stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
宇文俭
生平

武成（559年—560年）初年，封谯国公，食邑万户。天和年间，拜大将军，宁州刺史、宁州总管、同州刺史，迁柱国，为益州总管。
建德三年（574年），进爵为谯王。五年（576年），东伐北齐，宇文俭以本官为左一军总管，攻克永固城，进平并州、邺城，拜大冢宰。稽胡反周，宇文俭为行军总管，与齐王宇文宪讨平。有自号天柱的胡人，据守河东，宇文俭攻破，斩首三千级。建德七年岁次戊戌二月五日癸卯（578年2月27日），宇文俭在洛阳去世，虚岁廿八，周武帝诏令赠予使持节、上柱国、大冢宰、并晋朔燕幽青齐冀赵沧瀛恒潞洺贝十五州刺史、谯王，谥号忠孝，三月戊戌辰朔十七日甲申（578年4月9日）葬于雍州泾阳县西乡始义里。
1993年，宇文俭墓葬在咸阳被发现。墓志名为《大周使持节上柱国大冢宰谯忠孝王墓志》。
家庭 > 夫人

步六孤须蜜多，出自吴郡陆氏太尉枝，东晋刘义真长史陆载玄孙女，西魏骠骑大将军、仪同三司、恒州刺史陆政孙女，北周柱国大将军、大司马、文安郡公陆通之女，虚龄十四岁嫁给宇文俭，天和元年（566年）册拜谯国夫人，建德元年岁次壬辰七月辛丑朔九日己酉（572年8月3日）在成都去世，虚岁廿一，同年十一月十一日（572年12月1日）归葬长安北原，赠谯国夫人
家庭 > 子女

宇文恽，世子袭封谯王，后被权臣杨坚所害
宇文緷，次子
宇文綪，三子
宇文某，四子
宇文氏，嫁显武公叱罗金刚
参考资料

1 2 3 4 5 6 7  罗新，叶炜著. . 北京市: 中华书局. 2016.5: 86–87. ISBN 978-7-101-11639-7 （中文（中国大陆））.  请检查|date=中的日期值 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑  《周書·武帝紀上》：〔天和二年閏六月〕壬辰，以大將軍、譙國公儉為柱國。
↑  《周書·武帝紀上》：〔天和五年七月〕辛巳，以柱國、譙國公儉為益州總管。
↑  《周書·武帝紀下》：〔建德六年〕五月丁丑，以柱國、譙王儉為大冢宰。
↑  《周书·卷十三·列传第五》：谯孝王俭，字侯幼突。武成初，封谯国公，邑万户。天和中，拜大将军。寻迁柱国,出为益州总管。建德三年，进爵为王。五年，东伐，以本官为左一军总管，攻永固城，拔之。进平并、邺，拜大冢宰。是岁，稽胡反，诏俭为行军总管，与齐王宪讨之。有胡帅自号天柱者，据守河东。俭攻破之，斩首三千级。宣政元年二月，薨。子乾恽嗣。
↑  《北史·卷五十八·列传第四十六》：谯孝王俭，字侯幼突。武成初，封谯国公。建德三年，进为王。从平邺，拜大冢宰。薨，子乾恽嗣，为隋文帝所害，国除。
↑  肖容艳, , 《碑林论丛》 (0期), 2019年, (0期): 47–50  [2022-11-14], （原始内容存档于2022-11-14）
外部連結

[在维基数据编辑]
AK-101突击步枪

|  AK-101  |
| --- | --- |
AK-101
类型: 突擊步槍
原产地:  俄羅斯
服役记录
服役期间: 2006年—
使用方: 參看用戶
生产历史
研发日期: 1994年
生产商: 伊熱夫斯克機器製造廠
衍生型: AK-102 AK-201（AK-101M）
基本规格
重量: 空槍：3.4公斤
长度: 槍托展開：943毫米 槍托摺疊：700毫米
槍管长度: 415毫米

子彈: 5.56×45毫米
口徑: 5.56毫米（.223英吋）
枪机: 長行程導氣式活塞、轉拴式槍栓
发射模式: 半自動、全自動，可擊發調變
射速: 650發／分鐘
槍口初速: 920米／秒
有效射程: 450
供弹方式: 30發可拆卸式彈匣
瞄具: 機械瞄具：金屬缺口式照門及柱狀準星（照門可前後式調節） 可透過機匣左側的華沙條約導軌安裝各種照準器
AK-101是俄羅斯伊熱夫斯克機器製造廠（現稱：卡拉什尼科夫集團）生產的突擊步槍，是AK槍族成員之一，發射5.56×45毫米NATO彈藥。
設計

除口徑不同外，AK-101、AK-103與AK-74M基本沒有太大差別，三者均採用現代化的複合工程塑料部件取代了原本的木製部件，配備黑色塑料30發彈匣及塑料摺疊槍托。
與AK-74M及AK-103一樣，AK-101的槍管長415毫米（16寸），槍口上具備AK-74式槍口制退器，機匣左側裝有瞄准鏡座可用於加裝各種俄式瞄準設備。
此外，AK-74M、AK-101和AK-103還能裝上GP系列槍掛式榴彈發射器。
其他

AK-101是為出口市場而設計，因此改用北約標準的5.56×45毫米彈藥。
由於AK系列在各地的良好聲譽，使得AK-101在多國亦有訂單。
使用國

阿尔及利亚
安哥拉
不丹
賽普勒斯
斐济
希腊
印度
印度尼西亞
马来西亚
摩洛哥
巴基斯坦
菲律賓
塞爾維亞
新加坡
泰國
乌拉圭
AK-102

条目：AK-102突击步枪
AK-102是AK-101的縮短版本，類似AKS-74U，口徑相同，裝有314毫米槍管。
流行文化 > 電子遊戲

2005年—《》：由中東聯合軍及俄羅斯特種部隊所使用，包括普通版本和装有GP-30榴彈發射器的版本。
2016年—《逃離塔科夫》：命名為“AK-101”，可作改裝。
流行文化 > 小說

2018年—《裏世界遠足》：原為肋戶的槍械，在肋戶被八尺大人誘騙而失蹤後被主角仁科鳥子使用。
參考

AK
AK-74
AK-102
AK-103
AK-104
AK-105
AK-107
AN-94
AO-63
Kbs wz. 1996 Beryl
RPK-201
俄羅斯槍械列表
深夜食堂 (亚洲华语版)

与「」標題相近或相同的条目，請見「」。
| 深夜食堂 Midnight Dining Room |
| --- | --- |

类型: 当代都市、饮食、治愈
原作: 安倍夜郎《深夜食堂》
导演: 蔡岳勳、于小惠、胡涵清
主演: 黄磊
制作国家／地区:  中国大陆  臺灣
语言: 主聲道: 漢語 副聲道:粵語,台語,韓語
集数: 36集
每集长度: 45分钟
制作
人: 于小惠
拍攝地點:  大连  高雄、屏東
制作公司: 北京华录百纳影视有限公司 北京影行天下文化传播有限公司 普拉嘉国际意像影艺股份有限公司
北京卫视、浙江卫视首播  
播出国家／地区:  中国大陆
播出日期: 2017年6月12日—2017年6月30日
 
