stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
元伟
参考资料

↑  《周书·卷三十八·列传第三十》：元伟字猷道，河南洛阳人也。魏昭成之后。曾祖忠，尚书左仆射，城阳王。祖盛，通直散骑常侍，城阳公。父顺，以左卫将军从魏孝武西迁，拜中书监、雍州刺史、开府仪同三司，封濮阳王。
1 2 3 4  《北史·卷十五·列传第三》：子伟，字子猷，有清才。大统十六年，封南安郡王。及尉迟迥伐蜀，以伟为司录，书檄文言，皆伟所为。六官建，拜师氏下大夫，改淮南县公。周明帝初，拜师氏中大夫，受诏于麟趾殿刊正经籍。建德中，累迁小司寇，为使主，报聘于齐。是秋，武帝亲戎东讨，伟遂为齐所留。齐平，伟方见释，加授上开府。后除襄州刺史，位大将军。伟性温柔，好虚静，笃学爱文。初自邺还，庾信赠其诗曰：“梁亡垂棘反，齐平宝鼎归。”为辞人所重如此。后疾卒。
↑  《周书·卷三十八·列传第三十》：伟少好学，有文雅。弱冠，授员外散骑侍郎。以侍从之劳，赐爵高阳县伯。大统初，拜伏波将军、度支郎中，领太子舍人。十一年，迁太子庶子，领兵部郎中。寻拜东南道行台右丞。十六年，进位车骑大将军、仪同三司。以魏氏宗室，进爵南安郡王，邑五百户。十七年，除幽州都督府长史。及尉迟迥伐蜀，以伟为司录。书檄文记，皆伟之所为。蜀平，以功增邑五百户。六官建，拜师氏下大夫，爵随例降，改封淮南县公。
↑  《周书·卷四十二·列传第三十四》：及撝入朝，属置露门学。高祖以撝与唐瑾、元伟、王褒等四人俱为文学博士。
↑  《北史》-卷二十九·列传第十七》：及撝入朝，属置露门学。武帝以撝与唐瑾、元伟、王褒等四人，俱为文学博士。
↑  《周书·卷六·帝纪第六》：三月丙辰，遣小司寇淮南公元（卫）〔伟〕、纳言伊娄谦使于齐。
↑  《周书校勘记·卷六·帝纪第六·一》：遣小司寇淮南公元（卫）〔伟〕纳言伊娄谦使于齐　按卷三八元伟传，伟封淮南县公，建德二年官小司寇，四年使于齐。北史卷一五常山王遵附伟传同。此处之“元卫”自为“元伟”之误。通鉴卷一七二亦作“卫”。考异曰：“谦传（隋书卷五四）作‘拓跋伟’，今从周书帝纪。”则司马光所见周书已作“元卫”。“元”为“拓跋”改姓，“拓跋”又为“元”之复姓，伊娄谦传也可证出使者是元伟。今据改。
↑  《北史·卷十·周本纪下第十》：三月丙辰，遣小司寇元伟使于齐。
↑  《隋书·卷五十四·列传第十九》：帝大笑，因使谦与小司寇拓拔伟聘齐观衅。
↑  《北史·卷七十五·列传第六十三》：帝大笑，因使谦与小司寇拓跋伟聘齐观衅。
↑  《资治通鉴·卷第一百七十二》：三月，丙辰，使谦与小司寇元卫聘于齐以观衅。
↑  《周书·卷三十八·列传第三十》：孝闵帝践祚，除晋公护府司录。世宗初，拜师氏中大夫。受诏于麟趾殿刊正经籍。寻除陇右总管府长史，加骠骑大将军、开府仪同三司。保定二年，迁成州刺史。伟政尚清静，百姓悦附，流民复业者三千余口。天和元年，入为匠师中大夫，转司宗中大夫。六年，出为随州刺史。伟辞以母老，不拜。还为司宗。寻以母忧去职。建德二年，复为司宗，转司会中大夫，兼民部中大夫，迁小司寇。四年，以伟为使主，报聘于齐。是秋，高祖亲戎东讨，伟遂为齐人所执。六年，齐平，伟方见释。高祖以其久被幽絷，加授上开府。大象二年，除襄州刺史，进位大将军。
↑  《周书·卷三十八·列传第三十》：伟性温柔，好虚静。居家不治生业。笃学爱文，政事之暇，未尝弃书。谨慎小心，与物无忤。时人以此称之。初自邺还也，庾信赠其诗曰：“虢亡垂棘反，齐平宝鼎归。”其为辞人所重如此。后以疾卒。
曹原

| 曹原 |
| --- | --- |
性别: 男
出生: 1996年（27—28歲）  中华人民共和国四川省成都市
国籍:  中华人民共和国
民族: 汉族
语言: 中文 / 英文 / 日文[來源請求]
教育程度: 博士
母校:  麻省理工学院  中国科学技术大学 
机构: Pablo Jarillo-Herrero实验室
研究领域: 二维材料的输运性质
网站: 曹原个人公式站
曹原（1996年—），四川成都人，中国科学技术大学学士，加州伯克利大学电子計算機系教授。麻省理工大學博士，主要研究领域为二维材料（英语：）的输运性质。 2018年因入选《自然》杂志“2018年度科学人物”并位列榜首而知名，他被《自然》赞誉为“石墨烯驾驭者（）”。
生平

1996年出生于四川成都，2007年进入深圳市耀华实验学校。2010年考入中国科学技术大学少年班。2014年进入美国麻省理工学院攻读博士学位，2020年博士毕业，之後在麻省理工学院继续从事博士后研究工作。2024年7月起，曹原擔任加州大学伯克利分校电子工程与计算机科学系助理教授。
荣誉

2013年获得郭沫若奖学金。
参考资料

1 2 3  張子清. . 中央廣播電臺.   [2018-12-22]. （原始内容存档于2018-12-23）.
1 2 3 4 5  石原. . 麻省理工学院.   [2018-12-22]. （原始内容存档于2019-01-22）.
↑  ELIZABETH GIBNEY. . 自然.   [2018-12-22]. （原始内容存档于2018-12-19）.
↑  刘世东. . 中国科技网. 中国日报网.   [2018-12-22]. （原始内容存档于2018-12-22）.
↑  虞涵棋. . 新浪网. 澎湃新闻.   [2018-12-22]. （原始内容存档于2018-12-19）.
↑  林庭瑤. . 联合新闻网. 联合报.   [2018-12-22]. （原始内容存档于2019-08-30）.
↑  . ETtoday新聞雲.   [2018-12-22]. （原始内容存档于2019-08-30）.
↑  . stcn.com. 2023-11-27  [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-12-08） （中文）.
↑  Yuan Cao.  (PDF).   [2021-01-13]. （原始内容存档 (PDF)于2021-01-21）.
謝美恩·安達臣

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
全名:  Jermaine Barrington Anderson
出生日期:   (1996-05-16) 1996年5月16日（28歲）
出生地點:  英格蘭康登鎮
位置:  中場

現在所屬:  彼德堡聯
球衣號碼:  15
青年隊
000?–2012:  阿仙奴
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2012– |  彼德堡聯 |  41 |  (1) |
‡
| 2014 |  英格蘭U18 |  2 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：17:47, 22 August 2015 (UTC) ‡ 次數和數 最後更新於：10:41, 27 May 2014 (UTC)
謝美恩·巴靈頓·安達臣（英語：，1996年5月16日—）是英格蘭的職業足球運動員，司職中場，現效力於英格蘭足球甲級聯賽彼德堡聯。
生涯統計

