stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
平埔族群
人口與分佈

有關台灣平埔族群的人口統計，最早見於荷蘭時代的戶口調查表，當時的總數大約在四至六萬之間。其中以馬卡道族鳳山八社萬餘人為最大族群，淡水集會區的噶瑪蘭族居次。經過清領時期長期的漢化後，日治時期的幾次調查，也約略在四至六萬之間。1915年的調查顯示，平埔族人數以阿猴廳（今高雄市山區、屏東縣地區）為最多，佔了近一半熟番人口，多半是今日馬卡道族與大武壠族之先民。臺南廳、南投廳、花蓮廳在其後，共佔了約30%左右的平埔族人數。亦可見臺灣中北部地區，除了宜蘭、南投外，平埔族群的分布十分稀少。
| 1905年 | 1915年 | 1920年 | 1925年 | 1930年 | 1935年 | 1943年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 46,432 | 47,676 | 48,894 | 51,009 | 53,947 | 57,812 | 62,119 |
| 行政區劃 | 1915年熟蕃人數 | 占全臺熟蕃比例 |
| --- | --- | --- |
| 總人口數 | 47,676 | 100% |
| 臺北廳 | 884 | 1.85% |
| 宜蘭廳 | 2,240 | 4.7% |
| 桃園廳 | 438 | 0.92% |
| 新竹廳 | 1,939 | 4.07% |
| 臺中廳 | 589 | 1.24% |
| 南投廳 | 5,338 | 11.2% |
| 嘉義廳 | 1,729 | 3.63% |
| 臺南廳 | 5,920 | 12.54% |
| 阿猴廳 | 21,697 | 45.51% |
| 臺東廳 | 2,318 | 4.86% |
| 花蓮港廳 | 4,584 | 9.61% |
| 澎湖廳 | 0 | 0% |



| 行政區劃 | 1925總人口 | 1925熟蕃人口 | 1925佔總人口比例 | 1935總人口 | 1935平埔族人口 | 1935佔總人口比例 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 全台灣 | 3,993,408 | 51,009 | 1.3% | 5,212,426 | 57,812 | 1.1% |
| 台北州 | 814,778 | 2,622 | 0.3% | 1,024,546 | 2,358 | 0.2% |
| 新竹州 | 597,576 | 2,460 | 0.4% | 712,309 | 2,551 | 0.4% |
| 台中州 | 865,829 | 6,519 | 0.8% | 1,162,247 | 7,210 | 0.6% |
| 台南州 | 1,029,361 | 8,177 | 0.8% | 1,332,187 | 9,422 | 0.7% |
| 高雄州 | 584,259 | 23,319 | 4.0% | 732,819 | 26,562 | 3.6% |
| 台東廳 | 42,671 | 2,804 | 6.6% | 70,710 | 3,700 | 5.2% |
| 花蓮港廳 | 58,934 | 5,108 | 8.7% | 111,497 | 6,009 | 5.4% |
參見

七姓公
大肚王國
新港文書
平埔屯丁
東番記
阿立祖
太祖 (祖靈信仰)
公廨 (原住民族)
尪姨 (西拉雅族)
大武壠族夜祭
吉貝耍孝海祭
北頭洋立長宮
隆本復興宮
頭社公廨
臺灣漢人
臺灣原住民
南島語系
臺灣原住民語
臺灣南島語言
臺灣未識別民族
平埔族正名運動
臺灣原住民族日
平埔語
化番
參考資料

↑  . 東京大学総合研究博物館.
↑  .   [2020-05-21]. （原始内容存档于2020-05-25）.
1 2 3 4 5 6 7  段洪坤. . 臺南市政府文化局. 2013年12月. ISBN 978-986-03-9416-0.
↑  John Thomson. . 1873.  缺少或|url=为空 (帮助)
1 2  . 原住民族委員會. （原始内容存档于2016-06-11）.
↑  . 高雄市立美術館. （原始内容存档于2016-06-04）.
↑  . 中華民國教育部. （原始内容存档于2013-06-21）.
↑  詹素娟.  (PDF). 中央研究院台灣史研究所. 2008. （原始内容存档 (PDF)于2016-10-12）.
↑  西拉雅族正名案 憲法法庭判原住民身分法違憲3年內應修法 （页面存档备份，存于），中央社，2022-10-28
↑  鄭景雯. . 中央通訊社. 2020-12-19  [2022-10-11].
↑  中央研究院平埔文化資訊網
↑  臺灣原住民族與世界南島語系民族的關係 （页面存档备份，存于）, 中華民國行政院原住民族委員會
1 2  李, 壬癸. . 台灣本鋪：前衛出版. 2010: 159–182. ISBN 978-957-801-635-4.
1 2  李, 壬癸. . 中央研究院語言學研究所. 2010: 1–10. ISBN 978-986-02-3342-1.
↑  胡, 家瑜. . 高雄市立歷史博物館. 2014: 2–10. ISBN 978-986-04-1415-8.
↑  Tsuchida Shigeru, Yamada Yukihiro, Moriguchi Tsunekazu. . Department of Linguistics, The University of Tokyo: University of Tokyo. 1991: 8, 29.
↑  劉益昌、顏廷伃. . 中央研究院、聯經出版公司. 2015: 258. ISBN 978-986-04-6324-8.
↑  日光小林. . Mata Taiwan. 2016-04-12  [2016-06-16]. （原始内容存档于2016-07-30）.
↑  凃順從. . 臺南縣文化局. 2002年1月. ISBN 957-01-0250-0.
↑  Tsuchida Shigeru, Yamada Yukihiro, Moriguchi Tsunekazu. . Department of Linguistics, The University of Tokyo: University of Tokyo. 1991: 8, 29.
↑  Paul Jen-kuei, Li. . Taipei: Avanguard Publishing House. 2010: 139–208. ISBN 978-957-801-635-4.
↑  . hqq~青刊社地圖工作室. 2009-08-06  [2018-01-10]. （原始内容存档于2018-02-11）.
↑  林, 江義. . Taipei: 國立政治大學民族研究所. 2004.
↑  佟振國. . 自由時報. 2016年11月6日  [2019年1月17日]. （原始内容存档于2019年1月17日）.
↑  吳象元. . 關鍵評論網. 2015年9月18日  [2019年1月17日]. （原始内容存档于2019年1月17日）.
↑  . 噶哈巫語全球資訊網.   [2019年1月17日]. [永久]
↑  原住民族青年陣線. . 原住民族委員會. 2017年6月22日  [2019年1月17日]. （原始内容存档于2021年8月16日）.
↑  林家鴻. . 台灣教會公報.
↑  劉秋雲. . 原住民族文獻. 2013年12月, (12期)  [2019-02-18]. （原始内容存档于2019-02-19）.
↑   （页面存档备份，存于）凱達格蘭族文化會議 今年著重巴賽語復振
↑  中部平埔族群青年聯盟. . Mata Taiwan. 2016年7月29日  [2017年10月1日]. （原始内容存档于2017年10月1日）.
↑  〈數千平埔原住民上街頭 要求正名〉，2009年5月2日
↑  〈政院：修正原住民身分法，正名平埔原住民身分 （页面存档备份，存于）〉，2016年10月7日
↑  .   [2019-12-25]. （原始内容存档于2019-12-25）.
↑  .   [2020-06-28]. （原始内容存档于2020-06-29）.
↑  .   [2020-05-15]. （原始内容存档于2020-05-25）.
↑   (PDF).   [2016-05-11]. （原始内容存档 (PDF)于2016-10-12）.
↑  林修澈，〈平埔族的分佈與人口〉，收於：潘朝成、劉益昌、施正鋒合編，《臺灣平埔族》。臺北：前衛，2003，頁25-41。
↑  . 台南市政府原住民族事務委員會. 2021-04-19  [2021-04-19]. 原始内容存档于2021-04-19.
↑  . Mata Taiwan. 2016-08-25  [2018-05-29]. （原始内容存档于2018-11-06）.
↑  . Kaohsiung City Government. 2016-09-13  [2018-05-29]. （原始内容存档于2018-05-29）.
↑  . TITV. 2017-11-10  [2018-05-29]. （原始内容存档于2017-12-05）.
註釋

