stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
藤原高光
和歌 > 三十六人撰

| 敕撰和歌集版本 | 《三十六人撰》版本 | 《高光集》版本 |
| --- | --- | --- |

這首和歌收錄於《拾遺和歌集》卷第十六「雜春」，新編國歌大觀編號是1063，詞書是「在居於比叡山時，有人向我索要薰物（日语：），我便將僅剩的梅花香（日语：）連帶梅花枝一同送給他」（）。
此歌的意思是梅花在春天過後已經凋落無幾，剩下的只有在梅花枝上的少許香氣。根據《多武峯略記》記載，由於高光在應和2年（962年）8月移居至多武峯，因此此歌是他在同年初夏時的作品。此外，根據收錄於《小大君集》內的作品的詞書（新編國歌大觀編號36）記載，由於小大君曾經向高光索要梅花香，因此此歌是高光將梅花香送給小大君時的和歌
首句「」的用法見於北野本拾遺和歌集、正保版歌仙家集本和冷泉家（日语：）本高光集，「」則見於島根大學本拾遺抄、貞和本拾遺抄、具世本拾遺和歌集、西本願寺本高光集和御所本高光集，不過後者與季節不相符，前者則符合晚開的梅花在那時候已經凋落的情境，推測原本是前者，後來才改成後者。此歌也收錄於《俊成三十六人歌合》，宮內廳書陵部本拾遺抄則沒有收錄此歌。第二句中的「」見於大部分版本，西本願寺本則作「」，推測是誤寫。第三句中的梅花是指梅花香。第四句中的「」是掛詞（日语：），既指少許，也指只有香（）。
| 敕撰和歌集版本 | 《三十六人撰》版本 《高光集》版本 | 姜文清譯本 |
| --- | --- | --- |
|  |  | 人世間 如此艱辛 月亮喲 澄澈無礙 真可艷羨 |
這首和歌收錄於《拾遺和歌集》卷第八「雜上」，新編國歌大觀編是435，詞書是「既已出家，對月而作」（），據此為其出家後的作品，即應和元年12月5日（962年1月13日）之後。家集的詞書是「村上天皇駕崩時，對月而作」（），據此為村上天皇駕崩時的作品，《榮花物語》則稱此歌是在高光之姊藤原安子死去時的作品，不過由於高光在兩人死去的時候早已出家，因此兩人之死並非其出家的理由。相對地，《大鏡》指高光出家的理由是由於其父藤原師輔死去。此外，《撰集抄（日语：）》稱此歌是其弟藤原為光（日语：）的作品。
此歌的意思是在這個難以生存的世界上，明月實在皎潔得讓人羨慕。首句在《金玉和歌集（日语：）》、《寶物集（日语：）》和《深窓秘抄》等寫作「」，第二句中的「」是表示存續的助動詞（日语：），此句在《深窓秘抄》寫作「」。第四句是指羨慕，其中的「」是表示強調的係助詞。末句中的「」是掛詞，既指「可以居住」（），也指「皎潔」（）。
此歌也收錄於《拾遺抄》、《和漢朗詠集》、《俊成三十六人歌合》、《新時代不同歌合》、《落書露顯》、《東野洲聞書（日语：）》、《定家八代抄》和《鶉衣（日语：）》。另外，四方赤良（日语：）有一首以此歌為本歌（日语：）的狂歌（日语：），收錄於《萬載狂歌集（日语：）》，能劇《松風（日语：）》也收錄有一首改編自此歌的謠曲（日语：）。
| 敕撰和歌集版本 | 《三十六人撰》版本 | 《高光集》版本 | 王向遠譯本 |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  | 百看百不厭 如今花兒終凋殘 戀戀不忍見 |
這首和歌收錄於《新古今和歌集》卷第十六「雜歌上」，新編國歌大觀編號是1460，詞書是「無題」（），家集的詞書則是「花開的盛況讓我回想起故鄉的花兒，便派人傳達」（）。如果此歌是高光在橫川時的作品的話，那便是應和2年春天時的作品。相對地，根據收錄於家集的作品的詞書（新編國歌大觀編號36）推測，高光當時已經身在多武峯，由於編撰家集者又將此歌排在其後，因此可能視其為應和3年（963年）之後春天時的作品，然而如果傳達對象身處於平安京的話，以多武峯和平安京的距離來看未免太過遙遠。冷泉家本的詞書是「回憶」（）。
首句和第二句取自於《古今和歌集》中的「莫非是我太痴纏 才別又盼重相見 惹君生厭倦」（，新編國歌大觀編號752），從戀歌轉化為以花兒為對象的懷舊歌，描述在目睹花開的盛況後，過去每年春天時的記憶也被喚醒，然後通過第三句中表示過去的助動詞「」來反映就算希望回歸塵世也是無望，從而呼應緬懷故鄉的情境。末句的意思是似乎討厭，「」是表示發生的狀態，「」是對現在的推測，西本願寺本則寫作「」。此外，《新日本古典文學大系（日语：）》認為此歌採用擬人修辭，將花兒比喻成親愛的人。此外，此歌也收錄於《俊成三十六人歌合》、《奧儀抄》和《定家八代抄》。
家集

高光的家集（日语：）是《高光集》，推測基於其自行編撰的材料，以雜纂的形式成書於正曆至長保年間（990年至1004年），其中不少和歌蘊含其在出家前對無常的觀念以及厭世的感情。家集分類方面，除了《冷泉家時雨亭叢書》主張是兩類外，《私家集大成》以及《新編國歌大觀》等均分為三類，兩類的話是宮內廳書陵部藏本（書架編號510·12）以及西本願寺本，三類則是西本願寺本三十六人集系（52首本系）、群書類從（日语：）本系（43首本系）以及正保版歌仙家集本系（45首本系），三類均源於同一祖本，各版本的卷頭歌均是高光收錄於《新古今和歌集》的作品（新編國歌大觀編號552）。
家集 > 西本願寺本三十六人集系

西本願寺本三十六人集系收錄和歌有52首，第44首在內的最後九首和歌推測增補自《多武峯少將物語》，雖然在長短歌之間存在差異，但是順序一致，其餘兩類均沒有收錄這九首和歌。西本願寺本、京都女子大學藏飛鳥井本（日语：）三十六人集本和聖母清心女子大學（日语：）黑川文庫藏三十六人集本均屬於此類，其中飛鳥井本和黑川文庫藏本書寫於江戶時代初期，前者是西本願寺本的臨摹本，後者根據《中務集》的奧書記載則是抄寫自飛鳥井本。
西本願寺本推測書寫於12世紀初，為長20.2厘米，寬15.8厘米的粘葉裝，料紙是唐紙，18頁着墨，兩頁白紙，按順序由深色紙、淺色紙以及白紙組合而成，以暈渲的手法來配色，也用金泥、銀泥、群青和銅綠來描繪鳥、蝶和折枝圖案，一面分為七行或八行書寫，和歌多為一首兩行，其中有九首為一首三行，兩首則是分散來寫，在西本願寺本三十六人家集（日语：）中與《仲文集》的筆跡相同。
家集 > 群書類從本系和正保版歌仙家集本系

