Ben 10 終極英雄
每集主題

按此展開列表
| 總集數（美國） | 總集數（台灣） | 主題（英文） | 台灣官方譯名 | 季( 美國集數 ) | 台灣首播時間 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | Fame | 成名記 | Season 1 -Epsode 01 | 2010/10/10 10:00 |
小班的身分曝光，媒體熱烈討論。在佛羅里達的軍事基地，有外星人不斷潛入偷走零件，最近甚至偷走一枚核彈。
| 2 | 2 | Duped | 忙忙忙 | Season 1 -Epsode 02 | 2010/10/10 10:30 |
成名後的小班表現出過於沉醉名聲的舉動。小班想要去看狂暴相撲電影，但是小玟要求他應該留下看茱莉的比賽，凱文也要小班和他一起打擊永恆武士。於是小班想到利用Ultimatrix的能力，讓自己可以同時做三件事。
| 3 | 3 | Hit 'Em Where They Live | 捍衛家園 | Season 1 -Epsode 03 | 2010/10/16 13:00 |
小班身分曝光後，不斷有以前的敵人來找小班家人的麻煩。其中贊伯洛、邪咒魔女、魔卡那共謀綁架小班的母親，等待小班、小玟、凱文救援時落入陷阱。
| 4 | 4 | Video Games | 電玩明星夢 | Season 1 -Epsode 04 | 2010/10/23 13:00 |
小班被通知要製作一套以他為主題的電玩，事實上是威爾何倫搜集他資訊以便除掉他的陰謀。小玟要練習開車考駕照，但是在互動上和凱文起爭執。小班提議由自己來教小玟。
| 5 | 5 | Escape From Aggregor | 星際大逃獄 | Season 1 -Epsode 05 | 2010/10/30 13:00 |
Ben 10團隊得知外星人在貝爾市製造事端，前往處理遇上加拉巴哲龜。加拉巴哲龜告訴他們自己被惡怪剋俘虜的事以及和其他外星人逃出惡怪剋監禁的經過。
| 6 | 6 | Too Hot To Handle | 燙手山芋 | Season 1 -Epsode 06 | 2010/11/6 13:00 |
凱文接下委託去幫潘剁打開裝甲，但是查覺高度輻射而停手。潘剁設計凱文，最後還是把裝甲打開並闖進核電廠吸收能量，造成反應爐面臨失控。最後Ben 10團隊阻止反應，並利用原來那套裝甲抓住潘剁。 
| 7 | 7 | Andreas’ Fault | 烈鋼人 | Season 1 -Epsode 07 | 2010/11/13 13:00 |
阿吉利用「新朋友」控制永恆武士。  詳細劇情   永恆武士行徑怪異，盡是搶一些不值錢也沒高科技可言的物品。Ben 10團隊前往調查，原來阿吉利用烈鋼人脅迫永恆武士當他的僕人。當永恆武士的長官回到堡壘，大家都被永恆武士抓起來。最後烈鋼人震垮永恆武士的堡壘，永恆武士離開。為了阻止一枚威力強大的炸彈爆炸傷及無辜，烈鋼人抱住炸彈。Ben 10團隊和阿吉都以為烈鋼人犧牲，但是惡怪剋在他們離開後從斷垣殘壁找出烈鋼人抓回去。
| 8 | 8 | Fused | 雷靈附身 | Season 1 -Epsode 08 | 2010/11/20 13:00 |
小班一直無法睡覺，因為一睡就有奇怪的外星人要搶奪他的身體。後來大家到洛索拉達，凱文幫小班把騷擾小班的外星人雷靈抓住。雷靈試圖永遠控制小班被阻止，惡怪剋也出現。
| 9 | 9 | Hero Time | 過氣英雄 | Season 1 -Epsode 09 | 2010/11/27 13:00 |
小班從小崇拜的英雄替天行道大隊長為了挽回自己的人氣，刻意製造事端。電影明星珍妮佛對小班感興趣，甚至在強吻小班以後大陣仗邀小班參加宴會。替天行道大隊長在公開挑戰小班失敗後，綁架珍妮佛和茱莉，要小班選擇救誰的命。 翻譯差異：中文版在後面珍妮佛對凱文搭訕的時候，小玟警告珍妮佛的言詞被改成只是要珍妮佛離遠一點。
