stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
第二十七届超级碗中场秀
参考资料

↑  Bruce Fessier. . 今日美国报. 2013-05-10  [2024-09-01]. （原始内容存档于2021-01-28）. Guinness Book of World Records says the largest TV audience for a music performance was the 1993 Super Bowl halftime show by Michael Jackson.
↑  David Wiggins. . Human Kinetics Canada.   [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-06-13）. Amusement Business (an industry journal concerned with Jackson's halftime program) explained the 'television audience was estimated at 1.3 billion in 86 countries.
↑  . 综艺. 1992-12-02  [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-09-01）. He really cares about what he does–he is a creative artist. In the past, the half-time show was composed of thousands with glitz without a focal point. This time it will be different. We hope to move people. It will be seen by 1.3 billion people–plus the 102,000 there–live.
1 2  Jeff Miers. . 水牛城新闻报（英语：）. 2019-02-01  [2024-09-01]. （原始内容存档于2023-10-25）.
1 2 3  Richard Sandomir. . 纽约时报. 2009-06-29  [2024-09-01]. （原始内容存档于2022-02-09）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
1 2 3 4  Phil Rosenthal. . 芝加哥论坛报. 2011-02-06  [2024-09-01]. （原始内容存档于2012-10-16）.
↑  Doug Williams. . ESPN. 2013-01-31  [2024-09-01]. （原始内容存档于2023-10-21）.
↑  Tom Weber. . The Current（英语：）. 明尼苏达公共广播（英语：）. 2017-02-05  [2024-09-01]. （原始内容存档于2023-04-22）.
↑  Steve Weinstein. . 洛杉矶时报. 1992-01-25  [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-01）.
↑  Carla Rivera. . 洛杉矶时报. 1993-01-27  [2024-09-01]. （原始内容存档于2019-05-10）.
↑  Georgia Pabst. . 西雅图时报. 1993-02-08  [2024-09-01]. （原始内容存档于2023-04-26）.
1 2 3  . 泰勒信使时报（英语：）. 美联社. 1993-02-01  [2024-09-01] –报纸网（英语：）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  Nate Peterson. . CBS体育. 2018-02-04  [2024-09-01]. （原始内容存档于2020-12-17）.
↑  Mark Savage. . BBC新闻. 2017-02-04  [2024-09-01]. （原始内容存档于2023-04-25）.
1 2 3  Brian Moylan. . 秃鹫网. 沃克斯传媒. 2024-02-12  [2024-09-01]. （原始内容存档于2022-03-19）.
1 2  Molly Driscoll. . 基督教科学箴言报. 2013-01-22  [2024-09-01]. （原始内容存档于2023-04-25）.
↑  Keith Caulfield. . 公告牌. 2013-01-02  [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-10）.
↑  J.D. Considine. . 巴尔的摩太阳报. 2018-10-24  [2024-09-01]. （原始内容存档于2024-09-10）.
↑  Lisa D. Campbell. . Branden Publishing Company. 1994: 14-16  [2024-09-01]. ISBN 9780828320030.
1 2 3  Anthony Schneck. . 惊悚派（英语：）. 2022-02-15  [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-03-23）.
↑  Doriean Stevenson. . CBS新闻. 2021-01-25  [2024-09-02]. （原始内容存档于2024-09-02）.
↑  Robert Sheffield. . 滚石杂志. 2022-02-14  [2024-09-02]. （原始内容存档于2023-02-13）.
|  论 编超级碗中场秀（英语：） |
| --- | --- |
按年份划分:  第五届（1971年）  第十届（1976年）（英语：）  第十四届（1976年）（英语：）  第十六届（1982年）（英语：）  第二十届（1986年）（英语：）  第二十三届（1989年）（英语：）  第二十七届（1993年）  第三十届（1996年）（英语：）  第三十一届（1997年）（英语：）  第三十三届（1999年）（英语：）  第三十四届（2000年）（英语：）  第三十五届（2001年）（英语：）  第三十六届（2002年）（英语：）  第三十七届（2003年）（英语：）  第三十八届（2004年）（英语：） 争议  第四十一届（2007年）（英语：）  第四十五届（2011年）（英语：）  第四十六届（2012年）  第四十七届（2013年）（英语：）  第四十八届（2014年）（英语：）  第四十九届（2015年）  第五十届（2016年）（英语：）  第五十一届（2017年）（英语：）  第五十二届（2018年）（英语：）  第五十三届（2019年）（英语：）  第五十四届（2020年）（英语：）  第五十五届（2021年）（英语：）  第五十六届（2022年）（英语：）  第五十七届（2023年）（英语：）  第五十八届（2024年）（英语：） 
其它:  Up with People's halftime show performances（英语：）
2019年亞足聯U-19女子錦標賽

| ฟุตบอลหญิงชิงชนะเลิศแห่งเอเชีย รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี 2019> 賽事資料 |
| --- | --- |
主辦國: 泰國
比賽日期: 10月27日–11月9日
參賽隊數: 8（來自1個大洲）
球場: 2 個（位於1個城市）
最終成績
冠軍:  日本（第6次奪冠）
亞軍:  
季軍:  
殿軍:  
賽事統計
比賽場數: 16 場
總入球數: 64 球（場均 4 球）
入場人數: 2,282 人（場均 143 人）
:  Kang Ji-woo（7 球）
最佳球員:  菅野奏音
公平競爭獎:  日本
← 2017 2022 2024 →
2019年亞足聯U-19女子錦標賽為亞洲足球聯合會（AFC）主辦的第 10 屆亞足聯U-19女子錦標賽，於2019年10月27日至11月9日在泰國舉行，共計八隊參賽。本屆賽事前三名將代表亞足聯參加2020年國際足協U-20女子世界盃（英语：）。
本屆賽事也是最後一屆亞足聯U-19女子錦標賽，2022年起將以亞足聯U-20女子錦標賽取代。
外圍賽

