蘇州夜曲
翻唱版本 > 日語翻唱版本 (表二)

1963-10-00 美空ひばり(美空雲雀)　蘇州夜曲-城ヶ島の雨(EP)　Nippon Columbia SAS-112
1964-11-00 美空ひばり(美空雲雀)　美空ひばりのヒット・ショー-第1集(LP)　Nippon Columbia JLS-101
1969-00-00 ジュディ・オング(翁倩玉)　レコード生活40年記念-服部良一魅力のすべて(2LP)-LP1 (various artists)　Nippon Columbia ALS-4455-6
1969-01-00 都はるみ(都春美)　支那の夜-都はるみオリエンタル旅情(LP)　Columbia ALS-5079
1969-01-00 都はるみ(都春美)　中國の夜-都はるみオリエンタル旅情(LP)　Denon ALS-5079
1969-03-00 都はるみ(都春美)　都はるみオリエンタル旅情(EP)　Columbia ASS-414
1971-01-00 蘇州夜曲(日語.國語) 胡美芳　鳳凰花-夜来香-雨夜花(LP)　Columbia ALS-4553
1971-01-00 蘇州夜曲(日語.國語) 胡美芳　鳳凰花-夜来香-雨夜花(LP)　Denon(天龍) ALS-4553
1971-09-25 島倉千代子　服部メロディを歌う-夜のプラットホーム(LP)　Columbia ALS-5163
1974-07-25 雪村いづみ(雪村泉)　Super Generation(LP)　Nippon Columbia
1982-05-16~08-22 戸川純　刑事ヨロシク(電視劇.全10回) 北野武 岸本加世子 戸川純　TBS
1984-03-00 Ryota Nakanishi(中西良太)　China Baby In My Arms......Ryoichi Hattori Songs(LP) 中西良太 吉田光希　Columbia AF-7268
1985-07-01 河合奈保子　Showa Rhapsody-服部良一作品集(2LP) (various artists)　Nippon Columbia AX-7423~4
1987-11-21 胡美芳　夜来香(CD)　Nippon Columbia 28CA-1941
1990-02-10 八代亜紀　服部メロディを唄う(CD)　Columbia COCA-4550
1991-00-00 野村玲子　ミュージカル李香蘭(音樂劇李香蘭)(首演) 劇団四季 野村玲子 芥川英司 淺利慶太(監督)
1991-02-20 Sandii(Sandii Suzuki.鈴木あや)　Come Again(CD)　Eastworld TOCT-5996
1991-11-21 石川さゆり(石川小百合)　二十世紀の名曲たち-第1集(CD)　Nippon Columbia COCA-9088
1995-11-21 多岐川舞子　昭和の名曲第四集(CD)　Nippon Columbia COCA-13025
1996-01-01 遠TONE音 & CIRCUS _　Tone & Harmony(CD)　Asia Breathing
1996-09-21 米良美一(假聲男高音)　母の唄~日本歌曲集(CD)　King Records KICC-202
1996-09-26 Honzi(本地陽子)　one(CD)　Polystar PSCR-5529
2000-04-21 山本潤子　c'est-du-nanan!(CD) nanan(山本潤子.吉川忠英.高水健司.浜口茂外也.新川博)　Aosis Records / Victor Entertainment VICL-69008
2001-09-05 香西かおり(香西薰)　綴織百景Vol.8~のすたるじい(CD)　Polydor UPCH-1100
2001-12-21 庄野真代　Time Traveler Vol.1~時代の夜汽車(CD) 庄野真代 with 浜田山～ず　S2S SSDF-5001
2002-02-27 Sizzle Ohtaka(Shizuru Ohtaka.おおたか静流)　Twin Perfect Collection(2CD)-Disc-2　Teichiku Entertainment(帝蓄娛樂) TECN-35769~70
2002-07-10 遊佐未森　檸檬~Lemon(CD)　Eastworld TOCT-24813
2002-09-19 おおたか静流(Sizzle Ohtaka.Shizuru Ohtaka)　恋文(CD)　M&I / Pony Canyon MYCJ-30156 (現場錄音)
2003-05-08 五十嵐はるみ　Marbles Chat(CD)　Dream Machine Jazz DZCJ-1008
2003-04-09 Ann Sally(アン・サリー.安佐里)　Moon Dance(ムーン・ダンス)(CD)　Videoarts Music VACM-1223
2003-11-08 / 2010-00-00 / 2024-02-10 桑田佳祐　やさしい夜遊び(電台節目)　Tokyo FM
2003-12-17 平原綾香　Jupiter(CD Single)　Dreamusic MUCD-5046
2004-02-18 平原綾香　Odyssey(CD)　Dreamusic MUCD-1106
2006-08-23 島津亜矢　BS日本のうたIV(CD)　Teichiku Entertainment(帝蓄娛樂) TECE-30654
2006-10-01 川中美幸　服部良一を唄う(CD)　Teichiku Entertainment(帝蓄娛樂)
2007-02-11~02-12 上戸彩　2夜連続ドラマスペシャル・李香蘭(電視劇) 上戸彩(飾演李香蘭) 菊川怜(飾演川島芳子)　テレビ東京(東京電視台)
2007-05-16 100s _　ALL!!!!!!(CD)　Avex Marketing
