stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
陳百強精選
迴響

《等》的旋律縈繞著淡淡的哀愁，情感張力十足，尤其是結尾的假音哼唱，為歌曲注入了一種深邃的孤寂感。歌詞充滿哲思，深刻地描繪了因猶豫不決而錯失感情的無奈與遺憾，令人唏噓。這首歌淋漓盡致地展現了陳百強的音樂才華與細膩的演繹風格，堪稱其音樂生涯中的其中一首巔峰之作。
《等》中最能令人觸動的是「莫道你在選擇人，人亦能選擇你，公平原沒半點偏心」這一句歌詞，詞意令人深省，不少人視之為金句，因其不僅貼近現實，更蘊含著對愛情與人生的深刻體悟。
《等》於1985年連續兩周獲得港台「中文歌曲龍虎榜」冠軍，亦入選無線「十大勁歌金曲」第一季季選。
《等》以及他1985年推出的其他歌曲未能在1985年年終的「十大中文金曲」和「十大勁歌金曲總季選」中獲獎。有一說是由於受到1985年年中陳百強受到惡意謠言困擾而大量減少了曝光率的影響，也有一說是因為陳百強決定不再與華納唱片續約而導致華納不再投入資源宣傳，也不再替此曲向賽會報名參選之故。縱是如此，此後多年，《等》依然能在各大成名歌手、音樂人、樂評人以及樂迷當中受到廣泛的認可幷被視為80年代中數一數二的原創金曲。
名填詞人小美在1985年的某報章專欄中如此評價《等》：「好像他早陣子的《等》，一份落寞悽怨的無奈，完全被Danny Chan演繹出味道來，特別是他唱到「公平原沒半點偏心時」時，更具神韻。」
陳百強的摯友何超瓊在1996年《至愛陳百強紀念影集》一書中如此評價《等》：「出道以來，他都堅持創作，記得當聽完《等》這首歌後，大家都真心覺得曲和詞都有自己的影子，Danny認為音樂正是大伙儿的生活寫照。時至今日，每次聽到他的歌，我自然會想起某段歲月所走過的路，那是我們經歷過的日子。」
王傑曾透露在他還未成名時，曾模仿陳百強的腔調錄了《等》並將卡帶寄給香港華納唱片自薦。
歌手夏韶聲在1998年發燒大碟《諳》中翻唱了《等》，他后來在2007年商台「有誰共鳴」節目中如此說：「細聽《等》這首歌之後，我才發現我常跟別人說的唱歌要由心發出來，陳百強做得到。有時候我們需要欣賞我們身邊的事物，這麼多年之後你才發現原來這麼好的他已經過去了、不在了。」
著名音樂人雷頌德在2008年《志雲飯局》節目中曾道：「《等》是最好的一首歌手自作自唱的歌。香港的singer-song-writer不多，但也有這樣的人才。整首歌的旋律及演繹，天衣無縫，歌手不是在唱歌，聽眾入耳的，是一個人的心聲。」
著名唱作人光良則說道：「他有一首歌，是我以前練鋼琴時經常會彈的，亦是每一次聽都會很感動的，這首歌就是陳百強的《等》，好簡單的旋律，每次唱第一粒音，就已很想知道歌曲要講什麼。簡單而感動的音樂是最困難的，我希望也鞭策我自己寫的曲是要這樣的。」。
葉倩文曾在2013年的無線「星夢傳奇」節目中如此評價陳百強演繹的《等》：「Danny唱歌呢，他全部的感情是包在心裏面的，他唱得很free很easy的。」
徐日勤在2016年「為你喝采陳百強歌迷會」成立典禮上被問及最喜歡陳百強的那一首歌曲時曾如此回答：「若要說他（陳百強）自己作的歌，我最喜歡嘅就是《等》。」
向雪懷在2016年「紅星追聲名歌Sing」節目中透露在所有情歌的歌詞當中，他印象最深刻的是《等》和《一生何求》，他如此描述：「《等》有一句說話好精警，就是“莫道你在選擇人，人亦能選擇你”。其實世間上所有嘅事情都好公平。。。一首好的歌詞其實后面是有一番哲學在裏面。」
2016年由「我歌故我樂」於Facebook發起的「我們最愛的1985金曲」公開網絡選舉中，《等》以高票奪下首位，顯示了樂迷對此金曲的認可。
音樂人趙文海在2018年Soooradio「偏偏喜歡陳百強」節目中透露：「其中一首我很喜歡的歌就是《等》，里面有一句“莫道你在選擇人，人亦能選擇你”，這一句很要命，一種少男情懷，在追到與追不到之間的感覺，到底是你選擇我還是我選擇你呢？這個歌詞和這個旋律，非常的搭配。」
音樂人伍仲衡與歌手王馨平於2020年在Facebook Live合作演繹了《等》這首歌，伍仲衡當時道：「其實我很喜歡陳百強的，我很喜歡這首歌，他寫歌好聽，唱歌也好聽。」王馨平唱完後則如此說：「我唱到一半已經有點想哭了，有些音樂會令你的情緒都湧出來，我很喜歡這首歌，他是我的偶像。」
菊梓喬在2021年接受「東網」訪問被問及她最喜歡的金曲時曾道：「我最喜歡的金曲是陳百強的《等》，每一次聽到這首歌，都會覺得很優美。在音樂上，陳百強帶了很多信息和好的能量給我們。」
許願在他的2023年著作《離地半尺》中如此評價《等》：「對他了解深了，我便懂得了《等》這首歌優美而又有點失落的旋律是從何而來的！他是我認識的最會體現浪漫的歌手之一，並且對浪漫的追求近乎極致。他的一生中幾乎一直在追，一直在等。良馬易得，伯樂難求！歌詞里那句“莫道你在選擇人，人亦能選擇你，公平，原沒半點偏心”，如果沒有深入思考其含義，往往會生出很多不必要的痛苦，愛情的尋尋覓覓，很多人都覺得很不靠譜，但其實它是一個公平的遊戲。」
《等》深受各大成名歌手的喜愛，張學友、葉倩文、陳奕迅、梅艷芳、劉美君、王馨平、陳松伶、陳慧嫻、李克勤、陳潔儀、湯寶如等歌手都先後曾在演唱會或唱片中唱過此曲。
衍伸

2013年，「康業信貸快遞」廣告採用了歌曲《等》。
2015年，華納推出陳百強《Tell Me What Can I Do》的獨唱版，收錄於《Elegance & Charm 文質翩翩》精選專輯。
曲目

