stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
郭俊忱
参考

↑  淄博市人民政府烈士事迹搜集编写办公室. . 淄博市人民政府烈士事迹搜集编写办公室. : 219.
↑  常连霆主编；中共山东省委党史研究室，山东省中共党史学会编. . 济南：山东人民出版社. 2015.05: 508. ISBN 978-7-209-08772-8.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  朱乐平主编；山东省淄博市临淄区志编纂委员会编. . 北京：国际文化出版公司. 1989.05: 339. ISBN 7-80049-355-5.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
1 2  中共淄博市委党史资料征集研究委员会. . 中共淄博市委党史资料征集研究委员会. : 513–514.
貝茨敦 (伊利諾伊州)

| 貝茨敦 Batestown |
| --- | --- |
非建制地區
貝茨敦貝茨敦在伊利諾伊州的位置
坐标： 40°07′12″N 87°41′47″W﻿ / ﻿40.12000°N 87.69639°W﻿ / 40.12000; -87.69639
國家: 美国
州份: 伊利諾伊州
縣: 弗米利恩縣
海拔: 198 公尺（650 英尺）
时区: 北美中部时区（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
電話區號: 217
GNIS ID: 403963
貝茨敦（英語：）是位於美國伊利諾伊州弗米利恩縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

貝茨敦的座標為40°07′12″N 87°41′47″W﻿ / ﻿40.12000°N 87.69639°W﻿ / 40.12000; -87.69639，而該地的平均海拔高度為198米（即650英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
长叶锈毛莓

| 长叶锈毛莓 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 蔷薇类植物 Rosids
目：: 蔷薇目 Rosales
科：: 蔷薇科 Rosaceae
属：: 懸鉤子屬 Rubus
种：: 锈毛莓 R. reflexus
变种：: 长叶锈毛莓 R. r. var. orogenes
三名法
Rubus reflexus var. orogenes Hand.-Mazz.
长叶锈毛莓（学名：）为蔷薇科悬钩子属下的一个变种。
扩展阅读

維基物種上的相關：长叶锈毛莓
1993年3月18日第4號加泰羅尼亞圖書館系統法

| 加泰羅尼亞圖書館系統法 |
| --- | --- |
1993年3月18日第4號加泰羅尼亞圖書館系統法
通過日期: 1993年3月18日
相關法例
《1981年4月22日第3號圖書館法》（）
現狀：已生效
《1993年3月18日第4號加泰羅尼亞圖書館系統法》（加泰隆尼亞語：），通稱《加泰羅尼亞圖書館系統法》（），是規範當前加泰羅尼亞圖書館系統的法律，並取代先前的《1981年4月22日第3號圖書館法》（）。
該法主要分為兩個部分：其中一個部分與參考書目遺產和加泰羅尼亞圖書館相關，另一個部分則與加泰羅尼亞公共閱讀系統相關。該法示意性地提到了構成加泰羅尼亞圖書館系統的所有要素，以及大學圖書館、普通學校圖書館及專門圖書館三者之間的關係。
内容結構

該法分為5章、5節（共49條條文）、5條過渡條文及4條廢止條文如下：
第一章：一般規定
第二章：加泰羅尼亞圖書館
第一節：定義及結構
第二節：行政組織
第三節：國家利益資金
第三章：加泰羅尼亞的公共閱讀系統
第一節：定義、範圍及結構
第二節：不同公共行政部門的能力
第四章：大學圖書館、普通學校圖書館及專門圖書館
第五章：圖書館理事會
附加條文
過渡性條文
廢止條文
後續相關法律

該法頒佈後，有若干後續相關法律決定了該法的發展。其中包括《1999年5月4日第124號加泰羅尼亞公共閱讀系統服務及人員法令》（）。
此外，根據法律規定（但仍有所延誤），《公共閱讀地圖》於2003年首次出版，除了明確圖書館服務需求外，也確定與每個城市相對應的圖書館服務類型。《公共閱讀地圖》收集了加泰羅尼亞351個公共圖書館的服務現狀，並分析其發展過程。根據《1993年3月18日第4號加泰羅尼亞圖書館系統法》第34條，所有人口超過5,000人的城市都必須設有地方圖書館（），但考慮到加泰羅尼亞的地域和人口統計學現實，該地圖還包括人口3,000人至5,000人的城市内的一種典型的圖書館服務類型：附屬圖書館（）。隨後，因應將《公共閱讀地圖》作為土地規劃工具的想法，《公共閱讀地圖》在2008年和2014年進行了幾處修訂。
參考資料

1 2 3 4  . Generalitat de Catalunya.   [2019-07-24]. （原始内容存档于2018-11-12） （加泰罗尼亚语）.
1 2  Busquet i Duran, Montserrat. . Vol. 19. Item: revista de biblioteconomia i documentació: 11–16. 1996  [2019-07-24]. （原始内容存档于2019-04-12） （加泰罗尼亚语）.
↑  . Portal Jurídic de Catalunya.   [2020-04-03]. （原始内容存档于2018-11-02）.
1 2  . Generalitat de Catalunya. 2003-06-23  [2020-04-07]. （原始内容存档于2020-04-07）.
↑  Omella Claparols, Ester; Permanyer Bastardas, Jordi; Vilagrosa Alquézar, Enric. . BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació textos universitaris de biblioteconomia i documentació. 2009, (23)  [2019-07-24]. （原始内容存档于2019-08-07）.
↑   (PDF). Biblioteques públiques de Catalunya.   [2019-07-24]. （原始内容 (PDF)存档于2016-05-28）.
外部連結

LLEI 4/1993, de 18 de març, del sistema bibliotecari de Catalunya - Portal Jurídic de Catalunya（页面存档备份，存于）
西法姆 (特拉華州)

| 西法姆 |
| --- | --- |
非建制地區
西法姆西法姆在特拉華州的位置
坐标：39°47′15″N 75°36′09″W﻿ / ﻿39.78750°N 75.60250°W﻿ / 39.78750; -75.60250
國家: 美国
州份: 特拉華州
縣: 紐卡斯爾縣
海拔: 88 公尺（289 英尺）
时区: 北美东部时区（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
電話區號: 302（英语：）
地名信息系统ID: 217093
西法姆（英語：）是位於美國特拉華州紐卡斯爾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

