stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
CLC
註釋

↑  黃色象徵著CLC成員們明亮開朗的正面能量；紫色象徵CLC的成長與成熟；深海藍綠色則代表她們在音樂領域中，彷彿擁有如同未知的深海般多樣化的風格。
↑  2017-02-07，組合CLC 官方微博正名 吳承姫 張丞延 SORN 崔有真 張睿恩 莊錠欣 權恩彬
↑  2016-09-01，環球音樂K-POP臉書正名 吳承姫 張丞延 SORN 崔有鎭 張叡恩 莊錠欣 權恩彬
↑  2015-03-18，出道Showcase，成員定位介紹，「Rapper 、忙內的睿恩」「副唱的有眞」「副唱、泰國的Sorn」「領唱 、舞蹈的丞延」「隊長 、主唱的承姬」。
↑  2016-03-15，Xportsnews訪問，成員定位介紹，「最年長成員承姬 、主唱」「隊長的丞延 、領唱 、主領舞」「崔有眞 、領舞 、副唱」「來自泰國的Sorn、副唱」「睿恩、主Rapper 」「來自香港的Elkie、副唱 (Sorn於Produsorn指Elkie為領唱)」
↑  2017-04-25，Sorn 個人直播，PRODUSORN 第二集，成員定位介紹，「承姬 、主唱」「丞延、隊長、主領舞、領唱」「有眞 、領舞、副唱」「睿恩、主Rapper、副唱」「Elkie、領唱」「恩彬、副Rapper、副唱、忙內」
↑  2018-04-06，XtvN，SUPER TV E11，成員定位介紹，「主Rapper、睿恩」「Center、有眞」「領唱、Elkie」「隊長、丞延」「副唱、恩彬」「副唱、Sorn」「主唱、承姬」。
↑  2018-11-01，Cube TV，城東居民CLC E1，成員定位介紹，「丞延、領唱、主領舞」「有眞、副唱 、領舞」「Sorn、副唱」「睿恩、Rapper」。
↑  2015-03-14，出道Profile，承姬定位介紹，「承姬 、Leader 、Main Vocal」。
↑  2020-04-08，承姬Melon個人介紹，「承姬是團內主唱擔當。승희는 메인보컬을 담당한.」。
1 2  2020-08-16，All That CUBE E4，成員定位介紹，「主唱承姬、領唱Sorn」。
↑  2015-03-13，出道Profile，有眞定位介紹，「有眞 、Sub Vocal 、Dance」。
↑  2019-10-06，蒙面歌王，有眞定位介紹，「女團CLC的Center」。
↑  2015-03-12，出道Profile，丞延定位介紹，「丞延 、Lead Vocal 、Dance」。
↑  2020-04-08，丞延Melon個人介紹，「張丞延是團內領唱、主領舞擔當。장승연은 그룹에서 리드보컬, 메인댄서를 담당하고 있는 그는」。
↑  2015-03-11，出道Profile，Sorn定位介紹，最初資料誤寫為「Sorn、Serve Vocal」，其後官方修正為「Sorn、Sub Vocal」。
↑  2018-02-22，Webdaily新聞，Sorn定位介紹，「Sorn、團內的Sub Vocal」。
↑  2020-04-08，Sorn Melon個人介紹，「Sorn是團內副唱擔當。 손은그룹에서 서브 보컬을 담당한 그는.」。
↑  2015-03-10，出道Profile，睿恩定位介紹，「睿恩 、Rap 」。
↑  2020-04-08，睿恩Melon個人介紹，「睿恩是團內主Rapper、副唱擔當。예은은 그룹에서 메인래퍼와 서브보컬을 담당하고 있는 그는 」。
↑  2020-04-08，Elkie Melon個人介紹，「Elkie是2016年2月以新成員身份加入，並以領唱身份首次活動。엘키은 새멤버로 합류했으며, 리드보컬로서 로 첫 활동을 펼쳤다.  」。
外部連結

| --- | --- |
 CLC 官方 CUBE Entertainment - CLC  CLC（页面存档备份，存于） 的Daum Cafe  CLC的X（前Twitter）  CLC的Instagram帳戶  CLC的Facebook專頁  CLC（页面存档备份，存于） 的V Live頻道  YouTube上的CLC頻道  CLC STAFF的X（前Twitter）  CLC 日本的官方網站  CLC 日本的X（前Twitter）  CLC 日本（页面存档备份，存于） 的Youtube頻道  CLC的微博（页面存档备份，存于） （繁體中文）  CLC的微博（页面存档备份，存于） （简体中文）  CLC的新浪微博 （简体中文）  CLC的哔哩哔哩个人空间 （简体中文）  :  CLC 個人 承姬 承姬的Instagram帳戶  YouTube上的承姬頻道 丞延 丞延的Instagram帳戶  YouTube上的丞延頻道 有鎭 有鎭的Instagram帳戶 Sorn Sorn的Instagram帳戶  Sorn的X（前Twitter）  Sorn的Facebook專頁  YouTube上的Sorn頻道  TikTok上CLC Sorn的頻道 （页面存档备份，存于） 睿恩 睿恩的Instagram帳戶 恩彬 恩彬的Instagram帳戶 
CLC於6月3日在霧島漢江公園表演
CLC 恩彬
CLC Elkie
CLC於9月3日在亞洲大勢音樂演唱會上表演
篠原俊哉

| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
篠原俊哉（日语：／ Shinohara Toshiya，1959年10月29日—），日本男性動畫演出家、動畫導演。上智大學畢業。
來歷

1983年加入TMS Entertainment。最初在東京電影擔任製片人，後來轉行擔任演出，在導演出崎統的指導下，他作為副導演和演出參與了《網球甜心（OVA）》和《魯邦三世：再見，自由女神。危機一刻！（日语：）》等作品。擔任導演後，他於1994年執導首部作品《麵包超人：大家集合！麵包超人世界（日语：）》，並開始為《麵包超人》負責演出、分鏡、電影版導演的工作。
近年來常參與P.A.WORKS作品。
參加作品 > 電視動畫

