stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2019冠狀病毒病澳門疫情相關安排
學校停課及考試安排 > 2020年 > 學校停課安排 (2020年) > 高等教育學校復課安排 (2020年)

1月24日中午，高等教育局經與澳門大學、澳門理工學院、澳門旅遊學院、澳門保安部隊高等學校、澳門科技大學、澳門城市大學、聖若瑟大學、澳門鏡湖護理學院、澳門管理學院、中西創新學院共十所高等院校磋商後，獲高校一致同意把開學日期延後至2月11日
3月14日，高等教育局公佈，部份符合條件的課程可於4月1日復課：1)應届畢業課程；2)以本地生爲主的課程；3)必須是面授的科目、評核、實驗室、實習、報告引介及論文答辯。
3月17日，高等教育局公佈，澳門理工學院、澳門旅遊學院、澳門保安部隊高等學校、 聖若瑟大學、澳門鏡湖護理學院、澳門管理學院計劃於4月1日起陸續復課。首批復課共涉及22個課程、684名學生，佔所有課程 7.3%及全體學生的1.9%。
3月20日，澳門理工學院宣布所有大一至大三年級課程的學習及考核均以線上代替，但部分必需要面授的學科會在下學年初補課及考核。而大四部分學科如藥劑、檢驗等的本地學生則需要於4月7日起復課及回校考核，非本地學生則毋須回澳，繼續網上授課及考核。是澳門首間公佈在疫情期間教學安排的高校。在成績計算方面，學生可在4月7日前選擇以原制度GPA、或合格(P)／不合格(F)形式作成績表上全部學科顯示的評分。校方強調GPA是獎學金、校外對學生評價的依據。所有學科會在5月25日公佈成績，比原定的公佈時間只延遲兩天，而畢業證書則會在7月1日起發放。
3月28日，澳門大學宣布，學士學位課程應屆畢業生於4月20日復課，非應屆畢業生則維持遙距學習直至學期結束。未經許可的學生於復課前不可回校。
4月16日，旅遊學院表示，學校分階段復課，首階段由4月至5月底，安排300多名大一及大四學生回校錯峰上課，第二階段計劃8月底前安排未能於首階段返校復課的學生回校補課，復課的學科包括對外實習及實操性課程，涉及廚藝管理和旅遊會展管理等。學校延用網上教學模式至今個學期末，由於實踐課與理論課分開進行，認為對學生成績評核影響不大，本學年將如常完結。學生網課成績作評核具可行性，之後不排除作網上考試。
4月20日，澳門大學開始有限度復課，讓應屆本科畢業生回校上課，研究生則於5月4日起恢復論文答辯，其他學生維持遙距學習直至學期結束。考試延至5月20日至6月1日舉行。同時加快處理考試結束後期工作，約於6月中旬後，依時公佈學生考試成績及未來學業安排。強調學生的學習時間不單沒有因疫情影響縮短，學期更因此延長了兩周，讓師生追回進度。為配合復課，澳大根據政府指引進一步加強防疫措施，除加強校園各處的清潔和增加消毒設備外，課堂安排以小組形式進行，人數不多於10人，坐位之間按當局的指引保持最少1米距離，學生進入課室前必須測量體溫、戴口罩、消毒雙手和出示健康申報，課後徹底消毒課室和有關設備。
學校停課及考試安排 > 2020年 > 2020年四校聯考安排

按照2020年度計劃安排，四校聯考於4月16至19日期間舉行，其中在周六、日舉行的中文、英文及數學科的各科考試約4,000名考生，會分散於四校不同考場舉行。
4月14日15:30，四校聯考工作小組發言人公佈考試詳情︰
四校只限考生及考務人員進入，並須進行測溫及進行健康申報。
考試當日考場會設有醫療站及發熱處理區，並加派醫護及保安人員駐場。
考生可於考試前1小時進入考室。
若額溫高於37.5℃，會先被安排到發熱處理區休息，如連續3次耳溫高於38℃，將由消防接走就診。
四校聯考不設補考，考生若當時體溫過高無法參加考試，可向報讀的院校申報，由各高校自主評估處理。
考生及考務人員須全程佩戴口罩，場內將提供酒精搓洗手液，在各科考試前後將加強考室位及其他設施的清潔消毒；考室將開啟窗戶，保持良好通風，考生座位會至少1米或以上的間距。屆時每間考室可容納28至54名考生不等，考場會採取適當措施避免考生聚集，並分批進場或離場，提示考生保持適當的人際距離。
設於離島區的考場將開放餐廳，場內亦會做好分隔安排及清潔消毒。
考慮到考生前往各考場的需要，四校協調交通事務局加密考場周邊的巴士班次，方便考生往返，疏導人流。
學校停課及考試安排 > 2020年 > 2020 / 2021 學年中小幼入學報讀安排 > 幼兒首次入學中央登記措施

4月15日，教青局公布最新的2020/2021學年各校招生資訊和“幼兒首次入學中央登記措施”。  首次入學幼兒面談將由5月2日至6月7日期間舉行，學校將於4月24日至27日公布首次入學幼兒的面談日期及時間，教青局網頁和學校於6月15日公布正取生名單；家長可於6月15日至6月17日在教青局網頁查詢正取生錄取名單及確認入讀一所學校；6月18日至6月20日正取生家長到學校辦理註冊手續；6月22日至7月4日為學校公布候補生錄取名單及候補生家長到學校辦理註冊或轉校手續。  另外，將於6月15日至7月4日期間，在教青局、成人教育中心及氹仔教育活動中心設立專櫃協助錯過中央登記或入讀特殊教育學校的家長。
4月20日，教青局推出“中央登記幼兒口罩計劃”，將向已中央登記約 6,400名幼兒，各派發 6個兒童口罩。  教青局表示，家長可於4月21日早上10時至4月22日，登入教青局網頁輸入幼兒身份證號碼及中央登記驗證碼，選擇領取口罩的時間及地點，確認及提交後，已登記的手機號碼將於 24小時內收到短訊。
學校停課及考試安排 > 2020年 > 2020 / 2021 學年中小幼入學報讀安排 > 中小學及非首次幼兒報讀安排

2020/2021學年報讀中學教育、小學教育及非首次入讀幼兒教育階段的學生家長，可於5月2日開始向擬報讀學校報名，各教育階段新生留位費的繳交日期為不早於6月18日。
學校停課及考試安排 > 2020年 > 學校友善措施 (2020年)

5月9日政府表示，將於5月11日起推出學校友善措施，幼兒及小學一至三年級學生家長可向學校申請代為照顧幼兒及特教生。教青局教育廳廳長黃嘉祺表示，至今共有60間學校參與友善措施，共有2,800個名額，已涵蓋大部分學校。
受政府資助托兒所根據4種情況評估幼兒是否需要友善措施，包括：1、單親家庭；2、雙職家庭；3、照顧者同時需要照顧多於一名幼兒或者要照顧有病人士；4、經托兒所評估而需要支援的情況。
學校停課及考試安排 > 2020年 > 非高等教育網上學習平台 (2020年)

