stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
岡山市

| 岡山市  |
| --- | --- |
政令指定都市
日文轉寫
 • 日文: 
 • 平假名: 
 • 罗马字: Okayama-shi
後樂園（御後園）與岡山城
   市旗 市章
 岡山市在岡山縣的位置
岡山市岡山市在日本的位置
坐标：34°39′18″N 133°55′10″E﻿ / ﻿34.65511°N 133.91958°E﻿ / 34.65511; 133.91958
国家:  日本
地方: 中国地方
都道府縣: 岡山縣
接鄰行政區: 倉敷市、玉野市、總社市、備前市、瀨戶內市、赤磐市、吉備中央町、久米南町、美咲町、早島町 海上接鄰： 香川縣：
政府
 • 市長: 大森雅夫（日语：） （現任任期至：2025年10月7日）
面积
 • 总计: 789.95平方公里
人口（2022年2月1日）
 • 總計: 720,563人
 • 密度: 912人/平方公里
象徵
 • 市樹: 鐵冬青
 • 市花: 菊花
 • 市鳥: 丹頂鶴
 • 市花木: 紫薇
时区: 日本標準時間（UTC+9）
市編號: 33100-7
: 〒700-8544
市役所地址: 岡山市北区大供一丁目1番1號 岡山市政府
電話號碼: +81-86-803-1000
市議員數: 46
法人番號: 5000020331007
網站: www.city.okayama.jp
岡山市（日语：／ Okayama shi */?）是位於日本岡山縣南部的城市，也是岡山縣的縣廳所在地。岡山市是日本著名的桃太郎傳說的故事舞台，亦是眾多高級水果的產地。岡山自江戶時代是岡山藩池田氏的城下町，市中心有日本三名園之一的後樂園以及岡山城等景點。岡山市自古就是一座學術城市。自明治至昭和的戰前時期，岡山市擁有中國、四國地方唯一以數字冠名的舊制高等學校第六高等学校，以及中國、四國地方首個大學舊制岡山醫科大學（日语：）等學校。現在岡山市中心仍有眾多大學等高等教育機構。岡山市還是中國地方及四國地方的節點。1980年代之後，隨著瀨戶大橋的通車使得中國地方、四國實現鐵路直通。加上山陽自動車道的通車，岡山市的交通大幅改善。岡山都市圈（日语：）現已和附近其他都市圈共同發展為東瀨戶經濟圈（日语：）。
岡山市在2005年之後和附近4町進行市町村合併，人口超過70萬人，並在2009年4月1日成為政令指定都市。現在岡山市下設有四個区（北区、中区、南区、東区）。
歷史

岡山市在古代是吉備國的一部分。在弥生時代和古墳時代，吉備國是和紫、出雲、大和、毛野並列的大型政權。岡山市的中山茶臼山古墳、神宮寺山古墳、造山古墳等遺跡就是古代吉備文化的遺跡，其中造山古墳在修築當時是日本最大的古墳，也是日本現存古墳中第四大古墳。飛鳥時代後期，為抑制吉備國的勢力，吉備國被大和政權分為備前國、備中國、備後國、美作國四國，備前國的國府位於現岡山市轄區內。
平安時代時，岡山市內曾有貴族的莊園鹿田莊。進入鎌倉時代後，關東武士成為岡山地區新的領主。室町時代後，岡山地區是赤松氏（播磨、備前、美作守護）和山名氏（備後、伯耆守護）激烈爭奪的地區。進入戰國時代之後，浦上氏成為岡山地區新的統治者。16世紀初，金光氏（日语：）在岡山修築了小規模的城郭。看中岡山便利地理位置和廣闊土地的宇喜多直家在1570年（元龜元年）攻占岡山，並大幅擴建城郭，將其命名為石山城，且自1573年（天正元年）開始以石山城作為本據地。宇喜多直家的繼承者宇喜多秀家在豐臣政權中有重要地位，是石高達57萬石的大名。宇喜多秀家自1590年（天正18年）大幅擴建石山城並改名為岡山城，同時還興建了城下町，並吸引各地商人來到岡山，促進了城市發展。然而關原之戰後，宇喜多秀家被流放至八丈島，小早川秀秋成為新的岡山城主。小早川秀秋作為岡山城主的歷史雖然不到兩年，但卻積極改建岡山城和城下町。1602年（慶長7年），由被稱為「西國將軍」的池田輝政之子池田忠繼（日语：）接替小早川秀秋成為岡山城新的城主。此後直到明治維新，池田氏都是岡山城的城主。在池田藩政安定期的17世紀後期至18世紀，池田家修築了日本三名園之一的後樂園。自江戶時代開始，岡山就是山陽道、瀨戶內海航路和前往山陰的交通節點，亦使得岡山貿易繁榮。1707年（寶永4年）時，岡山有武士人口約2.3萬人，平民約3萬人，是當時規模較大的城下町。
1871年廢藩置縣後，岡山成為新成立的岡山縣的縣廳所在地。1889年，岡山正式設市，成為日本首批「市」之一。1891年，岡山至笠間的鐵路通車，這是岡山市的首條鐵路。此後除了山陽本線之外，自岡山前往山陰地方等地的鐵路亦相繼開通，使得岡山成為日本一大鐵路交通樞紐。1900年，岡山市設立了第六高等学校，之後又在1922年設立了舊制岡山醫科大學（日语：），確立了文教都市的地位。1945年6月29日，岡山市遭到美軍大規模空襲（日语：），造成超過1,700人遇難，市中心近70%地區被燒毀，岡山城等歷史古蹟也在空襲中被毀。
岡山市在二戰後迅速開始復興，並和附近的市町村進行合併，市轄區面積因此大幅擴大。1961年，時任岡山縣知事三木行治（日语：）提出了將包括岡山市、倉敷市在內的岡山縣南部市町村合併，在岡山縣南部設立僅次於六大都市（日语：）規模的百萬人口都市的構想，但因倉敷市長一度失踪導致倉敷市退出合併協議會，這一構想不了了之。1972年，山陽新幹線通車至岡山站，岡山進入高速鐵路時代。1988年瀨戶大橋和1993年山陽自動車道的通車使得岡山市的交通更加便利。1996年，岡山市成為首批中核市之一。在平成大合併的浪潮中，岡山市在2005年和2007年兩次進行合併，並在2009年成為日本第18個、中四國地方第二個政令指定都市。現在岡山市因其前往四國、山陰便利的交通而使得眾多政府機構將其統轄中四國地方的分支部門設在岡山市，使得岡山市成為中四國地方的核心城市之一。
地理

