stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
皮蛋

皮蛋豆腐
广东小食：皮蛋拌酸薑
皮蛋外所包裹的药料
皮蛋上的雪花状花纹
河南鸡变蛋
皮蛋，又稱松花蛋、变蛋、灰包蛋、碱蛋、泥蛋等，是以鸡蛋、鴨蛋或鵝蛋為制作原料的加工食物。
歷史

皮蛋在明代称为“混沌子”。方以智《物理小识》：“池州出变蛋，以五种树灰盐之，大约以荞麦穀灰则黄白杂揉，加炉炭石灰，则绿而坚韧。”根據《益陽县志》记载，皮蛋於明朝初年在湖南省益陽縣在一個偶然的機會下發現。當地制做皮蛋的蛋行有：张益顺、苏楚江、陈福星、张兴发、尹星福、楊富貴、賈丈豪等。從此皮蛋就上了中國人的餐桌，成為一種特別材料。
外国人初到中国不知皮蛋为何物，认为一定储存很长时间才使得蛋变黑，所以英语称为“百年蛋”（Century Egg、Hundred-year Egg）或“千年蛋”（Thousand-year Egg）。随着皮蛋逐渐被国际接受，英文中也有“腌蛋”（Preserved Egg或Preserved Duck Egg）的称呼。另外因为乌龟寿命很长，少數人誤以為皮蛋是百年的烏龜蛋。
製法

皮蛋的制作方法之一是用輕鹼的化學物質混合石灰泥和米糠包裹在鸭蛋外面放在陰涼處三個月以上，米糠作用是分隔每顆皮蛋。储存一段时间后，鸭蛋内部产生变化，蛋清凝结为胶冻状、变成半透明黑色，上面有许多淡黄色花纹，极似松树针状叶，故又名松花蛋。蛋黄溏化，稀软金黄。食用时不必再烹调。
按照台灣衛生福利部公告的「蛋類衛生標準」中已訂有蛋類中重金屬鉛0.3 ppm、銅5 ppm的限量標準。而另一方面，该标准中并无关于“有铅”、“无铅”的界定。业界所称的“无铅”，多指使用铜或锌化合物、鋅鹽替代氧化铅的工艺。至于蛋白表面的“松花”是由鹽類所形成的结晶，与制作方法有所關連。
由于醃製过程中强碱的作用，使蛋白质及脂质分解，变得较容易消化吸收；胆固醇含量也变得较鲜蛋为低。
皮蛋在各地吃的方式不同。北方人喜欢把皮蛋延纵轴方向切成四或多瓣，撒上姜丝或者姜末，再撒上醋凉拌食用。广东人把它切碎放在粥裡，最常见的是皮蛋瘦肉粥。凉菜中以皮蛋拌豆腐较为常见。其中上海人喜欢作的皮蛋豆腐，用生的皮蛋和嫩豆腐绞碎，加一点酱油和芝麻油。其做法，以盤子裝一塊冰過的嫩豆腐，於豆腐的四周排一圈切半的皮蛋，之後在上方淋上醬油膏及肉鬆，唯一区别是再灑上柴魚片，有的食客[谁？]认为極為爽口美味。
保存方式

在蛋殼無破損的情況之下，可以長期保存（3至5個月）。但是一旦蛋殼龜裂破損，高溫之下，三天变质，不可不慎。因此切記放置於陰冷之處，此方法為保存皮蛋之大道。皮蛋熟成後若不經碰撞可達穩定狀態，常溫下即可保存，不可長期冷藏或冷凍，容易導致皮蛋內的水份以冰晶方式分離而破壞食用的口感，食用前僅須短暫冷藏即可。
揀選方法

醃製後的皮蛋，蛋白呈晶瑩通透的褐色為上品，如出現雪花般的白紋，更是皮蛋中的極品，故名為松花皮蛋，松花紋愈多，品質愈好。而蛋黃中心部份有分溏心（溏心皮蛋）和實心兩類（實心皮蛋），此乃醃製時間之長短而定。
變了質的皮蛋，蛋白為淺綠色，蛋黃呈黃色，蛋殼表面的斑紋較多。
争议

2011年6月，美國CNN的iReport欄目將皮蛋評為「世界最噁心的食物」頭名。该事件在网上引起广泛议论，文章作者面对网络责难甚至死亡威胁。7月6日，CNN在其網站上刊登中英文雙語聲明，表示“无意造成的任何冒犯”，並“表示诚挚的歉意”。
2019年4月，意大利警方查扣當地華人店鋪缺乏來源資訊的800顆皮蛋、鹹鴨蛋，形容這是「不適合人類食用」的食物。
料理

皮蛋豆腐：做法是將皮蛋與豆腐放在一起，然後淋上些許醬油膏或醬油和醋、辣椒、蒜頭，芫荽等，更講究一點可以再灑上一些柴魚片與蔥花或肉鬆增強香氣。
皮蛋瘦肉粥：是一種以切成小塊的皮蛋及豬絞肉或豬肉絲為配料，與白米一同熬煮數小時而成的粥。
三色蛋： 一般家庭式菜肴。由鸡蛋、咸蛋、皮蛋三种不同颜色的蛋蒸出来的一道菜肴。
咸蛋皮蛋粥：熬制好的粥，搭配咸蛋和皮蛋，以及腌制的小菜，是不少人喜爱的早餐。
酱油皮蛋：剥壳的皮蛋，搭配一般家用的酱油，下饭的一道小菜。
擂辣椒皮蛋：将螺丝椒与皮蛋放入杵臼中捣烂的凉菜。
炸皮蛋
參見

鹹鴨蛋
鐵蛋
碱渍鱼：同样用强碱处理的食品
參考來源

↑  《竹屿山房杂部》载：“混沌子：取燃炭灰一斗，石灰一升，盐水调入，锅烹一沸，俟温，苴于卵上，五七日，黄白混为一处。”
↑  .   [2011-06-29]. （原始内容存档于2011-06-29）.
↑  中国最大蛋企发函抗议 要求CNN向全球皮蛋消费者道歉 （页面存档备份，存于），新华网。
1 2  The great century egg debate 关于皮蛋的争论 （页面存档备份，存于），CNNGO。
↑  . ettodaY. 2019-04-16  [2019-04-16]. （原始内容存档于2021-03-11）.
外部連結

|  论 编本幫菜 |
| --- | --- |
 皮蛋  粢饭团  八寶鴨  中華絨螯蟹  饺子  狮子头  年糕  青糰  紅燒肉  粗麵  上海粗炒  生煎馒头  燒賣  上海松糕  酥  臭豆腐  灌汤包  茶葉蛋  馄饨  小籠包  腌笃鲜  油条 
 京菜  粤菜  香港飲食  澳門土生葡菜  中国菜  中國飲食文化史
美国南部边界国家紧急状态

2019年2月15日，美国总统唐纳德·特朗普宣布美国南部边境进入国家紧急状态。有評論指他自相矛盾。宣佈之後，他乘坐飛機去高爾夫球場（Trump International Golf Club）渡過週末。
概述

