stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2016年夏季奧林匹克運動會女子67公斤以上級跆拳道比賽
参考

1 2  . Rio 2016.   [2016-08-20]. （原始内容存档于2016-09-22）.
↑   (PDF). World Taekwondo Federation. 2015-05-11  [2017-06-19]. （原始内容存档 (PDF)于2015-12-22）.
1 2   (PDF). Rio 2016. 2016-08-22  [2017-06-19]. （原始内容存档 (PDF)于2017-02-26）.
↑  . World Taekwondo Federation.   [2016-08-15]. （原始内容存档于2016-08-20）.
|  论 编 奥林匹克运动会跆拳道比赛女子重量级冠军 |
| --- | --- |
+67 kg
 2000： 陈中（中国）  2004： 陈中（中国）  2008： 玛丽亚·埃斯皮诺萨（墨西哥）  2012： 米莉察·曼迪奇（塞尔维亚）  2016： 郑姝音（中国）  2020： 米莉察·曼迪奇（塞尔维亚）  2024： 奥尔西娅·洛兰（法国）
藤木稟

| 藤木稟 |
| --- | --- |
出生: (1961-05-22)1961年5月22日 大阪府
職業: 小說家
體裁: 推理小說
藤木稟（日语：／，1961年5月22日—[來源請求]），日本女性推理小說作家，所知資料極少，只知道曾從事記者工作，1998年發表《陀吉尼的紡紗》出道。
參考資料

謎詭·偵探·推理 日本推理作家與作品
織田信興

| 織田 信興 |
| --- | --- |
時代: 日本戰國時代-安土桃山時代
出生日期: 不詳
逝世日期: 元龜元年11月21日（1570年12月28日）
别名: 彥七郎（通稱）、信與
主君: 織田信長
氏族: 織田氏
父母: 父：織田信秀
兄弟: 兄：信廣、信長、信行、信包、信治、信時 弟：秀孝、秀成、信照、長益、長利
姐妹: 犬之方（佐治信方室，後來成為細川昭元室）、市之方（淺井長政繼室，後來成為柴田勝家室）
正室: 不詳
子: 信定
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
織田信興（？—1570年12月28日））是日本戰國時代武將。織田氏家臣。信秀七子。信長的弟弟。彥七郎。別名信與。
生平

信興很早就跟從兄長信長，深受信任。是尾張國小木江城的城主。
元龜元年(1570年)11月，信長被石山本願寺發起的信長包圍網所困，不久，長島一向一揆發生。信興在小木江城被尾張‧伊勢長島一向一揆眾包圍。此時兄長信長正與朝倉義景、淺井長政在比叡山對峙。手下大將瀧川一益在桑名城進行圍城戰，無法派軍支援。信興在孤立無援的情況下奮戰。最終因雙方兵數差距過多，堅守6日後，城池陷落，信興於城內天守閣自盡。(『織田家雜錄』)
聽聞深受信賴的弟弟信興被迫自盡，身為兄長的信長對於一揆眾感到十分憤怒，並在天正2年(1574年)戰勝後下令殺死長島城內所有男女老少。
織田一族中，有一位彥七郎信定，與信興的乳名相同，推測為信興之子(『薬師寺文書』、『大通寺文書』)
参考资料

↑  西ヶ谷恭弘（日语：）.  . 東京堂出版. 2000 （日语）.
忐忑 (電影)

此條目介紹的是電影。关于同名歌曲，请见「」。
| 忐忑  |
| --- | --- |
電影海報
基本资料
导演: 約翰·艾瑞克·道鐸
监制:  湯瑪士·塔爾  喬·賈西尼  德魯·道鐸  派屈克·艾亞洛 
编剧:  德魯·道鐸  約翰·艾瑞克·道鐸 
主演:  波迪塔·韋克絲（英语：）  班·費德曼（英语：）  艾德恩·霍吉  法蘭索瓦·西維爾（英语：）  瑪麗安·蘭柏特  安里·馬海爾（英语：） 
配乐: 凱夫斯·奇安西亞（英语：）
摄影: 萊歐·海斯登
: 艾里特·格林伯格
制片商: 傳奇影業 道鐸兄弟
片长: 93分鐘
产地: 美國
语言: 英語
上映及发行
上映日期:  2014年8月29日 (2014-08-29)（美國）  2014年9月5日 (2014-09-05)（臺灣）  
发行商: 環球影業
预算: 500萬美元
票房: 4180萬美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《忐忑》（英語：）是一部2014年美國恐怖片，由約翰·艾瑞克·道鐸執導並與弟弟德魯合作編劇。電影主要以拾得錄像的方式拍攝。由波迪塔·韋克絲（英语：）、班·費德曼（英语：）、艾德恩·霍吉、法蘭索瓦·西維爾（英语：）、瑪麗安·蘭柏特和安里·馬海爾（英语：）主演。
《忐忑》於2014年8月29日在美國上映。電影為傳奇影業製作，環球影業負責發行，而這也是傳奇與環球合作的首部電影。
劇情

兩位考古學家與數名年輕人前往巴黎地下墓穴中尋找失落的寶藏，竟引發一連串駭人事件...。
演員

波迪塔·韋克絲（英语：） 飾 史嘉蕾·馬洛（Scarlett Marlowe）
班·費德曼（英语：） 飾 喬治（George）
艾德恩·霍吉 飾 班吉（Benji）
法蘭索瓦·西維爾（英语：） 飾 巴比倫／巴比（Papillon "Pap"）
瑪麗安·蘭柏特 飾 蘇克西（Souxie）
安里·馬海爾（英语：） 飾 贊德（Zed）
製作

在從法國當局許可後，劇組得以進入巴黎地下墓穴拍攝。過程中鮮少使用道具，演員們不得不利用環境周圍來發揮。
行銷和發布

本電影的第一部預告片於2014年4月24日發布。YouTuberPewDiePie與他的妻子馬爾齊亞·謝爾貝里透過《忐忑》製作團隊的邀請前往地下墓穴的探索之旅來宣傳這部電影，在那裡他們將感受到各種恐懼。
《忐忑》於2014年12月2日發行DVD和藍光光碟。
評價 > 反響