最後更新：2015年8月25日
| 球會 | 球季 | 聯賽> 出場 | 聯賽> 入球 | 英格蘭足總盃> 出場 | 英格蘭足總盃> 入球 | 英格蘭聯賽盃> 出場 | 英格蘭聯賽盃> 入球 | 其他> 出場 | 其他> 入球 | 合計> 出場 | 合計> 入球 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 彼德堡聯 | 2012–13 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 彼德堡聯 | 2013–14 | 13 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 19 | 0 |
| 彼德堡聯 | 2014–15 | 24 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 27 | 1 |
| 彼德堡聯 | 2015–16 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 |
| 生涯合計 | 生涯合計 | 41 | 1 | 4 | 0 | 3 | 1 | 3 | 0 | 51 | 2 |
榮譽

英格蘭足球聯賽每月最佳青年球員：2015年11月；
參考

↑   (PDF). The Football League. 18 May 2013: 23  [23 June 2013]. （原始内容 (PDF)存档于2014-08-02）.
↑  足球数据库：Jermaine Anderson的球员统计数据
↑  . football-league.co.uk. 2015-12-17  [2015-12-20]. （原始内容存档于2015-12-22） （英语）.
外部連結

足球数据库：Jermaine Anderson的球员统计数据
England profile at The FA
黄山轨道交通

黄山轨道交通，又称黄山旅游轨道，是安徽省黄山市规划的轻轨系统。目前规划共涉及7条线路，其中4条是中心城镇群轨道，3条是旅游轨道，2020年，T1线正式列入安徽省实施长江三角洲区域一体化发展规划行动计划。同年4月，据南浔时报报道，该线正式列入长江三角洲地区交通运输更高质量一体化发展规划。
建设历程

2018年，黄山市人民政府批准了黄山轨道交通方案。
2019年，黄山市铁路投资有限公司和北京京投投资有限公司签约，双方合作共建黄山市域和旅游轨道交通等项目，主要有黄山轨道交通Y3线等。
2020年，T1线正式列入安徽省实施长江三角洲区域一体化发展实施规划。
貢寮新社慈仁宮

25°01′31″N 121°55′20″E﻿ / ﻿25.025174°N 121.922261°E﻿ / 25.025174; 121.922261
| 貢寮新社慈仁宮 |
| --- | --- |

基本
位置:  臺灣新北市貢寮區田寮洋街13號
宗教: 台灣民間信仰
主神: 媽祖
建立时间: 咸豐九年（1859年）
地圖

貢寮新社慈仁宮，是位於臺灣新北市貢寮區的媽祖廟，原先是平埔族原住民巴賽族的祭祀地，有一座列為新北市古蹟的清朝石碑。
廟宇沿革

新社慈仁宮原先是巴賽族三貂社公廨所在地。相傳建立媽祖廟的緣由，是清朝時居民潘古祿海邊撿拾一尊媽祖像並奉祀家中，日久信徒日增而建廟。依沿革記載，為咸豐己未年（1859年）草建，光緒戊寅年（1878年）改建。
1964年，廟遷建於舊廟右側後，古文物依然保留咸豐九年（1859年）木雕神龕，以及光緒四年（1878年）的正殿正面石造牆與石龍柱等。依沿革記載，1982年重建為今日水泥混擬土建築，於1985年竣工。
與原住民關係

廟方右側有一座立於咸豐六年（1856年）的奉憲示禁碑，內容為官府嚴禁衙門差役未經通報即跨越轄界捉拿嫌疑犯、或假借公事而行擄劫，反映當時原住民與漢族之間的歷史。
| 貢寮新社慈仁宮暨奉憲示禁碑 |
| --- | --- |

位置: 新北市貢寮區田寮洋街13號

 中華民國文化資產
官方名称: 貢寮新社慈仁宮暨奉憲示禁碑
類型: 登錄等級：直轄市定古蹟 登錄種類：碑碣
评定时间: 2017年3月29日
詳細登錄資料
 
 
據日治時期文獻與當地原住民潘安輝等表示，廟埕曾為他們社眾聚集會飲歌舞之地，等在此此社眾會飲、跳聯手舞，舉行賽跑，而農曆七月十五日則會至海濱舉行稱為「pu．Babui」的祭祖儀式。
廟宇右邊護坡原先有一座紀念賓惠廉的教堂，曾記錄於馬偕在1889年12月11日的日記。後來漢人因族群仇恨，來此焚毀教堂與殺害原住民。原先該教堂的初代信徒後代，後來成為新社慈仁宮的管理員。
到1990年代，新社慈仁宮附近的原住民已剩約七戶。當地的原住民曾對楊南郡抱怨，漢人在此設置第九公墓，觸犯他們的禁忌而被迫放棄家園。1994年10月30日，溫振華、陳志梧、黃美英、劉益昌、楊南郡等學者來此附近探查凱達格蘭族遺跡。
2003年4月13日，台北縣凱達格蘭協會會長潘慶田與幾十名凱達格蘭族帶著祭品來廟埕集合，先到三貂溪出海口海祭，再回來祭場牽曲跳戲。
參考

1 2 3  葉柏成. . 民眾日報. 2023-05-12  [2024-05-07]. （原始内容存档于2024-05-07） （中文（臺灣））.
1 2  周美惠. . 周美惠. 1994-10-12 （中文（臺灣））.
1 2  楊南郡. . 聯合報. 1993-12-25 （中文（臺灣））.
1 2  陳俊宏. . 台灣教會公報. 2010-01-18  [2024-05-08]. （原始内容存档于2024-06-21） （中文（臺灣））.
↑  邱國榮. . 台灣教會公報. 2020-05-15  [2024-05-08]. （原始内容存档于2024-05-07） （中文（臺灣））.
↑  廖抱一. . 民生報. 1994-10-30 （中文（臺灣））.
↑  徐慈憶. . 聯合報. 2003-04-14 （中文（臺灣））.
外部連結

沿革
第一代西德默斯子爵亨利·阿丁頓

| 亨利·阿丁頓 閣下  |
| --- | --- |


聯合王國首相
任期 1801年3月17日—1804年5月10日
君主: 喬治三世
前任: 小威廉·皮特
继任: 小威廉·皮特
財政大臣
任期 1801年 — 1804年
君主: 喬治三世
前任: 小威廉·皮特
继任: 小威廉·皮特
內政大臣
任期 1812年 — 1822年
君主: 喬治三世 喬治四世
首相: 利物浦伯爵
前任: 理察·萊德
继任: 羅伯特·皮爾
 
个人资料
出生: 1757年5月30日  英國倫敦霍本
逝世: 1844年2月15日(1844歲—02—15)（86歲）  英國薩里郡里奇蒙
墓地: St Mary the Virgin, Mortlake（英语：）
政党: 托利黨
配偶: 烏爾蘇拉·瑪麗·哈蒙德 （）、 瑪麗·安妮·湯森 閣下 （Hon. Mary Anne Townsend）
签名: 
第一代西德默斯子爵亨利·阿丁頓，PC（Henry Addington, 1st Viscount Sidmouth，1757年5月30日—1844年2月15日），英國托利黨政治家，1801年至1804年出任英國首相。
生平

