stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
金穗獎
歷屆評審名單

金穗獎評審作業分為初選、決選二階段進行。
| 屆數 | 頒獎日期 | 評審團主席 | 評審團 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1978年 |  |  |
| 2 | 1979年 |  |  |
| 3 | 1980年 |  |  |
| 4 | 1981年 |  |  |
| 5 | 1982年 |  |  |
| 6 | 1983年 |  |  |
| 7 | 1984年 |  |  |
| 8 | 1985年 |  |  |
| 9 | 1986年 |  |  |
| 10 | 1987年 |  |  |
| 11 | 1988年 |  |  |
| 12 | 1989年 |  |  |
| 13 | 1990年 |  |  |
| 14 | 1991年 |  |  |
| 15 | 1992年 |  |  |
| 16 | 1993年 |  |  |
| 17 | 1994年 |  |  |
| 18 | 1995年 |  |  |
| 19 | 1996年 |  |  |
| 20 | 1997年 |  |  |
| 21 | 1998年 |  |  |
| 22 | 1999年 |  |  |
| 23 | 2000年 |  |  |
| 24 | 2001年 |  |  |
| 25 | 2002年 |  |  |
| 26 | 2003年 |  |  |
| 27 | 2004年 |  |  |
| 28 | 2005年 |  |  |
| 29 | 2006年 |  |  |
| 30 | 2007年 |  |  |
| 31 | 2008年 |  |  |
| 32 | 2009年 |  |  |
| 33 | 2010年 |  |  |
| 34 | 2011年 |  |  |
| 35 | 2012年 |  |  |
| 36 | 2013年 |  |  |
| 37 | 2015年 |  |  |
| 38 | 2016年 |  |  |
| 39 | 2017年 |  |  |
| 40 | 2018年 |  |  |
| 41 | 2019年 |  |  |
| 42 | 2020年 |  |  |
| 43 | 2021年 | 李烈 | 沈可尚、鄭人碩、李家驊、邱立偉、張耀升、連奕琦、黃綺琳、鄭秉泓 |
| 44 | 2022年 | 林書宇 | 林柏宏、朱詩倩、侯季然、殷振豪、陳寶旭、黃勻弦、蔡珮玲、蘇匯宇 |
| 45 | 2023年 | 王小棣 | 陳竹昇、陳序慶、張雅婷、許承傑、陳俊蓉、曾文珍、黃邦銓、謝文明 |
| 46 | 2024年 | 廖慶松 | 陳玲珍、盧維君、周東彥、傅天余、何靜怡、林雍益、苗華川、張徐展、許慧如、張誌騰 |
歷屆獲獎名單 > 第一屆（1978）金穗獎得獎名單

| 獎項 | 得獎作品 | 導演 |
| --- | --- | --- |
| 最佳16㎜劇情長片 | 《風車》 | 王菊金 |
| 最佳16㎜紀錄長片 | 《大自然的舞姬──台灣之蝴蝶世界》 | 陳維壽 |
| 優等16㎜紀錄長片 | 《山高水長》 | 沈映冬 |
| 最佳16㎜紀錄短片 | 《台灣沿海魚類生態》 | 張崑雅 |
| 優等16㎜紀錄短片 | 《廿四格的藝術》 | 藝專影劇科 |
| 優等16㎜紀錄短片 | 《復興崗上》 | 政戰學校影劇系 |
| 最佳8㎜劇情短片 | 《背影》 | 邱才彥 |
| 優等8㎜劇情短片 | 《火車上的故事》 | 張錦隆 |
| 優等8㎜劇情短片 | 《機器人》 | 洪理夫 |
| 優等8㎜紀錄短片 | 《耕耘者與收穫者》 | 邱生鑑 |
| 優等8㎜紀錄短片 | 《國父建黨與中華民國》 | 劉國英 |
| 醫學教育電影策畫獎 | 《一、經蝶骨竇施行腦下垂體手術》 | 沈力揚 |
| 醫學教育電影策畫獎 | 《二、腦血管重整術──淺顳動脈與中腦動脈吻合術》 | 沈力揚 |
| 兒童教育電影策畫獎 | 《孝感動天》 | 黃幼蘭 |
歷屆獲獎名單 > 第二屆（1979）金穗獎得獎名單

| 獎項 | 得獎作品 | 導演 |
| --- | --- | --- |
| 最佳16㎜短片 | 《晨夢》 | 萬仁 |
| 優等16㎜短片 | 《望窗》 | 楊崇智 |
| 16㎜短片佳作 | 《音樂的目擊者》 | 施克昌 |
| 優等8㎜長片 | 《褪色的洋樓》 | 陳孟揮 |
| 8㎜長片佳作 | 《決鬥者之形象》 | 周旂 |
| 8㎜長片佳作 | 《○與一之間》 | 彭麗華 |
| 8㎜長片佳作 | 《感覺》 | 呂欣蒼 |
| 最佳8㎜短片 | 《光影精靈》 | 侯守謙 |
| 最佳8㎜短片 | 《種蛋》 | 許石泉 |
| 最佳8㎜短片 | 《蝕》 | 曾敬超 |
| 8㎜短片佳作 | 《破窗》 | 邱才彥 |
| 8㎜短片佳作 | 《阿米繪先生和阿米冰小弟》 | 邱才彥 |
| 8㎜短片佳作 | 《追尋人生的日子》 | 邱才彥 |
| 8㎜短片佳作 | 《再見林安泰》 | 影響雜誌社 |
| 8㎜短片佳作 | 《本性》 | 張榮貴 |
| 8㎜長片製作嚴謹 | 《隕星》 | 劉安安 |
歷屆獲獎名單 > 第三屆（1980）金穗獎得獎名單

