stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2023年NBA總決賽
賽事簡表

| 賽事 | 日期 | 客隊 | 比數 | 主隊 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第一場 | 2023年6月1日 | 邁阿密熱火 | 93–104 | 丹佛金塊 |
| 第二場 | 2023年6月4日 | 邁阿密熱火 | 111–108 | 丹佛金塊 |
| 第三場 | 2023年6月7日 | 丹佛金塊 | 109–94 | 邁阿密熱火 |
| 第四場 | 2023年6月9日 | 丹佛金塊 | 108–95 | 邁阿密熱火 |
| 第五場 | 2023年6月12日 | 邁阿密熱火 | 89–94 | 丹佛金塊 |
比賽概要 > 第一場

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
邁阿密熱火 93–104 丹佛金塊 
每節分數： 20–29、22–30、21–25、30–20
| 得分： 巴姆·阿德巴約（26） 篮板： 巴姆·阿德巴約（13） 助攻： 吉米·巴特勒（7） |  | 得分： 尼古拉·約基奇（27） 篮板： 尼古拉·約基奇（10） 助攻： 尼古拉·約基奇（14） |
金塊取得系列賽1–0領先
比賽概要 > 第二場

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
邁阿密熱火 111–108 丹佛金塊 
每節分數： 26–23、25–34、24–26、36–25
| 得分： 加布·文森特（23） 篮板： 凱文·洛夫（10） 助攻： 吉米·巴特勒（9） |  | 得分： 尼古拉·約基奇（41） 篮板： 尼古拉·約基奇（11） 助攻： 賈邁爾·莫瑞（10） |
系列賽1–1平手
比賽概要 > 第三場

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
丹佛金塊 109–94 邁阿密熱火 
每節分數： 24–24、29–24、29–20、27–26
| 得分： 賈邁爾·莫瑞（34） 篮板： 尼古拉·約基奇（21） 助攻： 尼古拉·約基奇、賈邁爾·莫瑞（10） |  | 得分： 吉米·巴特勒（28） 篮板： 巴姆·阿德巴約（17） 助攻： 馬克斯·斯特魯斯、凱爾·洛瑞（5） |
金塊取得系列賽2–1領先
比賽概要 > 第四場

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
丹佛金塊 108–95 邁阿密熱火 
每節分數： 20–21、35–30、31–22、22–22
| 得分： 亞倫·高登（27） 篮板： 尼古拉·約基奇（12） 助攻： 賈邁爾·莫瑞（12） |  | 得分： 吉米·巴特勒（25） 篮板： 巴姆·阿德巴約（11） 助攻： 吉米·巴特勒、凱爾·洛瑞（7） |
金塊取得系列賽3–1聽牌
比賽概要 > 第五場

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
邁阿密熱火 89–94 丹佛金塊 
每節分數： 24–22、27–22、20–26、18–24
| 得分： 吉米·巴特勒（21） 篮板： 巴姆·阿德巴約（12） 助攻： 吉米·巴特勒（5） |  | 得分： 尼古拉·約基奇（28） 篮板： 尼古拉·約基奇（16） 助攻： 賈邁爾·莫瑞（8） |
金塊4–1擊敗熱火 奪得2023年NBA總冠軍
球員名單 > 邁阿密熱火

<noinclude>
賽後

丹佛掘金夺冠后，球迷在丹佛市中心（英语：）舉行庆祝活动，結果期間发生了两起枪击事件，导致至少11人中弹。
球迷還打算于6月15日上午10点舉行奪冠慶祝遊行，遊行起點和終點分別位於丹佛聯合車站和丹佛市政中心（英语：）。游行前一小时會举行集会。
參考資料

↑  Whitley, Morgan. . KDVR（英语：）. June 13, 2023  [June 13, 2023].
↑  Sarles, Jesse. . KCNC-TV（英语：）. June 13, 2023  [June 13, 2023].
外部連結

2023年NBA總決賽官方網站 （页面存档备份，存于）（英文）
|  论 编丹佛掘金 2022–23 賽季NBA總冠軍 |
| --- | --- |
 0 布勞恩（英语：）  1 波特  5 卡德维尔-波普  6 乔丹  7 杰克逊  8 華生（英语：）  10 懷特（英语：）  11 布朗  13 布萊恩  14 史密斯  15 約基奇（總決賽MVP）  21 格里斯佩（英语：）  22 內吉（英语：）  27 穆雷  31 钱查尔  32 格林  50 高登 
 總教練 马龙 
 助理教練 阿德爾曼（英语：）  貝克特（英语：）  鲍恩  琼斯  克拉斯克（英语：）  桑德斯（英语：）  斯托亞科維奇（英语：）  瓦爾卡塞爾（英语：） 
 例行賽 · 季後賽
龙格-库塔法

数值分析中，龙格-库塔法（英文：Runge-Kutta methods）是用于非线性常微分方程的解的重要的一类隐式或显式迭代法。这些技术由数学家卡尔·龙格和马丁·威尔海姆·库塔于1900年左右发明。
四阶龙格-库塔法

在各種龙格－库塔法當中有一個方法十分常用，以至于经常被称为“RK4”或者就是“龙格－库塔法”。该方法主要是在已知方程导数和初始值时，利用计算机的仿真应用，省去求解微分方程的复杂过程。
令初值问题表述如下。
则，对于该问题的RK4由如下方程给出：
其中
这样，下一个值（yn+1）由现在的值（yn）加上时间间隔（h）和一个估算的斜率的乘积所决定。该斜率是以下斜率的加权平均：
k1是时间段开始时的斜率；
k2是时间段中点的斜率，通过欧拉法采用斜率k1来决定y在点tn + h/2的值；
k3也是中点的斜率，但是这次采用斜率k2决定y值；
k4是时间段终点的斜率，其y值用k3决定。
当四个斜率取平均时，中点的斜率有更大的权值：
RK4法是四阶方法，也就是说每步的误差是h5阶，而总积累误差为h4阶。
注意上述公式对于标量或者向量函数（y可以是向量）都适用。
显式龙格-库塔法

显式龙格-库塔法是上述RK4法的一个推广。它由下式给出
其中
（注意：上述方程在不同著述中有不同但等价的定义）。
要给定一个特定的方法，必须提供整数s（级数），以及系数 aij（对于1 ≤ j < i ≤ s）, bi（对于i = 1, 2, ..., s）和ci（对于i = 2, 3, ..., s）。这些数据通常排列在一个助记工具中，称为Butcher tableau（得名自約翰·C·布徹（英语：））：
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 0 |  |  |  |  |  |
|  |  c_{2} |  a_{21} |  |  |  |  |
|  |  c_{3} |  a_{31} |  a_{32} |  |  |  |
|  |  \vdots  |  \vdots  |  |  \ddots  |  |  |
|  |  c_{s} |  a_{s1} |  a_{s2} |  \cdots  |  a_{s,s-1} |  |
|  |  |  b_{1} |  b_{2} |  \cdots  |  b_{s-1} |  b_{s} |
龙格－库塔法是自洽的，如果
如果要求方法的精度為p階，即截斷誤差為O(hp+1)的，则还有相应的条件。这些可以从截斷誤差本身的定义中导出。例如，一个2级2阶方法要求b1 + b2 = 1, b2c2 = 1/2, 以及b2a21 = 1/2。
显式龙格-库塔法 > 例子

