stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
仓洛语
音系

下表据Andvik (2010)。非本土音素以圆括号给出，常常本土化：如/ɬ/常读作/l/；/dz/读作/z/；/ʑ/读作/y/。
|   |   | 唇音 | 齿龈音 | 卷舌音 | 硬颚音 | 软腭音 | 声门音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 近音 | 近音 | w /w/ ཝ |  |  | j /y/ ཡ |  | h /h/ ཧ |
| 鼻音 | 鼻音 | m /m/ མ | n /n/ ན |  | ɲ /ny/ ཉ | ŋ /ng/ ང |  |
| 塞音 | 清音 | p /p/ པ | t /t/ ཏ | ʈ /tr/ ཏྲ |  | k /k/ ཀ |  |
| 塞音 | 送气 | pʰ /ph/ ཕ | tʰ /th/ ཐ | ʈʰ /thr/ ཐྲ |  | kʰ /kh/ ཁ |  |
| 塞音 | 浊音 | b /b/ བ | d /d/ ད | ɖ /dr/ དྲ |  | ɡ /g/ ག |  |
| 塞擦音 | 清音 |  | ts /ts/ ཅ |  | tɕ /tsh/ ཆ |  |  |
| 塞擦音 | 浊音 |  | (dz /dz/ ཛ) |  | dʑ /j/ ཇ |  |  |
| 擦音 | 清 |  | s /s/ ས |  | ɕ /sh/ ཤ |  |  |
| 擦音 | 浊 |  | z /z/ ཟ |  | (ʑ /zh/ ཞ) |  |  |
| 边音 | 清 |  | (ɬ /lh/ ལྷ) |  |  |  |  |
| 边音 | 浊 |  | l /l/ ལ |  |  |  |  |
| 闪音 | 闪音 |  | r /r/ ར |  |  |  |  |
上表大致介绍了声母。复辅音声母只能是/Cr/的形式，以及一个例外/pɕi/，后者只用在两种语境中。次清声母/pʰ/ /tʰ/和/kʰ/在元音间发生弱化，分别变为/ɸ//θ/和/x/或/h/，也有些例外。音节末的辅音只允许/p/、/t/、/k/、/s/、/m/、/n/和/ŋ/。
仓洛语元音表据Andvik (2010)。圆括号内的元音出现在借词中，主要来自藏语、宗喀语，后者主要是古典礼拜式中古藏语词汇。外来的前圆唇元音可被本土化为前不圆唇元音。
|  | 前元音 | 前元音 | 央元音 | 后元音 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 展唇 | 圆唇 |  | 圆唇 |
| 闭元音 | i /i/ 　 ི | (y /ü/ 　 ུ) |  | u /u/ 　 ུ |
| 中元音 | e /e/ 　 ེ | (œ /ö/ 　 ོ) |  | o /o/ 　 ོ |
| 开元音 |  |  | a /a/ |  |
本土复元音有/ai/和/au/，派生语境下也能出现/oi/和/ui/(如动词结尾：/bu-i/，取-IMP)。在这些语境下，末尾的/i/和/u/分别读作/y/或/w/。借词中罕见/iu/和/eu/，倾向于实现为/iwu/和/ewu/。
|  | 口语 | 罗马化 |
| --- | --- | --- |
| 你好 |  （页面存档备份，存于） | Kuzu zangpo |
| 再见 |  （页面存档备份，存于） | Lassola |
| 房子 |  （页面存档备份，存于） | Phai |
| 男孩 |  | Za |
| 女孩 |  | Zamin |
| 朋友 |  （页面存档备份，存于） | Charo (Bhutan)/Tosang |
| 弟弟 |  （页面存档备份，存于） | Bonying |
| 妹妹 |  （页面存档备份，存于） | Usa (Bhutan)/Zi |
| 哥哥 |  （页面存档备份，存于） | Ata |
| 姐姐 |  （页面存档备份，存于） | Ana |
|  | 口语 | 罗马化 |
| --- | --- | --- |
| 你呢？ |  （页面存档备份，存于） | Hang ten cha ya |
| 你叫什么？ |  | Na ga mingsho hang ya? |
| 我叫Galey |  （页面存档备份，存于） | Ja ga ming Galey gila |
| 我住在不丹 |  （页面存档备份，存于） | Jang druk ga choncha |
| 我懂仓洛语 |  （页面存档备份，存于） | Ji tshangla sencha |
声调

仓洛语大多数方言没有声调产生的词汇区分，不过整个语言很可能在声调产生的过程中。部分方言，如中部门巴语和Padma-bkod，已经将清浊对立转化为高低调对立。
语法

仓洛语有名词、形容词、副词和动词。语序通常是主宾动语序(SOV)。形态上是黏着语，尽管大多数无标仓洛语词汇只有一两个音节。名词可以是中心词前置或后置的名词短语。指示词、关系从句和属格从句在名词前，而定指性、数、主题、焦点、格标记和其他助词在名词后。
形容词使它们后面的词变为另一个词类，部分形容词在语法上是名词。这一区分由同样常见的充当形容词的关系从句复杂化。例如，dukpu waktsa“非常穷的孩子”，waktsa dukpu“那孩子非常穷”。部分结合是直接的名词-形容词。
仓洛语是一种代词省略语言，还带有两种独特的特征。首先，多配价动词市区的宾语甚至不能从语境还原出来，语法上还原的过程会导致动词降低其配价(即变成不及物动词)。其他情况下，当论元对主题很重要，且可能造成歧义时用“第0人称”（不具人格）代词。此外，人称代词用得非常多。
|  | 单数 | 双数 | 复数 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | jang | a-ching | ai |
| 2 | nan | na-ching | nai |
| 3 | ro | da-ching | rokte |
当代词前接数词时，不用复数。
名词格有通格(主格)、施事格(作格)/工具格(-gi)、属格(-ga-)、离格(-gai)，以及与格/方位格 (-ga)。这些后缀在特定环境下可能经历清化。
动词是及物动词或不及物动词。部分动词的及物性与语义对应：yekpa“说”是及物的，而“被叫”则是不及物的。相似地，lekpe“舔”是及物的，而“被舔”就是不及物的，施事被抑制。
系词有多种形式，被大量用于标记动词。动词依据是否是谓语（限定），或关系从句或分词(非限定)。只有限定动词才能接受人称变位，而不同的非限定形式则以不同的后缀满足。副词作为后缀出现在动词分词后。
形容词、名词和动词的否定形式均不一样。句末助词包括质询助词和非陈述语气标记。
方言

