stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
礼嘉街道
政务

| --- | --- |
 机构设置 截止2015年，礼嘉街道机构设置如下： 街道办事处内设机构 党政办公室（人民代表大会工作委员会办公室）  社会管理综治科（信访办公室、安全监察科）、司法所  社会事务科（社会保障科、计划生育科）  城市建设管理科  财务统计科 街道办事处其他机构 礼嘉街道人民代表大会工作委员会  礼嘉街道纪律工作委员会  礼嘉街道武装部  礼嘉街道总工会  共青团礼嘉街道工作委员会  礼嘉街道妇女联合会 事业单位 社会保障服务所  文化服务中心  社区服务中心  园林绿化环卫所（环境保护监督管理站）、市政管理监察大队  绿化管护站 街道办事处临时机构 征地办公室  :  领导干部 党工委书记喻宗华  党工委副书记、办事处主任潘明  党工委委员、人大工委主任邓学锋  党工委副书记张光英  党工委委员、办事处副主任江信敏  党工委委员、纪工委书记李迅  党工委委员、办事处副主任刘远全  党工委宣传委员邱德华  党工委组织委员陈昌奎  党工委委员、武装部长李前杰  办事处副处长级干部郑会贤  办事处副处长级干部于洪源  党工委委员、办事处主任助理唐家明
交通

礼嘉站
参考资料

↑  . www.stats.gov.cn. 中华人民共和国国家统计局.   [2018-09-01]. （原始内容存档于2018-09-01）.
↑  富珠朗阿等. . 1844（道光二十四年）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  . 礼嘉党政信息网.   [2018-09-01]. （原始内容存档于2018-09-01）.
↑  . 重庆市人民政府.   [2018-09-01]. （原始内容存档于2019-08-29）.
↑  . 礼嘉党政信息网.   [2018-09-01]. （原始内容存档于2018-09-02）.
↑  . 两江新闻. 2014-02-19  [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-02）.
1 2  . 礼嘉党政信息网.   [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-02）.
↑  . 重庆晨报. 2016-06-03  [2018-09-01]. （原始内容存档于2018-09-02）.
↑  . www.stats.gov.cn. 中华人民共和国国家统计局.   [2018-09-01]. （原始内容存档于2018-09-01）.
↑  礼嘉街道党政办公室. . 礼嘉党政信息网.   [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-02）.
↑  . 礼嘉党政信息网.   [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-02）.
牛津大学赫特福德学院

| 赫特福德學院 |
| --- | --- |

拉丁文名称: Collegium Hertfordiense
全称: The Principal, Fellows, and Scholars of Hertford College in the University of Oxford
俗称: Benedictus benedicat  May the Blessed One bless  Benedicto benedicatur  May the Blessed One be blessed
名称来源: Elias de Hertford
校训: Sicut cervus anhelat ad fontes aquarum  As the hart panteth after the water brooks
地址: Catte Street和新學院巷
建立日期: 1282年，Hart Hall 1448年，Magdalen Hall  1740年及1874年，Hertford College
院长: 威爾·哈頓
: 409  (2011/2012)
研究生: 187 
姐妹学院: 無
网站: Homepage
赛艇队: Hertford College Boat Club


赫特福德书院（Hertford College）是牛津大学的一个书院，位于英国牛津中心的Catte街，博德利图书馆正对面。它创建于1282年，是牛津大学最早成立的书院之一，以叹息桥著称。2006年，获得捐赠5200万英镑，有612名学生。著名校友有威廉·廷代尔、约翰·多恩、托马斯·霍布斯、乔纳森·斯威夫特和伊夫林·沃。
參考文獻

1 2  . University of Oxford. （原始内容存档于2013-10-04）.
Goudie, Andrew (编).  2nd. Hertford College, Oxford. 1999 [1984].
Hamilton, Sidney Graves. . London: F.E. Robinson. 1903. OL 23303320M.
.  3. The University of Oxford: 309–319. 1954  [2012-02-25]. （原始内容存档于2014-10-18）.
Newton, R. Barnard, Toby , 编. . Paternoster Row, London: John Osborn. 1747.
南城遊逸全傳

| --- | --- |
南城遊逸全傳
越南語表記?
國語字: 
汉喃: 
《南城遊逸全傳》（越南語：Nam Thành Du Dật Toàn Truyện），越南漢文文言文小說，共四回，作者及成書年代不詳。本書內容為豔情小說，將男女性器官及其他人體部位擬為人物和處所，以戰事比喻性行為。現時發現較早的版本有河內漢喃研究院藏的近世抄本。
本書概況

本書的作者已難以稽考。據書中第壹回裡有「至陳英時，追思公有德，故有禁笞之詔」之語，中國大陸學者朱旭強據此指出，「陳英」即越南陳朝的英宗皇帝，而「禁笞詔」則不見於越南史籍《大越史記全書》，當屬戲言，不過仍可斷定本書「由熟諳越南本土史事的人士所完成」。此外，本書對艷情的描寫，是以人物及情節比喻性器官和性行為，這種手法與中國明代小說《國色天香》所錄《風流樂趣》情況相似，可見本書或許是倣傚後者而作。
內容概述

本書今存四回，第貳至肆回有不對仗的標題，每回末尾有詩句作結，略具章回小說規模。情節大意是：太古時，天壹府可水縣中後社脊村人「楊公腎」有子「楊玉子」，少時學習玄術變化，因耽迷風月，被父逐去，與堂兄「楊公臀」居於三岐村，生二子「石左」、「石右」，稱為「智囊」。玉子喜愛同縣下腸社美婦「陰貴娘」，與二子商量查前往窺探。陰貴娘與侍從「陰橋東」、「陰橋西」謀定對策，令率將士來犯的楊玉子大敗而回。但楊玉子仍不肯罷休，日夜攻戰，連年不絕。陰貴娘只得讓步，每年進貢男孩或女孩一名，但玉子仍未滿意云云。後世學者認為本書內容可能不止四回，可能是現存的抄本仍未抄完。
流傳版本

