stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
一路繞行
參考資料

↑  . 透納廣播公司. 2016-01-07  [2017-04-26]. （原始内容存档于2019-05-12）.
1 2  Andreeva, Nellie. . Deadline.com. 2015-02-24  [2017-04-26]. （原始内容存档于2020-10-19）.
1 2  Elizabeth Wagmeister. . 綜藝雜誌. 2015-02-24  [2017-04-26]. （原始内容存档于2019-05-11）.
1 2  Denise Petski. . TV by the Numbers. 2018-05-11  [2018-05-11]. （原始内容存档于2020-11-09）.
1 2 3 4 5  Andreeva, Nellie. . Deadline.com. 2014-10-28  [2017-04-26]. （原始内容存档于2020-09-25）.
↑  TBS（英语：）.  (新闻稿). 富頓評論家. 2014-10-28  [2016-03-25]. （原始内容存档于2023-06-05）.
1 2  Andreeva, Nellie. . Deadline.com. 2014-12-02  [2017-04-26]. （原始内容存档于2020-10-20）.
↑  TBS.  (新闻稿). 富頓評論家. 2015-03-05  [2016-03-25].
↑  Wagmeister, Elizabeth. . 綜藝雜誌.   [2016-04-07]. （原始内容存档于2019-09-26）.
↑  Joe Otterson. . 綜藝雜誌. 2017-04-25  [2017-04-25]. （原始内容存档于2020-11-12）.
↑  Andreeva, Nellie. . Deadline.com. 2014-12-05  [2017-04-26]. （原始内容存档于2020-10-31）.
↑  Denise Petski. . Deadline.com. 2015-07-30  [2017-04-26]. （原始内容存档于2020-10-25）.
↑  Denise Petski. . Deadline.com. 2015-11-10  [2017-04-26]. （原始内容存档于2019-09-26）.
↑  Metcalf, Mitch. . ShowBuzzDaily. 2016-04-12  [2016-04-16]. （原始内容存档于2020-10-31）.
↑  Metcalf, Mitch. . ShowBuzzDaily. 2016-06-01  [2016-06-01]. （原始内容存档于2016-06-03）.
↑  . TV Series Finale.   [2016-06-01].
↑  Metcalf, Mitch. . ShowBuzzDaily. 2017-02-23  [2017-02-23]. （原始内容存档于2017-02-24）.
↑  Metcalf, Mitch. . ShowBuzzDaily. 2017-04-26  [2017-04-26]. （原始内容存档于2017-05-19）.
↑  . TV Series Finale.   [2017-04-26].
↑  Metcalf, Mitch. . ShowBuzzDaily. 2018-01-24  [2018-01-24]. （原始内容存档于2018-01-25）.
↑  Metcalf, Mitch. . ShowBuzzDaily. 2018-03-28  [2018-03-28]. （原始内容存档于2020-02-22）.
↑  . TV Series Finale.   [2018-03-28].
↑  . 爛番茄.   [2016-04-16]. （原始内容存档于2016-10-26）.
↑  . 爛番茄.   [2017-04-27]. （原始内容存档于2019-02-18）.
↑  . Metacritic.   [2016-04-16]. （原始内容存档于2018-03-03）.
↑  . Metacritic.   [2017-04-27]. （原始内容存档于2018-08-23）.
外部連結

官方网站（英文）
互联网电影数据库（IMDb）上《一路繞行》的资料（英文）
莉迪娅·巴伦廷

| 莉迪娅·巴伦廷 |
| --- | --- |

母校: 武康大学 
职业: 舉重運動員 
奖项: Jeno Boskovics Best Lifter Trophy 
网站: https://www.LydiaValentin.com/gb/ 
莉迪娅·巴伦廷（西班牙語：，1985年2月10日—），西班牙女子举重运动员。她曾代表西班牙参加2008年、2012年、2016年和2020年夏季奥林匹克运动会举重比赛，获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-11-15]. （原始内容存档于2022-11-15）.
莉迪娅·维德曼

| 莉迪娅·维德曼 |
| --- | --- |

出生: 1920年5月17日  维尔普拉 
逝世: 2019年4月13日  （98歲） 坦佩雷 
职业: 越野滑雪运动员 
奖项: Knight First Class of the Order of the Lion of Finland、Cross of Merit, in silver, of the Finnish Sports 
莉迪娅·维德曼（芬蘭語：，1920年5月17日—2019年4月13日），芬兰女子越野滑雪运动员。她曾代表芬兰参加1952年冬季奥林匹克运动会越野滑雪比赛，获得女子10公里金牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2021-08-15]. （原始内容存档于2022-03-10）.
聖羅倫斯海道

蒙特婁附近一段聖羅倫斯海道，前方為兩座鐵路升降橋，後方則為承載魁北克138號省道的行車橋
蒙特婁一帶的航拍圖，可見圖下方的聖羅倫斯海道從聖羅倫斯河的主體分隔
聖羅倫斯海道在魁北克省聖卡特琳娜鎮區段的告示牌
位於紐約州馬森納（）的艾森豪船閘
聖羅倫斯海道（英語：；法語：）是一系列連接大西洋至北美五大湖的運河、船閘和航道，以聖羅倫斯河為名。海道全長3,700（2,300英里），東起加拿大魁北克省蒙特婁和朗基爾，西至威蘭運河在伊利湖的出口並包含該運河在内，船隻並可從此處一直航行至蘇必略湖的盡頭（即五大湖的極西端）。美加約四分之一人口居住在其流域以内。
海道的聖羅倫斯河旁分段共設有七個船閘，當中兩個由美國方面營運，其餘五個則歸加拿大方面營運；而威蘭運河及其沿線的八個船閘則全坐落加拿大境内。海道在加拿大境内的設施由聖羅倫斯海道管理公司（）營運，而美國境内的設施則由聖羅倫斯海道發展公司（）管理。
海道於1959年通航，至今所處理過的貨物流達20億公噸，構成五大湖區經濟的重要一環。與此同時，海道通航後亦為大湖區帶來多種入侵物種，影響區内的生態環境。
歷史 > 背景

早於1680年，蒙特婁傳道士卡森（）便倡議在該處興建運河，讓聖羅倫斯河上的船隻避開拉辛瀑布（）。然而工程艱巨，運河到1701年只得1.6公里長的路段完成，而項目亦在資金短缺的情況下告終。到了18世紀末，美國商人倡議在該國境内興建運河連接伊利湖和大西洋的呼聲漸高。蒙特婁商界有恐該計劃會損害該市經濟，因此重提興建拉辛運河。在英國政府協助下，拉辛運河於1824年完成。
與此同時，上加拿大尼亞加拉地區商人梅里特（）著手研究在尼亞加拉半島興建運河，讓尼亞加拉河上的船隻避開尼亞加拉瀑布。梅里特得出項目可行的結論後便成立威蘭運河公司，於1824年11月24日動工興建第一代威蘭運河，並於1829年11月29日落成。然而，威蘭運河入不敷支，運河公司遂向上加拿大政府尋求援助，而上加拿大政府亦於1839年購入威蘭運河公司， 並將之擴建成第二代威蘭運河。
拉辛運河和威蘭運河雖然讓水路交通來回五大湖和大西洋，但兩者的規模簡陋，到了19世紀末已不能容納日益龐大的出海船隻。與此同時，北美各地出現興建鐵路的熱潮，威脅水路交通的地位。
歷史 > 籌建和工程