参见：特朗普墙
2019年2月15日，美國共和黨籍的總統唐納·川普在向國會要求的57億美元修建美墨邊境墙，在最後的預算案中卻只獲得不到14億美金的資金。川普因此宣佈進入全國緊急狀態。川普政府計劃從国防部的預算中將幾十億轉用於修建隔離牆的軍事建設項目。
在野的民主党基本上鮮少有人支持川普的決定。參議員柯瑞·布克與卡斯特罗、克罗布彻、陸天娜、贺锦丽、桑德斯等人公開表示反對。
另外，加利福尼亞、科罗拉多、康涅狄格、特拉华、夏威夷、伊利诺伊、缅因、马里兰、密歇根、明尼苏达、内华达、新泽西、新墨西哥、纽约、俄勒冈和弗吉尼亚等州提起法院訴訟。
2019年2月27日，民主党掌控的眾議院通過了一項決議，阻止總統川普藉由宣佈全國進入緊急狀態挪用數十億美元的聯邦資金而取得修建美墨邊境牆的费用。
2019年3月15日，共和党掌控的参议院以59票对41票驳回了美国南部边界进入国家紧急状态的行政令。有12名共和党参议员投了反对票。
2019年3月16日，美国总统特朗普行使否决权，否决了参众两院终止其国家紧急状态的决议。
2019年3月26日，美国众议院就推翻总统特朗普否决国会两院叫停美墨边境“国家紧急状态”决议举行投票，最终投票结果是248票赞成、181票反对，未能达到推翻否决令所需的至少290张赞成票，无法推翻特朗普这一否决令。
2019年4月5日，美国众议院向美国哥伦比亚特区联邦地区法院提起诉讼，指控特朗普政府逾越宪法授予的行政权力，在没有适用的国会拨款的情况下，动用国会拨给其他政府部门的资金，支出多达81亿美元修建边境墙，违反了拨款条款和宪法分权原则。
2019年9月下旬，美国参议院和美国众议院再度叫停美国南部边境国家紧急状态。而同月美國國防部批准將原用於127個軍事項目的36亿美元军事建设资金用于美国南部边境的边境墙建设。
2019年12月，美國德克薩斯西區聯邦地區法院禁止特朗普政府动用國防部数十亿美元的资金用于修建边界墙。
2020年1月8日，美國联邦第五巡回上诉法院批准特朗普政府用36亿美元的军队建设费在美国南部边境建墙。
参考来源

↑  Fritze, John; Collins, Michael. . USA Today. February 16, 2019  [February 17, 2019]. （原始内容存档于2019-02-17）.
↑  Forgey, Quint. . Politico. February 16, 2019  [February 17, 2019]. （原始内容存档于2019-02-16）.
↑  Blake, Aaron. . Washington Post. February 15, 2019  [February 17, 2019]. （原始内容存档于2019-02-17）.
↑  de Moraes, Lisa. . Deadline Hollywood. 2019-02-17  [2019-02-19]. （原始内容存档于2020-12-23）.
1 2  .   [2019-02-27]. （原始内容存档于2020-12-16）.
↑  Booker, Cory. . February 14, 2019  [February 15, 2019]. （原始内容存档于2019-02-15）.
↑  Castro, Julián. . February 14, 2019  [February 15, 2019]. （原始内容存档于2021-01-23）.
↑  Klobuchar, Amy. . February 14, 2019  [February 15, 2019]. （原始内容存档于2020-12-13）.
↑  Gillibrand, Kirsten. . February 15, 2019  [February 15, 2019]. （原始内容存档于2020-12-16）.
↑  Harris, Kamala. . February 15, 2019  [2019-02-19]. （原始内容存档于2020-12-16）.
↑  Sanders, Bernie. . Twitter.   [2019-02-20]. （原始内容存档于2020-12-13）.
↑  . NBC News.   [2019-02-19]. （原始内容存档于2021-02-23）.
↑  .   [2019-03-15]. （原始内容存档于2022-03-12）.
↑  .   [2019-03-16]. （原始内容存档于2020-11-15）.
↑  .   [2019-03-27]. （原始内容存档于2020-09-08）.
↑  .   [2019-04-06]. （原始内容存档于2020-10-18）.
↑  .   [2019-09-28]. （原始内容存档于2020-12-16）.
↑  .   [2019-09-28]. （原始内容存档于2020-07-23）.
↑  .   [2020-01-13]. （原始内容存档于2020-12-16）.
↑  .   [2020-01-13]. （原始内容存档于2019-12-14）.
↑  .   [2020-01-13]. （原始内容存档于2020-12-16）.
內斯特·皮洛特

| 內斯特·皮洛特 Nestor Pirotte |
| --- | --- |
出生: (1933-01-05)1933年1月5日  比利时那慕爾索索耶（英语：）
逝世: 2000年7月29日(2000歲—07—29)（67歲）  比利时瓦隆大區厄爾河畔阿姆-納利訥
别名: 瘋狂殺手（Le tueur fou）
刑事处罚: 死刑；改判為無期徒刑

定罪: 謀殺
谋杀
受害者数量: 3—7人
谋杀时间段: 1954－1981
国家:  比利时
州/直辖市: 布魯塞爾
被捕日期: 1984年
 
內斯特·皮洛特（法語：，1933年1月5日—2000年7月29日），外號「瘋狂殺手」（法語：），是一名比利時連環殺手，被認為是20世紀在馬克·杜特斯（英语：）之前最致命的比利時罪犯之一。他因謀殺三人而被判刑，此外還涉嫌其他四起謀殺案。
青年

內斯特的父親是莫利涅山谷Château de Beau Chêne莊園的看守人，母親則是一名裁縫師，內斯特和弟弟安東尼（Anthony）從小就與貴族子女玩耍。他經常自誇自己是貴族的孩子，不僅掌握了上流社會的詞彙，而且舉止得體，這也是他日後犯罪的動機。
在服兵役期間，他開始利用自己聲稱的貴族出身為自己謀利。他自編自導了一個世界，聲稱自己從很小的時候就開始偷竊戰友的東西，並在城市各處洗劫庫房。他在20歲時第一次被定罪，被判3個月緩刑。
犯罪

皮洛特於1954年4月20日犯下他的第一宗謀殺案，因為他得知他的曾姑母西莉娜·德邦尼（Celina Debonny）剛賣了一些牛。他在迪爾比附近用鐵棒敲碎了她的頭骨，但錢已經花光了。他因這一罪行而根據軍事司法法被判刑，1955年6月11日，他被處以死刑，但他的刑期被減為無期徒刑。
皮洛特假裝自己是個瘋子，好讓自己能被關進精神病院，他被送進專門的精神病院。1968年3月23日，在被監禁13年之後，他獲得假釋，不久之後又重新開始了他的謀殺生涯。5月14日，就在他被釋放後的幾個星期，皮洛特去了一家金融機構，在那裡他假裝成里堡伯爵。他以想要謹慎地談判一筆大交易為藉口，要求徵詢格瓦爾銀行經理德利斯先生（Mr. Delisse）的意見，並朝他的頭部開槍。
同年5月21日，皮洛特被逮捕，並被送往監獄，他在監獄中假裝自殺，從六公尺高的牆上跳下。這次自殺企圖只是皮洛特的第一次越獄企圖。1970年，他被轉送至圖爾奈社會防衛機構，10年後，被認為適合重新融入社會，因而獲釋，並在韋爾維耶斯賓泰街的一家廣播商店找到一份工作。
1980年，當國家憲兵於12月11日在斯帕的「La Vieille France」餐廳發現瑪德琳·杭柏（Madeleine Humbert）、她的兩名員工和一隻狗的屍體時，皮洛特成為嫌疑犯。皮洛特是家電業的經理，是杭柏的供應商，也是餐廳的常客。警方在餐廳的石板上發現了最後一位顧客的名字：「內斯特」。皮洛特立即被懷疑，因為店主的兒子也失蹤了。
雖然1981年1月發現了這位年輕人的無生命跡象的屍體，但對警方來說，這起謀殺案仍然是個謎。然而，皮洛特很快在布魯塞爾被捕，原因是他沒有遵守假釋的所有條件。他再次入獄，並於8月2日至3日晚上越獄，當消息向公眾廣播時，比利時頓時人心惶惶。
同年晚些時候，皮洛特於9月18日再次殺人。他假裝是德米爾·德·阿讓特伊伯爵，提出將其城堡中的傢俱賣給一名布魯塞爾古董商，然後將其謀殺。皮洛特最後因為此案被布魯塞爾警察局長弗雷德里克·戈德弗洛德（Frédéric Godfroid）逮捕，並於1984年被判死刑；他的刑期再一次被改判為無期徒刑。皮洛特忠於自己的習慣，曾在1992年試圖越獄，但失敗了。身陷囹圄近40年後，內斯特·皮洛特成為其他囚犯聞風色變的兇手，直到死前仍是最可怕的「比利時第一公敵」。
逝世

