張炳強
配音作品 > 韓劇

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2003 | 開朗少女 | 周修奉 | 權海驍 |  |
| 2004 | 天國的階梯 | 韓教授 | 韓載榮 |  |
| 2005 | 大長今 | 徐天壽 鄭雲白 | 朴贊煥 孟床訓 |  |
| 2005 | 醫道 | 金民世 金萬慶 | 鄭旭 孟床訓 |  |
| 2006 | 明成皇后 | 興宣大院君 | 劉東根 |  |
| 2007 | 狐狸小姐你想點 | 黃榮吉 | 權海驍 |  |
| 2007 | 遊戲女王 | 姜在浩 | 韓振熙 |  |
| 2007 | 你來自哪顆星 | 崔秀日 | 李英河 |  |
| 2008 | 咖啡王子 | 洪老闆 | 金昌完 |  |
| 2009 | 食客 | 慈雲 | 鄭進 |  |
| 2009 | 明星的戀人 | 崔勝旭 安教授 | 李承亨 尹朱尚 |  |
| 2009 | 一枝梅 | 司泉 | 金雷夏 |  |
| 2009 | 戀愛夢工場 | 朴玄燮 | 金昌完 |  |
| 2009 | 該隱與亞伯 | 金振根 | 權海驍 |  |
| 2010 | 擊夢擂台 | 姜敬卓 | 朴相元 |  |
| 2010 | IRIS | 劉政勳 | 金甲洙 |  |
| 2010 | 意麵情迷 | 薛俊錫 | 李聖旻 |  |
| 2010 | 善德女王 | 金舒玄 | 鄭性模 |  |
| 2010 | 聖誕會下雪嗎 | 韓俊秀 | 千虎珍 |  |
| 2010 | 惡作劇之吻 | 吳基同 | 姜南吉 |  |
| 2011 | 戰神風暴Athena | 姜哲煥 | 鄭昊彬 |  |
| 2011 | 秘密花園 | 朴奉鎬 | 李炳俊 |  |
| 2011 | 大話男女 | 黃錫峰 | 權海驍 |  |
| 2012 | 寧死不輸 | 趙廷駒 | 成東日 |  |
| 2012 | 愛漫弦 | 李善起 |  |  |
| 2012 | 公主的男人 | 首陽大君 | 金永哲 |  |
| 2012 | 發酵家族 | 韓平萬 | 金炳春 |  |
| 2012 | 懷抱太陽的月亮 | 羅大吉 | 金明國 |  |
| 2012 |  | 洪名鎮 | 徐仁錫 |  |
| 2012 | 守護波士 | 車鋒萬 | 朴英奎 |  |
| 2012 | 當王子遇上女軍官 | 玄明浩 | 全國煥 |  |
| 2012 | 星夢高飛2 | 朱正原 | 權海驍 |  |
| 2012 | 吸血鬼檢察官 | 黃舜範 | 李原種 |  |
| 2012 | 情迷高跟鞋 | 朴廣錫 | 朴英奎 |  |
| 2012 | 愛情上錯身 | 吉民奎 | 安奭奐 |  |
| 2013 | 赤道的男人 | 李龍培 | 李原種 |  |
| 2013 | 善良的男人 | 徐正奎 | 金永哲 |  |
| 2013 | 五指咒鳴曲 | 夏允茂 | 全國煥 |  |
| 2013 | 幽靈 | 韓永碩 | 權海驍 |  |
| 2013 | 2013 高校風雲 | 吳守鐵 | 李漢偉 |  |
| 2013 | 想念你 | 韓正宇的上司 | 鄭石勇 |  |
| 2013 | 那年冬天 風在吹 | 金社長 |  |  |
| 2014 | 鯊魚 | 趙義宣 | 金圭哲 |  |
| 2014 | 女王的教室 | 宋永萬 | 李基英 |  |
| 2014 | 黃金帝國 | 金廣世 | 李原在（朝鲜语：） |  |
| 2014 | 一代紅顏 - 張玉貞 | 趙師錫 | 崔尚勳 |  |
| 2014 | 野王 | 石泰一 | 鄭昊彬 |  |
| 2014 | 好醫生 | 李學畢 | 李基列（朝鲜语：） |  |
| 2014 | 聽見你的聲音 | 申尚德 | 尹朱尚 |  |
| 2014 | 來自星星的你 | 徐梨花父親 許浚 | 全仁澤 朴英奎 | 　 第11集 |
| 2014 | 奇怪的保姆 | 申正滿 | 鄭石勇 |  |
| 2014 | 急診男女 | 申智慧的爸爸 |  | TVB版本第25集 |
| 2014 | 異鄉醫生 | 朴哲 | 金相中 |  |
| 2014 | 流氓繼承人 | 具德奎 | 權海驍 |  |
| 2014 | 黃金交叉 | 朴熙瑞 | 金圭哲 |  |
| 2014 | 花樣爺爺搜查隊 | 全江石 | 張光 |  |
| 2015 | 高校打工王 | 劉載國 | 韓振熙 |  |
| 2015 | 你們被包圍了 | 韓明秀 | 林丞大 |  |
| 2015 | 別有用心單身女 | 國奇峰 腸胃科醫生 | 李正吉 李漢偉 | 　 TVB版本第17集 |
