七龍珠Z
每話標題

| 播映日期 | 話數 | 日文名稱 | 中文名稱 （「衛視中文台」的翻譯） | 劇本 | （分鏡） 演出 | 作畫監督 | 美術 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1994年3月9日 | 220 |  | 黑手登場!兇惡魔導師巴比迪 | 戸田博史 | 上田芳裕 | 増永計介 | 吉田智子 |
| 1994年3月16日 | 221 |  | 踏入陷阱!魔界的挑戰書 | 戸田博史 | 菊池一仁 | 袴田裕二 | 松本健治 |
| 1994年3月23日 | 222 |  | 順利過關!達爾突破第一層 | 戸田博史 | 橋本光夫 | 石川晋吾 | 常盤庄司 |
| 1994年4月13日 | 223 |  | 悟空能量展開!也哥飛散 | 戸田博史 | 上田芳裕 | 内山正幸 | 藤田勉 |
| 1994年4月20日 | 224 |  | 大失算!撒旦對三個超級戰士 | 戸田博史 | 葛西治 | 海老沢幸男 | 吉田智子 |
| 1994年4月27日 | 225 |  | 強壯的小鬼!18號大苦戰!? | 戸田博史 | 菊池一仁 | 島貫正弘 | 藤田勉 |
| 1994年5月4日 | 226 |  | 魔王現身!悟飯出場了! | 久保田雅史 | 橋本光夫 | 増永計介 | 常盤庄司 |
| 1994年5月18日 | 227 |  | 發現邪惡的心!達布拉的建議 | 久保田雅史 | 上田芳裕 | 袴田裕二 | 松本健治 |
| 1994年5月25日 | 228 |  | 破壞王子達爾復活!大亂武術會 | 久保田雅史 | 菊池一仁 | 内山正幸 | 吉田智子 |
| 1994年6月15日 | 229 |  | 宿敵的超決鬥!悟空和達爾激戰 | 植竹須美男 | 橋本光夫 | 石川晋吾 | 吉田智子 |
| 1994年6月22日 | 230 |  | 看著吧!阻止巴比迪的野心 | 植竹須美男 | 菊池一仁 | 海老沢幸男 | 常盤庄司 |
| 1994年6月29日 | 231 |  | 封印解開!魔人普烏出來! | 戸田博史 | 葛西治 | 久田和也 | 徳重賢 |
| 1994年7月6日 | 232 |  | 絕不能復活!抵抗的龜波氣功 | 戸田博史 | 山内重保 | 山室直儀 | 吉田智子 |
| 1994年7月13日 | 233 |  | 只有死路一條!?界王神的悲嘆 | 橋本光夫 | 内山正幸 | 宮前光春 |  |
| 1994年7月27日 | 234 |  | 魔人的恐怖!悟飯慘遭毒手 | 久保田雅史 | 菊池一仁 | 増永計介 | 吉田智子 |
| 1994年8月3日 | 235 |  | 吃掉你!魔人填肚的超能力 | 久保田雅史 | 藤瀬順一 | 袴田裕二 | 松本健治 |
| 1994年8月17日 | 236 |  | 戰士的決心!跟魔人同歸於盡 | 久保田雅史 | 山内重保 | 石川晋吾 | 吉田智子 |
| 1994年8月24日 | 237 |  | 為了所愛的人…達爾粉身碎骨 | 小山高生 | 橋本光夫 | 海老沢幸男 | 宮前光春 |
| 1994年8月31日 | 238 |  | 惡夢捲土重來!魔人普烏生還 | 小山高生 | 菊池一仁 | 内山正幸 | 吉田智子 |
| 1994年9月7日 | 239 |  | 碧兒們的奮鬥!尋找七龍珠 | 小山高生 | 山内重保 | 増永計介 | 松本健治 |
| 1994年9月21日 | 240 |  | 剩下的希望!小孩們的新必殺招 | 小山高生 | 芝田浩樹 | 袴田裕二 | 吉田智子 |
| 1994年9月28日 | 241 |  | 悟天和特南克斯…全世界的通緝犯! | 小山高生 | 橋本光夫 | 石川晋吾 | 宮前光春 |
| 1994年10月12日 | 242 |  | 悟飯復活!界王神的秘密武器!? | 小山高生 | 菊池一仁 | 山室直儀 | 吉田智子 |
