本田貴子
演出作品 > 外語配音 > 電影／電視影集

| 2001 | 芭樂鴛鴦（英语：） | 吉娜 | 莎拉·席爾蔓 | VHS版本 |
| 2001 | 朋友 | － | － | DVD（標準語）版本 |
| 2001 | 六呎風雲 | 布蘭達·車諾維 | 瑞秋·葛瑞菲斯（英语：） | Super！drama TV頻道 |
| 2001 | 真愛大吐槽（英语：） | 吉娜·泰勒 | 珍妮佛·貝爾 | DVD版本 |
| 2001 | 美麗痴狂（英语：） | 妮可·歐克利 | 克斯汀·鄧斯特 | VHS版本 |
| 2001 | 狂風沙（英语：） | 齊·米米斯（英语：） | 艾麗·拉特 | DVD版本 |
| 2001 | 白爛賤客 | 正義 | 沙隆·伊麗莎白 | 影碟版本 |
| 2001 | 星艦前傳 | 特珀（英语：） | 喬琳娜·布洛克（英语：） | Super！drama TV頻道／DVD收錄 |
| 2001 | 說不完的故事：大魔域（英语：） | Xayide | 維多莉亞・桑雀絲（英语：） | DVD版本 |
| 2001 | Mutant X（英语：） | 雷克夏·皮爾斯 | 凱倫·克里奇（英语：） | DVD版本 |
| 2001 | 惡靈13 | 凱西·克里提考絲 | 沙隆·伊麗莎白 | VHS&DVD版本 |
| 2001 | 666號公路（英语：） | 史蒂芬 | 蘿莉·佩蒂（英语：） | DVD版本 |
| 2001 | 太陽背後（英语：） | 帕庫 | 拉維·杜摩斯·拉斯達 | DVD版本 |
| 2001 | 戰地有心人（英语：） | 夏洛特·格雷 | 凱特·布蘭切特 | DVD版本 |
| 2002 | 迫在眉梢 | 丹妮絲·阿奇博爾德 | 金伯莉·伊麗絲（英语：） | 日本電視台版 |
| 2002 | 狂野天使（德语：）系列4部作 | 莉娜·海特曼 | 伊娃·哈伯曼（英语：） | DVD版本 |
| 2002 | 巴蒂諾爾先生（英语：） | 馬丁 | 戴蒙·朱勒羅（法语：） | DVD版本 |
| 2002 | 獵豹行動（英语：） | 埃萊娜·拉博里 | 娜迪亞·法雷斯（英语：） | 影碟版本 |
| 2002 | 財路兩人行（英语：） | 吉娜 | 伊娃·門德斯 | VHS版本 |
| 2002 | 刀鋒戰士2 | 魏蓮 | 瑪麗特·維勒·凱爾（英语：） | 東京電視台版 |
| 2002 | 我愛貝克漢 | 茱利安特·“茱莉斯”·帕克斯頓 | 姬拉·麗莉 | DVD版本 |
| 2002 | 魔蠍大帝 | 卡珊德拉 | 胡凱莉 | 日本電視台版 |
| 2002 | 追情殺手（英语：） | 史林·希勒 | 珍妮弗·洛佩兹 | 東京電視台版 |
| 2002 | 限制級戰警 | J.J. | 伊芙 | 影碟版本 |
| 2002 | 魔鬼之吻（日语：） | 特雷莎·伯恩斯 | 瑪德琳·韋德 | DVD版本 |
| 2002 | 理髮店 | 泰莉·瓊斯 | 伊芙 | DVD版本 |
| 2002 | 失蹤現場 | 克蕾兒·麥特卡爾夫米亞·瓊斯 | 愛波·塔布琳妮娜·道伯瑞 | NHK-BS2版 |
| 2002 | 燕尾服 | 斯蒂娜 | 黛碧·梅瑟（英语：） | WOWOW版 |
| 2002 | 冰雪女王 | 夏之公主 | 綺拉·克拉薇 | DVD版本 |
| 2002 | 芝加哥 | 六月 | 黛德拉·古德溫（英语：） | 影碟版本 |
