stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
巡邏驚很大

| 巡邏驚很大  |
| --- | --- |
劇院發行海報
基本资料
导演: 阿齊瓦·沙弗（英语：）
监制: 薛恩·李維
编剧: 傑瑞德·斯特恩 塞斯·羅根 伊凡·戈博
主演: 班·史提勒 文斯·沃恩 喬納·希爾 理察·艾歐阿德 羅絲瑪麗·德威特
配乐: 克里斯托弗·貝克
摄影: 貝瑞·彼得森
: 迪恩·齊默爾曼
制片商: 21 Laps Productions（英语：）
片长: 102分鐘
产地: 美國
语言: 英語  
上映及发行
上映日期:  2012年7月27日 (2012-07-27)（美國）  2012年9月7日 (2012-09-07)（台灣）  2012年9月20日 (2012-09-20)（香港）  
发行商: 二十世紀福斯
预算: $6,800萬美元
票房: $6,830萬美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
新加坡: 
《巡邏驚很大》（英語：，先前稱作）是一部於2012年上映的美國科幻喜劇電影，阿齊瓦·沙弗（英语：）執導，傑瑞德·斯特恩、塞斯·羅根及伊凡·戈博共同撰寫劇本。班·史提勒、文斯·沃恩、喬納·希爾與理察·艾歐阿德等人主演。
該片最早是由薛恩·李維自2008年開始進行發展的工作，當時的劇本為傑瑞德·斯特恩所撰，且電影整體往青少年的方面拓展。2009年至2010年年底，許多導演及演員紛紛加盟電影，2010年11月，在羅根和戈博重寫劇本之後，電影開始向成人電影的方面發展。拍攝於2011年10月在喬治亞州開始，2012年1月結束。
電影的營銷受2012年特雷沃恩·馬丁命案的影響，且被害者正好是社區的隊員。於是劇組將焦點重新聚焦於外星人的方面，並將片名從原本的《Neighborhood Watch》改至《The Watch》。美國於2012年7月27日發行，且在上映後收穫了多數的負面評論，評論家主要詬病劇情、「粗俗並冒犯」的笑話頻繁及眾多的置入性行銷產品。
劇情

在俄亥俄州的葛拉維尤鎮，艾文·特勞維格（班·史提勒 飾演）是一位好市多的經理，當店裡的夜班警衛慘遭殺害時，他的生活也被打亂了。為了找到兇手並將其繩之以法，艾文決定組成一個郊區鄰里守望隊。然而，他只招募到鮑勃（文斯·沃恩 飾演），一位建築工人與和藹的父親；富蘭克林（喬納·希爾 飾演），高中輟學，夢想成為警察，但未通過書面、體格檢查和心理健康測試；以及賈馬克斯（理察·艾歐阿德 飾演），於最近離婚。而在一次巡邏當中，守望隊發現原來謀殺案的兇手是外星人，且整個社區疑似遭到入侵，為了守護鄰居不被傷害，四人決定反擊，阻止外星人的陰謀。
角色

班·史提勒 飾演 艾文·特勞維格，一位好市多的經理及郊區居民，在他的朋友被殺害後組成了鄰里守望隊。
文斯·沃恩 飾演 鮑勃·麥卡利斯特，利用守望隊監視他十幾歲女兒的居民。沃恩於2011年6月開始談判。
喬納·希爾 飾演 富蘭克林，具有情緒方面問題的居民，在試圖加入地方警察時遭到拒絕，於是便加入守望隊。希爾於2011年8月確認加盟。他花了兩個星期學習使用蝴蝶刀以符合該角的性格。
理察·艾歐阿德 飾演 賈馬克斯，於最近離婚的一位居民。
羅絲瑪麗·德威特 飾演 艾比·特勞維格，艾文的妻子。
其他演員包含艾琳·莫里亞蒂（雀兒喜·麥卡利斯特，鮑伯的女兒）、尼古拉斯·布朗（切爾西的男友傑森）、威爾·福爾特（布雷斯曼中士）、梅爾·羅德里格斯（布雷斯曼的搭檔休丘）及道格·瓊斯（外星人反派首領）。
製作 > 發展

該部電影最早在2008年初開始發展，當時的片名為《Neighborhood Watch》，李維負責該片的開發部分三年以上（根據二十世紀福斯執行長約翰·福克斯的想法）。李維把他原本的想法描述為一個「PG-13版本的魔鬼剋星」。當時的劇本是由傑瑞德·斯特恩所撰寫。2009年5月，大衛·多布金（英语：）和威爾·法洛正分別爭取導演及主演的職位（多布金的參與連帶改編了斯特恩的劇本）。然而，多布金及法洛在8月離開了電影。
2009年12月，彼得·西格爾正協商執導電影，但直到2010年11月，仍然沒有選出導演。同樣於11月，塞斯·羅根與伊凡·戈博被任命改寫劇本，將其向成人方面發展，使該片成為一部R級電影。2011年6月，曾任《週六夜現場》工作的阿齊瓦·沙弗（英语：）接任執導，本片為他的第二部導演長片（繼2007年的《瘋狂飛車手（英语：）》之後）。2012年5月4日（電影上映前兩個月），片名更改至《The Watch》。
製作 > 拍攝

主體拍攝於2011年10月在喬治亞州開始，取景地點位在亞特蘭大（包含英曼公園（英语：））和科布郡的幾個地區（包含奧克萊）。2012年1月23日，希爾宣布，拍攝已經結束。
發行

電影的首映禮於2012年7月23日在好萊塢的中國戲院舉行。美國則於同年7月27日上映。7月25日，哈金斯劇院（英语：）（美國第六大的連鎖劇院）宣布，若無法與福斯達成財務協議，將不會播映該部電影。
發行 > 評價

根據爛蕃茄上收集的155篇專業影評文章，其中僅26篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為17%，平均得分4分（滿分10分），而基於另一影評網站Metacritic上的35篇評論文章，其中沒有任何一篇評論予以好評，10篇差評，25篇褒貶不一，平均分為36（滿分100）。據CinemaScore調查，觀眾的平均評價於A+至F間落於「C+」。
發行 > 票房

《巡邏驚很大》在北美地區的總票房為35,353,000美元，其他地區32,914,862美元，全球共計68,267,862美元，而其製片預算則是6,800萬美元。在電影發行的前1週，據調查顯示，因上週科羅拉多州的電影院發生大規模槍擊事件後，高達25%的北美觀眾不敢上電影院。除了這一點，加上同時舉行的2012年夏季奧林匹克運動會之競爭，都對電影的門票銷售造成負面影響。根據預測，《巡邏驚很大》能在其首映週收穫約1,300萬至1,500萬美元的票房。
電影於首映當天共進帳450萬美元。而在首映週中，《巡邏驚很大》於3,168家劇院收穫1,270萬美元，平均每家劇院4,025美元，位居第3，僅次《冰原歷險記4：板塊漂移》（1,330萬美元）及《黑暗騎士：黎明昇起》（6,210萬美元）。該週絕大多數的觀眾超過25歲（59%）及男性（60%）。電影於2012年10月18日下檔（12週後），票房總結3,530萬美元。
而在北美以外，英國（350萬美元）、澳大利亞（180萬美元）和俄羅斯（130萬美元）是其他地區中，首週末收穫票房最高的市場。而這3個地區也是海外市場中總收益最高的區域，分別為英國（600萬美元）、澳大利亞（590萬美元）和俄羅斯（320萬美元）。
外部連結

