幽遊白書 (動畫)
各話列表

| 集数 | 日文標題 | 中文標題 | 中文標題> 香港標題 | 中文標題> 中視 | 中文標題> 超視 | 中文標題> 中都卡通台 | 中文標題> 東森YOUNG TV | 中文標題> ET JACKY | 中文標題> 三立都會台 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 | 死んだらオドロいた! | 死了嚇一跳 | 令自己震驚的死亡 |  |  |  |  |  |  |
| 02 | 霊界のコエンマ! 復活への試練 | 靈界的小閻王！復活的考驗 | 靈界的小閻王！重生的考驗！ | 靈界的小閻王　重返人世的考驗 | 靈界的小閻王　重返人世的考驗 | 靈界的小閻王　重返人世的考驗 | 靈界的小閻王　重返人世的考驗 | 靈界的小閻王　重返人世的考驗 | 靈界的小閻王　重返人世的考驗 |
| 03 | 追いつめられた桑原! 男の誓い | 被逼到絕境的桑原！男子漢的誓約 | 桑原被苦苦相迫！男子漢的誓言！ |  |  |  |  |  |  |
| 04 | 熱き炎! 戀人のきずな | 熱烈的火焰！戀人的牽絆 | 熾熱的火炎！情侶愛的繩索 | 紅紅熱火　動人的愛情 | 紅紅熱火　動人的愛情 | 紅紅熱火　動人的愛情 | 紅紅熱火　動人的愛情 | 紅紅熱火　動人的愛情 | 紅紅熱火　動人的愛情 |
| 05 | 幽助復活! 新たなる使命 | 幽助復活！全新的使命 | 幽助復活！新的使命 | 幽助復活　新的使命 | 幽助復活　新的使命 | 幽助復活　新的使命 | 幽助復活　新的使命 | 幽助復活　新的使命 | 幽助復活　新的使命 |
| 06 | 三匹の妖怪! 飛影・蔵馬・剛鬼 | 三隻妖怪！飛影、藏馬、剛鬼 | 三隻妖怪！飛影、藏馬、剛鬼 | 三隻妖怪　飛影 藏馬 剛鬼 | 三隻妖怪　飛影 藏馬 剛鬼 | 三隻妖怪　飛影 藏馬 剛鬼 | 三隻妖怪　飛影 藏馬 剛鬼 | 三隻妖怪　飛影 藏馬 剛鬼 | 三隻妖怪　飛影 藏馬 剛鬼 |
| 07 | 蔵馬の秘密?! 母と子のきずな | 藏馬的秘密！母子的牽絆 | 藏馬的秘密！母子情深 | 藏馬的秘密　母子之情 | 藏馬的秘密　母子之情 | 藏馬的秘密　母子之情 | 藏馬的秘密　母子之情 | 藏馬的秘密　母子之情 | 藏馬的秘密　母子之情 |
| 08 | 螢子あやうし! 邪眼師・飛影! | 螢子的危機！邪眼師，飛影 | 螢子身陷險境！邪眼師·飛影 | 螢子危險　邪眼師．飛影 | 螢子危險　邪眼師．飛影 | 螢子危險　邪眼師．飛影 | 螢子危險　邪眼師．飛影 | 螢子危險　邪眼師．飛影 | 螢子危險　邪眼師．飛影 |
| 09 | 幻海の継承者トーナメント開始 | 幻海的繼承者！格鬥大賽開始 | 幻海的繼承者 | 幻海繼承人　選拔賽開始 | 幻海繼承人　選拔賽開始 | 幻海繼承人　選拔賽開始 | 幻海繼承人　選拔賽開始 | 幻海繼承人　選拔賽開始 | 幻海繼承人　選拔賽開始 |
