stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
维莱莱南锡
文化 > 建筑

维莱莱南锡境内有多处历史建筑，其中圣菲亚克尔教堂（）是当地的地标性建筑物。
勒米库尔城堡（法语：）
格拉菲妮女士城堡（法语：）
圣菲亚克尔教堂
圣泰雷斯教堂
圣贝尔纳教堂
战争烈士纪念碑
文化 > 旅游

维莱莱南锡的旅游事务由其所属的公共社区负责。2021年，维莱莱南锡境内共有1个露营地，可容纳共188辆露营车。
文化 > 媒体

法国主要的媒体均可在维莱莱南锡接收，法国电视三台下属的大东部大区频道在部分时段播出维莱莱南锡所属区域的地方新闻。
友好城市

截至2021年12月，维莱莱南锡共与一座城市互为友好城市关系：
德国 厄灵豪森
羅伯特·阿拉馬約

| 勞勃·阿拉馬約 |
| --- | --- |
Robert Aramayo (2022)
出生:  (1992-11-06) 1992年11月6日（31歲）  英国赫爾河畔京士頓
国籍:  英国
母校: 茱莉亞學院
职业: 演員
活跃时期: 2015年至今
勞勃·阿拉馬約（英語：，1992年11月6日—），是一位英國演員，因在《權力遊戲》第六季飾演年輕艾德·史塔克而知名，並在2021年Netflix驚悚迷你劇《三人要守密，兩人得死去》飾演主角羅伯·霍伊爾（）。2022年，阿拉馬約於《魔戒：力量之戒》飾演第二紀元的愛隆。
作品列表 > 電影

| 年份 | 名稱 | 角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2016 | 夜行動物 | 史蒂夫·「土耳其人」·亞當斯（） |  |
| 2017 | 迷情佛羅倫薩（英语：） | 沙爾（） |  |
| 2018 | 加爾維斯頓（英语：） | 特雷（） |  |
| 2018 | 對峙麻雀溪（英语：） | 基廷（ |  |
| 2019 | 流浪玩偶（英语：） | 占美（） |  |
| 2019 | 永恆美人 | 尊尼（） |  |
| 2020 | 顫役輪迴 | 丹尼爾（） |  |
| 2020 | 軀殼（英语：） | 蓋瑞特（） |  |
| 2021 | 金牌特務：金士曼起源 | 艾金斯軍士長（） |  |
作品列表 > 電視劇

| 年份 | 名稱 | 角色 | 頻道 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016–2017 | 權力遊戲 | 年輕艾德·史塔克 | HBO | 4集 |
| 2016 | 哈雷與戴維森（英语：） | 威廉·S·哈雷（英语：） | 探索頻道 |  |
| 2018 | 劉易斯與克拉克（） |  | HBO |  |
| 2019 | 破案神探 | 埃爾默·韋恩·亨利（英语：） | Netflix | 1集 |
| 2021 | 三人要守密，兩人得死去 | 羅伯·霍伊爾（） | Netflix | 主演；6集 |
| 2022 | 魔戒：力量之戒 | 愛隆 | 亞馬遜影片 | 主演 |
參考資料

↑  . 19 February 2021  [2022-02-19]. （原始内容存档于2022-01-19）.
↑  Joseph Baxter. . Den of Geek（英语：）. 2020-01-07  [2022-02-19]. （原始内容存档于2022-02-19） （美国英语）.
↑  Clarke, Stewart. . Variety. 8 August 2019  [8 August 2019]. （原始内容存档于2019-08-08）.
↑  Andreeva, Nellie. . Deadline Hollywood. 2020-01-07  [2022-02-19]. （原始内容存档于2020-01-07）.
↑  Breznican, Anthony; Robinson, Joanna. . Vanity Fair. February 10, 2022  [February 10, 2022]. （原始内容存档于2022-02-10）.
外部連結

勞勃·阿拉馬約在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
日後指定球員

日後指定球員（英語：，縮寫為），是美國職棒大聯盟球員異動上的專有名詞。交易到日後指定球員的球隊，不會立即得到想要的球員；而是過一段時間後，再從兩隊事先議定的名單中挑選。
美國職棒制度

美國職棒大聯盟中，日後指定球員是參與球隊之間球員交換或交易的無名球員；交易條款要過些時候才會完全確定，通常是在球季結束後。
推遲交易的最終條件或條款通常有多種原因：首先，獲得日後指定球員的球隊可能不確定想要填補哪個守備位置，因此這種交易讓他們有更多時間來確認。其次，這種安排讓獲得日後指定球員的球隊有更多時間來評估另一支球隊的可用之才。此外，當交易發生在8月份時，球員必須先放進「讓渡名單（英语：）」（waivers）才能交易。日後指定球員的概念允許球員母隊嘗試將他先「通過讓渡（英语：）」（clear waivers），然後完成交易；或者如果球員無法明確通過讓渡，等到球季結束後再交易他。
當日後指定球員交易發生時，談判團隊通常會議定最終將選擇的5到10名球員名單。該交易必須在其餘交易結束後的6個月內完成。如果球隊不能就選擇的球員達成共識，那麼他們將同意支付有價物（通常是現金）而不是球員。一名球員最終可能換回的對象就是自己，如同美國職棒大聯盟歷史上4次發生的那樣。
為了避免換回相同球員的事件再次發生，新增加的第2項規定是交易的日後指定球員在這段期間不能放在所屬球隊的正式名單中，所以通常是小聯盟球員或大聯盟浪人。交易時，很少有球星等級的日後指定球員；然而，一些小聯盟日後指定球員已經在聯盟有出色表現，包括麥可·布蘭特利、傑瑞米·邦德曼（英语：）、史考特·波德塞尼克（英语：）、可可·克里斯普、馬可·斯庫塔羅、莫伊塞斯·阿魯（英语：）、傑森·施密特、吉奧·岡薩雷茲、大衛·歐提茲和崔亞·特納。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 姓名 | 位置 | 年資 | 勝場 | 敗場 | 防禦率 | 場次 | 先發 | 完投 | 完封 | 中繼 | 救援 | 局數 | 被安打 | 被全壘打 | 四壞 | 奪三振 | WHIP |
| 傑瑞米·邦德曼 | P | 9年 | 69 | 81 | 4.91 | 225 | 200 | 6 | 2 | 1 | 0 | 1231.0 | 1303 | 154 | 431 | 961 | 1.41 |
| 傑森·施密特 | P | 14年 | 130 | 96 | 3.96 | 323 | 314 | 20 | 9 | 0 | 0 | 1996.1 | 1846 | 184 | 792 | 1758 | 1.32 |
| 吉奧·岡薩雷茲 | P | 13年 | 131 | 101 | 3.70 | 344 | 328 | 4 | 2 | 0 | 0 | 1933.0 | 1744 | 171 | 815 | 1860 | 1.32 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 姓名 | 位置 | 年資 | 場次 | 打席 | 打數 | 得分 | 安打 | 二壘打 | 三壘打 | 全壘打 | 打點 | 盜壘 | 四壞 | 三振 | 打擊率 | 上壘率 | 長打率 |
| 麥可·布蘭特利 | OF | 12年 | 1445 | 6149 | 5566 | 758 | 1656 | 348 | 25 | 129 | 720 | 125 | 485 | 658 | .298 | .355 | .439 |
| 史考特·波德塞尼克 | OF | 11年 | 1079 | 4346 | 3906 | 563 | 1096 | 178 | 41 | 42 | 312 | 309 | 333 | 630 | .281 | .339 | .379 |
| 可可·克里斯普 | OF | 15年 | 1586 | 6627 | 5930 | 877 | 1572 | 308 | 57 | 130 | 639 | 309 | 561 | 865 | .265 | .327 | .402 |
| 馬可·斯庫塔羅 | SS | 13年 | 1391 | 5486 | 4887 | 683 | 1355 | 269 | 21 | 77 | 509 | 55 | 474 | 570 | .277 | .341 | .388 |
| 莫伊塞斯·阿魯 | OF | 17年 | 1942 | 7913 | 7037 | 1109 | 2134 | 421 | 39 | 332 | 1287 | 106 | 737 | 894 | .303 | .369 | .516 |
| 大衛·歐提茲 | DH | 20年 | 2408 | 10091 | 8640 | 1419 | 2472 | 632 | 19 | 541 | 1768 | 17 | 1319 | 1750 | .286 | .380 | .552 |
| 崔亞·特納 | SS | 6年 | 1125 | 4967 | 4568 | 776 | 1352 | 251 | 41 | 171 | 572 | 279 | 340 | 921 | .296 | .348 | .481 |
※崔亞·特納(Trea Turner)為現役球員，數據統計至2024年止。
著名日後指定球員交易 > 交易回自己的球員