官方网站
AllMovie上《The Watch》的资料（英文）
Box Office Mojo上《The Watch》的資料（英文）
互联网电影数据库（IMDb）上《The Watch》的资料（英文）
Metacritic上《The Watch》的資料（英文）
爛番茄上《The  Watch》的資料（英文）
米申

米申
米申（Mission）是美國的一座城市。位於德克薩斯州伊達爾戈縣。據2010年美國人口普查，米申有人口77,058。米申是麥卡倫-愛丁堡-米申都會區（英语：）和雷諾薩-麦卡倫都會區（英语：）的一部份。
人口

| 调查年 | 人口 | 备注 | %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1950 | 2,940 |  | — |
| 1960 | 14,081 |  | 378.9% |
| 1970 | 13,043 |  | −7.4% |
| 1980 | 22,589 |  | 73.2% |
| 1990 | 31,100 |  | 37.7% |
| 2000 | 45,408 |  | 46.0% |
| 2010 | 77,058 |  | 69.7% |
據2000年美國人口普查，米申有人口45,408人。
外部連結

Texas主题
City of Mission （页面存档备份，存于）
王家湘

| 王家湘 |
| --- | --- |
出生: 1936年9月（88歲）  中華民國江苏省无锡市
職業: 翻译家
語言: 中文、英文
國籍:  中华人民共和国
民族: 汉族
母校: 北京外国语大学
代表作: 《黑色火焰：20世纪美国黑人小说史》 《汤姆叔叔的小屋》（译著）
配偶: <陈琳 !--陈琳（1957年结婚） -->
王家湘（1936年9月—），江苏无锡人，北京外国语大学教授，1957年与北京外国语学院的陈琳结婚，主要研究美国美国黑人文学和女性文学。
生平

1936年9月，王家湘出生在江苏省无锡市。1937年，卢沟桥事变爆发，大日本帝国陆军侵占中国大部分领土，她的家人带着她先后搬迁到西南部的贵州省、四川省和广西省，基本上半年就换一所小学，一共换了10多所小学。1947年夏季，她们家搬迁到江苏省南京市，她进入基督教会学校明德女中读书。1948年冬季，中国共产党党组织安排她们家住到了上海市，翌年年初，她进入上海徐汇女中。1949年7月1日，她们家又搬迁到北京市，她在贝满女中（今北京市第一六六中学）读书。1953年，她考入北京外国语学院（今北京外国语大学），毕业后留校任教师。1986年，王家湘以鲁斯学者的身份到康奈尔大学学习。1998年，亨利·路易斯·盖茨邀请并资助王家湘到哈佛大学杜波伊斯非洲与非裔美国人研究所​（英语）学习，帮助她完成资料文献的收集工作。2000年9月退休。
著作

. 浙江省: 浙江文艺出版社. 2017. ISBN 9787533949174.
王家湘; 小亨利·路易斯·盖茨. . 北京市: 北京大学出版社. 2011. ISBN 9787301178164.
译著

哈里特·伊丽莎白·比彻·斯托. . 北京市: 人民文学出版社. 1998. ISBN 9787020102693.
维达. . 北京市: 中国少年儿童出版社. 2017. ISBN 9787514835649.
雷切尔·卡森. . 北京市: 接力出版社. 2014. ISBN 9787544835770.
海伦·凯勒. . 四川省: 四川文艺出版社. 2019. ISBN 9787541154225.
弗吉尼亚·吴尔夫. . 北京市: 北京十月文艺出版社. 2015. ISBN 9787530214565.
弗拉基米尔·纳博科夫. . 上海市: 上海译文出版社. 2019. ISBN 9787532780709.
亨利·大卫·梭罗. . 北京市: 北京十月文艺出版社. 2009. ISBN 9787530209073.
奖项

2014年8月，《有色人民——回忆录》（，1995年），第六届鲁迅文学奖文学翻译奖。
2016年，中国翻译协会授予其“资深翻译家”称号。
韋恩鎮區 (印地安納州亨利縣)

| 韋恩鎮區 Wayne Township |
| --- | --- |
行政鎮區

韋恩鎮區韋恩鎮區在印地安納州的位置
坐标：39°49′48″N 85°32′47″W﻿ / ﻿39.83000°N 85.54639°W﻿ / 39.83000; -85.54639
國家: 美国
州份: 印地安納州
縣: 亨利縣
面积
 • 总计: 84.10 平方公里（32.47 平方英里）
 • 陸地: 83.70 平方公里（32.32 平方英里）
 • 水域: 0.40 平方公里（0.15 平方英里）
海拔: 295 公尺（968 英尺）
人口（2010）
 • 總計: 4,216人
 • 密度: 50.1人/平方公里（130人/平方英里）
时区: 北美东部時區（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
電話區號: 765
GNIS ID: 454031
韋恩鎮區（英語：）是位於美國印地安納州亨利縣的一個行政鎮區。
地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，韋恩鎮區的面積為84.10平方千米，當中陸地面積為83.70平方千米，而水域面積為0.40平方千米。當地共有人口4216人，而人口密度為每平方千米50.13人。
參考文獻

↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
↑  .   [2020-07-22]. （原始内容存档于2020-04-22）.
|  论 编亨利縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：紐卡斯爾
| 都市 |  紐卡斯爾  |  |
| 市鎮 |  布朗茨維爾  卡迪茲  鄧雷斯  格林斯伯勒  肯納德  奈茨敦  劉易斯維爾  米德爾敦  穆爾蘭  芒特薩米特  雪莉‡  斯派斯蘭  斯普林波特  斯特勞恩  薩爾弗斯普林斯  |  |
| 行政鎮區 |  布盧里弗  達德利  福爾克里克  富蘭克林  格林斯伯勒  哈里森  亨利  傑佛遜  利柏提  普雷里  斯派斯蘭  斯托尼克里克  韋恩  |  |
| 非建制地區 |  阿什蘭  科溫  格蘭特城  希爾斯伯勒  亨尼克里克  諾克斯  盧瑞  梅普爾瓦利  梅卡尼克斯堡  梅西克  米爾維爾  芒特洛恩  新里斯本  奧格登  瑞斯維爾  羅傑斯維爾  斯通夸里米爾斯  范努伊斯  韋斯特伍德  伍德維爾  |  |
| 備註 |  ‡該聚居地有部分隸屬其他縣份  |  |
清軟腭邊塞擦音

| 清軟腭邊塞擦音> kʟ̝̊.編碼 |
| --- | --- |
HTML碼（十進制）: &#0153;​&#1237;​&#1435;​&#1412;
Unicode碼（十六進制）: U+0099 U+04D5 U+059B U+0584
音頻範例
 來源 ·  幫助
清軟腭邊塞擦音（Voiceless velar lateral affricate）是一種不尋常的輔音，被使用於一些口語中。其國際音標（IPA）表示為⟨kʟ̝̊⟩。此音見於一些高加索地區語言，並在一些南非和東非的語言中作為同位異音使用。
在國際音標中，並沒有給出清軟腭邊塞擦音中擦音部分的獨立符號（符號⟨ʟ⟩是軟腭邊音），但SIL國際在私人使用區為Gentium、Charis和Doulos等字體添加了一個新的符號，⟨⟩，編碼為U+F268，因此這個塞擦音又可以寫成⟨k͡⟩。
特徵

