stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ugly Beauty
幕後人員

曲目 #1
剃刀蔣：人聲音效設計、人聲音效
蔡依林：人聲音效
陳振發：錄音師
強力錄音室：錄音室
Luca Pretolesi（英语：）：混音工程師
Andy Lin：混音助理工程師
Studio DMI：混音工作室
曲目 #2
陳怡茹：歌詞協力
剃刀蔣：和聲編寫
蔡依林：和聲
陳文駿：錄音師
白金錄音室：錄音室
Luca Pretolesi：混音工程師
Andy Lin：混音助理工程師
Studio DMI：混音工作室
曲目 #3
鄭人豪：執行製作
馬毓芬：和聲編寫、和聲
蔡依林：和聲
陳振發：和聲錄音師
白金錄音室：和聲錄音室
陳文駿：錄音師
強力錄音室：錄音室
Luca Pretolesi：混音工程師
Scott Banks：混音助理工程師
Andy Lin：混音助理工程師
Studio DMI：混音工作室
曲目 #4
鄭人豪：執行製作
黃慶原：木琴
巴龍隆：電吉他
張仲麟：木吉他
後藤史圭：貝斯
陳振發：錄音師
白金錄音室：錄音室
Luca Pretolesi：混音工程師
Andy Lin：混音助理工程師
Studio DMI：混音工作室
曲目 #5
潘信維：執行製作、鋼琴
馬仕釗：和聲編寫
蔡依林：和聲
陳振發：錄音師
陳文駿：錄音師
白金錄音室：錄音室
強力錄音室：錄音室
Luca Pretolesi：混音工程師
Andy Lin：混音助理工程師
Studio DMI：混音工作室
曲目 #6
潘信維：執行製作
巴龍隆：電吉他
陳振發：錄音師
陳文駿：錄音師
白金錄音室：錄音室
強力錄音室：錄音室
林清智：吉他錄音師
好威龍音樂工作室：吉他錄音室
Luca Pretolesi：混音工程師
Scott Banks：混音助理工程師
Andy Lin：混音助理工程師
Studio DMI：混音工作室
曲目 #7
陳君豪：合成器、鋼琴、合音編寫
張晁毓：鋼琴
黃玠瑋：合音編寫、製作助理
陳文駿：人聲錄音師
楊敏奇：鋼琴錄音師
蔡周翰：錄音助理
白金錄音室：錄音室
Lights Up Studio：錄音室
Phil Tan（英语：）：混音師
Callanwolde Fine Arts Center（英语：）：混音室
Bill Zimmerman：助理混音師
曲目 #8
陳君豪：吉他、美樂特朗、貝斯錄音師
宋念宇：美樂特朗、合音編寫、合音
簡道森：貝斯、合成器貝斯
張晁毓：鋼琴
江尚謙：鼓
潘琪妮：合音編寫
蔡依林：合音
田雅欣：弦樂編寫
曜爆甘音樂工作室：弦樂
蔡曜宇：第一小提琴
陳泱瑾：第一小提琴
駱思雲：第一小提琴
盧思茜：第二小提琴
朱奕寧：第二小提琴
黃雨柔：第二小提琴
甘威鵬：中提琴
牟啓東：中提琴
劉涵：大提琴
楊敏奇：弦樂錄音師
徐振程：弦樂錄音助理
玉成戲院錄音室：弦樂錄音室、鋼琴錄音室、鼓錄音室
葉育軒：人聲錄音師、鋼琴錄音師
唐士珉：人聲錄音師、鋼琴錄音師
白金錄音室：人聲錄音室
BB Road Studio：人聲錄音室、貝斯錄音室
王永鈞：鼓組錄音師
蔡周翰：鼓組錄音師
黃文萱：混音師
Purring Sound Studio：混音錄音室
黃玠瑋：製作助理
曲目 #9
Øzi：配唱製作人、和聲編寫
剃刀蔣：配唱製作人
鄭人豪：執行製作
蔡依林：和聲
巴龍隆：電吉他
黃耀圻：貝斯
王永鈞：錄音師
陳文駿：錄音師
強力錄音室：錄音室
陳振發：和聲錄音師
白金錄音室：和聲錄音室
Luca Pretolesi：混音工程師
Andy Lin：混音助理工程師
Studio DMI：混音工作室
曲目 #10
鄭人豪：執行製作
陳振發：錄音師
陳文駿：錄音師
強力錄音室：錄音室
曲目 #11
陳君豪：重混
許郁瑛：鋼琴
潘琪妮：合音編寫
蔡依林：合音
葉育軒：錄音師
白金錄音室：錄音室
Phil Tan：混音師
Callanwolde Fine Arts Center：混音室
Bill Zimmerman：助理混音師
黃玠瑋：製作助理
發行歷史

| 地區 | 日期 | 版本 | 格式 | 分銷商 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 全球 | 2018年12月26日 | 正式版 |  數位下載  串流媒體  | 凌時差音樂 |
| 臺灣 | 2018年12月26日 |  怪美珍藏版  怪美精裝版  | CD | 索尼音樂 |
| 馬來西亞 | 2019年1月9日 | 正式版 | CD | 索尼音樂 |
發行歷史 > 注釋

