星際爭霸戰：發現號集數列表
集數 > 第三季（2020–2021年）

| 總集數 | 集數 （季） | 標題  | 導演 | 編劇  | 上線日期  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 | 1 | 希望就是你（上） That Hope Is You, Part 1 | 奧拉德頓·歐森山米 | 蜜雪兒·帕拉迪斯 ＆ 珍妮·盧米特 ＆ 艾力克斯·寇茲曼 | 2020年10月15日 (2020-10-15) |  |  |  |  |  |
|  麥珂·伯翰（英语：）前往未來以保護球體資料庫免受“指揮部”（一種注定要毀滅所有生命的人工智慧）的影響，她抵達3188年並得知生命存在於這個未來，這也代表她成功了。伯翰飛出蟲洞時撞上了克利夫蘭·布克的船，他是一名運送被盜貨物的信差。布克解釋說，在一次名為“大烈火”（The Burn）的事件中，銀河系的大部分二鋰晶體爆炸，摧毀了包括大部分星際艦隊在內的許多船艦，星際聯邦不久後也隨之瓦解。現在銀河系已經不再受聯邦的管轄。伯翰幫助布克保護他的貨物，一種瀕臨滅絕的傳送蟲（trance worm），把牠從其他信差手中帶到庇護所。作為交換，布克將伯翰帶到一個看似廢棄的星際聯邦中繼站，在那裡他們找到了阿迪塔·薩西（Aditya Sahil），一位“星際聯邦聯絡官”在等待他們。他雖然不是正式的星際聯邦軍官，但是一直希望有一天會有聯邦軍官來到這裡尋求幫助。伯翰委託他擔任代理通訊官，但是他無法找到與伯翰一起前往未來的發現號。 |  麥珂·伯翰（英语：）前往未來以保護球體資料庫免受“指揮部”（一種注定要毀滅所有生命的人工智慧）的影響，她抵達3188年並得知生命存在於這個未來，這也代表她成功了。伯翰飛出蟲洞時撞上了克利夫蘭·布克的船，他是一名運送被盜貨物的信差。布克解釋說，在一次名為“大烈火”（The Burn）的事件中，銀河系的大部分二鋰晶體爆炸，摧毀了包括大部分星際艦隊在內的許多船艦，星際聯邦不久後也隨之瓦解。現在銀河系已經不再受聯邦的管轄。伯翰幫助布克保護他的貨物，一種瀕臨滅絕的傳送蟲（trance worm），把牠從其他信差手中帶到庇護所。作為交換，布克將伯翰帶到一個看似廢棄的星際聯邦中繼站，在那裡他們找到了阿迪塔·薩西（Aditya Sahil），一位“星際聯邦聯絡官”在等待他們。他雖然不是正式的星際聯邦軍官，但是一直希望有一天會有聯邦軍官來到這裡尋求幫助。伯翰委託他擔任代理通訊官，但是他無法找到與伯翰一起前往未來的發現號。 |  麥珂·伯翰（英语：）前往未來以保護球體資料庫免受“指揮部”（一種注定要毀滅所有生命的人工智慧）的影響，她抵達3188年並得知生命存在於這個未來，這也代表她成功了。伯翰飛出蟲洞時撞上了克利夫蘭·布克的船，他是一名運送被盜貨物的信差。布克解釋說，在一次名為“大烈火”（The Burn）的事件中，銀河系的大部分二鋰晶體爆炸，摧毀了包括大部分星際艦隊在內的許多船艦，星際聯邦不久後也隨之瓦解。現在銀河系已經不再受聯邦的管轄。伯翰幫助布克保護他的貨物，一種瀕臨滅絕的傳送蟲（trance worm），把牠從其他信差手中帶到庇護所。作為交換，布克將伯翰帶到一個看似廢棄的星際聯邦中繼站，在那裡他們找到了阿迪塔·薩西（Aditya Sahil），一位“星際聯邦聯絡官”在等待他們。