清軟腭邊塞擦音的特徵包括：
調音方法屬於塞擦音，調音時先阻礙空氣在聲腔流動，再形成狹窄通道讓氣流通過發生湍流來調音。
調音部位是軟腭，即以舌根部位抵住軟腭。
發聲類型是清音，意味着發音時聲帶並不顫動。
本輔音是口腔輔音（口音），表示調音時空氣只從口裡流出。
調音方法是邊音，氣流從舌兩側流過，而不從中部流過。
氣流機制是肺部氣流，即由肺與橫膈膜驱动空气。
出現於

阿爾奇語（英语：）是一種東北高加索語系的語言，使用於達吉斯坦共和國。此語言共有兩種軟腭擠喉邊塞擦音，包括普通音[k͡ʟ̝̊]和唇音化的[k͡ʟ̝̊ʷ]，雖然其調音部位比大多數語言中的軟腭音還要來的靠前，因此更準確的描述應為「前軟腭音」（prevelar）。阿爾奇語與中還有與其相對應的軟腭擠喉邊塞擦音⟨kʟ̝̊ʼ⟩、濁軟腭邊擦音⟨ʟ̝⟩，以及數個清軟腭邊擦音⟨ʟ̝̊⟩，這些輔音都位於相同的調音部位。
祖魯語和科薩語將清軟腭邊塞擦音作為清軟腭塞擦音的同位異音。哈扎語（英语：）中擁有擠喉的軟腭邊塞擦音[k͡ʟ̝̊ʼ]作為軟腭擠喉塞擦音的同位異音，並和硬腭擠喉邊塞擦音[c͡ʎ̝̊ʼ]相對立。ǁXegwi語（英语：）則被認為擁有軟腭音/k͡ʟ̝̊/與和其相對的齒齦音/t͜ɬ/。
屬彝語支的拉餘語則擁有四種對立的軟腭邊塞擦音：/k͡ʟ̝̊ʰ, k͡ʟ̝̊, ɡ͡ʟ̝, ᵑɡ͡ʟ̝/。
| 語言 | 語言 | 詞彙 | IPA | 意思 | 註釋 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 阿爾奇語（英语：） | 阿爾奇語（英语：） |  | [k͡ʟ̝̊an] | 孔洞 | 為前軟腭音。 |
參考資料

1 2 3 4   (PDF).   [2019-07-07]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-28）. . 注意：此來源使用清齒齦邊擦音來標記此音中的擦音部分（即寫成[k͡ɬ]），但仍然表示此音是前軟腭音。
↑  .   [2019-07-08]. （原始内容存档于2020-10-02） （英语）.
↑  .   [2019-07-08]. （原始内容存档于2019-07-08） （英语）.
↑  . University of Surrey.   [2019-07-08]. （原始内容存档于2021-03-13）.
↑  Anthony Traill. . 1999.
↑   (PDF).   [2019-07-08]. （原始内容存档 (PDF)于2021-01-10） （英语）.
↑  Edmondson, J. A., & Ziwo, L. . 1999.
↑  .   [2019-07-08]. （原始内容存档于2020-10-21） （英语及俄语）.
美國海軍兩棲作戰艦艇列表

本列表收錄了美國海軍旗下所有兩棲作戰艦艇，並依艦種用途分類。在列表中「狀態」欄位內的服役狀況是指對美國海軍而言的現役與否，如果特定艦隻自美軍除役後轉移至其他單位或國家服役，則在註釋欄位中額外說明。
直昇機登陸突擊艦（LHA）

条目：直昇機登陸突擊艦
美國海軍的直昇機登陸突擊艦（Landing Helicopter Assault）是一種擁有可供直昇機起降的大型甲板，與容納與維修直昇機的機庫之大型兩棲突擊艦，在垂直起降（VTOL）定翼機出現之後，此類船艦也肩負起輕至中型航空母艦的任務角色。LHA通常也擁有可收納、操作登陸艇或氣墊船的井圍甲板（well deck）與閘門設備，但最新銳的美利堅級之前兩艘(LHA-6及LHA-7)卻完全不擁有操作登陸作戰艦艇的能力，而以空中武力的強化為重點，是此類船艦的特例。但自本級第三艦「布干維爾號（USS Bougainville）」(LHA-8)後，又將再重新加設井圍甲板，以增強操作登陸艇或氣墊船之能力。
| 舷號 | 艦名 | 艦名 | 級別 | 狀態 | 註釋 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LHA-1 | Tarawa | 塔拉瓦號（英语：） | 塔拉瓦級 | 除役 |  |
| LHA-2 | Saipan | 賽班號（英语：） | 塔拉瓦級 | 除役 |  |
| LHA-3 | Belleau Wood | 貝勒森林號（英语：） | 塔拉瓦級 | 除役 |  |
| LHA-4 | Nassau | 拿騷號（英语：） | 塔拉瓦級 | 除役 |  |
| LHA-5 | Peleliu | 貝里琉號 | 塔拉瓦級 | 除役 |  |
| LHA-6 | America | 美利堅號 | 美利堅級 | 服役中 |  |
| LHA-7 | Tripoli | 的黎波里號 | 美利堅級 | 服役中 |  |
| LHA-8 | Bougainville | 布干維爾號（英语：） | 美利堅級 | 建造中 |  |
| LHA-9 | Fallujah | 費盧傑號（英语：） | 美利堅級 | 建造中 |  |
| LHA-10 | Helmand Province | 海曼德省號（英语：） | 美利堅級 | 已簽約 |  |
直昇機登陸船塢艦（LHD）

直昇機登陸船塢艦（Landing Helicopter Dock）大體上擁有與LHA類似的大型飛行平台與井圍甲板，用途幾乎相同。LHD與LHA之間主要的差異在於LHD擁有較大的船塢空間以容納較多的登陸艇或氣墊船，側重水面登陸作戰能力，而有別於以空中武力為主的LHA。
| 舷號 | 艦名 | 艦名 | 級別 | 狀態 | 註釋 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LHD-1 | Wasp | 胡蜂號（英语：） | 胡蜂級 | 服役中 |  |
| LHD-2 | Essex | 艾賽克斯號（英语：） | 胡蜂級 | 服役中 |  |
| LHD-3 | Kearsarge | 基薩奇山號 | 胡蜂級 | 服役中 |  |
| LHD-4 | Boxer | 拳師號（英语：） | 胡蜂級 | 服役中 |  |
| LHD-5 | Battan | 巴單號（英语：） | 胡蜂級 | 服役中 |  |
| LHD-6 | Bonhomme Richard | 好人理查號 | 胡蜂級 | 除役 |  |
| LHD-7 | Iwo Jima | 硫磺島號（英语：） | 胡蜂級 | 服役中 |  |
| LHD-8 | Makin Island | 馬金島號 | 胡蜂級 | 服役中 |  |
兩棲指揮艦（AGC & LCC）

