stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
清水神社
參考來源

1 2 3 4 5 6 7   金子展也. . 東京: 神社新報社. 2015-09-01: 203頁. ISBN 978-4-908128-02-8 （日语）.
1 2   金子展也. . 東京: 神社新報社. 2015-09-01: 87頁. ISBN 978-4-908128-02-8 （日语）.
1 2  . 臺中市文化資產處.   [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5  蘇全正 〈日治時代清水神社石獅風華重現記〉，《臺灣文獻別冊16》 頁16－17，國史館臺灣文獻館，2006-03-31
1 2  清水農會. . 中央研究院，老照片資料庫檢索. 1937-11-23  [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-02-23） （中文（臺灣））.
↑   臺灣總督府文教局社會課. . 臺北市錦町: 臺灣總督府文教局社會課. 1940-01-19: 原書第12頁 （日语）.
1 2 3  . 臺中市文化資產處.   [2018-02-22]. （原始内容存档于2019-09-04） （中文（臺灣））.
↑  . 臺中市文化資產處.   [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  . 臺灣數位文化中心.   [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  心，formosa. . 天空部落. 2011-08-23  [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-02-23） （中文（臺灣））.
↑  姜朝鳳家族. . 痞客幫. 2015-12-14  [2018-02-22]. （原始内容存档于2020-08-06） （中文（臺灣））.
↑  大沼敬吾. . 台中slowlife. 2014-05-16  [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  清水農會. . 中央研究院，老照片資料庫檢索. 1937-11-23  [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-02-23） （中文（臺灣））.
↑  清水農會. . 中央研究院，老照片資料庫檢索. 1937-11-23  [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-02-23） （中文（臺灣））.
↑  心，formosa. . 天空部落. 2011-08-23  [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-02-23） （中文（臺灣））.
↑  . 2017-04  [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  磅礴. . PChome個人新聞台. 2016-01-08  [2018-02-22]. （原始内容存档于2020-08-06） （中文（臺灣））.
↑  . 2017-04  [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  心，formosa. . 天空部落. 2011-08-23  [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-02-23） （中文（臺灣））.
↑  清水農會. . 中央研究院，老照片資料庫檢所. 1937-11-23  [2018-02-22]. （原始内容存档于2018-02-23） （中文（臺灣））.
↑  大沼敬吾. . 台中slowlife. 2014-05-16  [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  廖泫銘. . 中華民國地圖協會.   [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
↑  . 2017-04  [2018-02-22]. （原始内容存档于2021-03-09） （中文（臺灣））.
相關條目

台灣神社列表
外部連結

鰲峰山營區及原清水神社遺構——文化部文化資產局 （页面存档备份，存于）
阿爾巴尼亞州份

| 阿尔巴尼亚州份 |
| --- | --- |

分類: 单一制
位置: 阿尔巴尼亚共和国
數量: 12
人口: 59,381 (吉羅卡斯特州)–906,166 (地拉那州)
面積: 7008766000000000000♠766 km2（296 sq mi） (地拉那州)–7009371100000000000♠3,711 km2（1,433 sq mi） (科赤州)
本级政府: 州政府、中央政府
下級: 市镇
州（阿爾巴尼亞語：）是阿尔巴尼亚行政区划中的第一级行政单位，取代原先的区（英语：）。自2000年起，阿尔巴尼亚下分为12个州。自2015年起，州下共下分为61个市镇，这些市镇再下分为373个行政分区（英语：）。
历史

自1912年从奥斯曼帝国独立后，阿尔巴尼亚进行过21次行政区划改革。2000年之前主要的一级行政区划单位是区（英语：）（阿爾巴尼亞語：），这些区份的数目、大小及重要性随着时间的变化有所不同。1991年初时，这些区份组合为12个州。
现今的州份划分是基于1998年版的阿尔巴尼亚宪法，并在2000年7月31日起实施。原先的区份整体废除，取而代之的是城市市镇（）和乡村市镇（），而乡村市镇再管辖乡村中的村庄（）。2014年又进行了改革，从而自2015年的地方选举起，州份在地区层次上划分为市镇（），及在地方政府层次上划分为行政分区（）。
列表

| 州 | 州府 | 下辖市镇 | NUTS-2地区 | 面积 | 人口 (2020年) | 徽章 | 坐标 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 培拉特州 | 培拉特 | 培拉特 库乔韦 波利钱 斯克拉巴里 迪马尔 | 南部地区 | 1,798 km2（694 sq mi） | 122,003 |  | 40°44′N 19°59′E﻿ / ﻿40.733°N 19.983°E﻿ / 40.733; 19.983﻿ (Berat County) |
| 第巴爾州 | 佩什科比 | 布尔奇泽 迪勃拉 克洛斯 馬蒂 | 北部地区 | 2,586 km2（998 sq mi） | 115,857 |  | 41°42′N 20°22′E﻿ / ﻿41.700°N 20.367°E﻿ / 41.700; 20.367﻿ (Dibër County) |
| 杜勒斯州 | 都拉斯 | 都拉斯 克鲁亚 希亞克 | 北部地区 | 766 km2（296 sq mi） | 290,697 |  | 41°23′N 19°30′E﻿ / ﻿41.383°N 19.500°E﻿ / 41.383; 19.500﻿ (Durrës County) |
| 艾巴申州 | 爱尔巴桑 | 貝爾什 策里克 爱尔巴桑 格拉姆什 利布拉什德 佩今 普雷尼亞斯 | 中部地区 | 3,199 km2（1,235 sq mi） | 270,074 |  | 41°6′N 20°8′E﻿ / ﻿41.100°N 20.133°E﻿ / 41.100; 20.133﻿ (Elbasan County) |
| 非夏爾州 | 费里 | 迪夫亞卡 费里 卢什涅 馬拉卡斯特 帕托斯 羅斯科韋茨 | 南部地区 | 1,890 km2（730 sq mi） | 289,889 |  | 44°46′N 19°37′E﻿ / ﻿44.767°N 19.617°E﻿ / 44.767; 19.617﻿ (Fier County) |
| 吉羅卡斯特州 | 吉诺卡斯特 | 德羅普利 吉诺卡斯特 克尔曲勒 利博霍瓦 梅馬利艾 佩爾梅特 台佩莱纳 | 南部地区 | 2,884 km2（1,114 sq mi） | 59,381 |  | 40°12′N 20°15′E﻿ / ﻿40.200°N 20.250°E﻿ / 40.200; 20.250﻿ (Gjirokastër County) |
| 科赤州 | 科尔察 | 代沃爾 科洛涅 科尔察 馬利奇 波格拉德茨 普斯特茨 | 南部地区 | 3,711 km2（1,433 sq mi） | 204,831 |  | 40°40′N 20°48′E﻿ / ﻿40.667°N 20.800°E﻿ / 40.667; 20.800﻿ (Korçë County) |
| 庫克斯州 | 库克斯 | 哈斯 库克斯 特羅波亞 | 北部地区 | 2,374 km2（917 sq mi） | 75,428 |  | 42°7′N 20°25′E﻿ / ﻿42.117°N 20.417°E﻿ / 42.117; 20.417﻿ (Kukës County) |
| 列澤州 | 莱什 | 庫爾賓 莱什 米爾迪塔 | 北部地区 | 1,620 km2（630 sq mi） | 122,700 |  | 41°49′N 19°41′E﻿ / ﻿41.817°N 19.683°E﻿ / 41.817; 19.683﻿ (Lezhë County) |
| 士科德州 | 斯库台 | 富舍阿勒茲 大马勒西 普克 斯库台 沃德耶 | 北部地区 | 3,562 km2（1,375 sq mi） | 200,007 |  | 42°6′N 19°37′E﻿ / ﻿42.100°N 19.617°E﻿ / 42.100; 19.617﻿ (Shkodër County) |
| 地拉那州 | 地拉那 | 卡姆扎 卡瓦亚 羅戈日內 地拉那 沃拉 | 中部地区 | 1,652 km2（638 sq mi） | 906,166 |  | 41°6′N 20°8′E﻿ / ﻿41.100°N 20.133°E﻿ / 41.100; 20.133﻿ (Tirana County) |
| 夫羅勒州 | 发罗拉 | 德維納 腓尼基 希馬拉 科尼斯波尔 萨兰达 塞萊尼察 发罗拉 | 南部地区 | 2,706 km2（1,045 sq mi） | 188,922 |  | 40°30′N 19°37′E﻿ / ﻿40.500°N 19.617°E﻿ / 40.500; 19.617﻿ (Vlorë County) |
阿尔韦塞四世·乔凡尼·莫塞尼格

