stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
尼古拉斯 (希腊王子)
參考資料

↑  "Prince Nicolas" （页面存档备份，存于）, Greek Royal Family Official Website
↑  "The Royal Wedding of Prince Nikolaos of Greece and Tatiana Blatnik" 的存檔，存档日期2014-08-08., Huffington Post, 28 May, 2012.
↑  "Nikolaos and his princess seal their traditional Greek nuptials with a kiss" （页面存档备份，存于）, Hello Magazine, 26 August, 2010.
肖普朗

| 肖普朗 Sopron Ödenburg |
| --- | --- |

  
   旗幟 徽章
綽號：Civitas Fidelissima (Most Loyal City/Citizenry)
肖普朗在匈牙利的位置
坐标：47°41′N 16°35′E﻿ / ﻿47.68°N 16.58°E﻿ / 47.68; 16.58
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
肖普朗（匈牙利語：；德语：，厄登堡），是一个位于奥地利边界的匈牙利市镇，位于布达佩斯西部220公里，只离奥地利首都维也纳60公里。依2005年的统计，人口有56,394人。
肖普朗中央广场
历史

在古罗马时代，这里曾是Scarbantia城的所在地，Scarbantia后来在民族遷移時代被遗弃。9－11世纪之时，匈牙利人把古罗马城墙加固，并建立了一个城堡。根据记载，肖普朗在1153年已是重要的市镇。
在1273年，肖普朗的城堡被波希米亚的奥托卡二世所占领。虽然奥托卡二世有肖普朗贵族孩子作人质，肖普朗依然打开城门迎接匈牙利国王拉斯洛四世的到来。拉斯洛四世因而赐肖普朗帝国自由城市的地位。
阿尔巴尼亚武装部队

| 阿尔巴尼亚武装部队  |
| --- | --- |
阿尔巴尼亚武装部队标志
建立: 1912年12月4日
当前组编: 1992年
軍事部門:  阿爾巴尼亞地面部隊（阿尔巴尼亚语：）  阿爾巴尼亞航海部隊（阿尔巴尼亚语：）  阿爾巴尼亞空軍 阿爾巴尼亞憲兵（阿尔巴尼亚语：）
總司令部:  阿尔巴尼亚地拉那
領導
總統:  伊利爾·梅塔
國防部長:  尼科·佩莱希（阿尔巴尼亚语：）
總參謀長:  阿尔本·金吉上将
军力
服役年齡: 18歲
徵兵役期: 2010年起廢除徵兵制 
現役人數: 107104
備役人數: 6700
部署人數:           科索沃  利比里亚    
軍費
預算: 4.46亿美元（2023年）
佔GDP百分比: 1.85%（2023年）
工業
本國供應商: 军事进出口公司（阿尔巴尼亚语：） 聚能机械联合工业（阿尔巴尼亚语：） 格拉姆什机械厂（阿尔巴尼亚语：） 爆破材料工厂（阿尔巴尼亚语：）
外國供應商:  奥地利   比利时   法國   德国   義大利   羅馬尼亞   土耳其  美国
相關
歷史: 阿尔巴尼亚王国军队（阿尔巴尼亚语：）（1928–1939年） 阿尔巴尼亚人民军（1945–1991年）
軍階: 阿尔巴尼亚军衔（英语：）
阿尔巴尼亚武装部队（阿爾巴尼亞語：，缩写为FASH）是阿尔巴尼亚自1912年独立之后组织的的正规军事部门，其最高指挥为阿尔巴尼亚总参谋部，总参谋部之下则是陆军司令部、海军司令部、防空司令部、后勤部以及训练和教学部。
历史

1939年4月7日，意大利墨索里尼政权的军队侵占阿尔巴尼亚。1941年12月，阿尔巴尼亚共产党建立了城市战斗小组。1942年8月，阿共武装开始接受苏联的军事援助。1943年7月10日，民族解放军总司令部成立。1944年5月28日起实行军衔制。1944年10月5日，民族解放军突击第5旅全部越过阿南国界在科索沃与纳粹德军作战。1944年10月20日，突击第3旅也进入科索沃境内战斗，并由民族解放军第1军政委希斯尼卡博指挥，切断了尼什德军从塞拉尼克撤向萨拉热窝的退路。1944年11月17日解放首都地拉那，11月19日解放全国，这一天被定为“反法西斯日”。1944年12月，民族解放军2个师北上出境参与了解放黑山、桑扎克和波斯尼亚南部。二战时阿尔巴尼亚人口约100万人，牺牲了包括由意大利起义者组成的葛兰西营在内的28000人，拖住了至少15个意大利师和德国师。
1947年7月10日，民族解放军改称阿尔巴尼亚人民军，这天成为建军节。最高军事决策机构是党中央国防委员会，国防部是全军最高作战指挥机构。1955年5月参加华沙条约组织，1961年8月起停止参加华约任何活动。1966年3月7日取消军衔。1968年9月退出华约。
1974年发生巴卢库事件，部长会议副主席兼国防部长、党中央政治局委员贝基尔·巴卢库、国防部第一副部长兼总参谋长、党中央政治局候补委员佩特里特·杜米，人民军政治部主任希托·恰科被撤职。
T-59戰車
2005出兵伊拉克支援美國
阿爾巴尼亞陸軍
與北約軍演
BO-105直升機
殲7
吕继贤

| 呂繼賢 Théodore-Herman Rutjes 聖母聖心會會士 |
| --- | --- |
前東蒙古宗座代牧區宗座代牧

教區: 領銜巴勒斯坦刺五加教區（義大利語：）
任命: 1883年12月11日
就任: 1884年5月21日
卸任: 1896年8月4日
前任: 首任
繼任: 葉步司
其他職位: 領銜巴勒斯坦刺五加教區（義大利語：）主教
聖秩
晉鐸: 於1866年12月22日晉鐸
晉牧: 由巴耆賢 於1884年5月21日晉牧
個人資料
出生: 1833年12月11日 荷蘭聯合王國海爾德蘭省安恆
逝世: 1896年8月4日 (52歲) 清朝內札薩克蒙古朝陽松树嘴子
國籍: 荷蘭籍
教派: 天主教
呂繼賢（英語：；1833年12月11日—1896年8月4日。聖名：德爾都祿）是天主教荷蘭籍主教及聖母聖心會會士。曾任東三省東蒙古宗座代牧區宗座代牧（1930年-1946年）。
生平

