stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1985年至1986年德国足球甲级联赛
参赛球队

共有18支球队参加该届赛事的角逐，其中包括15支参加了1984年至1985年德国足球甲级联赛的球队。卡尔斯鲁厄及布伦瑞克作为上赛季德甲积分榜的最后2位而降入乙级联赛，其名额则被乙级联赛冠军纽伦堡和亚军汉诺威96所取代。上赛季德甲第16位的比勒费尔德则与乙级联赛季军萨尔布吕肯进行了主客场制的升、降级附加赛，以确定本赛季德甲的另一个参赛席位。最终萨尔布吕肯以总比分3比1战胜对手，成功升级。
不来梅
法兰克福
汉堡
汉诺威
凯泽斯劳滕
曼海姆
拜仁慕尼黑
纽伦堡
萨尔布吕肯
斯图加特
1985-86赛季德甲联赛球队分布图
| 俱乐部 | 联邦州 | 所在地 | 主场 | 容量 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bochum !波鸿 |   | 波鸿 | 鲁尔体育场 | 40,000 |
| Bremen !云达不来梅 |  Bremen (state) | 不来梅 | 威悉体育场 | 32,000 |
| Dortmund !多特蒙德 |   | 多特蒙德 | 威斯特法伦体育场 | 54,000 |
| Düsseldorf !杜塞尔多夫 |   | 杜塞尔多夫 | 莱茵体育场 | 59,600 |
| Frankfurt !法兰克福 |   | 法兰克福 | 森林体育场 | 62,000 |
| Hamburg !汉堡 |  汉堡 | 汉堡 | 人民公园体育场 | 80,000 |
| Hannover !汉诺威96 |   | 汉诺威 | 下萨克森体育场 | 60,400 |
| Kaiserslautern !凯泽斯劳滕 |   | 凯泽斯劳滕 | 贝岑山体育场 | 42,000 |
| Köln !科隆 |   | 科隆 | 明格斯多夫体育场 | 61,000 |
| Leverkusen !拜耳勒沃库森 |   | 勒沃库森 | 乌尔里希·哈伯兰体育场 | 20,000 |
| Mannheim !瓦德霍夫曼海姆 |   | 曼海姆 | 西南体育场（德语：） | 75,000 |
| Mönchengladbach !门兴格拉德巴赫 |   | 门兴格拉德巴赫 | 博克尔山体育场（德语：） | 34,500 |
| München Bayern !拜仁慕尼黑 |   | 慕尼黑 | 奥林匹克体育场 | 80,000 |
| Nurnberg !纽伦堡 |   | 纽伦堡 | 市政体育场 | 64,238 |
| 萨尔布吕肯 |   | 萨尔布吕肯 | 路德维希公园体育场（德语：） | 40,000 |
| Schalke !沙尔克04 |   | 盖尔森基兴 | 公园体育场（德语：） | 70,000 |
| Stuttgart !斯图加特 |   | 斯图加特 | 内卡体育场 | 72,000 |
| Uerdingen !乌丁根 |   | 克雷费尔德 | 格罗滕堡体育场 | 28,000 |
↑  瓦德霍夫曼海姆临时将主场设于邻城路德维希港的西南体育场（德语：），因其自身的场地不符合德甲要求。
赛季纵览

半程冠军云达不来梅在本赛季的大部分时间都占据着积分榜首位，直至倒数第二轮之前，他们仍以2分的优势领先于排名第2的拜仁慕尼黑。于是在第33轮两者于威悉体育场的直接交锋时，不来梅人有机会通过一场胜利提前夺冠。然而随着米夏埃尔·库措普（德语：）在第89分钟射失点球，比赛只能以0比0告终。至最后一轮，云达不来梅再以1比2不敌斯图加特，而拜仁慕尼黑则以6比0战胜门兴格拉德巴赫，并凭借净胜球优势夺得德国足球冠军。云达不来梅就此成为德甲首个也是唯一个至第33轮仍排名榜首，却依然无法夺冠的球队。
由于拜仁同时还赢得了德国足协杯冠军，其欧洲优胜者杯的参赛资格改由足协杯亚军斯图加特入替。在联赛排名第2至第4位的云达不来梅、乌丁根、门兴格拉德巴赫以及排名第6位的拜耳勒沃库森则获得了来季欧洲联盟杯的参赛权。
多特蒙德在升、降级附加赛中艰难保级成功。在面对本赛季乙级联赛季军幸运科隆的首回合比赛时，多特蒙德于客场以0比2失利。回到主场后，依靠尤尔根·威格曼（德语：）在终场前20秒的压哨入球，多特蒙德以3比1获胜，从而将总比分扳为3比3平。由于此时德甲尚未实行作客入球优惠制，双方需要在中立场地进行第3场比赛，最终多特蒙德以8比0获胜，得以继续于来季留在德甲。
积分榜

最後更新：2011-12
資料來源：www.dfb.de
排名規例： 
1).積分；2).得失球差；3).入球。
1因拜仁慕尼黑获得了德国足协杯（英语：）的冠军，其欧洲优胜者杯的参赛资格由足协杯亚军斯图加特入替，而后者原欧洲联盟杯的参赛资格则由联赛第6名拜耳勒沃库森入替。
（冠） = 冠軍； （降） = ； （升） = ； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。 
只在球季仍進行中使用：
(參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。
积分榜 > 升、降级附加赛

本赛季德甲第16位的多特蒙德需要与1985年至1986年德国足球乙级联赛排名第3的幸运科隆进行主客场制的升、降级附加赛，以确定来季德甲的一个参赛席位。最终多特蒙德依靠第3场重赛以8比0战胜对手，成功保级。
幸运科隆 v 多特蒙德
| 幸运科隆 | 2–0  | 多特蒙德 |
| --- | --- | --- |
| 格拉博施（德语：）  53' 里希特（德语：）  75' | 比赛报告 |  |
多特蒙德 v 幸运科隆
| 多特蒙德 | 3–1  | 幸运科隆 |
| --- | --- | --- |
| 佐尔克  54'（点球） 拉杜卡努（德语：）  68' 威格曼（德语：）  90' | 比赛报告 | 格拉博施（德语：）  14' |
多特蒙德 v 幸运科隆
| 多特蒙德 | 8–0  | 幸运科隆 |
| --- | --- | --- |
| 胡珀（德语：）  31' 佐尔克  46', 89' 安德布吕格（德语：）  49' 斯托尔克（德语：）  61' 西梅斯（德语：）  66' 威格曼（德语：）  84'（点球） 帕格尔斯多夫（英语：）  90' | 比赛报告 |  |
赛果