↑  該專輯在部分中國大陸平台由永稻星娛樂發行
外部連結

在Discogs上的《Ugly Beauty》（发行列表）
YouTube上的《Ugly Beauty》播放列表
YouTube上的《姊說 Ugly Beauty》
|  论 编蔡依林 |
| --- | --- |
 專輯  單曲  歌曲  演唱會  影音  影視  書籍  獎項 
錄音室專輯:  1019  Don't Stop  Show Your Love  Lucky Number  看我72變  城堡  J-Game  舞孃    愛的練習語  花蝴蝶  Myself  Muse    Ugly Beauty 
合輯:  Together  電音舞道館  純真年代 1999—2001全記錄  J9 新歌+Party精選  Born to Be a Star 超級珍藏世紀精選  J-Top 冠軍精選  唯舞獨尊  最愛 Live Concert音樂精選  夢綺地精選  J世紀 2006—2009大牌新曲+精選盤  J女神 影音典藏精選 
現場專輯:  J1演唱會 影音全記錄  地才  單身情歌·萬人舞台 2009特別紀念版  Myself世界巡迴演唱會 台北安可場  Play世界巡迴演唱會 
影音專輯:  1019我可以演唱會 實錄伴唱  Don't Stop Karaoke  Show Your Love演唱會 卡拉OK  Show Your Love 原聲原影卡拉OK  Lucky Number 影音專輯 
演唱會:  J1世界巡迴演唱會  唯舞獨尊世界巡迴演唱會  Myself世界巡迴演唱會  Play世界巡迴演唱會  Ugly Beauty世界巡迴演唱會 
書籍:  愛的練習語  養瘦 
翻譯:   
公司和品牌:  Oops! Jealous  Seventy Two Changes  凌時差音樂  皇后陛下 
影響力:  慈善公益 
相關條目:  我愛大明星！驚嘆號  淋文化 
  分類 
|  论 编金曲獎：年度專輯獎 |
| --- | --- |
1990年代:  1990《我是不是你最疼愛的人》潘越雲  1991《一個人》姜育恆  1992《你來自何方》許景淳  1993《酒後的心聲》江蕙  1994《左右》張清芳  1996《晚安曲》費玉清  1997《南歌》蔡振南  1998《口是心非》張雨生  1999《樹枝孤鳥》伍佰 
2000年代:  2000《我要我們在一起》范曉萱  2001《杰倫》周杰倫  2002《范特西》周杰倫  2003《Special Thanks to...》陳奕迅  2004《葉惠美》周杰倫 
2010年代:  2017《椏幹》桑布伊  2018《C'mon In~》陳奕迅  2019《Ugly Beauty》蔡依林 
2020年代:  2020《Kinakaian 母親的舌頭》阿爆  2021《得力量 Pulu'em》桑布伊  2022《Depart》蔡健雅  2023《馬拉美的星期二》吳青峰  2024《瓦合》草東沒有派對
阿克塞爾·貝林豪森

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 貝林豪森在2003年
個人
出生日期:   (1983-05-17) 1983年5月17日（41歲）
出生地點:   西德锡格堡
身高:  
位置:  中場

現在所屬:  杜塞爾多夫
球衣號碼:  11
青年隊
1988–1993:  TuS 05 Oberpleis
1993–1998:  勒沃庫森
1998–2001:  杜塞爾多夫
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2001–2005 |  杜塞爾多夫 |  88 |  (8) |
| 2005–2009 |  凱澤斯勞滕 |  96 |  (7) |
| 2009–2012 |  奧格斯堡 |  74 |  (4) |
| 2012– |  杜塞爾多夫 |  15 |  (1) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2013年1月3日17:14 (UTC) 
阿克塞爾·貝林豪森（德語：）是德國的一位足球運動員。在場上司職中場。他現在效力于德甲球隊杜塞爾多夫。
外部連結

fussballdaten.de：Axel Bellinghausen之統計數據 （德文）
加尼夫卡

50°31′40″N 24°28′52″E﻿ / ﻿50.52778°N 24.48111°E﻿ / 50.52778; 24.48111
加尼夫卡（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的舍普季茨基區。該村面積0.44平方公里，海拔高度247米，2001年人口47，人口密度每平方公里106.82人。
參考資料

картка
Погода в селі Ганівка（页面存档备份，存于）
王励勤

| 世界大學運動會獎牌記錄 |
| --- | --- | --- | --- |
 
代表  中国
桌球
| 1 金牌 |  2001年北京 |  單打 |  |
| 1 金牌 |  2001年北京 |  混合雙打 |  |
王勵勤（1978年6月18日—），上海人，中华人民共和国男子乒乓球運動員。
生涯