| 10 | 暗黒の死闘! 桑原・霊気の剣 | 黑暗中的死鬥！桑原靈氣之劍 | 桑原的靈氣劍在黑暗中出現 | 黑暗中的決鬥　桑原．靈氣的劍 | 黑暗中的決鬥　桑原．靈氣的劍 | 黑暗中的決鬥　桑原．靈氣的劍 | 黑暗中的決鬥　桑原．靈氣的劍 | 黑暗中的決鬥　桑原．靈氣的劍 | 黑暗中的決鬥　桑原．靈氣的劍 |
| 11 | 幽助苦戦! 傷だらけの反撃!! | 幽助苦戰！傷痕累累的反擊 | 幽助帶著滿身傷痕的反擊 | 幽助苦戰　傷痕累累的反擊 | 幽助苦戰　傷痕累累的反擊 | 幽助苦戰　傷痕累累的反擊 | 幽助苦戰　傷痕累累的反擊 | 幽助苦戰　傷痕累累的反擊 | 幽助苦戰　傷痕累累的反擊 |
| 12 | 乱童あらわる! 桑原無念の敗北 | 亂童出現！桑原遺憾的敗北 | 亂童出現！桑原慘敗 | 亂童現形　桑原敗北 | 亂童現形　桑原敗北 | 亂童現形　桑原敗北 | 亂童現形　桑原敗北 | 亂童現形　桑原敗北 | 亂童現形　桑原敗北 |
| 13 | 幽助VS乱童! 乱れとぶ妖術!! | 幽助VS亂童，亂飛的妖術！！ | 幽助對亂童！可怕的妖術！！ |  |  |  |  |  |  |
| 14 | 迷宮城の四聖獣! 霊界への挑戦 | 迷宮城的四聖獸！向靈界的挑戰 | 迷宮城的四聖獸！向靈界大挑戰 | 迷宮城的四聖獸　向靈界挑戰 | 迷宮城的四聖獸　向靈界挑戰 | 迷宮城的四聖獸　向靈界挑戰 | 迷宮城的四聖獸　向靈界挑戰 | 迷宮城的四聖獸　向靈界挑戰 | 迷宮城的四聖獸　向靈界挑戰 |
| 15 | 美しきバラの舞! 華麗なる蔵馬 | 美麗玫瑰之舞！華麗的藏馬 | 藏馬優雅的玫瑰武器 | 美麗的玫瑰舞　華麗的藏馬 | 美麗的玫瑰舞　華麗的藏馬 | 美麗的玫瑰舞　華麗的藏馬 | 美麗的玫瑰舞　華麗的藏馬 | 美麗的玫瑰舞　華麗的藏馬 | 美麗的玫瑰舞　華麗的藏馬 |
| 16 | 伸びよ霊剣! 桑原・男の勝負 | 伸長啊靈劍！桑原．男子漢的勝負 | 會伸縮的靈劍！桑原陷入苦戰 | 伸縮自如的靈劍　桑原．男子漢的決鬥 | 伸縮自如的靈劍　桑原．男子漢的決鬥 | 伸縮自如的靈劍　桑原．男子漢的決鬥 | 伸縮自如的靈劍　桑原．男子漢的決鬥 | 伸縮自如的靈劍　桑原．男子漢的決鬥 | 伸縮自如的靈劍　桑原．男子漢的決鬥 |
| 17 | 白虎・地獄の雄叫び | 白虎，地獄的咆哮 | 白虎·地獄的狂叫 | 白虎　地獄的嘶吼 | 白虎　地獄的嘶吼 | 白虎　地獄的嘶吼 | 白虎　地獄的嘶吼 | 白虎　地獄的嘶吼 | 白虎　地獄的嘶吼 |
| 18 | 飛影出戦! 切り裂く剣 | 飛影出戰！分金斷石的劍 | 飛影出戰！鋒利的寶劍 | 飛影出戰　銳利的劍 | 飛影出戰　銳利的劍 | 飛影出戰　銳利的劍 | 飛影出戰　銳利的劍 | 飛影出戰　銳利的劍 | 飛影出戰　銳利的劍 |
| 19 | 最後の四聖獣・朱雀! | 最後的四聖獸．朱雀！ | 最後一個四聖獸·朱雀 | 最後的四聖獸．朱雀 | 最後的四聖獸．朱雀 | 最後的四聖獸．朱雀 | 最後的四聖獸．朱雀 | 最後的四聖獸．朱雀 | 最後的四聖獸．朱雀 |
| 20 | 奧義激突! 七人の朱雀 | 奧義激戰！七個朱雀 | 利害的秘技！朱雀七分身 | 絕招相對　七個朱雀 | 絕招相對　七個朱雀 | 絕招相對　七個朱雀 | 絕招相對　七個朱雀 | 絕招相對　七個朱雀 | 絕招相對　七個朱雀 |