在爛番茄上，基於80條評論，本片的支持率為28%，平均評分為4.70/10。網站的評論一致寫道：「在一個有趣的設定中，可能會擺脫現有鏡頭的過度殺傷之後，《忐忑》會陷入陳詞濫調的平庸。」在Metacritic上，根據24位影評人的評分，這部電影的加權平均分為39分（滿分為100分），顯示「評論普遍不佳」。影院評分調查的觀眾給這部電影的平均評分是「C−」（從A+到F）。
彼得·德布魯屈（Peter Debruge）在《綜藝》雜誌上對這部電影給出了褒貶不一的評價，他寫道：「這一切都是一種笨拙而有趣的逃避現實，雖然不像夏季末的那些冷片一樣糟糕，但與其他傳奇電影相比就顯得微不足道了。」，德布魯屈也稱結局「難以言語的老套」。
凱爾·安德森（Kyle Anderson）在《娛樂周刊》的評論中寫道：「《忐忑》有如真正的恐懼，一開始，團隊在街道下方數百米處感到迷失方向，這個賭注非常真實，但一旦洞穴變得惡毒，這部電影就變得徹頭徹尾的愚蠢。」。布魯斯·德美拉 (Bruce Demara) 在《多倫多星報》中寫道，「《忐忑》有一些不錯的恐怖橋段和不錯的​​演員陣容。但這又是一部尋獲佚失影片，因此抖動的鏡頭（攝影機）可能會引起噁心。」彼得·布萊德肖 (Peter Bradshaw) 在《衛報》中表示「有一些有趣的幽閉恐懼症和超現實的瘋狂時刻，但這個陳腔濫調、略顯老舊的劇本既不讓人感到害怕，也不讓人感到高興。」
評價 > 票房

首映週末票房收入830萬美元，排名第三。本片在北美的票房收入為2130萬美元，在其他地區的票房收入為2060萬美元，總票房為4190萬美元。
參考文獻

↑  . Universal Studios. British Board of Film Classification. 2014-08-11  [2014-08-13]. （原始内容存档于2017-05-08）.
↑  . British Film Institute.   [2015-12-23]. （原始内容存档于2015-12-23）.
1 2  .   [2014-09-02]. （原始内容存档于2017-04-26）.
1 2  . Box Office Mojo.   [2016-07-18]. （原始内容存档于2017-07-09）.
↑  Kroll, Justin. . Variety. 2013-01-30  [2014-03-07]. （原始内容存档于2017-07-29）.
↑  The Deadline Team. . Deadline.com. 2014-06-26  [2016-07-18]. （原始内容存档于2014-07-14）.
↑  Kroll, Justin. . Variety. 2013-04-22  [2014-03-07]. （原始内容存档于2019-11-30）.
↑  開眼電影網上《忐忑 As above so below》的資料（繁體中文）
↑  .   [2014-09-29]. （原始内容存档于2017-12-15）.
↑  Anderton, Ethan. . Firstshowing.net. 2014-04-24  [2014-04-25]. （原始内容存档于2014-04-26）.
↑  Bauckhage, Tobias. . Variety. Variety Media, LLC. 2014-08-29  [2015-03-16]. （原始内容存档于2014-10-10）.
↑  . DVDs Release Dates.   [2020-03-25]. （原始内容存档于2020-03-25）.
↑  . Rotten Tomatoes. Fandango Media.   [2023-02-20].
↑  . Metacritic. CBS Interactive.   [2014-09-04]. （原始内容存档于2014-09-05）.
↑   (Type "As Above" in the search box). CinemaScore.   [2021-02-11]. （原始内容存档于2022-04-13）.
↑  Debruge, Peter. . Variety. 2014-08-20  [2020-05-05]. （原始内容存档于2020-03-26）.
↑  Anderson, Kyle. . Entertainment Weekly. 2014-09-12  [2020-05-05]. （原始内容存档于2020-09-28）.
↑  DeMara, Bruce. . The Star. 2014-08-29  [2020-05-05]. （原始内容存档于2020-09-28）.
↑  Bradshaw, Peter. . The Guardian. August 28, 2014  [May 5, 2020]. （原始内容存档于March 14, 2020）.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《忐忑》的资料（英文）
Box Office Mojo上《忐忑》的資料（英文）
爛番茄上《忐忑》的資料（英文）
Metacritic上《忐忑》的資料（英文）
開眼電影網上《忐忑》的資料（繁體中文）
|  论 编約翰·艾瑞克·道鐸執導電影 |
| --- | --- |
 《恐怖錄影帶》（2007）  《隔离区》（2008）  《惡靈電梯》（2010）  《忐忑》（2014）  《無處可逃》（2015）
蘭伯恩

| Lambourn |
| --- | --- |
 蘭伯恩的高街
蘭伯恩蘭伯恩在的位置
面積: 60.44平方（23.34平方英里）
人口: 4,103(2011 census)
• 人口密度: 68/km2（180/sq mi）
OS 格網參考: SU3278
民政教區: Lambourn
單一管理區: West Berkshire
名譽郡: Berkshire
國家: England
主權國家: 英国
郵鎮: Hungerford
郵區: RG17
電話區號: 01488

英國國會選區: Newbury
網站: lambourn.org
51°30′32″N 1°31′52″W﻿ / ﻿51.509°N 1.531°W﻿ / 51.509; -1.531
蘭伯恩（Lambourn）是英國英格蘭西伯克郡的一個村莊和民政教區。蘭伯恩是英國主要的賽馬用馬匹產地之一。
外部連結

Community website （页面存档备份，存于）
↑  .   [2021-06-01]. （原始内容存档于2003-02-11）.
阿克撒卡爾

一位來自亞塞拜然Khinalug的阿克撒卡爾

阿克撒卡爾（維吾爾語：ئاقساقال‎，拉丁维文：aqsaqal）一译阿合撒合里，突厥語的字面意思是“白鬍子”，比喻是指男性長輩、社羣的賢明老人。
這些長輩在中亞和高加索國家整個部落内起政治和司法系統的作用，蘇聯時期在村莊作為顧問或評委。在定居與游牧突厥社會有同樣權威。在新疆，阿克萨卡尔作为重要的地区协调人存在，曾经在清末英国俄国谍报战中帮助收集情报。
阿克撒卡爾在吉爾吉斯斯坦

1995年，當時的吉爾吉斯斯坦總統阿斯卡爾·阿卡耶夫宣布了一項法令，阿克撒卡爾對財產法，侵權法和家庭法訴訟有管轄權。
參考資料

↑  刘迎胜. . 北京: 生活·读书·新知三联书店. 2013.03: 303. ISBN 978-7-108-04166-1.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  "Kishlak" （页面存档备份，存于）, Encyclopedia of Central Asia
↑  . . NHK.
↑  Judith Beyer, Kyrgyz Aksakal Courts: Pluralistic Accounts of History, 53 J. OF L. PLURALISM 144 (2006)
驼背丘腹蛛

| 驼背丘腹蛛 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 蛛形纲 Arachnida
目：: 蜘蛛目 Araneae
科：: 蛛科 Theridiidae
属：: 丘腹蛛属 Episinus
种：: 驼背丘腹蛛 E. gibbus
二名法
Episinus gibbus (Zhu et Wang, 1995)