王勵勤是右手橫拍（英语：）球員，他於1984年正式接受乒乓球訓練，1991年進入上海隊，1993年入選國家隊。
1995年，王勵勤於全球青少年賽的17歲以下組別的男子單打項目贏得冠軍，又在全國錦標賽男單中取亞軍，開始出現一絲光芒。
1996年，王勵勤在國際乒聯巡迴賽中的男子雙打項目奪標。
1997年，王勵勤於世界乒乓球錦標賽中的男單項目16強出局、混雙項目得季軍、國際乒聯巡迴賽中衛冕男雙冠軍，又與閻森在中國公開賽男雙項目中獲亞以及在澳洲公開賽與合拍閻森得男雙亞軍與男單的季軍，成績卓越。
1998年的中國大獎賽，王勵勤得男單季軍、男雙項目亞軍、亞洲錦標賽的混雙、男子團體、男單贏得冠軍與男雙季軍、亞運會中奪得了男單、男團、混雙三項金牌，都是證明了王勵勤的厲害。
1999年，王勵勤再次蟬聯國際乒聯巡迴賽的男雙冠軍，並首次男單項目冠軍、又於愛立信中國乒乓球擂臺賽中贏得了男單冠軍、世界乒乓球俱樂部賽事亞軍、世乒賽男雙亞軍與混雙季軍。
2000年，王勵勤先後在世乒賽中得到男團賽事亞軍、悉尼奧運的男子雙打項目為中國摘下了一面金牌，及後於丹麥公開賽取男單冠軍、男雙亞軍，又在美國、日本與中國公開賽中的男單項目奪冠、國際乒聯職業巡迴賽再三贏得男單以及男雙冠軍。
2001年，王勵勤於世乒賽贏得男單、男雙、男團項目的三個冠軍，並於瑞典、中國公開賽贏得男單、男雙冠軍、英國公開賽男單項目冠軍與世界盃男單項目亞軍和國際乒聯職業巡迴賽男雙冠軍以及男單亞軍。
2002年，王勵勤在卡塔爾公開賽贏得男雙冠軍、中國公開賽男單冠軍、波蘭公開賽男雙冠軍、男單季軍與丹麥公開賽男雙項目冠軍，並再次參加亞運會贏得了男單和男團金牌、男雙銅牌。
2003年，王勵勤再於世乒賽贏得男雙項目冠軍、中國公開賽中男雙四強出局、男單、日本公開賽男雙亞軍、男單項目四強被淘汰、德國、瑞典公開賽男單奪冠、世界盃名列第3。
2004年，王勵勤重獲世乒賽的男團項目冠軍，並於雅典奧運以4:1擊敗瑞典「長青樹」瓦爾德內爾，得到一面男單銅牌。
2005年，王励勤在家乡举行的第四十八届世乒赛单项比赛中，半决赛战胜韩国选手吴尚垠，决赛逆转战胜同胞马琳，第二次获得世乒赛男单冠军杯圣勃莱德杯。同年代表上海队在中国全国运动会中，获得男子单打和男子双打冠军，单打决赛对手为王皓。
2006年王励勤代表中国参加在德国举行的第世乒赛团体比赛，在团体赛半决赛中，3：2险胜德国队领军人物蒂莫·波爾(Timo Boll)，率领中国队3：1击败德国队步入决赛，决赛中再克韩国的2004年奥运会男子单打冠军柳承敏，带领中国队以总比分3：0夺冠。
2007年在克罗地亚萨格勒布举行的第四十九届世乒赛男子单打半决赛中，再度4：3击败老对手韩国队的柳承敏，在决赛中大比分1：3落后，小分1：7落后的近乎绝望的形势下，再度逆转成功，击败两年前的决赛对手，同为中国男子乒乓球队队友的马琳，六年内第三次夺得世乒赛男单冠军，和前辈莊則棟一起，成为继其之后，世乒赛42年来首位三度夺冠的伟大选手。
2008年年初世界锦标赛团体赛帮助中国队实现四连冠，并且从2004年算起，王勵勤在世界锦标赛单打和团体比赛中迄今不败。 8月22日，在北京奧運男子乒乓球單打賽上，王勵勤以局數4比0擊敗克羅地亞選手譚瑞午，進入四強，跟馬琳對賽。在北京奧運男子乒乓球單打準決賽上，王勵勤以局數2比4敗給隊友馬琳，未能問鼎金牌，只能與瑞典選手約爾根·佩爾森(Jörgen Persson)爭奪銅牌。同日晚上，王勵勤以局數4比0擊敗瑞典選手佩爾森，奪得銅牌。
2009年，王勵勤获得在日本潢濱举行的世界锦标赛男子單打亚军，决赛0－4不敌队友王皓，但是之前也延续到世界锦标赛單打20连胜。
2009年世界乒乓球锦标赛后，由于自身年龄的增大，加上新人的冒起，王励勤淡出了中国国家队主力阵容。虽然不时参加国际巡回赛，以及代表上海队征战乒超联赛，但已很难跻身国际大赛参赛阵容。2011年，王励勤就任上海乒羽中心副主任、上海乒协副主席。
2013年，34岁的王励勤最后一次参加世界乒乓球锦标赛，与饶静文出战混双比赛，同时与周雨出战男双比赛，但在两项比赛中均止步于半决赛。王励勤以两个单项季军结束最后一次世乒赛征程。
2013年末，王励勤从国家队退役，之後就任上海乒乓球羽毛球运动中心主任以及上海市竞技体育训练管理中心主任。
2023年4月6日，王励勤当选为第十届中国乒协副主席。
二王一馬時代

21世纪初基本上被王皓、馬琳和王勵勤统治。但遺憾的是，三人雖然共同開創了一個新時代，但都在交锋中與大滿貫失之交臂。
2013年末，已淡出國家隊主力陣容的王勵勤和馬琳一同從國家隊退役，此后二王一馬僅靠王皓支撐著。
而王皓，在職業生涯末期仍征戰各大戰場，並且都獲得了不錯的成績，但歲月不饒人，在中國乒乓球界，31歲已經算是高齡。
2014年12月21日，王皓正式宣佈退役，二王一馬時代結束，新的時代也即將來臨，那便是「龍獒蟒」的崛起。
王勵勤职业生涯统计

| 年份 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
世界乒乓球锦标赛
| 男子团体 | －－ | 未参加 | －－ | －－ | 亚军 | 冠军 | －－ | －－ | 冠军 | －－ | 冠军 | －－ | 冠军 | －－ | 未参加 | －－ | 未参加 | －－ |
| 男子单打 | －－ | 16强 | －－ | 32强 | －－ | 冠军 | －－ | 8强 | －－ | 冠军 | －－ | 冠军 | －－ | 亚军 | －－ | 8强 | －－ | 未参加 |
| 男子双打 | －－ | 8强 | －－ | 亚军 | －－ | 冠军 | －－ | 冠军 | －－ | 季军 | －－ | 亚军 | －－ | 未参加 | －－ | 未参加 | －－ | 季军 |
| 混合双打 | －－ | 季军 | －－ | 季军 | －－ | 32强 | －－ | 8强 | －－ | 冠军 | －－ | 冠军 | －－ | 未参加 | －－ | 未参加 | －－ | 季军 |
世界杯乒乓球赛
| 男子团体 | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | 冠军 | －－ | 未参加 | 未参加 | 冠军 | －－ | 冠军 |
| 男子单打 | 未参加 | 未参加 | 未参加 | 小组赛 | 季军 | 亚军 | 8强 | 季军 | 小组赛 | 8强 | 季军 | 季军 | 未参加 | 未参加 | 未参加 | 未参加 | 未参加 | 未参加 |
奥运会乒乓球赛
| 男子团体 | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | 冠军 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ |
| 男子单打 | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 季军 | －－ | －－ | －－ | 季军 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ |
| 男子双打 | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 冠军 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ | －－ |
国际乒联职业巡回赛总决赛
| 男子单打 | 未参加 | 亚军 | 冠军 | 16强 | 冠军 | 亚军 | 8强 | 16强 | 冠军 | 未参加 | 8强 | 季军 | 8强 | 季军 | 未参加 | 8强 | 未参加 | 未参加 |
| 男子双打 | 冠军 | 季军 | 冠军 | 季军 | 冠军 | 8强 | 季军 | 未参加 | 未参加 | 季军 | 未参加 | 冠军 | 未参加 | 未参加 | 未参加 | 未参加 | 未参加 | 未参加 |
亚运会乒乓球赛
| 男子团体 | －－ | －－ | 冠军 | －－ | －－ | －－ | 冠军 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ |
| 男子单打 | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 冠军 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ |
| 男子双打 | －－ | －－ | 8强 | －－ | －－ | －－ | 季军 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ |
| 混合双打 | －－ | －－ | 冠军 | －－ | －－ | －－ | 季军 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ | 未参加 | －－ | －－ | －－ |
国际乒联职业巡回赛分站冠军数
| 男子单打 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 男子双打 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 |
| 年份 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
个人生活