隨著大湖區城市的工業活動日益頻繁，各界亦關注水路交通在貨物運輸所擔當的角色。美加兩國遂於1909年成立國際聯合委員會（），以研究五大湖海道方案。委員會建議落實聖羅倫斯海道，但在美國鐵路和大西洋沿岸港口業界代表游說下，加上兩次世界大戰和經濟大蕭條等外圍因素影響，項目遲遲未能動工。
加方對美方的曖昧態度漸感不耐煩，並準備自行在加國境内興建海道，當中威蘭運河擴建工程於1932年完成。另外，魁北克東部和拉布拉多多座新鐵礦開業，業界急需水道從該處通往大湖區的鋼鐵工廠。加上利用聖羅倫斯河河水作水力發電的條件豐厚，最終促成美國國會參議院於1954年通過兩國共同興建海道的計劃。海道的聖羅倫斯河旁分段於同年10月動工，動員2萬2千名工人，耗資4億7千萬美元興建，當中3億3620萬元由加拿大政府支付。開幕儀式於1959年6月26日舉行，由加拿大女王伊利沙伯二世、時任加拿大總理迪芬碧嘉和美國總統艾森豪主禮。
海道工程包括在聖羅倫斯河沿線興建數座堤壩作水力發電之用，導致沿岸部分地區受淹沒，當中安大略省内有16000公頃農地受浸，6500名居民需遷離家園。當地政府特別成立兩個新聚落—朗蘇（）和英格爾賽德（）—安頓需遷離的居民，並將易洛魁鎮（）和摩里斯堡鎮（）鎮址遷離受淹沒的地段。紐約州方面受淹沒的地區人煙稀少，項目對當地影響相對較低。
參考資料

1 2 3  Infrastructure Canada, p.1
↑  . St. Lawrence Seaway Management Corporation.   [2013-08-16]. （原始内容存档于2013-08-18）.
1 2 3 4 5 6  Infrastructure Canada, p.2
↑  Jenish, pp.41, 46
↑  SLSMC, p.2
↑  . Anthony Raso.   [2013-08-13]. （原始内容存档于2020-10-27）.
↑  SLSMC, p.3
↑  SLSMC, p.6
1 2 3  Jenish, p.47
↑  Jenish, p.38
Jenish, D'Arcy.  (PDF). Canadian Geographic: 34–48. 2009-07-08  [2013-08-16]. （原始内容 (PDF)存档于2013-05-22）.
(PDF). Infrastructure Canada.   [2013-08-16]. （原始内容 (PDF)存档于2008-06-25）.
(PDF). Information Services. St. Lawrence Seaway Management Corporation. 2003-03  [2013-08-13]. （原始内容 (PDF)存档于2012-11-19）.
外部連結

（英文）（法文）Seaway System－Réseau de la Voie maritime （页面存档备份，存于）－聖羅倫斯海道管理公司網站
老皮

老皮可以指：
彼得·桑頓：電視劇《百戰天龍》的角色的台灣譯名
酷狗老皮：動畫《探險活寶》的角色的主角之一
皮卡丘：愛好者對於《寶可夢》系列的角色皮卡丘的稱呼
臺灣棒球運動員林羿豪的暱稱
老皮 (實況主)：臺灣男性Twitch實況主，曾任LIVEhouse.in《電玩出奇彈》主持人
王愫

王愫《巖畔垂綸圖》（北京故宫博物院藏）
王愫（？—？），字存素，號樸廬，自稱林屋山人，江蘇太倉州（今江蘇太倉市）人，清代畫家、詩人。王時敏曾孫，王原祁侄。筆墨仿元人，多以干墨重筆皴擦，得簡淡、秀潤之妙，與王昱、王宸、王玖合稱“小四王”。
著《林屋詩餘》、《樸廬存稿》（附論畫一卷）傳世。
參考文獻

↑  . www.yueyaa.com.   [2022-07-30]. （原始内容存档于2021-10-20）.
↑  www.fractal-technology.com. . 故宫博物院.   [2022-07-31]. （原始内容存档于2022-06-21）.
东亚美尼亚语

| 东亚美尼亚语 |
| --- | --- |
 
母语国家和地区: 亚美尼亚高原、亚美尼亚、阿尔察赫共和国、伊朗、格鲁吉亚、俄罗斯、乌克兰、中亚
母语使用人数: 434.1万（未註明日期）
語系: 现代亚美尼亚语  亚美尼亚语东亚美尼亚语
文字: 亚美尼亚字母(一般以新正字法为主，伊朗尤甚)
語言代碼
ISO 639-3: –
Glottolog: nucl1235
20世纪初的亚美尼亚语方言分布：-owm方言对应东亚美尼亚语，为绿色。
本条目包含国际音标符号。部分及浏览器需要特殊字母与符号才能正確显示，否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。
《摩尔门经》东亚美尼亚语版
东亚美尼亚语（亞美尼亞語：，羅馬化：arevelahayeren）是现代亚美尼亚语两种标准方言之一，另一种是西亚美尼亚语。两者共同构成多中心的现代亚美尼亚语。
东亚美尼亚语分布在亚美尼亚、阿尔察赫共和国、俄罗斯、格鲁吉亚、伊朗。亚美尼亚国内和在伊朗国内的东亚美尼亚语基本一致，但在拼写上有不小的差异。伊朗亚美尼亚语还有些独特的词汇。东亚美尼亚语基于埃里温方言。
音系 > 元音 > 单元音

