stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
走向共和
演員 > 清国 > 王公大臣

| 角色 | 演員 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 奕訢 | 鄭天庸 | 恭親王，領班軍機大臣兼總理衙門大臣。 |
| 奕譞 | 錢學格 | 醇親王，海军衙門總理大臣。 |
| 醇王福晉 | 王瑞虹 | 劇中將她與載灃生母侧福晋刘佳氏合併為一人。 |
| 奕劻 | 徐敏 | 慶親王，清末首任內閣總理。 |
| 載灃 | 高田昊 佟乐（少年） | 嗣醇親王，宣統朝監國攝政王，溥儀生父。 |
| 載振 | 姚潤昊 | 慶親王之子，典型的紈絝子弟。 |
| 載澤 | 郝柏傑 | 鎮國公，改革派、立憲派人物。 |
| 榮祿 | 戈治均 | 文華殿大學士，軍機大臣。 |
| 張之洞 | 廖丙炎 | 湖廣總督，洋務派領袖，漢陽鐵廠創辦人。 |
| 翁同龢 | 張炬 | 光緒帝師，戶部尚書兼軍機大臣。 |
| 閻敬銘 | 尚印泉 | 戶部尚書，因諫阻慈禧重修圓明園而遭罷職。 |
| 瞿鴻禨 | 鄭天庸 | 軍機大臣。 |
| 徐桐 | 王洪濤 | 體仁閣大學士，晚清守舊派的代表人物。 |
| 徐承煜 | 雷 | 徐桐之子，與其父一樣守舊。 |
| 丁汝昌 | 王明智 | 北洋水師提督，甲午戰爭重要軍事人物，戰敗後自殺。 |
| 劉步蟾 | 張原榮 | 定遠艦管帶，見習英國海軍學成歸國，甲午戰爭重要軍事人物，戰敗後自殺。 |
| 林泰曾 | 魏德山 | 鎮遠艦管帶，見習英國海軍學成歸國，甲午戰爭重要軍事人物，戰敗後自殺。 |
| 鄧世昌 | 蘇茂 | 致遠艦管帶，甲午戰爭重要軍事人物，壯烈殉國。 |
| 林永升 | 楊增元 | 經遠艦管帶，見習英國海軍學成歸國，甲午戰爭重要軍事人物，壯烈殉國。 |
| 方伯謙 | 洪宗義 | 濟遠艦管帶，見習英國海軍學成歸國，甲午戰爭重要軍事人物，因臨陣脫逃，就地正法。 |
| 鐵良 | 賈一平 | 軍機大臣，陸軍部尚書。 |
| 良弼 | 金華 | 清末立憲派大臣，宗社黨首領，後遭革命黨人彭家珍炸死。 |
| 剛毅 | 趙順增 | 清末軍機大臣，甲午戰爭的主戰派，反對戊戌變法，亦為義和團事件禍首之一。 |
| 毓賢 | 徐家忠 | 義和團事件禍首之一。 |
| 廕昌 | 宋濤 | 清末陸軍大臣。 |
| 端方 | 劉國光 | 湖南巡撫，立憲派人物。 |
| 瑞澂 | 吳爾甫 | 清末湖廣總督，因鎮壓革命不力，狼狽而逃。 |
| 盛宣懷 | 溫海波 | 工部左侍郎，清末實業家。 |
| 張謇 | 劉偉明 | 清末狀元，主張「實業救國」。 |
| 岑春煊 | 胡龍吟 | 甘肅布政使、郵傳部尚書，奕劻及袁世凱的對頭。 |
| 孫家鼐 | 曾靜 | 光緒帝師，甲午戰爭的主和派。 |
| 譚鍾麟 | 賈韻彤 | 清末兩廣總督，任內鎮壓第一次廣州起義。 |
| 蔣士瑆 | 劉義 | 彈劾奕劻存鉅款於外國銀行的御史。 |
| 朱寶奎 | 高玉慶 | 清末郵政、鐵路管理官員。 |
| 江春霖 | 魏德山 | 監察御史，多次彈劾袁世凱。 |
| 趙啟霖 | 賈兆冀 | 監察御史，因彈劾楊翠喜案而聲名大噪。 |
| 王照 | 劉禹佟 | 禮部主事，支持戊戌變法。 |
| 吳毓鼎 | 董丹軍 | 瞿鴻禨的學生，原型惲毓鼎。 |
| 辜鴻銘 | 田小潔 | 張之洞幕僚，學貫中西，堪稱清末怪傑。 |
| 恩銘 | 張孟星 | 安徽巡撫，任內大力推行新政，後遭下屬徐錫麟行刺致死。 |
| 程德全 | 曹琨其 | 清末江蘇巡撫，辛亥革命爆發後，宣布江蘇獨立，並自任都督。 |
| 伍廷芳 | 吳爾甫 | 李鴻章幕僚，首位取得外國律師資格的華人。 |
| 馬三俊 | 韓英群 | 淮軍舊部，因違反軍紀而被袁世凱處死。 |
演員 > 清国 > 維新派

| 角色 | 演員 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 譚嗣同 | 随抒扬 | 清末維新派人士，戊戌六君子之一，維新期間為光緒重用，事敗與其他五人一同處斬於菜市口。 |
| 林旭 | 柴銘洋 | 清末維新派人士，戊戌六君子之一。 |
| 楊深秀 | 任明生 | 清末維新派人士，戊戌六君子之一。 |
| 楊銳 | 袁世龍 | 清末維新派人士，戊戌六君子之一。 |
| 康有溥 | 許承璋 | 清末維新派人士，戊戌六君子之一。 |
| 劉光第 | 徐寶國 | 清末維新派人士，戊戌六君子之一。 |
| 康有為 | 孫寧 | 维新派領袖，主張君主立憲，曾受光緒接見於朝堂上，反專制，亦反共和、反革命，為戊戌變法之首腦，失敗後流亡國外組建保皇會，後力挺張勳復辟。 |
| 梁啟超 | 張含 | 康有為弟子，戊戌變法的主要人物之一。 |
演員 > 中华民國 > 北洋政府

| 角色 | 演員 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 黎元洪 | 蔡偉 | 副總統，袁死後繼任大總統。 |
| 徐世昌 | 郑玉 | 袁世凱盟友，北洋政府國務卿。 |
| 唐紹儀 | 王宇 | 首任總理。 |
| 趙秉鈞 | 李屹 | 第三任國務總理，宋教仁案的嫌疑人。 |
| 王士珍 | 王迎奇 | 「北洋三傑」之一，北洋政府陸軍總長，馮國璋當政時被委為內閣總理。 |
| 段祺瑞 | 馬侖 | 「北洋三傑」之一，北洋政府皖系首領，北洋政府國務總理，後為臨時執政。 |
| 馮國璋 | 姚崗 | 「北洋三傑」之一，北洋政府直系首領，黎元洪辭職後任代理總統。 |
| 曹錕 | 郭宏傑 | 北洋政府直系首領，以賄選得任大總統而受世人所譏。 |
| 張勳 | 楊光華 | 北洋軍閥，丁巳復辟的策動者。 |
| 楊度 | 陳康 | 立憲派人士，袁世凱幕僚，組織籌安會推動洪憲帝制。 |
| 楊士琦 | 王暉 | 袁世凱幕僚，支持洪憲帝制。 |
| 曹汝霖 | 營灃 | 清末留學生，袁世凱親信。 |
| 蔡鍔 | 楊猛 | 雲南都督，發動護國戰爭討袁。 |
| 程壁光 | 劉超 | 北洋政府海軍總長。 |
| 蔡廷幹 | 孫亮 | 北洋政府海軍將領。 |
| 袁克定 | 苗強 | 袁世凱長子，以順天時報之名偽造輿論欺矇其父。 |
| 袁克文 | 蔣一銘 | 袁世凱次子。 |
| 段芝貴 | 國文學 | 北洋政府軍事將領，以坤伶楊翠喜行賄載振而謀官。 |
| 孟恩遠 | 郭明翰 | 北洋政府軍事將領，原沈玉英妓院的狎司。 |
| 應桂馨 | 楊俊勇 | 江蘇巡查總長，刺殺宋教仁的主兇。 |
演員 > 中华民國 > 中國國民黨