全碟製作人：陳百強、Joey Carbone (Tell Me What Can I Do)、Bobby Lakind (Warm)、譚國基 (漣漪)
| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 编曲 | 選自 | 备注 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 等（電影《聖誕快樂》插曲） | 鄭國江 | 陳百強 | 顧嘉煇 | 新曲 | 第一主打 此曲是陳百強最喜歡的一首作品 新藝城電影《聖誕快樂》于1984.12.12至1985.01.08上映，陳百強（飾Danny）為主角之一。 | 3:50 |
| 2. | 旅程 | 鄭國江 | 谷村新司 | Chris Babida | 百強84 |   | 3:42 |
| 3. | 不 | 鄭國江 | Chris Babida | Chris Babida | 偏偏喜歡你 |   | 3:44 |
| 4. | 疾風 | 林振強 | Chris Babida | Chris Babida | 傾訴 |   | 4:49 |
| 5. | Tell Me What Can I Do（陳百強 · Crystal Gayle合唱） | Jerry Ragovoy | Jerry Ragovoy | Joey Carbone | 新曲 | 全新創作 首次推出大碟及CD版。此曲首次收錄於1984年陳百強《Tell Me What Can I Do》黑膠細碟之中。 | 3:33 |
| 6. | Warm | Hurley Brian | Danny Ellis | Bobby Lakind | 新曲 | 原唱者為Jim Capaldi 首次推出大碟及CD版。此曲首次收錄於1984年陳百強《Tell Me What Can I Do》美國或澳洲版黑膠細碟之中。 | 3:43 |
| 7. | 今宵多珍重 | 鄭國江 | 王福齡 | Chris Babida | 傾訴 |   | 3:45 |
| 8. | 偏偏喜歡你 | 鄭國江 | 陳百強 | 周啟生 | 偏偏喜歡你 |   | 3:24 |
| 9. | 摘星（84-85禁毒主題曲） | 林振強 | 顧嘉煇 | Nonoy Ocampo | 百強84 |   | 3:42 |
| 10. | 漣漪（無線電視劇《突破》插曲） | 鄭國江 | 陳百強 | 顧嘉煇 | 突破精選 |   | 3:08 |
| 11. | 脈搏奔流 | 卡龍 | Ken Tobias | 周啟生 | 偏偏喜歡你 |   | 3:58 |
| 12. | 創世記 (Long Version) | 林振強 | 林慕德 | 林慕德 | 新曲 | 製作統籌：黃柏高 概念：梁榮駿 混音：David Ling Jr. 港史首支Remix歌曲，此前只在Disco播放。 | 5:55 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 47:13 |
| 同期推出但未收錄於陳百強專輯的歌曲> 曲序 | 同期推出但未收錄於陳百強專輯的歌曲> 曲目 | 同期推出但未收錄於陳百強專輯的歌曲>  | 同期推出但未收錄於陳百強專輯的歌曲> 作曲 | 同期推出但未收錄於陳百強專輯的歌曲> 编曲 | 同期推出但未收錄於陳百強專輯的歌曲> 备注 | 同期推出但未收錄於陳百強專輯的歌曲> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | The Pearl Watcher Touch | 佚名 | 顧嘉煇 | 顧嘉煇 | 無線電視明珠台為配合新口號「The Pearl Watcher Touch」而創作的1984/85明珠台台歌，約於1984年10月開始播出。 | 1:19 |
製作人員

監制：陳百強
錄音室：CBS/Sony Studio
攝影：陳道明T.M. Chan
美術設計：余奉祖Michael Miller Yu
派台成績

| 歌曲 | 港台中文歌曲龍虎榜 |
| --- | --- |
等: 1(2周)◆
◆1985年第4周 (01.28)
1985年第5周 (02.04)
獎項

1985年度十大勁歌金曲頒獎典禮
「十大勁歌金曲第一季季選」：《等》
另見

歌曲《等》
電影《聖誕快樂》
參考資料

↑  . Musicbrainz.org.
↑  黃國恩. . 非凡出版. 2019-07-17  [2021-11-28]. ISBN 9789888573301. （原始内容存档于2021-11-28）.
↑  . Orientaldaily.   [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-25）.
↑  . Youtube.   [2021-12-23]. （原始内容存档于2021-12-24）.
↑  . 嗶哩嗶哩.   [2013-09-04]. （原始内容存档于2022-01-29）.
↑  鄭國江. .   [2022-01-11]. （原始内容存档于2021-12-23）.
↑  鄭國江. .   [2022-01-11]. （原始内容存档于2021-12-23）.
↑  . Youtube.   [2021-12-01]. （原始内容存档于2021-12-01）.
↑  .   [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-25）.
↑  翟浩然. .   [2023-10-18]. ISBN 9789888338672. （原始内容存档于2023-08-28）.
↑  . Youtube.   [2022-01-23]. （原始内容存档于2022-01-23）.
↑  .   [2024-01-24]. （原始内容存档于2024-01-24）.
↑  鄭國江. .   [2022-01-11]. （原始内容存档于2021-12-23）.
↑  .   [2023-07-26]. （原始内容存档于2023-07-26）.
↑  .   [2023-07-26]. （原始内容存档于2023-07-26）.
↑  鄧潔明、黃嘉豪. . 香港: 陳百強愛心基金會、文華出版制作有限公司. 1996  [2024-07-20]. ISBN 9787883986171. （原始内容存档于2024-07-20）.
↑  .   [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-25）.
↑  . douban.   [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-25）.
↑  . Bilibili.   [2024-01-20]. （原始内容存档于2024-01-20）.
↑  . Youtube.   [2022-02-05]. （原始内容存档于2022-02-05）.
↑  紅星追聲名歌SING (2016). . 嗶哩嗶哩.   [2022-01-30]. （原始内容存档于2022-01-30）.
↑  . Facebook.
↑  . bilibili.   [2022-04-07]. （原始内容存档于2022-04-07）.
↑  . bilibili.   [2022-03-18]. （原始内容存档于2022-05-10）.
↑  . Bilibili.   [2023-08-28]. （原始内容存档于2023-08-28）.
↑  許願. . 台海出版社. ISBN 9787516834657.
↑  . Youtube.
↑  . Youtube.   [2024-02-19]. （原始内容存档于2024-04-01）.
↑  . Youtube.   [2024-02-19]. （原始内容存档于2024-03-28）.
↑  .   [2022-01-23]. （原始内容存档于2021-12-23）.
↑  .   [2022-01-23]. （原始内容存档于2021-12-23）.
|  论 编陳百強 |
| --- | --- |
個人專輯: First Love · 不再流淚 · 幾分鐘的約會 · 有了你 · 突破精選 · 傾訴 · 偏偏喜歡你 · 百強84 · Tell Me What Can I Do · 陳百強精選 · 深愛著你 · 當我想起你 · 偶像陳百強Remix · 凝望 · 痴心眼內藏 · 夢裡人 · 神仙也移民 · 無聲勝有聲 · 冬暖 · 一生何求 · 等待您 · 陳百強90浪漫心曲經典 · Love In L.A. · 只因愛你 · 親愛的您
精選集: 陳百強精選'86 · 巨星之初 · 偶像勁歌精選15 · 精裝陳百強1&2 · 我的所有 · 陳百強浪漫音樂集 · 我的所有II · 至愛紀念集 · 離不開紀念歌集80-93 · 無休止符紀念金曲 · 一生紫愛 · 我的心底話 · 完全陳百強 · 華納最出色系列 · 離不開15周年紀念專輯 · True Legend · Elegance & Charm 文質翩翩
個人演唱會: 陳百強80演唱會 · 陳百強81演唱會 · 陳百強82演唱會 · 陳百強83演唱會 · 陳百強85演唱會 · 陳百強86前進演唱會 · 陳百強87繼續前進演唱會 · 陳百強88存真演唱會 · 陳百強89勁量十周年紀念演唱會 · 陳百強91紫色個體演唱會
音樂特輯: 陳百強感情寫真
名曲: 眼淚為你流 · First Love · 不再流淚 · 初戀 · 喝采 · 幾分鍾的約會 · 有了你 · 念親恩 · 漣漪 · 今宵多珍重 · 疾風 · 偏偏喜歡你 · 脈搏奔流 · 不 · 畫出彩虹 · 摘星 · 粉紅色的一生 · 旅程 · 等 · 再見Puppy Love · 深愛著你 · 盼望的緣分 · 戀愛預告 · 不再問究竟 · 當我想起你 · 偶像 · 至愛 · 迷失中有著你 · 凝望 · 痴心眼內藏 · 冰封的心 · 夢囈 · 未唱的歌 · 夢裡人 · 我的故事 · 神仙也移民 · 煙雨凄迷 · 無聲勝有聲 · 從今以後 · 孤寂 · 盼三年 · 感情到老 · 長伴千世紀 · 一生何求 · 對不對 · 試問誰沒錯 · 一生不可自決 · 寂寞的感覺 · 只因愛你 · 歌者戀歌 · 親愛的您
影視: 喝采 · 失業生 · 突破 · 聖誕快樂 · 秋天的童話
致敬: 紫色的回憶 · 陳百強金曲紀念演唱會 · 拉闊思念會永恆的愛陳百強 · 環球高歌陳百強 · 高歌陳百強演唱會 · 這樣憶起陳百強 · 盼望的缘份──陳百強
相關列表: 派台歌曲成績
锺云号驱逐舰

