stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
黑色方尖碑
描繪 > 第二記錄冊

方尖碑頂部的第二層記錄冊（英语：）浮雕，被認為是對於以色列人最早的記錄以及最早存在的聖經人物形象。該人物的名字顯示為：mIa-ú-a mar mHu-um-ri-i。東方學家亨利·C·罗林森最初在1850年的著作《關於亞述和巴比倫銘文的銘文》（On the Inscriptions of Assyria and Babylonia）中的原始翻譯為：「第二行的供品據說是亞華（Yahua），胡比里（Hubiri）之子寄出，然而他是一位紀事中沒有提到的王子，因此我們對他的祖國一無所知。」 一年後，牧師愛德華·欣克斯（英语：）在1851年8月21日的日記中，將其與《聖經》連接在一起：「將方尖碑上描繪的一名俘虜，確認為以色列國王耶戶後，在此點令我感到滿意」。他隨後將自己的理論投稿於文學雜誌《Athenaeum（英语：）》，以題為《尼姆魯德方尖碑》（Nimrud Obelisk）的文章宣布此主張 。欣克斯的鑑定現是現在聖經及考古學家的普遍視點。
對於「亞華（Yahua）」被識別為「耶戶」的解釋，在當代學界中一直有被質疑的情況
，例如喬治·史密斯，和近年來的小彼得·凱爾·麥卡特（英语：）和費毅榮（英语：） 。他們對此提出了疑問，主要是因為耶戶並不屬於奧姆里德斯家族（英语：）的成員，以及譯寫和時間序列上的問題。也曾提出該銘文描繪的人物可能是另一位國王以色列的約蘭。然而，對於將耶戶啟位後的發展歷史、將名稱從「暗利之子，（Bit-Khumri、奧姆里德斯家族）的亞（Yow）」解讀，以及「兒子」一詞通常表示王國的後代，但在耶戶於史實中殲滅奧姆里德斯家族的情況下，也可指與血統並不相關「滅絕暗利的後代，成為國王的繼任者」，當代的學者普遍接受欣克斯的解釋，即圖中的人物刻畫《聖經》所提及的耶戶。
第二層記錄冊描述了耶戶如何在公元842年前帶著大使團來到亞述朝覲的場景。他切斷了以色列與腓尼基和猶大的聯盟，並成為亞述臣民。場景上方的標題以亞述楔形文字書寫，淺浮雕的圖案描繪耶戶在撒拉瑪尼撒三世面前屈膝，後者站在左中側戴著典型的亞述王冠，身後有兩個沒有鬍鬚的太監，耶戶的正上方是神的象徵。浮雕場景上方的銘文是：
「我收到了暗利（阿卡德語：）的兒子（土地上的人民）Iaua（耶戶）的貢品：銀、金、金碗、金蓋、金器皿、金桶、錫、國王手杖和長矛。」
耶戶在沙爾馬那塞爾三世面前鞠躬。這被視為在古代近東藝術中對以色列或猶太君主的唯一描繪。
黑色方尖碑的四個浮雕。 第二排浮雕描繪了耶戶與以色列大使團
亞述國王沙尔马那塞尔三世收到蘇阿，吉爾薩努國王的進貢。
耶戶的以色列代表團成員，他們穿著長達膝蓋的短袖束腰外衣。
黑色方尖碑上的耶戶近景，手和膝蓋著地，下巴和鬍鬚向著地面。
複製品

黑色方尖碑的複製品可以在美國伊利諾伊州芝加哥的東方研究所、馬薩諸塞州劍橋的哈佛古代近東博物館（英语：）； 位於華盛頓特區的美國天主教大學的ICOR圖書館； 位於俄勒岡州塞勒姆的科爾班大學（英语：）普威特-艾倫考古博物館（英语：）； 位於密歇根州貝林斯普林斯的安得烈大學齊格弗里德·H·霍恩博物館； 賓夕法尼亞州匹茲堡凱爾索近東考古博物館； 新西蘭基督城的坎特伯雷博物館（英语：）； 丹麥奧豪斯大學古代藝術博物館（英语：）和荷蘭改革宗神學院（英语：）圖書館找到。
參考文獻

↑  . oracc.museum.upenn.edu.   [2023-02-03]. （原始内容存档于2023-02-03）.
↑  On the Inscriptions of Assyria and Babylonia, 1850
↑  The Bible in the British Museum: Interpreting the Evidence, T. C. Mitchell, page 14
↑  Studies on the Text and Versions of the Hebrew Bible in Honour of Robert Gordon, edited by Geoffrey Khan, Diana Lipton, p. 159
↑  "Nimrud Obelisk, Athenaeum, 1251, 1384-85
↑  Assyrian Eponym Canon 在沙曼尼西尔的纪录中，公元前842年有一位被称为「暗利之子（Jehu son of Nimshi）」的希伯来国王，他在第八和第十次摘录中被提及。這使得在此時正式執政的耶戶，通常被认为就是代表以色列的「暗利之子」国王。然而，「暗利之子」所明指的国家并未在碑文中说明，并且在史實中，耶戶消灭了奧姆里德斯家族，因此他的身份似乎不太可能是「暗利之子」。在不提出任何對阿薩德銘文中提到君主身份的理論下，我強烈建議，聖經中的耶戶和銘文中的「Jehu」的身份尚未得到證實，這些不足的記載無法迫使我們改變所有的聖經日期。」
1 2  .   [2023-02-03]. （原始内容存档于2019-01-16）.
1 2  .   [2023-02-03]. （原始内容存档于2019-01-16）.
↑  Millard, Alan (1997) Discoveries from Bible Times, Oxford, Lion, p121
↑  Kuan, Jeffrey Kah-Jin. . Wipf and Stock Publishers. 2016: 64–66. ISBN 978-1-4982-8143-0 （英语）.
↑  Cohen, Ada; Kangas, Steven E. . UPNE. 2010: 127. ISBN 978-1-58465-817-7 （英语）.
1 2  Delitzsch, Friedrich; McCormack, Joseph; Carruth, William Herbert; Robinson, Lydia Gillingham. . Chicago, The Open court publishing company. 1906: 78.
↑  Kuan, Jeffrey Kah-Jin. . Wipf and Stock Publishers. 2016: 64–66. ISBN 978-1-4982-8143-0 （英语）.
↑  Delitzsch, Friedrich; McCormack, Joseph; Carruth, William Herbert; Robinson, Lydia Gillingham. . Chicago, The Open court publishing company. 1906: 78.
外部連結

