stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
韓農反世貿騷亂
後續發展 > 最後聆訊，14人全部脫罪

2月6日，在預審中，由於主控官未作出充分準備，在最後一刻才改變使用的示威片段，令到法庭需要另行排期至同月17日在粉嶺裁判法院預審。2月7日，警務處表示在行動期間共使用738罐胡椒噴劑、發射34枚催淚彈，518名警員曾經使用警棍、1名人員曾發射6顆布袋彈，承認在行動中拘捕太多示威者而未安排足夠的翻譯人員；而910名被拘捕者當中，只有202名獲准面見律師。由於證據不足，梁暻圭在2月15日獲撤銷控罪。3月2日，經過兩次預審後，審訊正式展開；呈堂證供為香港有線電視所提供的一段新聞片段。而在法院門外，逾30人聚集示威。梁暻圭原本計劃再來香港聲援朴仁煥和尹一權，惟因為參與在韓國的罷工而取消行程。
被控告非法集會的14人於3月2日至17日在粉嶺裁判法院再次接受聆訊。法官在判詞中，先交代事件背景，並且讚揚警察在事件期間的表現，包括於12月17日在控制場面的表現極好（extremely well）。
其後，裁判官裁定朴仁煥罪名不成立，當庭釋放。至於尹一權，辯方資深大律師質疑一名證人作供時描述其當事人擁有一副「鞋抽面」及粗眉小眼不正確，裁判官表示同意，又讚賞尹一權年青及英俊。辯方繼續指出，所有證人在4次口供中都均無提及尹一權，質疑證人為何能夠在案發18日後將其認出，認為控方在審訊期間才不斷增加仔細證物，欠缺公允。而辯方選擇不盤問證人或者傳召證人。
3月30日，最後一名被告尹一權獲判無罪，當庭釋放。在法院外，尹一權再次感謝香港人繼續給予他支持。民間監察世貿聯盟召集人鄧燕娥對此判決結果表示歡迎，她批評警察濫用權力及浪費金錢。而陳日君則繼續批評警察漠視人權及無理會示威者的需要。至此，在被拘捕的14人當中，其中12人在開審前獲撤銷控罪，剩餘兩名韓國被告經過審訊後因為證據不足，加上認人程序不可靠，分別獲撤銷控罪，及無須答辯下被裁定罪名不成立，即涉案的14人均告獲釋，就此事件的司法程序全數完結。
回應 > 香港 > 香港政府

香港行政長官曾蔭權表示不會容忍示威者當日的行動，會在有充份證據下將激烈示威者起訴。他於會議閉幕後對警務處表示衷心感謝：「警隊對示威者的暴力行為作出了慎重而適當的反應，警隊以最專業化的手法執行任務，維護公共秩序，保護香港市民。警隊贏得我們的感謝、稱讚和堅定的支持。」。12月18日，曾蔭權在保安局局長李少光與警務處處長李明逵的陪同下，到灣仔運動場慰問和鼓勵人員，並且再次肯定警務處的功勞：「辛苦你們了！全香港市民都能看到我們每一位雄糾糾的警員，不分男女，克盡己能盡一切的能力，保護香港，維持治安，維護香港的財產，維護香港的安寧，且在完全克制的情況下對付突如其來、不講理的暴徒。我對你們衷心敬佩，非常感謝你們，讓大眾看見香港文明的一面。昨天所使用的武力，香港所有人都能看到是使用最少、最為適當、傷害最小，而且能夠控制場面，是應該的，香港人一定會感謝你們。」此外，他續稱道：「警隊根本有充分的能力應付挑戰，而且今次正好讓我們的有素的警員舒展出訓練成效。我謹代表香港所有公務同事，以及香港市民感謝你們，你們是香港真真正正驕傲的一面，可以讓全世界看見。」12月21日，曾蔭權亦到訪灣仔區一些受到發生於同月17日的衝突所影響的商店視察。
財政司司長唐英年表示不認為舉辦世界貿易組織第六次部長級會議為錯誤決定，而對激烈示威者造成的混亂表示遺憾。
政制事務局局長林瑞麟讚揚香港警務處在維持社會秩序上表現專業，又表示各個香港政府部門已經做好應變措施，維持社會秩序。
工商及科技局局長曾俊華在世界貿易組織第六次部長級會議閉幕禮上對暴力示威作出嚴厲譴責，同時高度讚揚警務處的容忍、克制和專業精神，並且感謝香港市民的忍讓。與此同時，他對商戶的處境表示同情，承諾會設法補救，以減低商戶的損失。
回應 > 香港 > 報章

12月18日，大部分香港報章都猛烈批評示威者為香港造成警方定義之「騷亂」，使到香港社會變得混亂黑暗。翌日，傳媒立場有所改變。泛民主派報章《蘋果日報》在當日的社會評論中指出「南韓農民的行為雖不可取，但亦有其同情之處」。至於《大公報》及《星島日報》等建制派報章則繼續讚揚警隊的行動，同時批評陳日君主教「香港之恥」言論。另外，由香港18間媒體聯合主辦的「特區政府施政十件大事評選」中，大會為表揚警務處在世貿會議期間的專業表現，特別頒發金盾獎予警隊。
回應 > 香港 > 陳日君

12月18日，天主教香港教區主教陳日君到達鴻興道示威區接受記者訪問時受到非議。他表示，教會反對一切暴力行為，形容今次事件為「香港之恥」，他表示香港不像其他海外大城市，沒有能力舉辦世界貿易組織部長級會議，而且警隊準備不足，讓市民不能夠受到保障，而昨天的行動中，並無足夠照顧示威者。
12月19日，陳日君抵達觀塘法院，欲探望一名被拘捕的修女和其他示威者。陳日君其後發表聲明，警方應調派更多警員控制場面，拘捕滋事的示威者，「警察應該要進攻，不可以只防守，不然就無法保護市民。」警察在下午落案起訴當中14名示威者，於同日晚上8時在觀塘裁判法院提堂，他們涉嫌參與非法集會，當中包括11名年齡介乎31至46歲的韓國人、一名29歲的日本人、一名22歲的臺灣大學生李建誠和一名41歲的中國大陸人。另外944名被拘捕者則於同日下午被警察釋放，當中包括839名韓國男子和105名其他國籍男女。
對於警察的清場行動，陳日君以「可恥」形容。其後他在《公教報》中補充，其批評只限對警察高層。
12月24日，陳日君出席香港電台所主持的廣播節目《清談一點鐘》中重申，香港不應該舉辦世界貿易組織部長級會議，既然答允舉辦，警察應該有充份的部署，惟決策層欠缺危機意識，無依法一早對付示威者，對前線警員的保護不足，以致未能夠阻止暴力示威的爆發，令到示威者及警務人員雙方均有人受傷，又羅列警務處高層的「七宗罪」：
受到示威者的友善態度影響，而欠缺危機感。
於示威發生首兩日，警察未有拘捕搶走警察盾牌的人，變相縱容示威者於其後發動更激烈的行為。
安排女性警務人員上到前線，不負責任。
頭盔的保護性不足，令警務人員可能被擊傷。
沒有出動全部可用警察力量，以致未能夠充份地保護執勤人員。
於12月17日及18日未發出警告就作出拘捕，警察的清場行動欠缺理據及法理。
高層未有檢討過失，只顧領功。
被問及會否對收回早前「可恥」一說，陳日君拒絕，更認為「我覺得好低能，希望策劃層反省下，唔好好威水出報功勞。」他於節目廣播後將「低能」一詞修正為英文incompetent（無能）。
同日，香港警務督察協會副主席劉達強出席在商業電台所主持的廣播節目《政經星期六》中強調不能夠接受陳日君的解釋，「當有人巧言令色、指鹿為馬，我禁不住有唔開心感受，因為警隊係一致行動，嗰班唔係和平示威者，係暴力份子。」他說不排除會發起抗議陳日君的行動。而香港警察隊員佐級協會秘書長江建忠則表示，大部份同袍對陳日君的言論都感到不好受。而警務處處長李明逵出席一個公開活動後指出，陳日君已經澄清有關批評的指向，並且已經向前線警務人員道歉，他表示警務處為一個專業、高質素及包容的部門，相信警務人員會原諒他。對於有警察組織不滿陳日君對警察的指控，聲言會到教區抗議以示不滿，李明逵指出警務人員為專業及具備操守，會衡量環境而作出適當的決定。
回應 > 香港 > 其他