大聯盟歷史上曾經有4名球員被交易以換取日後指定球員，然後又被交易回母隊；交易後換得同一名球員，因此是交易回自己的球員：
哈利·奇帝（英语：）：1962年4月26日，哈利·奇帝被克里夫蘭印地安人隊交易到紐約大都會隊，換得一名日後指定球員。奇帝在大都會隊出賽15場，僅繳出打擊率1成95的成績。然而，兩隊無法就最終交易內容達成共識；6月15日，大都會隊再將他交易回克里夫蘭。
布萊德·古爾登（英语：）：1980年11月18日，紐約洋基隊將布萊德·古爾登和15萬美元交易到西雅圖水手隊，換取賴瑞·米爾包恩（英语：）和日後指定球員。古爾登在水手隊出賽8場，僅繳出打擊率1成88的成績。然後在1981年5月18日，水手隊再將他交易回洋基隊。
迪基·諾爾斯（英语：）：1987年9月22日，芝加哥小熊隊將迪基·諾爾斯交易到底特律老虎隊，換得一名日後指定球員。諾爾斯在老虎隊出賽4場，僅投2局、繳出防禦率4.50的成績。然而，與奇帝一樣，兩隊無法就最終交易內容達成共識；10月23日，老虎隊再將他交易回小熊隊。
約翰·麥克唐納：2005年7月22日，約翰·麥克唐納被多倫多藍鳥隊交易到底特律老虎隊，換得一名日後指定球員。麥克唐納在老虎隊出賽31場，繳出打擊率2成60的成績。隨後在11月10日，藍鳥隊以現金再將他重新買回，完成這筆球員交易。
著名日後指定球員交易 > 戴夫·溫菲爾德和1994年罷工

戴夫·溫菲爾德是美國國家棒球名人堂成員，職業生涯接近尾聲時，被包含在因1994年大聯盟罷工（英语：）而複雜化的日後指定球員交易中。
1994年8月31日，明尼蘇達雙城隊成員之一的溫菲爾德被交易到克里夫蘭印地安人隊，換得一名日後指定球員。根據交易條款和條件，如果他在印地安人隊出賽16場或更多，雙城隊將獲得小聯盟2A（英语：）的日後指定球員；如果只出賽1到15場，則獲得1A等級（英语：）的球員。
然而，罷工導致球季剩餘賽事全部取消，溫菲爾德一場比賽也沒打。為了解決交易，克里夫蘭向明尼蘇達支付100美元的象徵性金額，印地安人總經理約翰·哈特（英语：）邀請雙城總經理安迪·麥克菲爾（英语：）共進晚餐並負責買單。事後，官方消息表示這筆交易是雙城隊將溫菲爾德賣給印地安人隊；也被笑稱是史上唯一用一頓晚餐換到球員的交易。
流行文化

1988年美國電影《百萬金臂》（）中，凱文·科斯納飾演的角色克拉許·戴維斯（英语：）向新任經理介紹自己：「我是日後指定球員。」
參見

美國職棒大聯盟交易制度（英语：）
參考資料

↑  . 台灣棒球維基館.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-06-14）.
↑  . cleveland. July 9, 2014  [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-06-14）.
↑  . Baseball-Reference.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-09-06）.
↑  . August 16, 2013  [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-06-14）.
↑  .   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-11-18）.
↑  Stephen, Eric. . SBNation.com. July 30, 2018  [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-06-14）.
↑  icon, Facebook; icon, Twitter; icon, Email. . MLB.com.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-07-30）.
1 2  Richey, Kara. . Bleacher Report.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-06-14）.
↑  . CBSSports.com.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-10-11）.
↑  Reddington, Patrick. . Federal Baseball. 2015-06-14  [2020-08-26]. （原始内容存档于2021-11-29） （英语）.
↑  . Baseball-Reference.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-10-30）.
↑  Derfner, Jeremy. . Slate. August 3, 2000  [January 26, 2007]. （原始内容存档于2011-01-22）.
↑  . Baseball-Reference.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-11-30）.
↑  Kroner, Steve. . April 9, 2006  [February 7, 2013]. （原始内容存档于October 9, 2012）.
↑  . Baseball-Reference.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-10-21）.
↑  . Toledo Blade. October 24, 1987: 16  [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-11-21）.
↑  . Baseball-Reference.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2019-06-10）.
↑  . Retrosheet.   [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-10-20）.
↑  Keegan, Tom. . The Baltimore Sun. September 11, 1994  [October 7, 2012]. （原始内容存档于2012-06-18）.  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
↑  Kevin Costner (Crash Davis（英语：）).  (Film). USA: MGM. 1988  [2021-06-14]. （原始内容存档于2021-02-26）.
外部連結

