巴瑞·哈姆弗莱斯
参考资料

↑  . 吉尼斯世界纪录.   [2024年7月12日].
1 2  "Return of a passionate pilgrim" 的存檔，存档日期2013年8月1日，. by Barry Humphries, The Age (2005年10月7日)
↑  Pender, Anne. . ABC Books (HarperCollins). 2011. ISBN 978-0-73-049606-9.
1 2  Celia Walden, , The Daily Telegraph, 2008年12月30日  [2024年7月7日], （原始内容存档于2012年4月21日）
↑  . www.ft.com.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2022年11月29日）.
1 2  . Sky News.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
1 2  Coleman, Peter. . Robson. 1990  [2024年7月7日]. ISBN 0-86051-678-4. （原始内容存档于2009年1月7日）.
↑  . awm.gov.au. 2022年10月21日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2022年10月20日）.
↑  . abc.net.au. （原始内容存档于2003年8月18日）.
↑  . The Guardian.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  Brown, Craig: One on One, p. 292, 2011 ISBN 978-0-00-736062-8
1 2 3 4  Coleman, Peter. . The Guardian. 2023年4月22日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Callanan, Tim. . ABC News. 2023年4月22日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Humphries, Barry. . Viking. 1992: 176–177.
↑  Johnson, Rob; Smiedt, David. . Rydalmere: Hodder Headline. 1999年: 142. ISBN 9780733609381.
↑  Johnson & Smiedt 1999，第143頁.
↑  "Samuel Beckett's Reception in Australia and New Zealand" 的存檔，存档日期2012年3月17日，., by Russell Smith and Chris Ackerley, in The International Reception of Samuel Beckett, Matthew Feldman and Mark Dixon eds. London, Continuum 2009 pp. 108–128.
↑  . peteroshaughnessy.info. （原始内容存档于2014年1月2日）.
↑  . recollection.com.au.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  Thompson, Tom. . The Sydney Morning Herald. 2013年9月7日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  .   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Ventham, Maxine. . . London: Robson. 2002: 92–97. ISBN 1-86105-530-7.
↑  Ventham (2002) p. 693
↑  . Reuters.   [2024年7月13日]. （原始内容存档于2024年7月19日）.
1 2 3  Clark, Andrew. . 2023年4月22日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Smurthwaite, Nick. . The Stage.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Guide, British Comedy. . British Comedy Guide. 22 April 2023  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  . British Comedy Guide.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月27日）.
↑  .   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
1 2  . Australian Screen.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Groves, Don. . SBS. 2010年3月23日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . The Guardian.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月24日）.
↑  Vagg, Stephen. . Filmink. 2023年4月23日  [2024年7月12日]. （原始内容存档于2024年7月19日）.
↑  O'Sullivan, Mark: The Biggest Mind Bending Event So Far, Music Performance in Sydney 1932–1994, Sydney University Honours Thesis, 1994. p. 44
1 2 3 4  Cain, Sian. . The Guardian. 2023年4月22日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
1 2  .   [2024年7月13日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  . Darkhorizons.com. 2002年12月23日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  .   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . Evening Standard. 2023年4月22日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Child, Ben. . The Guardian. 2014年4月24日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2014年4月25日）.
↑  "Barry Humphries joins cast of The Hobbit" 的存檔，存档日期2011年6月22日，., The Age (20 June 2011)
↑  . entertainment.msn.co.nz. MSN New Zealand.   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2013年6月4日）.
↑  .   [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . BFI.   [2024年7月13日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . Screen Rant. 2023年4月22日  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
1 2  . The Daily Telegraph. London. 2012年3月18日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2012年9月7日）.
↑  Downes, Siobhan. . 2023年4月23日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . Speakola. 3 September 2015  [2024年7月7日]. （原始内容存档于2023年4月24日）.
1 2  . The Irish Times.   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月24日）.
1 2 3 4 5 6   (PDF). University of Melbourne.   [2024年7月9日]. （原始内容存档 (PDF)于2023年4月23日）.
↑  . Sydney Morning Herald. 2021年3月31日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月25日）.
↑  .   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月25日）.
↑  . Independent.co.uk. 2023年4月23日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月25日）.
↑  . YouTube. 2021年1月  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月25日）.
↑  Gans, Andrew. . PlayBill.   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  "Absurd moments: in the frocks of the dame" 的存檔，存档日期2011年11月26日，. by Steve Meacham, Brisbane Times (2010年9月15日)
↑  .   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . ACMI.   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . Australian Television Information Archive.   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2012年7月16日）.
↑  . RockyMusic.   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  .   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . BBC. 2007年2月28日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2012年11月11日）.
↑  . BBC. 2008年2月28日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2008年3月5日）.
↑  . 2013年5月20日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2018年4月23日）.
↑  Knox, David. . tvtonight.com.au. 2014年3月29日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2019年12月7日） （澳大利亚英语）.
↑  . Los Angeles Times. 2003年2月16日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2014年3月12日）.
↑  "EXTRA, EXTRA...Variety News! – AGVA officer Election results are in! – September 25, 2021" 的存檔，存档日期2022年7月1日，., AGVA website
↑  . The AU Review. 2012年3月20日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2013年12月3日）.