| 獎項 | 得獎作品 | 導演 |
| --- | --- | --- |
| 最佳16㎜短片 | 《路上的月光》 | 陳孟揮 |
| 優等16㎜短片 | 《她的電影》 | 影響雜誌社 |
| 16㎜短片佳作 | 《那個破的樓梯怎麼辦？》 | 金士傑 |
| 16㎜短片佳作 | 《跑馬》 | 侯守謙 |
| 16㎜短片佳作 | 《萬象》 | 楊崇智 |
| 最佳8㎜長片 | 《日記》 | 許石泉 |
| 優等8㎜長片 | 《媒沙》 | 劉安安 |
| 優等8㎜長片 | 《兩面神》 | 吳桐淮 |
| 8㎜長片佳作 | 《電影熱病》 | 傅正輝 |
| 8㎜長片佳作 | 《藍鳥》 | 呂欣蒼 |
| 8㎜長片佳作 | 《火車快飛》 | 洪安台 |
| 優等8㎜短片 | 《蝕》 | 楊功明 |
| 8㎜長片佳作 | 《我愛迪斯可》 | 邱才彥 |
| 8㎜長片佳作 | 《烏彩》 | 劉安安 |
| 8㎜長片佳作 | 《電影夢》 | 麥大傑 |
歷屆獲獎名單 > 第四屆（1981）金穗獎得獎名單

| 獎項 | 得獎作品 | 導演 |
| --- | --- | --- |
| 優等16㎜長片 | 《迷惘》 | 萬仁 |
| 16㎜長片佳作 | 《隨影索形》 | 侯守謙 |
| 16㎜長片佳作 | 《影子遊戲》 | 齊永昌、洪安台 |
| 16㎜長片佳作 | 《迷林》 | 柯一正 |
| 優等16㎜短片 | 《水之絕》 | 蘇婉玲 |
| 優等16㎜短片 | 《夢幻與回憶》 | 巫本添 |
| 16㎜短片佳作 | 《戰鬥》 | 卓傑 |
| 16㎜短片佳作 | 《家庭電影》 | 廖淑貞 |
| 16㎜短片佳作 | 《自然之忘》 | 盧昌明、林信男 |
| 16㎜短片佳作 | 《非理性的攻擊》 | 張榮貴 |
| 最佳8㎜長片 | 《創作》 | 麥大傑 |
| 優等8㎜長片 | 《梳妝》 | 呂欣蒼 |
| 8㎜長片佳作 | 《模》 | 邱才彥 |
| 8㎜長片佳作 | 《青春期》 | 余大任 |
| 8㎜長片佳作 | 《雷響》 | 林仲亮 |
| 8㎜長片佳作 | 《天堂之路》 | 朱勵恆 |
| 8㎜短片佳作 | 《影酒者》 | 邱才彥 |
| 8㎜短片佳作 | 《飛碟狂想》 | 蔡明亮 |
| 8㎜短片佳作 | 《偈》 | 蔡建榮 |
| 8㎜短片佳作 | 《請燃燒你的寂寞》 | 邱才彥 |
| 8㎜短片佳作 | 《拜託．拜託》 | 麥大傑 |
| 8㎜短片佳作 | 《通靈人》 | 洪安台 |
| 8㎜短片佳作 | 《太空爭霸戰》 | 陳裕星 |
參考文獻

↑  聞天祥，〈什麼是金穗獎「部落格達人推薦獎」〉，《世界電影雜誌》2008年六月號
↑  第1屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第2屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第3屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第4屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第5屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第6屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第7屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第8屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第9屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第10屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第11屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第12屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第13屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第14屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第15屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第16屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第17屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第18屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第19屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第20屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第21屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第22屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第23屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第24屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第25屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第26屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第27屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第28屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第29屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第30屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第31屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第32屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第33屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第34屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第35屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第36屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第37屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第38屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第39屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第40屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第41屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎
↑  第42屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎.
↑  第43屆金穗獎入圍名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎.
↑  第44屆金穗獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.金穗獎.
↑  .   [2024-03-07]. （原始内容存档于2023-09-22）.
↑  .   [2024-03-07]. （原始内容存档于2021-04-01）.
↑  文化部影視及流行音樂產業局. .   [2024-03-13]. （原始内容存档于2024-03-13）.
↑  台北金馬影展執行委員會. .   [2024-03-13]. （原始内容存档于2021-10-28）.
外部連結

金穗獎 （页面存档备份，存于）
金穗獎的Instagram帳戶
金穗獎的Facebook專頁
YouTube上的金穗獎頻道
|  论 编台灣文化產業獎勵活動 |
| --- | --- |
電影:  金馬獎 頒獎典禮  金穗獎  臺北電影節 臺北電影獎  台灣國際紀錄片影展  台灣影評人協會獎  高雄電影節  桃園電影節  台中國際動畫影展 
電子傳媒:  金鐘獎 – 廣播金鐘獎  金視獎  新北市有線電視金采獎 
音樂:  金曲獎 – 傳藝金曲獎 – 金曲音樂節  金音創作獎  金狼獎  Hito流行音樂獎  KKBOX風雲榜  臺灣原創流行音樂大獎  年度十大專輯暨單曲 
自媒體:  走鐘獎  金刻獎  哈哈台金閒獎  金V獎  走音獎 
配音:  金鳴獎
芝麻羔

| 芝麻羔 |
| --- | --- |

芝麻羔
公司類型: 香港公司
成立: 2007年
代表人物: 葉榮基
總部:  香港
產品: 插畫授權
网站: http://www.dreamergo.com/
芝麻羔（英語：），原名葉榮基，是香港插畫師。
英文名是「Dreamergo」，是取其中文名的諧音，並由「Dreamer」及「Go」組成，鼓勵有夢想的人去追夢。
作品

最初是在某出版社從事插圖和美術設計的工作，後來自己成立公司，創作了屬於自己的卡通人物，並配上正面信息的字句，逐步推出自家的產品，主要有記事簿、座枱日曆、勵志卡片、磁石貼等。
出版心靈勵志刊物，過往為多名小說作家包括張愛玲、倪匡、李純恩、赤川次郎等名作家的作品製作封面或繪畫插畫，為香港郵政繪畫香港特色街道郵票及網上賀卡，以畫作向運動員李慧詩及殉職消防員致敬，亦為旺角山東街遇劫女報販「睡婆婆」打氣。在晴報發表專欄，以可愛畫風帶出正面訊息，更與國際知名的四肢殘障人士力克·胡哲合作，推出九種語言版本的繪本《擁抱力克》。
家庭生活

