stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
寄生植物
重要性

獨腳金、列當、菟絲子等寄生於多種草本作物上造成經濟上的重大損失；槲寄生則導致森林、木本觀賞植物的損失。
霸王花（Rafflesia arnoldii R. Brown）是世界上最大花，直徑可達1米，在其原生地（印尼，蘇門達臘）是一項觀光資源。
彩杯花（Castilleja|Castilleja linariaefolia）是美國懷俄明州州的州花。
奧克拉荷馬州州旗上的標記植物為美國穗花桑寄生（Phoradendron serotinum）。
有些種類的寄生植物，由於其花具觀賞價值，可作園藝栽培，如：Nutysia及列當屬的植物
寄生植物在演化過程中，失去光合作用能力的原因，在演化生物學、生態學、植物生理學的研究上是個重要的材料與議題。
有相當的寄生植物，有時會被人們拿來當作為食物。
西澳的Nuytsia floribunda有時候會損壞地下的電纜，它將電纜誤認為宿主，並於其上生成厚壁細胞構成的斷頭臺狀的構造。
宿主

有些寄生植物能廣泛寄生於許多不同種類的宿主，例如：菟絲子屬、無根藤屬與Odontites verna。相對的，另一些寄生植物的宿主僅限於某些種類，甚至具專一性（specific）：全寄生性的Epifagus virginiana只寄生在美洲的大葉山毛櫸（Fagus grandifolia）；霸王花的宿主是葡萄科的崖爬藤屬植物。
植物寄生於真菌

大約有400種開花植物及1種裸子植物寄生在菌根菌（真菌）上。這些植物被稱為菌媒介異營植物（Myco-heterotrophs），而不稱為寄生植物。這類的植物利用真菌寄生在其他植物所形成的網路系統，與真菌共同分享來自宿主所固定的碳源。例如：
寄生羅漢松（Parasitaxus usta (Vieill.) de Laub.）：產於新喀里多尼亞，是唯一被發現的寄生性的裸子植物，寄生於同科的鐮葉羅漢松（Falcatifolium taxoides Brongn. & Gris de Laub.）的根部，可高達1.8米。
單花錫杖花（Monotropa uniflora L.，杜鵑花科）：分布於亞洲、北美洲、南美洲北部的溫帶地區。與其他的菌媒介異營植物相似，單花錫杖花只會寄生於少數種類的真菌，這些真菌都是紅菇科的成員。
snow plant（Sarcodes sanguinea Torr.，杜鵑花科）：產於北美洲。
西地下蘭（Western Underground Orchid, Rhizanthella gardneri R. S. Rogers）：產於澳洲西部，1928年才被發現的蘭科植物。它的養份完全來自當地的一種桃金孃科灌木，broom honey，所依靠的真菌是Thanatephorus gardneri。科學家研究發現，它所具有的葉綠體的基因有70%遺失了，致使它雖然仍具有葉綠體，但不能行光合作用。極稀有，生活史皆在地下，甚至開花於地下。
鳥巢蘭（bird's nest orchid, Neottia nidus-avis (L.) Rich.）：適應鹼性土壤的蘭科植物，產於伊朗北部森林中。
sugarstick（Allotropa virgata Torr. & Gray）：產於美國太平洋沿岸西北部地區，海拔高度75米至3000米。此種杜鵑花科植物只寄生在松茸的菌絲體（mycelium）上，且被松茸採集者當作採松茸的指標。
種子特性

寄生植物的種子，其萌發有多種不同的方式，可能是化學性的、或是機械性的，而且這些方式通常還得視其為莖寄生或是根寄生來決定。根寄生與莖寄生的種類都演化出一種或多種尋找到宿主的方法來保證其種子得以萌發。由於種子本身所攜帶的供種子萌發的資源少，為了在沒有宿主提供營養時期得以萌發，它們需要相當地接近宿主，還有部份的原因是大部份的寄生植物，無法進行自營生活（進行光合作用以自行製造養份）以支應其幼苗早期生長所需的營養需求。
種子特性 > 寄生宿主根部種類

寄生於宿主根部的種類傾向於採取化學的方法萌發，為了能順利萌發，種子必需與宿主相當地接近。例如，獨腳金（Striga asiatica）的種子必需在距宿主3毫米至4毫米的距離之內，才能得到宿主根部的化學訊號（signal）而開始其萌發機制。寄生植物"感知"到的化學訊號，乃是在極近的距離下，由宿主根系所釋出並溶淋至根系附近的土壤中。這些化學訊號是多種的化合物，在土壤中並不穩定，容易被降解（degrade，分解），並且只會散布到根系有限的距離內（通常僅數米）。寄生植物的種子在土壤中如果距離宿主夠近，便能藉由土壤中這類化合物形成的梯度，朝向宿主萌發。此類的獨腳金酮化合物（strigolactones）能刺激種子內的乙烯合成而促使之發芽。
有多種可促使寄生植物種子萌發的化合物，第一個被分離出來的是獨腳金醇Strigol，最早是由非宿主植物棉花所分離出，但後來在玉米及小米這類宿主作物中找到。這些刺激種子萌發的化合物通常具有專一性，其他此類的化合物還包括高粱的獨腳金酮sorgolactone，紅苜蓿red clover的列當醇orobanchol及alectrol，以及日本野百合（Lotus japonicas，豆科）的5-deoxystrigol。經由植物類胡蘿蔔素合成途徑產生的Strigolactones是維他命A代謝物類化合物（apocarotenoids），同時它也是菌根菌的生長訊號化合物。
種子特性 > 寄生宿主莖部種類