皮洛特於2000年7月29日死於心臟病發作。自1980年以來，他的家人從未探望過他，只有一位他年輕時就認識的女士參加了葬禮。他被匿名埋葬在厄爾河畔阿姆公墓。他的家人都羞愧地離開了這個地區。
電台播客

"Nestor Pirotte, the public enemy Number 1 of Belgium", broadcast on 15 January 2014, on Heure du Crime, hosted by Jacques Pradel on RTL.
參考資料

1 2 3 4 5 6 7  Nestor Pirotte, "The Public Enemy Number 1" who made Belgium tremble on ViaLibre5.
1 2 3 4  Nestor Pirotte, the false aristocrat on Le Figaro
↑  Nestor Pirotte, false Belgian aristocrat who escaped the death penalty...twice! （页面存档备份，存于） on France Info, 30 July 2012
Hic Rhodus, hic salta

：本條目主題可能尚無中文譯名，因而使用原文或其拉丁字母转写作為標題。如果您在可靠來源中找到本主題的中文名稱，请勇于将其移动至中文标题。（2025年3月）
与「」標題相近或相同的条目，請見「」。
1480年代《伊索寓言》美第奇版手抄本中寓言《吹牛的运动员》的插图。
" Hic Rhodus, hic salta "（希腊文:" "，汉语直译:"这里是罗德岛，就在这里跳吧！"）是一句拉丁文谚语，源自《伊索寓言》里的寓言《吹牛的运动员》:
有个参加五项竞技的运动员，每次比赛都缺乏勇气，常常受到同胞们的指责，只得离开本乡。过了一段时间，他回来了，吹嘘说，他在别的城市多次参加比赛，如何英勇，在罗得岛他跳得如何远，没有一个奥林匹克选手比得上他。他说，当时在场的人只要来到这里，都能为他作证。这时，有个人从旁对他说道：“朋友，如果是真的，你就不需要什么见证人；这里就是罗得岛，你跳吧！”
该谚语所传达的意思同“事實勝於雄辯”相近，即“如果你有什么主张，那就立即以实际行动而非多余言论来证明自己。”
使用历史

伊拉斯谟在他编撰的《箴言录》(最早于1500年出版)里收录这句话 ，并将其译为“hic rhodus, hic saltus”。由此，该谚语逐渐演变成德文谚语。
19世纪初期，黑格尔在编写《法哲学原理》一书的序言时用希腊文和拉丁文引用了这句谚语，以表达自己的哲学观点:
Hic Rhodus,hic saltus.

〔这里是罗陀斯，就在这里跳罢。〕

哲学的任务在于理解存在的东西，因为存在的东西就是理性。就个人来说，每个人都是他那时代的产儿。哲学也是这样，它是被把握在思想中的它的时代。妄想一种哲学可以超出它那个时代，这与妄想个人可以跳出他的时代，跳出罗陀斯岛，是同样愚蠢的。如果它的理论确实超越时代，而建设一个如其所应然的世界，那么这种世界诚然是存在的，但只存在于他的私见中，私见是一种不结实的要素，在其中人们可以随意想象任何东西。上述成语稍微变更一下就成为

Hier ist die Rose，hier tanze.
〔这里有蔷薇，就在这里跳舞罢 〕
不过从上文可见，黑格尔并未沿用该谚语的原意，而是将其解读为:“跳越罗德岛”，并以此来比喻跳出现有世界和时代同跳越罗德岛一样愚蠢。此外，黑格尔之所以将该谚语通过文字游戏的手段改写为:“这里有玫瑰花，就在这里跳舞吧！”是基于如下原因：
1. 希腊文中，罗德岛的名字源于波塞冬的女儿罗得（），而罗得的名字又源于玫瑰（）(玫瑰也是罗得的象征物)一词。玫瑰和罗得这两个词为读音、释义相近的双关语。

2. 拉丁语中的“salto”（跳动，跳舞）和“saltus”（跳跃）都源自“salio”（跳）一词。
而黑格尔便透过这句话告知读者:哲学家的任务是于现世中发现理性然后欢跃，而不是乌托邦降临后才欢跃。
马克思受黑格尔的影响，在《路易·波拿巴的雾月十八日》中引述了原谚语以及黑格尔改编过的谚语，以呼吁读者积极投身至现有的无产阶级革命中去：
资产阶级革命，例如十八世纪的革命，总是突飞猛进，接连不断地取得胜利的；革命的戏剧效果一个胜似一个，人和事物好像是被五色缤纷的火光所照耀，每天都充满极乐狂欢；然而这种革命为时短暂，很快就达到自己的顶点，而社会在还未清醒地领略其疾风暴雨时期的成果之前，一直是沉溺于长期的酒醉状态。相反地，像十九世纪的革命这样的无产阶级革命，则经常自己批判自己，往往在前进中停下脚步，返回到仿佛已经完成的事情上去，以便重新开始把这些事情再作一遍；它们十分无情地嘲笑自己的初次企图的不彻底性、弱点和不适当的地方；它们把敌人打倒在地上，好像只是为了要让敌人从土地里吸取新的力量并且更加强壮地在它们前面挺立起来一样；它们在自己无限宏伟的目标面前，再三往后退却，一直到形成无路可退的情况时为止，那时生活本身会大声喊道：

Hic　Rhodus，hic　salta！
这里有玫瑰花，就在这里跳舞吧！
参考资料

↑  罗念生译. . 上海: 上海人民出版社. 2007.04: P99. ISBN 978-7-208-06874-2.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  Erasmus, Desiderius; Manutius, Paulus. . . Venetia: Hieronymus Polus. 1578年: 1191页.
↑  （德）黑格尔著; 范扬，张企泰译. . 北京: 商务印书馆. 2011.06: 序言. ISBN 978-7-100-08242-6.  引文使用过时参数coauthors (帮助); 请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  卡尔·马克思. . 中文马克思主义文库.   [2024-01-06]. （原始内容存档于2024-03-05）.
金伯莉·奇特尔

| 金伯莉·奇特尔 |
| --- | --- |


美国特勤局局长
任期 2022年9月17日—2024年7月23日
总统: 乔·拜登
前任: 詹姆斯·M·默里（英语：）
继任: 小罗纳德·罗（英语：）（代理）
 
个人资料
出生: 金伯莉·A·奇特尔  (1972-08-15) 1972年8月15日（52歲）  美国伊利諾伊州欣斯代爾
学历: 东伊利诺伊大学（英语：）（BA）
获奖: 总统级别奖（英语：）（2021年）
金伯莉·A·奇特尔（英語：，1972年8月15日—），美国执法人员，2022年9月出任美国特勤局第27任局长。奇特尔曾在美国特勤局服役超过25年，在担任多项职务。
2024年7月，时任特勤局长奇特尔因唐納·川普遇刺案的處置受到了广泛批评和辞职呼吁，因此在事發的一周之後引咎辭職。
2000年夏季残疾人奥林匹克运动会萨尔瓦多代表团