↑  化番指的是受清國政府掌控，但不用輸賦納徭的原住民，熟番則是完全受清國政府掌控差遣的原住民。
↑  除了過去學者的分類外，也有平埔族群原住民自己主張另成一族。例如原本歸類於巴宰族的牛眠山、守城、大湳、蜈蚣崙四莊居民主張他們是「噶哈巫族」。
↑  日治時期改作「蕃」。
↑  例如，《噶瑪蘭廳志》（1851）就有「平埔番」一詞。
↑  下分：巴賽（Basay）、雷朗（Luilang）、多囉美遠（Trobian）等3支
↑  下分：道卡斯（Taokas）、巴布拉（Papora）、巴布薩（Babuza）、虎尾壟（Favorlan）等4支
↑  按土田滋、李壬癸等語言學家的研究結果，現復振中的「西拉雅語」若以荷蘭人所留的《馬太福音》及《The Formulary of Christianity in Formosan Siraya Dialect》為基礎，則該語言應為「大滿語」。
延伸閱讀

陳炎正編，1979，岸裡社史料集成。臺中：豐原一週雜誌社。
村上直次郎編，1995，新港文書。臺北：捷幼。
杜正勝，1998，景印解說番社采風圖。臺北：中央研究院歷史語言研究所。
洪麗完，2002，臺灣中部平埔族群古文書研究與導讀：道卡斯族崩山八社與拍瀑拉族4社（3冊）。臺中縣豐原市：臺中縣立文化中心。
胡家瑜主編，1999，道卡斯新港社古文書。臺北：國立臺灣大學人類學系。
岸裡大社文書出版編輯委員會編輯，1988，國立臺灣大學藏岸裡大社文書（5冊）。臺北：國立臺灣大學。
劉澤民編著，2000，大肚社古文書。南投市：臺灣省文獻委員會。
劉澤民編著，2002，平埔百社古文書專輯。南投市：國史館臺灣文獻館。
劉澤民編著，2003，大甲東西社古文書（2冊）。南投市：臺灣文獻館。
劉澤民、陳文添、顏義芳編譯，2001，臺灣總督府檔案平埔族關係文獻選輯。南投市：臺灣省文獻委員會。
三田裕次藏，1988，臺灣古文書集，張炎憲編。臺北：南天。
謝繼昌主編，1999，凱達格蘭古文書。臺北：國立臺灣大學人類學系。
宜蘭縣立文化中心編，1994，宜蘭古文書·第壹輯。宜蘭：宜蘭縣立文化中心。
伊能嘉矩，1996，平埔族調查旅行：伊能嘉矩<臺灣通信>選集，楊南郡譯註。臺北：遠流。
曾振名、童元昭主編，1999，噶瑪蘭西拉雅古文書。臺北：國立臺灣大學人類學系。
張炎憲、王世慶、李季樺主編，1993，臺灣平埔族文獻資料選集：竹塹社（上、下）。臺北：中央研究院臺灣史田野研究室。
莊英章主編，1988，臺灣平埔族群研究書目彙編，潘英海、翁佳音、詹素娟編輯。臺北：中研院民族學研究所。
李壬癸，1996，臺灣平埔族群的種類及其相互關係，見張炎憲、李筱峰、戴寶村編，臺灣史論文精選（上），頁43-68。臺北：玉山社。
Tsuchida, Shigeru. 1985. Kulon: Yet Another Austronesian Language in Taiwan? Bulletin of the Institute of Ethnology 60: 1-59.
伊能嘉矩，1904，臺灣蕃政志。臺北：臺灣總督府民政部殖產局。
伊能嘉矩、粟野傳之丞，1900，臺灣蕃人事情。臺北：臺灣總督府民政局文書課。
中央研究院平埔文化資訊網，nd, a，平埔族？平埔族群？，見平埔族群的基本認識[online]。臺北：中央研究院平埔文化資訊網。[引用於2004年11月3日]。全球資訊網網址： （页面存档备份，存于）。
外部連結

中央研究院平埔文化資訊網 （页面存档备份，存于）
中部平埔族群青年聯盟Central Taiwan Ping-Pu Indigenous Groups Youth Alliance （页面存档备份，存于）
YouTube上的臺灣的原住民/臺灣平埔族(video)
YouTube上的收藏的平埔記憶：再現噶瑪蘭與凱達格蘭聲影(video)
YouTube上的平埔族血統(video)
從台灣原住民的角度來看鄭氏政權 （页面存档备份，存于）
自然史教育館 - 平埔族主題展 （页面存档备份，存于）
|  论 编臺灣原住民族 |
| --- | --- |
中央政府認定:  阿美族  泰雅族  排灣族  布農族  卑南族  魯凱族  鄒族  賽夏族  達悟族(伊巴丹人)  邵族  噶瑪蘭族  太魯閣族  撒奇萊雅族  賽德克族  拉阿魯哇族  卡那卡那富族 
地方政府認定:  西拉雅族（台南市、花莲县富里乡）  馬卡道族（屏东县、花莲县富里乡）  大武壠族（台南市、花莲县富里乡） 
未受政府認定:  歐佈諾伙人  德樂日卡人  古納達望人  凱達格蘭族 巴賽人  雷朗人  哆囉美遠人  道卡斯族  巴布拉族  巴布薩族 費佛朗人  巴宰族  噶哈巫族  洪雅人 阿立昆人  羅亞人  斯卡羅人  箕模人  龜崙人  放索人  宜蘭噶瑪蘭人 
已消失:  箕模人  達谷布亞努人  哆囉美遠人 里腦人  猴猴族  小琉球人 
相關條目:  南岛民族  平埔族群（熟番） 平埔客  化番  味方蕃  高山族群（生番）  中國大陸高山族  臺灣南島語族  原住民族地區  山地原住民選舉區  平地原住民選舉區  平埔族正名运动 西拉雅族原住民身分案 
西拉雅族女子與嬰兒，1871年約翰·湯姆森攝於鳳山縣木柵里（今高雄市內門區）。根據湯姆生的圖說與後來的研究，他們並非母子。
南台灣的平埔族群，攝於1871年。
平埔原住民（Pepo-knabe, Pepo-frau）的素描，由愛沙尼亞人 Paul Ibis 繪於 1877 年。
臺灣原住民與廣泛分佈的南島語族在血緣和語言等方面均關係密切
大武壠族獨特的語言與祭典、服飾等文化，近年來學者傾向視其為獨立的原住民族。
平埔母親和小孩，原作由英國攝影師約翰·湯姆森 1871 年攝於木柵（現高雄內門），該區多數族人現以西拉雅族為族群認同。
巴布薩族串珠頭冠和木槲草織花短衣
阿里關大武壠族夜祭
拉差诺·因达农

