stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
天鵝座超級氣泡
參考資料

1 2 3 4  Cash W, Charles P. . Bull Amer Astron Soc. Jun 1979, 12 (6): 723  [2011-02-27]. （原始内容存档于2018-10-05）.
↑  Cash W, Charles P. . Sky and Telescope. Jun 1980, 59 (6): 455–61  [2011-02-27]. （原始内容存档于2016-03-04）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  Cash W, Charles P, Bowyer S, Walter F, Garmire G, Riegler G. . Ap J. Jun 1980, 238 (6): L71–6  [2011-02-27]. （原始内容存档于2018-10-05）.
↑  Heiles C. . Ap J. Apr 1979, 229 (4): 533–44  [2011-02-27]. doi:10.1086/156986. （原始内容存档于2018-10-05）.
↑  Bochkarev NG, Sitnik TG. . Astrophys Space Sci. Jan 1985, 108 (2): 237–302  [2011-02-27]. （原始内容存档于2018-10-05）.
↑  Harnden FR Jr, Branduardi G, Elvis M, Gorenstein P, Grindlay J, Pye JP, Rosner R, Topka K, Vaiana GS. . Ap J. (Letters). Nov 1979, 234 (11): L51–4  [2011-02-27]. （原始内容存档于2011-06-04）.
↑  Uyanıker B, Fürst E, Reich W, Aschenbach B, Wielebinski R. . Astron Astrophys. May 2001, 371 (5): 675–97  [2011-02-27]. （原始内容存档于2018-10-05）.
↑  Blinnikov SI, Imshennik VS, Utrobin VP. . Soviet Astron Lett. Nov–Dec 1982, 8: 361–5  [2011-02-27]. （原始内容存档于2013-05-09）.
延伸讀物

Smith, E.V.P.; Jacobs, K.C.; Zeilik, M.; Gregory, S.A. . Thomson Learning. 1997. ISBN 0-03-006228-4.
德昌 (北齐)

德昌（576年十二月）是北齊政权安德王高延宗的年号。
纪年

| 德昌 | 元年 |
| --- | --- |
公元: 576年
干支: 丙申
參看

中国年号列表
同期存在的其他政权年号
天保（562年二月—585年十二月）：西梁政權梁明帝萧岿的年号
太建（569年正月—582年十二月）：南朝陈政權陳宣帝陈顼的年号
武平（570年正月—576年十二月）：北齊政权齊後主高纬年号
隆化（576年十二月）：北齊政权齊後主高緯年号
建德（572年三月—578年三月）：北周政权周武帝宇文邕年号
延昌：高昌政权麴乾固年号
鴻濟（572年—584年）：新羅真興王、真智王之年號
參考文獻

徐红岚，《中日朝三国历史纪年表》，辽宁教育出版社，1998年5月 ISBN 7538246193
松橋達良，《元号はやわかり—東亜歷代建元考》，砂書房，1994年7月，ISBN 4915818276
李崇智，《中国历代年号考》，中华书局，2001年1月 ISBN 7101025129
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 前一年號： 隆化 | 北齐年号 德昌 | 下一年號： -- |
萧学林

萧学林（1911年—1964年），男，江西永丰人，中华人民共和国军事人物，中国人民解放军开国少将。
生平

1955年，授予中国人民解放军少将。
参考

↑  . 凤凰网（转自摘自《党史博览》2010年第5期）. 2010-06-13  [2012-06-15]. （原始内容存档于2012-06-20）.
肯尼維爾 (伊利諾伊州)

| 肯尼維爾 Keeneyville |
| --- | --- |
非建制地區
肯尼維爾肯尼維爾在伊利諾伊州的位置
坐标： 41°58′03″N 88°07′13″W﻿ / ﻿41.96750°N 88.12028°W﻿ / 41.96750; -88.12028
國家: 美国
州份: 伊利諾伊州
縣: 杜佩奇縣
海拔: 235 公尺（771 英尺）
时区: 北美中部时区（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
郵區編號: 60172
電話區號: 630（英语：）
GNIS ID: 421881
肯尼維爾（英語：）是位於美國伊利諾伊州杜佩奇縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

肯尼維爾的座標為41°58′03″N 88°07′13″W﻿ / ﻿41.96750°N 88.12028°W﻿ / 41.96750; -88.12028，而該地的平均海拔高度為235米（即771英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
奧庫洛夫卡區

58°23′N 33°18′E﻿ / ﻿58.383°N 33.300°E﻿ / 58.383; 33.300
奧庫洛夫卡區（俄语：），是俄羅斯的一個區，位於該國西北部，由諾夫哥羅德州負責管轄，始建於1927年10月1日，面積2,500平方公里，2010年人口25,808，人口密度每平方公里10.32人。
參考資料

http://www.okuladm.ru/ （页面存档备份，存于）
奧地利的瑪麗亞·克里斯蒂娜 (1858年—1929年)

与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
玛丽亚·克里斯蒂娜·亨麗埃特·德茜德蕾亞·費利西塔斯·赖内里亞·馮·哈布斯堡-洛林（德語：；1858年7月21日—1929年2月6日），奧地利人，西班牙國王阿方索十二世第二任王后，和她兒子阿方索十三世的攝政太后。她是奧地利大公卡爾·斐迪南和奧地利大公夫人伊莉沙白·弗蘭西絲卡的女兒，同時也是第805任瑪莉亞·露伊莎騎士團騎士。
1885年11月25日國王阿方索十二世駕崩，當時瑪利亞·克里斯蒂娜有孕在身，在此之前她和國王只有兩個女兒，誰將是下一任西班牙國王取決於這一胎是王子或是公主（若生男便由王子繼位，生女則由此前所生的瑪麗亞·梅賽德斯公主繼位）。六個月懷胎後瑪利亞·克里斯蒂娜如願生下了一位小王子，是為阿方索十三世，在國王成年以前由王太后攝政。攝政期間正值列強海外殖民競爭最激烈的階段，在1898年爆發了美西戰爭，西班牙軍隊節節敗退，被美國奪取了古巴、菲律賓等剩餘的殖民地。但由於瑪利亞·克里斯蒂娜處事謹慎，善於調和，因而並沒有引起國內局勢的進一步動蕩，到了1902年阿方索十三世年滿16歲後，她宣佈歸政。
即便瑪利亞·克里斯蒂娜歸政，依舊在宮廷有著崇高的地位，是阿方索十三世的高級顧問之一。1929年2月，她因心臟疾病突發，於馬德里皇宮病逝。
參考

Campos y Fernández de Sevilla, Francisco-Javier. María Cristina de Habsburgo y la Regencia, 1885–1902. San Lorenzo de El Escorial: Estudios Superiores del Escorial, Real Colegio Universitario "María Cristina", 1994
刘正照

| 刘正照 |
| --- | --- |

铜川市人大常委会主任
任期 1988年3月31日—1996年4月27日
前任: 张超夫
继任: 常浩治
第七届全国人大代表
任期 1988年3月—1993年3月
 
个人资料
性别: 男
出生: 1932年8月 陕西省长安县
逝世: 2020年8月18日(2020歲—08—18)（87—88歲） 陕西省铜川市
政党:  中国共产党
职业: 政治人物
刘正照（1932年8月—2020年8月18日），陕西省长安县人，中华人民共和国政治人物，铜川市人大常委会主任，第七届全国人大代表。
生平

