stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
察合台語
文学 > 波斯化希臘文化

「大流士傳」
「亞爾斯蘭汗王傳」
「亞歷山大遠征記」 Iskandar Namá
文学 > 波斯化希臘文化 > 伊朗文化與蘇菲文學影響

內扎米《五卷詩》Xámsá
納沃伊《雙言辨》Muhakimátul Luřátáyin
文学 > 波斯化希臘文化 > 印度文化文學影響

《卡力萊與迪木乃》Kálilá Wá Dáminá
《巴布爾回憶錄》Babur Namá
文学 > 波斯化希臘文化 > 蒙古與俄羅斯文化

「鐵木真傳奇」
「帖木兒武功記」
「東正教故事」也包括征服者系列《伊戈爾遠征記》
文学 > 波斯化希臘文化 > 漢文化

「喀喇汗與中國愛情故事」包括阿拉伯故事「阿拉丁」與同時受波斯與蒙元帝國影響的意大利歌劇《杜蘭朵公主》Turan-dokht波斯語「圖蘭公主」
文学 > 15、16世纪

最著名的察合台诗人阿里希尔·纳沃伊撰写了《两种语言的比较》（Muhakamat al-Lughatayin）对察合台语和波斯语进行了详细比较，论证了前者在文学方面的优越性。察合台语有时称为“纳沃伊的语言”，他的名气可见一斑。在散文作品中，帖木儿传、莫卧儿帝国建立者巴布尔的《巴布尔回忆录》都是用察合台语写的。卡姆兰·米尔扎的一首诗 （页面存档备份，存于）有波斯语和察合台语两版，白拉姆汗的一首诗也由察合台语写成。
下面是16世纪察合台文学的典型例子，巴布尔在一篇ruba'i中使用了察合台语。
| --- | --- |
 -{Islam ichin avara-i yazi buldim,  Kuffar u hind harbsazi buldim  Jazm aylab idim uzni shahid olmaqqa,  Amminna' lillahi ki gazi buldim}-  :  我已成为伊斯兰的沙漠流浪者、  与异教徒和印度教徒并肩作战  我已准备好成为一名烈士、  感谢真主，我已成为一名加齐。  
穆罕默德·昔班尼汗在征服大呼罗珊后不久，于1507年用察合台语写了一篇名为《Risale-yi maarif-i Shaybāni》的散文，并传给儿子穆罕默德·帖木儿。哲学、宗教学著作《Bahr ul-Khuda》（1508）手稿现藏于伦敦。
Ötemish Hajji在花剌子模撰写了一部名为《Tarikh-i Dost Sultan》的史书。
文学 > 17、18世纪

就文学创作而言，17、18世纪可以算是衰落时期，察合台语的地位被波斯语取代。重要的察合台语著作有阿布勒哈兹·巴哈杜尔的《土库曼世系》和《突厥世系》。他出于功能方面的考虑，表示“我没有使用一个察合台语、波斯语或阿拉伯语单词”中描述了对语言与风格的权衡：让尽量多的读者理解，而不使用过于华丽的文体，特别是韵文。到18世纪下半叶，土库曼诗人马赫图姆库里·弗拉基（Magtymguly Pyragy）也将古典察合台语作为一种书面语引入土库曼文学，并融入了许多土库曼语特点。
布哈拉汗国苏布罕·库里（1680–1702）用中亚突厥语（察合台语）撰写了医学著作《苏布罕·库里的医学复兴》（Ihya at-tibb Subhani），专于疾病的描述、识别与治疗。其中一份手稿存于布达佩斯图书馆。
文学 > 19、20世纪

19世纪著名的希瓦汗国文学家有Shermuhammad Munis和侄子Muhammad Riza Agahi。穆罕默德·拉希姆二世也著有一些加扎勒。穆萨·赛拉米的《Tārīkh-i amniyya》（1903）及修订版《Tārīkh-i ḥamīdi》（1908）是关于陕甘回乱的最佳资料来源。
代表性文献 > 《先知傳》

Qisasas-i Rabřuzi
代表性文献 > 《古麗和諾魯茲》

Gůl Wá Náwruz (察哈台愛情經典）
代表性文献 > 納瓦依的著作 > 《伊朗王國史》

Áďám Pad-šah-liriniñ Tarixi
代表性文献 > 納瓦依的著作 > 《波斯詩歌集》

Diwanni-i Fani
代表性文献 > 納瓦依的著作 > 《禽言》

Lisanur Táyir
代表性文献 > 納瓦依的著作 > 《雙言辨》

Muhakimátul Luřátáyin
代表性文献 > 納瓦依的著作 > 《五卷詩》Xámsá

《正直人的驚愕》
《萊麗與麥季儂》
《帕爾哈德與希琳》
《七美圖/巴赫拉姆傳》:
Sábi-i SáyYar/Bahram Namá
《亞歷山大的城堡》:
Sádd-i Iskándáriyá（希臘大帝遠征）
代表性文献 > 《卡力萊與迪木乃》

Kálilá Wá Dáminá（印度動物政治寓言）
代表性文献 > 《大流士傳》

波斯王遠征
代表性文献 > 《布哈喇汗王傳》

Tázkirá-i Buřra Xan
代表性文献 > 《鐵木真傳》（鋼鐵汗王傳）

Činggiz Namá
代表性文献 > 卡斯米《阿爾斯蘭汗王傳》(獅汗王傳）

Tázkirá-i Arslan Xan （Qasimi)
代表性文献 > 《巴布爾自傳》（虎汗王傳）

Babur-Namá（察哈台大帝遠征）
代表性文献 > 《帖木兒武功凱旋記》

Šaraf adDin "Zapar Namá"(Záfár Namá)
代表性文献 > 《昔班尼傳》

Salih  "Šayboniy Namá"
代表性文献 > 《樂師傳》

Tarixi-i Musiqiyun
其他相關重要文獻

Qutadřu Bilig 《福樂智慧》
Diwanu Luqátit Turk《突厥語大辭典》
Bostan
Gůlstan
Sindbat Namá辛巴達傳？
Xusro wá Širin霍斯魯國王和席琳公主
Máhzunul ásrar
Gůl wá náwruz古麗和諾魯茲
Qahar Diwan
Tawarixi-Áďám
Halati Sáyit Hásán Árdiširi
Máďalisun náfais
Mhzánul áwzan
Diwani Ráhidi
Kitab tánbiyei-tárbiyá
Tawani Qidiri
Diwani Qidiri
Diwani Náfisi波斯詩集
Áxlaq Iámilá
Šárhil qulb
Muhábbát Namá wá Mihnátkam愛苦相依
Diwani Zálili翟黎里詩集
Diwani Nóbiti
Gul wá Bulbul花兒與百靈鳥
Tázkira-i man Záhilla
Íůsf wá Zulájxa玉素甫和祖萊哈（約瑟的愛情試煉）
Farhat wá Širin
Divan Sáburi
Ďami-ul hikmát
Ráwzátus Zohra
Tázkirá-i Buřra Khan布哈喇汗王傳
Sidiq Namá
Pándi Namá
Muhábbát Namá愛情篇
Zůbdátul másail
Durrin nádzat
Řáriblar hikayati
Kitabi Řárib
Šárhi Šikásti Namá
Záfár Namá凱旋傳
Bárq TáĎálli Sábáq MáĎálli
Táďridi Kaššab
Tarihi Áminiya安寧史
Tarihi Hámidi哈米德史
Miň Bir Káčá天方夜譚
正字法