2001年，王励勤被保送至上海交通大学安泰经济与管理学院人力资源管理专业，由于比赛训练繁忙，直至2013年才完成本科学业，随后继续在该院攻读硕士研究生学位。
王励勤曾与影星赵薇流传绯闻，但在前世界小姐中国区冠军赵婷婷公开表态自己就是王励勤的正牌女友后澄清了流传已久的绯闻。
參考資料

↑  ITTF World ranking World ranking Record for WANG Liqin (CHN) 的存檔，存档日期2010-12-10. （英文）
↑  .   [2012-10-31]. （原始内容存档于2011-05-10）.
↑  .   [2012-11-12]. （原始内容存档于2012-12-21）.
↑  .   [2012-11-12]. （原始内容存档于2018-12-29）.
↑  .   [2012-11-12]. （原始内容存档于2019-06-08）.
↑  .   [2013-01-27]. （原始内容存档于2013-12-13）.
↑  .   [2013-05-20]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  .   [2013-12-11]. （原始内容存档于2013-12-13）.
↑  . 上观新闻-站上海，观天下. 2023-06-30  [2025-01-30] （中文）.
↑  苏斌. . 新华社. 2023-04-06  [2023-04-06]. （原始内容存档于2023-04-06）.
↑  .   [2012-10-31]. （原始内容存档于2012-02-13）.
↑  . sports.sina.com.cn.   [2024-08-29]. （原始内容存档于2024-08-29）.
↑  .   [2009-03-27]. （原始内容存档于2009-03-27）.
天主教戈亞斯教區

| 戈亞斯教區  |
| --- | --- |

教会管区
天主教會
 
基本
教座位置: 巴西
管轄範圍: 戈亞斯州
禮儀形式: 罗马礼
所屬教省: 戈亞尼亞
創設時間: 1745年
主教座堂: 聖亞納主教座堂
首長職銜: 主教
教務首長
教宗: 方濟各
教區主教: 熱奧瓦·埃利亞斯·費雷拉（德语：）
榮休主教: 恩仁·林柏·亞德·里克森（葡萄牙語：）
統計資料
教友人數: 208,000
聯絡資訊
網址: www.diocesedegoias.org.br
天主教戈亞斯教區（拉丁語：；葡萄牙語：）是巴西一個天主教教區，位於中部戈亞斯州，屬戈亞尼亞總教區。
自治監督區於1745年12月6日設立，1826年7月15日升為教區，1932年11月18日升為總教區，1956年3月26日降為教區。
教區於2006年時有208,000名教友，佔總人口92.7%。教區有21個堂區和27位司鐸。
現任教區主教為熱奧瓦·埃利亞斯·費雷拉（德语：），榮休主教為恩仁·林柏·亞德·里克森（葡萄牙語：）。
參考文獻

↑   (PDF) XXV. Typis Polyglottis Vaticanis. 1933: 145–147  [2020-05-27]. （原始内容存档 (PDF)于2020-05-27） （拉丁语）.
↑   (新闻稿). Holy See Press Office. 2020-05-27  [2020-05-27]. （原始内容存档于2020-05-27） （英语）.
馬來西亞華文文學

马来西亚华文文学，常簡稱馬華文學，泛指馬來西亞以華文寫作的文學作品，亦稱馬來西亞華人文學或華裔馬來西亞文學，但作家不限于华人，然而華語文學創作者主要是馬來西亞華人。
背景與內涵

馬華文學始於十九世紀末，正值晚清中國與英屬馬來亞時期，後又受民國時期五四運動及新文學革命的影響。十九世紀初期，大批華人從「唐山」流散到南洋，在東南亞的文化場域紮根，在作品內容上逐漸含有在地風情之書寫特色，並開始建構出“自己的屬性”，包含“中國屬性”（“中國性”）與“地方感性”。具體而言，馬華文學之即有類似於漢字書寫手法，亦有南洋特色之文本背景與文化鄉愁。
現存文學組織

馬來西亞華文作家協會
文學刊物

《蕉風》（友聯、南方大學學院出版社出版）
《學生周報》
《馬華文學》（馬來西亞華文作家協會出版）
《季風帶》（三三出版社）
報章文學園地

《星洲日報》·文藝春秋
《南洋商報》·南洋文藝
主要作家

20世紀10年代
金枝芒（1912-1988）
蕭遙天 （1913-1990）
方北方 （1918-2007）
20世紀20年代
姚拓（1922-2009）
方修 （新加坡國籍）（1922-2010）
威北華（1923-1961）
20世紀30年代
黃崖_(作家)（1931-1992）
白垚（ 美国國籍）（1934-2015）
潘雨桐（1937-）
20世紀40年代
張景雲（1940-）
溫祥英（1940-）
王潤華（ 新加坡國籍）（1941-）
溫任平（1944-）
戴小華（1953-）
20世紀50年代
商晚筠（1952-1995）
李憶莙（1952-）
游川（1953-2007）
溫瑞安（1954-）
方娥真（1954-）
許友彬（1955-）
張貴興（ 中華民國國籍）（1956-）
方天（1957-）
傅承得（1959-）
20世紀60年代
林幸谦（1963-）
辛金順（1963-）
方路（1964-）
黃錦樹（ 中華民國國籍）（1967-）
陳大為（1969-）
鍾怡雯（1969-）
李天葆（1969-）
20世紀70年代
欧阳文风（1970-）
賀淑芳（1970-）
黎紫書（1971-）
龔萬輝（1976-）
20世紀80年代
那天晴（1980-）
方肯（1983-）
馬尼尼為（1980-）
20世紀90年代
陳奕進（1993-）
鄧觀傑（1993-）
參考文獻