2000年夏季残疾人奥林匹克运动会萨尔瓦多代表团是萨尔瓦多派出的2000年夏季残疾人奥林匹克运动会代表团。未获得奖牌。
参考资料

↑  . IPC Historical Results Archive.   [2025-02-23].
|  论 编2000年夏季残疾人奥林匹克运动会代表团 |
| --- | --- |
非洲:  阿尔及利亚  安哥拉  贝宁  布基纳法索  科特迪瓦  埃及  肯尼亚  莱索托  利比亚  马达加斯加  马里  毛里塔尼亚  摩洛哥  尼日利亚  卢旺达  南非  突尼斯  乌干达  赞比亚  津巴布韦 
美洲:  阿根廷  巴巴多斯  百慕大  巴西  加拿大  智利  哥伦比亚  哥斯达黎加  古巴  厄瓜多尔  萨尔瓦多  洪都拉斯  牙买加  墨西哥  巴拿马  秘鲁  波多黎各  美国  乌拉圭  委内瑞拉 
亚洲:  巴林  柬埔寨  中国  中华台北  中国香港  印度  印度尼西亚  伊朗  伊拉克  日本  约旦  哈萨克斯坦  韩国  科威特  吉尔吉斯斯坦  老挝  黎巴嫩  中国澳门  马来西亚  蒙古  阿曼  巴基斯坦  巴勒斯坦  菲律宾  卡塔尔  沙特阿拉伯  新加坡  斯里兰卡  叙利亚  泰国  土库曼斯坦  阿联酋  越南 
欧洲:  亚美尼亚  奥地利  阿塞拜疆  白俄罗斯  比利时  波斯尼亚和黑塞哥维那  保加利亚  克罗地亚  塞浦路斯  捷克  丹麦  爱沙尼亚  法罗群岛  芬兰  法国  德国  英国  希腊  匈牙利  冰岛  爱尔兰  以色列  意大利  拉脱维亚  立陶宛  卢森堡  马其顿  摩尔多瓦  荷兰  挪威  波兰  葡萄牙  罗马尼亚  俄罗斯  斯洛伐克  斯洛文尼亚  西班牙  瑞典  瑞士  土耳其  乌克兰  南斯拉夫 
大洋洲:  澳大利亚  斐济  新西兰  巴布亚新几内亚  萨摩亚  汤加  瓦努阿图 
其他:  独立参赛者 
|  论 编残疾人奥林匹克运动会萨尔瓦多代表團 |
| --- | --- |
Module:Team_appearances_list第56行Lua错误：缺少begin_year参数
紅毛港文化園區

22°32′59.5″N 120°19′3.7″E﻿ / ﻿22.549861°N 120.317694°E﻿ / 22.549861; 120.317694
| 紅毛港文化園區 |
| --- | --- |
Hongmaogang Cultural Park

概要
地點: 高雄市小港區南星路2808號
: 22°33′N 120°19′E﻿ / ﻿22.55°N 120.32°E﻿ / 22.55; 120.32
技术细节
建筑面积: 3.42公頃
网站
hongmaogang.hmg.org.tw
地圖

紅毛港文化園區的入口，圖中的白色鋼骨結構即是「天空步道」
紅毛港文化園區裡的高字塔
紅毛港文化園區裡的碼頭與候船室
紅毛港文化園區位於中華民國高雄市小港區，佔地3.42公頃，前身為高字塔文化藝術園區，高雄市政府文化局和紅毛港文化協會攜手合作，在園區內規劃了「高字塔旋轉餐廳」、「展示館」、「戶外展示區」、「天空步道」、「碼頭與候船室」、「觀海平台」六大區域，2012年6月1日試營運，7月1日正式營運，當年暑假成為熱門景點。
歷史

2007年紅毛港遷村，改建高雄港洲際貨櫃中心；同時在旁設置一處「紅毛港文化園區」，由高雄市政府捷運工程局興建完成。園區運用意象呈現和創意策展，凝結紅毛港聚落緜延400年文史底蘊，見證高雄港開港100年發展歷程。
交通資訊 > 公車

| 編號 | 經營業者 | 區間 | 備註 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 紅13 | 中華大車隊 | 小港站－紅毛港文化園區 | 公車式小黃-紅13 |  |
交通資訊 > 渡輪

與棧貳庫KW2有來回之接駁船，單趟約費時40分鐘餘。
搭船-文化遊艇官方網站
外部連結

（繁體中文）紅毛港文化園區 （页面存档备份，存于）
（繁體中文）文化遊艇官網
（繁體中文）紅毛港遷村紀實
（繁體中文）紅毛港文化協會
紅毛港文化園區的Facebook專頁
紅毛港文化園區內保存的舊式建築
美國職棒大聯盟全壘打王

以下是美國聯盟和國家聯盟以及其他聯盟歷年的全壘打王。
參考資料

（英文）美國職棒大聯盟歷年全壘打王 （页面存档备份，存于）
芝加哥小熊

芝加哥小熊（英語：）是一支在伊利诺州芝加哥的美國職棒大聯盟球隊，隸屬國家聯盟中區。於1870年成立，當時是一个独立职业俱乐部。於1871年加入国家联合会。在1876年以创始成员的名義加入国家联盟。
在小熊長達100多年的隊史之中，一直被「山羊魔咒」給困擾著，導致其有108年都無法獲得世界大賽冠軍，故在華語世界裡，小熊又有光緒熊的戲稱（因為在山羊魔咒破除前小熊奪冠已是1908年的事，那年中國還是清朝時期，也是光緒帝在位之時），這也讓小熊一直以來都是大聯盟、乃至整個北美職業運動中最有話題的球隊之一。而「山羊魔咒」也已於2016年隨著小熊奪冠而宣告破除。
歷史 > 1870年－1875年：芝加哥白長襪時代

在1869年，辛辛那提紅長襪是個成功又有名氣的棒球團體，而使當時增加許多小團體。芝加哥棒球俱樂部（Chicago Base Ball Club）成立一個團體芝加哥白長襪（Chicago White Stockings），在1870年4月29日開始他們第一場的公開比賽，以47：1大勝聖路易聯合（St. Louis Unions）。白長襪以芝加哥的西邊建立他們的主場Union Base-Ball Grounds，並加入當時的國家聯盟National Association of Base Ball Players。白長襪在這一年贏得了國家協會的冠軍，但該年卻是該聯盟的最後一年。1871年，白長襪球團的經營者William Hulbert成為國家職業棒球員協會（National Association of Professional Base Ball Players）的創辦人，白長襪也成為了該聯盟的一員。1871年10月8日芝加哥發生大火，燒毀了球場和設備，於球季結束後，白長襪在城市重新建設期間，被迫脫離該聯盟2年，在1874年白長襪重新回到該聯盟。該聯盟的最後2個球季，已經被波士頓紅長襪（Cincinnati Red Stockings）給控制，並且還藏匿了許多優秀的球員，後來該聯盟因為問題叢生，在1876年易手並更名為國家聯盟，而白長襪也成為國家聯盟的一員。
歷史 > 1876年－1902年：國家聯盟時代

1876年，芝加哥俱樂部的總經理Hulbert簽下了幾位明星球員，有投手艾爾·斯伯丁、外野手Ross Barnes、Deacon White和Adrian Anson，使白長襪成為當時新聯盟的頂級球隊，該年在斯伯丁贏得47勝及Barnes以0.429的打擊率帶領下，贏得國家聯盟第一年的冠軍，在當時是棒球比賽的最高獎盃。之後白長襪在1880年和1881年接連地贏得冠軍。在Hulbert過世和斯伯丁退休後成立斯伯丁體育用品店後，球隊任命Anson為總經理兼球員，並於1882年贏得球隊的第3個冠軍。之後在1885年和1886年，白長襪連續兩年贏得國聯冠軍，並和當時的美國協會冠軍聖路易褐長襪（St. Louis Brown Stockings）舉行世界大賽，1885年由白長襪獲勝，而1886年則由褐長襪獲勝。總計在Anson的帶領下，在1876年－1886年11年期間，白長襪共獲得6個國聯冠軍，因此，1890年，芝加哥的俱樂部就用一個過渡的名稱芝加哥小馬（Chicago Colts），有時也被稱作Anson的小馬，可知當時Anson在俱樂部裡有很大的影響力。1897年，Anson在這一年完成身涯3000支安打的里程碑，但在隔年離開小馬，而此時芝加哥小馬改名為芝加哥孤兒（Chicago Orphans），在之後的幾個球季被人們所遺忘。1900年美國聯盟成立，並在芝加哥南方以芝加哥孤兒的舊名「白長襪」成立一個新的球隊。
歷史 > 1902年－1920年：小熊時代