仓洛语方言是以塔希冈为中心的连续体，塔希冈方言是声望方言。方言间的差异不造成理解障碍，许多借词来自中古藏语(Chöke)。
在藏南地区，仓洛语由西卡门县Kalaktang和Dirang附近的门巴族使用，那里的“中门巴语”使用人数约6千。更多仓洛语方言使用者生活在加德满都、大吉岭和阿萨姆邦。
在不丹，仓洛语几乎与西藏东南部的门巴语仓洛方言相同，或“墨脱门巴语”。西藏波密县，可能还包括Padma-bkod或墨脱县，还在上百公里范围内分散着这些仓洛语社区。
註釋

↑  /pɕi/只用于“4”(/pɕi/)和“放屁”(/pɕi pʰule/)中。
參考資料

↑  倉洛語于《民族语》的链接（第18版，2015年）
開拉克塘門巴語 (?)于《民族语》的链接（第18版，2015年）
↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
↑  UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
↑  David Bradley (2002), "The Subgrouping of Tibeto-Burman", in Beckwith & Blezer, Medieval Tibeto-Burman languages, BRILL.
↑  George van Driem (2011), "Tibeto-Burman subgroups and historical grammar", Himalayan Linguistics Journal 10(1)
↑  Bodt, Timotheus A. 2012. The New Lamp Clarifying the History, Peoples, Languages and Traditions of Eastern Bhutan and Eastern Mon. Wageningen: Monpasang Publications.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  Andvik, Erik E. . Tibetan Studies Library 10. Brill. 2010  [2021-07-30]. ISBN 978-90-04-17827-4. （原始内容存档于2021-07-30）.
另见

仓洛语比较词表 (维基词典)
不丹语言
中国语言
延伸閱讀

Egli-Roduner, S. . 廷布: Helvetas. 1987.
Hoshi, Michiyo.  8. 东京: Tokyo Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies (YAK). 1987.
Andvik, Erik. . Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 1993, 16.1.
Andvik, Erik. . 俄勒冈大学. 1999.
Andvik, Erik. Graham Thurgood; Randy J. LaPolla , 编. . The Sino-Tibetan languages (伦敦&纽约: 劳特利奇). 2003.
Andvik, Erik. Anju Saxena , 编. . Himalayan Languages Past and Present. Trends in Linguistics, Studies and Monographs (柏林&纽约: Mouton de Gruyter). 2004, (149).
Andvik, Erik. Gwendolyn Hyslop; Stephen Morey; Mark Post , 编. . North East Indian Linguistics (新德里: Cambridge University Press India Pvt. Ltd.). 2012, 4.
外部連結

Tshangla Language Page (Wiki Created by Linguistic Field Methods Course at UMass Amherst)
2009年世界運動會定向越野比賽

2009年世界運動會的定向越野比賽由7月17日至7月19日於澄清湖以及高雄市立美術館舉行。
各國奖牌榜

| 排名 | 国家 / 地区 | 金牌 | 銀牌 | 銅牌 | 总计 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  俄罗斯 | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 2 |  芬兰 | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 3 |   | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 3 |  瑞士 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 5 |  挪威 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 6 |  瑞典 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 总计（共6个国家 / 地区） | 总计（共6个国家 / 地区） | 5 | 5 | 5 | 15 |
各項成績

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 男子短距離（詳細） |  Andrey Khramov（英语：）（俄罗斯） |  Daniel Hubmann（英语：）（瑞士） |  Tero Föhr（英语：）（芬兰） |
| 男子中距離（詳細） |  Daniel Hubmann（英语：）（瑞士） |  Dmitry Tsvetkov（英语：）（俄罗斯） |  Andrey Khramov（英语：）（俄罗斯） |
| 女子短距離（詳細） |  Minna Kauppi（英语：）（芬兰） |  Johanna Allston（英语：）（） |  Elise Egseth（英语：）（挪威） |
| 女子中距離（詳細） |  Johanna Allston（英语：）（） |  Minna Kauppi（英语：）（芬兰） |  Linnea Gustafsson（英语：）（瑞典） |
| 混合接力（詳細） |  俄罗斯 Dmitry Tsvetkov（英语：） Yulia Novikova（英语：） Andrey Khramov（英语：）> Galina Vinogradova（英语：） |  芬兰 Pasi Ikonen（英语：） Bodil Holmström（英语：） Tero Föhr（英语：）> Minna Kauppi（英语：） |  挪威 Lars Skjeset（英语：） Mari Fasting（英语：） Øystein Kvaal Østerbø（英语：）> Elise Egseth（英语：） |
外部連結

本屆世運各項項目比賽時間表
黃金鰲

| 黃肅方 |
| --- | --- |


个人资料
字: 字肅方
别名: 幼名澤厚
出生: 1878年
逝世: 1951年8月4日(1951歲—08—04)（72—73歲）
黃金鰲（1878年—1951年8月4日），字肅方，幼名澤厚，四川省隆昌縣人，辛亥革命元老，民國卅七年（1948年），當選四川省第三選區立法委員。
生平

