stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
亨利四世號戰艦

| 亨利四世號   Henri IV |
| --- | --- |
1905年時的亨利四世號。
概觀
艦種: 前無畏艦
艦名出處: 亨利四世
擁有國:  法兰西第三共和国
前型: 查理曼級戰艦
次型: 耶拿號戰艦
數量: 1艘
製造廠: 瑟堡兵工廠（英语：）
單艘造價: 15,660,000法郎
動工: 1897年7月15日
下水: 1899年8月23日
服役: 1903年9月
結局: 1921年拆解。
技术数据
排水量: 8,807公噸（8,668長噸）
全長: 108（354英尺4英寸）
全寬: 22.2（72英尺10英寸）
吃水: 7.5（24英尺7英寸）
鍋爐: 24台尼克勞斯（英语：）式鍋爐
动力: 3軸推進、3組垂直型三脹式蒸汽機（英语：）
功率: 11,500匹指示馬力（8,600千瓦特）
最高速度: 17節（31每小時；20英里每小時）
續航距離: 7,750海里（14,350；8,920英里）（10節（19每小時；12英里每小時））
乘員: 26名軍官與438名船員
武器裝備: 2門274公釐口徑1893/96年型火砲（法语：）在2座單裝砲塔內 7門138.6（5.46英寸）口徑1893年型火砲（英语：） 12門哈其開斯47（1.9英寸）口徑1885年型火砲 2組450（17.7英寸）口徑魚雷管
裝甲: 水線裝甲帶：180—280（7.1—11.0英寸） 甲板：60（2.4英寸） 彈藥井：240（9.4英寸） 主砲塔：270—110（10.6—4.3英寸）
亨利四世號戰艦（法語：）是法國海軍所建造的前無畏艦，其艦名來自法國波旁王朝君主亨利四世。艦體的設計案由白勞易親自主持，艦艉的上层建筑被移除，僅保留4英尺（1.2）的乾舷；在138.6（5.46英寸）口徑1893年型火砲（英语：）配置上首次採用背負式佈局，是世界上首艘應用背負式砲塔配置的軍艦。本艦配備2門274公釐口徑1893/96年型火砲（法语：）在2座單裝砲塔內，水線裝甲帶最大厚度為280（11英寸），排水量落在8,807公噸（8,668長噸），最大航速可達17節（31每小時；20英里每小時）。法國海軍在本艦造艦費用上共耗費15,660,000法郎，並於1897年7月15日在瑟堡兵工廠（英语：）鋪設龍骨，1899年8月23日時首次下水，最後在1903年9月正式服役。
第一次世界大戰初期，法國海軍將亨利四世號派往比塞大擔當護衛艦。當英法聯軍在加里波利海戰遭受重創後，為了重組海軍勢力，法國海軍於1915年將調遣亨利四世號前來支援達達尼爾海域的協約國海軍勢力。不過在1914年時，艦上3門138.6（5.46英寸）口徑火砲被卸除，並運往支援塞爾維亞。戰爭中後期，亨利四世號逐漸退居二線，最後在1918年以倉庫艦（英语：）名義調往塔蘭托。法國海軍最後在1920年將亨利四世號從海軍名錄（英语：）上除籍，並在1921年拆解。
設計

亨利四世號戰艦由著名的法國軍艦設計師白勞易親自設計，他本人在設計時加入許多構想，其中之一是試圖降低艦體被敵人砲火擊中的面積，因此一反當時造艦設計，盡可能地減少船後半部的上层建筑，僅留下一部分確保後主砲塔不會被海浪拍打。船艦艉端僅保留4英尺（1.2）的乾舷，但在船舯與船艏部位仍保有上层建筑，確保能提供足夠的空間為船員提供良好的服務。船艦的上層建築整體很窄，並從船艏為起始點，截止在主甲板上方船體處。
設計 > 整體特徵

亨利四世號戰艦艦體全長108（354英尺4英寸），舰宽22.2（72英尺10英寸）；滿載時吃水深度為7.5（24英尺7英寸），正常排水量為8,948公噸（8,807長噸）。其尺寸比前一型查理曼級還要小，排水量也比查理曼級少了2,300公噸（2,260長噸）。艦上可搭載26名軍官及438名船員。
設計 > 推進系統

亨利四世號戰艦的推進系統由3組垂直型三脹式蒸汽機（英语：），每一組蒸汽機各推動一船軸。整個推進系統的動力由24台尼克勞斯（英语：）式鍋爐組成，為艦體提供11,500匹指示馬力（8,600千瓦特）。本艦最高航速達17節（31每小時；20英里每小時），在攜帶1,100公噸（1,080長噸；1,210短噸）的燃煤下，若以10節（19每小時；12英里每小時）航速航行，巡航半徑可達7,750海里（14,350；8,920英里）。
設計 > 武器配備

在主砲配置上，亨利四世號僅有2門274（10.8英寸）40倍徑1893/96年型火砲（法语：），這2門炮分別以單裝方式配置於主砲塔內，2座主砲塔則分別配置在前甲板與後甲板上。274公釐口徑火砲的槍口初速為865每秒（2,840英尺每秒），並使用255（562英磅）重的穿甲彈。
艦上的次要武器包括7門138.6（5.46英寸）口徑1893年型火砲（英语：），其中4門分別安裝在主甲板下方的炮廓（英语：）內，2門在加裝炮盾（英语：）後架設在遮蔽甲板上，最後1門直接配置在遮蔽甲板砲塔內，以背負形式架設於後主砲塔之上。這是首艘軍艦以背負形式配置火炮，但因為138.6公釐口徑火砲的炮管太短，以至於瞄準罩使用時無法清楚的瞄準目標，因此這艘最初採用背負式砲塔設計的軍艦並不是非常成功。138.6口徑火砲的槍口初速為730—770每秒（2,400—2,500英尺每秒）之間，使用35—30（77—66英磅）的砲彈進行攻擊。
為了加強反魚雷艇能力，艦上加裝12門哈其開斯47（1.9英寸）口徑1885年型火砲，這些火炮全配置在前桅的上部平台，以及主桅與船艛建築上。47公釐口徑火砲的槍口初速為610每秒（2,000英尺每秒），可將1.49（3.3英磅）重的砲彈拋至4,000（4,400碼）遠的目標上。理論上47公釐口徑火砲的最大裝填速度為每分鐘15發，但實際上僅每分鐘7發。艦體水面下方另裝設2組450（18英寸）口徑魚雷管，目前無法得知當時使用的的是哪種型號的魚雷，但在當時在戰場上大多數魚雷的彈頭重110（240英磅），最高速度為36節（67每小時；41英里每小時），最大射程可達6,000（6,600碼）。
設計 > 裝甲