ESPN: Transactions Primer （页面存档备份，存于）
安哥拉白人

安哥拉白人，是指為歐洲人後裔的安哥拉居民，多數是德裔和葡萄牙裔(p包括葡裔巴西人)，在安哥拉人民共和国時期，也有俄羅斯人和波蘭人來到。
在殖民地和今天，安哥拉的絕大多數白人定居者都具有葡萄牙血統。此外，許多德國人和阿非利卡人定居在安哥拉南部，德國人集中在納米貝和本格拉，而阿非利卡人則集中在韋拉省。到1975年，大多數阿非卡利人和德國人已前往納米比亞和南非。本格拉有一所德語學校叫Deutsche Schule Benguela。
目前，白人是安哥拉的少數民族，佔該國人口的1％以上。白人通常說葡萄牙語，因為自安哥拉內戰以來，葡萄牙人是唯一在該國保持大量人口的歐洲人。
赤崁龍德宮

| 大赤崁龍德宮 |
| --- | --- |

基本
位置:  臺灣澎湖縣白沙鄉赤崁村6鄰119號
宗教: 台灣民間信仰
主神: 哪吒三太子 水仙尊王
例祭: 農曆五月廿三（太子聖誕）
廟格: 角頭廟、太子廟
领导: 重要人物：邱有章（澎湖水師協游擊） 辛齊光（開澎舉人） 謝自南（兩度參與廟舍設計）
建立时间: 不詳，應為南明與台灣清領時期之交
地圖

大赤崁龍德宮，（臺灣話：），臺灣澎湖縣廟宇，白沙鄉赤崁村公廟，赤崁澳角頭廟，主祀哪吒三太子爺 。
23°40′03″N 119°36′02″E﻿ / ﻿23.66755°N 119.600617°E﻿ / 23.66755; 119.600617
沿革

zh
赤崁俗稱「大赤崁」，聚落北濱海處有一紅岩高地（台語「崁」為高地、高丘之意），故名「赤崁」，而因南側有另一村落「小赤崁」，為作區別故增加一大字於原地名赤崁之前。赤崁位於澎湖北山嶼東北端，在清領時期隸屬「赤崁澳」管轄，進入日治時期改置頂山澳務署、大赤崁支廳，大正九年（1920年）廢除清代的澳社行政制度，赤崁設白沙庄，以白沙庄役場下轄北山嶼全境，1945年二戰落幕後，白沙庄改制白沙鄉，白沙鄉公所亦置於赤崁，赤崁自清代以降皆為北山嶼行政中樞。
赤崁龍德宮開基年份記錄紛歧，一為根據《白沙鄉志》，記述為嘉慶九年（1804年）、二為引據廟宇碑記自述則為康熙年間，因不少赤崁村民約莫於南明永曆年間遷居，故龍德宮推測開基於南明、清領時期之交較為可信。又因廟內所藏最早文物「綏及萬方」匾額，由時任澎湖水師協右營游擊邱有章敬獻於乾隆元年（1736年），此外尚存有乾隆八年（1743年）的「神聖威靈」一匾，敬獻者為張啟璋、張啟榮（瓦硐巨富張百萬孫輩），《白沙鄉志》殆有記載訛誤之虞。
赤崁龍德宮主祀哪吒三太子，另祀水仙尊王、山西夫子、代天巡狩五府千歲以及岳府千歲。據傳現今廟宇並非初址，龍德宮建廟之初位於碼頭海濱，主神奉祀水仙尊王，因有村民在林庚海邊拾獲一木柴，不久後三太子顯靈，降旨要村民雕鑄此木，做其金身，村民遂開始供奉三太子。嗣後因張百萬後代在赤崁村捐地蓋廟，即為現址，廟宇竣工後，便將三太子以及港邊的水仙尊王一同供奉在龍德宮內。
赤崁龍德宮經歷多次翻修，盡皆失載，目前僅知日治時期昭和六年（1931年）有翻修記錄，現今廟貌乃奠基民國70年（1981年）之重建工程，總計斥資新台幣七千餘萬元。綜觀昭和年間與民國七十年間的營建工程，兩次皆委由後窟潭大木匠師謝自南設計。民國77年（1988年）間另有擴建記錄。
辛齊光文物

条目：辛齊光
辛齊光（1746年－1821年），奎璧澳湖西社人（今湖西鄉湖西村），出身湖西一帶地主家庭，為澎湖廳在清領時期第一位獲得舉人功名的士人，世稱「開澎舉人」。辛齊光的母親為赤崁社人，因這層緣故，辛齊光曾獻「承乾宣化」一匾、楹聯「玉潤赤城光俎豆」、「金聲湖海播繫香」一對等文物予赤崁龍德宮，敬獻年份皆為嘉慶二十年（1815年），迄今赤崁龍德宮仍有收藏並陳列。
圖輯

宮廟建築
牌樓、旗桿
宮廟立面
神明廳
鎮殿哪吒三太子像
三樓水仙殿
王船
典藏文物
龍德宮重建記
綏及萬方匾（1736年）
神聖威靈匾（1743年）
承乾宣化匾（1815年）
辛齊光題贈（上聯）1815年
辛齊光題贈（下聯）1815年
相關條目

赤崁境內：
赤崁文衡聖帝殿
赤崁漁港
北海遊客中心
交陪廟：
湖西天后宮
鳥嶼福德宮
通梁保安宮
參考資料

1 2 3 4  . Penghu.Info｜澎湖知識服務平台.   [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-10-31） （中文（臺灣））.
↑  顏尚文. . Penghu.Info｜澎湖知識服務平台. 2005. （原始内容存档于2019-06-07） （中文（臺灣））.
1 2  顏尚文、蔡光庭等. . Penghu.Info｜澎湖知識服務平台.   [2021-11-02]. （原始内容存档于2019-05-28） （中文（臺灣））.
↑  . Penghu.Info｜澎湖知識服務平台.   [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-10-31） （中文（臺灣））.
↑  . 文化部國家文化記憶庫.   [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-11-03） （中文（臺灣））.
↑  . 文化部國家文化記憶庫.   [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-11-03） （中文（臺灣））.
↑  許雪姬. . Penghu.Info｜澎湖知識服務平台. 2005. （原始内容存档于2018-10-25）.
↑  王滋敏、吳培基. . 澎湖島嶼生活記憶. （原始内容存档于2021-11-02） （中文（臺灣））.
↑  高, 啟進. . 澎湖縣: 澎湖縣立文化中心. 1999. ISBN 9570242264 （中文（臺灣））.
↑  郭諭儒. . 中央社. 2021-09-09  [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-11-05） （中文（臺灣））.
外部連結

