stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
達飛Opera級貨櫃船

| --- | --- |
位於鹿特丹港的CMA CGM Otello
概况
建造者:   現代重工  現代三湖重工 
使用者:  法國達飛海運集團
运行期:  2005年起
规划数:  8
完成数:  8
现役数:  8
技术数据
艦型:  貨櫃船
噸位:  91,410 GT（英语：）  48,921 NT（英语：）
全長:  334.07米（1,096英尺0英寸）
全寬:  42.8米（140英尺5英寸）
吃水:  14.52米（47英尺8英寸）
深度:  24.7米（81英尺0英寸）
動力輸出:  94 rpm下 68656 kW
動力來源:  MAN-B&W 12K98MC
速度:  24.5節（45每小時） (maximum)
載重:  8488 TEU 700 UNITS (REEFERS)
技术数据（加強版）
艦型:  貨櫃船
噸位:  107,711 GT（英语：）   50,109 NT（英语：）
全長:  349米（1,145英尺0英寸）
全寬:  42.8米（140英尺5英寸）
吃水:  15.022米（49英尺3.4英寸）
深度:  27.3米（89英尺7英寸）
動力輸出:  94 rpm下 68656 kW
動力來源:  MAN-B&W 12K98MC
速度:  24.5節（45每小時） (maximum)
載重:  9415 TEU 700 TEU (Reefers)
達飛Opera級貨櫃船（英語：）是現代重工為法國達飛海運集團建造的8艘貨櫃船系列。這些船的最大容量為8488TEU至9415TEU之間。
船隻列表

| 船名> 現代重工（8488TEU） | 中文船名> 現代重工（8488TEU） | 造船編號> 現代重工（8488TEU） | IMO編號> 現代重工（8488TEU） | 交付日> 現代重工（8488TEU） | 狀態> 現代重工（8488TEU） | 備註> 現代重工（8488TEU） | 船籍> 現代重工（8488TEU） | 參考資料> 現代重工（8488TEU） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CMA CGM Otello | 達飛奧泰羅 | 1646 | 9299628 | 2005/11/25 | 服役中 |  |  法國 |  |
| CMA CGM Nabucco | 達飛納布科 | 1647 | 9299630 | 2006/2/10 | 服役中 |  |  賽普勒斯 |  |
現代三湖重工（8488TEU）
| CMA CGM Tosca | 達飛托斯卡 | S253 | 9299783 | 2005/12/30 | 服役中 |  |  法國 |  |
| CMA CGM La Traviata | 達飛茶花女 | S254 | 9299795 | 2006/3/24 | 服役中 |  |  法國 |  |

現代重工（9415TEU）
| CMA CGM Fidelio | 達飛費德里奧 | 1648 | 9299642 | 2006/5/26 | 服役中 |  |  法國 |  |
| CMA CGM Rigoletto | 達飛弄臣 | 1649 | 9299654 | 2006/9/26 | 服役中 |  |  法國 |  |
現代三湖重工（9415TEU）
| CMA CGM Medea | 達飛美狄亞 | S255 | 9299800 | 2006/5/12 | 服役中 |  |  法國 |  |
| CMA CGM Norma | 達飛諾爾瑪 | S256 | 9299812 | 2006/8/11 | 服役中 |  |  馬爾他 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  馬爾他 |  |
參見

達飛Jacques Saadé級貨櫃船
達飛Antoine de Saint Exupery級貨櫃船
達飛Explorer級貨櫃船
達飛Argentina級貨櫃船
達飛A. Lincoln級貨櫃船
達飛Vela級貨櫃船
達飛Andromeda級貨櫃船
達飛Arkansas級貨櫃船
達飛River級貨櫃船
達飛Orfeo級貨櫃船
達飛Attila級貨櫃船
達飛Cendrillon級貨櫃船
參考文獻

↑  . www.shipmentlink.com.   [2020-08-04]. （原始内容存档于2020-06-08）.
↑  .   [2021-08-13]. （原始内容存档于2021-11-17）.
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-08-12].
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-08-12].
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-08-12].
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-08-12].
↑  . DNV GL Vessel Register. 立恩威.   [2021-8-12].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  . DNV GL Vessel Register. 立恩威.   [2021-8-12].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  . DNV GL Vessel Register. 立恩威.   [2021-8-12].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  . DNV GL Vessel Register. 立恩威.   [2021-8-12].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
盧特里沃河

46°30′07″N 6°40′55″E﻿ / ﻿46.502052°N 6.682076°E﻿ / 46.502052; 6.682076

盧特里沃河是瑞士的河流，位於該國西部，流經沃州，屬於羅訥河的支流，河道全長5.9公里，流域面積6.2平方公里，最終在呂特里注入萊芒湖。
參考資料

Einzelnachweise （页面存档备份，存于） Geoinformationssystem des Kantons Waadt
https://api3.geo.admin.ch/rest/services/ech/MapServer/ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2/52183/extendedHtmlPopup?lang=de （页面存档备份，存于）
加拿大航空189號班機空難

| --- | --- |
失事客机，1969年摄于萨斯卡通约翰·乔治·迪芬贝克国际机场
事件概要
日期: 1978年6月26日
摘要: 机械故障和飞行员失误
地點:  加拿大安大略省密西沙加市 43°39′35″N 79°37′32″W﻿ / ﻿43.65972°N 79.62556°W﻿ / 43.65972; -79.62556
飞机概要
机型: 麦道DC-9-32
營運者: 加拿大航空
註冊編號: C-FTLV
起飛地:  加拿大渥太华麦克唐纳－卡蒂埃国际机场
最後地:  加拿大温尼伯詹姆斯·阿姆斯特朗·理查森国际机场
目的地:  加拿大溫哥華國際機場
乘客: 102
機組人員: 5
死亡: 2
受傷: 105
生還者: 105
加拿大航空189号航班是加拿大航空公司一架由渥太华途径多伦多和温尼伯到温哥华的麦道DC-9-32型飞机。 1978年6月26日，该航班在多伦多国际机场起飞过程中冲出跑道并解体，事故导致机上两名乘客死亡。
6月26日上午08时15分，执行本次航班任务的这架麦道DC-9-32正在起飞助跑过程中，其起落架下的一个轮胎突然爆胎并解体，轮胎的橡胶残块飞溅进了起落架舱中并触发了“起落架非安全状态”的警告，提示飞行员中止起飞。然而此时飞机已经以154节的速度在23R号跑道上行进了三分之二的距离，已不可能在跑道结束前停下。最后飞机以60节的速度冲出了跑道的防护堤，停在了Etobicoke Creek（英语：）溪谷裡，机身分裂成三部分，幸运的是其满载的燃油并没有起火。
本次事件导致机上两名乘客死亡，73岁的J. Frank Scrase来自維多利亞，事故中由于肋骨骨折并刺到了他的心脏导致其死亡。另一名遇难者是45岁来自多伦多北约克区的Irwin Theodore，他被夹在前座位下面，因窒息死亡，两人都坐在失事飞机机身的解体处。机上其他105名乘客和机组人员当中也有很多人不同程度的受伤。
随后的调查发现有多种原因导致了本次事故。首先是应该对飞机起落架所使用的轮胎进行更为严格的检查。其次，机长Reginald W. Stewart在收到警告4秒种后才决定放弃起飞程序，更果断的操作将避免事故的发生。调查组还对飞行员的紧急刹车的训练水平提出了批评。而那个位于跑道尽头的溪谷Etobicoke Creek也备受争议。有人強烈建議將該小溪谷填平以減低類似風險，但一直沒有人跟進。結果，27年後的8月2日，法國航空358號班機在同一條溪谷失事。
参考