Astro双星、Astro双星HD首播 
播出国家／地区:  马来西亚
播出日期: 2017年6月15日—2017年8月9日
 

IMDb 介绍
《深夜食堂》（英語：），改编自日本同名漫画，由北京华录百纳影视有限公司出品，导演蔡岳勳、胡涵清以及制片人兼导演于小惠联手制作华语版，黃磊領銜主演。以各单元独特的故事呈现并集结华语圈演员参与演出。本剧将以电视电影规格拍摄，於2016年1月15日開鏡，6月杀青。
与受到好评的2009年版同名日剧不同，这部华语版电视剧因广告植入和不符合现实的本土化剧情而口碑不佳，以2.3分创下当时豆瓣網的电视剧最低评分纪录。
劇情大綱

喧嚣吵闹的都市一隅，不起眼的角落里，经营着一家从午夜十二点到次日七点营业的小饭馆，被人称作深夜食堂。食堂的菜单仅有大锅菜、啤酒和白酒三样，当然如果客人有什么需要，老板也会专门为他们烹制。食堂的老板（黄磊 饰）不苟言笑，却用一颗温暖真诚的心对待每一位走入食堂的客人。白天，都市男女或者光鲜亮丽，或者狼狈畏缩。到了夜晚，他们便逐一卸去一天的伪装，坐在食堂的角落里，吃喝谈笑，插科打诨，吐槽着坎坷的人生和不公的命运，满身是血双目含泪却仍憧憬未知但可能美好的未来。深夜食堂，是为每一个全力而行的人们喘息疗伤的绿岛……
播出情況

於2017年6月12日 在北京卫视和浙江卫视首播，台灣則於愛奇藝台灣站2017年6月12日起每天24點播出，马来西亚Astro旗下的On Demand VOD服务于6月12日起每天24点更新。由於過火的內置營銷導致與劇情格格不入，开播后恶评如潮。首播当天，該劇在豆瓣網上的評分為3.2，打破新劇首播最低分紀錄。最低曾经降至2.3分，是当时豆瓣网电视剧项目的历史最低。
播出時間 > 首播

| 頻道 | 所在地 | 播出日期 | 播出時間 |
| --- | --- | --- | --- |
| 愛奇藝台灣站 |  臺灣 | 2017年6月12日 | 每天 00:00 更新 |
| 緯來綜合台 |  臺灣 | 2017年12月4日 | 星期一至五 21:00 首播 |
| 北京衛視、浙江衛視 |  中国大陆 | 2017年6月12日 | 星期日至五 19:30 - 21:15   星期六 19:30 - 20:15 |
| Astro双星、Astro双星HD |  马来西亚 | 2017年6月15日 | 星期一至五 19:00 - 20:00 |
| Astro双星、Astro双星HD |  马来西亚 | 2019年1月5日 | 星期六、日 17:00 - 18:00 |
| HUB都會台 |  新加坡 | 2017年6月22日 | 每週一至五 22:00 |
| 華語劇台 |  香港 | 2017年11月12日 | 星期六、日 11:00 - 13:00 |
| Astro全佳HD |  马来西亚 | 2018年7月16日 | 星期一至三 22:15 - 00:00 （两集连播，添加英文字幕） |
| 緯來戲劇台 |  臺灣 | 2018年9月4日至2018年10月3日 2018年10月4日至2018年10月15日 | 星期一至五 23:00 - 00:00 首播 星期一至五 22:00 - 00:00  連播兩小時 |
| 華語劇台 |  香港 | 2020年6月26日 | 每週一至五 06:00 - 06:50 （原聲播出） |
| 翡翠台 | 香 港 | 2020年12月4日－2021年2月1日 | 星期一至五上午10:30-11:30(2020年12月25日、2021年1月1日暫停播映) |
演員列表 > 主要演員

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 黄磊 | 老闆 | 老闆 | 翟耀輝 | 深夜食堂老闆，本名、出身、經歷全部不明，左眼有像刀傷的疤痕。食堂內只有賣兩種酒類與大鍋菜，若食客有特別要求，也提供客製簡單料理。「菜單只有這些，如果想吃些特別的，我要是會做，也可以做給您吃。」 |
演員列表 > 固定演員

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 吳昕 | 伊麗莎白 | 美紀 | 何璐怡 | 衣著總是波西米雅風格的OL，個性純真神經大條，嚮往偶像劇般的愛情，喜歡泡麵，於食堂內與愛馬仕與Ms.芸成為閨蜜，被稱泡麵三姊妹 |
| 李佳桐 | 愛馬仕 | 留美 | 魏惠娥 | 時尚名牌控剩女，不時點出愛情現實面的獨立女性，喜歡泡麵，食堂內與伊麗莎白與Ms.芸成為閨蜜，被稱泡麵三姊妹 |
| 謝承穎 | Ms.芸 | 香奈 | 李潤知 | 學霸女博士剩女，認為愛情選擇另一半應謹慎，卻又對自己一直單身感到擔心，喜歡泡麵，食堂內與伊麗莎白與愛馬仕成為閨蜜，被稱泡麵三姊妹 |
| 姚安濂 | 小壽叔(姚小壽) | 小壽壽 | 陳永信 | 喜歡雞蛋卷配啤酒，俱樂部老闆，號稱是舊港區裡，最美的男人 |
| 黃浩詠 | 郝用 |  | 劉奕希 | 喜歡啤酒配炸雞，郝建二人組之一，安居客的設計工作人員，個性樂天。 |
| 孫陽 | 孫建 |  | 陳耀楠 | 喜歡啤酒配炸雞，郝建二人組之一，保險業務員 |
| 單承矩 | 阿忠 | 阿忠 | 朱子聰 | 每天最早到的客人，最大的興趣是去俱樂部看演，玲玲的支持者。 |
| 楊壹童 | 馬玲玲(馬玉玲) | 松嶋瑪麗蓮 | 陳琴雲 | 紳士俱樂部舞者，手掌心有一顆痣，不斷追求自己的真命天子。 |
| 宋洋 | 龍哥(趙銘龍) | 劍崎龍 | 麥皓豐 | 喜歡紅香腸配啤酒，碼頭卸貨場管理者，馬克的上司，以前大學的籃球隊鐵三角之一，因傷害罪被判刑三個月，禁賽。 |
| 蔣雪鳴 | 阿賢(金志賢) | 北賢 | 周倚天 | 阿龍的跟班，父母小時候雙亡，由外婆帶大，懂得彈奏鋼琴。 |
| 周帥 | 李警官(李嘉成) | 野口 | 李致林 | 龍哥以前大學同學，籃球隊鐵三角之一，兼好友。 |
| 謝海東 | 阿島 | 阿島 | 劉昭文 | 常穿橫條紋水手服，戴漁夫帽，白天在港口釣魚，有時候會跟阿忠去俱樂部看玲玲表演。 |
演員列表 > 《三姊妹》主菜-蟹肉酸菜麵