1949年中华人民共和国成立后，历任《铜川报》（1959年改为《铜川日报》）社副主编、主编，中共铜川市委宣传部副部长、办公室主任等职。文化大革命期间受到冲击。1973年后，历任铜川市革命委员会副主任（1973年－1978年），中共铜川市委副书记（1980年－1989年），铜川市人大常委会主任（1988年－1996年）等职。1988年当选第七届全国人大代表。
2008年，获铜川市老干部先进个人荣誉称号。2019年，庆祝中华人民共和国成立70周年纪念章。2020年8月18日下午3时49分逝世。
参考资料

↑  . 中国人大网. 1988-03-20  [2020-09-14]. （原始内容存档于2019-10-24）.
↑  . 中共铜川市委老干部工作局. 2009-05-24  [2020-09-14]. （原始内容存档于2020-09-14）.
↑  . 中共铜川市委老干部工作局. 2019-09-26  [2020-09-14]. （原始内容存档于2020-09-14）.
↑  . 铜川日报. 2020-08-19  [2020-09-14]. （原始内容存档于2020-09-14）.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

 中华人民共和国地方各级人民代表大会
| 前任： 张超夫 | 铜川市人大常委会主任 1988年3月－1996年4月 | 繼任： 常浩治 |
奶桑

| 奶桑 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 蔷薇类植物 Rosids
目：: 蔷薇目 Rosales
科：: 桑科 Moraceae
属：: 桑属 Morus
种：: 奶桑 M. macroura
二名法
Morus macroura Miq.

变种
 奶桑 M. m. var. macroura  毛叶奶桑 M. m. var. mawu
異名
 Morus laevigata Wall. Morus alba var. laevigata Bur. Morus alaisia Deless. ex Moretti
奶桑（学名：）是桑科桑属的植物。分布于泰国、缅甸、马来西亚、锡金、不丹、印度尼西亚、尼泊尔、印度、越南以及中国大陆的西藏、云南等地，生长于海拔300米至2,200米的地区，常生长在山谷以及沟边热带林中向阳地区，目前尚未由人工引种栽培。
荒川静香

荒川静香（日语：，英語：，1981年12月29日—）是日本花样滑冰運動員。她在2004年世界花样滑冰锦标赛獲得冠軍，成为第四位亚洲女子单人滑世界冠军，並於2006年冬季奥林匹克運動會上成为亞洲第一位花样滑冰女子单人滑冠军。
生平 > 早期

荒川静香出生於日本東京品川區關東逓信醫院，1歳4個月前都生活在神奈川縣鎌倉市。，之後全家移居宮城縣仙台市。她的雙親是荒川幸一和荒川佐知，「静香」這個名字來自平安時代末期武士源義經愛妾靜御前。
荒川静香5歲時，開始對滑冰產生了興趣，因此加入勝山滑冰俱樂部。她在7歲開始學習芭蕾舞，也開始與前花样滑冰運動員長久保裕訓練，他曾參加1972年冬季奧運會。她在8歲時完成後內三周跳。荒川静香小学3年級時已經學會5種3周跳，被稱為天才少女。荒川静香小学6年級時搬到宮城縣利府町。
荒川静香10歳時，參加第1回野邊山合宿。1994年，她開始參加日本青少年花樣滑冰錦標賽。她被選為1994年、1995年、1996年日本年度青少年花樣滑冰運動員，荒川静香的技術進步很快，是日本首位贏得日本青少年花樣滑冰錦標賽三連冠的女子選手。2000年3月，荒川静香就讀於早稻田大學社會科學，之後於2004年畢業。荒川静香的父親是公務員，母親則親手製作衣服，來支持荒川静香學習滑冰。
生平 > 揚名國際

荒川静香於1995年內伯霍恩杯（Nebelhorn Trophy）獲得優勝。1997年，就讀中学3年級的荒川静香於第65回日本花樣滑冰錦標賽中出賽，僅次於村主章枝獲得亞軍。荒川静香在1998年第66回日本花樣滑冰錦標賽中擊敗村主章枝，首度獲得冠軍。荒川静香在1998和1999年獲選為日本國家代表隊。她代表日本在1998年長野冬季奧運會出賽，當時年僅16歲。日本天皇與皇后都觀賞了女子自由滑項目。最後她在長野冬季奧運會獲得第13名，也是日本第二出色的選手。荒川静香於1998年首次參加世界花樣滑冰錦標賽，獲得第22名。
荒川静香於順利早稻田大學，來到東京獨自生活。2000－2001年賽季，荒川静香參加新横濱滑冰俱樂部，並於四大洲花式滑冰錦標賽首度獲得銀牌。2002年，荒川静香第二次在日本花樣滑冰錦標賽奪冠，但是無法參加2002年冬季奧運會。
在2002年－2003年賽季，荒川静香贏得亞洲冬季運動會和世界大學生冬季運動會冠軍，並再度參加世界花樣滑冰錦標賽，最後獲得第八名。她連續第二年贏得四大洲花式滑冰錦標賽銀牌，敗給村主章枝。她在國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽日本站奪得季軍，並在國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽俄羅斯站獲得第五名的成績。她於當年首度參加國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽總決賽，最後獲得第四名。後來她在日本花樣滑冰錦標賽獲得季軍，為個人第五枚日本花樣滑冰錦標賽獎牌，包含兩枚金牌和兩枚銀牌。
2004年，她與塔提亞娜·塔拉索娃（Татьяна Анатольевна Тарасова）合作，於德國多特蒙德獲得世界花樣滑冰錦標賽冠軍，並完成7次三週跳。她贏得了2004年世界花樣滑冰錦標賽天內完成她的畢業考試在早稻田大學後。荒川静香是第三個贏得世界花樣滑冰錦標賽冠軍的日本女子選手，在此之前伊藤綠和佐藤有香曾分別在1989年及1994年奪冠。當時荒川静香因為骨折，曾計劃在2004年世界花樣滑冰錦標賽後退休，但是這個冠軍說服她改變計劃。
2004年－2005年賽季，荒川静香首次贏得國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽日本站優勝。後來她因傷退出日本花樣滑冰錦標賽。荒川静香在2005年世界花樣滑冰錦標賽表現不佳，只獲得第九名。2005年11月，荒川静香開始與教練尼古拉·莫羅佐夫合作。
生平 > 2006年冬季奧運會