不像大部份的寄生於宿主根部的種類之胚乳具有足夠的資源（營養）可提供發芽之用，寄生宿主莖部的種類可以在發芽後存活一小段時間。例如，菟絲子的種子，在掉落土表後，可以維持長達5年的休眠期，種子胚乳裡的養份可提供它萌發時所需的能量，一旦萌發，在種子資源耗竭前，它有6天的時間讓它與宿主建立起連結（生成吸器進入宿主）。
菟絲子於土表上萌發後，其幼莖在找到宿主前可成長至68厘米長。它有二種方法可以找到宿主：菟絲子的莖可以"感知"到宿主的"氣味"，並朝向宿主生長。科學家取（α-pinene, β-myrcene, and β-phellandrene）等採自蕃茄植株的化合物，試驗C. pentagona的幼莖，發現，它會會朝著這些化合物的方向生長。另外的研究則指出，經由植株附近植物反射的光（光質與光量），菟絲子可以選擇具有高醣產量的植物，因為這些植物葉片反射的光會顯示出其中的葉綠素含量。一旦菟絲子發現了宿主，便會纏繞上宿主的莖。此時其不定根會穿入宿主的莖，發育成特化的吸器與宿主的維管束組織產生連結；在其生長過程中，它會產生多個吸器與宿主連結。
台灣的寄生植物

台灣有7科、35個分類群的寄生植物記錄：
桑寄生科Loranthaceae（18種）
蛇菰科Balanophoraceae（4種）
列當科Orobanchaceae（4種）
旋花科Convolvulaceae（3種、2變種即5群）
帽蕊草科Mitrastemonaceae（2種）
樟科Lauraceae（1種）
遠志科Polygalaceae（1種）
參見

腐生植物
乙烯：氣態的植物激素
寄生
共生
參考文獻

Fang, R. C.,Musselman L. J. & Plitmann, U. 1995. Cuscuta（页面存档备份，存于）. In: Fang, R. C. & Staples, G. Convolvulaceae. Flora of China 16: 320-325.
Fang, R. C. & Staples, G. Convolvulaceae （页面存档备份，存于）. In: Flora of China 16: 271-325.
Hong D. Y. (洪德元) , H. B. Yang, (杨汉碧), C. L. Jin (金存礼),Holmgren N. H. 1998. Scrophulariaceae（页面存档备份，存于）. In: Flora of China 18: 1-212.
Hsieh, C. F. (謝長富) 2003. Composition, Endemism and Phytogeographical affinities of the Taiwan Flora（页面存档备份，存于）. In: Editorial Committee of Flora of Taiwan 2nd ed. Fl. Taiwan, 2nd ed. 6: 2. 2003.
Li, X. W., Li, J. & van der Werff, H. 2008. Cassytha（页面存档备份，存于）. In: Shugang Li, S. G. et al. 2008. Lauraceae（页面存档备份，存于）. Flora of China 7: 102-104.
Zhang, Z. Y. (张志耘) & Tzvelev, N. N. 1998. Orobanchaceae（页面存档备份，存于）. In: Flora of China 18: 229–243.
注釋

↑  Nickrent, D. L. and Musselman, L. J. 2004. Introduction to Parasitic Flowering Plants. The Plant Health Instructor. DOI: 10.1094/PHI-I-2004-0330-01 .   [2007-01-14]. （原始内容存档于2007-02-02）.
↑  .   [2011-06-11]. （原始内容存档于2011-08-18）.
↑  Sclerenchymatic guillotine in the haustorium of Nuytsia floribunda （页面存档备份，存于）網頁說明此由厚壁細胞構成、類似斷頭臺構造的形成及功用。
1 2  S. Yang, D.H. Pfister "Monotropa uniflora plants of eastern Massachusetts form mycorrhizae with a diversity of russulacean fungi." （页面存档备份，存于），此研究指的是北美洲的單花錫杖花。
1 2  . ScienceDaily.com (ScienceDaily). 9 February 2011  [31 May 2011]. （原始内容存档于2012-10-20）.
↑  .   [2011-05-30]. （原始内容存档于2007-08-08）.
1 2 3 4 5  Scott, P. 2008. Physiology and behavior of plants: parasitic plants. John Wiley & sons pp. 103–112.
1 2 3 4 5 6  Runyon, J. Tooker, J. Mescher, M. De Moraes, C.  2009.  Parasitic plants in agriculture: Chemical ecology of germination and host-plant location as targets for sustainable control: A review. Sustainable Agriculture Reviews 1. pp. 123-136.
↑  Schneeweiss, G. 2007.  Corelated evolution lof life history and host range  in the  nonphotosynthetic parasitic flowering plants Orobanche and Phelipanche (Orobanchaceae). Journal Compilation. European  Society for Evolutionary Biology. 20 471-478.
1 2  Lesica, P. 2010. Dodder: Hardly Doddering. Kelseya Newsletter of Montana Native Plant Society. Vol 23. 2, 6
↑  Hsieh, C.-F. 2003. Composition, Endemism and Phytogeographical affinities of the Taiwan Flora. （页面存档备份，存于），Fl. Taiwan, 2nd ed. 6: 2. 2003.
延伸閱讀

Digital Atlas of Cuscuta (Convolvulaceae)Archive-It的存檔，存档日期2014-06-07
The Parasitic Plant Connection（页面存档备份，存于）
The Strange and Wonderful Myco-heterotrophs（页面存档备份，存于）
Parasitic Flowering Plants（页面存档备份，存于）
The Mistletoe Center
Parasitic Plants Biology Study Guide（页面存档备份，存于）
Nickrent, Daniel L. 2002. Parasitic plants of the world.
Calladine, Ainsley and Pate, John S.  2000. Haustorial structure and functioning of the root hemiparastic tree Nuytsia floribunda (Labill.) R.Br. and water relationships with its hosts. Annals of Botany 85: 723-731.（页面存档备份，存于）
Milius, Susan. 2000. Botany under the mistletoe: Twisters, spitters, and other flowery thoughts for romantic moments. Science News 158: 411.（页面存档备份，存于）
Hibberd, Julian M. and  Jeschke, W. Dieter. 2001. Solute flux into parasitic plants. Journal of Experimental Botany 52: 2043-2049.（页面存档备份，存于）
產於南非北開普省Namaqualand的全寄生性植物Hyobanche sanguinea。
澳洲西部的Nuytsia floribunda(Labill.) R.Br.（桑寄生科）是一種專性寄生的半寄生植物。
列當科植物Rhinanthus minor L.(Yellow rattle)
Newly emergent snow plant（Sarcodes sanguinea）, a fungus parasite
日本水獺

| 日本水獺 |
| --- | --- |

日本水獺的剝製標本
保护状况
 绝灭（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 哺乳纲 Mammalia
目：: 食肉目 Carnivora
科：: 鼬科 Mustelidae
属：: 水獭属 Lutra
种：: †日本水獺 L. nippon
二名法
†Lutra nippon Imaizumi（日语：） et Yoshiyuki（日语：）, 1989

