stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
黎公定
參考來源

↑  .   [2009-06-20]. （原始内容存档于2011-10-26）.
↑  Luật sư Lê Công Định nói về ngày 30 tháng 4 （页面存档备份，存于）, RFA, 29/4/2015
1 2  .   [2009-06-20]. （原始内容存档于2010-03-28）.
1 2  Mydans, Seth. . The New York Times. 2009-12-24  [2010-05-07]. （原始内容存档于2019-04-06）.
↑  Chồng Hoa hậu Ngọc Khánh ra tù trước hạn  的存檔，存档日期ngày 7 tháng 3 năm 2015，., truy cập ngày 28.09.2014
↑  .   [2009-06-20]. （原始内容存档于2011-07-07）.
↑  . BBC News. December 24, 2009  [2021-12-24]. （原始内容存档于2019-12-18）.
↑  Mydans, Seth. . New York Times. January 20, 2010  [2010-05-07]. （原始内容存档于2021-12-24）.
↑  .   [2009-06-20]. （原始内容存档于2009-08-05）.
↑  .   [2009-06-20]. （原始内容存档于2021-12-24）.
↑  .   [2009-06-20].
↑  .   [2009-06-20]. （原始内容存档于2021-06-10）.
↑  .   [2009-06-21]. （原始内容存档于2021-12-24）.
↑  . dantri. 2013-02-06  [2021-12-24]. （原始内容存档于2013-03-27）.
↑  'Thủ lĩnh phe cộng sản cấp tiến' （页面存档备份，存于） 16 Tháng 6 2008 - Cập nhật 10h01 GMT
↑  Học thuyết Nhà nước pháp quyền Xã hội chủ nghĩa 的存檔，存档日期ngày 20 tháng 6 năm 2009，. 14:21:56 05/09/2007
外部連結

黎公定的Facebook專頁
大房子 (圣彼得堡)

| 大房子 |
| --- | --- |


概要
類型: 建筑物
建築風格: 构成主义
地點:  俄羅斯圣彼得堡
地址: 铸造厂大街4号
: 59°56′55″N 30°20′57″E﻿ / ﻿59.948521°N 30.349302°E﻿ / 59.948521; 30.349302
现居租户: 聯邦安全局、俄罗斯联邦内务部
起造: 1931年
竣工日: 1932年
设计与建造
建筑师: 亚历山大·盖杰罗、安德烈·奥尔、诺伊·托洛茨基
保护情况: 俄羅斯聯邦文化遺產[*]
地圖

大房子 (俄语：,Bolshoy Dom) 是俄罗斯圣彼得堡的一座办公楼，位于中区的铸造厂大街（Liteyny Avenue）4号（北端），靠近涅瓦河。这里是聯邦安全局的圣彼得堡市和列宁格勒州分局总部以及俄罗斯联邦内务部的机构。
该建筑位于俄罗斯帝国1917年被烧毁的旧军械库建筑的旧址上。它最初建于1931-32年，属于当时苏联的秘密警察国家政治保卫总局（OGPU）。该建筑由苏联建筑师诺伊·托洛茨基、亚历山大·盖杰罗和安德烈·奥尔设计，为晚期构成主义风格。大房子所在的大型建筑群，还包括什帕莱纳亚街的监狱，两者在约瑟夫·维萨里奥诺维奇·斯大林时期的大清洗期间都是著名的监狱。1934年7月，该建筑成为新成立的内务人民委员部（NKVD）的地方总部，当时国家政治保卫总局被并入内务人民委员部，成为内务人民委员部国家安全总局（GUGB）。大房子后来成为广为人知的國家安全委員會 (蘇聯)（克格勃）的当地总部，并一直由克格勃使用，直到1991年苏联解体。
由于大房子与秘密警察有联系，已成为苏联和俄罗斯文化中众多都市传说的主题。一个常见的传说是，大房子有很多层秘密地下室，所以这座建筑是圣彼得堡最高的建筑。还有一个传说，该建筑在第二次世界大战期间列寧格勒圍城戰中幸存下来，是因为纳粹德国知道，德国战俘关押在顶层，所以没有去轰炸它。
参考資料

1 2  .   [2020-03-06]. （原始内容存档于2016-08-21）.
外部鏈結

Big House（页面存档备份，存于） @ Encyclopaedia of Saint Petersburg
59°56′55″N 30°20′57″E﻿ / ﻿59.9485°N 30.3492°E﻿ / 59.9485; 30.3492
星际旅行：深空九号剧情列表

深空九号DVD包裝
《星际旅行：深空九号》每集列表是美国科幻电视剧《星际旅行：深空九号》的每集列表与简短剧情介绍。《深空九号》于1993年1月3日在联合派拉蒙电视网（UPN）首映，是第三部基于《星际迷航》虚构宇宙的电视节目。1999年6月2日该剧播出终篇。下列的列表中按星历列出了每一集发生在《星际旅行》宇宙中的剧情。
發行與播映

| 季數 | 季數 | 集數 | 美國原播出 | DVD 發行> 第1區 | DVD 發行> 第2區 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 20 | 1993年 | 2003年2月25日 | 2003年3月24日 |
|  | 2 | 26 | 1993年 - 1994年 | 2003年4月1日 | 2003年4月28日 |
|  | 3 | 26 | 1994年 - 1995年 | 2003年6月3日 | 2003年6月23日 |
|  | 4 | 26 | 1995年 - 1996年 | 2003年8月5日 | 2003年8月25日 |
|  | 5 | 26 | 1996年 - 1997年 | 2003年10月7日 | 2003年10月27日 |
|  | 6 | 26 | 1997年 - 1998年 | 2003年11月4日 | 2003年12月8日 |
|  | 7 | 26 | 1998年 - 1999年 | 2003年12月2日 | 2003年12月22日 |
参见条目

星际旅行角色列表
其他的《星际旅行》系列：
星际旅行：原初系列剧情列表
星际旅行：动画系列剧情列表
星际旅行：下一代剧集列表
星际旅行：航海家号每集列表
星际旅行：进取号剧情列表
外部連結

DS9 episode list at Memory Alpha the Star Trek Wiki
Episode guide （页面存档备份，存于） at startrek.com
星际旅行之深空九号第六季[永久]
吳肇東

| 吳肇東 |
| --- | --- |
大明福建按察司副使
籍貫: 直隸安慶府懷寧縣
字號: 字守初
出生: 正德十三年戊寅十二月十三日 
逝世: 萬曆三十五年丁未七月初九日 
配偶: 娶余氏
出身
 嘉靖四十年辛酉科舉人  隆慶二年戊辰科同進士出身 
吳肇東（1518年—1607年），字守初，號敬堂，直隸安慶府懷寧縣人，民籍，明朝政治人物。
生平

