ISO 639:j

ISO 639 3字母代碼表：a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
下表為 ISO 639-2, ISO 639-3, ISO 639-5 的一份或多份標準中，所採用的3字母（又稱alpha-3）語言代碼。
備註
SIL: “Ethnologue”第14版代碼；已被 ISO 639-3 (“Ethnologue”第15版）取代
(b): 只用在 ISO 639-2/B，不收錄在 ISO 639-3
(c): ISO 639-2 集合語言，未必屬同一語族，不收錄在 ISO 639-3 和 ISO 639-5
(d): deprecated, 已棄用代碼
(f): ISO 639-5 語系和語群代碼
(g): group of languages, ISO 639-2 諸語言，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
(m): 該語言同時被劃分為多種小語言
(r): others 或 rest of languages, ISO 639-2 「其他」類語言，在使用 ISO 639-2 時，供沒有 ISO 639-2 的語言使用，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
(rc): 曾出現在 ISO 639-3 ，但現被改為其他代碼
(rd): remove duplicates, 與其他代碼重複而被棄用
(rm): remove merged, 已與其他代碼合併
(rn): remove nonexistent, 此代碼所代表的語言不存在，已被取消
(rs): remove split, 此語言被拆分為多種語言，另行編碼
表中使用的縮寫如下：
Scope：I = 獨立語種；M = 巨集語言, S = 特殊編碼
Type：A = 古代語言（ancient，通常指該語言已於古代滅絕）、C = 人工語言（Constructed language）、E = 已滅絕（extinct，指近代才滅絕的語言）, H = 歷史語言（英语：）（該語言已演化為其他現代語言）、L = 現代語言（英语：）（Living）、S = 特殊編碼
已不再使用的代碼被標記於(括號)中。
「分類」一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱。
| 639-3 | 639-1 | 639-2B | Scope/Type | 分類 | 原名 | 英語 | 法語 | 西語 | 漢語 | 俄語 | 德語 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| jaa  |  |  | I/L |  |  | Jamamadí |  |  |  |  |  |
| jab  |  |  | I/L |  |  | Hyam |  |  |  |  |  |
| jac  |  |  | I/L |  |  | Jacalteco, Eastern | jacalteco |  |  |  |  |
| jad  |  |  | I/L |  |  | Jahanka |  |  |  |  |  |
| jae  |  |  | I/L |  |  | Yabem |  |  | 雅比姆语 |  |  |
| jaf  |  |  | I/L |  |  | Jara |  |  |  |  |  |
| jah  |  |  | I/L |  |  | Jah Hut |  |  |  |  |  |
| (jai)  |  |  | I/L |  |  | Jacalteco, Western |  |  |  |  |  |
| jaj  |  |  | I/L |  |  | Zazao |  |  |  |  |  |
| jak  |  |  | I/L |  |  | Jakun |  |  |  |  |  |
| jal  |  |  | I/L |  |  | Yalahatan |  |  |  |  |  |
| jam  |  |  | I/L |  | Jumiekan Patwa | Jamaican Creole English | créole jamaïcain | patois jamaiquino | 牙买加克里奥尔英语 | ямальский креольский | Jamaika-Kreolisch |
| jan  |  |  | I/E |  |  | Jandai |  |  |  |  |  |
| jao  |  |  | I/L |  |  | Yanyuwa |  |  |  |  |  |
| (jap)  |  |  |  |  |  | Jaruára |  |  |  |  |  |
| jaq  |  |  | I/L |  |  | Yaqay |  |  |  |  |  |
| (jar)  |  |  | I/L |  |  | Jarawa (Nigeria) |  |  |  |  |  |
| jas  |  |  | I/L |  |  | Javanese, New Caledonian |  |  |  |  |  |
| jat  |  |  | I/L |  |  | Jakati |  |  |  |  |  |
