stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
4-甲氧基苯乙酸
参考资料

↑  Muraleedharan G. Nair; Basil A. Burke. . Phytochemistry. 1988-01, 27 (10). doi:10.1016/0031-9422(88)80021-9.
↑  Ki Hyun Kim; Eunjung Moon; Sang Un Choi; Sun Yeou Kim; Kang Ro Lee. . Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters. 2011-04, 21 (8). doi:10.1016/J.BMCL.2011.02.104 （英语）.
↑  Jie Wei; Zengtong Zhou; Peng Shi; Xiaojiao Zheng; Tianlu Chen; Aihua Zhao. . International Journal of Cancer. 2011-04, 129 (9). doi:10.1002/IJC.25881 （英语）.
Girl Crush (韩国女子团体)

| Girl Crush걸크러쉬> 组合 |
| --- | --- |
英文名: Girl Crush
别名: 걸크러쉬
国籍:  
职业: 歌手、舞者
语言: 韓語
音乐类型: K-pop
出道地点:  
出道日期: 2019年4月8日，​5年前​（2019-04-08）
出道作品: 《Memories》
代表作品: 《Memories》 《Oppa, Do you trust me?》
活跃年代: 2019年至今
经纪公司: DAM娛樂
现任成员
Bomi、Zia、Sena、Hayun
已离开成员
Seihee、Yona、Taeri
| --- | --- |
Girl Crush
諺文: 

文观部式: 
马-赖式: 
 
Girl Crush（韓語：）是韓國DAM娛樂於2019年推出的四人女子團體組合，成員包括Bomi、Zia、Taeri及Yujin，於2019年4月8日發行首張數位單曲《Memories》出道。2022年，成員Yona退出團體，加入新成員Hayun。2023年3月24日，Taeri退出組合，由新成員Sena補上。
團體資料

與團體名稱相反，她們並不是所謂的少女迷戀型團體，而是追求性感的方式，並且在YouTube上發布了許多她們在舞台上跳舞的影片，統稱為Fancam並引起人們的關注。對於組合的名稱，成員泰梨表示：「我們選擇這個名字的目的是不僅要奪取男粉絲的心，還要奪取女粉絲的心」。
成員資料

| 成員列表> 藝名.藝名 | 成員列表> 藝名.諺文 | 成員列表> 藝名.英文 | 成員列表> 本名.中文 | 成員列表> 本名.諺文 | 成員列表> 本名.羅馬拼音 | 成員列表> 出生日期 出生地.出生日期 出生地 | 成員列表> 隊內擔當.隊內擔當 | 成員列表> . | 成員列表> . |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 智雅 | 지아 | Zia | 劉佳 | 류지아 | Ryu Jia |  (1995-06-09) 1995年6月9日（29歲）   | 隊長、副唱 |  |  |
| 普美 | 보미 | Bomi | 鄭普美 | 정보미 | Jeong Bomi |  (1996-05-12) 1996年5月12日（28歲）   | 領舞、副唱、門面 |  |  |
| 圭美 | 세나 | Sena | 金圭美 | 김규미 | Kim Gyumi |  (1998-01-20) 1998年1月20日（27歲）   | 領主唱 |  |  |
| 有真 | 하윤 | Hayun | 權有真 | 권유진 | Kwon Yujin |  (2005-11-12) 2005年11月12日（19歲）   | 忙內 |  |  |
| 已退出成員 | 已退出成員 | 已退出成員 | 已退出成員 | 已退出成員 | 已退出成員 | 已退出成員 | 已退出成員 | 已退出成員 |  |
| 泰梨 | 태리 | Taeri | 鄭泰梨 | 정태리 | Jeong Taeri |  (1994-03-29) 1994年3月29日（30歲）   | 主舞、副唱 |  |  |
| 姚娜 | 요나 | Yona | 高姚娜 | 고요나 | Go Yona |  (1997-02-12) 1997年2月12日（27歲）   | 主唱 |  |  |
| 喜妍 | 희연 | Heeyeon | 金喜妍 | 김희연 | Kim Heeyeon |  (2000-03-12) 2000年3月12日（24歲）   | 忙內 |  |  |
活動經歷 > 2019年

2019年，她們發行了首張數位單曲《Memories》，最初的成員是 BOMI、Zia、Taeri和Yo-na，Yo-na後來離開了組合，後來加入的Yuka也在不久後離開了組合，截至2022年5月成員有3人，但後來Hayun加入，4月6日在Global Digital Content Group K-Hall舉行出道showcase。
活動經歷 > 2020年-2021年

2020年12月2日，DAM Entertainment 透過在該團體的官方Instagram 帳戶上發布的貼文宣布，組合正在舉行試鏡選舉新成員，大約在同一時間，成員Yo-na已從其個人資料描述中刪除。
2021年2月1日，GIRL CRUSH宣布與DAM Entertainment的合約終止，所有成員決定不再續約。 也證實Bomi、Zia和Taeri決定留在組合中仍以GIRL CRUSH為名，但Yo-na決定離開。
2021年2月4日，證實組合計畫近期引進新成員girlcrush_Yuka且未創建任何照片的Instagram 帳戶被所有三名GIRL CRUSH成員關注，到2月底該頁面也被該團體的官方SNS關注，確認了新成員的舞台名字叫yuka。
活動經歷 > 2022年

5月18日，Yuka因個人因素宣布退團。
5月29日，HW Entertainment 就新成員Hayun發布了一份聲明，此前因將一名未成年人加入具有性感概念的團體而引發爭議，一些人指責這是對未成年人的剝削，  HW解釋Hayun只是練習生，並非正式成員，将在達到法定年齡後加入團體。聲明發布後不久，該組織的Instagram 
和Twitter被設為私密帐户。
6月29日，Hayun開始在Girl Crush演出從而被加入組合。
活動經歷 > 2023年