1757年，出生于伦敦的医生家庭。1789年，担任下议院议长。1801年，出任首相兼财政大臣。
1802年，与拿破仑法国缔结《亚眠和约》。1804年，出任枢密院院长。1812年，出任内政大臣。1844年，去世。
首相任內

阿丁頓的國內改革使所得稅效率提高了一倍。在外交方面，他於1802年與法國締結了《亞眠條約》。該條約的條款是英國政府可以接受的最低限度，但波拿巴不會同意任何更有利於英國的條款。由於英國政府當時的戰爭支出，和平成為必要。
1803年初，英國的金融和外交地位已經復原，足以使阿丁頓政府向法國宣戰。法國不允許足以抵禦法國的馬耳他防禦設施問題，使宣戰迫在眉睫。
阿丁頓增加了部隊，擴大戰爭稅，並沒收了幾批法國財產。為了獲得盟友，阿丁頓與俄羅斯，奧地利和普魯士增進關係。在他卸任後不久，其關係在第三次反法同盟時達到頂峰。阿丁頓通過在南岸建造塔樓和籌集60萬多名武裝人員，加強了英國對法國的防禦。
|  论 编英国首相 |
| --- | --- | --- |
 第一財政大臣 官邸  新闻部办公室  乡间别墅  任期排序  年齡 
|  大不列顛王國 1707－1801 | 沃波爾 → 維明頓 → 佩勒姆 → 紐卡斯爾 → 德文郡 → 紐卡斯爾 → 標得 → G·格倫維爾 → 羅金漢 → 查塔姆（老皮特） → 格拉夫頓 → 諾斯 → 羅金漢 → 謝爾本 → 波特蘭 → 小皮特 | 英国君主  英國政府 陛下政府 |
|  大不列颠及爱尔兰聯合王國 1801－1922 | 小皮特 → 阿丁頓 → 小皮特 → W·格伦维尔 → 波特蘭 → 珀西瓦爾 → 利物浦 → 坎寧 → 戈德里奇 → 威靈頓 → 格雷 → 墨爾本 → 威靈頓 → 皮尔 → 墨爾本 → 皮尔 → 羅素 → 德比 → 阿伯丁 → 巴麥尊 → 德比 → 巴麥尊 → 羅素 → 德比 → 迪斯雷利 → 格萊斯頓 → 迪斯雷利 → 格萊斯頓 →  → 格萊斯頓 →  → 格萊斯頓 → 羅斯伯里 →  → 貝爾福 →  → 阿斯奎斯 → 勞合·喬治 → 博納·勞 → 鲍德温 → 麥克唐納 | 英国君主  英國政府 陛下政府 |
|  大不列颠及北爱尔兰聯合王國 1922－ | 鲍德温 → 麥克唐納 → 鲍德温 → 张伯伦 →  → 艾德礼 →  → 艾登 → 麥美倫 → 道格拉斯-休姆 → 威爾遜 → 希思 → 威爾遜 → 卡拉漢 → 夫人 →  →  →  →  →  →  →  →  →  | 英国君主  英國政府 陛下政府 |
 参见：内阁 副首相  反对党领袖  列表   分類   共享資源 
|  论 编英国財政大臣 |
| --- | --- | --- |
|  英格蘭王國 |  福肯贝格（英语：）  曼塞尔（英语：）  莱切斯特（英语：）  威斯敏斯特（英语：）  契舒尔（英语：）  W·吉法德（英语：）  G·吉法德（英语：）  契舒尔（英语：）  莱厄（英语：）  威罗比（英语：）  本斯特德（英语：）  塞德尔（英语：）  霍瑟姆（英语：）  斯坦顿（英语：）  海文顿（英语：）  伍德豪斯（英语：）  斯塔福德（英语：）  阿什比（英语：）  阿什顿（英语：）  巴纳姆（英语：）  索梅尔（英语：）  萨默塞特（英语：）  布朗（英语：）  威瑟姆（英语：）  思韦茨（英语：）  威瑟姆（英语：）  福勒（英语：）  凯茨比（英语：）  洛厄尔（英语：）  鲍彻（英语：）  克伦威尔  貝克（英语：）  萨克维尔（英语：）  邁爾德梅（英语：）  福蒂斯丘（英语：）  霍姆（英语：）  凱撒（英语：）  F·格倫維爾（英语：）  波特蘭（英语：）  紐堡（英语：）  科廷頓（英语：）  科爾佩珀（英语：）  克拉倫登  沙夫茨伯里（英语：）  鄧庫姆（英语：）  厄恩利（英语：）  布思（英语：）  漢普登（英语：）  孟塔古（英语：）  史密斯（英语：）  波義耳（英语：）  |  |
|  大不列颠王国 |  波義耳（英语：）  史密斯（英语：）  哈利（英语：）  彭生（英语：）  溫丹（英语：）  翁斯洛（英语：）  沃波爾  斯坦厄普  艾思拉比  普拉特  沃波爾  桑茲  佩勒姆  李  貝爾森-理雅各  利特爾頓  貝爾森-理雅各  曼斯菲爾  貝爾森-理雅各  巴靈頓  達什伍德  G·格倫維爾  鄧德斯韋  湯森  諾斯  卡文迪許  皮特  卡文迪許  皮特  阿丁頓  皮特  佩蒂  珀西瓦爾  范西塔特  |  |
|  大不列颠及爱尔兰联合王国 |  范西塔特  羅賓遜  坎寧  艾博特  赫雷斯  古爾本  奧爾索普  登曼  皮爾  蒙蒂格爾  巴林  古爾本  C·伍德  迪斯雷利  格萊斯頓  路易斯  迪斯雷利  格萊斯頓  迪斯雷利  亨特  洛  格萊斯頓  諾思科特  格萊斯頓  柴爾德斯  希克斯·比奇  哈考特  R·邱吉爾  戈申  哈考特  希克斯·比奇  里奇  A·張伯倫  阿斯奎斯  勞合·喬治  麥克納  博納·勞  A·張伯倫  |  |
|  大不列颠及北爱尔兰联合王国 |  A·張伯倫  霍恩（英语：）  鮑德溫  N·張伯倫  菲利普·斯諾登  W·邱吉爾  菲利普·斯諾登  N·張伯倫  西蒙  K·伍德  安德生（英语：）  多尔顿  克里普斯  蓋茨克  巴特勒  麥美倫  霍尼戈夫  希思科特-艾默里  勞埃  麥德寧  卡拉漢  詹金斯  麥克勞德  巴伯（英语：）  希利  賀維  尼格爾·勞森  馬卓安  拉蒙特（英语：）  祁淦禮  白高敦  戴理德  歐思邦  夏文達  薩吉德·賈偉德  里希·苏纳克  纳齐姆·扎哈维  夸西·克沃滕  杰里米·亨特  蕾切尔·里夫斯  |  |
負片