RK4法处于这个框架之内。其表为：
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 0 |  |  |  |  |
|  | 1/2 | 1/2 |  |  |  |
|  | 1/2 | 0 | 1/2 |  |  |
|  | 1 | 0 | 0 | 1 |  |
|  |  | 1/6 | 1/3 | 1/3 | 1/6 |
然而，最简单的龙格－库塔法是（更早发现的）欧拉方法，其公式為 y_{n+1}=y_{n}+hf(t_{n},y_{n})。这是唯一自洽的一级显式龙格－库塔法。相应的表为：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 0 |  |
|  |  | 1 |
隐式龙格-库塔法

以上提及的显式龙格－库塔法一般来讲不适用于求解刚性方程。这是因为显式龙格－库塔法的稳定区域被局限在一个特定的区域里。显式龙格－库塔法的这种缺陷使得人们开始研究隐式龙格－库塔法，一般而言，隐式龙格－库塔法具有以下形式：
其中
在显式龙格－库塔法的框架里，定义参数 a_{ij}的矩阵是一个下三角矩阵，而隐式龙格－库塔法并没有这个性质，这是两个方法最直观的区别：
需要注意的是，与显式龙格－库塔法不同，隐式龙格－库塔法在每一步的计算里需要求解一个线性方程組，这相应的增加了计算的成本。
参考

George E. Forsythe, Michael A. Malcolm, and Cleve B. Moler. Computer Methods for Mathematical Computations. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1977. (See Chapter 6.)
Ernst Hairer, Syvert Paul Nørsett, and Gerhard Wanner. Solving ordinary differential equations I: Nonstiff problems, second edition. Berlin: Springer Verlag, 1993. ISBN 3-540-56670-8.
William H. Press, Brian P. Flannery, Saul A. Teukolsky, William T. Vetterling. Numerical Recipes in C. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1988. (See Sections 16.1 and 16.2.)
|  论 编常微分方程数值方法 |
| --- | --- |
一阶方法:  欧拉法  反向欧拉法  半隐式欧拉法  指数欧拉法 
二阶方法:  Verlet積分法  Velocity Verlet  牛顿科特斯公式  比曼算法  中点公式  Heun方法  纽马克贝塔法  蛙跳积分法 
高阶方法:  龙格-库塔法  龙格-库塔法列表  线性多步法
悲惨世界音乐剧中的歌曲

《悲慘世界》是由法國音樂劇作曲家克勞德-米歇爾·勳伯格和阿蘭·鲍伯利共同創作的一部音樂劇，改编自维克多·雨果的同名小说，此條目介紹音樂劇中的大部份歌曲。
序幕 > 序曲 / 工作之歌（Work Song）

「序曲」是這齣音樂劇的開場曲，這齣音樂劇也使用序曲介紹劇中的設定 – 1815年法國的土倫。「工作之歌」接在「序曲」之後演唱，這首歌雖然一開始由一群男囚犯進行合唱，不過最後是由尚萬強與賈維對唱。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現，也沒有任何序幕。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Ouverture與Le bagne : pitié, pitié。
序幕 > 假释（On Parole）

「假釋」是序幕中的第二首歌曲。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現，也沒有任何序幕。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為En liberté conditionnelle。
序幕 > 主教之歌（The Bishop）

這首歌曲也被稱為Valjean Arrested, Valjean Forgiven（尚萬強被逮捕與寬恕）。這首歌分為兩部份，第一部份為尚萬強偷竊主教的銀器，第二部份為尚萬強被兩位警員逮捕。前者在大部份的錄音版本都沒有收錄，當兩部份都被演唱時，這首歌又被稱為The Bishop of Digne（米里艾主教）。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現，也沒有任何序幕。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為L'évêque de Digne。
序幕 > 尚萬強的独白（Valjean's Soliloquy）

這首歌的全名為Valjean's Soliloquy – What Have I Done?（尚萬強的獨白 – 我做了什麼？），是序幕中第四首歌，也是序幕中最後一首歌。這首歌由主角尚萬強演唱。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現，也沒有任何序幕。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Pourquoi ai-je permis à cet homme?。
第一幕 > 長日將盡（At the End of the Day）

這首歌曲由各種不同旋律組合而成，曲調又快又複雜。由一群各式各樣的窮人、女工合唱，並且由幾位工人獨唱，同時伴隨著反覆的管弦演奏。
法語版本
1980年法國原版：這首歌是此版本的第一首歌曲，法語名稱為La journée est finie。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Quand un jour est passé。
第一幕 > 我曾有夢（I Dreamed a Dream）

条目：我曾有夢
這首歌是由芳婷所唱的，訴說著她一開始對美好世界的嚮往，但因為丈夫拋下她與珂賽特，因而對世界美好便逐漸地失去希望，又因為珂賽特生病需要錢，但卻被解雇，因此其只能靠賣掉頭髮、牙齒及身體，來賺錢，所以她於被侵犯後，才會唱出這首對世界失去希望的悲傷歌曲。
第一幕 > 可愛小姐（Lovely Ladies）

在「可愛小姐」之後演唱的歌曲是「芳婷遭捕」，這兩首歌有時會被當成同一首歌。這首歌曲描述了失業的芳婷在碼頭徘徊，最後為了生存而決定賣淫。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌雖然沒有出現，不過有一部分的劇情出現於La nuit，芳婷賣出頭髮的橋段則出現於Les beaux cheveux que voilà。這首歌的縮減版本則於結尾加入J'avais rêvé d'une autre vie，部份旋律與終曲相同，也有部份旋律是「可愛小姐」的慢速版。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Tu viens, chéri!。
第一幕 > 芳婷遭捕（Fantine's Arrest）

這首歌曲接在「可愛小姐」之後演唱（這兩首歌有時會被當成同一首歌）。由於尚萬強在這首歌的演出，因此這首歌又被稱為Valjean's Intervention（尚萬強的干涉）。
法語版本
1980年法國原版：當時被分割為兩首歌曲，其中一首歌曲名為Dites-moi ce qui se passe，另一首歌曲名為Fantine et Monsieur Madeleine。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本並未收錄。
第一幕 > 我是誰？（Who Am I?）