西法姆的座標為39°47′15″N 75°36′09″W﻿ / ﻿39.78750°N 75.60250°W﻿ / 39.78750; -75.60250，而該地的平均海拔高度為88米（即289英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
邵荣棠

邵荣棠（1932年—），辽宁锦西人，中国人民解放军将领、中国人民解放军中将。
1993年，接替毕皓，担任成都军区空军政治委员。1995年，由林万海接任。1993年，授中国人民解放军中将军衔。
参考

↑  . 美丽的神话.   [2012-05-05]. （原始内容存档于2016-03-04）.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

军职
| 前任： 毕皓 | 中国人民解放军成都军区空军政治委员 1993年1月-1995年12月 | 繼任： 林万海  |
纳尔考

| 纳尔考 Narcao |
| --- | --- |
市镇
Comune di Narcao
已废弃的火车站
纳尔考纳尔考在意大利的位置
坐标：39°10′00″N 8°41′00″E﻿ / ﻿39.1667°N 8.6833°E﻿ / 39.1667; 8.6833
国家:  義大利
大区: 撒丁大区
省份或广域市: 南撒丁省
面积
 • 总计: 85.96 平方公里（33.19 平方英里）
人口（2009）
 • 總計: 3,403人
 • 密度: 39.6人/平方公里（103人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
邮编: 9010
纳尔考（義大利語：，或译为纳尔卡奥），是意大利撒丁大区南撒丁省的一个市镇。总面积85.96平方公里，人口3403人，人口密度39.6人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为107012。
友好城市

義大利博韦尼奥
法國莱吕德维涅
費氏棕鱸

| 費氏棕鱸> 保护状况 |
| --- | --- |
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 鲈形目 Perciformes
科：: 棕鲈科 Badidae
属：: 棕鲈属 Badis
种：: 費氏棕鱸 B. ferrarisi
二名法
Badis ferrarisi Kullander & Britz,2002

費氏棕鱸，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目棕鱸科的其中一種，分布於亞洲緬甸淡水流域，為熱帶淡水魚類，體長可達3.5公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
參考文獻

Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2016). Badis ferrarisi. FishBase. Version 2016-09.
擴展閱讀

維基物種上的相關：費氏棕鱸
长叶阔苞菊

| 长叶阔苞菊 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 菊类植物 Asterids
目：: 菊目 Asterales
科：: 菊科 Asteraceae
属：: 阔苞菊属 Pluchea
种：: 长叶阔苞菊 P. eupatorioides
二名法
Pluchea eupatorioides Kurz

长叶阔苞菊（学名：）为菊科阔苞菊属的植物。分布在缅甸、中南半岛以及中国大陆的云南、广西等地，生长于海拔1,900米的地区，多生长于旷野或路旁，目前尚未由人工引种栽培。
郭涛

郭涛可以指：
郭涛 (中将)（1926年－2011年），中共将领
郭涛 (演员)（1969年－），中国演员
郭涛 (主持人)（1987年－），MTV中文频道主持人
郭涛 (1971年)（1971年－），中国二級演员
郭涛 (1972年)（1972年－），许昌学院党委书记
首都圈電鐵水仁·盆唐線

| 首都圈電鐵水仁·盆唐線 |
| --- | --- |

 
韓國鐵道公社351000動力列車組
韓語原名: 
朝鮮漢字: 
文觀部式: 
概覽
範圍:  首爾、仁川和京畿道
服務類型: 廣域鐵道
所屬系統: 首都圈電鐵
目前狀況: 營運中
起點站: 清凉里站
終點站: 仁川站
技術數據
路線長度: 106.9公里
最高速度: 90公里／每小時
正線數目: 雙軌
車站數目: 63
軌距: 1,435毫米
電氣化方式: 交流電 25,000伏特

開通: 2020年9月12日，​4年前​（2020-09-12）
日乘客量: 856,688人次（2023年）
擁有者: 國家鐵道公團
者: 韓國鐵道公社
首都圈電鐵水仁·盆唐線（：／ Sudogwon jeoncheol Suin-Bundang seon */?）是一條廣域鐵道，連結首爾特別市東大門區的清凉里站與仁川廣域市中區的仁川站，屬於首都圈電鐵的運行系統，由盆唐線和水仁線接通而成。
歷史

2020年9月12日：盆唐線接通水仁線，本線開通。
車站列表

「●」：急行列車停靠車站。
「│」：急行列車不停靠通過的車站。
灰色字：未開通車站。
使用车辆

351000系
约翰·麦卡锡

| 约翰·麦卡锡 |
| --- | --- |
John McCarthy，2006年
出生: (1927-09-04)1927年9月4日  美国马萨诸塞州波士顿
逝世: 2011年10月24日(2011歲—10—24)（84歲）  美国马萨诸塞州波士顿
居住地:  美国
国籍:  美国
母校: 加州理工学院
知名于: 人工智能；限制；Situation calculus（英语：）；Lisp
信仰: 无神论
奖项: 图灵奖（1971） 京都奖 美国国家科学奖章 富蘭克林獎章
科学生涯
研究领域: 计算机科学
机构: 麻省理工学院；斯坦福大学；达特茅斯学院；普林斯顿大学
博士導師: 所羅門·萊夫謝茨
博士生: 露勳娜·巴伊奇   芭芭拉·利斯科夫  Robert Moore（英语：）  Francis Morris（英语：）  拉吉·瑞迪
 
约翰·麦卡锡（英語：，1927年9月4日—2011年10月24日），生于美国马萨诸塞州波士顿，计算机科学家。他因在人工智能领域的贡献而在1971年获得图灵奖。实际上，正是他在1956年的达特矛斯会议上提出了“人工智能”这个概念。
履历

