stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
摩托头
歷史 > 《蛇吻之愛》、《我們是摩托頭》、《錘擊》（1998 - 2003年）

1998年3月10日，發行第十四張專輯《蛇吻之愛（英语：）》。4月3日，與猶大祭司在洛杉磯環球劇場同台，之後便展開巡演。5月21日，在德國漢堡的演出被收錄於第七張現場專輯《催到最大聲（英语：）》。7至8月間，樂團加入奧茲音樂節（英语：）音樂節的橫跨美國巡迴。10至11月間，在歐洲巡演。
1999年4至6月間，在美國展開巡迴。之後到德國布拉克爾錄製下一張新作品，期間也在歐洲各地巡演。在義大利阿薩戈的演出中，金屬製品的主唱詹姆斯·海特菲爾德上台客串了一曲〈殺過頭〉。10至11月間，至美國巡演。12月與迪歐、戰士幫和獅子大開口（英语：）在歐洲巡演。
2000年5月16日，發行第十五張專輯《我們是摩托頭（英语：）》，其中收錄翻唱自性手槍的〈天佑女皇（英语：）〉。5至6月間，在全美洲巡演。7月至歐洲巡演。在法國的演出結束後，8月26日發行精選輯《最佳精選（英语：）》。10月，至日本舉行樂團的25週年演唱會。10月22日，在倫敦布里斯頓學院（英语：）演出，特別嘉賓包括前吉他手克拉克、皇后樂隊的吉他手布萊恩·梅、多柔、惠特菲爾德起重機（英语：），以及萊米和坎貝爾的兒子都上台演出。隨後一直到12月，都在歐洲巡演。由於東歐的演出行程相當緊奏，旅程發生延誤，華沙的歌迷等到天亮才盼到樂團抵達。休息一個月後，樂團到好萊塢山錄製下一張新作品。
2001年4月1日，在休士頓太空巨蛋體育場舉行的「摔角狂熱 X-11」上，樂團為世界摔角娛樂明星三倍H的登台助陣，現場演奏了〈遊戲〉。5月，開始在愛爾蘭與英國巡演。6至8月間，在歐洲參加一些搖滾音樂節，如比利時的草根金屬節（英语：）、挪威的夸脫音樂節（英语：）和德國的瓦肯音樂節。9至10月間，到美國巡演。11月13日，發行影像作品《25年了還活著（英语：）》，記錄了樂團在倫敦的25週年演出。
2002年4月9日，發行第十六張專輯《錘擊（英语：）》，並展開為期一個月的美國巡演。4月23日，發行影像作品《摩托頭最佳精選（英语：）》，記錄了樂團在1980年至1984年的現場演出。6至8月間，在歐洲巡演。10月，在英國與炭疽一起巡迴。而鷹族雄風在倫敦與萊米表演了〈銀色機器〉。11月，與炭疽一起進行歐洲巡迴。
2003年4至5月間，樂團繼續在美國進行《錘擊》的宣傳巡演。其中三場由於坎貝爾的母親逝世，美國吉他手陶德·漾（英语：）支援了演出。5至7月間，參加多場歐洲音樂節，並與鐵娘子和迪歐巡迴了美國。10至12月間，在歐洲巡演。10月7日，發行精選套裝盒組《永遠的聾！（英语：）》，收錄1975-2002年的專輯。12月9日，發行第八張現場專輯《布里斯頓學院現場（英语：）》，收錄樂團在倫敦的25週年演出音源。
歷史 > 《地獄》、《死之吻》、《摩托化》（2004 - 2009年）

2004年2月22日，在倫敦皇家歌劇院舉行專場公演，之後進行新作品的錄製工作。5月參加南美洲的夏季音樂節，而6至8月在歐洲巡迴。6月22日，發行十七張專輯《地獄（英语：）》。接著在愛爾蘭、英國、德國巡演，一直到12月。
2005年2月，在第47屆葛萊美獎中，摩托頭獲得「最佳金屬樂演奏獎（英语：）」。3至5月間，在美國巡演。4月，在洛杉磯的史坦波中心「第21屆摔角狂熱」上，二度為三倍H開場演奏。6至8月間，在歐洲展開「30週年紀念之旅」。7月18日，發行紀念樂團滿30週年的影像作品《怯場（英语：）》。8月22日，發行樂團紀錄片《摩托頭：快活不死》，紀錄並採訪了摩托頭的歷史和萊米的生活方式，同時在英國第四台上播出。
9月20日，發行第九張現場專輯《BBC廣播談話現場（英语：）》，收錄1978至1986年在BBC廣播一台、1979年在巴黎劇院（英语：）的音源。10至12月間，與蒙多發電機（英语：）、女子學院、烈焰邪神和克魯小丑一起巡演。
2006年，與梅爾德倫（英语：）在美國巡演。6至8月初在歐洲多個音樂節壓軸演出。10月在英美巡演。8月29日，發行第十八張專輯《死之吻》。11月底至12月初，在歐洲巡演。11月，樂團贊助了英國一支男童足球隊，萊米與球隊經理蓋瑞·威特（英语：）是老朋友，他們提供了印有樂團標誌和吉祥物戰豬（英语：）圖案的球衣，該球隊也用〈黑桃A〉作為主題曲。球隊經理對BBC新聞表示：「這可以把對手嚇得屁滾尿流」。
2007年4月25日，在委內瑞拉演出。4月29日在巴西里約熱內盧演出。6月，在倫敦的皇家節日大廳演出。
2008年2月26日，再發行《到漢默史密斯都沒睡》的雙碟版本。3至6月間，在洛杉磯與製作人卡麥隆·韋伯（英语：）展開新作品的錄製。8月26日，第十九張專輯《摩托化（英语：）》，登上美國告示牌第82名。當中的曲子〈搖滾〉成為世界摔角娛樂的「不可原諒」官方主題曲。
6月，登上下載音樂節（英语：）主舞台。8月，與猶大祭司、聖約、天堂與地獄（英语：）加入「金屬大師巡迴之旅（英语：）」。9月，在美國巡演。9月30日，路透社報導稱，永生工作室（英语：）已經與萊米和摩托頭簽署了一項授權協議，在線上遊戲《安特羅皮亞世界》中加入樂團的虛擬角色。今年一樣以歐洲巡演作為結尾。
2009年1月，開始新專輯的錄製。3月6日，樂團第一次到中東地區公演，登上杜拜的杜拜沙漠搖滾音樂節（英语：）。4月1日，樂團贊助英國林肯郡轟炸機少女輪滑隊（英语：）。9月，槍與玫瑰的鼓手馬特·索朗姆（英语：）加入巡演。
11月，樂團與英國重金屬新浪潮中的甜蜜殺氣（英语：），以及龐克搖滾樂團詛咒（英语：）一起巡演，詛咒的吉他手在他們的樂團官網上說：「哈哈..這是真的嗎？我們正在跟萊米一起共事，太美妙了！他們是無話可說的硬底子，龐克和金屬因他們而結合，這種完美對立連西蒙·高維爾都會愛上，為此，我們都應該心存感激。這次巡演將是搖滾樂的徹夜狂歡，我詞窮了，這就是我要說的！」
歷史 > 《世界是你的》、《餘震》、《壞魔法》（2010 - 2015年）

