stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
野上翔
演出作品 > 電視動畫

2014年
遊戲王ARC-V（無名、管制官、決鬥騎士團〈柏蘭〉、大伴、男性、少年A、種子島有藏、LDS的成員、手下A、落語決鬥者、開發部員、男、觀眾、醫療人員、歐貝利斯克軍團、亞由的父親）
一週的朋友（學生）
2015年
食戟之靈（男子學生E）
境界之輪迴（鬼事務員）
歌之王子殿下♪ 真愛革命（行人）
亞爾斯蘭戰記（兵士）
青春×機關槍（山口）
魔物娘的同居日常（客B）
槍與面具（男人們）
彗星·路西法（操作員）
機動戰士鋼彈 鐵血的孤兒（少年兵）
2016年
疾走王子Alternative（椿町高校選手、同學）
最弱無敗神裝機龍（野盜B）
在下坂本，有何貴幹？（不良）
飛翔的魔女（報道記者）
神技汪達（店員、ターボミン、按摩店員）
食戟之靈 貳之皿（客人A、青年）
半田君傳說（男學生、林友明）
發條精靈戰記 天鏡的極北之星（巴靖）
Active Raid－機動強襲室第八課－ 2nd（犯人B）
齊木楠雄的災難（男演員、男學生、男學生C、男學生B、不良D）
時間飛船24（山雞）
2017年
風夏（樂團成員）
MARGINAL＃4 由KISS開始創造的Big Bang（工作人員）
高校星歌劇 第2期（大小姐的角色）
妖怪公寓的優雅日常（男學生A）
咕嚕咕嚕魔法陣（基倫）
食戟之靈 餐之皿（男學生C）
TSUKIPRO THE ANIMATION（久我壹流）
偶像大師SideM（伊瀨谷四季）
泥鯨之子們在沙地上歌唱（アイジロ）
我家有個魚乾妹R（實況）
我的女友是個過度認真的處女bitch（笑澤慎吾）
2018年
citrus（雨宮老師）
霸穹 封神演義（呂能、慈航道人）
惡魔高校D×D HERO（格奧爾克）
工作細胞（紅血球2）
京都寺町三條商店街的福爾摩斯（克實）
終將成為妳（堂島卓）
魔法禁書目錄III（人才派遣）
偶像大師 SideM 有理由Mini！（伊瀨谷四季）
2019年
毛球剛次郎（日语：）（けんちゃん、たっつんのSP②）
擅長捉弄人的高木同學2（大脇）
索斯機械獸 WILD ZERO（雷歐·康拉德）
星合之空（曾我輝）
2020年
A3！ SEASON SPRING & SUMMER（迫田健）
籃球少年王（柳原、香坂）
炎炎消防隊 貳之章（第4隊員）
Healin' Good ♥ 光之美少女（浮間）
A3！ SEASON AUTUMN & WINTER（迫田健）
2021年
Praeter之傷（烏末尋）
工作細胞!!（一般細胞2）
關於我轉生變成史萊姆這檔事 第2期（橘恭彌）
2.43 清陰高中男子排球社（矢野目慶太）
堀與宮村（男學生）
不要欺負我，長瀞同學（男主人公）
TSUKIPRO THE ANIMATION 2（久我壹流）
2022年
擅長捉弄人的高木同學3（大脇、場內廣播）
在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼IV（獸人弟）
夫婦以上，戀人未滿。（賀茂貞春）
入間同學入魔了！（安德雷雯斯·二洛）
2024年
秒殺外掛太強了，異世界的傢伙們根本就不是對手。（萊尼爾）
WIND BREAKER—防風少年—（高梨司）
轉生貴族憑鑑定技能扭轉人生（レング・サレマキア）
2025年
我與尼特女忍者的莫名同居生活（中山透）
青春特調蜂蜜檸檬蘇打（男朋友）
演出作品 > OVA

2016年
食戟之靈「暑假的繪里奈」（男子A）
Under the Dog（英语：）（男學生）
2018年
幽遊白書「TWO SHOTS」（田坂）
演出作品 > 網路動畫

2017年
夢王國與沉睡中的100位王子殿下 短篇動畫（克勞恩）
演出作品 > 遊戲

2014年
蒼藍雷霆 鋼佛特（“色惑う夢幻鏡”パンテーラ）
激鬥學園（軒寄 持善、又滝駿、千江良ルミン）
天空のクラフトフリート（ファルコ、ライズ、チェス）
2015年
偶像大師 SideM（伊瀨谷四季）
夢王國與沉睡中的100位王子殿下（克勞恩）
2018年
食之契約（雞排、酥油茶）
永恆冒險（哈努特）
2023年
魔法禁书目录 幻想收束（人才派遣）
演出作品 > 廣播劇CD

RACK -13係の残酷器械-（エイジ）
演出作品 > 音樂CD

| 發行日期> 2015年 | 名稱> 2015年 | 名義> 2015年 | 歌曲> 2015年 | 商業搭配> 2015年 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7月22日 | THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -04 High×Joker | High×Joker［伊瀨谷四季（野上翔）、秋山隼人（千葉翔也）、若里春名（白井悠介）、冬美旬（永塚拓馬）、榊夏来（渡邊紘）］ | 「HIGH JUMP NO LIMIT」 「JOKER↗オールマイティ」 「DRIVE A LIVE（High×Joker ver.）」 | 遊戲『偶像大師 SideM』角色歌 |
參考資料

↑  .   [2014-11-01]. （原始内容存档于2021-02-25）.
↑  . 電視動畫「終將成為妳」官方網站.   [2018-10-05]. （原始内容存档于2020-05-07）.
↑  . Comic Natalie. 2022-09-02  [2022-09-02]. （原始内容存档于2022-09-15） （日语）.
↑  . NHK. 2022-09-12  [2022-09-13]. （原始内容存档于2022-09-13） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-11-16  [2023-11-16]. （原始内容存档于2023-11-29） （日语）.
↑  . 電視動畫『WIND BREAKER』.   [2024-04-12]. （原始内容存档于2024-04-04）.
↑  . Comic Natalie. 2024-09-09  [2024-09-09] （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-11-06  [2024-11-06] （日语）.
↑  .   [2014-11-01]. （原始内容存档于2018-11-07）.
外部連結

VIMS官方簡歷 （页面存档备份，存于）
光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友

| 光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友 > 基本资料 |
| --- | --- |
导演: 小川孝治
编剧: 成田良美
制片商: 东映动画
片长: 71分鐘
产地:  日本
语言: 日語  
上映及发行
上映日期:  2013年3月16日
发行商:  東映
前作与续作
前作: 電影 光之美少女 All Stars New Stage 未來的朋友
续作: 電影 光之美少女 All Stars New Stage 3永遠的朋友
《電影 光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友》於2013年3月16日在日本上映。此作品是第五次結集光之美少女系列的結合作品。
故事簡介