加拿大环球邮报 - 起飞和降落永远是引发空难的主要原因（英文）
青山泉镇

| 青山泉镇 |
| --- | --- |
镇
坐标：34°24′55″N 117°21′54″E﻿ / ﻿34.41539°N 117.36489°E﻿ / 34.41539; 117.36489
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 贾汪区
村级区划单位数:  19 6社区 13行政村 
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 32 03 05 102
电话区号: +86 
青山泉镇是中华人民共和国江苏省徐州市贾汪区下辖的一个镇。
行政区划

青山泉镇下辖以下村级行政区划单位：
蔬菜社区、​青山泉社区、​南街社区、​青山泉街社区、​卫东社区、​房上村、​后柿庄村、​前八丁村、​荆台村、​庞下洼村、​夏朔村、​陈山村、​张庄村、​花庄村、​姚庄村和唐庄村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
舊盧克亞尼夫卡

46°47′24″N 33°45′11″E﻿ / ﻿46.79000°N 33.75306°E﻿ / 46.79000; 33.75306
舊盧克亞尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭南部的村莊，由赫爾松州卡霍夫卡區的康斯坦丁尼夫卡市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1922年，面積28.9平方公里，海拔高度49米，2001年人口261，人口密度每平方公里9人。
參考資料

Погода в селі Старолук'янівка （页面存档备份，存于）
青山殿水电站

| 青山殿水电站 |
| --- | --- |
青山殿水电站在浙江的位置
国家:  中华人民共和国
位置: 浙江省杭州市临安区 潜川镇马山村青山殿昌化溪
: 30°02′57″N 119°20′59″E﻿ / ﻿30.04917°N 119.34972°E﻿ / 30.04917; 119.34972
用于: 发电
现状: 运作中
始建: 1995年
啟用: 1998年
耗资: 3.15亿
建造者: 浙江省水电建筑第三工程处 中国水利水电第十二工程局有限公司
所有者: 临安青山殿水电开发有限责任公司
水坝和溢洪道
水坝类型: 浆砌块石重力坝
橫跨: 昌化溪
长度: 187米
水库
形成: 青山殿水库
总容量: 0.56亿立方米
集水面积: 1429平方千米
表面积: 3.1平方千米
青山殿水电站
運作日期: 1998年5月
類型: 传统式
裝機容量: 4万千瓦
青山殿水电站位于中国浙江省杭州市临安区潜川镇马山村青山殿西北分水江上游昌化溪河段上，始建于1995年，1998年投产发电。大坝为浆砌块石重力坝，最大坝高47米，坝长187米，控制流域面积1429平方千米。青山殿水库总库容0.56亿立方米。电站装机容量4万kW，设计年均发电量9109万kW·h。电站由临安青山殿水电开发有限责任公司经营管理。
参考资料

↑  金松, 郭捷. 青山殿水电站发电效益再评价[J]. 浙江水利科技, 2002(02):28-30.
↑  《中国河湖大典》编纂委员会.  (M)使用|format=需要含有|url= (帮助) 1. 北京: 中国水利水电出版社. 2014年12月: 26页. ISBN 978-7-5170-2765-2.
石家庄外国语学校

| 石家庄外国语教育集团 |
| --- | --- |
地址: 石家庄市育才街316号
其它名称: 石家庄外国语学校 石家庄第二外国语学校 石家庄市第四十三中学 石家庄外国语小学
创办日期: 1994年
学区: 裕华区
教師人數: 700+
学生人数: 10000+
校园面积: 160亩
校訓: 爱国、交际、协作、文明、健康、创新
校色: 红、蓝
学校网址: http://www.sjzfls.com
石家庄外国语学校，原名石家庄市第43中学，创建于1994年，是中国河北省石家庄市的一所重点中学。
学校由幼儿园、小学、初中、高中四部组成。教育宗旨是“爱国，交际，协作，文明，健康，创新”。2010年学校四部改组石家庄外国语教育集团。
達飛Africa級貨櫃船

| --- | --- |
位於香港的CMA CGM Africa Two
概况
建造者:  韓進重工
使用者:  法國達飛海運集團
运行期:  2010年起
规划数:  4
完成数:  4
现役数:  4
技术数据
艦型:  貨櫃船
噸位:   40,827 GT（英语：）  51,634 DWT  24,146 NT（英语：） 
全長:  228米（748英尺0英寸）
全寬:  37.3米（122英尺5英寸）
吃水:  12.45米（40英尺10英寸）
深度:  19.3米（63英尺4英寸）
動力輸出:  102 rpm下 31640 kW
動力來源:  Wartsila 7RT-flex82C
速度:  21.6節（40每小時） (maximum)
載重:  3650 TEU 500 TEU (Reefers)
達飛Africa級貨櫃船（英語：）是韓進重工為法國達飛海運集團建造的4艘貨櫃船系列。這些船的最大容量為3650TEU。
船隻列表

| 船名 | 中文船名 | 造船編號 | IMO編號 | 交付日 | 狀態 | 備註 | 船籍 | 參考資料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CMA CGM Africa One | 達飛非洲一 | P0016 | 9451915 | 2010/8/20 | 服役中 |  |  巴哈马 |  |
| CMA CGM Africa Two | 達飛非洲二 | P0017 | 9451927 | 2010/8/31 | 服役中 |  |  巴哈马 |  |
| CMA CGM Africa Three | 達飛非洲三 | P0018 | 9451939 | 2010/9/30 | 服役中 |  |  巴哈马 |  |
| CMA CGM Africa Four | 達飛非洲四 | P0018 | 9451965 | 2010/10/15 | 服役中 |  |  巴哈马 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  巴哈马 |  |
參見