| 10 | 10 | Ultimate Aggregor | 終極惡怪剋 | Season 1 -Epsode 10 | 2010/12/4 13:00 |
天工會要圍捕惡怪剋，但是仍然被惡怪剋逃脫。Ben 10團隊追蹤到洛索拉達，可是惡怪剋成功使用那裡的裝置將俘虜的外星人完全吸收。
| 11 | 11 | Map of Infinity | 無垠穹蒼圖 | Season 1 -Epsode 11 | 2010/12/11 13:00 |
為了阻止惡怪剋的計畫，矛盾博士將無垠穹蒼圖分成四部分藏在不同地點。Ben 10團隊前往納克弗吉星準備取得第一部分，但是惡怪剋也伺機奪取那塊拼圖。
| 12 | 12 | Reflected Glory | 無名小卒 | Season 1 -Epsode 12 | 2010/12/18 13:00 |
凱斯和小傑想沾小班的光，請求Ben 10團隊配合表演。
| 13 | 13 | Deep | 深海危機 | Season 1 -Epsode 13 | 2010/12/25 13:00 |
惡怪剋闖進水行星皮西斯，Ben 10團隊前往追捕。
| 14 | 14 | Where the Magic Happens | 魔法聖地 | Season 1 -Epsode 14 | 2011/1/1 13:00 |
為了追捕逃進雷吉多蒙的惡怪剋，小玟找過去的宿敵邪咒魔女協助。  詳細劇情   Ben 10團隊追捕惡怪剋，被惡怪剋通過一道門逃走。為了能通過那道門，小玟找來邪咒魔女合作。邪咒魔女唸出絕真秘名「亞哇塔西」進入雷吉多蒙象限，充斥大量的天能，也是邪咒魔女的故鄉。以暴政統治這裡的阿威煞脖子上掛的魔天符就是無垠穹蒼圖的一部分，Ben 10團隊和邪咒魔女一路通過阿威煞的手下與陷阱，小玟和邪咒魔女的關係也有好轉的跡象。面對阿威煞時，因為阿威煞掌握強大天能造成大家都不是他的對手。但是惡怪剋出現扒走魔天符離開，Ben 10團隊擊敗阿威煞。當Ben 10團隊要離開雷吉多蒙時，邪咒魔女表示她要留下幫助她的族人。
| 15 | 15 | Perplexahedron | 天外方宮 | Season 1 -Epsode 15 | 2011/1/8 13:00 |
為了阻止惡怪剋取得無垠穹蒼圖的最後一部分，前往天外方宮。
| 16 | 16 | The Forge of Creation | 宇宙創始大地 | Season 1 -Epsode 16 | 2011/1/21 |
前往宇宙創始大地擊敗惡怪剋，但是Ben 10團隊也付出高昂的代價。  詳細劇情   阿茲米斯對於Ben 10團隊阻止惡怪剋一再失敗表示憤怒，因為惡怪剋已經集齊無垠穹蒼圖要前往宇宙創始大地。小班決定變身X超人以找到前往宇宙創始大地的路徑，但是被困在X超人的意識空間。矛盾博士將小班變回來，自己送Ben 10團隊去宇宙創始大地。中途太空船卡住，小班意外把十歲的小班帶到太空船。後來遇到想要奪取X超人寶寶的惡怪剋，但是大家都被惡怪剋打敗。小小班建議凱文吸收Omnitrix的能量對付惡怪剋，凱文選擇以Ultimatrix為目標。凱文擊敗了惡怪剋，但是自己也因此發瘋。凱文離開以後，矛盾博士出現。矛盾博士說今天他們救了宇宙，關於凱文則是時候到了他們就會做該做的事，小小班也被送回去。 刪節片段：原本十歲小班將糖果交給小玟後，和小玟與凱文還有一段對白。原本十歲小班問X超人寶寶由來後，還有凱文與小玟的對白。凱文最後發瘋說話時，十歲小班回答的對白中有先罵凱文「jerk」的部分在中文版被剪掉。
| 17 | 17 | ...Nor Iron Bars a Cage | 為友報仇 | Season 1 -Epsode 17 |  |
凱文開始找人翻舊帳。他前往虛無零界監獄想要殺死典獄長摩格，為他以前尊敬的魁報仇。
