瑪蓮娜·迪特利希
作品 > 有聲影片

| 年份 | 影片 | 角色 | 導演 | 其他演員及註解 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1930 | 《藍天使（德语：）》（Der blaue Engel） | Lola-Lola | 約瑟夫·馮·史坦堡 | 埃米爾·傑寧斯、库尔特·盖隆（英语：） （分別拍攝德文及英文版） |
| 1930 | 《摩洛哥》 | Mademoiselle Amy Jolly | 約瑟夫·馮·史坦堡 | 賈利·古柏、阿道夫·門吉歐（英语：） 獲得奧斯卡最佳女主角獎提名 |
| 1931 | 《羞辱》（Dishonored） | Marie Kolverer | 約瑟夫·馮·史坦堡 | 維多·麥克勞倫、華納・歐蘭德（英语：） |
| 1932 | 《上海快車》（Shanghai Express） | Shanghai Lily | 約瑟夫·馮·史坦堡 | 克里夫·布洛克（英语：）、黃柳霜 |
| 1932 | 《金发维纳斯（英语：）》（Blonde Venus） | Helen Faraday | 約瑟夫·馮·史坦堡} | 卡萊·葛倫、 赫伯特·馬歇爾、安德烈·帕爾馬（英语：） |
| 1933 | 《歌之歌（英语：）》（The Song of Songs） | Lily Czepanek | 鲁宾·马莫利安 | 布賴恩·艾亨（英语：）、萊昂內爾·阿特威爾（英语：） |
| 1934 | 《放荡的女皇（英语：）》（The Scarlet Empress） | Princess Sophia Frederica / Catherine II | 約瑟夫·馮·史坦堡 | 約翰·戴維斯·洛奇（英语：）、薩姆·賈菲（英语：）、瑪麗亞·里瓦（英语：） |
| 1935 | 《魔鬼是女人（英语：）》（The Devil Is a Woman） | Concha Perez | 約瑟夫·馮·史坦堡 | 萊昂內爾·阿特威爾、愛德華·埃弗雷特·霍頓（英语：）、塞薩爾·羅梅羅 |
| 1936 | 《I Loved a Soldier（英语：）》 | Anna Sedlak | 亨利·哈撒韦 | 查尔斯·博耶（英语：）、阿吉姆·坦米羅夫（英语：） （未拍攝完成） |
| 1936 | 《慾望（英语：）》 （Desire） | Madeleine de Aupre | 弗兰克·鲍沙其 | 賈利·古柏、約翰·哈利迪（英语：） |
| 1936 | 《樂園思凡（英语：）》 （The Garden of Allah） | Domini Enfilden | 理查德·波列斯拉夫斯基（英语：） | 查尔斯·博耶（英语：）、約翰·卡拉丁（英语：） |
| 1937 | 《无甲骑士（英语：）》（Knight Without Armour） | Countess Alexandra Vladinoff | 雅克·费代尔 | 羅伯特·多納特、艾琳·範布勒（英语：） |
| 1937 | 《天使（英语：）》 （Angel） | Maria Berker | 恩斯特·劉別謙 | 赫伯特·馬歇爾、梅爾文·道格拉斯、愛德華·埃弗雷特·霍頓（英语：） |
| 1939 | 《碧血烟花（英语：）》 （Destry Rides Again） | Frenchy | 喬治·馬歇爾（英语：） | 詹姆斯·史都華、尤娜·默克爾（英语：） |
| 1940 | 《七枭雄（英语：）》 （Seven Sinners） | Bijou Blanche | 泰·加內特（英语：） | 約翰·韋恩、布羅德里克·克勞福德 |
| 1941 | 《新奥尔良之光（英语：）》 （The Flame of New Orleans） | Countess Claire Ledoux | 勒內·克萊爾 | 布魯斯·卡伯特（英语：）、羅蘭·楊（英语：） |
| 1941 | 《Manpower（英语：）》 | Fay Duvall | 拉烏爾·沃爾什（英语：） | 愛德華·羅賓遜、George Raft（英语：） |
| 1942 | 《雄霸闺房（英语：）》 （The Lady is Willing） | Elizabeth Madden | 米切爾·雷森（英语：） | 弗雷德·麥克默里（英语：）、艾琳·麦克马洪 |