1902年，Jim Hart買下孤兒隊，將隊名改為小熊隊。在1906年－1910年5年期間，小熊共獲得4個聯盟冠軍和2個世界大賽冠軍，而且在1906年小熊贏得隊史記錄的116勝（0.763的勝率），這一年的世界大賽是由小熊和同城市的芝加哥白襪進行世界大賽，比賽最後是由白襪以4勝2敗獲得世界大賽冠軍，隔年小熊連續2年獲得世界大賽冠軍，這3年的冠軍皆芝加哥城市的球隊所獲得。1909年，球隊的資深捕手Johnny Kling離開球隊變為職業撞球選手。有些歷史學家認為，缺乏Kling的小熊隊，將無法獲得冠軍，這一年球季結束以後，小熊隊以第二名結束比賽，和第一名有6.5場的勝場差。1910年Kling重新回到球隊，而小熊也順利再度獲得冠軍，不過小熊卻在世界大賽輸給費城運動家。
1914年，小熊隊開始建造新的球場，2年後完工，並命名為Weeghman公園。
1918年，小熊獲得國聯冠軍，但在世界大賽以2:4不敵美聯冠軍波士頓紅襪。
歷史 > 1929年－1938年：每三年一個國聯冠軍

1921年，箭牌公司的老闆William Wrigley, Jr.買下Weeghman的股票，1925年買下Lasker的股票，成為小熊的新老闆，之後將主場改名為箭牌球場。在這時期小熊培養了一些棒球名人堂的選手，如：Hack Wilson、Gabby Hartnett和Rogers Hornsby，使小熊在這10年內，是個有競爭力的球隊。1929年小熊贏得國聯冠軍，從這一年開始，每三年小熊就會贏得國聯冠軍，包括1932年、1935年和1938年，不過這幾個成功的球季，卻沒有讓小熊獲得世界大賽的冠軍。
1929年世界大賽，小熊以1:4不敵費城運動家。
1932年世界大賽，第三戰出現「貝比·魯斯的全壘打預告」（Babe Ruth's Called Shot）傳說，小熊被洋基直落4橫掃。
1935年9月，小熊打出連續贏21場的記錄，但在該年的世界大賽以2勝4敗掉冠軍。
1938年球季，最後的一場比賽，也是一個關鍵比賽，在主場面對匹茲堡海盜，最後Hartnett擊出再見全壘打，幫助小熊獲得冠軍和1938年世界大賽門票，但因投手Dizzy Dean痠痛的手臂雖然支撐了小熊一整年，不過在系列戰中氣力用盡，再度慘遭洋基直落四橫掃。
1939年，雙比爾double-Bills（Wrigley and Veeck）兩個人都過世，而William Wrigley, Jr.的兒子P.K. Wrigley經營球隊無法像他的爸爸一樣成功，使小熊在接下來的幾年裡，成績變得很平傭。
歷史 > 1945年：山羊魔咒

参见：山羊魔咒
1945年，為第二次世界大戰最後一年，小熊在這一年以98勝56敗獲得好幾年未得的國聯冠軍，而在世界大賽要面對的對手為底特律老虎。前三場比賽小熊以2勝1敗獲得優勢領先，而第四戰發生史上著名的山羊魔咒，魔咒起源於一名希臘僑民比利·塞尼斯（Billy Sianis），他在球場附近有著一家小酒館 (也就是現在有名的比利山羊酒館)，同時他也是小熊的忠實球迷。當時在第四戰，比利花錢為自己和他的山羊墨菲（Murphy）買了兩張票進場，一同為小熊加油並且奚落小熊的對手，結果被保全阻擋。根據比利家人的說法，比利向當時小熊球團老闆瑞格利申訴未果、反遭言語激怒，比利遂下詛咒小熊進不了世界大賽。
隔年1946年，小熊雖然有五成以上的勝率，但只獲得第3名，而無法進入季後賽，在接下來的20年裡面，小熊成為國家聯盟裡面的爛球隊，名次都在後面幾名，從1947年到1967年裡，只有3年的勝率有達到五成，而1945年關鍵球員Phil Cavarretta，身兼球隊的內野手和總經理，在1954年春訓以後，承認小熊非他心目中可以擠進前5名的球隊。而游擊手Ernie Banks成為小熊接下來10年裡，表現最佳的球員，但在隊上缺乏好手的情況下，加上球隊老闆沒有認真的經營球隊，使小熊一直沒有辦法有好的成績表現。
歷史 > 1969年：黑貓詛咒降臨，山羊魔咒再現

1960年代後期，小熊補進三壘手Ron Santo、投手Ferguson Jenkins和外野手Billy Williams，之後在1966年小熊輸掉隊史記錄的103場比賽，隔年開始小熊1967年和1968年連續兩年有連勝的成績，使這兩年的勝率達到五成以上，這是過去20年的第一次。
1969年，大聯盟的比賽開始有重大的規則，兩個聯盟分成東西兩區，小熊當時為國聯東區球隊。在這一年小熊隊打出好成績，並以第一名成績穩定的領先其他球隊。8月19日小熊投手Ken Holtzman投出無安打比賽，在此時小熊領先第二名的紐約大都會8.5場的勝差，但是之後的比賽，小熊戰績突然變差，大都會趁機逆襲，最後的50場比賽裡面贏了39場，以100勝的成績把92勝70敗的小熊踢到分區第二名，無緣進入季後賽。
許多迷信的球迷把1969年小熊崩潰的原因，歸咎於當小熊在大都會的主場Shea Stadium比賽時，有球迷讓黑貓跑到球場上，而讓以前的詛咒再度出現。但事實上，那隻黑貓根本不叫墨菲，反而是當年的大都會，一口氣出現了2個墨菲(當時大都會總經理叫Johnny Murphy，大都會的轉播員是Bob Murphy)。
歷史 > 1984年：山羊魔咒第3度發威

在經過將近40年沒有進入季後賽的球季，總經理Dallas Green在球季中期幫球隊獲得來自於克里夫蘭印地安人的王牌投手Rick Sutcliffe、Scott Sanderson、Dennis Eckersley、Ron Cey和國聯MVP的Ryne Sandberg，由上述選手組成的球隊，幫助小熊贏得聯盟最佳的96勝，並獲得國聯東區冠軍。
小熊在國聯冠軍戰碰上聖地牙哥教士，小熊在芝加哥連贏2場，取得聽牌優勢。但接下來到聖地牙哥Jack Murphy Stadium進行3連戰，小熊先是輸掉第三戰，第四戰9局上半打完雙方5：5平手，小熊於9局下推出他們今年賴以為重的終結者李·史密斯，首先三振第一位打者後，史密斯被此局第二位打者擊出安打，且接下來又被Steve Garvey打出再見2分砲，第五戰前6局結束小熊還以3：2領先，想不到7局下小熊投手Rick Sutcliffe（當年的賽揚獎得主）繼續登板投球，卻被被Leon Durham以一個平常的滾地球穿過他的腿，這個失誤讓教士打下4分，奠定勝基。最終教士以3:2完成大逆轉，闖進世界大賽。
球季結束後二壘手Ryne Sandberg以200安（包含國聯最多的19支三壘安打）、19轟、84打點、32盜與.314的打擊率獲得國聯MVP，這也是隊史第五位獲得年度MVP的球員。
接下來小熊的四個球季，受到投手受傷的影響，沒有機會再度贏得季後賽。
(Jack Murphy Stadium為一座紀念在地著名的體育記者Jack Murphy而興建的棒球場，而Jack Murphy正是大都會傳奇播報員Bob Murphy的哥哥)
歷史 > 1989年－1999年