吕继贤出生于1833年12月11日，在荷蘭聯合王國海爾德蘭省安恆。年輕時便加入圣母圣心会。1866年12月22日，呂繼賢在22歲時晉鐸，並被派遣前往中國內札薩克蒙古传教。
1883年12月21日，聖座將蒙古宗座代牧區一分為三，成立西南蒙古宗座代牧區、中蒙古宗座代牧區及東蒙古宗座代牧區。呂繼賢獲時任教宗良十三世任命為東三省東蒙古宗座代牧區宗座代牧，領銜巴勒斯坦刺五加教區（義大利語：）主教。1884年5月21日，由同修會的中蒙古宗座代牧巴耆賢主教主禮晉牧。
1890年5月25日，呂繼賢主教為紀隆主禮晉牧遼東滿州宗座代牧。
1896年8月4日，吕继贤主教在清朝內札薩克蒙古朝陽松树嘴子的主教府去世 ，享年52歲。
林化東

| 林化東 Raymond Aloysius Lane 瑪利諾外方傳教會會士 |
| --- | --- |
前瑪利諾外方傳教會總會長
任命: 1946年8月7日
卸任: 1956年8月6日
前任: 華理柱
繼任: 若望·威廉·康伯（英语：）
聖秩
晉鐸: 由光若翰 於1922年12月23日晉鐸
晉牧: 由高德惠 於1949年10月16日晉牧
個人資料
出生: 1894年1月2日 美國麻省埃塞克斯縣勞倫斯
逝世: 1974年7月31日(1974歲—07—31)（80歲） 加利福尼亞州舊金山聖母醫院
國籍: 美國籍
曾任職位: 撫順宗座監牧區宗座監牧 (1932年-1940年) 撫順宗座代牧區宗座代牧 (1940年-1946年) 領銜土耳其伊佩帕教區（義大利語：）主教 (1940年-1946年) 撫順教區主教 (1946年)
林化東（英語：；1894年1月2日—1974年7月31日；聖名：雷蒙德）是天主教美國籍主教及瑪利諾外方傳教會會士。曾任遼寧省撫順教區主教（1932年-1946年）及瑪利諾外方傳教會總會長（1946年-1973年）。
生平

林化東1894年1月2日生于美國麻省東北部埃塞克斯縣的縣治勞倫斯。他在丹弗斯（英语：）聖若望預備學校（英语：）畢業後，他選擇放棄加入西點軍校的機會，轉為回應聖召成為一位神父。1913年，他18岁加入瑪利諾外方傳教會。1920年2月8日，林化東在26歲時晋铎，並在1923年被派遣前往英屬香港後轉到中国东北传教。1925年至1929年間，他獲選為瑪利諾外方傳教會滿洲會省的第一任會長。1929年至1932年間，返回美國出任紐約州瑪利諾神學院院長。
1932年2月4日，聖座從奉奉天宗座代牧區分出奉天省東部及吉林省南部設立撫順宗座監牧區，林化東神父出任首任宗座監牧。
1940年2月13日，聖座將撫順宗座監牧區升格為撫順宗座代牧區，且時獲時任教宗庇護十二世任命46歲的林化東為首任撫順宗座代牧，領銜土耳其伊佩帕教區（義大利語：）主教。同年6月11日，在波士頓聖十字主教座堂由瑪利諾外方傳教會總會長華理柱主教主禮，緬因州波特蘭教區主教若瑟·愛德華·麥卡錫（英语：）及馬薩諸塞州波士頓總教區輔理主教理查德·庫欣（英语：）襄禮晉牧。
1941年12月8日太平洋戰爭爆發，美籍林化東主教與其他同盟國及美籍神職人員被日本關東軍關押。1946年4月11日，聖座將撫順宗座代牧區升格為撫順教區，屬於满洲教省，林化東主教繼續出任教區正權主教。同年8月7日，林化東主教當選成為瑪利諾外方傳教會第三任總會長，且辭任撫順教區主教。任內他積極推動瑪利諾會在美國國內及海外擴展。1953年，他獲天主教國際和平協會（英语：）頒發和平獎。1956年8月6日任期結束後，由若望·威廉·康伯（英语：）主教接任成為瑪利諾外方傳教會總會長。
林化東主教曾出席1962年至1965年間舉行的梵蒂岡第二屆大公會議。1974年7月31日，林化東主教在加利福尼亞州三藩市灣區西南部山景城聖母醫院逝世，享年80岁。
參考資料

↑  .   [2022年2月28日]. （原始内容存档于2022年5月12日）.
↑  .   [2020年1月17日]. （原始内容存档于2008年10月6日）.
↑  .   [2022年3月15日]. （原始内容存档于2014年2月4日）.
红十月村 (顿涅茨克州)

红十月村[譯名來源？]（俄语：），乌克兰当局称利普斯凱（烏克蘭語：），法理上是烏克蘭東部頓涅茨克州顿涅茨克区马基伊夫卡市镇内的市級鎮。距離頓涅茨克28公里，海拔高度188米，2011年人口932。
參考資料

Державний комітет статистики України. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2011 року, Київ-2011 (doc)
48°4′55″N 38°8′49″E﻿ / ﻿48.08194°N 38.14694°E﻿ / 48.08194; 38.14694
肖普朗足球俱乐部

肖普朗足球會（）是一支位於匈牙利肖普朗的職業足球會，球隊於2008年解散。
歐洲賽紀錄 > 國際托托杯

| 球季 | 比賽 | 圏數 | 國家 | 球會 | 主場 | 客場 | 合計 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004 | 國際托托杯 | 第1圏 |  | 特普利采 | 1-0 | 1-3 | 2-3 |
| 2006 | 國際托托杯 | 第2圏 |  | 卡塞利 | 3-3 | 0-1 | 3-4 |
歐洲賽紀錄 > 欧足联欧洲联赛

| 球季 | 比賽 | 圏數 | 國家 | 球會 | 主場 | 客場 | 合計 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2005-06 | 欧足联欧洲联赛 | 外圍賽第二圈 |  | 當尼斯克 | 0-3 | 1-2 | 1-5 |
外部連結

