老友记 (第十季)
分集剧情

菲比就要举行婚礼了，但是她的养父由于跟狱友发生冲突导致婚礼当天不能申请假释，菲比便希望由喬伊替代，牵着她走进教堂，喬伊爽快的答应了。喬伊和菲比的友谊本身就比与其他四人更加亲密（每周两个人都会单独聚会，抱怨其他四人），也为了角色代入，婚礼彩排的时候，喬伊真的以嫁女儿的口吻对麥克进行了婚前教导，也以亲家的口气跟麥克的父母谈话。同时莫妮卡负责菲比婚礼的流程及策划，虽然菲比有自己婚礼的设想，但是都被莫妮卡更换掉，换成了奢华的样式，而且莫妮卡的强迫症特质让她把婚礼流程变成了军事化管理，比如几点几分是上厕所的时间，宾客的发言时间不能超过多少秒，婚礼致谢词要控制在多少分之内等等，最终在婚礼彩排上菲比被逼到崩溃，也把莫妮卡的策划身份解除了。除了羅斯和錢德勒，其余几人都在婚礼典礼上有分担角色，两个人都以为麥克会找自己当伴郎，但是问了之后才发现两个人并不会出现在典礼上，只是作为观礼出现，两个人感到非常郁闷。不过后来麥克告诉他们自己的一个伴郎由于突发状况来不了了，问两个人谁愿意替代。两个人都争抢这一个伴郎名额，麥克不知道选谁，便让菲比帮忙，菲比也感到左右为难，便让瑞秋选择。羅斯和錢德勒使出浑身解数讨好瑞秋，纷纷说着选自己当伴郎的好处，瑞秋本身就是得过且过的性格，耳根子软，一面答应羅斯，一面又答应了錢德勒。婚礼当天，由于莫妮卡不再安排流程，整个婚礼上需要处理的事情让菲比抓狂，不得不让菲比妥协，重新让莫妮卡回来掌控全局，莫妮卡回归后立马井然有序。但是还是出现了令莫妮卡无法掌控的事件——突发大雪，交通封锁，导致婚礼无法正常举行，几个人闷闷不乐的聚在莫妮卡的公寓抱怨着。后来菲比和麥克表示自己根本不在乎婚礼的样式，只想要今天跟对方结婚，于是决定将婚礼临时改场，正好外面下着大雪，整个街道都是银装素裹，可以在街道上举办婚礼。决定之后大家又激情盎然，忙碌准备临时婚礼现场的布置。麥克知道瑞秋还未选定好伴郎的人选，便对羅斯和錢德勒说决定空余的位置让他家的狗替代了。两个听到后都非常难过失望，但随后麥克又说需要一个人牵着狗入场，两个人又开始争抢了。不过錢德勒害怕狗，最终放弃。恰好此时得知教父由于封道赶不过来主持婚礼了，喬伊就提起自己还保留着注册教父的身份，可以主持婚礼，但是这样就没有人牵着菲比入场了，錢德勒听到后立马说自己可以牵着菲比入场。最终所有人都可以出现在典礼上了。虽然波折不断，很多环节都没有按照预先安排进行，但是菲比和麥克还是得到了大家的祝福，如期完成了婚礼。
| 231 | 13 | 喬伊大秀法语 The One Where Joey Speaks French | 待定 | 待定 | 2004年2月19日 (2004-02-19) | 176261 | 24.27 |
 喬伊接下来有一个舞台剧试镜，需要在剧中讲法语，但是喬伊一句话都不会说。即便这样，为了拿到角色，喬伊撒谎说自己会说法语。试镜之前喬伊请菲比来教自己说台词，几个人都不相信菲比会说法语，但是当菲比开口后，大家都非常惊讶，瑞秋也感叹说听菲比说法语时感觉下一秒自己就高潮了。菲比在一整句话一整句话教喬伊念台词时，发现喬伊在重复刚才句子的发音里没有一个能跟自己刚才说的对的上，便拆解成一个发音一个发音的教。单独发音时，喬伊每个音都可以发对，但是当整句话连起来快速说时，喬伊又打回原形，乱说一气。菲比非常生气的离去。喬伊也感到很郁闷和委屈，觉得自己明明就是按照菲比的发音，跟菲比说的一模一样。