stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
第13號交響曲 (蕭士塔高維奇)

| 第13号交响曲 |
| --- | --- |
娘子谷
德米特里·肖斯塔科维奇作品
1950年的德米特里·肖斯塔科维奇
原文名: Симфония № 13 си-бемоль минор
調性: 降B小调
作品号: 113
文本: 叶夫根尼·叶夫图申科
语言: 俄语
创作: 1962年
时长: 约1小时
樂章: 5
配器: 男低音独唱、男声合唱团与大编制管弦乐团
首演
日期: 1962年12月18日 (1962-12-18)
位置: 莫斯科
指挥: 基里尔·康德拉辛
表演者: 维塔利·格罗马茨基（男低音独唱） 俄罗斯共和国模范合唱队（）所属男低音合唱（亚历山大·尤尔洛夫（俄语：）任合唱指挥) 莫斯科爱乐乐团
降B小調第13號交響曲，作品113，是蘇聯作曲家德米特里·蕭士達高維契的音樂作品。完成於1962年，为男低音独唱、男声合唱团与大编制管弦乐团而作，时长一小时，分五个乐章。完成同年12月18日，本曲在莫斯科由莫斯科愛樂樂團、指揮基里爾·康德拉辛、男低音维塔利·格罗马茨基（俄语：）（）及來自俄罗斯共和国模范合唱队（）、格涅辛音樂學院合唱團的男低音聲部作首演。
本曲第一樂章以娘子谷大屠殺事件為題裁，並選取俄國詩人葉甫根尼·葉夫圖申科於1961年為娘子谷所創作的詩篇作為交響曲的歌詞部份，因此這首交響曲亦冠以標題為「娘子谷」（），但这类副标题并未题在肖斯塔科维奇乐谱的手稿上。此后四个乐章都以叶夫图申科的诗歌为歌词，各自描述苏联历史与生活的一个方面。有关本作的性质，常有说法将其描述为合唱交响曲、声乐套曲或者康塔塔。
背景

作為「革命三部曲」的最後一部，當蕭士達高維契完成了《第12號交響曲》並作首演後，便立即動筆開始創作另一首交響曲。據記載，他曾向作曲家傑尼索夫和評論家沃爾科夫分別提及他對任何形式的反猶太主義行為都極為憎恨。伏尔科夫在书籍《见证》中记载如下：
……如果犹太人能在俄国，在这个他们出生的地方平静、愉快地生活，那就好了。但是我们一定不能忘记反犹太主义的危险，并且一定要不断地提醒别人，因为这种病毒是活的，谁知道它会不会永远消失。
因为这个缘故，我在读到叶夫图申科的《娘子谷》的时候非常高兴，这首诗震撼了我。它震撼了成千上万的人。许多人听说过娘子谷大惨案，但是叶夫图申科的诗使他们理解了这个事件。先是德国人，后来是乌克兰政府，企图抹掉人们对娘子谷惨案的记忆，但是在叶夫图申科的诗出现后，这个事件显然永远也不会被忘却了。这就是艺术的力量。
人们在叶夫图申科写诗之前就知道娘子谷事件，但是他们沉默不语，在读了这首诗以后，打破了沉默。艺术摧毁了沉默。
蘇聯當時雖由較開明的赫魯曉夫掌政，但蘇軍和德軍於二戰時期先結盟後決裂的曖昧關係，一直以來都被視為官方的禁忌。上一任蘇共總書記斯大林更曾聲稱在蘇聯境內從沒有發生過種族滅絕的事件。同時，所有跟猶太屠殺相關的內容，當時都被禁止刊載及出版。葉夫圖申科的詩集，最先是1961年9月在一份文化周報《文學報》中最先被刊載的，同时期还有亚历山大·索尔仁尼琴的小说《伊凡·杰尼索维奇的一天》刊载于《新世界》，这些事件都发生在尼基塔·赫鲁晓夫执政期间一波反斯大林主义的文学浪潮之中。但这一浪潮很快退去。
背景 > 作曲

这部交响曲原先计划写成单乐章的「声乐-交响诗」。到当年5月末，肖斯塔科维奇又找到了叶夫图申科另外三首诗作，他于是将作品扩张成多乐章的合唱交响曲，方式是扩充「娘子谷的」描写犹太人苦难的主题，用叶夫图申科所作、描述苏联其他弊政的诗句补全。应作曲家的要求，叶夫图申科又为第四乐章「恐惧」创作了歌词。不到6周，肖斯塔科维奇将这新增加的四篇乐章谱完音乐，在1962年7月20日敲定，当天其人正在住院。此日肖氏即出院，乘夜班列车直奔基辅，将曲谱展示给男低音歌手鲍里斯·格梅里亚（），肖氏特别敬重这名艺术家，格氏也希望演唱作品的独唱部分。从基辅肖氏又前去列宁格勒将曲谱交给指挥家叶夫根尼·穆拉文斯基。
叶夫图申科回忆自己听到作曲家为他奏唱整部交响曲时的情况如下：
……我惊呆了，首先最主要是被他选择这样没有共同点的几首诗给震撼到了。我以前从来没想过这几首诗还能联合成这样。在我的书（《挥手集》）里我都没把它们挨着个排。但这里欢乐的、年轻的、反对官僚主义的「事业」和那首「幽默」的诗，那首诗满是无忧无虑的句子，还有这忧愁的、生动的，讲在商店里排着队的俄罗斯女人的诗，它们连结在了一起。然后是「在俄罗斯，恐惧正消逝」。肖斯塔科维奇按自己的方式解读了诗歌，给了这首诗它以前没有的深度和见解……肖斯塔科维奇把所有这些诗串在一起，他就这样彻头彻尾地改变了我作为诗人的身份。
谈到对《娘子谷》的谱曲，叶夫图申科还补充道「如果我能写曲子的话，我会写得和肖斯塔科维奇写的一模一样……他的音乐让这首诗更了不起、更有意义、更有力量。一句话，变成了好得多的诗。」
从1943年起，肖斯塔科维奇开始在音乐中大量运用「犹太主题」，1948年至1952年间，以及1959年后，他有许多作品吸收了犹太音乐的元素，如《第1号小提琴协奏曲》（1947年－1948年）、《犹太民间诗歌选》（1948年）、《第8号弦乐四重奏》（1960年）等。作于1962年的本作第13号交响曲同样有鲜明的犹太元素，但这里犹太元素是表现在歌词中，已经非常明确，所以音乐反而并无犹太色彩。
背景 > 争议渐增