| 21 | 幽助・命を賭けた反撃 | 幽助．拚命的反擊 | 幽助·用生命向朱雀反擊 | 幽助　拚命的反擊 | 幽助　拚命的反擊 | 幽助　拚命的反擊 | 幽助　拚命的反擊 | 幽助　拚命的反擊 | 幽助　拚命的反擊 |
| 22 | 悲しみの美少女・雪菜 | 悲哀的美少女．雪菜 | 悲哀的美少女．雪菜 | 悲傷的美少女　雪菜 | 悲傷的美少女　雪菜 | 悲傷的美少女　雪菜 | 悲傷的美少女　雪菜 | 悲傷的美少女　雪菜 | 悲傷的美少女　雪菜 |
| 23 | 闇の使者! 戸愚呂兄弟 | 黑暗使者！戶愚呂兄弟 | 黑暗使者！戶愚呂兄弟 | 黑暗的使者　戶愚呂兄弟 | 黑暗的使者　戶愚呂兄弟 | 黑暗的使者　戶愚呂兄弟 | 黑暗的使者　戶愚呂兄弟 | 黑暗的使者　戶愚呂兄弟 | 黑暗的使者　戶愚呂兄弟 |
| 24 | 恐ろしき強敵! 三鬼衆 | 可怕的強敵！三鬼眾 | 可怕的強敵！三鬼眾 | 恐怖的強敵　三鬼眾 | 恐怖的強敵　三鬼眾 | 恐怖的強敵　三鬼眾 | 恐怖的強敵　三鬼眾 | 恐怖的強敵　三鬼眾 | 恐怖的強敵　三鬼眾 |
| 25 | 燃えろ桑原! 愛の底力 | 燃燒吧桑原！愛的潛力 | 燃燒的桑原！愛的力量 | 燃燒吧桑原　愛的力量 | 燃燒吧桑原　愛的力量 | 燃燒吧桑原　愛的力量 | 燃燒吧桑原　愛的力量 | 燃燒吧桑原　愛的力量 | 燃燒吧桑原　愛的力量 |
| 26 | 暗黒武術会への招待者 | 來自暗黑武術會的招待者 | 暗黑武術大會的挑戰書 | 黑暗武術會的招待者 | 黑暗武術會的招待者 | 黑暗武術會的招待者 | 黑暗武術會的招待者 | 黑暗武術會的招待者 | 黑暗武術會的招待者 |
| 27 | 死の船出! 地獄の島へ | 死亡出航！往地獄之島 | 死亡之船！向地獄進發 | 死途之旅　往地獄島 | 死途之旅　往地獄島 | 死途之旅　往地獄島 | 死途之旅　往地獄島 | 死途之旅　往地獄島 | 死途之旅　往地獄島 |
| 28 | 小さな強敵! 鈴駆の秘技 | 小小的強敵！鈴駒的秘技 | 第一個對手！鈴駒的絕技 | 矮小的強敵　鈴駒的絕招 | 矮小的強敵　鈴駒的絕招 | 矮小的強敵　鈴駒的絕招 | 矮小的強敵　鈴駒的絕招 | 矮小的強敵　鈴駒的絕招 | 矮小的強敵　鈴駒的絕招 |
| 29 | 血の花を咲かす蔵馬! | 血之花盛開的藏馬 | 藏馬染血的玫瑰 | 血花紛飛　藏馬 | 血花紛飛　藏馬 | 血花紛飛　藏馬 | 血花紛飛　藏馬 | 血花紛飛　藏馬 | 血花紛飛　藏馬 |
| 30 | 未完の奧義・炎殺黒龍波 | 未完成的絕招！炎殺黑龍波 | 未完成的秘技！炎殺黑龍波 | 未完的絕招　炎殺黑龍波 | 未完的絕招　炎殺黑龍波 | 未完的絕招　炎殺黑龍波 | 未完的絕招　炎殺黑龍波 | 未完的絕招　炎殺黑龍波 | 未完的絕招　炎殺黑龍波 |
| 31 | 酔いどれ戦士! 酎の酔挙 | 酒醉的戰士！酎的醉拳 | 醉酒戰士！阿酎的醉拳 | 醉醺醺的戰士　酎的醉拳 | 醉醺醺的戰士　酎的醉拳 | 醉醺醺的戰士　酎的醉拳 | 醉醺醺的戰士　酎的醉拳 | 醉醺醺的戰士　酎的醉拳 | 醉醺醺的戰士　酎的醉拳 |
