stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
古埃及文字的破译
辨认符号 > 德萨西、奥克布拉德和楊氏

著名法国语言学家安托万-伊萨克·西尔韦斯特·德萨西（法语：）曾于1787年破译了波斯巴列维文。他是最早研究这块石碑的人之一。像马塞尔和赖热一样，他专注于将希腊文与中间的世俗体文字联系起来。基于普魯塔克的观点，他认为世俗体包含25个表音符号。德萨西在世俗体文字中寻找希腊语专有名词，并尝试识别其中的表音符号，但除了辨认托勒密、亚历山大和阿爾西諾伊的名字外进展甚微。他意识到，世俗体中的字符远远超过25种，世俗体碑文可能与希腊文碑文的内容并不相近，因此这项工作更加困难。1802年发表研究结果后，他便停止了对这块石碑的研究。
同年，德萨西把碑文的副本送给他原来的学生，瑞典外交官，同时也是一位业余语言学家的约翰·戴维·奥克布拉德（瑞典语：）。奥克布拉德取得了更多的研究成果，他分析了与德萨西一样的字符组，但正确识别出更多的字符。在他给德萨西的信中，他提出了由29个世俗体字符组成的字母表，其中一半后来被证明是正确的，并根据他对科普特语的了解，在文本中识别出了几个世俗体单词。德萨西对他的结论表示怀疑，奥克布拉德自己后来也放弃了。也有其他学者进行了尝试，但一直进展甚微。直到十多年后，托马斯·杨开始研究，才改变了现状。
托马斯·杨是英国博学家，专业领域涵盖物理、医学和语言学。在当他把注意力转向埃及之前，他便被认为是当时最重要的知识分子之一。1814年，他开始与德萨西就罗塞塔石碑通信，几个月后，他给出了他所说的圣书体和世俗体的译文。实际上，杨氏只是把文本分成几组，找到各组埃及文最有可能对应的希腊文而已。这一方法的用途有限，因为这三种文本不是彼此的确切翻译。杨氏花了几个月的时间来抄写其他埃及文字，这使他得以看到其他人忽略的东西。他和索伊加一样，认识到如果代表单词的話數量就太少。他认为每个单词由两三个象形文字组成。
杨氏注意到圣书体和世俗体之间的相似之处，并得出结论，圣书体象形文字已经演变成世俗体。杨氏认为，如果是这样的话，那么世俗体不可能是纯粹的表音文字，必须有源自圣书体的表意文字。他在1815年把这一见解写信告诉德萨西。虽然他希望能在圣书体中找到表音字符，但文字中使用的语音拼写种类实在太多。他得出结论，不存在表音圣书体文字——但有一个例外。德萨西在他1802年的著作中曾说过，圣书体在书写外来词时可能起表音作用。1811年，他在了解了中文中类似的写法后提出，象形繭中托勒密等非埃及统治者的名字应该是音译的。 杨氏将这一想法应用到罗塞塔石碑上。碑文象形繭中的文本有的很短，由八个字符组成，而有的则在这八个字符后面还有更多字符。杨氏猜想，长的文本应该有托勒密头衔“永生的普塔[神]的爱子”的埃及语。因此，他把注意力集中在前八个符号上，这些符号应该对应于托勒密的希腊语名字Ptolemaíos。杨氏采纳了奥克布拉德提出的一些音值，将这8个圣书体符号与其对应的世俗体相匹配，并提出有的符号代表好几种音值，而其他符号则只代表一种音值。然后，他把结果应用到托勒密女王貝勒尼基的名字的象形繭上，发现了一对表示女性人名结尾的圣书体文字，但但收效甚微。他得到了13个圣书体和世俗体符号的音值，其中六个正确，三个部分正确，四个错误。
杨氏在他的文章《埃及》中总结了他的工作，这篇文章匿名发表在1819年的《大英百科全书》的一份增刊中。它对218个世俗体和200个圣书体单词进行了猜想性的翻译，并将约80个圣书体符号与等价的世俗体正确地对应了起来。然而，杨氏对古埃及文本不如其书写系统感兴趣，而又专注于多个学科，因此他难以集中精力去破译。在接下来的几年里，他在这个问题上取得的成就不大。
辨认符号 > 商博良的突破

