stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
張進翹
簡歷

張進翹因會考只有13分而沒有辦法回原校繼續升學，修讀香港浸會大學電影學院高級文憑，其後從修讀編劇轉了去修讀表演，畢業後很順理成章地去參與一些學生及電影作品。
2020年參加ViuTV《全民造星III》比賽，自個人前哨戰翻唱方皓玟《唵嘛呢叭咪吽》開始備受注目，至小組比賽項目《Wish》、《Feeling Good》均令觀眾印象深刻，與顧定軒合作演繹的《我們》更掀起城中熱話，《我們》更被媒體稱作「香港電視史上最動人BL演出」。在20強落敗後，獲邀請演出隊友李炘頤（Alina） 總決賽項目《這麼遠那麼近》雙人舞表演，其嗓音、獨白演出，再次掀起網上熱話。
過往創作及演唱音樂作品有電影《香港大師》片尾曲《OH ！REGRETS》、電視劇《理想國－春日裡的溫妮莎》插曲《撒哈拉初雪》和片尾曲《Your Lights》等等。
2021年3月25日，張進翹推出第一首個人派台作品《今天我不想做嘢》，新曲包辦主唱、作曲、填詞及編曲。
2021年7月23日，張進翹推出第二首個人派台作品《無可救藥的浪漫》，由林二汶作曲、周耀輝填詞。
2021年10月6日，張進翹推出第三首個人派台作品《One More Game》，由張進翹作曲、周耀輝填詞。
2023年8月1日，古巨基公佈「I Really Love To Sing」音樂企劃第十回，他與30位新晉歌手翻唱於2005年推出並收錄於同名專輯的《星戰》，當中包括張進翹。
歌曲作品 > 個人專輯

| 專輯 # | 專輯名稱 | 專輯類型 | 發行日期 | 廠牌 | 曲目 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | liFe iS… | 英語EP | 2023年3月10日（數位上架） 2023年3月18日（音樂會預定優先領取） | 音樂份子 |  曲目    BIRTH  QUEST?ONS  YOUTH WE ARE  S.A.D.  FREQUENCY  TOO MANY  ONE WAY TICKET  |
歌曲作品 > 單曲

曲目
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 推出日期 | 曲目 | 作曲 | 填詞 | 編曲 | 監製 | 備註 |
2012年
| 9月10日 | Lost It All | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹 | — | 原創曲 |
2019年
| 8月14日 | 撒哈拉初雪 | 張進翹 | Tony Chan | Abby Cheung | — | 《理想國 - 春日裡的溫妮莎》插曲 |
2020年
| 11月25日 | Wish | — | — | — | — | 《全民造星III》50強表演歌曲，與歐國成合唱 |
| 12月14日 | OH!REGRETS | 張進翹／Lo | 張進翹 | Chill／Felix | — | 2017年創作，《香港大師》片尾曲 |
2021年
| 2月11日 | Your Lights | Lighting Wong | Lighting Wong | 張進翹 | 張進翹／Abby Cheung | 《理想國 - 春日裡的溫妮莎》片尾曲 |
| 4月5日 | 今天我不想做嘢 | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹／Teddy Fan | CMgroovy | 原創曲 |
| 8月2日 | 無可救藥的浪漫 | 林二汶 | 周耀輝 | 張進翹／林二汶／蔡德才 | 林二汶 | 原創曲 |
| 8月16日 | 心獸（怪物 Version） | 葉巧琳／波多野裕介 | Oscar | 波多野裕介 | Edward Chan ／ Cousin Fung／波多野裕介 | 葉巧琳合唱 |
| 10月20日 | One More Game | 張進翹 | 周耀輝，英文詞：張進翹 | 張進翹／CMgroovy | CMgroovy | 原創曲 |
| 12月22日 | 月光之約 | 伍卓賢 | 黃詠詩 | 伍卓賢 | 伍卓賢 | 與一舖清唱合唱 |
2022年
| 2月11日 | QUEST?ONS（英） | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹／Hanz | 張進翹／Hanz |  |
| 6月6日 | YOUTH WE ARE（英） | 張進翹 | 張進翹 | — | Hanz | 原創曲 From the SOLITARY HEALS series |
| 7月14日 | S.A.D.（英） | 張進翹／Teddy Fan | 張進翹／Guddy | 張進翹／Teddy Fan／Enoch Cheng | 張進翹／Enoch Cheng |  |
| 7月30日 | 緣路山旮旯 | 顏培珊 | 黃浩然／Luna Is A Bep | J1M3 | 顏培珊／J1M3 | feat. Luna Is A Bep 電影《緣路山旮旯》主題曲 |
| 9月30日 | It's a sin. | 張進翹 | 周耀輝／張進翹 | 張進翹／王雙駿 | 張進翹／王雙駿 |  |
| 11月30日 | 333 | 張進翹 | Sun Yu@eli | Miu Tham@eli | 張進翹／Sun Yu@eli／Miu Tham@eli |  |
| 12月19日 | 平行線上（幽光 Version） | 余宗遙 | 陳智霖 | 余宗遙／張進翹／Tommy Chan | Morphy | 與余宗遙合唱 |
| 12月22日 | moments in times（英） | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹／王雙駿 |  |
2023年
| 3月3日 | ONE WAY TICKET（英） | 張進翹 | 張進翹 | Hanz／國 @PsycLover | Hanz／國 @PsycLover／張進翹 |  |
| 6月30日 | God Save The Queen | 方皓玟 | 方皓玟 | 何山／Josh Yeung | 許創基／何山 | 與方皓玟合唱 |
| 8月1日 | 星戰 | 張佳添、龔煥榮 | 林夕 | Pong Law | 舒文、古巨基 | 與古巨基、吳保錡、張蔓莎、Lolly Talk、洪助昇、黎展峯、顧定軒、STRAYZ、何佩、劉君冬、黃劍文、張天穎、谷旻、黎啟峰、陳天翺、Michael C、盧華、Triple G、RUMBU合唱，翻唱古巨基舊作 |
| 10月23日 | RAIN OR SHINE | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹／CMgroovy | 張進翹／CMgroovy |  |
| 11月1日 | rain or shine | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹／Terrence "Dull" Liu | 張進翹 | 電影《4拍4家族》插曲 |
2024年
| 3月18日 | 那讓我們一起 | 張進翹 | 國@PsycLover | 趙浩權／周國賢 | 趙浩權／周國賢 |  |
| 8月16日 | 浪 | 張進翹 | 張進翹 | 張進翹 | Terrence "Dull" Liu／張進翹 |  |
| 11月4日 | 孵 | 倪福熙／鄧浩銘 | 金昔 | 鄧浩銘／倪福熙 | 徐浩 | 《埋班作樂III》作品 |
| 12月19日 | 想找到對的人 | 潘釗彤／張進翹 | 潘釗彤 | 黃兆銘 | 陳考威 | 與潘釗彤合唱 |
2025年
| 1月27日 | 世界萬能護照 | 張進翹 | 張進翹／國@PsycLover | Mark Tai／張進翹 | Mark Tai／張進翹 |  |
| 待公布 | SUNSETHOLIC | 力臻 |  |  |  | 與力臻合唱 |
歌曲作品 > 派台歌曲成績

