stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
哈姆雷特
歷史

该剧写於1598年至1602年夏季之间。这部伊莉莎白一世时代戏剧杰作的第一个印刷本是所谓“坏四开本”，是个没有作者授权的盗版。1974年出版的《哈姆雷特》共4042行，29551字，是莎士比亚创作的最长剧本。
剧本主人翁哈姆雷特是位丹麦王子。他在剧中第三幕第一场的经典独白“生存还是毁灭，这是个问题”（英语：）是戏剧史上流传最广的台词之一，也是许多现代演员恶梦般的表演难点。在剧场中，哈姆雷特是在西方各国扮演最多的角色之一，也对成熟的男演员提出了巨大挑战，因为哈姆雷特在剧中是一个初出茅庐的年轻人。
主要角色

哈姆雷特 （Prince Hamlet）──丹麦王子。在城外透過遇見父王的鬼魂，知道自己父親乃遭到叔父克劳迪毒害，經過一次舞台劇的演出證明叔父克劳迪為殺父凶手…為了報復，经历痛苦挣扎后他达成目的，整个王宫也陷入死亡的恐怖中。他最后也因中了致命的毒剑死去。
克劳迪 （Claudius）──丹麦现任国王。哈姆雷特的叔父，毒殺哈姆雷特的父王後篡奪王位。在哈姆雷特得知其為殺父兇手後，詭計多端的他百般阻撓，最后死在侄子复仇的毒剑下。
鬼魂 /丹麦先国王（King Denmark, Ghost）──哈姆雷特的父亲，死后化成鬼魂告知兒子真相。他被弟弟毒殺时，哈姆雷特正在国外。
葛楚 （Gertrude）──丹麦王后，王子的亲生母亲。先王死后被迫改嫁克劳迪，在莎士比亚的时代，这种关系被视为亂倫，所以引起哈姆雷特的仇恨。她替哈姆雷特误喝下克劳迪预藏的毒酒，当场身亡。
波洛涅斯 （Polonius）──克劳迪的御前大臣。他是出名的老顽固，阻挠哈姆雷特与自己女儿歐菲莉亚之间的爱情。波洛涅斯擅長見風轉舵，哈姆雷特总是假装呆头呆脑来戏弄他。為了監視哈姆雷特，他躲在一块挂毯后，偷听哈姆雷特与王后的谈话时，被王子一剑刺死。
雷爾提 （Laertes）──波洛涅斯的儿子。为了父亲和妹妹的死用剑杀死哈姆雷特。他也死在哈姆雷特的毒剑下，尽管当时哈姆雷特没有意识到剑是带毒的。
歐菲莉亚 （Ophelia）──波洛涅斯的女儿。她与哈姆雷特陷入爱河，但种种阻力警告王子，政治地位使他们无望结合。作为哈姆雷特复仇计划的一部分，她被无情抛弃，加上父亲的死让她精神崩潰，最终失足落水溺毙。
赫瑞修 （Horatio）──哈姆雷特在大学的好友。他没有直接卷入王室之间的阴谋，成為哈姆雷特的传声筒，莎士比亚用他来烘托剧情。雖然他曾揚言要自殺，卻被瀕死的哈姆雷特阻止而成為唯一活到劇終的主要角色。
剧情概要

剧情主要讲述丹麦王子哈姆雷特為父报仇的故事。哈姆雷特在其父丹麦国王打敗挪威军队後前往維滕貝格大学，但之後忽然傳來父親猝死的消息。国王的弟弟克劳迪自行宣布继承王位，並迎娶先国王遗孀，也就是哈姆雷特的母亲葛楚为新皇后。
全剧始于丹麦王国的艾森诺城堡，一队站岗哨兵惊恐的发现去世国王的鬼魂。当时哈姆雷特的朋友赫瑞修也在场，他问鬼魂是否有冤屈，但鬼魂一語不發就消失了。
第二天丹麦皇宫举办典礼庆祝克劳迪和葛楚的婚禮。新國王要哈姆雷特不要再沉溺於悲傷，但當他再次獨處時，仍忍不住對於叔父篡位以及母親迅速改嫁一事憤恨不平的心情。这时他的朋友赫瑞修和昨晚看到鬼魂的士兵们前來报告昨天的际遇，哈姆雷特决心调查此事找出事情的真相。
当天晚上他和赫瑞修他们一起到城堡上去观察动静。正当哈姆雷特责备他们喝得太多以至于看到幻像时，那鬼魂又出现了。祂把哈姆雷特叫过去，小声的告诉他一个惊人的秘密：他是被谋杀的！鬼魂告诉哈姆雷特：他是被克劳迪从耳朵里灌进毒药毒死的，並要求哈姆雷特为他报仇！得知这个消息的哈姆雷特十分震惊，他平復心情回到士兵们那裡，要求他们发誓对今天的所见所闻保守秘密。
哈姆雷特并不清楚他所看见的鬼魂究竟真是他父亲，还是化作他父亲样子来拖他下地狱的魔鬼。於是他藉由裝瘋賣傻，想試探叔父的反應，希望可以找出一些蛛絲馬跡，或是甚至有機會能夠一舉消滅叔父克勞迪亞。
哈姆雷特裝瘋的行徑，讓叛國且不忠的克勞迪上勾了，這還得特別感謝國王愚昧的波蘭裔御前大臣─波隆尼爾。波隆尼爾相信哈姆雷特真的瘋了，並咬定哈姆雷特是因為得不到自己親生女兒─歐菲莉亞的愛而發瘋。波隆尼爾不准歐菲利亞與哈姆雷特有任何關聯。波隆尼爾開始畏懼哈姆雷特在宮廷裡的勢力，為減輕內心罪惡感而盡力伺候國王。名義上，他為了找出哈姆雷特發瘋的原因，在國王示意下安排歐菲利亞和哈姆雷特見面。波隆尼爾則和國王暗中觀察。國王或許已經識破哈姆雷特的詭計，也要哈姆雷特的大學同學羅生克蘭和蓋登思鄧前來監視，哈姆雷特並未因此卸下心防，還看透了老同學突然造訪的真正用意。哈姆雷特列出一串名單，藉以重現先王被謀殺時的情景。“這齣戲將說明一切，屆時我將揪出國王的尾巴。”
剧情概要 > 第三幕第二景