亨利四世號艦體部位擁有一水線裝甲帶，其高度為2.5（8.2英尺），整體厚度在中央區域達280（11英寸），延伸至船艉時裝甲厚度已減至180（7.1英寸），並在尾端與100（3.9英寸）厚的橫向艙壁連結。裝甲帶下緣部位的厚度變化從180至75（7.1至3.0英寸），裝甲帶上緣部位的厚度大部分維持在100（3.9英寸），並從船艏延伸至從船艉往前9.1（360英寸）的中段部位。整個裝甲帶高度大多在2（6.6英尺）左右，但在前段則增加至4（13英尺），尾端連接橫向艙壁處則減至75（3.0英寸）。艦體的裝甲甲板最大厚度為60（2.4英寸），但在船艉處則減至30（1.2英寸）。在此下方另設有一層較薄的裝甲甲板，此層甲板在中心線厚度為20（0.79英寸），到艦體邊緣時則增至35（1.4英寸），同時此甲板彎曲了91（36英寸）長度並連接到內船底，形成一魚雷艙壁。此設計曾在1984年進行過實驗，儘管在亨利四世號的設計上仍太過於靠近船側面，但這整個設計佈局比俄國皇太子號戰列艦採用的系統更為現代化。在主砲塔上，其裝甲厚度為305（12.0英寸），彈藥井則以240（9.4英寸）厚的裝甲保護。138（5.4英寸）口徑火炮所在的炮廓（英语：）區域裝甲厚度在75—115（3.0—4.5英寸）之間，其彈藥井以164.7（6.48英寸）厚的裝甲保護。
服役歷程

亨利四世號戰艦於1897年7月15日在瑟堡兵工廠（英语：）鋪設龍骨，並在1899年8月23日首次下水，但直到1903年9月才開始服役，比次型耶拿號還要晚1年多才服役，法國海軍共耗費15,660,000法郎建造本艦。第一次世界大戰爆發後，亨利四世號先是被派遣至比塞大執行防禦任務，1915年2月後轉調至新成立的敘利亞分艦隊，此艦隊的主要任務是襲擊敘利亞、黎巴嫩、巴勒斯坦和西奈半島的鄂圖曼陣地及海上交通要道。由於英法聯軍在加里波利海戰中損失慘重，法軍的高盧人號在此戰中被鄂圖曼的岸防砲重創，布韋號甚至誤觸水雷而沉沒，因此法國海軍在1915年3月18日將亨利四世號轉調於此，以便能彌補2戰艦損失的空缺。亨利四世號隨後向位在亞洲一側的庫姆卡萊要塞（Kum Kale）進行砲擊，牽制鄂圖曼軍隊並間接支援1915年4月25日法軍的搶灘登陸。接著在這一個月的剩下時間裡，亨利四世號持續為登陸部隊提供火力支援，但本艦同時也被鄂圖曼的砲火擊中8次。
1914年11月，艦上3門138.6（5.46英寸）口徑1893年型火砲被拆除，並在代號為《任務D》的行動中由火車從塞薩洛尼基運往塞爾維亞。1916年，亨利四世號被調至第3戰鬥分艦隊後備總隊，隨後又換到在埃及的法國東地中海總隊，然後在1918年以倉庫艦（英语：）為名調往塔蘭托。1920年，法國海軍將亨利四世號從海軍名錄（英语：）上除籍，並在隔年拆解。
注釋

腳註
↑  查理曼級艦體全長117.7（386英尺2英寸），舰宽20.3（66英尺7英寸），正常排水量為11,275公噸（11,097長噸）。
↑  耶拿號戰艦於1902年4月14日正式服役。
引用
1 2 3 4 5  Gardiner 1979，第295頁.
1 2 3 4  Gille 1999，第86頁.
1 2  Gille 1999，第98頁.
↑  Friedman 2011，第217頁.
↑  Friedman 2011，第224頁.
↑  Caresse 2007，第121–122頁.
↑  Friedman 2011，第345頁.
1 2  Caresse 2007，第122–123頁.
↑  Berthelot 1980，第8頁. sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFBerthelot1980 (幫助)
↑  Corbett 1997，第143頁.
↑  Corbett 1997，第227頁.
↑  Corbett 1997，第338頁.
↑  Corbett 1997，第370頁.
↑  Halpern 1994，第265頁.
↑  Preston 1972，第36頁.
參考書目

Berthelot; Derenbourg;  et al. . F. P. D. S. Newsletter (Akron, Ohio: F. P. D. S.). 1980, VIII (1) （英语）.
Caresse, Philippe. . Warship 2007. London: Conway. 2007. ISBN 1-84486-041-8 （英语）.
Corbett, Julian. . History of the Great War: Based on Official Documents II reprint of the 1929 second. London and Nashville, Tennessee: Imperial War Museum in association with the Battery Press. 1997. ISBN 1-870423-74-7 （英语）.
Friedman, Norman. . Barnsley, South Yorkshire, UK: Seaforth. 2011. ISBN 978-1-84832-100-7 （英语）.
Gardiner, Robert (编). . Greenwich, UK: Conway Maritime Press. 1979. ISBN 0-8317-0302-4 （英语）.
Gille, Eric. . Nantes: Marines. 1999. ISBN 2-909-675-50-5 （法语）.
Halpern, Paul G. . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1994 （英语）.
Preston, Antony. . New York: Galahad Books. 1972. ISBN 0-88365-300-1 （英语）.
外部連結

维基共享资源上的相關多媒體資源：Henri IV
picture gallery of Henri IV （页面存档备份，存于）
|  论 编亨利四世號戰艦 |
| --- | --- |
 亨利四世號 
 前級：查理曼級  次級：耶拿號 
 法國海軍戰艦列表 
|  论 编一戰法國海軍艦船 |
| --- | --- | --- |
| 水上飛機母艦 |  閃電（英语：）SV  坎皮納斯SV  北方（波兰语：）SV  加來海峽（波兰语：）SV  盧昂SV  |  |
| 无畏舰 |  孤拔  布列塔尼  X  里昂X  |  |
| 前無畏艦 |  若雷吉貝里S  布韋S  查理曼  S  共和  自由  丹東  |  |
| 岸防艦 |  亨利四世S  |  |
| 輕巡洋艦 |  拉莫特-皮凱（英语：）X  |  |
| 裝甲巡洋艦 |  杜佩·德·洛梅（英语：）S  沙內海軍上將（英语：）  波蒂奥（英语：）S  聖女貞德（英语：）S  蓋東（英语：）  杜布雷（英语：）  光榮（英语：）  萊昂·甘必大（英语：）  儒勒·米什萊（英语：）S  歐內斯特·勒南（英语：）S  埃德加·吉涅（英语：）  |  |
| 防護巡洋艦 |  塞西爾海軍上將（俄语：）S  福爾班（日语：）  特魯德（日语：）  弗里恩特（日语：）  利努瓦（日语：）  笛卡兒（日语：）  德·阿薩（日语：）  德·昂特雷卡斯托（波兰语：）S  吉尚（俄语：）S  沙托雷諾（德语：）S  德·埃斯特雷（俄语：）  朱里昂·德·拉格臘維埃爾（俄语：）S  |  |
| 魚雷巡洋艦 |  神鷲（法语：）  瓦蒂尼（法语：）  |  |
| 驱逐舰 |  迪朗達爾（德语：）  弗拉梅（西班牙语：）  佩爾蒂姍（西班牙语：）  鈎銃（波兰语：）  闊劍（法语：）  戰備（英语：）  斯帕希（日语：）  跳躍者（法语：）  獵人（日语：）  盾（法语：）  比松（日语：）  魯林海軍少尉（日语：）  加博爾德海軍少尉（英语：）SC  M89（英语：）X  冒險者（日语：）  阿拉伯人（日语：）  |  |
| 魚雷炮艇 |  德·伊貝維爾（法语：）  迪努瓦（法语：）  |  |
| 潛艇 |  海妖（德语：）  白鷺（德语：）  船蛸（波兰语：）S  綠寶石（波兰语：）  女妖（波兰语：）  雨月（英语：）  霧月（波兰语：）  阿基米德（波兰语：）S  馬略特（英语：）S  布爾古瓦斯海軍上將（波兰语：）S  查爾斯·布魯（波兰语：）S  克洛林達（英语：）  古斯塔夫·澤德（波兰语：）  海神（波兰语：）  戰爭女神（波兰语：）  杜佩·德·洛美（波兰语：）  月亮女神（波兰语：）  若埃塞爾（波兰语：）C  拉格朗日（波兰语：）  阿爾米德（俄语：）  奧伯恩（波兰语：）C  |  |
 S僅建一艘 C戰後完成 V改裝 X計劃取消 
亨利四世號後方的火砲配置，以背負式佈局將138.6（5.46英寸）口徑火砲設置在主砲塔後上方。
從亨利四世號右舷側平台向前方觀望景象。
贖價救贖論