他雖然不是正式的星際聯邦軍官，但是一直希望有一天會有聯邦軍官來到這裡尋求幫助。伯翰委託他擔任代理通訊官，但是他無法找到與伯翰一起前往未來的發現號。 |  麥珂·伯翰（英语：）前往未來以保護球體資料庫免受“指揮部”（一種注定要毀滅所有生命的人工智慧）的影響，她抵達3188年並得知生命存在於這個未來，這也代表她成功了。伯翰飛出蟲洞時撞上了克利夫蘭·布克的船，他是一名運送被盜貨物的信差。布克解釋說，在一次名為“大烈火”（The Burn）的事件中，銀河系的大部分二鋰晶體爆炸，摧毀了包括大部分星際艦隊在內的許多船艦，星際聯邦不久後也隨之瓦解。現在銀河系已經不再受聯邦的管轄。伯翰幫助布克保護他的貨物，一種瀕臨滅絕的傳送蟲（trance worm），把牠從其他信差手中帶到庇護所。作為交換，布克將伯翰帶到一個看似廢棄的星際聯邦中繼站，在那裡他們找到了阿迪塔·薩西（Aditya Sahil），一位“星際聯邦聯絡官”在等待他們。他雖然不是正式的星際聯邦軍官，但是一直希望有一天會有聯邦軍官來到這裡尋求幫助。伯翰委託他擔任代理通訊官，但是他無法找到與伯翰一起前往未來的發現號。 |  麥珂·伯翰（英语：）前往未來以保護球體資料庫免受“指揮部”（一種注定要毀滅所有生命的人工智慧）的影響，她抵達3188年並得知生命存在於這個未來，這也代表她成功了。伯翰飛出蟲洞時撞上了克利夫蘭·布克的船，他是一名運送被盜貨物的信差。布克解釋說，在一次名為“大烈火”（The Burn）的事件中，銀河系的大部分二鋰晶體爆炸，摧毀了包括大部分星際艦隊在內的許多船艦，星際聯邦不久後也隨之瓦解。現在銀河系已經不再受聯邦的管轄。伯翰幫助布克保護他的貨物，一種瀕臨滅絕的傳送蟲（trance worm），把牠從其他信差手中帶到庇護所。作為交換，布克將伯翰帶到一個看似廢棄的星際聯邦中繼站，在那裡他們找到了阿迪塔·薩西（Aditya Sahil），一位“星際聯邦聯絡官”在等待他們。他雖然不是正式的星際聯邦軍官，但是一直希望有一天會有聯邦軍官來到這裡尋求幫助。伯翰委託他擔任代理通訊官，但是他無法找到與伯翰一起前往未來的發現號。 |  麥珂·伯翰（英语：）前往未來以保護球體資料庫免受“指揮部”（一種注定要毀滅所有生命的人工智慧）的影響，她抵達3188年並得知生命存在於這個未來，這也代表她成功了。伯翰飛出蟲洞時撞上了克利夫蘭·布克的船，他是一名運送被盜貨物的信差。布克解釋說，在一次名為“大烈火”（The Burn）的事件中，銀河系的大部分二鋰晶體爆炸，摧毀了包括大部分星際艦隊在內的許多船艦，星際聯邦不久後也隨之瓦解。現在銀河系已經不再受聯邦的管轄。伯翰幫助布克保護他的貨物，一種瀕臨滅絕的傳送蟲（trance worm），把牠從其他信差手中帶到庇護所。作為交換，布克將伯翰帶到一個看似廢棄的星際聯邦中繼站，在那裡他們找到了阿迪塔·薩西（Aditya Sahil），一位“星際聯邦聯絡官”在等待他們。他雖然不是正式的星際聯邦軍官，但是一直希望有一天會有聯邦軍官來到這裡尋求幫助。伯翰委託他擔任代理通訊官，但是他無法找到與伯翰一起前往未來的發現號。 |  麥珂·伯翰（英语：）前往未來以保護球體資料庫免受“指揮部”（一種注定要毀滅所有生命的人工智慧）的影響，她抵達3188年並得知生命存在於這個未來，這也代表她成功了。