群書類從本系收錄和歌有43首，同屬此系統的宮內廳書陵部藏本（書架編號510·12，宮內廳書陵部藏御所本三十六人集本）則缺少第19首，收錄歌數是42首，此類尚有彰考館（日语：）藏《兼盛集》合綴本（書架編號巳·八），兩種版本均有獨自的正文差異。正保版歌仙家集本系收錄和歌有45首，家集中大多數版本屬於此類，各版本之間的差異也不大，此類以群書類從本的43首為基礎，再增補以「在新古今歌」名義的兩首和歌而成，分別是新編國歌大觀編號1627和1719，《冷泉家時雨亭叢書》主張其應該歸類至43首本系便是基於兩者的差異僅為這兩首和歌。
家集 > 冷泉家時雨亭文庫藏本

冷泉家時雨亭文庫（日语：）藏本是長18.2厘米，寬15.3厘米的綴葉包背裝，封面和料紙均為唐紙，外題是「高光」，封面背面靠右位置的內題是「高光集」（），靠左位置寫有「高光少將」。正文始於第一頁正面，一面九行書寫，其餘除了第七頁正面和第九頁正面是一面十一行外，均為一面十行，正文在第九頁背面寫至第九行為止，和歌一首兩行書寫。冷泉家時雨亭文庫藏本的傳稱筆者（日语：）是源俊賴，不過與同樣被認為是出自於源俊賴手筆的元永本古今和歌集（日语：）的筆跡迴異，書寫時期也略晚於源俊賴的年代。
冷泉家時雨亭文庫藏本雖然收錄有43首和歌，在順序上也與群書類從本系一致。然而，冷泉家時雨亭文庫藏本作為唐草裝飾本，形態上與西本願寺本相同，和歌順序上也與宮內廳書陵部藏本（書架編號510·12）相同。因此，冷泉家時雨亭文庫藏本推測與原來的家集最為接近，此版本與西本願寺本、宮內廳書陵部藏本（書架編號510·12）也有多處不同。
家集 > 古筆

收錄於手鑑「鳳凰臺」的兩種古筆（日语：）高光集切的長寬均為21.4厘米和13.3厘米，同類的斷簡約有10種，料紙是藍色雁皮紙（日语：），有稱為羅紋的波浪紋，也撒有金銀砂子，推測書寫自平安時代，原本是粘葉裝，傳稱筆者是源俊賴。兩種的和歌均收錄於家集內，第一種是新編國歌大觀編號41的和歌、42以及43詞書的前半部分，第二種是新編國歌大觀編號43的和歌（與拾遺和歌集1063相同）以及詞書的後半部分，第一種分八行書寫，第二種分四行書寫，其中第二種由於有余白，加上該和歌與群書類從本中的最後一首相同，因此很有可能是家集的卷末部分。
收錄於《國文學古筆切入門》的六半切是藤原定家的真跡，長14.6厘米，寬13.8厘米，原本是冊子本，由於大小是原本的六分之一而得名為六半切，和歌是收錄於家集的作品（新編國歌大觀編號12、13以及14的詞書的一部分）。收錄於手鑑「文車」內的竹屋殿光久卿色紙（日语：），長20.4厘米，寬17.5厘米，和歌見於三十六人歌合（拾遺和歌集435），書寫自江戶時代。
東京國立博物館館藏的高光集切有三種，第一種是長21.6厘米，寬14.7厘米，書寫自鎌倉時代的13世紀後半，傳稱筆者是九條教家（日语：），料紙是雲母印上梅花紋的和制唐紙，與個人藏的《源信明集》以及收錄於手鑑「翰墨城」內的傳冷泉為相筆「歌切」相同，筆跡雖然與《源信明集》不同，不過對於和歌的敕撰和歌集標記的筆跡則一致，和歌是收錄於家集的作品（新編國歌大觀編號30以及31的詞書），書風受到後京極流影響。
第二種的傳稱筆者同樣是九條教家，前者長22.2厘米，寬36.7厘米，和歌是收錄於家集的作品（新編國歌大觀編號1和2的詞書以及和歌的前半部分），第三種的傳稱筆者是源俊賴，長21.2厘米，寬13.2厘米，和歌是收錄於家集的作品（新編國歌大觀編號35、36和37詞書的一部分），為重要美術品（日语：），料紙是藍色羅紋紙，由於此古筆有定家的註釋，因此推測曾經是定家的收藏品，由矢野鶴子捐贈至東京國立博物館。此外，定家本伊勢集也有高光集的斷簡九首，多為見於《多武峯少將物語》的和歌。
家集 > 底本

西本願寺本收錄於《私家集大成》和《新編國歌大觀》，《校註國歌大系》、《續國歌大觀》和《西本願寺本三十六人集精成》也有採錄家集。影印版方面，冷泉家時雨亭文庫藏本收錄於《冷泉家時雨亭叢書》，《御所本三十六人集》、《三十六人歌集》和《西本願寺本三十六人家集》也有採錄家集。
文化財

| 名稱 | 名義 | 所藏 | 指定日期 | 指定類型 | 參考資料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 高光集切 | 高光集切 | 東京國立博物館 | 不明 | 重要美術品（日语：） |  |
| 紙本著色三十六歌仙切（高光，佐竹家傳來）（日语：） | 紙本著色三十六歌仙切（高光，佐竹家傳來）（日语：） | 逸翁美術館 | 1939年5月27日 | 重要文化財 |  |
| 高光集 | 三十六人家集（日语：） | 本願寺 | 1951年6月9日 | 國寶 |  |
| 高光集 | 私家集（唐紙，素性、兼輔、宗干、遍照、高光、小町） | 冷泉家時雨亭文庫（日语：） | 1983年6月6日 | 重要文化財 |  |
註解

↑  詞書是指寫在和歌前的一些語句，用於說明該和歌的主題或寫作動機等等。
↑  砂子是指將金箔和銀箔（日语：）弄成粉，作為裝飾撒在上面。
↑  高光集35與拾遺和歌集435相同，高光集37則與新古今和歌集1460相同。
↑  矢野鶴子是德富蘇峰六女，也曾是德富蘆花的養女。
外部連結