| 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） | 派台歌曲成績（五台） |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 唱片 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 | 備註 |
| 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 | 2021年 |  |
| 《緣路山旮旯》電影原聲大碟 | 今天我不想做嘢 | 12 | 3 | × | × | - | 出道作品 電影《緣路山旮旯》插曲 |  |
|  | 無可救藥的浪漫 | 7 | - | × | × | - |  |  |
|  | 心獸 （怪物 Version） | - | - | - | - | 1 | 首支冠軍歌 與葉巧琳合唱 |  |
|  | One More Game | - | - | 5 | × | × |  |  |
|  | 月光之約 | - | 9 | 15 | × | - | 跨年上榜（997） 與一舖清唱合唱 |  |
| 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 | 2022年 |  |
| liFe iS… | QUEST?ONS（英） | - | - | - | × | - | 電影《全個世界都有電話》插曲 903豁達推介：1 RTHK環球榜：3 |  |
| liFe iS… | S.A.D.（英） | - | - | - | × | × | 903豁達推介：4 RTHK環球榜：3 |  |
| 《緣路山旮旯》電影原聲大碟 | 緣路山旮旯 | - | - | - | × | × | Feat. Luna Is A Bep 電影《緣路山旮旯》主題曲 |  |
|  | It's a sin. | 15 | - | - | × | - |  |  |
|  | 333 | - | - | - | × | × |  |  |
|  | moments in times（英） | - | - | - | × | × | 《It's a sin.》英文版 903豁達推介： 3 |  |
| 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 | 2023年 |  |
| liFe iS… | One Way Ticket（英） | - | - | - | × | - | 903 豁達推介：2 |  |
|  | God Save The Queen | 4 | × | - | × | × | 與方皓玟合唱 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜：14 |  |
|  | RAIN OR SHINE | - | - | - | × | - |  |  |
|  | rain or shine（相擁的跳） | - | × | 16 | × | × | Featuring 謝安琪 翌年上榜 |  |
| 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 | 2024年 |  |
|  | 那讓我們一起 | 20 | - | 5 | × | - |  |  |
|  | 浪 | - | 2 | 3 | × | - |  |  |
|  | 想找到對的人 | 12 | 3 | 1 | × | - | 與潘釗彤合唱 跨年上榜（997） 翌年上榜（903、RTHK） |  |
| 2025年 | 2025年 | 2025年 | 2025年 | 2025年 | 2025年 | 2025年 | 2025年 |  |
|  | 世界萬能護照 | 6 | 3 | 10* | × | - |  |  |
| 各台冠軍歌總數（五台） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 |  |  |
| 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 五台冠軍歌總數：0 四台冠軍歌總數：0 |  |  |
（*）仍在榜上
（-）未能上榜
（×）沒有派往該台
演出作品 > 電影

| 年份 | 名稱 | 角色 | 導演 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2015年 | 《雛妓》 | 甘浩賢兒子（成年） | 邱禮濤 |  |
| 2017年 | 《香港大師》 | 陳浩東 | 梁仲文 | *主演 |
| 2021年 | 《梅艷芳》 | 黃家駒 | 梁樂民 | 只出現於導演版 |
| 2022年 | 《DC超寵聯萌》 | Keith | 傑瑞德·斯特恩 | 配音 |
| 2022年 | 《緣路山旮旯》 | Manson | 黃浩然 | 客串 |
| 2023年 | 《4拍4家族》 | Harry | 賴恩慈 | 客串 |
演出作品 > 電視劇

| 年份 | 劇名 | 角色 | 電視台 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2015年 | 《開腦儆探》 | 程天朗 | HKTV | 第七至九集 －〈人魚殺人案〉 |
| 2019年 | 《理想國》 | 李喬 | ViuTV | 第五集 －〈春日裡的溫妮莎〉*主演 |
| 2023年 | 《殺手廢J》 | 少年Green | ViuTV |  |
演出作品 > 電視節目

| 年份 | 節目名 | 電視台 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2020年 | 《全民造星III》 | ViuTV | 二十強 |
| 2020年 | 《2020 ViuTV 金Bear圍威喂 派奬典禮（粵语：）》 | ViuTV |  |
| 2021年 | 《囝囝女女730》 | ViuTV | 第81集 第203集 第277集 |
| 2021年 | 《Chill Club》 | ViuTV | 《今天我不想做嘢》《無可救藥的浪漫》《QUEST?ONS》 |
| 2021年 | 《宵夜燒到過埋夜》 | ViuTV | 第12集嘉賓 |
| 2022年 | 晚吹 - 有酒今晚吹 | ViuTV | 第87集 |
| 2022年 | 《膠戰S2》 | ViuTV | 第15-16集嘉賓 |
| 2022年 | 《MM730－粉絲福利署》 | ViuTV | 第5集嘉賓 |
| 2022年 | 《對比時尚 2022 時裝元宇宙》 | ViuTV | 主持 |
| 2023年 | 《Fashion Killer》 | ViuTV | 第10-11集嘉賓（第四輪比賽） |
演出作品 > 網劇

| 年份 | 劇名 | 角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2018年 | 《火力少年王之悠風三少年》 | 林牧牧 | 合拍片 |
| 2019年 | 《通感戀人》 | 李秒上司 | 合拍片 |
演出作品 > 舞台劇

| 年份 | 作品名稱 | 角色 | 主辦機構 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021年 | 《攣攣成人禮．Falsettoland》 | Whizzer | 風車草劇團 |  |
演出作品 > 演唱會