在平行世界設立了一所為了培訓未來會協助光之美少女的妖精而設立的妖精學校。某天，學校寄邀請函請光之美少女們參加派對，但妒忌光之美少女的學生古萊魯此時卻與被他從「影水晶」中釋放出的心之暗影一起行動，並連續襲擊校內的妖精和光之美少女們......
登場人物

以下只記載有參與劇情台詞演繹的成員。
製作人員

原作：東堂泉
監督：小川孝治
劇本：成田良美
原作角色設計：稻上晃、香川久、馬越嘉彦、川村敏江、高橋晃
角色設計、作畫監督：青山充
美術監督：渡邊佳人
色彩設計：澤田豐二
製作擔當：大町義則
音樂：高梨康治
動畫製作：東映動畫
製作：電影光之美少女All Stars NS2製作委員會（東映動畫、東映、Bandai、旭通廣告、朝日放送、Marvelous AQL、木下工務店）
發行：東映
參考資料

↑  松野太紀已於2024年6月26日因病過世，本作（NS2）也是其生前最後一次為塔多在光之美少女系列電影的配音。
↑  . 日刊體育. 2013-03-03 （日语）.
↑  . 日刊體育. 2013-03-05 （日语）.
外部連結

（日語）光之美少女 All Stars New Stage 2 心之朋友 官方網站（页面存档备份，存于）
（日語）Blu-ray 商品網頁 （页面存档备份，存于）
占守岛

| 占守島 |
| --- | --- |
 
占守島 (Landsat 7拍攝影像)

自然地理

坐标: 50°20′N 155°45′E﻿ / ﻿50.333°N 155.750°E﻿ / 50.333; 155.750
所处海域: 太平洋
所属群岛: 千島群島
总面積: 388平方（150平方英里）
长度: 28千米（17.4英里）
宽度: 15千米（9.3英里）
最高海拔: 171米（561英尺）









居民
人口: 无人居住（2010年）
占守岛（俄语：，羅馬化：，日语：／ Shumushu tō */?），俄语音译舒姆舒岛，地名来源于日本阿伊努语「sum-us-i/（西邊的地方）」，千岛群岛東北方的島嶼，与勘察加半岛洛帕特卡角仅有11公里之遥，面积388平方公里。岛上主要居民点为片冈。
1855年根据《日俄和亲通好条约》，包括占守岛在内的北千岛群岛成为俄国领土，而庫頁島仍維持日俄兩國共管，未定國界。后根据1875年的《库页岛千岛群岛交换条约》，日本以放棄庫頁島，交换包括占守岛在内的全部千岛群岛。二战末期，在1945年8月18日，也就是日本宣布投降三天后，苏联出兵占领占守岛。
大日本帝国海军于太平洋战争爆发前设计建造的一级海防舰占守级海防舰以该岛命名。
外部連結

Описание острова. Карта. （页面存档备份，存于） （俄文）
Десант на Шумшу (18 августа 1945)[永久] （俄文）
Курильская операция (видео на YouTube) （页面存档备份，存于） （俄文）
50°44′N 156°19′E﻿ / ﻿50.733°N 156.317°E﻿ / 50.733; 156.317
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  VIAF 
各地:  以色列  美国  日本
泰文

此条目的主題是泰国文字。泰国语言，請見「」。
| 泰文  |
| --- | --- |

类型: 元音附標文字
创造者: 兰甘亨大帝
使用时期: 公元17世紀–現在
书写方向: 從左至右 
语言: 泰語、南泰語
相关书写体系
父体系: 原始迦南字母腓尼基字母亞蘭字母婆羅米文帕拉瓦文高棉文泰文
姊妹体系: 寮文
ISO 15924
ISO 15924: Thai (352), ​Thai
Unicode
别名: Thai
范围: U+0E00–U+0E7F
 本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南，請參閱 Help:IPA。[ ]，/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別，參閲IPA§方括號與轉錄定界符。
泰文（泰语：，轉寫：，派汶拼音：、國際音標：[ʔàksɔ̌ːn tʰāj]聆File:Th-aksornthai.ogg），又称泰国字，是在泰国用于书写泰语、南泰語和一些其他少数民族语言的字母，有44个辅音字母、21个元音字母、4个声调符号、和一些标点符号。泰语字母以橫書由左至右書寫，不分大写和小写。
音節

在泰文中一個音節可能由下列元素組成
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | 韻母調類符號 |  |  |  |
|  |  | 母音附標 |  |  |  |
| 母音附標 | 聲母前引字 | 聲母基字 | 長介音อ、ย、ว | 母音附標 | 韻尾或半母音尾ย、ว |
|  |  | 母音附標 |  |  |  |
泰文的聲調需結合韻母調類符號（去聲、上聲、第三調、第四調）、韻母類型（舒聲韻、入聲韻、短聲韻）判斷出七種韻母調類（平上去入短三四）後，再結合前引字、主聲母判斷出三種聲母調類（陽聲調、全陰聲調、次陰聲調）後結合二者綜合整理出來，與藏語、緬甸語的音調判斷相比略爲複雜。
聲母基字、前引字、韻尾皆是由輔音的44字母構成，共分三組，前引字（如ห）會改變中心輔音的組別。也有可能出現雙輔音；聲母基字可以由短介音r、l、甚至w充當（此時主輔音被看作前引字），但w今天多以成爲長介音從而不再被看作基字。
母音符號、長介音或半母音尾可能出現在輔音的上（◌ิ、◌ี、◌ึ、◌ื）、下（◌ุ、◌ู）、左（เ◌、แ◌、โ◌、ใ◌、ไ◌）、右（◌ะ、◌า、◌ย、◌ว、◌อ）。右側的實際上不總是元音，但在今天泰語中的作用如同元音。
韻母調類符號◌่、◌้、◌๊、◌๋。
輔音字母

