stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
料理之王

：此条目的主题不是。
| 料理之王 CooKing |
| --- | --- |

类型: 綜藝節目
主持: 黃路梓茵
: 廚佛瑞德Fred Jason Wang 王凱傑 福原愛
制作国家／地区:  中華民國（臺灣）
语言: 國語
每集长度: 1:44:03~2:09:58
主题曲: 料理火了
制作
拍摄／制作年份: 2020年
人: 李國強 曾綉媚
总监制: 王令麟 王偉忠 馬詠睿
监制: 王珮馨
执行: 黎安琦 劉詠瑜
制作公司: 量子娛樂
ETtoday新聞雲首播  
播出国家／地区:  臺灣
播出日期: 2020年10月23日—2021年1月22日
播出时间: 21:00－23:00
 
JET綜合台首播 
播出国家／地区:  臺灣
播出日期: 2020年10月24日—2021年1月23日
播出时间: 18:00－20:00
 
相关节目
续作: 料理之王2 料理之王3
相关节目: 聲林之王 聲林之王2 聲林之王3

官方网站
《料理之王》（英語：）是由製作《聲林之王》系列的ETtoday及量子娛樂原班團隊打造的台灣廚藝選秀類綜藝節目，並與JET綜合台共同製作，展現傳統媒體跟新媒體的跨界合作。
節目於2020年5月底開始討論，6月份確認拍攝，8月底開始錄製；由2020年10月23日起每週五晚間9點於《ETtoday新聞雲》主站、粉絲團、YouTube及App全平台播出，每週日晚間6點於JET綜合台播出。跟《聲林之王》一樣，每集正片片尾緊接播出節目側訪及花絮片段《料理週記》。
繼《聲林之王》系列後，黃路梓茵（Lulu）同樣獲邀為《料理之王》的主持人，而首席導師則為「松露主廚」廚佛瑞德Fred、「亞洲廚神」王凱傑（廚神當道美國版第8季亞軍）及「被耽誤的料理天才」福原愛，每集另有飛行導師。
為配合節目宣傳，王凱傑及福原愛先後現身在Fred的YouTube頻道上，節目製作單位亦在節目開播前號召拍攝「廚藝影片」，台灣各縣市首長及多位明星藝人均參與其中，部分片段更於《料理週記》環節播出；另外，節目亦開放上傳料理影片，並在其中挑選《料理之王》選手到節目擔任「踢館魔王」。
在第一季還未播出到決賽之際，第二季海選報名已正式開始。
各集列表

| 圖解 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 該選手成功晉級 |   | 該選手踢館成功 |   | 該選手待定後被導師救回 |
|   | 該選手進入該輪的下一回合比賽 |   | 該選手晉級失敗、淘汰或踢館失敗 |  |  |
| ✓ | 該導師選擇該選手 | ✕ | 該導師選擇棄票 |  |  |
各集列表 > 三換一搶位賽（第一至二集）

首播日期：2020年10月23日、2020年10月30日
| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 順序 | 主題食材 | 參賽選手 | 參賽料理 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 結果 |  |
| 順序 | 主題食材 | 參賽選手 | 參賽料理 | 廚佛瑞德Fred | Jason Wang王凱傑 | 福原愛 | 炎亞綸 | 結果 |  |
| 1 | 魚 | 歐家瑋 | 炸味噌湯 |  | ✓ |  |  |   |  |
| 1 | 魚 | 王鉦維 | 塔香魚麵 & 照燒鮭魚 |  |  |  |  |   |  |
| 1 | 魚 | 陳首宏 | 蜂蜜鮭魚 | ✓ |  | ✓ | ✓ |   |  |
| 2 | 雞 | 梁一貞 | 椰香芋頭雞 |  |  | ✓ | ✓ |   |  |
| 2 | 雞 | 安妮 | 蘑菇奶油雞佐馬鈴薯泥 | ✓ | ✓ |  |  |   |  |
| 2 | 雞 | 言明澔 | 鶴立雞群蔥油雞 |  |  |  |  |   |  |
| 3 | 豬 | 周皓軒 | 嫩煎糖醋豬梅花 |  | ✓ |  |  |   |  |
| 3 | 豬 | 游星淵 | 義式碳烤豬梅花 | ✓ |  | ✓ | ✓ |   |  |
| 3 | 豬 | 郭桐維 | 鄉村豬肉鬆餅 |  |  |  |  |   |  |
| 4 | 雞 | 黃晶晶 | 印緬Masala雞佐印度甩餅 |  | ✓ |  |  |   |  |
| 4 | 雞 | 鄧惠文 | 秘魯風味無骨雞腿排佐特製辣醬 |  |  | ✓ | ✓ |   |  |
| 4 | 雞 | 陳姿靜 | 愛的魔力轉圈圈 | ✓ |  |  |  |   |  |
| 5 | 魚 | 林聖智 | 香煎鱸魚佐蒜香奶油醬 |  | ✓ | ✓ |  |   |  |
| 5 | 魚 | 阮紹榮 | 五柳魚 | ✓ |  |  | ✓ |   |  |
| 5 | 魚 | 洪士元 | 椰酸魚kinilaw風味 |  |  |  |  |   |  |
| 6 | 雞 | 吳貞蓁 | 帕瑪森雞胸佐四川花椒醬 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |  |
| 6 | 雞 | 邱泓傑 | 雞蓉卡布奇諾湯品佐雞皮仙貝 |  |  |  |  |   |  |
| 6 | 雞 | 魏多邑 | 松露麻油雞燉飯 |  |  |  |  |   |  |
| 7 | 豬 | 于秉鑫 | 鍋包肉 |  |  |  |  |   |  |
| 7 | 豬 | 熊以馨 | 蘇格蘭炸蛋 |  |  |  |  |   |  |
| 7 | 豬 | 陳思吟 | 京醬肉絲 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |  |
| 8 | 魚 | 陸巧因 | 百花魚捲 |  | ✓ |  | ✓ |   |  |
| 8 | 魚 | 胡貝寶 | 乾煎鮭魚佐番茄菇菇 |  |  |  |  |   |  |
| 8 | 魚 | 克里斯丁 | 香煎鮭魚佐鳳梨騒莎 | ✓ |  | ✓ |  |   |  |
| 9 | 豬 | 陳睿穎 | 仲夏豬之芒戀 |  |  |  |  |   |  |
| 9 | 豬 | 林立群 | 香煎豬梅花佐香蔥豬肉汁 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |  |
| 9 | 豬 | 鄭百成 | 香煎豬排佐焦糖蘋果 |  |  |  |  |   |  |
| 10 | 雞 | 施捷夫 | 煎雞胸肉佐凱薩醬 |  | ✓ |  |  |   |  |
| 10 | 雞 | 陳柏翔 | 油蔥雞飯 |  |  | ✓ | ✓ |   |  |
| 10 | 雞 | 呂政緯 | 雞腿堡佐胡蘿蔔醬 | ✓ |  |  |  |   |  |
各集列表 > 經典菜系PK賽（第三集）

