stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
不可轉移單票制
參考資料

↑  何俊志. . 上海: 复旦大学出版社. 1 August 2009: 91. ISBN 9787309067088.
↑  Amy, D.J. Behind The Ballot Box: A Citizens Guide To Voting Systems. Praeger Publishers Westport, CT (2000) 128. Print
外部連結

A Handbook of Electoral System Design（页面存档备份，存于） from International IDEA（页面存档备份，存于）
ACE Project（页面存档备份，存于）—Expert site providing encyclopedia on Electoral Systems and Management, country by country data, a library of electoral materials, latest election news, the opportunity to submit questions to a network of electoral experts, and a forum to discuss all of the above
Electoral Design Reference Materials（页面存档备份，存于） from the ACE Project
|  论 编投票制度 |
| --- | --- |
政治和選舉系列的一部份
多數制:  多數決原則  單席選區  相對多數制  絕對多數制  同意投票  波達計數法  巴克林投票法  有条件投票  孔多塞投票法 科普蘭法（英语：）  道格森法（英语：）  凱梅尼-楊法（英语：）  最大最小孔多塞法（英语：）  南森法（英语：）  排列成雙制（英语：）  舒爾策法（英语：）  泰德曼替代法（英语：）  多輪絕對多數制  領先者當選  排序複選制  簡單多數決  多數制  計分投票制  两轮选举制 
比例代表制:  联立制  名單比例代表制  可轉移單票制  最高均數法 漢狄法  改良漢狄法  聖拉古法  亨廷頓-希爾法  最大餘額法  另選投票 
少數代表制:  並立制  不可轉移單票制  累积选举制  有限投票制  比例批准投票制  滿意度批准投票制 
使用:  各國投票制度列表 
投票系統標準:  帕累托最优 
投票配額:  特羅普數額  黑爾數額  因佩里亞利數額 
其他:  選票  選舉門檻  廢票 
政治 — 政治专题
中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局

1979 年苏联境内各行政区穆斯林人口的分布
中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局（SADUM） （俄语： ;烏茲別克語： ），苏联时期中亚五国伊斯兰教的管理机构。其成立于1943年，总部位于乌兹别克斯坦塔什干，负责训练神职人员，出版宗教典籍等。  苏联解体后，其在中亚各国的分部被各国改造为各自的伊斯兰教管理机构。
历史 > 成立背景

俄罗斯帝国首个伊斯兰教管理机构奥伦堡穆斯林会议成立于1788年，由大穆夫提领导，负责全俄伊玛目的任命及对清真寺的管理。
自1860 年代征服中亚后，俄罗斯官员便开始干涉当地宗教事务。部分行政长官拥有任命当地伊斯兰学校校长及瓦合甫监管人的权力。其他行政长官也保有监督当地宗教活动，在出现纷争时出面调解的权力。
苏联时期，官方对宗教的态度发生了巨大的变化。苏联政府最初对宗教（这里指伊斯兰教）活动，特别是扎吉德的宗教活动持肯定态度，因其对伊斯兰教进行现代化改革的目标与政府吻合。1922年，政府甚至允许了各地创建独立自主的宗教管理机构。到1940年代，这些管理机构已具备了许多与管理局相同的功能（管理局的部分功能是从这些管理机构继承而来），如对伊斯兰教进行改革，对其不必要的上层建筑及教义进行斗争，并成为了“政府与人民之间的纽带”。
1920年代中期，情况起了变化。在于中亚巩固了其权力之后，苏联政府开始显露其对宗教的真实态度。在接下来的几年中，数百座清真寺被关闭或摧毁。1927年，苏联政府发起胡居姆运动，强制穆斯林妇女不再穿着包括面纱在内的宗教服装。1928年，瓦合甫制度被废除。1929年颁布的一条法令几乎禁止了公开的宗教活动。包括扎吉德在内的许多宗教领袖在大清洗期间被杀害。
历史 > 中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局的成立

中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局成立于二战苏德战争期间。为了获取民众的支持，正在对德作战的苏联政府放宽了对宗教活动的限制。随着对其迫害的减轻，中亚的乌理玛看到了使政府进一步让步的机会。
1943年6月，几位乌理玛中的重要成员向苏联最高苏维埃主席团主席米哈伊尔·加里宁请愿批准在塔什干 召开一次中亚宗教界精英的会议。 在会议上，与会人员计划成立一个统一的伊斯兰教管理机构，认为这会使他们更好地动员信教的民众支援正在发生的战争。出于同样的目的，苏联苏维埃最高主席团批准了在塔什干成立中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局的计划。管理局的第一次忽里勒台成立了一个由乌兹别克斯坦的艾尚·巴巴汗·本·阿卜杜马吉德汗（俄语：）（Eshon Babakhan ibn Abdulmajidkhan）、塔吉克斯坦的谢赫·阿卜杜·贾法尔·沙姆苏特丁（Sheikh Abdul Gaffar Shamsutdin）、吉尔吉斯斯坦的谢赫·萨利赫·巴巴卡隆（Sheikh Salekh Babakalon）及土库曼斯坦的奥利姆洪·图拉·夏奇尔（Olimkhon Tura Shakir）领导的，并包括乌兹别克斯坦著名伊斯兰教法学家的组织委员会。
1943年10月20日，中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局正式成立，由艾尚·巴巴汗·本·阿卜杜马吉德汗任主席。
管理局成立后迅速地将当地的宗教场所重新开放，并与穆斯林世界重新建立了联系。1945年，在一场与阿卜杜勒·阿齐兹·沙特的会晤后，苏联境内的穆斯林被允许参加朝觐。次年，布哈拉的米尔-伊-阿拉伯（Mir-i-Arab）伊斯兰学校重新开放。
历史 > 拆分

1990年，哈萨克斯坦解除了其卡迪辖区与管理局的从属关系，还建立了一个独立的，管理全哈萨克斯坦穆斯林的穆夫提辖区，将其命名为哈萨克斯坦穆斯林宗教管理局（哈薩克語：  ;俄语：  ）。同年1月，一场忽里勒台将拉特贝伊·哈吉·尼散巴耶夫（Ratbek hadji Nysanbayev），管理局在哈萨克斯坦分部的领导，任命为了哈萨克斯坦穆夫提。哈萨克斯坦总统，努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫还在阿拉木图建立了一所学校以训练毛拉。
1991年后，管理局在乌兹别克斯坦的分部被改为乌兹别克斯坦穆斯林局 ，由从属于部长内阁的宗教事务委员会负责管理。
组织结构