让-弗朗索瓦·商博良青年时期约在1803年至1805年间对埃及产生了浓厚的兴趣，他在德萨西等人的指导下学习了科普特语等近东语言。他的哥哥雅克·约瑟夫·商博良-菲雅克（法语：）是法蘭西銘文與美文學術院院长邦-约瑟夫·达西耶（法语：）的助手，能够帮助商博良跟上学界对埃及的最新研究成果。在杨氏从事象形文字研究时，商博良已经出版了一本关于古埃及的既定知识的概要，并编写了一部科普特语词典。尽管他就尚未破译的古埃及文字写了很多书，但却没有取得任何进展。然而，在19世纪20年代初，他便迅速取得不少成绩。由于缺少相关证据和当时各种叙述中的矛盾，个中细节无法得知。
商博良最初只看到了杨氏圣书体和世俗体词汇的摘录，对杨氏的结论不屑一顾。1821年中，商博良从格勒诺布尔移居巴黎，这时他可以获得一份完整副本，但不知道他是否这样做了。大约同时，他把注意力转向了对象形繭中语音的辨识。
此时出现一个重要的线索：菲莱方尖碑上刻有希腊文和埃及文。英国文物收藏家威廉·约翰·班克斯（英语：）将方尖碑从埃及运到英国，并将铭文抄写下来。这些铭文并不是像班克斯所想的那样和罗塞塔石碑类似的双语文本。两份铭文都有“托勒密”和“克麗奧佩脫拉”的名字，用象形繭包围着。托勒密是根据罗塞塔石碑辨认出来的；但是班克斯只能根据希腊文本猜测第二个人名代表克麗奧佩脫拉。商博良于1822年1月看到后，把象形繭内人名视为克麗奧佩脫拉，但未说明他是如何辨识出来的的。班克斯认为商博良利用了他的结论但未给他署名，拒绝给他进一步的帮助。
商博良将托勒密Ptolemaíos的象形文字进行分解，但方法与杨氏有所不同。商博良猜想的表音符号p、l和o都与之吻合。但字母e在克麗奧佩脫拉Kleopátra的象形繭中由一个符号表示，托勒密的则把这个符号写了两遍。字母t的写法则完全不同，但商博良认为这两个符号是同音字。他通过在其他人名测试这些结果，确定了埃及的许多希腊和罗马统治者的名字，并推断出更多字母的音值。
7月，商博良驳斥了让-巴蒂斯特·毕奥对埃及寺庙浮雕丹達臘黃道帶周围文字的分析。他指出，文本中星形文字似乎表明附近的单词是指与星星有关的事物，例如星座。他称这种符号是“表示类型的符号”，后来他又称为“限定符号”。
根据商博良的侄子艾梅·商博良-菲雅克所述，商博良在1822年9月14日查看了让-尼古拉·于约绘制的埃及铭文后，又有了一个新发现。阿布辛貝的一个象形繭有四个圣书体符号。商博良猜想或借鉴了杨氏《大英百科全书》文章中相同的猜测，即圆形词首符号代表太阳。科普特语中的“太阳”是re 。象形繭结尾处出现两次同样的符号，在托勒密的象形繭中代表s。如果象形繭中的名字以Re开头，以ss结尾，那么它就可能是拉美西斯，即曼涅托作品中记载的几个国王的名字，于是中间的符号代表m。罗塞塔石碑碑文进一步证实了这一点，m和s符号一起出现在与“出生”一词的希腊语文本相对应的位置，而科普特语中“出生”一词是mise。另一个象形繭有三个符号，其中两个与拉美西斯中的相同。第一个符号是朱鷺，是托特神的标志。如果后两个符号代表的字母与拉美西斯的相同，那么这个象形繭的人名就是Thothmes，与曼涅托提到的王名图特摩斯相对应。此人是埃及本地国王，早在希腊统治埃及之前就已存在，但名字的书写却是表音的。现在，商博良转向托勒密的头衔，也就是罗塞塔石碑上发现的较长的象形繭。商博良知道哪些科普特语单词可以用来翻译对应的希腊文，并且知道哪些象形文字符号表示p和t等读音。于是他得以猜出其他几个符号表示的读音。根据他侄子的记述，商博良做出这些发现后便奔向他兄弟在文学院的办公室，扔下一批抄写的碑文，大喊“ Je tiens mon affaire!”（我做完了），之后便昏倒数日。
商博良在1822年9月22日完成的《Lettre à M. Dacier》中宣布了他对希罗象形繭的译读。他于9月27日将这封信在文学院向杨氏等人宣读。这封信通常被视为埃及学的奠基文献，但它只体现了杨氏研究结果的一个小小的进步。信中提到在埃及遥远的过去可能使用过表音符号，但没有提及商博良关于拉美西斯和图特摩斯象形繭的发现。商博良可能对过早宣布结果保持警惕。
在接下来的几个月中，商博良将他对象形文字的结论应用到许多埃及铭文上，确定了数十个王室名称和头衔。在此期间，商博良和东方学家安托萬-讓·聖馬丁仔细检查了Caylus花瓶，花瓶上刻有象形文字和波斯楔形文字。聖馬丁认为楔形文字刻的是薛西斯一世的名字。薛西斯一世是公元前5世纪阿契美尼德帝国的国王，埃及属于其领土。商博良证实了象形繭中可辨认的符号与薛西斯的名字相符，进一步证明了埃及在被希腊统治之前就使用了表音象形文字，并支持了聖馬丁对楔形文字的解读。这是楔形文字破译的重要一步。
大约在这段时间，商博良又取得了突破。尽管他统计了大约860个象形文字符号，但这些符号中有少数在所有文本中都占很大比例。他还偶然发现了雷暮沙最近对中文进行的一项研究，研究表明即使是中文书写也广泛使用了表音字符，表意字符也必须组合成许多连字才能形成完整的词汇。很少有象形文字是连字。商博良已经辨认出安提諾烏斯的名字，他是一个非皇室的罗马人，没有象形繭，周围的字符似乎是表意的。因此，表音字符不仅仅限于象形繭。为了验证他的怀疑，商博良比较了象形文字中看上去包含相同内容的文本，并指出拼写上的差异，表明了同音词的存在。他将得到的同音词列表与他通过象形繭得到的语音符号表进行比较后发现二者并无差异。
商博良在1823年4月向文學院宣布了这些发现。从那时起，他在识别新的符号和词语方面步很快。他得出结论，语音符号组成了辅音字母表，元音只是有时才被书写。1824年发表的《Précis du système hiéroglyphique》记载关于他的发现的摘要，文中说：“象形文字是一个复杂的系统，在一段相同的文本中，在一個相同的句子中，我甚至敢说，在一個相同的词语中，一个文字能同时具有象形性、表意性和表音性。”《Précis》识别了数百个象形文字，描述了象形文字与其他文字之间的差异，分析了专有名词和象形繭的用法，并描述了语言的某些语法。商博良正在从破译文字转向翻译基础语言。
辨认符号 > 争议

《Lettre à M. Dacier》提到杨氏曾研究世俗体，并提到杨氏试图破译貝勒尼基的名字，但没有提及杨氏对托勒密名字的分解，也没有提到菲萊方尖碑上克麗奧佩脫拉女性名字的结尾其实也是杨氏的发现。杨氏相信这些发现使商博良的研究成为可能，希望商博良无论获得什么成果都能给他署名。商博良在文学院读信后不久，杨氏给商博良的私人信件中，他引用了一句法国话，说“这是至关重要的第一步”。他还说，“如果[商博良]真的借了一把英国钥匙，那把锁就生锈得太可怕了，任何一条常人的胳膊都没有力气转动它。”
1823年，杨氏出版了一本有关他的埃及著作的书，《对象形文字和埃及文物的一些最新发现的描述》（An Account of Some Recent Discoveries in Hieroglyphical Literature and Egyptian Antiquities） ，副标题为“包括作者的原始象形文字字母表，由商博良先生扩充”（Including the Author's Original Hieroglyphic Alphabet, As Extended by Mr Champollion）。商博良愤怒地回道：“我決不同意承認除我自己以外的任何其他的原始字母表，這與象形文字字母表的正確稱呼有關”。次年的《Précis》承认了杨氏的研究，但商博良说，他是在没有看到杨的《大英百科全书》文章的情况下独立得出结论的。从那以后，学术界对商博良是否说了实话存在分歧。杨氏仍继续努力争取更多的承认，对商博良的工作表示赞赏，同时对他的一些结论表示怀疑。在1829年杨氏去世之前，两人之间的关系时好时坏。
商博良继续从事象形文字的研究，他犯了很多错误，同时也取得了许多成功。商博良被卷入争论之中，学者们拒绝承认他的研究成果的有效性，其中就有拿破仑远征队的埃德姆-弗朗索瓦·若马尔和德国东方学家朱利斯·克拉普羅特。同时也有人拥护杨氏。古斯塔夫·塞法特是反对商博良时间最长的学者，1826年甚至与商博良公开辩论， 后继续推崇自己的象形文字破译方法，直到1885年去世。
随着象形文字的性质变得越来越清晰，这类批评者逐渐消失，但是有关商博良亏欠杨氏多少的争论仍在继续。英法之间的民族主义对抗加剧了这一问题。埃及学者通常不愿批评商博良，商博良被认为是该学科的奠基人，因此他们也不愿赞扬杨氏。
阅读文本 > 杨氏和世俗体

杨氏在19世纪20年代中期逐渐减少了对圣书体的研究，但他对世俗体的研究仍在继续，这得益于一个偶然的发现。1822年11月，他的一个熟人乔治·弗朗西斯·格雷借给他一盒在埃及发现的希腊莎草纸。杨氏查看后发现其中有两份是他已经拥有并试图破译的世俗体文本的译文。长期以来，他一直想拿到另一份双语文本作为罗塞塔石碑的补充。有了这些文本，他在接下来的几年中取得了重大进展。在19世纪20年代中期中期，他把注意力转到其他方面，但在1827年，意大利科普特学者阿梅代奥·佩龙（義大利語：）的一封信激励了他，信中说，杨氏喜欢从一个学科转向另一个学科的习惯对于他是个阻碍，如果他专注于研究古埃及，可以取得更大地成就。杨氏在生命中的最后两年里，一直研究着世俗体。有一次，他向已经当上卢浮宫馆长的商博良咨询问题。商博良对杨氏很友好，让他查阅有关世俗体文字的笔记，并花了几个小时向他展示卢浮宫收藏的世俗体文本。杨氏著作《Rudiments of an Egyptian Dictionary in the Ancient Enchorial Character》于1831年他死后出版，其中收录罗塞塔石碑碑文的完整翻译和大部分文字。根据埃及学家约翰·雷的说法，杨氏“应该被称为世俗体的破译者”。
阅读文本 > 商博良的最后岁月