2006年冬季奧運會在意大利都靈舉行，荒川静香於短曲項目採用肖邦的幻想曲來搭配。荒川静香於短曲項目獲得66.02分，落後給美國選手薩莎·科恩和俄羅斯選手伊琳娜·斯盧茨卡婭。在自由滑項目，薩莎·科恩是三個人中首位登場的選手，其次為荒川静香和伊琳娜·斯盧茨卡婭。薩莎·科恩在自由滑項目摔倒兩次，其他人獲得機會相對提高。
荒川静香在自由滑項目獲得最高分（125.32分），搭配義大利作曲家賈柯摩·普契尼的《杜蘭朵公主》小提琴幻想曲（由陳美演出）。她成功演出招牌動作伊娜·鮑爾（Ina Bauer）與三周跳組合。伊娜·鮑爾也成為日本家喻戶曉的動作與年度流行語。雖然她曾計劃演出兩個三周跳－三周跳組合，但是最終沒有執行。荒川静香總分為191.34分，領先第二位薩莎·科恩（183.36）將近8分。伊琳娜·斯盧茨卡婭於自由滑項目也發生失誤，並最終獲得銅牌。斯盧茨卡婭總分為181.44分。24歲的荒川静香成為80年來最老女子單人滑冰冠軍。來自英國的馬奇·塞耶斯（Madge Sayers）是奧運史上最老的單人滑冰冠軍，她在1908個夏季奧運會以27歲獲得第一個奧運會花樣滑冰冠軍。
荒川静香贏得奧運冠軍後，日本首相小泉純一郎向她祝賀。小泉說「我為你感到興奮，所有日本人都相當高興，我給你每一個演出滿分」。
生平 > 退休之後

荒川静香獲得奧運冠軍後，於2006年5月7日招開記者會見宣布退休。她繼續在表演活動中滑冰，擔任日本電視滑冰評論員。她在2006年冰雪戰爭（Ice Wars）比賽中出賽，代表世界隊。她也製作自己表演活動，並設計舞曲。
2006年，荒川静香演出朝日電視台電視劇《7人女律師》。2012年4月8日，荒川静香參加日本富士電視台綜藝遊戲節目《全員逃走中》的終極逃走中（31、32集），可惜在最後的驟死賽中被100具獵人包圍遭到淘汰，但她成為當時逃亡時間最久的逃亡者。2021年7月23日，荒川静香於2020年夏季奧林匹克運動會開幕典禮的「閃耀時刻 TIME TO SHINE」的環節中與搞笑藝人劇團一人合作演出；在這環節中，她飾演2020年東京奧運會的中央控制中心主管，負責監察由劇團一人飾演的燈光控制員。
私生活

荒川静香的花樣滑冰偶像是克丽斯蒂·山口與佐藤有香。她喜歡克里斯蒂娜·阿奎萊拉、碧昂絲、倉木麻衣（也是她的親密朋友）和EXILE的音樂。荒川静香喜歡逛街、游泳、高爾夫球和水上運動。仙台市的滑冰中心關閉後，她在康乃狄克州錫姆斯伯里國際滑冰中心接受訓練。
2013年12月29日，荒川在32歲生日這天以親筆傳真宣布結婚。
賽事成績

| 結果> 國際.賽事 | 結果> 國際.1993–94 | 結果> 國際.1994–95 | 結果> 國際.1995–96 | 結果> 國際.1996–97 | 結果> 國際.1997–98 | 結果> 國際.1998–99 | 結果> 國際.1999–00 | 結果> 國際.2000–01 | 結果> 國際.2001–02 | 結果> 國際.2002–03 | 結果> 國際.2003–04 | 結果> 國際.2004–05 | 結果> 國際.2005–06 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 冬奧 |  |  |  |  | 第13名 |  |  |  |  |  |  |  | 冠軍 |
| 世錦賽 |  |  |  |  | 第22名 |  |  |  |  | 第8名 | 冠軍 | 第9名 |  |
| 四大洲 |  |  |  |  |  | 第6名 |  | 第6名 | 亞軍 | 亞軍 |  |  |  |
| GP總決賽 |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 第4名 | 季軍 | 亞軍 |  |
| GP中國站 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 季軍 |
| GP俄國站 |  |  |  |  |  |  |  | 第7名 |  | 第5名 |  | 亞軍 |  |
| GP法國站 |  |  |  |  |  |  |  | 第9名 | 第6名 |  | 亞軍 |  | 季軍 |
| GP 德國站 |  |  |  |  | 第7名 |  | 第5名 |  |  |  |  |  |  |
| GP 日本站 |  |  |  | 第7名 | 第6名 | 第8名 | 第5名 |  |  | 季軍 |  | 冠軍 |  |
| GP 美國站 |  |  |  |  |  | 第9名 |  |  | 第4名 |  | 季軍 |  |  |
| GP 加拿大站 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 亞軍 |  |  |
| 霧笛盃 |  | 亞軍 | 冠軍 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 冬亞運 |  |  |  |  |  | 亞軍 |  |  |  | 冠軍 |  |  |  |
| 世大運 |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 冠軍 |  |  |  |
國際（青少年或新人）
| 世青賽 |  | 第8名 | 第7名 | 第8名 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 特里格拉夫盃（英语：） | 冠軍（新） |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
國內
| 日錦賽 |  |  |  | 亞軍 | 冠軍 | 冠軍 | 第5名 | 亞軍 | 亞軍 | 季軍 | 季軍 | 棄權 | 季軍 |
| 日青賽（英语：） |  | 冠軍 | 冠軍 | 冠軍 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
參考資料