澎湖白沙大赤崁龍德宮的Facebook專頁
津山事件

犯人都井睦雄
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
津山事件或稱為津山三十人屠殺事件，是於1938年5月21日凌晨，於日本的岡山縣苫田郡西加茂村大字行重（現在的津山市加茂町行重（日语：））貝尾及坂本兩個部落的大量殺人事件。該事件中含自殺的犯人共有31人死亡，另有3人輕重傷。
這事件一般稱作津山事件，但案發地其實是在津山市外的西加茂村，但由於市町村合併的緣故，該村現在歸津山市管轄。也有人以犯人的名字稱為都井睦雄事件。事發時犯人年僅22歲。
案發之前

| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
都井睦雄，1917年出生於岡山縣苫田郡加茂村（日语：）大字倉見（日语：），父母很早就死於肺結核，於是都井和姊姊都由祖母撫養長大。6歲時他們一家（包含祖母、都井的姊姊和都井，戶長登記為都井）遷回祖母的故鄉貝尾村。
都井家有著一定程度的資產，加上下田工作，生活過得較為寬裕。都井的祖母因為都井的身體不好，對其外出的管控較為嚴格，因此都井比同齡人晚了一年進入「尋常小學校」（舊制學制，相當於現代學制的小學階段）接受義務教育。進入學校後亦因祖母溺愛，屢次因故缺席，即使如此，都井本身的成績都還算不錯，級任老師認為他有學習方面的天賦，希望他能進入當時舊制的中學就讀；但是因為祖母反對，因此沒有繼續升學。
都井從尋常小學校畢業之後，不久即得到胸膜炎，因此被醫生禁止下田，每天閒散度日。肋膜病狀不久旋即改善，因此都井進入補習學校（即後來的青年學校）就讀；但是自相依為命的姊姊結婚之後開始，他漸漸對於學業失去興趣，每天關在家裡面也不和同儕來往。此時他重寫了適合給兒童看的小說，唸給附近的孩子聽，因而受到孩子們的歡迎。另外，由於貝尾屬於深山中的封閉村落，延續著古老時代的「夜這」風俗（雖然在當時的日本已經是違法行為，但是類似貝尾這種深山聚落，政府通常無力管轄。），都井年輕、家境又不錯，和附近的女性們關係複雜，有著不少私通的情形發生。
都井在事發的前年（1937年）接受徵兵檢查的時候，因為有結核的症狀而被判定為體位丙種合格（實際上代表不合格）；當時女性有非常崇尚甲種體位男子的風潮，從這時開始，之前和都井私通的女性們，都以都井的體位丙等，還有結核病等理由，拒絕和他繼續維持關係。
同年，都井取得狩獵執照，在津山購買了一把二連發獵槍，翌年1938年在神戶售出，並且以對付猛獸為由，購買了12號口徑（18.1公釐）五連發的白朗寧溫徹斯特M1897泵動式霰彈槍。都井購槍後每天都會入山練習射擊，且會在晚上拿著獵槍在村子裡面徘徊，讓附近的鄰居感到不安。關於都井購槍的動機，當時流傳有許多說法，但是因為當事人已死亡，皆無法證實。一說最初購買獵槍並不是打算攻擊人，只是不想求愛之際被拒絕；另外一種說法是，購槍是因為都井體檢未過，沒有被徵召，而曾被村中人取笑、霸凌，是用來防身用等（但是換購M1897的時候，都井用了自己房子和土地作擔保去借款）。某天，都井為了治療拒絕服藥的祖母的病，因此把藥放進了味噌湯內，不巧被祖母目擊，因此以「要被孫子毒殺」的理由報了警。後來雖然證明是誤會，但警察搜索房子的時候將獵槍、日本刀、短刀還有匕首等全數沒收，狩獵執照也被吊銷。
因這件事情失去全部兇器的都井，經由友人的管道再次取得二手獵槍，並從刀劍收藏家那邊取得日本刀等方法再次收集武器。接著選擇在1938年5月21日深夜犯案；這天是曾和都井發生過親密關係，後來離開他前往其他村莊嫁作人婦的兩名女性回鄉省親的日子。都井原本對這兩名女性就有強烈的敵意和殺意，都井之前可能是調查過，也可能只是偶然聽聞兩人返鄉的日子，於是就決定在那天犯案。
案發經過

從發生事情的前幾天起，都井就開始寫長篇的遺書給姊姊等數人；另騎著腳踏車到隔壁村鎮的加茂町派出所，計算居民們逃走求救所要的時間（當時離最近的西加茂派出所因戰爭缺員而沒有巡佐）。都井給姊姊的遺書中請求她「好好治病，請在世界上好好的活下去」。
1938年5月20日下午4點左右，都井以騎著自行車對觀察要作案的住宅來回仔細地「預習」著。下午5點左右，都井爬上電線杆將電線切斷，使貝尾村全面停電；由於時值戰爭期間，停電並不罕見，村民不疑有他，也沒有通報相關單位。
1938年5月21日凌晨1點40分左右，都井開始行動。他穿著立領學生制服，打著綁腿，穿著稱為「地下足袋（日语：）」的二指膠鞋，頭上用頭巾捲起來兩邊各綁著一個小型手電筒，用繩子將自行車用的車燈掛在脖子上，垂吊到胸前，腰上綁著一把日本刀和兩把匕首，手持改造的九連發白朗寧獵槍，口袋裡面塞著100發子彈，身上還側背著裝滿100發子彈的布包，展開屠殺。
第一個受害者是都井的祖母，被都井以斧頭斬首，接下來的一個小時之間，附近的居民們一個個被改造獵槍和日本刀給殺害。根據倖存者的證言，都井作案的時候相當冷靜，對於原本就懷有恨意又向他求饒的老婦人，說出「本來我跟妳無冤無仇，但是搶走我的結婚對象，不得不殺妳」之後以獵槍射殺讓她身負重傷（之後死亡）；而對沒有說他壞話的老人，則只是凝視著他並且放過他一馬。來到某一家，主人向他求饒道「我們絕對不會向外通報，請放過我們吧！」時，都井回答「你們還真是愛惜性命啊。好，就放過你們吧」而逕自離開。
這次事件的被害者，共有死者30人（立即死亡28人，傷重不治2人），輕重傷3人，其中五名死者未滿16歲。都井一共侵入11間民宅，其中三家被滅門，四家有一人倖存。其他被侵入民宅的倖存者，除了2人原本不在之外，其他的都是聽到槍聲和怒罵聲後立刻逃亡和躲藏而得救。
約一個半小時的屠殺後，都井為了遺書的事情而來到隔壁樽井村借紙和筆；被闖入那戶人家被都井的模樣給嚇得不知如何反應。都井看到這家人的小孩曾經聽他說過故事，因此向這孩子借到筆紙後，告訴小孩「好好用功讀書，以後做出事業來」。之後，都井登上約3.5公里外的仙之城山山頂，寫下追加的遺書之後以獵槍自殺。
都井的遺體最後在隔天早上的搜山行動中被發現，估計死亡時間是早上五點，遺體旁有追加的遺書之外，在都井自宅中也找到兩份遺書。
案發之後