泰文有44個輔音字母，可以作為一個音節的首字或尾音。字母表中輔音字母依照梵語发音部位排列（如泰語z列在梵語j之後，而泰語s則如梵語s單列在最後）。二合字母中第一個字母下的小圓點一般省略。以下展示泰文輔音字母的音位。下表中「梵語濁送氣」一欄以及第三列的輔音只用於轉寫梵文，在古音並不存在。
| No>  | 組別 | 內爆 | 全清 | 次清 | 清擦音 | 全濁 | 濁擦音 | 梵語濁送氣 | 鼻音 | 清鼻 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 软腭音 | — | ก [k] | ข [kʰ] | ฃ [x] | ค [ɡ] | ฅ [ɣ] | ฆ [ɡʱ] | ง [ŋ] | หฺง [ŋ̊] |
| 2 | 硬腭音 | — | จ [t͡ɕ] | ฉ [t͡ɕʰ] | — | ช [dʑ] | ซ  [z] | ฌ  [dʑʱ] | ญ  [ɲ] | หฺญ  [ɲ̊] |
| 3 | 齿龈音 | ฎ [ʔ͡ɖ] | ฏ  [ʈ] | ฐ  [ʈʰ] | — | ฑ  [ɖ] | — | ฒ  [ɖʱ] | ณ ṇ [ɳ] | — |
| 4 | 齿龈音 | ด qd [ʔ͡d] | ต t [t] | ถ ht [tʰ] | — | ท d [d] | — | ธ dh [dʱ] | น n [n] | หฺน hn [n̥] |
| 5 | 唇音 | บ [ʔ͡b] | ป [p] | ผ [pʰ] | ฝ² [f] | พ [b] | ฟ² [v] | ภ bh [bʱ] | ม [m] | หฺม[m̥] |
| 分組 | 分組 | 中聲調⁰ | 中聲調⁰ | 陰聲調 | 陰聲調 | 陽聲調 | 陽聲調 | 陽聲調 | 陽聲調 | 陰聲調 |
| 近音 | 近音 | 近音 | 近音 | 今調類 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ย [j] | ร [r] | ล [l] | ว [w] | 陽聲調 |
| หฺย [j̊] | หฺร [r̥] | หฺล [l̥] | หฺว [hw] | 陰聲調 |
| อฺย⁴ [ʔ͡j] | - | - | - | 中聲調 |
| 清擦音 | 清擦音 | 清擦音 | 清擦音 | 邊音 | 零聲母 | 濁擦音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ศ [ɕ] | ษ [ʂ] | ส [s] | ห [h] | ฬ  [ɭ] | อ [ʔ]（聲母） [ˀ]（前加字） [ɰ]（介音、韻尾） | ฮ  [ɦ] |
| 陰聲調 | 陰聲調 | 陰聲調 | 陰聲調 | 陽聲調 | 前爆調 | 陽聲調 |
在阿瑜陀耶泰語中，每個字母後方都有一個代表單字作為命名。在下表中，清邁方言中不同於阿瑜陀耶方言中的特徵將用紅色標記。
成組字母：
| No>  | 組別 | 前爆 | 全清 | 次清 | 清擦音 | 全濁 | 濁擦音 | 梵語濁送氣 | 鼻音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 软腭音 | ก ไก่  [k]〔鸡〕 | ก ไก่  [k]〔鸡〕 | ข ไข่  [kʰ]〔蛋〕 | ฃ ขวด¹  [kʰ]〔瓶〕 | ค ควาย  [kʰ]/[k]〔水牛〕 | ฅ คน¹  [kʰ]〔人〕 | ฆ ระฆัง  [kʰ]〔铃〕 | ง งู  [ŋ]〔蛇〕 |
| 2 | 硬腭音 | จ จาน  [t͡ɕ]〔碟〕 | จ จาน  [t͡ɕ]〔碟〕 | ฉ ฉิ่ง  [t͡ɕʰ]〔小钹（泰语：）〕 | ฉ ฉิ่ง  [t͡ɕʰ]〔小钹（泰语：）〕 | ช ช้าง  [t͡ɕʰ]/[t͡ɕ]〔象〕 | ซ โซ่  [s]〔锁链〕 | ฌ เฌอ  [t͡ɕʰ]〔树〕 | ญ หญิง  [j]/[ȵ]〔女性〕 |
| 3 | 齿龈音 | ฎ ชฎา  [d]〔泰式头冠〕 | ฏ ปฏัก  [t]〔标枪〕 | ฐ ฐาน  [tʰ]〔基座、基地〕 | ฐ ฐาน  [tʰ]〔基座、基地〕 | ฑ มณโฑ  [tʰ]/[t]〔曼度陀哩（英语：）〕 | ฑ มณโฑ  [tʰ]/[t]〔曼度陀哩（英语：）〕 | ฒ ผู้เฒ่า  [tʰ]〔老年〕 | ณ เณร  [n]〔沙弥〕 |
| 4 | 齿龈音 | ด เด็ก  [d]〔孩〕 | ต เต่า  [t]〔龟〕 | ถ ถุง  [tʰ]〔袋〕 | ถ ถุง  [tʰ]〔袋〕 | ท ทหาร  [tʰ]/[t]〔兵〕 | ท ทหาร  [tʰ]/[t]〔兵〕 | ธ ธง  [tʰ]〔旗〕 | น หนู  [n]〔鼠〕 |
| 5 | 唇音 | บ ใบไม้  [b]〔叶〕 | ป ปลา  [p]〔鱼〕 | ผ ผึ้ง  [pʰ]〔蜜蜂〕 | ฝ ฝา ² [f]〔盖〕 | พ พาน  [pʰ]/[p]〔高盘（泰语：）〕 | ฟ ฟัน ² [f]〔牙齿〕 | ภ สำเภา  [pʰ]〔帆船〕 | ม ม้า  [m]〔马〕 |
| 分組 | 分組 | 中 | 中/高 | 高 | 高 | 低 | 低 | 低 | 低 |
其他字母：
| 近音或颤音 | 近音或颤音 | 近音或颤音 | 近音或颤音 | 擦音 | 擦音 | 擦音 | 擦音 | 齒齦邊音 | 聲門塞音 | 清喉擦音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ย ยักษ์  [j]〔夜叉〕 | ร เรือ  [r]〔艇〕 | ล ลิง  [l]〔猴〕 | ว แหวน  [w]〔戒指〕 | ศ ศาลา  [s]〔亭〕 | ษ ฤๅษี  [s]〔隐士〕 | ส เสือ  [s]〔虎〕 | ห หีบ  [h]〔盒〕 | ฬ จุฬา  [l]〔星风筝〕 | อ อ่าง³  [ɰ]（介音、韻尾） [ʔ]（聲母）〔盆〕 | ฮ นกฮูก  [h]〔猫头鹰〕 |
| 低 | 低 | 低 | 低 | 高 | 高 | 高 | 高 | 低 | 中 | 低 |
泰文的輔音依照與聲調的關係分為三组字母，不同組別的輔音與元音結合時聲調也不同。
| 組別 | 單輔音個數 | 單輔音字母 | 二合字母 |
| --- | --- | --- | --- |
| 全清（泰语：） | 9 | ก、จ、ฎ、ฏ、ด、ต、บ、ป、อ | อฺย |
| 次清（泰语：） | 11 | ข、ฃ、ฉ、ฐ、ถ、ผ、ฝ、ศ、ษ、ส、ห | หฺง、หฺญ、หฺน、หฺม、หฺว、หฺย、หฺร、หฺล |
| 全浊（泰语：） | 24 | ค、ฅ、ฆ、ง、ช、ซ、ฌ、ญ、ฑ、ฒ、ณ、 ท、ธ、น、พ、ฟ、ภ、ม、ย、ร、ล、ว、ฬ、ฮ |  |
元音字母