異名
 Lutra lutra whiteleyi J. E. Gray, 1867
日本水獺（学名：、日语：、日本漢字：日本川獺）是日本一種已滅絕的食肉目動物，屬鼬科水獺亞科水獺屬。
分類

有關日本水獺是否一獨立物種目前仍有爭議。IUCN紅色名錄暫時將其歸屬於更普及存在的歐亞水獺而非獨立種，但指出將需等待更進一步的證據去支持或反對有關分類方法。
體形

體長1米左右，體重4-11公斤，腿腳很短，趾間有蹼。它們能夠用後腿站立，被認為是河童的原型。
生活習性與分佈

曾在北海道至九州的廣大地區生息，生活在河流中下游及海岸附近，以魚蝦等為食，有時到陸地上休息。它們喜歡清澈的水流。
滅絕

由於濫捕、農藥和排水導致水質污染，以及對河流的開發導致生存環境惡化，威脅到日本水獺的生存。進入1950年代，只有在四國才能發現。最後一次目擊是在1979年，在高知縣須崎市的新莊川，並留下錄影帶。2012年8月28日，日本環境省宣佈日本水獺為滅絕物種。
參考資料

1 2  Ruiz-Olmo, J., Loy, A., Cianfrani, C., Yoxon, P., Yoxon, G., de Silva, P.K., Roos, A., Bisther, M., Hajkova, P. & Zemanova, B. . The IUCN Red List of Threatened Species 2008.   [15 August 2009].
↑  Wilson, Don E.; Reeder, DeeAnn M. (编), , Johns Hopkins University Press, 2005  [14 August 2009], （原始内容存档于2012-09-27）
↑  新華社，《日本宣佈日本水獺滅絕》，2012年8月28日。
勞夫巴赫爾埃克山

47°23′37″N 10°22′51″E﻿ / ﻿47.39361°N 10.38083°E﻿ / 47.39361; 10.38083
勞夫巴赫爾埃克山（德語：），是德國的山峰，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於阿爾高阿爾卑斯山脈的一部分，距離羅特山0.1公里，海拔高度2,178米，每年平均降雨量1,730毫米。
助成過失

助成過失（contributory negligence、與有過失、混合過失、混合過錯、共同過失、寄與過失、共同疏忽、互有疏忽、共分疏忽、分搪疏忽、自避疏忽、部分疏忽、促成疏忽、促成的過失、助成疏忽、過失相抵原則、可歸責於己的過失、when the plaintiff's actions contributed to his own injury）在英美法的司法管轄裡通常是基於過失(疏忽)而為索賠之辯護；這也是一種侵權行為。這一原理與確定責任有關，並且當原告（索賠方）由於他們的疏忽造成他們自己遭受損害時適用。在某些司法管轄裡，對於助成過失、法院可以視為侵權行為而適用之，無論是否被請求作為辯護之理由。
助成過失的辯護有可能消除被告向受損的原告支付損害賠償的責任。例如，一名行人因疏於顧及左右的來車而穿越一條馬路，卻被一名也是疏於注意穿越車道的行人之駕駛所撞擊。由於穿越車道的行人也是助成此一事故，所以行人可能不能從駕駛（或其保險公司）得到全面恢復原狀的損害賠償金。因為他們（駕駛及行人）如能保持適當地注意道路的交通情況，事故就不太可能會發生。另一個助成過失的案例是：在某一活動中，原告本人應注意潛在的危險卻無視警告、或未能為其安全採取合理的防範步驟；故而在其接下來的活動裡、原告就必須承擔一定程度的風險。比如，以為在淺水中潛水，就可以不事先探查水深、及水中的其它情況。
註釋

↑  . Wex. Cornell Law School.   [28 June 2017]. （原始内容存档于2021-11-19）.
↑  . Google Scholar. Google.   [28 June 2017].  "[T]he rule requiring a defendant to so affirmatively plead [contributory negligence] is mandatory. However, the court may relax that rule when its enforcement would be inconsistent with substantial justice."
參考文獻

中華民國最高法院民事判決『最高法院107年度台上字第773號判決』 （页面存档备份，存于）。
參見

玻璃娃娃案
未必故意
阻卻違法
比較責任（英语：）
損害賠償
最後避損機會（英语：）（last-clear-chance doctrine/最後避損機會原則）
專業過失（英语：）（香港称之为：專業失當）
不法侵害（英语：）（不法行為；違法行為；侵權行為(大陸法)；輕罪）
美國契約法（英语：）（美國合同法、美國合約法）
美國民事訴訟程序（美國民事訴訟規則）
法律改革法(助成過失)1945年（英语：）（法律改革法(混合過失)1945年）
自擔風險（英语：）（自擔風險原則、自甘冒險）
安纳巴

| 安納巴 عنابة |
| --- | --- |
城市

安納巴安納巴在阿爾及利亞的位置
坐标：36°54′N 7°46′E﻿ / ﻿36.9°N 7.77°E﻿ / 36.9; 7.77
國家:  阿尔及利亚
省份: 安納巴省
縣: 安納巴縣
人口（2008）
 • 總計: 257,359人
时区: CET（UTC+1）
安纳巴（阿拉伯语：‎；柏柏爾語：），舊稱邦納（法語：Bona、Bône），是位于阿尔及利亚北部安纳巴省地中海沿岸的一座城市，靠近突尼西亞，人口257359人（2008年）。安纳巴是阿尔及利亚第三大城市。它是阿尔及利亚的首要工業中心。
安纳巴是二十世紀一個發展迅速的海岸城市，都會區擁有的人口密度遠高於國內其他海岸城市，例如阿爾及爾和瓦赫蘭。阿爾及利亞東部和南部都很依賴安纳巴的服務、設備和基建。經濟上，它是各種經濟活動的中心，包括工業、交通、金融和旅遊業。
現代安纳巴興建於羅馬時代古城希波的港口阿芙洛狄西乌姆（英语：）。現時城市已經向南擴展到古城遺址。
歷史 > 古代