察合台语是一种书面语，使用波斯字母系统中的一种变体书写，称作Kona Yëziq（“旧字体”）。哈萨克字母、柯尔克孜语字母、维吾尔语文字和乌兹别克语字母都来自这种字体。
| 独立 | 尾部 | 中部 | 首部 | 乌兹别克字母名 | 乌兹别克拉丁转写 | 哈萨克 | 柯尔克孜 | 维吾尔 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ﺀ | — | — | — | Hamza | ' | ∅/й | ∅/й | ئ |
| ﺍ | ﺎ | ﺎ | ﺍ | alif | А а, О о | А а/Ә ә | А а | ئا |
| ﺏ | ﺐ | ﺒ | ﺑ | be | B b | Б б | Б б | ﺏ |
| ﭖ | ﭗ | ﭙ | ﭘ | pe | P p | П п | П п | ﭖ |
| ﺕ | ﺖ | ﺘ | ﺗ | te | T t | Т т | Т т | ﺕ |
| ﺙ | ﺚ | ﺜ | ﺛ | se | S s | С с | С с | س |
| ﺝ | ﺞ | ﺠ | ﺟ | jim | J j | Ж ж | Ж ж | ﺝ |
| ﭺ | ﭻ | ﭽ | ﭼ | chim | Ch ch | Ш ш | Ч ч | ﭺ |
| ﺡ | ﺢ | ﺤ | ﺣ | hoy-i hutti | H h | х, ∅ | х, ∅ | ھ |
| ﺥ | ﺦ | ﺨ | ﺧ | xe | X x | Қ қ  (Х х) | К к  (Х х) | ﺥ |
| ﺩ | ﺪ | ﺪ | ﺩ | dol | D d | Д д | Д д | ﺩ |
| ﺫ | ﺬ | ﺬ | ﺫ | zol | Z z | З з | З з | ﺯ |
| ﺭ | ﺮ | ﺮ | ﺭ | re | R r | Р р | Р р | ﺭ |
| ﺯ | ﺰ | ﺰ | ﺯ | ze | Z z | З з | З з | ﺯ |
| ﮊ | ﮋ | ﮋ | ﮊ | je (zhe) | J j | Ж ж | Ж ж | ﮊ |
| ﺱ | ﺲ | ﺴ | ﺳ | sin | S s | С с | С с | ﺱ |
| ﺵ | ﺶ | ﺸ | ﺷ | shin | Sh sh | С с  (Ш ш) | Ш ш | ﺵ |
| ﺹ | ﺺ | ﺼ | ﺻ | sod | S s | С с | С с | س |
| ﺽ | ﺾ | ﻀ | ﺿ | dod | Z z | З з | З з | ز |
| ﻁ | ﻂ | ﻄ | ﻃ | to (itqi) | T t | Т т | Т т | ت |
| ﻅ | ﻆ | ﻈ | ﻇ | zo (izgʻi) | Z z | З з | З з | ز |
| ﻉ | ﻊ | ﻌ | ﻋ | ayn | ' | ∅ (Ғ ғ) | ∅ | ئ |
| ﻍ | ﻎ | ﻐ | ﻏ | ğayn | Gʻ gʻ | Ғ ғ | Г г | ﻍ |
| ﻑ | ﻒ | ﻔ | ﻓ | fe | F f | П п  (Ф ф) | П п/Б*  (Ф ф) | ﻑ |
| ﻕ | ﻖ | ﻘ | ﻗ | qof | Q q | Қ қ | К к | ﻕ |
| ک | ک | ﻜ | ﻛ | kof | K k | К к | Кь кь | ك |
| ﮒ | ﮓ | ﮕ | ﮔ | gof | G g | Г г | Гь гь | ﮒ |
| نگ/ݣ | ـنگ/ـݣ | ـنگـ/ـݣـ | نگـ/ݣـ | nungof | Ng ng | Ң ң | Ң ң | ڭ |
| ﻝ | ﻞ | ﻠ | ﻟ | lam | L l | Л л | Л л | ﻝ |
| ﻡ | ﻢ | ﻤ | ﻣ | mim | M m | М м | М м | ﻡ |
| ﻥ | ﻦ | ﻨ | ﻧ | nun | N n | Н н | Н н | ﻥ |
| ﻭ | ﻮ | ﻮ | ﻭ | vav | V v U u, Oʻ oʻ | У у Үү/Ұұ, Өө/Оо | _б_ Үү/Уу,  Өө/Оо | ۋ ئۈ/ئۇ، ئۆ/ئو |
| ﻩ | ﻪ | ﻬ | ﻫ | hoy-i havvaz | H h A a | ∅/й (h) е/а | ∅/й э/а | ھ ئە/ئا |
| ﻯ | ﻰ | ﻴ | ﻳ | ye | Y y Е e, I i | Йй, Ии Іі/Ыы,  Ее | Йй Ии/Ыы,  Ээ/Ее | ي ئى، ئې |
正字法 > 影响

很多突厥语正字法都以Kona Yëziq为基础，如南阿塞拜疆语、卡什加语、恰哈马哈勒语、呼罗珊突厥语、传统维文、艾努语和哈拉吉语等。
几乎所有其他突厥语都有使用Kona Yëziq的历史，但由于土耳其和苏联进行的文字改革，其中许多现在都使用拉丁字母或西里尔字母书写。
清代的主要语言词典中包括察合台语，如乾隆時期的《御制五体清文鉴》。
语法 > 语序

察合台语的基本语序是SOV，是中心语后置语言（修饰语在中心语之前）。表示方位、事件等的词的顺序一般按重要性排列。
语法 > 元辅音和谐

与其他突厥语系语言类似，察合台语有元音和谐（不过直系后裔乌兹别克语已经没有了）。有8个元音，元音和谐依前后进行。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 后元音 | a | u | o | i、e |
| 前元音 | ä | ü | ö | i、e |
[i]、[e]为央元音或前央/后央元音，一般在词形变化时遵循2条规律，会影响后缀形态：
1. [i]、[e]一般按前元音变化。
2. 若词根包含[q]或[ǧ]，则按后元音变化。
辅音和谐比较少见，仅见于属格后缀等。
语法 > 数

复数后缀-لار (-lar/lär)。由于元音和谐，可能出现两种实际发音：若最后一个元音是后元音（[a]、[o]、[u]）为-lar，是前元音（[ä]、[ö]、[ü]）或[i]、[e]为-lär。-lar偶尔会写作-لر，不过一般来说/-lär/、/-lar/都可以写-لار。哈萨克语、柯尔克孜语则是/-ler/、/-lar/。
语法 > 格

