stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
追風箏的孩子
情节概要 > 第一部分

阿米尔（）出生于1963年，是一个居住在喀布尔富人区的普什图富家少年；而他的童年好友，哈扎拉少年哈桑（）则是父亲的仆人阿里（）的儿子。阿米尔和哈桑自幼一同长大，童年生活宁静愉快，二人经常一起参加喀布尔当地的斗风筝比赛。按当地风俗，斗风筝的人用自己的风筝线将别人的风筝线切断之后，他的助手“追风筝的人”要去追到掉落的风筝，之后就可以拥有它作为战利品。阿米尔擅长在斗风筝时切断别人的风筝线，而哈桑则擅长追风筝，他不用看也总能知道风筝掉落的位置，然后追到战利品。阿米尔的父亲是个法官的儿子，成功的地毯商人，阿米尔在故事中直接亲切地称呼他“爸爸”。爸爸对两个孩子都很喜爱，但总是对阿米尔的懦弱感到不满。阿米尔缺少勇气，两个孩子和人打架时也总是哈桑替阿米尔出头。阿米尔在成长过程中展现出了写作的才华，但爸爸并不看重。而爸爸的挚友拉辛汗（）则十分理解阿米尔，支持他的写作兴趣。阿米尔也在拉辛汗身上找到了父亲一般的慈爱，二人成为忘年之交。随后到了1973年，穆罕默德·达乌德汗发动政变，推翻君主制，在阿富汗建立了共和国。
阿塞夫（）是当地臭名昭著的恶霸少年，年纪比阿米尔和哈桑稍大，视希特勒为英雄。他嘲弄阿米尔，因他与哈扎拉人作朋友而蔑视他。阿富汗普什图人和哈扎拉人的矛盾由来已久，身为普什图人的阿塞夫就认为哈扎拉人是劣等民族，只配居住在阿富汗中部山区的哈扎拉人聚居地哈扎拉贾特（英语：）。一次，阿塞夫准备用指節套環攻击阿米尔，但被哈桑阻止。哈桑为了保护阿米尔，用弹弓与阿塞夫对峙，威胁要打瞎阿塞夫的眼睛。阿塞夫只得放弃，但他发誓要找机会报仇。
1975年，当地举行了盛大的斗风筝大赛。阿米尔在比赛中勇夺冠军，终于赢得了爸爸的赞赏。比赛结束时，哈桑跑去追赶最后一个掉落的风筝作为阿米尔的战利品，离开之前对阿米尔说：“为你，千千万万遍。”（“”）然而，哈桑找到风筝之后，却在小巷中遇到了阿塞夫。阿塞夫要抢走哈桑手中的风筝，但哈桑不肯交给他。阿塞夫于是重重地打伤了哈桑然后强奸了他。阿米尔见哈桑久久没有回来而出门去找他，恰巧目睹了这一切，但因为害怕而没有挺身而出。阿米尔知道如果自己没有带着战利品风筝回家，爸爸就不会为自己感到如此骄傲，于是没有站出来保护自己的朋友。他的内心充满负罪感，但又知道自己的怯懦会毁掉爸爸对他刚刚产生的好感，因此缄口不言，没有将自己看到的事情告诉任何人。之后，阿米尔由于内疚而无法面对哈桑，于是和他渐渐疏远。
经历了情感上的痛苦纠结之后，阿米尔认为如果能远离哈桑，生活将会轻松许多。他希望爸爸能解雇阿里和哈桑，但被爸爸严词拒绝。随后到了1976年，阿米尔在自己13岁生日之后陷害哈桑，把爸爸送他作生日礼物的手表和一些钱塞到了哈桑的床垫下，谎称是哈桑偷走，希望爸爸因此能赶走他。哈桑尽管已经知道自己是被陷害，但还是向爸爸承认是自己所为。爸爸平时坚信“没有比盗窃更十恶不赦的事情”（“”），却出人意料地原谅了哈桑。然而阿里和哈桑不顾爸爸的挽留，坚持要离开。阿米尔从此不用每天看到哈桑就想起自己的懦弱和背叛，但无法逃离阿里和哈桑在他心中留下的阴影。
情节概要 > 第二部分

1979年，苏联军事入侵阿富汗。到了1981年，爸爸带着阿米尔为躲避战乱逃往巴基斯坦白沙瓦，把家留给拉辛汗照看。逃亡途中，爸爸为了保护同车的妇女不被苏联士兵强奸，冒着生命危险挺身而出，所幸最终这两人都逃脱了危险。父子二人最后辗转到了美国加利福尼亚州舊金山灣區的费利蒙，在这里定居下来。爸爸在当地的一家加油站找到了工作，阿米尔也在高中毕业之后进入社区大学学习写作，最后成为了一名作家。这对父子每周日都到圣何塞的跳蚤市场摆摊挣外快。阿米尔在摆摊时结识了索拉雅·塔赫里（）和她的一家，二人很快相恋。索拉雅一家也是从阿富汗逃出来的难民，她的父亲是一位阿富汗将军。随后爸爸被诊断患有肺癌，病情恶化，已经不久于人世，但是还是在逝世前完成了阿米尔的心愿，和塔赫里将军定下了这门亲事。阿米尔和索拉雅结婚不久，爸爸就病逝了。阿米尔和索拉雅在旧金山定居下来，婚姻幸福美满，但是不幸的是，夫妇二人却患有不孕不育，无论怎么尝试都始终没有怀上自己的孩子。
阿米尔成为了一名成功的小说家。结婚十五年之后的2001年，阿米尔接到了拉辛汗打来的电话。拉辛汗已经重病在身，打电话给阿米尔要他赶到巴基斯坦白沙瓦。令人不解的是，拉辛汗对阿米尔说：“这儿有再次成为好人的路。”（“”）阿米尔于是动身出发。
情节概要 > 第三部分

阿米尔到了白沙瓦找到拉辛汗。拉辛汗告诉他阿里已经误触地雷身亡，而哈桑和妻子则被自己带回到喀布尔的房子。阿米尔还得知哈桑已经有了一个儿子索拉博（），拉辛汗后来离开了喀布尔之后，房子就交给哈桑一家三口管理。1996年，塔利班掌权之后推行暴政，迫害哈扎拉人，他们要强占阿米尔家的房子，哈桑和妻子挺身而出试图阻止，但因为自己哈扎拉人的身份而被塔利班当街枪毙。随后，拉辛汗告诉阿米尔自己把他找来的真正目的是希望他能回到喀布尔，救回现在在孤儿院生活的索拉博。阿米尔并不情愿，但拉辛汗向阿米尔吐露了自己隐藏已久的秘密，告诉他阿里其实不育，并非哈桑的生父，而哈桑是阿米尔爸爸的私生子，和阿米尔其实是同父异母的兄弟。
阿米尔被这一秘密震惊，之后出发前往喀布尔。在一个阿富汗出租车司机法里德（）的帮助下寻找索拉博。法里德是抗击苏联入侵时的阿富汗老兵，起初对阿米尔怀有敌意，但了解了阿米尔前往喀布尔真正的目的之后，便成为了他的朋友。二人了解到塔利班军官经常到孤儿院，给院长一些钱之后带走一个孩子，索拉博就已经被首領带走。院长告诉阿米尔可以在足球赛上找到那名军官，阿米尔和法里德二人于是前往足球场，目睹了那名首領执行了石刑之后和他约好见面的时间。
阿米尔到首領家中与他会面，才发现这个塔利班首領正是阿塞夫。阿塞夫把索拉博囚禁在家中，对他性侵犯，强迫他穿女装为他跳舞。阿塞夫同意阿米尔把索拉博带走，但必须要和自己对打，获胜者才能带走索拉博。阿塞夫让随从人员离开，戴上指节套环之后轻松殴打毫无搏击经验的阿米尔。不料打斗过程中，索拉博用弹弓打瞎了阿塞夫的左眼，恰好实现了哈桑多年前的威胁。
阿米尔带索拉博前往巴基斯坦伊斯兰堡，告诉索拉博自己打算把他带到美国，希望能收养他。然而阿米尔无法证明索拉博是孤儿，无法取得美国签证。阿米尔只得告诉索拉博自己需要暂时打破承诺，让索拉博到孤儿院再住一段时间，等相关文件完成之后就接他去美国。索拉博得知这个消息之后，出于对孤儿院的惧怕而选择割腕自杀，所幸被阿米尔及时救下。阿米尔最终通过人道主义签证成功将索拉博带回美国，然后收养了他。但索拉博却不再与阿米尔或索拉雅等任何人有交流。直到2002年3月，阿米尔带索拉博去公园，回忆起了哈桑，于是他放起了风筝，向索拉博展示哈桑最擅长的斗风筝技艺，切断了别人的风筝线。故事最后，索拉博对阿米尔浅浅地微笑了一下，阿米尔却心花怒放，为索拉博去追赶掉落的风筝。跑去追赶风筝之前，他对索拉博说：“为你，千千万万遍。”（“”）
主要角色