受疫情影響，本澳非高等教育停課至今，大部分學校均以網上學習平台維持教學安排，4月19日，教育暨青年局表示，經初步統計，本澳學校選用如“Zoom”、“eClass”、“Power Lesson”等網上學習平台。
有意見關注網上學習平台“Zoom”引發的私隱問題。教青局局長老柏生表示，局方有給予個資辦指引予各校，希望校方注意使用網上學習平台的風險，但強調沒要求校方停用“Zoom”。截止4月19日，有14間學校選用“Zoom”作為網上平台學習，教青局未接收到學校投訴或意見。
就有關問題及利用網上平台學習或成常態，教青局正架設 1個較統一、安全且具多元化功能的網上學習平台，爭取在新學年使用。
學校停課及考試安排 > 2021年

参见：2021年澳門2019冠狀病毒病聚集性疫情
學校停課及考試安排 > 2021年 > 學校停課安排 (2021年)

關於澳門各大專院校、中學、小學、幼稚園、幼兒園和特殊學校上課安排，教育及青年發展局已經公佈的訊息如下︰
2021年9月25日早上，教育及青年發展局宣佈由即日起必須取消所有學校內進行的活動和課程，以及取消或延期外出參觀等，並暫停校園開放，直至另行通知。
2021年10月1日，教育及青年發展局宣佈10月4日非高等教育學校全面復課，所有體育及課餘活動暫停直至另行通知。高等教育方面，自10月4日起，按高校情況容許陸續開始恢復面授。
2021年10月4日上午約7時30分，因應變恊調中心公佈一宗疑似陽性個案及後證實確診個案 (第72例確診個案)，教育及青年發展局宣佈暫停原定於當天的復課安排，直至另行通知。 高等教育方面，教青局宣佈暫停所有面授課程，恢復網上授課形式。同日下午，因開展第三輪全民核酸檢測計劃，各高等教育階段各自於2021年10月4日至10月8日停課。
2021年10月7日，教育及青年發展局宣佈非高特教育於2021年10月11日起實施學生在家學習方案，學校應採取適應學習為主、鞏固基礎為首的原則，同時特別考慮學生在家學習任務應以學生個人自主完成為主，且視學習環境和工具作為適切的考慮安排。至於復課安排預案將作動態研判停課期間各項措施，如有最新消息會適時向公眾公布。
學校停課及考試安排 > 2021年 > 學校復課安排 (2021年)

2021年10月21日，教育及青年發展局宣佈非高等教育階段於10月25日起全面復課，高等院校亦自同日起可恢復面授教學安排。同日起，所有高等院校及非高等教育學校所有教職員、高等院校學生等進入校園，均須出示已接種至少一劑疫苗的證明，或出示新冠病毒核酸檢測7天內結果為陰性的證明。而私立持續教育機構及私立補充教學輔助中心亦應於同日執行上述指引，並恢復持續進修發展計劃各項課程。
學校停課及考試安排 > 2022年

参见：2022年澳門2019冠狀病毒病聚集性疫情相關反應與影響 § 學校停課安排
學校停課及考試安排 > 2022年 > 學校停課安排 (2022年)

關於澳門各大專院校、中學、小學、幼稚園、幼兒園和特殊學校上課安排，教育及青年發展局已經公佈的訊息如下︰
2022年6月19日早上，教育及青年發展局宣佈高等院校及非高等教育學校由即日起，必須暫停所有教育活動，直至另行通知。
2022年6月19日下午，教青局局長龔志明表示，停課時間要視乎疫情發展和全民核檢結果。他指出，全民核檢需使用不少學校場地，以及教職員提供協助，為配合核檢工作，最少未來 3至 4天繼續停課，或很大機會延續至1週，並強調復課需以安全為最大考慮。
對於學校停課影響學生期未考試，6月21日，教青局非高等教育廳廳長張子軒於防疫記者會回應記者時表示，對未能恢復回校面授，將視乎需要和具體情況作研判，他強調會以學生安全為考慮，若未有足夠時間開展餘下課程，將考慮按照學生日常表現，作為學生的成績依據，讓學生有整體分數，教青局會同學校進一步溝通有關安排。
2022年6月22日，教青局局長龔志明在防疫記者會上宣佈即日起提早結束2021/2022學年。在非高等教育方面，鑒於學校普遍已實施多元方式評核，故現階段提前結束學年對形成學生的學年成績影響不大。建議學校遵從公平原則、不因疫情影響成績，並按照學生已有的學習表現和形成性評核情況，作為匯總學年成績的評核依據，宜鬆不宜緊。本局已同步致函各學校提供相關操作指引，以讓學校根據校本的情況作出相關安排。在高等教育方面，2021/2022學年大部分高等教育課程的教學活動已完結，而對於目前面授教學尚未結束的課程，高等院校可因應實際情況改以線上方式進行，請學生留意所屬院校之公佈及通知。
2022年12月12日，共有17間非高等教育學校共25名學生及3名教師出現陽性個案，其中僅13個班級受影響暫停面授課堂。
2022年12月22日，教育及青年發展局宣佈非高等教育學校由即日延長假期後復課日至2023年1月9日，而高等院校將按原計劃進行授課，並可按線上線下方式進行教學活動，有關安排如下：
非高等教育方面：
在2023年1月3日至1月6日期間，學校應為特殊教育、幼兒教育、小三及以下年級和特殊教育有照顧需要的學生提供友善措施，有需要的家長可向校方申請，獲校方批准的學生可於上述期間回校。倘學生為紅碼、發燒或出現呼吸道症狀不回校，黃碼學生亦應盡量留家照顧；
高二、高三年級倘因必要的考試任務（尤其公開考試），有關師生可於2023年1月3日起回校進行考試及相關的教學活動，但須暫停不能全程佩戴口罩的活動，校內考試應盡量延期舉行。倘學生為紅碼或黃碼，學校應以分時、分室等方式為學生創設應考條件；
自2023年1月3日起回校的學生及教職員，每天上學或上班出門前完成快速抗原檢測並在“澳門健康碼”申報，學校可提醒家長協助和檢查學生進行檢測情況，新一批快速抗原測試套件將透過學校在假期後向學生及教職員派發。
高等教育方面：
在2023年1月至新春假期後一至兩周以線上線下同步方式進行教學，具體安排以各高等院校通知為準；
自2022年12月28日起，高等院校師生須於返校參與面授課堂或考試當日，於出門前進行快速抗原自我檢測並在“澳門健康碼”申報，高等院校師生可透過“快速抗原自我檢測試劑供應澳門居民計劃”自備抗原測試套件。
防疫及醫療安排