. 國書數據庫（日语：） （日语）.
. 國際日本文化研究中心和歌數據庫（日语：） （日语）.
|  论 编三十六歌仙 |
| --- | --- |
上:  人麿  躬  家持  業平朝臣  素性  猿麿  兼輔卿  敦忠卿  公忠朝臣  齋宮女御  敏行朝臣  宗朝臣  清正朝臣  興風  是則  小大君  能宣朝臣  兼盛 
下:  貫之  伊勢  赤人  遍昭僧正  友則  小町  朝忠卿  高光  忠峯  賴基  重之  信明朝臣  順  元輔  元真  仲文（日语：）  忠見  中務 
相關項目:  西本願寺本三十六人家集（日语：）  佐竹本三十六歌仙繪卷（日语：）  歌仙歌合（日语：） 
 中古三十六歌仙  女房三十六歌仙  新三十六歌仙 
|  论 编新時代不同歌合 |
| --- | --- |
左方:  大納言旅人  天智天皇  坂上郎女  惟高親王  文屋康秀  大伴黑主  兼覽王  光孝天皇  在原棟  源宗朝臣  三條右大臣定方公  藤原興風  天曆御門  太宰大貳高遠  壬生忠見  源公忠朝臣  祭主輔親  西宮左大臣高明公  本院侍從  小大君  藤原高光  藤原義孝  大納言公任  安法法師  清少納言  一條院  辨乳母  中納言定賴  上東門院  三條院  大江嘉言  藤原惟成  源賴綱朝臣  堀川右大臣賴宗公  道命法師  伊勢大輔  津守國基  周防內侍  大貳三位  橘俊綱朝臣  小辨  中納言通俊  康資王母  權大納言公實  瞻西上人  輔仁親王  大納言成通  權僧正永緣  神祇伯顯仲  上西門院兵衛 
右方:  大納言忠良  光明峰寺攝政左大臣道家公  八條院高倉  惟明親王  正三位知家  鴨長明  鎌倉右大臣實朝公  土御門院  民部卿成範  從三位賴政  西園寺大政大臣公經公  藤原信實朝臣  順德院  大納言通具  藤原隆祐朝臣家隆子  藤原光俊朝臣  法橋顯昭  雅成親王  新院辨內侍  大納言隆房  俊成卿女  中納言典侍定家女  前內大臣基家公  源師光  大納言基良  一院  源具親朝臣  藻壁門院少將  式乾門院御匣  守覺法親王  大僧正覺忠  從三位行能  道因法師  常盤井太政大臣實氏公  土御門院小宰相  右京大夫行家  寂超法師  平政村朝臣  土御門內大臣通親  參議教長  源家長  民部卿為家  後久我大政大臣通光公  衣笠內大臣家良公  僧正行意  中務卿親王  安嘉門院高倉  道助法親王  權中納言長方  大納言為氏 
時代不同歌合
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  美国  日本  荷兰 
高賀神社（日语：）的藤原高光與猿虎蛇像
《佐竹本三十六歌仙繪卷（日语：）》中的藤原高光，其中的和歌即此歌
西本願寺本
高光集切
東京國立博物館館藏重要美術品
樹德家商站

環狀輕軌列車停靠於樹德家商站順行月台
樹德家商站位於台灣高雄市三民區寶珠里，為高雄捷運環狀輕軌的捷運車站。車站編號為C29。
歷史

高雄市政府捷運工程局舉行C15-C37車站徵名活動，票選結果站名為「樹德家商站」。
2024年1月1日，隨著環狀輕軌第二階段「C24愛河之心–C32凱旋公園」通車啟用。因應高雄輕軌成圓，於2024年1月1日至2月25日前進行全線通車試營運，以作為後續正式營運後參考。
車站概要

站區位於大順二路、建興路口的南北側，當地地名寶珠溝，車站構造為中央側式月台兩座。
參考來源

↑  .   [2018-02-18]. （原始内容存档于2018-08-03）.
↑  王榮祥. . 自由時報. 2023-12-27  [2023-12-27]. （原始内容存档于2024-01-01）.
↑  蔡孟妤. . 中央社. 2023-12-27  [2023-12-27]. （原始内容存档于2024-01-05）.
↑  任義宇. . 工商時報. 2023-11-29  [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-01-16）.
↑  王榮祥. . 自由時報. 2023-01-09  [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-01-16）.
↑  . 高雄市政府捷運工程局.   [2020-11-10]. （原始内容存档于2020-11-15） （中文（臺灣））.
外部連結

樹德家商站（高雄捷運公司）
|  论 编 高雄環狀輕軌 |
| --- | --- |
（←環狀運轉）籬仔內 – 凱旋瑞田 – 前鎮之星 ■ – 凱旋中華 – 夢時代 – 經貿園區 – 軟體園區 – 高雄展覽館 – 旅運中心 ■ – 光榮碼頭 – 真愛碼頭 – 駁二大義 – 駁二蓬萊 – 哈瑪星 ■ – 壽山公園 – 文武聖殿 – 鼓山區公所 – 鼓山 ■ – 馬卡道 – 臺鐵美術館 ■ – 內惟藝術中心 – 美術館 – 聯合醫院 – 龍華國小 – 愛河之心 ■ – 新上國小 – 大順民族 – 灣仔內 – 高雄高工 ■ – 樹德家商 – 科工館 ■ – 聖功醫院 – 凱旋公園  – 衛生局 – 五權國小 – 凱旋武昌 – 凱旋二聖 – 輕軌機廠（環狀運轉→）
新城市商業大廈

新城市商業大廈
入口大堂
商業大廈地下設有中式酒樓，2007年12月結業後，變為中菜廳「帝玉庭」
新城市商業大廈（）是香港的一個寫字樓項目，由新鴻基地產於1989年發展的項目，位於新界沙田白鶴汀街10-18號，鄰近新城市廣場第一期及帝都酒店，樓高12層。
基本資料

新城市商業大廈與帝都酒店連接一起，商業大廈每層建築面積有9,500平方呎。大廈內亦有不少租戶以健康減肥中心、補習學校及僱傭中心為主。大多因新城市廣場第一期翻新工程遷往至商業大廈內。此外，新城市廣場服務處均有在大廈內設立辦事處。商業大廈曾在2004年及2007年進行翻新工程。
附近設施

港鐵沙田站
沙田大會堂
沙田公共圖書館
沙田公園
沙田婚姻註冊處
沙田政府合署
沙田街市
帝都酒店
香港文化博物館
萬佛寺
凱旋二聖站

凱旋二聖站位於高雄市鳳山區、前鎮區與苓雅區交界，為高雄捷運環狀輕軌的捷運車站，車站編號為C36。
歷史

高雄市政府捷運工程局舉行C15-C37車站徵名活動，票選結果站名為「凱旋二聖站」。
2021年1月12日，隨著環狀輕軌第二階段「C1籬仔內–C37輕軌機廠–C32凱旋公園」通車啟用。因應高雄輕軌成圓，於2024年1月1日至2月25日前進行全線通車試營運，以作為後續正式營運後參考。
車站概要

站區位於凱旋三路、二聖路、二聖一路口，環狀輕軌的前鎮機廠位於本站南方。車站定位為中間站。車站構造為側式月台兩座。
參考資料

↑  .   [2013-07-19]. （原始内容存档于2013-07-19）.
↑  . 高雄市政府捷運工程局.   [2018-02-18]. （原始内容存档于2018-08-03）.
↑  . 中央社. 2021-01-06  [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-09）.
↑  . 自由時報電子報. 2020-12-30  [2020-12-30]. （原始内容存档于2021-01-10）.
↑  . 經濟日報. 2020-05-21  [2020-05-23]. （原始内容存档于2020-06-13）.
↑  . 中央社. 2021-01-06  [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-09）.
↑  任義宇. . 工商時報. 2023-11-29  [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-01-16）.
↑  王榮祥. . 自由時報. 2023-01-09  [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-01-16）.
外部連結