香港中文大學政治與行政學系高級導師蔡子強反對政府以「騷亂」定性事件，認為應該以更中性的詞語形容。他表示事件中示威者表現克制，沒有搶掠和傷害市民，事件最多是「升級的肢體衝突」。
回應 > 香港 > 市民

有市民同情韓國農民的處境，為農民打氣；亦有市民認為農民的表現略為過火，未能夠和平地表達訴求。另一方面，香港社會對警務人員於期間的出色表現普遍作出正面評價，有香港市民認為警務人員對事件處理得相當克制，紛紛到告士打道現場為剛清場完畢的警務人員鼓掌打氣，在場警務人員亦向拍掌的市民致敬回禮；部分市民更向人員送上開水。在事後，不少機構及團體致送錦旗予警務處及讚揚人員的表現；亦有大批市民向警務處致函和致送心意卡和慰問卡，讚揚警務處在世界貿易組織第六次部長級會議舉行期間的出色表現；此外，亦有市民自發創辦網頁集合公眾的感謝信予人員。
回應 > 韓國

韓國總理李海瓚對事件表示關注，派遣外交通商部第二次長李揆亨（朝鲜语：）在12月19日前來香港，與保安局商討釋放被捕韓國示威者的事。根據朝鮮日報報道，這是韓國示威者首度因為在國外被指控參與非法行為而被拘捕。韓國外交部發言人對韓國農民發起的衝突事件表示遺憾，希望香港政府寬容處理。
大約70名韓人在首爾中區明洞的中國駐韓大使館門外示威，要求香港警隊儘快釋放被捕的韓國農民。雖然在香港這邊發生激烈衝突，但韓國主流報紙只有朝鮮日報及韓國聯合通訊社提及過香港發生的事。另一方面，由於有報道事件的媒體都一面倒指責香港警隊採取過分武力，事件引起政府關注。韓總理李海瓚對事件表示關注，並派遣李揆亨次長前來香港與保安局商討釋放被捕韓籍示威者的事。根據朝鮮日報報道，這是韓國人首度因為在國外被指參與非法行為而被捕。另外，朝鮮日報及中央日報都發表社評批評，韓國民眾鬥爭者觸犯香港法例一事丟了國民的面子。
回應 > 中華民國

在香港出席會議的中華民國經濟部部長何美玥關注有臺灣社運分子被捕，要求中華旅行社總經理鮑正鋼聘請律師協助被拘捕的臺灣人。
12月19日下午，台灣工運團體在香港旅遊發展局駐台灣辦事處（唯一帶有官方色彩的香港機構在臺灣的辦事處），抗議香港警隊在反世貿示威中拘捕12名臺灣人，辦事處門外遭擲雞蛋。而由於香港政府所拘捕及起訴的唯一一名臺灣人是就讀於國立台灣大學的李建誠，因此該校學生發起靜坐抗議行動，呼籲臺灣民眾聲援：「沒有自由，不去（香港）旅遊」。
12月23日，觀塘法院裁判官准許李健誠以學業理由，加上保釋金10萬港元而能夠獲保釋，惟不像11名韓國人及1名日本人般需要交回護照。據悉，此乃因為遷就李健誠的考試，不過他仍然需要於同月30日再來香港接受第二次審訊。
影響 > 交通

這次事件發生後，警隊迅速啟動當初的應變計劃，截斷灣仔區的交通，包括封閉灣仔區所有道路，任何車輛都不得進入，令港島北部交通完全癱瘓，紅磡海底隧道往香港方向及香港仔隧道往灣仔方向全線封閉，東區海底隧道只能前往柴灣方向，欲前往北角的車輛需在西灣河經筲箕灣道及英皇道繞大圈前往，以致港島北部的道路遠超負荷，車龍由天后的維多利亞公園伸延至太古城，西線則由金鐘伸延至西環，在連鎖效應下對岸九龍半島南部的尖沙咀以及彌敦道亦因紅磡海底隧道封閉而嚴重擠塞。
公共交通亦大受影響。城巴和新世界第一巴士途經港島北部的大部份路線需停止服務，只能維持天后以東及中環以西的服務，城巴開辦來往中環至南區的路線90X和97X，疏導前往港島南區的市民。而三間巴士公司的過海路線亦受影響，所有經紅磡海底隧道的路線不能過海，使用西區海底隧道的路線需以中環為總站，使用東區海底隧道的路線需以天后及銅鑼灣為總站，地下鐵路灣仔站全面封閉，列車不停灣仔站，以致鄰近的銅鑼灣站和金鐘站非常擠逼，港島灣仔區交通完全癱瘓。市民需徒步進出灣仔區再轉車。即使是員工巴士路線，也不免受此次事件影響。新巴在18日凌晨曾宣布，五條行經港島灣仔的員工巴士路線因此次而暫停運作。
由於當時正值放工時間，九廣鐵路及地下鐵路都在列車內及月台宣布運輸署有關封閉灣仔、以及警隊要求市民不要前往灣仔的消息。不少市民由於擔心灣仔戰事會進一步升級，臨時決定把原來的巴士路程改搭鐵路。因此，使兩條鐵路的乘客量變得與平日上班時的人數相若。市民都不斷在列車上把最新的新聞消息通知家人及朋友。入夜後，不少車站都擠滿人群，除迪士尼綫及機場快綫外，地鐵要延長服務至凌晨2時50分。
由於附近會展的所有陸上通道全數被封，期間參與會議人士均要在警隊的護送下利用水路把他們送到會場。
影響 > 居民

衝突令居住在灣仔區的居民感到不安及不便，催淚氣體隨風吹到灣仔中部，令居民感到不適，道路封閉令居民返家困難，亦有居民害怕而暫時往其他地區的親友家中暫住。
影響 > 商舖

事件發生後，灣仔及銅鑼灣不少店舖及食肆都因害怕被波及而立即關門落閘，平時周末人山人海的銅鑼灣變得人煙稀少，只有部份戲院及卡拉OK仍然營業，同樣亦使九龍和新界大型商場人流持續增加。由於事件發生時正值星期六，是周末晚上的黃金時間，亦是2005年聖誕節前最後一個周末，事件令店舖損失不少生意額。香港行政長官曾蔭權亦同情商戶的處境，並承諾設法補救，減低商戶損失，而其中方案為提供特別優惠。
檢討

警務處處長李明逵於12月18日表示，在世界貿易組織第六次部長級會議結束後，警務處內部已經就有關的保安事務，包括部署、策略、裝備及應付示威者的手法等等作出全面檢討，以研究是否有改善之處，供予日後處理同類型的大型活動參考。預計有關報告於兩個月內完成，惟部份內容將會保密，不會公開所有資料。
相關參見 > 世界貿易組織