这是泰语人名，“因达农”是姓氏，而“May”则是此人物小名或昵称。因此，提及此人物时应以其自身的名“拉差诺”为主。
| --- | --- |

个人资料
昵称: 五月（ /）
出生:  (1995-02-05) 1995年2月5日（29歲）  泰國益梭通府
居住地:  泰國曼谷
身高: 
体重: 
运动
国家／地区:  泰國

握拍: 右手
主項：女子單打
首戰國際賽: 2009年
入選國家隊: 2009年
世界冠軍頭銜:  世錦賽：1（女單）
職業戰績: 491勝–232負（女單） 3勝–5負（女雙） 4勝–2負（混雙）
最高世界排名: 第1位（女單） （2016年4月28日）
現時世界排名: 第21位（女單） （2024年10月8日）
 

BWF id: 35642
官方檔案: BWF Tournamentsoftware BWF Fansites
 
最近更新于：2024年10月8日
| 獎牌記錄> 女子羽毛球 | 獎牌記錄> 女子羽毛球 | 獎牌記錄> 女子羽毛球 | 女子羽毛球 |
| --- | --- | --- | --- |
| 代表  泰國 | 代表  泰國 | 代表  泰國 |  |
| 世界羽毛球錦標賽 | 世界羽毛球錦標賽 | 世界羽毛球錦標賽 |  |
|  |  2013年 廣州  | 女子單打 |  |
|  |  2019年 巴塞爾  | 女子單打 |  |
| 蘇迪曼盃 | 蘇迪曼盃 | 蘇迪曼盃 |  |
|  |  2013年 吉隆坡  | 混合團體 |  |
|  |  2017年 黃金海岸  | 混合團體 |  |
|  |  2019年 南寧  | 混合團體 |  |
| 尤伯杯 | 尤伯杯 | 尤伯杯 |  |
|  |  2012年 武漢  | 女子團體 |  |
|  |  2018年 曼谷  | 女子團體 |  |
|  |  2020年 奧胡斯  | 女子團體 |  |
|  |  2022年 曼谷  | 女子團體 |  |
| 亞洲運動會 | 亞洲運動會 | 亞洲運動會 |  |
|  |  2010年 廣州  | 女子團體 |  |
|  |  2018年 雅加達-巨港  | 女子團體 |  |
| 亞洲羽毛球錦標賽 | 亞洲羽毛球錦標賽 | 亞洲羽毛球錦標賽 |  |
|  |  2015年 武漢  | 女子單打 |  |
| 亞洲羽毛球團體錦標賽 | 亞洲羽毛球團體錦標賽 | 亞洲羽毛球團體錦標賽 |  |
|  |  2016年 海得拉巴  | 女子團體 |  |
| 东南亚运动会 | 东南亚运动会 | 东南亚运动会 |  |
|  |  2015年 新加坡  | 女子團體 |  |
|  |  2019年 馬尼拉  | 女子團體 |  |
| 世界青年羽毛球錦標賽 | 世界青年羽毛球錦標賽 | 世界青年羽毛球錦標賽 |  |
|  |  2009年 亞羅士打  | 女子單打 |  |
|  |  2010年 瓜達拉哈拉  | 女子單打 |  |
|  |  2011年 桃園  | 女子單打 |  |
| 亞洲青年羽毛球錦標賽 | 亞洲青年羽毛球錦標賽 | 亞洲青年羽毛球錦標賽 |  |
|  |  2010年 吉隆坡  | 女子雙打 |  |
|  |  2010年 吉隆坡  | 混合團體 |  |
因达农正參加2011年美國羽毛球黃金大獎賽。
拉差诺·依瑟儂（泰語：，羅馬化：Ratchanok Inthanon，1995年2月5日—），又譯瑟儂，泰國女子羽球運動員，被喻為「天才少女」，專長於單打項目，最高世界排名第一位。她創造了多項紀錄，包括曾贏得2009年、2010年和2011年世界青年羽毛球錦標賽，成為世青賽第一位三連霸球員。2013年奪得世界羽毛球錦標賽女子單打冠軍，為泰國羽毛球歷史上首位世界冠軍，也是世界羽毛球錦標賽歷史上最年輕的女子單打冠軍，為泰國羽毛球史上第一人。除了球技高超之外，自幼謙卑有禮，時常對工作人員、裁判、對手、球迷行合十禮，廣受球迷及觀眾喜愛。
簡歷 > 早年及出道

依瑟儂生於貧困家庭，父母在泰國曼谷一間甜點工廠工作，因工廠老闆 Kamala Thongkorn 也是羽毛球俱乐部 Banthongyord Badminton School 的老闆，她自小便待在俱乐部玩耍。至6歲時，来自中国湖北的教练谢芝华來到俱乐部，免費指導依瑟儂打羽毛球，為她日後的職業生涯立下了良好的基礎。
簡歷 > 世青賽二連冠

至13歲時，因达农開始參加各項青年比賽，並改由前泰国男双选手费塔博擔任教練。2009年，年僅14歲的她在马来西亚舉行的世界青年羽毛球錦標賽一鳴驚人，一舉贏得女單賽事冠軍，成為了該賽史上最年輕的冠軍得主。一年後，依瑟儂再戰在墨西哥舉行的世界青年羽毛球錦標賽，在決賽中擊敗了日本的松友美佐紀，成功衛冕女單冠軍。
兩奪世青冠軍的因达农被國民讚譽為「天才少女」，更給了她「五月」的綽號，寓意美好的希望；而泰國國家羽毛球隊更視她為重點培訓對象。
簡歷 > 轉戰成人賽事

在衛冕世青賽冠軍後，依瑟儂開始踏足成人組別的國際賽舞台，並接連贏得印尼黃金大獎賽和越南公開賽冠軍。2010年11月，她首次參與大型綜合運動會，代表泰國出戰廣州亞運會，並在羽毛球比賽的女子團體項目，奪得銀牌。
2011年，依瑟儂繼續參與多項黃金大獎賽的賽事，更先後打進澳洲黃金大獎賽、美國黃金大獎賽四強，至9月份進行的中華台北公開賽，更奪得亞軍。同年10月，因达农打進丹麥首要超級賽準決賽，首次躋身五大首要超級賽的四強。
簡歷 > 世青賽三連霸

2011年10月，16歲的依瑟儂再戰在台北舉行的世界青年羽毛球錦標賽，在決賽與印尼對手伊麗莎白·普瓦寧提雅（Elyzabeth Purwaningtyas）惡鬥三局，才以21-6、18-21、21-13艱苦取勝，完成世青賽史無前例的「三連霸」壯舉。年末，她又在印度黃金大獎賽贏得冠軍。
簡歷 > 首戰奧運