贖價救贖論（英語：ransom theory of atonement）是基督教神學概念，闡釋基督教救贖。此理論解釋耶穌基督受難的意義與影響。該學說歷史已久，盛行於4世紀至11世紀，當代較少獲得支持。其根源可追溯至早期教會，尤其見於俄利根的著作。此理論主張基督犧牲之死是一個贖金，一般認為此贖金付予撒旦。受原罪影響，人類的靈魂受到束縛，此贖金抵償人類的債務。
新約聖經的支持

在馬太福音20:28中，耶穌說：「人子來……要捨命做多人的贖價。」而提摩太前書2:6則提及，耶穌「捨自己做萬人的贖價」 。
神學觀點

贖價觀點的核心論述如下：
聖奧古斯丁如此闡釋此理論：
然而，奧古斯丁在此問題上的立場並不明確。其著作中同時存在支持贖價救贖論與同歸於一論（英语：）的論述，可能因為他認為這兩種理論可以相容。
「救贖」在此處的字面意思為「買回」。以贖金換回奴役中的戰俘，在當時社會很普遍。此理論部分立論依據，包括馬可福音10:45與提摩太前書2:5-6。在經文中，耶穌與保羅於救贖語境提及「贖價」一詞。然而亦存在不同觀點，伯拉糾的《羅馬書註釋》（教會判定此書為異端，但主要因為其恩典的觀點，並非其救贖的觀點）闡述，人類的罪惡「將自身賣予死亡」，而非予撒旦，此罪使他們與上帝疏離，直至耶穌受死將人從死亡中贖回。
四世紀的聖亞他那修提出類似理論，主張罪惡必然招致死亡，上帝早已警告亞當此後果。為保持一致性，上帝必須讓耶穌以人類完美原型受死，否則人類將深陷罪中滅亡。此說與補償救贖論相似，但亞他那修強調，基督受死之所以有效，在於人類與基督合而為一，而非基督在法律意義上替代（英语：）人類，或轉移功德（英语：）予人類。當耶穌降臨死人的世界（陰間或地獄）時，以其死亡終結死亡，因為死亡的權勢無法囚禁上帝，其為生命。
十一世紀經院神學家、諾曼征服後第二任坎特伯雷大主教安瑟莫，駁斥當時流行的贖價救贖論版本。他主張撒旦身為反叛者與法外之徒，本無權對人類提出公正的索取。《天主教百科全書》評「神須向魔鬼支付贖金」之說，「即使不令人作嘔，也肯定令人震驚」。哲學家兼神學家基斯華特（英语：）等人指出，按贖價理論，上帝不僅是債務人，更是欺詐者，因上帝僅佯裝償債。
其他學者，如古斯塔夫奧連，則認為贖價理論不應視為商業交易（何人收取金額），而應視為解放人類脫離罪與死亡綑綁的過程。奧連著作《得勝者基督》（Christus Victor）主張早期教會觀點遭曲解，重新評估後提出贖價理論的新版本，認為其優於補償理論。
奧連此後闡述補償救贖論（英语：），此說法現為羅馬天主教會所採納。
「向撒旦支付贖金」的字面解釋，目前在西方普遍不受接納，僅見於部分重浸派和平教會（英语：），以及信心話語（英语：）運動人士，例如肯尼斯（英语：）。
美國天主教主教團（英语：）評論馬太福音20:28時指出，「贖價」一詞「未必表述透過支付代價獲釋之意。在被擄之後，《七十士譯本》常以其同源動詞描述上帝從埃及或巴比倫拯救以色列民。參見出埃及記6:6、15:13；詩篇77:16（《七十士譯本》為76篇）；《以賽亞書》43:1、44:22。」
東方教會

亞歷山大的俄利根、尼撒的貴格利與希波的奧古斯丁教導的觀點，皆與標準贖價救贖論相符。聖巴西流禮儀（英语：）（拜占庭禮中每年舉行十次）明言基督以死為贖價。其他教父，如神學家額我略，則強烈否認基督向撒旦或任何邪惡勢力支付贖金，惟其並未否定基督為贖價。耶路撒冷的西里爾在《教理講授》中提出，基督的贖價實際是支付予聖父上帝。
羅馬天主教會

《天主教教理》，為羅馬天主教教導的官方權威綱要，稱基督在加爾瓦略山支付的贖價為「普世救贖的奧跡」，但未明示贖價支付對象，甚至未提贖價支付予特定個體。
新教

宗教改革時期，另類觀點興起，路德與加爾文等重要改革家提出代罰救贖論（英语：）。
新教 > 信義宗

瑞典信義會主教古斯塔夫奧連（1879–1977）重新詮釋贖價理論，視之為基督擊敗邪惡勢力（英语：），而非單純贖金。
新教 > 再臨宗

再臨宗認為因為亞當在伊甸園犯罪，全人類繼承罪與死亡。此派主張唯有完美之人的犧牲，才能贖亞當的罪。脫離罪和死亡的唯一途徑，是相信耶穌以「末後亞當（英语：）」身份，為人類付出贖價。耶和華見證人與基督復臨安息日會等宗派持此觀點。
參考資料

