stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
星際爭霸戰 (第一季)
劇集

| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 譯名  | 導演 | 編劇 | 星曆  | 首播日期  | 製作 代碼 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 |  | 圈套 | 馬克·丹尼爾斯（英语：） | 喬治·克萊頓·強森（英语：） | 1513.1 | 1966年9月8日 (1966-09-08) | 06 |
| 2 | 2 |  | 查理X | 勞倫斯·多布金（英语：） | 劇本創作 ：吉恩·羅登貝瑞 故事構思 ：D·C·方塔納（英语：） | 1533.6 | 1966年9月15日 (1966-09-15) | 08 |
| 3 | 3 |  | 人類未踏足之地 | 詹姆斯·戈德斯通（英语：） | 塞繆爾·A·皮普爾斯（英语：） | 1312.4 | 1966年9月22日 (1966-09-22) | 02b |
| 4 | 4 |  | 裸時 | 馬克·丹尼爾斯 | 約翰·D·F·布萊克（英语：） | 1704.2 | 1966年9月29日 (1966-09-29) | 07 |
| 5 | 5 |  | 內部的敵人 | 里奧·佩恩（英语：） | 李察·麥森 | 1672.1 | 1966年10月6日 (1966-10-06) | 05 |
| 6 | 6 |  | 穆德的女人 | 哈維·哈特（英语：） | 劇本創作 ：吉恩·羅登貝瑞 故事構思 ：斯蒂芬·坎德爾（英语：） | 1329.8 | 1966年10月13日 (1966-10-13) | 04 |
| 7 | 7 |  | 小女孩的真面目 | 詹姆斯·戈德斯通 | 羅伯特·布洛克 | 2712.4 | 1966年10月20日 (1966-10-20) | 10 |
| 8 | 8 |  | 蜜莉 | 文森特·麥克維蒂（英语：） | 阿德里安·斯派斯（英语：） | 2713.5 | 1966年10月27日 (1966-10-27) | 12 |
| 9 | 9 |  | 邪惡之心 | 文森特·麥克維蒂 | 西蒙·溫塞爾伯格（英语：） | 2715.1 | 1966年11月3日 (1966-11-03) | 11 |
| 10 | 10 |  | 可奪脈策略 | 約瑟夫·薩金特（英语：） | 傑瑞·索爾（英语：） | 1512.2 | 1966年11月10日 (1966-11-10) | 03 |
| 1112 | 1112 |  | 軍事審判 | 馬克·丹尼爾斯 | 吉恩·羅登貝瑞 | 3012.4 | 1966年11月17日 (1966-11-17) | 16A |
| 1112 | 1112 |  | 軍事審判 | 羅伯特·巴特勒（英语：） | 吉恩·羅登貝瑞 | 3013.1 | 1966年11月24日 (1966-11-24) | 16B |

| 13 | 13 |  | 國王的良知 | 蓋德·奧斯瓦爾德（英语：） | 巴里·特里弗斯 | 2817.6 | 1966年12月8日 (1966-12-08) | 13 |
| 14 | 14 |  | 恐怖的平衡 | 文森特·麥克維蒂 | 保羅·施耐德（英语：） | 1709.2 | 1966年12月15日 (1966-12-15) | 09 |
| 15 | 15 |  | 休假 | 羅伯特·斯帕爾（英语：） | 席奧多爾·史鐸金 | 3025.3 | 1966年12月29日 (1966-12-29) | 17 |
| 16 | 16 |  | 伽利略號7號 | 羅伯特·吉斯特（英语：） | 劇本創作 ：奧利弗·克勞福德（英语：） 故事構思 ：奧利弗·克勞福德和西蒙·溫塞爾伯格 | 2821.5 | 1967年1月5日 (1967-01-05) | 14 |
| 17 | 17 |  | 星際沙漠 | 唐·麥克杜格爾 | 保羅·施耐德 | 2124.5 | 1967年1月12日 (1967-01-12) | 18 |
| 18 | 18 |  | 競技場 | 約瑟夫·佩夫尼（英语：） | 劇本創作 ：弗雷德里克·布朗 故事構思 ：吉恩·L·庫恩（英语：） | 3045.6 | 1967年1月19日 (1967-01-19) | 19 |
| 19 | 19 |  | 回到過去 | 迈克尔·奥赫里奇（英语：） | D·C·方塔納 | 3113.2 | 1967年1月26日 (1967-01-26) | 21 |
| 20 | 20 |  | 殺父兇手 | 馬克·丹尼爾斯 | 劇本創作 ：唐·M·曼凱維奇（英语：） 故事構思 ：唐·M·曼凱維奇和史蒂芬·W·卡拉巴索斯（英语：） | 2947.3 | 1967年2月2日 (1967-02-02) | 15 |
| 21 | 21 |  | 執政官回來了 | 約瑟夫·佩夫尼 | 劇本創作 ：吉恩·羅登貝瑞 故事構思 ：鮑里斯·索貝爾曼 | 3156.2 | 1967年2月9日 (1967-02-09) | 22 |
| 22 | 22 |  | 太空種子 | 馬克·丹尼爾斯 | 劇本創作 ：凱里·威爾伯 故事構思 ：吉恩·L·庫恩和凱里·威爾伯 | 3141.9 | 1967年2月16日 (1967-02-16) | 24 |
| 23 | 23 |  | 淺嚐世界末日 | 約瑟夫·佩夫尼 | 劇本創作 ：羅伯特·哈姆納 故事構思 ：羅伯特·哈姆納和吉恩·L·庫恩 | 3192.1 | 1967年2月23日 (1967-02-23) | 23 |
| 24 | 24 |  | 天堂的另一面 | 瑞弗·赛恩斯基（英语：） | 劇本創作 ：傑瑞·索爾和D·C·方塔納 故事構思 ：D·C·方塔納 | 3417.3– 3417.7 | 1967年3月2日 (1967-03-02) | 25 |
| 25 | 25 |  | 黑暗中的惡魔 | 約瑟夫·佩夫尼 | 吉恩·L·庫恩 | 3196.1 | 1967年3月9日 (1967-03-09) | 26 |
| 26 | 26 |  | 仁慈的使命 | 約翰·紐蘭德（英语：） | 吉恩·L·庫恩 | 3198.4 | 1967年3月23日 (1967-03-23) | 27 |
| 27 | 27 |  | 另類因素 | 蓋德·奧斯瓦爾德 | 唐·英格爾斯（英语：） | 3087.6 | 1967年3月30日 (1967-03-30) | 20 |
| 28 | 28 |  | 永恆邊界之城 | 約瑟夫·佩夫尼 | 哈蘭·艾里森 | 3134.0 | 1967年4月6日 (1967-04-06) | 28 |
| 29 | 29 |  | 毀滅操縱 | 赫歇爾·多爾蒂（英语：） | 史蒂芬·W·卡拉巴索斯 | 3287.2 | 1967年4月13日 (1967-04-13) | 29 |
影碟發行