东亚美尼亚语有6个单元音。
|  | 前元音 | 央元音 | 后元音> 展唇 | 后元音> 圆唇 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 闭元音 | i  ի  i |  |  | u  ու  u |
| 中元音 | ɛ  ե, է  e, ē | ə  ը  ë |  | ɔ  ո, օ  o, ò |
| 开元音 |  |  | ɑ  ա  a |  |
音系 > 辅音

|  |  | 唇音 | 唇齿音 | 齿龈音 | 龈后音 | 硬颚音 | 软腭音 | 小舌音 | 声门音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 | 鼻音 | m   (մ) |  | n   (ն) |  |  | ⟨ŋ⟩ |  |  |
| 塞音 |  送气 | pʰ   (փ) |  | tʰ   (թ) |  |  | kʰ   (ք) |  |  |
| 塞音 | 清 | p   (պ) |  | t   (տ) |  |  | k   (կ) |  |  |
| 塞音 | 浊 | b   (բ) |  | d   (դ) |  |  | ɡ   (գ) |  |  |
| 塞擦音 | 送气 |  |  | tsʰ   (ց) | tʃʰ   (չ) |  |  |  |  |
| 塞擦音 | 清 |  |  | ts   (ծ) | tʃ   (ճ) |  |  |  |  |
| 塞擦音 | 浊 |  |  | dz   (ձ) | dʒ   (ջ) |  |  |  |  |
| 擦音 | 清 |  | f   (ֆ) | s   (ս) | ʃ   (շ) |  |  | χ   (խ) | h   (հ, յ) |
| 擦音 | 浊 |  | v   (վ, ւ, ու, ո) | z   (զ) | ʒ   (ժ) |  |  | ʁ   (ղ) |  |
| 近音 | 近音 |  | ⟨ʋ⟩ | ɹ~ɾ(ր) |  | j (յ, ե, ի, է) |  |  |  |
| 闪音 | 闪音 |  |  | ɹ~ɾ(ր) |  |  |  |  |  |
| 颤音 | 颤音 |  |  | r(ռ) |  |  |  |  |  |
| 边音 | 边音 |  |  | l   (լ) |  |  |  |  |  |
部分方言可能将清塞音塞擦音发作挤喉音。
注释
东亚美尼亚语音系保存了古典亚美尼亚语的塞音塞擦音发声态3向对立。西亚美尼亚语只分浊音和送气两种了。
东亚美尼亚语少数词汇发生和西亚美尼亚语相同的变化，即浊塞音字母表示的发音变为清送气塞音，如թագավոր（国王）是[tʰɑkʰɑˈvɔɾ]，而不是*[tʰɑɡɑˈvɔɾ]；ձիգ、ձագ、կարգ、դադար、վարագույր等词也如此。
正字法

东亚美尼亚语新正字法在1920年代的苏维埃亚美尼亚时代创制，今日在亚美尼亚国内外的东亚美尼亚语使用者间有很大影响。伊朗的东亚美尼亚语使用者仍坚持使用传统正字法。两种写法可以互通。
语法 > 代词

亚美尼亚语有亲疏尊卑称谓的差别，、、为非正式体，首字母大写的、、为尊称。
语法 > 名词

东亚美尼亚语名词分7种格，比西亚美尼亚语多一种：主格、宾格、属格、与格、离格、工具格和方位格。7个格中主格和宾格大多数情况下都同形，属格和与格则完全相同，意味着实际上只分5种格。名词还要依数(单数或复数)变形，但没有性的差别(阴性或阳性)。
亚美尼亚语的词形变化分类基于生成属格的方法。最常见的有两类(属格为i，及属格为u的)：
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 离格 | դաշտից /dɑʃˈtit͡sʰ/ | դաշտերից /dɑʃtɛˈɾit͡sʰ/ | /ɡɑˈɾut͡sʰ/ | /ɡɑɾinɛˈɾit͡sʰ/ |
| 工具格 | դաշտով  /dɑʃˈtɔv/ | դաշտերով  /dɑʃtɛˈɾɔv/ | /ɡɑˈɾɔv/ | /ɡɑɾinɛˈɾɔv/ |
| 方位格 | դաշտում  /dɑʃˈtum/ | դաշտերում  /dɑʃtɛˈɾum/ | /ɡɑˈɾum/ | /ɡɑɾinɛˈɾum/ |
注释：
注意离格为/-it͡s/，西亚美尼亚语中为-ê：离格单数WA karê/EA /ɡɑɾut͡sʰ/
注意西亚美尼亚语中，复数形式依u变形，而东亚美尼亚语则依i变形：属格复数WA karineru/EA /ɡɑɾinɛˈɾi/
语法 > 冠词

与英语等语言一样，亚美尼亚语有定冠词和不定冠词。东亚美尼亚语不定冠词为/mi/，出现在名词前面：
mi ɡiɾkʰ(“一本书”，主格单数)、/mi ɡɾkʰi/(“一本书的...”，属格单数)
定冠词是接在名词后的后缀，有/-ə/或/-n/两种形式，取决于名词末尾是元音还是辅音、下一个词的开头是元音还是辅音：
/mɑɾdə/ (“一个人”，主格单数)

/ɡɑɾin/ (“大麦”，主格单数)

但：

/sɑ mɑɾdn ɛ/ (“这就是那人”)

/sɑ ɡɑɾin ɛ/ (“这就是那大麦”)
语法 > 形容词

形容词不因格或数变形，加在名词前面：
/lɑv ɡiɾkʰə/(“好书”，主格单数)

/lɑv ɡɾkʰi/(“好书的...”，属格单数)
语法 > 动词

动词有两套基本形式：“现在体”形式和“未完成体”形式。其他时态和语气都在它们的基础上加各种词缀形成。
现在时基于a、e两种变位。e与i的变位合流至e。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | /linɛl/  是 | /siɾɛl/  爱 | /kɑɾdɑl/  读 |
| 现在时助词 |  | /siɾum/ | /kɑɾdum/ |
| /jɛs/“我” | /ɛm/ | /siɾɛm/ | /kɑɾdɑm/ |
| /du/“你” | /ɛs/ | /siɾɛs/ | /kɑɾdɑs/ |
| /nɑ/“他/她/它” | /ɛ/ | /siɾi/ | /kɑɾdɑ/ |
| /mɛnkʰ/“我们” | /ɛnkʰ/ | /siɾɛnkʰ/ | /kɑɾdɑnkʰ/ |
| /dukʰ/“你们” | /ɛkʰ/ | /siɾɛkʰ/ | /kɑɾdɑkʰ/ |
| /nɾɑnkʰ/“他们” | /ɛn/ | /siɾɛn/ | /kɑɾdɑn/ |
现在时通过将linel加到动词的现在时助词形式后形成：
/jɛs kɑɾdum ɛm ɡiɾkʰə/ (我在读书)