為了備戰2012年倫敦奧運會，依瑟儂放棄角逐世青賽，全力在國際賽事爭取奧運積分。最終，她以世界排名第11位的成績，取得奧運會的參賽資格。
2012年7月，依瑟儂代表泰國出戰英國倫敦舉行的奥林匹克运动会羽毛球比賽女子單打項目，在小組賽階段先後擊敗斯里蘭卡的蒂利妮·贾亚辛哈和葡萄牙的特尔玛·桑托斯，順利晉級淘汰賽。她在首輪淘汰賽即面對6号种子、德國名將朱利安·申克，但仍直落以2比0（21-16、21-15）取勝。及至半準決賽，因达农面對赛会2号种子、中國的汪鑫，她雖在首局以21-17先拔头筹，但其後以18-21、14-21被對手逆转，無緣再晉一級。
簡歷 > 初奪超級賽冠軍

2013年3月，依瑟儂出戰全英首要超級賽，繼中國首要超級賽後再次打進首要超級賽決賽；她的對手是丹麥名將蒂内·鲍恩，此役亦是蒂内·鲍恩退役前的最後一戰。結果，雙方苦戰三局，因达农最終以14-21、21-16、10-21落敗，屈居亞軍。同年4月，因达农又出戰印度超級賽，她在决赛中以2比0（22-20、21-14）擊敗了德国的朱利安·申克，首次摘得超级赛桂冠。同年6月，她在泰國黃金大獎賽贏得冠軍後，個人的女單世界排名亦升至第三位新高。
簡歷 > 世錦賽登頂

2013年8月，因达农參加中國廣州舉行的世界羽毛球錦標賽，以4號種子身分出戰女子單打項目。在首圈輪空後，她先後擊敗新加坡的顾娟和香港的葉姵延晉級；及至半準決賽，雖然面對西班牙的卡罗列娜·马琳的頑強抵抗，但苦戰77分钟後仍以2比1（21-18、20-22、21-15）力克對手，順利闖進四強。因达农在準決賽迎戰本屆世錦賽黑馬10號種子、印度的普萨拉·文卡塔·辛杜，在部署得宜下以直落两局（21-10、21-13）横扫對手，首次晋级决赛。
在決賽中，因达农对阵頭號種子、中國的李雪芮。因达农在比赛开局发挥正常，但其後因頻頻失誤被對手將分數拉開至12-19；在劣势下她仍未放棄，最終更憑连续两记扣杀以22-20反超；她其後雖被對手以18-21追回一局；但在決勝局仍維持敢拼風格，最終以21-14再下一城，爆冷奪得世锦赛女單冠军。她除了成为泰国羽毛球历史上首位世界冠军外，也是世界羽毛球錦標賽史上最年轻的女单冠军。
簡歷 > 2014年世錦賽

2014年8月，因达农參加丹麥哥本哈根舉行的世界羽毛球錦標賽，以4號種子身分出戰女子單打項目，故在首圈輪空。她在第二圈以2比0擊敗西班牙的比阿特丽斯·科拉莱斯晉級；但至第三圈面對11號種子、日本的三谷美菜津，就在先勝一局下以1比2（21-8、12-21、18-21）落敗，16強止步，未能衛冕。
簡歷 > 2015年世錦賽

2015年8月，因达农參加印尼雅加達舉行的世界羽毛球錦標賽，以5號種子身分出戰女子單打項目，故在首圈輪空。她在第二圈以2比0擊敗土耳其的奥兹格·巴伊拉克晉級；但在第三圈與印尼的琳达·韦尼·法内特里對戰期間，因腿部严重抽筋，被担架抬出场外，被迫退赛，再次16強止步。
簡歷 > 2016年 二次奥运16强止步 > 首登世界第一

2016年3月，因达农出战全英首要超級賽，在八强中便以0比2（17-21、19-21）負於西班牙的卡罗列娜·马琳出局。然而，在其後的印度超級賽、馬來西亞首要超級賽及新加坡超級賽三項超级赛事中，她卻一口氣取得三连冠，更在隨後一周的世界羽联排名榜中首次登上女單世界排名第一（2016年4月21日）。因达农表示，成功来到世界排名第一后，将放眼在8月的里約奧運會，为泰国羽坛争夺金牌。
簡歷 > 2016年 二次奥运16强止步 > 剑指里约

2016年8月，依瑟儂第二次代表泰國出戰巴西里約熱內盧舉行的奥林匹克运动会羽毛球比賽女子單打項目，在小組賽階段先後擊敗爱沙尼亚的卡蒂·托尔莫夫和香港的葉姵延，順利晉級淘汰賽。依瑟儂首輪面对赛会10號種子、日本新星的山口茜，以0比2（19-21、16-21）不敌对手。依瑟儂赛後表示，因为奥运造成的心理压力过大，导致自己发挥不好。
簡歷 > 2017年世錦賽晉八強

2017年8月，依瑟儂參加蘇格蘭格拉斯哥舉行的世界羽毛球錦標賽，以11號種子身分出戰女子單打項目，故在首圈輪空。她先在次圈以2比0輕取馬來西亞的葉睿晨；第三圈又以2比0（21-13、21-9）擊敗14號種子、中國的陈晓欣晉級；但至半準決賽面對賽會另一名中國選手、9號種子陈雨菲，力戰下以1比2（21-14、16-21、12-21）不敵對手，8強止步。
簡歷 > 2018年

2018年1月，依瑟儂出戰2018年馬來西亞羽球大師賽相繼對上印尼的菲特里亞尼、蘇格蘭的克里斯蒂·吉爾莫、馬來西亞的吳堇溦、日本的山口茜皆獲取勝利，並在冠軍賽對上台灣的戴資穎，最終以2比1（21-16、14-21、24-22）逆轉對手奪冠。1月下旬，拉查諾於印尼羽毛球大師賽準決賽遭遇印度的塞娜·內維爾，以直落二（19-21、19-21）遭到淘汰。2月，拉查諾於2018年印度羽毛球公開賽四強遭遇印度的普薩拉·文卡塔·辛杜，以13-21,15-21落敗，再度止步四強。
2018年3月，依瑟儂以大會第三號種子出戰2018年全英羽毛球公開賽，在首輪面對加拿大的李文珊時，以1比2（12-21、21-14、19-21）爆冷遭到對手淘汰。
簡歷 > 2020年東京奧運

依瑟儂在2020年東京奧運的女單小組賽中順利取得小組第一晉級淘汰賽，在十六強以21-12、21-19戰勝印尼的格蕾戈麗亞·瑪麗斯卡·東宗，在八強以21-14、18-21、18-21輸給台灣的戴資穎而無緣四強。
簡歷 > 2022年

2022年6月，依瑟濃以第8號種子出戰2022年馬來西亞羽球公開賽，首輪面對韓國的沈有振，首局因自己失誤過多，24-26丟失，次局火力全開，21-4輕鬆拿下，第三局又上演精采逆轉，22-20拿下，次輪面對美國好手張蓓雯，也是2比1(15-21、21-12、21-18)拿下；半準決賽面對中國好手韓悅，以直落二(22-20、21-12)輕鬆拿下，準決賽面對另外一位中國好手王祉怡，也是以直落二(21-8、21-18)輕鬆拿下。決賽面對到中國一姊陈雨菲，儘管歷史對戰紀錄不佔優勢(2勝15敗)，但依瑟濃仍然依靠犀利的進攻、以及刁鑽的防守，終結對戰的8連敗，以2比1(21-15、13-21、21-16)拿下對戰勝利，也是繼2020年印度尼西亞羽球大師賽再度拿下女單的冠軍，打破自己接近2年半以來的冠軍荒。
主要比賽成績 > 世界冠軍頭銜

