stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
克里克语
拼寫

傳統的克里克语字母於19世紀後期為克里克族人所採納，那是一種基於拉丁字母的文字，有20個字母。不過，字母的發音與英語並不太近似。以下為現時各個字母的發音與讀音近似的英語詞彙的比較，並附上IPA碼：
| 字母 | 發音 (IPA) | 英語近似 |
| --- | --- | --- |
| a | aː ~ a | like the "a" in father |
| c | tʃ ~ ts | like the "ch" in such or the "ts" in cats |
| e | ɪ | like the "i" in hit |
| ē | iː | like the "ee" in seed |
| f | f | like the "f" in father |
| h | h | like the "h" in hatch |
| i | ɛ ~ ɛj | like the "ay" in day |
| k | k | like the "k" in risk |
| l | l | like the "l" in look |
| m | m | like the "m" in moon |
| n | n | like the "n" in moon |
| o | oː ~ ʊ ~ o | like the "o" in bone or the "oo" in book |
| p | p | like the "p" in sap |
| r | ɬ | a sound which does not occur in English. This is often represented as "hl" or "tlh" in non-Creek texts. The sound is made by blowing air around the sides of the tongue while pronouncing English "l"; it is identical to Welsh ll |
| s | s | like the "s" in spot |
| t | t | like the "t" in stop |
| u | ʊ ~ o | like the "oo" in book or the "oa" in boat |
| v | ə ~ a | like the "a" in about |
| w | w | like the "w" in wet |
| y | j | like the "y" in yet |
另外，有三組元音字母組成的複輔音的發音比較特別：
| 字母 | 發音 (IPA) | 英語近似 |
| --- | --- | --- |
| eu | iʊ | 沒有近似。可以視為克里克語的 e 和 u 相連。 |
| ue | oɪ | like the "oy" in boy |
| vo | aʊ ~ əʊ | like the "ow" in how |
拼寫 > 輔音字母

正如前段提及，
塞擦音 /tʃ/ 的發音部位並不固定，實際上可以是介乎齒齦音 [ts] 及硬顎音 [tʃ] 之間的任何位置。另外，當阻塞音 /p t k tʃ s/ 成為 [b d ɡ dʒ z]。
部分克里克語的輔音字母，當處於共鳴音（例如：元音、鼻音、邊音及半元音，即m、n、l、w或y）之間時會被濁化。這些輔音計有：p、t、k、c及s。因此：
c 可以發 [dʒ] 音，就如 just 的 "j"
k 可以發 [ɡ] 音，就如 goat 的 "g"
p 可以發 [b] 音，就如 boat 的 "b"
s 可以發 [z] 音，就如 zoo 的 "z"
t 可以發 [d] 音，就如 dust 的 "d"
此外，對以習慣說英語的人，克里克語有部分輔音的組合，可能會令這些說英語的人不太習慣；基於同樣原因，過往克里克語的轉寫往往出現多個不同的版本。當中最明顯的例子，就是在克里克語動詞的第二身單數後綴。舉例說：「停止」的字根是 wiketv，而「你正在停止」在克里克語會被轉寫為 wikeckes 或 wiketskes，那是因為說英語的人習慣把 /ts/ 直接拼寫為 ts 而不是 c。即使在文獻中，不論是 -eck- (Innes 2004) 或 -etsk- (Martin 2000及Loughridge 1964)均有人使用。
拼寫 > 元音長度

克里克語是分辨長短的，不過在傳統的拼寫法裡，並未有確切標示元音的長度。不過，我們仍然可以從以下的規則裡可以留意：
短元音 v 與長元音 a 相對 (/a/ vs. /aː/)
短元音 e 與長元音 ē 相對 (/i/ vs. /iː/)
短元音 u 與長元音 o 相對 (/o/ vs. /oː/)
不過，這個對應可不一定永遠成立，在某些字，短音的 /a/ 依然拼作 a，長音 /iː/ 亦會拼作 e，而短音 /o/ 亦會拼作 o。
拼寫 > 非標準拼寫

克里克語的標準拼寫裡，往往欠缺一些在克里克語具有語言學上分別的特徵紀錄，而這些特徵，往往是分辨不同元音的特質所必須。因此，在字典或語言學的出版中，往往會在內文運用了額外的符號去紀錄這些特徵。以下為三種在Martin (2000)及Innes (2004)裡使用到的符號：
在一個跌調 的音節裡，會在元音上標上抑揚符。
參看：acces ("she is putting on (a dress)") 及 âcces ("she is wearing (a dress).")
鼻元音 會在元音下加上尾形符。
參看：acces 及 ącces ("she kept putting on (that same dress)").
在一個字的主音節，一般會加上尖音符。這個主音節很多時都是一個字的最後一個採用正常音調的音節，在此之後的音高都會不斷下降。
參考書目

Hardy, Donald E. . Hardy, Heather K.; Scancarelli, Janine  (编). . Lincoln, NE: University of Nebraska Press. 2005: 200–245.
Johnson, Keith; Martin, Jack.  (PDF). Phonetica. 2001, 58: 81–102  [2009-04-26]. （原始内容 (PDF)存档于2010-06-26）.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
Innes, Pamela; Linda Alexander, Bertha Tilkens. . Norman, OK: University of Oklahoma Press. 2004. ISBN 0-8061-3583-2.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
Loughridge, R.M.; David M. Hodge. . Okmulgee, OK: Baptist Home Mission Board. 1964.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
Martin, Jack B.; Margaret McKane Maudlin. . Lincoln, NE: University of Nebraska Press. 2000. ISBN 0-8032-8302-4.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
註釋

↑  .   [2009-09-16]. （原始内容存档于2017-07-23）.
↑  UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
↑  . Creek Language Archive.   [2009-04-26]. （原始内容存档于2009-06-09）.
↑  Hardy 2005:211-12
↑  Hardy 2005, pp. 202, 212
↑  Johnson & Martin 2001 網上版的 pp. 3, 21
1 2  Johnson & Martin (2001)
1 2  Innes 2004
↑  Hardy 2005, pg. 202
↑  Hardy 2005, pp. 201-2
參閱