這場戲開始不久後，克勞迪簡直如坐針氈，馬上起身要求燈光。國王令人震驚的反應（赫瑞修也注意到了）讓哈姆雷特相信他一定做了虧心事。過了不久，克勞迪安排哈姆雷特和羅生克蘭、蓋登思鄧一同前往丹麥的英格蘭屬地，而且下令只要一抵達目的地就殺了哈姆雷特。同時克勞迪私下表達對自己過去作為的厭惡，懺悔請求寬恕。哈姆雷特發現克勞迪正在禱告，準備殺了他，旋即停手。因為哈姆雷特不願意自己的報復行為親手送有悔意的克勞迪上天堂。諷刺的是，就在哈姆雷特轉身離去後，克勞迪了解在目前心智狀況下，他根本不可能覺悟。假設哈姆雷特沒有試圖了結他的靈魂和生命，他還是會咎由自取。因為企圖違背鬼魂的旨意，克勞迪注定功虧一簣，死無瞑目。
哈姆雷特與母親攤牌，與她談論父王遭暗殺及她和叔父間的亂倫。談話中哈姆雷特注意到有人躲在掛毯後竊聽，以為可能是克勞迪因而刺死對方，結果發現竊聽者其實是波隆尼爾。但哈姆雷特並不後悔，還繼續責難母后。此時先王之靈再度現身斥責哈姆雷特，因為母后看不見先王之靈，只看到哈姆雷特自言自語的狀態，所以確信兒子真的神志不清了。
克勞迪察覺哈姆雷特真正的意圖，所以把他送到英格蘭。為求自保，附上密函欲將他置於死地。羅生克蘭和蓋登思鄧受命一同前往並確認暗殺密令的執行。但在前往英格蘭的航行中，他們被海盜偷襲，哈姆雷特成為階下囚但旋即被送返丹麥。
此時歐菲莉亞則因遭受哈姆雷特拒絕及父親過世的雙重打擊而徹底發狂了，不停地哼著小曲（這些小曲莎士比亞可能取材自英國傳統民間音樂）。不知自殺還是意外，她失足落水因而溺斃。她的哥哥雷爾提從國外返鄉，恨不得立刻為父親與妹妹的死復仇。
哈姆雷特結束海上之旅後，在愛爾西諾城堡外的墓園遇見赫瑞修，那時歐菲莉亞的棺木正好抵達。當掘墓人施工時，哈姆雷特看到約力克的骷髏（骷髏是種象徵）。約力克曾經是宮廷弄臣，讓哈姆雷特回想起童年歲月，他大聲宣告：「在此安息的是我不知已親吻過多少次的嘴唇」。哈姆雷特陷入沉思時，國王、皇后、雷爾提和隨從們都來了。哈姆雷特得知歐菲莉亞香消玉殞後，悲痛得跳入未封關的墳墓，和雷爾提扭打成一團。
雷爾提和克勞迪知道哈姆雷特已返回丹麥，決定謀殺他而且企圖讓這謀殺案看起來像意外。克勞迪建議雷爾提約哈姆雷特出來決鬥，並且還對哈姆雷特使出激將法，說他並不喜歡決鬥這種方式。哈姆雷特不知道的是，雷爾提不是用普通的刀劍與之對決，而是銳利的毒劍。此外，為避免雷爾提輸給哈姆雷特，克勞迪準備毒酒讓他獲勝時作為慶祝之用。
等待決鬥開始前，哈姆雷特、赫瑞修還有紈絝子弟奥斯里克一同尋歡作樂。決鬥時哈姆雷特在前兩場獲勝，葛楚不知情地喝下預計毒死哈姆雷特的慶祝酒。哈姆雷特最終仍被刺傷且中了致命劇毒，接著反擊回去，同時也用毒劍深深刺中雷爾提。皇后因誤飲毒酒致命後，仍不忘警告哈姆雷特酒已被下毒。斷氣前，雷爾提對哈姆雷特坦承一切。憤怒中哈姆雷特也用毒劍殺了克勞迪，最後終於為父親報仇。
赫瑞修因為一連串事情震驚住了，一把搶來毒酒想和好友共赴黃泉，但哈姆雷特奪走他的杯子。他要赫瑞修以哈姆雷特之名告訴世人這個故事；他也建議由挪威王子福丁布拉繼任丹麥王位。哈姆雷特斷氣後，赫瑞修悲痛不可自抑：高貴之心就此魂飛魄散，親愛的王子，晚安。天使飛翔高歌，願你安息。
本劇最重要的名言，即是出現在此幕的第一段：生存还是毁灭，这就是问题所在。(To be, or not to be; that's the question.)
剧情概要 > 第五幕第二景

福丁布拉和英國大使一同出現，訝於眼前這場大屠殺，下令為哈姆雷特以軍禮下葬。赫瑞修則讓哈姆雷特的故事流傳世間。
起源

哈姆雷特式的传奇广泛存在（如在意大利、西班牙、拜占庭、阿拉伯等地），其核心主题“英雄是傻瓜”可能发源于印欧地区 。一些前哈姆雷特的古代作品可以找到。第一个是匿名人所著的斯堪的纳维亚《赫罗尔夫与卡其色传奇》。其中，被谋杀的国王有两个儿子——赫罗尔夫与卡其色——他俩在故事中隐姓埋名，而不是像莎士比亚戏剧中的那样假装癫疯。第二个是罗马布鲁图斯传奇(legend of Brutus)，出现于两个独立的拉丁作品当中。故事的主角卢修斯，改名为布鲁图斯（愚钝的），来躲避父兄们所遭遇的不幸，并最终杀死家族的凶手国王塔克文。十七世纪北欧学者托夫斯(Torfaeus)将冰岛英雄阿姆罗德(Amlodi)、西班牙王子阿姆巴勒斯与莎士比亚的《哈姆雷特》作了对比。类似的地方包括王子装疯，意外地在母亲卧室里误杀国王的大臣，最终杀死自己的叔叔。
许多更早的传奇元素包括十三世纪的《阿姆雷特的一生》(Vita Amlethi)，它是萨克斯·格勒麦蒂克斯所著的《格斯塔·达诺拉姆》中的一部分。故事的文字是拉丁文，反映了经典罗马观点中的道德与英雄主义，并在莎士比亚时代广为流传。 重要的相似处包括王子装疯、他的母亲与篡位者通奸、王子杀死背后的奸细等。萨克斯的故事在1570年被弗朗西斯·迪·贝勒弗莱斯特翻译到法国，出现在他的《历史悲剧》一书当中.贝勒弗莱斯特美化了萨克斯的文字，基本上将篇幅长度翻倍，并叙说了英雄的忧虑。
根据一些流行的理论，本剧的主要来源是早期遗失的戏剧《乌哈姆雷特》。该剧可能出自托马斯·基德(Thomas Kyd)之手，甚至可能是威廉·莎士比亚自己写的。《乌哈姆雷特》可能在1589年上演过，第一版中就出现了鬼魂。莎士比亚的公司宫务大臣剧团可能购买了该剧，并演出了一段时间，后被莎士比亚重写。《乌哈姆雷特》的副本没有留存，但依然可以通过它的语言与风格来与其它假定的作者进行对比。结果是，没有直接证据能证明基德写了该剧，也没有证据能将它是莎士比亚的早期作品证伪。后一种观点将《哈姆雷特》的诞生日提前了许多，并得出相当长的编撰时间。这个观点十分诱人，但也有人对此不屑一顾。
结果是学者不能确定莎士比亚从《乌哈姆雷特》、贝勒弗莱斯特、萨克斯或基德那里中各借鉴了多少资料。没有明确的证据证明莎士比亚对萨克斯的作品有任何直接引用。然而，贝勒弗莱斯特中出现的，而萨克斯所没有的在莎士比亚中存在。莎士比亚是从贝勒弗莱斯特那里直接借鉴，还是从《乌哈姆雷特》那里取经，这个问题依然是个谜。
就《哈姆雷特》与莎士比亚的独子哈姆尼特(Hamnet)有关的观点，绝大多数学者对此予以驳斥。哈姆尼特死于1596年，时年11岁。传统的观点认为《哈姆雷特》与传奇联系紧密，而哈姆尼特在当时则是个大俗名。然而，史蒂芬·格林布拉特则辩称名字的雷同与莎士比亚丧子的哀痛可能是悲剧的核心。他注意到斯特拉特福德的邻居哈姆尼特·萨德勒常把自己的名字写成哈姆雷特·萨德勒，根据当时的文法来看，两字是等同的，可以互换。萨德勒的名在莎士比亚的遗言中被拼为了"Hamlett"。
学者们常常猜测《哈姆雷特》中的波隆尼尔的原型可能来自伯利爵士威廉·塞西尔。他是高级财务主管，伊丽莎白一世的大顾问。钱伯斯认为波隆尼尔对雷尔提的建议可以映照伯利爵士对他儿子罗伯特·塞西尔的建议。约翰·威尔逊认为波隆尼尔的原型就是伯利，而劳斯(A. L. Rowse)则猜测波隆尼尔文绉绉的口舌类似伯利爵士。莉莲·温斯坦莱 认为《第一四开本》中的名字"Corambis"暗示了塞西尔和伯利。哈罗德·詹金(Harold Jenkins)则批评道对他人名字的直接引述或讽刺“不是莎士比亚的风格”，而希波德则假设《第一四开本》与其它版本中名字的不同可能是由于作者不想冒犯牛津大学的学者而做的改动。
时期