阿米尔（），故事的主人公和讲述者。小说作者胡赛尼承认这个角色在小说大部分的故事中“没有为最好的朋友伸出援手”，“懦弱”、“并不讨人喜欢”，这一角色的同情心并非与生俱来，而是最终在小说第三部分的环境中逐渐产生的。阿米尔于1963年出生在一个普什图富商家庭，他的母亲在生他的时候难产去世。他在童年时期就喜欢写故事，爸爸的挚友拉辛汗也因此鼓励他成为一名作家。苏联入侵阿富汗之后，阿米尔在18岁那年和爸爸一同逃往美国，随后在美国定居，追寻自己的作家梦想。后为了实现对自己的救赎，前往阿富汗救自己異母弟的儿子。
哈桑（Hassan），阿米尔童年时期最忠诚亲密的朋友。小说中描述他的脸很像陶瓷娃娃，而且有兔唇。胡赛尼认为这个角色在故事发展中是一个“平面人物”，性格简单缺少变化，是一个“可爱的孩子，读者会支持他、爱上他，而他也并不复杂”。哈桑一直忠诚于阿米尔，最终也为了保护阿米尔的房子而被塔利班杀害。随着情节进展，读者最后会发现哈桑事实上是阿米尔的爸爸和阿里的妻子莎娜芭（）生下的私生子，而哈桑一生都不知道这个秘密。而根据当地的部落法，这意味着哈桑实际上是普什图人的孩子。
阿塞夫（），小说的主要反面角色。他的父亲是阿富汗人，而母亲是德国人。他信仰纳粹主义，鼓吹普什图人比哈扎拉人更优越。他在青少年时代就已经成为邻里的恶霸，阿米尔认为他是“反社会分子”。阿塞夫年轻时就曾经犯下累累恶行，他欺负阿米尔和哈桑，又为报复阿米尔而强奸了哈桑，之后还送给阿米尔一本阿道夫·希特勒的自传作为生日礼物。成年之后，他加入了塔利班，成为首領，又囚禁了哈桑的儿子索拉博，对他实施性虐待。
爸爸（），阿米尔的父亲，富有的商人。他乐于回报社区，帮助别人开创事业，还开办了一所孤儿院。他还是哈桑的生父，但这个秘密在他在世时一直没有让两个孩子知道。他似乎对哈桑也更偏爱一些，对阿米尔则总是不够满意。小说中爸爸的形象和胡赛尼自己的父亲有一些相似之处，二人都有崇高的社会地位，不严格遵守宗教人士笃信的教规教义。小说中，爸爸后来带阿米尔逃亡到了美国，在一家加油站工作。1987年，在阿米尔和索拉雅结婚之后不久，他患肺癌去世。
阿里（），爸爸的哈扎拉仆人，人们都认为他是哈桑的父亲。在他年幼时，父母因交通事故丧生，他也从此被爸爸的父亲收养。阿里之前患过脊髓灰质炎，右腿因此残疾，因而常常被当地的小孩欺负折磨。他最后在哈扎拉贾特误触地雷身亡。
拉辛汗（），爸爸的忠诚挚友和生意伙伴，也是阿米尔的人生导师。他鼓励年幼的阿米尔追求文学事业。后来，他在重病时劝说已经在美国定居的阿米尔回到巴基斯坦，告诉他哈桑身世的真相，让他救出哈桑的儿子索拉博，最后平静地离开了人世。
索拉雅（），年轻的阿富汗裔女性，在美国与阿米尔相识，成为他的妻子。胡赛尼在最初的创作中将她塑造为一位美国女性，后来在编辑的建议下把她的身份改成了阿富汗移民，以确保整个故事的可信度，小说的第三部分也因此作出了相应的修改。在小说的最终定稿的情节中，索拉雅是阿富汗将军塔赫里的女儿，和父母一同居住在美国，希望成为一名英文教师。在遇到阿米尔之前，她曾在弗吉尼亚州和自己的阿富汗男友私奔。按照阿富汗传统，她因此成为不清白的女人，也没有人愿意和她结婚。而她向阿米尔坦白这段历史之后，阿米尔自认为自己也有不光彩的历史，没有权利指责她，仍然继续爱着她，最终二人结为夫妻。
索拉博（），哈桑的儿子，长相与哈桑小时候十分相似。他在父母遭塔利班枪杀之后被送进了孤儿院生活，但却被阿塞夫带走囚禁，成为他的性奴隶。阿米尔随后把他救出，经历各种波折之后收养了他。到达美国之后，他难以适应全新的生活，自我封闭不与人交流。
莎娜芭（），阿里的妻子，哈桑的母亲。哈桑出生之后不久，她就离开了阿里，和一群艺人四处流浪。哈桑成年之后她又回来找到了自己的儿子。为了弥补自己离开的过错，她成为一位尽责的祖母，悉心抚养哈桑的儿子索拉博长大。
法里德（），阿富汗出租车司机，抗击苏联入侵的老兵。阿米尔回到阿富汗救出索拉博时找到他帮忙，他一开始误以为阿米尔是个黑心商人，回到阿富汗是为了卖掉祖上的房产牟取暴利，于是对他心怀不满。不久之后他了解到阿米尔的真实目的，二人化敌为友，在喀布尔一同救出了索拉博。法里德和兩個妻子生了七个孩子，但其中有两个女儿在一次地雷爆炸中身亡，这次爆炸也让他从此残疾。阿米尔在法里德的哥哥瓦希德家中度过一晚之后，在草席下留下了一些钱以资助他们贫困的生活。
主题

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 这部小说的主题是友谊、背叛、罪恶感、救赎，以及父子之间不太融洽的爱这些全世界通用的主题，并非阿富汗所特有的，因此小说才能够跨越文化、种族、宗教和性别的差异，与各种不同背景的读者都能产生共鸣。 |  |
——卡勒德·胡赛尼2005年接受采访时谈到《追风筝的人》小说主题
卡勒德·胡赛尼认为小说涵盖了多个不同的主题，而评论家则更关注小说中的“罪恶感”和“救赎”。小说中，儿童时代的阿米尔因为怯懦而没能在哈桑遭遇暴行的时候挽救他，之后便陷入了无止尽的罪恶感中。直到阿米尔离开阿富汗，到美国结婚定居，成为成功的作家之后依然无法忘记当时的场景。哈桑则甘愿为阿米尔牺牲一切，甚至是生命，他就像一个基督圣人一般的形象，在阿米尔内心不断呼唤他去赎清自己的过错。在哈桑被塔利班枪杀之后，阿米尔救出了哈桑的儿子索拉博，以此偿还自己的罪过。为了给读者强调整个忏悔之旅中的“因果报应”，胡赛尼在小说第三部分的情节中采用了很多与前文呼应的笔法，例如阿米尔在与阿塞夫打斗之后，嘴唇受伤裂开，与哈桑的兔唇相互呼应。尽管如此，还有一些评论家认为主人公并没有完全赎清自己的罪过。
小说中，儿童时期的阿米尔背叛朋友的真正动机是源自他和父亲关系中的疏远和不安全感。小说着重描写了父母和子女之间的情感关系，胡赛尼曾对此解释称，小说跨越了几代人，因此父母和孩子之间的关系、复杂的纠葛和矛盾就成为了小说突出的主题。他称《追风筝的人》是“一个父子之间的故事”、“爱的故事”。
在小说被改编成舞台剧的过程中，导演埃里克·罗斯（）认为小说围绕“为了获得父亲的爱而背叛了最好的朋友”这一主题情节展开，然后去寻找生命的救赎，和莎士比亚作品的题材有相似之处。整个故事中，阿米尔渴望得到父亲的爱；他的父亲虽然一直爱着他，但却更喜欢哈桑，甚至愿意为哈桑出钱做整形手术修复他的兔唇。
评论反响 > 总体评价

