stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
日耳曼語強變化動詞
一般的發展過程

在分別檢視這七類動詞變音類前，檢視影響所有類別發展的變化是有幫助的。以下是與這變音系統相關的音變：
從原印歐語到原日耳曼語的變化：
一般性的音變：o > a；ei > ī；oi > ai；ou > au
在帶有流音的詞的zero-grade中，做為插入音的u出現在流音前。
因維爾納定律造成的語法子音變換(grammatischer Wechsel，在出現變音的詞幹母音後方的、與語法變化相關的子音的變化)的發展。
詞幹母音變音─由後方音節的i、ī或j觸發的、使e變成i的發音變化。這變化影響了二類、三類b子類、四類和五類動詞的第二人稱與第三人稱單數現在形。*Wandel─和(日耳曼語)詞幹母音變音有相同影響的變化，但它乃是由在母音後方的鼻音或其他「前」子音而起。這變化影響了三類a子類部份動詞，其所有的現在時(不定式亦受影響)的詞幹形式，也影響了部份二類動詞。
從原日耳曼語至哥德語的變化：
與e的融合：在所有的情況下，e > i
在r和h前，高母音的「高度」降低：i > e (拼作<ai>)；u > o (拼作<au>)
ī拼作<ei>
從原日耳曼語至北日耳曼語和西日耳曼語的變化：
對後母音造成影響的詞幹母音變音，這影響了六類動詞的變化。
a-變音─因後方音節的母音a而起的母音變化。這變化影響了有著後綴-an的分詞形式，而在音節間有鼻音+子音形式子音叢集的單詞則不出現此變化。
從原日耳曼語至古英語的變化：
一般的音變：ai > ā；eu > ēo；au > ēa
在一些子音前產生的母音分裂(Vowel breaking)現象：a > ea；e > eo
「西撒克遜語顎音化」：在g後方，i > ie
古英語至現代英語的變化：
元音大推移
從原日耳曼語至古高地德語的變化：
一般的音變：ai > ei；au > ou
在u前，e > i
古高地德語單母音化：在日爾曼語r、h與w前方，ei > ē；在日耳曼語齒音(þ、đ、t、n、l、s、z和r等)和h前方，ou > ō
古高地德語至現代德語的變化：
一般的音變：io > ī(拼作<ie>)；ou > au
中古高地德語雙母音化：ī > ai(拼作<ei>)；ū > au；ȳ > ɔy (拼作<eu>或<äu>)
早期現代德語的母音長音化：在單子音前i > ī(拼作<ie>)
從原日耳曼語至早期中古荷蘭語的變化：
一般的音變：ai > ē；au > ō；eu > io > ie；ē2 > ie；ō > ue (一般拼作<oe>)
語音推移：u > o；ū > ȳ
在開音節中，母音變作長母音：e > ē；o > ō；a > ā，唯此變化在書寫上不作反映；而i則變作ē。
從中古荷蘭語到現代荷蘭語的變化：
長母音的雙母音化：ī > ei (拼作<ij>)；ȳ > œy(拼作<ui>)
開雙母音的單母音化：ie > i (依舊拼作<ie>)；ue > u (拼作<oe>)
從早其現代荷蘭語至南非荷蘭語的變化：
在南非荷蘭語中，前變化和弱變化動詞之間的區別消失，因此在南非荷蘭語中，所有的動詞都遵循著弱變化的模式。像例如荷蘭語的hij heeft gezongen在南非荷蘭語中變作hy het gesing(此可對應至英語的he sang/has sung/had sung)，而「他唱(現在形)」在南非荷蘭語中則作hy sing。在南非荷蘭語中，此片語沒有詞幹母音交替的現象，並和hy werk(意即「他工作(現在形)」)、hy het gewerk(此可對應至英語的he worked/has worked/had worked)遵循著相同的變化模式。南非荷蘭語甚至已失去了荷蘭語中區別現在形和不定形的詞形變化。
形塑動詞形式的其他變化：
在從原印歐語至日耳曼語族的發展過程中，原本的動名詞被用作日耳曼語全新時態系統的過去分詞。強調前綴(emphatic prefix)ge-被用作標明過去分詞的前綴(但此並非總是使用或不變的)。在英語中，這詞綴在中世紀時再次消失。
弱變化動詞在各日耳曼語言中的發展，意味著強變化動詞逐漸地失去其作用。基本上所有的新出現的動詞皆為弱變化動詞。許多強變化動詞隨著時間的經過，變成了弱變化動詞，因此強變化動詞的總數在各語言中是不斷遞減的。英語在此方面發展得比德語和荷蘭語都還來得更遠，一個例子是英語的「to help」，它過去的變化形式為「holp-holpen」，但現在它較常以弱變化(英語的「規則變化」)的方式來變位。反過來的現象，也就是弱變化動詞藉由類推變成強變化動詞，是較少見的。一些可能被某些人稱為「半強變化」(semi-strong)的動詞在過去式有弱變化的變位，但卻依舊保有強變化的分詞形，在少數情況下則相反。這類動詞在荷蘭語中較為常見：
語音變化致使變化的子分類增加。除此之外，當變音系統逐漸地失去作用，使用者對其系統的規則性的意識也會逐漸減弱，這導致了不規則變化的出現，並減弱各大類動詞的一致性。當然，這過程在英語中也是走得最遠的。各子類藉由類推而重新取得一致化，進而使不規則性消滅的過程被稱為「水平化」(levelling)，這可在各類動詞發展史的不同時點中見到。
在中世紀的較晚期，這三個語言中單數過去形和眾數過去形間詞幹母音的分別消失，而新的、統一的過去時詞幹母音可能基於舊的單數過去形詞詞幹，也可能基於眾數過去形詞幹，有時甚至基於分詞形的詞幹母音。在英語中，這分別依舊存在於動詞「to be」當中：「I was」對「we were」；在荷蘭語中，其區別依舊存在於四類和五類動詞中，但只有母音長度的區別：「ik brak(意即「我打破」─詞幹母音為短母音a)」對「wij braken (意即「我們打破」─詞幹母音為長母音ā)」即其例；在德語和荷蘭語中，這區別依舊存在於「過去─現在時」動詞的現在時中。在林堡語中，這又有些不一致，像例如「幫助」這動詞在林堡語的眾數過去形為「(weer) hólpe」，但在單數形中可為「(ich) halp」或「(ich) hólp」。
在英語發展的過程中，許多的音變與類推變化使得強變化中的各類逐漸失去一致性，因而多數的變化類不再具有一致的規則存在，僅剩一類、三類和四類動詞依舊有跟隨著大原則的變化子類存在。
一類動詞