伯翰飛出蟲洞時撞上了克利夫蘭·布克的船，他是一名運送被盜貨物的信差。布克解釋說，在一次名為“大烈火”（The Burn）的事件中，銀河系的大部分二鋰晶體爆炸，摧毀了包括大部分星際艦隊在內的許多船艦，星際聯邦不久後也隨之瓦解。現在銀河系已經不再受聯邦的管轄。伯翰幫助布克保護他的貨物，一種瀕臨滅絕的傳送蟲（trance worm），把牠從其他信差手中帶到庇護所。作為交換，布克將伯翰帶到一個看似廢棄的星際聯邦中繼站，在那裡他們找到了阿迪塔·薩西（Aditya Sahil），一位“星際聯邦聯絡官”在等待他們。他雖然不是正式的星際聯邦軍官，但是一直希望有一天會有聯邦軍官來到這裡尋求幫助。伯翰委託他擔任代理通訊官，但是他無法找到與伯翰一起前往未來的發現號。 |  |  |  |  |
| 31 | 2 | 遠離家園 Far From Home | 奧拉德頓·歐森山米 | 蜜雪兒·帕拉迪斯 ＆ 珍妮·盧米特 ＆ 艾力克斯·寇茲曼 | 2020年10月22日 (2020-10-22) |  |  |  |  |  |
|  聯邦星艦“發現號”（NCC-1031）迫降在冰川上。強大的撞擊力使船身受損嚴重，許多系統皆無法正常運作，其中包括舵手綺拉·德特默（英语：）在內的許多船員也受傷。代理艦長薩魯決定在探索外面的世界之前先修好發現號，但得知他們缺少完成修理編譯器所需的銣冰晶體。 薩魯和少尉希薇亞·堤利前往附近的一個定居地獲取他們需要的資源，並發現一群貧窮的柯利丹人礦工正受到一位名叫薩勒的信差的壓迫。礦工們使用可程式化物質（英语：）創造出的銣冰晶體來修復編譯器，以換取船艦上的一些二鋰晶體，這將使他們能夠離開星球並逃離薩勒。然而，薩勒到達那裡並襲擊了這群人，殺死了一名礦工並計劃拿走發現號上所有的二鋰晶體。菲莉帕·喬吉歐違反薩魯的命令到達現場並阻止了薩勒，同時也制伏他的手下。趕在太陽下山前，他們帶著修復好的編譯器返回發現號，但冰川的寄生冰已經包附了整艘船艦，無法順利起飛。所幸伯翰及時到達，在布克的船艦用引力光束的幫助下解救了他們。 |  聯邦星艦“發現號”（NCC-1031）迫降在冰川上。強大的撞擊力使船身受損嚴重，許多系統皆無法正常運作，其中包括舵手綺拉·德特默（英语：）在內的許多船員也受傷。代理艦長薩魯決定在探索外面的世界之前先修好發現號，但得知他們缺少完成修理編譯器所需的銣冰晶體。 薩魯和少尉希薇亞·堤利前往附近的一個定居地獲取他們需要的資源，並發現一群貧窮的柯利丹人礦工正受到一位名叫薩勒的信差的壓迫。礦工們使用可程式化物質（英语：）創造出的銣冰晶體來修復編譯器，以換取船艦上的一些二鋰晶體，這將使他們能夠離開星球並逃離薩勒。然而，薩勒到達那裡並襲擊了這群人，殺死了一名礦工並計劃拿走發現號上所有的二鋰晶體。菲莉帕·喬吉歐違反薩魯的命令到達現場並阻止了薩勒，同時也制伏他的手下。趕在太陽下山前，他們帶著修復好的編譯器返回發現號，但冰川的寄生冰已經包附了整艘船艦，無法順利起飛。所幸伯翰及時到達，在布克的船艦用引力光束的幫助下解救了他們。 |  聯邦星艦“發現號”（NCC-1031）迫降在冰川上。強大的撞擊力使船身受損嚴重，許多系統皆無法正常運作，其中包括舵手綺拉·德特默（英语：）在內的許多船員也受傷。代理艦長薩魯決定在探索外面的世界之前先修好發現號，但得知他們缺少完成修理編譯器所需的銣冰晶體。 