本書現時有河內漢喃研究院所藏的抄本，編號為「AC. 637」，稿紙有「祥記」字樣，一度被誤認為是中國古代小說。臺灣學者陳益源指出，因該種稿紙或許來自中國，故產生誤會，認為它屬越南漢文小說。該版本有部份內容因避阮朝嗣德帝名諱，多處把「時」字寫成「辰」字，因而應屬近世抄本。
在現代，本書尚有陳益源的全文校錄版本，附錄於《中越漢文小說研究》一書，以及有仍由陳益源校點、朱旭強審校的版本，收錄於《越南漢文小說集成》叢書。
注釋

↑ 《南城遊逸全傳》目錄 ※以上依據上海古籍出版社出版，孫遜、鄭克孟、陳益源主編《越南漢文小說集成》第十五冊裡的《南城遊逸全傳》全篇。
《南城遊逸全傳》目錄
第壹回
第貳回　楊玉子生得兩子，謀攻貴娘
第叁回　貴娘謀拒玉子，貳侍陰圖謀計
第肆回　玉子問計攻貴娘，公腎陳謀招英傑
※以上依據上海古籍出版社出版，孫遜、鄭克孟、陳益源主編《越南漢文小說集成》第十五冊裡的《南城遊逸全傳》全篇。
引用來源

↑  《南城遊逸全傳》第壹回，收錄於孫遜、鄭克孟、陳益源主編《越南漢文小說集成》第十五冊，上海古籍出版社，126頁。
1 2 3  《南城遊逸全傳》朱旭強《提要》，收錄於孫遜、鄭克孟、陳益源主編《越南漢文小說集成》第十五冊，上海古籍出版社，123頁。
↑  《南城遊逸全傳》朱旭強《提要》，收錄於孫遜、鄭克孟、陳益源主編《越南漢文小說集成》第十五冊，上海古籍出版社，124頁。
↑  陳益源《中越漢文小說研究‧越南漢喃研究院所藏的中國重抄重印本小說》，東亞文化出版社，36頁。
↑  陳益源《中越漢文小說研究‧越南漢喃研究院所藏的中國重抄重印本小說》，東亞文化出版社，65─69頁。
↑  《南城遊逸全傳》，收錄於孫遜、鄭克孟、陳益源主編《越南漢文小說集成》第十五冊，上海古籍出版社，121─132頁。
參考書籍及網絡資源

（中文）. 香港: 東亞文化出版社（2007年）ISBN 9789889848576.
（中文）. 上海: 上海古籍出版社（2010）ISBN 9787532575565.
（中文）.   [2014-03-22]. （原始内容存档于2013-07-08）.
相關條目

越南文化
情色文學
章回小說
上海化学工业区

上海化学工业区西门（目华路）
上海化学工业区是上海市的一个市级产业开发区。位于上海市南部的杭州湾北岸，地跨金山区和奉贤区。是“十五”期间中国投资规模最大的工业项目之一，被誉为“上海工业腾飞的新翅膀”。
兰迪·波许

| 蘭迪·鮑許 Randy Frederick Pausch |
| --- | --- |
兰迪·波许博士
出生: 1960年10月23日 美國馬里蘭州巴爾的摩
逝世: 2008年7月25日（47歲） 美國弗吉尼亞州切薩皮克
国籍:  美国
母校: 布朗大学，卡内基梅隆大学
知名于: 计算机语言教学软件Alice项目的创立者 卡内基梅隆大学娱乐技术中心创立者之一 参与华特迪士尼幻想工程的虚拟现实研究 与癌症病魔抗争 关于生命的感人演讲
奖项: 2007年度Karl V. Karlstrom杰出教育家奖 2007年度美国计算机协会计算机科学教育专业组计算机科学教育杰出贡献奖
网站: http://www.cs.cmu.edu/~pausch/
科学生涯
研究领域: 计算机科学
机构: 卡内基梅隆大学
博士導師: Alfred Spector（英语：）
 
兰道夫·弗雷德里克·「蘭迪」·波许（英語：，1960年10月23日—2008年7月25日）是美国卡内基梅隆大学的计算机科学、人机交互及设计教授。2006年9月，他被诊断患有胰腺癌。尽管进行了手术和化疗，他还是于2007年8月被告知癌细胞已经转移至肝臟及脾脏，至多可以再存活3到6个月。波許於2008年7月25日過世，享年47歲。
学术造诣

1982年5月，波许在布朗大学获得计算机科学学士学位，1988年又在卡内基梅隆大学获得计算机科学哲學博士学位。1988年至1997年在弗吉尼亚大学工程及应用科学学院担任计算机科学助理教授及副教授。1997年回到母校卡内基梅隆大学计算机科学学院任副教授。1998年同Don Marinelli一起创建了卡内基梅隆大学娱乐技术中心，并担任中心主任一职。2000年升任计算机科学、人机交互及设计教授。
除教职外，波许还担任Media Metrix,Inc.的董事，Google、华特迪士尼幻想工程及施乐帕洛阿尔托研究中心的顾问，并在学术休假期间在华特迪士尼幻想工程及电子艺界从事研究工作。
波许是5本书的作者或合作者，发表过70餘篇论文，并发明了用于计算机科学教学的Alice语言及其集成开发环境。
2007年，波许获得了美国计算机协会（ACM）颁发的Karl V. Karlstrom杰出教育家奖，以及美国计算机协会计算机科学教育专业组（ACM SIGCSE）杰出贡献奖，同年他成为美国计算机协会资深会员（ACM Fellow）。匹兹堡市议会宣布2007年11月19日为“兰迪·波许博士日”。
与癌症抗争