参见：2019冠狀病毒病澳門疫情防疫及醫療安排
相關條目

2019冠状病毒病
2019冠狀病毒病疫情：中國大陸、廣東省、香港、臺灣、韓國、日本、新加坡、泰國、馬來西亞、美國、葡萄牙、國際郵輪
2019冠狀病毒病全球病例： 中國大陸
2019冠狀病毒病疫情相關爭議
嚴重急性呼吸系統綜合症冠狀病毒2型
新型冠狀病毒感染應變協調中心
2019冠狀病毒病澳門疫情
2019冠狀病毒病澳門疫情病例
2019冠狀病毒病澳門疫情相關爭議
消費補貼計劃
地基

地基是指建筑物下面支承基础的土体或岩体。作为建筑地基的土层分为岩石、碎石土、砂土、粉土、黏性土和人工填土。
要求

强度——地基要具有足够的承载力；
变形——地基的沉降量需控制在一定范围内，其次不同部位的地基沉降差不能太大，否则建筑物上部会产生开裂变形；
稳定——地基要有防止产生倾覆、失稳方面的能力。
变形

地基在荷载作用下，会产生变形，由于地基中不同点可压缩土层的厚度、土质、受力的差异，变形往往是不均匀的。而地基不均匀的变形往往会引起上部结构的变形，主要形式有：倾斜、弯曲和扭曲；如果上部结构的变形超过允许值，轻者将会出现不同程度的裂缝，重者会引起结构的破坏。
加固

人工地基的加固处理方法有以下几种：
加固 > 压实

利用重锤、碾压和振动法将土层压实。
重锤压实：常用圆锥台形钢筋混凝土重锤，夯实的有效深度约等于一个锤直径；夯实时应搭接套夯，使每个地方都能夯到；城市的瓦砾杂填土一般夯2～3遍。
电动夯实机夯实：由于能量小，夯实有效深度一般仅20～30cm。
机械压实：利用机械振动使地基土振密，当振实机自重2t、振动力10t时，有效压实深度为1.2～1.5m。
预压：在建造建筑物之前，在建筑物平面内堆上土石方进行预压，以消除过大沉降量并提高地基强度，特别是当软土厚度很大时。
加固 > 垫层

用碎石、粗沙等空隙大、压缩性低、无侵蚀性的材料取代原有的高压缩性土；在垫层面上用5～10cm厚度的水泥砂浆层抹平，然后砌造基础。
垫层属于浅层处理，其作用是：提高持力层的强度；减少沉降量；有利于下卧饱和软土层的固结，从而提高软土层的强度。有时，建筑物产生不同位置的不均匀沉降采用不同厚度的垫层来处理。垫层必须分层夯实，分层虚土一般在20cm厚度，在软土上的第一皮垫层不宜重夯，以免扰动软土层。
加固 > 桩基

桩基即俗称的打桩，将数根钢筋混凝土桩打入较深的土层，以此作为具有较高承载力的基础。
相關條目

地基主，指各種以屋宇和土地為崇拜對象的宗教信仰
林美沙希

| 林美沙希> 基本資料 |
| --- | --- |
原文名: 
暱稱: （Hayashi）
國籍:  日本
出生:  (1990-05-02) 1990年5月2日（34歲）
出身地:  日本愛知縣
最高學歷: 明治大學傳播學部
活躍年代: 2013年迄今
類型: 體育
網站: [ 主播官方網站]
演出節目及活動
過往: 《速報!甲子園之路（日语：）》
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
林美沙希（1990年5月2日—）是一位日本女性播報員，所屬電視台為朝日電視台。出生於愛知縣，身高162公分。
略歷

中學、高校時期就讀女子學校愛知淑德高等學校（日语：），大學則從明治大學傳播學部畢業，當時主要攻讀社會學及性別法律。2013年4月1日，正式進入朝日電視台。經過人事部的相關研習後，被分配往主播部，並於該年年中在節目裡首次亮相。
個人

擔任主播前，曾經是讀者模特兒。
興趣為參觀動物園、旅行。
專長是吹奏上低音號、游泳。
主持節目 > 過去主持節目

《SMAP綜藝特集（日语：）》（2013年4月13日）
《測驗傳達綜藝 Q殿下!!（日语：）》（2013年7月15日）
《速報!甲子園之路（日语：）》（關東版2013年度）
相關條目

弘中綾香 - 同期入社主播
參考資料

1 2 3 4 5 6  .   [2013-09-16]. （原始内容存档于2016-03-04）.
1 2 3  . 朝日電視台.   [2013-09-16]. （原始内容存档于2021-01-25）.
外部連結

テレビ朝日アナウンサーズ 林美沙希 （页面存档备份，存于） （日語）
茹伊欧萨什

| 茹伊欧萨什 Jouy-aux-Arches |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
茹伊欧萨什的位置  
茹伊欧萨什显示法国的地图茹伊欧萨什显示摩泽尔省的地图
坐标：49°03′41″N 6°04′41″E﻿ / ﻿49.0614°N 6.0781°E﻿ / 49.0614; 6.0781
国家:  法國
大区:  大東部大區
省:  摩泽尔省
面积1
 • 市镇: 6.01 平方公里（2.32 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 1,431人
 • 密度: 238人/平方公里（617人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 57130
INSEE: 57350 
省级选区: 摩泽尔山坡县（英语：）
海拔: 165—314（541—1,030英尺） （平均：239.5米）
網站: http://www.jouy-aux-arches.fr
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
茹伊欧萨什（法語：，法语发音：[ʒwi o.z‿aʁʃ]）是法国摩泽尔省的一个市镇，位于该省西部，摩澤爾河右岸，属于梅斯区。茹伊欧萨什是梅斯城市公共社区的一部分，境内主要分布居民区，另有大型商业中心。
地理

茹伊欧萨什（49°3'41"N, 6°4'41"E）面积6.01 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与茹伊欧萨什接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂西-多尔诺、摩泽尔河畔阿尔斯、欧尼、摩泽尔河畔科尔尼、穆兰莱梅斯、沃村。
茹伊欧萨什的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