| 鍾雲號  USS Chung-Hoon (DDG-93) |
| --- | --- |
鍾雲號於珍珠港
概觀
艦種: 神盾驅逐艦
艦名出處: 鍾雲
擁有國:  美国
艦級: 阿利·伯克級
製造廠: 諾斯洛普·格魯門
下訂: 1998年3月6日
動工: 2002年1月14日
下水: 2002年12月15日
服役: 2004年9月18日
現況: 截至2025年 (2025-Missing required parameter 1=month!)為止仍現役中
格言: "Imua e na Koa Kai" (Go Forward Sea Warriors) 
徽章: 
技术数据
排水量: 9,200噸
全長: 155.3米
全寬: 20.1米
吃水: 9.4米
燃料: 柴油
鍋爐: 4具通用电气LM2500燃气轮机
动力: 雙軸, 100,000 shp (75 MW)
最高速度: 30節以上
乘員: 380人
飛行設施: 兩直升機庫
武器裝備:  槍砲  1x 62倍徑Mk 45 Mod 4艦砲  1x Mk 15 方陣近迫武器系統  2x Mk 38 25毫米遙控機炮系統（英语：）  4x 白朗寧M2重機槍  飛彈  96具(前:32,後:64)Mark 41垂直發射系統:  RIM-66M標準二型中程飛彈  RIM-156A 標準二型長程飛彈  RIM-161標準三型飛彈  RIM-162 ESSM导弹(一坑四彈)  RIM-174標準六型飛彈  战斧巡航导弹  RUM-139 垂直發射反潜导弹  魚雷  2x 三聯裝Mk 32型水面船艦魚雷管:  Mk 46型魚雷  Mk 50型魚雷  Mk 54型魚雷 
艦載機: 西科斯基MH-60R海鷹直升機兩架
鍾雲號（英語：）是美國海軍的第43艘伯克級驅逐艦，於2004年開始服役。該艦以華裔海軍少将鍾雲來命名，以紀念他在第二次世界大战期間與日軍的神風特攻隊交戰中表現英勇。
該戰艦由诺斯洛普·格鲁门公司於2002年1月14日起開始建造，2002年12月15日下水，至2003年1月11日於檀香山進行命名儀式，該活動由鍾雲的姪女密雪兒·普奈奈·鍾雲（Michelle Punana Chung-Hoon）主持仪式。2004年9月18日，該艦開始服役。該戰艦隸屬太平洋艦隊，部署在珍珠港。
鍾雲號曾於2005年10月13日接獲一艘巴拿马註冊商船的求助，指一名金姓韓國水手在意外中弄斷了一隻手，遂把他送往檀香山救治，最後醫生未能成功為該韓國人駁回斷肢。
2009年3月12日据《福克斯新聞》報導，钟云号舰将开往南海护送海洋研究船「無瑕號」（USNS Impeccable T-AGOS-23）。此前无瑕号与中國舰船发生“冲突”。
2023年6月3日，鍾雲號及加拿大海軍巡防艦蒙特婁號（英语：）「例行性」執行聯合穿越台灣海峽任務期間，052D驱逐舰蘇州號以相當快的速度，自左舷位置超越鍾雲號，並在相距不到137米處橫切鍾雲號船頭前方位置。當中國軍艦改變航向時，艦上人員曾要求鍾雲號移動位置，否則將發生碰撞。鍾雲號警告蘇州號切勿「試圖限制航行自由」，並要求蘇州號離遠一點。最後，鍾雲號維持航行方向並減速，以避免發生碰撞。
參考文獻

↑  USS Chung-Hoon Goes on Duty （页面存档备份，存于）, Honolulu Advertiser, September 19 2004.
↑  Pearl Harbor Ship Aids Crewmember from Panamanian Ship （页面存档备份，存于）.
↑  USS Chung-Hoon tends to injured crewman on freighter （页面存档备份，存于）. October 14, 2005.
↑  Obama Calls for Improved Military Dialogue Between U.S. and China, After Naval Confrontation （页面存档备份，存于）. Fox News. March 12, 2009
↑  Aaron D'Andrea. . 環球新聞. 2023-06-05  [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-06-11） （英语）.
↑  . 环球网. 2023-06-04.
外部連結

「鍾雲號」的官方網站 （页面存档备份，存于）
Annual Command Operations Report （页面存档备份，存于）
神田文之

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
全名:  神田文之
出生日期:   (1977-09-29) 1977年9月29日（47歲）
出生地點:  日本山梨縣
位置:  中场
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2000 |  甲府風林 |    |   |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 
神田文之（1977年9月29日—），前日本足球運動員。
成績

| 球會表現> 球季.日本 | 球會表現> 球會.日本 | 球會表現> 聯賽.日本 | 聯賽> 出場.聯賽 | 聯賽> 入球.聯賽 | 足總盃> 出場. 天皇杯 | 足總盃> 入球. 天皇杯 | 聯賽盃> 出場. 日本联赛杯 | 聯賽盃> 入球. 日本联赛杯 | 總數> 出場.總數 | 總數> 入球.總數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2000 | 甲府風林 | 乙級 | 13 | 0 |  |  |  |  | 13 | 0 |
| 國家 | 日本 | 日本 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 |
| 總和 | 總和 | 總和 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 |
世界混合冰壶锦标赛

此條目介紹的是男女四人参加的世锦赛。关于混合双人冰壶锦标赛，请见「」。
| --- | --- |
运动: 冰壶
創立: 2015年
应届冠軍:  瑞典
奪冠最多:  加拿大
世界混合冰壶锦标赛（World Mixed Curling Championship），是一项由混合冰壶世界锦标赛，每支参赛队伍由2名男性和2名女性运动员组成。混合世锦赛于2015年创办，于每年秋季举行，取代了欧洲混合冰壶锦标赛（英语：）。
奖牌榜

统计到2024年。
| 排名 | 国家 / 地区 | 金牌 | 銀牌 | 銅牌 | 总计 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  加拿大 | 3 | 1 | 1 | 5 |
| 2 |  瑞典 | 2 | 2 | 0 | 4 |
| 3 |  苏格兰 | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 4 |  挪威 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 4 |  俄羅斯 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 6 |  西班牙 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 7 |  德国 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 |  日本 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 9 |  瑞士 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 10 |  中國 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 10 |  捷克 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 总计（共11个国家 / 地区） | 总计（共11个国家 / 地区） | 8 | 8 | 8 | 24 |
参考