彩色正片 (A) 和負片 (B)，單色正片 (C) 和負片 (D)
負片是一種在攝影中通常位於塑膠薄膜或片上的圖像，其中被攝物體最亮的部分顯得最暗，最暗的部分顯得最亮。這種顛倒的順序是由於攝像膠片中極其敏感的化學物質在暴露於光線和隨後的攝影處理後會變暗，而不是漂白，以便足夠快速地捕捉圖像以進行沖洗。
在彩色負片的情況下，颜色也會轉換為各自的互補色。典型的彩色負片因自動色彩遮罩功能而呈現整體黯淡的橙色調，這最終改善了顏色的再現。負片通常用於通過將負片投射到照片放大機上的紙張上或製作接觸印樣（英语：）來製作照片紙上的正片。紙張也會根據其曝光於光線的程度而變暗，因此會產生第二次反轉，使亮度和暗度恢復到其正常順序。
負片曾經通常是用感光幹板（英语：）製作的，而不是塑料薄膜，而最早的負片之一是在紙上製作的。透明的正片可以通過將負片印刷到特殊的正片上來製作，這種公開版（英语：）被用來製作傳統的電影正片印刷品以供在影院使用。一些用於攝像機的膠片設計成經過反轉處理後製成正片，而不是原始膠片上的負片，膠片或玻璃上的正片被稱為透明片或正片，如果裝在為幻燈片投影機或放大觀察器設計的小框架中，則通常被稱為放映幻燈片（英语：）。
負像

| 正色 | 負色 |
| --- | --- |












正片是一幅正常的圖像。負片是一種完全相反的圖像，亮處變成暗處，反之亦然。彩色負片進一步顏色反轉紅色區域呈現青色，綠色區域呈現洋紅色，藍色區域呈現黃色，反之亦然。
在一種稱為「負片圖像錯覺」的現象中，人的視覺系統可以短暫地體驗到負片圖像，當長時間凝視之後會產生後像。
膠片負片通常比最終打印的正片圖像對比度較低，但具有較寬的动态范围。當它們打印到相纸時，對比度通常會增加。當負片膠片圖像被引入數位領域時，通常在掃描時或隨後的後期處理期間調整其對比度。
負底片

135毫米格式的相機膠片通常以一條長的、塗有感光乳膠劑（英语：）且有穿孔的塑料條卷在一個遮光的盒子中出售。在每次曝光之前，相機內部的機制會將未曝光的膠片從盒子中拉出並放置在相機鏡頭後方的位置。在所有曝光完成後，膠片會被重新捲回盒子中。經過化學沖洗後，膠片上會顯示一系列小型負片圖像。為了方便處理，膠片通常會被切成小段。中画幅相機使用120底片，產生寬60毫米的負片條，而大画幅（英语：）相機則將每張圖像拍攝在可能達到20x25厘米（8x10英寸）甚至更大的單張膠片上。這些被攝圖像中的每一張都可以稱為負片，而整條膠片或一組圖像則可以統稱為「負片」。它們是主圖片，所有正片印刷品都將源自它們，因此它們被特別小心地處理和存放。
許多攝影工藝會創造負片圖像：所涉及的化學物質在暴露於光線時會產生反應，因此在沖洗過程中會根據曝光量的不同產生微觀黑色銀顆粒或有色染料的沉積。然而，當從負片圖像中創造另一張負片圖像時（就像在數學中相乘兩個负数），會產生正片圖像。這使得大部分基於化學反應的攝影成為一個兩步過程，使用負片膠片和普通的處理方法。特殊的膠片和C-41沖印處理過程已經被開發出來，以便能夠直接在膠片上製作正片；這些被稱為正片、幻燈片，或反轉膠片和E-6沖印處理。
儘管市場已經從膠片轉向其他媒體，但仍然存在需求和市場，讓藝術攝影師能夠從數位圖像中製作負片，以便在藍晒法（英语：）、膠印鉻（英语：）、鉑印（英语：）等其他過程中使用。然而，這些負片圖像可能比它們的數位對應物在持久性和複製精確性方面更差。
負片影像和數位處理

負片圖像提供了對日常場景的不同視角，有時能夠凸顯在正片圖像中不太明顯的空間關係和細節。例如，攝影師安德魯·普羅科斯（英语：）曾在其「反轉」系列下創作了一系列獲獎的照片。數位圖像處理的出現擴展了這方面的可能性。在傳統的實體照片中，顏色和亮度只能同時反轉，但數位處理技術允許分開調整。
當圖像的色調旋轉180度時，圖像的顏色被反轉，但亮度保持不變。這樣的圖像負片中，亮度被反轉，但顏色保持不變。與實體圖像只能是完全“反轉”或“未反轉”不同，數字圖像可以呈現部分的顏色反轉 ，因為色調可以調整為大於0度但小於180度的正負值。
參考來源

↑  . www.npg.org.uk.   [13 August 2023]. （原始内容存档于2023-08-13）.
↑  . shutha.org. （原始内容存档于2023-09-08）.
↑  . Southtree.
↑  . Ilford Photo. 28 March 2017  [13 August 2023]. （原始内容存档于2024-02-23） （英语）.
↑  Raso, Michael. . The Film Photography Project. 30 October 2021  [2024-05-09]. （原始内容存档于2024-11-26）.
↑  Padova, Ted; Murdock, Kelly L. . John Wiley & Sons. 11 February 2008  [2 November 2017]. ISBN 978-0470130674.
↑  . The Aware Writer. 17 December 2009  [2024-05-09]. （原始内容存档于2023-08-13） （英语）.
↑  . Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA.   [7 September 2023]. （原始内容存档于2024-10-08）.
↑  . photoawards.com.   [14 August 2023]. （原始内容存档于2022-07-05）.
↑  Johnson, Terry. . Medium. 11 July 2022  [13 August 2023]. （原始内容存档于2024-11-30） （英语）.
外部連結

Scanning film negatives (Hebrew)，存档于（存檔日期 28 June 2012）
|   |
| --- | --- |
各地:  西班牙  法国  BnF data  德国  以色列  美国  拉脱维亚  捷克 
学术:  AAT 
35毫米膠片上的四張彩色底片，顯示一些看起來像消防栓、燈柱等的圖像。
彩色正片（A）；彩色負片，亮度正片（B）；彩色正片，亮度負片（C）；全負片（D）。
布羅德尼察縣

53°15′N 19°24′E﻿ / ﻿53.250°N 19.400°E﻿ / 53.250; 19.400

布羅德尼察縣（波蘭語：），是波蘭的縣份，位於該國中北部，由庫亞維-波美拉尼亞省負責管轄，首府設於布羅德尼察，面積1,039平方公里，2010年人口75,743，人口密度每平方公里73人。
參考資料

http://www.brodnica.com.pl （页面存档备份，存于）
Polish official population figures 2006
上環站

上環站（英語：）是一個位於香港香港島中西區上環德輔道中地底，屬於港鐵港島綫的鐵路車站。該站於1983年3月動工，並於1986年5月23日由時任財政司彭勵治爵士揭幕啟用。而上環站在西港島綫通車前為港島綫西端終點站。
車站結構

上環站大堂及緊急出口位於上環區內多幢樓宇之地底，其結構亦與這些樓宇結合；東大堂位於無限極廣場及金龍中心地底；中央大堂則位於東協商業大廈、錦甡大廈、豫泰商業大廈及信德中心地底；並在位於西港城前方的通風井、粵海投資大廈及易通商業大廈地底設置連接月台的緊急通道及機房。
車站結構 > 大堂

