stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
李家輝

名为李家辉的其他人物，請見「」。
| 李家輝>  |
| --- | --- |
罗马拼音: Li Ka Fai
昵称: 家輝
出生:  英屬香港
所属: 自由身
配偶: 譚淑嫻
活动
活動時期: 1994年 -
代表作: 仙道彰《男兒當入樽》 天時星·知（麒麟星戰士）  《五星戰隊》 積加斯《魔劍美神》 杉下右京《刑偵相棒》系列
：模板 | 分类
李家輝，香港配音員，妻子是同為配音員的谭淑娴。現時為皮克斯動畫、照明娛樂以及索尼動畫之動畫常駐配音員。
背景

李家輝1994年加入亞洲電視配音組，2000年因为亞視配音组解散任職自由身配音員，主要為成熟的角色配音，美男子和成熟男子為配音對象。其胞弟李文輝也是自由身配音員（已退行），二人的聲線相近。李家輝曾是香港配音從業員工會幹事。。
配音作品

粗體表示者為作品中的主角或要角
首播年份以李家輝配演的角色首次出場的日子為依歸
已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
配音作品 > 电视動畫／OVA

| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1994 | 流星機學生霸（日语：） | 佐治細井 |  |
| 1995 | 男兒當入樽 | 仙道彰 大楠雄二  藤真健司 |  |
| 1995 | 銀河戰國群雄傳 | 孟閣 |  |
| 1995 | X-Men | 牌王 |  |
| 1995 | 南國少年 | 沙比斯 |  |
| 1996 | 街頭霸王 | 巴洛古(Balrog) |  |
| 1996 | 魔劍美神 | 積加斯 | 第1季 |
| 1997 | 魔劍美神 | 積加斯 | 第2季 |
| 1997 | 三國英雄傳 | 劉備 |  |
| 1997 | H2 | 橘英雄 |  |
| 1998 | 魔劍美神 | 積加斯 | 第3季 |
| 1998 | 浪客劍心 | 旁白 相樂總三 神谷越路郎 |  |
| 1998 | 新世紀福音戰士 | 日向誠 |  |
| 1999 | 暗戀日記 | 美作玲 |  |
| 2000 | 遊戲王 | 夏迪 | 亞洲電視 |
| 2009 | 遊戲王－怪獸之決鬥GX | 大原進 | 亞洲電視 |
| 2011 | X戰警 | 千面人 鋼人 | 亞洲電視，重新配音版本 |
| 2012 | SKET DANCE古靈精探團 | 武光振蔵 唐松源三郎 孫純一 吉村 | Animax，第1－51集 |
| 2013 | 深谷傳說 | 沙曼里 | 亞洲電視 |
| 2016 | 海賊王 | 青雉 沙·鳄鱼 | now觀星台 |
| 2021 | 殺手猴（英语：） | 加藤 | Disney+ |
| 2022 | 鬼滅之刃 遊郭篇 | 無慘養父的朋友 鴇屋老闆 | 通版 |
| 2022 | 關於我轉生變成史萊姆這檔事 | 凱金 古雷曼 基路德（舊豬頭帝） | 通版 |
| 2022 | 關於我轉生變成史萊姆這檔事 第2季前半 | 凱金 古雷曼 艾德馬利斯·法爾姆斯 | 通版 |
| 2023 | 轉生賢者的異世界生活～取得第二職業，成為世界最強～ | 瓦爾特  哈里 | Ani-One 中文官方動畫YouTube頻道 |
| 2023 | 【我推的孩子】 | 鳴嶋梅爾特 | Ani-One 中文官方動畫YouTube頻道 |
| 2024 | 【我推的孩子】第二季 | 鏑木勝也 | Ani-One 中文官方動畫YouTube頻道 |
配音作品 > 剧场版／動畫电影

| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2007 | 蜜蜂電影 | 有待確認 |  |
| 2011 | 功夫熊貓2 | 賣餃子兔 猩猩炮手 豬仔 狼強盜 狼兵 遠方狼兵 狼獄卒 | 電影公映版 |
| 2011 | 鋼之鍊金術師 嘆息之丘的聖星 | 彼得·索尤斯 | 公映版本 |
| 2013 | 魔雪奇緣 | 凱伊 | 電影公映版／影碟版本 |
| 2015 | 海綿寶寶：脫水大冒險 | 章魚哥 | 電影公映版 |
| 2016 | 優獸大都會 | 德哥 鼠工人 | 電影公映版 |
| 2017 | 玩轉極樂園 | 柏圖伯父 男懲教員 | 電影公映版 |
| 2018 | 蜘蛛俠：跳入蜘蛛宇宙 | 史丹 | 電影公映版 |
| 2019 | 獅子王 | 刀疤 | 電影公映版 |
| 2019 | 魔雪奇緣2 | 挪書特人領袖 | 電影公映版 |
| 2020 | 海綿寶寶：急急腳走佬 | 章魚哥 | Netflix |
| 2021 | 許願神龍 | 王先生 | Netflix |
| 2021 | 靈魂奇遇記 | 謝利 | 電影公映版 |
| 2021 | 盛夏友晴天 | 湯瑪素 | Disney+／電影公映版 |
| 2022 | 熊抱青春記 | 有待確認 | Disney+／電影公映版 |
| 2022 | 怪誕城之夜 | 聖誕老人 海德先生 色士風手 | Disney+ |
| 2022 | 迷你兵團2 | 威龍哥手下 | 電影公映版 |
| 2022 | 光年正傳 | 有待確認 | 電影公映版 |
| 2022 | DC超寵聯萌 | 狗艾爾 卡爾 | 電影公映版 |
| 2022 | 奇異大世界 | 杜福 | 電影公映版 |
| 2023 | 超級瑪利歐兄弟大電影 | 有待確認 | 電影公映版 |
| 2023 | 元素大都會 | 葉惱薑/老薑 夏洛 | 電影公映版 |
| 2024 | 功夫熊貓4 | 公牛警 熊老大 | 電影公映版 |
配音作品 > 特攝片