泰文中的元音可由21個部首（รูปสระ）組成。
但基本的元音偏旁需要經過組合才能表示母音的音位。泰語的基本母音如下（藍色爲不可拆分的基本元音字母；อ(ɰ)、ย(y)、ว(w)是古介音）：
另外ย(y)、ว(w)還可以韻尾的形式與基本母音結合出複合母音。
在泰文字典中，母音依照下列順序排列：
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ◌ะ | ◌ั | ◌า | ◌ำ | ◌ิ | ◌ี | ◌ึ | ◌ื | ◌ุ | ◌ู | เ◌ | แ◌ | โ◌ | ใ◌ | ไ◌ |
| ◌aʔ | ◌ȃ | ◌aː | ◌aːṁ | ◌i | ◌iː | ◌ɯ | ◌ɯː | ◌u | ◌uː | ◌e | ◌ɛ | ◌o | ◌aɯ | ◌ai |
而ฤ、ฤๅ歸類在ร之後，ฦ、ฦๅ歸類在ล之後（ฦ、ฦๅ已公告廢除）。
元音字母 > 變音符號

上面提到的一個輔助標記和兩個变音符号用来标记短元音和不发音的辅音：
轉阿迦舍符（炒符）maiˀ hȃn 'aːkaːɕa 本用於強調所標字默認元音不讀o或ɔː，更不能讀成毗蓝摩音，而要按照北印度拼讀法讀出自帶短元音a；但在大片語料中，還起到了幫助閱讀者斷字（尋找音節界限）的作用，甚至在同一個音節中遇平聲（基本調）帶有短元音a成分時還具有指定輔音字母用途（作爲前引字、基字組合，基字、长介音組合，還是基字、半母音韻尾組合）的作用：
如“”（轉寫：hwːȃ，派汶拼音：hǔua）、“”（轉寫：hwȃ，派汶拼音：wà）之差別，
又如“”（轉寫：hȃy，派汶拼音：hǎi）、“”（轉寫：hyȃ，派汶拼音：yà）之差別。
短音符號máai dtài-kúu字面意思是“蜷爬符”或“蜷亡符”，它是一个微型的泰文数字8“๘”。短音符號经常用於含元音e（เ）、ɛ（แ）的闭音节。
檀荼伽多（拼音：，注音：）（ทัณฑฆาต tan-tá-kâat，巴利語“用棍子抽死”之意）又稱“迦蘭多”（การันต์ gaa-ran，巴利語“音終”之意），是泰文系統中兩種怛達點畵之一。
同樣地，上述附加符號均有幫助閱讀者斷字（尋找音節界限）的作用，不過，這一斷字系統和藏文的音節分隔符比起來，並不能給出完整的斷字信息，讀者仍需根據根據詞彙量猜著斷。比如，「傣沅」（北泰族）和「小傣」（暹羅泰族）【泰语：，轉寫：，音素換寫：，派汶拼音：】一例中的“ไท​ย”同時出現了兩種斷法，只有根據經驗纔能正確斷出。這也促生了泰文计算机处理的一个难题。
下面给出完整的泰文变音符号列表：
| 符号 | 名称> 泰语 | 名称> 派汶拼音 | 名称> 中文 | 用途> 傣語支本土詞 | 用途> 北高棉語 | 用途> 梵巴借詞 | 用途> 梵文巴利文 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ◌ั | ไม้หันอากาศ ไม้ผัด | máai hǎn-aa-gàat (ākāśa) máai pàt | 轉阿迦舍符 炒符 | 強調所標字默認元音不讀o或ɔː，更不能不讀， 而要按照北印度讀出自帶短元音a。 | 強調所標字默認元音不讀o或ɔː，更不能不讀， 而要按照北印度讀出自帶短元音a。 | 強調所標字默認元音不讀o或ɔː，更不能不讀， 而要按照北印度讀出自帶短元音a。 | 強調所標字默認元音不讀o或ɔː，更不能不讀， 而要按照北印度讀出自帶短元音a。 |
|   ◌็ | ไม้ไต่คู้ ไม้ตายคู้ | máai dtài-kúu máai dtaai-kúu | 蜷爬符 蜷亡符 | 短元音 | 短元音 | - | - |
|   ◌ะ | วิสรรชนีย์ นมนางทั้งคู่ | wí-sǎn-chá-nii (wisarrjaniːy̶a̶) nom-naang táng-kûu | 毘灑勒沙尼 整對娘乳 | 喉塞尾 （短韻） | 喉塞尾 （上聲） | 毘灑勒沙尼（去聲） | 毘灑勒沙尼（去聲） |
|   ◌ํ | นิคหิต หยาดน้ำค้าง | ník-ká-hìt (niggahīta) yàat-nám-káang | 隨韻符號 落露珠符 | m鼻音尾 | 改變 元音 | 隨韻 讀做m鼻尾 | 隨韻 讀做ng鼻尾 |
|  ◌ฺ | พินทุ | pin-tú (bindu) | 點 | 今無 | 改變 元音 | 強調梵語半音 | 半音 |
|  ◌๎ | ยามักการ | yaa-mák-gaan (yāmakkāra) | 合音 | - | - | 今無 | 半音 |
|   ◌ ์ | ทัณฑฆาต การันต์ | tan-tá-kâat (daṇḍāghāta) gaa-ran (kāranta) | 檀荼伽多（棍殺） 迦蘭多（音終） | - | - | 无声标记 | 半音 |
“ฟันหนู”（fan-nǔu）意思是“鼠牙”，将它与短元音 sara i 与 fong man 组合得到其它符号。
| 符号 | 名称> 泰语 | 名称> 派汶拼音 | 作用 |
| --- | --- | --- | --- |
|  –" | ฟันหนู | fan-nǔu | 与短元音“i”（–ิ）组合成长元音“ɯː”（–ื） |
|  –" | ฟันหนู | fan-nǔu | 与悉曇章“ฟองมัน”（fɔɔng-man ๏）组合成鼠牙悉曇章“ฟองมันฟันหนู”（fɔɔng-man fan-nǔu ๏̎）。 |
聲調 > 韻母調類符號