（匈牙利文） Official website
2016年芝加哥小熊隊球季

| 2016年芝加哥小熊隊球季 |
| --- | --- |
世界大賽冠軍 國家聯盟冠軍 國家聯盟中區冠軍

大聯盟組織
 國家聯盟（自1876年起） 
 中區（自1994年起） 
地點
 瑞格利球場（自1916年起） 
 芝加哥（自1870年起） 
結果
紀錄: 103勝58敗（勝率6成40）
分區排名: 第1名
其他資訊
老闆: 托馬斯·里基茨（英语：）、勞拉·里基茨（英语：）、皮特·里基茨、陶德·里基茨（英语：）、喬·里基茨（英语：）
營運總裁: 西奧·艾普斯坦
總經理: 傑德·霍耶（英语：）
總教練: 喬·梅登
地方電視轉播: WGN-TV（英语：） CSN芝加哥（英语：） CSN芝加哥+（英语：） WLS-TV（英语：） WPWR-TV（英语：） （萊恩·卡斯柏（英语：）、吉姆·德沙伊斯（英语：））
地方廣播轉播: WSCR (AM)（英语：） 芝加哥小熊廣播網（英语：） （帕特·休斯、羅恩·庫默（英语：）、馬克·格洛特（英语：））
數據: ESPN.com BB-reference
 < 前一年     後一年  >
2016年芝加哥小熊隊球季是芝加哥小熊隊第145個球季，也是小熊隊在國家聯盟第141個球季，以及在瑞格利球場的第101個球季。這個球季是喬·梅登擔任小熊隊總教練的第二年，小熊隊這年球季作為國家聯盟中區的球隊在瑞格利球場進行主場賽事。
為歡慶在瑞格利球場100周年，小熊隊在他們的主場球衣上加了臂章，並在7月6日穿上1916年當年的球衣（英语：）。
這季小熊隊的開幕戰於2016年4月4日進行，對手是洛杉磯天使隊（英语：）；而本季的閉門戰則是2016年10月2日與辛辛那提紅人隊（英语：）的比賽。小熊隊本季戰績103勝58敗，係整個大聯盟最佳，而他們也贏得自2008年（英语：）以來首次的國聯中區龍頭，領先第二名的紅雀隊（英语：）足足有17.5場勝差。本季也是自1935年（英语：）首次單季百勝的一季，而103勝也是自1910年（英语：）以來最多勝的一季。
小熊隊季後賽首輪在國聯分區賽中擊敗舊金山巨人隊（英语：），連續兩年晉級國聯冠軍賽，再以六戰解決洛杉磯道奇隊（英语：），晉級世界大賽。
小熊隊在2016年世界大賽中七戰才擊敗了克里夫蘭印地安人隊，這是他們自1945年以來首度參賽，也是自1908年以來的首冠。小熊隊從一勝三敗的劣勢中逆轉勝，連贏後面三場比賽，拔得頭籌，成為自1985年堪薩斯皇家隊首支能在世界大賽上從一比三逆轉的球隊。他們也是自1979年匹茲堡海盜隊擊敗巴爾的摩金鶯隊（英语：）以來第一支在世界大賽第六戰及第七戰連勝的客場球隊。小熊隊在這次世界大賽取得的勝利終結了山羊魔咒及史上最長的世界冠軍荒（英语：）。
前一年球季

小熊隊（英语：）在前一年2015年的戰績是97勝65敗，雖僅居國聯中區第三，但卻成功以外卡二位晉級季後賽，是自2008年（英语：）以來的第一次。它們先在國聯外卡戰擊敗匹茲堡海盜隊（英语：），晉級國聯分區系列賽迎戰聖路易紅雀隊（英语：）。這是兩勁敵首度在季後賽上碰頭，最終小熊隊以三勝一敗殺入國聯冠軍賽（自2003年（英语：）以來第一次）。在國聯冠軍賽面對到紐約大都會隊（英语：），小熊隊慘遭四戰橫掃出局。
休賽季 > 轉播單位變更

在僅僅交由WBBM (780)（英语：）轉播的一年後，小熊隊就宣布他們2016年賽季的現場報導改由CBS電台姊妹電台WSCR (670)（英语：）負責，此係藉由合約條款規定進行，以彌補CBS將其現場報導的權力轉給白襪隊的失誤。
休賽季 > 季前交易 > 2015年11月

| --- | --- |
11月19日: 與右投小聯盟自由球員安杜里·阿塞維多（Andury Acevedo）簽訂大聯盟合約。
11月19日: 從波士頓紅襪隊方面要求讓渡來右投萊恩·庫克。
11月19日: 從紐約大都會隊方面要求讓渡來左投傑克·萊瑟西奇（英语：）。
11月20日: 從2A的田納西斯摩基隊（英语：）簽約一壘手丹·沃格爾巴赫（英语：）、右投皮爾斯·約翰遜、捕手威爾遜·康崔拉斯及三壘手傑默·康戴拉瑞歐。將二壘手弗蘭迪·德·拉·羅沙（Frandy De La Rosa）交易到德州遊騎兵隊，換回右投史賓賽·巴頓（英语：）。
休賽季 > 季前交易 > 12月

| --- | --- |
12月2日: 右投萊恩·庫克及左投傑克·萊瑟西奇未獲小熊隊續約，成為自由球員。
12月4日: 與前聖路易紅雀隊右投約翰·雷基簽約。
12月8日: 內野手史達林·卡斯楚被交易到紐約洋基隊，以交換右投亞當·沃倫及一名未來指名球員的權利。
12月9日: 與前堪薩斯皇家隊二壘手班·佐布里斯特簽約。
12月15日: 與前聖路易紅雀隊外野手傑森·海沃德簽約。
12月17日: 洋基隊將游擊手布蘭登·萊恩（英语：）送到小熊隊以完成先前的交易中後者的未來指名球員的權利。
12月23日: 游擊手布蘭登·萊恩遭到釋出。
休賽季 > 季前交易 > 2016年2月