小说在出版之后的两年内共售出精装本逾7万册，平装本125万册。精装本于2003年出版，当时的销量已经很好，然而到2004年平装本正式出版后，各个读书俱乐部在这时接触到了这本书，小说才真正地大规模流行起来。2004年，小说首次进入畅销书排行榜，2005年3月成为《纽约时报》畅销书冠军，并保持了两年之久。截至2013年，胡赛尼出版自己的第三部小说《群山回唱（英语：）》时，《追风筝的人》在美国已经售出逾700万册。《追风筝的人》于2004年获得南非英语小说界的重要奖项布克奖（）。2006年，小说获得英国企鹅出版集团和奥兰治公司（英语：）共同赞助的“企鹅/奥兰治读书社奖”（），在该奖项全部60部参评图书中排名第一；还在2006年和2007年连续两年被读者票选为英国“读书社年度图书”（）。
小说在评论界获得总体好评，同时也存在一些负面评价和争议。美国《出版者周刊》评价小说是一部“惊艳”的处女作。在内容方面，美国《连线》杂志记者托尼·西姆斯（）认为小说“讲述了两个来自社会对立阶层的男孩之间不可能的友谊，以及一对父子之间磕磕绊绊但是恒久不变的感情，展现了一个受尽苦难的国家里的美好和痛苦”。《纽约时报》的爱德华·豪尔（）表示小说的开头描写的阿富汗很“温暖而幽默，也有种族之间的紧张摩擦”，而在描写塔利班暴政统治下的阿富汗时则开始变得“阴暗”，尤其是小说第三部分的画面更是“在脑中挥之不去”；他称赞小说的整个故事“鲜活生动、引人入胜”，“不断提醒我们这些人民为了战胜暴力强权一直斗争了多久——而这一强权至今仍然继续威胁着他们”。英国《卫报》的阿梅莉亚·希尔（）评价整部小说“惊天动地”，认为整个故事“既让人心碎又鼓舞人心”。美国加利福尼亚州伯克利独立书店科迪书店（英语：）的市场总监梅丽莎·迈廷格（）也评论称，“这是一个出色的故事”，她认为小说不仅写得很好，出版的时间也恰到好处，她还称赞了小说作者的个人魅力。第19任阿富汗驻美国大使赛义德·塔伊布·贾瓦德（）曾公开表示《追风筝的人》使人们对待阿富汗的态度更加友好，也帮助美国公众更好的理解阿富汗社会和文化。前美国第一夫人劳拉·布什也曾称赞《追风筝的人》是一部“非常好”的小说。在小说的写作手法方面，美国新闻网站沙龙网（）编辑埃里卡·米尔维（）称赞小说的写作手法“很美，令人惊奇而心痛”。
美国在线杂志《石板》的文化评论员和顾问编辑梅根·欧路克（）则持不同看法，认为小说只是一部平庸之作。她评论称小说的叙述方法像“带有新闻色彩的旅游指南”，和故事中“忏悔的语言”相互冲突；作者一方面希望“表现一幅大场景的画面”，又努力塑造“小场景的救赎情节”，结果都没有达到期望中的效果。她认为作者为了让美国读者更容易理解故事中的情感而刻意淡化表现其中的阿富汗特色，仅仅把它当做一个“某个外国的地方”去描写，反而让读者失去了思考两国差异的空间。《卫报》评论家莎拉·史密斯（）认为小说开头很好，但到结尾时则不如人意。她对小说的第三部分尤其不满，称胡赛尼在这一部分中过分关注主角的赎罪历程，为了让阿米尔有机会偿还自己的罪过而刻意创造了太多不现实的巧合，其中大部分巧合都很“拙劣”。她还称小说最后的情节突转也并没有激发读者感同身受的痛苦，反而会让读者感到无聊。
评论反响 > 争议和审查

《追风筝的人》中描写阿富汗和塔利班的内容引发了一些相关的争议。英国皇家海军中尉亚历克斯·唐纳利（）等人指出小说歪曲了塔利班及其支持者的形象，将塔利班成员描写成无恶不作的代表，将社会和宗教中的各种邪恶现象集中到塔利班的身上，例如小说中描写阿塞夫有纳粹倾向、恋童癖、虐待狂等等；而事实上通常的塔利班成员或支持者并非如此。这些人认为小说以负面的眼光描写塔利班，会阻碍西方世界对塔利班的了解。阿富汗裔读者则尤其抵触小说中将普什图人塑造为压迫者，哈扎拉人塑造为受压迫者的描写。胡赛尼在一次采访中对此的回应是：“他们（指阿富汗裔读者）从来没说过我写的这些东西是不真实的。他们只是不断强调，‘你为什么要写这些东西让我们难堪？你难道不热爱自己的祖国吗？’”而小说随后改编成的电影也因描写的种族矛盾和阿塞夫强奸哈桑的30秒镜头在阿富汗国内引起了巨大争议和不满。
小说的其他内容也在各地受到了不同程度的争议或内容审查。小说在中国大陆出版时，出版商将原文描述阿富汗历史时评价“共产主义政权”或“共产党”的词句全部加以修改或删剪，而原文中提到“天安门事件”的一句话也被完全删去。译者李继宏也因此在后记中加入一句“原书个别不合国情的地方，译者酌情在措词上加以改动，意思仍一概如旧”，以示隐晦的抗议。但这句“隐晦的抗议”在图书再版中被删去。美国图书馆协会将这部小说列为2008年收到最多投诉质疑的小说之一，读者投诉要求这部小说撤出图书馆的理由包括“冒犯性的语言、对性的露骨直白描写以及不适宜某些年龄段读者阅读”。美国的一些学校以小说“不适宜某些年龄段读者”为由，希望将其撤出高中学生的课程，也有部分家长表示不应强制学生阅读包含这些露骨强奸情节的作品。
改编作品 > 电影

条目：追风筝的人 (电影)
2007年，小说出版四年后被改编成了同名电影。电影中由哈立德·阿卜杜拉（英语：）饰演成年阿米尔，胡马云·艾尔沙迪（英语：）饰演爸爸，泽科里亚·易卜拉欣（）饰演童年阿米尔，艾哈迈德·汗·马穆扎达（）饰演童年哈桑。影片原计划于2007年11月上映，但因阿富汗国内的争议最终推迟了六周，改至学期结束之后的12月14日以确保参演儿童的人身安全。影片由马克·福斯特导演，大卫·贝尼奥夫改编剧本。电影上映之后获得多项奖项的提名，其中包括2008年奥斯卡金像奖、英国电影学院奖、金球奖、评论家选择奖等。
影片获得的评价多为好评，其中《娱乐周刊》称赞影片是一部“不错的改编作品”。然而，影片中对种族矛盾的刻画和带有争议性的强奸镜头在阿富汗引起了民众的愤怒，出演了强奸镜头的阿富汗儿童演员甚至收到死亡威胁。饰演童年阿米尔的12岁男孩泽科里亚·易卜拉欣就因自己哈扎拉同学威胁要杀死他而被迫离开学校。制片方派拉蒙电影为此推迟了上映日期，在上映之前保护三位儿童演员和他们的监护人的安全，并资助他们移民到阿拉伯联合酋长国的一个匿名村镇居住。阿富汗独立人权委员会（）的儿童权益相关负责人汉伽玛·安瓦里（）认为影片“不应该玩弄人民的生活和安全。哈扎拉人会把这当成是一种侮辱。”阿富汗文化部也禁止这部电影在其国内上映或发行DVD，原因是影片中带有种族色彩的强奸镜头可能在阿富汗国内引起种族冲突。
胡赛尼没有预料到影片中的强奸镜头会引起如此争议，他表示制片方如果事先知道这些演员会受到生命威胁的话，从一开始便不会选择由阿富汗演员参演。派拉蒙电影也坦承选择阿富汗本地演员参演是一个无意间犯下的“错误”。然而，胡赛尼同时认为如果要“忠实于原著”，片中的强奸镜头则是不可或缺的关键情节，正是这一次恶行才引出了故事中阿米尔的罪恶感，如果加以删剪或改编成肢体上的殴打则无法产生相同的故事效果，整个情节也将四分五裂。
改编作品 > 其他作品