泰文有4个聲調符號，依照梵語数字一至四（ eka、 dvi、 tri、 catur）命名，來表達四類古傣語音調（兩個基本調AD、第一調B和第二調C）和兩個新生調類。声调符号写在中心辅音或其上加元音符号的上方。这些伴隨韻母的聲調（類似漢語的平去上入）的具體今音取决于三组聲母（陽聲調、陰聲調、次陰聲調）和韻母的舒入長短。不過也有限制，例如，「陽聲調」与任何元音不能使用第三声调符号。
| 名稱 | 符號 | 泰文名稱 | 派汶拼音 |
| --- | --- | --- | --- |
| 第一聲調符號 | ่ | ไม้เอก | máai èek |
| 第二聲調符號 | ้ | ไม้โท | máai too |
| 第三聲調符號 | ๊ | ไม้ตรี | máai dtrii |
| 第四聲調符號 | ๋ | ไม้จัตวา | máai jàt dtà waa |
但實際上泰文的聲調標示十分複雜，許多原因都可能影響到一個音節的聲調
輔音所屬的組別，前引字（如ห）也會改變輔音的組別。
元音的長短
尾音的種類（無尾音、鼻音、或塞音）
聲調符號
如果用漢語聲韻學類比，泰語的聲調實際上取決於古代聲母的清濁。如果韻尾為/p/、/t/、/k/或喉塞音，則該音節發入聲調。入聲音節不會有任何聲調符號，且聲調除了取決聲母的清濁外，還取決於元音長度。
聲調 > 聲調判定總則

声调的规则列于下表：
基本調（พื้นเสียง, pheun siang）無声调符号；阿瑜陀耶語中全陰調歸類於前爆調，只有在清邁語中全陰調才歸類於陰聲調；在阿瑜陀耶語中合流的陰上和陽去調在清邁語中存在區分。第三、四調僅在阿瑜陀耶語全清聲母和前爆聲母音節中出現，用于书写外来词或者表示变调。
聲調 > 聲調判定總則 > 南泰語

半島泰語完全不考慮韻母調類符號，平上去無差。然變調豐富，凡7個變調（泰语：）。下表洛坤府判調法則：
| 序 | 類 | 用於 | 用於 | 用於 | IPA |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 陰聲 | 陽聲前的陰長 | 陽聲前的陰長 | 陽聲前的陰長 | [˦˥˧] |
| 1 | 陰聲 | 陽入前的陰短 | 陽入前的陰短 | 陽入前的陰短 | [˦˥] |
| 2 | 陰聲 | 陽聲前的陰聲（長短） | 陽聲前的陰聲（長短） | 陽聲前的陰聲（長短） | [˦] |
| 3 | 前爆聲 | 首音節前爆長 | 首音節前爆長 | 首音節前爆長 | [˧˦˧] |
| 3 | 前爆聲 | 首音節前爆短入 | 首音節前爆短入 | 首音節前爆短入 | [˧˦] |
| 4 | 前爆聲 | 首音節前爆（長短） | 首音節前爆（長短） | 首音節前爆（長短） | [˧] |
| 5 | 陽聲 | 首音節陽聲 with head word. | 首音節陽聲 with head word. | 首音節陽聲 with head word. | [˨˧˨] |
| 6 | 陽聲 | 首音節陽長 | 首音節陽長 | 首音節陽長 | [˨˦] |
| 7 | 陽聲 | 首音節陽短 | 首音節陽短 | 首音節陽短 | [˨˩] |
聲調 > 聲母調類組合

另外，还有两个前置辅音字母（不是变音符号）可用于改变聲母组别从而改变声调：
前引字 ห（ห นำ，ho nam）。低辅音组的鼻音“ง、ญ、น和ม”和非塞音“ว、ย、ร和ล”没有对应的中辅音和高辅音。将不发音的高辅音字母 ห 写在它们前面使它们的声调按高辅音规则变化。在多音节词中，一个低辅音前如果紧跟一个带有固有元音的中辅音或高辅音作头辅音，那么这个低辅音同样按高辅音规则变调。
前引字 อ（อ นำ，o nam）。只在四个词中用到，一个不发音的中音 อ 写在低辅音 ย 前使它变为中音：อย่า（ya，不要）、อยาก（yak, 愿望）、อย่าง （yang，类别）、อยู่ (yu，停留）。注意，这四个词都是长元音、低音调siang ek，但 อยาก 是入声没有声调标记，另外三个都是舒声并有声调标记–่ mai ek。
聲調 > 特殊口語變調

除此之外，一些词经常在一些非正式对话中用不同于拼写声调的另一种声调发音（尤其是代词「ฉัน」常常讀做高音／陽上chán而不是升音／陰平chǎn，「เขา」常常讀做高音／陽上káo而不是升音／陰平kǎo）。一般来说，当在公开场合读出这些单词时，它们仍然按照拼写发音。
标点符号

泰文书写时一般只以空格标示句读，但亦可使用以下标点符号。
标点符号 > 常见的标点符号

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  . มหัพภาค〔句号〕  , จุลภาค〔逗号〕  ; อัฒภาค〔分号〕  : ทวิภาค〔冒号〕  :- วิภัชภาค〔冒号-连字号〕  - ยัติภังค์〔连字号〕   |  — ยัติภาค〔破折号〕  ( ) นขลิขิต, วงเล็บ〔圆括号〕  [ ] วงเล็บเหลี่ยม〔方括号〕  { } วงเล็บปีกกา〔翼括号〕  ? ปรัศนี〔问号〕  ! อัศเจรีย์〔叹号〕   |  “ ” อัญประกาศ〔引号〕  ... จุดไข่ปลา〔省略号〕  _ _ _ เส้นประ〔虚线号〕  / ทับ〔斜线〕  มหัตถสัญญา〔缩进号〕  สัญประกาศ〔专名号〕   |
标点符号 > 泰文獨有的标点符号

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  " บุพสัญญา〔复制符号〕  ๆ ไม้ยมก〔重句/重字/重複符号〕  ฯ ไปยาลน้อย〔畧句符号〕  ฯลฯ ไปยาลใหญ่〔畧意符号〕  ๏ ฟองมัน, ตาไก่〔鸡眼号，古用于句子、段落或诗节开头，今只用作诗节开头或项目符号〕   |  ๏" ฟองมันฟันหนู〔鸡眼-鼠齿号，古用于段落开头〕  ฯ อังคั่นเดี่ยว, คั่นเดี่ยว〔单昂看，古用于句子或段落结束〕  ๚ อังคั่นคู่, คั่นคู่〔双昂看，用于诗节或章节结束〕  ๚ะ อังคั่นวิสรรชนีย์〔双昂看-两乳房，用于诗节结束〕  ๛ โคมูตร〔完结符号，用于章节、文章或故事结束〕   |   ๎ ยามักการ〔结合符号〕   ์ ทัณฑฆาต, การันต์〔无音符号〕   ฺ พินทุ〔下点号，表示该辅音后没有隐藏的短元音a〕  ┼ ตีนครุ, ตีนกา〔十字号，古用于呈货币〕   |
數字

条目：泰文数字
泰文自己的數字寫法，為十進位系統。
| 阿拉伯數字 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 泰文數字 | ๐ | ๑ | ๒ | ๓ | ๔ | ๕ | ๖ | ๗ | ๘ | ๙ |
| 泰語名稱 | ศูนย์ | หนึ่ง | สอง | สาม | สี่ | ห้า | หก | เจ็ด | แปด | เก้า |
| 發音 | [sǔːn] | [nɯ̀ŋ] | [sɔ̌ːŋ] | [sǎːm] | [sìː] | [hâː] | [hòk] | [t͡ɕèt] | [pɛ̀ːt] | [kâːw] |
| 對應漢字 | 零 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 |
受到西化的影響，印度-阿拉伯数字漸取代泰文數字寫法，但在官方文件和泰語教科書中仍被普遍使用。
Unicode