茹伊欧萨什的邮政编码为57130，INSEE市镇编码为57350。
政治

茹伊欧萨什所属的省级选区为摩泽尔山坡县（英语：）。
人口

茹伊欧萨什于2021年1月1日时的人口数量为1431人。
茹伊欧萨什的OSM定位图
1962-2008年间茹伊欧萨什人口变化图示
温德尔·H·福特

| 温德尔·H·福特  |
| --- | --- |


肯塔基州联邦参议员
任期 1974年12月28日—1999年1月3日
前任: 马洛·库克（英语：）
继任: 吉姆·邦宁
参议院少数党党鞭
任期 1995年1月3日—1999年1月3日
领袖: 汤姆·达施勒
前任: 艾伦·辛普森（英语：）
继任: 哈里·瑞德
参议院多数党党鞭
任期 1991年1月3日—1995年1月3日
领袖: 乔治·米切尔
前任: 阿兰·克兰斯顿
继任: 特伦特·洛特
第53任肯塔基州州长
任期 1971年12月7日—1974年12月28日
副州长: 朱利安·卡罗尔
前任: 路易·纳恩
继任: 朱利安·卡罗尔
第45任肯塔基州副州长
任期 1967年12月12日—1971年12月7日
州长: 路易·纳恩
前任: 哈里·沃特菲尔德
继任: 朱利安·卡罗尔
 
个人资料
出生: (1924-09-08)1924年9月8日 美国肯塔基州欧文斯伯勒
逝世: 2015年1月22日(2015歲—01—22)（90歲） 美国肯塔基州欧文斯伯勒
政党:  民主党
配偶: 让·尼尔（英语：）
母校: 肯塔基大学 马里兰保险大学
获奖: 优等步兵徽章 美国本土战功奖章 品德优良奖章 第二次世界大战胜利奖章
军事背景
效忠: 美国
服役: 美国陆军 肯塔基陆軍国民警卫队
服役时间: 1944年–1946年 1949年–1962年
军衔: 技术军士 中尉
参战: 第二次世界大战
温德尔·汉普顿·福特（英語：，1924年9月8日—2015年1月22日）是美国肯塔基州政治家，曾任该州第53任州长，还当过24年联邦参议员，是肯塔基州史上首位先后担任副州长、州长和联邦参议员的政治家。他还曾于1991到1999年担任联邦参议院民主党党鞭，并且从1971年当选州长开始就成为肯塔基州的民主党领袖，一直到1999年从联邦参议员的位置上退休为止。福特退休时创下了担任肯塔基州联邦参议员时长的新纪录，这个纪录一直到2009年才由米奇·麥康諾超越。
福特出生于肯塔基州戴维斯县，之后进入肯塔基大学学习，但学业因参军赶赴第二次世界大战而中断。战争结束后，他从马里兰州保险大学毕业并返回肯塔基州，帮助父亲经营家族保险业务，还在肯塔基陆地国民警卫队继续服役。他曾为伯特·T·康布斯1959年竞选州长工作，并在后者当选后担任其行政助理。之后，康布斯的盟友奈德·布里赛特继任成为新的州长，在他的鼓励下，福特决心参选肯塔基州参议员并成功当选，然后又在1967年竞选副州长职位，和共和党州长候选人路易·B·纳恩一起当选。四年后，福特在民主党初选中爆冷击败康布斯，并成功在普选中胜出成为新任州长。
担任州长期间，福特将一些行政部门进行重组和整合来提高政府部门的工作效率。他通过提升煤矿开采税增加州政府收入，并制定法案对教育体制加以改革。他设法让州内的政府官职由民主党人担任，还在共和党资深参议员约翰·谢尔曼·库珀退休后帮助沃尔特·“迪伊”·赫德尔斯顿（）获得腾出的联邦参议员席位。1974年，福特亲自参选，夺得了在任共和党联邦参议员马洛·库克的席位。但是，他和一众政治盟友的迅速崛起也导致自己与副州长朱利安·卡罗尔一起受到政治腐败的调查，不过之后大陪审团拒绝提出起诉。担任联邦参议员期间，福特坚定地捍卫肯塔基州的烟草行业。他还和密苏里州联邦参议员基特·邦德（）组建了参议院国民警卫队核心小组。1991年，福特成为參議院民主党多數黨党鞭，他曾于1994年一度考虑竞选参议院少數党领袖，但之后决定支持康涅狄格州的克里斯多夫·杜德。1999年，福特从参议员位置上退休并返回欧文斯伯勒，开始在欧文斯伯勒科学和历史博物馆向青少年讲解政治。
早年生活

温德尔·福特于1924年9月8日在肯塔基州戴维斯县欧文斯伯勒附近出生，他的父亲叫欧内斯特··福特（），母亲是艾琳·沃尔福克·福特（），母亲的娘家姓叫申克（）。欧内斯特曾担任州参议员，还是肯塔基州州长厄尔·C·克莱门茨（英语：）（）的盟友。温德尔在戴维斯县的公立学校接受早期教育并从戴维斯县高中毕业，于1942到1943年进入肯塔基大学就读。
1943年9月18日，福特与让·尼尔在欧文斯伯勒女方的父母家成婚，两人之后有了两个孩子，长女雪莉·（福特·）德克斯特（）于1950年出世，次子史蒂文·福特（）在1950年降生，全家都会参加在欧文斯伯勒第一浸信会教堂的活动。
1944年，福特离开肯塔基大学加入美国陆军，于1944年7月22日响应征召参加第二次世界大战。他接受了行政士官的训练，于1945年11月17日获提升为技术军士。福特在自己的服役过程中先后获得了美国本土战功勋章、第二次世界大战胜利奖章、优等步兵徽章和品德优良奖章，于1946年6月18日光荣退役。
战争结束后，福特返回家中和父亲一起经营家庭保险业务，并于1947年从马里兰州保险大学毕业。1949年6月7日，他进入肯塔基陆地国民警卫队服役，并被分配到欧文斯伯勒的第149步兵团战斗队连。1949年8月7日，福特获提升为步兵少尉，1949年，他的连由步兵转为坦克部队，福特成为第240坦克营的连长。之后他晋升为装甲军中尉，于1956年转入非活动卫队，再于1962年退役。
政治生涯

福特在民间事务上非常活跃，于1954年成为首位担任国际青年商会主席的肯塔基人。1959年伯特··康布斯竞选州长期间，他成为竞选团队中的青年会长。康布斯当选后，福特成为他1959至1963年的行政助理。1963年，福特的母亲去世，他再度返回欧文斯伯勒帮助父亲经营家族保险公司。虽然存在他会在这年参选副州长的猜测，但福特之后坚称自己决定不再投身政治，这种情况一直持续到了州长奈德·布里赛特邀请他参选对抗州参议院多数党领袖卡斯帕·“卡普”·加德纳（）时为止，加德纳还是布里赛特进步主义立法议程的最大障碍。福特在1965年的选举中以仅305票的微弱优势取胜，不过很快就成为州参议院中的关键角色。作为包括戴维斯县和汉考克县在内的第八选区代表，他在州参议院的单届任期内先后提出了22项得到通过的重大立法预案。
1967年，福特参选副州长，但布里赛特和康布斯选择的是州检察官罗伯特·马修斯（），不希望他来搅局。福特在初选中又以仅631票的微弱优势击败马修斯，这个数量只占总票数的0.2%。他以独立候选人身份参加普选，当时州长一职由共和党候选人路易·B·纳恩战胜康布斯和布里赛特钦点的民主党候选人亨利·沃德获得，不过福特却成功地赢得了副州长职位。这次选举结果所有州级行政职务由共和党和民主党各得一半，其中共和党赢得五个席位，而民主党也保有四个。
担任副州长期间，福特重组了肯塔基州的民主党政党机器，为之后他自己和玛莎·莱恩·柯林斯当选州长，以及沃尔特·赫德尔斯顿担任联邦参议员打下了基础。1968年，州长纳恩请求肯塔基州议会把州消费税从三个百分点提升到五个百分点，福特对此表示反对，称除非对食品和药品予以豁免，否则不应该通过，但最终民主黨控制的州议会还是在没有例外的情况下通过了增税法案。从1970到1971年，福特还是全美副州长大会的执行委员会成员。
政治生涯 > 肯塔基州州长