之后喬伊买了磁带打算听录音学法语，但跟菲比教的时候一样，喬伊在乱说一气。菲比还是很重视跟喬伊的友谊，回到喬伊的公寓，对喬伊说自己刚刚太失态了，现在平复了，可以继续教喬伊说法语了。但是喬伊说没关系，自己可以听录音学习法语，并随口跟着录音机说了一句法语。菲比听了之后压制着怒火对喬伊说他刚才说的话根本不是法语。喬伊也气愤的说自己就是重复的一模一样的发音，怎么就不是法语了。菲比再次失控大吼后离开。喬伊试镜当天菲比也去了现场坐在台下。正式试镜时，喬伊发着奇怪的发音，导演感到惊讶，质问喬伊为什么不说法语，喬伊还是信口开河，辩解自己说的就是法语。菲比看不下去了，撒谎对导演说喬伊说的是法国乡下的方言，这些话听的导演一愣一愣的，开始怀疑人生，让喬伊再一次开始念台词。喬伊说了几句后，导演坚持说喬伊说的不是法语。菲比见隐瞒不下了，便开口用法语告诉导演，喬伊的脑子有问题，如果有人说他不会说法语，他就会抓狂，所以在告诉喬伊没有得到角色的时候，可不可以说喬伊说的法语很好，但是他本身的特质不贴合角色。导演听后表示同情，便听从菲比的建议，告诉喬伊法语说的很好，只是不适合角色，让他离开了。艾瑞克想要来纽约看一看，莫妮卡和錢德勒打算接待她，带她游览纽约。但是錢德勒在出发之前嗤之以鼻，觉得纽约也就那样，没什么可看的，但是游览一天回来之后錢德勒兴奋到失控。之后莫妮卡和錢德勒问艾瑞克孩子的父亲是谁时，艾瑞克说是一个上了大学的男友。莫妮卡和錢德勒听到后很高兴，但随后艾瑞克又说也有可能是另外一个用铁锹把自己爸爸杀死的人。听到还有可能是另外一个人时，莫妮卡和錢德勒彻夜未眠，担心孩子是铁锹杀手的，就决定弄清楚到底谁是孩子的爸爸。瑞秋的爸爸得了心脏病住院，羅斯知道后便陪瑞秋回到老家去看望她爸爸。羅斯一直恐惧瑞秋的爸爸，于是在两个人到达医院之后，瑞秋让羅斯也进到病房时，羅斯很抗拒，但护士说瑞秋爸爸还在昏迷时便进去了。看到病床上瑞秋爸，羅斯一个人无聊打开电视，并很自然的把脚搭在了病床上。结果不到一分钟瑞秋爸醒了过来看着羅斯，羅斯马上像老鼠见了猫似的问道他怎么醒了。瑞秋爸说因为羅斯压到自己的导尿管了。晚上瑞秋带羅斯回到家里，羅斯安慰瑞秋不要太担心，瑞秋由于心里现在很脆弱，听到安慰后想跟羅斯为爱鼓掌，主动要去亲羅斯，但是羅斯躲开了，并告诉瑞秋现在只是一时冲动，不要跟她滚床单。瑞秋被拒绝后很郁闷，以致第二天两个人在医院接咖啡时大声呵斥对方。羅斯也失控大吼到自己再也不会跟瑞秋滚床单了，这句话恰好被出病房的瑞秋爸听到。
| 232 | 14 | 菲比改名 The One with Princess Consuela | 待定 | 待定 | 2004年2月26日 (2004-02-26) | 176263 | 22.83 |
 菲比和麥克坐在咖啡厅里，菲比告诉麥克自己要把姓改成跟他姓了。当菲比去填写改名申请时，问工作人员她应该是菲比 Hannigan还是Hannigan 菲比时，工作人员告诉她可以改成任何她想要的名字，古灵精怪的她听后琢磨起这句话，陷入沉思……改完名字的菲比回到咖啡厅看到莫妮卡和錢德勒，莫妮卡兴奋的说自己是不是现在应该叫菲比为Hannigan夫人了，菲比说不对兴奋的告诉他们自己现在叫Princess Consuela Bananahammock。听完之后莫妮卡一脸不可置信。大家都是一副被你打败了的表情。