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 不明 | 幪面超人J | 瀬川耕司（幪面超人J） | 望月祐多 | VCD |
| 1994 | 超人太郎 | 北島哲也 飛星登（超人七號） | 津村秀祐 森次晃嗣 |   第33-34集 |
| 1994 | 超人再戰地球 | 南猛 |  | VCD／亚洲电视 |
| 1995 | 五星戰隊 | 天時星·知（麒麟星戰士） | 土屋圭辅 |  |
| 1995 | 新恐龍戰隊I | 湯美（龍皇綠戰士） |  |  |
| 1996 | 新恐龍戰隊II | 比利（三角龍獨角雷電龍力量藍戰士） |  |  |
| 2001 | 超人佳亞OVA | 高山我夢 | 吉岡毅志 | VCD |
配音作品 > 日劇

| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1994 | 101次求婚 | 藤井克巳 | 長谷川初範 |  |
| 1994 | 難得友情人 | 村上一也 | 東幹久 |  |
| 1994 | 阿信的故事 | 田倉龍三 | 並樹史朗 |  |
| 1995 | 縮水情人（日语：） | 南隆之 榎本先生 | 高田純次 石塚英彦 |  |
| 1995 | 沒有家的女孩II | 森山敏男 | 小林昭二 |  |
| 1996 | 我要發逹 | 冰室浩介 | 石橋凌 |  |
| 2002 | 搶閘新聞（日语：） | 矢島俊介 | 三上博史 | 有線娛樂台 |
| 2003 | 大和撫子 | 花房禮二 岩村實 | 押尾學 相島一之 | 有線娛樂台 |
| 2010 | 刑偵相棒第8季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線娛樂台 |
| 2010 | 救急病棟24小時 IV | 澤井悦司 | 中山裕介（日语：） | 有線娛樂台 |
| 2011 | 刑偵相棒終極回歸 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線娛樂台 |
| 2012 | 刑偵相棒第10季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線娛樂台 |
| 2012 | 江·戰國三公主 | 豐臣秀次 | 北村有起哉（日语：） | 有線娛樂台 |
| 2013 | 刑偵相棒第11季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 奇寶劇集台 |
| 2014 | 刑警的目光（日语：） | 夏目信人 | 椎名桔平 | 有線劇集台 |
| 2014 | 刑偵相棒第12季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線劇集台 |
| 2015 | 刑偵相棒第13季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線劇集台 |
| 2016 | 刑偵相棒第14季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線劇集台/澳視澳門台 |
| 2017 | 刑偵相棒第15季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線劇集台/澳視澳門台 |
| 2018 | 乞愛的人 | 林 | 金田明夫 | ViuTV |
| 2018 | 黑薔薇 | 槙春彦 | 吹越滿 | ViuTV |
| 2018 | 刑偵相棒第16季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線劇集台／澳門綜藝台 |
| 2018 | 偵探物語 | 國崎成道 | 國村隼 | ViuTV |
| 2018 | 刑偵相棒第17季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線劇集台／澳門綜藝台 |
| 2020 | 刑偵相棒第18季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線綜合娛樂台 |
| 2021 | 刑偵相棒第19季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線綜合娛樂台 |
| 2022 | 櫻之塔 | 千堂大善 | 椎名桔平 | Now劇集台 |
| 2022 | 刑偵相棒第20季 | 杉下右京 | 水谷豐 | 有線綜合娛樂台 |
| 2023 | 勿說是推理 | 藪鑑造 | 遠藤憲一 | Viu頻道 |
配音作品 > 韓劇

| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2005 | 哈佛愛情故事 | 吳英載 | 姜南吉 | 有線 |
| 2009 | 好老婆大聯盟 | 吉億 | 孫賢周 | 亞洲電視 |
| 2010 | 灰姑娘的姐姐 | 洪韓石 |  | 有線娛樂台 |
| 2011 | 熟女ChaChaCha | 李喬章 李俊宇 | 崔珠峰（朝鲜语：）  李鍾原 | 亚洲电视 |
| 2011 | 你是我的命運 | 金大鎮 | 張勇 | 亚洲电视 |
| 2011 | 九尾狐 | 吳管家 | 金圭哲 | 有線第1台 |
| 2011 | 新城市獵人 | 李真彪 | 金相中 | 有線娛樂台 |
| 2013 | 伴我啟航 | 朴基柱 姜大平 | 金圭哲 高仁範 | 無綫精選台 |
| 2013 | 打工仔楚漢志 | 張良 楊一謀 | 金日祐 　 | 有線娛樂台 |
| 2013 | 錢的化身 | 李仲萬 | 朱铉 | 煲劇2台 |
| 2013 | 九回時間旅行 | 韓英勛 | 李勝俊 | 有線劇集台 |
| 2013 | 聽見你的聲音 | 申尚德 | 尹朱尚 | 有線娛樂台 |
| 2014 | 最佳李純信 | 朴福萬 | 宋民亨 | 煲劇2台 |
| 2014 | 漂亮男人 | 朴基碩 | 獨孤永宰 | Now 101台 |
| 2014 | 追蹤72小時 | 金尚希 具資廣 | 安吉強 朴赫權 | 有線劇集台 |
| 2014 | 失憶大狀 | 車英宇 | 金相中 | 有線劇集台 |
| 2016 | 劍花緣 | 淵蓋蘇文 | 崔民秀 | 有線劇集台 |
| 2016 | 六龍飛天 | 洪仁邦 李子春 | 全盧民 李順載 | 韓劇台 |
| 2018 | Misty | 張奎錫 姜漢秀 | 李璟榮 全國煥 | Now劇集台 |
| 2020 | 如實陳述 | 河泰植 | 朱鎮模 | Now劇集台 |
| 2022 | 某一天 | 申仲韓 | 車勝元 | Now劇集台 |
| 2022 | Signal | 張英哲 | 孫賢周 | Viu |
| 2022 | Again My Life | 金錫勛 | 崔光一（朝鲜语：） | Viu 頻道 |
| 2022 | 現在開始是Showtime！ | 西羅國王 | 李燦英（朝鲜语：） | Viu 頻道 |
| 2023 | 假面的女王 | 奇潤哲 報道格蘭康博酒店男子被殺的主播 韓相國 訪問在怡的記者 鄭九泰的朋友 | 權泰源 N/A 許在浩（朝鲜语：） 待查 | Viu 頻道 |
配音作品 > 台劇

| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1995 | 京城四少 | 古人傑  | 劉德凱 |  |
| 1999 | 還珠格格 | 柳青 | 陸詩雨 |  |
| 1999 | 還珠格格II | 柳青 | 陸詩雨 |  |
| 2004 | 鬥魚 | 楊勳奇 | 張勛傑 | 有線 |
| 2015 | 神仙·老師·狗 | 孟常軍 | 勾峰 | Now 101台 |
| 2017 | 滾石愛情故事 | 董事長 | 沈孟生 | ViuTV |
配音作品 > 中／港劇

| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1995 | 三國演義 | 漢獻帝劉協 李儒 沮授 陳琳 劉琦 曹洪 郭嘉 司馬昭  魏延 簡雍 廖化 蒋琬 徐庶 關興 秦宓 魯肅 太史慈 杨锋 | 苏可 毕彦君 王志强 王涛 尹力 霍尔查／巴拉珠尔 蒋恺 高兰村 刘威／王晓颖／王绍文／王心海 安基 芒莱／杜文禄／陈之辉 刘宏坤 翟万臣 李威／顾建荣 王忠信 曹力／马玉良／宋帮桂 李洪涛／陈之辉 司耕田 |  |
| 1999 | 雍正皇朝 | 李衛  胤祉 | 李毅 夏和平 |  |
| 2003 | 大宅門 | 白景琦 | 陳寶國 | 有線娛樂台 |
| 2004 | 神医喜来乐 | 卢忠 | 郭雨 | 有線娛樂台 |
| 2005 | 笑傲江湖 | 岳不群 | 巍子 | 有線 |
| 2006 | 太極宗師 | 陈正洲 | 王群 | 有線娛樂台 |
| 2008 | 射鵰英雄傳 | 完顏洪烈 朱聰 黃藥師 | 郭亮 金糧 黃秋生 | 廣州台 |
| 2009 | 仙劍奇俠傳三 | 重樓 | 黃志瑋 | 廣州台 |
| 2010 | 潛伏 | 余則成 | 孫紅雷 | 有線娛樂台 |
| 2010 | 大丫鬟 | 沈淵 阿烈 | 湯鎮業 茅子俊 | 有線娛樂台 |
| 2010 | 楊貴妃 | 忠王（李亨／李璵） 春順 盧不出 | 張靜東 張羽 王安慶 | 有線第1台 |
| 2010 | 人間正道是滄桑 | 楊立青 | 孫紅雷 | 有線娛樂台 |
| 2013 | 懸崖 | 周乙 | 张嘉译 | 美亞劇集台 |
| 2013 | 笑傲江湖 | 左冷禪 木高峰 | 胡东 張春仲 | 煲劇2台 |
| 2013 | 隋唐演義 | 楊堅 | 湯鎮業 | 煲劇2台 |
| 2014 | 隋唐英雄3 | 長孫無忌 蘇定方 秦懷玉 | 陳良平 過齊鳴 杨德民 | 南方衛視 |
| 2014 | 隋唐英雄4 | 長孫無忌 | 陳良平 | 南方衛視 |
| 2014 | 幸福的麵條 | 張高秀 | 刘文治 | J2 |
配音作品 > 英／美劇

| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2010 | 2分17秒 | 史艾朗 | Brian F. O'Byrne（英语：） | 明珠台 |
| 2012 | 新福爾摩斯 | 威廉·夏洛克·史葛·福爾摩斯 | 班尼狄·甘巴貝治 | 明珠台 |
| 2014 | 神盾局特工 | 尼克·福爾/尼克·費 關特工 Luca Russo | 山謬·傑克森 馬志 Carlo Rota（英语：） | 明珠台 第5集 第13集 |
配音作品 > 電影

| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 有待確認 | 入冊 | 何志成 | 周潤發 |  |
| 1994 | 聖袍千秋（英语：） | 猶大 馬斯柏 | Michael Ansara David Leonard | 亞視 |
| 1999 | 太陽神13號 | Henry Hurt | Xander Berkeley |  |
| 1999 | 驚世核武案 | 阿邦 張景成 | 雷宇揚 陳國邦 |  |
| 1999 | 古惑仔之決戰香港 | 阿管 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 電腦反擊戰 | 阿邦 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 幻影追兇 | 阿邦 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 犯罪天皇 | 阿邦 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 豔舞陷阱 | 阿邦 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 虐殺地帶 | 阿邦 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 離奇殺局 | 阿邦 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 真假刺客 | 阿邦 | 雷宇揚 |  |
| 1999 | 千年古劍 | 阿邦 | 雷宇揚 | 公映版本 |
| 1999 | 皇者之種 | 義雄 | 雷宇揚 | 公映版本 |
| 1999 | 電腦危情 | 灃 | 張正仁 | 公映版本 |
| 1999 | 99雪在燒 | 方警長 | 張正仁 | 公映版本 |
| 1999 | 小心女人 | 阿權 | 徐錦江 | 公映版本 |
| 1999 | 藍色情迷 | 古愷 | 徐錦江 | 公映版本 |
| 1999 | 致命誘惑 | 邵家平 | 連奕名 | 公映版本 |
| 1999 | 反骨仔 | 雷國濤 | 雷宇揚 | 公映版本 |
| 1999 | 偉哥也瘋狂 | 偉 | 韓永年 | 公映版本 |
| 2000 | 英雄神話 | 阿漢 | 李一材 |  |
| 2000 | 雷霆特警 | 毒犯 | 高俊傑 |  |
| 2001 | 殺人曲 | ROCK | 鄭浩南 |  |
| 2001 | 豹女之奪命之旅 | 關正康 | 張耀揚 | 公映版本 |
| 2002 | 火線生死戀 | 阿Ben | 王合喜 |  |
| 2002 | 力王之真正敵人 | 虎 | 張行宇 |  |
| 2002 | 九龍的天空之旺角馬房 | 高sir | 雷宇揚 |  |
| 2003 | 蛇蠍情人 | 王學斌 | 鄭浩南 |  |
| 2004 | 新江山美人 | 皇帝 | 林偉健 |  |
| 2011 | 驚天奪寶：世紀秘冊 | 加班尼 | 尼古拉斯·基治 | 有線電影一台 |
| 2011 | 關雲長 | 荀攸 | 董勇 | 电影公映版／影碟版本 |
| 2012 | 愛情收錯風 | 碧芙爸爸 | Kris Kristofferson | 明珠台 |
| 2012 | 一夜賭城戀大咗 | 傅志強爸爸 | Treat Williams（英语：） | 明珠台 |
| 2012 | 鷹眼追擊 | Toby Grant | 伊桑·恩布里 | 明珠台 |
| 2014 | 猛火爆 | 孟榮 | 尊·麥高維治 | 明珠台 |
| 2014 | 雷神奇俠 | Erik Selvig | 史戴倫·史柯斯嘉 | 明珠台 |
| 2014 | 復仇者聯盟 | Erik Selvig | 史戴倫·史柯斯嘉 | 明珠台 |
| 2014 | 狂盜之城 | 甸奴 老麥 | Titus Welliver（英语：） 克里斯·庫珀 | 明珠台 |
| 2014 | 妖夜尋狼：血姬覺醒 | 湯瑪士 | 查爾斯·丹斯 | 明珠台 |
| 2015 |  | 齋藤 | 渡邊謙 | NowTV-HBO110 |
| 2017 | 叛諜追擊5：身份重啟 | The Asset | Vincent Cassel | NowTV-HBO110 |
| 2018 | 與神同行 | 卞城王 | 鄭海均 | 影碟版本 |
| 2018 | 與神同行：最終審判 | 卞城王 | 鄭海均 | 影碟版本 |
| 2019 | 炸雞特攻隊 | 署長 | 金義城 | 影碟版本 |
| 2020 | 白頭山：火山浩劫 | 總統 | 崔光一（朝鲜语：） | 影碟版本 |
| 2021 | 太空也入樽：改朝換代 | 艾尼莊遜（英语：） | 本人 | 电影公映版 |
| 2021 | 超音鼠大電影2 | Sam Walters | Tom Butler | 电影公映版 |
| 2023 | 唐頓莊園：全新世代 | 葛羅拔 | 休·博內威利 | HBO |
| 2023 | V字獵殺令 | Bullseye | Graham Greene | HBO |
| 2024 | 藍甲蟲 | Alberto Reyes | Damián Alcázar | HBO |
| 2024 | 高年級姐妹會2 | Arthur | Don Johnson | HBO |
| 2024 | 旺卡 | 朱利斯神父 布里區 | 路雲·雅堅遜 湯姆·戴維斯（英语：） | HBO |
| 2024 | 奧本海默 | 戈登·格雷 哈康·切瓦利埃 萬尼瓦爾·布殊 | 托尼·戈德溫 傑佛遜·霍爾 馬修·莫汀 | HBO |
| 2024 | 天眼救援 | Duz Packett | Daniel MacPherson | HBO |
| 2024 | 畫聖（英语：） | Byrne | 莊·威 | HBO |
| 2024 | 法拉利 | Sergio Scaglietti Gianni Agnelli | Lino Musella Tommaso Basili | HBO |
| 2024 | 斷金一擊（英语：） | Fabrizio | Matt Gerald | HBO |
| 2025 | 奇蹟列車 | Martin Blake | Jonathan Pryce | HBO |
| 2025 | 天魔特攻：歪曲人的詛咒（英语：） | Nathaniel Armstrong Watts | Joseph Marcell | HBO |
配音作品 > 紀錄片/資訊節目