嘉靖四十年（1561年）辛酉科應天鄉試第一百二十六名舉人，隆慶二年（1568年）中式戊辰科會試第一百七十六名，二甲第七十三名進士。授長沙府推官，升户部主事，榷临清鈔关，歷升员外郎、郎中，萬曆三年（1575年）任桂林府知府，八年（1580年）正月升福建按察司副使，十二月以違禁馳驛，被降六級。
家族

曾祖吳通，縣主簿；祖父吳玘；父吳鯉，知州。母王氏。永感下。弟吳建東。子讓之，字汝義，號荆野。
长洲玉镜

《长洲玉镜》是隋炀帝即位時编纂的一部类书。四百卷。
“长洲”是春秋时代的苑囿名稱，“玉镜”是指政治上的清明之道。大业二年六月，秘书监柳顾言奉诏與虞绰、虞世南、庾自直等编纂《长洲玉镜》，编纂地点在江都长洲苑，由於《长洲玉镜》以南朝梁武帝敕令编纂《华林遍略》为藍本，因此編纂一年多即告完工。《长州玉镜》是炀帝颇引为自豪的一部大型类书，其卷虽少，新故事多於《遍略》。《长洲玉镜》已久佚。
注釋

↑  《隋书·经籍志》载有二百三十八卷。《大业杂记》则记录为四百卷。
↑  《续谈助》卷４引唐人杜寶《大业杂记》说：“大业二年六月，学士秘书监柳顾言、学士著作左郎王曹等撰《长洲玉镜》一部四百卷。帝谓顾言曰：‘此书源本出自《华林遍略》，然无复可加，事当典要。其卷虽少，其事乃多于《遍略》。’对曰‘梁主以隐士刘孝标《类苑》一百二十卷，自言天下之事毕尽于此书，无一物遗漏，梁主心不伏，即敕华林园学士七百余人，人撰一卷，其事数倍，多于《类苑》。今文集又富梁朝，是以取事多于《遍略》。然梁朝学士取事，意各不同，至如“宝剑出自昆吾溪，照人如照水，切玉如切泥”，序剑者尽录为剑事，序溪者亦取为溪事，撰玉者亦编为玉事，以此重出，是以卷多。至于《玉镜》则不然。’帝曰：‘诚如卿说。’”
參考書目

刘全波.《长洲玉镜》编纂考——兼论中古时期官修类书的因袭与替代
在臺香港人

| 在臺香港人 HongKongers in Taiwan> 總人口 |
| --- | --- |
87,719（2010年12月31日）
分佈地區
臺北市、新北市、新竹市、台中市、臺南市、高雄市
語言
標準華語、香港粵語、英語
宗教信仰
佛教、道教、中國民間信仰、基督新教、天主教
相关族群
香港人、澳門人、廣東人
在臺香港人（另稱香港裔臺灣人）是指居住在臺灣的香港人，其中包括前往臺灣就學、就業、與臺灣人結婚及移民臺灣的香港人。按目前中華民國憲法增修條文架構定義，在臺的香港居民既非外國人亦非無國籍者。在臺香港人有的是短期居留、有的已經獲得長期居留資格、也有部份已經取得完整的中華民國國民身份，為台灣新住民的來源之一。
歷史

英屬香港管辖的香港島、九龍半島由清政府割让，新界则是租借。自國民革命軍北伐起，中華民國政府一直主張廢除所謂不平等條約，收回港九。1943年1月11日，國民政府與英國簽訂平等新約時，即因收回港九問題未獲解決，曾經正式照會英國，保留日後提出之權利。1949年兩岸分治、國府遷台。1950年，英国与中华民国断交、与中华人民共和国建交。1984年，英国政府与中华人民共和国政府签署中英聯合聲明。当日，中華民國外交部发表声明，重申香港为中华民国固有领土。
香港開埠後，中港兩地仍自由往来。至1950年代初，港深边界方才有邊境管制。1949年后，中华民国政府仍將香港華裔居民视为中華民國國民，即华侨、無戶籍國民。自1951年起，重視僑生的中華民國政府每年都撥出數千萬元的教育經費，資助香港、澳門、新加坡、馬來西亞等地的海外華裔僑生到臺灣升學，总人数为13.8万。香港僑生约占四分之一，估計在四至五萬人之间。香港主權移交前，所有香港僑生都可以自動領取中華民國國民身份證，因而可具投票權。1989年六四天安門事件過後，香港移民臺灣的人數達到一年逾3,000人。
香港、澳門主權移交至中华人民共和国之後，港澳華裔居民自動转化为完全的中华人民共和国公民。中华民国政府将港澳定位于有别于大陆地区的特别区域，不再是侨区。中华民国政府不再向港澳居民核发华侨身份证明书。中華民國政府在1997年制定《香港澳門關係條例》，对港澳居民相关事宜进行管理。港澳居民可通过申请香港澳門居民臺灣地區居留證，取得台灣地區的居留權。
2012年，移居臺灣的香港人逾600人，達到2001年以來之高峰，比較過去幾年平均每年約200人，急升兩倍。在臺灣找回自由民主的核心價值是移民的重要原因之一。
截至2016年12月，臺灣已經接納了71,263名香港和澳門前居民。獲得臺灣居住身份需要有600萬新臺幣的投資，也有一些香港人跟臺灣人結婚獲得居住權，另有一些人以學生身份來到臺灣。
2017年的报道，根據中華民國內政部移民署統計，2012年起，港澳人士來台居留逐年攀升，2012年有8624人，2016年為15449人，5年成長79%；2017年1至9月居留人數為1萬4273人。
2020年6月，內政部移民署移民事務組居一科在官方网站发布的，港澳居民近年來臺居留、定居人数，民国104年（2015年）891人，105年（2016年）1273人，106年（2017年）1251人，107年（2018年）1267人，108年（2019年）1667人。并指“臺灣較為輕鬆的生活步調、較小的生活壓力、風景與人情味都是吸引港澳民眾來臺的因素。”
移民原因