中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局监督中亚五国的伊斯兰教活动。其总部及主席办公室位于乌兹别克斯坦塔什干。穆夫提由由管理局管辖的所有地区的宗教领袖的忽里勒台从中选举而产生。忽里勒台名为乌理玛委员会的主席团。
管理局拥有严格的等级制度。 在除由穆夫提本人管辖的乌兹别克斯坦以外，其余所有共和国都设有由卡迪领导的代表处。所有卡迪都由坐镇于塔什干的穆夫提任命并听命于穆夫提，而所有共和国的所有神职人员，如伊玛目和穆安津又都听命于当地的卡迪。1991年苏联解体后，四个卡迪辖区被改为独立的宗教委员会。  需要引用]
伊斯兰教教义方面的问题由穆夫提及乌理玛委员会处理，其判决通过清真寺传达给教众。
管理局的财政由经济部门管理，其也负责管理所有的清真寺及伊斯兰教的纪念性建筑。
管理局在塔什干的分部还有一个图书馆。图书馆由管理局的首任穆夫提，伊山·巴巴汗（Ishan Babakhan）在管理局成立不久之后建立，他将2000余本自己的藏书捐给了图书馆。到1980年，图书馆共有30000余本藏书，其中包括2000本手抄本，一本于1267年写成的由阿拉伯语逐字翻译成波斯语的《古兰经》，及一份10世纪的所有圣训的草稿。
穆夫提

中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局的穆夫提是组织的最高领导。因管理局对苏联境内的穆斯林负有比任何其他伊斯兰教管理机构都更大的责任，其穆夫提常被称为“最高穆夫提”或“大穆夫提”。巴巴汗家族在管理局存在近三代人的时间内都担任这一职位。
齐亚乌丁·巴巴汗（Ziyaudin Babakhan）在穆罕默延·印度斯坦尼（Muhammadjan Hindustani）指控其为“瓦哈比分子”后将他从乌理玛委员会中开除。 “瓦哈比分子”在费尔干纳盆地是一个用以称呼发布背离哈乃斐派教义法特瓦的学者的贬称。
1989年3月，穆罕默德-索迪克·穆罕默德·优素甫（Muhammad-Sodiq Muhammad Yusuf），一位在安集延受过教育的伊玛目发动了最后一场反对巴巴汗家族的政变。在苏联解体及管理局被拆分为独立的由各国分别管理的组织后，优素甫成为了乌兹别克斯坦的首任穆夫提，但于1993年被解职。
穆夫提 > 历任穆夫提

伊山·巴巴汗（Ishan Babakhan，1861-1957 年，于1943-1957 年任穆夫提）
齐亚乌丁·巴巴汗（Ziyaudin Babakhan，1908–1982年，于1957–1982年任穆夫提）
沙姆苏丁·巴巴汗（Shamsuddin Babakhan，于1982-1989年任穆夫提）
穆罕默德·索迪克·穆罕默德·优素甫 (Muhammad-Sodiq Muhammad Yusuf，1952-2015年，于1989-1993年任穆夫提)
出版物

中亚及哈萨克斯坦穆斯林信仰管理局 设有一个专门的出版部门，印刷和发行各种文献。管理局自1969年开始以阿拉伯语、法语、英语及乌兹别克语发行一份由乌理玛委员会负责编辑的杂志《苏联东部的穆斯林》。
管理局还出版了多版了《古兰经》。第一版出版于1957年。第二版基于一份来自埃及的蓝本，出版于1960年。第三版基于当地一份以誊抄体写成的手稿，出版于1969至1970年，第四版出版于1977年。
管理局的出版物如下：
《伊斯兰教在苏联的历史古迹》（Historical Monuments of Islam in the USSR)(1962)
《阿达布·穆弗拉德》(al-Adab al-Mufrad）(1970)
《布哈里圣训实录》（as-Sahih al-Bukhari） (1974)
《图拉蒂亚特·布哈里》（Yhulathiyyat al-Bukhari）(1974)
又见

中亚伊斯兰教
苏联的伊斯兰教
哈萨克斯坦伊斯兰教
吉尔吉斯斯坦伊斯兰教
土库曼斯坦伊斯兰教
塔吉克斯坦伊斯兰教
乌兹别克斯坦伊斯兰教
穆夫提辖区
穆夫提辖区列表
布哈拉的Mie-i-Arab伊斯兰学校。
英國鐵路357型電力動車組

| 英鐵357型電力動車組「電力之星」 |
| --- | --- |
披上國家快線（英语：）色彩的357型列車停靠韋斯咸站
概覽
製造: ADtranz德比鐵路車廂廠房（今屬龐巴迪運輸）
車輛總數: 296（分成 74 列）
車輛編號: 3570xx；3572xx；3573xx
製造年份: 1999─2002年
: 1999年至今
服务时间: 1 November 1999 – present
主要用戶: c2c（英语：）
技術數據
列車編組: 一列 4 節 DMSO-MSO-PTSOL-DMSO
車輛長度: DTSO：20.75米（68英尺1英寸） MOS / PTSOL：20.10米（65英尺11英寸）
車體: 2.80米（9英尺2英寸）
車體高度: 3.78米（12英尺5英寸）
車輛重量: 157.6公噸（155.1長噸；173.7短噸）
轨距: 1,435毫米（標準軌）
車體材質: 鋁合金
編組: 282座位
營運速度: 100 mph（161 km/h）
供電制式: 25kV架空電纜交流電
連接器: Tightlock fully automatic couplers
其它事项
備註: 
英鐵357型電力動車組「電力之星」（英語：）是一款在1999─2002年間由Adtranz（今屬龐巴迪運輸）在英國德比製造的列車。它是首款隸屬「電力之星」系列的列車，同系列的其他型號列車包括375（英语：）、376（英语：）、377（英语：）、378、379（英语：）及387。
現時有74列4節編組的357型列車，全部為c2c（英语：）所用，行走來往倫敦芬喬奇街站及濱海紹森德之間的鐵路線。為提升載客量，c2c自2015年開始投資1200萬英鎊逐步翻新旗下列車。
參考資料

1 2   (PDF). Porterbrook.   [2015-11-29]. （原始内容 (PDF)存档于2015-07-02） （英语）.
↑  . Regional Passenger Trains. Angel Trains.   [2015-11-29]. （原始内容存档于2019-07-24） （英语）.
↑  . The Railway Centre.com.   [2015-11-29]. （原始内容存档于2021-01-26） （英语）.
↑  . Railway Herald. 2015-07-29  [2015-11-29]. （原始内容存档于2019-07-22） （英语）.
姐妹

与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
拥有许多相同的遺傳面部特征的生物学姐妹
妹或妹，指女性同輩，同一父親或母親所生的女性，也可用於同父異母或同母異父所生女性身上。年长的为姐，年幼的为妹。虽然这个术语通常指的是血缘关系，但它有时被用来指称非血缘关系，代指关系亲密的女性朋友。
参考资料