2010年10月，樂團為法國凱旋啤酒（英语：）錄製了慢板的〈黑桃A〉，給廠商作為電視廣告曲。11月，樂團踏上了35週年的英國巡演。11至12月間，在歐洲與美國巡演。12月14日，發行第二十張專輯《世界是你的（英语：）》，它是萊米獻給逝世不久的羅尼·詹姆斯·迪歐。
2011年3月2日，參加NBC節目「吉米法隆深夜秀（英语：）」錄影。7月，參加音球音樂節（英语：）。8月，參加捷克的殘酷突擊（英语：）。11月22日，發行第十一張現場專輯《世界是我們的 - 第一輯：遍地開花（英语：）》，收錄2010至2011年的世界巡迴演出音源。
2012年1月，與麥加帝斯、狂音（丹麥語：）和時空飛鷹一起展開美國與加拿大巡演。原定參加千兆巡迴（英语：）演出，但因萊米患上呼吸道感染，造成嚴重的咽喉炎而無法登台。萊米在Facebook上說「我要給我的聲音好好休息一下」。4月，《經典搖滾（英语：）》雜誌採訪萊米，他表示樂團正在計畫製作新專輯：「還沒開始寫歌，但我們會的。我們每兩年推出一張專輯，我會繼續這樣做，只要我能買得起擴大機」。6至8月間，參加了德國的搖滾公園音樂節、暴行音樂節（英语：）和搖滾領域音樂節（德语：）。
9月21日，發行第十二張現場專輯《世界是我們的 - 第二輯：隨時瘋狂（英语：）》，收錄2011年音球音樂節、瓦肯音樂節與里約搖滾音樂節的演出音源。
2013年10月18日，發行第二十一張專輯《餘震（英语：）》。該專輯獲得大部分好評，《新型噪音》雜誌給了5顆星高評價「對於大多數讀者，摩托頭的每個成員都老得足以當你的爸爸、甚至爺爺，他們都老了，老得像不能再寫出好音樂了。這種想法是錯的，我不知道他們是怎麼做到的，但這是20年來最棒的摩托頭專輯」。
11月中旬，樂團踏上歐洲巡迴之旅。原定在12月中旬結束，但因萊米的健康問題延長至2014年3月。6至8月間，在法國、瑞士、義大利、德國、俄羅斯和烏克蘭進行巡演。
2015年2月，在洛杉磯與製作人卡麥隆·韋伯展開新作品錄製。6月，參加在索美塞特郡舉行的格拉斯頓伯里當代表演藝術節，是樂團最後一次在英國的演出。7月，參加日本富士搖滾音樂祭。8月28日，發行第二十二、也是最後一張專輯《壞魔法（英语：）》。
8月27日，在宣傳新專輯的40週年巡迴之旅鹽湖城站中，由於萊米患高山症引發的呼吸問題而取消。隨後也取消了丹佛、奧斯丁、聖安東尼奧和休士頓的演出。
儘管因萊米的健康問題迫使樂團縮短或取消美國的幾場演出，9月底至10月間樂團又在快艇音樂節（英语：）登台，完整演出了兩場。同節目的樂團有超級殺手、炭疽、出埃及、自殺傾向（英语：）和全蝕（英语：）。
11至12月間，在德國、瑞典、挪威和芬蘭繼續樂團的「40週年巡迴演出之旅」。12月11日在德國柏林，是他們的最後一場公開演出。萊米去世後，鼓手米基回憶道：
「他非常消瘦，他在舞台上耗掉了所有力氣，演出後他非常..非常累。這令人難以置信，他甚至可以彈奏、可以完成歐洲的巡演。在生命的最後20天前，這真令人難以置信」。
「40週年巡迴演出之旅」原定於2016年1月23日在家鄉英國展開，隨著萊米的去世而無法實現。
歷史 > 萊米的逝世和解散（2015年）

2015年12月13日樂團舉行慶功宴後，經紀人陶德·辛傑曼（英语：）感覺萊米狀態不佳、語言能力怪異。之後便至醫院進行腦部掃描，確認是否是輕微中風。12月26日，醫生到萊米家中，告知他發現大腦和頸部有腫瘤，判斷還能活2至6個月，萊米反應平靜，他只說「哦，才兩個月，是吧？」。醫生計畫讓萊米在家中治療。他平時在彩虹酒吧（英语：）愛玩的遊戲機台也被搬到了家中。
12月28日，在萊米慶祝70歲生日後第四天，他玩了幾個小時的遊戲，彩虹酒吧的老闆麥可·麥格利（英语：）也來探視。當晚萊米在睡夢中、因攝護腺癌、心律不整和心臟衰竭去世。摩托頭當晚在官方網頁上宣布死訊。
「沒辦法一言以蔽之
我們威猛、高貴的朋友萊米，與極具侵略性的癌症短暫搏鬥後，在今天去世了
他在12月26日才知道自己罹癌，在彩虹酒吧附近的家中，他和家人玩著最愛的遊戲
無法表達我們的震驚和悲痛，沒有文字可以形容
未來我們會再多說一點
但現在...請將摩托頭、鷹族雄風的音樂大聲放出來，把萊米的音樂大聲放出來
然後小酌幾杯，向萊米致意，分享他的故事
紀念這個可愛、可敬、精彩的人，一起慶祝他鮮明的人生
他想要的就是這樣
伊恩 '萊米' 凱爾密斯特
1945–2015
生於失敗，活向勝利」
次日，鼓手米基·迪證實樂團解散：「摩托頭當然結束了，萊米就是摩托頭，但是樂團將在很多人的記憶中活下去。我們不會再做任何巡演，不會再有專輯。而火炬將會傳承，萊米活在每個人心中」。吉他手菲爾·坎貝爾也說：「摩托頭已走入歷史了」。
黑色安息日的主唱奧茲·奧斯本也發表了追悼文：「當我得知消息的時候，我能做的就是坐在那裡，回憶和他在一起的時光。他是個好人，對於我來說是一個不可多得的摯友，我到現在一直為他的死感到傷心。搖滾界的一位恆星隕落了，他在我心中就像神一般的存在著。當今音樂界裡像萊米這樣的性情中人真的是少之又少，他真的是個人物，活在屬於他自己的生活方式中：泡妞、嗑藥、一直不停的搖滾和開唱，這才是真正的萊米。他簡直就是一個完美的好友。我現在真的很想念他，我將永遠無法把他忘記。我不認為萊米會被眾人遺忘。我很遺憾就這樣失去了他，他是一個好夥伴，一個好人，是我的摯友！他真的是一個好人，只可惜英雄早逝。願上帝保佑你，我的摯友萊米。」
特色 > 音樂風格