小说于2007年3月被首次改编成舞台剧。改编剧本由旧金山湾区的剧作家马修·斯潘勒（）完成，在他任教的聖荷西州立大學完成首演。2009年4月，聖荷西话剧团（）首次公演了这部舞台剧，由亚利桑那剧团（）艺术指导大卫·伊拉·戈德斯坦（）导演。此后，亚利桑那剧团（2009）、路易维尔演员剧院（，2010）、克里夫蘭剧场（，2010）以及马萨诸塞州沃特敦新话剧团（，2012）等剧团都演出过这部舞台剧。2013年1月，该剧在加拿大首演，由卡尔加里剧院（）和埃德蒙顿城堡剧院（）联合制作演出。2013年4月，英国诺丁汉剧场（）完成了这部舞台剧在欧洲的首次演出。
2011年，小说的意大利出版商皮埃美（）联系了胡赛尼，希望能将小说原著改编成漫画小说。胡赛尼自称“从小就喜欢漫画书”，认为这部小说很适合以漫画的形式讲述，于是欣然接受这一想法。漫画由意大利漫画家法比奥·塞罗尼（）和米尔卡·安多尔福（）绘制，于2011年9月出版。胡赛尼本人对这部漫画小说很满意，称赞这部作品“不仅给群山、集市、喀布尔城和风筝点缀的天空赋予了鲜活的生命，也让故事中的挣扎、冲突，以及阿米尔旅程中的高潮和低谷生动起来”。
沙孟海

| 沙孟海 |
| --- | --- |
字: 孟海
号: 沙邨、兰沙、石荒、决明
性别: 男
出生: 沙文若 1900年6月11日  大清浙江省寧波府鄞县塘溪鎮沙村
逝世: 1992年10月10日(1992歲—10—10)（92歲）  中华人民共和国浙江省杭州市
国籍:  大清  中華民國  中华人民共和国
语言: 漢語
母校: 浙江省立第四师范学校
职业: 書法家、篆刻家、學者
儿女: 子：沙茂世、沙更世
父母: 父：沙可莊
亲属: 弟：沙文求、沙文漢、史永、沙季同 族弟：沙耆
 经历  1929年，国立中山大学预科国文教授  1932年，教育部秘书  1949年，浙江大学中文系教授  1952年，浙江文物管理委员会常务委员  1963年，浙江美术学院书法篆刻专业教授  1979年，西泠印社社长  1981年，中国书法家协会副主席  
沙孟海（1900年6月11日—1992年10月10日），原名沙文若，字孟海，号沙邨、兰沙、石荒、决明等，浙江省鄞县（现宁波市鄞州区）塘溪镇沙村人，中国书法家、篆刻家。
生平

1914年，入读宁波浙江省立第四师范学校。1919年夏，毕业至镇海县立高等小学任教。1920年至鄞县梅墟小学任教。下半年辞去教职。1921年至1922年期间，曾担任家庭教师。1925年2月，在修能学社任国文教师。1927年在商务印书馆编译所国文函授社任教。1928年在沪因接近革命友人、传递信件遭解职。同年2月，到杭州，至浙江省政府秘书处任科员。
1929年7月，赴广州中山大学任预科国文教授。1930年8月，受杭州两浙盐运使公使公署之邀，任盐政史编纂。1931年，任南京中央大学秘书，兼校长朱家驊私人秘书。1932年，随朱家驊，调任教育部秘书。1933年1月，至交通部任秘书。1936年5月，任中英庚款董事会干事。12月，调任浙江省政府秘书处秘书。1937年离职，年底离开杭州，至汉口。
1938年1月，沙孟海复任中英庚款董事会干事。9月随中英庚款董事会迁至陪都重慶。1941年6月，由陳布雷推荐，任國民政府軍事委員會委員長侍從室二处四组兼任秘书。1945年1月，调任教育部秘书，仍在中英庚款董事会办公。
中华人民共和国建立前夕的1949年8月，沙孟海任浙江大学中国文学系教授。1952年，任浙江省文物管理委员会常务委员。1963年，任浙江美术学院书法篆刻专业教授。1979年，任浙江美术学院书法篆刻专业硕士研究生班导师。1979年，当选西泠印社社长。1980年，任西泠书画院院长。1981年，任浙江省博物馆名誉馆长。同年，当选中国书法家协会副主席。1982年，当选中国书法家协会浙江分会主席。1989年，任浙江美术学院（现中国美术学院）终身教授。
1992年10月10日，沙孟海在杭州逝世。
家庭

二弟沙文求，革命烈士，早年牺牲
三弟沙文汉，浙江省前省长、浙江大学前校长
四弟史永（原名沙文威），前全国政协副秘书长
五弟沙季同，参加革命，解放前牺牲于延安
子沙更世，著名国画家、中央民族大学教授
族亲沙耆，著名油画家
著作

沙孟海的著作有很多，其中《印学史》等专著均有很高学术价值。
《沙孟海论书丛稿》
《沙孟海写书谱》
《沙孟海写书谱》
《兰沙馆印式》
《印学史》
《沙孟海书法集》
《沙孟海真行草书集》
题字

沙孟海存世墨迹很多，字体以“雄强”著称，号为“沙体”。他为许多名胜题过字，如灵隐寺大雄宝殿、中山公园等。
有多所浙江高校的校名都采用沙孟海的字迹，例如浙江理工大学、中国计量大学、浙江财经大学、浙江传媒学院。
杭州沙孟海旧居
沙孟海手迹“延福寺”
晴川閣「萬世蒙澤」匾額，由沙孟海題匾，位於晴川閣禹稷行宮内
环球音乐集团

| 環球音樂集團公眾有限公司 |
| --- | --- |


環球音樂集團運營總部 （位於美國加利福尼亞州聖塔莫尼卡）
曾用名:  迪卡唱片美國分公司（1934年–1971年）  MCA唱片（1971年–1989年）  MCA音樂娛樂集團（1989年–1996年） 
公司類型: 上市公司（公眾有限公司（英语：））
股票代號: Euronext: UMG
ISIN: NL0015000IY2
成立: 1934年9月，​90年前​（1934-09）
代表人物:  盧西恩·格蘭奇（英语：）（董事長兼CEO）  博伊德·繆爾（英语：）（CFO） 
總部:   荷蘭希爾弗瑟姆（註冊地）   美国聖塔莫尼卡（運營總部） 
業務範圍: 全球
产业: 音樂產業 / 娛樂產業
服務: 音樂出版
營業額: ▲ 74.32億歐元（2020年） 
: ▲ 12.30億歐元（2020年） 
: ▲ 13.69億歐元（2020年） 
總資產: ▲ 109.97億歐元（2020年） 
資產淨值: ▼ 14.32億歐元（2020年）
所有權者:  騰訊（20%）1  文森特·博伊爾（英语：）（18%）2  威廉·阿爾伯特·阿克曼（10%）3  威望迪（10%） 
員工人數: 8,319人（2018年）
母公司: 维旺迪 
网站: www.universalmusic.com
備註:  1騰訊領導的財團分別通過和各持股10%。  2通過、、、、和持股。  3通過潘興廣場控股（英语：）持股。 
環球音樂集團公眾有限公司（英語： / 簡稱：環球音樂（） / 縮寫：）是一家荷蘭－美國的跨國音樂公司。其公司總部位於荷蘭北荷蘭省的希爾弗瑟姆，運營總部則位於美國加利福尼亞州的聖塔莫尼卡。 環球音樂集團是全球最大的音樂公司之一， 與索尼音樂集團、華納音樂集團並稱為“三大唱片公司”。
騰訊於2020年3月以30億歐元的價格收購了環球音樂集團10%的股份， 並於2021年1月再度收購了10%的股份。 潘興廣場控股（英语：）則在環球音樂集團首次公開募股之前從泛歐交易所收購了10%的股份。該集團隨後於2021年9月21日上市，集團被估值460億歐元。
2019年，《快公司》雜誌授予環球音樂集團最具創新力的音樂公司，並將其列為全球最具創新力的五十家公司之一； 他們認為環球音樂集團“在音樂行業的數碼化轉型中，環球正在重新定義現代唱片公司應有的樣子。” 目前，環球音樂平台已與全球400多個平台簽署了許可協議。
截至2024年4月，环球音乐集团的目录包括超过300万张唱片和400万首词曲。
公司歷史