1989年球季小熊總教練Don Zimmer以有經驗的選手Ryne Sandberg、Rick Sutcliffe和安德烈·道森，年輕的球員Mark Grace、Shawon Dunston、葛瑞格·麥達克斯和第一年上到大聯盟的Jerome Walton組成中心球員。在這樣的策略下小熊以93勝贏得分區冠軍進入季後賽，在國聯冠軍賽的對手為舊金山巨人。前兩場比賽雙方以1：1平手，第三場比賽來到灣區進行，之後的比賽小熊因牛棚崩盤加上總教練犯下錯誤，使小熊連輸三場被淘汰。
1990年－1991年小熊的戰績分別只有77勝85敗與77勝83敗，都在分區排名第四，不過1990年時Ryne Sandberg單季擊出40支全壘打，不但是該年全壘打王，亦是史上第三位擊出單季40轟的二壘手。
1992年戰績還是不好，只有78勝84敗。葛瑞格·麥達克斯在這年投出20勝、負擔268局都是國聯最多，他也榮獲生涯第一座賽揚獎，為隊史第4人，所以球季結束後小熊原本想以2850萬美金的延長合約留住麥達克斯，但並沒有成功。
1993年小熊的勝率回到五成，但84勝78敗的戰績在分區卻僅排名第四，無緣衝擊季後賽。1994年小熊的戰績又變得很糟糕，因為大罷工的影響，他們以49勝64負提前結束球季，在分區排名第五。1995年戰績又重回五成，73勝71敗在分區排名第三。1996年戰績再次下滑，76勝86敗在分區排名第四，1997年戰績更只有68勝94敗，在分區排名第五，球季結束後Ryne Sandberg也宣告退休，總計他生涯16年都待在小熊，一共擊出2386支安打、282轟、1061打點、344盜與留下.285的生涯打擊率。
1998年對小熊甚至是整個大聯盟都是特別不一樣的一年，因為薩米·索薩（Sammy Sosa）與世仇紅雀的馬克·麥奎爾（Mark McGwire）開始在這年展開歷史上著名的全壘打大賽。索薩最後擊出66轟，麥奎爾則是創下當時新紀錄的70轟，兩人都雙雙打破洋基隊的Roger Maris在1961年創下的單季61轟，成為歷史新紀錄（2001年時已被舊金山巨人的貝瑞·邦茲以73轟打破）。而兩人的全壘打競逐也挽救了大聯盟自大罷工以來低迷的票房，在棒球的發展史上有著舉足輕重的影響力。而索薩的好表現也帶領小熊拿下90勝73敗，並以外卡資格進入季後賽，對手為亞特蘭大勇士。最後小熊被直落三橫掃，在這三場比賽裡面，總得分只獲得4分。而這年索薩因為帶領小熊重返季後賽，在季後得到了年度MVP的肯定。凱瑞·伍德（Kerry Wood）則在季中對太空人投出一場九局20K的一安打完封勝，成為繼羅傑·克萊門斯之後第二位單場20K的投手
1999年小熊的戰績跌到67勝95敗，在分區直接墊底。不過索薩與麥奎爾的全壘打競賽在這年持續上演，最後麥奎爾技高一籌，以65支小勝索薩的63支，連續兩年贏得全壘打王頭銜。
歷史 > 2000年－2002年

進入千禧年的第一年小熊表現還是很差，65勝97敗讓他們連續兩年墊底，不過薩米·索薩創在一項了不起的成就－連續三年都擊出50支以上的全壘打，成為史上第一人。2001年小熊以88勝74負的戰績重回5成勝率，但只分區只能排名第三，無緣季後賽。索薩這年又擊出64轟，且160分打點為國聯最高，而他連續四年達成單季50轟，目前為止為無人能破的紀錄。2002年戰績則是又再次下滑，67勝95敗在分區僅排名第五。
歷史 > 2003年：只缺5個出局數，山羊魔咒第4度發威

這年小熊雇用Dusty Baker當球隊的總教練，另外還從海盜隊交易來明星外野手Kenny Lofton和三壘手阿拉米斯·拉米瑞茲（ Aramis Ramírez）。這年新人投手馬克·普萊爾（Mark Prior）投出王牌身手，16勝、211.1局內送出245K，防禦率僅2.43。在新教練與一票強力陣容的帶領之下，小熊以88勝74負的戰績獲得睽違14年的分區冠軍。在國家聯盟分區賽第一輪對上勇士，雙方前四戰以2勝2敗平手，第5戰前兩局小熊就率先拿下2分，加下小熊投手凱瑞·伍德壓制斧頭幫打線，勇士整場比賽才得1分，最後小熊順利的以5：1勝出，也贏得至從1908年以來的季後賽系列賽。
在國家聯盟冠軍賽，小熊對上國聯外卡佛羅里達馬林魚，前五場比賽小熊以3勝2敗獲得優勢。第6戰回到芝加哥，前7局打完小熊3:0領先。只要再5個出局數，即可進入睽違許多年的世界大賽，但卻發生了史蒂夫·巴特曼事件。8局上半，場上投球的是只被擊出3支安打且一分未失的小熊投手馬克·普萊爾，而打者是馬林魚的Luis Castillo，一出局，二壘有跑者Juan Pierre。當時史蒂夫坐在內野左側角落，很靠近牛棚。Castillo打出一個很不營養剛好要落入觀眾席的界外飛球，左外野手Moises Alou衝過去並伸長手臂想要撈這顆球，而史蒂夫就在Alou要接到的瞬間竟然把球撥掉，Alou氣得把手套摔在地上並朝著史蒂夫大聲咆哮。小熊馬上跟裁判爭取這是干擾守備（Interference），但裁判Mike Everitt不認同，Castillo可以繼續打擊，而接下來死裡逃生的馬林魚單局得到了8分，其中6分是非自責分，小熊反以3：8落敗，隔天晚上的第七戰，小熊投手伍德被馬林魚打爆，只能看著馬林魚成為2003年國聯冠軍 ；馬林魚接下來以4勝2負打敗紐約洋基，贏得世界大賽。賽後大家認為這是受到山羊魔咒發威的影響。
歷史 > 2004年－2005年

2004年小熊找回了過去在球隊效力的名投－葛瑞格·麥達克斯，他在8月7日這天對道奇隊達成生涯300勝。這年小熊團隊有多達4人都擊出30支以上的全壘打（分別是Derrek Lee、Moises Alou、阿拉米斯·拉米瑞茲與薩米·索薩），然而89勝73敗的戰績雖然較去年進步，卻還是只能在分區排名第三，無緣晉級季後賽。
2005年季初小熊將明星級的索薩交易到金鶯隊，換回Dave Crouthers、Mike Fontenot與小傑瑞·赫爾斯頓，這等同宣告球隊將進入重建。這年的戰績來到79勝83負，在分區排名第四。
歷史 > 2006年－2008年：連兩年分區冠軍

2006年，小熊為一個失敗的球季，只獲得66勝。季中他們還把麥達克斯交易到道奇，換來Cesar Izturis。
球季結束以後小熊和阿方索·索利安諾（Alfonso Soriano）簽下8年1.36億美金的合約，為小熊歷史最大的合約，並且任命火爆個性的資深教練盧·皮涅拉，取代不受歡迎的Dusty Baker。
不過2007年，開季小熊是在艱難中起步，包括Michael Barrett和卡洛斯·桑布拉諾的打架事件，不過小熊最後還是克服困難，在最後的幾場比賽以85勝77敗贏過密爾瓦基釀酒人，拿下國聯中區冠軍。在分區系列賽，小熊的對手是亞利桑那響尾蛇，其中先發投手的調度引發了爭議，桑布拉諾被指定在系列賽第1場先發主投，投完6局時，他的用球數僅85球，卻出人意料地被替換下場，最後小熊就被以1：3輸掉第1戰。總教練皮涅拉在賽後說明，他希望保留桑布拉諾在第4場面對響尾蛇王牌Brandon Webb，但小熊最終被響尾蛇以直落三淘汰。
2008年，小熊在球季開始前三個月，小熊有幾個不成功的交易，例如和日本職棒中日龍福留孝介的簽約，最後證明是失敗的。在2008年4月的時候，小熊獲得球隊記錄的10000勝。在球季初期Reed Johnson和Jim Edmonds的加入，加上在7月初和運動家交易Rich Harden，讓小熊在明星賽前有國聯最佳的戰績，當年明星賽小熊有8位選手獲選進入，包括捕手Geovany Soto（該年獲得國聯美國職棒大聯盟年度最佳新人獎）。這年小熊以98勝64敗的成績成功地衛冕國聯中區冠軍，這也是球隊至從1906年－1908年以來，再度的連續兩年進入季後賽。然而，小熊在NLDS被洛杉磯道奇直落3橫掃。這三場比賽，小熊只得到6分，遠不如對手的20分，其中還發生幾個關鍵的失誤，球季便在大家的驚訝之下結束。
而2008年的另一個亮點就是卡洛斯·桑布拉諾在9月14日時對太空人投出了一場無安打比賽。
歷史 > 2009年－2013年