這首歌由主角尚萬強獨唱，曲調相當緩慢，而且部份曲調與「日復一日」相同。
法語版本
1980年法國原版：這首歌沒有在此版本出現，但是有部份內容出現於「Comment faire?」。此版本多出了敘述尚萬強之過去的劇情，因為法國原版本並沒有序幕。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本被稱為Le procès : comment faire?
第一幕 > 芳婷之死（Fantine's Death）

這首歌也被稱為「回到我身边」（Come to Me）。這首歌的節奏慢，而且曲調相當柔和。旋律基本上與「形單影隻」相同。
法語版本
1980年法國原版：這首歌沒有在此版本出現。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為La mort de Fantine。
第一幕 > 正面衝突（The Confrontation）

芳婷死後尚萬強欲實現芳婷的遺言要照顧好珂賽特，
但賈維必須要逮捕這位逃亡多年的犯人尚萬強，而產生了這首曲子；
在歌詞中展現很多音樂上的技巧，兩人一高一低的合唱二重奏，
並且前面使用宣敘調後面則用詠唱調，讓這首曲子
更加精采，合唱也產生火花，非常動人。
第一幕 > 雲端城堡（Castle on a Cloud）

這首歌是年幼珂賽特的一首獨唱，她在歌中唱到有一座城堡，她在那裏不用打掃，且有一位身穿白衣的淑女會照顧她。在結尾的部分，這首歌被一段跳脫主旋律的小調打斷，並帶出了德納第夫人（英语：）的出場，但這段在許多錄音的版本中都被刪除了。在這首歌結束後，德納第夫人命令小珂賽特到森林裡的井中取水，雖然珂賽特再次以雲端城堡（Castle on a Cloud）的旋律回應說她不敢一個人去，但德納第夫人仍強迫她去，且在她面前稱讚自己的女兒愛波寧（英语：），並再度斥責珂賽特(在愛波寧示意她珂塞特尚未離去後)，警告她不要讓她要求她第二次。
法語版本
1980年法國原版：主要的旋律在該版的法語名稱為Mon prince est en chemin，在開始時有一長段純樂器的演奏；而德納第夫人出場的那段則被稱為Mam'zelle Crapaud，後來才在英語版時被加入雲端城堡這首歌的結束。
1991年巴黎復排版：在這個版本中，此首歌被稱為Une poupée dans la vitrine，意思為展示窗中的娃娃。這反映了原著中，小珂賽特看見了櫥窗中的娃娃，非常想要，而後來尚萬強也買了那個娃娃給她。
第一幕 > 酒店主人（Master of the House）

由泰納迪埃夫婦和酒店的人客合唱。前半部分講述泰納迪埃的酒店中的日常運作；後半部分講述泰納迪埃夫人對泰納迪埃先生的抱怨。
第一幕 > 討價還價（The Bargain）

描述尚萬強向泰納迪埃夫婦要求收養珂賽特，泰納迪埃夫婦卻利用珂賽特向萬強向討錢。
第一幕 > 一瞬之間（Suddenly）

一瞬之間是悲慘世界 (2012年電影)的原創歌曲，描述尚萬強帶領珂賽特離開酒店，並且答應照顧她，這首歌入圍了奧斯卡最佳原創歌曲獎。
第一幕 > 繁星（Stars）

這首歌是由賈維所獨唱的兩首歌曲之一，也是這齣音樂劇較知名的歌曲之一。在英國倫敦西區原版與悲慘世界 (2012年電影)裡，這首歌於「天可憐見」之前演唱。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Sous les étoiles。
第一幕 > 咖啡館 – 紅與黑（The ABC Café – Red and Black）

描述ABC之友社在準備革命，同時成員之一的馬里於斯告知其他成員自己代入愛河的事。
第一幕 > 你有聽到人民在唱歌嗎？（Do You Hear the People Sing?(The People's Song)）

《Do You Hear the People Sing?》，是本作最膾炙人口的一首歌曲[來源請求]，在世界各地廣為流傳，有各國語言翻唱的版本。
 後來亦逐漸成為近年來最受歡迎的社運歌曲之一.
關於中文曲名並無固定譯名，網路上有各式各樣的譯名，以下表格是曲名英文單字的中文翻譯整理。（中文翻譯可互相替換）
| 英文 | 中譯1 | 中譯2 | 中譯3 | 中譯4 | 中譯5 | 中譯6 | 中譯7 | 中譯8 | 中譯9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Do You | 你是否 | 你 | 你可 | 你可否 | 你有 | 你曾 |  |  |  |
| Hear | 聽見 | 聽到 | 聽聞 |  |  |  |  |  |  |
| the People | 人民 | 人們 | 人群 | 民眾 | 群眾 | 我們 |  |  |  |
| Sing | 歌聲 | 歌唱 | 唱 | 唱歌 | 聲 | 心聲 | 聲音 | 吶喊 | 怒吼 |
法語版本
1980年法國原版：這首歌在此版分被稱為À la volonté du peuple。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本被稱為À la volonté du peuple。
第一幕 > 你有聽到人民在唱歌嗎？（Do You Hear the People Sing?(The People's Song)） > 其他語言翻唱

| 語言 | 發表日期 | 曲名 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 中文 | 2009年2月11日 | 人群的歌聲高騰 | 由作詞家陳維斌填詞，發表於Youtube。 |
| 粵語 | 1997年1月30日 | 人民之歌 | 由歌手金佩瑋填詞。2010年1月，發生香港反高鐵撥款警民衝突事件，人民包圍立法院旁，高歌此曲。 |
| 日語 | 1987年6月11日 | 民衆の歌 | 由岩谷時子譯詞，發表於悲慘世界在日本首演時。 |
| 台灣話 | 2013年7月28日 | 你敢有聽著咱的歌 | 由精神科醫師吳易澄填詞，吳易澄表示有感於美麗灣度假村爭議、大埔事件、洪仲丘事件等社會議題，而產生創作靈感。 |
| 客家話 | 2013年7月29日 | 你敢有聽到恩唱歌 | 由竹山安填詞。 |
| 粵語 | 2014年5月25日 | 問誰未發聲 | 由一名身份不明網民執筆粵語填詞，為622公投活動的主題曲。 |
第一幕 > 我的一生（In My Life）

這首歌的全名是「Rue Plumet – In My Life」（普魯梅街 – 我的一生），是這齣音樂劇較知名的歌曲之一。這首歌曲很大一部份由珂賽特與尚萬強進行二重唱，馬里於斯（英语：）與愛波寧（英语：）亦在接近結尾時演唱。
法語版本
1980年法國原版：這首歌在此版分為兩部份，由珂賽特演唱的部份稱為Cosette: Dans la vie，由馬里於斯演唱的部份稱為Marius: Dans la vie。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本被稱為Rue Plumet – Dans ma vie。
第一幕 > 愛已滿溢（A Heart Full of Love）

這首歌由珂賽特、馬里於斯與愛波寧演唱。
法語版本
1980年法國原版：這首歌在此版本的法語名稱為Le cœur au bonheur。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Le cœur au bonheur。
第二幕 > 形單影隻（On My Own）