| 32 | ナイフエッジデスマッチ | 利鋒邊緣殊死戰 | 刀鋒邊緣的死亡之戰 | 刀刃上的死鬥 | 刀刃上的死鬥 | 刀刃上的死鬥 | 刀刃上的死鬥 | 刀刃上的死鬥 | 刀刃上的死鬥 |
| 33 | 激突! ベスト8出そろう | 激烈衝突！八強到齊 | 激戰！八強順利誕生 | 激戰　八大強出現 | 激戰　八大強出現 | 激戰　八大強出現 | 激戰　八大強出現 | 激戰　八大強出現 | 激戰　八大強出現 |
| 34 | 勝率0.05%の死闘 | 勝率0.05的死鬥！ | 取勝機會，百分之零點零五 | 勝算0.05之決鬥 | 勝算0.05之決鬥 | 勝算0.05之決鬥 | 勝算0.05之決鬥 | 勝算0.05之決鬥 | 勝算0.05之決鬥 |
| 35 | 覆面の正体?! 美しき戦士 | 蒙面人的真面目!美麗的戰士 | 蒙面戰士美麗的真面目 | 覆面戰士的真面目　美麗的戰士 | 覆面戰士的真面目　美麗的戰士 | 覆面戰士的真面目　美麗的戰士 | 覆面戰士的真面目　美麗的戰士 | 覆面戰士的真面目　美麗的戰士 | 覆面戰士的真面目　美麗的戰士 |
| 36 | 野望を粉砕! 光の洗礼 | 粉碎野心!光之洗禮 | 粉碎野心！光的洗禮 |  |  |  |  |  |  |
| 37 | 闇の忍・魔性使いチーム | 闇黑的忍者!魔性高手隊 | 黑暗忍術·魔性使者隊 | 暗中而來　魔性隊 | 暗中而來　魔性隊 | 暗中而來　魔性隊 | 暗中而來　魔性隊 | 暗中而來　魔性隊 | 暗中而來　魔性隊 |
| 38 | 蔵馬無惨! 死の化粧 | 藏馬悲慘下場!死之化妝 | 藏馬苦戰！死亡的化妝 | 藏馬悽慘　死亡之妝 | 藏馬悽慘　死亡之妝 | 藏馬悽慘　死亡之妝 | 藏馬悽慘　死亡之妝 | 藏馬悽慘　死亡之妝 | 藏馬悽慘　死亡之妝 |
| 39 | 粉砕! 幽助怒りの鉄拳 | 粉碎!幽助憤怒的鐵拳 | 幽助的憤怒之拳 | 粉碎　幽助憤怒的鐵拳 | 粉碎　幽助憤怒的鐵拳 | 粉碎　幽助憤怒的鐵拳 | 粉碎　幽助憤怒的鐵拳 | 粉碎　幽助憤怒的鐵拳 | 粉碎　幽助憤怒的鐵拳 |
| 40 | 風使い陣! 嵐の空中戦 | 風之使者陣!狂風中的空戰 | 風使者阿陣！暴風中的決戰 | 用風高手‧‧‧陣　暴風中的空中戰 | 用風高手‧‧‧陣　暴風中的空中戰 | 用風高手‧‧‧陣　暴風中的空中戰 | 用風高手‧‧‧陣　暴風中的空中戰 | 用風高手‧‧‧陣　暴風中的空中戰 | 用風高手‧‧‧陣　暴風中的空中戰 |
| 41 | 霊光弾! 意外な決著?! | 靈光彈!意外的結果 | 靈光彈!意外的結果 | 靈光彈　意外的結局 | 靈光彈　意外的結局 | 靈光彈　意外的結局 | 靈光彈　意外的結局 | 靈光彈　意外的結局 | 靈光彈　意外的結局 |
| 42 | 決死の桑原! 愛の突撃 | 決死的桑原!愛的突擊 | 桑原的決心!愛的突擊 | 決死的桑原　愛的突擊 | 決死的桑原　愛的突擊 | 決死的桑原　愛的突擊 | 決死的桑原　愛的突擊 | 決死的桑原　愛的突擊 | 決死的桑原　愛的突擊 |
