  Fabrizio Braccini, Roberta Taddei, La scuola laica del prete: Don Milani, Armando Editore, 1999 - ISBN 8871449983
↑  Raffaele Bensi, in Benedetto Calati, Bibbia e spiritualità in Don Milani, in AA.VV., Don Lorenzo Milani, vita e pensiero, Milano 1983
↑  Template:Cita libro
↑  Lorenzo Milani in Neera Fallaci, Dalla parte dell'ultimo
參考文獻 > 注釋

↑  “唐（Don）”在拉丁語係中多有“先生”“老師”“大人”之尊稱意味，在意大利文中通常適用於宗教人士。
↑  路伊吉·皮兰德娄的著名戲劇
射鵰英雄傳角色列表

条目：射鵰英雄傳
本條目是金庸所作的武俠小說《射鵰英雄傳》裏人物角色的概覽。
主要角色

郭靖——郭嘯天與李萍之子，生于蒙古，後南下中原並於張家口邂逅黃蓉與其成為情侶，一起闖蕩江湖，本書結尾時更迎娶黃蓉為其妻子，之後並定居桃花島十餘載。师承江南七怪、蒙古神射手哲別、丹陽子馬鈺、「北丐」洪七公和「老顽童」周伯通。虽然鲁钝但极为忠义，儘管多次被與自己結拜的義弟楊康背叛及陷害，但看在郭楊兩家是世交的份上，而不忍痛下殺手，希望楊康能迷途知返，可惜最後事與願違，未能阻止楊康死於嘉興鐵槍廟。擅長降龍十八掌、空明拳、雙手互搏和練成了九陰真經。該書結尾時成為絕頂高手，武功可與「天下五絕」並駕齊驅，後更於《神鵰俠侶》中的第三次華山論劍繼承了師父洪七公的五絕稱號， 人稱「北俠」。
黄蓉——「東邪」黃藥師與馮蘅之獨生女、「北丐」洪七公之徒，於張家口邂逅郭靖後與其成為情侶，一起闖蕩江湖，本書結尾時更嫁給郭靖成為其妻子。後在明霞島上臨危受命，接替了洪七公的丐幫幫主之位，成為丐幫第19任幫主，為首名女性執掌丐幫亦是歷代丐幫幫主中唯一一位女幫主。機智聰明，精通奇門遁甲之術，而且擅長玉簫劍法、滿天花雨擲金針、落英神劍掌和打狗棒法。
杨康——楊鐵心與包惜弱之子，从小在金國趙王府长大，為人狡詐卑鄙，在趙王府時認金國六王爺（亦即趙王）完顏洪烈作父，更曾改名為完顏康和協助金人奪得《武穆遺書》，後被宋人認為他認賊作父及被認定為賣國賊。因比武招親與穆念慈邂逅並墮入愛河。原为「长春子」丘处机之徒，后来拜黑風雙煞的梅超风为师，習得九陰白骨爪和摧心掌。因歐陽克覬覦穆念慈的美色而殺害他，並嫁媧給與自己結拜的義兄郭靖，並順水推舟拜「西毒」歐陽鋒為師。後又在桃花島上大開殺戒，與歐陽鋒合作將江南七怪殺害，最後江南七怪僅剩柯鎮惡一人倖存，二人並把罪行嫁媧給黃藥師，意圖使武林混亂，自己則坐收漁人之利。最後楊康因中了黃蓉的計謀，而误触欧阳锋的蛇毒而慘死於嘉興鐵槍廟中。為楊過之生父，但楊過從未見過他，可是人人覺得他們父子彼此面貌十分相似。
穆念慈——楊鐵心的養女，因比武招親與其養父之親生兒子楊康邂逅並墮入愛河。從楊鐵心身上，先習得楊家本門功夫和楊家槍法，後經「北丐」洪七公的指點，習得拳法逍遥游。為人隨心善良，後來發現楊康的野心，為了達到目的，不擇手段，因而離開他而去。為楊過之生母，後來在《神鵰俠侶》中，穆念慈獨自養大楊過，但因為她自己與楊康過去痛苦的感情和在本故事接近結尾時從郭靖及黃蓉口中得知楊康的死亡後傷心欲絕，最後到了楊過11歲時因病鬱鬱而終，死後被楊過葬在嘉興鐵槍廟外。
天下五絕

黃藥師——「天下五絕」中的「東邪」，又稱「黃老邪」，自命不凡，性情孤僻，行動怪異，討厭禮教習俗。他文武兼備，才智卓絕，精通奇門遁甲，獨自開創桃花島一派武功。其成名絕技為玉簫劍法、蘭花拂穴手、落英神劍掌（第3版中改名為「桃花落英掌」）、碧波掌法、東風絕技（狂風絕技）、彈指神通以及碧海潮生曲。
歐陽鋒——「天下五絕」中的「西毒」，又稱「老毒物」，為人兇狠毒辣，為求戰勝其餘四絕，奪得「武功天下第一」的名號，而不擇手段地一心搶掠《九陰真經》。來自西域白駝山，擅長蛤蟆功、靈蛇拳和白駝雪山掌。後來歐陽鋒被黃蓉騙得逆練《九陰真經》而走火入魔，瘋瘋癲癲，忘了自己是誰，即使「東邪」黃藥師及「北丐」洪七公亦無可奈何。但是他逆練之後竟歪打正著，所有經脈顛倒移位，倒立而行，反而練出一套全新的武功，越練越怪，越怪越強，更以怪招在第二次華山論劍中接連打敗了郭靖、黃藥師及洪七公三人，終於獲得了「武功天下第一」的稱號，但馬上就被黃蓉的伶牙俐齒而給說瘋了，忘記自己的名字。
一燈大師——「天下五絕」中的「南帝」，原名「段智興」，乃是雲南大理國「宣宗功極皇帝」，退位後出家為僧，擅長一陽指，得重阳真人王重陽於去世前传授先天功，並以一陽指交換。
洪七公——「天下五絕」中的「北丐」，又稱「九指神丐」，本名「洪七」，丐幫第18任幫主。生性好吃，說話直接，為人卻以仁義為本。見到不平之事，便暗中扶危濟困。成名絕技為降龍十八掌和打狗棒法、逍遥游掌。
王重陽——原名王喆，道號重陽子，世稱重陽真人，「天下五絕」中的「中神通」，武功天下第一，全真教創始人之一。於故事開始前已離世，修炼有道家绝世内功先天功。逝世前傳授南帝段智興先天功，得南帝以一陽指交換，並以此重創欲奪《九陰真經》的西毒歐陽鋒。
全真教