這首歌由愛波寧（英语：）獨唱。這首歌曲的副歌雖然增加了一些不同的桥段與歌詞，但是曲調基本上與「芳婷之死」相同。一開始使用D調，之後轉調至B♭（B-flat），最後使用F調。
其他使用
關穎珊在1997年的國際滑冰聯盟花式溜冰大獎賽美國站與1998年的Tokyo Golden Gala都使用該曲作為配樂。
在戀愛時代 (美國電視劇)，由凱蒂·荷姆斯飾演的Joey Potter曾演唱過這首歌。
在歡樂合唱團，由麗婭·米歇爾飾演的Rachel Berry曾演唱過這首歌。
Yolandita Monge（英语：）創作了此歌曲的西班牙語版本，歌曲名稱為Solo Yo。
安·海瑟薇曾於第83屆奧斯卡金像獎惡搞這首歌。（海瑟薇於悲慘世界 (2012年電影)飾演芳婷）
金妍兒滑冰時使用過幾個悲惨世界音乐剧中的歌曲，包含這首歌。
法語版本
1980年法國原版：雖然這首歌是由芳婷所演唱的L'air de la misère改編而來，但是當時這首歌尚未成形。此版本由愛波寧獨唱的歌曲名為L'un vers l'autre，與目前的「形單影隻」不相同。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Mon histoire。
第二幕 > 帶他回家（Bring Him Home）

這首歌是由尚萬強所唱，因為明天就要革命了，尚萬強希望馬里歐可以平安的回來，不要讓一個年青的人就這樣死掉，其實這首歌也是尚萬強對馬里歐和柯賽特愛情的肯定，祝福他們可以不要天人永隔，可以永遠在一起
第二幕 > 伽弗洛什之死（The Death Of Gavroche）

這首歌曲又被稱為The Second Attack（第二波攻擊），是這齣音樂劇的重要情節。描述伽弗洛什到前線回收革命者的彈藥，當他獨唱著Little People（市井匹夫）時突然被槍殺了。
英國詩人James Fenton為了伽弗洛什之死而寫了一首名為Ten Little Bullets的歌曲。伽弗洛什於「天可憐見」獨唱時使用了Ten Little Bullets的主旋律。然而這首Ten Little Bullets在以前的錄音版本並未收錄。只有2006年的百老匯復排版重新使用。
法語版本
1980年法國原版：這首歌在此版本的法語名稱為La mort de Gavroche。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的錄音中被刪除。
第二幕 > 最後戰役（The Final Battle）

此曲以器樂為主，大多數的錄音版本都沒收錄。重複的第一小節的主旋律由「你有聽到人民在唱歌嗎？」變化而來，此曲的劇情結束前重複著「紅與黑」的主旋律。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現。
1991年巴黎復排版：這首歌從此版本的錄音中移除。
第二幕 > 賈維自盡之歌（Javert's Suicide）

這首歌是由賈維所唱，因為放過尚萬強，內心十分的自責，因為他覺得尚萬強本就該死，但因著尚萬強在前面放了他，所以賈維對尚萬強是好人還是壞人的認知有些分不清，最後內疚因而自殺。
第二幕 > 人去樓空（Empty Chairs at Empty Tables）

「人去樓空」由馬里於斯·彭梅胥獨唱，馬里於斯·彭梅胥為了悼念他的朋友都在堡壘被殺害而唱這首歌。此歌曲部份旋律與「主教之歌」相同。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的名稱為Seul devant ces tables vides。
第二幕 > 每一天（Every Day）

這首歌可分為Every Day與Marius and Cosette（馬里於斯與珂賽特）兩部份，由珂賽特、馬里於斯與尚萬強演唱。第二部份與「愛已滿溢」相同。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現，但是相同的音樂片段有在其他劇情演奏。
1991年巴黎復排版：這首歌從此版本的錄音中移除。
最終幕 > 尚萬強之死（Valjean's Death）

這首歌曲是悲慘世界音乐剧倒數第二首（或是最後一首，這取決於歌曲的編制）。這首歌有時會與「終曲」結合成一首歌，結合後的歌曲被稱為「最終幕」（如同音樂劇的序幕）。芳婷與愛波寧歡迎尚萬強獲得救贖，「尚萬強之死」借用了「芳婷之死」的曲調，最後步入結局，「帶他回家」。
法語版本
1980年法國原版：這首歌在此版本的法語名稱為Épilogue: la lumière。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Final: c'est pour demain。
最終幕 > 終曲

終曲與「你有聽到人民在唱歌嗎？」相同，是這齣音樂劇的最後一首歌曲；這首歌曲經常與「尚萬強之死」一起被錄製為同一首歌曲，並且簡稱為「最終幕」。
法語版本
1980年法國原版：當時這首歌並沒有出現，此版本以「尚萬強之死」為終曲。
1991年巴黎復排版：這首歌在此版本的法語名稱為Final: c'est pour demain。
各種錄音版本的收錄歌曲

– 完整收錄
– 部份收錄
– 沒收錄
| 歌曲 | 英國倫敦西區原版 | 百老匯原版 | 10周年紀念演唱會 | 完整交響版 | 法國原版 | 巴黎復排版 | 校園版 | 悲慘世界 (2012年電影) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
序曲 / 工作之歌: 
假釋: 
主教之歌: 
尚萬強獨白: 
長日將盡: 
我曾有夢: 
可愛小姐: 
芳婷遭捕: 
我是誰？: 
芳婷之死: 
正面衝突: 
雲端城堡: 
酒店主人: 
一瞬之間: 
討價還價: 
天可憐見: 
搶奪: 
繁星: 
愛波寧的差事: 
咖啡館 – 紅與黑: 
你有聽到人民在唱歌嗎？: 
我的一生: 
愛已滿溢: 
One Day More: 
形單影隻: 
築起堡壘: 
落下小雨: 
首波攻擊: 
與我共飲: 
帶他回家: 
伽弗洛什之死: 
最後戰役: 
下水道: 
賈維自盡之歌: 
轉變: 
人去樓空: 
每一天: 
尚萬強的告解: 
婚禮: 
宴席中的乞丐: 
尚萬強之死: 
終曲: 
a  雖然校園版許多歌曲都有修改，但是大部分均為小修改。
b  雖然校園版有收錄「伽弗洛什之死」，但是並未於25周年紀念演唱會中演唱。
c  雖然「婚禮」在校園版中被刪除，但是有在25周年紀念演唱會中演唱。
參考資料