肖像，1763年
阿尔维塞·乔凡尼·莫塞尼格 (1701–1778)是1763至1778年间的威尼斯总督。
经历

他限制了教会的利益，因此与教宗克雷芒十三世产生了严重冲突。为刺激经济，他与的黎波里、突尼斯、摩洛哥、俄国和美国都签订了商业协议。他死于1778年十二月三十一日。他先后与皮萨娜·科纳罗和波利赛娜·康塔里尼·达·穆拉结婚。
阿尔卢诺

| 阿尔卢诺 |
| --- | --- |
市镇
Arluno
   徽章
阿尔卢诺阿尔卢诺在意大利的位置
坐标：45°30′00″N 8°56′00″E﻿ / ﻿45.5°N 8.9333°E﻿ / 45.5; 8.9333
国家:  義大利
省份或广域市: 米兰省
面积
 • 总计: 12.35 平方公里（4.77 平方英里）
人口（2009）
 • 總計: 11,444人
 • 密度: 927人/平方公里（2,400人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
邮编: 20010
阿尔卢诺（義大利語：），是意大利米兰省的一个市镇。总面积12.35平方公里，人口11444人，人口密度926.6人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为015010。
友好城市

阿根廷聖胡斯托 2007年
阿里科·苏亚雷斯

| 阿里科·苏亚雷斯 |
| --- | --- |

出生: Pedro Bonifacio Suárez Pérez  1908年6月5日  圣布里希达 
逝世: 1979年4月18日  （70歲） 布宜諾斯艾利斯 
职业: 足球員 
阿里科·苏亚雷斯（西班牙語：，1908年6月5日—），阿根廷男子足球运动员，场上位置是中场。他曾代表阿根廷国家队参加1930年国际足联世界杯，结果队伍获得亚军。
参考资料

↑  . transfermarkt.   [2022-06-20].
陈国安

陈国安（1950年—），广东佛山人，汉族，中华人民共和国第十一届全国人民代表大会广东地区代表。
毕业于广东教育学院中文专业。加入民进。担任广州市人大常委会副主任。2008年起担任全国人大代表。
參考文獻

↑  新华网. . 新华网.   [2014-01-07]. （原始内容存档于2014-01-10）.
↑  . 全国人大网.   [2013-04-05]. （原始内容存档于2014-05-22）.
阿川站

阿川站（日语：／ Agawa eki */?）是一個位於山口縣下關市豐北町大字阿川字水取、屬於西日本旅客鐵道（JR西日本）山陰本線的鐵路車站。
月台（2022年10月）
車站結構

對向式月台2面2線的構造，可進行交會的地面車站。長門鐵道部（日语：）管理的無人站。
車站結構 > 月台配置

| 月台 | 路線 | 方向 | 目的地 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | ■山陰本線 | 上行 | 長門市、東萩方向 |
| 2 | ■山陰本線 | 下行 | 瀧部、下關方向 |
阿馬圖拉

03°21′50″S 68°11′52″W﻿ / ﻿3.36389°S 68.19778°W﻿ / -3.36389; -68.19778
阿馬圖拉
阿馬圖拉（葡萄牙語：）是巴西的城鎮，位於該國北部，由亞馬遜州負責管轄，始建於1987年，面積4,759平方公里，海拔高度58米，2014年人口10,644，人口密度每平方公里2.24人。
參考資料

Brazilian Institute of Geography and Statistics - . www.ibge.gov.br.   [2008-06-15]. （原始内容存档于2008-06-11）.
忽然1周

| 忽然1周  |
| --- | --- |
发行周期: 周刊
版式: 菊八開（A4）
售價: 港幣15元
發行者: 忽然1周有限公司 飲食男女周刊有限公司 Me! Publishing Limited
实际发行量: 每周平均銷量77,588冊（2014年7月至12月）
创刊日期: 1995年8月6日 1997年7月18日（飲食男女） 2006年12月22日（Me!）
最後發行日期: 2015年8月7日
总部所在地: 香港將軍澳工業邨駿盈街八號1樓
语言: 繁體中文
网站: sudden.atnext.com etw.atnext.com me.atnext.com
《忽然1周》合併本 封面
《忽然1周》（英語：Sudden Weekly，1995年8月6日－2015年8月7日）為壹傳媒旗下的娛樂消閒雜誌，由香港上市公司壹傳媒（前稱百樂門出版）大股東黎智英所創辦，周刊出版初期隨蘋果日報附送，其後改為獨立發售。根據2008年報，第147/148頁指出本雜誌為壹傳媒全資擁有。《忽然1周》合併本逢星期五出版，現時零售價為港幣15元。「忽然1周」這個名字由著名填詞人林振強所起，他本人原意為將名稱改為「忽然1橙」，但最後卻改以「忽然1周」為本雜誌的名稱。
於2002年1月開始《忽然1周》與壹傳媒旗下獨立發售的《飲食男女》雜誌合併出售，藉此擴大讀者群。2006年12月22日的《忽然1周》(595期)開始附送多一本女性時尚雜誌《ME!》周刊，集團主席黎智英表示會將《ME!》周刊力求創新，期望開拓女性時尚雜誌市場。
《忽然1周》封面雖然列出「出版時間」為逢星期五，但通常前一天（星期四）市面已經有售。
刊物簡介