魯邦三世 PARTIII（日语：）（—1985年，製作進行）
Bug甜心（日语：）（—1987年，分鏡）
麵包超人（1988年—，導演、分鏡、演出）
魯邦三世：再見，自由女神。危機一刻！（日语：）（助理導演）
青澀花園（演出）
疾風無敵銀堡壘（—1994年，分鏡）
魔法騎士雷阿斯（—1995年，分鏡）
夢幻遊戲（演出）
名偵探柯南（1996年—，演出）
魔法提琴手（—1997年，分鏡）
魯邦三世：炎之記憶 ～東京危機～（日语：）（導演）
星界的紋章（分鏡、演出）
怪獸農場 ～前往傳說之路～（日语：）（分鏡）
萬有引力（分鏡）
犬夜叉（—2004年，分鏡）
星界的戰旗II（分鏡）
人造人009 THE CYBORG SOLDIER（分鏡）
鬼眼狂刀KYO（演出）
陽光伴我行。（日语：）（分鏡）
御行者 AMDRIVER（日语：）（分鏡）
甲賀忍法帖（分鏡）
高機動交響曲GPO（—2006年，導演、分鏡、演出）
人造昆蟲KABUTOBORG V×V（—2007年，分鏡）
遙遠時空3 紅之月（導演）
金色琴弦 ～primo passo～（分鏡）
女優大試煉（演出）
王牌投手 振臂高揮（分鏡）
火箭女孩（分鏡）
機神大戰（分鏡）
天元突破 紅蓮螺巖（演出）
暮蟬悲鳴時解（分鏡）
龍鳴（—2008年，演出）
棋靈少女（—2008年，分鏡）
夏目友人帳（分鏡）
黑執事（—2009年，導演、分鏡）
戰鬥司書 The Book of Bantorra（—2010年，導演、分鏡、演出）
聖誕之吻SS （分鏡）
靈異E接觸（分鏡、演出）
花開物語（分鏡、演出）
我們仍未知道那天所看見的花名。（分鏡、演出）
夏目友人帳 參（分鏡）
神樣DOLLS（分鏡）
最後流亡 -銀翼的飛夢-（演出）
BLACK★ROCK SHOOTER（分鏡、演出）
銀魂'（分鏡）
Another（分鏡、演出）
道上的阿波羅（分鏡）
RDG 瀕危物種少女（導演、分鏡、演出）
來自風平浪靜的明日（—2014年，導演、分鏡、演出）
GLASSLIP（分鏡、演出）
電波少女與錢仙大人（分鏡）
selector spread WIXOSS（分鏡）
笑傲曇天（分鏡）
白箱（分鏡）
夏洛特（分鏡、演出、ED分鏡&演出）
赤髮白雪姬（分鏡）
Dance with Devils（分鏡）
發條精靈戰記 天鏡的極北之星（分鏡）
夏目友人帳 伍（分鏡）
愛麗絲與藏六（分鏡）
魔法使的新娘（分鏡）
來自繽紛世界的明日（導演、分鏡）
卡羅爾與星期二（分鏡）
寶石商人理察的謎鑑定（分鏡）
LISTENERS 聆聽者（分鏡）
天晴爛漫！（分鏡）
戀與製作人 ～EVOL×LOVE～（分鏡）
富豪刑事 Balance:UNLIMITED（分鏡）
成神之日（分鏡）
白沙的Aquatope（導演、分鏡）
Buddy Daddies 殺手奶爸（分鏡）
烈焰先鋒 救國的橘衣消防員（分鏡）
變成菜變成花（分鏡）
參加作品 > 電影動畫

魯邦三世：巴比倫的黃金傳說（日语：）（製作進行）
甘巴與水獺的冒險（日语：）（助理導演、分鏡）
麵包超人：積木城的秘密（日语：）（助理導演）
麵包超人：恐龍諾西歷險記（日语：）（分鏡）
麵包超人：大家集合！麵包超人世界（日语：）（導演）
麵包超人：打倒幽靈船!!（日语：）（分鏡）
安妮日記（助理導演）
魯邦三世 DEAD OR ALIVE（日语：）（分鏡、演出）
麵包超人：彩虹金字塔（日语：）（故事分鏡）
麵包超人：當勇氣之花朵綻放時（日语：）（導演、故事分鏡）
看見風的少年 The Boy Who Saw The Wind（日语：）（動畫導演）
犬夜叉：跨越時代的思念（導演、分鏡）
犬夜叉：鏡中的夢幻城（導演、分鏡）
麵包超人：怪傑青蔥人與DoReMi公主（日语：）（導演）
犬夜叉：天下霸道之劍（導演、分鏡）
犬夜叉：紅蓮的蓬萊島（導演、分鏡）
劇場版 遙遠時空：舞一夜（導演、分鏡）
麵包超人：節奏遊戲 麵包超人與不可思議的遮陽傘（導演）
道別的早晨就用約定之花點綴吧（副導演、分鏡、演出）
與愛麗絲夢遊仙境 -Dive in Wonderland-（導演）
參加作品 > OVA

Space Fantasia 2001夜物語（日语：）（演出助手）
網球甜心2（分鏡、演出）
華星夜曲（日语：）（分鏡、演出）
Goddamn（日语：）（分鏡、演出）
Wizardry（分鏡）
銀河英雄傳說 (第2期)（分鏡）
D-1 DEVASTATOR（日语：）（演出）
搞怪拍檔 FLASH（演出）
火星（日语：）（演出）
銀河英雄傳說 (第4期)（分鏡、演出）
櫻花大戰 櫻華絢爛（分鏡、演出）
極速戰警（日语：）（—2001年，分鏡、演出）
腳註 > 注釋

↑  與永丘昭典、矢野博之連名。
腳註 > 參考來源

↑  . Anime Hack.   [2020-09-04]. （原始内容存档于2021-01-16） （日语）.
↑  . Anime Hack.   [2020-09-19]. （原始内容存档于2020-12-01） （日语）.
↑  . Anime Hack.   [2020-09-19]. （原始内容存档于2020-12-01） （日语）.
↑  . Anime Hack.   [2020-09-19]. （原始内容存档于2020-12-01） （日语）.
↑  . 電視動畫『白砂的Aquatope』公式官網.   [2021-01-15]. （原始内容存档于2021-12-15） （日语）.
↑  . Comic Natalie (Natasha). 2025-01-17  [2025-01-17] （日语）.
相關項目

日本動畫師列表（日语：）
外部連結

（日語）—篠原俊哉的官方個人網站。
丁福五

| 丁福五 |
| --- | --- |

长江流域规划办公室副主任
 
个人资料
性别: 男
出生: 1918年（106—107歲）  中華民國河南省范县
籍贯: 河南范县
国籍:  中华人民共和国
政党:  中国共产党
专业: 高级工程师
丁福五（1918年—？），河南范县高码头乡老丁庄村人。中华人民共和国政治人物、水利工程师。
生平 > 民国时期