本屆賽事主辦國及2017年亞足聯U-19女子錦標賽前三名球隊自動晉級決賽圈。其餘四隊則由外圍賽產生。
總共27隊參與了本屆外圍賽。因為外圍賽參賽隊伍增加，外圍賽首度進行兩輪賽事，首輪於2018年10月20日至10月28日舉行，次輪則於2019年4月26日至4月30日舉行。
外圍賽 > 晉級球隊

| 隊伍 | 資格 | 參賽次數 | 最佳成績 |
| --- | --- | --- | --- |
|  泰國 | 主辦國 | 7th | 殿軍 (2004) |
|  日本 | 2017年亞足聯U-19女子錦標賽冠軍 | 10th | 冠軍 (2002, 2009, 2011, 2015, 2017) |
|   | 2017年亞足聯U-19女子錦標賽亞軍 | 10th | 冠軍 (2007) |
|  中國 | 2017年亞足聯U-19女子錦標賽季軍 | 10th | 冠軍 (2006) |
|   | 2019年亞足聯U-19女子錦標賽外圍賽（英语：）A組首名 | 8th | 季軍 (2006) |
|  緬甸 | 2019年亞足聯U-19女子錦標賽外圍賽（英语：）A組次名 | 4th | 分組賽 (2002, 2007, 2013) |
|   | 2019年亞足聯U-19女子錦標賽外圍賽（英语：）B組首名 | 10th | 冠軍 (2004, 2013) |
|  越南 | 2019年亞足聯U-19女子錦標賽外圍賽（英语：）B組次名 | 5th | 半準決賽 (2004) |
抽籤

決賽圈的抽籤儀式於2019年5月23日16時30分（UTC+7）在泰國春武里的橡木飯店舉行。八支隊伍分為兩組，每組各四隊，種子排序則依據2017年亞足聯U-19女子錦標賽及2017年亞足聯U-19女子錦標賽外圍賽的名次決定，主辦國泰國則優先排入A1的籤位。
| 第一區 | 第二區 | 第三區 | 第四區 |
| --- | --- | --- | --- |
|  泰國 (主辦國)  日本 |    中國 |     |  越南  緬甸 |
參賽球員名單

2000年1月1日到2004年12月31日期間出生的球員具備參賽資格，每隊必須提出至少18人、至多23人的參賽球員名單，且必須包括至少三名守門員。
分組賽

各組前兩名的隊伍晉級準決賽。
球队最终排名首先根据积分确定（胜积3分、平积1分、负积0分），如果积分相同则按照以下顺序确定排名：
比较积分相同队伍之间比赛的积分，积分多者排名靠前；
比较积分相同队伍之间比赛的净胜球，净胜球多者排名靠前；
比较积分相同队伍之间比赛的进球数，进球多者排名靠前;
如果超過兩隊積分相同，且經過上述條件比較，部分隊伍仍平手，則去除平手隊伍之間的比賽，經過上述條件再比較
比较分组赛总净胜球，净胜球多者排名靠前；
比较分组赛总进球数，进球多者排名靠前；
如果只有两队积分相同并且以上条件都不能确定排名，进行点球大战；
红、黄牌积分少者排名靠前；（每张黄牌积1分、累积两张黄牌变红牌积3分、直接得红牌积3分、在已有黄牌的情况下直接得红牌积4分）
抽签。
所有時間皆為泰國時間（UTC+7）。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 比賽日 | 日期 | 賽事 |
| 第一比賽日 | 2019年10月27日–28日 | 1 v 4, 2 v 3 |
| 第二比賽日 | 2019年10月30日–31日 | 4 v 2, 3 v 1 |
| 第三比賽日 | 2019年11月2日–3日 | 1 v 2, 3 v 4 |
分組賽 > A組

| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 | 獲得資格 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |   | 3 | 3 | 0 | 0 | 11 | 2 | +9 | 9 | 晉級淘汰賽 |
| 2 |   | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 6 | −1 | 6 | 晉級淘汰賽 |
| 3 |  越南 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |  |
| 4 |  泰國 (H) | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 8 | −6 | 0 |  |
資料來源：AFC
排名規則：分組賽排名準則
 東道主
v
|   | 5 – 1  |   |
| --- | --- | --- |
| Kim Hyang  19'   Yun Ji-hwa  30'   Ri Kum-hyang  74'   Pak Il-gyong  83'   Kim Yun-ok  88' | 報告 | 库尼-克罗斯  16' |
泰國  v  越南
| 泰國  | 0 – 2  |  越南 |
| --- | --- | --- |
|  | 報告 | Nguyễn Thị Tuyết Ngân  58'（）   银氏万事  90+2' |
越南  v
| 越南  | 0 – 3  |   |
| --- | --- | --- |
|  | 報告 | Yun Ji-hwa  47'   Kim Kyong-yong  61'   Ryu Sol-song  70' |
v  泰國
|   | 3 – 1  |  泰國 |
| --- | --- | --- |
| M·福勒  17', 41'   内文  56' | 報告 | Pattaranan  63' |
泰國  v
| 泰國  | 1 – 3  |   |
| --- | --- | --- |
| Nutwadee  59' | 報告 | Kim Kyong-yong  5'   Ri Chong-gyong  27'   Ri Su-gyong  47' |
v  越南
|   | 1 – 0  |  越南 |
| --- | --- | --- |
| M·福勒  84' | 報告 |  |
分組賽 > B組

| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 | 獲得資格 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  日本 | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 1 | +8 | 9 | 晉級淘汰賽 |
| 2 |   | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 6 | 晉級淘汰賽 |
| 3 |  中國 | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 5 | +2 | 3 |  |
| 4 |  緬甸 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 11 | −10 | 0 |  |
資料來源：AFC
排名規則：分組賽排名準則
日本  v  緬甸
| 日本  | 5 – 0  |  緬甸 |
| --- | --- | --- |
| 山本柚月  36', 49'   大澤春花  39'   廣澤真穗  66'   伊藤彩羅  67' | 報告 |  |
中國  v
| 中國  | 1 – 2  |   |
| --- | --- | --- |
| 韓旋  34' | 報告 | Kang Ji-woo  1', 72' |
緬甸  v  中國
| 緬甸  | 1 – 5  |  中國 |
| --- | --- | --- |
| San Thaw Thaw  73' | 報告 | 姚夢佳  5'   楊倩  52', 62'   汪琳琳  70'（）   韓旋  90+1' |
v  日本
|   | 0 – 2  |  日本 |
| --- | --- | --- |
|  | 報告 | 菅野奏音  16'   山本柚月  84' |
日本  v  中國
| 日本  | 2 – 1  |  中國 |
| --- | --- | --- |
| 加藤桃  10'   森田美紗希  70' | 報告 | 孫評委  72' |
v  緬甸
|   | 1 – 0  |  緬甸 |
| --- | --- | --- |
| Lee Jeong-min  79' | 報告 |  |
淘汰賽