周伯通——是全真教創始人之一， 天下五絕之一的「中神通」王重陽的師弟，全真七子的師叔。潛心武學，習武成痴，行事不按江湖傳統，性格胡鬧，思想單純，一生忠厚樸實，喜歡戲弄人家。因行事幼稚，因此人稱「老頑童」。在王重陽逝世後成為全真教中武功最強的高手。曾被黃藥師囚禁於桃花島15年，並在島上與郭靖結拜為義兄弟。在被困在島上期間自創七十二路空明拳和雙手互搏之術（亦稱「左右互搏」），此時武功已與天下五絕不相伯仲，之後又誤識九陰真經，故武功近乎天下第一。
全真七子——以馬鈺為首，「中神通」王重陽的徒弟、「老頑童」周伯通的師姪，擅長全真劍法和天罡北斗陣。全真七子分別是：「丹陽子」馬鈺、「長真子」譚處端、「長生子」劉處玄、「長春子」丘處機、「玉陽子」王處一（又稱「鐵腳仙」）、「廣寧子」郝大通、「清靜散人」孫不二。
甄志丙（旧版為尹志平）（全真教，丘處機之徒）（※按史實出生年分與小說起始年號慶元年間為基準，歲數比郭靖年長三十歲左右，小說中設定年歲與郭靖相近。）
李志常（全真教）
張志敬（全真教）
王志坦（全真教）
祁志誠（全真教）
張志仙（全真教）
趙志敬（全真教，王處一之徒）
程瑤迦（孫不二之徒）
程瑤迦是江蘇寶應程家的大小姐，曾經跟全真教的「清淨散人」孫不二學武功，但武功平平。美貌受惡人歐陽克覬覦，故邀請丐幫八袋長老「江東蛇王」黎生保護。可是最後還是給歐陽克識破，幸得郭靖以降龍十八掌將歐陽克擊退，她才獲救。當時程瑤迦對郭靖好生感激，雖對他認識不深，卻產生了少量愛意。而後她為了見郭靖，離家探訪他的故鄉——臨安牛家村，因而結識了太湖歸雲莊少主陸冠英和全真教師兄尹志平，但不幸又碰著歐陽克。後來黃藥師出現，突然撮合她和陸冠英，後結成夫婦。雖然程瑤迦對郭靖芳心暗許，但是瞭解自己對郭靖大多為感激之情後，亦對陸冠英有不少好感，百般扭捏後答應。之後她便與陸冠英在太湖歸雲莊裡生活。後來在歸雲莊被歐陽鋒燒毀後，陸乘風舉家遷至大勝關定居。而程瑤迦在《神鵰俠侶》中曾與丈夫陸冠英和郭靖與黃蓉兩夫婦聯手合辦英雄大會，廣邀天下各路英雄齊聚陸家莊選出武林盟主大位。
各方勢力 > 白駝山莊

歐陽克—— 西域崑侖白駝山少主，為「西毒」歐陽鋒與他的嫂子私通後所生之子（雖為叔姪，但親如父子），人稱「小毒物」。歐陽克雖然文武雙全，但生性風流，經常擄掠良家婦女。曾多次對黃蓉、穆念慈以及全真教孫不二的徒弟程瑤迦起色心，後被黃蓉用計在明霞島以千鈞巨岩壓斷他雙腿，最終歐陽克因為對穆念慈有非份之想而激怒楊康，以致被楊康偷襲刺殺身亡。
各方勢力 > 鐵掌幫

上官劍南——鐵掌幫第十三代幫主，裘千仞之師父，故事开始时已去世。
裘千仞——反派人物，鐵掌幫幫主，外號「鐵掌水上飄」，武功直迫「天下五絕」、擅長鐵掌功和“水上飄”輕功。因此王重陽便邀請他參與第一次華山論劍，然而他因鐵掌功未練得大成，自知會輸給王重陽而拒絕赴會，結果王重陽果然贏得天下第一之名。到了二次華山論劍時，他認為自己武功只有不及老頑童周伯通，便打算用蛇嚇走他，就有力去爭天下第一。不過，瑛姑等人出現阻止他論劍比武，以及訓斥他以往所作所為。最終他痛改前非，後跟隨一燈大師修行，法號「慈恩」。
裘千丈——裘千仞雙生兄長，擅長偽裝造假騙術，常假冒裘千仞到處招搖撞騙。【死於鐵掌峰上】
喬寨主（鐵掌幫門下）
各方勢力 > 桃花島

黃夫人：黃藥師的妻子，姓馮，小字阿衡。由于金庸未在小说为冯氏设定正式的名字，一些改编的影视作品则使用“冯衡”这个名字。有過目不忘之本領，曾為黃藥師默寫《九陰真經》下冊，一字不漏。馮氏懷著獨生女黃蓉不久後，徒弟「銅屍」陳玄風與「鐵屍」梅超風盜走《九陰真經》下冊，並私奔逃離桃花島，黃藥師因而急怒交加，馮氏為安撫丈夫，苦思《九陰真經》下冊的經文，終至心力交瘁，難產而死，留下一本殘缺不全的《九陰真經》。馮氏死後，葬在桃花島，其墓碑上刻著「桃花島女主馮氏埋香之塚」。
曲靈風：弓腰曲背，鬢邊見白，是黃藥師大弟子，武功為眾師兄弟之冠，擅長輕功，行走如風，武功變化莫測，擅於铁八卦神功。因陳玄風、梅超風二人盜取《九陰真經》而跟其他弟子一起被黃藥師挑斷腳筋且驅逐出桃花島。在《射鵰英雄傳》登場時，寄住在牛家村小酒店，化名曲三，與鄰里郭嘯天、楊鐵心交好。後因欲取文畫之寶以獻其師，深潛大內，並無意中將藏有《武穆遺書》所在地之畫卷一併盜出，被欽賜武功大夫忠州防禦使石彥明追殺至酒店秘室，雙方搏鬥至死。其骸骨於多年後被郭靖、黃蓉等人發現。死後遺下一名女兒，人稱傻姑。
陳玄風：黃藥師之徒，臉色焦黃，有如赤銅，臉上從來不露喜怒之色，好似殭屍一般，周身銅筋鐵骨，刀槍不入，外號「銅屍」。因與梅超風私訂終身，俩人学艺未成，却暗中相爱，又担心被师父发觉性命不保，就偷偷逃离桃花岛。走时自知武功卑微，在江湖上防身有余，成名不足，于是将黄药师视为至宝的半部《九阴真经》偷走，两人急于求成，功夫愈练愈邪。二人在江湖合稱「黑風雙煞」。他和梅超風雖然一往情深，平常卻總以「臭婆娘、賊婆娘」來稱呼她。二人在蒙古修炼武功之时，与「江南七怪」发生冲突，陈玄风杀死七怪中的“笑弥陀”张阿生，同时，梅超风的双眼也被江南七怪刺瞎。更具戏剧性的是，当时尚且年幼的郭靖在情急之下用小匕首一刀刺向陈玄风的肚脐，将其杀死。死前令梅超風將紋於胸口的經文取走。
梅超風——原名梅若華，「東邪」黃藥師之徒，與師兄陳玄風私結夫婦，背叛師門，江湖上人稱「黑風雙煞」，武功高強，擅長九陰白骨爪、白蟒鞭法和摧心掌。曾傳授楊康九陰白骨爪。雙目被柯鎮惡刺瞎。最後為黃藥師擋下歐陽鋒畢生功力的蛤蟆功而死，死前重新拜入桃花島門下。
陸乘風：黃藥師門下四弟子，擅長劈空掌及奇門遁甲之術。因陳梅二人盜取《九陰真經》而跟其他弟子一起被黃藥師挑斷腳筋並驅逐出桃花島。離開桃花島後，陸氏定居江南太湖，在那裡娶妻生子，以桃花島之佈局於太湖邊修築歸雲莊乃間接地建立其門派的分支，做了不少俠義之舉，直到其子陸冠英成年後便深藏不露， 以陸冠英統領太湖水盜。後因捕獲大金趙王完顏洪烈的養子楊康而引楊康之師、陸氏師姐梅超風來救。陸、梅二人本有私怨，本應有惡戰，後因黃藥師到來而了結，黃藥師重收陸氏歸門，要求陸尋訪其他師兄弟並授法治療腳傷。「西毒」歐陽鋒火燒歸雲莊後，陸氏舉家遷至大勝關築陸家莊，但定居幾年後病逝。
武罡風：桃花島黃藥師之徒，早死。
馮默風：黃藥師妻子產後剛死、陳玄風和梅超風偷盜九陰真經下卷後，黃藥師在悲痛之中一氣之下把所有弟子挑斷腳筋並逐出桃花島。當時，馮默風是年紀最小的弟子，武功最低，唯於武林中已屬一流高手，功力與赤煉仙子李莫愁不相上下。一直到《神鵰俠侶》出現。請參閱：神鵰俠侶角色列表。
曲傻姑：曲靈風之女，因父親被害而壞了腦子，曾偷看其父練武而會桃花島武功。
各方勢力 > 桃花島 > 歸雲莊