毕业于范朝濮联立师范。1938年在本村任小学教师并从事革命活动。1939年8月，加入中国共产党。历任范县二区动委会科长，中共范县二、八、七、五区区委书记兼中队指导员。抗日战争胜利后，任中共范县县委委员。1945年10月，范县人民抗日武装委员会归第二军分区领导，他接替范光明担任委员会主任。1946年，抗日武装委员会改成范县人民武装委员会，他继续担任主任。1947年6月，改成武装部，主任改成部长。1947年9月，改归第九地委武装部领导，仍任部长；后兼冀鲁豫军区黄河司令部范县指挥长。曾带领范县民兵担架队参加鲁西南、定陶战役、巨野战役等，出色地完成任务。1947年，在组织指挥船队渡送刘邓大军强渡黄河工作。
生平 > 共和国时期

1949年2月奉命南下。解放军攻入南京后，他任长江水利工程总局军代表。1950年4月，起历任长江下游工程局秘书处长、办公室主任、副局长、党组书记兼南京市一级机关党委委员。1955年，任长江流域规划办公室农业灌溉室主任、政治部主任。1970年，任长江流域规划办公室革委会副主任。1981年，担任长江流域规划办公室副主任。1983年离休。
参考

1 2  中共河南省范县县委组织部，中共河南省范县县委党史办公室，河南省范县档案局编. . 郑州：河南人民出版社. 1991.06: 53. ISBN 7-215-01630-7.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  中共河南省濮阳市委组织部，中共河南省濮阳市委党史工作委员会等编. . 北京：中国党史出版社. 1991年9月: 80. ISBN 7-80023-431-2.
↑  中共范县县委党史研究室. . 中共范县县委党史研究室编. 2013: 108.
↑  中国人民政治协商会议河南省濮阳市委员会文史资料研究委员会编. . 中国人民政治协商会议河南省濮阳市委员会文史资料研究委员会. 1986年9月: 54.
↑  范县地方史志编纂委员会编；毕殿忠，王金明主编；吕昭琴副主编. . 郑州：中州古籍出版社. 2008年10月: 472. ISBN 978-7-5348-2754-9.
維任卡河

維任卡河（烏克蘭語：），是烏克蘭西南部的河流，屬於切列莫什河的支流。該河發源自羅茲托基東部，流經切爾尼夫齊州的維日尼察區，河道全長16公里，流域面積51.6平方公里。
參考資料

（页面存档备份，存于）
Виженка
過海隧道巴士681P線

過海隧道巴士681P線是香港一條來往馬鞍山耀安巴士總站與上環的過海隧道巴士路線，其前身過海隧道巴士303線在1991年8月5日投入服務。路線取道大老山隧道與東區海底隧道，由九龍巴士（一九三三）有限公司與城巴有限公司聯營，全程收費為港幣$22。681P線設特別班次過海隧道巴士981P線，取道青沙公路與西區海底隧道，去程由馬鞍山耀安巴士總站開往灣仔，回程由金鐘（東）巴士總站開往馬鞍山耀安巴士總站。
歷史

1991年8月5日，由九龍巴士與中華汽車聯營的過海隧道巴士303線投入服務，當時的路線為由耀安單向開往中環，途經沙田第一城，1992年5月18日起延長至上環，並在1994年3月14日起不再繞經沙田第一城，在離開亞公角街後直接駛上大老山公路。中華汽車的專營權於1998年9月1日不獲延續，運輸署勒令於當天停止303線的服務，最終九龍巴士與城巴聯合開辦路線相同的過海隧道巴士681P線，於當日開始取代303線的服務。
2000年10月23日起，681P線繞經恆康街與西沙路，並於恆康街、西沙路近頌安邨與錦鞍苑增設分站。2001年，681P線先於4月2日將其班次改為於07:25、07:40、07:50、08:05開出，後於6月26日增加班次至6班，而服務時間亦改為07:15－08:05之間每10分鐘一班。2002年6月17日起，681P線增設4班平日下午回程服務，使之成為雙向路線，服務時間為17:30－18:30之間每20分鐘一班。2003年11月10日，為配合馬鞍山屋苑海典灣入伙，681P線由耀安開出的班次改經保泰街，並於保泰街海典灣對面增設中途站。運輸署曾於2004年馬鞍山鐵路通車前建議681P線永久停駛，惟因引起馬鞍山居民不滿而作罷。2012年9月24日，681P線來回程繞經欣安邨，星期一至五開出的去程班次亦增至9班。2013年6月22日，681P線星期六開出的回程班次削減至2班，只於17:30與17:50開出。
2014年雨傘革命期間，夏慤道與怡和街因被佔領而引致交通擠塞，運輸署與過海隧道巴士680X線的營運商（九龍巴士與新世界第一巴士）將680X線改經青沙公路與西區海底隧道，並因改道後行車時間大幅縮減而獲乘客歡迎。運輸署遂於《2016－2017年度巴士路線計劃》提議將680X線的改道版本以“980X”的編號正式投入服務，而681P線亦獲建議參考980X線的走線，開設來往耀安與金鐘（東）、途經西區海底隧道的特別班次過海隧道巴士981P線，以節省行車時間。981P線於2017年2月20日與980X線一同開辦，去程總站延長至灣仔，惟681P線與981P線在《路線表令》中被視為兩條獨立路線，彼此互不隸屬，亦同非任何其他巴士路線的特別班次。981P線於開辦後逢星期一至五每方向各開兩班，681P線逢星期一至五開出的去程班次亦削減至7班。
981P線開辦後，於開辦當年先於3月6日增加去程班次至4班，後於7月17日再分別增加去程與回程班次至6班與4班。同年9月23日，681P線與981P線因應營運商的“過海後分段收費試驗計劃”而新增由富安花園往耀安的單向分段收費。2018年，981P線先後於1月2日與2月26日分別增加去程與回程班次至8班與6班，而681P線的星期一至五去程班次於1月2日亦削減至5班。同年5月28日，681P線與981P線的城巴班次增設實時抵站時間查詢服務。同年11月5日，981P線再增加去程班次至10班。2019年9月23日，981P線增加回程班次至8班，而681P線則削減星期一至五回程班次至2班。
2022年7月25日，681P線星期一至五由耀安開出之班次減至3班，星期六由耀安開出之班次減至4班，並取消星期六下午繁忙時間由上環開出之回程班次；而981P線上午繁忙時段班次減至8班車，下午繁忙時段班次減至6班車。運輸署於《2024－2025年度巴士路線計劃》中建議681P線取消星期六所有服務，並於2024年11月2日起實施。
服務時間及班次