薩魯和少尉希薇亞·堤利前往附近的一個定居地獲取他們需要的資源，並發現一群貧窮的柯利丹人礦工正受到一位名叫薩勒的信差的壓迫。礦工們使用可程式化物質（英语：）創造出的銣冰晶體來修復編譯器，以換取船艦上的一些二鋰晶體，這將使他們能夠離開星球並逃離薩勒。然而，薩勒到達那裡並襲擊了這群人，殺死了一名礦工並計劃拿走發現號上所有的二鋰晶體。菲莉帕·喬吉歐違反薩魯的命令到達現場並阻止了薩勒，同時也制伏他的手下。趕在太陽下山前，他們帶著修復好的編譯器返回發現號，但冰川的寄生冰已經包附了整艘船艦，無法順利起飛。所幸伯翰及時到達，在布克的船艦用引力光束的幫助下解救了他們。 |  聯邦星艦“發現號”（NCC-1031）迫降在冰川上。強大的撞擊力使船身受損嚴重，許多系統皆無法正常運作，其中包括舵手綺拉·德特默（英语：）在內的許多船員也受傷。代理艦長薩魯決定在探索外面的世界之前先修好發現號，但得知他們缺少完成修理編譯器所需的銣冰晶體。 薩魯和少尉希薇亞·堤利前往附近的一個定居地獲取他們需要的資源，並發現一群貧窮的柯利丹人礦工正受到一位名叫薩勒的信差的壓迫。礦工們使用可程式化物質（英语：）創造出的銣冰晶體來修復編譯器，以換取船艦上的一些二鋰晶體，這將使他們能夠離開星球並逃離薩勒。然而，薩勒到達那裡並襲擊了這群人，殺死了一名礦工並計劃拿走發現號上所有的二鋰晶體。菲莉帕·喬吉歐違反薩魯的命令到達現場並阻止了薩勒，同時也制伏他的手下。趕在太陽下山前，他們帶著修復好的編譯器返回發現號，但冰川的寄生冰已經包附了整艘船艦，無法順利起飛。所幸伯翰及時到達，在布克的船艦用引力光束的幫助下解救了他們。 |  聯邦星艦“發現號”（NCC-1031）迫降在冰川上。強大的撞擊力使船身受損嚴重，許多系統皆無法正常運作，其中包括舵手綺拉·德特默（英语：）在內的許多船員也受傷。代理艦長薩魯決定在探索外面的世界之前先修好發現號，但得知他們缺少完成修理編譯器所需的銣冰晶體。 薩魯和少尉希薇亞·堤利前往附近的一個定居地獲取他們需要的資源，並發現一群貧窮的柯利丹人礦工正受到一位名叫薩勒的信差的壓迫。礦工們使用可程式化物質（英语：）創造出的銣冰晶體來修復編譯器，以換取船艦上的一些二鋰晶體，這將使他們能夠離開星球並逃離薩勒。然而，薩勒到達那裡並襲擊了這群人，殺死了一名礦工並計劃拿走發現號上所有的二鋰晶體。菲莉帕·喬吉歐違反薩魯的命令到達現場並阻止了薩勒，同時也制伏他的手下。趕在太陽下山前，他們帶著修復好的編譯器返回發現號，但冰川的寄生冰已經包附了整艘船艦，無法順利起飛。所幸伯翰及時到達，在布克的船艦用引力光束的幫助下解救了他們。 |  聯邦星艦“發現號”（NCC-1031）迫降在冰川上。強大的撞擊力使船身受損嚴重，許多系統皆無法正常運作，其中包括舵手綺拉·德特默（英语：）在內的許多船員也受傷。代理艦長薩魯決定在探索外面的世界之前先修好發現號，但得知他們缺少完成修理編譯器所需的銣冰晶體。 薩魯和少尉希薇亞·堤利前往附近的一個定居地獲取他們需要的資源，並發現一群貧窮的柯利丹人礦工正受到一位名叫薩勒的信差的壓迫。礦工們使用可程式化物質（英语：）創造出的銣冰晶體來修復編譯器，以換取船艦上的一些二鋰晶體，這將使他們能夠離開星球並逃離薩勒。然而，薩勒到達那裡並襲擊了這群人，殺死了一名礦工並計劃拿走發現號上所有的二鋰晶體。菲莉帕·喬吉歐違反薩魯的命令到達現場並阻止了薩勒，同時也制伏他的手下。