↑  Mufwene, Salikoko S. "The pragmatics of kinship terms in Kituba." (1988): 441-454.
李健駕駛學校

| 李健駕駛學校 |
| --- | --- |

李健駕駛學校商標
商业名称: 李健駕駛學校有限公司
公司類型: 私人公司
成立: 1963年
創辦人: 李健
代表人物: 黃曉萾（行政經理）
總部:  香港九龍旺角彌敦道582-592號10樓1007室（兼作總店）
標語口號: 李健駕駛學校　香港人駕駛學校
業務範圍: 駕駛課程 駕駛改進課程 公共交通工具職前培訓課程
产业: 服務 教育
服務: 駕駛訓練及考牌 駕駛改進（減3分） 公共小巴司機職前訓練學校 補鐘（補時提高駕駛技巧）
員工人數: 200+
网站: 李健駕駛學校
備註: 2008年香港Q嘜優質服務計劃認證 2014年商界展關懷企業
李健駕駛學校（英語：）是香港一間私人駕駛學校，由商人李健於1963年成立，主要在香港提供駕駛訓練課程。
簡介

李健駕駛學校於1963年由商人李健創辦，1960年代初期以英國莫里斯汽車型號「Minor Series II」教授私家車為主；中期則開辦小巴、大巴、貨車及貨櫃車輛課程，後隨着同年代香港人口增長，而在香港開拓更多不同類型的駕駛課程。1970年代，它於旺角設立第一間的士筆試課程學校；至1980年代正值中國實施改革開放政策，便率先到內地開辦中國駕駛證課程，為超過20萬港澳或外籍人士辦理相關執照；1990年代鑑於校務不斷拓展，除了自費購入逾百部各類型車輛，亦開始推行名車教學。
直到2003年，李健駕駛學校又增辦電單車駕駛訓練課程，而2008年成為運輸署指定駕駛改進學校之一，並於2009年3月在荃灣南豐中心設校承辦「駕駛改進－扣減3分」課程；2012年再成為公共小巴司機職前訓練學校。2018年2月底，它共有11家香港分店、主要分布在香港島、九龍半島、新界三大地區；2019年5月曾於反修例運動中響應網民對無綫電視的抵制行動，宣布短期內不透過該電視台播出任何廣告，2020年更起用涉及反修例言論而被解約的前《東張西望》記者林泳淘作為品牌代言人。
各類教授車款

私家車（豐田Vitz）
私家車（豐田Prius c）
小型貨車（豐田Hiace）
中型巴士（九龍巴士 AAS11）
廣告 / 代言

2007 - 2011年：唐詩詠
2012、2013年：黃山怡
2015、2016年：陳婉衡
2017年：朱千雪
2018年：馬曉晴
2019年：方力申
2020年：林泳淘
2021年：林芊妤
2022年：林明禎
參考來源

↑   (PDF). 紅亞洲推廣傳播有限公司.   [2021-03-03].
↑  . 香港社會服務聯會.   [2021-03-03]. []
↑  . 車王雜誌（CarPlus）. 2018-05-31  [2021-03-03]. （原始内容存档于2021-01-17）.
1 2 3 4  . 太陽報. 2012-09-17  [2021-03-03]. （原始内容存档于2012-09-21）.
↑  . 香港經濟日報. 2017-06-15  [2021-03-03]. （原始内容存档于2019-08-19）.
↑  . 東方日報. 2009-10-24  [2021-03-03]. （原始内容存档于2010-01-30）.
↑  . 香港蘋果日報. 2004-05-04  [2021-03-03]. （原始内容存档于2021-06-21）.
1 2  . 運輸署.   [2021-03-03]. （原始内容存档于2018-10-25）.
↑  . BBC中文網. 2019-07-11  [2021-03-03]. （原始内容存档于2021-03-12）.
外部連結

李健駕駛學校官方網址（页面存档备份，存于）
李健駕駛學校的Facebook專頁
李健駕駛學校的Instagram帳戶
深水埗分校
托农莱班

| 托农莱班 Thonon-les-bains |
| --- | --- |
 法國城市
左上：托农喷泉广场；右上：托农莱班缆车；下：从托农莱班市中心瞭望莱芒湖
   圖章
 托农莱班市镇地图
托农莱班托农莱班在法国的位置
坐标： 46°22′25″N 6°28′37″E﻿ / ﻿46.37361°N 6.47694°E﻿ / 46.37361; 6.47694
国家:  法國
大区: 奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯
省: 上萨瓦省
区: 托农莱班区（区府）
EPCI: 托农城市圈公共社区（法语：）（驻地）
政府
 • 市长: 克里斯托夫·阿尔曼容  （DVD右翼无党派人士）
面积
 • 市镇: 16.21 平方公里（6.26 平方英里）
最高海拔: 569 公尺（1,867 英尺）
最低海拔: 371 公尺（1,217 英尺）
人口（2021年1月1日）
 • 市镇: 37,027人
 • 排名: 法国市镇第222位
 • 密度: 2,284人/平方公里（5,920人/平方英里）
 • 城市区（法语：）: 89,702
 • EPCI（法语：）: 89,290
居民称谓: （男性） （女性）
时区: UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
: 74200
電話區號: +33 450
市镇编码: 74281
網站: https://www.ville-thonon.fr/
资料最后更新：2020-10-28
托农莱班（法語：，法语发音：[tɔnɔ̃ le bɛ̃] （File:Fr-Paris--Thonon-les-Bains.ogg）；法兰克-普罗旺斯语：），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省的一个市镇，也是该省的一个副省会，下辖托农莱班区，其市镇面积为16.21平方公里，2021年1月1日时人口数量为37027人，在法国城市中排名第222位。
托农莱班位于上萨瓦省北部，阿尔卑斯山系北端，莱芒湖畔，隔湖与瑞士相望。托农莱班因其水疗中心而闻名，当地人口自20世纪后不断上升，现为法国重要的旅游城市和一个区域性的经济中心。
地名来源

“托农莱班”一名来源于托农城堡（法语：），后者为阿兰日家族（法语：）所建，其“托农”一名的具体来源尚有待考证。而“莱班”则为一个常见的法语地名后缀，意为“温泉”，自1890年起添加。
历史

高卢时期，托农莱班属于阿洛布罗基人的活动范围，此后长期为莱芒湖南岸的一个普通村落。公元13世纪，阿兰日家族（法语：）统治了这一区域，“托农”一名首次被提及。中世纪末期，阿兰日家族（法语：）归顺至萨伏依王朝，伯尔尼人与1536年攻占了托农并建立了托农行政区（法语：），1564年根据《洛桑条约（法语：）》，托农重归萨伏依。法国大革命后，托农成为莱芒省的一个副省会，后于1813年被撒丁王国攻占。1860年，法国与撒丁王国互换领土，托农所在的萨伏伊重归法国，并被划为萨瓦省和上萨瓦省两部分，托农成为上萨瓦省的一个副省会。1890年，因当地温泉资源的开发，“托农”被更名为“托农莱班”，并逐渐发展成为这一地区的重要度假中心。二戰時1940年法國戰敗，托農是維希法國一部份。1942年11月意大利佔領了包括托農的法國南部，直到1943年9月義大利停戰。
地理