克里克族
克里克神秘學
外部連結

The Creek Language Archive.  This site includes a draft of a Creek textbook, which may be downloaded in .pdf format (Pum Opunvkv, Pun Yvhiketv, Pun Fulletv:  Our Language, Our Songs, Our Ways by Margaret Mauldin, Jack Martin, and Gloria McCarty).
Comprehensive Creek Language materials online.
The official website for the Muskogee (Creek) Nation of Oklahoma （页面存档备份，存于）
Ethnologue report for Creek （页面存档备份，存于）
Acoustic vowel reduction in Creek: Effects of distinctive length and position in the word (pdf)
中華人民共和國第十一屆運動會冶金體協代表團

| 奖牌数逐日统计  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 顺 序 |  1月 –10月 | 位次 | 金 牌 | 银 牌 | 铜 牌 | 奖 牌 |
| 第一階段 | 1日 – 4月12日 | － | － | － | － | － |
| 第2階段 | 9日 – 10月12日 | － | － | － | － | － |
| 第3階段 – 第1天 | 6日 | － | － | － | － | － |
| 第2天 | 7日 | － | － | － | － | － |
| 第3天 | 8日 | － | － | － | － | － |
| 第4天 | 9日 | － | － | － | － | － |
| 第5天 | 10日 | － | － | － | － | － |
| 第6天 | 11日 | － | － | － | － | － |
| 第7天 | 12日 | － | － | － | － | － |
| 第8天 | 13日 | － | － | － | － | － |
| 第9天 | 14日 | － | － | － | － | － |
| 第10天 | 15日 | － | － | － | － | － |
| 第11天 | 16日 | － | － | － | － | － |
| 第12天 | 17日 | － | － | － | － | － |
| 第13天 | 18日 | － | － | － | － | － |
| 第14天 | 19日 | － | － | － | － | － |
| 第15天 | 20日 | － | － | － | － | － |
| 第16天 | 21日 | － | － | － | － | － |
| 第17天 | 22日 | － | － | － | － | － |
| 第18天 | 23日 | － | － | － | － | － |
| 第19天 | 24日 | － | － | － | － | － |
| 第20天 | 25日 | － | － | － | － | － |
| 第21天 | 26日 | － | － | － | － | － |
| 第22天 | 27日 | － | － | － | － | － |
| 第23天 | 28日 | － | － | － | － | － |
中華人民共和國第十一屆運動會的冶金體協代表團派出10位運動員參賽，參與包括舉重及摔跤兩個項目。在10人的代表團中，8人為摔跤隊成員。
賽事成績 > 舉重

条目：中華人民共和國第十一屆全運會舉重比賽
| 运动员 | 运动项目 | 初賽> 成绩 (排名) | 決賽> 成绩 (排名) |
| --- | --- | --- | --- |
| 李根影 | 女子75公斤級 |  |  |
| 陳雪 | 女子67公斤級 |  | 255公斤 (第5) |
賽事成績 > 摔跤

条目：中華人民共和國第十一屆全運會摔跤比賽
| 运动员 | 运动项目 | 首轮> 对手 成绩 | 次輪> 对手 成绩 | 半決賽> 对手 成绩 | 決賽> 对手 成绩 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 肖园园 | 女子自由式55公斤級 |  |  |  |  |
| 李会 | 女子自由式63公斤級 |  |  |  |  |
| 耿会 | 女子自由式72公斤級 |  |  |  |  |
| 徐卫超 | 男子古典式74公斤級 |  |  |  |  |
| 杨国思 | 男子古典式84公斤級 |  |  |  |  |
| 文安谦 | 男子古典式96公斤級 |  |  |  |  |
| 曾繁博 | 男子古典式96公斤級 |  |  |  |  |
| 李晓峰 | 男子古典式120公斤級 |  |  |  |  |
參考資料

↑  .   [2009-09-28]. （原始内容存档于2009-09-28）.
兩色鱗頭鮋

| 兩色鱗頭鮋 |
| --- | --- |

保护状况
 未予评估（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 鲈形目 Perciformes
科：: 鲉科 Scorpaenidae
属：: 鳞头鲉属 Sebastapistes
种：: 兩色鱗頭鮋 S. cyanostigma
二名法
Sebastapistes cyanostigma (Bleeker, 1856)

異名
 Scorpaena cyanostigma, Bleeker, 1856  Scorpaena albobrunnea, Günther, 1874  Sebastapistes albobrunnea, Günther, 1874
兩色鱗頭鮋，又稱黃斑鱗頭鮋、兩色石狗公、石狗公仔，為輻鰭魚綱鮋形目鮋科的其中一種。
分布

本魚分布於印度西太平洋區，包括台灣、琉球群島、日本、東非、菲律賓、印尼、澳洲等海域。
深度

水深1~30公尺。
特徵

本魚體呈暗褐色，頭部及體側有一些不規則的黃色斑塊及一些細微青斑散佈。其特徵乃在眼睛下方有4枚突出硬棘，並整齊排成一列，而前鰓蓋骨後下方亦有鋸齒般硬棘，塞蓋後方則有硬棘2枚。胸其與身體同色，寬而不長。尾鰭暗黃色，末緣截形。眼大，吻長僅略長於眼徑。體長可達10公分。鰭上硬棘有毒，需小心。
生態

棲息在深處，為底棲性魚類，屬肉食性，以小魚、甲殼類為食。
經濟利用

為美味的食用魚，一般均為薑絲煮清湯或味增湯食用。亦可作為觀賞魚。
參考資料

↑  中国科学院动物研究所. . 《中国动物物种编目数据库》. 中国科学院微生物研究所.   [2009-04-16]. （原始内容存档于2016-03-05）.
中国国民党第二次全国代表大会