都井在遺書中表示，決定該日犯案的理由是曾經和都井有過關係，但嫁去別村的女性回來省親的緣故。但是當都井踏入該女性的老家的時候，該女性因為逃出而得救；收容那女性的那家的家人，卻因此慘遭屠殺。此外還有要殺的人已經搬走、因為其他人的妨礙而無法殺到目標等情形，都井在遺書中對此有所反省。至於一開始就殺害祖母的原因，都井在遺書中解釋為「讓她活下去面對一切，那也太可憐了」。
這件事情對於貝尾村影響甚大，該村本就是個不大的村落，大多數居民皆以務農維生，驟然失去大量勞力，因此生活變得非常艱苦。另外都井的親戚一家因為沒有受到波及，被村人懷疑是否事前就知道都井的殺人計畫，因此遭受孤立（村八分）。
事件之後，由於都井在警察調查之前就已經自殺身亡，且大多數關係人同時都是被害者，皆已死亡，警方只能獲得極少數倖存者的證詞。而倖存者們幾乎都和死亡的受害者們有親戚關係，因此大多將全部的過錯推給兇手都井。此外，由於都井本人死亡，那些傳言和都井有染的女性只要否定有此事，就無從確認真相。因此這件事件中，有許多無法證實的部份。在1975年發行的《加茂町史》中，關於此事件僅以「發生都井睦雄事件」一句話記載在內。
案發之後 > 案發現場的現況

發生事件的貝尾村，是周邊村落中最接近山邊的一個。從津山市驅車前往的話，要經由行重地區才能抵達位於東南邊的坂元村。接下來再往深處前進，才會抵達貝尾。
進入貝尾後道路分岔為兩條，右邊往貝尾村的中心部，左邊則通往村落集會所。不管是哪條路，過貝尾村之後，都是車輛無法通行的山徑。此案的大多數案發現場，就是在這個岔口附近的住家。這附近有個長久以來使用的墓地，裡面有許多的墓碑刻著逝世於昭和13年5月21日。
大眾文化 > 書籍

筑波昭，《》（津山三十人屠殺），單行本：草思社（日语：）印行ISBN 4794201338、新潮文庫ISBN 4101218412
橫溝正史，《》（八墓村），角川文庫，ISBN 4041304016
島田莊司，《》（上、下），光文社文庫，ISBN 4334728898（上本）、ISBN 4334728901（下本）
西村望（日语：），《丑三つの村（日语：）》，徳間文庫，ISBN 4195675936
山岸凉子，《》（負的暗示），收錄於秋田文庫《》，ISBN 4253172466）
松本清張，《》（暗夜狂奔的獵槍），收錄於中公文庫《》（神秘的系譜），ISBN 4122001625
蜂巢敦（日语：），《》（「八墓村」是真的存在的），ミリオン出版（日语：），ISBN 4813020291
岩井志麻子，《》（夜啼之森），角川恐怖文庫，ISBN 4043596049
押切蓮介，《》、2011年 ISBN：9789863375098
野田智 ，《黃金神威》、2014年
大眾文化 > 電子遊戲

零～紅蝶～
死魂曲
大眾文化 > 都市傳說

杉澤村傳說（日语：）
大眾文化 > 電影

末日村莊
花蓮轉運站

花蓮轉運站位於臺灣花蓮縣花蓮市花蓮火車站站前特定區，鄰近臺灣鐵路管理局花蓮車站，為花蓮縣政府因應蘇花公路改善計畫完工後，帶來的公路運輸車潮，所興建的臨時性公車轉運站，因此初期稱為花蓮先期轉運站。
沿革 > 背景

臺鐵花蓮車站外為花蓮縣公路客運、市區公車之重要停靠站，因應蘇花公路改善計畫即將於2020年全線完工通車，即將再新增三條國道客運路線停靠於花蓮車站前。
花蓮縣政府考量國道客運以及市區公車新闢路線，除了路線停靠空間不足外，更因大量公共運出車輛進出花蓮車站，影響交通與旅客進出品質，因此擇定於花蓮車站旁的石頭公園改建為花蓮先期轉運站，預計將車站前所有客運停靠站整合於此。
沿革 > 施工

花蓮轉運站整體工程定名為「花蓮先期轉運站新建工程統包工程」，經縣政府向中央政府爭取新臺幣7千萬預算，獲得補助後興建，然而直到蘇花改通車啟用，縣政府對外招標卻三度流標，使北花線國道客運已開通5個月，只能繼續使用花蓮車站前既有停靠站上下車，除動線混亂外，客運業者也抱怨非常不便民，直到該年2月底轉運站工程才由承太營造有限公司以新臺幣6千653萬元得標。
2020年5月19日由縣長徐榛蔚主持動土典禮，工期預估需9個月，最快在2021年1月啟用，同年8月25日程包商進場施工。
2022年5月27日花蓮先期轉運站硬體工程完工，資訊機電工程進場施作，加上申請使用直道等相關程序，預計在需要一個月時間完成流程即可開始試營運，而配合轉運站啟用，周邊道路也將調整動線，考量大客車轉彎時影響周圍車道，因此國民八街將調整為轉運站出口並改成單行道，6月底完成國民八街路面刨鋪、裝設單行道管制號誌標示等。
沿革 > 啟用

2022年7月26日花蓮縣政府利用暑假旅遊旺季期間正式啟用先期轉運站，並利用7月至9月展開為期近兩個月的試營運工作，配合轉運站啟用，縣政府也將國聯三路及國聯四路公車專用停車格塗銷，全部整合至轉運站。
而在先期轉運站啟用試營運前一天，花蓮縣議會召開臨時會，審計室提出110年度花蓮縣總決算審核報告，年度歲出預算實現率達8成，其中先其轉運站工程的啟用進度落後達1年5個月，應加以改善。
設施

花蓮轉運站由於屬於臨時性先期工程，並以6年使用年限為初始設計，因此施工上採可回收再利用之結構設計施工，轉運站站體採用鋼骨構造配合金屬牆面做為平面一層樓站體之構成，外觀意象上，因鄰近臺鐵花蓮車站，因此以「樹傘挑高頂棚」意象呼應臺鐵之設計意象，站體面積約1,387平方公尺，面寬85公尺、深度9公尺、挑高6.9公尺、室內空間200坪，站內設置座椅、寄物櫃、施客服務系統、安全管制系統、水電機房等相關公共服務設施。
站外設置13個上下客月台，並有14個備用停車格，整合9家客運業者進駐，包含花蓮客運、太魯閣、華聯、興東（原鼎東客運海線營運區）、首都、台北客運、統聯、噶瑪蘭及國光等客運業者進駐，每日可服務國道客運228班次，共4,560人、公路客運185班次，共2,775人、市區公車80班次，共1,200人。
營運路線