察合台语有6个格，主格（有时包括宾格）没有任何标记。
|  | 词缀 | اوتونotunاوتونotun柴  | اينكinäkاينكinäk牛  | 注释 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 主格 | - | اوتونotunاوتونotun柴...  | اينكinäkاينكinäk牛...  | 主格无标，在句中一般居首。 |
| 属格 | -نينک-niŋ-نينک-niŋ  | اوتوننينکotunniŋاوتوننينکotunniŋ...柴的...  | اينكنينکinäkniŋاينكنينکinäkniŋ...牛的...  | 领有物要按第三人称领属代词变形‘ى/سى’ (si/i)。 |
| 宾格 | -نى-ni-نى-ni  | اوتوننىotunniاوتوننىotunni...（那）柴。  | اينكنىinäkniاينكنىinäkni...（那）牛。  | 宾格只加在“有定”（definite）直接宾语上，所以“一条路”是<yol>，“那条路”是<yolni>。 |
| 与格 | -غه/كه-ka/ǧa-غه/كه-ka/ǧa  | اوتونغهotunǧaاوتونغهotunǧa...到/给柴...  | اينككهinäkkaاينككهinäkka...到/给牛...  | 注意这个后缀有辅音和谐，有可能不在拼写中表示出来，所以<inäk> + <ǧa> = <inäkka>但仍写作<inäkǧa>。若最后一个元音是前元音，则词缀的元音会据元音和谐变为-ä。 |
| 离格 | -دين-din (/dan/dän)-دين-din  | اوتوندينotundinاوتوندينotundin...从柴...  | اينكدين/اينكتينinäkdin/inäktinاينكدين/اينكتينinäkdin/inäktin...从牛...  | 离格标记一般是-دهن 或 -دان (dan/dän)，在清音前是-تين (tin)。 |
| 方位格 | -ده-da/dä-ده-da/dä  | اوتوندهotundaاوتوندهotunda...在柴（上）...  | اينكدهinäkdäاينكدهinäkdä...在牛（上）...  | 与离格类似，方位格标记也会发生元音和谐：若末元音为前元音，则后缀元音变为-dä。 |
语法 > 代词 > 人称代词

察合台语有7个人称代词，其中第二人称单数有正式与非正式之分，但都不分性。人称代词会给动词加词缀。
| 数 | 单数 | 词缀 | 复数 | 词缀 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第一人称 | ‎    män | ‎    -män | ‎    biz | ‎    -miz |
| 第二人称 | ‎    siz [非正式] | ‎    -siz | ‎    sizlär | ‎    -sizlär |
| 第二人称 | ‎    sän [正式] | ‎    -sän | ‎    sizlär | ‎    -sizlär |
| 第三人称 | ‎    ul/u | - | ‎    ular | ‎    -lar |
标点

下面是察合台语文本中常见的标点符号。
| 符号 | 名称 | 汉语名称 | 功能 |
| --- | --- | --- | --- |
| ⁘ |  | 四点号 | 表示诗节或段落的始终，是区分诗和散文的重要标志。可能出现在行的首尾或页中。 |
| ❊ |  | 八泪珠辐螺旋星号 | 用作标题的装饰，见于标题结尾、诗末等。不常见。 |
| . |  | 句号 | 表示句末。不过，直到察合台语发展的晚期（俄国产纸料上的手稿）之前，都少见于手稿。 |
| " " |  | 引号 | 引文周围加引号，也见于强调特定词句（罕见） |
| ___ |  | 下划线 | 常用红墨水，见于人名、祷文、标记问题、回答、重要大纲数字之类。 |
|  |  | 空格 | 表示诗节的结束。 |
| - |  | 破折号 | 罕见标点；用于数值范围（如2–5） |
| -- |  | 双破折号 | 罕见标点；像冒号一样提示之后的信息，用于目录 |
| ( ) |  | 括号 | 标记切题或与上下文有关的评论、词语或短语 |
| : |  | 冒号 | 极少出现在直接引语之前。也可以标记对话的开始 |
| … |  | 省略号 | 多个（一般是3个）点，表示文本的省略或缺失。 |
参閲

突厥语
纳沃伊
巴布尔
察合台汗國
奥斯曼突厥语
乌兹别克语
维吾尔语
從右到左書寫的文字（英语：）
阿富汗赫拉特发现的15世纪晚期察合台文作品
天禄电子竞技俱乐部

| --- | --- |
2016年起使用的天祿Logo
全名: 天祿電子競技俱樂部
绰号: 干拉队
简称: 天祿
成立: 2007年05月25日
分部: 《反恐精英2》、《絕地求生》、《Dota 2》、《星海爭霸II：自由之翼》、《魔獸爭霸III：混亂之治》、《FIFA》
城市: 杭州市
地区:  中国
所有者: Dongwei "KIndy" Yan
经理: Dongwei "KIndy" Yan
赞助: iBET、Zowei Gear、Intel、玩家国度、Dxrader、羅技、虎牙直播、索泰、HyperX
母团体: 浙江鈦祿科技有限公司
网站: tyloogaming.com
天禄电子竞技俱乐部（又名TYLOO电子竞技俱乐部，简称：天禄或TYLOO），是一支于2007年5月25日由天禄科技投资成立的中国大陆地區知名電子競技俱樂部，早期由East One.Nice和ft合并组成，其涉足CS2、绝地求生、Dota 2、星际争霸II：自由之翼、魔兽争霸III：混乱之治、FIFA電競項目。其名称“天禄”得名于中国民间传说中龙生九子，其中一个儿子的名字为天禄（即貔貅）。
由于天禄旗下Tyloo主队在CS赛事中有时会使用無道具（即閃光彈、烟雾弹及燃烧弹）直接冲锋与敌方对枪的战术，其也被称为干拉队。
旗下战队 > CS2分部 > TYLOO

| 昵称 | 姓名 | 外号 | 加入日期 | HLTV页面 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  JamYoung | 杨易 | 小鞠 | 2023-10-2 |  |
|  Jee | 季冬凯 |  | 2024-06-13 |  |
|  Mercury | 汪靖翔 | 汉堡 | 2023-10-2 |  |
|  Moseyuh | 陈千豪 | 莫思雨 | 2023-10-2 |  |
|  Attacker | 盛元璋 | 白菜 | 2025-1-21 |  |
旗下战队 > CS2分部 > TylooCS不活跃人员名单

| 昵称 | 姓名 | 外号 | 加入日期 | HLTV页面 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  DANK1NG | 吕郑豪 | 蛋总 | 2020 |  |
|  zdr | 张东瑞 | 炸弹人 | 2024 |  |
衝線

| 衝線  |
| --- | --- |

类型: 時裝勵志、運動、愛情、職場
编剧: 林忠邦、黃秉怡、黃靜雯、張慧賢、 譚劍偉
编导: 梁崇勳、錢穎芝、羅俊偉、區德輝、 關永忠
助理编导: 張家能、梁詠珊、陳可怡、吳家裕
主演: 羅仲謙、沈震軒、林夏薇、蔡思貝、 米　雪、陳奐仁、吳若希、胡鴻鈞
国家／地区:  香港
集数: 20集
主题曲: 美好的時光
作曲: 張家誠
: 張美賢
: 吳若希
制作
拍摄／制作年份: 2014年7月－10月
制作统筹: 林佩娟
监制: 關永忠
编审: 林忠邦、盧美雲
拍攝地點:  香港、 臺灣台北、台中
制作公司: 香港電視廣播有限公司

無綫電視翡翠台首播 
播出日期: 2015年3月2日－3月27日
播出时间: 逢星期一至五 20:30-21:30（連廣告）
 

無綫電視頻道
播出日期: 2015年3月2日－3月27日
播出时间: 逢星期一至五 20:30-21:30（連廣告）
 

海外推出
播出国家／地区:  马来西亚Astro On Demand
播出日期: 2015年3月2日－3月27日
播出时间: 逢星期一至五 20:30－21:15
 

