谢菲尔德
参考

↑  .   [2019-07-29]. （原始内容存档于2019-07-29）.
. 樂詞網. 國家教育研究院.   [2023-12-21] （中文（臺灣））.
. 樂詞網. 國家教育研究院.   [2023-12-21] （中文（臺灣））.
. 樂詞網. 國家教育研究院.   [2023-12-21] （中文（臺灣））.
. 樂詞網. 國家教育研究院.   [2023-12-21] （中文（臺灣））.
. 樂詞網. 國家教育研究院.   [2023-12-21] （中文（臺灣））.
. 樂詞網. 國家教育研究院.   [2023-12-21] （中文（臺灣））.
↑  Sheffield Chinese Community Centre 雪埠華人社區中心 （页面存档备份，存于）。
↑  「雪埠」譯名見伯明翰中餐專題講座 （页面存档备份，存于），英國華商報，2014年5月1日。
↑  Sheffield Chinese School 雪埠中文學校 （页面存档备份，存于）。
↑  根据国家统计署發表的英格蘭、威爾斯、蘇格蘭及北愛爾蘭人口估算 （页面存档备份，存于）
↑  根据Epson 英國城市人口資料 "British Urban Pattern: Population Data"
↑  根据英格蘭地區人口資料 "List of English districts by population" （页面存档备份，存于）
↑  .   [2019-05-02]. （原始内容存档于2018-10-21）.
↑  J. G. Harston (2005) 从1843年到1994年谢菲尔德的边界 （页面存档备份，存于）
↑  "Case Study—Sheffield, UK （页面存档备份，存于）". Greenstructures and Urban Planning.
↑  人们經常笑說谢菲尔德是建造在七座山上，市民们还喜爱加上一句：'和罗马一样。'（例如在雪菲爾哈倫大學的 新生城市指南 （页面存档备份，存于）上）。不过， J.G.Harston的研究 （页面存档备份，存于）发现这里一共有8座山。
↑  Meierhans, Jennifer. . BBC News. 19 March 2017  [19 March 2017]. （原始内容存档于2017-03-19）.
↑  Sheffield City Council. . 2006-07-03  [2006-08-11]. （原始内容存档于2006-09-10）.
↑  Facts and Figures （页面存档备份，存于）
↑  Alexander, Don (2001). Orreight Mi Ol'：方言观察报告，幽默和谢菲尔德及地区的地方知识。 Sheffield: ALD Design and Print. ISBN 1-901587-18-5
↑  起源于古挪威语的约克郡方言词汇 （页面存档备份，存于） 维京人
↑  人口演变 （页面存档备份，存于）
↑  谢菲尔德轮廓 （页面存档备份，存于）
↑  2004年中人口估计. 国家统计署
↑  谢菲尔德的选区分界 （页面存档备份，存于） 谢菲尔德市议会网站
↑  专家put date to UK rock art （页面存档备份，存于）. BBC News.
1 2 3 4  Vickers, J. Edward MBE (1999). Old 谢菲尔德 Town. 一份历史杂录 (2nd ed.). 谢菲尔德: Hallamshire Press Limited. ISBN 1-874718-44-X.
↑  《盎格魯-撒克遜編年史》认为该事件发生在827年，“埃德伯特率领一支军队攻打诺森布里亚人直到多爾，在那里追上他们，提出顺从和政府的条款，接受这些条款后得以回家”(抄本 （页面存档备份，存于））。大部分资料（例如 Vickers, 1999 above）指出这本编年史指出的年代是错误的，该事件发生在829年的可能性较大。
↑  谢菲尔德市场的历史 （页面存档备份，存于）. 谢菲尔德市场.
↑  乔叟故事集中的The Reeve’s Tale写道: "Ther was no man, for peril, dorste hym touche. A Sheffeld thwitel baar he in his hose. Round was his face, and camus was his nose"
↑   "Sheffield, I suppose, could justly claim to be called the ugliest town in the Old World"; George Orwell (1937). The Road to Wigan Pier, Chapter 7.
↑  .   [30 December 2006]. （原始内容存档于2019-06-07）.
↑  Vickers 1999，第20頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFVickers1999 (幫助)
↑  The Newsroom. . The Star.   [2018-12-13]. （原始内容存档于2020-08-02）.
↑  Ball, Dave. . Public Art Research Archive. Sheffield Hallam University.   [4 April 2017]. （原始内容存档于2011-03-16）.
↑  .   [2 May 2019]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  . BBC.   [28 March 2019]. （原始内容存档于2019-03-28）.
↑  Geographical Location: “The Pennine City”
↑  Mezenin, N. . Metallurgist (Springer). 1972, 16 (7): 510–512. doi:10.1007/BF00731738.
↑  . Sheffield Forgemasters International.   [26 August 2010]. （原始内容存档于2010-08-23）.
↑  政府新闻网 （页面存档备份，存于）
↑  "Wealth hotspots 'outside London' （页面存档备份，存于）". BBC News.
↑  Sheffield 'hotbed' for investment （页面存档备份，存于） BBC News
↑  State Of Sheffield 2018 Report  请检查|url=值 (帮助) (PDF). Sheffield City Council.   [2020-02-15]. （原始内容存档 (PDF)于2020-07-14）.
↑  谢菲尔德市议会2004/2005年度帐单 （页面存档备份，存于）
↑  State Of Sheffield 2018 Report （页面存档备份，存于）
↑  波兰驻谢菲尔德领事馆 （页面存档备份，存于）
↑  谢菲尔德剧院 （页面存档备份，存于）
↑  Harman, R. & Minnis, J. (2004) Pevsner 城市指南:谢菲尔德 p3. 纽黑文与伦敦: 耶鲁大学出版社. ISBN 0-300-10585-1
↑  英国铁路网地图 （页面存档备份，存于） (PDF)显示铁路公司运营的每条线路。由全国铁路查询 （页面存档备份，存于）提供
↑  Office of Railway and Road. . Office of Railway and Road Data Portal.   [2019-12-07]. （原始内容存档于2019-12-25）.
↑  . BBC South Yorkshire. BBC.   [11 March 2009]. （原始内容存档于2016-01-18）.
↑  Sheffield City Council. .   [2019-12-07]. （原始内容存档于2019-12-07）.
↑  . 英國氣象局.   [September 13, 2012]. （原始内容存档于2013-12-15）.
↑  . Weatherspark.   [2013-12-15]. （原始内容存档于2013-12-15）.
↑  .   [2013-12-16]. （原始内容存档于2013-12-16）.
《坎特伯雷故事集》中作为一名到坎特伯雷朝圣者的乔叟肖像
谢菲尔德冬季花园
兰心戏院和坩埚剧院
谢菲尔德植物园的玻璃温室
位于谢菲尔德大学校园的藝術塔
谢菲尔德輕軌電車，由原鋼鐵工人通勤電車整改而來。