凱旋二聖（高雄捷運公司） （页面存档备份，存于）
|  论 编 高雄環狀輕軌 |
| --- | --- |
（←環狀運轉）籬仔內 – 凱旋瑞田 – 前鎮之星 ■ – 凱旋中華 – 夢時代 – 經貿園區 – 軟體園區 – 高雄展覽館 – 旅運中心 ■ – 光榮碼頭 – 真愛碼頭 – 駁二大義 – 駁二蓬萊 – 哈瑪星 ■ – 壽山公園 – 文武聖殿 – 鼓山區公所 – 鼓山 ■ – 馬卡道 – 臺鐵美術館 ■ – 內惟藝術中心 – 美術館 – 聯合醫院 – 龍華國小 – 愛河之心 ■ – 新上國小 – 大順民族 – 灣仔內 – 高雄高工 ■ – 樹德家商 – 科工館 ■ – 聖功醫院 – 凱旋公園  – 衛生局 – 五權國小 – 凱旋武昌 – 凱旋二聖 – 輕軌機廠（環狀運轉→）
|  论 编高雄捷運車站 |
| --- | --- |
 路線  轉乘車站  車輛  機廠 
 紅線: 大湖 – 路竹 – 南路竹 – 台鋼科技大學 – 高雄科學園區 – 本洲產業園區 – 岡山農工 – 岡山車站 – 岡山高醫 – 橋頭火車站 – 橋頭糖廠 – 青埔 – 都會公園 – 後勁 – 楠梓科技園區 – 油廠國小 – 世運 – 左營／高鐵 – 生態園區 – 巨蛋 – 凹子底 – 後驛 – 高雄車站 – 美麗島 – 中央公園 – 三多商圈 – 獅甲 – 凱旋 – 前鎮高中 – 草衙 – 高雄國際機場 – 小港 – 中鋼東門 < 大坪頂 臨海工業區 – 鳳鼻頭 – 中坑門 – 港子埔 – 林園 – 林園工業區
 橘線: 中山大學 – 哈瑪星 – 鹽埕埔 – 愛河 – 前金 – 美麗島 – 信義國小 – 文化中心 – 五塊厝 – 苓雅運動園區 – 衛武營 – 鳳山西站 – 鳳山 – 大東 – 鳳山國中 – 大寮
 黃線: Y1 – Y2 – Y3 – Y4 – Y5 < Y16 – 正義 – 衛武營 – Y19 – Y20 – Y21 – Y22 – 前鎮高中 Y6 – Y7 – 高雄高工 – Y9 – 民族 – 信義國小 – Y12 – Y13 – 三多商圈 – 旅運中心
 環狀輕軌: （←環狀運轉）籬仔內 – 凱旋瑞田 – 前鎮之星 – 凱旋中華 – 夢時代 – 經貿園區 – 軟體園區 – 高雄展覽館 – 旅運中心 – 光榮碼頭 – 真愛碼頭 – 駁二大義 – 駁二蓬萊 – 哈瑪星 – 壽山公園 – 文武聖殿 – 鼓山區公所 – 鼓山 – 馬卡道 – 臺鐵美術館 – 內惟藝術中心 – 美術館 – 聯合醫院 – 龍華國小 – 愛河之心 – 新上國小 – 大順民族 – 灣仔內 – 高雄高工 – 樹德家商 – 科工館 – 聖功醫院 – 凱旋公園 – 衛生局 – 五權國小 – 凱旋武昌 – 凱旋二聖 – 輕軌機廠（環狀運轉→）
註：「灰色」為興建中之車站；「斜體」為規劃中之車站；「刪除線」為已取消之車站（均為非官方命名僅供參考）。
首尔衣恋足球俱乐部

首尔衣恋足球俱乐部（韓語：），是韩国首尔一家职业足球俱乐部，成立于2014年4月，目前参加K联赛2。首尔衣恋是首尔继FC首尔之后的第二家职业足球俱乐部，隶属于衣恋集团，主场为首爾奧林匹克主競技場。球队目前的主教练为韩国人朴建夏（英语：）。
歷史

2014年4月14日，衣戀集團正式宣布在首爾成立職業足球俱樂部。
教练组成员

主教练： 朴建夏（英语：）
助理教练： 尹昌洙
体能教练： 丹·哈里斯（英语：）
守门员教练： 黄熙勋
比赛分析师： 金世润
球探： 金京元
青年队教练： 崔兌旭（朝鲜语：）
誰可聽我唱歌

《誰可聽我唱歌》是香港歌手龍小菌的首張個人大碟，是她自加盟黃金時代娛樂後的第一張專輯，於2012年11月24日發售。此專輯一共收錄了6首粵語歌曲、1首合唱粵語歌曲及3首國語歌曲。
當中描述龍小菌自白的出道作《誰可聽我唱歌》為首支派台歌曲，而《救援》一曲以援助交際為題材，《暗算》為唯一一首和葉文輝合唱的粵語歌曲。
曲目

| CD> 曲序 | CD> 曲目 | CD>  | CD> 作曲 | CD> 编曲 | CD> 製作人 | CD> 备注 | CD> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 誰可聽我唱歌 | 龍小菌、To Kok Seong | Ashley Han、張家誠 | 張家誠 | 張家誠 | 出道作 | 3:29 |
| 2. | 毒酒 | 龍小菌 | 馮彥中、龍小菌 | Goro Wong | Goro Wong |   | 4:37 |
| 3. | 救援 | 龍小菌 | 馮彥中、龍小菌 | Goro Wong | Goro Wong |   | 3:51 |
| 4. | 暗算 | 龍小菌、張楚翹 | 曾津平 | 曾津平 | 伍樂城 | 和葉文輝合唱 | 3:57 |
| 5. | 他說他愛她 | 龍小菌 | 龍小菌、馮彥中 | 許謝枯 | 許謝枯、黃錦添 | 國語歌曲 | 4:15 |
| 6. | 我們不是小孩子 | 龍小菌 | 許謝枯 | 許謝枯 | 許謝枯、黃錦添 | 國語歌曲 | 4:02 |
| 7. | 指尖 | 龍小菌 | 許謝枯 | 許謝枯 | 許謝枯、黃錦添 | 國語歌曲 | 3:55 |
| 8. | 讓自己開心的方法 | 龍小菌 | 許謝枯 | 許謝枯 | 許謝枯、黃錦添 |   | 3:56 |
| 9. | 沒法子 | 龍小菌 | 盧敬嚴 | 盧敬嚴 | 盧敬嚴、黃錦添 |   | 3:23 |
| 10. | 讓我們一起在末日前搬家 | 龍小菌 | 許謝枯 | The Silly Party | 許謝枯、黃錦添 | 與The Silly Party合唱 | 3:24 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 38:49 |
派台歌成績 > 香港

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB |
| 2012 | 誰可聽我唱歌 | - | 12 | - | - |
|  | 救援 | - | 17 | 6 | - |
|  | 暗算 | - | - | 4 | - |
|  | 讓我們在末日前一起搬家 | - | - | - | - |
獎項

《暗算》：新城勁爆頒獎禮－新城勁爆合唱歌曲獎得獎歌曲
外部連結

龍小菌 - 誰可聽我唱歌 專輯介紹，KKBOX
最新大碟 - 誰可聽我唱歌 - 龍小菌[永久]，新浪娛樂
陳偉霆影視作品列表

| 陳偉霆 |
| --- | --- |

陳偉霆影視作品
電影作品: 21
戲劇作品: 11
網絡劇: 1
配音作品: 5
廣播劇: 3
陳偉霆曾出演過21部電影、12套戲劇（包括1套網絡劇）；聲演過3套廣播劇及為5部作品配音。
他曾憑著《救火英雄》獲得第五屆澳門國際電影節最佳男配角獎、憑著《男人唔可以窮》奪得萬象國際華語電影節最佳青年男演員。自2014年參演劇集《古劍奇譚》後，在內地人氣急升，並入圍上海電視節白玉蘭獎最佳男配角提名。2016年於《老九門》中飾演張啟山一角一炮而紅，掀起網絡狂潮，更憑藉此角色造型入駐上海杜莎夫人蠟像館，該劇也成為全網首部破百億的自製劇 。
電影作品