一類(強變化)動詞，也就是司威特所謂的「drive conjugation」，表示所有源自於原印歐語中變音的詞幹母音後方接/i/的動詞。在原印歐語時期這組合(在其他狀況)是個雙母音或(在zero-grade中)的單母音i。日耳曼語言通常的、與此動詞相關的母音變換為ei > ī及oi > ai。母音變音(Metaphony)對此類動詞並無影響。此類動詞可與拉丁語的venio(意即「我來」)的不定形venire、完成主動直陳形vēni和未來主動直陳形venturus相比擬。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 第一部份 | 第二部份 | 第三部份 | 第四部份 | 第五部份 |
| 變音的grade | e | e | o | zero | zero |
| 原始印歐語 | ei | ei | oi | i | i |
| 原始日耳曼語 | ī | ī | ai | i | i |
| 古英語 | ī | ī | ā | i | i |
| 中古荷蘭語 | ī | ī | ē | ē | ē |
| 古高地德語 | ī | ī | ei/ē | i | i |
| 哥德語 | ei | ei | ai | i | i |
| 古諾爾斯語 | í | í | ei | i | i |
在古英語中，原日耳曼語的ai變成ā。
rīdan  (意即「騎乘」)
wrītan  (意即「寫」)
scīnan  (意即「照耀」)
現代英語經歷了ī的雙母音化(雖然很多時候它依舊拼寫成i)及ā > ō的推移。同時現代英語的過去時也由古英語的單數過去形發展而來，同時在shine這個字的狀況中，其過去分詞形和單數過去形合併。以上這些動詞在現代英語中對各時態的反映如下：
ride rode ridden
write wrote written
shine shone shone
在現代英語中屬一類動詞的強變化動詞(除了abide和override等派生動詞外)有bide、bite、chide、drive、hide、ride、rise、shine、shrive、smite、stride、strike、strive、thrive、write等等。然而，當注意到的是，雖然這些動詞它們在不定形中的詞幹母音相同，但在其他變形中它們的形式不再彼此相關，例如bite (bit bitten)、 ride (rode ridden)、 shine (shone shone)和strike(struck struck/stricken，它的struck和stricken用於不同的涵義)等的變化模式，就彼此不同，但其他的動詞，也就是bide、drive、ride、rise、smite、stride、strive、write等，依舊組成一個多少相互連貫的子類。
多數屬此類的動詞都是由古英語一類變化動詞而來，然而以下幾個狀況是要特別說明的：
法語借詞strive(儘管它在事實上是法蘭克語(Frankish language)一類(強變化)動詞來的動詞)是一個藉由對drive這動詞進行類推而來的一類動詞。
与此相似，動詞thrive也是類似的狀況，它一樣是藉由對drive這動詞進行類推而來的，這動詞的古英語祖先是弱變化動詞，並是由古諾爾斯語的動詞þrífa(這動詞在古諾爾斯語裡也是一類變化動詞，其意為「抓握」)而來的。
hide這動詞在古英語祖先hȳdan是個弱變化動詞。
除此之外，writhe這動詞也是英語的一類動詞，它的強變化形式(wrothe writhen)只見於古式的用法中。
關於英語各強變化動詞的主要部份可參見Wiktionary appendix: Irregular English verbs
在古高地德語中，原日耳曼語的ai變作ei，然後這母音在經由古高地德語單母音化的過程，而在軟顎音前變作ē。因此古高地德語的一類動詞有兩個子類，動詞屬哪個子類以其單數過去形來決定：
1a(一類a子類)：rītan rītu reit ritum giritan (意即「騎乘」)
1b(一類b子類)：līhan līhu lēh ligum giligan (意即「借予」─注意此動詞有著語法子音變換的現象。)
就如現代英語般，現代德語亦經歷了ī變作雙母音的過程(雙母音化後的ī在現代德語中拼作ei)。而現代德語此類動詞的過去時形式源自於古代的眾數過去形，因此這兩類動詞的區別消失了。不過一個新的劃分因過去時中的i在單一子音前變作長音(拼作ie)之故而出現。reiten和leihen在此再次做為範例，不過要注意的是，許多古高地德語一類a子類的動詞在現代德語中屬於長母音類的動詞：
(短母音類short vowel) reiten ritt geritten (意即「騎乘」)
(長母音類long vowel) leihen lieh geliehen (意即「借予」)
現代德語的一類動詞如下：
過去時用短母音的動詞：beißen、bleichen、gleichen、gleiten、greifen、leiden、pfeifen、reißen、reiten、scheißen、schleichen、schleifen、schleißen、schmeißen、schneiden、schreiten、spleißen、streichen、streiten、weichen (以及藉由類推而來的、本是弱變化動詞的kneifen)
過去時用長母音的動詞：bleiben、gedeihen、leihen、meiden、reiben、scheiden、scheinen、schreiben、schreien、schweigen、speien、steigen、treiben、verzeihen、weisen (以及藉由類推而來的、本是弱變化動詞的preisen)
在荷蘭語中，一類動詞依舊相當地規律，並遵循著以下的模式：
grijpen greep gegrepen
像bezwijken、bijten、blijken、blijven、drijven、glijden、grijpen、hijsen、kijken、knijpen、krijgen、lijden、lijken、mijden、prijzen、rijden、rijzen、schijnen、schijten、schrijden、schrijven、slijpen、slijten、smijten、spijten、splijten、stijgen、strijden、strijken、verdwijnen、vermijden、wijken、wijzen、wrijven、zwijgen等皆為荷蘭語的一類動詞。
一個哥德語的例子如下：
dreiban draif dribun dribans
二類動詞