1 2 3 4 5 6 7  『フィギュアスケート選手名鑑 2006』新書館、2005年12月、p.18
1 2 3 4 5 6 7  『日本女子フィギュアスケート オフィシャル応援ブック2006』実業之日本社、2005年10月、p.11
↑  『フィギュアスケートDays Plus 2008-2009男子シングル読本』ダイエックス出版、2008年9月、p.39
1 2 3  『little wings 新世代の女子フィギュアスケーター8人の素顔』双葉社、2003年12月、p.31
↑  『little wings』p.39
↑  .   [2013-11-23]. （原始内容存档于2014-01-06）.
↑  『応援ブック2006』p.89
↑  Mittan, Barry. . GoldenSkate. August 30, 2003  [April 13, 2011]. （原始内容存档于2008-05-12）.
↑  プロフィギュアスケーター 荒川静香さん （页面存档备份，存于）（仙台市建設局百年の杜推進部河川課広瀬川創生室　広瀬川ホームページ「私の広瀬川インタビュー（第13回）」）
↑  『パーフェクトプログラム』pp.32-33
↑  朝日電視台系列『グレートマザー物語』「荒川静香の母～願いを込めた1000個のビーズ～ （页面存档备份，存于）」（2004年6月13日放送）、「荒川静香の母〜二人三脚で掴んだ金メダル〜 （页面存档备份，存于）」（2006年2月26日放送）
↑  . International Skating Union.   [2013-03-10]. （原始内容存档于2001-07-17）.
↑  『氷上のアーティストたち』p.12
↑  . International Skating Union.   [2013-03-10]. （原始内容存档于2002-06-02）.
↑  . International Skating Union.   [2013-03-10]. （原始内容存档于2003-06-08）.
↑  『little wings』p.30
↑  『氷上のアーティストたち』p.17
↑  『日本女子フィギュアスケート オフィシャル応援ブック』実業之日本社、2004年11月、p.14
↑  『応援ブック』p.11
↑  THE ARAKAWA EFFECT Skater's Gold Medal Inspires Young Japanese (April 21, 2006)  （页面存档备份，存于） web-japan, April 21, 2006, accessed 2011/12/02
↑  Trendy Japanese #12:Ina Bauer (a figure skating technique) （页面存档备份，存于） ALC, 2006/4/5, accessed 2011/12/02
↑  Knapp, Gwen. . San Francisco Chronicle (Hearst Communications Inc.). February 24, 2006. （原始内容存档于2013-02-02）.
↑  Zinser, Lynn. . The New York Times. February 24, 2006  [August 21, 2010].
↑  Zeigler, Mark. . The San Diego Union-Tribune. February 24, 2006  [August 21, 2010]. （原始内容存档于2012-02-05）.
↑  Knapp, Gwen. . San Francisco Chronicle (Hearst Communications Inc.). February 25, 2006  [August 21, 2010]. （原始内容存档于2011-06-04）.
↑  冰后荒川靜香冬運摘金 （页面存档备份，存于） 2013年11月23日查閱
↑  金牌選手引來小泉追捧 （页面存档备份，存于） 2013年11月23日查閱
↑  Remmel, Ia. . Absolute Skating. August 8, 2011  [August 21, 2010]. （原始内容存档于2018-12-30）.
↑  .   [2013-11-23]. （原始内容存档于2018-10-09）.
↑  Wakamizu, Hiroshi. . Yomiuri Shimbun. November 9, 2011  [November 9, 2011]. （原始内容存档于2011-11-11）.
↑  荒川静香 | 私のお気に入り （页面存档备份，存于） - 公式サイトのプロフィールより
↑  .   [2013-11-23]. （原始内容存档于2012-03-10）.
↑  Music Lovers (January 22, 2012)[永久]. Nippon Television.
↑  日冰上女王荒川 生日宣布結婚 （页面存档备份，存于），中央社，2013年12月29日
↑  . International Skating Union.   [2012-11-05]. （原始内容存档于2019-03-29）.
↑  . International Skating Union.   [2008-05-14]. （原始内容存档于2004-06-03）.
↑  . International Skating Union.   [2008-05-14]. （原始内容存档于2005-04-03）.
↑  . International Skating Union.   [2008-05-14]. （原始内容存档于2005-11-01）.
外部連結

（日語） 荒川靜香的官方網站（页面存档备份，存于）
荒川靜香的Instagram帳戶
2003年國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽加拿大站
2004年國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽日本站
2004年國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽日本站
荒川静香在2006年冬季奧運會中演出招牌動作伊娜·鮑爾
孔元

孔元（13世纪—1282年），字彦亨，元朝真定府（今河北省正定县）人。
孔元骁勇有智略。1237年，弃家投奔丞相史天泽军中，多次跟随他从征战。跟随他攻取南宋焦湖，围寿春，征安丰，围泗州，多有战功。蒙哥时参加攻打五堂山寨、樊城。中统元年（1260年），跟随忽必烈北征阿里不哥，升管军总把。至元十一年（1274年），伐南宋，为前锋，所向克捷。至元十四年（1277年），进管军千户。至元十五年（1278年），为侍卫亲军千户。至元十六年（1279年），跟随行院别乞里迷失讨平昔里吉等，为宣武将军、右卫亲军总管。至元十九年（1282年）病亡。
奶瓶仔

Bb nipple 是一个整天拿着奶瓶的一个卡通人物，在中国，通常称作“奶瓶仔”。他于愚人节那天在黑与白农场（ Black-and-white Farm）出生， 由于2008年创建的卡通公社（ Cartoon Commune）而被许多中国的年轻人熟知。奶瓶仔是一个头脑简单的男孩。他永远长不大，也没有人知道他的年龄。
胡什普肯納 (密西西比州)

| 胡什普肯納 Hushpuckena |
| --- | --- |
非建制地區

胡什普肯納胡什普肯納在密西西比州的位置
坐标： 34°00′17″N 90°45′11″W﻿ / ﻿34.00472°N 90.75306°W﻿ / 34.00472; -90.75306
國家: 美国
州份: 密西西比州
縣: 玻利瓦縣
海拔: 39 公尺（128 英尺）
时区: CST（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
郵區編號: 38774
電話區號: 662（英语：）
GNIS ID: 671639
胡什普肯納（英語：）是位於美國密西西比州玻利瓦縣的非建制地區。
歷史

胡什普肯納的郵局於1885年設立，其後於1968年停運。
地理

胡什普肯納所處的海拔為高於海平面39米（即128英呎），而該地所採用的時區為UTC-6，即北美中部時區（CST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-6調快一小時，即UTC-5（CDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
↑  . Jim Forte Postal History.   [2020-05-05]. （原始内容存档于2023-09-03）.
奧莉加·普奇科娃

| --- | --- |

全名: Olga Puchkova
國家/地區:  俄羅斯
居住地: 俄羅斯邁阿密海岸
出生:  (1987-09-27) 1987年9月27日（36歲） 蘇聯莫斯科
身高: 180
體重: 61
轉職業年: 2002年
持拍: 右手持拍（雙手反拍）
職業獎金: $656,071美元
單打成績
職業戰績: 283胜229负
冠軍頭銜: （WTA）0（ITF）7
最高排名: 32（2007年6月11日）
大滿貫單打成績
澳網: 第二輪（2008、2008）
法網: 第二輪（2007）
溫網: 第二輪（2013）
美網: 第三輪（2012）
雙打成績
職業戰績: 28胜49负
冠軍頭銜: （WTA）0（ITF）0
最高排名: 24（2010年6月7日）
大滿貫雙打成績
澳網: 第一輪（2007、2008）
法網: 第一輪（2007）
溫網: 第一輪（2007）
美網: 第三輪（2007）
奥莉加·阿列克谢耶芙娜·普奇科娃（俄语：，1987年9月27日—）是俄羅斯职业网球女运动员，2002年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第32（2007年6月11日）。
外部連結

官方网站
奧莉加·普奇科娃的国际女子网球协会官方資料（英文）
奧莉加·普奇科娃的國際網球總會 職業／青少年 官方資料（英文）
奧爾達巴瑟區

42°35′41″N 69°15′20″E﻿ / ﻿42.5947°N 69.2556°E﻿ / 42.5947; 69.2556
奧爾達巴瑟區是哈薩克斯坦的行政區，位於該國南部，由突厥斯坦州負責管轄，首府設於鐵米爾蘭，始建於1964年，面積2,700平方公里，2019年人口118,916。
參考資料

http://www.geonames.de/coukz-sub.html （页面存档备份，存于）
https://web.archive.org/web/20160303170443/
奶牛巧克力

| --- | --- |
奶牛巧克力
别称: 希伯來語：‎
上菜顺序: 零食
起源地:  以色列
发明者: Elite
主要成分: 巧克力
奶牛巧克力（希伯來語：‎，Shokolad Para）是以色列糖果与咖啡生产商Strauss-Elite旗下的巧克力品牌。
奶牛巧克力诞生于1934年，最初名为“Shamnunit”（希伯來語：‎，意为“奶油的”）。1950年代起其包装上加上了奶牛图案，并因而得名。
奶牛巧克力是Strauss-Elite公司的主打产品，也是以色列销量最高的巧克力品牌之一。
2002年起，该品牌扩展至巧克力酱、零食、糖果等产品，并改变了奶牛商标。
奧斯塔皮夫卡 (盧布尼區)