↑  . World Curling Federation. 29 October 2015  [29 October 2015]. （原始内容存档于2019-04-01）.
↑  . www.worldcurling.org. （原始内容存档于2018-03-28）.
↑  Scotland selected to host年世界混合冰壶锦标赛 2019 （页面存档备份，存于）, retrieved March 28, 2019
↑  . World Curling Federation. 2020-08-03  [2020-08-04]. （原始内容存档于2023-10-21）.  已忽略未知参数|df= (帮助)
↑  . World Curling Federation. 2020-08-03  [2021-06-25]. （原始内容存档于2023-12-17）.  已忽略未知参数|df= (帮助)
↑  . World Curling Federation. 2024-06-07  [2021-09-14]. （原始内容存档于2024-06-12）.  已忽略未知参数|df= (帮助)
翟巍

| 翟巍>  |
| --- | --- |
罗马拼音: Zhai Wei
国籍:  中华人民共和国
出生:  (1981-02-01) 1981年2月1日（44歲）  中国上海市
配演语言: 汉语
教育程度: 华东师范大学
所属: 上海电影译制厂
活动
活動時期: 2003年至今
其他: 上海美术电影制片厂
：模板 | 分类
翟巍（1981年2月1日—），男性配音演员，童年时代在上海美术电影制片厂给美术片配音。毕业于华东师范大学。2003年12月进入上海电影译制厂，担任配音演員、译制导演。
主要作品 > 译制片

《大雄的恐龙2006》《大雄与绿之巨人传》《大雄的新魔界大冒险~7人魔法使~》骨川小夫
《蜘蛛人3》艾迪·布洛克/毒魔（托弗·格雷斯）
《哈利波特：阿兹卡班的逃犯 (电影)》《哈利波特—火盃的考驗 (電影)》《哈利波特—鳳凰會的密令 (電影)》《哈利波特—混血王子的背叛 (電影)》《哈利·波特与死亡圣器（上）》《哈利·波特与死亡圣器（下）》德拉科·马尔福
《功夫熊猫》小善
《博物馆惊魂夜2》牛仔杰迪戴亚·史密斯（欧文·威尔森）
《丁丁历险记 (电影)》丁丁（Tintin）
《冰河世纪》《冰河世纪2：消融》《冰原历险记3：恐龙现身》《冰原历险记4：板块漂移》喜德 / Sid树懒
《龙珠Z 复活的弗利萨》 加克
主要作品 > 电视剧

《贞观之治》（吕行）
主要作品 > 动画片

《舒克和贝塔》贝塔
《秦时明月》盗跖、张良、秦始皇、阿纲、酒肆伙计等（第三部起至今）
《寶可夢特別篇》超世代
《惡魔高校D×D》兵藤一誠
《BEASTARS》雷格西
《賽爾號》阿鐵打
《花鈴的魔法戒》九條 和音
《戀愛占卜師》結城 飛鳥
主要作品 > 电影

《巴啦啦小魔仙大电影》游乐王子（袁奇峰）
主要作品 > 游戏

《王者荣耀》狂铁、韩信（皮肤—白龙吟）
杨氏 (江国太妃)

江国太妃杨氏（602年—658年2月6日），弘农郡华阴县（今陝西省華陰市）人，出自弘农杨氏越公房，唐朝妃嫔。
生平

杨氏的大哥杨玄感起兵反叛后，杨氏被关入掖庭。唐朝建立后，杨氏为唐高祖所纳，册为“嫔”，生高祖第二十子李元祥。贞观五年，李元祥封许王，杨嫔随子晋封“许国太妃”。贞观十一年（637）七月己巳，许王徙封江王；九月五日（637年9月28日），杨氏亦随子改封“江国太妃”。永徽六年（655），江王转任邓州刺史；显庆二年十二月二十八日（658年2月6日），杨太妃卒于邓州官舍，虚岁五十六。显庆三年十二月十二日庚辰（659年1月10日），杨太妃陪葬献陵，丧事所需，皆由官给。
家庭 > 曾祖

杨暄，北魏辅国将军、谏议大夫，赠殿内尚书、华州刺史
家庭 > 祖父

杨敷，北周开府仪同三司、临贞公、汾州刺史，赠大将军、淮广复三州刺史，谥号忠壮
家庭 > 父亲

杨素，北周开府仪同大将军、安成县公、楚州总管，隋朝御史大夫、纳言、尚书左右仆射、尚书令、太子太师、司徒、郢楚越三国公，赠光禄大夫、太尉、弘农等十郡太守，谥号景武
墓志铭

大唐江国太妃杨氏墓志铭并序

夫纤御毓灵，湛升槎之清汉；巽象摛秘，镜飞昴之沦漪。故有柔情体於宸耀，秀气资於地节。誉馥新荍，登凤墀之九御；质华春榯，接鸾掖之四妃。缉道掞於彤笔，宣慈洽於朱邸。当年特立见之於太妃焉。太妃，弘农华阴人也。原夫帝武开祥树梓，蔚其遥胄；夫文肇贶翦桑，构其绵绪。衔鱣疏庆，乘烛水之灵津；缘鹤增荣，资莲峰之宝气。尽区中之缨冕，穷海内之膏腴，掩西第之林泉，轶南邻之钟磬。可以荣镜千古，晋烛九流。曾祖暄，魏辅国将军、谏议大夫、赠殿内尚书、华州刺史；理识淹通，风器闲远。翊宸阶而奉丹扆，排帝阍而俯青蒲。宾实道优，哀荣礼缛。大父敷，周开府仪同三司、临贞公、汾州刺史，赠大将军、淮广复三州刺史，諡曰忠壮；职茂调饪，仪亚升槐；誉美宣风，望华分竹。显考素，周开府仪同、大将军、安成县公、楚州总管；隋御史大夫、纳言、尚书左右仆射、尚书令、太子太师、司徒、郢楚越三国公，赠光禄大夫、太尉、弘农等十郡太守，諡曰景武。备九德于黻，总百行于彝伦。嶷断山之奇姿，矫抟风之逸势。传而流其广润，程日奉其曾辉。衡马前施，丰鼲左映，清览之上，损益万机。肃成之端，审喻三善。太妃圆胎寫质，方折含辉。灵蛇表祥，散天彩于文褓；华鲂可，流绚景于雕梁。飘滋兰，含薰雅性，碧圭明月，引照闲襟。习茂范于中闺，宪柔仪於内傅。玉梭初弄，御春机而发响；金燧先严，照晨扄而动色。岁躔青陆，椒花开其艳藻；气升玄管，柳絮腾其丽词。既而漆室之中，情深余叹；九天之上，迹庇后庭。隋炀帝欣加礼异，特超恒序。洎镛箢革文，华光旦启。乘让辇之清尘，袭当熊之胜躅。耀掌珠於丹掖，摛庭玉於紫霄。爰发玺汗，式光典实。以贞观十一年九月五日从许国太妃册命为江国太妃，仍听随王之国。鱼轩饬驾，翟衣振彩；光华棣屏，烛耀藩宫。江王载宣高义，聿昭大雅。杨史齐其风律，申白接其徽尘。汉台穷繇象之端，魏室杳天人之际。咸禀明训，式彰斯道。及皇移晓鬓，柳变春姿。高行克勤，炯试逾勖。疲疴遽积，砭药靡廖。绛河之灵迹不归，金魄之仙姿遂远。唐山可望，逸奏方沉，鲋隅在想，徽风已戢。呜呼哀哉，以显庆二年十二月廿八日薨于邓州之官舍，春秋年五十有六。粤以三年岁次戊午十二月已酉朔十二日庚申窀穸于献陵之隅，葬事所湏，随由官给。惟太妃性叶中和，心符上德。芳姿松茂，贞操霜霏。游艺靡褰于紃组，约已怀于荆布。含章内映，率礼外昭。言行夙成，德容先备。陋窥墉之前鉴，蔑听车之往识。俄而风枝不静，日及旋凋。四照之菀非春，十枝之谷永晦。繁笳引思，叠鼓凝哀。霰委糓林之兆，雾黯桥山之地。慕黄绢而惭华，寄玄楚而旌懿。乃为铭曰：