官方网站
《衝線》（英語：），是香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝勵志單車電視劇，由羅仲謙、沈震軒、蔡思貝及米雪領銜主演，並由林夏薇、陳奐仁、吳若希及胡鴻鈞聯合演出，監製關永忠；部份劇情於台北、台中取景。此劇為2015無綫節目巡禮之一，亦為2014中國國際影視展中無綫電視所推介的25部劇集之一。
該劇為2015無綫節目巡禮之一、2014中國國際影視展中無綫電視所推介的25部劇集之一、2015香港國際影視展11部推介劇集之一。
演員表 > 張侯烏雷會計師行 > 合夥人／經理

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 羅浩楷 | Gilbert | 合夥人 |
| 李子奇 | Ivan | 合夥人 |
| 陳奐仁 | 黎義廉 | Mucci、禮義廉、無恥 經理（M3）→合夥人 寧希之上司兼男友，後分手，於第20集復合 沈家儒之前徒弟 |
| 林夏薇 | 寧　希 | Hillary、希特拉里 會計師（S3）→經理（M1） 游之之前女友 黎義廉之下屬兼女友，後分手，於第20集復合 胡芯藍、朱珠之好友，後被朱珠出賣 因游之而曾針對游達及李慧雲，後和好 Mike之競爭對手 |
| 秦　煌 | 沈家儒 | Simon 經理 黎義廉之師父 多年前曾賺外快，並嫁禍黎義廉，後被拆穿而被辭退 於第12集重返張侯烏雷會計師行 於第16集退休離職 |
演員表 > 張侯烏雷會計師行 > 行政部

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 米　雪 | 李慧雲 | Vivian、V姐 人事部秘書 游之、游達、游妮婭之母 |
| 吳若希 | 胡芯藍 | 人事部秘書 於第9集為游達之女友，後於第13集分手 於第20集為李志雄之女友 寧希、朱珠之好友 |
| 李旻芳 |  | 秘書，後離職 |
| 朱斐斐 |  | 秘書，後離職 |
| 羅欣羚 | Fiona | 秘書，於第7集加入公司 |
| 沈愛琳 | Joanna | 秘書，於第7集加入公司 |
| 鍾鈺精（粵语：） | May | Gilbert之秘書 |
演員表 > 張侯烏雷會計師行 > 審計部

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 周志文 | 黃一一 | Victor、一哥 會計師（S3）／單車隊成員 游達、李志雄之好友 |
| 胡渭康 | Mike | 會計師（S3） 寧希之競爭對手 |
| 張智軒 | 詹德智 | 會計師（S3） |
| 羅仲謙 | 游　達 | Jedi 會計師（S1）→會計師（S2）／單車隊成員 李慧雲之子 游之之弟、游妮婭之兄 葉輝廷好友, 後反目, 之後和好 李志雄、黃一一之好友 於第9集為胡芯藍之男友，後於第13集分手 陽光之暗戀對象.於第17集為其男友 黎義廉、寧希之下屬 |
| 沈震軒 | 葉輝廷 | Fighting 台灣僑胞 會計師（S1）／單車隊成員 葉海龍之子 游達之好友，後反目、後和好 陽光之好友並鍾情於她 |
| 胡鴻鈞 | 戴家豪 | Henry 會計師 |
| 譚凱琪 | 朱　珠 | 豬豬 會計師（S1），於第17集辭職 寧希、胡芯藍之好友，後反目 |
| 溫家偉 | 李志雄 | Ted、賤熊 會計師（S1）／單車隊成員 游達、黃一一之好友 於第20集為胡芯藍之男友 於第10集因秘密兼職而被黎義廉解僱，第11集歸隊 |
| 鄧佩儀 | 譚倩雅 | Tiffany 會計師 |
| 葉婷芝（粵语：） | 陳寶玲 | 會計師 |
| 黃匡翹（粵语：） | 何樂兒 | 會計師 |
| 謝可逸 | 繼少恆 | 會計師 |
| 陳珈穎 | 珊 | 會計師 |
| 劉嘉琪 | 慧 | 會計師 |
| 陳嘉嘉（粵语：） | 琪 | 會計師 |
| 焦浩軒 | 俊 | 會計師 |
| 王致迪 | 傑 | 會計師 |
| 蔡思貝 | 陽　光 | Moon 助理會計師（A1）／單車手 陽日、宋彩娜之女 唐嘉嘉之好友 暗戀游達，於第17集為其女友 葉輝廷之好友兼鍾情對象 |
| 魏焌皓 | 劉　羅 | 助理會計師（A1） |
| 何傲兒 | 唐嘉嘉 | 少甜 助理會計師（A1） 陽光之好友 |
| 阮浩棕 | 冼德仁 | Alex 助理會計師（A1） |
| 陳潁熙 | 李嘉欣 | 助理會計師（A1） |
| 姚宏遠 | 麥迪文 | Matt 助理會計師（A1） |
演員表 > 張侯烏雷會計師行 > 其他部門

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 姚浩政 | 腦　魔 | 電腦部主管 |
| 黃穎君 |  | 接待員 |
| 蕭凱欣 |  | 接待員 |
| 馮子森 |  | 咖啡店職員 |
| 袁鎮業 |  | 辦公室助理，第19集辭職 |
演員表 > 其他演員