托农莱班位于法国东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东北部和上萨瓦省北部，距离省会阿讷西大约75公里。与托农莱班接壤的市镇包括：阿兰日、莱芒湖畔昂蒂、阿尔穆瓦、马兰、皮布利耶。
地理 > 地形

托农莱班位于沙布莱山北侧，属于阿尔卑斯山系，境内地势由莱芒湖岸向南侧抬升，部分街道有明显的斜度，全境海拔在371到569米之间。
地理 > 水文

托农莱班位于莱芒湖南岸，后者为罗讷河干流的一个大型堰塞湖，德朗斯河自南向北流经市区东部。
地理 > 气候

托农莱班在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，但因距离海岸线较远，加之受到地形及莱芒湖的影响，当地的气候带有一定的大陆性及山地特征。
托农莱班以东大约6公里的埃维昂莱班境内设有气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自日内瓦）：
| 埃维昂莱班1981年－2019年> 月份 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 1月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 2月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 3月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 4月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 5月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 6月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 7月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 8月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 9月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 10月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 11月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 12月 | 埃维昂莱班1981年－2019年> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 18 (64) | 20.8 (69.4) | 22 (72) | 25.5 (77.9) | 31.1 (88.0) | 34.5 (94.1) | 36 (97) | 36.5 (97.7) | 28.9 (84.0) | 24.6 (76.3) | 19 (66) | 17.5 (63.5) | 36.5 (97.7) |
| 平均高温 °C（°F） | 4.8 (40.6) | 6.6 (43.9) | 10.8 (51.4) | 14.3 (57.7) | 19.4 (66.9) | 23.1 (73.6) | 25.5 (77.9) | 24.7 (76.5) | 19.7 (67.5) | 14.6 (58.3) | 8.8 (47.8) | 5.3 (41.5) | 14.8 (58.6) |
| 日均气温 °C（°F） | 2.7 (36.9) | 3.8 (38.8) | 7.1 (44.8) | 10.2 (50.4) | 15.1 (59.2) | 18.6 (65.5) | 20.9 (69.6) | 20.4 (68.7) | 16 (61) | 11.8 (53.2) | 6.5 (43.7) | 3.3 (37.9) | 11.4 (52.5) |
| 平均低温 °C（°F） | 0.6 (33.1) | 0.9 (33.6) | 3.5 (38.3) | 6.1 (43.0) | 10.8 (51.4) | 14.1 (57.4) | 16.3 (61.3) | 16.1 (61.0) | 12.4 (54.3) | 9 (48) | 4.3 (39.7) | 1.3 (34.3) | 8 (46) |
| 历史最低温 °C（°F） | −8 (18) | −10.9 (12.4) | −9.5 (14.9) | −3.5 (25.7) | 1 (34) | 6.1 (43.0) | 9.4 (48.9) | 9 (48) | 5 (41) | −0.5 (31.1) | −4.5 (23.9) | −9.7 (14.5) | −10.9 (12.4) |
| 平均降水量 mm（） | 67.7 (2.67) | 61.6 (2.43) | 70.4 (2.77) | 89.8 (3.54) | 107.8 (4.24) | 111.8 (4.40) | 112.8 (4.44) | 110.3 (4.34) | 104.7 (4.12) | 109.6 (4.31) | 96.6 (3.80) | 85.2 (3.35) | 1,128.3 (44.42) |
| 月均日照時數 | 59 | 88.9 | 154.1 | 176.3 | 197 | 234.7 | 262.9 | 237 | 189.2 | 118.4 | 67.1 | 50.1 | 1,834.7 |
来源：infoclimat.fr
行政区划

托农莱班是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省的一个市镇，编号为74281，它也是上萨瓦省的一个副省会。托农莱班下辖托农莱班区，管理托农莱班县（法语：），同时也是托农城市圈公共社区（法语：）的办公驻地。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将托农莱班及相邻的另外12个市镇设为托农莱班城市核心区（法语：），并将包括核心区在内的周边共31个市镇划为托农莱班城市区（法语：）。
同时，还将托农莱班市镇分为了10个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
交通 > 公路

多条上萨瓦省省道在托农莱班境内交汇，其中D1005线为莱芒湖南岸的快速通道，通过多个出入口与托农莱班市区连接。
上萨瓦省城际客运（法语：）提供途径托农莱班前往日内瓦、贝勒沃和克吕斯三个方向的城际巴士。
2015年，70.7%的托农莱班家庭拥有至少一辆的私人汽车。2016年，托农莱班境内共发生各类交通事故13起，造成2人遇难，14人受伤。
交通 > 铁路

托农莱班位于隆日赖－勒布沃雷铁路（法语：）线上，该铁路是莱芒湖南岸的沿湖干线，现运营区段最东端为埃维昂莱班。托农莱班站（法语：）位于市区，该站停靠往返于贝勒加德与埃维昂莱班之间的区域列车，冬季及节假日还会增开可直达巴黎的高速列车。
交通 > 航空

距离托农莱班最近的民用航空站为日内瓦国际机场，大约40公里，车程在1小时以内。
交通 > 城市公共交通

“”为托农莱班城市公共交通（法语：）的商业名称，该系统下属各类线路十余条，其线路网覆盖了包括托农莱班及埃维昂莱班在内的莱芒湖南岸多个市镇。
交通 > 缆车

托农莱班缆车（法语：）建成于1888年，连接托农莱班市中心和莱芒湖畔，其支线距离约200米，但其两端高差则达46米。
政治

托农莱班的现任市长为克里斯托夫·阿尔曼容先生（），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举（法语：）中获得48.36%的支持率；其前任让·德奈先生（）自1995年起担任并连续三次连任，在2014年的市政选举（法语：）中获得了39.12%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在托农莱班获得了72.45%的支持率。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
托农莱班历届市长
| 任期 | 市长 | 党派 |
| 1944年－1980年 |  乔治·皮安塔（法语：） | RI独立激进党（法语：） →UDF法国民主联盟 →PR法国共和人党（法语：） |
| 1980年－1995年 |  保罗·纳拉 | DVD右翼无党派人士 |
| 1995年－2020年 |  让·德奈 | UDF法国民主联盟 →PR法国共和人党（法语：） →DL民主自由（法语：） →UMP人民运动联盟 →LR共和黨 |
| 2020年－ |  克里斯托夫·阿尔曼容 | DVD右翼无党派人士 |
人口