British Museum page on the Black Obelisk （页面存档备份，存于）
Photo （页面存档备份，存于）; Article （页面存档备份，存于）
Photo; Article
Jehu Panel （页面存档备份，存于）; Article （页面存档备份，存于）
Photos of the four panels of the Black Obelisk dealing with Jehu and his tribute
1846年，奧斯丁·亨利·萊亞德在現場所發現的黑色方尖碑
Ia-ú-a mar Hu-um-ri-i (阿卡德語：): 亦為"耶戶，暗利之子。
沙爾馬那塞爾三世的以色列大使團，由第二層的四個飾帶組成。黑色方尖碑，公元前841-840年。
同里站

同里站位于中华人民共和国江苏省苏州市吴江区江陵街道甘泉东路与同津大道交叉口地下，是苏州轨道交通4号线的地铁车站，也是其终点站，距同里古镇景区约3公里，需通过公交接驳景区。本站于2017年4月15日随4号线一同开始对外运营。
车站设计 > 车站楼层

同里站为地下二层单柱双跨岛式车站，总长544.2米，总建筑面积23100平方米，基坑最深达18.15米。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 地面 | 出入口 |  |  |  |
| -1层 |  | 安检通道、检票口、自动售票机、客服中心 |  |  |
| -2层 |  |    4号线 往龙道浜（庞金路） |  |  |
: 岛式站台，左侧开门
|  |  |    4号线 终点站 下客站台 |  |  |
出入口

同里站目前开放四个出入口，分别是1号、2号、9号、10号。10号口外设有旅游服务分中心。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 出口编号 | 建议前往目的地 | 照片 |  |
|  | 同津大道、兴瑞路 |  |  |
|  | 同津大道、兴瑞路 |  |  |
|  | 同津大道、甘泉东路 吴江捷运系统T1示范线 |  |  |
|  | 同津大道、甘泉东路 吴江捷运系统T1示范线 |  |  |
| 注： 设有 | 注： 设有 | 注： 设有 |  |
出入口 > 车站艺术

同里站大堂设有题为《石情画意》的艺术墙，由苏州科技学院传媒艺术学院创作。
接驳交通

本站可接驳4条公交线路，其中一条前往同里古镇。
| 4号线同里站（近1、2、10出口）> 编号 | 4号线同里站（近1、2、10出口）> 路线 | 4号线同里站（近1、2、10出口）> 路线 | 4号线同里站（近1、2、10出口）> 路线 | 4号线同里站（近1、2、10出口）> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 吴江黎里专线729 | 黎里旅游集散中心 | ⇆ | 吴江汽车站北 | 大站快线 |
| 吴江临沪专线730 | 临沪客运站南 | ⇆ | 吴江汽车站北 | 大站快线 |
| C10昆山 | 周庄客运站 | → | 4号线同里站（甘泉路） | 定时班车 |
| C10昆山 | 周庄客运站 | ← | 4号线同里站（同津大道） | 定时班车 |
| 707 | 4号线同里站（甘泉东路） | → | 4号线笠泽路站 | 原 吴江107 |
| 707 | 4号线同里站（甘泉东路） | ← | 4号线笠泽路站（笠泽路） | 原 吴江107 |
| 725 | 同里汽车站 | ⇆ | 4号线同里站（甘泉东路） |  |
| 736 | 吴江汽车站南门 | ⇆ | 同津大道南 | 原 吴江206 |
| 750 | 4号线花港站 | ⇆ | 4号线同里站（甘泉东路） | 原 松陵311 |
| 759 | 阳光嘉园北门 | ⇆ | 4号线同里站（甘泉东路） | 原 松陵319 |
| 7121 | 4号线同里站（甘泉东路） | ⇆ | 京东方（苏州）智造服务产业园 |  |
参考资料

↑  . 扬子晚报. 2015-04-08  [2017-05-03]. （原始内容存档于2019-01-24）.
↑  黄亮. . 苏州日报. 2017-03-26  [2017-05-03]. （原始内容存档于2019-01-23）.
↑  春晓著. . 北京：中国文联出版社. 2015.10: 80–81. ISBN 978-7-5190-0244-2.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  刘皆谊著. . 南京：东南大学出版社. 2012.01: 168–169. ISBN 978-7-5641-3007-7.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 苏州轨道交通. 2014-03-24 （中文）. []
1 2  . 吴江日报. 2017-04-17  [2017-05-03]. [永久]
↑  李锦. . 光明网. 2017-04-25  [2017-05-03]. （原始内容存档于2019-05-14）.
↑  蒋心怡. . 城市早8点. 2017-04-26  [2017-05-03]. [永久]
↑  陶怡瑾; 王钰. . 城市早8点. 2016-02-02  [2017-05-03]. [永久]
↑  . 中国江苏网. 2016-02-02  [2017-05-03]. （原始内容存档于2019-02-24）.
站厅
10月15日

10月15日是阳历一年中的第288天（闰年第289天），离全年的结束还有77天。
大事记 > 16世紀以前

533年：拜占庭大将贝利撒留攻占迦太基，征服了汪达尔人。
1161年：金朝海陵王从开封出兵伐南宋，最终失败。
大事记 > 16世紀

1529年：鄂圖曼—哈布斯堡戰爭：維也納之圍以奧地利軍隊擊退土耳其人的入侵而結束，扭轉鄂圖曼帝國近一個世紀以來征服歐洲的局面。
1552年：伊凡雷帝征服喀山汗国。
1582年：教宗額我略十三世正式颁行格里历，以取代儒略历，並將本是分別為10月3日及10月5日（星期五）改為10月15日（星期五）。
大事记 > 19世紀

1815年：拿破仑一世抵达圣赫勒拿岛，开始流放生涯。
1888年：據稱來自開膛手傑克的「來自地獄信」寄給倫敦白教堂警戒委員會（英语：）主席喬治·盧斯克（英语：）。
1894年：猶太裔法國軍官阿弗列·屈里弗斯被誤認為犯下叛國罪，而遭到法國軍方逕自逮捕。
大事记 > 20世紀

1904年：日俄战争：俄国波罗的海舰队出发前往旅顺增援。
1917年：荷蘭著名交際花瑪塔·哈里在法國巴黎遭到逮捕後，便被軍方以德國間諜的罪名槍決。
1924年：廣州商團事變：黃埔軍校軍隊擊潰起義的廣州商團軍，並在西關製造焚城大火，廣州死亡上千人。
1934年：中国工农红军放弃瑞金，中华苏维埃共和国政府随同中共中央、中央紅軍开始长征。
1946年：原先遭判處絞刑的納粹德國空軍元帥赫爾曼·戈林，在行刑前2小時服用氰化鉀自殺身亡。
1948年：中国共产党武装东北野战军占领锦州。
1953年：中国北京“苏联展览馆”工程动工。苏联展览馆即后来的北京展览馆。
1954年：颶風黑茲爾先後影響美國南卡羅來納州、北卡羅萊納州至加拿大多倫多，共造成176人死亡。
1957年：中国武汉长江大桥通车。
1966年：非裔美国人组织的团体黑豹党成立。
1979年：薩爾瓦多總統卡洛斯·胡伯托·羅梅羅（英语：）在軍事政變中被推翻並流放。
1983年：香港財政司彭勵治頒布聯繫匯率定位，將港幣與美元的匯率定為1比7.8。
1984年：華裔美籍作家劉宜良在美國遭中華民國國防部情報局聘請的黑道份子槍殺身亡。
1986年：台灣学者李远哲因「對研究化學基元反應的動力學過程的貢獻」，榮获诺贝尔化学奖。
1986年：中国国务院批准青岛市成为计划单列市。
1987年：布吉納法索時任總統府國務部長發動軍事政變，殺死總統托馬斯·桑卡拉後自立為總統。
1997年：美國华裔科學家朱棣文因「發展了用雷射冷卻和捕獲原子的方法」，榮获诺贝尔物理学奖。
1997年：美国卡西尼-惠更斯号土星探测器在佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空。
大事记 > 21世紀