《忽然1周》集中提供女性關心的娛樂、家庭和育兒。
《飲食男女》集合飲食、旅遊、keep fit 和時裝美容資訊。
《Me!》提供最新時裝及扮靚話題。
官員辭職事件

2005年1月《忽然一周》刊出局長級官員林煥光1月1日與密友遊日本的照片，使特首辦的林煥光最終卻因傳媒對他「私人感情生活的報道」而決定請辭，離開官場。
停刊

《忽然1周》每期銷量在最高峰時達24萬冊。在2008年上半年的每周平均銷量為193,640冊。由於讀者閱讀習慣改變，周刊銷量逐漸下跌，在2014年7月至12月間，每周平均銷量跌至77,588冊。廣告收益隨讀者數目下降而減少，踏入2015年，《忽然1周》業務開始出現虧損。至2015年5月間，周刊減印至每期6萬冊。
2015年7月16日，針對近日有傳聞指《忽然1周》及《壹週刊》可能即將結業，壹傳媒工會晚上發聲明，指中午與壹傳媒平面媒體暨印刷行政總裁葉一堅會面，並引述葉一堅指，集團印刷媒體前景非常不理想，所有刊物均面對經營困難，而管理層對是否結束有關雜誌平面業務有不同想法及意見，暫時未有定論，若最終需要裁員，將會按員工年資補償，補償方案亦會優於早前《蘋果日報》削減成本時的裁員補償計劃。有壹傳媒高層向員工發信，指長痛不如短痛，公司應立即停止出版工作，轉為經營網上業務。
2015年7月20日，《忽然1周》合併本行政總裁趙偉堅接受《蘋果日報》查詢時證實，今天下午管理層開會後，決定結束已創刊20年的《忽周》印刷及網上業務，最後一期於8月7日出版。由8月16日起，《壹週刊》、《飲食男女》及《ME!》將合併出版。至於《忽周》全體編採人員將被遣散，合共70人。
2017年8月，商人黃浩為首的財團收購《壹週刊》，交接期間《忽然1周》在《壹週刊》娛樂冊封底重新出版，惟2018年2月交易告吹後《忽然1周》再次停刊。
參見

壹傳媒
Astro All Asia Networks plc
香港傳媒爭議
注釋

↑  壹傳媒年報2014/15 （页面存档备份，存于），第12頁。
↑  . 蘋果日報. 2015年7月21日  [2015年7月21日] （中文）.
↑  根據 壹傳媒有限公司 的存檔，存档日期2007-09-28. 所公佈的資料
↑  .   [2009-12-14]. （原始内容存档于2019-06-04）.
1 2  . 蘋果日報. 2015-08-06  [2015-08-06]. （原始内容存档于2016-03-05）.
↑  根據 香港出版銷數公證會有限公司 （页面存档备份，存于） 所公佈的資料。
↑  . 881903.com. 2015-07-20  [2015-07-21]. （原始内容存档于2019-06-08）.
↑  . 蘋果日報. 2015年7月16日  [2015年7月16日]. （原始内容存档于2016年3月4日）. （繁體中文）
↑  . 香港電台. 2015年7月17日. （原始内容存档于2015年7月20日）. （繁體中文）
↑  . 蘋果日報. 2015年7月20日  [2015年7月20日]. （原始内容存档于2017年8月5日）. （繁體中文）
外部連結

忽然1周
飲食男女 （页面存档备份，存于）
ME!
阿里阿什肯納茲猶太會堂

阿里阿什肯納茲猶太會堂（Ari Ashkenazi Synagogue）是以色列城市采法特的一座猶太會堂，紀念拉比艾薩克·盧里亞（Isaac Luria）。阿里阿什肯納茲猶太會堂的歷史起源於16世紀後期，以其華麗多彩的聖櫃而著稱，並且有可能是以色列仍在使用的猶太會堂中歷史最為古老的猶太會堂。阿里阿什肯納茲猶太會堂在1837年的地震中被毀，20年後重建。
參考資料

↑  Michael Avi-Yonah. . Holt, Rinehart and Winston. June 1973: 212  [28 December 2011]. ISBN 978-0-03-003466-4. （原始内容存档于2014-07-07）.
外部連結

Tthe Ashkenazi HaAri Synagogue （页面存档备份，存于） on www.safed.co.il
32°58′07″N 35°29′12″E﻿ / ﻿32.968635°N 35.486655°E﻿ / 32.968635; 35.486655
阿聰師 (公司)

| 阿聰師糕餅隨意館 |
| --- | --- |

其他名稱: 阿聰師的糕餅生意
成立: 1960年​（64年前）​（1960）  中華民國台灣省台中市大安區興安路168號
創辦人: 吳聰朝（創辦人）
總部:  中華民國（臺灣）臺中市大安區興安路168號
標語口號: “每個人，都該有自己的家鄉味”
产业: 食品製造業
產品: 芋頭酥，芋頭相關零食
母公司: 沃農士食品股份有限公司
网站: www.o-nongs.com.tw/
阿聰師，阿聰師的糕餅主意為台灣的一個糕餅品牌，以芋頭酥最為有名。
簡介

台中大甲芋頭聞名全台，大甲更是主要產地，芋頭酥之父阿聰師就打造阿聰師芋頭文化館，­成立觀光工廠，要全力拼台中海線觀光，也在中秋節前結合糕餅文化，讓民眾DIY製作月餅。
外部連結

阿聰師糕餅隨意館: 台灣大甲芋頭酥創始人 （页面存档备份，存于）
沃農士食品股份有限公司 （页面存档备份，存于）
阿聰師糕餅隨意館臉書粉絲團 （页面存档备份，存于）
阿聰師芋頭文化館 - 觀光工廠臉書粉絲團 （页面存档备份，存于）
↑  . 中時電子報.   [2017-03-01]. （原始内容存档于2019-06-28）.
陈光亚

陈光亚（1939年6月—），男，四川重庆人，中国系统工程专家、运筹学家，曾任中国科学院数学与系统科学研究院研究员，中国系统工程学会理事长。
参考资料

↑  黄汉江主编. . 上海: 上海科学技术文献出版社. 1999.
烏尼雷亞鄉 (多爾日縣)

44°10′N 23°11′E﻿ / ﻿44.167°N 23.183°E﻿ / 44.167; 23.183
烏尼雷亞鄉（羅馬尼亞語：），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西南部，由多爾日縣負責管轄，面積49平方公里，海拔高度99米，2007年人口4,110，人口密度每平方公里84人。
參考資料