拉差诺·因达农在羽毛球生涯中共奪得1項羽毛球世界冠軍頭銜。
| 賽事 | 奪冠次數 | 年份 |
| --- | --- | --- |
| 世界羽毛球錦標賽 | 1 | 2013年（女子單打） |
| 總計 | 1 |  |
主要比賽成績 > 奧運和世錦賽參賽紀錄

|  | 2011 | 2012  | 2013 | 2014 | 2015 | 2016  | 2017 | 2018 | 2019 | 2020  | 2021 | 2022 | 2023 | 2024  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 女子單打 | 16強 | 8強 | 金牌 | 16強 | 16強 | 16強 | 8強 | 16強 | 銅牌 | 8強 | 8強 | 16強 | 16強 | 8強 |
主要对賽记录

依瑟儂與主要對手的對賽成績如下（只列出對賽五次或以上對手，截至2024年8月27日）：
| 對手 | 對賽次數 | 對賽結果> 勝 | 對賽結果> 負 | 總計 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  素尼達·革通 | 6 | 6 | 0 | +6 |
|  蓬帕威·磋楚翁 | 7 | 5 | 2 | +3 |
|  妮查恩·金达蓬 | 11 | 10 | 1 | +9 |
|  布桑兰·恩布鲁庞 | 13 | 12 | 1 | +11 |
|  白馭珀 | 6 | 6 | 0 | +6 |
|  許玟琪 | 5 | 5 | 0 | +5 |
|  許雅晴 | 5 | 5 | 0 | +5 |
|  鄭韶婕（退役） | 5 | 4 | 1 | +3 |
|  戴資穎 | 36 | 16 | 20 | -4 |
|  佐藤冴香 | 12 | 9 | 3 | +6 |
|  三谷美菜津 | 8 | 7 | 1 | +6 |
|  高橋沙也加 | 10 | 6 | 4 | +2 |
|  大堀彩 | 7 | 4 | 3 | +1 |
|  山口茜 | 25 | 11 | 14 | -3 |
|  奧原希望 | 18 | 6 | 12 | -6 |
|  安洗瑩 | 7 | 1 | 6 | -5 |
|  金佳恩 | 5 | 1 | 4 | -3 |
|  成池鉉（退役） | 23 | 13 | 10 | +3 |
|  裴延姝（退役） | 7 | 4 | 3 | +1 |
|  葉姵延 | 17 | 14 | 3 | +11 |
|  陳祉嘉（退役） | 5 | 5 | 0 | +5 |
|  陈晓欣 | 9 | 8 | 1 | +7 |
|  韓悅 | 6 | 6 | 0 | +6 |
|  王祉怡 | 5 | 4 | 1 | +3 |
|  孙瑜（退役） | 7 | 5 | 2 | +3 |
|  韩利（退役） | 8 | 4 | 4 | 0 |
|  刘鑫（退役） | 6 | 2 | 4 | -2 |
|  李雪芮（退役） | 11 | 4 | 7 | -3 |
|  王適嫻（退役） | 11 | 4 | 7 | -3 |
|  何冰娇（退役） | 7 | 1 | 6 | -5 |
|  王仪涵（退役） | 13 | 1 | 12 | -11 |
|  陳雨菲 | 21 | 3 | 18 | -15 |
|  卡罗列娜·马琳 | 13 | 7 | 6 | +1 |
|  普萨拉·文卡塔·辛度 | 13 | 9 | 4 | +5 |
|  塞娜·内维尔 | 20 | 8 | 12 | -4 |
|  朱利安·申克（退役） | 9 | 6 | 3 | +3 |
|  格蕾戈丽亚·玛丽斯卡·东宗 | 10 | 8 | 2 | +6 |
|  菲特里亞尼 | 7 | 7 | 0 | +7 |
|  玛丽亚·费贝·库苏马斯图蒂（退役） | 6 | 6 | 0 | +6 |
|  琳达·韦尼·法内特里（退役） | 5 | 4 | 1 | +3 |
|  李文珊 | 9 | 7 | 2 | +5 |
|  克里斯蒂·吉尔莫 | 10 | 9 | 1 | +8 |
|  鄭清憶（退役） | 6 | 6 | 0 | +6 |
|  謝抒芽 | 5 | 5 | 0 | +5 |
|  张蓓雯 | 8 | 6 | 2 | +4 |
|  米婭·布里西費爾特 | 5 | 5 | 0 | +5 |
|  蒂内·鲍恩（退役） | 5 | 3 | 2 | +1 |
參考資料

1 2 3  .   [2011-05-05]. （原始内容存档于2010-11-19）.
1 2 3 4  Full Profile - Ratchanok INTANON[永久]. bwfcontent.tournamentsoftware.com （英文）
↑  （英文）BWF World Ranking - Ranking of Ratchanok INTANON (35642) （页面存档备份，存于）
↑  （英文）BWF World Ranking - BWF世界排名榜 (17/08/2021) - Women's singles （页面存档备份，存于）
↑  .   [2021-08-01]. （原始内容存档于2021-08-01）.
↑  .   [2021-08-01]. （原始内容存档于2021-08-01）.
↑  .   [2021-08-01]. （原始内容存档于2021-08-01）.
1 2  . 《羽毛球》. 2011-02-23  [2012-03-08]. （原始内容存档于2020-12-09）.
↑  . 《南方都市报》. 2013-08-12. [永久]
↑  . 网易亚运. 2010-11-16  [2012-03-08]. （原始内容存档于2020-12-09）.
↑  . 中国新闻网. 2010-11-15  [2012-03-08]. （原始内容存档于2017-03-25）.
1 2  . 麗台運動報. 2011-11-06  [2013-08-12]. （原始内容存档于2021-01-06）.
↑  . BWF. [永久]（英文）
↑  . 搜狐体育. 2012-08-02  [2013-08-13]. （原始内容存档于2020-12-09）.
↑  . 新浪体育. 2012-08-03  [2013-08-13]. （原始内容存档于2021-01-06）.
↑  . 搜狐体育. 2013-03-11  [2013-08-13]. （原始内容存档于2020-12-09）.
↑  . 搜狐体育. 2013-04-28  [2013-08-13]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . 新浪体育. 2013-06-10. （原始内容存档于2016年3月5日）.
↑  . 21CN体育. 2013-08-09. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . 21CN体育. 2013-08-10. （原始内容存档于2016-06-03）.
↑  . 21CN体育. 2013-08-11. （原始内容存档于2013-09-16）.
↑  . 网易体育. 2013-08-11. （原始内容存档于2013-09-16）.
↑  . 黔讯网. 2015-08-14  [2015-08-15]. （原始内容存档于2017-03-25）.
↑  . 新浪体育. 2016-04-17  [2016-05-04]. （原始内容存档于2020-12-09）.
↑  . 腾讯体育. 2017-08-25  [2017-09-08]. （原始内容存档于2017-09-08）.
↑  . 腾讯体育. 2017-08-25  [2017-09-08]. （原始内容存档于2017-09-08）.
↑  . BWF.   [2022-04-08]. （原始内容存档于2022-06-11）.
外部連結

