海伦娜·博纳姆·卡特
參考資料

↑  .   [2023-04-24]. （原始内容存档于2022-07-03）.
1 2 3  . The Times. 2011-01-02  [2021-06-08]. （原始内容存档于2020-10-28）.
↑  . BBC America.   [2020-10-24]. （原始内容存档于2021-05-31）.
↑  . Encyclopaedia Britannica.   [2020-10-24]. （原始内容存档于2022-08-12）.
↑  . Savoir Flair.   [2020-10-24]. （原始内容存档于2021-05-31）.
↑  . familysearch.org.   [2023-04-24]. （原始内容存档于2015-10-05）.
1 2 3  Costa, Maddy. . The Guardian (London). 2006-11-03  [2010-10-06]. （原始内容存档于2008-06-30）.
↑  . Yahoo! Movies.   [2007-07-13]. （原始内容存档于2011-06-28）.
↑  . Yahoo!.   [2022-04-15]. （原始内容存档于2011-06-28）.
↑  . The Scotsman. 2005-07-20  [2015-03-21]. （原始内容存档于2015-04-02）.
↑  Liam Lacey, "'English rose' blossoms into other roles", 18 January 1996, The Globe and Mail, D1
↑  Valerie Grove, "How Helena Grew Up in a Violet Shadow", The Times, 10 May 1996
↑  . Tiscali.   [2009-02-07]. （原始内容存档于2009-01-26）.
↑  . The Telegraph.   [2019-06-30]. （原始内容存档于2022-01-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  . Daily Record.   [2019-06-30]. （原始内容存档于2022-01-15）.
↑  . 2006-03-24  [2013-01-11]. （原始内容存档于2013-06-27）.
↑  . Newsquest (Oxfordshire) Ltd. 2012-02-23: 34. agency=Press Association newspaper=The Oxford Times
↑  . Buriton Heritage Bank. June 2001  [2009-07-06]. （原始内容存档于2011-07-19）.
1 2  . International Institute for Holocaust Research.   [2013-01-04]. （原始内容存档于2019-09-29）.
↑  . Adl.org.   [2012-12-20]. （原始内容存档于2013-01-17）.
1 2  Pfefferman, Naomi. . Jewish Journal. 2008-07-30  [2012-12-20]. （原始内容存档于2016-09-02）.
↑  . New York Times. 1997-07-07  [2017-02-16]. （原始内容存档于2017-12-29）.
1 2  . Jewish Journal. 2008-07-30  [2008-07-31]. （原始内容存档于2012-10-26）.
↑  他的英文名為Baron Eugène Fould-Springer。
↑  她的英文名為Marie-Cécile von Springer。
↑  他的英文名為Baron Gustav von Springer。
↑  該家族英文名為de Koenigswarter。
1 2  Frazer, Jenni. . The Jewish Chronicle. 2008-02-08  [2008-02-08]. （原始内容存档于2008-02-10）.
↑  Barber, Lynn. . The Guardian (London). 1997-04-20  [2007-07-13]. （原始内容存档于2007-07-04）.
↑  Paulson, Michael. . The Boston Globe. 2008-08-18  [2020-02-20]. （原始内容存档于2014-02-23）.
↑  她的英文名為Liliane de Rothschild。
↑  查理斯·莫斯利（Charles Mosley），編輯，男爵與騎士時代（Baronetage & Knightage）,第107版，第3卷，(美國特拉華州威爾明頓：伯克貴族有限公司（家譜書籍），2003年，第3卷，第3415頁。以下引用為男爵與騎士時代第107版。
↑  她的英文名為Therese Fould-Springer。
↑  Hodges, Dan. . The Daily Telegraph (London). 2001-08-02  [2008-01-19]. []
↑  . BFI.   [2020-12-15]. （原始内容存档于2019-01-29）.
↑  Roger Ebert, "British Film Likely to Win The Top Award at Cannes", Chicago Sun-Times, 20 May 1996, p. 40
↑  . Deep Focus. 2004-01-07  [2008-10-07]. （原始内容存档于2008-11-12）.
↑  . The Independent.   [2019-07-24]. （原始内容存档于2019-07-24）.
↑  . Empire.   [2007-03-23]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑  "Day & Night," Kathryn Spencer, Julie Carpenter and Kate Bohdanowicz, 24 September 2003, The Express, p 36
↑  DeMott, Rick. . Animation World Network. 2005-12-05  [2022-09-26]. （原始内容存档于2019-06-18）.