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 主＼客 | BOC0 | BRE0 | DOR0 | DÜS0 | FRA | HAM0 | H960 | KAI0 | KÖL0 | LEV0 | WMA | MGL0 | BMU0 | NUR0 | SBR | S040 | STU0 | UER |
|   |    | 2–3  | 6–1  | 5–3  | 2–1  | 2–0  | 3–2  | 3–2  | 2–0  | 1–1  | 0–1  | 2–2  | 3–0  | 2–1  | 3–1  | 1–1  | 0–2  | 1–2 |
|   | 0–0  |    | 4–2  | 7–3  | 4–0  | 2–0  | 8–2  | 0–0  | 0–0  | 5–0  | 2–2  | 1–1  | 0–0  | 2–1  | 1–0  | 3–1  | 6–0  | 6–1 |
|   | 1–0  | 1–1  |    | 1–2  | 4–2  | 1–1  | 2–0  | 4–2  | 5–1  | 1–1  | 0–0  | 2–3  | 0–3  | 1–4  | 3–1  | 1–1  | 2–0  | 5–2 |
|   | 2–1  | 1–4  | 4–2  |    | 0–1  | 3–1  | 2–2  | 0–0  | 1–3  | 2–1  | 4–1  | 2–0  | 4–0  | 2–1  | 2–2  | 1–1  | 0–7  | 1–1 |
| 法兰克福  | 1–0  | 0–2  | 2–1  | 2–0  |    | 3–0  | 1–3  | 1–1  | 2–2  | 1–0  | 0–0  | 1–1  | 2–2  | 1–1  | 1–3  | 3–0  | 1–1  | 1–1 |
| 漢堡  | 1–0  | 0–1  | 3–0  | 4–0  | 1–0  |    | 3–0  | 4–1  | 0–0  | 1–3  | 3–0  | 4–1  | 0–0  | 2–1  | 4–0  | 2–0  | 2–0  | 1–4 |
| 漢諾威96  | 1–2  | 2–4  | 1–4  | 1–0  | 0–0  | 0–2  |    | 3–2  | 3–1  | 1–1  | 1–1  | 2–3  | 0–5  | 0–2  | 2–0  | 1–2  | 1–3  | 1–1 |
|   | 2–0  | 3–0  | 2–0  | 2–0  | 1–1  | 1–2  | 1–0  |    | 1–0  | 4–1  | 0–0  | 1–1  | 0–2  | 0–3  | 1–1  | 0–0  | 2–2  | 5–1 |
| 科隆  | 3–0  | 3–3  | 2–0  | 1–3  | 1–1  | 1–1  | 3–0  | 1–1  |    | 2–3  | 0–1  | 0–2  | 1–1  | 3–1  | 3–1  | 4–2  | 2–1  | 1–1 |
|   | 4–2  | 5–1  | 2–1  | 3–1  | 2–0  | 3–2  | 4–1  | 3–2  | 1–1  |    | 3–1  | 3–1  | 1–2  | 0–0  | 2–0  | 2–0  | 2–1  | 2–2 |
| 瓦德霍夫曼海姆  | 4–1  | 1–1  | 0–0  | 2–1  | 0–0  | 0–1  | 5–1  | 1–1  | 1–1  | 1–0  |    | 3–1  | 0–4  | 0–1  | 1–0  | 3–0  | 5–3  | 2–0 |
|   | 2–0  | 1–2  | 2–1  | 5–1  | 1–1  | 2–1  | 4–3  | 3–0  | 1–1  | 2–2  | 1–1  |    | 4–2  | 3–0  | 2–0  | 4–0  | 1–1  | 1–2 |
| 拜仁慕尼黑  | 6–1  | 3–1  | 0–1  | 2–3  | 3–0  | 2–0  | 6–0  | 5–0  | 3–1  | 0–0  | 3–1  | 6–0  |    | 2–1  | 5–1  | 3–2  | 4–1  | 5–1 |
| 紐倫堡  | 0–1  | 2–2  | 0–0  | 3–2  | 4–1  | 0–1  | 3–3  | 3–1  | 3–0  | 3–2  | 2–0  | 2–4  | 0–1  |    | 2–0  | 3–1  | 0–1  | 1–2 |
| 萨尔布吕肯  | 0–1  | 1–1  | 1–1  | 1–1  | 2–2  | 2–2  | 2–1  | 0–6  | 1–2  | 3–1  | 2–1  | 1–3  | 1–1  | 3–0  |    | 3–2  | 1–1  | 1–2 |
|   | 4–2  | 0–1  | 6–1  | 1–1  | 3–1  | 1–0  | 2–2  | 2–3  | 3–0  | 2–2  | 3–1  | 2–2  | 0–1  | 2–0  | 3–2  |    | 1–2  | 2–0 |
|   | 0–4  | 2–1  | 4–0  | 5–0  | 2–1  | 1–0  | 7–0  | 2–0  | 5–0  | 2–2  | 3–1  | 0–0  | 0–0  | 3–1  | 3–1  | 0–1  |    | 0–2 |
| 烏丁根  | 3–2  | 1–0  | 2–0  | 5–2  | 1–0  | 0–3  | 3–3  | 3–1  | 3–2  | 2–1  | 1–0  | 1–1  | 1–0  | 6–2  | 2–1  | 3–2  | 1–4  |   |
最後更新︰2011-12
資料來源︰www.dfb.de
- 主場球隊列於左方欄位。
- 藍色︰主場球隊取勝；黃色︰賽和；紅色︰作客球隊取勝。
射手榜

| 名次 | 球员 | 球队 | 入球 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  斯特凡·昆茨 | 波鸿 | 22 |
| 2 |  卡尔·阿尔格韦尔 |  | 21 |
| 3 |  弗兰克·诺巴特（德语：） | 云达不来梅 | 20 |
| 4 |  车范根 |  | 17 |
| 5 |  托马斯·阿洛夫斯 | 凯泽斯劳滕 | 16 |
| 5 |   |  | 16 |
| 5 |  克劳斯·陶伯（德语：） | 沙尔克04 | 16 |
| 8 |  迪特尔·赫内斯 | 拜仁慕尼黑 | 15 |
| 9 |  托马斯·雷马克（德语：） | 瓦德霍夫曼海姆 | 14 |
| 9 |  赫尔伯特·瓦斯（德语：） |  | 14 |
| 9 |  尤尔根·威格曼（德语：） |  | 14 |
参考资料