驼背丘腹蛛（学名：）为球蛛科丘腹蛛属的动物。在中国大陆，分布于海南等地。
織田信衡

織田信衡（，1574年－1663年），織田信正嫡長子，母親是織田信廣之女，幼名勝若丸，通稱三郎四郎，官拜帶刀大夫。妻子為織田信孝之女織田賢子，有子織田信真。
織田信衡在父親織田信正失去領地而出家後，繼為家主被豐臣秀吉的外甥豐臣秀次招為家臣，但因為秀次被廢之事受到株連，再次失去領地，出家並號為松雲軒，此後生平不詳。
近年有作家竹中亮以織田信衡為主角，撰寫小說織田大戰記，是以織田信衡在關原之戰中伺機重奪岐阜城繼承祖父織田信長一統天下遺志的虛構故事。
施塔莱尔

| 施塔莱尔 Stallehr |
| --- | --- |
市镇
   徽章
施塔莱尔在奥地利的位置
坐标：47°08′24″N 9°51′20″E﻿ / ﻿47.14°N 9.8555556°E﻿ / 47.14; 9.8555556
国家: 奥地利
州: 福拉尔贝格州
县: 布卢登茨县
面积
 • 总计: 1.66 平方公里（0.64 平方英里）
海拔: 600 公尺（2,000 英尺）
人口（2005）
 • 總計: 266人
 • 密度: 160人/平方公里（415人/平方英里）
邮编: 6700
施塔莱尔（德语：）是奥地利福拉尔贝格州布卢登茨县的一个市镇。总面积1.66平方公里，总人口266人，人口密度160.2人/平方公里（2005年）。
贝雷兹内胡瓦泰

犹太会堂
贝雷兹内胡瓦泰（烏克蘭語：，羅馬化：Bereznehuvate），又按俄语名译为别列兹涅戈瓦托耶，是烏克蘭南部尼古拉耶夫州巴什坦卡區贝雷兹内胡瓦泰市镇（烏克蘭語：）内的鎮及其行政中心。始建於1787年，面積6.48平方公里，2011年人口7,722，人口密度每平方公里1,191.7人。
備注

↑  俄语：，羅馬化：Bereznegovatoye
參考資料

↑  . 北京: 中国地图出版社. 2023. ISBN 9787520431699.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
47°18′41″N 32°50′52″E﻿ / ﻿47.31139°N 32.84778°E﻿ / 47.31139; 32.84778
蒙泰居萨韦斯

| 蒙泰居萨韦斯 Montégut-Savès |
| --- | --- |
 法國市镇

蒙泰居萨韦斯的位置  
蒙泰居萨韦斯显示法国的地图蒙泰居萨韦斯显示热尔省的地图
坐标：43°26′31″N 0°57′35″E﻿ / ﻿43.4419°N 0.9597°E﻿ / 43.4419; 0.9597
国家:  法國
大区:  奧克西塔尼大區
省:  热尔省
面积1
 • 市镇: 3.69 平方公里（1.42 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 67人
 • 密度: 18.2人/平方公里（47人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 32220
INSEE: 32284 
省级选区: 萨沃河谷县（英语：）
海拔: 175—297（574—974英尺） （平均：247.66666666667米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
蒙泰居萨韦斯（法語：，法语发音：[mɔ̃teɡy savɛs]；奧克語：）是法国热尔省的一个市镇，属于欧什区。
地理

蒙泰居萨韦斯（43°26'31"N, 0°57'35"E）面积3.69 平方千米，位于法国奧克西塔尼大區热尔省，该省份为法国西南部内陆省份，北起顺时针与洛特-加龙省、塔恩-加龙省、上加龙省、上比利牛斯省、大西洋比利牛斯省和朗德省接壤。
与蒙泰居萨韦斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：莱蒙、皮洛西克、圣利济耶迪普朗泰、圣卢布、索维蒙。
蒙泰居萨韦斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

蒙泰居萨韦斯的邮政编码为32220，INSEE市镇编码为32284。
政治

蒙泰居萨韦斯所属的省级选区为萨沃河谷县（英语：）。
人口

蒙泰居萨韦斯于2021年1月1日时的人口数量为67人。
蒙泰居萨韦斯的OSM定位图
1962-2008年间蒙泰居萨韦斯人口变化图示
阿里奥斯托

| 阿里奥斯托 |
| --- | --- |
阿里奥斯托
出生: (1474-09-08)1474年9月8日 神聖羅馬帝國摩德納和雷焦公國雷焦艾米利亞 （今 義大利艾米利亞-羅馬涅大區雷焦艾米利亞省雷焦艾米利亞）
逝世: 1533年6月6日(1533歲—06—06)（58歲） 費拉拉公國费拉拉 （今 義大利艾米利亞-羅馬涅大區費拉拉省费拉拉）
職業: 詩人
國籍: 摩德納和雷焦公國（今屬 義大利）
受影響於: 賀拉斯
施影響於: 米格爾·德賽凡提斯
阿里奥斯托（Ludovico Ariosto，1474年9月8日—1533年6月6日）意大利文艺复兴时诗人，代表作《疯狂的罗兰》。
生平

阿里奥斯托是雷焦艾米利亞一个富裕的贵族家庭的长子。尽管受到良好的人文主义教育，但阿里奥斯托一直未能掌握希腊文。因承担教育弟妹们的义务使他无法如愿全身心地投入学业和诗歌。他自1504年起追随伊波利托枢机（Ippolito d'Este），作为这位公子的使节，曾两次出使儒略二世的教廷。伊波利托后前往匈牙利，阿里奥斯托称病未从，转而事奉枢机的兄弟，费拉拉公爵阿尔方索一世。后者将他委任到偏远而贼寇横行的 Garfagnana 地方。在任期间阿里奥斯托治理成功，三年而退，回到费拉拉与情妇和儿子同享天伦。
著作

阿里奥斯托有模仿罗马诗人贺拉斯笔法写成七首《讽刺诗》（1517－1525）。他写作五部喜剧，根据拉丁古典文学但灵感来自当代生活，以俗语模仿拉丁喜剧。其代表作《疯狂的罗兰》是意大利文艺复兴时期重要的文学作品。《疯狂的罗兰》是博亚尔多《热恋的罗兰》（Orlando Innamorato）的续篇，第一版于1516年出版，40歌。其后又不断修改，1532年定稿时共46歌。故事以查理曼与撒拉森人之间的战争为背景，讲述羅蘭迷戀上公主安潔莉卡的劇情。
參考文獻

Robert Durling, The figure of the poet in Renaissance epic, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1965.
Charles P. Brand, Ludovico Ariosto : a preface to the 'Orlando furioso', Edinburgh: Edinburgh University Press, 1974.
Daniel Javitch, ‘Cantus interruptus in the “Orlando Furioso”’, Modern language notes, 95 (1980), 66-80.
Albert R. Ascoli, Ariosto's bitter harmony : crisis and evasion in the Italian renaissance, Princeton: Princeton University Press, 1987.
Michel Orcel, Le statut de la fureur et A propos d'un tercet de l'Arioste in Italie obscure, Belin, Paris, 2001.
Daniel Javitch, 'The Poetics of Variatio in Orlando Furioso', Modern Language Quarterly, 2005, 66(1): 1-20.
Giuseppe Sangirardi, Ludovico Ariosto, Firenze: Le Monnier, 2006.
Giulio Ferroni, Ludovico Ariosto, Roma: Salerno Editrice, 2008.
Stefano Jossa, Ariosto, Bologna: il Mulino, 2009.
衛太后 (呂寶)