681P線逢星期一至五（公眾假期除外）提供服務，其中耀安開的班次（去程）逢星期一至五開3班，而上環開的班次（回程）則逢星期一至五開2班，列表如下：
| 方向 | 服務時間 （星期一至五） |
| --- | --- |
耀安開 （去程）: 07:00、07:30、08:00
上環開 （回程）: 17:45、18:15
981P線逢星期一至五（公眾假期除外）提供服務，其中耀安開的班次開8班，而金鐘（東）開的班次（回程）則開6班，列表如下：
| 方向 | 服務時間 （星期一至五） | 班次 （分鐘） |
| --- | --- | --- |
| 耀安開 （去程） | 07:04－08:20 | 10－12 |
金鐘（東）開 （回程）: 17:41
| 金鐘（東）開 （回程） | 17:55－18:55 | 15 |
收費

681P線與981P線全程收費均為$22，均設12歲以下小童及65歲或以上長者半價優惠。60歲－64歲香港居民、65歲或以上長者與合資格殘疾人士如以指定八達通繳付681P線與981P線的車資，均可享有長者及合資格殘疾人士公共交通票價優惠計劃提供的$2票價優惠。乘客登車時需以現金或八達通卡繳付車資，不設找贖；而每位成人乘客可免費帶同最多兩名四歲以下而且不佔座位的兒童乘車。而乘客亦可使用指定電子支付工具繳付車資；當中九龍巴士班次的乘客使用上述付款方式，只可享有與其他九龍巴士路線／聯營路線九龍巴士班次之轉乘優惠；城巴班次的乘客使用上述付款方式，則只可享有與其他城巴獨營路線或聯營線城巴班次之轉乘優惠，而乘客亦不能受惠於「公共交通費用補貼計劃」及「長者及合資格殘疾人士乘車優惠計劃」。
681P線沿途單向分段收費如下：
| 上車地點＼落車地點 | 上環 | 耀安 |
| --- | --- | --- |
| 大老山隧道 | $20.8 | $7.7 |
| 過大老山隧道後 | 不適用 | $7.7 |
東區海底隧道: $12.9
| 過東區海底隧道後 | $7.7 | 不適用 |
| 富安花園起 | 不適用 | $6.8 |
981P線沿途單向分段收費如下：
| 上車地點＼落車地點 | 灣仔 | 耀安 |
| --- | --- | --- |
| 西區海底隧道 | $12.9 | $20.1 |
| 過西區海底隧道後 | $7.7 | 不適用 |
| 過青沙公路後 | 不適用 | $7.7 |
| 富安花園起 | 不適用 | $6.8 |
收費 > 轉乘優惠

681P線與所有停靠東區海底隧道收費廣場的東區海底隧道日間常規過海隧道巴士路線設$5的雙向轉乘優惠（即由其他路線轉乘681P線或由681P線轉乘其他路線均可享有該優惠），轉乘地點位於東區海底隧道收費廣場。該優惠只適用於使用八達通或開出相關班次的營辦商接受的電子支付工具的乘客。
981P線與所有停靠西區海底隧道收費廣場的西區海底隧道日間常規過海隧道巴士路線（不含北大嶼山巴士路線）設$5的雙向轉乘優惠（即由其他路線轉乘981P線或由981P線轉乘其他路線均可享有該優惠），轉乘地點位於西區海底隧道收費廣場。該優惠只適用於使用八達通或開出相關班次的營辦商接受的電子支付工具的乘客。
走線、停站及客量

681P線由耀安開出的班次經耀安邨通道、恆康街、西沙路、恆輝街、寧泰路、保泰街、寧泰路、恆泰路、恆信街、富安花園巴士總站、恆信街、亞公角街（粵语：）、石門交匯處、大老山公路、大老山隧道、觀塘繞道、鯉魚門道、東區海底隧道、東區走廊、維園道、告士打道、夏愨道、紅棉路、金鐘道與德輔道中前往上環，由上環開出的班次經德輔道中、金鐘道、軒尼詩道、怡和街、高士威道、興發街、東區走廊、東區海底隧道、鯉魚門道、觀塘繞道、大老山隧道、大老山公路、石門交匯處、亞公角街、恆信街、恆泰路、寧泰路、恆輝街、西沙路、恆康街與耀安邨通道前往耀安，具體停站請參考資訊框。681P線往上環方向全程行車里數約為30.1公里，往烏溪沙站方向全程行車里數約為30.9公里，全程行車時間約為63分鐘。
2016年2月，運輸署在《2016－2017年度巴士路線計劃》稱681P線去程與回程班次的最高載客率分別為75%與48%。
981P線由耀安開出的班次經耀安邨通道、恆康街、西沙路、恆輝街、恆耀街、恆泰路、恆輝街、寧泰路、保泰街、寧泰路、恆泰路、恆信街、富安花園巴士總站、恆信街、亞公角街、石門交匯處、大老山公路、沙瀝公路、沙田路、獅子山隧道公路、紅梅谷路、車公廟路、青沙公路、荔寶路、連翔道、西九龍公路、西區海底隧道、干諾道西、干諾道中、林士街、德輔道中、遮打道、美利道、金鐘道與軒尼詩道前往灣仔，由金鐘（東）開出的班次經樂禮街、德立街、添馬街、夏慤道、紅棉路支路、琳寶徑、遮打道、昃臣道、干諾道中、干諾道西、西區海底隧道、西九龍公路、連翔道、荔寶路、青沙公路、車公廟路、紅梅谷路、獅子山隧道公路、沙田路、沙瀝公路、大老山公路、石門交匯處、亞公角街、恆信街、恆泰路、寧泰路、恆輝街、恆耀街、恆泰路、恆輝街、西沙路、恆康街與耀安邨通道前往耀安，具體停站請參考資訊框。981P線往灣仔方向全程行車里數約為29.6公里，往耀安方向全程行車里數約為28.5公里，全程行車時間約為65分鐘。
2021年2月，運輸署在《2021－2022年度巴士路線計劃》稱981P線回程班次的最高載客率為55%。
參見

過海隧道巴士680線
過海隧道巴士680X線
過海隧道巴士681線
註釋

↑  包括AlipayHK「易乘碼」、支付寶、雲閃付或BoC Pay「乘車碼」，具有感應式支付功能的JCB卡（只適用於九龍巴士班次）、VISA、Mastercard及銀聯卡，以及Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay及Huawei Pay（只適用於城巴班次）流動支付平台。
參考資料