↑  （德文）. DFB.   [2014-10-16]. （原始内容存档于2011-06-08）.
↑  （德文）. DFB.   [2014-10-16]. （原始内容存档于2011-06-08）.
1 2  （德文）Grüne, Hardy. . Kassel: AGON Sportverlag. 2001. ISBN 3-89784-147-9.
1 2 3  （德文）. Kicker Online. 2012-08-03  [2014-10-16]. （原始内容存档于2013-08-31）.
↑  （德文）. Kicker Online.   [2014-10-16]. （原始内容存档于2019-05-01）.
|  论 编德国足球甲级联赛 |
| --- | --- |
2024-25參賽球隊:  奧格斯堡    拜仁慕尼黑        法兰克福    海登海姆      RB萊比錫    聖保利    柏林聯盟     
曾參賽球隊:    亞琛  比勒費爾德  烏丁根  蓝白柏林 (已解散)  诺因基兴          科特布斯  幸运科隆    漢堡  漢諾威96      洪堡        科隆    莱比锡火车头  杜伊斯堡    紐倫堡  红白埃森  奥伯豪森    萨尔布吕肯    斯圖加特踢球者  柏林塔斯马尼亚 (已解散)  柏林普鲁士网球  乌尔姆    瓦德霍夫曼海姆    伍珀塔尔 
列表及数据:  历史积分榜  冠军  球队列表  纪录和数据  外籍球员（英语：）  最佳射手  观众（英语：） 
球季:  1963-64  1964-65  1965-66  1966-67  1967-68  1968-69  1969-70  1970-71  1971-72  1972-73  1973-74  1974-75  1975-76  1976-77  1977-78  1978-79  1979-80  1980-81  1981-82  1982-83  1983-84  1984-85  1985-86  1986-87  1987-88  1988-89  1989-90  1990-91  1991-92  1992-93  1993-94  1994-95  1995-96  1996-97  1997-98  1998-99  1999-00  2000-01  2001-02  2002-03  2003-04  2004-05  2005-06  2006-07  2007-08  2008-09  2009-10  2010-11  2011-12  2012-13  2013-14  2014-15  2015-16  2016-17  2017-18  2018-19  2019-20  2020-21  2021-22  2022-23  2023-24  2024-25 
  分类 主教练  球员
馬料水

：此条目的主题不是。
| 馬料水 |
| --- | --- |
Ma Liu Shui
馬料水一帶，圖中左方是香港中文大學，右方近海建築群為香港科學園
馬料水馬料水在香港的位置
坐标：22°25′0.2226″N 114°12′57.7213″E﻿ / ﻿22.416728500°N 114.216033694°E﻿ / 22.416728500; 114.216033694
行政區:  香港
地區: 新界
區: 沙田區
时区: 香港時間（UTC+8）
馬料水（英語：），原稱馬嫽水，位於香港新界沙田區北部，大埔區以南、吐露港以西一帶，包括沿海的白石角。這一帶最主要的發展，就只有香港中文大學的建築物及海旁香港科學園。
歷史

馬料水本為荒蕪之地，原有一客家村落於九廣鐵路馬料水站北邊，本屬沙田。雖然該地名和「馬尿水」同音，但其來源與馬的尿液全無關係，「尿」及「料」均是「嫽」字的諧音字。「玩耍」在客家話、新界圍頭話或東莞話都叫做「嫽」（粵音廖（liu6），玩耍的意思。它是古字，現今廣州音粵語已不再用，部分粤语方言仍然有保留，比如廣西境内的浔邕片粤语中的桂平方言点便保留有此字），所以馬料水的正確寫法是「馬嫽水」，意思是「馬玩水」。根據馬料水村民所說，其先祖前百餘年，在寶安縣政府任催糧官，騎馬來到赤泥坪催收田糧之時，該匹馬下山飲水、玩水，不捨離去，其祖靈機一觸，覺得奇怪，是否指示其落籍於此，故乃決定落居，易名為「馬嫽水」，該匹馬在數年後病逝於此，有由而來。
1956年，崇基學院獲香港政府撥地10英畝於馬料水一帶興建校舍，而當時的九廣鐵路亦為此而增建馬料水站。1963年，香港中文大學成立，原先在顯田位置建校的計劃亦被馬料水方案取代。因此，崇基學院被擴建，而馬料水站亦改名為大學站，馬料水村亦被他遷到龍躍頭與軍地（客家村落）之間現址，命名馬料水新村，係屬粉嶺區鄉事委員會。同年，香港中文大學附近的雍雅山房亦開始營業。
1969至1973年，中文大學各部門，以及聯合、新亞書院陸續遷入崇基山預定校址，校園建設大致完成。
1980年代，隨著馬鞍山新市鎮的發展，九廣東鐵大學站成為了當地居民的交通中轉站。直到2004年12月馬鞍山鐵路（現屯馬綫）通車之後，其重要性才略減。而2005年9月20日，雍雅山房宣佈結業。
馬料水另一為人熟悉的是馬料水公眾碼頭。該碼頭每逢周末有前往東平洲的唯一定期渡輪服務，同時亦為大部份前往新界東北海岸的本地觀光旅行團集合及上船地點，因此該碼頭每逢周末都有遊人絡繹不絕的情景。1980年代初，亦曾有往來深圳市大梅沙與本碼頭的跨境氣墊船服務，但早已終止。
未來發展

2017年12月28日，土木工程拓展署公布馬料水填海的技術研究顧問報告，方案能夠提供約60公頃土地興建11,000個單位，公私營房屋比例為6比4，預計可容納34,100人。不過民調顯示，有九成半沙田區內居民反對該處填海，認為目前大埔公路和大老山公路交通擠塞情況嚴重，擔心填海會加重負擔，同時破壞沙田通風廊。
區議會議席分佈

由於區內以大學、低密度住宅區及鄉村為主，人口不足以達到一個選區的標準，而需要與鄰近的駿景園劃為一個選區。
| 年度/範圍 | 2000-2003 | 2004-2007 | 2008-2011 | 2012-2015 | 2016-2019 | 2020-2023 | 2024-2027 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 馬料水一帶 | 駿馬選區 | 駿馬選區 | 駿馬選區 | 駿馬選區 | 駿馬選區 | 駿馬選區 | 沙田西選區 |
註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。
交通

吐露港公路
大埔公路
來往東平洲（週六及日上午9時正開出）
來往吉澳 / 鴨洲（週六及日上午9時正開出）
來往荔枝莊、深涌、塔門、高流灣、赤徑、黃石
從馬料水開出：08:30、12:25（假期加開）、15:30
平日票價：18元
星期六、星期日及公眾假期：28元
馬料水來往東平洲票價︰100元（只能買來回票，不能單賣）
| 前一站 | 馬料水⇔塔門街渡 | 馬料水⇔塔門街渡 | 馬料水⇔塔門街渡 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 起始站 |  | 馬料水 |  | 深涌黃石方向 |
參看

馬料水新村
沙田區
大埔區
馬鞍山
參考

↑  .   [2011-11-09]. （原始内容存档于2013-06-16）.  （页面存档备份，存于）
↑  .   [2017-05-07]. （原始内容存档于2020-09-29）.  （页面存档备份，存于）
↑  .   [2011-11-11]. （原始内容存档于2012-07-04）.  （页面存档备份，存于）
↑  .   [2011-11-11]. （原始内容存档于2009-02-07）.  的存檔，存档日期2009-02-07.
↑  . 蘋果日報.   [2017-12-28]. （原始内容存档于2020-07-03）.  （页面存档备份，存于）
從香港中文大學俯覽馬料水
位於新亞書院學生宿舍學思樓與知行樓之間的合一亭，被前任校長金耀基教授譽之為「香港第二景」
馬料水碼頭
從中文大學蒙民偉樓望向馬料水及馬鞍山全景
安国寺经幢

| 安国寺经幢> 全国重点文物保护单位 中华人民共和国国务院公布 |
| --- | --- |
地址: 浙江省嘉兴市海宁市
分类: 石窟寺及石刻
时代: 唐
编号: 6-823
认定时间: 2006年5月
安国寺经幢，位于浙江省嘉兴市海宁市盐官镇北寺巷街西，由三座唐代所建的经幢组成。其原为安国寺所属建筑，但寺庙与清代末年荒废，并于1978年被完全拆毁，但三座经幢得以保留至今，并成为海宁市最古老的地面建筑之一。这三座经幢分别建于唐朝会昌及咸通年间，其上均有《佛顶尊胜陀罗尼经》经文。2006年，安国寺经幢被列为全国重点文物保护单位。
历史