↑  Brown, Maressa. . Variety. 2008-02-05  [2022-09-26]. （原始内容存档于2021-12-02）.
↑  Betts, Hannah. . The Times (UK). 2006-04-22  [2009-06-29]. （原始内容存档于2009-05-02）.
1 2  Daly, Steve. . Entertainment Weekly. 2007-07-13  [2014-05-13]. （原始内容存档于2007-08-17）.
↑  Lewis, Leo. . The Times (London). 2007-06-28  [2022-01-28]. （原始内容存档于2008-07-06）.
↑  . Broadway.com. 2006-10-18  [2007-07-13]. （原始内容存档于2007-09-05）.
↑  . ScreenRant. 2008-07-01. （原始内容存档于2008-08-21）.
↑  . BBC. 2009-06-22  [2022-09-26]. （原始内容存档于2022-09-26）.
↑  . This is Cornwall. 2008-09-29  [2008-09-29]. （原始内容存档于2008-10-02）.
↑  . JoBlo.com. 2008-10-07  [2008-10-07]. （原始内容存档于2008-10-10）.
↑  . The Hollywood News. 2008-10-07  [2008-10-07]. （原始内容存档于2008-10-14）.
↑  . Cinematical. 2008-10-07  [2008-10-07]. （原始内容存档于2012-07-30）.
↑  Christopher, James. . The Times (London). 2009-01-12  [2010-05-04]. （原始内容存档于2021-11-27）.
1 2  . CNN International. 2011-01-18  [2011-01-30]. []
↑  . Beverly Hills, CA. Associated Press. 2011-01-25  [2011-01-30].
↑  . BBC News (BBC). 2011-02-13  [2021-02-13]. （原始内容存档于2011-02-13）.
↑  Khan, Urmee. . The Daily Telegraph (London). 2009-03-07  [2010-05-04]. （原始内容存档于2022-01-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  . Birmingham Post. 2010-06-23  [2010-08-24]. （原始内容存档于2011-01-03）.
↑  Roxborough, Scott. . The Hollywood Reporter. 2011-01-21  [2011-03-13]. （原始内容存档于2011-06-29）.
↑  . Berlin International Film Festival. Berlin Film Festival.   [2011-03-13]. （原始内容存档于2011-02-11）.
↑  . Cine Europa. Berlin Film Festival.   [2011-07-21]. （原始内容存档于2012-04-07）.
↑  Collin, Robbie. . The Daily Telegraph (London). 2012-11-29  [2013-03-09]. （原始内容存档于2022-01-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  . The Guardian.   [2021-08-16]. （原始内容存档于2021-08-16）.
↑  Copsey, Robert. . Digital Spy. Digital Spy. 2012-04-03  [2012-04-03]. （原始内容存档于2014-09-11）.
↑  Anderton, Ethan. . First Showing. 2011-09-08  [2011-09-09]. （原始内容存档于2011-09-15）.
↑  Trumbore, Dave. . Collider. Collider. 2012-05-16  [2012-05-17]. （原始内容存档于2015-04-02）.
↑  Lyttelton, Oliver. . Indiewire. 2012-05-16  [2012-05-17]. （原始内容存档于2017-09-04）.
↑  . Prada. Prada.   [2012-05-21]. （原始内容存档于2012-05-25）.
↑  . Iliterature.net.   [2014-08-26]. （原始内容存档于2013-09-23）.
↑  . In the Mixx.   [2014-08-26]. （原始内容存档于2014-09-30）.
↑  Kit, Borys. . The Hollywood Reporter. 2013-06-20  [2013-06-22]. （原始内容存档于2013-06-24）.
↑  . The Independent. 2016-06-10  [2016-06-10]. （原始内容存档于2016-06-11） （英国英语）.
↑  Mary Sollosi. . Entertainment Weekly. 2020-09-23  [2020-10-25]. （原始内容存档于2020-10-15）.
↑  Blake, Heidi. . The Daily Telegraph (London). 2008-08-23  [2010-11-10]. （原始内容存档于2022-01-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  . Filmonic. 2008-08-24  [2008-08-25]. （原始内容存档于2008-08-26）.
↑  "Action Duchenne patron honoured with CBE" 的存檔，存档日期2012-02-12.. Action Duchenne. Retrieved 7 May 2012
↑  . The Guardian. 2014-08-07  [2014-08-26]. （原始内容存档于2019-06-26）.
↑  O'Connor, Roisin. . The Independent. 2019-03-23  [2019-03-24]. （原始内容存档于2018-10-27）.