二類(強變化)動詞，也就是司威特所謂的「choose conjugation」，表示所有源自於原印歐語中變音的詞幹母音後方接/u/的動詞。因此在原印歐語中它和一類動詞非常相似。日耳曼語言通常的、與此動詞相關的母音變換為ou > au。在兩個分別的母音變化的過程中，現在時單數形(第二部份)中的詞幹母音，受詞綴屈折的/i/音的影響，發生了詞幹母音變音(所謂的Umlaut，在此為 eu > iu)；而過去分詞(第五部份)中的/u/則因詞綴屈折的/a/的影響而被同化。一小部份的此類動詞，因一些尚未完全獲得解釋的原因，其現在時詞幹(第一部份和第二部份)有著母音ū，這「異常的」形式似乎可追溯自原始印歐語的時代。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 第一部份 | 第二部份 | 第三部份 | 第四部份 | 第五部份 |
| 變音的grade | e | e | o | zero | zero |
| 原始印歐語 | eu | eu | ou | u | u |
| 原始日耳曼語 | eu | eu | au | u | o |
| 古英語 | ēo | īe | ēa | u | o |
| 中古荷蘭語 | ie / ȳ | ie / ȳ | ō | ō | ō |
| 古高地德語 | io | iu | ou / ō | u | o |
| 哥德語 | iu | iu | au | u | u |

| 古諾爾斯語 | jú | ý | au | u | u |
在古英語中，原始日耳曼語的eu變成ēo。
scēotan scīett scēat scuton scoten (意即「射擊」)
bēodan bīett bēad budon boden (意即「命令、吩咐」)
flēogan flīehþ flēag flugon flogen (意即「飛」)
cēosan cīest cēas curon coren (意即「選擇」─注意此動詞有著語法子音變換的現象)
古英語中現在時詞幹有著母音ū的一個例子：
scūfan scŷfþ scēaf scufon scofen (意即「推、推擠」)
在現代英語中，有一小群的動詞以其過去分詞的o母音和過去時的母音同化而自成一類：
choose chose chosen
fly flew flown
現代英語的二類動詞有choose、cleave、dive (AE)、fly、freeze等等，它們並不構成一個一致的類別，因為每個動詞的不規則性和其他的都不同。
在古高地德語中，此類動詞通常的變化模式為：
biogan biugu boug bugum gibogan (意即「彎曲」)
古高地德語中現在時詞幹有著母音ū的一個例子：
sūfan siufu souf sufum gisofan (意即「喝」"to drink")
現在時詞幹受Wandel影響的一個例子：
briuwan briuwu brou brūwum gibrūwan (意即「釀造」)
一個有時稱作「2類b子類」(Class 2b)的小類，其動詞詞幹在單數過去時形中受古高地德語單母音化的影響：
biotan biutu bōt butum gibotan (意即「提供」)
從古高地德語到現代德語的音變為io > ie 以及 ou > o 等。現代德語此類動詞的過去形是基於古高地德語的單數過去形的：
biegen bog gebogen (意即「彎曲」)
schieben schob geschoben (意即「推」)
saugen sog gesogen (意即「吸」)
現代德語的二類動詞有biegen、bieten、fliegen、fliehen、fließen、frieren、genießen、gießen、klieben、kriechen、riechen、schieben、schießen、schließen、sprießen、stieben、verlieren、ziehen等；現在時詞幹有著母音ū的動詞為saufen和saugen等。
現代德語中兩個較為「怪異」的二類動詞為lügen (意即「說謊」)和trügen (意即「欺騙」)。毫無疑問地，這乃是因對中古高地德語的動詞liegen和ligen(屬五類動詞)進行消歧義之故，因為這兩個動詞的發音在早期現代德語中聽起來相同。Trügen則受此動詞影響，因為在押韻上，這兩個動詞常常安排在一起。
荷蘭語中的二類動詞則遵循著以下的模式：
bedriegen bedroog bedrogen (意即「欺騙」)
sluiten sloot gesloten (意即「關閉」)
在現在時詞幹中有著ui的發音的單詞源自古代的ū-現在時詞幹動詞，但令人感趣的是，這子類因許多在過去非ū-現在時詞幹的二類動詞藉由類推的過程而使其現在時出現了ui的發音，進而呈現了擴張的現象。現代荷蘭語中的二類動詞有bieden、genieten、gieten、kiezen、liegen、schieten、verliezen、vliegen、vriezen等等，其中ū-現在時詞幹有buigen、druipen、duiken、fluiten、kruipen、ruiken、schuilen、schuiven、snuiven、spuiten、stuiven、zuigen、zuipen等。
在古諾爾斯語中，其過去分詞形及現在眾數形，因同化(assimilation)之故而發生變化。
哥德語的例子如下：
biudan bauþ budun budans
lūkan lauk lukun lukans
四類動詞

四類(強變化)動詞，也就是司威特所謂的「Bear conjugation」，表示所有變音的詞幹母音後方接單一一個鼻音或流音的動詞。在日耳曼語言中，其分詞形式中的母音變成u。但在除哥德語以外的日耳曼語言當中，由於a-變音在只有詞幹母音後只有單一一個鼻音的狀況下依舊有作用之故，其詞幹的u變成了o。在日耳曼語言中，四類動詞不像三類般有子類的存在。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 第一部份 | 第二部份 | 第三部份 | 第四部份 | 第五部份 |
| 變音的grade | e | e | o | ē | zero |
| 原始印歐語 | e | e | o | ē | Ø |
| 原始日耳曼語 | e | e | a | ē | o |
| 古英語 | e | i | æ |  | o |
| 中古荷蘭語 | e | e | a | ā | o |
| 古高地德語 | e | i | a | ā | o |
| 哥德語 | i | i | a | e | u |