兩棲指揮艦主要是作為兩棲艦隊指揮官的旗艦，因此側重其通訊設備與指揮官及其幕僚的會議及生活空間。在二戰時代美國海軍原本將指揮艦的艦級命名為「兩棲艦隊旗艦」（Amphibious Force Flagship），但是其艦級代號「AGC」卻是源自「C類通用輔助艦」（General Auxiliary, sub-class C）的縮寫，起因於早期的此類船艦通常是由其他類的輔助艦（運輸艦、登陸艦，甚至商船）加強通訊設備之後改裝而來而非特別建造。麥金利山號（USS Mount McKinley AGC-7）是美國海軍第一艘專為了作為指揮艦而建造的此級軍艦，雖然在啟用時仍沿用AGC的艦級代碼，但在1969年1月1日時更改類別，命名為「兩棲指揮艦」（Amphibious Command Ship），其艦級代號「LCC」是「指揮與通訊登陸艦」（Landing ship Command & Control）的縮寫，自此之後的指揮艦皆開始改用LCC的艦級代號。
| 舷號 | 艦名 | 艦名 | 級別 | 狀態 | 註釋 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| AGC-1 | Appalachian | 阿帕拉契號（英语：） | 阿帕拉契級（英语：） | 除役 |  |
| AGC-2 | Blue Ridge | 藍嶺號（英语：） | 阿帕拉契級 | 除役 |  |
| AGC-3 | Rocky Mount | 洛磯山號（英语：） | 阿帕拉契級 | 除役 |  |
| AGC-4 | Ancon | 國旗山號（英语：） | 阿帕拉契級 | 除役 | 起造時原為越洋客輪，曾陸續用於陸軍運輸艦（USAT Ancon）、海軍運輸艦（USS Ancon AP-66）等用途 |
| AGC-5 | Catoctin | 凱托克廷號（英语：） | 阿帕拉契級 | 除役 | 起造時原為越洋客輪瑪麗·惠特里奇號（SS Mary Whitridge） |
| AGC-6 | Duane | 杜恩號（英语：） | 阿帕拉契級 | 除役 | 起造時原為海岸警備隊緝私艦威廉·J·杜恩號（USCGC William J. Duane WPG-33），原本預計改造後交由海軍使用，但計畫從未實行，因此保留海岸警備隊的代號「W」而成為WAGC-6，之後變更艦級為高續航力緝私艦（英语：）WHEC-6。 |
| AGC-7/LCC-7 | Mount McKinley | 麥金利山號（英语：） | 麥金利山級（英语：） | 除役 |  |
| AGC-8 | Mount Olympus | 奧林帕斯山號（英语：） | 麥金利山級 | 除役 |  |
| AGC-9 | Wasatch | 瓦薩奇號（英语：） | 麥金利山級 | 除役 |  |
| AGC-10 | Auburn | 奧本號（英语：） | 麥金利山級 | 除役 | 起造時原名卡特凱號（Katkay），建造半途改名。 |
| AGC-11/LCC-11 | Eldorado | 艾多拉多號（英语：） | 麥金利山級 | 除役 |  |
| AGC-12/LCC-12 | Estes | 埃斯特斯號（英语：） | 麥金利山級 | 除役 |  |
| AGC-13 | Panamint | 帕那敏號（英语：） | 麥金利山級 | 除役 |  |
| AGC-14 | Teton | 提頓號（英语：） | 麥金利山級 | 除役 |  |
| AGC-15 | Adirondack | 亞迪朗達克號（英语：） | 亞迪朗達克級（英语：） | 除役 |  |
| AGC-16/LCC-16 | Pocono | 波科諾號（英语：） | 亞迪朗達克級 | 除役 |  |
| AGC-17/LCC-17 | Taconic | 塔科尼克號（英语：） | 亞迪朗達克級 | 除役 |  |
| AGC-18 | Biscayne | 比斯開號（英语：） | - | 除役 | 啟用時原為巴尼給級水上飛機母艦（英语：）AVP-11，1943年時改用途為兩棲艦隊旗艦。 |
| AGC-369 | Williamsburg | 威廉斯堡號（英语：） | - | 除役 | 啟用時原為私人遊艇亞拉斯號（Aras），二戰時由海軍徵用改裝為砲艇威廉斯堡號（USS Williamsburg PG-56），二戰結束前進行指揮艦改造並賦予舷號AGC-369，但改造還沒完成對日作戰就結束，因此改作總統遊艇用途。1962年時除役，交由伍茲霍爾海洋研究所使用，成為海洋研究船安東·布魯號（Anton Bruun）。 |
| LCC-19 | Blue Ridge | 藍嶺號 | 藍嶺級 | 服役中 |  |
| LCC-20 | Mount Whitney | 惠特尼山號 | 藍嶺級 | 服役中 |  |
船塢平台登陸艦（LPD）

船塢平台登陸艦（Landing Platform Dock, LPD），或稱為兩棲運輸船塢艦（Amphibious transport dock），是一種擁有井圍甲板與直昇機起降平台的兩棲作戰艦艇。在近代的美國海軍兩棲船艦劃分中，LPD與船塢登陸艦（Landing Ship Dock, LSD）、LHA、LHD全都是同時擁有井圍甲板與飛行甲板的登陸作戰艦艇，其主要不同點在於與飛行有關的設備完整程度，其中航空武力最弱的LSD只擁有一個簡單的飛行甲板，LPD除了飛行甲板外還設有機庫，LHD、LHA則是擁有全通式的飛行甲板（LSD、LPD通常是配置艦尾飛行甲板）。
| 舷號 | 艦名 | 艦名 | 級別 | 狀態 | 註釋 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LPD-1 | Raleigh | 羅里號（英语：） | 羅里級 | 除役 |  |
| LPD-2 | Vancouver | 溫哥華號（英语：） | 羅里級 | 除役 |  |
| LPD-3/AGF-3 | La Salle | 拉沙爾號（英语：） | 羅里級 | 除役 | 拉沙爾號在1972年時改裝為指揮艦，賦予AGF-3的舷號（AGF是輔助指揮艦、Auxiliary Command Ship的縮寫）。 |
| LPD-4 | Austin | 奧斯丁號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-5 | Ogden | 奧格登號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-6 | Duluth | 杜魯斯號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-7 | Cleveland | 克利夫蘭號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-8 | Dubuque | 迪比克號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 | 2024年7月11日在「擊沉演習」中當靶船遭擊沉 |
| LPD-9 | Denver | 丹佛號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-10 | Juneau | 朱諾號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-11/AGF-11 | Coronado | 科羅納多號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 | 在1980年時進行通訊用上層結構的改裝，而成為兩棲指揮艦AGF-11。 |
| LPD-12 | Shreveport | 什里夫波特號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-13 | Nashville | 納什維爾號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 |  |
| LPD-14 | Trenton | 特倫頓號（英语：） | 奧斯丁級 | 除役 | 2007年時售予印度海軍，改名為河馬號（英语：）（INS Jalashwa L41）。 |
| LPD-15 | Ponce | 龐塞號 | 奧斯丁級 | 除役 | 經改裝作為漂浮前線發動基地（英语：）（Afloat Forward Staging Base, AFSB）與雷射武器系統（Laser Weapon System, LaWS）等新技術的實驗平台使用。 |
| LPD-17 | San Antonio | 聖安東尼奧號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-18 | New Orleans | 紐奧良號 | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-19 | Mesa Verde | 梅薩維德號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-20 | Green Bay | 綠灣號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-21 | New York | 紐約號 | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-22 | San Diego | 聖地牙哥號 | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-23 | Anchorage | 安克拉治號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-24 | Arlington | 阿靈頓號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-25 | Somerset | 桑莫塞特號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-26 | John P. Murtha | 約翰·穆爾沙號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-27 | Portland | 波特蘭號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 服役中 |  |
| LPD-28 | Fort Lauderdale | 勞德代爾堡號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
| LPD-29 | Richard M. McCool Jr. | 小理查德·M·麥庫爾號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
| LPD-30 | Harrisburg | 哈里斯堡號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
| LPD-31 | Pittsburgh | 匹茲堡號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
| LPD-32 | Philadelphia | 費城號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
| LPD-33 | Travis Manion | 特拉維斯·曼尼恩號（英语：） | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
| LPD-34 |  | 未命名 | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
| LPD-35 |  | 未命名 | 聖安東尼奧級 | 建造中 |  |
直昇機平台登陸艦（LPH）