| 角色 | 演員 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 黃興 | 李傳纓 | 與孫文並肩的民主革命家。 |
| 宋教仁 | 喬立生 | 中國國民黨的主要籌建人之一，倡導責任內閣制，積極推行憲政的政治家。 |
| 陳少白 | 劉仲元 | 興中會的組織人之一。 |
| 楊衢雲 | 脫一然 | 興中會領袖，後被清廷暗殺。 |
| 陸皓東 | 鄭春雨 | 孫文同鄉，於廣州起義時犧牲。 |
| 鄭士良 | 王敬禹 | 興中會成員，後被清廷暗殺。 |
| 程蔚南 | 鄭强 | 孫文同鄉，創辦《檀山新報》鼓吹革命。 |
| 宋慶齡 | 石佳麗 | 孫文的妻子。 |
| 蔡元培 | 雷 | 近代革命家、教育家。 |
演員 > 外國

| 角色 | 演員 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 明治天皇 | 矢野浩二 | 日本第122代天皇。 |
| 伊藤博文 | 平田康之（日语：） | 日本首任內閣總理大臣。 |
| 伊東祐亨 | 中村文平 | 日本聯合艦隊司令長官。 |
| 陸奧宗光 | 桑名湧 | 日本外務大臣。 |
| 小村壽太郎 | 神谷秀澄 | 日本駐華公使，代表日本簽訂《辛丑條約》。 |
| 西鄉從道 | 星野晃 | 日本海軍大臣。 |
| 福澤諭吉 | 小林龍夫 | 日本學者，提倡《脫亞論》。 |
| 梅屋庄吉 | 河源啟明 | 孫文的日本友人。 |
| 野村 | 三浦研一 | 日本海軍陸戰隊將軍。 |
| 純子 | 市川亞沙子 | 野村的女友，為捐資購買軍艦而出賣初夜。 |
| 瓦德西 | 瑞内 | 八國聯軍總司令。 |
| 莫理逊 | 曹操 | 英國泰晤士報記者。 |
| 老羅斯福 | 漢斯 | 美國總統。 |
| 海因里希 | 安馬克 | 德國高爐專家。 |
演員 > 其他

| 角色 | 演員 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 徐錫麟 | 翟雲鵬 | 革命黨人，安慶起義敗後從容赴義。 |
| 張振武 | 周波 | 武昌起義首義者之一。 |
| 李光昭 | 馬維福 | 欲藉修園工程大發橫財的投機份子。 |
| 沈玉英 | 韓再芬 | 袁世凱大姨太，妓戶出身。 |
| 楊翠喜 | 唐禾香 | 清末民初名伶。 |
| 孫眉 | 米國強 | 孫文長兄，傾家蕩產資助其弟的革命事業。 |
| 譚氏 | 孫少麗 | 孫眉之妻。 |
| 宋嘉澍 | 王傳海 | 宋慶齡之父，清末傳教士，鼎力金援革命活動。 |
| 王阿發 | 洪宗義 | 宋教仁遇刺案的線人。 |
| 羅文 | 趙立新 | 參議院議員。 |
| 田沫 | 丁柳元 | 民國時報記者。 |
劇中不合史實之處

第1集中置入修建頤和園為甲午戰敗原因，但历史上是日本已經在製造武器已有重大突破，甲午戰前發明下瀨火藥導致甲午海戰慘敗在日俄戰爭中更完全殲滅俄國艦隊。
68集版第11集中，定遠、鎮遠兩艦主炮口徑被誤報為10英寸
光绪帝给邓世昌的挽联“有公足壮海军威”变成“有公是壮海军威”，并且经远舰管带“林永升”变成“林文升”。
邓世昌在黄海海战中面对坪井航三时对部下说“我了解我的老同学”，实际上邓世昌并未有过留洋经历，不可能跟坪井航三是同学。
清朝在馬關條約的割讓土地仍包括遼東半島，後經由三國干涉方能贖回，並非是因為李鴻章受到槍擊後的日方退讓。
剧中慈禧太后宣战並不是導致八國聯軍的原因（清廷宣戰是在八国已出兵干涉后），另外剧中宣战时只提及八国，而且把奥匈帝国说成奥地利国，但历史上是十一国（还有荷兰、比利时與西班牙）。
王照是礼部主事而非吏部主事，罢免的六堂官也是礼部而非吏部。
片中明治天皇下诏将马关条约赔款全部用于教育，但实际上这笔赔款约70%是用于扩充日本陆海军军备。
片中刚毅于1900年10月前往西安觐见慈禧和光绪，但刚毅死于山西侯马，并未到达西安。
片中，美国老罗斯福总统会见去美国考察宪政的五大臣，老罗斯福告诉五大臣美国宪法规定总统连任不得超过两届。但事实上，美国总统连任不得超过两届的原则是在1951年制定的宪法第二十二修正案规定的，在此之前宪法上并没有对总统连任次数进行限制，老罗斯福本人就竞选过第三届总统但落选，而小罗斯福更是担任四届总统。
片中陸皓東急於拿回青天白日旗而遭受槍擊，歷史上陸皓東因篤信基督教，故奔回拿取聖經結果遭受清軍俘虜，最後被逮捕斬首示眾，而不是當場擊斃。
吳毓鼎的原型惲毓鼎與瞿鸿禨並無師生之誼，他參劾瞿的奏摺亦非瞿本人親書。
片中，袁世凯在1912年觐见隆裕太后谈及宣统帝退位之事时，庆亲王奕劻大发雷霆，对袁拳打脚踢，并怒与之绝交。但在历史上，奕劻对于宣统帝逊位之事持赞同态度，并因此遭到其他清室成员的反对、唾骂和鄙视。
片中孙中山曾在夏威夷檀香山经营农场的兄长孙眉处居住很长时间，而实际上孙眉的农场在毛伊岛，不在檀香山。
李鸿章遗疏举荐的不是袁世凯而是庆亲王奕劻。
片中，徐锡麟在安徽是坚定的立宪派，但实际上徐锡麟在1904年加入了光复会。此外片中把徐锡麟的安庆起义由早有预谋说成是听了立宪内幕后临时起意。
片中，1912年孙中山到北京和袁世凯共商国是，期间孙曾至紫禁城会见隆裕太后，但历史上未有記載此二人曾會面。1912年9月11日，隆裕派载沣代表她在那桐家花园设宴招待孙中山与黄兴、陈其美，但隆裕本人并未出席。
片中，赵秉钧被毒死。而据其孙赵纯佑的记忆和叙述，赵秉钧死于中风，属自然死亡。
片中，宋教仁在開票會場結束後欲回家时遭槍擊，失血过多身亡，黃興在場傾聽宋教仁遺言；實際上宋教仁是在上海火車站遭枪击，于右任傾聽其遺囑，而最後在醫院驗出槍子彈有劇毒是造成宋教仁不治身亡之因。
片中提到眾議員的名額，每8萬選民選眾議員一人。根據《中華民國國會組織法》，國會分上下兩院：參議院和眾議院。“參議員，22行省，每省各10名；內外蒙古、西藏、青海，各設選舉會，分別選出27名、10名、3名；另由中央學會選出8名；各地華僑選出6名。按法定名額，則參議員共有274人。”“眾議員的名額，則依各地區人口多寡定之。每80萬人口選眾議員一人，然每省至少有眾議員10人，人口不足800萬的小省份亦照選。唯蒙古、西藏、青海則參眾議員人數相等。22行省中以直隸（今河北）人口最多，有眾議員46人。人口最少的省份如新疆、吉林、黑龍江，各選眾議員10人。”
黎元洪並不如片中那般擁戴洪憲帝制。
片中，载沣参与了由良弼组织的宗社党，并且许诺提供军火。但实际上载沣自从辞去監國摄政王職位後就不问政事，深居简出。
片中，宋案的真相是由虚构的记者田沫找到的，明显的过于轻率。尽管当今两岸政权和史学家的主流论述均指称袁世凯集团为宋案主凶，其真相至今仍无确切定论。
最后孙文的关于三民主义、五权宪法的演说在历史上并不存在，只是编剧把孙文历来的观点做了一个整合，並痛陳只要在上位者之專制主義及專制思想仍存在，則復辟和專制制度之假共和仍會層出不窮，共和國的觀念是建立在平等自由博愛之上，所以才出现了这个主權在民、五權分立之演讲鏡頭。
劇中不合史實之處 > 时间顺序相关