花蓮轉運站目前第一月台由花蓮客運使用，第二月台、第三月台由統聯客運使用，第四月台由太魯閣客運使用，第五月台由首都客運、臺北客運使用，第六月台由葛瑪蘭客運與國光客運共同使用，第七月台由華聯客運、興東客運使用，第八月台、第九月台、第十月台為花蓮縣境內接駁巴士（慈濟醫院、臺灣水泥）使用，第十一月台為無障礙專用月台，第十二月台、第十三月台為備用月台。
花蓮轉運站營運路線如下：
營運路線 > 太魯閣客運

301 花蓮轉運站 ─ 東華大學
303 花蓮轉運站 ─ 花蓮糖廠（台灣好行縱谷花蓮線）
303A 花蓮轉運站 ─ 豐華再現館
305 花蓮轉運站 ─ 水源村
305A 花蓮轉運站 ─ 水源村（繞駛自強國中）
營運路線 > 葛瑪蘭客運/國光客運（2024年3月1日起暫停營運半年）

201 羅東轉運站（宜蘭縣） ─ 蘇澳轉運站（宜蘭縣、經東澳車站） ─ 花蓮轉運站
201A 羅東轉運站（宜蘭縣） ─ 花蓮轉運站
營運路線 > 華聯客運

304 花蓮轉運站 ─ 石梯坪
營運路線 > 首都客運/臺北客運

307 花蓮轉運站 ─ 慈濟科技大學 ─ 東大門夜市 ─ 花蓮轉運站
1580 板橋（新北市） ─ 國道5號 ─ 花蓮市（花蓮轉運站），首都客運營運。
營運路線 > 統聯客運

308 飯店接駁線（花蓮轉運站 ─ 七星潭）
308A 飯店接駁線（花蓮轉運站 ─ 民意社區）
310 花蓮轉運站 ─ 天祥
310A 天祥 ─ 花蓮轉運站（繞駛布洛灣）
311 花蓮轉運站 ─ 花蓮高商 ─ 花蓮高工 ─ 美崙
311A 花蓮轉運站 ─ 花蓮機場
1121 花蓮轉運站 ─ 光復（繞駛東華大學）
1128 花蓮轉運站 ─ 月眉 ─ 豐田火車站
1129 花蓮轉運站 ─ 太魯閣
1132 花蓮轉運站 ─ 崇德
1132A 花蓮轉運站 ─ 崇德（繞駛四維高中）
1133 花蓮轉運站 ─ 天祥
1136 花蓮轉運站 ─ 秀林
1139 花蓮轉運站 ─ 壽豐
1139B 花蓮轉運站 ─ 壽豐（繞駛四維高中）
1139C 花蓮轉運站 ─ 壽豐
1140 花蓮轉運站 ─ 靜浦
1140A 花蓮轉運站 ─ 靜浦（繞駛四維高中）
1141 花蓮轉運站 ─ 梨山（臺中市）
1141A 花蓮轉運站 ─ 太魯閣國家公園管理處
1145 花蓮轉運站 ─ 成功（臺東縣）
1663 南港（臺北市） ─ 國道5號 ─ 花蓮轉運站
1663A 南港（臺北市） ─ 國道5號 ─ 花蓮轉運站
營運路線 > 臺北客運

1071 南港（臺北市） ─ 國道5號 ─ 花蓮轉運站
1071A 南港（臺北市） ─ 國道5號 ─ 花蓮轉運站
營運路線 > 花蓮客運

1122 花蓮轉運站 ─ 瑞穗
營運路線 > 興東客運（原鼎東客運海線營運區）

8119 臺東轉運站（臺東縣） ─ 成功（臺東縣） ─ 花蓮轉運站
參見

台灣汽車客運車站列表
公共運輸交匯處
羅東轉運站
臺東轉運站
蘇澳轉運站
花蓮縣市區公車
參考文獻

1 2 3 4  王兆麟. . ETtoday新聞雲. 2020-05-19  [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-06） （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5 6 7  . 花蓮縣政府. 2021-08-31  [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-06） （中文（臺灣））.
1 2 3 4  王峻祺. . 自由時報. 2020-05-19  [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-06） （中文（臺灣））.
1 2  王燕華. . 聯合報. 2022-05-27  [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-06） （中文（臺灣））.
1 2  王志偉. . 中時新聞網. 2022-07-26  [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-06） （中文（臺灣））.
↑  . 葛瑪蘭汽車客運公司.   [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-06） （中文（臺灣））.
↑  . 混花蓮有限公司. 2023-03-05  [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-12） （中文（臺灣））.
↑  . 交通部公路總局.   [2023-03-06]. （原始内容存档于2023-03-06） （中文（臺灣））.
詹姆斯·柯登深夜秀

| 詹姆斯·柯登深夜秀  |
| --- | --- |
类型: 谈话节目 综艺节目
导演: 蒂姆·曼奇内利
主持: 詹姆斯·柯登
主演: 雷吉·沃茨，“詹姆斯·柯登深夜秀”乐队
国家／地区: 美国
语言: 英语
季数: 9
集数: 1197集（截至2023年4月27日）
每集长度: 40分钟
配乐: Reggie Watts Hagar Ben-Ari Guillermo E. Brown Steve Scalfati Tim Young
片头曲: “The Late Late Show”
制作
人: 詹姆斯·柯登 戴维·雅维鲍姆 希拉·罗杰斯 迈克尔·卡普兰 杰夫·科普 乔希·克里夫
执行: 罗伯·克雷布 本·温斯顿 迈克·吉本斯
拍攝地點: 加利福尼亚州洛杉矶CBS電視城   英国伦敦（11集）
机位: 多镜头模式
制作公司: Fulwell 73 CBS电视制作公司
发行公司: CBS电视发行
播出 
首播频道: 哥伦比亚广播公司
图像制式: 高清电视1080i
播出日期: 2015年3月23日 (2015-03-23)—2023年4月27日年 (2023年4月27日)
 
相关节目
前作: 克雷格·费格斯深夜秀

官方网站
《詹姆斯·柯登深夜秀》（英語：）是由詹姆斯·柯登主持的美国深夜脱口秀节目，在哥伦比亚广播公司频道上播出 。这是《深夜秀》的第四次，也是最后一次迭代。该节目于美国东部时间/太平洋时间周一至周五凌晨12:37:28在美国播出，节目于周一至周四下午在录音室观众面前录制，录制地点为在位于加利福尼亚州洛杉矶CBS电视城的56号摄影棚中进行。
2014年9月8日，柯登被任命为该节目的新主持人，取代克雷格·费格斯。节目原定于2015年3月9日首映，后来为了借助美国大学体育协会篮球锦标赛拉高首播收视率，档期被推迟至2015年3月23日。经过8年不间断的播出，《深夜秀》的最后一集于2023年4月27日播出。
参考资料