摩托頭對重金屬音樂有重要的影響力，他們融合龐克搖滾的曲風，促使速度金屬和鞭擊金屬的發展。而主唱萊米沙啞的嗓音具有粗麻低沈、侵略性強的鮮明風格，被認為是當前金屬樂死腔的指標性起源。美國音樂資料庫AllMusic的資深編輯史蒂芬·托馬斯·艾爾維恩（英语：）稱：「摩托頭壓倒性的重金屬音量和快速的風格，是70年代末最具開創性的音樂類型之一。摩托頭不是龐克搖滾，他們是第一個融合龐克和金屬的樂團，形成了特殊的音樂能量，並在過程中，他們導致了速度金屬和鞭擊金屬誕生」。
摩托頭通常被認為是重金屬樂團，但提及這類問題時，萊米曾明確表示自己玩的是搖滾樂，他始終只用簡單的「搖滾」來形容自己的樂團。2011年，他說：「我們不是重金屬，我們是一支搖滾樂團，現在仍然如此。不管我講幾次，大家還是說我們是重金屬，為什麼大家都不聽？」。滑結主唱科瑞·泰勒（英语：）說：「萊米說的絕對沒錯。但是有很多跟我一樣喜歡聽龐克的孩子，是透過摩托頭愛上重金屬的。顯然，硬搖滾樂迷、搖滾樂迷、龐克樂迷、金屬樂迷...他們全部都被摩托頭擄獲了。我知道他們被稱為鞭擊金屬的宗師，在很多方面來說，這的確是事實」。2014年，萊米向《明鏡》周刊表示，他沒有特別喜歡重金屬。
萊米曾表示，比起重金屬樂團，他覺得自己更接近龐克搖滾。摩托頭在1991年的專輯中寫了一首歌〈R.A.M.O.N.E.S.（英语：）〉送給美國龐克搖滾樂團雷蒙斯，其主唱喬伊·雷蒙（英语：）便說：「這是最終的榮譽 — 就像約翰·藍儂寫了一首歌給你」。萊米指出，他們比較像詛咒（英语：）與黑色安息日，和猶大祭司反而沒有共同之處。萊米也針對摩托頭啟發了速度金屬表達看法：「他們搞錯重點，他們認為只要速度快和大聲就對了，錯。速度對吉他手來說並不是最難的，不就彈音階而已。要去感受失真和獨奏，我是指，罕醉克斯是我見過最優秀的吉他手，他喜歡向其他人學習，像是巴迪·蓋伊、山姆·霍普金斯（英语：）都啟發了他。你如果受到某個東西影響，你就得把它發揚光大才行」。
《新音樂快遞》雜誌表示，摩托頭的獨奏時間只夠你打開另一瓶啤酒。1977年《視聽感官（英语：）》雜誌評論：「他們知道自己要像野獸一樣原始，他們不希望用其他方式玩音樂」。摩托頭的音樂風格在長達40年的時間中，都未曾有過大幅改變。前鼓手菲爾·泰勒表示：「這是一個深思熟慮的選擇，查克·貝里和小理察從來沒有徹底改變自己的風格，摩托頭就跟他們一樣，只玩自己喜歡的音樂，把它做到最好」。樂團偶爾會翻唱50至60年代的經典搖滾歌曲。他們的歌詞通常涵蓋戰爭、善與惡、權力濫用、濫交、濫用藥物，以及最為知名的：賭博。
奧茲·奧斯本則形容：「他們就像搖滾樂界的海盜一樣」。
特色 > 形象

樂團形象具有鮮明的男子氣概，粗獷與原始是他們的特徵。尤其以主唱萊米的個人風格最為強烈。他鮮明的硬漢形象在許多影視作品中客串，包括《硬體（英语：）》、《吃掉有錢人（英语：）》、《年輕人（英语：）》與《特羅馬警報》等等。一些遊戲也以他和樂團設計為角色。
美國音樂人戴夫·格羅爾表示：「雖然我們都在玩搖滾樂，但萊米本身就是搖滾樂。他是個造反者，他代表了非主流。不但是個人物、還代表了一種生活態度。他代表了摩托頭，他也是個傳奇，而我很榮幸可以稱他是我的朋友」。
音樂界盛傳著一句話來形容他的硬派形象：「如果有一顆核彈掉到地球上，最後活下來的只有蟑螂和萊米。」
成員

萊米
菲爾·坎貝爾
米基·迪
| --- | --- |
 解散前的成員 伊恩 '萊米' 凱爾密斯特 – 主唱、貝斯手  菲爾·坎貝爾（英语：） – 吉他手（1984 - 2015年）  米基·迪（英语：） – 鼓手（1992 - 2015年） 離任成員 拉里·沃利斯（英语：） – 吉他手、和聲（1975 - 1976年）  盧卡斯·福克斯（英语：） – 鼓手（1975年）  埃迪·克拉克（英语：） – 吉他手、和聲（1976 - 1982年）  布萊恩·羅伯遜（英语：） – 吉他手（1982 - 1983年）  菲爾·泰勒（英语：） – 鼓手（1975 - 1987年，1987 - 1992年）  彼得·吉爾（英语：） – 鼓手（1984 - 1987年）  麥可·伯森（英语：） – 吉他手（1984 - 1995年）  :  支援樂手 湯米·亞德里奇（英语：） – 鼓手（1992年）  蓋瑞·鮑勒（英语：） – 鼓手（1992年）  陶德·漾（英语：） – 吉他手（2003年）  馬特·索朗姆（英语：） – 鼓手（2009年）
作品列表

| --- | --- |
 錄音室專輯 摩托頭（英语：）（1977年8月21日）  殺過頭（英语：）（1979年3月24日）  轟炸機（英语：）（1979年10月27日）  黑桃A（英语：）（1980年11月8日）  鐵拳（英语：）（1982年4月17日）  又一個好日子（英语：）（1983年6月4日）  性高潮（英语：）（1986年8月9日）  搖滾（英语：）（1987年9月5日）  1916（英语：）（1991年1月21日）  前進或死亡（英语：）（1992年8月14日）  混蛋（英语：）（1993年11月29日）  犧牲（英语：）（1995年7月11日）  一夜成名（英语：）（1996年10月15日）  蛇吻之愛（英语：）（1998年3月10日）  我們是摩托頭（英语：）（2000年5月16日）  錘擊（英语：）（2002年4月9日）  地獄（英语：）（2004年6月22日）  死之吻（2006年8月29日）  摩托化（英语：）（2008年8月26日）  世界是你的（英语：）（2010年12月14日）  餘震（英语：）（2013年10月21日）  壞魔法（英语：）（2015年8月28日）  :  現場專輯 到漢默史密斯都沒睡（英语：）（1981年6月27日）  不用多說（英语：）（1983年3月5日）  不眠（英语：）（1988年10月15日）  1977伯明罕閃擊戰（英语：）（1989年10月19日）  看好你家閨女（英语：）（1990年9月1日）  1987布里克斯頓現場（英语：）（1994年4月12日）  催到最大聲（英语：）（1999年3月9日）  布里斯頓學院現場（英语：）（2003年12月9日）  BBC廣播談話現場（英语：）（2005年9月20日）  摩托頭戰勝死亡：漢默史密斯現場（英语：）（2007年7月16日）  世界是我們的 - 第一輯：遍地開花（英语：）（2011年11月22日）  世界是我們的 - 第二輯：隨時瘋狂（英语：）（2012年10月2日）  揍扁你（英语：）（2016年6月10日）  
| --- | --- |
 合輯／精選輯 釋放（英语：）（1979年12月8日）  無悔（英语：）（1984年9月15日）  崩潰（英语：）（1991年）  所有王牌（英语：）（1993年）  摩托頭最佳精選（英语：）（1993年7月6日）  保護無辜者（英语：）（1997年8月25日）  永遠聽不見：摩托頭精選（英语：）（2000年8月8日）  最佳精選（英语：）（2000年8月26日）  太過分：稀世珍寶（英语：）（2000年9月26日）  哭喊：稀世珍寶（英语：）（2002年5月7日）  猛鬼：史詩唱片時期精選（英语：）（2003年3月17日）  永遠的聾！（英语：）（2003年10月7日）  摩托頭必聽精選（英语：）（2007年2月12日）  :  EP 黃金年代（1980年5月8日）  闖入地獄的酒鬼（英语：）（1980年11月22日）  情人節大屠殺（英语：）（1981年2月1日）  1992年巡迴（英语：）（1992年）
作品列表 > 影像作品