1962年3月27日，肖斯塔科维奇已经完成第一乐章的谱曲工作，蕭氏的創作意念已被傳達至赫魯曉夫，当时叶夫图申科却早成为批判运动的标的，因为有人认为他在政治上不安分。赫魯曉夫對如此的題裁顯然甚不滿意，赫氏的喉舌掀起运动攻击叶夫图申科的名誉，指责诗人把猶太人受到苦難的重要性放得比俄羅斯人受的苦還要高。知识阶层将其称作「闺房诗人」——换言之，将其称作道德说教者。后来肖斯塔科维奇在一封日期记作1965年10月26日、寄给学生鲍里斯·季先科（）的信中为诗人辩护，他写道：
至于「道德说教」的诗是什么东西，我不明白。为什么它，按你主张的那样说，就不是「最优秀的一批」。道德是良心的孪生姐妹。而因为叶夫图申科写良心的事，上帝把所有最好的赐给他。每天早上，我不做晨祷，就再读——啊，就再从记忆里背出来——叶夫图申科写的两首诗，《靴子》和《事业》。《靴子》讲良心，《事业》讲道德。人不应该被夺走了良心。失掉良心就是失掉一切。
就苏联共产党而言，将具有争议的文字放在公共音乐会演出，还有交响音乐伴奏，比起单纯在房屋中私下朗读同样的文字，其可能造成的影响是大得多的。于是赫鲁晓夫在首演之前大加批评、威胁停演，这类事情当并不使人惊讶。按伏尔科夫《见证》所载，肖斯塔科维奇如此表示：
在这件事情上，对音乐根本不在乎，他生气的是叶夫图申科的诗。但是音乐战线上的某些战士的确精神抖擞起来了。看！又一次自己证明他这个人是不值得信任的。抓住他！于是开始了一个令人作呕的毒化运动。他们想把所有人都从叶夫图申科和我这里吓跑。
到1962年秋季中间时，歌手鲍里斯·格梅里亚迫于当地党委会的压力退出了首演。他向作曲家写信，解释道鉴于文字可疑，他谢绝演出这部作品。指挥叶夫根尼·穆拉文斯基很快也效仿，虽然他给自己辩护的理由出于其他方面，无关政治。随后肖斯塔科维奇请基里尔·康德拉辛指挥作品。当时有两名歌手预定参演，维克多·涅奇派洛（）负责在首演中演唱，维塔利·格罗马茨基参演则是为以防万一需要替补。涅奇派洛在即将演出前的最后一刻被迫离去（理由是往大剧院参加威尔第所作歌剧《唐·卡洛》的演出，顶替一名不得不奉命「生病」的歌手），康德拉辛也遭到要求退出，但他拒绝。随后指挥即受到压力，要求他撤下第一乐章。
背景 > 首演

音乐会当天，来自当局的干预持续终日。原定用于转播的摄影机在喧嚷中拆毁。整个合唱团威胁退场，叶夫图申科孤注一掷，演说一番，才使合唱团没有兑现威胁。首演最终于1962年12月18日全本上演，政府包厢空无一人，整个剧院却人山人海。交响曲演出后是经久不息的热烈掌声。康德拉辛回忆道：「第一乐章结束的时候听众开始歇斯底里地鼓掌、大喊。当时的气氛这样够紧张了，我向他们挥手让他们冷静下来。我们马上开始演奏第二乐章，这样免得把肖斯塔科维奇带到尴尬的境地。」雕塑家恩斯特·涅伊兹韦斯内伊当时在场，后来提到：「大事啊！有种感觉，好像什么不敢相信的事情正在发生。有意思的地方是交响曲结束的时候一开始没有掌声，只是不寻常的、长长的停顿——长得我都想着可能有什么阴谋。可是然后听众就爆发出狂热的掌声，还有『』的大喊。」
背景 > 更改的诗行

康德拉辛指挥第13号交响曲演出两次，第三次本定于1963年1月15日演出。但1963年初有消息提到叶夫图申科发表了一版重写的、政治正确了的《娘子谷》，长度是原诗两倍。曾写作肖斯塔科维奇传记的音乐学家劳瑞尔·费伊坚持认为这样一部作品并没有公开，然而叶夫图申科确实为八行最犯忌讳、为当局所质疑的诗句写了新版本，此事是事实。
诗歌其余的部分与改动的八行同样激烈直指苏联执政当局，所以作出这些改变是出于更确切的原因。作曲家并不希望看到新版本配上音乐，但他明白原版基本不会再有上演机会，故作曲家同意演出新版，但并没有将改动的诗行加入交响曲的手稿中。
| 原文及翻译 | 新版及翻译 |
| --- | --- |
    　我此刻觉得，我是犹大。    　我徘徊在古代埃及。    　我被钉死在十字架，    　身上至今还有钉子的痕迹。    　……    　我自己也像一串无声的呐喊，    　面对地下成千上万的冤魂。    　我是此处每一个被枪杀的老人。    　我是此处每一个被枪杀的孩子。 :     　我此刻仿佛站在泉源之前    　让我坚信手足间的情谊。    　这里俄罗斯人和乌克兰人    　与犹太人沉眠同一土地。    　……    　我遥想俄罗斯英雄的壮举，    　舍身挡住法西斯的前路，    　就算从那最不起眼的露珠    　我也贴近全部精魂命运。 
然而即使换上修改的诗句，本交响曲获得的演出次数相对仍然不多——1963年2月在莫斯科二场，歌词经过修改；旋即明斯克一场，歌词为原本；另外还有高尔基、列宁格勒、新西伯利亚。这些演出之后，本作实际上在整个苏东集团都遭到禁演，东柏林仍然有首演，但这不过因为当地审查机构忘记事前向莫斯科知会此事。同时，本作乐谱的复制品偷运到西方，歌词为原本。1970年1月，尤金·奥曼迪指挥费城交响乐团在西方世界首演本曲，并留下本曲在西方的第一份录音。
除「娘子谷」乐章之外，「恐惧」乐章在余下几个乐章中受到当局的进攻最为凶猛。为使交响曲能够继续上演，这一章诗歌中七行遭到替换，被替换的几行内容提到未经审判的监禁、对穷苦人民的无视和文艺人士经历的恐惧。
分析 > 配器

本交响曲要求男低音独唱一人、男低音合唱团以及管弦乐团各一个，其中管弦乐团配器如下：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  木管组 短笛1人 长笛2人 双簧管3人（第三人兼演奏英国管） 单簧管3人（第二人兼演奏降E调单簧管，第三人兼演奏低音单簧管） 巴松3人（第三人兼演奏低音巴松管） 铜管组 圆号4人 小号3人 长号3人 大号1人   |  打击乐组 定音鼓 三角铁 响板 乐鞭 响木 铃鼓 小鼓 大鼓 铜钹 管钟 锣   |  键盘乐组 钟琴 木琴 钢片琴 钢琴 弦乐组 竖琴2人（如有可能则再加倍） 第一小提琴 第二小提琴 中提琴组 大提琴组 低音提琴组   |
分析 > 結構

本交响曲包含如下五个乐章：
「娘子谷」（）：柔板（15分钟－18分钟）
「幽默」（）： 小快板（8分钟－9分钟）
「在商店里」（）：柔板（10分钟－13分钟）
「恐惧」（）：广板（11分钟－13分钟）
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  |  在俄罗斯，恐惧正消逝。 |  |
——引自Wilson 2006，第401页
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  |  我们不怕在风雪中挥汗，//也不怕冒着炮火参战， |  |
——引自Wilson 2006，第401页
「事业」（）：小快板（11分钟－13分钟）
分析 > 对体裁的争论