光緒四年（1878年）生於隆昌縣城（今金鹅鎮） 。父應三，收地租兼管綢緞業，有子女10人，居長，自幼習文，考中秀才，後自費留學日本，就读東京警監學校。应山病逝北平，黄金鳌时无法去北平，1942年函程姓友把父亲下葬。
光緒卅一年（1905年）冬，加入同盟會，並與陳道循、黃萬里返川聯絡"會黨"（早期對袍哥組織之稱），為同盟會員派進人川之始。返隆昌後，介紹文顯謨等入盟，在隆昌縣城北街開設“天下利”書店，以此為黨人通訊機關。宣傳革命主張及聯絡社會人士，並出售「醒世鐘」等書刊，組織“大同公”（哥老會組織），成為謀亂中堅。二弟黃金鎔、三弟黃金城亦隨兄參與隆昌暴動。
光緒卅二年（1906）春，赴成都任敘屬中學監學，先後介紹張培爵、曹昭曹、李仕榮、薛道揚、喻淵藻等入盟。
光緒三十三年（1907）春，邀黃復生至成都任華陽中學翻譯。同年夏，與黃複生、熊克武、張培爵、謝奉琦等集會成都草堂寺，決議分頭起事。
蜀軍初建，先期離滬返渝。適蜀軍政府總務處長謝持離渝，遞由代職。旋改任巡按使，出巡夔、巫、雲、萬。以助成渝籌餉為名，搜刮民財。
成渝兩軍政府合并，胡景伊任重慶鎮撫府總長，陰謀分割熊克武兵力，要熊將蜀軍兩團撥歸巡按使統率。識其奸計不受後，廢重慶鎮撫府，改任川東宣慰使。
民國二年（1913年）討袁失敗後，乘大船東下，船頭高懸川東宣慰使大旗，頂流到宜昌碼頭，潛上外商輪船抵上海。其膽識為黨人佩服，後不幸在滬被捕。
民國十年（1921年）受任嘉陵道尹，為蓬溪縣人民解決吃鹽困難。
民國十一年（1922年），吳玉章在重慶贊助各省自治活動，被邀往南充，多次給順慶中學、南充中學師生作政治經濟學演講，宣講新三民主義。
四川軍閥割據期間，定居成都，潛心佛學。
民國廿七年（1938年），任四川省臨時參議會參議員。
民國廿九年（1940年），進入國民參政會，後歷任第三、四屆參政員。
民國卅七年（1948年），得196699票當選四川省第三選區立法委員，曾出席第一屆立法院第一會期內政及地方自治委員會、外交委員會、刑法委員會。
抗戰期間，籌辦通慧汽車公司，任常務董事。同時為成都啟明電燈公司及嘉樂紙廠股東并任董事。他對家鄉，尤為關心，擔任過豫大公司及新華地產公司董事長，隆聖企業股份有限公司名譽董事長。
1949年後，積極參加各種社會活動。
1950年3月，為成都市第一屆人民代表會議特邀代表。7月，任川西行署委員，帶頭減租退押，受到表彰。
1951年4月，當選川西區第二屆各界人民代表會議主席團成員和協商委員會委員。先後任中國人民保衛世界和平反對美國侵略委員會川西分會委員、川西區抗美援朝分會委員。
1951年8月4日，在成都市病逝，終年73歲。中共成都市委書記米建書及川西區黨委統戰部長熊揚、副市長李劼人、省文教廳長張秀熟等主持治喪，西南軍政委員會賀龍、熊克武送花圈哀悼。
參考文獻

↑  據奚應沅《下川東夔綏各屬光復紀略》：“黃肅方為東路巡按使，抵萬即飭商會提繳鹽款銀五十萬兩，以助成渝籌餉為名，硃諭檄漢卿呈繳帳冊卷宗核算。……鹽商被黃逼迫，奔告漢卿。漢卿乃開全體會議，招肅方至，面斥其貪鄙。當囑商會，非漢卿奉成渝都督命令，不得擅動公款。”
↑  《內江文史資料選輯》第17輯，2000.12，第125頁
1951年NBA季後賽

1951年NBA季后赛在1950-51 NBA赛季后举行。最终西部冠军羅徹斯特皇家于NBA总决赛以4-3击败东部冠军纽约尼克斯。
分区半决赛 > 东部赛区半决赛

(1) 费城勇士 vs. (4) 锡拉丘兹民族: 民族2–0胜出
第一场 @ 费城 （3月20日）: 锡拉丘兹 91, 费城 89 (OT)
第二场 @ 锡拉丘兹 （3月22日）: 锡拉丘兹 90, 费城 78
(2) 波士顿凯尔特人 vs. (3) 纽约尼克斯: 尼克斯2–0胜出
第一场 @ 波士顿 （3月20日）: 纽约 83, 波士顿 69
第二场 @ 纽约 （3月22日）: 纽约 92, 波士顿 78
分区半决赛 > 西部赛区半决赛

(1) 明尼阿波利斯湖人 vs. (4) 印第安纳波利斯奥林匹亚: 湖人2–1胜出
第一场 @ 明尼阿波利斯 （3月21日）: 明尼阿波利斯 95, 印第安纳波利斯 81
第二场 @ 印第安纳波利斯 （3月23日）: 印第安纳波利斯 108, 明尼阿波利斯 88
第三场 @ 明尼阿波利斯 （3月25日）: 明尼阿波利斯 85, 印第安纳波利斯 80
(2) 罗彻斯特皇家 vs. (3) 韦恩堡活塞: 皇家2–1胜出
第一场 @ 罗彻斯特 （3月20日）: 罗彻斯特 110, 韦恩堡 81
第二场 @ 韦恩堡 （3月22日）: 韦恩堡 83, 罗彻斯特 78
第三场 @ 罗彻斯特 （3月24日）: 罗彻斯特 97, 韦恩堡 78
分区决赛 > 东部赛区决赛

(3) 纽约尼克斯 vs. (4) 锡拉丘兹民族: 尼克斯3–2胜出
第一场 @ 纽约 （3月28日）: 纽约 103, 锡拉丘兹 92
第二场 @ 锡拉丘兹 （3月29日）: 锡拉丘兹 102, 纽约 80
第三场 @ 纽约 （3月31日）: 纽约 77, 锡拉丘兹 75 (OT)
第四场 @ 锡拉丘兹 （4月1日）: 锡拉丘兹 90, 纽约 83
第五场 @ 纽约 （4月4日）: 纽约 83, 锡拉丘兹 81
分区决赛 > 西部赛区决赛

(1) 明尼阿波利斯湖人 vs. (2) 罗彻斯特皇家: 皇家3–1胜出
第一场 @ 明尼阿波利斯 （3月29日）: 明尼阿波利斯 76, 罗彻斯特 73
第二场 @ 明尼阿波利斯 （3月31日）: 罗彻斯特 70, 明尼阿波利斯 66
第三场 @ 罗彻斯特 （4月1日）: 罗彻斯特 83, 明尼阿波利斯 70
第四场 @ 罗彻斯特 （4月3日）: 罗彻斯特 80, 明尼阿波利斯 75
总决赛