趕在太陽下山前，他們帶著修復好的編譯器返回發現號，但冰川的寄生冰已經包附了整艘船艦，無法順利起飛。所幸伯翰及時到達，在布克的船艦用引力光束的幫助下解救了他們。 |  聯邦星艦“發現號”（NCC-1031）迫降在冰川上。強大的撞擊力使船身受損嚴重，許多系統皆無法正常運作，其中包括舵手綺拉·德特默（英语：）在內的許多船員也受傷。代理艦長薩魯決定在探索外面的世界之前先修好發現號，但得知他們缺少完成修理編譯器所需的銣冰晶體。 薩魯和少尉希薇亞·堤利前往附近的一個定居地獲取他們需要的資源，並發現一群貧窮的柯利丹人礦工正受到一位名叫薩勒的信差的壓迫。礦工們使用可程式化物質（英语：）創造出的銣冰晶體來修復編譯器，以換取船艦上的一些二鋰晶體，這將使他們能夠離開星球並逃離薩勒。然而，薩勒到達那裡並襲擊了這群人，殺死了一名礦工並計劃拿走發現號上所有的二鋰晶體。菲莉帕·喬吉歐違反薩魯的命令到達現場並阻止了薩勒，同時也制伏他的手下。趕在太陽下山前，他們帶著修復好的編譯器返回發現號，但冰川的寄生冰已經包附了整艘船艦，無法順利起飛。所幸伯翰及時到達，在布克的船艦用引力光束的幫助下解救了他們。 |  |  |  |  |
| 32 | 3 | 地球人 People of Earth | 強納森·佛瑞克 | 金寶妍 ＆ 埃里卡·利波德特 | 2020年10月29日 (2020-10-29) |  |  |  |  |  |
|  由於代理通訊官薩西無法在3188年找到發現號，抵達未來的這一年中，伯翰成為一名信差並與布克合作。她靠著運送貨物換取二離晶體，探索各個星區，尋找有關“大烈火”事發原因的線索。她找到了桑納·塔爾上將來自地球的傳輸訊息，但無法利用有限的二鋰到達那裡。一年後的未來發現號抵達，伯翰找到了他們。薩魯成為新艦長，伯翰提議將發現號的二鋰晶體儲存在布克的隱形船上，且為了安全起見必須將船停在發現號的梭機庫。之後發現號使用孢子驅動系統前往地球，但發現地球不再是聯邦的一部分，而是由地球聯合防禦聯盟（United Earth Defense Force）治理。聯盟的調查人員登上發現號並解釋說塔爾已經死了。突然他們遭到了一直以來聯盟試圖摧毀的二鋰土匪襲擊，直到伯翰和布克欺騙了土匪，抓住了他們的首領維恩，原來他是泰坦星上的倖存者。在維恩與地球聯合防禦聯盟艦長恩多耶的談判中，雙方意識到可以互相幫助，防止未來再度產生衝突。一位名叫阿迪菈的年輕調查員透露，她是塔爾與崔爾人共生體（symbiont）的宿主，並且與塔爾的記憶連結在一起，這也使關於星際聯邦的線索又有了新的希望。 |  由於代理通訊官薩西無法在3188年找到發現號，抵達未來的這一年中，伯翰成為一名信差並與布克合作。她靠著運送貨物換取二離晶體，探索各個星區，尋找有關“大烈火”事發原因的線索。她找到了桑納·塔爾上將來自地球的傳輸訊息，但無法利用有限的二鋰到達那裡。一年後的未來發現號抵達，伯翰找到了他們。薩魯成為新艦長，伯翰提議將發現號的二鋰晶體儲存在布克的隱形船上，且為了安全起見必須將船停在發現號的梭機庫。之後發現號使用孢子驅動系統前往地球，但發現地球不再是聯邦的一部分，而是由地球聯合防禦聯盟（United Earth Defense Force）治理。聯盟的調查人員登上發現號並解釋說塔爾已經死了。