↑  Carter, Bill. . The New York Times. September 8, 2014  [September 8, 2014]. （原始内容存档于2014-09-08）.
↑  . Variety.   [December 12, 2014]. （原始内容存档于2021-03-03）.
2011年至2012年香港甲組足球聯賽

| 賽季資料 |
| --- | --- |
球季: 2011–12
屆數: 第100屆
賽季成績總結
冠軍: 傑志
亞協盃: 傑志 日之泉JC晨曦
降班: 深水埗 港菁
賽季統計
比賽場數: 90場
入球總數: 305球（每場3.39球）
觀眾人數: 104,150人（每場1,157人） 
賽季紀錄
:  辛祖（標準流浪）  （12 球）
最大主場勝仗: 傑志 6–0 港菁 （第三輪）
最大客場勝仗: 港菁 0–5 南華 （第五輪）
最多入球: 天水圍飛馬 6–4 公民 （第十三輪；10 球）
最長連勝: 天水圍飛馬 （6 場）
最長不敗: 南華 （12 場）
最長連敗: 深水埗 （8 場）
最多觀眾: 日之泉JC晨曦 5–0 深水埗 （4,499 人；旺角大球場；第四輪）
最少觀眾: 標準流浪 4–0 港菁 （126 人；青衣運動場；第八輪）
← 2010–11 2012–13 → 
2011–12年香港甲組足球聯賽是二戰後第 67 屆港甲賽事，亦是第 101 屆香港頂級足球聯賽，本年度賽事繼續由 bma 冠名贊助，並正式命名為「2011-2012年度bma甲組足球聯賽」。
由於港迪於2011年8月9日宣佈放棄甲組聯賽參賽資格，故此香港足球總會召開緊急會議，商討候補參賽球隊。最終足總決定由各甲組隊伍中具備代表香港足球代表隊參加2013年東亞運動會資格之年青球員，組成港菁參賽 以維持有 10 隊角逐。
香港足總本屆與now寬頻電視合作，創立了首條香港足球頻道。
其中聯賽第二輪深水埗於深水埗運動場主場對南華的比賽中，全場門票售罄及接近爆滿，為本年度第一場滿座賽事。
參賽球隊

本季原本從乙組升班的港迪退出，香港足球總會成立港菁補上其席位，令賽事維持在 10 隊角逐。
| 標準流浪  Biu Chun Rangers | 公民  Citizen | 港菁  Hong Kong Sapling | 傑志  Kitchee | 深水埗  Sham Shui Po |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 上屆排名：第 7 名 | 上屆排名：第 6 名 | 上屆排名：無 | 上屆排名：冠軍 | 上屆排名：乙組冠軍 |

| 南華  South China | 日之泉JC晨曦  Sunray Cave JC Sun Hei | 天水圍飛馬  TSW Pegasus | 屯門  Tuen Mun | 和富大埔  Wofoo Tai Po |
| 上屆排名：亞軍 | 上屆排名：第 4 名 | 上屆排名：季軍 | 上屆排名：第 8 名 | 上屆排名：第 5 名 |
參賽球隊 > 球隊變遷

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  加入球隊 深水埗（從乙組升班）  港菁（新加入）   |  離開球隊 港會（降級乙組）  大中（降級乙組）   |  球隊易名 「新界地產和富大埔」更名為和富大埔  「晨曦」更名為日之泉JC晨曦  「四海流浪」更名為標準流浪   |    |
比賽球場

本季甲組聯賽採用 9 個球場作為 10 隊的主球場，當中重建後的旺角大球場是公民和晨曦 2 隊的共用主場。小西灣運動場則作為眾球隊的備用場。
2011–12年香港甲組足球聯賽球場位置圖
| 圖片 | 球場 | 主場球隊 | 容量 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 青衣運動場 | 標準流浪 | 1,500 |
|  | 旺角大球場 | 公民 日之泉JC晨曦 | 6,664 |
|  | 九龍灣公園 | 港菁 | 1,200 |
|  | 將軍澳運動場 | 傑志 | 3,500 |
|  | 深水埗運動場 | 深水埗 | 2,194 |
|  | 香港大球場 | 南華 | 40,000 |
|  | 元朗大球場 | 天水圍飛馬 | 4,932 |
|  | 屯門鄧肇堅運動場 | 屯門 | 2,200 |
|  | 大埔運動場 | 和富大埔 | 3,000 |
球隊資料 > 領導層及贊助

| 球隊 | 會長或總領隊 | 教練 | 隊長 | 球衣製造商 | 球衣贊助商 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 標準流浪 |  莫耀強 |  巴貝利 |  辛祖 | 特步 | NIKKO |
| 公民 |  貝鈞奇 |  朱國權 |  法圖斯 | Jako | 樂信牌 |
| 港菁 |  梁孔德 |  科士打 |  曾至孝 | Nike | — |
| 傑志 |  伍健 |  甘巴爾 |  盧比度 | Nike | Canon |
| 和富大埔 |  張學明 |  張寶春 |  陳旭智 | Adidas | 理文造紙 |
| 深水埗 |  陳東 |  李志堅 |  梁冠聰 | Nike | — |
| 南華 |  羅傑承 |  高世安 |  李海強 | Adidas | 松下電器 |
| 日之泉JC晨曦 |  周文亮 |  列卡度 |  高尼路 | Adidas | 日之泉 |
| 天水圍飛馬 |  王威信 |  陳曉明 |  伊達 | Adidas | PS3 |
| 屯門 |  陳強 |  甄力健 |  美亞 | Adidas | — |
轉會名單

条目：2011–12年香港足球轉會名單
聯賽資料 > 積分榜

| 排名 | 球隊 | 比賽 | 勝 | 和 | 負 | 入球 | 失球 | 球差 | 積分 | 資格／升降級 | 對賽成績 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 傑志（冠） | 18 | 13 | 3 | 2 | 44 | 20 | +24 | 42 | 亞洲足協盃分組賽 |  |
| 2 | 天水圍飛馬 | 18 | 12 | 2 | 4 | 48 | 26 | +22 | 38 |  |  |
| 3 | 南華 | 18 | 10 | 6 | 2 | 46 | 16 | +30 | 36 |  |  |
| 4 | 日之泉JC晨曦 | 18 | 8 | 4 | 6 | 29 | 22 | +7 | 28 | 亞洲足協盃分組賽 [1] |  |
| 5 | 公民 | 18 | 5 | 8 | 5 | 28 | 30 | -2 | 23 |  | 屯門 1–2 公民 公民 1–1 屯門 |
| 6 | 屯門 | 18 | 5 | 8 | 5 | 26 | 22 | +4 | 23 |  | 屯門 1–2 公民 公民 1–1 屯門 |
| 7 | 標準流浪 | 18 | 6 | 4 | 8 | 32 | 38 | -6 | 22 |  |  |
| 8 | 和富大埔 | 18 | 6 | 2 | 10 | 24 | 40 | -16 | 20 |  |  |
| 9 | 港菁（降） | 18 | 2 | 4 | 12 | 17 | 53 | -36 | 10 | 降級到 香港乙組足球聯賽 |  |
| 10 | 深水埗（降） | 18 | 1 | 3 | 14 | 9 | 36 | -27 | 6 | 降級到 香港乙組足球聯賽 |  |
最後更新：2012年5月20日