| 日期 | 名稱 | 場地 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2021年9月12日 | 弦亮·同行·慈善演奏會 | 荃灣大會堂 |  |
| 2021年9月18日 | 葉巧琳 MISCHA IP 2021 音樂會 | 海洋公園怡慶坊 | 表演嘉賓 |
| 2021年10月8日 | Clockenflap Music Live 演唱會 2021 | 九龍灣國際展貿中心Music Zone | 與大匙羹、王嘉儀合作 |
| 2021年10月31日 | Pinkdot Shocking Pink 萬聖節黃昏音樂會 | 九龍灣國際展貿中心Rotunda 3 | 表演嘉賓 |
| 2022年8月26日 | TYNT Brand New EP Release | 九龍灣國際展貿中心Music Zone | 表演嘉賓 |
| 2022年10月12日 | BlackOut Live 音樂會 | 旺角麥花臣場館 | 與孫曉賢、顧定軒、張天穎合作 |
| 2023年2月4日 | Ⓜ️mansonvibes “ONCE-IN-A-LIFETIME” Music Live | 荃灣南豐紗廠Rooot |  |
| 2023年3月18日 | The UNKNOWN Live | 九龍灣國際展貿中心Music Zone | 《lIFE iS...》EP Release Show |
| 2023年3月26日 | HKT西九音樂節：大盒開箱 | 西九文化區自由空間 | 與力臻合作 |
| 2024年1月25日 | 小圓台音樂會第一回 | 旺角麥花臣場館 | 與張繼聰、梁釗峰合作 |
| 2024年9月28日 | LUCID DREAMS Live 2024 | 尖沙咀 Lost Stars Livehouse Bar & Eatery |  |
獎項

新城勁爆頒獎禮2021 - 勁爆獨立音樂人
爭議

張進翹被網友翻出一段疑似在赤柱沙灘女更衣室內玩「4P」的影片。當時有媒體報導有2對少年男女聲稱在赤柱沙灘更衣室內4P，當中2名男子進入女更衣室涉嫌觸犯遊蕩罪，另外其中一名女子疑未滿16歲。張進翹後來在Instagram承認自己就是影片中的主角，也曾經「年少輕狂」，但他否認有發生4P的行為。
另外張進翹被指為了要入行做偶像，靠在ViuTV做編劇的女友李欣如入圍《全民造星III》，並在入圍後即過橋抽板與女友分手，其經理人公司則否認事件，而女友亦始終保持保持沈默，既不承認但不否認。
參考資料

↑   (PDF). 香港作曲家及作詞家協會.   [2022-09-19]. 新加入作家會員 New Writer Members 11/8/2020……Cheung Chun Kiu Matthew 張進翹……
↑  Distributed by FRENZI MUSIC
↑  葉詩. . 香港01. 2020-12-11  [2021-11-25]. （原始内容存档于2021-11-25） （中文（香港））.
↑  . TOPick. 11月11日  [2020-12-14]. （原始内容存档于2020-11-16）.  请检查|date=中的日期值 (帮助) 引文格式1维护：日期与年 (link)
↑  . 鏡週刊 Mirror Media. 2020-12-13  [2022-03-22]. （原始内容存档于2022-03-22） （中文（繁體））.
↑  .   [2021-01-23]. （原始内容存档于2022-02-07）.
外部連結

張進翹的Facebook專頁
張進翹的Instagram帳戶
YouTube上的張進翹頻道
2023年8月6日，張進翹在圍方參與《Music All The Wai》演出
帕特里克·格爾辛格

| 帕特里克·格尔辛格 |
| --- | --- |
2017年
出生: Patrick Paul Gelsinger  (1961-03-05) 1961年3月5日（64歲）  美国賓夕法尼亞州羅伯索尼亞鎮（英语：）
国籍:  美国
母校: 聖克拉拉大學 (理學學士) 史丹佛大學 (理學碩士)
职业: 英特尔首席执行官（2024年12月1日卸任）
雇主: 英特尔
知名于: Intel 80486架构
前任: 鮑勃·斯旺
董事会:  英特尔  美国半导体行业协会 
帕特里克·保罗·格尔辛格（英語：，/ˈɡɛlsɪŋɡər/；1961年3月5日—），是一位美国商业主管和工程师，曾任英特尔首席执行官。2024年12月1日，英特尔宣布格尔辛格退休，并辞去董事会职务。
格爾辛格自1970年代後期以來主要在硅谷工作，畢業於史丹佛大學，獲得工程學碩士學位，並在1980年代設計了Intel 80486處理器。在英特爾工作了30年之後，他先後擔任VMware的首席执行官和Dell EMC的總裁兼首席运营官，並於2021年2月重回Intel接任執行長職務。2024年12月1日卸任英特尔首席执行官职务并退出董事会。
早年生活和教育

格爾辛格成長於一個農夫的家庭中，由其父母June和Paul Gelsinger在Robesonia郊外，美國賓州的門諾會艾米許教派地區撫養長大。少年時期，因其在Lincoln Tech電子技術測驗中獲得高分，獲得提早入學的獎學金，他在16歲時跳過Conrad Weiser高中的最後一年，離開家鄉前往位於紐澤西州的西奧勒岡的Lincoln Tech學校就讀副學位，以便取得高中畢業所需學分，並同時以技術員和深夜DJ身分在WFMZ-TV 電台與電視台公司工作。
1979年，格爾辛格於18歲時搬到加州矽谷，在Intel任品管技術員。同時期，他於聖塔克拉克大學攻讀電機系，並於1983年以優異成績畢業於該校取得學士學位。並於1985年拿到史丹佛大學的電機與計算機科學碩士。
生涯

他大半的生涯都待在Intel的俄勒冈办公室。
1987年，他以共同作者身分出版他的第一本關於80386 CPU的書。
1989年，他是80486CPU的首席架構師。此CPU於1989年問世。
32歲時，他被任命為Intel有史以來最年輕的副總裁。
2001年，在Intel執行長安迪葛洛夫的指導下，格爾辛格成為首席执行官。他帶領公司關鍵技術的開發，包括Wi-Fi、USB、Intel Core(酷睿)和Intel Xeon(至強)處理器，以及14個晶片專案。
2009年9月，他離開工作30年的Intel，並以總裁與首席运营官身分加入Dell EMC。
2012年，他成為VMware的首席执行官。
2021年2月15日，他重回Intel擔任Intel首席执行官。
2021年5月，他接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）《六十分鐘時事雜誌》節目主持人萊思莉·斯塔爾的專訪。格爾辛格表示，Intel計畫在未來5年內追上台積電和三星電子。他宣布投資35億美元升級新墨西哥州的晶片廠。
2024年12月1日，Intel宣布他從公司退休，並指派財務長辛斯納（David Zinsner）及高階主管霍特豪斯（Michelle Johnston Holthaus）作為临时联合首席执行官。
參考文獻