↑  Collins, Robin. . Grantham: Messiah College. 1995.
↑  . Bible Hub.   [2023-11-17].
↑  . Bible Hub.   [2023-11-17].
↑  Collins, Robin. . Grantham: Messiah College. 1995.
↑  Doctrine of the Atonement. The Catholic Encyclopedia
↑  Michael Green, ‘‘The Empty Cross of Jesus’’ (Eastbourne: Kingsway, 2004; first published 1984), p. 67
↑  Pelagius, , Translated by Theodore De Bruyn, Oxford: Clarendon Press, 1993  [2013-09-08], ISBN 978-0-19-814399-4
↑  Athanasius 2011，Sections 4-6 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFAthanasius2011 (幫助)
↑  Collins, Robin. . Grantham: Messiah College. 1995.
↑  Kent, William, ,  2, New York: Robert Appleton Company, 1907  [2013-09-08]
↑  Ward, Keith. . SPCK. 2004.
↑  Kelly, J. N. D. . A&C Black. 2000.
↑  Olson, Roger E. . InterVarsity Press. 1999.
↑  Weaver, J. Denny. . Wm. B. Eerdmans Publishing Co. 2001.
↑  . Kenneth Copeland Ministries. 1991.
↑  . bible.usccb.org.   [2023-11-17] （英语）.
↑  Romanides, John, , Translated by George Gabriel, Zephyr Pub., 2002  [2013-09-08], ISBN 978-0-9707303-1-2
↑  , Libreria Editrice Vaticana: Paragraph 601, 2019
↑  Pugh 2015，第8頁. sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPugh2015 (幫助)
↑  . Watch Tower Society. : 47–56.
↑  . : 112–113.
李致林

| 李致林>  |
| --- | --- |
罗马拼音: Li Chi Lam
英文名: Ray
昵称: 小Ray、阿喱
出生:  (1986-03-19) 1986年3月19日（38歲）
配演语言: 粵語
所属: 電視廣播有限公司
配偶: 已婚
活动
活動時期: 2004年 - 
代表作: （幪面超人Faiz）  《幪面超人555》 天空侍斗牙《重力王》 小狼《翼之奇幻旅程》 飛鳥·真《機動戰士特種命運》 北城睦實（623）《Keroro軍曹》 風真宙人 《花漾明星》 柊惠一《奇幻魔法Melody》 古泉一樹《涼宮春日的憂鬱》 月詠幾斗《守護蛋精靈》 桐人（桐谷和人）《刀劍神域》 小鳥遊宗太《無聊西餐廳》 中村廣雄《HEROES》系列 唐朗斯《欲骨查》系列 倪本理（閃電俠）《閃電俠》系列 李小狼《百變小櫻Clear咭》 范閑《慶餘年》 富岡義勇《鬼滅之刃》系列
：模板 | 分类
李致林（英語：，1986年3月19日—），香港男配音員。
簡歷

李致林曾師從資深配音員盧傑，並於2004年7月入讀第3期無綫電視粵語配音藝員訓練班，同年11月加入無綫電視粵語配音組。2007年出席螢之祭舉辦的配音員座談會後，與配音員梁偉德、黃榮璋、黃啟昌共擁「P.A.R.K.」的稱號。及後，李致林在2021年於J2的《鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇》製作訪問中首次幕前亮相。2022年正式首度幕前演出《好聲好戲》第二季擔任評判，2023年兼任無綫電視報幕員。
李致林曾為日本演員佐藤健的常任配音員，現為日本演員岡田准一、錦戶亮、水嶋宏、賀來賢人、松田翔太、速水直道、高杉真宙、濱田岳、二宮和也、台灣演員王仁甫、唐禹哲、薛仕凌、羅志祥、王少偉、廖科溢、郭彥均、韓國演員李相燁、李浚赫、尹啟相、盛駿、李太成、金東旭、延玗臻、李洙赫、李現填、愛爾蘭演員基利安·墨菲、中國大陸演員吳昊宸、張若昀、洪堯、張曉龍、朱一龍、李現、新加坡演員黃靖倫的常任配音員。
配音作品

粗體表示者為作品中的主角或要角
首播年份以李致林配演的角色首次出場的日子為依歸
已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
配音作品 > 劇場版／動畫電影

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2005 |  | 挖蕃薯機械人 | TVB版本 |
| 2007 | 數碼暴龍復活對決 | 仙鷹獸 |  |
| 2008 |  | 大威 |  |
| 2009 | 聖鬥士星矢天界篇序章 | 天鵝座 冰河 |  |
| 2011 | 機動戰士高達00-先驅者的醒覺 | 沙慈·確士路 |  |
| 2011 | 火影忍者疾風傳大電影：鳴門將死 | 足穗 |  |
| 2011 | 涼宮春日的消失 | 古泉一樹 |  |
| 2012 |  | 史奈克 |  |
| 2012 | 銀魂劇場版 新譯紅櫻篇 | 山崎退 神威 |  |
| 2012 | 閃電十一人 最強軍團王牙來襲 | 宍戶佐吉 |  |
| 2013 | Code Geass 亡國的阿基德 | 真·日向·沙欣格 |  |
| 2014 | 銀魂劇場版 完結篇 永遠的萬事屋 | 山崎退 |  |
| 2014 | 龍珠Z 神與神 | 比達 |  |
| 2014 | 閃電十一人GO 終極對決 | 神童拓人 |  |
| 2014 | 閃電十一人GO 強戰 紙箱戰機W | 神童拓人 |  |
| 2015 | Code Geass 亡國的阿基德第二章 | 真·日向·沙欣格 |  |
| 2015 | 青之祓魔師劇場版 | 亞瑟·O·安祖路 |  |
| 2015 | 全職獵人劇場版 - 緋色的幻影[[[Wikipedia:格式手册/链接#章節|錨點失效]]] | 古拿比加 | 　 |
| 2016 | Code Geass 亡國的阿基德第三章 | 真·日向·沙欣格 |  |
| 2016 | Code Geass 亡國的阿基德第四章 | 真·日向·沙欣格 |  |
| 2016 | Code Geass 亡國的阿基德第五章 | 真·日向·沙欣格 |  |
| 2017 | 飆速宅男：火拼時速 | 今泉俊輔 |  |
| 2017 | 全職獵人劇場版 - 最終任務[[[Wikipedia:格式手册/链接#章節|錨點失效]]] | 古拿比加 | 　 |
| 2017 | 熱血自由式！極速青春！ | 鴫野貴澄 |  |
| 2018 | 幻影籃球王 - 夢幻對決 | 笠松幸男 福井健介 |  接替黃積權，再度配演此角 |
| 2018 | 黑執事劇場版 - 豪華客船篇 | 利安·史多卡 |  |
| 2018 | 刀劍神域劇場版 - 序列爭戰 | 桐人（桐谷和人） |  |
| 2019 | 熱血自由式！友情接力！ | 鴫野貴澄 |  |
| 2020 | 熱血自由式！游出未來！ | 鴫野貴澄 |  |
| 2021 | 屁屁偵探：咖喱香料事件 | 怪盜U |  |
| 2024 |  | 索尼亞 | TVB版本 |
配音作品 > 特攝片