2017年，托农莱班市镇人口数量为34,756，在法国排名第222位。其中男性16,469人，女性18,663人，75岁及以上人口占9.5%，外籍人口数量为3,468人，人口密度为2,144人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2018年，托农莱班境内出生445人，死亡人口380人。
| 年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 人口數 | 12,183 | 13,181 | 14,016 | 17,080 | 20,700 | 26,354 | 26,040 | 29,677 | 28,927 | 31,213 | 33,928 | 35,132 | 34,756 |
经济

托农莱班的经济以旅游业为主，温泉及水疗为当地的主要旅游项目。此外托农莱班也是一个区域性的行政中心，上萨瓦省的副省会及多个区域性机构在此设有分支。
财政收入

2018年，托农莱班的财政收入总额为50,066,800欧元，财政支出总额为40,389,600欧元，当年的债务总额为54,941,900欧元。
2014年，托农莱班的人均收入总额为2,760欧元，其中高职人员为4,047欧元，普通职员为1,828欧元。
2016年，托农莱班境内的青壮年（15至64岁）失业率为13.9%，当地47.5%的家庭拥有纳税资格。
社会事务 > 教育

托农莱班属于格勒诺布尔学区（法语：）。截止2018年1月1日，托农莱班境内共有3所幼儿园、11所小学、4所初级中学、4所普通高中、1所农业高中和2所职业高中，其中部分高中开设大学校预科班。2018至2019学年度，托农莱班境内共有中小学生5,291名。
社会事务 > 医疗

截止2017年1月1日，托农莱班境内共有全科医生36名、保健师47名、牙医36名、护士38名、耳科医生1名、眼科医生4名、皮肤科医生4名、助产士7名、儿科医生6名和妇科医生4名。境内共有药房12家，养老院9家，残疾人帮扶中心9家。
托农莱班中心医院（法语：）成立于1968年，位于托农莱班市区南部，是当地规模最大的公立综合性医院。此外托农莱班还有两处温泉水疗中心。
社会事务 > 住房

2015年，托农莱班境内共有各类住房19,599套，其中84.9%为常住房屋。集中式居民区主要分布在市区X部[需要解释]
社会事务 > 商业

2017年，托农莱班境内共有各类商铺2,539家，其中餐饮服务类1,026家。市区X部[需要解释]建有大型开放式商业街区。
社会事务 > 体育

2017年，托农莱班境内共有1家游泳池、6间健身房、1座综合体育场、20处网球场、1处马术场、3处足球或橄榄球场以及4处篮球或排球场。
托农埃维昂大日内瓦足球俱乐部是当地的一支足球队，曾于2010至2016年间参见法国足球职业联赛，2019至2020赛季参加法国足球第六梯队的比赛，其主场約瑟夫·穆瓦納體育場位于托农莱班市区。
社会事务 > 环境

托农莱班的环境事务由其所属的公共社区负责。2017年，托农莱班境内共有3家污染企业。
社会事务 > 治安

2014年，托农莱班及附近地区共发生各类案件2,240起，其中盗窃类案件1,215起，经济类案件159起，毒品交易类案件315起。
文化

2017年，托农莱班境内共有1个剧场、2个电影院和1个博物馆。
文化 > 建筑

托农莱班境内有多处法国国家文物保护单位，其中索纳城堡（法语：）建于17世纪，历史上为当地的一个封建贵族宅邸，自1883年起被开辟为沙布莱博物馆（法语：），是当地的代表性建筑物。
文化 > 旅游

2018年，托农莱班境内共有10个宾馆共计423间房间，另有4个露营地，可容纳共770辆露营车。
文化 > 节日

克雷特大庙会（法语：）是当地的一个大型综合集会，每年九月的第一个周四举办。蒙茹音乐节（法语：）则在每年夏季举办。
文化 > 媒体

法国主要的媒体均可在托农莱班接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出托农莱班所属区域的地方新闻。勃朗峰8号（法语：）是法国东部的一个地方性电视台，覆盖了包括托农莱班在内的整个上萨瓦省，并通过光纤向全法国及瑞士西部地区传播。
相关人物

法国将军约瑟夫-马里·德赛（法语：）、文学家亨利·波尔多（法语：）、前足球运动员里夏尔·迪特吕埃尔（法语：）和塞巴斯蒂安·弗赖出生于托农莱班。
友好城市

截至2020年4月，托农莱班共与两座城市互为友好城市关系：
德国 埃伯巴赫（1961年）
美国 默瑟岛（2000年）
参考资料

1 2 3 4  communes.com. . communes.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2021-01-25） （法语）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  Géoportail. . Géoportail.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2017-01-29） （法语）.
↑  Charles-Laurent Salch, Dictionnaire des châteaux et des fortifications du Moyen Âge en France, 1987, 1304 p. (ISBN 2865350703) （法文）
1 2  Conseil Savoie Mont-Blanc. . sabaudia.org.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2016-03-03） （法语）.
↑   (pdf). editions-astronome.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档 (PDF)于2021-06-15） （法语）.
↑  Monique Constant, Une ville franche des comtes de Savoie au Moyen-Age : Thonon, in Bibliothèque de l'École des chartes, année 1973, 131-1, p. 105-149. （法文）
↑  Fabienne Abetel-Béguelin, « Traité de Lausanne (1564) » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 17 mars 2009.（法文）
1 2  . infoclimat.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2021-05-10） （法语）.
↑  . infoclimat.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2021-01-10） （法语）.
↑  insee.fr. . insee.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2018-07-24） （法语）.
↑  sig.ville.gouv.fr. . sig.ville.gouv.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2017-11-10） （法语）.
↑  . auvergnerhonealpes.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2017-09-26） （法语）.
1 2  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2018-08-24） （法语）.
↑  . ter.sncf.com.   [2020-04-17] （法语）.
↑  . leman-but.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2019-12-10） （法语）.
1 2  Le Monde (编). . lemonde.fr.   [2020-10-28]. （原始内容存档于2022-02-24） （法语）.
1 2  . linternaute.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-02-20） （法语）.
↑  Cassini. . cassini.ehess.fr.   [2020-10-28]. （原始内容存档于2006-11-29） （法语）.
↑  , 2017-12-27, Wikidata Q156616
↑  , 法国国家统计与经济研究所, 2018-12-27, Wikidata Q63330390, （原始内容存档于4 January 2019） （法语）
↑  JDN (编). . journaldunet.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-08-10） （法语）.
↑  JDN (编). . journaldunet.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2019-09-05） （法语）.
↑  JDN (编). . journaldunet.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-11-28） （法语）.
↑  Académie de Grenoble. . ac-grenoble.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-05-30） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2018-11-20） （法语）.
↑  . villedata.fr.   [2020-04-17] （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2021-06-14） （法语）.
↑  . hopitauxduleman.fr.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-12-04） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2018-08-20） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2018-08-21） （法语）.
1 2 3  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2018-08-21） （法语）.
↑  FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL. . fff.fr.   [2020-04-17] （法语）.
1 2  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-08-05） （法语）.
↑  . linternaute.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2019-04-25） （法语）.
↑  ville de Thonon-les-Bains (编). . thononlesbains.com.   [2020-04-17]. （原始内容存档于2022-01-21） （法语）.
↑  France 3 Auvergne-rhone-alpes (编). . france3-regions.francetvinfo.fr.   [2020-04-17] （法语）. []
托农莱班水疗中心
托农莱班市镇地图
火车站（法语：）
托农莱班公交总站
托农莱班市政厅
托农美术学校
托农莱班中心医院
托农莱班海关
索纳城堡旧址
StackPath