達飛Vela級貨櫃船
達飛Andromeda級貨櫃船
達飛Arkansas級貨櫃船
達飛River級貨櫃船
達飛Opera級貨櫃船
達飛Orfeo級貨櫃船
達飛Attila級貨櫃船
達飛Cendrillon級貨櫃船
達飛Moliere級貨櫃船
達飛Blue Whale級貨櫃船
達飛Fort St Louis級貨櫃船
達飛Herodote級貨櫃船
參考文獻

↑  . www.shipmentlink.com.   [2020-08-04]. （原始内容存档于2020-06-08）.
↑  .   [2021-08-17]. （原始内容存档于2021-11-17）.
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-8-17].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-8-17].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-8-17].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑  . Veristar Info. 必維.   [2021-8-17].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
妈祖 (消歧义)

媽祖是流行於中國東南沿海、台灣、琉球、日本及新加坡等地區的海神信仰。
媽祖還可能指：
電視劇

《媽祖的故事》，趙愛華飾演媽祖，施富雄製作導演，華視1986年3月的閩南語連續劇。
《媽祖外傳》，侯麗芳飾演媽祖，台視1989年的閩南語連續劇。
《三媽再生》，侯麗芳飾演媽祖，台視1990年的閩南語連續劇。
《媽祖後傳》，侯麗芳飾演媽祖，台視1991年的閩南語連續劇。
《媽祖過台灣》，侯麗芳飾演媽祖，台視1992年的閩南語連續劇。
《媽祖出巡》，侯麗芳飾演媽祖，中視1994年的閩南語連續劇。
《媽祖拜觀音》，張庭飾演媽祖，中視1995年的閩南語八點檔連續劇。
《媽祖 (2000年電視劇)》，張如君飾演媽祖，華視2000年的連續劇。
《天上聖母媽祖》，陳亞蘭飾演媽祖，台視2008年的八點檔連續劇。
《懷玉傳奇 千金媽祖》，王宇婕飾演媽祖，台視2008年的八點檔連續劇。
《妈祖 (电视剧)》，导演路奇，主演刘涛、严宽、黄嘉乐、刘德凯、林心如、魏宗万等，2012年的中國大陸電視劇。
電影

《媽祖 (1975年電影)》，1975年台湾电影。
《媽祖顯聖》，1980年台湾电影。
《海之傳說－媽祖》，2007年台湾动画电影。
《妈祖的传说》，2014年中国大陆电影。
基魯維爾卡區

基魯維爾卡區（西班牙語：），是秘魯的一個區，位於該國西北部拉利伯塔德大區的聖地亞哥德丘科省，始建於1916年11月13日，面積549.14平方公里，海拔高度4,008米，2005年人口13,031，人口密度每平方公里24人。
颗粒扁足蟹

| 颗粒扁足蟹 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
亚门：: 甲殼亞門 Crustacea
纲：: 软甲纲 Malacostraca
目：: 十足目 Decapoda
亚目：:  Pleocyemata
下目：: 短尾下目 Brachyura
科：: 扇蟹科 Xanthidae
属：: 扁足蟹属 Platypodia
种：: 颗粒扁足蟹 P. granulosa
二名法
Platypodia granulosa (Ruppell, 1830)

颗粒扁足蟹（学名：）为扇蟹科扁足蟹属的动物。分布于日本、夏威夷、新喀里多尼亚、澳大利亚、印度尼西亚、新加坡、印度、斯里兰卡、红海、马达加斯加、非洲东岸、台湾岛以及中国大陆的西沙群岛等地，生活环境为海水，多见于珊瑚礁浅水中。
短尾護尾鮠

| 短尾護尾鮠> 保护状况 |
| --- | --- |
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 形目 Siluriformes
科：: 平鳍鮠科 Amphiliidae
属：: 护尾𬶏属 Phractura
种：: 短尾護尾鮠 P. brevicauda
二名法
Phractura brevicauda Boulenger, 1911

異名
 Phractura brevicaudata, Boulenger, 1911
短尾護尾鮠，為輻鰭魚綱鯰形目平鰭鮠科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲喀麥隆Lobi與Kribi河、加彭奧克維河與Kouilou河流域、剛果河下游流域，體長可達7公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
基纳巴卢山的猪笼草

| 《基纳巴卢山的猪笼草》 |
| --- | --- |
封面示马来王猪笼草
作者: 仓田重夫
语言: 英文
發行
出版机构: 沙巴国家公园董事会
出版時間: 1976年
媒介: 平装
页数: 80页
规范控制
OCLC: 3791901
《基纳巴卢山的猪笼草》（Nepenthes of Mount Kinabalu）是仓田重夫所著的关于婆罗洲沙巴的基纳巴卢山及基纳巴卢国家公园附近地区的猪笼草的专著。1976年，该书由沙巴国家公园董事会出版，为沙巴国家公园系列册子的第二本。该专著是仓田重夫在猪笼草属方面最重要的作品，其显著的促进了人们对猪笼草的广泛关注。在该书的序中，仓田重夫写道：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 虽然猪笼草常属会作为基纳巴卢山的植物志中重要的一部分，但在此之前却从未出版过专门论著基纳巴卢山猪笼草的书籍。因此，也为了激起游客对基纳巴卢国家公园中猪笼草的兴趣，沙巴国家公园的助理总监D·V·詹金斯（D.V. Jenkins）想出版一本关于国家公园中物种的指导书，我很高兴的接受了文字创作的请求。 |  |
因其基纳巴卢山南坡外的其他地区尚未经过考察，所以该书所包含的物种主要限于基纳巴卢山南坡。
仓田重夫共确定了16个产自基纳巴卢山的物种：
翼状猪笼草
N. alata，现在被认识是菲律宾特有的物种
苹果猪笼草
N. ampullaria
二齿猪笼草
N. bicalcarata
斑豹猪笼草
N. burbidgeae
爱德华猪笼草{
N. edwardsiana
暗色猪笼草
N. fusca
小猪笼草
N. gracilis
劳氏猪笼草
N. lowii
奇异猪笼草
N. mirabilis
莱佛士猪笼草
N. rafflesiana
马来王猪笼草
N. rajah
两眼猪笼草
N. reinwardtiana
窄叶猪笼草
N. stenophylla
毛盖猪笼草
N. tentaculata
长毛猪笼草
N. villosa
Nepenthes sp.
之后被描述为大型平庸猪笼草
其中一些物种并没有在基纳巴卢国家公园中发现，但因其存在于附近地区，所以仓田重夫预计它们也存在于此。此外，还详细介绍了3个已命名了的自然杂交种：
哈里猪笼草
N. × harryana
虎克猪笼草
N. × hookeriana
基纳巴卢山猪笼草
N. × kinabaluensis
基纳巴卢山猪笼草是由仓田重夫命名，且首次出现于该书中。《基纳巴卢山的猪笼草》一书也是最早提及钩唇猪笼草（N. hamata，当时归于齿状猪笼草（N. dentata）名下）的书籍，该物种在该书出版后第八年被正式描述。
唐娜·斯科特（Donna Scott）在1984年的《维多利亚食虫植物协会杂志》中评述了《基纳巴卢山的猪笼草》。
姚望