1824年，罗塞塔石碑已无助于象形文字的进一步研究。商博良需要更多的文本，而法国却很少有他想要的资料。1824年到1826年，他两次访问意大利，研究那里发现的埃及古物，特别是不久前从埃及运到都灵埃及博物馆的古物。通过阅读几十座雕像和石碑上的碑文，商博良成为了几个世纪以来第一个弄清建造这些雕像的君王的人，即使在某些情况下，他的答案是错误的。他还看了博物馆的莎草纸，能够辨别出它们所写的主题。特别令人感兴趣的是都灵王表，这张莎草纸列出了公元前13世纪前埃及的统治者及其统治时期。在意大利期间，商博良还结识了一位比薩语言学家伊波利托·罗塞利尼，他被商博良对古埃及的热爱所感染，开始与他一起研究。商博良还致力于在卢浮宫收集埃及古物，包括他后来向杨氏展示的文本。1827年，他出版了《Précis》的修订版，收录了他近期的一些发现。
居住在埃及的古文物研究者，尤其是约翰·加德纳·威尔金森，已经在把商博良的发现应用到各自手中的文本中。商博良和罗塞利尼自己也想这样做，他们和其他一些学者和艺术家一起组成了弗朗哥-托斯卡纳赴埃及考察队。在去埃及的路上，商博良停下来看了一个法国古董商手里的莎草纸。这是一份《阿蒙涅姆赫特的指示》的复制品，是阿蒙涅姆赫特一世写给他的儿子和继承者的忠告。尽管商博良读得不够透彻，无法完全理解写的是什么，但它成为古埃及文学第一部被人阅读的著作。1828年和1829年，考察队沿着埃及的尼罗河行进，抄录并收集古物。在研究了无数的文本之后，商博良确信他的结论适用于埃及历史上每个时期的象形文字。
从埃及回来后，商博良花了很多时间来对埃及语言进行完整的描述，但是没有时间完成。从1831年下半年开始，他一次又一次经受中风，身体日渐衰弱，1832年3月去世。
阅读文本 > 商博良之后

商博良的哥哥于1836年至1843年间分期出版了商博良的《埃及語法》和一本随附的词典。这两本书都不完整，尤其是词典，编排方式混乱，还有许多臆测的翻译。这些作品的不足反映了商博良对埃及的理解并不完善。商博良经常因为高估古埃及语和科普特语之间的相似性而犯下错误。此外，商博良还不知道古埃及文字符可以同时表示两三个辅音。与此相反，他认为每个表音符号都只代表一种发音，每种发音都有很多同音字。因此，拉美西斯和图特摩斯名字的中间部分由两个字母组成，代表辅音ms，但是商博良将其读为m。他也没有考虑到音补的概念，即在单词的末尾加上一个字母，用不同方式重新拼写已经表示过的发音。
商博良的大多数合作者都缺乏破译所需的语言能力；许多人很早就去世了。爱德华·欣克斯（英语：）是一位爱尔兰神职人员，主要兴趣是楔形文字的破译，在1830年代和1840年代做出了重要贡献。 商博良翻译文本时通过猜测填补了他的知识空白，而欣克斯则试图更系统地进行研究。他指出了埃及语中的语法成分，例如助詞和助动词，而这些语言在科普特语中是不存在的，并且他认为埃及语的发音类似于闪米特语的发音。欣克斯还促进了对僧侣体的理解，这一点在埃及学研究中一直被忽视。
纠正了商博良研究中最根本错误的学者是普鲁士语言学家累普濟烏斯，他使用商博良的语法開始研究埃及语言。他与罗塞利尼建立了友谊，兩人在埃及語言話題上保持著聯係。累普濟烏斯的《Lettre à M. le Professeur H. Rosellini sur l'Alphabet hiéroglyphique》（就象形文字給H. 罗塞利尼教授的信）于1837年出版，解释了双字母符号、三字母符号和音补的功能，雖然这些术语在當時尚未被创造出来。信中列出了30个单字母符號，而现代觀點認爲應有24个，商博良構建的系統中则有200多个。累普濟烏斯的信极大地巩固了商博良在处理象形文字时采用方法的正確性，同时纠正了它的不足之处，并最终将埃及学的重点从破譯转移到了翻译。商博良、罗塞利尼和累普濟烏斯通常被认为是埃及学的奠基人；楊氏有时也包括在内。
累普濟烏斯是19世纪中叶湧現的新一代埃及学家之一。 埃馬紐埃爾·德魯熱（法语：）从1839年开始研究埃及语，是第一位完整翻译古埃及文本的人。他于1856年出版了埃及文学文本的第一部译本。用德鲁热的学生加斯東·馬伯樂的话来说，“德鲁热给我们提供了一种方法，使我们能够运用并完善商博良的方法”。其他学者则专注于鲜为人知的文字。查爾斯·威克利夫·古德溫和弗朗索瓦·沙巴（法语：）的研究重点是纸莎草上的象形文字，主要负责破譯僧侣体。海因里希·布鲁格施（德语：）是自杨逝世以来第一个推进世俗体研究的人，于1855年发表了世俗体的语法。
1866年，累普濟烏斯发现了克諾珀斯石碑，有着类似罗塞塔石碑的平行文本，且铭文基本上完好无损。圣书体象形文字现在可以直接与希腊语翻译进行对比，结果证明了商博良方法的有效性。塞缪尔·伯奇（英语：）是19世纪中叶英国埃及学最重要的人物，他于1867年出版了第一部埃及语大词典，同年，布鲁格施出版了他的圣书体和世俗体词典的第一卷。布鲁格施的字典建立了对埃及语发音的现代理解，正如欣克斯所推测的那样，埃及语借鉴了闪米特语的发音。到目前为止，埃及学家一直在不断完善对这种语言的理解，但相比以前已经有了坚实的基础。同一世纪内古埃及文和楔形文字的破译，为研究人类历史的早期阶段开辟了道路。
拓展閲讀

Adkins, Lesley; Adkins, Roy. . 生活 · 读书 · 新知三联书店. 2007  [2020-12-14]. ISBN 978-7-108-02740-5. （原始内容存档于2016-10-04） （中文）.
Champollion, Jean-François. . Treuttel et Würtz. 1824 （法语）.
Champollion, Jean-François. . Gibson Square. 2009. ISBN 978-1-903933-83-1.
Young, Thomas. Leitch, John , 编. . John Murray. 1855 （英语及法语）.
|  论 编古埃及相关条目 |
| --- | --- | --- |
|  农业  建築  艺术  天文  年表  服饰  饮食  朝代  墓葬  地理  历史  语言（文字：圣书体、僧侶體、世俗體）  文學  数学  醫學  军事（英语：）  音乐（英语：）  宗教（神话）  人民（英语：）  法老（埃及法老列表）  哲学（英语：）  遗迹（英语：）  科技  贸易（英语：）  |  农业  建築  艺术  天文  年表  服饰  饮食  朝代  墓葬  地理  历史  语言（文字：圣书体、僧侶體、世俗體）  文學  数学  醫學  军事（英语：）  音乐（英语：）  宗教（神话）  人民（英语：）  法老（埃及法老列表）  哲学（英语：）  遗迹（英语：）  科技  贸易（英语：）  |  |
|  埃及学  博物館  |  埃及学  博物館  |  |
  主題   分类   项目   媒体   概要 
|  论 编文字系統 |
| --- | --- |
概觀:  文字史  字母的歷史  字位  Unicode收录的文字 
列表:  文字列表  Languages by writing system（英语：） / by first written account（英语：）  未解读文字  Inventors of writing systems（英语：） 
形態类型（維基數據所列：）:  象形符号  形意符号  记数系统  语素文字  音節文字  半音節文字  辅音音素文字  元音附标文字  全音素文字  特徵文字 
图示圣书体（左）经由僧侣体的几个阶段演变为世俗体（右）的过程
Ibn Wahshiyya对象形文字翻译的尝试
1650年阿塔納奇歐斯·基爾學《 Opaliscus Pamphilius》一页，对罗马方尖碑上的人物和象形文字进行了异想天开的翻译
1752年Anne Claude de Caylus《Recueil d'antiquités égyptiennes》一頁，将聖書體与其他埃及文字中的类似符号进行比较
羅塞塔石碑可能的全貌
托马斯·杨，1822年
Caylus花瓶上薛西斯一世的象形文字和楔形文字拼写。抄录自Précis du système hiéroglyphique
商博良《埃及語法》
累普濟烏斯，约1850年
秦裕琨