岡山市面積789.95平方公里。岡山市轄區北部是吉備高原（日语：）的一部分，以平緩的丘陵地形為主。岡山市民主要的飲用水來源旭川水庫（日语：）和岡山機場亦位於這一地區。岡山市轄區南部是由旭川（日语：）、吉井川（日语：）沖積而成的岡山平原（日语：），岡山市中心市區亦位於這一地區。岡山平原南部自江戶時代開始就通過围垦工程獲得耕地，在明治時代更大幅擴大围垦規模，和秋田縣八郎潟及九州有明海並列為日本三大围垦事業，是岡山縣重要的糧倉地區。市轄區最南側隔兒島灣（日语：）臨兒島半島（日语：）。
岡山市有旭川、吉井川兩條一級河川。岡山市主要湖泊有通過围垦形成的兒島湖（日语：）、水庫旭川湖等地。
地理 > 氣候

岡山市地處瀨戶內海沿岸，是典型的瀨戶內海式氣候。岡山市的年日照時間約2,000小時，全年降水量約1,000毫米，在日本是降水量較少的地區。岡山市冬季的平均氣溫雖然略低於關東以西的太平洋沿岸地區，但因中國山地擋住了來自大陸的季風而很少有積雪。而夏季則天氣炎熱，即使是夜間也氣溫降低幅度較少，但有四國山地的阻擋而受颱風的影響較小。在1981年至2010年期間，岡山市的降水量不到1毫米的日數在都道府縣廳城市中名列第一，因此岡山有「晴天之國」之稱。岡山市雖然降水較少，但因有旭川和吉井川兩大河流，因此少有乾旱。2015年，岡山市地方氣象台將觀測地點從岡山市北區桑田町搬遷到岡山市北區津島。
| 岡山地方氣象台> 月份 | 岡山地方氣象台> 1月 | 岡山地方氣象台> 2月 | 岡山地方氣象台> 3月 | 岡山地方氣象台> 4月 | 岡山地方氣象台> 5月 | 岡山地方氣象台> 6月 | 岡山地方氣象台> 7月 | 岡山地方氣象台> 8月 | 岡山地方氣象台> 9月 | 岡山地方氣象台> 10月 | 岡山地方氣象台> 11月 | 岡山地方氣象台> 12月 | 岡山地方氣象台> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 18.8 (65.8) | 22.3 (72.1) | 24.8 (76.6) | 29.6 (85.3) | 33.6 (92.5) | 37.0 (98.6) | 38.1 (100.6) | 39.3 (102.7) | 37.1 (98.8) | 33.4 (92.1) | 26.9 (80.4) | 21.5 (70.7) | 39.3 (102.7) |
| 平均高温 °C（°F） | 9.6 (49.3) | 10.5 (50.9) | 14.6 (58.3) | 19.8 (67.6) | 24.8 (76.6) | 27.6 (81.7) | 31.8 (89.2) | 33.3 (91.9) | 29.1 (84.4) | 23.4 (74.1) | 17.1 (62.8) | 11.7 (53.1) | 21.1 (70.0) |
| 日均气温 °C（°F） | 4.6 (40.3) | 5.2 (41.4) | 8.7 (47.7) | 14.1 (57.4) | 19.1 (66.4) | 22.7 (72.9) | 27.0 (80.6) | 28.1 (82.6) | 23.9 (75.0) | 18.0 (64.4) | 11.6 (52.9) | 6.6 (43.9) | 15.8 (60.4) |
| 平均低温 °C（°F） | 0.1 (32.2) | 0.5 (32.9) | 3.5 (38.3) | 8.5 (47.3) | 14.8 (58.6) | 18.7 (65.7) | 23.4 (74.1) | 24.6 (76.3) | 20.0 (68.0) | 13.4 (56.1) | 6.8 (44.2) | 2.1 (35.8) | 11.4 (52.5) |
| 历史最低温 °C（°F） | −8.9 (16.0) | −9.1 (15.6) | −7.0 (19.4) | −3.6 (25.5) | 1.0 (33.8) | 7.4 (45.3) | 12.6 (54.7) | 14.8 (58.6) | 7.2 (45.0) | 1.7 (35.1) | −3.5 (25.7) | −6.5 (20.3) | −9.1 (15.6) |
| 平均降水量 mm（） | 36.2 (1.43) | 45.4 (1.79) | 82.5 (3.25) | 90.0 (3.54) | 112.6 (4.43) | 169.3 (6.67) | 177.4 (6.98) | 97.2 (3.83) | 142.2 (5.60) | 95.4 (3.76) | 53.3 (2.10) | 41.5 (1.63) | 1,143.1 (45.00) |
| 平均降雪量 cm（） | 0 (0) | 1 (0.4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (0.4) |
| 平均降水天数（≥ 0.5 mm） | 5.4 | 6.9 | 9.2 | 9.6 | 9.4 | 11.6 | 10.9 | 7.7 | 9.7 | 7.7 | 6.4 | 6.3 | 100.8 |
| 平均降雪天数（≥ 1 cm） | 0.2 | 0.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.6 |
| 平均相對濕度（％） | 69 | 66 | 65 | 60 | 64 | 71 | 74 | 69 | 71 | 71 | 72 | 71 | 69 |
| 月均日照時數 | 149.0 | 145.4 | 177.8 | 192.6 | 205.9 | 153.5 | 169.8 | 203.2 | 157.5 | 171.5 | 153.7 | 153.8 | 2,033.7 |
来源：日本氣象廳 (平均値：1991年-2020年、極値：1891年以降)
行政區劃

岡山市在升格成為政令指定都市之後分為北區、中區、南區、東區四個區，區的數量在政令指定都市中僅多於只設有三區的靜岡市和相模原市。以下為岡山市各區概況（2017年3月31日數據）：
| 區名 | 日文名 | 讀音 | 面積 （平方公里） | 人口 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 北區 |  |  | 450.70 | 293,871 |
| 中區 |  |  | 51.24 | 145,944 |
| 東區 |  |  | 160.53 | 96,475 |
| 南區 |  |  | 127.48 | 170,438 |

| 岡山市 |  |  | 789.95 | 706,728 |
人口

1889年岡山設市時，人口約4.76萬人。此後岡山市人口穩定增加，在1920年日本首次人口普查時增加到約9.46萬人，1940年時更增加到約16.36萬人。二戰期間，岡山市人口一度減少，1947年時只有14.06萬人。此後隨著都市發展和市轄區範圍擴大，岡山市人口穩定增加。1975年人口普查時，岡山市人口已超過50萬人大關。1990年代後，岡山市人口超過60萬人。隨著市轄區範圍再擴大，岡山市在2007年人口突破70萬大關。2017年6月1日，岡山市的人口為720,989人。
近年人口高齡化、少子化令岡山市人口的自然增長率極低。不過，仍有來自其他地區的人口流入，使得岡山市仍得以維持人口增長。近年岡山市的總和生育率雖略低於岡山縣平均值，但高於日本平均值。
政治