条目：泰文 (Unicode區段)
1991年10月公布的第一版「Unicode 1.0」中，即已收錄泰文。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
泰文 Thai Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
|   | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
| U+0E0x |  | ก | ข | ฃ | ค | ฅ | ฆ | ง | จ | ฉ | ช | ซ | ฌ | ญ | ฎ | ฏ |
| U+0E1x | ฐ | ฑ | ฒ | ณ | ด | ต | ถ | ท | ธ | น | บ | ป | ผ | ฝ | พ | ฟ |
| U+0E2x | ภ | ม | ย | ร | ฤ | ล | ฦ | ว | ศ | ษ | ส | ห | ฬ | อ | ฮ | ฯ |
| U+0E3x | ะ | ั | า | ำ | ิ | ี | ึ | ื | ุ | ู | ฺ |  |  |  |  | ฿ |
| U+0E4x | เ | แ | โ | ใ | ไ | ๅ | ๆ | ็ | ่ | ้ | ๊ | ๋ | ์ | ํ | ๎ | ๏ |
| U+0E5x | ๐ | ๑ | ๒ | ๓ | ๔ | ๕ | ๖ | ๗ | ๘ | ๙ | ๚ | ๛ |  |  |  |  |
U+0E6x: 
U+0E7x: 
註釋 1.^ 依據 Unicode 14.0 2.^ 灰色區域表示未分配的碼位
转写

条目：派汶拼音
派汶拼音可以無損的記錄阿瑜陀耶音；赛代斯－瓦拉沙林转写（英语：）可以完整的記錄泰文所寫內容，但該系統基於梵語而非古泰語；ISO 11940換寫可以完整地記錄泰文所寫內容，但這一基於今日阿瑜陀耶泰語系統完全打亂了泰語的音韻順序，使得換寫產生的內容按今日阿瑜陀耶泰語、古泰語還是英語的邏輯均無法閱讀。
「皇家泰語轉寫通用系統」（泰語：，RTGS）並非轉寫系統，而是泰國政府官方把泰文音譯爲歐洲語言的系統，由泰國皇家學院制訂。系統常用於交通路標、政府出版物等媒介。這種音譯旣不保留完整的泰語音韻信息，也不保留完整的書寫信息，僅僅爲是歐洲語言母語者熟悉。
图库

广东省潮州市开元寺泰佛殿内的中泰双语碑记
泰国华欣火车站（英语：）的站牌
其他

在中国大陆的贴吧和网络论坛上，由于部分浏览器或字体的排版问题，一些泰文字母上反复叠加附加符号时会无限向上叠加，为此一些网民在回复中采用这样的组合表示“插楼”。通常这些反复叠加的泰文字母在泰语中都读不出来。
2021年，电影《误杀2》在广东省江门市取景，其招牌上的文字形似亚美尼亚文。因该电影设定为泰国背景，导致游客及媒体误认为泰文。
注釋

↑  阿迦舍卽梵語阿迦奢，在泰语中演变为“天、天气、气候”之意。
↑  荼通茶，在梵漢對音中表示翹舌塞音。
↑  
泰文区块是Unicode标准中少见的使用空间顺序而非逻辑顺序的区块。如使用足够复杂的逻辑顺序编码泰文（如给前、后置字和韵尾分配不同的码位），则给泰文计算机文本断字的工作将变得容易，但给泰文OCR并产生正确的计算机文本将成为异常复杂的任务。部分现代操作系统、软件会在鼠标双击选取时对泰文词界做出一些推测，使一些网友产生了“某某软件可以给泰文断字”的错觉 （页面存档备份，存于）（Stack Exchange）。事实上，除非使用拥有大量词库的专业软件进行非实时断字，很少能达到较高的正确率。上述举例「傣沅」和「小傣」中的泰文内部插入了ZWS促使大多软件能够正确断字，否则鲜有软件能将其正确断出。
和平使者中心

| --- | --- |
徽章（2022年起）
持有者: 非政府組織″Myrotvorets Centre″
网址: myrotvorets.center
商业性质: 非商業性
推出时间: 2014年12月15日，​10年前​（2014-12-15）
现状: 綫上
和平使者中心（烏克蘭語：）是總部位于乌克兰首都基輔的网站，发布被视为“乌克兰敌人”的人物名单，當中不时还包含个人信息。收錄的人物被認爲其行为有危害乌克兰国家安全、和平、人类安全和国际法的犯罪迹象。 该网站由乌克兰政治人物兼活动家格奥尔基·图卡于2014年12月推出。该网站人肉搜尋的行为受到了人权组织的批评。
参考

↑  俄羅斯衛星通訊社. . 俄羅斯衛星通訊社. 20220527T2209+0800  [2025-01-06] （中文）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . bpb. 2016-02-07  [2021-03-01].
↑  . UNIAN. 2016-05-11  [2021-03-01].
↑  . American Foreign Policy Council. 2018-04-04  [2021-03-01].
↑  . Global Voices Advocacy. 2016-05-11  [2016-05-13].
↑  . Kyiv Post. 2020-02-17  [2021-03-01].
↑  Портников, Виталий. . Радио Свобода (Radio Liberty). 2018-06-09  [2021-03-01] （俄语）. Задача этого сайта - зафиксировать всех тех, кто был против Украины.
↑
↑  . Facebook. 2014-12-15  [2016-05-15] （俄语）.
↑   [Volunteers run the Internet site of the traitors and mercenaries fighting against Ukraine]. IPress.ua​（乌克兰语）. 2014-12-15  [2016-05-16] （乌克兰语）.
↑  Mirovalev, Mansur. . www.aljazeera.com.   [2022-10-15] （英语）.
↑   (PDF). OHCHR: 15.
↑  . 2016-08-10  [2024-07-24] （英语）.
許東晴

| 許東晴 |
| --- | --- |
2022年9月24日於觀塘發現號3演出
女歌手
英文名: Claudia Koh
国籍:  英国
出生:  (1995-08-30) 1995年8月30日（29歲）  英屬香港
职业: 唱作歌手、混音師
语言: 廣東話、英語、國語
教育程度: 英國舒梨大學藝術及社會科學系（主修音訊工程師）
母校: 嘉諾撒書院 Queenswood School Sherborne School for Girls
出道日期: 2021年
出道作品: 《830》
唱片公司: SEEAHOLE（數位發行，2021年－2023年）
许东晴（英語：，1995年8月30日— ）是香港独立唱作女歌手及音乐制作人，2021年于香港乐坛出道，推出之作品包括《830》、《分割线》和《irrational》等。
簡歷

