stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2024年委內瑞拉政治危機
後續 > 針對馬查多與岡薩雷斯的指控

委內瑞拉統一社會主義黨副主席迪奧斯達多·卡韋略與全國代表大會主席羅德里格斯在選舉結束兩天後建議將馬查多和岡薩雷斯關進監獄。馬杜羅同意羅德里格斯和卡韋略的觀點，要求當局對馬查多和岡薩雷斯施以「最嚴厲的正義」，指控他們是暴力團體的領導者。哥斯達黎加提供政治庇護給包括岡薩雷斯、馬查多及被阿根廷駐委內瑞拉大使館收容的反對派政治人物在內的人士；馬查多則回應，她將「繼續奮鬥」。
8月1日，馬查多在《華爾街日報》上發表一封公開信，聲稱她已躲藏起來，「害怕我的生命、自由，還有我的同胞將受尼古拉斯·馬杜羅獨裁政權的威脅」；在信中，她陳述據稱她掌握的投票數據證據，支持人民民主統一黨的勝利，並表示馬杜羅曾將證人從投票站驅逐，而這些證人在選舉之夜「用生命守護選票收據」。8月3日，馬查多現身於加拉加斯拉斯梅賽德斯的示威活動；8月17日，她再次出現在加拉加斯的「真相世界大抗議」中。截至8月19日，岡薩雷斯已隱匿數週，最後一次公開露面是在7月30日。
《邁阿密先鋒報》報導指，在8月19日《Últimas Noticias》的採訪中，當委內瑞拉檢察總長塔里克·威廉·薩博被問及是否會以謀殺罪起訴馬查多時，他回應道：「在任何時候，他們中的任何人都可能被指控並被追究責任。」薩博因多項涉嫌罪行受到制裁，人權組織指控他是「該政權利用委內瑞拉司法系統作為政治迫害工具的關鍵人物之一」。薩博認為馬查多和岡薩雷斯應為據稱由美國主導的一系列事件負責。在薩博的聲明前幾天，哥倫比亞和平與和解基金會發布了其第三份關於委內瑞拉選舉暴力的報告，指出選舉期間的大多數受害者是「主要反對黨的成員」，超過91%的暴力行為是由委內瑞拉安全部隊執行的。
後續 > 岡薩雷斯的傳召、逮捕令與流亡

在8月22日最高法院的裁決後，檢察長薩博向媒體表示，岡薩雷斯因涉嫌選舉舞弊，將被傳喚出庭作證。他被指控於8月26日擅自行使國家選舉委員會的職能，將選舉記錄上傳至www.resultsconvzla.com。此外，他還面臨偽造文件、煽動不服從、陰謀和電腦犯罪等指控。律師喬爾·加西亞表示，傳票並未明確指出岡薩雷斯是以被告、證人還是專家身份出庭。因岡薩雷斯未按預期出庭，第二天又發出了第二次傳票；如果三次不出庭，可能會被簽發逮捕令。他同樣無視第二次傳票。
在第三次傳票被忽視後，9月2日對岡薩雷斯簽發了逮捕令，罪名包括犯罪結社和陰謀。檢察官路易斯·埃內斯托·杜涅斯·雷耶斯請求逮捕岡薩雷斯，理由是他涉嫌職能篡奪、偽造公共文件、煽動違法和結社犯罪，路透社報導。岡薩雷斯的律師何塞·維森特·哈羅表示，檢察官辦公室拒絕接受岡薩雷斯辯護所需的宣誓書，並解釋岡薩雷斯為何忽視三次傳票。
選舉結束後，岡薩雷斯於9月5日秘密在荷蘭駐委內瑞拉大使館尋求庇護，隨後在加拉加斯的西班牙駐委內瑞拉大使館滯留數日，獲得庇護，並於2024年9月7日乘坐西班牙軍機離開。他的妻子與他同行，飛往馬德里，與居住在那裡的女兒團聚。
後續 > 岡薩雷斯的傳召、逮捕令與流亡 > 對岡薩雷斯逮捕令的反應

馬查多表示，馬杜羅政府已經「完全脫離現實」，並認為逮捕威脅將進一步凝聚反對派的力量。主要反對派平台民主統一綱領強烈譴責對岡薩雷斯不斷升級的政治迫害，指責「一個無法為國家選舉委員會宣佈的欺詐性選舉結果背書」的「政權」，卻能迅速對選舉的勝者發出逮捕令。岡薩雷斯的律師哈羅表示，岡薩雷斯並不計劃尋求庇護。
在其每週節目中，馬杜羅未直接提及逮捕令，但特地提到岡薩雷斯，稱其為「懦夫」，並聲稱「沒有人凌駕於法律之上」，指責岡薩雷斯和馬查多對2024年委內瑞拉大停電負責，並宣佈提前聖誕節：「已經能聞到聖誕的氣息了，因此今年，我為了向英勇的人民致敬，決定將聖誕節定在10月1日。」
阿根廷、智利、哥斯達黎加、多明尼加共和國、瓜地馬拉、巴拉圭、秘魯和烏拉圭政府強烈譴責這項逮捕令。智利呼籲尊重基本自由和人權，譴責針對政治對手的鎮壓，與其他七國共同譴責這項逮捕令，認為這是「再次試圖讓岡薩雷斯噤聲、無視委內瑞拉人民意願的舉措，構成政治迫害」，並將其形容為「獨裁行為」，在一個「沒有權力分立或最低司法保障且任意逮捕氾濫的國家」中發生。
巴西外交政策顧問塞爾索·阿莫里姆表示，委內瑞拉出現了「非常令人擔憂的威權升級」，並認為如果岡薩雷斯被真正逮捕，將是一種「政治逮捕」。在哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅和巴西總統盧拉通話後，兩國外長發表聯合聲明，對逮捕令表示「深切關注」；哥倫比亞參議員瑪麗亞·費爾南達·卡瓦爾批評佩特羅未能更強烈表態，質疑他是否「害怕馬杜羅的獨裁政權」。
美國助理國務卿布萊恩·A·尼科爾斯譴責這項逮捕令為「毫無根據」，並表示馬杜羅「下令逮捕那位在選舉中壓倒性擊敗他的民主領袖」。白宮國家安全通訊顧問約翰·柯比則表示，這項逮捕令是「馬杜羅先生為保持權力而使用武力的又一例證」。
歐盟外交與安全政策高級代表何塞普·博雷利「斷然拒絕」這項逮捕令，呼籲「停止對反對派和公民社會的鎮壓和騷擾」。意大利外交部發表聲明，強烈譴責這項逮捕令，並再次呼籲公佈選舉結果及釋放政治犯。
美洲國家組織秘書長路易斯·阿爾馬格羅呼籲國際刑事法院介入，指出對岡薩雷斯的政治迫害是「該國系統性侵犯人權的永久和持續法律邏輯中的又一罪行」。聯合國人權辦公室譴責當地「恐懼氛圍」，並指出對行使「政治參與權利」者的迫害。
後續 > 對委內瑞拉最高法院裁決的反應