在古英語中，此類動詞一般的變化模式如下：
beran bierþ bær  boren (意即「攜帶」)
brecan bricþ bræc  brocen (意即「破」)
歷經西薩克森語雙母音化(West Saxon palatal diphthongization，此現象發生於古音語子音c和g之後)的形式：
scieran scear scēaron scoren (意即「剪切」)
在西日耳曼語言中，與英語「come」同源的動詞為不規則變化，因此動詞最早以qu-開頭，而後來導致w音丟失的語音變化，使得此動詞現在式的詞幹母音發音也因此發生變化。
cuman cymþ cōm cōmon cumen (意即「來」)
其中另一個不規則形式如下：
niman nōm nōmon numen (意即「拿」)
在現代英語中，在所有「規則的」四類動詞中，其分詞形結尾的-n都依舊有所保留，不過在r之後，其r與n中間的e消失了。這個類別的動詞，其詞幹母音變化模式幾乎與以下的例子相同：
break broke broken
現代英語中的四類動詞有bear、break、get、shear、speak、steal、swear、tear、tread、wake、weave等等，而come這個動詞則是分詞形結尾無-n且具有不規則母音變化的例子。get、speak、tread與weave等幾個動詞本為五類動詞，wake本為六類動詞，而swear本為七類動詞。
雖然to be這個動詞是個具有異幹互補現象且變化高度不規則的動詞，但其過去形變化模式遵循著四類變化的形式，並伴有語法子音變換的現象，同時在英語和荷蘭語中這個動詞保留著單眾數間的母音與子音交替的痕跡。古英語：，英語：was/were。對於be動詞整體的詞形變化模式和歷史方面的解釋，請見印歐系詞一文。
在古高地德語中，其變化模式如下：
neman nimu nam nāmum ginoman (意即「拿」)
在現代德語中，此類動詞之過去形基於原本的單數過去形。由於在過去三類b子類和四類動詞唯一的差異在於眾數過去形，因此在現在，這兩類動詞的變化變得一樣。
nehmen nahm genommen (意即「拿」)
Kommen這個動詞在其現在式中依舊有不規則的詞幹母音o存在(唯一些德語方言將此動詞發作kemmen)
kommen kam gekommen (意即「來」)
現代德語中的四類動詞有brechen、gebären、nehmen、schrecken、sprechen、stechen、stehlen、treffen等，而kommen則是較為「不規則」者。
sein(意即「是」，系動詞)這動詞在古高地德語的過去形為was/wârum，但在現代德語中變作war/waren的形式。
在荷蘭語中，四類與五類動詞的過去單數形的詞幹母音依舊有區別，像例如與ik nam(意即「我拿」)相對應的眾數形為wij namen(而非*nammen)，這也就是說，(過去)單數形「短」母音在其相對應的眾數形中，為「長」母音[a]所取代。(請注意母音長短與書寫的雙子音的關係，此關係在荷蘭語正字法一文中有說明)故其變化模式如下：
breken brak (braken) gebroken (意即「破」)
在komen這字的狀況下，其過去形的w依舊獲得保留。
komen kwam (kwamen) gekomen (意即「來」)
荷蘭語的四類動詞有bevelen、breken、nemen、spreken、steken、stelen等，而komen則是較為「不規則」者。
wezen/zijn(意即「是」)依舊在其過去時的單數形和眾數形間展現了母音與子音交替：was/waren。
哥德語的例子如下：
qiman qam qēmun qumans
brikan brak brēkun brukans
五類動詞

五類(強變化)動詞，也就是司威特所謂的「give conjugation」，表示所有變音的詞幹母音後方接鼻音或流音以外其他種單一子音的動詞。在最開始時，此類動詞在分詞形以外的地方與四類動詞接近。此類動詞之下有一個稱作j-presents的子類，在此子類中，所有的現在時詞幹都產生變音的現象。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 第一部份 | 第二部份 | 第三部份 | 第四部份 | 第五部份 |
| 變音的grade | e | e | o | ē | e |
| 原始印歐語 | e | e | o | ē | e |
| 原始日耳曼語 | e | i | a | ē | e |
| 古英語 | e | i | æ |  | e |
| 中古荷蘭語 | e | e | a | ā | e |
| 古高地德語 | e | i | a | ā | e |
| 哥德語 | i | i | a | e | i |
| 古諾爾斯語 | e | e | a | á | e |
在古英語中，其過去形詞幹和四類動詞一般，為。
sprecan spricþ spræc  sprecen (意即「說」)
cweþan cwiþþ cwæþ  cweden (意即「說」，即現代英語bequeath中的-queath，-queath其古舊形式的過去形為-quoth)
歷經西薩克森語雙母音化(West Saxon palatal diphthongization，此現象發生於古音語子音c和g之後)的形式：
giefan geaf gēafon giefen (意即「給予」)
j-presents類的動詞
biddan bæd  beden
縮略、「不規則」的形式：
sēon sihþ seah sāwon sewen (意即「看見」)
在現代英語中，五類動詞已喪失了其內的一致性。
eat ate eaten
give gave given
lie lay lain
see saw seen
sit sat sat
現代英語中的五類動詞有bid、eat、give、lie(此處為lie down的lie)、see、sit等。get、speak、tread、weave等在現代英語中轉為四類動詞。
在古高地德語中，此群動詞依舊有較高的一致性。geban為其變化的模型形式，對j-presents類的動詞則以bitten為其變化的模型形式。
geban gibu gab gābum gigeban (意即「給予」)
bitten bat bātum gibetan (意即「[問」)
在現代德語中，其形式和古高地德語相比，有著少許的改變：
geben (gib) gab gegeben
bitten bat gebeten
essen (意即「吃」)這動詞在古高地德語中的分詞形為giezzan；在中古高地德語中此形變為geezzen，並縮略為gezzen，之後又重新加上前綴而變為gegezzen的形式。
essen (iss) aß gegessen
現代德語中的五類動詞有essen、geben、genesen、geschehen、lesen、messen、sehen、treten、vergessen等；j-presents類的動詞則為bitten、liegen、sitzen等。
在荷蘭語中，除過去時形式保存了如四類動詞當中一般的母音長短這點外，五類動詞的狀況如德語一般。
geven gaf (gaven) gegeven
bidden bad (baden) gebeden
eten at (aten) gegeten
zien (意即「看見」)這動詞喪失了原有的/h/，這使得其詞幹與後方屈折變化的母音合而為一，此外其過去形亦呈現了/h/和/g/經歷子音交替後的形式，如下所見：
zien zag (zagen) gezien
荷蘭語的五類動詞有eten、geven、genezen、lezen、meten、treden、vergeten等，「不規則」者有zien等；j-presents類的動詞有bidden、liggen、zitten等。
哥德語的例子如下：
giban gaf gēbun gibans
saiƕan saƕ sēƕun saiƕans
六類動詞

