黑镜剧集列表
剧集 > 第二季（2013年）

| 總集數 | 集數 （） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 英国收視人數 （百萬）  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | 1 | 马上回来（英语：） "Be Right Back" | 欧文·哈里斯（英语：） | 查理·布鲁克 | 2013年2月11日 (2013-02-11) | 2.01 |  |
 年轻夫妇玛莎（Martha）和艾許（Ash）搬到了郊区。丈夫艾許是一个社交网站迷，在手机上频繁地查看社交网站更新。他们搬家的第二天，艾許就因交通事故身亡。葬礼上，玛莎的朋友莎拉（Sarah）向她推荐了一个新的网络服务，此服务通过分析逝者的网络通讯，模拟人们与已经离世者保持通讯。虽然玛莎一开始拒绝，但莎拉还是注册了服务。于是，虚拟的艾許就被建立了。它向玛莎发了一封邮件，玛莎因此对莎拉十分气愤，而在莎拉的再三建议下，玛莎开始尝试使用此服务。后来几天，玛莎沉浸在失去丈夫的悲伤中，这时她发现自己已经怀孕了。由于情绪变得不稳定，她开始回应虚拟艾許的邮件。她通过即時通訊软件，告诉了他自己怀孕的消息。之后，她开始向服务数据库上传艾許的视频与照片，此服务虚拟艾許的声音与玛莎通话。玛莎强迫自己相信对话的人就是死去的丈夫。在后面的几个星期里，玛莎不断地与艾許对话，谈论玛莎的怀孕。一次，玛莎不小心摔坏电话，由于与服务临时失去了联系，她恐慌症发作。此时，艾許告诉她可以使用一个还处在试验阶段的服务：人造躯体的艾許。玛莎向服务提供商购买了一个空白的人造躯体，此躯体模仿了艾許的身体特征。改造完之后，几乎完整複製了艾許，区别只是复制艾許的脸部缺少毛发，脖子上没有痣。复制的艾許令玛莎感到不安，但依然努力去接受这个艾許复制人。玛莎对艾許复制人的性能力感到满足，但很快对复制人艾許与真艾許的区别感到失意：复制人艾許对玛莎有求必应、缺乏情感（只有被玛莎要求时才会表达情感）、缺乏真人的习惯与性格。争吵之后，玛莎认为自己忍受不了复制人艾許，把他带到悬崖边，让他跳下去。复制人艾許同意这样做，但是玛莎因此变得更生气了，实际上艾許不会跳。复制人艾許于是向玛莎求救，导致玛莎意识到，自己是离不开这个複製人的。镜头切换到数年后，此时玛莎的女儿已经长大，复制人艾許被玛莎锁在阁楼里。玛莎允许女儿在周末见复制人艾許，但生日时女儿要求到阁楼给他一块生日蛋糕。女儿与复制人艾許在阁楼时，玛莎在楼梯下等候，几乎落泪。  主演：海莉·艾特沃和多姆纳尔·格里森。
| 5 | 2 | 白熊世界（英语：） "White Bear" | 卡尔·蒂贝茨 | 查理·布魯克 | 2013年2月18日 (2013-02-18) | 1.69 |  |
 一间卧室里，一名名叫維多莉亞·史基蘭的女子醒来，发现自己正坐在椅子上，失去了任何关于自己经历的记忆。这明显是自杀未果造成的，維多莉亞发现自己满脑子都缠绕着一名名叫潔邁瑪的小女孩（她猜测是自己的女儿）和一名未知男子的画面。維多莉亞看到电视屏幕上有一个奇怪的标志，日历翻到了10月，18日之前的日期都被圈起来了。维多利亚离开家，发现人们都在用自己的手机拍摄她，于是她寻求帮助，并且朝着录影者喊叫，叫他们停止录影时，一个戴着有奇怪标志的巴拉克拉法帽的男人停下车，戴着一把枪出来，朝维多利亚开火。在逃跑过程中，維多莉亞遇到了正在寻找食物的潔姆和達米安。为了拯救維多莉亞和潔姆，達米安被那个戴面具的男人杀死，使得他们不得不继续逃跑。潔姆解释道，那个标志表示一座叫「白熊」的信号塔，此塔发射的信号把人们变成只会录像的看客。維多莉亞和潔姆没被信号影响，但成为这些像那个带面具的“「猎人」的目标。潔姆计划去信号塔，摧毁信号发射。行进过程中，維多莉亞和潔姆被一个叫做巴克斯特的人接走，此人也没有被信号影响，但把他们带到一座森林并且把槍口对准他们。潔姆设法脱身后，維多莉亞被绑在了一颗树上，准备被男人折磨。此时，潔姆回来杀死了巴克斯特。他们继续旅行到发射塔，此时維多莉亞开始回忆起过去与未来发生的事情。当他们到达白熊发射塔准备摧毁它时，維多莉亞与潔姆被两个猎人袭击。维多利亚成功地抢到了一把枪，并对猎人开枪——但枪只发射出五彩纸屑。