2013年，香港電台的《鏗鏘集》與商業電台的《十八樓C座》不約而同推出以「移民臺灣」為專題的節目。前者透過多個故事道出香港人移民臺灣的原由，有人覺得偏重地產金融使到香港核心價值失色，年輕一代發展有限，有人表示移民臺灣是給自己一個機會；後者說現在熱衷移民臺灣是香港人特有的罷工抵制行動。一位28歲的香港新移民在臺南購買了3房2廳的房，此價格在香港連一間小套房都不能夠購買，「這邊很適合生活，如果在香港要有這樣的陽台，應該是不可能的事情，以我這樣的收入的話。」香港立法會議員梁家傑質詢時也說：「很多人說要移民台灣，香港的問題又不是沒錢沒地，而是缺少一個具民主認受性、具願景的政府。」。 一批反對中國共產黨、不滿香港生活品質及福利受到雙非影響的香港年輕人在臉書上成立「Evacuation to Taiwan （页面存档备份，存于）」（撤退到臺灣）專頁，積極了解臺灣房市及人文狀況，號召香港年輕人認識臺灣及移居臺灣。
中華民國大陸委員會與內政部移民署官員也上香港節目，解說「投資五百萬」移民的條件。
亦有過去從未投票的香港人移居臺灣後，願意服兵役，也參與中華民國總統及副總統在臺灣之公民直接選舉與罷免。在臺北創業的黃先生認為如果他的下一代在臺灣成長，會有比較寬廣的思想空間。「我來臺灣是希望互相得益的，就是我找到一個地方是值得我去花生命在這個地方，是一個互相貢獻的地方。」
根據內政部移民署統計，香港居民申請移居臺灣的人數由以往的每月不到百人，至2013年來每月均逾百人，至9月升幅至632人，相等於先前數月平均數的6倍。
中華民國內政部移民署統計，自2012年起，港澳人士來台居留逐年攀升，2012年有8624人，到了2016年攀升至15449人，在5年內大幅成長79%；而2017年1至9月居留人數已達1萬4273人。
2018年，大陸委員會拍攝短片「臺港交流」，前香港歌手蔣雅文用廣州話說出臺灣魅力在於「大家可以更加暢所欲言，自由自在做自己」。
2019年反對逃犯條例修訂草案運動開始後，移民臺灣的香港人數目大增。2019年，港澳居民移居台灣的人數有1667人，是2015年的近兩倍。2020年的1月到8月之間，港人來台的居留與定居許可人數為5,653人，較2018年全年5,238人多出415人。《港版國安法》自2020年7月實施以來，香港出現移民潮，不少香港人選擇移民台灣。除一般移民外，不少參與反送中運動的抗爭者為避免被港府檢控而離開香港，台灣因語言相通、文化相近，成為了不少香港抗爭者流亡首選。甚至有被限制出境的抗爭者偷渡到台灣
移民經驗

已移民臺灣的香港人認為臺灣的生活步調節奏較悠閒輕鬆，不是每個人都需要「停不下來的商務生活」，不想活在又急又擠的環境。習慣自由風氣的港人，也不太適應九七後的社會氣氛與更加吵雜擁擠的空間。田園風光與居住環境品質也是移民台灣的誘因之一，有港人說：「台灣贏在風景和人情味」，尤其住鄉下的日子很寫意，「路上遇到的人常講臺語，真的聽不懂，但臉上都有笑容，一看就很舒服」、「在臺灣大家都可以騎摩托車，感覺很自由，我們在香港每天都在趕著坐捷運。」臺灣和香港距離近、語言相通、大學教育選擇多、消費物價可接受也都是港人到臺灣定居的理由，臺灣也因而出現不少由香港主廚操刀的道地港式口味餐廳。
2013年與家人移民臺南市的古小姐表示自小已有親人移民臺灣，常到臺灣旅遊、探親，完全沒有陌生感。2009年高鐵爭議、2010年政改爭議、2011年曾蔭權豪宅風波、2012年反國教運動等均使她與家人對香港前景感到灰心而下定決心移民。尤其2012年梁振英「爆冷」成為香港特首的整個操作讓她覺得很意外。她說「感覺到政府的態度好像是越來越明顯有些事情要做，而他們的方向不是那麼好，也不是為民設想，有些政策你會覺得有些恐怖。...中國共產黨的政策一直都是想愚民、想你聽話，不要有反抗，文革到現在可能都是那樣，只不過手法有些不同。」古小姐說：她祖母是香港出生的，未接受過教育，但她會從民生方面覺得為何我現在買東西買不到或貴了那麼多？這麼多大陸人？我祖母不太喜歡，因為覺得很髒。她可能都有身份認同的危機，只是想不到適當的詞彙說出來，她只會說你們快些走吧，香港已經不是以前的香港了。
不少過去從不投票的香港人到臺灣追夢後，不只願意服兵役，也親自投票選舉總統，直接參與政治，尋找「當家作主」的真民主。
在臺北市創業的黃先生認為如果他的下一代在民主臺灣成長，會有比較寬廣的思想空間。「我來台灣是希望互相得益的，就是說我找到一個地方是值得花生命在這個地方，是一個互相貢獻的地方。」台灣的優勢是租金較香港便宜，經濟結構以中小企業為主，不完全由大財團壟斷，而且有較佳的科研基礎，也有很多在外國受教育回流的人才，但缺點是不夠國際化。
曾智華曾寫：走遍美加澳及中國所有城市，小弟得出的結論，退休港人最理想的移民城市，是大台中。過去三年半，我走遍台中市、彰化、苗栗、南投，充分體驗大台中生活形態，今年更出版了《肥碌食住遊台中》。親身經歷，肯定這裏是移民首選之地，尤其適合香港退休人士。
2020年2月11日，陸委會以「防疫優先」為由，禁止包括已經持有有效台灣居留證的港澳籍人士入境（但台灣人的港澳籍配偶不在此限），直至2020年6月底為止。影響大約七千人，以留學生為主。
移民限制

2022年11月，台灣政府增加資料審查、緊縮專業和投資移民門檻，使不少準備移居台灣的港人對新增的審查條件感到不滿，最後選擇移民他國。據美國之音報導，其中一位最初選定台灣的林女士曾任職地鐵公司，但因地鐵公司由港府注資，申請移民一直被卡，因此對台灣政府拖延的態度讓申請人心灰意冷，只能最後選擇放棄。
2023年5月，陸委會表示當局正研究修正「香港澳門居民進入台灣地區及居留定居許可辦法」，原先港人只要符合2個條件即可申請定居，但計劃改為最少居留台灣四年才可申請，被視為是阻撓香港人移民台灣之舉措。
受限於移民限制，根據台移民署統計，港人定居許可人數方面，2022年只有1296人，較2020年的1685人大減23%；較2020年的1576人、2019年的1474人，人數呈下滑趨勢。而在居留許可方面，同樣出席大減幅，2022年港人居留許可人數8945人，較前年創下歷史新高的11173人，減幅近兩成。
知名人士

古龍
朱衛茵
周華健
杜汶澤
林百里
馮淬帆
邰正宵
郭靜
曾寶儀
王傑
王寵惠
李美鳳
王馨平
天航
曾慶瑜
曾啟榮
呂樂
韓森
馬惜珍
何世禮
何潤東
馮明珠
胡金銓
李翰祥
梁文韜
蔣雅文
林榮基
胡健
黃秋生
蕭若元
黃毓民
陳健民
沈旭暉
林夕
房祖名
余文樂
古斌
陳慧
張啟樂
董敏莉
中出羊子
鄭立
楊逸朗
何泳彤
廖偉棠
邱士峻
曾志豪
梁芷珊
李軒朗
李政熙
謝傲霜
相關條目