| 43 | 覆面戦士の厳しき素顔 | 蒙面戰士的嚴厲真面目 | 蒙面戰士的忠告 | 覆面戰士的嚴肅的表情 | 覆面戰士的嚴肅的表情 | 覆面戰士的嚴肅的表情 | 覆面戰士的嚴肅的表情 | 覆面戰士的嚴肅的表情 | 覆面戰士的嚴肅的表情 |
| 44 | 幻海からの最大の試練 | 來自幻海的最大考驗 | 幻海最後的考驗 | 幻海的最大試驗 | 幻海的最大試驗 | 幻海的最大試驗 | 幻海的最大試驗 | 幻海的最大試驗 | 幻海的最大試驗 |
| 45 | 飛影連戦! 撃て黒龍波! | 飛影連戰!發射黑龍波 | 飛影連戰!黑龍波出擊 | 飛影連戰　黑龍波出擊 | 飛影連戰　黑龍波出擊 | 飛影連戰　黑龍波出擊 | 飛影連戰　黑龍波出擊 | 飛影連戰　黑龍波出擊 | 飛影連戰　黑龍波出擊 |
| 46 | 戦慄! 黒桃太郎の変身 | 戰慄!黑桃太郎的變身 | 黑桃太郎的大變身 | 戰慄　黑桃太郎的變身 | 戰慄　黑桃太郎的變身 | 戰慄　黑桃太郎的變身 | 戰慄　黑桃太郎的變身 | 戰慄　黑桃太郎的變身 | 戰慄　黑桃太郎的變身 |
| 47 | 伝説の盜賊! 妖狐・蔵馬 | 傳說中的盜賊!妖狐藏馬 | 傳說中的盜賊!妖狐藏馬 | 傳說中的盜賊　妖狐藏馬 | 傳說中的盜賊　妖狐藏馬 | 傳說中的盜賊　妖狐藏馬 | 傳說中的盜賊　妖狐藏馬 | 傳說中的盜賊　妖狐藏馬 | 傳說中的盜賊　妖狐藏馬 |
| 48 | 闇アイテム・死出の羽衣 | 黑暗道具!死亡羽衣 | 黑暗法寶！死露羽衣 | 黑暗秘器　死途彩帶 | 黑暗秘器　死途彩帶 | 黑暗秘器　死途彩帶 | 黑暗秘器　死途彩帶 | 黑暗秘器　死途彩帶 | 黑暗秘器　死途彩帶 |
| 49 | 残された力! 幻海の死闘 | 剩下的力量!幻海的死鬥 | 最後的力量！幻海死亡之戰 |  |  |  |  |  |  |
| 50 | 魔闘家・鈴木の挑戦! | 魔鬥家.鈴木的挑戰 | 魔鬥家.鈴木的挑戰 | 魔鬥家　鈴木的挑戰 | 魔鬥家　鈴木的挑戰 | 魔鬥家　鈴木的挑戰 | 魔鬥家　鈴木的挑戰 | 魔鬥家　鈴木的挑戰 | 魔鬥家　鈴木的挑戰 |
| 51 | 宿命の対決! 戸愚呂の影 | 宿命的決鬥!戶愚呂的影子 | 命運的安排！決戰户愚呂 | 命運的對決　戶愚呂的影子 | 命運的對決　戶愚呂的影子 | 命運的對決　戶愚呂的影子 | 命運的對決　戶愚呂的影子 | 命運的對決　戶愚呂的影子 | 命運的對決　戶愚呂的影子 |
| 52 | 幻海散る! 50年目の決着 | 幻海凋零！50年後的決戰 | 幻海之死！五十年後的決戰 | 幻海消失　五十年後的決鬥 | 幻海消失　五十年後的決鬥 | 幻海消失　五十年後的決鬥 | 幻海消失　五十年後的決鬥 | 幻海消失　五十年後的決鬥 | 幻海消失　五十年後的決鬥 |
| 53 | 嵐の前! 悲しみを越えて | 風暴前夕！克服悲傷 | 克服暴風雨前夕的悲哀 | 暴風雨的前夕　超越悲傷 | 暴風雨的前夕　超越悲傷 | 暴風雨的前夕　超越悲傷 | 暴風雨的前夕　超越悲傷 | 暴風雨的前夕　超越悲傷 | 暴風雨的前夕　超越悲傷 |