幕墙打开了，观众在观看完这个恶作剧后鼓掌；潔姆、達米安和猎手被揭示一直是表演的一部分。维多利亚被用皮带捆在椅子上，巴克斯特出现了，揭示了一切：維多莉亞猜测是自己女儿的那个女孩实际上是六岁小学生潔邁瑪·赛克斯，維多莉亞和她的未婚夫伊恩·兰诺克诱拐了她到一个森林。伊恩对她进行了折磨，并且杀害了她。維多莉亞用自己的手机记录了这一切。受害者的泰迪熊“白熊”，成为全国范围内搜查凶手和进行谋杀调查的代号。維多莉亞的录像足以证明是她的未婚夫（在审判前于监狱中自杀）进行杀人。維多莉亞痛哭流涕地认罪，并且说是在「伊恩的迷惑下」犯下罪行。法官判处维多利亚「合适且经深思熟虑的」的刑罚：每天都经过这个手机录制的、具有想象力的惩罚。虽然仍然对之前的事情没有清楚的记忆，維多莉亞被在谴责她的人群（在员工的煽动下）中游街，最后回到了她醒来的房间中。她被巴克斯特放回那个早晨醒来的椅子上，此时她的眼睛中浮现了潔姆的片段，然后巴克斯特将电极插到他的脑袋上，抹除維多莉亞的当日记忆。抹除时維多莉亞痛苦挣扎地吼叫。巴克斯特离开卧室，在日历上10月18日的格子中打上叉，做好准备让維多莉亞明天重复经历相同的事件。在播放片尾字幕时，可以看到「白熊正义公园」的员工（包括巴克斯特、潔姆和達米安），准备下一天的表演，以及如何布景，等「花絮」。那些用手机拍摄的看客实际是公园的游客，来观看维多利亚受难。故事的末尾重复了开头：維多莉亞在卧室椅子上醒来，失去记忆。  主演：萊諾拉·克里奇洛（英语：）和麥可·史麥利（英语：）。
| 6 | 3 | 瓦爾多時刻（英语：） "The Waldo Moment" | 布林·希金斯 | 查理·布鲁克 | 2013年2月25日 (2013-02-25) | 1.28 |  |
 傑米·史雷特（丹尼爾·瑞格比（英语：）飾）是位失志的喜劇演員，負責一隻藍色卡通熊瓦爾多的配音及動作操控，訪問政治及權威人物。受訪者被誤導以為瓦爾多熊的訪談是兒童電視節目一部分，但事實上這是一個深夜的政治諷刺秀。瓦爾多熊深受英國大眾歡迎，甚至有個牠專屬的衍生節目正在洽談中，但即使面對角色大紅，傑米仍然對他的生活感到沮喪及不滿足。 在一次節目構思的腦力激盪中，擁有版權的製作人傑克·納皮爾（傑森·弗萊明飾）半開玩笑地建議瓦爾多熊應該與其他真人一同參選鎮上緊接而來的大選，如此一來他可以對抗過去的受訪者——保守黨候選人連恩·摩爾（托比亞·曼齊司飾）。製作公司展開了競選活動，將瓦爾多熊投射在貨車側身的大螢幕上並尾隨摩爾的任何活動，讓沃德熊可以公開羞辱他。傑米一開始反對這主意，擔心涉入政治，但還是勉強接受，並配合該計畫。在競選活動中，傑米遇見了純粹為推長自己的政治生涯而加入工黨補選的參選人關朵琳。兩人越走越近並發生了一夜情，但事後關朵琳接獲顧問警告，要求她在競選期間與傑米保持距離。傑米不明白為何她突然開始疏遠，內心更加蔑視職業政客。一次邀請所有候選人出席的談話節目上，摩爾嘲笑瓦爾多熊與傑米，諷刺瓦爾多熊是個大笑話、而傑米自己本身在演藝生涯沒有任何成就。這惹惱了傑米，他開始憤怒地責罵現場所有候選人，指控他們比瓦爾多熊還虛假，爆料關朵琳不過是個職業政客，並指出大眾已經對政治人物失去信心。傑米事後非常懊悔自己的失控，但這番大放厥詞在YouTube上大受歡迎並讓瓦爾多熊獲得更多支持。傑米和製作人傑克與一名自稱為經紀人的美國男子見面，他表示瓦爾多熊的獨立形象有成為全球性象徵的潛力，這讓傑米更加不屑。於是在一次激烈的爭吵後，傑米選擇離開競選活動。他嘗試去向關朵琳為自己的行為道歉，但她拒絕，無法原諒他對自己的政治生涯造成了永久性傷害。在競選活動的最後一天，傑米再次加入，但遭罪惡感驅使，而在一場活動上崩潰，開始懇求大眾不要投給瓦爾多熊，並離開貨車開始破壞大螢幕。制作人傑克隨即控制瓦爾多熊，並教唆大眾攻擊傑米。大選之日，傑米從醫院的病床上觀看結果：摩爾贏了選戰、瓦爾多熊（現在由製作人傑克配音）第二、關朵琳第三。傑克甚至慫恿觀眾對摩爾發動擲鞋攻擊。在片尾，傑米已經變成了無家可歸的流浪漢，他在街上的螢幕裡看見瓦爾多熊已經成了全球性組織，並推出多語廣告。他憤怒地將瓶子砸向螢幕，因此遭到兩名警察攻擊。   主演：丹尼爾·瑞格比（英语：）、克蘿伊·皮里（英语：）、和杰森·弗莱明。