六類(強變化)動詞，也就是司威特所謂的「shake conjugation」，表示所有變音的詞幹母音在原始日耳曼語時期為*a的動詞，而這母音在原印歐語階段時可能為*h2e、*o或在子音中間的喉輔音(laryngeal consonant)在某些例子中，這a的母音可能是原印歐語變音中的a-grade的例子，雖然此說依舊具爭議性。就如同五類動詞般，此類動詞也有j-presents的子類。此類動詞的變化可和拉丁語的動詞facio(意即「我做」"I do")的不定形facere、主動直陳完成單數形fēci和被動完成分詞形factus等相互比較。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 第一部份 | 第二部份 | 第三部份 | 第四部份 | 第五部份 |
| 變音的grade | e | e | ō | ō | zero |
| 原始印歐語 | a | a | ō | ō | a |
| 原始日耳曼語 | a | a | ō | ō | a |
| 古英語 | a | æ | ō | ō | a |
| 中古荷蘭語 | ā | ā | u(e) | u(e) | ā |
| 古高地德語 | a | e | uo | uo | a |
| 哥德語 | a | a | o | o | a |
| 古諾爾斯語 | a | e | ó | ó | a |

在古英語中：
scacan scæcþs scōc scōcon scacen (意即「震動」)
faran færþ fōr fōron faren (意即「旅行」)
sacan scæcþ sōc sōcon sacen (意即「爭吵」)
有縮略形式的動詞：
slēan sliehþ slōg slōgon slægen (意即「打擊、殺死」)
j-presents形式(和其他一些不規則形式)的動詞：
hebban hōf hōfon hafen (意即「舉起」)
scieppan scōp scōpon scapen (意即「創造、新增」)
swerian swōr swōron sworen (意即「發誓」)
(意即「站立」)這動詞在過去形中，有著失去-n-的不規則形式：
standan stent stōd stōdon standen
在現代英語中，shake、take和forsake等的發音變化模式與原有的模式接近。stand這動詞中，其子音的不規則變化依舊可見，且此不規則變化亦影響了分詞形。
shake shook shaken
stand stood stood
現代英語中的六類動詞有draw、forsake、lade、shake、shape、shave、slay、stand、take等。(就如其他的強變化類別一般，六類動詞已失去了其一致性，且依據許多不同的模式分成許多變化類。)Swear現為四類動詞，另graven這個形容詞本為一個現已過時的動詞grave的過去分詞形。當注意的是，lade、shape、shave這幾個動詞，除了非必要使用的、源於強變化的過去分詞形(分別為laden、shapen和shaven)外，在現代英語中基本上為弱變化動詞。
在古高地德語中，此類動詞過去形的詞幹母音為雙母音uo：
graban grebit gruob gruobum gigraban (意即「挖掘」)
j-presents類的動詞變化如下：
heffen huob huobum gihaban (意即「舉起、拉起、提起」)
在現代德語中，uo單母音化成u：
graben gräbt grub gegraben
然在j-presents類的動詞中，其過去形和分詞形的詞幹母音反變成了o，這可能是因對二類動詞的類推之故所造成的。
heben hob gehoben
現代德語中的六類動詞有fahren、graben、laden、schaffen、schlagen、tragen、waschen等；另backen和fragen等亦屬此類，唯此些動詞現在通常都是弱變化動詞矣。j-presents類的動詞則有heben和schwören等。stehen(意即「站立」，其較早的變化形式分別為stund和gestanden)這動詞由standen這已消失的動詞而來的過去形和分詞形，亦從屬於此類。
在荷蘭語中，六類動詞的一般形式與德語接近：
graven groef gegraven
然有三個j-presents類的動詞，其詞幹母音在過去形中為ie，且其分詞形分化成了三個各不相同的形式：
scheppen schiep geschapen
heffen hief geheven
zweren zwoer gezworen (意即「發下誓言」)
荷蘭語的六類動詞有dragen、graven、slaan、varen等；而j-presents類的動詞則有heffen、scheppen、zweren等；另「半強變化」(過去形套用強變化模式，分詞形則套用弱變化者)動詞有jagen和vragen等
哥德語的例子如下：
faran fōr fōrun farans
腳註

↑  "Languages: Icelandic: gefa." Verbix. N.p., 2010. Web. 22 Mar. 2010. <http://www.verbix.com/webverbix/go.php?D1=28&T1=gefa&H1=128 （页面存档备份，存于）>.
↑  例子：*aka- < *h2ego- (意即「駕駛」)、*mala- < *molh2o- (意即「磨、碾」), *habja- (意即「抬、舉」) < *kh2pio- (意即「抓握」)。相關內容可見Ringe 2006, p.188.
參照

Alfred Bammesberger, Der Aufbau des germanischen Verbalsystems, Heidelberg 1986.
Cornelius van Bree, Historische grammatica van het Nederlands, Dordrecht 1987.
W. G. Brill, Nederlandsche spraakleer; ten gebruike bij inrichtingen van hooger onderwijs, Leiden 1871
Frans van Coetsem, Ablaut and Reduplication in the Germanic Verb (=Indogermanische Bibliothek. vol 3), Heidelberg: Winter Verlag, 1993, ISBN 3-8253-4267-0.
Jerzy Kuryłowicz and Manfred Mayrhofer, Indogermanische Grammatik, Heidelberg 1968/9.
Marcin Krygier, The Disintegration of the English Strong Verb System, Frankfurt c.1994.
Richard Hogg, A Grammar of Old English, Oxford 1992.
Wilhelm Braune, revised by Walther Mitzka, Althochdeutsche Grammatik, Tübingen 1961.
Donald Ringe, From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, Oxford 2006.
紫菜包饭

| --- | --- |
紫菜包饭
一盘紫菜包饭切片
语名稱
諺文: 

文观部式: 
马-赖式: 
 
（韓語：，羅馬化：gimbap，），是一种流行的朝鲜食品，是将蒸熟的白米饭和各种其他材料捲进紫菜中，再切成一块块供应。紫菜包饭通常在野餐或户外活动时吃，或作为简便的午餐，佐以萝卜干或泡菜。
18世紀左右的日本壽司（歌川廣重）
朝鮮日治時期，日本的捲壽司（）傳入朝鮮半島。朝鲜人在日本寿司的基础上发展出紫菜包饭。雖然外型跟日本壽司捲相像，紫菜包饭在調味或製作上的主要差異存在于，一，紫菜包饭的海苔通常会用芝麻香油均勻的抹在上面以散發香味，二，米飯通常為原味而不會加醋調味。三，餡料日本多使用魚肉，韓國則是以豬肉為主，並會加辣醬或泡菜等辛辣與醃漬食材，也因為餡料更多達三四種以上而明顯比較粗。
小捲的紫菜包饭通常并不切片。另外紫菜包饭也有类似日式饭团的变种，称三角紫菜包饭（韓語：）。
紫菜捲飯在韓國很便宜且容易買到，一般在韓國的小吃店等地中，1000至2000韓元左右就可以買到紫菜捲飯。紫菜包饭品种众多，老少皆宜。所以很受东南亚地区人们的欢迎。
参考资料