| 首播年份 | 作品名稱 | 主要配演 | 播出平台 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016 | 零距離科學2 | 旁白 | 港台電視 |  |
| 2017 | 零距離科學3 | 旁白 | 港台電視 |  |
| 2018 | 狂沙風暴 | Anna Koval（旁白) | 港台電視31 |  |
| 2021 | 洞穴救援行動 | 約翰·沃蘭登 | Disney+ |  |
| 2022 | 慈膳救援行動 | 里察·沃爾夫 祖·拜登 | Disney+ |  |
| 2023 | 表觀遺傳學 | 旁白 | 港台電視31 |  |
配音作品 > 遊戲

| 推出年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 相關機構 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022 | 三國志·幻想大陸 | 周泰 董卓 孟獲 |  | 粵語版 |
参考资料

↑  香港獨立媒體：獨媒特約報導：香港配音員工會成立：專業，應該被尊重！ （页面存档备份，存于），20151014
↑  .   [2017-09-20]. （原始内容存档于2021-09-12）.
↑  Casaire. . A-CLUB. 1995-08-25, (214): 34-35.
↑  《我推的孩子》粵語配音版主要角色聲演陣容. 聲匠製作有限公司於Facebook. 2023-10-11  （繁體中文）.
↑  . youtube. 2024-11-06  [2024-11-06].
↑  .   [2020-04-12]. （原始内容存档于2021-09-05）.
↑  有線網頁截圖1 （页面存档备份，存于）、有線網頁截圖2 （页面存档备份，存于），有線電視41電影台｛網址 （页面存档备份，存于）｝。擷取日期：2017年9月3日。
↑  報幕截圖1 （页面存档备份，存于），「京城四少(片尾曲) ATV 亞視」youtube版段 （页面存档备份，存于）。
↑  配音報幕 （页面存档备份，存于），亞視《三國演義》結局回。
↑  截圖3，亞視《雍正王朝》報幕。
1 2  南方衛視首次播出時順序為第四部到第三部，之後播映的順序是第三部到第四部
媒体访问

香港配音員工會成立：專業，應該被尊重！ （页面存档备份，存于），香港獨立媒體，2015年10月14日。
【零散工職場系列】經歷二十年來變遷　配音員寧轉行不願降身價 （页面存档备份，存于），惟工新聞，2017年5月15日。
拉貝特鎮區 (堪薩斯州拉貝特縣)

| 拉貝特鎮區 Labette Township |
| --- | --- |
行政鎮區

拉貝特鎮區拉貝特鎮區在堪薩斯州的位置
坐标：37°15′02″N 95°19′25″W﻿ / ﻿37.25056°N 95.32361°W﻿ / 37.25056; -95.32361
國家: 美国
州份: 堪薩斯州
縣: 拉貝特縣
面积
 • 总计: 94.51 平方公里（36.49 平方英里）
 • 陸地: 93.88 平方公里（36.25 平方英里）
 • 水域: 0.63 平方公里（0.24 平方英里）
海拔: 274 公尺（899 英尺）
人口（2010）
 • 總計: 394人
 • 密度: 4.17人/平方公里（10.8人/平方英里）
时区: 北美中部時區（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
電話區號: 620
GNIS ID: 469443
拉貝特鎮區（英語：）是位於美國堪薩斯州拉貝特縣的一個行政鎮區。
地方資料

拉貝特鎮區的面積為94.51平方千米，當中陸地面積為93.88平方千米，而水域面積為0.63平方千米。根據2010年美國人口普查的數據，當地共有人口394人，而人口密度為每平方千米4.17人。
參考文獻

1 2  . 美国人口调查局.   [2016-02-18]. （原始内容存档于2012-10-21）.
外部連結

US-Counties.com
City-Data.com （页面存档备份，存于）
|  论 编拉貝特縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：奧斯韋戈
| 城市 |  阿爾塔蒙特  巴特萊特  希托帕  埃德納  拉貝特  芒德瓦利  奧斯韋戈  帕森斯  | Map of Kansas highlighting Labette County |
| 鎮區 |  加拿大鎮區  埃爾姆格羅夫鎮區  費爾維尤鎮區  哈克貝里鎮區  霍華德鎮區  拉貝特鎮區  利柏提鎮區  蒙大拿鎮區  芒德瓦利鎮區  芒特普萊森特鎮區  尼奧肖鎮區  北鎮區  奧塞奇鎮區  奧斯韋戈鎮區  里奇蘭鎮區  沃爾頓鎮區  | Map of Kansas highlighting Labette County |
| 非建制地區 |  安哥拉  丹尼斯  蒙大拿  瓦勒達  | Map of Kansas highlighting Labette County |
| 鬼鎮 |  莫蒂默  | Map of Kansas highlighting Labette County |
赫里斯季夫卡 (伊賈斯拉夫區)

49°56′23″N 26°41′0″E﻿ / ﻿49.93972°N 26.68333°E﻿ / 49.93972; 26.68333
赫里斯季夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬赫梅利尼茨基州的舍佩蒂夫卡區。該村面積1.74平方公里，海拔高度272米，2001年人口504，人口密度每平方公里290.5人。
參考資料

Хмельницька обласна рада. Ізяславський район. Паспорт територіальної громади Христівської сільської ради (doc)
Погода в селі Христівка （页面存档备份，存于）
Сторінка «Христівка»[永久] Template:Недоступне посилання
動力運動

一輛現代的一級方程式賽車（魯本斯·巴里切羅在2008年澳大利亞大獎賽駕駛本田RA108（英语：））
一輛福特Focus拉力賽車（英语：）於2010年芬蘭拉力賽（英语：）
動力運動（英語：或）是一種以機動車為主的競爭賽事，不論是競速或非競速競賽皆屬之。另外英文中的MotoSport也可指摩托車比賽（英语：）以及包括像是摩托車越野賽的越野競速。
競速

在動力運動中，競爭者必須和彼此競速，包括：
賽車
拉力賽
摩托車比賽（英语：）
空中競賽（英语：）
卡丁車競賽
赛艇
氣墊船競賽
割草機競賽（英语：）
雪上摩托車競賽
卡車賽車
非競速動力運動