↑   (PDF). Intel Newsroom. Intel Corporation.   [March 15, 2021]. （原始内容存档 (PDF)于2022-01-18）.
↑  Jordan Valinsky and Clare Duffy. . CNN.   [2021-01-14]. （原始内容存档于2022-04-24）.
↑  . Intel Newsroom.   [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-04-14） （美国英语）.
↑  . Intel.   [2022-01-25]. （原始内容存档于2022-05-26） （英语）.
↑  Brock, David C.; Fairbairn, Doug (January 9, 2019). "Oral History of Pat Gelsinger" （页面存档备份，存于） (PDF). computerhistory.org. Retrieved August 31, 2021.
↑  Anthes, Gary (June 5, 2008). "The Grill: Intel's Patrick Gelsinger on the hot seat" （页面存档备份，存于）. Computer World. Retrieved 31 August 2021.
↑  SAVIDGE, MARIELLA (January 23, 2000). "BERKS NATIVE MADE IT BIG WITH INTEL PATRICK P. GELSINGER WAS ARCHITECT OF CHIPMAKER'S 486 PROCESSOR". The Morning Call. Retrieved August 28, 2021.
↑  . Intel. 2021-01-13  [2022-10-17]. （原始内容存档于2021-04-14）.
↑  Fitch, Asa. . Wall Street Journal. 13 January 2021  [14 January 2021]. （原始内容存档于2023-01-19）.
↑  . CBS News. May 2, 2021  [28 August 2021]. （原始内容存档于2023-03-07）.
↑  . Reuters. December 1, 2024  [01 December 2024]. （原始内容存档于2024-12-01）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
外部連接

帕特里克·格爾辛格的個人簡介 （页面存档备份，存于）
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 前任： 保羅·馬瑞茲（英语：） | VMware執行長 2012年–2021年 | 繼任： 蘭加拉詹·拉古拉姆  |
| 前任： 鮑勃·斯旺 | 英特爾執行長 2021年–至今 | 繼任： 現任  |
|  论 编英特尔 |
| --- | --- | --- |
| 人物 |  高登·摩爾  安迪·格罗夫  罗伯特·诺伊斯  克瑞格·贝瑞特  保罗·欧德宁  陳立武  |  |
| 处理器平台 |  迅馳（Centrino）  歡悅（Viiv）  博銳（VPro）  奔腾（Pentium）  酷睿（Core） i3  i5  i7  i9  安騰（Itanium）  至强（Xeon）  賽揚（Celeron）  凌動 (Atom)  |  |
| 技术 |  x86  MMX  SSE  AVX  FMA  Intel 64  超執行緒  核芯顯卡  3D XPoint  英特尔睿频加速  SpeedStep  Xe  |  |
| 子公司 |  3DLABS  Altera  Comneon（英语：）  Intel Security  Mobileye  Virtutech（英语：）  Recon Instruments（英语：）  Wind River Systems（英语：）  4Group Holdings (50% owned by Technicolor SA)  |  |
| 其他产品 |  Intel AZ210手机  Accounts & SSO  Amplify Tablet  Advanced Programmable Interrupt Controller  Cache Acceleration Software  Client Initiated Remote Access  Direct Media Interface  Flexible Display Interface  Hella Zippy  Intel 1103  Intel Display Power Saving Technology  Intel Modular Server System  Intel Reader  Intel SPSH4  Intel System Development Kit  Intel Upgrade Service  Intel740  InTru3D  IXP1200  Next Unit of Computing  OFono  Omni-Path  Performance acceleration technology  Shooting Star  Smart Cache  SSD  網路卡  無線網卡  晶片組  Stable Image Platform  Wi-Di  Intel Clear Video  Intel Quick Sync Video  Clear Linux OS  |  |
| 官司诉讼 |  AMD诉讼英特尔  高科技公司职员反垄断诉讼  Intel诉讼AMD  英特尔诉讼职员哈米迪  英特尔诉讼英国CPM  Silvaco数据系统诉讼英特尔  |  |
| 相關 |  英特爾極限高手盃  制程-架构-优化模型  |  |
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  美国  韩国  波兰 
学术:  计算机协会  DBLP
律政中心

此条目的主題是位於中環的舊政府總部。現時位於添馬的政府總部大楼，請見「」。
| 律政中心 |
| --- | --- |
律政中心（中文） Justice Place（英文）
前中區政府合署建築群，附近為香港禮賓府
曾用名: 中區政府合署（中文） Central Government Offices（英文）
別名: 布政司署、舊政府總部
概要
建築風格: 現代主義、功利主義
归类: 政府/公共建築
地點: 香港香港島中環下亞厘畢道
: 22°16′44″N 114°09′32″E﻿ / ﻿22.278975°N 114.158758°E﻿ / 22.278975; 114.158758
前身: 舊政府合署、美利炮台及皇家香港軍團總部
起造:  東座：1952年  東座附翼：1989年  中座：1955年  西座：1956年 
兴建期:  東座：1954年12月  東座附翼：1991年  中座：1956年12月  西座：1959年1月 
开放: 1957年1月9日  2015年7月（東座及中座）
启用: 1957年1月9日
翻新:  東座及中座：2013年至2015年  西座：待定 
关闭: 2012年（中區政府合署）
拆除日:  立法局會議廳：1989年 
造价: 2,192萬港元（1959年）
翻新造价:  東座及中座：7億9600萬港元  西座：待定 
: 工務司署
: 香港特别行政區政府
管理者: 香港律政司
技术细节
结构系统: 鋼筋混凝土
建筑面积:  總樓面面積：42,097平方呎 東座：10,612平方呎  中座：9,109平方呎  西座：22,376平方呎 
层数:  東座：7層及2層地庫  中座：7層  西座：14層 
设计与建造
保护情况: 一級歷史建築[*]
地圖

参考
 Michael Morrison（2009）中區政府合署歷史及建築價值審評顧問研究報告，Purcell Miller Tritton  建築署、LWK Conservation Ltd（2012）舊中區政府合署（中座及東座）重置為律政司的文物影響評估 
律政中心（英語：），舊稱中區政府合署（），位於香港香港島中環下亞厘畢道，包括東座、中座及西座，於1954年至1959年間落成，曾經是港英政府布政司署、行政局及立法局，香港特別行政區政府總部、行政會議的所在地及主要辦公大樓，故此建築群被視為香港政治及權力的象徵，建築群在2012年被評為香港一級歷史建築。
隨着政府總部遷往添馬艦，建築群重新復修為律政司的辦公場所，另部分西座樓面將作國際法律、仲裁及調解等非政府組織的辦公室，並於2015年7月起改為現名。
歷史 > 舊政府合署