多倫多現場（英语：）（1982年）
聾了卻不盲目（英语：）（1984年）
生日派對（英语：）（1985年）
又一個好日子（1985年）
1916現場...催到最大聲（英语：）（1991年6月4日）
摩托頭精選（英语：）（2002年4月23日）
25年了還活著（英语：）（2001年11月13日）
特別版迷你專輯（2002年）
經典專輯：黑桃A（英语：）（2005年6月27日）
怯場（英语：）（2005年7月18日）
外部連結

摩托頭官方網站 （页面存档备份，存于） （英文）
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF 
各地:  挪威 2  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克 
艺术家:  格莱美奖  MusicBrainz 
其他:  IdRef 
Motörhead的吉祥物「戰豬（英语：）」，1977年美國插畫家喬·佩塔紐（英语：）與萊米在倫敦一家酒吧商量出來的，總共有20張專輯的封面都是牠。
樂團的領導者萊米
1982年的摩托頭
2005年的萊米
2010年的摩托頭
2015年的摩托頭
萊米的硬漢風格主導著摩托頭
鸭子铺站

鸭子铺站位于中华人民共和国湖南省长沙市开福区万家丽北路与创星路交叉口北侧地下，是长沙地铁5号线的地铁车站，2016年6月28日开通。
车站 > 车站结构

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 地面 |  | 地铁出入口 |  |
| 地下 一层 |  | 站厅、售票机、客服中心、便利店 |  |
| 地下 二层 |  |   5号线列车往水渡河(下一站：马栏山) |  |
地下 二层: 岛式月台，左边车门将会开启
| 地下 二层 |  |   5号线列车往毛竹塘(下一站：火炬村) |  |
车站周边

朝正垸
月湖大市场
长沙市公共卫生中心
湖南省血液中心
马栏山视频文创产业园
钝叶齿缘草

| 钝叶齿缘草 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 菊类植物 Asterids
目：: 紫草目 Boraginales
科：: 紫草科 Boraginaceae
属：: 齿缘草属 Eritrichium
种：: 钝叶齿缘草 E. incanum
二名法
Eritrichium incanum (Turcz.) A. DC.

钝叶齿缘草（学名：）为紫草科齿缘草属的植物。分布于俄罗斯、朝鲜以及中国大陆的黑龙江、内蒙古等地，常生长在山坡及山顶砾石地，目前尚未由人工引种栽培。
五福花

| 五福花 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 菊类植物 Asterids
目：: 川续断目 Dipsacales
科：: 五福花科 Adoxaceae
属：: 五福花屬 Adoxa
种：: 五福花 A. moschatellina
二名法
Adoxa moschatellina L.

五福花（学名：）为五福花科五福花属中的植物，分布于欧洲、日本、朝鲜、北美以及中国大陆的黑龙江、山西、青海、河北、辽宁、四川、新疆、云南等地，生长于海拔4,000米的地区，多生于林缘、林下以及草地。
皮德加洛

50°55′28″N 26°43′51″E﻿ / ﻿50.92444°N 26.73083°E﻿ / 50.92444; 26.73083
皮德加洛（烏克蘭語：），是烏克蘭西北部的村莊，隸屬里夫內州的里夫內區。該村始建於1920年，面積0.13平方公里，海拔高度175米，2001年人口88，人口密度每平方公里876.9人。
參考資料

Погода в селі Підгало （页面存档备份，存于）
2008年美國職棒大聯盟全明星賽

2008年美國職棒大聯盟全明星賽是大聯盟歷史上第79屆全明星賽，比賽於2008年7月15日至16日在紐約洋基的主場洋基體育場舉行。比賽從15日晚上8點47分開始，16日凌晨1點38分才結束。
該年明星賽是史上歷時最久的明星賽，共進行了4小時50分鐘才分出勝負。這場明星賽也是繼1967年後，再度打到15局才出勝負的明星賽。佛羅里達馬林魚隊的丹·阿格拉單場出現3次失誤，為大聯盟明星賽紀錄。
球迷投票

兩隊先發陣容由球迷投票選出，而投手群以及板凳球員則是由雙方總教練挑選出來的。
陣容

斜體字表示該名球員入選名人堂。
^ Milton Bradley取代受傷大衛·歐提茲的先發位置。
^ 麥特·哈勒戴取代受傷阿方索·索利安諾的先發位置，替補空缺由大衛·萊特遞補。
^ 卡洛斯·馬摩爾取代受傷凱瑞·伍德的位置。
^ 蒂姆·林斯肯在明星賽前生病而缺席比賽。
陣容 > 最終名單投票

大聯盟宣布完兩個聯盟各32名球員後，最後一個名額將通過球迷最終投票來選出。每個聯盟各有5名候選球員，得票最多的可獲得最後一張晉級全明星賽的機會。最終來自坦帕灣光芒的埃文·朗歌利亞和密爾瓦基釀酒人的Corey Hart獲得了最後兩個全明星賽的名額。
| 球員> 美國聯盟 | 球隊> 美國聯盟 | 位置> 美國聯盟 | 球員> 國家聯盟 | 球隊> 國家聯盟 | 位置> 國家聯盟 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 埃文·朗歌利亞 | 光芒 | 三壘手 | Corey Hart（英语：） | 釀酒人 | 外野手 |
| 傑梅恩·戴伊 | 白襪 | 外野手 | 大衛·萊特 | 大都會 | 三壘手 |
| 傑森·吉昂比 | 洋基 | 一壘手 | Pat Burrell（英语：） | 費城人 | 外野手 |
| 布萊恩·羅伯茲 | 金鶯 | 二壘手 | Aaron Rowand（英语：） | 巨人 | 外野手 |
| José Guillén（英语：） | 皇家 | 外野手 | 卡洛斯·李 | 太空人 | 外野手 |
比賽 > 先發名單

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 國家聯盟 | 國家聯盟 | 國家聯盟 | 國家聯盟 | 美國聯盟 | 美國聯盟 | 美國聯盟 | 美國聯盟 |
| 打序 | 球員 | 球隊 | 位置 | 打序 | 球員 | 球隊 | 位置 |
| 1 | 亨利·拉米瑞茲 | 馬林魚 | SS | 1 | 鈴木一朗 | 水手 | RF |
| 2 | 蔡斯·阿特利 | 費城人 | 2B | 2 | 德瑞克·基特 | 洋基 | SS |
| 3 | 蘭斯·柏克曼 | 太空人 | 1B | 3 | 喬許·漢米爾頓 | 遊騎兵 | CF |
| 4 | 亞伯特·普荷斯 | 紅雀 | DH | 4 | 艾力士·羅德里奎茲 | 洋基 | 3B |
| 5 | 奇伯·瓊斯 | 勇士 | 3B | 5 | 曼尼·拉米瑞茲 | 紅襪 | LF |
| 6 | 麥特·哈勒戴 | 落磯 | RF | 6 | Milton Bradley（英语：） | 遊騎兵 | DH |
| 7 | 萊恩·布勞恩 | 釀酒人 | LF | 7 | 凱文·尤克里斯 | 紅襪 | 1B |
| 8 | 福留孝介 | 小熊 | CF | 8 | 喬·莫爾 | 雙城 | C |
| 9 | 吉奧凡尼·索托 | 小熊 | C | 9 | 達斯汀·佩德羅亞 | 紅襪 | 2B |
| 　 | 班·席茲 | 釀酒人 | P |  | 克里夫·李 | 印地安人 | P |
比賽 > 比賽概要