淘汰賽階段若正規時間比賽結束仍不分勝負，則無加時賽直接進行互射十二碼決定勝負。
淘汰賽 > 準決賽

勝隊可晉級2020年國際足協U-20女子世界盃（英语：）。
v
|   | 3 – 1  |   |
| --- | --- | --- |
| Kim Kyong-yong  3', 9'   Pak Il-gyong  53' | 報告 | Kang Ji-woo  59'（） |
日本  v
| 日本  | 7 – 0  |   |
| --- | --- | --- |
| 菅野奏音  21'（）   大澤春花  23', 48'   山本柚月  50'   伊藤彩羅  52'   廣澤真穗  80', 86' | 報告 |  |
淘汰賽 > 季軍戰

勝隊可晉級2020年國際足協U-20女子世界盃（英语：）。
v
|   | 9 – 1  |   |
| --- | --- | --- |
| Noh Jin-young  14'   Choo Hyo-joo  24', 88'   Kang Ji-woo  36', 75', 84'（）, 90'   Hyun Seul-gi  39'   Cho Mi-jin  90+2' | 報告 | M·福勒  81' |
淘汰賽 > 決賽

v  日本
|   | 1 – 2  |  日本 |
| --- | --- | --- |
| Kim Yun-ok  82'（） | 報告 | 山本柚月  47'   高橋花  72' |
晉級國際足協U-20女子世界盃隊伍

以下亞足聯球隊晉級2020年國際足協U-20女子世界盃（英语：）。
| 隊伍 | 取得參賽資格日期 | 參加國際足協U-20女子世界盃次數1 |
| --- | --- | --- |
|   | 000000002019-11-06-00012019年11月6日 | 7 (2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018) |
|  日本 | 000000002019-11-06-00022019年11月6日 | 6 (2002, 2008, 2010, 2012, 2016, 2018) |
|   | 000000002019-11-09-00022019年11月9日 | 5 (2004, 2010, 2012, 2014, 2016) |
表示為該年度冠軍。表示為該年度主辦國。
射手榜

共進行16場比賽，總進球數64球，平均每場射進4球。
7 球
Kang Ji-woo
5 球
山本柚月
4 球
玛丽·福勒
Kim Kyong-yong
3 球
廣澤真穗
大澤春花
2 球
韓旋
楊倩
伊藤彩羅
菅野奏音
Kim Yun-ok
Pak Il-gyong
Yun Ji-hwa
Choo Hyo-joo
1 球
凯拉·库尼-克罗斯
考特妮·内文
孫評委
汪琳琳
姚夢佳
加藤桃
森田美紗希
高橋花
San Thaw Thaw
Kim Hyang
Ri Chong-gyong
Ri Kum-hyang
Ri Su-gyong
Ryu Sol-song
Cho Mi-jin
Hyun Seul-gi
Lee Jeong-min
Noh Jin-young
Pattaranan Aupachai
Nutwadee Pram-nak
银氏万事
Nguyễn Thị Tuyết Ngân
參考資料

↑  . AFC. 2018-04-20  [2021-01-25]. （原始内容存档于2019-11-01）.
↑  . AFC. 2019-09-27  [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-22）.
↑  . AFC. 2018-01-11  [2021-01-25]. （原始内容存档于2018-06-27）.
↑  . AFC. 2018-02-28  [2021-01-25]. （原始内容存档于2018-10-09）.
↑  . AFC. 2019-05-22  [2021-01-25]. （原始内容存档于2019-05-22）.
↑  . AFC. 2019-05-23  [2021-01-25]. （原始内容存档于2019-05-23）.
↑  . YouTube. 2019-05-23.
1 2 3  . AFC.   [2021-01-25]. （原始内容存档于2019-08-17）.
外部連結

AFC U-19 Women's Championship, the-AFC.com
AFC U-19 Women's Championship 2019（页面存档备份，存于）, stats.the-AFC.com
|  论 编亞足聯U-19女子錦標賽 |
| --- | --- |
決賽: 2002 印度 · 2004 中國 · 2006 馬來西亞 · 2007 中國 · 2009 中國 · 2011 越南 · 2013 中國 · 2015 中國 · 2017 中國 · 2019 泰國
外圍賽: 2002 · 2004 · 2006 · 2007 · 2009 · 2011 · 2013 · 2015 · 2017 · 2019
2024年智利山火

| 2024年智利山火 |
| --- | --- |
2024年2月2日智利中部和中南部地區的衛星影象。
地点: 智利 在以下地區： 瓦尔帕莱索 奥伊金斯 马乌莱
统计
总火灾数: 165
总面积: 6,800公頃
损失: 43.9億美元(估計）
日期: 2024年2月1日-5日
起因: 創紀錄熱度 纵火 大乾旱
建筑被毁: 至少14,000幢
死亡: 至少131人
失蹤者: 至少370人
2024年智利山火是2024年2月1日至5日，智利境內發生的一系列野火。其中瓦尔帕莱索大区受災嚴重。
概述

2024年1月底，智利的气温达40°C 。 2月初，智利中部和南部发生了92起森林火灾。
人员伤亡和财产损失

火災共造成131人死亡，目前已確認其中35人的身分。現場發現了其中45人，另有6人在醫療機構中因燒傷死亡。比尼亚德尔马和基爾普埃至少有14,000棟房屋受到火災影響。據報道，僅在比尼亚德尔马地區就有超過370人失踪，另有1,600人因火災而流離失所。这场火灾被认为是智利历史上最严重的火灾，也是自2010年智利大地震以来该国最严重的災害。
在比尼亚德尔马，该市建于1931年的植物园被大火烧毁。
反應

因應火災，當局部署31架消防飛機、1400名消防員和1300名軍事人員，以協助應急響應。總統加夫列尔·博里奇下令部署更多軍事單位來幫助應對火災，並敦促民眾與應急小組合作。總統博里奇宣佈全國哀悼，為期兩天。為方便救援车辆的通行，从2月3日晚上09:00开始，比尼亚德尔马、利馬切、基爾普埃和阿萊馬納鎮实施宵禁。
2月3日，智利當局宣布进入紧急状态，同时總統加夫列尔·博里奇宣布全国哀悼两天。當天總統博里奇視察災區，飛越受影響地區，及後參觀一所學校，該學校已被改造為庇護所。他也下令將位於比尼亞德爾馬的總統官邸卡斯蒂略宮改建為受影響兒童的臨時休閒中心。
衛生部對瓦爾帕萊索地區發出健康警報，並下令暫停選擇性手術。當局授權建立野外醫院，並宣佈僱用快修業完成的醫科學生，以增加醫療響應人員。2024年5月25日，智利警方逮捕了1名消防隊員及1名林務官員，他们被指控串謀制造了此次森林火灾。
加夫列尔·博里奇總統視察受損現場。
蘿黛的後宮玩具