安国寺俗称北寺，始建于唐开元元年（713年），初名镇国海昌院，北宋大中祥符元年（1008年）改今名。寺内全盛时建有放生池、山门（天王殿）、钟楼、经幢、大雄宝殿、九莲池、千手眼观音殿、藏经阁、五百罗汉堂、普同塔和悟空塔等。清代光绪二十年（1894年）后，安国寺渐渐衰败，殿堂因年久失修也大部塌毁，1978年时，地面建筑基本被拆除干净，仅存安国寺井、三座经幢和五百罗汉堂碑，而这三座经幢也是海宁市现存最早的地面古代建筑之一。1961年，安国寺经幢被浙江省人民委员会公布为第一批浙江省省级文物保护单位，2006年被列为全国重点文物保护单位。
结构

安国寺经幢位于浙江省嘉兴市海宁市盐官镇北寺巷街西，三座经幢分别建于唐会昌二年（842年）、会昌四年（844年）和咸通六年（865年）。其中会昌二年所建经幢位于西北角，会昌四年所建经幢位于东北角；咸通六年所建经幢位于东南角。
结构 > 会昌二年经幢

该经幢通高6.2米，八边形须弥座台基上刻有仰莲，之上分为15层。第一层为八角形短柱，上有4个壸门式佛龛，佛龛内有跏趺式佛像浮雕，佛龛之间有武士像佛雕，台基面上开有小圆孔；第二层为高0.6米的托座；第三层为云纹和双龙戏珠图；第四层为由覆莲的磐石；第五层为八角形幢身，高1.8米，其上刻有《佛顶尊胜陀罗尼经》序及经文，每面9行字，字迹风化严重，上有“吴兴沙门令洪书”的署名；第六层为雕刻有垂幔和联珠的圆形磐石；第七层为八角形短柱，高0.3米，柱面开龛，龛内有佛像浮雕；第八层为流云；第九层为宝珠；第十层为流云；第十一层为宝珠；第十二层为八角形短柱，短柱各面开龛，龛内有佛像；第十三层为八角形宝盖；第十四层为流云；第十五层为宝珠。宝珠上方原有其他结构，已经遗失。
结构 > 会昌四年经幢

该经幢通高5.84米，最底部为八边形须弥座台基，四边分别凿有小圆孔；台基上方为高0.6米覆莲托座，再其上分为15层。第一层为短柱，上有两条首尾相缠的蟠龙浮雕；第二层为磐石，上有覆莲浮雕；第三层为八角形短柱，高0.38米，上方有4个壸门式佛龛，龛内有跏趺式佛像，佛龛之间也浮雕有佛像；第四层为磐石，已经严重残损；第五层为八角形幢身，高1.61米，刻有《佛顶尊胜陀罗尼经》序和经文，每面刻有9行字，但由于风化严重，大量字迹已经无从辨认；第六层为磐石，上有覆莲；第七层为八角形短柱，上有人物浮雕，顶部有垂幔；第八层为仰莲；第九层为八角形短柱，每面均开龛，内有佛像浮雕；第十层为流云；第十一层为宝珠；第十二层为仰莲；第十三层为宝珠，第十四层为流云；第十五层为日光宝珠。
结构 > 咸通六年经幢

该经幢通高7米，通体均为八面，台基以上分为18层。最下面两层为重叠的须弥座，在须弥座的束腰部分雕刻有8只造型各异的狮子，每两只狮子之间开有一个佛龛，每个佛龛内雕刻有一个跏趺式佛像；第三层为浮雕有“九山八海”的磐石，略有残损；第四层为雕刻有蟠龙的短柱，顶部有仰莲；第五层为勾栏；第六层为短柱，八面均开有壸门式佛龛，龛内各雕刻有一出佛教故事；第七层为浮雕连珠和卷云；第八层为下方刻有磐石的仰莲；第九层为仰莲；第十层为幢身，其上刻有《佛顶尊胜陀罗尼经》序及经文，以及该幢的建造时间，每面写10行，最后署名为“刘瑫、周瑛刻并书，咸通六年岁次乙酉四月朔廿九日己卯建立此幢”；第十一层为石刻垂缨宝盖；第十二层为石刻仿木结构腰檐；第十三层为仰莲；第十四层为宝珠；第十五层为流云；第十六层为仰莲；第十七层为各面开龛的短柱，龛内浮雕有佛像；第十八层为日光宝珠。
合肥路

合肥路是中華人民共和國上海市黃浦區一條東西走向道路，為瀝青路面，它西起重庆南路，东至肇周路，全长1004米，宽11.7米至13.5米，车行道宽7米至7.5米。中華民国5年（1916年），人們修建東段道路（道路東至黄陂南路），當時路名為天文台路，路名來自於徐家汇天文台。中華民国11年（1922年）修建西段道路。中華民国16年（1927年）更名為劳神父路（Rue du Pere Froc），路名來自於徐家匯天文台台长劳积勋。中華民国32年（1943年）更名為合肥路，路名來自於安徽合肥。
參考資料

↑  .
↑  . 上海市地方志办公室.   [2022-03-10]. （原始内容存档于2014-01-08）.
丹阳湖生态文化旅游区

此条目的主題是河南省境内的一个大型旅游区。安徽省境内的一个湖泊，請見「」。
丹阳湖生态文化旅游区位于中国河南省南阳市淅川县的丹江口水库周边，于2011年3月2日开工建设，规划面积约60平方公里，规划建筑面积500万平方米。总体分为渠首水文化体验版块、香花旅游集散版块、国际乡村度假版块和太子山户外休闲版块等四大功能区，预计2015年全部完工。
参考资料

↑  . 人民网. 2011-03-03  [2011-03-03]. （原始内容存档于2013-01-05）.
↑  .   [2010-05-08]. （原始内容存档于2016-03-07）.
↑  .   [2010-05-08]. （原始内容存档于2012-07-17）.
藍海線

藍海線是臺灣新北市淡海輕軌一條營運中的路線，第一期於2020年11月15日通車。因淡水老街民眾反對，第二期路線重新修正。目前第二期修正計畫於2024年3月28日獲交通部審查通過，預計行政院核定後5年完工。
簡介

藍海線屬於輕軌運輸系統，本線第一期從淡水漁人碼頭站（V26）至台北海洋大學站（V28），第二期則從淡水站（V21）至淡水漁人碼頭站（V26）。
施工進度

藍海線第一期工程於2020年8月底完成初勘作業，交通部於2020年10月16日辦理履勘作業，後於同年11月15日完工通車。
淡海輕軌藍海線第二期修正計畫於2024年3月28日獲交通部審查通過，預計行政院核定後5年完工。
車站