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | R | H | E |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 國家聯盟 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 13 | 4 |  |  |  |  |  |
| 美國聯盟 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 14 | 1 |  |  |  |  |  |
先發投手： 國聯：班·席茲 美聯：克里夫·李 勝投： 史考特·卡茲米爾 (1–0)   敗投： 布萊德·李吉 (0–1) 全壘打： 國聯：麥特·哈勒戴(1) 美聯：J·D·德鲁(1)
兩邊先發投手席茲和李都各投2局未失分。5局上，麥特·哈勒戴面對厄文·桑塔那擊出陽春砲，打破0比0的僵局。6局上，蘭斯·柏克曼的高飛犧牲打幫助國聯再下一城。不過美聯這邊在7局下靠著J·D·德鲁的兩分砲追平比數。
8局上，米格爾·特哈達安打上壘。發動盜壘時靠著美聯捕手Dioner Navarro的傳球失誤跑上三壘。隨後特哈達靠著高飛犧牲打回來得到超前分。 8局下，國聯投手布萊恩·威爾遜很快解決兩名打者，不過接替投手的比利·華格納被格雷迪·塞斯摩爾擊出安打並被盜上二壘。埃文·朗歌利亞隨後敲出場地二壘安打幫助美聯再度追平比分。
兩隊一路僵持到15局。15局下，賈斯汀·摩爾諾面對布萊德·李吉擊出安打，Dioner Navarro擊出安打，J·D·德鲁獲得保送形成滿壘。邁克爾·楊敲出高飛犧牲打，摩爾諾回來得分，結束了史上歷時最久的明星賽。美聯也將連續不敗場次延續到了12場。
比賽 > 明星賽紀錄

該年明星賽耗時4小時50分鐘才結束，為比賽時間史上最久的明星賽。
繼1967年的明星賽後，再一次打到15局，追平明星賽最長局數的紀錄。
兩隊合計34次三振，7次盜壘，動用了23名投手，總共有63名球員在該明星賽出場皆為大聯盟明星賽紀錄。
馬林魚隊的丹·阿格拉在明星賽出現了3次失誤，創下了大聯盟明星賽球員單場失誤次數最高的紀錄。另外他單場吞下了3K及擊出一次雙殺打。
全壘打大賽

全壘打大賽於7月14日進行，喬許·漢米爾頓在第一輪擊出28支全壘打為大聯盟紀錄，然而最終由賈斯汀·摩爾諾拿下冠軍。
| 球員 | 球隊 | 第一輪 | 第二輪 | 預賽合計 | 決賽 | 合計 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 賈斯汀·摩爾諾   | 雙城 | 8 | 9 | 17 | 5 | 22 |
| 喬許·漢米爾頓   | 遊騎兵 | 28 | 4 | 32 | 3 | 35 |
| 蘭斯·柏克曼   | 太空人 | 8 | 6 | 14 | – | 14 |
| 萊恩·布勞恩   | 釀酒人 | 7 | 7 | 14 | – | 14 |
| 丹·阿格拉   | 馬林魚 | 6 | – | 6 | – | 6 |
| 格雷迪·塞斯摩爾   | 印地安人 | 6 | – | 6 | – | 6 |
| 蔡斯·阿特利   | 費城人 | 5 | – | 5 | – | 5 |
| 埃文·朗歌利亞   | 光芒 | 3 | – | 3 | – | 3 |
未來之星對抗賽

未來之星賽於7月15日舉行，世界隊以3比0擊敗美國隊，由來自波士頓紅襪隊的小聯盟球員林哲瑄拿下MVP，這是未來之星對抗賽首次連續兩年由來自台灣的選手獲得MVP。
該年的明星賽首次打到9局，取消以前的7局制。
參考資料

1 2 3  . ESPN.com. July 15, 2008  [July 16, 2008]. （原始内容存档于2008-07-22）.
外部連結

官方網站[]
嘉義縣行政區劃

嘉義縣行政區劃係描述與今中華民國臺灣省嘉義縣相關之行政區劃沿革，及現今嘉義縣之行政區劃範圍。
目前嘉義縣劃分為2市、2鎮、14鄉（含1山地鄉），共有18個鄉鎮市。1991年7月1日縣治遷至位於太保鄉與朴子鎮之間的祥和新村設置縣政特區，太保鄉改制為太保市；1992年9月10日朴子鎮亦改制為朴子市。
嘉義縣乃1950年係由原省轄嘉義市6區改制為4鎮2鄉，與臺南縣嘉義區的1鎮9鄉及東石區的2鎮4鄉等16個鄉鎮合併而成。1951年新東、新西、新南、新北四鎮合併成縣治嘉義市。1982年嘉義市再為省轄市，縣市分治。
目前嘉義縣面積最大與最小的三級行政區分別是阿里山鄉與溪口鄉，兩行政區面積分別為427.8471平方公里與33.0463平方公里；人口最多與最少的三級行政區分別是民雄鄉與大埔鄉，2024年底兩行政區人口分別為69,923人與4,323人；人口密度最高與最低的三級行政區分別是民雄鄉與阿里山鄉，2024年底兩行政區人口密度分別為每平方公里818人與每平方公里12人。
沿革 > 日治時期前

参见：北部地方會議區、天興縣、諸羅縣和嘉義縣 (清朝)
嘉義縣古名「諸羅山」，是諸羅山社的活動區域，在臺灣荷蘭統治時期時為臺灣地方集會北部地方會議區的第一區域，而除了諸羅山社外，該區域還包括了新港社、目加溜灣社、蕭隴社、蔴豆社、哆囉嘓社等位於今臺南市的平埔族等社。明鄭時期後，今嘉義縣歸屬承天府天興縣所管，後來鄭經在明永曆十八年（1664年）更改行政區劃，天興縣改為天興州。1683年7月，鄭克塽降清，臺灣納入大清版圖。1684年，設臺灣府，隸福建省，下設臺灣、鳳山、諸羅三縣。其中諸羅縣縣治在開化里佳里興（今臺南市佳里區），1704年移駐諸羅山莊（今嘉義市）。1786年12月6日，發生林爽文事件，諸羅人民協助清廷官兵，死守城池，奮勇抵禦。乾隆皇帝視為「義」舉，為「嘉」獎之，1787年11月3日下旨改「諸羅」為「嘉義」。
沿革 > 日治時期

参见：臺灣日治時期行政區劃
沿革 > 日治時期 > 州制實行前

条目：嘉義縣 (日治時期)和嘉義廳
1895年乙未戰爭後，臺灣正式納入大日本帝國版圖，而清末的臺南府嘉義縣則在該年6月改成「臺南縣嘉義支廳」，其廳署即為清朝的嘉義縣衙門，但兩個月後便改為「臺南民政支部嘉義出張所」管轄。隔年4月，又改回「臺南縣嘉義支廳」，而10月時支廳分為東西南北四區，各區事務統掌於嘉義街。1897年嘉義支廳改為嘉義縣，設辦務署於今嘉義市，隔年3月嘉義縣四區改稱一、二、三、四區，設有區役場，6月嘉義縣被裁撤，再次隸於臺南縣。1900年四區改回東西南北的稱呼，並設置街庄長，隔年廢縣改廳，今嘉義縣歸於嘉義廳，而又過了四年後（1905年），6月將四區整併為嘉義區，街庄長改為區長，之後嘉義廳又在1909年與斗六廳、鹽水港廳合併，維持到大正九年（1920年）的行政區劃改革為止。
沿革 > 日治時期 > 州制實行後

条目：臺南州
1920年10月1日，正式實施臺灣總督府公布《臺灣州制》（大正9年律令第3號）、《臺灣市制》（大正9年律令第5號）、《臺灣街庄制》（大正9年律令第6號），改正地方制度，規定州、市、街庄不僅是行政區劃，也是地方公共團體。將臺灣西部十個廳改制為州，東部則改設為廳；其中嘉義廳與臺南廳正式合併為臺南州，共轄有2市、10郡。
沿革 > 中華民國時期