/jɛs siɾum ɛm ɑjd ɡiɾkʰə/ (我爱那书)
另见

亚美尼亚语
西亚美尼亚语
原始亚美尼亚语
古典亚美尼亚语
参考

↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
1 2  这两个符号具体用哪个取决于语境，详见下文正字法一节。
↑  “部分文献中，清塞音还带挤喉或声门化。声门化塞音确实出现在不少亚美尼亚语方言中，基于埃里温方言的动亚美尼亚语中也确实存在，但据规范语法，现代标准东亚美尼亚语没有声门化的清塞音。” Jasmine Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. London Oriental and African Language Library, 2007, issn 1382-3485; p. 17
↑  传统正字法有两种表记/h/的方式，取决于环境。新正字法则只有⟨հ⟩一个字母表示/h/。
↑  传统正字法有4种表记/v/的方式，取决于环境。新正字法则只有⟨վ⟩一个字母表示/v/。
↑  实际上只有伊朗亚美尼亚语有[ɹ]，古典亚美尼亚语的[ɹ](ր)在东亚美尼亚语中演化为[ɾ]。
↑  传统正字法有数种表记/j/的方式，取决于环境。新正字法则只有⟨յ⟩一个字母表示/j/。
↑  Dum-Tragut, Jasmine.  (PDF) (学位论文). Amsterdam, Netherlands: John Benjamins Publishing Company. 2009  [2022-01-11]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-28）.
书目

Dora Sakayan. (2007) Eastern Armenian for the English-speaking World. A Contrastive Approach (with CD-ROM). Yerevan State University Press. ISBN 5808408903
王慎初

王慎初（？—？），清朝政治人物。
王慎初曾于道光十六年接替黄绥诰任兴化府知府一职，道光十九年由王衍慶接任。
参考资料

编纂委员会. . 福建: 福建省地方志编纂委员会. 2001年.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

官衔
| 前任： 黄绥诰 | 兴化府知府 道光十六－十九年 （1836－1839年） | 繼任： 王衍慶  |
莫斯克內斯

| 莫斯克內斯 Moskenes |
| --- | --- |
市镇

   徽章
莫斯克內斯莫斯克內斯在挪威的位置
坐标：67°55′31″N 12°57′32″E﻿ / ﻿67.9253°N 12.9589°E﻿ / 67.9253; 12.9589
國家:  挪威
郡: 諾爾蘭郡
地區: 羅弗敦群島
區政中心: 雷讷
面积
 • 总计: 118.80 平方公里（45.87 平方英里）
 • 陸地: 110.47 平方公里（42.65 平方英里）
 • 水域: 8.31 平方公里（3.21 平方英里）
人口（2023年）
 • 總計: 979人
 • 密度: 8.9人/平方公里（23人/平方英里）
时区: 歐洲中部時間（UTC+1）
 • 夏时制: 歐洲中部夏令時間（UTC+2）
ISO 3166码: NO-1874
官方語言类别: 中立
網站: www.moskenes.kommune.no
挪威統計數據
莫斯克內斯（挪威語：）是挪威諾爾蘭郡的市鎮，行政中心为雷讷村。市镇面積为118.80平方公里，每年平均降雨量203.6毫米，2023年人口数量为979人，人口密度每平方公里8.9人。
外部連結

官方网站  （挪威文）
Video:Driving the E10 road in Moskenes
翠西亞·海爾弗

| 翠西亞·海爾弗 |
| --- | --- |
2007年10月19日，翠西亞·海爾弗於 Scream Awards 頒獎典禮
模特儿
出生: Tricia Janine Helfer  (1974-04-11) 1974年4月11日（50歲）  加拿大艾伯塔Donalda
配偶: Jonathan Marshall
网站: www.triciahelfer.com


身高: 5英尺10英寸（1.78）
 
翠西亞·海爾弗（英語：，1974年4月11日—）是一位加拿大超級名模與演員，因演出《星際大爭霸2005》（Battlestar Galactica）中的角色「Number Six」而知名，她是《加拿大超級名模生死鬥第一季》的主持人。
圖片集

與詹姆士·卡利斯（James Callis）聯袂出席的海爾弗
海爾弗出席2007年卡爾加國際影展（Calgary International Film Festival）
外部連結

Official website （页面存档备份，存于）
Tricia Helfer Maxim Spread[永久]
Tricia Helfer在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
英日自由貿易協定

英日自由貿易協定（英語：，日语：），又稱日英自由貿易協定，是英國和日本之間簽署的一個自由貿易協定。這是自2020年英國脫歐以來，英國簽署的第一個重大貿易協定。
英國  日本
歷史

由於歐盟和日本之間有簽署自由貿易協定，因此過去英日之間的貿易是遵照著歐盟的歐盟自由貿易協定（英语：）進行。但在2020年英國脫歐之後，因英國脫歐過渡期只到2020年底為止，該協議自2020年12月31日起將不再適用於英國，因此英日雙方必須要簽署新的自由貿易協定。
另一方面，由於英國和歐盟的自由貿易協定談判陷入僵局，英國希望與日本儘快達成新的自由貿易協議，向反對脫歐者表示英國有能力跟其他國家達成自由貿易協議 。
英國和日本於2020年5月12日開始談判，於2020年9月完成談判。
根據NHK和法新社報導，日本外務大臣茂木敏充與英國國際貿易大臣伊麗莎白·特拉斯在9月11日舉行視訊會議，就英國脫歐後兩國計劃簽署的「英日全面經濟夥伴關係協定」（UK-Japan Comprehensive Economic Partnership Agreement）達成協議，預計雙方貿易額將增加152億英鎊（約新台幣5711億元）。
2020年10月23日，英国与日本正式签署贸易协议。雙方目標是自2021年1月1日起協定生效。
協定項目

《英國與日本經濟夥伴關係協定》（EPA）在汽車和農產品關稅上，大致沿襲《日本與歐盟經濟夥伴關係協定》。英國還打算以與日本的EPA為立足點，實現加入由日本主導的《跨太平洋夥伴全面進展協定》。英國政府表示，與日本簽署EPA定後，99％出口至日本的貨品將享有零關稅。
協定項目 > 英日雙方達成協議的項目

貨物貿易
衛生和植物檢疫措施（SPS）
海關和貿易便利化
原產地規則
技術性貿易壁壘（TBT）
良好監管規範
透明，發布和行政措施
服務貿易，包括電信和金融服務
貨物和服務的貿易數字以及跨境數據交流
投資
知識產權
藥品和醫療器械的程序公平性
國有企業（SOE）
補助金
競爭政策
勞工
環境
反腐敗
貿易救濟
財產轉讓
貨物供給
貨幣
各界反應

英国
首相鮑里斯·約翰遜表示：「英國脫歐將使英國擁有與世界其他國家達成貿易協定的自由」。
國際貿易大臣特拉斯稱此協議是「歷史性的一刻」，並認為這將為英國的製造業、食品業、飲料業和科技業的帶來「新勝利」。
商界領袖對此協議表示歡迎，但強調與歐盟達成貿易協議仍然是最重要的目標。
BBC報導分析師的看法認為，此協議的象徵意義大於實質意義。並且表示此協議只會對英國的GDP帶來0.07%的成長，和脫離歐盟造成的經濟損失相比僅是微不足道。
日本
日本外務大臣茂木敏充認為這是一次非常艱難的談判，但我們原則上以大約三個月的速度以非同尋常的快速達成了協議。
參見