| jau  |  |  | I/L |  |  | Yaur |  |  |  |  |  |
| jav  | jv | jav | I/L | Austronesian | basa Jawa | Javanese | javanais | javanés | 爪哇语 | яванский | Javanisch |
| jax  |  |  | I/L |  |  | Malay, Jambi |  |  |  |  |  |
| jay  |  |  | I/L |  |  | Jarnango |  |  |  |  |  |
| jaz  |  |  | I/L |  |  | Jawe |  |  |  |  | Jawe |
| jbe  |  |  | I/L |  |  | Judeo-Berber |  |  |  |  | Judeo-Berberisch |
| jbi  |  |  | I/E |  |  | Badjiri |  |  |  |  |  |
| jbj  |  |  | I/L |  |  | Arandai |  |  |  |  |  |
| jbk  |  |  | I/L |  |  | Barikewa |  |  |  |  |  |
| jbn  |  |  | I/L |  |  | Nafusi |  |  |  |  |  |
| jbo  |  | jbo | I/C |  | la .lojban. | Lojban | lojban |  | 逻辑语 | ложбан | Lojban |
| jbr  |  |  | I/L |  |  | Jofotek-Bromnya |  |  |  |  |  |
| jbt  |  |  | I/L |  |  | Jabutí |  |  |  |  |  |
| jbu  |  |  | I/L |  |  | Jukun Takum |  |  |  |  |  |
| jbw  |  |  | I/E |  |  | Yawijibaya |  |  |  |  |  |
| jcs  |  |  | I/L |  |  | Jamaican Country Sign Language |  |  | 牙买加国家手语 |  |  |
| jct  |  |  | I/L |  | Кърымчах | Judeo-Crimean Tatar |  |  | 犹太-克里米亚鞑靼语 |  | Krimtschakisch |
| jda  |  |  | I/L |  |  | Jad |  |  |  |  |  |
| jdg  |  |  | I/L |  |  | Jadgali |  |  |  |  |  |
| jdt  |  |  | I/L |  |  | Judeo-Tat |  | judeo-tat | 犹太-塔特语 |  |  |
| jeb  |  |  | I/L |  |  | Jebero |  |  |  |  |  |
| jee  |  |  | I/L |  |  | Jerung |  |  |  |  |  |
| (jeg)  |  |  | I/L |  |  | Jeng |  |  |  |  |  |
| jeh  |  |  | I/L |  |  | Jeh |  |  |  |  |  |
| jei  |  |  | I/L |  |  | Yei |  |  |  |  |  |
| jek  |  |  | I/L |  |  | Jeri Kuo |  |  |  |  |  |
| jel  |  |  | I/L |  |  | Yelmek |  |  |  |  |  |
| jen  |  |  | I/L |  |  | Dza |  |  |  |  |  |
| jer  |  |  | I/L |  |  | Jere |  |  |  |  |  |
| jet  |  |  | I/L |  |  | Manem |  |  |  |  |  |
| jeu  |  |  | I/L |  |  | Jonkor Bourmataguil |  |  |  |  |  |
| jgb  |  |  | I/E |  |  | Ngbee |  |  |  |  |  |
| jge  |  |  | I/L |  | קיברולי | Judeo-Georgian |  |  | 犹太－格鲁吉亚语 |  |  |
| jgk  |  |  | I/L |  |  | Gwak |  |  |  |  |  |
| jgo  |  |  | I/L |  |  | Ngomba |  |  |  |  |  |
| jhi  |  |  | I/L |  |  | Jehai |  |  |  |  |  |
| jhs  |  |  | I/L |  |  | Jhankot Sign Language |  |  |  |  |  |
| jia  |  |  | I/L |  |  | Jina |  |  |  |  |  |
| jib  |  |  | I/L |  |  | Jibu |  |  |  |  |  |
| jic  |  |  | I/L |  |  | Tol |  |  |  |  |  |
| jid  |  |  | I/L |  |  | Bu |  |  |  |  |  |