参见：中華民國行政區劃
1945年10月25日，臺灣由中華民國接管，將日治時期的5州、3廳、11州轄市調整為8縣、9省轄市、2縣轄市。臺南州改為臺南縣，郡改為區，街改為鄉鎮。
沿革 > 中華民國時期 > 臺南縣時期

条目：臺南縣
1945年臺灣脫離日本統治，中華民國在臺灣成立臺灣省行政長官公署，臺南州改制為臺南縣，嘉義市改制為省轄市，1946年，將水上鄉、太保鄉劃入嘉義市，全縣劃分為斗六區、虎尾區、北港區、嘉義區、東石區、新豐區、新化區、曾文區、北門區、新營區等10個縣轄區，共轄有67個鄉鎮。1948年東石區布袋鄉改制為東石區布袋鎮。
沿革 > 中華民國時期 > 嘉義縣時期

条目：嘉義縣
1950年8月，臺灣省政府調整行政區域，將全臺劃分為16縣5省轄市1管理局，原省轄之嘉義市6區改制為4鎮2鄉，與臺南縣嘉義區的1鎮9鄉及東石區的2鎮4鄉等16個鄉鎮合併為嘉義縣，共轄有22個鄉鎮。1951年將新東、新西、新南、新北四鎮撤銷，合併組成縣轄嘉義市，縣治設於原嘉義市，轄1市、3鎮、15鄉。1982年縣市分治。1991年7月1日縣治遷至位於太保鄉與朴子鎮之間的祥和新村設置縣政特區，太保鄉並改制為縣轄市太保市；1992年9月10日朴子鎮亦改制為朴子市。全縣轄有2市、2鎮、14鄉（含1山地鄉），共有18個鄉鎮市。
列表

参见：中華民國臺灣地區鄉鎮市區列表 § 綜合統計資料列表
嘉義縣共有2市（又稱縣轄市）、2鎮、14鄉（含1山地鄉），以下資料為2024年底資料。
| 鄉鎮市名 | 區域 代碼 | 面積 （km²） | 下轄村 數 | 下轄鄰數 | 人口數 | 人口 消長 | 人口密度 （人/km²） | 地圖 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 太保市 | 10010010 | 66.8964 | 18 | 272 | 39,342 | +43 | 588 |  |
| 朴子市 | 10010020 | 49.5737 | 27 | 435 | 40,409 | -296 | 815 |  |
| 布袋鎮 | 10010030 | 61.7307 | 23 | 375 | 24,121 | -501 | 391 |  |
| 大林鎮 | 10010040 | 64.1663 | 21 | 317 | 29,610 | -205 | 461 |  |
| 民雄鄉 | 10010050 | 85.4969 | 28 | 529 | 69,923 | -325 | 818 |  |
| 溪口鄉 | 10010060 | 33.0463 | 14 | 205 | 12,944 | -294 | 392 |  |
| 新港鄉 | 10010070 | 66.0495 | 23 | 380 | 29,617 | -477 | 448 |  |
| 六腳鄉 | 10010080 | 62.2619 | 25 | 328 | 20,497 | -392 | 329 |  |
| 東石鄉 | 10010090 | 81.5821 | 23 | 357 | 22,201 | -548 | 272 |  |
| 義竹鄉 | 10010100 | 79.2925 | 22 | 311 | 16,163 | -470 | 204 |  |
| 鹿草鄉 | 10010110 | 54.3151 | 15 | 255 | 13,891 | -232 | 256 |  |
| 水上鄉 | 10010120 | 69.1198 | 26 | 409 | 47,366 | -361 | 685 |  |
| 中埔鄉 | 10010130 | 129.5016 | 22 | 375 | 42,190 | -500 | 326 |  |
| 竹崎鄉 | 10010140 | 162.2256 | 24 | 407 | 32,759 | -549 | 202 |  |
| 梅山鄉 | 10010150 | 119.7571 | 18 | 215 | 17,497 | -308 | 146 |  |
| 番路鄉 | 10010160 | 117.5269 | 11 | 115 | 10,697 | -170 | 91 |  |
| 大埔鄉 | 10010170 | 173.2472 | 5 | 49 | 4,323 | -121 | 25 |  |
| 阿里山鄉 | 10010180 | 427.8471 | 12 | 78 | 5,236 | -68 | 12 |  |
| 嘉義縣 | 10010 | 1,903.6367 | 357 | 5,412 | 478,786 | -5,774 | 252 |  |
人口消長計算方式為2024年底人口減去2023年底人口，負值以紅字表示，正值以藍字表示，沒有增長以綠字表示
各區人口密度以4捨5入至小數點前1位計之
人口成長情形：
高度成長：（暫無）
穩定成長：太保
不穩定增減：（暫無）
成長停滯：（暫無）
輕度衰退：民雄、朴子、大林、水上
高度衰退：中埔、阿里山、番路、新港、鹿草、竹崎、梅山、六腳、布袋、溪口、東石、大埔、義竹
圖集

嘉義縣各鄉鎮市行政區圖集
太保市國立故宮博物院南部院區
朴子市日治時期的東石郡役所
布袋鎮高跟鞋教堂
大林鎮大林萬國戲院
民雄鄉國家廣播文物館
溪口鄉開元殿
新港鄉國定古蹟笨港水仙宮
六腳鄉蒜頭糖廠蔗埕文化園區五分車
東石鄉東石漁人碼頭
鹿草鄉中寮安溪城隍廟
水上鄉北回歸線太陽館
中埔鄉縣定古蹟吳鳳廟
竹崎鄉奮起湖老街
梅山鄉太平雲梯
番路鄉半天岩紫雲寺
阿里山鄉阿里山祝山日出
參見

嘉義縣
臺南縣
臺南市行政區劃
注釋

↑  成長條件：需幾乎每月人口增加，且年成長率高於1%。
↑  成長條件：需每月人口通常正成長，但年成長率通常不大於1%。
↑  成長條件：人口消長各月增減互見，但一年中的人口增加量可正可負。
↑  成長條件：不論月消長，人口常年不會有太大的變化。
↑  成長條件：人口通常減少，但年成長率通常高於-1%。
↑  成長條件：人口通常減少，且年成長率低於-1%。
參考來源

1 2 3 4  陳文尚、陳美鈴 (编). . 嘉義縣: 嘉義縣政府. 2009 （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5  陳淳斌 (编). . 嘉義縣: 嘉義縣政府. 2009 （中文（臺灣））.
1 2 3  .   [2014-06-11]. （原始内容存档于2017-05-04）.
1 2 3  . 中華民國內政部戶政司.   [2013-10-20]. （原始内容存档于2017-12-16）.
1 2 3 4  臺灣省文獻委員會採集組. . 臺灣省文獻委員會. 1996: 1－10頁. ISBN 9570081635 （中文（臺灣））.
1 2 3  阮忠仁 (编). . 嘉義縣: 嘉義縣政府. 2009 （中文（臺灣））.
↑  《臺灣總督府府報》〈府令第四十三號〉，1920年7月30日
↑  《臺灣總督府府報》〈府令第四十七號〉，1920年8月10日
1 2 3 4  . 嘉義縣政府.   [2017-04-23]. （原始内容存档于2017-05-04） （中文（臺灣））.
↑  . 國史館臺灣文獻館. 2002年12月. ISBN 957-01-2593-4.
↑  . 布袋鎮旅北同鄉聯誼會.   [2022-07-19]. （原始内容存档于2022-07-19） （中文（臺灣））.
1930年臺南州行政區劃
描林沓瓦站