副州长任期届满后，福特成为1971年肯塔基州州长选举民主党初选的八位候选人之一，其中最具声望的是福特的导师康布斯。竞选期间福特以康布斯的年龄和之前担任州长期间制定的销售税法案为突破口，并对康布斯放弃薪酬更高的联邦法官职位二度竞选州长提出质疑。结果福特在初选中的得票数比康布斯和另外六位候选人都要高，这一爆冷结果一方面是因为康布斯过分轻敌，另一方面则是由于福特使用的优异战略。这场选举后，康布斯曾准确地预料称，“这就是我政治生涯的终点”。
福特接下来参加的普选一共有四位候选人，其中还包括以独立候选人身份参选的另一位前民主党州长A·B·“哈皮”·钱德勒，最终福特成功胜出，票数最接近的对手是共和党人汤姆·安伯顿（），但差距也在58000票以上。这也是康布斯和钱德勒都淡出政坛后，肯塔基州民主党的派系斗争在20世纪中唯一一次平息下来。
当上州长后，福特通过多种方式增加州财政收入，如增收煤矿开采税，每加仑汽油收取两美分税，还提升了企业税。他对食品免收州销售税来平衡这些增收的税款，由此产生的巨额预算盈余也让他得以提出多个建设项目。他在初选中的险胜很大程度上来自于杰佛逊县的支持，对此他投桃报李，批准拨款兴建肯塔基州国际会议中心，并对肯塔基州会展中心（英语：）加以扩建。他还在自己担任州长后的第一个立法会议期间监督了一揽子州刑事司  法系统的改革方案嘞。
福特任内监督了路易斯维尔大学从市政拨款到州财政拨款的过渡。他推动了州内的教育体制改革，放弃自己在肯塔基大学董事会的主席职位，并扩大了学生和教师在大学董事会中的投票权。这些改革将州内高校的管理岗位从过去的政治回报性质转变成职业任命。他增加州财政性教育经费，扩大高等教育委员会的权限，不过也否决了一项允许老师进行集体协商的措施。
福特在提高行政部门工作效率和组织性上所做的努力获得了赞誉，他建立了多个将好几个部门合并后组建的“超级内阁”。1972年立法会议期间，福特把肯塔基州财政部和发展办公室合并组建了财务和行政部。虽然州宪法中存在的限制有时会阻碍他把类似职能的部门整合，但福特把部门改组作为工作中的首要任务，为肯塔基州节约了一些开支。
1972年3月21日，联邦最高法院对邓恩诉布隆斯腾案作出裁决，认定所有在一个州内生活满30天的公民就是该州的居民并因此拥有投票权。但是，肯塔基州的州宪法要求在州内生活满一年，在县内生活满六个月，以及在相应选区生活满60天才能获得投票资格，1972年又是大选年，因此州宪法和联邦最高法院裁决之间存在的冲突必须要在11月的总统大选前加以解决。为此福特召集了特别立法会议进行必要的修正，他还在州议会的议程中增加了多项内容，如建立州环保局，根据1970年美国人口普查结果重新划分国会选区，还有审批最近通过的平等权利修正案。这三个项目最终都得到了州议会的通过。
1972年6月，福特因大脑动脉瘤接受了手术治疗，并于同年出席了在佛罗里达州迈阿密海滩举行的1972年民主党全国大会（英语：）。他支持埃德蒙·马斯基参选总统，但之后获得提名的是乔治·麦戈文，麦戈文到访肯塔基州时得到了福特的迎接。这次大会是福特涉足全国政治的开始，麦戈文竞选期间对民主党财务主管罗伯特·施瓦茨·施特劳斯多有怠慢，这引起了福特的不满，为此他在麦戈文败选后帮助施特劳斯当选为民主党全国委员会主席，之后自己也因此获选为1973到1974年间民主党州长大会的主席，他还担任大会的自然资源和环境管理委员会副主席。
1974年立法会议期间，福特提出对煤液化和气化展开为期六年的研究以应对1973年的石油危机。他还增加对人力资源的投入，并继续重组行政部门，建立了交通、发展、教育和艺术、人力资源、消费者保障和监管、安全和司法部门内阁。在解雇上届政府聘请官员方面，福特的表现不像之前的州长那样无情，还扩展了州考绩制度，以涵盖一些之前不受此制度影响的州工作人员。尽管如此，他对州官员的替换还是受到了批评，特别是那些在纳恩担任州长期间任命的州级机关工作人员。批评者还指出，那些经考绩制度确定合格的官员仍然需要受到受聘前政治立场的审查才能过关。
福特让州内的民主党人团结起来，这一努力使得肯塔基州民主党人于1972年赢得了一个联邦参议院席位，这也是自1956年以来首次有该州民主党人当选联邦参议员。该席位因共和党资深参议员约翰·谢尔曼·库珀退休而出现空缺，最后继任的是福特之前的竞选经理沃尔特·“迪伊”·赫德尔斯顿。福特的朋友于是开始劝他亲自参选，挤走州内另一位共和党参议员，曾担任过一届州议员的马洛·库克。福特本希望副州长朱利安·卡罗尔争夺库克的议席，但卡罗尔已打算竞选下届州长。福特的盟友没有比卡罗尔更具胜算的州长候选人，并且民意调查结果也表明只有福特才有击败库克的希望，于是他同意参选，并在1974年立法会议结束后立即宣布自己将竞选联邦参议员。
竞选过程中双方争论的一个主要问题就是是否要在肯塔基河位于肯塔基州东部的支流红河（）上建设一座水坝。库克对此表示反对，而福特表示支持，并且从州预算盈余中分配出一部分用于其建设。结果福特在1974年的联邦参议员选举中以39万9406票战胜得票32万8982票的对手，通过亲自把最后一位共和党高官挤下台完成了振兴州内民主党的目标。同年12月，库克主动辞职，提前继任的福特因此可以在联邦参议院拥有更高的资历，他辞去州长职位担任参议员，副州长卡罗尔继任成为新的州长。
福特及基派系成员迅速占领州内重要官职的情况也引来了麻烦，他和卡罗尔因此受到贪污腐败的调查。这场为期四年的调查于1977年开始，主要关注于有关福特在任期间收受州保险回扣的指控。1972年6月，福特为州雇员以及自己的部分政治支持者购买了保险，并且这一过程中没有进行公开招标。不过州内法律并没有要求一定要进行公开招标，同时之前的州长也曾有过类似举措。调查人员认为，这其中存在暗箱操作，保险公司与政党官员瓜分佣金，不过他们怀疑的是福特出于政治利益而非个人利益允许这种做法。1981年，检察官要求对福特和卡罗尔提起敲诈勒索的罪名起诉，但大陪审团没有同意。由于大陪审团的审理属于机密，因此这一过程中究竟有何进展一直没有公开披露。尽管如此，肯塔基州共和党人坚持认为，福特在出庭时援引宪法第五修正案中不得自证其罪的条款，对此福特拒绝作出确认或否认的回答。
政治生涯 > 联邦参议员