一些動力運動並非以競速的方式進行，包括甩尾、regularity rally、技術摩托車（英语：）、gymkhanas、自由式摩托車越野賽（英语：）和拖拉機比賽（英语：）。
奧林匹克運動會

動力運動在1900年夏季奧林匹克運動會是一項表演項目。
外部連結

一級方程式（F1） （页面存档备份，存于）
英國動力運動協會 （页面存档备份，存于）
世界拉力錦標賽（WRC） （页面存档备份，存于）
|  论 编極限運動 |
| --- | --- |
板类运动（英语：）:  Bellyboarding（英语：）  Bodyboarding（英语：）  Dirtsurfing（英语：）  Kite landboarding（英语：）  風箏衝浪  长板冲浪（英语：）  滑山运动（英语：） 河流冲浪（英语：）  激流冲浪（英语：）  滑沙（英语：）  滑板活动  淺灘衝浪  空中冲浪滑翔（英语：）  單板滑雪  Snowskate（英语：）  街道雪橇（英语：）  衝浪  尾波滑水（英语：）  滑浪風帆  風翼衝浪 
動力運動:  漂移  摩托车越野赛  自由式摩托车越野赛（英语：）  场地拉力赛  拉力赛  越野拉力賽  Snocross（英语：）  AMA Supercross Championship（英语：） 
水類運動:  海岸运动（英语：）  自由潛水  高台跳水  水上電單車  水肺潛水 洞潜  Technical diving（英语：）  浮潜  滑水  Whitewater canoeing（英语：）  Whitewater kayaking（英语：）  泛舟 
攀登运动:  抱石  溪降  起重机攀爬（英语：）  徒手獨攀  攀冰  登山运动  攀岩  天空跑 
坠落:  低空跳伞 Ski-BASE jumping（英语：）  蹦极  高台跳水  跳崖  墓碑落下（英语：）  跳伞 
射擊運動:  漆彈  生存游戏 
飞行:  飞行竞速（英语：）  滑翔  悬挂式滑翔  滑翔伞 Powered paragliding（英语：）  帆伞运动  高山跳伞滑雪  飛鼠裝滑翔運動 
骑行:  小轮车 自行车越野赛（英语：）  Freestyle BMX（英语：）  山地自行车 Downhill mountain biking（英语：） 
轮滑:  自由式踏板车（英语：）  直排輪 Aggressive inline skating（英语：）  Vert skating（英语：）  轮滑 
滑雪:  极限滑雪（英语：）  高速自由式滑板（英语：）  自由式滑雪  速度滑雪（英语：）  滑雪登山 
雪车雪橇运动:  雪车  钢架雪车  雪橇  极限雪橇（英语：） 
其他:  冒险比赛（英语：）  洞穴探險  极限烫衣  Extreme Pogo（英语：）  Fell running（英语：）  障礙跑競賽  定向运动  Jumping stilts（英语：）  走扁带  超級馬拉松  高空滑索 
  维基共享   体育运动主题 
| --- | --- |
：各地 :  西班牙  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克 
Speedway Extraliiga競賽中完賽的沙地摩托車騎士
一艘F1摩托艇圍繞著浮標
阿图尔·马尔哈里·戈特苏尔夫

| 阿图尔·马尔哈里·戈特苏尔夫  |
| --- | --- |

个人资料
国籍:  印度
职业: 外交官
阿图尔·马尔哈里·戈特苏尔夫（英語：，馬拉提語：），印度外交官，现任印度驻蒙古国大使。
經歷

阿图尔·马尔哈里·戈特苏尔夫來自马哈拉施特拉邦索拉普。
2004年加入印度外事服務。
2024年3月30日起任印度駐蒙古國大使。
個人生活

戈特苏尔夫已婚，育有兩個孩子。
參考資料

↑  西藏之页记者1. . 藏人行政中央. 2024-07-08  [2025-01-31] （中文（简体））. 印度驻蒙古大使阿图尔·马尔哈里·戈特苏尔夫（Atul Malhari Gotsurve,）、德国驻蒙古大使赫尔穆特·库利茨（Helmut Kulitz）和日本驻蒙古国特命全权大使井川原贤（Igawahara Masaru ）等 600 多名嘉宾和蒙古民众出席了活动。
1 2 3 4  . Embassy of India Ulaanbaatar, Mongolia. 2024. （原始内容存档于2024-04-23） （印度英语）.
李凯馨

关于李凱馨于2018年发行的同名專輯，请见「」。
| 李凱馨> 女艺人 |
| --- | --- |
本名: 李凱馨
罗马拼音: Lee Kai-Xin
英文名: Eleanor Lee
昵称: 蘋果女孩、最美藝考生
国籍:  新加坡
民族: 華族
出生: 俞凱馨  (1999-10-12) 1999年10月12日（25歲）  中華民國台北市
居住地:  中国北京市朝陽區
职业: 演員、歌手
语言: 英语、普通话
母校: 北京電影學院表演系
父母: 宏榮、權怡鳳
亲属: 李榮達（英语：）（義父）
音乐类型: 華語流行
演奏乐器: 人聲、吉他、鋼琴、爵士鼓
出道地点:  中国大陆
出道日期: 2014年，​11年前​（2014）
出道作品: 《老唱片》
代表作品: 《問題餐廳》 《九州·海上牧云記》 《暖暖，请多指教》 《山寨小萌主》
活跃年代: 2014年至今
经纪公司: 上海萌扬文化艺术经纪有限公司


血型: B
身高: 
体重: 
髮色: 黑色
瞳色: 褐色
 
李凱馨（英語：，1999年10月12日—），曾用名俞凱馨，是一名在中国发展的新加坡女演員和歌手，宏榮與權怡鳳之女，李榮達（英语：）的義女。2015年，李凱馨因出演許鞍華的蘋果手機廣告微電影《老唱片》而進入演藝圈，隨後將工作重心轉向中國，開始在接拍電視劇，並於2018年發行首張迷你專輯《李凱馨》。
早年生活及教育

李凱馨原名俞凱馨，1999年出生於台灣台北市。父親是新加坡演員宏榮，母親是新加坡主持人權怡鳳。2009年1月3日，在李凱馨九歲時，她的父母離異，李凱馨和她的父親就斷了聯繫。2013年，在李凱馨14歲生日聚會，她跪拜李榮達（英语：），認李榮達為父親並宣佈改姓「李」。母亲自小不让她吃垃圾食品。16岁时，李凯馨在中国北京市随吴琼老师学习画画，因能够自由吃到麦当劳而感到开心。
李凱馨因為母親是明星的關係，小學期間因被校花不喜而被同學霸凌。曾有一名男同學故意撞她並擊打她的腹部導致她眼前發黑不能呼吸，向朋友求助時卻被對方反諷“不要再演了”，讓李凱馨感到受傷。更有一名男同學在校車上故意將李凱馨的頭部撞向窗戶，李凱馨卻裝作無事笑笑過去。因告訴老師會惹來更多的霸凌，以及擔心母親暴躁的脾氣而選擇隱忍，在廁所單獨吃午餐。長大後仍不敢獨自吃飯，不然會出現耳朵發燙髮紅及發抖的症狀。在《怡鳳和妹妹的廚房》中，李凱馨表示這些經歷讓她更好的認識了社會並學會了保護自己。
她曾為李榮達旗下的Addyli Hair Care Product當模特兒，也曾為母親設計禮服。
李凱馨曾就讀於布萊頓蒙特梭利幼兒園（）、道南學校（英语：）和新加坡莱仕國際學校（英语：），後因工作關係，轉到北京市的一家國際學校。2017年4月，李凱馨通過北京電影學院和中央戲劇學院的面試，並且取得了中央戲劇學院話劇影視表演專業外籍第一的成績。同年7月，正式被北京電影學院表演系錄取。在《權聽你說》採訪中，她小學一年級時因將59分（滿分100分）華文考試試卷拿給母親簽名，母親在將考卷撕掉並丟下樓後並命令她下午五點之前找湊齊考卷否則不能上樓，最後卻以華文389分（滿分400分）考入北京電影學院。
演藝生涯