姚望可以指：
姚望 (政治人物)，中華人民共和國政治人物。
姚望 (演員)，中國新生代男演員。
雖然不太清楚不過我好像轉生到異世界了

本頁面使用HTML注音，若瀏覽器不，注音會顯示在文字後方，如：衣（）。
| 雖然不太清楚不過我好像轉生到異世界了 |
| --- | --- |
  第2卷封面


假名: 

類型: 異世界轉生、性轉換、奇幻冒險
輕小說
作者: 
插圖: 
出版社:  講談社  青文出版社
文庫: Kラノベブックス
連載網站: 成為小說家吧
出版期間: 2017年5月16日—出版中
冊數: 5冊（2024年2月）
漫画
原作: （原作） （角色原案）
作畫: 
出版社:  講談社  青文出版社
連載網站: 星期三的天狼星
发表期間: 2019年10月4日—連載中
冊數: 21冊（2024年4月）
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《雖然不太清楚不過我好像轉生到異世界了》（日语：），是所作的日本小説以及根據小說改編的漫畫。自2017年5月在小説投稿網站「成為小說家吧」以網路小説形式連載，之後文庫化和漫畫化。
角色介紹 > 主要角色

角色狀態
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
三卷末
【名字】諾倫 【种族】芬里爾 【职业】靈獸 【稱號】蓮的保護者 【年龄】52岁 【身體特徵】灰毛　黑瞳
| HP　1290／1290  MP　680／680 STR　42（+10） VUT　40（+10） DEX　23（+4） | AGI　45（+40） INT　32 MGC　37 CHA　15（+1） LUK　15 |  |
| 【技能】 咆嘯　　　　　　　LV4 威懾　　　　　　　LV1   魔法：水　　　　　LV5 魔法：風　　　　　LV8 魔法：冰　　　　　LV6 魔法：雷　　　　　LV7   身體強化：魔力　　LV1   魔法劍　　　　　　LV5 |  道具箱　　　　　　LV2 必殺　　　　　　　LV8 警戒　　　　　　　LV10 危險察覺　　　　　LV5 危險迴避　　　　　LV1 探知　　　　　　　LV10 氣息探知　　　　　LV4 潛行　　　　　　　LV10 隱身　　　　　　　LV10 氣息遮蔽　　　　　LV4 奇襲　　　　　　　LV4 飛毛腿　　　　　　LV10   統帥　　　　　　　LV7 |  |
魔法属性适性：水、風、冰、雷
角色狀態
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
三卷末
【名字】薇兒 【种族】芬里爾 【职业】魔獸 【稱號】諾倫的女兒 【年龄】2岁 【身體特徵】白毛　黑瞳
| HP　70／70  MP　50／50 STR　12 VUT　12 DEX　12 | AGI　25（+11） INT　15 MGC　16 CHA　10 LUK　10 |  |
| 【技能】 魔法：水　　　　　LV3 魔法：風　　　　　LV2 魔法：雷　　　　　LV3 |  警戒　　　　　　　LV5 探知　　　　　　　LV5 潛行　　　　　　　LV8 隱身　　　　　　　LV5 奇襲　　　　　　　LV2 飛毛腿　　　　　　LV4 |  |
魔法属性适性：水、風、冰、雷
角色介紹 > 次要角色

角色狀態
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
三卷末
 【名字】莉莉・亞姆菲爾特  【种族】人族  【职业】D級冒險者               高階巫師               女服務生  【年龄】14岁  【身體特徵】明亮金髮　藍瞳
HP　80／80  MP　100／100 STR　5 VUT　7 DEX　8（+2）  AGI　8 INT　21 MGC　23 CHA　12（+1） LUK　15: 
| 【技能】 魔法：光　　　　　LV4 魔法：闇　　　　　LV3 魔法：水　　　　　LV2 魔法：風　　　　　LV2 魔法：無　　　　　LV4   回復魔法　　　　　LV2 結界魔法　　　　　LV3 魔法劍　　　　　　LV2 強化魔法　　　　　LV2 |  魔力消費減輕　　　LV2 魔力循環　　　　　LV3 魔力操作　　　　　LV3 魔力感知　　　　　LV3   生活魔法　　　　　LV4 廚藝　　　　　　　LV3 家事　　　　　　　LV2 禮儀　　　　　　　LV3 |  |
魔法属性适性：光、闇、水、風、無
角色狀態
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
三卷末
 【名字】亞里莎・漢米爾頓  【种族】人族  【职业】D級冒險者               輕劍士/女服務生  【年龄】14岁  【身體特徵】藍髮　深藍瞳
HP　100／100  MP　20／20 STR　8 VUT　8 DEX　8（+1）  AGI　12（+6） INT　9 MGC　7 CHA　11（+1） LUK　9: 
【技能】 漢米爾頓流戰鬥術　LV5 劍術：單手劍　　　LV4 劍術：細劍　　　　LV5 小盾術　　　　　　LV3   反擊　　　　　　　LV3 招架　　　　　　　LV3   生活魔法　　　　　LV3 必殺　　　　　　　LV3 警戒　　　　　　　LV2 見破　　　　　　　LV0 探知　　　　　　　LV2 飛毛腿　　　　　　LV3 家事　　　　　　　LV2 禮儀　　　　　　　LV3: 
角色狀態
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
三卷末
 【名字】瑟雷娜・亞姆菲爾特  【种族】人族  【职业】魔導師               冒險者公會職員/高階巫師  【年龄】16岁  【身體特徵】金髮　深藍瞳
HP　100／100  MP　250／250 STR　6 VUT　9 DEX　10（+2）  AGI　10 INT　29 MGC　25 CHA　15（+2） LUK　12: 
【技能】 魔法：光　　　　　LV4 魔法：闇　　　　　LV4 魔法：火　　　　　LV3 魔法：土　　　　　LV3 魔法：冰　　　　　LV3 魔法：雷　　　　　LV5 魔法：無　　　　　LV2   魔法劍　　　　　　LV4 弱化魔法　　　　　LV3 魔力消費減輕　　　LV2 魔力循環　　　　　LV3 魔力操作　　　　　LV3 魔力感知　　　　　LV3   廚藝　　　　　　　LV5 家事　　　　　　　LV4 禮儀　　　　　　　LV4   慘烈廚藝　　　　　LV10: 
魔法属性适性：光、闇、火、土、雷、冰
用語介紹 > 魔法