馬杜羅內閣成員薩博、伊萬·吉爾和弗雷迪·納涅斯對8月22日最高法院的裁決表示讚許。薩博稱之為歷史性裁決，吉爾表示這「為委內瑞拉7月28日的選舉過程畫上了句號」，而納涅斯則稱其為歷史性的「圓滿結局」。曾在烏戈·查維茲政府中擔任要職並曾是馬杜羅內閣成員的安德烈斯·伊薩拉批評這一裁決為「政變」。
巴西、哥倫比亞和墨西哥於8月8日發表聯合聲明，與最高法院的選舉審計保持距離，聲明中指出「國家選舉委員會有法律責任透明地發佈選舉結果」，並再次呼籲公布投票統計數據。在8月22日最高法院裁決後，墨西哥總統洛佩斯·奧夫拉多爾表示將在投票統計數據公佈後對選舉結果發表評論。馬杜羅的盟友巴西總統盧拉和哥倫比亞總統佩特羅對最高法院裁決暫未作出即時回應，但於8月24日警告委內瑞拉人民「避免訴諸暴力和鎮壓」，並再次呼籲公布投票統計數據。
屬於左翼的智利總統加夫列爾·博里奇不承認最高法院裁決，並指責法院「鞏固了選舉舞弊」，稱這次選舉被一個「壓制異見者、對全球最大流亡者群體無動於衷的獨裁政權」所竊取。據《衛報》報導，瓜地馬拉總統貝爾納多·阿雷瓦洛（被視為中左翼）與博里奇一同從左翼角度批評這次選舉，稱選舉結果是欺詐，是一場「無可爭辯的」委內瑞拉危機。烏拉圭總統路易斯·拉卡列·波烏表示，該決定證實來自「一個剝奪人民制度和民主生活的獨裁政權」的選舉舞弊。巴拉圭總統聖地亞哥·培尼亞表示最高法院的決定是「不可接受」，因為其確認「不反映委內瑞拉人民意願的結果」。玻利維亞前總統豪爾赫·基羅加指出：「委內瑞拉的民主正在被埋葬」，這是一場對「人民主權的打擊」。哥倫比亞前總統們都不承認委內瑞拉最高法院的裁決：胡安·曼努埃爾·桑托斯稱之為「騙局」，伊萬·杜克稱之為對「數百萬渴望改變的公民，以及勇敢的選舉見證人，他們透過會議記錄證明了埃德蒙多·岡薩雷斯以30個百分點的優勢獲勝」的「打擊」。厄瓜多爾前總統吉列爾莫·拉索表示，他對最高法院的裁決並不驚訝，認為其「缺乏公正性、獨立性和可信度」，旨在「鞏固選舉舞弊」。
玻利維亞總統路易斯·阿爾塞和前總統埃沃·莫拉萊斯支持最高法院的裁決並祝賀馬杜羅：阿爾塞批評干涉「玻利維亞委內瑞拉共和國的民主機構」，莫拉萊斯強調最高法院的裁決是「明確、終極且不可上訴」。
其他拉丁美洲領導人以及美國拒絕接受最高法院的裁決；阿根廷、哥斯達黎加、智利、多明尼加共和國、厄瓜多爾、瓜地馬拉、巴拿馬、巴拉圭和秘魯與美國一起發表聯合聲明，呼籲進行獨立的選票審計。
歐盟外交與安全政策高級代表何塞普·博雷爾重申，歐盟不會在沒有選舉記錄的情況下承認馬杜羅。歐盟理事會於8月25日發表聲明，對缺乏來自國家選舉委員會的證據表示關切，指出「國家選舉委員會是依法和憲法負責透明和詳細發佈官方選舉結果的機構」，並重申聯合國先前的立場。理事會聲明呼籲調查並起訴負責侵犯人權的人。
聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯指出最高法院裁決存在爭議。在最高法院裁決之前，聯合國委內瑞拉事實調查團曾表示，最高法院和國家選舉委員會都「缺乏公正性和獨立性」，參與「國家的鎮壓機器」；調查團成員指出司法部長卡里西利亞·羅德里格斯和國家選舉委員會主席阿莫羅索與執政黨統一社會黨的關聯
。
影響 > 持續的審查

根據《VE Sin Filtro》的報導指，馬查多於8月1日在《華爾街日報》上發表信件後幾小時，該報即被委內瑞拉的一些提供商封鎖。
8月8日，馬杜羅下令在委內瑞拉封鎖X／Twitter10天；委內瑞拉時間下午3點，《VE Sin Filtro》宣佈封鎖已生效。
影響 > 更改法律

委內瑞拉立法機構通過一項新的法律，旨在「更嚴格地監管非政府組織」及其資金來源。
該法律名為《非政府和相關組織的監督、規範、行動及資金法》（西班牙語：），是在選後氣氛中的任意逮捕背景下通過的。該法案最初由迪奧斯達多·卡貝洛於2023年提出；其區分外國與委內瑞拉的捐助者，但未說明接受外國捐款的非政府組織將面臨的後果。馬杜羅政府一直認為非政府組織是「資助恐怖行動的幌子」。
法律權利倡導者阿里·丹尼爾斯告訴路透社：「最終，他們希望通過這項法案鎮壓非政府組織，這是7月28日後鎮壓浪潮的一部分，旨在徹底壓制公民空間。」聯合國人權事務高級專員福爾克爾·蒂爾克將其描述為「削弱該國公民和民主空間的法律之一」。
影響 > 難民危機

更多：委內瑞拉難民危機
在馬杜羅政府的鎮壓下，根據民意調查機構Meganálisis從8月8日至11日對1007人進行的調查，超過40%的委內瑞拉人打算近期離開該國。調查顯示，到9月中旬，約有60萬人計劃移民，另有93萬人希望在12月前離開，加入已有770萬人的委內瑞拉僑民行列。
選舉後，對另一場委內瑞拉難民危機的擔憂加劇；數百萬預期選舉將促成和平過渡的人可能會逃往已接收大批委內瑞拉移民的國家。預計這場大規模遷徙將加劇美國的邊境危機，並對拉丁美洲其他國家產生重大影響。
影響 > 解僱公務員

工會領袖報告指出，在委內瑞拉國有或國控企業（如委內瑞拉電視台、委內瑞拉石油公司、Corpoelec電力公司集團等），因政治原因而大批員工遭解僱；《國家報》指出，當管理層得知許多工人相信選舉舞弊指控後，他們即遭到解僱。
委內瑞拉國家新聞工作者工會報告稱，有數十名員工因點贊馬查多在WhatsApp上的帖子而被解僱。《世界報》報導指，親政府的《Últimas Noticias》報紙記者卡梅拉·隆戈在被捕前不久遭解僱；她被控恐怖主義罪，於8月26日獲釋。
工會代表和其他人向路透社透露，在被迫參加親馬杜羅的集會後，委內瑞拉石油公司行政職位中有超過100人因政治觀點被迫辭職，石油部和生產部門的工人也有更多人辭職。
影響 > 護照作廢

一些反對派成員、活動人士、記者及其他人的護照被撤銷。
曾任選舉觀察員的律師安德烈斯·比亞維森西奧告訴《華爾街日報》，選舉後有蒙面人來到他家，儘管他的護照有效期至2031年，但被宣告無效，他擔心被捕，於是無證越境到哥倫比亞，流亡西班牙。
人權工作者埃德尼·洛佩斯的朋友表示，她在被告知護照過期後在機場失踪。洛佩斯的支持者認為她的護照是有效的。LGBT活動人士耶德里·韋拉斯奎茲在機場被告知護照無效，並被拘留六小時，後來獲釋。據BBC和美聯社報導指，這些護照作廢情況相當普遍。
影響 > 財政

彭博社報導指，馬杜羅在廣告和活動上的高額競選開支導致委內瑞拉中央銀行拋售儲備美元，使委內瑞拉玻利瓦爾在平行市場上的交易匯率低於官方市場，威脅再次引發通貨膨脹。《彭博社》指出：「在選舉前夕，馬杜羅在首都大規模投放廣告、廣告牌和壁畫，並在全國各地幾乎每天舉行競選活動，這些活動通常包括音樂表演和精心製作」，導致美元需求大於供應，「重新活躍了用於規避供應短缺和控制的平行市場。」
過渡提案