本季的DVD、高畫質DVD和藍光影碟由派拉蒙家庭娛樂（英语：）發行。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
《星際爭霸戰》第一季 
影碟詳情   
 29集／寬高比1.33:1  總時長：1460分鐘  語言：英語、法語、西班牙語（A區藍光影碟）  字幕：英語、法語、西班牙語、葡萄牙語（A區藍光影碟） 
| DVD  | DVD  | 區域1  | 區域1  | 區域2  | 區域2  | 區域4  | 區域4  |
| 發行日期  | 發行日期  | 2014年9月16日 (2014-09-16)（重製版）  | 2014年9月16日 (2014-09-16)（重製版）  | 2014年10月2日 (2014-10-02)（重製版）  | 2014年10月2日 (2014-10-02)（重製版）  | 2009年4月30日 (2009-04-30)  | 2009年4月30日 (2009-04-30)  |
| 藍光影碟  | 藍光影碟  | A區  | A區  | A區  | B區  | B區  | B區  |
| 發行日期  | 發行日期  | 2009年4月28日 (2009-04-28)  | 2009年4月28日 (2009-04-28)  | 2009年4月28日 (2009-04-28)  | 2009年4月27日 (2009-04-27)（英國） 2009年4月30日 (2009-04-30)（澳洲） | 2009年4月27日 (2009-04-27)（英國） 2009年4月30日 (2009-04-30)（澳洲） | 2009年4月27日 (2009-04-27)（英國） 2009年4月30日 (2009-04-30)（澳洲） |
迴響

2019年，漫畫書資源（英语：）網站將《星際爭霸戰》第一季列入整個《星際爭霸戰》系列劇集季度排名的第十名。
注釋

↑  Netflix上的《星際爭霸戰》第一季中包括試播集《囚籠》（The Cage），因此總集數為30集。
1 2  片尾署名為S·巴爾-戴維（）。
↑  片尾署名為內森·巴特勒（）。
資料來源 > 參考文獻

↑  . Netflix.   [2020-07-16].
↑  Trimble 1976，第12–13頁.
↑  Trimble 1976，第37–89頁.
↑  .   [2020-07-18] –Amazon.
↑  .   [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-07-18） –Amazon.
↑  .   [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-07-19） –JB Hi-Fi.
↑  .   [2020-07-18] –Amazon.
↑  .   [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-07-18） –Amazon.
↑  .   [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-07-18） –JB Hi-Fi.
↑  . CBR. 2019-01-04  [2019-03-26]. （原始内容存档于2019-02-03）.
資料來源 > 參考書籍

Trimble, Bjo. . New York: Ballantine Books. 1976. ISBN 0-345-25137-7.
加藤心

| COCOROかとう こころ |
| --- | --- |

女歌手
本名: 加藤心
罗马拼音: Kato Kokoro
昵称: ココちゃん
国籍:  日本
民族: 大和族
出生:  (2000-11-01) 2000年11月1日（24歲）  日本愛知縣名古屋市
职业: 歌手、舞者
语言: 日語、韓語
教育程度: Avex藝術家學院（日语：）名古屋校(畢業) 愛知淑徳高等學校（日语：）(休學)
音乐类型: K-pop J-pop
出道地点:    日本
出道日期:   2019年1月21日，​6年前​（2019-01-21）  日本 2024年4月17日，​9個月前​（2024-04-17）
出道作品: 《Let's Play Cherry Bullet》
代表作品: 《Q&A》 《Really Really》
活跃年代: 2019年、2023年至今
经纪公司: FNC娛樂（2019年1月至12月） LAPONE娛樂(2023年至今)
相关团体: Cherry Bullet（2019年1月至12月) ME:I (2023年至今）
加藤心（日语：／ Kato Kokoro，韓語：；2000年11月1日—），藝名為COCORO。日本女歌手，曾是韓國女子音樂組合Cherry Bullet成員之一。2019年12月13日，與FNC娛樂解除合約，退出組合並離開公司。2023年成為PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS參賽者，並以ME:I成員出道。
經歷

出道前，曾是日本NAC Entertainment的兒童演員，2011年演出音樂劇《Annie》。
出道前，曾是混合團體 「NINè」的一員， KOKORO已於2016年11月退出，並加入FNC娛樂當練習生。
2018年11月21日，FNC娛樂公開了KOKORO的預告照。
2019年1月21日，作為Cherry Bullet成員身分，以首張單曲《Let's Play Cherry Bullet》正式出道。
2019年12月13日，與公司FNC娛樂解除專屬合約，退出Cherry Bullet。
2023年12月16日，以ME:I成員出道。
影視作品

僅列出KOKORO個人參與綜藝，團體綜藝請參考Cherry Bullet影視作品。
影視作品 > 綜藝節目

| 年份 | 日期 | 電視台 | 節目名稱 | 參與成員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019年 | 1月30日 | MBC every1 | 《大韓外國人（朝鲜语：）》 |  |  |
| 2019年 | 4月16日 | JTBC | 《Idol Room》 | 粼粼 | 外籍偶像特輯 |
| 2023年 | 10月15日 | TBS電視台 | 《PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS》 | 無 | 參賽者 |
參考資料

↑  . kpopn. 2018-11-26  [2019-06-20]. （原始内容存档于2019-08-04）.
德国号潜艇

| --- | --- |

历史
德意志帝国
艦名:  德国号
船籍港:  不来梅
下订日:  1915年10月27日
建造者:   弗伦斯堡船厂（德语：）（艇体）  基尔日耳曼尼亚船厂（舾装） 
船廠編號:  382
下水日期:  1916年3月28日
结局:  改造为U-155号军用潜艇
德意志帝国
艦名:  U-155号
入役日期:  1917年2月19日
结局:  1918年11月24日移交英国，后拆解报废
技术数据
船級:  U-151级
船型:  巡洋潜艇（德语：）
排水量:   水上：1512吨  水下：1875吨  总体：2272吨 
船長:   65.00米（全长）  57.00米（耐压壳体（英语：）） 
型宽:   8.90米（全宽）  5.80米（耐压壳体） 
高度:  9.25米
吃水:  5.30米
動力輸出:   800匹马力（柴油机）  800匹马力（电动机） 
動力來源:   双轴，2 × 1.60米螺旋桨  2 × 六缸四冲程柴油发动机  2 × 电动发电机 
船速:   水面：12.4节  水下：5.2节 
續航力:   水上：25000海里以5.5节  水下：65海里以3节 
潛航深度:  50米
乘員:  6名军官、50名水兵
武器裝備:   2 × 500毫米鱼雷发射管（18枚鱼雷）  2 × 150毫米40倍径速射炮（英语：）（1917年）  2 × 150毫米45倍径（英语：）Utof炮（德语：）（1918年） 
服役记录
所属:   巡洋潜艇部队  1917年2月19日－1918年11月14日 
指挥官:   海军上尉卡尔·莫伊泽尔  1917年2月19日－9月5日  海军少校埃里希·埃克尔曼  1917年9月6日－1918年5月31日  海军少校费迪南德·斯图特  1918年6月1日－11月14日 
参与行动:  三次巡逻
战绩:   击沉43艘商船（120434总吨）  击伤3艘商船（9080总吨） 
德国号潜艇（德語：）原是由私人资金研发、北德劳埃德运营的一艘德国商用潜艇（德语：）。它由弗伦斯堡船厂（德语：）和日耳曼尼亚船厂共同建造，设计用于突破英国在一战期间对德国的海上封锁以运送重要物资。自1916年3月28日下水后，曾两次完成德国－美国间的货运航行。随着战略需求改变，德国号自1917年2月19日被德意志帝国海军收编为U-151级巡洋潜艇（德语：）的五号艇，并更名为陛下之155号潜艇（德語：），成为在第一次世界大战期间服役的329艘德国军用潜艇之一，进而参加了大西洋潜艇战。在其三次作战巡航中，共击沉43艘协约国或中立国商船，容积总吨达120434吨。战后，该艇于1918年11月24日移交英国正式投降，至1922年在罗克费里（英语：）拆解报废。
建造