『基礎』（）：稱為『產生』（），又稱為『控制』（），就是让属性效果在自己的手掌或正面产生出来。若修练到更高等的技术，就能让火属性产生高温的火焰，水属性就能产生热水或冰水等等。
『箭』（）：射出魔法之箭的攻撃魔法。『○○箭』或『○○矢』之类的就是这种系统的魔法。通常是远距型的攻击，威力不高，是攻击魔法的基础。
『球』（）：射出魔法之球的攻撃魔法。例如火球术。所产生的魔法球具有质量，命中物体的话会炸开，迸射至四周，造成追加伤害。因此对于密集的攻击目标比较有效。至于射程则受到技能等级影响。
『盾』（）：產生魔法之盾的防御魔法。火属性的话，能在眼前产生火属性盾牌。碰上互克的属性时，视双方的魔力输出强弱而产生截然不同的结果。在实战中基本上会使用无属性或同属性的盾魔法来防御。
『枪』（）：攻撃魔法。这是一种短距离高威力的攻击咒文。调整输出的话，也能变成中距离中威力的『掷枪』（）。攻击魔法基本上射程和威力成反比。要长射程又有威力的话，就必须提升魔力或増加消耗的MP，再不然就创造出新的术法。
『墙』（）：攻防一体的魔法。例如火墙术。基本上会以自己为中心在周围产生，想在任意地点产生的话则需要高等技术。
用語介紹 > 裝備

魔鐵和魔鋼，產自魔力含有量豐富的礦山中鐵礦亞種，擁有高度魔力親合性，魔鐵精鍊後可得魔鋼。
青銀鋼，別名藍色金屬，會發出藍光，與其他金屬製成合金可提高魔法抵抗或魔法效果。
秘銀，別名精靈銀，偏白、閃閃發亮的金屬，魔法親和性非常高，比鐵更堅固卻更輕。
精金，別名黑魔鋼，帶有一點墨綠色的黑色金屬，比秘銀更堅硬但比鐵更重，魔法親和性與魔鐵差不多。
奧利哈鋼，別名神鋼，金碧輝煌的金屬，魔法親和性比秘銀高，重量跟秘銀一樣輕，但硬度比精金更高，集各優點於一身的最棒素材。同時也是最稀少罕見的素材。
魔力劍（）
屬性劍（）
魔劍（）
被賦予兩種以上屬性魔法的劍。
不只賦予屬性魔法，還附帶技能效果的劍。
不賦予屬性魔法，只賦予特殊技能的劍。
被賦予【武器技能】的劍。
聖劍（）
暗黑劍（）
神劍（）
請人打造：只有鍛造師和鍊金術師能打造魔法裝備。鍛造師為只有繼承秘傳鍛造技法的人才會鍛造，劍（或裝備）的品質通常都很精良，但賦予技能的效果大都比較低。鍊金術師為對事先準備的劍（或裝備）上賦予技能，其賦予技能的效果大都比較高，但裝備品質受素材的裝備影響。此外若要打造魔法裝備，一般會使用含魔力的金屬素材來製作（例如魔鋼、青銀鋼、秘銀），雖然普通的鋼鐵也可以打造，但使用含魔力的金屬素材可以減少很多鍛造、鍊金的加工步驟。
拾獲：通常是在地下城的寶箱裡才能拾獲。
強化裝備本身的賦予：【攻擊強化】、【防禦強化】、【耐久強化】、【重量減輕】等。
強化持有者能力的賦予：【腕力強化】、【敏捷強化】、【魔力強化】、【魅力強化】等。
強化技能的賦予：【屬性強化】、【屬性耐性】等。
提升對特定魔物攻擊效果的【特效】類。
稀有技能的賦予：【身體強化】、【幸運】等。
能使用【武器技能】（該技能無等級）或【魔法技能】。
負面賦予效果。
出版書籍 > 小說

| 卷數 |  講談社> 初版發售日期 |  講談社> ISBN |  青文出版社> 初版發售日期 |  青文出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2019年2月1日 | ISBN 978-4-06-514761-0 | 2020年9月7日 | ISBN 978-986-512-522-6 |
| 2 | 2019年7月2日 | ISBN 978-4-06-516831-8 | 2020年11月18日 | ISBN 978-986-512-581-3 |
| 3 | 2020年4月1日 | ISBN 978-4-06-519359-4 | 2021年11月3日 | ISBN 978-626-303-723-6 |
| 4 | 2021年3月2日 | ISBN 978-4-06-522802-9 | 2022年4月25日 | ISBN 978-626-322-190-1 |
| 5 | 2024年2月2日 | ISBN 978-4-06-534739-3 |  |  |
出版書籍 > 漫畫