参见：蓬托菲霍協議
針對權力和平過渡的談判提案包括退出協議與權力分享；也有人提議重新舉行選舉。
過渡提案 > 馬杜羅如何維持權力

《衛報》在8月26日的一篇文章中描述了自選舉後「咚咚行動」開始以來的恐懼，文章指出：「許多專家認為……馬杜羅將設法度過對其11年統治的最新威脅」，並且「有人將這些侵犯人權的行為與智利獨裁者皮諾切特的罪行相提並論」。
為了防止軍隊內部和政府內部的反對聲音，馬杜羅將安全部隊分割成多個小單位。這種被稱為「防範政變」的策略，使得軍隊內部很難鞏固權力。除了各軍種可能互相監視之外，政府支持的武裝民間團體Colectivos和多個情報機構也在協助馬杜羅維持其權力。《紐約時報》的記者傑克·尼卡斯指出，政府還通過給高級軍官高薪職位或國有企業的控制權來「購買忠誠」。史丹佛大學專門研究委內瑞拉政治和軍事的哈羅德·特林庫納斯認為，馬杜羅能夠維持權力主要是因為他對武裝部隊的控制。《邁阿密先驅報》的安東尼奧·瑪麗亞·德爾加多也認同這一觀點，他表示國防部長弗拉基米爾·帕德里諾在古巴的幫助下維持了委內瑞拉的政權。尼卡斯認為，安全部隊是決定馬杜羅是否下台的關鍵因素，而有超過30年拉丁美洲報導經驗的記者蒂姆·帕吉特則指出，「古巴和俄羅斯等盟友正借助其無情的情報機構幫助馬杜羅偵測軍隊中的任何背叛跡象」。
美聯社記者喬舒亞·古德曼撰文指出，「只要馬杜羅擁有軍隊和像俄羅斯和中國這樣的強大盟友的支持」，其他國家就難以發揮重大作用。8月25日，勞雷亞諾·佩雷斯·伊斯基耶爾多在Infobae上寫道，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京對馬杜羅的支持類似於他對敘利亞阿薩德家族的支持，有助於馬杜羅維持權力。他指出：「像阿薩德一樣，馬杜羅擁有俄羅斯和中國的堅定支持」，還有「滲透委內瑞拉政府和防禦結構的古巴。」佩雷斯·伊斯基耶爾多總結道，支持岡薩雷斯的投票不會改變普京的立場。
關於馬杜羅可能尋求流亡古巴或土耳其的猜測已經出現，但目前沒有跡象顯示馬杜羅有意下台。在退出談判的背景下，《邁阿密先驅報》的諾拉·加梅斯·托雷斯也指出，馬杜羅在俄羅斯、中國和古巴的支持下仍然保持強硬態度。
《外交政策》的傑夫·拉姆齊和傑森·馬茲扎克撰文稱，馬杜羅最近看起來比以往任何時候都更脆弱，並補充說他的鎮壓行動「看起來不像是一個感到安全和穩固的強人的行為」。在選舉一個月紀念集會舉行的前一天，馬查多告訴路透社，反對派有一個策略，並指出通過和平抗議、國際壓力以及「內部和外部力量之間的協調」，馬杜羅的下台是可能的，儘管少數高級軍官和法官的控制支持他。
過渡提案 > 馬杜羅內閣改組

評論員羅曼·萊傑特曼在8月18日於Infobae上撰文指出，儘管美國一直在與委內瑞拉全國代表大會議長豪爾赫·羅德里格斯談判，但馬杜羅可能已經用帕德里諾和迪奧斯達多·卡貝洛取代了他。
8月27日，馬杜羅宣布將進行內閣改組，他表示：「我們正在組建一個新團隊，這將幫助我們為這個時代的轉變開創新道路……」
馬杜羅任命卡貝洛為新任人民力量部長，負責內政、司法與和平事務，此外還進行其他人事變動。根據Infobae的報導，這次改組讓卡貝洛有能力對2024年選舉相關事件中所有形式的異議進行「相應的迫害」，並掌管身份認證、移民與入境事務，以及所有安全部隊和執法機構。
關於選舉及馬杜羅呼籲逮捕馬查多和岡薩雷斯一事，卡貝洛表示：「任何攻擊我們機構、攻擊我們人民的人都必須承擔他們的責任。夠了就是夠了。」
弗拉基米爾·帕德里諾繼續擔任國防部長，而委內瑞拉副總統德爾茜·羅德里格斯也兼任石油部長。
根據法新社的報導指，「接下來會發生什麼可能取決於國際社會是否能對馬杜羅施加足夠的壓力。」
過渡提案 > 反對派提議：和平協商過渡

岡薩雷斯曾表達過與馬杜羅協商權力移交的意願，這包括不追究其政黨責任，並在全國代表大會中給予其一席之地。
據《邁阿密先驅報》記者諾拉·蓋梅斯·托雷斯8月8日的報導指，馬查多表示，反對派願意與馬杜羅談判，以讓他承認岡薩雷斯的勝選。馬查多提出了四個談判要點：
承認7月28日的選舉結果；
以「有序且穩定的民主過渡」進行；
提供「保障、保證和激勵」以迅速達成結果；
「這必須是一場由委內瑞拉人民、人民信任的領導人以及公民社會各界代表的談判」。
蓋梅斯·托雷斯寫道，「沒有證據表明馬杜羅政權願意與反對派進行談判」，並補充說他「已威脅要逮捕他們」。前哥倫比亞副總統弗朗西斯科·桑托斯·卡爾德隆認為，關於最高法院的審核，「馬杜羅將利用法律手段來驗證選舉委員會提供的虛假結果，抹黑反對派提供的數據，最終逮捕岡薩雷斯和馬查多」。
馬查多歡迎巴西和哥倫比亞的努力，但表示選舉勝利是不可協商的，反對派不會同意權力分享。
過渡提案 > 巴西、哥倫比亞提議：重新舉行選舉

巴西總統盧拉和哥倫比亞總統佩特羅，作為馬杜羅的左翼盟友，一直敦促他公佈選票統計結果，於8月15日提議重新舉行選舉——根據委內瑞拉法律，如果選舉被宣布無效，則可以重新進行選舉。同時，盧拉自選舉以來對馬杜羅作出最強烈的批評，稱委內瑞拉政府具有「威權傾向」，是一個「非常令人不快的政權」，並再次呼籲馬杜羅公佈選票統計結果。
反對派和馬杜羅政府均拒絕這一提議——雙方都聲稱自己已經贏得了選舉。
美國總統祖·拜登似乎支持這一提議，但白宮發言人後來似乎暗示他指的是其他事情。
墨西哥總統洛佩斯於8月15日表示，他不認為巴西和哥倫比亞的提議「謹慎」，自8月1日以來他未與這些國家的總統對話，且無計劃在委內瑞拉最高法院作出裁決前繼續對話；他沒有承認馬杜羅為選舉的勝利者，但批評那些宣佈岡薩雷斯獲勝的國家和組織，並補充說墨西哥「不支持任何一方」。
過渡提案 > 美國立場：特赦或制裁

更多：美國在委內瑞拉危機中的制裁
2024年7月19日，曾在當勞·特朗普第一任政府中擔任委內瑞拉問題特使的外交官艾略特·艾布拉姆斯建議，美國應向馬杜羅提供特赦。
美國否認《華爾街日報》於8月11日報導的美國曾以特赦換取馬杜羅承認選舉結果的說法；一位高級美國官員告訴《邁阿密先驅報》，美國「並未向尼古拉斯·馬杜羅及其助手提供任何形式的特赦以使其在委內瑞拉下台，但對所有可能性持開放態度」，白宮新聞秘書卡琳·珍-皮埃爾確認這一否認。
《華盛頓郵報》8月10日的一篇文章指出，拜登政府正在遵從巴西、哥倫比亞和墨西哥三國總統的意見；未具名的政府消息人士稱，2025年1月就職典禮前還有時間採取其他策略，但目前的重點是提供一個退出策略，而不是更嚴厲的選項如制裁。佛羅里達州參議員馬可·魯比奧和其他批評人士認為，這一策略給馬杜羅更多權力，使其能夠繼續鎮壓。
8月18日，拜登政府一位未具名官員表示，與馬杜羅的談判未有進展，因為馬杜羅不願接受失敗的事實，並且「不想進行兩次談判」（一次現在，一次在美國大選後），根據Infobae的一篇文章，馬杜羅計劃將整個政治進程推遲到2024年美國總統選舉之後。白宮消息人士告訴Infobae，正在考慮對委內瑞拉軍方和安全部隊成員進行制裁。拉姆齊和馬克扎克於8月27日撰文稱，拜登政府正在「保留籌碼」，以避免馬杜羅與俄羅斯和中國走得更近；他們提到，美國在施加更多制裁方面進展緩慢，以便繼續從委內瑞拉獲取石油。
9月12日，美國財政部對與選舉舞弊相關的16人進行制裁，這些人包括委內瑞拉、國家選舉委員會和軍隊的高級人物，如卡里斯莉亞·羅德里格斯、德明戈·安東尼奧·埃爾南德斯·拉雷斯等。
過渡提案 > 權力分享提議