甲午戰爭後，孫文曾經想求見李鴻章，並寫了一篇文章先呈給李。李鴻章見寫得不錯就召見他，結果因為他一口廣東腔聽不下去，孫文于是立志革命。在電視劇當中，孫文向李鴻章宣傳革命，時間順序有錯誤。
片中醇亲王奕譞去世时，珍妃说是光绪十七年十一月二十一日，但是奕譞去世于光绪十六年十一月二十一日，因为公历是在1891年，所以农历也被增加一年。此外光绪还说两天后是奕譞的生日，但实际上奕譞出生于道光二十年九月二十一日。
片中李光昭通过买木材而骗朝廷钱的案子，实际发生在同治朝，且木材是计划用在曾一度上马的圆明园重修工程，並非颐和园工程。此案的确是在李鸿章的调查下水落石出，可是由于时间上的错位，整个事情和奕劻、翁同龢、李莲英、小德张等没有关系。
片中张謇在赴京会试时与康有为住同一家客栈，称康有为为兄，但实际上张謇出生于咸丰三年（1853年），较康有为年长5岁。
徐桐是在八国联军攻入北京时自杀，而不是死于片中清政府惩办祸首的行动中。
片中关于清末新政立宪的桥段中，提到英国当朝的仍是维多利亚女王，实际上维多利亚女王1901年即去世，当时的英国君主应该是爱德华七世。
1906年预备立宪时提到奕劻过五十大寿，似有重大出入，因为奕劻生于1838年。
片中早在北洋海军阅兵时，北洋海军官兵即唱响大清国歌《巩金瓯》，后来五大臣出访考察宪政时亦在美国主持的欢迎仪式上作为大清国歌奏响，而实际上此曲却是1911年才由清廷作为国歌颁布，因此不可能在光绪时期的外交场合出現。此外，在这个仪式上使用的美国国旗也是错误的五十颗星版本，在当时，美国只有四十五个州，因此应该是四十五星旗。
片中于1906年、1908年出现光绪帝生母醇親王嫡福晉叶赫那拉氏，而实际上，醇親王嫡福晉叶赫那拉氏已於1896年去世。此外，片中似乎將载沣設定為叶赫那拉氏的親生儿子，但实际上载沣是侧福晋刘佳氏所生，与光绪皇帝為同父異母兄弟。
片中于1907年镇南关起义时是绿营兵镇压，但实际上绿营1905年就被撤销。此外，在这次战役中还出现了捷克式轻机枪，实际上捷克式轻机枪1926年才开始生产。
片中李莲英受袁世凯指使，特意将康有为在海外出版的《南海诗稿》中写下的赞颂瞿鸿禨的诗句呈给慈禧太后，使得慈禧太后怀疑瞿鸿禨联合岑春煊企图扳倒袁世凯是康党阴谋，并最终决定罢免瞿的一切职务，这些诗句包括“若使劾袁功得就，岂看龙劫血斑斑”。按照剧情，这些诗稿或是康有为单方面对瞿的赞颂，或是袁世凯为栽赃瞿进行的杜撰。而历史上，这些诗句确实存在，也确系康有为本人赞颂瞿鸿禨的诗句，但却是他在瞿鸿禨病逝后为其写的纪念诗（此时清朝已经灭亡）。因此，历史上慈禧太后并没有如剧中描述的那般读到过这些诗句，更不是因为这些诗句导致其对瞿罢官。
片中隆裕太后于1912年下诏清室退位时称自己“四十寿辰”，而实际上隆裕出生于1868年，因此下召退位時年紀為44歲。
片中，赵秉钧离世在前，孙中山发动二次革命在后。而历史上，二次革命是1913年而赵秉钧于1914年去世。
片中，孙中山交給袁世凯的《建國方略》是孫文於1917年至1920年期間完成的3本著作的合訂本。分別是：《孫文學說》、《實業計畫》、《民權初步》。而袁世凯卒於1916年，因此袁不可能看到此書。
张之洞1909年10月4日去世，片中把张之洞的死挪到黄花岗起义和武昌起义之间。
片中严复是日本明治维新元勋伊藤博文在英国留学时的同学，这取自在中国流传甚广的说法；但历史上严复留学的时间与学校均与伊藤博文不相吻合。
片中最后一集谈复辟的时候，载沣称要让康有为当军机大臣，并且当时小德张在场。实际上，載灃並未參與復辟活動，军机处1911年5月就被撤销，而小德张也早在1913年隆裕太后死后就离开皇宫，移居天津。
劇中不合史實之處 > 人物外观

辛丑條約簽訂時奕劻沒有蓄鬚，史實中奕劻時年62歲，留著白色長髯。
片中袁世凯登基称帝的服饰不是龙袍、冕服，而是民国公民祭天的祭祀服装。是按照祭祀冠服制订的，但袁世凯应该穿十二章大总统级祭服，片中却穿成九章部长级祭服，这一点不如《建党伟业》中袁世凯祭天的衣服来的严谨求实。而且把袁世凯穿的那套祭服说成登基称帝的龙袍，显然违反历史。
片中一些人物的形象被改变，如丁汝昌、刘步蟾、 盛宣懷都被去掉胡子，奕劻至少年轻了二十岁。
恭親王奕訢在劇中的形象比李鴻章更加蒼老，甚至還以長輩的口吻給李鴻章賜教，但實際上李鴻章比奕訢的皇兄咸豐帝還要年長。
片中，由于经费有限，所有官员都戴只有秋冬才戴的暖帽。除岑春煊在两广担任总督拍就职照片时佩戴凉帽以外，剧中并没有出现春夏佩戴的凉帽。
删除部分