| 蘿黛的後宮玩具 |
| --- | --- |
 



類型: 喜劇、後宮
正式譯名:  蘿黛的後宮玩具
 常用譯名 : 洛蒂的玩具 露蒂的玩具
漫画
作者: 叶贺唯
出版社:  MediaWorks→ASCII Media Works  台灣角川書店
連載雜誌: 電擊魔王
叢書:  電擊COMICS  Kadokawa Comics Boy Series
連載期間: 2007年8月號—2014年2月號
冊數: 全9卷
話數: 全67話
電視動畫：亞斯塔蘿黛的後宮玩具
原作: 葉賀唯
導演: 追崎史敏
剧本统筹: 赤尾でこ 新房昭之（協力）
人物設定: 大塚舞
音樂: TWINPOWER
音樂製作: 波麗佳音
動畫製作: Diomedéa
製作: 亞斯塔蘿黛的後宮玩具製作委員會
代理發行:  普威爾國際
播放電視台: 參照播放電視台
播放期間: 2011年4月10日—6月26日
話數: 全12話+OVA3話
其他: 
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《蘿黛的後宮玩具》（日語：）是叶贺唯創作的日本漫畫作品，ASCII Media Works《電擊魔王》2007年8月號至2014年2月號連載完結，單行本全9卷。2010年10月（《電擊魔王》2010年12月號）發表電視動畫化消息，2011年4月10日電視動畫正式播出並改名為《亞斯塔蘿黛的後宮玩具》（日语：），全12話+OVA3話（DVD EX卷）。
故事簡介

在妖魔族居住的妖魔界中，有一個名為尤各瓦爾蘭的王國。這個國家的公主——亞斯塔蘿黛（通稱“蘿黛”），繼承了國王的夢魔族血脈。夢魔族人均為女性，到達一定年齡後就需要在自己身邊建立男性後宮，以“吸取男性精氣”來延續生命。但是，這位蘿黛公主非常討厭男性，並無建立後宮的打算，所以她以一個幾乎不可能實現的條件作為自己建立後宮的承諾：借助世界樹內部的扭曲，從人界帶一個人類男性回來。
另一方面，在人界，正在求職的青年兼單身父親塔原直哉被路邊的一個神秘的女子搭話，說是會為他介紹一份合適的工作。在相信了那位女子並跟隨而去的直哉面前，竟然出現了名為妖魔界的異世界。而神秘女子口中的工作，便是成為公主的情人——加入蘿黛的後宮。而直哉在見到蘿黛的那瞬間，心中湧現出了十年前的某次奇妙體驗，以及與女兒明日葉那如同命運般的相遇...
種族

除了上述种族以外，还有其他不知名的种族生活在故事的世界里，像是长着其他种类兽耳的种族；或是容貌像是哥布林的长着鹰钩鼻的种族；亦或是和一般妖魔族体型相当，长着鸟类翅膀且具有飞行能力的种族。
出版書籍

| 卷數 |  MediaWorks→ASCII Media Works> 發售日期 |  MediaWorks→ASCII Media Works> ISBN |  台灣角川書店> 發售日期 |  台灣角川書店> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2008年2月27日 | ISBN 978-4-8402-4221-9 | 2009年8月27日 | ISBN 978-986-237-245-6 |
| 2 | 2008年11月27日 | ISBN 978-4-04-867437-9 | 2009年12月18日 | ISBN 978-986-237-428-3 |
| 3 | 2009年8月27日 | ISBN 978-4-04-868031-8 | 2010年7月17日 | ISBN 978-986-237-740-6 |
| 4 | 2010年2月26日 | ISBN 978-4-04-868429-3 | 2011年1月21日 | ISBN 978-986-237-908-0 |
| 5 | 2010年11月27日 | ISBN 978-4-04-868982-3 | 2011年5月28日 | ISBN 978-986-287-194-2 |
| 6 | 2011年5月27日 | ISBN 978-4-04-870492-2 | 2011年10月19日 | ISBN 978-986-287-416-5 |
| 7 | 2012年6月27日 | ISBN 978-4-04-886666-8 | 2012年12月8日 | ISBN 978-986-325-110-1 |
| 8 | 2013年2月27日 | ISBN 978-4-04-891361-4 | 2014年6月6日 | ISBN 978-986-366-021-7 |
| 9 | 2014年1月27日 | ISBN 978-4-04-866250-5 | 2015年2月6日 | ISBN 978-986-366-352-2 |
電視動畫

2011年4月10日起於日本各電視台開播，並改名為《亞斯塔蘿黛的後宮玩具》。
電視動畫 > 製作人員

原作：葉賀唯
監督：追崎史敏
系列構成：三重野瞳
構成協力：新房昭之
人物設定、總作畫監督：大塚舞
世界觀設計：okama
美術監督：田尻健一
攝影監督：濱雄紀
音響監督：岩浪美和
色彩設計：齋藤麻由
音樂製作：波麗佳音
動畫製作：Diomedéa
製作：蘿黛的後宮玩具製作委員會→亞斯塔蘿黛的後宮玩具製作委員會
電視動畫 > 各集標題

| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 過場插畫 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 |  | 邂逅的驚嘆號 | 赤尾でこ | 上田繁 | 追崎史敏 | 井出直美 石川雅一 | 黑星紅白 |
| 第2話 |  | 第一次的分號 | 赤尾でこ | 奥野浩行 | 追崎史敏 | 日下岳史 瀧吾郎 | okama |
| 第3話 |  | 擦身而過的括號 | 雨宮ひとみ | 畑博之 | 吉田紗子 | 小菅和久 るたろ〜 | 原田雄一 |
| 第4話 |  | 派對的連接號 | 赤尾でこ | 京極尚彦 | 京極尚彦 | 德田夢之介 | 小梅京人 |
| 第5話 |  | 交錯的引號 | 赤尾でこ | 追崎史敏 | 間島崇寬 | 石川雅一 松本麻友子 本多美乃 | 吉井彈 |
| 第6話 |  | 疑惑的插入號 | 鴻野貴光 | 山本靖貴 | 津田尚克 | 松本麻友子 橋口隼人 | BLADE |
| 第7話 |  | 秘密的撇號 | 鴻野貴光 | 酒井和男 | 酒井和男 | 秋山由樹子 | あかつきごもく |
| 第8話 |  | 倔強的逗號 | 雨宮ひとみ | 柳沼和良 | 大和直道 | 石川雅一 小菅和久 本多美乃 | 原田大基 |
| 第9話 |  | 微熱的反斜號 | 雨宮ひとみ | 所俊克 | 所俊克 | 半澤淳 菅井翔 | 神崎廣 |
| 第10話 |  | 鄰近的指示號 | 鴻野貴光 | 小俣真一 京極尚彦 | 吉田紗子 | 松本麻友子 小菅和久 本多美乃 | 左 |
| 第11話 |  | 只有兩人的句號 | 赤尾でこ | 川口理惠 | 奥野浩行 | 小池智史 瀧吾郎 日下岳史 | ☆画野朗 |
| 第12話 |  | 穿越天空的星號 | 赤尾でこ | 追崎史敏 | 追崎史敏 | 大塚舞 井出直美 | 葉賀唯 |
電視動畫 > 播放電視台