直昇機平台登陸艦（Landing Platform Helicopter, LPH）是一種主要供直昇機與垂直升降定翼機起降的兩棲作戰用艦艇，可以說是直昇機航空母艦的延伸。美國海軍只曾開發過一個LPH專用艦級（硫磺島級），但曾將三艘二戰時代建造的航空母艦改作LPH用途。LPH是同時擁有飛行甲板與水面作戰用井圍甲板的兩棲突擊艦類軍艦之先驅者，但其角色之後被LHA與LHD給取代。
| 舷號 | 艦名 | 艦名 | 級別 | 狀態 | 註釋 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CVE-106 LPH-1 | Block Island | 布洛克島號（英语：） | 啟航灣級 | 除役 | 布洛克島號是啟航灣級護衛航空母艦的二號艦，建造時原名日落灣號（Sunset Bay），但卻是以布洛克島號之名完工下水，賦予CVE-106的舷號。1957年時，原本預計改造為一艘兩棲突擊艦LPH-1但計畫沒有實現，直到1959年除籍時仍然維持CVE-106之舷號。 |
| LPH-2 | Iwo Jima | 硫磺島號（英语：） | 硫磺島級 | 除役 |  |
| LPH-3 | Okinawa | 沖繩號（英语：） | 硫磺島級 | 除役 |  |
| CV/CVA/CVS-21 LPH-4 | Boxer | 拳師號 | 艾賽克斯級 | 除役 | 原為一艘長體艾賽克斯級航空母艦，但在1958年時開始進行實驗性的船身內部改裝，成為直昇機平台登陸艦LPH-4。 |
| CV/CVA/CVS-37 LPH-5 | Princeton | 普林斯頓號 | 艾賽克斯級 | 除役 | 原為一艘長體艾賽克斯級航空母艦，起造時原名福治谷號（Valley Forge），下水時改名普林斯頓。 |
| CVE-90/CVHA-1 LPH-6 | Thetis Bay | 西提斯灣號（英语：） | 卡薩布蘭卡級 | 除役 | 原為一艘卡薩布蘭卡級護衛航空母艦，1955年時改裝為直昇機突擊航空母艦並賦予CVHA-1的舷號，是美國海軍第一艘此類型的船艦。1959年時再次更改舷號成為LPH-6，以便與其他LPH的編號統一。 |
| LPH-7 | Guadalcanal | 瓜達康納爾號（英语：） | 硫磺島級 | 除役 |  |
| CV/CVA/CVS-45 LPH-8 | Valley Forge | 佛吉谷號 | 艾賽克斯級 | 除役 | 原為一艘長體艾賽克斯級航空母艦CV-45，1952年時更改艦級為攻擊航空母艦CVA-45，1954年又改為反潛航空母艦CVS-45。1961年時進廠改裝為直昇機兩棲攻擊母艦後，賦予LPH-8的新舷號。 |
| LPH-9 | Guam | 關島號（英语：） | 硫磺島級 | 除役 |  |
| LPH-10 | Tripoli | 的黎波里號（英语：） | 硫磺島級 | 除役 |  |
| LPH-11 | New Orleans | 紐奧良號（英语：） | 硫磺島級 | 除役 |  |
| LPH-12 | Inchon | 仁川號（英语：） | 硫磺島級 | 除役 |  |
相關條目

美國海軍船艦命名常規
美國海軍艦艇列表
參考文獻

↑  . United States Navy.   [2024-08-07]. （原始内容存档于2024-07-27）.
↑  . 自由時報. 2024-08-02  [2024-08-07]. （原始内容存档于2024-08-07）.
↑  . 雅虎新聞（轉自中廣新聞網）. 2012年6月29日  [2013年9月14日]. （原始内容存档于2016年5月6日） （中文（臺灣））.
乔治·克林顿

| 喬治·柯林頓 George Clinton |
| --- | --- |


第4任美国副总统 選舉：1804、1808
任期 1805年3月4日—1812年4月20日任内逝世
总统: 托马斯·杰斐逊（1805年－1809年） 詹姆斯·麦迪逊（1809年－1812年）
前任: 阿龙·伯尔
继任: 埃尔布里奇·格里
第3任紐約州州長
任期 1801年4月1日—1804年4月1日
前任: 約翰·傑伊
继任: 摩根·劉易斯
第1任紐約州州長
任期 1777年7月30日—1795年4月1日
前任: 首任
继任: 約翰·傑伊
 
个人资料
出生: 1739年7月26日 紐約州奧蘭治郡
逝世: 1812年4月20日(1812歲—04—20)（72歲） 華盛頓哥倫比亞特區
国籍: 美國
政党: 民主共和黨
宗教信仰: 長老教會
签名: 
乔治·克林顿（英語：，1739年7月26日—1812年4月20日），美国军人、政治家，為民主共和党黨员，曾任纽约州州长（1777年-1795年、1801年-1804年）和副總統（1805年-1812年）。
早年

1739年7月26日，克林頓出生於紐約市。他的父母是上校查爾斯·克林頓和伊麗莎白·丹尼斯頓克林頓。1729年，他的父母為擺脫強加給宗教上持不同政見者嚴重歧視的盎格魯-愛爾蘭的制度，成為愛爾蘭長老教移民。他的政治看法受到父親的啟發，父親曾是農民，測量師和土地投機者，並曾是紐約殖民議會的成員。喬治·克林頓是詹姆斯·克林頓將軍的兄弟，也是紐約未來州長克林頓的叔叔。喬治由蘇格蘭神職人員輔導。
早年 > 英法北美戰爭