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004 | 幪面超人龍騎 | 齊藤雄一 | 永山毅（日语：） | 第22-23集 |
| 2005 | 忍風戰隊 | 椎名鷹介（紅忍風） | 塩谷瞬（日语：） |  |
| 2005 | 幪面超人555 | （幪面超人Faiz／狼型操冥使徒） | 半田健人 |  |
| 2006 | 爆龍戰隊 | 三條幸人（藍爆龍戰士） | 富田翔（日语：） |  |
| 2006 | 幪面超人劍 | 上城睦月（幪面超人尼高） 一之瀨仁 | 北条隆博 藤間宇宙（日语：） |  |
| 2007 | 特搜戰隊 | 江成仙一（綠特搜戰士） | 伊藤陽佑 |  |
| 2008 | 幪面超人甲鬥王 | 天道總司（幪面超人甲鬥王） | 水嶋宏 |  |
| 2009 | 轟轟戰隊 | 最上蒼太（轟轟藍戰士） | 三上真史 |  |
| 2009 | 幪面超人電王 | 野上良太郎（幪面超人電王） | 佐藤健 |  |
| 2010 | 手機偵探 | 芹澤智 | 未來彌（日语：） |  |
| 2010 | 幪面超人月騎 | 拉蒙 | 小越勇輝（日语：） |  |
| 2011 | 炎神戰隊 | 江角走輔（炎神紅戰士） | 古原靖久 |  |
| 2012 | 幪面超人W | 照井龍（幪面超人警騎） | 木之本嶺浩 | 第21集起接替關令翹 |
| 2013 | 海賊戰隊 | 旁白／海賊變身電話聲效 椎名鷹介（紅忍風） 三條幸人（爆龍藍戰士） 江角走輔（炎神紅戰士） | N/A 塩谷瞬（日语：） 富田翔（日语：） 古原靖久 | 第9-10集除外 第25-26、45集 第29集 第35-36、45集 |
| 2014 | 特命戰隊 | 切割機械人 | N/A | 第4集 |
| 2014 | 幪面超人Fourze | 渡邊伊吹 朔田流星（幪面超人Meteor） | 吉田伊吹（日语：） 吉澤亮 | 第15集 　 |
| 2015 | 獸電戰隊 | 寒武魔 迪博七夕怪 | N/A |  |
| 2015 | 幪面超人Wizard | 謎之潛水員（九頭蛇） 幪面超人甲鬥王 幪面超人電王 | 中川素州（日语：） N/A 同上 | 第18-19集 第52集 第52-53集 |
| 2016 | 烈車戰隊 | 燈泡暗影怪 札拉姆／虹野明（特急六號） | N/A 長濱慎 | 第11-12集 第34集起接替休假的關令翹 |
| 2016 | 幪面超人鎧武 | 吳島光實（幪面超人龍玄／斬月·真／龍玄·黃泉） | 高杉真宙 |  |
| 2017 | 手裏劍戰隊 | 椎名鷹介（紅忍風） | 塩谷瞬（日语：） | 第7集 |
| 2018 | 宇宙戰隊 | 江成仙一（綠特搜戰士） 鳳劍（鳳凰戰兵） | 伊藤陽佑 南圭介（日语：） | 第18集    |
| 2020 | 騎士龍戰隊 | 懷茲魯 | N/A |  |
| 2021 | 魔進戰隊 | 魔進壓路機 | N/A |  |
配音作品 > 韓劇

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2006 | 明成皇后 | 李峻鎔 |  |  |
| 2006 | 宮 | 申彩俊 | 金錫 |  |
| 2006 | 愛情翻叮 | 鄭玄成 | 李天熙 |  |
| 2007 | 大佬有情人 | 泰山 | 金南佶 |  |
| 2008 | 黑爸B | 吳韓表 | 白成鉉 |  |
| 2008 | 咖啡王子 | 陳河霖 | 金東旭 |  |
| 2009 | 花樣男子 | 李閔赫 | 丁義澈 |  |
| 2009 | 食客 | 基政 |  |  |
| 2010 | 擊夢擂台 | 青霖 | 青林 |  |
| 2010 | 善德女王 | 寶宗 | 白道彬 |  |
| 2010 | 推奴 | 王孫 | 金智錫 |  |
| 2010 | 愛上師奶經理人 | 崔泰玖 | 許俊碩 |  |
| 2010 | 熟女辛市長 | 夏秀仁 | 李浚赫 |  |
| 2010 | 惡作劇之吻 | 奉俊久 | 李太成 |  |
| 2011 | 大話男女 | 玄尚熙 | 盛駿 |  |
| 2012 | 愛漫弦 | 玄基英 | 李現填 |  |
| 2012 | 寧死不輸 | 延形株 | 李相燁 |  |
| 2012 | 法證追兇 | 張在永 | 林浩傑 |  |
| 2012 | 守護波士 | 車武原 | 金在中 |  |
| 2012 | 情迷高跟鞋 | Jack Han | 吳閔碩 |  |
| 2012 | 吸血鬼檢察官 | 閔正宇 | 丁義澈 | 第8集 |
| 2012 | 紳士的品格 | Collin | 李宗泫 | 　 |
| 2013 | 赤道的男人 | 李張逸 | 李浚赫 |  |
| 2013 | 善良的男人 | 朴俊河 | 李相燁 |  |
| 2013 | 閣樓王世子 | 龍泰武（現代）／武長君（朝鮮） | 李太成 |  |
| 2013 | 那年冬天 風在吹 | 饅頭 |  |  |
| 2013 | 黃色復仇草 | 吳承佑 | 閔宇奇 |  |
| 2013 | 男人戀愛時 | Roy Chiang／韓泰玟 | 金瑞慶 |  |
| 2014 | 野王 | 白道勳 | 鄭允浩 |  |
| 2014 | 黃金帝國 | 崔成宰 | 李現填 |  |
| 2014 | 一代紅顏 - 張玉貞 | 李杭（東平君） | 李相燁 郭東延（少年） |  |
| 2014 | 好醫生 | 徐旭現 不良學生 | 印喬鎮 徐康俊 | 第12集 |
| 2014 | 聽見你的聲音 | 鄭弼在 | 韓基元 |  |
| 2014 | 急診男女 | 徐榮旭 | 印喬鎮 | TVB版本第5集 |
| 2014 | 異鄉醫生 | 吳尚鎮 | 姜泰煥 |  |
| 2014 | 韓國小姐 | 尹室長 | 許泰熙 |  |
| 2014 | 花樣爺爺搜查隊 | 朴政宇 | 金希澈 |  |
| 2015 | 高校打工王 | 劉振宇 | 李洙赫 |  |
| 2015 | 你們被包圍了 | 金信明 | 崔雄 |  |
| 2015 | 未生 | 韓石律♪ | 卞耀漢 |  |
| 2015 | 愛上Pinocchio | FAMA | 李準 | 第19集 |
| 2015 | 海德、哲基爾與我 | 尹太洲／李修賢 | 盛駿 |  |
| 2015 | TRIANGLE | 張東哲／許英達 | 金在中 |  |
| 2015 | 製作人們 | 卓藝俊 金俊培 | 金喜贊 李柱勝 |  |
| 2015 | 奇皇后 | 骨朵 | 趙在允 |  |
| 2015 | 看見味道的少女 | 姜尚文 | 許俊碩 | 第1集 |
| 2015 | 青鳥之家 | 金智完 | 李浚赫 |  |
| 2016 | 前女友俱樂部 | 方明秀 | 卞耀漢 |  |
| 2016 | 婆媽關係 | 張哲雄（青年） | 張勝祖 |  |
| 2016 | KARA 愛情習作 | 張玄鎮 | 延玗臻 | 單元：想你 |
| 2016 | 解碼追兇 | 朴海英 | 李帝勳 |  |
| 2016 | 吸血鬼偵探 | 姜泰宇 | 趙福來 |  |
| 2016 | 薯嘜一家人 | 醫生 李智勳 | 尹啟相 崔雄 | 第9、10集 第40集 |
| 2016 | 法妻當自強 | 徐仲元 | 尹啟相 |  |
| 2017 | 華政 | 定遠君（青年） 昭顯世子 | 張勝祖 白成鉉 |  |
| 2017 | 倒數第二次愛情 | 張恩浩 | 李現填 |  |
| 2017 | 住在我家的男人 | 權德奉 | 李洙赫 |  |
| 2017 | 完美的妻子 | 姜奉久 | 盛駿 |  |
| 2017 | 陪伴我好媽 | 具志燮 | 洪宗玄 |  |
| 2018 | 再次相遇的世界 | 成英俊 | 尹善宇 |  |
| 2018 | 當你沉睡時 | 李喻範 | 李相燁 呂會鉉（少年） |  |
| 2018 | 少女時代1979 | 周英春 | 李宗泫 |  |
| 2018 | 告白夫婦 | 推銷人員 | 鄭允浩 |  |
| 2019 | 男神機械人 | 池英勳 | 李俊赫 |  |
| 2019 | 慌心女作家 | 衷烈 | 鄭順元 |  |
| 2019 | 最強速遞員 | 吳真圭 | 金宣虎 |  |
| 2019 | 我們遇見的奇蹟 | 朴鍾元 | 朴根祿（朝鲜语：） |  |
| 2019 | 名流真相 | 徐俊熙 | 尹鐘焄 |  |
| 2020 | 勁爆狗仔隊 | 金善秀 | 李寬勳 |  |
| 2020 | 我和我的爸爸 | 新聞主播 | 崔東錫（朝鲜语：） |  |
| 2021 | 黃金庭院 | 崔俊基 | 李太成 |  |
| 2021 | 街坊LAW霸 | 國宗福 | 鄭俊元（朝鲜语：） |  |
| 2021 | 政壇欺望 | 看樓丈夫 | 崔丹尼爾 |  |
| 2021 | 九尾狐傳 | 白時宇 | 張元亨（朝鲜语：） |  |
| 2021 | 浪漫音謀 | 張潤／張道勛♪ | 延玗臻 |  |
| 2021 | 奇蹟拍檔 | 白永秀 李振洙 | 尹善宇   |  TVB版本第7集 |
| 2021 | 客: THE GUEST | 尹華平 | 金東旭 |  |
| 2022 | 卧底 | 韓政賢／李晢揆（青年） | 延玗臻 |  |
| 2022 | 優雅的母女 | 具海俊 | 金興銖 |  |
| 2022 | 救救我 | 大植 | 李在濬 |  |
| 2022 | 綠豆傳 | 全黃太 | 宋建熙 |  |
| 2023 | 黃金面具 | 姜東河 | 李現填 |  |
配音作品 > 台劇