2009年，開始小熊隊的戰績開始下滑，這年的戰績退步到83勝78敗，落後第一名的紅雀隊7.5場勝差。
2010年，戰績再次跌到五成以下，75勝87敗在分區排名第五。季中小熊也展開重建，他們將明星一壘手Derrek Lee交易到海盜隊，換回Jeffrey Lorick、Robinson Lopez與Tyrelle Harris。
2011年，戰績為71勝91敗，連續兩年排名第五。本季最大的亮點就是游擊手史達林·卡斯楚（Starlin Castro）擊出207支安打，榮獲國聯安打王。
2012年，陣中的名投凱瑞·伍德（Kerry Wood）在5月19日的風城大戰中對白襪的Dayan Viciedo投出三振後宣告退休。小熊隊在731前將萊恩·丹普斯特（Ryan Dempster）交易到遊騎兵隊，換回Christian Villanueva與未來的固定輪值凱爾·漢崔克斯（Kyle Hendricks）。這年的戰績又下滑到61勝101敗，若不是同區的太空人隊吞下更多的107敗，小熊將成為分區爐主，而這也是球隊進入21世紀以來最差的戰績。
2013年，小熊隊簽下了在日本職棒阪神虎累積220次救援成功的強力終結者藤川球兒，然而這個補強並沒有幫助到小熊，藤川在出賽12場之後就因傷整季報銷。沒有起色的戰績又促使小熊在本季將明星球員交易出去，例如在731大限前將投手馬特·加爾薩（Matt Garza）交易到遊騎兵，換回Mike Olt、Justin Grimm、C. J. Edwards與Neil Ramirez。再將阿方索·索利安諾（Alfonso Soriano）交易回前東家洋基隊，換回Corey Black。球季結束後戰績為66勝96敗，在分區排名墊底。
歷史 > 2014年：破除田中將大不敗神話

本季小熊隊的戰績為73勝89敗，再次於分區墊底。但是陣中的兩位球員安東尼·瑞佐與傑克·艾瑞亞特都在這年開始預告他們未來將會不俗的成績－瑞佐整季擊出32轟、78打點與.286的打擊率，阿瑞塔投出10勝5敗，防禦率僅2.53，是近年來小熊輪值中最好的表現。
5月21日，在洋基作客小熊主場的比賽中，因芝加哥天候不佳，3局開始打雷、下雨，3局下更是大雨直落，連打者都不慎滑倒，投手丘也泥濘不堪，比賽被迫暫停、整理場地。之後洋基隊的投手田中將大控球開始不穩，被敲兩安先失1分，4局再被擊出兩安掉分，小熊6局發動攻勢，兩支安打加守備失誤，又攻回兩分。終場洋基以1：6輸球，也終止田中將大自2012年起連續42場先發不敗、34連勝的紀錄。小熊在4月17日首度對決田中，8局只擊出兩支安打、被三振10次、沒有得到任何分數，但再次碰頭卻破除田中將大的不敗神話。賽後小熊捕手約翰·貝克（John Baker）貝克開玩笑說，「我們真的做到了。我和隊友都在開玩笑說，現在弗洛伊德·梅威瑟（Floyd Mayweather, Jr.）都可能會輸了。我們擊敗了棒球界的梅偉瑟！」（因為梅偉瑟在生涯的47場拳賽中從未輸過。）
歷史 > 2015年：山羊魔咒第5度發威，回不到的未來

在1989年電影《回到未來II》中曾提及小熊將於2015年得到世界大賽冠軍，受到球迷與電影文化的鼓吹，小熊決定在這年展開睽違的大補強。
新球季聘請了前坦帕灣光芒的名教頭喬·梅登（Joe Maddon）來當總教練，並從自由市場上簽下大投手喬恩·萊斯特（Jon Lester）、Jason Hammel與後援投手Jason Motte；將Jeferson Mejia與Zack Godley交易到響尾蛇隊，換來強打捕手米格爾·蒙特羅（Miguel Montero）。1月份時小熊將Luis Valbuena與Dan Straily交易到太空人，換回明星外野手Dexter Fowler。
在新球員及不少潛力新秀的帶領下，小熊展開了令人期待的新球季。季中雖然一度表現的跌跌撞撞，但在超級新人克里斯·布萊恩（Kris Bryant）與強投傑克·艾瑞亞特的帶領下，小熊打出了全聯盟第三名的優異戰績，但這年的國聯中區競爭相當激烈，第一名的紅雀戰績就有100勝，是全大聯盟最佳，而緊追在後的海盜隊戰績也是全聯盟第二的98勝，這使得小熊就算擁有全大聯盟第三多的97勝，還是只能在國聯中區排行第三，所以季末小熊是以外卡資格進入季後賽，這也是球隊繼2008年後再次重返季後賽。
在外卡驟死賽中，小熊派出國聯勝投王艾瑞亞特迎戰海盜，最後艾瑞亞特完投9局無失分，並送出11次三振，帶領小熊以4:0完封海盜，順利挺進到國聯分區賽。
在分區系列賽裡小熊遭遇的是世仇紅雀隊，雖然輸掉第一場比賽，但後來小熊連下三城淘汰紅雀，其中第三戰還單場出現5支全壘打，整個系列戰團隊共擊出9支全壘打，把紅雀隊打得暈頭轉向。小熊繼2003年後又再次進入國聯冠軍戰。
但在國聯冠軍戰，小熊的打線被大都會投手壓制，平均每場只得2分，加上大都會的二壘手丹尼爾·墨菲（Daniel Murphy）每戰皆轟出全壘打，在「回到未來日」當天被直落四橫掃結束球季。巧合的是，這個粉碎小熊挺進世界大賽的丹尼爾·墨菲剛好也與山羊魔咒的墨菲同姓，這也不禁令人聯想到魔咒又再次發威。
傑克·艾瑞亞特在這年投出國聯最多的22勝，負擔229局投出236次三振，防禦率僅1.77，他在8月30日時還對道奇隊投出無安打比賽，這樣的優異表現讓他獲得了賽揚獎的殊榮，是隊史自1992年葛瑞格·麥達克斯（Greg Maddux）後再有獲得賽揚獎的投手，同時也是隊史第5人。超級新人克里斯·布萊恩（Kris Bryant）在生涯首年就擊出26轟、99分打點，雖然吞下國聯最多的199次三振，不過還是贏得該年的新人王。
歷史 > 2016年：睽違108年的世界大賽冠軍 · 山羊魔咒終結