↑  .   [2013-02-15]. （原始内容存档于2020-02-22）.  （页面存档备份，存于）
↑  .   [2013-02-15]. （原始内容存档于2020-02-17）.  （页面存档备份，存于）
↑  .   [2013-02-15]. （原始内容存档于2019-01-14）.  （页面存档备份，存于）
↑  .   [2013-02-15]. （原始内容存档于2021-04-27）.  （页面存档备份，存于）
相关条目

华人马来文学
張錦忠
外部連結

蕉風 （页面存档备份，存于）
馬華文學館
馬華文學電子圖書館 （页面存档备份，存于）
董崇彬

| 董崇彬 |
| --- | --- |

东北抗日联军
中国人民解放军
 
个人资料
性别: 男
政党:  中国共产党
董崇彬（1916年7月17日—1993年3月10日），山东省文登县高村人，生于吉林省长白县，东北抗日联军干部、中国人民解放军开国上校，郑州铁路局副局长、武汉铁路局党委副书记、铁道部第二勘测设计院副院长。
生平

四岁丧母，七岁到集安的舅舅家，念两年私塾后给地主放牛。16岁学木匠。19岁回长白县的老家，父亲病逝，参加了东北人民革命军第二军第四师一团：
第二军军长王德泰，政委魏拯民
第一师（第四师）兼政委师长安奉学,政委周树东，1936年9月安奉学叛变投敌后周树东兼任师长
一团团长崔贤
五师长史忠恒/陈瀚章,政委王润成
六师师长金日成 政委曹亚范
1936年入冬，在抚松县的小汤河（今白山市江源区松树镇大安村西北羊脸山），董崇彬入党。
1939年3月11日，日本关东军开始实施“东南部治安肃正特别工作”，将“治安肃正”之重点由三江省转向东满、南满，集中“围剿”抗联第一路军所属部队，破坏抗联密营，断绝经济来源，切断与民众联系，导致抗联缺衣少粮，东满进入极端困难时期。同年6月24日发生“牛心顶子事件”（位于今敦化市贤儒镇西平安村村南2.5km的牛心顶子山的余脉大顶子山）。朴得范指示董崇彬带一个排下山去接满洲国治安部警务司警务科长西濑户秀吉、敦化县长三ケ岛笃、敦化县警务科长永田善男警正、日籍福田素臣警佐加上翻译共五个人。董崇彬和战士们把这四个日本人每人捆在一棵大树上，用刺刀捅死，把翻译放回去报信。西濑户秀吉是满洲国战死的最高级别警务人员。1939年9月9日，在新京大同公园举行了第一届全国殉职警察官的慰灵祭，摆奉有西濑户秀吉以下2490位。西濑户秀吉的勋赏是满洲国最高国家荣誉，勋位为九级。1940年8月26日，满洲国兴建了建国忠灵庙，西濑户秀吉以勋五位祭奉。
金日成带队返回苏联。整编为苏联远东方面军独立第88步兵旅，金日成任第一营大尉营长，董崇彬为一营的少尉排长。。
1945年9月9日，周保中派遣董崇彬以中尉身份带领刘玉泉少尉、季喜林少尉、李绍刚、王福、于庆兰、董金山共7人组成工作组协助苏军参与接管大连。董崇彬历任江西军区军政大学副校长，樟树机场建设指挥部副书记兼副指挥、南昌军分区副司令员、宜春军分区副司令员。1955年授予上校军衔，获得三级独立自由勋章、三级解放勋章。1960年3月转业任江西地方铁路局局长，南昌铁路局副局长，江西地方铁路局副局长，郑州铁路局副局长，文化大革命期间下放到郑州铁路局五七干校劳动改造。1969年崔庸健访华向周恩来总理提出想见抗联老战友董崇彬。董崇彬从五七干校到北京与崔庸健相见。之后，董崇彬被解放出来，出任武汉铁路局党委副书记。1978年彻底平反，恢复名誉。1978年2月调任铁道部第二勘测设计院副院长。1993年3月10日病逝于成都。
参考资料

↑  《延边历史事件党史人物录》1988年6月第238页。
↑  金成光, 高峰：《陈翰章与“牛心顶子事件”》，发表于《黑龙江史志》, 2014(7)
↑  常维宣：《我对牛心顶子战斗的回忆》，发表在《吉林党史资料》1985年第3期
↑  金賛汀. . : 263.
和田春樹. . 平凡社. 1992. ISBN 4-58-245603-0.
天主教沙佩科教区

| 沙佩科教區  |
| --- | --- |

教会管区
 
基本
教座位置: 巴西
管轄範圍: 聖卡塔琳娜州西部
禮儀形式: 罗马礼
所屬教省: 弗洛里亞諾波利斯
創設時間: 1958年
主教座堂: 聖安多尼主教座堂
首長職銜: 主教
教務首長
教區主教: 馬奴埃爾·若望·方濟
統計資料
教友人數: 593,000
聯絡資訊
網址: 官方網頁
天主教沙佩科教區（拉丁語：、葡萄牙語：），是巴西一個天主教教區，位於聖卡塔琳娜州西部，包括三十九個市。屬弗洛里亞諾波利斯總教區。
教區成立於1958年1月14日。2006年有教友593,000人，佔總人口82.9%。有四十個堂區、司鐸八十四人。現任教區主教為馬奴埃爾·若望·方濟。
參考資料

↑   (PDF). 宗座公報 (梵蒂岡出版社). 1958年, 50: 172  [2013-12-30]. （原始内容存档 (PDF)于2012-08-09）.
德維爾齊 (索卡爾區)

50°13′47″N 24°4′52″E﻿ / ﻿50.22972°N 24.08111°E﻿ / 50.22972; 24.08111
德維爾齊（烏克蘭語：），是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的舍普季茨基區。該村面積3.24平方公里，海拔高度206米，2001年人口974，人口密度每平方公里300.52人。
參考資料

Погода в селі Двірці （页面存档备份，存于）
Двірцівський НВК "ЗШ І-ІІІ ступенів - дитячий садок" （页面存档备份，存于）
广州恒大足球俱乐部2013赛季