衛太后（?—?），中国十六国时代后凉的太后，他是吕宝的妻子，吕隆的母亲。
呂寶是后凉开国君主吕光的弟弟，衛氏的生平史书记录不详，吕隆和他弟弟呂超在401年杀死君王吕纂，自立为天王，尊母亲卫氏为皇太后。其后事迹不详。403年七月后凉灭亡，416年，吕隆被后秦皇帝姚泓所杀，史书没有记载她当时是否在人世。
参考资料

《晋书》第122卷
《資治通鑑》第112卷
足立由紀子

| 足立由紀子>  |
| --- | --- |
原文名: 
国籍:  日本
出身地:  日本廣島縣吳市
血型: A型
活动
代表作: 神樂千鶴（格鬥天王2003）
：模板 | 分类
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
足立由紀子（日语：／ Atachi Yukiko），日本女性配音員、歌手。出身於廣島縣吳市。自2014年起，她以藝名雪乃（）活躍。A型血。
簡歷

1997年：開始創作廣告音樂、遊戲音樂、臨時歌曲、合唱等。
1998年：作為雙人民謠團體「Api」（後來改名為「」）在東京活躍。
2004年：「」解散後，與組成「」。
2005年：以「」身分恢復個人活動。
2013年：「」活動停止。
演出

粗體字表示主要角色。
演出 > 遊戲

格鬥天王2003（神樂千鶴）※須川由紀子名義。
演出 > 樂曲

beatmaniaIIDX 8th style（KONAMI，遊戲）「」 ※YUKI名義。
演出 > 合音

2005年12月—THE THRILL 15週年紀念音樂會
參加「15th Anniversary -GREAT ADVENTURE-」（SHIBUYA O-EAST）。
2006年8月—Gallantique和惠獨奏會
參演「仲夏夜獨自一人的女人」（青山／）。
演出 > 廣告音樂

Aderans（日语：） Eve Mine
APITA
井村屋（日语：）肉包
清涼飲料水
JR西日本
等多數
外部連結

（日語）
（日語）—足立由紀子的官方個人部落格。
2016年夏季奧林匹克運動會女子49公斤級跆拳道比賽

| 2016年夏季奧林匹克運動會 跆拳道比賽  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 男子 | 男子 | 男子 | 女子 | 女子 | 女子 |
|   | 58公斤級 |   |   | 49公斤級 |   |
|   | 68公斤級 |   |   | 57公斤級 |   |
|   | 80公斤級 |   |   | 67公斤級 |   |
|   | 80公斤以上級 |   |   | 67公斤以上級 |   |
2016年夏季奧林匹克運動會女子49公斤級跆拳道比賽于2016年8月17日在巴西里约热内卢卡里奧卡體育館3举行。
比赛形式

此次比赛采用2015年5月11日版本的规则。每场比赛分为3个回合，每回合有2分钟，每两回合之间有1分钟休息时间，三回合结束后，分数高者获胜。如果在第二回合结束或者第三回合进行时，两者间分数差距较大，比赛提前结束，分数高者获胜，如果三回合结束后，双方分数相同，则进入第四回合，第四回合采用一击定胜负制，即先得分的选手获胜。
赛程

所有時間為巴西時間（UTC-3）
| 日期 | 时间 | 阶段 |
| --- | --- | --- |
| 2016年8月17日 | 09:00 | 1/8决赛 |
| 2016年8月17日 | 15:00 | 1/4决赛 |
| 2016年8月17日 | 17:00 | 半决赛 |
| 2016年8月17日 | 20:00 | 复活赛 |
| 2016年8月17日 | 21:00 | 铜牌赛 |
| 2016年8月17日 | 22:00 | 决赛 |
种子排位

世界跆拳道联合会会为该项目每一名参赛选手进行种子排位编配，其中代表东道主参赛的选手无论世界排名为多少都会被编为4号种子。
| --- | --- |
  吳靜鈺（中国）   帕妮帕·翁帕他那吉（泰国）   卢齐娅·扎尼诺维奇（克罗地亚）   Iris Sing（巴西）   Itzel Manjarrez（墨西哥）   Yasmina Aziez（法国）   金昭熙（韩国）   蒂亞娜·波格丹諾維奇（塞尔维亚）  :     帕季玛特·阿巴卡罗娃（阿塞拜疆）    Julissa Diez（秘鲁）    Monica Pimentel（阿鲁巴）    羅莎·凱蕾庫（刚果民主共和国）    Andrea Kilday（新西兰）    Ainur Yesbergenova（）    瑪麗亞·安德拉德（佛得角）    黃懷萱（中华台北）
比赛结果

以下是此次比赛的对阵形势图：
比赛结果 > 淘汰赛

PTG – 大比分获胜
SUD – 一击定胜负
比赛结果 > 复活赛

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 复活赛 | 复活赛 | 复活赛 |  |  | 铜牌赛 | 铜牌赛 | 铜牌赛 |

|  |     |     |   |   |  |  |  |  |
|  |     |     |   |   |   |  6 |    Yasmina Aziez（法国） | 2 |
|  |  1 |    吳靜鈺（中国） | 3 |   |   |  9 |    帕季玛特·阿巴卡罗娃（阿塞拜疆） | 7 |
|  |  9 |    帕季玛特·阿巴卡罗娃（阿塞拜疆） | 4 |   |  |  |  |  |

|  |  10 |    Julissa Diez（秘鲁） | 2 |   |  |  |  |  |
|  |  2 |    帕妮帕·翁帕他那吉（泰国） | 4 |   |   |  2 |    帕妮帕·翁帕他那吉（泰国） | 15 （PTG） |
|  |     |     |   |   |   |  5 |    Itzel Manjarrez（墨西哥） | 3 |
|  |     |     |   |   |  |  |  |  |
参考

1 2  . Rio 2016.   [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-08-26）.
↑   (PDF). World Taekwondo Federation. 2015-05-11  [2017-06-19]. （原始内容存档 (PDF)于2015-12-22）.
1 2   (PDF). Rio 2016. 2016-08-22  [2017-06-19]. （原始内容存档 (PDF)于2017-02-26）.
↑  . World Taekwondo Federation.   [2016-08-15]. （原始内容存档于2016-08-16）.
|  论 编 奥林匹克运动会跆拳道比赛女子蝇量级冠军 |
| --- | --- |
49 kg
 2000： 劳伦·伯恩斯（）  2004： 陳詩欣（中华台北）  2008： 吳靜鈺（中国）  2012： 吳靜鈺（中国）  2016： 金昭熙（韩国）  2020： 帕妮帕·翁帕他那吉（泰国）  2024： 帕妮帕·翁帕他那吉（泰国）
後勁鳳屏宮

| 後勁鳳屏宮 |
| --- | --- |

基本
位置:  中華民國（臺灣）高雄市楠梓區後勁東路22號
宗教: 台灣民間信仰
主神: 神農大帝
例祭: 農曆四月廿六（神農大帝聖誕）
建立时间:  清朝末年
地圖