陸冠英（太湖西畔歸雲莊少莊主，陸乘風之子，仙霞派枯木大師之徒）
陸冠英父親為桃花島黃藥師門下陸乘風，但由於陸乘風隱藏武功，緊守師門規定，未傳子任何桃花島武功。冠英遂拜臨安府雲棲寺的仙霞派枯木大師為俗家弟子，武功實力雖然不如其父然而也不差。歸雲莊臨太湖而建，陸冠英亦為太湖群盜之首，節制各寨水盜，抗宋官、抵金人。後黃藥師重收陸乘風歸門，陸冠英亦得隨其父習桃花島武功。於臨安牛家村中結識江蘇寶應程家的大小姐程瑤迦，並在黃藥師主持下，相識半日即結髮為夫婦。後來被「西毒」歐陽鋒火燒歸雲莊後，陸乘風舉家遷至大勝關建陸家莊定居。
各方勢力 > 丐幫

洪七公（丐幫第18任幫主，天下五絕之一的「北丐」）
魯有腳（丐幫污衣派，四大長老之一，到了《神鵰俠侶》時代更成為丐幫第20任幫主）
彭長老（丐幫淨衣派，四大長老之一，擅使攝魂術，後被降為四袋弟子）
簡長老（丐幫淨衣派，四大長老之一）
梁長老（丐幫淨衣派，四大長老之一）
黎生（人稱「江東蛇王」，會降龍十八掌中的「神龍擺尾」）【在丐幫岳州大會上自殺】
余兆興（黎生的師姪）【在丐幫岳州大會上自殺】
各方勢力 > 大理段氏

瑛姑——本名劉瑛，外號「神算子」、本是「南帝」段智興的愛妃，因和「老頑童」周伯通私通後產下一男嬰，後來兒子被裘千仞打至重傷，段智興因為突生醋意不願相救，遂間接造成該嬰兒之死，之後瑛姑便離宮獨自在黑沼澤生活，並一心要找段智興報仇。
點蒼漁隱（漁）（一燈大師之徒，原為大理國臣子：水軍都督）
樵夫（樵）（一燈大師之徒，原為大理國臣子：大將軍）
武三通（耕）（一燈大師之徒，原為大理國臣子：御林軍總管）
朱子柳（讀）（一燈大師之徒，原為大理國臣子：丞相）
各方勢力 > 江南七怪

江南七怪——以柯鎮惡為首，是郭靖的開山師父。武功不算高，卻亦為英雄俠義之士。
江南七怪分別是：
「飛天蝙蝠」柯鎮惡
「妙手書生」朱聰
「馬王神」韓寶駒
「南山樵子」南希仁
「笑彌陀」張阿生
「鬧市俠隱」全金發
「越女劍」韓小瑩
除柯鎮惡和張阿生之外，其余五人均于桃花島上被楊康與「西毒」歐陽鋒合作殺死（實際上韓小瑩是自知不夠二人打，寫下兇手名字之後自刎而死），他們並趁機把五人之死嫁禍黃藥師，企圖在武林中掀起一場腥風血雨，意圖使武林混亂，自己則坐收漁人之利。但事後被黃蓉機智地在嘉興鐵槍廟中揭穿了歐陽鋒及楊康的陰謀，替黃藥師洗脫了殺人罪名，並意外透過身上的軟蝟甲上的毒蛇之毒讓偷襲的楊康中毒而死，而張阿生則早在蒙古被「黑風雙煞」中的「銅屍」陳玄風殺死。
各方勢力 > 牛家村

郭嘯天——字啸天，郭靖之父、李萍之夫、梁山泊好漢地佑星賽仁貴郭盛的後代，習得他家傳功夫並畫戟法。【在本故事開頭於臨安牛家村被段天德所殺】
出生於山東，結識楊鐵心。兩人因恥於在金國女真族統治下生活，一同遷至臨安牛家村，並與楊鐵心結為異姓兄弟，在那裡會見並娶李萍為妻。生子郭靖。後因完顏洪烈垂涎楊鐵心妻子包惜弱美色，而令宋朝武官段天德捕殺郭楊二人，最終郭嘯天被段天德砍掉右膀失血過多而死。
李萍——郭靖之母、郭嘯天之妻。【於蒙古在郭靖面前自殺】
自幼從事農務。在郭嘯天死後，她被段天德挾持，輾轉在蒙古漠北成功逃脫並產下郭靖。自此於蒙古居住二十多年，本來會成為金刀駙馬之母。在成吉思汗下令郭靖與拖雷等三人在滅金後，速破南宋臨安時，郭靖不從，李萍遂自殺令郭靖可以輕裝逃離蒙古返回中原。
楊鐵心——字铁心，楊家將的後人，楊康之生父、包惜弱之夫、郭嘯天之結拜弟、楊過之祖父。習得一手「楊家槍法」，出槍甚長，且有虛實，有奇正，進其銳，退其速，其勢險，其節短，不動如山，動如雷震。【在金中都被完顏洪烈官兵攻擊下自殺】
其曾祖父是抗金名將楊再興， 因此是北宋楊家將的後人。他與郭嘯天均生長於山東，共同離開金國領地，一同遷至臨安牛家村中，在那裡與鄰近的紅梅村包惜弱結合。兩年後，他的妻子懷上了他的孩子，取名楊康。由於其妻的美色，惹來了完顏洪烈的殺機而下令段天德捕殺郭楊二人，楊鐵心奮力殺敵，卻身受重創。後來為荷塘村村民所救，改名穆易（「楊」字拆開形似「木易」）。恩人一家六人因病去世後，收了其剛出生的女兒為養女，取名為穆念慈，並教她楊家的本門功夫。為尋找失散的妻兒及郭家遺孀，父女倆便闖蕩江湖，相依為命。在汴梁，因曾與義女相助兩名受傷的丐幫弟子而與其幫主「北丐」洪七公在信陽有過一面之緣。十八年後，於金國中都趙王官邸重遇妻子包惜弱及親生兒子楊康，並帶他們回宋境安置。後來為完顏洪烈所追捕，到最後被迫自殺身亡，包惜弱跟著亦自殺殉夫。
包惜弱——楊康之母、楊鐵心之妻、穆念慈之義母及楊過之祖母。【與楊鐵心一同自殺】
包惜弱生於臨安府內的紅梅村。她因童年時愛惜小動物，不忍殺生，由於書塾教書的父親為她取名惜弱。由於性格單純救人，而無意中導致郭楊二人悲劇，也引起她兒子的性情乖僻和悲慘下場，因而黯然致自己成為禍水；包惜弱與楊鐵心成親後，遷至牛家村。兩年後，惜弱懷有了他的孩子，取名楊康。曾救金國王爺完顏洪烈的性命，使得他對其一見傾心。楊鐵心失蹤後，她被完顏洪烈所救，在無依無靠下，與完顏洪烈成為掛名夫妻，並在隨後於趙王府中生下楊康。但是十八年來，她柔軟心腸令惜弱對兒子缺乏嚴厲管教，間接縱子為禍。後在趙王府遇上更名穆易的楊鐵心引發完顏洪烈的殺機。而楊康拒絕承認生父，後楊鐵心被迫自殺，包惜弱亦自殺殉情。
各方勢力 > 蒙古