福特于1974年开始担任联邦参议员，并在1980、1986和1992年三度连任。1980年初选时他只有一位象征性的对手，是个叫弗洛拉·斯图尔特（）的律师，而到了1986和1992年的民主党初选时，他连一个对手都没有。而共和党方面则在每次福特竞选连任时都没能找到一个真正能够构成威胁的挑战者。1980年，他以33万4862票的巨大优势击败了年逾古稀的前州审计员玛丽·路易丝·福斯特（），他共计得到的72万零891票占到了这场选举总票数的65%，创下了肯塔基州选举的新纪录。1986年对抗共和党人杰克逊·安德鲁斯四世时，他以74%的得票率刷新了自己的纪录，赢得了全部120个县。到了1992年，州参议员大卫·L·威廉斯（）的表现略好一些，福特的得票率为63%，比对手多了47万7002票。
福特曾在1983和1991年认真地考虑过辞去参议员职务再次竞选州长，但之后都改变了主意。1983年竞选中他将需要在初选时面对在任副州长玛莎·莱恩·柯林斯，柯林斯是福特派系的盟友，这在一定程度上影响了他的决定。1991年，福特已是很有资历的参议员，因此希望能成为参议院的民主党党鞭而决定不参选州长。
福特初入政坛时曾支持通过宪法修正案来反对废除种族隔离校车，他还认为每年在预算问题上扯皮的时间太长，所以建议联邦预算以两年周期来做计划。这一构思主要基于肯塔基州预算的已有作法，但从未付诸实施。第95届联邦国会期间（1977至1979年），福特担任参议院航空航天科学委员会主席。
福特于1977到1983年间担任民主党参议员竞选委员会成员，他在1988年首度寻求民主党党鞭一职，但不敌自1977年起就担任该职位的加利福尼亚州联邦参议员阿兰·克兰斯顿（）。福特在这场竞争中起步有些太晚，并且《纽约时报》上的一篇文章指出他高估了自己面对克兰斯顿的胜算。不过福特在承认失败后立即就宣布参加1990年的下届选举，这次他的对手仍然是克兰斯顿，但后者由于患上前列腺癌而退出了争夺。不过，福特坚称自己拥有足够的民主党党团支持承诺，所以即便克兰斯顿没有退出，自己照样能赢。1994年，参议员多数党领袖乔治··米切尔退休，福特一度有意接任，但最终还是改变了主意，选择把精力集中在肯塔基州的事务上，支持克里斯多夫·杜德成为新的多数党领袖。
1983至1985年的第98届联邦国会期间，福特担任专责委员会成员，对委员会体系进行研究，并且还是第100至第103届联邦国会期间（1987至1995年）的联邦参议院章程委员会成员。1989年，他与密苏里州联邦参议员基特·邦德合作，组建了参议院国民警卫队核心小组，这是一个旨在推进国民警卫队职能和准备情况的参议员联盟。福特表示，自己是在看到密西西比州联邦众议员桑尼·蒙哥马利（）与国民警卫队协会和国民警卫局所做的工作后决定组建这个小组的，他与邦德共同主持小组运作直至1999年退休为止。1998年，肯塔基陆军卫队专用的温德尔··福特训练中心落户穆伦贝尔格县。1999年，国民警卫局授予福特最高荣誉：桑尼·蒙哥马利奖。
密苏里州联邦参议员托马斯·伊格尔顿（）指出，福特和迪伊·赫德尔斯顿可能是任何州在参议院的两位参议员中最好的组合。两人都是烟草的捍卫者，这也是肯塔基州主要的经济作物。福特坐镇商业委员会，对那些会影响到烟草行业制作末端的立法产生影响，而赫德尔斯顿则在农业委员会对那些可以让烟农受益的项目提供保护。两人都在挽救烟草价格支持计划中起到了重要作用。福特让烟草免受《消费者产品安全法》的影响，并且一直都反对增收卷烟税。他还发起了一条针对关税暨贸易总协定的修正案，对美国进口外国烟草产品的数量加以限制。
之后，共和黨的米奇·麦康诺接过了赫德尔斯顿的参议员职位，但他与福特因为在一起针对烟草公司诉讼提出的和解方案上存在冲突而分道扬镳。福特支持呈交国会的一套方案，其中将对已有的价格支持计划提供保护，但麦康诺则偏向另一个方案，其中会对烟农提供幅度较小的援助，但也会中止价格支持计划。不过，两个方案最终都未能通过，而福特和麦康诺之间因此产生的裂缝之后一直都没有修复。
作为商务委员会民航小组委员会主席，福特确保路易斯维尔、格拉斯哥和肯塔基州最北部几个县获得拨款对当地机场加以改善。哈泽德的温德尔··福特机场就是以他命名。还有一项1990年通过，旨在减少飞机噪音、改善航空安全措施，并要求航空公司提高消费者对自己表现知情度的法案也冠名为温德尔·H·福特21世纪航空投资和改革法案。
对于自己的参议员任期，福特曾表示：“我对全国性事务没兴趣，我有兴趣的是肯塔基州的事务”。不过他还是对多项重大联邦立法产生了影响。他支持了一项《家庭与医疗假期法案》修正案，其中对那些雇员人数少于50的企业予以豁免。他还在《机动选民法》的通过中起到了关键性的作用，并支持提高联邦最低工资标准和一项《个人责任和工作机会协调法案|1996年的福利改革法案》。福特是洁净煤技术研究的支持者，他还与来自西弗吉尼亚州的联邦参议员杰伊·洛克斐勒合作，为煤矿工人争取更好的退休福利。在国际事务方面，福特支持继续对伊拉克实施经济制裁来代替海湾战争，他投票反对巴拿马运河条约，认为该法不得肯塔基州选民人心。福特还曾担任比尔·克林顿1993年就职典礼的国会联合就职典礼委员会主席，但之后还是因投票反对北美自由贸易协议而与克林顿领导的行政部门分道扬镳。
与之前担任肯塔基州州长时一样，福特在担任联邦参议员期间也注重提高政府的工作效率。第101和第103届联邦国会期间，他在印刷联合委员会任职，通过使用再生纸等手段为政府节省了数百万美元的印刷成本。1998年，弗吉尼亚州联邦参议员约翰·华纳（）发起了1998年温德尔··福特政府刊物改革法案，福特自己也在法案上签字，与华纳共同递交。该法案将淘汰印刷联合委员会，将其职权交给参议院章程委员会、众议院监督委员会，以及美国政府印刷局。法案还将集中政府印刷职能，对那些没有将文件提供给印刷局印刷的政府部门作出惩罚。反对者认为该法案给予了印刷局过于宽泛的权力，并且担心法案会对著作权保护构成侵蚀。这项法案在委员会以外获得了良好的反响，但由于这年克林顿弹劾案以及相关事项的影响，法案没能进入国会立法议程。华纳在之后几届国会期间都没有再担任印刷联合委员会主席，福特也已从参议院退休，所以这道法案之后再也没有回到国会议程中。
晚年