2006年，波许被诊断患有晚期胰腺癌。次年8月，他被告知可能仅剩3到6个月的生命，于是他举家从宾夕法尼亚州匹兹堡迁回弗吉尼亚州切萨皮克。
2008年3月13日，波许在美国参议院劳工、卫生、公众事业、教育及相关机构拨款委员会（United States Senate Appropriations Subcommittee on Labor, Health and Human Services, Education, and Related Agencies）游说，希望联邦政府增加对胰腺癌研究的经费支持。 在此之前的一周，他还因为要从右肺中抽取胸腔积液而住院。
与癌症抗争 > 最后一课

美国很多高校在资深教授退休前都会为他们安排讲授一堂面向全校学生的“最后一课”，表达学校师生对其的崇敬和感激，让教授为自己的教学生涯划上一个完美的句号。卡内基梅隆大学将其命名为“旅程（Journey）”，希望演讲者能和听众一起分享自己的个人或学术旅程。波许虽然还没有准备退休，但是鉴于他的病情，他在2007年9月18日做了题为：“真正实现你的童年梦想”的最后一课，这也是“旅程”系列的第一课。
在演讲开始之前，卡内基梅隆大学副教务长英迪拉·内尔向与会师生引荐了当天的嘉宾：电子艺界 (Electronic Arts) 负责Sims品牌的副总裁史帝夫·西柏特，西柏特是波许的好友兼同事，他介绍了波许的学术和工作简历。伴随着全场长时间的起立鼓掌，兰迪·波许登台，开始了他的“最后一课”。
演讲分为三个部分：
波许自己的童年梦想及他是如何逐一实现的；
体验零重力
参加NFL比赛
编写大百科全书条目（其中特别提到了维基百科全书）
成为Star Trek中的柯克船长
赢取游乐场的超大毛绒玩具
成为迪士尼幻想工程的工程师
波许如何通过开设“构建虚拟世界”课程、创建娱乐技术中心和开发Alice软件帮助别人实现梦想，并感受其中的快乐；
关于生活态度、学习、团队合作等的人生经验。
演讲过程中，波许风趣幽默，将人生哲理寓于浅显事例，甚至还在台上为观众表演了伏地挺身。
波许讲完后，西柏特宣布电子艺界和卡内基梅隆大学将创立波许纪念奖学金，奖给学习计算机科学的女性，纪念波许对女性在计算机科学和工程学习的支持。
卡内基梅隆大学校长杰瑞德·柯亨高度赞扬了波许的人格，称他对学校和教育的贡献非凡出众，并且宣布学校将在计算机科学系和艺术中心之间架设一座以波许命名的天桥，以纪念波许对连接计算机科学和艺术设计两个学科的贡献。波许在布朗大学时的导师安迪·范·丹也发表演讲，赞扬波许的对抗癌症的勇气和非凡的领导才能，称他行为楷模。
与癌症抗争 > 媒体报導

2007年9月21日，兰迪·波许被ABC世界新聞列为“本周人物”，他也得到了明镜等国际媒体的关注。波许的“最后一课”成了互联网上的热点，在发布一个月内被收看超过一百万次。2007年10月22日，波许现身CBS的人气脱口秀节目奥普拉·温芙瑞秀，向数百万的电视观众讲述自己的现状，并概要复述了他的“最后一课”。
2007年10月6日，匹兹堡钢人队在得知波许的童年梦想之一是参加NFL后，邀请他参加了球队的常规训练。
华特迪士尼公司所属的亥伯神龙出版公司出资670万美元购买了波许和华尔街日报记者Jeff Zaslow合著的《最后一课》的出版权，此书已于2008年4月8日发行。
電影導演傑弗瑞·亞柏拉罕在2007年11月发电子邮件给波许，邀请波许在将于2009年上映的Star Trek第十一部电影版中出演一个角色。波许欣然同意，并前往好莱坞参与了拍摄工作，导演甚至给他安排了一句对白。
2008年4月9日，ABC播出了 一小时长的关于波许的特别节目 （页面存档备份，存于）：“最后一课，你生命的爱的故事”。
2008年4月21日出版的時代刊登了波许对读者十问的回答。
与癌症抗争 > 其他演讲及活动

2007年11月27日，兰迪·波许在弗吉尼亚大学做了关于“时间管理”的演讲，听众超过850人，这是他以前的同一标题演讲 的更新版本。2008年3月，他出现在一则胰腺癌公益活动宣传片中，并在国会作支持癌症研究的陈述。
著作

Learning to Program with Alice, Brief Edition（用Alice学习编程，简明版，合作者Wanda P. Dann及Stephen Cooper）(2006) ISBN 0-13-239775-7
The Last Lecture（中譯：最后的演讲、台譯：最後的演講，合作者Jeffrey Zaslow）(2008) ISBN 1-4013-2325-1
个人生活

2000年5月，兰迪·波许与洁·波许（Jai Glasgow Pausch）结为夫妻，他们共同育有两个儿子：迪伦（Dylan）及洛根（Logan）和一个女儿克洛伊（Chloe）。
参考资料