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 陳柏融 | 張軒 |  | 曹啟謙 | 伊麗莎白暗戀的對象，渣男 |
演員列表 > 《魚鬆飯》主菜-魚鬆飯

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 劉昊然 | 小楊老師 |  | 張預東 | 天才音樂制作人 |
| 徐嬌 | 艾爾本(奇奇) | 千鳥美雪 | 陳皓宜 | 某日老闆收工時收留的謎樣少女，喜歡魚鬆飯。 |
演員列表 > 《流星花園》主菜-煎餅菓子

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 陳彥妃 | 駱佳佳 |  | 鄭麗麗 | F4的女神兼好友。 |
| 張瑞涵 | 蔡宥方 |  |  | 佳佳高中時期的F4之一，健身中心的維修師父。 |
| 遲嘉 | 袁遲 |  |  | 佳佳高中時期的F4之一，高中老師。 |
| 方家翊 | 方小圓 |  |  | 佳佳高中時期的F4之一，銀行職員，號稱高中時期的花澤類。 |
| 蔡鷺 | 陳霆 |  |  | 佳佳高中時期的F4之一，上班族，已婚，有五歲小孩。 |
演員列表 > 《馬克的女兒》主菜-乐乐套餐

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 趙又廷 | 馬克 |  | 李鎮然 | 從小患有聽力障礙的船員，撿到樂樂（艾真之女）後決定收養樂樂，並申請轉調至船隻維修部門，後隨樂樂和艾真一同往外國生活 |
| 戚薇 | 艾真 |  | 吳羨婷 | 国际著名百貨業女強人，樂樂的親生母親 |
| 馬千壹 | 樂樂(汪靖真) |  | 成瑤孆 | 艾真之女，剛出生就被人販從醫院帶走；當人販要偷渡離開時被馬克發現所救，繼而被馬克收養 |
| 趙自強 | 嚴律師 |  |  | 阿龍所屬公司，委派給馬克的律師。 |
| 馮詩喬 | 樂樂(小時候) |  |  | 艾真之女，剛出生就被人販從醫院帶走；當人販要偷渡離開時被馬克發現所救，繼而被馬克收養 |
演員列表 > 《酒蒸蛤蜊》主菜-酒蒸蛤蜊

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 粵語配音 | 介紹 |
| 恬妞 | 阿蓮姨 | 蓮ばちゅん | 陸惠玲 | 常借酒裝瘋為了引起兒子的照顧。 |
| 錢泳辰 | 阿丈 | 阿丈 | 黃積權 | 　阿蓮姨的兒子，體育老師。 |
| 許薇 | 小柔 |  | 成瑤孆 | 阿丈的女友，學院副院長。 |
演員列表 > 《明天》主菜-跳舞西西

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 胡冰卿 | 胡西西 |  | 何寶珊 | 複雜性心臟病患者。 |
| 萧敬腾 | 任里昂 |  | 黃啟昌 | 腦癌患者，無牽無掛。 |
演員列表 > 《大明星與流浪漢》主菜-醬油炒麵

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 張鈞甯 | 孫可唯 | 風見倫子 | 詹健兒 | 電影明星，因小時候父親離家母親因病往生，不斷換寄養家庭。 |
| 隋咏良 | 孫尚 |  | 關令翹 | 孫可唯的父親，年輕時開餐館，老婆生病缺錢因而犯罪﹔怕被抓逃離家。 |
演員列表 > 《傷心涼粉》主菜-傷心涼粉

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 應采兒 | 小泉 |  | 鄭麗麗 | 情場失意的空服員 |
| 郭林 | 高松師父 |  | 陳卓智 | 忠厚老實的專車司機 |
| 瞿澳暉 | 小克 |  | 李凱傑 | 代駕司機，女友在法國念書，異地戀。 |
演員列表 > 《紅香腸與雞蛋卷》主菜-紅香腸

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 陳為民 | 阿義 | 招世亮 | 跟阿龍同期進公司的結拜兄弟。 |
| 傅雷 | 董事長 | 盧國權 | 阿龍所屬公司的老闆 |
| 張翰 | 托尼哥 | 陳欣 | 阿義介紹的走私合伙人。 |
演員列表 > 《紅燒肉》主菜-紅燒肉

其他菜-
肉沫豆腐
五味章魚
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 梁静 | 翠芳 |  | 許盈 | 山東來的居家幫傭，在家鄉有老公及母親，育有一子小渤。 |
| 金士杰 | 蘇主任 |  | 張炳強 | 中風的老醫生，西西的救命醫師，刀子嘴豆腐心。 |
| 陸一龍 | 陸哥 |  |  | 深夜食堂的食客。 |
| 趙小僑 | 媳婦 |  |  | 蘇主任的媳婦。 |
| 周大弘 | 小凱 |  |  | 蘇主任的孫子。 |
演員列表 > 《破曉食堂》主菜-雞蛋三明治

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 徐開騁 | 蔡智勇 | 中島 | 梁偉德 | 送報生,後來成為記者 |
| 洪晨穎 | 林小桑 | lisa | 林元春 | 跑龍套演員,后为一线女演员 |
演員列表 > 《紅香腸再登場》主菜-微笑章魚紅香腸

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 盧茜 | 牧美 | 久美 | 張頌欣 | 龍哥以前大學同學。 |
演員列表 > 《永遠懷念的朋友》主菜-紅棗粽子

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 修杰楷 | 梁浩實 | 借廁所的客人 - 直條紋先生 | 蘇強文 | 直條紋先生，街景記錄員。 |
| 張雯 | 曉蓉 | 直條紋先生的筆友 | 曾秀清 | 直條紋先生幫同寢室朋友代寫情書及暗戀的對象 |
演員列表 > 《彼岸花開》主菜—姜末蛋炒飯

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 粵語配音 | 介紹 |
| 海清 | 海芬 |  | 黃玉娟 | 雪莉的親生母親，患有阿茲海默症。 |
| 李洺中 | 李凱 |  | 陳欣 | 雪莉的親生父親，與海芬離婚，跟麗莎在一起。 |
| 朱顏曼滋 | 女兒雪莉 |  | 凌晞 | 海芬與李凱的女兒，嫁給加拿大人。 |
| 曾珮瑜 | 麗莎 |  | 曾秀清 | 李凱的同居對象。 |
| 周厚安 | 傑克 |  | 張方正 | 雪莉的結婚對象。 |
演員列表 > 《老醬油》主菜-醬油拌飯/醬油炒飯/鹵豬腳