| 卷數 |  講談社> 初版發售日期 |  講談社> ISBN |  青文出版社> 初版發售日期 |  青文出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2020年4月9日 | ISBN 978-4-06-518950-4 | 2021年9月22日 | ISBN 978-626-303-544-7 |
| 2 | 2020年8月6日 | ISBN 978-4-06-520368-2 | 2022年4月28日 | ISBN 978-626-322-338-7 |
| 3 | 2020年11月9日 | ISBN 978-4-06-521181-6 | 2023年4月13日 | ISBN 978-626-340-073-3 |
| 4 | 2021年1月8日 | ISBN 978-4-06-521846-4 | 2023年12月18日 | ISBN 978-626-362-761-1 |
| 5 | 2021年3月9日 | ISBN 978-4-06-522564-6 | 2024年1月10日 | ISBN 978-626-383-050-9 |
| 6 | 2021年5月7日 | ISBN 978-4-06-523140-1 | 2024年5月13日 | ISBN 978-626-383-391-3 |
| 7 | 2021年8月6日 | ISBN 978-4-06-524105-9 |  |  |
| 8 | 2021年10月7日 | ISBN 978-4-06-525166-9 |  |  |
| 9 | 2021年10月7日 | ISBN 978-4-06-526019-7 |  |  |
| 10 | 2022年2月9日 | ISBN 978-4-06-526651-9 |  |  |
| 11 | 2022年4月7日 | ISBN 978-4-06-527388-3 |  |  |
| 12 | 2022年7月7日 | ISBN 978-4-06-528256-4 |  |  |
| 13 | 2022年9月8日 | ISBN 978-4-06-6528964-8 |  |  |
| 14 | 2022年11月9日 | ISBN 978-4-06-529598-4 |  |  |
| 15 | 2023年2月9日 | ISBN 978-4-06-530515-7 |  |  |
| 16 | 2023年4月7日 | ISBN 978-4-06-531149-3 |  |  |
| 17 | 2023年6月8日 | ISBN 978-4-06-531798-3 |  |  |
| 18 | 2023年9月8日 | ISBN 978-4-06-532796-8 |  |  |
| 19 | 2023年11月9日 | ISBN 978-4-06-533496-6 |  |  |
| 20 | 2024年2月8日 | ISBN 978-4-06-534481-1 |  |  |
| 21 | 2024年4月9日 | ISBN 978-4-06-535044-7 |  |  |
參考資料

↑  小說第一集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  小說第二集
1 2 3 4 5 6  漫畫第30話
↑  web123
↑  小說第四集
↑  web90
1 2 3 4  小說第三集
↑  . 青文出版社.   [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-05-22） （中文（臺灣））.
↑  . 青文出版社.   [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-05-25） （中文（臺灣））.
↑  . 青文出版社.   [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-05-22） （中文（臺灣））.
↑  . 青文出版社.   [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-05-22） （中文（臺灣））.
↑  . 青文出版社.   [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-04-03） （中文（臺灣））.
↑  . 青文出版社.   [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-04-03） （中文（臺灣））.
註釋

日版輕小說英文標題。
↑  日版小說為魔法劍LV5，台版小說誤植為魔法：雷LV7
外部連結

（日語） 小説家になろう よくわからないけれど異世界に転生していたようです
（日語） ニコニコ靜畫「水曜日のシリウス」よくわからないけれど異世界に転生していたようです （页面存档备份，存于）
（日語） よくわからないけれど異世界に転生していたようです （页面存档备份，存于）
格尔彻尼

| 格尔彻尼 Görcsöny |
| --- | --- |
坐标：45°58′N 18°08′E﻿ / ﻿45.97°N 18.13°E﻿ / 45.97; 18.13
国家: 匈牙利
州: 巴兰尼亚州
面积
 • 总计: 18.52 平方公里（7.15 平方英里）
人口（2011年）
 • 總計: 1,679人
 • 密度: 90.7人/平方公里（235人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
格尔彻尼（匈牙利语：），是匈牙利巴兰尼亚州所辖的一个村。总面积18.52平方公里，总人口1679，人口密度90.7人/平方公里（2011年1月1日）。
船尾座NW

| 觀測資料 曆元 J2000> 0 |
| --- | --- |
星座: 船尾座
星官: 
赤經: 7h 18m 38.2s
赤緯: -36° 44′ 34″
視星等（V）: 5.11
特性
光谱分类: B2IVne
U−B 色指数: -0.66
B−V 色指数: -0.16
R−I 色指数: -0.21
天体测定

徑向速度 (Rv): -0.66 km/s
自行 (μ):  赤经：18 mas/yr   赤纬：- mas/yr 

其他命名
 CD-36 3519，SAO 197837，HD 57219，HR 2790 
參考資料庫
SIMBAD: 资料
船尾座NW，又名CD-36 3519，HD 57219、SAO 197837、HR 2790，是船尾座的一颗恒星，视星等为5.11，位于銀經248.82，銀緯-10.86，其B1900.0坐标为赤經7h 15m 4.8s，赤緯-36° -10.86′ 35″。
孙家坝镇

| 孙家坝镇 |
| --- | --- |
镇
坐标：27°52′39″N 108°18′26″E﻿ / ﻿27.87756°N 108.3073°E﻿ / 27.87756; 108.3073
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 思南县
村级区划单位数:  17 1社区 16行政村 
人口
 • 總計: 13,408人
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 52 06 24 108
电话区号: +86 (0)856
孙家坝镇，是中华人民共和国贵州省铜仁市思南县下辖的一个乡镇级行政单位。
行政区划

孙家坝镇下辖以下地区：
街上社区、​双山村、​郭腊寨村、​石门坎村、​半坡村、​高峰村、​双红村、​牌坊村、​龙泉村、​大兴村、​迎春村、​庙坝村、​王家坝村、​龙王山村、​扎溪村、​刘家寨村和罗家坝村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
加赞费尔·比尔盖

| 加赞费尔·比尔盖 |
| --- | --- |
出生: 1924年7月23日  卡拉米塞爾 
逝世: 2008年4月20日  （83歲） 伊斯坦堡 
职业: 业余摔跤手 
加赞费尔·比尔盖（土耳其語：，1924年7月23日—2008年4月20日），土耳其男子摔跤运动员。他曾代表土耳其参加1948年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛，获得男子自由式次轻量级金牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-10-29].
邱君強