世界貿易組織
世界貿易組織香港部長級會議
白米炸彈案
相關參見 > 被升級武力驅散之香港示威

反對逃犯條例修訂草案佔領行動（2019年6月）
雨傘運動：9·28催淚彈驅散行動（2014年9月，87枚催淚彈）
碧街事變（1989年6月）
香港的士罷駛事件（1984年1月）
六七暴動（1967年，51死802傷）
天星小輪加價事件（1966年，772顆催淚彈、62發實彈，1死26傷）
雙十暴動（1956年，60死300傷）
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 上一次 原因：上水石湖新村警民衝突（1999年11月16日） | 香港防暴警察施放催淚彈 2005年12月17日 | 下一次 原因：雨傘運動——9·28催淚彈驅散行動 （2014年9月28日至29日） |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 首次發射 | 香港防暴警察發射布袋彈 2005年12月17日 | 下一次 原因：反對逃犯條例修訂草案佔領行動 （2019年6月12日） |
參考資料

↑  . 香港文匯報. 2021-01-08  [2021-02-20]. （原始内容存档于2021-01-25）. 香港女警長袁美清[...]從事警務工作18年間，袁美清經歷過韓農反世貿騷亂
↑  . 香港大公報. 2020-01-11  [2021-02-20]. （原始内容存档于2021-02-20）.
1 2  方德豪. . 亞洲周刊. 2005-12-16  [2021-02-20]. （原始内容存档于2009-06-14）.
1 2  楊子琪; 陳倩兒. . 端傳媒. 2020-05-21  [2020-05-21]. （原始内容存档于2020-05-28）.
↑  . 香港蘋果日報. 2006-03-31  [2021-02-20]. （原始内容存档于2021-02-20）.
↑  . 聚言時報. 2015-07-04  [2021-02-20]. （原始内容存档于2021-01-22）.
↑  陳一華. . 基督教週報 (香港華人基督教聯會). 2006-01-01  [2021-02-20]. （原始内容存档于2020-01-31）.
↑  . 自星島日報. 約2006年  [2021-06-23]. （原始内容存档于2021-02-20）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 香港政府新聞處. 2005年12月19日  [2021-02-20]. （原始内容存档于2006-01-03）.
↑  香港警務處撰文.  (PDF). 香港立法會保安事務委員會的資料文件. 2006-07-04  [2021-02-20]. （原始内容存档 (PDF)于2011-04-28）.
↑  人員積極操練  迎接部長級會議 （页面存档备份，存于） 《警聲》第803期
↑  警隊精英機場演習 （页面存档备份，存于） 《星島日報》 2005年12月1日
↑  .   [2015-03-29]. （原始内容存档于2018-09-26）.
↑  .   [2015-03-29]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑  百人集體跳海 水路衝會展 （页面存档备份，存于） 《文匯報》 2005年12月14日
↑  各國示威者奇招百出 （页面存档备份，存于） 《文匯報》 2005年12月14日
↑  韓農火攻世貿 港警椒霧固守 （页面存档备份，存于） 《文匯報》 2015年12月14日
↑  [永久]
↑  .   [2015-03-29]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑  .   [2015-03-29]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑  [永久]
↑  .   [2005-12-17]. （原始内容存档于2005-12-17）.
↑  .   [2015-03-29]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑  .   [2015-03-29]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑  .   [2015-03-29]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2005-12-19）.
↑  .   [2005-12-17]. （原始内容存档于2006-01-14）. 明報即時新聞網 （页面存档备份，存于）
1 2  . 《蘋果日報》. 2005-12-30  [2015-03-28]. （原始内容存档于2015-04-02）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-01-14）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-01-14）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-03-22）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2005-12-19）.
↑  .   [2005-12-22]. （原始内容存档于2005-12-19）.
↑  思罔：明報反世貿報導：是灣仔「淪陷」？還是報章淪落！──報章如何製造「暴亂」 （页面存档备份，存于），香港獨立媒體，2005年12月19日
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2005-12-19）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2007-09-29）.
↑  明報即時新聞網 （页面存档备份，存于）明報即時新聞網[永久]
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-01-14）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-02-14）.
1 2 3 4  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-03-20）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-03-27）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-03-27）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2007-10-23）.
1 2 3  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-03-20）.
1 2  .   [2005-12-19]. （原始内容存档于2006-01-03）.
↑  反世貿南韓農民返國 （页面存档备份，存于） 明報新聞網 2006-01-13
↑  行政長官讚揚警隊 （页面存档备份，存于） 《警聲》 第814期
↑  RTHK_Online_News－唐英年對騷亂表遺憾_林瑞麟曾鈺成讚揚警方
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2007-10-23）.
↑  .   [2005-12-19]. （原始内容存档于2007-09-30）.
↑   RTHK_Online_News－特首曾蔭權不會容忍示威者攻擊警察
↑  警隊獲頒傳媒金盾獎 （页面存档备份，存于） 《警聲》 第819期
↑  退休警擬到天主教堂抗議陳日君重申同情前線警 蘋果日報 2005年12月20日
↑  主教數警方高層七宗罪 （页面存档备份，存于） 《蘋果日報》 2005年12月25日
↑  世貿期間人員表現出色 讚賞仍如雪片紛至 （页面存档备份，存于） 《警聲》 第817期
↑  世貿會議警隊花絮 （页面存档备份，存于） 《警聲》 第815期
↑  .   [2015-03-31]. （原始内容存档于2010-01-07）.
↑  RTHK_Online_News－南韓副外長抵港討論被拘留示威者[永久]
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2006-01-03）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2018-09-27）.
↑  .   [2005-12-18]. （原始内容存档于2018-09-27）.
1 2  .   [2005-12-19]. （原始内容存档于2006-01-03）.
↑  世貿保安檢討兩月內完成 李明逵：前線警會原諒主教 （页面存档备份，存于） 《蘋果日報》 2005年12月25日
外部連結

朝鮮日報：韓國遠征示威隊為何受到怀疑（页面存档备份，存于）
2005年12月香港抗議世貿組織
一名韓國農民示威者被胡椒噴劑射中，其他示威者為其沖洗眼睛。
12月17日晚上8時後，防暴警察在告士打道包圍示威者，對峙情況持續。
追逐白雲的少女

| 追逐白雲的少女> 基本资料 |
| --- | --- |
导演: 花天亮
监制: 談智偉
编剧: 花天亮 梁戴絲 湯榮耀
主演: 夏利奧 (Julio Acconci) 徐穎彤 禤泳倫 蘇安喬 (Joana Maria Soares) 李美欣
配乐: 李峻一、福島章嗣
摄影: 甄浩賢
片长: 90分鐘
产地: 澳門
语言: 粵語
上映及发行
上映日期: 2023年10月 2024年12月
《追逐白雲的少女》（英語：）是一部以中樂為題材，結合流行樂隊作為音樂元素的校園電影。
故事簡介

林愛美自幼被母親強迫苦練成結他高手，母親過世後意外加入學校中樂社，被潦倒老師周一鳴逼著參加校際音樂比賽，期間發現老師與母親過往的一段恩怨掀起連場樂鬥，最終眾人在演奏裡融匯中西樂風，領悟到「音樂不是用來打敗人而是打動人」的真諦。
主要演員