《新剑桥》编辑菲利普·爱德华称“对《哈姆雷特》写作日期的确定都是试验性的”。 最早的定位是根据《哈姆雷特》对《凯撒大帝》的比对，确认时间为1599年中期。最近的定位是根据1602年7月26日的一份注册信息，显示《哈姆雷特》由宫务戏剧团演出。
1598年，弗朗西斯·梅洛斯出版了他的《智慧宝库》，涵盖了从乔叟到当时的英国文学，包括了莎士比亚的十二篇戏剧。然而，《哈姆雷特》不在其中，暗示戏剧在当时还没写完。《哈姆雷特》十分出名，《新天鹅》系列编辑伯纳德·罗德认为“梅洛斯不可能对如此重要的作品此视而不见。”
F1中的词句“小雏鹰” 可能暗指“教堂孩童”，后者在伦敦的成功迫使环球公司到各地巡回演出。这被称之为“剧院之战”，并支持了1601年的时间定位。凯瑟琳·邓肯- 琼斯接受1600–1年的时间定为，但注意到宫务大臣剧团的环球剧院是一个可以容纳3,000人的大剧院，不太可能因为教堂孩童“不到100人”的《安东尼的复仇》给挤出去；她认为莎士比亚对他的作品非常自信，而对他的朋友约翰· 马斯顿表示出谦让。
与莎士比亚同年代的加布里亚·哈维在他1598年版的乔叟作品中添加了旁注，这被一些学者看为证据。哈维的旁注中提到“更明智的人”会欣赏“《哈姆雷特》”，并暗示1601年因叛变而被处决的萨塞克斯伯爵依然活着。另一些学者认为这些旁注毫无意义。例如，爱德华称“哈维注释中的时间前后混淆，对《哈姆雷特》时间的定位没有用处。”这是因为同样的注释不但称爱德蒙·斯宾塞和托马斯·沃森都好似活着，并提到1607年出版的约翰·欧文的新铭言集。
文本

戏剧文本有三个早期版本，使得独一“真本”难以确定。每个版本都与其它有所不同：
《第一四开本》(First Quarto, Q1)：1603年，《第一四开本》（也即所谓的“坏四开本”），由书商尼古拉斯·林和约翰·特伦戴尔出版，并由瓦伦丁· 西莫斯印刷。Q1中的文本只有后来《第二四开本》的一半长。
《第二四开本》(Second Quarto, Q2)：1604年，《第二四开本》（也即所谓的“好四开本”），由尼古拉斯·林出版，詹姆士·罗伯特印刷。有的版本上的时间为1605年。结果是，Q2常被定格为"1604/5"。Q2是早期版本中最长的一部，虽然它删去了F1中的85行（可能是为了避讳詹姆士一世的王后，丹麦的安妮）。
《第一对开本》(First Folio, F1)：1623年，《第一对开本》由爱德华· 布朗特、威廉、艾萨克· 雅格德出版，是第一部莎士比亚全集本。
其它对开本、四开本也有印刷——包括约翰·斯梅西克的的《第三四开本》、《第四四开本》、《第五四开本》(1611–37)——但都被认为是前三者的衍生品。
莎士比亚作品的早期编辑，如尼古拉斯·罗、路易斯· 西奥博尔德将《哈姆雷特》最早的两份资料Q2、F1合并整理。每份资料都有另一份所缺失的成分，并在字词上多有出入：两份资料只有200行完全相同。编辑将资料合并成为一份“兼容”本，试图反映出莎士比亚最初的“理想”作品。西奥博尔德的版本在很长一段时间内成为标准本，他的“全文”取向至今仍影响着编辑们的工作。另一些学者则否定这种取向，认为“《哈姆雷特》的独一真本是个不现实的想法... 戏剧有文本，但独一真本不存在”。2006年的阿尔丁·莎士比亚版中的《哈姆雷特》就是这种观点的最好证明。
从传统意义上讲，编辑们将戏剧分为五幕。然而，早期文本中没有一本是这样划分的，这种划分方式其实是源于1676四开本的划分法。现代编辑大多遵循这种划分，但都感到些许遗憾；例如，当哈姆雷特将波隆尼尔拖出葛簇特的卧室时，出现了中场休息，在此之后，行动照旧进行，好像没有什么间断出现过。
就独白“生存还是毁灭”而言，早期三版本中的文字出入巨大，而1823年意外发现的一本Q1激起人们的许多兴趣，以及对编辑活动的质疑和重新解释。学者们立即从Q1中发现了明显的瑕疵，并导致了“坏四开本”这一概念的出现。然而，Q1有它的价值：文本中包含了许多舞台指令，反映出当时戏剧的真实运作情况，这在Q2和F1中是不存在的；文本中的4.6幕在Q2或F1中不存在 ；文本对比较之后版本十分有帮助。该版本中场次顺序更为连贯，不像Q2和F1中换场时出现的犹豫与踌躇。Q1的主要瑕疵在于语言：特别是著名的“生存还是毁灭”那句："To be, or not to be, aye there's the point. / To die, to sleep, is that all? Aye all: / No, to sleep, to dream, aye marry there it goes."
比起Q2和F1，Q1的长度明显要短，可能是莎士比亚剧团演出时的备忘稿，也许出自配角只手(很可能是演马西勒斯的人)。学者们就文本的重新构造是正版的还是盗版的争论不休。《新剑桥》编辑凯思林·艾瑞斯则给出另一假说，称Q1是缩减版，做巡回演出时用。从这种观点来看，Q1不是错漏百出，而是因演出的需要而存在，并自1881年以来出现了28个不同版本。
分析与评论 > 评论史

十七世纪早期，戏剧就因其中的鬼魂和对忧郁、疯癫的生动描绘而著名，并导致詹姆士一世和卡洛琳时期的戏剧中出现了一连串疯癫事件。虽然戏剧深受人们喜爱，观众众多，但十七世纪复辟时期的评论家认为《哈姆雷特》太原始了，认为其整合程度、礼仪态度上都不合规范。这种观点在十八世纪被反转，评论家们认同哈姆雷特是英雄——一个优秀的青年，但生不逢时 。十八世纪中叶，哥特文学影响了心理分析和神秘主义分析，将疯癫和鬼魂重新推到了前台。直到十八世纪末期，评论家和演员们才开始将哈姆雷特视为一个思维混淆、内心矛盾的人。在此之前，他要么是疯了，要么不是；要么是英雄，要么不是；没有什么中间回旋的余地可言。这些发展反映出文学评论的根本改变，即更多地注重人物而非剧情。到了十九世纪，浪漫主义批评家认为《哈姆雷特》中内部的、个人的矛盾反映出在那个年代里对内心挣扎和内部特点的注重 。同样，批评家们开始注意到哈姆雷特拖拖拉拉的特点，并认为这不单单是个写作手法。这种对角色特征和内心斗争的分析持续到了二十世纪，之后评论向多方面发展。
分析与评论 > 结构

《哈姆雷特》与同时代的戏剧有所不同。例如，在莎士比亚的年代，戏剧通常遵循亚里士多德的《诗学》，即戏剧应该注重剧情，而不是人物。在《哈姆雷特》当中，莎士比亚翻转了这一规则，将重点放在了独白，而不是剧情上，这样观众就可以获悉哈姆雷特的动机和思想。除了“坏”四开本以外，戏剧看似断断续续、情节不规则。例如，在掘墓戏时 ，哈姆雷特似乎决志行刺克劳地：但在下一幕时，当克劳地再次出现，王子却突然软了下来。学者们依然就此争辩不休，不知这是否是创作中的瑕疵，还是故意增添主题中思想混淆与二重性的手法。最后，其它戏剧一般时长两个小时，而作为莎士比亚篇幅最长的作品，《哈姆雷特》，这个总计4042行，29551字的作品，需要超过4小时的时间来完成演出。甚至在今天，戏剧也通常只演其中的一部分，也只有在影视版中才进行全部的演出。《哈姆雷特》也使用了莎士比亚擅长的手法——戏中戏，即使用故事中讲述的另一个故事来进行叙述。
分析与评论 > 语言