本交响曲为男低音独唱歌手、男声合唱团和管弦乐团写作，除合唱交响曲外，有各种说法讨论其体裁：有说法认为其是交响康塔塔，有说法认为是管弦伴奏的声乐套曲。本作的音乐虽然自有其生命与逻辑，却仍与歌词紧密联系。合唱团前后都使用齐唱，常给人以合唱吟诵的印象，而男低音独唱的片段则又有近乎「朗诵唱」（）的观感。虽然如此，肖斯塔科维奇仍为作品搭建了坚实的、属于交响曲的框架——戏剧感强烈的开头乐章、谐谑曲、两个慢乐章，最后终曲，这样的框架充分证明本作是交响曲。
分析 > 受到穆索尔斯基影响

肖斯塔科维奇曾为莫杰斯特·穆索尔斯基的作品《鲍里斯·戈杜诺夫》《霍万希纳》《死之歌舞》配器，这种经历与本作第13号交响曲，包括肖氏晚期作品都有重大关联。作曲家的声乐作品，其大部分是沉浸于穆氏作品之后创作出的，他写作声乐，间奏短小、音调多有重复、注意自然吐字，这些方法可谓都是直接取自穆索尔斯基。据载肖斯塔科维奇曾明说这一作曲前辈对他的影响，他表示「改编穆索尔斯基的作品的工作澄清了我自己工作中的一些重要问题……《霍万希纳》里有些东西移植进了《第十三交响乐》……」
参看

《缅怀娘子谷的受难者》（），苏联乌克兰犹太裔作曲家德米特里·克列巴诺夫（烏克蘭語：，俄语：）于1945年所作第1号交响曲
參考資料 > 註釋

↑  这一称呼在本曲乐谱的手稿上并未出现，也不是作曲家所起。
↑  有关《见证》是否真为肖斯塔科维奇亲自口述这一问题，学界有所争议。
↑  ，有同名诗作。
↑  维基百科编者注：「犹大」本来是犹太人常用的名字。
↑  ，又译「霍万兴那」「霍宛斯基党人之乱」。
參考資料 > 參照

↑   (PDF). Sikorski Musikverlage Hamburg. 2011  [2022-08-29]. （原始内容存档 (PDF)于2020-08-02）. 
【如所知，虽然第13号交响曲「娘子谷」的名号广为流传，按克日什托夫·梅耶的说法，实际上并没有这样的副标题，出版的新编作品集第13卷中印出了乐谱，同样没有出现这个题名。】
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22  Wilson 2006
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  Maes 2002
↑  引自Wilson 2006，第413頁
↑  Vishenevskaya, Galina. . 由Daniels, Guy翻译. Harcourt Brace Jovanovich. 1984: 278. ISBN 978-0-151-34250-1.
1 2 3 4  MacDonald 1990
↑  引自Wilson 2006，第409—410頁
↑  引自Volkov 2004，第274頁
↑  Fay 2000
1 2  叶夫图申科. . . 由刘文飞翻译. 北京: 商务印书馆. 2020. ISBN 978-7-100-18214-0.
↑  Cohn, Arthur.  (音像媒体说明). RCA. 1970. LSC-3162.
1 2 3 4  Blokker & Dearling 1979
↑  Shostakovich, Dmitri. Iakubov, Manashir , 编. .  13. DSCH Publishers. 2011.
1 2  Schwarz 1980
↑  Volkov 2015
書籍

Blokker, Roy; Dearling, Robert. . London: The Tantivy Press. 1979. ISBN 978-0-8386-1948-3 （英语）.
Fay, Laurel. . Oxford: Oxford University Press. 2000. ISBN 978-0-19-513438-4 （英语）.
Figes, Orlando. . New York: Picador. 2002. ISBN 978-0-312-42195-3 （英语）.
Layton, Robert. Simpson, Robert , 编. . New York: Drake Publishing Inc. 1972. ISBN 978-0-87749-245-0 （英语）.
MacDonald, Ian. . Reprinted & updated in 2006. Boston: Northeastren University Press. 1990. ISBN 0-19-284026-6 （英语）.
Maes, Francis. . 由Pomerans, Arnold J.; Pomerans, Erica翻译. Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press. 2002. ISBN 0-520-21815-9 （英语）.
Schwarz, Boris. Sadie, Stanley , 编.  17. London: Macmillan. 1980. ISBN 978-0-333-23111-1 （英语）.
Volkov, Solomon (编).  [见证——肖斯塔科维奇回忆录]. 由叶琼芳翻译. 北京: 作家出版社. 2015. ISBN 978-7-5063-8272-4.
Volkov, Solomon. . 由Bouis, Antonina W.翻译. New York: Alfred A. Knopf. 2004. ISBN 978-0-375-41082-6 （英语）.
Wilson, Elizabeth.  Second. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. 2006. ISBN 0-691-12886-3 （英语）.
外部連結

陳浩才談蕭士達高維契《第13號交響曲》 （页面存档备份，存于）
诗歌的俄语原文及英译（原本） （页面存档备份，存于）
叶夫根尼·叶夫图申科，约1979年
基里尔·康德拉辛曾于1962年指挥本交响曲首演
嘌呤受体

嘌呤受體（Purinergic receptors）為一類近來才被標定的膜分子家族，與細胞內許多功能及作用有關，如血管反應力(vascular reactivity)、細胞凋亡(apoptosis)及細胞素分泌 (cytikine　secretion)。
對於胞外微作用的影響了解仍有限。
就目前所知它們能夠認出胞外ATP，媒介ATP作為細胞第一傳訊者。
纖維母細胞(Fibroblasts)與平滑肌細胞的有許多共同特徵， 它們都能形成動脈粥狀硬化的斑塊。人類纖維母細胞中，這種受體對影響ATP媒介的高葡萄糖濃度反應。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 名称 | Activation | 类型  |
| P1受體 | 腺苷酸 | G蛋白耦合受體  |
| P2Y受體 | 核苷酸 ATP  ADP  UTP  UDP  UDP-葡萄糖 | G蛋白耦合受體  |
| P2X受體 | ATP | 配体门控离子通道 |
基隆路 (消歧義)

基隆路可以指：
基隆路，位於臺灣臺北市的一條道路
基隆路 (上海)，位于上海市的一条道路
基隆路 (青岛)，位于山东省青岛市的一条道路
维马尔塞

| 维马尔塞 Vimarcé |
| --- | --- |
 法國旧市镇 (今属于奥尔特河畔维马丹)

   徽章
维马尔塞的位置  
维马尔塞显示法国的地图维马尔塞显示马耶讷省的地图
坐标：48°11′44″N 0°12′52″W﻿ / ﻿48.1956°N 0.2144°W﻿ / 48.1956; -0.2144
国家:  法國
大区:  
省:  马耶讷省
市镇: 奥尔特河畔维马丹
面积1
 • 总计: 20.77 平方公里（8.02 平方英里）
人口（2018年）
 • 总计: 234人
 • 密度: 11.3人/平方公里（29.2人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 53160
INSEE: 53274 
省级选区: 埃夫龙县（英语：）
海拔: 135—302（443—991英尺） （平均：218.5米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
维马尔塞（法語：，法语发音：[vimaʁse]）是法国马耶讷省的一个旧市镇，属于拉瓦勒区。2021年，维马尔塞与邻近的2个市镇合并为新市镇奥尔特河畔维马丹。
地理