英國在1841年佔領香港島後，即選定飽覽維多利亞港的政府山，作為設置政府機關的用地。1847年2月24日首座政府合署動工興建，由當時港督戴維斯爵士主持奠基儀式，大樓座落於日後中區政府合署中座的位置，樓高兩層，在1848年完工，工程費達14,393英鎊，屬融合東西方建築風格的殖民地建築，一樓正面有15支羅馬式拱型柱，支撐二樓陽台，拱頂有小圓窗作為裝飾，屋頂則鋪上中式瓦片；大樓內設有13個房間，一樓由工務局使用，上層則是行政局會議廳、輔政司及核數總長辦公室；而周邊的聖約翰座堂、港督府、植物公園等建築相繼於1850年代落成，政府山初見規模。
雖然政府合署建成，但當時殖民地政府仍須租用私人建築物作為政府部門的辦公室，1896年港督羅便臣爵士曾成立委員會檢視需求，但委員會沒有建議擴建政府合署，而是建議在中環填海地為政府部門個別興建建築物，如最高法院、郵政總局等。政府在1920年代因政府合署不敷應用，在1928年在大樓加建一層及升降機，於1929年1月21日完工，加建工程期間政府合署須封閉，辦公室須遷往皇后大道的東方匯理銀行三樓。1931年工務局曾計畫把政府山重建，舊政府合署將連同港督府、舊大會堂，一併重建為新建的政府合署，但計畫規模過於龐大，財政亦不可行而告吹。
1940年至1941年間，因應日軍侵略香港的風險增加，政府合署興建防空洞及地下隧道，以確保戰時政府運作，而大樓於1941年12月5日根據《防衛條例》列為受保護地點，但未幾英軍在香港保衛戰戰敗投降，故未有受到戰火洗禮。在香港日佔時期，日軍把香港占領地總督部改設於香港滙豐總行大廈。香港重光後，舊政府合署被英國殖民地政府再度作為輔政司署使用，但臨時軍政府曾臨時徵用法國外方傳道會大樓為政府大樓。
歷史 > 中區政府合署

戰後香港急速發展，輔政司署重建計畫再度被提出，把分散於中區的政府部門集中一處辦公，政府於1949年採納建議，並著手設計工作，最終確定方案是分期興建三座建築物，正式定名為中區政府合署（Central Government Offices），並於次年安排十二個政府部門遷入，包括庫務署和醫務衞生署等部門，可節省大量租金。首期於1952年動工，沿下亞厘畢道至花園道興建樓高6層的東座，工程期間掘出舊輔政司署奠基時的圓形銅牌，並於1954年12月完工；第二期拆卸舊政府合署，於1954年開工，興建樓高7層的中座，中央連接東座西端，而北端則建有一座樓高2層的立法局會議廳，內設U字形排列的會議桌，中央則懸掛英國國徽，中座建築工程於1955年9月動工，1956年底完工。港督葛量洪爵士在1957年1月9日主禮開幕。至於獨立於中座及東座的西座，座落於下亞厘畢道至雪廠街一帶的山坡地上，西端樓高13層，東端則樓高7層（即7至13樓），原址為美利炮台舊址及皇家香港軍團總部等臨時建築物，工程在1956年底動工，1959年初落成。
按照當時設計規劃，東座屬於政府內部辦公室及行政局會議廳；中座為政府總部及立法局會議廳；西座則是服務公眾的部門辦公室及立法局議員辦事處。政府新聞處在1961年於西座雪廠街入口設立「諮詢指導處」，接受市民查詢。中區政府合署其後因經過多次加建，1962年先於東座頂樓加建一層，1964年則於西座頂樓加建一層，西座天台東端在1976年擴建辦公室及洗手間。1960年代東座加建穿越花園道的地下通道，以連接1969年落成的美利大廈。
前中區政府合署東座
前中區政府合署中座
前中區政府合署西座
隨着立法局在1985年遷往原最高法院大樓，中座的立法局會議廳在1989年動工拆卸，改建為中座新翼，1991年完工，設計與物料與中座幾乎完全一致，中座則加建低座作為行政局會議廳。1980年代末，中區政府合署漸見不敷應用，建築署曾建議拆卸中座及東座重建為公園，西座則翻新為政府及私人辦公室，花園道停車場及拱北行則重新發展為低密度商業中心，但因財政問題而未有落實。最終花園道停車場、拱北行及希爾頓酒店重建為長江集團中心，於1999年落成。
香港主權移交後，中區政府合署繼續作為政府總部，中座正門在1997年7月1日凌晨掛上中華人民共和國國徽及香港特別行政區區徽，取代以往的香港盾徽。西座於1998年進行大規模的內部改建，面向中座的東端興建外觀現代化的新翼。
隨着政府總部在2011年11月分階段遷往添馬艦的新政府總部，中區政府合署暫時空置。在落實新用途前，曾先後用作臨時性的政府辦公室，包括西座12樓在2012年3至6月曾作為候任行政長官辦公室、中座一樓在2012年10月起，作為南丫島撞船事故撞船事故調查委員會的聆訊室。
歷史 > 保育與發展爭議

条目：政府山保育爭議事件
歷史 > 保育與發展爭議 > 重建西座計畫

香港政府在2005年落實添馬艦發展工程，把政府總部遷往金鐘添馬艦，中區政府合署的保育問題備受關注。政府在2009年2月委聘Purcell Miller Tritton建築師事務所為中區政府合署進行歷史及建築價值評估，評定中座的歷史和建築價值最高，東座次之，而西座的價值則較低。建議應保留中座和東座兩幢大樓，以發展合適的用途，而西座則可拆卸重建，但新發展的建築物應保持現有建築物的覆蓋範圍和高度，或應只限於在該址的西端發展，並擴大聖約翰座堂花園面積，連貫炮台里和香港禮賓府花園的綠化範圍。
時任行政長官曾蔭權在2009年10月14日宣讀的《2009-10年施政報告》，宣布8個「保育中環」項目，建議保留中區政府合署具歷史及建築價值的中座和東座，改作律政司辦公室。至於文物價值不高的西座，則建議拆卸重建作商業用途。發展局與規劃署在2010年9月17日展開為期兩個月的「回復綠色中環計劃」諮詢，建議拆卸西座重建為32層商業大樓及購物中心，總樓面面積為42,000平方米，並把闢建總面積6,800平方米的公眾休憩用地。
然而，重建計劃被質疑設計內的公眾休憩用地擁有權及管理權可能被私有化，亦反對興建大型購物中心。政府遂於2011年11月提出修訂計畫，把擬建的辦公大樓覆蓋面積削減，公眾休憩用地面積增至7,600平方米，日後由政府擁有、管理和保養，並擱置購物中心。同時大樓內約4,700平方米總樓面面積，改為給予金融和法律相關的本地和國際非政府機構作為辦公室用途，行政長官曾蔭權亦在《2011-12施政報告》中，邀請證券及期貨事務監察委員會及香港交易所在新大樓設立辦公室，提升中環作為核心金融區的形象。發展局局長林鄭月娥在2012年6月14日宣布中區政府合署西座重建最終方案，西座重建後的覆蓋面積會大幅減少至1,350平方米，西座用地的上部西端會興建一幢28,500平方米樓面面積的辦公大樓，及11,800平方米樓面面積作政府、機構及社區和附屬用途。當局計畫2012年年底邀請意向書，預計2013年上半年進行BOT合約的公開招標。
歷史 > 保育與發展爭議 > 評級及擱置重建