↑  在“最后一课”中自述；亦可参考胰腺癌#胰臟癌概觀
↑  .   [2008-07-25]. （原始内容存档于2008-08-04）.
↑  .   [2021-12-01]. （原始内容存档于2021-12-01）.
↑  . 2007-12-03  [2007-12-04]. （原始内容存档于2008-08-02）.
↑  . 2007-11-19  [April 9, 2008]. （原始内容存档于2008-07-31）.
↑  . 华尔街日报.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2013-09-30）.
↑  Dying Professor, Famous for His Last Lecture, Testifies Before Congress （页面存档备份，存于）（2008年3月13日）
↑  . Carnegie Mellon.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2012-06-06）.
↑  . Pittsburgh Post-Gazette.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2012-02-12）.
↑  . Pittsburgh Tribune-Review.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2007-11-14）.
↑  . University of Virginia.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2008-03-12）.
↑  . ABC News.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2020-09-19）.
↑  . Spiegel Online.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2008-08-09）.
↑  . The Wall Street Journal.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2008-09-17）.
↑  . The Oprah Winfrey Show.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2008-09-05）.
↑  . Pittsburgh Tribune-Review.   [2007-11-18]. （原始内容存档于2007-11-14）.
↑  . Crain's New York Business.   [2007-11-20]. （原始内容存档于2009-10-02）.
↑  . TrekMovie.com.   [2008-01-19]. （原始内容存档于2020-11-17）.
↑  .   [2008-04-10]. （原始内容存档于2008-08-10）.
↑  .   [2008-04-17]. （原始内容存档于2013-05-29）.
↑  . UVa Today.   [2007-11-28]. （原始内容存档于2012-08-05）.
↑  . Randy Pausch.   [2008-04-17]. （原始内容存档于2008-05-12）.
↑  .   [2008-04-15]. （原始内容存档于2008-05-17）.
↑  .   [2008-04-15]. （原始内容存档于2008-07-04）.
別列斯托韋 (布利茲紐基區)

48°43′40″N 36°36′7″E﻿ / ﻿48.72778°N 36.60194°E﻿ / 48.72778; 36.60194
貝雷斯托韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州洛佐瓦區布利茲紐基市鎮（烏克蘭語：）的多布羅維利亞村委會（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1858年，面積0.16平方公里，海拔高度121米，2001年人口104。
參考資料

Берестове[永久]
Погода в селі Берестове（页面存档备份，存于）
2023年全非羽毛球錦標賽

| 賽事資料 |
| --- | --- |
日期: 2023年2月13日－2月19日
屆次: 第26屆
級別: 洲際錦標賽
舉辦地點:  南非約翰內斯堡
比賽場地: John Barrable Hall
← 上一屆 下一屆 → 
2023年全非羽毛球錦標賽為第26屆非洲羽毛球錦標賽，是一項由非洲羽毛球聯合會主辦的非洲區洲際性羽毛球賽事。本屆賽事於2023年2月13日至19日在南非約翰內斯堡舉行。本賽事亦為蘇迪曼盃非洲區資格賽，冠軍隊可取得2023年蘇迪曼盃參賽資格。
獎牌榜 > 國家獎牌榜

*   主办国家/地区（南非）
| 排名 | 国家 / 地区 | 冠軍 | 亞軍 | 季軍 | 总计 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  南非* | 2 | 1 | 4 | 7 |
| 2 |  阿尔及利亚 | 1 | 2 | 4 | 7 |
| 3 |  埃及 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 4 |  乌干达 | 1 | 0 | 3 | 4 |
| 5 |  奈及利亞 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 6 |  模里西斯 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 7 |  留尼汪 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 总计（共7个国家 / 地区） | 总计（共7个国家 / 地区） | 6 | 6 | 12 | 24 |
獎牌榜 > 項目獎牌榜

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 冠軍 | 亞軍 | 季軍 |
| 混合團體（詳細） |  埃及 阿德姆·哈特姆·埃爾格姆 Kareem Mahmoud Ezzat Mahmoud Montaser Montaser Mahmoud 艾哈邁德·薩拉 Nour Ahmed Youssri Rahma Mohamed Saad Eladawy 多哈·哈尼 Hana Tarek Zaher |  模里西斯 Melvin Appiah Jean Bernard Bongout Lucas Douce Khemtish Rai Nundah 喬治·朱利安·保羅 Tejraj Pultoo Vilina Appiah Tiya Bhurtun Lorna Bodha Layna Luxmi Chiniah 科比塔·杜基 凱特·甫·庫內 |  南非 卡梅倫·科策 Jarred Elliott Caden Kakora Robert Summers Robert White 艾米·阿克曼 Demi Botha Deidre Laurens Michaela Ohlson Diane Olivier 喬哈尼塔·肖爾茨 Anri Schoonees |
| 混合團體（詳細） |  埃及 阿德姆·哈特姆·埃爾格姆 Kareem Mahmoud Ezzat Mahmoud Montaser Montaser Mahmoud 艾哈邁德·薩拉 Nour Ahmed Youssri Rahma Mohamed Saad Eladawy 多哈·哈尼 Hana Tarek Zaher |  模里西斯 Melvin Appiah Jean Bernard Bongout Lucas Douce Khemtish Rai Nundah 喬治·朱利安·保羅 Tejraj Pultoo Vilina Appiah Tiya Bhurtun Lorna Bodha Layna Luxmi Chiniah 科比塔·杜基 凱特·甫·庫內 |  阿尔及利亚 穆罕默德·阿卜杜勒拉希姆·貝拉爾比 阿德爾·哈梅克 斯費丁·拉爾巴奧 科塞拉·馬邁里 尤赫夫·薩布里·梅德爾 Mohamed Abdelaziz Ouchefoun Mounib Celia Yasmina Chibah 塔妮娜·馬邁里 琳達·馬扎里 Malak Ouchefoun |
| 男子單打（詳細） |  阿努奧盧瓦波·朱翁·奧佩約里 |  喬治·朱利安·保羅 |  Robert Summers |
| 男子單打（詳細） |  阿努奧盧瓦波·朱翁·奧佩約里 |  喬治·朱利安·保羅 |  Brian Kasirye |
| 女子單打（詳細） |  Fadilah Shamika Mohamed Rafi |  喬哈尼塔·肖爾茨 |  Husina Kobugabe |
| 女子單打（詳細） |  Fadilah Shamika Mohamed Rafi |  喬哈尼塔·肖爾茨 |  Yasmina Chibah |
| 男子雙打（詳細） |  Jarred Elliott   Robert Summers |  穆罕默德·阿卜杜勒拉希姆·貝拉爾比   阿德爾·哈梅克 |  尤赫夫·薩布里·梅德爾   科塞拉·馬邁里 |
| 男子雙打（詳細） |  Jarred Elliott   Robert Summers |  穆罕默德·阿卜杜勒拉希姆·貝拉爾比   阿德爾·哈梅克 |  Aaron Assing   Chan Fung Ting Xavier |
| 女子雙打（詳細） |  艾米·阿克曼   戴德雷·劳伦斯 |  Yasmina Chibah   琳達·馬扎里 |  Husina Kobugabe   Gladys Mbabazi |
| 女子雙打（詳細） |  艾米·阿克曼   戴德雷·劳伦斯 |  Yasmina Chibah   琳達·馬扎里 |  Mounib Celia   塔妮娜·馬邁里 |
| 混合雙打（詳細） |  科塞拉·馬邁里   塔妮娜·馬邁里 |  阿德姆·哈特姆·埃爾格姆   多哈·哈尼 |  Robert White   Deidre Laurens |
| 混合雙打（詳細） |  科塞拉·馬邁里   塔妮娜·馬邁里 |  阿德姆·哈特姆·埃爾格姆   多哈·哈尼 |  Jarred Elliott   艾米·阿克曼 |
賽事資料 > 積分配置