| 秦裕琨 |
| --- | --- |
出生: (1933-05-30)1933年5月30日  中國上海市
逝世: 2023年11月13日(2023歲—11—13)（90歲）
国籍:  中华人民共和国
科学生涯
研究领域: 热能工程 燃烧学
 
秦裕琨（1933年5月30日—2023年11月13日），生于上海，祖籍江苏扬州，热能工程、燃烧学专家，中国工程院院士，曾任哈尔滨工业大学副校长，前任哈尔滨工业大学教授、燃烧工程研究所所长。
发明了用于火力发电厂的风控浓淡煤粉燃烧技术。
履历

1953年，毕业于交通大学机械系。1956年，毕业于哈尔滨工业大学锅炉制造专业研究生班，获研究生学位。2001年，当选中国工程院院士。
2023年11月13日，秦裕琨因病医治无效，在哈尔滨逝世，享年90岁。
美麗境界 (專輯)

《美麗境界》（英語：）是美國創作歌手艾莉西亞·凱斯的第六張錄音室專輯，於2016年11月4日透過RCA唱片發行。專輯標準版的首支單曲《混合家庭（為愛奉獻）（英语：）》於2016年10月7日發行，並迎來說唱歌手速可達硬漢客串演唱。而《共同點（英语：）》與《哈利路亞》則收錄於專輯豪華版中。
專輯發行首週以約50,000張銷售單位（包括約42,000張實際銷量）空降告示牌二百強專輯榜亞軍位置，成為凱斯繼《無限元素》以來第二張非冠軍的錄音室專輯，銷量亦較前作《烈火琴韻》的159,000張顯著下降。截至2017年5月，專輯於全球售出超過131,000張。
商業成績

《美麗境界》首週以50,000張銷售單位（其中包括42,000張的實際銷量）空降美國告示牌200大專輯榜亞軍位置。專輯亦同時空降美國最佳節奏藍調／嘻哈專輯榜（英语：）冠軍位置，成為凱斯於該榜的第七張冠軍專輯。專輯創下凱斯生涯最低首週銷量紀錄，並較過往作品《無限元素》與《烈火琴韻》分別417,000張及159,000的首週銷量大幅下滑。《美麗境界》為凱斯第七張打進美國專輯榜前10位的專輯，並成為繼《無限元素》以來未能獲得冠軍的錄音室專輯。專輯亦打進加拿大专辑榜、台灣五大音樂榜以及瑞士热门音乐榜的前10位。在英國，專輯首週未能打進英國專輯排行榜前20名位置，但成功空降節奏藍調專輯榜的冠軍位置。在澳洲，專輯未能打進專輯榜前10位，最高僅登上澳大利亚唱片业协会榜第14位。截至2017年5月，專輯於全球售出超過131,000張。
歌曲列表

| 《美麗境界》 – 標準版> 曲序 | 《美麗境界》 – 標準版> 曲目 | 《美麗境界》 – 標準版> 词曲 | 《美麗境界》 – 標準版> 製作人 | 《美麗境界》 – 標準版> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 美麗序曲（插曲） The Beginning (Interlude) | 艾莉西亞·奧傑洛-庫克 | 艾莉西亞·凱斯 | 1:04 |
| 2. | 福音之歌 The Gospel | 庫克 卡西姆·迪安（英语：） 羅伯特·迪格斯 傑森·杭特（英语：） 科里·伍茲 馬克·巴生（英语：） 西恩·馬丁 | 凱斯 斯維茨·比茨 馬克·巴生（英语：） | 3:01 |
| 3. | 典當一切 Pawn It All | 庫克 迪安 巴生 哈羅德·莉莉（英语：） | 凱斯 比茨 巴生 | 3:10 |
| 4. | 伊蓮布朗（插曲） Elaine Brown (Interlude) | 庫克 | 凱斯 | 0:50 |
| 5. | 扼殺地球母親 Kill Your Mama | 庫克 愛黛兒・艾蜜莉・珊黛 | 凱斯 | 2:40 |
| 6. | 她不在乎_唯一的愛 She Don't Really Care_1 Luv | 庫克 迪安 羅伊·阿耶斯（英语：） 愛德溫·比爾德松 沃爾特·布克（英语：） 卡邁勒·法里德（英语：） 阿里·沙希德·穆罕默德（英语：） 查爾斯·斯特普尼（英语：） 威廉·阿倫 泰隆·約翰遜 | 凱斯 比茨 | 6:07 |
| 7. | 鼓舞（插曲） Elevate (Interlude) | 庫克 | 凱斯 | 0:48 |
| 8. | 幸福的錯覺 Illusion of Bliss | 庫克 迪安 巴生 莉莉 | 凱斯 比茨 巴生 | 5:23 |
| 9. | 混合家庭（為愛奉獻）（英语：）（速可達硬漢客串） Blended Family (What You Do for Love)（featuring ASAP Rocky） | 庫克 拉蒂莎·海曼（英语：） 拉基姆·邁耶斯 布蘭登·艾莉（英语：） 埃迪·布里凱爾（英语：） 約翰·布希（英语：） 約翰·豪澤（英语：） 肯尼斯·威斯羅（英语：） 戴夫·孔齊奧 巴生 | 凱斯 巴生 | 3:31 |
| 10. | 盡力完成 Work on It | 庫克 法瑞尔·威廉姆斯 | 凱斯 威廉姆斯 | 3:34 |
| 11. | 可可脂（插曲） Cocoa Butter (Cross & Pic Interlude) | 庫克 | 凱斯 | 0:59 |
| 12. | 迷失自我的女孩 Girl Can't Be Herself | 庫克 巴生 莉莉 馬丁 | 凱斯 巴生 | 2:39 |
| 13. | 容光煥發（插曲） You Glow (Interlude) | 庫克 | 凱斯 | 0:25 |
| 14. | 超出所知 More than We Know | 庫克 巴生 莉莉 | 凱斯 巴生 | 4:35 |
| 15. | 從哪裡開始 Where Do We Begin Now | 庫克 巴生 莉莉 馬丁 海曼 | 凱斯 巴生 | 2:47 |
| 16. | 神聖之戰 Holy War | 庫克 卡羅·蒙塔涅塞（英语：） 比利·華許 | 凱斯 伊蘭傑洛（英语：） | 4:22 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 45:55 |
| 《美麗境界》 – 豪華版（附贈曲）> 曲序 | 《美麗境界》 – 豪華版（附贈曲）> 曲目 | 《美麗境界》 – 豪華版（附贈曲）> 词曲 | 《美麗境界》 – 豪華版（附贈曲）> 製作人 | 《美麗境界》 – 豪華版（附贈曲）> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 17. | 哈利路亞 Hallelujah | 庫克 詹姆斯·納皮爾（英语：） | 凱斯 納皮爾 | 3:09 |
| 18. | 共同點（英语：） In Common | 庫克 蒙塔涅塞 泰勒·帕克斯（英语：） 華許 | 伊蘭傑洛 | 3:29 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 52:33 |
| 《美麗境界》 – 日本版（附贈曲）> 曲序 | 《美麗境界》 – 日本版（附贈曲）> 曲目 | 《美麗境界》 – 日本版（附贈曲）> 词曲 | 《美麗境界》 – 日本版（附贈曲）> 製作人 | 《美麗境界》 – 日本版（附贈曲）> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19. | 共同點（黑咖啡（英语：）混音版） In Common（Black Coffee Remix） | 庫克 蒙塔涅塞 帕克斯 華許 | 伊蘭傑洛 黑咖啡 | 4:58 |
| 20. | 共同點（卡斯科（英语：）混音版） In Common（Kaskade Remix） | 庫克 蒙塔涅塞 帕克斯 華許 | 伊蘭傑洛 卡斯科 | 4:22 |
標記
《典當一切》包含斯維茨·比茨（英语：）的背景聲樂
《混合家庭（為愛奉獻）》包含提什·海曼（英语：）的背景聲樂
《她不在乎_唯一的愛》採樣了納斯的歌曲《唯一的愛（英语：）》，由納斯、Q堤（英语：）與吉米·希斯創作；並穿插了小壯舉（英语：）的《愚弄自己》，由佛瑞德·塔克特（英语：）創作。
《鼓舞（插曲）》包含納斯未標注的聲樂
製作名單