臺灣
臺灣人
臺灣人口
香港人
香港移民潮
藍絲
參考資料

↑  . 統計資料. 內政部入出國及移民署. 2011年12月31日  [2010-07-12]. （原始内容存档于2014-03-07）.
↑  吳景欽. . 自由时报网站. 2020-12-13  [2020-12-31]. （原始内容存档于2019-12-13） （繁体中文）.
↑  中華民國行政院大陸委員會. . 中華民國行政院大陸委員會.   [2023-02-07]. （原始内容存档于2023-02-07）.
↑  5萬港人曾在台升學 （页面存档备份，存于）, 蘋果日報 (香港), 2004年03月08日
↑  . 中华民国大陆委员会网站.   [2020-12-09]. （原始内容存档于2021-01-12） （繁体中文）.
↑  港澳居民來臺人數統計表 （页面存档备份，存于）, 內政部入出國及移民署, 2013/10/31
1 2 3 4 5  香港人移民台灣 人數急升 （页面存档备份，存于）, 美國之音, 2013年11月27日
↑  崇尚自由!港人瘋移民　「台灣」成首選 （页面存档备份，存于）, 壹電視, 2013-10-09
↑  不滿核心價值受損 地產霸權當道 求民主 覓安居 港人移民台灣升兩倍 （页面存档备份，存于）, 蘋果日報 (香港), 2013年10月07日
1 2 3  【港客遷台錄】尋找流失的民主　港人移台瘋投票 （页面存档备份，存于）, TVBS, 2013/11/21
↑  . 美國之音. 2018-01-31  [2018-02-01]. （原始内容存档于2018-01-31）.
1 2  港人移民台灣成趨勢 出走因不滿港府 （页面存档备份，存于） 聯合報 2017年12月24日
↑  . 發布單位：移民事務組‧居一科. 中华民国内政部移民署全球资讯网，資料來源：大陸地區人民、港澳居民、無戶籍國民來臺居留、定居人數統2020年6月計表. 2020-06-09  [2021-04-21]. （原始内容存档于2021-04-21） （繁体中文）.
↑  港媒熱播「移民台灣」 訴在地苦悶 （页面存档备份，存于）, 聯合報, 2013.11.25
1 2 3 4  【港客遷台錄】港人瘋台！　台官員上港節目「鼓吹移民」 （页面存档备份，存于）, TVBS, 2013/11/20
1 2  愛上悠閒南台灣！　香港移居潮年輕化 （页面存档备份，存于）, TVBS, 2013/11/11
↑  港青對港失望 臉書揪團撤退來台 （页面存档备份，存于）, 自由時報, 2013-11-4
↑  fb專頁教港人「撤退到台灣」 （页面存档备份，存于）, 蘋果日報 (香港), 2013-11-4
↑  港申請移民台灣增五倍 （页面存档备份，存于） 東方日報 2013年11月5日
↑  . ETtoday. 2018-05-09  [2018-06-20]. （原始内容存档于2018-06-20）.
↑  . BBC中文. 2020-07-02  [2021-07-29]. （原始内容存档于2021-07-29）.
↑  . 報導者. 2020-10-14  [2021-04-21]. （原始内容存档于2021-07-29）.
↑  . 報導者. 2020-04-10  [2021-07-29]. （原始内容存档于2021-07-29）.
↑  . 端傳媒. 2020-09-25  [2021-07-29]. （原始内容存档于2021-07-17）.
↑
↑
↑  陸委會新聞稿編號第022號. . 中華民國大陸委員會. 2020-02-10 （中文（臺灣））.
↑  方琦. . 美國之音. 2022-11-27  [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-19）.
↑  . 新傳媒集團. 2023-05-02  [2023-05-19].
↑  朱加樟. . 香港01. 2023-05-15  [2023-05-19].
外部連結

異鄉是故鄉：香港年輕人定居台灣追夢（页面存档备份，存于）, BBC中文網, 2013年12月13日
移民台灣：上、下, 彭博商業周刊, 2013-11-28/29
專題: 港人移民系列：（3）- “香港很陌生，移民到台灣”（页面存档备份，存于） （2013-09-25）、（4）- “民主、反共到台灣 ”（页面存档备份，存于） （2013-10-09）、（5）-“創業在台灣”（页面存档备份，存于） （2013-11-20）、（6）-“僑生在台灣” （页面存档备份，存于）, 自由亞洲電台
凌峰（林保華），永遠的新移民（页面存档备份，存于），《開放雜誌》，2011-04-06
曾智華:退休移民最佳選擇,（页面存档备份，存于）
約瑟夫·雅各布

| 約瑟夫·雅各布  |
| --- | --- |

性别: 男性
出生: (1854-08-29)1854年8月29日  英国悉尼
逝世: 1916年1月30日(1916歲—01—30)（61歲）  美国紐約
职业: 歷史學家、文學家、民俗學家
約瑟夫·雅各布（法語：，1854年8月29日—1916年1月30日）出生於大英帝國新南威爾斯殖民地的悉尼，是一名猶太教歷史學家，猶太百科全書共同編輯者之一，也是一位民俗學家，特別對於兒童文學的領域，有非常深的耕耘。
生平

他受教於多所知名的大學，從悉尼大學、劍橋大學聖約翰學院、柏林洪堡大學，畢業後開始發表猶太人受迫害的文章，因而聲名鵲起受到社會上的關注，另一方面他也開始投入兒童文學的整理和創作，這些作品後來都成為家喻戶曉的故事；諸如：金髮姑娘與三隻熊（法语：）、三隻小豬、巨人殺手傑克、拇指湯姆（法语：）、傑克與豌豆和一千零一夜等等。
1894年起也發表多部猶太教論述的書籍，1900年受邀開始參與猶太百科全書的編輯工作，後來他雖然移居美國紐約，還是持續投入猶太百科的編寫工作，並且在美國猶太教神學院擔任教職直到辭世。
約瑟夫·雅各布於揚克斯的家中辭世，享年62歲。
猶太教著作

1885年 《The Jewish Question, 1875–1884: Bibliographical Hand-list》
1891年 《Studies in Jewish Statistics》
1893年 《The Jews of Angevin England: Documents and Records, from the Latin and Hebrew Sources》
1894年 《Studies in Biblical Archaeology》
1894年 《An Inquiry into the Sources of the History of the Jews in Spain》
1895年 《As Others Saw Him – A Retrospect A.D. 54》
1919年 《Jewish Contributions to Civilisation – An Estimate》
兒童文學創作

1890年 《English Fairy Tales》
1891年 《Celtic Fairy Tales》
1892年 《Indian Fairy Tales》
1893年 《More English Fairy Tales》
1894年 《More Celtic Fairy Tales》
1894年 《Fables of Aesop》
參考來源

↑  .   [2024-12-02]. （原始内容存档于2024-07-23）.
↑  .   [2024-12-02]. （原始内容存档于2021-03-04）.
↑  English Fairy Tales by Joseph Jacobs
↑  Joseph Jacobs: Writer of Childrens’ Literature
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  挪威  西班牙  法国  BnF data  德国  意大利  以色列  比利时  美国  拉脱维亚  日本  捷克  澳大利亚  希腊  韩国  荷兰  波兰 
学术:  CiNii 
人物:  澳大利亚  AtCL  Trove 
其他:  CONOR  SNAC  IdRef
观前街

| --- | --- |

類型: 步行街
地點:  中国江苏省苏州市
附近主要建築物: 玄妙观 (苏州市)
起點: 人民路
終點: 醋坊桥
观前街，是苏州的一個商业区，也是一条步行街，位于苏州古城的中心部位。
概览