更多：淡海輕軌
| 期程 | 現況 | 車站編號 | 車站名稱> 中文 | 車站名稱> 英文 | 站距 (公里) | 里程 (公里) | 交會路線 | 站體型式 | 所在地 | 所在地 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

V 淡海輕軌藍海線 除營運中車站及交會站之站名確定外，其餘車站之中、英文站名皆為非官方暫定名稱。
| 第 二 期 | 綜 合 規 劃 中 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 第 二 期 | 綜 合 規 劃 中 | V21 | 淡水 | Tamsui |  |  |   淡水信義線 | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 二 期 | 綜 合 規 劃 中 | V22 |  |  |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 二 期 | 綜 合 規 劃 中 | V23 |  |  |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 二 期 | 綜 合 規 劃 中 | V24 |  |  |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 二 期 | 綜 合 規 劃 中 | V25/V31 |  |  |  |  |   八里輕軌 | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 二 期 | 綜 合 規 劃 中 | V26A |  |  |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 一 期  | 營 運 中 |  |  |  |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 一 期  | 營 運 中 | V26 | 淡水漁人碼頭 | Tamsui Fisherman's Wharf |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 一 期  | 營 運 中 | V27 | 沙崙 | Shalun |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
| 第 一 期  | 營 運 中 | V28 | 台北海洋大學 | Taipei University of Marine Technology |  |  |  | 平面 | 新北市 | 淡水區 |  |
↓直通駛入淡海輕軌綠山線濱海沙崙站↑
參見

新北捷運
淡海輕軌
綠山線
八里線
輕軌運輸系統
路面電車與輕軌系統列表
藍海橋
參考資料

↑  . 新北市政府捷運工程局. 2018-04-18  [2020-02-23]. （原始内容存档于2020-08-06）.
1 2  淡海輕軌藍海線15日通車 這三站可免費搭一個月 （页面存档备份，存于），2020-11-04 15:29，經濟日報，記者鄭鴻達／台北即時報導。
↑  . 新北市政府捷運工程局. 2020-02-03. （原始内容存档于2020-02-03）.
↑  . 自由時報. 2020-02-04. （原始内容存档于2020-02-13）.
↑  淡海二期、八里輕軌延宕　議員批 好房網 2024-12-20
↑  . 新北市政府捷運局.   [2020年10月30日]. （原始内容存档于2020年6月7日）.
↑  淡海二期、八里輕軌延宕　議員批 好房網 2024-12-20
↑  新北市政府捷運工程局. . 新北市政府捷運工程局.   [2023-08-31]. （原始内容存档于2023-08-13）.
↑  蔡秉修.  (PDF). 新北市政府.   [2023-08-31]. （原始内容存档 (PDF)于2023-08-31）.
↑  新北市政府捷運工程局. . 新北市政府捷運工程局.   [2024-10-31]. （原始内容存档于2023-08-13）.
外部連結

新北大眾捷運股份有限公司
新北市政府捷運工程局（页面存档备份，存于）
淡海輕軌運輸系統（页面存档备份，存于）
樟宜博物馆

樟宜博物馆
原有的礼拜堂，后搬迁至澳大利亚堪培拉
1988年复制礼拜堂，2001年搬迁至此
樟宜博物馆(英語：)是一座新加坡军事博物馆，主要展览第二次世界大战期间新加坡日占时期历史。
历史

第二次世界大战结束后，原有的礼拜堂被拆解运送至澳大利亚，1988年在堪培拉重建并成为国家战俘纪念馆的一部分。
1988年新加坡政府斥资在樟宜监狱附近复制一个礼拜堂和博物馆，2001年樟宜监狱面积扩张后，礼拜堂和博物馆被迫搬迁至一公里以外，2001年2月15日正式确定于现址。
参考来源

↑  Nick Meo. . BBC. 2006-08-23  [2020-02-15]. （原始内容存档于2016-03-05）.
安宫牛黄丸

维基百科中的醫學内容，並視作專業意見。如需獲取醫療幫助或意見，请咨询专业人士。詳見。
| 中医传统制剂方法（安宫牛黄丸制作技艺） |
| --- | --- |
中华人民共和国 国家级非物质文化遗产
安宮牛黃丸
申报地区或单位: 北京市东城区、天津市南开区、山西省太谷县
分类: 传统医药
序号: 443
编号项目: IX—4
安宮牛黃丸屬於中醫方劑的開竅劑，出自吳鞠通的《溫病條辨》，由12味中藥組成，主要功用為清熱開竅、豁痰解毒，是用以治療溫熱病熱陷心包，中風昏迷，小兒驚厥的方劑，症狀為神昏譫語、煩躁不安等。
其歷史悠久達兩百年以上，創劑者為乾隆年間藥商吳鞠通，其概念研發多年之後在乾隆58年間一場大瘟疫的壓力中成藥應用，解救了數十人從此名聲大噪。
功效

中医学認爲牛黄可以解熱、鎮靜、消炎、降壓、復蘇、保肝及增加腦血流量。此為急救用藥，通常用於有熱性中風前期徵兆，或已經中風發病的當下。此劑略有毒性，且毒性物質明確，並不適宜當平日服用養生的藥物。除老年人心血管疾病發作以外，小兒高燒驚厥時以三分之一丸熱水化開後服用亦有效。
2019新型冠状病毒疫情中，中华人民共和国国家卫生健康委员会、国家中医药管理局在第三版、第四版、第五版诊疗方案中将安宫牛黄丸作为推荐处方药。
處方

安宫牛黄丸的主要成份有：
牛黃（20%）
犀角（20%）
鬱金（15%）
麝香（5%）
黃連
珍珠，並輔以黃芩、梔子、冰片、朱砂、雄黄。以上諸藥，研極細末，並以蜂蜜（佔總重量15%）煉之成丸，以金箔為衣外以白蠟保護。
每次服一丸，1-3歳小兒服1/4丸。脈虛者，用人參湯送下；脈實者，用銀花薄荷湯送下。
成份裡的犀牛角，據說1990年代初及以前出産的安宮牛黃丸使用的仍然是犀牛角。後來由於保護野生動物的原因而被禁用，所以已經改用水牛角濃縮粉代替，實務驗證上兩者藥效並無差別。
毒性

安宫牛黄丸含有的雄黄、朱砂都有毒性。雄黄的主要化学成分为四硫化四砷，长期服用会造成砷中毒，而朱砂的主要成分硫化汞则可导致汞中毒。美國魚類及野生動物管理局法医实验室的抽查结果表明，南京同仁堂生产的安宫牛黄丸含砷量与含汞量相当高，其中含砷量为3.21至36.6毫克、含汞量为80.7至621.3毫克，有些远高于慢性中毒量。另外有临床实验表明使用安宫牛黄丸可能导致汞毒性肾病 、过敏反应、体温过低等。
由于含有雄黄、朱砂，美国、日本都禁止进口、出售安宫牛黄丸。
派生方剂