1927年9月4日，约翰·麦卡锡出生於美國麻薩諸塞州波士頓。他的父親John Patrick是愛爾蘭裔美國人，母親Ida Glatt McCarthy是立陶宛的猶太人。
他于1948年获得加州理工学院数学学士学位，1951年获得普林斯顿大学数学博士学位。分别短暂地为普林斯顿大学、斯坦福大学、达特茅斯学院和麻省理工学院供职后，麦卡锡于1962年-2000年底在斯坦福担任教授，退休后成为名誉教授。
约翰·麦卡锡时常在网络论坛上对时事作出右翼倾向的评论。
成就贡献

麦卡锡发明了LISP并于1960年将其设计发表在《ACM通讯》上。他帮助推动了麻省理工学院的MAC项目。然而，他在1962年了离开麻省理工学院，前往斯坦福大学并在那里协助建立了斯坦福人工智能实验室（英语：），成为MAC项目多年来的一个友好的竞争对手。
奖项荣誉

1971年，麦卡锡获得了计算机界的最高奖项图灵奖。
1988年，麦卡锡获得了京都奖。
1990年，麦卡锡获得了美国国家科学奖章。
1999年，麦卡锡成为了计算机历史博物馆研究员。
2003年，由于麦卡锡在计算机和认知科学方面的成就，获得了富蘭克林獎章。
2012年，麦卡锡获得了斯坦福大学工程英雄称号。
哲学倾向

约翰麦卡锡出生在一个共产主义家庭。约翰麦卡锡是一个读书狂，乐观主义者，他是言论自由的坚定支持者。约翰麦卡锡经常在Usenet论坛上发表对国际事务的看法。也可以在他自己的主页上看到他的一些观点，主要是为了说明这个观点“人类的物质发展是可取的和可持续的”。
麦卡锡看到了数学和数学教育的重要性，他在自己的宝马车上有一条标语“不符合数学的，都是胡言乱语”。麦卡锡预言互联网文化和社交网络在今后10年将扮演重要角色。
參閲

斯坦福大學中心暨研究所（英语：）(斯坦福人工智能實驗室 )
纳尔维克

| 納爾維克 （挪威語） （北薩米語） |
| --- | --- |
市镇
納爾維克
   徽章
 納爾維克市镇在诺尔兰郡的位置
坐标：68°25′14″N 17°33′36″E﻿ / ﻿68.42056°N 17.56000°E﻿ / 68.42056; 17.56000
國家:  挪威
郡: 诺尔兰郡
建立: 1902年
行政中心: 纳尔维克
政府
 • 市長: Rune Edvardsen （工党）
面积
 • 总计: 3,432.17 平方公里（1,325.17 平方英里）
 • 陸地: 3,195.46 平方公里（1,233.77 平方英里）
 • 水域: 236.71 平方公里（91.39 平方英里）
人口（2020年）
 • 總計: 21,845人
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
網站: www.narvik.kommune.no
纳尔维克（挪威語：，聆听File:Narvik.ogg），是挪威诺尔兰郡人口数量第三的市镇，位于北极圈内，奥福特峡湾西面。市镇的行政中心为纳尔维克镇。纳尔维克是传统的北挪威奥福登地区（挪威語：）位于北极圈内的一部分。
出口业务：该港主要出口瑞典来的铁矿石，还有磷灰石、石英、木材等，进口石油、煤、水泥、钢材、盐、杂货等。
氣候

納爾維克的氣候是典型的副極地氣候（柯本氣候分類法:Dfc），雖然位處北極圈以北220公里，可是由於受到北大西洋暖流（墨西哥灣暖流的延伸）的影響，納爾維克比起其他同緯度的地方更為和暖。納爾維克的年均溫為3.8攝氏度，可供植物生長的日數達150日，因而容許居民進行園地栽培。
| 納爾維克(1961-90)> 月份 | 納爾維克(1961-90)> 1月 | 納爾維克(1961-90)> 2月 | 納爾維克(1961-90)> 3月 | 納爾維克(1961-90)> 4月 | 納爾維克(1961-90)> 5月 | 納爾維克(1961-90)> 6月 | 納爾維克(1961-90)> 7月 | 納爾維克(1961-90)> 8月 | 納爾維克(1961-90)> 9月 | 納爾維克(1961-90)> 10月 | 納爾維克(1961-90)> 11月 | 納爾維克(1961-90)> 12月 | 納爾維克(1961-90)> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 平均高温 °C（°F） | −2 (28) | −2 (28) | 1 (34) | 5 (41) | 9 (48) | 14 (57) | 18 (64) | 16 (61) | 12 (54) | 6 (43) | 3 (37) | −1 (30) | 7 (44) |
| 日均气温 °C（°F） | −4.1 (24.6) | −3.9 (25.0) | −2 (28) | 1.8 (35.2) | 6.9 (44.4) | 10.9 (51.6) | 13.4 (56.1) | 12.5 (54.5) | 8.4 (47.1) | 4.2 (39.6) | −0.2 (31.6) | −2.7 (27.1) | 3.8 (38.8) |
| 平均低温 °C（°F） | −7 (19) | −7 (19) | −5 (23) | −2 (28) | 3 (37) | 7 (45) | 11 (52) | 10 (50) | 6 (43) | 2 (36) | −2 (28) | −5 (23) | 1 (34) |
| 平均降水量 mm（） | 69 (2.7) | 64 (2.5) | 49 (1.9) | 44 (1.7) | 40 (1.6) | 53 (2.1) | 74 (2.9) | 82 (3.2) | 92 (3.6) | 110 (4.3) | 75 (3.0) | 78 (3.1) | 830 (32.7) |
| 平均降水天数（≥ 1mm） | 10.6 | 10.2 | 8.8 | 9.1 | 9.2 | 12.4 | 14.7 | 14.0 | 15.1 | 14.5 | 11.1 | 12.2 | 141.9 |
来源：挪威氣象局 – eKlima portal
圖集