西起主干道人民路（原护龙街），东到醋坊桥接临顿路，中间坐北朝南是千年道观玄妙观，正对宫巷。此外还有美食一条街太监弄等街巷纵横其间。
有观光车供游客乘坐，上车一元。
历史

原为小方石路面，1965年改成沥青路面。因在玄妙观前而得名。
北宋时，玄妙观称天庆观，故路名原为天庆观前。元代改玄妙观，路名遂称玄妙观前。
明代，因玄妙观内桃花盛开时灿若云锦，故又称碎锦街，后人则称之为观前街。
民国26年曾改名为中山路，1966年改称东方红大街，1980年恢复观前街原名。
历史 > 商业发展

同治二年（1863），太平军退出苏州，逃亡商贾陆续回苏，观前开始受到商人青睐。同治、光绪年间，在观前街上复业或开业的，有月中桂香粉号、稻香村、文魁斋、采芝斋、叶受和等茶食店，观正兴面馆、丹凤楼徽菜馆、生春阳火腿栈、乾泰祥绸缎铺、潘信康钟表铺、瑞信泰洋广货、文怡书局、贝松泉笔庄、松鹤楼菜馆等。
至光绪末年有近20行业计60户商家进驻。辛亥革命后，观前街的百货业迅速发展，到1927年有近40行业120多户商家，包括余昌钟表眼镜行、广州食品公司等著名商号。1930年前后观前街拓宽，街内商号跟随改建，江苏不少银行此时从西中市德馨里迁来，一时银行林立，令之成为苏州金融中心。
1934年国货商场建成开业，观前地区（包括宫巷、太监弄、北局、邵磨针巷）变为苏州最繁华的商业中心。
1949中共建政至1956年，据计观前地区有115行业357个商户。公私合营后，作为商业重点区，保存了部分老商号名特商店。1979年以来，私营商业重新在宫巷、邵磨针巷、北局、青年路(被并入太监弄)等地发展。观前街被辟为市区第一条步行街，每天由个体工商业户形成夜市。
值得一提的是，觀前街的新華書店也頗具規模。
今天的观前街，已然发展成为整个华东地区的商业核心，尤其是由苏州函数集团打造的奢侈品销售制高点美罗百货，汇聚了众多国际顶级奢侈品，是中国最早的高端奢侈品百货，引领着业内的新潮流进化。纵观美罗百货的发展历程，函数集团董事长章晨认为，今天的苏州的经济规模已经逼近2.5万亿，美罗百货正致力于打造成为长三角的商业服务制高点，吸引更多国际顶级奢侈品进驻。不过，章晨也指出，企业不应仅靠极低的租金来吸引奢侈品品牌，这种不计成本的租金战并非长久之计。未来，在整个苏南地区，苏州和周边地区、特别是无锡的奢侈品市场或许只会留下一个主要的商业点，在整个长三角的竞争中，主要需要立刻击溃的对手就是无锡。
历史 > 名店

松鹤楼
采芝斋
乾生元
| 名称> 全国重点文物保护单位 | 编号> 全国重点文物保护单位 | 分类> 全国重点文物保护单位 | 所在地> 全国重点文物保护单位 | 年代> 全国重点文物保护单位 | 图像> 全国重点文物保护单位 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 玄妙观三清殿 | 2-22 | 古建筑及历史纪念建筑物 | 苏州市姑苏区平江街道 | 宋 |  |
图集

苏州观前街玄妙观
苏州观前街老字号采芝斋糖果店
苏州稻香村
太监弄
人民商场
松鹤楼
得月楼
参考

↑  苏州往事：商号林立的观前街 （页面存档备份，存于） 中国江苏网 2015-07-17
↑  苏州市志第二十八卷 商业 第二章 商业市场
↑  网易. . www.163.com. 2024-03-08  [2024-11-29]. （原始内容存档于2024-07-16）.
|  论 编苏州市区主要道路 |
| --- | --- |
南北向: 建林路 - 湘江路 - 金枫路 - 珠江路 - 长江路 -  塔园路 - 滨河路 - 西环路 - 桐泾北路/桐泾南路 - 广济路/石路/阊胥路/盘胥路/盘蠡路/苏蠡路 - 中街路/养育巷/司前街/东大街 - 人民路/东吴北路/东吴南路 - 宫巷 - 齐门北大街/齐门路/临顿路/凤凰街/带城桥路/南园路/迎春路 - 莫邪路 - 东环路 - 星明街/通园路 - 星海街 - 星汉街 - 星港街 - 星湖街 - 星塘街 - 星华街 - 长阳街 - 星龙街 - 唯胜路 - 胜浦路
東西向: 春申湖西路/春申湖中路/春申湖东路 - 阳澄湖西路/阳澄湖中路/阳澄湖东路 - 阳澄湖大道 - 城北西路/城北东路/扬东路/葑亭大道 - 太湖大道/鹿山路 - 马运路/北环路 - 平齐路 - 华山路- 西北街/东北街 - 西中市/东中市/白塔西路/白塔东路 - 苏虹西路/苏虹东路- 何山路/金门路/景德路/观前街 - 现代大道 - 干将路/苏州大道西/苏州大道东 - 狮山路/三香路/道前街/十梓街 - 玉山路-竹园路/劳动路 - 中新大道西/中新大道东 - 十全街/葑门路 - 金鸡湖大道 - 胥江路/新市路/竹辉路 - 盘门路/南门路 - 苏福路/南环路/新机场路 - 吴中西路/吴中东路 - 宝带西路/宝带东路 - 太湖西路/太湖东路 - 石湖西路/石湖东路 - 澄湖西路/澄湖东路
维诺任碱

| 维诺任碱 |
| --- | --- |

别名: 22-Norajmala-1,19-dien-17α-yl acetate
识别
CAS号: 34020-07-0  N
PubChem: 5281974
SMILES:    C/C=C\1/CN2[C@H]3C[C@@H]1C4[C@@H]2C[C@]5([C@@H]4OC(=O)C)C3=NC6=CC=CC=C56 
ChEBI: 16791
KEGG: C11807
性质
化学式: C21H22N2O2
摩尔质量: 334.41 g·mol−1
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
维诺任碱（英語：，也称为维诺林）是一种有机化合物，化学式为C21H22N2O2，属于吲哚生物碱，分离自鸡骨常山属（学名：Alstonia）植物中。
法院拍賣房屋