後勁鳳屏宮，是一間位在高雄市楠梓區次分區後勁的神農廟，位於高雄市楠梓區後勁東路22號。 在後勁反五輕運動當中，後勁鳳屏宮與聖雲宮、萬應公廟、福德祠等等有著相當重要的地位，是反五輕運動當中居民與當地文化信仰中心融為一體的精神象徵。
沿革

鳳屏宮現址坐落於後勁黃昏市場旁邊，建廟確實年代已無從考據，但至少在日治昭和13年（公元1938年）已頗具規模 ，昭和18年（公元1943年）因實施皇民化政策，使得鳳屏宮廟體遭到破壞。戰後，由地方信眾於民國35年（公元1946年）共同募捐重修廟宇，現今鳳屏宮廟宇建築於民國71年（1982）9月19日竣工。
鳳屏宮主神神農大帝，是由大社青雲宮分靈而來，後勁的林姓地主於清朝末年時，幸娶得大社區許姓地主女兒，林姓地主為求產業能五穀豐收，特於大社青雲宮神農大帝求得分靈，後因香火漸盛便在後勁建廟奉祀。
大社青雲宮是高雄地區神農大帝的廟宇之一，據余玟慧的研究指出大社青雲宮原本的舊廟是配祀註生娘娘、土地公和虎爺，因重建新廟後，當時的廟祝越權決定改配祀天官大帝和地官大帝並未經過神農大帝同意；但奉祀後，基於神明立場又無法更改，所以後來才將大社青雲宮鐘樓改為奉祀註生娘娘，鼓樓改為奉祀福德正神及虎爺。之後由大社青雲宮分靈出的子廟，後勁鳳屏宮之配祀神也仿照其祖廟的形式，此為兩間廟宇相當特殊且直接的關係證明。
祀神

正殿：神農大帝、天官大帝（從祀張公聖者、連公聖者）、地官大帝（從祀劉公聖者、蕭公聖者）、中壇元帥
太歲殿：斗姥元君、太歲星君
參考資料

↑  .   [2020-04-09]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  謝貴文〈論後勁鳳屏宮的神農信仰〉，《高市文獻》19：3（2006年9月），頁125。
↑  後勁廟產管理委員會發行，《高雄市後勁廟宇簡介》。
↑  余玟慧，《高雄縣神農大帝信仰之研究》（臺南：國立臺南大學臺灣文化研究所碩士論文，2010年），頁171。
索韋托福音合唱團

南非索韋托福音合唱團由  David  Mulovhedzi和Beverly Bryer兩個合唱團指揮於2002年在南非索韋托成立。30位成員的合奏融合了非洲的福音，黑人靈歌，雷鬼，和美國流行音樂的元素。該團在曼德拉46664紀念音樂會的第一次演出便驚為天人，之後更陸續到國外進行巡迴演出。在歐洲、澳洲、英國、美國都獲得廣大迴響。
索韋托合唱團用自己獨特的方式融合傳統與當代元素，用傳統打擊樂器為當代音樂伴奏，加入活潑的舞蹈動作，為南非傳統文化增添更多色彩。南非11種官方語言中，他們就曾使用過6種來做演出。
他們專輯的非洲精神和祝福分別在2007年和2008年的葛萊美獎贏得了最佳傳統世界音樂專輯。
2007年，他們在南非的Live Earth音樂會上演出。同年，他們為了向Fats Domino(早期美國藍調歌手)致敬，和Robert Plant合作翻唱了Domino的”淚之谷”版本。
他們與John Legend合作，為機器人瓦力合寫的電影配樂” Down To Earth”，在2009年第81屆的奧斯卡獎獲得最佳歌曲提名。該團也曾經在2010年開普敦的世界盃決賽演出。
但這些成就並沒有使索韋托合唱團忘記他們要為這個世界帶來祝福的初衷。2003年，他們在南非創立了愛滋病關懷基金會，用巡迴演出的收入協助那些貧困的愛滋家庭或是其他受到政府忽視的人道組織。至今該基金會已捐出300萬南非蘭特。
约瑟夫·苏斯·奥本海默

| 约瑟夫·苏斯·奥本海默 |
| --- | --- |

出生: 普法尔茨海德堡
逝世: 1738年2月4日(1738歲—02—04)（39歲） 符腾堡公国斯图加特
职业: 宫廷犹太人
约瑟夫·苏斯·奥本海默（Joseph Süß Oppenheimer，1698?—1738年2月4日）是一位德意志银行家，他是符腾堡公国的公爵卡爾·亞歷山大的一位宫廷犹太人。奥本海默也是一位阿什肯納茲猶太人，他一生树敌众多，其中还有人密谋在卡尔·亚历山大公爵死后将他逮捕后处死。1737年3月12日，奥本海默的主公卡尔·亚历山大暴毙，奥本海默随后被捕，被控犯下行骗、贪污、叛国、与各路女性淫亂以及受贿。有些犹太人曾试图在审判期间予以援助，但其他人在作证时都给出了有罪证词。最终只有淫荡好色一项罪名被撤回。最終奥本海默被判处死刑，但没有被定下任何具体罪名。监狱看守要求他改宗基督教，但被他拒绝。
在被处决后的几个世纪里，奥本海默的宦海沉浮被改编为两部文学作品，他所经历的磨难亦被改编为两部电影，其中就有于1940年在纳粹德国上映的反犹主义电影《犹太人苏斯》。
莫莱塔

| --- | --- |

类型: 热饮
起源地: 意大利马尔凯
始创时间: 约19世纪
颜色: 深棕色
莫莱塔（Moretta fanese）是一种起源于意大利佩萨罗和乌尔比诺省法诺的热咖啡和鸡尾酒。意大利沿海地区的渔民很爱喝莫莱塔。莫莱塔口感强烈且香甜，通常在饭后作为消化饮料饮用，也可以在寒冷的午后喝一杯用来取暖。
咖啡历史

莫莱塔可能是由法诺港的水手和渔民发明的，他们在工作时喝类似的饮料用来取暖和提神。以前穷人们很节约，将剩菜剩饭做成酒，于是久而久之就变成了莫莱塔的配方。2004年莫莱塔被意大利调酒师协会认证为鸡尾酒。
制作