参见：U-151级潜艇
第一次世界大战爆发后，英国皇家海军对德国实施海上封锁的政策迅速使德国的海外贸易陷入低谷。更重要的是，这将导致德国公司在获取本国势力范围内的资源方面遇到很大困难，对其战备生产造成阻碍。为此，1915年11月8日，不来梅批发商人阿尔弗雷德·洛曼（德语：）伙同北德劳埃德和德意志银行在不来梅成立“德意志远洋航运公司”（，简称DOR），负责订购和运营七艘商用潜艇（德语：），以期突破英国的封锁，在美国和德国间运送货物。
当中的首艇德国号由总工程师鲁道夫·埃尔巴赫设计，于1916年3月28日以建造序列200号之名下水，并作为商船登记，总注册吨位和净注册吨位分别为791和414吨。完工成本约为400万黄金马克。其耐压壳体（英语：）由弗伦斯堡船厂（德语：）承建，而预制式物件的装配则是在基尔的日耳曼尼亚船厂完成。它竣工时并未装备武器，只是设置较广的舷宽来为货物提供空间。艇只的载货能力为700吨（内外艇体之间的通海舱还可额外贮存230吨橡胶），较水面舰船相对更小。
英国和法国很快便抗议将潜艇用作商船，理由是潜艇无法像其它货船一样被截停和查验军火。美国则迫于外交压力而拒绝承认这一论点，他们宣称自己中立却表现出偏袒，认为即使是潜艇，但在没有武装的情况下便应视作商船，因此获准开展贸易运输。然而，只有两艘潜艇是按照最初的设想而完工：即德国号及其姊妹艇不来梅号（英语：），但后者在其同样是前往美国的处女航中便告失踪。随着英国加强海上封锁和德美交恶，德国号与另外五艘原计划作商用的潜艇于1916年底至1917年初被陆续改建为远程巡洋潜艇（德语：），装备两门150毫米45倍径（英语：）艇用高射炮（德语：），称为U-151级潜艇。
商业运营 > 处女航

德国号的首次越洋航行于1916年6月16日从威廉港启程。该艇在艇长保罗·柯尼希（英语：）的率领和北德劳埃德官员的陪同下，搭载了750吨货物启程前往美国。其中包括由霍伊斯特公司生产的125吨备受追捧的化学染料——主要是高度浓缩的蒽醌和茜素衍生物，其中一些染料的价值按2005年的物价指数计高达每磅1254美元。此外，她还载送有洒尔佛散等药物、宝石以及银行和外交邮件，货物总值约为6000万马克（相当于2025年的4,200万美元）。德国号就此成为全球第一艘越大西洋航行的潜艇。
为了避开敌人的巡逻，德国号在宣布启程日期后于黑尔戈兰岛停留了一个星期，至6月23日才重新出发。在总共3,300海里（6,100）的去程航行中，它仅潜航了76海里（141）。德国号没有进入英吉利海峡，而是绕道苏格兰北部。在距离弗吉尼亚角（英语：）约600海里（1,100）处，瞭望官发现了一艘可能的敌舰，于是德国号潜入水中，改变航向回到海上，然后以潜没的方式进近，直至距离切萨皮克湾入口处约100海里（190）才重新浮出水面。7月9日凌晨1:20，该艇在目视可及亨利角（英语：）后与东方货运公司的拖船托马斯·F·蒂明斯号（）取得联系，后者为拖曳德国号而进行了特别改装并已等候多日。7月9日夜间11时许，这两艘船抵达巴尔的摩。德国号驻泊在安妮阿伦德尔县马利内克（英语：）附近的检疫锚地，恰好位于当时的巴尔的摩城市边界之外。在巴尔的摩逗留期间，德国号的船员因其令人称奇的越洋旅程而受到了名人般的欢迎，他们甚至还在城市的西南部享受了豪华晚餐和即兴表演。美国潜艇设计先驱西蒙·莱克（英语：）也登艇拜访了德国号，并与北德劳埃德的代表达成在美国建造货运潜艇协议。但该项目随着1917年4月初美国对德宣战而从未实现。
德国号在巴尔的摩一直停留至8月2日，然后启程前往不来梅港。回程时，该艇又搭载了当时德国迫切需要的341吨镍、93吨锡和348吨天然橡胶（其中257吨承载于耐压壳体外部）。在原材料短缺的推动下，这批货物的利润达到1750万马克，是潜艇建造成本的四倍之多。德国号于1916年8月25日抵达不来梅港，此行的往返总里程为8,450海里（15,650），其中有190海里（350）为潜航。由于当时的美国化学工业无法生产所需的材料，因此依赖于德国的供应。而从美国载回的金属货物虽然能够满足德国军工几个月的需求，但其总体上对在英国封锁下遭受苦难的德国经济没有产生明显影响。
商业运营 > 第二次越洋航行

1916年10月10日，德国号再次搭载染料、化学品、药品、证券、宝石和邮件等货物前往美国，这次是从不来梅启程，并于11月1日抵达康涅狄格州的新伦敦。与此同时，另一艘德国军用潜艇U-53号为护送不来梅号货艇（途中失踪）也越过大西洋造访了罗得岛的新港，并在美国领土范围外击沉了5艘协约国商船，然后才返回德国。
德国号原计划于11月17日返航，但当它启程时却意外撞上了美国拖船小T·A·斯科特号（）——这艘拖船在拖曳德国号从新伦敦驶向公海的途中突然转向。斯科特号立即沉没，5名船员全数遇难；德国号则艇艏受损，不得不返回新伦敦进行维修，使其出发时间推迟了一周。11月21日，在确定潜艇无责、支付了34.8万马克的保证金以及完成简要修复后，德国号得以离港。回程载运的货物包括378吨橡胶、188吨镍、146吨铁合金、76吨锡和银条，总值约140000美元。至12月10日，该艇安全返抵威悉明德（德语：）（今属不来梅港）。
这次航行过后，艇长保罗·柯尼希合作撰写了一本关于德国号远洋细节的书籍，名为《第一艘商用潜艇：德国号的旅程》，并在德国和美国分别发行。该书获得大肆宣传，旨在对两国的舆论施加政治影响。
而计划于1917年1月进行的第三次航行，随着陆续有前往英国的船只在美国领海外被击沉，德美关系恶化，因此被取消。至1917年2月10日，德国号商用潜艇正式从民用船舶登记册中除籍。
军用服役

德意志帝国海军于1917年2月19日接管了德国号，将其编为U-151级巡洋潜艇（德语：）的五号艇，即U-155号。在威廉港帝国船厂（德语：）完成军用改造后，U-155号增配了六具鱼雷发射管，利用上甲板可贮存最多24枚鱼雷）；甲板炮（英语：）则安装有两门拆自前无畏舰策林根号的150毫米40倍径速射炮（英语：），1918年又更换为两门150毫米45倍径（英语：）艇用高射炮（德语：）。改造后的U-155号由于较弱的机动性能而备受诟病，也因此而无力追击高航速的商船。尽管如此，它还是完成了三次远洋巡航，共击沉43艘协约国或中立国商船，容积总吨达120434吨。
军用服役 > 1917年