自由貿易協定
參考資料

↑  Tsuruoka, Michito. . The Diplomat. April 2, 2020. （原始内容存档于2021-01-21）.
↑  .   [2020-09-12]. （原始内容存档于2020-09-11）.
↑  Ziady, Hanna. . CNN.   [2020-09-12]. （原始内容存档于2021-01-25） （英语）.
1 2  . 聯合報. 2020-09-11  [2020-09-12]. （原始内容存档于2020-09-17） （中文（臺灣））.
↑  . Gov.UK. May 12, 2020. （原始内容存档于2021-05-10）.
1 2  . 中央社. 2020-09-11  [2020-09-12]. （原始内容存档于2020-10-30） （中文（臺灣））.
↑  .   [2020-10-24]. （原始内容存档于2020-11-28）.
↑  王嘉源. . 中國時報. 2020-09-12  [2020-09-12]. （原始内容存档于2020-09-13） （中文（臺灣））.
↑  . BCCJ. May 15, 2020. （原始内容存档于2021-03-01）.
1 2 3 4 5  . BBC News. 2020-09-11  [2020-09-12]. （原始内容存档于2021-04-25） （英国英语）.
2019年至2020年英格蘭足球冠軍聯賽

| 賽季資料 |
| --- | --- |
球季: 2019–20
賽季成績總結
冠軍: 
升班:   
降班:   
賽季統計
比賽場數: 552場
入球總數: 1,457球（每場2.64球）
觀眾人數: 8,251,897人（每場14,949人） 
賽季紀錄
: 亞歷山大·米特羅維奇 奧尼·屈堅斯 （29球）
最大主場勝仗:  8–0  (2020年7月14日)
最大客場勝仗:  0–5  (2020年1月18日)  0–5 雷丁 (2020年7月4日)
最多入球:  4–5  (2019年12月29日)
最長連勝:   (8場)
最長不敗:    (14場)
最長連敗: ，   (6場)
最長不勝:    (17場)
最多觀眾: 36,514    2–0    (2020年3月7日)
最少觀眾: 8,965    1–3 雷丁   (2019年11月30日)
← 2018/19 2020/21 → 
2019年至2020年英格蘭足球冠軍聯賽（英語：），或因贊助而稱為「天空博彩冠軍聯賽」（Sky Bet Championship），是在英超脫離英格蘭足球聯賽獨立後，現時聯賽級別形式的第28個球季。本季是更名為英格蘭足球冠軍聯賽（EFL Championship）後的第四個球季。
2020年3月13日，英格蘭足球總會宣佈，因應2019冠狀病毒病疫情，英格蘭各級聯賽由即時起暫停至4月3日，屆時將視乎情況決定會否恢復賽事。3月19日，英格蘭足球總會及各級聯賽達成共識及協議，宣佈所有比賽將繼續暫停，且不會早於4月30日恢復。在5月13日開會之後，各支俱樂部決定繼續進行本賽季，並計劃在5月25日恢復球員的訓練。 5月31日，英格蘭足球總會宣布了計劃在6月20日重啟英冠聯賽，併計劃在7月30日前後進入決賽，但要達到安全要求並獲得政府的批准。
球隊變更 > 加入球隊

升級自英格蘭足球甲級聯賽
降級自英格兰足球超级联赛
球隊變更 > 離開球隊

降級往英格蘭足球甲級聯賽
升級往英格兰足球超级联赛
參賽球隊概覽 > 球隊主場

倫敦
普雷斯頓
雷丁
2019–20賽季英冠聯賽球隊參賽地圖
大倫敦地區英冠球隊
| 球隊 | 球場 | 容納觀眾數 |
| --- | --- | --- |
|  | 奧基威爾球場 | 23,287 |
|  | 聖安德魯斯球場 | 29,409 |
|  | 伊活公園球場 | 31,367 |
|  | 格芬公園球場 | 12,300 |
|  | 阿斯顿·加特球场 | 27,000 |
|  | 卡迪夫城球場 | 33,316 |
|  | 山谷球場 | 27,111 |
|  | 普莱德公园球场 | 33,600 |
|  | 卡雲農舍球場 | 19,000 |
|  | 約翰·史密斯球場 | 24,500 |
|  | KCOM球場 | 25,400 |
|  | 艾蘭路球場 | 37,890 |
|  | 克尼尔沃思路球场 | 10,336 |
|  | 河畔球場 | 34,000 |
|  | 尼尔球场 | 20,146 |
|  | 城市足球場 | 30,445 |
| 普雷斯頓 | 迪普戴爾球場 | 23,408 |
|  | 洛夫特斯路球場 | 18,439 |
| 雷丁 | 米底捷斯基球場 | 24,161 |
|  | 希爾斯堡球場 | 39,752 |
|  | Bet365球場 | 30,089 |
|  | 自由球場 | 21,088 |
|  | 山楂球场 | 26,850 |
|  | DW運動場 | 25,133 |
參賽球隊概覽 > 球隊人員及球衣贊助

| 球隊 | 領隊 | 隊長 | 球衣供應商 | 主贊助商 |
| --- | --- | --- | --- | --- |

|  |  葛哈・斯圖伯（英语：） |  米克·巴尼（英语：） | PUMA | C.K. Beckett |
|  |  艾托·卡兰卡 |  哈利·迪安 | 愛迪達 | BoyleSports（英语：） |
|  |  托尼·莫布雷 |  艾利洛·賓納特（英语：） | 茵寶 | 10Bet（英语：） |
|  |  湯瑪斯·法蘭克（英语：） |  彭圖斯·簡森 | 茵寶 | EcoWorld（英语：） |
|  |  迪恩·霍顿（英语：） | TBA | Bristol Sport | Dunder |
|  |  尼尔·哈里斯 |  肖恩·莫里森 | 愛迪達 | 馬來西亞觀光局（英语：） |
|  |  李·保耶 |  克里斯·索利 | 熊蜂 | 英國兒童癌病（英语：） |
|  |  菲利普·科库 |  韦恩·鲁尼 | 茵寶 | 32Red（英语：） |
|  |  斯科特·帕克 |  湯·卡恩尼 | 愛迪達 | Dafabet（英语：） |
|  |  卡路士·科爾伯蘭（英语：） |  克里斯托弗·辛德勒 | 茵寶 | 派迪鮑爾（英语：） (球衣上無顯示) |
|  |  格兰特·麦坎 |  艾力·列查積 | 茵寶 | SportPesa（英语：） |
|  |  馬些路·比爾沙 |  利安·庫珀 | 卡帕 | 32Red（英语：） |
|  |  納森·瓊斯（英语：） |  辛尼·巴特利（英语：） | PUMA | Indigo Residential (主場球衣) Star Platforms (作客球衣) Ryebridge (第三球衣) |
|  |  尼尔·沃诺克 |  佐治·費恩特 | 熊蜂 | 32Red（英语：） |
|  |  加利·路维特 |  阿莱克斯·皮尔斯 | 马克龙 | Huski Chocolate |
|  |  薩布里‧拉穆奇（英语：） |  米高·多遜 | 马克龙 | Football Index（英语：） |
| 普雷斯頓 |  阿莱斯·尼尔 |  湯姆·奇勒（英语：） | 耐克 | 32Red（英语：） |
|  |  马克·沃伯顿 |  格蘭·賀爾（英语：） | 埃雷亞 | Bet UK（英语：） |
| 雷丁 |  馬克·鮑溫 |  林·摩亞 | 马克龙 | Casumo（英语：） |
|  |  加里·蒙克 |  湯姆·李斯 | Elev8 | Chansiri（英语：） |
|  |  米高·奧尼爾 |  瑞安·肖克洛斯 | 马克龙 | Bet365 |
|  |  史蒂夫·库珀 |  馬特·格利梅斯 | 荷馬 | YOBET 斯旺西大学 (球衣背面及訓練球衣贊助) |
|  |  斯拉文·比利奇 |  克里斯·布鲁恩特 | PUMA | Ideal Boilers |
|  |  保罗·库克（英语：） |  萨姆·莫西 | PUMA | KB88 |
參賽球隊概覽 > 領隊更替