之后麥克来了，亲密的叫菲比是Hannigan太太，菲比告诉了他自己的新名字，麥克质问到就是为了从来没人叫过，又好玩就改成这个名字吗，菲比依旧兴奋的说是啊。麥克接着说那自己也改名，叫Crap Bag。此时菲比的一位按摩客户走进咖啡厅并跟菲比打招呼，麥克站在旁边问菲比难道不向客户介绍一下自己吗。菲比无奈只能介绍说这是我的丈夫。麥克继续追问难道不介绍说我叫什么吗。菲比支支吾吾的说出了麥克的名字“Crap Bag”。客户一种看怪物的表情看着两个人，默默的走开了。菲比实在是接受不了叫自己的丈夫为废物，也明白麥克想传递的信息，最终妥协改成Hannigan。莫妮卡和錢德勒想带着喬伊去参观他们新买的房子，但是喬伊还是因为不想让他们搬走，就在参观的时候各种搞怪，说房子有问题好让他们放弃这个房子。之后喬伊在二楼看到房子原来主人的女儿并跟她抱怨说自己的朋友就要离开他搬到这来了，小女孩同样也因为父母把房子卖了要搬走而伤心，最后小女孩开导喬伊让他接受了莫妮卡和錢德勒搬家的现实。瑞秋想要跳槽到Gucci上班，面试的地点选在了餐厅里，恰好她现在的老板就坐在她身后，见证了她跳槽的全过程。最终新工作没成，老工作也丢了。羅斯也要合同更新，并获得一份终身合同，拿了一瓶香槟想要跟大家庆祝，但是此时羅斯并不知道瑞秋已经失业。瑞秋抑制自己的悲伤不想破坏羅斯高兴的心情，但最终没忍住，羅斯看到后知道了瑞秋的境遇，并安慰她。之后羅斯陪瑞秋去公司收拾物品离职，在楼下遇到了前同事，并帮她安排了一个LV的面试，最终瑞秋得到了LV的工作。
| 233 | 15 | 经纪人的鬼来电 The One Where 艾斯黛拉 Dies | 待定 | 待定 | 2004年4月22日 (2004-04-22) | 176264 | 22.64 |
 由于莫妮卡和錢德勒要搬去郊区，菲比和麥克结婚了，瑞秋要去巴黎工作了……周围的事物一下子改变了这么多，喬伊有点无所适从，感觉非常不适应。这天喬伊跟大家抱怨最近自己的经纪人艾斯黛拉做不好事情，已经有好几个试镜都没有帮他争取了，令他非常生气，想要炒掉她。而大家发现喬伊的经纪人其实已经去世，所以没有为喬伊安排这些工作。大家为了不让喬伊更加烦躁，联合起来隐瞒艾斯黛拉的死讯。当喬伊掏出电话想要打电话给艾斯黛拉解雇她时，菲比阻止了他，并让喬伊在自己离开后再打电话给艾斯黛拉。之后菲比马上起身离开咖啡厅，模仿艾斯黛拉的声音给喬伊打电话，说知道喬伊因为没有给他安排试镜现在很生气，但是一副无所谓的口气。喬伊听后非常生气，并在电话里解雇了艾斯黛拉。回到公寓后的喬伊还是感念艾斯黛拉的好，想要把她重新聘请回来。菲比由于知道喬伊想要给艾斯黛拉打电话重新聘请她时，又一次假扮艾斯黛拉给喬伊打了电话，不过此时喬伊也得知了艾斯黛拉已经去世的消息，在接到假冒艾斯黛拉电话后喬伊非常害怕。莫妮卡和錢德勒得知自己的新房子的隔壁房子也在出售后便来看看隔壁的房子装修和格局，意外的遇到跟錢德勒纠缠不清的珍妮斯。珍妮斯在看到他俩之后说无论如何都要买这个房子，这样就可以跟他们做邻居了。而莫妮卡和錢德勒则非常不情愿跟珍妮斯做邻居，设想了各种办法阻止珍妮斯买隔壁的房子。最后錢德勒对珍妮斯说自己对她余情未了，做了邻居后就可以方便背着莫妮卡和她偷情了。珍妮斯一面很想跟他有婚外情，一面又觉得对不起双方的家庭，不能跟錢德勒这样，便放弃了买房子的想法。瑞秋在拿到去巴黎的offer后，羅斯由于舍不得，便找到瑞秋以前公司的老板，让他把瑞秋重新聘请回来。第一次重新聘请的时候，LV也得知瑞秋被重新聘请，于是加价留住了瑞秋去巴黎，第二次的时候，瑞秋选择了留下，但是对巴黎的工作念念不忘，羅斯发现后便决定尊重瑞秋的想法，鼓励她接受LV的工作邀请去巴黎。