位于纳尔维克以南的峡湾
从车站往下看纳尔维克镇
纳尔维克雪景
纳尔维克市区夜景
西城秀樹

| 西城秀树 |
| --- | --- |
Earth corporation 官方網站照片
男歌手
罗马拼音: Saijō Hideki
英文名: Hideki Saijo
昵称: Hideki
国籍:  日本
出生: 木本龙雄 (1955-04-13)1955年4月13日  日本广岛县广岛市东蟹屋町
逝世: 2018年5月16日(2018歲—05—16)（63歲）  日本神奈川县横滨市
死因: 心臟衰竭
职业: 歌手 · 演员
语言: 日本语
教育程度: 明治大學附屬中野高等學校
配偶: 慎原美紀（2001年結婚）桜田淳子 (あこがれ共同隊)
儿女: 長女 莉子（2002年生）  長男 慎之介（2003年生） 次男 悠天（2005年生）
音乐类型: 日本流行音乐
出道日期: 1972年3月25日
出道作品: 《恋爱的季节（日语：）》
代表作品: YOUNG MAN(Y.M.C.A.) - 1979年
活跃年代: 1972年－2018年
唱片公司:  胜利音乐产业（1972年-1975年）  RVC（日语：）（1975年-1987年）  BMG胜利（日语：）（1987年-1999年）  国王唱片（1999年）  宝丽多唱片（1999年-2001年）  日本环球音乐（2002年-2013年）  （2015年-2018年） 
经纪公司:  藝映（1972年-1983年）   
网站: 西城秀树经纪公司官方资料站
西城秀树（1955年4月13日—2018年5月16日），日本男歌手和演员。新御三家之一。
本名木本龙雄。廣島縣廣島市出身。身長181cm。血型AB型。
个人简历

出生於商人家庭，為家中第二個兒子，同時也是最小的孩子。自小即對音樂抱持極大興趣，與兄長組成樂團並擔任鼓手，在廣島各地進行小規模演出。
1972年正式出道，第二年接連發行三首熱門單曲並兩次獲得公信榜周榜第一，開始與同時期活躍的乡裕美、野口五郎并称为新御三家。
1973年首度榮獲第15回日本唱片大賞歌唱賞，隔年入選紅白歌唱大賽。
1979年發行的翻唱village people單曲「YOUNG MAN (Y.M.C.A.)」成為年度熱門歌曲，影響力逐漸擴大至東亞地區之國家。
2018年4月25日傍晚晚飯前，在家中無預警昏迷，被送至昭和大学藤が丘醫院搶救，但因為心臟曾驟停持續約40分鐘，至逝世前一直昏迷。日本時間5月16日晚上11時53分於横濱市的醫院因心臟衰竭逝世，享年63岁。
2018年12月30日，獲第60屆日本唱片大賞特別功勞賞。
2019年4月14日，列入第38屆香港電影金像獎頒獎典禮已故電影人致敬名單。
个人生活

2001年與小其18歲的女友慎原美紀結婚，育有一女二子。
2001年秋天首度出現輕微中风現象，並在之後陸續復發，2011年12月發生的中风更為嚴重，導致其半身麻痺，但仍未放弃其歌唱事业，並積極復健。 2013年，左眼罹患視網膜病變、右眼罹患白內障，並在同年底接受手術，此後健康狀況更加虛弱。
成就荣誉 > 日本唱片大賞

| 年度/回數 | 次 | 受賞曲 | 獎項 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1973年/第15回 | 1 | ちぎれた愛 | 歌唱賞 |
| 1974年/第16回 | 2 | 傷だらけのローラ | 歌唱賞 |
| 1976年/第18回 | 3 | 若き獅子たち | 歌唱賞 |
| 1978年/第20回 | 4 | ブルースカイブルー | 金賞 |
| 1979年/第21回 | 5 | 勇気があれば | 金賞 |
| 1980年/第22回 | 6 | サンタマリアの祈り | 金賞 |
| 1981年/第23回 | 7 | センチメンタルガール | 金賞 |
| 1982年/第24回 | 8 | 聖・少女 | 金賞 |
| 1983年/第25回 | 9 | ギャランドゥ | 金賞 |
| 2018年/第60回 |  |  | 特別功勞賞 |
成就荣誉 > 日本有線大賞

| 年度/回數 | 次 | 受賞曲 | 獎項 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1974年/第7回 | 1 | 激しい恋 | 大眾賞 |
| 1979年/第12回 | 2 | 勇気があれば | 有線音樂賞 |
音乐作品 > 其他作品

《致敬西城秀树Rock KIDS' WANNA ROCK!》（1997年7月24日出版）——为下一代摇滚爱好者成长而经由重新制作的西城秀树的摇滚乐专辑。
演出作品 > NHK紅白歌合戰

| 年度/回數 | 次 | 曲目 | 出演次 | 對戰歌手 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1974年/第25回 | 初 | 傷だらけのローラ | 1/25 | 山口百恵 | 先發(1) |
| 1975年/第26回 | 2 | 白い教会 | 7/24 | 櫻田淳子 |  |
| 1976年/第27回 | 3 | 若き獅子たち | 7/24 | 和田現子 |  |
| 1977年/第28回 | 4 | ボタンを外せ | 7/24 | キャンディーズ |  |
| 1978年/第29回 | 5 | ブルースカイブルー | 6/24 | 櫻田淳子 |  |
| 1979年/第30回 | 6 | YOUNG MAN (Y.M.C.A.) | 10/23 | ジュディ・オング |  |
| 1980年/第31回 | 7 | サンタマリアの祈り | 5/23 | 岩崎良美 |  |
| 1981年/第32回 | 8 | ジプシー | 7/22 | 川中美幸 |  |
| 1982年/第33回 | 9 | 聖・少女 | 4/22 | 高田みづえ |  |
| 1983年/第34回 | 10 | ギャランドゥ | 1/21 | 岩崎宏美 | 先發(2) |
| 1984年/第35回 | 11 | 抱きしめてジルバ | 4/20 | 河合奈保子 |  |
| 1994年/第45回 | 12 | YOUNG MAN (Y.M.C.A.)（2） | 14/25 | 森高千里 | 10年來再次出場 |
| 1995年/第46回 | 13 | YOUNG MAN (Y.M.C.A.)（3） | 15/25 | 中村美律子 |  |
| 1997年/第48回 | 14 | moment | 14/25 | DREAMS COME TRUE | 2年來再次出場 |
| 1998年/第49回 | 15 | 傷だらけのローラ（2） | 7/25 | Every Little Thing |  |
| 1999年/第50回 | 16 | Bailamos | 8/27 | 中村美律子 |  |
| 2000年/第51回 | 17 | ブルースカイブルー（2） | 10/28 | Every Little Thing |  |
| 2001年/第52回 | 18 | Jasmine | 11/27 | 長山洋子 |  |
出版作品 > 个人创作