广州恒大足球俱乐部2013赛季是广州足球队征战中国足球联赛的第46年。本赛季广州队是中国足球超级联赛的成员，是广州队历史上第5次征战中国足球超级联赛以及连续第二年参加亚足联冠军联赛。本赛季广州恒大成就中超三连冠，也第一次夺得亚冠联赛冠军，并因此首次代表亚洲出战世俱杯。
球员和职员 > 一线队

註釋：國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。
球员和职员 > 预备队

註釋：國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。
球员和职员 > 职员名单

| 职位 | 职员 |
| --- | --- |
主教练:  （Marcello Lippi）
助理教练:  纳西索·佩佐蒂（義大利語：）（Narciso Pezzotti）  马西米利亚诺·马达洛尼（Massimiliano Maddaloni）  李铁
守门员教练:  米开朗基罗·兰普拉（Michelangelo Rampulla）
体能教练:  克劳迪奥·高迪诺（Claudio Gaudino）
梯队总教练兼预备队主教练:  法布里奇奥·德尔·罗索（Fabrizio Del Rosso）（2013年6月16日开始）
预备队助理教练:  庞利（2013年9月开始）
医疗顾问:  恩里科·卡斯特拉齐（Enrico Castellacci）
队医/理疗康复师:  希尔瓦诺·科蒂（Silvano Cotti）
理疗康复师:  乔治·迈耶（Georg Meyer）
队医:  刘树来  康克宝  王书成
首席球探:  弗朗切斯科·切拉瓦罗（義大利語：）（Franco Ceravolo）

预备队教练:  彭伟国（至2013年5月26日）
转会情况 > 转入 > 冬季转会窗

| 号码 | 场上位置 | 姓名 | 年龄 | 之前效力 | 类型 | 转会费 | 日期 | 参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 36 | 门将 |  方镜淇 | 19 |  东莞南城 | 转会 | 自由转会 | 2012年10月 |  |
| 30 | 前锋 |  杨超声 | 19 |  东莞南城 | 转会 | 自由转会 | 2012年10月 |  |
|  | 后卫 |  李伟新 | 19 |  东莞南城 | 转会 | 自由转会 | 2012年10月 |  |
| 34 | 前锋 |  胡威威 | 19 |  东莞南城 | 转会 | 自由转会 | 2012年10月 |  |
| 2 | 中场 |  廖力生 | 19 |  东莞南城 | 转会 | 自由转会 | 2012年10月 |  |
|  | 中场 |  张兴博 | 18 |  东莞南城 | 转会 | 自由转会 | 2012年10月 |  |
|  | 中场 |  王睿 | 19 |  东莞南城 | 转会 | 自由转会 | 2012年10月 |  |
| 33 | 中场 |  李岩 | 28 |  广州富力 | 租借回归 | —— | 2012年11月 |  |
| 14 | 中场 |  冯仁亮 | 24 |  上海申花 | 转会 | 球员加现金1 | 2012年11月20日 |  |
| 9 | 中场 |  埃尔克森 | 23 |  博塔福戈 | 转会 | 570万欧元 | 2012年12月24日 |  |
|  | 中场 |  雷纳托 | 28 |  鹿岛鹿角 | 租借回归 | —— | 2012年12月30日 |  |
|  | 后卫 |  陈建龙 | 23 |  上海申鑫 | 租借回归 | —— | 2012年12月31日 |  |
| 19 | 门将 |  曾诚 | 25 |  河南建业 | 转会 | 自由转会 | 2013年1月1日 |  |
| 4 | 后卫 |  赵鹏 | 29 |  河南建业 | 转会 | 未透露2 | 2013年1月1日 |  |
| 3 | 后卫 |  弋腾 | 22 |  深圳红钻 | 转会 | 未透露3 | 2013年1月1日 |  |
^  注解1：　约1300万人民币加租借李建滨一年。

^  注解2：　据报约1000万人民币。

^  注解3：　据报约1000万人民币。
转会情况 > 转出 > 冬季转会窗

| 号码 | 场上位置 | 姓名 | 年龄 | 转会至 | 类型 | 转会费 | 日期 | 参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 33 | 中场 |  李岩 | 28 |  广州富力 | 转会 | 未透露1 | 2012年11月9日 |  |
| 16 | 中场 |  趙源熙 | 29 |  武汉卓尔 | 转会 | 自由转会2 | 2012年11月28日 |  |
| 48 | 门将 |  支鑫华 | 25 | —— | 退役 | —— | 2013年1月8日 |  |
| 36 | 前锋 |  高顺杭 | 20 |  青岛中能 | 离队 | 自由转会2 | 2013年1月8日 |  |
| 14 | 后卫 |  李健华 | 30 |  广州富力 | 转会 | 未透露 | 2013年1月11日 |  |
| 21 | 前锋 |  姜宁 | 26 |  广州富力 | 转会 | 未透露 | 2013年1月11日 |  |
| 26 | 中场 |  吴坪枫 | 31 |  广州富力 | 转会 | 免费 | 2013年1月11日 |  |
|  | 后卫 |  陈建龙 | 23 |  梅州客家 | 离队 | 自由转会3 | 2013年1月 |  |
^  注解1：　可能是自由转会。

^  注解2：　合约到期。

^  注解3：　从上海申鑫租借期满回归，未获续约。
转会情况 > 转出 > 夏季转会窗

| 号码 | 场上位置 | 姓名 | 年龄 | 转会至 | 类型 | 转会费 | 日期 | 参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 | 后卫 |  唐德超 | 28 |  河南建业 | 转会 | 未透露 | 2013年7月7日 |  |
| 18 | 前鋒 |  巴里奥斯 | 28 |  莫斯科斯巴达克 | 转会 | 700万欧元 | 2013年8月10日 |  |
转会情况 > 租借球员

| 号码 | 场上位置 | 姓名 | 年龄 | 租借自 | 从 | 至 | 参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 | 中场 |  郑龙 | 25 |  青岛中能 | 2013年7月19日 | 2013年12月31日 |  |
转会情况 > 外借球员