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 林　偉 | 陽　日 | Sunny 宋彩娜之夫 陽光之父 |
| 潘志文 | 葉海龍 | 葉輝廷之父 |
| 祝文君 | 宋彩娜 | 陽日之妻 陽光之母 |
| 陳婉婷 | 游妮婭 | Leia 李慧雲之女 游之、游達之妹 |
| 薛宇廷 | 游　之 | Danny 李慧云之长子 游达、游妮娅之兄 曾与宁希相恋 十年前被海浪捲走溺斃 |
| 林秀怡 | Katy | 陽光之好友 罹患長期骨癌 |
| 江富強 | 明　叔 | 陽日之司機 |
| 王大明 | 胡　生 | 張侯烏雷會計師行客戶 陽日之朋友 其公司資料被唐嘉嘉誤傳給另一間公司 |
| 何廣沛 |  | 茶餐廳伙記 |
| 鄧英敏 | 吳　生 | 豐臣老闆 張侯烏雷會計師行客戶 吳太之夫 發現豐臣資金不平衡 |
| 沈可欣 | 吳　太 | 吳生之妻 私自取用豐臣現金與情夫買樓，後被葉輝廷發現而填補回去 |
| 陳家良 |  | 豐臣搬運工人 |
| 李日昇 |  | 豐臣搬運工人 |
| 唐嘉麟 | 流　氓 | 茶餐廳顧客 |
| 方紹聰 | 流　氓 | 茶餐廳顧客 |
| 阮政峰 | 學　生 | 茶餐廳顧客 於茶餐廳內被倆流氓欺負 |
| 尹詩沛 |  | 美女 |
| 李君妍 |  | 美女 |
| 鍾　麗（粵语：） |  | 美女 |
| 利穎怡 |  | 美女 |
| 梁　茵 |  | 美女 |
| 楊家寶 |  | 美女 |
| 蔡康年 | 李廠長 | 「祖伍安玩具有限公司」廠長 |
| 魏惠文 |  | 「祖伍安玩具有限公司」職工 |
| 霍健邦 |  | 「祖伍安玩具有限公司」職工 |
| 曾守明 |  | 「祖伍安玩具有限公司」職工 |
| 裘卓能（粵语：） |  | 「祖伍安玩具有限公司」職工 |
| 趙璧渝 |  | 「祖伍安玩具有限公司」員工 |
| 董敬文 |  | 「祖伍安玩具有限公司」員工 |
| 李嘉晉（粵语：） |  | 「祖伍安玩具有限公司」員工 |
| 林健生 |  | 「祖伍安玩具有限公司」員工 |
| 吳沚默 |  | 「祖伍安玩具有限公司」接待員 |
| 陳勉良 | 泉　叔 | 「祖伍安玩具有限公司」保安，後被辭退 曾為葉海龍打工 |
| 司徒暉 |  | 游之之舊同學 |
| 鄧永健 |  | 游之之舊同學 |
| 游莨維 | 爸爸生 | 酒吧經理 |
| 李偉健 |  | 男公關 |
| 余應彤 |  | 男公關 |
| 黃毅進（粵语：） |  | 男公關 |
| 邵卓堯 | 汪　生 |  |
黃榮燊: 
譚永浩: 
| 朱樂洺 | 壞　人 |  |
| 林　玥 | 壞　人 |  |
| 王舒銳 | 接待員 |  |
| 許碧姬 | 婆　婆 |  |
| 王維德 | 教　練 |  |
| 何啟南 | Jakson |  |
| 楊證樺 | Jackie |  |
| 黃得生 | Michael |  |
| 蔡曜力（粵语：） | Albert |  |
| 張詩欣 | 接待員 |  |
| 曹思詩 | 思　思 | Speed Dating主持 |
| 劉　俐 | Tina Fong | E.V.I.F.間諜 |
| 周梓盈 |  | 沈家儒之女 |
| 吳展驊 |  | 丈夫 |
| 林　玥 | 演　員 |  |
| 黃梓瑋 | 店　主 |  |
| 盧俊龍 | 店　員 |  |
| 丘梓謙 | 演　員 |  |
| 陳偉洪 | 演　員 |  |
| 彭紀諺 | 情　侶 |  |
| 劉溫馨 | 情　侶 |  |
| 曾玉娟 |  | Katy之母 |
收視

以下為本劇於香港無綫電視翡翠台、高清翡翠台之收視紀錄：
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 週次 | 集數 | 日期 | 平均收視 | 最高收視 |
| 1 | 1－5 | 2015年3月2日－3月6日 | 25點 | 27點 |
| 2 | 6－10 | 2015年3月9日－3月13日 | 23點 | 27點 |
| 3 | 11－15 | 2015年3月16日－3月20日 | 22點 | 24點 |
| 4 | 16－20 | 2015年3月23日－3月27日 | 24點 | 28點 |
| 全劇 | 全劇 | 全劇 | 23點[*] | 28點 |
獎項 > 星和無綫電視大獎2015

| 獎項 | 獲奬單位 |
| --- | --- |
「我最愛TVB女配角」: 林夏薇（寧希）
獎項 > TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2015

| 獎項 | 獲奬單位 |
| --- | --- |
「最喜愛TVB電視角色」: 羅仲謙（游達）
獎項 > 萬千星輝頒獎典禮2015

| 獎項 | 得獎者 | 結果 |
| --- | --- | --- |
| 最佳劇集 | 衝線 | 提名 |
| 最佳男主角 | 羅仲謙 | 提名 |
| 最佳女主角 | 蔡思貝 | 提名 |
| 最受歡迎電視男角色 | 羅仲謙 | 提名 |
| 飛躍進步女藝員 | 林夏薇 | 提名 |
| 最受歡迎劇集歌曲 | 美好的時光（主唱：吳若希） | 提名 |
軼事

此劇是羅仲謙第一部擔任第一男主角的電視劇。
林夏薇 羅仲謙 繼 《愛鬥大》《六樓後座2》第三度合作
此劇「宋彩娜」原定張嘉兒飾演，後改由祝文君頂上。
此劇是周志文的告別作。
此劇為2015年無綫月曆之一。
記事

2015年2月28日：此劇於14:30在沙田白石角科學園舉行「單車夢啟航」宣傳活動。
2015年3月7日：此劇於14:00在太古康山道2號Waterfall Sports and Wellness舉行「青春鐵人挑戰賽」宣傳活動。
2015年3月12日：此劇於14:30在將軍澳電視廣播城一廠Common Room舉行「數中有獎Fun」記者會。
2015年3月21日：此劇於14:00在油塘高超道38號大本型地下中庭舉行「為夢想而戰」宣傳活動。
張侯烏雷會計師行架構

合夥人（Partner）
董事（Director）
高级經理（Senior Manager）
經理（Manager,  M1, M2, M3）
高級審計員（Senior Auditor, S1, S2, S3）
審計員（Auditor, A1, A2）
注釋

↑  林夏薇在《星和無綫電視大獎2015》榮獲「最佳女配角」獎，因此不是領銜主演。
參考資料

↑  《衝線》官方發佈完整演員排列
1 2  .   [2014-11-13]. （原始内容存档于2021-03-02）.
1 2  謙仔 坐正拍TVB青春劇 （页面存档备份，存于）星岛日报（2014年7月9日）
外部連結

衝線 - myTV SUPER[]
電視節目的變遷 > 首播

|  香港無綫電視翡翠台、高清翡翠台 星期一至五 20:30-21:30 時段 |
| --- | --- | --- |
|  | 衝線 （2015.03.02 - 2015.03.27） |  |
| 四個女仔三個BAR （2015.01.26 - 2015.02.27） | 衝線 （2015.03.02 - 2015.03.27） | 水髮胭脂 （2015.03.30 - 2015.04.26） |
電視節目的變遷 > 重播

|  香港 無綫電視翡翠台中午劇集時段 星期一至五 11:45-12:40 |
| --- | --- | --- |
|  | 衝線 （2017.09.25 - 2017.10.27） |  |
| 少年四大名捕 （2017.08.16 - 2017.09.22） | 衝線 （2017.09.25 - 2017.10.27） | 廉政行動2016 （2017.10.30 - 2017.11.03） |
|  香港 無綫電視翡翠台中午劇集時段 星期一至五 11:45-12:40 |
| --- | --- | --- |
|  | 衝線 （2022.01.03 - 2022.01.31） |  |
| C9特工 （2021.12.03 - 2021.12.31） | 衝線 （2022.01.03 - 2022.01.31） | 情逆三世緣 （2022.02.07 - 2022.03.24） |
電視節目的變遷 > 香港以外地區播放