赤泉开赋，践机成务。白环贻祉，象贤济美。葳蕤张叶，蝉联班纪。绚迹瑶图，凝华缃史。其一

列祖人杰，显孝天英。崧祇衍贶，昂纬飞精。道优商饪，业茂周桢。光沙恧价，润木惭荣。其二

芝田发彩，桂林扬茜。顾此德门，挺兹明媛。翠羽均缛，虹光比绚。命草绝伦，织紝孤擅。其三

爰在羁日，税影椒风。舟沉江派，椟毁汉东。还移戚里，更表仙宫。凝辉黼弈，振彩金釭。其四

庆发柯，慈深藩梓。鎋移晨凤，褧含春雉。形体云谧，燕余霞起。方慰长簟，翻嗟阅水。其五

颂琴初命，〇席行舒。羁雌思断，骑欢哀余。苍云积而严野翳，白日暮而寒山虚。骖騑顾而徐躅，宾卫参而涟如。其六
参考资料

1 2  刘琴丽, , 《文物春秋》 (03期), 2017年, (03期): 21–29
1 2 3 4  赵文成，赵君平编选. . 杭州市: 西泠印社出版社. 2010年11月: 18–19. ISBN 978-7-80735-895-4 （中文（中国大陆））.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
|  论 编唐高祖皇室 |
| --- | --- |
父母: 世祖元皇帝李昞追尊  元贞皇后独孤氏追尊
兄: 梁王李澄 · 追封蜀王李湛 · 追封郑王李洪
妹: 同安公主 · 李氏
后妃: 太穆皇后竇氏追封 · 萬貴妃 · 尹德妃 · 宇文昭仪 · 貴嬪莫丽芳 · 嬪崔商珪 · 孙嫔 · 楊嬪 · 小楊嬪 · 楊貴嬪 · 張嬪 · 张婕妤 · 薛婕妤 · 郭婕妤 · 劉婕妤 · 張美人 · 楊美人 · 王才人 · 魯才人 · 寶林张宠则 · 柳寶林 · 張氏 · 辛处俭妻
皇子: 隐太子李建成 · 李世民（唐太宗） · 追封衛懷王李玄霸 · 巢剌王李元吉 · 追封楚哀王李智雲 · 荊王李元景 · 漢王李元昌 · 酆悼王李元亨 · 周王李元方 · 徐康王李元禮 · 韓王李元嘉 · 彭思王李元則 · 鄭惠王李元懿 · 霍王李元軌 · 虢莊王李鳳 · 道孝王李元慶 · 鄧康王李元裕 · 舒王李元名 · 魯王李靈夔 · 江安王李元祥 · 密貞王李元曉 · 滕王李元婴
皇女: 長沙公主 · 襄陽公主 · 平阳昭公主 · 高密公主 · 長廣公主 · 房陵公主 · 常樂公主 · 九江公主 · 廬陵公主 · 南昌公主 · 安平公主 · 淮南公主 · 真定公主 · 衡陽公主 · 丹陽公主 · 臨海公主 · 館陶公主 · 安定公主
前朝：隋恭帝皇室 · 后朝：唐太宗皇室
戀慕 (電視劇)

| 戀慕  |
| --- | --- |

类型: 剧情、古装、爱情
原作: 李素英《戀慕》
开创: 金尚輝（朝鲜语：）（KBS Drama Production）
编剧: 韓熙政
导演: 宋賢旭、李炫錫（朝鲜语：）
主演: 朴恩斌、路雲
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 20
每集长度: 約70分鐘
制作
人: 奇民秀、李健俊（企劃）
拍攝地點:  
制作公司: Story Hunter Production Monster Union（英语：）
发行公司: Netflix（國際）
播出 
首播频道: KBS2
播出国家／地区:  
播出日期: 2021年10月11日 (2021-10-11)—2021年12月14日 (2021-12-14)
 

官方网站
《戀慕》（：／，英語：），為韓國KBS 2TV於2021年10月11日起播出的月火連續劇，改編自李素英的同名漫畫，由《又，吳海英》、《愛上變身情人》的宋賢旭導演及《你好？是我！》李炫錫（朝鲜语：）導演與《朝鮮神槍手》、《先熱情地打掃吧》的韓熙政編劇合作打造。此劇講述隱瞞是女人的真實身份的朝鮮國王與圍繞着她身邊的花美男之間展開的時而浪漫時而又驚險刺激的愛情故事。
OTT平台由Netflix全球同步上線。
演員陣容 > 主要人物