已婚，並育有兩子。他接受報章訪問時表示，因為堅持繪畫的興趣，入讀工業學院後成為專業插畫師。他亦深信，要是找到孩子的興趣，便能投入學習。
家中有一名弱聽姊姊，但她個性堅強，樂於助人。他深信人的美可以有多方面呈現出來，不一定在外表，也可以在人的心靈。在他心目中，姊姊是如此漂亮。他指出殘障人士可能身體有缺陷，但對生命卻充滿熱愛，希望透過他的畫作讓更多人知道，他們的生活亦可以充滿很多色彩。
他坦言自己視為替殘障人士發聲是一種使命，於2008年為慈善機構「龍耳」設計標誌，亦為香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會舉辦插畫展，以插畫描繪六位殘奧運動員的奮鬥故事等。
參考資料

↑  . 東方日報. 2011-04-06  [2016-01-15]. （原始内容存档于2017-03-05） （中文（香港））.
↑  . 頭條日報. 2014-09-12  [2016-01-15]. （原始内容存档于2017-04-21） （中文（香港））.
↑  . 蘋果日報 (香港). 2016-07-14  [2017-05-08]. （原始内容存档于2016-10-21） （中文（香港））.
↑  . 明報. 2011-09-16  [2016-01-15] （中文（香港））.
↑  . 東方日報. 2016-08-17  [2017-05-08]. （原始内容存档于2017-03-11） （中文（香港））.
↑  . 香港經濟日報. 2016-06-28  [2017-05-08]. （原始内容存档于2016-09-01） （中文（香港））.
↑  . 香港經濟日報. 2016-07-01  [2017-05-08] （中文（香港））.
↑  . 香港經濟日報. 2016-07-06  [2017-05-08] （中文（香港））.
↑  . AM730. 2011-04-04  [2016-01-15] （中文（香港））. []
↑  . 蘋果日報 (香港). 2013-12-25  [2016-01-15]. （原始内容存档于2017-03-05） （中文（香港））.
↑  . 晴報. 2013-06-11  [2016-01-15] （中文（香港））. [永久]
↑  . 明報. 2015-07-21  [2016-01-15]. （原始内容存档于2017-03-05） （中文（香港））.
↑  . 雅虎香港. 2014-09-09  [2016-01-15]. （原始内容存档于2017-03-05） （中文（香港））.
外部連結

芝麻羔官方網頁 （页面存档备份，存于）
芝麻羔Facebook專頁 （页面存档备份，存于）
晴報專欄：夢芝旅-芝麻羔
明報happypama專欄：夢想芝家-芝麻羔
約翰·葛里遜之造雨人

| 約翰·葛里遜之造雨人  |
| --- | --- |
電影海報
基本资料
导演: 弗朗西斯·科波拉
监制:  麥克·道格拉斯  佛瑞德·弗克斯（英语：）  史蒂芬·瑞特（英语：） 
剧本: 弗朗西斯·科波拉
原著: 《造雨人（英语：）》 約翰·葛里遜作品
主演:  麥特·戴蒙  克萊兒·丹妮絲  強·沃特  玛丽·凯·普莱斯  米基·洛克  丹尼·德維托 
配乐: 埃尔默·伯恩斯坦
摄影: 約翰·托爾（英语：）
:  梅麗莎·肯特（）  巴里·馬爾金（英语：） 
制片商:  美國西洋鏡（英语：）  星座影業（） 
片长: 135分鐘
产地: 美國
语言: 英語  
上映及发行
上映日期:  1997年11月21日 (1997-11-21)（美國）  
发行商: 派拉蒙影業
预算: 4000萬美元
票房: 4590萬美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《約翰·葛里遜之造雨人》（英語：）是一部1997年美國法律劇情片，由弗朗西斯·科波拉執導兼編劇，改編自約翰·葛里遜的1995年同名小說（英语：），講述一位失敗的律師接手了一家欺詐為業的保險公司。主演包括麥特·戴蒙、克萊兒·丹妮絲、強·沃特、玛丽·凯·普莱斯、米基·洛克、丹尼·德維托和特雷莎·赖特。該片為赖特去世前演出的最後一部電影。
電影於1997年11月21日在美國上映，正評居多，但票房表現令人失望。2008年被美國電影學會列入AFI十大類型十大佳片的法庭劇情片類提名。
演員

麥特·戴蒙飾演魯迪·貝勒（）
克萊兒·丹妮絲飾演凱莉·瑞克（）
強·沃特飾演里奧·F·德拉蒙德（）
玛丽·凯·普莱斯飾演多特·布萊克（）
米基·洛克飾演J·萊曼·「布魯瑟」·史東（）
丹尼·德維托飾演德克·席夫萊特（）
狄恩·史達威爾飾演哈維·黑爾法官（）
特雷莎·赖特飾演「伯德小姐」伯德松（）
维吉妮娅·马德森飾演賈姬·萊曼奇克（）
藍迪·崔維斯（英语：）飾演比利·波特（）
丹尼·葛洛佛飾演蒂龍·基普勒法官（，未掛名）
參考資料