2002年：兄弟象在中華職棒13年總冠軍賽擊敗中信鯨，獲得年度總冠軍。
2003年：載有楊利偉的神舟五號自酒泉衛星發射中心發射升空，為中國第一艘載人太空船。
2005年：世界海拔最高的鐵路青藏鐵路全線貫通慶祝大會在拉萨举行。2006年7月1日投入試運行，結束西藏無鐵路的歷史。
2007年：上证综合指数突破6000点。
2007年：中国共产党第十七次全国代表大会开幕。
2016年：台中市台鐵高架化，並廢止台中市台鐵平面路段，舊台中車站吹熄燈號走入歷史。
2016年：DBC數碼電台現有的香港數碼聲音廣播服務牌照有效期屆滿，同時電台停播。
2024年：朝鮮民主主義人民共和國炸毀连接朝鲜半岛的公路京義線及東海線。
出生

前70年：維吉爾，古羅馬詩人（前19年逝世）
1265年：元成宗铁穆耳，元朝皇帝（1307年逝世）
1542年：阿克巴，蒙兀兒帝國皇帝（1605年逝世）
1711年：伊麗莎白·泰瑞絲，撒丁王國王后（1741年逝世）
1795年：富蘭克林·皮爾，第三任美國鑄幣局費城分局首席鑄幣師（1870年逝世）
1814年：米哈伊尔·莱蒙托夫，俄國詩人（1841年逝世）
1818年：歐文·麥克道爾，美國陸軍少將（1885年逝世）
1825年：瑪麗，普鲁士公主、巴伐利亚王国王后（1889年逝世）
1829年：阿萨夫·霍爾，美國天文學家（1907年逝世）
1836年：詹姆斯·迪索，法國畫家（1902年逝世）
1844年：弗里德里希·尼采，德國哲学家（1900年逝世）
1875年：安德烈-路易·科列斯基，法國軍官、數學家（1918年逝世）
1878年：保羅·雷諾，法國政治人物、律師，前任法國總理（1966年逝世）
1887年：范德瑞克·弗萊特，英國海員，鐵達尼號瞭望員（1965年逝世）
1906年：鄺友良，華裔美國律師、商人、政治人物，曾任夏威夷州聯邦參議員（2004年逝世）
1908年：約翰·加爾布雷斯，美國經濟學家（2006年逝世）
1910年：埃德溫·賴肖爾，美國歷史學家、外交家（1990年逝世）
1911年：王廷歆，香港企業家（2010年逝世）
1913年：沃夫岡·呂茨，德國潛艇指揮官（1945年逝世）
1913年：習仲勛，中華人民共和國政治家、前中國共產黨領導人，現任中共中央總書記、國家主席習近平之父（2002年逝世）
1914年：林有福，新加坡政治人物（1984年逝世）
1914年：穆罕默德·查希尔沙，阿富汗末代國王（2007年逝世）
1917年：小亞瑟·史列辛格，美國歷史學家、社會評論家（2007年逝世）
1920年：白錦祥，中國象棋棋手（1996年逝世）
1920年：馬里奧·普佐，美國作家，代表作《教父》（1999年逝世）
1921年：阿爾·皮斯，英國裔加拿大賽車手（2014年逝世）
1924年：伊塔羅·卡爾維諾，意大利作家（1985年逝世）
1924年：李·艾科卡，美國企業家（2019年逝世）
1926年：，法國哲學家、思想史學家、社會理論家、語言學家、文學評論家、性學家（1984年逝世）
1926年：辜寬敏，台灣企業家、政治人物，台獨領袖（2023年逝世）
1930年：多默·威廉姆斯，紐西蘭司鐸級樞機（2023年逝世）
1931年：阿卜杜尔·卡拉姆，印度航天科學家、政治人物，第11任印度總統（2015年逝世）
1935年：蜷川幸雄，日本劇場導演、電影導演、演員（2016年逝世）
1935年：迪克·麥克塔格特，英國男子拳擊運動員（2025年逝世）
1936年：劉皇發，香港新界原居民、政界人物（2017年逝世）
1937年：琳達·拉文，美國女演員（2024年逝世）
1943年：席慕蓉，台灣現代中文散文家、女詩人、知名画家
1944年：戴維·特林布爾，英國政治人物，首任北愛爾蘭首席部長，1998年諾貝爾和平獎得主（2022年逝世）
1944年：史蒂芬·克羅克，美國網際網路先驅
1949年：湯瑪斯·博普，美國天文學家（2018年逝世）
1952年：湯山邦彥，日本動畫導演
1953年：陳盈潔，台灣歌手
1955年：譚雅·羅拔絲，美國電影女演員（2021年逝世）
1956年：李章洙，韓國足球教練
1958年：勝生真沙子，日本女性聲優
1959年：約克公爵夫人莎拉，英國贵族、作家
1961年：牛佬，香港漫畫家
1965年：宫磊，中國已退役足球運動員，現為足球主教練
1966年：金保斯，墨西哥足球運動員
1968年：岳翎，台灣女演員
1968年：迪迪埃·德尚，法國職業足球運動員、教練
1972年：阿姆魯拉·薩利赫，阿富汗臨時總統
1974年：林志穎，台灣男藝人
1975年：許淑華，台灣政治人物，現任南投縣縣長
1975年：李佳軍，中國男子短道速滑運動員
1975年：東村明子，日本女性漫畫家
1975年：傑尼斯·什米加爾，烏克蘭企業家、政治人物，現任烏克蘭總理
1975年：卓克·伊烏哲，奈及利亞裔英國男演員
1977年：大衛·特雷澤蓋，法國足球運動員
1980年：唐素琪，香港女藝人
1981年：郭晶晶，中國女子跳水運動員
1982年：嚴藝丹，中國女歌手
1983年：鄧麗欣，香港女歌手、演員
1984年：海陸，中國女演員
1985年：劉俊緯，台灣歌手
1986年：東海，韓國男子偶像團體Super Junior成員
1986年：保羅·華特·豪澤，美國男演員
1987年：喬任梁，中國男藝人（2016年逝世）
1988年：梅蘇特·奧斯爾，德國足球運動員
1988年：廖景萱，中國女演員
1990年：祉潤，韓國女子偶像團體4minute成員
1990年：水原希子，日本模特兒
1991年：仲谷明香，日本女性聲優
1992年：石天欣，香港女演員
1992年：阿神，台灣YouTuber、遊戲實況主
1992年：舒提·加特瓦，盧安達裔英國男演員
1992年：泰奧斯卡·赫南德茲，美國職業棒球運動員
1993年：白敬亭，中國演員
1993年：陳向熙，台灣男子偶像團體SpeXial成員
1993年：盧太鉉，韓國男子偶像團體HOTSHOT成員
1993年：白秀敏，韓國女演員
1994年：李毅凱，香港足球運動員
1994年：大森日雅，日本女性聲優
1996年：李逸男，中國男演員
1996年：堀未央奈，日本女子偶像團體乃木坂46成員
1996年：崔準烘，韓國男子偶像團體B.A.P成員
1996年：李在英和李多英，韩国排球运动员
1997年：田雄，韓國男子偶像團體AB6IX成員
1998年：孟美岐，韓國女子偶像團體宇宙少女成員
2001年：李羲承，韓國男子偶像團體ENHYPEN成員
2005年：克里斯蒂安王子，丹麥王子
逝世