| 18 | 18 | The Enemy Of My Enemy | 敵人之敵 | Season 1 -Epsode 18 |  |
凱文在追殺阿吉，小班和小玟把阿吉帶到水電工學院。
| 19 | 19 | Absolute Power Part 1 | 終極衝突（上集） | Season 1 -Epsode 19 |  |
失控的凱文到處吸取別人的超能力。小班堅持要立刻擺平凱文，小玟仍然想辦法將凱文復原。
| 20 | 20 | Absolute Power Part 2 | 終極衝突（下集） | Season 1 -Epsode 20 |  |
在麥克晨星、小柏、茱莉的協助下成功誘捕凱文並恢復原狀。麥克別有所圖，但小班已經預作防範。 刪節片段：中文版剪掉小玟與凱文熱吻鏡頭。
| 21 | 21 | The Transmogrification of Eunice | 美麗的回憶 | Season 2 -Epsode 01 | 2011/10/16 9:00 |
小班、小玟、凱文到野外露營遇到一個不記得自己是誰的陌生女孩，巨雷則追蹤過來要帶走那女孩。  詳細劇情   小班、小玟和凱文到野外露營的時候，發現在一個空降的莢艙內的少女。她表示自己不記得身分，被問到名字的時候勉強說出「尤妮絲」。她可以吸引動物並融洽相處，而且在和小玟釣魚時表現對於傷害動物感到害怕。小班在和她相處不久後，表現得為她著迷。就在雙方幾乎要接吻時，被前來的獎金獵人巨雷打斷。小班和巨雷纏鬥時，尤妮絲逃走了。後來小班、小玟和凱文重新找到尤妮絲，尤妮絲說只想知道自己是誰。巨雷出現將尤妮絲變成類似Ultimatrix的物品帶走，三人再追上去。從巨雷手中搶回尤妮絲並變成人類型態，繼續與巨雷戰鬥。阿茲米斯的出現使戰鬥中斷，說出尤妮絲事實上是Unitrix，也就是Omnitrix的原始模型。在Unitrix失蹤後，就是阿茲米斯雇用巨雷找回。阿茲米斯計畫將尤妮絲放回倉庫，在小班力爭後，同意改為讓尤妮絲看守普萊摩斯。 刪節片段：原本小班在莢艙開啟後，還有話說。在中文版小班和尤妮絲幾乎接吻的橋段，剪掉兩人逐漸接近的動作。  翻譯差異：一開始賽車，凱文提到慢到營地的要煮飯，小班回答自己要鬆餅，中文版對白小班說：「WHO怕WHO啊。」凱文談到松鼠的時候說松鼠是樹上的老鼠，中文版對白凱文說：「都是鼠字輩。」
| 22 | 22 | Eye of the Beholder | 巨石衛之眼 | Season 2 -Epsode 02 | 2011/10/22 9:30（Ben 10終極沼澤火馬拉松） 2011/10/23 9:00重播（原正式時段） |
為了找回擅自離開的船，小玟和凱文帶茱莉上太空追蹤，小班隨後追上。  詳細劇情   貝索在一處神廟偷取寶石，讓巨石衛動起來。正在練習網球的茱莉發現原本陪她練習的船要離開，茱莉聽出船要去救貝索，緊急去向小班求援。Ben 10團隊正在和永恆武士交手，看到茱莉以後，小班提到茱莉已經和他分手了。對於茱莉請求幫忙，小班認為這不是什麼不得了的事，小玟和凱文自行陪茱莉去找船。小班和吉米談到和茱莉的問題，在吉米的建議下小班決定親自去找茱莉把話說清楚。當船降落時受了傷，小玟花了一些時間幫船回復。船仍然要去找貝索，於是茱莉、小玟、凱文跟隨船的行蹤。小班趕到看見船說大家可以回去，惹來不悅以後跟著走。貝索正受到拷問奧藍石的下落，而大家都被外星人發現。在小班幫助貝索擺脫束縛後，巨石衛也動起來。茱莉看貝索一直打嗝以及巨石衛的動向，判斷是為了貝索偷走的東西。將奧藍石還給巨石衛以後，巨石衛平靜下來。茱莉想到船的行為，覺得讓船待在貝索身邊比較好。小班想要幫忙，被茱莉一口回絕。後來小班對貝索套話，貝索承認自己會將船以武器賣出，船跳到茱莉懷裡。最後小班向茱莉道歉關於近來的行為，茱莉接受並願意再給小班機會。
| 23 | 23 | Viktor: The Spoils | 父子反目 | Season 2 -Epsode 03 | 2011/10/30 9:00 |