↑  . The Bookseller.   [2023-02-06]. （原始内容存档于2023-02-06）.
1 2  Cooper, Glenda. . The Daily Telegraph. 2013-11-12  [2018-06-10]. ISSN 0307-1235. （原始内容存档于2022-01-10） （英国英语）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  . Huffington Post.   [2019-07-24]. （原始内容存档于2021-08-05）.
↑  Ravitz, Justin. . Us Weekly. 2013-11-12  [2015-01-04]. （原始内容存档于2016-01-12）.
1 2  Wittmer, Carrie. . Business Insider. 2018-02-28  [2018-06-10]. （原始内容存档于2022-01-15）.
1 2  Foster, Alistair. . The Evening Standard. 2016-05-03  [2018-06-10]. （原始内容存档于2018-06-12） （英国英语）.
1 2  Iggulden, Amy. . The Daily Telegraph. 2006-03-24  [2013-01-11]. （原始内容存档于2022-01-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  . The Oxford Times. Press Association. 2012-02-23: 34.
↑  "Helena Bonham Carter- Biography". Yahoo.com. Retrieved 7 May 2012. 的存檔，存档日期2012-06-22.
↑  Norman, Pete. . People. 2008-08-07  [2021-05-13]. （原始内容存档于2009-06-02）.
↑  Manzi-Davies, Andrea. . The Telegraph. 2007-10-15  [2019-06-05]. （原始内容存档于2022-01-10）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  Chiu, Melody. . People. 2014-12-23  [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23）.
↑  Heller, Corinne. . E! Online. 2014-12-28  [2014-12-29]. （原始内容存档于2015-12-30） （美国英语）.
↑  . Vogue. 2021-06-07  [2022-09-10]. （原始内容存档于2022-09-10） （美国英语）.
↑  Murison, Krissi. . The Times. 2019-11-02  [2022-09-10]. ISSN 0140-0460. （原始内容存档于2022-09-18） （英语）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  Derschowitz, Jessica. . CBS News. 2011-02-18  [2011-06-10]. （原始内容存档于2011-02-20）.
↑  . ABS–CBN News. Agence France-Presse. 2011-02-28  [2011-06-10]. （原始内容存档于2011-03-03）.
↑  ALLAIRE, CHRISTIAN. . British Vogue. 2021-05-27  [2022-01-05]. （原始内容存档于2022-01-05） （英国英语）.
1 2  . Vanity Fair. September 2010  [2011-06-10]. （原始内容存档于2014-04-07）.
↑  Bergin, Olivia. . Telegraph (London). 2011-06-09  [2011-06-10]. （原始内容存档于2011-06-12）.
↑  Bold, Ben. . Campaign Live. 2021-05-24  [2021-08-23]. （原始内容存档于2022-01-15）.
↑  . Harper's Bazaar.   [2022-07-13]. （原始内容存档于2022-07-13）.
↑  . channel4.com.   [2022-11-26].
↑  . bbc.co.uk.   [2020-12-17]. （原始内容存档于2020-12-03）.
↑  . radiotimes.com.   [2020-12-15]. （原始内容存档于2021-07-23）.
↑  https://www.netflix.com/tudum/articles/wild-babies-release-date-cast
↑  . itv.com/presscentre.   [2022-06-06]. （原始内容存档于2022-06-01）.
↑  . The Guardian. 2020-02-20  [2020-09-23]. （原始内容存档于2020-02-21）.
↑  . YouTube (RufusWainwrightVEVO). 2012-04-03  [2016-07-11]. （原始内容存档于2016-08-01）.
↑  . YouTube (BryanAdamsVEVO). 2015-09-08  [2016-03-25]. （原始内容存档于2016-03-31）.
↑  . BBC News. 2012-02-22  [2012-02-22]. （原始内容存档于2012-02-22）.
↑  Dysch, Marcus. . The Jewish Chronicle. 2014-01-30  [2014-01-30]. （原始内容存档于2014-02-02）.
↑  .
↑  . Us Weekly.   [2017-03-12]. （原始内容存档于2017-03-13）.
寶咸·卡達出席2005年多倫多國際電影節（英语：）。
2009年，寶咸·卡達與哥連·費夫在《皇上無話兒》的拍攝現場。
2011年，寶咸·卡達出席第61屆柏林影展。
牛津郡的磨房房子，2006年由寶咸·卡達購下。
2009年12月，寶咸·卡特正在拍攝《皇上無話兒》。