50°1′41″N 32°48′7″E﻿ / ﻿50.02806°N 32.80194°E﻿ / 50.02806; 32.80194
奧斯塔皮夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國中部波爾塔瓦州，由盧布尼區負責管轄，距離博戈達里夫卡1.5公里，海拔高度132米，2001年人口454。
參考資料

Погода в селі Остапівка （页面存档备份，存于）
愛子

愛子可指：
人名：
敬宮愛子內親王 - 皇族，今上天皇德仁與皇后雅子的長女
aiko – 日本女歌手
嘉陽愛子 - 日本女歌手
上村愛子 - 日本女子自由式滑雪運動員
柳原愛子 – 明治天皇的典侍，大正天皇的生母
柳原愛子 (歌手) - 日本女歌手
藍愛子 – Hello! Project的大小姐的一員
妹尾愛子 - 小魔女Doremi登場人物
朱愛子 - 韓國SBS電視劇《愛子的姐姐敏子》中的人物
地名：
宮城縣仙台市青葉區的地名
愛子盆地 - 上述愛子地區的盆地
愛子站 - 東日本旅客鐵道（JR東日本）仙山線的車站
愛子 (小行星) - 以地名命名的小行星
日本人姓氏（51297位）
媒體：
愛子 (2009年電影) – 2009年韓國電影
愛·子 – 2022年英美法合拍電影
聖母無原罪主教座堂 (香港)

关于其他同名聖堂，请见「」。
| 聖母無原罪主教座堂 |
| --- | --- |
香港天主教聖母無原罪主教座堂
2020年的聖母無原罪主教座堂 zh

位置: 香港島堅道16號 22°16′43.24″N 114°09′14.01″E﻿ / ﻿22.2786778°N 114.1538917°E﻿ / 22.2786778; 114.1538917
國家／地區:  香港
所屬宗派: 羅馬天主教
官方網站: 聖母無原罪主教座堂網站
歷史
祝聖日期: 1938年12月8日
建築
教會地位: 主教座堂
功能狀態: 活躍
保護地位: 香港一級歷史建築
建筑师／公司: 柯利和漢森公司（）
建築類型: 英國哥德式（英语：）／仿英國哥德式／哥德復興式
動工日期: 1883年
竣工日期: 1888年12月7日
詳細規格
長度: 82（269英尺）
寬度: 40（130英尺）
高度: 33.7（111英尺）
行政
堂區／牧區: 座堂堂區
教區: 天主教香港教區
聖職人員
主教: 周守仁
堂區主任司鐸: 陳志明
聖母無原罪主教座堂（全稱：香港天主教聖母無原罪主教座堂；英語：）是19世紀後期建成的哥德式聖堂及天主教香港教區的主教座堂，位於堅道16號。
主教座堂前身是位於砵典乍街和威靈頓街交界的聖堂，於1843年落成。聖堂於1858年擴建，然而一場火災於1859年將聖堂焚燬。1860年，由於教會希望進一步擴充，於是原地重建聖堂。1860年重建的聖堂於1886年拆卸。現時位於堅道的聖堂於1883年進行動工儀式和開始建造。聖堂以磚和石建成，由位於倫敦的柯利和漢森公司（）設計。1888年12月8日（聖母無染原罪瞻禮），聖堂啟用；神職人員於前一天在堂內舉行首次彌撒。恩理覺主教、高若瑟主教和祝福主教於1938年將聖堂祝聖。它在香港保衞戰中遭受破壞。隨後的日佔時期期間，這座聖堂跟其他宗教建築相比下並沒有受到很多破壞。香港宗座代牧區於1946年升為教區，聖堂變成主教座堂。主教座堂在2002年完成翻新工程。香港古物諮詢委員會於2010年將它評為一級歷史建築。
主教座堂外有一個供舉辦不同活動之用的廣場，正門上方有有一尊手握十字架的耶穌像。座堂內現時有一個主祭台、尖塔、聖體小堂、福傳小堂、中華殉道聖人小堂和亡者小堂等設施。香港天主教教會的首任宗座監牧、3位宗座代牧及4位教區主教在座堂內安葬，教宗若望·保祿二世的聖髑於福傳小堂存放。另外，主祭台和中華殉道聖人小堂亦分別安放了一些聖人的聖髑。
歷史 > 第一代聖堂（1843年至1859年）

清政府跟英國在第一次鴉片戰爭過後簽訂《南京條約》，香港島成為英方的殖民地。香港成為了傳教士前往中國之前作中途停留的地方。天主教會於1841年成立香港宗座監牧區，若瑟（英语：）神父成為首任宗座監牧。不久，若瑟神父開始計劃在香港建造一座新的永久聖堂。
香港行政官於1842年同意將一些土地用作興建聖堂。這座新的聖堂位於砵典乍街和威靈頓街交界，1842年6月7日由副監牧陸懷仁（）神父奠基。若瑟神父於同年8月5日去世。聖堂於1843年落成，同年6月11日祝聖。這座內部長112呎、寬48呎的聖堂是以磚頭建造，屋頂以木材製造。大門上有一個代表教宗身份的標誌。聖堂可以容納1000人。內部的牆壁呈白色，天花為淺藍色，地板則以花崗岩和木板鋪蓋。聖堂亦有20條科林斯柱式的石柱。它有兩個鐘樓，每個鐘樓各有一個鐘。若瑟神父之墓位於信徒進入聖堂的地方。整座聖堂需9000元興建。堂區的教友在隨後的幾年開始增加，其中一個原因是因為鄰近的澳門開始有居民移居香港。作為葡萄牙殖民地的澳門當時正逐漸衰落，住在澳門的人為了尋求在事業上更上一層樓而選擇來到香港這個繁榮的殖民地。
香港政府於1851年同意讓教會擴建聖堂而勾出一塊位於聖堂後面的土地供教會開展擴建工程，這項工程有助香港天主教會服務更多人。聖堂於1858年至1859年期間進行擴建，工程將聖堂前後方加大面積、重建一個祭台及加建小聖堂。然而，於1859年發生的火災將整座即將完成重建的聖堂燒燬。這種情況並不罕見，因為這個正在發展的殖民地經常發生火災。
歷史 > 第二代聖堂（1860年至1886年）