《走向共和》在中央电视台首播和中国内地发行影碟的版本都只有59集，但在香港发行的版本中有60集。通过比较，前49集基本没有出入。后11集删剪较多，变成10集。港版第53集中主要描写宋教仁被暗杀的情节，几乎整集被删。最后一集中，孙中山在上海大礼堂的讲演也有部分删剪。内地版本却以字幕的形式增加了从张勋复辟到中华人民共和国成立的内容。在香港及大陸的刪減版造成觀眾對某些劇情不知其來龍去脈[來源請求]，而台灣以《满清末代王朝》之名播出本剧，但是公開播映版為央視版，另行剪輯的DVD套組共有68集，因為該收藏版是母帶購入故一刀未剪，反而較能呈現本劇清晰的脈絡[來源請求]，該劇劇本也授權給台灣發行商，以三大冊近一千五百頁的電視小說形式出版。
收视情况

《走向共和》首播前，中国中央电视台对这部投资4100多万元、首播时长达59集的电视剧寄予厚望，期盼创造收视率新高。中国中央电视台在该剧策划阶段就开始介入，在首播的播出安排上还为该剧做了便于推高收视率的特殊安排。但是，2003年《走向共和》在CCTV-1黄金时段首播时，收视率很低，远远不如中国中央电视台的预期。根据中国中央电视台的统计，《走向共和》在CCTV-1开播时，全国收视率仅为3.1%，之后略有增长。中国中央电视台对CCTV-1黄金时段电视剧平均收视率的要求是达到5.29%的标准，《走向共和》未能达标。而CCTV-1黄金时段以往播出的热门电视剧，例如1994年的《三国演义》首播时全国收视率高达46.7%。2003年CCTV-1黄金时段共播出25部电视剧，排在前三名的是21集的《荣誉》9.12%、23集的《军歌嘹亮》8.97%、20集的《公安局长》7.84%，其他均在2.81%-7.26%之间，5%以下的有13部（包括《走向共和》）。
《走向共和》收视率虽然不高，但却在舆论中引起了很大反响，和其惨淡的收视率极不相称。这主要得益于该剧的收视群体。根据中国中央电视台的统计，该剧首播的收视群体呈现“三高”的特点，即“高学历、高收入、高年龄”，高学历体现在78%观众的学历在大学以上，高收入体现在观众平均月收入在2500元人民币以上，高年龄体现在观众年龄主要介于30岁至49岁之间，且以中年男性观众居多。因此该剧的收视人群主要集中在高收入高学历的中年男性观众，其他观众对该剧缺乏热情。该剧也是那几年中国中央电视台播出的电视剧中，这种“三高”特点最强烈的电视剧。
中国社会科学院学部委员、中国史学会会长张海鹏在2014年的一次会议上透露，该剧在中国中央电视台播出期间，他同在北京的几位历史学家收看了此剧，讨论认为此剧有「政治问题」，传播了「错误的观念」。
参考资料

↑  方屏. . 当代电视. 2001, (14): 8. ISSN 1000-8977. doi:10.16531/j.cnki.1000-8977.2001.14.003. CNKI DDDS200114002. NCPSSD 15027213.
↑  . 美国之音. 2003-06-29  [2025-01-31] （中文）.
↑  李文海. . 高校理论战线. 2003, (6): 44–47. ISSN 1002-4409. CNKI GXLL200306009. NCPSSD 9208678.
↑  方闻. . 文艺理论与批评. 2003, (5): 4–25. ISSN 1002-9583. doi:10.16532/j.cnki.1002-9583.2003.05.001. CNKI WAVE200305000. NCPSSD WYLLYPP2003005001.
↑  萧功秦. . 探索与争鸣. 2003, (6): 26–27. ISSN 1004-2229. CNKI TSZM200306009. NCPSSD 9103551.
↑  钱乘旦. . 历史教学. 2003, (8): 5–9. ISSN 0457-6241. CNKI LISI200308000.
↑  徐新闻.  (硕士论文). 安徽大学. 2010. CNKI 2010146424.nh.
↑  童清峰. . www.yzzk.com. 亞洲週刊. 2003-01-04  [2021-08-11]. （原始内容存档于2021-08-11）.
↑  . 东方网. 2003-04-15. （原始内容存档于2004-09-09）.
1 2  . 新浪. 2003-05-19. （原始内容存档于2020-07-25）.
1 2  何延锋. . 中国电视2007年第9期. （原始内容存档于2020-10-28）.
↑  . 网易. 2016-02-26. （原始内容存档于2017-01-09）.
↑  . 红歌会网. 2014-11-14  [2020-02-23]. （原始内容存档于2020-06-21）.
↑  . 红色文化网. 2014-11-03  [2020-02-23]. （原始内容存档于2020-08-09）.
外部連結

豆瓣电影上《走向共和》的資料 （简体中文）
互联网电影数据库（IMDb）上《走向共和》的资料（英文）
CCTV-电视剧频道-电视剧《走向共和》（页面存档备份，存于）
导演编剧新浪谈《走向共和》——用丰满形象描述历史（页面存档备份，存于）
梁柱. 历史不是可以任人打扮的小姑娘——与年轻朋友谈历史剧《走向共和》. 中华魂, 2003(8).（页面存档备份，存于）
阿忆. 《正剧·主观叙事·艺术商品》——由59集电视连续剧《走向共和》想到. 南方电视学刊, 2003(3):84-85.（页面存档备份，存于）
沈平. 站不住脚的理由——简评关于《走向共和》的两篇述评. 报刊之友, 2003(5):25-26.（页面存档备份，存于）
苏人. 既是正剧，就要反映历史真实——《走向共和》观后. 百年潮, 2003(6):79.（页面存档备份，存于）
|  论 编 CCTV历史正剧 |
| --- | --- |
1990年代:  唐明皇  三国演义  武则天  隋唐演义  东周列国春秋篇  东周列国战国篇  汉刘邦  雍正王朝 
2000年代:  大明宫词  太平天国  康熙王朝  文成公主  天下糧倉  走向共和  成吉思汗  汉武大帝  传奇皇帝朱元璋  昭君出塞  卧薪尝胆  秦始皇  贞观长歌  郑和下西洋  大秦帝国 
2010年代:  大风歌  大秦帝国之纵横  大秦帝国之崛起 
2020年代:  大秦赋  大汉赋  大唐赋 
|  论 编张黎作品 |
| --- | --- |
摄影:  红樱桃（1995）  离开雷锋的日子（1996）  红色恋人（1998）  横空出世（1999）  一声叹息（2000）  大腕（2001）  天下无贼（2004）  夜宴（2006）  赤壁（2007） 
执导:  走向共和（2003）  军人机密（2005）  锦衣卫（2006）  大明王朝1566（2007）  中国往事（2008）  人间正道是沧桑（2009）  辛亥革命（2010）  孔子春秋（2011）  圣天门口（2011）  四十九日·祭（2011）  有你就好（2012）  武动乾坤之英雄出少年（2018）  武动乾坤之冰心在玉壶（2018）  在一起·生命的拐点（2020）  输赢（2021）  庭外·盲区（2022）  哈尔滨一九四四（2024） 
|  论 编2003年中國大陸古裝/民初電視劇 |
| --- | --- |
春秋戰國:  驪姬傳奇 
漢:  大汉风（楚汉风流）  吕布与貂蝉 
隋唐:  隋唐英雄传  至尊红颜（武媚娘传奇）  护国良相狄仁杰3  大唐歌飞 
明:  聚宝盆  大明王朝1449（大明王朝惊变录）  風流少年唐伯虎  神捕十三娘 
清:  布衣知县梵如花  曹雪芹  青衣  少年大欽差  少年天子  少年康熙  孝庄秘史  布衣天子  宫廷画师郎世宁  无盐女  神医喜来乐  南少林  康熙微服私访记4 
民初:  金粉世家  走向共和  末代皇妃  人生几度秋凉  醉拳苏乞儿  第8號當舖 
武俠:  飞刀又见飞刀  金剑雕翎  青天衙门(一)  天龍八部  射鵰英雄傳  倚天屠龍記  四大名捕斗将军  四大名捕會京師  萍踪侠影  仙剑奇缘/天剑群侠  妙手神捕俏佳人  关西无极刀 
傳說/神話:  奔月  少年王  倩女幽魂 
2002年 ← 2003年 → 2004年
德布罗伊王妃肖像