首播日期：2020年11月6日、2020年11月13日
| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 順序 | 指定菜品（菜系） | 參賽選手 | 參賽料理 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 結果 |
| 順序 | 指定菜品（菜系） | 參賽選手 | 參賽料理 | 廚佛瑞德Fred | Jason Wang王凱傑 | 福原愛 | 曾寶儀 | 明星大廚 | 結果 |
| 1 | 水煮魚（川） | 高珮喻 | 水煮魚 |  |  |  |  |  |   |
| 1 | 水煮魚（川） | 熊以馨 | 絕代雙椒辣妹魚 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 2 | 大良炒鮮奶（粵） | 双兒 | 大良炒鮮奶之初雪 |  |  |  |  | ✓ |   |
| 2 | 大良炒鮮奶（粵） | 梁一貞 | 黑森林公主 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |  |   |
| 3 | 左宗棠雞（湘） | 樂梓酉 | 左宗棠罪惡感變少雞 |  | ✓ | ✕ | ✕ | ✓ |   |
| 3 | 左宗棠雞（湘） | 鄭百成 | 左公雞 | ✓ |  | ✕ | ✕ |  |   |
| 4 | 扣三絲（浙） | 張傑 | 三人行，必有我絲焉 | ✕ | ✓ | ✕ |  | ✕ |   |
| 4 | 扣三絲（浙） | 克里斯丁 | 藥膳扣三絲 | ✕ |  | ✕ | ✓ | ✕ |   |
| 5 | 白雪桂花蟹（台） | 楊詠帆 | 蟹老闆的蟹 | ✓ | ✓ |  | ✓ |  |   |
| 5 | 白雪桂花蟹（台） | 陳姿靜 | 辣台妹 |  |  | ✓ |  | ✓ |   |
| 6 | 鍋塌豆腐（魯） | Cyndi | 不夠美 |  |  |  |  | ✓ |   |
| 6 | 鍋塌豆腐（魯） | 鄧惠文 | 黃金帝國鍋塌豆腐 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |  |   |
各集列表 > 限時搶食挑戰賽（第四集）

首播日期：2020年11月20日
| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 順序 | 主食材 | 參賽選手 | 參賽料理 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 結果 |  |
| 順序 | 主食材 | 參賽選手 | 參賽料理 | 廚佛瑞德Fred | Jason Wang王凱傑 | 福原愛 | 劉品言 | 結果 |  |
| 1 | 雲林火山烏骨雞 | 洪士元 | 火山霹靂霹靂烏骨雞 | ✓ | ✓ |  |  |   |  |
| 1 | 雲林火山烏骨雞 | 歐家瑋 | 烏骨雞精粹 |  |  |  |  |   |  |
| 1 | 雲林火山烏骨雞 | 陸巧因 | 烏骨雞鬆 |  |  |  |  |   |  |
| 1 | 雲林火山烏骨雞 | 游星淵 | 星淵家系蔥雞湯麵 |  |  | ✓ | ✓ |   |  |
| 2 | 永安龍虎斑 | 林立群 | 南洋風味龍虎斑 |  |  |  |  |   |  |
| 2 | 永安龍虎斑 | 安妮 | Colors of autumn |  |  | ✓ |  |   |  |
| 2 | 永安龍虎斑 | 黃晶晶 | 義式瘋狂水煮魚 |  |  |  |  |   |  |
| 2 | 永安龍虎斑 | 周皓軒 | 樹籽龍虎斑 | ✓ | ✓ |  | ✓ |   |  |
| 3 | 萬里蟹 | 陳柏翔 | 家 |  |  |  |  |   |  |
| 3 | 萬里蟹 | 吳貞蓁 | 秋蟹義大利餃配柚香奶油醬汁 |  | ✓ |  | ✓ |   |  |
| 3 | 萬里蟹 | 施捷夫 | 蟹肉撻撻佐黃瓜泡沫 | ✓ |  | ✓ |  |   |  |
| 3 | 萬里蟹 | 陳思吟 | 花雕蒸蟹 |  |  |  |  |   |  |
| 4 | 東勢高接梨 | 阮紹榮 | 梨子四重奏 |  |  |  |  |   |  |
| 4 | 東勢高接梨 | 呂政緯 | 溫梨沙拉 |  |  |  |  |   |  |
| 4 | 東勢高接梨 | 陳首宏 | 香煎高接梨與紅酒培根醬 |  |  | ✓ | ✓ |   |  |
| 4 | 東勢高接梨 | 林聖智 | 梨香三重奏 | ✓ | ✓ |  |  |   |  |
各集列表 > 亦敵亦友合作賽（第五至六集）

首播日期：2020年11月27日、2020年12月4日
| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 順序  | 主題 | 參賽選手 | 參賽料理 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 結果 |
| 順序  | 主題 | 參賽選手 | 參賽料理 | 廚佛瑞德Fred | Jason Wang王凱傑 | 福原愛 | 朱孝天 | 媽媽團 | 結果 |
| 1 | 臭豆腐 & 蚵仔煎 | 安妮 | 就愛台灣味 臭豆腐 & 就愛台灣味 蚵仔煎 | ✓ | ✓ | ✓ |  | ✓ |   |
| 1 | 臭豆腐 & 蚵仔煎 | 施捷夫 | 就愛台灣味 臭豆腐 & 就愛台灣味 蚵仔煎 | ✓ | ✓ | ✓ |  | ✓ |   |
| 1 | 臭豆腐 & 蚵仔煎 | 高珮喻 | 臭臭豆腐 & 解構蚵仔煎 |  |  |  | ✓ |  |   |
| 1 | 臭豆腐 & 蚵仔煎 | 陳柏翔 | 臭臭豆腐 & 解構蚵仔煎 |  |  |  | ✓ |  |   |
| 2 | 肉圓 & 麵線 | 双兒 | 鄉肉圓 & 蚵仔麵線2.0 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 2 | 肉圓 & 麵線 | 林聖智 | 鄉肉圓 & 蚵仔麵線2.0 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 2 | 肉圓 & 麵線 | 梁一貞 | 貞星肉圓 & 一星 |  |  |  |  |  |   |
| 2 | 肉圓 & 麵線 | 游星淵 | 貞星肉圓 & 一星 |  |  |  |  |  |   |
| 3 | 炒米粉 & 羹 | 張傑 | 炭燒透抽南瓜炒米粉 & 鱸魚娃娃菜羹 | ✓ |  | ✓ | ✓ |  |   |
| 3 | 炒米粉 & 羹 | 陳首宏 | 炭燒透抽南瓜炒米粉 & 鱸魚娃娃菜羹 | ✓ |  | ✓ | ✓ |  |   |
| 3 | 炒米粉 & 羹 | 鄧惠文 | 泰緬炒米粉 & 古早味香菇肉羹湯 |  | ✓ |  |  | ✓ |   |
| 3 | 炒米粉 & 羹 | 黃晶晶 | 泰緬炒米粉 & 古早味香菇肉羹湯 |  | ✓ |  |  | ✓ |   |
| 4 | 水煎包 & 炸雞 | 洪士元 | 古早味水煎包 & 起司炸雞 | ✓ |  | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 4 | 水煎包 & 炸雞 | 呂政緯 | 古早味水煎包 & 起司炸雞 | ✓ |  | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 4 | 水煎包 & 炸雞 | 周皓軒 | 口袋包 & 小時候炸雞 feat.鹹蛋黃奶油醬 |  | ✓ |  |  |  |   |
| 4 | 水煎包 & 炸雞 | 吳貞蓁 | 口袋包 & 小時候炸雞 feat.鹹蛋黃奶油醬 |  | ✓ |  |  |  |   |
| 5 | 白糖粿 & 潤餅 | 熊以馨 | 細妹恁靚與細賴恁英俊 & 細妹恁靚與細賴恁英俊 |  |  |  | ✓ | ✓ |   |
| 5 | 白糖粿 & 潤餅 | 阮紹榮 | 細妹恁靚與細賴恁英俊 & 細妹恁靚與細賴恁英俊 |  |  |  | ✓ | ✓ |   |
| 5 | 白糖粿 & 潤餅 | 陳姿靜 | 姐帶你轉大人 & 輸入輸出 | ✓ | ✓ | ✓ |  |  |   |
| 5 | 白糖粿 & 潤餅 | 楊詠帆 | 姐帶你轉大人 & 輸入輸出 | ✓ | ✓ | ✓ |  |  |   |
各集列表 > 亦敵亦友合作賽（第五至六集） > 待定會外賽

| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 順序 | 參賽選手 | 參賽料理 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 結果 |
| 順序 | 參賽選手 | 參賽料理 | 廚佛瑞德Fred | Jason Wang王凱傑 | 福原愛 | 朱孝天 | 媽媽團 | 結果 |
| 1 | 高珮喻 | 金沙蝦蝦 | ✓ | ✓ |  | ✓ | ✓ |   |
| 1 | 陳柏翔 | 戀愛的滋味 |  |  | ✓ |  |  |   |
| 2 | 鄧惠文 | 手心手背都是肉 |  |  |  |  |  |   |
| 2 | 黃晶晶 | 家的味道 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 3 | 周皓軒 | 蔥燒豬腱心 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 不適用 |   |
| 3 | 吳貞蓁 | 柏昇蒜辣蝦 |  |  |  |  | 不適用 |   |
各集列表 > 亦敵亦友合作賽（第五至六集） > MVP會外賽

| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 參賽選手 | 參賽料理 | 票數 | 選擇隊員順位 | 隊員 |  |  |  |  |
| 施捷夫 | 西班牙冷湯配醃製鯛魚片 | 4 | 1 | 安妮、游星淵、黃晶晶、陳首宏、双兒 |  |  |  |  |
| 楊詠帆 | 辣炒菇菇 | 2 | 2 | 林聖智、陳姿靜、呂政緯、周皓軒 |  |  |  |  |
| 阮紹榮 | 麵線兩面黃 | 1 | 3 | 梁一貞、洪士元、高珮喻、張傑 |  |  |  |  |
各集列表 > 團體合作賽（第七至八集）

首播日期：2020年12月11日、2020年12月18日
各集列表 > 名廚合作賽（第九至十集）

首播日期：2020年12月25日、2021年1月1日
| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 順序 | 名廚導師 | 指定料理 | 參賽選手 | 參賽料理 | 結果 |
| 1 | 廚佛瑞德Fred | 分子料理 | 楊詠帆 | 分子水煮牛 |   |
| 1 | 廚佛瑞德Fred | 分子料理 | 林聖智 | 酸甜苦辣玩分子 |   |
| 2 | 阿彰師 | 菊花豆腐 & 炒飯 | 呂政緯 | 菊花豆腐 & 香蒜蝦仁炒飯 |   |
| 2 | 阿彰師 | 菊花豆腐 & 炒飯 | 阮紹榮 | 菊花豆腐 & 揚州炒飯 |   |
| 3 | 劉偉忠 | 台灣在地食材 | 張傑 | 似fetching是啡燻是非也 |   |
| 3 | 劉偉忠 | 台灣在地食材 | 双兒 | 杮杮順心 |   |
| 4 | 吳健豪 | 紅蟳米糕 | 梁一貞 | 合家歡原味紅蟳米糕 |   |
| 4 | 吳健豪 | 紅蟳米糕 | 高珮喻 | 海風輕拂紅蟳米糕 |   |
| 5 | 王輔立 | 復刻料理：胭脂鵪鶉與葡萄 | 施捷夫 | 胭脂鵪鶉與葡萄 |   |
| 5 | 王輔立 | 復刻料理：胭脂鵪鶉與葡萄 | 陳首宏 | 胭脂鵪鶉與葡萄 |   |
| 6 | Jason Wang王凱傑 | 沙公螃蟹 ft. 柑橘醬汁 | 黃晶晶 | 秋季蟹逅 |   |
| 6 | Jason Wang王凱傑 | 沙公螃蟹 ft. 柑橘醬汁 | 洪士元 | 涼蟹 |   |
各集列表 > 名廚合作賽（第九至十集） > 復活挑戰賽

| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 參賽選手 | 參賽料理 | 結果 |  |  |  |  |
| 張傑 | 花生擔擔麵 |   |  |  |  |  |
| 高珮喻 | 海鮮煎餅 |   |  |  |  |  |
| 陳首宏 | 絲瓜豚肉炒泡麵 |   |  |  |  |  |
| 林聖智 | 泰式椒麻雞麵 |   |  |  |  |  |
| 呂政緯 | 偽墨西哥炸麵 |   |  |  |  |  |
| 洪士元 | 泡麵兩面黃 |   |  |  |  |  |
各集列表 > 民間踢館賽（第十一至十二集）

首播日期：2021年1月8日、2021年1月15日
| 比賽流程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 順序 | 參賽選手 | 參賽料理 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 導師選擇 | 結果 |
| 順序 | 參賽選手 | 參賽料理 | 廚佛瑞德Fred | Jason Wang王凱傑 | 福原愛 | 吳姍儒 | 阿燦師 | 結果 |
| 1 | 阮紹榮 | 荷葉臘味飯 & 瑤柱蝦仁腸粉 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 1 | 麥可 | 松露牛肝菌燉飯 |  |  |  |  |  |   |
| 2 | 張晉逸 | 鑲烤透抽海鮮飯 | ✕ | ✓ | ✕ | ✓ |  |   |
| 2 | 呂政緯 | 小米小卷 | ✕ |  | ✕ |  | ✓ |   |
| 3 | 楊詠帆 | 酒釀桂圓甜米糕 |  | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 3 | 陳柏融 | 百年麵茶米布丁 | ✓ |  |  |  |  |   |
| 4 | 陳藝文 | 手撕南飯 |  |  |  |  |  |   |
| 4 | 双兒 | 黃金米爆爆海鮮粥 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 5 | 施捷夫 | 家鄉味雞肉飯 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
| 5 | 張展華 | 環遊世界 |  |  |  |  |  |   |
| 6 | 張繼祥 | 烤豬里肌搭黑米溫沙拉 | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |  |   |
| 6 | 梁一貞 | 翡翠白玉米雪糕 |  | ✕ | ✕ | ✕ | ✓ |   |
| 7 | 林聖智 | 米勒佛 | ✕ | ✕ | ✓ | ✕ | ✓ |   |
| 7 | 蔡奇霖 | 加勒比蝦海盜 | ✕ | ✕ |  | ✕ |  |   |
| 8 | 楊承諺 | 土耳其春捲 | ✓ |  | ✕ |  |  |   |
| 8 | 黃晶晶 | 黃晶福袋椰子雞飯 |  | ✓ | ✕ | ✓ | ✓ |   |
| 9 | 高珮喻 | 夫人午茶 |  |  | ✕ |  | ✕ |   |
| 9 | 徐哲穎 | 四物 | ✓ | ✓ | ✕ | ✓ | ✕ |   |
| 10 | 漢克 | 性感的滑蛋番蝦飯 | ✕ |  |  |  |  |   |
| 10 | 陳首宏 | 魚香茄子與米 | ✕ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |   |
各集列表 > 總冠軍賽（第十三集）