2007-10-17 小田和正　服部良一~生誕100周年記念トリビュート・アルバム(CD) (various artists)　Universal Music
2007-11-21 夏川りみ(夏川里美)　歌さがし~リクエストカバーアルバム(CD)　Victor Entertainment VICL-62661
2008-07-09 戸川純　Togawa Legend~Self Select Best & Rare~1979-2008(3CD)-CD3 戸川純 & various artists _　SMDR GT Music MHCL-1285~7
2008-08-16 蘇州夜曲(日語).(2008)(國語) 川本睦子 muz. quartet _　muz. quartet(CD)　Jazz Lab JLR0801
2008-12-05 二階堂和美　ニカセトラ(CD)　P Vine PCD-93173
2008-12-10 日野美歌　横浜フォール・イン・ラブ(Yokohama fall in love)~Premium version(CD)　フリーボード(Freeboard)
2009-01-23 野村玲子　ミュージカル李香蘭(音樂劇李香蘭)(DVD) 劇団四季 野村玲子 芥川英司 淺利慶太(監督)　NSDS-12863
2009-02-25 Aska(飛鳥涼)　Aska Symphonic Concert Tour 2008~"Scene"(2DVD)-DVD1
2009-03-28 天童よしみ(天童芳美)　天童節(第十八集)-昭和演歌名曲選(CD)　Teichiku Entertainment(帝蓄娛樂)
2009-05-12 龍吟樂團　日語經典選集6(網上版)　龍吟唱片
2009-05-20 氷川きよし(冰川清志)　演歌名曲コレクション10~浪曲一代(CD)　Nippon Columbia COCP-35617
2009-05-20 氷川きよし(冰川清志)　演歌名曲コレクション10~浪曲一代(CD+DVD)　Nippon Columbia COZP-371-2
2009-09-16 渡辺はま子(渡邊浜子) 宇佐美清　Golden Best(2CD)-CD1 渡辺はま子　Victor
2010-02-24 夏川りみ(夏川里美)　歌さがし~亜洲之風(2CD)-CD1　Victor VICL-63541~2　(CD1為日語，CD2為對應的中国語版)
2012-02-22 島谷ひとみ(島谷瞳)　Sign Music(2CD+DVD)　Avex Trax
2012-02-22 島谷ひとみ(島谷瞳)　Sign Music(CD)　Avex Trax
2012-07-25 戸川純　蛹化の女~蜷川実花セレクション(CD) 戸川純 (& various artists)　GT Music MHCL-2100 (這歌曲選自1982年TBS電視劇《刑事ヨロシク》)
2012-11-14 浅草ジンタ(Asakusa Jinta)　NIP POP(CD)　KSR KCCD-504
2013-01-30 為岡そのみ(為岡園美)　フルコース(CD)　KSR Corp
2013-04-02 Lapis Lazuli　蘇州夜曲(single.網上版)　Goroku
2013-05-08 倍賞千恵子　抒情歌ベスト(CD)　King Records KICW5416
2013-07-03 石原詢子　さよなら酒(CD.限定盤)　Sony Music Direct MHCL-2294
2013-07-03 石原詢子　さよなら酒~蘇州夜曲-東京ブギウギ(CD)　Sony Music Direct MHCL-2295
2014-02-25 (2013-09-30~2014-03-29) 高畑充希　ごちそうさん(多謝款待)(第125回.合150回)(電視劇) 杏 東出昌大　NHK大阪放送局
2014-06-18 Leika　蘇州夜曲(單曲.網上版)　NYA Records / Space Shower FUGA
2015-05-13 三山ひろし(三山宏)　歌い継ぐ！昭和の流行歌Ⅵ(CD)　日本クラウン(Crown)
2015-12-16 Erika(Erika Matsuo)　Nostalgia(CD.USA)　ERK Records 003
2016-04-29 陳佳　Kei 68(CD.通常版)　Paprika Records OSPR-0001
2016-04-29 陳佳　Kei 68 International(CD.國際版)　Paprika Records OSPR-0002
2016-09-26 蘇州夜曲(國語.日語) 澤田陽子　君に届け(CD)　Yoko Sawada
2017-08-09 Chinami Kaminishi(上西千波)　Love & Peace~Towards the Future(CD)　Elec Records
2018-09-19 Tsuzimi Marie(辰巳真理恵)(女高音)　 Ba, Be, Bi, Bo, Bu(CD)　King Records
2019-11-06 Luft　昭和歌謡-月の沙漠1(網上版)　Airplane Label AP1081
2024-02-21 井上芳雄　世紀のうた・心のうた-服部良一トリビュート(CD) (various artists)　Nippon Columbia / Nipponophone COCP-42193
2024-03-13 さかいゆう(酒井優)　Singing Nippon in New York(網上版)　Augusta Records / Universal Music
2024-04-17 芙美子　優しい夜の歌(網上版)　芙美子 / BIG-UP!
2024-04-24 鈴木ひかり Park Solina Band　蘇州夜曲-夜来香(EP)　Parktone Records PARK1056