维马尔塞（48°11'44"N, 0°12'52"W）面积20.77 平方千米，位于法国卢瓦尔河地区大区马耶讷省，该省份为法国西北部内陆省份，北起芒什省和奧恩省，西接伊勒-维莱讷省，南至曼恩-卢瓦尔省，东临萨尔特省。
与维马尔塞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃尔沃河畔圣乔治、圣马丹德科内、奥尔特河畔圣皮埃尔、勒格雷、鲁埃塞瓦塞。
维马尔塞的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

维马尔塞的邮政编码为53160，INSEE市镇编码为53274。
政治

维马尔塞所属的省级选区为埃夫龙县（英语：）。
人口

维马尔塞于2018年1月1日时的人口数量为234人。
维马尔塞的OSM定位图
1962-2008年间维马尔塞人口变化图示
比萨拉塔

45°32′51″N 11°32′49″E﻿ / ﻿45.5473704°N 11.546903°E﻿ / 45.5473704; 11.546903

比萨拉塔（Torre Bissara）又名广场塔（Torre di Piazza），俯瞰意大利维琴察领主广场，毗邻帕拉迪奧巴西利卡。该塔高82米，由比萨利家族建于12-15世纪，为该市最高建筑之一。
比萨拉塔
国际民防组织

| --- | --- |
原名: International Civil Defence Organisation
簡稱: ICDO
成立時間: 1931年
類型: 政府间国际组织
總部:  瑞士日内瓦
坐標: 46°11′31″N 6°07′27″E﻿ / ﻿46.19187°N 6.1242°E﻿ / 46.19187; 6.1242
會員: 60
秘书长: Njoupouo YAP Mariatou
網站: http://icdo.org/en
国际民防组织（英語：）是总部位于瑞士日内瓦的政府间国际组织。ICDO按1966年《国际民防组织章程》成立，目前共有60个会员国、16个观察会员国和22个附属会员。
任务

ICDO主要任务包括：
发展和维持负有保护、营救人民和财产任务的机构间的密切合作；
鼓励在没有成立民防组织的各国，特别是发展中国家内，成立并发展民防组织；并应各国请求，协助其成立和发展保护、营救人民和财产的组织；
同各专门机构、各政府部门、各职业团体及认为适当的组织建立并维持有效的合作；
促进和确保各国保护、营救人民和财产方面的资料、经验、人员和专家的交换工作；
应会员请求，提供适当的技术协助，其中包括可能需要的组织计划、讲员、专家、设备和器材等；
设立并维持可能需要的技术服务，包括资料中心、研讨中心、研究中心、设备中心等；
收集并提供下列资料：危害人民的有关水灾、地震、雪崩、大火、暴风雨、水坝爆裂或其他形式的灾害，以及空气和水的污染或现代战争武器的攻击等各方面的组织、保护和作业原则；
收集并提供有关保护和营救人民和财产方面的报告、研究资料、研究工作及专门性的资料；
收集并提供有关可以使用于7项中所列各种危险情况下的新式设备和器材的资料；
协助会员国培养国内人民充分理解危难时所应采取的防止和保护行为的必要性的舆论；
研究防止灾害造成损失的适当措施的知识和经验的交流，并对它做出贡献；
在遇有大灾难时，加强各营救组织与救济组织、团体的努力；
在遇有大灾难时，在各会员中起带头作用，并对营救工作做出贡献；
研究并传播保护和营救机构人员的训练教材、课程和设备的知识；
借着资料的报导、研究报告的发行，促进有关保护和营救人民和财产的研究。
结构

ICDO设立了大会、执行理事会和秘书处。大会是最高权力机关，每两年举行一次。执行理事会负责实施大会的决定，并开展组织活动。秘书处负责组织的技术和行政管理。
参考资料

1 2  . ICDO.   [2021年1月13日]. （原始内容存档于2020年12月3日） （英语）.
1 2   (PDF). 中华人民共和国条约数据库.   [2021年1月13日]. （原始内容存档 (PDF)于2021年6月9日） （中文（简体））.
紐波特座堂

紐波特座堂（英語：）是位於英國威爾斯東南部城市紐波特的一座教堂。教堂始建於盎格魯-薩克遜時期。1050年時曾遭到海盜摧毀。1949年時，教堂獲得了完全主教座堂的地位。
參考資料

↑  . Diocese of Monmouth.   [2008-04-25]. （原始内容存档于2008-07-20）.
↑  . Diocese of Monmouth. October 2000 [March 1998].
外部連結

Church in Wales: Newport Cathedral
Newport Cathedral Emergency Appeal （页面存档备份，存于）
Go Britannia Travel Guide
51°34′59″N 2°59′55″W﻿ / ﻿51.58306°N 2.99861°W﻿ / 51.58306; -2.99861
史蒂夫·福利

| 史蒂夫·福利 |
| --- | --- |
出生: 1957年7月11日  （67歲）
母校: Greythorn High School 
职业: 跳水運動員 
史蒂夫·福利（英語：，1957年7月11日—），澳大利亚男子跳水运动员。他曾代表澳大利亚参加1978年、1982年和1986年英联邦运动会跳水比赛，获得二枚银牌。他也曾参加1976年、1980年和1984年夏季奥林匹克运动会。
参考资料

↑  . Commonwealth Games Australia.   [2023-05-13]. （原始内容存档于2023-05-13）.
嘉悦大学短期大学部

| 嘉悦大学短期大学部 |
| --- | --- |
 
其他名字: 嘉悦短大
创办时间: 1903年 1950年（正式设置大学）
JIS代码（日语：）: 5142
校址: 东京都小平市花小金井南町2-8-4
校區:  日本 东京都小平市
教学机构:  学部： 经济学科 商务交流学科 业余课程经济专修　 
隶属: 学校法人嘉悦学园
網站: http://www.kaetsu.ac.jp/about/history.html
大學主题
嘉悦大学短期大学部（日语：／ kaetsu Daigaku Tanki Daigakubu *），简称嘉悦短大是过去一所位于日本东京都小平市的私立短期大学。
概要 > 简介

学校最早可以追溯到1903年。短期大学为于1950年开办、由学校法人嘉悦学园经营、招生到于2011年。
概要 > 历史

1950年 日本女子经济短期大学成立并同时设置商科于千代田区。
1961年 业余课程商业专修成立。
1975年 业余课程商业专修变更为经济专修。商科变更为经济学科。
1982年 改校名为嘉悦女子短期大学、校园迁到小平市。
1993年 管理信息学科成立。
2000年 经济学科招生最后。
2001年 改校名为嘉悦大学短期大学部。
2004年 今年3月31日经济学科停办。
2005年 管理信息学科改编为商务交流学科。
2011年 短期大学招生最后。
2013年 停办。
概要 > 宪章

请参看嘉悦大学短期大学部的标志（页面存档备份，存于） （日語） 2013年12月29日阅览。
学校环境

校区：在了东京都小平市
历任校长

加藤宽：最后短期大学校长
组织 > 学科

商务交流学科
组织 > 前学科

经济学科
知名校友

城田優：男演員
冈野知子（女子排球运动员）
横山雅美（女子排球运动员）
远藤由美子：女演员
岩井由纪子(前小猫俱乐部的会员No.19。经济学科中退)
松本亚璃沙（AV女优）
相关链接