关于環球音樂集團在1996年之前的詳細歷史，请见「」。
公司歷史 > 成立和早期發展

環球音樂集團的起源最早可以追溯到迪卡唱片於1934年9月在美國所成立的分公司。 1939年，英國的迪卡唱片將美國迪卡分拆出來。 MCA公司於1962年於美國迪卡合併。
1990年11月，日本跨國企業松下電器以65.9億美元的價格收購了MCA公司。   1995年，西格集團（英语：）從松下電氣手中收購了MCA公司80%的股份。 1996年12月9日，公司更名為“環球製片廠股份有限公司”， 而其音樂事業部門則更名為“環球音樂集團”；MCA唱片則繼續作為環球音樂內部旗下的一個音樂廠牌被保留。1998年5月，西格集團收購了寶麗金， 並於1999年出與環球音樂集團合併。
公司歷史 > 分拆及併購BMG音樂出版

2004年5月，環球音樂集團從環球製片廠內分拆成為一家獨立公司；而環球影城80%的股份則被當時的法國媒體集團威望迪出售給了通用電氣；通用電氣隨即將環球製片廠與旗下全國廣播公司（）整合成為NBC環球。這是在華納音樂集團從時代華納分拆兩個月後所發生的事情。2006年2月，威望迪從松下電器手中買下了環球音樂集團剩下20%的股份。
2006年9月，威望迪宣佈以16.3億歐元（約24億美元）的價格收購了BMG音樂出版；經歐盟監管部門的批准後，本次收購最終於2007年6月25日完成。
公司歷史 > 擴張與瓜分EMI

2007年6月，環球音樂集團收購了聖域唱片（英语：）並將其改組成為負責環球音樂集團娛樂營銷與品牌管理的事業部門——“張揚（）”。該公司負責代理賈斯丁·比伯、女神卡卡及肯伊·威斯特等藝人並與包括巴尼斯紐約、布魯明黛、塞爾福裡奇在內的零售商合作。
2008年，環球音樂集團同意將其音樂目錄提供給Spotify；後者是一種新的串流媒體服務，供美國以外的地區有限使用。
道格·莫里斯（英语：）於2011年1月1日辭去了環球音樂集團首席執行官一職，而環球音樂國際公司前董事長兼首席執行官盧西安·格蘭奇（英语：）被提拔為集團首席執行官；隨後格蘭奇又於2011年3月9日接替莫里斯出任集團董事長。 道格·莫里斯在離開環球音樂集團後於2011年7月1日成為索尼音樂娛樂集團的新任董事長。 隨著格蘭奇升任集團首席執行官，麥克斯·霍爾（英语：）在2010年7月1日被任命為環球音樂國際的首席運營官。 從2011年開始，環球音樂集團旗下的新視鏡格芬A&M唱片（英语：）開始與《美國偶像》節目裡的參賽者。2011年1月，環球音樂集團宣布將把1920年代至1940年代的約200,000份母帶錄音捐贈給美國國會圖書館進行保存。
2011年，EMI以12億英鎊（約19億美元）向環球音樂集團出售其錄製唱片運營業務，並以22億美元向索尼領導的財團出售其音樂出版業務。 其他與環球音樂集團競購錄製唱片業務的公司還有華納音樂集團，有報道稱華納音樂為此出價高達20億美元。 獨立音樂出版商與廠牌聯合會（英语：）反對這次收購。 2012年3月，歐盟對此次收購展開調查； 監管部門詢問競爭對手及消費者團體，以確定該交易是否會導致價格上漲並將競爭對手拒之門外。
2012年9月21日，歐洲聯盟委員會和聯邦貿易委員會分別在歐洲和美國批准將EMI出售給環球音樂集團。 但是，歐洲聯盟委員會在批准這次交易的時候附加了條件，那便是要求環球音樂集團在合併後將其三分之一的業務出售給業內其他有良好記錄的公司。為此，環球音樂集團剝離並出售了靜音唱片（英语：）、帕洛風唱片、洛克西唱片（英语：）、MPS唱片（英语：）、音樂合作社（英语：）、NOW這就是我說的音樂！（英语：）、爵士島唱片（英语：）、希臘環球唱片（）、聖域唱片（英语：）、蝶蛹唱片（英语：）、EMI古典、維京經典（英语：）及EMI歐洲地區音樂廠牌（英语：）以期符合該條件。但與此同時，環球音樂集團從分別從帕洛風唱片和蝶蛹唱片（英语：）留下了披頭士樂隊和羅比·威廉姆斯的音樂目錄並將它們轉移到卡爾德斯通製作（英语：）和小島唱片。
公司歷史 > 持續增長與公開上市

2021年九月公開上市 Vivendi 宣布上市公開估值，並將手上的 60% 股權釋出，只剩下 10%.
線上業務

環球音樂集團參與了Vevo的共同開發，這是一個受到Hulu啟發的音樂影片網站；它同樣允許上傳有廣告內容支持的免費影片或其他音樂內容。
2018年5月24日，Vevo宣布將不再繼續向Vevo.com分發影片，而是選擇專注於YouTube。
相關條目