車站設有兩個互不相連大堂，分別位於德輔道中及林士街地底，每個大堂只有兩個位置分別連接兩個港島綫月台。
東大堂原計劃為東九龍綫林士站的大堂（見歷史一節）。為免興建林士站時影響上環站的運作，前地鐵公司於興建上環站時已於林士街地底預留了車站大堂及月台。林士站亦設有車站控制室（現用於上環站）、完整的大堂、商店及客務中心等，具備獨立運作的條件。唯因東九龍綫計劃擱置，林士站的大堂現已成為上環站的東大堂。
而上環站兩個大堂内亦提供不同類型的商店以及不少自助服務設施，而近B出口位置亦設有香港郵政郵箱。
中央大堂（2024年6月）
位於中央大堂的上環站啟用紀念碑（2024年6月）
東大堂（2024年7月）
位於東大堂付費區內的洗手間（2024年6月）
車站結構 > 月台

上環站採用兩個分離式月台，兩個月台均已裝設月台幕門。有別於港島綫其他車站，兩個月台在乘客眼中看似兩個位於不同層數的月台，但事實上它們是採用對向式月台排列，只是兩個月台之間被牆壁完全阻隔，故容易讓乘客難以得知兩個月台位於同一層。
上環站月台較其他市區綫車站月台長約40米，曾長年誤傳為隧道圖則設計失誤所致，但真實原因乃當年德輔道中已滿佈建築物，興建上環站通風口及站體結構時相距較遠，因此需透過延長月台長度以打通兩處[來源請求]。在車站安裝月台幕門之前，多出來的月台邊緣曾設有欄杆，防止乘客在該處候車或墮軌；後來前地鐵為車站安裝月台幕門時改以玻璃幕牆替代。
另外，車站2號月台（往堅尼地城）亦是港鐵極少數沒有設置行車隧道牆壁廣告燈箱的地下中途站，自西港島綫啟用後至今仍未有加裝。
1號月台（2021年6月）
2號月台（2021年6月）
上環站月台較其他市區綫車站月台長約40米（2024年6月）
車站結構 > 月台 > 東九龍綫預留月台（已永久封閉）

参见：東九龍綫 (1970年方案)
位於林士街地底的空置月台，呈南北走向，並與港島綫月台成一直角。該組島式月台原預留作林士站月台之用，自上環站啟用至今一直空置，月台邊緣設有欄杆，並未裝置任何路軌或架空電纜。前地鐵公司將月台的兩端以磚牆封掉，只留下大約60米（約3/8個正常月台）的月台長度，並設置通道連接東大堂及港島綫月台。
該月台現為車站通道的一部分，設有4組共8條扶手電梯連接東大堂及車站月台，預留作為列車停靠的部分已於2010年8月被完全封閉。而在東大堂的擴建及翻新工程完成後，預留月台軌道部分已被牆壁完全永久封閉，並增設樓梯連接月台。
改建前的東九龍綫預留月台（2010年8月）
已改建的東九龍綫預留月台（2024年6月）
車站結構 > 出入口

上環站共設有10個出入口，主要往返上環及中環的主要商業中心區及其他周邊設施。各出入口均設有指示牌顯示出入口周邊的建築物及設施列表。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 編號 | 指示 | 圖片 | 建議前往的目的地 |
中央大堂
|    | 永樂街 |  | 德輔道中238號、德輔道中、富衛金融中心、興業商業中心、嘉華銀行中心、兩依藏博物館、岑氏商業大廈、東協商業大廈 |
|   | 永樂街 |  | 99 Bonham、東華三院行政總部黃鳳翎紀念大樓、香港嘉賦酒店、文咸東街、卜公花園、泰基商業中心、啟時大廈、中環荷李活道彩鴻酒店、永業中心、金銀業貿易場、香港蘇豪智選假日酒店、Dash Living on Hollywood、Hollywood Hill、荷李活道、荷李活道公園、荷李活華庭、禧利街、香港醫學博物館、富薈尚乘上環酒店、富薈上環酒店、英皇書院同學會小學、樓梯街、東華三院文武廟、MW Tower、協成行上環中心、Ovest、皇后大道中、聖公會基恩小學、聖公會聖馬太小學、新會商會學校、上環市政大廈、上環文娛中心、尚豪酒店、Strand 50、泰達大廈、The Jervois、The Mercer、柏廷坊、東華醫院、東華三院行政大樓、御珍閣、永樂街、帝后華庭、奧華酒店蘇豪 |
|   | 禧利街 |  | 禧利街、兒童癌病基金、德輔道中、康威花園、錦甡大廈、海外銀行大廈、寶軒酒店及服務式住宅、東寧大廈、西港城 |
|    | 干諾道中 |  | 干諾道中、誠信大廈、珠江船務大廈、壹棠酒店及服務式公寓、干諾中心、粵海投資大廈、宜必思香港中上環酒店、廉政公署、豫泰商業大廈 |
|    | 港澳碼頭 |  | 中西區海濱長廊 - 上環段、港澳客輪碼頭、招商局大廈、信德中心、申訴專員公署、中區警區總部、中環（港澳碼頭）巴士總站、中山紀念公園 |
|    | 港澳碼頭 |  | 中西區海濱長廊 - 上環段、港澳客輪碼頭、招商局大廈、信德中心、申訴專員公署、中區警區總部、中環（港澳碼頭）巴士總站、中山紀念公園 |
東大堂
|    | 無限極廣場 |  | 香港癌症基金會婦女服務中心、E168、金龍中心、租庇利街、中環中心 |
|    | 無限極廣場 |  | 文咸東街、香港中旅證件服務港島中心、中區健康院、中環街市、中遠大廈、新紀元廣場、荷李活道、蘭桂坊酒店@九如坊、One96、元創方、嘉諾撒聖心學校、SoHo荷南美食區、皇后大道中、林士街、香港公教婚姻輔導會、The L.place、The Putman、華僑銀行大廈、永樂街 |
|    | 無限極廣場 |  | 德輔道中、南豐大廈（干諾道中88號）、中保集團大廈、香港貿易中心、李寶椿大廈、先施百貨、香港中華廠商會、有餘貿易中心、永安中心 |
|    | 無限極廣場 |  | 干諾道中、南豐大廈（干諾道中88號）、中旅集團大廈、中環碼頭海濱長廊、海港政府大樓、林士街多層停車場 |
|   | 無限極廣場 |  | 無限極廣場 |
  往德輔道中: 
註： 設有 |  設有 |  設有輪椅輔助車
連接D出口的地庫通道地板鋪設了珠江三角洲的地圖圖案
接駁交通