1 2 3 4 5  . 九龍巴士（一九三三）有限公司.   [2024-11-03]. （原始内容存档于2024-09-25）.
1 2 3 4 5  . 九龍巴士（一九三三）有限公司.   [2024-11-03]. （原始内容存档于2024-09-25）.
↑   (新闻稿). 九龍巴士. 1991.
↑  陳志華; 陳信熙; 李青儀. . 中華書局（香港）. 2014-01-11: 26  [2022-06-10]. ISBN 9789888310067. （原始内容存档于2022-06-10）.
↑  容偉釗. . BSI. 2010: 73  [2022-05-22]. ISBN 9789628414697. （原始内容存档于2022-05-22）.
↑  . 明報. 1998-02-18  [2023-03-04]. （原始内容存档于2016-04-09） （中文（香港））.
↑   (新闻稿). 香港特別行政區政府新聞公報. 1998-08-27  [2022-06-10]. （原始内容存档于2021-05-15）.
↑   (新闻稿). 城巴. 2000  [2022-06-10]. （原始内容存档于2000-12-03）.
↑   (新闻稿). 城巴. 2001  [2022-06-10]. （原始内容存档于2001-03-31）.
↑   (新闻稿). 城巴. 2001  [2022-06-10]. （原始内容存档于2001-08-27）.
↑   (新闻稿). 城巴. 2002  [2022-06-10]. （原始内容存档于2002-08-06）.
↑   (新闻稿). 九龍巴士. 2003. （原始内容存档于2004-08-07）.
↑  . 蘋果日報 (聞庫). 2004-03-08  [2024-06-16]. （原始内容存档于2021-09-01）.
↑   (PDF) (新闻稿). 城巴. 2012-09-21  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-06-10）.
↑   (新闻稿). 九龍巴士. 2012-09-20  [2022-06-10]. （原始内容存档于2022-06-10）.
↑   (新闻稿). 九龍巴士. 2013-06-14  [2022-06-10]. （原始内容存档于2021-05-10）.
1 2 3 4  . 獨立媒體. 2017-02-17  [2022-06-10]. （原始内容存档于2021-10-10）.
1 2   (PDF). 運輸署. 2016  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-19）.
1 2   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2017-02-17  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-02-11）.
1 2 3  梁蘊儀.  (PDF). 行政會議廳. 政府物流服務署. 2022-05-24  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-05-27）.
1 2 3  梁蘊儀.  (PDF). 行政會議廳. 政府物流服務署. 2022-05-24  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-05-27）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2017-03-03  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-31）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2017-07-14  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-02-11）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2017-09-15  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-02-11）.
↑   (新闻稿). 九龍巴士. 2017-09-15  [2022-06-10]. （原始内容存档于2020-02-25）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2017-12-28  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2021-07-31）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2018-02-23  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-06-05）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2018-05-28  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-03）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2018-11-01  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-06-10）.
↑   (PDF) (新闻稿). 新巴城巴. 2019-09-19  [2022-06-10]. （原始内容存档 (PDF)于2022-02-17）.
↑   (PDF). 九龍巴士（一九三三）有限公司. 2022-07-20  [2022-07-20]. （原始内容 (PDF)存档于2022-07-20） （中文（香港））.
↑   (PDF). 九龍巴士（一九三三）有限公司. 2022-07-20  [2022-07-20]. （原始内容 (PDF)存档于2022-07-20） （中文（香港））.
↑   (PDF). 運輸署: 附件17. 2024-02  [2024-08-16]. （原始内容存档 (PDF)于2024-08-24） （中文（香港））.
↑  . 運輸署. 2024-10-22  [2025-02-09]. （原始内容存档于2025-02-09）.
↑  . 匯達交通服務.   [2022-06-11]. （原始内容存档于2022-05-14）.
↑  . 九龍巴士（一九三三）有限公司.   [2022-07-07]. （原始内容存档于2022-06-16）.
↑  . 九龍巴士（一九三三）有限公司.   [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-02）.
↑  . 匯達交通服務有限公司.   [2023-05-08]. （原始内容存档于2023-04-27） （中文（香港））.
↑  . 匯達交通服務.   [2022-06-11]. （原始内容存档于2022-06-11）.
↑  . 匯達交通服務.   [2022-06-11]. （原始内容存档于2022-06-11）.
↑  . Citybus/KMB Route No. 681P. 2018-03-01  [2022-07-09]. （原始内容存档于2022-07-08）.
↑  . Citybus/KMB Route No. 981P. 2018-03-01  [2022-07-09]. （原始内容存档于2022-07-20）.
↑   (PDF). 運輸署. 2021  [2022-06-11]. （原始内容存档 (PDF)于2022-02-24）.
Charming Way

Charming Way是一支香港獨立搖滾樂隊。成員分別有主音張明偉、鼓手陳偉倫、結他手黃嘉麟和低音結他手李兆偉。擅長以復古搖滾及另類搖滾的曲風創作連繫本地文化的音樂，包括《Victoria》、《Mt. Fuji》及《Exit》等。
2023年初，樂隊推出了《Fall Back To Bed》、《想像想像》兩首粵語歌，初嘗將Charming Way的獨有風格結合粵語歌，反應不俗。其中首支粵語主打歌《Fall Back To Bed》登上叱咤903推介第3位。
音樂作品 > 單曲

Second Coming
Victoria
I Don't Speak Your Language
Boogie Baby（Luna Is A Bep Feat. Charming Way）（粵語歌）
Blue Moon Day
Fall Back to Bed（粵語歌）
想像想像（粵語歌）
High On You (Feat. ChatGPT)（粵語歌）
Don't Say Goodnight（粵語歌）
一些事一些人（粵語歌）
音樂作品 > 大碟

Charming Way（數位大碟）
音樂作品 > 派台歌曲成績

| 派台歌曲成績（五台） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 唱片 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 |
2022年
|  | Blue Moon Day（英） | - | × | - | × | - | 首支外語冠軍歌  903豁達推介：1 Featuring Ashi |
|  | Fall Back To Bed | 3 | × | 13 | × | - | 翌年上榜 |
2023年
|  | 想像想像 | 17 | × | - | × | - |  |
|  | High On You | - | × | - | × | 5 | Featuring ChatGPT |
|  | Don't Say Goodnight | - | × | 5 | × | - |  |
2024年
|  | 一些事一些人 | - | × | 6 | × | - |  |
2025年
|  | 片尾曲 | - | × | - | × | × | 微電影《柴灣電影會》主題曲 |
| 各台冠軍歌總數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 903 | RTHK | 997 | TVB | ViuTV | 備註 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 五台冠軍歌總數：0 |
（*）上榜中
（-）未能上榜
（×）沒有派往該台
（(1)）兩週冠軍
演出作品 > 電視節目