| 号码 | 场上位置 | 姓名 | 年龄 | 租借至 | 从 | 至 | 参考资料 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 后卫 |  李建滨 | 23 |  上海申花 | 2012年11月20日 | 2013年12月31日 |  |
|  | 后卫 |  保隆 | 26 |  克鲁塞罗 | 2013年1月6日 | 2013年12月31日 |  |
|  | 后卫 |  李伟新 | 19 |  梅县客家 | 2013年1月9日 | 2013年12月31日 |  |
|  | 中场 |  张兴博 | 18 |  梅县客家 | 2013年1月9日 | 2013年12月31日 |  |
|  | 中场 |  王睿 | 19 |  梅县客家 | 2013年1月9日 | 2013年12月31日 |  |
|  | 中场 |  雷纳托 | 28 |  维多利亚 | 2013年1月15日 | 2013年12月31日 |  |
|  | 后卫 |  涂东旭 | 21 |  梅州客家 | 2013年1月 | 2013年12月31日 |  |
|  | 中场 |  彭绍雄 | 23 |  梅州客家 | 2013年1月 | 2013年12月31日 |  |
| 38 | 后卫 |  张育嘉 | 22 |  梅州客家 | 2013年1月 | 2013年12月31日 |  |
|  | 前锋 |  克莱奥 | 27 |  柏雷素尔 | 2013年1月25日 | 2014年1月1日 |  |
|  | 门将 |  董春雨 | 21 |  沈阳沈北 | 2013年1月29日 | 2014年12月31日 |  |
| 17 | 中场 |  高志林 | 22 |  梅州客家 | 2013年2月28日 | 2013年12月31日 |  |
| 27 | 前锋 |  叶伟超 | 24 |  梅州客家 | 2013年6月30日 | 2013年12月31日 |  |
| 57 | 后卫 |  龚良轩 | 20 |  成都天诚谢菲联 | 2013年7月9日 | 2013年12月31日 |  |
| 25 | 中场 |  彭欣力 | 21 |  成都天诚谢菲联 | 2013年7月11日 | 2013年12月31日 |  |
热身赛及友谊赛 > 热身赛

广州恒大队于2013年1月5日正式集中备战新赛季，期间在中国、西班牙组织一系列热身比赛以调整球员状态。
| 日期 | 對手 | 主／客 | 赛果 | 入球者 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年1月15日 |  梅县客家 | 主 | 5–0 | 埃尔克森, 巴里奥斯, 买买提艾力, 张宏楠, 黄佳强 |
| 2013年1月18日 |  广东青年 | 主 | 3–1 |  |
| 2013年1月29日 |  布加勒斯特快速 | 中 | 0–1 |  |
| 2013年2月15日 |  广东日之泉 | 主 | 0–1 |  |
| 2013年2月19日 |  山东鲁能泰山 | 主 | 3–3 | 穆里奇（2）, 黄博文 |
| 2013年2月20日 |  山东鲁能泰山 | 主 | 1–1 | 埃尔克森 |
| 2013年2月23日 |  梅州客家 | 主 | 0–2 |  |
| 2013年6月15日 |  深圳红钻 | 主 | 3–0 | 冯仁亮（3） |
热身赛及友谊赛 > 巴伊亚杯

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年2月1日  |  广州恒大   | 1 - 1 |   布拉格斯巴达  | 西班牙赫雷斯 |
| 16:00 UTC+1 | 张琳芃  37' |  | 瓦哈  80' | 場館： 蒙特卡斯蒂略高尔夫俱乐部球场 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年2月4日  |  广州恒大   | 4 - 1 |   孔科迪亚  | 西班牙奇克拉纳德拉夫龙特拉 |
| 16:30 UTC+1 | 埃尔克森  35', 59'   彭欣力  70'   巴里奥斯  86' |  | 普雷塞  67' | 場館： 梅里亚桑克提佩特里酒店球场 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年2月6日  |  广州恒大   | 2 - 4 |   克拉斯诺达尔  | 西班牙奇克拉纳德拉夫龙特拉 |
| 16:30 UTC+1 | 孔卡  45+1'   巴里奥斯  75' |  | 施皮钦  12', 52'   万德森  15'   马尔科夫  54' | 場館： 梅里亚桑克提佩特里酒店球场 |
正式比赛 > 比赛数据统计

最後更新：2013年12月22日
| 赛事 | 数据> 场次 | 数据> 胜 | 数据> 和 | 数据> 负 | 数据> 入球 | 数据> 失球 | 数据> 球差 | 数据> 胜率% | 数据>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 中超联赛 | 30 | 24 | 5 | 1 | 78 | 18 | +60 | 80.00 |  |
| 足协杯 | 6 | 4 | 1 | 1 | 18 | 9 | +9 | 66.67 |  |
| 超级杯 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | −1 | &00.00 |  |
| 亚冠联赛 | 14 | 9 | 4 | 1 | 36 | 11 | +25 | 64.29 |  |
| 世俱杯 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 33.33 |  |
| 总计 | 54 | 38 | 10 | 6 | 137 | 46 | +91 | 70.37 |  |
正式比赛 > 中国足球协会超级杯

条目：2013年中国足球协会超级杯
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年3月3日  |  广州恒大  | 1 - 2 |  江苏国信舜天  | 广州 |
| 15:30 UTC+8 | 赵旭日   65'   孔卡  72'（） |  | 张琳芃  18'（乌龙球）   克里维茨  27'   周云   36'   萨利赫   50'   孙可   64'   艾志波   71'   刘建业   77'   关震   84' | 場館： 天河体育场 入場人數： 14,817 ： 谭海 ： 霍伟明, 刘桂庆 ： 姚庆 |
正式比赛 > 中国足球超级联赛

条目：2013年中国足球超级联赛
正式比赛 > 中国足球超级联赛 > 积分榜

|  > 名 | 球队 |  > 赛 |  > 胜 |  > 平 |  > 负 |  > 得 |  > 失 |  > 差 |  > 分 | 资格／升降级 | 对赛成绩 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 广州恒大（冠） | 30 | 24 | 5 | 1 | 78 | 18 | +60 | 77 | 2014年亞足聯冠軍聯賽小组賽 |  |
| 2 | 山东鲁能泰山（亚） | 30 | 18 | 5 | 7 | 55 | 35 | +20 | 59 | 2014年亞足聯冠軍聯賽小组賽 |  |
| 3 | 北京国安（季） | 30 | 14 | 9 | 7 | 54 | 31 | +23 | 51 | 2014年亞足聯冠軍聯賽附加赛 |  |
| 4 | 贵州茅台（殿） | 30 | 11 | 11 | 8 | 40 | 41 | -1 | 44 | 2014年亞足聯冠軍聯賽小组賽 |  |
| 5 | 大连阿尔滨 | 30 | 11 | 8 | 11 | 40 | 43 | -3 | 41 |  |  |
| 6 | 广州富力 | 30 | 11 | 7 | 12 | 45 | 47 | -2 | 40 |  |  |
注释：