邱君強，台灣指揮家，曾任國立台灣交響樂團常任指揮。
簡歷

邱君強自幼學習鋼琴，1989年起跟隨徐頌仁教授學習鋼琴與指揮。就讀國立台灣大學化學工程學系期間，曾任台大合唱團指揮及鋼琴伴奏。大學畢業之後，赴德國柏林藝術大學就讀，主修指揮，受教於傑利畢達克嫡傳弟子Carl A. Bünte教授，同時亦獲得Hans-Martin Rabenstein教授的指導。2000年初，邱君強被聘任為布拉格國家劇院的助理指揮，2002年5月首次登台，在莫札特歌劇《唐·喬望尼》首演之地城邦劇院指揮此劇，獲得佳評，隨後擔任此劇及《魔笛》在布拉格國家劇院演出的指揮。2002年10月，邱君強並擔任德國作曲家Hans W. Koch的歌劇Unbezahlbare Arien世界首演的指揮。2006年11月，邱君強接任國立交響樂團常任指揮的職位，於2008年底卸任。
邱君強的父親是邱再興文教基金會創辦人邱再興，妻子為雙簧管演奏家謝宛臻。
柬埔寨—朝鮮民主主義人民共和國關係

| --- | --- |



 柬埔寨:  
 
朝鲜駐柬埔寨大使館
柬埔寨－朝鮮民主主義人民共和國關係（韓語：），是指柬埔寨王國與朝鮮民主主義人民共和國之間的雙邊關係，朝鮮在柬埔寨首都金邊設有大使館，而柬埔寨則在朝鲜首都平壤亦設有大使館。
歷史

雙方于1964年12月24日建交。1965年，時任柬埔寨國家元首諾羅敦·施亞努在印度尼西亞雅加達會見朝鮮首相金日成。
1970年3月，時任柬埔寨首相兼國防大臣朗諾將軍和副首相西索瓦·施里瑪達趁西哈努克在蘇聯進行國事訪問期間發動政變，廢止君主制並改建共和制的高棉共和國，政變後，朝鮮繼續支持施漢諾領導的流亡政府。
1974年，北朝鮮在平壤附近為諾羅敦建造了一座名為“長壽園宮”的宮殿。1979年，在越南入侵紅色高棉之際，北朝鮮仍然支持施漢諾。直到1991年重新成為柬埔寨國王之前，西哈努克經常在北朝鮮旅居，回到柬埔寨時，一名前朝鮮人民军军官被西哈努克重金聘为其私人保鏢。
貿易

朝鮮在柬埔寨的一項更為重大投資是建設和管理暹粒的以高棉帝國為主題的吳哥全景博物館，朝鮮從該博物館獲得首十年的利潤，而第二個十年的利潤則與柬埔寨分利，二十年過後柬埔寨可獲得整個所有權和利潤。
另外，朝鮮也在柬埔寨經營餐館和以愛國為主題的表演，2002年，首間以朝鮮為主題的餐廳於在暹粒開業，並且以參觀該地區著名旅遊景點吳哥窟考古公園的韓國遊客為重要客源。在2003年，暹粒開設了兩間餐館，在金邊開設了三間。據韓國朝鮮日報估計，每家餐廳每年都要向國家貢獻10萬至30萬美元。
參考來源

↑  Strangio, Sebastian. . The Diplomat. 2011-08-14  [2017-11-29]. （原始内容存档于2016-08-07）.
↑  Hunt, Lake. . The Diplomat. 2017-03-21  [2017-11-29]. （原始内容存档于2017-04-11）.
↑  Jack Board, "The curious case of North Korea in Cambodia" （页面存档备份，存于）, Channel News Asia, 2017-04-23.
↑  Sebastian Strangio, "N Korea's multimillion-dollar museum in Cambodia" （页面存档备份，存于）, Al Jazeera, 2016-02.
↑  Portia Chey, "A tour of North Korea's multimillion dollar museum – in Cambodia" （页面存档备份，存于）, The Guardian, 2016-02-01.
↑  Daniel Otis. . Slate. 2013-11-22  [2017-11-29]. （原始内容存档于2018-07-23）.
↑  Amy Quin, "An Art Powerhouse From North Korea" （页面存档备份，存于）, New York Time, 2016-01-25.
格尔德·基舍

| 格尔德·基舍 |
| --- | --- |
格尔德·基舍，摄于1974年
出生: 1951年10月23日  （72歲） 泰特罗 
职业: 足球員 
格尔德·基舍（德語：，1951年10月23日—），德国男子足球运动员，司职后卫。他曾代表东德国奥队参加1976年夏季奥林匹克运动会足球比赛，获得一枚金牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-04-11].
道斯 (加利福尼亞州)

| 道斯 |
| --- | --- |
非建制地區
道斯道斯在加利福尼亞州的位置
坐标：38°56′57″N 123°05′06″W﻿ / ﻿38.94917°N 123.08500°W﻿ / 38.94917; -123.08500
國家: 美国
州份: 加利福尼亞州
縣: 門多西諾縣
海拔: 152 公尺（499 英尺）
时区: 太平洋時區（UTC-8）
 • 夏时制: PDT（UTC-7）
電話區號: 707（英语：）
地名信息系统ID: 1653013
道斯（英語：）是位於美國加利福尼亞州門多西諾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

道斯的座標為38°56′57″N 123°05′06″W﻿ / ﻿38.94917°N 123.08500°W﻿ / 38.94917; -123.08500，而該地的平均海拔高度為152米（即499英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
加拿大元

加拿大元（英語：；法語：；ISO 4217貨幣碼：CAD），簡稱加元或加幣，是加拿大的法定貨幣，自1858年起使用，通常以$、C$、Can$或加元等簡稱。1加元相等於100加拿大分。
加拿大使用的所有硬幣由皇家加拿大鑄幣廠鑄造，所有紙幣則由加拿大印钞有限公司印製。2011年6月20日，加拿大银行在渥太华总部公布了用特殊塑料制成、包含先进防伪技术的新型塑质钞票（先锋者系列），以遏制在货币流通领域的高技术犯罪并节约印制钞票费用，這一技術是參考由澳洲印鈔公司（Note Printing Australia）於1995年發行的澳元。
历史

