翡翠台外購電影列表 (2014年)
星期日（非黃金時段） > 星期日影院

香港時間逢星期日13:15開始播出
| 播放 日期 | 電影名稱 | 主演 | 監製 | 導演 | 發行年 | 制片商 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 05/01 | 新仙鶴神針 The Magic Crane | 劉松仁、梁朝偉、梅艷芳、關之琳 | 徐克 | 陳木勝 | 1993 | 電影工作室有限公司 龍翔影業有限公司 | 13:15-14:50播出 |
| 26/01 | 嚦咕嚦咕對對碰 House of Mahjong | 黃子華、李璨琛、張達明 | 伍健雄 | 麥子善 | 2007 | 老友記電影創作室有限公司 | 重播電影 13:15-15:10播出 |
| 02/02 | 游龍戲鳳 Look for a Star | 劉德華、舒淇、何韻詩、張涵予、林嘉華、 張歆藝 | 王中磊 | 劉偉強 | 2009 | 寰亞電影有限公司 出品 華誼兄弟 出品 基本映画 攝製 | 重播電影 13:15-15:50播出 |
| 09/02 | 乾柴烈火 Dry Wood Fierce Fire | 古天乐、杨千嬅、陈慧珊 | 張承勷 | 葉偉信 | 2004 |  | 重播電影 13:15-15:25播出 |
| 16/02 | 龍鳳鬥 Yesterday Once More | 劉德華、鄭秀文 | 杜琪峯 | 杜琪峯 | 2004 | 寰亞電影有限公司 出品 銀都機構有限公司 出品 銀河映像(香港)有限公司 攝製 新樂發展有限公司 攝製 | 重播電影 13:15-15:25播出 |
| 02/03 | 兄弟 Brothers | 苗僑偉、陳奕迅、劉德華、黃日華、湯鎮業、黃奕、林家棟、王志文、金燕玲、連晉 | 鄭則士 | 趙崇基 | 2007 | 出品及攝製： 映藝娛樂有限公司 新傳媒星霖電影 保利博納電影發行有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 09/03 | 畫皮 Painted Skin | 甄子丹、周迅、趙薇、陳坤、孫儷 | 龐洪 | 陳嘉上 | 2008 | 宁夏电影制片厂 上海电影集团公司 鼎龙达国际文化传媒公司 北京世纪佳映文化发展公司 武汉华旗影视制作有限公司 北京新影联影业有限责任公司 新传媒星霖电影私人有限公司 香港泰吉影业控股有限公司 | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 22/03 | 白髮魔女傳 The Bride With White Hair | 林青霞、張國榮、呂少玲、吳鎮宇、藍潔瑛 | 于仁泰 高志森 | 于仁泰 | 1993 | 東方電影公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 29/03 | 白髮魔女2 The Bride With White Hair 2 | 林青霞、張國榮、鍾麗緹、陳錦鴻、萬綺雯 | 于仁泰 高志森 | 胡大為 | 1993 | 東方電影公司 于仁泰影片有限公司 | 重播電影 13:15-15:00播出 |
| 06/04 | 葉問 Ip Man | 甄子丹、熊黛林、李澤、任達華、林家棟、 鄭家星、樊少皇、釋行宇、黃又南、陳之輝、 杜宇航、池內博之、澀谷天馬 | 黃百鳴 | 葉偉信 | 2008 | 東方電影發行有限公司 | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 13/04 | 葉問2 Ip Man 2: Legend of the Grandmaster | 甄子丹、洪金寶、黃曉明、任達華、熊黛林、 樊少皇、鄭家星、杜宇航、鄭則士 | 黃百鳴 | 葉偉信 | 2010 | 東方電影發行有限公司 | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 20/04 | 功夫 Kung Fu Hustle | 周星馳、陳國坤、林子聰、黃聖依、釋行宇、 元華、元秋 | 周星馳 王中磊 韩三平 | 周星馳 | 2004 | 星輝海外有限公司 中國電影集團公司第四製片分公司 中國電影合作製片公司 哥倫比亞電影製作（亞洲）有限公司 華誼兄弟太合影視投資有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 27/04 | 急凍奇俠 Iceman cometh | 元彪、張曼玉、元華 | 蕭若元 | 霍耀良 | 1989 | 麥當雄制作有限公司 嘉禾衛星公司 | 13:15-15:45播出 |