| 球隊 | 離任領隊 | 離任形式 | 離任日期 | 聯賽位置 | 新任領隊 | 上任日期 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  米克·夏福特（英语：） | 結束代理 | 2019年5月4日 | 賽季前 |  格雷姆·鍾斯（英语：） | 2019年5月7日 |
|  |  约翰·尤斯塔斯 | 結束代理 | 2019年5月5日 | 賽季前 |  马克·沃伯顿 | 2019年5月8日 |
|  |  占士·桑恩（英语：） | 結束代理 | 2019年5月14日 | 賽季前 |  斯拉文·比利奇 | 2019年6月13日 |
|  |  東尼·佩利斯 | 約滿離隊 | 2019年5月17日 | 賽季前 |  乔纳森·伍德盖特 | 2019年6月14日 |
|  |  格拉咸·波特 | 簽約 | 2019年5月20日 | 賽季前 |  史蒂夫·库珀 | 2019年6月13日 |
|  |  尼祖·艾堅斯 | 約滿離隊 | 2019年6月8日 | 賽季前 |  格兰特·麦坎 | 2019年6月21日 |
|  |  加里·蒙克 | 解僱 | 2019年6月18日 | 賽季前 |  佩普·克羅泰特（英语：） | 2019年12月4日 |
|  |  馬田·奧尼爾 | 解僱 | 2019年6月28日 | 賽季前 |  薩布里‧拉穆奇（英语：） | 2019年6月28日 |
|  |  法蘭·林柏特 | 簽約 | 2019年7月4日 | 賽季前 |  菲利普·科库 | 2019年7月5日 |
|  |  史蒂夫·布鲁斯 | 辭職 | 2019年7月15日 | 賽季前 |  加里·蒙克 | 2019年9月6日 |
|  |  揚·施維德（英语：） | 解僱 | 2019年8月16日 | 第20名 |  丹尼·考利（英语：） | 2019年9月9日 |
|  |  尼尔·哈里斯 | 辭職 | 2019年10月3日 | 第18名 |  加利·路维特 | 2019年10月21日 |
|  |  丹尼尔·施滕德尔 | 解僱 | 2019年10月8日 | 第23名 |  葛哈・斯圖伯（英语：） | 2019年11月20日 |
| 雷丁 |  荷西·曼努埃爾·戈梅斯（英语：） | 解僱 | 2019年10月9日 | 第22名 |  馬克·鮑溫 | 2019年10月14日 |
|  |  納森·瓊斯（英语：） | 解僱 | 2019年11月1日 | 第24名 |  米高·奧尼爾 | 2019年11月8日 |
|  |  尼尔·沃诺克 | 協商解約 | 2019年11月11日 | 第14名 |  尼尔·哈里斯 | 2019年11月16日 |
|  |  格雷姆·鍾斯（英语：） | 協商解約 | 2020年4月24日 | 第23名 |  納森·瓊斯（英语：） | 2020年5月28日 |
|  |  乔纳森·伍德盖特 | 解僱 | 2020年6月23日 | 第21名 |  尼尔·沃诺克 | 2020年6月23日 |
|  |  李爾·莊遜（英语：） | 解僱 | 2020年7月4日 | 第12名 |  迪恩·霍顿（英语：）  | 2020年8月10日 |
|  |  佩普·克羅泰特（英语：） | 協商解約 | 2020年7月8日 | 第17名 |  艾托·卡兰卡 | 2020年7月31日 |
|  |  丹尼·考利（英语：） | 解僱 | 2020年7月19日 | 第18名 |  卡路士·科爾伯蘭（英语：） | 2020年7月23日 |
積分榜

| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 | 獲得資格、升班或降班 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  (C, P) | 46 | 28 | 9 | 9 | 77 | 35 | +42 | 93 | 升班至英超 |
| 2 |  (P) | 46 | 22 | 17 | 7 | 77 | 45 | +32 | 83 | 升班至英超 |
| 3 |  | 46 | 24 | 9 | 13 | 80 | 38 | +42 | 81 | 參加升班 附加賽 |
| 4 |  (O, P) | 46 | 23 | 12 | 11 | 64 | 48 | +16 | 81 | 參加升班 附加賽 |
| 5 |  | 46 | 19 | 16 | 11 | 68 | 58 | +10 | 73 | 參加升班 附加賽 |
| 6 |  | 46 | 18 | 16 | 12 | 62 | 53 | +9 | 70 | 參加升班 附加賽 |
| 7 |  | 46 | 18 | 16 | 12 | 58 | 50 | +8 | 70 |  |
| 8 |  | 46 | 17 | 17 | 12 | 57 | 51 | +6 | 68 |  |
| 9 | 普雷斯頓 | 46 | 18 | 12 | 16 | 59 | 54 | +5 | 66 |  |
| 10 |  | 46 | 17 | 13 | 16 | 62 | 64 | −2 | 64 |  |
| 11 |  | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |
| 12 |  | 46 | 17 | 12 | 17 | 60 | 65 | −5 | 63 |  |
| 13 |  | 46 | 16 | 10 | 20 | 67 | 76 | −9 | 58 |  |
| 14 | 雷丁 | 46 | 15 | 11 | 20 | 59 | 58 | +1 | 56 |  |
| 15 |  | 46 | 16 | 8 | 22 | 62 | 68 | −6 | 56 |  |
| 16 |  | 46 | 15 | 11 | 20 | 58 | 66 | −8 | 56 |  |
| 17 |  | 46 | 13 | 14 | 19 | 48 | 61 | −13 | 53 |  |
| 18 |  | 46 | 13 | 12 | 21 | 52 | 70 | −18 | 51 |  |
| 19 |  | 46 | 14 | 9 | 23 | 54 | 82 | −28 | 51 |  |
| 20 |  | 46 | 12 | 14 | 20 | 54 | 75 | −21 | 50 |  |
| 21 |  | 46 | 12 | 13 | 21 | 49 | 69 | −20 | 49 |  |
| 22 |  (R) | 46 | 12 | 12 | 22 | 50 | 65 | −15 | 48 | 降班至英甲 |
| 23 |  (R) | 46 | 15 | 14 | 17 | 57 | 56 | +1 | 47 | 降班至英甲 |
| 24 |  (R) | 46 | 12 | 9 | 25 | 57 | 87 | −30 | 45 | 降班至英甲 |
資料來源：EFL Official Website
排名規則：1＞積分；2＞得失球差；3＞進球數；4＞對賽成績；5＞胯場；6＞作客入球數；7＞罰分；8＞12罰分的犯規行為
 冠軍;  附加賽勝方;  升班;  降班
備註：
↑  四支球隊爭奪一個升上英超的資格。
↑  由於受到行政管理，俱樂部被扣除了12分。 根據賽會規定，只有在確定了聯賽最終排名後，才能確定體育制裁的時間。 由於俱樂部在賽季結束後仍未在降級席位完成比賽，因此對他們的2019-20賽季總積分施加制裁，並酌情修改最終聯賽排名。
附加賽 > 準決賽