2014年，李凱馨在義父李榮達（英语：）的建議下，參加了蘋果公司的廣告試鏡，並被導演許鞍華相中，出演了微電影《老唱片》。
2015年2月2日，《老唱片》一經發布便引起了社會各界的廣泛關注，李凱馨更被網友稱為“蘋果女神”。同年，李凱馨簽約北京盛夏星空影視傳媒有限公司，陸續開始在中國接拍廣告及電視劇並被選為《九州·海上牧云記》女主角蘇語凝少年時期的飾演者，此劇在2017年播出。
2016年7月，李凱馨與吳俊餘演唱古裝玄幻電視劇《青雲志》的概念主題曲《青雲志》。同年10月，李凱馨被選為以同名日劇改編的網絡劇《問題餐廳》的主演之一，飾演以雨木千佳為原型的袁千佳。
2017年，李凱馨与黄俊捷搭档在網絡劇《班長大人》及《班長大人2》中飾演了女主角葉木。同年6月，她與黎明搭檔主演電視劇《非常营救》，飾演活潑好動、行動力極強的職場新人安達。10月24日，李凱馨發布個人首支單曲《那個女孩》，歌曲以她的個人成長故事背景，分享一路異國追夢的歷程。11月21日，發布個人第二支抒情單曲《墨水筆與橡皮擦》。12月19日，李凱馨發佈她的首支詞曲創作單曲《在一起》。
2018年1月11日，李凱馨推出首張同名迷你專輯《李凱馨》，其中收錄了三首單曲《那個女孩》、《墨水筆與橡皮擦》以及《在一起》。隨後于1月16日，她與張雲龍搭檔主演的《我的波塞冬》開機，她在劇中飾演安菲和她的前世安菲特里忒，4月22日殺青。5月28日，她與邢昭林搭檔主演青春治愈偶像劇《強風吹拂》開機，她在劇中飾演林峰，8月17日殺青。10月13日於19歲生日當天，李凱馨發布首張英文單曲《Tattoo on My Face》，翻唱自NLSN的同名歌曲。
個人生活

李凱馨早上有洗澡的習慣，不能讓任何人看到她沒有洗澡的樣子。曾經在藝考培訓班時，為了避免與他人搶洗手間，每天會早上四點鐘起床洗澡，然後再回去睡一下。
音樂作品 > 专辑

| 專輯 # | 專輯名稱 | 專輯類型 | 發行公司 | 發行日期 | 語言 | 專輯曲目 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 《李凱馨》 | 迷你專輯 | 星合世代 | 2018年1月11日 | 華語 | 曲目 那個女孩  墨水筆與橡皮擦  在一起  那個女孩 (Instruments version)  墨水筆與橡皮擦 (Instruments version) |
音樂作品 > 單曲

| 單曲 # | 單曲名稱 | 發行公司 | 發行日期 | 語言 | 收錄專輯 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 《那個女孩》 |  | 2017年10月24日 | 華語 | 《李凱馨》 |  |
| 2nd | 《墨水筆與橡皮擦》 |  | 2017年11月21日 | 華語 | 《李凱馨》 |  |
| 3rd | 《在一起》 |  | 2017年12月19日 | 華語 | 《李凱馨》 | 自創曲 |
| 4th | 《I'm Happy》 |  | 2019年11月28日 | 華語 | 不適用 |  |
音樂作品 > 影視原聲帶

| 發行日期 | 歌曲名稱 | 合作艺人 | 影視作品 | 語言 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016年7月2日 | 《青雲志》 | 吳俊餘 | 《青雲志》 | 華語 | 電視劇概念曲 |
| 2017年9月18日 | 《你的身影》 | 不適用 | 《班長大人》 | 華語 | 電視劇片尾曲 |
| 2017年9月18日 | 《青春上演》 | 戴景耀 | 《班長大人》 | 華語 | 電視劇主題曲 |
| 2019年3月20日 | 《下雨了，你在哪裡》 | 張雲龍 | 《我的波塞冬》 | 華語 | 電視劇主題曲 |
| 2019年4月19日 | 《我的海洋》 | 張雲龍 | 《我的波塞冬》 | 華語 | 電視劇主題曲 |
| 2019年5月31日 | 《全世界的秘密》 | 邢昭林 | 《强风吹拂》 | 華語 | 電視劇片頭曲 |
| 2019年6月7日 | 《快回來吧》 | 不適用 | 《强风吹拂》 | 華語 | 電視劇片尾曲 |
| 2020年5月16日 | 《最好的幸運》 | 不適用 | 《暖暖，請多指教》 | 華語 | 電視劇插曲 |
| 2020年5月20日 | 《尋常人家》 | 不適用 | 《山寨小萌主》 | 華語 | 電視劇插曲 |
| 2020年5月20日 | 《有你的陪伴》 | 不適用 | 《山寨小萌主》 | 華語 | 電視劇插曲 |
音樂作品 > 翻唱歌曲

| 發行日期 | 歌曲名稱 | 原唱歌手 | 語言 | 原收錄專輯 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2018年10月12日 | 《Tattoo on My Face》 | NLSN | 英語 | 不適用 |  |
音樂作品 > 客串歌曲

| 發行日期 | 歌手 | 歌曲名稱 | 收錄專輯 | 語言 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020年11月1日 | 黃姿寧 | 《Sweet Child o' Mine（英语：）》 | 不適用 | 英語 | 翻唱自槍與玫瑰 |
影視作品 > 電影

| 年份 | 电影 | 角色 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2020年 | 《倩女幽魂：人间情》 | 聂小倩 | 網絡首播 |
| 2020年 | 《纸骑兵》 | 青青 |  |
| 2024年 | 《殊死一搏》 | 小美 | 網路電影 |
| 待上映 | 《加州游戏》 | Nicole |  |
影視作品 > 影視劇