Romanian census data, 2002 Retrieved on April 15, 2016.
灘

：此条目页的主题不是或。
灘，分為海灘（有管理的又稱海水浴場）、湖灘、河灘，是由海水搬運積聚的沉積物——砂或礫，堆積而形成的岸，灘可依沙的粗細分為礫（石）灘（shingle beach）、沙灘、臺語稱海沙埔（臺羅：hái-sua-poo），泛指臨海的沙地。
地形

沿岩石或陡峭處形成的狹長沈積帶。
沖積於平原的外緣地帶。
由方向平行的沙埂組成的狹窄地帶，使潟湖與外海分開。
把島嶼和陸地連接的連島沙洲。
危險性

陡降型海灘：在陡降地質型海灘，前面看起來平坦，但下一步可能即為不見底深溝。在有長浪時，易有反捲流和突發大浪捲人入海。
參見

岸
海灣
海灘圖集

英国多塞特的海滩
美国夏威夷的海滩
深圳的西涌海滩
和歌山县白良濱
巴西的沙灘
非洲南部的灘
泰國的灘
非洲南部博尔德海滩
參考資料

↑  . 三立新聞網. 2015-08-07  [2015-08-08]. （原始内容存档于2015-09-24）.
↑  . ETtoday地方新聞.   [2015-08-08]. （原始内容存档于2015-08-08）.
外部連結

（中文） 香港泳灘水質 （页面存档备份，存于）
（英文） UNESCO Beach erosion & formation （页面存档备份，存于）
（英文） Beach habitats
（英文） Sea Foam: What Is It? -- Beaufort County Library[永久]
地理学主题
阿爾特蘭施泰特

阿爾特蘭施泰特（德語：）是德國薩克森州的一個村莊和前市镇，現在是莱比锡县马克兰施泰特的一部分。該鎮具有一定的歷史意義，並以那裡締結的兩項條約而聞名，即阿爾特蘭施泰特條約 (1706年)和阿爾特蘭施泰特條約 (1707年)。
1706年的條約是波蘭國王兼薩克森選帝侯奧古斯都二世被迫於1706年9月24日與瑞典的卡爾十二世簽署的和平條約。前者放棄了波蘭的王位，轉而支持斯坦尼斯瓦夫·萊什琴斯基，在簽訂此條約後，卡爾就把目光移向了俄國，他也正是在這裡開啟了他的征俄之路。在卡爾十二在波爾塔瓦會戰慘遭失敗（1709年7月8日）後，奧古斯都宣布該條約無效。另一項條約於1707年8月31日簽署。約瑟夫一世皇帝向卡爾十二保證對西里西亞新教徒的宗教寬容和政策自由。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾代表反對法國的聯盟在阿爾特蘭施泰特拜訪了卡爾十二。在1707-08年間，他說服卡爾不要支持法國，而是離開德意志地區且永遠不要回來。
參考資料

↑   此句或之前多句包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编). .  1 (第11版). London: Cambridge University Press: 765. 1911.
↑  Three Victories and a Defeat, Brendan Simms (2007)p55, Allen Lane
51°18′52″N 12°10′35″E﻿ / ﻿51.31444°N 12.17639°E﻿ / 51.31444; 12.17639
無頭騎士追逐伊卡鮑德·克萊恩

| 無頭騎士追逐伊卡鮑德·克萊恩 |
| --- | --- |

藝術家: 約翰·奎多
年份: 1858年 (1858)
媒介: 油畫
尺寸: 68.3 cm × 86 cm（26.9英寸 × 34英寸）
收藏地: 華盛頓特區，史密森尼美國藝術博物館
《無頭騎士追逐伊卡鮑德·克萊恩》（英語：）是美國藝術家約翰·奎多創作的一幅油畫，描繪了華盛頓·歐文短篇小說《沉睡谷傳奇》中的一幕。
這幅畫是奎多據歐文小說繪製的幾幅畫作之一，其他尚有《Ichabod Crane Flying from the Headless Horseman》（1828年）和《The Return of Rip Van Winkle》（1849年）等。
奎多首先在紐約市國家學院博物館和學校展出了這張作品。目前藏於華盛頓特區的史密森尼美國藝術博物館。
畫中共有兩個人物，一個是驚慌逃竄的教師伊卡鮑德·克萊恩，另一個是正拿著頭顱（南瓜）瞄準他的無頭騎士。
參考資料

↑  . Washington City Paper.   [2018-03-21] （英语）.
1 2  . The Smart Set.   [2018-03-21]. （原始内容存档于2021-01-18） （美国英语）.
↑  The Grove Encyclopedia of American Art. Oxford University Press. 2011. pp. 216–217. ISBN 9780195335798.
↑  . Smithsonian American Art Museum.   [2018-03-21]. （原始内容存档于2021-04-18） （英语）.
外部連結

無頭骑士追逐伊卡鲍德·克萊恩 （页面存档备份，存于）在史密森尼美國藝術博物館網站（英文）
別茲德納河 (楚瓦什共和國)

54°49′43″N 46°37′19″E﻿ / ﻿54.82861°N 46.62194°E﻿ / 54.82861; 46.62194
別茲德納河（俄语：），是俄羅斯的河流，位於該國西部楚瓦什共和國和鞑靼斯坦共和国，屬於蘇拉河的右支流，河口處在阿拉特里附近，河道全長97.7公里，流域面積1,320平方公里。
陈刚 (1907年)

与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
陈刚（1907年—1967年6月7日），原名刘镇，又名作抚，又名易尔士，四川省富顺县人。中国共产党高级领导干部，长期负责中央交通、安全、情报工作。建国后任四川省委副书记、西南局书记处书记、贵州省委第三书记等职。
生平