拉差诺·因达农在国际奥林匹克委员会的资料
拉差诺·因达农的Facebook專頁
拉差诺·因达农的Instagram帳戶
|  论 编世界羽毛球錦標賽：女子單打冠軍 |
| --- | --- |
 1977年： 麗娜·科彭   1980年： 維拉華蒂·維哈爾喬   1983年： 李玲蔚   1985年： 韩爱萍   1987年： 韩爱萍   1989年： 李玲蔚   1991年： 唐九紅   1993年： 王莲香   1995年： 叶钊颖   1997年： 叶钊颖   1999年：    2001年： 龚睿那   2003年： 张宁   2005年： 谢杏芳   2006年： 谢杏芳   2007年： 朱琳   2009年： 卢兰   2010年： 王琳   2011年： 王仪涵   2013年： 拉差诺·因达农   2014年： 卡罗琳娜·马林   2015年： 卡罗琳娜·马林   2017年： 奧原希望   2018年： 卡罗琳娜·马林   2019年： 普萨拉·文卡塔·辛杜   2021年： 山口茜   2022年： 山口茜   2023年： 安洗瑩  
|  论 编亚洲羽毛球锦标赛女子单打冠军 |
| --- | --- |
1960年代:  1962： 米納妮·蘇達揚托  1965： 安吉拉·貝爾斯托  1969： 彭月梅 
1970年代:  1971： 梁碧媛  1976： 梁秋霞 
1980年代:  1983： 柳尙希  1985： 郑昱鲤  1987： 伊莉莎白·拉提夫  1988： 唐九红 
1990年代:  1991： 尤莉安妮·桑托沙  1992： 叶钊颖  1994： 叶钊颖  1995： 叶钊颖  1996： 龚智超  1997： 姚燕  1998： 叶钊颖  1999： 叶钊颖 
2000年代:  2000： 谢杏芳  2001： 张宁  2002： 周蜜  2003： 王晨  2004： 全在娟  2005： 王晨  2006： 王晨  2007： 蔣燕皎  2008： 蔣燕皎  2009： 朱琳 
2010年代:  2010： 李雪芮  2011： 王仪涵  2012： 李雪芮  2013： 王仪涵  2014： 成池鉉  2015： 拉差诺·因达农  2016： 王仪涵  2017： 戴資穎  2018： 戴資穎  2019： 山口茜 
2020年代:  2022： 王祉怡  2023： 戴資穎  2024： 王祉怡
众埃米尔之埃米尔

众埃米尔之埃米尔（阿拉伯语：‎，羅馬化：amīr al-umarāʾ）是10世纪在阿拔斯哈里发国出现的一个高级军事头衔，基于阿拉伯头衔“埃米尔”而产生。936年后的十年中，这一头衔的持有者盖过了维齐尔领导的民事官僚机构，成为实际上的掌权者，阿拔斯王朝的哈里发们则沦为纯粹的礼仪角色。之后白益王朝的统治者也以这个头衔为基础，控制了阿拔斯王朝哈里发与伊拉克，直至11世纪中期。
中东的其他穆斯林政权也曾使用这个头衔，但一般仅限于授予高级将领，诺曼人统治下的西西里王国也曾将此头衔授予国王的几位首席大臣。
在阿拔斯哈里发国 > 背景

第一个获得“众埃米尔之埃米尔”头衔的是哈里发穆克台迪尔（908-932年在位）的堂亲、将领哈伦·本·加里卜（Harun ibn Gharib），他于928年获得该头衔。之后一位是他的政坛对手，宦官穆尼斯·穆赞法尔（英语：），后者在穆克台迪尔在位的大部分时期里担任军队总司令，实际掌握着政权。928年后，穆尼斯卷入了与行政官僚们的争权斗争，最终导致哈里发被废黜并处决，其兄弟嘎希尔继位（932-934年在位），穆尼斯及其军队主导了哈里发政权，导致国家进入了一段动荡时期，用学者休·肯尼迪的话来说，“主要是军阀们争夺哈里发以及可能更重要的萨瓦德（英语：）地区的足以满足他们手下的税收”。
穆尼斯本人于933年被嘎希尔杀死，但934年的宫廷政变又使哈里发被废，代以拉迪（934-940年在位），频繁的政变与争夺政权的暴力冲突使得巴格达的中央政府大大削弱，对马格里布和呼罗珊的控制早已丧失，这一时期，更靠近伊拉克的地区也开始由自治的君主统治：埃及与沙姆（叙利亚）由伊赫什德王朝统治，赫姆丹王朝控制了上美索不达米亚，伊朗大部则被德莱木人控制，其中最强大的是白益王朝。即使在伊拉克本身，哈里发政权的权威也遭遇挑战，在南边，阿布·阿卜杜拉·贝里迪（英语：）控制了巴士拉与周边地区，拒绝向巴格达交税，并与法尔斯的白益王朝建立联系。阿拉伯史家伊本·艾西尔称穆尼斯死后， 财政大臣塔里夫·苏布卡里（Tarif al-Subkari）接任“众埃米尔之埃米尔”。
在阿拔斯哈里发国 > 上升至摄政地位

936年11月，维齐尔伊本·穆格莱没能控制各省总督，哈里发国财政陷入灾难境地，导致瓦西特（英语：）总督穆罕默德·本·拉伊格（英语：）被任命为“众埃米尔之埃米尔”。授予伊本·拉伊格和他的继任者们的权力十分广泛，根据同期学者米斯克韦（英语：）的记载，他被任命为巴格达总督、军队总司令，并主持收取土地税、监督所有公共财产、维持治安。他被授予旗帜、官袍，获得被以从子名（kunya）称呼的特权，其名字和哈里发的名字一样出现在主麻日讲词中，实际上，米斯克韦写道，哈里发“授权他统治国家”。此后，所有军民大权都从哈里发转移到“众埃米尔之埃米尔”及其掌握行政的幕僚手中。伊本·拉伊格还解散了旧禁卫军，使得哈里发失去了最后一批支持者，并以自己手下的突厥人和德莱木人取代他们，构成哈里发军队的新核心。
在阿拔斯哈里发国 > 争夺权力（936年-946年）