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2005 | 格鬥天王 | 衛英崎／段英崎 | 王仁甫 |  |
| 2005 | 紫禁之巔 | 把子 | 王仁甫 |  |
| 2005 | 七年級生 | 謝偉翔 | 賴智煒 |  |
| 2005 | MVP情人 | 康勇（殺手） | 王仁甫 |  |
| 2005 | 香草戀人館 | 阿德 | 李厚豪 |  |
| 2005 | 愛情合約 | 張元寶 | 賴智煒 |  |
| 2005 | 火線任務 | 宋水來 | 龐庸之 |  |
| 2006 | 愛情魔戒 | 丁哲凱 | 白吉勝 |  |
| 2006 | 王子變青蛙 | 葉正哲 | 謝健忠 |  |
| 2006 | 地下鐵 | 楊新華 | 吕洋 |  |
| 2006 | 惡作劇之吻 | 阿布 杜建中 | 炎亞綸 賴智偉 |  |
| 2006 | 大醫院小醫師 | 莊正邦 | 竇智孔 |  |
| 2007 | 花樣少年少女 | 梁思南 | 唐禹哲 |  |
| 2007 | 白色巨塔 | 明濱 | 唐克華 |  |
| 2007 | 換換愛 | 波子 | 許時豪 |  |
| 2007 | 18禁不禁 | 邵仲翔 | 劉明峰 | 第16-17集 |
| 2008 | 終極一班 | 雷克斯 | 唐禹哲 |  |
| 2008 | 終極一家 | 夏宇 | 唐禹哲 |  |
| 2008 | 公主小妹 | 南風影 | 利昂霖 |  |
| 2008 | 這裡發現愛 | 丁雨豪（高中） | 鄢勝宇 |  |
| 2008 | 黑糖瑪奇朵 | 李敖全（敖犬） | 莊濠全 |  |
| 2008 | 惡作劇2吻 | 歐陽幹 | 唐禹哲 |  |
| 2008 | 命中注定我愛你 | Ryan | 張朝閔 |  |
| 2008 | 不良笑花 | 竇至良（豆子） | 是元介 |  |
| 2009 | 天下第一味 | 黃斯文 | 黃宥希 |  |
| 2009 | 痞子英雄 | 黃世楷／馬小明 | 修杰楷 |  |
| 2009 | 籃球火 | 元大鷹 | 羅志祥 |  |
| 2009 | 終極三國 | 關羽 | 胡宇威 |  |
| 2009 | 福氣又安康 | 嚴陽 | 修杰楷 |  |
| 2009 | 翻滾吧！蛋炒飯 | 冷冽 | 唐禹哲 |  |
| 2010 | 愛就宅一起 | Tony | 包偉銘 |  |
| 2010 | 就想賴著妳 | 阿德 梁志豪 | 周定緯 嚴乙恩 |  |
| 2010 | 海派甜心 | 薛海／林達浪♪ | 羅志祥 |  |
| 2011 | 比賽開始 | 姜慶成（尬造） 阿彬 | 張書豪 楊忠穎 |  |
| 2011 | 醉後決定愛上你 | 浩子 | 高山峰 | 原版第12集 |
| 2012 | 小資女孩向前衝 | 秦子奇 | 邱澤 |  |
| 2012 | 愛上巧克力 | 威力 | 薛仕凌 |  |
| 2012 | 翻糖花園 | 柯慶森 | 鄭仲之 |  |
| 2013 | 螺絲小姐要出嫁 | 高丞寬 | 邱澤 |  |
| 2013 | 兩個爸爸 | 方慶竹 | 孫其君 |  |
| 2013 | 金大花的華麗冒險 | 金大利 | 薛仕凌 |  |
| 2014 | 流氓蛋糕店 | 楚椎名 | 洪天祥 |  |
| 2014 | 愛的生存之道 | 文哥 | 徐詣帆 |  |
| 2014 | 大紅帽與小野狼 | 警察 | 黃志傑 | TVB版本第10-11集 |
| 2014 | 你照亮我星球 | 黃靖倫 | 本人 |  |
| 2015 | 我的自由年代 | 鄭人維♪ | 是元介 |  |
| 2016 | 後菜鳥的燦爛時代 | 沈佑睿 | 紀言愷 |  |
| 2016 | 唯一繼承者 | 文義 | 王家梁 |  |
| 2017 | 狼王子 | 江平 | 薛仕凌 |  |
| 2020 | 想見你 | 謝芝齊／謝宗儒 | 顏毓麟 |  |
| 2022 | 網紅的瘋狂世界 | Roy | 張立昂 |  |
配音作品 > 新加坡劇