製作名單來自《美麗境界》的內頁。
| --- | --- |
 音樂家 羅伊·阿耶斯（英语：） – 顫音琴、背景聲樂  馬克·巴生（英语：） – 製作、鋼琴、鼓樂編程、工程  提什·海曼（英语：） – 背景聲樂  伊蘭傑洛（英语：） – 樂器編成、背景聲樂  艾莉西亞·凱斯 – 聲樂、鼓樂編程、執行製作、羅茲鋼琴（英语：）、電子琴、穆格金牛（英语：）、鋼琴、聲樂編排、聲樂製作、背景聲樂  戴夫·孔齊奧 – 結他  哈羅德·莉莉（英语：） – 鼓樂編程  音樂門蒂 – 鼓樂編程、製作  速可達硬漢 – 聲樂  法瑞尔·威廉姆斯 – 鼓樂編程、羅茲鋼琴、聲樂製作、執行製作、穆格金牛、背景聲樂 附加製作名單 梅根·弗利 – 美術指導、設計  歐文·戈羅斯蒂薩 – 創意指導  亞瑟·約翰遜 – 攝錄  保拉·庫德奇 – 攝影  厄爾·塞巴斯蒂安 – 創意指導  :  製作 斯維茨·比茨（英语：） – 製作、執行製作  馬克·巴生（英语：） – 製作  瓦爾·布拉思韋特 – 助理、混音助理、計劃助理  約翰·克蘭菲爾德 – 混音助理  埃里克·埃蘭 – 助理  發光體 – 製作  凱斯·庫 – 計劃助理  肖恩·克萊恩 – 助理、混音助理  大衛·卡奇 – 母帶  邁克·拉森 – 工程  肯·劉易斯（英语：） – 工程  托尼·馬斯拉蒂（英语：） – 混音  安·明切里 – 工程、混音  齊克·米夏尼克 – 聲樂工程  布倫丹·莫拉夫斯基 – 助理、混音助理、計劃助理  凱文·皮特森 – 母帶助理  雷蒙·里瓦斯 – 助理、混音助理、計劃助理、攝錄  埃麗卡·露絲（英语：） – 執行製作  喬恩·沙克特 – 助理  泰勒·斯科特 – 混音助理
發行歷史

| 地區 | 日期 | 版本 | 形式 | 廠牌 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 英國 | 2016年11月4日 (2016-11-04) |  標準版  豪華版  |  CD  線上下載  流媒體  | RCA |  |
| 美國 | 2016年11月4日 (2016-11-04) |  標準版  豪華版  |  CD  線上下載  流媒體  | RCA |  |
果果台客

刺客列傳
劉劭希刺客列傳的试听
《果果台客》是台灣音樂人劉劭希的第6張個人專輯，於2005年發行。一共10首新曲，5首重新混音曲，皆使用客語演唱。劉劭希繼上一張客語創作專輯《八方來客》之後，再度入圍金曲獎，並獲得最佳客語演唱人獎。
劉劭希家鄉東勢鎮居民以產水果為業，《果果台客》便以種水果的臺灣客家人為旨，勉勵遭受災變的務農同胞別被眼前的困境擊倒。而第9曲〈刺客列傳〉，以荊軻行刺嬴政的故事為本、楊儒門的事蹟為輔，以歌曲表達對農民生計問題的關懷。
曲目

果果台客
瞬間
山狗呔
54187
山歌浪子
艷陽天
青草地
都馬四韻
刺客列傳
亂唱歌
三藩市的咖啡屋
下午三點五十分
青鳥詞
那年秋天
十一月涼風
獎項

金曲獎
2006年度：最佳客語演唱人
2006年度：最佳音樂錄影帶導演—「青鳥詞」（提名）
2006年度：最佳客語專輯（提名）
客家音樂MV創作大賽
2005年度：現代流行歌曲組，哈客薪傳獎—「青鳥詞」
2006年度：現代流行歌曲組，最佳創意獎—「山狗呔」
外部連結

劉劭希 就是愛玩網 94ione.com
果果台客專輯 完整試聽[永久]
般奴·蘇古連尼

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
個人
全名:  Bruno Zuculini
出生日期:   (1993-04-02) 1993年4月2日（31歲）
出生地點:  阿根廷貝倫埃斯科巴
身高:  1.78（5英尺10英寸）
位置:  中場

現在所屬:  河床
球衣號碼:  5
青年隊
:  競賽會
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2010–2014 |  競賽會 |  92 |  (10) |
| 2014–2017 |  曼城 |  0 |  (0) |
| 2014–2015 |  → 華倫西亞 (租借) |  1 |  (0) |
| 2015 |  → 科爾多瓦 (租借) |  8 |  (0) |
| 2015–2016 |  → 米杜士堡 (租借) |  5 |  (0) |
| 2016 |  → AEK雅典 (租借) |  2 |  (0) |
| 2016–2017 |  →  (租借) |  0 |  (0) |
| 2017 |  → 維羅納 (租借) |  0 |  (0) |
| 2017–2018 |  維羅納 |  16 |  (2) |
| 2018– |  河床 |  16 |  (0) |
‡
| 2011– |  阿根廷U-20（英语：） |  8 |  (2) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2018年12月3日 ‡ 次數和數 最後更新於：2014年5月20日
般奴·蘇古連尼（西班牙語：，1993年4月2日—），是一名阿根廷的職業足球運動員，司職中場，現效力阿甲球队河床。
參考