| jie  |  |  | I/L |  |  | Jilbe |  |  |  |  |  |
| jig  |  |  | I/L |  |  | Djingili |  |  |  |  |  |
| jih  |  |  | I/L |  |  | Shangzhai |  |  | 上寨语 |  |  |
| jii  |  |  | I/L |  |  | Jiiddu |  |  |  |  |  |
| jil  |  |  | I/L |  |  | Jilim |  |  |  |  |  |
| jim  |  |  | I/L |  |  | Jimi (Cameroon) |  |  |  |  |  |
| jio  |  |  | I/L |  |  | Jiamao |  |  | 加茂语 |  |  |
| jiq  |  |  | I/L |  |  | Guanyinqiao |  |  | 中寨语 |  |  |
| jit  |  |  | I/L |  |  | Jita |  |  |  |  |  |
| jiu  |  |  | I/L |  |  | Jinuo, Youle |  |  | 攸乐基诺语 |  |  |
| jiv  |  |  | I/L |  |  | Shuar |  |  |  |  |  |
| jiy  |  |  | I/L |  |  | Jinuo, Buyuan |  |  | 补远基诺语 |  |  |
| jje  |  |  | I/L | Koreanic |  | Jejueo |  |  |  |  |  |
| jjr  |  |  | I/L |  |  | Bankal |  |  |  |  |  |
| jka  |  |  | I/L | Trans–New Guinea |  | Kaera |  |  |  |  |  |
| jkm  |  |  | I/L |  |  | Mobwa Karen |  |  |  |  |  |
| jko  |  |  | I/L |  |  | Kubo |  |  |  |  |  |
| jkp  |  |  | I/L |  |  | Paku Karen |  |  |  |  |  |
| jkr  |  |  | I/L |  |  | Koro (India) |  |  |  |  |  |
| jku  |  |  | I/L |  |  | Labir |  |  |  |  |  |
| jle  |  |  | I/L |  |  | Ngile |  |  |  |  |  |
| jls  |  |  | I/L |  |  | Jamaican Sign Language |  |  |  |  |  |
| jma  |  |  | I/L |  |  | Dima |  |  |  |  |  |
| jmb  |  |  | I/L |  |  | Zumbun |  |  |  |  |  |
| jmc  |  |  | I/L |  |  | Machame |  |  |  |  |  |
| jmd  |  |  | I/L |  |  | Yamdena |  |  |  |  | Jamdena |
| jmi  |  |  | I/L |  |  | Jimi (Nigeria) |  |  |  |  |  |
| jml  |  |  | I/L |  |  | Jumli |  |  |  |  |  |
| jmn  |  |  | I/L |  |  | Makuri Naga |  |  |  |  |  |
| jmr  |  |  | I/L |  |  | Kamara |  |  |  |  |  |
| jms  |  |  | I/L |  |  | Mashi (Nigeria) |  |  |  |  |  |
| jmw  |  |  | I/L |  |  | Mouwase |  |  |  |  |  |
| jmx  |  |  | I/L |  |  | Mixtec (Western Juxtlahuaca) |  |  |  |  |  |
| jna  |  |  | I/L |  |  | Jangshung |  |  |  |  |  |
| jnd  |  |  | I/L |  |  | Jandavra |  |  |  |  |  |
| jng  |  |  | I/E |  |  | Yangman |  |  |  |  |  |
| jni  |  |  | I/L |  |  | Janji |  |  |  |  |  |
| jnj  |  |  | I/L |  |  | Yemsa |  |  |  |  |  |
| jnl  |  |  | I/L |  |  | Rawat |  |  |  |  |  |
| jns  |  |  | I/L |  |  | Jaunsari |  |  |  |  |  |
| job  |  |  | I/L |  |  | Joba |  |  |  |  |  |
| jod  |  |  | I/L |  |  | Wojenaka |  |  |  |  |  |
| jog  |  |  | I/L | Indo-European |  | Jogi |  |  |  |  |  |