| --- | --- |
2月23日: 從巴爾的摩金鶯隊方面要求讓渡來左投錫杰·瑞芬霍瑟（英语：）。
2月25日: 將內外兼修的克里斯·柯格蘭交易到奧克蘭運動家隊以換回右投亞倫·布魯克斯（英语：）。
2月26日: 以一年8百萬美元的合約簽下外野手德克斯特·佛勒。
正規賽 > 賽季排名

|  论 编國聯中區 | 勝 | 敗 | 勝率 | GB | 主場 | 客場 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥小熊隊 | 103 | 58 | 0.640 | — | 57–24 | 46–34 |
| 聖路易紅雀隊 | 86 | 76 | 0.531 | 17½ | 38–43 | 48–33 |
| 匹茲堡海盜隊 | 78 | 83 | 0.484 | 25 | 38–42 | 40–41 |
| 密爾瓦基釀酒人隊 | 73 | 89 | 0.451 | 30½ | 41–40 | 32–49 |
| 辛辛那提紅人隊 | 68 | 94 | 0.420 | 35½ | 38–43 | 30–51 |
|  论 编分區龍頭 | 勝 | 敗 | 勝率 |
| --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥小熊隊 | 103 | 58 | 0.640 |
| 華盛頓國民隊 | 95 | 67 | 0.586 |
| 洛杉磯道奇隊 | 91 | 71 | 0.562 |
|  论 编外卡隊伍 （戰績前二晉級季後賽） | 勝 | 敗 | 勝率 | GB |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 紐約大都會隊 | 87 | 75 | 0.537 | — |
| 舊金山巨人隊 | 87 | 75 | 0.537 | — |
| 聖路易紅雀隊 | 86 | 76 | 0.531 | 1 |
| 邁阿密馬林魚隊 | 79 | 82 | 0.491 | 7½ |
| 匹茲堡海盜隊 | 78 | 83 | 0.484 | 8½ |
| 科羅拉多洛磯隊 | 75 | 87 | 0.463 | 12 |
| 密爾瓦基釀酒人隊 | 73 | 89 | 0.451 | 14 |
| 費城費城人隊 | 71 | 91 | 0.438 | 16 |
| 亞利桑那響尾蛇隊 | 69 | 93 | 0.426 | 18 |
| 亞特蘭大勇士隊 | 68 | 93 | 0.422 | 18½ |
| 聖地牙哥教士隊 | 68 | 94 | 0.420 | 19 |
| 辛辛那提紅人隊 | 68 | 94 | 0.420 | 19 |
正規賽 > 與對手的交戰紀錄

| 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 隊伍 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 響尾蛇隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 勇士隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 小熊隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 紅人隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 落磯隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 道奇隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 馬林魚隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 釀酒人隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 大都會隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 費城人隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 海盜隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 教士隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 巨人隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 紅雀隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 國民隊 | 2016年國聯各隊交戰紀錄 论 编 來源：NL Standings Head-to-Head> 美聯 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 響尾蛇隊（英语：） | — | 5–2 | 2–5 | 3–3 | 10–9 | 7–12 | 2–4 | 3–4 | 5–1 | 4–3 | 1–5 | 10–9 | 6–13 | 4–3 | 2–5 | 5–15 |
| 勇士隊（英语：） | 2–5 | — | 3–3 | 3–4 | 1–6 | 1–5 | 11–7 | 2–5 | 10–9 | 11–8 | 3–4 | 4–2 | 3–4 | 2–4 | 4–15 | 8–12 |
| 小熊隊 | 5–2 | 3–3 | — | 15–4 | 2–4 | 4–3 | 4–3 | 11–8 | 2–5 | 5–1 | 14–4 | 4–2 | 4–3 | 10–9 | 5–2 | 15–5 |
| 紅人隊（英语：） | 3–3 | 4–3 | 4–15 | — | 5–2 | 2–5 | 3–4 | 11–8 | 0–6 | 4–2 | 9–10 | 3–4 | 3–3 | 9–10 | 3–4 | 5–15 |
| 落磯隊（英语：） | 9–10 | 6–1 | 4–2 | 2–5 | — | 7–12 | 2–5 | 1–5 | 6–1 | 2–5 | 2–5 | 10–9 | 9–10 | 2–4 | 4–2 | 9–11 |
| 道奇隊（英语：） | 12–7 | 5–1 | 3–4 | 5–2 | 12–7 | — | 1–6 | 5–2 | 4–3 | 4–2 | 2–5 | 11–8 | 8–11 | 4–2 | 5–1 | 10–10 |
| 馬林魚隊（英语：） | 4–2 | 7–11 | 3–4 | 4–3 | 5–2 | 6–1 | — | 4–2 | 7–12 | 9–10 | 6–1 | 3–3 | 2–4 | 4–3 | 9–10 | 6–14 |
| 釀酒人隊（英语：） | 4–3 | 5–2 | 8–11 | 8–11 | 5–1 | 2–5 | 2–4 | — | 2–5 | 3–4 | 9–10 | 3–4 | 1–5 | 6–13 | 4–2 | 11–9 |
| 大都會隊（英语：） | 1–5 | 9–10 | 5–2 | 6-0 | 1–6 | 3–4 | 12–7 | 5–2 | — | 12–7 | 3–3 | 4–3 | 4–3 | 3–3 | 7–12 | 12–8 |
| 費城人隊（英语：） | 3–4 | 8–11 | 1–5 | 2–4 | 5–2 | 2–4 | 10–9 | 4–3 | 7–12 | — | 3–4 | 5–2 | 3–3 | 2–5 | 5–14 | 11–9 |
| 海盜隊（英语：） | 5–1 | 4–3 | 4–14 | 10–9 | 5–2 | 5–2 | 1–6 | 10–9 | 3–3 | 4–3 | — | 3–3 | 4–3 | 9–10 | 2–4 | 9–11 |
| 教士隊（英语：） | 9–10 | 2–4 | 2–4 | 4–3 | 9–10 | 8–11 | 3–3 | 4–3 | 3–4 | 2–5 | 3–3 | — | 8–11 | 1–6 | 4–3 | 6–14 |
| 巨人隊（英语：） | 13–6 | 4–3 | 3–4 | 3–3 | 10–9 | 11–8 | 4–2 | 5–1 | 3–4 | 3–3 | 3–4 | 11–8 | — | 3–4 | 3–4 | 8–12 |
| 紅雀隊（英语：） | 3–4 | 4–2 | 9–10 | 10–9 | 4–2 | 2–4 | 3–4 | 13–6 | 3–3 | 5–2 | 10–9 | 6–1 | 4–3 | — | 2–5 | 8–12 |
| 國民隊（英语：） | 5–2 | 15–4 | 2–5 | 4–3 | 2–4 | 1–5 | 10–9 | 2–4 | 12–7 | 14–5 | 4–2 | 3–4 | 4–3 | 5–2 | — | 12–8 |
正規賽 > 開幕戰先發名單