| 54 | 波瀾の決勝戦開始! | 波瀾萬丈的決賽開始 | 最後的決戰開始！ | 波濤萬丈的決賽開始 | 波濤萬丈的決賽開始 | 波濤萬丈的決賽開始 | 波濤萬丈的決賽開始 | 波濤萬丈的決賽開始 | 波濤萬丈的決賽開始 |
| 55 | 爆裂! 目覚めた妖狐 | 爆烈!甦醒的妖狐 | 甦醒的妖狐 | 妖狐覺醒 | 妖狐覺醒 | 妖狐覺醒 | 妖狐覺醒 | 妖狐覺醒 | 妖狐覺醒 |
| 56 | 決死の蔵馬! 最後の手段 | 決死的藏馬!最後的手段 | 垂死的藏馬！最後的一招 | 藏馬最後的手段 | 藏馬最後的手段 | 藏馬最後的手段 | 藏馬最後的手段 | 藏馬最後的手段 | 藏馬最後的手段 |
| 57 | 脅威! 鎧を外した武威 | 威脅!卸下盔甲的武威 | 脫去盔甲的武威 | 武威脫下胄甲 | 武威脫下胄甲 | 武威脫下胄甲 | 武威脫下胄甲 | 武威脫下胄甲 | 武威脫下胄甲 |
| 58 | 究極奧義! ほえろ黒龍波 | 終極奧義!吼叫吧黑龍波 | 無敵絕技！炎殺黑龍波 | 究極奧義－黑龍波之吼 | 究極奧義－黑龍波之吼 | 究極奧義－黑龍波之吼 | 究極奧義－黑龍波之吼 | 究極奧義－黑龍波之吼 | 究極奧義－黑龍波之吼 |
| 59 | 戸愚呂兄の無気味な影 | 戶愚呂兄陰森的影子 | 戶愚呂兄可怕的絕技 | 戶愚呂兄的可怕影子 | 戶愚呂兄的可怕影子 | 戶愚呂兄的可怕影子 | 戶愚呂兄的可怕影子 | 戶愚呂兄的可怕影子 | 戶愚呂兄的可怕影子 |
| 60 | 怒り爆発! 桑原の反撃 | 憤怒的爆發!桑原的反擊 | 桑原憤怒的反擊 | 憤怒爆發　桑原的反擊 | 憤怒爆發　桑原的反擊 | 憤怒爆發　桑原的反擊 | 憤怒爆發　桑原的反擊 | 憤怒爆發　桑原的反擊 | 憤怒爆發　桑原的反擊 |
| 61 | 宿命の対決! 嵐の大將戦開始 | 宿命的對決!暴風雨般的主將戰開始 | 宿命之戰！風雲變色的惡鬥開始 | 宿命的對決　爆發性的大戰即將開始 | 宿命的對決　爆發性的大戰即將開始 | 宿命的對決　爆發性的大戰即將開始 | 宿命的對決　爆發性的大戰即將開始 | 宿命的對決　爆發性的大戰即將開始 | 宿命的對決　爆發性的大戰即將開始 |
| 62 | 戸愚呂 100%の恐怖! | 戶愚呂100%的恐怖 | 可怕的戶愚呂！100%的功力 | 戶愚呂的十成實力的可怕 | 戶愚呂的十成實力的可怕 | 戶愚呂的十成實力的可怕 | 戶愚呂的十成實力的可怕 | 戶愚呂的十成實力的可怕 | 戶愚呂的十成實力的可怕 |
| 63 | 幽助! 限界への悲しい試練 | 幽助！達至極限之悲痛考驗 | 幽助衝破極限的考驗 | 幽助　可悲的界限考驗 | 幽助　可悲的界限考驗 | 幽助　可悲的界限考驗 | 幽助　可悲的界限考驗 | 幽助　可悲的界限考驗 | 幽助　可悲的界限考驗 |
| 64 | 死闘決著! 最後のフルパワー | 死鬥決戰！最後的全能量 | 死生決戰！幽助全力的一擊 | 死鬥告一段落　最後全力的攻擊 | 死鬥告一段落　最後全力的攻擊 | 死鬥告一段落　最後全力的攻擊 | 死鬥告一段落　最後全力的攻擊 | 死鬥告一段落　最後全力的攻擊 | 死鬥告一段落　最後全力的攻擊 |