条目：1951年NBA总决赛
(2) 罗彻斯特皇家 vs. (3) 纽约尼克斯: 皇家4–3胜出
第一场 @ 罗彻斯特 （4月7日）: 罗彻斯特 92, 纽约 65
第二场 @ 罗彻斯特 （4月8日）: 罗彻斯特 99, 纽约 84
第三场 @ 纽约 （4月11日）: 罗彻斯特 78, 纽约 71
第四场 @ 纽约 （4月13日）: 纽约 79, 罗彻斯特 73
第五场 @ 罗彻斯特 （4月15日）: 纽约 92, 罗彻斯特 89
第六场 @ 纽约 （4月18日）: 纽约 80, 罗彻斯特 73
第七场 @ 罗彻斯特 （4月21日）: 罗彻斯特 79, 纽约 75
参考来源

↑  NBA.com Staff. . NBA.com. 2017-08-24  [2019-01-07]. （原始内容存档于2020-10-15） （英语）.
↑  
"1950–51 NBA Season Summary". Basketball-Reference.com. Retrieved 2015-03-04. 
  Select "Previous Season" from the heading for 1950–51, and so on. Select "Finals" from League Playoffs for the daily schedule of the final series, and so on.
柏栩栩

| 柏栩栩> 男艺人 |
| --- | --- |
国籍:  中华人民共和国
民族: 汉族
出生:  (1980-03-30) 1980年3月30日（44歲）  中国北京市海淀区
职业: 歌手、演员、主持人
语言: 汉语（普通话） 、英语
教育程度: 清华大学
音乐类型: 華語流行
活跃年代: 2007年至今
唱片公司: 上海东方传媒集团有限公司（2008-至今）
经纪公司: 上海东方传媒集团有限公司（2008-至今）
网站: http://weibo.com/baixuxu 柏栩栩 個人微博
柏栩栩（1980年3月30日—），汉族，中國大陆歌手、主持人和演员，毕业于清华大学外语系英语专业，2007年参加东方卫视《加油好男儿》获得全国总决赛第10名，从而出道至今，现任上海广播电视台融媒体中心主播。
生平经历

1980年，出生于北京市一个普通知识分子家庭；
1995年，就读于北师大实验中学（1998年毕业）；
1998年，考入清华大学外语系英语专业本科班（2002年毕业）；
2000-2001年，公派到美国贝勒大学(Baylor University)交换学习；
2007年，参加东方卫视《加油好男儿》获得北京赛区冠军、全国总决赛第10名；
2008年-至今 上海文广新闻传媒集团主持人（外语频道、体育频道、星尚频道、东方卫视）；
2011年，获得SMG年度 “名优新主持人”播音主持新秀奖。
音乐作品

| 年份 | 歌曲名稱 | 备注 |
| --- | --- | --- |
| 2005-06 | 《右转》 |  |
| 2007-07 | 《离人》 | 收录于《好男儿站出来2》精选音乐大合辑 |
| 2008-12 | 《单程旅行》 | 收录于好男儿音乐故事合辑《温暖的开始》 |
| 2009-01 | 《开始 In City》 |  |
| 2009-08 | 《我们就是这样的朋友》 | 偶像剧《加油！网球王子》插曲 |
影视作品 > 电影

| 上映年份 | 电影名称 | 角色 | 导演 | 合作艺人 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2007年7月1日 | 《三天》 | 王泽 | 叶伟民 | 吴建飞、张殿菲 |
| 2009年2月20日 | 《时尚心途》 | KEN | 黄辉 | 秦广熠、Jenny |
影视作品 > 电视剧

| 上映年份 | 电视剧名称 | 角色 | 导演 | 合作艺人 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2009年4月12日 | 《敲敲爱上你》 | 沈谦 | 柯钦政 | 明道、郭品超、吴亚馨 |
| 2009年8月28日 | 《加油网球王子》 | 钟国光 | 朱翊 | 秦俊杰、张殿菲、张超 |
| 2009年3月28日 | 《铠甲勇士》 | 黑犀侠北淼 | 郑国伟 | 吴建飞、巫迪文、张超 |
主持节目 > 电视节目

东方卫视《看东方》（现已不再主持）、《午间30分》、《東方新聞》、《今晚》（偶有主持）
上海外语频道《财道》（Money Talks）
上海新闻综合频道《我不是财神》
新娱乐频道《娱乐星天地》（已不再主持）
星尚电视《左右时尚》 （已不再主持）
东方卫视国际频道《Tech Max》、《Cool Edition》、《City Beat》、《世博360》、《Cosmo Times》、《绝对高尔夫》 （均已不再主持）
湖北卫视《冲出危机》《星尚之旅》（均已不再主持）
主持节目 > 赛事主持

2008、2009赛季NBA,CBA
2009网球大师杯
2009F1大赛、国际排球联赛等各类国内国际重大赛事的直播解说
主持节目 > 海外主持

南非——2009上海世博会南非推荐会、2010世界杯专题同声翻译
丹麦——2011东方卫视《娱乐星天地》专题
日本——-2010大阪音乐节
土耳其—2010《星尚之旅》
韩国——2010《星尚之旅》
澳大利亚—2008旅游卫视《有多远走多远》
新西兰—2008旅游卫视《有多远走多远》
美国洛杉矶——2013格莱美颁奖典礼场外主持
主持节目 > 首映礼

中文版音乐剧《妈妈咪呀》全球首映礼
中国版音乐剧《猫》全球首映礼（双语）
电影《白蛇传说》全球首映礼
ECCO 行走风尚春夏发布会
MENSUNO风度人物年度颁奖典礼
全球华语榜中榜主持
2012年上海时装周开幕式红毯主持
2010年林忆莲演唱会新闻发布会
2010年萧亚轩演唱会新闻发布会
VIVIAN TAM & HP发布会（双语）
BBC舞台巨作《与恐龙同行》全国发布会（双语）
2014年冬季奧林匹克運動會自由式滑雪比賽—女子障礙技巧