本屆賽事個人項目將比照世界羽聯國際挑戰賽級別分配世界排名積分。依據BWF積分排名系統中的國際挑戰賽級別賽事點數分配，本賽事各名次積分配置如下表：
| 冠軍 | 亞軍 | 4強 | 8強 | 16強 | 32強 | 64強 | 128強 | 256強 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4,000 | 3,400 | 2,800 | 2,200 | 1,520 | 920 | 360 | 170 | 70 |
混合團體 > 小組賽 > A組

| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 負 | 得點 | 失點 | 點差 | 得局 | 失局 | 局差 | 得分 | 失分 | 分差 | 積分 | 獲得資格 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  阿尔及利亚 | 3 | 3 | 0 | 13 | 2 | +11 | 27 | 5 | +22 | 649 | 330 | +319 | 3 | 晉級淘汰賽 |
| 2 |  奈及利亞 | 3 | 2 | 1 | 12 | 3 | +9 | 25 | 7 | +18 | 633 | 347 | +286 | 2 | 晉級淘汰賽 |
| 3 |  辛巴威 | 3 | 1 | 2 | 5 | 10 | −5 | 10 | 20 | −10 | 372 | 540 | −168 | 1 |  |
| 4 |  賴索托 | 3 | 0 | 3 | 0 | 15 | −15 | 0 | 30 | −30 | 193 | 630 | −437 | 0 |  |
資料來源：tournamentsoftware.com
混合團體 > 小組賽 > B組

| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 負 | 得點 | 失點 | 點差 | 得局 | 失局 | 局差 | 得分 | 失分 | 分差 | 積分 | 獲得資格 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  南非 (H) | 2 | 2 | 0 | 9 | 1 | +8 | 19 | 3 | +16 | 444 | 247 | +197 | 2 | 晉級淘汰賽 |
| 2 |  乌干达 | 2 | 1 | 1 | 6 | 4 | +2 | 13 | 9 | +4 | 414 | 297 | +117 | 1 | 晉級淘汰賽 |
| 3 |  莫桑比克 | 2 | 0 | 2 | 0 | 10 | −10 | 0 | 20 | −20 | 106 | 420 | −314 | 0 |  |
資料來源：tournamentsoftware.com
 Host
混合團體 > 小組賽 > C組

| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 負 | 得點 | 失點 | 點差 | 得局 | 失局 | 局差 | 得分 | 失分 | 分差 | 積分 | 獲得資格 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  埃及 | 2 | 2 | 0 | 10 | 0 | +10 | 20 | 1 | +19 | 437 | 257 | +180 | 2 | 晉級淘汰賽 |
| 2 |  尚比亞 | 2 | 1 | 1 | 4 | 6 | −2 | 8 | 12 | −4 | 320 | 362 | −42 | 1 | 晉級淘汰賽 |
| 3 |  喀麦隆 | 2 | 0 | 2 | 1 | 9 | −8 | 3 | 18 | −15 | 279 | 417 | −138 | 0 |  |
資料來源：tournamentsoftware.com
混合團體 > 小組賽 > D組

| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 負 | 得點 | 失點 | 點差 | 得局 | 失局 | 局差 | 得分 | 失分 | 分差 | 積分 | 獲得資格 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  模里西斯 | 2 | 2 | 0 | 9 | 1 | +8 | 19 | 3 | +16 | 447 | 247 | +200 | 2 | 晉級淘汰賽 |
| 2 |  留尼汪 | 2 | 1 | 1 | 6 | 4 | +2 | 13 | 9 | +4 | 381 | 348 | +33 | 1 | 晉級淘汰賽 |
| 3 |  博茨瓦纳 | 2 | 0 | 2 | 0 | 10 | −10 | 0 | 20 | −20 | 187 | 420 | −233 | 0 |  |
資料來源：tournamentsoftware.com
個人項目 > 男子單打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 8 |   Robert Summers | 19 | 17 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  | 3 |   A·J·奧佩約里 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  | 3 |   A·J·奧佩約里 | 21 | 21 |  |   |   | 3 |   A·J·奧佩約里 | 18 | 21 | 21 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 3 |   A·J·奧佩約里 | 18 | 21 | 21 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 7 |   喬治·朱利安·保羅 | 21 | 13 | 18 |
|  | 4 |   Brian Kasirye | 16 | 15 |  |   |   | 7 |   喬治·朱利安·保羅 | 21 | 13 | 18 |
|  | 4 |   Brian Kasirye | 16 | 15 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 7 |   喬治·朱利安·保羅 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
個人項目 > 女子單打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 5 |   Husina Kobugabe | 13 | 21 | 16 |   |  |  |  |  |  |  |
|  | 4 |   喬哈尼塔·肖爾茨 | 21 | 19 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
|  | 4 |   喬哈尼塔·肖爾茨 | 21 | 19 | 21 |   |   | 4 |   喬哈尼塔·肖爾茨 | 21 | 14 | 16 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 4 |   喬哈尼塔·肖爾茨 | 21 | 14 | 16 |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 7 |   F S Mohamed Rafi | 14 | 21 | 21 |
|  |  |   Yasmina Chibah | 15 | 21 | 16 |   |   | 7 |   F S Mohamed Rafi | 14 | 21 | 21 |
|  |  |   Yasmina Chibah | 15 | 21 | 16 |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 7 |   F S Mohamed Rafi | 21 | 19 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
個人項目 > 男子雙打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 1 |   尤赫夫·薩布里·梅德爾    科塞拉·馬邁里 | 21 | 18 | 19 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Jarred Elliott    Robert Summers | 12 | 21 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Jarred Elliott    Robert Summers | 12 | 21 | 21 |   |   |  |   Jarred Elliott    Robert Summers | 21 | 21 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   |  |   Jarred Elliott    Robert Summers | 21 | 21 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 2 |   M·A·貝拉爾比    阿德爾·哈梅克 | 13 | 17 |  |
|  |  |   Aaron Assing    Chan Fung Ting Xavier | 21 | 19 | 16 |   |   | 2 |   M·A·貝拉爾比    阿德爾·哈梅克 | 13 | 17 |  |
|  |  |   Aaron Assing    Chan Fung Ting Xavier | 21 | 19 | 16 |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 2 |   M·A·貝拉爾比    阿德爾·哈梅克 | 14 | 21 | 21 |   |  |  |  |  |  |  |
個人項目 > 女子雙打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   |  |   Husina Kobugabe    Gladys Mbabazi | 17 | 16 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Yasmina Chibah    琳達·馬扎里 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Yasmina Chibah    琳達·馬扎里 | 21 | 21 |  |   |   |  |   Yasmina Chibah    琳達·馬扎里 | 19 | 12 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   |  |   Yasmina Chibah    琳達·馬扎里 | 19 | 12 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 2 |   艾米·阿克曼    戴德雷·劳伦斯 | 21 | 21 |  |
|  |  |   Mounib Celia    塔妮娜·馬邁里 | 18 | 19 |  |   |   | 2 |   艾米·阿克曼    戴德雷·劳伦斯 | 21 | 21 |  |
|  |  |   Mounib Celia    塔妮娜·馬邁里 | 18 | 19 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 2 |   艾米·阿克曼    戴德雷·劳伦斯 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
個人項目 > 混合雙打

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 | 準决赛 |  |  | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 | 决赛 |
 
|   | 1 |   A·H·埃爾格姆    多哈·哈尼 | 21 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Robert White    Deidre Laurens | 10 | 18 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|  |  |   Robert White    Deidre Laurens | 10 | 18 |  |   |   | 1 |   A·H·埃爾格姆    多哈·哈尼 | 15 | 13 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 1 |   A·H·埃爾格姆    多哈·哈尼 | 15 | 13 |  |
|  |  |  |  |  |  |   |   | 2 |   科塞拉·馬邁里    塔妮娜·馬邁里 | 21 | 21 |  |
|  | 3 |   Jarred Elliott    艾米·阿克曼 | 20 | 18 |  |   |   | 2 |   科塞拉·馬邁里    塔妮娜·馬邁里 | 21 | 21 |  |
|  | 3 |   Jarred Elliott    艾米·阿克曼 | 20 | 18 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   | 2 |   科塞拉·馬邁里    塔妮娜·馬邁里 | 22 | 21 |  |   |  |  |  |  |  |  |
參考資料

南非主题
羽毛球主题
↑   (PDF). Badminton Confederation of Africa.   [2023-02-19]. （原始内容存档 (PDF)于2023-01-31） （英语）.
↑  . Badminton Confederation of Africa. 2023-02-19  [2023-02-19]. 原始内容存档于2023-03-21 （英语）.
↑   (PDF). Badminton World Federation. 2018-01-01  [2023-02-19]. （原始内容 (PDF)存档于2018-01-27） （英语）.
↑  . bwf.tournamentsoftware.com.   [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-19） （英语）.
↑  . bwf.tournamentsoftware.com.   [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-20） （英语）.
↑  . bwf.tournamentsoftware.com.   [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-20） （英语）.
↑  . bwf.tournamentsoftware.com.   [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-20） （英语）.
↑  . bwf.tournamentsoftware.com.   [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-20） （英语）.
↑  . bwf.tournamentsoftware.com.   [2023-02-19]. （原始内容存档于2023-02-20） （英语）.
凡恩足球會