| 2002 | 野狼 Color of Pain | 清弦 | 何超儀 | DVD版本 |
| 2003 | 新郎上錯床（英语：） | 貝琪·傑克遜 | 茱莉亞·史緹爾 | VHS版本 |
| 2003 | 國家保安（英语：） | 丹妮絲 | 羅賓妮·李（英语：） | DVD版本 |
| 2003 | C.I.A.追緝令（英语：） | 萊拉·摩爾 | 布麗姬·穆娜 | VHS版本 |
| 2003 | 神探加傑特2（英语：） | G2 | 伊蓮·亨德里克斯（英语：） | VHS版本 |
| 2003 | 狙擊電話亭 | 凱莉·謝潑德 | 蕾達·蜜雪兒 | DVD版本 |
| 2003 | 捕夢網 | － | － | DVD版本 |
| 2003 | 單刀直入 | － | － | 影碟版本 |
| 2003 | 寶刀未老（日语：） | 安 | 尼莎·庫哈尼茨 | DVD版本 |
| 2003 | PTU | 張麗君 | 黃卓玲 | DVD版本 |
| 2003 | 王牌天神 | 蘇珊·奧爾特加 | 凱瑟琳·貝爾 | DVD版本 |
| 2003 | 第四期計劃（英语：） | 卡拉·塔特 | 希瑟·馬錫森 | DVD版本 |
| 2003 | 絕地戰警2 | 席尼·“席德”·巴奈特 | 加布里埃爾·尤尼恩 | 影碟版本 |
| 2003 | 四人餐桌（英语：） | 姬銀 | 裕善 | DVD版本 |
| 2003 | 觸目驚鯊（英语：） | 凱莉·雷蒙德 | 克里斯蒂·斯旺森 | 東京電視台版 |
| 2003 | 盛夏獅王 | 沃特·考德威爾 | 哈利·喬·奧斯蒙 | 東京電視台版 |
| 2004 | 記憶裂痕 | 瑞秋·波特 | 鄔瑪·舒曼 | 朝日電視台版 |
| 2004 | 急診室的春天 (第10季) | 萊莫尼埃爾太太 | 娜蒂吉·奧古斯特（英语：） | NHK-BS2版 |
| 2004 | 熱血高速 | 莫莉·普爾 | 蘿娜·米莎 | 東京電視台版 |
| 2004 | 說你愛我 | 趙莉娜 | 廉晶雅 | 福岡放送版 |
| 2004 | 活人甡吃 | 莉茲 | 凱特·艾許菲德（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 火線救援 | 莉莎·拉摩斯 | 蕾達·蜜雪兒 | 影碟版本 |
| 2004 | 辣妹過招 | 珍妮斯·艾恩 | 麗茲·凱普蘭 | DVD版本 |
| 2004 | 重返犯罪現場 (第1季) | 凡妮莎 | 艾莉克絲·梅芮賽絲 | FOXCRIME（日语：）頻道 |
| 2004 | 特洛伊：木馬屠城 | － | － | － |
| 2004 | 旺角黑夜 | 劉丹丹 | 張栢芝 | DVD版本 |
| 2004 | 蟒蛇與蟒蛇（英语：） | 伊芙 | 安潔兒·鮑里斯（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 超世紀戰警 | 凱拉 | 艾莉克莎·黛沃洛斯 | 導演剪接版本 |
| 2004 | 末日冰封（英语：） | 莎拉·亨利 | 喬安娜·泰勒（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 小姐好白 | 凱倫·谷歌斯坦 | 碧西·飛利浦（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 神鬼認證：神鬼疑雲 | 妮琪·帕森斯 | 茱莉亞·史緹爾 | 日本電視台版 |