中国国民党第二次全国代表大会，1926年1月4日至19日在广州举行。这次会议是在孙中山去世之后举行的。
概況

汪精卫、蒋介石、李大钊、毛泽东、张国焘、周恩来均出席了这次会议。陈独秀留在上海没有参加。苏联顾问鲍罗廷对该会影响重大。
1925年9月29日，中國國民黨第二次全國代表大會重要議案委員會召開第一次會議；會議決定，宣傳問題議案由汪精衛、陳孚木、毛澤東負責起草；毛澤東開始參與中國國民黨「二大」之籌備工作。11月12日，中國國民黨中央執行委員會第119次會議，決定成立中國國民黨第二次全國代表大會代表資格審查委員會，推定譚平山、鄧澤如、林伯渠、林森、毛澤東5人為委員。12月31日，毛澤東出席中國國民黨中央執行委員會第131次會議，會議討論並決定中國國民黨第二次全國代表大會主席團名單、大會議程，以及各項政務報告人名單，推定毛澤東作宣傳工作報告。1月1日至19日，毛澤東以候補中央執行委員身分出席中国国民党第二次全国代表大会；到會代表256人，中國共產黨員占三分之一，中國國民黨左派占三分之一；大會通過黨務、政治、財政、軍事、宣傳、外交、工人、農民、婦女、青年、商人等決議案，選出新之中央執行委員、監察委員；大會決定繼續貫徹執行第一次全國代表大會確定之聯俄、聯共、扶助農工之政策，給參加西山會議之右派分子以黨紀制裁。
1月8日，毛澤東向大會作宣傳報告，報告總結兩年來在辦報、圖畫及口頭宣傳、重要事件宣傳等方面取得很大成績，為「打破北方及長江的反革命宣傳」，中央宣傳部創辦《政治周報》，每期發行達4萬份之多，報告稱群眾對改組後之中國國民黨之宣言和政綱有新認識，「反對帝國主義」、「開國民會議」、「廢除不平等條約」等口號已深入人心。1月9日，毛澤東同邵力子、陳其瑗、朱季恂、范鴻劼被大會主席團推選組成宣传報告審查委員會，對宣傳報告進行審查並提出決議草案。1月16日，毛澤東同汪精衛、陳孚木起草之《關於宣傳決議案》在中國國民黨第二次全國代表大會通過，決議案說：
一個政黨，只宣傳有利於群眾的理論和主義，斷不能使群眾與政黨在行動上採取一致的態度。所以抽象的宣傳，不能造成一個群眾的黨。唯有從事實上表示某黨對民眾的工作，才能造成一個群眾的黨。……要使民眾相信本黨確能為他們在實際上謀利益。……凡是贊同中國農民的解放運動的，就是忠實的革命黨員，不然就是反革命派。……宣傳部應當是本黨最活潑、最敏捷的機關……是匯集本黨精神勞力，運用本黨精神勞力，指導精神勞力，來實現本黨政策的總機關。
同日下午，中國國民黨第二次全國代表大會進行選舉，選舉結果，在36名中央執行委員中，有中國共產黨員譚平山、林伯渠、李大釗、于樹德、吳玉章、楊匏安、惲代英7名；24名候補中央執行委員中，有中國共產黨員毛澤東、許甦魂、夏曦、韓麟符、董必武、鄧穎超6名；12名中央監察委員中，有中國共產黨員高語罕1名。1月18日，在中國國民黨二大會議上，毛同丁君羊、侯紹裘等5位代表，受大會主席團指定，修改農民運動決議案；經過修改之《關於農民運動決議案》，1月19日被大會通過：
中國之國民革命，質言之即為農民革命。為要鞏固國民革命之基礎，亦唯有首在解放農民
。1月19日，毛澤東代表宣傳報告審查委員會向大會作審查報告，大會通過《宣傳報告決議案》，決議案同意毛1月8日所作《宣傳報告》。同日，毛澤東在大會討論中國國民黨黨務報告關於容納中國共產黨員加入中國國民黨之問題時，針對黃埔軍校代表袁同疇提出之限制中國共產黨活動之意見發言說：
共產黨員決不怕聲明自己是共產主義者……無論何黨，黨員出黨入黨應有絕對自由，實不必有若何的限制
經過中國共產黨人張國燾、毛澤東、高語罕、范鴻劼等堅決鬥爭，袁同疇收回自己意見；大會通過「承認先總理容納共產黨員加入本黨共同努力」之條文。1月19日，毛澤東在中國國民黨二大會議討論關于覃振、石瑛、茅祖權之處分問題時稱，應將原案要求覃振等三人於一個月內聲明脫離同志俱樂部之期限改為兩個月，大會通過毛澤東之修正案。
大会议决接受“总理遗嘱”和“一大”所定的政纲，重申了反帝反军阀的政治主张。大会宣言指出：中国之生路，“对外当打倒帝国主义”，“对内当打倒一切帝国主义之工具，首为军阀，次则官僚买办阶级土豪”。关于达到后者的“必要手段”，“一曰造成人民的军队，二曰造成廉洁的政府，三曰提倡保护国内新兴工业，四曰保障农工团体，扶助其发展”。大会议决继续执行联俄、容共、扶助农工的三大政策。
大会对西山会议首要分子邹鲁、谢持永远开除党籍；居正、石青阳因列名“国民党同志俱乐部”（由国民党老右派冯自由、马素等组织的右派团体）予以除名；对林森书面警告；对戴季陶也发出了“促其猛醒，不可再误”的警告。
委员

大会选出中央执行委员36人，其中中共党员7人。候补中央执行委员24人，其中中共党员也有7人。中共党员谭平山、林祖涵继续担任组织部长和农民部长，毛泽东为宣传部代理部长。当代历史学者发现有资料表明，外事部部长彭泽民也是中共党员。
委员 > 中央執行委員（36人）

汪兆銘（1883-1944，廣東三水），中央常委，中央政治委員會主席，國民政府主席兼軍事委員會主席
蔣中正（1887-1975，浙江奉化），中央常委，第一軍軍長，東征軍總指揮，黃埔軍校校長
胡漢民（1879-1936，廣東番禺），國民政府常委兼外交部部長
譚延闓（1880-1930，湖南茶陵），國民政府常委軍委會常委，第三軍軍長
譚平山（1886-1956，廣東高明），中共黨員中央常委兼中央組織部部長
宋慶齡（1893-1981，海南文昌），中央婦女部部長
陳公博（1892-1946，廣東乳源），中央農民部部長
恩克巴圖（1888-1944，察哈爾），中央政治會議委員察哈爾黨部執委
于右任（1879-1964，陝西三原），中央政治會議北京分會委員兼善後會議委員
程潛（1882-1968，湖南醴陵），國民政府委員，第六軍軍長
朱培德（1889-1937，雲南祿豐），國民政府委員軍委會委員，雲南軍總指揮
徐謙（1871-1940，安徽歙縣），國民政府委員北京執行部主任
顧孟餘（1888-1972，浙江上虞），廣東大學校長
經亨頤（1877-1938，浙江鄞縣），省立第四中學校長
宋子文（1894-1971，海南文昌），財政部部長兼中央銀行行長
何香凝（1879-1972，廣東南海），中央婦女部部長
伍朝樞（1887-1934，廣東新會），國民政府委員司法委員會主席兼廣州市政委員會委員長
丁惟汾（1874-1954，山東日照），中央青年部部長
柏文蔚（1876-1947，安徽壽縣），第二軍軍長
戴傳賢（1891-1949，四川廣漢），國民政府委員，中央宣傳部部長
李濟深（1885-1959，廣西蒼梧），中央候補常委國民政府委員軍委會委員，黃埔軍校副校長
林祖涵（1886-1960，湖南臨澧），中共黨員第六軍副黨代表兼政治部主任
李大釗（1889-1927，河北樂亭），中共北方區委書記
於樹德（1894-1982，河北靜海），中共黨員
甘乃光（1897-1956，廣西岑溪），中央政治委員會委員，中央常委兼中央青年部部長
吳玉章（1878-1966，四川榮縣），中共黨員
陳友仁（1879-1944，廣東順德），中央政治委員會委員，民報總編輯
李烈鈞（1882-1946，江西武寧），國民軍總參議
王法勤（1870-1941，河北高陽）
楊匏安（1896-1931，廣東珠海），中共黨員，廣東省黨部常委兼組織部部長
惲代英（1895-1931，江蘇武進），中共黨員，上海市黨部主任委員兼組織部部長
彭澤民（1877-1956，廣東四會），中央黨部海外部部長國民政府委員
朱季恂（1888-1927，江蘇松江）
劉守中（1882-1941，陝西富平），中央政治委員會北平分會委員河南省政務廳廳長
蕭佛成（1862-1940，福建閩南），暹羅總支部部長
孫科（1891-1973，廣東中山），廣東省政府委員兼建設廳廳長廣州市市長
委员 > 候補中央執行委員（24人）