↑  . Premier League. 8 August 2015  [10 August 2015]. （原始内容存档于2015年8月9日）.
↑  . Valencia CF. 2014  [21 November 2014]. （原始内容存档于2014年10月10日）.
外部連結

BDFutbol profile （页面存档备份，存于）
ESPN statistics Archive.is的存檔，存档日期2013-01-03
Manchester City official profile （页面存档备份，存于）
（西班牙文） Argentine Primera statistics at Futbol XXI
突厥內戰

突厥內戰
552年突厥汗国
西突厥：较浅的区域是直接的统治区域，较暗的区域显示影响范围。
东突厥：较浅的区域是直接的统治区域，较暗的区域显示影响范围。
公元600年的西突厥和东突厥
突厥內戰，6世纪末至7世纪初，突厥汗国进行的一系列内战，导致突厥分裂为东突厥和西突厥，而且成为隋朝的属国。
沙钵略与阿波之战

突厥大可汗沙钵略可汗是乙息记可汗之子，小可汗阿波可汗部是木杆可汗之子。沙钵略可汗历来嫌忌阿波可汗骁勇。隋文帝乘机进行离间分化，配合军事反击，大败沙钵略。583年四月，沙钵略攻打隋朝白道（今内蒙古呼和浩特西北）之战败归，五月下旬阿波亲附隋朝。沙钵略怨恨阿波与隋交好，便乘阿波尚来归来之机，率軍袭击阿波牙帐，击败阿波部落，杀阿波之母。阿波由高越原（今甘肃武威北）还军后，无处可归，便投奔西方的达头可汗（室点密之子）。达头大怒，于是派阿波率兵东攻沙钵略。于是阿波部落纷纷归附，聚集近十万骑兵。阿波军多次击败沙钵略，收复全部故地，兵势强盛。沙钵略因贪汗可汗与阿波交好，夺其部落，废其可汗称号，致使贪汗投奔达头。沙钵略从弟地勤察另有部落，因与沙钵略有矛盾，也率部归附阿波。沙钵略与阿波互相攻战，不斷交兵，无力南犯隋朝。
沙钵略归附隋朝

沙钵略可汗多次被隋朝击败后，又因西受达头、阿波二可汗的攻击，东畏契丹的威胁，于是在584年九月向隋朝请求和亲。隋文帝应允，并封沙钵略可汗之妻千金公主为大义公主，赐姓杨。突厥阿波可汗的力量日益强大，控制了东至都斤山（今蒙古国杭爱山）、西越金山（今阿尔泰山）的大片地区。585年七月，沙钵略可汗被阿波、达头二可汗攻击，遣使向隋朝告急，请求率所部寄居白道川。隋文帝接受，命次子杨广出兵接应，并赐给他们衣食、车服鼓吹。沙钵略可汗打着隋军旗号向西击大败阿波可汗。这时阿拔国（位于突厥西南）乘虚袭击沙钵略营地，掠其人畜。隋军击退阿拔军，将所获全归还沙钵略。沙钵略与隋朝立約大漠为界，并上表愿意“永为藩附”。
莫何击败阿波

587年四月，沙钵略可汗卒，其部众立其弟处罗侯为莫何可汗，请隋朝承认。隋朝派车骑将军长孙晟前去祝贺，并赐以鼓吹旗幡。莫何可汗率部打着隋所赐旗鼓西击阿波可汗。阿波部下以为莫何已得隋兵助阵，丧失斗志，望风归降。莫何可汗于是生擒阿波可汗。588年十一月，莫何可汗继续西击邻国，中流矢而死。沙钵略可汗之子雍虞闾继位，称都蓝可汗。
启民可汗附隋

597年，莫何可汗之子染干迎隋文帝宗女安义公主为妻。隋文帝厚赐染干，都蓝可汗大怒，于是与隋绝交，并联盟西突厥达头可汗合攻染干。599年，染干兵败于塞下，与隋使长孙晟入塞，被隋封为意利珍豆启民可汗，在朔州（今山西朔州市）定居。年底，都蓝被部下刺杀。602年三月，达头可汗派思力俟斤等率部渡过黄河，袭扰已经归降隋朝的突厥启民可汗，掠走男女六千人、牲畜二十余万头。隋朝越国公杨素率上大将军梁默等轻骑追击，转战六十余里，大败突厥。思力俟斤率余众北逃，杨素继续追赶，至半夜追上突厥。杨素为全歼突厥，命大部队骑兵尾随追击，亲自率领两名骑兵和两名投降的突厥人与突厥军队一起行进。思力俟斤以为已将隋军甩掉，遂命令部队扎营休息。杨素趁其没有安置妥当之际，击败思力俟斤，夺回全部的人口和牲畜。不久，达头可汗统合的突厥崩溃。603年突厥所属的铁勒、仆骨等10馀部落都投奔启民可汗，达头可汗西逃吐谷浑。启民可汗成为东突厥唯一的可汗。
射匮统一西突厥

610年，隋炀帝西巡时，派侍御史韦节召西突厥泥撅處羅可汗（阿波可汗侄孙）会于大斗拔谷（即今甘肃民乐东南甘、青二省交界处的扁都口），泥撅處羅可汗借故婉言谢绝，炀帝大怒。正好达头可汗之孙射匮派使者前来求婚，炀帝于是听从裴矩的计策，召见使者，说将立要射匮为西突厥大可汗，并赐桃竹白羽箭1支，令其发兵讨伐泥撅處羅。射匮听使者汇报后，非常高兴，于是发兵袭击泥撅處羅。泥撅處羅大败，抛弃妻儿，仅率几千騎兵向东逃跑，在路上又遇到劫掠，只好寄居高昌境内。这时隋炀帝再次召其入朝，泥撅處羅可汗被迫归顺隋廷，射匮统一西突厥。
參考文獻

《資治通鑑》卷一百七十五 陈纪九
《資治通鑑》卷一百七十六 陈纪十
《資治通鑑》卷一百七十八 隋纪二
《資治通鑑》卷一百七十九 隋纪三
《資治通鑑》卷一百八十一 隋纪五
漫威青少年系列電視劇

| 漫威青少年系列電視劇  |
| --- | --- |
原作: 根據漫威漫画出版的角色改編
主演: 見下文
国家／地区:  美国
语言: 英語
季数: 5（2部電視劇）
集数: 53
每集长度: 42–54分鐘
制作
执行:  傑夫·洛布（英语：） 
制作公司:  ABC工作室（英语：）  漫威電視 
发行公司:  Hulu  華特迪士尼電視 
播出 
首播频道:  Hulu  Freeform 
图像制式: 1080p（高清）
声音制式: 5.1聲道
播出日期: 2017年11月21日 (2017-11-21)—2019年12月13日 (2019-12-13)
 
漫威青少年系列電視劇（英語：）是基於漫威漫畫出版物中的角色製作的超級英雄青少年系列電視劇，由漫威電視和ABC工作室（英语：）共同開發製作，2017年至2019年於串流媒體平台Hulu和Freeform電視台播出。本系列電視劇屬於漫威電影宇宙，與其中的系列電影和其他電視劇處於共同的架空世界。
2016年4月，有線電視網Freeform預訂電視劇《斗篷與匕首》，奧利維亞·霍爾特（英语：）和奧伯利·喬瑟夫領銜出演標題角色，於2018年6月首播。隨後，Hulu預訂電視劇《離家童盟》，於2017年11月首播。2019年8月，漫威電視宣佈兩部電視劇將產生劇情聯動，奧利維亞·霍爾特和奧伯利·喬瑟夫出演《離家童盟》第三季。此外，Freeform預訂的電視劇《新勇士》未能播出。
2019年11月，Freeform和Hulu各自宣佈取消《斗篷與匕首》和《離家童盟》。12月，漫威調整製作架構，漫威電視併入漫威影業，隨後漫威停止開發青少年系列電視劇。
開發