2014年冬季奧林匹克運動會自由式滑雪的女子障礙技巧賽在2014年2月11日於俄羅斯索契的玫瑰莊園極限公園舉行。這是本屆冬季奧運會新增的賽事。最終，加拿大人達拉．候韋贏得金牌，銀牌和銅牌分別由美國的德文．尤格和加拿大的金·拉馬爾取得。
賽果 > 初賽

| 排名 | 號碼 | 姓名 | 國家 | 第1輪 | 第2輪 | 最佳成績 | 備注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 达拉·豪厄尔 |  加拿大 | 88.80 | 35.20 | 88.80 | Q |
| 2 | 16 | 基姆·拉马尔 |  加拿大 | 85.40 | 38.00 | 85.40 | Q |
| 3 | 12 | 基莉．森瑪海絲 |  英国 | 81.40 | 84.00 | 84.00 | Q |
| 4 | 20 | 尤里．坪田 |  加拿大 | 76.60 | 81.00 | 81.00 | Q |
| 5 | 4 | 德文．尤格 |  美国 | 79.40 | 80.40 | 80.40 | Q |
| 6 | 5 | 艾玛．達爾斯特羅姆 |  瑞典 | 9.20 | 79.20 | 79.20 | Q |
| 7 | 32 | 安娜．莎嘉 |   | 75.40 | 78.80 | 78.80 | Q |
| 8 | 30 | 茱莉婭·基莉絲 |  美国 | 78.40 | 39.20 | 78.40 | Q |
| 9 | 11 | 伊芙琳 |  瑞士 | 67.20 | 77.20 | 77.20 | Q |
| 10 | 18 | 卡米利 |  瑞士 | 74.40 | 74.80 | 74.80 | Q |
| 11 | 3 | 科里．賀文 |  美国 | 27.40 | 72.40 | 72.40 | Q |
| 12 | 6 | 西尔维娅 |  意大利 | 70.60 | 11.80 | 70.60 | Q |
| 13 | 8 | 多米尼克．奧哈古 |  智利 | 69.60 | 51.40 | 69.60 |  |
| 14 | 1 | 莉莎．齊默爾曼 |  德国 | 20.00 | 67.20 | 67.20 |  |
| 15 | 26 | 安娜．威克絲 |  新西兰 | 62.40 | 34.40 | 62.40 |  |
| 16 | 19 | 菲洛梅娜 |  奥地利 | 57.60 | 20.00 | 57.60 |  |
| 17 | 29 | 茱莉婭·莉諾 |  巴拉圭 | 36.40 | 25.60 | 36.40 |  |
| 18 | 28 | 娜塔莉亚 |  斯洛伐克 | 34.60 | 32.60 | 34.60 |  |
| 19 | 33 | 卡婭．塔索 |  加拿大 | 14.60 | 28.00 | 28.00 |  |
| 20 | 13 | 苏詹娜 |  斯洛伐克 | 24.40 | 20.20 | 24.40 |  |
| 21 | 31 | 安娜．麼塔娃 |  俄罗斯 | 17.40 | 21.60 | 21.60 |  |
| 22 | 27 | 高雄齐合 |  日本 | 10.00 | 8.60 | 10.00 |  |
賽果 > 決賽

| 排名 | 號碼 | 姓名 | 國家 | 第1輪 | 第2輪 | 最佳成績 | 備注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 ! | 2 | 达拉·豪厄尔 |  加拿大 | 94.20 | 48.40 | 94.20 |  |
| 02 ! | 4 | 德文．尤格 |  美国 | 85.40 | 30.00 | 85.40 |  |
| 03 ! | 16 | 基姆·拉马尔 |  加拿大 | 15.00 | 85.00 | 85.00 |  |
| 04 !4 | 32 | 安娜．莎嘉 |   | 77.00 | 28.80 | 77.00 |  |
| 05 !5 | 5 | 艾玛．達爾斯特羅姆 |  瑞典 | 72.80 | 75.40 | 75.40 |  |
| 06 !6 | 20 | 尤里．坪田 |  加拿大 | 71.60 | 28.40 | 71.60 |  |
| 07 !7 | 12 | 基莉．森瑪海絲 |  英国 | 19.40 | 70.60 | 70.60 |  |
| 08 !8 | 6 | 西尔维娅 |  意大利 | 69.60 | 21.80 | 69.60 |  |
| 09 !9 | 11 | 伊芙琳 |  瑞士 | 58.40 | 63.20 | 63.20 |  |
| 10 | 3 | 科里．賀文 |  美国 | 50.00 | 35.40 | 50.00 |  |
| 11 | 30 | 茱莉婭·基莉絲 |  美国 | 42.40 | 38.60 | 42.40 |  |
| 12 | 18 | 卡米利 |  瑞士 | 5.60 | 30.40 | 30.40 |  |
資料來源

↑  "Howell – winner in women's freestyle slopestyle" （页面存档备份，存于） sochi2014.com 2014 2 11
阿納短鬚石首魚

| 阿納短鬚石首魚> 保护状况 |
| --- | --- |
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 地位未定 incertae sedis
科：: 石首鱼科 Sciaenidae
属：: 短须石首鱼属 Umbrina
种：: 阿納短鬚石首魚 U. analis
二名法
Umbrina analis Günther, 1868

異名
 Umbrina tumacoensis Wilson, 1916
阿納短鬚石首魚為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目石首魚科的其中一種，分布東太平洋區，從墨西哥至厄瓜多北部海域，體長可達35公分，棲息在沿海沙泥底質海域，屬肉食性，以甲殼類等為食，可作為食用魚。
参考文獻

Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). Umbrina analis. FishBase. Version 2012-07.
黄河大桥

条目：黄河桥隧列表
黄河大桥指跨越黄河的公路桥、铁路桥，以及公铁两用桥。目前已建成通车的黄河大桥如下（不全）：
中山桥 (兰州)
洛阳黄河公路大桥
郑州黄河大桥
郑新黄河大桥
开封黄河大桥
济南黄河大桥
2016年夏季奥林匹克运动会中国帆船帆板队

参加2016年北京夏季奥林匹克运动会的中国帆船（帆板）队一行共计28人（不含兼任），其中运动员18人，官员与工作人员10人，领队由韦迪兼任。
人员构成

运动员 （18人）：
男子（11人）：
女子（7人）： 徐莉佳
官员及工作人员 （不含兼任计10人）
領队：韦迪（兼任），副领队：姚新培
教练员（7人）：蒋琛、林雄、唐庆财、刘小马、纪玉盛、王勇、王莹
医生：苏洪，管理：许凤
相关条目