白雲梯（1894-1980，內蒙古喀喇沁中旗），內蒙古執行委員會委員長
毛澤東（1893-1976，湖南湘潭），中共中央農委書記、國民黨中央宣傳部代理部長
許蘇魂（1896-1931，廣東潮安），中共黨員、國民黨中央海外部秘書兼中央海外總支部負責人
周啟剛(1887-1978，廣東南海)，中央海外部主任委員
夏曦（1901-1936，湖南益陽），中共黨員，湖南省黨部負責人
鄧演達（1895-1931，廣東惠陽），黃埔軍校教育長
韓麟符（1900-1934，山西榆次），中共黨員
路友於（1895-1927，山東諸城），中央政治委員會北京分會秘書主任
黃實（1885-?，雲南楚雄），第一軍參謀長
屈武（1898-1992，陝西渭南），中共秘密黨員，國民二軍參議
董用威（1886-1975，湖北黃州），中共黨員
鄧穎超（1904-1992，河南光山），中共廣東區委委員兼婦女部部長
王樂平（1884-1930，山東諸城），國民會議促進會常委
陳嘉佑（1881-1937，湖南湘陰），第二軍教導師師長
陳其瑗(1888-1968，廣東廣州），武漢黨部書記長
朱霽青（1882-1955，遼寧北鎮），組織國民革命軍東北軍總司令部
丁超五（1883-1967，福建邵武），北京政治分會顧問
何應欽（1889-1987，貴州興義），第一軍軍長
陳樹人（1883-1948，廣東番禺），國民政府秘書長
褚民誼（1884-1946，浙江吳興），廣東大學代理校長兼廣東醫學院院長
繆斌（1899-1946，江蘇無錫），第一軍第二師黨代表
吳鐵城（1888-1953，廣東香山），第十七軍某師師長
詹大悲（1887-1927，湖北蘄春），湖北省政府委員兼建設廳廳長
陳肇英（1888-1977，浙江浦江），虎門要塞司令
二届一中全会

1926年1月22日至25日，召开二届一中全会，选出新的中央领导机构。1月22日至1月25日，毛澤東出席中國國民黨第二屆中央執行委員會第一次全體會議，會議選舉中央執行委員會常務委員、監察委員會常務委員，核定政治委員會政治委員、中央各部部長名單，會議決定在廣州之中央執行委員及候補中央執行委員得出席中國國民黨中央常務委員會議，但無表決權，會議還決定派駐各地之執委和候補執委，有出席該地各級黨部會議、指導和執行黨務之權，必要時有召集該地最高黨部執行委員聯席會議及直接決定臨時緊急事宜之權，何香凝、戴季陶、毛澤東、鄧演達、鄧穎超等23人被派為駐廣東之中央執委和候補執委。
中央执行委员会常务委员：汪精卫、谭延闿、胡汉民、蒋介石、林伯渠、谭平山、杨匏安、陈公博、甘乃光
中央监察委员会常务委员：张静江、高语罕、邓泽如、古应芬、陈璧君
中央政治委员会委员：汪精卫、谭延闿、胡汉民、蒋介石、伍朝枢、孙科、谭平山、朱培德、宋子文
中央政治委员会候补委员：陈公博、甘乃光、林伯渠、邵力子
中央政治委员会北京分会委员：李大钊、徐谦、于右任、丁惟汾、于树德、王法勤、顧孟餘、陈友仁、刘守中、吴稚晖、李石曾
秘书处
秘书：谭平山（共产党员）、林伯渠（共产党员）、杨匏安（共产党员）
书记：刘伯垂（共产党员）
组织部部长：谭平山（兼任，共产党员）、秘书杨匏安（兼任，共产党员）
宣传部部长：汪精卫（毛泽东代理；共产党员）、秘书沈雁冰（共产党员）
青年部部长：甘乃光；秘书 黄日葵（共产党员）
工人部部长：胡汉民；秘书 冯菊坡（共产党员）
农民部部长：林伯渠（兼）（共产党员）、秘书 彭湃（共产党员）、罗绮园（共产党员）
外事部部长：彭泽民（共产党员）、秘书许甦魂（共产党员）
商业部部长：宋子文、秘书 黄乐裕（共产党员）
妇女部部长：何香凝、秘书 邓颖超（共产党员）
二届二中全会

1926年3月19日发生中山舰事件，国共关系陷入危机。陈独秀、鲍罗廷不得不对国民党右派妥协。5月15日至22日，国民党二届二中全会在广州召开，张静江、吴稚晖、孙科等提出《整理党务案》，规定国民党各级领导机构内中共党员不得超过三分之一。
5月21日在二中全会上还通过北伐决议。
二届三中全会

条目：中国国民党第二届中央执行委员会第三次全体会议
二届四中全会

1928年2月2日至7日，二届四中全会在南京召开，通过《整理各地党务案》、《制止共产党阴谋案》等决议。全会废除联俄联共政策，并改组国民党中央及国民政府，组成了以蒋介石为主席的军委会、任组织部长的中央党部。此外，会议还决定限期完成北伐，并排斥了汪精卫派系。为抵制二届四中全会，汪精卫派建立了“改组派”。
1928年2月3日中国国民党第二届四中全会，增补中央执行委员：
白云梯（1894-1980，内蒙古喀喇沁中旗），内蒙古执行委员会委员长 蒙古宣慰使
周启刚（1887-1978，广东南海），军委会经理处党代表兼总司令部经理处党代表
黄实（1885-?，云南楚雄），江西省政府委员兼财政厅厅长 第五路军总指挥部参谋长
王乐平（1884-1930，山东诸城），全国国民促进会常委
陈嘉佑（1881-1937，湖南湘阴），第十三军军长
朱霁青（1882-1955，辽宁北镇），组织国民革命军东北军总司令部
丁超五（1883-1967，福建邵武），福建省政府委员兼建设厅厅长 公路局局长
何应钦（1889-1987，贵州兴义），国民革命军总司令部参谋长
陈树人（1883-1948，广东番禺），广东省政府委员兼民政厅厅长
褚民谊（1884-1946，浙江吴兴），上海中法工业专门学校校长
二届五中全会