尽管拥有非常规的巨大权力，但伊本·拉伊格没能稳定局势，随后的十年中，各地的强人纷纷起来争夺“众埃米尔之埃米尔”头衔。938年9月9日，伊本·拉伊格被他的前手下突厥人贝杰凯姆（英语：）推翻，四天后自己接任“埃米尔之埃米尔”，在哈里发拉迪死后拥立穆台基（940-944年在位），但他于941年4月21日被库尔德强盗杀死。哈里发穆台基想要恢复文官统治，任命伊本·麦蒙（Ibn Maymun）和阿布·阿卜杜拉·贝里迪（英语：）为维齐尔，但军人在库兰基杰（英语：）的带领下重新掌控了局势，后者于7月1日成为“众埃米尔之埃米尔”。
同年9月16日，他又被伊本·拉伊格赶下台，后者几天后重获这一头衔，但他的东山再起引起了带兵控制巴格达的贝里迪的不满，伊本·拉伊格与哈里发被迫逃到统治摩苏尔的赫姆丹王朝君主哈桑处，哈桑帮助哈里发夺回巴格达，并于942年2月13日刺杀了伊本·拉伊格，2月18日，他自称“众埃米尔之埃米尔”，并得到尊称“纳西尔·道莱（英语：）”，不过他也面临财政问题而无法控制局势，他手下的突厥将领突尊（英语：）发动叛乱，迫使他于943年5月11日放弃头衔，撤回摩苏尔。6月1日，突尊成为新任“众埃米尔之埃米尔”。
哈里发穆台基渴望独立统治，于是留在拉卡，并与统治埃及的伊赫什德联系，后者劝他前往埃及避难，但最终哈里发拒绝了这一提议并返回巴格达。突尊将他废黜并致盲，扶立穆斯台克菲（944-946年在位），他本人一直担任“众埃米尔之埃米尔”直到945年8月或9月，但伊朗的白益王朝已开始威胁他的统治，944年，艾哈迈德·本·白益（尊号“穆仪兹·道莱（英语：）”） 进攻巴格达，但被击退。突尊死后，其秘书伊本·希尔扎德（英语：）继承其位，但权势不稳，他尝试与纳西尔·道莱结盟以自保，但徒劳无功。946年1月17日艾哈迈德·本·白益率军进入巴格达，开启了白益王朝统治巴格达与伊拉克的时代，直到11世纪中期被塞尔柱突厥征服才结束。
在阿拔斯哈里发国 > 白益王朝

拥有“众埃米尔之埃米尔”头衔成为白益王朝构建在巴格达的权力体系的基础，哈里发现在更类似领取年薪的国家官员。尽管夺取巴格达的是艾哈迈德·本·白益，但白益家族几个兄弟之间有强大的家族联系来确定每个人的地位，“众埃米尔之埃米尔”头衔给了统治法尔斯的长兄阿里，尊号“伊马德·道莱（英语：）”。949年后者死去，兄弟中还在世的最年长的接任，即统治雷伊的“鲁肯·道莱（英语：）”，直到他于976年去世。但似乎统治伊拉克的艾哈迈德（尊号“穆仪兹·道莱”）也自己保留了这个头衔，并于955年赐予其子“伊兹·道莱（英语：）”，并宣布他为自己的继承人。作为回应，鲁肯·道莱之子、继承人“阿杜德·道莱”开始使用波斯式头衔，如“沙汉沙（众沙之沙）”、“马利克（王）”、“众马利克之马利克”，以强调自己的至高地位。在后来的白益王朝统治者中，波斯头衔地位更高，“众埃米尔之埃米尔”成为授予指定继承人的头衔。总的来说，白益王朝运用这一头衔的方式存在不一致，且它更多地是个礼仪性的头衔而非实际的官职。
在其他穆斯林国家 > 伊朗与呼罗珊

在更东边，萨曼王朝与加兹尼王朝似乎都不常使用这个头衔，一个例外是991年叛乱控制呼罗珊的将领阿布·阿里·西姆朱里（Abu Ali Simjuri）曾自称“众埃米尔之埃米尔”。之后的穆斯林王朝，无论是伊朗族的还是突厥族的，主要把这个头衔授給将领，但并不总是授予军队的总司令官。11世纪后期崛起并掌控哈里发国土地的塞尔柱突厥人将其用作授予高级将领的许多头衔，如伊斯帕赫萨拉尔（英语：）、军队的埃米尔（amir-i salar）、军队的穆盖德木（muqaddam al-'askar）等之一。在两个例子中，这一头衔被王室成员持有，以示区别：先是恰格勒贝格之子，曾于1073年被任命为北阿富汗总督的奥斯曼（Osman）；后有恰格勒贝格之孙，曾于1097年在呼罗珊起兵反抗其侄苏丹巴尔基雅鲁克（1094-1105年在位）的穆罕默德。
在萨法维王朝治下的伊朗，这个头衔起初很重要，因为它被授予王朝的军事支柱奇兹尔巴什军队的总司令。1501-1510年持有这个头衔的侯赛因贝格·拉勒赫·沙姆鲁（英语：）曾是整个国家最有权势的官员，但在他倒台之后，这个头衔的地位降低，其权势部分被库尔奇巴什（qurčibaši），即土库曼部落骑兵的统帅取代。1524-1533年，奇兹尔巴什掌控着年幼的塔赫玛斯普一世德政权，在此期间“众埃米尔之埃米尔”头衔地位再次上升，但此后几乎完全消失。萨法维王朝后期，这一头衔偶尔出现，通常授予镇守某段面临外敌入侵的边界的将领。
在其他穆斯林国家 > 马穆鲁克王朝与奥斯曼帝国

这一头衔偶尔也被开罗的马穆鲁克苏丹国使用，经常被授予军队总指挥官（atabak al-'asakir，军队的阿塔贝格），但有时也授予其他埃米尔。在奥斯曼帝国，“众埃米尔之埃米尔”被用作突厥语头衔贝勒贝伊（众贝伊之贝伊）的阿拉伯语翻译。
在诺曼人治下的西西里

由于阿拉伯人曾长期统治西西里岛，诺曼人统治的西西里王国在行政中沿用了许多阿拉伯术语，其中就有头衔“埃米尔”（拉丁语：，希腊语：，王国行政中使用的另两种语言），其持有者民政、军事职责兼有。在罗杰二世（1130-1154年在位）手下效命希腊裔基督徒安条克的乔治曾被授予“大埃米尔”（拉丁语：，希腊语：）与“众埃米尔之埃米尔”（拉丁语：，希腊语：）头衔。在他死后，威廉一世（1154-1166年在位）国王又于1154年授予巴里的迈奥内（英语：）“众埃米尔之埃米尔”头衔，直到后者于1160年被刺杀。西西里的最后一位“众埃米尔之埃米尔”是布林迪西的马加里托，他持有这一头衔直到1194年欧特维尔王朝结束。13世纪许多西地中海国家开始使用这一词汇的各种变化形式指代海军将领，因而现代许多欧洲语言中的“海军上将（如英语的Admiral）”军衔名称就源于这一阿拉伯词汇。
引用

1 2 3 4 5 6 7 8  Bosworth & Savory 1985，第969–971頁.
↑  Kennedy 2004，第186–193頁.
↑  Kennedy 2004，第194頁.
↑  Kennedy 2004，第194–195頁.
↑  Donohue 2003，第110頁.
↑  Kennedy 2004，第195頁.
↑  Kennedy 2004，第195–196頁.
1 2  Donohue 2003，第9頁.
↑  Kennedy 2004，第196, 270頁.
↑  Donohue 2003，第9–10頁.
↑  Kennedy 2004，第196, 214–215頁.
↑  cf. Kennedy 2004，第215–240頁.
↑  Donohue 2003，第13–34, 128頁.
1 2  Zetterstéen 1960，第446頁.
↑  Takayama 1993，第18, 66-68, 96頁.
↑  Abulafia 2012，第321–322頁.
940/941年铸造的银第尔汗，上有哈里发穆台基和“众埃米尔之埃米尔”贝杰凯姆（英语：）之名
中學聖日記

| 中學聖日記 |
| --- | --- |

假名: 