美國法拍屋廣告
美國一個專門承作法拍屋的仲介商廣告
，指的是遭法院強制執行拍賣的房屋。當債務人（業主）無力履行按揭合約，或無法清償債務時，而被債權人經由各種司法程序向法院申請強制執行，将債務人名下房屋拍賣，以拍賣所得價金滿足債權。而在過程中遭到拍賣的房屋就是所謂的法拍屋。
法拍屋不一定是從銀行查封而來，私人查封也有；只是房屋的金額太大，每間房子又都有向銀行貸款借錢，銀行借錢出去時，都有辦理設定抵押權，拍賣時銀行有優先受償之權，這就是強制查封的「執行名義」之一，稱為拍賣抵押物。銀行會根據按揭條款，以及相關民事法律規定，向法庭申請沒收物業後所出售的物業。
在台灣，若要參與投標取得法拍不動產，可到司法院網站查詢，但是不動產交易價金動輒百萬或千萬新台幣，而司法院網站之相關拍賣資料又不夠精確，例如由地政謄本可知之含共同使用部分的實際坪數，或地籍圖所呈現之土地的正確位置、地形及大小，故坊間出現提供相當精確資訊的公司。
法律特點

買方律師無法作出業權質詢；
賣方不負責清理物業內的任何雜物、違例建築物、大廈維修、釘契、利息等；
成交前不得轉名或轉售，除非得雙方同意。
債務上的安排

在法拍屋出售時，需要按市價出售，以拍賣形式進行，以價高者得為主，而款項的償還機制分配如下：
擁有物業押記的債權人
相關法律費用
如果所得款項，多於按揭需要清還款項，餘款會歸還業主
在亞洲金融風暴前，一般進行銀主盤拍賣後，已經可以抵償欠債。但在金融風暴後，往往銀主盤拍賣後，仍未能抵償欠款，令銀行不願出售銀主盤，造成不少呆賬。
樓市指標

由於以下情況，銀主盤量乃一樓市落後指標：
銀行待業主斷供數月，磋商不果後再循法律程序收回物業，一般需時半年至九個月
銀主收回物業後，未必循拍賣一途，可透過其物業部門或代理放盤，故實際數量可能較知道的多
若物業淪為負資產，即使成功脫手也未能抵清欠款，銀行或不願馬上出售
負資產與銀主盤關係

即使業主擁有負資產物業，只要準時還款，物業並不會淪為銀主盤。惟「正資產」業主在週轉不靈時，還可變賣物業以支欠款；可負資產業主如資不抵債，出售物業也未能「貨銀兩訖」，那物業就有較大機會淪為「銀主貨」，加入拍賣行列。
相關條目

强制收回
銀拍屋 / 金拍屋
信用风险
次级贷款
次級房屋信貸危機
中国执行信息公开网
參考

↑  . MSN 地產法律錦囊. （原始内容存档于2013-03-28）.
| --- | --- |
：各地 :  德国
豪特曼阿布羅略斯

豪特曼阿布羅略斯（Houtman Abrolhos）是澳洲西岸的一座群島，位於傑拉爾頓西方約80公里處。分為瓦拉比群（Wallabi Group）、復活節群（Easter Group）以及佩爾塞爾特群（Pelsaert Group）三個島群。總面積16.4平方公里。
豪特曼阿布羅略斯
名稱來自於發現者弗雷德里克·德·豪特曼，一位荷蘭航海家，以及巴西外海的阿布羅略斯群島。1629年荷蘭東印度公司的巴達維亞號帆船在此處觸礁。
參考

↑  . As the Cocky Flies. Geoscience Australia, Australian Government.   [2007-11-15]. （原始内容存档于2015-09-24）.
↑  Houtman to Managers of the East India Company, October 7, 1619; quoted in Heeres, J. E.  Project Gutenberg of Australia. London: Luzac & Co. 1899  [2024-08-13]. （原始内容存档于2024-09-22）.
↑  Ariese, Csilla. . Australian National Centre of Excellence for Maritime Archaeology. Fremantle, W.A.: Australian National Centre of Excellence for Maritime Archaeology. 2012. ISBN 9781876465070. OCLC 811789103.
薩普斯堡08足球會

薩普斯堡足球俱樂部（Sarpsborg 08 Fotballforening）是挪威的一家足球俱樂部，主場位於薩普斯堡。球隊參加挪威足球超级联赛的賽事。
外部連結

Official site （挪威文）
Supporter site （挪威文）
|  论 编挪威足球超级联赛 |
| --- | --- |
2024年參賽球隊: 波杜基林特 ·  ·  ·  ·  ·  ·  · 洛辛堡 ·  · 薩普斯堡 ·  ·  · 維京 ·  · KFUM奧斯陸 · 
曾參賽球隊: 謝夫 ·  · 莫斯 · 松達爾 ·  · 米約恩達倫 ·  ·  ·  · 干斯雲加 · 利恩 ·  ·  · 
球季: 1991年 ·  1992年 ·  1993年 ·  1994年 ·  1995年 ·  1996年 ·  1997年 ·  1998年 ·  1999年 ·  2000年 ·  2001年 ·  2002年 ·  2003年 ·  2004年 ·  2005年 ·  2006年 ·  2007年 ·  2008年 ·  2009年 ·  2010年 ·  2011年 ·  2012年 ·  2013年 ·  2014年 ·  2015年 ·  2016年 ·  2017年 ·  2018年 ·  2019年 ·  2020年 ·  2021年 ·  2022年 ·  2023年 ·  2024年
麻辣女孩角色列表

本條目是迪士尼動畫影集《麻辣女孩》的角色列表。
麻辣女孩與伴

／麻辣女孩（Kimberly Ann Possible, Kim Possible）　配音：克里斯緹·卡爾森·羅馬諾(Christy Carlson Romano)、達科塔·芬妮(Dakota Fanning)（幼年）／台灣：林美秀、香港：周恩恩、演員:沙迪·史丹利(Sadie Stanley)
（Ronald Stoppable, Ron Stoppable）　配音：Will Friedle／台灣：劉傑、香港：陳楚鍵、演員:西恩·賈布羅(Sean Giambrone)
皮皮（Rufus）　配音：南希·卡特賴特／台灣：謝佼娟、香港：高可慧
偉德（Wade Load）　配音：Tahj Mowry、麥可·克拉克·鄧肯（成年）、演員:艾薩克·布朗（Isaac Brown）、台灣：馮嘉德、香港：陳志強
反派 > 主要反派

怪博士杜肯（Doctor Drakken）　配音：John DiMaggio／台灣：李香生、香港：高翰文、演員:陶德·史塔希維克（Todd Stashwick）
席果（Shego）　配音：Nicole Sullivan／台灣：鄭仁君、香港：彭秀慧、演員:泰勒·奧爾特加（Taylor Ortega）
猴拳爵士（Monkey Fist）　配音：Tom Kane／台灣：于正昌
火爆凱利根（Duff Killigan）　配音：Brian George／台灣：康殿宏
辛辣老芋頭（Señor Senior, Sr.）　配音：Ricardo Montalban、Earl Boen／台灣：康殿宏
嗆辣小蕃薯（Señor Senior, Jr.）　配音：Nestor Carbonell／台灣：于正昌
瘋狂博士（Professor Dementor）　配音/演員：帕頓·奧斯瓦爾特(Patton Oswalt)
基因艾咪（DNAmy）　配音：Melissa McCarthy
車神艾迪（Motor Ed）　配音：John DiMaggio
凱米莉李昂（Camille Léon）　配音：
反派 > 次要反派