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 人物設定 |
| 夏利奧 (Julio Acconci) | 周一鳴 | 聖羅蘭學院羅蘭樂園(中樂社)指導老師，曾是國家一級樂手，與妻子離異後，經伯父(周校長)介紹下，從廣州來到澳門教學，希望他能為學校的中樂合奏項目取得零的突破。 |
| 徐穎彤 | 林愛美 | 成長於單親家庭，自小被母親迫學結他速彈而生厭，母親過世後原想放棄玩音樂，卻誤入羅蘭樂園(中樂社)，擔任中阮手，迷戀鄰校的結他男Nicholas。 |
| 禤泳倫 | 何倩怡 | 長笛八級，懂多種樂器，曾參加不同樂團，卻沒甚麼存在感，平常愛看漫畫，加入羅蘭樂園(中樂社)後擔任笛子手，經常黏著林愛美。 |
| 蘇安喬（粤语：） (Joana Maria Soares) | 石中花 (Fatima Santos) | 金髮葡人，家境富裕，卻缺乏父愛，精通小提琴，被周一鳴邀請到羅蘭樂園(中樂社)擔任二胡手，毫不猶豫答應。 |
| 李美欣 | 楊文麗 | 新移民，古箏達演奏級，以奬學金邀請到羅蘭樂園(中樂社)，獨奏奪冠無數，故看不起其他隊友。 |
| 蘇嘉慧 | 李老師 | 聖羅蘭學院地理老師，是林愛美班主任，同時擔任弦樂社指導老師，為學校屢獲殊榮，對周一鳴甚有好感。 |
| 陳山海 | 周校長 | 聖羅蘭學院校長，是周一鳴伯父，十分欣賞他的才藝，得知他處於妻女離異的傷痛中，便邀請他到學校任中樂老師。 |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 人物設定 |
| 周啟陽 | 黃榮輝 (Nicholas) | 林愛美的樓上鄰居，里斯本中學搖滾樂隊的結他手兼主音，是一名陽光暖男，很受女生歡迎。 |
| 戴顯揚 | Josh | 里斯本中學搖滾樂隊的鼓手，對自己技術充滿自信，是Nicholas非常信賴的好伙伴。 |
| 吳雅芳 | Irene | 里斯本學院新加入搖滾樂隊的貝斯手，熱情主動，樣貌及身材出眾，迷倒不少男生。 |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 人物設定 |
| 李碧君 | 林彩霞 | 林愛美四姨，在她母親過世後負責照顧她，是一名交誼舞老師，只有她知道林愛美的身世。 |
參考資料

（页面存档备份，存于） Local film ‘Dreaming Girls’ to premiere today - Macau Post Dialy
（页面存档备份，存于） Encouraging the dream - Macau Closer Magazine (page 68-71)
（页面存档备份，存于） 澳門日報：花天亮冀以音樂打動人
（页面存档备份，存于） 澳門日報：禤泳倫開心“新成就”解鎖
外部連結

電影預告 （页面存档备份，存于）
豆瓣電影 （页面存档备份，存于）
劉玉 (明朝官員)

| 劉玉 |
| --- | --- |
大明刑部左侍郎
籍貫: 江西承宣布政使司吉安府萬安縣
字號: 字咸栗，號執齋
諡號: 端毅
出生: 天順六年十二月十四日（1463年） 江西萬安縣
逝世: 嘉靖年間 江西萬安縣
配偶: 娶蕭氏
親屬: 祖父 劉廣衡、父 劉喬 弟劉咸褒 子 劉㦂、劉慤、劉愆
出身
 弘治五年壬子科舉人  弘治九年丙辰科進士出身 
劉玉（1463年—？），字咸栗，號執齋，江西萬安縣（今江西省萬安縣）人，明朝政治人物、天文學家。弘治丙辰進士，累官刑部侍郎。大禮議後貶官，卒於家。隆慶初追諡端毅。
生平

弘治五年（1492年）壬子科江西乡试第六十二名，弘治九年（1496年）丙辰科会试第二十五名，三甲一百四十名進士，授河南輝縣知縣。升監察御史。
正德初，與劉瑾為敵，被逮捕入獄。劉瑾伏誅，劉玉復官，正德六年（1511年），任河南按察使司僉事。正德九年，遷任福建副使。正德十二年，任大理寺左少卿。正德十四年（1519年），任南京都察院左僉都御史。正德十五年（1520年），累擢南京右僉都御史，提督江防。朱宸濠謀反進攻安慶，劉玉帥部隊援助。
明世宗即位，十六年五月改任都察院左佥都御史协理院事，十一月追论江西平朱宸濠功，升任右副都御史。嘉靖三年（1524年）正月，升任刑部右侍郎，升左侍郎。大禮議時，參與左順門哭諫。嘉靖六年（1527年）九月，因李福達事連坐被革职閑住，卒於家中。隆慶初年，贈刑部尚書，諡端毅。
著作

劉玉精於天文、地理，兵律、儀章法制皆有深究。有《疏稿文集》，《執齋集》20卷，《執齋易圖說》1卷。
家族

曾祖劉俊英，祖父劉廣衡，父劉喬，湖广左布政使。母欧阳氏，贈孺人；继母孔氏，封孺人。慈侍下。有子劉慤。
參考

1 2  國朝列卿紀 ,5冊59卷 ,573
↑  明實錄：孝宗實錄 ,203卷
1 2  明實錄：武宗實錄 ,121卷
↑  明實錄：武宗實錄 ,172卷
↑  靜志居詩話 ,1冊9卷 ,761
↑  明實錄：穆宗實錄 ,6卷
↑  《明史·列傳203卷》443-444：玉登弘治九年進士，授輝縣知縣。發粟振饑，奏蠲虛稅，復業者千家。擢御史。初，孫伯堅、金琦、王寧皆以傳奉得官，已，又以指揮胡震為都指揮，分守通州。玉抗疏言：「傳奉不已，繼之內批，累聖德，乞皆罷之。」不納。武宗即位甫四月，災異迭見，玉陳修省六事。出按京畿，中官吳忠奉命選后妃，肆貪虐。玉奏。不問。劉健、謝遷罷，玉馳疏言：「劉瑾等佞幸小臣，巧戲弄，投陛下一笑。顧讒邪而棄輔臣，此亂危所自起。況今白虹貫日，彗見紫微宮，星搖天王之位。民窮財殫，所在空虛，陛下不改圖，天下將殆。乞置瑾等於理，仍留健、遷輔政。」不報。玉遂引疾歸。後瑾榜玉奸黨，復誣搆之。罰輸粟塞下者三，最後逮繫詔獄，削籍放歸。瑾誅，起河南僉事，遷福建副使，皆董學政。正德十五年累擢南京右僉都御史，提督江防。宸濠反，攻安慶，玉以舟師赴援。事定，改撫鄖陽。世宗即位，召為左僉都御史。論遏亂功，進右副都御史。嘉靖元年改左。歷刑部左、右侍郎。初，偕九卿爭興獻帝不宜稱皇，及帝欲考獻帝，又偕廷臣伏闕哭爭。六年秋坐李福達獄削籍，卒於家。玉所居僅庇風雨。天文、地理、兵制、刑律皆有論著。隆慶初，贈刑部尚書，諡端毅。
↑  《國朝獻徵錄·3冊46卷》252：劉玉，字咸栗江西萬安人弘治丙辰進士為輝縣令力拯凋弊歲饑請賑不待報發粟巳而郡官閱廩民恐為公累爭先歸粟墾田勸耕奏蠲虗稅民復業者累千計立教條十八事以興民行召為御史輝人為立生祠□天變陳六事曰端治本清化原親大臣厲庶官擇內侍攘外夷，武宗嘉之。公復疏劉瑾等八黨扇奸宜寘之法而顧命大臣劉健謝遷當委任疏入瑾大怒，尋詔逐黨人，公遂罷歸。復搆誣輸粟者三凡四百餘石，旋逮下詔獄，凡四月始免還。瑾誅，起為河南督學僉事，轉福建副使督學如故敦本黜浮表揚靖難之節招降山海之寇召為大理左少卿所讞疑獄以卑幼引盜刧應從重論得俞旨著為令。己卯，改南京僉都御史，提督江防。聞寧藩變，傳檄致詞，以舟師往援安慶。及宸濠就擒，嘉靖改元，召入，以平濠功，陞右副都御史，尋擢刑部侍郎。大獄事起，下詔獄，罷歸，卒于家。公學一主於誠常味齋戒二字謂動靜無間而誠乃可得故終身無浮詞詭行孝友信讓疾邪秉公廉潔之操始終不渝所居僅庇風雨尤精於天文地理兵律儀章法制皆詳究其本末隆慶初，詔贈刑部尚書，謚端毅。
耶律仁先