鐵木真——雄才偉略，統一蒙古各部落，因而贏得「成吉思汗」稱號。他收留了郭靖及李萍兩母子，並打算將女兒華箏許配給郭靖。【病死】
拖雷——鐵木真幼子，排行第四，是成吉思汗最寵愛的兒子，與郭靖從小認識，結成「安答」（即蒙古人對義兄弟的稱呼）。
華箏——鐵木真女兒，和郭靖青梅竹馬並一直喜歡他，後來被成吉思汗定下婚約許配給郭靖，使郭靖成為蒙古的金刀駙馬，但郭靖從來只把她視為妹妹。因為郭靖之母親李萍間接因她自殺而死使她對郭靖深感愧疚，以及知道自己並不是郭靖的摯愛（因郭靖從來只深愛黃蓉一人），使她遂自行解除與郭靖的婚約，並在最終遷移於西域隱居，並誓永不與郭靖再相見。
木華黎（鐵木真手下將领，蒙古的開國四大功臣之一）
博爾朮（鐵木真手下將领，蒙古的開國四大功臣之一）【死於完顏洪烈箭下】
博爾忽（鐵木真手下將领，拖雷的師父，蒙古的開國四大功臣之一）
赤老溫（鐵木真手下將领，蒙古的開國四大功臣之一）
窩闊台（鐵木真的第三子）
者勒蔑（鐵木真手下將领）
忽都虎（鐵木真的義弟）
哲別（原為泰亦赤兀部之神箭手，後為鐵木真手下猛將，郭靖師父之一）
朮赤（鐵木真的長子）
察合台（鐵木真的次子）
王汗（鐵木真的義父）【被乃蠻人所殺】
札木合（鐵木真的義弟，王罕的義子）【被成吉思汗賜不流血而死（被巨石壓死）】
桑昆（王罕之子）【被西遼人所殺】
都史（桑昆之子）【在亂軍中被馬蹄踏成了肉泥而死】
莫圖根（察合台的長子）
速不台（鐵木真手下將领）
各方勢力 > 金國 > 金室

金章宗完顏璟（金國第六位皇帝，完顏洪熙、完顏洪烈的父皇，僅在故事中提及。）
完顏洪烈——金國六王爺，金國章宗皇帝的六王子，爵封趙王，一生中做了很多事情：他為了得到楊鐵心的妻子包惜弱，買通宋朝軍官段天德率領宋兵進攻牛家村，最後段天德殺死了楊鐵心的結拜兄弟郭嘯天，楊鐵心則墜落谷底。他後來娶了包惜弱為妻，兩人卻是有名無實的夫妻，但他把楊鐵心和包惜弱的兒子楊康（當時改名為完顏康）當成親生兒子一樣的教養。【於花剌子模都城撒馬爾罕被郭靖及黃蓉合作擒獲並獻給成吉思汗，完顏洪烈最終被成吉思汗判斬首】
（※原型為金章宗幼子葛王完顏忒鄰，然史實上僅出生百日於泰和三年夭折早薨。小說中事蹟為金庸杜撰虛構創作。）
完顏洪熙（金國章宗皇帝的第三子，爵封榮王），完顏洪烈並列的王爺兄長，與完顏洪烈同行出使蒙古時，以傲慢態度贈金給在席位一旁的年少郭靖，反被郭靖將贈金砸向他同時嚴斥辱罵。
（※史實上金章宗的兒子們幾乎早夭沒一個活到成年。）
各方勢力 > 金國 > 完顏洪烈手下高手

梁子翁
靈智上人
彭連虎
侯通海
沙通天
沈青剛：鬼門龍王門下「黃河四鬼」之一，人稱「斷魂刀」。
吳青烈：鬼門龍王門下「黃河四鬼」之二，人稱「追命槍」。
馬青雄：鬼門龍王門下「黃河四鬼」之三，人稱「奪魄鞭」。【被陸冠英用重手震死】
錢青健：鬼門龍王門下「黃河四鬼」之四，人稱「喪門斧」。
各方勢力 > 金國 > 其他人

湯祖德：趙王完顏洪烈手下親兵隊長，楊康幼時之師。
各方勢力 > 次要人物

張十五（說書人）為射鵰英雄傳新修版登場之開頭人物。【向郭嘯天與楊鐵心和曲三在酒席上以闡述故事方式，談論南宋政局情勢】
柯辟邪（『飛天神龍』柯鎮惡之兄）【死於陳玄風掌下】
簡管家（趙王府裡的管家　曾被黃蓉扭斷右臂臂骨）
「鐵槍」王彥章（五代時名將）
摩訶末（花剌子模國國王）【病死】
楊過——楊康之遺腹子，穆念慈之子。亦為金庸另一作武俠小說《神鵰俠侶》故事主人公，人稱「神鵰俠」或「神鵰大俠」。（在1980年修訂版中楊過生母為穆念慈，在舊版中其生母則為秦南琴。）
秦南琴（出現於第一版《射鵰英雄傳》及《神鵰俠侶》，首次出現於《射鵰英雄傳〈新盟舊約〉》一回。此角色自1980年修訂版中，其楊過生母身份被穆念慈取代，其餘大部分情節連同血鳥一角遭原作者金庸刪除，為僅存於舊版《射鵰英雄傳》中之人物。）——江西出生，籍貫廣東，隨爺爺秦老漢森林中捕蛇維生，學得一手打蛇絕活。在舊版因受郭靖所救而暗戀郭靖，但後來遭到楊康污辱並生下一子楊過。
各方勢力 > 次要人物 > 宋朝廷