| 04/05 | 濟公 The Mad Monk | 周星馳、張曼玉、吳孟達、梅艷芳、黃秋生 | 方逸華 | 杜琪峰 | 1993 | 邵氏兄弟(香港)公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 11/05 | 橫紋刀劈扭紋柴 Just Married | 周華健、袁詠儀、沈殿霞 | 伍義 | 譚朗昌 | 1995 | 東方電影發行有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 18/05 | 保持通話 Connected | 古天樂、徐熙媛、張家輝、劉燁 | 利雅博 姜濤 容敬思 陳木勝 | 陳木勝 | 2009 | 英皇電影(國際)有限公司 | 重播電影 13:15-15:45播出 |
| 25/05 | 行運超人 My Lucky Star | 梁朝偉、楊千嬅、鄭中基 | 谷德昭 陳錫康 | 谷德昭 | 2003 | 嘉禾電影(香港)有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 01/06 | 東方三俠 The Heroic Trio | 張曼玉、梅艷芳、楊紫瓊 | 程小東 | 杜琪峰 | 1993 | 百嘉峰影業製作公司 中華娛樂電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
08/06因直播《建行[亞洲]香港國際龍舟邀請賽》，電影時段暫停。
| 15/06 | 辣手回春 Help!!! | 鄭伊健、陳小春、張柏芝 | 杜琪峰 韋家輝 | 杜琪峰 韋家輝 | 2000 | 中國星集團 銀河映像 一百年電影有限公司 | 重播電影 13:45-15:45播出 |
| 22/06 | 流氓醫生 Mack the Knife | 梁朝偉、劉青雲、許志安、鐘麗緹、杜德偉、 梁詠琪、徐濠縈、陳小春、羅家英、童愛玲、 吳啟華、吳耀漢 |  | 李志毅 | 1995 | 美亞娛樂 | 重播電影 13:45-15:50播出 |
| 29/06 | 玉女添丁 Dummy Mommy, without a Baby | 楊千嬅、陳冠希、黃偉文、周麗淇、森美、 任葆琳、許紹雄 | 唐慶枝 | 馬偉豪 麥啟光 | 2001 | 天下電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:45播出 |
| 06/07 | 長江7號 CJ7 | 周星馳、徐嬌、張雨綺、林子聰 | 周星馳 韓三平 | 周星馳 | 2008 | 出品： 中國電影集團公司北京電影製片廠 出品及攝製： 星輝海外 | 重播電影 13:45-15:45播出 |
| 13/07 | 童夢奇緣 Wait 'Til You're Older | 劉德華、黄日华、莫文蔚 | 陳德森 張志光 | 陈德森 | 2005 | 寰亚电影有限公司 银都机构有限公司 三木製作有限公司 | 重播電影 13:45-15:45播出 |
| 20/07 | 百變星君 Sixty Million Dollar Man | 周星馳、吳孟達、梁詠琪、徐錦江 | 王晶 | 葉偉民 | 1995 | 永盛娛樂有限公司 | 重播電影 13:15-15:25播出 |
| 27/07 | 神奇侠侣 Mr. & Mrs. Incredible | 吴君如、古天樂、文章、李沁 | 陳可辛 | 谷德昭 | 2011 | 星美（北京）影业有限公司 我们制作有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 03/08 | 開心魔法 Magic to Win | 黃百鳴、古天樂、吳尊、吳千語、吳京、閆妮 | 黃百鳴 | 葉偉信 | 2011 | 天娛傳媒 華誼兄弟 天馬電影出品 (香港) 有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
10/08因直播《屈臣氏FIVB世界女排大獎賽 - 香港2014》，電影時段暫停。