2016年夏季奧林匹克運動會帆船比賽
中国帆船
中華人民共和國第十一屆全運會帆船比賽
阿西奥斯考斯马斯奥林匹克帆船中心
2003年阿爾加維盃

| 賽事資料 |
| --- | --- |
主辦國: 葡萄牙
比賽日期: 2003年3月14日–20日
參賽隊數: 12（來自3個大洲）
最終成績
冠軍:  美国（第2次奪冠）
亞軍:  中國
季軍:  挪威
殿軍:  法國
賽事統計
比賽場數: 24 場
總入球數: 56 球（場均 2.33 球）
:  汉娜·永贝里 （4個入球）
← 2002 2004 → 
2003年阿爾加維盃（英語：）是第10屆阿爾加維盃，一項於葡萄牙舉行的年度女子足球邀請賽。本屆賽事於2003年3月14日至20日舉行。
美國於決賽以2-0擊敗中國，第二次奪冠。
參賽隊伍

加拿大
挪威
瑞典
美国
中國
丹麦
芬兰
法國
希腊
愛爾蘭
葡萄牙
分組賽 > A組

| 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  美国 | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5 |
|  挪威 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 4 |
|  瑞典 | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 |
|  加拿大 | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 |
資料來源：
分組賽 > B組

| 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  中國 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | +4 | 7 |
|  法國 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 3 | +1 | 6 |
|  芬兰 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 |
|  丹麦 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | −4 | 1 |
資料來源：
分組賽 > C組

| 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  希腊 | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | +2 | 5 |
|  葡萄牙 | 3 | 1 | 2 | 0 | 5 | 4 | +1 | 5 |
|  愛爾蘭 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 4 | +1 | 4 |
|   | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
資料來源：
決賽

美国  v  中國
| 美国  | 2–0  |  中國 |
| --- | --- | --- |
|  52' 香农·麦克米伦  56'  | 報告 |  |
最終排名

| 排名 | 隊伍 |
| --- | --- |
01 !:  美国
02 !:  中國
03 !:  挪威
4:  法國
5:  瑞典
6:  芬兰
7:  加拿大
8:  希腊
9:  丹麦
10:  葡萄牙
11:  愛爾蘭
12:
參考資料

1 2 3 4 5   (PDF). www.dbu.dk. FPF.   [2023-09-07]. （原始内容 (PDF)存档于2018-07-06） （英语）.
↑  . Canada Soccer. 2003-03-21  [2017-02-02]. （原始内容存档于2017-02-03） （英语）.
外部連結

Algarve Cup on WomensSoccerUnited.com
RSSSF.com history page, with links to full results （页面存档备份，存于）
東京★純愛奇緣

| 東京★純愛奇緣 |
| --- | --- |

假名: 
正式譯名: （ 長鴻出版社）
 常用譯名 : 
漫画
作者: 鳴見奈留
出版社:  Square Enix
連載雜誌:  月刊GANGAN WING
連載期間: 2006年5月26日—2011年4月7日
冊數: 全9卷
話數: 全47話
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《東京★純愛奇緣》（）是鳴見奈留創作的日本漫畫作品，於Square Enix《月刊GANGAN WING》2006年7月號開始連載，單行本全9卷，台灣中文版由長鴻出版社代理。
概要

被交託尋找新娘子的重大使命、從遙遠的孤島來到東京來的妖怪少年半藏，和剛過16歲生日、擁有吸引妖怪附身的特殊體質的少女一寺芽衣。不知何種因果，2人在東京相遇，在陰錯陽差下住在一起……。在2人面前出現的妖怪巫女和退魔師，危機與戀愛、戀愛和危機的往返危機！最後，妖怪少年的「新娘子」和特殊體質少女的「夢想」能不能實現呢？
登場人物

※以下聲優為廣播劇CD的分配角色。
各話目次

第一幕　　 特異少女與妖怪少年（）
第二幕 　　妖怪之屋與月之夜（）
第三幕 　　求職與妖怪神社（）
第四幕 　　女人心與連休最後一天（）
第五幕 　　轉學生與妖怪小白（）
第六幕 　　午休時間與危險的妖怪？（）
第七幕 　　神秘的妖怪與危險的陷阱（）
第八幕 　　變化球與直球勝負!?（）
第九幕 　　特異少女的秘密與真心意（）
第十幕 　　感冒的妖怪與綿綿細雨的放學時分（）
第十一幕 　孩子氣的白狐與硬派的小白（）
第十二幕　 初夏與初次東京約會 其一（）
第十三幕 　初夏與初次東京約會 其二（）
第十四幕 　初夏與初次東京約會 其三（）
第十五幕 　搖蕩的心與期末考（）
第十六幕 　試膽大會與校園怪談（）
第十七幕 　酒醉的狐狸與六本木陰謀（）
第一八幕 　受困少女與狸貓的要塞 其一（）
第一九幕 　受困少女與狸貓的要塞 其二（）
第二十幕 　出門血拼好天氣與詭異的戀愛走向（）
第二十一幕 霧氣靄靄的旅情與潛伏的暗影（）
第二十二幕 章魚妖怪與桌球戰爭（）
第二十三幕 夢的世界與魔法手杖（）
第二十四幕 戀愛海濱與海上假期（）
第二十五幕 說反話妖怪與倒過來的島（前篇）（）
第二十六幕 說反話妖怪與倒過來的島（後篇）（）
第二十七幕 夏日的結束與交際的邁進（）
第二十八幕 8月31日與○○（）
第二十九幕 （）
第三十幕 　（）
第三十一幕 （）
第三十二幕 （）
第三十三幕 （）
第三十四幕 （）
第三十五幕 （）
第三十六幕 （）
第三十七幕 （）
第三十八幕 （）
第三十九幕 （）
第四十幕 　（）
單行本