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 |
| 朴恩斌 （少年：崔明彬）  | 李垣／蓮膳 | 朝鮮公主 公主（惠宗王世子時期的嫡長女）→庶民→宮女→假扮王世孫→假扮王世子→廢世子→假扮國王→先王→公主→與至韻出宮展開新人生 雙胞胎中的妹妹，惠宗世子時期與世子嬪所生的嫡長女，世子李輝的雙胞胎妹妹，齊賢大君李謙的同父異母姐姐，雪白的臉，冰涼的眼神，神祕的線條美麗的外貌，再加上無法侵犯的威嚴和無人能及的文武實力，是完美的王世子。但總是用不表露感情的撲克臉惡言相向，也不輕易允許任何人陪在身邊，之所以不能容忍這種越界行為，因為是代替死去的哥哥生活在宮中的雙胞胎妹妹，也是假王世子。 雖然一出生時是王世子的嫡女兒，是高貴的公主（世子嫡女封號），但因為王室認為與女孩一起出生的王子不算個王子，本要要被殺，但母親世子嬪命醫官施假死針，讓侍衛送他出宮而保住性命，多年後來到宮中當宮女，因為意外遇見與自己長的一樣的雙胞胎哥哥世孫李輝，因李輝要求與自己互換身分而出宮，李輝卻在第二次出宮想與老師姜澕佶見最後一面，哥哥李輝被鄭析助以為是李垣而被誤殺後，被母親嬪宮要求假扮哥哥李輝的世孫身分，因為親眼看到好友二月被鄭析助殺，也得知鄭至韻是鄭析助的兒子，而無法原諒殺害哥哥李輝跟好友二月的人，也連帶無法原諒鄭至韻，漸漸從單純開朗的性格變成冷酷挑剔暴躁的性格，那都只是她為了保護自己並不讓人發現自己是女人，雖然心中還愛著初戀至韻，但為了不讓身分被發現，只能把心中的感情藏在心底，被至韻告白，心中的愛意逐漸明顯，但為了不讓身分被發現，而說自己要娶世子嬪，拒絕至韻，心中很痛苦。 因為被誤會成殺害昌雲君，被儒生上奏廢除世子之位，被父王在東宮殿看到女子樣子，後與父王談話，得知原來父王早在母妃嬪宮過世那天聽到母女倆談話得知自己是女子，父王為了保護她，下令廢除世子之位，要她去宮外過自己的人生，在侍衛的保護下逃離流放地，看了父王送給她的女子衣服與一封信，知道父王原來一直以來都很在乎她，只是為了保護她而冷落，以女子裝扮與至韻再次相遇，本來要與至韻坦承自己是女人時，但被鄭析助發現行蹤，在逃跑過程中被箭射到手臂，後來為了要治療傷口，自己脫下衣服與至韻坦承自己是女人的秘密，本與至韻說好要一起離開去過平凡甜蜜生活，因尚憲君毒害父王而駕崩，卻在路上被尚憲君派的人抓走，尚憲君要求她當王，為了保護身邊的人，而答應登上王位，與中殿跟大王大妃承認自己是雙胞胎中的妹妹，與尚憲君要一起喝蘇朗草同歸於盡，告知尚憲君茶中下了害死她父王的蘇朗草，尚憲君氣到掐她脖子，尚憲君當場死亡，李垣有事先吃至韻給的藥加上年輕，所以毒性沒有那麼強，夢到王室沒有禁止雙胞胎，而是以原來公主身分活著與哥哥世孫李輝都活下來，以公主身分與至韻的婚禮，後被至韻救活，本來大王大妃要她假死出宮，但因為覺得自己明明活著，世上也沒有永遠的秘密，決定接受命運告知大家她的身分，後得大臣們與登上王位的者隱君的支持，把以李輝王的身分的日子在歷史上抹去 (但其事蹟以傳說中的女子軼聞在民間廣為流傳)，恢復公主的身分，並與至韻出宮過著平凡人生，後與至韻結為夫妻。 |
| 朴恩斌 （少年：崔明彬）  | 李輝 | 朝鮮王世孫 王世孫（惠宗王世子時期的嫡長子）→王世子→廢世子→國王 雙胞胎中的哥哥，王世孫，惠宗世子時期與世子嬪所生的嫡長子，公主李垣的雙胞胎哥哥，齊賢大君李謙的同父異母哥哥，在宮中巧遇雙胞胎妹妹李垣，覺得與自己長得一模一樣非常驚訝，便請求李垣與自己調換身分，為了出宮見要被斬首的老師姜澕佶最後一面，而男扮女裝以李垣的身分出宮，卻被鄭析助誤認為妹妹李垣，本要說出自己的世孫身分，卻還是被鄭析助殺害，後母親嬪宮要求妹妹李垣假扮世子。 |
| 路雲 （少年：高宇臨）  | 鄭至韻 | 三開房醫員→世子侍講院司書→承政院注書→與李垣出宮展開新人生 司憲府執義鄭析助與金氏夫人的獨生子，李垣的老師兼初戀，擁有帥氣臉龐和絕頂的「暴走」個性，既是韌勁、執著、膽量的朝鮮男子漢，又是虛虛實實、悠然自得、天生的樂觀主義者，是無怨無悔的享受人生的風雲人物。作為司憲府家的兒子，早已是科舉及第的人才其中一員，但他卻把立身揚名的康莊大道拋在腦後，用針灸代替毛筆，後為了保護三開房的人，被父親要求成為世子的老師侍講院司書，李垣為了不讓身分被拆穿，告訴他小時候的初戀宮女，已經因病過世，與假王世子李輝相處期間而產生情愫，在不知道世子就是初戀李垣時，就確定自己愛上李垣假扮的世子李輝，不在乎她是男人還是女人，與她告白，但被拒絕，得知世子被廢位，回到宮中說要守護她，被婉拒，後來在船上與女子裝扮的李垣再次相遇，但為了躲避父親鄭析助的追捕，一直保護著李垣，為了要幫李垣治療傷口而幫她解開衣服時，李垣告訴她自己有事情要坦承，並脫下衣服告訴他自己是女人的秘密，得知一直以來認為的世子竟然是個女人，後與恢復公主身分的李垣出宮過著平凡人生，後與李垣結為夫妻。 |
演員陣容 > 鄭至韻周圍人物

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 |
| 裴秀彬 | 鄭析助 | 司憲府執義→大殿內禁衛將 鄭至韻的父親，也是司憲府家的人，擁有辨別是非正確的眼睛，始終保持冷靜的人物，把李輝誤認為李坦，而殺死真正的王世子李輝，在世子被廢位後，想要把被侍衛帶走的李垣追補回來，但在追捕過程中，射傷李垣的手臂，卻得知原來10多年前誤殺成真世子李輝，而並非李垣，後與李垣認錯殺害李輝的事情，並說自己會甘願承受懲罰，後來在尚憲君起兵謀反當天，與尚憲君的私兵抗衡的時候，因已經深受重傷，被尚憲君一刀刺死，後與至韻說自己最喜歡他的地方，就是與自己不一樣，說完後死在至韻身邊。 |
| 朴恩惠 | 金氏夫人 | 鄭至韻的母親，鄭析助的正室夫人，名門望族出身的美麗賢淑的女人。以無限慈祥的樣子照顧至韻，有時也會露出可愛的模樣。 |
| 張世鉉 | 房質昑 | 三開房的助手，天真爛漫、膽小的人性，在被鄭至韻救活後，稱他為「大哥」，是代替至韻，不管在宮中還是其他地方，經營著三開房的人物。 |
| 李垂珉 | 房英持 | 三開房的助手，質昑的妹妹，個性剛毅聰明，為了約束不懂事的哥哥而忙碌的少女。在三開房裡，除了不能做的事之外，什麼都做，是吸引顧客的天才，喜歡姜溵曙。 |
演員陣容 > 朝鮮王室