寶貝機器人（The Bebes）　配音：Kerri Kenney
路克（Frugal Lucre）　配音：Richard Kind
吉爾（Gil Moss）　配音：Justin Berfield
漢克柏金斯（Hank Perkins）　配音：Rob Paulsen
艾瑞克（Eric）　配音：Ricky Ullman
瓦蒙嘉（Warmonga）　配音：Kerri Kenney
華克（Warhok）　配音：朗·普爾曼
反派 > 其他反派

辣妹琳恩（Adrena Lynn）　配音：Rachel Dratch／台灣：鄭仁君
騎士（Knights of Rodeghan）
雙子星（Gemini）　配音：Maurice LaMarche
胡狼傑克（Jackie the Jackal）　配音：佛萊德·威拉特
毒雪人（Snowy）　配音：Phil Morris
鬼魔王　配音：Martin Spanjers
邪惡臭鼬（White Stripe）　配音：John C. McGinley
飛禽之王（Aviarius）　配音：Richard Steven Horvitz
征服者索波克斯（Zorpox The Conqueror）
賈斯特雅斯皮（Chester Yapsby）　配音：Stephen Root
時尚黨（The Fashionistas）
黑眼圈布朗（Black-eye Brown）
數學怪（The Mathter）　配音：Brian Stepanek
電子人（Electronique）　配音：Kari Wahlgren
麥朗
梅奶媽（Nanny Nane）　配音：Jane Carr
反派 > 反派的支援者

大老爹教父（"Big Daddy" Brotherson）　配音：Maurice LaMarche
傑克漢許（Jack Hench）　配音：佛萊德·威拉特
任務同盟 > 全球正義組織

全球正義組織（Global Justice）是一個以調查和阻止犯罪活動為目的的組織。除了有受過專業訓練的探員，還有科學家研究致勝的因素。金姆的表現受到組織的觀察，在第一季《Number One》首度找金姆合作，並且在第二季《The Ron Factor》研究金姆如何成功。在第三季《Rappin' Drakken》、第四季《Grande Size Me》也和金姆合作過。
得冠軍博士（Dr. Betty Director）　配音：
威力球（Will Du）　配音：黃榮亮／台灣：
任務同盟 > 山內高中

校長（Master Sensei）　配音：喬治·竹井
尤利（Yori）　配音：安慶名惠子
任務同盟 > 衝衝隊

衝衝隊（Team Go）是一個打擊犯罪的超級英雄團體，主要活動地點在衝衝市。成員彼此是手足，包含曾經是其中一員的席果。他們小時候因為一顆神祕的彩色隕石造成彼此擁有不同的超能力。在組織運作的過程中，成員們常常無法集中注意力，原本是靠席果讓他們專心，但是席果後來因為在打擊犯罪過程中被邪惡吸引，最後脫離衝衝隊投身邪惡的行列。
柒果（Hego）　配音：克里斯托弗·麦克唐纳
梅果（Mego）　配音：Jere Burns
威果雙胞胎（The Wego twins）　配音：Fred Savage
席果
任務同盟 > 其他

提默西諾許（Timothy North）　配音：亞當·韋斯特
其他任務關係人

布麗蒂娜（Britina）　配音：Tara Strong
MC甜心（M.C. Honey）　配音：Sherri Shepherd
男孩樂團（Oh Boyz）
桑莫蓋爾（Summer Gale）　配音：Hallie Todd
猛男三人組（Team Impossible）
馬丁史馬帝（Martin Smarty）　配音：J.K. Simmons
可可香蕉（Coco Banana）　配音：Phill Lewis
瑞奇（Ricky Rotiffle）　配音：Donald Faison
家庭成員 > 金姆家

帕博士（Dr. James Timothy Possible）　配音：Gary Cole／台灣：康殿宏、香港：葉振聲
帕醫生（Dr. Ann Possible）　配音：Jean Smart／台灣：瑰瑾、香港：譚錦萌、演員:艾莉森·漢尼根（Alyson Hannigan）
吉姆和提姆（Jim and Tim Possible）　配音：Shaun Fleming（第1到3季）、Spencer Fox（第4季）、Freddie Prinze Jr.（成年）
拉瑞（Larry）　配音：Brian Posehn
奶奶（Nana）　配音：Debbie Reynolds／台灣：鄭仁君
喬絲（Jocelyn "Joss" Possible）　配音：Tara Strong
史林（"Slim" Possible）
瓊
家庭成員 > 衝不停家

衝不停先生（Mr. Stoppable）　配音：Elliott Gould
衝不停太太（Mrs. Stoppable）　配音：Andrea Martin
漢娜衝不停（Hana Stoppable）　配音：Grey DeLisle
梅爾敦高中 > 學生

邦妮羅克威（Bonnie Rockwaller）　配音：Kirsten Storms／台灣：謝佼娟、香港：譚錦萌
莫妮卡（Monique）　配音：Raven-Symoné／台灣：鄭仁君、香港：林碧芝
喬許曼基（Joshua Wendell Mankey, Josh Mankey）　配音：Breckin Meyer（《Crush》）、A.J. Trauth（其它集數）
布瑞克佛萊格（Brick Flagg）　配音：Rider Strong
艾美莉（Amelia）　配音：Carly Pope
塔拉（Tara）　配音：Tara Strong
西塔（Zita Flores）　配音：Nika Futterman
菲力克蘭頓（Felix Renton）　配音：Jason Marsden
潔西卡（Jessica）
霍普（Hope）
雷吉（Ron Reiger）
梅爾敦高中 > 教職員

史提夫巴金（Steven Barkin）　配音：Patrick Warburton 、香港：葉振聲
威老師（Ms. Whisp）　配音：Mindy Cohn
海契小姐（Miss Hatchet）　配音：April Winchell
布諾小吃