Ben 10團隊抵達處於內戰的查克維亞，遇到維多的身體。  詳細劇情   :沙里安王和基拉王子在菲莉絲的引導下看他們得到的新武器，維多博士的軀體。基拉王子想要將維多做為對付反抗軍的武器，但是沙里安王認為這樣太危險而不贊成釋放維多。 凱文駕駛噴射機老破車三號帶小班和小玟到查克維亞處理沙里安王的委託，一邊抱怨失去得到瞬間轉移艙的機會。遇上飛彈襲擊，小班變身摧毀飛彈。降落後被基拉王子帶領部隊包圍，沙里安王出現命那些士兵退下。在與沙里安王的會面中，提到基拉王子在母親過世後性格改變，現在要Ben 10團隊阻止基拉王子釋放維多。小班變身寒冰幽靈通過雷射陷阱並關閉。當大家抵達維多的房間，士兵發現他們並和他們戰鬥。維多已經解凍並且在基拉王子控制下，小班被維多打敗。Ben 10團隊被關進地牢，沙里安王也在相同的地方，四個人都被鏈子綁住。小玟用僅存的天能解開沙里安王，但是沙里安王只是解開小班並帶著小班離開，把小玟和凱文留在地牢。到了實驗室，沙里安王把自己和小班、維多連上線路，將小班的Ultimatrix轉到通靈天人並啟動機器。基拉王子闖進來拔掉線路，沙里安王倒下。菲莉絲檢查沙里安王的身體說他死了，基拉王子宣布自己是國王。可是維多的身體動起來。沙里安王的心智轉移到維多的身體，維多博士變成維多王。國王用基拉王子測試自己的力量，最後說先讓王子活著，等消滅反抗軍再來處死他。國王用維多的身體打擊反抗軍，Ben 10團隊追上來。就在國王舉起一部戰車的時候，小班變身的火焰人將戰車燒熔讓金屬漿液覆蓋維多王，小玟再用天能引起的強風讓金屬凝固困住維多王。 基拉王子帶兵趕到，小班搶走基拉王子手上的控制器。基拉王子下令攻擊，小玟展開天能防護罩擋住。小班解除所有士兵受到的心智控制並踩壞控制器，士兵們留下王子各自離開。Ben 10團隊離開的時候，維多王仍然呼喊自己會重獲自由並奪回王座。
| 24 | 24 | The Big Story | 頭條新聞 | Season 2 -Epsode 04 | 2011/11/6 9:00 |
吉米發現外星植物怪，努力說服Ben 10團隊調查。  詳細劇情   :吉米在森林拿攝影機說要觀察流星雨，看到有個東西墜落。到墜落地點的洞穴觀察，是一株外星植物。外星植物快速展開，從旁邊延伸藤蔓抓住吉米。 Ben 10團隊在和七七怪作戰，最後小班變身暴虎擊敗七七怪。吉米來找他們，說有個外星生物要他們一起去看。凱文不相信吉米，小玟也說自己有事要回去，只有小班陪他去。可是小班進入洞穴後一段時間，吉米被叫進去看到小班對他說什麼都沒看到。回家後的吉米調查貝爾市的用水習慣曲線圖，發現用水量暴增，認為一定是外星植物的關係。吉米拿照相機回到洞穴，看到植物已經變大，而小班以服侍的語氣對那植物說話。吉米拍了照片，再去找凱文和小玟。但是凱文和小玟仍然不相信，認為吉米的模糊照片不能證明什麼。吉米上電視節目何倫論壇，威爾何倫把吉米的話扭曲為小班帶領外星人入侵，並評論吉米為了再出名而背叛小班。凱文和小玟也在收看節目，小玟說有前往調查的必要。吉米在超市買花生，小班出現並且變身神力暴龍攻擊他。逃命的吉米一路跑到超市外騎腳踏車繼續逃，被轟天雷追擊，遇到小玟和凱文在汽車內要吉米跟他們走。吉米感到不對勁，拒絕並轉身逃走，還是被抓住帶往洞穴。 在洞穴內，吉米發現他眼前的小班、小玟和凱文都是那植物製造的複製體，想要知道為什麼吉米對那植物免疫。複製體表示很快這世界就不會有戰爭、瘟疫和饑荒，也沒得玩，世界將成為天堂花園。吉米被藤蔓纏住時背包的花生掉出來，對藤蔓產生快速腐蝕效果。吉米用花生讓自己脫身，也用花生把真的小班、小玟和凱文從囚牢救出來。Ben 10團隊和複製體交戰，發現小玟和凱文的複製體沒有他們的超能力，可是小班的複製體在小班被抓時偷了Ultimatrix並在這時變成水晶奇俠攻擊他們。吉米投擲花生，小班趁機奪回Ultimatrix變身沼澤火，Ben 10團隊打敗複製體。植物本體向他們攻擊，小班完全不是對手。吉米把整個背包的花生丟進植物的開口，小班掙脫束縛變身終極沼澤火摧毀植物怪。吉米沮喪說沒拍下來，沒人會相信他。小班說他們相信，小玟也說以後會認真採納吉米的報告。