宋寧宗趙擴(南宋第四位皇帝，僅在故事中提及，故事開首時間點被認為在慶元年間。)
黃裳（北宋朝廷端明殿學士；奉詔緝殺明教人士當中有江湖人士，事後遭江湖人士親屬追殺，被迫逃亡隱居避禍，著錄了《九陰真經》）
段天德（威果第六指揮使，於本故事開首捉拿郭嘯天及楊鐵心的帶隊軍官）【在太湖歸雲莊死于楊康之手】
韓侂冑（南宋宰相，僅在故事中提及，故事開首被評為如秦檜的奸臣）(※史實是因頒佈黨禁打壓理學子弟，招致理學黨人怨恨，後遭史彌遠與楊皇后一黨聯手矯詔謀害身亡。)
蓋運聰（嘉興府的知府）【與姜文會見當時化名顏烈(完顏洪烈)，以歸還失竊銀兩名義將兩盤金子、銀子交給完顏洪烈。】
趙師睪(臨安府的府尹)【為討好韓侂冑，在韓侂冑逛自家新修建莊園時扮狗學狗吠討歡心，其事跡在新修版被楊鐵心向郭嘯天提及調侃】
姜文（秀水縣知縣）
王道乾（南宋兵部尚書，賣國奸臣）【被丘處機以是暗通金國的奸細為名義所殺】
史彌遠（南宋宰相，賣國奸臣）【繼韓侂冑之後的南宋宰相】(※因為對理學一黨較友好，不被列入奸臣傳記。)
呂文德（襄陽安撫使）【新修二版登場，蒙古攻宋時，因庸碌無為，被郭靖黃蓉脅迫交出兵符，讓郭靖黃蓉假領襄陽城軍事對抗蒙古軍】，按史實時點還未成為統督襄陽的安撫使，登場情節以新修三版取代。
李全(青州忠義軍首領)【新修三版登場，自持助宋抗金戰功逐漸驕傲自大，對來訪郭靖黃蓉二人態度輕藐】，原型是紅襖軍將領李全。
石彥明（欽賜武功大夫，忠州防禦使）【死於曲靈風之飛刀】
各方勢力 > 次要人物 > 仙霞派

焦木大師：法華寺枯木大師的師弟，和江南七怪是好友，有一友人在朝廷任职，名叫段天德。郭靖母亲李萍被段天德抓住之后，先是关押在军营之内，后转押枯木大师的栖云寺，最后关押在焦木大师的法华寺。长春真人丘处机为救郭氏前来索人，丘处机和枯木大师、江南七怪一场战斗之后，双方两败俱伤，此时段天德押着郭氏李萍跑了出来，原本他打算杀掉丘处机，却被受伤的焦木大师干预而作罢，遂押着郭氏匆慌而逃。焦木大师见自己误信了段天德，出于内疚和歉意，于是自己用掌力震碎天灵盖而死。
枯木大師（雲棲寺的主持 段天德的伯父 浙閩交界處仙霞派嫡傳 少林派旁支）
参考资料

↑  《射雕英雄传 第三十四回 岛上巨变》郭靖初次来桃花岛时见过此墓，知是黄蓉亡母埋骨的所在，见墓碑已倒在地下，当即扶起，果见碑上刻着“桃花岛女主冯氏埋香之冢”一行字。
↑  《射雕英雄传 第十八回 三道试题》那“阿衡”是黄夫人的小字，旁人自然不知。
↑  《神雕英雄傳》第一回：郭啸天道：「在下姓郭，贱字啸天。」
↑  《神雕英雄傳》第一回：杨铁心惊魂未定，随口答道：「在下贱姓杨，草字铁心。」
↑  楊字拆開為「木昜」（昜，音陽，陽之古字），形似「木易」。
卡波特尼亚区

| 卡波特尼亚区 район Капотня |
| --- | --- |
区

   旗幟 徽章
 在莫斯科市的位置
坐标： 55°38′N 37°48′E﻿ / ﻿55.633°N 37.800°E﻿ / 55.633; 37.800
国家: 俄罗斯联邦
联邦主体: 莫斯科市
行政区: 东南行政区
成立日期: 1995年7月5日
政府
 • 区长: 尼基塔·亚历山德罗维奇·奥列什金
面积
 • 总计: 8.06 平方公里（3.11 平方英里）
人口
 • 總計: 32,161人
 • 密度: 3,990人/平方公里（10,335人/平方英里）
網站: https://uprava-kapotnya.mos.ru/
卡波特尼亚区（俄语：）是莫斯科东南行政区的一区，面积8.06平方公里，人口32,161人。它是莫斯科炼油厂（俄语：）的所在地。该区与马里诺区、柳布利诺区、布拉捷耶沃区、捷尔任斯基和科捷利尼基接壤。
参考资料