高雷門（粵语：）神父到達馬尼拉籌集重建聖堂的經費，結果來自菲律賓的善款有6000元。教宗庇護九世和羅馬教廷傳信部也捐出約1400元。歐洲和美洲的士兵、公司和紳士也有捐款。聖堂於1860年3月在原地重建，正面有兩個一樣的尖塔。聖堂內同時有5個祭台，其中3個祭台以大理石製造。這3個祭台中有兩個分別是由J·J·布拉加（）和未來的意大利國王維托里奧·埃馬努埃萊二世捐給香港。這座聖堂於1872年聖誕節當天焚燬。聖堂差點於6年後要重新興建。聖堂鄰近的樓宇發生火災，火勢蔓延到聖堂，但它在法國外交人員協助下得以保留。當時香港的蓬勃發展令聖堂所在的維多利亞港海濱區域變得擠擁，因此神職人員認為聖堂是有必要進行擴充。另外神職人員不認為聖堂周邊範圍內應該有性交易場所。新聖堂計劃在香港動植物公園附近的堅道興建。聖堂後來於1885年11月易手，但香港宗座監牧區失去其業權後還可以在搬遷到新聖堂前繼續在那裡舉行不同活動。聖堂於翌年拆卸。
歷史 > 第三代聖堂（1888年至今）

新聖堂於1881年12月8日進行奠基禮。兩年後的同一天，聖堂奠基石在香港宗座代牧高雷門主教在場下放到適合的位置上。聖堂坐落於己連拿利谷的堅道。位於倫敦的柯利和漢森公司獲聘請負責設計聖堂，相關建造工程於1888年完工。外界於同年12月7日（聖母無染原罪瞻禮前夕）可以進入聖堂，翌日由布（）主教主持啟用禮。當這座聖堂啟用的時候，聖堂內外部還沒有完工。這次建造工程使用了12萬港元。3個原本位於第二代聖堂的祭台和若瑟神父的屍骨亦搬到新聖堂。聖堂前面有一座鐘樓，高雷門主教於1889年將其祝聖。聖堂在啟用後50年當天（1938年12月8日）進行祝聖禮。祝聖禮由3名主教主持，分別是祝福主教、香港宗座代牧恩理覺主教和澳門教區主教高若瑟主教。他們同時亦將聖堂內3個祭台祝聖。
聖堂在第二次世界大戰期間受損。當時正值香港保衛戰，一顆日本的炮彈在1941年的聖堂啟用周年紀念日當天擊斷了聖堂的一條石柱。然而一份100年前的法令讓這座聖堂在這次戰爭中相對安然無恙地保存下來。天主教會1841年在香港成立宗座監牧區。時任教宗庇護九世指出香港雖然是英國的殖民地，但是香港宗座監牧區仍由意大利的主教管理。因此日本方面將聖堂視作意大利王國主權的一部分，而意大利王國一方並沒有參戰。亦因如此，日軍掠奪這座聖堂的時候並沒有好像其他教堂一樣那麼厲害。聖堂的檔案室亦保存得比其他香港的教堂為好，特里·威爾特舍（）形容聖堂的檔案室是「相對上毫髮無損」。
香港宗座代牧區於1946年升格為教區。聖堂因而升格為主教座堂。翌年，鐘樓拆除。該位置變成高主教書院。
主教座堂之後進行了一系列的翻新工程。原先以木造的屋頂因為受到白蟻侵蝕而於1952年變為混凝土造。梵蒂岡第二屆大公會議完結後，聖所於1969年重新佈局。主祭台於移動到主教座堂的十字形交界（英语：）處。空氣調節系統於1988年安裝，屋頂亦於同年進行修復工程。
座堂屋頂後來出現滲漏，天主教香港教區於是在1997年起為座堂進行保育計劃。這個計劃包括將屋頂修復、將牆壁和裝有無原罪聖母像的壁龕重刷。除此之外，教區亦更換主教座堂的地磚、增強照明及音響系統和在用作奉獻中華殉道聖人的苦難小堂（現稱中華殉道聖人小堂）安裝新的彩繪玻璃窗。整個耗資110萬美元的保育計劃於2002年12月8日完成。由於這個計劃成功將主教座堂內的文化遺產保存，聯合國教科文組織宣佈該座堂獲得2003年度亞太區文物古蹟保護獎榮譽獎。相關獎項於同年的主教座堂落成日頒發。
聖母無原罪主教座堂每兩年會在巡迴法庭（英语：）開啟典禮（現稱法律年度開啟典禮）開始前為香港司法機構舉行法律年度開啟禮儀（英语：）。如果主教座堂在某一年舉行該禮儀後，香港聖公會的聖約翰座堂會於下一年成為舉行地。然而天主教香港教區在花園道聖若瑟堂舉行2012年、2014年、2016年和2018年的禮儀。
建築 > 外部

這座以哥德式興建的主教座堂是呈十字架（英语：）形狀。然而因為地勢因素，聖堂所呈現的十字架形狀並不對稱。主教座堂的牆身以磚和石頭建造，而底座和柱則由花崗岩製成。座堂長82米、寬40米、高23.7米。如果將位於聖堂中央的塔納入計算，聖堂會變成33.7米高。
座堂前面有一個廣場，用作舉辦不同活動。如果當天是主日，廣場會供駕車的信徒停泊車輛。
信徒進入座堂之前會經過一個門廊。門廊上方有3個尖拱，正中的那個拱上有一尊手握十字架的耶穌像。3個尖拱之下另有3個拱，其中左右兩邊的均為尖拱，中間的一個形狀幾乎圓形。耶穌像的後方是門樓。門樓上有一個意為「萬福瑪利亞」的「AM」字母，字母上方為一個皇冠裝置。皇冠裝置的上方便是門樓的頂部，頂部有一個十字架。座堂右邊以前有一條可以步行前往堅道的門廊，該門廊於1970年代拆除後演變為亡者小堂後的一道門。
主教座堂外有一座露德山洞，內有一尊露德聖母像。山洞於1981年12月6日揭幕，而聖母像亦於同一天祝聖。
建築 > 內部

主教座堂內有不同設施，包括有主祭台和4個小堂等；另外，座堂內有39個塑像或圖像。此外，主教座堂內亦有14處苦路，描述耶穌由被判處死刑到被埋葬的情形。教宗若望·保祿二世之聖髑亦在此存放。
座堂內有一座來自威靈頓街聖堂、於1969年放置的聖洗池。祭衣房外的地面有一塊石碑，碑下為若瑟（英语：）神父的遺骨。石碑上的文字記述若瑟神父的事跡，文字均以拉丁文所寫。祭衣房內展示了1858年後各香港天主教教會的宗座代牧、宗座監牧和主教遺照。
建築 > 內部 > 主祭台及尖塔

主祭台於1969年遷移到主教座堂中央處，台上設有主教座位。祭台下方的大理石板裡有10位聖人的聖髑。上方有一個懸空十字架。十字架正面有耶穌、聖母瑪利亞和聖若望的圖案，背面則有耶穌、十二宗徒、聖趙榮（德语：）和聖袁在德的圖案。
主祭台上方有一個以4條10米高的石柱頂着的尖塔。塔頂有8扇窗，塔底有一些星形圖案。該尖塔於1950年代建成，它原本是一個圓頂。這個尖塔被指令聖堂變得不美觀。
建築 > 內部 > 聖體小堂