| 年份 | 電影 | 角色 | 性質 | 合作演員 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2008年 | 竊聽風雲 | Joe | 配角 | 劉青雲、古天樂、吳彥祖、方中信 |  |
| 2008年 | 關人7事 | William | 第一男主角 | 江若琳、周柏豪、周秀娜、鄭融、趙碩之 |  |
| 2009年 | 愛出貓 | 薛君輝（William） | 第一男主角 | 鄧紫棋、詩雅 |  |
| 2009年 | 死神傻了 | 可樂 | 單元主角 | 謝安琪、陸永權、鄭融、許志安、周柏豪、周秀娜、方皓玟 |  |
| 2009年 | 美麗密令 | 秦朗 | 配角 | 蔡卓妍、吳君如 |  |
| 2010年 | 前度 | 陳均平 | 男主角 | 鍾欣桐、詩雅 |  |
| 2010年 | 戀人絮語 | 梁寶晴（少年時代） | 客串 | 陳奕迅、林嘉欣、陳潔儀 |  |
| 2010年 | 得閒炒飯 | Mike | 男主角之一 | 吳君如、周慧敏、張兆輝 |  |
| 2011年 | 出軌的女人 | Bill／Ben | 男主角 | 夏文汐、吳家麗、葉璇 |  |
| 2012年 | 紮職 | 阿霆 | 第二男主角 | 譚耀文、詩雅、溫碧霞 |  |
| 2013年 | 重口味 | 杰 | 單元主角 | 陳靜、錢國偉 |  |
| 2013年 | 救火英雄 | 張文健 | 男配角 | 謝霆鋒、余文樂、任達華 |  |
| 2014年 | 男人唔可以窮 | 薛可勇 | 三大男主角之一 | 黃宗澤、謝天華、鄧麗欣 |  |
| 2015年 | 搏击迷城 | 若男 | 男主角 | 斯琴高娃、趙柯、李菲兒 |  |
| 2016年 | 爵迹 | 幽冥 | 男配角 | 范冰冰、陳學冬、吳亦凡、郭采潔、楊冪 |  |
| 2016年 | 那件瘋狂的小事叫愛情 | 江洋 | 男主角 | 鄭秀妍、唐藝昕、謝霆鋒、鍾欣潼 |  |
| 2017年 | 建軍大業 | 洪門老八 | 客串 | 劉燁、朱亚文、黄志忠 |  |
| 2018年 | 戰神紀 | 鐵木真 | 男主角 | 胡軍、林允 |  |
| 2018年 | 大轟炸 | 程霆 | 男配角 | 劉燁、Bruce Willis、宋承憲、張鈞甯、馬蘇 |  |
| 2019年 | 寵愛 | 赵乐 | 六个故事的男主角之一 | 于和伟、钟汉良、杨子姗、张子枫、吴磊、钟楚曦 |  |
| 2020年 | 爵跡2：冷血狂宴 | 幽冥 | 男配角 | 吳亦凡、陳學冬、郭采潔 | (網絡播出) |
| 2021年 | 侍神令 | 慈沐 | 男配角 | 陈坤、周迅 |  |
| 2023年 | 暴风 | 陈家栋 | 男主角 | 王千源、王龙正、王紫璇、尹正 |  |
| 2023年 | 爆裂點 | 江铭 | 兩大男主角之一 | 张家辉、梁洛施 |  |
| 待拍摄 | 無限任務 |  | 男主角 | 謝霆鋒 |  |
戲劇作品

| 年份 | 劇名 | 角色 | 配音 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014年 | 古剑奇谭 | 陵越 | 邊江 | 男配角 |
| 2015年 | 活色生香 | 安逸尘 / 文世倾 | 邊江 | 第二男主角 |
| 2015年 | 少年四大名捕 | 追命 | 邊江 | 四大男主之一 |
| 2015年 | 蜀山戰紀之劍俠傳奇 | 丁大力/丁隐 | 趙路 | 男主角 |
| 2016年 | 因为爱情有幸福 | 苏凯文 | 原音 | 男主角 |
| 2016年 | 缘来幸福 | 何瀚 | 邊江 | 第二男主角 |
| 2016年 | 老九门 | 张启山（张大佛爷） | 邊江 | 男主角 |
| 2017年 | 醉玲珑 | 元凌 | 邊江 | 男主角 |
| 2018年 | 南方有乔木 | 时樾 / 时俊青 | 李龍濱 | 男主角 |
| 2018年 | 橙红年代 | 刘子光 | 陳浩 | 男主角 |
| 2021年 | 风暴舞 | 李俊杰 | 王凯 | 男主角 |
| 2021年 | 斛珠夫人 | 方诸 / 方鑑明 | 陳浩 | 男主角 |
| 2023年 | 照亮你 | 靳时川 | 孙睿扬 | 男主角 |
| 2024年 | 太陽星辰 | 杨光耀／陳家傑 |  | 男主角 |
| 待播 | 许我耀眼 | 沈皓明 |  | 男主角 |
戲劇作品 > 網絡劇

2014年 《极品女士第三季》(客串)
參加綜藝節目

音悅大來賓 20140822期
我們都愛笑 20140705期
我們都愛笑 20140913期
年代秀 20140816期
年代秀 20140927期
新闻當事人 20140906期
快樂大本營 20130713期
快樂大本營 20140712期
快樂大本營 20150321期
新闻當事人 20160312期
快樂大本營 20160402期
王牌對王牌 第一季20160408期
快樂大本營 20160730期
夏日甜心 第10期20161001
快樂大本營 20170917期
快樂大本營 20170708期
奔跑吧2017 Ep.2
七十二层奇楼 第1-2期 20170505期
向往的生活 第三季 第3-4期 20190510期
王牌對王牌 第四季 20190405期
快樂大本營 20191221期
快樂大本營 20210102期
冬梦之约 20210312期
蒙面舞王 (第二季) 第1期 2021年8月8日
舞蹈生 第6期 2021年9月25日
哈哈哈哈哈第二季 第6期 2021年12月25-26日
一桌年夜饭 2022年2月2日
密室大逃脫 第四季 第1-2期 2022年7月14和21日
你好，星期六 第53期 2023年3月4日
你好，星期六 第54期 2023年3月11日
密室大逃脫 第五季 第5-6期 2023年7月12和19日
固定綜藝節目（主持/導師/常驻嘉宾）

2003年 《迪斯尼开心星期六》
2004-2006年 《香港迪士尼乐园》
2009年 《大咕窿》
2010-2011年 《兄弟帮》
2012年 《回鄉》
2015年 《十二道锋味第二季》
2018年 《热血街舞团》
2018-2019年 《中国梦之声·下一站传奇》
2019年 《追我吧》
2020年 《认真的嘎嘎们》
2020年-2021年 《潮流合伙人2》
2022年 《一起露营吧》
2023年 《一起露营吧2》
2023年 《全員加速中3》
2023年 《童话》
配音作品

2007年 《》
2007年 《》
2009年 《》 聲演 泡泡
2009年 《》聲演 天竺鼠「一哥」
2011年 《》聲演 兔子E.B.
廣播劇

《亂世佳人》 飾 William
《最好的時光》飾　林子峰
《自己人》廣播劇火星人 飾 阿優
MV

| 年份 | 歌曲 | 藝人 | 專輯 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2003 | 朋友的愛 | Twins | Evolution |  |
| 2003 | 亂世佳人 | Twins | Evolution |  |
| 2021 | 超能力 | 鄧紫棋 | 待定 |  |
參考資料