1925年反对家庭包办婚姻，离家出走，考入北京中国大学预科班。在李大钊的影响下参加革命。1927年加入中国共产党，任中共中国大学支部小组长、支部干事，北京西区暴动总指挥，被捕入狱，组织领导越狱暴动。1928年夏，二次北伐胜利，奉系军阀败退出关，陈刚获救出狱。1928年8月，赴江西苏区工作，先后任江西工农红军七十九纵队党代表、赣西南特委委员兼秘书长、吉水县县委书记、江西省委委员、江西省委巡视员、中央巡视员。
1930年8月，受周恩来派遣，任中央提款委员，多次赴江西、闽西、湘东南等苏区，为在上海的党中央提款。
「富田事变」爆发时，曾被起事的部队扣押，后被释放回到上海中央。
1931年5月，上海党组织遭到严重破坏，陈刚调任中央交通局局长，负责国际国内情报和交通联络工作。以开设木器店为掩护建立中心联络点。1935年5月，陈刚赴莫斯科出席共产国际第七次代表大会，随后留国际列宁学校学习。
抗日战争爆发前夕，受共产国际派遣回国到上海秘密工作。后因形势恶化，无法接上关系。1937年底，取道新疆到达延安，改名陈刚，被分配到安全、情报和反情报部门工作。后受中共中央派遣赴新疆迪化执行接运任务。后任中央社会部第二室主任。在延安大生产运动中，兼任中央机关生产委员会主任，筹组枣园农场，参加农场管理和田间劳动，组织运输队解决生产供应问题，荣获边区特等劳动模范称号。参加中共七大。1945年任中社部副部长。
抗战胜利后，1945年10月率领枣园中央机关干部百余人奔赴东北。任依勃桦中心县委副书记、勃利地委委员、桦南县委书记等职。1948年，任吉林市委常委兼朝阳区委书记、长春市委民运部长。1948年底，调任中央社会部副部长，随中央机关进驻北平。1949年，任解放军西南服务团大队政委、川南区党委委员兼内江地委书记。
1952年秋任四川省委城市工作委员会副书记兼水上工作委员会书记、四川省委副书记（持四川工业工作）、四川省职工工作委员会书记、四川省委书记处书记、中央监察委员会委员兼驻西南局监察组长、西南局书记处书记。1964年10月参加领导对贵州省的“大四清”，任贵州省委第三书记。1965年2月9日，中共中央首先免去陈刚的贵州省委代理第三书记的职务，任命西南局第一书记李井泉的老部下贾启允任贵州省委第三书记，4月任第一书记。1967年6月7日，文革期间，陈刚遭造反派關押半年多後在四川去世。
参考资料

↑  《四川省志·人物志》，陈刚词条，四川省情网
↑  . 湘潮（中國共產黨新聞網）.   [2020-06-21]. （原始内容存档于2011-08-09）.
中共党史人物传 (Biographies of Persons in the History of the Chinese Communist Party), vol. 34. Xi'an: Shaanxi renmin chubanshe,  1987, pp. 208–229.
陈国厂

陈国厂，中华人民共和国政治人物、全国脱贫攻坚先进个人。
生平

陈国厂任太康县高贤乡汪庄村村医。因在脱贫攻坚战中作出突出贡献，2021年2月25日全国脱贫攻坚总结表彰大会上，陈国厂被授予“全国脱贫攻坚先进个人”。
参考

↑  . 中新网.   [2021-03-12]. （原始内容存档于2021-02-15）.
↑  . 澎湃新闻.   [2021-03-12]. （原始内容存档于2021-02-28）.
↑  . 北京新闻网.   [2021-03-12]. （原始内容存档于2021-08-20）.
↑  . 人民日报. 2013-07-17  [2021-03-17]. （原始内容存档于2021-08-13） （中文）.
↑  . 光明日报-光明网.   [2021-03-17]. （原始内容存档于2021-12-03） （中文）.
↑  . 东方网. 2021-02-25  [2021-03-17]. （原始内容存档于2021-12-03） （中文）.
↑  . 环球网.   [2021-03-17]. （原始内容存档于2021-08-20） （中文）.
煤市街

39°53′43″N 116°23′41″E﻿ / ﻿39.8954089°N 116.3947324°E﻿ / 39.8954089; 116.3947324
煤市街是位于北京市西城区中部的一条道路。
简介

煤市街北起前门西大街东口，与广场西侧路连接，南到珠市口西大街。这是2000年代改造之后的结果。原来煤市街北起廊房头条，南到珠市口西大街。因为旧时此街是北京有名的大煤市而得名。明朝时，由京西门头沟煤窑运进北京城里的煤炭，有一部分在这里堆放并销售。此处的煤栈多，煤商在此交易。所以《京师五城坊巷胡同集》中将该街记作“煤市口”。清朝乾隆年间，一条街分成两条街，在大栅栏街以北称“北煤市街”，以南称“南煤市街”。清朝光绪年间，根据《京师坊巷志稿》记载，北煤市街改称“煤市桥”（实际没有桥，只是称作桥），南煤市街改称“煤市街”。中华民国年间，在煤市桥北段出现多家纸铺，因此这一段地方被称为“纸巷子”。1965年北京市整顿地名时，纸巷子、煤市桥、煤市街合并，统称“煤市街”。
煤市街到清朝中期以后，从煤栈、煤商买卖煤的市场，逐渐发展成拥有各类店铺的商业街。例如正明斋饽饽铺、泰丰楼饭馆、顺昌隆绸布店等等都在此街。煤市街还有漳郡会馆、赣州会馆；清朝咸丰三年该街与观音寺街（今大栅栏西街）建立“公义水局”，即设在煤市街路西；中华民国时期的纸烟业同业公会，也设在此街。煤市街从大力胡同东口以北，店铺和饭馆林立。《朝市丛载》记载，清末民初，煤市街有恒聚号染房、万兴居酱肉、致美斋熘鱼片、全盛斋步鞋、泰丰楼烩爪尖、百景楼烩肝肠、普云斋酱肘及酱鸡等知名老字号及特产。根据统计，1910年煤市街有知名饭庄和饭馆22家，其中致美斋、致美楼、悦宾楼、泰丰楼等饭庄以及同聚馆（即馅饼周）等饭馆，都是中华民国时期北京有名的字号，引领北京饮食业。地处煤市街南口的丰泽园饭庄虽然起家稍晚，但后来居上。清朝和中华民国时期，煤市街最多时曾聚集300多家老字号。但到2004年煤市街道路拓宽工程启动前，这条街已经近乎成为假冒伪劣商品一条街，绝大部分老字号均已消失很久，仅有煤市街南口旁边的丰泽园饭庄等少数老字号留存。
2004年12月31日，为缓解前门大栅栏地区的交通压力，改善市政基础设施，煤市街道路拓宽工程启动，成为大栅栏历史文化保护区整体保护、整治、复兴工作进入实施阶段的标志。煤市街道路拓宽工程是前门大栅栏地区整体规划改造中的第一项重点工程，涉及面积约2.5公顷，现有居民大约800户、单位68家，现有建筑面积3.7万平方米。改造后的煤市街规划长度1045米，路宽从9米扩展到25米，设计3条机动车道，还包括步行系统。整个工程预计投资4.8亿元人民币。煤市街拆迁工作计划在2005年6月前结束，煤市街改造工作计划在2006年完工，大栅栏地区整体改造工作计划在2008年北京奥运会前完工。
此次煤市街改造涉及许多老四合院及老字号店铺。本来煤市街设计路宽50米，但为尽可能保护历史遗存，最终将设计路宽减小到25米。为了绕开若干有保留价值的历史建筑，煤市街多处弯曲。拓宽后的煤市街南面的入口向北移到与培英胡同的交叉口处，并且计划在胡同口建一座牌坊，北面则以大齐家胡同西口为可通行车辆行驶的终点，此处也将成为步行街南入口。
2006年11月18日，煤市街正式通车，该街全长1078.8米，道路红线宽25米，为城市次干路，北起前门月亮湾，南到珠市口西大街，将广安大街和前三门大街纵向连通，成为大栅栏地区的南北交通要道。该街是自北向南的单行线，共两条机动车道。与该道路工程同步建设的有污水、雨水、燃气、上水、电力、通信等7条管线。该街和前门东路是为疏导前门地区交通而建的两条城市次干路。在2007年前门东路通车以后，前门大街北段开始逐步改建为步行街。
2006年，导演欧宁拍摄了独立纪录片《煤市街》，讲述了煤市街拆迁中一些不满拆迁条件的当地居民的故事。
施马尔卡尔登-迈宁根县