描林沓瓦站（他加祿語：）位在馬尼拉大都會奎松市，屬於馬尼拉輕軌1號線的車站，於2010年3月22日正式啟用。該車站緊鄰北呂宋高速公路（英语：），共同串起呂宋北部的交通。
附近地標

車站坐落於奎松市和加洛坎市邊界地帶，附近即為描林沓瓦市場。另有道路和接駁車通往阿亞拉購物中心苜蓿葉館（英语：）。
車站結構

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
3樓: 側式月台，車門由右側開啟
| 3樓 | A月台 | ← 1號線  小費爾南多·波因方向 |
| 3樓 | B月台 | → 1號線  桑托斯博士方向 → |
3樓: 側式月台，車門由右側開啟
| 2樓 | 車站大廳 | 驗票閘門、售票亭、車站控制、商店 |
| 地面 | 街區 | 描林沓瓦市場 |
參考資料

從車站望向描林沓瓦
巴勒 (電影)

关于介於荷蘭與比利時之間的同名村莊，请见「」。
| 巴勒  |
| --- | --- |
電影片頭
基本资料
导演:  阿爾貝特·巴林克（英语：）  曼努斯·弗蘭根（英语：） 
监制: 阿爾貝特·巴林克
编剧: 阿爾貝特·巴林克[*] 曼努斯·弗蘭根[*]
剧本:  曼努斯·弗蘭根  阿爾貝特·巴林克 
主演:  拉登·莫赫達（英语：）  蘇卡西  E·T·埃芬迪 
配乐: 保羅·史拉姆
摄影:  曼努斯·弗蘭根  約書亞·王（英语：）  奧斯尼爾·王 
制片商: 爪哇太平洋影業（英语：）
片长: 92分鐘
产地:  荷屬東印度
上映及发行
上映日期:  1936年11月20日 (1936-11-20)（荷蘭）  
预算: 75,000盾（英语：）
《巴勒》（巽他語：，解作「稻米」），對外發行時稱為《稻米之歌》（Pareh, Song of the Rice），是一部1936年的荷屬東印度（今印度尼西亞）電影，由荷蘭人阿爾貝特·巴林克（英语：）和曼努斯·弗蘭根（英语：）執導，由拉登·莫赫達（英语：）、蘇卡西（）等業餘土著（英语：）演員主演。故事講述漁夫與農家女不顧禁忌，繼續交往。
巴林克在1934年開始與王氏兄弟（英语：）合作，籌備拍攝工作。他們籌募的製作經費總值75,000盾（英语：），比同期的本土電影高出幾倍，還邀請弗蘭根從荷蘭來到東印度群島，幫助他們攝製這套影片。這部電影由弗蘭根和王氏兄弟在東印度群島拍攝，在荷蘭進行後期工作。結果本片成功從歐洲觀眾身上獲利，得到他們的好評，卻無法得到土著的欣賞；製片人也無法藉着電影的收益擺脫宣告破產的命運。
《巴勒》的面世改變了荷屬東印度電影業的生態，本土電影不再像此前數年那樣以華人為對象，製片商也開始着力吸引土著觀眾觀看本土電影。後來巴林克攝製電影《月光曲》，成功獲利。美國視覺人類學家卡爾·G·海德（英语：）認為，《巴勒》和《月光曲》是1930年代荷屬東印度最重要的兩部電影作品。
故事簡介

漁夫馬哈茂德（Mahmud，拉登·莫赫達（英语：）飾）與農家女瓦吉妮（Wagini，蘇卡西飾）相戀。不過，當地的迷信習俗認為他們的愛情會引來災難。村長的馬來短劍被偷走了，預言看來應驗了，然而兩人最終仍然得到村民的協助，重新團聚。
製作

自1934年至1935年初，荷屬東印度所有長片電影都是鄭丁春的出品，這些電影的題材不是中國神話就是武術，對象是低下階層（通常是華人）。這個情況出現的原因是：大蕭條促使荷屬東印度政府提高稅率，廣告商需要更多資金投入，電影院以低廉的價錢出售戲票，所以製作本土電影的淨收益率非常低。當時東印度群島的電影院放映的電影以荷里活電影為主。
荷蘭記者阿爾貝特·巴林克（英语：）在1934年開始籌備《巴勒》的拍攝工作。不像鄭丁春那樣有經驗的巴林克決定，這部電影的受眾將包括荷蘭裔觀眾。他邀請華裔製片人王氏三兄弟（英语：）當中排行第二的約書亞，以及排行第三的奧斯尼爾參拍本片，他們在1932年完成電影《德蘭修女（英语：）》以後一度退出影壇，這是他們復出後參拍的首部電影。他們捐給巴林克的設備包括自家的製片廠（由生粉製造廠改建而成），以及攝影器材。本片大部分拍攝經費來自其他方面的贊助——印尼電影歷史學家米斯巴赫·尤薩·比蘭（英语：）指出這筆資金是電影業大亨布瑟（Buse）的貢獻，荷蘭EYE電影學院（英语：）的紀錄則顯示製片人得到中央土著移殖委員會（Centrale Commissie voor Emigratie en Kolonisatie van Inheemschen）的贊助；這個委員會的宗旨是鼓勵爪哇島的居民遷往蘇門答臘島。
巴林克和王氏兄弟用兩年時間籌募拍攝電影所需的經費，合辦爪哇太平洋影業（英语：）公司，巴林克則以首腦的身分處理公司的日常運作。追求完美的巴林克很清楚自己希望本片的角色應該由怎樣的演員飾演。和東印度群島早期的製片人不一樣的是，巴林克願意投放時間，投放金錢，盡可能尋找最佳的場景、最好的演員——就算那個人選本身是名人也好。結果本片大部分演員（包括主演莫赫達、蘇卡西）都沒有參演電影的經驗。
有一次巴林克、約書亞·王和阿斯尼爾·王到外面喝咖啡，看到一位高大、強健、英俊的年輕男子駕車駛過，這位男子正好符合巴林克對飾演馬哈茂德一角的演員設下的標準。巴林克叫王氏兄弟坐上汽車，趕上這位男子，他們成功了。他就是莫赫達，出身自爪哇貴族（英语：），卻和家人一樣，放棄了「拉登」這個頭銜。不過，製片人要求莫赫達使用這個頭銜。印尼人類學家亞爾伯·布迪·蘇山托（Albertus Budi Susanto）認為，製片人強調莫赫達的頭銜，是為了吸引上流階層的觀眾觀看本片。
巴林克邀請作風前衛的荷蘭紀錄片製作人曼努斯·弗蘭根（英语：）來到東印度群島，擔任本片的藝術指導，分擔本片的編劇工作。弗蘭根堅信，對國際觀眾來說，民族誌式描寫表現本土文化的效果更好。弗蘭根有興趣的是本片的記錄特質和人種學特質，所以這方面的鏡頭由他執導，普通的鏡頭則由王氏兄弟操刀。比蘭指出，從攝影角度可以看出兩者之間的差異。
《巴勒》以35毫米胶片錄製，採用單片式設備（英语：）錄音，完成後隨即送往荷蘭，進行剪輯。劇組起用荷蘭演員為電影配音，結果是演員的對白變得生硬，而且帶有濃重的荷蘭口音。配樂方面，製片人本來打算採用甘美蘭音樂，不過東印度群島的錄音設備質素欠佳，所以劇組要在荷蘭重新錄製原聲帶，以歐洲音樂取而代之 。
從開始到結尾，劇組耗費75,000荷屬東印度盾（英语：）（當時相等於51,000美元）完成《巴勒》這部電影，成本比一般的本土電影高出20倍。完成剪輯後，記錄本片的膠片全長2,061，相等的放映時間為92分鐘。
發行和反響