961年：阿卜杜拉赫曼三世，科爾多瓦酋長國第8任埃米爾及首任哈里發（890年出生）
1240年：拉齊婭，德里蘇丹國女王（約1205年出生）
1389年：教宗烏爾巴諾六世，羅馬主教（1318年出生）
1419年：朝鮮定宗李曔，朝鮮國國王（1357年出生）
1817年：塔德烏什·柯斯丘什科，波蘭軍隊領導人（1746年出生）
1917年：瑪塔·哈里，荷蘭知名交際花，因德國間諜罪名被法軍槍決（1876年出生）
1928年：廣津柳浪，日本小說家（1861年出生）
1933年：新渡戶稻造，日本國際政治活動家、農學家、教育家（1862年出生）
1946年：赫尔曼·戈林，納粹德國黨政軍領袖（1893年出生）
1953年：吳蘊初，中國化工實業家（1891年出生）
1959年：費耶爾·利波特，匈牙利數學家（1880年出生）
1959年：斯捷潘·班傑拉，西烏克蘭民族主義運動領導人（1909年出生）
1978年：尤金·史密斯，美國報導攝影家（1918年出生）
1984年：劉宜良（筆名江南），旅美華人作家（1932年出生）
1987年：托馬斯·桑卡拉，上伏塔第五任總統，布吉納法索首任總統（1949年出生）
1988年：凱克豪斯魯·沙帕吉·索拉布吉，英國作曲家、音樂評論家、鋼琴家、作家（1892年出生）
1990年：俞平伯，中國现代诗人、红学家（1900年出生）
1990年：威廉·馬格努斯，德裔美國數學家（1907年出生）
1993年：余綺霞，香港藝人（1957年出生）
2001年：張學良，「西安事變」主要策劃者，中華民國陸軍一級上將，張作霖長子（1901年出生）
2004年：釋曉雲法師，華梵大學創辦人，教育家、藝術家、哲學家，也是中外馳名之般若禪行者（1912年出生）
2008年：王永慶，台灣企業家、台塑集團創辦人（1917年出生）
2011年：許競，中國登山家（1927年出生）
2012年：诺罗敦·西哈努克，柬埔寨国王（1922年出生）
2021年：顏敏時，英國國會議員（1952年出生）
2021年：巴桑·張希恩，泰國男演員、歌手（1960年出生）
2024年：目崎茂和，日本地理學家（1945年出生）
2024年：邱慶洲，馬來西亞政治人物（1952年出生）
2024年：艾倫·愛默生，美國計算機科學家（1954年出生）
节假日和习俗

世界洗手日
國際農村婦女日
马拉维：母親節
巴西：教師節
美国：白手杖安全日
美国、 加拿大：孕婦和嬰兒死亡紀念日（英语：）
|  论 编月份與日期 |
| --- | --- |
今天： 2025年3月12日 [[Special:Purge/10月15日|[刷新]]]
1月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
2月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 
3月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
4月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30 
5月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
6月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30 
7月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
8月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
9月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30 
10月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
11月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30 
12月:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
↑  王海纳. . 亚洲日报. 2024-10-15  [2024-10-21].
艾爾沃斯蒙娜麗莎

| 艾爾沃斯蒙娜麗莎 |
| --- | --- |

年份: 16世紀
媒介: 板面油画 肖像画
主題: 麗莎·喬宮多
尺寸: 84.5 cm × 64.5 cm（33.3英寸 × 25.4英寸）
收藏地: 瑞士私人收藏
艾爾沃斯蒙娜麗莎（Isleworth Mona Lisa）为16世紀的一幅油畫，該畫被宣稱是達文西16世紀早期的早期作品，不過並沒能得到充分檢驗。
背景

一戰前夕，這幅已在英國萨默塞特郡一位貴族家中放置了近100年的畫作被英格蘭美術收藏家休·布拉克爾（Hugh Blaker）發現，這引發人們關於達文西畫了兩幅麗莎·喬宮多肖像的推測。最著名的一幅收藏在盧浮宮，此外就是布拉克爾發現的這一幅。布拉克爾把畫買下並帶到他在倫敦艾爾沃斯的畫室，這幅畫作因此被命名為「艾爾沃斯蒙娜麗莎」。在畫作歷經易手後，新主人Henry Pulitzer於1975年把放在瑞士一家銀行的金庫中，直至2012年9月向公眾開放。據達文西早年傳記作者喬爾喬·瓦薩里的陳述，達文西從1503年起就開始描繪蒙娜麗莎，但是並未完成，一幅圓滿完成的「某位佛羅倫薩女士」（certain Florentine lady）畫作就在達文西臨近去世前的1517年問世，後一幅幾乎可以肯定就是盧浮宮內懸掛的那一幅。支持艾爾沃斯蒙娜麗莎真實性的人們堅稱艾爾沃斯蒙娜麗莎就是「未完成的蒙娜麗莎」，畫作最初為委託人所繪，至少其中的一部分是出自達文西之手。後面的一幅（即蒙娜麗莎）達文西則留作自己所用。
特徵