| 施马尔卡尔登-迈宁根县 |
| --- | --- |

   徽章

坐标：50°40′N 10°25′E﻿ / ﻿50.67°N 10.42°E﻿ / 50.67; 10.42
国家:  德国
:  
府: 迈宁根
面积
 • 总计: 1,210.73 平方公里（467.47 平方英里）
人口（2015年9月30日）
 • 總計: 124,623 人
 • 密度: 103人/平方公里（267人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
車輛號牌: SM, MGN
政府地址: Obertshäuser Platz 1 98617 Meiningen
下辖市镇: 7个市、69个镇
網站: www.lk-sm.de
施马尔卡尔登-迈宁根县（Landkreis Schmalkalden-Meiningen）是德国图林根州西南部的一个县，县府迈宁根。
地理

施马尔卡尔登-迈宁根县东北面与哥达县，东面与伊尔姆县和苏尔市，东南面与希尔德布格豪森县，南面与巴伐利亚州的伦山-格拉布费尔德县，西面与黑森州的富尔达县，西北面与瓦尔特堡县相邻。
阿格里漢島

| 阿格里漢島 Agrigan |
| --- | --- |

阿格里漢島衛星影像
阿格里漢島在馬利安納群島中的位置

地理
位置: 太平洋
坐标: 18°46′42″N 145°40′17″E﻿ / ﻿18.77833°N 145.67139°E﻿ / 18.77833; 145.67139
群岛: 馬利安納群島
面積: 44.05平方（17.01平方英里）
长度: 9千米（5.6英里）
宽度: 6千米（3.7英里）
最高海拔: 965米（3166英尺）
管轄

 美国
自治政府:  
 








人口统计
人口: 4（2020）
阿格里漢島是一個由層狀火山形成的島嶼，位於太平洋北馬利安納群島。整座島嶼是個巨大的火山，從海床升高約4000公尺，是馬里亞納火山島弧的第五大島。其峰頂高達965公尺，是密克羅尼西亞群島中之最高點。火山頂上有一個2平方公里大、約500公尺深的火山臼。
阿格里漢島在西元1990年因火山活動而將島上居民撤出，但火山終究並無爆發。根據美國2000年人口普查，島上並無人口。之後，居民再次回到在原來四條村落中之一村落定居，到了2005年9月時，島上有9名居民。該島土地面積43.51平方公里。在政治劃分上，阿格里漢島屬於北群島市行政區。
從南面眺望阿格里漢島的頂峰。
參考

↑  . 全球火山作用计划. 史密森尼学会.
外部連結

Oceandots.com: Agrihan
利西亞嶺

65°45′10″S 64°11′00″W﻿ / ﻿65.75278°S 64.18333°W﻿ / -65.75278; -64.18333
利西亞嶺（保加利亞語：）是南極洲的山嶺，位於葛拉漢海岸，長16公里、寬11公里，南面是科姆里冰川，東面是盧克冰川的支流，以保加利亞西南部的鄉鎮命名。
外部連結

Antarctic Digital Database (ADD).（页面存档备份，存于） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
Bulgarian Antarctic Gazetteer.（页面存档备份，存于） Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian, basic data（页面存档备份，存于） in English)
SCAR Composite Gazetteer of Antarctica（页面存档备份，存于）.
普卢兰

| 普卢兰 Plourin |
| --- | --- |
 法國市镇

普卢兰的位置  
普卢兰显示法国的地图普卢兰显示菲尼斯泰尔省的地图
坐标：48°30′34″N 4°41′13″W﻿ / ﻿48.5094°N 4.6869°W﻿ / 48.5094; -4.6869
国家:  法國
大区:  布列塔尼大區
省:  菲尼斯泰尔省
政府
 • 市长 : Antoine Corolleur（維基數據所列：）
面积1
 • 市镇: 25.69 平方公里（9.92 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 1,258人
 • 密度: 49人/平方公里（127人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 29830
INSEE: 29208 
省级选区: 圣勒南县（英语：）
海拔: 13—100（43—328英尺） （平均：56.5米）
網站: https://www.plourin.fr
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
普卢兰（法語：，法语发音：[pluʁɛ̃]；布列塔尼語：）是法国菲尼斯泰尔省的一个市镇，属于布雷斯特区。
地理

普卢兰（48°30'34"N, 4°41'13"W）面积25.69 平方千米，位于法国布列塔尼大區菲尼斯泰尔省，该省份为法国最西部的省份，位于布列塔尼半岛西部，北西南三面环大西洋，东临阿摩尔滨海省和莫尔比昂省。
与普卢兰接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布雷莱斯、朗丁韦兹、拉尼尔迪特、朗里沃阿雷、普卢达尔梅佐、普卢甘、波斯波代尔、特雷韦尔加特。
普卢兰的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

普卢兰的邮政编码为29830，INSEE市镇编码为29208。
政治

普卢兰所属的省级选区为圣勒南县（英语：）。
人口

普卢兰于2021年1月1日时的人口数量为1258人。
普卢兰的OSM定位图
1962-2008年间普卢兰人口变化图示
別茲帕利采韋

49°0′22″N 36°43′19″E﻿ / ﻿49.00611°N 36.72194°E﻿ / 49.00611; 36.72194
貝茲帕利采韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州洛佐瓦區的布利茲紐基市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1850年，面積0.19平方公里，海拔高度136米，2001年人口17，人口密度每平方公里89.5人。
參考資料

Безпальцеве[永久]
Погода в селі Безпальцеве（页面存档备份，存于）
阿迪勒·侯赛因

| 阿迪勒·侯赛因  |
| --- | --- |
2012年《少年PI的奇幻漂流》記者會的阿迪勒·侯賽因
出生:  (1963-10-05) 1963年10月5日（60歲） 印度阿萨姆邦戈阿尔帕拉
国籍: 印度
职业: 演員
信仰: 伊斯蘭教
阿迪勒·侯赛因（Adil Hussain；1963年10月5日—）是印度舞台劇、電視和電影男演員。他曾參演少年Pi的奇幻漂流，並於2017年獲得了印度國家電影獎中的獎項。
施庄镇

| 施庄镇 |
| --- | --- |
镇
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 江苏省盐城市阜宁县
时区: 北京时间（UTC+8）
电话区号: +86 
施庄镇是中国江苏省盐城市阜宁县下辖的一个镇。
行政区划