1928年8月8日至15日，在南京召开二届五中全会，通过《政治问题决议案》和《整理军事案》，任命蒋介石为国民政府主席。通过《依照总理主张训政时期颁布约法决议案》。
1928年8月8日增補中央執行委員：
繆斌（1899-1946，江蘇無錫），總司令部軍需局局長
菲爾德冰原

71°38′S 167°0′E﻿ / ﻿71.633°S 167.000°E﻿ / -71.633; 167.000
菲爾德冰原（英語：），是南極洲的冰原，位於維多利亞地的彭內爾海岸，流經霍姆蘭山脈和芬德萊山脈，由新西蘭南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
參考資料

. . United States Geological Survey.   [2012-03-22].
本条目引用的公有领域材料来自美国地质调查局的文档《Field Névé》 （資料來自地名信息系统）。
阮福惠

阮福惠（越南语：／；？—1694年），削去尊籍後稱阮順惠（越南语：／），廣南阮主宗室。
阮福惠是阮福演的第三子，最初任官掌奇。明主甲戌四年（正和十五年、1694年），阮福惠和四弟阮福聰陰謀作亂，尊室潤和小差（某氏）德仁立刻上告明主，令阮福惠、阮福聰等七人伏誅。
他的五世孫阮福暄累官留守該奇、正管圖家；明命五年（1824年）由禮部決議扣減一半糧錢，到十四年（1833年）削去尊籍，改姓阮順氏。
參考資料

1 2 3  《大南列傳前編卷六·逆臣》
上官婉儿 (高甲戏)

左：上官婉儿，右：武则天
与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
《上官婉儿》是厦门市金莲升高甲剧团制作的一部古装高甲戏，创作于2002年，是一出具有悲剧色彩的正剧。本剧以上官婉儿和武则天之间的矛盾冲突为主线，表现了婉儿从自由不羁到归附武则天过程中内心的痛苦，刻画了她从聪慧天真少女蜕变为老辣成熟政客的心路历程。
本剧的舞美由著名戏剧舞美设计黄永碤负责，他用国色天香的牡丹以及工笔重彩的牡丹团构建了一个花与诗的空间，以空间后区的“花瓣”作为全剧主体象征隐喻形象，主人公的生命似一朵花的转换，使人领悟到它独特的内涵并获得盎然的诗意。营造的舞台形象是剧中主人公的心灵寄托和理想追求的外化，与剧情有机的组成在一起。
主创

总监制：罗才福
总策划：叶之桦
编　剧：郑怀兴
导　演：陈大联、陈炳聪
音乐设计：黄书贵、颜金火
舞美设计：黄永碤、傅仰彬
灯光设计：林宏恩、洪基煌
服装设计：蓝玲
司　鼓：王双庆
| --- | --- |
 演　员 李　莉 饰 上官婉儿  吴晶晶 饰 武则天  黄耀锋 饰 李　贤  肖忆松 饰 李　显  张丽娜 饰 郑　氏  林良禹 饰 武三思  纪亚福 饰 老黄门  庄伟文 饰 沈全期  柯碧旺 饰 宋之问  洪炳举 饰 小太监  :  职　员 配器：黄世民  技导：崔彩彩、黄磊  化妆：彭小涌  电脑灯编程：沈晓峰  音响：李世康  舞台监督：阿炳
荣誉

福建省第22届戏剧会演优秀剧目奖
福建省第22届戏剧会演剧本奖二等奖
首届中国戏曲“红梅奖”演唱大赛（福建赛区）组织奖（2003年9月16日）
第八届中国戏剧节曹禺戏剧奖·剧目奖（2003年10月）
福建省第四届百花文艺奖二等奖（2003年12月）
第七届福建省“水仙花”戏剧比赛组织奖（2005年3月）
第三届厦门文学艺术奖（2006年）
中国戏剧节优秀舞美奖、中国舞美展“作品大奖”
著名高甲戏演员吴晶晶凭此剧中的表现获得中國戲劇梅花獎
夢醒他鄉是故鄉

| 夢醒他鄉是故鄉 |
| --- | --- |
类型: 電視短劇
导演: 王小海
主演: 江祖平、王中平、葉民志、陳淑芳
制作国家／地区:  中華民國
语言: 國語
集数: 1集
每集长度: 約90分鐘（含廣告）
制作
人: 曾禎
拍攝地點:  臺灣台北市 奮起湖 石桌 阿里山森林鐵路
播出 
首播频道: 華視主頻道
图像制式: NTSC
播出国家／地区:  臺灣
播出日期: 2007年5月6日23:00—2007年5月7日00:30
 
《夢醒他鄉是故鄉》是由曾禎製作的迷你劇集，全劇共一集，2007年在中華電視公司無線台播出。本劇描述一對雙胞胎姊妹從中國大陸一起嫁到台灣後的生活，其間受到台灣老兵的誤解，與家人、鄰居相處出現矛盾，劇集志在探討人類的心理層面與當時社會的互動關係。
播出時間

首播：2007年5月6日，晚上11時~12時半。
重播：2007年5月13日，上午11時~12時半。
劇情

姐姐與妹妹是出生在中國大陸的一對雙胞胎，兩人分別嫁來台灣。姐姐是嫁給一位住在台北的台商，自從姐姐嫁入之後，生活上不成問題( 生活較妹妹富庶 )，不過畢竟她是繼母，丈夫的前妻留下來的兒子並不是很接受她，對她一向都很敵視與斥，沒想到丈夫的公司倒閉，使家庭的經濟跌到谷底，一度出現危機，好在她能拋下身段地去做清潔工。直到繼母主動走進兒子的房間，與兒子先前說話較激動陪個不是，有趣的是兒子正好在面對線上遊戲與網友激憤地怒罵：「該死！」她回話：「我知道我該死，我不應該…」兒子對繼母解釋是你誤會( 其實他是跟網友說 )，並且他瞭解到繼母為了他，可以拋下身段地去任職清潔工，也看到繼母是真心想要與這個家庭相處，因此兒子向繼母解釋，並不在意先前的事，而且也從話中透露出接受繼母的意味，後來三人才成了真正新家庭。



