唐顿庄园
演出人员 > 其他角色

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 人物介紹 | 出場季數 | 香港TVB粵語配音 | 中國央視普通話配音 |
| 喬納森·考伊（英语：） |  （Mr George Murray） | 格蘭瑟姆伯爵的律師 | 1－3 | 陳永信 | 瞿弦和 |
| 大衛·羅（英语：） |  （Dr. Clarkson） | 家的家庭醫生 | 1－6 | 陳曙光 | 赵岭 |
| 克莉絲汀·勞爾 |  （Mrs Bird） | 的廚娘 | 1－3 | 沈小蘭(S1－S2) 陸惠玲(S3) |  |
| 萊諾·蓋耶特 |  （Taylor） | 家前任司機 | 1 |  |  |
| 安德魯·韋菲 |  （Lynch） | 馬夫 | 1 |  |  |
| 佛格斯·歐唐納 |  （John Drake） | 莊園的當地農民 | 1－2 |  |  |
| 凯茜·莎拉 |  （Mrs Drake） | 的妻子 | 1－2 | 陳琴雲 |  |
| Bernard Gallagher |  （William "Bill" Molesley） | 的父親 | 1，3－4 | 朱子聰 |  |
| 布瑞丹·帕特里克 |  （Evelyn Napier） | 英國議員，原本可能成為丈夫的人 | 1，4 | 雷霆(S1) 蕭徽勇(S4) |  |
| 提奥·詹姆斯 |  （Mr Kemal Pamuk） | 大使館武官 | 1 | 周倚天 |  |
| 查理·考克斯 | 克羅伯勒公爵 （Philip, The Duke of Crowborough） | 瑪麗的追求者；的情人 | 1 | 梁偉德 |  |
| 尼基·漢森（英语：） |  （Mr Charles Grigg） | 的前同事 | 1，4 | 朱子聰 |  |
| 比爾·費洛斯 |  （Joe Burns） | 的老朋友 | 1 | 朱子聰 |  |
| 罗伯特·巴瑟斯特 |  （Sir Anthony Strallan） | 家族朋友及二小姐的追求者 | 1、CS1、3 | 招世亮 |  |
| 卡尔·麦肯林锡 |  （Andrew Lang） | 男仆，患有戰爭後遺症 | 2 | 張錦江 |  |
| 莎朗·史摩（英语：） |  （Marigold Shore） | 的女傭 | CS1 | 鄭麗麗 |  |
| 克萊爾·考伯瑞（英语：） |  （Jane Moorsum） | 女傭 | 2 | 吳羨婷 |  |
| 柔伊·鮑爾 |  （Lavinia Catherine Swire） | 的前任未婚妻 | 2 | 黃昕瑜 | 杨冬雁 |
| 伊恩·格雷 |  （Sir Richard Carlisle） | 报业出版商，瑪麗的前未婚夫 | 2、CS1 | 朱子聰 |  |
| 瑪莉亞·道爾·甘迺迪（英语：） |  （Vera Bates） | 先生的太太 | 2 | 黃麗芳 |  |
| 拉克兰·尼布尔 |  （Edward Courtenay中尉） | 受傷的軍官 | 2 | 黃積權 |  |
| 丹尼爾·皮瑞 |  （Charles Bryant） | 受傷的軍官，伊瑟孩子的父親 | 2 | 招世亮 |  |
| 崔弗·懷特（英语：） |  （Maj Patrick Gordon） | 受傷的軍官，自稱是已故的。 | 2 | 梁偉德 |  |
| 保羅·科普利（英语：） | 先生 （Mr Mason） | 的父親 | CS1、1 – 4 | 黃子敬 |  |
| 凱文·麥克納利（英语：） |  （Mr Bryant） | 的父亲 | 2－3 | 招世亮(S2) 張炳強(S3) |  |
| 克莉絲汀·麥基 |   （Daphne Bryant） | 的母親 | 2－3 | 沈小蘭(S2) 黃麗芳(S3) |  |
| 奈傑爾·哈弗斯 |  （Lord Hepworth） | 的追求者 | 2 | 陳曙光 |  |
| 莎莉·麥克琳 |  （Martha Levinson） | 的母親 | 3 & CS3 | 陸惠玲 |  |
| 提姆·皮葛-史密斯（英语：） |  （Sir Philip Tapsell） | 倫敦婦產科醫生 | 3 | 張炳強 |  |
| 魯艾利·柯納罕 |  （Kieran Branson） | 的兄弟 | 3 | 李錦綸 |  |