突然他們遭到了一直以來聯盟試圖摧毀的二鋰土匪襲擊，直到伯翰和布克欺騙了土匪，抓住了他們的首領維恩，原來他是泰坦星上的倖存者。在維恩與地球聯合防禦聯盟艦長恩多耶的談判中，雙方意識到可以互相幫助，防止未來再度產生衝突。一位名叫阿迪菈的年輕調查員透露，她是塔爾與崔爾人共生體（symbiont）的宿主，並且與塔爾的記憶連結在一起，這也使關於星際聯邦的線索又有了新的希望。 |  由於代理通訊官薩西無法在3188年找到發現號，抵達未來的這一年中，伯翰成為一名信差並與布克合作。她靠著運送貨物換取二離晶體，探索各個星區，尋找有關“大烈火”事發原因的線索。她找到了桑納·塔爾上將來自地球的傳輸訊息，但無法利用有限的二鋰到達那裡。一年後的未來發現號抵達，伯翰找到了他們。薩魯成為新艦長，伯翰提議將發現號的二鋰晶體儲存在布克的隱形船上，且為了安全起見必須將船停在發現號的梭機庫。之後發現號使用孢子驅動系統前往地球，但發現地球不再是聯邦的一部分，而是由地球聯合防禦聯盟（United Earth Defense Force）治理。聯盟的調查人員登上發現號並解釋說塔爾已經死了。突然他們遭到了一直以來聯盟試圖摧毀的二鋰土匪襲擊，直到伯翰和布克欺騙了土匪，抓住了他們的首領維恩，原來他是泰坦星上的倖存者。在維恩與地球聯合防禦聯盟艦長恩多耶的談判中，雙方意識到可以互相幫助，防止未來再度產生衝突。一位名叫阿迪菈的年輕調查員透露，她是塔爾與崔爾人共生體（symbiont）的宿主，並且與塔爾的記憶連結在一起，這也使關於星際聯邦的線索又有了新的希望。 |  由於代理通訊官薩西無法在3188年找到發現號，抵達未來的這一年中，伯翰成為一名信差並與布克合作。她靠著運送貨物換取二離晶體，探索各個星區，尋找有關“大烈火”事發原因的線索。她找到了桑納·塔爾上將來自地球的傳輸訊息，但無法利用有限的二鋰到達那裡。一年後的未來發現號抵達，伯翰找到了他們。薩魯成為新艦長，伯翰提議將發現號的二鋰晶體儲存在布克的隱形船上，且為了安全起見必須將船停在發現號的梭機庫。之後發現號使用孢子驅動系統前往地球，但發現地球不再是聯邦的一部分，而是由地球聯合防禦聯盟（United Earth Defense Force）治理。聯盟的調查人員登上發現號並解釋說塔爾已經死了。突然他們遭到了一直以來聯盟試圖摧毀的二鋰土匪襲擊，直到伯翰和布克欺騙了土匪，抓住了他們的首領維恩，原來他是泰坦星上的倖存者。在維恩與地球聯合防禦聯盟艦長恩多耶的談判中，雙方意識到可以互相幫助，防止未來再度產生衝突。一位名叫阿迪菈的年輕調查員透露，她是塔爾與崔爾人共生體（symbiont）的宿主，並且與塔爾的記憶連結在一起，這也使關於星際聯邦的線索又有了新的希望。 |  由於代理通訊官薩西無法在3188年找到發現號，抵達未來的這一年中，伯翰成為一名信差並與布克合作。她靠著運送貨物換取二離晶體，探索各個星區，尋找有關“大烈火”事發原因的線索。她找到了桑納·塔爾上將來自地球的傳輸訊息，但無法利用有限的二鋰到達那裡。一年後的未來發現號抵達，伯翰找到了他們。薩魯成為新艦長，伯翰提議將發現號的二鋰晶體儲存在布克的隱形船上，且為了安全起見必須將船停在發現號的梭機庫。之後發現號使用孢子驅動系統前往地球，但發現地球不再是聯邦的一部分，而是由地球聯合防禦聯盟（United Earth Defense Force）治理。