蒙娜麗莎（達文西）
年輕女子和獨角獸（拉斐爾）
艾爾沃斯蒙娜麗莎的畫中人和蒙娜麗莎非常相像，但是臉部看上去年輕許多，令人們猜測它就是達文西早期所繪的版本。根據美術歷史學家Henry Pulitzer所述，多位美術專家一致認為肖像的頸部比起達文西畫筆下的其他人物遜色，暗示著頸部可能被人潤色過。Pulitzer諮詢過的一些人相信肖像的手和臉部出自達文西之手，但是其餘部分是別人完成的。拉斐爾的名畫「年輕女子和獨角獸」（Young Woman with Unicorn）在構思上受到蒙娜麗莎的啟蒙，但是它的背景和蒙娜麗莎不同，卻和艾爾沃斯蒙娜麗莎相似，比如年輕女子和獨角獸圖中所繪的兩根希臘圓柱不存在原作中。Pulitzer在他的《Where is the Mona Lisa?》一書中認為拉斐爾的一幅素描可能是他在達文西的工作室看了艾爾沃斯蒙娜麗莎後憑印象畫出的。
註釋

↑  . USATODAY.COM.   [2025-01-08].
↑  . Martin Gayford. 彭博.   [2012-09-30]. （原始内容存档于2013-06-03）.
↑  . ABC News.   [2012-09-28]. （原始内容存档于2021-03-18） （英语）.
↑  . Harry Mount. 每日郵報. 2012-09-24  [2012-09-30]. （原始内容存档于2020-11-11） （英语）.
↑  Barchiesi and Minozzi
參考資料

Pulitzer, Henry E. . 倫敦: Pulitzer. 1966. ASIN B0000CNCFI.
Wilson, Colin和Wilson, Damon. . 紐約: Carroll & Graf. 2000: 364–366. ISBN 0-7867-0793-3.
喬爾喬·瓦薩里. . 牛津: Oxford University Press. 1998. ISBN 0-19-283410-X.
Barchiesi, Sofia和Marina Minozzi. . 羅馬: Galleria Borghese. 2006. ISBN 978-8-8811-7162-0.
马丁·斯科塞斯

| 「Martin Scorsese」的各地常用譯名 |
| --- | --- |
中国大陸: 
香港: 
臺灣: 

马丁·查尔斯·斯科塞斯（英語：，英语发音：/skɔːrˈsɛsi/ skor-SESS-ee，義大利語發音：[skorˈseːze]；1942年11月17日—），美國電影導演、監製、編劇和電影歷史學家。在他至今已超過50年的演藝生涯中，他的電影以黑色暴力描寫和大量粗口而著名，亦為AFI終身成就獎、金球獎終身成就獎和甘迺迪中心榮譽獎得主，並曾獲得奧斯卡金像獎、凱撒獎、金棕櫚獎、坎城影展最佳導演獎、銀獅獎、格萊美獎、艾美獎、金球獎、英國電影學院獎和美國導演工會獎。他被認為是20世紀美國新荷里活電影浪潮中，具有重要影響力的電影製作人之一。
他曾執導過多部里程碑電影，例如犯罪片《殘酷大街》（1973年）、驚悚片《計程車司機》（1976年）、傳記運動片《狂牛》（1980年）、黑色喜劇《喜劇之王》、犯罪片《盜亦有道》（1990年）和《賭城風雲》（1995年），他與演員及好友羅拔·迪尼路在這些電影中合作。史高西斯也與演員里安納度·狄卡比奧合作過六部電影，由《紐約風雲》（2002年）至《花月殺手》（2023年）。
史高西斯另外的電影包括音樂會電影《最後華爾茲》（1978年）、黑色喜劇《下班後》（1985年）、《基督的最後誘惑》（1988年）、心理驚悚片《海角驚魂》（1991年）和《隔離島》（2010年）、傳記片《神鬼玩家》（2004年）、歷史冒險片《雨果的冒險》（2011年）以及史詩宗教片《沉默》（2016年）。他的作品也包括HBO電視劇《酒私風雲》和《黑膠時代》的首集。他憑著犯罪電影《無間道風雲》（2006年）獲第79屆奧斯卡金像獎最佳導演。
早年

馬丁·斯科塞斯的雙親是義大利西西里島人，兩人都是在紐約市出生。父親是查爾斯·史高西斯，是一名熨衣員及演員，母親是嘉芙蓮·史高西斯，是名裁縫師及演員，他們同樣在曼克頓的服裝區（英语：）工作。他們在皇后區居住並且生下馬丁，後來移居到曼克頓小意大利區。史高西斯從小就在天主教的環境成長，而他最初是想成為一名神父。小時候患有哮喘，不能夠與其他孩子正常玩耍，所以他的父母和哥哥經常帶他到電影院看電影，由此他在自己的人生中發展出對電影的熱情。青少年時期的史高西斯經常去商店租看鮑爾與普萊斯柏格（英语：）導演的《魔宮艷舞（英语：）》（The Tales of Hoffmann），他是僅有兩個會租借這電影膠片的人之一，另一個人是《活死人之夜》的導演喬治·安德魯·羅梅羅。
生涯 > 早期生涯

斯科塞斯唸布朗克斯區的 Cardinal Hayes High School（英语：） 中學，然後在1960年進入知名的紐約大學唸電影系，大學時期曾制作三部短片，《你這麼好的女孩在這裡幹什麼（英语：）》（1963年）、《那不僅是你，默里！（英语：）》（1964年）及《剃鬚記（英语：）》（1967年）。1966年斯科塞斯拿到電影碩士，1967年他拍攝了第一部長篇的黑白電影《I Call First》，後來改名為《誰在敲我的門》（Who's That Knocking at My Door），男演員是夏菲·基圖，而電影剪接是塞爾瑪·斯昆梅克（英语：），之後他們兩人成為史高西斯的長期合作伙伴。在1968年到1970年之間史柯西斯留在紐約大學電影系任教。
生涯 > 1970年代