1841年，加拿大省通过了基于哈利法克斯体制的一个新的货币体系。新的加拿大镑等于4美元（92.88格令黄金），一英镑等于加拿大镑1镑4先令又4便士。因此，新加拿大镑折合英镑16先令5.3便士。
自1850年起出现长达的10年争论，内容是加拿大是采取英镑的货币体系，还是基于美元的十进制货币体系。实用性与邻近美国是越来越多的贸易关系的原因，当地居民期望加拿大与美国的货币单位互通，但在伦敦当局仍然倾向于英制货币体系的想法，因英镑是整个大英帝国唯一通行的货币。在1851年，加拿大立法局和加拿大省议会通过了一项结合英镑单位兼具十进制模式的造币法案。当时的想法是将通过十进制模式铸造的货币能与美元相对应。
作为一种折衷办法，加拿大省立法局和省议会在1853年通过的法案，基于英国的索维林和美国鹰金币上，创制了加拿大的金本位。该金本位，确认索维林为法定货币且1英镑= 4.86又2/3美元。当时没有任何货币依据1853年法令铸造。而在当时担当法定货币的一众纯银铸币被非货币化。英国当局在原则上允许使用十进制造币，但依然坚持能把“皇家”的名称加注到一个纯银货币单位之上。然而，在1857年，加拿大省决定引进一种能与美元相对应的十进制货币。因此，当新的十进制货币在1858年推出时，加拿大省的货币能与美国货币相一致，尽管英国的索维林仍然是法定货币，且1英镑= 4.86又2/3加元的比率，直至20世纪90年代才结束。 1859年，加拿大省当局首次印制十进制面额的邮票。
1861年，新不伦瑞克省和新斯科舍省根据加拿大省的法案采用基于美元的十进制货币体系。在接下来的一年中，加拿大省发行的邮票面额里出现元和分。
纽芬兰省在1865年采用十进制货币体系，但在加拿大新不伦瑞克省和新斯科舍省的情况不同的是，它的基准为西班牙银圆，而非美元，这两种货币之间有细微的差别。创制于1792年的美元正是基于已磨损的西班牙银圆的平均重量。正因为如此，西班牙银圆价值较美元略高，故纽芬兰元的价值略高于加拿大元。
1867年，加拿大省、新不伦瑞克和新斯科舍三省合并成为加拿大自治领，三种货币统​​一。
| 加拿大货币> 货币 | 加拿大货币> 使用时间 | 加拿大货币> 换算成英镑 | 加拿大货币> 换算成加拿大元 |
| --- | --- | --- | --- |
| 加拿大镑 | 1841–1858 | 16s 5.3d | $4 |
| 加拿大元 | 1858至今 | 4s 1.3d | $1 |
| 新不伦瑞克元 | 1860–1867 | 4s 1.3d | $1 |
| 卑诗元 | 1865–1871 | 4s 1.3d | $1 |
| 爱德华王子岛元 | 1871–1873 | 4s 1.3d | $1 |
| 新斯科舍元 | 1860–1871 | 4s | $0.973 |
| 纽芬兰元 | 1865–1895 | 4s 2d | $1.014 |
| 纽芬兰元 | 1895–1949 | 4s 1.3d | $1 |
1871年，爱德华王子岛加入基于美元的十进制体系的序列，并发行1分硬币。然而，当爱德华王子岛在1872年加拿大自治领之后，其货币也被加元合并了。
联邦议会在1871年4月通过《统一货币法》，加拿大元取代各省货币。第一次世界大战期间，加拿大暂时放弃金本位，后于1933年4月10日明确取消。第二次世界大战爆发时，加元与美元的汇率固定在1.1加元= 1美元。而在1946年两者达到平价。 1949年，随着英镑贬值，汇率回落到1.1加元= 1美元的水平。然而，1950年加拿大放松紧盯美元的汇率政策，允许加元浮动，直至1962年1加元=0.925美元时才重置到挂钩状态。该联系汇率持续到1970年，才放松加元自由浮动。
1934年加拿大中央银行创建以前以及后来的一段过渡时期，政府发行的纸币和特许银行发行的纸币同时在市面上流通。后来，渣打银行（Chartered Bank）发行的纸币逐渐退出流通领域，到1949年底，特许银行的纸币在实际使用中已不多见。
从1935年以来，加拿大已经一共发行了七个系列的纸币，分别是1935版，1937版，1954版，加拿大风光系列，加拿大鸟類系列，加拿大旅程系列和现在的先鋒者系列。1935年加拿大銀行发行第一批钞票，分别用英语和法语两种文字印刷，以后发行的钞票，都是英法两种文字共同印刷。目前最新的钞票是2011年发行的。
面額

加拿大紙幣面額分為$5、$10、$20、$50及$100，其中$5是藍色，$10是紫色，$20是綠色，$50是紅色，$100則是啡色；曾发行$1、$2、$25、$1000。硬幣則有1¢, 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, $1及$2；目前50¢仅发行少量供收藏者收藏。所有硬幣正面均有加拿大君主的肖像。2013年2月4日开始，加元的1分硬币已经停止流通，所有原有的分币将被回收，流通的最小面额将变成5分。与之对应的是，在使用现钞时所有除以5分之后不足5分的部分，将会“2捨3入”到5分，但是不影响银行卡等电子消费。
流通硬币

| 正面 | 反面 | 面值 | 直径（毫米） | 厚度（毫米） | 重量（克） | 材质 | 正面标记 | 反面标记 | 昵称 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | 1分 | 19.05 | 1.45 | 2.35 | 94%钢 1.5%镍 4.5%铜 | 伊丽莎白二世侧面头像 | 加拿大国树枫树叶片，上有面值，下有国名，左侧有铸造年号。現已不通行。 | Penny |
|  |  | 5分 | 21.2 | 1.76 | 3.95 g | 94.5%钢 3.5%铜 2%镍 | 伊丽莎白二世侧面头像 | 前爪伏在圆木上的一只海狸，有面值，国名和铸造年号。 | Nickel |
|  |  | 10分 | 18.03 | 1.22 | 1.75 | 92%钢 5.5% 铜 2.5%镍 | 伊丽莎白二世侧面头像 | 一艘扬帆的三桅渔船，有面值，国名和铸造年号。 | Dime |
|  |  | 25分 | 23.88 | 1.58 | 4.4 | 94%钢 3.8%铜 2.2% 镍 | 伊丽莎白二世侧面头像 | 一头驯鹿的头部，有面值，国名和铸造年号。 | Quarter |

|  |  | 1元 | 26.5 | 1.75 | 7 | 12% 铁 8.5%铜 91.5%镍 | 伊丽莎白二世侧面头像 | 早期：两名运货人用独木舟载运毛皮 1987年后铸造：白嘴潜鸟 有面值，国名和铸造年号。 | Loonie |
|  |  | 2元 | 28 | 1.8 | 7.3 | 外环：99%镍  中心：92%铜 6%铝 2%镍 | 伊丽莎白二世侧面头像 | 一只成年北极熊，有面值，国名和铸造年号。 | Toonie |