施庄镇下辖以下行政区：
和平居委会、路庄村、安乐村、必余村、中岗村、红心村、孙桥村、向阳村、两合村、岗北村、沙岗村、营港村、喻口村、锦仁村、桃园村
刘国钧

与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
刘国钧（1887年4月2日—1978年3月8日），原名金生，江苏靖江人，中国企业家，曾任江苏省副省长。
生平

刘国钧幼年时因家中贫困无法继续学业，游走各地当学徒。1909年时终筹得六百银元后，在奔牛镇与同乡华云良一同开设和丰京货店，后改由他独资经营。当时正值辛亥革命之后，镇上其他店铺因害怕战乱而关闭店铺，只他一家继续营业，获利颇丰。
1915年时，他决定弃商从工，并改名国钧。次年，他在常州创办大纶机器织布厂，后又在家乡开设广丰布厂、公裕土纱布厂。1918年，创立广益织布厂，四年后又创办广益二厂，成为当时常州最大的织布厂。1927年，关闭广益一厂而单独经营广益二厂。1930年，与人一同盘下大纶久记纱厂（原大纶机器织布厂），并改名为大成纺织印染股份有限公司并任总经理。1932年，原独资经营的广益布厂合并入大成公司，改名为大成二厂。1936年时，又与汉口的震寰纱厂合作，改为大成三厂（后又改为大成四厂，并新建大成三厂）。抗日战争期间，大成一厂被抢掠、二厂被毁、三厂则被日军当作马厩、四厂则结束与大成合作，大成公司受到严重破坏。其后，三厂迁往上海及由瑞士刚运抵的设备在上海租界以英商名义开办安达纺织公司并任总经理。而存放在汉口的设备则运往四川，与卢作孚的三峡染织工厂合作，在北碚创办大明纺织染公司。
抗战结束后大成各厂均恢复生产，而刘国钧又在台北开设台安兴业公司，并与彭浩徐等创办中国纺织机械公司。1948年，在香港九龙开设东南纱厂。中华人民共和国成立后，于1949年底回到大陆，出任大成公司董事长兼总经理、安达公司副董事长兼副总经理。1951年，在黄炎培介绍下加入中国民主建国会。其后曾任江苏省人民政府委员、全国工商联执行委员、全国人大代表、民建中央委员等职。1954年，他当选第一届全国人大代表。9月，他出席第一届全国人大第一次会议讨论宪法草案，期间并发言。1956年出任江苏省副省长。1959年任江苏省工商联主任委员，同年又任民建江苏省主任委员。次年，出任民建中央常务委员、全国工商联副主任委员。文革期间，曾被红卫兵抄家。文革后，于1977年任江苏省政协副主席、江苏省人大常委。1978年在南京逝世。
家庭

妻 鞠秀英
長子 劉漢堃
次子 劉漢棟
三子 劉漢良
女婿 查济民
利国街道

| 利国街道 |
| --- | --- |
街道
坐标：34°33′09″N 117°20′00″E﻿ / ﻿34.55252°N 117.33343°E﻿ / 34.55252; 117.33343
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 铜山区
村级区划单位数:  1 1社区 0行政村 
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 32 03 12 006
电话区号: +86 
利国街道，是中华人民共和国江苏省徐州市铜山区下辖的一个乡镇级行政单位。
行政区划

利国街道下辖以下地区：
利群社区。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
熊的傳說2

| 熊的傳說2  |
| --- | --- |
官方DVD封面
基本资料
导演: 班·葛拉克
监制: 金·巴拉坦 凱洛琳·貝茲
编剧: 本·格鲁克[*]
主演: 派屈克·丹普西 曼蒂·摩爾 班傑明·布萊恩 吉姆·卡明斯 麥可·克拉克·鄧肯 傑西·弗洛瓦 溫蒂·瑪莉克 安潔雅·馬丁 瑞克·莫倫尼斯 凱西·納吉米 凱瑟琳·歐哈拉 傑洛米·蘇雷茲 克莉絲塔·史旺 旺達·賽克斯 大衛·湯瑪斯 傑克·偉柏
配乐: 馬修·傑拉德 大衛·馬茲格 羅比·奈弗
制片商: 华特迪士尼影片 迪士尼卡通工作室
片长: 73分鐘
产地: 美國
语言: 英語  
上映及发行
上映日期: 2006年8月29日 (2006-08-29)
发行商: 博偉家庭娛樂公司
前作与续作
前作: 《熊的傳說》
《熊的傳說2》（英語：），是一部由華特迪士尼製作，並於2006年由博偉家庭娛樂公司以录影带首映方式發行的美國電腦動畫电影。其發行日期為2006年8月29日。這部電影是2003年電影《熊的傳說》的續集。這部電影的双碟版DVD已经分别由中录德加拉、洲立、博伟在中国大陆、香港、台湾发行。（本片未有國語及粵語發音版本）。在這部電影中，歌手瑪麗莎·伊瑟莉姬（Melissa Etheridge）演唱了三首歌。
上一集的故事敘述重點為主角肯尼（Kenai）和哥達（Koda）兩人的旅途，而這一集則是將焦點放在肯尼以及他小時候的玩伴妮塔（Nita）上。上一集的角色出現在這部電影中的只有五個，肯尼、哥達、阿盧（Rutt）、阿德（Tuke）和塔克（Tug），但其中只有四位原電影的配音員有再回來擔任配音，包括了傑洛米·蘇雷茲（Jeremy Suarez）、瑞克·莫倫尼斯（Rick Moranis）、大衛·湯瑪斯（Dave Thomas）以及麥可·克拉克·鄧肯（Michael Clarke Duncan）。
在這部電影的第一個預告片中，肯尼的配音員是傑森·馬斯登（Jason Marsden），但是在電影中實際上擔任肯尼的配音的人是派屈克·丹普西。不過，在電影的幕後人員介紹中，還是有提到他，說他是這部電影的額外配音員。
劇情

在前一集的故事結束後的幾個月，已經被變成一隻熊的肯尼（Kenai）以及他扶養的弟弟哥達（Koda）兩人正從冬眠中醒過來，而那裡所有的熊都正趕著去尋找食物。但是，肯尼卻一直被自己幼年的回憶縈繞著。他想起了小時候的玩伴妮塔（Nita），肯尼曾經在很久以前送過妮塔一個特別的護身符。
妮塔已經長大要出嫁，但結婚那天天降大雷，認為這是天神的暗示妮塔不該嫁給此人，先知提示唯有妮塔找到肯尼重回得到護身符的地點，並燒毀護身符以解除兩人的羈絆，妮塔才可以另嫁他人。於是妮塔踏上尋找肯尼的旅程，過程中妮塔、肯尼和哥達經歷許多冒險，妮塔和肯尼找回兒時的快樂。此時肯尼陷入兩難，變回人類和妮塔在一起還是繼續當熊當哥達的兄弟，肯尼終究選擇兄弟，和妮塔共同燒毀護身符。雖然解除羈絆，但回到村中的妮塔卻一點也不開心，而清楚了解心中愛的是誰，最後決定變成熊和肯尼、哥達在一起。
配音員