委內瑞拉經濟學者弗朗西斯科·羅德里格斯主張，應通過類似於1989年波蘭圓桌會議和波蘭合同議會的權力分享協議來實現和平的權力過渡。他建議以2020年3月的美國提案「委內瑞拉民主過渡框架」為基礎，讓馬杜羅象徵性地保留總統職位，馬杜羅的支持者保留安全和警察部門，反對派則擔任總理和其他內閣職位。
8月15日，巴西總統盧拉和哥倫比亞總統佩特羅提議進行權力分享，但馬杜羅和反對派均拒絕這一提議。
註釋

↑  《華盛頓郵報》、《華爾街日報》和路透社報導指布林肯不承認岡薩雷斯為當選總統；但《衛報》稱他確實承認了
外部鏈接

Nicas, Jack. . The New York Times. 2024-08-04  [2024-08-04]. （原始内容存档于2024-08-04） （英语）.
Ormerod, Alex González. . TIME. 2024-08-06  [2024-08-06]. （原始内容存档于2025-01-18） （英语）.
2024年，馬查多和岡薩雷斯及其妻子在加拉加斯聯合國開發計畫署辦事處前向全國發表講話
地圖顯示截截至2024年11月 (2024-11)宣佈埃德蒙多·岡薩雷斯為總統選舉勝利者的國家
非政府組織Foro Penal的海報顯示截至8月18日已確認的事件。
螺旋大廈是一座位於加拉加斯的建築，由委內瑞拉政府擁有，用於關押普通囚犯與政治犯。
2024年，年屆74歲的埃德蒙多·岡薩雷斯
2019年的迪奧斯達多·卡貝洛
朱綬 (成化進士)

| 朱綬 |
| --- | --- |
大明
籍貫: 浙江嘉興府嘉興縣
出生: 正月初三日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶胡氏，继娶吴氏、王氏
出身
 成化二十三年丁未科同進士出身 
朱綬（1448年—？），字文佩，浙江嘉興府嘉興縣人，民籍，明朝政治人物。
生平

浙江鄉試第十二名舉人。成化二十三年（1487年）中式丁未科會試第二百四十五名，三甲第五十一名進士。
家族

曾祖朱彥昭；祖父朱常；父朱璠，工副。母伍氏。具庆下。
斯洛博達紹洛姆基夫西卡

51°17′30″N 28°43′27″E﻿ / ﻿51.29167°N 28.72417°E﻿ / 51.29167; 28.72417
斯洛博達紹洛姆基夫西卡（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬日托米爾州的科羅斯滕區。該村始建於1840年，面積1.23平方公里，海拔高度154米，2001年人口783，人口密度每平方公里635.04人。
參考資料

Погода в Слободі Шоломківській （页面存档备份，存于）
李遜學

名为李文简的其他人物，請見「」。
| 李遜學 |
| --- | --- |
大明禮部尚書兼翰林院學士
籍貫: 河南承宣布政使司上蔡縣
字號: 字希賢
諡號: 文簡
出生: 景泰七年（1456年）八月二十九日 河南上蔡縣
逝世: 正德十四年（1519年） 京師
配偶: 娶王氏
出身
 成化二十三年丁未科同進士出身 
李遜學（1456年—1519年），字希賢，河南汝宁府上蔡縣人。匠籍。明朝政治人物。
生平

河南鄉試第七十六名，成化二十三年（1487年）丁未科進士，改庶吉士，授檢討。弘治九年（1496年），升浙江按察司僉事，因丁憂去職。守喪結束，改陕西，升任副使，又因丁憂去官。此後三次提調山东學務，所至均崇尚寬厚，頗得士心。
正德三年（1508年），升太常寺少卿，提督四夷馆。次年，入翰林院，兼侍講，晉戶部右侍郎，提督仓场。不久，改禮部，升左侍郎。正德十年（1515年），升南京禮部尚書。次年，以奉賀表入京，改為禮部尚書。正德十二年（1517年），兼學士，掌詹事府事，入內閣，专管誥敕，并且奉命教授庶吉士。正德十四年（1519年）二月二十六日卒于官，年六十四歲。朝廷按例賜祭葬，贈太子太保，諡文简。
家族