|   TVBJ 星期一至五 19:15-20:15 時段 |
| --- | --- | --- |
|  | 衝線 （2015年3月3日 -2015年3月30日） |  |
| 四個女仔三個BAR （2015年1月29日- 2015年3月2日） | 衝線 （2015年3月3日 -2015年3月30日） | 水髮胭脂 （2015年3月31日 - 2015年4月27日） |
|  新加坡 星和娱家戏剧台劇集首映 星期一至五 20:00—21:00 時段 |
| --- | --- | --- |
|  | 衝線 （2015年6月18日 - 2015年7月15日) |  |
| 師奶MADAM （2015年5月21日 - 2015年6月17日) | 衝線 （2015年6月18日 - 2015年7月15日) | 水髮胭脂 （2015年7月16日 - 2015年8月13日) |
|  马来西亚 Astro華麗台、Astro華麗台HD 週一至週五 20:30 - 21:30 |
| --- | --- | --- |
|  | 衝線 （2016年1月20日 - 2016年2月23日） |  |
| 四個女仔三個BAR (2015年12月16日 - 2016年1月19日) | 衝線 （2016年1月20日 - 2016年2月23日） | 水髮胭脂 （2016年2月24日 - 2016年3月23日) |
|  论 编2015年無綫電視翡翠台劇集 |
| --- | --- |
 « 2014  2016 » 
第一線劇集: 愛·回家 (第一輯) · 愛·回家 (第二輯)
第二線劇集: 宦海奇官 · 四個女仔三個BAR · 衝線 · 水髮胭脂 · 華麗轉身 · 潮拜武當 · 風雲天地 · 樓奴 · 陪你走 · 無雙譜 · 東坡家事 · 刀下留人
第三線劇集: 八卦神探 · 師奶MADAM · 倩女喜相逢 · 天眼 · 以和為貴 · 武則天＊ · 鬼同你OT · 拆局專家 · 收規華 · 張保仔 · 梟雄 · 實習天使 · 無心法師＊
週日黃金時間劇集: 飛虎II
2014年 ← 2015年 → 2016年 相關：2015年無綫電視劇集收視列表 · 註：＊為外購劇
2016年达拉斯警察枪击案

| 2016年达拉斯市區警察遭枪击案 |
| --- | --- |
位置:  美国德克萨斯州达拉斯大街（） 和S·拉马尔大街（）
: 32°46′46.4″N 96°48′15.4″W﻿ / ﻿32.779556°N 96.804278°W﻿ / 32.779556; -96.804278
日期: 2016年7月7日-8日 晚上8:58（CT）
目標: 达拉斯警方
類型: 大规模枪击事件、狙击
武器: 枪械
死亡: 6（含一名嫌犯）
受傷: 7
主謀: 米卡·泽维尔·约翰逊
參與人數: 僅一名狙击手
動機: 最近涉及警方的奥尔顿·斯特灵（英语：）和费兰多·卡斯蒂利亚枪击案（英语：）
2016年达拉斯市區警察遭枪击案，是指在美國德克萨斯州达拉斯一场抗議美國警察濫殺黑人的和平示威活动结束后，一名黑人米卡·澤維爾·約翰遜（Micah Xavier Johnson；1991年出生－2016年7月8日）埋伏狙擊維護活動秩序的警察，並試圖枪击12名警察和两名平民以致五名警察遇害的事件。
约翰逊是陆军预备旅（英语：）中曾經參與阿富汗战争的老兵，据报对最近警方枪杀黑人感到愤怒。警察遇害期间当地正在举行回应连日来分别在路易斯安那州巴吞鲁日和明尼苏达州法尔考高地发生的奥尔顿·斯特灵（英语：）和费兰多·卡斯蒂利亚枪击案（英语：）的示威活动。
案发后，警方在一处停车场碰到约翰逊，双方随之陷入对峙局面。7月8日凌晨，警方利用装有炸弹的拆弹机器人擺平了约翰逊。有专家认为这是美国史上警方首次利用机器人提供致命武力。这是自九一一恐怖袭击以来美国警察损伤最惨重的遇袭案。
背景

这场抗议活动是“黑人的命也是命”运动的一部分，抗议活动由下一代行动网络（）组织。活动前数日，非裔美国人奥尔顿·斯特灵（英语：）在路易斯安那州遭警察枪杀，费兰多·卡斯蒂利亚（英语：）在明尼苏达州也同样被警察击毙，此次抗议活动是针对这两次枪击案而发动。。其中一场抗议活动于7月7日全美开展。达拉斯的抗议活动大约有800人参与，约100名警察被派往活动现场和周边地区。案发前，据报无其他事件发生，活动现场平稳有序。
事件

晚上8点58分，达拉斯市中心开始传出枪声。一名目击者据报听到50到75声枪响。达拉斯警察局长大卫·O·布朗（英语：）表示有些警员腹背中枪，枪手必须对示威路线有一定认知。市长迈克·罗林斯（英语：）表示枪手从附近大楼的不同楼层开火。至少12名警察前往支援。
另一名从他的酒店阳台录下事件手机影片的目击者据报观察到枪手穿着战术服装，配有步枪，位于大街上。他表示枪手为他的步枪装好子弹，开始胡乱地开枪，以吸引他附近的警察。当一名警察走近街角时，枪手随即与他交火，迫使警员躲在一根混凝土支柱后面寻找庇护。枪手朝石柱一侧开火，然後跑到另一侧伏击警察，从他身后多次近距离朝他开枪，杀死了他。朝警察尸体补了几枪后，枪手遭遇其他警员的射击，随即逃窜。
枪战过后，枪手被子弹击中，逃入附近一处停车场。满身是血的他被警方碰到，警方随即朝他开枪，明显再次击伤他。随后枪手与警方在停车场对峙，时不时朝他们开枪。一名警察在枪战中负伤。车库附近发现的一个可疑包裹被拆弹小组保护。警察局长布朗后来表示枪手曾宣布尾声将接近，表明他的目的是想杀死更多的警察，还说整个停车场和达拉斯市中心都埋了炸弹。执法人员表示枪手“对峙期间边笑边唱歌，一点也不担心”。
谈判期间，约翰逊表示他单独行动，不隶属于任何组织。他据报只想跟黑人警察说话。谈判失败后，对峙于次日凌晨2点30分结束，枪手被炸弹处置（英语：）遥控车引爆的约1磅重的C4炸药杀死。清查达拉斯市中心时没发现爆炸物。
杀手

| 米卡·泽维尔·约翰逊 Micah Xavier Johnson |
| --- | --- |
出生: 约1991年  美国德克萨斯州梅斯基特
逝世: 2016年7月8日（2016-07-08）（25岁）  美国德克萨斯州达拉斯
死因: 爆炸造成的钝挫伤（英语：）
国籍: 美国
职业: 美国陆军预备队员 助手