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 張衛 | 老(姜志忠) |  |  | 姜生老醬油廠的老闆，常常責備兒子。 |
| 魏千翔 | 約瑟夫旺德(姜大山) |  | 張方正 | 巴黎時裝設計師，姜志忠的兒子。 |
| 楊謹華 | 伊佛 |  | 梁少霞 | 姜大山的時裝合作夥伴。 |
演員列表 > 《外婆奏鳴曲》主菜-蟹粉小笼包

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 唐嘉群 | 外婆 |  | 雷碧娜 | 阿賢的外婆，鋼琴老師。 |
| 馮若綺 | 胡安琪 |  |  | 鋼琴家，阿賢外婆的學生，小時侯與阿賢練習彈鋼琴。 |
演員列表 > 《魚香肉絲》主菜—魚香肉絲

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 任賢齊 | 高遠 | 「奶油飯」篇 五郎先生 | 雷霆 | 向日葵餐廳的駐唱歌手，魏然小時侯的鄰家大哥。 |
| 贾景晖 | 魏然 | 「奶油飯」篇 戶山正夫 | 陳灝瑋 | 實況秀—魔鬼廚房的首席導師，號稱絕命廚師。 |
| 任容萱 | 楊穎 |  | 黃昕瑜 | 參加魔鬼廚房實況秀主廚之一，卡羅納餐廳的主廚。 |
| 都拉斯 | 向日葵餐廳老板 |  |  | 高遠駐唱餐廳的老板。 |
| 海裕芬 | 主持人 |  | 謝潔貞 | 魔鬼廚房主持人。 |
演員列表 > 《深夜食堂分店》主菜—魚汁蒸蛋

其他菜
菜泡饭
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 鄒承恩 | 蔣明 | 「魚凍拌飯」篇 將司 | 曹啟謙 | 烤鴨店老闆的兒子，法式餐廳助理主廚。最後和郁美在一起在上海開深夜食堂分店 |
| 岱毅 | 爛弟 | 「魚凍拌飯」篇  |  | 蔣明的好朋友難兄難弟。 |
| 施詩 | 郁美 | 「魚凍拌飯」篇 郁美 | 詹健兒 | 有閱讀障礙。借位替身女模特。最後和蔣明在一起在上海開深夜食堂分店 |
| 劉紀範 | 主管 |  |  | 郁美工作攝影棚領導。 |
演員列表 > 《花好月圓》主菜—炸糯米圓子

其他菜
隔夜咖喱饭
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 馬蘇 | 小月 |  | 曾秀清 | 小梅的姐姐，第一學府畢業，三十五歲前開一家廣告公司當老板。 |
| 陳意涵 | 小梅 |  | 劉惠雲 | 小月的妹妹，有身孕與麥可離婚，喜歡吃炸白色湯圓。 |
| 郭鑫 | 李維 |  | 李致林 | 小月的老公，有外遇。 |
| 卜學亮 | 計程車司機 |  |  | 告訴小梅說深夜食堂有湯圓的人。 |
演員列表 > 《舞者》主菜—喜相逢與雞蛋餅

其他菜：墨魚炒飯、粉蒸排骨、青江菜蘑菇、涼拌秋葵
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 介紹 |
| 白恩 | 面條 |  | 離鄉背井街頭舞者，教導馬玲玲更上一層舞藝，已婚育有一女噗噗。 |
| 白一翔 | 高拔 |  | 右手手心跟馬玲玲有一樣的痣，也跟馬玲玲求婚。 |
| 康茵茵 | 蒂兒 |  | 紳士俱樂部新來年輕舞者。 |
演員列表 > 《拳擊手》主菜—回鍋肉

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 于小惠 | 明美 | 「かつ丼」篇  明美 | 曾佩儀 | 酷顆的媽媽，單親媽媽。 |
| 蔡豐澤 | 酷顆 |  | 凌晞 | 想要媽媽跟阿勝叔叔成為真正的一家人。 |
| 江奇霖 | 阿勝(文中勝) | 「かつ丼」篇  川田勝利 | 鄧志堅 | 中量級業餘拳擊手   |
| 湯志偉 | 喬 |  | 李锦纶 | 高第家具行老板，高第拳擊經紀人。 |
| 丁寧 | 娟姐 |  |  | 酒吧老闆   |
| 劉爾金 | 拳王經紀人 |  |  | 拳王卡斯楚奧滋的經紀人。   |
| 聶雲 | 拳賽主持人 |  |  | 卡斯楚與文中勝拳賽主持人。   |
| 賀少俠 | 拳賽主辦方 |  |  | 卡斯楚與文中勝拳賽主辦方。 |
演員列表 > 《心靈雞湯》主菜—老柴雞湯

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 何炅 | 高建瓴 |  | 陳卓智 | 「愛情輸家的心靈雞湯」的作者、兩性專家，可婚姻生活並不順遂。 |
| 王迅 | 王永好 | 「映畫版-カレーライス」 大石謙三 | 李锦纶 | 震災受害家屬，時刻帶著當時埋著家人的磚瓦，尋找贖救自己的小清。 |
| 阚清子 | 張小清 | 「映畫版-カレーライス」 杉田明美 | 劉惠雲 | 孫建的表姐，無國界教師，王永好的恩人。 |
| 顏嘉樂 | 經紀人 |  | 伍秀霞 | 高建瓴經紀人。 |
演員列表 > 《忘年之戀》主菜—蜜桃成熟時

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 香港配音 | 介紹 |
| 葉青 | 明明 |  | 張頌欣 | 绅士俱乐部舞者。 |
| 張國柱 | 莫華 |  |  | 建筑师。当代占据世界建筑师五十群像的前十名，對明明有好感。 |
演員列表 > 《深夜快遞》主菜—隔夜咖喱飯

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 介紹 |
| 建澤正 | 小艾 |  | 深夜快递员。 |
演員列表 > 其他演員

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 原作角色 | 介紹 |
高峰: 
李家成: 
唐群: 
李姝: 
岳小柔: 
李昀芯:
電視劇歌曲 > 中国大陆

| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 演唱 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 光線背後（片頭曲） | 奶六 | 蕭敬騰 | 蕭敬騰 |
| 2. | 放膽（片尾曲） | 十九筆 | 吳力勻（力Q） | 許一鳴 |
| 3. | 小世界（插曲） | 吳易緯 | 鄒強（小強） | Erika（劉艾立） |
| 4. | 生如夏花（插曲） | 吳易緯 | 吳力勻（力Q） | Erika（劉艾立） |
| 5. | 永無止盡的愛（插曲） | 蕭敬騰 | 蕭敬騰 | 蕭敬騰 |
電視劇歌曲 > 台灣

| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 演唱者 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 無卡紙（片頭、尾曲） | 張勇強 | 張勇強 | 孫淑媚、阿杜 |
| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 演唱 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 光線背後（片頭曲） | 奶六 | 蕭敬騰 | 蕭敬騰 |
| 2. | 藍色小貨車（片尾曲） | 宋楚琳 | 宋楚琳 | 宋楚琳 |
| 3. | Time to Go說走就走（片頭曲、片尾曲） | S.T.F抒天弗 | S.T.F抒天弗、黃冠豪 | S.T.F抒天弗 |
收视率