安纳巴所在地區早於公元前20萬年已有人類居住。腓尼基人於前14世紀定居了當地。希波（Hippo Regius）是早期西方基督教的中心，舉行過不少教會會議。希波的奧古斯丁是當地的主教，從396年開始到430年死去，聞名於他的著作《懺悔錄》。該城於5世紀被汪達爾人摧毀，在他們攻下迦太基前是他們的首都。他們維持了近一世紀的統治直到534年。汪達爾國王蓋利默於534年在希波納（Hippona，395年後啟用的新名）向發起收復失地戰爭的東羅馬帝國皇帝查士丁尼一世投降。東羅馬帝國統治希波納直到699年阿拉伯人征服馬格里布。1033年哈馬德王朝期間的希拉勒諸部落侵擾，以及水災，最終使城市移到現處。1034年比薩和熱那亞海軍侵擾了當地，又於1153年被西西里王國征服。1160年，穆瓦希德王朝佔領了當地。
穆瓦希德王朝衰落之後，哈夫斯王朝開始於1250年統治安纳巴。王朝的統治曾經被馬林王朝和卡斯蒂利亞中斷，終結於扎亚尼德王朝。1533年，奥斯曼帝国開始統治安纳巴，直到1832年法國佔領，中間亦有1535年和1540年西班牙帝國的統治。安纳巴也曾經是巴巴海盜的據點。
歷史 > 近現代

法國統治時期，城市的名稱是「邦納」（法語：）。它曾經是一個主要的法國人聚居地，至今當地仍然有顯著的黑腳（Pied-Noir）少數族群。一個著名的邦納黑腳，是法國元帥、後來的北約中歐戰區盟軍司令部司令阿爾方斯·朱安。
為了處理來自附近的鐵礦，法國人於1856–69年大力開發邦納，建立了一個海港，又於1864年開通了鐵路（是阿爾及利亞的第一條鐵路）。1865年，法皇拿破崙三世到訪阿爾及利亞，包括考察礦場和到訪邦納。鐵礦開發前，邦納只有10,000居民。到了1924年，當地有41,000人。
1943年的二戰非洲戰場，邦納（安纳巴）是英軍和美軍火炬行動的重要目標，作為入侵突尼西亞的高速公路和沿海要地。這促成1943年5月軸心國（德國和意大利）被趕出非洲。邦納在盟軍手上直到戰爭結束，然後由法屬阿爾及利亞統治直到1962年阿爾及利亞獨立。
人口

| 年份 | 人口 | ±% p> a. |
| --- | --- | --- |
|  1882  | 22,000 | —     |
|  1886  | 30,800 | +8.78% |
|  1892  | 32,300 | +0.80% |
|  1896  | 32,300 | +0.00% |
|  1899  | 34,500 | +2.22% |
|  1901  | 37,000 | +3.56% |
|  1906  | 42,900 | +3.00% |
|  1911  | 42,000 | −0.42% |
|  1921  | 45,200 | +0.74% |
|  1926  | 51,900 | +2.80% |
|  1931  | 68,800 | +5.80% |
|  1936  | 83,300 | +3.90% |
|  1948  | 102,800 | +1.77% |
|  1954  | 114,100 | +1.75% |
|  1960  | 164,000 | +6.23% |
|  1966  | 168,800 | +0.48% |
|  1974  | 313,200 | +8.03% |
|  1977  | 255,900 | −6.51% |
|  1987  | 305,500 | +1.79% |
|  1998  | 359,657 | +1.49% |
来源：www.populstat.info
安納巴市於2008年錄得257,359人口。1988年，安納巴的市區人口提升至359,657（當中El Bouni佔111,956人）。連同哈贾尔（El Hadjar）和Sidi Amar，當時所謂「大安納巴」都會區大概有500,000人。至今安納巴有464,740人，而大安納巴有1,000,000人。
都會區

安納巴都會區包含了El Bouni、哈贾尔（El Hadjar）和Sidi Amar，它們形成一個圍繞安納巴市的圈。哈贾尔（10公里以南）開設了一個主要工廠並為整個區域提供就業，使城市急速發展。
安納巴鬧區位於海濱，其中包括一條稱為Concours de la Revolution的海濱長廊（以前稱為Le Cours Bertagna），這是一個熱鬧的地區，到處都是拱廊，各種有蓋餐廳，露台咖啡館和報亭。安納巴也有國際機場。
海濱全景
氣候