莫莱塔由茴芹、朗姆酒和白兰地按大致相同的比例混合而成。可以根据个人口味或按不同配方更换酒的种类。有一种莫莱塔用干邑白兰地代替普通白兰地。制作过程为：将酒、糖、柠檬皮或橙皮一起用蒸汽加热，接着尽可能的直接倒入玻璃杯中，以便溶解糖分。然后将咖啡（最好是浓缩咖啡）慢慢倒入酒中，防止与酒混合。
莫莱塔通常装在小的透明玻璃杯中，饮用者可以看到三个分层：泡沫、咖啡和酒。可以在饮用前搅拌一下。
四闸站

| 四闸站 |
| --- | --- |

者: 呼和浩特铁路局
途经: 包兰铁路
其他
车站等级: 五等站
四闸站是位于内蒙古自治区五原县四闸村的一个铁路车站，邮政编码15114。车站建于1989年，有包兰铁路经过该站，现不办理客货运业务，车站及其上下行区间均为电气化区段。车站距离包头站170公里，隶属呼和浩特铁路局，是五等站。
参考

↑  孙本祥主编. . 北京：中国铁道出版社. 2003.04: 618–622. ISBN 7-113-03941-3.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
| 前一站 | 系統名稱 | 系統名稱 | 系統名稱 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 五原站 |  | 包兰铁路 |  | 景阳林站 |
纳西诺

| 纳西诺 |
| --- | --- |
市镇
Nasino

   徽章
纳西诺纳西诺在意大利的位置
坐标：44°06′52″N 8°01′47″E﻿ / ﻿44.114406°N 8.029714°E﻿ / 44.114406; 8.029714
国家:  義大利
省份或广域市: 萨沃纳省
面积
 • 总计: 21 平方公里（8 平方英里）
人口（2009）
 • 總計: 222人
 • 密度: 10.6人/平方公里（27.4人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
邮编: 17030
纳西诺（義大利語：），是意大利萨沃纳省的一个市镇。总面积21平方公里，人口222人，人口密度10.6人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为009041。
第十世哲布尊丹巴呼图克图

第十世哲布尊丹巴呼图克图（2015年—），蒙古国宗教领袖，藏传佛教格鲁派第十世哲布尊丹巴呼图克图。
转世

九世哲布尊丹巴呼图克图蒋巴南卓·确吉坚赞于2012年在蒙古乌兰巴托圆寂。2016年11月23日，第十四世達賴喇嘛訪問蒙古國期間，宣稱第十世哲布尊丹巴已經出生在蒙古，對其转世灵童身份的認定程序已經開始。中国政府对此强烈不满，单方面取消了与蒙古的外交会议并宣布关闭中蒙边境。蒙古政府迫于压力而宣布将不再邀请达赖喇嘛访问。同年12月29日蒙古國獨立105週年紀念日，一張第十世哲布尊丹巴靈童的照片被公開。
2023年3月8日，十世哲布尊丹巴呼图克图在印度达兰萨拉拜见了第十四世达赖喇嘛。据蒙古媒体报道，十世哲布尊丹巴呼图克图出生于美国，是双胞胎阿圭代（）和阿其勒泰（）其中一人。他们的父亲阿勒坦纳尔（）是蒙古国立大学教授，母亲门赫娜桑（）是蒙普利迈集团（Monpolymet）首席执行官。而他们的外祖母泽登·加拉姆嘉（蒙古語：）则是原蒙古国家大呼拉尔委员（国会议员）、蒙普利迈集团创始人。
維申基 (紹斯特卡區)

51°43′56″N 34°12′42″E﻿ / ﻿51.73222°N 34.21167°E﻿ / 51.73222; 34.21167
維申基（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州紹斯特卡區的埃斯曼市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村距離洛克尼亞河2.5公里，海拔高度166米，2001年該村落人口44。
參考資料

Погода в селі Вишеньки （页面存档备份，存于）
馬魯武艾區

16°9′S 46°37′E﻿ / ﻿16.150°S 46.617°E﻿ / -16.150; 46.617
馬魯武艾區（馬達加斯加語：），是馬達加斯加的行政區，位於該國西北部，由博愛尼區負責管轄，首府設於馬魯武艾，面積3,804平方公里，2011年人口173,153，人口密度每平方公里46人。
維阿爾峰

46°37′54.9″N 8°58′8.9″E﻿ / ﻿46.631917°N 8.969139°E﻿ / 46.631917; 8.969139
維阿爾峰（Piz Vial），是瑞士的山峰，位於該國東南部，由格勞賓登州負責管轄，屬於勒蓬廷山的一部分，海拔高度3,168米，每年平均降雨量1,929毫米。
參考資料

Piz Vial on Summitpost （页面存档备份，存于）
Piz Vial on Hikr （页面存档备份，存于）
曹公廟

| 曹公廟 |
| --- | --- |

基本
位置:  中華民國（臺灣）高雄市鳳山區曹公路25號
宗教: 台灣民間信仰
主神: 曹公
例祭: 公曆11月1日
建筑详情
本殿構造: 硬山式
建立时间:  清治臺灣咸豐十年 （1860年，原始建築）  日治臺灣明治四十四年 （1911年，現存建築）
地圖

曹公廟是位於臺灣高雄市鳳山區的一座廟宇，供奉對當地民生頗有貢獻的清朝臺灣府鳳山縣知縣曹謹，目前隸屬水利會管轄。該廟在1992年11月1日以前原稱曹公祠，據稱因玉皇上帝降旨而升格更名。清領時代原是在鳳儀書院建祠祭拜，日治時期才改於今址重建祠堂。廟前有曹公紀念亭與一座收有七座古碑的碑林。
曹公廟廟埕旁鳳山新城東門門額
曹公廟廟埕旁門額
沿革

由於曹謹在任內留下了包含興建曹公圳等政績，鳳山縣民遂於鳳儀書院東側建祠，於其九月二十六誕辰時召戲班演戲、祭祀，此外並捐有「正德厚生」匾額於祠內。
進入臺灣日治時期後，由於鳳儀書院成為衛戍醫院分院，一般人無法進出，所以曹公祠因而傾圮。直到明治三十三年（1900年）臺灣總督兒玉源太郎出巡鳳山時因感佩曹謹功績，應鳳山耆老的請求，遂捐金500日圓，號召地方人士集資重修鳳儀書院內的曹公祠(今存門額)，並恢復曹公祠的祭祀。。十年之後曹公水利組合重建曹公祠於明治四十四年（1911年）8月10日完工，是由臺南廳土木係所設計，11月1日舉行落成典禮，遂改訂11月1日為曹公誕辰來祭祀。此外在大正二年（1913年）時，臺灣總督佐久間左馬太亦贈「曹公祠」一匾。
二次大戰後，曹公祠在民國八十一年（1992年）11月1日據說因玉帝降旨而更名為曹公廟，並開始立神像祭祀。民國八十七年（1998年）11月1日時，曹公神像曾出巡整個鳳山區。
建築和奉祀神明