v
|  | 1–0  |  |
| --- | --- | --- |
| 安德雷·阿尤  81' | 報告 |  |
v
|  | 0–2  |  |
| --- | --- | --- |
|  | 報告 | 祖殊·奧勞馬  49' 内斯肯斯·基巴奴  90+1' |
v
|  | 3–1  |  |
| --- | --- | --- |
| 奧尼·屈堅斯  11' 伊美利安·馬孔德斯（英语：）  15' 白賴仁·麥比奧莫  46' | 報告 | 域安·布斯達  78' |
以總比數3–2獲勝。
v
|  | 1–2  |  |
| --- | --- | --- |
| 内斯肯斯·基巴奴  9' | 報告 | 柯蒂斯·尼爾森（英语：）  8' 李爾·湯連  47' |
以總比數3–2獲勝。
附加賽 > 決賽

v
|  | 1–2  （加時賽） |  |
| --- | --- | --- |
| 亨利克·達斯加特（英语：）  120+4' | 報告 | 喬·布萊恩  105', 117' |
球季統計 > 射手榜

| 排名 | 球員 | 球隊 | 進球 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  亞歷山大·米特羅維奇 |  | 26 |
| 1 |  奧尼·屈堅斯 |  | 26 |
| 3 |  劉易斯·加比班（英语：） |  | 20 |
| 4 |  卡蘭·格蘭（英语：） |  | 19 |
| 5 |  尼基·韦尔斯（英语：） | ／ | 18 |
| 6 |  塞得·本拉哈馬（英语：） |  | 17 |
| 7 |  亞當·阿姆斯特朗 |  | 16 |
| 7 |  帕特里克·班福特 |  | 16 |
| 7 |  查洛·寶雲 |  | 16 |
| 10 |  安德雷·阿尤 |  | 15 |
| 10 |  鲁卡斯·辛基維茨 |  | 15 |
| 10 |  白賴仁·麥比奧莫 |  | 15 |
球季統計 > 助攻榜

| 排名 | 球員 | 球隊 | 助攻 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  馬特烏斯·佩雷拉（英语：） |  | 16 |
| 2 |  杰德·华莱士（英语：） |  | 13 |
| 3 |  尼克拉斯·艾利亞臣（英语：） |  | 12 |
| 4 |  約翰·斯威夫特 | 雷丁 | 10 |
| 4 |  李爾·湯連 |  | 10 |
| 6 |  積及·布朗（英语：） |  | 9 |
| 6 |  柏保路·靴南迪斯 |  | 9 |
| 8 |  森美·艾美奧比（英语：） |  | 8 |
| 8 |  巴利·班倫 |  | 8 |
| 8 |  塞得·本拉哈馬（英语：） |  | 8 |
| 8 |  斯图尔特·唐宁 |  | 8 |
| 8 |  伊比爾·伊斯（英语：） |  | 8 |
| 8 |  康諾·加拉格爾 |  | 8 |
| 8 |  卡米爾·格羅西茨基 |  | 8 |
| 8 |  傑克·哈里森 |  | 8 |
| 8 |  喬·洛里 |  | 8 |
| 8 |  阿歷斯·莫屈特 |  | 8 |
| 8 |  布萊特·奧賽伊-森姆（英语：） |  | 8 |
球季統計 > 帽子戲法

| 球員 | 效力球會 | 對賽球會 | 比賽結果 | 日期 | 參考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  奧尼·屈堅斯 |  |  | 3–1 (A) | 2019年9月29日 |  |
|  亞歷山大·米特羅維奇 |  |  | 3–2 (H) | 2019年10月23日 |  |
|  祖·禾斯（英语：） |  |  | 4–2 (H) | 2019年11月2日 |  |
|  喬舒亞·達席爾瓦（英语：） |  |  | 7–0 (H) | 2019年11月30日 |  |
|  喬治·普斯卡什（英语：） | 雷丁 |  | 3–1 (A) | 2019年11月30日 |  |
|  康納·卓別林（英语：） |  |  | 5–3 (H) | 2019年12月14日 |  |
|  乔丹·罗德斯 |  |  | 4–0 (A) | 2019年12月14日 |  |
|  尼基·韦尔斯（英语：） |  |  | 6–1 (H) | 2020年1月1日 |  |
|  塞得·本拉哈馬（英语：） |  |  | 5–1 (A) | 2020年2月1日 |  |
|  馬特·史密斯 |  |  | 3–0 (A) | 2020年3月6日 |  |
|  羅易·西布利（英语：） |  |  | 3–2 (A) | 2020年6月20日 |  |
|  亞庫·梅特（英语：）4 | 雷丁 |  | 5–0 (A) | 2020年7月4日 |  |
|  塞得·本拉哈馬（英语：） |  |  | 3–0 (H) | 2020年7月4日 |  |
|  基蘭·道威爾 |  |  | 8–0 (H) | 2020年7月14日 |  |
4 該球員該場取得4個入球。
球季統計 > 每月獎項

| 月份 | 每月最佳領隊> 領隊 | 每月最佳領隊> 所属俱乐部 | 每月最佳球員> 領隊 | 每月最佳球員> 所属俱乐部 | 參考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月 |  史蒂夫·库珀 |  |  丹尼爾·莊臣（英语：） | 普雷斯頓 |  |
| 9月 |  薩布里‧拉穆奇（英语：） |  |  切·鄧奇利（英语：） |  |  |
| 10月 |  丹尼·考利（英语：） |  |  亞歷山大·米特羅維奇 |  |  |
| 11月 |  馬些路·比爾沙 |  |  查洛·寶雲 |  |  |
| 12月 |  乔纳森·伍德盖特 |  |  康納·卓別林（英语：） |  |  |
| 1月 |  薩布里‧拉穆奇（英语：） |  |  尼基·韦尔斯（英语：） |  |  |
| 2月 |  斯拉文·比利奇 |  |  斯科特·霍甘 |  |  |
| 6月 |  湯瑪斯·法蘭克（英语：） |  |  傑森·皮爾斯 |  |  |
| 7月 |  馬些路·比爾沙 |  |  塞得·本拉哈馬（英语：） |  |  |
注釋