安納巴屬於地中海氣候（柯本氣候分類法的Csa），有漫長、炎熱和乾旱的夏天，尤其從七月中至八月中，也有溫和潮濕的冬天。降雪極為罕見但並非不存在，降雨按照北非標準來說很充沛，而且可能是暴雨。
| 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 月份 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 1月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 2月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 3月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 4月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 5月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 6月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 7月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 8月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 9月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 10月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 11月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 12月 | 安納巴（1976–2005，極端數據 1909–現在）> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 27.2 (81.0) | 30.0 (86.0) | 36.0 (96.8) | 35.0 (95.0) | 41.0 (105.8) | 42.9 (109.2) | 45.7 (114.3) | 45.0 (113.0) | 44.0 (111.2) | 41.0 (105.8) | 33.0 (91.4) | 29.0 (84.2) | 45.7 (114.3) |
| 平均高温 °C（°F） | 16.3 (61.3) | 16.8 (62.2) | 18.6 (65.5) | 20.5 (68.9) | 23.7 (74.7) | 27.5 (81.5) | 30.5 (86.9) | 31.3 (88.3) | 28.9 (84.0) | 25.9 (78.6) | 20.8 (69.4) | 17.6 (63.7) | 23.2 (73.8) |
| 日均气温 °C（°F） | 11.6 (52.9) | 11.9 (53.4) | 13.4 (56.1) | 15.2 (59.4) | 18.4 (65.1) | 22.0 (71.6) | 24.8 (76.6) | 25.7 (78.3) | 23.6 (74.5) | 20.4 (68.7) | 15.9 (60.6) | 12.9 (55.2) | 18.0 (64.4) |
| 平均低温 °C（°F） | 6.9 (44.4) | 7.0 (44.6) | 8.2 (46.8) | 9.8 (49.6) | 13.0 (55.4) | 16.5 (61.7) | 19.0 (66.2) | 20.0 (68.0) | 18.2 (64.8) | 14.9 (58.8) | 10.9 (51.6) | 8.1 (46.6) | 12.7 (54.9) |
| 历史最低温 °C（°F） | −2.0 (28.4) | −2.0 (28.4) | 0.0 (32.0) | 1.0 (33.8) | 2.8 (37.0) | 8.0 (46.4) | 11.0 (51.8) | 11.0 (51.8) | 10.0 (50.0) | 6.5 (43.7) | 0.0 (32.0) | −4.0 (24.8) | −4.0 (24.8) |
| 平均降水量 mm（） | 98.5 (3.88) | 76.6 (3.02) | 61.2 (2.41) | 64.1 (2.52) | 38.3 (1.51) | 14.0 (0.55) | 3.1 (0.12) | 8.2 (0.32) | 37.5 (1.48) | 64.8 (2.55) | 98.4 (3.87) | 110.8 (4.36) | 675.5 (26.59) |
| 平均降水天数（≥ 0.1 mm） | 14.5 | 12.2 | 11.4 | 11.2 | 8.2 | 4.2 | 1.4 | 2.8 | 6.9 | 9.5 | 14.5 | 14.6 | 111.4 |
| 平均相對濕度（％） | 77 | 76 | 75 | 76 | 76 | 74 | 69 | 72 | 73 | 74 | 76 | 78 | 75 |
| 月均日照時數 | 139.5 | 163.9 | 198.4 | 204.0 | 260.4 | 300.0 | 350.3 | 316.2 | 249.0 | 201.5 | 153.0 | 136.4 | 2,672.6 |
| 日均日照時數 | 4.5 | 5.8 | 6.4 | 6.8 | 8.4 | 10.0 | 11.3 | 10.2 | 8.3 | 6.5 | 5.1 | 4.4 | 7.3 |
来源1：World Meteorological Organization (average temperatures and precipitation, 1976–2005)
来源2：Deutscher Wetterdienst (humidity, 1968–1990 and sun, 1952–1990), Meteo Climat (record highs and lows)
經濟

截至1911年，安納巴生產鐵、鋅、木栓、家畜和穀類。
安納巴是世界鋼鐵工業中心，哈贾尔（El Hadjar）钢铁联合体（英语：）距離市中心8公里以南，是非洲最大鋼鐵工業中心。磷酸鹽和金屬工業現在包括Seybousa聯合體和Allelik的冶金聯合體。私營工業部門在安納巴也非常重要，特別是針對農業食品、金屬加工、木材產品和建築。這些工業區佔地近400公頃。市內的郊區也有商業區，例如Sidi Salem，El Eulma和Wadi El-Aneb。
交通

安納巴於1911年被貝德克爾旅行指南稱為“僅次於瓦赫蘭和阿爾及爾的頭號海港”
安納巴的拉巴赫·比塔特機場是一個國際機場，IATA代碼為AAE。安納巴也有鐵路通往國內城市君士坦丁和阿爾及爾。它是阿爾及利亞東西幹線的終點。它是繼阿爾及爾之後的阿爾及利亞第二工業中心。
友好城市

法国圣艾蒂安
突尼西亞比塞大
俄羅斯葉卡捷琳堡
參考資料

1 2   (PDF).   [2020-05-23]. （原始内容存档 (PDF)于2011-07-21）.
↑  . Oxford Business Group. 2008: 231  [2020-05-23]. ISBN 9781902339092. （原始内容存档于2020-11-05） （英语）.
↑  Naylor, Phillip C. . Rowman & Littlefield. 2015-05-07  [2020-05-23]. ISBN 9780810879195. （原始内容存档于2020-11-05） （英语）.
↑   (PDF).   [31 December 2016]. （原始内容 (PDF)存档于2016-02-16）.
↑  Braudel, Fernand. . New York: Penguin Books. 1995: 335 [1963]. ISBN 0-14-012489-6 （英语）. A Berber, born in 354 AD at Thagaste (now Souk-Ahras) in Africa, he died as the Bishop of Hippo (later Bona, then Bône, and now Annaba) in 430 AD, while the Vandals were besieging the town.
1 2 3 4  . World Digital Library. 1899  [25 September 2013]. （原始内容存档于2013-09-28）.
↑  Wickham, Chris. . OUP Oxford. 2005-09-22: 87  [2020-05-24]. ISBN 9780191532610. （原始内容存档于2020-11-05） （英语）.
↑  Playfair, James. . Hill. 1 January 1814  [31 December 2016] –Google Books.
1 2  . populstat.info/.   [2020-05-30]. （原始内容存档于2016-03-03）.
↑  . World Meteorological Organization.   [16 October 2016]. （原始内容存档于2020-11-05）.
↑   (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world. Deutscher Wetterdienst.   [16 October 2016]. （原始内容 (PDF)存档于2022-02-08） （德语）.
↑  . Meteo Climat.   [16 October 2016]. （原始内容存档于2020-12-09） （法语）.
↑   （页面存档备份，存于）.
阿爾及利亞邦納，1899年
希波（Hippo Regius）古城，今安纳巴
Annaba Sheraton Tower
懷特沃特鎮區 (愛荷華州迪比克縣)

| 懷特沃特鎮區 Whitewater Township |
| --- | --- |
行政鎮區

懷特沃特鎮區懷特沃特鎮區在愛荷華州的位置
坐标：42°20′11″N 90°56′36″W﻿ / ﻿42.33639°N 90.94333°W﻿ / 42.33639; -90.94333
國家: 美国
州份: 愛荷華州
縣: 迪比克縣
面积
 • 总计: 92.11 平方公里（35.56 平方英里）
 • 陸地: 92.11 平方公里（35.56 平方英里）
 • 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）
海拔: 283 公尺（928 英尺）
人口（2010）
 • 總計: 1,392人
 • 密度: 15.1人/平方公里（39.1人/平方英里）
时区: 北美中部時區（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
郵區編號: 52033
電話區號: 563（英语：）
GNIS ID: 468998
懷特沃特鎮區（英語：）是位於美國愛荷華州迪比克縣的一個行政鎮區。
地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，懷特沃特鎮區的面積為92.11平方千米，當中陸地面積為92.11平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口1392人，而人口密度為每平方千米15.11人。
參考文獻

↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
↑  .
李斯特希爾 (阿拉巴馬州)

| 李斯特希爾 |
| --- | --- |
非建制地區
李斯特希爾李斯特希爾在阿拉巴馬州的位置
坐标：34°45′27″N 87°34′56″W﻿ / ﻿34.75750°N 87.58222°W﻿ / 34.75750; -87.58222
國家: 美国
州份: 阿拉巴馬州
縣: 科爾伯特縣
海拔: 168 公尺（551 英尺）
时区: 北美中部时区（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
電話區號: 256（英语：）
地名信息系统ID: 156614
李斯特希爾（英語：）是一個位於美國阿拉巴馬州科爾伯特縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

李斯特希爾的座標為34°45′27″N 87°34′56″W﻿ / ﻿34.7575°N 87.58222°W﻿ / 34.7575; -87.58222，而該地最高點為海拔高度168米（即551英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
伯纳德·金

| 個人資料 |
| --- | --- |
出生:  (1956-12-04) 1956年12月4日（67歲）  纽约州布鲁克林
國籍:  美国
登錄身高: 6英尺7英寸（2.01）
登錄體重: 205英磅（93）
職業資料
高中: Fort Hamilton in Brooklyn, 纽约州
大學: 田纳西大学（1974年–1977年）
NBA選秀: 1977年 / 輪次：1 / 總順位：7
被纽约篮网選中
職業生涯: 1977年–1993年
位置: 小前锋
號碼: 22,30
生涯歷史
1977–1979: 新泽西篮网
1979–1980: 犹他爵士
1980–1982: 金州勇士
1982–1987: 纽约尼克斯
1987–1991: 华盛顿子弹
1993: 新泽西篮网
 
生涯焦點與獎項
 4次入选NBA全明星（1982年、1984年、1985年、1991年）  2次入选NBA最佳阵容第一阵容（1984年、1985年）  NBA最佳阵容第二阵容（1982年）  NBA最佳阵容第三阵容（1991年）  NBA最佳新秀阵容（1978年）  NBA得分王（1985年）  奈史密斯篮球名人纪念堂（2013）  公认NCAA全美最佳阵容第一阵容（1977年）  公认NCAA全美最佳阵容第二阵容（1976年）  NCAA全美最佳阵容第三阵容 – NABC（英语：）（1975年）  3次入选东南联盟年度最佳球员（1975年–1977年）  53号球衣为田纳西大学所退役 
 
NBA生涯數據
得分: 19,655（每場平均22.5分）
篮板: 5,060（每場平均5.8个）
助攻: 2,863（每場平均3.3次）
 
NBA.com上的資料 
Basketball-Reference.com上的資料

作为球员入选篮球名人堂
 
伯纳德·金（英語：，1956年12月4日—），美国NBA联盟前职业篮球运动员。他在1977年的NBA选秀中第1轮第7顺位被新泽西篮网选中。
参考资料

1 2 3  伯纳德·金 - 数据NBA
何氏瘤腹蛛

| 何氏瘤腹蛛 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 蛛形纲 Arachnida
目：: 蜘蛛目 Araneae
科：: 蛛科 Araneidae
属：: 瘤腹蛛属 Ordgarius
种：: 何氏瘤腹蛛 O. hobsoni
二名法
Ordgarius hobsoni (Cambridge, 1877)

何氏瘤腹蛛（学名：）为园蛛科瘤腹蛛属的动物。分布于印度、斯里兰卡以及中国大陆的湖南等地。
拉布蘭旗

拉布蘭旗
拉布蘭旗（Labarum）是指有「凱樂符號」（☧）的軍旗，該符號由基督的希臘語首兩個字母組成（ΧΡΙΣΤΟΣ或Χριστός）－即χ和ρ；由羅馬皇帝君士坦丁一世首次使用。
Labarum一詞來源不詳，有指是由拉丁語labāre而來，意指「搖晃、搖曳」，表示旗幟飄揚；亦有指是來自凯尔特语族的llafar（意為「雄辯的」或「富於表現的」)，或拉丁語laureum [vexillum]（即「月桂/桂冠 [軍旗]」）。
與基督教有關的起源

根據拉克坦提烏斯（歷史學家，曾為君士坦丁一世之子克里斯的導師），君士坦丁曾在夢中見到這個符號，又聽到有聲音要他將之繪於其士兵的盾牌上。醒來後，他下令士兵把徽章畫在盾牌上；就在當天，他們與馬克森提軍隊激戰，最終勝出這場在羅馬外爆發的密爾維橋之戰（312年）。
以希臘文寫作的該撒利亞的優西比烏主教（卒於339）對君士坦丁的相關事跡作了兩種描述。
根據優西比烏的教會史，君士坦丁早在未出發前往羅馬、與馬克森提交戰之前、仍在高盧時已用此符號，並曾說「Εν Τούτω, Νίκα!」，表面意為「憑此，必勝！」。
君士坦丁死後，優西比烏作《君士坦丁誌》歌頌他。當中提及君士坦丁與馬克森提兩軍在密爾維橋對峙，君士坦丁決定求助於唯一的神。在中午時，他看見雙交的光在太陽之前閃耀，並出現字樣「Εν Τούτω, Νίκα!」，君士坦丁與他的士兵都看到此奇蹟。那天晚上，耶穌出現在他的夢中，並告訴他，將中午出現在天空的符號複製，並以此作防禦。最後其軍隊獲勝。
不少現代天文學和占星術理論試圖解釋優西比烏的描述。1948年，在耶拿的蔡司天文館，Fritz Heiland指出，在312年的秋季，出現了一個不尋常的天文現象：三個明亮的行星──火星、土星和木星在西南地平線上的傍晚上空連成一線，該與南迴歸線和人馬座的邊界形成的角度約為20度。Heiland指稱，當時的人視行星連成一線為不祥之兆，君士坦丁為免軍隊士氣因此受損，逐將該現象解釋為象徵勝利的基督教圖案。
瑞典地質學家Jens Ormo則指，君士坦丁可能看見了隕星穿過大氣層墜落地球的過程，而該隕石造成了位於意大利阿布魯齊的Sirente-韋利諾區域公園的Sirente撞擊坑。
參考文獻