《不为人知的西城秀树》（）——出版（）；1975年
《将我的爱献给你》（）——出版；1976年
《两个人的星期天：秀树与惠惠的有趣约会》（）与齐藤惠惠（日语：）合著——德间书店；1976年
《现在，在光明中烦恼，前进，青春》（）——集英社 / 明星Duet书；1979年
《热情永远》（）——日本文艺社（日语：）；1992年
《巴厘岛风格之家：西城秀树推荐的舒适亚洲生活》（）——东方出版（）；2002年
《我不会放弃 来自脑梗塞的挑战》（）——（）；2004年
《真实的自我 “第三次人生”的生活》（）——广济堂出版（日语：）；2012年
出版作品 > 写真集

《西城秀树 Young idol now“写真集”》——劲文社（日语：）；1974年
《西城秀树写真集》——Sound Power（）；1974年
《季刊Poppo 75'Winter全特集·西城秀树》——新兴乐谱出版；1975年
《The Young Lion 西城秀树“写真集”》——Leo企划；1976年
《HIDEKI》——Wani Books（日语：）；1980年
《Hideki Saijo》——新光音乐出版（日语：）；1981年
《MY SELF PORTRAIT》——近代映画社（日语：）；1984年
《BODY》——Wani Books；1986年
《H45·西城秀树“独身最后的冲击”写真集》——主妇与生活社；2001年
参考资料 > 文献

. 毎日新聞社. 1977年1月1日.
. アスペクト. 1988年4月8日. ISBN 9784757200449.
. STUDIO VOICE (流行通信). 1992年5月1日, 197巻.
金子修介. . 小学館. 1999年6月10日. ISBN 4-09-385137-9.
. 角川インタラクティブ・メディア. 2004年12月20日  [2018年5月17日]. ISBN 4-04-894453-3. （原始内容存档于2020年5月5日）.
. 音楽出版社. 2007年5月31日  [2018年5月17日]. ISBN 978-4-86171-030-8. （原始内容存档于2021年1月27日）.
斉木小太郎. . ミュージック・マガジン (株式会社ミュージック・マガジン). 2007年12月1日.
みうらじゅん. . コアマガジン. 2009年3月9日. ISBN 9784862525222.
高護. . 岩波書店. 2011年2月18日. ISBN 978-4-00-431295-6.
ヘドバン vol3. . シンコーミュージック・エンタテイメント. 2015年4月26日  [2018年5月17日]. （原始内容存档于2021年1月17日）.
昭和40年男. . クレタパブリッシング. 2016年12月, 5巻 (8号)  [2018-05-17]. （原始内容存档于2021-01-16）.
邵蔚明

邵蔚明（英語：，1887年—1956年12月）是一名香港企業家，曾經營古玩和戲院生意，是維他奶的創辦人之一。
生平

邵蔚明生於香港，來自商人家庭。他畢業於聖士提反書院。1911年起，他負責打理家族古玩珠寶生意「洛興號」。1931年與姻親羅明佑、梁季典創辦華南影院置業，在華南發展戲院生意。1934年，他成為聯華影業的董事之一，聯華是當時中國最大的三家電影公司之一。
1940年，他接受羅桂祥的邀請，集資創辦香港荳品有限公司和「維他奶」品牌，是公司第二大股東。香港日治時期期間，日本軍政府於1942年委任邵蔚明為西區（上環）區長。他母親、弟妹、女兒等人逃難到廣西桂林。1944年，邵與友人譚榮光開辦光明洋行，經營入口生意。
戰後，邵蔚明繼續投資不同生意。1954年，他創立洛興漁業，發展拖網漁產生意。1956年，邵蔚明逝世，享年69歲。邵蔚明曾為多個組織服務：聖士提反書院舊生會
家庭

邵蔚明的祖父邵洛卿早年從廣東番禺來港，於1870年創辦洛興號，經營古玩珠寶中日貿易生意，產品深受中外政商界人士歡迎。位於中環皇后大道中33號洛興行於1890年落成，該座三層高的大樓，地下為洛興號，一至二樓分租給各大商號，大樓後座是家族居所。邵洛卿1911年死後將生意交給邵蔚明繼承。家族財產由分別於1934年和1939年成立的邵溢謙置業按揭有限公司和洛興置業有限公司管理。
毗鄰洛興行的商號大多於1950年代末重建，令洛興行出現結構安全問題。1959年，6家租戶需遷離。1964年，洛興行被政府勒令封閉。家族於1969年將地皮出售予萬邦投資，物業於1971年重建為萬邦行。
邵蔚明弟弟邵柏年和堂兄邵介人亦活躍於香港電影業，他們在1939年創辦灣仔國泰戲院，於日治時期照常營業，戰後成為左派電影的主要播放場所。1950-60年代，邵柏年以「文武」藝名出品26套功夫電影。邵蔚明的孻弟邵偉才，他是信德集團的高級職員，是何鴻燊家族的重要夥伴。
邵蔚明有妻妾四人，育有七子五女，其中一名兒子邵志堅繼承他的生意，1952年起參與維他奶之業務，於1987年至2006年長年擔任公司非執行董事。另一名兒子邵豪晃，他的妻子是歌星韋秀嫻，上海商人韋伯貴和粵劇名伶李雪芳之女。邵蔚明女兒邵寄梅是香港真光中學校友，她為該校成立邵蔚明助學進修基金以紀念父親。邵蔚明其中一名曾孫是香港小姐邵珮詩。
參考資料

