劉惠雲
配音作品 > 中／港劇

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 有待確認 | 康熙微服私訪記 | 撒容兒 | 楊明娜 |  |
| 2000 | 少年包青天 | 凌楚楚 | 李冰冰 | 影碟版本 |
| 2001 | 春光燦爛豬八戒 | 小龍女 | 陶虹 | 亞視版本 |
| 2001 | 大宅門 | 白佳莉 | 張定涵 |  |
| 2001 | 錢王 | 王熾（童年） 張春娥 | 謝冰珏 徐揚 | 版本有待確認 |
| 2002 | 鐵齒銅牙紀曉嵐 | 杜小月 | 袁立 |  |
| 2003 | 鐵齒銅牙紀曉嵐II | 杜小月 | 袁立 |  |
| 2004 | 大唐雙龍傳 | 宋玉致 | 李倩 |  |
| 2004 | 天下糧倉 | 小梳子 | 李倩 | 離開TVB後才於tvbE首播 |
| 2005 | 滿漢全席 | 陸美美 | 張庭 | 亞視版本 |
| 2005 | 西廂奇緣 | 紅娘（童年） | 有待確認 | 第3集 離開TVB後才於翡翠台首播 |
| 2005 | 非常皇帝生擒鍾無艷 | 阿靈 | 王秀琳 | 亞視版本 |
| 2005 | 幻影神針 | 佟馥兒 | 梁小冰 | 亞視版本 |
| 2005 | 我愛刁蠻千金 | 杜慕雪 錦兒 | 劉濤 | 亞視版本 |
| 2005 | 康熙微服私訪記III | 小桃紅 蘇麻喇姑 | 劉淼 李文玲 | 有線版本 |
| 2005 | 大冒險家 | 柯韻芝 | 周樵 | 亞視版本 |
| 2006 | 太極宗師 | 柳若诗 | 吴祯 | 有線版本 |
| 2006 | 八大豪俠 | 樂千千 | 李小璐 | 亞視版本 |
| 2006 | 楚漢風流 | 呂雉 | 吳倩蓮 | 亞視版本 |
| 2006 | 刁蠻公主 | 司徒靜 | 張娜拉 | 亞視版本 |
| 2006 | 糊塗王爺鐵將軍 | 蕭湘 | 朱紫汶 | 亞視版本 |
| 2006 | 天外飛仙 | 李賽金 馬娜娜 | 呂一 鄭雪兒 | 亞視版本 |
| 2006 | 徽娘宛心 | 吳慧如 | 林好 | 亞視版本 |
| 2006 | 盲俠金魚飛天豬 | 段雪語 細姐 | 韓雪 徐萍 | 亞視版本 |
| 2006 | 納蘭与康熙 | 納喇惠兒 | 石小群 | 亞視版本 |
| 2007 | 少年楊家將 | 柴郡主 杜金娥 楊安 楊三娘 楊四郎（童年） | 林家宇 劉曉潔 有待確認 李音凝 李杭燁 | 廣州台版本 |
| 2007 | 春天後母心 | 寶妹 | 胡倩琳 | 亞視版本 |
| 2007 | 笨小孩 | 胡小芬 | 蘇丹萍 | 亞視版本 |
| 2007 | 天之驕子 | 香梅 孟夫人 | 賈雨萌 邢軍 | 亞視版本 |
| 2007 | 咏春 | 九姑娘 | 胡可 | 亞視版本 |
| 2007 | 聊齋奇女子 | 賓娘 | 瞿穎 | 版本有待確認，單元1：連城 |
| 2007 | 木棉花的春天 | 慕佩芸 | 葉全真 劉詩雅（童年） | 廣州台版本 |
| 2007 | 濟公新傳 | 錢英 | 張瀾瀾 | 廣州台版本 |
| 2007 | 薛仁貴傳奇 | 薛金蓮 | 沈蘭 | 廣州台版本 |
| 2007 | 換子成龍 | 春兒 | 戴小鐵 | 廣州台版本 |
| 2008 | 康熙微服私訪記IV | 小桃紅 | 劉淼 | 有線版本 |
| 2008 | 女人不哭 | 章子君 | 楊雲溪（童年） 田海蓉（成年） | 亞視版本 |