对比现代新闻报纸、杂志、通俗小说，莎士比亚作品对于读者的第一印象就是语言复杂、华丽、难懂。然而，它依然能胜任剧院的演出任务：观众在复原后的伦敦“莎士比亚环球”剧院中毫不费力地理解戏剧中的情景。《哈姆雷特》中的语言大多是宫廷用语：优雅、诙谐，正如巴尔达萨雷·卡斯蒂利奥内在他1528年的《廷臣》中所述的那样。《廷臣》详细地指出皇家侍从应该如何使用语言来为主子做乐子的方法。奥斯里克和波隆尼尔似乎对此建议表示尊重。克劳地的语言丰富，并添加了许多修辞手法；哈姆雷特与欧菲莉亚也是如此。而赫瑞修、卫兵、掘墓人的语言则相对简单不少。克劳迪的高贵地位则通过使用皇家第一人称多数(“我们”)、首语重复法、暗喻来塑造一种希腊政治演说的风格。
哈姆雷特的语言修辞也是超群的。他使用了强大的轮流对白、首语重复法、连接词省略来言述：“死了；睡着了；睡着了也许还会做梦。”作为对比，哈姆雷特在特定场合下会使用简洁直白的语言，如表述自己对母亲的内在感情时，他说：“它们不过是悲哀的装饰和衣服；可是我的郁结的心事却是无法表现出来的。”此时，他通过使用双关语来表达自己的真实想法，同时又让想法不那么容易看穿。他对欧菲莉亚进“尼姑庵”的言辞包含着一种残忍的双重含义，因为在伊丽莎白时期，“尼姑庵”是“妓院”的别称。他在剧中的很多词汇都是双关语；当克劳地说：“我的侄子哈姆雷特，吾儿啊”时，哈姆雷特却在旁白中说道：“超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。”旁白是一种戏剧的表达方式，即剧中人物对观众说话，而不被别的角色注意到。这样，角色可以直接向对观众坦白心声，或吐露隐情。
剧中多处出现了不常见的修辞手法——重名法。例如，欧菲莉亚在尼姑庵末了中道：“国家所瞩望的一朵娇花”；“我是一切妇女中间最伤心而不幸的”许多学者发现莎士比亚这样使用十分古怪。一种解释称莎士比亚在他晚年时写了《哈姆雷特》，以致言辞颇有风格。语言学家乔治·T·怀特认为重名法是故意而为，以增强戏剧的双重感和混乱感。波林·科尔南辩称莎士比亚通过《哈姆雷特》将英国戏剧永远地改变了，因为他“展示出角色的语言可以同时表达出许多种意思，并且这些意思有时自相矛盾，反应出思想与感情之间的碰撞。”她指出其中的一个例子是哈姆雷特对欧菲莉亚的建议“去尼姑庵吧”，后者同时代指贞洁的圣所或妓院的别称，这反应出哈姆雷特对女性性别认知的混乱。
解析 > 哲学

哈姆雷特常被认为是位富有哲学意味的角色，他表达的思想类似于现在所说的相对主义、存在主义、和怀疑主义。例如，他与罗生克兰对话时表达出了一种主观主义的思想：“因为世上的事情本来没有善恶，都是個人的思想把它们分别出来的。”这种除了思想尽是虚无的观点可以追溯到希腊诡辩学派那里，后者辩称除了感知外，人不能获悉什么——由于所有人都在感知，因此得出不同的观点——因此没有绝对的、只有相对的真理。对存在主义最经典的台词是“是生存还是毁灭”，在此，哈姆雷特将"being"代指生存和作为，将"not being"代指死亡和不作为。
《哈姆雷特》反映了法国文艺复兴时期人文主义者蒙泰涅的怀疑主义思想。在此之前，人文主义者米蘭多拉認為人是上帝最伟大的造物，具有上帝的形象，并可以选择自己的本性；然而这种观点在蒙泰涅的《隨筆集》中被反驳。哈姆雷特的“人类是一件多么了不得的杰作”与蒙泰涅的思想相呼应，但学者无法确认莎士比亚直接引用了蒙泰涅的作品，还是俩人一同对时代的气息做出了类似的反应。
在对鬼魂带来的消息进行表态时，哈姆雷特用解析的辩词安抚赫瑞修，称“天地之间有许多事情，是你们的哲学里所没有梦想到的呢。”
解析 > 精神分析

在二十世纪上半叶，精神分析的影响到达了顶峰，这些概念被弗洛伊德、雅各·拉岡、等人应用于《哈姆雷特》上；这些研究影响了舞台的演出。
弗洛伊德在他《梦的解析》一书当中，提出了“戏剧建立在哈姆雷特对复仇行动犹豫不决的基础上；但它没有给出这些犹豫的动机或理由。”在回顾不同种类的文学理论后，弗洛伊德认为恋母情结及其所带来的负罪感阻止了哈姆雷特对克劳地下手。就其压抑的精神而言，哈姆雷特明白了“自己并不比所惩戒的对手好到哪里去”。根据他的理论，弗洛伊德认为哈姆雷特在与欧菲莉亚扯“尼姑庵”一事上表现出“对性别的反感”。
解析 > 女性主义

二十世纪的女性主义对葛簇特和欧菲莉亚做出了新的解析。新历史主义和文化唯物主义评论家将戏剧放在历史框架中，试图再现当时的文化背景。他们将注意力放在英国现代时期早年的性别角色上，关注 maid, wife, or widow 等字眼，以及 whores 。在这种分析当中，《哈姆雷特》的主角因母亲对父王的不忠而改变观点——从母亲到妓女的改变。这个结论导致哈姆雷特对所有女性失望，并认为欧菲莉亚也不过如此。一些评论家认为欧菲莉亚应该是诚实、公正的；然而，两种品质难以相互链接，因为“公正”是对外的，而“诚实”是内在的。
影响

《哈姆雷特》是英国戏剧中被引述次数最多的戏剧之一，位列世界名著之林。随后的岁月证明戏剧活力四射、经久不衰。学者劳力·奥斯本从许多现代作品中找到了《哈姆雷特》的印记，并发现了四大类型：对戏剧的虚构处理、为年轻读者的简化、对一个或多个角色的续编、对戏剧叙述的表现。
亨利·菲尔丁的《汤姆·琼斯》中，汤姆·琼斯和帕特里奇先生访问了《哈姆雷特》世界，类似于《哈姆雷特》的“戏中戏”写作手法。而歌德的教育小说《威廉·迈斯特的学习时代》不但以《哈姆雷特》作为自己的核心，而且创作了鬼魂和威廉·迈斯特死去的父亲等场景。赫尔曼·梅尔维尔在《皮埃尔》中也参考了许多《哈姆雷特》中角色的风格。查理斯·狄更斯的《远大前程》中也包涵了许多哈姆雷特式的元素。乔治·艾略特的《佛羅斯河畔上的磨坊》中的梅季·塔利弗虽然头脑清醒，但“与哈姆雷特十分相似”，
李曼·法蘭克·鮑姆的第一部小说是《他们演了新的哈姆雷特》。当鲍姆巡游纽约时，演鬼魂的演员从舞台上栽跟头，乡村演员们对此感到十分滑稽，并要求演员们不停地栽跟头。鲍姆在日后的文章中提及了这一幕，但短篇小说是从演鬼魂的演员那里叙述的。
中譯本

光绪二十九年（1903年），上海达文社首先以文言文翻译出版了名为英国索士比亚著《澥外奇谭》，第十章为《哈姆莱特》，译为《报大仇韩利德杀叔》。1904年，商务印书馆出版林纾和魏易用文言文合译的《莎士比亚故事集》的全译本《英国诗人吟边燕语》，《哈姆莱特》被译为《鬼诏》。1921年田汉在《少年中国》杂志上翻译出版了《哈孟雷特》。1930年上海商务印书馆在万有文库出版了邵挺翻译的《天仇记》。
大眾文化 > 電影

《哈姆雷特》曾多次被搬上銀幕，比較廣為人知的版本（其他詳見「哈姆雷特」消歧義）有：
1948年，《皇子復仇記》，黑白電影，劳伦斯·奥利维尔自導自演，更憑此片獲多項奧斯卡金像獎。
1964年，《哈姆雷特》，俄羅斯俄語版，科津采夫執導，斯莫克圖諾夫斯基主演。
1969年，《哈姆雷特》，首部彩色版，Tony Richardson執導，Nicol Williamson主演。
1990年，《王子復仇記》，霍高·薛科維尼執導，米路·吉遜主演。
1996年，《哈姆雷特》，首部足本電影版，簡尼夫·班納自導自演。
2000年，《哈姆雷特之後現代叛逆篇》，現代曼克頓版，Michael Almereyda執導，伊森·霍克主演。
大眾文化 > 改编

多次被人根據它的基本情節作大幅改編，有時是改變國家地點，有時更改變角色：
網路遊戲《》G13S1
迪士尼動畫《獅子王》
日本動畫《絕園的暴風雨》
美國電視劇《混亂之子》
大眾文化 > 改编 > 改编舞台劇