鑑於社會高度關注政府山保育問題，古物諮詢委員會在2011年11月23日決定，要求專家小組優先評估中區政府合署的文物價值，並作出評級建議。2012年5月，專家小組建議中座及東座評為一級歷史建築，西座則評為二級，但3座建築物視為建築群，可合併評為一級。
國際古蹟遺址理事會、國際建築師聯會、國際現代運動建築遺址協會在2012年6月13日，罕有地就中區政府合署西座向全球發出「保育警示」，呼籲國際關注港府擬清拆的中區政府合署西座。古物諮詢委員會在6月14日一致通過，將中區政府合署整體評為一級歷史建築，而西座評級的投票中，支持一級及二級各有8名委員支持，須由主席陳智思投下決定性一票，結果以9票把西座評為二級，而評級須公開諮詢一個月。事後陳智思被批評與政府聯手，他在6月16日公開表示考慮辭去古諮會主席，其後因全體古諮會成員挽留而留任。
發展局局長陳茂波在2012年12月4日，公布政府決定採取重用西座方案，保留西座大樓及進行更新，將西座樓面配予律政司未能遷往中座及東座辦公室，並供與法律相關的非政府組織使用。律政司司長袁國強亦稱，重用西座可整合律政司在金鐘政府合署與周邊租用商廈的辦公室，而海牙國際私法會議亦決定在港設立亞洲區首個中心，方案有助吸引更多國際法律、仲裁、調解等機構來港設立辦事處，確立香港作為國際仲裁和調解中心的競爭力。古諮會在12月17日以12票支持一級，8票支持二級，2人棄權之下，通過西座評為一級歷史建築，與東座及中座相同。
復修重用 > 中座及東座

律政司在2013年1月向立法會申請撥款7億9600萬元。翻新中區政府合署中座及東座，工程包括復修建築物外部，重整內部間隔，增設升降機及文件升降機各兩部，增設逃生樓梯與無障礙通道等。當局將按文物影響評估報告建議，保存中座及東座的具有文物價值的設施，包括中座西面地下及東座南面地下兩個正門入口、行政會議廳、中座地下的小型記者室、東座一樓會議室、中座入口大堂的舊政府合署大理石紀念牌匾與時間囊、東座電梯大堂和逃生樓梯牆壁上的水磨石裝飾。工程亦引入海水直接冷卻空調系統、可回收排氣中棄用熱能的熱能交換設備、綠化屋頂等環保設施，預計2013年第二季展開，在2015年首季竣工。
復修重用 > 西座

西座復修重用仍在規劃中，預計2016年首季展開工程，2018年初落成。
2014年7月，政府公佈西座約4500平方米會為法律相關組織提供地方使用。其中約3500平方米供律政司現時資助的法律相關組織，及其他已知有可能遷入的法律相關組織使用；而餘下約1000平方米，則作為將來物色到的其他合適法律相關組織的辦公地方，為期最少五年。另外，律政司將邀請可能遷入的法律組織（包括香港國際仲裁中心），提交申請，而所有中選機構只需支付象徵式租金。律政司建議成立由律政司司長擔任主席的委員會，評審準租戶的實際情況及選定法律相關組織的合適租金及租約安排，相關組織需符合「申請組織的資格及甄選準則」：
為非牟利的法律相關組織
組織不可獲政府或其他機構提供非經常補助基金
及其處所提供的服務，應與有關政策目標配合
外部連結

1950年後的前中區政府合署的參考資料，古物古蹟辦事處
1950年後的前中區政府合署的擬議評級諮詢公眾意見---公眾諮詢期間收集的意見書(只提供原文) ，古物古蹟辦事處
保育中環 （页面存档备份，存于），發展局
西座雪廠街一端
西座面向中座一端，可見1998年擴建的入口
律政中心—中座的名牌
萊茵霍爾德·梅斯納爾

| 萊茵霍爾德·梅斯納爾 Reinhold Messner |
| --- | --- |

出生:  (1944-09-17) 1944年9月17日（80歲）  義大利布雷薩諾內
职业: 登山家
奖项: 阿斯圖里亞斯親王獎
网站: www.reinhold-messner.de
萊茵霍爾德·梅斯納爾（義大利語：，1944年9月17日—），來自南蒂羅爾的義大利登山家兼探險家，常被人稱為有史以來最偉大的登山運動員。最令他名聲遠揚的壯舉包括人類史上首次不用氧氣補給獨立登頂珠峰成功；他亦是第一個登頂世上所有十四座八千米山峰的人。
梅斯納爾是第一個不使用雪地摩托車或狗拉雪橇穿越南極洲和格陵蘭島的人，並且獨自穿越了戈壁沙漠。
1999年至2004年，梅斯納擔任義大利東北部歐洲議會議員和綠黨聯合會成員。
梅斯納已經出版了80多本關於登山者和探險家經歷的書籍。2010年，他榮獲第二屆金冰鎬終身成就獎。2018年，他與克日什托夫·維利茨基共同獲得了體育類阿斯圖里亞斯親王獎。
攀登紀錄 > 八千公尺高峰