妹妹是嫁給一位住在阿里山的茶農，是經營民宿與照料茶園為生，生活還算過得去( 卻沒有姐姐富庶 ) 。由於阿嬤很思念老伴，要求兒子與媳婦陪她去找乩童召喚老伴上身，可以有機會與老伴面對面交談，後來當三人發現乩童不對勁的時候，媳婦突然問乩童：「那叔叔呢？」乩童說：「他也很好」兒子說：「叔叔就沒死」，突然場面變得尷尬…。在回程路上，阿嬤就責怪媳婦，害她的老伴不肯跟她說話，兒子向她解釋是你誤會媳婦，兒子丟向阿嬤一句話：「你太迷信了啦」，使阿嬤怒氣沖沖地走掉，更加深了阿嬤對媳婦的誤會。



劇中一位退休老兵，在民宿裡昏倒，妹妹見撞就趕緊送到醫院，但是當妹妹要將粥味給老兵吃，他卻提防著她，認為她是有預謀害他。後來姐姐帶著她剛生下不久的小孩與丈夫來到阿里山，想知道妹妹在山上生活的近況，兩個家庭的丈夫彼此來到阿里山鐵軌上，邊走邊訴說各自的近況，另外兩個好姐妹們待在妹妹經營的民宿一間屋子，姐妹兩人先是因為彼此分離太久，久而未見的心情去訴說近況( 姐姐較妹妹激動 ) ，聊到最後就談及家鄉的事。



有一晚是阿里山有放天燈祈福活動，兩個家庭趁這機會好好聯絡感情，在一旁的老兵看見他們放天燈，聽見丈夫問著老婆( 是妹妹那一位 )：「你寫的是什麼？」回說：「這是秘密」，老兵渴望想得知其中秘密是什麼，開始一路追著天燈，揭開秘密寫著：「子子孫孫，永保安康」，頓時老兵才醒悟。



放完天燈的那一晚，姐姐睡不著覺，來到奮起湖文史陳列室( 也是火車頭車庫 ) ，妹妹後來跑去找姐姐，兩人遇見後就開始談起當初陳年往事，姐姐訴說著她長年累積對媽媽不滿的積怨，妹妹則在安慰她也嘗試解釋媽媽當時的情況，直到姐姐想通，一個人所知道只是媽媽的一部份，由於對媽媽並不瞭解而造成偏激的看法，才扭曲原有的事實。



在劇中接近尾聲，退休老兵則是跑去刺青店，試著將殺朱拔毛這四字留下舊記憶給洗掉，刺青店老板有趣的問：「老伯，你確定要洗掉嗎？說不定將來這可能會流行唷。」
演員

江祖平 飾 小蘭（姐）、小梅（妹），一人分飾兩角。
王中平 飾 小蘭的丈夫
葉民志 飾 小梅的丈夫
陳淑芳 飾 阿嬤
參考資料

《華視「夢醒他鄉是故鄉」 江祖平一人分飾二角》 華視全球資訊網
《阿里山拍結婚戲辦桌20桌 鄉長警察都成臨演》 華視全球資訊網
《江祖平扮大陸新娘 一次嫁兩個台灣郎》 華視全球資訊網
《華視來拍戲 炒熱奮起湖》中時電子報 2007年3月22日
《為敲金鐘 江祖平嫁2男》聯合新聞網 2007年3月16日
外部連結

華視「夢醒他鄉是故鄉」 江祖平一人分飾二角
| 華視系列 週日 23:00 - 00:30 |
| --- | --- | --- |
|  | 夢醒他鄉是故鄉 （2007.5.6） |  |
| — | 夢醒他鄉是故鄉 （2007.5.6） | — |
| 華視 週一至週五03:00 - 04:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 夢醒他鄉是故鄉 （2012.09.07） |  |
| ２００２創作劇展 09/04我家就是聯合國 （重播） 09/05宮璽發材 09/06陽光枕頭 （2012.09.04 - 2012.09.06） (03:00 - 04:30) | 夢醒他鄉是故鄉 （2012.09.07） | 太陽的女兒 （2012.09.11 - 2012.10.11） |
大同街道

大同街道可以指：
大同街道 (厦门市)，中华人民共和国福建省厦门市同安区下辖的街道
大同街道 (海口市)，中华人民共和国海南省海口市龙华区下辖的街道
大同街道 (师宗县)，中华人民共和国云南省曲靖市师宗县下辖的街道
阮福寶薈

| 阮福寶薈  |
| --- | --- |


个人资料
出生: 1915年 (1915)
逝世: 1972年1月28日(1972歲—01—28)（56—57歲）
阮福寶薈（越南语：／；1915年—1972年1月28日），越南共和国外交官、科学家。
生平

1915年阮福寶薈生于顺化，为阮朝皇族绥理王阮福绵寊之曾孙，香茶縣知縣阮福洪蓍之孙，父亲阮福膺蔚曾任阮朝禮儀工作部尚書。曾获得有机化学博士学位，并曾在法国国家科学研究中心任职。
1960年代，阮福宝荟被越南共和国政府任命为驻摩洛哥、象牙海岸、尼日尔、塞内加尔及上沃尔特特命全权大使，常驻于拉巴特。但在1963年的佛教徒危機后，阮福寶薈辞去大使职务。
1972年1月28日，阮福宝荟在巴黎家中因癌症逝世。
參考資料

↑  Mansfield, Mike. . United States Congress: 45. 1954  [2024-03-21]. （原始内容存档于2024-03-21） （英语）.
↑  Kiều Mai Sơn. . thanhnien.vn. 2015-09-10  [2022-10-08]. （原始内容存档于2022-10-08） （越南语）.
↑  . 西貢: 越南共和國政府. 1961: 354–355  [2022-10-12]. （原始内容存档于2022-10-12） （越南语）.
↑  . 西貢: 越南共和國政府. 1962: 336–338  [2022-10-12]. （原始内容存档于2022-10-12） （越南语）.
↑  Hammer, Ellen J. . E. P. Dutton. 1987年: 253-254. ISBN 0-525-24210-4 （英语）.
↑  Karnow, Stanley. . 伦敦: Penguin Books. 1997年: 307. ISBN 0-670-84218-4 （英语）.
↑  . 纽约时报. 1972-01-31  [2023-04-18]. （原始内容存档于2023-04-22） （美国英语）.
大叶唇柱苣苔

| 大叶唇柱苣苔 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 菊类植物 Asterids
目：: 唇形目 Lamiales
科：: 苦苣苔科 Gesneriaceae
属：: 唇柱苣苔属 Chirita
种：: 大叶唇柱苣苔 C. macrophylla
二名法
Chirita macrophylla Wall.