唱片公司列表（英语：）
美國唱片業協會成員音樂廠牌列表（英语：）
環球音樂集團藝人列表（英语：）
外部連接

音乐主题
官方网站（英文）
環球音樂集團的X（前Twitter）
環球音樂集團的Facebook專頁
環球音樂集團的Instagram帳戶
|  论 编環球音樂集團 |
| --- | --- |
重要人物:  伯伊德·繆爾（英语：）  小埃德加·布朗夫曼（英语：）  盧西恩·格蘭奇（英语：）  凡森·波格雷（英语：） 
國會基督教音樂集團（英语：）:  摩城福音唱片（英语：）  麻雀唱片（英语：） 
國會音樂集團:  星工廠（英语：）  藍色音符唱片（英语：）  國會唱片  收穫唱片  摩城唱片  優先唱片（英语：）  維京音樂廠牌與藝人服務（英语：） 
新視鏡格芬A&M唱片（英语：）:  格芬唱片  新視鏡唱片 
環球音樂拉丁娛樂（英语：）:  國會拉丁（英语：）  迪薩唱片（英语：）  佛諾維薩唱片（英语：）  彎刀音樂（英语：） 
環球音樂集團納什維爾:  MCA納什維爾  水星納什維爾  迷失公路  國會唱片納什維爾  EMI唱片納什維爾 
日本環球音樂:  日本EMI唱片（英语：）  環球D（英语：）  美味熟食唱片（英语：）  維京音樂 
英國環球音樂:  英國國會唱片  迪卡唱片  EMI唱片  英國小島唱片  英國摩城唱片  寶麗多唱片  0207 戴夫·傑姆  環球音樂點播（英语：） 
神韻唱片集團:  迪卡百老匯（英语：）  迪卡黃金（英语：）  迪卡美國  德意志留声机  衝動！唱片（英语：）  飛利浦唱片  神韻預報唱片（英语：）  神韻唱片（英语：） 
影視部門:  鷹岩娛樂（英语：）  寶麗金娛樂 
非環球音樂發行的廠牌:  大機器唱片  迪士尼音樂集團 好萊塢唱片  S曲線唱片（英语：）  華特迪士尼唱片  搖滾國度 
其他廠牌:  環球音樂出版集團 環球工業音樂（英语：）  小島唱片  聯眾唱片 青年財富娛樂  現金唱片（英语：）  外交官唱片（英语：）  環球音樂事業（英语：） 嗝兒唱片（英语：）  戴夫·傑姆唱片  VEVO 
|  论 编AEX（荷兰语：）指数成份股 |
| --- | --- |
 Adyen（荷兰语：）  全球保險集團  皇家阿霍德  阿克蘇諾貝爾  安赛乐米塔尔  艾司摩爾  BE Semiconductor Industries（荷兰语：）  帝斯曼  喜力  ING  Just Eat Takeaway（荷兰语：）  荷蘭皇家電信  NN Group（荷兰语：）  飛利浦  Prosus（荷兰语：）  任仕達  励讯集团  殼牌  Signify（荷兰语：）  尤尼百-洛當科-西田  联合利华  环球音乐集团  威科集團 
|  论 编股份責任有限公司 |
| --- | --- |
資產列表（英语：）
公司高管:  樊尚·博洛雷（英语：）  阿诺·德·皮方丹（英语：）  皮埃爾·羅多卡納基 
頻道＋集團（英语：）:  頻道＋  頻道＋（提供商）（英语：） 非洲頻道＋（英语：）  喀里多尼亞頻道＋（英语：）  加勒比頻道＋（英语：）  C8頻道（英语：）  映欧嘉纳 阿爾薩斯（英语：）  英國頻道製片（英语：） 
票務業務:  數字票務  看票（英语：） 看票美國 風味  我的最佳專家  守望者票務  奧林匹亞票務 
棱鏡出版:  《資本（英语：）》  《當代女性雜誌（英语：）》  《地理（英语：）》  《盛會（英语：）》  《棱鏡（英语：）》  《五六七（英语：）》  《話語（英语：）》 
投資資產:  義大利電信（佔股23%）  班尼傑（英语：）（佔股32%）  拉加代爾集團（佔股23%）  梅迪亞塞特（佔股28%）  環球音樂集團（佔股10%） 
其他資產:  每日影像  智樂  哈瓦斯通訊社  伊迪斯（英语：） 
|  论 编腾讯 |
| --- | --- | --- |
| 人物 |  马化腾  劉熾平  許晨曄  任宇昕  James Mitchell  劉勝義  湯道生  張小龍  卢山  網大為  馬曉軼  羅碩瀚  郭凱天  奚丹  刘成敏  吳宵光  張志東  陈一丹  曾李青  Clairej Wang  曾振国  |  |
| 軟件業務 |  騰訊網 腾讯新闻  QQ QQ频道  QQ瀏覽器  QQ空间  QQ郵箱 Foxmail  财付通 微信支付  QQ钱包  騰訊手機管家  騰訊電腦管家  騰訊地圖  QQ输入法  搜狗  微信 朋友圈  支付  红包（英语：）  乘车码  小程序  表情  兴趣部落  天天快报  應用寶  TIM  Smart QQ  腾讯微博  朋友网  立知  TencentOS  腾讯手游助手  腾讯课堂  騰訊翻譯君  |  |
| 影片、影視業務 |  腾讯视频 腾讯影业  企鹅影视  新麗傳媒  微视  NOW直播  腾讯体育  腾讯视频星光大赏  騰訊動漫 波洞 索尼影視娛樂  |  |
| 電子遊戲業務 |  騰訊遊戲  WeGame  IGN中国  樂遊科技  腾竞体育  |  |
| 音乐業務 |  腾讯音乐娱乐集团 腾讯音乐娱乐盛典  電流動音  QQ音樂 QQ音乐巅峰盛典  酷狗音樂 酷音乐亚洲盛典  酷我音乐  全民K歌  懒人听书  索尼音樂  環球音樂集團  華納音樂集團  YG娛樂  Joox  |  |
| 商用、办公 |  腾讯云计算 腾讯企点  微云网盘  腾讯文档  腾讯会议  企业微信  理财通  自选股  微商付  Tencent AI Lab  |  |
| 網絡文學業務 |  閱文集團 阅文原创文学风云盛典  騰訊文学  |  |
| 公益活动 | 腾讯基金会（科学探索奖） |  |
| 相关事件 |  腾讯相关争议  奇虎360与腾讯QQ争斗事件  假冒老干妈诈骗腾讯案  |  |
| 總部辦公大樓 |  騰訊大廈  騰訊濱海大廈  騰訊前海大廈（在建）  |  |
删除线代表已停止支援 · 因其业务广泛本表可能不全
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF 
各地:  法国  BnF data  德国  以色列  美国 
其他:  MusicBrainz label
槍砲彈藥刀械管制條例

維基百科中的法律相關內容，並視作專業意見。如需獲取法律相關的幫助或意見，請諮詢所在司法管轄區的法律從業人士。詳見。
| 槍砲彈藥刀械管制條例 Firearms, Ammunition, and Knives Control Act |
| --- | --- |
狀態：施行中
施行日期: 1983年6月29日
修正次數: 14
最新修正: 2020年6月10日
法規類別
改組前類別: 內政法規警政目
參考文獻
所有條文: 槍砲彈藥刀械管制條例
沿革: 法規沿革
立法歷程
 1983年2月22日由內政部警政署提案，經立法院程序委員會審議後送交相關委員會討論（院總1187）  內政、司法委員會於1983年4月28日達成決議，送交二讀  1983年6月3日通過二讀，送交三讀  1983年6月7日通過三讀，送交總統簽署  1983年6月27日由總統蔣經國簽署總統令公佈後，自1983年6月29日起施行 
《槍砲彈藥刀械管制條例》，為中華民國規範人民使用槍砲、彈藥、刀械以維護社會秩序、保障人民生命財產安全的法律。
歷史

《槍砲彈藥刀械管制條例》於民國72年（1983年）6月27日由時任總統蔣經國公布，其法全文 15 條。
外部連結

维基文库中的相關文獻：槍砲彈藥刀械管制條例
轉生競技場 ～且看奴隸用最弱技能攻略最強女角們建立後宮～

| 轉生競技場 ～且看奴隸用最弱技能攻略最強女角們建立後宮～ |
| --- | --- |
  中文版第一卷


類型: 異世界、奇幻
漫画
作者: 原案：はらわたさいぞう 漫畫：zunta
出版社:  KADOKAWA  台灣角川
連載雜誌: 月刊龍時代
連載網站: ComicWalker
連載期間: 2022年8月9日—連載中
冊數: 5卷（2025年3月7日）
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《轉生競技場 ～且看奴隸用最弱技能攻略最強女角們建立後宮～》（日語：）是はらわたさいぞう原案，zunta作畫的原創漫畫，於2022年8月9日在KADOKAWA旗下的《月刊龍時代》上連載。2024年9月9日，本作第四卷發售量突破100萬部，為慶祝而邀請大塚明夫擔任PV旁白。
劇情簡介

玩遊戲是唯一特長的高中生見鏡耕治被召喚到異世界的競技場。消耗1000顆高級魔石進行召喚的神官長認為只能使用最弱技能「複製」的見鏡毫無用處，並將其當成競技場的劍鬥士奴隸。當見鏡看到羅馬競技場時，他的臉色變得蒼白，因為那裡規定最嚴厲的懲罰——“失敗者成為勝利者的奴隸，並被強制“授精”。
出版書籍 > 漫畫

| 卷數 |  KADOKAWA> 發售日期 |  KADOKAWA> ISBN |  台灣角川> 發售日期 |  台灣角川> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2023年1月7日 | ISBN 978-4-040-74832-0 | 2024年3月21日 | ISBN 978-6-263-78682-0 |
| 2 | 2023年7月7日 | ISBN 978-4-040-75043-9 | 2024年11月14日 | ISBN 978-6-264-00828-0 |
| 3 | 2024年2月9日 | ISBN 978-4-040-75319-5 | 2025年2月20日 | ISBN 978-6-264-15284-6 |
| 4 | 2024年9月9日 | ISBN 978-4-040-75590-8 |  |  |
| 5 | 2025年3月7日 | ISBN 978-4-040-75835-0 |  |  |
迴響

2024年9月9日，第四卷發售量突破100萬部。
參見

《急戰5秒殊死鬥》 -同原案作者
參考資料

1 2  . Comic Natalie. 2022-08-09  [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-05-12） （日语）.
1 2  . Comic Natalie. 2024-09-09  [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-09-09） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-01-08  [2024-11-04] （日语）.
↑  . KADOKAWA.   [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-05-12） （日语）.
↑  . 台灣角川.   [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-12-03） （中文（繁體））.
↑  . KADOKAWA.   [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-09-25） （日语）.
↑  . 台灣角川.   [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-12-03） （中文（繁體））.
↑  . KADOKAWA.   [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-09-07） （日语）.
↑  . 台灣角川.   [2025-01-26] （中文（繁體））.
↑  . KADOKAWA.   [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-09-26） （日语）.
↑  . KADOKAWA.   [2025-01-26] （日语）.
外部連結