| StackPath |
| --- | --- |
公司類型: 私人公司
成立: 2015
總部: 美國德克萨斯州達拉斯
产业: 邊緣運算
產品: 虛擬機器 內容傳遞網路 Web應用程序防火牆（英语：） DDoS缓解
員工人數: 250
网站: stackpath.com
StackPath是美国一家边缘计算平台提供商，成立於2015年，总部位于德克萨斯州达拉斯市。該公司由Lance Crosby創辦。2019年，StackPath将其虛擬私人網路业务线（IPVanish、Encrypt.me）出售给J2 Global（英语：）。
風情萬種塞車中

《風情萬種塞車中》（日语：）是以名古屋為據點的日本女子偶像團體SKE48的第17張單曲唱片，由avex trax於2015年3月31日發行。由於發行日期正好與姊妹團體NMB48的第11張單曲《Don't look back!》的發行日期撞期，是一向都會將自家作品發行日錯開的AKB48集團首次發生的情況，而受到歌迷與媒體關注。另外，有別於上一張單曲《12月的袋鼠》（）啟用新人擔任center（中央成員）的作法，此張單曲恢復以松井珠理奈與松井玲奈雙center的方式。
簡介

《風情萬種塞車中》這張單曲是繼2014年冬季發行的《12月的袋鼠》之後，相隔約3個半月後發行的新作。如同所有AKB48集團的相關唱片作品一般，本單曲也是採一單曲多版本方式發行，共推出了Type-A、B、C、D與劇場版（）等五個收錄歌曲內容不同的版本。其中Type-A、B、C、D四個標準版本還分別推出了只有唱片上市初期限期發行的初回限定版，與長期發行的通常版，二者擁有不同的封面設計與隨附贈品（）內容，因此總計有9種不同的唱片版本。
簡介 > 姊妹團體單曲同日發行

新單曲的發行日期，最早是在2015年1月21日至25日舉辦的帶狀演唱會「AKB重溫時間 最佳曲目1035 2015（日语：）」（AKB48 Request Hour Setlist Best1035 2015）之第三天日程（1月23日）中發表。在訊息發表中提及當時還沒有公佈曲名的新曲將會在3月31日與姊妹團體NMB48的新單曲同日發行，引起台上的成員與台下的聽眾們一片嘩然。雖然幕後的製作營運單位官方的說法是負責發行的兩家唱片公司，因為各自有非得在三月發行新作的時程考量，在無法協調錯開發行日的情況下只好選擇同日上架，並非蓄意進行對抗，但因為這是AKB48集團有史以來第一次遇到姊妹團體的作品發行日撞期的情況，因此很難讓人不去作類似的聯想。
配合這少見的撞期情況，包括《AKBINGO!》、《有吉AKB共和國》在內的幾個AKB48集團之冠名電視節目，都不約而同地推出由SKE48與NMB48同台演出的對抗節目企畫；另外，由於SKE48與NMB48分別擁有連續12張與連續6張單曲唱片銷售週榜冠軍的頭銜，因此同日發行勢必會中斷其中一個團體的連霸紀錄。
除此之外，也因為發行日撞期的情況，有3位同時擁有SKE48與NMB48成員身份、原本固定會入選單曲選拔的高知名度兼任成員，在此次的新作中完全沒有參與兼任團體的主打單曲與作為B面曲的各隊隊曲之錄製，其中SKE48的高柳明音入選了《風情萬種塞車中》的選拔，但並未參與NMB48的主打單曲與Team BII隊曲《浪漫的雪》（）的錄製；NMB48的山田菜菜與渡邊美優紀則入選NMB48單曲《Don't look back》的單曲選拔，但卻在SKE48的單曲與Team KII隊曲《今夜Join us!》（今夜はJoin us!）及Team S隊曲《DIRTY》中缺席。相較之下，由AKB48與HKT48等其他姊妹團體前來SKE48與NMB48兼任的成員，則照常參與主打單曲與隊曲的錄製，未受影響。
版本與收錄內容

如同前述，《風情萬種塞車中》一共發行了Type-A、B、C、D與劇場版共五種收錄歌曲內容不同、九種封面設計不同的版本，其中四個主要版本的包裝內除了音樂CD之外，還另行附贈一片收錄有新曲MV的DVD，只有劇場版是純收錄音樂沒有附贈影片，但多附了一張可用於下載數位音樂的音樂卡（日语：）（Music Card）。除了實體唱片發行與常見的音樂網站數位下載外，伴隨新單曲的發行唱片公司也推出單獨銷售版本的音樂卡，是SKE48歷張唱片中首度的嘗試。每張音樂卡上都印了一位SKE48成員的個人獨照，共出版了58個不同成員的版本。
由於SKE48自稱是「日本最常搭乘新幹線的團體」、成員們經常需要配合活動與節目演出搭車在東京與名古屋之間往返，因此新單曲的封面照大量採用了與新幹線有關的要素。在此張單曲的九個封面版本中，有八個是在JR東海所屬的東海道新幹線月台、檢票口或車廂內拍攝，或有新幹線相關的事物入鏡。另外，新單曲的推廣標語「進入月台的列車讓妳的頭髮跳起舞來」（）也同樣呼應了類似的概念。封面上手繪風格的單曲名標題，是由成員之一的高柳明音設計。
在各版本唱片收錄的曲目方面，除了主打A面曲《風情萬種塞車中》外，各版本皆另行收錄兩首B面曲。其中，在所有版本的第三音軌中收錄的《我都知道》（）是紀錄片電影《偶像之淚 SKE48紀錄片》（）的主題曲，可視為是此張單曲的主要B面曲，除此之外各版本的第二音軌還分別收錄了各自不同的另一首B面曲。
版本與收錄內容 > Type-A