| 234 | 16 | 瑞秋的送别会 The One with Rachel's Going Away Party | Gary Halvorson | Andrew Reich & Ted Cohen | 2004年4月29日 (2004-04-29) | 176265 | 24.51 |
 莫妮卡打算帮瑞秋收拾去巴黎的行李，但是瑞秋告诉她自己已经收拾好了，莫妮卡一路看着瑞秋从一个小公主成长为可以独立抚养孩子的妈妈，并且现在也可以自己打包行李了，既感到欣慰又为即将的分别而伤心。在临行之前，莫妮卡带着大家为瑞秋举办了送别会。当天晚上瑞秋跟每个人依依告别，菲比送给了她一个带有自己口腔细胞的棉棒，告诉她以后技术成熟的时候，瑞秋可以克隆属于她自己的菲比，莫妮卡和她相互诉述自己的不舍，但是因为两个人都带着哭腔，都没有听清对方说的话，錢德勒则第一次表达了对她的爱，喬伊在跟她告别完之后立马爬上阳台准备跳下去，被她拉了回来。之后瑞秋说就这样了，准备回到公寓睡觉了，而担心了一晚上、不知如何跟瑞秋告别的羅斯在听到后非常诧异，难道自己不配得到瑞秋的一个告别吗，羅斯为此大受打击，于是闯进瑞秋的公寓对瑞秋大发雷霆，摔门而去。瑞秋感到委屈，跑去羅斯的公寓告诉他自己是因为受不了与羅斯分别，羅斯在自己心里最为重要。接下来两个人滚了床单。莫妮卡和錢德勒因为要搬家了，所以找大家来帮忙打包行李，在收拾客房时，錢德勒发现了一副情趣手铐，喬伊说也许是莫妮卡以前跟理查德用过的，錢德勒非常生气，不想再继续听喬伊说下去，羅斯也说到别人是无法理解他现在的心情，看到某人跟自己的妹妹用情趣手铐的画面。接着錢德勒把手铐放到莫妮卡的枕头上，莫妮卡发现后问錢德勒为什么自己的枕头上有一个手铐，錢德勒讥讽到不应该问她自己吗。莫妮卡则表示自己都从来没见过，瑞秋也在客房里住过。錢德勒则在脑海里想象了瑞秋带着手铐的画面。之后錢德勒拿着手铐对瑞秋说这也许是她的，但是在瑞秋说不是自己的，也许是莫妮卡和...时打断了瑞秋，说到不要说理查德。瑞秋又说菲比也曾住在里面过，也许是菲比的。菲比在听到自己的名字后，大声答道，但是也说不是自己的。最后錢德勒在收拾其他东西的时候发现手铐是莫妮卡的外婆的。艾瑞克在回到公寓后对他们讲了自己一天的经历，并伴随着阵痛，莫妮卡立马反应过来艾瑞克是要临产了，接着带她去了医院。
| 235236 | 1718 | 大结局 The Last One（英语：） | Kevin S. Bright | Marta Kauffman & David Crane | 2004年5月6日 (2004-05-06) | 176266176267 | 52.46 |