↑  . British Board of Film Classification. 1998-01-07  [2015-10-17]. （原始内容存档于2015-12-16）.
↑   (PDF). American Film Institute.   [2016-08-19]. （原始内容 (PDF)存档于2011-07-16）.
↑  Colt, Henri; Quadrelli, Silvia; Lester, Friedman. . Oxford University Press. 2011-05-10: 215  [2021-07-10]. ISBN 978-0-19-987600-6. （原始内容存档于2017-11-07）.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《約翰·葛里遜之造雨人》的资料（英文）
TCM电影资料库上《約翰·葛里遜之造雨人》的资料（英文）
Box Office Mojo上《約翰·葛里遜之造雨人》的資料（英文）
豆瓣电影上《約翰·葛里遜之造雨人》的資料 （简体中文）
爛番茄上《約翰·葛里遜之造雨人》的資料（英文）
Metacritic上《約翰·葛里遜之造雨人》的資料（英文）
|  论 编弗朗西斯·福特·科波拉 |
| --- | --- |
 作品（英语：）  獎項（英语：）  著作（英语：） 
執導電影:  《侍者和花花公子（英语：）》（1962）  《今夜缠绵（英语：）》（1962）  《天空的呼唤（英语：）》（1962）  《癡呆症（英语：）》（1963）  《如今你已長大（英语：）》（1966）  《彩虹仙子（英语：）》（1968）  《紅粉飄零（英语：）》（1969）  《教父》（1972）  《竊聽大陰謀（英语：）》（1974）  《教父2》（1974）  《现代启示录》（1979） 《重生版（英语：）》  《舊愛新歡（英语：）》（1981）  《小教父》（1983）  《鬥魚（英语：）》（1983）  《棉花俱樂部》（1984）  《艦長（英语：）》（1986）  《佩吉·休出嫁》（1986）  《石花園（英语：）》（1987）  《塔克：其人其夢（英语：）》（1988）  《大都會傳奇》（1989，章節：〈沒有佐伊的生活〉）  《教父3》（1990）  《吸血殭屍：驚情四百年》（1992）  《家有傑克》（1996）  《約翰·葛里遜之造雨人》（1997）  《第3朵玫瑰》（2007）  《柯波拉之家族祕辛（英语：）》（2009）  《此刻與日出之間》（2011）  《遥远的愿景（英语：）》（2015）  《大都會》（2024） 
僅編劇:  《巴黎在燃燒（英语：）》（1966）  《蓬門碧玉紅顏淚（英语：）》（1966）  《巴頓將軍》（1970）  《大亨小傳》（1974） 
僅製片:  《美國風情畫》（1973）  《秘密花園》（1993）  《破爛聖誕節（英语：）》（1993）  《瑪麗雪萊之科學怪人（英语：）》（1994）  《這個男人有點色》（1994）  《我的血腥婚禮（英语：）》（1998）  《佛羅倫堤之春（英语：）》（1999）  《死亡日記》（1999） 
事業:  美國西洋鏡（英语：）  《西洋鏡：完整故事（英语：）》  盧比孔酒莊（英语：）  法蘭西斯·柯波拉贈禮（英语：）
戴维·钱德勒

| 戴维·钱德勒 |
| --- | --- |
出生: 1944年10月15日  纽约 
逝世: 2017年4月18日  （72歲） 伯克利 
教育程度: 博士 
母校: 哈佛大学 麻省理工学院 
职业: 化学家、大學教師 
雇主: 伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校 宾夕法尼亚大学 
奖项: 古根海姆獎、American Chemical Society Award in Theoretical Chemistry、美国物理学会会士、朗繆爾獎、英国皇家学会外籍会员、Bourke Award、彼得·德拜奖、Joel Henry Hildebrand Award 
戴维·钱德勒（英語：，1944年10月15日—2017年4月17日），美国物理化学家，加利福尼亚大学伯克利分校教授。他是美国国家科学院的成员和欧文·朗缪尔奖得主，已经出版了两本书和200多篇科学文章。钱德勒还是美国文理科学院、美国国家科学院院士。
钱德勒的主要研究领域是统计力学。他用统计力学开发了许多基本技术，以分子理论来解释凝聚态化学平衡和化学动力学。他提供了现代化的语言和概念，用于描述液体的结构和动态，这些贡献使得定量分析处理简单和多元的液体、水溶液和疏水作用、聚合物熔化和混合成为可能。他还开发一种电脑技术来分析罕见但重要的事件，用以发展轨迹空间的统计物理模拟方法。
巨鹿廊街

巨鹿廊街（2021年6月）
巨鹿廊街（Passage du Grand-Cerf）是法国巴黎的一条拱廊街，位于巴黎第二区东部艾蒂安·马赛地铁站附近，长117米，宽3米，两端分别是圣但尼街145号和Dussoubs街8号。
巨鹿廊街开辟于1825年。圣但尼街对面的布尔格拉贝廊街（passage du Bourg-l'Abbé）在1828年4月开业。
巨鹿廊街内开设艺术品店，时装设计师，家居装饰等相关店铺。
1960年电影《地铁里的莎姬》在此拍摄。
place Goldoni
圣但尼街入口
参考

Bernard Marrey, Paul Chemetov, Familièrement inconnues...architectures, Paris 1848-1914, p. 15, Secrétariat d'État à la Culture, Paris, 1976
Bertrand Lemoine, Les passages couverts en France, p. 114-116, Délégation à l'Action Artistique de la Ville de Paris, Paris ISBN 2-905-118-21-0
Passage du Grand-Cerf （页面存档备份，存于） (Mairie de Paris)
Passage du Grand Cerf （页面存档备份，存于） (Site officiel des commerçants du passage)
巴黎主题
↑  Queneau / Malle - Zazie dans le métro (1959/60) - Les lieux （页面存档备份，存于）, Marie-Françoise Leudet, Lionel Labosse et Agnès Vinas, Les Lettres volées.
中缅街

23°58′48″N 97°53′44″E﻿ / ﻿23.98000°N 97.89556°E﻿ / 23.98000; 97.89556
| --- | --- |
位于中缅街上的边民出入境专用通道（姐告小国门）
道路長度: 1.5（0.93英里）
地點:  中国云南省瑞丽市姐告  緬甸掸邦木姐市
中缅街是跨中华人民共和国与缅甸联邦共和国两国的街道，位于中国瑞丽市姐告边境贸易区和缅甸木姐市之间，中缅两国国境线81号附1号至83号界碑的两侧，全长约1.5千米。其中中方一侧称为中缅友谊街，属云南省瑞丽市姐告边境贸易区。缅方一侧则称为白象街，属掸邦木姐市。
中缅两国政府于1990年达成共识，参照中英街，在此地建设两国边民互市的街道。1993年4月23日，两国举行了“中缅友谊街”奠基典礼。
中缅街也有瑞丽口岸三条通道之一的边民出入境专用通道，俗称“小国门”，另外两条通道是芒稳货场货物出入境专用通道（过货国门）、国门礼宾通道（大国门）。
岔河乡 (福泉市)

岔河乡，是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州福泉市一个已撤销的乡级行政区，2014年1月7日，贵州省人民政府批复同意福泉市行政区划调整，撤销岔河乡，将其所辖行政区域划归金山街道。
参考资料