2016年4月4日（一），在洛杉磯天使隊主場
| 球員姓名 | 守位 |
| --- | --- |
德克斯特·佛勒: 中外野手
傑森·海沃德: 右外野手
班·佐布里斯特: 二壘手
安東尼·瑞佐: 一壘手
克里斯·布萊恩: 三壘手
凱爾·舒瓦伯: 左外野手
荷黑·索列爾: 指定打擊
米格爾·蒙特羅: 捕手
艾迪生·羅素: 游擊手
傑克·艾瑞亞特: 先發投手
正規賽 > 球季概況 > 四月

小熊隊開季三連勝，並在前九戰取得八勝一敗，係隊史自1969年以來最佳戰績。
小熊隊4月戰績是全聯盟最好的17勝5敗，傑克·艾瑞亞特還被選為國聯單月最佳球員。
正規賽 > 球季概況 > 五月

小熊隊5月戰績結算為35勝15敗，依然是大聯盟中最佳，而且還在國聯中區領先教士隊達6.5場勝差。
正規賽 > 球季概況 > 六月

小熊隊帶著全聯盟最佳戰績（35勝15敗）及最佳分差（+129分）迎戰六月賽事。他們的投手群在此前平均防禦率為2.38。
最終小熊隊打完6月賽事後共計取得51勝27敗的戰績，在國聯中區領先第二名的紅雀隊達11場勝差。
正規賽 > 球季概況 > 七月

小熊隊帶著棒球史上最佳戰績（51勝27敗）來到7月賽事，當時他們還擁有最佳分差（+169分）以及連續10個月每月都超過5成勝率的紀錄。投手群依然擁有全聯盟最低的防禦率、最少的被安打、最少失分、最少自責分以及最低的被打擊率；打擊群則是在所有隊伍擁有第二佳的上壘率、跑者最終得分數第二、第二多的打點以及在保送榜上位居第一。克里斯·布萊恩在大聯盟全壘打王排行榜上與芝加哥白襪隊（英语：）的陶德·弗雷澤及巴爾的摩金鶯隊（英语：）的馬克·川柏以23發的數量並列第一，同時以61分打點位居打點王排行榜第四，另外安東尼·瑞佐也有60分打點。


全明星賽的部分，已宣布12日在聖地牙哥教士的主場沛可公園球場舉行，而國聯的內野陣容全是小熊隊的球員（布萊恩、瑞佐、羅素、佐布里斯特），其中瑞佐獲得全國聯最高票，佐布里斯特以88票之差擊敗丹尼爾·墨菲，而佛勒雖然受傷，但仍是國聯外野手中獲得最多票的球員。此外萊斯特和艾瑞亞特也都入選全明星隊。
小熊隊7月最終以12勝14敗作收，是總教練喬·梅登執教該隊以來，首度單月勝率未達5成。
正規賽 > 球季概況 > 八月

小熊隊在8月賽事開打前依然擁有全聯盟最佳戰績（63勝41敗），投手群也依然擁有全聯盟最低的防禦率、最少的被安打、最少失分、最少自責分以及最低的被打擊率，同時也是全聯盟最少被打全壘打及最多次三振對手的球隊；打者群在上壘率、跑者最終得分、打點數、獲保送等數量上依然傲視全聯盟。布萊恩和瑞佐分居聯盟全壘打及打點排行榜第一。
截至8月22日，凱爾·漢崔克斯主投超過140局以2.16的防禦率在排行榜上位居第一，傑克·艾瑞亞特以2.75位居第四，而喬恩·萊斯特則以2.81位居第五。艾迪生·羅素單季84分打點的表現也是小熊隊游擊手們自1960年厄尼·班克斯以來最佳。
小熊隊在8月總計拿下22勝6敗，並以通算85勝47敗創下棒球史上最佳戰績，他們在主場48勝19敗也是史上最佳。投手群再次取得全聯盟最低的防禦率（3.13）、最少的被安打（926）、最少失分（450）、最少自責分（415）以及最低的被打擊率（2成13），同時也是全聯盟最少被打全壘打及最多次三振對手的球隊；打者群在上壘率、跑者最終得分、打點數、獲保送等數量上也是全聯盟最佳。凱爾·漢崔克斯9月前主投159局的防禦率僅2.09，繼續在大聯盟防禦率排行榜上領先各隊先發投手。克里斯·布萊恩最近15場比賽擊出8發全壘打並得到18分、打擊率4成56、上壘率5成49，讓他在全明星賽後打擊率來到3成46。
正規賽 > 球季概況 > 九月

小熊隊完成九月的比賽並在正規賽季剩下兩場時，取得了棒球史上最佳的102勝57敗。隊上投手群也有三名賽揚獎候選人（艾瑞亞特、萊斯特、漢崔克斯）可迎戰季後賽，而且他們在被安打、失分及自責分方面都是全聯盟最少，並在被打擊率及WHIP方面都是最低。
正規賽 > 球季概況 > 十月