上環站鄰近港澳客輪碼頭，使之成為過境海上交通的中轉站之一。
歷史 > 前身：林士站 > 設計及預留月台

上環站的前身是於1967年9月的《香港集體運輸研究》及1970年《集體運輸計劃總報告書》所提及的港島綫上環街市站。而在1970年的方案中，同時建議在上環街市站興建東九龍綫林士站，成為現時上環站雛型。
1980年12月，香港政府正式批准分期興建地鐵港島綫，終點站由堅尼地城站暫縮短至上環站。為免興建東九龍綫終點站時會影響上環站的運作，前地鐵公司在興建上環站的同時於林士街地底興建東九龍綫大堂及預留月台結構。
1982年，因興建中環站至上環站隧道而需拆卸前中環消防局（今恆生銀行總行大廈）及因興建上環站通風井（今西港城對出）而需要搬遷的上環街市出現延誤，上環站未能趕及於1985年5月31日落成，而需要延至1986年5月23日才啟用，而車站承建商為西松－青木聯營。
另一方面，由於東九龍區人口增長放緩及落實搬遷啟德機場，東九龍綫的落實一直遙遙無期，而林士街的東九龍綫預留月台亦一直空置。1990年，政府更在《香港運輸政策白皮書》提及東九龍綫原有過海路段由機場快綫取代，並重新規劃東九龍綫，意味著林士街月台則會無用武之地。
在1999年香港政府的《第2次鐵路發展研究》中，上環站林士街月台曾被建議作為南港島綫的終點站，其後於2003年，前地鐵亦曾考慮使用林士街月台作為西港島綫（暫稱南港島綫 (西段)，與2014年通車的港島綫西延不同）的終點站，但在2004年3月的計劃中，西港島綫（暫稱南港島綫西段）改在西營盤站與港島綫西延交匯，故林士街月台使用機會更見渺茫，最終林士街月台結構於港島綫西延的時候一併移除，原有路軌位置現時改為樓梯直達月台。
歷史 > 前身：林士站 > 修復前的林士站預留月台的佈局

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
L3（閣樓） 林士街大堂: （預留軌道）
L3（閣樓） 林士街大堂: 東九龍綫預留月台、車站通道通往1號月台→
| L3（閣樓） 林士街大堂 | ↑↓通道← | 車站通道通往E出口→ | ←通道↑↓ |
L3（閣樓） 林士街大堂: 東九龍綫預留月台、車站通道通往1號月台→
L3（閣樓） 林士街大堂: （預留軌道）
歷史 > 西港島綫 > 軌道接駁前期工程

由於港鐵公司需進行港島綫西延之重置軌道走線、信號系統及架空電纜工程，上環站掉頭路軌暫時無法供列車使用，故港鐵於2011年7月21日發出新聞稿，表示上環站將於同年8月5日深夜至同月8日清晨暫時關閉54小時，期間上環站C、D出口以及連接該兩個出入口的隧道則維持對外開放，方便市民橫過干諾道中往返信德中心及港澳碼頭；而車站E2出口亦在工程期間作為港鐵職員出入口；同樣地港島綫列車服務會以金鐘站為終點站，而中環站的港島綫月台亦暫停服務，至於荃灣綫往返荃灣站至中環站的列車服務則不受影響，港鐵在工程期間安排了免費接駁巴士接載受影響乘客直接來往金鐘站及上環站之間，中途不停中環站。
歷史 > 西港島綫 > 車站改建

為配合港島綫西延通車、上環站由終點站變成中途站所引致的人流方向改變，港鐵公司於2010年8月28日開始改建上環站，包括改建東大堂、增建洗手間、收窄E3出口空間以容納新設的站外升降機、更換LED光管、信號系統升級、填平林士街月台，以及增建2號月台往東大堂的升降機等。東大堂改建工程及E3出口翻新工程於2011年11月13日完成；至於洗手間、出入站及月台往大堂的升降機則於2012年8月26日啟用。
港島綫西延通車前的中央大堂（2011年7月）
配合港島綫西延工程翻新後的東大堂（2018年10月）
填平後的林士街月台（2020年8月）
在填平後的林士街月台增設的樓梯（2022年8月）
歷史 > 短期優惠

港鐵曾於2014年12月28日至2015年3月29日西營盤站投入服務前期間推出八達通折扣優惠，持有成人八達通的乘客可在設置於西營盤站附近的四間7-Eleven便利店內的自助機拍卡，再經由上環站或香港大學站入閘，便可享有2元車費折扣優惠；而持有特惠八達通的乘客同樣亦可享有1元車費折扣優惠。
註釋

↑  根據2003年地鐵公司網站，西港島綫（暫稱南港島綫西段）的北面終點站會設於上環站，並與港島綫形成約90度角，位置亦接近林士街，可見前地鐵公司有意使用林士街月台作為西港島綫（暫稱南港島綫西段）的總站。
參考資料

1 2 3 4   (PDF). 港鐵公司.   [2020-02-20]. （原始内容存档 (PDF)于2020-09-26）.
1 2 3 4   (PDF). 港鐵網頁. 港鐵公司.   [2014年12月28日]. （原始内容存档 (PDF)于2020年9月26日） （中文（香港））.
1 2  . 港鐵. 港鐵公司.   [2020年2月29日]. （原始内容存档于2020年2月21日） （中文（繁體））.
↑  . 港鐵網頁. 港鐵公司.   [2014年5月7日]. （原始内容存档于2011年2月20日） （中文（香港））.
↑  . 香港郵政網頁. 香港郵政.   [2014年5月7日]. （原始内容存档于2013年10月8日） （中文（香港））.
↑   (PDF).   [2013-10-14]. （原始内容 (PDF)存档于2013-10-14）.
↑  西港島綫及南港島綫 （页面存档备份，存于）（立法會CB(1)1929/03-04(01)號文件），2004年5月，地鐵有限公司
↑   (PDF). 2011-07-21  [2011-08-08]. （原始内容存档 (PDF)于2020-04-05）.
↑  File:1108S_TWL_CEN-1.JPG - 香港鐵路大典
↑  圖庫:2011年上環站暫停服務 - 香港鐵路大典
↑  2011年8月5日－2011年8月7日　上環站暫停服務　交通安排手冊，港鐵公司
↑  上環站由星期五晚至星期一清晨關閉 （页面存档备份，存于），2011年8月3日，港鐵公司
↑  上環站大型軌道工程進展順利 港島綫預計明早可恢復全綫服務 （页面存档备份，存于），2011年8月7日，港鐵公司
↑  港島綫恢復全綫服務 （页面存档备份，存于），2011年8月8日，港鐵公司
↑   (PDF). 港鐵網頁 (港鐵公司).   [2012年8月16日]. （原始内容 (PDF)存档于2022年1月3日） （中文（繁體））.
↑  . HK.ULifestyle.com.hk.   [2016-05-19]. （原始内容存档于2014-12-31）.
外部連結

港鐵公司－上環站街道圖（页面存档备份，存于）
港鐵公司－上環站位置圖（页面存档备份，存于）
港鐵公司－上環站列車服務時間（页面存档备份，存于）
港鐵西港島綫工程網頁
香港鐵路大典上的相关条目：上環站
地底集體運輸系統路線圖1967年建議方案，圖中「上環街市」即現今的上環站
原有位於越位隧道盡頭的高陞街通風樓，因應港島綫西延工程而拆卸（2005年6月）
约翰·贝杰曼

| Sir John Betjeman |
| --- | --- |
1961年像

英國桂冠詩人
任期 1972年10月20日—1984年5月19日
君主: 伊麗莎白二世
前任: 塞西爾·戴-劉易斯
继任: 泰德·休斯
 
个人资料
出生: John Betjemann (1906-08-28)1906年8月28日 倫敦Lissenden Gardens
逝世: 1984年5月19日(1984歲—05—19)（77歲） 康沃爾郡特雷伯塞里克
国籍:  英国
配偶: Hon. Penelope Chetwode （1933-1984）
伴侣: Lady Elizabeth Cavendish （1951–1984）
儿女: Paul Betjeman Candida Lycett Green
母校: 牛津大學莫德林學院
职业: 詩人、作家
約翰·貝傑曼爵士 CBE（Sir John Betjeman /ˈbɛtʃəmən/；1906年8月28日—1984年5月19日）是一名英國詩人、作家，1972年到逝世為止為英國桂冠詩人。他是維多利亞協會的創始人之一，致力於保護維多利亞式建築。
生平