首播日期：2021年1月22日
外部連結

料理之王官方網頁
YouTube上的料理之王頻道
ETtoday星光雲的Facebook專頁
JET綜合台的Facebook專頁
註釋

1 2  因第57屆金馬獎在2020年11月21日舉行的緣故，節目於2020年11月20日及11月21日分別在網路及電視停播一週。
1 2  選手施捷夫是「素人軍團換位賽」明星大廚阿發師的兒子。
↑  據克里斯丁在其YouTube頻道所述，節目組在賽前要求各選手提交「三換一搶位賽」的每種指定食材（雞、豬、魚）各1個食譜，再由節目組選擇選手的參賽料理。（YouTube上的）
↑  根據該輪選手編號，炒米粉與羹組應早於肉圓與麵線組進行比賽。本表依據播映之順序排列。
↑  由於導師在票選勝出組別後得知熊以馨及阮紹榮一組在比賽最後5分鐘並未依照賽制規定交換位置，因此決定由阮紹榮決定兩人去留。
↑  6個回合比賽結束後，5位導師從總分數第2名及第3名隊伍分別淘汰安妮及陳姿靜後，兩位隊長再以自行選擇的方式決定淘汰游星淵及周皓軒。
參考資料

↑  . ETtoday新聞雲. 2020-10-22  [2020-11-07]. （原始内容存档于2020-12-01）.
↑  . 明潮. 2020-10-24  [2020-11-07]. （原始内容存档于2020-12-02）.
↑  大華網路報. . 新浪台灣. 2020-08-26  [2020-11-07]. []
↑  . 商周. 2020-10-28  [2020-11-08]. （原始内容存档于2020-12-03）.
↑  . 經濟日報. 2020-10-27  [2020-11-08]. （原始内容存档于2020-12-02）.
↑  大華網路報. . 新浪新聞. 2020-11-10  [2020-11-14]. （原始内容存档于2020-11-20）.
↑  . 中時. 2020-11-07  [2020-11-08]. （原始内容存档于2020-11-18）.
↑  . ETtoday新聞雲. 2020-11-06  [2020-11-08].
節目的變遷

上一個節目：（料理之王）2022-05/17-2023-05/18
下一個節目：（料理大魔王）2023-05/21
|  臺灣 JET綜合台 每週日 18:00 - 20:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 料理之王 （2020年10月24日－2021年1月23日） |  |
| — | 料理之王 （2020年10月24日－2021年1月23日） | — |
黑執事角色列表

以下為樞簗筆下漫画作品《黑執事》及其延伸作品的角色列表，當中包括電視動畫第一季、第二季、馬戲團篇、廣播劇、舞台劇、音樂劇、遊戲以及電影的登場人物説明。
配音員順序：電視動畫／廣播劇
主要人物

| 賽巴斯欽·米卡艾利斯 |
| --- | --- |
首次登場: 漫畫第1話、動畫第1話
配音:  小野大輔  陳欣  黃天佑（劇場版）
配音:  森川智之（廣播劇）  小野大輔（動畫版）  陳欣  黃天佑（劇場版）
舞台劇演員:  松下優也（第1弾～第3弾）  古川雄大（第3弾～第5弾）  立石俊樹（第6弾）
真人電影演員:  水嶋斐呂

物種: 惡魔（動畫版原形為烏鴉）
身高: 
職業: 「凡多姆海伍」執事
頭銜: 執事長
個性: 行為舉止溫文爾雅，不卑不亢。 雖然偶爾會吐出毒舌的言論， 但絕不向謝爾說謊。
喜愛/嗜好: 鍾情貓科動物 喜歡按貓爪上的肉球， ——連謝爾的臉頰也算在其中。
討厭: 犬科動物
作者取名自: 活躍於17世紀的法國宗教家 　－ 
OVA 1: 飾演 小白兔執事
馬戲團篇: 化名 
幽鬼城 殺人事件編: 假扮 牧師 － 札箂密・拿斯邦
名言: 「身為凡多姆海伍家的執事 ——怎能連這點小事也辦不到？」 「我只是一名執事罷了」 「Yes, My Lord.」
| 賽巴斯欽 |
| --- | --- |
饰演: 水嶋斐呂（真人電影版）
配音:  李世揚（真人電影版）
| 謝爾·凡多姆海伍 |
| --- | --- |
首次登場: 漫畫第1話、動畫第1話
配音:  坂本真綾  梁偉德、何璐怡（幼年）  錢欣郁（劇場版）
配音:  澤城美雪（廣播劇）  坂本真綾（動畫版）  梁偉德、何璐怡（幼年）  錢欣郁（劇場版）
電影版演員:  剛力彩芽
舞台版演員:   阪本獎悟（第1弾）   西井幸人、 田中偉登（第2弾）  福崎那由他（第3弾）  內川蓮生（第4弾、第5弾）  小西詠斗（第6弾）

別名: 「邪惡貴族」、「女皇的看門狗」、「地下社會的秩序」
年齡: 12歲 → 13歲
物種: 人類（動畫二季最後為惡魔）
星座: 射手座
身高: 
出生: 1875年12月14日
國籍:  英国 倫敦
職業: 「凡多姆海伍公司」社長
頭銜: 伯爵
親屬: 父 - 文森·凡多姆海伍 母 - 瑞吉兒·凡多姆海伍 雙胞胎兄- 謝爾·凡多姆海伍(真正的謝爾)
OVA 1: 飾演 愛麗絲
馬戲團篇: 化名  → 藝名 
| 幻蜂清玄／汐璃 |
| --- | --- |
饰演: 剛力彩芽（真人電影版）
配音:  詹雅菁（真人電影版）
凡多姆海伍家

成為廚師前居住於美國並以務農維生，與妻子育有一子。
死神

在作者的設定內死神都有著黃綠色的瞳孔，並以近視作為看到人類看不到的東西的代價，因而所有死神都要帶上及十分重視眼鏡。畢竟因為只是半神，所以亦需飲食以及睡眠。死神不足導致死神們經常有超時工作的情況。死神在人臨終前出現，然後捕捉死者的靈魂（稱為「靈魂回收」），換言之，他們的出現就足已證明不用多久一定會有人死亡。他們各自持有不同的捕魂工具－死神之鐮（）。他們的行動以上級分配的靈魂名單為本，任務是審查預定死亡人士的記憶，亦即是死者的「走馬燈劇場」，從而判斷那個人是否值得死亡/應該存在，之不過只有極少數對世界存有益處的人才會從名單中剔除。不过人类当中，几乎不存在具有那等价值的人，所以死神不过是为了要预防万一，所以进行确认的工作罢了。他們為了完成職務會不擇手段，排除任何阻撓他們的障礙。死神是由自殺的人類演變而成。
漫画105话说道：死神是为了惩罚自杀的人类，让他们成为【死神】，让放弃生命的他们不断倾听对生的留恋及渴望。
死神的职位越高，死神镰刀越为原始化。
詳見艾瑞克·斯林維。
詳見阿倫·漢弗瑞茲。
幽鬼城殺人事件篇