凡恩足球會 (英語：，亞美尼亞語：) 是一家位於亞美尼亞恰伦察万的職業足球會。
歷史

凡恩足球會由亞美尼亞裔俄羅斯商人Oleg Ghukasov於2019年5月31日成立。成立首年，球會參加亞美尼亞甲組足球聯賽。2020年7月30日，凡恩在甲組聯賽獲得冠軍，升上亞美尼亞足球超級聯賽。
球會榮譽

亞美尼亞甲組足球聯賽
參考

↑  .   [2022-04-19]. （原始内容存档于2019-10-02）.
↑  . ffa.am/. Football Federation Armenia. 2020-07-30  [2020-07-30]. （原始内容存档于2020-07-31） （亚美尼亚语）.
泰努瓦斯河畔圣波勒站

泰努瓦斯河畔圣波勒站（法語：）是法国的一个铁路车站，位于法国北部城市泰努瓦斯河畔圣波勒。
位置

泰努瓦斯河畔圣波勒站位于泰努瓦斯河畔圣波勒市区的东南部。车站大致呈东西走向，开口朝北。
站名

因泰努瓦斯河畔圣波勒站的站名较长，因此该站有时也可简称为"圣波勒站"。但事实上，在法国境内还有多个以"Saint-Pol"开头命名的火车站，因此在某些时候需要注意区分。
停靠线路

本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來。
以下列车线路在泰努瓦斯河畔圣波勒站停靠：
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
 泰努瓦斯河畔圣波勒站列车线路表 （页面存档备份，存于）
| 线路 | 车种 | 上一站 | 下一站 | 大致运行频率 |
| 里尔—圣波勒 |  | 佩尔讷-康布兰 | （终点） | 每天2~5趟 |
| 里尔—滨海布洛涅 |  | 佩尔讷-康布兰 | 埃丹 | 每天1趟 |
| 阿拉斯—滨海布洛涅 |  | 唐克 | 昂万 | 每天2~5趟 |
| 阿拉斯—圣波勒 |  | 唐克 | （终点） | 每天1~3趟 |
| 圣波勒—滨海布洛涅 |  | （起点） | 昂万 | 每天1~2趟 |
↑  仅周末及节假日开行  ↑  周日及节假日停运
配套交通 > 长途客车

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
停靠泰努瓦斯河畔圣波勒站的大巴车
| 上下车地点 | 运营单位 | 主要目的地 |
| 圣波勒站前广场 | 加来海峡省城际客运（法语：） Oscar | 西比维尔、埃丹、杜朗、布律埃拉比西埃 |
| 圣波勒站前广场 | SNCF | 贝蒂讷（当某条铁路线施工或罢工时，SNCF可能会提供途径该线路沿途站点的大巴车） |
↑  本栏不包括可以联程中转前往的目的地  ↑  部分城际客运线路仅周一至五开行  ↑  其车票可与SNCF的同线路车票通用
配套交通 > 市内交通

圣波勒-特尔努瓦斯站附近暂无城市公共交通线路。
临近车站

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
泰努瓦斯河畔圣波勒站（Gare de Saint-Pol-sur-Ternoise）
| 上行车站 | 线路 | 下行车站 |
| 佩尔勒-康布兰站 | 里尔－阿布维尔铁路 | （终点） |
| 唐克站 | 阿拉斯－圣波勒铁路（法语：） | （终点） |
| （起点） | 圣波勒－埃塔普勒铁路（法语：） | 昂万站 |
 本表仅显示运营中的线路及车站 ↑  圣波勒－阿布维尔段已关闭，因此圣波勒是该铁路的实际终点
纳伊 (约讷省)

| 纳伊 Nailly |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
纳伊的位置  
纳伊显示法国的地图纳伊显示约讷省的地图
坐标：48°13′25″N 3°13′23″E﻿ / ﻿48.2236°N 3.2231°E﻿ / 48.2236; 3.2231
国家:  法國
大区:  
省:  约讷省
区: 桑斯区
面积1
 • 市镇: 21.61 平方公里（8.34 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 1,325人
 • 密度: 61.3人/平方公里（159人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 89100
INSEE: 89274 
省级选区: 勃艮第地区加蒂奈县（英语：）
海拔: 74—191（243—627英尺） （平均：132.5米）
網站: http://www.nailly.com
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
纳伊（法語：，法语发音：[naji]）是法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区约讷省的一个市镇，属于桑斯区。
地理

纳伊（48°13'25"N, 3°13'23"E）面积21.61 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區约讷省，该省份为法国中北部内陆省份，西接卢瓦雷省，西北接塞纳-马恩省，南至涅夫勒省，东临科多尔省，东北与奥布省接壤。
与纳伊接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：维勒佩罗、约讷河畔库尔图瓦、帕龙、圣马丹迪泰特尔、圣塞罗坦、叙布利尼、维勒布吉、维勒纳沃特、维勒鲁瓦。
纳伊的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

纳伊的邮政编码为89100，INSEE市镇编码为89274。
政治

纳伊所属的省级选区为勃艮第地区加蒂奈县（英语：）。
人口

纳伊于2021年1月1日时的人口数量为1325人。
纳伊的OSM定位图
1962-2008年间纳伊人口变化图示
凯茜·夏普

| 凯茜·夏普 |
| --- | --- |

出生: 1992年9月14日  （32歲）
母校: École Highland Secondary School 
职业: 自由式滑雪运动员 
凯茜·夏普（英語：，1992年9月14日—），加拿大女子自由式滑雪运动员。她曾代表加拿大参加2018年冬季奥林匹克运动会自由式滑雪比赛，获得一枚金牌。2022年冬季奥林匹克运动会自由式滑雪比赛上獲得銀牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-02-08]. （原始内容存档于2022-02-08）.
独立宫 (里斯本)