耶律仁先（1013年—1072年），字乣邻，父為耶律瑰引。遼國名臣，官至遼國的于越 (官名)。初任北院林牙，1042年，任北院副枢密使，与刘六符出使宋朝，知南京事。1044年，辽兴宗入侵西夏，耶律仁先劝谏，兴宗不听，改任东京留守。在兴宗兵败后，进封吴王。辽道宗即位，任南院枢密使，1060年，进封许王，北院大王。1063年，平定耶律重元叛乱，加封尚父、宋王、北院枢密使，1063年，官至于越，再平定西北鞑靼的叛乱。
澳門旅遊大學氹仔校區

澳門旅遊大學氹仔校區（葡萄牙語：；英語：），是指澳門旅遊大學現在的氹仔校區，位於氹仔島徐日昇寅公馬路，由四幢位於澳門大學舊校園內的建築物所組成，分別為東亞樓、SQ大樓（前澳門大學職員宿舍）、展望樓（原澳門大學圖書館大樓及銀禧樓。目前面積為61,000平方米。2014年11月，當時的高等教育輔助辦公室公佈“澳門大學舊址未來使用規劃”，當時僅獲分發東亞樓一座建築。2015年再獲澳門特別行政區政府分發SQ大樓（前澳門大學職員宿舍）及原澳門大學圖書館大樓），而原澳大圖書館大樓經過裝修後於2016年8月正式更名為展望樓，同時現校區正式取代位於創福豪庭內的舊校舍，並保留望廈校區用作學生培訓基地。2020年，澳門旅遊學院正值25周年校慶之際，獲澳門特別行政區政府批給使用銀禧樓作新增的教學建築。
沿革

2014年8月，時任高等教育輔助辦公室主任蘇朝暉表示，澳門大學舊校園內的東亞樓三幢宿舍會分給三間高等院校使用，其中公立性質的理工和旅遊學院是無償借用；而私立科技大學以月租94.9萬，獲得900多個宿位的使用權。
2014年11月14日，澳門特別行政區政府高等教育輔助辦公室公佈“澳門大學舊址未來使用規劃”，其中澳門旅遊學院僅獲分配東亞樓整幢建築。
2015年8月，澳門旅遊學院正式接收東亞樓整座建築，計劃將部分樓層保留或裝修做回學生宿舍用途，而餘下樓層規劃作為課室、辦公室和學生活動空間等。
2015年9月30日，時任澳門特別行政區政府社會文化司司長譚俊榮證實原澳門大學圖書館大樓內的澳門大學城區中心由同年10月正式交還政府管理。計劃將原澳大圖書館大樓、教職員宿舍及澳大科技學院的實驗室原封不動歸給旅遊學院負責管理，成為澳門旅遊學院氹仔新校區一部分。
2015年10月12日，澳門旅遊學院氹仔校區正式揭牌，儀式由時任澳門特別行政區行政長官崔世安博士在社會文化司司長譚俊榮博士和聯合國世界旅遊組織秘書長塔勒布∙瑞法依博士見證下揭幕。旅院氹仔新校區總面積為望廈校區的兩倍，計劃於校區內增設教學酒店等設施，提供更多課程和專業培訓。
2016年6月29日，澳門旅遊學院宣佈氹仔新校區於同年8月1日起正式運作，原位於氹仔美副將大馬路14號創福豪庭的氹仔舊校區已於同年7月1日起停止使用。坐立於小山丘上的原澳門大學圖書館大樓將正式更名為展望樓。
2020年10月23日，澳門旅遊學院院長黃竹君證實氹仔校區於同年第一季再獲澳門特區政府批給使用原澳門大學舊校園內的銀禧樓及一幅空置待建土地，而銀禧樓先裝修其中兩層用作課室及教職員辦公室為主。而待建土地計劃興建一座“國際旅遊教育綜合體”擴展教學空間。
2024年1月，澳門旅遊學院包括對校區教學設施持續優化，其中銀禧樓和新住宿樓正施工，打造成為學院氹仔校區的教學大樓及酒店實踐場地，預計將於2025年陸續完工，屆時學院的教學環境及實踐場地將得以擴充和完善。
2024年4月1日，配合“澳門旅遊學院”升格為“澳門旅遊大學”，校區更名為“澳門旅遊大學氹仔校區”。
校園建築 > 東亞樓（East Asia Hall）

東亞樓（英語：），是一座21層高的學生宿舍，為非本地學生提供住宿，大部分房間均為雙人臥室，同時提供有限的單人臥室。樓層分為男生樓層和女生樓層（不提供男女混合樓層和房間）。公共空間包括音樂室、零售實驗室、自習室等。
校園建築 > SQ大樓（SQ Buliding）

SQ大樓（英語：），前身為澳門大學教職員宿舍（），建築物英文簡稱SQ。2014年計劃重新裝修打造成為學院的另一所教學酒店。2022年1月，位於地面層內的構想實驗室啟用，設立目的以激勵和引導“旅遊+”創新創業思維、增強學生和校友的創新意識及能力為出發點，構建實踐創意、發現商機的空間，鼓勵並協助潛在創業者識別機會、萌生創意，繼而創業。
校園建築 > 展望樓（Forward Buliding）

展望樓（英語：），是由原澳門大學圖書館改建成的綜合教學大樓，原建築由葡國著名建築師Mario Duarte Duque所設計。大樓樓高五層，面積約15,000平方米，設有課室、圖書館、會議場地、培訓中心、停車場等設施。該樓代號為F。與望廈校區的啓思樓（）和協力樓（）的首字母組合起來，剛好是澳門旅遊學院的縮寫「」(舊名稱)。
校園建築 > 銀禧樓（Jubilee Buliding）

銀禧樓（英語：），是學院在2020年踏入25周年之際，獲澳門特區政府分配使用，先開放兩層用作課室及教職員辦公室。
校園建築 > 國際旅遊教育綜合體

於2020年獲澳門特區政府分配的一幅規劃土地，先前計劃擴展澳門大學舊校園教學設施，後因澳門大學遷往新校區而擱置興建。旅院計劃利用該土地興建一座“國際旅遊教育綜合體”，該建築有望成為一座具標誌性的校舍，增添學院現時所缺乏或不足夠的設施，如模擬教學場所、研習室、文化及藝術展覽設施、學生活動和休憩空間，以及綜合行政大樓等。
現況

2015年8月，東亞樓整座建築正式交還給澳門旅遊學院，維持用作學生宿舍用途共提供約400個宿位，餘下樓層規劃作為課室、辦公室和學生活動空間等。而學生宿舍於2015年底起陸續有住宿學生遷入。
2016年8月，澳門旅遊學院院長黃竹君表示由2016／17新學年起安排大三和大四學生使用氹仔校區，大一和大二學生繼續留在望廈校區。當時需待新校區建築物完成設計和間隔改動等工程後，計劃二至三年後將會把整個學士學位課程全部搬入氹仔新校區，而望廈校區獲保留，作專業操作培訓之用。
2016年11月中旬，時任社會文化司司長譚俊榮視察澳旅院氹仔校區，院長黃竹君向譚俊榮介紹時稱已安排部分學士學位及專業培訓課程的學生於氹仔校區上課，非本地學生亦已遷入東亞樓宿舍。
重要設施