↑  郭靜寧、吳君玉. . 香港電影資料館. 2022.
↑  . 維他奶國際集團有限公司. （原始内容存档于2022-10-10）.
↑  黄振威. . 中華書局. 2019.
↑  York Lo. . The Industrial History of Hong Kong Group. 2019-11-08. （原始内容存档于2022-10-10）.
↑   (PDF). 東華三院文物館. 1887  [2022-10-09]. （原始内容存档 (PDF)于2022-10-09）.
↑  . 香港華字日報. 1927-07-20.
↑  . 雜碎香港. 2017-05-27  [2022-10-09]. （原始内容存档于2022-10-13）.
↑  . 雜碎香港. 2017-06-15. （原始内容存档于2022-10-11）.
↑  . 香港工商日報. 1964-10-01.
↑  . 大公報. 1959-12-28.
↑  . 九龍真光中學. 2009.
↑  邵珮詩家底厚﹕取勝靠實力 （页面存档备份，存于） 20140914-明報加西版
麻拉特粉蝨

| 麻拉特粉蝨 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 昆虫纲 Insecta
目：: 半翅目 Hemiptera
科：: 粉虱科 Aleyrodidae
属：: 穴粉虱属 Aleurolobus
种：: 麻拉特粉蝨 A. marlatti
二名法
Aleurolobus marlatti Quaintance, 1903

麻拉特粉蝨（学名：）为粉蝨科穴粉蝨屬下的一个种。
C12H18O

| 同系物导航 |
| --- | --- | --- |
|  | C12H20O |  |
| C11H16O | C12H18O | C13H20O |
|  | C12H16O  |  |
| C12H18 |  | C12H18O2 |
化学式C12H18O（摩尔质量：178.27 g/mol）可能指：
烷基苯酚

戊间甲酚（AMC，5-甲基-2-正戊基苯酚），CAS号：1300-94-3
2,4-二甲基-6-叔丁基苯酚，CAS号：1879-09-0
异丙酚（丙泊酚，4,5-二异丙基苯酚），CAS号：2078-54-8
芳香醇

1-苯基-1-己醇（葡萄牙語：），CAS号：4471-05-0
3-甲基-5-苯基-1-戊醇（荷兰语：），CAS号：55066-48-3
芳香醚

苄基正戊基醚（世界语：），CAS号：6382-14-5
苯异丙基丙基醚（世界语：），CAS号：24142-77-6
正己基苯基醚（世界语：），CAS号：1132-66-7
香芹酚乙醚（世界语：），CAS号：4732-13-2
苄基异戊基醚（世界语：）（[(3-甲基丁氧基)甲基]苯），CAS号：122-73-6
苯乙基丁基醚（世界语：）（(2-丁氧乙基)苯），CAS号：5331-14-6
C4H10O3

| 同系物导航 |
| --- | --- | --- |

| C3H8O3 | C4H10O3 | C5H12O3 |
|  | C4H8O3  |  |
| C4H10O2 |  | C4H10O4 |
化学式C4H10O3（摩尔质量：106.12 g/mol）可能指：
1,2,3-丁三醇
1,2,4-丁三醇，CAS号：3068-00-6
过氧化二乙基
二甘醇，CAS号：111-46-6
原甲酸三甲酯，CAS号：149-73-5
2013年以色列夏瑣羽毛球國際賽

| 賽事資料 |
| --- | --- |
日期: 2013年10月23日－10月26日
級別: 國際系列賽
總獎金: 1.5萬美元
舉辦地點:  以色列夏瑣
比賽場地: Kibbutz Hatzor Sport Hall
← 上一屆 下一屆 → 
2013年以色列夏瑣羽毛球國際賽為2013年度的以色列羽毛球國際賽，屬世界羽聯國際系列賽級別，亦是2013/14賽季歐洲羽聯巡迴賽的其中一站。本屆賽事於2013年10月23日至10月26日在以色列夏瑣內的Kibbutz Hatzor Sport Hall舉行，總獎金為1.5萬美元。
優勝者