10月1日 – 喬恩·萊斯特面對紅人隊單場失五分吞下敗投，球隊也以4比7輸球。
10月2日 – 正規賽最後一場比賽中，小熊隊在前七局以2比4落後紅人隊，但先靠著威爾遜·康崔拉斯八局上的陽春砲追成一分差，九局上再靠梅特·蘇爾兩分打點的二壘安打及米格爾·蒙特羅的兩分砲將比數超前為7比4，並最終取勝。這場比賽是小熊隊本季第103勝，係隊史自1910年以來最佳戰績。凱爾·漢崔克斯主投五局失四分，中斷他先前連續23場先發都只失三分以下的紀錄，但通算整季的防禦率仍是全聯盟最佳的2.13。
小熊隊本季成績通算之後，投手群有著全聯盟最低的防禦率（3.15）、最少失分（556分）、最少自責分（511分）、最低被打擊率（2成12）、最少被全壘打及最多次三振，而打者群表現也很亮眼，有著全聯盟最高的上壘率（3成43）、最多的得分（808分）、最多的打點及最多的保送（656次），而且總得分差還來到+252分。小熊隊在正規賽季結束後，克里斯·布萊恩和安東尼·瑞佐成為兩位最有價值球員獎的熱門人選，此外還有三人入圍金手套獎。
正規賽 > 季中交易 > 4月

| --- | --- |
4月7日: 外野手凱爾·舒瓦伯在一次與德克斯特·佛勒相撞後，左側膝蓋的前十字韌帶及腓骨副韌帶（英语：）撕裂，被放入60天傷兵名單，正規季賽報銷。內野手川崎宗則從3A的愛荷華小熊隊（英语：）中叫上大聯盟。
4月13日: 從克里夫蘭印地安人隊手中以現金買下左投喬凡尼·索托（英语：）。
4月15日: 將內野手川崎宗則降回3A，另一名內野手哈維爾·巴耶茲則被叫上大聯盟。
4月28日: 將背部僵硬的捕手米格爾·蒙特羅放入15天傷兵名單（自4月25日算起）。另一名捕手提姆·費德拉維支（英语：）則被叫上大聯盟。
正規賽 > 季中交易 > 5月

| --- | --- |
5月3日: 外野手梅特·蘇爾（英语：）因輕度右腿筋拉傷被放入15天傷兵名單。外野手萊恩·卡利許（英语：）從3A被叫上大聯盟。
5月11日: 右投小卡爾·愛德華茲以第26人的身份登上大聯盟，以出賽雙重賽。
5月14日: 捕手米格爾·蒙特羅重回陣容，外野手萊恩·卡利許被放入指定讓渡名單。
5月17日: 簽下右投喬·內森，並將他放入60天傷兵名單。
5月21日: 外野手梅特·蘇爾重回陣容，左投尼爾·拉米瑞茲（英语：）被放入指定讓渡名單。
正規賽 > 季中交易 > 6月

| --- | --- |
6月6日: 外野手荷黑·索列爾因腿後腱拉傷被放入15天傷兵名單。外野手亞伯特·艾摩拉從3A被叫上大聯盟。
6月9日: 從奧克蘭運動家隊交易回內外兼修的克里斯·柯格蘭，並送走3A的內野手艾瑞斯曼迪·阿坎塔拉（英语：）。內野手湯米·拉·史戴拉因腿後腱拉傷被放入15天傷兵名單。柯格蘭被放入陣容名單中。右投喬爾·佩拉塔（英语：）與小熊隊簽下小聯盟約。
6月12日: 從運動家隊指定讓渡來右投R·J·阿爾瓦萊斯（英语：），並將其下放3A。
6月14日: 以小聯盟約簽下左投布萊恩·馬圖茲（英语：）。
6月17日: 將3A捕手威爾遜·康崔拉斯生上大聯盟。捕手提姆·費德拉維支（英语：）被放入指定讓渡名單。
6月20日: 德克斯特·佛勒因腿後腱拉傷被放入15天傷兵名單。從3A叫回右投小卡爾·愛德華茲。
6月21日: 右投克萊頓·理查德因水泡被放入15天傷兵名單。右投亞當·沃倫從3A被升上大聯盟。叫回左投格拉多·康切普西翁（英语：）及右投斯賓塞·巴頓（英语：）。
6月27日: 叫回右投喬爾·佩拉塔，並將左投格拉多·康切普西翁下放3A。
正規賽 > 季中交易 > 7月

| --- | --- |
7月3日: 內野手克里斯·柯格蘭因肋骨拉傷被放入15天傷兵名單，三壘手傑默·康戴拉瑞歐被下放3A。
7月6日: 內野手湯米·拉·史戴拉重回陣容，右投亞當·華倫被叫回大聯盟。右投喬爾·佩拉塔被放入指定讓渡名單，而捕手大衛·羅斯因腦震盪被放入7天腦震盪傷兵名單。
7月9日: 將內野手川崎宗則叫回大聯盟，三壘手傑默·康戴拉瑞歐被下放3A。
7月11日: 內野手川崎宗則被下放3A。
7月15日: 右投崔佛·卡希爾因膝傷被放入15天傷兵名單，左投克萊頓·理查德及捕手大衛·羅斯重回陣容。
7月18日: 崔佛·卡希爾、德克斯特·佛勒及荷黑·索列爾被下放3A，以專注於康復訓練。
7月20日: 將小聯盟的一壘手丹·沃格爾巴赫及右投保羅·布萊克本（英语：）送往西雅圖水手隊以換回左投麥克·蒙哥馬利，及小聯盟的右投喬丹·普里斯（英语：）。
7月21日: 將右投斯賓塞·巴頓下放3A。
7月22日: 外野手德克斯特·佛勒重回陣容，另名外野手亞伯特·艾摩拉被下放3A。
7月24日: 右投喬·內森重回陣容，右投亞當·華倫下放3A。
7月25日: 與紐約洋基隊交易來左投阿羅魯迪斯·查普曼，並送出右投亞當·華倫、小聯盟游擊手葛雷伯·托雷斯、小聯盟外野手比利·麥金尼及小聯盟外野手拉沙德·克勞佛（Rashad Crawford）。
7月26日: 左投克萊頓·理察被放入指定讓渡名單，左投阿羅魯迪斯·查普曼被放入正式陣容中。
7月29日: 內野手克里斯·柯格蘭重回陣容，內野手湯米·拉·史戴拉被下放3A。
7月31日: 左投布萊恩·馬圖茲被叫上大聯盟，右投賈斯汀·格林被下放3A。
正規賽 > 季中交易 > 8月