| 播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放时間 | 所屬聯播網 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 千葉縣 | 千葉電視台 | 2011年4月10日 - 6月26日 | 星期日 23:30 - 24:00 | 獨立UHF局 |
| 神奈川縣 | 神奈川電視台 | 2011年4月10日 - 6月26日 | 星期日 25:30 - 26:00 | 獨立UHF局 |
| 埼玉縣 | 埼玉電視台 | 2011年4月11日 - 6月27日 | 星期一 25:05 - 25:35 | 獨立UHF局 |
| 東京都 | TOKYO MX | 2011年4月11日 - 6月27日 | 星期一 25:30 - 26:00 | 獨立UHF局 |
| 兵庫縣 | SUN電視台 | 2011年4月11日 - 6月27日 | 星期一 24:00 - 24:30 | 獨立UHF局 |
| 京都府 | KBS京都 | 2011年4月11日 - 6月27日 | 星期一 25:30 - 26:00 | 獨立UHF局 |
| 愛知縣 | 愛知電視台 | 2011年4月12日 - 6月28日 | 星期二 26:00 - 26:30 | 東京電視網 |
| 日本全域 | AT-X | 2011年4月25日 - 7月11日 | 星期一 11:30 - 12:00 | 衛星電視 |
電視動畫 > OVA

『アスタロッテのおもちゃ! EX』。2011年9月7日發售。全1卷共收錄3話。
BD&DVD

共七卷。
| 卷數 | 封面人物 | 收錄內容 | 完全初回限定特典 | 發售日期 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 亞斯塔蘿黛 | 第1話「出会いのエクスクラメーション」 第2話「初めてのセミコロン」 | 第1話：釘宮理恵／生天目仁美／藤村 歩／堀江由衣 第2話：釘宮理恵／佐藤利奈／田村ゆかり／生天目仁美 | 2011年6月24日 |
| 2 | 亞斯塔蘿黛 塔原明日葉 | 第3話「すれ違いのパーレン」 第4話「パーティーのアンパサンド」 | 第3話：釘宮理恵／生天目仁美／広橋 涼／松来未祐 第4話：釘宮理恵／佐藤利奈／生天目仁美／堀江由衣 | 2011年7月29日 |
| 3 | 塔原明日葉 伊格麗德 | 第5話「交差のクォーテーション」 第6話「戸惑いのカレット」 |  1.スペシャルCD  ★明日葉・キャラクターソング（明日葉/CV.田村ゆかり）  ★ミニオーディオドラマ(×2話)   2.フムフム・リバーシブルジャケット   3.アイキャッチイラストカード（吉井ダン、ＢＬＡＤＥ）  4.オールカラー８面リーフレット | 2011年8月17日 |
| 4 | 亞斯塔蘿黛 愛麗卡 | 第7話「内緒のアポストロフィ」 第8話「強気のカンマ」 |  1.スペシャルCD  ★イニ・キャラクターソング（CV.斎藤千和）  ★ミニオーディオドラマ（#7／#8）  2.キャンキャン‧リバーシブルジャケット   3.アイキャッチイラストカード（あかつきごもく／原田大基）   4.リーフレット  葉賀ユイ先生書き下ろしマンガを収録 | 2011年9月21日 |
| 5 | 茱蒂 葛莉謝爾妲 艾爾芙蕾妲 | 第9話「微熱のバックスラッシュ」 第10話「隣同士のフィスト」 |  1.スペシャルCD  ★エリカ・キャラクターソング（CV.後藤邑子）  ★ミニオーディオドラマ（#9／#10）  2.イケイケ‧リバーシブルジャケット   3.アイキャッチイラストカード（かんざきひろ／左）   4.リーフレット  葉賀ユイ先生書き下ろしマンガを収録 | 2011年10月19日 |
| 6 | 亞斯塔蘿黛 塔原直哉 | 第11話「二人っきりのフルストップ」 第12話「空越しのアスタリスク」 |  1.スペシャルCD  ★直哉・キャラクターソング（CV.佐藤利奈）  ★ミニオーディオドラマ（＃11／＃12）  2.ホンワカ・リバーシブルジャケット   3.アイキャッチイラストカード（☆画野朗／葉賀ユイ）   4.リーフレット  葉賀ユイ先生書き下ろしマンガを収録 | 2011年11月16日 |
| EX | 塔原直哉 梅爾契麗妲 | EX-1話「幸せのナブラ」 EX-2話「連鎖のパラレル」 EX-3話「11年前のオーバーライン」 |  1.葉賀ユイ描き下ろし！全７巻収納EX（エクセレント）BOX   2.全員集合だぞっ！ユグヴァルランドファミリー  （裏面：ちゅーちゅー♥コレクション）   3.スペシャルCD  ★キャラクターソング（ゼルダ／CV.藤村 歩）  ★ミニオーディオドラマ   4.ムンムン・リバーシブルジャケット   5.オールカラーリーフレット | 2011年9月7日 |
音樂