大叶唇柱苣苔（学名：），为苦苣苔科唇柱苣苔属下的一个种。
参考资料

. 中国植物物种信息数据库.   [2013-01-15].
扩展阅读

維基物種上的相關：大叶唇柱苣苔
周佩仪

周佩仪，女，香港注册社工。
周佩仪毕业于香港理工大学社会工作专业，曾在香港从事了十多年有关的智障人士服务的工作。2002年移居北京，曾作为中国社会科学院大学文法学院外聘教师，讲授高级社会工作实务课程、担任社会工作专业实习督导，2020年遭解聘。
乾炒

：此条目页的主题不是。
乾炒，也称乾煸、焦炒，是炒的一种，为中餐的一种烹调方法。
乾炒使用切成细条、丝或片的原料，调味后加入旺火热油的锅内，快速翻炒，直到汤汁蒸发，出锅。特点是口感乾香酥脆。
使用乾炒烹調的食物

乾炒牛河
乾煸牛肉丝
乾煸四季豆
乾煸鱔片
咖喱

条目：爆香
在印度菜中，一种制作咖喱的方式是先用油将干燥的香料粉末用克拉希炒锅乾煸（印地語：，羅馬化：bhunā或bhunnā，意思是“使乾燥”）后添加西红柿酱和食材熬成咖喱。在英式印度菜中，常用英语词汇“bhunna”或“bhuna”加上鸡、山羊、绵羊来表示通过煸炒得来的相应咖喱菜式。
中式香料

在中餐中，也常煸炒香料制成花椒油、辣椒油等。注意并不是所有的花椒油和辣椒油都是干煸而来。
參見

濕炒
上海音樂谷

上海音樂谷是中華人民共和國上海市虹口區的一個音樂產業基地，也是國家3A級旅遊景區。上海音樂谷面積28万平方米，地處海伦路、溧阳路、四平路、周家嘴路之間，虹口港、俞泾浦、沙泾港途徑此處。上海音樂谷內有1933老场坊、1913老洋行、哈尔滨大楼等8处历史建筑以及国家音乐产业基地、半岛湾时尚文化创意产业园、1930鑫鑫创意园、SNH48星梦剧院、三角地艺术园、音乐谷游客接待中心等音樂產業相關場所。此處曾經為廠房，2011年開始開發。
參考資料

↑  . 中国建筑文化中心著 江苏凤凰科学技术出版社 2018 第174页.
↑  . 上海市虹口區人民政府. []
↑  . 上海市人民政府.
丰卡连特

| 丰卡连特 Fuencaliente |
| --- | --- |
市镇
丰卡连特在西班牙的位置
坐标：38°24′19″N 4°18′19″W﻿ / ﻿38.405277777778°N 4.3052777777778°W﻿ / 38.405277777778; -4.3052777777778
国家: 西班牙
自治区: 卡斯蒂利亚-拉曼恰
省: 雷阿尔城省
面积
 • 总计: 270 平方公里（100 平方英里）
人口（2001）
 • 總計: 1,293人
 • 密度: 4.79人/平方公里（12.4人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
丰卡连特（西班牙语：），是西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰雷阿尔城省的一个市镇。 总面积270平方公里，总人口1293人（2001年），人口密度5人/平方公里。
華英字典

：此条目页的主题不是、或。
《華英字典》（或稱《中英字典》、《中國語言字典》、《華英辭典》），是世界第一部英漢-漢英的對照字典和中國境內最早使用西方活字印刷術排印的第一部中文書籍。該字典由基督新教來華傳教士馬禮遜獨力編著，由隸屬英國東印度公司的澳門印刷廠所印製。共為6冊，於1815年至1823年在澳門陸續出版。
沿革

英國倫敦傳道會傳教士馬禮遜早在倫敦時，已學習漢語。直至赴廣州後，更曾翻譯《三字經》和《大學》，亦有編寫漢語語法書籍，對中國文化與漢語已有一定程度的認識。為了翻譯工作，馬禮遜在廣州著手編撰中國第一部《華英字典》。他主要依據《康熙字典》和當時流行的漢拉對照字典《漢字西譯》，再參考上萬卷之多的中文參考書進行編著。到1814年《華英字典》終編成，次年由隸屬東印度公司的澳門印刷廠所印製，並利用其新制的中文鉛合金活字進行排印。《華英字典》自1815年印製，直至1823年才陸續出版完畢。據原書廣告顯示，只印750部。
內容

《華英字典》的篇幅大，內容豐富，並有例句及解釋，其中收錄大量成語、俗語。全書共6冊，共4,595頁，分三部分：
第一部分：共3冊，是以部首排列的漢英字典。收錄漢字字頭達四萬餘，每漢字下附多音節詞和成語，首創自左至右橫排，方便中英對照，是為中國第一部橫排字典。
第二部分：共2冊，是以字母音序排列的漢英同音字典，是為中國最早的同類型同音字典。
第三部分：只1冊，是以英文查中文的英漢字典。
影響

在《華英字典》出版的年代，該字典為外來傳教士學習中國的語言文化、社會政治和風俗習慣等提供了實用的資料，方便了後人學習中文或從事翻譯工作。所以《華英字典》亦對中西方的文化交流溝通發揮了積極作用，使中國文字和文化得以更進一步被歐洲人所認識，是現今文化研究上寶貴的史料。
《華英字典》是馬禮遜在漢學上最重要文獻，對及後英漢字典的編纂影響深遠，在中國漢英字典史上有重要地位。其後由衛三畏所著的《英華韻府歷階》（1844年）及由麥都思所著的《英漢字典》（1847年）都是以此作為參照基礎。由於採用了官話拼音，字典內更附有粵語的廣州方言和官話的音節對照表，亦為中國近代語音學研究提供了寶貴的資料。另外在近代中華印刷史上，《華英字典》是中國境內最早用西方鉛合金活字排印的第一部中文書籍。
外部連結

馬禮遜《華英字典》 中的成語和諺語
豆瓣读书上《華英字典》的資料 （简体中文）
菲利普斯塔尔

| 菲利普斯塔尔 Philippsthal |
| --- | --- |
市镇
菲利普斯塔尔在德国的位置
坐标：50°51′N 10°00′E﻿ / ﻿50.85°N 10°E﻿ / 50.85; 10
国家: 德国
州: 黑森州
面积
 • 总计: 21.31 平方公里（8.23 平方英里）
人口（2011）
 • 總計: 4,193人
 • 密度: 197人/平方公里（510人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
邮编: 36269
菲利普斯塔尔（德语：）是德国黑森州的一个市镇。总面积21.31平方公里，总人口4193人，其中男性2120人，女性2073人（2011年12月31日），人口密度197人/平方公里。
公共漏洞和暴露

Logo
公共漏洞和暴露（英語：）又稱通用漏洞披露、常見漏洞與披露，是一個與資訊安全有關的資料庫，收集各種資安弱點及漏洞並給予編號以便於公眾查閱。此資料庫現由美國非營利組織MITRE（英语：）所屬的National Cybersecurity FFRDC（英语：）所營運維護 。
安全内容自动化协议（SCAP）中有使用CVE，Mitre的弱點系統以及美国国家漏洞数据库（英语：）（NVD）都有使用CVE ID。
格式