| 冊數 | 話數 | 版本 | 發行日期 | ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 第一幕 - 第四幕 | 日文版 | 2006年11月27日 | ISBN 4-7575-1820-X |
| 1 | 第一幕 - 第四幕 | 台灣中文版 | 2008年6月25日 | ISBN 4712805824915 |
| 2 | 第五幕 - 第九幕 | 日文版 | 2007年5月26日 | ISBN 978-4-7575-2021-9 |
| 2 | 第五幕 - 第九幕 | 台灣中文版 | 2008年8月27日 | ISBN 4712805825905 |
| 3 | 第十幕 - 第十四幕 | 日文版 | 2007年11月27日 | ISBN 978-4-7575-2166-7 |
| 3 | 第十幕 - 第十四幕 | 台灣中文版 | 2008年10月4日 | ISBN 4712805827305 |
| 4 | 第十五幕 - 第十九幕 | 日文版 | 2008年5月27日 | ISBN 978-4-7575-2286-2 |
| 4 | 第十五幕 - 第十九幕 | 台灣中文版 | 2008年11月15日 | ISBN 4712805828067 |
| 5 | 第二十幕 - 第二十四幕 | 日文版 | 2008年8月27日 | ISBN 978-4-7575-2363-0 |
| 5 | 第二十幕 - 第二十四幕 | 台灣中文版 | 2009年1月14日 | ISBN 4712805829859 |
| 6 | 第二十五幕 - 第二十九幕 | 日文版 | 2009年2月27日 | ISBN 978-4-7575-2479-8 |
| 6 | 第二十五幕 - 第二十九幕 | 台灣中文版 | 2009年9月3日 | ISBN 4711552445206 |
| 7 | 第三十幕 - 第三十四幕 | 日文版 | 2009年6月22日 | ISBN 978-4-7575-2585-6 |
| 7 | 第三十幕 - 第三十四幕 | 台灣中文版 | 2009年11月11日 | ISBN 4711552447385 |
| 8 | 第三十五幕 - 第三十九幕 | 日文版 | 2010年1月22日 | ISBN 978-4-7575-2723-2 |
| 8 | 第三十五幕 - 第三十九幕 | 台灣中文版 |  |  |
相關商品

廣播劇CD，2007年12月7日Frontier Works發行，編號FCCC-0075
外部連結

ガンガンウィング公式サイト （页面存档备份，存于）
黑副叶鰕虎鱼

| 黑副叶鰕虎鱼 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 目 Gobiiformes
科：: 鰕虎鱼科 Gobiidae
属：: 副葉鰕虎魚屬 Paragobiodon
种：: 黑副叶鰕虎鱼 P. melanosomus
二名法
Paragobiodon melanosomus (Bleeker, 1852)

黑副叶鰕虎鱼（学名：）为鰕虎鱼科副叶鰕虎鱼属的鱼类。分布于印度洋的非洲东海岸马达加斯加岛至太平洋的新几内亚以及西沙群岛等，属于暖水性鱼类。其多生活于珊瑚丛中。
齊格爾湖

53°39′17″N 11°25′24″E﻿ / ﻿53.65472°N 11.42333°E﻿ / 53.65472; 11.42333
齊格爾湖（德語：），是德國的湖泊，位於該國東北部梅克倫堡-前波美拉尼亞州，由什未林負責管轄，長2.3公里、寬1.1公里，面積3平方公里，海拔高度38米，平均水深10米，最大水深34米，水體容量3,000萬立方米。
參考資料

Dokumentation von Zustand und Entwicklung der wichtigsten Seen Deutschlands: Teil 2 Mecklenburg-Vorpommern (PDF; 3,5 MB) （页面存档备份，存于）
Informationen zum Ziegelaußensee （页面存档备份，存于） auf schwerin.de
Informationen zum Ziegelinnensee （页面存档备份，存于） auf schwerin.de
齊格爾巴赫河

50°1′45.14″N 9°39′9.13″E﻿ / ﻿50.0292056°N 9.6525361°E﻿ / 50.0292056; 9.6525361

齊格爾巴赫河是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於美因河的左支流，河道全長5.4公里，流經美因-斯佩薩特縣。
參考資料

Verlauf des Ziegelbachs （页面存档备份，存于）
亨利·范德费尔德

| 亨利·范德费尔德 Henry van de Velde |
| --- | --- |
亨利·范德费尔德
出生: 1863年4月3日  比利时安特惠普
逝世: 1957年10月17日(1957歲—10—17)（94歲）  瑞士蘇黎世
国籍:  比利时
职业: 設計師 建築師
运动: 新藝術
亨利·范德费尔德設計作品
亨利·范德费尔德（Henry van de Velde，1863年4月3日—1957年10月17日，生于安特惠普，卒于蘇黎世）為比利時建築師與設計師。是青年風格與新藝術運動的推手。
作品

部分
艾歇別墅(Villa Esche)，Chemnitz
Villa Koerner in Chemnitz
Villa Schulenburg in 耶拿
Haus "Hohe Pappeln", van de Veldes Wohnhaus in 魏瑪
Der "Bücherturm" der Universität Gent, 比利時
Haus Hohenhof, von van de Velde gestaltetes Gesamtkunstwerk in Hagen
Schloss Lauterbach, 08459 Neukirchen, herrschaftliche Innenräume, von van de Velde als Gesamtkunstwerk gestaltet
網路連結

Werkverzeichnis und Literaturhinweise
Ein Forschungsprojekt der Stiftung Weimarer Klassik und Kunstsammlungen （页面存档备份，存于）
Die europäische Henry van de Velde-Route
Biografie und Fakten (engl.)
Eine Rarität in Polen
Museum Villa Esche in Chemnitz （页面存档备份，存于）
鼓架嶼

鼓架嶼，為台灣澎湖縣湖西鄉的一個島嶼，面積約0.0485平方公里，實則由多個岩礁所組成。島嶼位置在尖山村南方約兩公里處，最高處約高2公尺。該島因外型似大鼓支架而得名，惟現因採石破壞，島嶼已無法恢復昔日容貌。
參考資料