↑  省人民政府关于同意福泉市行政区划调整的批复（黔府函〔2014〕12号） 的存檔，存档日期2017-08-31.
↑  .   [2017-09-05]. （原始内容存档于2017-09-05）.
2011年加拿大联邦大选

2011年加拿大联邦大选於2011年5月2日舉行。國會下議院於2011年3月25日通過由加拿大自由黨提出對執政加拿大保守黨少數政府的不信任動議，觸發這次大選。這項動議確認保守黨政府藐視國會。總理史蒂芬·哈珀於3月26日與總督大衛·約翰斯頓會面後，總督正式解散國會。
從2006年起以少數政府姿態執政的保守黨於今次大選奪得下議院過半數議席，以多數政府姿態重返國會，這次大選也是自1988年加拿大聯邦大選以來中右翼政黨首次組成多數政府。新民主黨亦贏得創黨以來最多下議院席位，並首度成為官方反對黨。另一方面，自由黨首次淪為第三大黨，而支持魁北克獨立的魁人政團亦失掉大部分議席，前者黨魁葉禮庭和後者黨魁杜錫均告落選，並雙雙辭去黨魁職位。綠黨則首次在大選中贏取議席，黨魁梅伊晉身國會。
背景

2006年聯邦大選（英语：）後，保守黨以少數政府姿態上台執政。該屆國會會期差不多長達三年，是加拿大歷來任期最長的少數政府。保守黨在2008年加拿大聯邦大選中再次贏得最多議席，但仍未奪得下議院過半數席位，哈珀因此第二度執掌少數政府。
2008年大選舉行六個星期後，自由黨和新民主黨已部署向保守黨少數政府提出不信任動議。面對兩個反對黨夾攻，總理哈珀於2008年12月4日向時任總督莊美楷提請將國會休會至2009年1月26日。然而，葉禮庭接替迪安出任自由黨黨領後，自由黨改變初衷，在國會復會後取消提出不信任動議的計劃，保守黨政府因此得以繼續執政。
自由黨再於2009年10月向保守黨政府提出不信任動議，但動議在新民主黨議員投棄權票的情況下被否決。
2011年，加拿大選舉局（英语：）落案控告四名保守黨黨員，指他們在2006年聯邦大選競選活動期間超出法定競選開支上限（英语：），因而違反加拿大選舉法。另一方面，國會下議院議長梅里根（英语：）於2011年3月9日裁定國際合作部長小田美波梨因更改政府文件而誤導國會，而哈珀政府亦拒絕全面透露多項政策的細節和費用預估，兩者因此違反國會特權並面臨蔑視國會的控訴。梅里根將此兩項議題交予國會委員會審議，並將委員會呈交報告的限期定為同年3月21日，即保守黨政府公佈財政預算案的前夕。
委員會裁定哈珀政府蔑視國會，自由黨因此向哈珀政府提出不信任動議。下議院於3月25日以156票對145票通過動議，政府因而倒台。
更多：2011年加拿大聯邦大選舞弊醜聞
結果

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 166 | 103 | 34 | 4 | 1 |  |
| 保守黨 | 新民主黨 | 自由黨 | 魁 | 綠 |  |
2011年5月2日加拿大聯邦大選選舉結果總結
| 政黨 | 政黨 | 黨魁 | 候選人總數 | 議席> 2008年 | 議席> 解散時議席數 | 議席> 2011年 | 議席> %改變 | 議席> %議席 | 選票> # | 選票> #改變 | 選票> % | 選票> %改變 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|      | 保守黨 | 哈珀 | 307 | 143 | 143 | 166 | +16.08% | 53.90% | 5,832,401 | +623,332 | 39.62% | +1.97% |
|      | 新民主黨 | 林頓 | 308 | 37 | 36 | 103 | +178.38% | 33.44% | 4,508,474 | +1,993,186 | 30.63% | +12.45% |
|      | 自由黨 | 葉禮庭 | 3081 | 77 | 77 | 34 | -55.8% | 11.04% | 2,783,175 | -850,010 | 18.91% | -7.35% |
|      | 魁北克集团 | 杜錫 | 75 | 49 | 47 | 4 | -91.8% | 1.30% | 889,788 | -490,203 | 6.04% | -3.94% |
|      | 綠黨 | 梅伊 | 304 | 0 | 0 | 1 | N/A | 0.32% | 576,221 | -361,392 | 3.91% | -2.87% |
|      | 獨立候選人 | 獨立候選人 | 61 | 2 | 2 | 0 | -100% | - | 72,731 | -22,113 | 0.49% | -0.20% |
|      | 基督教傳統黨（英语：） | 詹姆斯·亨塔克（英语：） | 46 | - | - | - | - | - | 19,218 | -7,257 | 0.13% | -0.06% |
|      | 加拿大马列主义党 | 安娜·迪·卡罗 | 70 | - | - | - | - | - | 10,160 | +1,595 | 0.07% | +0.01% |
|      | 自由意志主義黨（英语：） | Dennis Young | 23 | - | - | - | - | - | 6,017 | -1,283 | 0.04% | -0.01% |
|  | 進步加拿大人黨（英语：） | 辛克莱·史蒂文斯（英语：） | 9 | - | - | - | - | - | 5,838 | -22 | 0.04% | -0.00% |
|      | 犀牛黨（英语：）2 | 弗朗索瓦·古尔德（英语：） | 14 | - | - | - | - | - | 3,819 | +1,697 | 0.03% | +0.01% |
|      | 海盜黨 | 米克尔·保尔森 | 10 | * | - | - | * | - | 3,198 | * | 0.02% | * |
|      | 加拿大共产党 | 米格尔·菲格罗亚（英语：） | 20 | - | - | - | - | - | 2,925 | -647 | 0.02% | -0.01% |
|      | 加拿大人行動黨（英语：） | 克里斯托弗·波特（英语：） | 12 | - | - | - | - | - | 2,030 | -1,425 | 0.01% | -0.01% |
|      | 大麻黨（英语：） | 布莱尔·朗利（英语：） | 5 | - | - | - | - | - | 1,864 | -434 | 0.01% | -0.01% |
|      | 動物聯盟環境選民（英语：） | 丽兹·怀特（英语：） | 7 | - | - | - | - | - | 1,451 | +924 | 0.00% | +0.00% |
|      | 西部政團（英语：） | 道格·克里斯蒂 | 4 | - | - | - | - | - | 748 | +553 | 0.00% | +0.00% |
|      | 聯合黨（英语：） | Brian Jedan | 3 | * | - | - | * | - | 294 | * | 0.00% | * |
|      | 第一民族全國黨（英语：） | William Morin | 1 | - | - | - | - | - | 228 | -1,383 | 0.00% | -0.01% |
|      | 空缺 | 空缺 | 空缺 | 空缺 | 3 |   |   |   |   |   |   |   |
| 總數 | 總數 | 總數 | 1,587 | 308 | 308 | 308 | - | 100% | 14,720,580 | +886,286 | 100% | - |
在曼尼庫阿干（英语：）選區競選的 André Forbes 原本是自由黨候選人，但獲提名後卻失去該黨的支持。他改以獨立身份繼續競選，但他在該區選票上的黨籍仍列為自由黨，這裡亦以此為準。
犀牛黨在2008年聯邦大選中以 Neorhino.ca 名義競選。
加拿大人民政治力量黨（英语：）因為未有提名任何候選人參選，於2011年4月13日被加拿大選舉局取消其註冊政黨資格。
時間線