他與一些有影響力的1970年代「電影小子」成為朋友，包括白賴仁·龐馬、法蘭斯·哥普拉、佐治·魯卡斯及史提芬·史匹堡，而白賴仁·龐馬則介紹史高西斯給羅拔·迪尼路認識。在這段期間，史柯西斯曾經在1970年擔任傳奇演唱會紀錄片《胡士托（英语：）》的助理導演，並遇見了演員及導演約翰·卡薩維蒂，他也成為史柯西斯的一個親密朋友和導師。
1972年，史柯西斯為B級片監製羅傑·科曼執導經濟大蕭條時代的電影《冷血霹靂火》，科曼也幫助過多名導演例如法蘭西斯·柯波拉、詹姆士·柯麥隆和約翰·塞爾斯（英语：）開始他們的職業生涯。科曼教史高西斯用最少的錢或時間拍攝娛樂電影，為年輕導演將會拍攝《窮街陋巷》的挑戰而準備。在電影上映後，卡薩維蒂鼓勵史柯西斯製作他想製作的電影，而不是別人的項目。
《窮街陋巷》是史柯西斯、迪尼路和基圖的一個突破，電影被有影響力的影評家保利娜·基尔（英语：）所擁護。到現在，史柯西斯的招牌風格已經到位：男子氣概、血腥暴力、天主教罪咎和救贖、真實的紐約現場（雖然《窮街陋巷》大多數實際是在洛杉磯拍攝）、一連串剪接和用當代音樂作配樂 。雖然這部電影是很創新，它緊張的氣氛、前衛的紀錄片風格和真實的街頭指導卻向導演卡薩維蒂、塞缪尔·富勒（英语：）和早期的尚盧·高達表示感激。
1974年，女演員艾倫·鮑絲汀選擇了史柯西斯在《愛莉絲不住在這裡》中指導她，為此她贏得奧斯卡最佳女主角獎。雖然備受好評，電影在導演早期的職業生涯中仍是個反常的，因為電影是專注於一名主要的女性角色。其後他回到小意大利區探索他的種族根源，史柯西斯接下來的作品《意大利裔美國人（英语：）》，是一部由他的父母查爾斯和凱瑟琳·史柯西斯演出的紀錄片。
下一部就是在1976年的《計程車司機》- 史高西斯的黑暗、城市噩夢使一個孤獨的男人慢慢地墮落到精神錯亂。這部電影讓史柯西斯成為一個熟練的電影製作人，並引起了電影攝影師邁克爾·查普曼的注意，他的風格傾向於高對比度、強烈的顏色和復雜的鏡頭移動。這部電影主演是勞勃·狄尼洛，飾演麻煩多的和有精神病的特拉维斯·比克尔（英语：）（Travis Bickle）。電影的聯合主演則有茱蒂·佛斯特，飾演一名有高度爭議的未成年妓女角色，而夏菲·基圖飾演她的皮條男Matthew，稱為「"Sport"」。《計程車司機》還標誌著史柯西斯和作家保羅·許瑞德之間的一系列合作的開始，許瑞德受到包括將會成為刺客的阿瑟·布雷默（英语：）的日記和法國導演羅伯特·布列松的電影《扒手（英语：）》所影響。電影在上映後便立即出現了爭議，五年後，當約翰·欣克利對當時的總統隆納·雷根企圖進行暗殺的時候，《計程車司機》再次為人所矚目。欣克利後來把他的行為歸咎茱迪·佛斯特的《計程車司機》角色（在電影，迪尼路的角色特拉维斯·比克尔（英语：）（Travis Bickle）企圖暗殺參議員）。《計程車司機》在1976年第29屆坎城影展上獲得了金棕櫚獎，也獲得了四項奧斯卡提名，包括最佳影片。
《計程車司機》的成功鼓勵了史柯西斯推動他的第一個大預算的項目：極為風格化的音樂電影《紐約，紐約》。這對史柯西斯的家鄉和經典荷里活音樂電影的致敬來說是一個票房失敗。這部電影是導演與羅拔·迪尼路的第三次合作，聯合主演則是麗莎·明尼利。電影在今天最值得記著的是電影標題名主題曲，由法蘭·仙納杜拉普及宣傳。雖然具有史柯西斯的慣常視覺派頭和風格化的演奏，許多評論家則認為這部電影的封閉氣氛較他的早期作品為沉重。雖然反響不佳，但電影受到一些影評人的正面肯定。Richard Brody在《紐約客》上寫道：「對於史柯西斯，一個終身的電影迷來說，紐約的精髓可以在經典的荷里活電影中找到出來的。明顯地，他對音樂電影和有營養的浪漫音樂劇的黃金時代的回顧致敬，成為他最隨心所欲和個人的電影之一。」
《紐約，紐約》令人失望的反響使史柯西斯感到沮喪。在這個階段，導演也產生了嚴重的可卡因上癮。然而，他尋找到創造的動力來製作非常受注視的《最後華爾茲》，這記錄了樂隊合唱團最後的音樂會。它在三藩市的溫特蘭德舞廳（英语：）舉行，並成為了在一場音樂會上有大陣容的著名嘉賓表演者出場的紀錄片之一，包括巴布·狄倫、尼爾·楊、靈高·史達、馬迪·沃特斯、瓊尼·米歇爾、范·莫里森、保羅·巴特菲爾德、尼爾·戴門、羅尼·伍德和艾瑞克·克萊普頓。然而，史柯西斯對其他項目的承諾推遲了電影的發行，直到1978年為止。
1970年代的其他作品
另一部史柯西斯導演的紀錄片名為《American Boy（英语：）》，也出現在1978年，主題集中在Steven Prince上，他曾出現在《的士司機》中飾演cocky槍推銷員。史柯西斯還為紀錄片《Elvis on Tour（英语：）》幫助提供片段。1977年，他執導百老匯音樂劇《The Act（英语：）》，由麗莎·明尼利主演。
生涯 > 1980年代