漫威電視總裁傑夫·洛布（英语：）在2011年聖地牙哥國際漫畫展上表示，漫威將根據漫威漫畫角色斗篷與匕首製作同名電視劇。2016年4月，有線電視網Freeform預訂電視劇《斗篷與匕首》。8月，漫威電視宣佈Hulu預訂電視劇《離家童盟》。並且在開發半小時喜劇《新勇士》。2017年4月，Freeform預訂《新勇士》。7月，傑夫·洛布確認該系列電視劇屬於漫威電影宇宙。
2017年11月，Freeform放棄播出《新勇士》，將其交還給漫威。漫威沒能為這部電視劇找到合適的播出平台。2018年8月，《斗篷與匕首》的節目統籌喬·波卡斯基（英语：）表示可能與《離家童盟》產生劇情聯動。Hulu與Freeform之間達成營銷合作協議，兩部電視劇均可在雙方平台觀看。2019年8月，漫威正式宣佈奧利維亞·霍爾特（英语：）和奧伯利·喬瑟夫飾演的「匕首」坦迪·鮑恩和「斗篷」泰隆·強森將出現於《離家童盟》第三季。傑夫·洛布希望這次聯動只是一個開始，以後會有更多的互動。但是在2019年11月，Freeform和Hulu各自宣佈取消《斗篷與匕首》和《離家童盟》。12月，漫威調整製作架構，漫威電視併入漫威影業，隨後漫威停止開發青少年系列電視劇。
電視劇

| 劇集 | 季數 | 集数 | 集数 | 上線日期> 首映 | 上線日期> 季终 | 上線日期> 电视网 | 節目統籌 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 《離家童盟》 | 1 | 10 | 10 | 2017年11月21日 (2017-11-21) | 2018年1月9日 (2018-01-09) | Hulu | 喬什·施瓦茲（英语：）和斯蒂芬妮·薩維治（英语：） |
| 《離家童盟》 | 2 | 13 | 13 | 2018年12月21日 (2018-12-21) | 2018年12月21日 (2018-12-21) | Hulu | 喬什·施瓦茲（英语：）和斯蒂芬妮·薩維治（英语：） |
| 《離家童盟》 | 3 | 10 | 10 | 2019年12月13日 (2019-12-13) | 2019年12月13日 (2019-12-13) | Hulu | 喬什·施瓦茲（英语：）和斯蒂芬妮·薩維治（英语：） |
| 《斗篷與匕首》 | 1（英语：） | 10 | 10 | 2018年6月7日 (2018-06-07) | 2018年8月2日 (2018-08-02) | Freeform | 喬·波卡斯基（英语：） |
| 《斗篷與匕首》 | 2（英语：） | 10 | 10 | 2019年4月4日 (2019-04-04) | 2019年5月30日 (2019-05-30) | Freeform | 喬·波卡斯基（英语：） |
電視劇 > 《離家童盟》

条目：離家童盟 (電視劇)
2016年8月，漫威宣布與Hulu平台合作將改編推出《離家童盟》，故事講述一群有著不同超能力的青少年，發現各自的父母都是同一個邪惡組織的成員，他們拒絕走上父母的道路於是決定組成團隊離家出走。該劇將由喬什·施瓦茲（英语：）和斯蒂芬妮·薩維治（英语：）共同製作。
電視劇 > 《斗篷與匕首》

条目：斗篷與匕首 (電視劇)
2016年4月，ABC旗下Freeform将改编《斗篷與匕首》，称这是“漫威电影宇宙的第一次尝试”，并描述该剧是一个“超级英雄的爱情故事，故事內容是两个来自不同背景的青少年「斗篷」泰隆·強森和「匕首」坦迪·鮑恩，在他们形成浪漫关系时获得超能力。他们很快意识到，当他们在一起时他们的超能力能更好，但他们对对方的感情会使已经纷繁复杂的世界更具挑战性。”第一季将在2017年播放，但後來延至2018年，2017年4月20日釋出前導預告預計2018年播出。
演員及角色

更多：漫威電影宇宙電視劇演員列表
列表說明
列表為每部電視劇中的主演。
灰色表格代表該角色未在該影片登場。
標記客 代表該角色在該劇中客串登場。
| 角色 | 《離家童盟》 | 《斗篷與匕首》 |
| --- | --- | --- |
| 梅麗莎·鮑恩（英语：） |  | 安德莉亞·羅斯（英语：） |
| 坦迪·鮑恩匕首 | 奧利維亞·霍爾特（英语：）客 | 奧利維亞·霍爾特 |
| 詹姆斯·康納斯 |  | J·D·埃弗莫爾（英语：） |
| 弗蘭克·迪恩（英语：） | 基普·帕杜 |  |
| 卡羅琳娜·迪恩（英语：） | 維吉尼亞·加德納 |  |
| 萊斯利·迪恩（英语：） | 安妮·沃辛（英语：） |  |
| 弗朗西斯·德爾加多（英语：） |  | 賈麥·齊瓦洛斯（英语：） |
| 茉莉·海耶斯（英语：） | 阿萊格拉·阿科斯塔（英语：） |  |
| 阿迪娜·強森（英语：） |  | 葛羅莉·魯本（英语：） |
| 奧蒂斯·強森（英语：） |  | 邁爾斯·穆森登（英语：） |
| 泰隆·強森斗篷 | 奧伯利·喬瑟夫客 | 奧伯利·喬瑟夫 |
| 約拿 | 朱利安·麥克馬洪 |  |
| 尼科·米諾魯 | 麗瑞卡·岡野 |  |
| 羅伯特·米諾魯（英语：） | 詹姆斯·八重樫（英语：） |  |
| 蒂娜·米諾魯（英语：） | 布列塔尼·石橋（英语：） |  |
| 布里吉德·奧賴利（英语：） |  | 艾瑪·拉哈娜（英语：） |
| 蔡斯·斯坦（英语：） | 格雷格·索金 |  |
| 珍妮特·斯坦（英语：） | 埃弗·卡羅汀（英语：） |  |
| 維克多·斯坦（英语：） | 詹姆斯·馬斯特斯 |  |
| 利亞姆·沃爾什 |  | 卡爾·倫斯泰特 |
| 艾利克斯·懷德（英语：） | 蘭斯·菲利斯 |  |
| 凱瑟琳·懷德（英语：） | 安琪·帕克（英语：） |  |
| 傑佛瑞·懷德（英语：） | 瑞安·桑茲（英语：） |  |
| 戴爾·約克（英语：） | 凱文·韋斯曼 |  |
| 格特·約克（英语：） | 阿里拉·巴爾（英语：） |  |
| 史黛西·約克（英语：） | 布麗姬・布蘭納（英语：） |  |
迴響 > 收視

| 電視劇 | 季數 | 季數 | 播出日期> 首播 | 播出日期> 首播收視 （百万） | 播出日期> 季終 | 播出日期> 季終收視 （百万） | 尼爾森收視> DVR收視 （百万） | 尼爾森收視> 18–49歲收視 （百万） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 《斗篷與匕首》 |  | 1 | 2018年6月7日 (2018-06-07) | 0.92 | 2018年8月2日 (2018-08-02) | 0.42 | 0.57 | 0.20 |
| 《斗篷與匕首》 |  | 2 | 2019年4月4日 (2019-04-04) | 0.48 | 2019年5月30日 (2019-05-30) | 0.35 | 0.36 | 0.12 |
迴響 > 評價

| 影集 | 季數 | 季數 | 爛番茄 | Metacritic |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 《離家童盟》 |  | 1 | 86%（81篇評論） | 68（26篇評論） |
| 《離家童盟》 |  | 2 | 86%（22篇評論） | 不適用 |
| 《離家童盟》 |  | 3 | 91%（11篇評論） | 不適用 |
| 《斗篷與匕首》 |  | 1 | 89%（54篇評論） | 68（15篇評論） |
| 《斗篷與匕首》 |  | 2 | 86%（7篇評論） | 不適用 |
未播出劇集 > 《新勇士》