1998年，福特决定不再寻求第五个任期，退休返回欧文斯伯勒，他退休时已担任了24年的联邦参议员，创下了肯塔基州的新纪录，这个纪录一直到2009年1月才被四度連任的米奇·麦康诺打破。福特还曾为哥伦比亚特区的游说和法律事务所迪克斯坦、夏皮罗、莫兰和奥辛斯基（）担任过一段时间的顾问。
1978年8月，美国国道60围绕欧文斯伯勒的路段更名为温德尔··福特高速公路（）。西肯塔基大路也曾在保罗·E·巴顿（）担任州长期间更名成温德尔··福特大路（）。2009年，福特入选肯塔基州交通名人堂。
截至2014年3月中旬，福特还在欧文斯伯勒科学和历史博物馆向当地青少年讲解政治，这里还有他担任参议员时所使用办公室的复制品。
福特於2015年1月22日因肺癌逝世，終年90歲。
参考资料

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23  Jones, Landis. . Lowell Hayes Harrison  (编). . Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. 2004. ISBN 0-8131-2326-7.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49  Cross, Al. . Louisville Courier-Journal. 1999-01-03: 1A.
1 2 3 4 5 6 7 8 9  . Biographical Directory of the United States Congress.   [2014-03-21]. （原始内容存档于2014-01-09）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13  Powell, Robert A. . Danville, Kentucky: Bluegrass Printing Company. 1976: 110. OCLC 2690774.
1 2 3 4 5 6 7 8  Harrison, Lowell H. . Kleber, John E.  (编). . Associate editors: Thomas D. Clark, Lowell H. Harrison, and James C. Klotter. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. 1992: 342  [2014-03-21]. ISBN 0-8131-1772-0. （原始内容存档于2013-04-15）.
1 2 3  . Owensboro Messenger-Inquirer. 2008-09-28.
1 2 3 4 5 6 7  Alfaro, Al. . National Guard History E-Museum. Kentucky Army National Guard. 2007-08-21  [2014-03-21]. （原始内容存档于2012-02-20）.
1 2  . National Governors Association.   [2014-03-21]. （原始内容存档于2013-10-01）.
1 2 3 4 5  Harrison, Lowell H.; James C. Klotter. . University Press of Kentucky. 1997: 415  [2014-03-21]. ISBN 0-8131-2008-X. （原始内容存档于2014-01-03）.
↑  Dunn v. Blumstein, 405（英语：） U.S. 330 (1972)
↑  . The Oyez Project.   [2014-03-21]. （原始内容存档于2013-02-05）.
1 2  Van Curon, S. C. . Park City Daily News. 1972-06-01: 27  [2014-03-21]. （原始内容存档于2016-04-02）.
↑  Babcock, Charles R. . Washington Post. 1981-12-22: A4.
↑  Ramsey, Sy. . Kentucky New Era. 1980-05-22: 5  [2014-03-22]. （原始内容存档于2016-04-18）.
↑  Cohn, Ray. . Lexington Herald-Leader. 1986-02-28: B1.
↑  . Lexington Herald-Leader. 1992-04-24.
1 2 3  Miller, John Winn. . Lexington Herald-Leader. 1986-11-05: A1.
↑  Gibson, Jane. . The Kentucky Post. 1992-11-04: 9K.
↑  Heckel, Dan. . Owensboro Messenger-Inquirer. 1989-12-30: 1A.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Martin, John. . Owensboro Messenger-Inquirer. 1999-01-16: 16S.
1 2 3 4 5  Nash, Nathaniel C. . The New York Times. 1990-11-14: A20  [2014-02-22]. （原始内容存档于2010-10-07）.
1 2 3  . National Guard. 1998-12, 52 (12).
↑  . National Guard. 1998-05, 52 (5).
↑  Haskell, Bob. . National Guard. 1999-01, 53 (1): 10.
1 2 3 4  King, Mike. . Courier-Journal Magazine. 1983-06-12: 8.
1 2 3 4 5 6  Relyea, Harold C. . Government Information Quarterly. 1999, 16 (2).
1 2  . The Paducah Sun. 2009-01-16.
↑  Cross, Al. . Louisville Courier-Journal. 1999-01-16: 1B.
↑  Lawrence, Keith. . The Messenger-Inquirer. 2009-10-18.
↑  Kocher, Greg. . Lexington Herald Leader. 2003-09-16: A1.
↑  Covington, Owen. . The Messenger-Inquirer. 2009-01-29.
↑  . Owensboro Museum of Science and History.   [2012-03-02]. （原始内容存档于2012-03-02）.
↑  Clymer, Adam. . 紐約時報. 2015-01-23  [2015-01-23]. （原始内容存档于2015-01-23）.
前州长哈皮·钱德勒是福特1971年州长选举中的对手。
曾担任福特竞选经理的迪伊·赫德尔斯顿于1972年当选联邦参议员。
基特·邦德和福特一起于1989年组建了参议院国民警卫队核心小组。
垂虹桥

垂虹桥可以指下列中國古橋：
垂虹桥 (吴江)，位於江苏省苏州市吴江区的古橋，遺址現稱垂虹断桥，屬於第八批全国重点文物保护单位。
垂虹桥 (南浔镇)，位於浙江省湖州市南浔镇的古橋，今已不存。
垂虹桥 (顺德)，位於广东省佛山市顺德区陈村镇的古橋，屬於佛山市文物保护单位。
奧利弗·范華斯