| 2004 | 代碼46 | 瑪莉亞·岡薩雷斯 | 薩曼莎·莫頓（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 異形戰場 | 亞歷克薩·伍茲 | 桑娜·萊瑟（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 新警察故事 | Sue／周珮瑞 | 蔣怡 | DVD版本 |
| 2004 | 聖·拉爾夫（英语：） | 拉爾夫·沃克 | 亞當·布撤（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 2046 | 王靖雯／WJW1967 | 王菲 | DVD版本 |
| 2004 | 科學怪魚（英语：） | 伊麗莎 | K. D. 奧貝（英语：） | DVD版本 |
| 2004 | 生化戰士2 | 戰士諾加瑪 | 塔碧莎·卓曼 | DVD版本 |
| 2004 | 雷之心靈傳奇 | 瑪莉·安·費雪 | 安潔紐·艾莉絲 | DVD版本 |
| 2004 | 珍·瑪波：藏書室女屍之謎 | 黛娜 | － | NHK BS Premium版 |
| 2005 | 我的B型男友 | 劉彩英 | 申怡 | DVD版本 |
| 2005 | 生吞活剝（英语：） | 達科塔 | 多明妮克·史旺 | DVD版本 |
| 2005 | 深入絕地 | 朱諾 | 娜塔莉·門多薩（英语：） | DVD版本 |
| 2005 | 異底洞（英语：） | 查理 | 潘波·裴拉柏（英语：） | DVD版本 |
| 2005 | 越獄風雲 | 薩拉·唐克里迪 | 莎拉·維恩·考麗絲 | 日本電視台版／BD&DVD收錄 |
| 2005 | 雷霆萬鈞（英语：） | 珍妮·克瑞絲 | 潔米瑪·盧珀（英语：） | DVD版本 |
| 2005 | 天國可人兒 | 伊莉莎白 | 麗絲·韋花絲潘 | DVD版本 |
| 2005 | 犯罪心理 | 梅姬·“梅格”·勞 | 凱瑟琳·溫妮柯（英语：） | WOWOW版／DVD收錄 |
| 2005 | 滾石樂團（英语：） | 安妮德·巴蘭寶（英语：） | 莫內·瑪佐 | DVD版本 |
| 2005 | 2001個瘋子（英语：） | 利亞 | 畢安卡·史密斯 | DVD版本 |
| 2005 | 婚前一叮 | 茱莉 | 克萊兒·丹妮絲 | DVD版本 |
| 2005 | 天使A（英语：） | 天使A | 麗·拉絲姆森（英语：） | DVD版本 |
| 2005 | 窈窕老爸 | 席尼·舒帕克 | 凱莉·普雷斯頓 | 劇院公映版本 |
| 2006 | 佩佩·丹尼斯（英语：） | 佩佩·丹尼斯 | 麗貝卡·羅梅恩 | FOX頻道 |
| 2006 | 查理2號 | 安娜·迪克森 | 漢娜·雷特（德语：） | DVD版本 |
| 2006 | 翻滾吧！女孩（英语：） | 海莉·葛拉漢 | 梅西·帕瑞格蘭（英语：） | DVD版本 |
| 2006 | 醜女貝蒂 (第4季) | 娜塔莉 | 潔美-琳·辛格勒 | NHK-BS2版 |
| 2006 | 魔女殊死戰（英语：） | 皮爾斯校長 | 艾米·拉隆德（英语：） | DVD版本 |
| 2006 | 無間道風雲 | 蔓德琳 | 韋娜·法米加 | 劇院公映版本 |
| 2006 | 猛鬼俱樂部（英语：） | 凱特琳 | 胡凱莉 | DVD版本 |
| 2007 | 狂凶極鱷（英语：） | 艾維瓦·馬斯特斯 | 布魯克·蘭登（英语：） | BD&DVD版本 |