氹仔校區圖書館（展望樓）
教務部（展望樓）
文化遺產數碼檔案室（展望樓）
中心咖啡店（展望樓）
構想實驗室（SQ大樓）
學生宿舍（東亞樓）
自在一閣（銀禧樓）
未來發展

隨著澳門城市大學申請興建新校區並向政府無償歸還氹仔徐日昇寅公馬路校區設施，並於2024年2月1日由教育及青年發展局與城市大學基金會共同)簽署《澳門城市大學申請土地發展意向書》。
2024年11月15日，土地工務局公佈以豁免公開招標及無償方式，批給一幅位於路環石排灣的一幅國有土地予「澳門城市大學基金會」的程序，用作建設澳門城市大學新校舍，籌建新校舍的所有費用由「澳門城市大學基金會」承擔。原位於氹仔徐日昇寅公馬路的校區設施將交還予澳門特別行政區政府，澳門特區政府擬把原澳門大學舊校園把有關設施用作優化澳門旅遊大學等公立高等院校的辦學空間。
相關條目

澳門大學舊校園
澳門旅遊大學
參考資料

1 2  . 澳門日報. 2014-11-15  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 澳門日報. 2014-11-26  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-25）.
1 2  . 澳門特別行政區新聞局. 2016-06-29  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-20）.
↑  . 澳門特別行政區新聞局. 2014年11月15日.
↑  . 論盡媒體 AllAboutMacau Media. 2014-08-18  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-26）.
↑  . 2014年11月14日  [2023年5月23日]. （原始内容存档于2023年5月18日）.
↑  . 2014-11-14  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-23）.
↑  . 華僑報. 2015-08-21  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-23）.
↑  . 澳廣視新聞. 2015-09-30  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 澳門特別行政區新聞局. 2015-10-12  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-20）.
↑  . 澳廣視新聞. 2015-10-12  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 力報. 2015-10-13  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 正報. 2016-07-05  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-01-17）.
↑  . 正報. 2020-10-24  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-20）.
↑  . 濠江日報. 2020-11-06  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 澳門日報. 2024-01-08  [2024-01-08]. （原始内容存档于2024-01-08）.
↑  . 行政會（CE）. 澳門特別行政區新聞局. 2024年3月22日  [2024年3月29日]. （原始内容存档于2024年3月22日）.
↑  . 2016-11-17  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-19）.
↑  . 澳門旅遊學院（IFTM）. 澳門特別行政區新聞局. 2022年1月10日  [2023年5月23日]. （原始内容存档于2022年9月3日）.
↑  . 力報.   [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 正報. 2015-08-21  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-22）.
↑  . 現代澳門日報. 2016-06-30  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-22）.
↑  . 澳門日報. 2016-08-19  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 濠江日報. 2016-08-19  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 澳廣視新聞. 2016-11-16  [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  Chan, Viviana. . Plataforma Media. 2024-02-01 （中文（繁體））.
↑  . 土地工務局（DSSCU）. 澳門特別行政區新聞局. 2024年11月5日.
外部連結

澳門旅遊學院官方網站 （页面存档备份，存于）
|  论 编澳門旅遊大學 |
| --- | --- |
學術單位:  創新款待管理學院  創意旅遊與智慧科技學院  管理及專業發展學院  國際旅遊及款待研究中心  世界旅遊教育及培訓中心  教育質素管理中心  餐飲實習處  住宿實習處  粵港澳大灣區旅遊教育培訓基地  伙伴院校  環球視野 
校區:  望廈校區  氹仔校區 展望樓  東亞樓  SQ大樓  銀禧樓  國際旅遊教育綜合體  橫琴校區（籌備中） 
教學酒店及設施:  望廈迎賓館  SQ大樓氹仔校區教學酒店  咖啡廊（已結束營運） 
|  论 编澳門大學舊校園 |
| --- | --- |
體育局: 澳門大學綜合體育體（已更名為氹仔東北體育中心)
澳門旅遊大學 （氹仔校區）:  東亞樓  澳門大學圖書館（已更名為展望樓)  銀禧樓  SQ教職院宿舍大樓 
澳門城市大學 （校本部、氹仔校區）:  行政樓  何賢會議中心  王寬誠樓  蔡繼有樓  何鴻燊樓  中葡樓  文化中心  第一座宿舍 
澳門理工大學（氹仔校區）:  珍禧樓  研發大樓  方潤華教學中心／學生中心  第二座宿舍  第三座宿舍
握衍朐鞮單于

握衍朐鞮單于（？－前58年），名屠耆堂，在前60年－前58年任匈奴單于，乌维单于的耳孙。
生平

屠耆堂在虛閭權渠單于在位時任右賢王。汉宣帝神爵二年（前60年），虚闾权渠单于去世，被颛渠阏氏（虚闾权渠单于正妻）及其弟左大且渠都隆奇立为单于。屠耆堂繼任單于後，「暴虐，好殺伐」，尽杀虚闾权渠单于用事贵人刑未央等，而任用都隆奇。而以自己的子弟取代，國內不滿他的人漸多。虛閭權渠單于之子稽侯狦以自己不得即位，投奔妻父乌禅幕。日逐王先贤掸也因自己不得即位，率众数万归汉，单于于是杀死先贤掸两弟。他为摆脱困境，也派遣名王向汉朝奉使献物，贺正月，以和亲。神爵四年（前58年），又遣弟呼留若王朝觐汉宣帝，以示好。姑夕王、烏禪幕及左地貴人共立稽侯狦為呼韓邪單于，然後出動左地兵四五萬人進攻握衍朐鞮單于，握衍朐鞮單于被击败，求援于弟右贤王，不成，于是自自殺。
家族 > 弟

胜之，封為伊酋若王，握衍朐鞮单于於漢朝复修和亲，派弟弟胜之入汉见漢宣帝。
右贤王
家族 > 子

奥鞬王，原來的左奥鞬王死，握衍朐鞮單于立兒子为奥鞬王，留單于庭。
影視形象

2006年电视剧《昭君出塞》：尤勇饰握衍朐鞮單于。
參考文獻

《漢書》卷九十四上
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 前任： 族人虛閭權渠單于 | 匈奴單于 前60年－前58年 | 繼任： 族人呼韓邪單于 從兄屠耆單于 |
|  论 编匈奴单于 |
| --- | --- |
世系
统一时期的单于: 头曼 → 冒顿 → 老上单于  → 军臣单于 → 伊稚斜单于 → 乌维单于 → 兒單于 →  呴犁湖单于 → 且鞮侯單于 → 狐鹿姑單于 → 壺衍鞮單于 → 虛閭權渠單于 → 握衍朐鞮單于
统一时期不被视为正统的单于: 右谷蠡王 · 左大将
第一次分裂时期的单于: 呼韓邪單于 · 屠耆單于 · 呼揭單于 · 車犂單于 · 烏籍單于 · 閏振單于 · 郅支單于 · 伊利目單于
再统一时期的单于: 呼韓邪單于 → 復株絫若鞮單于 → 搜諧單于 → 車牙單于 → 烏珠留單于 → 烏累若鞮單于 → 呼都而尸道皋若鞮單于 → 烏達鞮侯 → 蒲奴
王莽所立的单于: 醯諧屠奴侯 · 孝單于 · 順單于 · 順單于 · 須卜單于
北匈奴单于: 蒲奴 · 優留單于 · 北单于 · 於除鞬 · 逢侯
南匈奴单于: 䤈落尸逐鞮單于 → 丘浮尤鞮單于 → 伊伐於慮鞮單于 → 䤈僮尸逐侯鞮單于 → 丘除車林鞮單于 → 湖邪尸逐侯鞮单于 → 伊屠於閭鞮單于 →  休兰尸逐侯鞮单于  → 安国 → 亭獨尸逐侯鞮單于 → 萬氏尸逐鞮單于 → 烏稽侯尸逐鞮單于 → 去特若尸逐就單于 → 南庭虛位 →  呼蘭若尸逐就單于 → 伊陵尸逐就單于 → 屠特若尸逐就單于 → 呼徵 → 羌渠 → 持至尸逐侯單于 → 須卜骨都侯 → 南庭虛位 → 呼廚泉 → 南庭虛位 → 劉淵
不被视为正统的南匈奴單于: 薁鞬左賢王 · 車紐
五胡十六国时期的单于: 賀賴頭  · 曹弘
梅建华