| 17/08 | 神話 The Myth | 成龍、梁家輝、金喜善 | 成龍 蘇倫 董韻詩 | 唐季禮 | 2005 | 成龍英皇影業有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 24/08 | 大內密探零零發 Forbidden City Cop | 周星馳、劉嘉玲、李若彤、劉以達 | 王晶 | 谷德昭 周星馳 | 1996 | 永盛娛樂有限公司 三和電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
31/08因直播《2014社區盃：傑志對南華》，電影時段暫停。
| 07/09 | 美女食神 The Lady Iron Chef | 佘詩曼、李克勤、元秋、鄭希怡 | 王晶 | 鍾少雄 | 2007 | 晶藝電影事業有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 14/09 | 新紮師妹 Love Undercover | 楊千嬅、吳彥祖、黃偉文、森美、許紹雄 | 江玉儀 | 馬偉豪 | 2002 | 美亞電影製作有限公司 天下電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |
| 21/09 | 新紮師妹2美麗任務 Love Undercover 2 | 楊千嬅、吳彥祖、森美、許紹雄、黃浩然 | 江玉儀 黃建新 趙海城 | 馬偉豪 | 2003 | 美亞電影製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 28/09 | 新紮師妹3 Love Undercover 3 | 薛凱琪、鈴木仁、森美、許紹雄、黃浩然 | 禤嘉珍 | 馬偉豪 | 2006 | 美亞電影製作有限公司 天下影畫有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 05/10 | 百年好合 Love For All Seasons | 鄭秀文、古天樂、李冰冰 | 陳明英 杜琪峰 韋家輝 | 杜琪峰 韋家輝 | 2003 | 一百年電影有限公司 银河映像 | 重播電影 13:15-15:25播出 |
| 12/10 | 嫁個有錢人 Marry a Rich Man | 鄭秀文、任賢齊、林海峰 | 谷德昭 陳錫康 蘇克 | 谷德昭 | 2002 | 泛亞娛樂製作有限公司 | 重播電影 13:15-15:25播出 |
| 19/10 | 翡翠明珠 The Jade and the Pearl | 容祖兒、林峯、王祖藍、蔡卓妍 | 吳雨 陳慶嘉 錢小蕙 | 秦小珍 | 2010 | 邵氏兄弟(香港)有限公司 英皇娛樂集團 電視廣播有限公司 銀都機構有限公司 | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 26/10 | 地下鐵 Sound of Colors | 梁朝偉、楊千嬅、張震 | 林文鈞 王家衞 | 馬偉豪 | 2003 | 澤東電影有限公司 春光映畫 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
| 02/11 | 97 家有囍事 All's Well, End's Well '97 | 周星馳、黃百鳴、吳鎮宇、喬宏、伍詠薇、鍾麗緹 | 黃百鳴 | 張堅庭 | 1997 | 紫東影視出品有限公司 | 重播電影 13:15-15:20播出 |
16/11因直播《第六十一屆澳門格蘭披治大賽》，電影時段暫停。
| 14/12 | 我老婆唔夠秤 My Wife Is 18 | 鄭伊健、蔡卓妍 |  | 阮世生 | 2002 | 寰宇娛樂 | 重播電影 13:15-15:35播出 |
| 21/12 | 我家有一隻河東獅 The Lion Roars | 古天樂、張栢芝、許紹雄、范冰冰 | 馬偉豪 江玉儀 梁寶桐 | 馬偉豪 | 2002 | 一百年電影有限公司 出品 青年電影製片廠 出品 小馬歌製作室 攝製 中國電影合作製片公司 攝製 | 重播電影 13:15-15:25播出 |
| 28/12 | 武狀元蘇乞兒 King of Beggars | 周星馳、張敏、吳孟達 | 蕭若元 | 陳嘉上 | 1992 | 嘉樂影片發行有限公司 | 重播電影 13:15-15:30播出 |