| 2008 | 生命有明天 | 顧嵐 | 宣萱 | 亞視版本 |
| 2008 | 浣花洗劍錄 | 珠兒 | 鍾欣潼 | 广州台版本／亚视版本／DVD版本／VCD版本 |
| 2008 | 醜女無敵 | 林无敌 | 李欣汝 | 廣東台版本 |
| 2008 | 醜女無敵II | 林无敌 | 李欣汝 | 廣東台版本 |
| 2008 | 醜女無敵III | 林无敌 | 李欣汝 | 廣東台版本 |
| 2008 | 射雕英雄傳 | 包惜弱 | 周海媚 | 廣州台版本 |
| 2009 | 笑著活下去 | 晏陽 | 蔣依依（童年） 關曉彤（少年） 姚芊羽（成年） | 亞視版本 |
| 2009 | 錯愛2 | 周小燕 | 陆昱颉 | 廣州台版本 |
| 2009 | 十大奇冤 | 霓裳 庞遇之 雪菲 太后 如意 | 吕一 许颂 李思蓓 海燕 王嵐 | 廣州台版本 |
| 2009 | 仙劍奇俠傳三 | 唐雪見 夕瑤 | 楊冪 | 廣州台版本 |
| 2010 | 鐵齒銅牙紀曉嵐IV | 杜小月 | 袁立 |  |
| 2010 | 倚天屠龍記 | 王難姑 | 高寶寶 |  |
| 2010 | 三國 | 貂蟬 | 陳好 |  |
| 2010 | 書劍恩仇錄 | 駱冰 | 齊芳 | 亞視版本，回歸TVB後才在亞視首播 |
| 2011 | 金大班 | 古思靜 | 閻娜 |  |
| 2011 | 美人心計 | 呂魚 | 胡杏兒 |  |
| 2011 | 水滸傳 | 玉蘭 扈三娘 | 谢仙 劉小小 |  |
| 2011 | 包青天之七俠五義 | 丁月華 | 金銘 |  |
| 2011 | 紫禁驚雷 | 古爾圖·建澄 | 苟芸慧 |  |
| 2011 | 還珠格格之燕兒翩翩飛 | 令妃 | 劉曉曄 |  |
| 2011 | 還珠格格之風兒陣陣吹 | 令妃 | 劉曉曄 |  |
| 2012 | 還珠格格之人兒何處歸 | 令妃 | 劉曉曄 |  |
| 2012 | 宮 | 洛晴川 花影 | 楊冪 |  |
| 2012 | 步步驚心 | 張曉／馬爾泰·若曦 | 劉詩詩 |  |
| 2012 | 北京愛情故事 | 楊紫曦 | 楊冪 |  |
| 2012 | 後宮 | 凌七巧 | 劉娜萍 陳詩丹（童年） |  |
| 2012 | 深宮諜影 | 冷雪雁 | 劉娜萍 |  |
| 2012 | 包青天之開封奇案 | 宋巧兒 | 黃娟 | 單元4：饕香樓 |
| 2013 | 西遊記 | 二蛛精（白） 柳林坡土地 | 笑寬 有待確認 |  |
| 2013 | 紫釵奇緣 | 杜意濃 | 鄭亦桐 |  |
| 2013 | 女相 | 韓柳絮 沈嘉敏 | 包文婧 習雪 |  |
| 2014 | 楚漢 | 晨曦公主 薄姬 劉襄 | 小斯琴高娃 徐揚 楊司晨 | 　 　 TVB版本第68集 |
| 2015 | 師奶MADAM | 女記者 | 朱斐斐 | 第1集 |
| 2015 | 倩女喜相逢 | 寧采民（模仿女聲） 迎世佳 | 麥長青 本角只有聲音演出 | 第4、9集 第8集 |
| 2015 | 步步驚情 | 張曉／馬爾泰·若曦 | 劉詩詩 |  |
| 2015 | 風中奇緣 | 莘月／徐瑾瑜 | 劉詩詩 |  |
| 2015 | 武則天 | 蕭薔 韋香兒 | 孫佳奇 席與立 |  |
| 2015 | 神鵰俠侶 | 黃蓉 | 楊明娜 |  |
| 2015 | 陸小鳳與花滿樓 | 上官丹鳳 上官丹圖 | 斕曦 |  |