聯盟的調查人員登上發現號並解釋說塔爾已經死了。突然他們遭到了一直以來聯盟試圖摧毀的二鋰土匪襲擊，直到伯翰和布克欺騙了土匪，抓住了他們的首領維恩，原來他是泰坦星上的倖存者。在維恩與地球聯合防禦聯盟艦長恩多耶的談判中，雙方意識到可以互相幫助，防止未來再度產生衝突。一位名叫阿迪菈的年輕調查員透露，她是塔爾與崔爾人共生體（symbiont）的宿主，並且與塔爾的記憶連結在一起，這也使關於星際聯邦的線索又有了新的希望。 |  由於代理通訊官薩西無法在3188年找到發現號，抵達未來的這一年中，伯翰成為一名信差並與布克合作。她靠著運送貨物換取二離晶體，探索各個星區，尋找有關“大烈火”事發原因的線索。她找到了桑納·塔爾上將來自地球的傳輸訊息，但無法利用有限的二鋰到達那裡。一年後的未來發現號抵達，伯翰找到了他們。薩魯成為新艦長，伯翰提議將發現號的二鋰晶體儲存在布克的隱形船上，且為了安全起見必須將船停在發現號的梭機庫。之後發現號使用孢子驅動系統前往地球，但發現地球不再是聯邦的一部分，而是由地球聯合防禦聯盟（United Earth Defense Force）治理。聯盟的調查人員登上發現號並解釋說塔爾已經死了。突然他們遭到了一直以來聯盟試圖摧毀的二鋰土匪襲擊，直到伯翰和布克欺騙了土匪，抓住了他們的首領維恩，原來他是泰坦星上的倖存者。在維恩與地球聯合防禦聯盟艦長恩多耶的談判中，雙方意識到可以互相幫助，防止未來再度產生衝突。一位名叫阿迪菈的年輕調查員透露，她是塔爾與崔爾人共生體（symbiont）的宿主，並且與塔爾的記憶連結在一起，這也使關於星際聯邦的線索又有了新的希望。 |  由於代理通訊官薩西無法在3188年找到發現號，抵達未來的這一年中，伯翰成為一名信差並與布克合作。她靠著運送貨物換取二離晶體，探索各個星區，尋找有關“大烈火”事發原因的線索。她找到了桑納·塔爾上將來自地球的傳輸訊息，但無法利用有限的二鋰到達那裡。一年後的未來發現號抵達，伯翰找到了他們。薩魯成為新艦長，伯翰提議將發現號的二鋰晶體儲存在布克的隱形船上，且為了安全起見必須將船停在發現號的梭機庫。之後發現號使用孢子驅動系統前往地球，但發現地球不再是聯邦的一部分，而是由地球聯合防禦聯盟（United Earth Defense Force）治理。聯盟的調查人員登上發現號並解釋說塔爾已經死了。突然他們遭到了一直以來聯盟試圖摧毀的二鋰土匪襲擊，直到伯翰和布克欺騙了土匪，抓住了他們的首領維恩，原來他是泰坦星上的倖存者。在維恩與地球聯合防禦聯盟艦長恩多耶的談判中，雙方意識到可以互相幫助，防止未來再度產生衝突。一位名叫阿迪菈的年輕調查員透露，她是塔爾與崔爾人共生體（symbiont）的宿主，並且與塔爾的記憶連結在一起，這也使關於星際聯邦的線索又有了新的希望。 |  |  |  |  |
| 33 | 4 | 勿忘我 Forget Me Not | 哈妮兒・考佩珀 | 艾倫·B·麥爾羅伊 ＆ 克里斯·西爾維斯泰瑞 ＆ 安東尼·馬蘭維爾 | 2020年11月5日 (2020-11-05) |  |  |  |  |  |
| 34 | 5 | 至死方休 Die Trying | 瑪雅·維爾維洛 | 劇本創作 ：詹姆斯·達夫（英语：） ＆ 西恩·科赫蘭 故事構思 ：西恩·科赫蘭 | 2020年11月12日 (2020-11-12) |  |  |  |  |  |