曾祖李貞；祖父李明道；父李俊，聽選官。母段氏；繼母陸氏。重庆下。弟遜志。
參考文獻

↑  （明）张朝瑞. . 《续修四库全书》史部第828册.
↑  鲁小俊，江俊伟著. . 武汉：武汉大学出版社. 2009: 256–258. ISBN 978-7-307-07043-1.
↑  《國朝獻徵錄·卷之三十三·禮部尚書兼翰林院學士李遜學傳》：禮部尚書兼翰林院學士李遜學，字希賢，河南上蔡縣人，成化丁未進士，改翰林院庶吉士，授檢討。弘治丙辰，陞浙江按察司僉事，以憂去。終喪，改陝西陞副使，又以憂去。終喪，改山東，前後更三任，俱提調學校，所至務從寬厚，頗得士心。正德戊辰，陞太常寺少卿，提督四夷館。明年，仍入翰林，兼侍講，陞戶部右侍郎，提督倉塲，尋改禮部，陞左侍郎。乙亥，陞南京禮部尚書。丙子，以奉賀表入京，改禮部。明年，兼學士，掌詹事府事，入內閣專管誥敕，奉命授庶吉士業。正德十四年二月卒，祭葬如例。遜學?人聞爽頗不羈?，詩文有藻思。
↑  龚延明主编. . 宁波: 宁波出版社. 2016. ISBN 978-7-5526-2320-8. 《天一閣藏明代科舉錄選刊.登科錄》之《成化二十三年進士登科錄》
《國朝獻徵錄》
|  论 编成化二十三年（1487年）丁未科殿試金榜 |
| --- | --- |
第一甲 賜進士及第 共3名: 費　宏 - 劉　春 - 　瑞
第二甲 賜進士出身 共110名: 程　楷 - 王　璽 - 季　源 - 周　夔 - 劉　孟 - 任　倫 - 陳　欽 - 王鴻儒 - 董　威 - 楊　瑛 蔣　冕 - 祝　瀚 - 謝　通 - 陳　鎬 - 盧　亨 - 葉　紳 - 歐　鉦 - 屈　伸 - 蔡　欽 - 　瑾 鄭宗仁 - 王　綸 - 程　昊 - 陳經綸 - 袁　達 - 李朝陽 - 滕　檳 - 孫　孺 - 張　贊 - 賈　澄 彭　崑 - 黃　穆 - 范　玶 - 陳　玉 - 陳　仁 - 陳邦弼 - 傅　珪 - 萬弘璧 - 鄧　琛 - 朱　 倪　阜 - 華　巒 - 王　軒 - 萬　福 - 董　傑 - 吳　儼 - 趙　全 - 馬　輿 - 涂　旦 - 王　迪 余　徵 - 邵　棠 - 錢　鐸 - 劉　約 - 姜　麟 - 李　漢 - 李文祥 - 項　經 - 王　中 - 楊茂仁 仲　棐 - 毛　實 - 熊　祥 - 汪　璿 - 楊　錦 - 孟　逵 - 鄧公輔 - 張　舉 - 丁　鳳 - 方　仁 胡　倫 - 周　琰 - 馬子聰 - 房　鑑 - 盧　濬 - 范　慶 - 李瑞澄 - 崔　璽 - 辛　禮 - 羅　玘 壽　儒 - 胡汝礪 - 蘇　葵 - 官　 - 張景琦 - 陶　纘 - 楊　潭 - 曾　全 - 徐　鍵 - 李　堂 李　鸞 - 周　旋 - 汪　鉉 - 毛　珵 - 萬　祥 - 胡　惪 - 匡翼之 - 許　淳 - 謝汝暘 - 彭　景 吳　鋆 - 史　學 - 程　沂 - 仵　紳 - 郭　珠 - 曾　昻 - 陸　完 - 戴　恩 - 黎　臣 - 張　潤
第三甲 賜同進士出身 共238名: 馬景昌 - 劉　麟 - 馬　政 - 劉　淮 - 魯得之 - 吉　人 - 韓　鼐 - 劉　良 - 俞　琳 - 魏　玒 王　緯 - 袁　翺 - 彭　敷 - 沈　瓚 - 藍　應 - 魯　昻 - 周亮采 - 蔡　鐸 - 鄭　炤 - 賈　欽 李裕中 - 趙　縉 - 丁養浩 - 任　漢 - 陳　瑞 - 吳　浚 - 謝　瀚 - 韓　祜 - 林長繁 - 李　珍 鄧　璋 - 余本實 - 徐文英 - 張　淳 - 徐　紀 - 歐　泰 - 黃　濟 - 陳世良 - 高胤先 - 戴　初 黃世經 - 張　掖 - 文　森 - 虞　坤 - 蔣　昇 - 白　翱 - 吳廷舉 - 許　胆 - 李　瀚 - 柴　昇 朱　綬 - 歐陽鵬 - 伍　符 - 毛　詩 - 童　寬 - 翁健之 - 李遜學 - 朱　輔 - 馮　傑 - 鄧　頤 張　黼 - 王　恩 - 鄒　智 - 羅　勳 - 徐　鶚 - 李　葵 - 唐　禎 - 方天然 - 張　嵿 - 羅　政 邢　纓 - 李　溥 - 周　鉞 - 王　鐸 - 潘　府 - 向　時 - 王　濟 - 石　珤 - 鄭宗載 - 榮　節 張　津 - 張　瀾 - 張　相 - 王　珍 - 李充嗣 - 弋　楅 - 徐九齡 - 石　玠 - 倪天民 - 和　鵬 范　伸 - 杜　啓 - 丁　榮 - 唐希介 - 郎　滋 - 胡　承 - 王　術 - 俞世德 - 徐紹先 - 祝　福 陳　策 - 晁盡孝 - 李　良 - 陳　震 - 丁　經 - 朱　智 - 李　鑑 - 王　用 - 劉　章 - 邵遵道 胡　鎬 - 紀　鏞 - 國　瑀 - 秦　渙 - 李　埜 - 許　鵬 - 蔡　杲 - 白　鸞 - 陳　端 - 黃玄齡 葉　清 - 李　璽 - 趙文奎 - 鄭　弘 - 胡　崋 - 周　南 - 趙　鑑 - 朱應昌 - 夏景和 - 周　紀 趙　容 - 金　洪 - 楊孟瑛 - 蔣　昪 - 錢　春 - 毛　紀 - 蘇　奎 - 何　顯 - 任　鑑 - 彭　瓚 黃　昌 - 劉　聰 - 方　誌 - 李　綱 - 周　楫 - 陸　崑 - 蔡餘慶 - 樊　祉 - 陳　恪 - 吳必顯 王資良 - 楊子器 - 王　洧 - 彭　程 - 王　秩 - 謝　諮 - 蔣　恭 - 夏　鍭 - 方　溢 - 郝　本 蕭良宣 - 王　啓 - 徐　詵 - 劉　丙 - 梁廷賓 - 張　瑋 - 黃　印 - 韋　厚 - 王　玹 - 李　岱 蔣　顒 - 曾　逸 - 吾應麒 - 朱　珏 - 曹　忠 - 華　璉 - 蔣　浤 - 攴　夔 - 徐　璘 - 王　貫 袁　佐 - 沈　時 - 車　份 - 王　珀 - 唐　弼 - 張廷珍 - 王　約 - 陳　晦 - 胡顯宗 - 劉　泰 韓　普 - 翁　理 - 袁孟悌 - 任　儀 - 閻　价 - 姜　溥 - 張　拱 - 郭廷珪 - 王　鐶 - 李　隆 牟　道 - 楊　廉 - 陳懷經 - 謝　湖 - 嚴　禎 - 馮　浩 - 朱　璣 - 王希旦 - 華　津 - 潘　楷 王存忠 - 葉　鋌 - 任良才 - 胡　昻 - 張時澤 - 邢　霖 - 張　瀾 - 王　琚 - 胡　經 - 石　昭 沈　淮 - 焦　韶 - 張　鍈 - 劉　浩 - 程　頊 - 李性明 - 周　昂 - 任繼祖 - 錢　灝 - 劉　紳 邢　洪 - 汪　侃 - 蔡　輔 - 張　瑞 - 屈　霖 - 徐　瑤 - 呂　鵬 - 熊　槩 - －－－ - －－－
前一科：成化二十年甲辰科　·　後一科：弘治三年庚戌科
| --- | --- |
：人物 :  CBDB  SHL  Sinica
翁健之

| 翁健之 |
| --- | --- |
大明廣西右布政使
籍貫: 浙江紹興府餘姚縣民籍
字號: 字應
出生: 七月初十日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶潘氏
出身
 成化二十三年丁未科同進士出身 
翁健之（1465年—？），字應，浙江紹興府餘姚縣人，明朝政治人物。
生平

成化二十二年（1486年）丙午科浙江鄉試第三名舉人（亞元），為《易》經魁，成化二十三年（1487年）丁未科進士。曾任禮部精膳司郎中，弘治十八年（1505年）八月升廣東布政使司左參政，正德四年（1509年）六月升廣西右布政使。
家族

曾祖翁斌；祖父翁賜，封刑部主事；父翁迪，刑部主事。母熊氏（封安人）。重庆下。
別列佐瓦盧卡

50°16′44″N 33°43′18″E﻿ / ﻿50.27889°N 33.72167°E﻿ / 50.27889; 33.72167
別列佐瓦盧卡（烏克蘭語：），是烏克蘭中部的村莊，隸屬波爾塔瓦州的米爾霍羅德區。該村分別距離魯奇基1.5公里和梅列什基2公里，始建於1620年，面積11.69平方公里，2001年人口1,305。
參考資料

Погода в селі Березова Лука（页面存档备份，存于）
Миколаївська церква（页面存档备份，存于）
图普托阿·乌卢卡拉拉

肖西·马努马塔翁戈·阿拉伊瓦哈马马奥·阿霍埃圖·康斯坦丁·圖庫阿霍（：；1985年9月17日—），自父親圖普六世繼位後，在2012年3月成為湯加王國的王儲。
婚姻與子女

圖普托阿·乌卢卡拉拉王子與表妹辛纳塔卡拉·法卡法努阿（英语：）在2012年7月12日結婚（英语：），邀請了2000人參加；王儲時年26歲而他的妻子時年25歲，法卡法努阿亦位於湯加王位繼承順序第26位。他們的婚禮是湯加65年來首次王儲婚禮。
二人的長子陶法阿豪·瑪努瑪塔戈（英语：）在2013年5月10日生於奧克蘭奧克蘭市醫院（英语：），成為王位第二繼承人（英语：）；2014年7月12日長女哈拉埃瓦盧·馬塔阿霍生於奧克蘭奧克蘭市醫院（英语：）。
參考資料