在英法北美戰爭期間，他加入了民兵隊，在那裡他的父親擔任上校軍銜。在英法北美戰爭中，喬治升格為中尉。他和他的兄弟詹姆斯在奪取法國船隻方面發揮了作用。
政治生涯

他父親對紐約邊疆的調查給州長留下了深刻的印象，以至於他於1748年被任命為紐約市及周邊縣的治安官。克林頓謝絕了這一榮譽，後來州長任命喬治為阿爾斯特縣普通法院法院書記的繼承人，他將在1759年擔任這一職位，並在接下來的52年擔任該職位。戰後，他在律師威廉·史密斯的指導下在紐約市閱讀法律。他返回家鄉（當時是阿爾斯特縣的一部分），並於1764年開始從事法律業務。第二年，他成為地方檢察官。他的兄弟詹姆士是1775年4月20日在紐約市集會的省會議的成員。
政治生涯 > 獨立戰爭

在列剋星敦第一次公開的武力抗爭發生一個月後，大陸議會於1775年5月25日決定在哈德遜高原建立防禦工事，以保護和維持對哈德遜河的控制。該地區終身居民詹姆斯·克林頓和克里斯托弗·塔潘被派往作为偵查員。
政治生涯 > 戰時州長

1775年12月，紐約省議會委託他擔任民兵準將，負責保衛哈德遜河高地免受英國的進攻。為此，他建造了兩個堡壘，並在河上拉了一條巨大的鏈條，以阻止紐約市的英軍向北航行。
他於1776年擔任大陸會議代表，但在簽署《獨立宣言》時因其他職責而缺席。
1777年3月25日，他被任命為美國陸軍準將。在1777年6月，他在同一時間被選為紐約州的州長和副州長。他正式辭去了副州長的職務，並於7月30日宣誓就任州長。他連任五次，任期至1795年6月。1777年10月6日，大陸軍在克林頓堡和蒙哥馬利堡指揮部隊。他一直待在大陸軍中，直到1783年11月3日解散。
他以對保守黨的憎恨而聞名，並通過沒收和出售保守黨遺產來幫助降低稅收。他是喬治·華盛頓的支持者和朋友，為伏奇谷的部隊提供了食物，並與華盛頓一起參加了就職典禮，並舉行了令人難忘的晚宴來慶祝這一盛事。1783年，克林頓和華盛頓在多布斯費里與蓋伊·卡爾頓將軍進行了談判，要求將英軍从美國的剩餘地区撤離。同年，克林頓成為辛辛那提紐約學會的會員，並於1794年至1795年擔任其主席。
政治生涯 > 参选副總統

在1780年代初，克林頓支持亞歷山大·漢密爾頓提出的比《聯邦條款》時更強大的聯邦政府的呼籲。
在1791年，即批准憲法的三年後，各州批准了《美國權利法案》。
在1788年至1789年舉行的第一次美國總統選舉中，許多反聯邦主義者都支持克林頓擔任副總統一職。
在1792年美國總統選舉中，他被新生的民主共和黨選為副總統候選人。共和黨人在華盛頓連任第二任總統之際，他們反對亞當斯副總統所謂的“君主制”態度。
1795年，他沒有競選連任州長。一些民主共和黨領導人試圖招募他競選1796年的副總統，但克林頓拒絕參選，黨魁轉而求助於另一個紐約人亞倫·伯爾。
政治生涯 > 参选副總統 > 威脅要征服佛蒙特州

今天的佛蒙特州是1764年以前的有爭議領土，新罕布什爾州和紐約州的殖民地宣稱擁有這一領土。在1749–64年間，它實際上是新罕布什爾州的一部分，成千上萬的移民來到這裡。1764年，喬治三世國王將有爭議的地區（當時稱為新罕布什爾州贈款）授予紐約。紐約拒絕承認基於新罕布什爾州法律的財產主張。
政治生涯 > 副總統

克林頓在1804年美國總統選舉中被選為杰斐遜總統的競選搭檔，取代了亞倫·伯爾。副總統伯爾在任職初期曾與杰斐遜政府脫離，杰斐遜總統就紐約任命事宜經常與克林頓而非伯爾協商。克林頓因長期的公職工作以及在紐約州具有重要選​​舉地位的受歡迎程度而於1804年被選中取代伯爾。他還受到杰斐遜的青睞，因為杰斐遜在1808年已69歲，他認為克林頓年紀太大了，無法在下一次選舉中与杰斐遜的繼任國務卿詹姆斯·麥迪遜競爭。
他擔任美國第四任副總統，從1805年到1809年，先是在杰斐遜任期內，然後從1809年起在麥迪遜的任期內，直到1812年因心臟病發作去世。為避免提高副總統的地位，杰斐遜基本上無視克林頓副總統。他不熟悉美國參議院的規則，許多參議員認為他是無效的主持人。
克林頓曾試圖在1808年美國總統選舉中挑戰麥迪遜，但當國會提名核心小組選他為副總統候選人時，克林頓卻被麥迪遜的支持者擊敗。儘管如此，克林頓的支持者還是把他提拔為總統候選人，抨擊了杰斐遜政府的外交政策。聯邦黨考慮支持克林頓的候選人資格，但最終選擇重新提名查爾斯·平克尼和魯弗斯·金。
克林頓的侄子德威特·克林頓在喬治·克林頓死後於1812年向麥迪遜挑戰。德威特·克林頓贏得了大多數聯邦主義者的支持，但仍然被麥迪遜擊敗。
政治生涯 > 紀念

歷史學家艾倫·泰勒將喬治·克林頓形容為“革命時期紐約最精明的政治家”，他“理解了象徵主義的力量和朴素風格，尤其是當一個人以其能力和成就將自己置於越過普通人的位置的時候。”
柯林頓縣 (紐約州)；柯林頓縣 (俄亥俄州)；紐約的奧尼達縣克林頓村（漢密爾頓學院所在地）和俄亥俄州哥倫布的克林頓維爾都以他的名字命名。在華盛頓特區，康涅狄格大道上有他的鍍金馬術雕塑。
約翰·特朗布爾在繪畫《獨立宣言》中對他進行了描繪，即使他既未簽名也未在簽名時在場。1976年，這幅畫出現在兩美元鈔票的反面，並在1995年和2003年再次印刷。
西達納 (印第安納州)

| 西達納 West Dana |
| --- | --- |
鬼鎮
西達納西達納在印第安納州的位置
坐标： 39°48′11″N 87°31′28″W﻿ / ﻿39.80306°N 87.52444°W﻿ / 39.80306; -87.52444
國家: 美国
州份: 印第安納州
縣: 弗米利恩縣
海拔: 191 公尺（627 英尺）
时区: 北美东部时区（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
郵區編號: 47847
電話區號: 765
GNIS ID: 445734
西達納（英語：）是位於美國印第安納州弗米利恩縣的一個鬼鎮。該地的面積和人口皆未知。
地理