在日本眾議院選舉中，岡山市北區、南區的大部分地區和吉備中央町中原加茂川町（日语：）地區屬於岡山縣第1區；中區的全境、東區的大部分以及北區、南區的一部分地區和玉野市、瀨戶內市屬於岡山縣第2區；東區的舊瀨戶町地區則和津山市、備前市、赤磐市、真庭市的大部分、美作市、和氣町、新庄村、鏡野町、勝央町、奈義町、西粟倉村、久米南町、美咲町屬於岡山縣第3區。岡山1區是自民黨佔壓倒性優勢的選區，自創立以來自民黨的逢澤一郎壟斷了該選區的議席。而岡山2區則是民主黨和自民黨互有勝負的選區，但自2012年眾議院選舉以來，自民黨候選人已連續三次在該選區當選。2017年眾議院選舉中，自民黨壟斷了這兩個選區的議席，但希望之黨的津村啟介也在岡山2區通過比例代表復活當選。自民黨在2021年眾議院選舉時亦在這兩個選舉區取得全勝。
岡山市現任市長是大森雅夫（日语：），他在2013年首次當選岡山市長。岡山市議會（日语：）共有46名議員，其中最大黨派是有16名議員的自民黨。岡山縣議會（日语：）中，岡山市和加賀郡則共有19名議員。在升格為政令指定都市後，岡山市的財政支出和收入規模都有增加。2017年度，岡山市財政預算支出和收入都是3,143.86億日元。岡山市的實質公債費比例在政令指定都市中較高，財政力指數有0.776，在政令指定都市中排名第15位。
經濟

2014年度，岡山市的市內生產總值有28,578億日元，人均市民所得有297.9萬日元。服務業是岡山市的最重要產業，而岡山市經濟中製造業的比例只有岡山縣平均值的約半數。
經濟 > 農業

岡山市的耕地面積有1.35萬公頃，農業就業人口有約1萬人。農業生產額有209.9億日元，其中以稻米所佔比例最高，其次是蔬菜類、水果類。岡山市的農家戶數排名日本第五位，二條大麥、葡萄、茄子等農產品的生產量位居日本前列。岡山市轄區北部的丘陵地區是桃、葡萄、梨等水果的產地，且乳牛等畜產業也十分興盛。岡山市南部的兒島灣圩田則是岡山縣的一大稻米產地，且生產韭黃、茄子、洋蔥、蓮藕等蔬菜。
經濟 > 工業

2014年，岡山市工業品生產額有9623.95億日元，其中以印刷業比例最高，其次是食品製造業、生產用機械器具製造業。在岡山縣中，岡山市場的製造業企業數和製造業從業人口雖然和倉敷市差距較小，但生產額不到倉敷市的四分之一。岡山市沿海兒島灣由於水深較淺，1萬噸級的船舶難以進入，因此未形成重化學工業地帶，使得岡山市的工業以輕工業為主。在岡山市設廠的大型製造業企業有洋馬、KURARAY（日语：）、永谷園（日语：）、麒麟啤酒等。岡山市的內陸地區有不少中等規模的工業園區。近年岡山縣在岡山市設立岡山研究園（日语：），以促進科技等新產業的發展。
經濟 > 服務業

總部設在岡山市的銀行有中國銀行和番茄銀行。2014年，岡山市的商品銷售額達25,919.63億日元，佔岡山縣的過半數，其中批發業佔比近七成，零售業佔比略多於三成。表町和岡山站附近地區是岡山市的兩大商業中心。在1980年代之後，岡山市一度出現明顯的中心城區空洞化問題，但在進入21世紀後反而出現人口往市中心回流的現象。總部設在岡山市的大型商業企業有天滿屋（日语：）、春山商事（日语：）等。2014年，來訪岡山市的觀光客人數有583.7萬人。岡山市的景點中以後樂園·岡山城的遊客數最多。
文化

岡山市的方言是山陽方言（日语：）中的岡山方言，在重音上屬於東京式重音（日语：），和東日本的方言較為接近。蝦飯（日语：）和豬排拉麵（日语：）是岡山市具特色的當地美食。每年八月第一個週末舉行的岡山桃太郎祭（日语：）是岡山市最大規模的節慶活動，以煙花大會而著稱，現在更在秋季和冬季亦有追加活動。
岡山縣最大的地方報紙山陽新聞總部設在岡山市，日發行量約40萬份，是岡山縣內發行量最多的報紙。岡山市的電視台有NHK岡山放送局、JNN系列的山陽放送、FNN系列的岡山放送、TXN系列的瀨戶內電視台。由於岡山縣和香川縣為同一放送區域，因此岡山市也能收看西日本放送和瀨戶內海放送的節目。以岡山為主場的職業體育俱樂部有日本職業足球乙級聯賽的岡山綠雉。
岡山市是中國地方的高等教育中心，岡山的大學創建了岡山大學聯盟以加強合作。岡山大學創建於1949年，前身包括岡山醫科大學、第六高等學校、岡山師範學校、岡山青年師範學校、岡山農業専門學校，是中國地方最具傳統的高度教育機構。現在岡山大學擁有文學院、教育學院、法學院、經濟學院、理學院、醫學院、牙醫學院、藥學院、工學院、環境理工學院、農學院，是一座學生數超過1.3萬人的大型綜合性大學。岡山市還有岡山理科大學、中國學園大學等多所私立大學。
交通

2012年，岡山市交通中的公共交通機構分擔率有6.5%，而私家車達59.5%，顯示出公共交通在城市交通中的地位大幅下降。由於岡山市內地形平坦，因此自行車利用率較日本平均值要高。岡山市內的普通鐵路由西日本旅客鐵道（JR西日本）經營，市內的在來線路線有山陽本線、赤穗線、伯備線、宇野線（暱稱宇野港線）、本四備讚線（暱稱瀨戶大橋線）、津山線、吉備線（暱稱桃太郎線）。山陽新幹線亦經過岡山市。近年山陽本線、赤穗線、瀨戶大橋線雖乘客數有所增加，津山線、吉備線的乘客數則明顯減少。岡山市內的路面電車由私營企業岡山電氣軌道運營，全長4.7公里，是日本最短的路面電車，現有東山線和清輝橋線兩條路線。近年岡山市路面電車的日乘客數約有1萬人。
岡山市內有山陽自動車道和岡山自動車道兩條高速公路。岡山市內的巴士由岡山電氣軌道、兩備控股等民間企業運營。近二十年來，岡山市市內巴士的乘客數減少了四成，且有大量巴士路線被廢除。岡山港（日语：）位於旭川、吉井川的河口，是日本的重要港灣，並有前往小豆島的定期渡輪航線。岡山市有岡山機場和岡南飛行場兩個機場。岡山機場開業於1988年，跑道全長3,000米。現在岡山機場開設有前往羽田、札幌、那霸、台北、首爾、上海、香港的定期航線，2019年度的乘客數達150萬人次。岡南飛行場開業於1962年，在岡山機場開業之前是岡山市主要的機場，現在只有小型飛機運行。
觀光資源