梅斯納爾是世界上第一個不使用輔助氧氣攀登全部十四座八千公尺高峰的人:
| Year | Peak | Remarks |
| --- | --- | --- |
| 1970 | 南迦帕爾巴特峰 (8,125米或26,657英尺) | 首次攀登未攀登過的魯帕爾山壁，並首次與他的兄弟岡瑟·梅斯納爾一起沿著未探索的迪亞米爾山壁下山橫跨這座山。在這次登頂之前，梅斯納爾從未到訪過世界屋脊，他到達的最高海拔是在1969年的安第斯山脈探險中。  |
| 1972 | 馬納斯盧峰 (8,163米或26,781英尺) | 首次攀爬未曾攀登過的西南壁並首次不使用輔助氧氣登上馬納斯魯峰。 |
| 1975 | 加舒爾布魯木I峰 (8,080米或26,510英尺) | 與Peter Habeler一起首次不借助輔助氧氣攀登。 |
| 1978 | 珠穆朗瑪峰 (8,848米或29,029英尺) 南迦帕爾巴特峰 (8,125米或26,657英尺) | 首次不借助輔助氧氣登頂珠穆朗瑪峰（與彼得·哈貝勒合作）[页码请求]。 南迦帕爾巴特峰: 首次從大本營獨自登頂八千米高峰。他在迪亞米爾峰上開闢了一條新路線，之後再也沒有人重複過。[页码请求] |
| 1979 | K2 (8,611米或28,251英尺) | 跟隨麥克·達赫爾（Michael Dacher）在阿布魯齊山脊（Abruzzi Spur）上以阿爾卑斯式風格進行部分攀登。 |
| 1980 | 珠穆朗瑪峰 (8,848米或29,029英尺) | 第一個在季風期間獨自、不借助輔助氧氣從大本營登頂的登山者。他在北面開闢了一條新路線。 |
| 1981 | 希夏邦馬峰 (8,027米或26,335英尺) | 與弗里德爾·穆特施萊希納一起攀登。 |
| 1982 | 干城章嘉峰 (8,586米或28,169英尺) 加舒爾布魯木II峰 (8,034米或26,358英尺) 布洛阿特峰 (8,051米或26,414英尺) | 干城章嘉峰北壁的新路線，部分採用阿爾卑斯式風格，由弗里德爾·穆特施萊希納帶領。  加舒爾布魯木II峰和布洛阿特峰：兩者皆與Sher Khan和納齊爾·沙比爾（Nazir Sabir）一起登頂。  梅斯納爾成為第一個在一個季節內攀登三座8000公尺山峰的人。冬季攀登卓奧友峰的嘗試失敗。 |
| 1983 | 卓奧友峰 (8,188米或26,864英尺) | 與漢斯·卡默蘭德和麥克·達赫爾一起沿著一條部分全新的路線攀登。 |
| 1984 | 加舒爾布魯木I峰 (8,080米或26,510英尺) 加舒爾布魯木II峰 (8,034米或26,358英尺) | 首次穿越兩座八千公尺高峰且未返回大本營（與漢斯·卡默蘭德一起）。 |
| 1985 | 安納布爾納峰 (8,091米或26,545英尺) 道拉吉里峰 (8,167米或26,795英尺) | 首次攀登安納布爾納峰未曾攀登過的西北壁。兩次攀登均與漢斯·卡默蘭德一起進行。 |
| 1986 | 馬卡魯峰 (8,485米或27,838英尺) 洛子峰 (8,516米或27,940英尺) | 馬卡魯峰：與漢斯·卡默蘭德（Hans Kammerlander）和弗里德爾·穆特施萊希納（Friedl Mutschlechner）一起攀登 洛子峰：與漢斯·卡默蘭德一起攀登。 梅斯納爾成為第一個攀登全部14座八千公尺高峰的人。 |
攀登紀錄 > 其餘探險

1971年－前往伊朗、尼泊爾、紐幾內亞、巴基斯坦和東非山區旅行；
1972年－興都庫什山脈的諾沙克峰（7,492 公尺或 24,580 英尺）；
1973年－馬爾莫拉達山西柱，首次攀登；富爾凱塔山西壁，首次攀登；
1974年－阿空加瓜山南牆（6,959 公尺或 22,831 英尺），部分新建「南蒂羅爾路線」；與彼得·哈貝勒（Peter Habeler）在10小時內攀登了艾格峰北壁（對於一支被繩索束縛的隊伍來說，這一記錄保持了34年）；
1976年－麥金利山（6,193 公尺或 20,318 英尺），“午夜太陽的臉”，首次攀登；
1978年－乞力馬扎羅山（5,895 公尺或 19,341 英尺），“突破牆”，首次攀登；
1979年－阿瑪達布拉姆峰救援嘗試；首次攀登非洲阿哈加爾高原；
1981年－扎姆朗峰（7,317 公尺或 24,006 英尺）中心北壁，首次攀登；
1984年–與漢斯·卡默蘭德（Hans Kammerlander）一起雙程橫跨加舒爾布魯木II峰和I峰；
1985年－橫越西藏，探索岡仁波齊峰；
1986年－穿越西藏東部； 1986 年 12 月 3 日，登頂文森峰（海拔 4,897 公尺或 16,066 英尺，南極洲），成為第一個在珠穆朗瑪峰上不使用輔助氧氣登頂七大峰的人。
1987年－不丹之旅；帕米爾之旅；
1988年－雪人及西藏獨自探險；
1989至1990年－與阿維德·福克斯（Arved Fuchs）一起徒步穿越南極洲（越過南極點），行程2,800公里（1,700 英里） ；
1991年－穿越不丹（東西）；「南蒂羅爾週邊」定位練習，他間接參與了冰人奧茲的發現，並成為木乃伊發現第二天在現場檢查木乃伊的小組之一；
1992年－登頂欽博拉索山（6,310 公尺或 20,700 英尺）；穿越新疆塔克拉瑪干沙漠；
1993年－尼泊爾多爾波、木斯塘王國和馬南之旅；徒步縱向穿越格陵蘭島（對角線），行程2,200公里（1,400 英里）；
1994年－北印度根戈德里、林伽地區清潔計畫（6,543 公尺或 21,467 英尺）;至魯文佐里山脈（5,119 公尺或 16,795 英尺）；
1995年－穿越北極（西伯利亞至加拿大）失敗；前往阿爾泰山脈別盧哈山（4,506 公尺或 14,783 英尺）、西伯利亞；
1996年－穿越西藏東部和岡仁波齊峰。
1997年－康巴之旅（西藏東部）喀喇崑崙山脈小型探險；在坦尚尼亞倫蓋火山（馬賽人的聖山）拍攝
1998年－阿爾泰山脈（蒙古）和阿他加馬高原（安第斯山脈）之旅
1999年－拍攝：亞利桑那州聖弗朗西斯科峰（納瓦霍人的聖山）；印度塔爾沙漠之旅
2000年－沿著沙克爾頓路線穿越南喬治亞島；南迦帕爾巴特峰探險；在日本富士山拍攝ZDF系列《Wohnungen der Götter 》（～「眾神之家」）
2001年－達蘭薩拉和喜馬拉雅山麓/印度；ZDF 系列《Gunungen der Götter》在峇里島的阿貢火山
2002年－為慶祝“國際山岳年”，訪問安第斯山脈並登頂厄瓜多科托帕希火山（5,897 米或 19,347 英尺）
2003年－健行登頂珠穆朗瑪峰（首次成功登頂五十週年）；前往法蘭茲約瑟夫地群島/北極的旅行；10月1日，巴基斯坦南迦帕爾巴特峰迪亞米爾山谷「岡瑟山學校」開學
2004年－徒步縱向穿越戈壁沙漠（蒙古），行程約2,000公里（1,200 英里）
2005年-蒙古迪瓦游牧民族之旅；巴基斯坦南迦帕爾巴特峰週邊的“時光之旅”。
參考資料