根劇幾個描述（包括史高西斯的），羅拔·迪尼路實際上挽救了史高西斯的生命，他說服史高西斯戒除可卡因成癮問題，以製作他的高評價電影《狂牛》。他把精力投入到製作這部中量級拳擊冠軍傑克·拉莫塔（英语：）的暴力傳記中，稱之為神風式電影製作法。該電影被廣泛地視為一部傑作，並被英國的《Sight & Sound》雜誌評選為1980年代最偉大的電影。它得到了八項奧斯卡提名，包括最佳電影，最佳男主角和史高西斯的第一個最佳導演。迪尼路贏得男主角獎，與塞爾瑪·斯昆梅克（英语：）一樣，她贏得最佳剪接，但最佳導演則去了羅拔·烈福的《普通人》。從這部作品開始，史高西斯的電影在宣傳資料上總是標記為「馬田·史高西斯電影」（A Martin Scorsese Picture）。《狂牛》以高對比度的黑白拍攝，是史高西斯的風格達到頂峰時期：《的士司機》和《紐約，紐約》使用表現主義的元素來復制心理學的觀點，但在這部的風格則被帶到新的極端程度，利用廣泛的慢動作、複雜的跟踪鏡頭，以及透視的過度失真（例如，拳擊臺的大小會從搏擊至搏擊中改變）。主題方面也一樣，從《窮街陋巷》和《的士司機》繼續下去：不安全的男性、暴力、內疚和贖罪。
雖然《狂牛》的劇本都歸功於保羅·許瑞德和Mardik Martin（之前他們合作編劇《窮街陋巷》），但是完成的劇本與許瑞德的原始草案有很大不同。它被包括傑伊·庫克斯（英语：）在內的多位編劇重寫了好幾次（後來他繼續合作編劇史高西斯的電影《心外幽情》和《紐約風雲》）。最終草案主要由史高西斯和羅拔·迪尼路撰寫。美國電影學會選擇了《狂牛》作為排名前10大最佳體育電影中的第一位。1997年，該學會將《狂牛》評為在AFI百年百大電影的第24位最偉大的電影。2007年，他們將《狂牛》評選為在AFI百年百大電影10周年版上的第4位最偉大的電影。
史高西斯的下一個項目就是他與羅拔·迪尼路第五次合作的《喜劇之王》（1983年）。 它是諷刺世界上的媒體和名人，其中心角色是一名麻煩的孤獨者，他透過犯罪行為（綁架）而諷刺地變得出名。這部電影明顯偏離了他之前很有激情堅定的電影。視覺上，它的動態比史高西斯以前所發展的風格非常少，經常使用一個靜態鏡頭和長鏡頭。他以前的作品是表現主義，在這裡給予的是幾乎完全的超現實主義。它仍然具有許多史高西斯的標記特徵。然而，《喜劇之王》在票房上失敗了，但電影上映以來越來越受到影評人的好評。德國導演文·溫德斯將其列為他最喜歡的15部電影之中。
《下班後》（1985年），史高西斯的美學轉變回到一個簡化的，幾乎「地下的」電影製作風格。以極低的預算拍攝，位置在晚上的曼哈頓蘇豪區附近，這部電影是一部黑色喜劇，關於一個溫和的紐約文字處理員（格里芬·鄧尼（英语：） 飾演）在一連串不幸的晚上的遭遇，並由迥然不同的演員客串，例如特瑞·加爾（英语：）和切奇與鐘（英语：）。
隨著1987年米高·積遜音樂錄影帶"Bad（英语：）"，在1986年史高西斯製作了《金錢本色》，這是罗伯特·罗森執導與保羅·紐曼主演的《江湖浪子》（1961年）的續集，共同演員有湯·告魯斯。雖然秉承了史高西斯的既定風格，但《金錢本色》卻是導演第一次正式初次涉足主流的電影製作。這部電影最終為演員保羅·紐曼贏得了一項奧斯卡獎，並給了史高西斯影響力來支持他的一個長久目標計劃：《基督的最後誘惑》。
1983年，史高西斯開始了一個長期渴望的個人項目，《基督的最後誘惑》，基於由尼可斯·卡山札基寫的1951年小說（1960年英語翻譯）。芭芭拉·赫尔希回憶說，在他們拍攝《列車女賊》的時候，她向史高西斯介紹了這本小說。這部電影準備在派拉蒙電影旗下拍攝，但在主要攝影開始之前不久，派拉蒙因為宗教團體的壓力而抽掉了這個項目。在這個被拋棄的1983年版本中，艾丹·奎因被揀選飾演耶穌，而史田則飾演本丟·彼拉多（在1988年的版本中，這些角色分別由威廉·達福和大衛·寶兒飾演）。他在1980年代中期與商業荷里活調情後，史高西斯與保羅·許瑞德改編過的《基督的最後誘惑》劇本於1988年重新回到個人的電影製作。根據尼可斯·卡山札基有爭議性的1960年著作，本書重述了基督以人類身分的一生而不是神性的關係。全世界抗議電影的褻瀆，甚至在電影發布之前也引起了大規模狂怒，使其有效地將一個低預算獨立電影變成媒體轟動。大多數爭議集中在電影的最後段落，其中描繪了基督在十字架上期間於撒旦引起的幻覺中與抹大拉的馬利亞結婚和養育一家人。
回顧過去的爭議，《基督的最後誘惑》獲得了重要的好評，並仍然是史高西斯的標準中的一部重要作品：一個明確的嘗試搏鬥精神支撐了他的電影直到那一點。導演繼續得到他的第二次最佳奧斯卡導演獎提名（再次失敗，這一次敗給了《手足情未了》的巴瑞·李文森）。
1990年參演日本導演黑澤明的《夢》，飾演荷蘭畫家梵谷。
1997年美国电影学会頒AFI终身成就奖給斯科塞斯。
1998年斯科塞斯擔任第51屆坎城影展評審團主席。當年雖將金棕櫚獎頒給希臘導演泰奧·安哲羅普洛斯的《永遠的一天》，但最驚人的影像莫過於當評審團大獎頒給義大利導演羅貝托·貝尼尼的《美麗人生》時，羅貝托·貝尼尼先是在舞台上向史柯西斯下跪，然後再抱起斯科塞斯轉一圈的動人畫面。
2006年的影片《神鬼無間》乃翻拍自香港《無間道》系列之第一部，並令其得到第79屆奧斯卡金像獎最佳導演獎。
2010年1月18日，马丁·斯科塞斯荣获第67届金球奖终身成就奖。
2012年1月15日，斯科塞斯憑著《雨果的巴黎奇幻歷險》再次獲得第69屆金球獎最佳導演獎。其後此電影更入圍第84屆奧斯卡金像獎最佳電影等11項提名，成為本屆提名最多的電影。
2020年2月9日，斯科塞斯憑著《愛爾蘭人》入圍了第84屆奧斯卡金像獎最佳電影等10項提名，成為本屆提名次多的電影。
馬丁·斯科塞斯在進行劇情長片的同時，也拍了幾部跟義大利移民、義大利新現實主義、音樂（爵士樂、藍調）的紀錄片。
個人生活 > 婚姻狀況

史高西斯經歷過五次婚姻。第一任的妻子是拉蘭妮·馬里·布倫南（英語：），於1965年與史高西斯結婚，育有一女Catherine，在1971年離婚。1976年，與美國作家茱莉亞·卡麥隆（英语：）結婚，育有一女Domenica Cameron-Scorsese，但婚姻只維持了一年，他們的女兒於《海角驚魂》演出小角色，後來繼續擔任演員及導演。史高西斯於1979年與女演員伊莎貝拉·羅塞里尼結婚，至1983年離婚。1985年，與電影監制芭芭拉·德菲娜結婚，1991年離婚收場。1999年史高西斯與海倫·莫利斯（英語：）結婚，其婚姻維持至今，育有一女Francesca，曾在《娛樂大亨》及《無間道風雲》中出現。
個人生活 > 與羅拔·迪尼路的合作

史高西斯經常與羅拔·迪尼路合作，目前為止已合作了八部電影。他們由1970年代初互相認識後，史高西斯開始選迪尼路演出1973年的《窮街陋巷》。三年後，迪尼路在《的士司機》中擔任主角。他於1977年再次演出史高西斯的電影《紐約，紐約》，但票房慘淡。然而，他們的合作關係繼續維持到1980年代，包括《狂牛》及《喜劇之王》，前者更獲得高度成功。1990年，迪尼路主演《盗亦有道》，該電影帶來一致好評，其後也在1991年的《海角驚魂》及1995年的《賭城風雲》中演出。他們兩人也於2004年聲演動畫電影《鯊膽大話王》。2019年，馬丁再次與狄尼洛及另一位影帝艾爾·帕西諾合作了史詩式黑幫犯罪電影《愛爾蘭人》。
個人生活 > 政治立場