↑  . Stuff.co.nz. 12 July 2012  [2 July 2012]. （原始内容存档于2014-11-05）.
1 2  . Radio New Zealand International. 12 July 2012  [2 July 2012]. （原始内容存档于2010-09-24）.
1 2 3  . The Daily Telegraph. 12 July 2012  [2 July 2012]. （原始内容存档于2015-09-25）.
↑  "New Tongan heir, Prince Taufa'ahau Manumataongo born May 10 in Auckland" （页面存档备份，存于）, Matangi Tonga, 10 May 2013
↑  "Tonga's New Princess: Halaevalu Mata'aho" （页面存档备份，存于）, Matangi Tonga, 14 July 2014
| 图普托阿·乌卢卡拉拉 圖普王朝出生于：1985年9月17日> 頭銜繼承順序  |
| --- | --- | --- |
| 新頭銜 法定推定繼承人（英语：） | 湯加王位繼承順序（英语：） 第一位 | 繼任者： 陶法阿豪·瑪努瑪塔戈（英语：） |
貴族爵位和頭銜
| 前任者： 拉瓦卡·阿塔·乌卢卡拉拉王子 | 乌卢卡拉拉長官 2006年9月25日－ | 現任 候任：？ |
| 前任者： 圖普托阿·拉瓦卡王子 | 圖普托阿長官 2012年5月30日－ | 現任 法定推定繼承人：陶法阿豪·瑪努瑪塔戈（英语：）王子 |
|  论 编现任主权国家君主的法定继承人 |
| --- | --- |
亚洲:   萨勒曼   吉格梅·納姆耶爾·旺楚克   穆赫塔迪·比拉   不适用（由王位委员会选出）   文仁   侯赛因   萨巴赫·哈立德·萨巴赫    蘇丹納茲林沙（由统治者会议选出）   齐亚赞·本·海赛姆·阿勒赛义德   阿卜杜拉·本·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼（英语：）（事实上）   穆罕默德·本·薩勒曼   提帮功·拉沙米触 （推定） 
欧洲:   熱拉爾·拉舍爾（英语：）（仅适用于法国总统任内离职或死亡等情况，如正常任期交替则由法国公民普选选出，此外另有一位大公由教宗任命）   伊丽莎白   克里斯蒂安   阿洛伊斯   纪尧姆   雅克   凯瑟琳娜-艾玛莉亚   哈康   莱昂诺尔（推定）   维多利亚   威廉   不适用（由教宗选举选出） 
美洲:          威廉 
非洲:   莱罗托利·塞伊索   穆莱·哈桑   不适用 
大洋洲:         威廉   图普托阿·乌卢卡拉拉
波城

| 波城 Pau |
| --- | --- |
 法國市镇
左上：比利牛斯大道；右上：远眺南奥索峰；左中：南比戈尔峰（法语：）；右中：博蒙宫；下：波城城堡
   圖章
波城的位置  
波城显示法国的地图波城显示大西洋比利牛斯省的地图
坐标： 43°18′06″N 0°22′07″W﻿ / ﻿43.30167°N 0.36861°W﻿ / 43.30167; -0.36861
国家:  法國
大区:  
省:  （省会）
区: 波城区（区府）
EPCI: 波城城市圈公共社区（法语：）（驻地）
政府
 • 市长: 弗朗索瓦·贝鲁 （MoDem民主运动）
面积
 • 市镇: 31.5 平方公里（12.2 平方英里）
最高海拔: 245 公尺（804 英尺）
最低海拔: 165 公尺（541 英尺）
人口（2022年1月1日）
 • 市镇: 78,620人
 • 排名: 法国市镇第64位
 • 密度: 2,496人/平方公里（6,460人/平方英里）
 • EPCI（法语：）: 166,399
居民称谓: （男性） （女性）
时区: UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
: 64000
電話區號: +33 559
省级选区: 波城第一（法语：）、二（法语：）、三（法语：）和四（法语：）县
立法选区（法语：）: 大西洋比利牛斯省第二选区（法语：）
網站: http://www.pau.fr
资料最后更新：2021-05-09
波城（法语及贝阿恩方言：，法语发音：[po]，贝阿恩方言发音：[paw] （File:Oc-Pau.ogg）），法国西南部城市，新阿基坦大区大西洋比利牛斯省的一个市镇，同时也是该省的省会，下辖波城区，其市镇面积为31.52平方公里，2022年1月1日时人口数量为78,620人，在法国市镇中排名第64位。
波城位于大西洋比利牛斯省东部，市中心位于波河右岸，是法国西南部的区域中心城市之一，能源工业是当地重要的经济支柱，其附近区域拥有多家跨国能源企业；波城也是一个区域性的交通枢纽，多条铁路和公路在此交汇，当地建有民用机场，开行直达巴黎的固定航班。
波城是法国艺术与历史之城，为法国历史上贝阿恩行省的首府，因温泉和山地自然风光而成为重要的旅游城市，法国诗人拉马丁曾发出“看山至波城，看海至那不勒斯”的感叹。
波城也是一座科教和体育城市，波城大学是法国的一所公立综合大学，当地的篮球和橄榄球俱乐部均屡次获得该项目的法国冠军，波城足球俱乐部也自2020年起参加法国足球乙级联赛，成为职业球队。
波城也是現今統治瑞典的王室——贝尔纳多特王朝的發源地，其首代君主让-巴蒂斯特·贝尔纳多特（卡爾十四世·約翰）即出生於該城。
地名来源

“波城”一名来源于长桥平原（法语：），“波”在贝阿恩方言中写作“”，带有“平原”之意，后逐渐衍变成为“”。
“波城”的法语原名“”本身并不含有“城市”之意，“城”也并非法国行政区划单位。
历史

更多：和贝阿恩
位于比利牛斯山口的波城北接长桥平原（法语：），南连奥索谷，是控制南北交流的战略要地，早在古罗马时期就已出现人类活动。莱斯卡尔主教（法语：）隆斯的居伊（法语：）于公元12世纪初在波城修建了一处城堡，由此获得了维格里（法语：）的地位，城堡附近逐渐开始形成聚落。英法百年战争期间，波城曾被富瓦家族控制。公元15世纪末，加斯東四世与纳瓦拉女王莱奥诺尔联姻并迁至波城居住，使其成为了一个政治中心。1589年，贝阿恩国王亨利四世与法兰西王后玛格丽特联姻，贝阿恩至此成为法兰西王国的土地，波城成为贝阿恩行省的首府，法国大革命结束后成为下比利牛斯省的省会。20世纪初，波城附近的温泉得到大量开发，由此吸引了大批来自英国和俄国的贵族前往疗养度假，波城成为法国重要的旅游城市。二战后，波城因其相对较偏的地理位置而驻扎了大批法国军工企业，同时其附近发现的气田（法语：）也使得波城的化工工业得到发展。2011年，波城获得由法国文化部授予的艺术与历史之城的称号。
地理

波城位于法国西南部，新阿基坦大区的南部和大西洋比利牛斯省的东部，距离大区首府波尔多大约217公里。与波城接壤的市镇包括：比罗斯、比耶尔、比扎诺斯、热洛斯、伊德龙、瑞朗松、隆斯、蒙塔尔东、莫尔拉斯、马泽尔-勒宗。
地理 > 地形

波城位于阿基坦盆地与比利牛斯山的过渡地带，市区地势自北向南略有抬升，其中波河右岸由明显的河流侵蚀痕迹，高差较大，设有为克服高差而建的人行缆车，全境海拔在165至245米之间。
地理 > 地质