Type-A是收錄了Team S隊曲《DIRTY》的版本。在封面設計上，Type-A初回限定版的封面採用了此次擔任雙center之一的松井珠理奈之獨照，而通常版的封面則是單曲選拔成員中的松村香織、宮澤佐江、須田亞香里與谷真理佳四人在車站月台之合照。
Type A詳細的收錄內容如下：
《風情萬種塞車中》（）
《DIRTY》- Team S隊曲
《我都知道》（）- 以「SKE48紀錄片」（DOCUMENTARY of SKE48）的臨時分隊名義演唱之作品
《風情萬種塞車中》純配樂（off vocal）版
《DIRTY》純配樂版
《我都知道》純配樂版
《風情萬種塞車中》MV
《DIRTY》MV
特典影片「SKE48模擬歌迷握手會」（）
版本與收錄內容 > Type-B

Type-B是收錄了Team KII隊曲《今夜Join us!》的版本。在封面設計上，Type-B初回限定版的封面採用了此次擔任雙center之一的松井玲奈之獨照，而通常版的封面則是單曲選拔成員中的東李苑、大矢真那與宮前杏實三人在新幹線檢票口之合照。
Type B詳細的收錄內容如下：
《風情萬種塞車中》
《今夜Join us!》（）- Team KII隊曲
《我都知道》- 「SKE48紀錄片」演唱
《風情萬種塞車中》純配樂版
《今夜Join us!》純配樂版
《我都知道》純配樂版
《風情萬種塞車中》MV
《今夜Join us!》MV
特典影片「SKE48的神對測定 presented by BS富士」（）：此影片是BS富士電視台與SKE48合作企畫，並於3月29日在該電視台播映的新單曲發行紀念節目，由搞笑藝人奧拉奇歐（日语：）（）擔任節目司儀。在影片中BS富士虛構了一個為了慶祝建台15週年而耗資15億日圓拍攝的紀念節目而舉辦之甄選會，在成員參與試鏡的過程中施以各種不同的整人橋段，並偷拍成員們的反應，以便在29名受整的成員中選出反應最得體的「神對應」冠軍。其中，在電視台節目中撥出的是其中9人的剪輯排行版本，但在唱片隨附的DVD中則收錄了完整的29人版。
版本與收錄內容 > Type-C

Type-C是收錄了Team E隊曲《靜音的電視機》的版本。在封面設計上，Type-C初回限定版的封面是單曲選拔成員古畑奈和與北川綾巴兩人在新幹線車廂內的合照，而通常版的封面則是二村春香、木本花音、柴田阿彌與大場美奈四人在車站月台之合照。
Type C詳細的收錄內容如下：
《風情萬種塞車中》
《靜音的電視機》（）- Team E隊曲
《我都知道》- 「SKE48紀錄片」演唱
《風情萬種塞車中》純配樂版
《靜音的電視機》純配樂版
《我都知道》純配樂版
《風情萬種塞車中》MV
《靜音的電視機》MV
特典影片「SKE48研究生的武者修行～滑冰篇～」（）
版本與收錄內容 > Type-D

Type-D是收錄了佐藤實繪子、中西優香與古川愛李三名即將畢業資深成員的畢業曲《櫻花，想要讓你記得》的版本。在封面設計上，Type-D初回限定版的封面是單曲選拔成員高柳明音、佐藤堇與惣田紗莉渚三人在車站屋頂天台的合照，而通常版的封面則是江籠裕奈、神門沙樹與磯原杏華三人在列車車廂內之合照。
Type D詳細的收錄內容如下：
《風情萬種塞車中》
《櫻花，想要讓你記得》（）- 佐藤實繪子、中西優香、古川愛李演唱曲
《我都知道》- 「SKE48紀錄片」演唱曲
《風情萬種塞車中》純配樂版
《櫻花，想要讓你記得》純配樂版
《我都知道》純配樂版
《風情萬種塞車中》MV
《櫻花，想要讓你記得》MV
特典影片「畢業紀錄片 伙伴的詩～再見的側臉～」（）：此影片是以在單曲唱片發行期前後畢業離團的佐藤實繪子、小林亞實、岩永亞美、阿比留李帆、山田瑞穗（）、古川愛李與中西優香七人的畢業留言，與和其他成員對談關於畢業與回顧的影片剪輯。影片由經常與SKE48合作的藝人鐵平（日语：）旁白。
版本與收錄內容 > 劇場版

劇場版是收錄了由SKE48成員演出的舞台劇《AKB49～戀愛禁止條例～》SKE48單獨公演插入曲《夜的教科書》的版本。劇場版是唯一封面照片與新幹線無關的版本，而是採用了21名單曲選拔成員在主打歌MV主要拍攝地點、名古屋市內的地標建築綠洲21（日语：）（）頂樓的合照。
劇場版詳細的收錄內容如下：
《風情萬種塞車中》
《夜的教科書》（）- 「Selection 17」演唱曲
《我都知道》- 「SKE48紀錄片」演唱曲
SKE48第17張單曲組曲（17th Single Medley）
《風情萬種塞車中》純配樂版
《夜的教科書》純配樂版
《我都知道》純配樂版
歌曲與參與成員

以下各首歌曲的參與演唱成員之所屬團體與分隊，皆是以單曲唱片發行時的時點為準，並依照AKB48集團的出席編號排序。
歌曲與參與成員 > 風情萬種塞車中

主打單曲《風情萬種塞車中》（）是由秋元康作詞，曾經替NMB48譜寫《伊維薩女孩》（）的Fujino Takafumi（日语：）（フジノタカフミ）作曲，並由經常與AKB48集團合作的佐佐木裕（日语：）編曲。
此曲日文原文的歌名中之「」源自法文形容詞「coquettish」，此單字經常在英文與日文中作為外來語使用，形容女性散發魅力吸引異性的模樣。如同許多由秋元康所作詞的歌曲一般，雖然是寫給女性偶像歌手演唱的歌曲，但歌詞內容實際上卻是採用男性視角，敘述熟悉的青梅竹馬一陣子不見之後突然變得成熟動人，吸引了路人們駐足關注，結果導致人潮塞車的劇情。
單曲的MV是由經常與福山雅治、關8合作的音樂影片與電影導演中村哲平（日语：）執導，綜合了過去《萬歲Venus》（）與《巧克力的奴隸》（）等單曲MV的風格，在包括SKE48劇場所在地Sunshine榮、覺王山天使教堂（）、大須商店街、名古屋港水族館、綠洲21（日语：）與名古屋電視塔等名古屋市區內的地標拍攝。MV中邀請了大量職業與業餘的客串舞者與SKE48的成員們合作，以類似快閃舞蹈風格的方式在街頭共舞。
入選此張單曲選拔的成員共有21人，並且由松井珠理奈與松井玲奈以雙center的方式帶領舞蹈隊形，而站其兩旁的前排成員則分別是北川綾巴與須田亞香里。
單曲選拔組的詳細名單如下：
Team S：東李苑、大矢真那、北川綾巴、二村春香、松井珠理奈、宮澤佐江、宮前杏實
Team KII：江籠裕奈、大場美奈、神門沙樹、惣田紗莉渚、高柳明音、古畑奈和
Team E：磯原杏華、木本花音、佐藤堇（）、柴田阿彌、須田亞香里、谷真理佳、松井玲奈
研究生：松村香織
在入選此張單曲選拔的成員中，江籠裕奈、神門沙樹與磯原杏華是首度入選，其中二期生磯原杏華更是在加入SKE48之後活動了約六年才入選單曲選拔組。
歌曲與參與成員 > DIRTY