馬田·史高西斯是美國民主黨的長期支持者。
影視作品 > 電影

| 年份 | 譯名標題 | 原名標題 | 奖项/备注 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1968 | 《誰在敲我的門》 | Who's That Knocking at My Door |  |
| 1972 | 《冷血霹靂火》 | Boxcar Bertha |  |
| 1973 | 《殘酷大街》 | Mean Streets |  |
| 1974 | 《再見艾莉絲》 | Alice Doesn't Live Here Anymore |  |
| 1976 | 《計程車司機》 | Taxi Driver |  第29屆坎城影展金棕榈奖  美国影评人协会最佳导演 |
| 1977 | 《紐約，紐約》 | New York, New York |  |
| 1980 | 《蠻牛》 | Raging Bull |  美国影评人协会最佳导演  第53届奥斯卡奖最佳导演提名 |
| 1983 | 《喜劇之王》 | The King of Comedy |  |
| 1985 | 《下班後》 | After Hours | 第39屆坎城影展最佳導演獎 |
| 1986 | 《金錢本色》 | The Color of Money |  |
| 1988 | 《基督的最後誘惑》 | The Last Temptation of Christ | 第61届奥斯卡奖最佳导演提名 |
| 1989 | 《大都會傳奇》 | New York Stories | 短片："Life Lessons" |
| 1990 | 《四海好傢伙》 | Goodfellas |  第47屆威尼斯影展最佳導演銀獅獎  第44届英国学院奖最佳电影、最佳导演、最佳改编剧本  洛杉矶影评人协会最佳导演  纽约影评人协会最佳导演  美国影评人协会最佳导演  第63届奥斯卡奖最佳导演、最佳编剧提名 |
| 1991 | 《恐怖角》 | Cape Fear |  |
| 1993 | 《純真年代》 | The Age of Innocence |  美国国家评论协会奖最佳导演  第66届奥斯卡奖最佳编剧提名 |
| 1995 | 《賭國風雲》 | Casino |  |
| 1997 | 《達賴的一生》 | Kundun |  |
| 1999 | 《穿梭鬼門關》 | Bringing Out the Dead |  |
| 2002 | 《紐約黑幫》 | Gangs of New York |  第60届金球奖最佳导演  第75届奥斯卡奖最佳导演提名 |
| 2004 | 《神鬼玩家》 | The Aviator |  第59届英国电影学院奖最佳影片  第77届奥斯卡奖最佳导演提名  第62屆金球獎最佳影片  金球奖最佳导演提名 |
| 2006 | 《无间行者》 | The Departed |  第64届金球奖最佳导演  第79届奥斯卡奖最佳电影与最佳导演奖 |
| 2010 | 《隔離島》 | Shutter Island |  |
| 2011 | 《雨果的冒險》 | Hugo |  3D儿童奇幻电影  第69屆金球獎最佳导演奖  國家評論協會最佳导演奖  第84屆奧斯卡金像獎最佳导演提名 |
| 2013 | 《華爾街之狼》 | The Wolf of Wall Street |  第67届英国电影学院奖最佳导演提名  第34屆伦敦影评人协会奖最佳导演提名  第66屆美国导演工会奖最佳导演提名  第86届奥斯卡金像獎最佳导演提名  第86届奥斯卡金像獎最佳影片提名  第71届金球奖最佳影片提名 |
| 2016 | 《沉默》 | Silence |  |
| 2019 | 《愛爾蘭人》 | The Irishman |  第73届英国电影学院奖最佳导演提名  第92届奥斯卡金像獎最佳导演提名  第92届奥斯卡金像獎最佳影片提名  第77届金球奖最佳影片提名  第77届金球奖最佳導演提名 |
| 2023 | 《花月殺手》 | Killers of the Flower Moon |  第96届奥斯卡金像獎最佳导演提名  第96届奥斯卡金像獎最佳影片提名  第81屆金球奖最佳影片提名  第81屆金球奖最佳導演提名  第81屆金球奖最佳劇本提名 |
影視作品 > 短片

| 年份 | 譯名標題 | 原名標題 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1959 | 《維蘇威六世》 | Vesuvius VI |  |
| 1963 | 《你這麼好的女孩在這裡幹什麼？（英语：）》 | What's a Nice Girl Like You Doing in a Place Like This? |  |
| 1964 | 《那不僅是你，默里！（英语：）》 | It's Not Just You, Murray! |  |
| 1967 | 《剃鬚記（英语：）》 | The Big Shave |  |
| 1987 | 《飆（英语：）》 | Bad | 麥可·傑克森的MV |
| 1990 | 《米蘭製造（英语：）》 | Made in Milan |  |
| 2007 | 《瑞瑟瓦的關鍵（英语：）》 | Key to Reserva |  |
| 2015 | 《選角風雲》 | The Audition |  |
影視作品 > 紀錄片

| 年份 | 紀錄片 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 1966 | New York City... Melting Point |  |
| 1970 | 街景一九七〇（英语：） |  |
| 1973 | Martin Scorsese: Back on the Block |  |
| 1974 | 義大利裔美國人（英语：） |  |
| 1978 | 最後華爾滋 |  |
| 1978 | 美國男孩：史蒂芬·普林斯檔案（英语：） |  |
| 1995 | 馬丁·史柯西斯的美國電影之旅（英语：） |  |
| 1999 | 義大利電影課（英语：） |  |
| 2001 | 群星為紐約而唱（英语：） | 短片："The Neighborhood" |
| 2004 | Lady by the Sea: The Statue of Liberty |  |
| 2005 | 巴布狄倫：迷途之家（英语：） |  |
| 2008 | 電光滾石（英语：） |  |
| 2010 | 公眾演講（英语：） |  |
| 2011 | 喬治哈里森：活在物質的世界（英语：） |  |
| 2014 | 紐約書評：爭鳴50年（英语：） |  |
| 2019 | 搖滾時事諷刺劇：馬丁·史柯西斯詮釋巴布·狄倫的故事（英语：） |  |
影視作品 > 電視劇

| 年份 | 譯名標題 | 原名標題 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1986 | 《幻海魔蹤（英语：）》 | Amazing Stories | 第一季第19集︰Mirror, Mirror（英语：） |
| 2010-2014 | 《海濱帝國》 | Boardwalk Empire | 執行製作、導演（首播集） 黃金時段艾美獎劇情類最佳執導（2011年） 第63屆美國導演工會獎（英语：）最佳電視戲劇系列（英语：） |
| 2016 | 《黑膠時代》 | Vinyl | 執行製作、導演（首播集） |
| 2021 | 《弗蘭利波維茲：假裝我們在城市（英语：）》 | Pretend It's a City | 紀錄片影集 |