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2010 | 小娘惹 | 黃天寶 | 陳邦鋆 |  |
配音作品 > 泰劇

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2006 | 出走公主 | 阿斌 |  |  |
| 2021 | 誘愛入局 | 諾特 | 塔克利·达万鹏 |  |
| 2022 | 只因我們天生一對 | 阿文 | 德雷克·萊德克 |  |
| 2022 | 因為我們依然天生一對 | 阿文 | 德雷克·萊德克 |  |
配音作品 > 遊戲

| 年份 | 作品名稱 | 主要配演 | 相關機構 | 主機類形 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016 | 聖鬥士星矢3D | 仙女（男）（五大職業之一） | 艾玩天地 | 手機 |  |
| 2017 | 神魔之塔 | 宿命扭轉·蛇夫座斯克勒 | Madhead | 手機 |  |
| 2023 | 三國志·幻想大陸 | 荀攸 |  | 手機 |  |
傳媒訪問

| 播放日期 | 相關频道 | 相關片段 |
| --- | --- | --- |
| 2021年11月1日 | J2 | 《鬼滅之刃竈門炭治郎立志篇》：J2開播喇邊個係你心水聲優？ （页面存档备份，存于） |
| 2021年11月3日 | J2 | 《鬼滅之刃竈門炭治郎立志篇》：既高冷亦不善於表達言辭嘅富岡義勇登場喇！ （页面存档备份，存于） |
電視訪問／參與節目

| 播放日期 | 製作媒體 | 節目名稱 | 相關片段 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2022年9月14日至9月21日 | 無綫電視 | 好聲好戲第二季：第9至12集 | 《好聲好戲2》：「技巧聲演」打戲較量，聲演動作場面考起藝員？ （页面存档备份，存于）  《好聲好戲2》：袁文傑可唔可以憑聲演Benz雄反超李佳芯？ （页面存档备份，存于） |
參考資料

↑  雜誌天馬行空訪問：聲聲相識配音員-李致林 （页面存档备份，存于），刊於2006年2月（摘自留聲館藏：香港粵語配音員資料庫）
↑  電視廣播有限公司：配音藝員李致林基本資料
↑  . 嗶哩嗶哩番劇. 2022-02-14  [2022-06-29]. （原始内容存档于2022-06-29）.
↑  《鬼滅之刃 無限列車篇》粵語配音員資料. Muse木棉花香港於Facebook. 2021-11-18  （繁體中文）.
↑  此角於第一季由關令翹配演，而第二季此作不設配音。
↑  此角於本集有部份場口原因不明由巫哲棋代配，而其餘部份場口仍由李致林配演。
↑  TVB版本第10集起不設粵語配音
↑  TVB版本第7集起，TVB版本首六集不設粵語配音
↑  TVB版本第3集起不設粵語配音
外部連結

李致林的新浪微博
李致林的Instagram帳戶
藤原夏海

| 藤原夏海>  |
| --- | --- |
原文名: 
出生:  (1993-06-02) 1993年6月2日（31歲）
出身地:  日本靜岡縣
所属: ARTSVISION
活动
代表作: 茂野大吾（棒球大聯盟） 日下夏羽（怪物事變） 達米安·戴斯蒙德（SPY×FAMILY間諜家家酒）
：模板 | 分类
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
藤原夏海（日语：／ Fujiwara Natsumi，1993年6月2日—），日本女性聲優。靜岡縣出身。現屬ARTSVISION。
人物

日本播音演技研究所出身。擅長和喜好唱歌、傳接球、單槓。
出演作品

※粗體字為主要角色
出演作品 > OVA

2016年
魔法使的新娘 等待繁星之人（羽島幸輝）※隨著單行本第6冊特裝版的發行附贈DVD
亞爾斯蘭戰記「友情之宴」（侍女）
黑色五葉草（亞斯塔〈幼少期〉）※試作版、第11卷漫畫附OAD
2017年
魔法使的新娘 等待繁星之人（艾瑞爾）※隨著單行本第7冊特裝版的發行附贈DVD
SUPER LOVERS OAD2（幼年晴）
魔法使的新娘 等待繁星之人（新仓绘美留〈曾孙〉）※隨著單行本第8冊特裝版的發行附贈DVD
出演作品 > 劇場動畫

2017年
電影版妖怪手錶：光影之卷 鬼王的復活（オグ）
2018年
笑傲曇天 外傳（曇空丸〈幼少期〉）
企鵝公路（前田同學）
電影 多美卡超級救援DRIVE HEAD機動救急警察（車田轟）
2020年
怪物彈珠 THE MOVIE 路西法 絕望的黎明（蘇爾加特）
2021年
讓我聽見愛的歌聲（幼年十真）
2022年
地球外少年少女（相模登矢）
我們的黎明（岸真悟）
2023年
北極百貨的秋乃小姐（岩瀨）
劇場版 SPY×FAMILY CODE: White（達米安·戴斯蒙德）
出演作品 > 網路動畫

2018年
惡魔人 Crybaby（記者A、民眾5）
怪物彈珠（約珥、蘇爾加特）
2019年
交鋒聯盟 機巧一族（切り込み隊長 カッティ）
絲襪視界（萌黄ルイ）
2020年
戰鬥陀螺 爆烈世代 超王（朝日日向）
鋼彈創鬥者 潛網大戰Re:RISE（日高勇夫）
2022年
轟天高校生（御神苗優〈幼少期〉）
風都偵探（千葉秀夫／腕龍摻雜體）
出演作品 > 遊戲

2015年
天空艦隊（日语：）
2016年
Puzzle of Empires（成吉思汗、呂布、俾斯麥）
2017年
天華百劍-斬-（長曾彌虎徹）
2019年
魔法禁书目录 幻想收束（贝洛璞）
Fire Emblem Heroes（雷伊、克萊涅）
2021年
月姬 -A piece of blue glass moon-（遠野志貴(幼少期)）
2023年
賽馬娘 Pretty Derby（葛城王牌）
最终幻想XVI（约书亚・罗兹菲德）
出演作品 > 遊戲 > 2024年

絕區零 (波可娜)
出演作品 > 廣播劇CD

小書痴的下剋上：為了成為圖書管理員不擇手段！
廣播劇CD（韋菲利特）
廣播劇CD2（韋菲利特）
出演作品 > 外語配音 > 電影

女孩看世界（Girl Meets World）
爆爆奇女子（英语：）（Lady Dynamite）
打不倒的金咪 2（Unbreakable Kimmy Schmidt 2）
出演作品 > 外語配音 > 動畫