条目：新勇士 (電視劇)
2017年4月Freeform確定將改編《新勇士》作為該平台的第二部漫威電視劇，故事內容是關於一群青少年超級英雄的故事，相較於同平台的《斗篷與匕首》，走的是喜劇路線。漫威著名角色松鼠女將作為主角之一，第一季預計有10集，每集長度約30分鐘。2017年4月20日官方公布了包括松鼠女在內的新勇士主角陣容，團隊由松鼠女、不朽先生、夜鶇、速球、微生物、黛波麗等青少年英雄組成。第一季預計在2018年播出。2017年11月，Freeform不再持有該劇的發行權。2019年9月，漫威宣布該劇已停止開發。
參見

漫威ABC系列電視劇
漫威Netflix系列電視劇
漫威恐懼之冒險系列電視劇
大卫·古道尔

| 大卫·古道尔 AM |
| --- | --- |
出生: David William Goodall (1914-04-04)1914年4月4日  英格兰伦敦埃德蒙顿
逝世: 2018年5月10日(2018歲—05—10)（104歲）  瑞士利斯塔尔
死因: 安乐死
国籍: 英国 澳大利亚
母校: 伦敦帝国学院
知名于: Editor-in-chief of the multivolume Ecosystems of the World seminal papers on ecological gradient analysis
奖项: 澳大利亚员佐勋章（2016）
科学生涯
研究领域: 生态学
机构:  黄金海岸大学（英语：）  雷丁大学  犹他州立大学  加利福尼亚大学  伊迪斯科文大学 
论文: Studies in the assimilation of the tomato plant（1941）
 
大卫·威廉·古道尔（英語：，1914年4月4日—2018年5月10日）是一位在英国出生的澳大利亚植物学家和生态学家。他是生态学统计思想发展初期的一位具有影响力的人物，尤其是在对植物的研究上。
2018年5月10日，大卫·古道尔前往瑞士的一家诊所接受安乐死，终结了自己104歲的生命。据报道，他是听着贝多芬的《欢乐颂》逝世的。
参考资料

↑  . bbc.co.uk. London: BBC News. 2016  [2018-05-12]. （原始内容存档于2016-12-21）.
↑  . ecu.edu.au. Edith Cowan University. 2016  [2018-05-12]. （原始内容存档于2016-12-21）.
↑  France-Presse, Agence. . The Telegraph. 2018-05-10  [2024-09-09]. ISSN 0307-1235 （英国英语）. Beethoven's Ode to Joy played as his relatives wept and the world-renowned ecologist closed his eyes and died within two minutes.
↑  Bourke, Latika; Noyes, Jenny. . The Sydney Morning Herald. 2018-05-10  [2024-09-09] （澳大利亚英语）.
↑  . 人民网. 2018-05-11. （原始内容存档于2018-05-13） （中文（中国大陆））.
馬克·塔米

馬克·塔米（Mark Tami，1962年10月3日—）是一位威爾斯政治人物，他的黨籍是工黨。自2001年開始，他擔任艾林和迪賽德選區選出的英國下議院議員。他出生在恩菲爾德。
參考資料

↑  Profile （页面存档备份，存于）, votetami.marktami.co.uk; accessed 8 May 2015.
莫皮哈環礁

NASA拍摄卫星图
莫皮哈環礁（Maupihaa），又称莫佩利亚环礁（Mopelia），是南太平洋法屬波利尼西亞的環礁，屬於背風群島的一部分，位於馬努瓦埃環礁東南72公里，由4個島嶼組成，直徑8公里，由莫皮蒂市镇管辖，土地面積2.6平方公里，潟湖面積30平方公里，2017年人口20。
外部連結

Atoll list (in French) （页面存档备份，存于）
16°48′S 153°57′W﻿ / ﻿16.800°S 153.950°W﻿ / -16.800; -153.950
|  论 编法屬波利尼西亞社會群島 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 向風群島 |   马伊奥岛  梅海蒂亚岛   莫雷阿岛   大溪地島  泰蒂亞羅阿環礁  |  |
|  |  背風群島 |   博拉博拉島   胡阿希內島  馬努瓦埃環礁  莫皮哈環礁   莫皮蒂島  莫圖奧內環礁   賴阿特阿島  塔哈島  圖帕伊環礁  |  |
 法屬波利尼西亞群島：南方群島  甘比爾群島  馬克薩斯群島  社會群島  土亞莫土群島
摩根·罗杰斯

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
全名:  摩根·埃利奥特·罗杰斯 
出生日期:   (2002-07-26) 2002年7月26日（22歲）
出生地點:  英国英格兰黑尔斯欧文（英语：）
身高:  1.89（6英尺2英寸）
位置:  前锋

現在所屬:  阿斯顿维拉
球衣號碼:  27
青年隊
2010—2019:  西布罗姆维奇
2019—2021:  曼城
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2019 |  西布罗姆维奇 |  0 |  (0) |
| 2019—2023 |  曼城 |  0 |  (0) |
| 2021 |  → 林肯城（租借） |  25 |  (6) |
| 2021—2022 |  → 伯恩茅斯（租借） |  14 |  (1) |
| 2023 |  → 布莱克浦（租借） |  20 |  (1) |
| 2023—2024 |  米德尔斯堡 |  26 |  (2) |
| 2024— |  阿斯顿维拉 |  16 |  (3) |
‡
| 2016—2017 |  英格蘭U15 |  6 |  (5) |
| 2017—2018 |  英格蘭U16 |  8 |  (5) |
| 2018—2019 |  英格蘭U17 |  15 |  (9) |
| 2019—2020 |  英格蘭U18 |  8 |  (1) |
| 2021—2022 |  英格蘭U20 |  4 |  (1) |
| 2024— |  英格蘭U21 |  6 |  (4) |
| 2024— |  英格蘭 |  1 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2024年9月15日 ‡ 次數和數 最後更新於：2024年11月14日
摩根·埃利奥特·罗杰斯（英語：，2002年7月26日—），生于英国英格兰黑尔斯欧文（英语：），是一名英格兰职业足球运动员，效力于英格兰足球超级联赛的阿斯顿维拉足球俱乐部，场上位置为前锋。罗杰斯出身于西布罗姆维奇足球俱乐部青训，代表英格蘭足球代表隊参加比赛。
参考资料

↑   (PDF). English Football League.   [13 July 2019] （英语）.
1 2  . 11v11.com. AFS Enterprises.   [3 November 2021] （英语）.
↑  Fisher, Ben. . 卫报. 2024-08-30  [2024-09-16] （英语）.
↑  . West Bromwich Albion F.C.   [6 February 2019] （英语）.