| 2007 | 科爾特旅館（日语：） | 希坦 | 崔西·米登朵夫 | DVD版本 |
| 2007 | 一球成名2 | 喬丹娜·加西亞 | 蕾奧娜·華莉拉（英语：） | 劇院公映版本 |
| 2007 | 數字追兇 (第3季) | 潔西卡·馬洛 | 莉莎·維達兒（英语：） | FOXCRIME頻道 |
| 2007 | 地窖門（葡萄牙語：） | 蘆蒂 | 蜜雪兒·湯姆林森 | DVD版本 |
| 2007 | 生死格鬥 | 綾音 | 娜塔莎·邁爾茲 | DVD版本 |
| 2007 | 蹩腳英語（英语：） | 諾拉·威爾德 | 帕克·波西 | DVD版本 |
| 2007 | 王牌天神2 | 埃芙·亞當斯蘇珊·奧爾特加 | 莫莉·香儂（英语：）凱瑟琳·貝爾 | DVD版本 |
| 2007 | 加州靡情 | 艾薇 | 卡拉·古奇諾 | DVD版本 |
| 2007 | 乒乓特派員（英语：） | 黃美棋 | Maggie Q | DVD版本 |
| 2007 | 急診室的春天 (第14季) | 潔西卡·休斯特 | 珊卓·普羅斯珀（英语：） | NHK-BS2版 |
| 2007 | 尋覓者（英语：） | 威爾·史坦頓 | 亞歷山大·路德韋格 | DVD版本 |
| 2007 | 魔幻羅盤 | 席拉芬娜·帕可拉 | 伊娃·格蓮 | 劇院公映版本 |
| 2008 | 異度見鬼 | 海倫·威爾斯 | 帕克·波西 | Video Market（日语：）頻道 |
| 2008 | 死亡日記 | 黛博拉·莫伊尼漢 | 蜜雪兒·摩根（英语：） | BD版本 |
| 2008 | 史前一萬年 | 幼少時期的達力 | 雅各布·藍頓 | 朝日電視台版 |
| 2008 | 倒楣日（英语：） | 艾比·巴雷特 | 唐娜·艾爾（英语：） | DVD版本 |
| 2008 | 印第安納瓊斯：水晶骷髏王國 | 伊琳娜·斯帕爾科 | 凱特·布蘭切特 | 劇院公映／影碟版本 |
| 2008 | CSI犯罪現場 (第9季) | 譚雅·查爾斯 | 邦尼·魯特（英语：） | WOWOW版 |
| 2008 | 蜂蜜罐上的聖瑪利（英语：） | 珍·波萊特 | 艾莉西亞·凱斯 | DVD版本 |
| 2008 | 梅漢林：死亡本能 Part1 | 珍·舒妮德 | 西西莉·迪·法蘭斯 | DVD版本 |
| 2008 | 出口速度（英语：） | 梅雷迪思·科爾 | 朱莉·蒙德（英语：） | DVD版本 |
| 2008 | 閃靈俠（英语：） | 莫根斯坦 | 斯坦娜·卡蒂克 | DVD版本 |
| 2009 | 珍·瑪波3：復仇的女神 | 瑪格麗特、貝麗緹 | － | NHK BS Premium版 |
| 2009 | 靈媒緝凶 (第5季) | 魯絲·博迪克 | 艾莉斯·比斯利（英语：） | WOWOW版 |
| 2009 | 玩命關頭4 | 莉蒂·歐提茲 | 蜜雪兒·羅德里奎茲 | 朝日電視台版 |
| 2009 | 孟漢娜電影版 | 泰雅·賓絲 | 泰雅·賓絲 | 劇院公映版本 |
| 2009 | 鬼迷心竅（英语：） | 莉莎·薛瑞登 | 艾麗·拉特 | DVD版本 |
| 2009 | 哈珀的島（英语：） | 艾比·米爾斯 | 伊蓮·卡西迪（英语：） | DVD版本 |
| 2009 | 超鼠特攻 | 華雷斯 | 佩內洛普·克魯兹 | DVD版本 |
| 2009 | 天地逃生 | 安潔·“妮咔”·魯茨·提爾曼 | 琥珀·瓦萊塔 | 影碟版本 |