↑  . December 1, 2021  [2023-04-27].
↑  . 14 February 2023  [2023-04-27].
↑  . 11 November 2019  [2023-04-27].
↑  Messner, Reinhold. . Mountaineers. 1991. ISBN 9780898863055.
↑  Messner, Reinhold. . Ed. Mare Verticale. 2013. ISBN 9788897173236 （意大利语）.
↑  . Seattle: Mountaineers Books. 1998: 121. ISBN 978-0-89886-573-8.
↑  Nairsz, Wolfgang.  (PDF). alpinejournal.org.uk. 1974.
1 2 3  . 8000ers.com.
↑  Moro, Simone. . Rizzoli. 2016. ISBN 9788817090230 （意大利语）.
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  西班牙 2  法国  BnF data  加泰罗尼亚  德国  意大利  比利时  美国  拉脱维亚  日本  捷克  澳大利亚  韩国  克罗地亚  荷兰  波兰 
学术:  CiNii 
艺术家:  MusicBrainz 
人物:  德意志传记  Trove 
其他:  CONOR  IdRef
布歇等人的腹足類分類 (2017年)

布歇等人的腹足類分類 (2017年)由菲利普·布歇及另外八位其他作者於2017年12月時刊行的新版本腹足綱軟體動物的生物分類法修訂。
這份出版以〈Revised Classification, Nomenclator and Typification of Gastropod and Monoplacophoran Families〉（即「腹足綱與單板綱的分類、命名及典型化」）為名稱於《Malacologia》期刊出版。本分類取代了已經使用了十多年的2005年分類。
本分類描述了721個腹足綱的科，當中245個科只有化石紀錄、476個科包括有現生種，可能有或沒有化石紀錄；而新加入的單板綱物種佔有20個科，當中有一個科只有現生種、沒有化石紀錄。
根據柏克萊大學的內部電郵（英语：），本分類與上一個分類不同之處有三點：
對於每一個科，除了列出其模式屬，現在還會列出模式屬的模式種；
在舊分類避開了總科級以上分類單元的等級，改用了「支序」（clade）及「非正式群組」（informal group）。由於線上系統分類網站的興起，而這些網站的回饋指使用者都偏好舊有的亞目、目、亞綱等分級，所以在這個版本重新採用了這種分類；
在這個版本的分類還包括了單板綱的分類。
單板綱

条目：單板綱 § 分類
马哈螺科 Maikhanellidae Missarzhevsky, 1989 †：異名有Purellidae Vassiljeva, 1990 † 及Yunnanopleuridae Yu, 1987 †。
古青螺科 Palaeacmaeidae Grabau & Shimer, 1909 †
罩螺目 Tryblidiida
新蝶貝科 Neopilinidae Knight & Yochelson, 1958
腹足綱

条目：腹足綱 § 分類
根據WoRMS，腹足綱分為下列六個分類單元：
Subclass Gastropoda incertae sedis †
新進腹足亞綱 Caenogastropoda
異鰓亞綱 Heterobranchia
新臍螺亞綱 Neomphalina
蜑形亞綱 Neritimorpha
笠形腹足亞綱 Patellogastropoda
古腹足亞綱 Vetigastropoda
後生腹足類 Apogastropoda：不建議使用，因為其成員其實從演化角度來看沒有關連，只是趨同演化。
前鳃亚纲 Prosobranchia：不獲接納，因為是多系群分類。
腹足綱 > 地位未定

臨時名稱，包括所有確認為腹足綱物種，但又未能分到各亞綱去的分類單元。本分類單元的成員全為化石物種。這些分類單元詳列如下：
Superfamily Clisospiroidea S. A. Miller, 1889 †
Family Codonocheilidae S. A. Miller, 1889 †
Family Craspedostomatidae Wenz, 1938 †
Family Crassimarginatidae Frýda, Blodgett & Lenz, 2002 †
Family Discohelicidae Schröder, 1995 †
Superfamily Euomphaloidea White, 1877 †
Family Isospiridae Wangberg-Eriksson, 1964 †
曲线螺总科 Loxonematoidea Koken, 1889 †
Superfamily Ophiletoidea Koken, 1907 †
Superfamily Oriostomatoidea Koken, 1896 †
古輪螺科 Palaeotrochoidea Knight, 1956 †
擬蠑螺科 Paraturbinidae Cossmann, 1916 †
Family Pragoserpulinidae Frýda, 1998 †
Family Raphistomatidae Koken, 1896 †
Family Rhytidopilidae Starobogatov, 1976 †
Family Scoliostomatidae Frýda, Blodgett & Lenz, 2002 †
Family Sinuopeidae Wenz, 1938 †
Superfamily Trochonematoidea Zittel, 1895 †
Family Yuopisthonematidae Nützel, 2017 †
Family Ceratopeidae Yochelson & Bridge, 1957 † 今作 Raphistomatidae Koken, 1896 †
Family Opisthonematidae Yu, 1976 † 被併入 Yuopisthonematidae Nützel, 2017 †
Superfamily Straparollinoidea P. J. Wagner, 2002 † 今作 Euomphaloidea White, 1877 †
腹足綱 > 新進腹足亞綱

新進腹足亞綱（Caenogastropoda）物種大致分為以下四大分支：
主扭舌目（Architaenioglossa）
玉黍螺形目（Littorinimorpha）
新腹足目（Neogastropoda）
吸螺目（Sorbeoconcha Ponder & Lindberg, 1997）：其範圍從新修訂過。
此外，
高腹足總目（Hypsogastropoda）不再包括其他分類單元。
狭舌目 Stenoglossa依然被視為#新腹足目的異名。
其他分類單元被歸類到新進腹足類的地位未定物種（暫時名稱）
腹足綱 > 新進腹足亞綱 > 主扭舌目

主扭舌目（Architaenioglossa）在這我有年的分類包括有：