2011年3月25日：由自由黨提出的不信任動議以156票對145票獲國會下議院通過
2011年3月26日：總督大衛·約翰斯頓與 總理史蒂芬·哈珀會面後宣佈解散第40屆加拿大國會
2011年4月12日：主要政黨黨魁英語辯論
2011年4月13日：主要政黨黨魁法語辯論
2011年4月22、23及25日：選民可進行預早投票
2011年5月2日：投票日
附註

↑  這次選舉之前，自由黨歷來最差表現是1984年聯邦大選（英语：），當時自由黨獲得40席。
↑  前為自由黨黨員的西溫哥華—陽光海岸—海天選區（英语：）下議員威爾遜（英语：）於2007年離開該黨，並於2008年8月加入綠黨，成為該黨首位國會議員。
↑   註:
參考資料

1 2  CBC News. . CBC. 26 March 2011  [26 March 2011]. （原始内容存档于2012-01-19）.
↑  CBC News. . CBC. March 21, 2011  [May 1, 2011]. （原始内容存档于2012-06-13）.
1 2  Bruce Cheadle. . The Canadian Press; CTV news. March 25, 2011  [March 25, 2011]. （原始内容存档于2019-12-16）.
1 2  Thomas Walkom. . Toronto Star. March 25, 2011  [March 25, 2011]. （原始内容存档于2012-10-23）.
↑  Gardner, Dan. . Ottawacitizen.com. April 8, 2011  [April 27, 2011]. （原始内容存档于2011年5月7日）.
↑  . Elections Canada.   [May 3, 2011]. （原始内容存档于2012-02-28）.
↑  . CBC News. 2011年5月3日  [2011年5月5日]. （原始内容存档于2013年9月2日）.
↑  LeBlanc, Daniel. . 環球郵報. 2011年5月3日  [2011年5月5日]. （原始内容存档于2011年5月7日）.
↑  Taylor, Lesley Ciarula. . Toronto Star. 3 May 2011  [3 May 2011]. （原始内容存档于2012-10-24）.
↑  . Parliament of Canada. 18 November 2008  [23 March 2011]. （原始内容存档于2013-05-07）.
↑  . CBC. 2008-12-04  [2008-12-04]. （原始内容存档于2008-12-05）.
↑  Canada. . The Globe and Mail.   [2010-04-23]. （原始内容存档于2009-03-08）.
↑  . October 1, 2009  [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-03-29）.
↑   (新闻稿). Elections Canada. February 25, 2011  [April 27, 2011]. （原始内容存档于2019-06-11）.
↑  Akin, David. . Lfpress.com. February 25, 2011  [April 17, 2011]. （原始内容存档于2013-06-09）.
↑  Bruce Cheadle. . The Globe and Mail. February 28, 2011  [April 17, 2011]. （原始内容存档于2013-04-25）.
↑  . CBC News. March 21, 2011  [March 24, 2011]. （原始内容存档于2011-03-24）.
↑  Laura Payton. . CBC News. March 9, 2011  [March 26, 2011]. （原始内容存档于2013-03-23）.
↑  . March 2011  [April 26, 2011]. （原始内容 (PDF)存档于2016-01-25）.
↑  Stephanie Levitz and Martin O'Hanlon, The Canadian Press:. . Globaltvcalgary.com. March 23, 2011  [April 13, 2011]. （原始内容存档于2019-08-22）.
↑  CBC News. . CBC. March 25, 2011  [March 25, 2011]. （原始内容存档于2011-03-28）.
↑  Mayeda, Andrew. . Vancouver Sun. March 25, 2011  [March 25, 2011]. []
↑  . TheSpec.com. April 11, 2011  [April 13, 2011]. （原始内容存档于2011-08-16）.
↑  . CBC News. April 11, 2011  [April 12, 2011]. （原始内容存档于2013-04-15）.
↑  . Elections Canada. April 13, 2011  [April 13, 2011]. （原始内容存档于2020-10-25）.
↑  Galloway, Gloria. . The Globe and Mail. March 25, 2011  [March 30, 2011]. （原始内容存档于2018-09-28）.
↑  Chase, Stephen. . The Globe and Mail. March 26, 2011  [March 30, 2011]. （原始内容存档于2017-04-29）.
↑  . Elections Canada. April 26, 2011  [April 29, 2011]. （原始内容存档于2020-11-12）.
↑   參:
外部連結