CVE对每一個漏洞都賦予一個專屬的編號，格式如下：
CVE-YYYY-NNNN
CVE為固定的前綴字，YYYY為西元紀年，NNNN為流水編號。NNNN原則上為四位數字，不足四位时前面补0。从2014年开始，必要時可編到五位數或更多位數。由于CVE有很多个编号机构，每个编号机构使用的号段并不相同，因此NNNN可能并不连续。
以2014年發現的心臟出血漏洞為例，其編號為CVE-2014-0160。
相關條目

通用缺陷列表（CWE）
ATT&CK
參考資料

↑  . MITRE Corporation. 3 July 2007  [2009-06-18]. （原始内容存档于2020-12-19）. CVE is sponsored by the National Cyber Security Division of the U.S. Department of Homeland Security.
外部連結

官方网站
National Vulnerability Database (NVD) （页面存档备份，存于）
Common Configuration Enumeration (CCE) （页面存档备份，存于） at NVD
vFeed （页面存档备份，存于） the Correlated and Aggregated Vulnerability Database - SQLite Database and Python API
Cyberwatch Vulnerabilities Database （页面存档备份，存于）, third party
What Enterprises need to know about IT Security Audit Services? （页面存档备份，存于）
多哥扁鱂

| 多哥扁鱂> 保护状况 |
| --- | --- |
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 鳉形目 Cyprinodontiformes
科：: 鰕鱂科 Aplocheilidae
属：: 扁鱂属 Epiplatys
种：: 多哥扁鱂 E. togolensis
二名法
Epiplatys togolensis Loiselle, 1971

異名
 Poecilia spilargyreia,Loiselle, 1971
條紋扁鱂，為輻鰭魚綱鯉齒目鰕鱂亞目鰕鱂科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲多哥淡水流域，體長可達8公分，棲息在底中層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
參考文獻

Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2014). Epiplatys togolensis. FishBase. Version 2014-07.
擴展閱讀

維基物種上的相關：多哥扁鱂
中国驻阿尔巴尼亚大使列表

本列表为中華人民共和國驻阿尔巴尼亚历任大使名录。
历任中国驻阿尔巴尼亚大使 > 中华人民共和国驻阿尔巴尼亚大使（1954年至今）

1949年11月23日，中华人民共和国与阿尔巴尼亚建交。1954年起，双方互派大使。
| 姓名 | 任命> 全国人大常委会 | 任命> 主席 | 到任 | 递交国书 | 免职> 全国人大常委会 | 免职> 主席 | 离任 | 外交衔级 | 外交职务 | 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 王栋 | 不適用 | 不適用 | 1954年8月16日 |  | 不適用 | 不適用 | 1954年9月17日 | 一等秘书 | 临时代办 | 筹备开馆 |
| 徐以新 | 1954年6月19日 | 1954年5月11日 | 1954年9月17日 | 1954年9月18日 | 1957年3月26日 | 1957年5月9日 | 1957年5月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 罗士高 | 1957年3月26日 | 1957年5月9日 | 1957年6月 |  | 1964年4月25日 | 1964年8月13日 | 1964年7月2日 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 许建国 | 1964年4月25日 | 1964年8月13日 | 1964年9月3日 | 1964年9月7日 | 1966年9月15日 | 不適用 | 1967年1月3日 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 刘晓 | 1966年9月15日 | 不適用 | 1967年4月5日 | 1967年4月7日 | 不適用 | 不適用 | 1967年9月25日 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 李庭荃 | 不適用 | 不適用 | 1967年9月25日 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 1969年5月16日 | 参赞 | 临时代办 |  |
| 耿飚 | 不適用 | 不適用 | 1969年5月16日 | 1969年5月17日 | 不適用 | 不適用 | 1971年1月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 刘振华 | 不適用 | 不適用 | 1971年2月17日 | 1971年2月19日 | 1976年12月2日 | 不適用 | 1976年5月29日 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 刘新权 | 1976年12月2日 | 不適用 | 1976年9月24日 | 1976年9月29日 | 1979年2月23日 | 不適用 | 1979年4月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 温宁 | 1979年2月23日 | 不適用 | 1979年4月19日 | 1979年4月28日 | 1983年6月23日 | 不適用 | 1983年6月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 郗照明 | 1983年6月23日 | 不適用 | 1983年9月7日 | 1983年9月14日 | 1986年3月19日 | 1986年8月28日 | 1986年7月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 范承祚 | 1986年3月19日 | 1986年8月28日 | 1986年9月23日 | 1986年9月30日 | 1989年7月6日 | 1989年10月25日 | 1989年10月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 顾懋萱 | 1989年7月6日 | 1989年10月25日 | 1989年11月 | 1989年11月15日 | 1992年11月7日 | 1993年2月7日 | 1992年11月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 陶苗发 | 1992年12月28日 | 1993年4月15日 | 1993年5月 | 1993年5月14日 | 1995年12月28日 | 1996年4月4日 | 1996年2月22日 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 马维茂 | 1995年12月28日 | 1996年4月4日 | 1996年3月 | 1996年4月10日 | 1999年8月30日 | 1999年12月8日 | 1999年10月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 左福荣 | 1999年8月30日 | 1999年12月8日 | 1999年11月 |  | 2001年6月30日 | 2002年1月14日 | 2001年11月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 田长春 | 2001年6月30日 | 2002年1月14日 | 2001年12月 | 2001年12月21日 | 2007年8月30日 | 2007年12月6日 | 2007年9月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 王俊岭 | 2007年8月30日 | 2007年12月6日 | 2007年11月14日 | 2007年12月3日 | 2011年8月26日 | 2011年12月20日 | 2011年11月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 叶皓 | 2011年8月26日 | 2011年12月20日 | 2011年12月10日 | 2011年12月15日 | 2014年11月1日 | 2015年3月19日 | 2015年2月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 姜瑜 | 2014年11月1日 | 2015年3月19日 | 2015年3月19日 | 2015年4月1日 | 2018年8月31日 | 2019年2月3日 | 2018年12月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 周鼎 | 2018年8月31日 | 2019年2月3日 | 2019年1月19日 | 2019年1月24日 |  | 2024年1月17日 | 2023年3月 | 大使 | 特命全权大使 |  |
| 庞春雪 |  | 2024年1月17日 | 2024年1月4日 | 2024年1月9日 | 现任 |  |  | 大使 | 特命全权大使 |  |
參見

中國—阿爾巴尼亞關係
阿尔巴尼亚驻华大使列表