| 2015 | 風雲天地 | 唐一一 | 唐嫣 |  |
| 2015 | 紅高粱 | 戴九蓮（九兒） | 周迅 |  |
| 2015 | 失戀33天 | 旁白 | N/A | 第1集 |
| 2015 | 虎媽貓爸 | 蕊蕊 黃俐 趙佳樂♪ 唐琳的女兒 | 晨媛兒 藍盈瑩 郭曉婷 瑞特杜恩 | 第1集 　 　 　 |
| 2015 | 長大 | 葉春萌 | 白百何 |  |
| 2015 | 無心法師 | 李月牙 | 金晨 |  |
| 2016 | 羋月傳 | 鄭袖 | 袁志博 |  |
| 2016 | 琅琊榜 | 秦般弱 | 王鷗 |  |
| 2016 | 離婚律師 | 曉娟 | 鄭亦桐 |  |
| 2016 | 他來了，請閉眼 | 楊凱琳 | Joel Adrian |  |
| 2016 | 女醫·明妃傳 | 譚允賢／杭允賢 | 劉詩詩 張籽沐（童年） |  |
| 2016 | 偽裝者 | 汪曼春 | 王鷗 |  |
| 2017 | 微微一笑很傾城 | 甄總的秘書 聶小倩（NPC） | 龍一一 有待確認 | 　 第13集 |
| 2017 | 7日羅曼史 | 李朱英 | 金恩美 |  |
| 2017 | 三生三世十里桃花 | 司音／白淺／素素 | 楊冪 |  |
| 2017 | 射鵰英雄傳 | 馮衡 | 李依曉 |  |
| 2017 | 仙劍雲之凡 | 凌音 凌波 | 金晨（兩者成年） 柴蔚（兩者幼年） |  |
| 2017 | 那年花開月正圓 | 胡詠梅 | 胡杏兒 王珍妮（幼年） |  |
| 2017 | 無心法師II | 李月牙 | 本角只有聲音演出 |  |
| 2018 | 醉玲瓏 | 鳳卿塵（文清） 鳳纖舞 | 劉詩詩 |  |
| 2018 | 談判官 | 童薇 | 楊冪 李沐宸（少年） |  |
| 2018 | 延禧攻略 | 輝發那拉·淑慎（嫻妃） | 佘詩曼 林辰涵（童年） |  |
| 2018 | 三國機密之潛龍在淵 | 伏壽 | 萬茜 |  |
| 2018 | 歡樂頌 | 曲筱綃 | 王子文 |  |
| 2019 | 皓鑭傳 | 程秀 羋絲蘿 | 洪士雅 方安娜 |  |
| 2019 | 如懿傳 | 寒香見 | 李沁 |  |
| 2019 | 放棄我，抓緊我 | 田金鳳（Tiffany） | 陳燃 |  |
| 2019 | 倚天屠龍記 | 殷素素 黃衫女子 | 陳欣予 趙櫻子 |  |
| 2019 | 小戲骨：水滸傳之逼上梁山 | 差撥 | 李渃主 |  |
| 2019 | 知否知否應是綠肥紅瘦 | 盛華蘭 | 王鶴潤 |  |
| 2019 | 深夜食堂 | 小梅 張小清 | 陳意涵 闞清子 | 單元：花好月圓 單元：心靈雞湯 |
| 2019 | 重返20歲 | 姜雪 | 姚星彤 |  |
| 2019 | 鳳弈 | 鄭淑君 | 曹曦文 袁子芸（少年） |  |
| 2019 | 堅離地愛堅離地 | 智能眼鏡 | N/A | 第1集 |
| 2019 | 獨孤皇后 | 陳婉宜 | 許瀟晗 |  |
| 2020 | 慶餘年 | 戰豆豆 | 劉美彤 |  |
| 2020 | 萌妃駕到 | 步萌♪ | 金晨 |  |
| 2020 | 安家 | 張乘乘 | 張萌 |  |
| 2020 | 無心法師III | 雪娘 | 葉青 |  |
| 2020 | 歡樂頌2 | 曲筱綃 | 王子文 |  |
| 2020 | 錦繡南歌 | 春芳 | 黎曼 |  |