| 專輯名稱 | 收錄內容 | 發售日期 |
| --- | --- | --- |
| TVアニメ『ロッテのおもちゃ！』CD　“once upon a time” |  1.Wonderful World  2.ロッテの手紙  3.明日葉の手紙  4.Wonderful World (Instrumental) |  |
| OPテーマ「天使のCLOVER」 |  1.天使のCLOVER  2.Dear...  3.キミヘ  4.天使のCLOVER (Inst) | 2011年5月3日 |
| EDテーマ「真夏のフォトグラフ」 |  1.真夏のフォトグラフ  2.Good Day!  3.pastel  4.真夏のフォトグラフ(Instrumental) | 2011年5月18日 |
| キャラクターソングVol.1『ロッテ＋ユーディット』 |  1.Soじゃない!?  2.ムーンライト  3.Soじゃない!? (Instrumental)   4.ムーンライト (Instrumental) | 2011年5月3日 |
| キャラクターソングVol.2『明日葉＋直哉』 |  1.大胆♪Girl  2.1mmスカイライン  3.大胆♪Girl (Instrumental)   14.mmスカイライン (Instrumental) | 2011年5月18日 |
| キャラクターソングVol.3『ゼルダ＋エフィ』 |  1.ナイトサーベル  2.milky way  3.ナイトサーベル (Instrumental)   4.milky way (Instrumental) | 2011年6月15日 |
| キャラクターソングVol.4『イニ＋エリカ』 |  1.この世はミステリー  2.ミライコンパス  3.この世はミステリー (Instrumental)   4.ミライコンパス (Instrumental) | 2011年6月15日 |
| キャラクターソングVol.5『ドーラ＆シグルド＋メルチェリーダ』 |  1.スイッチ・オン!!!  2.Midnight Kiss  3.スイッチ・オン!!! (Instrumental)   4.Midnight Kiss (Instrumental) | 2011年7月6日 |
| アスタロッテのおもちゃ！ORIGINAL SOUND TRACK |  ボーナストラック  1.ふわとろ☆Ｗストロベリー  2.しまぱんまんのテーマ | 2011年8月24日 |
参考资料

↑  . Anime News Network. 2013-11-27  [2018-08-05]. （原始内容存档于2021-04-20）.
1 2 3  漫畫第1話
1 2  漫畫第9話
1 2 3  漫畫第34話
↑  漫畫第12話
↑  漫画第8话
↑  漫画第2话
1 2  漫畫第11話
1 2 3 4  漫畫第23話
↑  動畫第5話
↑  漫畫第24話
↑  漫画第38话。
↑  出自第六卷卷末的角色資料。尼爾斯的膚色並非褐色，是因為他的祖先來自于山小人族的國家——北德維葛王國。
↑  漫畫第27話
1 2  漫畫第20話
↑  漫畫第34話
↑  中文版單行本第五卷
↑  漫畫第39話
1 2 3  漫畫第7集
↑  . TV動畫「 蘿黛的後宮玩具」官方網站.   [2020年8月1日]. （原始内容存档于2021年1月5日） （日语）.
外部連結

《蘿黛的後宮玩具！》電撃コミックWEB（日語）
《蘿黛的後宮玩具！》第一话试读（日語）
蘿黛的後宮玩具！電視動畫官网 （页面存档备份，存于）（日語）
葉賀唯Twitter （页面存档备份，存于）（日語）
何出圖

| 何出圖 |
| --- | --- |
大明兵部員外郎
籍貫: 河南開封府扶溝縣
字號: 字啓文，號見寰
出生: 嘉靖壬子年八月十一日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶李氏
親屬: （子）稽武、稽澄、稽遠
出身
 隆慶元年丁卯科舉人  萬曆十四年丙戌科進士 
何出圖（1552年—？），字啓文，號見寰，河南開封府扶溝縣人，民籍，明朝政治人物。
生平

隆慶元年（1567年）丁卯鄉試三十二名，萬曆十四年（1586年）丙戌科會試二百五十名，登三甲第一百八十名進士。兵部观政，官至兵部員外郎。
家族

曾祖何政；祖父何世亨，曾任恩賜壽官；父何岑，曾任河間府通判。母張氏。永感下。弟何出光，癸未進士、山西曲沃县知县。
西威爾斯

西威爾斯
西威爾斯（威爾斯語：，英語：）是一個沒有十分清晰定義的一個威爾斯區域。在一些時候，西威爾斯只包括了彭布罗克郡、锡尔迪金郡以及卡马森郡，這幾個地區在歷史上都屬於過德黑巴斯（英语：）王國，並在地域統計單位命名法中叫作西南威爾斯。 在其他時候，西威爾斯還包括斯旺西與尼思塔尔伯特港，但此時就不包括了锡尔迪金 。 地域統計單位命名法地区「西威爾斯和山谷」則包括北威爾斯较西的部分。
1974年至1996年，在達費德還不是名譽郡時，威爾斯达费德郡的預留郡涵蓋了普遍認爲的西威爾斯範圍。
參見

威爾斯地理
西南威爾斯
南威爾斯
中威爾斯
北威尔士
德黑巴特公國
達費德王國
參考文獻

↑  Davies, John. . Penguin History. 1994. ISBN 978-0-14-014581-6.
1 2  .   [2020-08-22]. （原始内容存档于2015-09-24）.
↑  .   [2020-08-22]. （原始内容存档于2009-08-31）.
↑   (PDF).   [2020-08-22]. （原始内容存档 (PDF)于2011-07-13）.
色當戰役 (1940年)

此条目的主題是第二次世界大戰法國戰役的色當戰役。普法戰爭的色當會戰，請見「」。
|  论 编西方戰線（第二次世界大戰） |
| --- | --- |
 序幕 1939年 假戰  薩爾  黑爾戈蘭灣 卢森堡 荷蘭 海牙  鹿特丹（英语：）  西蘭（英语：）  鹿特丹轟炸 比利時 埃本-埃美爾要塞  阿尼  迪南（法语：）  讓布盧  弗拉維翁（法语：）  利斯河（英语：） 法國 色當  蒙科尔内（英语：）  阿拉斯  布洛涅（英语：）  加來  里爾  敦克爾克 「發電機」  阿布维尔  寶拉（英语：）  義大利入侵法國  索米尔 不列顛 海峡空战（英语：）  鹰日（英语：）  最难的一日（英语：）  不列颠之战日（英语：）  “海獅” 1942年–1943年 地獄犬和霹雳  圣纳泽尔  迪耶普 1944年–1945年 霸王（诺曼底）  “龍騎兵” 羅密歐（英语：）  土倫  馬賽  齊格菲防線  市場花園 阿納姆  許特根森林  亞琛  史特拉斯堡  皇后（英语：）  斯海爾德河  突出部  北風  科爾馬  大西洋包圍戰  入侵德國 战略行动 伦敦大轰炸  帝国保卫战  对大西洋壁垒的攻击（英语：）  大西洋海战 
色當戰役，或稱第二次色當戰役（1940年5月12日至15日）发生在第二次世界大战期间的法国战役期间。它是德国国防军作战计划黄色方案的一部分，該方案計劃通过丘陵和森林覆盖的阿登地区向法軍发起进攻，以包围比利时和法国东北部的盟军。德军A集团军越过默兹河，意图夺取色当并向西推进至海峡沿岸，以困住向东挺进比利时的盟军。
色当位于默兹河东岸。它的淪陷将为德国人提供一个橋頭堡，以此夺取默兹桥并过河。德军的裝甲师随后可以穿过开阔且不设防的法国乡村，並推进到英吉利海峡。5月12日，色当在没有抵抗的情况下被占领，德军在默兹河西岸的色当周围击败了法国的防御工事。德国空军的轰炸和盟軍低落的士气大大降低了法軍的守衛力量，法国守军未能有效摧毁桥头堡。德军隨後占领了色当的默兹桥，使他们能够在河上倾注力量。5月14日，英国皇家空军和法国空军联合试图摧毁这些桥梁，遭到了德国空军的反擊。在數場大型空战中盟军损失惨重，轰炸机力量損失殆盡。
法国人于5月15日至17日發起反擊，企圖攻下德国的桥头堡，但进攻因拖延和混乱而收效甚微。5月20日，即巩固桥头堡五天后，德军抵达海峡沿岸，實現了作戰目標。德國包围了包括英国远征军在内的盟军主力（法國第七軍團、法國第九軍團、法國第一軍團以及比利時軍隊和英國遠征軍），這部分部隊不得不渡過海峽向英國疏散。德國隨後一個月的战斗摧毁了法軍，并将英国驱逐出欧洲大陆。
註記