1917年夏天，U-155号在海军上尉卡尔·莫伊泽尔的指挥下进行了一次为期105天的巡航，于5月24日左右离开德国，至9月4日返回。在穿越不列颠群岛北端的北部航道进入大西洋时，它曾遭己方潜艇U-19号跟踪，并险些在挪威的于特西拉岛（英语：）附近被击沉。
在这次巡逻期间，U-155号于7月4日凌晨3:00用甲板炮向亚速尔群岛的港口城市蓬塔德尔加达开火。葡萄牙军队没有作出回应，因为他们装备的火炮已然过时。而美国煤船俄里翁号（英语：）则恰巧停泊在港口，正在维修。其船员还击了U-155号的火力，并与德国潜艇对峙了大约12分钟。U-155号潜入水中未被击中，最终撤退。虽然这次袭击造成的损失很小（4人死亡），但它令协约国海军当局警觉到亚速尔群岛毫无防御能力的本质，且未来甚至可能被U-155号等德国舰艇侵占用作基地。因此，以美国海军为首的协约国海军开始派遣军舰，并在蓬塔德尔加达建立海军作战基地。
是次巡逻中，U-155号共击沉了19艘商船，大部分都是通过凿沉或炮火摧毁的。它还袭击了19艘协约国武装商船，但只击沉了其中的9艘。该艇返回德国时已航行了10,220海里（18,930），其中620海里（1,150）为潜航，这是第一次世界大战期间德国U艇航行的最长里程之一。
军用服役 > 1918年

1918年8月11日，由海军少校费迪南德·斯图特指挥的U-155号从基尔启航。斯图特指示该艇前往美国东岸的楠塔基特灯船（英语：）附近巡逻，并在纽芬兰的圣约翰斯和新斯科舍的哈利法克斯的对开海面布设水雷。他还奉命切断距离新斯科舍省东南80（43海里）处的塞布尔岛的电报电缆。然而，事实证明他的指令是有问题的，斯图特开始相信他要布设水雷的圣约翰斯实际上是新不伦瑞克的圣约翰，位于芬迪湾。在U-155号的去程航行中，它俘获并击沉了葡萄牙帆船加莫号（），又试图攻击法国客轮法兰西号（英语：），以及用炮火摧毁了挪威货轮斯托廷德号（）。9月7日，U-155号发现自己与美国轮船弗兰克·h·巴克号（）进行了一场远距离炮，该轮船后来声称已经击沉了U-155号。
9月13日，U-155号又与英国商船纽比堂号（）展开了另一场炮，此次战斗对潜艇造成了破坏，击伤了其装甲，并导致耐压壳体的气压严重泄漏，一度无法潜航。9月19日，斯图特试图在塞布尔岛附近寻找并切断电报电缆，但以失败告终，只得前往楠塔基特。
结局

1918年11月12日，U-155号才结束最后一次巡航返抵德国，此时战争已经结束。根据停战协议的要求，它于1918年11月24日与其它幸存的德国U艇一同移交英国，并在哈维奇正式向协约国投降。1918年12月，该艇在伦敦的圣凯瑟琳码头（英语：）展出，然后在利物浦展出，最后被搁置在罗塞斯。在那里，英国海军部于1919年3月3日作价3500英镑将U-155号售予詹姆斯疏浚公司（），后者又以17000英镑的价格迅速转售予发明家诺埃尔·彭伯顿·比林（英语：），之后再以15000英镑的价格移交霍雷肖·博顿利（英语：）麾下的约翰·布尔有限公司（）。1919年9月，该艇被解除武装，被重新命名为德国号，并从大雅茅斯开始了一段商业之旅。旅程结束后，它于1921年6月被带到伯肯黑德的克洛弗码头进行清舱。在此期间，轮机舱（英语：）于1921年9月17日发生的爆炸曾导致5名学徒死亡。至1922年6月，这艘废艇（英语：）再以200英镑的价格售予伯肯黑德当地的罗伯特·史密斯父子公司（），并最终在罗克费里（英语：）拆解报废。
袭击历史摘要

| 日期 | 船名 | 船籍 | 吨位 | 结局 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1917年6月2日 | 哈弗尔斯湾号（英语：） |  挪威 | 1669 | 击沉 |
| 1917年6月10日 | 苏格兰英雄号（英语：） |  加拿大 | 2205 | 击沉 |
| 1917年6月14日 | 艾斯加斯号（英语：） |  英国 | 3118 | 击沉 |
| 1917年6月30日 | 本吉拉号（英语：） |  挪威 | 4612 | 击沉 |
| 1917年6月30日 | 西拉号（英语：） |  挪威 | 1938 | 击沉 |
| 1917年7月7日 | 科布伦茨号（英语：） |  英国 | 1338 | 击伤 |
| 1917年7月8日 | 吕埃勒号（英语：） |  法國 | 3583 | 击沉 |
| 1917年7月12日 | 卡利俄佩号（英语：） |  英国 | 2883 | 击沉 |
| 1917年7月14日 | 卡尔西登号（英语：） |  希腊 | 2870 | 击沉 |
| 1917年7月18日 | 埃伦号（英语：） |  挪威 | 3877 | 击沉 |
| 1917年7月20日 | 汉萨人号（英语：） |  挪威 | 3358 | 击沉 |
| 1917年7月21日 | 桃瑞丝号（英语：） |  義大利王國 | 1355 | 击沉 |
| 1917年7月21日 | 约翰·图伊号（英语：） |  美国 | 1019 | 击沉 |
| 1917年7月21日 | 威莲娜·格特鲁德号（英语：） |  英国 | 317 | 击沉 |
| 1917年7月31日 | 玛德琳号（英语：） |  法國 | 2709 | 击沉 |
| 1917年7月31日 | 斯诺登尼亚号（英语：） |  英国 | 3870 | 击沉 |
| 1917年8月1日 | 亚历山大号（英语：） |  法國 | 2671 | 击沉 |
| 1917年8月2日 | 玛尔蒂号（英语：） |  法國 | 3119 | 击沉 |
| 1917年8月7日 | 克里斯蒂亚娜号（英语：） |  美国 | 964 | 击沉 |
| 1917年8月7日 | 伊朗号（英语：） |  英国 | 6250 | 击沉 |
| 1918年2月16日 | 茶号（英语：） |  義大利王國 | 5395 | 击沉 |
| 1918年2月18日 | 塞西尔·L·沙夫号（英语：） |  英国 | 102 | 击沉 |
| 1918年2月23日 | 萨尔第耐罗号（英语：） |  西班牙 | 2170 | 击沉 |
| 1918年3月4日 | 安蒂奥科·阿卡梅号（英语：） |  義大利王國 | 4439 | 击沉 |
| 1918年3月13日 | 韦加德斯克号（英语：） |  挪威 | 4271 | 击沉 |
| 1918年3月15日 | 华金号（英语：） |  西班牙 | 333 | 击伤 |
| 1918年3月18日 | 普罗米特奥号（英语：） |  義大利王國 | 4455 | 击沉 |
| 1918年3月18日 | 雷伊达尔号（英语：） |  挪威 | 3574 | 击沉 |
| 1918年3月24日 | 阿瓦拉号（英语：） |  義大利王國 | 3834 | 击沉 |
| 1918年3月24日 | 尤尔金娜号（英语：） |  英国 | 103 | 击沉 |
| 1918年3月25日 | 阿韦河号（英语：） |  葡萄牙 | 179 | 击沉 |
| 1918年3月27日 | 沃托加号（英语：） |  英国 | 127 | 击沉 |
| 1918年4月1日 | 卢西塔诺号（英语：） |  葡萄牙 | 529 | 击沉 |
| 1918年4月7日 | 斯忒洛珀号（英语：） |  義大利王國 | 9500 | 击沉 |
| 1918年4月13日 | 黑尔伍德号（英语：） |  英国 | 4150 | 击沉 |
| 1918年4月16日 | 尼普拉号（英语：） |  英国 | 7640 | 击沉 |
| 1918年4月23日 | 弗朗西丝号（英语：） |  英国 | 54 | 击沉 |
| 1918年8月31日 | 加莫号（英语：） |  葡萄牙 | 343 | 击沉 |
| 1918年9月2日 | 斯托廷德号（英语：） |  挪威 | 2510 | 击沉 |
| 1918年9月7日 | 索菲娅号（英语：） |  葡萄牙 | 162 | 击沉 |
| 1918年9月12日 | 莱索斯号（英语：） |  葡萄牙 | 3245 | 击沉 |
| 1918年9月20日 | 翠鸟号（英语：） |  美国 | 353 | 击沉 |
| 1918年10月3日 | 阿尔贝托·特雷韦斯号（英语：） |  義大利王國 | 3838 | 击沉 |
| 1918年10月4日 | 工业号（英语：） |  英国 | 330 | 击沉 |
| 1918年10月12日 | 安菲翁号（英语：） |  美国 | 7409 | 击伤 |
| 1918年10月17日 | 露西娅号（英语：） |  美国 | 6744 | 击沉 |
参考资料

Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass, Martin. . German Warships 1815–1945 2. 由Thomas, Keith; Magowan, Rachel翻译 (London: Conway Maritime Press). 1991. ISBN 0-85177-593-4.
陈进 等 (编). . 北京: 机械工业出版社. 2018. ISBN 978-7-111-58947-1.
Showell, Jak P. Mallman. . Chatham Publishing. 2006. ISBN 978-1-86176-241-2.
Williamson, Gordon; Palmer, Ian. . Osprey Publishing. 2002. ISBN 978-1841763620.
Bock, Bruno. . Schiffahrt international. 6/1983.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
Gibson, R.H.; Prendergast, Maurice. . Periscope Publishing Ltd. 2002. ISBN 1-904381-08-1.
Halsey, Francis Whiting.  IX. New York: Funk & Wagnalls Company. 1919.
Polmar, Norman; Kenneth J. Moore. . Brassey's. 2004. ISBN 1-57488-594-4.
Long. . United States Naval Institute Proceedings. October 1966.
Roman, Michael. . Troubador Publishing Ltd. 2019. ISBN 978 1788034 517.
Dodson, Aidan; Cant, Serena. . Barnsley: Seaforth. 2020. ISBN 978 1 5267 4198 1.
德国号的轮机舱内部
德国号驻泊在巴尔的摩（1916年7月10日）
德国号在新伦敦卸货
军用改装后的U-155号
在伦敦展出的U-155号
寶血女子中學

22°15′53″N 114°14′42″E﻿ / ﻿22.2647091°N 114.2449741°E﻿ / 22.2647091; 114.2449741
| 寶血女子中學  |
| --- | --- |

校舍西面
地址:  香港香港島東區柴灣新廈街338號
类型: 資助
宗教背景: 天主教
辦學團體: 耶穌寶血女修會
创办日期: 1945年
学区: 東區
校監: 張永明博士
校長: 顏麗萍女士
副校长: 司徒美儀博士、曾梓維先生
年级: 中一至中六
校园面积: 5,060平方米
校訓: 智、義、勇、節
社:   智（Prudence）   義（Justice）   勇（Fortitude）   節（Temperance）
電話號碼: +852 2570 4172
学校网址: www.pbss.edu.hk

校舍東面及入口
寶血女子中學（英語：）是一所位於香港東區柴灣的天主教文法女子中學，創辦於1945年，由耶穌寶血女修會創辦。現任校長為顏麗萍女士。上課時間表採用十天循環週制。
歷史

二次大戰結束，1945年8月30日英國恢復對香港行使主權後，寶血女修會的呂燃金修女在灣仔租屋辦校，名為「德貞第二女子中學」，受政府津貼，分上下午校，各班包括幼稚園至初中。7年後，於1952年擴辦高中，並遷校至北角中安台1號（現址為豪廷峰；毗鄰中安台2號 聖達竇小堂 St. Jude's Chapel），由寶血女修會出資添購中安台校舍右鄰空地建運動場，為紀念耶穌寶血之恩澤，改校名為「寶血女子中學」。
1959年，校務委任范靈枝修女繼承。在1965年改行中學五年新學制，並開設預科班。又為配合政府發展中學計劃，把北角校舍原有雨天操場舊址，改建為樓高五層的現代化校舍，1979年由15班逐漸擴展為27班。1993年開始有學生參加香港高級程度會考，預科改成二年制，全校班級擴展為29班。
由於北角第二代校舍空間仍不敷應用，此校於1990年代中獲批遷校至柴灣現址，而新校舍則於1996年3月初竣工啟用。
歷任校長

呂㜣金 修女（1945年-1959年，創校校長）
范靈枝 修女（1959年-？）
招群英 修女（約1980年代內）
關婉芬 女士（約1990年代內）
區綺雯 修女（1992年-2012年）
張淑婉 修女（2012年-2019年）
杜師正 先生（2019年-2024年）
顏麗萍 女士（現任校長）
辦學宗旨

以仁愛、正義、和平的精神引導學生，並結合信仰、文化與生活，在德、智、體、群、美、靈六方面發展，達至全人教育，自我實現。
辦學方針

以德育為首、智育為輔、靈育為本：
教導學生懂得尊重自己及尊重他人
培養學生思考、明辨、分析、組織等能力
有教無類，引導他們追尋人生真、善、美的精神價值
班級結構

全校中一至中六，共18班
班名按次序：
信（Faith）
望（Hope）
愛（Charity）
中一至中四每級有三班，愛（C）班為英文班、精英班
中五、中六級有三班，愛（C）班及望（H）班為英文數學班以及部分同學以英文修讀M1，信（F）班為中文數學班
校舍

現存校舍樓高6層，共有26個課室。校舍由許李嚴建築師有限公司設計，於1996年完工；此外，校舍亦曾於2003-05年間加建新翼。
地下：停車場、金禧室、家長資源中心、保安室
G樓：操場、有蓋操場、校務處、小食部、學生事務辦工室、英語活動室、後花園、體育室、女更衣室、電腦室、學生會室
1樓：宗教室、祈禱室、學生自修室、圖書館、校園電視台、2個教員室、禮堂、社工室
2樓：8個課室、會議室、家政室、咖啡閣、健身室
3樓：8個課室、禮堂樓座、訓導室、地理室、生物室
4樓：7個課室、空中花園、綜合科學室、物理室、升學及就業輔導室、語言室
5樓：6個課室、綜合科學室、化學室
6樓：多用途場地、學生活動中心、小組會議室、教員休息室、音樂室、視覺藝術室、校史室
學生事務處