| 2009 | CSI犯罪現場：邁阿密 (第8季) | 梅麗莎·蘿絲 | － | WOWOW版 |
| 2009 | 妙警賊探 (第1季) | 塔倫·范德桑特 | 蒂安娜·盧索（英语：） | Dlife&AXN推理（日语：）頻道 |
| 2009 | 聖誕節會下雪嗎 | 李雨靜 | 鮮于善 | 東京電視台版 |
| 2010 | 超世紀封神榜 | 伊俄 | 潔瑪·艾特頓 | 朝日電視台版 |
| 2010 | 絕地救援 | 蕾拉·湯普森中尉 | 喬迪·梅 | DVD版本 |
| 2010 | 舞力對決（英语：） | 肖娜 | 特涅莎·邦納 | WOWOW版 |
| 2010 | 美女上錯身 (第2季) | 薩曼莎·"山姆"·科爾比 | 莉莉·索碧斯基 | WOWOW版 |
| 2010 | 慾海醫心 (第2季) | 奇姆 | 佐伊・麥克勒蘭（英语：） | WOWOW版 |
| 2010 | 浴血任務 | 珊卓拉 | 吉瑟勒爾·伊迪斯（英语：） | 劇院公映版本 |
| 2010 | 歪小子史考特 | 蘿夢娜·福勞爾 | 瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德 | BD&DVD版本 |
| 2011 | 亨利當盜（英语：） | 茱莉·伊凡諾娃 | 韋娜·法米加 | DVD版本 |
| 2011 | 權力的遊戲 | 瑟曦·蘭尼斯特（英语：） | 琳娜·海蒂 | STAR CHANNEL（日语：）頻道 |
| 2011 | 神鬼奇航4：幽靈海 | 安吉麗卡 | 佩內洛普·克魯兹 | BD&DVD版本 |
| 2011 | 末日決戰 | 安妮·格拉斯（英语：） | 穆恩·布拉得古德 | STAR CHANNEL頻道 |
| 2011 | 阿爾法戰士 | 葛瑞芬 | 瑞貝卡·馬德 | DVD版本 |
| 2011 | 熟男型不型 | 羅比·韋弗 | 強納·波波（英语：） | DVD版本 |
| 2011 | 全境擴散 | 貝絲·恩霍夫 | 桂莉芙·柏德露 | BD版本 |
| 2011 | 極地詭變 | 凱特·洛伊德 | 瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德 | DVD版本 |
| 2011 | 疑犯追踪 | 柔·摩根 | 佩姬·塔柯（英语：） | AXN／日本電視台版 |
| 2011 | 重返犯罪現場 (第9季) | 艾瑪·雷諾茲中尉 | 艾琳・科特雷爾（英语：） | FOX頻道 |
| 2013 | 私人診所 (第6季) | 夏洛特·金 | 卡迪·斯特瑞蘭德 | DVD版本 |
| 2013 | 國定殺戮日 | 瑪麗·桑丁 | 琳娜·海蒂 | 影碟版本 |
| 2013 | 情慾三重奏（英语：） | 莫妮卡 | 莫蘭·艾蒂亞斯（英语：） | DVD版本 |
| 2013 | 收獲（英语：） | 凱薩琳 | 薩曼莎·莫頓 | DVD版本 |
| 2014 | 血色孤語 | 費歐娜 | 潔瑪·艾特頓 | BD版本 |
| 2014 | 黑魚沼澤（日语：） | 卡莉 | 泰瑞·賈博（英语：） | DVD版本 |
| 2014 | 夜班醫生 | 尼娜·阿爾瓦萊斯 | 布莉安娜·馬林 | WOWOW版 |
| 2014 | 金裝律師 (第4季) | 莉亞 | － | 隨選視訊頻道 |