↑  .   [2017-03-11]. （原始内容存档于2017-03-12）.
↑  . 星島日報. 2009年7月30日 (2009-07-30)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 東網.   [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-03-04）.
↑  鄧龍傑. . 經濟日報. 2010年5月26日 (2010-05-26)  [2020-09-21]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 東網.   [2019-03-03]. （原始内容存档于2010-12-10）.
↑  . 娛樂八掛週刊雜誌200期. 2011年3月24日 (2011-03-24)  [2020-09-21]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 搜狐娛樂. 2013年11月20日 (2013-11-20).  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 2014年12月26日 (2014-12-26)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 2014年12月22日 (2014-12-22)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  羅偉強. . 香港01. 2017年12月19日.
↑  . 2015年6月4日 (2015-06-04)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2015-06-30）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 新浪娛樂. 2016年3月15日 (2016-03-15)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 搜狐娛樂. 2016年11月1日 (2016-11-01)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 2017年6月17日 (2017-06-17)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-11-11）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 新浪娛樂. 2017年12月7日 (2017-12-07)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-03-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . Mtime時光網. 2018年1月27日 (2018-01-27)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-05-06）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 新浪娛樂. 2015年6月9日 (2015-06-09)  [2019-03-03]. （原始内容存档于2019-06-09）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 2020年12月28日 (2020-12-28)  [2020-12-28].  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  .   [2021-06-26]. （原始内容存档于2022-03-17）.
↑  .   [2022-07-21]. （原始内容存档于2022-07-21）.
↑  常朝貴. . 時報周刊. 2021年4月1日 (2021-04-01)  [2022-07-28]. （原始内容存档于2021-06-30）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
後驛站

後驛站是高雄捷運紅線的捷運車站，位於高雄市三民區博愛一路及察哈爾街口，車站編號為R12。本地近古代大港的關帝廳聚落，隨著高雄車站設立後，本地因為位於後站而逐漸改稱「後驛」。本站站名台語廣播讀作後驛（台羅: Āu-ia̍h，源自日語）；客家語廣播讀作後站（heu zam）。一卡通公司北高雄客服中心設於本站穿堂層北側。
歷史

2008年3月9日：隨著捷運紅線「橋頭火車站－小港」段正式通車而啟用。
車站構造

車站構造為地下二層島式月台車站，共有4個出口。
車站構造 > 車站樓層

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
地面: 出入口
| 地下 一樓 | 大廳層 | 車站大廳、詢問處、自動售票機、驗票閘門 |
| 地下 一樓 | 大廳層 | 廁所（站體西側付費區外，近出口2） |
| 地下 二樓 | 1號月台 | ← 紅線  往小港方向（高雄車站） |
地下 二樓: 島式月台，左邊車門將會開啟
| 地下 二樓 | 2號月台 | → 紅線  往岡山車站方向（凹子底站）→ |
車站構造 > 車站出口

出口1、2位於車站南端，出口3、4位於車站北端，無障礙電梯位於出口2。
| 出入口 | 圖片 | 出入口資訊 |
| --- | --- | --- |
|   |  | 十全國小、三民區行政中心（博愛一路西側，察哈爾二街口）、YouBike微笑單車 |
|    |  | 三民公園、三民國中（博愛一路東側，察哈爾一街口）、YouBike微笑單車 |
|   |  | 愛河之心、土地銀行（博愛一路東側，綏遠一街口）、YouBike微笑單車 |
|   |  | 高雄銀行、綏遠二街（博愛一路西側，綏遠二街口） |
註： 設有電梯 |  設有手扶梯
利用狀況

2023年日均進出人次為9,722人，在高雄捷運系統中排名第9名。
| 年 | 全年> 上車 | 全年> 下車 | 全年> 上下車計 | 全年> 來源 | 單日平均> 上車 | 單日平均> 上下車 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2008 | 1,068,220 | 1,092,744 | 2,160,964 |  | 3,971 | 8,033 |
| 2009 | 1,464,094 | 1,507,078 | 2,971,172 |  | 4,011 | 8,140 |
| 2010 | 1,481,192 | 1,569,197 | 3,050,389 |  | 4,058 | 8,357 |
| 2011 | 1,562,240 | 1,648,983 | 3,211,223 |  | 4,280 | 8,798 |
| 2012 | 1,817,210 | 1,902,744 | 3,719,954 |  | 4,965 | 10,164 |
| 2013 | 1,941,231 | 2,015,112 | 3,956,343 |  | 5,318 | 10,839 |
| 2014 | 1,951,657 | 2,007,853 | 3,959,510 |  | 5,347 | 10,848 |
| 2015 | 1,872,036 | 1,920,176 | 3,792,212 |  | 5,129 | 10,390 |
| 2016 | 1,921,183 | 1,970,742 | 3,891,925 |  | 5,249 | 10,634 |
| 2017 | 2,003,243 | 2,041,609 | 4,044,852 |  | 5,488 | 11,082 |
| 2018 | 2,064,543 | 2,118,139 | 4,182,682 |  | 5,656 | 11,459 |
| 2019 | 2,044,539 | 2,099,421 | 4,143,960 |  | 5,601 | 11,353 |
註釋

↑  3月9日通車營運天數298天（4月7日起開始收費，運量從此日開始計269天）
參考文獻

↑  . PeoPo公民新聞. 2008-03-20  [2020-01-08]. （原始内容存档于2020-04-24）.
↑  高雄捷運公司.  (PDF). 高雄市政府交通局: 頁10. 2009-01-10  [2019-10-27]. （原始内容存档 (PDF)于2019-10-27）.
↑  高雄捷運公司.  (PDF). 高雄市政府交通局: 頁13. 2010-01-11  [2019-10-27]. （原始内容存档 (PDF)于2019-10-27）.
↑  高雄捷運公司.  (PDF). 高雄市政府交通局: 頁13. 2011-01-11  [2019-10-27]. （原始内容存档 (PDF)于2019-10-27）.
↑  . 高雄市政府交通局. 2020-02-17  [2020-02-17]. （原始内容存档于2021-01-06）.  高雄市統計資訊服務網
外部連結