↑  （韓語）  (PDF). 韩国国立国语院. 2014-07-30  [2017-02-15]. （原始内容存档 (PDF)于2019-01-23）.
↑  Kimbap （页面存档备份，存于）, excerpt from Andrew J. Luxner's American English: A Teachers's Journey in Seoul, South Korea. Golden Hill Books, San Diego. ISBN 0-9760748-1-8
↑  Gimbap[], 斗山世界大百科（）
↑   Gimbap 的存檔，存档日期2012-03-24., Encyclopedia of Korean Culture（）
↑  Levinson, David; Christensen, Karen. . Charles Scribner's Sons. 2002  [2016-06-06]. ISBN 0-684-80617-7. （原始内容存档于2019-06-20）. This process was initiated during the Japanese occupation (1910-1945), when Western food and drink, such as bread, confectionery, and beer, became popular in Korean cities, and a Western-style food processing industry in Korea began. Some Japanese food items were also adopted into Korean cuisine at that time, such as tosirak (the assorted lunch box) and sushi rolled in sheets of seaweed, which was popular in Korea under the name of kimbap.
↑  Brunner, Anne. . Editorial HISPANO EUROPEA. 2011  [2016-06-06]. ISBN 84-255-1977-2. （原始内容存档于2016-10-10） （西班牙语）. En Corea, los gimbaps son derivados de los maki sushis japoneses, pero generalmente están rellenos de arroz con aceite de sésamo y carne. [In Korea, gimbaps are derived from the Japanese maki sushi, but they are usually stuffed with rice with sesame oil and meat.]
↑   [Gimbap]. 한국민족문화대백과[Encyclopedia of Korean National Culture]. （原始内容存档于24 March 2012） （韩语）. 일본음식 김초밥에서 유래된 것으로 [(Gimbap is) derived from Japanese norimaki]
↑  국립국어연구원 [National Institute of Korean languages].  [Guide To Our Culture: 233 kinds of Korean traditional culture for you to know]. 학고재 [Hakgojae]. 2002: 479  [2016-06-06]. ISBN 89-85846-97-3. （原始内容存档于2016-09-27） （韩语）. 일본 음식인 김초밥 에서 유래 한 것으로 [(Gimbap is) derived from Japanese norimaki]
↑  . Ministry of Culture, Sports and Tourism Korea. （原始内容存档于2016年6月6日） （韩语）. 일본음식에서 유래된 것으로 [（海苔飯捲）由日式食物演變而來 ]
慈公堂大厦

| 慈公堂大厦 |
| --- | --- |
2012年的慈公堂大厦
概要
類型: 建筑物
地址:  加拿大不列颠哥伦比亚省巴克维爾（英语：）
: 53°3.92′N 121°31.12′W﻿ / ﻿53.06533°N 121.51867°W﻿ / 53.06533; -121.51867
起造: 1874年，​150年前​（1874）
竣工日: 1877年，​146年前​（1877）
地圖

慈公堂大厦（英語：）是位于加拿大不列颠哥伦比亚省巴克维尔的历史建筑。该建筑是加拿大中華公所中罕见的现存典范。 它由两层木结构组成，有两个木棚，北侧和东侧各有一个阳台。 底层分为宿舍、厨房和社交空间，顶层分为社交大厅和休息室。它是该镇现存最古老的建筑之一。
该建筑建于1874年至1877年，曾被致公堂成员用作华人移民寻找住所和工作机会的地方。 2008年被指定为史迹。
参考

↑  . www.hmdb.org.   [2023-12-31]. （原始内容存档于2023-12-31）.
↑  . www.pc.gc.ca.   [2023-12-31]. （原始内容存档于2022-12-10） （英语）.
↑  . www.historicplaces.ca.   [2023-12-31]. （原始内容存档于2023-12-31）.
孙伏都

孫伏都（？—349年），五胡十六国時代後趙人物。
孫伏都在後趙担任将軍。346年五月，奉石虎之命，率领步兵马兵三万，与凉州刺史麻秋一起征讨前凉。他率军攻打金城，迫使金城郡太守張沖投降。但被前涼中堅将軍謝艾所败，于是退至金城。
後任征西将軍。347年七月，与将軍劉渾率领两万精兵，会师麻秋征伐前涼。後趙進軍渡河，在金城以北修建长城。八月，再次被谢艾击败，退守金城。
後任龍驤将軍。349年十二月，孫伏都、刘铢等率领羯族士兵三千人埋伏在宫中叫做胡天的地方，想诛杀大将軍石閔、大司馬李农。当时皇帝石鑑正在中台，孫伏都率领三十多人想进入中台挟持石鉴一起攻打石闵、李农。石鑑见孙伏都捣毁了楼阁通道，便询问原因。孫伏都回答：“李农等人造反，已经到了東掖門。臣想率侍卫讨伐，所以先来禀报。”石鑑说：“你是朝廷的功臣，官、好好为朕出力。朕在中台上观看，你不必担心事后没有厚赏。”随后，孙伏都、刘铢率领兵众攻打石闵、李农，结果反被击败，他们暂时撤退屯兵鳳陽門。石閔率部下数千人，攻破金明門，向中台进军。石鑑害怕石闵杀掉自己，急忙招来石闵、李农，开门接入，说：“孙伏都造反，卿等速速讨伐。”李农攻击孫伏都等人，孫伏都兵败被杀。从凤阳门至琨华殿，横尸遍地，血流成渠。
參考資料

《晋書》載記第7
《資治通鑑》卷97 - 卷98
《十六国春秋》後趙録
悼念少女的孔雀舞曲

| 悼念少女的孔雀舞曲 |
| --- | --- |


類型: 魔法、校園、戀愛
 作品原名 : 
正式譯名: 悼念少女的孔雀舞曲
 常用譯名 : 為逝去的少女而奏的孔雀舞曲
漫画：悼念少女的孔雀舞曲
作者: 小夏鈍帆
出版社:  Mag Garden  東立出版社
連載雜誌: 月刊Comic BLADE
連載期間: 2008年9月—2011年3月
冊數: 第1部全7卷（2011年6月）
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《悼念少女的孔雀舞曲》是日本漫畫家小夏鈍帆所創作的少女漫畫。
概要