米卡·泽维尔·约翰逊（，约1991年－2016年7月8日）与母亲居住于梅斯基特。他四岁时，父母离婚。梅斯基特独立学区（英语：）表示，约翰逊就读于约翰·霍恩高中（英语：），参与该校美国少年后备役军官训练营计划。2009年，他从高中毕业。
2009年3月到2015年4月，约翰逊服役于美国陆军预备队，曾任木工和石工专家。约翰逊获得一等兵军衔后，于2013年11月到2014年7月与第420工兵旅被派往阿富汗。
2014年5月，在阿富汗期间，他被指控性骚扰一位女兵，女兵要求对他实施禁制令，并表示他需要心理健康辅导。陆军提起开除军籍的诉讼后，在律师的建议下，他放弃了听证的权利，以换取较轻的罪名。他在军队非光荣退役的提议下被送回美国，这被他的律师看作“非常不寻常”的决定。然而，约翰逊2014年9月光荣退役（英语：）。
约翰逊因他在阿富汗的执勤期而获得陆军成就勋章（英语：）和北约勋章（英语：）。从阿富汗归国后他离开陆军预备队，去世前一直当智障儿童的助手。他在德克萨斯州没有犯罪记录。
达拉斯警察局长大卫·O·布朗表示，黑人约翰逊对黑人的命也是命运动和最近的警察枪击案感到不满。他曾表示，“他要杀白人，尤其是白人警察”。一位跟约翰逊要好的前同事形容他“从来不信任警察”。警方和一位邻居表示约翰逊曾在他家后院进行军事演习。
调查人员发现约翰逊跟国际恐怖分子与国内极端分子之间没有任何关系。然而，对他网上活动的调查揭开了他对黑人民族主义团体的“兴趣”。约翰逊目前已停用的Facebook主页显示，他“赞”过新黑豹党（英语：）等黑人民族主义团体的主页，还发表过针对白人的宣泄愤怒帖子。社区活动家奎内尔·X（英语：）表示约翰逊曾在新黑豹党的休斯敦分部工作半年。资料照片显示约翰逊曾在黑人权力运动仪式上举起手臂，还附有黑人权力运动标志的图片和泛非主义运动旗帜
他赞过的另一个黑人民族主义团体是非裔美国人防御同盟（），其领导人Dr. Mauricelm-Lei Millere在2014年拉奎安·麦克唐纳枪击案（英语：）发生后呼吁谋杀全美警察。为了回应奥尔顿遭警方杀害事件，该组织“在本周早些时候发布消息鼓励暴力对抗警察”。
受害者

五名警察遇害，七名警察和两名平民在事件中受伤。大多数在示威期间中枪，至少有一名警察在与约翰逊枪战时中枪。死者包括一名达拉斯地区捷运公司（英语：）警察和四名达拉斯警察局警察。四名受伤的警察来自警察局，剩下三名来自捷运公司。部分受伤警察被送往帕克兰纪念医院（英语：），两名警察接受了手术。遇害警察身份如下：
警察局高级下士洛恩·阿伦斯（），48岁，2002年入职。
警察局警員迈克尔·克罗尔（），40岁，前密歇根州韦恩县狱警，2007年入职。
警察局中士迈克尔·史密斯（），55岁，前陆军游骑兵，1989年入职。
捷运公司警員布伦特·汤普森（），43岁，前海军陆战队员，2009年入职。他是该部门自1989年成立以来首位在岗位上遇害的警察 。
警察局警員帕特里克·扎马里帕（），32岁，海军船员，伊拉克战争老兵，2011年入职。
五名警察的逝世使得该起事件成为自九一一恐怖袭击以来警方损失最惨重的事件，超越了均有五名警察死亡的2009年华盛顿州莱克伍德枪击案（英语：）和奥克兰枪击案（英语：）。
后续

案发后达拉斯市区捷运服务暂停，次日早上除西区站外，其他站点恢复运作。美国联邦航空管理局对案发地点附近地区的民航飞机发布临时飞行限制，只允许警用飞机在空域航行。埃尔森特罗学院取消了7月8日所有课程。案发后，Facebook再度推出了报平安功能（英语：）。
后续 > 调查

警方推断约翰逊使用了一把不可拆卸10发弹匣的SKS半自动步枪和一把“大容量手枪”，还穿着防弹背心。案发翌日，约翰逊家被搜查。警探在家中发现的制造炸弹的材料、防弹背心、步枪、弹药以及一本含“射击技术和战术动作指南”的“作战战术私人日记”被回收。200名警察在调查过程中被问话。
警方最初表示有两名或以上的狙击手参与枪击案，但后来表示约翰逊似乎一直是为孤胆枪手，所有枪声都可以追踪到他。另有三人被警方拘留，“但警方没有说他们可能会起到什么的作用。”三人中有两人被看到背着迷彩背包离开拉马尔大街的案发现场。他们跑了六英里后都被截下来拘留。被拘人士后来被确认是或配有武器或携带弹药装备的逃跑示威者。然而，警方于7月9日表示他们将继续调查约翰逊是否单独行动，或是与他们密谋枪击案。
后续 > 机器人暗杀嫌犯

有专家认为这是美国史上警方首次利用机器人提供致命武力剷除嫌犯。警方的Remotec Model F-5（炸弹拆除遥控操作载具）绑着一个C4炸弹，幹掉了约翰逊并结束对峙。2016年5月，达拉斯警方据报升级了机器人技术。
新美国基金会机器人专家P·W·辛格（）表示，这是他所知道的首个被警察致命使用的机器人的实例。南卡罗来纳大学法学系助理教授塞斯·斯托顿（）表示：“这是警方技术的新开始。机器人已经出现一段时间了，但利用他们递送炸弹引发了一些新问题。”
然而，斯托顿表示：“我不知道有警务部门手头上有些打算用作武器的炸弹。”他认为警方利用机器人的方式是合理的，因为约翰逊成为了警方迫在眉睫的威胁，表示：“这种环境证明了每一种基本情形下使用的致命武力。”他补充道，“这也是罪犯或公民使用致命武力敞开大门。我们通常出于多种原因不对美国公民使用炸药，这是非常不负责任的。”著名安全研究院马特·布拉泽（）发布推特表示，他关心如何安全操纵机器人。
各方反应

德克萨斯州州长格雷格·阿博特命令德克萨斯州公共安全部（英语：）向达拉斯提供一切请求的协助。他还在案发后表示：“在这种时候，我们必须记住并强调团结美国人的重要性”。州长助理丹·帕特里克将暴力事件归因于社交媒体上的个人、“此前的黑人民權運動示威者”，还有其他持有反警方观点的人士，后来他为他的发言道歉。
总统贝拉克·奥巴马称枪击案是一场“恶毒、有预谋的卑鄙袭击”，是一场“惨重的悲剧”。他还不忘呼吁控枪。美国警察同业会（英语：）称据调查枪击案是一次仇恨犯罪，并批评总统奥巴马的回应，表示他需要向每个人演讲，而非仅向警方或非裔美国人演讲。
“黑人的命也是命”运动领导人谴责了枪击事件。美国全国步枪协会表示“深切悲痛”，并表达了“最深切的哀悼”。
共和党总统候选人唐纳德·特朗普表示：“我们必须恢复法律与秩序。我们必须恢复人民对在他们家中和走在街上时感到安全的信心。路易斯安那和明尼苏达州两名市民的悲剧死亡是毫无意义的，这提醒我们还有多少工作需要做。”他补充道，枪击事件是“针对我们国家的一场袭击”，并表示“每一个美国人都有在安稳祥和环境中生活的权利”。民主党总统候选人希拉里·克林顿则表示：“我对履行神圣指责保护和平示威者的警察、他们的家人和同事表示哀悼和慰问。”她表示，有鉴于非裔美国人社区警方的关系紧张，白种美国人“不得不聆听我们的非洲裔同胞发出的合理哭诉”。
达拉斯、路易斯安那州和明尼苏达州接连发生枪击案后，巴哈马政府发出外游警示，告诫公民由于种族关系紧张，前往美国时应谨慎。他们特别告诫年轻人与警方交涉时“格外小心”，不要反抗，要合作。
格拉斯哥绿地