↑  . Playbill. 2012-02-08  [2013-01-28]. （原始内容存档于2013-03-07） （英语）.
↑  .   [2013-08-16]. （原始内容存档于2015-06-12）.
↑  .   [2013-08-16]. （原始内容存档于2019-05-27）.
↑  .   [2014-10-05]. （原始内容存档于2020-02-19） （日语）.
↑  .   [2014-10-05]. （原始内容存档于2015-05-16） （日语）.
↑  .   [2013-08-16]. （原始内容存档于2017-01-14）.
↑  .   [2013-08-16]. （原始内容存档于2021-03-22）.
↑  .   [2014-06-21]. （原始内容存档于2019-12-09）.
↑  . Fox.   [29 June 2011]. （原始内容存档于2011-11-17）.
↑  By Edward Behr. . Arcade Publishing. 1993. ISBN 978-1-55970-156-3.
|  论 编维克多·雨果的《悲惨世界》 |
| --- | --- | --- |
| 人物 | 尚萬強· 沙威 · 芳汀 · 馬留斯·彭梅西 · 珂赛特 · 德纳第夫妇 · 爱潘妮 · 伽弗洛什 · 米里哀主教 · 安灼拉 |  |
| 改编电影 | 1909 · 1925 · 1934 · 1935 · 1948 · 1952 · 1958 · 1978 · 1982 · 1995 · 1998 · 2000 · 2010 · 2012 |  |
| 音樂會 | 1995 ·  2010 |  |
| 其他改编 | 音乐剧 · 动画 · 京剧 |  |
| 歌曲 | 悲惨世界音乐剧中的歌曲 · 我曾有梦 · À la Volonté du Peuple |  |
斯通福特縣區 (伊利諾伊州威廉森縣)

| 斯通福特縣區 Stonefort Township |
| --- | --- |
縣區（英语：）
斯通福特縣區斯通福特縣區在伊利諾伊州的位置
坐标：37°38′38″N 88°45′48″W﻿ / ﻿37.64389°N 88.76333°W﻿ / 37.64389; -88.76333
國家: 美国
州份: 伊利諾伊州
縣: 威廉森縣
面积
 • 总计: 94.40 平方公里（36.45 平方英里）
 • 陸地: 91.85 平方公里（35.46 平方英里）
 • 水域: 2.54 平方公里（0.98 平方英里）
海拔: 127 公尺（417 英尺）
人口（2010）
 • 總計: 1,138人
 • 密度: 12.1人/平方公里（31.2人/平方英里）
时区: 北美中部時區（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
電話區號: 309（英语：）
GNIS ID: 2397418
斯通福特縣區（英語：）是位於美國伊利諾伊州威廉森縣的一個縣區（英语：）。
地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，斯通福特縣區的面積為94.40平方千米，當中陸地面積為91.85平方千米，而水域面積為2.54平方千米。當地共有人口1138人，而人口密度為每平方千米12.06人。
參考文獻

↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
↑  .   [2020-05-10]. （原始内容存档于2020-04-22）.
|  论 编威廉森縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：馬里昂
| 都市 |  卡特維爾  克里爾斯普林斯  赫林  赫斯特  約翰斯頓城  馬里昂‡  |  |
| 村 |  布什  坎布里亞  科爾普  克雷恩維爾  埃納吉  弗里曼斯珀‡  皮茨堡  斯皮勒敦  斯通福特‡  |  |
| 縣區 |  布萊爾斯維爾  卡特維爾  科林斯  克拉布奥查德  克里爾斯普林斯  東馬里昂  皮格拉西  赫林  萊克克里克  南  斯通福特  西馬里昂  |  |
| 人口普查指定地區 |  克拉布奥查德  懷特阿什  |  |
| 非建制地區 |  阿蒂拉  布萊爾斯維爾  奇蒂維爾  克里福德  科林斯  克倫肖克羅辛  杜梅因  多格沃克  戴克斯堡  埃及丘陵  埃及海岸  弗格斯  弗格斯敦  哈弗  哈金斯  萊克克雷斯特  新坎普  新丹尼森  九號  舊坎普  帕爾佐  保羅頓  潘尼維爾  普利米爾斯  夏克拉格  斯特里茨  威爾福德  |  |
| 鬼鎮 |  查姆內斯  哈爾夫韋（英语：）  哈爾夫韋（利特爾華雷斯）（英语：）  |  |
| 備註 |  ‡該聚居地有部分隸屬其他縣份  |  |
彼德拉米列拉

| 彼德拉米列拉 Piedramillera |
| --- | --- |
市镇

彼德拉米列拉在西班牙的位置
坐标：42°37′58″N 2°12′10″W﻿ / ﻿42.632777777778°N 2.2027777777778°W﻿ / 42.632777777778; -2.2027777777778
国家: 西班牙
自治区: 纳瓦拉
面积
 • 总计: 13 平方公里（5 平方英里）
人口（2001）
 • 總計: 60人
 • 密度: 4.62人/平方公里（12人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
彼德拉米列拉（西班牙語：）是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积13平方公里，总人口60人（2001年），人口密度5人/平方公里。
废后

废后指的是被废黜的王后或皇后。皇后被废黜不外乎是政治原因或个人原因（犯罪、本人失寵、品行不端、皇嗣失寵、遭受陷害、有更佳的皇后人選、皇帝被權臣威脅被逼廢后等），公开的废后原因和实际的废后原因亦可能不同。中国政治传统中，即使是公认的明君，但若因个人喜好废后，亦被认为是有违道德的。
废后之後，可能降為一般妃嬪、但也可能降為庶人、打入冷宮、驅逐出宮甚至被殺害、被迫出家等。有些皇后则是在死后才被废黜了皇后头衔（例如不以皇后位份下葬）。中国亦有皇后两度被废且两度复立。皇帝废黜皇后，可再立新。但废后通常不会再嫁。
也有皇后在守寡後，甚至是成为皇太后或太皇太后之后，仍因政治原因遭剥夺其地位，如東漢末年的董、何兩位太后。
东亚 > 朝鲜半岛

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
朝鲜半岛至1910年废后
| 朝代 | 君主（丈夫） | 姓名 | 被废原因 | 待遇 | 是否追复 | 备注 |
东亚 > 日本

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
日本各年代废后
| 年代 | 君主（丈夫） | 姓名 | 被废原因 | 待遇 | 是否追复 | 备注 |
|  | 光仁天皇 | 井上内親王 |  |  |  |  |
其他亞洲國家

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
其他亞洲國家废后一覽
| 朝代 | 君主（丈夫） | 姓名 | 被废原因 | 待遇 | 是否追复 | 备注 |
欧洲

受基督教的影响，古代欧洲君主在同一时间中，只能有一位妻子（王后），而离婚在很长时间里都是不允许的。因此宣布婚姻无效成为解除夫妻关系的方法之一。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
歐洲國家废后一覽
| 朝代 | 君主（丈夫） | 姓名 | 被废原因 | 待遇 | 是否追复 | 备注 |
备注