飛天小女警（The Powerpuff Girls）
Team Umizoomi（英语：）（Team Umizoomi）
出演作品 > 網絡電視

2016年
電視動畫「少年女僕」播放臨前nico直播（niconico直播：4月7日）
電視動畫「少年女僕」番外企劃「有頂天☆nico直播 #1」（niconico直播：4月11日、嘉賓出演）
參考資料

↑  . . 2024-04-03  [2024-04-05]. （原始内容存档于2024-04-05）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9  . ARTSVISION.   [2016年5月28日]. （原始内容存档于2021年5月3日） （日语）.
↑  . 電視動畫「少年女僕」官方網站. 乙橘・角川／少年女僕製作委員会、TBS.   [2016年5月28日]. （原始内容存档于2019年9月4日） （日语）.
↑  . 電視動畫「爆旋陀螺Burst」官方網站. Hiro Morita, BBBProject, TV TOKYO.   [2016年8月27日]. （原始内容存档于2016-09-19） （日语）.
↑  . 電視動畫「多美卡超救援 DRIVEHEAD 机动救急警察」官方網站. TBS.   [2017年5月27日]. （原始内容存档于2017-06-17） （日语）.
↑  . GUNDAM創鬥者 潛網大戰.   [2018-02-02]. （原始内容存档于2018-02-03） （日语）.
↑  . 電視動畫「美妙射擊部」官方網站.   [2019-09-26]. （原始内容存档于2020-11-01） （日语）.
↑  . 電視動畫「夢夢貓」官方網站.   [2020-02-27]. （原始内容存档于2020-01-30） （日语）.
↑  . 電視動畫「昨日之歌」官方網站.   [2020-04-05]. （原始内容存档于2020-02-15） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2022-02-20  [2022-02-20]. （原始内容存档于2022-04-09） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2022-05-07  [2022-05-07]. （原始内容存档于2022-06-05） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2022-11-03  [2022-11-03]. （原始内容存档于2022-11-14） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-01-04  [2023-01-04]. （原始内容存档于2023-01-09） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2022-08-20  [2022-08-20]. （原始内容存档于2022-09-01） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2022-12-15  [2022-12-15]. （原始内容存档于2022-12-15） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-09-10  [2023-09-10]. （原始内容存档于2023-09-25） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-07-04  [2023-07-04]. （原始内容存档于2023-09-30） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-11-18  [2023-11-18]. （原始内容存档于2023-12-16） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-03-11  [2024-03-11]. （原始内容存档于2024-03-11） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-05-09  [2023-05-09]. （原始内容存档于2023-05-15） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-04-04  [2024-04-04] （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-12-09  [2024-12-09] （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-12-22  [2024-12-22] （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2021-12-23  [2021-12-23]. （原始内容存档于2022-01-18） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2022-07-20  [2022-07-20]. （原始内容存档于2022-07-25） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-06-02  [2023-06-02]. （原始内容存档于2023-06-08） （日语）.
↑  . 「Puzzle of Empires」官方網站. Geisha Tokyo Entertainment.   [2016年8月27日]. （原始内容存档于2016年8月28日） （日语）.
↑  . 「天華百劍」官方網站. 天華百劍Project、角川.   [2016年8月27日]. （原始内容存档于2021年5月6日） （日语）.
↑  . TOブックス.   [2020-06-30]. （原始内容存档于2019-12-13） （日语）.
↑  . TOブックス.   [2020-06-30]. （原始内容存档于2019-12-13） （日语）.
↑  . niconico動畫.   [2016年5月28日]. （原始内容存档于2017年2月1日）.
↑  . niconico動畫.   [2016年5月28日]. （原始内容存档于2016年4月28日）.
外部連結

藤原 夏海 | ARTSVISION （页面存档备份，存于）
|  论 编聲優獎新人女優獎 |
| --- | --- |
2000年代: 06 鹿野優以、平野绫 | 07 加藤英美里、小林優 | 08 阿澄佳奈、戶松遙 | 09 伊藤加奈惠、豐崎愛生
2010年代: 10 金元壽子、佐藤聰美 | 11 茅野愛衣、三上枝織 | 12 石原夏織、大久保瑠美 | 13 內田真禮 | 14 雨宫天、上田麗奈、洲崎綾 | 15 上坂堇、高橋李依、田中爱美 | 16 小澤亞李、千本木彩花、田中美海 | 17 七瀨彩夏、福緒唯 | 18 石見舞菜香、楠木灯、林鼓子、本泉莉奈、本渡楓 | 19 朝日奈丸佳、岡咲美保、島袋美由利、鈴代紗弓、菲魯茲·藍、森七菜
2020年代: 20 逢來凜、市之瀨加那、杉山里穗、藤原夏海、和氣杏未 | 21 相川奏多、赤尾光、稗田寧寧、矢野妃菜喜
| --- | --- |
：艺术家 :  MusicBrainz
反恐精英：全球攻势

| 反恐精英：全球攻勢 |
| --- | --- |


类型: 第一人稱射擊
平台: Windows、macOS、Linux、PlayStation 3、Xbox 360、Xbox One（向下兼容Xbox 360版本）
开发商: Valve 密道娱乐
发行商: 全球：維爾福 中国大陆：完美世界
音乐: 麥克·莫拉斯基
系列: 反恐精英系列
引擎: Source引擎
模式: 多人連線遊戲
发行日: 全球：2012年8月21日 中國：2017年9月15日
《反恐精英：全球攻勢》（英语：，）是一款由Valve與密道娱乐合作開發的第一人稱射擊遊戲。遊戲可在Windows、macOS、PlayStation 3（透过PlayStation Network）以及Xbox 360（透过Xbox Live Arcade）等平台運行。
遊戲包含經典特色的內容，例如前作的经典地圖以及经典玩法，在此基础上加入全新的地圖、人物和遊戲模式，有玩家配對系統和得分統計系統。
維爾福曾經計劃支援Windows、macOS以及PlayStation 3玩家之間的跨平台對戰，但由於侷限於鍵鼠以及手柄的操作空間，最後僅做到Windows和macOS玩家之間的跨平台對戰。PlayStation 3版本提供三種控制方式：使用DualShock 3、PlayStation Move或是USB鍵盤搭配滑鼠。
遊戲将前作中所有武器名称全面更改為其在現實世界中名稱，也修正了前作中部分武器模型的顯示錯誤，例如在前作中AWP狙擊槍位於左側的槍栓柄在本作中修正為右側。
续集《反恐精英2》于2023年9月28日上线。游戏包括了火器模型的重组、地图的更新以及许多新的地图合集。在《Absolute Force 2》中，也进行了全面的投掷物更新，包括全新的烟雾弹和燃烧弹效果。
CS:GO的支持于2024年1月1日正式结束。 
官方的CS:GO服务器已经关闭。后来，在玩家社区的影响下，Valve启动了legacy服务器，粉丝们可以非官方地玩更旧版本的Global Offensive。这个版本仍然可以在Steam上获取。它删除了一些功能，包括游戏模式War Games和Danger Zone，许多地图以及所有167个游戏内成就。