許東晴15歲開始嘗試創作音樂，有志以音樂創作及製作為業。大學時期於英國選讀Sound Engineering（音響工程），期間亦有回香港參加音樂節目。她曾自言以幕後工作為重心，幕前演唱只視為副業。
她約於2018年回香港發展。獲獨立歌手劉卓軒邀請參與其專輯的混音工作，從而接觸更多音樂界人士及發展混音、編曲等幕後事業。亦經常在網絡上發表翻唱作品。
2020年起獲音樂人Cousin Fung邀請為其製作的項目擔任和音，後亦開始其他方面的合作。後曾為不少歌手擔任和音。
2021年，推出第一首派台歌《830》，正式以歌手身份出道。
2022年，以作曲人身份參加《埋班作樂II》音樂創作及製作人才培育計劃。
2022年4月，香港網絡創作人「挽歌之聲」將臺灣歌手韦礼安的歌曲《如果可以》改編為粤语版本《不求月老》，由许东晴演唱，于YouTube發表後獲得頗有迴響。
許東晴的編曲風格以空靈感及夢幻感見稱。亦因此種風格而獲音樂人T-ma邀請為其監製的歌曲《留一天與你喘息》（2022年）擔任編曲，此歌獲選2022年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮及廣播九十五周年十大中文金曲的年度十大歌曲。
音乐作品（主唱）

| 年份 | 歌名 | 兼任幕後工作 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2018 | 等你爱上一个人 | 编曲、监制 |  |
| 2020 | 冬情 | 编曲、监制（與Y. Siu共監） |  |
| 2020 | Beautiful Soul | 作曲、填词、编曲、监制（與Y. Siu共監） |  |
| 2020 | 深邃之处 | 作曲、监制（與Y. Siu共監） | 《Beautiful Soul》粤语版 |
| 2020 | 乱世中我们相拥 | 混音 | 與陳浩合唱；FHProductionHK微電影《屍家情人》主題曲 |
| 2021 | 笑忘书 | 编曲 | 國際唱片業協會（香港會）「音樂永續」計劃作品；翻唱張敬軒作品 |
| 2021 | 830 | 作曲、填词（與Higgo Raj、Dayze共寫）、编曲（與Y. Siu共编）、监制 | 第一首派台歌 |
| 2021 | 漂流瓶 | 作曲、监制 | FHProductionHK微電影《逃出豐力樓》主題曲 |
| 2021 | 分割线 | 作曲、编曲（與Tin Li共编）、监制 | 派台歌 |
| 2021 | irrational | 作曲、编曲（與Cousin Fung共编）、监制 | 派台歌 |
| 2021 | 空明 | 作曲、编曲（與Cousin Fung共编）、监制 | 派台歌 |
| 2022 | 保护式 | 作曲、填词（與Matthew Leung共寫）、编曲、监制 | 派台歌 |
| 2022 | 不求月老 |  | 韦礼安《如果可以》粤语版 |
| 2022 | 星光一眼可寻 | 作曲、编曲（與Daniel Toh共编）、监制 | 派台歌 |
| 2022 | ghost of you | 作曲、填词、编曲（與Daniel Toh共编）、监制 | 《星光一眼可寻》英语版 |
| 2022 | don't want love if it's not you | 作曲、填词、监制 |  |
| 2024 | my favourite wine. (醞釀一種愛) | 作曲、编曲、監製 |  |
| 2024 | 一年容易又聖誕 | 作曲、編曲 | 與Billy Choi合唱 |
音乐作品（主唱） > 个人专辑

| 名稱 | 曲目 | 参与 | 发行日期 |
| --- | --- | --- | --- |
| Chapter 0  |  Chapter 0  830  分割线  irrational  空明  just… the beginning  irrational (英文版)  空明(钢琴版)  漂流瓶 |  曲| 词| 监  曲| 词| 监  曲| 编| 监  曲| 编| 监  曲| 编| 监  曲| 词| 监  曲| 词| 监  曲| 编| 监  曲| 监 | 2022年2月20日 |
音乐作品（主唱） > 派台歌曲成績

| 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 唱片 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 | 備註 |
| 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 |  |
| Chapter 0 | 830 | - | - | - | × | × |  |  |
| Chapter 0 | 分割線 | - | - | - | × | × |  |  |
| Chapter 0 | Irrational | - | - | - | × | × |  |  |
| Chapter 0 | 空明 | - | - | - | × | × |  |  |
| 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 |  |
|  | 保護式 | - | - | - | × | - |  |  |
|  | 星光一眼可尋 | - | - | - | × | - |  |  |
| 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 |  |
|  | CLOSURE. | - | - | - | × | - |  |  |
| 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 |  |
|  | high tides, low tides.（英） | - | × | - | × | - |  |  |
|  | heng fa chuen.（英） | - | × | - | × | - |  |  |
|  | I'm so emotional.（英） | - | × | - | × | - |  |  |
|  | my favourite wine.（英） | - | × | - | × | - |  |  |
|  | my favourite wine.（醞釀一種愛） | - | × | - | × | - |  |  |
|  | eyes on me.（英） | - | × | - | × | - |  |  |
|  | where do we go now?（100%失控） | - | × | - | × | - |  |  |
|  | 最後的光 | - | - | 9 | × | × | 電影《得寵先生》主題曲 |  |
| 各台冠軍歌總數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 五台b | 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 |  |
| 五台b | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 五台冠軍歌總數：0 |  |

（*）上榜中
（-）未能上榜
（×）沒有派往該台
（(1)）兩週冠軍
^  注解a：包括2020年後的冠軍歌曲
^  注解b：2020年起
音乐作品（幕后） > 2018年

| 主唱 | 曲目 | 参与部分 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 侯隽熙 | 只为到你身旁 | 编曲& 监制 |  |
| 刘卓轩 | 有些梦太廉价 | 混音& 和音 |  |
音乐作品（幕后） > 2019年

| 主唱 | 曲目 | 参与部分 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 刘卓轩 | 遇怪魔我急于变大个 | 混音& 和音 |  |
| 刘卓轩 | 月球小姐 | 混音 |  |
| 汤皓深 | 生日愿望是跟你在一起 | 监制& 混音 |  |
| 蓝奕持 | Out of This World | 混音 |  |
音乐作品（幕后） > 2020年