| 25 | 25 | Girl Trouble | 惡女駕到 | Season 2 -Epsode 05 | 2011/11/13 9:00 |
小玟的堂親桑妮被送到小玟家住，小玟的母親要不情願的小玟和這位帶著秘密的堂親一起行動。  詳細劇情   :凱文開車和小班、小玟一起到小玟家尋找阻止第十二象限機器人的方法，進入小玟房間發現一個黑髮女孩在小玟床上，是小班和小玟的堂親桑妮。 小玟的母親莉莉告訴她桑妮要在夏天到他們家住，小玟不樂意。另一邊，桑妮開始對凱文調情。小玟向莉莉表示不想這樣，但是莉莉表示這件事已經確定。桑妮是被自己父母送到小玟家，希望小玟能給她一些好的影響。小玟準備出門阻止機器人，莉莉強迫她帶桑妮在身邊。前往目的地的車程上，小班、小玟、凱文談論任務內容。桑妮感到無聊，插話談起自己的男友安東尼奧。小玟對桑妮的態度感到不耐煩，要桑妮安靜。抵達目的地後，桑妮被要求在車上等。Ben 10團隊要迎戰機器人，並至少帶回一部機器人的電腦好分析機器人的計畫。戰鬥開始，小班以四手霸王的型態作戰。在車內等待的桑妮感到無聊，自己跑出去加入戰局，使用天能將在場的機器人全部摧毀。 回到小玟家，小玟告訴莉莉這桑妮的安諾星人能力。另一邊，桑妮對小班和凱文說小玟壞話，被不悅的小玟打斷。桑妮再提起安東尼奧，小玟表示厭煩要求不要再提安東尼奧時傳來敲門聲。凱文去開門，對方是來找凱文，正好是安東尼奧。桑妮向門口跑去被莉莉擋住，莉莉表明兩人不能見面，這是桑妮的雙親要求的。當安東尼奧轉身離去時，桑妮在樓上窗口叫住安東尼奧。小玟要抓住桑妮但力氣比不過，小班和凱文也決不介入。桑妮從窗口飛到安東尼奧肩上，指示安東尼奧和她一起離開找樂趣。小玟只能用天能的階梯從窗口到外面，用跑步追桑妮和安東尼奧。小班和凱文在車上叫住小玟，小玟表示現在不行。他們說機器人又出現，小玟只好先放棄追桑妮和安東尼奧，去執行任務。桑妮看到後覺得有有趣的事可做，指使安東尼奧追上去。Ben 10團隊發現機器人安置炸彈，並透過加速器強化炸彈威力。小班變身北極星和大家對機器人作戰，小玟要凱文去關閉加速器。凱文忙著操作控制台但是找不到關閉加速器的方法，小玟幫助凱文阻擋來妨礙凱文的機器人。雖然小班將那些機器人摧毀，還是有機器人持續從通道出現。桑妮和安東尼奧抵達，以玩樂的態度大量摧毀機器人。凱文在嘗試各種操作都無效後索性砸毀控制台，加速器因此停止。小班對通道攻擊，剛跑出來的機器人被推回通道，通道也跟著消失。安東尼奧拿走炸彈在地上砸，被凱文搶過。小玟說桑妮該回家，桑妮一口否決並丟棄自己的地球人外皮現出安諾星人型態。 小玟說要告訴桑妮的父母，桑妮就開始攻擊小玟。安東尼奧看到了也參戰，已經變回原型的小班變身神力暴龍和安東尼奧對打，但是在力量上仍然不如安東尼奧。凱文接住炸彈，開始解除炸彈功能。小班再變身終極神力暴龍，和安東尼奧近身戰時對安東尼奧開炮來出其不意。凱文拔掉炸彈內部的線，成功解除炸彈。小班和安東尼奧打到足球場，小班拔起一根沒亮的燈柱並且要安東尼奧也拔一根。安東尼奧拔了一根有亮的燈柱，因此觸電暈過去。小玟對桑妮的戰局是桑妮一面倒佔優勢，小玟被壓制無法動彈。薇朵娜出現讓桑妮感到害怕，然後薇朵娜快速用天能場困住桑妮讓她無法逃脫。小班帶著昏迷的安東尼奧前來讓薇朵娜也用天能場包住安東尼奧後恢復原狀，凱文也抵達。薇朵娜說小玟在沒受過正式訓練的情況下還能如此運用天能，再次邀請她去修行，小玟仍然婉拒。薇朵娜帶桑妮和昏迷的安東尼奧離開後，Ben 10團隊回去之前和機器人戰鬥的地方清理。
| 26 | 26 | Revenge of the Swarm | 晶片復仇記 | Season 2 -Epsode 06 | 2011/11/20 9:00 |