Comic Walker（日語）
|  论 编月刊Dragon Age連載中的漫畫作品（截至2022年3月17日） |
| --- | --- |
通常連載:  以我的能力創造開外掛的老婆們 概念交差的構造體  異世界悠閒農家  异世界悠闲荒野求生 ～和学校的众人一起传送到了无人岛但只有我能游刃有余～          女性向遊戲世界對路人角色很不友好  Only Sense Online 絕對神境      黑辣妹小姐来啦！  軍武宅轉生魔法世界，靠現代武器開軍隊後宮!?  家族戰紀  明明是以劍士為目標入學的魔法適性卻有9999！？（日语：）  為美好的世界獻上祝福！  這個勇者明明超TUEEE卻過度謹慎  金色文字使 被四名勇者波及的獨特外掛（日语：）  遺憾女幹部黑暗將軍小姐  Strategic Lovers      爆肝工程師的異世界狂想曲  爆肝工程師的異世界幸腹曲  轉生競技場 ～且看奴隸用最弱技能攻略最強女角們建立後宮～  絕命制裁X  TRINITY SEVEN 魔道書7使者  為了扭轉沒落命運，邁向鍛冶工匠之路（日语：）  魔王學園的反叛者～人類最初的魔王候補和自己的少女眷屬向着王座發起衝擊～    我是村民又怎樣？  Legend 魔獸師傳說 
不定期連載:  小鬼牵牵手。 
休載中:  A君(17)的戰爭 I, THE TYCOON?（日语：）    異祓師  人機EXTEND ～RELATION～  蓋爾的魔法妖精  黑色新娘，请多指教！（日语：）
楢橋美紀

| 楢橋美紀>  |
| --- | --- |
本名: 
罗马拼音: Narabashi Miki
国籍:  日本
出生:  (1960-01-25) 1960年1月25日（65歲）  日本東京都
职业: 配音員
亲属: 田中裕二（日语：）（表弟）
代表作品: 動畫 美環花子（櫻桃小丸子） 莉絲莉·羅（FAIRY TAIL） 珍（秀逗泰山） 山岡茂（妙手小廚師） 立花政夫（日语：）（足球小將翼 (1983年版)） 史旺·懷特（勇者王我王凱牙） 野原美（蠟筆小新）遊戲 和田咚、和田喀（太鼓之達人系列）
活跃年代: 1980年代—
经纪公司: ARTSVISION
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
楢橋美紀（日语： Narabashi Miki，1960年1月25日—），日本女性配音員、旁白。出身於東京都。ARTSVISION所屬。身高154cm。B型血。
代表作有《蠟筆小新》（野原美）、《櫻桃小丸子》（美環花子）等。
經歷

惠泉女學園中學·高等學校（日语：）畢業。
以前經歷圓演劇研究所（日语：）、NHK推廣服務、Voice Arts、舞台藝術學院、演員講座，目前隸屬於ARTSVISION。並擔任日本播音演技研究所講師，其中學生包括早見沙織、內山夕實。
爆笑問題（日语：）的田中裕二（日语：）是她的表弟。
人物

扮演的角色大部分都是女性，但也有扮演少年角色。
興趣、特長：鋼琴、電子琴、貓的聲音、柔軟體操、芭蕾舞。
演出

粗體字表示主要角色。
演出 > 電視動畫

足球小將翼 (1983年版)（立花政夫（日语：））
神奇無尾熊（日语：）（學生）
拜託了！薩米亞丼（日语：）
小超人帕門 (1983年版)（小孩）
魯邦三世 PARTIII（日语：）
宇宙船人馬座（日语：）（1986年—1987年，拉納的孩子、塔拉）
超人B（日语：）（女學生A、女）
妙手小廚師（1987年—1989年，山岡茂）
宇宙傳說尤利西斯31（日语：）（諾諾）
麵包超人（1988年—，小雪人〈初代〉、燒賣妹妹、、、〈初代〉、）
櫻桃小丸子（1990年—，美環花子、年子、阿瑪莉莉絲、高宮純子、兼子、高橋良子〈第2代〉、宮子姐姐〈第2代〉、神谷靜子、高丸〈初代〉 等）2系列
NG騎士檸檬汽水&40（梧桐人）
桃太郎傳說 PEACHBOY LEGEND（子鬼）
淘氣的雙胞胎 克萊爾學院物語（日语：）（凱薩琳·格里高利）
哆啦A夢 (大山羨代版)（女孩子）
魔法使莎莉 (1989年版)（蓬）
意甲小旋風（日语：）（安東尼奧、少年A）
至尊勇者（小孩、男孩子）
環保小尖兵（日语：）（江古綠子）
蠟筆小新（1992年—，野原美 、楢橋晶子、、〈SHIN-MEN（日语：）〉）
看了就會變強 暢快！橫綱動畫 啊啊播磨灘（日语：）（富子、）
南國少年奇小邪（小熊貓）
奇蹟女孩（更科理沙）
美少女戰士（1993年—1996年，吉加洛斯、大門·茶伽馬、小太郎、園子）4系列
秀逗泰山阿達♡（1993年—1994年，珍）
（兵介）
淘氣貓 喵喵三丁目（天使）
暖暖日記（）
淘氣小愛神（米達拉）
熱鬥小馬（仔馬）
魔法少女砂沙美（球女、假病婦）
勇者王我王凱牙（1997年—2005年，史旺·懷特、孤森玲子、初野菖蒲）2系列
甜心戰士F（女忍者變色龍）
貓狐警探（日语：）（穆清院門前稻荷櫻的母親）
YAT安心！宇宙旅行（日语：）（烏奇媽媽）
槍神Trigun（鞋店主人）
小豬萬萬歲（食堂大嬸）
神化嬌嬌女 (新版)（大嬸）
魔術士歐菲（母親）
隨風飄的月影蘭
霹靂酷樂貓（）
妙妙魔法屋（霞的媽媽、七草、正江老師）
白色十字架 Glühen（修女）
閃靈二人組（主任）
十二國記（座長的妻子）
犬夜叉（甘太）
超完美女傭（日语：）（那知子）
認真地不認真的怪傑佐羅力（媽媽桑）
屍鬼（伊藤郁美）
哆啦A夢 (水田山葵版)（卡蓮）
翡翠森林狼與羊 ～秘密的朋友～（白羊大嬸）
FAIRY TAIL魔導少年（2012年—2019年，莉絲莉·羅）3系列
龍族拼圖（2018年—2025年，明石仁美、岡、喵朵拉、男子）
臨死!! 江古田（日语：）（姐姐）
毛球剛次郎（日语：）（細太木瓦斯子）
入間同學入魔了（女士·利維）
BUCCHIGIRI?!（日语：）（燈也也子）
演出 > 電影動畫

足球小將翼：決戰歐洲（立花政夫（日语：））
足球小將翼：危險！全日本Jr.（立花政夫）
足球小將翼：奔向明日！（立花政夫）
足球小將翼：世界大決戰!! Jr. 世界盃（立花政夫）
麵包超人：亮晶晶星的眼淚（日语：）（小雪人）
櫻桃小丸子：友情歲月（日语：）（美環花子）
Heavy（羅尼）
櫻桃小丸子：我最喜歡的歌（美環花子）
蠟筆小新：動感超人VS高衩魔王（野原美）
蠟筆小新：不理不理王國的秘寶（野原美）
蠟筆小新：雲黑齋的野心（野原美）
蠟筆小新：搞怪遊樂園大冒險（野原美）
蠟筆小新：黑暗珠珠大追擊（野原美）
靈異教師神眉：恐怖的暑假！妖海傳說（礒女）
蠟筆小新：電擊！豬蹄大作戰（野原美）
蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰 Made in 埼玉（野原美）
蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（野原美）
生之喜悅（日语：）（花村桂子）
蠟筆小新：風起雲湧的叢林冒險（野原美）
蠟筆小新：風起雲湧 猛烈！大人帝國的反擊（野原美）
蠟筆小新：風起雲湧 壯烈！戰國大會戰（野原美）
蠟筆小新：風起雲湧！光榮燒肉之路（野原美）
蠟筆小新：夕陽下的春日部男孩（野原美）
蠟筆小新：3分鐘百變大進擊（野原美）
蠟筆小新：Amigo！森巴入侵計畫（野原美）
蠟筆小新：小白的屁屁炸彈（野原美）
蠟筆小新：風起雲湧的金矛勇者（野原美）
蠟筆小新：春日部野生王國（野原美）
蠟筆小新：我的超時空新娘（野原美）
蠟筆小新：黃金間諜大作戰（野原美）
蠟筆小新：我和我的宇宙公主（野原美）
蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡!!（野原美）
蠟筆小新：大對決！機器人爸爸的反擊（野原美）
蠟筆小新：我的搬家物語 仙人掌大襲擊（野原美）
櫻桃小丸子：來自義大利的少年（美環花子）
蠟筆小新：爆睡！夢世界大作戰（野原美）
蠟筆小新：宇宙人Pi力來襲!!（野原美）
蠟筆小新：功夫小子 ～拉麵大亂鬥～（野原美）
蠟筆小新：新婚旅行風暴 ～奪回廣志大作戰～（野原美）
蠟筆小新：激戰！塗鴉王國與差不多四勇者（野原美）
蠟筆小新：謎案！天下春日部學院的怪奇事件（野原美）
蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳（野原美）
新次元！蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ～飛吧！手卷壽司～（野原美）
蠟筆小新：我們的恐龍日記（野原美）
蠟筆小新：超華麗！灼熱的春日部舞者（野原美）
演出 > OVA