| 主唱 | 曲目 | 参与部分 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 刘卓轩 | 最后三天 | 混音、和音编写& 和音 |  |
| D.yan Wong Fox | 不再初见 | 混音 |  |
| 陈浩 | 贴心后援 | 混音、和音编写& 和音 |  |
| 蓝奕持 | Battles | 混音 |  |
| 蓝奕持 | Hiding Place | 混音 |  |
| 蓝奕持 | Realize | 混音 |  |
| 蓝奕持 | The Edge of Blue | 混音 |  |
| 汤皓深 | 解答 | 监制& 混音 |  |
| 陈浩 | 名为爱的日常备忘 | 混音、和音编写& 和音 |  |
| 汤皓深 | 如果那是我 | 混音 |  |
| 何雁詩 | 基本恋爱套路 | 和音 |  |
| 陈浩 | 在尽头后再见 | 混音& 和音编写 |  |
| 關智斌 | 暂定tbc...mix (ft.颜卓灵) | 和音 |  |
| 泳兒 | 所有遺失的東西 | 和音 |  |
音乐作品（幕后） > 2021年

| 主唱 | 曲目 | 参与部分 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 曾乐彤 | 不一样的我 | 和音 |  |
| 衛蘭 | 涟漪（原唱：陈百强） | 和音编写& 和音 |  |
| 陳泳伽 | CUPID-19 | 音轨编辑 |  |
| Higgo Raj | Cool Kid (ft. Heartgrey, 许东晴,刘瑞祈) | 混音& MV演出 |  |
| 衛蘭 | It's Ok To Be Sad | 和音编写& 和音 |  |
| 莫文蔚 | The Way You Make Me Feel (2021) | 和音& MV演出 |  |
| 莫文蔚 | 恋一世的爱(2021) | 和音& MV演出 |  |
| 侯慧宁 | 脱单前的六个月 | 混音& 和音 |  |
| 葉巧琳 | 怪物（心兽版本） | 和音编写& 和音 |  |
| 莫文蔚 | 呼吸有害(Rooftop Live) | 和音& MV演出 |  |
| 曾樂彤 | 拔刺 | 和音 |  |
| 陳明憙 | 声之静 | 和音 |  |
| 石詠莉 | 咏莉日 | 和音 |  |
| 蓝奕持 | Shadows | 混音 |  |
| 姚焯菲 | 原來談戀愛是這麼一回事 | 和音 |  |
| 吳業坤 Cousin Fung | 难得你和我 | 混音 |  |
| 葉巧琳 | 難道我還未夠難 | 和音编写& 和音 |  |
| 蓝奕持 | Fluid Love | 混音 |  |
| 陳明憙 | 生之静 | 混音& 和音 |  |
音乐作品（幕后） > 2022年

| 主唱 | 歌名 | 參與部分 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 黎啟峰 | 三生有幸給挑選 | 混音 |  |
| 藍奕持 | The Light | 編曲 & 和音 |  |
| 陳卓賢 | 留一天與你喘息 | 編曲 |  |
| 陳浩 | 半意識 | 混音 |  |
| 區子琳 | 瘟疫在愛蔓延時 | 和音編寫 & 和音 |  |
| 吳浩康 | 見字醫病 | 混音 |  |
| 黃明德 | 留班同學 | 混音 |  |
| 鍾浩麟 | 如果沒有遇上你 | 混音 |  |
| 藍奕持 | Sailing Boat | 混音 |  |
| 陳明憙 | 多謝恐懼 | 混音 |  |
| Cousin Fung | Us, Among The Endless Universe | 混音 |  |
| Cousin Fung | 踏遍星塵來治癒 Miles Apart | 混音 |  |
| 鄧小巧 | 最壞時活多天 | 和音 |  |
| 姚焯菲 | #BFF | 和音編寫 & 和音 |  |
| 鍾浩賢 | 塵封記憶 | 混音 |  |
| Gin Lee | 靈魂之窗 | 作曲、編曲、混音 & 和音 |  |
| 謝安琪 | 憶年 | 和音 |  |
| 藍奕持 | Aquilo | 混音 |  |
| 藍奕持 | Envoi | 混音 |  |
| 藍奕持 | Wherever the Wind Blows | 混音 |  |
| COLLAR | OFF/ON | 混音 & 音軌編輯 |  |
| 陳明憙 | 放下的頻率 | 和音編寫 & 和音 |  |
| JW | FF | 音軌編輯 & 和音 |  |
| 區子琳 | 抹去重來 | 和音編寫 & 和音 |  |
| 曾達恩 | 爸爸不是垃圾 | 混音 |  |
| Matt Chow | Chocolate | 音軌編輯 |  |
| 洪嘉豪 | 海邊的呀豪 | 混音 & 和音編寫 |  |
| 鍾柔美 | wanna be close to u | 作曲、混音 & 和音 |  |
| Yika Ng | On Ur Way | 編曲 & 監製 |  |
| 許廷鏗 | 消⾳室 | 作曲 & 和音 | 「埋班作樂II」計畫作品 |
| 肥豪 | 雙倍奉還 | 混音 |  |
音乐作品（幕后） > 2023年

| 主唱 | 歌名 | 参与部分 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 甄采浠 | 没意思 | 作曲、编曲、和音 |  |
| Matthew Leung | 灵魂一半 | 编曲、监制、和音 |  |
| 肥豪 | 刚好的注定 | 混音 |  |
| 钟浩麟 | 梦游者 | 混音 |  |
| 鄭欣宜 | 不类似情歌 | 编曲 |  |
| 鄭欣宜 | Another Sad Song | 编曲 |  |
| Yika Ng | 戀愛駅Love eki | 編曲、監製 |  |
| 何榛綦 | Time To Fly | 作曲、编曲 |  |
| Gin Lee | 单恋这件小事 | 作曲 |  |
| 鍾柔美 | y2k還襯我麼？ | 作曲 |  |
| 吳爾珈 | 戀愛駅 | 編曲、監製 |  |
| 吳爾珈 | 仲夏夜之夢 | 編曲、監製 |  |
| 施匡翹 | Savasana | 作曲、編曲 |  |
| 麗英 | 貓之報恩 | 作曲、編曲 |  |
音乐作品（幕后） > 2024年

| 主唱 | 歌名 | 参与部分 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 鍾浩麟 | 某刻跟妳如情侶 | 作曲 |  |
| 姚焯菲 | Dreamscape | 作曲 |  |
| 馬天佑 | 沒有人需要知道你的需要 | 編曲 |  |
电视音乐节目- 幕后参与 > 声生不息

李玟《真的想见你》(和音)
李玟《跳舞街》(和音)
曾比特《灰姑娘》(编曲)
李玟《我恨我痴心》(和音)
电视音乐节目- 幕后参与 > 我们的歌 (第四季)

陈慧娴 孟慧圆《不羁恋人》(和音)
獎項及提名 > 作品

| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 單位 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022 | 香港商業電台 2022年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 | 專業推介．叱咤十大 | 陳卓賢《留一天與你喘息》（編曲） | 十大之第七位 |
| 2023 | 香港電台 廣播九十五周年十大中文金曲 | 十大中文金曲 | 陳卓賢《留一天與你喘息》（編曲） | 獲獎 |
評價

她是資深音樂人徐繼宗曾點名稱讚的新晉獨立創作歌手。