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 |
| 李必模 | 朝鮮惠宗 | 王世子→國王 朝鮮君王，世子李輝與公主李垣還有大君李謙的父王，嬪宮生下雙胞胎那天，為了保住女兒李垣的性命，與父親求情，但因為父親認為與公主一起出生的王子不算個王子，而岳父尚憲君提議要殺了李垣，留下李輝，不讓世人知道雙胞胎這件事情，為了大局，只能要求嬪宮殺了女兒李垣，並不知道後來李輝意外被殺，但在嬪宮過世那天，無意間聽到嬪宮與李垣的談話，得知原來兒子李輝已死，是女兒李垣假扮世子，為了保護李垣，而對她冷漠，後來在大臣要求他廢除世子之位，去東宮殿看到李垣女子樣子，而決定以廢位來保護女兒李垣，並放她自由，讓身邊的內禁衛將從此保護李垣並不能說出她的女子身分，李垣離宮的隔天晚上被尚憲君派身邊的內侍下毒藥而駕崩。（原型：睿宗） |
| 南潤壽 （少年：崔錄運（朝鲜语：）） | 李賢 | 者隱君→國王 者隱君，王室的宗親，桃炫世子的次子。多情善意的性格，不驕不躁，懂得正道，和王世子李輝是從小就像親兄弟一樣長大的莫逆之交。可惜的是，如此堅守分寸、關懷備至的天性，成了連自己對某人的心意都禁閉在心中的框架，是目前唯一得知李垣是女人，因為小時候去找世子的時候，聽到嬪宮跟李垣說話，得知原來真正的世子李輝已過世，是李輝的妹妹李垣假扮世子身分，後決定默默保護李垣，後登基為新王，免除李垣假扮李輝的身分，幫李垣恢復公主身分，並放她出宮。（原型：成宗） |
| 金序河 | 昌澐君 | 世子李輝與公主李垣的叔父，以宗親的身分放蕩不羈，作為瘋狂行為的王室的問題兒。有著對小事也容易興奮的衝動和攻擊性傾向，不怕自己手上沾血，也許從某種意義上說，他反而喜歡上這樣的施虐行為，之所以能如此囂張，是因為在王室最高長輩大妃的庇護下，每當行為被朝廷視為問題時，都是止步於大妃的訓斥，具有請求寬恕後轉身有重複同樣行動的反社會人格傾向，在狩獵場因為看不慣李垣，認為他是靠尚憲君而保住世子位子，而諷刺李垣，但卻被李垣射箭警告，為了報復李垣，趁李垣射箭時旁邊無人，拿弓箭對準她，卻射偏了，而射到李垣的髮簪，從旁看到長髮掉落的李垣，覺得李垣像個女人，心中產生懷疑，因為殺了素恩的侍女，而被李垣要求對侍女下跪道歉，覺得受了屈辱，因源山君要求假死，讓大家以為世子害死他，而被廢位，後因為得知李垣是女子身分，被鄭析助殺害。 |
| 金澤 | 源山君 | 李賢的哥哥，王室宗親，桃炫世子的長子，溫柔中蘊藏著野心，溫柔的微笑和謙遜的姿態來輔佐著輝，認為要是身為世子的父親不早逝，王的位子應該是屬於自己的，在多情善感的背後，有個令人恐懼的冷血雙面人物，身為嫡長孫，心中一直認為自己才是繼承王位的第一順位，為了找回自己位子當上王，後與尚憲君聯手要揭發李垣以女子身分當王的事情而謀反，而殺了齊賢大君李謙，本要殺了親弟弟者隱君，但被姜溵曙砍傷背部，傷口很深。 |
| 尹帝文 | 韓氣在 | 尚憲君，世子李輝與公主李垣的外祖父。因為貪圖權力，要求女兒世子嬪生下的龍鳳胎的女兒只能留下兒子，女兒必須殺死，手段相當兇殘，得知李垣假扮李輝身分，但不打算揭發，後因為李垣想要揭發他以蘇朗草毒害惠宗的事情，決定揭發李垣身分，並輔佐源山君當王，在與李垣喝茶時，本要李垣喝下自己命人準備的毒藥，因李垣告知喝下的茶下了他毒害惠宗的蘇朗草，當下震怒掐李垣的脖子，因為毒性太強而當場吐血身亡。 |
| 李壹花 | 大妃 | 王妃→王大妃→大王大妃 世孫李輝與公主李垣的祖母，作為王室最高者，雖然對輝無比慈愛和溫暖，但在朝廷中培養大量外戚來組成自己的勢力，內功不凡的政治九段，以王駕崩後可以選定後繼者的強大籌碼為基礎，展示出不被任何人牽著鼻子走的只屬於自己的政治，李垣告知自己假扮李輝身分的時候，非常驚訝，後希望李垣假死出宮，便不會受到懲罰，但李垣覺得自己明明活著，不要以別人身分過活。 |
| 孫汝恩 | 中殿 | 王妃 國王的繼妃，世孫李輝與公主李垣的繼母，齊賢大君的母親，不喜歡李垣，認為應該是自己的親生兒子齊賢大君繼承王位，惠宗駕崩當天，因為尚憲君的陰謀，與父親昌川君一起被尚憲君陷害毒害惠宗謀反。 |
| 孫鐘鶴 | 府院君／領議政 | 昌川君 齐贤大君的外祖父，李垣的继母之父。 |
| 車成濟（朝鲜语：） （少年：朴多溫）   | 李謙 | 齊賢大君，惠宗與繼妃所生的嫡次子，世子李輝與公主李垣的同父異母弟弟。雖然其母親中殿與外祖父昌川君一直以來總是想方設法將齊賢大君推舉上世子之位，然而本人卻對王位毫無慾望。  雖然一直以來都渴求哥哥輝的喜愛，然而自己的存在本身就是對輝的威脅，這個事實令他痛苦不已。後在流放後被接回宮中，李垣要禪位於他，後尚憲君發起謀反當天，李垣要者隱君帶他先出宮，但在準備離宮時，被源山君殺害。 |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 |
| 高圭弼 （少年：金健） | 洪內官／福童 | 服侍世孫的內官。知道李垣與李輝交換身份並予以協助的人物之一，後來者隱君當王後，遵從先王李垣離宮前的吩咐與金尚宮繼續留在大殿服侍者隱君。 |
| 白賢珠（朝鲜语：） | 金尚宮 | 東宮殿尚宮，也是世子嬪信賴的人，照顧著假扮李輝的李垣，在李垣準備與尚憲君同歸於盡時本想追隨主人上吊自盡，被洪內官阻止，後來者隱君當王後，遵從先王李垣離宮前的吩咐與洪內官繼續留在大殿服侍者隱君。 |
| 崔秉燦 | 金佳穩／姜溵曙 | 李輝的護衛武士，後為大殿內禁衛將。不表露感情、像影子一樣默默守護在王世子身邊，有著令人無法猜透的心思以及隱秘的過去，隱藏的真實身分是真世子李輝兒時的老師姜澕佶的兒子，因為父親姜澕佶被尚憲君陷害謀反而被斬首，想要復仇，後來李垣幫他恢復身分並成為大殿內禁衛將，後來者隱君當王後，遵從先王李垣離宮前的吩咐繼續留在大殿保護者隱君。喜歡房英持。 |
| 金宰澈 | 尹炯設 | 曾受嬪宮之託，將雙胞胎之中的女嬰送出宮外救治的人物。他是從現任王．惠宗的世子時期就開始保護他的護衛武士，雖然知道李輝的秘密，但他始終沒有把事實告訴惠宗，之所以保持沉默，是因為他認為「沉默」是他能同時守護王和世子的唯一方法。- |
| 朴元相 | 申英洙 | 吏曹判書，因為世子妃的揀擇而被辭退與家人一同返鄉，後擔任司憲府大司憲。 |
| 裴允京 | 申素恩 | 吏曹判書的獨生女，後為大司憲的獨生女。無論在誰眼中都是個充滿氣場的美貌擁有者，在誰面前都不會氣餒，懂得明確表明自己主張的朝鮮新女性。想要的東西一定要掌握在自己手中，以周密的性格盯著世子嬪的位置，但是有一天遇到了更加有慾望的男人鄭至韻，陷入了一生一世的苦惱中，本來要與至韻成婚，但後來發現至韻心中沒有她，便放下這段感情。 |
| 鄭彩娟 | 盧夏景 | 兵曹判書盧鶴洙晚生的小女兒。夏景是在“女兒傻瓜”父親的陪伴下長大的，從出生瞬間就在珍視自己的環境中受到滿滿的愛，得益於此，夏景擁有純度100%的無瑕靈魂。相信就這樣以純真微笑享受眼前幸福的某一天，將會遇到自己想要用盡全心全意的郎君，因為被假扮世子李輝的李垣救過，對她一見鍾情，成為中殿後，一直對李垣表達愛意，雖然沒有得到回應，但還是努力著，後來李垣與她坦承是女子身分，所以不能成為她的丈夫，得知李垣的女子身分，還是仍然喜歡她，便說出應該永遠不要說出這個秘密，後來因為父親被流放，後出宮生活，在宮外還是仍然想著在宮中與李垣相處的日子。 |
| 鄭載成 | 盧鶴洙 | 兵曹判書，尚憲君派，夏景的父親，夏景成為中殿之後，成為府院君，後因為尚憲君被揭發毒害惠宗，被流放。 |
| 金吝勸 | 楊文秀 | 世子李輝的老師，他負責侍講院，總是忙於看國王和世子的眼色行事，但在組織生活方面，他是最優秀的人物。 |
演員陣容 > 特別出演

