明日傳奇集數列表
集數 > 第一季（2016年）

|  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  為修復飛船，里普、莎拉、史納克和米克前往史莫克科技大廈尋找必需的零件。中途再次遇到綠箭俠裝扮的弓箭手，莎拉得知他是約翰·迪格爾（英语：）的兒子，化名為康納·霍克（英语：）。他正遭受「喪鐘」史萊德·威爾森的兒子格蘭特·威爾森率領的幫眾圍攻。康納帶著莎拉和里普來到奧利佛的舊基地，與61歲的奧利佛會面。奧利佛告知他們零件的儲藏地點，但是拒絕協助他們對付格蘭特。康納被格蘭特的幫眾俘虜。莎拉說服奧利佛再次穿上綠箭俠的戰衣，在傳奇小隊的支援下，營救出康納。飛船修復之後，里普一行人再次進入時空穿梭區。與此同時，傑克遜和帕爾默都對肯德拉產生好感，遭到她的拒絕。 |  |  |  |  |  |
| 7 | 7 | 放逐  | 格雷戈里·史密斯 | 安德森·麥肯齊＆菲爾·克默 | 2016年3月3日 (2016-03-03) | 4X6357 | 2.28 |  |  |  |  |  |
|  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  為了追蹤薩維奇的行跡，里普需要升級「乘波號」的交互軟體吉迪恩（英语：）。此時團隊收到另一艘時間之主飛船「冥河號」（）的求救信號，里普決定前去援救的同時，竊取該飛船上的人工智慧軟體。里普、斯坦因、傑克遜和米克登上冥河號，被時間海盜抓獲。他們為佔領乘波號，將船體擊破。莎拉和史納克試圖修復漏洞時被困於一個艙內，溫度迅速下降。帕爾默穿著原子俠戰衣進入太空修復船體。斯坦因救出里普和傑克遜，協助船長重新奪得冥河號的控制權。里普因此獲得升級軟體和薩維奇的時空地點。帕爾默和肯德拉建立戀愛關係。米克背叛了團隊，帶著時間海盜進入乘波號，被莎拉和史納克聯手擊敗。史納克將米克帶至未知地點，舉槍向他射擊。在倒敘情節中，里普的妻子原是時間之主，兩人的關係在訓練期間被理事會發覺，里普的妻子因此辭職。 |  |  |  |  |  |
| 8 | 8 | 鷹之夜  | 喬·丹堤 | 萨拉·妮科尔·琼斯＆科爾特尼·諾里斯 | 2016年3月10日 (2016-03-10) | 4X6358 | 2.01 |  |  |  |  |  |
|  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  傳奇小隊來到1958年奧瑞岡州的一個小鎮，這裡發生與薩維奇有關的連環命案。斯坦因和莎拉假扮成醫生和護士潛入一名受害者就職的精神病院，莎拉發現薩維奇在醫院有個秘密實驗室。帕爾默和肯德拉假扮一對夫婦住進小鎮，發現和薩維奇成為鄰居。傑克遜結識其中一名的受害者的女友，兩人被類人鷹狀怪物攻擊。斯坦因意識到這些怪物因接觸外星隕石產生變異。傑克遜被薩維奇注射外星物質，同樣成為怪物。肯德拉計劃刺殺薩維奇，被他逃脫。傳奇小隊營救出傑克遜。斯坦因和吉迪恩研發出解藥，治愈了傑克遜和其他受害者。克羅諾斯趁眾人不備，進入乘波號，與里普等人展開攻防戰。飛船因此提前離開，將莎拉、帕爾默和肯德拉留在1958年。 |  |  |  |  |  |
| 9 | 9 | 末日迷蹤  | 約翰·F·修沃爾特（英语：） | 貝絲·施瓦茨＆葛瑞娜·卡德芙 | 2016年3月31日 (2016-03-31) | 4X6359 | 1.97 |  |  |  |  |  |