奧利弗·范華斯（1982年8月5日—，英語：）是英國的一位演員。
他最著名的作品是在長壽肥皂劇《加冕街》中飾演Andy Carver角色。他出生在哈利法克斯郊外。除了電視劇之外，他也出演一些話劇。
參考資料

↑  "The Feature:Introducing... Oliver Farnworth （页面存档备份，存于）", officiallondontheatre.co.uk, 4 May 2010, retrieved 2011-01-03
↑  Bhuvad, Ariba; Selcke, Dan. . Winter is Coming. 2020-04-09  [2021-01-19].
莫尔豪斯堂区 (路易斯安那州)

莫尔豪斯堂區（英語：）是位於美國路易斯安那州北部的一個堂區，北鄰阿肯色州。面積2,085平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口31,021人。治所巴斯特羅普 （Bastrop）。
成立於1807年3月31日。堂區名紀念當地早期的殖民者亞伯拉罕·莫尔豪斯（Abraham Morhouse，縣名的「e」為後加）。
國歌 (泰國)

|  |
| --- | --- |
泰王國國歌歌詞
 泰國国歌
作詞: 巒·沙叻努帕潘，1939年
作曲: Peter Feit，1932年
採用: 1939年

样本
 泰王國國歌 帮助
 
| 泰国国歌历史 |
| --- | --- |
1852－1871: 吾王萬壽無疆
1871－1888: 天上明月
1888－1932 1888－1913 1913－1932: 頌聖歌 無官方歌詞 官方歌詞
1932－1946 1949－ 1932－1939 1939－1946 1949－: 國歌  原歌詞 現歌詞

 论 编
1950年
樂團伴奏、演唱版，1950年
1936年
泰國國歌（1934-1939），演唱版
包括（泰語：）和參·坎唯來的歌詞
《國歌》（泰語：，Phleng Chat）是泰王国国歌。1932年，泰王國發生軍事政變，推行君主立憲制，並採用新的國歌，而舊的國歌《頌聖歌》則因歷時已久得到人民喜愛，而成為泰国王室颂歌。這首歌由德裔泰國皇室音樂顧問彼得·費特（Peter Feit；泰文名字為拍貞都里央爵士，Phra Jenduriyang）作曲於同年。
1939年暹羅更改國名為「泰王國」，進行了一輪新國歌填詞競賽，結果巒·沙叻努帕潘上尉（Colonel Luang Saranuprapan）所譜的新詞勝出，歌詞大意是鼓勵泰國軍人上前線奮勇作戰，保家衛國。當時的总理鑾披汶·頌堪元帥頒佈採用新的標準歌詞，和一切有關禮儀之法令，一直沿用至今。
每天08:00和18:00，在泰國所有公園、火車站、捷運站、商場、街道、公交轉運站、學校、廣播電台以及電視台都要播放《國歌》，從無例外。任何人士聽到《國歌》，都必須立即面向國旗肅立（若於室內或所在地無懸掛國旗，僅需原地肅立），並除下帽子以示敬意。嚴格來說，泰國警方對任何對國歌、國旗或王室成員不敬之人等都要立即進行逮捕，無論他的國籍。
歌詞 > 當前官方歌詞

| 泰語原詞 | 泰語轉寫 | IPA发音 |
| --- | --- | --- |
| ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย  เป็นประชารัฐ ไผทของไทยทุกส่วน  อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล  ด้วยไทยล้วนหมาย รักสามัคคี    ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด  เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่  สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี  เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย ชโย | Pràthē̂t thai ruam lư̂at nứa chā̂t chứa thai  Pen pràchā rát, phàthai khǫ̌ng thai thúk sùan  Yù damrong khǫ̌ng wái dā̂i tháng muan  Dư̂ai thai lúan mā̌i, rák sǎmákkhī    Thai nī rák sàngòp, tę̀ thư̌ng róp mâi khlā̀t  Ḕkkàrā̂t cà mâi hâi khrai khòm khī̂  Sàlà lư̂at thúk yā̀t pen chā̂t phálī  Thàlơ̄̌ng pràthē̂t chā̂t thai tháwī, mī chai, cháyō! | [prà.tʰêːt̚ tʰāj rūːə̯m lɯ̂ːə̯t̚ nɯ́ːə̯ t͡ɕʰâːt̚ t͡ɕʰɯ́ːə̯ tʰāj]  [pēn prà.t͡ɕʰāː rát̚ ǀ pʰà.tʰāj kʰɔ̌ŋ tʰāj tʰúk̚ sùːə̯n]  [jùː dām.rōŋ kʰɔ̌ŋ wáj dâːj tʰáŋ mūːə̯n]  [dûːə̯j tʰāj lúːə̯n mǎːj ǀ rák̚ sǎ.mák̚.kʰīː]    [tʰāj níː rák̚ sà.ŋòp̚ ǀ tɛ̀ː tʰɯ̌ŋ róp̚ mâj kʰlàːt̚]  [ʔèːk̚.kà.râːt̚ t͡ɕàʔ mâj hâj kʰrāj kʰòm kʰîː]  [sà.làʔ lɯ̂ːə̯t̚ tʰúk̚ jàːt̚ pēn t͡ɕʰâːt̚ pʰá.līː]  [tʰà.lɤ̌ːŋ prà.tʰêːt̚ t͡ɕʰâːt̚ tʰāj tʰá.wīː mīː t͡ɕʰāj t͡ɕʰá.jōː ‖] |
| 译法一 | 译法二 | 译法三 | 译法四 |
| --- | --- | --- | --- |
|  泰王国泰民族血肉所铸就， 民主的国家遍及每寸土地， 世世代代江山稳固， 亿万同胞心心相连。 我们爱和平但不惧战争， 决不允许那侵佔奴役， 主权独立用生命来捍卫， 人民幸福安康泰王国万岁！ |  泰国人鲜血流在泰国之身， 泰国每寸土都属于泰国人。 因为人民始终团结， 国家主权长久守稳。 热爱和平但不怕战争， 不许有人废独立施暴政。 全民准备把每滴血献奉， 为国家安全自由和兴盛。 |  全泰之民，血肉相连， 泰之寸土， 全民必卫，历来无异。 同德同心，弗怠弗懈， 平和安宁，国人所爱。倘有战事，我等无惧。 独立主权，誓死捍卫， 为国作战，淌尽鲜血，在所不惜， 以骄傲和胜利，献给我们的祖国，（泰王国）万岁！ |  泰族的血肉連結成泰國， 人民之邦每寸土地歸泰人所有。 努力捍衛領土的完整， 泰人上下一致團結一心。 泰人愛和平但戰鬥也不退卻， 維護獨立從來不屈服。 為國捐軀不惜流盡最後一滴血， 願泰族國家強盛萬歲。 |