岡山城
後樂園
位於岡山市中心的岡山城和後樂園是岡山市最主要的觀光景點。岡山城是日本100名城之一，因其漆黑的外觀而有「烏城」的別名，其三重六層的天守閣是具代表性的早期天守建築。雖然岡山城的天守在二戰中被燒毀，但已在1966年重建。月見櫓和西之丸西手櫓則是岡山城內僅有的兩座古代建築，都被列入重要文化財加以保護。後樂園是「日本三名園」之一，也是日本的特別名勝，由岡山藩第二代藩主池田綱政興建，一年四季皆有不同景觀。位於岡山市北區的最上稻荷是一座日蓮宗寺院，也是日本三大稻荷之一。岡山市西北部至總社市的吉備路（日语：）是日本著名歷史文化觀光地區。這裡主要的觀光景點有歷史可追溯至平安時代的備前國一宮吉備津彥神社；備中國一宮，本殿和拜殿建築是日本國寶的吉備津神社；豐臣秀吉曾使用水攻才得以攻下的高松城等地。
友好都市 > 日本

岡山市和北海道釧路市自1979年開始是觀光交流都市。
友好都市 > 海外

岡山市和以下外國城市及地區是國際友好交流城市：
| 國家 | 城市 | 締結日期 |
| --- | --- | --- |
|  美国 | 聖荷西（加利福尼亞州） | 1957年5月26日 |
|  哥斯达黎加 | 聖荷西（聖何塞省） | 1969年1月27日 |
|  保加利亚 | 普羅夫迪夫（普羅夫迪夫州） | 1972年5月12日 |
|  中华人民共和国 | 洛陽市（河南省） | 1981年4月6日 |
|   | 富川市（京畿道） | 2002年2月26日 |
|  中華民國 | 新竹市 | 2003年4月21日 |
相關條目

吉備國
註釋

↑  2003年（平成15年）4月29日，洛陽市凍結友好交流都市，以抗議岡山市與新竹市成為友好交流城市。而在2006年（平成18年）3月19日，為紀念締結25周年，雙方市長決定恢復友好關係，友好交流都市的凍結解除。
外部連結

（日語） 官方网站
（日語） 維客旅行上的岡山市 （页面存档备份，存于）
（日語） 岡山觀光物語 （页面存档备份，存于）
（日語） 岡山市觀光協會 （页面存档备份，存于）
（日語） 岡山城 （页面存档备份，存于）
（日語） 岡山後樂園 （页面存档备份，存于）
（日語） 岡山會議所 （页面存档备份，存于）
（日語） 岡山市社會福祉協議會
OpenStreetMap上有關岡山市的地理
|  论 编岡山縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
| 岡山市 |  北區  中區  東區  南區  |   |
| 其他市部 |  倉敷市  津山市  玉野市  笠岡市  井原市  總社市  高梁市  新見市  備前市  瀨戶內市  赤磐市  真庭市  美作市  淺口市  |   |
| 和氣郡 |  和氣町  |   |
| 都窪郡 |  早島町  |   |
| 淺口郡 |  里庄町  |   |
| 小田郡 |  矢掛町  |   |
| 真庭郡 |  新村  |   |
| 苫田郡 |  鏡野町  |   |
| 勝田郡 |  勝央町  奈義町  |   |
| 英田郡 |  西粟倉村  |   |
| 久米郡 |  久米南町  美咲町  |   |
| 加賀郡 |  吉備中央町  |   |
|  论 编 日本各都道府縣廳所在地 |
| --- | --- |
北海道地方:  札幌市（北海道） 
東北地方:  青森市（青森縣）  盛岡市（岩手縣）  仙台市（宮城縣）  秋田市（秋田縣）  山形市（山形縣）  福島市（福島縣） 
關東地方:  水戶市（茨城縣）  宇都宮市（栃木縣）  前橋市（群馬縣）  埼玉市（埼玉縣）  千葉市（千葉縣）  新宿區（東京都）  横滨市（神奈川縣） 
中部地方:  新潟市（新潟縣）  富山市（富山縣）  金澤市（石川縣）  福井市（福井縣）  甲府市（山梨縣）  長野市（長野縣）  岐阜市（岐阜縣）  靜岡市（靜岡縣）  名古屋市（愛知縣） 
近畿地方:  津市（三重縣）  大津市（滋賀縣）  京都市（京都府）  大阪市（大阪府）  神户市（兵庫縣）  奈良市（奈良縣）  和歌山市（和歌山縣） 
中國地方:  鳥取市（鳥取縣）  松江市（島根縣）  岡山市（岡山縣）  廣島市（廣島縣）  山口市（山口縣） 
四國地方:  德島市（德島縣）  高松市（香川縣）  松山市（愛媛縣）  高知市（高知縣） 
九州地方:  福岡市（福岡縣）  佐賀市（佐賀縣）  长崎市（長崎縣）  熊本市（熊本縣）  大分市（大分縣）  宮崎市（宮崎縣）  鹿儿岛市（鹿兒島縣） 
沖繩地方:  那霸市（沖繩縣） 
|  论 编日本的政令指定都市 |
| --- | --- |
北海道地方: 札幌市（北海道）
東北地方: 仙台市（宮城縣）
關東地方:  埼玉市（埼玉縣）  千葉市（千葉縣）  横滨市  川崎市  相模原市（神奈川縣） 
中部地方:  新潟市（新潟縣）  靜岡市  滨松市（靜岡縣）  名古屋市（愛知縣） 
近畿地方:  京都市（京都府）  大阪市  堺市（大阪府）  神户市（兵庫縣） 
中國地方:  岡山市（岡山縣）  廣島市（廣島縣） 
九州地方:  北九州市  福岡市（福岡縣）  熊本市（熊本縣） 
日本行政區劃：都道府縣 –  市（政令指定都市－中核市－施行時特例市）／町／村／特別區  – （區） –  町（日语：）／大字 –  丁目／小字
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  VIAF  WorldCat 
各地:  德国  以色列  美国  日本  捷克 
地理:  MusicBrainz area 
学术:  CiNii 
其他:  NARA 
造山古墳
被燒毀之前的岡山城
岡山市南部地區的空拍
岡山市行政區劃
岡南工業區
岡山市表町商業街
岡山大學
岡山市的路面電車
駐美中華總會館

2016年的駐美中華總會館
駐美中華總會館（英語：；）位於美國舊金山，是加州美國華僑的最高機構。
简介

中華總會館是美國華僑的最高機構，成立於1854年。當時，美國華僑在加利福尼亞州成立的會館已經有六所，遂聯合主辦洋務，稱為「六大公司」。1862年，更名為「中華公所」。1876年，肇慶會館成立，六大會館增為七大會館，「中華公所」亦同時更名為「中華會館」。1901年1月25日，正式向加利福尼亞州政府立案為中華總會館。其章程在1930年進行了修改。
中華會館現採商董制，由七大會館直接選派。其中，寧陽總會館（台山籍）廿七名、肇慶總會館八名、合和總會館（台山及開平籍）六名、岡州總會館（新會及鶴山籍）五名、陽和總會館（中山籍）五名、三邑總會館（南番順籍）三名、人和總會館（客家籍）一名。七大會館的主席組成主席團，以總董為主席團主席，並設有通事（舊稱「出番」）一名。總董每兩個月輪值一次，寧陽總會館主席擔任元二、五六、九十月，其餘則由六大會館輪流擔任；通事每隔一年由寧陽總會館選派，其餘則由各大會館輪流派任。
中華總會館章程規定，该会馆负责下列任務：
一、華僑個人或其事業受到歧視及不公平待遇時當依法力爭。
二、華僑於入境或出境遭移民官無理留難時，負責協助解除其困難。