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 |
| 韓彩雅 | 世子嬪 | 惠宗世子時期的原配妻子世子嬪，世孫李輝與公主李垣的母親，生下龍鳳胎，因王室禁止生下雙胞胎，父親尚憲君要求她留下兒子李輝，並要殺死女兒李垣，因為不忍心，要求醫官給女兒施假死針，派左翊衛送到宮外寺廟，後來李垣竟回到宮中當宮女，後因李垣與李輝互換身分，李輝被鄭析助誤認成李垣而殺死，得知死去的是兒子，便要女兒李垣假扮兒子李輝的身分成為假王世子，與女兒李垣說出她的真實身分，在過世前告訴女兒要堅強活下去，並與惠宗說請好好守護李垣。 |
| 朴基雄 | 明朝太監 | 明朝太監，朝鮮人，小時候被帶去明國後成為宦官，囂張跋扈，與明朝使臣團來到朝鮮，後來被李垣的話給感化。 |
| 趙在莞 | 姜澕佶 | 世孫李輝的老師，被尚憲君誣陷而遭斬首。 |
| 金詩恩 | 二月 | 李垣在宮女時期的好友，卻因為知道李垣的存在而被殺。 |
原聲帶

Part.1（發行日期：2021年10月12日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Shadow of you（림자 사랑） | Super Junior-K.R.Y. | 3:51 |
| 2. | Shadow of you（Inst.） |   | 3:51 |
Part.2（發行日期：2021年10月19日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | One and Only（알아요） | Lyn | 4:10 |
| 2. | One and Only（Inst.） |   | 4:10 |
Part.3（發行日期：2021年10月26日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | IF I | 白智榮 | 3:41 |
| 2. | IF I（Inst.） |   | 3:41 |
Part.4（發行日期：2021年11月2日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Believe | 安多恩（The Ade） | 3:46 |
| 2. | I Believe（Inst.） |   | 3:46 |
Part.5（發行日期：2021年11月9日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Hide and Seek（숨바꼭질） | VROMANCE | 3:39 |
| 2. | Hide and Seek（Inst.） |   | 3:39 |
Part.6（發行日期：2021年11月16日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Full of You（티가 나） | 海允（Cherry Bullet） | 3:16 |
| 2. | Full of You（티가 나） | VROMANCE | 3:15 |
| 3. | Full of You（Inst.）（海允（Cherry Bullet）Ver.） |   | 3:16 |
| 4. | Full of You（Inst.）（VROMANCE Ver.） |   | 3:15 |
Part.7（發行日期：2021年11月23日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | No Goodbye In Love（안녕） | 路雲（SF9） | 3:16 |
| 2. | No Goodbye In Love（Inst.） |   | 3:16 |
收視率

| 集數 | 播出日期 | 尼爾森收視率> 大韓民國（全國） | 尼爾森收視率> 首爾（首都圈） | TNmS收視率> 大韓民國（全國） |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2021/10/11 | 6.2% | 6.2% | 6.8% |
| 2 | 2021/10/12 | 6.7% | 5.9% | 6.7% |
| 3 | 2021/10/18 | 6.5% | 6.4% | 6.5% |
| 4 | 2021/10/19 | 5.9% | 5.6% | 6.2% |
| 5 | 2021/10/25 | 5.7% | 4.9% | 5.6% |
| 6 | 2021/10/26 | 5.5% | 4.8% | 5.9% |
| 7 | 2021/11/01 | 7.0% | 6.3% | 7.2% |
| 8 | 2021/11/02 | 7.6% | 7.2% | 7.1% |
| 9 | 2021/11/08 | 7.8% | 7.8% | 6.8% |
| 10 | 2021/11/09 | 7.2% | 7.0% | 6.5% |
| 11 | 2021/11/15 | 7.1% | 6.4% | 6.7% |
| 12 | 2021/11/16 | 8.8% | 8.7% | 7.3% |
| 13 | 2021/11/22 | 10.0% | 9.4% | 8.5% |
| 14 | 2021/11/23 | 9.6% | 8.7% | 9.3% |
| 15 | 2021/11/29 | 9.9% | 9.4% | 8.4% |
| 16 | 2021/11/30 | 8.8% | 8.1% | 7.7% |
| 17 | 2021/12/06 | 8.4% | 8.0% | 7.4% |
| 18 | 2021/12/07 | 9.4% | 8.6% |  |
| 19 | 2021/12/13 | 9.3% | 8.8% | 7.8% |
| 20 | 2021/12/14 | 12.1% | 11.4% | 10.3% |
| 平均收視率 | 平均收視率 | 7.98% | 7.47% | － |

收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
提名及獲獎列表

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 女子最優秀演技獎 | 朴恩斌 | 獲獎 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 迷你電視劇部門 女子優秀演技獎 | 朴恩斌 | 提名 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 男子新人獎 | 南潤壽 | 提名 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 男子新人獎 | 路雲 | 獲獎 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 女子新人獎 | 鄭彩娟 | 提名 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 男子青少年獎 | 高宇臨 | 提名 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 女子青少年獎 | 崔明彬 | 獲獎 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 最佳情侶獎 | 朴恩斌＆路雲 | 獲獎 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 男子人氣獎 | 路雲 | 獲獎 |
| 2021年 | KBS演技大獎 | 女子人氣獎 | 朴恩斌 | 獲獎 |
| 2022年 | 第58屆百想藝術大賞 | 電視部門女子最優秀演技獎 | 朴恩斌 | 提名 |
| 2022年 | 第49屆韓國放送大獎 | 最佳演員獎 | 朴恩斌 | 獲獎 |
| 2022年 | 第17屆首爾國際電視節 | 國際競爭部門 作家獎 | 韓熙政 | 獲獎 |
| 2022年 | 第8屆APAN Star Awards | 迷你劇 女子最優秀演技獎 | 朴恩斌 | 提名 |
| 2022年 | 第50屆（英语：）國際艾美獎 | 最佳肥皂劇（英语：） | 《戀慕》 | 獲獎 |
註釋

1 2 3 4  第四集顯示的漢字。
參考資料

↑  MiJimin. . 韓星網. 2020-12-18  [2021-04-29]. （原始内容存档于2021-04-30） （中文（繁體））.
↑  Yuan. . 韓星網. 2021-03-19  [2021-04-29]. （原始内容存档于2021-05-01） （中文（繁體））.
↑  Jessica. . Kpopn. 2021-03-20  [2021-04-29]. （原始内容存档于2021-04-30） （中文（繁體））.
↑  MiJimin. . 韓星網. 2021-05-08  [2021-05-12]. （原始内容存档于2021-05-13） （中文（繁體））.
↑   [每日收視數據表] (尼爾森).   [2021-10-11]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）.
↑   [每日收視數據表]. (NAVER).   [2021-10-11]. （原始内容存档于2021-10-26） （韩语）.