| 德布罗伊王妃 |
| --- | --- |
《阿尔伯特·德布罗伊王妃肖像》
藝術家: 让·奥古斯特·多米尼克·安格尔
年份: 1851–1853年
媒介: 油画
主題: 宝琳·德加勒德·德布拉萨克·德贝恩
尺寸: 121.3 cm × 90.8 cm（47.8英寸 × 35.7英寸）
收藏地: 纽约大都会艺术博物馆
登錄號: 1975年1月18日
《德布罗伊王妃肖像》（法語：）是法国新古典主义画家让·奥古斯特·多米尼克·安格尔1851至1853年创作的油画，画上人物是宝琳·德布罗伊，她于1845年嫁给阿尔贝·德·布罗伊（后当上第28任法国总理）后获得王妃礼称。画作完成时宝琳28岁，她非常聪明，美貌远近闻名但十分害羞，画中还体现出她忧郁的一面。宝琳30来岁时患上肺结核，1860年撒手人寰时年仅35岁；阿尔贝对此非常伤心，此后四十余年均未再婚，直至1901年谢世。
安格尔在准备期间先用铅笔创作草图，人物呈现不同姿势，身着各种风格服装。最终完成的画作与《豪森维尔伯爵夫人肖像》、《罗斯柴尔德男爵夫人肖像》、《莫第西埃夫人肖像》一起成为画家后期女子肖像中的杰作。与他的大部分女子肖像一样，本作的服装和背景同样渲染得非常精确，人物躯体看起来仿佛没有坚固的骨架。画作上有作者签名，标注的完成时间是1853年，如今由纽约大都会艺术博物馆收藏。
委聘

1845年6月18日，约瑟芬-埃洛诺雷-玛丽-宝琳·德加勒德·德布拉萨克·德贝恩（，1825至1860年）与阿尔贝·德·布罗伊结为连理，两人共有五个儿子。虽然没有高层次的皇室血统，但两人还是在结婚之际分别为自己加上亲王和王妃头衔。宝琳非常聪明和虔诚，她博览群书，短暂的一生中写过很多文章。她的美貌和魅力广为人知，但为人十分害羞，所以身边的人经常避免与她对视，以免使她难堪。让·奥古斯特·多米尼克·安格尔曾于1845年为阿尔贝的姐姐豪森维尔伯爵夫人（）绘制肖像，阿尔贝看到后非常满意，于是请他为深爱的妻子画像。
阿尔贝于1850年左右就委聘事宜联络安格尔，画家这年一月同德布罗伊一家共进晚餐，据在场人士回忆，安格尔“看起来对模特儿很满意”。
肖像画是安格尔的主要收入来源，但他对历史绘画更有兴趣，从业早期就主要创作历史画作，只是收益远不及肖像画。到了19世纪40年代，安格尔已经是广受赞誉的画家，不再需要依靠佣金生活。《德布罗伊王妃肖像》是他创作的倒数第二幅女子肖像，也是最后一幅社会画像。
安格尔的创作方法受到雅克-路易·大卫影响，首先聘请职业模特儿绘制裸体草图。根据博纳博物馆的研究图画，他先绘出坐姿模特儿的身体轮廊，然后再考虑如何画上奢华的服装和饰品。此次委聘已经没有文献记载存世，画家采取的具体步骤和顺序已不可考，现存最早的草图年份是1850，画上宝琳的晚礼服款式就是从这年开始流行。最终成品的左中部有作者签名和日期：“J. INGRES. pit 1853”（“让·安格尔，1853年绘”）。
宝琳于1860年因肺结核撒手人寰，年仅35岁，阿尔贝将她的宗教史论文分为三卷出版。他于1873年当上第28任法国总理并一直活到1901年，但对宝琳念念不忘，始终没有再娶。他一直保留亡妻的肖像，画面披着织物，再用天鹅绒幕布覆盖，只会选择部分展览外借。阿尔贝去世后，这幅肖像在德布罗伊家族内流传，直至1958年经银行家和美术收藏家罗伯特·雷曼（）之手卖给大都会艺术博物馆，如今仍在雷曼馆收藏。画中绝大多数珠宝和配饰仍由德布罗伊家族保留，但羽毛装饰已卖给大都会博物馆服装学院（）。
预备研究

与安格尔的其他后期肖像画相比，《德布罗伊王妃肖像》的现存预备草稿很少。根据他的习惯做法，画作中不是很重要的部分往往交给助手完成，预备研究阶段草图不但是最终作品的绘制基础，还起到指引助手工作的作用。估计部分草图已经遗失或被毁。
现存草图标识年份为1850至1853年，使用石墨画在纸或透写纸上。草图详尽程度和细节各不相同，但可以对比最终画作和模特儿的姿势看出画家构想。最早的草图是呈坐姿的德布罗伊王妃，笔触较为简略。另一幅草图是裸体模特站立的全身像，站立姿势与最终画作基本一致，并有安格尔对两手用不同方式交叉的实验。另一幅全身草图上的人物已经穿上衣服，还有两幅草图聚焦双手。此外还有一幅完成度很高的画作，王妃左手靠近颈部，身上的服装比最终的油画简约，这幅画可能是研究草图，也可能是独立项目。除现存的五或六幅草图外，确知已有同样数量的草图遗失。
《德布罗伊王妃肖像研究》，约1850至1851年
《德布罗伊王妃》，约1851至1852年，纸上石墨画，31.2×23.5厘米，私人收藏
《研究》，约1852至1853年，纸上石墨画，30×16厘米，巴约讷博纳博物馆
《研究》，约1852至1853年，纸上石墨和红色粉笔画，27.8×17.5厘米，目前所在不明
最早的预备研究草图已经确定油画的主要图案，如宝琳鹅蛋形的脸，弯弯的眉毛，两手交叠，以及把一只手插入另一手衣袖的习惯等。安格尔发现坐姿画起来很困难，每个细节都要反复思量。从他写给友人兼客户查尔斯·马可特（）的信中来看，安格尔就在宝琳的家中绘画，这能大幅加快创作进度，但是画作的背景十分繁杂，创作过程很辛苦，除了给第二任夫人画像外，他以后都不想再画肖像。最终《安格尔夫人肖像》（）便是安格尔的最后一幅女子画像。
详解 > 绘画