1 2 3 4  由於英國發生2019冠状病毒，半決賽將閉門進行。
↑  由於英國發生2019冠状病毒，決賽將閉門進行。
王愷 (畫家)

王愷（1939年—），臺灣畫家，出生於江蘇，復興崗學院藝術學系（今國防大學政治作戰學院應用藝術學系）畢業。早年受教於留學歐洲的油畫家林克恭，人物畫啟蒙於臺灣水墨人物畫先驅梁又銘及其胞弟漫畫家梁中銘。1963年創立奔雨畫會。曾任中國電視公司美術指導、復興崗學院藝術學系教授、國立臺灣藝術教育館人物畫教授、臺北市立社會教育館油畫進階班教授、中華民國國防部國軍新文藝金像獎評審委員、中國美術協會理事長、中華書畫研究會理事、中華收藏家協會評議委員。
2015年，國立國父紀念館中山國家畫廊舉辦「人文風華‧神采飛揚－王愷創作大展」。
不一樣的我

《不一樣的我》是張栢芝的第三張個人唱片，於2000年6月23日公開發售，主打歌為《不一樣的我》，隨碟附送張栢芝擺設一個，以大包裝Boxset推出。此專輯獲得白金唱片銷量。
曲目 + 專輯製作班底

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 次序 | 歌曲名稱 | 作曲 | 填詞 | 編曲 | 監製 | 備註 |
1: computer data, not playable
2: 不一樣的我(music video)
| 3 | Interlude | Alex San | 馮穎琪 | Alex San | Alex San | 《不一樣的我》之短版 |
| 4 | 一人同遊 | 謝霆鋒 | 林夕 | Adrian Chan | 吳國敬、Adrian Chan |  |
| 5 | 棉胎 | 馮穎琪 | 馮穎琪 | 吳慶隆 | 歐丁玉 |  |
| 6 | 告白 | Duffle Bag Boys | 張美賢 | 杜自持 | 歐丁玉 |  |
| 7 | 迷戀愛劇場 | C.Y. Kong | C.Y. Kong、因葵 | 山本洋太 | C.Y. Kong | 電影"12夜"插曲 |
| 8 | 救生圈 | 方樹樑 | 林夕 | 方樹樑 | 方樹樑 |  |
| 9 | 不一樣的我 | Alex San | 馮穎琪 | Alex San | Alex San | 美國運通銀行廣告主題曲 |
| 10 | 你不快樂 | 陳光榮 | 周禮茂 | 陳光榮 | 陳光榮 | (給世上的單親媽媽) |
| 11 | 好心 | 馮穎琪 | 馮穎琪 | Alex San | Alex San |  |
| 12 | Say You Love Me | 陳輝陽 | 黃偉文 | 陳輝陽 | 陳輝陽 |  |
| 13 | 咫距一寸 合唱：高雪嵐 | 金培達 | 高雪嵐 | 金培達 | 歐丁玉 |  |
| 14 | 迷戀愛劇場之失落於街頭 | C.Y. Kong | C.Y. Kong、因葵 | 山本洋太 | C.Y. Kong | 《迷戀愛劇場》之Remix |
所獲獎項

2000年度勁歌金曲第二季季選：「季選歌曲」—「不一樣的我」
新城勁爆頒獎禮2000：「勁爆歌曲」—「不一樣的我」
IFPI唱片銷量榜

日期 位置 歌手 專輯
6-29 1 張柏芝 不一樣的我
7-6 2 張柏芝 不一樣的我
7-13 6 張柏芝 不一樣的我
里米尼战役 (432年)

432年的里米尼战役冲突双方是西罗马帝国的两位军事强人——刚刚被罢免大元帅（英语：）职务的埃提乌斯和新任大元帅卜尼法斯（英语：）。
430年，埃提乌斯命人谋杀了时任大元帅弗拉维乌斯·君士坦提乌斯·费利克斯（英语：），据称原因是他正密谋反对前者。埃提乌斯于432年被任命为执政官，这使他与卜尼法斯发生冲突并被罢职，卜尼法斯随即被加拉·普拉西提阿任命为大元帅。埃提乌斯与卜尼法斯随后离开拉文纳宫廷召集自己的私兵（英语：），并于距里米尼五罗马里处交战。埃提乌斯自西部带来了本用来对抗苏维汇人的部队，卜尼法斯的部队则由自阿非利加带来的私兵和意大利本地的一些军队组成。据称埃提乌斯有一柄长度突出的枪，并在战斗中用它刺中了卜尼法斯。卜尼法斯虽然获得了战役的胜利，但却在战场上受了重伤，在数月后伤重死去。他的女婿塞巴斯蒂安继任他的职位，并试图暗杀赋闲的埃提乌斯。埃提乌斯逃往匈人处，在不久后带着一支匈人大军回来。本就在军队和宫廷中不受欢迎的塞巴斯蒂安旋即被流放，而埃提乌斯很快成为了西罗马帝国的实际掌权者。
金應照 (琉球)

金應照（？—？），和名具志頭親方安之，琉球第二尚氏王朝政治家、三司官。
金應照是三司官金國鼎（具志頭親方能安）的第三子。他的生母是毛龍唫（新城親方安基）的女兒，金應煦（摩文仁親方安恒）是他的長兄。其名乘原為正次，後改為安之。根據《中山王府相卿傳職年譜》記載，他於天啓四年甲子七月五日（1624年8月18日）開始就任三司官。天啓七年丁卯（1627年）二月致仕。
金應照無嗣。尚久的第八子金是寶（具志頭親方朝房）過繼給金應照為嗣子。
參考資料

《中山王府相卿傳職年譜》
《中山世譜·卷八》
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

金應照（具志頭安之）
| 前任： 毛鳳儀 （池城安賴） | 琉球國巳日番法司 1624年—1627年 | 繼任： 毛泰運 （豐見城盛良） |
ASN

ASN或Asn可以指：
天冬酰胺，简称Asn；
自治系统编号，简称ASN。