樂勢力
Chill Club
Chill Club推介榜年度推介22/23 - 表演嘉賓
ViuTV MM730 - 粉絲福利署
獎項

新城勁爆頒獎禮2023 - 勁爆新人
參考資料

↑  宋燁文.  (網頁). hk01.com. 2019年  [2019年12月17日]. （原始内容存档于2022年3月6日）.
↑  .   [2022年5月11日]. （原始内容存档于2022年3月6日）.
↑  張明偉下月與TVB約滿　洗「佐治」形象變型仔亮相《Chill Club》
↑   (網頁). mingpao.com. 2022年  [2022年5月11日]. （原始内容存档于2022年3月6日）.
↑  . 2023年  [2023年9月19日]. 原始内容存档于2023年11月4日.
外部連結

Charming Way的Instagram帳戶
Charming Way - YouTube （页面存档备份，存于）
比爾 (科澤列齊區)

51°8′7″N 30°38′27″E﻿ / ﻿51.13528°N 30.64083°E﻿ / 51.13528; 30.64083
比爾（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1700年，面積0.19平方公里，海拔高度105米，2024年人口3，人口密度每平方公里205.41人。
參考資料

Козелецький район. Потенціал економічного розвитку （页面存档备份，存于）
Погода в селі Бір （页面存档备份，存于）
2009年義大利公開賽

此圖為迪娜拉·薩芬娜2009年義大利公開賽女子單打比賽的照片
2009年義大利公開賽于2009年4月25日至5月9日在義大利羅馬舉行，是第66屆賽事，也稱羅馬大師1000賽。
冠軍 > 男子單打

条目：2009年義大利公開賽男子單打比賽
決賽： 拉斐爾·納達爾 擊敗  諾瓦克·喬科維奇（7–62、6–2）
這是納達爾今年第2個冠軍，也是職業生涯第38個冠軍。
冠軍 > 女子單打

条目：2009年義大利公開賽女子單打比賽
決賽： 迪娜拉·薩芬娜 擊敗  斯維特拉娜·庫茲涅佐娃（6–3、6–2）
這是他今年第1個冠軍，也是職業生涯第10個冠軍。
冠軍 > 男子雙打

条目：2009年義大利公開賽男子雙打比賽
丹尼爾·內斯特 /  內納德·齊莫尼奇 擊敗  鮑勃·布賴恩  /  邁克·布賴恩（7–65、6–3）
冠軍 > 女子雙打

条目：2009年義大利公開賽女子雙打比賽
謝淑薇 /  彭帥 擊敗  達妮埃拉·漢圖楚娃 /  杉山愛（7–5、7–65）
外部連結

官方網站
隐藏的现实

| 隐藏的现实 |
| --- | --- |
作者: 布赖恩·格林
类型: 文學作品[*]
语言: 英語
主题: 多重宇宙論 
發行
出版机构: 諾普夫書局
出版時間: 2011年 
出版地點: 美國
系列作品
前作: 时间边缘的伊卡洛斯
规范控制
OCLC: 607975732
《隐藏的现实：平行宇宙是什么》（英語：）是一本由美国理论物理学家布莱恩·葛林创作的科普书籍，是其第四本科普书籍，介绍了关于平行宇宙猜想的相关知识，2011年1月由克诺夫出版社出版，获2012年英国皇家学会科学图书奖的提名。
斯托羅涅齊河

斯托羅内茨河（烏克蘭語：），是烏克蘭西南部的河流，屬於普季爾卡河的支流。該河流經切爾尼夫齊州的維日尼察區，河道全長12公里，流域面積26.9平方公里。
參考資料

Сторонець
布季謝 (科澤列齊區)

51°2′40″N 31°16′2″E﻿ / ﻿51.04444°N 31.26722°E﻿ / 51.04444; 31.26722
布季謝（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村面積1.43平方公里，海拔高度113米，2014年人口103，人口密度每平方公里72.08人。
參考資料

Козелецький район. Потенціал економічного розвитку （页面存档备份，存于）
Погода в селі Будище （页面存档备份，存于）
京运高速动车组列车

此條目介紹的是北京至运城间经由京广高速铁路、石太客运专线、大西客运专线的高速动车组列车。关于经由京张城际铁路、张大客运专线、大西客运专线的普通动车组列车，请见「」。
| 京运高速动车组列车 |
| --- | --- |

G626次列车驶入太原南站（2024年11月）
概述
开行日期: 2018年4月10日
所属铁路局: 北京局集团、太原局集团
担当客运段: 石家庄客运段、太原客运段
当前车次: G622/627次、G623/626次
曾用车次: D2001/6次、D2003/4次
列车等级: 高速动车组列车
运行区间: 北京丰台站↔运城北站
主要停站: 石家庄站、太原南站等
运行时间: 5小时11分-5小时59分
发车时间: 北京丰台：08:13、14:29 运城北：08:19、14:15
终到时间: 运城北：13:24、20:05 北京丰台：14:06、20:14
途经: 京广高速铁路、石太客运专线、大西客运专线
技术
使用车辆: 和谐号CRH380A型电力动车组
京运高速动车组列车是中国铁路运行于首都北京市至山西省运城市间的高速动车组列车，现每天开行2对列车，其中G623/626次由北京局集团石家庄客运段担当，G622/627次列车均由太原局集团太原客运段担当。列车在北京丰台站与运城北站之间运行862公里，最短运行时间为5小时11分钟。
历史

2018年4月10日，原北京西~运城北D2001/2006次列车等级调整为高速动车组列车，车次调整为G627/628次。
2022年6月20日，配合北京丰台站启用，北京丰台~运城北间每天开行2.5对列车，分别为G623/626次、G627/622次、G629次。同时，太原局集团担当的D2003/4次列车停运。
时刻表