學生事務處為學生提供了訓輔、活動、人文教育、領袖培訓及生活教育課程等各方面的培育，好使學校能樹立純樸校風及給予學生身心成長的支援。
學生事務處有以下幾個架構組織，分別是：訓導組、生活輔導組、生涯規劃組、課外活動組、公民教育組、宗教培育組、國際視野拓展組、學生發展組和社工。
學生活動

制服團體
交通安全隊
紅十字青年團第104團 (Youth Unit 104)
女童軍
更生先鋒領袖
學會
中文學會
普通話學會
英文學會
數學學會
科學學會
科技學會
地理學會
歷史學會
經濟學會
音樂學會
視藝學會
體育學會
興趣小組
校園電視台
古箏組
燈光音響組
劇社
服務團體：
圖書館服務團
公益少年團
校隊
合唱團
田徑隊
中樂敲擊隊
舞蹈組
辯論隊
羽毛球隊
籃球隊
游泳隊
乒乓球隊
排球隊
校服

夏季：短袖白色恤衫，深藍及淺藍色格仔領帶及淺藍色裙
冬季：長恤白色恤衫，深藍及淺藍色格仔領帶及寶藍色裙
著名校友

梁鳳儀：企業家及作家，勤+緣媒體創辦人、港區全國政協委員
劉佩瓊，BBS，JP：港區全國人大代表
麥鄧碧儀：香港生產力促進局總裁（2010-2017）、香港特別行政區第六屆選舉委員會宗教界委員
張敏儀，SBS，ISO，JP：前廣播處處長
鄭閩菁：有線電視新聞台主播
黃凱迪：now新聞台首席主播
張鷺玲：前now財經台高級主播
馮麗姝：香港城市大學應用社會科學系副教授，香港大學社會工作及社會行政學系博士
林沛德：前裘錦秋中學 (元朗) 校長、香港中華文化促進中心總幹事（1962年入讀中二，1965年中五畢業，以中學會考6A3B 的成績直接入讀香港中文大學）
繆筆施修女：畢業於香港中文大學，主修教育，獲教育碩士，曾任小學和中學老師（曾服務寶血會伍季明紀念學校及寶血會培靈學校），曾任堂區牧職修女。2003年加入耶穌寶血女修會，學習依納爵靈修，2015年起在思維靜院接受培育，亦帶領避靜和工作坊。
黃淑儀：香港女演員（1967年中五肄業）
吳幸美：無綫電視藝人
李菁：香港已故電影演員
陳穎欣：女子組合 Super Girls 成員
譚嘉荃：香港女歌手
林鳳：香港已故電影演員（中途退學）
參考資料

↑  . 中學概覽 2011/12.   [2012-06-12]. （原始内容存档于2012-07-24）.
1 2  . 許李嚴建築師有限公司. 2001: 15.
↑  . 公教報. 1996-05-03.
↑  賀國強. . 香港中華基督教青年會. 1989: 239.
↑  香港教育工作者聯會香港教育資料中心. . 商務印書館. 1993: 418.
↑  寶血會選出新領導層 區綺雯修女當選總會長
↑  . 香港公教真理學會. 1995-12: 248.
↑  . 寶血女子中學. 2006: 7.
↑   (PDF). 大公報. 1月19日  [2018-03-13]. （原始内容存档 (PDF)于2013-10-04）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) 引文格式1维护：日期与年 (link)
學校歷史
外部連結

寶血女子中學官方網站 （页面存档备份，存于）
|  论 编香港天主教中學 |
| --- | --- |
香港島:  天主教喇沙會張振興伉儷書院  嘉諾撒培德書院  嘉諾撒書院  寶血女子中學  瑪利曼中學  聖伯多祿中學  聖保祿學校  聖保祿中學  聖嘉勒女書院  聖若瑟書院  聖貞德中學  香港華仁書院  高主教書院  嘉諾撒聖心書院  聖類斯中學  慈幼英文學校  香港鄧鏡波書院  香港仔工業學校  嘉諾撒聖方濟各書院  余振強紀念第二中學 
九龍:  余振強紀念中學  嘉諾撒聖家書院  嘉諾撒聖瑪利書院  天主教南華中學  天主教伍華中學  天主教普照中學  寶血會上智英文書院  彩虹邨天主教英文中學  德蘭中學  德愛中學  德雅中學  德貞女子中學  梁式芝書院  潔心林炳炎中學  瑪利諾中學  瑪利諾修院學校  瑪利諾神父教會學校  聖芳濟書院  聖安當女書院  聖文德書院  聖母書院  獻主會聖母院書院  聖母玫瑰書院  聖瑪加利男女英文中小學  聖若瑟英文中學  聖言中學  九龍華仁書院  藍田聖保祿中學  觀塘瑪利諾書院  長沙灣天主教英文中學  順利天主教中學  九龍鄧鏡波學校  喇沙書院  德望學校  陳瑞祺（喇沙）書院 
新界:  保祿六世書院  元朗天主教中學  天主教培聖中學  天主教崇德英文書院  天主教母佑會蕭明中學  天主教郭得勝中學  天主教鳴遠中學  屯門天主教中學  德信中學  東涌天主教學校  恩主教書院  石籬天主教中學  聖母無玷聖心書院  聖芳濟各書院  荃灣聖芳濟中學  荔景天主教中學  天主教慈幼會伍少梅中學
云岩寺 (江油)

31°54′41″N 104°48′29″E﻿ / ﻿31.91139°N 104.80806°E﻿ / 31.91139; 104.80806
位于苏州虎丘的寺庙，請見「」。

云岩寺位于四川省江油市武都镇窦圌山上，1988年1月13日列為第三批全國重點文物保護單位。
云岩寺始建于唐，明末大部被毁，清雍正二年重修。从山门沿中轴线有文武殿、天王殿、大雄殿、观音殿等建筑，东西两侧有般若堂、法堂、飞天藏、娘娘殿等建筑，山顶双峰有东岳殿、玉皇殿、窦真殿、鲁班殿等建筑。云岩寺飞天藏殿及殿中轉輪經藏建于南宋淳熙八年（1181年）。飞天藏殿是四川省现存最古老的木构建筑，也是中国西南地区仅存的宋代木构建筑，面阔17米，进深19米，通高16.9米，重檐歇山顶。
2008年汶川大地震中，云岩寺位于窦圌山顶的东岳殿、窦真殿、鲁班殿垮塌，后原址重建。
2019年1月6日，云岩寺东岳殿发生火灾，过火面积120平方米，东岳殿主体建筑被烧毁。
潘志明

| 潘志明 |
| --- | --- |
出生: 1958年11月12日 澳門
头衔: 澳門明愛總幹事 庇道學校校董會主席
潘志明（Pun Chi Meng, Paul，1958年11月12日—），澳門明愛總幹事。為庇道學校創辦人之一，受啟蒙於已故的陸毅神父（Father Luís Ruiz Suarez,S.J.）、已故的高志慈修女（Mother Maria Goisis, FDCC）、已故的莫慶恩神父（Father Lancelote Miguel Rodrigues）和已故胡子義神父（Father Gaetano Nicosia, SDB）等為弱勢社群服務及發聲，自1975年從事社會服務工作，協助澳門開辦第一間自修室-聖安多尼堂自修室。得謝華才老師協助發展教育事業，並擔任澳門社工學院院長。中五畢業於慈幼中學，高中三畢業於粵華中學，大學畢業於關島大學社會工作系，取得美國哥倫比亞大學社會工作碩士。在教育上主張有教無類，並積極參與澳門各項社會事務，對多項社會政策提出建議。2009年獲梵蒂岡宗座正義和平委員會頒授宗座正義和平章。
其它會務