德布罗伊王妃占据四分之三的版面，手臂搭在浅金色织锦缎安乐椅的豪华靠垫上。她的头朝观众左侧倾斜，黑发向后梳紧并用蓝色缎带绑住。根据画作判断，她当时正在位于巴黎大学路90号的家里，身上的晚礼服表明此时已是夜间，她正准备出门。她的礼服正是当时巴黎的流行款式，服装、珠宝和家具都与此时盛行的法兰西第二帝国华丽时尚相符。王妃身着金绣晚装披肩，搭配淡蓝色缎面露肩铁圈裙式舞会礼服和蕾丝与缎带饰边。
宝琳佩戴的饰品包括项链、流苏耳环和两腕都有的手镯。脖子上的吊坠带有扁形十字架，代表她对信仰的虔诚，估计是由福图纳托·皮奥·卡斯特拉尼（）或麦兰瑞（）设计。她的耳环是用多层小颗天然珍珠串成，左手腕上还有绳状珍珠手链，右手腕上的手链由红色珐琅和镶钻金链制成。项链是串起金质吊坠的双环链，吊坠看起来应该是年代久远的罗马护身符。
与安格尔的其他女子肖像一样，画上的宝琳看起来好像没有坚固的骨架。她的脖子长到异常，双手似乎错位而且没有骨头，左前臂看起来画得还不到位，缺乏肌肉组织。虽然德布罗伊王妃的美貌远近闻名，但鹅蛋型的脸部和面部表情看上去太过理想，前景其他部分缺乏足够的细节支撑。
画作由灰色、白色、蓝色和金色调和而成，衣装和饰品都极其精细、清晰和逼真，美术史学家将之与扬·范艾克的作品相比。罗伯特·罗森布鲁姆（）认为画作“色彩和谐得惊人”，其精致感、银色的强烈时尚感和优异的品质，或许只有弗美尔才能与之一较短长。她的五官仿佛雕像，皮肤呈现出瓷器般的光泽。画上有多处创作早期的遗留痕迹，例如人物头发轮廓周围和黄色的椅子。她的头部两侧，靠近耳环位置有一条水平走向的遗留痕迹，宽约2.5厘米，还略有黄色颜料显现出来，估计是用于确定人物的位置。椅子上的黑色帽子看起来是之后加绘。作者先在预备草图上确定人物姿势和形状，然后在画布上标出痕迹，再在作画时用颜料覆盖，最终的成品还是可以看到稍许痕迹，例如左肩周围和胸部的调和线条，还有线条带出喉咙和紧身胸衣的上边缘。
与包括《豪森维尔公爵夫人肖像》（）在内的大部分安格尔后期肖像画相比，《德布罗伊王妃肖像》的背景平平无奇，这可能是为了突出右上角的家族盾徽。马丁·戴维斯（）认为图作背景是“赤裸裸的势利眼”。墙壁呈柔和适中的浅灰色，纹理均匀，水平和垂直方向都有镀金木质长条装饰，上面的纹章是画家结合德贝恩和德布罗伊家族纹章虚构而成。灰色的墙壁上有深蓝色颜料的线条，但已经很浅，几乎看不出来。画作背景简约，体现出安格尔早期女子肖像“苦行者的优雅”风格，画上人物大多呈坐姿，身后没有华丽的装饰。背景中精确渲染的细节和几何图形营造出静止感，但略微倾斜的头部和衣服褶皱位置反射的微光又体现出微妙动感。
详解 > 画框

当时采用的画框外沿规格157×125.6厘米，采用鲑鱼红结合暗棕色的松木制作，内衬镀金装饰花环。画框是1950至1960年间在美国生产（与大都会艺术博物馆买下画作的时间差不多），采用安格尔时期法国流行的路易十三风格，与《莫第西埃夫人肖像》（）的画框类似。《莫第西埃夫人肖像》标注的完成日期是1856年，估计其画框就是《德布罗伊王妃肖像》画框的原型。此外，《德布罗伊王妃肖像》原本采用的石膏画框最迟是在1860年左右完成，估计外观与目前采用的画框类似。
评价

画作起初由安格尔保留，1854年12月在他的工作室首度对外展示，一同展出的还有《洛伦佐·巴尔托利尼的肖像》（），约1808年完成的《维纳斯，爱与美的女神》（），以及尚未完成的《莫第西埃夫人肖像》（约1844至1856年）。评论称赞画中的宝琳“精致、细腻，优雅直达指尖……堪称贵族的奇妙化身”。画作整体获得高度评价，可与画家的《豪森维尔公爵夫人肖像》和《罗斯柴尔德男爵夫人肖像》（）相提并论。
作品很快得到评论界和公众的普遍赞誉，成为媒体的关注焦点。大部分评论员能够理解画中物理形状变化的机巧所在，但也有作者站在少数派的学术视角批评画中人物“虚弱、脱水，仿佛还在生病，瘦弱的手臂搁在前面的扶手椅上。安格尔先生以闻所未闻的方式渲染这双大而无神，毫无光彩的双眼。他肯定是在现实生活中看到过这种负面表情，然后以正面角度反映到这张脸上。”
大多数评论关注作者对人物衣着、配饰和其他装饰细节的讲究，认为画作证明安格尔正处创作巅峰，还有少数评论称赞画中的精确程度可与范艾克相提并论。部分作家认为，王妃的眼神和表情还暗示出忧郁情绪。
参考资料

第28任法国总理阿尔贝·德·布罗伊，第四代布罗伊公爵
画作细节，可以看清珍珠耳环和带有羽毛的垂褶珍珠头饰
画作细节，可以看清蕾丝连衣裙饰物、珠宝、戒指、插进衣裙的手，修长的手指，以及金色的椅子靠背
德贝恩和德布罗伊家族纹章结合而成的盾徽
路易十三风格的奥沃罗画框，约1950至1960年
《莫第西埃夫人肖像》，1856年，伦敦国家美术馆收藏
工程大突破

| 工程大突破  |
| --- | --- |
类型: 紀錄片 / 工程 / 建築 / 科學
编剧: Ed Fields, Alan Lindgren (第一季)
导演: Peter Frumkin Olympia Stone
主演: Danny Forster
国家／地区:  美国
语言: 英語
季数: 6
集数: 45
每集长度: 60 分鐘
制作
拍攝地點: 世界各地
播出 
首播频道: HD Theater  科學頻道   探索頻道
播出日期: 2003年4月1日—2011年7月9日
 
相关节目
相关节目: Engineering the Impossible

官方网站
《工程大突破》（英語：）是一個記錄片型的電視節目，在探索頻道和科學頻道播出，此節目專門呈現過去、未來或是進行中的工程計畫。2011年，此節目進入了第九季，第四季開始由丹尼·佛斯特（Danny Forster）主持。美國地區以Build It Bigger名稱播出，歐洲地區則使用原來的名稱。
每集列表 > 第一季（2003年）

| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Tokyo's Sky City 東京空中之城 | 2003-04-13 | 東京空中之城（英语：） |  日本 | 計畫中 | 計畫中 |
| Subways In America | 2003-04-15 | 紐約地鐵East Side Access |  美国 | 計畫中 | 建造中 |
| Transatlantic Tunnel 大西洋海底隧道 | 2003-04-16 | 大西洋海底隧道（英语：） |  英国  美国 | 計畫中 | 計畫中 |
| City in a Pyramid  东京金字塔城 | 2003-04-23 | 金字塔城（英语：）（Shimizu Mega-City Pyramid） |  日本 | 計畫中 | 計畫中 |
| Bridging the Bering Strait 白令海峡大桥 | 2003-04-30 | 白令海峽通道 |  俄羅斯  美国 | 計畫中 | 計畫中 |
| Tunneling Under the Alps  阿尔卑斯隧道工程 | 2003-05-07 | 哥達基線隧道 |  瑞士 | 建造中 | 完工 |
| Building Hong Kong's Airport 香港新機場 | 2003-05-14 | 香港國際機場 |  香港 | 完工 | 完工 |
| Holland's Barriers to the Sea | 2003-05-21 | Maeslantkering和Oosterscheldekering風暴海潮堤防 |  荷蘭 | 完工 | 完工 |
| Boston's Big Dig 改造波士顿 | 2003-05-28 | 波士頓中央幹線地下化（“大开掘”） |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Widening the Panama Canal | 2003-06-04 | 巴拿馬運河拓寬計畫（英语：） |  巴拿马 | 計畫中 | 完工 |
每集列表 > 第二季（2004年）