| 1942 | 《The Spoilers（英语：）》 | Cherry Malotte | 雷恩·萊特（英语：） | 約翰·韋恩、倫道夫·斯科特（英语：） |
| 1942 | 《匹兹堡（英语：）》（Pittsburgh） | Josey 'Hunky' Winters | 劉易斯·塞勒（英语：） | 約翰·韋恩、倫道夫·斯科特（英语：） |
| 1944 | 《Kismet（英语：）》 | Jamilla | 威廉·迪特勒（英语：） | 羅納·考爾門、詹姆斯·克雷格（英语：） |
| 1944 | 《追男记（英语：）》 （Follow the Boys） | 她自己 | A.愛德華·薩瑟蘭（英语：） | George Raft（英语：）、Vera Zorina（英语：）、奧森·威爾斯 |
| 1946 | 《Martin Roumagnac（英语：）》 | Blanche Ferrand | 喬治·拉孔布（英语：） | 讓·加賓、Jean d'Yd（英语：） |
| 1947 | 《金耳环（英语：）》（Golden Earrings） | Lydia | 米切爾·雷森（英语：） | 雷·米倫、Murvyn Vye |
| 1948 | 《柏林艳史（英语：）》（A Foreign Affair） | Erika  Von Schlutow | 比利·懷德 | 珍·亞瑟、約翰·倫德（英语：） |
| 1949 | 《拼圖（英语：）》（Jigsaw） | 她自己（友情客串） | 弗萊徹·馬克爾（英语：） | 弗朗肖·托恩（英语：）、讓·華萊士（英语：） |
| 1950 | 《舞台驚魂（英语：）》（Stage Fright） | Charlotte Inwood | 亞佛烈德·希區考克 | 珍·惠曼、邁克爾·威爾丁（英语：）、理查德·托德（英语：） |
| 1951 | 《天空无路（英语：）》（No Highway in the Sky） | Monica Teasdale | 亨利·科斯特（英语：） | 詹姆斯·史都華、格莉妮丝·约翰斯 |
| 1952 | 《恶人牧场（英语：）》（Rancho Notorious） | Altar Keane | 弗里茨·朗 | 阿瑟·肯尼迪（英语：）、梅爾·費勒 |
| 1956 | 《环游世界八十天》 | Saloon Hostess （友情客串） | 邁克爾·安德森 | 大衛·尼文、Cantinflas（英语：）、莎莉·麥克琳、弗蘭克·西納特拉 |
| 1957 | 《春满销金城（英语：）》（The Monte Carlo Story） | Maria de Creveçoeur | 塞繆爾·A·泰勒（英语：） | 維多里奧·狄西嘉、阿瑟·奥康纳（英语：） |
| 1957 | 《控方证人》 | Christine Vole (Helm) / cockney woman | 比利·懷德 | 蒂龍·鮑爾、查爾斯·勞頓 |
| 1958 | 《历劫佳人（英语：）》（Touch of Evil） | Tanna | 奧森·威爾斯 | 查尔顿·赫斯顿、奧森·威爾斯、珍妮特·利、莎莎·嘉寶 |
| 1961 | 《纽伦堡的审判》 | Mrs. Bertholt | 斯坦利·克雷默 | 史賓塞·屈賽、伯特·蘭卡斯特、理查德·威德马克、朱迪·加兰 |
| 1962 | 《黑狐： 阿道夫· 希特勒的兴衰（英语：）》（Black Fox: The Rise and Fall of Adolf Hitler） | 旁白（只有聲音） | 路易·克萊德·Stoumen（英语：） |  |
| 1964 | 巴黎假期（Paris When It Sizzles）  | 她自己 | 理查德·奎因（英语：） | 奥黛丽·赫本, 威廉·荷頓 |
| 1979 | 《漂亮的小白臉，可憐的小白臉（英语：）》（Schöner Gigolo, armer Gigolo） | Baroness von Semering | 大衛·海明斯（英语：） | 大衛·鮑伊, 金·露華、西德恩·罗姆英（英语：） |
| 1984 | 《瑪琳（英语：）》（Marlene） | 她自己（只有聲音） | 马克西米利安·谢尔 | 马克西米利安·谢尔、安妮·阿爾伯斯（英语：）、伯納德·霍爾（英语：） （獲得金像獎最佳紀錄片提名） |