| 2020 | 萬水千山風雨情 | 杜樂晴 | 胡桑 |  |
| 2020 | 三十而已 | 木子媽媽 趙靜語 | 邢宇菲 高海寧 |  |
| 2020 | 以家人之名 | 凌霄（童年） 馮希希 | 徐崴羅 胡宇 |  |
| 2021 | 燕雲台 | 蕭胡辇 | 佘詩曼 |  |
| 2021 | 贅婿 | 陸紅提（墨影） | 尚語賢 |  |
| 2021 | 錦心似玉 | 簡師傅 姜少夫人 夏香 | 斕曦 盧晶 薛轲 |  |
| 2021 | 驪歌行 | 韓王妃 何靈花 喬嬪 | 林鵬 梅儷兒 白冰 |  |
| 2021 | 親愛的，熱愛的 | 胡月嬌 | 劉芊孜 |  |
| 2021 | 你是我的榮耀 | 夏晴 | 金晨 |  |
| 2022 | 鐵拳英雄 | 步青心（童年） 霜霜（童年） | 有待確認 同上 |  |
| 2022 | 開端 | 莫醫生 男主播助手 | 張齡心 陳茜 | 只配演第1集 第5集 |
| 2022 | 機智女法醫 | 馮二夫人 許氏 | 侯瑞清 李曼 |  |
| 2022 | 雪中悍刀行 | 裴南苇 | 隋俊波 |  |
| 2022 | 尚食 | 韋秀禎 朱瞻埏 何氏 舜玉 | 汪蘆雲 林靖喆 楷旋 奚望 |  |
| 2022 | 隱秘的角落 | 王老師 金瑣 | 王翊丹 本角只有聲音演出 |  |
| 2022 | 夢華錄 | 孫三娘 | 柳岩 |  |
| 2022 | 超能使者 | 新聞報道員 | 本角只有聲音演出 | 第1集 |
| 2022 | 蒼蘭訣 | 雨霖 赤地女子／謝惋卿 | 陳尉萌 郭曉婷 |  |
| 2023 | 飛狐外傳 | 锺四嫂 | 馬小茜 |  |
| 2023 | 天龍八部 | 阮星竹 婆 | 劉玉翠 呂易珊 |  |
| 2023 | 川內相親 | 李蒼 董海棠 | 徐崴羅 劉萌萌 |  |
| 2023 | 玉樓春 | 許鳳翹 | 金晨 |  |
| 2023 | 在你的冬夜閃耀 | 慕子李（童年） 劉芳 | 羅梓爍 宋雨霏 |  |
| 2023 | 長風渡 | 瑞雪 洛子商（童年） | 張穎冰 周俞辰 |  |
| 2023 | 擇君記 | 夏姨娘 | 冉倩 |  |
| 2023 | 有翡 | 寇丹 謝允／蕭川（童年） | 苑子藝 周俞辰 |  |
| 2023 | 神探同盟 | 謝好 | 劉洋 |  |
| 2024 | 命轉皇后 | 林婉娘 玫兒 方妙 | 耿黎明 馬順沙 劉津言 |  |
| 2024 | 春閨夢人 | 高小姐 水亦清 | 鄭沛琳 羅秋韻 |  |
| 2024 | 蘭閨喜事 | 春錦榮 | 韓雲雲 |  |
| 2024 | 星河長明 | 宓嵐 雪嵐微 | 楊明娜 劉萌萌 |  |
| 2024 | 射鵰英雄傳之鐵血丹心 | 劉瑛（瑛姑） | 尤靖茹 |  |
| 2024 | 珠玉在側 | 單雙雙 | 李蒙萌 朱梓玥（少年） |  |
| 2024 | 玫瑰的故事 | 蘇更生 | 萬茜 蘇夢迪（少年） |  |
| 2024 | 又見逍遙 | 南盟王 冬梅 韓夢慈 李逍遙（童年） 柳媚娘 劉晉元的丫鬟 毒娘子 | 楊明娜 韓錄錦 佴文 肖添仁 孫子鈞 劉曉月 湯晶媚 |  |
| 2025 | 麻辣商驕 | 梁清然 | 佘詩曼 |  |
| 2025 | 古相思曲 | 楚同裳 | 徐崴羅 |  |
| 2025 | 大奉打更人 | 楊凌的同事 李妙真 | 陳露茜 王伊瑤 |  |
| 2025 | 奉旨寵君 | 太后 | 閆佳穎 |  |