↑  Frieser 2005, p. 145.
↑  Mitcham 2000, p. 38.
1 2 3  Frieser 2005, p. 158.
↑  Frieser 2005, p. 157.
↑  Krause and Cody 2006, p. 171.
↑  Healy 2007, p. 44.
↑  Frieser 2005, p. 196.
傳記

ed. Blatt, Joel. (1998). The French Defeat of 1940: Reassessments. Breghahn Books. ISBN 1-57181-109-5
Bond, Brian & Taylor, Michael. The Battle of France and Flanders, 1940. Leo Cooper, 2001. ISBN 0-85052-811-9
Bond, Brian. (1990) Britain, France and Belgium, 1939–1940. Brassy's, London. ISBN 0-08-037700-9
Brian Bond. France and Belgium, 1939–1940. London : Davis-Poynter. 1975. ISBN 0706701682
Dunstan, Simon (2005). Fort Eben Emael. The key to Hitler's victory in the West. Osprey Publishing. ISBN 1-84176-821-9.
Ellis, Major L. F, History Of The Second World War: War In France And Flanders 1939-1940. Naval and Military Press. ISBN 978-1845740566
Ellis, Major L. F. The World War II Databook: The Essential Facts and Figures for All the Combatants. Aurum Press. 1993. ISBN 978-1854102546
Frieser, Karl-Heinz. The Blitzkrieg Legende. Naval Institute Press. 2005. ISBN 978-1-59114-294-2
Monsoor, Peter. Schwerpunkt, the second battle of Sedan, 10-15 May, 1940. Command and Staff Dept., U.S. Army Armor School 1986. ASIN: B00072V186.
張文耀

| 張文耀 |
| --- | --- |
大明四川左布政使
籍貫: 湖廣辰州府沅陵縣
字號: 字养晦，號芝阳
出生: 嘉靖十九年庚子二月十七日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶朱氏
出身
 嘉靖四十三年甲子科舉人  萬曆五年丁丑科進士 
張文耀（1540年—？），字養晦，號芝陽，湖廣辰州府沅陵縣人，民籍，明朝政治人物。
生平

嘉靖四十三年（1564年）甲子科湖廣鄉試第十九名，萬曆五年（1577年）丁丑科會試第二百三十五名，登三甲第九十名進士。初授铜梁知县，调任巴县，万历十一年十月考选，授浙江道試監察御史，升福建按察司佥事，十五年二月升貴州右參議，轉左參議，十七年二月升雲南按察司副使。二十三年十二月，起补广西苍梧兵备副使，二十六年九月调任府江兵备，二十七年八月任貴州监军道。升四川右参政，分巡上川东道，三十年闰二月升本省按察使，三十一年四月升四川右布政使，以平播州功，进左布政使。三十四年十二月考察不及去职。後起复云南右布政使，不就，寿八十卒，著有《二酉洞草》。
家族

曾祖張必倫；祖父張爵；父張一卿，曾任省祭官。母吳氏。永感下。
馬拉塔帝國

最大范围，囊括了今印度西部绝大部分地区
马拉塔帝国（馬拉提語：，，英語：），又譯马拉地帝国或马拉塔联盟，是1674年至1818年在印度次大陆上的一个近代帝国，也是印度最后一个印度教帝国。它的鼎盛时期横跨整个印度次大陆，这是继孔雀王朝和笈多王朝之后第三个统一印度大部分地区的本土印度帝国。孟加拉和海得拉巴是马拉塔帝国的附庸。1707年，莫卧儿皇帝奥朗则布死后，马拉塔的版图得以大幅扩张。1761年，马拉塔军队在第三次帕尼帕特战役中战败，帝国的扩张亦就此止步。19世纪初成为邦联。1775年至1782年，于第一次英国-马拉塔战争中击败了英军；但在1803年至1805年的第二次英国-马拉塔战争中战败，最终在1818年的第三次英国-马拉塔战争中被灭国。
在國王希瓦吉的經營下，以及對阿迪勒·沙阿王朝和莫臥兒帝國的一系列游擊戰中，希瓦吉成功於1674年建立獨立的馬拉塔帝國，並建都於賴加德。希瓦吉於1680年逝世，隨後莫臥兒人於1681年入侵，經過廿多年漫長的戰爭後，莫臥兒人最終在1707年戰敗。希瓦吉的孫子夏胡（Shahu）於1707年至1749年統治帝國。在他在位期間，他委任佩什瓦（總理）作為特定情況下政府的首長。當夏胡在1749年逝世後，各佩什瓦成為帝國真正的領袖直至1761年，而夏胡的後人只在薩達拉作為名義上的領袖。在帝國所統治的大片印度次大陸的領土中，馬拉塔軍隊把英國勢力限制在海灣直至18世紀。但當佩什瓦和他們的萨达尔（Sardar，軍隊指揮官）出現衝突，帝國漸漸走向衰落。
帝國在夏胡和佩什瓦巴吉·拉奧一世（Baji Rao I）在位時到達頂峰。在第三次帕尼帕特戰爭戰敗後，帝國暫停在西北的擴張並削減佩什瓦的權力。在1761年帕尼帕特戰爭慘敗後，佩什瓦開始慢慢失去王國的控制權。許多萨达尔人開始在各自的駐地上稱王。但在佩什瓦Madhavrao的統治下，帝國在北印度的統治得以在帕尼派特戰爭戰敗後10年重建。在Madhavrao死後，帝國成為一個鬆散的邦聯。該邦聯由五個馬拉塔王國組成，分別是：在浦那的佩什瓦、在摩臘婆和瓜廖爾的Sindhias王朝（瓜廖尔王國）、在印多尔的Holkars王朝（印多爾王國）、在那格浦爾的Bhonsles王朝（那格浦爾王國）、在巴羅達的Gaekwads王朝（巴羅達王國）。Sindhia和Holkar爭奪聯盟事務的主導權直至19世紀初，正如和英國東印度公司在三次馬拉塔戰爭所發生的衝突。在第三次馬拉塔戰爭，最後一個佩什瓦巴吉·拉奧二世（Baji Rao II）被英國擊潰，帝國大部分領土被英屬印度所吸收，而剩下的部分則以半獨立的土邦形式存在直到1947年印度獨立。
王國的建立