後驛（高雄捷運公司）
|  论 编 高雄捷運紅線 |
| --- | --- |

岡山路竹延伸線: 大湖 – 路竹 – 南路竹 – 台鋼科技大學 – 高雄科學園區 – 本洲產業園區 – 岡山農工 – 岡山車站■（→岡山高醫）
主線: （岡山車站←）岡山高醫 – 橋頭火車站■ – 橋頭糖廠 – 青埔 – 都會公園 – 後勁 – 楠梓科技園區 – 油廠國小 – 世運 – 左營／高鐵■■ – 生態園區 – 巨蛋 – 凹子底■ – 後驛 – 高雄車站■ – 美麗島■ – 中央公園 – 三多商圈■ – 獅甲 – 凱旋■ – 前鎮高中■ – 草衙 – 高雄國際機場 – 小港（→中鋼東門）
小港林園線: （小港←）中鋼東門 – 臨海工業區 – 鳳鼻頭 – 中坑門 – 港子埔 – 林園 – 林園工業區（→五房）
林園東港線: （林園工業區←）五房 – 烏龍 – 南龍 – 東港 – 東港轉運站 – 大鵬灣 – 遊二區 – 林邊
|  论 编高雄捷運車站 |
| --- | --- |
 路線  轉乘車站  車輛  機廠 
 紅線: 大湖 – 路竹 – 南路竹 – 台鋼科技大學 – 高雄科學園區 – 本洲產業園區 – 岡山農工 – 岡山車站 – 岡山高醫 – 橋頭火車站 – 橋頭糖廠 – 青埔 – 都會公園 – 後勁 – 楠梓科技園區 – 油廠國小 – 世運 – 左營／高鐵 – 生態園區 – 巨蛋 – 凹子底 – 後驛 – 高雄車站 – 美麗島 – 中央公園 – 三多商圈 – 獅甲 – 凱旋 – 前鎮高中 – 草衙 – 高雄國際機場 – 小港 – 中鋼東門 < 大坪頂 臨海工業區 – 鳳鼻頭 – 中坑門 – 港子埔 – 林園 – 林園工業區
 橘線: 中山大學 – 哈瑪星 – 鹽埕埔 – 愛河 – 前金 – 美麗島 – 信義國小 – 文化中心 – 五塊厝 – 苓雅運動園區 – 衛武營 – 鳳山西站 – 鳳山 – 大東 – 鳳山國中 – 大寮
 黃線: Y1 – Y2 – Y3 – Y4 – Y5 < Y16 – 正義 – 衛武營 – Y19 – Y20 – Y21 – Y22 – 前鎮高中 Y6 – Y7 – 高雄高工 – Y9 – 民族 – 信義國小 – Y12 – Y13 – 三多商圈 – 旅運中心
 環狀輕軌: （←環狀運轉）籬仔內 – 凱旋瑞田 – 前鎮之星 – 凱旋中華 – 夢時代 – 經貿園區 – 軟體園區 – 高雄展覽館 – 旅運中心 – 光榮碼頭 – 真愛碼頭 – 駁二大義 – 駁二蓬萊 – 哈瑪星 – 壽山公園 – 文武聖殿 – 鼓山區公所 – 鼓山 – 馬卡道 – 臺鐵美術館 – 內惟藝術中心 – 美術館 – 聯合醫院 – 龍華國小 – 愛河之心 – 新上國小 – 大順民族 – 灣仔內 – 高雄高工 – 樹德家商 – 科工館 – 聖功醫院 – 凱旋公園 – 衛生局 – 五權國小 – 凱旋武昌 – 凱旋二聖 – 輕軌機廠（環狀運轉→）
註：「灰色」為興建中之車站；「斜體」為規劃中之車站；「刪除線」為已取消之車站（均為非官方命名僅供參考）。
後驛站月台
車站大廳
薛石民

薛石民（1943年9月29日—），中华民国陆军二级上将，江蘇省常熟縣人，畢業於桃園高中、陸軍官校36期，在民主進步黨執政時期深受總統陳水扁重用，曾任陸軍空降特戰司令部司令、陸軍金門防衛司令部司令、陸軍馬祖防衛司令部司令、國防部軍事情報局局長、国防部后备司令部司令、国家安全局局长、总统府战略顾问。
荣誉 > 中华民国勋章奖章

三等宝鼎勋章（2003年8月29日于台北总统府颁授）
一等云麾勋章（2007年2月8日于台北总统府颁授）
参考资料

↑  本報台北二十八日電. . 北美世界日報. 2004-05-28 （中文（繁體））.  缺少或|url=为空 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑  王烱華、何孟奎. . 台灣蘋果日報. 2004-09-23  [2022-01-31]. （原始内容存档于2022-01-31） （中文（臺灣））.
↑  . 中华民国总统府. 2003-08-29  [2021-09-11]. （原始内容存档于2021-09-11）.
↑  . 中华民国总统府. 2007-02-08  [2021-09-11]. （原始内容存档于2021-09-11）.
漢·范米格倫

| 漢·范米格倫 |
| --- | --- |
1945年的漢·范米格倫，因向德国纳粹兜售国宝《耶稣与通奸的女王》后被判为叛国罪，为证明自己的伪画技巧正在狱中作人生中最后一幅画《年轻的耶稣及众长老》
出生: Henricus Antonius van Meegeren (1889-10-10)1889年10月10日  荷蘭代芬特尔
逝世: 1947年12月30日(1947歲—12—30)（58歲）  荷蘭阿姆斯特丹
配偶: 安娜·德沃格特（Anna de Voogt） 喬·奧勒曼斯（Jo Oerlemans）
儿女: 雅克（英语：） 波琳（Pauline） 薇奧拉（Viola，養女）
少年耶稣与长老，米格伦于狱中作的人生最后一幅画。
亨里克斯·安東尼烏斯·「漢」·范米格倫（荷蘭語：，荷兰语发音：[ɦɛnˈrikɵs ɑnˈtoːniɵs ˈɦɑn vɑn ˈmeːɣərə(n)]，1889年10月10日—1947年12月30日）是一位荷蘭畫家，被認為是20世紀最聰明的藝術偽造者之一。儘管他犯了詐欺罪，但是在第二次世界大戰結束後，范米格倫成為民族英雄。他在納粹德國佔領荷蘭期間，他曾出售過一幅偽造的維梅爾畫作給帝國元帥赫爾曼·戈林。
早年

早年，范米格伦的父亲严格禁止他的艺术发展，并不断嘲弄他，使他感到被父亲忽视和误解。在上高中时，他遇到了老师和画家巴特斯·科特林（Bartus Korteling，1853年－1930年）成为他的导师。巴特斯·科特林欣赏扬·弗美尔的画作，向范米格伦展示了弗美尔如何制造和混合色彩。 科特林并不跟随印象派和其他现代艺术趋势，比如颓废艺术，而他强大的个人影响力可能使范米格伦拒绝了当时流行的艺术风格，而是只以荷兰黄金时代的风格绘画。
米格伦的父亲并没有支持儿子对艺术的热爱； 相反，他强迫他于1907年在弗美尔的故乡代尔夫特的代尔夫特理工大学学习建筑。同时他也接受绘画课。由于不想成为建筑师而从未参加过建筑工程师考试。尽管如此，他依然是一位合格的建筑师，并为他在代尔夫特的划船俱乐部设计了会所，至今依然存在（见图片）。
1913年，范米格伦放弃了建筑学研究，而在海牙的艺术学校专注于学习绘画。1913年1月，他因研究鹿特丹的圣劳伦斯教堂的内部（Study of the Interior of the Church of Saint Lawrence (Laurenskerk) ）而获得了代尔夫特理工大学的金奖。该奖项每五年颁发给一位创造最佳作品的艺术系学生，并随附一枚金牌。
生平