日本短期大学列表
參考资料

1 2 3 4 5 6 7  嘉悦大学短期大学部的历史 （页面存档备份，存于）（日語）2013年12月29日阅览。
1 2 3  请参看1987年度『全国短期大学高等専門学校一覧』194页「」的项目（日語）
1 2 3 4 5  请参看2011年度『全国短期大学高等専門学校一覧』60-61页「」的项目（日語）
唐大章

| 唐大章 |
| --- | --- |
大明南京禮部尚書
籍貫: 江西南昌府丰城县
出生: 十一月三十日 
逝世: 崇祯八年 
配偶: 娶徐氏
出身
 萬曆十九年辛卯科舉人  萬曆三十五年丁未科進士 
唐大章（1556年—1635年），字伯和，號元樸，江西南昌府豐城縣人，明朝政治人物。進士出身。
生平

萬曆十九年江西乡试第三十三名举人，三十五年（1607年）登丁未科進士，由翰林院庶吉士進編修，歷南京國子監祭酒。會逆璫魏忠賢亂政，有請建逆祠於國學傍者，大章發憤抗言，力持不可，議遂寢，竟以此忤璫意，奪職。
崇禎元年（1628年），起為南京禮部侍郎，不久轉吏部侍郎，擢禮部尚書，教習庶吉士，纂修神宗、熹宗實録，旋充經筵講官。改南京禮部尚書，卒於家，享年八十。遣官祭葬，贈太子少保。
大章沒而俎豆於鄉賢，輿論允愜。皓首請老，六子三十六孫繞膝，一時所未有也。文集若干卷藏於家。
家族

曾祖唐彦英。祖父唐景，典史。父唐良臣，县丞。母宋氏。具庆下。弟大成（省祭官）、大韶、大武。
参考资料

↑  《萬曆三十五年丁未科进士履历便览》：唐大章，元樸，易五房，丙子十一月三十日生。丰城人，辛卯乡三十三名，会一百八十二名，二甲七名。兵部政，改翰林院庶吉士，己酉授编修，辛亥丁忧。甲寅補原职，丙辰同考，管起居館，庚申升左春坊左中允，辛酉升左谕德，掌南直翰林院印，癸亥升右庶子，本年升左春坊左庶子，升南国子监祭酒，甲子升占事，丙寅为民。戊辰起占事，升南礼部侍郎，升南吏部侍郎，己巳以原官占事府事，升左，庚午掌翰林院印，辛未教习庶吉士。曾祖彦英。祖景，典史。父良臣。
《江西通志》
《豐城縣志》
《明实录》
洛桑卡修道院

| 洛桑卡修道院  |
| --- | --- |
DVD封面
基本资料
导演: 吉斯·福斯特（英语：）
监制: 路易·馬可士（英语：）
原著: 《》 珍·奧斯汀作品
主演: 凱薩琳·絲奇萊欣格（英语：） 彼得·佛斯
配乐: 伊蘿娜·森卡奇（英语：）
摄影: Nat Crosby
: Robin Sales
片长: 88分鐘
产地:  英国
语言: 英語
上映及发行
上映日期:  1987年2月15日
各地片名
中国大陆: 
香港: 
澳门: 
臺灣: 
电影主题
英国主题
《洛桑卡修道院》又譯《諾桑卡修道院》（英語：）是一部1986年的英國電視電影，改編自珍·奧斯汀發表於1818年的同名小說《》。電影最初在1987年由英國BBC和美國A+E電視網首播。
演員

凱薩琳·絲奇萊欣格（英语：） 飾 Catherine Morland
彼得·佛斯 飾 Henry Tilney
羅伯·哈迪（英语：） 飾 Tilney將軍
古吉·薇樂絲（英语：） 飾 Allen夫人
傑佛瑞·查特（英语：） 飾 Allen先生
強納森·柯伊（英语：） 飾 John Thorpe
英格麗·蘭賽（英语：） 飾 Eleanor Tilney
葛瑞格·希克斯（英语：） 飾 Frederick Tilney
菲利浦·柏德（英语：） 飾 James Morland
艾薇·霍爾（英语：） 飾 Thorpe夫人
海倫·費雪（英语：） 飾 Morland夫人
伊蓮娜·愛絲-卡麥隆（英语：） 飾 侯爵夫人
蜜雪兒·阿瑟（英语：） 飾 Thorpe家姊
影碟發行

《洛桑卡修道院》由香港得利影視於2006年10月5日推出3區DVD，設英語原聲對白，備英文字幕、港式粵語繁體字幕和臺式國語正體字幕。
註釋

.   [2017-01-19]. （原始内容存档于2020-09-26）.  寰購網
.   [2017-01-25]. （原始内容存档于2019-09-20）.  香港外語電影資料網
.   [2017-01-19]. （原始内容存档于2019-09-22）.  JSDVD
↑  .   [2017-01-19]. （原始内容存档于2020-09-28）.  YesAsia
↑  .   [2017-01-19]. （原始内容存档于2017-01-31）.  得利影視購物網
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《洛桑卡修道院》的资料（英文）
香港得利影視官網上《洛桑卡修道院[永久]》的DVD資料 （繁體中文）
乌米利亚德罗

| 乌米利亚德罗 Humilladero |
| --- | --- |
市镇
   徽章
 在马拉加省的位置
乌米利亚德罗在西班牙的位置
坐标：37°06′53″N 4°42′10″W﻿ / ﻿37.1146°N 4.7028°W﻿ / 37.1146; -4.7028
国家: 西班牙
自治区: 安达卢西亚自治区
省: 马拉加省
面积
 • 总计: 35 平方公里（14 平方英里）
海拔: 454 公尺（1,490 英尺）
人口（2013年）
 • 總計: 3,430人
 • 密度: 98人/平方公里（254人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
網站: http://www.humilladero.es
乌米利亚德罗（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区马拉加省的一个市镇，位于该省北部，距离马拉加69公里。 总面积35平方公里，总人口3430人（2013年），人口密度98人/平方公里。
喀麥隆金鱨

| 喀麥隆金鱨> 保护状况 |
| --- | --- |
 易危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 形目 Siluriformes
科：: 脂鱨科 Claroteidae
属：: 金鱨屬 Chrysichthys
种：: 喀麥隆金鱨 C. nyongensis
二名法
Chrysichthys nyongensis Risch & Thys van den Audenaerde, 1985

異名
 Chrysichthys longidorsalis nyongensis ,Risch & Thys van den Audenaerde, 1985
喀麥隆金鱨，為輻鰭魚綱鯰形目脂鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚，被IUCN列為易危保育類動物，分布於非洲喀麥隆Nyong河流域，體長可達23.1公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
扩展阅读

維基物種上的相關：喀麥隆金鱨
罗尔森

| 罗尔森 Rohrsen |
| --- | --- |
市镇
罗尔森在德国的位置
坐标：52°42′36″N 9°13′56″E﻿ / ﻿52.71°N 9.2322°E﻿ / 52.71; 9.2322
国家: 德国
州: 下萨克森州
面积
 • 总计: 5.09 平方公里（1.97 平方英里）
人口（2011）
 • 總計: 1,053人
 • 密度: 207人/平方公里（536人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
邮编: 31627
罗尔森（德语：）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积5.09平方公里，总人口1053人，其中男性523人，女性530人（2011年12月31日），人口密度207人/平方公里。
胡定一