類型: 校園、愛情
漫画
作者: 川上純子（日语：）
出版社:  祥傳社
連載雜誌: FEEL YOUNG
叢書: フィールコミックス
連載期間: 2016年7月8日—連載中
冊數: 6冊
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《中學聖日記》（日語：），是日本漫畫家川上純子的日本漫畫作品。2019年入圍電子漫畫大獎（みんなが選ぶ!!電子コミック大賞）女性部門提名名單。
2018年10月由TBS電視台連續劇化，於「週二連續劇」時段晚間十點播放。
劇情簡介

黑岩晶為男中學生。而晶對大他11歲（電視劇版本改為差10歲）的25歲新人中學教師末永聖一見鍾情，然而聖與28歲在外商公司上班族川合勝太郎已有了訂婚。
出版書籍

| 冊數 |  祥傳社> 發售日期 |  祥傳社> ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 | 2016年7月8日 | ISBN 978-4-396-76676-4 |
| 2 | 2016年8月8日 | ISBN 978-4-396-76678-8 |
| 3 | 2017年10月7日 | ISBN 978-4-396-76716-7 |
| 4 | 2018年7月19日 | ISBN 978-4-396-76741-9 |
| 5 | 2018年12月17日 | ISBN 978-4-396-76754-9 |
電視劇

| 中學聖日記  |
| --- | --- |
类型: 戀愛、校園
原作: 川上純子 《中學聖日記》
编剧: 金子亞里沙（日语：）
导演: 塚原亞由子 竹村謙太郎 坪井敏雄
主演: 有村架純
制作国家／地区:  日本
语言: 日語
集数: 11
每集长度: 67分鐘（不含廣告約57分鐘）
配乐: 小瀨村晶 信澤宣明
主题曲: Uru《プロローグ》
制作
人: 新井順子
拍攝地點:  日本
播出 
首播频道: TBS電視台
声音制式: 立體聲
播出国家／地区:  日本
播出日期: 2018年10月9日—12月18日
播出时间: 每週二 22:00 - 23:07
 

官方网站
由2018年10月9日起，本劇於每週二日本時間晚上22:00 - 23:07，在TBS電視台「週二連續劇」時段內播放。由有村架純主演。
電視劇 > 登場人物 > 主要人物

末永聖（25 → 28 → 33）：有村架純（香港配音：黃昕瑜）
黑岩晶（15 → 18 → 23）：岡田健史（香港配音：鍾見麟）
電視劇 > 登場人物 > 商社

川合勝太郎（28 → 31）：町田啓太（香港配音：曹啟謙）
原口律（39 → 42）：吉田羊（香港配音：黃玉娟）
電視劇 > 登場人物 > 子星中學

岩崎瑠奈（るな）（15 → 18）：小野莉奈（香港配音：陳皓宜）
九重順一郎（15 → 18）：若林時英 （香港配音：胡家豪）
白石淳紀（15 → 18）：西本まりん（香港配音：葉曉欣）
海老原滿（15 → 18）：川口和宥（香港配音：黃積權）
香坂優（15 → 18）：中田青渚（香港配音：羅孔柔）
鹽谷三千代（55）：夏木麻里（香港配音：袁淑珍）
田邊忠之：加治將樹（香港配音：陳卓智）
入江信彥：是近敦之（香港配音：關令翹）
粕谷真弓：池谷伸枝（香港配音：林丹鳳）
電視劇 > 登場人物 > 小宮第一小學

丹羽千鶴（43 → 46）：友近（香港配音：許盈）
相田宗太郎：山上賢治
野上一樹：渡邊大（香港配音：梁偉德）
橘彩乃（9）：石田凛音（香港配音：凌晞）
橘美和（31）：村川繪梨（香港配音：鄭麗麗）
電視劇 > 登場人物 > 晶的家人

上布茂（45 → 48）：マキタスポーツ（香港配音：蕭徽勇）
黑岩愛子（45 → 48 → 53）：夏川結衣（香港配音：陸惠玲）
島崎康介（54）：岸谷五朗（香港配音：朱子聰）
電視劇 > 登場人物 > 其他

川合祐子：村岡希美（香港配音：沈小蘭）
末永里美：中嶋朋子（香港配音：梁少霞）
磯貝俊：櫻井聖（香港配音：張錦江）
電視劇 > 工作人員

原作：川上純子《中學聖日記》
劇本：金子亞里沙
導演：塚原亞由子、竹村謙太郎、坪井敏雄、府川亮介
配樂：小瀨村晶、信澤宣明
主題曲：Uru《プロローグ》
製作人：新井順子
製作：DREAMAX TELEVISION、TBS電視台
電視劇 > 播出日程

| 集數 | 播出日期 | 日文標題 | 中譯標題 | 導演 | 收視率 | 備註 |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 | 10月09日 |  | 老師和學生...不能允許的禁忌純愛故事 | 塚原亞由子 | 6.0% |  |  |  |
| 第2話 | 10月16日 |  | 不可阻擋的愛...波蕩的體育節拉開帷幕 | 塚原亞由子 | 6.5% |  |  |  |
| 第3話 | 10月23日 |  | 一個感覺突然出現的學習營終於氾濫成災！ | 塚原亞由子 | 6.2% |  |  |  |
| 第4話 | 10月30日 |  | 急展開！煙火大會的夜晚，命運的齒輪開始轉動！ | 竹村謙太郎 | 5.4% |  |  |  |
| 第5話 | 11月06日 |  | 教師失格！禁忌之戀的代價……她做出的決定！？ | 坪井敏雄 | 6.5% |  |  |  |
| 第6話 | 11月13日 |  | 三年後...開始新生活的愛情...難忘的感覺 | 竹村謙太郎 | 7.0% |  |  |  |
| 第7話 | 11月20日 |  | 意外的團聚...兩人停止時間開始動了！？ | 坪井敏雄 | 6.3% |  |  |  |
| 第8話 | 11月27日 |  | 老師再見...逃離！命運決定與告白 | 府川亮介 | 7.5％ |  |  |  |
| 第9話 | 12月04日 |  | 第一次只有兩人的夜晚...再也不分離！ | 竹村謙太郎 | 7.8% |  |  |  |
| 第10話 | 12月11日 |  | 同情心是罪...！？站著的母親 | 坪井敏雄 | 7.3% |  |  |  |
| 最終話 | 12月18日 |  | 突忽其來的最終選擇！兩人最後選擇的未來 | 竹村謙太郎 | 9.6% |  |  |  |
平均收視率 6.9%（收視率來自Video Research對關東地區的調查）
參考資訊

1 2  . 映画ナタリー (ナターシャ). 2018-07-16  [2018-08-27]. （原始内容存档于2020-03-04）.
↑  .   [2019-11-21]. （原始内容存档于2021-05-16）.
↑  . Real Sound (リアルサウンド映画部). 2018-09-13  [2018-09-18]. （原始内容存档于2020-08-12）.