↑  .   [2022-09-11]. （原始内容存档于2022-09-11）.
黑龙江湿地

黑龙江省共拥有天然湿地434万公顷。至2005年2月，黑龙江省共建有省级以上湿地自然保护区40处，总面积达到313万公顷，其中国家级8处，省级32处，还拥有扎龙、兴凯湖、三江、洪河等4处国际重要湿地。
境内湿地主要分布在三江平原、松嫩平原和大小兴安岭。主要分为四个类型，即：河流湿地、湖泊湿地、沼泽湿地和沼泽化草甸湿地。
至2005年2月，已经在乌苏里江沿岸建立了兴凯湖、虎口、月牙湖、珍宝岛、东方红、乌苏里江和三江、饶河大佳河等8处国家级和省级自然保护区，基本覆盖了乌苏里江沿岸。在三江平原腹地的七星河、挠力河流域建立了七星河、挠力河两处国家级自然保护区和东升、三环泡2处省级自然保护区。在嫩江源头及嫩江、松花江流域已经建立和规划建立的湿地保护区也达到15处。
恩迪 (肯塔基州)

| 恩迪 Endee |
| --- | --- |
非建制地區
恩迪恩迪在肯塔基州的位置
坐标： 37°25′47″N 83°45′15″W﻿ / ﻿37.42972°N 83.75417°W﻿ / 37.42972; -83.75417
國家: 美国
州份: 肯塔基州
縣: 奧斯利縣
海拔: 314 公尺（1,030 英尺）
时区: EST（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
電話區號: 606（英语：）
GNIS ID: 512070
恩迪（英語：）是位於美國肯塔基州奧斯利縣的一個非建制地區。
地理

恩迪所處的海拔為高於海平面314米（即1030英呎），而該地所採用的時區為UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-5調快一小時，即UTC-4（EDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
柴郡东

| Cheshire East |
| --- | --- |
單一管理區，自治市鎮
   旗幟 徽章
 在柴郡的位置
坐标：53°09′44″N 2°13′03″W﻿ / ﻿53.1622°N 2.2175°W﻿ / 53.1622; -2.2175
國家: 英國
構成國: 英格蘭
區域: 西北英格蘭
名譽郡: 柴郡
地位: 單一管理區
成立於: 2009年4月1日
Admin HQ: Sandbach
政府
 • 类型: 單一管理區
 • 行政机构: 東柴郡議會
 • Leadership: 領導與內閣 （保守黨）
 • MPs: Stephen O'Brien, George Osborne, Edward Timpson, Fiona Bruce, David Rutley
面积
 • 总计: 447.18 平方英里（1,158.18 平方公里）
面积排名: 22
人口（2022年中估計）
 • 總計: 406,527人
 • 排名: 16
 • 密度: 909人/平方英里（351人/平方公里）
 • 種族: 96.7%白人
时区: GMT（UTC0）
 • 夏时制: BST（UTC+1）
ONS編碼: 00EQ (ONS) E06000049 (GSS)
OS格網參考: SJ754610
網站: www.cheshireeast.gov.uk
柴郡东（Cheshire East）是英國柴郡的一個單一管理區和自治市鎮，當地政府是東柴郡議會。2009年4月1日隨著英國蘭當地政府結構改革而成立。根據2011年英國人口普查，東柴郡有370,127人。
柴郡东是由原先的麥克萊斯菲爾德、康格頓和克鲁和楠特威奇合併而成的，執行原先柴郡議會的職能。
參考文獻

↑  .   [2014-05-28]. （原始内容存档于2009-05-17）.
↑  .   [2014-05-28]. （原始内容存档于2013-10-16）.
外部連結

Cheshire East Council Website （页面存档备份，存于）
Cheshire Market towns
CANTA  the Crewe and Nantwich Twinning Association （页面存档备份，存于）
黑勒山

47°20′48″N 10°4′14″E﻿ / ﻿47.34667°N 10.07056°E﻿ / 47.34667; 10.07056
黑勒山（德語：），是奧地利的山峰，位於該國西部，由福拉爾貝格州負責管轄，屬於阿爾高阿爾卑斯山脈的一部分，距離上伊芬山2公里，海拔高度2,058米，每年平均降雨量1,730毫米。
參考資料

Kristian Rath: Skitourenführer Allgäu mit Kleinwalsertal und Tannheimer Tal. 6. Auflage. Panico Alpinverlag, Köngen 2009, ISBN 978-3-9367-4010-3 (S. 34 f.).
2011年世界游泳錦標賽公開水域游泳比賽

2011年世界游泳錦標賽公開水域游泳比賽為第十四屆世界游泳錦標賽的其中一個比賽項目，共設有男子及女子5公里、10公里、25公里，以及5公里团体计时赛共七個小項。賽事於7月19日至23日在上海金山城市沙滩舉行，是本届世界游泳錦標賽唯一一項在上海东方体育中心以外举行的項目。
本屆賽事七個小項的金牌分別由七個國家的運動員奪得；參賽國家中則以德國代表團成績最好，共奪得一金二銀一銅。
獎牌榜 > 國家獎牌榜

| 排名 | 国家／地区 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 | 總數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  德国 | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 2 |  希腊 | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 3 |  美国 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 4 |  巴西 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 4 |  保加利亚 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 4 |  英国 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 4 |  瑞士 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 8 |  俄罗斯 | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 9 |  意大利 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 10 |   | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 10 |  法国 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 12 |  匈牙利 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 總計 | 總計 | 7 | 7 | 7 | 21 |
獎牌榜 > 項目獎牌榜 > 男子項目

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 5公里 |  鲁伊兹（德国） |  吉安尼奥蒂斯（希腊） |  德拉特塞夫（俄罗斯） |
| 10公里 |  吉安尼奥蒂斯（希腊） |  鲁伊兹（德国） |  波尔沙科夫（俄罗斯） |
| 25公里 |  斯托依奇科夫（保加利亚） |  德亚钦（俄罗斯） |  格尔萨克（匈牙利） |
獎牌榜 > 項目獎牌榜 > 女子項目

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 5公里 |  奥贝尔森（瑞士） |  奥雷莉·米勒（法國） |  阿什莉·特威切尔（美国） |
| 10公里 |  克丽-安妮·佩恩（英国） |  马丁娜·格里马尔迪（義大利） |  林姆佩尔塔（希腊） |
| 25公里 |  库尼哈（巴西） |  摩尔（德国） |  弗兰科（義大利） |
獎牌榜 > 項目獎牌榜 > 團體

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 5公里 |  美国 安德魯·傑梅爾 肖恩·瑞安 阿什莉·特威切尔 |   梅利莎·戈尔曼 Rhys Mainstone 赫斯特 |  德国 Jan Wolfgarten 鲁伊兹 Isabelle Härle |