1. 贵州茅台因夺得足协杯冠军而获得亚冠联赛小组赛的资格。

2. 此处只列出排名1至6位的情况，完整的积分榜请参考2013年中国足球超级联赛积分榜
截至2013年11月3日比赛结束
如果两队或两队以上积分相等，依下列顺序排列名次：
积分相等队之间相互比赛积分多者，名次列前；
积分相等队之间相互比赛净胜球多者，名次列前；
积分相等队之间相互比赛进球数多者，名次列前；
积分相等队在当年中超联赛全部比赛中净胜球多者，名次列前；
积分相等队在当年中超联赛全部比赛中进球数多者，名次列前；
全年比赛红黄牌扣分少者（不包括纪律处罚），名次列前；
以抽签的办法决定名次。
对赛成绩仅用于赛季结束后, 积分相同的队伍的名次排列. 赛季中则按总得失球差, 总入球数排列。
正式比赛 > 中国足球超级联赛 > 赛况总结

| 整體> 場 | 整體> 勝 | 整體>  | 整體> 負 | 整體> 得 | 整體> 失 | 整體> 差 | 整體> 分 | 主場> 勝 | 主場>  | 主場> 負 | 主場> 得 | 主場> 失 | 主場> 差 | 作客> 勝 | 作客>  | 作客> 負 | 作客> 得 | 作客> 失 | 作客> 差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 | 24 | 5 | 1 | 78 | 18 |  +60 | 77 | 14 | 1 | 0 | 47 | 5 |  +42 | 10 | 4 | 1 | 31 | 13 |  +18 |
最後更新：2013年11月3日
來源：比赛情况
正式比赛 > 中国足球超级联赛 > 每轮赛况

| 輪 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 球場 | 主 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 客 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 | 客 | 主 |
| 結果 | 勝 | 勝 |  | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 |  | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 | 勝 |  | 勝 | 勝 | 勝 | 負 | 勝 |  | 勝 | 勝 | 勝 |  | 勝 |
| 排名 | 1 | 1 | 3 | 4 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
最後更新： 2013年11月3日.
資料來源：2013年中超积分榜

球場：主 = 主场；客 = 客场。結果：勝 = 战胜； = ；負 = 战败；延 = 赛事延期。
正式比赛 > 中国足协杯

条目：2013年中国足协杯
由于获得2013年亚冠联赛参赛资格，广州恒大队直接进入十六强（第四轮）。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年7月10日 第四轮 |  广州恒大  | 7 - 1 |  大理旅游锐龙  | 广州 |
| 20:00 UTC+8 | 彭欣力  39'   倪波  48'   冯俊彦  57'   彭欣力  70'   赵鹏  74'   郜林  87'   倪波  90+1' |  | 王旨   4'   马赛  89'（） | 場館： 天河体育场 入場人數： 37,893 ： 钟俊 ： 吴思宁，金超 ： 马也 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年8月7日 第五轮 |  广州恒大  | 2 - 2  (5 – 3 ) |  杭州大金绿城  | 广州 |
| 20:00 UTC+8 | 荣昊   18'   杨超声  39'   肖开提·亚力昆  74' |  | 大黑将志  36'   大黑将志  63'   曹海清   85'   汪嵩   90+5' | 場館： 天河体育场 入場人數： 36,114 ： 黄烨军 ： 娄方平，詹炜 ： 周杨，周兴生 |

|  | 郑龙    胡威威    冯俊彦    弋腾    荣昊  |  |  汪嵩    大黑将志    姜波    阿甘 |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年11月23日 半决赛 第一回合 |  北京国安  | 0 - 1 |  广州恒大  | 北京 |
| 19:00 UTC+8 | 张辛昕   26'   张稀哲   35'   徐云龙   59' |  | 赵旭日   38'   穆里奇   45'   穆里奇  79' | 場館： 工人体育场 入場人數： 49,140 ： 钟俊 ： 张军，闻晓方 ： 石祯禄 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年11月27日 半决赛 第二回合 |  广州恒大  | 6 - 3  (7 - 3 總分) |  北京国安  | 广州 |
| 20:00 UTC+8 | 埃尔克森  33'   孔卡  43'   张琳芃  58'   黄博文  70'   曾诚   79'   穆里奇  79'   孙祥   82'   孔卡  89' |  | 乌塔卡  55'   乌塔卡  67'   乌塔卡  69'   卡努特   72'   克里梅茨   76'   张呈栋   82'   卡努特    90+1' | 場館： 天河体育场 入場人數： 35,800 ： 李俊 ： 吴磊，于跃 ： 周刚 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年12月1日 决赛 第一回合 |  贵州茅台  | 2 - 0 |  广州恒大  | 贵阳 |
| 16:00 UTC+8 | 萨利   20'   曲波   38'   于海  51'   孙继海   53'   于海  68' |  | 穆里奇   20'   埃尔克森  31'   赵旭日   75'   张琳芃   90+3' | 場館： 贵阳市奥林匹克体育中心 入場人數： 47,893 ：  木村博之 ： 李东楠，童勇 ： 傅明 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年12月7日 决赛 第二回合 |  广州恒大  | 2 - 1  (2 - 3 總分) |  贵州茅台  | 广州 |
| 16:00 UTC+8 | 郜林   15'   冯俊彦  59'   孔卡  61'   秦升   71'   郑智   90'   孙祥   90+5' |  | 曲波   22'   于海  27' | 場館： 天河体育场 入場人數： 46,898 ：  高山啓義 ： 霍伟明，刘桂庆 ： 马宁 |
正式比赛 > 亚足联冠军联赛

条目：2013年亚足联冠军联赛