| 項目 | 冠軍 | 亞軍 |
| --- | --- | --- |
| 男子單打（詳細） |  弗拉基米尔·马尔科夫 |  米沙·西尔伯曼 |
| 女子單打（詳細） |  特尔玛·桑托斯 |  奥尔佳·戈洛瓦诺娃 |
| 男子雙打（詳細） |  弗拉基米尔·马尔科夫  瓦迪姆·诺沃肖洛夫 |  乔·摩根  尼古拉斯·斯特兰格 |
| 女子雙打（詳細） |  奥尔佳·戈洛瓦诺娃  维多利亚·沃罗比娃 |  玛雅·帕夫林尼克  多萝蒂亚·苏塔拉 |
| 混合雙打（詳細） |  弗拉基米尔·马尔科夫  维多利亚·沃罗比娃 |  扬·弗罗利希  Katerina Zvereva |
賽事賽果 > 男子單打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 1 |   米沙·西尔伯曼 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  | 4 |   Nathaniel Ernestan Sulistyo | 11 | 12 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  | 4 |   Nathaniel Ernestan Sulistyo | 11 | 12 |  |   |   | 1 |   米沙·西尔伯曼 | 21 | 22 | 10 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 1 |   米沙·西尔伯曼 | 21 | 22 | 10 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 2 |   弗拉基米尔·马尔科夫 | 17 | 24 | 21 |
|  | 3 |   扬·弗罗利希 | 3 | 17 |  |   |   | 2 |   弗拉基米尔·马尔科夫 | 17 | 24 | 21 |
|  | 3 |   扬·弗罗利希 | 3 | 17 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 2 |   弗拉基米尔·马尔科夫 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 女子單打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 1 |   奥尔佳·戈洛瓦诺娃 | 21 | 15 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   玛雅·帕夫林尼克 | 18 | 21 | 15 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   玛雅·帕夫林尼克 | 18 | 21 | 15 |   |   | 1 |   奥尔佳·戈洛瓦诺娃 | 16 | 19 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 1 |   奥尔佳·戈洛瓦诺娃 | 16 | 19 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   |  |   特尔玛·桑托斯 | 21 | 21 |  |
|  |  |   特尔玛·桑托斯 | 21 | 16 | 21 |   |   |  |   特尔玛·桑托斯 | 21 | 21 |  |
|  |  |   特尔玛·桑托斯 | 21 | 16 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 2 |   马娅·特夫尔迪 | 18 | 21 | 12 |   |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 男子雙打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 1 |   乔·摩根   尼古拉斯·斯特兰格 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Afik Asulin   Amit Elazar | 11 | 9 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Afik Asulin   Amit Elazar | 11 | 9 |  |   |   | 1 |   乔·摩根   尼古拉斯·斯特兰格 | 18 | 21 | 25 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 1 |   乔·摩根   尼古拉斯·斯特兰格 | 18 | 21 | 25 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 2 |   弗拉基米尔·马尔科夫   瓦迪姆·诺沃肖洛夫 | 21 | 19 | 27 |
|  |  |   Itay Elazar   扬·弗罗利希 | 19 | 18 |  |   |   | 2 |   弗拉基米尔·马尔科夫   瓦迪姆·诺沃肖洛夫 | 21 | 19 | 27 |
|  |  |   Itay Elazar   扬·弗罗利希 | 19 | 18 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 2 |   弗拉基米尔·马尔科夫   瓦迪姆·诺沃肖洛夫 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 女子雙打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 1 |   奥尔佳·戈洛瓦诺娃   维多利亚·沃罗比娃 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   达纳·丹尼连科   玛格丽特·卢瑞 | 12 | 12 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   达纳·丹尼连科   玛格丽特·卢瑞 | 12 | 12 |  |   |   | 1 |   奥尔佳·戈洛瓦诺娃   维多利亚·沃罗比娃 | 21 | 21 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 1 |   奥尔佳·戈洛瓦诺娃   维多利亚·沃罗比娃 | 21 | 21 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   |  |   玛雅·帕夫林尼克   多萝蒂亚·苏塔拉 | 19 | 7 |  |
|  |  |   玛雅·帕夫林尼克   多萝蒂亚·苏塔拉 | 21 | 21 |  |   |   |  |   玛雅·帕夫林尼克   多萝蒂亚·苏塔拉 | 19 | 7 |  |
|  |  |   玛雅·帕夫林尼克   多萝蒂亚·苏塔拉 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |  |   达纳·库格尔   雅娜·莫洛德茨基 | 11 | 9 |  |   |  |  |  |  |  |  |
賽事賽果 > 混合雙打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 1 |   米沙·西尔伯曼 (中途退出)   斯维特拉娜·西尔伯曼 | 15 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   弗拉基米尔·马尔科夫   维多利亚·沃罗比娃 | 21 | 11 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   弗拉基米尔·马尔科夫   维多利亚·沃罗比娃 | 21 | 11 |  |   |   |  |   弗拉基米尔·马尔科夫   维多利亚·沃罗比娃 | 21 | 21 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   |  |   弗拉基米尔·马尔科夫   维多利亚·沃罗比娃 | 21 | 21 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   |  |   扬·弗罗利希   Katerina Zvereva | 13 | 12 |  |
|  |  |   里歐·克羅伊特   达纳·库格尔 | 20 | 17 |  |   |   |  |   扬·弗罗利希   Katerina Zvereva | 13 | 12 |  |
|  |  |   里歐·克羅伊特   达纳·库格尔 | 20 | 17 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |  |   扬·弗罗利希   Katerina Zvereva | 22 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
參考資料

↑  Hatzor International 2013 男子單打 tournamentsoftware.com （英文）
↑  Hatzor International 2013 女子單打 tournamentsoftware.com （英文）
↑  Hatzor International 2013 男子雙打 tournamentsoftware.com （英文）
↑  Hatzor International 2013 女子雙打 tournamentsoftware.com （英文）
↑  Hatzor International 2013 混合雙打 tournamentsoftware.com （英文）
蠕鳞虫属

| 蠕鳞虫属 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 環節動物門 Annelida
纲：: 多毛綱 Polychaeta
目：: 葉鬚蟲目 Phyllodocida
科：: 蠕鳞虫科 Acoetidae
属：: 蠕鳞虫属 Acoetes Audouin & Milne Edwards, 1832

种
 见正文
異名
 Acaetes Malaquin & Dehorne, 1907  Acoeta Burmeister, 1837  Acoeta Valenciennes, 1833  Eupompe Kinberg, 1856
蠕鳞虫属（学名：Acoetes）是蠕鳞虫科下的一个属。
下属物种

本属包括以下物种：
Acoetes bataensis Pettibone, 1989
双色蠕鳞虫 Acoetes bicolor (Grube, 1877)
Acoetes congoensis Pettibone, 1989
鞭状蠕鳞虫 Acoetes flagelliformis (Wesenberg-Lund, 1949)
Acoetes grubei (Kinberg, 1856)
乌目斑鳞虫 Acoetes jogasimae (Izuka, 1912)
Acoetes magnifica Treadwell, 1929
黑斑蠕鳞虫 Acoetes melanonota (Grube, 1876)
Acoetes mohammadi Pettibone, 1989
Acoetes mortenseni (Monro, 1928)
太平洋蠕鳞虫 Acoetes pacifica (Treadwell, 1914)
Acoetes pleei Audouin & Milne Edwards, 1832
南卡州蠕鳞虫 Acoetes southcarolinensis Pettibone, 1989
Eupompe aurorea Grube, 1876
麻城戰鬥