聖體小堂（原稱聖心小堂）內由大理石製成的祭台原先是第一代聖堂的主祭台，祭台上有一個耶穌聖心像。這個小堂是主教座堂內一個放置聖體櫃的地方，用作存放聖體和敬拜聖體（英语：）。
小堂側有4扇於1923年設計及安裝的彩繪玻璃窗。這些玻璃窗分別繪有聖加大利納、聖巴斯卦（英语：）、耶穌與聖若望在最後的晚餐的情形和耶穌在瑪利亞瑪達肋納面前顯現的情況。
建築 > 內部 > 福傳小堂

福傳小堂奉獻給方濟各會會士聖安多尼，這個小堂以前稱為聖安多尼小堂。小堂的側牆跟祭衣房一樣，展示了這些宗座代牧、宗座監牧和主教的遺照。此外，小堂內有一個地下墓穴及存有教宗若望·保祿二世之聖髑。
小堂內有兩扇彩繪玻璃窗。其中一扇繪有恩理覺主教、徐誠斌主教、胡振中樞機和力理得（）神父，另外一扇則有若瑟神父、高雷門（粵语：）主教、梁子馨神父和譚加辣修女。這些玻璃窗於2007年新增。
祭台上有一尊由全體香港天主教學校的女學生於1954年贈予主教座堂的木刻無原罪聖母像。聖母像上有一頂金色的皇冠，由時任香港教區主教白英奇於同年為其加冕。此尊聖母像於2008年才搬到福傳小堂，聖母像原先位於聖堂後方一個現時已不復存在的壁龕內。小堂內有一尊用手捧着小耶穌的聖安多尼像。
2009年，香港教區在福傳小堂裡興建了一個地下墓穴。墓穴裡放有高雷門（粵语：）主教、和（英语：）主教及師多敏主教3位宗座代牧以及4位教區主教（恩理覺、白英奇、徐誠斌和李宏基）的骨頭。由於白英奇主教及和主教於意大利下葬，所以他們的遺骨並沒有跟其他主教一起於同年在地下墓穴安葬。香港教區為了希望將白主教一些遺骨領回而向一個意大利的教區申請相關事宜，申請最後獲批。兩人的骨灰送到香港後於2015年在墓穴安葬。
這個墓穴的設計靈感來自傳統中式家庭住宅的佈局。陳日君樞機表示墓穴之建成「可以令後世了解前人教導」。由於主教座堂是一級歷史建築，這項建造工程需要向屋宇署申請。
香港教區於2011年向羅馬教廷申請獲取已故教宗若望·保祿二世的聖髑。申請後來於同年獲批，主教座堂獲准永久安放聖髑。同年11月，羅馬教廷將若望·保祿二世的12根頭髮送到香港。教區先前要求獲得若望·保祿二世的聖髑是因為教區方面認為這樣可以象徵式地實現他到訪中國的夢想。若望·保祿二世多次表示希望踏足中國，但並沒有機會到訪。香港成為了中國第一個，亦是亞洲第一個安放若望·保祿二世聖髑的城市。時任香港教區主教湯漢希望中國大陸的信徒可以來到香港瞻仰他的聖髑。
建築 > 內部 > 中華殉道聖人小堂

中華殉道聖人小堂先前稱為苦難小堂。小堂內的祭台由來自葡萄牙的教友J·J·布拉加（）捐贈。這個小堂用作奉獻給中華殉道聖人，這些聖人為了仿效耶穌拯救世人而犧牲自己。由於這個小堂的主題跟各前述聖人的行為最相似，它在4個小堂裡用作奉獻上述聖人。小堂內有兩扇於2001年新增的彩繪玻璃窗，一共繪有13名人士。祭台右邊的玻璃窗繪有聖趙榮神父、聖徐德新主教、聖張大鵬、聖吳國盛、聖郭西德神父、聖嘉納（）修女和聖王安納7位中華殉道聖人，而左邊的則繪有利瑪竇神父、徐光啟、雷永明神父、真福雅松大（英语：）修女、田耕莘樞機和聖福若瑟神父6人。此小堂的祭台上有一尊背着十字架的耶穌像和一尊擁抱耶穌屍體的聖母像。
除此之外，15位聖人和一位真福的聖髑亦放在這個小堂裡面。
建築 > 內部 > 亡者小堂

亡者小堂（前稱聖若瑟小堂）裡有一個祭台，未來的意大利國王維托里奧·埃馬努埃萊二世在一名居於香港的意大利貴族（英语：）中間人約瑟夫·瑪利亞·薩拉（）協助下將這個祭台送給此聖堂。祭台上有薩伏依王朝王室盾徽。聖堂因這個具意大利背景的祭台而被視作意大利而非英國的資產，故它在整個香港日佔時期期間免受日方的破壞。
小堂側有4扇意大利造的彩繪玻璃窗，各窗子於1985年安裝，分別繪有聖瑪竇、聖馬爾谷、聖路加和聖若望4人。另外，祭台上有一尊正抱着小耶穌的聖若瑟像。
牧職人員

主任司鐸：陳志明神父
助理司鐸：李勇新神父、區加培神父
終身執事：譚詠強執事、李漢傑執事
牧職修女：艾詠聲修女
相冊

北面外貌
露德聖母像
走廊
小梯
主祭台
從大堂望向大門之景
石碑
主教座堂內的聖人像
主教座位
建於1952年的告解亭
聖堂地址、負責人名單及通告
聖堂簡史
近己連拿利的正門通道
彩繪玻璃窗
十字架形狀的座堂屋頂
主教座堂中央的十字架
參見

中國主教座堂列表（英语：）
香港天主教聖堂列表（英语：）
香港宗教場所列表（英语：）
奉獻聖母瑪利亞的羅馬天主教聖堂建築（英语：）
註釋

↑  然而夏其龍指另一資料表示聖堂只有450個座位。
↑  以花崗岩鋪蓋的地板只包括由聖堂大門走到祭壇之間的路。
↑  夏其龍表示《孖剌西報》的報道跟前述的善款數字有些出入。該報章表示整座聖堂需要26000元興建，其中有8000元是來自菲律賓。
↑  黃棣才表示鐘樓於1904年建成。
↑  主教座堂的官方網站中指主教座堂是以仿英國哥德式興建，天主教香港教區向聯合國教科文組織呈交的文件則顯示座堂是以哥德復興式興建，而大衛·皮克雷爾（）則認為是英國哥德式（英语：）。
腳註及參考文獻 > 腳註