胡定一可以指：
胡定一 (外交官)，中華人民共和國外交官
胡定一 (音效師)，台灣資深電影音效師
四青街道

| 四青街道 |
| --- | --- |
街道
坐标：28°14′23″N 117°01′53″E﻿ / ﻿28.23959°N 117.03142°E﻿ / 28.23959; 117.03142
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 月湖区
村级区划单位数:  10 7社区 3行政村 
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 36 06 02 005
电话区号: +86 
四青街道，是中华人民共和国江西省鹰潭市月湖区下辖的一个乡镇级行政单位。
行政区划

四青街道下辖以下地区：
西站社区、​岱宝路社区、​西湖社区、​水泵厂社区、​杏树园社区、​朱埠社区、​站前社区、​西门村、​上桂村和桥东村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
管仲伟

管仲伟（1923年8月—2014年12月25日），江苏南京人，中华人民共和国政治人物。
1947年7月，加入中国农工民主党，进入华北革命大学政治研究院学习，后任农工党无锡市委会主委、无锡市民政局局长，农工党江苏省委会宣传处处长、常委兼秘书长。1979年后，任农工党江苏省委会专职副主委、常务副主委。2014年去世。
参考

↑  . 新华网.   [2015-01-04]. （原始内容存档于2019-05-21）.
四集藻属

| 四集藻属 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 植物界 Plantae
门：: 绿藻门 Chlorophyta
纲：: 绿藻纲 Chlorophyceae
目：: 四胞藻目 Tetrasporales
科：: 四集藻科 Palmellaceae
属：: 四集藻属 Palmella Lyngbye, 1819

种
 见正文
四集藻属（学名：Palmella），也称胶群藻属、胶团藻属，是四集藻科下的一个属。
下属物种

本属包括以下物种：
暗红色胶群藻 Palmella cruenta
Palmella hyalina Lyngbye, 1819
Palmella miniata Leibl.
Palmella mucosa Kütz.
葡萄状四集藻 Palmella uviformis Kützing
周志俊

周志俊（1898年—1990年6月），字明焯，男，安徽东至人，中国实业家、政治人物，曾任山东省政协副主席，山东省人大常委会副主任，第五、六届全国政协委员。
生平

1918年，周志俊的父亲周学熙开始筹办青岛华新纱厂。周学熙為了向美国美兴公司订购机器设备，讓周志俊担任翻译。之後又讓周志俊全面负责青岛华新纱厂。
七七事變後，周志俊把青岛华新纱厂的机械设备移到上海，並在上海創辦“三信”（信和、信孚、信义）、“三新”（新安、新成、新业）工厂。中國抗日戰爭時期，周志俊用200辆卡车运送纱布和战略物资支援大后方。1950年，周志俊向中國人民志愿军捐献一架飞机。1954年，周志俊将包括信和纱厂在內的全部企業实行公私合营。1956年，周志俊提出放弃上百万定息。1990年，周志俊病逝，享年92岁。
家庭

祖父周馥，父亲周学熙，兄周明泰，弟周明夔、周明恩、周明谦（早殇）。
参考资料

↑  廖盖隆等编. . 上海: 上海辞书出版社. 1990.
↑  何虎生, 李耀东, 向常福主编. . 北京: 中国社会出版社. 2003. ISBN 9787800883934.
↑  《安徽百科全书》编纂工作委员会,《安徽百科全书》编辑委员会编. . 南京: 南京大学出版社. 1994.
↑  戎毓明主编; 王仪之, 方平, 叶洪渠等副主编. . 北京: 团结出版社. 1992.
↑  . 搜狐. 2018-07-22  [2023-10-20] （中文）.
↑  . 上海普陀. 2023-10-18  [2023-10-20] （中文）.
↑  . news.bandao.cn. 2015-12-08  [2023-10-20] （中文）.
喀麥隆航空 (2006年)

喀麥隆航空（）的正式名稱為喀麥隆航空公司（），是喀麥隆的國家航空公司，該公司於2006年成立取代已破產的第一間喀麥隆航空（Cameroon Airlines）。
停飛前機队

截至2015年4月，喀麥隆航空擁有以下飛機﹕
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 機型 | 數量 | 已訂購 | 載客量 | 載客量 | 載客量 | 備註 |
| 機型 | 數量 | 已訂購 | C |  Y | 總數 | 備註 |
| 波音737-700 | 2 | 0 | 12 | 116 | 128 |  |
| 波音767-300ER | 1 | 0 | 30 | 181 | 211 |  |
| 波音787-8 | 0 | 2 | - | - | 242 | 將於2015年投入服務  |
| 新舟60 | 2 | - | - | 50 | 50 |  |
| Total | 5 | 2 | — | — | — | — |
參考資料

↑  .   [2012-07-02]. （原始内容存档于2012-10-08）.
↑  .   [2014-07-08]. （原始内容存档于2014-07-14）.
↑  Reuters. . Thomson Reuters.   [4 September 2015]. （原始内容存档于2015-09-24）.
外部連結

官方网站
開始運營 2011年
胡定

胡定可以指：
胡定 (嘉靖進士)
胡定 (雍正進士)
哈哈哈哈哈

| 哈哈哈哈哈——很高興遇到你 HAHAHAHAHA |
| --- | --- |

别名: 哈哈哈哈哈
类型: 旅遊綜藝
总导演: 李睿
主演: 王勉 鄧超 陳赫 鹿晗
国家／地区:  中国大陆
语言: 普通話
字幕: 簡體中文
集数: 12集
制作
人: 陳芸芸、李笑、陳格洲
出品人: 龔宇、孫忠懷
总监制: 陳偉、馬延琨、王征宇
: 大千影業
拍攝地點:  中国大陆
制作公司: 愛奇藝 騰訊視頻 藍天下傳媒 橙子映像 合心傳媒
播出 
首播频道: 愛奇藝 騰訊視頻 東方衛視
播出国家／地区:  中国大陆
播出日期: 2020年11月6日—2021年1月29日
播出时间:  愛奇藝 騰訊視頻 會員：每週五中午12:00  非會員：每週五晚上20:00  東方衛視 每週六晚上22:00 
 
相关节目
续作: 《哈哈哈哈哈第二季》 《哈哈哈哈哈第三季》 《哈哈哈哈哈第四季》
《哈哈哈哈哈——很高興遇到你》是2020年由愛奇藝、騰訊視頻出品，藍天下傳媒、橙子映像、合心傳媒聯合出品的首檔公路形式戶外真人秀。也是愛奇藝、騰訊視頻雙平台首次以「聯合出品、聯合製作、聯合獨播、輪值招商」模式推出的戶外真人秀綜藝。
本節目設有愛奇藝、騰訊視頻會員專屬的衍生節目《五哈與他們的朋友》（每週五晚上21:00更新）。
本節目將以公路旅遊為主題，過程中嘉賓們將會穿越將近6000公里的行程路線，擴展中國美食、文化特色、人文美景，體驗平凡人們的生活。
節目藝人陣容包括導遊王勉，以及團員鄧超、陳赫、鹿晗。
播出時間