| jor  |  |  | I/E |  |  | Jorá |  | jorá |  |  |  |
| jos  |  |  | I/L |  |  | Jordanian Sign Language |  |  | 约旦手语 |  | Jordanische Zeichensprache |
| jow  |  |  | I/L |  |  | Jowulu |  |  |  |  |  |
| jpa  |  |  | I/H |  |  | Jewish Palestinian Aramaic |  |  |  |  |  |
| jpn  | ja | jpn | I/L | Japonic | 日本語 | Japanese | japonais | japonés | 日语 | японский | Japanisch |
| jpr  |  | jpr | I/L |  |  | Judeo-Persian | judéo-persan | judeo-persa | 犹太-波斯语 | еврейско-персидский | Judeo-Persisch |
| jqr  |  |  | I/L |  |  | Jaqaru | jaqaru | jaqaru |  |  |  |
| jra  |  |  | I/L |  |  | Jarai |  |  | 嘉莱语 |  |  |
| jrb  |  | jrb | M/L |  |  | Judeo-Arabic | judéo-arabe | judeo-arabé | 犹太-阿拉伯语 | еврейско-арабский | Judeo-Arabisch |
| jrr  |  |  | I/L |  |  | Jiru |  |  |  |  |  |
| jrt  |  |  | I/L |  |  | Jorto |  |  |  |  |  |
| jru  |  |  | I/L |  |  | Japrería |  | japrería |  |  |  |
| jsl  |  |  | I/L |  |  | Japanese Sign Language |  |  | 日本手语 |  | Japanische Zeichensprache |
| jua  |  |  | I/L |  |  | Júma |  | júma |  |  |  |
| jub  |  |  | I/L |  |  | Wannu |  |  |  |  |  |
| juc  |  |  | I/E |  |  | Jurchen |  |  | 女真语 |  |  |
| jud  |  |  | I/L |  |  | Worodougou |  |  |  |  |  |
| juh  |  |  | I/L |  |  | Hõne |  |  |  |  |  |
| jui  |  |  | I/E |  |  | Ngadjuri |  |  |  |  |  |
| juk  |  |  | I/L |  |  | Wapan |  |  |  |  |  |
| jul  |  |  | I/L |  |  | Jirel |  |  |  |  |  |
| jum  |  |  | I/L |  |  | Jumjum |  |  |  |  |  |
| jun  |  |  | I/L |  |  | Juang |  | juang |  |  |  |
| juo  |  |  | I/L |  |  | Jiba |  |  |  |  |  |
| jup  |  |  | I/L |  |  | Hupdë |  | hupdë |  |  |  |
| jur  |  |  | I/L |  |  | Jurúna |  | jurúna |  |  |  |
| jus  |  |  | I/L |  |  | Jumla Sign Language |  |  |  |  |  |
| jut  |  |  | I/H |  | jysk | Jutish |  |  | 日德兰语 |  |  |
| juu  |  |  | I/L |  |  | Ju |  |  |  |  |  |
| juw  |  |  | I/L |  |  | Wãpha |  |  |  |  |  |
| juy  |  |  | I/L |  |  | Juray |  |  |  |  |  |
| jvd  |  |  | I/L |  |  | Javindo |  |  |  |  |  |
| jvn  |  |  | I/L |  |  | Javanese, Caribbean |  |  |  |  |  |
| jwi  |  |  | I/L |  |  | Jwira-Pepesa |  |  |  |  |  |
| jya  |  |  | I/L |  |  | Jiarong |  |  | 嘉绒语 |  |  |
| jye  |  |  | I/L | Arabic |  | Arabic (Judeo-Yemeni) |  |  |  |  | arabisch (Judeo-Jemenitisch) |
| jyy  |  |  | I/L |  |  | Jaya |  |  |  |  |  |