| --- | --- |
8月1日: 左投布萊恩·馬圖茲被放入指定讓渡名單，右投斯賓塞·巴頓被叫回大聯盟。以小聯盟右投傑蘇斯·卡斯蒂略（英语：），向洛杉磯天使隊交易來右投喬·史密斯（英语：）。
8月2日: 右投喬·史密斯被放入正式名單，右投斯賓塞·巴頓被下放3A。
8月3日: 右投傑森·哈梅爾（英语：）被放入喪假名單，右投賈斯汀·格林被叫回大聯盟。
8月6日: 右投喬·內森遭釋出。
8月9日: 右投傑森·哈梅爾重回陣容，右投賈斯汀·格林被下放3A。
8月11日: 右投佩卓·史卓普因膝半月板軟骨撕裂而被放入15天傷兵名單，右投賈斯汀·格林被叫回大聯盟。
8月16日: 右投崔佛·卡希爾重回陣容以做為第26人出賽雙重賽。
8月17日: 右投喬·史密斯因腿後腱拉傷被放入15天傷兵名單，右投崔佛·卡希爾留在正式名單中。外野手克里斯·柯格蘭因肋骨挫傷被放入傷兵名單，右投斯賓塞·巴頓被叫回大聯盟。
8月19日: 右投約翰·雷基及右投海克特·朗東（英语：）分別因肩傷及肱三頭肌被放入傷兵名單，右投菲利克斯·佩納及左投羅伯·扎斯特翠斯尼（英语：）被叫回大聯盟。
8月31日: 內野手湯米·拉·史戴拉被叫回大聯盟，右投斯賓塞·巴頓被下放3A。
正規賽 > 季中交易 > 9月

| --- | --- |
9月1日: 外野手克里斯·柯格蘭和右投喬·史密斯重回陣容。右投傑克·布坎南（英语：）被叫回大聯盟。
9月4日: 右投約翰·雷基重回陣容並出賽先發。
9月6日: 右投海克特·朗東重回陣容。外野手亞伯特·艾摩拉、捕手提姆·費德拉維支、內野手川崎宗則及右投斯賓塞·巴頓被叫上大聯盟。右投R·J·阿爾瓦雷斯（英语：）被放入指定讓渡名單。
陣容

| 2016年芝加哥小熊隊 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
陣容
| 投手  6 小卡爾·愛德華茲   15 布萊恩·馬圖茲（英语：）   28 凱爾·漢崔克斯  29 羅伯·扎斯特翠斯尼（英语：）   30 喬·史密斯（英语：）   33 克萊頓·理查德   34 喬恩·萊斯特   36 喬·內森   37 崔維斯·伍德   39 傑森·哈梅爾（英语：）   38 麥克·蒙哥馬利   40,45 斯賓塞·巴頓（英语：）   41 約翰·雷基   43 亞當·沃倫   43 傑克·布坎南（英语：）   46 佩卓·史卓普（英语：）   49 傑克·艾瑞亞特   50 格拉多·康切普西翁（英语：）   52 賈斯汀·格林   53 崔佛·卡希爾   54 尼爾·拉米瑞茲（英语：）   54 阿羅魯迪斯·查普曼   56 海克特·朗東（英语：）   60 菲利克斯·佩納   62 喬爾·佩拉塔（英语：）   |  | 捕手  3 大衛·羅斯   15,19 提姆·費德拉維支（英语：）   40 威爾遜·康崔拉斯   47 米格爾·蒙特羅   內野手   2 湯米·拉·史戴拉    9 哈維爾·巴耶茲    7 傑默·康戴拉瑞歐   17 克里斯·布萊恩   18 班·佐布里斯特   27 艾迪生·羅素   44 安東尼·瑞佐   66 川崎宗則   |  | 外野手  5 亞伯特·艾摩拉    8 克里斯·柯格蘭   12 凱爾·舒瓦伯   20 梅特·蘇爾（英语：）   24 德克斯特·佛勒   22 傑森·海沃德   51 萊恩·卡利許（英语：）   68 荷黑·索列爾   |  | 總教練 70 喬·梅登    教練  64 亨利·布蘭科（英语：）  （品質保證）   4 戴夫·馬丁尼茲（英语：）  （板凳教練）  11 約翰·馬里  （打擊教練）  77 艾瑞克·辛斯基  （助理打擊教練）  25 克里斯·博西奧（英语：）  （投手教練）  58 邁克·博爾茲洛（英语：）  （捕手教練）  35 萊斯特·斯特羅德（英语：）  （牛棚教練） 95 查德·諾伯（Chad Noble）  （牛棚捕手教練）  16 布蘭登·海德（英语：）  （一壘教練）   1 格里·瓊斯（英语：）  （三壘教練）  -- 道格·達森佐（英语：）  （外野教練）  |  |  |  |
季後賽 > 分區系列賽

条目：2016年国家联盟分区赛 § 舊金山巨人對芝加哥小熊
季後賽 > 分區系列賽 > 第一戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 舊金山巨人隊 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥小熊隊 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | X | 1 | 3 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 喬恩·萊斯特（1勝0敗）   敗投： 強尼·奎托（0勝1敗）   救援成功： 阿羅魯迪斯·查普曼（1救援成功） 全壘打： 巨人隊：無 小熊隊：哈維爾·巴耶茲 1（8局下，1分） 觀眾人數： 42,148人
季後賽 > 分區系列賽 > 第二戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 舊金山巨人隊 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥小熊隊 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 5 | 9 | 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 崔維斯·伍德（1勝0敗）   敗投： 傑夫·山馬茲亞（英语：）（0勝1敗）   救援成功： 阿羅魯迪斯·查普曼（2救援成功） 全壘打： 巨人隊：無 小熊隊：崔維斯·伍德 1（5局下，1分） 觀眾人數： 42,392人
季後賽 > 分區系列賽 > 第三戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥小熊隊 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 10 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |
| 舊金山巨人隊 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 13 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 泰·布拉克（英语：）（1勝0敗）   敗投： 麥克·蒙哥馬利（0勝1敗） 全壘打： 小熊隊：傑克·艾瑞亞特 1（2局上，3分）、克里斯·布萊恩 1（9局上，2分） 巨人隊：無 觀眾人數： 43,571人
季後賽 > 分區系列賽 > 第四戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥小熊隊 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 6 | 6 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 舊金山巨人隊 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 11 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 海克特·朗東（英语：）（1勝0敗）   敗投： 威爾·史密斯（0勝1敗）   救援成功： 阿羅魯迪斯·查普曼（3救援成功） 全壘打： 小熊隊：大衛·羅斯 1（3局上，1分） 巨人隊：無 觀眾人數： 43,166人
季後賽 > 分區系列賽 > 系列賽總比數