因諾亞方舟事件而使得女王對西雅爾的忠誠度感到懷疑（西雅爾命令錫巴斯查恩把凱爾伯爵家發現被綁架的小孩全殺了沒有救出他們），而使出的一場忠誠度確認的宴會。卻因為一連串的密室殺人事件而陷入恐慌。
豪華客船篇

因能死者復生而刊報的卡恩斯坦醫院，情報得知卡恩斯坦醫院可能用非法人體進行實驗，賽巴斯欽查出卡恩斯坦醫院的院長利安，成立名為"曉學會"的集會，並進行非法人體進行實驗，為了調查謝爾、賽巴斯欽和SNAKE登上了"曉學會"的集會地點－豪華客船坎岶尼亞號。
威士頓學院篇

謝爾和賽巴斯欽為了調查以戴立克為首的學生失蹤案而潛入學院。兩人分別以新生和舍監的身份進入學院。
在泰晤士河旁，英國屈指可數的名門寄宿學校。學院因學生特質區分為四個宿舍，身分高貴的學生所居住的「深紅狐館」、成績優秀的學生所居住的「紺碧梟館」、擅長武術和運動的學生所居住的「翡翠獅館」、有著特殊專長的學生所居住的「紫黑狼館」。
四個宿舍的監督生通稱P4（Perfect 4），分別為「深紅狐館」的愛德嘉·雷多蒙特、「紺碧梟館」的羅連斯·布魯亞、「翡翠獅館」的韓曼·格里希爾、「紫黑狼館」的格雷戈利·拜歐雷特。
参考

↑  法蘭德斯（在現今的比利時、法國一帶）
↑  漫畫138話
↑  『悪の貴族、女王の番犬、裏社会の秩序』
↑  故事開始，【動畫】第一季《黒執事》。
↑  【動畫】第二季《黒執事Ⅱ》→ 動畫馬戲團篇－《黒執事・Book　of　Circus》。
↑  《Ciel in wonderland》／《謝爾夢遊仙境》
↑  《黑執事 Book of Circus》中，由JOKER取的藝名。
↑  【漫畫】第28話證實；【動畫】《黑執事 Book of Circus》提及
↑  【漫畫】第24話謝爾自己說出的；【動畫】《幽鬼城殺人事件篇》提及
↑  漫畫第57話
↑  於漫畫第35話出現，動畫則於第二季第9話出現。
↑  動畫－第二季第9話出現。
↑  【動畫】第1季第20話中，曾被人尊稱為「」，即是「劉大人」，其本名不詳。
↑  日語「」乃「」（）的翻譯，但台灣動、漫畫均誤譯作「」。
↑  日語「」乃「」（）的翻譯，但台灣動、漫畫均誤譯作「」。
↑  動畫OVA2中向亞瑟醫生解釋整件案件時提到
↑  動畫OVA2中向醫生解釋整件案件時提到
↑  漫畫40話，動畫OVA2中均有提到
↑  漫畫37話
高氯酰氟

：此条目的主题不是。
高氯酰氟是具有化学式ClFO
3的活泼气体，具有类似于汽油和煤油的独特甜味。有毒，是一种强大的氧化剂和氟化剂。是高氯酸的酸性氟化物 。
尽管高氯酰氟的生成焓（ ΔHf°=-5.2千卡/摩尔）很小，但它是热力学稳定的，在400℃才分解。对还原剂和阴离子具有很强的反应性，但氯原子充当亲电体。 与还原剂如金属酰胺、金属、氢化物等发生爆炸性反应。与氯酰氟不同，其在水中的水解非常缓慢。
合成与化学

高氯酰氟主要由氟化高氯酸盐产生。常用五氟化锑作为氟化剂：
ClO
3F与醇反应生成烷基高氯酸盐，这是对震动极其敏感的炸药。  在路易斯酸存在下，它可用于通过亲电芳香取代将–ClO
3基团引入芳香环。
应用

高氯酰氟在有机化学中用作温和的氟化剂。  它是第一种工业上的亲电氟化剂，自20世纪60年代起用于生产氟化类固醇。 在氯化铝存在下，它也被用作芳族化合物的亲电子高氯化试剂。
研究了高氯酰氟作为高性能液体火箭燃料氧化剂的用途。 与五氟化氯和五氟化溴相比，它具有明显更低的比冲 ，但不会腐蚀容器。 不需要低温储存。 火箭燃料化学家John Drury Clark在他的书《Ignition！》中报道称 高氯酰氟与全卤素氧化剂如三氟化氯和五氟化氯完全混溶，这种混合物提供了适当燃烧含碳燃料所需的氧气。
它也可以作用于光電火焰光度計的激发源。
安全

高氯酰氟氟化物是有毒的，TLV（英语：）为3ppm。 它对肺和眼睛具有强烈的刺激性，能够灼伤暴露的皮肤。其IDLH水平为100 ppm。 接触的症状包括头晕、头痛、晕厥和紫绀。 暴露于毒性水平会导致严重的呼吸道炎症和肺水肿。
克列梅尼夫卡 (韋謝利諾韋區)

47°22′29″N 31°10′32″E﻿ / ﻿47.37472°N 31.17556°E﻿ / 47.37472; 31.17556
克列梅尼夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭南部的村莊，隸屬尼古拉耶夫州的沃茲涅先斯克區。該村始建於1917年，面積0.7平方公里，海拔高度13米，2001年人口212，人口密度每平方公里302.9人。
參考資料

Погода в селі Кременівка （页面存档备份，存于）
新沃斯克列先卡

47°22′14″N 31°24′10″E﻿ / ﻿47.37056°N 31.40278°E﻿ / 47.37056; 31.40278
新沃斯克列先卡（烏克蘭語：），是烏克蘭南部的村莊，隸屬尼古拉耶夫州的沃茲涅先斯克區。該村面積0.67平方公里，海拔高度14米，2001年人口273，人口密度每平方公里407.5人。
參考資料

Погода в селі Нововоскресенка （页面存档备份，存于）
布濟基波羅吉

47°51′41″N 31°7′9″E﻿ / ﻿47.86139°N 31.11917°E﻿ / 47.86139; 31.11917
布濟基波羅吉（烏克蘭語：），是烏克蘭南部的村莊，隸屬尼古拉耶夫州的沃茲涅先斯克區。該村面積0.13平方公里，海拔高度40米，2001年人口6，人口密度每平方公里46.2人。
參考資料

Погода в селі Бузькі Пороги （页面存档备份，存于）
庫圖濟夫卡 (韋謝利諾韋區)

47°19′46″N 30°56′38″E﻿ / ﻿47.32944°N 30.94389°E﻿ / 47.32944; 30.94389
庫圖濟夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭南部的村莊，隸屬尼古拉耶夫州的沃茲涅先斯克區。該村始建於1870年，面積0.55平方公里，海拔高度84米，2001年人口157，人口密度每平方公里285.5人。
參考資料