数据截至2025年1月5日：
| 里程 | G623次> 到点 | G623次> 开点 | G627次> 到点 | G627次> 开点 | 停靠站 | G626次> 到点 | G626次> 开点 | G622次> 到点 | G622次> 开点 | 里程 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | — | 08:13 | — | 14:29 | 北京丰台 | 20:14 | — | 14:06 | — | 862 |
| 76 | ↓ | ↓ | 14:55 | 14:57 | 高碑店东 | 19:44 | 19:46 | ↑ | ↑ | 786 |
| 132 | 08:50 | 08:52 | ↓ | ↓ | 保定东 | 19:25 | 19:27 | 13:24 | 13:27 | 730 |
| 237 | ↓ | ↓ | 15:35 | 15:41 | 正定机场 | ↑ | ↑ | ↑ | ↑ | — |
| 274 | 09:27 | 09:35 | 15:54 | 16:02 | 石家庄 | 18:38 | 18:49 | 12:37 | 12:48 | 588 |
| 377 | 10:15 | 10:20 | 16:45 | 16:51 | 阳泉北 | 17:53 | 17:57 | 11:55 | 11:57 | 485 |
| — | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | 太原 | ↑ | ↑ | 11:09 | 11:15 | 364 |
| 506 | 11:06 | 11:13 | 17:39 | 17:45 | 太原南 | 16:59 | 17:07 | 10:54 | 10:59 | 356 |
| 521 | 11:24 | 11:26 | ↓ | ↓ | 晋中 | 16:46 | 16:48 | 10:41 | 10:43 | 340 |
| 553 | 11:39 | 11:41 | ↓ | ↓ | 太谷西 | 16:30 | 16:32 | 10:25 | 10:27 | 309 |
| 572 | ↓ | ↓ | 18:09 | 18:11 | 祁县东 | 16:17 | 16:19 | ↑ | ↑ | 290 |
| 617 | ↓ | ↓ | 18:28 | 18:30 | 介休东 | 15:58 | 16:00 | 10:01 | 10:03 | 245 |
| — | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | 灵石东 | ↑ | ↑ | 09:47 | 09:49 | 224 |
| 675 | ↓ | ↓ | 18:52 | 18:54 | 霍州东 | 15:34 | 15:36 | ↑ | ↑ | 187 |
| — | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | 洪洞西 | 15:14 | 15:16 | ↑ | ↑ | 143 |
| 739 | ↓ | ↓ | 19:18 | 19:20 | 临汾西 | 15:00 | 15:02 | 09:11 | 09:13 | 123 |
| 771 | 12:45 | 12:47 | ↓ | ↓ | 襄汾西 | ↑ | ↑ | ↑ | ↑ | 91 |
| 798 | 12:59 | 13:01 | 19:40 | 19:42 | 侯马西 | 14:37 | 14:40 | 08:49 | 08:51 | 64 |
| — | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | 闻喜西 | ↑ | ↑ | 08:33 | 08:35 | 32 |
| 862 | 13:24 | — | 20:05 | — | 运城北 | — | 14:15 | — | 08:19 | 0 |
使用列车

G623/626次列车使用配属北京局集团石家庄动车运用所的CRH380AL（淡季使用配属北京局集团石家庄动车运用所的CR400AF）。G622/627次列车使用配属太原局集团太原动车运用所的CRH380A。
参考资料

↑  . 人民网.   [2018-03-26]. （原始内容存档于2021-09-27）.
↑  . m.thepaper.cn.   [2022-06-20]. （原始内容存档于2022-06-20）.
2018年至2019年費城七六人賽季

2018–19 費城七六人賽季為費城七六人加盟國家籃球協會後的第七十個賽季。
在2017-18 NBA赛季，76人队由乔尔·恩比德领衔，他曾参加过他的第一场全明星赛，以及2018年的年度最佳新秀班·西蒙斯。76人队在2019年3月17日以130-125战胜密尔沃基雄鹿队，连续第二个赛季取得了3个种子季后赛席位。
在季后赛中，76人队在第一轮击败了布鲁克林篮网队，但由於第7場比賽的科懷·雷納德壓哨球而在半決賽3-4中輸給了多倫多猛龍隊。
選秀

条目：2018年NBA選秀
| 輪 | 順位 | 球員 | 位置 | 國籍 | 大學 / 俱樂部 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 16 | 柴爾·史密斯（英语：） | 得分後衛 |  美国 | 德克薩斯理工大學 |
| 1 | 26 | 蘭德瑞·沙米特 | 得分後衛 |  美国 | 衛奇塔州立大學 |
| 2 | 54 | 謝克·米爾頓 | 控球後衛 |  美国 | 南方衛理公會大學 |
排名 > 分組

| 大西洋組 | 勝 | 負 | 勝率 | 勝差 | 主場紀錄 | 客場紀錄 | 分區紀錄 | 出賽 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| y – 多倫多暴龍 | 58 | 24 | .707 | 2.0 | 32–9 | 26–15 | 12–4 | 82 |
| x – 費城七六人 | 51 | 31 | .622 | 9.0 | 31–10 | 20–21 | 8–8 | 82 |
| x – 波士頓塞爾提克 | 49 | 33 | .598 | 11.0 | 28–13 | 21–20 | 10–6 | 82 |
| x – 布魯克林籃網 | 42 | 40 | .512 | 18.0 | 23–18 | 19–22 | 8–8 | 82 |
| 紐約尼克 | 17 | 65 | .207 | 43.0 | 9–32 | 8–33 | 2–14 | 82 |
排名 > 分區

| 東區聯盟> # | 東區聯盟> 球隊 | 東區聯盟> 勝 | 東區聯盟> 敗 | 東區聯盟> 勝率 | 東區聯盟> 勝差 | 東區聯盟> 出賽 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | z – 密爾瓦基公鹿 | 60 | 22 | .732 | – | 82 |
| 2 | y – 多倫多暴龍 | 58 | 24 | .707 | 2.0 | 82 |
| 3 | x – 費城七六人 | 51 | 31 | .622 | 9.0 | 82 |
| 4 | x – 波士頓塞爾提克 | 49 | 33 | .598 | 11.0 | 82 |
| 5 | x – 印第安納溜馬 | 48 | 34 | .585 | 12.0 | 82 |
| 6 | x – 布魯克林籃網 | 42 | 40 | .512 | 18.0 | 82 |

| 7 | y – 奧蘭多魔術 | 42 | 40 | .512 | 18.0 | 82 |
| 8 | y – 底特律活塞 | 41 | 41 | .500 | 19.0 | 82 |
| 9 | 夏洛特黃蜂 | 39 | 43 | .476 | 21.0 | 82 |
| 10 | 邁阿密熱火 | 39 | 43 | .476 | 21.0 | 82 |

| 11 | 華盛頓巫師 | 32 | 50 | .390 | 28.0 | 82 |
| 12 | 亞特蘭大老鷹 | 29 | 53 | .354 | 31.0 | 82 |
| 13 | 芝加哥公牛 | 22 | 60 | .268 | 38.0 | 82 |
| 14 | 克里夫蘭騎士 | 19 | 63 | .232 | 41.0 | 82 |
| 15 | 紐約尼克 | 17 | 65 | .207 | 43.0 | 82 |
賽季日誌 > 季後賽