每個角色是来自日本各種各樣的地方，并且名字也依地名為基礎，並由大眾化表決完成。故事下落決定是由讀者參與的結果。
標題之得名，似乎來源於音樂家莫里斯·拉威尔早年所作鋼琴曲名。
故事簡介

明治末期，金澤少女奈奈緒為了尋找多年前一聽傾心的琴音，在東京與才華洋溢的小提琴美少年相模竹之丸重逢了。然而這讓大家人見人愛的相貌和音樂才能，背後藏著不為人知的秘密。竹之丸和天使所締結的契約到底是什麼？為何孕育在少女心中的聖女之淚是讓竹之丸繼續活下去的力量？下個聖女將輪到修女美音，她的命運又會如何發展？
登場角色

注意：本表中文譯名並非官方版本，而是網路上約定俗成的稱法。
單行本

| 冊號 | 日文版（Mag Garden） | 中文版（東立出版社） |
| --- | --- | --- |
| 1 | ISBN 9784861275647（2009年12月21日） | ISBN 9789861036618（2009年6月8日） |
| 2 | ISBN 9784861276194（2008年12月10日） | ISBN 9789861036625（2009年9月10日） |
| 3 | ISBN 9784861276415（2009年7月24日） | ISBN 9789861041018（2010年2月23日） |
| 4 | ISBN 9784861276804（2009年12月10日） | ISBN 9789861050003（2010年5月13日） |
| 5 | ISBN 9784861277399（2010年6月10日） | ISBN 9789861059976（2010年12月17日） |
| 6 | ISBN 9784861277863（2010年11月10日） | ISBN 9789861068152（2011年6月9日） |
| 7 | ISBN 9784861278495（2011年5月10日） | ISBN 9789861077857（2012年1月11日） |
好撒馬利亞人法

維基百科中的法律相關內容，並視作專業意見。如需獲取法律相關的幫助或意見，請諮詢所在司法管轄區的法律從業人士。詳見。
《好撒馬利亞人法》（英語：），在美国和加拿大是给自愿向伤者、病人救助的救助者免除责任的法律，目的在使見義勇為者做好事时没有后顾之忧，不用擔心因过失造成伤亡而遭到追究，从而鼓勵旁觀者對伤、病人士施以幫助。该法律的名称来源于《圣经》中耶稣所做的好撒马利亚人的著名比喻。
在其他國家和地区（例如義大利、日本、法国、西班牙，以及加拿大的魁北克），他們甚至要求公民有义务帮助遭遇困难的人（如聯絡有關部門）(但這也被指屬於「壞撒瑪利亞人法」)，除非这样做会伤害到自身。德國有法例规定「无视提供協助的責任」是违法的，在必要情况下，公民有义务提供急救，如果善意救助造成损害，则提供救助者可以免责。不過考慮到傷重需要固定才能移動患者的情況，在德国就規定，必须先考取紧急救助知识教育，才能获取例如駕照等文件。
英国戴安娜王妃发生死亡车祸后，当时据说有跟踪她的记者被调查是否违反了《好撒马利亚人法》。
美国 > 共通處

虽然好撒馬利亞人法的法律细节在联邦和各州有各种各样的司法变化，不過一些特点是共同的：
美国 > 共通處 > 總則

除非「照應提供」關係（譬如父母孩子或醫生患者關係）在病症或傷害事前存在，或「好撒馬利亞人」對病症或傷害負有責任，否則任何一個人不被要求提供受害者任何援助。
任何急救的提供，不能用以交換任何獎勵或財政報償，作為結果。醫療專家當執行急救是由於與他們的就業相聯時，是不受好撒馬利亞人法保護的法律典型。
如果援助開始，援助者不能離開現場，直到：
召喚需要的醫療協助是必須的。
與援助者相等或更高的訓練到達接管。
繼續提供援助是不安全的（例如在未有足夠的裝備下接觸潛在的疾病）。援助者永遠不應使自己處於危險中幫助其它人。
援助者只要在同樣的訓練水平、於同樣情況下作合理的反應，法律上不需對受害者的傷殘、死亡或毀形負責。
美国 > 共通處 > 同意

作出回應的人，不應該在未經受害者同意的情況下，強行幫助而使人受傷害。
美国 > 共通處 > 同意 > 默許同意

當病人陷入昏迷狀態、受錯覺影響或中毒──或有合理理由相信是這樣──的情況下，則可視為病人已默許回應者的幫助。在法律擬制下，人遇上危難時會願意接受其他人援助（），故法庭宣判時常會較寬容，若病人不被視為成年人（無論病人聲稱如何），當未能聯絡上病人的父母或法定監護人，也可視為病人已默許。
美国 > 共通處 > 同意 > 父母同意

若受害人是未成年人（依據各國所訂定之法定成年或該國年齡計算方式之不同，未成年人之定義非單一標準），必須先得到病人的父母或法定監護人的同意。但是，若其父母或法定監護人不在場、陷入昏迷狀態、受錯覺影響或中毒時（如前述情況），也可視為默許同意。但若有虐待兒童的嫌疑，特別的情況也可出現。
美国 > 相異處 > 適用一般民眾/僅限取得證照者

在一些司法管轄區，好撒馬利亞人法只會保護從美國心脏協會、美國紅十字會、美國安全及健康所（）或其他健康組織接受基本急救訓練和取得證明的人。在其他司法管轄區，只要回應者的行動合理，都受到此法保障。
加拿大

在加拿大，好撒馬利亞人法是属于省司法权，例如：
安大略 - 好撒馬利亞人法案
艾伯塔 - 紧急医疗救助法案
不列颠哥伦比亚 - 好撒馬利亞人法案
新斯科舍 - 志愿服务法案
安大略 – 好撒馬利亞人法案给出典型的加拿大法律的例子：
第二部分：保护免受责任：自愿和没有报偿或奖励的期望提供服务不对因于人的疏忽（行动或不行动）的损伤负责, 除非损伤由人的重大过失造成。（2001 年）
同美国相似，大多数省规定公民没有义务对紧急伤病者提供援助。
但魁北克有例外，「义务法案」规定公民有义务对紧急伤病者提供援助，违者有法律责任。魁北克并且是唯一的省會补偿一位好撒馬利亞人遭受的伤害或其它损失。
欧洲