門面獨立宮
独立宫（Palácio da Independência），原名阿尔马达宫（Palácio Almada）、罗西奥宫（Palácio do Rossio）或圣多明我宫（Palácio de S. Domingos），原是阿尔马达家族的产业。它是最有代表性的17世纪葡萄牙建筑之一。
独立宫位于里斯本的历史中心，罗西乌广场，圣多明我广场西北。
1640年12月1日，在第7任阿夫朗什伯爵安东尼奥·阿尔马达的府中，40名葡萄牙贵族在此聚集，策划了恢复独立起义的最后一次会议。
1940年，产业被国家征用，归属1861年成立的葡萄牙独立历史学会。
参考

Roteiro do Viajante no Continente e Caminho de Ferro de Portugal, de João António Peres de Abreu, Coimbra, ano de 1865, página 67
O Palácio Almada (subsídios para a sua história), pelo Académico correspondente António Rodrigues Cavalheiro e Luiz Pastor de Macedo
O Palácio da Independência, de Jorge Pereira de Sampaio
História do Palácio, de Jorge Pereira de Sampaio - Artigo publicado na Revista Patrimonium, de Abril de 1999 (revista da Direcção Geral do Património)
纽波特 (罗得岛州)

| Newport, Rhode Island |
| --- | --- |
City
From top, left to right: Newport Harbor, The Breakers, White Horse Tavern, Cliff Walk, Old Colony House, Newport Tower
   旗幟 圖章
綽號： City by the Sea  Sailing Capital of the World  Queen of Summer Resort  America's Society Capital 
 Location of Newport in Newport County, Rhode Island
坐标：41°29′N 71°19′W﻿ / ﻿41.49°N 71.31°W﻿ / 41.49; -71.31
國家: 美國
州份: 罗得岛
縣: 紐波特縣
Incorporated (city): 1784
Incorporated (town): 1639
政府
 • Mayor: Jeanne Marie Napolitano
面积
 • 总计: 11.38 平方英里（29.47 平方公里）
 • 陸地: 7.66 平方英里（19.84 平方公里）
 • 水域: 3.72 平方英里（9.63 平方公里）
海拔: 26 英尺（8 公尺）
人口（2020）
 • 總計: 25,163人
 • 密度: 3,177.18人/平方英里（1,268.3人/平方公里）
时区: EST（UTC−5）
 • 夏时制: EDT（UTC−4）
ZIP Codes: 02840–02841
電話區號: 401
FIPS code: 44-49960
GNIS feature ID: 1217986
網站: www.cityofnewport.com
纽波特（英語：），位于美国罗得岛州南部，是紐波特縣县治，距离州首府普罗维登斯37公里，距离波士顿98公里。面积29.7平方公里。根据美国2010年人口普查，共有24,672人，其中白人占84.12%、非裔美国人占7.75%、亚裔美国人占1.33%。
纽波特是新英格兰的避暑胜地，以豪宅著称，亦是沙尔瓦·瑞金纳大学和纽波特海军基地（包括海军战争学院、海军水下战中心和一处美国海军培训中心）的所在地。新港是18世纪的重要港口城市，现在拥有美国所有城市中数量最多的保存下来的殖民时期建筑。在总统德怀特·D·艾森豪威尔和约翰·F·肯尼迪任期内，新港被称为“夏季白宫”之城。
體育運動 > 帆船

纽波特被譽為世界帆船之都（Sailing Capital of the World），除了是1930至1983年間美洲杯帆船赛的比賽場地之外，國家帆船名人堂（英语：）亦於2019年從安纳波利斯遷到此處。
體育運動 > 網球

紐波特賭場為最初的美國草地網球公開賽的比賽場地，由1954年開始亦是國際網球名人堂場館的所在地。
體育運動 > 高爾夫球

纽波特乡村俱乐部是第一屆美國業餘賽和第一屆美國公開賽的舉辦場地。
参考

↑  . United States Census Bureau.   [July 29, 2020]. （原始内容存档于2020-10-17）.
1 2  美國地質調查局地名資訊系統：纽波特 (罗得岛州)
↑  . U.S. Census Bureau, American Factfinder.   [March 6, 2013].
↑  James D. Kornwolf, Georgiana Wallis Kornwolf, Architecture and town planning in colonial North America, Volume 1 (JHU Press, 2002), pg. 1021 http://books.google.com/books?id=DA9_v6Ma1a8C&source=gbs_navlinks_s （页面存档备份，存于）
↑  Bessinger, Tony. . Sailing World. March 20, 2007  [January 14, 2020]. （原始内容存档于2022-10-16） （英语）.
↑  . WindCheck Magazine.   [January 14, 2020]. （原始内容存档于2022-10-13）.
↑  Duca, Rob. . Newport This Week. September 12, 2019  [January 14, 2020]. （原始内容存档于2022-10-13）.
外部連結

City of Newport homepage （页面存档备份，存于）
Go Newport|Chamber of Commerce （页面存档备份，存于）
Online Visitors Guide to Newport  （页面存档备份，存于）
美國總統甘乃迪夫婦在纽波特觀看1962年度美洲杯帆船赛
列別金區

撤销前列別金區在苏梅州的位置
列別金區（烏克蘭語：），曾是烏克蘭東北部蘇梅州的一個區，行政中心設於列別金，面積1,700平方公里，2013年人口20,800，人口密度每平方公里12.24人。
该区在2020年7月18日的乌克兰行政区划改革中被撤销，改革后蘇梅州下分为5个区。
參考資料

http://lebedinrda.info/ （页面存档备份，存于）