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 中国 北京衛視／浙江衛視   首播收视率 （CSM52）
| 集數 | 播出日期 | 北京衛視 | 北京衛視 | 北京衛視 | 浙江衛視 | 浙江衛視 | 浙江衛視 | 備註 |  |  |  |  |  |
| 集數 | 播出日期 | 收視率 | 收視份額 | 排名 | 收視率 | 收視份額 | 排名 | 備註 |  |  |  |  |  |
| 1-2 | 2017年6月12日 | 0.653 | 2.22 | 9 | 0.48 | 1.639 | 13 |  |  |  |  |  |  |
| 3-4 | 2017年6月13日 | 0.537 | 1.845 | 9 | 0.459 | 1.583 | 12 |  |  |  |  |  |  |
| 5-6 | 2017年6月14日 | 0.553 | 1.919 | 9 | 0.442 | 1.542 | 13 |  |  |  |  |  |  |
| 7-8 | 2017年6月15日 | 0.505 | 1.752 | 11 | 0.486 | 1.69 | 12 |  |  |  |  |  |  |
| 9-10 | 2017年6月16日 | 0.565 | 1.988 | 6 | 0.512 | 1.802 | 7 |  |  |  |  |  |  |
| 11 | 2017年6月17日 | 0.585 | 2.157 | 6 | 0.33 | 1.23 | 10 |  |  |  |  |  |  |
| 12-13 | 2017年6月18日 | 0.551 | 1.909 | 8 | 0.38 | 1.318 | 11 |  |  |  |  |  |  |
| 14-15 | 2017年6月19日 | 0.559 | 1.941 | 10 | 0.389 | 1.356 | 13 |  |  |  |  |  |  |
| 16-17 | 2017年6月20日 | 0.561 | 1.978 | 10 | 0.453 | 1.596 | 13 |  |  |  |  |  |  |
| 18-19 | 2017年6月21日 | 0.612 | 2.111 | 9 | 0.384 | 1.327 | 13 |  |  |  |  |  |  |
| 20-21 | 2017年6月22日 | 0.537 | 1.844 | 8 | 0.367 | 1.265 | 13 |  |  |  |  |  |  |
| 22-23 | 2017年6月23日 | 0.65 | 2.204 | 7 | 0.533 | 1.844 | 10 |  |  |  |  |  |  |
| 24 | 2017年6月24日 | 0.54 | 1.931 | 6 | 0.413 | 1.496 | 9 |  |  |  |  |  |  |
| 25-26 | 2017年6月25日 | 0.588 | 1.983 | 5 | 0.506 | 1.713 | 6 |  |  |  |  |  |  |
| 27-28 | 2017年6月26日 | 0.597 | 2.098 | 8 | 0.44 | 1.561 | 11 |  |  |  |  |  |  |
| 29-30 | 2017年6月27日 | 0.513 | 1.847 | 9 | 0.392 | 1.419 | 14 |  |  |  |  |  |  |
| 31-32 | 2017年6月28日 | 0.513 | 1.842 | 8 | 0.368 | 1.324 | 14 |  |  |  |  |  |  |
| 33-34 | 2017年6月29日 | 0.584 | 2.052 | 8 | 0.262 | 0.978 | 19 |  |  |  |  |  |  |
| 35-36 | 2017年6月30日 | 0.579 | 1.948 | 6 | 0.549 | 1.885 | 7 |  |  |  |  |  |  |
| 平均收視 | 平均收視 | 0.568 | 1.97 |  | 0.432 | 1.51 |  |  |  |  |  |  |  |
同时段或交叉时段主要节目：
CCTV-1：《女儿红》／《我的1997》
CCTV-8：《擒狼》／《太行英雄传》
湖南：《夏至未至》
东方：《一粒红尘》
江苏、安徽：《白鹿原》／《大军师司马懿之军师联盟》
数据由广视索福瑞提供，调查范围为四岁以上之观众。
以上收视排名包括央视在内。
资料来源：卫视这些事儿、数据狮
參考

↑  海外版40集
↑  迪仔.萧敬腾骑重机载胡冰卿拍《深夜食堂》 蔡岳勋圆其杀手梦 （页面存档备份，存于）.中华娱乐网.2016-02-19
1 2  . 搜狐. 中国日报.   [2019-09-27]. （原始内容存档于2020-04-21）.
1 2  . 新华网. 北京晚报.   [2019-09-27]. （原始内容存档于2020-04-21）.
1 2  . People's Daily. 2017-06-14  [2019-09-27]. （原始内容存档于2020-04-21）.
電視節目的變遷