| 年份 | 電視劇 | 角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2010年 | 《魔幻视界》 | Irene（童年） |  |
| 2017年 | 《問題餐廳》 | 袁千佳 | 網絡劇 |
| 2017年 | 《班長大人》 | 葉木 |  |
| 2017年 | 《班長大人2》 | 葉木 |  |
| 2017年 | 《九州·海上牧云記》 | 蘇語凝（少年） |  |
| 2019年 | 《我的波塞冬》 | 安菲 |  |
| 2019年 | 《強風吹拂》 | 林峰 |  |
| 2020年 | 《暖暖，请多指教》 | 劉暖暖 |  |
| 2020年 | 《山寨小萌主》 | 常乐／劉玉瑤 | 網絡劇 |
| 2024年 | 《喜卷常乐城》 | 趙洋洋 | 網路劇 |
| 2024年 | 《橘子汽水》 | 周渔 | 網絡短劇 |
| 待播 | 《非常营救》 | 安達 |  |
| 待播 | 《慕先生，请按小说来》 | 苏檬 | 網絡劇 |
| 待播 | 《我的野王女友》 |  | 網絡劇 |
| 待播 | 《世界的角落是晚餐》 |  | 網絡劇 |
| 待播 | 《他为什么依然单身》 |  | 網絡劇 |
| 待播 | 《掌中刃》 | 顾鱼落 | 網絡劇 |
| 待播 | 《赴山海》 | 唐方 | 網絡劇 |
影視作品 > 音乐影片

| 年份 | 歌手 | 音乐影片 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2021年 | 薛之谦 | 《不爱我》 |  |
影視作品 > 實境節目 > 固定参演

| 年份 | 頻道 | 實境節目 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2019年 | 騰訊視頻 | 《籃板青春》 |  |
| 2020年 | Channel 8 | 《怡凤和妹妹的厨房》 |  |
影視作品 > 實境節目 > 嘉宾参演

| 日期 | 頻道 | 實境節目 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2019年5月26日 | 湖南衛視 | 《天天向上》 |  |
| 2020年10月9日 | meWATCH | 《權聽你說》 |  |
| 2020年10月16日 | meWATCH | 《權聽你說》 |  |
参考资料

1 2 3  . 北京电影学院. 2017-03-17  [2020-12-14]. （原始内容存档于2018-06-17） （中文（中国大陆））.
1 2  . 盛夏星空.   [2019-04-20]. （原始内容存档于2019-07-14） （中文（中国大陆））.
1 2  . 2016年4月17日  [2018年1月20日] （中文）.
↑  . 联合早报网. 2013-10-02  [2017-10-19]. （原始内容存档于2019-11-30） （英语）.
↑  . AsiaOne.   [2017-08-17]. （原始内容存档于2019-03-29） （英语）.
↑  Kee Yun, Tan. . AsiaOne.   [2017-08-17]. （原始内容存档于2017-08-18） （英语）.
↑  . 联合早报网. 2013-10-02  [2017-08-17]. （原始内容存档于2019-11-30） （中文）.
1 2 3  meWATCH. . YouTube. 2020-09-21  [2020-09-28] （中文）.
↑  . 星洲网. 2017-07-30  [2013-12-23]. （原始内容存档于2018-06-12） （中文）.
↑  meWATCH. . YouTube. 2020-09-28  [2020-09-28] （中文）.
↑  . ent.sina.com.cn.   [2017-10-19]. （原始内容存档于2019-08-21） （中文）.
↑  . 联合早报网. 2017-07-30  [2017-10-19]. （原始内容存档于2019-12-01） （中文）.
↑  https://www.8world.com/entertainment/tv/article/hear-u-out-eleanor-lee-1275586 华文成绩糟透了！权怡凤爆李凯馨“有学习障碍”
↑  https://www.zaobao.com.sg/zentertainment/celebs/story20201010-1091707 （页面存档备份，存于） 首次采访女儿 权怡凤：李凯馨为“它”宁愿母女分离
↑  . www.ithome.com.   [2017-10-19]. （原始内容存档于2019-08-16）.
↑  . www.ithome.com.   [2017-10-19]. （原始内容存档于2017-10-22）.
↑  . 網易娛樂. 2018-01-19  [2018-08-13]. （原始内容存档于2019-08-19）.
↑  . meWATCH. 2020-10-09  [2020-10-18]. （原始内容存档于2020-10-31）.
贝达省

| 贝达省 محافظة البيضاء |
| --- | --- |
省

坐标：14°16′N 45°20′E﻿ / ﻿14.27°N 45.33°E﻿ / 14.27; 45.33
國家:  葉門
首府: 貝達
面积
 • 总计: 11,193 平方公里（4,322 平方英里）
人口（2011）
 • 總計: 895,000人
 • 密度: 80人/平方公里（207人/平方英里）
貝達省（阿拉伯语：‎）是也門中部內陸的一個省。面積10,487平方公里，2004年人口577,369人。该省大部分地区的夏季和秋季都会下雨。
首府貝達。下分二十區。
|  论 编 葉門行政区划 |
| --- | --- | --- |
|  亞丁省  阿比扬省  迈赫拉省  哈德拉毛省  拉赫季省  舍卜沃省  达利阿省  阿姆蘭省  贝达省  荷台达省  焦夫省  迈赫维特省  萨那  扎马尔省  哈杰省  伊卜省  马里卜省  赖马省  萨达省  薩那省  索科特拉省  塔伊茲省  |  亞丁省  阿比扬省  迈赫拉省  哈德拉毛省  拉赫季省  舍卜沃省  达利阿省  阿姆蘭省  贝达省  荷台达省  焦夫省  迈赫维特省  萨那  扎马尔省  哈杰省  伊卜省  马里卜省  赖马省  萨达省  薩那省  索科特拉省  塔伊茲省  |  |
↑
威利·萨尼奥尔

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
個人
全名:  威利·萨尼奥尔 Willy Sagnol
暱稱:  威利（Willy）
出生日期:   (1977-03-18) 1977年3月18日（47歲）
出生地點:  法国圣艾蒂安
位置:  後衛

現在所屬:  格魯吉亞 (領隊)
職業*
| 年份 |  球隊 |  （） |   |
| 1995-97 1997-00 2000-09 |  聖伊天 摩納哥 拜仁慕尼黑 |   46 (1) 71 (0) 184 (7)  |   |
‡
| 2000-08 |  法国 |  58 (0)    |   |
執教球隊
2011–2013:  法国 (technical director)
2013:  法國U20 (暫代)
2013–2014:  法國U21
2014–2016:  波尔多
2017:  拜仁慕尼黑 (助理)
2017:  拜仁慕尼黑 (暫代)
2021–:  格魯吉亞
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2016年3月15日 ‡ 次數和數 最後更新於：2009年1月30日
威利·萨尼奥尔（Willy Sagnol，1977年3月18日—），出生於法国城市圣艾蒂安，是一位法国足球運動員。
俱乐部生涯