耐德（Ned）　配音：Eddie Deezen
參考資料與注釋

↑  台灣迪士尼頻道播出的中譯有「裝可憐」、「扮鬼臉」和「小狗眼神」。
1 2  設定集《The Kim Possible Files》
↑  第一季《Ron the Man》
1 2  設定集《The Kim Possible Files》
↑  第一季《Bueno Nacho》和《The New Ron》、第二季《Ron Millionaire》和《Triple S》
↑  例如第一季《Sink or Swim》在眾人受困的情況下自己快速織出網子成功捕捉吉爾；第二季《Hidden Talent》在金姆無法準時趕上才藝比賽時臨時登台參賽拖延時間。
↑  第一季《Bueno Nacho》、第二季《Two To Tutor》
↑  第一季《Attack of the Killer Bebes》
↑  第四季《The Big Job》
↑  第四季《Cap'n Drakken》
↑  英文「duff」在高爾夫球代表沒打中球而打到前面草地。
↑  台灣版翻譯大部分稱瘋狂博士，不過第三季《Bonding》稱迪曼多教授。《Dimension Twist》稱迪曼托教授。
↑  英文「dement」為及物動詞，代表使某個目標瘋狂。
↑  英文「frugal」有花錢節省的含意，而「lucre」有以貶意指稱利益的含意。
↑  台灣版在《Sink or Swim》的對白是把「爾」換成「耳」；到第二季《Return to Wannaweep》對白則按照原意。
↑  英文字「adrenaline」有腎上腺素的含意。
1 2  台灣版在第二季《The Fearless Ferret》稱大無畏雪貂，第三季《Dimension Twist》稱雪貂超人，第四季《Larry's Birthday》稱勇士法瑞特。
↑  台灣版在第三季《Bad Boy》稱杭奇工業，《And the Mole Rat Will Be CGI》稱漢契克，第四季《Grande Size Me》稱哈奇公司。
↑  台灣版在第三季《Team Impossible》譯為環球正義組織。
↑  台灣版在第二季稱尤利，第三、四季稱百合，但百合的日文應為yuri。
↑  除了衝衝隊（Team Go）以外，還有其它相關事物以「Go」命名，包括所處的城市、塔、山和他們自稱的企業。台灣版在第二季《Go Team Go》將「Go」譯為「加油」，第四季《Mathter and Fervent》譯為「果果」，《Stop Team Go》譯為「衝衝」。第四季《Chasing Rufus》Team Go沒有登場，但是出現將看板上的「Go City」譯為「來來市」。
↑  台灣版在第四季《Mathter and Fervent》稱偉果。
↑  戲仿蝙蝠俠，諾許居住在郊外的獨棟豪宅並在地下設基地，與蝙蝠俠相同；衝不停發現祕密成為接班人也與未來蝙蝠俠（英语：）如出一轍；諾許的配音員亞當·韋斯特是1960年代蝙蝠俠影集（英语：）中蝙蝠俠的演員，衝不停的配音員威爾·弗萊德也是未來蝙蝠俠主角泰瑞麥金尼斯（英语：）的配音員。
↑  台灣版在第三季《Rappin' Drakken》稱MC哈妮，第四季《Trading Faces》稱MC甜心。
↑  在原文版使用Mrs. Possible稱呼的部分，台灣版翻譯時大多仍然稱呼帕醫生，在第一季《Royal Pain》用過帕太太。
↑  dweeb twins squared=tweeb，設定集《The Kim Possible Files》。
↑  台灣版大部分稱「雙胞胎」，第四季《Trading Faces》稱「頑皮弟弟」。
↑  香港版稱為「孖癡」。
↑  第四季《Homecoming Upset》譯為賴瑞。
↑  「Nana」本身有「祖母」的涵義。台灣版在她初登場時稱奶奶，之後稱為外婆，但不論劇情或官方資料皆未顯示她究竟是哪一方的親屬。不過麻辣女孩維基揭示她是奶奶，即帕博士與史林之母；而真人電影則設定為外婆，即帕醫生之母（基本上可從片中髮色及對白看出端倪）。
↑  台灣版在《Showdown at the Crooked D》稱史林，第四季《Graduation, Part 1》稱史萊姆。
↑  第四季《Big Bother》和《Oh No! Yono!》
↑  例如第一季《Number One》
↑  第二季與電影版《A Sitch in Time》
↑  第二季《Ron Millionaire》、第四季《Homecoming Upset》
↑  台灣版在第一、二季稱布瑞克，第三季《Bonding》稱布利克，在《So the Drama》使用布瑞克。第四季《Ill Suited》稱布利克，《Homecoming Upset》字幕出現布力克。
↑  第一季《All the News》
↑  第三季《So the Drama》
↑  第三季《Bonding》、第四季《Homecoming Upset》
↑  台灣版在第一季《Sink or Swim》、第三季《Emotion Sickness》和第四季《Graduation, Part 1》稱塔拉，在第三季《Steal Wheels》和《So the Drama》稱泰拉。
↑  台灣版在第三季《Gorilla Fist》稱衝衝衝，第四季《Homecoming Upset》稱雷傑，《Graduation》稱雷吉。
↑  第二季《The Truth Hurts》
↑  第四季《Fashion Victim》
|  论 编麻辣女孩 |
| --- | --- |
電影:  《麻辣女孩：超時空任務（英语：）》  《麻辣女孩：超級任務（英语：）》  《麻辣女孩（英语：）》 
角色:  金姆（英语：）  皮皮（英语：）  席果（英语：） 
其他:  集數  電子遊戲（英语：）  原聲帶（英语：） Call Me, Beep Me!（英语：）
谭莲妮

| --- | --- |

个人资料
出生:  (1990-11-20) 1990年11月20日（34歲）  比利时比尔曾
身高: 
体重: 
运动
国家／地区:  比利时
教练: 弗雷德里克·马威特

握拍: 右手
主項：女子單打
入選國家隊: 2007年
職業戰績: 244勝–230負（女單） 4勝–7負（女雙） 0勝–1負（混雙）
最高世界排名: 第39位（女單） （2023年4月4日 ）
現時世界排名: 第39位（女單） （2023年4月4日）
 

BWF id: 55318
官方檔案: BWF Tournamentsoftware BWF Fansites
 
最近更新于：2016年5月8日
| 獎牌記錄> 女子羽毛球 | 獎牌記錄> 女子羽毛球 | 獎牌記錄> 女子羽毛球 | 女子羽毛球 |
| --- | --- | --- | --- |
| 代表  比利时 | 代表  比利时 | 代表  比利时 |  |
| 歐洲運動會 | 歐洲運動會 | 歐洲運動會 |  |
|  |  2015年 巴庫  | 女子單打 |  |
| 歐洲青年羽毛球錦標賽 | 歐洲青年羽毛球錦標賽 | 歐洲青年羽毛球錦標賽 |  |
|  |  2009年 米蘭  | 女子單打 |  |
谭莲妮（音譯：，1990年11月20日—），比利時女子羽毛球運動員，擁有比利時和印度尼西亞血统；其胞兄谭雨涵亦為比利時國家羽毛球隊的成員。她畢業於奈梅亨拉德伯德大學牙醫系，具有牙醫師資格。
簡歷

2012年，谭莲妮代表比利時出戰英國倫敦舉行的奥林匹克运动会羽毛球比賽女子單打項目，在小組賽階段先以2比0戰勝瑞士的萨布丽娜·贾奎特，後以0比2負於印度的塞娜·内维尔，最終以一勝一負的小組次名成績出局。