义务协助处于危险中的人是近年来起源在法国和比利时的趋向。并扩展到高度均一的欧洲法律之中。根据欧洲大多数国家民法，不协助在紧急状态的个体是一个刑事罪。有趣的是，根据古罗马法典，它却未必要求人对陌生人提供紧急援助。
欧洲好撒馬利亞人法要求每个司机当遇到事故或事件时，并基於安全的情况下，停车和提供援助。
中华民国

中華民國目前有類似的法規（刑法、民法、緊急醫療救護法），自2013年（民國102年）《緊急醫療救護法》修法後，已鮮少有非義務下進行救命急救反遭起訴賠償之案例，但仍受法學者及醫療工作者認為其免責定義不夠明確，質疑在司法判決中法官有過多的空間，應可更加完善。
《緊急醫療救護法》第十四條之二：「救護人員以外之人，為免除他人生命之急迫危險，使用緊急救護設備或施予急救措施者，適用《民法》、《刑法》緊急避難免責之規定。救護人員於非值勤期間，前項規定亦適用之。」
《民法》第一百五十條：「因避免自己或他人生命、身體、自由或財產上急迫之危險所為之行為，不負損害賠償之責。但以避免危險所必要，並未逾越危險所能致之損害程度者為限。」
《刑法》第二十四條：「因避免自己或他人生命、身體、自由、財產之緊急危難而出於不得已之行為，不罰。但避難行為過當者，得減輕或免除其刑。」
現代急救術常使用的心肺復甦術、哈姆立克法等，由未經專業訓練者施行時可能造成二度傷害，若善意施救的好人因此反被冤枉時，便得引用上述法條。
中華人民共和國

在無全國性法律規定前，在部分地区定已有相关规定，如2015年7月27日北京市14屆人民代表大會常務委員會20次會議審議的「北京市院前醫療急救服務條例（草案）」給予救助者相關保障，2013年8月1日正式生效的《深圳经济特区救助人权益保护规定》，以及2015年11月3日杭州市人大常委审议通过的《杭州市文明行为促进条例》。
2017年10月1日，中国大陸的“好人法”以民法總則第184条形式颁布实施，"因自愿实施紧急救助行为造成受助人损害的，救助人不承担民事责任"。
之后实行的《中华人民共和国民法典》第一百八十四条规定：“因自愿实施紧急救助行为造成受助人损害的，救助人不承担民事责任。”该项法条继承2017年颁布的《中华人民共和国民法总则》同款法条，旨在保护“见义勇为”者的合法权益。
中華人民共和國 > 香港

在香港地區，好人法暫時未有納入法律條文之中。不過，社會上相關醫療團體及醫護專家關注立法事宜。香港心肺復蘇委員自2013年起積極推動及組織專家及業界探討好人法的議題。好人法立法亦引起傳媒關注。
韓國

2000年4月18日，前棒球選手任秀赫（朝鲜语：）沒有獲得應有的急救處置而變成植物人，於韓國國內成為重大的話題。因此韓國國會於2008年5月23日引入善良撒馬利亞人法的旨趣，藉此通過緊急醫療法修正案。2008年7月善良撒馬利亞人法開始施行，在緊急情況下，一般目擊者為了救援實施的應急處置行為免除法律責任。
文內注釋

↑  .   [2015-11-03]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  .   [2013-08-16]. （原始内容存档于2013年8月24日）. （2013年6月28日深圳市第五届人民代表大会常务委员会第二十三次会议通过）《深圳经济特区救助人权益保护规定》经深圳市第五届人民代表大会常务委员会第二十三次会议于2013年6月28日通过，现予公布，自2013年8月1日起施行。
↑  .   [2015-11-03]. （原始内容存档于2016-11-14）.
↑  高洁; 林苗苗; 王丰; 孙飞; 李放. . 中央电视台“央视网”新闻. 新华社. 2017-09-28  [2017-09-30]. （原始内容存档于2017-09-30）.
↑  http://www.hkcna.hk/content/2018/1111/722824.shtml%5B%5D
↑  http://www.rchk.org.hk/photo_album.aspx
↑  .   [2020-04-16]. （原始内容存档于2019-09-13）.
外部連結

美國各州好撒馬利亞人法的大致內容
海蒂克 (伊利諾伊州)

| 海蒂克 |
| --- | --- |
村落

海蒂克海蒂克在伊利諾伊州的位置
坐标：39°21′19″N 90°02′14″W﻿ / ﻿39.35528°N 90.03722°W﻿ / 39.35528; -90.03722
國家: 美国
州份: 伊利諾伊州
縣: 馬庫平縣
面积
 • 总计: 0.95 平方公里（0.37 平方英里）
 • 陸地: 0.95 平方公里（0.37 平方英里）
 • 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）
海拔: 182 公尺（597 英尺）
人口（2010年美國人口普查）
 • 總計: 181人
 • 密度: 191人/平方公里（493人/平方英里）
时区: 北美中部时区（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
美國郵區編號: 62649
電話區號: 217
地名信息系统ID: 410123
海蒂克（英語：）是位於美國伊利諾伊州馬庫平縣的一個村落。
地理

海蒂克的座標為39°21′19″N 90°02′14″W﻿ / ﻿39.35528°N 90.03722°W﻿ / 39.35528; -90.03722，而該地最高點為海拔高度182米（即597英尺）。
人口

根據2010年美國人口普查的數據，海蒂克的面積為0.95平方千米，當中陸地面積為0.95平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口181人，而人口密度為每平方千米190人。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
滇西裸趾虎

| 滇西裸趾虎 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：:  Reptilia
目：: 有鳞目 Squamata
科：: 壁虎科 Gekkonidae
属：: 弓趾虎属 Cyrtodactylus
种：: 滇西裸趾虎 C. dianxiensis
二名法
Cyrtodactylus dianxiensis Liu & Rao, 2021

滇西裸趾虎（学名：Cyrtodactylus dianxiensis）一种于中华人民共和国云南省西部盈江县铜壁关自然保护区发现的爬行动物，隶属于壁虎科裸趾虎属。本种原被误认为是卡西裸趾虎（C. khasiensis），后基于形态学和基因数据确定为一个新种。
其种加词“dianxiensis”意为“云南西部的”。