西達納所處的海拔為高於海平面191米（即627英呎），而該地所採用的時區為UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-5調快一小時，即UTC-4（EDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
Template:弗米利恩縣 (印第安納州)
重庆黄山抗战旧址群

重庆黄山抗战旧址群位于中国重庆市南岸区黄山路，是抗日战争期间中华民国重要政治人物及相关机构在陪都重庆留下的遗迹，包括云岫楼、松厅、孔园、草亭、莲青楼、云峰楼、松籁阁、黄山小学、周至柔旧居、侍从室、侍卫室、防空洞、望江亭、发电房、炮台山15處遺跡。
1992年3月19日列為重慶市第二批市級文物保護單位。2000年9月7日列為第一批重慶市文物保護單位。2013年3月5日列為第七批全國重點文物保護單位。
| 名称 | 地址 | 坐标 | 图片 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
云岫楼: 
松厅: 
孔园: 
草亭: 
莲青楼: 
云峰楼: 
松籁阁: 
黄山小学: 
周至柔旧居: 
黃山侍从室: 
黃山侍卫室: 
黃山防空洞: 
黃山望江亭: 
黃山发电房: 
黃山炮台山:
註釋

↑  重慶市人民政府文件，重府發〔1992〕52號
↑  重庆市人民政府.  . 维基文库. 2000-09-07 （中文）.
↑  . 中国政府网. 2014-07-21. （原始内容存档于2020-02-04）.
|  论 编重庆市境内的全国重点文物保护单位 |
| --- | --- |
渝中区:  八路军重庆办事处旧址 红岩村13号  曾家岩50号  中共代表团驻地旧址  《新华日报》营业部旧址  桂园  重庆湖广会馆  老鼓楼衙署遗址  重庆古城墙  特園  国民政府立法院、司法院及蒙藏委员会旧址  重慶国民政府外交部旧址  重庆抗战金融机构旧址群  國民參政會舊址  国民政府行政院旧址  同盟国中国战区统帅部参谋长官邸旧址  保卫中国同盟总部旧址  重庆谈判旧址群  抗战胜利纪功碑暨人民解放纪念碑  重庆市人民大礼堂  国民政府军事委员会政治部第三厅暨文化工作委员会旧址（天官府8号）  同盟國駐渝外交機構舊址群 蘇聯大使館舊址  蘇聯大使館武官處舊址  美國大使館舊址  英國大使館舊址  中英聯絡處舊址  法國領事館舊址  澳大利亞公使館舊址  土耳其公使館舊址  罗斯福图书馆旧址 
沙坪坝区:  “中美合作所”集中营旧址  国民政府军事委员会政治部旧址  重慶林园  国民政府军事委员会政治部第三厅暨文化工作委员会旧址（全家院子）  重慶抗戰兵器工業舊址群 兵工署第二十四兵工廠舊址  兵工署第二十五兵工廠舊址  重庆大学早期建筑 
北碚区:  中国西部科学院旧址  嘉陵江三峡乡村建设旧址群 峽防局旧址  红楼  清涼亭  柏林楼  数帆楼  农庄  磐室  竹楼  中國鄉村建設學院舊址  花房子  世界佛学苑汉藏教理院旧址  张自忠将军墓 
南岸区:  弹子石摩崖造像  重庆黄山抗战旧址群  同盟国驻渝外交机构旧址群 南山蘇聯大使館舊址  法國大使館舊址  美國大使館海軍武官處舊址  美軍招待所  法國水師兵營舊址  印度專員公署舊址 
江北区:  重庆抗战兵器工业旧址群 兵工署第五十兵工廠抗戰生產洞  兵工署第十兵工廠舊址 
巴南区:  南泉抗战旧址群 
合川区:  钓鱼城遗址  涞滩二佛寺摩崖造像  育才学校旧址 
江津区:  石门大佛寺摩崖造像  聂荣臻故居 
潼南县:  潼南大佛寺摩崖造像 千佛寺摩崖造像  杨氏民宅  独柏寺正殿 
大足区:  北山摩崖造像 佛灣摩崖造像  觀音坡摩崖造像  佛耳峰  營盤山  南山摩岩造像  石篆山摩岩造像  多寶塔  妙高山摩崖造像  舒成岩摩崖造像  宝顶山摩崖造像 大佛灣摩崖造像  小佛灣摩崖造像  廣大山摩崖造像  龍潭摩崖造像  松林坡摩崖造像  石門山摩崖造像 
忠县:  石宝寨  丁房阙-无铭阙 
涪陵区:  白鹤梁题刻 
丰都县:  高家镇遗址  重庆冶锌遗址群  汇南墓群 
奉节县:  白帝城  瞿塘峡摩崖石刻  白帝城遗址 
云阳县:  张桓侯庙  彭氏宗祠 
巫山县:  龙骨坡遗址  玉米洞遗址 
酉阳县:  赵世炎故居  南腰界红三军司令部旧址 
万州区:  天生城遗址  西山钟楼  瀼渡电厂 
巫溪县:  荆竹坝岩棺群  大宁盐场遗址 
梁平县:  双桂堂 
开县:  刘伯承故居 
九龍坡區:  重慶抗戰兵器工業舊址群 兵工署第一兵工廠抗戰生產洞 
大渡口區:  重慶抗戰兵器工業舊址群 鋼鐵廠遷建委員會生產車間舊址 
綦江區:  重慶抗戰兵器工業舊址群 航空委員會第二飛機製造廠海孔洞生產車間 
石柱土家族自治县:  湾底谭氏民居 
参见：重庆市文物保护单位 (直辖市级)各省全国重点文物保护单位索引：京 · 津 · 冀 · 晋 · 蒙 · 辽 · 吉 · 黑 · 沪 · 苏 · 浙 · 皖 · 闽 · 赣 · 鲁 · 豫 · 鄂 · 湘 · 粤 · 桂 · 琼 · 渝 · 川 · 贵 · 云 · 藏 · 陕 · 甘 · 青 · 宁 · 新
葉振邦

| 葉振邦>  |
| --- | --- |
罗马拼音: Ip Chun Pong
英文名: Paul Ip
昵称: 阿邦
出生:  英屬香港
活动
活動時期: 1980年代（廣東台） 1990年代（亞視） 2000年（自由身） 2010年代（退休）
代表作: 康熙《雍正王朝》
：模板 | 分类
葉振邦（），香港配音員、廣東的播音員，1980年代廣東台的粵語主持， 1990年代加入亞洲電視配音組，2000年因為亞視配音組解散後任職自由身配音員，主要擔任纪录片旁白，2006年曾为Now寬頻電視的國家地理頻道（National Geographical Channel）担任频道旁白。曾為動畫電影配音。还曾做过鳳凰衛視《有報天天讀》的節目編審。現已移居澳洲。
配音作品

粗體表示者為作品中的主角或要角
首播年份以葉振邦配演的角色首次出場的日子為依歸
已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
配音作品 > 電視動畫／OVA

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1998 | 洛克人 | 偉利博士 |  |
| 1998 | 浪客劍心 | 火男 |  |
| 2000 | 名偵探柯南 | 毛利小五郎 | VCD |
| 2003 | Barbie之天鵝湖篇 | 依拉斯瑪斯 |  |
配音作品 > 剧场版／動畫電影