馬拉塔帝國的創建者為賈特拉帕蒂·希瓦吉是一名馬拉塔族（英语：）的勇士。17世紀末，當時管治南亞大部地區的蒙兀兒帝國國勢轉弱。希瓦吉乘勢起兵，在一番的激戰後打退了蒙兀兒的軍隊，建立了馬拉塔帝國。
賈特拉帕蒂·希瓦吉時期（1627年－1680年）

長久以來，信仰印度教的馬拉地人居住在浦那附近，就在德干高原西部與西高止山脈東側接壤處。他們極力抵抗莫臥兒帝國從北方的入侵。他們的統治者希瓦吉帶領馬拉塔人從東南方比賈布爾的穆斯林蘇丹中解放，並且越來越具侵略性，而且經常襲擊莫臥兒帝國的領土，並在1664年略劫莫臥兒人的港口的蘇拉特。希瓦吉於1674年自立為王並自稱賈特拉帕蒂。當他於1680年逝世時，馬拉塔帝國已大幅擴張其領土甚至控制部分中印度，但中印度領土不久便被莫臥兒帝國及英國奪去。根據印度歷史學家Tryambak Shankar Shejwalkar所述，希瓦吉被在南印奮力抵抗穆斯林的毗奢耶那伽羅王朝所鼓舞。邁索爾國王Kanthirava Narasaraja Wodeyar對抗比賈布爾的穆斯林蘇丹的勝利也大大鼓舞了希瓦吉。
賈特拉帕蒂·薩巴吉時期（1681年－1689年）

賈特拉帕蒂·希瓦吉有兩兒子：拉賈拉姆和薩巴吉。長子薩巴吉深受朝臣愛戴。他是一位詩人，偉大的政治家和偉大的戰士。他在1681年加冕後繼續其父親的擴張政策。他擊敗了葡萄牙人和邁索爾國王Chikka Deva Raya。為了廢除所有拉其普特－馬拉塔以聯盟及所有德干蘇丹國的聯盟，莫臥兒皇帝奧朗則布在1682年南進。奧朗則布計劃佔領整個馬拉塔帝國，以及比賈布爾和戈爾康達的蘇丹國。薩巴吉在頭8年對抗莫臥兒帝國的戰爭中未曾輸掉一場戰役或失掉一座堡壘。莫臥兒帝國幾乎戰敗。在1689年初，薩巴吉召集他的將領到Sangameshwar舉行戰略會議，計畫向莫臥兒帝國發動最後的進攻。在Ganoji Shirke和奧朗則布的指揮官穆卡拉卜汗（Mukarrab Khan）精心策劃下，莫臥兒人攻擊身邊只有少數隨從的薩巴吉。莫臥兒的伏兵跟踪薩巴吉並於1689年2月1日俘虜了他。他和他的顧問Kavi Kalash被帶到Bahadurgad並於1689年3月11日被殺。
拉賈拉姆和塔拉比時期（1689年－1707年）

賈特拉帕蒂·薩巴吉的弟弟拉賈拉姆（Rajaram）取得了王位。莫臥兒人圍攻賴加德。拉賈拉姆為了自身安全，先後逃至Vishalgad和Jinji。馬拉塔將軍Santaji Ghorpade和Dhanaji Jadhav從那裡襲擊了莫臥兒帝國的領土並佔領了多個要塞。拉賈拉姆於1697年提議停戰但遭到拒絕。拉賈拉姆於1700年死於Sinhagad。他的遺孀塔拉比（Tarabai）以她兒子羅摩羅闍（Ramaraja）的名義控制帝國。她領導馬拉塔人英勇抵抗莫臥兒人。他們於1705年越過那爾馬達河進入摩臘婆，接著進入莫臥兒帝國的領土。
馬拉塔人與莫臥兒人在摩臘婆決戰，結果莫臥兒帝國永久失去在印度次大陸的顯赫的地位，莫臥兒皇帝成了虛銜。這埸戰爭真正的擴張了馬拉塔帝國的版圖，為帝國日後的擴張奠定了基礎。
夏胡時期（1707年－1749年）

當奧朗則布於1707年去世時，薩巴基的兒子夏胡被阿扎姆沙釋放，成為莫臥兒帝國附庸國的成員。為了確保夏胡的忠誠，莫臥兒保留了夏胡的母親被扣為人質。回國後，夏胡宣布繼承馬拉塔王位，並挑戰母親塔拉比父子的統治，很快將莫臥兒-馬拉塔戰爭變成了三方鬥爭。薩塔拉和戈爾哈布爾王子也趁機自立門戶。
1713年，法魯克錫亞宣佈繼承莫臥兒帝國王位。他的王位很大程度源於控制阿拉哈巴德和巴特那的賽義德兄弟。然而，法魯克錫亞不甘為賽義德兄弟傀儡而與他們結怨，賽義德兄弟與夏胡的代表佩什瓦Balaji Vishwanath談判，令馬拉塔與莫卧兒對抗。
1714年，一支由Parsoji Bhosale指揮的馬拉塔軍隊進軍德里並廢黜莫臥兒皇帝。作為回報，Balaji Vishwanath為馬拉塔取得一個重要的協議。夏胡接受莫臥兒王朝統治德干高原，提供帝國軍事力量並需年年進貢，但馬拉塔的獨立會被保障，同時亦可取得古吉拉特，馬爾瓦和6個莫卧兒在德幹的省份35%的收入，夏胡的母親Yesubai亦會被釋放。
在夏胡的統治下，Raghuji Bhosale把馬拉塔的版圖東擴至現在的孟加拉，Senapati Dabhade向西擴張，佩什瓦巴吉拉奥一世和他管轄的三個氏族，塔爾的帕瓦爾，印多爾的Holkar和瓜廖爾的辛迪亞向北擴張，這些家族世襲他們的領地為王權衰創造下了條件。