↑  .   [2010-10-16]. （原始内容存档于2012-03-23）.
↑  . Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по г. Москве.   [2010-10-25]. （原始内容存档于2012-02-08）.
↑   (XLS). 俄羅斯聯邦國家統計局 （俄语）.
↑  . www.mskagency.ru.   [2020-10-02]. （原始内容存档于2021-06-28） （俄语）.
|  论 编莫斯科行政區劃 |
| --- | --- | --- |
| 中央行政區 |  阿爾巴特  巴斯曼纳亚  哈莫夫尼基  红村  梅夏涅  普列斯尼亞  塔甘卡  特維爾  亚基曼卡  莫斯科河畔  |  |
| 北行政區 |  機場  別戈沃伊  別斯庫德尼科沃  德米特羅夫  戈洛維諾  霍羅紹沃  霍夫里諾  科普捷沃  列沃别列日内  莫爾扎尼諾夫卡  薩維奧洛沃  索科爾  季米里亞澤夫  東傑古尼諾  沃伊科韦茨  西傑古尼諾  |  |
| 東北行政區 |  阿列克謝耶夫斯科耶  阿爾圖菲耶沃  巴布什金  比比列沃  布特爾基  利亚諾佐沃  洛西诺奥斯特罗夫斯克  馬爾菲諾  瑪莉灌林  奧斯坦金諾  奥特拉德诺耶  羅斯托基諾  北梅德韋德科沃  北  斯維布洛沃  雅羅斯拉夫爾  南梅德韋德科沃  |  |
| 東行政區 |  博戈羅德斯科耶（俄语：）  戈利亞諾沃（俄语：）  伊萬諾夫斯科耶（俄语：）  伊茲邁洛沃（俄语：）  科西諾-烏赫托姆斯基（俄语：）  都會城（俄语：）  新吉列耶沃（俄语：）  新科西諾（俄语：）  佩羅沃（俄语：）  普列奧布拉任斯科耶（俄语：）  北伊茲邁洛沃（俄语：）  獵鷹山（俄语：）  索科利尼基（俄语：）  韋什尼亞基（俄语：）  東伊茲邁洛沃（俄语：）  东（俄语：）  |  |
| 東南行政區 |  卡波特尼亞（俄语：）  庫济明基（俄语：）  列福爾托沃  柳布利诺  馬里諾（俄语：）  涅克拉索夫卡（俄语：）  下諾夫哥羅德（俄语：）  佩恰特尼基（俄语：）  梁贊（俄语：）  捷克斯季尔希基（俄语：）  維希諾茹列比諾（俄语：）  南波尔托维（俄语：）  |  |
| 南行政區 |  比留廖沃東（俄语：）  比留廖沃西（俄语：）  布拉捷耶沃  切爾塔諾沃北（俄语：）  切爾塔諾沃中央區（俄语：）  切爾塔諾沃南區（俄语：）  丹尼洛夫卡（俄语：）  頓斯科伊（俄语：）  莫斯科河-薩布羅沃（俄语：）  納加季諾-薩多夫尼基（俄语：）  納加季諾灣（俄语：）  納戈爾諾（俄语：）  奧列霍沃-鮑里索沃北（俄语：）  奧列霍沃-鮑里索沃南（俄语：）  察里齐諾（俄语：）  賈布利科沃（俄语：）  |  |
| 西南行政區 |  科學院（俄语：）  切廖穆什基（俄语：）  加加林（俄语：）  孔科沃（俄语：）  科特洛夫卡（俄语：）  羅蒙諾索夫（俄语：）  奧布魯切夫（俄语：）  北布托沃（俄语：）  暖營（俄语：）  亞謝涅沃（俄语：）  南布托沃（俄语：）  久濟諾（俄语：）  |  |
| 西行政區 |  多羅戈米洛沃（俄语：）  菲尔卡公園（俄语：）  菲利-達維德科沃（俄语：）  克雷拉茨科耶（俄语：）  孔策沃（昆采沃）  莫扎伊斯克  新佩列傑爾基諾（俄语：）  奧恰科沃-馬特韦耶夫斯科耶（俄语：）  维爾納茨基大街（俄语：）  拉緬基（俄语：）  松采沃（俄语：）  特羅帕廖沃-尼庫利諾（俄语：）  |  |
| 西北行政区 |  霍羅紹沃-姆尼奧夫尼基（俄语：）  庫爾基諾（俄语：）  米季諾（俄语：）  波克羅夫斯科耶-斯特列什涅沃（俄语：）  北圖希諾（俄语：）  休基諾  斯特羅吉諾（俄语：）  南圖希諾（俄语：）  |  |
| 泽列诺格勒行政區 |  克留科沃（俄语：）  馬圖什基諾（俄语：）  薩維奧爾基（俄语：）  錫利諾（俄语：）  舊克留科沃（俄语：）  |  |
| 新莫斯科行政区 |  伏努科沃（俄语：）  科穆纳尔卡（俄语：）  菲利蒙基（俄语：）  谢尔宾卡（俄语：）  |  |
| 特罗伊茨克行政区 |  别卡索沃（俄语：）  沃罗诺沃（俄语：）  红帕赫拉（俄语：）  特羅伊茨克  |  |
工作假期签证

工作假期签证（Working Holiday Visa），又稱打工度假簽證，是一种居留許可證，它允许旅行者出于弥补其旅行资金的目的而在签证颁发国受雇工作。
大多数工作假期签证是在相关国家之间签订互惠协定来保证的，是用来鼓励双方国家的公民进行旅行和文化交流。
这项政策的最初参与国包括日本、澳大利亚、新西兰、和加拿大。
年轻人透過在國外打工之餘，能夠有機會體驗當地的生活和文化，同时不一定需要提前寻找工作赞助或者参与昂贵的大学交换生计划就可以實行。
限制

这种签证通常有如下几点限制：
大多数是倾向于提供给年轻的旅行者，因此有年龄上的限制（一般是介于18岁–30岁），除加拿大、捷克、匈牙利和美國四國外。
通常有工作类型上的限制，或者是旅行者从事工作时间的长度限制（通常工作時間不得超過半年，不得從事某些需專業執照如律師、醫師等工作，亦不得從事非法或有礙風化的工作，如性服務）
签证持有人需要有足够的资金以保障其寻找工作期间的生活，在申請簽證時通常需提出存款證明等文件或憑證以證明有足夠資金
為保護本國人士的就業權益，會採取名額限制，有些國家不得重複申請。
提供工作假期签证的国家和地区

亞洲：台湾、日本、韩国、香港、新加坡、泰国、土耳其
美洲：阿根廷、加拿大、智利、乌拉圭、美国
歐洲：奥地利、比利时、捷克、丹麦、法国、德国、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、荷兰、挪威、波兰、瑞典、瑞士、英国
大洋洲：澳大利亚、新西兰
提供工作假期签证的国家和地区 > 阿根廷

阿根廷工作假期计划提供年龄介于18至30岁（包括18岁和30岁）之间的人士前往阿根廷度假并透過打工弥补其旅游资金。
签证允许最多12月的停留，对澳洲，丹麥，法國、紐西蘭等公民開放申請工作假期計劃。
提供工作假期签证的国家和地区 >

澳洲假期计划提供年龄介于18至30岁（包括18岁和30岁）之间的人士前往澳洲度假并通过偶尔打工弥补其旅游资金。
签证允许从第一次入境开始最多12月的停留，而无论签证持有人是否全部时间都在澳洲。
允许从事任何临时性的工作，但是禁止为同一个雇主工作超过六个月。
工作假期签证持有人可以学习或参加一个训练课程最多不能超过4个月。
任何想要从事医护工作或者教学工作的人需要有一份医学证明。如果申請人在最近5年中连续超过3个月处于高危险的情况，申請人将需要进行一次体检。
工作假期签证只对符合资格的人一生發放一次，虽然参加规定的农业工作可能有权得到额外的12个月WHM签证。
澳洲与下列国家和地区签订了公众假期互惠协定：英国、加拿大、荷兰、日本、爱尔兰、韩国、香港、马耳他、德国、丹麦、瑞典、挪威、芬兰、賽普勒斯、法国、義大利、比利时、爱沙尼亚、台灣，从这些国家来的护照持有人可以申请工作假期签证的417类别。
从美国、智利、土耳其、馬來西亞、印尼、泰国和中国大陆来的护照持有人如果受过高等教育，可以申请工作假期签证的462类别。孟加拉已经与澳大利亚签订了一份公众假期签证协定，将会被归类的462类别，此计划2015年9月起正式执行。
提供工作假期签证的国家和地区 > 加拿大

澳洲、奥地利、比利时、捷克、芬兰、法国、德国、爱尔兰、義大利、日本、香港、韩国、荷兰，新西兰南非、瑞典、台灣、英国和美国的公民只要有各国满足条件的证明就有资格申请加拿大公众假期签证。
大多数国家的年龄限制为18-30岁；捷克，義大利和爱尔兰的公民年龄限制为18-35岁。某些国家的计划要求申请人必须是全职学生，其他的国家则不需要，有些国家还针对学生及非学生有不同的计划。
允许的工作种类以及停留的最长时间依各个申请人的国家而不同。
提供工作假期签证的国家和地区 > 德国