若非特別註明，本條目所有時間皆為東八區標準時間（）。
| 頻道 | 播放國家 | 播映日期 | 播出時間 | 播出時間 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 愛奇藝 |  中国大陆 | 2020年11月6日 | 每週五晚上8:00 | 每週五晚上8:00 |
| 騰訊視頻 |  中国大陆 | 2020年11月6日 | 每週五晚上8:00 | 每週五晚上8:00 |
| 東方衛視 |  中国大陆 | 2020年11月7日 | 每週六晚上10:00 | 每週六晚上10:00 |
| WeTV  |  臺灣 | 2020年11月6日 | 每週五晚上8:00 | 每週五晚上8:00 |
| 爱奇艺频道  |  马来西亚 | 2020年11月8日 | 每週日晚上8:00 | 每週日晚上8:00 |
2020年11月27日起愛奇藝、騰訊視頻會員搶先看8小時，即每週五12:00會員，每週五20點轉免 
| 愛奇藝、騰訊視頻 |  中国大陆 | 2020年11月27日 | 會員 | 每週五中午12:00 |
| 愛奇藝、騰訊視頻 |  中国大陆 | 2020年11月27日 | 非會員 | 每週五晚上20:00 |
2020年12月4日起東方衛視每週四22:00重播
| 東方衛視 |  中国大陆 | 2020年12月4日 | 每週四晚上22:00 | 每週四晚上22:00 |

注：東方衛視購買本季節目播出版權，進行部分內容刪減，也成為本季的「獨家電視播出平台」。
節目歌曲

2020年11月20日，發佈節目插曲《追趕彩虹》，由李三木作词，满杰作曲，文一丁编曲，王晨藝演唱。
旅行規則

| 美好旅行簽約書 |
| --- | --- |
1.: 本團為半工半遊，遊客將通過自己的勞動賺錢旅費
2.: 旅行社按約定向旅客收取費用
3.: 行程中旅客應向旅行社上交自己的個人證件、全部行李等，根據旅行社路線行徑，且不能擅自離團
4.: 旅客不能通過刷臉賺取旅費，被路人叫出名字將扣除一定費用
5.: 導遊可憑藉自身努力向旅客賺取合理費用
成員介紹

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
5HA旅行團
| 姓名 | 生日 | 參與期數 | 備註 |
導遊
| 王勉 （小王） | 1994年5月7日 | 第0-12期 |  |
社長
| 王征宇 （老王） | — | 第0-12期 | 總監製 |
初代入團
| 鄧超 | 1979年2月8日 | 第0-12期 |  |
| 陳赫 | 1985年11月9日 | 第0-12期 |  |
| 鹿晗 | 1990年4月20日 | 第0-12期 |  |
二代入團
| R1SE-張顏齊 | 1998年7月2日 | 第2-11期 |  |
| 王晨藝 | 1998年9月22日 | 第2-12期 |  |
時不時入團
| 田雨 | 1975年12月21日 | 第2-7，11-12期 |  |
特邀入團
| 黃渤 | 1974年8月26日 | 第1-2期 |  |
| 陶虹 | 1972年1月15日 | 第4-5期 |  |
臨時路過
| 張歆藝 | 1981年5月29日 | 第5期 |  |
被迫入團
| 陳銘 | 1988年4月7日 | 第5-8，11-12期 |  |
潛伏入團
| 鄧紫棋 | 1991年8月16日 | 第6-8期 |  |
未知？？？
| 張雨劍 | 1990年2月9日 | 第6-7期 |  |
來找朋友
| R1SE-周震南 | 2000年6月21日 | 第8-9期 |  |
喬裝入團
| 梁超 | 1978年3月3日 | 第8-9期 |  |
半路拼團
| THE9-虞書欣 | 1995年12月18日 | 第10期 | 刺殺小說家劇組 |
| 雷佳音 | 1983年8月29日 | 第10期 | 刺殺小說家劇組 |
| 董子健 | 1993年12月19日 | 第10期 | 刺殺小說家劇組 |
緊急救援
| THE9-孔雪兒 | 1996年4月30日 | 第10-11期 |  |
才藝進團
| 福克斯 | 1996年12月8日 | 第11期 |  |
帶歌入團
| 蘭州音樂人 | — | 第11期 |  |
分期內容 > 第零期（先導片）20201106

主要內容：
鄧超、陳赫、鹿晗被節目組邀請到黃浦江上的遊艇享用晚餐，坐船途中導遊王勉及社長王征宇出現，哈哈哈哈哈之旅逐漸的開啟！團員們需要上交手機以及簽合同。
遊艇的設施、房間、物品，上面貼了對應對價格，如果使用就必須付錢。
每日需繳交給節目組200元團費，賺錢的機會只能透過打工的方式。
為了完成隔天舟山海鮮城的工作，團員們找來了黃渤協助。
團員們需透過答題的方式，獲取不同價格的旅行經費，而導遊只能透過唯品會低價進貨後高價轉賣賺取提成。鄧超選擇B共獲得300旅行費、陳赫選擇C共獲得88旅行費、鹿晗選擇E共獲得50旅行費。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
第一天資金結算
| 鄧超 | 鄧超 | 鹿晗 | 鹿晗 | 陳赫 | 王勉 |
| 資金124元 | 資金124元 | 資金39元 | 資金39元 | 資金88元 | 不適用 |
| 花生x1 | 8元 | 廁所開門x1 | 5元 | 無消費 | N/A |
| 開冰箱x1 | 5元 | 紙巾x1 | 5元 | 無消費 | N/A |
| 啤酒x4 | 80元 | 梳鏡套裝x1 | 1元 | 無消費 | N/A |
| 面膜x3 | 3元 |  |  | 無消費 | N/A |
| 牙刷x3 | 10元 |  |  | 無消費 | N/A |
| 毛巾x1 | 10元 |  |  | 無消費 | N/A |
| 飯後甜點x1 | 10元 |  |  | 無消費 | N/A |
| 房間x1 | 50元 |  |  | 無消費 | N/A |
| 總消費 176元 | 總消費 176元 | 總消費 11元 | 總消費 11元 | 總消費 0元 | 收入 10元 |
分期內容 > 第一期 20201113

主要內容：
團員鄧超、陳赫、鹿晗在凌晨警報響起後到達了旅行的第一站舟山。
每個人身上有一個工牌，並到舟山尋找工作，賺到錢之後，必需上交給各自的跟拍導演，每人收入200就能發車。
鄧超選擇在碼頭搬運螃蟹和扳手腕挑戰；陳赫、黃渤選擇運冰廠工作；鹿晗、王勉選擇加入綁蟹大軍。
在前往東河市場途中分為兩組，鄧超、陳赫為賣蟹組，前往東河市場賣螃蟹；鹿晗、王勉、黃渤為掙錢組，需繼續打工。
因為有了「不可刷臉」的特殊規則，團員們的名字依依被叫，導致旅行費逐漸的扣除。於是全員出海捕魚，由於捕回來的魚無法賣出，為娛樂捕魚只能當場吃掉，於是全員幫餐廳老闆娘按摩，賺取251塊旅行費。
參與義烏晚會時，鄧超、陳赫、鹿晗在休息站上廁所，由於遲到2分鐘後沒能上車，車子提前開走。
分期內容 > 第二期 20201120