：此条目的主题不是。
| 梅建华 |
| --- | --- |

个人资料
性别: 男
出生: 1964年7月（60歲）
籍贯: 湖北松滋
民族: 汉族
国籍:  中华人民共和国
政党:  中国共产党
母校: 武汉化工学院
网站: 全国人大代表数据库
梅建华（1964年7月—），男，汉族，湖北松滋人，中华人民共和国政治人物，中国共产党党员，第十三届全国人民代表大会山东省代表。现任青岛市人大常委会党组书记、主任。
生平

1982年至1986年間在武汉化工学院机械工程系學習。并于就读期间的1985年加入中国共产党。2016年8月，任中共莱芜市委副书记，莱芜市人民政府副市長、代市长；2017年2月，任莱芜市人民政府市长；2018年，任中共莱芜市委书记。2018年，被选为山东省出席第十三届全国人民代表大会代表。2019年2月，擔任山东省委组织部副部长、山东省人力资源和社会保障厅党组书记。2023年1月，卸任山东省人力资源和社会保障厅厅长，转任山东省人民政府参事。2024年1月，梅建华当选为山东省政协副主席。
2025年2月，当选青岛市人大常委会主任。
由于莱芜市在2019年撤销，其所辖区域尽已经归属济南市管辖，梅建华也因此成为莱芜市自1992年11月成立以来的最后一任市委书记及市长。
參考文獻

↑  . 中国人大网.   [2020-03-16]. []
1 2  . 中国经济网. 2019-02-02  [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-04-11）.
↑  . 中国政府网.   [2020-03-16]. （原始内容存档于2020-02-28）.
↑  . 山东省人民政府. 2023-03-31  [2023-05-18]. （原始内容存档于2023-05-18）.
↑  . 中国经济网.   [2024-01-26]. （原始内容存档于2024-02-03）.
↑  . m.bjnews.com.cn.   [2025-02-12].
↑  . 新华网.   [2019-01-09]. （原始内容存档于2019-01-09）.
海底两万里

关于GAINAX所作科幻冒險動畫，请见「」。
| 海底兩萬里 |
| --- | --- |
第一版封面
原名: Vingt mille lieues sous les mers
作者: 儒勒·凡尔纳
类型: 科幻小說
系列: 非凡旅程系列
语言: 法文
故事背景地點: 纽约、印度、法国 
發行
插圖: Alphonse de Neuville  和 Edouard Riou
出版机构: 皮埃尔-儒勒·赫泽尔（Pierre-Jules Hetzel）
出版時間: 1870年
出版地點: 法國
媒介: 紙本（精裝、平裝）與電子版本
所获奖项: 全国公共广播电台百佳科幻奇幻小说[*]
系列作品
前作: 《格兰特船长的儿女》
續作: 《环绕月球》
规范控制
ISBN: NA
《海底两万里》（法語：），或譯為《海底歷險記》、《海底六萬里》，法国科幻小说家儒勒·凡尔纳的代表作之一，是一部出色的科幻小说。小说从1866年海面上怪兽出没，频频袭击各国海轮，使市民人心惶惶开始，到鹦鹉螺号被大西洋漩涡吞没为止，整部小说悬念迭出，环环相扣。
起先，它以连载的形式，从1869年3月20日到1870年6月20日在赫泽尔（Pierre-Jules Hetzel）创办的《教育和娱乐杂志》（Magasin d'Éducation et de Récréation）上与读者见面，包括Alphonse de Neuville 和Édouard Riou 所做的111幅插图。。《海底两万里》的上篇於1869年11月28日出版，下篇在1870年6月13日出版，初版卖了五万册。小说被认为是凡尔纳最佳作品之一，与《环游世界八十天》和《地心游记》齐名。小说中的鹦鹉螺号细致描述了潜水艇，而当时的潜水艇依然很原始。
小说是跨界续集，为《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》三部曲中的第二部。
书名

《海底兩萬里》的里，並不是一般定義的「英里」（英語：），它法文原文是（英語：），中文正式翻譯為「里格」（或称为“古海里”）。里格是古代歐洲國家慣用的長度標準之一，但卻沒有統一解釋，在不同國家公制中各有不同。這個距離單位在作者凡尔纳的家鄉法國，早已廢棄不用，即使在使用期間也缺乏標準（它分別代表過10,000、12,000、13,200、或者14,400法制呎，約莫3.25到4.68）。由於英制的「里格」等於3英里，所以也有人將本作名稱譯為《海底六萬里》。
20,000Lieue指的是在海下行進的距離，而不是深度，因為20,000Lieue超過地球直徑的六倍，並且幾乎是地球周長的兩倍。
故事梗概

1866年，一些国家船只发现神秘海怪，猜测是巨型一角鲸。美国政府在纽约城召集探险队，寻找并刺杀海怪。叙述人皮埃尔·阿龙纳斯（Pierre Aronnax）教授是位法国海洋生物学家，当时恰好在纽约，搭上探险末班车。加拿大捕鲸人，鱼叉高手尼德·兰（Ned Land）和教授忠仆康赛尔（Conseil）也上了船。
探险从布鲁伦启程，乘美国海军护卫舰亚伯拉罕·林肯号向南经合恩角入太平洋。军舰在长期搜索后发现海怪，准备进攻，但船舵遭到反击。三名主人公跌入水中，惊奇发现海怪原来是艘潜水艇，远超当时技术水準。他们被俘，带入内舱，见到神秘的造船者、司令尼莫船长（Captain Nemo）。
主人公余下的故事都在潜水艇鹦鹉螺号里进行，它被秘密建造，如今摆脱了地上政府在海洋里自由翱翔。尼莫船长的动机既是出于科学探索的热忱，也是对人类文明的报复（自我流放）。尼莫解释道他的潜水艇是电力驱动，可以完成先进的海洋生物学研究。他因能与专家阿龙纳斯交流感到十分高兴，但为了保密，不让他们离开。阿龙纳斯和康赛尔对海底探险着迷，但尼德·兰只想逃走。
他们到访海洋各地，有的是真实存在，有的则是想象的。旅行者们看到了红海珊瑚、维哥湾海战遗骸、南极洲冰盖、跨大西洋电报线、以及想象中的亚特兰蒂斯。他们也使用潜水服和空气枪来捕猎鲨鱼及其它海鱼。鹦鹉螺号船上发生意外，导致一名水手丧生。大家为他举行海底葬礼。当鹦鹉螺号重返大西洋时，一群巨乌贼袭击并要了一名水手的命。
原来国内暴乱后尼莫家人遇难，以致船长通篇自我流放。在遇到章鱼后不久，尼莫对阿龙纳斯忽然变脸，躲躲闪闪。阿龙纳斯感到不对，开始倾向尼德·兰。末了，鹦鹉螺号遭到某国战舰攻击。尼莫船长愤怒，无视阿龙纳斯求情，誓言报复。阿龙纳斯认为尼莫是个憎恶天使，后者还击，在吃水线下猛撞，将战舰撞入海底，阿龙纳斯惊恐地看着战舰坠入深渊。事后，尼莫在妻儿相片前伤感鞠躬。随后几天，主人公环境有所改变。潜水艇上似乎无人，鹦鹉螺号漫无目的航行。尼德·兰更加沮丧，让康赛伊担心，阿龙纳斯对尼莫的所作所为感到震惊，也惶惶不可终日。一天晚上，尼德·兰说逃跑的机会来了。虽然阿龙纳斯也想走，但镇定住要看尼莫最后一眼。但他自己心里清楚，便没有去面对面。在逃跑前，阿龙纳斯偷看尼莫最后一眼，听见他说：“万能的上帝啊！够了！够啦！”阿龙纳斯立即回到朋友身边，准备逃离。当他们解开救生艇时，发现鹦鹉螺号正在游向大漩涡（Moskenstraumen）。一行人逃生及时，来到挪威海岸附近的小岛上，鹦鹉螺号命运未知。
主题和隱喻