Elections Canada（页面存档备份，存于）
Election Almanac - Canada Federal Election 2011
加中網 加拿大2011年大選分頁
|  论 编 加拿大聯邦選舉及公投 |
| --- | --- |
國會大選（英语：）:  1867年（英语：）  1872年（英语：）  1874年（英语：）  1878年（英语：）  1882年（英语：）  1887年（英语：）  1891年（英语：）  1896年（英语：）  1900年（英语：）  1904年（英语：）  1908年（英语：）  1911年（英语：）  1917年（英语：）  1921年（英语：）  1925年（英语：）  1926年（英语：）  1930年（英语：）  1935年（英语：）  1940年（英语：）  1945年  1949年  1953年  1957年  1958年  1962年  1963年  1965年  1968年  1972年  1974年  1979年  1980年  1984年  1988年  1993年  1997年  2000年  2004年  2006年  2008年  2011年  2015年  2019年  2021年  2025年 
歷屆國會補選（英语：）:  第1屆 (1867年－1872年)（英语：）  第2屆 (1873年－1874年)（英语：）  第3屆 (1874年－1878年)（英语：）  第4屆 (1879年－1882年)（英语：）  第5屆 (1883年－1887年)（英语：）  第6屆 (1887年－1891年)（英语：）  第7屆 (1891年－1896年)（英语：）  第8屆 (1896年－1900年)（英语：）  第9屆 (1901年－1904年)（英语：）  第10屆 (1905年－1908年)（英语：）  第11屆 (1909年－1911年)（英语：）  第12屆 (1911年－1917年)（英语：）  第13屆 (1918年－1921年)（英语：）  第14屆 (1921年－1925年)（英语：）  第15屆 (1926年)（英语：）  第16屆 (1926年－1930年)（英语：）  第17屆 (1930年－1935年)（英语：）  第18屆 (1936年－1940年)（英语：）  第19屆 (1940年－1945年)（英语：）  第20屆 (1945年－1949年)（英语：）  第21屆 (1949年－1953年)（英语：）  第22屆 (1953年－1957年)（英语：）  第23屆 (1957年－1958年)（英语：）  第24屆 (1958年－1962年)（英语：）  第25屆 (1962年－1963年)（英语：）  第26屆 (1963年－1965年)（英语：）  第27屆 (1965年－1968年)（英语：）  第28屆 (1968年－1972年)（英语：）  第29屆 (1973年－1974年，無補選)  第30屆 (1974年－1979年)（英语：）  第31屆 (1979年)（英语：）  第32屆 (1980年－1984年)（英语：）  第33屆 (1984年－1988年)（英语：）  第34屆 (1988年－1993年)（英语：）  第35屆 (1994年－1997年)（英语：）  第36屆 (1997年－2000年)（英语：）  第37屆 (2000年－2004年)（英语：）  第38屆 (2004年－2006年)（英语：）  第39屆 (2006年－2008年)（英语：）  第40屆 (2008年－2011年)（英语：）  第41屆 (2011年－2015年)（英语：）  第42屆 (2015年－2019年)（英语：）  第43屆 (2019年－2021年)（英语：）  第44屆 (2021年至今)（英语：） 
公投（英语：）:  1898年（英语：）  1942年  1992年（英语：） 
 聯邦政黨（英语：）  聯邦選區  歷史上的聯邦選區（英语：）
克鲁赛罗 (圣保罗州)

此条目的主題是巴西圣保罗州市镇。巴西的同名足球队，請見「」。
| 克鲁赛罗 Cruzeiro |
| --- | --- |
市镇
国家: 巴西
州: 圣保罗州
面积
 • 总计: 304.572 平方公里（117.596 平方英里）
海拔: 517 公尺（1,696 英尺）
人口（2007）
 • 總計: 79,546人
 • 密度: 261人/平方公里（676人/平方英里）
克鲁赛罗（葡萄牙语：）是巴西圣保罗州的一个市镇。总面积304.572平方公里，总人口79546人，人口密度261.2人/平方公里。
参考

↑  周定国 (编). . . 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. （简体中文）
网段

网段是指一个计算机网络中使用同一物理层直接通讯的那一部分。
通常使用同一物理层的设备之间必然通过相同的传输介质直接相互连接，（如交叉双绞线直接连接的两台主机）；但是两组其传输介质并非直接相连的网络设备，如果它们的传输介质通过工作在物理层的扩展设备如中继器和集线器等转接连接，则仍然被视为同一物理层中的设备，是一个而非两个网段。另外，工作在数据链路层或更高层的设备如网桥、交换机、路由器等等，由它们连接起来的两组设备仍然分别处于各自独立的物理层，因此是两个网段。
以太网

在以太网环境中，一个网段其实也就是一个冲突域（碰撞域）。同一网段中的设备共享（包括通过集线器等设备中转连接）同一物理总线，在这一总线上执行CSMA/CD（载波监听多路存取/冲突检测）机制。不同网段间不共享同一物理层，因此不会跨网段发生冲突（碰撞）。
现代高速以太网通常使用交换机代替集线器，交换机是工作在数据链路层的设备，由它转接的两组设备不在同一网段中。事实上，交换机为连在其上的每一个独立设备各自划分出一个独立的网段，每个网段只包含两个设备——交换机本身，和这个独立设备。这样，交换机就能隔离冲突，提高网络的利用率和总体性能。
无线网络

无线网络使用确定频率的电磁波作为传输介质，由于电磁波可以在任何未屏蔽的空间中弥散，这使得“是否共享传输介质”很难判断。最常见的无线网络是IEEE802.11系列的无线局域网，它是以太网的一个变种，由于采用了源自军用无线电通讯的频分多路存取（FDMA）抗干扰技术，IEEE802.11系列无线局域网中正在相互通信的几个设备临时组成一个独立的网段，不同网段间互不干扰。
其它采用时分多路存取（TDMA）抗干扰技术的无线网络如GPRS，或者采用码分多路存取（CDMA）抗干扰技术的无线网络如CDMA2000，严格说来应该认为是工作在同一网段（共享物理介质——频率精确相同的电磁波），而在数据链路层或更高层采用TDMA或CDMA技术避免冲突。
“网段”的其他含义

除了在物理层的严格定义外，“网段”还有一些不严格的含义，比如指代以太网上的一个广播域，这是数据链路层上一个独立的内部相互作用区域。
或者在中文的网络知识入门中，这个词更经常地被误用来指代“子网”，也就是网络层中由网关或路由器等设备隔开的不同部分。例如IP为 192.168.0.1 ~ 192.168.0.254 的设备就位于掩码 255.255.255.0 的同一子网中，这句话经常被说成“位于192.168.0.x ‘网段’中”，如果不涉及网络层之下的结构，这么说不会引起混淆，但是在深入探讨互联网底层结构的时候，应该避免使用“网段”来指代“子网”。
允井渡口