1966年，湯姆·斯托帕德將焦點放在此劇兩名配角Rosencrantz及Guildenstern身上，以他們的角度來演繹《哈姆雷特》，名為《君臣人子小命呜呼（英语：）》。
1977年，何文匯改編《哈姆雷特》為古裝舞台劇《王子復仇記》，以中國五代十國的南漢為時代背景。香港首演。
1992年，屏風表演班改編自《哈姆雷特》的舞台劇《莎姆雷特》，由李國修編導演，但不依照原《哈》劇的場景順序呈現，而是加入許多當代台灣的生活與文化情境。李國修巧妙的把兩部戲碼並置、對立、顛倒，利用戲中戲中戲的手法演出現代人的生活、語言和內心世界的悲（喜）劇。
2005年，上海京劇院创作的京剧《王子复仇记》在丹麦公演。剧情背景由丹麦改为虚构的“赤城国”，剧中人物均改为中式姓名，着中国古装，著名老生演员傅希如扮演主角雍子丹（原型为哈姆雷特）。
2018年末由導演李六乙製作的《哈姆雷特》作半年公演，並由胡軍飾演哈姆雷特、胡軍妻子盧芳分飾皇后和奧菲利亞兩角，胡的女兒胡悅稼亦負責部分演唱。
大眾文化 > 改编 > 改编电影

2006年，旅美电影导演胡雪桦导演的，由上海电影制片厂发行的电影《喜马拉雅王子》制作完成。该影片系根据《哈姆雷特》改编。电影《喜马拉雅王子》承袭了《哈姆雷特》的故事框架和许多人物语言，但在内容、内涵上有不同的反映。
2006年电影《夜宴》
2017年电影《亞瑟：王者之劍》
大眾文化 > 改编 > 改编文學

2014年，《哈姆雷特》被改编成长篇叙事诗，与《窦娥冤》和《阴谋与爱情》的长篇叙事诗一起，发表在《三剂毒药三大悲剧》一書中( http://www.amazon.com/x4E09-x5242-x6BD2-x836F-x5927-ebook/dp/B00LP0WYIK（页面存档备份，存于）)
大眾文化 > 改编 > 類似戲劇

元雜劇《趙氏孤兒》（元·紀君祥）
掘墓尤金·德拉克鲁瓦(Eugène Delacroix)1839绘制
萨克斯·格勒麦蒂克斯《格斯塔·达诺拉姆》的副本，其中包含阿姆雷特的传奇。
《西班牙悲剧》的首页，托马斯·基德
王子见鬼图，绘者不详。
三个早期《哈姆雷特》版本，对比“生存还是灭亡”：“坏四开本”、“好四开本”、《第一对开本》。
哈姆雷特着黑衣以示哀悼，这表现出作品优秀的修辞水平。尤金·德拉克罗瓦1834年绘
《哈姆雷特》中的哲学思想与同年代的法国作家米歇爾·德·蒙泰涅类似。托马斯·迪·卢绘
《哈姆雷特面前的演员》瓦迪斯瓦夫(Władysław Czachórski)，华沙国家博物馆
帕特里克·格兰特 (英属印度陆军军官)

| 帕特里克·格兰特爵士 Sir Patrick Grant |
| --- | --- |
帕特里克·格兰特爵士
      
出生: (1804-09-11)1804年9月11日  英國因弗内斯郡奥切特布莱尔
逝世: 1895年3月28日(1895歲—03—28)（90歲）  英國伦敦切尔西皇家医院
效命:  英国/大英帝国
军种: 英属印度陆军
服役年份: 1820–1877年
军衔: 英国陆军元帅
统率: 马德拉斯驻军（英语：） 英属印度陆军
参与战争:  瓜廖尔战役（英语：）  第一次英国锡克战争  第二次英国锡克战争  印度民族起义 
获得勋章: 巴斯骑士大十字勋章 圣米迦勒及圣乔治骑士大十字勋章
帕特里克·格兰特爵士
帕特里克·格兰特爵士，GCB GCMG（英語：，1804年9月11日—1895年3月28日）是一位英属印度陆军高级军官、英國陆军元帅。他参加了瓜廖尔战役期间的马哈拉杰普尔之战，第一次英国锡克战争期间的穆德基战役、费罗泽沙战役和索布伦战役，以及第二次英国锡克战争期间的奇连瓦拉战役和古吉拉特战役。在印度民族起义期间，作为驻印英军代理总司令，他负责组织英军的抵抗行动，并派遣亨利·哈夫洛克和詹姆斯·奥特拉姆率领的部队去援救坎普尔和勒克瑙。在印度服役后，他成为马耳他总督。
军旅生涯

帕特里克·格兰特是服役于第97（奥斯特伯爵）步兵团的约翰·格兰特少校和安娜·特拉波·格兰特的次子。帕特里克·格兰特于1820年7月16日以少尉身份加入英属孟加拉军队，并于1823年7月11日晋升中尉。1832年5月14日，格兰特晋升上尉。1834年，他在阿瓦德的一个步兵旅中担任少校，并于1836年负责组建哈里亚纳轻步兵团。1838年，格兰特成为孟加拉管辖区副官部的第二助理。
1843年12月，在瓜廖尔战役期间，格兰特在郭富爵士手下担任助理副官，并随军参加了马哈拉杰普尔战役。1844年4月30日，格兰特获荣誉少校衔。1845年12月，格兰特担任陆军代理副官，并在战斗中两次受伤。此外，格兰特还参加了第一次英国锡克战争期间的索布伦战役。他于1846年3月成为孟加拉军队的代理副司令，并于1846年4月3日晋升为名誉中校。
随孟加拉军队驻扎期间，格兰特在第二次英国锡克战争期间参加了1849年1月的奇连瓦拉战役和同年2月的古吉拉特战役。1850年，他在查尔斯·纳皮尔爵士（Sir Charles Napier）的领导下参与了针对科哈特（Kohat）普什图部落的行动。战后，格兰特凭借战功被任命为女王的侍从官，并于1850年8月2日晋升为名誉上校。1854年11月28日，格兰特进一步晋升为名誉少将。1856年1月25日，格兰特代中将军衔成为马德拉斯驻军的总司令。
1857年5月，乔治·安森（George Anson）将军在抗击叛乱的途中死于霍乱，作为印度驻军高级指挥官的格兰特被召集到加尔各答，担任驻印英军代理总司令。格兰特很快就来到加尔各答指挥镇压叛乱的行动，并派遣亨利·哈夫洛克和詹姆斯·奥特拉姆率领部队去援救坎普尔和勒克瑙。尽管印度总督坎宁勋爵已建议格兰特继任总司令一职，但科林·坎贝尔爵士早已被提名为安森的继任者。因此，在1857年8月坎贝尔从英国抵达后，格兰特再次返回原驻地指挥马德拉斯驻军。
格兰特于1861年1月返回英国，并于1861年11月14日正式晋升上校。1862年10月24日，格兰特的中将军衔得到正式确认。1864年2月，他被任命为皇家委员会的成员，该委员会旨在研究战利品利益最大化。格兰特于1867年成为马耳他总督，并于1870年11月19日晋升上将。
除实际担任的军职外，格兰特还是第104步兵团和第78（高地人）步兵团的名誉上校。之后，格兰特还成为了皇家骑兵卫队的荣誉上校。1877年10月1日，格兰特退出现役，并于1883年6月24日晋升为陆军元帅。
从1874年2月开始直到其去世，格兰特一直担任切尔西皇家医院的院长。去世后，格兰特被安葬在伦敦的布朗普顿公墓。在因弗内斯郡的杜蒂尔老教区教堂可以找到格兰特的纪念牌匾，该教堂所在的村庄如今成为格兰特家族的集会中心。
荣誉

格兰特获得的荣誉包括：
巴斯骑士大十字勋章
圣米迦勒和圣乔治骑士大十字勋章
家庭

1832年，格兰特与简·安妮·弗雷泽-泰特勒（Jane Anne Fraser-Tytler）结婚；夫妻有两个孩子，亚历山大·查尔斯·格兰特（Alexander Charles Grant）和奥尔杜里·帕特里克·格兰特（Aldourie Patrick Grant）。在他的第一任妻子去世后，格兰特于1844年与陆军元帅郭富的女儿弗朗西斯·玛丽亚·郭富（Frances Maria Gough）结婚：夫妻育有五个孩子（四个儿子和一个女儿）。
引注