Погода в селі Кутузівка （页面存档备份，存于）
鮑威號驅逐艦 (DD-839)

| 基靈級驅逐艦  鮑威號驅逐艦 (DD-839) |
| --- | --- |
鮑威號，約攝於1947年至1948年
概觀
艦種: 驅逐艦
艦級: 基靈級驅逐艦
動工: 緬因州貝斯鋼廠、1945年2月26日
下水: 1945年6月30日
服役: 1945年9月13日
退役: 1977年9月
除籍: 1977年10月1日
技术数据
滿載排水量: 3540噸
全長: 119.03公尺
全寬: 12.52公尺
鍋爐: 4座重油鍋爐驅動2具西屋蒸氣渦輪機
动力: 雙軸、60000馬力
最高速度: 32.5節
乘員: 275人
偵搜系统: 1962年FRAM-I SQS-23聲納 SPS-10平面搜索雷達
武器裝備: 1945年服役初期 Mk 38雙連裝五吋炮3座 40高射炮12門 20機炮11挺 21寸魚雷發射管10枚 深水炸彈投射器 × 6 深水炸彈投放軌 × 2 1962年FRAM I MK.38雙連裝五吋炮2座 40高射炮12門 20機炮11挺 三聯裝Mk 32型水面船艦魚雷管x2 深水炸彈投射器x6 深水炸彈投放軌 × 2 反潛火箭發射器 × 1
艦載機: 1962年FRAM-I 反潛無人直升機 × 1
鮑威號驅逐艦（USS Power DD-839）是美國海軍的一艘基靈級驅逐艦。
命名

艦名取自二次大戰中在馬紹爾群島瓜加林戰役（英语：）中英勇殉職並獲追贈最高榮譽榮譽勳章的美國海軍陸戰隊中尉約翰·文森·鮑威（英语：）（John V. Power）。
下水與服役

1945年2月26日開工，6月30日由鮑威中尉的母親擲瓶下水，9月13日於波士頓成軍服役。
服役生涯

在古巴的美國關塔那摩灣海軍基地測試以後，鮑威號於1946年1月9日開赴地中海。六個月後鮑威號返回美國東岸，以後巡弋於西大西洋及加勒比海。1948年鮑威號再度開赴地中海，應聯合國仲裁委員會指示巡邏巴勒斯坦海岸。
在五零年代初，鮑威號與英國皇家海軍一起訪問北歐港口，後又赴地中海參與第六艦隊。1952年夏，鮑威號巡航南美洲，後又回美國東岸進行後備部隊，軍官學校學生及艦隊訓練。
1958年鮑威號參與第六艦隊於地中海協助黎巴嫩危機的處理。於返回美國東岸後，鮑威號參與水星計劃第一次發射。從1960年11月至1962年1月，鮑威號進行舰队重整与现代化（Fleet Rehabilitation and Modernization, FRAM I）性能升級。
1962年9月鮑威號再赴地中海，1963年間與中東部隊一起服役。1963年末至1964年鮑威號在佛羅里達州東海岸參與北極星潛射飛彈試射，其後又赴地中海。1965年末，鮑威號在美國東海岸演習後，參與雙子星座計劃6與7號的回收。
在1966年及1967年間，鮑威號又赴地中海參與第六艦隊與中東部隊。1968年8月鮑威號穿過巴拿馬運河加入駐紮太平洋的第七艦隊。1968年9月26日鮑威號為越戰於南越海岸提供火力支援以及執行搜救任務。1969年7月9日鮑威號返回母港佛羅里達州五月港海軍基地。
在1970年及1971年間，鮑威號訪問了南美洲、非洲、波斯灣。1972年末至1973年，鮑威號又回到地中海，訪問了法國、希臘、土耳其等國的港口。
1973年9月2日，鮑威號離開佛羅里達州五月港母港，開往紐約市的休樂堡並加入美國海軍後備部隊。1974年，鮑威號耗資美金550萬元進行翻修。
性能升級

1960年11月至1962年1月進行艦隊現代化（FRAM I）性能升級，裝設武器射射控系統、新型SQS-23聲納，及SPS-10水面搜索雷達；除去艦尾五寸炮，增設直升機甲板機庫以容納可發射兩枚魚雷的搖控無人反潛直升機，加裝兩座Mk 32型水面船艦魚雷管；除去兩煙囱間的21寸魚雷發射管，裝設反潛火箭發射器。
除役

本艦於1977年9月除役，10月1日以剩餘軍品價格售予給中華民國海軍，改编为瀋陽號驅逐艦。
参考資料

↑  .   [2016-08-05]. （原始内容存档于2008-05-09）.
外部連結

性能升級後的鮑威號驅逐艦，攝於1966年6月21日
墮落天使 (1995年電影)

此条目的主題是1995年由王家衛執導的香港電影。「墮落天使」的其它意思，請見「」。
| 墮落天使  |
| --- | --- |

基本资料
导演: 王家衛
监制: 劉鎮偉 王家衛
制片: 黃東花
動作指導: 潘健君
编剧: 王家衛
主演: 黎明 金城武 李嘉欣 楊采妮 莫文蔚
配乐: 陳勳奇、
摄影: 杜可風 李屏賓 陳廣鴻
: 張叔平、黃銘林
制片商: 澤東製作有限公司
片长: 90 分鐘 96 分鐘 (法國) 96 分鐘 (德國)
产地:  英屬香港
语言: 粵語
上映及发行
上映日期:  英屬香港： 1995年9月21日 (1995-09-21)   ：1995年12月23日 (1995-12-23)  義大利：1996年5月7日 (1996-05-07)  荷蘭：1996年5月15日 (1996-05-15)  日本：1996年6月29日 (1996-06-29)  匈牙利：1996年7月11日 (1996-07-11)  英国：1996年9月6日 (1996-09-06)  德国：1997年1月9日 (1997-01-09)  法國：1997年3月5日 (1997-03-05)  瑞典：1997年3月21日 (1997-03-21)  葡萄牙：1997年4月11日 (1997-04-11)  丹麦：1997年5月16日 (1997-05-16)  挪威：1997年5月23日 (1997-05-23)  芬兰：1997年9月26日 (1997-09-26)  美国：1998年1月30日 (1998-01-30)  波蘭：1999年6月11日 (1999-06-11)  希腊：2010年4月29日 (2010-04-29)
票房: HK$ 7,476,025.00 US$ 163,145.00
《墮落天使》（英語：）是1995年上映的一部香港電影，由王家衛編劇及執導，陳勳奇負責電影配樂，黎明、金城武、李嘉欣、楊采妮主演。本片榮獲第32屆金馬獎最佳剪輯、最佳美術設計以及第15屆香港電影金像獎最佳女配角（莫文蔚）、最佳攝影、最佳原創電影音樂。
劇情

這部電影由兩個幾乎毫無關聯的故事組成，除了一些角色碰巧同時在同一個地方經歷偶然的衝突。兩個故事都發生在香港。
都市的夜空下，堕落天使像游魂一样飘荡。天使1号是个杀手，一切工作都由天使2号替他安排。天使2号喜歡在天使1号不在家時潛入後者家中。天使3号自从5岁那年吃了一罐过期的凤梨罐头后便不再讲话。他经常半夜撬开别人的店面，做不用本钱的生意。某夜，他遇到天使4号，并把她看作自己的初恋，兩人四處去找天使4号的情敵。天使1号某天巧遇自稱其旧爱的天使5号，兩人的關係是單向且短暫的，只留下傷痛的天使5号。天使1号決心洗手不幹，但在最後一次任務中被人擊斃，極可能是天使2号所設的局。天使3号的父亲去世，夜里他反复看父亲生前的录像。天使3号巧遇穿著空服員制服的天使4号，但她非但不記得天使3号，且已有了新歡。最後，被人暴打一顿的天使3号遇到孤身一人的天使2号，于是开摩托车送她回家。两人紧紧贴在一起，分享着短暂的温暖。
演員列表

| --- | --- |
角色: 演員
天使1号（黃志明）: 黎明
天使2号: 李嘉欣
天使3号（何志武）: 金城武
天使4号（Charlie）: 楊采妮
天使5号: 莫文蔚
半夜客人: 陳輝虹
取景地