澳洲、紐西兰、加拿大、香港、台灣和日本的18至30岁公民可以申请公众假期签证。最长可以停留12个月。可以通过打工赚钱，但是每份工作最长只能在90天内。最初三个月的生活经费需要保证（例如每个月250欧元）。
提供工作假期签证的国家和地区 > 爱尔兰

澳洲、紐西蘭、加拿大、香港、台灣和日本的年龄介于18至30岁（包括18岁和30岁）之间的公民有资格申请爱尔兰公众假期签证。
申请人必须有足够的资金以保证在假期的最初阶段或者当寻找工作失败时的生活。移民官员可以在其入境爱尔兰是询问其资金保障情况。
不允许任何人利用此项计划超过一个假期。
提供工作假期签证的国家和地区 > 日本

澳洲、紐西蘭、英国、加拿大、法国、德国、韩国、香港及台灣介于18至30岁的公民以及来自爱尔兰的介于18至25岁的公民可以申请公众假期签证。爱尔兰超过25岁的公民在某些情况下可以允许申请此签证。
可以给予法国、德国、南韩、爱尔兰以及英国公民一年期签证，但是不允许延期。可以给予澳大利亚公民六个月签证（可以延期两次），新西兰和加拿大公民则可延期一次。
提供工作假期签证的国家和地区 > 香港

香港與紐西蘭、澳洲、愛爾蘭、德國、日本、加拿大、韓國、法國、英國、奧地利、匈牙利、瑞典、荷蘭及意大利有簽署工作假期的協定
申请人可以停留最多12个月。
要获得香港工作假期签证需要满足下列条件：
持有以上國家所簽發的國民護照且在其国家正常居住生活。
主要倾向于在香港度假
申请时年龄介于18至30岁
在抵达香港时有足够的资金并有回程机票
需要購買醫療、全面住院及責任保險
提供工作假期签证的国家和地区 > 荷蘭

澳洲、紐西蘭、加拿大、台灣介於18至30歲的公民有資格申請。
提供工作假期签证的国家和地区 > 新西兰

阿根廷、比利时、加拿大、中国大陆、智利、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、香港、爱尔兰、義大利、日本、韩国、马来西亚、马耳他、墨西哥、荷兰、挪威、新加坡、瑞典、台灣、泰国、英国、美国及乌拉圭的公民有资格申请。
各个国家的情况不一。
大多数旅行者可以在旅行期间加入一个最多三个月的培训或学习课程。
目前打工渡假的國家為紐西蘭和澳洲，每人一生一次的機會，年齡限制是18～滿31歲前
每年紐西蘭政府開放600個名額給台灣人去當地打工渡假，因為有限制名額，所以之前都是用抽籤的
每年紐西蘭政府開放400個名額給香港人去當地打工渡假
提供工作假期签证的国家和地区 > 挪威

澳洲和紐西蘭年龄介于18至30岁（包括18岁和30岁）之间的公民有资格申请一次性挪威工作假期签证。
提供工作假期签证的国家和地区 >

澳洲、紐西蘭、加拿大、香港、日本和台灣年龄介于18至30岁（包括18岁和30岁）之间的公民有资格申请韩国工作假期签证(H-1 visa)。
这种签证第一个有效期为6个月，并可以延期6个月。
工作假期签证持有人不得从事接待员、舞者、歌手、音乐家、杂技演员以及可能会危及道德及风俗的工作。
教授一门与"E-2 语言教学指导签证"条件相同的外语，其申请与批准必须获得首席移民办公室的同意。
提供工作假期签证的国家和地区 > 土耳其

土耳其的工作假期计划提供年龄介于18至30岁（包括18岁和30岁）之间的人士在土耳其度假及偶尔打工补贴旅游资金的机会。
签证允许最多12月的停留，对澳大利亚公民开放。
提供工作假期签证的国家和地区 > 英国

英國邊境總署宣布从2008年秋季开始，部分目前的青年交流计划将会被合并到5级计分制度（Tier 5）：青年交流计划，作为计分制移民系统的一部分，当前的工作假期旅行者计划将会被合并到其他的计划中去:互惠生计划、北美学生英国大学俱乐部、大学新生休学旅行计划，日本：青年交换生计划及助理研究与休学旅行计划。
24个月的有效期限是从入境许可证生效的日子开始计算，由入境许可官员设定。无论期间旅行者是否在英国境外旅行，这个期限不能延长也不能暂停。
虽然工作假期旅行者可以在英国全职或兼职学习，但是不允许在英国境内转换成学生签证身份或者加入国际毕业生计划(IGS)或是苏格兰招贤纳才计划签证(FTWiSS)。工作假期旅行者想要在英国作为学生或利用IGS、FTWiSS延长其停留时间必须返回其祖国申请相应的入境许可证。
名額方面，如果持有香港特區護照申請，每年的名額為 200 名，於每年 1 月及 7 月開放申請；而 BNO 護照持有人則不論申請時間及名額均不受限制。
提供工作假期签证的国家和地区 > 美国

美國提供的打工簽證名稱是暑期打工旅遊計畫，英文為 WAT Program(Work and Travel Program)
此計畫和其他國家所提供的打工不同，只提供18-28(29?)歲在學學生申請(含應屆畢業生)，時間從暑假開始，(通常)為期最長4個月的工作時間(6/1-9/30)，外加1個月的合法國內旅遊
此計畫只能透過代辦機構申請，但因發出的J-1簽證(exchange visitor Visas)是政府所核發，合作的雇主為合法的，較無黑工情形發生。
另外有兩種則為美國企業實習計畫(USA Internship Program)和企業訓練計畫(Practical Training Program)，依不同學校和不同機構提供方案的差異，資格、實習地點和能否在當地旅遊也各有差異。
提供工作假期签证的国家和地区 > 中華民國（臺灣）

条目：中華民國簽證政策 § 打工度假簽證
目前台灣已經與18個國家簽署度假打工協議，亞太地區有紐西蘭、澳大利亞、日本、韓國、以色列等5國；北美地區有加拿大；歐洲則有高達12個國家與臺灣簽署，包括：德國、英國、愛爾蘭、比利時、斯洛伐克、波蘭、匈牙利、奧地利、捷克、法國、盧森堡及荷蘭。
注释及參考資料