|  中国大陆 浙江卫视 中国蓝剧场（如遇《新闻联播》延时则顺延播出） |
| --- | --- | --- |
|  | 深夜食堂  （2017年6月12日－2017年6月30日） |  |
| 勇立潮頭  （2017年6月11日） | 深夜食堂  （2017年6月12日－2017年6月30日） | 《新歌聲》花絮 （19:40-19:50） 复合大師精彩看點 （19:50-20:12） 奔跑吧 （20:25-21:55） （2017年7月1日） |
 中国大陆 北京卫视 品质剧场（如遇《新闻联播》延时则顺延播出）
| 职场是个技术活  （2017年5月11日－2017年6月11日） | 深夜食堂  （2017年6月12日－2017年6月30日） | 跨界歌王第二季 （19:30-22:30） （2017年7月1日） |
|  马来西亚 Astro双星、Astro双星HD 星期一至五 19:00 - 20:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 深夜食堂  （2017年6月15日－2017年8月9日） |  |
| 如果蜗牛有爱情 （重播） （2017年5月24日－2017年6月14日） | 深夜食堂  （2017年6月15日－2017年8月9日） | 繁星四月  （2017年8月10日－2017年10月6日） |
星期六、日 17:00 - 18:00 3月23日起改为18:00 - 19:00播出。
| 二分之一美少年 （重播） （星期一至日） （2018年12月13日 - 2019年1月4日） | 深夜食堂 （重播） （2019年1月5日 - 2019年5月19日） | 听雪楼 （5月25日起每晚18:00播出） （2019年5月10日 - 2019年） |
|  香港 myTV SUPER 華語劇台 星期六、日 11:00 - 13:00、14:30 - 16:30、18:00 - 20:00及21:30 - 23:30 |
| --- | --- | --- |
|  | 深夜食堂 （原音版） （2017年11月12日－2018年1月20日） |  |
| 求婚大作戰 （2017年9月17日－2017年11月11日） | 深夜食堂 （原音版） （2017年11月12日－2018年1月20日） | 歡樂頌 （2018年1月21日－2018年4月1日） |
 香港 無綫電視J2 星期二至日（星期一至六深夜）00:35 - 01:35
| — | 深夜食堂 （配音版） （2019年7月16日－2019年8月30日） | — |
 香港 myTV SUPER 華語劇台 星期一至五（星期二至六深夜）06:00 - 06:50
| 勇往直前戀上你 （2020年5月8日－2020年6月25日） | 深夜食堂 （原音播出） （2020年6月26日－2020年） | — |
 香港 無綫電視翡翠台 星期一至五 10:30 - 11:30（ 若當日為公眾假期暫停播映 ）（2020年12月25日及2021年1月1日暫停播映）
| 秦時麗人明月心 （重播） （2020年9月21日－2020年12月3日） | 深夜食堂  （重播）  （2020年12月4日－2021年2月1日） | 三生三世十里桃花 （重播）  （2021年2月2日-2021年4月20日） |
|  臺灣 緯來綜合台 星期一至五 21:00 - 22:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 深夜食堂 （2017年12月4日－2018年1月26日） |  |
| 我的前半生1/2 （2017年11月3日－2017年12月3日） | 深夜食堂 （2017年12月4日－2018年1月26日） | 孤芳不自賞 （2018年1月29日－2018年3月8日） |
|  马来西亚 Astro全佳HD 星期一至三 22:15 - 00:00（两集连播） |
| --- | --- | --- |
|  | 深夜食堂 （2018年7月16日 - 2018年8月28日） |  |
| 大运河 （22:00 - 23:00）国民大生活 （23:00 - 00:00） | 深夜食堂 （2018年7月16日 - 2018年8月28日） | 定制幸福 （2018年8月29日 - 2018年10月10日）谈判官 （2018年10月15日 - 2018年） |
|  臺灣 緯來戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00 10月4日至10月15日 22:00 - 00:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 深夜食堂 （2018年9月4日－2018年10月15日） |  |
| 有品位的她 （2018年7月25日－2018年9月3日） | 深夜食堂 （2018年9月4日－2018年10月15日） | 黑騎士 （2018年10月16日－2018年11月26日） |
楊牧 (臺灣)

名为杨牧的其他人物，請見「」。
| 楊牧 |
| --- | --- |

出生: 王靖獻 (1940-09-06)1940年9月6日  日治臺灣花蓮港廳
逝世: 2020年3月13日(2020歲—03—13)（79歲）  臺灣臺北市大安區國泰醫院
筆名: 楊牧、葉珊 
職業: 文學家
國籍:  大日本帝国（1940年–1945年）  中華民國（1945年–2020年）
教育程度: 私立東海大學外國語文學系學士  愛荷華大學創作碩士  柏克萊加州大學比較文學博士
體裁: 新詩、散文、戲劇、翻譯、評論、編纂
代表作: 《楊牧詩集》（I/II/III）、《一首詩的完成》、《搜索者》、《奇萊前書》、《奇萊後書》
獎項: 國家文藝獎、紐曼華語文學獎、花蹤世界華文文學獎、蟬獎等
配偶: 第一任：陳少聰 （1966年结婚—1977年结束）  第二任：夏盈盈 （1979年结婚—2020年结束）
子女: 王常名 1980年3月（44歲）
官方網站
www.yangmu.com
楊牧（1940年9月6日—2020年3月13日），本名王靖獻，臺灣花蓮人，詩人、散文家、評論家、翻譯家、學者。
楊牧是東海大學外國語文學系學士、美國愛荷華大學創作碩士、柏克萊加州大學比較文學博士。曾親炙徐復觀、陳世驤。曾任麻州大學助理教授、西雅圖華盛頓大學教授、中央研究院中國文哲研究所創所所長，後擔任香港科技大學人文社會科學學院、國立東華大學人文社會科學學院創院院長。從西雅圖華盛頓大學退休後，任國立臺灣大學客座教授、國立政治大學臺灣文學研究所講座教授、國立臺灣師範大學國文系講座教授、國立東華大學華文文學系榮譽教授暨講座教授。
楊牧自中學便矢志新詩創作，並共同主編詩刊。早年筆名葉珊，浪漫主義詩人的影響溢於筆端；1966年赴柏克萊加州大學攻讀博士學位，見證六零年代學生運動，三十二歲改筆名為楊牧，嘗試以詩介入社會。詩文曾譯為英文、法文、德文、日文、意大利文、瑞典文、荷蘭文、捷克文等。曾獲時報文學獎、中山文藝獎、吳三連文藝獎、國家文藝獎、、聯合報讀書人最佳書獎、花蹤世界華文文學獎、紐曼華語文學獎、蟬獎等。生前曾被瑞典學院院士馬悅然譽為全華人最有希望榮獲諾貝爾文學獎的詩人。
生平 > 葉珊時期

1946年，六歲的王靖獻就讀花蓮市明義國民學校（現花蓮縣立明義國民小學），為戰後第一屆國民學生，開始學習國語（華語），在此之前僅識台語、日語及少許阿美語。
1951年王靖獻開始接觸《血滴子》、《臥虎藏龍》等通俗小說。1952年小學畢業，就讀花蓮中學初級部，同屆同學有王禎和，並私下閱讀《水滸傳》、《西遊記》。1955年初中畢業，就讀花蓮中學高級部，開始涉獵翻譯小說，同時參與刊物編輯。此時以「葉珊」為筆名，在《現代詩》、《藍星詩刊》、《創世紀》、《野風》等詩刊投稿。
1958年葉珊寄居臺北，並結識覃子豪、洛夫、瘂弦、商禽等詩人。1959年四月《創世紀》改版，首次列名為編輯委員。同年九月進入東海大學就讀歷史系，後來因興趣不合，轉讀外文系。此時葉珊閱讀了大量英國浪漫主義詩人的作品，如華滋華斯、拜倫、雪萊、濟慈等等。
1964年葉珊自東海大學外文系畢業。隨後，赴美國愛荷華大學參加保羅·安格爾（英语：）及其妻聶華苓創辦的「國際寫作計畫」詩創作班，並獲得藝術碩士學位。1966年出版《葉珊散文集》。他在愛荷華的前後期同學有余光中、葉維廉、白先勇、王文興等日後引領台灣文壇的作家。愛荷華求學期間，葉珊對愛爾蘭詩人葉慈有著比浪漫詩人更多的關注。葉慈中年之後浪漫精神的提升、對神人關係的探討及現實社會的批判，影響了日後文風的改變。
接著葉珊進入柏克萊大學比較文學系，獲博士學位。此時越戰正如火如荼地展開，而柏克萊大學是1960年代反戰運動的中心，學生積極抗議美國政府介入越戰。這使得葉珊感受到美國身為高度文明國家，卻同時也投入血腥戰爭的矛盾。
生平 > 楊牧時期