觀塘裕民坊及觀塘道一帶建築物
灣仔春園街愛群理髮
西灣河站
澳門巧華機器洗染(荷蘭園店)
開發和製作

《墮落天使》最初為王家衛構思為1994年電影《重慶森林》的第三個故事，但由於《重慶森林》的篇幅拉得太長，所以最後《墮落天使》單獨發展成自己的電影，並延續前作使用的元素，如主題、地點和拍攝方法製作。也嘗試將它與《重慶森林》區分開來並嘗試全新的元素，王家衛與攝影師杜可風決定在夜晚拍攝，並使用超廣角鏡頭，讓相機盡可能靠近演員，以產生超然的效果來自他們周圍的世界。
在接受採訪時，王家衛說道：
...對我來說，《重慶森林》和《墮落天使》是一部應該長達三個小時的電影。我一直認為這兩部電影應該放在一起看是雙重的。其實在接受《重慶快報》採訪時，有人問我：『你把這兩個完全沒有關係的故事拍了下來，那你怎麼把它們聯繫起來？』 我說，《重》的主角不是王菲或金城武，而是城市本身，香港的黑夜和白晝。《重》和《墮》是香港的光明和黑暗。我認為兩部電影是相互可逆的，王菲的角色可能會是《墮》中的金城武；然而《重》中的林青霞可能就是黎明。他們所有的角色符號都是相通的。
音樂 > 電影歌曲

《墮落天使》原聲帶收錄由關淑怡翻唱的〈忘記他〉版本，原為鄧麗君1980年代專輯《勢不兩立》的主打歌曲，也是王家衛在電影中使用的極少數「當代」粵語歌曲之一。在電影中，這首歌被用作天使1号給他的搭檔天使2号的訊息。整部電影播出的曲目還包括Nogabe Randriaharimalala的〈Because I'm Cool〉。勞里·安德森（英语：）的歌曲〈Speak My Language〉在電影中也被使用。
電影的最後一個場景使用了英國樂隊飛行糾察隊的〈只有你〉翻唱版本，歌曲〈十字天使〉是電影《墮落天使》的主題曲，由 C. Y. Kong 作曲及編曲、向雪懷填詞、黎明主唱，歌曲收錄於黎明的個人音樂專輯《天地豪情》。
發行 > 票房

在香港院線上映期間，《墮落天使》的票房收入為7,476,025港幣。1998年1月21日，《墮落天使》通過奇諾國際公司於北美進行有限院線放映，首映週末在一家美國影院獲得13,804美元的票房收入。最終的北美影院總票房為163,145美元。
2004年，澳大利亞發行公司Accent Film Entertainment發布了該電影16x9長寬比增強的重新製作的大寬屏版本。
發行 > 評價

在《芝加哥太陽時報》中，羅傑·艾伯特在四顆星中給了《墮落天使》三顆星的成績：
這有點令人筋疲力盡，也有點令人振奮，絕對會吸引在唱片行的日本動畫區看到的那種人，他們的袖子被剪掉，這樣你就可以看到他們的紋身。 以及訂閱三本以上電影雜誌、喜愛車庫搖滾的人、藝術系的學生。這絕對這不適合給普通的電影觀眾看，當然除非他們想看新的東西。
《紐約時報》的斯蒂芬霍爾頓表示：
《墮落天使》是一組密集的滑稽小插曲，具有流行歌曲或單口喜劇即興演奏的自主性，這些所有都和高架火車、地鐵站和霓虹燈街道的重複鏡頭拼接在一起。儘管故事發生了悲劇性的轉折，但這部電影給人的感覺就像微弱的流行音樂一樣失重，它讓不安的午夜漫步者，就像遊戲街機中的電子玩具人偶般在城市中穿梭。
在《鄉村之聲》中，J.霍伯曼寫道：
新浪潮主義的極致，MTV異化的極致，世紀末最性感的電影，關於神秘、孤獨和對電影的非理性熱愛的煙火奇觀，將王家衛的風格推向了自我的邊緣。
霍伯曼和艾米·陶賓將《墮落天使》列入了十年前十部電影的榜單，而《鄉村之聲》的十年末影評人投票則將《墮落天使》排名第10位，是王家衛所有電影中排名最高的。在爛番茄上，基於 22條評論獲得了95%的正面評價，平均評分為7.90/10。在Metacritic上根據13條評論，整部電影加權平均得分為71分（滿分100分），獲得“普遍好評”的成績。
獎項

| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 名單 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1995 | 第2屆香港電影評論學會大獎 | 最佳導演 | 王家衛 | 提名 |
| 1995 | 第2屆香港電影評論學會大獎 | 最佳男演員 | 金城武 | 提名 |
| 1995 | 第2屆香港電影評論學會大獎 | 推薦電影 |  | 獲獎 |
| 1995 | 第32屆金馬獎 | 最佳攝影 | 杜可風 | 提名 |
| 1995 | 第32屆金馬獎 | 最佳剪輯 | 張叔平、黃銘林 | 獲獎 |
| 1995 | 第32屆金馬獎 | 最佳美術設計 | 張叔平 | 獲獎 |
| 1995 | 第32屆金馬獎 | 最佳電影音樂 | 陳勳奇 | 提名 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳電影 |  | 提名 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳導演 | 王家衛 | 提名 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳女配角 | 莫文蔚 | 獲獎 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳新演員 | 陳萬雷 | 提名 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳攝影 | 杜可風 | 獲獎 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳剪接 | 張叔平、黃銘林 | 提名 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳美術指導 | 張叔平 | 提名 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳服裝造型設計 | 張叔平 | 提名 |
| 1996 | 第15屆香港電影金像獎 | 最佳原創電影音樂 | 陳勳奇、Roel A. Garcia | 獲獎 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 最佳導演 | 王家衛 | 提名 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 最佳男主角 | 金城武 | 提名 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 最佳女主角 | 李嘉欣 | 提名 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 最佳男配角 | 陳輝虹 | 提名 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 最佳女配角 | 莫文蔚 | 獲獎 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 最佳女配角 | 楊采妮 | 提名 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 最佳攝影 | 杜可風 | 獲獎 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 歐米茄最富創意 |  | 提名 |
| 1996 | 第1屆香港電影金紫荊獎 | 十大華語片 |  | 獲獎 |
參考資料