↑  .   [2016-11-18]. （原始内容存档于2020-10-25）.
↑  .   [2016-11-18]. （原始内容存档于2020-02-25）.
↑  .   [2013-11-13]. （原始内容存档于2010-06-02）.
1 2 3  .   [2008-07-19]. （原始内容存档于2008-06-11）.
↑  Heidi. . FlyAsia. 2023-07-03  [2023-09-13]. （原始内容存档于2023-09-25） （中文（香港））.
1 2  .   [2009-07-26]. （原始内容存档于2009-07-02）.
1 2  .   [2008-07-19]. （原始内容存档于2017-11-22）.
↑  .   [2008-07-19]. （原始内容存档于2009-04-15）.
↑  Heidi. . FlyAsia. 2023-04-03  [2023-09-13]. （原始内容存档于2023-05-30） （中文（香港））.
↑  http://www.international.gc.ca/korea/new-announcement-ko.asp%5B%5D
1 2  .   [2016-02-05]. （原始内容存档于2011-11-12）.
↑  .   [2010-08-01]. （原始内容存档于2018-12-11）.
↑  .   [2008-07-19]. （原始内容存档于2020-04-06）.
↑  FlyAsia. . FlyAsia. 2023-08-08  [2023-09-13]. （原始内容存档于2023-09-25） （中文（香港））.
↑  .   [2009-04-17]. （原始内容存档于2009-04-06）.
↑  李佳霏. . 中央通訊社. 2009年5月10日  [2009年7月24日]. （原始内容存档于2009年8月13日）.
↑  .   [2008-07-19]. （原始内容存档于2017-09-23）.
↑  . 勞工處.   [2017-07-02]. （原始内容存档于2017-07-26）.
↑  工作假期計劃申請須知 （页面存档备份，存于）香港特區入境事務處2013-03-06
↑   (PDF).   [2011-11-17]. （原始内容 (PDF)存档于2010-10-11）.
↑  FlyAsia. . FlyAsia. 2023-08-08  [2023-10-18]. （原始内容存档于2023-09-25） （中文（臺灣））.
↑  http://www.mofat.go.kr/ee/ee_a002/ee_usto/ee_a04/ee_b06/1187401_23448.html%5B%5D
↑  .   [2008-07-19]. （原始内容存档于2008-04-30）.
↑  http://www.mofat.go.kr/ee/ee_a002/ee_caca/ee_a04/ee_b09/working_holiday.jsp%5B%5D
↑   (PDF).   [2008-05-07]. （原始内容 (PDF)存档于2008-10-23）.
↑  Heidi. . FlyAsia. 2023-07-06  [2023-10-18]. （原始内容存档于2023-09-25） （中文（臺灣））.
↑  .   [2016-11-18]. （原始内容存档于2018-03-21）.
↑  .   [2016-11-18]. （原始内容存档于2018-10-01）.
↑  .   [2016-11-18]. （原始内容存档于2017-09-13）.
↑  .   [2016-11-18]. （原始内容存档于2016-11-19）.
↑  歡迎外國人來台打工度假　外交部推英文單一網站 （页面存档备份，存于） 東森新聞 2017.5.5
↑  
List of partner countries （页面存档备份，存于） Working holidays in Taiwan
相关条目

数字游民
姚國禎

| 姚國禎> 幕后 |
| --- | --- |
罗马拼音: Yao Kuo-Chen
国籍:  中華民國
出生:  (1987-03-19) 1987年3月19日（37歲）  中華民國臺北市
职业: 導演、美術指導、舞台設計
母校:  國立臺北藝術大學劇場設計學系  
出道日期: 2006年
出道作品: 果陀劇場《傻瓜村》
代表作品: 氧氣電影《刻在你心底的名字》
活跃年代: 2009年至今

姚國禎（1987年3月19日—），台灣影像導演，憑藉著細膩的情感與人性刻畫見長，首開獨角戲作品系列，同時也是電影美術指導，作品範圍涵蓋實驗、獨立及商業影片等不同類型。
簡介

姚國禎畢業於國立臺北藝術大學劇場設計學系，曾擔任國家戲劇院果陀劇場李立群喜劇《傻瓜村》舞台設計。在經歷劇場舞台設計的洗禮之後，轉至電影美術指導相關工作，在《角頭2：王者再起》、《比悲傷更悲傷的故事》、《刻在你心底的名字》、《哈勇家》與台日合製《青春18×2 通往有你的旅程》等片皆表現獨特的視覺美學風格。
近年開始擔任影像導演，憑藉著細膩的情感與人性刻劃見長，首開獨角戲作品系列。他的作品曾入圍金曲獎最佳音樂錄影帶獎與金鐘獎、台北電影獎最佳美術設計獎，首部劇情短片《家家》由廖慶松與陳信宏共同監製，劉若英領銜主演，並於第二十四屆台北電影節世界首映，同年底全台威秀影城獨家上映。
任教於實踐大學媒體傳達設計學系；第三十一屆金曲獎最佳裝幀設計獎初選、複審、決選評審；第三十二屆金曲獎最佳裝幀設計獎初選、複審、決選評審；第三十五屆金曲獎最佳裝幀設計獎初選、複審、決選評審。
影視作品 > 電影（短片）

| 年份 | 片名 | 演員 | 職稱 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2022年 | 《家家》 Welcome Home | 劉若英 | 導演 |
影視作品 > 電影（長片）

| 年份 | 片名 | 演員 | 職稱 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2014年 | 《大宅們》 My Geeky Nerdy Buddies | 蕭敬騰、江疏影、大　鹏 | 美術指導 |
| 2015年 | 《林北小舞》 The Gangsters Daughter | 邱偲琹、高捷、馬如風、柯宇綸 | 美術指導 |
| 2018年 | 《角頭2：王者再起》 Gatao 2-The New Leader Rising | 王識賢、鄒兆龍、鄭人碩、高捷、黃尚禾、唐振剛、張再興、黃騰浩 | 美術指導 |
| 2018年 | 《比悲傷更悲傷的故事》 More Than Blue | 劉以豪、陳意涵、陳庭妮、張書豪、吳映潔 | 美術指導 |
| 2019年 | 《大餓》 Heavy Craving | 蔡嘉茵、張耀仁、柯淑勤、謝祖武、賴琳恩 | 美術指導 |
| 2019年 | 《樂園》 The Paradise | 王識賢、原騰 | 美術指導 |
| 2020年 | 《刻在你心底的名字》 Your Name Engraved Herein | 陳昊森、曾敬驊、邵奕玫、法比歐、戴立忍、王識賢 | 美術指導 |
| 2022年 | 《我吃了那男孩一整年的早餐》 My Best Friend’s Breakfast | 周興哲、李沐、宋柏緯、何思靜、婁峻碩 | 美術指導 |
| 2022年 | 《哈勇家》 GAGA | 林詹珍妹、黃瀞怡、林亭莉、黃信赫、李瑄 | 美術指導 |
| 2023年 | 《他馬克老闆》 Kiss My Ass Boss | 盧廣仲、黃宣、曾國城、蔡亘晏、鄭人碩、黃鐙輝、蔡黃汝 | 美術指導 |
| 2023年 | 《青春18×2 通往有你的旅程》  | 許光漢、清原果耶、黑木瞳 | 美術指導 |
影視作品 > 影集

| 年份 | 片名 | 演員 | 職稱 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2023年 | 《有生之年》 Living | 吳慷仁、鄭元暢、林哲熹、楊貴媚、喜翔、張榕容、方志友 | 美術指導 |