《中国药典》2020版一部载：
安宫牛黄丸，即本品
安宫牛黄散，比例不变改散剂
安宫降压丸。水牛角浓缩粉减半，除去朱砂、雄黄，以珍珠母代珍珠，加天麻、黄芪、白芍、党参、麦冬、醋五味子、川芎。也参见：生脉散。
清开灵口服液、片剂、软胶囊、泡腾片、注射液、胶囊、颗粒。以珍珠母代珍珠，以胆酸、猪去氧胆酸代牛黄，以黄芩苷代黄芪，去除郁金、冰片、黄连、朱砂、雄黄，加板蓝根、金银花。主要偏重清热解毒，用于外感风热、火毒内盛。
誤用

安宮牛黃丸中大部份藥材的藥性皆為性寒或性涼，對熱閉神昏發作時有治療用途。但對於寒閉神昏，安宮牛黃丸作為一種寒涼藥，安宮牛黃丸或令病情加重。因此中医认为，中風發作時，需先了解病人中風情況為熱閉神昏或是寒閉神昏才用藥，而不是任何中風情況皆適合使用安宮牛黃丸。
另外安宮牛黃丸在中風發病時適合作急救用途，但對預防中風的日常保健或治療中風後遺症並無功效。反而安宮牛黃丸含有一定毒性，若將安宮牛黃丸當作保健品反而有損健康。
同一系列的药物“清开灵”也性寒凉，不应用于寻常感冒，尤其是不能用于初期。只应在符合高热惊厥等适应证时使用。
參見

牛黃清心丸 （页面存档备份，存于）
安宫牛黄丸1粒万元 专家称99%系假药 （页面存档备份，存于）
參考文獻

1 2 3  M档案, , 2018-11-30  [2025-01-18]
↑  . 信息早报. 2020-02-06  [2020-02-06]. （原始内容存档于2020-02-06）.
↑  . 南方周末. 2020-02-01  [2020-02-06]. （原始内容存档于2020-02-06）.
↑  北京同仁堂安宮牛黃丸說明書，1980年。
↑  許濟群、王綿之編，《方劑學》，上海科學技術出版社，2003年，ISBN 7532305007（課）
↑  Espinoza, E. O.; Mann, M. J.; Bleasdell, B.; DeKorte, S.; Cox, M. . Journal of Forensic Sciences. 1996-05-01, 41 (3). ISSN 0022-1198. doi:10.1520/JFS13934J （英语）.
↑  王长印、盛日新、王晓君. . 吉林中医药. 1981, (2).
↑  臧青运. . 中国中药杂志. 1981, (11).
↑  何立荣、何刚. . 中国中药杂志. 2003, (1).
1 2  . 方舟子. 2008  [2012-04-11]. （原始内容存档于2012-03-21）.
↑  . . : 930.
↑  . . : 931.
↑  . . : 932.
↑  . db.ouryao.com.
1 2  . www.cdstm.cn （中文（中国大陆））.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 開竅劑 |  |
| 涼開 | 安宮牛黃丸 | 紫雪散 | 至寶丹 | 小兒回春丹 | 行軍散 |  |
| 溫開 | 蘇合香丸 | 紫金錠 |  |
外部連結

安宮牛黃丸 （页面存档备份，存于） 中藥方劑像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （中文）（英文）
彼得大帝半身像

彼得大帝半身像（Busta Petra Velikého）位于捷克卡罗维发利 彼得高地（Petrově výšině）的森林。它创建于1877年，作者是布拉格雕塑家汤姆·亚什·塞顿（Tomáš Seidan）。
1958年5月3日，纪念碑公布为捷克文化古迹，编号24844/4-897.
历史

沙皇彼得大帝曾两次来到卡罗维发利，是在1711年和1712年。1712年9月24日他第一次来到，治疗奏效，因此沙皇在第二年10月19日再次来到。他在1712年第二次访问期间，会见了德国哲学家莱布尼茨。他们讨论了考虑俄罗斯与奥地利双方结盟，对抗法国的可能性。沙皇签署了一项法令，授予莱布尼茨俄罗斯秘密司法委员的称号，年薪1000塔勒。莱布尼茨帮助俄罗斯发展学习、艺术和文化科学。。
参考

↑  Emanuel Poche, , Praha: 37, 1978
↑  ,   [2022-08-13], （原始内容存档于2022-08-13）
1 2  Bohumír Mráz; Ladislav Neubert, , Praha: 48–50, 1983
1 2  Stanislav Burachovič, , Karlovy Vary: 13–15, 2003, ISBN 80-86720-04-7
1 2  Stanislav Burachovič, , Praha: 107–110, 2019, ISBN 978-80-87866-37-5
↑  ,   [2022-08-13], （原始内容存档于2022-06-10）
Emanuel Poche, , Praha: 37, 1978
Bohumír Mráz; Ladislav Neubert, , Praha: 48–50, 1983
Stanislav Burachovič, , Beroun: 13–15, 2003, ISBN 80-86720-04-7
Stanislav Burachovič, , Praha: 107–110, 2019, ISBN 978-80-87866-37-5
天眼行動

| 天眼行動  |
| --- | --- |
電影海報
基本资料
导演: 蓋文·胡德
监制:  Ged Doherty  柯林·佛斯  David Lancaster 
编剧: 蓋·希伯特（英语：）
主演:  海倫·米蘭  亞倫·保羅  艾倫·瑞克曼  巴克哈德·阿卜迪 
配乐:  保羅·赫普克（英语：）  馬克·奇里安（英语：） 
摄影: 哈里斯·傑姆巴魯克斯（英语：）
: Megan Gill
制片商:  Entertainment One  Raindog Films 
片长: 102分鐘
产地: 英国
语言: 英語
上映及发行
上映日期:  2015年9月11日 (2015-09-11)（TIFF）  2016年4月1日 (2016-04-01)（美國）  2016年4月8日 (2016-04-08)（英國、臺灣）  2017年1月13日 (2017-01-13)（中国大陆）  
发行商:  Entertainment One（英國）  Bleecker Street（英语：）（美國） 
预算: 1300萬美元
票房: 3540萬美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《》（英語：，）是一部2015年英國政治驚悚片電影，由蓋文·胡德執導，蓋·希伯特（英语：）負責編劇，海倫·米蘭、亞倫·保羅、艾倫·瑞克曼和巴克哈德·阿卜迪主演。故事主要敘述當軍方使用無人作戰飛機追擊恐怖份子的同時還必須背負著法律和容易波及到平民的倫理問題。電影於2014年底在南非地區進行攝製。
本片2015年9月11日的多倫多國際影展上首映，並由Bleecker Street（英语：）定檔2016年4月1日在美國有限上映；而在英國則由Entertainment One定檔2016年4月8日上映。本片還獻給於2016年1月過世的艾倫·瑞克曼，成為他的遺作之一。
劇情