| 2014 | 重返犯罪現場：紐奧良 (第4季) | 艾咪·克里斯托 | 尼娜·裡桑德雷洛（英语：） | Super！drama TV頻道 |
| 2014 | 逍遙法外 | － | － | Dlife頻道 |
| 2014 | 消失的愛人 | 瑪戈·鄧恩 | 凱莉·庫恩 | 劇院公映版本 |
| 2014 | 垃圾男孩 | 加多 | 愛德華·路易斯 | DVD版本 |
| 2014 | 安妮 | 柯琳·漢尼根 | 卡麥蓉·狄亞茲 | 劇院公映版本 |
| 2015 | 天蠍 (第1季) | 勒內·穆諾茲 | 費爾南達·安德拉德（英语：） | Super！drama TV頻道／DVD收錄 |
| 2015 | 異次元凶間（英语：） | 麥迪遜 | 艾麗·拉特 | DVD版本 |
| 2015 | 完美傢伙 | 利亞·沃恩 | 莎娜·拉森（英语：） | DVD版本 |
| 2015 | 藥命效應（英语：） | 雷貝嘉·哈里斯 | 珍妮佛·卡本特 | Super！drama TV頻道 |
| 2015 | 鯊魚湖泊（日语：） | 梅雷迪思·赫南德茲 | 莎拉·馬拉克·雷恩（英语：） | DVD版本 |
| 2015 | 海蒂和爺爺 | 羅田麥爾 | 卡塔琳娜·舒勒（英语：） | 劇院公映版本 |
| 2016 | 路西法 | 夏洛特·理察斯 | 翠西亞·海爾弗 | Amazon Video&Netflix頻道 |
| 2016 | 神祕入侵（英语：） | 蔻依 | 娜塔莎·韓絲翠 | DVD版本 |
| 2016 | 盲點 | 珍·多伊 | 潔咪·亞歷山大 | WOWOW版 |
| 2016 | 絕地逃亡 | 大波莎 | 伊芙·朵芮絲 | DVD版本 |
| 2016 | 私人採購 | 拉拉 | 西格麗·博阿茨兹 | STAR CHANNEL 3（日语：）頻道 |
| 2016 | 諾貝爾獎（英语：） | 喬安妮·里瑟爾 | 圖娃·諾沃妮（英语：） | WOWOW版 |
| 2016 | 鐵道飛虎 | 由子 | 張藍心 | 劇院公映版本 |
| 2017 | 天蠍 (第3季) | 娜塔莉雅·阿貝列夫 | 馬麗亞·邦納 | Super！drama TV頻道／DVD收錄 |
| 2017 | 反恐特警組 | 潔西卡·科爾特斯 | 史蒂芬妮·席格曼（英语：） | Super！drama TV頻道 |
| 2017 | 羅曼律師 | 瑪雅·奧爾斯頓 | 卡門·艾喬格 | BD&DVD版本 |
| 2018 | 毀滅大作戰 | 凱特·考德威爾 | 娜奧米·哈里斯 | 劇院公映版本 |
| 2018 | 美麗男孩 | 凱倫·巴伯爾-薛夫 | 毛拉·蒂爾尼（英语：） | DVD版本 |
| 2018 | 馬蓋先 (第3季) | 瑪莉亞·拉米瑞茲 | Presilah Nunez | Super！drama TV頻道 |
| 2018 | 世界之間（英语：） | 茱莉 | 法蘭卡·波坦特 | DVD版本 |
| 2019 | 極地 | 薇薇安 | 凱瑟琳·溫妮柯（英语：） | Netflix頻道 |
| 2019 | 黑袍糾察隊 | 麥德琳·史提威爾 | 伊麗莎白·蘇 | Amazon Prime Video頻道 |
| 2019 | 臥底：頭號通緝 | 布琳·史都華 | 瑞雅·希洪 | BS10頻道 |
| 2019 | 喪屍樂園：連環屍殺 | 威奇托／克麗斯塔 | 艾瑪·史東 | 劇院公映版本 |
| 2021 | 沙丘 | 列特-凱恩斯（英语：）博士 | 香儂·鄧肯-布魯斯特（英语：） | 劇院公映版本 |