↑  Kazhdan, Alexander (编). . Oxford University Press. 1991: 1167. ISBN 978-0-19-504652-6.
↑   . . New York: Robert Appleton Company. 1913.
↑  see  （页面存档备份，存于）
↑  Heiland, “Die astronomische Deutung der Vision Kaiser Konstantins”, Sondervortrag im Zeiss-Planatarium-Jena 1948:11-19.
↑  .   [2008-10-20]. （原始内容存档于2021-03-14）.
勞士寬

勞士寬，广东南海人，明朝政治人物、进士出身。
洪武十八年，登乙丑科进士，授主事。
参考

↑  邱进春. . 文献季刊. 2008: 47–58.
↑  《钦定四库全书·广东通志·选举志二·进士》（卷三十二）：洪武十八年乙丑丁显榜……劳士寛，南海人，主事。
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會女子70公斤級柔道比賽

| 第十五屆夏季帕拉林匹克運動會 女子70公斤級柔道比賽比賽 |
| --- | --- |

比賽場館: 卡里奧卡體育館3
日期: 9月10日
参赛选手: 8位選手，來自8個國家和地區
← 20122020 →
| 2016年夏季帕拉林匹克運動會 柔道比賽  |
| --- | --- | --- | --- |
賽事
| 男子 | 男子 | 女子 | 女子 |
|   | 60公斤級 |   | 48公斤級 |
|   | 66公斤級 |   | 52公斤級 |
|   | 73公斤級 |   | 57公斤級 |
|   | 81公斤級 |   | 63公斤級 |
|   | 90公斤級 |   | 70公斤級 |
|   | 100公斤級 |   | 70公斤以上級 |
|   | 100公斤以上級 |   |   |
2016年夏季帕拉林匹克運動會的女子70公斤級柔道比賽在9月10日於卡里奧卡體育館3舉行。
比賽模式

為公平起見，B1級的運動員會在柔道服從肩膀向下約15厘米的袖子縫上直徑7厘米的紅色圓圈。如果運動員為聾人，則是黃色圓圈。而運動員同時為B1級及聾人則會同時有紅色及黃色圓圈。
比賽時間為5分鐘，男子及女子相同。當時間餘下1分鐘及30秒時，裁判員會用能聽到的聲音宣告。
殘疾人奧林匹克運動會柔道比賽採用附設復活賽的淘汰賽制。首先所有運動員會分為A、B兩組，之後會再細分為A1、A2、B1及B2四組。A、B兩組的勝出者將會晉級至金牌戰。
在首圈敗給A1、A2、B1或B2四組勝出者的運動員會於復活賽首圈對碰，其中A1會與A2對決，而B1會與B2對決。2場復活賽的勝方會再與另一組的準決賽負方進行銅牌戰，例如A組復活賽的勝方會與B組準決賽的負方對決。銅牌戰的負方將會是第5名，而復活賽的負方則是第7名。
詳細的比賽規則可以參閱國際盲人體育協會的網頁。
以下時間為南美標準時間（UTC-3）。
| 日期 | 時間 | 回合 |
| --- | --- | --- |
| 9月10日 | 10:00 | 淘汰賽 |
| 9月10日 | 15:30 | 決賽 |
參考資料

↑  .   [2016-09-08]. （原始内容存档于2016-10-12）.
1 2   (PDF).   [2016-09-08]. （原始内容 (PDF)存档于2016-03-30）.
↑   (PDF).   [2016-09-08]. （原始内容存档 (PDF)于2016-10-12）.
↑  .   [2016-09-08]. （原始内容存档于2016-10-12）.
外部連結

官方网站（葡萄牙文）（英文）（西班牙文）（法文）
國際盲人體育協會（页面存档备份，存于）（英文）
李敬民

李敬民（1930年6月—1997年1月），河北景县人，中华人民共和国政治人物。
生平

1970年1月，担任玉环县革委会党的核心小组组长。1971年9月至1972年9月，担任中共玉环县县委书记。
参考

↑  浙江省玉环县编史修志委员会编纂. . 上海：汉语大词典出版社. 1994.03: 394–395. ISBN 7-5432-0111-9.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  玉环县政协文史资料研究委员会编. . 玉环县政协文史资料研究委员会编. 1995.11: 167.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

 中国共产党职务
| 前任： 王权 | 中国共产党浙江省玉环县县委书记 玉环县革委会党的核心小组组长 1971年9月至1972年9月 1970年1月至1971年9月 | 繼任： 乔定民 |
梅鍾澍

梅鍾澍，字霖生，湖南寧鄉人。清朝官員。
生平

道光十八年（1838年）戊戌科進士。選翰林院庶吉士，散館後，改任禮部主事。有《梅氏遺書》。梅鍾澍去世後，同榜進士曾國藩曾爲其撰寫挽聯。
參考資料

↑  《詞林輯略·卷六》：梅鍾澍，字霖生，湖南寧鄉人。散館改禮部主事。
朱汝珍，《詞林輯略》， 清代傳記叢刊， 學林類（18）， 明文書局發行。
大阿河

52°27′37″N 7°19′29″E﻿ / ﻿52.46028°N 7.32472°E﻿ / 52.46028; 7.32472
大阿河
大阿河（德語：），是德國的河流，位於該國西北部，由下薩克森州負責管轄，屬於埃姆斯河的右支流，河道全長35公里，流域面積922平方公里，發源自菲爾斯特瑙附近，河口處在林根以南。
參考資料

www.umwelt.niedersachsen.de: Gebietskennzahlen und Größen der Einzugsgebiete im Flusssystem Ems (PDF zum Download; 221 kB)
大理鯉

| 大理鯉> 保护状况 |
| --- | --- |
 未予评估（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 鲤形目 Cypriniformes
科：: 鲤科 Cyprinidae
属：: 鲤属 Cyprinus
种：: 大理鯉 C. daliensis
二名法
Cyprinus daliensis Chen & Huang, 1977

異名
 Cyprinus yunnanensis daliensis Chen & Huang, 1977
大理鯉（学名：Cyprinus daliensis）为輻鰭魚綱鯉形目鲤科的其中一種，該物種分布於亞洲中國雲南省洱海流域，棲息在中底層水域，體長可達24.5公分。
参考資料

Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). Cyprinus daliensis. FishBase. Version 2012-01.
扩展阅读

維基物種上的相關：大理鯉
寺社

寺社（じしゃ）是日本的佛寺和神社的總稱。也稱作社寺（しゃじ）或神社佛閣（じんじゃ ぶっかく）。
「寺社」是江戶時代為止佛主神從思想的產物，另一方面，「社寺」在平安時代就開始使用，主要是神社優先的思想，多用在明治以降。兩者都是信仰的對象，在明治的神佛分離令以前，無特別區分。
關連項目

神佛習合
寺社勢力（日语：）
寺社奉行
廢佛毀釋
寺廟（漢語圈的類似稱呼）
公制化

美国和英国汽车中使用的一种速度计，显示车辆以英里计的时速（外圈、白色）和以公里计的时速（内部，红色）——对于加拿大车辆来说布局是内外相反的，或者仅有千米显示。
一辆澳大利亚汽车的速度计，仅以千米/时（km/h）显示车辆的速度，而几乎所有国家都是如此。
公制化（英語：）是计量单位转换为公制的过程。在全世界范围内，各国由各种地方和传统计量制度各自独立地向公制转变已有很长的历程；1790年代发端于法国，并在随后的两个世纪中广泛传播，但公制并未在所有国家和领域得到完全采用。
1860年，托斯卡纳成为现代意大利的一部分，这是公制化的一个例子。
概述

截至2017年，有7个国家未致力于完成公制化全面转型的进程：美国及其联系邦密克罗尼西亚联邦、马绍尔群岛和帕劳，官方使用美国的习惯单位（美制单位）；利比里亚官方使用美制单位；缅甸官方使用缅甸计量单位。然而，据报道，缅甸和利比里亚基本上使用公制，即使没有官方立法支持。
在英国，公制是多数受监管的计重交易，或以计量目的使用的官方计量单位制度，但一些英制单位仍然是主要的官方计量单位。例如，英里、码和英尺仍然是道路标志的官方单位，而且英制单位使用广泛。  此外，英制品脱（Imperial pint）也仍然是可回收瓶装牛奶以及英国酒吧里生啤酒和苹果酒的许可单位。 英制单位也可合法地与公制单位一起使用于食品包装和散装货物标价；在用于描述产品时英制单位可单独使用，但不可作为计量出售的单位。例如：电视屏幕和服装尺码往往只以英寸为单位，但除非附有公制单位价格，否则以每英寸标示一块材料的价格不合法。
利比里亚政府现在确定以使用公制为目标推进，且缅甸政府表示，该国将以在2019年前完成为目标推进公制化。缅甸和利比里亚实质上都是公制国家，以公制单位进行国际贸易。公制化倡导者对两个国家的访问显示，他们在国内使用公制单位处理许多事务，例外如缅甸使用英制加仑的旧汽油泵。这些国家和其他国家通过国际贸易和标准化在一定程度上采纳了公制度量，例如，塞拉利昂在2011年5月转向以升出售燃料。美国在1866年强制商业和法律诉讼接受公制，但不得取代其习惯单位。1897年英国亦效仿，直到1995年才强制大多数用途必须使用公制单位。
1971年，美国国家标准局（National Bureau of Standards）完成了一项为期三年的研究，研究了全球公制使用不断增加对美国的影响。这项研究最后向国会提交了一份题为《公制美国——顺势而为》（A Metric America - A Decision Whose Time Has Come）（英语：）的报告。自此之后，美国的公制使用增加了，主要是在制造业和教育领域。1974年8月21日颁布的第93-380号公共法律规定，美国的政策是鼓励教育机构和机构，作为常规教育方案的一部分使学生做好准备，以轻松和便利地使用公制度量制度。1975年12月23日，时任总统杰拉尔德·福特签署了公共法94-168，《1975年公制转换法案》（Metric Conversion Act）（英语：）。 该法案宣布了一项协调美国境内逐渐增加的公制使用的国家政策。法案设立了一个美国公制委员会，其职能从1982年10月1日起转移到商务部公制办公室，以协调向公制的自愿转换。
大多数国家在一段并用新旧度量衡的过渡时期后正式采用了公制制度。一些国家如圭亚那已经正式采用了公制，但在实施时却遇到了一些麻烦。安提瓜和巴布达，也是“官方”使用公制，正在向公制计量系统的全面实施迈进，但较预期的要慢。该国政府已经宣布，他们计划在2015年第一季度之前将他们的国家转为使用公制。圣卢西亚等其他加勒比地区国家是官方使用公制，但仍处于全面转换的过程中。
欧洲联盟试图利用《计量单位指令》（Units of Measure Directive）（英语：）建立共同的计量单位体系，并为欧洲单一市场提供便利。在整个1990年代，欧洲联盟委员会帮助成员国加快完成其公制转换进程。其中包括英国，该国的法律在部分或所有情况授权或允许使用许多英制度量单位，如道路标志上距离所用的英里和码，以英里每小时标示的限速，啤酒的品脱，以及衣服的英寸。英国获得了对道路标识中的英里和码，和（与爱尔兰相同的）在酒吧出售的一品脱（英制）生啤酒的永久豁免（参见英国的公制化（英语：））。2007年，欧洲联盟委员会还宣布（为了安抚英国公众舆论和促进与美国的贸易），它将放弃要求包装商品仅使用公制标签，并允许公制-英制双重标识无限期地继续下去。
在20世纪下半叶或21世纪的第一个十年里，其他使用英制单位的国家完成了官方的公制化。最近完成这一进程的是爱尔兰共和国，该国于1970年代开始进行公制化改造，并于2005年初完成。
英制/美制体系对于国际经济和贸易的影响力正在下降，在两个计量系统之间进行换算可能因误差带来意想不到的危险，以国际客户为主的英制/美制制造企业多数使用公制以维持竞争力。2007年1月，美国国家航空航天局决定与其他空间机构保持一致，在今后所有的月球任务中使用公制单位。
美国、英国和加拿大国内有积极反对公制化的意见，特别是更新的计量单位法律将使历史计量体系遭到淘汰的情况下。其他国家，比如法国和日本，曾经有大众的强烈反对声音，但现在已经完全接受了公制化。