1 2 3 4  . Oxford Dictionary of National Biography.   [2013-11-17].
1 2 3  Heathcote, p. 150
↑  . 倫敦憲報. 1844-04-30.
↑  . 倫敦憲報. 1846-04-03.
1 2 3 4 5 6  Heathcote, p. 151
↑  . 倫敦憲報. 1850-08-02.
↑  . 倫敦憲報. 1855-02-06.
↑  . 倫敦憲報. 1856-01-25.
↑  . 倫敦憲報. 1862-02-11.
↑  . 倫敦憲報. 1863-03-06.
↑  . 倫敦憲報. 1864-02-05.
↑  . 倫敦憲報. 1870-11-29.
↑  . 倫敦憲報. 1862-11-04.
↑  . 倫敦憲報. 1863-11-13.
↑  . 倫敦憲報. 1885-12-04.
↑  . 倫敦憲報. 1877-10-02.
↑  . 倫敦憲報. 1883-10-23.
↑  . 倫敦憲報. 1874-03-13.
↑  . 倫敦憲報. 1895-04-23.
↑  . Carrbridge.   [2015-04-08]. （原始内容存档于2017-05-03）.
↑  . Oxford Dictionary of National Biography.   [2013-11-17].
参考书目

Heathcote, Tony. . Barnsley: Leo Cooper. 1999. ISBN 0-85052-696-5.
|  论 编英國陸軍元帥（1727年－1901年） |
| --- | --- | --- |
| 佐治二世時期(1727年－1760年) |  第一代奧克尼伯爵佐治·漢密爾頓  第二代阿盖尔公爵约翰·坎贝尔  第二代香農子爵理查德·波義耳  蒙唐德雷侯爵弗朗索瓦·德·拉羅什富科（英语：）  第二代斯塔爾伯爵約翰·達爾林普爾（英语：）  第一代科巴姆子爵理查德·坦普爾（英语：）  佐治·韋德（英语：）  第四代從男爵羅伯特·里奇爵士（英语：）  第三代莫爾斯沃斯子爵理查德·莫爾斯沃斯（英语：）  第一代列戈尼爾伯爵約翰·列戈尼爾（英语：）  |  |
| 佐治三世時期(1760年－1820年) |  第二代提拉沃利男爵詹姆斯·奧哈拉（英语：）  亨利·西摩爾·康威（英语：）  第一代格洛斯特和愛丁堡公爵威廉·亨利親王  佐治·霍華德爵士  約克和奧爾巴尼公爵弗雷德里克王子  第五代阿盖尔公爵约翰·坎贝尔  第一代阿默斯特男爵杰弗里·阿默斯特  第四代沃爾登的霍華德男爵約翰·格里芬（英语：）  斯塔德霍姆·霍奇森（英语：）  第一代湯森侯爵佐治·湯森（英语：）  弗雷德里克·卡文迪什勳爵（英语：）  第三代里奇蒙公爵查理斯·倫諾克斯  肯特和斯特拉森公爵愛德華王子  威靈頓侯爵阿瑟·韋爾斯利  第一代坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵恩斯特·奧古斯都王子  第一代劍橋公爵阿道弗斯王子  第二代格洛斯特和愛丁堡公爵威廉·弗雷德里克親王  薩克森－科堡－哥達親王利奧波德  |  |
| 佐治四世時期(1820年－1830年) |  第一代德洛赫達侯爵查理斯·摩爾  第三代哈科特伯爵威廉·哈科特  |  |
| 威廉四世時期(1830年－1837年) |  阿留雷德·克拉克爵士  塞繆爾·赫爾斯爵士  |  |
| 維多利亞女皇時期(1837年－1901年) |  亞厘畢親王  荷蘭國王威廉二世H  第一代從男爵佐治·紐金特爵士  湯瑪士·格羅夫納  第一代安格尔西侯爵亨利·佩吉特  第一代拉格蘭男爵菲茨羅伊·森麻實  第一代康伯米爾子爵斯特普爾頓·柯頓  第一代斯塔福德伯爵約翰·拜恩  第一代哈丁子爵亨利·哈丁  第一代西頓男爵約翰·科爾伯恩  爱德华·布莱克尼爵士  第一代歌賦子爵歌賦  第二代劍橋公爵佐治親王  第一代克莱德男爵科林·坎贝尔  亞歷山大·佐治·伍德福德爵士  威廉·梅納德·戈姆爵士  休·達爾林普爾·羅斯爵士  約翰·霍士·伯戈因爵士  乔治·波洛克爵士  約翰·福斯特·菲茨傑拉德爵士  第八代特威代爾侯爵佐治·海  威爾斯親王亞厘畢·愛德華王子  威廉·羅恩爵士  查理斯·約克爵士  第一代斯傑奈恩男爵休·羅斯  第一代马格达拉的纳皮尔男爵罗伯特·纳皮尔  帕特里克·格兰特爵士  約翰·米歇爾爵士  理查德·達卡斯爵士  威廉·波利特勳爵  第三代盧坎伯爵佐治·冰咸  林唐·西蒙斯爵士  弗雷德里克·海恩斯爵士  第一代从男爵唐纳德·斯图尔特爵士  第一代沃爾斯利子爵加尼特·沃爾斯利  坎大哈的羅伯茨男爵弗雷德里克·羅伯茨  薩克森－魏瑪的愛德華親王  內維爾·鮑爾斯·張伯倫爵士  |  |
|  H榮譽性質  |  H榮譽性質  |  |
 英國海軍元帥 (1688年－1901年)  英國海軍元帥 (1901年至今)  英國海軍陸戰隊元帥  英國陸軍元帥 (1727年－1901年)  英國陸軍元帥 (1901年至今)  英國空軍元帥 
格兰特在第二次英国-锡克战争期间参加了古杰拉特战役
陆军元帅帕特里克·格兰特爵士在伦敦布朗普顿公墓的安息地
杜蒂尔老教区教堂中的格兰特爵士纪念碑
袁一虬

| 袁一虬 |
| --- | --- |

大明浙江布政使司參政
籍貫: 直隸蘇州府長洲縣
字號: 字汝化
出生: 嘉靖十九年（1540年）五月十九日 
逝世: 天啟六年（1626年） 
配偶: 娶曾氏
出身
 隆慶元年丁卯科舉人  隆慶二年戊辰科同進士出身 
袁一虬（1540年—1626年），字汝化，直隸蘇州府長洲縣赭墩人，明朝政治人物。
生平

隆慶元年（1567年）丁卯科應天鄉試第七十八名舉人，二年（1568年）聯捷戊辰科二甲第三十八名進士。歷官荊門州知州、嚴州府同知，官至浙江布政使司參政，有清介之盛名。
著作