收錄在Type-A第二音軌的B面曲《DIRTY》是此張單曲中的Team S隊曲，由秋元康作詞，經常與AKB48集團合作擔任編曲工作的若田部誠（日语：）作曲與編曲。如同許多過去的Team S隊曲，此曲的MV也是以帥氣的舞蹈風格為主軸，在與歌詞內容相呼應的工廠場景中拍攝。擔任此曲center的同樣也是松井珠理奈，並由北川綾巴與隊長宮澤佐江站其兩旁擔任前排成員。
參與此曲錄製的詳細成員名單如下：
Team S：東李苑、犬塚朝奈（）、大矢真那、北川綾巴、後藤理沙子、佐藤實繪子、竹內舞、田中菜津美、都築里佳、中西優香、野口由芽、二村春香、松井珠理奈、松本慈子、宮澤佐江、宮前杏實、矢方美紀、山內鈴蘭
在Team S的所有成員中，由NMB48自SKE48 Team S兼任的渡邊美優紀因遇上兩團體發片日期衝突的狀況而沒有參與新曲的錄製與拍攝，是唯一缺席的Team S成員。另外，由於佐藤實繪子與中西優香兩名資深成員在唱片錄製完成後將畢業離團，因此此曲也成為兩人最後一次以Team S成員身份參與錄製的隊曲。
歌曲與參與成員 > 我都知道

收錄在全版本第三音軌的《我都知道》（）是此張單曲的主要B面曲，也是SKE48的紀錄電影《偶像之淚 SKE48紀錄片》（）的主題曲。如同SKE48歷張單曲中的主要B面曲，此曲也沒有拍攝搭配的MV。
參與此曲演唱的成員人數眾多，其詳細名單如下：
Team S：大矢真那、北川綾巴、後藤理沙子、中西優香、二村春香、松井珠理奈、宮澤佐江、宮前杏實、矢方美紀
Team KII：阿比留李帆、石田安奈、內山命、江籠裕奈、高柳明音、古川愛李、古畑奈和
Team E：磯原杏華、梅本圓（）、加藤琉美（）、木本花音、小林亞實、齊藤真木子、柴田阿彌、須田亞香里、松井玲奈、
研究生：松村香織
歌曲與參與成員 > 今夜Join us!

收錄在Type-B第二音軌的B面曲《今夜Join us!》（今夜はJoin us!/今夜加入我們！）是此張單曲中的Team KII隊曲，由秋元康作詞，曾替SKE48譜寫過《枯葉車站》（枯葉のステーション）的市川裕一（日语：）作曲與編曲。
此曲的MV是由舞蹈場景與故事劇情兩個部分交錯剪輯而成，其中舞蹈的部分是由Team KII成員們穿著著美式畢業舞會（prom）風格的禮服拍攝，由高柳明音與古畑奈和兩人以雙center的方式站在舞蹈隊形中央，而站其兩旁的前排成員則分別是江籠裕奈與大場美奈。在劇情部分，Team KII隊員們扮演了正在為即將舉辦的畢業舞會進行準備的學校女子部成員，在討論到一同參與舞會的對象這話題時，突然發現被戲稱叫天然紀念物「Egōdo」（，是劇情主角江籠裕奈與神門沙樹兩人的姓氏合音）的兩名成員還沒找到舞伴，因此決定要齊心替她們兩人製造機會反過來邀請男生赴會。
參與此曲錄製的詳細成員詳列如下：
Team KII：阿比留李帆、荒井優希、石田安奈、內山命、江籠裕奈、大場美奈、北野瑠華、神門沙樹、惣田紗莉渚、高木由麻奈、高塚夏生、高柳明音、日高優月、古川愛李、古畑奈和、山下由加里（）
在單曲發行時名義上仍然是Team KII的兼任成員，但同時也擔任了NMB48新單曲center的山田菜菜，因單曲發行日撞期的緣故沒有參與這首隊曲的錄製。除此之外，阿比留李帆與隊長古川愛李因在單曲發行前後陸續畢業離團，因此這首歌也成為她們兩人最後一次參與的Team KII隊曲。
歌曲與參與成員 > 靜音的電視機

收錄在Type-C第二音軌的B面曲《靜音的電視機》（）是此張單曲中的Team E隊曲，由秋元康作詞，佐佐木裕作曲與編曲。此曲是由松井玲奈擔任舞蹈隊形的center，而站其兩旁的前排成員則分別是須田亞香里與木本花音。
參與此曲錄製的詳細成員詳列如下：
Team E：磯原杏華、市野成美、梅本圓、加藤琉美、木本花音、熊崎晴香、小石公美子、小林亞實、齊藤真木子、酒井萌衣、佐藤堇、柴田阿彌、須田亞香里、髙寺沙菜、谷真理佳、福士奈央、松井玲奈
在參與的成員中，小林亞實因在單曲唱片錄製完成後畢業離團，因此這首歌也成為她最後一次參與的Team E隊曲。
歌曲與參與成員 > 櫻花，想要讓你記得

收錄在Type-D第二音軌的B面曲《櫻花，想要讓你記得》（）是在單曲唱片錄製完成之後即將畢業離團的三名資深成員佐藤實繪子、中西優香與古川愛李的畢業曲，也是在日本4月畢業季期間發行的這張單曲中唯一一首與「櫻花」有關的應景歌曲。由秋元康作詞，曾替AKB48譜寫賣座單曲《戀愛的幸運餅乾》（）的伊藤心太郎（日语：）作曲與編曲。
接近7分鐘長的MV可概略分為兩個部分，其中前2分鐘是三人在營業時間外參觀空無一人的SKE48劇場，一邊聊天回憶過去種種的紀錄片。而後半段的主要歌曲部分，則是由三人從通过甄選會以來、在SKE48的各種活動影像，與在銚子電氣鐵道海鹿島車站帶有懷舊氣息的木造無人站房與月台拍攝的歌唱場景剪輯而成。在影片末尾三個人搭上象徵從過去開往未來的列車，啟程邁向未來。
演唱此曲的三名成員之所屬分隊如下：
Team S：佐藤實繪子、中西優香
Team KII：古川愛李