| 1994年10月19日 | 243 |  | 拔出來了!傳說中的天界神劍 | 久保田雅史 | 山内重保 | 内山正幸 | 松本健治 |
| 1994年11月2日 | 244 |  | 目標西都!制止魔人普烏 | 吉田玲子 | 藤瀬順一 | 海老沢幸男 | 吉田智子 |
| 1994年11月9日 | 245 |  | 驚人的大變身!超級賽亞人3 | 戸田博史 | 橋本光夫 | 林委千夫 | 宮前光春 |
| 1994年11月16日 | 246 |  | 再見巴比迪!魔人普烏的反叛 | 戸田博史 | 菊池一仁 | 石川晋吾 | 吉田智子 |
| 1994年11月23日 | 247 |  | 難做的動作!?特訓變身姿勢 | 戸田博史 | 山内重保 | 増永計介 | 松本健治 |
| 1994年11月30日 | 248 |  | 永別了各位!悟空返回陰間 | 戸田博史 | 橋本光夫 | 内山正幸 | 吉田智子 |
| 1994年12月7日 | 249 |  | 悟飯在哪裡?界王神界猛烈特訓 | 久保田雅史 | 上田芳裕 | 山室直儀 | 宮前光春 |
| 1994年12月14日 | 250 |  | 講笑吧!?天界神劍折斷 | 久保田雅史 | 菊池一仁 | 海老沢幸男 | 吉田智子 |
| 1994年12月21日 | 251 |  | 合體超人悟天克斯誕生! | 久保田雅史 | 今村隆寛 | 石川晋吾 | 松本健治 |
| 1995年1月11日 | 252 |  | 最後武器開動!?撒旦拯救地球 | 久保田雅史 | 山内重保 | 北條直明 | 吉田智子 |
| 1995年1月25日 | 253 |  | 我不再殺人了!魔人普烏的誓言 | 植竹須美男 | 橋本光夫 | 増永計介 | 宮前光春 |
| 1995年2月1日 | 254 |  | 快逃啊撒旦!憤怒魔人普烏出現 | 小山高生 | 上田芳裕 | 内山正幸 | 吉田智子 |
| 1995年2月8日 | 255 |  | 誰勝誰負?善惡普烏決鬥 | 戸田博史 | 菊池一仁 | 山室直儀 | 松本健治 |
| 1995年2月15日 | 256 |  | 等不了的災難!地球人類滅絕 | 戸田博史 | 山内重保 | 海老沢幸男 | 吉田智子 |
| 1995年2月22日 | 257 |  | 特訓成功!魔人普烏到此為止 | 前川淳 | 藤瀬順一 | 石川晋吾 | 宮前光春 |
| 1995年3月1日 | 258 |  | 駛出真功夫!超級賽亞人悟天克斯 | 前川淳 | 今村隆寛 | 袴田裕二 | 吉田智子 |
| 1995年3月8日 | 259 |  | 成功了!小鬼驅除普烏!? | 吉田玲子 | 橋本光夫 | 内山正幸 | 松本健治 |
| 1995年3月15日 | 260 |  | 逃出異次元空間!超級賽亞人3悟天克斯 | 戸田博史 | 上田芳裕 | 増永計介 | 常盤庄司 |
| 1995年3月22日 | 261 |  | 看招!超級普烏排球 | 戸田博史 | 菊池一仁 | 北條直明 | 宮前光春 |
| 1995年4月26日 | 262 |  | 真正的威猛!新生悟飯回地球 | 戸田博史 | 橋本光夫 | 海老沢幸男 | 吉田智子 |
| 1995年5月3日 | 263 |  | 壓倒普烏!悟飯神奇的力量 | 久保田雅史 | 上田芳裕 | 石川晋吾 | 松本健治 |
| 1995年5月17日 | 264 |  | 小心!魔人普烏大爆炸 | 前川淳 | 菊池一仁 | 袴田裕二 | 常盤庄司 |
| 1995年5月24日 | 265 |  | 普烏最奸的矛招!悟天克斯被吸收! | 前川淳 | （上田芳裕） 門田英彦 | 内山正幸 | 宮前光春 |
| 1995年5月31日 | 266 |  | 為了全宇宙…孫悟空再次出場 | 植竹須美男 | 橋本光夫 | 増永計介 | 吉田智子 |