↑  汉武帝废陈皇后的公开理由是陈皇后行巫蛊。汉武帝姐姐平阳公主对自己姑母、陈皇后母亲刘嫖的解释则是陈皇后无子。
龙门镇 (韩城市)

| 龙门镇 |
| --- | --- |
镇
坐标：35°36′43″N 110°34′29″E﻿ / ﻿35.6119°N 110.57464°E﻿ / 35.6119; 110.57464
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 韩城市
村级区划单位数:  24 5社区 19行政村 
人口
 • 總計: 55,847人
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 61 05 81 100
电话区号: +86 (0)913
龙门镇，是中华人民共和国陕西省渭南市韩城市下辖的一个乡镇级行政单位。
行政区划

龙门镇下辖以下地区：
丰裕路社区、​下峪口矿社区、​临河社区、​燎原社区、​禹门口社区、​下峪口村、​北庄村、​桥南村、​上峪口村、​阳山庄村、​龙门村、​渚北村、​大池埝村、​西原村、​马庄村、​上白矾村、​下白矾村、​三林村、​谢村、​李村、​大前村、​新林皋村、​北潘庄村和林皋村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
|  论 编韩城市行政区划 |
| --- | --- |
行政隶属：陕西省渭南市
街道:  新城街道  金城街道 
镇:  龙门镇  桑树坪镇  芝川镇  西庄镇  芝阳镇  板桥镇 

参见：陕西省乡级以上行政区列表
首字放大

拉丁文聖經，段落開首的P字有圖畫裝飾
凱爾斯書的一頁
Mainz psalter（1457年）
在字體排印中，有些文章、段落或章節的首寫字母，會刻意比文中其他字大，這些字稱為Initial。這些字的大小多數有幾行高，在一些舊書亦會有明顯的裝飾。若這些字母包括了圖畫，稱為historiated initial。
樣式

有了電腦輔助，現代文章排版很易實現initial。以下以HTML示範常見的相關排版方式有：
首字的基線和隨後字的基線相同：
維基百科（Wikipedia）是一個基於wiki技術的多語言的百科全書協作計劃，也是一部用不同語言寫成的網路百科全書，其目標及宗旨是為全人類提供自由的百科全書──用他們選擇的語言所書寫的，全世界知識的總和。中文維基百科於2002年10月24日正式成立，截至2007年12月19日09:05UTC，中文維基百科已擁有157,577個條目，此外還設有其他獨立運作的中國地方語言或漢語版本，包括閩南語維基百科、粵語維基百科、文言文維基百科、吳語維基百科、閩東語維基百科及客家語維基百科等。
首字的基線和隨後字的大寫高度相同，且其他文字縮入：
| --- | --- |
維: 基百科（Wikipedia）是一個基於wiki技術的多語言的百科全書協作計劃，也是一部用不同語言寫成的網路百科全書，其目標及宗旨是為全人類提供自由的百科全書──用他們選擇的語言所書寫的，全世界知識的總和。中文維基百科於2002年10月24日正式成立，截至2007年12月19日09:05UTC，中文維基百科已擁有157,577個條目，此外還設有其他獨立運作的中國地方語言或漢語版本，包括閩南語維基百科、粵語維基百科、文言文維基百科、吳語維基百科、閩東語維基百科及客家語維基百科等。
首字的基線和隨後字的大寫線相同，文字不縮入，這稱為首字下沉：
維
基百科（Wikipedia）是一個基於wiki技術的多語言的百科全書協作計劃，也是一部用不同語言寫成的網路百科全書，其目標及宗旨是為全人類提供自由的百科全書──用他們選擇的語言所書寫的，全世界知識的總和。中文維基百科於2002年10月24日正式成立，截至2007年12月19日09:05UTC，中文維基百科已擁有157,577個條目，此外還設有其他獨立運作的中國地方語言或漢語版本，包括閩南語維基百科、粵語維基百科、文言文維基百科、吳語維基百科、閩東語維基百科及客家語維基百科等。
珍妮花·鍾絲

珍妮花·鍾絲（英語：，1919年3月2日—2009年12月17日），原名菲丽丝·李·伊斯利（Phylis Lee Isley），美國女演員，其演藝生涯中曾5度獲提名奧斯卡金像獎最佳女主角/女配角，並憑於1943年影片《聖女之歌》(The Song of Bernadette) 首次角逐奧斯卡即獲頒影后；她的代表作包括與威廉·荷頓合演、在香港多處著名景點取景的《生死戀》（ Love is a Many-Splendored Thing）。
生平

珍妮花·鍾絲出生时名菲丽丝·李·伊斯利（Phyllis Lee Isley），是家中的独生女，她的父母是演员，并拥有一家剧团，经常在全国巡游。鍾絲5岁那年就登台演出。她父亲后来买下一家破产的剧院。
中学毕业后她考入了西北大学，后来又进入了位于纽约曼哈顿的美國戲劇藝術學院。在那里她遇见了男演员羅伯特·沃克，两人一见钟情并且离开学校开始在当地的剧院登台演出。
1939年1月两人结婚，然后来到了好莱坞。鍾絲同共和电影公司签订了一份为期半年，每周75美元报酬的合同。她第一次演戏就和约翰·韦恩合作，在这之后她出演了一些小成本的电影，不过始终希望能获得更好的角色，而沃克则去纽约的百老汇碰碰运气。当鍾絲发现自己怀孕了以后不得不停止工作，在1940年4月15日她生下了小羅伯特·沃克，第二年又生下了次子米切尔。后来鍾絲遇见了制片人大衛·賽茲尼克，后者给了她一份为期7年的合同并让她改名为珍妮花·鍾絲，她也由此得以出演《聖女之歌》，这部影片的票房反应非常好，鍾絲也因此获得了奥斯卡最佳女主角奖。虽然夫妻二人的事业都开始腾飞，但是他们的婚姻却走到了尽头，而在此前不就他们二人还曾第一次在荧幕上热吻。在接下来的两年中，鍾絲分别因为《自君別後》以及《血灑香箋》被提名为奥斯卡最佳女配角奖以及奥斯卡最佳女主角，不过两次都未能获奖。賽茲尼克清算了自己的制片公司，并于1949年7月13日在意大利迎娶了鍾絲。第一任丈夫在1951年去世后，她把更多的时间花在了儿子们身上。1954年8月12日，鍾絲同賽茲尼克的女儿出生，之后她去了20世纪福克斯公司。1955年，她凭借在福克斯公司拍摄的电影《生死戀》再次获得奥斯卡女主角奖的提名。1974年，她拍摄了自己的最后一部电影《火燒摩天樓》，结果获得金球獎最佳電影女配角的提名。
2009年12月17日，90岁高龄的鍾絲于家中自然死亡。
作品