↑  . The Australian. 2012年7月6日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2012年7月9日）.
↑  . The Age. 2012年3月19日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2012年6月25日）.
↑  . Timeout Sydney. 2012年7月6日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2012年7月11日）.
↑  . CityNews. 2012年6月25日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2012年7月3日）.
↑  . Critter Away. 2012年7月6日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2016年3月3日）.
↑  . The Guardian. 2016年7月31日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2018年7月24日）.
↑  . The Guardian. 2018年7月11日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2018年7月24日）.
↑  Dagan, Carmel; Frater, Patrick. . Variety. 2023年4月22日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . Sky News.   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . www.advocate.com.   [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . The Sydney Morning Herald. 2002年11月9日  [2024年7月8日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  . 2012年6月26日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于7 July 2019）.
↑  . The Age. 2006年1月21日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2018年9月25日）.
↑  . The Sydney Morning Herald. 2012年3月22日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2019年7月7日）.
↑  . museum.aco.org.au. 2012年12月17日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2019年7月7日）.
↑  . The Irish Times.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月24日）.
↑  . BroadwayStars.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月24日）.
↑  Interview 的存檔，存档日期2022年4月28日，., Today 1987年12月, John Humphrys – via SoundCloud
↑  "The consummate amateur" by William Cook, The Oldie [London], 2016年9月, p. 18.
↑  . The Independent (London). 2010年2月14日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2017年11月14日）.
↑  Gleadell, Colin. . The Daily Telegraph (London). 2010年4月26日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2017年11月14日）.
↑  Brook, Stephen. . The Guardian. London. 2007年9月17日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2016年9月27日）.
↑  . The Oldie.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月24日）.
1 2  Barrow, Andrew. . The Independent (London). 2004年8月15日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2016年3月4日）.
↑  Pierre, Paul Matthew St. . McGill–Queen's University Press. 30 September 2004: 155  [2024年7月9日]. ISBN 978-0-7735-7162-4. （原始内容存档于2020年7月26日）.
↑  Humphries, Barry. . The Daily Telegraph (London). 2006年6月25日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2022年1月12日）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
↑  .   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2013年3月22日）.
↑  . The Guardian (London). 2008年8月8日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2013年9月2日）.
↑  . The Independent (London). 2008年4月6日  [2024年7月9日]. []
↑  Hind, John. . The Independent (London). 1997年4月6日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2012年11月3日）.
↑  Maxwell, Dominic. . The Times. London. 2009年7月27日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  Edmonds, Ross. . Biblionews and Australian Notes and Queries. 2022年3月, (413): 20–23.
↑  "Approximately in the Vicinity of Barry Humphries" 的存檔，存档日期13 March 2010. by Clive James, in London Review of Books, 6–9 October 1983
↑  The Spectator, 2000年9月30日, Diary by Barry Humphries
↑  Clifton Pugh – Barry Humphries, 1958 的存檔，存档日期2014年12月30日，., portrait.gov.au. 检索于2024年7月9日.
↑  Barry Humphries in the character of Mrs Everage (1969) by John Brack 的存檔，存档日期16 August 2011年8月16日., artgallery.nsw.gov.au. 检索于2024年7月9日
↑  YouTube上的Melba Foundation UK Launch with Barry Humphries
↑  . （原始内容存档于2016年4月24日）.
↑  . news.com.au. 2018年7月22日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2021年2月27日）.
↑  Murray-Atfield, Yara. . ABC News (Australia). 2019年4月16日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2021年5月6日）.
↑  . The Guardian.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年3月16日）.
↑  . 2023年4月22日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月22日） （英语）.
↑  Runciman, Caleb. . The West Australian. 2023年4月22日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月22日）.
↑  . 2023年4月23日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
1 2  . English Pen.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月5日）.
↑  . Mo Awards.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2022年3月7日）.
1 2 3  . Variety. 2023年4月22日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
1 2 3  . University of South Australia.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
↑  Eliezer, Christie. . Billboard (Prometheus Global Media (Nielsen Business Media)). 2008年6月30日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2016年8月14日）.
↑  . BBC News (BBC). 2011年2月10日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2011年2月13日）.
↑  . news.com.au.   [2024年7月9日].
↑  . Slapstick.organic.uk. 2015年6月18日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月8日）.
↑  . King’s College, London.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月23日）.
1 2 3 4  . bafta.org.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年4月25日）.
↑  . itsanhonour.gov.au.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2018年4月11日）.
↑  Ricketson, Matthew. . Black Inc. 2004  [2024年7月9日]. ISBN 1-86395-293-4. （原始内容存档于2022年8月31日）.
↑  Kidd, Patrick. . The Times. 2021年2月10日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2021年11月13日）.
↑  . itsanhonour.gov.au.   [2024年7月9日]. （原始内容存档于2018年4月11日）.
↑  . Sydney Morning Herald. Nine Entertainment Co. 2023年6月11日  [2024年7月9日]. （原始内容存档于2023年6月11日）.
《Dame Edna: The Royal Tour》北美巡演期间的哈姆弗莱斯，2000年12月摄于加拿大多伦多
2012年的哈姆弗莱斯
哈姆弗莱斯扮演埃德娜夫人，2012年
悉尼作家之路颁给哈姆弗莱斯的奖牌