1972年後，王靖獻更改筆名為「楊牧」。在改變筆名之後，其作品風格亦為之一變；在原有浪漫抒情之外，多了一份冷靜與含蓄，並且開始有了關心現實問題的作品。由憂鬱沉靜抒一己之懷，轉而介入及批判社會。楊牧曾說：「變不是一件容易的事，然而不變即是死亡，變是一種痛苦的經驗，但痛苦也是生命的真實。」這是楊牧開始關注社會人世的關鍵。
1975年楊牧返臺，先是於臺灣大學外文系客座，以《柏克萊精神》發表對臺灣社會的觀察，1984年出版的《交流道》以隨筆式地紀錄，表現對當時社會現象的觀察及批判，並完成長篇詩作〈有人問我公理與正義的問題〉。
另外，楊牧也曾共同主編志文出版社新潮文庫，影響一代臺灣知識界；1976年，與中學同學葉步榮、詩人瘂弦、生化學家沈燕士共同創辦洪範書店，為臺灣純文學出版重鎮。
1996年，楊牧應邀回到故鄉花蓮的國立東華大學，擔任人文社會科學學院創院院長，並在2000年與吳潛誠、曾珍珍兩位教授共同創辦華人世界第一間以創作取代論文的「創作與英國文學研究所」，吸引許多作家慕名而來就讀。一時之間東華大學人文薈萃，文風鼎盛，成為當代文壇「東華幫」之起源。
2020年3月13日，楊牧因病於臺北市國泰醫院過世，享壽79歲，並安葬於能眺望生前最愛的奇萊山、東華人社院、花蓮高中之海岸山脈上。
2020年12月29日，總統蔡英文頒發褒揚令，由文化部部長李永得代表頒贈，由妻子夏盈盈代表接受，原文如下：
國立東華大學榮譽教授、資深文學家楊牧，本名王靖獻，淵曠澄高，洽聞贍敏。少歲卒業東海大學外文系，嗣負笈遊美，獲愛荷華大學暨加州大學柏克萊分校碩、博士學位，礱習研琢，英姿早發。長期執教國內外知名大學，汲引駐校作家制度，豐沛青年創述能量，薰沐涵煦，沾溉群才；公餘宣勤撰著，專擅詩歌、散文，旁及評論、迻譯，敘事跌宕雋偉，抒情寬雅婉約，大度沉穩，兼容並蓄。尤以《楊牧詩選》、《山風海雨》、《方向歸零》等稱頌，融匯意象造境美學，張拓宏觀古典視野；探詰省思鄉土脈動，體究感悟社會關懷，洗練渾粹，旨趣幽潛；寄深寫遠，沁潤人心。復摶力開辦洪範書店，殫精純文學佳品出版，領挈眾民閱讀風潮，理致胸臆，空谷足音。曾獲頒吳三連文藝獎、國家文藝獎、美國紐曼華語文學獎、馬來西亞花蹤文學獎、瑞典蟬獎暨二等景星勳章等殊榮，徽望聲采，馳驚宇甸。綜其生平，陶鎔東西傳統文化底蘊，肇啟臺灣現代文學新局，弸中彪外，架海金梁；遐緒鴻績，垂範興詠。遽聞溘然長逝，悼惜彌殷，應予明令褒揚，用示政府崇禮邦彥之至意。
總　　　統　蔡英文　　　　
行政院院長　蘇貞昌
楊牧在生前捐出其個人藏書、詩集與手稿予國立東華大學圖書館。在花蓮出身的企業家童子賢資助下，東華大學圖書館成立楊牧書房保存與展示史料與手稿，東華人社院成立楊牧文學研究中心與楊牧文學獎，成為「楊牧學」之研究與文學重鎮。
榮譽

詩宗獎（1971）
時報文學獎（1979、1987）
吳三連文藝獎（1990）
財團法人傑出人才發展基金會講座（1996－2001）
國家文藝獎（2000）
花蹤世界華文文學獎（2007）
紐曼華語文學獎（2013）
二等景星勳章（2015年）
蟬獎（2016）
全球華文文學星雲獎貢獻獎（2018）
作品 > 詩集 > 葉珊時期

《水之湄》（台北：藍星詩社，1960）
《花季》（台北：藍星詩社，1963）
《燈船》（台北：文星書店，1966）
《非渡集》（台北：仙人掌出版社，1969；再版，台北：晨鐘出版社，1972）
《傳說》（台北：志文出版社，1971）
作品 > 詩集 > 楊牧時期

《瓶中稿》（台北：志文出版社，1975）
《年輪》（台北：四季出版社，1976；再版，台北：洪範書店，1982）
《北斗行》（台北：洪範書店，1978）
《楊牧詩集Ⅰ》（台北：洪範書店，1978）
《禁忌的遊戲》（台北：洪範書店，1980）
《海岸七疊》（台北：洪範書店，1980）
《有人》（台北：洪範書店，1986）
《完整的寓言》（台北：洪範書店，1991）
《楊牧詩集Ⅱ》（台北：洪範書店，1995）
《時光命題》（台北：洪範書店，1997）
《涉事》（台北：洪範書店，2001）
《介殼蟲》（台北：洪範書店，2006）
《楊牧詩集Ⅲ》（台北：洪範書店，2010）
《長短歌行》（台北：洪範書店，2013）
《楊牧詩選：1956-2013》（台北：洪範書店，2014）
《微塵》（台北：洪範書店，2021）
作品 > 劇本

《吳鳳》（台北：洪範書店，1979）
作品 > 散文

《葉珊散文集》（台北：文星書店，1966；再版，台北：洪範書店，1977）
《楊牧自選集》（台北：黎明文化，1975）
《年輪》（台北：四季出版社，1976；再版，台北：洪範書店，1982）
《柏克萊精神》（台北：洪範書店，1977）
《搜索者》（台北：洪範書店，1982）
《交流道》（台北：洪範書店，1985）
《飛過火山》（台北：洪範書店，1987）
《山風海雨》（台北：洪範書店，1987）
《一首詩的完成》（台北：洪範書店，1989）
《方向歸零》（台北：洪範書店，1991）
《疑神》（台北：洪範書店，1993）
《星圖》（台北：洪範書店，1995）
《亭午之鷹》（台北：洪範書店，1996）
《下一次假如你去舊金山》（台北：洪範書店，1996）
《昔我往矣》（台北：洪範書店，1997）
《奇萊前書》（台北：洪範書店，2003）
《人文踪跡》（台北：洪範書店，2005）
《掠影急流》（台北：洪範書店，2005）
《奇萊後書》（台北：洪範書店，2009）
作品 > 論述