1943年：《聖女之歌》（The Song of Bernadette）
奧斯卡最佳女主角獎
金球奖剧情类电影最佳女主角
1944年：《自君別後》（Since You Went Away）
提名奧斯卡最佳女配角獎
1945年：《血灑香箋》（Love Letters）
提名奧斯卡最佳女主角獎
1946年：《陽光下的決鬥》（Duel in the Sun）
提名奧斯卡最佳女主角獎
1955年：《生死戀》 (Love is a Many-Splendored Thing)
提名奧斯卡最佳女主角獎
1974年：《火燒摩天樓》
提名金球獎最佳電影女配角
希律·安提帕斯

希律·安提帕斯
希律·安提帕斯（古希臘語：，，英語：，簡稱：），又譯黑落德·安提帕斯，古代猶太統治者，大希律王之子，西元一世紀時代表羅馬帝國統治加利利與比利亞兩地區。新約稱他為「分封的王希律」，施洗約翰與耶穌的死亡被認為與他有關。新約記載，他因為施洗者約翰批評他，所以將其逮捕處死。後來耶穌開始傳教時，他誤以為耶穌是施洗約翰復活。
生平

依據新約的記載：大希律王死後，羅馬皇帝奧古斯都允許照他的遺囑分封了他的三個兒子（2個為大希律第四任妻子瑪塔色所生、1個為大希律第五任妻子耶路撒冷的克利奧帕特拉所生）和他的妹妹合共4個王。即希律四王制（英语：）：
其中長子希律·阿基勞斯統治以土買、猶太和撒馬利亞。他行暴政，羅馬皇帝允許猶太人的請求，罷免了希律亞基老之職位，由一位羅馬人的總督直接統治猶太和撒瑪利亞，因此猶太國變成羅馬的一個皇領行省（imperial procuratorial province，公元6年，即猶太行省）。也因此耶穌受審判時，由猶太第五任羅馬總督本丟·彼拉多審判。
安提帕斯的兄弟，希律·腓力二世也被封為郡王（tetrarch），治猶地亞的北部以及東北部，包括以土利亞（Ituraea）、特拉可尼（Trachonitis）、戈蘭高地（Gaulanitis）、浩蘭（Auranitis）以及巴珊（Batanea）等地。
大希律王的妹妹，莎樂美一世女郡王，治猶地亞西南部的一處沿海地方，包括阿夫內、阿什杜德和內陸的法薩伊勒（Fasayil）。
希律·安提帕斯郡王，淫亂無德，被分封加利利省，兼治比利亞。他以不法之手段取了其異母兄腓力之妻希羅底，並育有一女莎樂美。施洗約翰勇敢責備他們，因此在安提帕斯生日宴會時被殺。耶穌在被釘十字架前，被本丟·彼拉多送去見的就是這個希律王，當時希律因過逾越節而到了耶路撒冷。
大希律之孫亞基帕一世繼承了其伯父希律·腓力之位。他曾在羅馬居住，與皇帝提庇留·凱撒、其子德魯瑟斯（Drusus）和提庇留的繼承人卡利古拉相熟。當加里古拉繼任羅馬皇帝時，他將腓力和呂撒聶（Lysanias）的封地賜予亞基帕，並封他作王。就在這個時候，希律·安提帕斯的妻子希羅底眼見亞基帕的封號比自己丈夫的尊貴，極力游說安提帕斯到羅馬見該猶 (新皇帝卡利古拉)，希望討好他，使他同樣被封立為王。
公元39年，希律·亞基帕一世控告安提帕斯勾結羅馬的敵國安息帝國。該猶就乾脆把他廢掉，並放逐到高盧（今法國圣贝尔特朗德科曼热，一說是今日之西班牙），將安提帕管轄的領土轉賜給亞基帕。亞基帕於早年曾幫助革老丟 (克勞狄一世)度過非常困難的日子，當羅馬禁衛軍刺殺了皇帝卡利古拉、革老丟成為羅馬皇帝後，因亞基帕能平息於公元40年所發生的猶太人的大騷亂，革老丟更明白以猶太人管治巴勒斯坦是最好的安排，故於公元41年將猶太和撒馬利亞（差不多整個之前的大希律王領地）也賞給了亞基帕，這時羅馬猶太行省被皇帝暫時取消。這使得亞基帕的統治範圍幾乎和他的祖父大希律的一般大，成為猶太全地之王。他曾為了討好猶太人而殺害雅各，又因心高氣傲，終被耶穌的使者罰他，被蟲咬死。
深紫色區域為希律安帕提斯的領地
龙华东路

龙华东路上
龙华东路是中華人民共和國上海市黃浦區一條東西走向道路，西起日暉東路，東至西藏南路，全長1740米，路名來自於龍華寺。江南製造局建立後，同治九年（1870年），江南製造局修建了日暉港橋至龍華鎮的土路道路。清光绪十七年（1891年），土路改為煤屑路。道路最初名為龙华路。1918年道路翻修，1919年道路拓寬。1930年改為柏油馬路。1960年，龍華路日暉港以東路段更名為龍華東路。
參考資料

↑  . 钱娟著 上海：上海教育出版社 2010 第118页.
↑  . 上海市地方志辦公室.   [2021-01-23]. （原始内容存档于2019-01-16）.
蛇岛 (黑海)

与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
| 蛇岛 |
| --- | --- |
Острів Зміїний
 蛇岛鸟瞰圖（攝於2008年）
蛇岛蛇岛在乌克兰的位置
地理
位置: 黑海
坐标: 45°15′18″N 30°12′15″E﻿ / ﻿45.25500°N 30.20417°E﻿ / 45.25500; 30.20417
面積: 0.17 平方公里
长度: 662米（2,172英尺）
宽度: 440米（1,444英尺）
最高海拔: 41米
最高點: 无名点
管轄

 烏克蘭
州: 敖德萨
最大: 比萊
 
人口统计
人口: 100
蛇岛（烏克蘭語：，羅馬化：ostriv Zmiinyi；羅馬尼亞語：）是位于黑海多瑙河三角洲附近的岛屿，其中文名稱意译自罗烏兩语，按烏克蘭語名譯为兹米伊内岛，屬烏克蘭敖德萨州管辖。2007年，烏克蘭在島上建立村莊，常住人口為30人。2022年俄羅斯入侵烏克蘭期間，蛇島曾一度遭俄軍佔領；2022年6月30日，乌克兰政府宣布在烏軍強力攻勢下，蛇島的俄軍已撤離，同日俄羅斯國防部亦證實其軍隊從蛇島撤軍的消息。
地理