著有《唐詩折衷》、《綱目考證》、《歸田錄》。
家族

曾祖袁昂，累贈通議大夫南京太常寺卿；祖父袁雯，累贈通議大夫南京太常寺卿；父袁洪恩。前母翁氏；母胡氏。叔父袁洪愈。具慶下。兄袁一龍、袁一鵬、袁一鳳，弟袁一鶚、袁一蛟、袁一驥、袁一駿、袁一鯤、袁一鸞。
德国独立社会民主党

| 德国独立社会民主党 Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands |
| --- | --- |
德国独立社会民主党标志
创始人: 胡戈·哈泽
成立: 1917年4月
解散: 1931年11月
分裂自: 德国社会民主党
继承者: 德国社会主义工人党
党员: 12万（1918年1月） 75万（1920年春）
意識形態: 中间马克思主义 民主社会主义 社会民主主义 考茨基主义 和平主义
政治立場: 左翼
国际组织: 维也纳国际
官方色彩:   红色
德国政治 政党 · 选举
德国独立社会民主党（德語：）是第一次世界大战期间由德国社会民主党“中派”建立的政党，一开始左派也参加了该党。这些“中派”既反对右派的战争立场，亦反对左派用革命结束战争的主张。1917年1月7日召开反对派会议，结果反对派被右派开除出社民党。反对派在同年4月成立独立社会民主党，奉行考茨基主义。1918年该党反对德国十一月革命。同年12月，斯巴达克同盟的成员退党另组德国共产党。1920年10月，共产国际主席格里戈里·季诺维也夫参加在萨勒河畔哈雷召开的独立社会民主党大会，以德语发表了4个小时的演说，最终将独立社会民主党分裂，其89万成员中的30万左派加入了德国共产党。会后，季诺维也夫遭魏玛共和国政府驱逐出境。其余的大部分独立社会民主党员1922年回归德国社会民主党。该党的首任主席为胡戈·哈泽。
选举结果

| 年份 | 领袖 | 票数 |  % | 席位 | +/– |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1919（英语：） | 胡戈·哈泽 | 2,317,290 (第5名) | 7.62 | 22 / 423 | New |
| 1920（英语：） | 亚瑟·克里斯皮恩（英语：） | 5,046,813 (第2名) | 17.90 | 84 / 459 | ▲62 |
| 1924年5月（英语：） | 格奥尔格·累德堡（英语：） 特奥多尔·李卜克内西（英语：） | 235,145 (第13名) | 0.79 | 0 / 472 | ▼84 |
| 1924年12月（英语：） | 格奥尔格·累德堡（英语：） 特奥多尔·李卜克内西（英语：） | 98,842 (第14名) | 0.32 | 0 / 493 |  ━  |
| 1928（英语：） | 格奥尔格·累德堡（英语：） 特奥多尔·李卜克内西（英语：） | 20,815 (第25名) | 0.06 | 0 / 491 |  ━  |
| 1930（英语：） | 格奥尔格·累德堡（英语：） 特奥多尔·李卜克内西（英语：） | 11,690 (第22名) | 0.03 | 0 / 577 |  ━  |
2024年关岛联邦众议员选举

2024年关岛联邦众议员选举于11月5日举行，旨在为关岛选出无投票权的美国联邦众议院代表。此次选举与其他联邦及地区，包括关岛立法机关在内的一系列公职选举一并举行。该职位的任期为两年，现任众议员詹姆斯·莫伊伦于2022年以52.2%的得票率首次当选，此次选举是其连任之战。
共和党初选 > 候选人 > 提名人

詹姆斯·莫伊伦，现任国会代表
共和党初选 > 选举结果

| 党派 | 党派 | 候选人 | 得票数 | 百分比 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 共和党  | 詹姆斯·莫伊伦（现任）  | 3,987  | 99.03%  |
|  | 海选票 | 海选票 | 39 | 0.97% |
| 合计 | 合计 | 合计 | 4,026  | 100%  |
民主党初选 > 候选人 > 提名人

金杰·克鲁兹，女商人、前电视新闻主播
民主党初选 > 候选人 > 初选中被淘汰

迈克尔·圣尼古拉斯，前国会代表、2022年关岛总督候选人
阿曼达·谢尔顿，关岛立法机关多数党党鞭
民主党初选 > 候选人 > 退选

戴维·洛茨，环保活动家
民主党初选 > 选举结果

| 党派 | 党派 | 候选人 | 得票数 | 百分比 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 民主党  | 金杰·克鲁兹  | 5,163  | 40.69%  |
|  | 民主党 | 阿曼达·谢尔顿 | 4,301 | 33.90% |
|  | 民主党 | 迈克尔·圣尼古拉斯 | 3,189 | 25.13% |
|  | 海选票 | 海选票 | 35 | 0.28% |
| 合计 | 合计 | 合计 | 12,688  | 100%  |
决选 > 民调

| 民调来源 | 调查 日期 | 样本 大小 | 误差 幅度 | 詹姆斯·莫伊伦（R） | 金杰·克鲁兹（D） | 未决定 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pasquines （页面存档备份，存于） | 2024年10月21日至11月1日 | 161 (V) | – | 28% | 66% | 3% | 3% |
| 关岛大学 | 2024年8月19日至21日 | – | – | 46% | 54% | – | – |
决选 > 选举结果

| 政党 | 政党 | 候选人 | 票数 | % | ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 共和党 | 詹姆斯·莫伊伦（现任）  | 15,573  | 52.78%  | +0.59%  |
|  | 民主党 | 金杰·克鲁兹 | 13,829 | 46.87% | -0.28% |
|  | 海选票 | 海选票 | 104 | 0.35% | -0.21% |
| 总票数 | 总票数 | 总票数 | 29,506  | 100.00%  |  |
濱邊美波

濱邊美波（日语：／ Hamabe Minami */?，2000年8月29日—）是日本女演員，石川縣出身，現為東寶藝能旗下藝人。2011年參加东宝「灰姑娘」甄选而踏入演藝圈。
經歷

2011年參與東寶藝能舉辦的「東寶灰姑娘」試鏡會並獲得新世代獎，得以進入演藝界。同年首次主演電影《空色物語》。
2015年5月25日發行第一本個人寫真集《瞬間》，並在9月播出的電視劇《我們仍未知道那天所看見的花名。》中飾演本間芽衣子開始受到矚目。
2016年在人氣麻將漫畫《天才麻將少女》真人化連續劇中飾演主角宮永咲，為首次主演電視劇。
2017年主演住野夜的暢銷小說《我想吃掉你的胰臟》的真人化電影，飾演患有胰臟癌的女高中生山內櫻良得到好評而聲名大噪，並獲得了「第42屆報知電影獎」最佳新人獎、「第30屆日刊體育電影大獎」新人獎、「第41屆日本電影學院獎」新人演員獎。該片在日本累積票房35.2億日圓，為該年度日本本土電影票房第4名。
2018年1月主演人氣漫畫《狂賭之淵》真人化連續劇開播，劇中飾演神秘的轉學生蛇喰夢子不但擅長賭博，更是喜愛享受風險的賭博狂人。8月公布《狂賭之淵》第2季電視劇及電影將於2019年上映。8月1日與竹內涼真雙主演電影《老師君主》公開上映。
2019年2月從堀越高等學校畢業，選擇專心演員的工作。5月主演的電影《狂賭之淵》上映。
2020年3月主演的電視劇《不在場證明破解少女（日语：）》平均收視率4.7％，創下朝日電視台土曜深夜劇（日语：）時段的平均收視新高。
出演 > 電視劇

車上的兩人〜TOKYO DRIVE STORIES（日语：） 特別篇「邂逅時間」（2012年3月31日，TwellV）：飾演 奧村瞳
浪花少年偵探團（2012年7月2日－9月17日，TBS電視台）：飾演 朝倉奈奈
女信長 第一夜（2013年4月5日，富士電視台）：飾演 阿市（幼少期）
我存在的時間（2014年1月8日－3月19日，富士電視台）：飾演 桑島堇
坂道之家（日语：）（2014年12月6日，朝日電視台）：飾演 杉田惠理子（少女時期）
連續電視小說（NHK）
小希（2015年4月20日－22日）：飾演 桶作麻美
爛漫（2023年4月3日－9月29日）：飾演 槙野壽惠子
我們仍未知道那天所看見的花名。（2015年9月21日，富士電視台）：飾演 本間芽衣子
無痛～診斷之眼～（2015年10月7日－12月16日，富士電視台）：飾演 南里美
必殺仕事人2016（日语：）（2016年9月25日，朝日電視台）：飾演 阿絹
咲-Saki-（2016年12月5日－26日，MBS電視台）：主演 宮永咲
咲-Saki-特別篇（2017年1月10日）
咲-Saki-阿知賀編 episode of side-A 特別編（2018年1月8日）：飾演 宮永照
超級上班族左江內氏 第3集（2017年1月28日，日本電視台）：飾演 真中亞里沙
世界奇妙物語（富士電視台）
2017年春季特別篇「接龍家族」（2017年4月29日）：飾演 村上優奈
2019年雨之特別篇「大根侍」（2019年6月8日）：主演 立川
狂賭之淵：主演 蛇喰夢子
第一季（2018年1月15日－3月19日，MBS、TBS）
第二季（2019年4月1日－29日，MBS、TBS）
狂賭之淵·雙（2021年3月26日－4月16日，Amazon Prime Video）（客串）
搶救飯店大作戰（日语：）（2018月4月15日－6月17日，日本電視台）：飾演 鳳來春
我是大哥大!!「第八集」（2018年12月2日，日本電視台 ）：飾演 軟葉高中新生
大奧 最終章（日语：）（2019年3月25日，富士電視台）：飾演 竹姬（淨岸院（日语：））
Pure！～一日偶像署長的事件簿～（日语：）（2019年8月13日－15日，NHK綜合）：主演 黑薔薇純子
不在場證明破解少女（日语：）（2020年2月1日－3月14日，朝日電視台）：主演 美谷時乃
我們的愛情不正常（2020年8月12日－9月30日，日本電視台）：主演 花岡七櫻〈與橫濱流星雙主演〉
Talio 代理復仇的兩人（日语：）（2020年10月9日－11月20日，NHK）：主演 白澤真實〈與岡田將生雙主演〉
我家女兒交不到男朋友！！（2021年1月13日－3月18日，日本電視台）：飾演 水無瀨空
24小時電視 「愛心救地球」 讓學生人生重生的學校（日语：）（2021年8月21日，日本電視台）：飾演 岡部薰子
Dr. White（2022年1月17日－3月21日，關西電視台、共同電視）：主演 雪村白夜 / 澤木朝繪
奥利弗是狗，（天哪！！）这家伙（日语：） 第二季（2022年9月20日 - 10月4日、NHK综合）饰演 吹枝あやめ
大河劇 豐臣兄弟！（2026年1月－，NHK）：飾演 寧寧
出演 > 電影