麻城戰鬥發生於1931年元月26日－2月1日，地點則是在中國鄂東南。是國共內戰前期主要戰鬥之一。該戰鬥交戰一方為中華民國國民革命軍，另一方則為中國共產黨所領導之中國工農紅軍。
參見

國共內戰戰鬥列表
參考文獻

中華民國國防大學編，《中國現代軍事史主要戰役表》
2011年德国大奖赛

| 賽事細節 |
| --- | --- | --- | --- |
 纽博格林赛道
日期:  2011年7月24
官方名稱:  LLXII Großer Preis Santander von Deutschland
舉辦地點:  纽博格林赛道
賽道類型:  永久性赛道
賽道長度:  5.148公里（3.199英里）
比賽距離:  60圈，308.863公里（191.919英里）
桿位
| 車手 |   馬克·韋伯 |  紅牛車隊-雷諾 |  |
時間:  1:30.079
最快單圈
| 車手 |   劉易斯·咸美頓 |  麥拿倫車隊-梅塞德斯 |  |
時間:  1:34.302 在第55圈
頒獎台
| 第一名 |   劉易斯·咸美頓 |  麥拿倫車隊-梅塞德斯 |  |
| 第二名 |   費蘭度·阿朗素 |  法拉利車隊 |  |
| 第三名 |   馬克·韋伯 |  紅牛車隊-雷諾 |  |
2011年德国大奖赛是2011年世界一級方程式錦標賽第十站賽事。正賽在7月24日於纽博格林赛道舉行。在本站賽事中，卡倫·查鐸代替亞諾·楚理上陣。賽事由劉易斯·咸美頓取得勝利。
比賽結果 > 排位賽結果

| 名次 | 車號 | 車手 | 車廠 | 第一次 | 第二次 | 第三次 | 排位 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 |  馬克·韋伯 | 紅牛車隊-雷諾 | 1:33.096 | 1:31.311 | 1:30.079 | 1 |
| 2 | 3 |  劉易斯·咸美頓 | 麥拿倫車隊-梅塞德斯 | 1:32.934 | 1:30.998 | 1:30.134 | 2 |
| 3 | 1 |  施巴斯坦·華特爾 | 紅牛車隊-雷諾 | 1:32.973 | 1:31.017 | 1:30.216 | 3 |
| 4 | 5 |  費蘭度·阿朗素 | 法拉利車隊 | 1:32.916 | 1:31.150 | 1:30.442 | 4 |
| 5 | 6 |  菲利比·馬沙 | 法拉利車隊 | 1:31.826 | 1:31.582 | 1:30.910 | 5 |
| 6 | 8 |  尼高·羅斯堡 | 車隊 | 1:32.785 | 1:31.343 | 1:31.263 | 6 |
| 7 | 4 |  詹臣·畢頓 | 麥拿倫車隊-梅塞德斯 | 1:33.224 | 1:31.532 | 1:31.288 | 7 |
| 8 | 14 |  艾德里安·苏蒂尔 | 印度力量車隊-梅塞德斯 | 1:32.286 | 1:31.809 | 1:32.010 | 8 |
| 9 | 10 |  維塔利·柏杜夫 | 雷諾車隊 | 1:33.187 | 1:31.985 | 1:32.187 | 9 |
| 10 | 7 |  米高·舒密加 | 車隊 | 1:32.603 | 1:32.180 | 1:32.482 | 10 |
| 11 | 9 |  尼克·夏菲特 | 雷諾車隊 | 1:32.505 | 1:32.215 |  | 11 |
| 12 | 15 |  保罗·迪·雷斯塔 | 印度力量車隊-梅塞德斯 | 1:32.651 | 1:32.560 |  | 12 |
| 13 | 12 |  帕斯托·马尔多纳多 | 威廉士車隊-考斯沃斯 | 1:33.003 | 1:32.635 |  | 13 |
| 14 | 11 |  魯賓斯·巴利加奴 | 威廉士車隊-考斯沃斯 | 1:33.664 | 1:33.043 |  | 14 |
| 15 | 17 |  沙治奧·佩雷斯 | 沙巴車隊-法拉利 | 1:33.295 | 1:33.176 |  | 15 |
| 16 | 18 |  塞巴斯蒂安·布米 | 紅牛二隊-法拉利 | 1:33.635 | 1:33.546 |  | 242 |
| 17 | 19 |  杰米·阿古尔苏拉里 | 紅牛二隊-法拉利 | 1:33.658 | 1:33.698 |  | 16 |
| 18 | 16 |  小林可夢偉 | 沙巴車隊-法拉利 | 1:33.786 |  |  | 17 |
| 19 | 20 |  海基·科瓦萊寧 | 蓮花車隊-雷諾 | 1:35.599 |  |  | 18 |
| 20 | 24 |  蒂姆·葛諾 | 維珍車隊-考斯沃斯 | 1:36.400 |  |  | 19 |
| 21 | 21 |  卡倫·查鐸 | 蓮花車隊-雷諾 | 1:36.422 |  |  | 20 |
| 22 | 25 |  热罗姆·丹布罗西奥 | 維珍車隊-考斯沃斯 | 1:36.641 |  |  | 21 |
| 23 | 23 |  维塔托尼奥·柳齐 | 伊斯巴尼亞車隊-考斯沃斯 | 1:37.011 |  |  | 231 |
| 24 | 22 |  丹尼爾·列卡亞度 | 伊斯巴尼亞車隊-考斯沃斯 | 1:37.036 |  |  | 22 |
107%時間：1:38.253
註:
^  – 柳齊因更換波箱而被罰較後位置起步。
^  – 布米在排位賽期間違例加油而被罰。