三、華僑相互間因財政或其他事故有爭執事端時，力排解之。

四、負責主理華僑子弟中文教育事務。

五、掌理華僑醫院與其他慈善事項。
六、辦理一切華僑公益事項（在1913年和平會成立前處理堂口糾紛，1910年商會成立前兼理商務）。
如今，在上述六項任務中，前三項該會館已難負擔，後三項以外，還應加上鼓勵華人參政，支持民主選舉。
參見

舊金山中華總會館撤旗案
外部鏈結

（页面存档备份，存于）
|  论 编美国华人组织 |
| --- | --- |
协会:  秉公堂  布禄仑华人协会  美國金甌同鄉聯誼會  同源會  华人咨询服务处  駐美中華總會館  中华会馆  洪門致公堂  华人手工洗衣联盟  北美华人音乐社团  华人职工会  華人權益促進會  百人会  伍胥山公所  甄舜河堂  協勝公會  龍岡親義公所  全美华人协会  全美华人金融协会  合勝堂  東安公所  义和拳  聯成公所  紐約華僑學校  安良工商會  美華協會  红卫党  硅谷华人协会  遡源堂  萃勝工商會  紐約大鵬同鄉會  华尔街人  大華府地區中文學校聯誼會  英端工商會 
博物馆:  美國華人博物館  華美博物館  芝加哥美洲华裔博物馆（英语：）  陆荣昌亚洲博物馆  美国华人历史学会  南加州華人歷史學會  旧金山中华文化中心  列聖宮  紫禁花园  金華中藥店歷史地點  美华学会  雲林廟  和兴会馆 
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF 
各地:  法国  BnF data  德国  以色列  美国 
六大公司的官員
胡阿希內島

| 胡阿希内岛 |
| --- | --- |
Huahine
NASA拍摄的胡阿希内岛卫星图
胡阿希内岛胡阿希内岛在法属波利尼西亚的位置
自然地理
位置: 太平洋
坐标: 16°44′S 151°0′W﻿ / ﻿16.733°S 151.000°W﻿ / -16.733; -151.000
群岛: 社會群島
面積: 77.6平方（30.0平方英里）
长度: 16千米（9.9英里）
宽度: 13千米（8.1英里）
最高海拔: 699米（2293英尺）
最高點: 图里山（Mont Turi）
管轄

 法國
海外集体:  法屬玻里尼西亞
行政区: 背风群岛行政区
市镇: 胡阿希内
 








人口统计
人口: 6,303（2012年）
人口密度: 84人/平方公里（218人/平方英里）
胡阿希內島（Huahine）是南太平洋法屬波利尼西亞的島嶼，屬於背風群島的一部分，位於大溪地島西北約175公里，由同名市镇管辖，長16公里、寬13公里，面積74平方公里，最高點海拔高度669米，2007年人口5,999。
参考资料

↑  . Institut de la statistique de la Polynésie française.   [11 January 2015]. （原始内容存档于2020-03-29） （法语）.
外部連結

塔希提岛旅游局网站 （页面存档备份，存于）
|  论 编法屬波利尼西亞社會群島 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 向風群島 |   马伊奥岛  梅海蒂亚岛   莫雷阿岛   大溪地島  泰蒂亞羅阿環礁  |  |
|  |  背風群島 |   博拉博拉島   胡阿希內島  馬努瓦埃環礁  莫皮哈環礁   莫皮蒂島  莫圖奧內環礁   賴阿特阿島  塔哈島  圖帕伊環礁  |  |
 法屬波利尼西亞群島：南方群島  甘比爾群島  馬克薩斯群島  社會群島  土亞莫土群島 
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 2 
各地:  德国
金慈仁

金慈仁（：／ Kim Ja-in，1988年9月11日—），南韓職業攀登運動員，主要參與抱石及難度攀登。她曾經兩度贏得世錦賽冠軍，以及30次世界盃冠軍，亦在15年內贏得14次亞錦賽冠軍，包括11次難度和3次抱石。金慈仁在難度攀登的成就在亞洲以至在世界上都是最高等級的，職業生涯獲獎無數，成為南韓及亞洲非常成功的女子攀石選手，亦是歷史上其中一名最頂尖的難度攀登選手，被稱為南韓的攀石女王。
金慈仁亦有參與室外攀登，2014年獲評紅點8b+級，其後再獲得8c/8c+級。2017年，成功攻破555米的樂天世界塔。
生涯

生於攀石世家，金慈仁12歲便開始接觸攀石運動。2004年首次參與難度攀登世界盃，2006年首次參加抱石世界盃。出戰十多年期間獲獎無數，最高成就為兩次世界冠軍，分別在2012年和14年在其專項難度攀登獲獎。截至2019年，共贏得30次世界盃金牌，並以31歲之齡在兩次世界盃賽事取得金牌，寶刀未老。同年，她宣佈將會在2020年東京奧運結束後退役。
個人生活

金慈仁於2015年結婚，丈夫是著名消防員、散文作家及政治家吳永煥（）。
參考資料

↑  Auriana Beaute. .   [5 December 2014]. （原始内容存档于2020-02-17）.
↑  wedding invitation sent from Oh Younghwan(GLAD Hotel, 15:00, 12 December 2015). Retrieved 15 November 2015.
外部連結

個人資料
IFSC 資料
8a.nu 資料
Instagram 資料
Facebook 資料
Twitter 資料
IFSC (编). . August 20, 2019  [August 20, 2019]. （原始内容存档于2020-02-09）. 
IFSC (编). . August 20, 2019  [August 20, 2019]. （原始内容存档于2019-05-07）.
攝於2010年維也納
罗萍 (游泳运动员)

| 罗萍 |
| --- | --- |
出生: 1978年 
罗萍（1978年2月—），江西南昌人，中国女子游泳运动员。她曾获得1994年亚洲运动会游泳比赛女子800米自由泳金牌。
参考资料