条目：2016年芝加哥小熊隊球季
雖然沒能如電影預言中如期拿下世界大賽冠軍，但此時的小熊無論戰力與經驗都顯得相當有競爭力。在開季前除了找來堪薩斯皇家奪冠班底，同時也是喬·梅登在光芒時期的子弟兵本·佐布里斯特，另外還找來去年都在世仇紅雀隊效力的約翰·雷基與外野手傑森·海沃德。而原本的明星游擊手史達林·卡斯楚被交易到洋基，這也讓新人Addison Russell獲得更多出賽機會。
球季開打後，雖然主力打者Kyle Schwarber整季報銷（直到世界大賽才回來），但小熊在分區一路保持領先。
傑克·艾瑞亞特在4月21日面對紅人投出生涯第二場無安打比賽。
在交易截止期限前，小熊將葛雷伯·托雷斯、Billy McKinney、亞當·沃倫與Rashad Crawford交易到洋基，換來古巴火球男阿羅魯迪斯·查普曼，使得牛棚更加鞏固。小熊最後以103勝58敗的佳績拿下分區冠軍，連續兩年挑戰破除山羊魔咒，這同時也是全大聯盟最好的戰績。
在分區系列賽遭遇的是「偶數年驚奇」的舊金山巨人。第一戰靠著Javier Baez在八局下的陽春全壘打得到寶貴的一分，以1：0完封巨人旗開得勝。第二戰在中繼投手Travis Wood開轟的加持下小熊又以5：2擊敗巨人聽牌。第三戰雖然傑克·艾瑞亞特對麥迪森·邦加納擊出三分砲，但之後接手的查普曼卻救援失敗，克里斯·布萊恩雖在九上擊出兩分砲追平，小熊還是在延長賽時敗北。第四戰小熊在九上還以2：5落後，但巨人終結者Hunter Strickland卻失手，小熊以一波連續安打的猛攻逆轉比數，最後以6：5逆轉並淘汰巨人，連兩年挺進國聯冠軍賽。
在國聯冠軍戰小熊以4：2擊退洛杉磯道奇，繼1945年之後再度挺進世界大賽，對手為在該年季後賽7勝1敗的克里夫蘭印地安人。小熊一度面臨1勝3敗遭對手聽牌的窘境，但隨後急拉尾盤，並成功挺進到關鍵的第七戰。在十局上半小熊靠著本·佐布里斯特（Ben Zobrist）的致勝安打打下超前分，以8:7擊敗印地安人，拿下睽違108年的世界大賽冠軍，終結長達71年的山羊魔咒，佐布里斯特也因為這支致勝安打獲選MVP。
這年克里斯·布萊恩在生涯第二個球季就馬上展現不凡的身手－39轟、102分打點與.292的打擊率，讓他獲得國聯年度最有價值球員。投手凱爾·漢崔克斯雖然球速不快，但靠著精準的控球整季投出16勝，防禦率2.13同時亦是國聯最佳。
小熊在奪冠之後原本有球迷計畫要邀請2003年史蒂夫·巴特曼事件中的主角參加芝加哥的封王遊行，不過巴特曼本人透過發言人表示，不想因為自己的出現而讓遊行失去焦點，於是這個計劃後來也作罷。
歷史 > 2017年：衛冕失利

小熊預料到無法留住阿羅魯迪斯·查普曼後，選擇用潛力外野手Jorge Soler為代價，向皇家隊交易來新任終結者韋德·戴維斯（Wade Davis）。
而去年才終結冠軍荒的小熊，本季在分區一直與釀酒人和紅雀呈現激烈的競逐狀態，於是731大限前球隊用Jeimer Candelario與Isaac Paredes向老虎隊交易來捕手Alex Avila，再用Eloy Jiménez、Dylan Cease、Matt Rose與Bryant Flete向白襪交易來左投手荷西·金塔納（José Quintana），這些補強在球季後段開始幫助小熊逐漸拉開與釀酒人間的差距，最後小熊在紅雀主場完成國聯中區2連霸，這年的戰績為92勝70負，以第3種子之姿在分區系列賽碰上華盛頓國民。
而本季小熊團隊共有6位球員都擊出20發以上的全壘打，其中有5人年齡都不到25歲，是大聯盟史上首見的紀錄。（他們分別是：安東尼·瑞佐、克里斯·布萊恩、Wilson Contreras、Kyle Schwarber、Javier Baez與Ian Happ。）
最後小熊在驚滔駭浪中，以3:2淘汰國民，連續2年在國聯冠軍戰和洛杉磯道奇交手。然而到了國聯冠軍戰，小熊的投手環節（尤其是牛棚）被道奇徹底比下去，打擊更是窮得只剩全壘打，5場比賽，6位選手，總共7轟，打回8分，最後1:4不敵道奇，衛冕夢碎。
歷史 > 2018年：加賽失利，飲恨外卡戰

小熊在季前放走大功臣傑克·艾瑞亞特，改簽達比修有的決定，讓小熊迷度感到失望，因為達比修有在來到球隊的第一個賽季幾乎無所貢獻，反觀被費城人撿走的前者王牌光環仍在，若不是小熊本身陣容堅強，這筆交易恐怕就不只是笑柄了。而除了達比修有，小熊有鑑於2017年季後賽因投手戰力不足而失利，還從自由市場上簽下了Drew Smyly、Steve Cishek、Tyler Chatwood與Brandon Morrow等明星投手來大補強。
本季國聯中區一直呈現小熊與釀酒人戰績互咬的情形，於是731大限前球隊用Eddie Butler、Rollie Lacy等球員為代價，從遊騎兵交易來左投科爾·漢梅爾斯補強先發輪值，另外也抓準國民隊清倉，把3年前在季後賽轟垮他們的丹尼爾·墨菲也換過來。
9月26日，靠著釀酒人以2比1擊敗紅雀後，小熊確定將與釀酒人一起晉級季後賽。雖然小熊在主場的例行賽最終戰拿下95勝67敗，但由於另一場的釀酒人也贏球了，因此小熊若要完成分區3連霸，還得接受釀酒人前來踢館的加賽挑戰。最終小熊在主場1：3不敵釀酒人，必須與洛磯隊打外卡。在經過13局的惡鬥後，小熊以1：2不敵落磯，以全國聯第2的戰績含恨提前放寒假。
歷史 > 2019年

芝加哥小熊於國聯中區苦苦追趕紅雀，但主場系列賽四戰，戲劇性地都以一分之差遭到紅雀橫掃，無緣在分區登頂封王甚至可能無緣晉級季後賽。
9月25日，由於釀酒人在客場以9：2大勝紅人，代表小熊和大都會無緣季後賽。
9月30日，芝加哥小熊決定和喬·梅登分道揚鑣。
歷史 > 2020年

10月24日，芝加哥小熊決定由前捕手大衛·羅斯接掌兵符，簽下3年合約接替喬·梅登。
背水一戰的小熊隊今（3）日推出日籍投手達比修有掛帥先發，迎戰已取得1勝「聽牌」的馬林魚隊。打擊不振的小熊錯過第4、5局的得分良機，達比修有則在7局上失手，單局被擊出3支安打，包括古柏的陽春全壘打，總共失掉2分。終場小熊就以0比2敗給馬林魚，2連敗結束賽季。
歷史 > 2023年

11月6日，芝加哥小熊決定由前密爾瓦基釀酒人總教練克雷格·康塞爾接掌兵符，簽下5年超過4000接替大衛·羅斯
棒球名人堂選手

格羅佛·克里夫蘭·亞歷山大
Cap Anson
瑞奇·艾許伯恩
厄尼·班克斯
羅傑·布瑞斯納罕
盧·布羅克
摩德凱·布朗
Frank Chance
John Clarkson
Kiki Cuyler
迪齊·汀恩
Hugh Duffy
丹尼斯·艾克斯利
強尼·艾佛斯
吉米·法克斯
Clark Griffith
Burleigh Grimes
蓋比·哈特奈特
比利·赫曼
羅傑·霍斯比
蒙提·厄文
費格森·簡金斯
George Kelly
King Kelly
拉爾夫·基納
查克·克萊因
湯尼·拉澤里
Freddie Lindstrom
瑞比·馬蘭維爾
羅賓·羅伯茲
羅恩·桑托
艾爾·斯伯丁
喬·汀克
魯布·瓦德爾
Hoyt Wilhelm
比利·威廉斯
哈克·威爾森
Ryne Sandberg
葛瑞格·麥達克斯