波城附近地表多为现代沉积物，适宜大部分农作物生长。其中波城市区部分的已基本被人工建筑物覆盖。
地理 > 水文

波河自东向西呈流经波城市区南部，平均宽度在20米至80米之间，属于阿杜尔河支流。
地理 > 植被

波城属于亚热带和温带落叶林的交汇地区，市区内的绿地公园主要分布在波河两岸和火车站北部的“博蒙公园”（）内。
在鲜花城市的评比中，波城被评为4星级鲜花城市。
地理 > 气候

波城在柯本气候分类法中属于带有地中海特征的温带海洋性气候，夏暖冬凉，雨热不同期，冬季受比利牛斯山焚风影响，气温可能高于其它同纬度地区。
波城市区西北郊的于赞设有气象站，以下为该气象站的数据：
| 于赞气象站1981–2010年数据> 月份 | 于赞气象站1981–2010年数据> 1月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 2月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 3月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 4月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 5月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 6月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 7月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 8月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 9月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 10月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 11月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 12月 | 于赞气象站1981–2010年数据> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 24.5 (76.1) | 27.8 (82.0) | 31.0 (87.8) | 30.8 (87.4) | 34.1 (93.4) | 38.1 (100.6) | 39.2 (102.6) | 39.9 (103.8) | 36.3 (97.3) | 34.0 (93.2) | 27.1 (80.8) | 27.2 (81.0) | 39.9 (103.8) |
| 平均高温 °C（°F） | 11.0 (51.8) | 12.2 (54.0) | 15.2 (59.4) | 16.8 (62.2) | 20.5 (68.9) | 23.6 (74.5) | 25.8 (78.4) | 25.9 (78.6) | 23.8 (74.8) | 19.8 (67.6) | 14.3 (57.7) | 11.6 (52.9) | 18.4 (65.1) |
| 日均气温 °C（°F） | 6.5 (43.7) | 7.3 (45.1) | 10.0 (50.0) | 11.9 (53.4) | 15.6 (60.1) | 18.7 (65.7) | 20.6 (69.1) | 20.7 (69.3) | 18.2 (64.8) | 14.7 (58.5) | 9.8 (49.6) | 7.2 (45.0) | 13.5 (56.3) |
| 平均低温 °C（°F） | 2.1 (35.8) | 2.5 (36.5) | 4.8 (40.6) | 6.9 (44.4) | 10.7 (51.3) | 13.8 (56.8) | 15.5 (59.9) | 15.5 (59.9) | 12.6 (54.7) | 9.6 (49.3) | 5.3 (41.5) | 2.7 (36.9) | 8.5 (47.3) |
| 历史最低温 °C（°F） | −14.8 (5.4) | −15.0 (5.0) | −8.9 (16.0) | −6.0 (21.2) | −1.3 (29.7) | 3.6 (38.5) | 1.5 (34.7) | 1.7 (35.1) | −1.0 (30.2) | −4.2 (24.4) | −9.6 (14.7) | −12.6 (9.3) | −15.0 (5.0) |
| 平均降水量 mm（） | 94.4 (3.72) | 83.3 (3.28) | 85.9 (3.38) | 112.4 (4.43) | 98.8 (3.89) | 77.2 (3.04) | 56.7 (2.23) | 67.5 (2.66) | 78.9 (3.11) | 99.7 (3.93) | 116.9 (4.60) | 98.2 (3.87) | 1,069.9 (42.12) |
| 平均降水天数（≥ 1.0 mm） | 11.5 | 10.3 | 10.4 | 13.1 | 12.8 | 9.7 | 7.9 | 8.3 | 8.5 | 11.1 | 10.9 | 11.0 | 125.4 |
| 平均相對濕度（％） | 83 | 80 | 77 | 78 | 78 | 78 | 78 | 80 | 80 | 83 | 83 | 84 | 80.2 |
| 月均日照時數 | 104.8 | 121.1 | 164.6 | 165.6 | 185.8 | 195.7 | 207.8 | 203.7 | 183.8 | 143.9 | 104.6 | 95.9 | 1,877.2 |
来源1：法国气象局（Météo France）
来源2：Infoclimat.fr (humidity, 1961–1990)
行政区划

波城是法国新阿基坦大区大西洋比利牛斯省的一个市镇，编号为64445，它也是大西洋比利牛斯省的省会。波城下辖波城区，隶属于大西洋比利牛斯省第二选区（法语：），管理波城第一县（法语：）、第二县（法语：）、第三县（法语：）和第四县（法语：），同时也是波城城市圈公共社区（法语：）的办公驻地。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将波城及相邻另外52个市镇设为波城城市核心区（法语：），并将包括波城在内的周边共167个市镇划为波城城市区（法语：）。自2020年起，波城城市区被包含228个市镇的波城城市辐射区（法语：）代替。此外，还将波城市镇分为了32个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
交通 > 公路

法国国家A64号高速公路经过波城北部，并通过10号出入口与市区连接，另有多条大西洋比利牛斯省省道在波城交汇。
新阿基坦大区公共交通（法语：）下属多条经过波城的常规或学生巴士线路，可连接蒙德马桑、阿让、欧什等城市及波城周边主要市镇。
2018年，61.6%的波城居民拥有至少一辆私人汽车；2019年，波城境内共发生各类交通事故187起，造成1人遇难，220人受伤。
交通 > 铁路

更多：波城站
波城位于图卢兹－巴约讷铁路上，该铁路全线完成电气化，大部分路段为复线铁路。此外，波城也是波城－孔弗朗铁路（法语：）的起点。波城火车站是波城市区内唯一的客运铁路车站，该站每天停靠连接巴黎和塔布之间的TGV列车，连接图卢兹和巴约讷之间的城际列车和前往伯杜（法语：）、巴约讷、达克斯和波尔多等地的区域列车。2018年，波城站累计发送旅客数量72.5万人次。
交通 > 航空

波城比利牛斯机场（法语：）位于波城市区西北部，是一个区域性的航空枢纽，开行前往巴黎、马赛、里昂、斯特拉斯堡、南特、阿雅克肖等地的固定航线。
交通 > 城市公共交通

波城城市公共交通（法语：）（商业名称为“”）是当地的城市公共交通系统，由波城公共交通局（法语：）直接管理，下辖各类常规公交线路共计16条，其线路网覆盖了整个波城城市圈公共社区以及相邻的一些市镇。大容量公交线路（法语：）已于2019年9月投入商业运营。
波城缆车（法语：）连接波城火车站和波城老城，全年免费向公众开放，亦被认作是波城城市公共交通的一部分。
政治

现任波城市长为弗朗索瓦·贝鲁先生，他也是民主运动的主席，在2020年的市政选举中（法语：）获得55.46%的支持率。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
波城历届市长
| 任期 | 市长 | 党派 |
| 1944年－1947年 |  亨利·拉皮亚德（法语：） | RAD激进党 |
| 1947年－1971年 |  路易·萨勒纳夫（法语：） | 中间偏右 |
| 1971年－2006年 |  安德烈·拉巴雷尔（法语：） | PS社会党 |
| 2006年－2008年 |  伊夫·于列塔 | PS社会党 |
| 2008年－2014年 |  马蒂娜·利尼埃-卡苏（法语：） | PS社会党 |
| 2014年－ |  弗朗索瓦·贝鲁 | MoDem民主运动 |
在2017年法国大选的第一轮和第二轮选举中，法国现任总统马克龙在波城分别获得了29.95%和78.96%的支持率，均居所有候选人首位。
经济

波城为一个区域性的经济中心，波城贝阿恩工商会（法语：）的驻地。得益于1951年发现的拉克气田（法语：），能源工业成为了波城的主要经济支柱之一。在当地设有分支的企业包括道达尔、斯伦贝谢、特雷加（法语：）等，其中道达尔在波城开设有让-费热尔科技中心（法语：），是法国本土首个石油能源研发中心。
截至2021年5月，波城境内共有各类用人单位14,294家，平均历史为17年，其中98.72%为中小型企业（）。（交通）、（大型零售）及（汽车销售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为500,410,660欧元、113,271,750欧元和71,395,470欧元。
经济 > 财政收入