↑  . mall.cnki.net.   [2019-08-10]. []
假面騎士Build角色列表

假面騎士Build角色列表展示於朝日電視台放映的特攝劇集《假面騎士Build》（原題：）各個角色。
Nascita咖啡店

桐生戰兔 / 葛城巧（）（犬飼貴丈飾／香港配音：張振熙／台灣配音：鈕凱暘（本篇、冬季電影版、平成世代Forever）、歐祖豪（ZI-O）／大陆配音：郝祥海）
石動美空（）（高田夏帆、森山乃繪留（童年期）飾／香港配音：駱慧怡／台灣配音：連婉鈞（本篇）、劉如蘋（冬季電影版）、楊凱凱（平成世代Forever）／大陆配音：山新）
萬丈龍我（）（赤楚衛二飾 ／香港配音：嚴鎮華／台灣配音：孟慶府（本篇、冬季電影版、平成世代Forever）／大陆配音：曹云图）
瀧川紗羽（）（瀧裕可里飾／香港配音：陳雪瑩／台灣配音：李昀晴（本篇）、連思宇（冬季電影版）／大陆配音：叶知秋）
石動惣一（）（前川泰之飾／香港配音：袁德基／台灣配音：胡鎮璽（本篇）、江志倫（平成世代FINAL）／大陆配音：陈思宇）
葛城家

葛城巧（） （木山廉彬飾／香港配音：／台灣配音：胡鎮璽／大陆配音：李轻扬）
葛城忍（）（小久保丈二飾／香港配音：竺諺鴻／大陆配音：李璐／台灣配音：孟慶府）
葛城京香（）（古村比呂飾／香港配音：姜嘉蕾／台灣配音：李昀晴）
東都 > 東都政府

冰室幻德（）（水上劍星飾／香港配音：陳健豪、何偉誠（劇場版、外傳Starnext）／台灣配音：陳彥鈞（本篇、平成世代Forever）、孟慶府（平成世代FINAL）／大陆配音：刘琮）
內海成彰（）（越智友己、大竹優青（童年期）飾／香港配音：陳成港／台灣配音：胡鎮璽／大陆配音：胡霖）
冰室泰山（）（山田明鄉飾／香港配音：黃志明／台灣配音：胡鎮璽／大陆配音：郑炼）
増澤（）（中谷太郎飾／香港配音：竺諺鴻）
布袋幸司（）（永山高司飾）
伊能賢剛（）（勝村政信飾）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
東都 > 東都先端物質學研究所

河合榮多（）（本庄司飾／香港配音：陳漢祺／大陆配音：林帽帽)
葛城忍（）（小久保丈二飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
葛城巧（） （木山廉彬飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
桑田真吾（）（吉田亮飾／香港配音：竺諺鴻）
最上魁星（）（大槻賢二飾）
更多：假面騎士平成Generations FINAL Build & EX-AID with 傳說騎士 § 本作登場人物
萬丈優里（）（羽里早紀子飾）
東都 > 東都中央刑務所

鍋島正弘（）（市大宮飾／香港配音：竺諺鴻(第2集片尾預告)→陳漢祺）
東都 > 其他人物

木根光多（）（高橋琉晟飾）
五十嵐（）（南雲佑介飾；香港配音：竺諺鴻）
鍋島友惠（）（舟木幸飾；香港配音：莊巧兒）
鍋島遙（）（川北蓮飾）
佐藤太郎（）（犬飼貴丈飾；香港配音：張振熙）
名波翔（）（田中士道飾）
名波裕子（）（田口寬子飾）
北都 > 北都政府

多治見喜子（）（魏涼子飾／香港配音：莊巧兒／台灣配音：連婉鈞／大陆配音：常蓉珊）
才賀涼香（）（松井玲奈飾／香港配音：許家睿）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
北都 > 猿渡農場

猿渡一海（）（武田航平飾／台灣配音：陳彥鈞（本篇）、賈文安（平成世代Forever）／香港配音：梁皓翔／大陆配音：郭盛）
赤羽（）（榮信飾／香港配音：陳漢祺／台灣配音：胡鎮璽／大陆配音：薛成）
青羽（）（芹澤興人飾／香港配音：溫浩楠／台灣配音：鈕凱暘／大陆配音：林帽帽）
黄羽（）（吉村卓也飾／香港配音：（本篇)、李鎧梵（外傳Starnext）／台灣配音：孟慶府／大陆配音：李轻扬）
生方直進（）（高尾勇次飾／香港配音：陳力航）
北都 > 其他人物

雄彦（）（笹岡佐助飾）
和夫（）（關仁平飾／香港配音：梁珮瑤）
正人（）（田代輝飾／香港配音：莊巧兒）
生方喜三代（）（和泉今日子飾）
西都 > 西都政府

御堂正邦（）（富家規政飾／香港配音：黎家希／台灣配音：孟慶府）
鳄淵晴彦（）（見雪太亮飾）
冰室幻德（）（水上劍星飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
鄉原光臣（）（藤井隆飾／香港配音：）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
西都 > 鷲尾兄弟

鷲尾風（）（足立理、高岩芯泰（童年期）飾／香港配音：陳力航／台灣配音：孟慶府）
鷲尾雷（）（奈須田雄大、渡邊虎雅（童年期）飾／香港配音：竺諺鴻／台灣配音：胡鎮璽）
難波重工

難波重三郎（）（濱田晃、富家規政（偽裝成御堂正邦時）飾／香港配音：黎家希／台灣配音：胡鎮璽）
內海成彰（）（越智友己、大竹優青（童年期）飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
瀧川紗羽（）（瀧裕可里飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § nascita
鷲尾風（）（足立理、高岩芯泰（童年期）飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 鷲尾兄弟
鷲尾雷（）（奈須田雄大、渡邊虎雅（童年期）飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 鷲尾兄弟
増澤（）（中谷太郎飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 東都政府
最上魁星（）（大槻賢二飾）
更多：假面騎士平成Generations FINAL Build & EX-AID with 傳說騎士 § 本作登場人物
難波重工 > 難波重工收容設施

飯源行信（）（清水一哉飾）
柿澤治郎（）（水野智則飾）
冰室幻德（）（水上劍星飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
FAUST

夜霸（，Night Rogue）（CV：水上劍星／越智友己）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
血逐（，Blood Stalk）（CV：前川泰之／金尾哲夫）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
桑田真吾（）（吉田亮飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 東都先端物質學研究所
河合榮多（）（本庄司飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 東都先端物質學研究所
葛城巧（） （木山廉彬飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
難波重三郎（）（濱田晃飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 難波重工
瀧川紗羽（）（瀧裕可里飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § nascita
最上魁星（）（大槻賢二飾）
更多：假面騎士平成Generations FINAL Build & EX-AID with 傳說騎士 § 本作登場人物
高橋義和（）（中山卓也飾）
松井紀男（）（市原朋彥飾）
葛城忍（）（小久保丈二飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 假面騎士
SMASH