1936年11月30日，《巴勒》在荷蘭以《巴勒——爪哇的稻米之歌》（，又稱《稻米之歌》）的名義進行首映；這部電影也在荷屬東印度進行公映。製片人無法收回成本，結果被頒令破產。本片得到荷蘭影評人的好評，原因之一是劇組強調弗蘭根參加了這部電影的製作。在東印度群島，本片成功從知識階層身上獲利，卻無法得到低下階層土著（英语：）的欣賞。莫赫達本人也沒能看完整部電影。
後期的影評人普遍對這部影片持肯定態度。印尼作家、文化評論家爾敏·巴奈在1955年認為，相比起同期的本土電影，《巴勒》的故事情節連貫一致，切換場景的效果（英语：）具有動感，在技術上的表現也是超群的。不過，他不同意電影以歐洲人的角度觀察土著，視土著為「原始人」的傾向。美國電影歷史學家約翰·倫特（John Lent）在1990年形容，《巴勒》是一部「精雕細琢、鉅細無遺、不惜工本」的電影，製片人除了賺錢，還希望能夠藉影片體現本土文化的面貌。美國視覺人類學家卡爾·G·海德（英语：）認為《巴勒》是1930年代荷屬東印度最重要的兩部電影之一；另一部則是巴林克後期的作品《月光曲》（1937年）。海德、翻譯家約翰·H·麥格林（英语：）和影評人沙林·賽（Salim Said）都認為，這部電影在技術上可以接受，最重要的是，它改變了東印度群島電影業發展的軌跡，留下深遠的影響。
影響與後續

《巴勒》的面世改變了當地本土電影的主流題材。在1937年之前與巴林克一起壟斷荷屬東印度電影業的鄭丁春開始採用切合時代的題材拍攝電影，受到土著的歡迎；比蘭認為《巴勒》的面世促使鄭氏做出這樣的變化。1930年代末期其他製片人也受到《巴勒》的一些影響，開始改善自家作品的音質。巴奈指出，《巴勒》面世後製作的本土電影在故事情節上不再以歐洲人為重心。
莫赫達在參演本片期間與蘇卡西邂逅，之後兩人共同出演電影《月光曲》，並結為夫婦。《月光曲》的演員陣容與《巴勒》大致相同，不過大收旺場，不但重新燃起東印度群島製片商製作電影的興趣，還成為當時東印度群島最賣座的本土電影，這個紀錄直至印尼獨立後才在1953年被《危機》（Krisis）打破。
腳註

1 2 3 4  Biran 2009，第160頁.
1 2  Heider 1991，第15頁.
↑  Biran 2009，第380–381頁.
↑  Biran 2009，第145頁.
↑  Biran 2009，第146頁.
↑  Biran 2009，第155頁.
↑  Biran 2009，第156頁.
1 2 3  EYE Film Institute 2011, Pareh.
1 2 3  Biran 2009，第157頁.
↑  Biran, Ramadhan K.H. & Labrousse 1973，第167頁.
↑  Ali 1955，第25頁.
↑  Susanto 2003，第241頁.
↑  Biran 2009，第159頁.
1 2  Pane 1955，第22頁.
↑  New York Times 1936, Foreign Exchange.
↑  Biran 2009，第162頁.
1 2 3  Filmindonesia.or.id, Pareh.
1 2  Biran 2009，第161–162頁.
↑  Pane 1955，第22–23頁.
↑  Gray 2010，第83頁.
↑  Said, McGlynn & Heider 1991，第2頁.
↑  Biran 2009，第163頁.
↑  Prayogo 2009，第15頁.
↑  Biran 2009，第171頁.
↑  Anwar 2004，第84頁.
參考資料

Ali, Jahja M. . Film Varia. 1955-06, 2 (6): 24–25 （印度尼西亚语）.
Anwar, Rosihan. . Jakarta: Kompas. 2004  [2017-08-30]. ISBN 978-979-709-428-7. （原始内容存档于2018-01-22） （印度尼西亚语）.
Biran, Misbach Yusa. . Jakarta: Komunitas Bamboo working with the Jakarta Art Council. 2009. ISBN 978-979-3731-58-2 （印度尼西亚语）.
Biran, Misbach Yusa; Ramadhan K.H., Misbach; Labrousse, P. (translator). . Archipel. 1973, 5 (5): 165–174  [2017-08-30]. doi:10.3406/arch.1973.1048. （原始内容存档于2015-09-24） （法语）.
. The New York Times. 1936-02-13  [2012-11-25].
Gray, Gordon. . Oxford: Berg. 2010  [2017-08-30]. ISBN 978-1-84520-793-9. （原始内容存档于2018-01-22）.
Heider, Karl G. . Honolulu: University of Hawaii Press. 1991  [2017-08-30]. ISBN 978-0-8248-1367-3. （原始内容存档于2017-04-10）.
Pane, Armijn. . Film Varia. 1955-06, 2 (6): 22–23 （印度尼西亚语）.
. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfidan Foundation.   [2012-07-23]. （原始内容存档于2012-07-23） （印度尼西亚语）.
. filmmuseum.nl. Amsterdam: EYE Film Institute Netherlands. 2011-10-20  [2012-07-23]. （原始内容存档于2012-07-23）.
Prayogo, Wisnu Agung. .  (学位论文). University of Indonesia. 2009 （印度尼西亚语）.
Said, Salim; McGlynn, John H.; Heider, Karl G. . New York: Festival of Indonesia Foundation. 1991. ISBN 978-1-879578-00-5.
Susanto, A. Budi. . Yogyakarta: Kanisius. 2003. ISBN 978-979-21-0851-4.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《巴勒》的资料（英文）
王氏兄弟（英语：）之一（約於1947年拍攝）
钝背草

| 钝背草 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 菊类植物 Asterids
目：: 紫草目 Boraginales
科：: 紫草科 Boraginaceae
属：: 钝背草属 Amblynotus
种：: 钝背草 A. obovatus
二名法
Amblynotus obovatus (Ledeb.)

钝背草（学名：）是紫草科钝背草属的植物。分布在俄罗斯、蒙古以及中国大陆的内蒙古、黑龙江等地，生长于海拔300米至1,100米的地区，目前尚未由人工引种栽培。
异名

Amblynotus obovatus (Ledeb.) I. M. Johnst.
Eritrichium maackii Maxim.
翔殷路隧道

| 翔殷路隧道> 概览 |
| --- | --- |
起点: 翔殷路军工路
终点: 五洲大道杨高北路

启用于: 2005年12月31日
技术数据
长度: 南线2606.32米，北线2597米
: 4
速度: 80公里每小时
翔殷路隧道，是上海黄浦江上的一座公路隧道，于2003年6月21日开工，2005年12月31日建成通车。翔殷路隧道为东西走向，西承中环路，起于杨浦区翔殷路军工路，向东穿越黄浦江后止于五洲大道杨高北路，南线全长2606.32米，北线2597米，双向4车道，设计时速80公里。建成时为中国直径最大的越江公路隧道。
参考资料

↑  . xinhuanet.com. 2006-01-04  [2009-07-16]. （原始内容存档于2012-09-10） （中文）.