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1991 | 美女與野獸 | 盧米亞（Lumière） | 電影公映版本 洲立影視DVD |
| 1995 | 風中奇緣 | 酋長包華頓 | 電影公映版本 洲立影視DVD |
| 1995 | 雪姑七友 | 渴睡 |  |
| 1995 | 老友記闖天涯 | 賽克斯 |  |
| 1996 | 睡公主 | 旁述 |  |
| 1996 | 阿拉丁和大盜之王 | 拉索 |  |
| 1996 | 鐘樓駝俠 | 有待確認 |  |
| 1998 | 美女與野獸：歡樂城堡 | 盧米亞 |  |
| 1998 | 義犬報恩（劇場版） | 積古'爺爺（Jehan Daas） | 亞視 【按此播放】 （页面存档备份，存于） |
| 1999 | 風中奇緣2：新世界旅程 | 酋長包華頓 | 洲立影視DVD |
| 2000 | 美女與野獸：雪地奇緣 | 盧米亞（Lumière） | 洲立影視DVD |
| 2000 | 幻想曲2000 | 普文 |  |
| 2000 | 小美人魚2：海裏重聚 | 沙巴信 |  |
| 2001 | 騎呢大帝 | 有待確認 |  |
| 2004 | 米奇聖誕笑哈哈 | 旁白 |  |
| 2008 | 小魚仙之快樂從音樂開始 | 沙巴信 |  |
| 2012 | 勇敢傳說之幻險森林 | 麥葛爵士 |  |
| 2013 | 魔雪奇緣 | 佩比 | 電影公映版本／影碟版本 |
| 2017 | 藍精靈：迷失的村莊 | 精靈爸爸（Papa Smurf） | 電影公映版本 |
配音作品 > 中／港劇

| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1995 | 三國演義 | 司馬懿 魏延 | 唐振環／魏宗萬 王心海 |  代配第64-67集,因場口撞角而改配另一角的馮志輝 |
| 1997 | 孫子 | 闔閭 | 張甲田 |  |
| 1999 | 雍正王朝 | 康熙 | 焦晃 |  |
| 2002 | 太平天國 | 曾國藩 | 孫飛虎 | 亞視 |
配音作品 > 新加坡劇

| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1998 | 神鵰俠侶 | 金輪法王 | 鄭各評 |  |
| 1999 | 哪吒 | 姜子牙 | 張鴻鑫 |  |
配音作品 > 電影

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1994 | 西楚霸王 | 樊噲 | 陳松勇 |  |
| 1999 | 七宗罪 | 森威廉 | 摩根·費曼 | 【按此收看】 （页面存档备份，存于） |
| 1999 | 太陽神13號 | Gene Kranz | Ed Harris |  |
| 2014 | 雷神奇俠 | 奧丁 | 安東尼·鶴健士 | 明珠台 |
配音作品 > 纪录片

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1997 | 吃在中國 | 旁白  |  |
| 2010 | 黃金歲月 第二集《大海之笑顏．一別六年》 | 砂川寬良 | 香港電台 【按此播放】 |
配音作品 > 廣播劇

| 年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2000 | 鹿鼎記 | 佟國綱（第95回） | 香港電台廣播劇 |
| 2001 | 雍正皇帝 | 諾岷（33-35回） 張興仁（64-65回） | 香港電台廣播劇 【按此播放第33-35回】 |
傳媒訪問（配音員身份）

2017年4月1日《搜狐》对话大师－－粤语讲古艺术家叶振邦：教路青少年讲古！
外部連結

↑  广东主持人大团圆[]，金羊网，2007-12-07；｛網存2｝
↑  報幕截圖2 （页面存档备份，存于），風中奇緣 Pocahontas (1995) 粵語演出名單 Cantonese singing cast （页面存档备份，存于），香港版影碟片末報幕。
↑  曲目與演唱者 （页面存档备份，存于），Soundtrack：迪士尼《風中奇緣》國際廣東版原聲大碟 （页面存档备份，存于），滾石唱片，1995。
↑  報幕截圖1 （页面存档备份，存于），美女與野獸-雪地奇緣 (2000) 粵語配音名單 （页面存档备份，存于），香港版影碟片末報幕。
↑  Frozen魔雪奇緣 - Cantonese Voice Cast粵語配音演員表 （页面存档备份，存于），《魔雪奇緣》香港版影碟報幕片段。
↑  .   [2022-06-28]. （原始内容存档于2016-09-23）.
↑  「角色報幕」載圖，亞洲電視《三國演義》，「YouTube上的司馬懿復出」。
↑  截圖1 （页面存档备份，存于），吃在中國 之 湯 , 刀功 5/5（Youtube片段）；截圖2 （页面存档备份，存于），吃在中國 之烙 , 麻油 , 麻油香酥小鯽魚 , 酥皮點心（Youtube片段）。
↑  .   [2017-10-25]. （原始内容存档于2020-08-15）.
↑  .   [2017-10-25]. （原始内容存档于2017-10-26）.
↑  片末截圖 （页面存档备份，存于）。譚炳文聲演山川文康。黎萱聲演金城婆婆。
第16號鋼琴奏鳴曲 (莫札特)

莫札特鋼琴奏鳴曲K.545第一樂章開頭
莫札特鋼琴奏鳴曲K.545第二樂章開頭
C大調第16號鋼琴奏鳴曲，作品號K. 545，是沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特為初學者所寫的作品，此曲因此有副標題「單純的奏鳴曲」、「簡易的奏鳴曲」（sonata facile，或sonata semplice）。
創作背景

莫札特於1788年6月26日把這首曲子加入作品目錄中（与第39號交響曲同一日期），但關於這首曲子的創作背景現在仍然未知。雖然這首作品現今廣為人知，不過這首曲子的出版卻是在莫札特去世後（1805年）見世。
分析

完成整首曲子需要花大約8分半-14分鐘。
分析 > 架構

1. Allegro（快板）
Robin Alciatore演奏（Musopen提供）
3. Rondo（輪旋曲）
轉換自 Mutopia midi檔
此作品分三個樂章：
Allegro（快板）
Andante（行板）
Rondo（輪旋曲）
第一樂章是以C大調奏鳴曲式寫成。開始的左手是以阿爾貝蒂低音伴奏。
接下來的樂章是G大調行板，由音階和G大調終止式等組成。
第三樂章為C大調的輪旋曲，第一幕為輕快的旋律；緊接著就轉為G大調的第二部份，在這部份前面也運用了大量阿爾貝蒂低音的伴奏並緊接著重複第一部份的輕快旋律。第三部份開始使用大量的小調之後再漸漸地轉為原來的C大調，並再現第一部份的主題並且結束整個樂章。
最後一個樂章的旋律之後還改寫成F大調的旋律，並使用在F大调钢琴奏鸣曲（英语：）（K. 547a）當中。
参考资料 > 參照

↑  Pajot, Dennis. . mozartforum.com. （原始内容存档于2007年9月29日）.
參見

古典音乐主题