2019年，波城的财政收入总额为107,002,000欧元，财政支出总额为96,543,700欧元，当年的债务总额为86,462,800欧元。2020年，波城共获得15,722,958欧元的国家财政补助，与上一年基本持平。
2017年，波城的人均月收入总额为2,216欧元，其中高级职员为4,069欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员（法语：）为2,293欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,604欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，波城境内的青壮年（15至64岁）失业率为19.2%，当地47.8%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,281欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
人口

2018年，波城市镇人口数量为76,275，在法国排名第64位。其中男性35,885人，女性41,245人，75岁及以上人口占10.7%，外籍人口数量为25,283人，人口密度为2,421人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，波城境内出生753人，死亡人口835人。
| 年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 | 2016 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 人口數 | 40,451 | 46,158 | 48,320 | 59,937 | 74,005 | 83,498 | 83,790 | 82,157 | 78,732 | 83,903 | 78,506 | 77,251 | 76,275 |
社会事务 > 教育

波城属于波尔多学区（法语：）。截止2018年底，波城境内共有10所幼儿园、29所小学、9所初级中学、5所普通高中和7所职业高中，其中4所高中开设大学校培训班；另有4处卫生学校或职业培训中心。2018－2019年学年度，波城境内中等阶段在校学生总人数为9,547人。
波城大学，全名为“波城-阿杜尔河地区大学”，是法国的一所综合性公立大学，成立于1972年，是阿基坦院校联盟成员，下属多个校区，其中波城校区位于波城市中心，三个学院在此授课；国立高等工程技术学校是法国205所工程师大学校之一，波城商业高等教育集团（法语：）是地方性的商学院，比利牛斯高等艺术学校（法语：）为法国公立艺术院校，此外法国国际情报处理科学学校（日语：）在波城设有校区。
社会事务 > 医疗

截止2019年1月1日，波城境内共有全科医生80名、保健师150名、牙医83名、护士194名、耳科医生8名、眼科医生22名、皮肤科医生22名、助产士15名、儿科医生8名和妇科医生16名。境内共有药房38家、养老院15家、残疾人帮扶中心5家。
波城中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构（法语：），其中主病区位于波城北郊，共设有床位838个，是当地规模最大的公立综合性医院。。
社会事务 > 住房

2017年，波城境内共有各类住房52,902套，其中17.2%为独立式居民区，81.8%为集中式居民区。常住房屋占波城市镇范围内居民建筑总量的80.7%。
在住房保障政策方面，2017年，波城境内共有16,476户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的21.4%，其中16,101份为房租补助。
社会事务 > 商业

2019年，波城境内共有各类实体商铺2,193家，其中餐厅427家、大型超市17家、杂货店44家、面包房67家、肉铺45家、书店33家、装饰品店7家、银行门店73家、美容美发店150家、汽车维修店61家，个体性的商铺主要位于波城市中心，而波城市区东部的高速公路出入口附近则有大型商场分布。
社会事务 > 体育

2019年，波城境内共有3家游泳池、16间体育馆、2座综合体育场、24处网球场、4处马术场、17处足球或橄榄球场以及14处篮球或排球场。波城赛车大奖赛（法语：）成立于1900年，是一项国际性的赛车比赛。长桥跑马场（法语：）面积40公顷，是法国第二大跑马场。
波城橄榄球俱乐部（法语：）成立于1902年，曾三次获得法国橄榄球甲级联赛冠军，其主场阿莫体育场（法语：）是一个综合性的体育中心。
波城-拉克-奥尔泰兹篮球俱乐部（法语：）成立于1908年，现参加法国篮球甲级联赛，曾获得该项目9次冠军和4次亚军，并获得1984年科拉奇杯（法语：）（现欧洲杯篮球赛）的总冠军。
截至2021年5月，波城境内共有18家注册足球俱乐部。其中波城足球俱乐部是当地的代表性足球俱乐部，成立于1904年，2020至2021赛季参加法国足球乙级联赛；波城圣母莱布鲁埃（）则在2021至2022赛季参加新阿基坦大区足球联赛（法语：）。
1856年成立的波城高尔夫球俱乐部（法语：）是欧洲大陆历史最悠久的高尔夫俱乐部。
社会事务 > 环境

波城境内的环境和可持续发展事务由波城城市圈公共社区（法语：）负责。2015年，波城市区内共有5家污染企业，当年的一氧化碳浓度为340µg/m³、二氧化氮浓度为32µg/m³、悬浮颗粒物（PM10）22µg/m³，均略高于法国平均水平。
社会事务 > 治安

波城市区内共有一个派出所、一个国家宪兵队和一个消防站。
2014年，波城及其附近地区共发生各类案件7,070起，其中盗窃类案件4,738起，经济类案件736起，毒品交易和运输案件239起。
文化

2019年，波城境内共有3家剧场、3家电影院、4家博物馆和1家音乐厅，其中波城美术博物馆是阿基坦地区的第二大博物馆。
文化 > 建筑

波城是法国艺术与历史之城，境内共有94处法国国家文物保护单位。其中波城城堡位于波城市中心，是法国首批国家级文物保护单位，亦是波城的标志性旅游景点，现开辟为博物馆。
波城城堡
纳瓦拉议会宫
圣雅各伯堂 (波城)
圣玛尔定堂 (波城)
圣若瑟堂 (波城)
博蒙宫
多媒体中心
文化 > 旅游

截止2018年1月1日，波城境内设有1处旅游接待中心（）和23家宾馆共计990间房间。
文化 > 媒体

法国本土主要的国家性电视台和广播电台在波城均可接收，其中法国电视三台下属的新阿基坦大区频道在部分时段播放地区新闻。
文化 > 语言

波城历史上通用贝阿恩方言，现已极少使用，并被列为濒危语言。
相关人物

纳瓦拉国王弗朗索瓦·费比斯、王后胡安娜三世、法兰西国王亨利四世、瑞典国王卡尔十四世·约翰、演员尼古拉·卡扎莱（法语：）、皮划艇运动员托尼·埃斯唐盖和歌手Vianney（法语：）出生于波城。
友好城市

波城与以下城市互为友好城市：
| --- | --- |
  西班牙 萨拉戈萨（1970年）   美国 莫比尔（1975年）   義大利 皮斯托亚（1975年）   日本 甲府市（1977年）  :    斯旺西（1982年）   德国 格丁根（1983年）    达洛亚省（1984年）   中国 西安（1986年）  
位于波城市区的加斯东三世（法语：）雕像
波城市镇范围地图
位于波河上的七月十四日大桥
波城火车站内停靠的一列高速列车
波城缆车
波城市政厅
波城大学
波城图书馆
法兰西酒店
圣德肋撒堂 (梅斯)

圣女德肋撒堂（法語：）是法国阿尔萨斯-香槟-阿登-洛林大区摩泽尔省梅斯一个罗马天主教教堂，位于梅斯新城区。
该堂为现代风格，建于1938年-1954年。1998年列为法国历史古迹。
参考

↑  Journées européennes du patrimoine 19 et 20 septembre 2009—3. Église Sainte Thérèse （页面存档备份，存于）, dans Metz Magazine, hors série numéro 3, 2009, p. 5.
↑  Henri Tribout de Morembert : Une réussite d'art sacré moderne. L'Église Sainte-Thérèse de l'Enfant-Jésus à Metz, impr. R. Ott, Metz, 1962.
特霍林

特霍林（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬日托米爾州的科羅斯滕區。該村始建於1545年，面積3.13平方公里，海拔高度280米，2001年人口1,277，人口密度每平方公里329.89人。
51°24′14″N 28°19′42″E﻿ / ﻿51.40389°N 28.32833°E﻿ / 51.40389; 28.32833
參考資料

с. Тхорин