陆军情报上校凱瑟琳·波威準備執行攻擊任務來擊殺索馬利亞青年黨恐怖分子時，一名小女孩卻走進了攻擊範圍中，使得跨國逮捕行動更加複雜難解。
演員

海倫·米蘭飾演凱瑟琳·波威上校（Colonel Katherine Powell）
亞倫·保羅飾演史帝夫·華茲少尉（2nd Lieutenant Steve Watts）
艾倫·瑞克曼飾演法蘭克·班森中將（Lieutenant General Frank Benson）
巴克哈德·阿卜迪飾演賈馬·法拉（Jama Farah）
傑瑞米·諾森飾演布萊恩·伍德艾爾（Brian Woodale）
伊恩·格雷飾演英國外交大臣詹姆士·威利特（British Foreign Secretary James Willett）
菲比·福克斯（英语：）飾演嘉莉·葛森（Carrie Gershon）
蓋文·胡德飾演艾德·華許中校（Lt. Colonel Ed Walsh）
發行 > 評價

《天眼行動》獲得了正面好評。爛番茄新鮮度93%，Metacritic得分73。
《芝加哥太陽報》的專欄影評人李察·洛普（英语：）除了給電影好評外，還特別稱讚了艾倫·瑞克曼的優異演出。
發行 > 票房

在美國首映週末，僅五個大銀幕上獲得了11萬3803美元的票房，平均每個銀幕獲得的票房為2萬2761美元。
參考文獻

↑  . bbfc.co.uk. British Board of Film Classification. 1 February 2016  [1 February 2016]. （原始内容存档于2016-09-08）.
↑  . The Numbers.   [April 18, 2016]. （原始内容存档于2016-04-14）.
↑  開眼電影網上《天眼行動 Eye in the Sky》的資料（繁體中文）
↑  White, James. . Empire. 22 October 2014  [23 October 2014]. （原始内容存档于2015-09-24）.
↑  Grierson, Tim. . Screen International. 11 September 2015  [11 September 2015]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . Rotten Tomatoes.   [April 3, 2016]. （原始内容存档于2016-04-07）.
↑  . Metacritic.   [April 5, 2016]. （原始内容存档于2016-04-09）.
↑  .   [2016-04-06]. （原始内容存档于2016-03-21）.
↑  .   [2020-10-05]. （原始内容存档于2016-10-19）.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《Eye in the Sky》的资料（英文）
爛番茄上《Eye in the Sky》的資料（英文）
Metacritic上《Eye in the Sky》的資料（英文）
|  论 编加文·胡德執導電影 |
| --- | --- |
 《祖魯邪靈（英语：）》（1999）  《沙漠狂野（英语：）》（2001）  《黑帮暴徒》（2005）  《關鍵危機（英语：）》（2007）  《X戰警：金鋼狼》（2009）  《戰爭遊戲》（2013）  《天眼行動》（2015）  《瞞天機密》（2019）
第三類法庭

| 第三類法庭 Conscience |
| --- | --- |
类型: 時裝懸疑恩仇
编剧: 李志賢、黃翠華、阮美鳳、冼翠貞、 關頌玲
编导: 蔡晶盛、曾麗珍、羅永賢、唐鳳珍、 王少傑、區德輝
助理编导: 符慧君、陳筱玲、黃國輝、胡慧芳、 江潤良、鄭靄宜、蕭文光、何婉雯
主演: 溫兆倫、邵美琪、郭藹明、伍衛國、 陳淑蘭、張國強、苗金鳳
语言: 粵語
集数: 30
主题曲: 我得到什麼
作曲: 徐嘉良
: 潘偉源
: 溫兆倫

插曲: 1.《青蛙公主》 2.《昨日情深》 3.《在變幻一生中》
作曲: 徐嘉良
填詞: 潘偉源
主唱: 溫兆倫
 
制作
拍摄／制作年份: 1993年11月－1994年
制作统筹: 詹淑英
监制: 王心慰
编审: 黃翠華
拍攝地點:  英屬香港
制作公司: 香港電視廣播有限公司

無綫電視翡翠台首播 
播出日期: 1994年2月28日－4月8日
播出时间: 逢星期一至五 19:30 - 20:30 播出 （連廣告）
 
《第三类法庭》（英語：），是香港電視廣播有限公司製作時裝電視劇，監製王心慰。此劇是邵美琪和溫兆倫第五次合作的電視劇，曾於1999年5月下午在翡翠台重播，2009年1月4日在TVB星河频道“周日中午劇場”時段重播及2016年12月16日在TVB經典台重播。
故事详细介绍了三种法庭：一种是现实意义中的法庭——刑事法庭，另一种是传媒，即编辑、记者们通过对时事下结论来引导观众和读者。但一些不義人士仅凭个人喜好、对自身利益以及如何更好取悦读者写些极不负责任或别有用心文章。一个人可以战胜刑事法庭並操纵传媒，法庭却无法逃避第三类法庭——良知（conscience）。可谓立意之深用心良苦，同时又着力批判了传媒。负责、实事求是的观点在部分人心中沦丧，法律对罪犯无能为力。此外该剧中又穿插了青蛙公主和青蛙蝎子现代版，通过海怡前后强烈反差及海怡与阿诺之间感情冲突，反映了人性脆弱善变，剧情紧凑，高潮迭起，引人深思，並探讨的不只是人与人之间的爱情，更多的是人性、良心，与其它一些纯粹商业片相比简直天壤之别，但此劇收視欠佳。
故事大綱