萨尼奥尔来自於当年法国教练执教的法国青训闻名的聖伊天。早在1995/96赛季他就已经参加了十场法国足球甲级联赛，之后一年他参加了法国足球乙级联赛，接下来1997转会法国足球顶级俱乐部摩纳哥队。在那里他随队参加法甲，共出场71次，并在99/00赛季获得法国甲级联赛冠军。从2000年7月1日开始，威利·萨尼奥尔加盟德甲豪门拜仁慕尼黑，签约至2010年6月30日。在拜仁慕尼黑他也成为了法国国家队成员，并几乎获得了所有俱乐部级别的荣誉。威利·萨尼奥尔同时是一位出色的助攻选手，这一特点早为他的球迷所熟知。
2009年1月20日，萨尼奥尔宣布因伤病退役。
国家队生涯

2000年11月15日萨尼奥尔终於代表法国国家队参加了首场国际A级比赛，之前他也曾经代表国家青年队参加过在马来西亚举行的世青赛。对於他而言，他的位置一直被所占据，这样，他的国脚生涯初期一直只能够以替补身份出场。其间，他在国家队取得过2001以及2003年联合会杯冠军。
2006年世界杯他终于以主力身份代表法国队出场。
執教生涯

萨尼奥尔於2021年2月15日開始執教格魯吉亞國家隊。
成就 > 球會

摩纳哥
法甲冠军：2000
拜仁慕尼黑
德甲冠军：2001、2003、2005、2006
德國盃冠军：2003、2005、2006
德国联赛杯：2000、2004
欧洲冠军杯：2001
丰田杯：2001
成就 > 國家隊

法國
世界杯亚军：2006
联合会杯冠军：2001、2003
私生活

威利·萨尼奥尔已婚，並有四名兒女。
參考文獻

↑   [Sagnol retires, 'but my heart stays here']. FC Bayern Munich. 1 February 2009  [2 February 2009] （德语）.
↑  . FIFA. 23 March 2021.
协约国武装干涉俄国内战

|  论 编俄国内战戰區 |
| --- | --- |
 十月革命  左翼反對派起義 喀琅施塔得  協約國干涉  同盟國干涉 北線 芬蘭  北俄 瓦加河（英语：）  大奧澤爾基村（英语：）  援助亲属民族战争  東卡累利阿（英语：） 西線 愛沙尼亞  拉脫維亞  立陶宛  彼得格勒（英语：）  波蘭 南線 烏克蘭  南俄  比薩拉比亞（英语：）  西烏克蘭  奧塞梯  格魯吉亞  阿塞拜疆與亞美尼亞 阿塞拜疆  亞美尼亞  坦波夫 東線 捷克斯洛伐克軍團起義  西伯利亚  西伯利亞冰雪大行軍  雅庫特 遠東（英语：） 蒙古 中亞（英语：） 布哈拉  希瓦  巴斯瑪奇 
协约国武装干涉俄国内战（俄语：）是指在1918年到1920年期间，英國、法國、加拿大、美国、日本、中国和其他一些第一次世界大战中的协约国，对俄國內戰进行的武装干涉。
在协约国武装干涉期间，外国军队的军事存在被布尔什维克有效地用于爱国宣传，影响了俄国人民，最终赢得了内战的胜利。
协约国干涉的动机

1917年3月发生了许多改变第一次世界大战进程的事件。随着俄罗斯帝国罗曼诺夫王朝皇帝尼古拉二世的退位和俄罗斯临时政府的成立，美国总统伍德罗·威尔逊對加入协约国一方参战的最后保留不再存在。因此美国参战，反对新成立的蘇俄政府，而亚历山大·克伦斯基领导的俄国临时政府保证继续在东部战线与德意志帝国战斗。为了使俄国临时政府能够完成其继续同德意志帝国战争的保证，美利坚合众国开始向其提供经济和技术援助。
在东部战线，俄国军队被证实不是德国和奥匈帝国军队的对手。1917年6月18日俄国人的攻势被德意志帝国军的反攻压倒性地击败。士气受挫的俄国军队，深受兵变和士兵逃跑的困扰，东部战线迅速崩溃。
1917年10月十月革命推翻了克伦斯基的临时政府，5个月后俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国与德国签署了布列斯特-立陶夫斯克条约，正式在东方战线结束了战争。这使得德国人可以重新部署军力，调往西部战线，在那里耗尽了英国和法国军队，当时尚未得到美國遠征軍的支援。
日本在這次戰爭的介入有其複雜的因素：日本在這次戰爭派出的军队人数是各國中最多的，在吞併了大韓帝國、內滿洲及部分中國的領土後，日本有非常強烈興趣去增強其在遠東的影響力、甚或再擴展其版圖。
协约国军队

以下數量的外國士兵進軍俄羅斯： [來源請求]
28,000 日本（後來增兵至70,000）
50,000 捷克斯洛伐克
24,000 希臘
40,000 英国
13,000 美国
12,000 法国
12,000 波兰
4,000 加拿大
4,000 塞尔维亚
4,000 罗马尼亚
2,500 意大利
2,000 中華民国
150 澳大利亞
各地戰事 > 北俄羅斯

協約國軍隊支持白俄軍，並參與俄羅斯內戰。該行動最終被擊敗，而聯軍在對付布爾什維克的一系列防禦行動（例如布爾什葉·奧澤基戰役）後，撤出了俄羅斯北部。這場行動從第一次世界大戰的最後幾個月的1918年6月持續到1919年10月。
1918年11月底，英军少将威廉·埃蒙德·艾恩赛德任协约国北俄干涉军总司令，所屬軍隊包括：
英国陆军: 英国陆军步兵第236旅（英语：）, 皇家工兵团第548邓迪要塞工兵部队（英语：）, 皇家苏格兰团（英语：）第10营, 皇家都柏林燧发枪团（英语：）一部, 曼彻斯特团第52营（英语：）)
英国皇家海军 (美国海军第53分遣队的水兵–包括Harold Gunnes（英语：） – 巡洋舰USS Olympia C-6)
英国皇家空军 Fairey Campania（英语：）与Sopwith Baby（英语：）水上飞机，以及索普威思·骆驼式战斗机)
法国陆军 (第21殖民地营)
加拿大皇家炮兵（英语：） 第16旅第67、第68炮兵营
Slavo-British Allied Legion（英语：） (SBAL)英国训练的反布尔什维克武装，包括Dyer's Battalion（英语：）
俄国白军 ：克伦斯基临时政府的军队，由自称“北俄罗斯总督”的葉夫根尼·米勒中将领导指挥。
美国陆军, 编成美国北俄远征军（英语：） (即北极熊远征军（英语：）)辖：美国陆军第310工兵团（英语：）, 美国陆军第399步兵团（英语：）（“底特律自己的”部队）, 美国陆军第337野战医院（英语：）, 美国陆军第337救护连（英语：）)，共计近5500人。西班牙流感暴发流行。244人阵亡或者其他亡，305人受伤，超过100人死于流感，1人自杀。
美国陆军, 美国陆军第167铁路连（英语：） 、美国陆军第168铁路连（英语：），1919年4月派来维护摩尔曼斯克-彼得格勒铁路线。共计500人。
波兰军队
塞尔维亚军队
意大利军队
英国北俄接替部队（英语：），1919年5月抵达接受美军撤走后留下的防务。