澳門特殊奧運會會長
澳門社會工作人員協進㑹會長
澳門天主教學校聯會監事長
粵華中學校董
亞洲全人發展盟友協會成員（Board Member, Asia Partnership for Human Development）
庇道學校校董會主席
現任社會公職

社會工作者專業委員會主席
澳門明愛總幹事
曾任社會公職

精神衛生委員會委員
醫療改革委員會委員
公共行政改革諮詢委員會委員
禁毒委員會委員
長者事務委員會委員
復康事務委員會委員
民政總署諮詢委員會委員
社會工作委員會委員
公共房屋事務委員會委員
防治愛滋病委會會委員
青年事務委員會委員
教學人員專業委員會委員
於內地參與的扶貧工作

1992年：華東水災後扶貧工作。
1996年：華南水災後扶貧工作。
2008年：四川汶川大地震後扶貧工作。
於澳門參與早期的義務工作

1975年 協助澳门開辦第一間自修室-聖安多尼堂自修室。
於澳門明愛任內開辦以下之服務

1983年：創設澳門傷殘人士學習駕駛服務。推動澳門特殊奧運會，推動智障及傷殘人士各項活動。
1984年：開展澳門生命熱線服務。
1985年：創立明愛特殊學校。最先引入學校駐校社工計劃。創立庇道學校，引入全納教育理念，實踐有教無類的精神。
1992年：協助澳門社工學院成為專科課程院校。最先引入家務助理及社康護理服務，為長者提供日常生活的協助。開拓澳门夜間青少年外展社工工作，藉著關心邊緣少年，使其重回正軌。
1993年：協助設立澳門失聰人士服務中心。
1994年：創立澳門露宿者之家，除了收容流浪者，提供住宿外，並助其重投社會。
1995年：開辦「兒童助養計劃」。開設嘉模特別護理服務-善終護理。
1996年：開辦澳門失明人士小學、中學教育。
1997年：創辦「復康巴士」服務。
1998年：創辦首間青少年提供寄宿的澳門青暉舍。倡議及推動老人舍屋計劃-嘉翠麗老人宿舍設立澳門善導宿舍，協助更新人士重新融入社會。開辦首間日間長者護理中心，為體弱長者提供日間護理照顧。
2000年：創立澳門關心下一代工作委員會。倡行以工代賑，舒緩失業壓力，並設立協力社協助失業人士。創立澳門文化教育交流協會，推動2004年兩岸四地中國語文教師教學觀摩活動。
2003年：向社區開放庇道學校-明愛圖書館。創立澳门平民國際學校-庇道學校<<英文部>>，為外籍人士子女，提供受教育機會。最先引入「社區學校」概念，首推展私立校園開放計劃，實施資源共享，鼓勵社團舉辦活動。
2004年：協助推行單親家庭服務網絡。開辦「黃昏班」，協助失學青少年重返日校計劃。首創八月夏令班，為失學青少年提供重返校園機會。
2005年：創設何黎婉華庇道演藝劇院，推動青少年表演藝術。開設嶄居庭服務，為受加租影響家庭及被迫遷人士提供暫時居所服務。
2006年：開辦「心願亭」，協助弱勢群體參與自助工作。
2007年：開辦「豐衣閣」，協助環保產業，扶助傷殘人士自力更生。
2009年：開展「外地勞工服務」。
2010年：開辦滙暉長者日間中心，開辦『健行社』方便傷殘人士出行服務。
2011年：承辦特區政府委託之短期食物輔助計劃「明糧坊」。
2011年：開辦以社會企業模式的環保義賣站 「福攸坊」。
2012年：家居護養服務。
2012年：推動澳門殘疾人士參與國際殘疾人士奧林匹克技能大賽。
2013年：石排灣公屋群開展傷殘人士職業訓練中心。
2014年協助避寒避暑中心的部分運作。
2014年: 開設「好的福悠快綫」簡稱「好的」，為行動不便人人提供點對點的接載服務。
2015年：發展24小時緊急支援服務。
2015年：開辦庇道學校英文高中部（St. John de Brito School）
2015年：開辦泉仁樂家庭綜合服務中心。
2015年：開辦凱暉生命教育資源中心。
2016年：推動於康暉日間護理中心轉型開設首間為失智症長者服務的中心。
2016年：於明暉護養院開設失智症服務中心。
2017年：為居住於唐樓行動不便人士開展上落服務，協助其上落樓梯服務。
2019年：開辦診所以協助低收入人士及外地僱員。
2020年：開辦首間以主推無障礙的旅行社，以社會企業模式運作。
2021年：開設首批參與社工局推出《共創耆職長者社企資助計劃》而開設之茶餐室-開心廚房�
於外地參與的扶貧工作

2004年：南亞海嘯災後工作
2009年：柬埔寨水災後工作。
2010年：孟加拉災後工作。
2011年：日本福島地震災後工作。
2012年：菲律賓災後工作。
2013年：菲律賓海燕風災籌募善款工作
2014年：東帝汶援助計劃
2015年：尼泊爾地震災後賑災工作
2015年：厄瓜多爾地災後籌募善款工作
2016年：內地安徽湖北水災後工作
2020年：意大利、葡萄牙抗疫關懷
2021年：印度抗疫關懷
2021年：菲律賓雷伊風災籌募善款工作
曾獲獎項

2004年，菲律宾驻港澳总领事馆向其颁授"菲律宾之心奖"（Pusong Filipino Award）以彰殊荣。
2008年，獲得安慶市授予“慈善愛心人士”榮譽稱號
2008年，獲得澳門特區政府授予“社會服務獎章”
2022年，獲得澳門特區政府授予“仁愛功績勳章”
參考資料

↑  .   [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-07）.
↑  .   [2017-07-24]. （原始内容存档于2019-10-21）.
↑  .   [2015-06-22]. （原始内容存档于2019-10-29）.
↑  .   [2015-06-22]. （原始内容存档于2019-11-30）.
↑  .   [2015-06-22]. （原始内容存档于2020-10-31）.
香港刑事訴訟程序

关于更廣泛的論述，请见「」。
香港作為前英國殖民地，香港法律制度繼承了英國《普通法》的傳統，行使無罪推定原則對待疑犯，即疑犯在未被法庭判處有罪前，必須假設疑犯或者被告均為清白無罪。這原則貫穿香港刑事訴訟程序的每一步驟。英國上議院議員約翰·紳奇勳爵（英语：）形容此原則為「貫穿英國刑事法的金線」。
無罪推定原則及其延申權利 > 延申權利