参见：2019年NBA季後賽
交易

条目：2018－19 NBA賽季交易列表
交易 > 自由球員 > 重新簽約

| 球員 | 簽約日期 |
| --- | --- |
J·J·瑞迪克: 2018年7月6日
阿米爾·強森: 2018年7月16日
迪米特瑞斯· 傑克森（英语：）: 2018年7月27日
交易 > 自由球員 > 加盟的球員

| 球員 | 簽約日期 | 原效力球隊 / 俱樂部 |
| --- | --- | --- |
| 謝克·米爾頓 | 雙向合約 | 南方衛理會大學 |
| 諾維爾·佩爾 | 2018年8月3日 |  都靈菲亞特（英语：） |
| 安東尼·布朗 | 2018年8月29日 | 明尼蘇達灰狼 / 愛荷華狼群 |
交易 > 自由球員 > 離去的球員

| 球員 | 離開原因 | 新球隊 / 俱樂部 |
| --- | --- | --- |
| 艾森·伊利亚索瓦 |  | 密爾瓦基公鹿 |
| 馬可·貝里納利 |  | 聖安東尼奧馬刺 |
參考資料

↑  . NBA.com. June 21, 2018  [June 22, 2018]. （原始内容存档于2020-10-11）.
↑  . NBA.com. June 22, 2018  [June 22, 2018]. （原始内容存档于2020-09-29）.
↑  Karalla, Bobby. . Mavs.com. June 21, 2018  [June 22, 2018]. （原始内容存档于2018-07-08）.
↑  . NBA.com. July 6, 2018  [July 6, 2018]. （原始内容存档于2019-05-15）.
1 2  . NBA.com. July 6, 2018  [July 6, 2018]. （原始内容存档于2020-11-12）.
↑  . NBA.com. July 20, 2018  [July 20, 2018]. （原始内容存档于2020-10-19）.
↑  . NBA.com. July 25, 2018  [July 25, 2018]. （原始内容存档于2020-09-29）.
↑  . NBA.com. July 16, 2018  [July 16, 2018]. （原始内容存档于2020-09-29）.
↑  . NBA.com. July 27, 2018  [July 29, 2018]. （原始内容存档于2020-09-29）.
↑  . NBA.com. July 26, 2018  [July 26, 2018]. （原始内容存档于2020-11-09）.
↑  . NBA.com. August 3, 2018  [August 3, 2018]. （原始内容存档于2020-11-09）.
↑  . NBA.com. August 29, 2018  [August 29, 2018]. （原始内容存档于2020-11-09）.
↑  . NBA.com. July 16, 2018  [July 16, 2018]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  . NBA.com. July 20, 2018  [July 20, 2018]. （原始内容存档于2020-10-19）.
伊蘭羚羊

| 伊蘭羚羊 |
| --- | --- |

保护状况
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 哺乳纲 Mammalia
目：: 偶蹄目 Artiodactyla
科：: 牛科 Bovidae
亚科：: 羚羊亚科 Antilopinae
属：: 巨羚属 Taurotragus
种：: 伊蘭羚羊 T. oryx
二名法
Taurotragus oryx (Pallas, 1766)


伊蘭羚羊的分布
異名
 Tragelaphus oryx
伊蘭羚羊（學名：），又名巨羚、大羚羊，是東非及南部非洲大草原及平原的一種羚羊。
特徵

伊蘭羚羊與德氏大羚羊一同被認為是最大的羚羊種，不過牠們其實更像牛。雌羊重300-600公斤，長200-280厘米，肩高125-153厘米。公羊重400-1000公斤，長240-345厘米，肩高150-183厘米。尾巴長約50-90厘米。雌羊呈黃褐色，公羊較為深色，有一點藍灰色，也有一些兩側有白色斑紋。公羊前額的毛髮很密，喉袋很大。公羊及雌羊都有角，角長65厘米。雌羊兩角較闊。
生態及行為

伊蘭羚羊棲息在南部非洲的遼闊平原及非洲大平原的山腳。牠們吃草、樹枝及葉子。牠們是日間活動的，但在太阳照射强烈的時候則不太活动。
一个伊兰羚羊的群体一般有30-80隻，有些甚至超过400隻。它们会根据自身需要而加入或脱离某个群体。
公羊的體型及力量一般足以對抗掠食者，但雌羊則較易受到攻擊。伊蘭羚羊的掠食者包括獅子、斑鬣狗、非洲野犬及獵豹。
分類

伊蘭羚羊有時被認為屬於藪羚屬，但通常會與德氏大羚羊一起被分到巨羚屬中。
用途

伊兰羚羊会被人类驯养。它们肉质鲜美，这是牠們被獵殺的主要原因。
名字

伊蘭羚羊名字中的「伊蘭」来自荷兰语(Eland)，意思是駝鹿。当初荷蘭殖民者來到開普省看見如此巨大的野生動物時，就用这个名字称呼它们。
參考

生物学主题
非洲主题
维基共享资源中相關的多媒體資源：伊蘭羚羊（分類）
↑  Mallon, D.P. & Hoffmann, M. . The IUCN Red List of Threatened Species 2008.   [6 February 2009].
↑  .   [2010-05-01]. （原始内容存档于2008-12-01）.
↑  .   [2025-02-10]. （原始内容存档于2012-02-17）.
↑  . www.ultimateungulate.com.   [2025-02-10]. （原始内容存档于2011-01-09）.
↑  . www.honoluluzoo.org.   [2025-02-10]. （原始内容存档于2010-12-16）.
外部連結

Eland: Wildlife summary from the African Wildlife Foundation （页面存档备份，存于）
| 分類單元識別碼 |
| --- | --- |
Taurotragus oryx:  维基数据: Q216815  維基物種: Taurotragus oryx  ADW: Taurotragus_oryx  EoL: 1038784  EPPO: TATGOR  Fossilworks: 231399  GBIF: 5220167  iNaturalist: 75192  IRMNG: 10228171  ITIS: 625126  MSW: 14200717  TSA: 17529  uBio: 106190 
Antilope oryx:  维基数据: Q109646778  ZooBank: FBA4CBB3-B2EF-4D9A-B9DA-1AB33C2E6AC9 
伊蘭羚羊。