2016年國家聯盟分區賽（3勝1敗）：芝加哥小熊隊擊敗舊金山巨人隊
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 舊金山巨人隊 | 1 | 0 | 3 | 2 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 36 | 4 |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥小熊隊 | 1 | 3 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 28 | 5 |  |  |  |  |  |  |  |
全壘打： 巨人隊：無 小熊隊：哈維爾·巴耶茲（1）、崔維斯·伍德（1）、克里斯·布萊恩（1）、傑克·艾瑞亞特（1）、大衛·羅斯（1） 總觀眾人數： 171,277人   平均觀眾人數： 42,819人
季後賽 > 分區系列賽 > 分區系列賽陣容

| 2016年芝加哥小熊隊 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
國聯分區系列賽陣容
| 投手 49 傑克·艾瑞亞特   54 阿羅魯迪斯·查普曼    6 小卡爾·愛德華茲   52 賈斯汀·格林   28 凱爾·漢崔克斯   41 約翰·雷基   34 喬恩·萊斯特   38 麥克·蒙哥馬利   56 海克特·朗東（英语：）   46 佩卓·史卓普（英语：）   37 崔維斯·伍德   |  | 捕手 40 威爾遜·康崔拉斯   47 米格爾·蒙特羅    3 大衛·羅斯   內野手   9 哈維爾·巴耶茲   17 克里斯·布萊恩    2 湯米·拉·史戴拉   44 安東尼·瑞佐   27 艾迪生·羅素   18 班·佐布里斯特   |  | 外野手  5 亞伯特·艾摩拉    8 克里斯·柯格蘭   24 德克斯特·佛勒   22 傑森·海沃德   68 荷黑·索列爾   |  | 總教練 70 喬·梅登    教練  64 亨利·布蘭科（英语：）  （品質保證）  58 邁克·博爾茲洛（英语：）  （捕手教練）  25 克里斯·博西奧（英语：）  （投手教練）  -- 道格·達森佐（英语：）  （外野教練）  77 艾瑞克·辛斯基  （助理打擊教練）  16 布蘭登·海德（英语：）  （一壘教練）   1 格里·瓊斯（英语：）  （三壘教練）  11 約翰·馬里  （打擊教練）   4 戴夫·馬丁尼茲（英语：）  （板凳教練）  95 查德·諾伯（Chad Noble）  （牛棚捕手教練）  35 萊斯特·斯特羅德（英语：）  （牛棚教練） |  |  |  |
季後賽 > 聯盟冠軍賽

条目：2016年國家聯盟冠軍賽
季後賽 > 聯盟冠軍賽 > 第一戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 洛杉磯道奇隊 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 9 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥小熊隊 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | X | 8 | 9 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 阿羅魯迪斯·查普曼（1勝0敗）   敗投： 喬·布蘭頓（英语：）（0勝1敗） 全壘打： 道奇隊：安德烈·伊瑟爾 1（5局上，1分） 小熊隊：米格爾·蒙特羅 1（8下，4分）、德克斯特·佛勒 1（8下，1分） 觀眾人數： 42,376人
季後賽 > 聯盟冠軍賽 > 第二戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 洛杉磯道奇隊 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥小熊隊 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 克萊頓·克蕭（2勝0敗）   敗投： 凱爾·漢崔克斯（0勝1敗）   救援成功： 肯利·簡森（3救援成功） 全壘打： 道奇隊：艾德里安·岡薩雷斯 2（2局上，1分） 小熊隊：無 觀眾人數： 42,384人
季後賽 > 聯盟冠軍賽 > 第三戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥小熊隊 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 洛杉磯道奇隊 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | X | 6 | 10 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 里奇·希爾（1勝0敗）   敗投： 傑克·艾瑞亞特（0勝1敗） 全壘打： 小熊隊：無 道奇隊：亞斯曼尼·葛蘭多 1（4局下，2分）、賈斯汀·特納 1（6局下，1分） 觀眾人數： 54,269人
季後賽 > 聯盟冠軍賽 > 第四戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥小熊隊 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 10 | 13 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 洛杉磯道奇隊 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 4 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 麥克·蒙哥馬利（1勝1敗）   敗投： 朱利奧·烏里亞斯（英语：）（1勝1敗） 全壘打： 小熊隊：艾迪生·羅素 1（4局上，2分）、安東尼·瑞佐 1（5局上，1分） 道奇隊：無 觀眾人數： 54,449人
季後賽 > 聯盟冠軍賽 > 第五戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 芝加哥小熊隊 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 8 | 13 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 洛杉磯道奇隊 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 9 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 喬恩·萊斯特（2勝0敗）   敗投： 喬·布蘭頓（英语：）（0勝2敗） 全壘打： 小熊隊：艾迪生·羅素 2（6局上，2分） 道奇隊：無 觀眾人數： 54,449人
季後賽 > 聯盟冠軍賽 > 第六戰

| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 洛杉磯道奇隊 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 芝加哥小熊隊 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | X | 5 | 7 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 凱爾·漢崔克斯（1勝1敗）   敗投： 克萊頓·克蕭（2勝1敗） 全壘打： 道奇隊：無 小熊隊：威爾遜·康崔拉斯 1（4局下，1分）、安東尼·瑞佐 2（5局下 ,1分） 觀眾人數： 42,386人