第二季共有9集，也是第一季以HD高畫質訊號在HD Theater撥出。
| 集名 中文集名 | 首播 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 目前進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Turning Torso 瑞典旋转大楼 | 2004-07-07 | 瑞典HSB旋轉中心 |  瑞典 | 建造中 | 完工 |
| Venice Flood Gates 威尼斯水闸 | 2004-07-14 | 威尼斯海潮堤防計畫（摩西計劃） |  義大利 | 建造中 | 完工 |
| Container Ships 货柜轮 | 2004-07-28 | Adrian Mærsk 号（快桅集團貨櫃船） |  挪威 | 完工 | 完工 |
| Oakland Bay Bridge 奥克兰海湾大桥 | 2004-08-04 | 旧金山—奥克兰海湾大桥东跨重建计划（英语：） |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Iceland Tunnels 冰岛隧道 | 2004-09-01 | 卡拉努卡尔水电站（英语：）（冰島水力發電計畫） |  冰島 | 建造中 | 完工 |
| Off-shore Oil Platforms | 2004-09-25 | Tarzan Class oil rigs（海洋鑽油塔） |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Cooper River Bridge 库柏河斜张桥 | 2004-10-05 | 位于南卡罗来纳州查尔斯顿的小亚瑟·罗芙奥大桥 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Millau Viaduct 法國密佑大橋 | 2004-11-15 | 法國密佑高架橋 |  法國 | 建造中 | 完工 |
| Excavators | 2004-11-22 | Hull-Rust-Mahoning Open Pit Iron Mine（鐵礦場） |  美国 | 完工 | 完工 |
每集列表 > 第三季（2005年）

由WagTV製作，探索頻道購買版權後撥放，在台湾探索频道播出时以浩大工程为名。
| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| The Snøhvit Arctic Gas Processing Platform 北極天然氣廠 | 2005-10-19 | 由蓝马林鱼号运载的白雪号（英语：）钻井平台 |  挪威 | 完工 | 完工 |
| The El Cajon Dam 墨西哥卡洪水壩 | 2005-11-10 | 墨西哥卡洪水壩（英语：） |  墨西哥 | 建造中 | 完工 |
| Hong Kong's Cable Car 香港昂坪纜車 | 2005-12-02 (?) | 香港昂坪360纜車 |  香港 | 建造中 | 完工 |
| Woodrow Wilson Bridge 華府威爾遜大橋 | 2005-12-09 (?) | 伍德罗·威尔逊桥 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Gotthard Tunnel 瑞士哥達基線隧道 | 2006-01-01 | 瑞士哥達基線隧道 |  瑞士 | 建造中 | 完工 |
| Dubai's Ski Resort 杜拜滑雪場 | 2006-01-21 | 迪拜滑雪场（英语：） |  阿联酋 | 建造中 | 完工 |
每集列表 > 第四季（2006年）

由Powderhouse製作，本季由丹尼·佛斯特（Danny Forster）主持。以Build It Bigger名稱在HD Theater、科學頻道和探索頻道撥出。
| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 |  | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SuperStadium 亚利桑纳红雀体育馆 | 2006-02-19 | 鳳凰城大學體育場，位于亚利桑那州格兰岱尔 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| MegaTunnel 马来西亚多功能隧道 | 2006-03-08 | 精明隧道（吉隆坡排水公路隧道） |  马来西亚 | 建造中 | 完工 |
| Biggest Warship 布希號航空母艦 | 2006-05-31 | 喬治·H·W·布希號航空母艦 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Sakhalin Oil & Ice 库页岛钻油平台 | 2006-06-28 | 萨哈林2号（俄羅斯庫頁島油田） |  俄羅斯 | 建造中 | 完工 |
| Big Easy Rebuild 搶救紐奧良 | 2006-07-05 | 飓风卡特里娜过后的新奥尔良重建计划（英语：） |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Space Tower 太空大楼 | 2006-07-12 | 馬德里太空塔 |  西班牙 | 建造中 | 完工 |
每集列表 > 第五季（2006年）

| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| South Ferry Subway Station  纽约南渡口地铁站 | 2006-10-11 | 紐約地鐵新南街渡口站（South Ferry） |  美国 | 建造中 | 完工 |
| World's Biggest Arch Bridge  胡佛水坝大拱桥 | 2006-10-18 | 美國胡佛水壩大橋（Mike O'Callaghan–Pat Tillman Memorial Bridge（英语：）） |  美国 | 建造中 | 完工 |
| JFK: JetBlue Terminal  捷蓝航空航站 | 2006-10-25 | 重建甘迺迪機場第五航廈（英语：） |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Stonecutters Bridge: Hong Kong  香港昂船洲大桥 | 2006-11-01 | 昂船洲大橋 |  香港 | 建造中 | 完工 |
| California Academy of Sciences  加州科学院 | 2006-11-08 | 重建加州科學博物館 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Hallandsås Ridge Tunnel: Sweden  瑞典哈兰扎森铁路隧道 | 2006-11-15 | 瑞典哈兰扎森隧道（英语：） |  瑞典 | 建造中 | 完工 |
每集列表 > 第六季（2007年）

| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Coaster Build Off  云霄飞车之最 | 2007-7-10 | Griffon雲霄飛車 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Battle Machines 艾布兰战车 | 2007-7-17 | M1艾布蘭坦克車的保養 |  美国 | 完工 | 完工 |
| World's Tallest Skyscraper  上海环球金融中心 | 2007-7-24 | 上海环球金融中心 |  中國 | 建造中 | 完工 |
| Building a Destroyer 极速战舰 | 2007-8-7 | 阿利·伯克級驅逐艦 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Boot Camp 营建速成训练营 | 2007-8-14 | 波士頓建築設備使用的訓練 |  美国 | 完工 | 完工 |
| Fault Zone Tunnel 断层隧道 | 2007-8-21 | 南加州自來水供應水路 |  美国 | 建造中 | 建造中 |
| Hurricane-Proof Homes 防飓风组合屋 | 2007-8-28 | 建造一个抵抗飓风的房子 |  美国 | 完工 | 完工 |
| Floating City 漂浮城市 | 2007-9-4 | 皇家加勒比國際遊輪海洋独立号 |  巴哈马 | 建造中 | 完工 |
| Biggest Casino 赌场新霸主 | 2007-9-11 | 在拉斯维加斯建设帕拉佐酒店 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| High Risk Towe 芝加哥川普大楼 | 2007-9-18 | 在芝加哥建设川普大楼 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Turbo-Charged Boats 大马力赛艇 | 2007-9-25 | AMF近海赛艇队 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Mountain of Steel  里西亚文化城 | 2007-10-3 | 西班牙加利西亚文化城（英语：） |  西班牙 | 建造中 | 建造中 |
| Deepst Tunnel 博斯普鲁斯海峡隧道 | 2007-10-10 | 伊斯坦布尔马尔马拉隧道 |  土耳其 | 建造中 | 完工 |
| Major League Stadium 国民棒球场 | 2007-10-17 | 华盛顿的国民球场 |  美国 | 建造中 | 完工 |
每集列表 > 第七季（2009年）

| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dallas Cowboys Stadium 达拉斯牛仔体育场 | 2009-04-20 | 德克萨斯州阿灵顿的美式足球场馆：牛仔體育場 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| CityCenter, Las Vegas 赌城城市中心开发案 | 2009-04-21 | 拉斯维加斯城中城项目 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Hong Kong Bridge 香港昂船洲大桥 | 2009-04-27 | 在香港建造昂船洲大桥 |  香港 | 建造中 | 完工 |
| Navy Amphibious Warship 超强两栖战舰 | 2009-05-04 | 美国海军圣安东尼奥级两栖船坞运输舰 |  美国 | 完工 | 完工 |
| Panama Canal 巴拿马运河扩建工程 | 2009-05-11 | 巴拿馬運河拓寬計畫（英语：） |  巴拿马 | 建造中 | 建造中 |
| Peru Dam & Tunnel 秘鲁引水隧道 | 2009-05-18 |  |  秘魯 | 建造中 | 完工 |
| Abu Dhabi 阿布达比填海开发案 | 2009-06-01 |  |  阿联酋 | 建造中 | 完工 |
| NASA NASA星座计划 | 2009-06-26 | 星座计划 |  美国 | 建造中 | 大部分取消 |
每集列表 > 第八季（2010年）

| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Singapore Sky Park 新加坡空中花园 | 2010-04-08 | 滨海湾金沙赌场 |  新加坡 | 建造中 | 完工 |
| Rio de Janeiro's Power Island Project 里约热内卢输电网 | 2010-04-15 | 巴西建设Simplício Hydroelectric Complex（英语：）以缓解里约热内卢的用电紧张 |  巴西 | 建造中 | 建造中 |
| Kuwait Tower 科威特超高大楼 | 2010-04-29 | 阿尔哈姆拉塔 |  科威特 | 建造中 | 完工 |
| New Orleans Surge Barrier 纽奥良防潮闸 | 2010-05-09 |  |  美国 | 建造中 | 完工 |
| South Africa's Mponeng Gold Mine 南非金矿 | 2010-05-13 | 世界上最深的矿坑，位于南非卡雷顿维尔的陶托那金矿 |  南非 | 建造中 | 建造中 |
| Overhauling the Bay Bridge 旧金山湾大桥 | 2010-05-20 | 旧金山-奥克兰海湾大桥 |  美国 | 建造中 | 完工 |
| Melbourne Stadium 墨尔本体育馆 | 2010-05-27 | 墨爾本矩形球場 |   | 建造中 | 完工 |
| Gotthard Base Tunnel 高达基线隧道 | 2010-05-30 | 瑞士哥達基線隧道 |  瑞士 | 建造中 | 完工 |
| Abu Dhabi Central Market 阿布达比中央市场 | 2010-06-17 | 阿布扎比阿布達比世界貿易中心（中央市场项目） |  阿联酋 | 建造中 | 建造中 |
| Port of Rotterdam 鹿特丹港 | 2010-07-01 | 鹿特丹港的扩建工程 |  荷蘭 | 建造中 | 建造中 |
每集列表 > 第九季（2011年）

| 集名 中文集名 | 首播時間 | 工程計畫 | 国家 | 製播時進度 | 進行進度 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Rebuilding New York City's Subway 扩建纽约地铁 | 2011-04-08 | 纽约的第二大道地铁、East Side Access等地铁扩建工程 |  美国 | 建造中 | 建造中 |
| Drought-Proofing Australia 澳洲抗旱工程 | 2011-04-15 | 墨尔本的Wonthaggi desalination plant（海水淡化工厂） |   | 建造中 | 完工 |
| Azerbaijan's Amazing Transformation 阿塞拜疆首都大改造 | 2011-04-22 | 巴库的火焰塔（英语：）和盖达尔阿利耶夫中心 |   | 建造中 | 建造中 |
| London's Olympic Aquatic Stadium 伦敦奥运游泳馆 | 2011-04-29 | 倫敦水上運動中心 |  英国 | 建造中 | 完工 |
| Constructing Serbia's Largest Bridge 塞尔维亚第一大桥 | 2011-06-18 | 贝尔格莱德的阿达大桥 |  塞爾維亞 | 建造中 | 完工 |
| Amsterdam's Futuristic Floating City 阿姆斯特丹漂浮城市 | 2011-06-25 | 阿姆斯特丹IJburg |  荷蘭 | 建造中 | 建造中 |
| Building Mumbai's Modern Airport 孟买机场大翻修 | 2011-07-02 | 孟买的贾特拉帕蒂·希瓦吉国际机场扩建工程 |  印度 | 建造中 | 建造中 |
| Turkey's Mammoth Hydropower Dam 土耳其德里纳水坝 | 2011-07-09 | 土耳其东部的德里纳水坝（英语：） |  土耳其 | 建造中 | 完工 |
另見

《偉大工程巡禮》──由國家地理頻道推出的同類型節目
外部連結

（英文）
Powderhouse製作公司網站 （页面存档备份，存于）
節目網站
此節目在TV.com的頁面 （页面存档备份，存于）
此節目在epguides.com的頁面
互联网电影数据库（IMDb）上《工程大突破》的资料（英文）
參考文獻

↑  . 2007-07-23  [2007-07-23]. （原始内容存档于2007-01-05）.
↑  . 2007-11-21  [2007-11-21]. （原始内容存档于2009-09-18）.
腓特烈斯哈根

| 腓特烈斯哈根  Friedrichshagen |
| --- | --- |
特雷普托-克珀尼克区的下属区
腓特烈斯哈根航拍图，图中下方水域为米格尔湖
   徽章
腓特烈斯哈根在特雷普托-克珀尼克区与柏林的位置  
腓特烈斯哈根 显示德國的地图腓特烈斯哈根 显示柏林的地图
坐标： 52°27′00″N 13°37′00″E﻿ / ﻿52.45000°N 13.61667°E﻿ / 52.45000; 13.61667
國家:  德国
:  
城市: 柏林 
城区: 特雷普托-克珀尼克
成立于: 1753
分区: 1个地区
面积
 • 总计: 14.02 平方公里（5.41 平方英里）
海拔: 34 公尺（112 英尺）
人口（2019-12-31）
 • 總計: 19,145人
 • 密度: 1,366人/平方公里（3,537人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 12587
车辆号牌: B
網站: www.friedrichshagen.org
腓特烈斯哈根（德語：，德语发音：[ˈfʁiːdʁɪçsˌhaːɡn̩] （File:De-Friedrichshagen.ogg），意为“腓特烈的树篱”）是德国柏林特雷普托-克珀尼克区的一个下属区，位于米格尔湖北岸。
地理

腓特烈斯哈根的中轴线为具有两百多年历史的伯尔舍街（德语：），街道两侧商店餐厅众多，既能满足本地居民生活所需，又可供散步消遣。
在伯尔舍街的尽头，米格尔湖堤坝和腓特烈斯哈根施普雷河隧道（德语：）附近，是柏林公民酿造（德语：）啤酒厂的厂房。在2010年关闭之前，该厂是柏林最古老的私营啤酒厂。