怪傑佐羅力
（賽車女王）
新·足球小將翼（立花政夫（日语：））
超人洛克 Lord Leon（日语：）（馬克）
敵人是海賊 ～貓咪們的饗宴～（日语：）
楳圖一雄的詛咒（蔦江）
頑皮大師（女警）
石井壽一的大政界（日语：）（政治家夫人）
JINGI 仁義（日语：）
天地無用！魎皇鬼（正木太老）
Kiki與Lala的糖果屋（旁白）
Kiki與Lala的我想成為公主（旁白）
埼玉暴走最前線 旗幟！絕望的青春!!（女學生A）
銀河英雄傳說（萊茵哈特·馮·繆傑爾〈幼年時期〉）
歡迎來到Pia Carrot!! 2 DX（皆瀨葵）
With You ～真愛相隨～（日语：）（冰川菜織）
勇者王我王凱牙FINAL（史旺·懷特、初野菖蒲）
鋼彈EVOLVE 3 GF13-017NJII GOD GUNDAM（蕾茵·深村（日语：））
夢幻遊戲 永光傳（夢明）
演出 > 網路動畫

神奇寶貝不可思議的迷宮空之探險隊！（日语：）（2007年，盔甲鳥）
蠟筆小新外傳 外星人vs.新之助（日语：）（2016年，野原美）
蠟筆小新外傳 玩具大戰（日语：）（2016年，野原美）
蠟筆小新外傳 帶家族之狼（日语：）（2017年，）
蠟筆小新外傳 妖怪與野原新之助（日语：）（2017年，妖怪大屁屁婆婆）
演出 > 遊戲

蠟筆小新：幼稚園風雲（日语：）（1993年—1994年）
猜謎蠟筆小新（日语：）（野原美）
蠟筆小新：和我一起玩吧（日语：）（野原美）
爆傳 不平衡區（卑呼）
秀逗泰山阿達♡ 世界漫遊大格鬥之巻（珍）
足球小將翼（日语：）（立花政夫（日语：））
蠟筆小新：方塊大魔王之謎（日语：）（野原美、方塊大魔王）
戰國戰神 藤丸地獄變（日语：）
櫻桃小丸子 豪華益智問答（美環花子）
天地無用！魎皇鬼FX（高岡枕）
金田一少年之事件簿 ～悲報島 新的慘劇～（克里斯·愛因斯坦、葉月真佐樹、葉月真由紀）
TILK ～來自青海的少女～（埃里希）
魔法學園露娜！（日语：）（庫兒）
私立正義學園 英雄軍團（蒂芬妮·羅德斯）
個人教授（日语：）（千葉有里巳）
鬥神傳卡片遊戲（日语：）（塞勒涅）
Dancing Blade 任性桃天使！（稚女）
AZITO2（神無月菫）
降鬼一族（、遺言）
私立正義學園 熱血青春日記2（蒂芬妮·羅德斯）
Spiritual Soul（艾蘭）
TAMAGO DE PUZZLE（弗拉米）
召喚夜響曲（史旺）
勇者聖戰2（日语：）（史旺·懷特）
日昇英雄譚R（日语：）（史旺·懷特）
燃燒吧！正義學園（蒂芬妮·羅德斯）
NEUES（艾繆爾斯·洛伊）
歡迎來到Pia Carrot!! 2.5（皆瀨葵）
莎木II
兒童劇場 蠟筆小新動手做（日语：）（野原美）
日昇英雄譚2（日语：）（蕾茵·深村（日语：）、史旺·懷特）
SD鋼彈 G世代（2002年—2004年，蕾茵·深村）2作品
SUNRISE WORLD WAR From 日昇英雄譚（日语：）（蕾茵·深村、史旺·懷特、泉）
全民高爾夫4（珊迪）
通靈戰士（日语：）（旁白）
蠟筆小新：呼風喚雨的電影樂園大冒險！（日语：）
太鼓之達人系列（2004年—2022年，和田咚〈第2代〉、和田喀〈第2代〉、龜、梅卡頓、卡萊庫塔＝唐迪、與木丸、媽媽費戈爾）37作品
拉吉亞達物語（日语：）（惡毒）
新世紀勇者大戰（日语：）
幽靈王國（日语：）（邪神瓦爾沃爾伽的中部奧爾菲利亞）
蠟筆小新：驚奇園地的傳說大絕戰！（日语：）
足球小將翼（日语：）（立花政夫（日语：））
蠟筆小新：最強家族春日部之王Wii（日语：）（野原美）
蠟筆小新DS：呼風喚雨的蠟筆大作戰！（日语：）
蠟筆小新：呼風喚雨的電影樂園大挑戰！（日语：）
福音小戰士
櫻桃小丸子DS 小丸子的市鎮（美環花子）
蠟筆小新：黏土造型大變身！（日语：）
通靈戰士Wii（日语：）（旁白、上帝艾琳）
蠟筆小新：呆呆忍者傳 前進吧！春日部忍者隊！（日语：）
蠟筆小新：驚奇樂園的傳說大決戰！（日语：）（野原美）
蠟筆小新：宇宙功夫!? 友情的笨蛋空手道!!（日语：）
瑪利歐賽車街機GP DX（日语：）（和田咚）
蠟筆小新：呼風喚雨的春日部電影明星！（日语：）（野原美）
妖怪手錶2 元祖／本家（和田咚）
偶像大師 盡情高歌 赤盤／青盤（和田咚）
足球小將翼 ～奮戰夢幻隊～（日语：）（立花政夫）
蠟筆小新：沸騰！關東煮大混亂!!（野原美）
命運之子（摩亞）
御城Project:RE ～CASTLE DEFENSE～（日语：）（鬼島、拉姆利城）
勇氣默示錄2（莉莉·格瑞那丁）
LIVE A HERO！（瑪格菈塔）
蠟筆小新：我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～（野原美）
BRAVELY DEFAULT BRILLIANT LIGHTS（日语：）（莉莉·格瑞那丁）
女主角忍法帖 姬影·壹（景浦玲美）
蠟筆小新 「煤炭鎮的小白」（野原美）
演出 > 廣播劇CD

花之飛鳥組！（日语：）（箱崎）
花之飛鳥組！2（日语：）（原）
流行之神 廣播劇CD「詛咒的都市傳說」
獏 -BAKU- 第三章（旁白）
（岡部佐和子）
魔法少女Fancy CoCo P（小林小百合）
勇者王我王凱牙系列
廣播劇特別篇1 ～生化人誕生～（史旺·懷特）
廣播劇特別篇2 ～機器人闇酷冒險記～（史旺·懷特）
廣播劇特別篇3 ～最強勇者美女軍團～（史旺·懷特、初野菖蒲、孤森令子）
廣播劇特別篇4 ～永遠的ID5…～（史旺·懷特）
我太受歡迎了，該怎麼辦？（芹沼光子）