| 查爾斯·愛德華茲 (英國演員) |  （Michael Gregson） | 新聞編輯 | 3－4 & CS2 | 陳欣 |  |
| 露西尔·夏普 |  （Ms Reed） | Mrs Levison的女僕 | 3 | 張頌欣 |  |
| 迈克尔·卡尔金（英语：） | 科斯摩·戈登·朗（英语：） （Cosmo Gordon Lang） | 约克大主教 | 3 |  |  |
| 彼得·艾根（英语：） |  （Hugh "Shrimpie" MacClare） | 弗林特郡勛爵，蘿絲的父親 | CS2 | 黃子敬 |  |
| 菲比·尼科尔斯（英语：） |  （Susan MacClare） | 弗林特郡夫人，太伯爵夫人的姪女 | CS2 | 沈小蘭 |  |
| 約翰·亨蕭（英语：） |  （Jos Tufton） | 雜貨商，的追求者 | CS2 | 林國雄 |  |
| 汤姆·卡伦 | ， （Anthony Foyle, Lord Gillingham） | 家的朋友，的戰友，瑪麗的追求者 | 4- | 陳卓智 |  |
| 朱利安·欧文登 |  （Charles Blake） | 的上司，的戰友，瑪麗的追求者 | 4- | 陳廷軒 |  |
| 加里·卡尔（英语：） |  （Jack Ross） | 非裔美國籍的爵士歌手與音樂家 | 4 | 關令翹 |  |
| 奇里·特·卡娜娃 |  （Nellie Melba） | 歌劇演唱家 | 4 | 黃麗芳 |  |
| 克里斯蒂娜·卡蒂 |  （Virginia Woolf） | 作家 | 4 |  |  |
| 奈杰尔·哈曼 |  （Mr Green） | 的貼身男僕 | 4 | 麥皓豐 |  |
| 安德鲁·亚历山大 |  （Sir John Bullock） | 家的熟人 | 4 | 鄧志堅 |  |
| 安德鲁·斯卡伯勒 Andrew Scarborough |  （Tim Drewe） | 家房地產的佃農 | 4 | 朱子聰 |  |
| 黛西·刘易斯（英语：） |  （Sarah Bunting） | 教師 | 4－ | 謝潔貞 |  |
| 保罗·吉亚玛提 |  （Harold Levinson） | 伯爵夫人的弟弟 | CS3 | 馮志輝 |  |
| 盖·威廉姆斯（英语：） | 喬治五世 （George V） | 英國國王，印度皇帝 | CS3 | 朱子聰 |  |
| 奧利佛·丁斯代尔 | 威爾斯親王 （Prince of Wales） | 英國王位的繼承人 | CS3 | 鄧志堅 |  |
| 詹尼特·蒙特戈里（英语：） | 弗麗達·達德利·沃德 （Freda Dudley Ward） | 威爾斯親王的情人 | CS3 | 黃淑芬 |  |
| 詹姆斯·福克斯 |  （William "Billy" Allsopp） | 威爾斯親王的朋友 | CS3 | 張炳強 |  |
| Poppy Drayton（英语：） |  （The Hon Madeleine Allsopp） | 艾比利的女兒，馬羅絲的朋友 | CS3 | 何寶珊 |  |
| 理查德·E·格蘭特  |  （Simon Bricker） | 艺术史学家及克勞利家族的熟人 | 5 |  |  |
| Anna Chancellor（英语：） |  （Dowager Lady Anstruther） | 詹姆斯·肯特的前雇主 | 5 |  |  |
| Rade Šerbedžija（英语：） |  （Prince Igor Kuragin） | 俄羅斯難民 | 5 |  |  |
| 艾瑪·朗茲（英语：） |  （Margie Drewe） | Tim Drewe的妻子 | 5 |  |  |
| 蘇·約翰斯頓（英语：） |  （Gladys Denker） | 格兰瑟姆太伯爵夫人的貼身女僕 | 5  |  |  |
| 詹姆斯·福克納 |  （Lord Sinderby） | 阿提卡斯阿尔德里奇的父亲 | 5 |  |  |
| Penny Downie（英语：） |  （Lady Sinderby） | 阿提卡斯阿尔德里奇的妈妈 | 5 |  |  |
| Ed Cooper Clarke |  （The Hon Timothy "Tim" Grey） | Lord Merton的次子 | 5 |  |  |