《第三类法庭》并不是一个法庭，而是一个道德規範，故事主旨乃講述人可以侥幸地逃过法律的制裁，战胜传媒的批判，但却总无法敌得过良心的谴责。
电视台记者韦海怡 ( 邵美琪飾 ) 对城市贫民所住的笼屋进行采访时，認識青年马中宝 ( 溫兆倫飾 )。中宝自幼在笼屋长大，终日沉迷阅读，个性极端封闭。海怡採訪後无意中带走了中寶的小说《青蛙与蝎子》，遭到中宝的苦缠追讨，对他留下了深刻印象。极富名望的律师兼议员湛有容 ( 駱應鈞飾 ) 是海怡之母韦金玲 ( 苗金鳳飾 ) 的地下情人，却意图侵犯海怡，海怡情急中失手杀了他。唯利是图的金玲接受了有容之妻的巨额贿赂，竟在法庭上指证女儿。海怡绝望中欲放弃申辩，对她富有好感的中宝却因偶然目睹了当时案发的部分场景，坚信她的无辜，出庭作证，海怡因而被法庭判定為自衛殺人而无罪获释，但被香港传媒一致炮轰，成为民众心目中的“坏女人”。
这番经历使海怡与中宝不顾众人指点，成为情侣，并试图避开世俗，度过了一段快乐的时光。此时金玲将在伦敦与报业大王游亨利 ( 鮑方飾 ) 结婚的消息传回，海怡与中宝赴英，欲当众羞辱金玲，中宝却因单纯莽撞，为海怡出气而打碎了亨利的古董，从而惹上官司，急需巨款解决。股坛大亨乔大羽 ( 伍衛國飾 ) 向海怡提出以巨款换其共度一夜的交易，海怡走投无路，只得答允。
回到香港，海怡与中宝，及海怡的至友周予诺 ( 郭藹明飾 ) 共办《青天周刊》，呼唤传媒良心，其间得到大羽的暗中帮助。有容之父、报业大亨湛倚天 ( 關海山飾 ) 偶然发现中宝的文学才华及独到见解，大力提拔。而海怡却因中宝个性与现实格格不入，加上因為伦敦事件的污辱，與他产生隔阂，终在大羽无微不至的关心和追求下，接受了大羽的求婚。大羽秘书、出身名门的莫梓欣 ( 陳淑蘭飾 ) 爱恋大羽多年，此时得知大羽與海怡的婚讯黯然神伤，竟失身于律师李英杰 ( 張國強飾 ) 。英杰借此事大做文章，大羽派人打伤了他。亨利得知金玲暗地里另有情人，病发入院，临终前向海怡道歉并修改遗嘱。金玲以为是海怡出卖自己，决心与英杰联手报复，两人向与大羽旧日素有過節的古惠娟进行言语挑拨刺激，导致惠娟精神病复发，持枪闯入大羽與海怡的婚礼现场大開殺戒，大羽飲彈瀝血。梓欣在双重打击下，跳楼自尽。
金玲依靠英杰帮助，夺回遗产，不久又收购倚天的《天地日报》，而海怡一无所有，海怡遂发誓报复，視道義為無物，以千般陰險手段奪回一切。她接连以卑劣手段，一步步得到了金玲的信任，并不断设计挑拨英杰与昔日歪曲自己的记者甘志锋的关系，因此不可避免地与中宝和予诺疏远并发生冲突。而中宝因连日照顾重病的予诺，两人渐生情愫，最终中寶对海怡的失望中，决定與予諾结婚。在海怡的设计下，英杰与金玲在楼顶爆发冲突，混乱中，金玲被英杰打晕，而英杰摔下天台，抓住栏杆未至跌下樓時，被來到的海怡踩下墜楼身亡，卻被中宝路过目睹。海怡施苦肉计打动了他，不但自己脱罪，而且出庭指控金玲殺害英杰。中宝认清事实，痛苦不已。金玲却因一系列的事件而悔悟，良心发现，认罪入狱。海怡又不断地折磨金鈴、中宝和予诺，最终逼得金玲自杀。中宝决定以死来唤醒海怡的良知，跳海后陷入昏迷。当予诺带痴呆的中寶探访入狱的海怡时，海怡终于觉醒。
演員表 > 韋家

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 背景 |
| 苗金鳳 | 韋金鈴 | 游太 韋海怡之母 陷害韦海怡，后反被其陷害 湛有容之情婦 游亨利之妻 李英杰之情妇，于第27集反目 于第28集因被韦海怡陷害而入狱 于第29集被韦海怡派人毁容，后自杀身亡 |
| 邵美琪 | 韋海怡 | 海怡 電視台女記者，後創立「青天周刊」 周予諾之好友 馬中寶之女友，後分手 被韦金铃、李英杰、何詠琴陷害 殺死湛有容、李英杰 陷害韋金鈴、李英杰、甘志峰 于第22集开始复仇，逐渐埋没良心 于第30集因企图謀殺马中宝而入狱12年，觉醒悔过 童年由王頤婷飾演 |
演員表 > 馬家

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 背景 |
| 劉　江 | 馬　安 | 安叔 馬中寶之父 |
| 溫兆倫 | 馬中寶 | 阿寶 馬安之子 韋海怡、周予諾之前男友 于第29集跳海昏迷 于第30集苏醒却变成痴呆 |
演員表 > 周家

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 背景 |
| 張英才 | 周　仁 | 林如玉之夫 周平鳴、周予諾之父 黎美珠之老爺 |
| 盧宛茵 | 林如玉 | 周仁之妻 周平鳴、周予諾之母 黎美珠之奶奶 |
| 林家棟 | 周平鳴 | 周仁、林如玉之大子 周予諾之兄 黎美珠之夫 |
| 吳列華 | 黎美珠 | 周仁、林如玉之媳婦 周平鳴之妻 周予諾之大嫂 |
| 郭藹明 | 周予諾 | 周仁、林如玉之幼女 周平鳴之妹 韋海怡之好友，為人講道義，後反目 李英傑、馬中寶之前女友 |
演員表 > 湛家

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 背景 |
| 關海山 | 湛倚天 | 報業大亨，外號「湛大俠」 湛有容之父 湛宏量、湛宏度之爺爺 |
| 駱應鈞 | 湛有容 | 立法局議員 韋金鈴情夫 湛倚天之子 湛宏量、湛宏度之父 於第1集企圖強姦韋海怡，後被其幹掉 |
| 黄恺欣 | 何詠琴 | 湛有容之妻 韋金鈴情敌 湛宏量、湛宏度之母 陷害韦海怡 於第5集心脏病发身亡 |
| 鍾漢良 | 湛宏量 | 宏量 「天地日報」之記者 湛倚天之孫 湛有容、何詠琴之子 |
| 侯振宇 | 湛宏度 | 「天地日報」之記者 湛倚天之孫 湛有容、何詠琴之子 |
演員表 > 東羽集團

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 背景 |
| 伍衛國 | 喬大羽 | 喬生 東羽集團董事 莫梓欣之暗戀對象 于第20集被發瘋的古惠娟轟死 |
| 陳淑蘭 | 莫梓欣 | 喬大羽之助手 暗戀喬大羽 于第21集跳楼自尽而死 |
| 張國強 | 李英傑 | 喬大羽之私人律師 韦金铃之情夫，与其勾结 于第27集被韦海怡陷害而与韦金铃反目，后被韦海怡杀害 |
| 何潔珊 | 羽秘書 | 喬大羽之秘書 |
| 陳寶靈 | 欣秘書 | 莫梓欣之秘書 |
| 楊得時 | 甘志峰 | 与李英傑勾结 于第26集被韦海怡陷害入狱 |
| 馮素波 | 古惠娟 | 喬大羽之前女友，以其亏空公款之事要挟他 13年前堕海及喬大羽失救而毁容兼因此患有精神病 射殺喬大羽 于第21集入狱 |
演員表 > 青天周刊

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 背景 |
| 伍衛國 | 喬大羽 | 喬生 第15集收購「青天周刊」，並為「青天周刊」董事 參見東羽集團 |
| 陳淑蘭 | 莫梓欣 | 喬大羽之助手 參見東羽集團 |
| 邵美琪 | 韋海怡 | 海怡 「青天周刊」創辦人、執行董事兼總編輯 參見韋家 |
| 溫兆倫 | 馬中寶 | 阿寶 前「青天周刊」編輯 參見馬家 |
| 郭藹明 | 周予諾 | 「青天周刊」副編輯 參見周家 |
| 葉振聲 | 明 | 「青天周刊」編輯 |
| 李衛民 | 阿　森 | 「青天周刊」記者 |
| 郭卓樺 | 基 | 「青天周刊」編輯 |
| 譚淑梅 | May | 「青天周刊」編輯 |