蛇岛位于多瑙河河口以东，距海岸线35公里处的黑海之中。最高点是海拔41米（135英尺）。周围富油气资源。
历史

该岛最初由古希腊人命名为 Λευκός ，意为“白色的岛屿”，因为该岛上有丰富的白色大理石。岛上有许多古希腊文化遗迹。在奥斯曼帝国时期该岛被命名为 Fidonisi （希腊语“蛇岛”之意）。后该岛曾一度被俄罗斯帝国占领。罗马尼亚独立后该岛属罗马尼亚所有。1948年，苏联强迫罗马尼亚将蛇岛移交给当时的苏联加盟共和国乌克兰苏维埃社会主义共和国。苏联解体后，乌克兰继续控制该岛，罗马尼亚一直表示抗议。1995年，罗马尼亚向乌克兰提出包括蛇岛在内的一些领土归属问题，要求重划两国边界，遭乌克兰方面反对，雙方关系一度紧张。直到1997年，乌克兰外長和罗马尼亚外长在乌克兰首都基辅签署《乌克兰和罗马尼亚友好、睦邻、合作条约》，解除了雙方关系的紧张状态，并承诺双方不向对方提出领土要求，乌克兰则保证不在蛇岛上部署进攻性武器，同意通过谈判解决海上边界问题，在问题解决之前任何一方都不开发争议海区的资源。后来，罗马尼亚为了进入北约（要求加入北约的候选成員不能有任何领土争端）于2003年6月17日与乌克兰签署条约，正式承认蛇岛归乌克兰所有。
历史 > 2022年俄羅斯入侵烏克蘭

条目：蛇岛战役
2022年2月24日，俄羅斯入侵烏克蘭，俄軍派遣兩艘軍艦前往蛇島，並向烏克蘭守軍廣播勸降。烏克蘭政府起初表示島上共有13名守備軍力，認為他們在表態拒絕投降並在辱罵俄軍後遭受炮擊陣亡。但不久後俄羅斯媒體發布“82名烏軍士兵在蛇島投降”的影片，俄羅斯國防部表示，這些俘虜簽署承諾不再對俄軍採取軍事行動的協議後將被獲釋，随后乌克兰海军证实了士兵被俘虏的消息。
2022年3月30日，先前駐守蛇島並曾對俄軍飆罵的烏克蘭士兵罗曼·赫里博夫在俄烏交涉之後被俄羅斯釋放返回烏克蘭，切爾卡瑟州州長塔布魯茲（Igor Taburets）頒發頒發公民榮譽勳章給他。
2022年5月，烏克蘭軍隊屢次針對蛇島上的俄軍展開攻擊，5月8日俄軍一架Mi-8AMTSh直升機（蓝色92号）在蛇島懸停補給時遭到上方的烏軍拜拉克塔尔TB2無人機攻擊擊毀，創下首次由無人機擊落有人直昇機的紀錄。
2023年7月8日，乌克兰总统泽连斯基访问了蛇岛以纪念守卫此岛的士兵，7月13日，俄罗斯军队向该岛投掷了一枚航空炸弹。
2023年12月6日，烏克蘭防空部隊發射一枚愛國者三型導彈，在蛇島上空擊落俄軍一架Su-24戰鬥轟炸機，飛行員當場身亡。
海洋划界

2004年9月，罗马尼亚在与乌克兰上方就黑海大陆架及专属经济区划分的问题进行数轮谈判未果后，向国际法院提起诉讼，要求国际法院对雙方海上边界进行划分。2009年2月3日，国际法院在荷兰海牙一致裁决，划分了罗马尼亚与乌克兰在黑海海域的边界，存在争议的区域约有80%被判归罗马尼亚所有。
參見

比萊 (敖德薩州)
参考資料 > 來源

↑  聯合新聞網. . 聯合新聞網. 2022-06-30  [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-06-30） （中文（臺灣））.
↑  . Ukrinform. 24 February 2022  [24 February 2022]. （原始内容存档于24 February 2022） （英语）.
↑  BNO News [@BNONews].  (推文). 2022-02-24  [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-02-25） –Twitter （英语）.
↑  . ABC News (Australian TV channel). Reuters. 28 February 2022  [3 March 2022]. （原始内容存档于1 March 2022）.
↑  Dean, Jeff. . NPR. 2022-02-25  [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-02-26） （英语）.
↑  . Twitter.   [2022-12-23]. （原始内容存档于2022-12-23） （中文）.
↑  .   [2022-05-17]. （原始内容存档于2022-07-06）.
↑  . Ukrainska Pravda.   [2023-07-13]. （原始内容存档于2023-07-13） （英语）.
↑  . Ukrainska Pravda.   [2023-07-13]. （原始内容存档于2023-07-20） （英语）.
↑  Korshak, Stefan. . Kyiv Post. 2023-12-06  [2023-12-08]. ISSN 1563-6429. （原始内容存档于2023-12-07）. In an air ambush according to some accounts executed with US-made Patriot missiles, Ukrainian air defenses scored a rare shootdown of a Russian Su-24M strike jet operating over international waters of the Black Sea, Wednesday news reports said.
参考資料 > 外部連結

孙力舟，国际法院判定罗乌黑海划界 （页面存档备份，存于），青年参考，2009年2月14日，2009年12月17日查阅，（中文）
乌罗领土争端被裁定 乌克兰损失惨重 （页面存档备份，存于），环球网， 2009年2月4日，2009年12月17日查阅，（中文）
罗马尼亚向海牙国际仲裁法庭提起诉讼的重要性[永久]，罗马尼亚国际广播电台，2008年9月19日，2009年12月17日查阅，（中文）

蓝线为乌克兰方面的要求
红线为罗马尼亚方面要求
紫红线为国际法院仲裁结果
彼此的未來

《彼此的未來》是中國偶像組合SNH48的第十五張EP。
簡介

《彼此的未来》曲风清新温暖，旋律和歌词朗朗上口，伴着成员温暖动人的演绎，引发无限遐想。该唱片集合了S、N、H、X、XII各队成员以突破、重生为主题进行了唱片的录制。SNH48的音乐制作团队为各队成员们量身打造了曲风多元的歌曲。首尾两首歌曲首次在原创EP中使用了慢歌的形式，相互呼应，《彼此的未来》是一首SNH48成员们自述关于梦想与一路走来的心路历程，《致每个你》则是献给对长久以来支持SNH48的粉丝的一首感恩，回馈的歌。
收錄曲目

| CD> 曲序 | CD> 曲目 | CD>  | CD> 作曲 | CD> 编曲 | CD> 演唱者 | CD> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 彼此的未來 | 甘世佳 | OKBOYS | OKBOYS | 選拔組 | 4:29 |
| 2. | 天使與惡魔 | 劉捷 | Wes Coz | Wes Coz | Team SII | 3:14 |
| 3. | 傾聽我的愛 | 劉捷 | Mcflied Chicken | Mcflied Chicken | Team NII | 3:36 |
| 4. | 美麗世界 | 吳燕文 | 鴨毛 | 謝維 | Team HII | 4:09 |
| 5. | Run For The Dream | 劉捷 | Shaliponte | Shaliponte | Team X | 3:50 |
| 6. | 致每個你 | 甘世佳 | OKBOYS | OKBOYS | Team XII | 4:12 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 23:30 |