“The Bell and the Drum──Shih Ching as Formulaic Poetry in an Oral Tradition”（中譯名：《鐘鼓集──毛詩成語創作考》，加州奧克蘭：加州大學出版社，1973）
《傳統的與現代的》（台北：志文出版社，1974；再版，台北：洪範書店，1979）
《文學知識》（台北：洪範書店，1979）
《文學的源流》（台北：洪範書店，1984）
《陸機文賦校釋》（台北：洪範書店，1985）
“From Ritual to Allegory”（香港：香港中文大學出版社，1988）
《隱喻與實現》（台北：洪範書店，2001）
《失去的樂土》（台北：洪範書店，2002）
《譯事》（香港：天地圖書，2007）
作品 > 譯著

《西班牙浪人吟》（台北：現代文學出版社，1966；再版，台北：洪範書店，1997）
《美國現代七大小說家》（與張愛玲、林以亮、於梨華合譯）（香港：今日世界出版社，1967）
《新生》（台北：洪範書店，1997）
《葉慈詩選》（台北：洪範書店，1997）
《暴風雨》（台北：洪範書店，1999）
《英詩漢譯集》（台北：洪範書店，2007）
《甲溫與綠騎俠傳奇》（“Sir Gawain and the Green Knight”，台北：洪範書店，2016）
作品 > 外譯

英語
No Trace of the Gardener: Poems of Yang Mu. Trans. by L. R. Smith and M. Yeh, Yale University Press, 1998.
Memories of Mount Qilai: The Education of a Young Poet. Trans. by John Balcom, Yale University Press, 2015.
The Completion of a Poem: Letters to Young Poets. Trans. by Lisa Wong, Brill, 2017
Hawk of the Mind: Collected Poems of Yang Mu. Trans. by Michelle Yeh. Columbia University Press, 2018.
德語
Patt beim Go. Trans. by Susanne Hornfeck and Wang Jue, A1 Verlag, 2002
Die Spinne, das Silberfischchen und ich. Trans. by Susanne Hornfeck and Wang Jue, A1 Verlag, 2013
法語
Quelqu'un m'interroge à propos de la vérité et de la justice. Trans. by Angel Pino and Isabelle Rabut, Librairies You-Feng,2004
日語
カッコ ウアザミの歌―楊牧詩集. Trans. by Ueda Tetsuji, Shichosha, 2006
奇萊前書. Trans. by Ueda Tetsuji, Shichosha, 2007
瑞典語
Den gröne riddaren: dikter av Yang Mu. Trans. by Göran Malmqvist, Bokförlaget Tranan, 2011
義大利語
Sono venuto dal mare: poesie 1958-2012. Trans. by Rosa Lombardi, Castelvecchi, 2017
捷克語
Vzpomínky na horu Čchi-laj. Trans. by Pavlina Kramska, 2018
相關研究及書目

郝譽翔：〈浪漫主義的交響詩──論楊牧《山風海雨》、《方向歸零》、《昔我往矣》〉，原載《臺大中文學報》13期（2000年12月），頁163-186。後收錄於《大虛構時代：當代台灣文學光譜》（台北：聯合文學，2008）
張惠菁：《楊牧》（台北：聯合文學，2002）
鍾怡雯：〈無盡的搜尋──論楊牧《搜索者》〉，《無盡的追尋：當代散文的詮釋與批評》（台北：聯合文學，2004），頁88-99。
郝譽翔：〈右外野的浪漫主義者──訪問楊牧〉，《大虛構時代：當代台灣文學光譜》
郝譽翔：〈唯詩真理是真理規範時間──訪問楊牧〉，《大虛構時代：當代台灣文學光譜》
郝譽翔：〈因為「破缺」，所以完美──訪問楊牧〉 （页面存档备份，存于），原載《聯合文學》291期（2009年1月），頁18-23。
陳芳明主編：《練習曲的演奏與變奏：詩人楊牧》（台北：聯經出版公司，2012）
須文蔚編選：《楊牧》（台南：國立台灣文學館，2013）
劉益州：《意識的表述：楊牧詩作中的生命時間意涵》 （台北：新銳文創，2013）
黃麗明著，曾珍珍校譯：《搜尋的日光：楊牧的跨文化詩學》（台北：洪範書店，2015）
石計生：《探索藝術的精神：班雅明、盧卡奇與楊牧》（台北：書林，2018）
許又方主編：《美的辯證：楊牧文學論輯》（台北：台灣學生書局，2019）
葉步榮、須文蔚主編：《告訴我，甚麼叫做記憶：想念楊牧》（台北：時報文化，2020）
參考資料

↑  陳宛茜. . 聯合報. 2020-03-13  [2020-03-13]. （原始内容存档于2020-03-14）.
↑  . www.litphil.sinica.edu.tw.   [2021-11-12]. （原始内容存档于2021-11-12）.
↑  Yang Mu's Works Translated Into Other Languages 的存檔，存档日期2013-11-27.
↑  第13屆吳三連獎：不斷求變的搜索者 （页面存档备份，存于）
↑  第四屆國家文藝獎得主 ( 2000年 )[永久]
↑  .   [2012-10-09]. （原始内容存档于2016-12-29）.
↑  丹墀. . 《聯合報》. 2016-05-31  [2016-06-08]. （原始内容存档于2020-11-24） （中文（臺灣））.
↑  . www.cna.com.tw.   [2021-08-14]. （原始内容存档于2020-10-28） （中文（臺灣））.
↑  詳見楊牧：《年輪》（台北：洪範，1982），頁177
↑  三島中尉. . 聯合文學 unitas lifestyle. 2018-05-22  [2024-11-11] （中文（臺灣））.
↑  .
↑  .   [2021-01-20]. （原始内容存档于2021-01-28）.
↑  . 國立東華大學 NDHU, National Dong Hwa University.   [2022-01-11]. （原始内容存档于2022-01-11） （中文（臺灣））.
↑  . 2016-11-19  [2024-07-03]. （原始内容存档于2016-11-19）.
↑  中央通訊社. . 中央社 CNA. 2018-11-30  [2024-05-13] （中文（臺灣））.
↑  謝佳珍. . 中央通訊社. 2015-11-12  [2015-12-22]. （原始内容存档于2015-12-23） （中文）. （繁體中文）
↑  . 中華民國總統府. 2015-11-12  [2015-12-22]. （原始内容存档于2017-12-14） （中文）. （繁體中文）
↑  選錄《水之湄》、《花季》、《燈船》三本詩集而成
↑  茉莉二手書店《非渡集》[永久]蠹魚頭（傅月庵）評註
↑  為《水之湄》、《花季》、《燈船》、《傳說》、《瓶中稿》五卷之合集
↑  為《北斗行》、《禁忌的遊戲》、《海岸七疊》、《有人》四卷之合集
↑  為《完整的寓言》、《時光命題》、《涉事》、《介殼蟲》四卷之合集
↑  收錄《亭午之鷹》的〈下一次假如你去舊金山〉及後來出版之《昔我往矣》的〈來自雙溪〉二篇
↑  為《山風海雨》、《方向歸零》、《昔我往矣》三部自傳散文之合集