神秘之男（岡田和也（日语：）飾）
志水恭一（）（山崎將平（日语：）飾）
小倉香澄（）（伊藤梨沙子飾；香港配音：羅婉楓；台灣配音：李昀晴）
木根禮香（）（東風萬智子飾；香港配音：梁珮瑤）
岸田立彌（）（模糊太郎飾；香港配音：竺諺鴻）
無名氏
雄彦（）（笹岡佐助飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 北都
葛城京香（）（古村比呂飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 北都
桑田真吾（）（吉田亮飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 東都先端物質學研究所
河合榮多（）（本庄司飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 東都先端物質學研究所
瀧川紗羽（）（瀧裕可里飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § nascita
赤羽（）（榮信飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 北都三羽鴉
青羽（）（芹澤興人飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 北都三羽鴉
黄羽（）（吉村卓也飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 北都三羽鴉
生方直進（）（高尾勇次飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 猿渡農場
多治見喜子（）（魏涼子飾）
更多：假面騎士Build角色列表 § 北都政府
鄉原光臣（）（藤井隆飾）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
才賀涼香（）（松井玲奈飾）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
馬渕由衣（）（永尾瑪利亞飾）
更多：Build NEW WORLD § 本作登場人物
火星

貝魯娜姬（）（高田夏帆飾+雨宫天聲／香港配音：吳茵／台灣配音：李昀晴）
血族

艾博魯特（）（前川泰之飾+金尾哲夫聲／大陆配音：林强／台灣配音：陳彥鈞）
奇魯巴斯（）（進藤學飾+勝杏裏聲）
更多：Build NEW WORLD § 本作登場人物
伊能賢剛（）（勝村政信飾）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
才賀涼香（）（松井玲奈飾）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
鄉原光臣（）（藤井隆飾）
更多：劇場版 假面騎士Build Be The One § 本作登場人物
DOWNFALL

西蒙・馬庫斯（）（Michael富岡飾）
更多：Build NEW WORLD § 本作登場人物
浦賀啓示（）（趙珉和飾）
更多：Build NEW WORLD § 本作登場人物
其他演員

播報員 - 松木研也（第1、2、17、18、21、30、33、34話）
特殊部隊隊長 - 新虎幸明（第2話）、崔哲浩（第10話）、神前元（第10話）、武智健二（第12、20話）
學生 - 石田結結、守上慶人（第3話）
北都居民的父親 - 棚橋nuts（第7話）
偷渡帶路人 - 石井淳（第7話）
北都隊員 - 東將司（第8話）
記者 - 高松祥子（第9話）
咪碳的粉絲 - 南館優雄斗（第9話）
警備員 - 和木亞央（第11話）
報導關係者 - 長谷部成彦（第12話）
冰室泰山的秘書 - 石塚良博（第12話）、吉川勝雄（第15、16話）、篠田裕介（第29話）、神谷真士（第29話）
裁判 - 原圭介（第21、22話）
播報（聲音） - 永井誠（第26 - 28話）
御堂正邦的秘書 - 岡野友紀（第28、29話）
北都居民 - 伊藤昌子、鈴木英治（第32話）
黛官房長官 - 內山森彥（最終話）
電視小姐 - 及川奈央（超戰鬥DVD）
卡拉OK店員 - 中川光男（ROGUE）
其他聲音演出

旁白 - Bucky木場
創造驅動器音效 - 小林克也（大陆配音：图特哈蒙）
擠壓驅動器、Cross-Z 熔岩拳套、極致Cross-Z龍音效 - 若本規夫（大陆配音：图特哈蒙）
進化驅動器音效 - 金尾哲夫（大陆配音：图特哈蒙）
相關條目

《假面騎士Build》
金玉良缘

：此条目页的主题不是。
| 金玉良缘 Perfect Couple |
| --- | --- |
电视剧海报
类型: 喜剧 - 古装、爱情
格式: 电视连续剧
编剧: 小千、李晓伟、金媛媛、张弦、杜俊、梅英菊
导演: 黄祖权
助理导演: 沈佳荣
主演: 霍建华、唐嫣、王阳、 贡米、黄明、邬君梅
配音: 边江、乔诗语、商虹、陈倩、金雁、张
制作国家／地区:  中国大陆
语言: 普通话
集数: 45集
每集长度: 45分钟
配乐: 林海、和汇慧
片头曲: 霍建华、丁噹《好时光》
片尾曲: 李琦《金玉良缘》
插曲: 阿兰《凤凰》 刘文《织女星》 王婧娈《痴》 贾青《金玉良緣》
制作
拍摄／制作年份: 2013年
人: 汤攀晶、虞怡、连俊
出品人: 汤攀晶、霍建华、卜宇、陈君聪、宋佩民
监制: 王力、张彦、李伟民
编审: 汤攀晶
: 许彬
拍攝地點:  中国横店影视城
摄影: 黄壮秋、王猛、李晓谦、段文俊
制作公司: 浙江梦幻星生园、华影视
播出 
首播频道: 江苏卫视、深圳卫视
声音制式: 立体声
播出国家／地区:  中国大陆
播出日期: 2014年4月21日 (2014-04-21)—2014年5月7日 (2014-05-07)
 
各地节目名称
台湾: 

IMDb 介绍
《金玉良缘》（英語：） 是一部2014年首播的中国大陆古装爱情喜剧，亦是第一部桐华創作的电视作品。由浙江梦幻星生园影视文化有限公司和浙江东阳华影视制作有限公司（即霍建华工作室）联合出品，香港导演黄祖权执导，大陆知名作家桐华担当剧本策划，并由霍建华、唐嫣、黄明、贡米、邬君梅、王阳等领衔主演，霍建华同时为该剧的出品人之一。全剧以明朝初年为背景，讲述了出身朝廷世家的男主人公和一位江湖女子之间既轻松幽默又真挚感人的爱情故事。
作为霍建华工作室拍摄的首部电视作品，该剧于2013年4月29日在浙江横店影视城正式开机拍摄，同年7月21日杀青关机。2014年4月21日，該剧在江苏、深圳两家卫视黄金时段全国首播，台灣於同年8月12日起在中視數位台八點檔首播，香港於2015年1月31日起在有線劇集台播出。
播出時間及平台

| 播映日期 | 所在地 | 播出平台 | 播出时间 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014年4月21日 |  中国大陆 | 江苏卫视 深圳卫视 | 19：30三集联播 |  |
| 2014年6月6日 |  美国 | 洛城18.8台 | 每週一至週五21:00-22:00 |  |
| 2014年7月9日 |  加拿大 | 城市电视2高清台 | 每星期一至五 西岸时间 5:00 AM, 9:00AM, 2:00 PM 及 7:30 PM |  |
| 2014年8月12日 |  臺灣 | 中視主頻 | 每週一至週五20:00-21:00 | 雙語播出， 主聲道為國語， 副聲道為台語。 |
| 2014年9月8日 |  马来西亚 | Astro全佳HD | 每週一至週五19:00-20:00 |  |
| 2014年10月16日 |  臺灣 | 中天娛樂台 | 每週一至週五20:00-21:00 | 改名為《歡喜俏姻緣》 |
| 2014年11月27日 |  日本 | NOTTV1 | 木曜　16:00～17:00 | 先推出DVD,只試播第一集 |
| 2015年1月31日 |  香港 | 有線劇集台 | 星期六19:00-00:00 | 逢星期一至五20:00-21:00及 23:00-00:00重播 雙語廣播， 主聲道為粵語， 副聲道為國語 |
| 2015年2月27日 |   | AsiaN（朝鲜语：） |  | 線上收費 |
| 2015年5月21日 |  日本 | Asia Dramatic TV | 周三周四18:00-19:00 |  |
| 2015年10月5日 |  臺灣 | 台視主頻 | 每週一至週四15:00 - 16:00 |  |
| 2016年2月3日 |  泰國 | Thairath TV（泰语：） | 週三-週五上午9:30至晚上10:30 |  |
| 2016年4月6日 |  马来西亚 | 八度空间 | 每週一至週五17:00 - 18:00 |  |
| 2018年3月30日 |  香港 | 奇妙77台 | 每日19:00-19:30 | 逢每日05:30-06:00重播 雙語廣播， 主聲道為粵語， 副聲道為國語 |
劇情概要