| 65 | 闘技場と共に消える野望 | 與競技場一起消失的野心 | 與競技場一起消失的野心 | 跟競技場一起消失的野心 | 跟競技場一起消失的野心 | 跟競技場一起消失的野心 | 跟競技場一起消失的野心 | 跟競技場一起消失的野心 | 跟競技場一起消失的野心 |
| 66 | 戸愚呂の償い・一番の望み | 戶愚呂的贖罪!最大的願望 | 户愚呂的債！唯一的願望 | 戶愚呂的贖罪　最大的願望 | 戶愚呂的贖罪　最大的願望 | 戶愚呂的贖罪　最大的願望 | 戶愚呂的贖罪　最大的願望 | 戶愚呂的贖罪　最大的願望 | 戶愚呂的贖罪　最大的願望 |
| 67 | 新たなるプロローグ | 新的序章 | 新的戰鬥 | 新的序曲 | 新的序曲 | 新的序曲 | 新的序曲 | 新的序曲 | 新的序曲 |
| 68 | 四次元屋敷にひそむ罠 | 隱藏在四次元大宅的陷阱 | 第四空間大屋的陷阱 | 四次元大宅的陷阱 | 四次元大宅的陷阱 | 四次元大宅的陷阱 | 四次元大宅的陷阱 | 四次元大宅的陷阱 | 四次元大宅的陷阱 |
| 69 | 禁句（タブー）のパワー! 蔵馬の頭脳 | 禁句之力量！藏馬的頭腦 | 藏馬智力的戰鬥 | 禁忌的力量－藏馬的頭腦 | 禁忌的力量－藏馬的頭腦 | 禁忌的力量－藏馬的頭腦 | 禁忌的力量－藏馬的頭腦 | 禁忌的力量－藏馬的頭腦 | 禁忌的力量－藏馬的頭腦 |
| 70 | 恐るべき真実! 新たな謎 | 令人驚異的真相!新出現的謎 | 可怕的事實！新的疑惑 | 可怕的真實　新的謎題 | 可怕的真實　新的謎題 | 可怕的真實　新的謎題 | 可怕的真實　新的謎題 | 可怕的真實　新的謎題 | 可怕的真實　新的謎題 |
| 71 | 迫り來る恐怖! 魔界の扉 | 逼近的恐怖!魔界之門 | 恐怖的事實！魔界洞穴 | 恐怖逼近－魔界之門 | 恐怖逼近－魔界之門 | 恐怖逼近－魔界之門 | 恐怖逼近－魔界之門 | 恐怖逼近－魔界之門 | 恐怖逼近－魔界之門 |
| 72 | 魔界の使者! 七人の敵 | 魔界的使者!七個敵人 | 魔界使者！七個敵人 | 魔界的使者　七個敵人 | 魔界的使者　七個敵人 | 魔界的使者　七個敵人 | 魔界的使者　七個敵人 | 魔界的使者　七個敵人 | 魔界的使者　七個敵人 |
| 73 | 忍び寄るドクターの魔の手 | 醫生悄悄地伸出魔掌 | 第一個競敵·醫生 | 漸漸逼近的醫生之魔手 | 漸漸逼近的醫生之魔手 | 漸漸逼近的醫生之魔手 | 漸漸逼近的醫生之魔手 | 漸漸逼近的醫生之魔手 | 漸漸逼近的醫生之魔手 |
| 74 | テリトリーを打ちやぶれ!! | 粉碎領域 | 打破異能人的空間 | 打破勢力範圍 | 打破勢力範圍 | 打破勢力範圍 | 打破勢力範圍 | 打破勢力範圍 | 打破勢力範圍 |
| 75 | シーマン・雨に潛む罠 | 水手!潛藏在雨中的陷阱 | 水兵雨中的陷阱 | 水兵　隱藏在雨中的陷阱 | 水兵　隱藏在雨中的陷阱 | 水兵　隱藏在雨中的陷阱 | 水兵　隱藏在雨中的陷阱 | 水兵　隱藏在雨中的陷阱 | 水兵　隱藏在雨中的陷阱 |