尼莫船长的名字暗示古希腊荷马史诗《奥德赛》。[來源請求]在《奥德赛》中，流浪的奥德修斯遇到独眼巨人波吕斐摩斯。波吕斐摩斯问他名字，奥德修斯回答称“ουτις”，意思是“无人”或“无名小卒”。“奥德赛”在拉丁语的翻译在此处化名为“尼莫”（Nemo），后者在拉丁语也翻译为“无人”或“无名小卒”。类似尼莫，奥德修斯也必须在海上流浪（达10年之久），深受船员遇难的困扰。
儒勒·凡尔纳也多次提及马修·方丹·莫里中校，称其为“莫里船长”。现实中的莫里是位海洋学家，探索风向、海洋、洋流，在海底搜集样本，绘制地图。凡尔纳应该知道莫里在国际上的名声，或许知道莫里在法国的先祖。
提到的其他法国人有著名的探险家拉佩魯茲伯爵，伯爵在环球航行时失踪；探险家儒勒·迪蒙·迪维尔，他发现了拉佩魯茲伯爵舰船遗骸；苏伊士运河建造者斐迪南·德·雷赛布，他也是伯爵探险队唯一幸存者的侄儿。鹦鹉螺号似乎追随他们的脚步：潜水艇到达伯爵失事海域；与迪维尔航船（Astrolabe）类似，行至南极水域时受困。潜水艇经红海地下隧道进入地中海。
小说最著名的是与大章鱼战斗，以船员打开舱门，大章鱼抓住一人开始。当触角抓住他拖他走时，他用法语高呼“救命！”在随后一章开始，阿龙纳斯就战斗称：“要描绘如此场景，得要我们最著名的诗人，《海上劳工》的作者维克多·雨果才行。”《海上劳工》也有一章是工人与巨型章鱼作战，章鱼则象征工业革命。凡尔纳大概是做了借用，用以指代1848年革命，第一位法国人必须反抗“怪物”，并成为第一位倒下的人。[來源請求]
在故事某部分，尼莫船长被描绘为世界上为劣势者和受压迫者作战的战士。在一段落中，尼莫船长据说为希腊反抗奥斯曼帝国的克里特起义提供帮助，阿龙纳斯明白他并非完全躲在鹦鹉螺号与世隔绝。在另一段落当中，尼莫同情贫穷的印度采珠人，他必须在没有潜水服的情况下深入海底采集珍珠，受水压的积累伤害注定早逝。尼莫在水下赠与他一包珍珠，比他一年的辛劳还要贵重。尼莫称采珠人是不列颠印度殖民地的居民，“是受压迫国家的人”。
1800年，罗伯特·富尔顿建起潜水艇鹦鹉螺号，并成功造出第一艘商用蒸汽船，凡尔纳在小说中借用这个名字。富尔顿的潜水艇因有风帆而用船蛸命名。写小说之前的三年间，凡尔纳在1867年世博会上研究了法国海军新开发的潜水艇潜水者号（Plongeur），对小说中的鹦鹉螺号也产生了影响。
鹦鹉螺号潜水员所用的呼吸设备类似1865年貝努瓦·魯凱羅爾（法语：）和奧居斯特·德內魯茲（法语：）设计的呼吸器。他们设计的呼吸设备是后背潜水气瓶，使用呼吸调节器输出。潜水员在海底行走而非游泳。 设备被称为空气携带器（aérophore）。当时气压只能存30个大气压，潜水员得从水面吸气；气瓶只是应急用。小说中魯凱羅爾设备在没有外部供应情况下能用6到8小时是极度夸张的。
更加宏大的政治见解也化身为尼莫船长，在当时这是相当革命的，虽然提的不多，但很重要。在后续作品《神秘岛》中，尼莫船长成为穆斯林迈索尔王国蒂普苏丹的后人，蒂普苏丹反抗不列颠东印度公司的扩张主义。在1857年印度民族起义被镇压，家人被不列颠屠杀后，尼莫潜入海底。这个更改是应凡尔纳出版商皮埃尔-儒勒·赫泽尔要求做的。赫泽尔在很多重要环节都要求更改。在原文中，神秘的船长是位什拉赫塔人，1863年波兰爆发一月起义，家人遭到俄国人屠杀，船长因此反抗。法国当时与俄罗斯帝国结盟，为回避政治冲突，尼莫的愤怒转而撒到法国的老对头大英帝国身上。阿龙纳斯教授没有怀疑尼莫的身世，凡尔纳后续故事则给出解释。最初，小说描绘的是领导柯斯丘什科起义的波兰国家英雄塔德乌什·柯斯丘什科，拉丁语铭文：“波兰告终！”（Finis Poloniae）
玛格丽特·德拉布尔（Margaret Drabble）认为《海底两万里》预见到环保运动，对法国先锋派产生影响。
在其它书中反复出现的主题

《神秘岛》是该故事的续集，并总结了之前的《格兰特船长的儿女》。《神秘岛》似乎给了尼莫（达卡王子）身世的更多信息，但在时间上与前两部自相矛盾，甚至在《神秘岛》一书中难以自圆其说。
在很久之后的小说《迎面三色旗》（Face au drapeau）中凡尔纳回到了无法无天的潜水艇船长的主题。书中的大恶人盖尔·卡拉日（Ker Karraje）是个肆无忌惮、极端利己的海盗，和尼莫的可取之处大相径庭。尼莫也能大打出手，但依然存留高尚品质。
和尼莫一样，盖尔·卡拉日也“招待”了意外的法国客人。但与尼莫躲躲闪闪不同，卡拉日无法无天的结局必然是国际力量联手出击，俘虏起义。虽然小说发行翻译甚多，但从未达到《海底两万里》的高度。
更加类似原始尼莫的是《征服者罗比尔》（Robur-le-Conquérant）中的罗比尔，但角色不太出众。罗比尔是个黑心嚣张的歹徒，驾驶飞机而非潜水艇，日后被翻拍为《大地之王》（Master of the World，1961年）。
另見

《海底兩萬里》：1916年上映電影
《海底兩萬里》：1954年上映電影
《冒險少女娜汀亞》：以小說為藍本的1990年日本動畫系列
《鸚鵡螺號》：小說改編2024年英國電視劇
卷头插图，1871年
鹦鹉螺号太平洋航线
鹦鹉螺号大西洋航线
儒勒·凡尔纳想象的鹦鹉螺号