↑  . 天主教香港教區.   [2018-10-07]. （原始内容存档于2018-10-07）.
↑  . 香港聖母無原罪主教座堂.   [2018-12-05]. （原始内容存档于2018-12-05）.
1 2  . 香港聖母無原罪主教座堂.   [2018-08-25]. （原始内容存档于2018-08-22）.
↑  . Hong Kong Memory.   [2020-02-06]. （原始内容存档于2018-10-29） （英语）.
↑  . 香港記憶.   [2020-02-06]. （原始内容存档于2019-06-21）.
1 2 3 4 5 6  . 香港天主教聖母無原罪主教座堂.   [2020-02-05]. （原始内容存档于2020-02-05）.
↑   (PDF). Antiquities Advisory Board.   [2020-02-06]. （原始内容 (PDF)存档于2020-01-26）.
1 2 3 4 5  . 天主教香港教區.   [2018-06-18]. （原始内容存档于2018-06-18）.
1 2 3  . 星島日報. 2009-05-29  [2018-06-27]. （原始内容存档于2018-06-27）.
1 2  . 公教報. 2015-04-05  [2018-06-27]. （原始内容存档于2018-06-27）.
1 2 3 4  . 公教報. 2011-11-20  [2018-07-08]. （原始内容存档于2018-07-08）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18   (PDF). Roman Catholic Diocese of Hong Kong. 2003-03-29  [2018-08-21]. （原始内容 (PDF)存档于2020-02-06） （英语）.
1 2  夏其龍，2008，頁14。
↑  王賡武，2016，頁305。
1 2  Wiltshire, 2013, p. 185.
↑  Spurrier, 2010, p. 140.
1 2 3  黃棣才，2012，頁28-29。
↑  趙雨樂、鍾寶賢、李澤恩，2017，頁12-13。
1 2  丁新豹，2008，頁84。
↑  夏其龍，2014，頁81。
1 2 3 4  夏其龍，2014，頁82。
↑  Maher, Virginia. . South China Morning Post. 2003-11-06  [2020-02-06]. （原始内容存档于2018-06-18） （英语）.
↑  夏其龍，2014，頁131。
1 2  蕭國健，2013，頁144。
↑  夏其龍，2014，頁112。
1 2 3 4  Wiltshire, 2013, p. 189.
↑  夏其龍，2014，頁138。
1 2 3 4 5  夏其龍，2014，頁113。
↑  . Holy See Press Office.   [2020-02-05]. （原始内容存档于2020-02-05） （英语）.
↑  夏其龍，2014，頁374-375。
1 2  黃棣才，2012，頁30。
↑  夏其龍，2014，頁375。
↑  夏其龍，2014，頁375及381。
↑  Wiltshire, 2013, p. 191.
1 2 3 4  夏其龍，2014，頁376。
↑  丁新豹，2008，頁85。
1 2  黃棣才，2012，頁32。
↑  . 公教報. 1938-12-16: 20  [2020-02-06]. （原始内容存档于2020-02-06）.
↑  蕭國健，2013，頁147。
↑  . 天主教香港教區.   [2020-02-06]. （原始内容存档于2021-03-06）.
1 2 3  Pickerell, 2008, p. 124.
1 2 3  Wiltshire, 2013, p. 193.
↑  鄧家宙等，2014，頁194。
1 2 3 4 5  夏其龍，2008，頁31。
↑  . South China Morning Post. 2003-12-08  [2020-02-06]. （原始内容存档于2018-06-23） （英语）.
↑  . 香港特別行政區新聞公報. 2017-01-09  [2018-06-23]. （原始内容存档于2017-09-07）.
↑  Mulcahy, Linda. . Routledge. 2010-12-16: 28  [2018-06-23]. （原始内容存档于2021-03-18） （英语）.
↑  . 公教報. 2012-01-29  [2018-06-23]. （原始内容存档于2018-06-23）.
↑  . 公教報. 2014-01-19  [2018-06-23]. （原始内容存档于2018-06-23）.
↑  . 公教報. 2016-01-17  [2018-06-23]. （原始内容存档于2018-06-23）.
↑  . 公教報. 2018-01-14  [2018-06-23]. （原始内容存档于2018-06-23）.
↑  鄧家宙等，2014，頁192。
↑  夏其龍，2008，頁7。
↑  夏其龍，2008，頁6-7。
↑  夏其龍，2008，頁4和6。
↑  夏其龍，2008，頁7及31。
↑  夏其龍，2008，頁18。
↑  . 公教報. 1981-12-11  [2018-08-22]. （原始内容存档于2018-08-22）.
1 2  夏其龍，2008，頁10-11。
↑  鄧家宙等，2014，頁193。
1 2  夏其龍，2008，頁26。
↑  夏其龍，2008，頁18和31。
↑  夏其龍，2008，頁8。
↑  夏其龍，2014，頁376及382。
1 2 3 4  夏其龍，2008，頁16。
1 2  夏其龍，2008，頁15及31。
↑  . 天主教香港教區.   [2018-10-03]. （原始内容存档于2018-10-03） （中文及英语）.
↑  夏其龍，2008，頁15、30及31。
↑  . 公教報. 1954-12-12  [2018-08-21]. （原始内容存档于2018-08-21）.
↑  . Hong Kong: The Standard. 2009-05-29 （英语）.
↑  . South China Morning Post. 2011-11-24  [2018-07-06]. （原始内容存档于2018-07-06） （英语）.
↑  . Hong Kong: Sunday Examiner.   [2018-07-06]. （原始内容存档于2018-07-06） （英语）.
↑  . 天主教香港教區.   [2018-10-03]. （原始内容存档于2018-10-03）.
↑  夏其龍，2008，頁15。
↑  丁新豹，2008，頁87。
↑  Wiltshire, 2013, p. 188.
↑  Spurrier, 2010, p. 141.
↑  Wiltshire, 2013, pp. 189 & 193.
腳註及參考文獻 > 參考文獻 > 中文書目

丁新豹（2008）。《香港歷史散步（增訂版） （页面存档备份，存于）》。香港：商務印書館（香港）有限公司。
王賡武（主編）（2017）。《香港史新編（增訂版） （页面存档备份，存于）》（上冊）。香港：三聯書店（香港）有限公司。
夏其龍（2008）。《走進主教座堂看教會歷史》。香港：聖母無原罪主教座堂。
夏其龍（2014）。《香港天主教傳教史 1841-1894 （页面存档备份，存于）》（蔡迪雲譯）。香港：三聯書店（香港）有限公司。
黃棣才（2012）。《圖說香港歷史建築 1841-1896 （页面存档备份，存于）》。香港：中華書局（香港）有限公司。
趙雨樂、鍾寶賢、李澤恩（2017）。《香港要覽（外三種） （页面存档备份，存于）》。香港：三聯書店（香港）有限公司。
鄧家宙、陳覺聰、柴宇瀚、施志明、黃競聰、李國柱（2014）。《文物古蹟中的香港史I （页面存档备份，存于）》。香港：中華書局（香港）有限公司。
蕭國健（2013）。《簡明香港近代史 （页面存档备份，存于）》。香港：三聯書店（香港）有限公司。
腳註及參考文獻 > 參考文獻 > 英文書目

Pickerell, David. . Asia City Ventures Ltd. 2008. ISBN 978-988-98094-2-3.
Spurrier, Pete. . FormAsia Books Ltd. 2010. ISBN 978-988-98270-8-3.
Wiltshire, Trea. . FormAsia Books Ltd. 2013. ISBN 978-988-15562-3-3.