主要內容：
本期5HA旅行團們來到了橫店影視城參與「戲精大會」模仿賽。
張顏齊到5H旅行社報名地時，宣布需帶上一位夥伴才能參與本次旅行，於是找來了王晨藝一同旅行，途中由於兩人皆不會開車，於是找來了身邊的朋友幫忙開車。兩人原定資金只有100旅行費，於是兩人與開車的朋友在路上表演RAP、舞蹈等，賺取夠多旅行費。
鄧超、黃渤今日工作選擇參與模仿秀大會，並分別扮演麥可·杰克超及麥可·杰克渤；陳赫、鹿晗今日工作選擇劇組打工；張顏齊、王晨藝今日工作選擇參與參加戲精大會，並分別扮演GAI周延、郭富城版麥可˙傑克遜。
初代團員及導遊在吃飯途中，黃渤因行程關係，之後期數將不再參與，並多了一位新成員田雨，他是模仿賽的評審之一。
分期內容 > 第三期 20201127

主要內容：
本期5HA旅行團們來到義烏開啟了新的一天旅行。
團員張顏齊、王晨藝在上期通過了自己的努力完成了各種困難的考驗，於本期正式加入5HA旅行團，成為新一代團員。
團員們將分為兩隊，以特色方式賺取本日的旅行費。陳赫組成員有陳赫、鹿晗、張顏齊及買手導演；鄧超組鄧超、田雨、王晨藝及買手王勉。
團員們手中的消費券可以做為進貨的基金使用，在90分鐘內進行物品的採購，進貨之後將進行比貨環節，同類貨品競價高的一方可以吃掉另一方的同類貨品，最後根據兩方買貨結果扣除團費後營業額高的一方優先選擇明天的特色旅遊項目。
由於義烏鎮過於擁擠，於是改為B方案「雲買貨」的方式感受互聯網科技時代的發展以及實體經濟的美好。並且獲得了「中國生機」的稱號。
結束了義烏的工作，團員們隨後前往景德鎮。
景德鎮項目：
吃得好：陳赫、鹿晗、張顏齊、田雨、王晨藝
行得好：鄧超
前往景德鎮路途中，導演組特別為了「吃得好」組設計了各種小遊戲，讓團員們領悟到了沿途的美食及各種當地特產。
分期內容 > 第四期 20201204

主要內容：
本期5HA旅行團們來到了擁有「瓷都」稱號的江西景德鎮。
團員們看到了竟成村農民電視劇的招募，因為劇組需要女性演員，團員們邀請陶虹參與農民導演的拍攝。
隨著農民劇組工作的過程中，團員們和農民一起準備午餐，不僅體驗了農民劇組的各個工作種類，也感受到了勞動者的純樸與熱情。
團員鄧超選擇到燈泡廠工作，向工人學習燈泡的製作工藝，且體會到了一線工人的辛苦，完成後還到理髮店幫客人洗頭；團員田雨選擇和玉窯山莊的主人交流瓷器心得，過程中除了幫助挑選可修復的瓷器，還為觀眾得到了瓷器相關的文化知識；團員陶虹、張顏齊、王晨藝選擇前往劇組拍攝；團員陳赫、鹿晗選擇的工作則是雕塑模特。眾人完成工作後到劇組的拍攝地點會合。
團員們通過了一天的努力後，前往南昌體驗消夜文化，並將南昌美食推廣出去。
分期內容 > 第五期 20201211

主要內容：
本期五哈旅行團們來隨著團員鄧超的帶領下來到了南昌，開始自由行，導遊王勉休假一天。
鄧超帶著團員們來到了旱冰場，享受著回到90年代的滑冰的過程。隨後，鄧超帶著團員們來到了藝校老師的居住的地方，並講起了鄧超的各種經歷，也被老師「活到老，學到老」的精神所感動。接著，團員們來到了賣藕的程奶奶攤位拜訪。最後，團員們又到了鄧超的國小母校參觀，並與早上留在上一站看瓷器開窯的田雨會合。
江西旅程結束之後，陶虹先行離開，其餘成員前往武漢，並和武漢的朋友張歆藝一起吃消夜。
次日，鄧超、鹿晗、王晨藝三人隨著陳銘一起前往婚禮現場為新人送上祝福。
成員們帶著陳銘登上長江黃金郵輪之後結束了本期的節目。
分期內容 > 第六期 20201218

主要內容：
本期五哈旅行團們來到了長江黃金六號郵輪，與鄧紫棋、張雨劍會合，開始了今天的旅程，節目組宣布每人需要打工賺取至少100塊錢。
王晨藝、田雨先在小三峽遊艇上為遊客拍照賺錢，鄧超販售白帝城門票、陳銘擔任廣播員、陳赫與張雨劍也幫遊客拍照、鹿晗與鄧紫棋販售吉祥物玩偶，張顏齊與拍照歸來的王晨藝兜售之前在義烏進貨的首飾。團員們達成今日業績後，登上甲板與各位乘客一起跳廣場舞表演，並在白帝城暫停時下船舉行街頭表演。
團員田雨為觀眾展現了李白的歷史的質樸與熱情，展現了疫情漸漸好起的的文化旅旅遊生機勃勃的狀態。
分期內容 > 第七期 20201225

主要內容：
本期五哈旅行團們來到了忠縣，參與忠誠盃電競大賽，主持人為陳銘、薇薇。
本屆電競比賽包含了傳統遊戲如鬥地主和拍畫片，及年輕人們熱愛的英雄聯盟、穿越火線等。參與選手包含前職業選手若風，穿越火線演員楊凱程和小愛。
比賽前團員們進行了充足的準備，由隊長鹿晗帶領團員們進行排兵佈陣和戰術部署，在過程中和各式各樣的選手展開了比拼，也讓大家深刻受到電子競技做為體育項目的合作。
賽後，張雨劍、田雨先行離開，楊凱程和小愛跟著旅行團一起進行晚上吃燒烤的行程。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
比賽流程
| 第一輪 | 鬥地主 | 鄧超、陳赫、鹿晗、田雨、鄧紫棋、張雨劍 |
| 第二輪 | 英雄聯盟 | 陳赫、張顏齊、王晨藝、王勉、鄧紫棋 |
| 第三輪 | 穿越火線 | 陳赫、鹿晗、張顏齊、王晨藝、張雨劍 |
| 第四輪 | 拍畫片 | 鄧超、王勉、田雨 |
分期內容 > 第八期 20210101

主要內容：
本期五哈旅行團們來到了重慶忠县露營，途中團員周震南、梁超加入本期旅行，鄧紫棋因工作原因先行離開。
隔天早上，團員們與當地居民進行了籃球賽。比賽結束後，陳銘因事離團，旅行團驱车前往重庆市区。抵達之後，導演組發布第一個任務，需要團員們發朋友圈讓朋友決定晚餐火鍋點什麼食材。隔天，導演組發布第二個任務，需要在重慶找回當年的美好記憶並拍照，才能獲得下一期打工的道具。
| --- | --- |
各組任務地點
愛情天台: 鄧超、梁超
龍脊山: 王勉、鹿晗
咖啡館: 陳赫、王晨藝
南坪中學: 張顏齊、周震南