他出生於一個荷蘭裔家庭，父母在倫敦本頓維爾路（Pentonville Road）34–42號開有一家家具店，生產維多利亞時代風格的家具。他曾在海格特学校讀書，T·S·艾略特是他的老師，之後又曾在牛津的龍學校和威爾特郡的马尔伯勒学校就讀。
他的姓本來拼作“Betjemann”（德語），但由於一戰的爆發而改現名。實際上他家祖上是荷蘭人，並不是德國人，原姓本來就是“Betjeman”，只是因第四次英荷战争而改成更像德語的“Betjemann”以避免受英國的反荷人士攻擊。
貝傑曼報考了牛津大學，入學考試上數學失利，但仍自費就讀了牛津大學莫德林學院，進入該學院剛成立的英語語言和文學學院（School of English Language and Literature）讀書。他在牛津時不是很重視學業，他的老師C·S·劉易斯認為他很懶惰，而他則覺得劉易斯不近人情。
在牛津，他結識了毛里斯·博拉，曾在校報《伊西絲》上發表詩文，1927年開始擔任牛津學生報《彻韦尔》（Cherwell）的編輯。他的第一本詩集由同學愛德華·詹姆斯協助、私下印刷發行。他經常帶著一隻叫做“Archibald Ormsby-Gore”的泰迪熊，此即伊弗林·沃《重返布萊茲海德莊園》中的泰迪熊“Aloysius”的原型。他後來把他在牛津的生活錄入了无韵诗《Summoned by Bells》（1960）中。
貝傑曼自稱他沒有通過神學考試，因此沒有獲得牛津的學位。實際並非如此。他在1928年的希拉里学期確實沒通過神學考試，但學校允許他參加複試“Pass School”。他複試也沒通過，因此才退學。雖然1974年他還是得到了牛津的榮譽博士學位，但因退學一事，他從未與C·S·劉易斯和好。
生平 > 進入社會

遭退學之後，他曾做過私人秘書、學校教師和影評人。1930年至1935年間，他在《建築評論》擔任全職助理編輯，歷史學家蒂莫西·莫爾（Timothy Mowl）說《建築評論》才是貝傑曼真正的大學。
貝傑曼是一名雙性戀，1933年7月29日和第一代赤特伍德男爵菲利普·赤特伍德（Philip Chetwode, 1st Baron Chetwode）的女兒佩内洛普（Penelope）結婚。
他與妻子不睦，1951年與伊麗莎白·卡文迪什（Lady Elizabeth Cavendish）結識，發展出親密關係，但未與妻子離婚。1948年開始，他開始大量出書，銷量不錯。肯·羅素因此給他拍攝了電影《約翰·貝傑曼：一個倫敦詩人》（John Betjeman: A Poet in London；1959）。
他晚年受帕金森病困擾，1984年在康沃爾特雷伯塞里克的家中去世，葬於特雷伯塞里克的圣恩诺多克教堂（St Enodoc's Church）中。
建築保護

貝傑曼特別喜歡維多利亞式建築，但這種建築樣式在他的年代已經過時。於是，他創辦了維多利亞協會以保護傳統建築。圣潘克拉斯车站就是由於他的努力而保留下來的，現在他的雕像（2007年設計建造）還矗立在車站裡。
參考文獻

↑  . English Heritage: 339–372. 2008  [28 February 2014]. （原始内容存档于2014-10-26）.
1 2  Mowl, Timothy. . Faber & Faber. 2011: 13  [2019-12-01]. ISBN 978-0-571-27535-9. （原始内容存档于2021-12-06）.
1 2  Priestman, Judith. . Oxford Today. Trinity term, 2006. （原始内容存档于2009-04-17）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  Peterson, William S. . Oxford: Clarendon Press. 2006. ISBN 978-0-19-818403-4.
↑  Thompson, Johnathan. . The Independent. 13 August 2006  [2015-12-01]. （原始内容存档于2019-03-31）.
↑  . Faber & Faber. n.d.  [2018-07-31]. （原始内容存档于2021-02-25）.
↑  . BFI Screenonline. 2014  [2018-07-31]. （原始内容存档于2021-01-26）.
↑  Amis, Kingsley. .  線上版. 牛津大學出版社. doi:10.1093/ref:odnb/30815.  需要订阅或英国公共图书馆会员资格
↑  Clark, Kenneth. . London: John Murray. 1983. ISBN 978-0-7195-3102-6. OCLC 1072302955.
↑  Shukor, Steven. . BBC News. 6 November 2007  [2018-07-31]. （原始内容存档于2021-03-04）.
外部連接

Betjeman documentaries （页面存档备份，存于） on BBC iPlayer
John Betjeman Poetry Competition for Young People website （页面存档备份，存于）
John Betjeman fonds （页面存档备份，存于） at University of Victoria, Special Collections
John Betjeman Concordance （页面存档备份，存于） at University of Victoria, Special Collections
The Betjeman Society （页面存档备份，存于）
Poetry Foundation profile （页面存档备份，存于）
BBC4 audio interviews from People Today 24 December 1959 Home Service （页面存档备份，存于）
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  挪威  西班牙  法国  BnF data  加泰罗尼亚  德国  意大利  以色列  美国  瑞典  拉脱维亚  日本  捷克  澳大利亚  克罗地亚  荷兰  波兰  葡萄牙 
学术:  CiNii 
艺术家:  MusicBrainz  艺术家联合名录 
人物:  Trove 
其他:  CONOR  SNAC  IdRef 
約翰·貝傑曼工作室復原
貝傑曼在倫敦市的家
貝傑曼的墓碑
圣潘克拉斯车站的貝傑曼像
KODA KUMI 2013 TAIWAN LIVE

《KODA KUMI 2013 TAIWAN LIVE》（倖田來未 2013 台灣演唱會）為日本歌手倖田來未於2013年10月12日於台北市國立臺灣大學綜合體育館舉行。
簡介

本次演唱會為倖田來未第二次於台灣舉行的特別演唱會，與上次約隔了三年九個月。本次舞台花費約800萬台幣打造且使用由日方所提供的器材，門票收入約1200萬台幣。
背景

倖田來未於KODA KUMI LIVE TOUR 2013 ～JAPONESOUE～最終場橫濱體育館的MC中提到將會來台灣舉辦演唱會，這是倖田距2009年來再次於台灣舉辦演唱會。
地點選在與上次《KODA KUMI 2009 TAIWAN LIVE》同地點的國立臺灣大學綜合體育館舉行。
宣傳

倖田於8月13日到8月15日間抵達台北進行演唱會的宣傳行程。約有200名粉絲到機場接機。並上了台灣電視節目《娛樂百分百》、《日韓音樂瘋》、《完全娛樂》以及廣播《娛樂e世代》、《耐玩DJ Bryan》宣傳演唱會。
抵台與彩排