曹公廟為二進建築，於正殿供奉曹公（曹謹）、註生娘娘與福德正神的神像。
圖片

正殿。前方為曹公祿位，後方為曹公神像。
佐久間左馬太所贈的「曹公祠」匾額。
曹公廟內的曹謹神像。
參考來源

1 2 3  . 高雄縣政府. 1996年5月: 128、129頁. ISBN 957-99188-4-8.
1 2  鳳邑赤山文史工作室. . 高雄縣岡山鎮: 高雄縣文化局. 2008年11月: 81頁. ISBN 978-986-01-5980-6.
1 2 3  蕙清、林鳳〔女庄〕.  (PDF). 正修科技大學. 2005. （原始内容 (PDF)存档于2015-04-02） （中文（臺灣））.
1 2 3 4  鳳邑赤山文史工作室. . 高雄縣政府文化局. 2007年12月: 52頁. ISSN 1727-4435.
↑  陳怡霖. . 打狗文史工作室. 2013年10月.
↑  胡巨川. . 《南台文化》 (南台灣文史工作室). 2004-01-10, (12期): 41－47頁.
22°37′40″N 120°21′25″E﻿ / ﻿22.62771°N 120.35701°E﻿ / 22.62771; 120.35701
索菲亞·阿爾貝汀 (埃爾巴赫-埃爾巴赫)

| 索菲亞·阿爾貝汀 |
| --- | --- |
薩克森-希爾德布格豪森公爵夫人

出生: (1683-07-30)1683年7月30日 埃爾巴赫（英语：）
逝世: 1742年9月4日(1742歲—09—04)（59歲） 艾斯費爾德
貴族: 埃爾巴赫家族
父親: 格奧爾格·路德維希一世
母親: 艾瑪莉亞·卡塔里娜
索菲亞·阿爾貝汀（德語：Sophia Albertine，1683年7月30日—1742年9月4日），薩克森-希爾德布格豪森公爵夫人，埃爾巴赫-埃爾巴赫伯爵格奧爾格·路德維希一世（英语：）的女兒。
家庭

1704年，索菲亞·阿爾貝汀與薩克森-希爾德布格豪森公爵恩斯特的長子恩斯特·腓特烈結婚，兩人共有3子2女：
索菲亞·艾瑪莉亞（1705年—1708年），夭折
恩斯特·腓特烈（1707年—1745年）
路德維希·腓特烈（英语：）（1710年—1759年）
伊莉莎白·阿爾貝汀（1713年—1761年）
埃曼努爾·腓特烈（1715年—1718年），夭折
維米茨山

46°47′50″N 14°15′02″E﻿ / ﻿46.797092°N 14.250555°E﻿ / 46.797092; 14.250555
維米茨山（德語：），是奧地利的山峰，位於該國南部，由克恩頓州負責管轄，屬於古爾克阿爾卑斯山脈的一部分，由古爾克河和格蘭河圍繞，最高點海拔高度1,338米。
參考資料

http://www.landesmuseum.at/pdf_frei_remote/Rudolfinum_2009_2010_0035-0050.pdf （页面存档备份，存于）
https://web.archive.org/web/20140325190453/http://www.ingridsabitzer.com/index.html/10
http://www.erlebnis.net/wandern-in-kaernten/ （页面存档备份，存于）
昂古莱姆

| 昂古莱姆 Angoulême |
| --- | --- |
 法國城市
左上：弗朗坎广场和后方的圣马夏尔教堂；右上：街头壁画；下：远眺昂古莱姆市区
   圖章
 昂古莱姆城区地图
昂古莱姆昂古莱姆在法国的位置
坐标： 45°38′56″N 0°09′39″E﻿ / ﻿45.64889°N 0.16083°E﻿ / 45.64889; 0.16083
国家:  法國
大区: 新阿基坦
省: 夏朗德省（省会）
区: 昂古莱姆区（区府）
EPCI: 大昂古莱姆城市圈公共社区（法语：）（驻地）
省级选区: 昂古莱姆第一（法语：）、二（法语：）、三（法语：）县
政府
 • 市长: 查维耶·波纳丰 （DVD右翼无党派人士）
面积
 • 市镇: 21.85 平方公里（8.44 平方英里）
最高海拔: 133 公尺（436 英尺）
最低海拔: 27 公尺（89 英尺）
人口（2021年1月1日）
 • 市镇: 41,086人
 • 排名: 法国市镇第170位
 • 密度: 1,880人/平方公里（4,900人/平方英里）
 • 辐射区（法语：）: 179,758
 • EPCI（法语：）: 147,950
居民称谓: （男性） （女性）
时区: 东一区（UTC+1）
: 16000
電話區號: +33 545
市镇编码: 16015
網站: http://www.angouleme.fr
资料最后更新：2020-04-06
昂古莱姆（法語：，法语发音：[ɑ̃gulɛ̃m] （File:Fr-Angoulême.ogg）），法国西部城市，新阿基坦大区夏朗德省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市，下辖昂古莱姆区。昂古莱姆的市镇面积为21.85平方公里，2021年1月1日时人口数量为41086人，在法国城市中排名第170位。
昂古莱姆位于阿基坦盆地和普瓦图平原的交汇处，夏朗德河畔，历史上为昂古穆瓦行省的首府，自法国大革命后至今一直是省会，同时也是这一地区的经济、科技和文化中心，多条干线公路及铁路在此交汇。法国第一海兵步兵联队（法语：）驻扎于昂古莱姆，该市也因安古蘭國際漫畫節而闻名。
地名来源

“昂古莱姆”一名最初于公元四世纪时以“Iculisma”的形式被记载，该名称的具体来源于含义尚存在争议：传统观念认为其来源于“In collisnâ”，意为“非常安定”，但是这一拼写不符合拉丁语语法；亦有观点认为其来源于高卢语“Iculisma”，意为“灌溉条件良好的土地”。在现代研究中，语言学家玛丽-泰蕾兹·莫莱（法语：）提出其名称可能来源于日耳曼人物“”；而地方志学家皮埃尔-亨利·比伊（）则认为这一名称与其附近一条叫“昂吉耶讷河（法语：）”的溪流有关。
历史

条目：和昂古穆瓦
昂古莱姆附近出土的文物表明，这一地区在新石器晚期就已出现人类活动。罗马时期则为佩特罗科尔人（法语：）的领土范围。公元507年，西哥特人军队与克洛维一世在昂古莱姆附近发生武耶战役（法语：）。中世纪初期，昂古莱姆先后被西哥特人及维京人占领。公元866年，昂古穆瓦行省建立，昂古莱姆为其核心城市。1204年，无地王约翰先与昂古莱姆的伊萨贝尔（法语：）联姻，后改嫁吕西尼昂的于格十世（法语：），使得昂古莱姆在13世纪末为吕西尼昂家族（法语：）统治。1360年，根据《布勒丁尼條約》，昂古莱姆伯国所在的阿基坦地区由英国人管理，但不到20年后即毁约。1394年，路易一世创建了昂古莱姆家族（法语：），后由弗朗索瓦一世纳入法兰西王国。法国大革命后，原昂古穆瓦行省的大部分地区组成夏朗德省，昂古莱姆成为省会并保持至今。
地理