| 2015 | 愛上Pinocchio | 韓大叔 | 金正錫 |  |
| 2015 | 未生 | 崔英厚 | 李璟榮 |  |
| 2015 | 妙手天團 | 黃哲久 李英祐的爸爸 | 李對淵 　 | 　 TVB版本第16-17集 |
| 2015 | 傲慢與偏見 | 吳澤均 | 崔俊勇 |  |
| 2015 | TRIANGLE | 高福泰 | 金秉玉 |  |
| 2015 | 摩登農夫 | 石直九 | 鄭奎洙 | 第1集 |
| 2015 | 忽然30歲 | 崔英達 | 全國煥 |  |
| 2015 | 3日殺機 | 韓啟俊 | 李對淵 |  |
| 2015 | 製作人們 | 朴春奉 | 奇周峯（朝鲜语：） |  |
| 2015 | 聽到傳聞 | 白大憲 | 朴進永 |  |
| 2015 | 窩心餐廳 | 孔秘書 | 金光奎 | 第1集 |
| 2015 | 絕命反擊 | 鄭國賢 | 金應洙 |  |
| 2015 | 可愛的妳 | 李宗昊 | 朴英奎 |  |
| 2016 | 草根議員 | 朴春燮 | 朴英奎 |  |
| 2016 | 潛行特警 | 崔代賢 | 李璟榮 |  |
| 2016 | 龍八 | 麻醉師 高成勛 | 鄭石勇 張光 |  |
| 2016 | 記憶復仇 | 吳貞雅的父親 朴東鎮 夏社長 | 孟床訓 徐鎮旭 金益泰 |  |
| 2016 | 神的禮物 | 李明漢 | 朱鎮模 |  |
| 2016 | 解碼追兇 | 吳京泰 | 鄭石勇 |  |
| 2016 | 街坊英雄 | 徐俊錫 | 姜南吉 |  |
| 2016 | HEALER追擊 | 吳秘書 | 鄭奎洙 |  |
| 2016 | 戲子 | SBC綜藝局局長 | 權海驍 |  |
| 2016 | 美女的誕生 | 李正植 | 韓振熙 |  |
| 2016 | 救參直播 | 鄭正基 | 金秉玉 |  |
| 2016 | 法妻當自強 | 徐載文 | 尹朱尚 |  |
| 2017 | 灰姑娘與四騎士 | 姜忠道 | 金容建 |  |
| 2017 | 華政 | 宣祖 張晚 | 朴英奎 金正學 |  |
| 2017 | 師任堂 | 申命和 徐智允的父親 | 崔日和 崔用閔（朝鲜语：） |  |
| 2017 | 藍海傳說 | 南成俊 若善 | 朴止一（朝鲜语：） |  |
| 2017 | 酒店風雲 | 高山 | 鄭石勇 |  |
| 2017 | 權慾叛戰 | 刑警 秘書室長 | 成東鎰 李漢偉 | 第3集 第7集 |
| 2017 | 嫉妒的化身 | 吳鐘煥 | 權海驍 |  |
| 2017 | 完美的妻子 | 曹永裴 | 金圭哲 |  |
| 2017 | 月桂樹西裝店 | 閔大吉 |  |  |
| 2018 | 再次相遇的世界 | 車權表 | 朴英奎 |  |
| 2018 | 少女時代1979 | 李靜熙的父親 | 權海驍 |  |
| 2018 | 告白夫婦 | 崔基日 | 金秉玉 |  |
| 2018 | 爸爸好奇怪 | 朴弘益 | 李炳俊 |  |
| 2018 | 愛情廣播 | 文成宇 | 尹朱尚 |  |
| 2018 | 新紮散仔 | 李三寶 | 李蘗（朝鲜语：） |  |
| 2018 | 武法律師 | 於炯萬 | 李對淵 |  |
| 2019 | 情侶經理人 | 金靈爾 | 金光奎 |  |
| 2019 | 男神機械人 | 南建浩 | 朴英奎 |  |
| 2019 | 閣樓的OPPA | 廉泰哲 | 金秉玉 |  |
| 2019 | 慌心女作家 | 命理師 | 金應洙 |  |
| 2019 | 皇后的品格 | 韓組長 | 李富榮 |  |
| 2019 | 愛情失咗憶 | 呂院長 | 金鎮浩 |  |
| 2019 | 外科醫心 | 韓民植 | 鄭斗謙 |  |
| 2019 | 離婚萬歲! | 姜秋月 | 劉亨官（朝鲜语：） |  |
| 2020 | 勁爆狗仔隊 | 孔成哲 | 金東均（朝鲜语：） |  |
| 2020 | 失驚無神多個媽 | 朴孝燮 | 劉東根 |  |
| 2020 | 優雅的家 | 毛哲熙 | 鄭原仲（朝鲜语：） |  |
| 2020 | 我和我的爸爸 | 張大勳 | 金圭哲 |  |
| 2021 | 政壇欺望 | 金周明 | 金義聖 |  |
| 2021 | 九尾狐傳 | 奇宥莉的父親 | 崔承日（朝鲜语：） |  |
| 2021 | 愛情香氣 | 趙春奧 | 李漢偉 | 退休後才於J2播出 |
| 2022 | 优雅的母女 | 徐银河的父亲 |  | 退休後才於J2播出 |