| 1995年6月7日 | 267 |  | 一次的奇跡…跟悟飯的超級合體 | 戸田博史 | 上田芳裕 | 北條直明 | 松本健治 |
| 1995年6月28日 | 268 |  | 合體!高傲的達爾加憤怒的悟空 | 戸田博史 | 葛西治 | 久田和也 | 吉田智子 |
| 1995年7月5日 | 269 |  | 壯絕的力量!超越終極的達爾特★ | 久保田雅史 | 菊池一仁 | 内山正幸 | 宮前光春 |
| 1995年7月12日 | 270 |  | 空間龜裂!發狂的普烏!? | 久保田雅史 | 上田芳裕 | 海老沢幸男 | 吉田智子 |
| 1995年7月19日 | 271 |  | 普烏的拿手絕技!變成了咖啡糖 | 久保田雅史 | 菊池一仁 | 石川晋吾 | 松本健治 |
| 1995年7月26日 | 272 |  | 喪失了英雄!?達爾特被吸收 | 久保田雅史 | 山内重保 | 袴田裕二 | 吉田智子 |
| 1995年8月2日 | 273 |  | 魔鬼的迷宮!普烏腹中的發現 | 久保田雅史 | 上田芳裕 | 内山正幸 | 宮前光春 |
| 1995年8月9日 | 274 |  | 是夢是影!?悟空悟飯父子決鬥★ | 前川淳 | 菊池一仁 | 増永計介 | 吉田智子 |
| 1995年8月16日 | 275 |  | 魔人的秘密!普烏中的兩個普烏 | 前川淳 | 山内重保 | 海老沢幸男 | 松本健治 |
| 1995年8月23日 | 276 |  | 出口在那裡?逃出崩潰的普烏 | 前川淳 | 菊池一仁 | 石川晋吾 | 吉田智子 |
| 1995年9月6日 | 277 |  | 地球毀滅!普烏邪惡的反變身 | 前川淳 | 上田芳裕 | 袴田裕二 | 宮前光春 |
| 1995年9月13日 | 278 |  | 普烏來襲!界王神界上決勝 | 戸田博史 | 葛西治 | 内山正幸 | 吉田智子 |
| 1995年9月20日 | 279 |  | 掌握住未來!賭宇宙命運的大決戰 | 戸田博史 | 山内重保 | 増永計介 | 松本健治 |
| 1995年10月18日 | 280 |  | 達爾認輸!悟空你是No.1 | 戸田博史 | 菊池一仁 | 宮原直樹 | 吉田智子 |
| 1995年11月1日 | 281 |  | 忍耐吧達爾!關鍵的1分鐘 | 久保田雅史 | 上田芳裕 | 久田和也 | 宮前光春 |
| 1995年11月8日 | 282 |  | 不准欺負撒旦!原祖普烏復活 | 久保田雅史 | 藤瀬順一 | 海老沢幸男 | 吉田智子 |
| 1995年11月15日 | 283 |  | 達爾的秘密計策!神龍和兩個願望 | 久保田雅史 | 山内重保 | 内山正幸 | 松本健治 |
| 1995年11月22日 | 284 |  | 最後的希望!製造元氣彈 | 前川淳 | 菊池一仁 | 石川晋吾 | 吉田智子 |
| 1995年11月29日 | 285 |  | 超感激!完成大家的元氣彈 | 前川淳 | 上田芳裕 | 山室直儀 | 吉田智子 |
| 1995年12月13日 | 286 |  | 變回最強孫悟空!魔人普烏滅亡 | 前川淳 | 今村隆寛 | 袴田裕二 | 宮前光春 |
| 1995年12月20日 | 287 |  | 回復和平!正義的朋友魔人普烏!?★ | 前川淳 | 橋本光夫 | 久田和也 | 吉田智子 |
| 1996年1月10日 | 288 |  | 悟空遲到了!大家的宴會★ | 前川淳 | 葛西治 | 内山正幸 | 松本健治 |
| 1996年1月17日 | 289 |  | 我是小芳!悟空當上爺爺! | 久保田雅史 | 菊池一仁 | 宮原直樹 | 吉田智子 |
| 1996年1月24日 | 290 |  | 我是烏普!今年10歲的原本魔人!? | 久保田雅史 | 上田芳裕 | 海老沢幸男 | 宮前光春 |
| 1996年1月31日 | 291 |  | 變得更強!悟空超越的夢想 | 久保田雅史 | 今村隆寛 | 石川晋吾 | 吉田智子 |