24°02′10″N 97°58′43″E﻿ / ﻿24.03608°N 97.97866°E﻿ / 24.03608; 97.97866
允井渡口在德宏州的位置
允井渡口，是中华人民共和国云南省德宏州瑞丽市姐勒乡允井的一个中缅边境渡口，通跨瑞丽江，后被取缔。
特点

允井渡口位于瑞丽市姐勒乡芒令村南允井，位于瑞丽江西侧。最初为竹筏摆渡。1970年后，改为木船摆渡。1997年，设有机动船横渡。是中国云南瑞丽允井寨至缅甸蓝双寨的水上通道。随着姐告口岸和畹町口岸的兴起，允井渡口逐渐丧失功能。2020年2月28日，瑞丽市人民政府颁布公告，对渡口渡船进行整改，取缔19个渡口，其中包括允井渡口。
参考

↑  德宏州交通局编. . 昆明：云南民族出版社. 1999.01: 108. ISBN 7-5367-1188-3.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  云南省瑞丽市地方志编纂委员会.  Di 1 ban. 昆明: 云南人民出版社. 2012: 250. ISBN 978-7-222-10316-0. OCLC 863579636.
↑  . 瑞丽市人民政府.   [2020-06-16]. （原始内容存档于2020-06-16）.
索內·阿魯科

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 2013年索內·阿魯科
個人
全名:  Omatsone Folarin Aluko
出生日期:   (1989-02-19) 1989年2月19日（35歲）
出生地點:  英格蘭豪恩斯洛
身高:  5英尺8英寸（1.73）
位置:  前鋒
青年隊
1997–2007:  伯明翰
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2007–2008 |  伯明翰 |  0 |  (0) |
| 2007–2008 |  → 阿伯丁（外借） |  20 |  (3) |
| 2008 |  → 黑池（外借） |  1 |  (0) |
| 2008–2011 |  阿伯丁 |  82 |  (7) |
| 2011–2012 |  流浪者 |  21 |  (12) |
| 2012–2016 |  赫尔城 |  90 |  (13) |
| 2016–2017 |  富勒姆 |  49 |  (8) |
| 2017–2021 |  雷丁 |  93 |  (6) |
| 2019 |  → 北京人和（外借） |  16 |  (3) |
| 2021–2024 |  葉士域治 |  46 |  (3) |
‡
| 2004–2005 |  英格蘭U16 |  4 |  (0) |
| 2005–2006 |  英格蘭U17 |  3 |  (0) |
| 2006 |  英格蘭U18 |  1 |  (0) |
| 2007–2008 |  英格蘭U19 |  3 |  (0) |
| 2009 |  尼日利亞U20 |  3 |  (0) |
| 2011 |  尼日利亞U23 |  1 |  (0) |
| 2009–2015 |  尼日利亞 |  7 |  (2) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：10:04, 29 December 2023 (UTC) ‡ 次數和數 最後更新於：08:48, 27 March 2015 (UTC)
索內·阿魯科（英語：，1989年2月19日—），是一名已退役之尼日利亞的職業足球運動員，司職前鋒，曾效力於英冠球會葉士域治。
生涯統計

最後更新：2016年5月7日
| 球會 | 球季 | 聯賽> 級別 | 聯賽> 出場 | 聯賽> 入球 | 盃賽> 出場 | 盃賽> 入球 | 英格蘭聯賽盃> 出場 | 英格蘭聯賽盃> 入球 | 歐洲賽> 出場 | 歐洲賽> 入球 | 合計> 出場 | 合計> 入球 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 伯明翰 | 2007–08 | 英格蘭足球超級联赛 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 1 | 0 |
| 鴨巴甸 | 2007–08 | 蘇格蘭足球超級联赛 | 20 | 3 | 4 | 0 | 2 | 0 | 5 | 1 | 31 | 4 |
| 鴨巴甸 | 2008–09 | 蘇格蘭足球超級联赛 | 32 | 2 | 4 | 2 | 1 | 0 | — | — | 37 | 4 |
| 鴨巴甸 | 2009–10 | 蘇格蘭足球超級联赛 | 22 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 26 | 3 |
| 鴨巴甸 | 2010–11 | 蘇格蘭足球超級联赛 | 28 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | — | — | 33 | 2 |
| 鴨巴甸 | 合計 | 合計 | 102 | 10 | 14 | 2 | 4 | 0 | 7 | 1 | 127 | 13 |
| 黑池 | 2008–09 | 英格蘭足球冠軍联赛 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 2 | 0 |
| 格拉斯哥流浪 | 2011–12 | 蘇格蘭足球超級联赛 | 21 | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 12 |
| 侯城 | 2012–13 | 英格蘭足球冠軍联赛 | 23 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 24 | 8 |
| 侯城 | 2013–14 | Premier League | 17 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | — | — | 22 | 1 |
| 侯城 | 2014–15 | Premier League | 25 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 31 | 2 |
| 侯城 | 2015–16 | Championship | 25 | 3 | 4 | 0 | 2 | 0 | – | – | 31 | 3 |
| 侯城 | 合計 | 合計 | 90 | 13 | 10 | 0 | 4 | 0 | 4 | 1 | 108 | 14 |
| 生涯合計 | 生涯合計 | 生涯合計 | 213 | 35 | 26 | 2 | 10 | 0 | 11 | 2 | 259 | 39 |
生涯統計 > 國際賽入球

| 入球 | 日期 | 地點 | 對戰 | 比分 | 結果 | 比賽 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 2014年11月19日 | 尼日利亞烏約Akwa Ibom Stadium |  南非 | 1–2 | 2–2 | 2015年非洲國家盃外圍賽 |
| 2. | 2014年11月19日 | 尼日利亞烏約Akwa Ibom Stadium |  南非 | 2–2 | 2–2 | 2015年非洲國家盃外圍賽 |