空色物語「螞蟻與情書」（2011年11月29日，東寶）：主演 文香
逆轉裁判（2012年2月11日）：飾演 綾里千尋（幼年）
世田谷區，39丁目（2014年3月8日）：飾演 橘澪
王牌大騙局（日语：）（2015年4月1日）：飾演 江藤理香
電影版妖怪手錶：飛天巨鯨與兩個世界的大冒險喵！（2016年12月17日）：飾演 南海佳奈美
咲-Saki-（2017年2月3日）：飾演 宮永咲
我想吃掉你的胰臟（2017年7月28日）：主演 山內櫻良〈與北村匠海雙主演〉
亞人（2017年9月30日）：飾演 永井慧理子
天才麻將少女 阿知賀篇 episode of side-A（2018年1月20日）：飾演 宮永照
鄰座的怪同學（2018年4月27日）：飾演 大島千鶴
老師君主（2018年8月1日）：飾演 佐丸阿由叶
狂賭之淵（2019年5月3日）：主演 蛇喰夢子
狂賭之淵2：絕體絕命俄羅斯輪盤（2021年6月1日）
阿基米德大戰（2019年7月26日）：飾演 尾崎鏡子
屍人莊殺人事件（2019年12月13日）：飾演 劍崎比留子
交錯的想念（2020年8月14日）：主演 山本朱里
別對映像研出手！（2020年9月25日）：飾演 晴子
約定的夢幻島（2020年12月18日）：主演 艾瑪
终归大海（日语：）（2022年4月1日）：飾演 卯木菫
新·假面騎士（2023年3月18日）：飾演 綠川瑠璃子
哥吉拉-1.0（2023年11月3日）：飾演 大石典子
无声的爱（日语：）（2024年1月26日）：飾演 美夏
如果德川家康成为总理大臣（日语：）（2024年7月26日）：主演 西村理沙
六个说谎的大学生（日语：）（2024年11月22日） - 主演 島衣織
地下忍者（2025年1月24日）：飾演 野口彩花
出演 > 配音 > 電視動畫

ONE PIECE 特別篇 ～黃金之心～（2016年7月16日）：配音 米斯奇那·奧爾嘉
蜡笔小新（2023年3月18日、朝日電視台） - 飾演 綠川瑠璃子
出演 > 配音 > 動畫電影

HELLO WORLD（2019年9月20日，東寶）：配音 一行瑠璃
交錯的想念（2020年9月18日，東寶）：配音 女學生・千代
名侦探柯南：绯色的弹丸（2021年4月16日，東寶）：配音 石冈艾莉
金之國 水之國（2023年1月27日，華納兄弟影片）：主演 莎拉
出演 > 網路劇

能登的新娘、在那之後（2012年7月6日）：飾演 炭田美波
岌岌可危飯店！～本日的客人是宇海直哉～（日语：）（2018年6月17日 ，Hulu）：飾演 鳳來春
不在場證明破解少女（日语：） 特別篇 鐘錶店偵探與爺爺的不在場證明 前篇、後篇（2020年3月7日、14日，AbemaTV）：主演 美谷時乃
出演 > 音樂錄影帶

黑沼英之「」（2013年11月20日）
GLAY「」（2016年1月25日）
Aimer
「花の唄」（2017年10月11日）
「I beg you」（2019年1月5日）
「春はゆく」（2020年2月1日）
TWICE「I WANT YOU BACK 『SENSEI KUNSHU × TWICE』ver.（日语：）」（2018年6月26日）
書籍 > 寫真集

第7回東宝シンデレラ寫真集『Afterschool コバルトデイジー』（2014年2月4日，ギャンビット，攝影：小林幹幸）ISBN 978-4907462024
浜辺美波寫真集『瞬間』（2015年5月25日，ワニブックス，攝影：西田幸樹）ISBN 978-4847047558
浜辺美波寫真集『voyage』（2017年8月29日，KADOKAWA，撮影：細居幸次郎）ISBN 978-4048959971
浜辺美波寫真集『20』（2021年10月27日，講談社）ISBN 978-4065197240
書籍 > 隨筆寫真集

（2019年11月12日，日経BPマーケティング）－ 將雜誌「」上的連載單行本化
夢追い日記（2021年3月30日，北國新聞社） - 将11歲到19歳在北國新聞社發行的「北國こども新聞」上連載的「浜辺美波 キラリ通信」單行本化
書籍 > 日曆

浜辺美波 2016年 カレンダー（2015年10月，トライエックス）
浜辺美波 2018カレンダーブック（2017年9月5日，KADOKAWA）ISBN 978-4047348585
浜辺美波 2019カレンダーブック（2018年8月29日，KADOKAWA）ISBN 978-4047352391
浜辺美波 2020カレンダーブック（2019年8月29日，KADOKAWA）ISBN 978-4047357549
浜辺美波 カレンダー 2021.04-2022.03（2021年3月2日，KADOKAWA）ISBN 978-4047364028
浜辺美波 カレンダー 2022.04-2023.03（2022年2月10日，KADOKAWA）ISBN 978-4048971454
浜辺美波 カレンダー 2023.04-2024.03（2023年3月14日，KADOKAWA）ISBN 978-4048975759
浜辺美波 カレンダー 2024.04-2025.03（2024年1月31日，KADOKAWA）ISBN 978-4048976855
獎項

2015年
第2屆CONFiDENCE日劇大獎 新人獎（無痛）
2017年
第42屆報知電影獎 最佳新人（我想吃掉你的胰臟）
第30屆日刊體育電影大獎 新人獎（我想吃掉你的胰臟）
第41屆日本電影學院獎 新人演員獎（我想吃掉你的胰臟）
第22屆日本網路電影大獎 新人獎（咲-Saki-、我想吃掉你的胰臟、亞人）
2018年
第25屆年度最佳微笑獎（日语：）
2019年
第30屆日本年度最佳珠寶配帶獎（日语：）（10代部門）
2021年
黃金飛翔獎（日语：）新人賞
2024年
第66屆藍絲帶獎最佳女配角（新·假面騎士、哥吉拉-1.0）
音樂 > 單曲

| 發行日 | 商品名 | 演唱 | 曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017年2月1日 | きみにワルツ／NO MORE CRY | 清澄高中麻將部 | 「きみにワルツ」 | 電視劇《咲-Saki-》片頭曲 |
| 2017年2月1日 | きみにワルツ／NO MORE CRY | 清澄高中麻將部 | 「NO MORE CRY（日语：）」 | 電視劇《咲-Saki-》片尾曲 |
注釋

↑  濱邊美波、淺川梨奈、廣田愛佳、古畑星夏、山田杏奈