纳尔逊纪念碑
格拉斯哥绿色公园（Glasgow Green）是苏格兰格拉斯哥东部的一个公园，在克莱德河的北岸。它建于15世纪，是该市最古老的公园。
地标

纳尔逊纪念碑：建于1806年，A类登录建筑
圣安德鲁悬索桥：建于1855年，A类登录建筑。
纳尔逊纪念碑
Templeton 地毯厂：建于1889年
喷泉：建于1881年
人民宫：建于1898年，A类登录建筑
参考

↑  England expects — on the trail of Admiral Lord Nelson （页面存档备份，存于） Nelson monuments
↑  . www.britishlistedbuildings.co.uk.   [18 December 2016]. （原始内容存档于2016-12-20）.
55°51′0.95″N 4°14′21.42″W﻿ / ﻿55.8502639°N 4.2392833°W﻿ / 55.8502639; -4.2392833
|  论 编格拉斯哥公園 |
| --- | --- | --- |
| 大型公園 |  亞歷山德拉公園  歐欽利亞公園  貝拉休斯頓公園  格拉斯哥植物園  卡索米爾克公園  卡斯金堤  克蘭希爾公園  達爾恩利鄉水壩公園  道許荷姆公園  埃爾德公園  節慶公園  加爾斯卡登林  格蘭歐克西爾林地  格拉斯哥綠地  格林菲爾德公園  漢米爾頓希爾斯黏土坑  豪斯希爾公園  開爾文格羅夫公園  喬治五世公園  國王公園  奈茨伍德公園  琳公園  瑪莉希爾公園  麥斯威爾公園  紐蘭公園  波洛克鄉村公園  皇后公園  里奇蒙公園  羅伯伊斯頓公園  魯奇爾公園  七湖濕地公園  斯普林本恩公園  托爾克拉斯公園  維多利亞公園  | Queen's Park |
| 其他 |  布里斯伍德廣場  喬治廣場  波西爾沼澤  提特伍德公園  | Queen's Park |
波多黎各

| 波多黎各自由邦（英語） （西班牙語） |
| --- | --- |
   旗幟     徽章  
格言：（拉丁語） （西班牙語） （英語） “以约翰为名”
国歌：《博林凯尼亚》 

地位: 美國非合併屬地
首都暨最大城市: 聖胡安
官方语言: 英語 西班牙語
主权国家:  美国
政府: 权力下放总统制立宪属地

• 美国总统 : 當勞·特朗普
• 波多黎各居民代表 : 巴勃羅·赫南德茲·里維拉（英语：）
• 波多黎各总督 : 詹妮弗·岡薩雷斯
 
• 上议院: 波多黎各立法議會参议院
• 下议院: 波多黎各立法議會众议院
成立

• 《巴黎和约》 : 1898年12月10日从西班牙分割予美国
 
面积
• 总计: 9,104平方公里（第169名）
• 水域率: 1.6%
人口
• 2022年普查: 3,252,407  （第127名）
• 密度: 430人/平方公里（第21名）
GDP（PPP）: 2024年估计
• 总计: 1,320.01億美元
• 人均: 43,219美元
GDP（国际汇率）: 2024年估计
• 总计: 1,167.62億美元
• 人均: 37,172美元
: 0.535 高高
人类发展指数: 0.880（2021年） 极高极高
货币: 美元（USD）
时区: UTC-04:00 (AST)
日期格式: mm/dd/yyyy
行驶方位: 靠右行駛
电话区号: +1-787和+1-939
ISO 3166码: PRI
互联网顶级域: .pr
网站  
波多黎各自由邦（英語：），又稱波多黎各自由聯繫邦（西班牙語：），通称波多黎各（），是美国在加勒比海地区的一个非建制领地、自由邦（英语：），距离佛罗里达州迈阿密东南1,600公里，首府为圣胡安。波多黎各是大安地列斯群岛四个大岛中最小的一个岛，位于多明尼加共和国东面、小安地列斯群岛西北，包含一个主岛和若干小岛。官方语言为西班牙语和英语，其中西班牙語处于支配地位。人口接近340万，整区分为78个市级行政区，波多黎各的历史、热带风情、自然景观和传统美食使其成为世界闻名的旅游胜地。
历史

条目：波多黎各历史
岛上最初的居民是印第安人。加文·孟席斯認為由皮齐加诺（Pizzigano）所繪製的世界地圖內所繪製的安提利亞島即為現今波多黎各，1493年哥伦布在第二次航行來到此岛，将此地命名为圣胡安岛，以纪念天主教圣人、耶稣的表兄施洗者约翰（西班牙语称胡安）。此后西班牙在此地建立殖民据点。1509年，行政中心波多黎各建成，其后声名大噪。有鉴于此，当地政府于1521年，将岛名改为「波多黎各」，其首府则改名为「圣胡安」。亦因如此，为了抵御其他欧洲列强的争夺，西班牙人在圣胡安附近修筑诸多堡垒。这些堡垒成功地抵挡了法国、荷兰和英国的进攻。
1809年西班牙将波多黎各设为西班牙的海外省，1868年爆发争取独立和人身自由的起义，成立波多黎各共和国，史称“拉雷斯呼聲（英语：）”，但是很快被当局镇压下去。1898年美西战争爆发，美軍占领波多黎各。西班牙战败后，在1898年的巴黎条约中将波多黎各割让给美国，自此波多黎各总督由美国总统指派。1917年美国给予波多黎各居民美国公民的地位。1930年代波多黎各人民在波多黎各国民党的领导下举行起义，成立波多黎各共和国，但再次被镇压。1948年开始总督由波多黎各居民选举产生。1950年2名波多黎各反政府人士刺杀美国总统杜魯門失败。1950年10月30日波多黎各发生武装政变，31日失败，100餘人被逮捕。
1952年波多黎各颁布自己的宪法，在宪法中确立在美国内领地的地位。1997年，美国在波多黎各举行全民公投，否决作为美國第51州加入联邦的议案。
在1950年代后，波多黎各迅速实现工业化，当今的波多黎各不仅是旅游胜地，也是医药业和制造业中心。
行政区划

波多黎各下辖78个市镇，详见：
条目：波多黎各行政区划
地理

条目：波多黎各地理
波多黎各群岛由一个主岛和一些小岛构成，除主岛外，仅有別克斯島和庫萊布拉島两个岛有居民。主岛东西向约170公里，南北向约60公里，境內地形崎嶇，有一半以上的區域海拔高於500英尺，25%的區域海拔1000英尺以上。可分為北部高原、中部山地、沿海平原三部分。
北部高原為加勒比國有森林保護區，海拔100-700英尺。中部山地平均海拔約3000英尺，最高點蓬塔峰高1338公尺。北部沿海平原有河流沖積的平原。
地理 > 气候

热带海洋性气候，平均气温冬季为24℃，夏季27℃；年降水量800-2500毫米，北坡、西坡降水较多。
政治

波多黎各政府为三权分立联邦制：行政部门、立法部门、与司法部門。其中行政部门由民選总督领导（相当于州长），也是波多黎各最高行政长官；立法部门为两院制波多黎各立法議會，由参议院和众议院組成；司法部门大法官由总督提名经参议院同意任命。波多黎各司法体制为混合欧陆法系和英美法系，因为之前西班牙为欧陆法系但美国则为英美法系。总督和议员为直接民选，每任任期四年。波多黎各共划分为78个市（municipalities），分别选出自己的市长和市议会。