來源：香港足球總會 - 積分榜（甲組足球聯賽）（页面存档备份，存于）

排名方法：1. 積分；2. 對賽成績；3. 對賽之得失球差；4. 對賽之得球；5. 總得失球差；6. 總得球
^  注解1：日之泉JC晨曦憑奪得香港高級組銀牌冠軍，而獲得亞洲足協盃分組賽席位。
聯賽資料 > 射手榜

| 入球 | 球員 | 球隊 |
| --- | --- | --- |
| 12 |  辛祖 | 標準流浪 |
| 11 |  伊達 | 天水圍飛馬 |
| 11 |  卡里祖 | 天水圍飛馬 |
| 11 |  高梵 | 天水圍飛馬 |
| 9 |  基奧雲尼 | 南華 |
| 9 |  巴利 | 日之泉JC晨曦 |
| 9 |  艾力士 | 港菁／標準流浪 |
| 9 |  祖爾 | 南華 |
| 9 |  盧比度 | 傑志 |
| 8 |  佐迪 | 傑志 |
| 7 |  安基斯 | 和富大埔 |
| 6 |  拿武斯 | 港菁 |
| 6 |  雅高 | 傑志 |
| 6 |  鄭少偉 | 日之泉JC晨曦 |
| 4 – 5 球 |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  4 球  蘇沙（南華）   羅志焜（傑志）   馬高遜（屯門）   法圖斯（公民）   吳偉超（南華／天水圍飛馬）   麥基（天水圍飛馬）   比圖（標準流浪／屯門） |  5 球  保連奴（公民）   中村祐人（公民）   美奇（屯門）   迪亞高（南華）   林學曦（標準流浪）   高美斯（和富大埔）   李鍵（標準流浪） |  |
| 2 – 3 球 |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  2 球  梁子駿（日之泉JC晨曦）   卡爾（日之泉JC晨曦）   陳立明（和富大埔）   安杜（標準流浪）   黃威（深水埗）   迪天奴（公民）   甄栢朗（屯門／港菁）   杜瀚滔（和富大埔）   艾里奧（公民）   李康廉（天水圍飛馬）   金寶（公民）   林嘉緯（傑志）   陳旭智（和富大埔）   羅港威（深水埗）   賓曹（屯門）   梁冠聰（深水埗）   卓耀國（港菁）   曾錦濤（傑志） |  3 球  凌琮（屯門）   羅沙度（傑志）   陳肇麒（南華）   劉卓軒（深水埗）   李威廉（南華）   談樂軒（公民）   陸志豪（日之泉JC晨曦）   張健峰（天水圍飛馬）   梁子成（傑志）   基頓（和富大埔）   徐德帥（南華）   歐陽耀冲（南華）   沈國強（公民）   葉子俊（屯門）   陳文輝（傑志） |  |
| 1 球 |
| --- | --- | --- | --- |
|  |   燕鳴昊（標準流浪）   郭咏燊（和富大埔）   烈馬（和富大埔）   力高（屯門）   黎耀昌（天水圍飛馬）   戴倫（南華）   黃洋（傑志）   翟廷峯（標準流浪）   巢鵬飛（標準流浪）   叶佳（和富大埔）   呂志興（和富大埔）   白榮澤（日之泉JC晨曦）   郭建邦（南華）   鄭璟昊（標準流浪）   美亞（屯門）   李海強（南華）   劉嘉城（天水圍飛馬） |   亞古沙（屯門）   謝雷（日之泉JC晨曦）   盧均宜（傑志）   迪亞斯（傑志）   樊偉軍（標準流浪）   黃耀富（公民）   李明（屯門）   麥保美（天水圍飛馬）   文嘉（日之泉JC晨曦）   元洋（公民）   羅振邦（公民）   周綽豐（屯門）   潘佳（日之泉JC晨曦）   鄭禮騫（南華）   黃俊皓（日之泉JC晨曦）   曾健晃（港菁）   羅拔圖（日之泉JC晨曦）   陳偉豪（南華） |  |
| 烏龍球 |
| --- | --- | --- | --- |
|  |   法圖斯（公民）；對日之泉JC晨曦，第八輪   法圖斯（公民）；對南華，第九輪 |   王振鵬（傑志）；對天水圍飛馬，第十一輪   基頓（和富大埔）；對傑志，第十二輪 |  |
最後更新：2012年5月20日

來源：香港足球總會 - 射手榜（甲組賽事）（页面存档备份，存于）
聯賽資料 > 賽果

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 主＼客 | 流浪 | 公民 | 港菁 | 傑志 | 深水埗 | 南華 | 晨曦 | 飛馬 | 屯門 | 大埔 |
| 標準流浪 |  | 2-2 | 4-0 | 2-6 | 2-0 | 2-5 | 2-0 | 0-3 | 1-1 | 4-1 |
| 公民 | 2-2 |  | 0-2 | 0-0 | 1-0 | 3-3 | 1-1 | 2-3 | 1-1 | 1-2 |
| 港菁 | 2-3 | 1-3 |  | 2-3 | 2-2 | 0-5 | 1-1 | 2-2 | 1-1 | 2-3 |
| 傑志 | 4-1 | 3-1 | 6-0 |  | 1-0 | 2-2 | 1-1 | 3-2 | 1-0 | 4-2 |
| 深水埗 | 2-1 | 0-1 | 1-2 | 0-1 |  | 0-2 | 0-1 | 0-4 | 2-6 | 0-1 |
| 南華 | 3-0 | 2-2 | 4-0 | 2-0 | 1-1 |  | 0-0 | 4-0 | 1-2 | 3-0 |
| 日之泉JC晨曦 | 1-0 | 2-3 | 5-0 | 0-1 | 5-0 | 2-4 |  | 1-3 | 1-2 | 2-1 |
| 天水圍飛馬 | 4-1 | 6-4 | 4-0 | 2-1 | 3-0 | 2-1 | 1-2 |  | 3-1 | 4-0 |
| 屯門 | 1-1 | 1-2 | 3-0 | 0-1 | 0-0 | 1-1 | 1-2 | 1-1 |  | 3-2 |
| 和富大埔 | 1-4 | 0-0 | 3-0 | 2-5 | 2-1 | 0-4 | 0-1 | 3-1 | 1-1 |  |
最後更新：2012年5月20日

顏色：綠 － 主隊勝 ； 黃 － 賽和 ； 紅 － 主隊負

主隊比分列前。