昂古莱姆位于法国西部偏南，新阿基坦大区的中北部和夏朗德省的中南部，距离大区首府波尔多大约120公里。与昂古莱姆接壤的市镇包括：拉库罗讷、迪拉克、弗莱阿克、贡-蓬图夫尔、利勒代帕尼亚克、皮穆瓦延、圣米歇尔、夏朗德河畔圣伊里耶、苏瓦约。
地理 > 地形

昂古莱姆位于普瓦图丘陵和阿基坦平原的过渡地带，所处地区属于浅丘地貌，其中老城区坐落在一处丘陵之上，新城则向四周发展。整个昂古莱姆市区的海拔在27至133米之间。
地理 > 水文

夏朗德河自东向西流经昂古莱姆北部，昂古莱姆也是该河流经的唯一一座省会城市。该河独立入海，不属于法国五大流域当中的任何一个。
地理 > 气候

昂古莱姆在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb），夏季炎热干燥，冬季温和多雨。
昂古莱姆市区南部的拉库罗讷境内设有气象站，以下为该站的数据：
| 拉库罗讷 1981–2010年> 月份 | 拉库罗讷 1981–2010年> 1月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 2月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 3月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 4月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 5月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 6月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 7月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 8月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 9月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 10月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 11月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 12月 | 拉库罗讷 1981–2010年> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 17.7 (63.9) | 22.5 (72.5) | 26.7 (80.1) | 30.4 (86.7) | 33.8 (92.8) | 38.6 (101.5) | 40.8 (105.4) | 41.1 (106.0) | 36.3 (97.3) | 31 (88) | 24.6 (76.3) | 19.3 (66.7) | 41.1 (106.0) |
| 平均高温 °C（°F） | 9.1 (48.4) | 10.7 (51.3) | 14.2 (57.6) | 16.8 (62.2) | 20.9 (69.6) | 24.5 (76.1) | 27.2 (81.0) | 27.1 (80.8) | 23.6 (74.5) | 18.9 (66.0) | 12.8 (55.0) | 9.6 (49.3) | 17.9 (64.2) |
| 日均气温 °C（°F） | 5.7 (42.3) | 6.5 (43.7) | 9.2 (48.6) | 11.4 (52.5) | 15.3 (59.5) | 18.5 (65.3) | 20.6 (69.1) | 20.3 (68.5) | 17.2 (63.0) | 13.9 (57.0) | 8.8 (47.8) | 6.2 (43.2) | 12.8 (55.0) |
| 平均低温 °C（°F） | 2.3 (36.1) | 2.2 (36.0) | 4.1 (39.4) | 6 (43) | 9.7 (49.5) | 12.5 (54.5) | 14 (57) | 13.6 (56.5) | 10.8 (51.4) | 8.8 (47.8) | 4.9 (40.8) | 2.9 (37.2) | 7.6 (45.7) |
| 历史最低温 °C（°F） | −17 (1) | −14.6 (5.7) | −11 (12) | −4 (25) | −1 (30) | 1.5 (34.7) | 5 (41) | 4 (39) | 0.5 (32.9) | −3.9 (25.0) | −8.3 (17.1) | −11.5 (11.3) | −17 (1) |
| 平均降水量 mm（） | 74.3 (2.93) | 59.8 (2.35) | 62.2 (2.45) | 73 (2.9) | 76 (3.0) | 63.8 (2.51) | 57.9 (2.28) | 51.8 (2.04) | 64.5 (2.54) | 81.1 (3.19) | 89.5 (3.52) | 89.3 (3.52) | 843.2 (33.20) |
| 月均日照時數 | 80 | 122.2 | 164 | 191.4 | 216.1 | 267.7 | 262.2 | 236.7 | 218.8 | 149.8 | 88.9 | 91.8 | 2,089.6 |
来源：Infoclimat
行政区划

昂古莱姆市区远眺
昂古莱姆是法国新阿基坦大区夏朗德省的一个市镇，编号为16015，它也是夏朗德省的一个副省会。昂古莱姆下辖昂古莱姆区，隶属于夏朗德省第一选区（法语：），在省级选举划分上管理昂古莱姆第一县（法语：）、第二县（法语：）和第三县（法语：），同时也是昂古莱姆城市圈公共社区（法语：）的办公驻地。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将昂古莱姆及周边另外17个市镇设为昂古莱姆城市核心区（法语：），并将包括核心区在内的附近共108个市镇划为昂古莱姆城市区（法语：）。自2020年起，昂古莱姆城市区被包含94个市镇的昂古莱姆城市辐射区（法语：）代替。此外，还将昂古莱姆市镇分为了20个“块区（法语：）”，以便于统计人口分布情况。
交通 > 公路

法国国道N10线和N141线在昂古莱姆十字交叉，夏朗德省的十余条省道也在昂古莱姆交汇。
新阿基坦大区公共交通（法语：）线路网开行由昂古莱姆前往萨亚-沙斯农火车站（法语：）的大巴车线路，并可联程中转前往利摩日方向。夏朗德省城际客运开行连接昂古莱姆和省内主要市镇的常规或校车线路，而多尔多涅省城际客运则提供连接该省省会佩里格和昂古莱姆火车站的大巴车线路。
2017年，62.7%的昂古莱姆家庭拥有至少一辆的私人汽车。
2018年，昂古莱姆境内共发生各类交通事故12起，造成16人受伤。
交通 > 铁路

条目：昂古莱姆站
昂古莱姆站位于巴黎－波尔多铁路线上，同时贝扬－昂古莱姆铁路和利摩日－昂古莱姆铁路也在此交汇。昂古莱姆站每天开行前往巴黎、里尔、斯特拉斯堡、波尔多方向的高铁列车，同时也开行前往普瓦捷、利布尔讷、鲁瓦扬及拉罗谢尔等地的区域列车。自2017年7月高铁南欧大西洋线建成后，由昂古莱姆前往巴黎的高铁列车最短旅行时间为1小时42分钟。2017年，昂古莱姆站累计发送旅客数量为1,598,700人次，是夏朗德省客运量最大的铁路车站。
交通 > 航空

昂古莱姆-干邑国际机场（法语：）位于昂古莱姆市区北部，开行货运及少量旅游包机航线。
距离昂古莱姆最近的民用航空机场为大约110公里外的波尔多-梅里尼亚克机场。
交通 > 城市公共交通

昂古莱姆城市公共交通（法语：）（商业名称为“Möbius”，2019年9月以前称为“STGA”）由大昂古莱姆交通集团（法语：）负责运营和管理。截止2020年3月，昂古莱姆共有2条大容量公交线路（BRT）、10条常规公交线路、2条社区小巴和5条郊区线路，同时还设有定制公交线路服务，其线路网覆盖了整个大昂古莱姆城市圈公共社区（法语：）内的16个市镇。
昂古莱姆大容量公交（法语：）由两条线路组成，于2016年开工，已于2019年秋季投入使用。