范米格倫從小對荷蘭黃金時代的繪畫產生熱情，並決定成為一名藝術家。然而，藝術評論家批評他的作品平庸，令范米格倫感到十分不滿，之後他決定藉由偽造世界上最著名的藝術家作品向評論家證明自己的才華，包括彼得·德·霍赫、弗兰斯·哈尔斯、赫拉德·特博赫與弗梅爾。當時最好的藝術評論家和專家認為他的畫作是真品，他最成功的偽造是1937年完成的《以馬忤斯的晚餐》，這幅畫被亞伯拉罕·布雷迪烏斯（Abraham Bredius）等著名藝術專家譽為真正的維梅爾。布雷迪斯稱讚它是“約翰內斯·維米爾的傑作”，並評論說“這是面對一位大師前所未有的繪畫作品的精彩時刻”。
1940年，德國發動西方戰線並出兵入侵荷蘭，荷蘭被德軍佔領全境。在第二次世界大戰期間，富有的荷蘭人希望阻止荷蘭藝術品被出售給納粹德國元首阿道夫·希特勒，他們狂熱地購買維梅爾的偽造品，並誤認它是大師的作品。其中一幅維梅爾的仿作最終由戈林所有，並成為他最珍貴的財產之一。戰爭結束後，荷蘭人在戈林的財產中發現該畫，范米格倫於1945年5月29日因叛國罪（因為官員們認為納粹商人從范米格倫手裡買走維梅爾畫作，並賣給納粹黨）被捕。在經過高度公開審判後，他於1947年11月12日因偽造和欺詐指控而被定罪，並被判處一年有期徒刑。然而，他在經歷兩次心臟病發作後，於1947年12月30日在阿姆斯特丹去世。
1947年10月进行的荷兰民意测验显示，范米格伦在全国的受欢迎程度排名第二，仅次于伯恩哈德亲王。荷兰人把范米格伦视为狡猾的骗子。他成功地欺骗了荷兰艺术专家，更重要的是欺骗了赫尔曼·戈林本人。尽管如此，范米格伦仍然是20世纪最聪明的艺术造假者之一。然而，在他受审之后，他宣布：“我作为造假者是成功的；但是我作为创意艺术家却是失败的。”
後續

在范米格倫去世後，法院拍賣米格倫的遺產，其收益退還給那些偽造畫作的買主，並出售他的畫作來繳納所得稅。范米格倫於1945年12月申請破產。1950年9月5日和6日，在他位於阿姆斯特丹家中的家具和其他財產，包括私人收藏的無數畫作被法院拍賣。該房產於9月4日單獨拍賣，估計價值65,000荷蘭盾。房產與畫作出售的收益達到123,000荷蘭盾。范米格倫未簽名的《最後的晚餐 I》售出2,300荷蘭盾，而《群醫中的基督》以3,000荷蘭盾（目前價值約7,000美元）出售。今天這幅畫掛在約翰內斯堡的一座教堂裡。范米格倫全部遺產的出售額為242,000荷蘭盾（目前價值約500,000美元）。
范米格倫在整個審判和破產後堅稱他的第二任妻子喬與偽造畫作的創造和銷售無關。范米格倫偽造畫作的利潤目前估計已經超過5,000萬美元，在他離婚後大部份分給喬。如果她被法院裁定為共犯，這筆錢就會被沒收。范米格倫向所有作家、記者講述了同樣的故事：“喬不知道這些事”，顯然大多數人都相信他。然而，一些傳記作者認為喬一定知道真相。她是否參與偽造畫作從未得到證實，所以能夠保留大量財產。喬比她的丈夫長壽，總過著奢華生活，直到她91歲去世為止。
參考資料

↑  . RKD.   [2018-10-09]. （原始内容存档于2015-06-27） （荷兰语）.
↑  Dutton, Denis. . Jerrold Levinson  (编). . Oxford [Oxfordshire]: Oxford University Press. 2005: 261–263. ISBN 0-19-927945-4.
↑  Keats, Jonathon. . Oxford [Oxfordshire]: Oxford University Press. 2013: 69.
↑  Schjeldahl, Peter. . The New Yorker.   [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-11-27） （英语）.
↑  . Essential Vermeer 2.0.   [2015-09-02]. （原始内容存档于2015-08-26）.
↑  .   [2019-05-04]. （原始内容存档于2018-11-24）.
↑  TIME magazine "Truth & Consequences" （页面存档备份，存于） Monday, Nov. 24, 1947.
↑  . Rob Scholte Museum. 2014-09-24  [2019-05-04]. （原始内容存档于2015-05-22）.
↑  TIME Magazine "Not for Money" （页面存档备份，存于） Monday, Sep. 18, 1950.
↑  . （原始内容存档于2018-10-02）.
↑  Godley, John (Lord Kilbracken) (1951). Van Meegeren, master forger. p:127 - 129. New York: Charles Scribner’s Sons. LC call number: ND653.M58 K53 1966. OCLC 31674916
外部連結

Pictures in the Rijksmuseum Amsterdam[永久]
Photo from van Meegeren’s trial （页面存档备份，存于）
The Meegeren website （页面存档备份，存于） 有關漢·范米格倫生平與畫作的介紹
米格伦在1907年到1913年期间在代尔夫特学习建筑时，为划船俱乐部D.D.S.设计了这个船屋(左侧的建筑，与城墙上的一座旧塔相邻)。
文革改名风

文革期间，北京故宫神武门上的大理石门匾被一张大纸盖住，更名为“血泪宫”
文革改名风，是指中華人民共和国在文化大革命期間（1966-1976年）间所颳起的一股改名風潮，诸多人名、街名、地方名等都被改變名称。
緣起

参见：红八月和破四旧
1966年8月18日，毛泽东接见红卫兵时，毛泽东为北京师范大学附属女子中学女生、高干子女宋彬彬（宋任穷之女）戴上红卫兵袖章。毛泽东询问宋的名字，宋回答是“文質彬彬的彬彬”后，毛说“要武嘛”。这一情节被新华社以新闻稿方式报道。
8月20日，《光明日报》发表署名“宋要武（宋彬彬）”的《我给毛主席戴上红袖章》一文。8月21日，《人民日报》转载此文，文章称：“这是我终生难忘的一天。我给毛主席戴上了红卫兵袖章，主席还给我取了个有伟大意义的名字。……毛主席给我们指明了方向，我们起来造反了，我们要武了！”宋彬彬事后回忆，文章并非她所写，但自此她在学校收到许多致“宋要武”的信，也有寄给“宋彬彬”的信。她就讀的北京师范大学附属女子中学也改名「红色要武中学」。宋彬彬本人並無改名「宋要武」，但这股改名风潮却因此兴起。
1966年8月24日，毛泽东为北京大学新校刊题写“新北大”的刊名，被《人民日报》誉为“破旧立新的动员令，兴无灭资的号召书”，於是兴起一股文革改名风。
更名对象

许多青少年为自己改了个更革命的名字，如向东、卫彪、立新、志红、永革、兴无等。单位、街道、商店、公社也争相改名。以北京为例，譬如：
北京的长安街改称“东方红大街”
王府井大街改为“人民路”
外国使馆集中的东交民巷改称“反帝路”、东扬威路因为临近苏联驻华大使馆而被迫改名为“反修路”
北京协和医院改称“反帝医院”、友谊医院改为“反修医院”、同仁医院改为“工农兵医院”、宣武医院改为“东方红医院”
颐和园改称“首都人民公园”
北海公园改为“工农兵公园”
景山公园改为“红卫兵公园”
陶然亭公园更名为“劳动人民公园”
日坛公园改为“向阳公园”
天桥剧场改称“红卫兵剧场”
瑞蚨祥绸布庄改称“立新绸布店”
公主坟地铁站最早称作“立新地铁站”
荣宝斋改称“人民美术出版社第二门市部”
在上海，《新民晚报》改成《上海晚报》，大世界游乐场改成「东方红剧场」，上海江南杂技团改成「工农兵文工团」，豫园改成了“红园”，等等。天津劝业场改成「人民商场」，广州《羊城晚报》改成了《红卫报》，西藏历世达赖居住地罗布林卡改成了“人民公园”等。