↑  . IMDb.   [2021-07-18]. （原始内容存档于2021-07-17） （英语）.
↑  . 中國電影票房榜.   [2021-06-23]. （原始内容存档于2020-11-15）.
↑  沈洛嘉. . 香港01. 2019-02-28  [2019-12-13]. （原始内容存档于2019-06-08） （中文）.
↑  黃夏柏. . 香港: 非凡出版. 2017-10: 第205頁. ISBN 9789888463138 （中文）.
↑  . 聯合晚報. 1995-01-11: 13  [2025-02-05]. （原始内容存档于2025-02-05） （中文（简体））.
↑  . 香港電影金像獎.   [2021-07-22]. （原始内容存档于2021-07-12）.
↑  . 台北金馬獎影展.   [2021-07-22]. （原始内容存档于2021-07-19）.
↑  Nochimson, Martha P. (编).  2016. West Sussex: John Wiley & Sons Ltd. 2016-01-26: 451  [2017-05-07]. ISBN 9781118424247. （原始内容存档于2022-02-24）.
↑  .   [2022-02-24]. （原始内容存档于2008-07-20）.
↑  .   [2022-02-24]. （原始内容存档于2008-03-08）.
↑  Roger Ebert. . Chicago Sun-Times. 1998-06-19  [2020-05-02]. （原始内容存档于2022-07-02）.
↑  Holden, Stephen. . The New York Times. 1997-10-07  [2020-05-02]. （原始内容存档于2022-02-24）.
↑  J. Hoberman. . Village Voice. 2007-08-07  [2007-08-08]. （原始内容存档于2007-08-18）.
↑  .   [2012-10-28]. （原始内容存档于2001-01-24）.
↑  . Rotten Tomatoes. Fandango.   [2022-01-23]. （原始内容存档于2022-04-22）.
↑  . Metacritic. CBS Interactive.   [2022-01-23]. （原始内容存档于2022-06-10）.
↑  . 香港電影評論學會.   [2021-07-05]. （原始内容存档于2008-09-22）.
↑  . 香港影評人協會.   [2021-07-17]. （原始内容存档于2009-06-21）.
扎巴里 (多馬尼夫卡區)

47°38′3″N 31°4′29″E﻿ / ﻿47.63417°N 31.07472°E﻿ / 47.63417; 31.07472
扎巴里（烏克蘭語：），是烏克蘭南部的村莊，隸屬尼古拉耶夫州的沃茲涅先斯克區。該村面積0.74平方公里，海拔高度122米，2001年人口257，人口密度每平方公里347.3人。
參考資料

Погода в селі Забари （页面存档备份，存于）
卡利尼夫卡 (多馬尼夫卡區)

47°48′38″N 31°1′7″E﻿ / ﻿47.81056°N 31.01861°E﻿ / 47.81056; 31.01861
卡利尼夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭南部的村莊，隸屬尼古拉耶夫州的沃茲涅先斯克區。該村面積0.19平方公里，海拔高度116米，2001年人口9，人口密度每平方公里47.4人。
參考資料

Погода в селі Калинівка （页面存档备份，存于）
重啟人生

关于译名为重启人生的2018年日剧，请见「」。
| 重啟人生 BRUSH UP LIFE |
| --- | --- |

类型: 日本電視劇
编剧: 笨蛋節奏
导演: 水野格 狩山俊輔（日语：）
主演: 安藤櫻
制作国家／地区:  日本
语言: 日語
集数: 10
每集长度: 55分鐘
配乐: fox capture plan
制作
总监制: 三上繪里子
监制: 小田玲奈 榊原真由子 柴田裕基（AX-ON） 鈴木香織（AX-ON）
拍攝地點:  日本
制作公司: 日本電視台 AX-ON（日语：）（協力）
日本電視系首播  
播出国家／地区:  日本
播出日期: 2023年1月8日 (2023-01-08)—2023年3月12日 (2023-03-12)
播出时间: 每週日 22:30－23:25
 
KKTV首播 
播出国家／地区:  臺灣
播出日期: 2023年1月9日 (2023-01-09)—2023年3月13日 (2023-03-13)
播出时间: 每週一更新
 
myTV SUPER GEM TV ASIA首播 
播出国家／地区:  香港
播出日期: 2024年1月12日 (2024-01-12)—
播出时间: 每週五晚上8時45分電視首播
 
各地节目名称
中国大陆: 
台湾: 
港澳: 

官方网站
IMDb 介绍
《重啟人生》（日語：，英語：）是日本電視台於2023年1月8日至3月12日播出的週日連續劇，由安藤櫻主演。
臺灣由KKTV於2023年1月9日起跟播。香港及東南亞由GEM TV ASIA於2024年1月12日首播。
故事簡介

33歲的近藤麻美（安藤櫻飾）是市役所職員，在一次交通意外中喪生，在來世的接待員的引導下，得知下世會轉生成為食蟻獸，為了轉世為人，她重啟原來的人生，積累轉世為人類所需要的功德。
登場人物 > 主要人物

近藤麻美〈33〉：安藤櫻（嬰兒期：龍野七海、幼兒園時期：永尾柚乃、小學時期：和田愛海 、中學時期：安原琉那、98歲時：石原ヒロコ）
門倉夏希〈33〉：夏帆（小學時期：小吹奈合緒、中學時期：早瀬憩、老年期：橘侑希）
米川美穗〈33〉：木南晴夏（小學時期：前田織音、中學時期：住田萌乃、老年期：内藤律子）
登場人物 > 麻美家

近藤寬：田中直樹
近藤遙：志田未來
近藤久美子：中島博子
原田信博：綾田俊樹
原田幸：松金米子
登場人物 > 麻美的學生時期相關人物

宇野真里：水川麻美
田邊勝：松坂桃李
福田俊介：染谷將太
森山玲奈：黑木華 (幼兒園時期：鈴木凜子)
田上靜香：市川由衣
丸山美佐：野呂佳代
加藤直人：宮下雄也
島本加奈子：URAJI NUNO
三田老師：鈴木浩介
登場人物 > 市公所相關人物

麻美第一次人生裡職場「北熊谷市公所」的同事。
河口美奈子：三浦透子
谷口課長：竹森千人
綠山春奈：佐佐木史帆
生田美樹：富手麻妙
登場人物 > 藥局相關人物

麻美第二次人生裡職場「Nishika藥局 上元町分店」的同事。
宮岡徹：野間口徹
下川祐美：川面千晶
登場人物 > 電視台相關人物

麻美第三次人生裡職場「日本電視台」的相關人物，皆為演員本色演出。
臼田麻美
塚地武雅
仲村亨
登場人物 > 醫學部研究室相關人物

麻美第四次人生裡職場「東央大學醫學部研究室」的相關人物。
鶴野多江：山田真步
登場人物 > 航空公司相關人物

麻美第五次人生裡職場「日本Jet Sky」的相關人物。
中村真一：神保悟志
堀口聰子：江口德子
高城：淺野忠信
登場人物 > 麻美的幼兒園時期相關人物

池脇洋子：中田久留美
玲奈的父親：勢登健雄
登場人物 > 死後諮詢處

接待員：笨蛋節奏
製作團隊

劇本：笨蛋節奏
導演：水野格、狩山俊輔（日语：）
配樂：fox capture plan（日语：）
插入曲：平成時代發燒的流行歌曲及電視劇主題曲
總製作人：三上繪里子
製作人：小田玲奈、榊原真由子、柴田裕基（AX-ON）、鈴木香織（AX-ON）
企劃協力：柵木藝能社（日语：）
製作協力：AX-ON（日语：）
製作著作：日本電視台