 第二天羅斯难掩高兴，跟喬伊和菲比分享了昨晚的经过，并认为瑞秋会因此放弃去巴黎，留下来跟自己在一起。但是当瑞秋从房间出来时，跟羅斯说昨晚是自己受到的最好的分别礼物。羅斯对瑞秋仍然要去巴黎非常失落。莫妮卡和錢德勒在医院里陪着艾瑞克生孩子，在艾瑞克阵痛时，莫妮卡帮着她数拍子呼吸。阵痛过去后，錢德勒问下次能不能让他数拍子，莫妮卡告诉他不行，因为上一次他数拍子的时候差一点吓到艾瑞克让她喘不过气。之后莫妮卡要去上厕所离开一下，錢德勒马上拉住她，说自己从来不会应对两个人单独相处的情形。莫妮卡则一脸恨铁不成钢的看着他说就像正常人一样说话就可以了。但是莫妮卡离开之后錢德勒还是紧张到胡言乱语。当生下来第一个孩子后，錢德勒剪断脐带，看在婴儿几个人都松了一口气，但是接下来医生说不要松懈，准备好生第二个。三个人都愣住了，都不知道艾瑞克怀的是双胞胎。医生则说病历上写的是双胞胎啊。艾瑞克看着莫妮卡他们说确实在病历上写的两个心跳，但是就以为另外一个心跳是自己的。莫妮卡和錢德勒因为没有准备好抚养两个孩子而慌乱着，两个人跑到旁边说着对另外一个婴儿的打算。錢德勒提议另外一个孩子送给别人抚养，给两个孩子一人一半玉佩，这样两个孩子长大后就可以凭借玉佩相认。但是莫妮卡很快镇静下来，说无论生几个她都要养。当第二个孩子生下来之后，錢德勒则立马说不要再生了。菲比和喬伊在公寓帮着打包行李，喬伊在接到莫妮卡他们打来的电话后说两个人要给大家一个惊喜。大家都不知道会是什么惊喜。当莫妮卡抱着一个孩子走进公寓后，几个人都非常兴奋的看着孩子，之后錢德勒抱着另外一个孩子走了进来，对几个人说了一声hi，几个人回头礼貌性的对錢德勒说了一声hi，继续转过头来看着莫妮卡怀里的孩子，但是下一秒又转过去看了錢德勒怀里的孩子，都对这个惊喜感到兴奋。喬伊则丈二的和尚问说惊喜是什么，几个人则都笑着看着喬伊。当喬伊张大嘴反应过来后，吃惊的指着莫妮卡和錢德勒怀里的孩子。之后瑞秋说自己要去机场了，非常遗憾看不到莫妮卡在养孩子过程里的手忙脚乱，之后离开了公寓。羅斯难过的对几个人说自己还是无法接受瑞秋的离开，菲比则劝羅斯去机场把瑞秋留下来，并带着羅斯开车赶往机场。当两个人到达机场之后发现机场错了，瑞秋的航班在另外一个机场，羅斯本来打算放弃了，但是菲比仍旧鼓励羅斯去追。两个人在赶往另外一个机场时给已经登机的瑞秋打电话，让她下飞机不要飞，并说飞机的部件坏了。瑞秋非常奇怪，挂了电话后对旁边的人笑着说自己的朋友打电话给自己说飞机坏了。但是听了瑞秋话的乘客非常认真的跟瑞秋确认了一遍电话内容后，大声对说她的朋友之前也是在飞机起飞之前接过一个相同的电话，并且当时的飞机真的发生了空难，并表示自己要下飞机。其余的乘客在知道后也要求乘务组再一次检查飞机状况，并要求下飞机。空姐生气的看着瑞秋很无语。之后飞机检查完，让乘客重新登机，羅斯和菲比也赶到了，羅斯对瑞秋表白了想要她留下来，但是瑞秋还是选择了离开去往巴黎。羅斯和菲比遗憾的离开，回到公寓。回到公寓后的羅斯听着电话留言，是瑞秋听到表白后再次登机之后打给羅斯的，瑞秋一边说着一边发现自己也无法放下羅斯，并吵着要下飞机。但是此时留言断了，羅斯焦急的对留言机大喊让她下来，质问她下没下飞机。瑞秋此时在背后说到她下来了。两个人热情相拥在一起。喬伊想要送给錢德勒一份临别礼物，买了一只小鸡和一只小鸭子，希望錢德勒可以在他们的新家院子里养他们。但是之后小鸡和小鸭子掉进了足球桌子里，喬伊很惊慌，两个人都不知道怎么把小鸡小鸭救出来。莫妮卡正好过来，看到两个人为难，立马说自己可以劈开球桌，并且劈开了球桌。錢德勒看出喬伊的不舍，提出由喬伊养着小鸡小鸭。说这样他就可以多一个理由回来看他了。最后，公寓搬空了，六个人看着空空的公寓感慨。在离开之前，几个人纷纷把自己持有的公寓钥匙放到了门口的桌子上。之后大家提议去喝咖啡，錢德勒又发挥自己开玩笑的特质问道：“去哪喝”。