以下列出英文原版的配音員：
| 配音> 英語 | 配音> 國語 | 角色> 中文 | 角色> 原文 |
| --- | --- | --- | --- |
| 派屈克·丹普西（Patrick Dempsey） | 喬資淯 | 肯尼 | Kenai |
| 傑洛米·蘇雷茲（Jeremy Suarez） |  | 哥達 | Koda |
| 瑞克·莫倫尼斯（Rick Moranis） | 王辰驊 | 阿盧 | Rutt |
| 大衛‧湯瑪斯（Dave Thomas） |  | 阿德 | Tuke |
| 麥可·克拉克·鄧肯（Michael Clarke Duncan） | 陳彥鈞 | 濤哥 | Tug |
| 曼蒂·摩爾（Mandy Moore） | 曾允凡 | 妮塔 | Nita |
參考資料

↑  "'Brother Bear' DVD Press Release" （页面存档备份，存于） by Walt Disney Home Entertainment, "Walt Disney Home Entertainment",  May 26, 2006, retrieved  May 27, 2006
阿爾巴尼亞政黨列表

阿爾巴尼亞採取多黨制，由兩三個主要政黨掌握議會席次。
政黨列表 > 議會政黨

| 黨名 | 黨名 | 縮寫 | 意識形態 | 黨魁 | 議會席次 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 阿爾巴尼亞民主黨 Partia Demokratike e Shqipërisë | PD | 保守主義、自由保守主義、親歐盟 | 薩利·貝里沙 | 43 |
|  | 阿爾巴尼亞社會黨 Partia Socialiste e Shqipërisë | PS | 社會民主主義、親歐盟 | 埃迪·拉馬（Edi Rama） | 74 |
|  | 融合社會運動 Socialist Movement for Integration Lëvizja Socialiste për Intigrim | LSI | 社會民主主義 | 伊利爾·梅塔 | 4 |
|  | 正義、融合與團結黨 Party for Justice, Integration and Unity Partia për Drejtësi, Integrim dhe Unitet | PDIU | 提倡阿爾巴尼亞民族議題、 民族主義 | 舍珀提姆·伊德里斯（英语：） | 2 |
|  | 阿爾巴尼亞共和黨 Republican Party of Albania Partia Republikane e Shqipërisë  | PR | 民族保守主義 | 法特米尔·梅迪乌（英语：） | 1 |
|  | 人權團結黨 Unity for Human Rights Party Partia Bashkimi për të Drejtat e Njeriut, Κόμμα Ένωσης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων | PBDNJ | 希臘少數族群、中間派、自由主義 | Vangjel Dule | 1 |
政黨列表 > 議會外政黨

阿爾巴尼亞基督教民主黨（Partia Demokristiane e Shqipërisë）
民主聯盟黨（Partia Aleanca Demokratike）
環境保護農業黨（Partia Agrare Ambientaliste）
合法運動黨（Partia Lëvizja e Legalitetit）
自由民主聯盟（Bashkimi Liberal Demokrat）
民族陣線（Partia Balli Kombëtar Shqiptar）
阿爾巴尼亞社會民主黨（Partia Demokracia Sociale e Shqipërisë）
阿爾巴尼亞社會民主黨（Partia Socialdemokrate e Shqipërisë）
政黨列表 > 已解散政黨

阿爾巴尼亞勞動黨 - 恩維爾·霍查
新民主黨（Partia Demokrate e Re）
正義與融合黨（Partia për Drejtësi dhe Integrim）
正義與團結黨（Partia për Drejtësi dhe Unitet）
阿爾巴尼亞聯合共產黨（Partia e Komunistëve të Bashkuar të Shqipërisë）
勝利執政聯盟（Bashkimi për Fitoren）
政黨列表 > 其他已登記政黨

阿爾巴尼亞事務黨
阿爾巴尼亞商業黨
阿爾巴尼亞民主君主運動黨
阿爾巴尼亞民主聯盟黨
阿爾巴尼亞移民黨
阿爾巴尼亞歐洲新民主黨
阿爾巴尼亞祖國黨
阿爾巴尼亞民族聯盟黨
阿爾巴尼亞民族聯盟
阿爾巴尼亞民族和解黨
阿爾巴尼亞國家安全黨
阿爾巴尼亞民族團結黨（Partia Bashkesia Kombetare Shqiptare）- Henry Perolli
阿爾巴尼亞民主改革黨
阿爾巴尼亞勞動黨
阿爾巴尼亞真理道路黨
阿爾巴尼亞共和統一黨
阿爾巴尼亞社會聯盟黨
阿爾巴尼亞工人運動黨
福利與團結聯盟
阿爾巴尼亞基督教社會黨（Partia Socialkristiane Shqipërisë）- Fran Bruka
阿爾巴尼亞共產黨
阿爾巴尼亞11月8日共產黨
保守黨（Partia Konservatore）- Armando Ruço
克羅埃西亞族黨
民主民族陣線黨
民主復興黨
環境保護黨
歐洲融合黨
力量阿爾巴尼亞黨
G99
大科索沃與阿爾巴尼亞民主黨
阿爾巴尼亞綠黨（Partia e Gjelber）- Edlir Petanaj
獨立科索沃聯盟
科索沃是阿爾巴尼亞黨
阿爾巴尼亞科索沃黨
阿爾巴尼亞科索沃族黨
阿爾巴尼亞自由民主聯盟黨
阿爾巴尼亞綠色聯盟（Lidhja së Blertë Shqiptare）
阿爾巴尼亞馬其頓族黨
人權與自由運動（Levizja per te Drejtat dhe Lirite e Njeriut）- Ligoraq Karamelo
民族社會融合黨
民族團結黨
阿爾巴尼亞未來黨（Partia Ardhmeria Shqiptare）
阿爾巴尼亞和平民主黨（Partia Demokracia Paqësore e Shqipërisë）
新右派民主論壇民主黨（Partia Demokratike Demokracia e Re e Djathte Shqiptare）
阿爾巴尼亞吉諾卡斯特民主黨（Partia Demokratike Gjirokaster e Shqiperise）
剝奪權力黨（Partia e te Drejtave te Mohuara）
保衛工人權利黨
權利與融合黨
保衛權利與移民黨
世界阿爾巴尼亞人運動團結黨（Partia e Bashkimit të Lëvizjeve të Arbërve në Bot）
自由道路黨
人民聯盟黨
右派民族陣線 - Hysni Selfo
土耳其人黨
聯合阿爾巴尼亞與科索沃黨
阿爾巴尼亞聯合右派黨
參見

阿爾巴尼亞政治