明朝年间，太后赐婚金江两家，本安排將軍府公子金元宝娶江阁老的女儿江晓萱，不料江晓萱為愛而逃婚。性格古灵精怪、侠肝义胆的侠女玉麒麟为了帮养母找回亲生儿子，多番试图潜入金家，却没想到阴错阳差间成了江晓萱的代嫁新娘，嫁入金府。出身江湖的她与贵族生活格格不入，闹出了不少笑话。
演员表 > 主要演員

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 原版配音 | 粤语配音（香港有线） | 簡介 |
| 霍建华 | 金元宝 | 边江 | 羅偉傑 | 掌管兵器制造局的朝廷世家金将军府的独子，是京城第一名捕快。後和玉麒麟相戀。生母為麒麟的養母玉氏，後為玉麒麟之夫。 |
| 唐　嫣 | 玉麒麟 | 乔诗语 | 王綺婷 | 江湖女子，自小被玉氏收養，因為要幫養母尋找親兒子才誤打誤撞的嫁入金家。後和金元宝相戀，後為金元寶之妻。 |
| 王　陽 | 柳文昭 | 张杰 | 楊啟健 | 金元宝的表哥、柳倩倩的親哥，金家的管家，前後殺害了喜兒、柳倩倩。喜歡玉麒麟 |
| 贡　米 | 江晓萱 | 陈倩 | 顧詠雪 | 江家大小姐，原为金元宝的未婚妻，其後逃婚，後和顧長風相戀。金家的客人，為掩人耳目，曾稱別名為雪兒，後為顧長風之妻。 |
| 黄　明 | 顾长风 | 商虹 | 簡懷甄 | 顾大娘的儿子，金家的客人，喜欢江晓萱，是一名大夫，後為江曉萱之夫。 |
演员表 > 其他演員

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 原版配音 | 粤语配音（有线） | 簡介 |
| 邬君梅 | 柳如月 | 金雁 | 陳安瑩 | 金柳氏，金夫人，金元宝的養母 |
| 王婧娈 | 柳倩倩 |  | 謝穎茵 | 金元宝的表妹、柳文昭的親妹，喜歡金元寶，其後為了救金元寶而被自己親哥殺死。 |
| 张天阳 | 福　王 | 严明 | 張振熙 | 二皇子，篡位而想造反，篡位失敗。 |
| 樊昊仑 | 阿　貴 |  |  | 金家的侍卫长，武功高强，是柳文昭的左膀右臂，对柳文昭忠心耿耿。後來為了掩飾柳文昭的罪行而自殺。 |
| 博弘 | 顧大娘 | 劉芊含 | 王慧珠 | 顾长风的母亲，金夫人的ㄚ鬟 |
| 周笑莉 | 王惠蘭 |  | 鄧潔麗 | 金元宝的生母，玉麒麟的养母，金府的小妾玉氏，後爲保護元寶而被柳文昭殺死 |
| 代長江 | 王強 |  |  | 六扇门捕快，金元寶的左膀右臂 |
| 張仁博 | 馬忠 |  |  | 六扇门捕快，金元寶的左膀右臂 |
| 郑龙 | 阿　福 | 趙震 | 李家傑 | 对金元宝忠心耿耿，憨厚可爱，是金元宝的贴心小跟班。 |
| 项瑾 | 喜　儿 | 李詩萌  | 陳雪瑩 | 江晓萱的丫鬟，後被二皇子和柳文昭殺死 |
| 陶慧敏 | 太　 | 张凯 | 謝穎茵 | 金柳氏的姑妈 |
演员表 > 客串演員

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 原版配音 | 粤语配音（有线） | 簡介 |
| 陆毅 | 太　子 |  |  | 大皇子 |
| 贾青 | 楚　楚 | 邱秋 | 鄭家蕙 | 千嬌閣花魁，是和人口販賣的人一伙 |
| 陸玲 | 江夫人 |  | 鄧潔麗 | 江曉萱繼母 |
| 小慧 | 黃大娘 |  |  |  |
| 娄亚江 | 飛天豹 |  |  | 贩卖妇女，被柳文昭灭口 |
| 史振龍 | 胖虎 |  |  | 玉麒麟跟班，忠心玉麒麟，喜歡玉麒麟 |
| 高仁 | 李俊 |  |  | 曾為江曉萱心儀之人，後貪圖富貴入贅孫家 |
| 江易珈 | 李夫人 |  | 陳安瑩 | 李俊之妻 |
| 譚琍敏 | 老鸨 | 張凱 |  | 千嬌閣老鸨，愛財 |
| 鄭建國 | 嫖客 |  |  |  |
| 徐敏 | 喜娘 | 張凱 |  |  |
| 任学海 | 李公公 |  | 楊耀泰 |  |
| 施小菊 | 稳婆 |  | 王慧珠 | 帮金元宝接生的稳婆 |
製作人員

出品公司：华杰工作室
制作公司：浙江梦幻星生园公司
导演：黄祖权
编剧：桐华；甘泠；金媛媛
发行：浙江梦幻星生园公司
電視劇歌曲

| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 演唱者 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 好時光（片頭曲） | 任賢齊、黃婷 | 任賢齊 | 霍建華、丁噹 |
| 2. | 金玉良緣（男生版）（片尾曲） | 桐華 | 林海、冯硕 | 李琦 |
| 3. | 金玉良緣（女生版）（插曲） | 桐華 | 林海、冯硕 | 賈青 |
| 4. | 鳳凰（插曲） | 曹兰笛 | 刘昊 | 阿蘭 |
| 5. | 織女星（插曲） | 刘晓华、林俊 | 黄迈可 | 信樂團 |
| 6. | 癡（插曲） | 王安迪 | 和汇慧 | 王安迪 |
奬項

| 年份 | 頒獎典禮 | 　獎項 |
| --- | --- | --- |
| 2014年 | 2014国剧盛典 | 甜蜜荧幕情侣 - 霍建华、唐嫣 |