根據無罪推定原則，每一個人在未定罪前，都被假設為清白無罪；所以，在刑事案件中，控方需要負上舉證責任。亦因為舉證責任是在控方身上，所以被告或辯方毋需要主動地證明自己清白無罪並且擁有緘默權，要求人身保護令權及保釋候審權。另外，無罪推定原則亦要求控方所提出的所有證據均達到無合理疑點準則（beyond reasonable doubt）方可以將被告定罪；否則，在疑點利益（benefit of doubt）歸於被告的原則下（另一由無罪推定原則延申出來的原則），被告會被判處無罪。
無罪推定原則及其延申權利 > 無罪推定原則的重要性

加拿大最高法院在1986年中的R. v. Oakes案裏面，對無罪推定原則的重要性作出這樣的分析：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 無罪推定原則保障了每一個被國家予以刑事檢控的人的基本自由與個人尊嚴。任何正面對刑事檢控的人，都需要承受巨大的社會及人際關係的壓力，這包括喪失個人自由的可能性，受社會揶揄及排擠，以及其他社交、心理及經濟上的傷害。有鑑於些嚴重的後果，無罪推定原則便變得不可或缺。在一國家或政府部門能提出無合理疑點的證據去證明被告人或辯方有罪前，這原則保證被起訴人仕被假設為清白無罪。對任何深信公平和社會公義的地方而言，無罪推定原則是絕對需要的。無罪推定原則肯定我們對人性的信心，它反映了我們認為直至有相反舉證前，社會中每一個人均為良好及奉公守法的一分子的信念。 節錄自《新版香港法概論》第54頁 |  |
無罪推定原則及其延申權利 > 成文法

除了透過案例來保障無罪推定原則，香港亦透過成文法(statute)來更明確清晰地確保其原則及其延申權利獲得認可及給予保障。
《香港人權法案條例》第十一(一)條確認無罪推定原則

受刑事控告之人，未經依法確定有罪以前，應假定其無罪。
《香港人權法案條例》第十一(二)(庚)條保障不自我指控權及緘默權

不得強迫被告自供或認罪。
《香港人權法案條例》第五(四)條確認要求人身保護令權

任何人因逮捕或拘禁而被奪自由時，有權聲請法院提審，以迅速決定其拘禁是否合法，如屬非法，應即令釋放。
《香港人權法案條例》第五(三)條引申保釋權

因刑事罪名而被逮捕或拘禁之人，應迅即解送法官或依法執行司法權力之其他官員，並應於合理期間內審訊或釋放。
檢控 > 刑事檢控權

法律上並沒有規定刑事檢控權只落在政府部門身上，亦即公眾或個人在原則上也有權作出私人刑事檢控。而事實上，《裁判官條例》第14條的條款，是用作指示律政司司長如何介入私人檢控當中，更能清楚地反映了私人刑事檢控在法律理論上的可能性。可是現實上，由於檢控過程和司法過程中所涉及的高昂成本，和缺乏政府部門所擁有的調查案件的人力、資源和特權，再加上律政司所擁有介入和取代私人刑事檢控權，以及由無罪推定原則所延伸出來對證據均達到無合理疑點準則的要求，所以實際上，私人刑事檢控幾乎並不存在。而官方的最終刑事檢控權則落在律政司身上，並不受任何人(包括特首)的干擾。事實上，這最終獨立刑事檢控權是《基本法》給予律政司的。《基本法》第63條規定：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 香港特別行政區律政司主管刑事檢察工作，不受任何干涉。 |  |
檢控 > 刑事檢控決定 > 兩大問題

律政司或其下的執法機關在正式提出刑事檢控前，必須先考慮2點：
是否有充分證據支持提出或繼續進行刑事檢控及相關的法律程序？
提出檢控是否符合公眾利益？
檢控 > 刑事檢控決定 > 酌情檢控

《刑事訴訟程序條例》第15(1)條指出：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 律政司司長在任何案件中如認為，為了社會公正而不需要其參與，則並非一定需要檢控任何被控人。 |  |
所以，公眾利益便成為是否提出檢控的最終考慮問題。律政司可以在考慮名方面的情況後，行使酌情權並不提出檢控。1999年，受廣大爭議的胡仙案便是其中之一的例子。
「這個國家的法則從來沒有規定涉嫌的刑事罪行必需成為檢控的對象，－本人希望永遠沒有這樣的法則。」Sir Hartley Shawcross（英语：）曾說。（律政署，刑事檢控政策檢控官指引，節5，1993)
逮捕 > 執法人員被監督

《基本法》第二十八條指出：

香港居民的人身自由不受侵犯。香港居民不受任意或非法逮捕、拘留、監禁。禁止任意或非法搜查居民的身體、剝奪或限制居民的人身自由。
《警隊條例》第五十四(一)(甲)條

警務人員如在任何街道或其他公眾地方、或於任何船隻或交通工具上，不論日夜任何時間，發現任何人行動可疑，該警務人員採取以下行動，乃屬合法─
 (甲)  截停該人以要求他出示身分證明文件供該警務人員查閱…
就《基本法》第二十八條而言，當執法人員在街上截停行人或車輛時，在截停當刻已經限制了被截停者的人身自由，所以該執法人員在法律上須提供合理的解釋，否則該執法人員即被認為侵害基本法所提及的權利，被截停者可透過民事訴訟向該執法人員索取賠償。以《警隊條例》第五十四(一)(甲)條為例，「截停該人以要求他出示身分證明文件」的行為亦受法律的監督。
逮捕 > 逮捕權

在香港，擁有逮捕權(power of arrest)的執法機關有很多，如警察、廉政公署、海關、入境處等等，這些部門的逮捕權都是法律所授權的，但逮捕前都必需跟從法律規定的程序向裁判法院申請拘捕令或逮捕令(arrest warrant)，向法院解釋逮捕的因由及逮捕是否符合法律的先決條件，以保障市民的人身自由。如違反這要求的話，市民可從民事司法程序指控有關執法人員侵權並可向該執法人員申取賠償。當然，執法人員不可能在每次逮捕前均向法院申請逮捕令，如果警察在一銀行劫案中先向法院申請逮捕令，再返回劫案現場去逮捕賊人，相信賊人在警察返回現場前經已逃之夭夭了。所以，法律亦給予執法機關使用逮捕權時一定的彈性及自由，以平衡為持社會安定與個人人身自由。當然，這些彈性並不是沒有法律監督的，以警察為例，《警隊條例》第50條就有這樣的指引：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | (1)  警務人員拘捕任何他合理地相信會被控以下罪行的人，或拘捕任何他合理地懷疑犯了以下罪行的人，乃屬合法：  (a) 任何由法律訂定判處的罪行，或有人(就該罪行首次定罪時)可被判處監禁的罪行；或 (b)  如該警務人員覺得因以下理由將傳票送達並非切實可行，則任何罪行─ (i)  該人的姓名不為該警務人員所知，亦不能由該警務人員輕易確定； (ii)  該警務人員有合理理由懷疑該人所報姓名是否其真實姓名； (iii)  該人並無報出一個可作送達的妥當地址；或 (iv)  該警務人員有合理理由懷疑該人所報地址是否可作送達的妥當地址。 (1A) 警務人員可根據第(1)款行使拘捕任何人的權力，即使他沒有為此而發出的手令，亦不論他是否目擊任何人犯罪。... |  |