倖田於2013年10月9日抵達台北松山機場，將為了演唱會進行準備以及與夫家朋友聚會，並特地使用中文「大家好，我是倖田來未」來向台灣歌迷問候。而後家人也抵台，倖田於當日晚上前往知名餐廳「鼎泰豐」，並到了士林夜市逛街。
演唱會內容

倖田來未開場時與「KODA KUMI LIVE TOUR 2013 ～JAPONESOUE～」的開場相似，身穿重達15公斤的花魁和服，踩著重達五公斤的厚底木屐開場。倖田以性感的方式重現了將歌迷請上台上互動。而後演唱了名曲「愛之歌」並首次以中文演唱了一小段。
曲目

曲目來自當日官方歌單
So Nice
D.D.D.
熱情
不要停止愛我
KO-SO-KO-SO
hands
午夜零時前的傲嬌灰姑娘
愛之歌（中文ver）
愛語
IS THIS TRAP?
ESCALATE
Boom BoomBoys
Bling Bling Bling～甜心戰士
Outside Fishbowl～FREAKY～Selfish～Love Me Back
BE MY BABY
Poppin' love cocktail
Encore
LALALALALA
BRING IT ON
walk
W Encore
Moon Crying
參考資料

1 2 3  . 台灣蘋果日報. 2013-10-13  [2013-10-14]. （原始内容存档于2013-10-16）.
↑  . ETtoday 東森新聞雲. 2013-07-01  [2013-07-02]. （原始内容存档于2013-12-02）.
↑  . 台灣蘋果日報. 2013-08-13  [2013-09-17]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . 中國時報. 2013-10-09  [2013-10-14]. （原始内容存档于2013-10-16）.
↑  . 台灣蘋果日報. 2013-10-09  [2013-10-14]. （原始内容存档于2016-03-04）.
外部連結

倖田來未台灣演唱會官方網站 （页面存档备份，存于）
倖田來未於松山機場入關照。
伊諾弗羅茨瓦夫縣

52°47′35″N 18°15′40″E﻿ / ﻿52.79306°N 18.26111°E﻿ / 52.79306; 18.26111
伊諾弗羅茨瓦夫縣（波蘭語：），是波蘭的縣份，位於該國中北部，由庫亞維-波美拉尼亞省負責管轄，首府設於伊諾弗羅茨瓦夫，面積1,225平方公里，2006年人口165,237，人口密度每平方公里130人。
參考資料

http://www.inowroclaw.powiat.pl （页面存档备份，存于）
Polish official population figures 2006
烏克蘭仍在人間

|  |
| --- | --- |

歌谱
 乌克兰人民共和国  喀爾巴阡烏克蘭  烏克蘭国歌
作詞: 帕弗罗·朱宾斯基（英语：），1862
作曲: 米卡依罗·维尔毕茨基（英语：），1863
採用: 1992年1月15日 （音乐） 2003年3月6日 （歌词）

样本
演奏版 帮助
 
| 乌克兰国歌历史 |
| --- | --- |
1917 - 1920: 烏克蘭仍在人間
1949 - 1991: 乌克兰苏维埃社会主义共和国国歌
1991 -: 烏克蘭仍在人間

 论 编
米卡依罗·维尔毕茨基（英语：）
《乌克兰仍在人间》（烏克蘭語：，羅馬化：Shche ne vmerla Ukrainy，亦作《乌克兰尚未毁灭》）是乌克兰的国歌。这首歌的曲由西乌克兰作曲家、烏克蘭希臘禮天主教會神父米哈伊洛·維爾比茨基（英语：）作于1863年，用于配唱基辅地区一位民族志学者帕夫洛·丘賓斯基（英语：）所作的一首爱国诗篇。
在1917年，这首歌成为短暫建立的乌克兰人民共和国的国歌。很快这个共和国被苏维埃政权所取代，在1939年，这首歌成为短暫建立的喀爾巴阡烏克蘭的国歌。苏联解体之后，乌克兰最高拉达于1992年重新将维尔毕茨基的作曲采纳为乌克兰国歌，取代《乌克兰苏维埃社会主义共和国国歌》。2003年，最高拉达通过了《乌克兰国歌法》（），将朱宾斯基诗作的第一节和副歌部分进行略微改动后用为乌克兰国歌的歌词。
歌词 > 2003年版歌词

| 原文 | 拉丁字母 | IPA发音 | 中文翻譯 | 中文翻譯 （薛范译配） |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ще не вмерла України і слава, і воля,  Ще нам, браття-Українці, усміхнеться доля.  Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.  Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.    𝄆 Душу й тіло ми положим за нашу свободу,  І покажем, що ми, браття, козацького роду. 𝄇 | Shche ne vmerla Ukrainy, i slava, i volia,  shche nam, brattia-Ukraintsi, usmikhnetsia dolia.  Zhynut nashi vorizhenky, yak rosa na sontsi,  Zapanuiem i my, brattia, u svoii storontsi.    𝄆 Dushu i tilo my polozhym za nashu svobodu,  I pokazhem, shcho my, bratta, kozatskoho rodu. 𝄇 | [ˈʃt̪ʃɛ n̪ɛ ˈu̯mɛrɫɐ ʊkrɐˈjin̪ɪ ǀ i ˈsɫɑβ̞ɐ ǀ i ˈwɔlʲɐ ‖]  [ʃt̪ʃɛ n̪ɑm ˈbrɑtʲːɐ moɫoˈd̪ʲiji ǀ ʊs̪mʲixˈn̪ɛtʲs̪ʲɐ ˈd̪ɔlʲɐ ‖]  [ˈz̪ɦɪn̪ʊtʲ ˈn̪ɑʃi worʲiˈʒɛn̪ʲkɪ ǀ jɑk roˈs̪ɑ n̪ɑ ˈs̪ɔn̪t̪s̪ʲi ǀ]  [z̪ɐpɐˈn̪ujem i mɪ ˈbrɑtʲːɐ ǀ u s̪woˈjij s̪t̪oˈrɔn̪t̪s̪ʲi ‖]    𝄆 [ˈd̪uʃʊj ˈtʲiɫo mɪ poˈɫɔʒɪm z̪ɑ ˈn̪ɑʃʊ s̪woˈbɔd̪ʊ ǀ]  [i poˈkɑʒem ʃt̪ʃɔ mɪ ˈbrɑtʲːɐ ǀ koˈz̪ɑt̪s̪ʲkoɦo ˈrɔd̪ʊ ‖] 𝄇 | 乌克兰仍在人间，她的光荣，她的自由，  在我们同胞之上，命运将再次微笑。  我们的敌人将会消失，像朝阳下的露珠，  同胞们，我们将会统治我们自己的自由土地。    𝄆 我们将会献出我们的灵魂和肉体，为了得到自由，  同胞们，我们将会证明，我们属于哥萨克民族。 𝄇 | 乌克兰你自由意志世世代代传颂，  同胞手足命运依旧向我们展露笑容。  敌人犹如点点朝露在阳光下消融，  我们热爱这片热土在此衍生繁荣。    𝄆 甘愿为了我们的自由献出躯体灵魂，  我们都是哥萨克一族我们同源同种。 𝄇 |