1月4日，該團體宣布第二張數位單曲Oppa，Do you trust me?，將於2月5日發行。
活動經歷 > 2024年

Taeri在1月至3月期間悄悄離開了組合，取而代之的是Yuka，Yuka 在2022年離開了組合，現在以組合成員的身份回歸，取代了Taeri 留下的位置，並使用了新的藝名Sena。
7月9日，她們發行了第三張數位單曲「Drive」。
音樂作品 > 數位單曲

| 單曲 # | 單曲資料 | 曲目 |
| --- | --- | --- |
| 1st | 《Memories》 發行日期：2019年4月8日  語言：韓語 | 曲目 Memories |
| 2nd | 《Oppa, Do you trust me?》 發行日期：2023年2月5日  語言：韓語 | 曲目 Oppa, Do you trust me? |
| 3rd | 《DRIVE》 發行日期：2024年7月6日  語言：韓語 | 曲目 DRIVE |
影音作品 > 音樂錄影帶

| 日期> 2019年 | 歌名> 2019年 | 歌手> 2019年 | 影音> 2019年 | 備註> 2019年 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019年4月8日 | Memories （页面存档备份，存于） | Girl Crush | MV |  |
2023年
| 2023年4月8日 | Oppa, Do you trust me?  （页面存档备份，存于） | Girl Crush | MV |  |
2024年
| 2024年7月6日 | 드라이브(DRIVE) - 걸크러쉬(GIRL-CRUSH) DANCE MUSIC VIDEO  | Girl Crush | MV |  |
參考文獻

↑  . 2019-04-09  [2019-04-26]. （原始内容存档于2020-11-03）.
↑  .   [2019-04-10]. （原始内容存档于2020-08-04）.
1 2  マネー現代編集部. . 講談社. 2020-09-05  [2022-07-04].
↑  . allkpop. 2022-05-28  [2022-07-04]. （原始内容存档于2022-12-30）.
↑  . 韓スタープレス. 2020-12-20  [2022-07-07]. （原始内容存档于2024-12-26）.
↑  .   [2019-05-10]. （原始内容存档于2019-05-10）.
↑  .   [2022-05-18]. （原始内容存档于2024-05-29）.
↑  .   [2022-05-28]. （原始内容存档于2024-05-29）.
↑  .   [2022-06-29]. （原始内容存档于2024-05-29）.
↑  . （原始内容存档于2024-05-29）.
↑  . （原始内容存档于2024-05-29）.
↑  . （原始内容存档于2024-07-06）.
外部連結

Girl Crush的官方IG （页面存档备份，存于）
Girl Crush的官方FB粉專
Girl Crush的官方YouTube頻道 （页面存档备份，存于）
Zia的Instagram帳戶
Bomi的Instagram帳戶
Sena的Instagram帳戶
Hayun的Instagram帳戶
維波夫濟夫

50°56′7″N 30°47′26″E﻿ / ﻿50.93528°N 30.79056°E﻿ / 50.93528; 30.79056
維波夫濟夫（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1168年，面積2.33平方公里，海拔高度106米，2014年人口326，人口密度每平方公里2.33人。
參考資料

Козелецький район. Потенціал економічного розвитку （页面存档备份，存于）
Погода в селі Виповзів （页面存档备份，存于）
加利欽 (科澤列齊區)

51°10′11″N 31°23′30″E﻿ / ﻿51.16972°N 31.39167°E﻿ / 51.16972; 31.39167
加利欽（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1720年，面積1.18平方公里，海拔高度118米，2001年人口205，人口密度每平方公里174.2人。
參考資料

Козелецький район. Потенціал економічного розвитку（页面存档备份，存于）
Погода в селі Гальчин（页面存档备份，存于）
埃爾基夫

50°51′37″N 31°3′52″E﻿ / ﻿50.86028°N 31.06444°E﻿ / 50.86028; 31.06444

埃爾基夫（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1666年，面積1.05平方公里，海拔高度113米，2001年人口363，人口密度每平方公里345.71人。
參考資料

Козелецький район. Потенціал економічного розвитку（页面存档备份，存于）
село Єрків[永久]
Погода в селі Єрків （页面存档备份，存于）
科帕奇夫 (科澤列齊區)

51°13′24″N 31°5′1″E﻿ / ﻿51.22333°N 31.08361°E﻿ / 51.22333; 31.08361
科帕奇夫（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1503年，面積0.7平方公里，海拔高度112米，2001年人口74，人口密度每平方公里105.7人。
參考資料

Козелецький район. Потенціал економічного розвитку （页面存档备份，存于）
Погода в селі Копачів （页面存档备份，存于）
探險活寶 (第三季)

| 《探險活寶》第三季 |
| --- | --- |

DVD封面
主演:  傑里米·沙達  約翰·迪·馬吉歐 
国家／地区:  美国
集数: 26
播映
首播频道: 卡通頻道
播出日期: 2011年7月11日 (2011-07-11)—2012年2月13日 (2012-02-13)
季度年表
← 前 第二季 后 → 第四季 
探險活寶集數列表
美國科學奇幻動畫劇集《探險活寶》第三季於2011年7月11日首播，並於2012年2月13日完結。故事背景設定在「蘑菇戰爭」結束約一千年後的哇賽秘境，主角是人類男孩阿寶和能夠自由伸縮變形的老皮，兩人是好友和養兄弟。第三季主要講述了兩人在哇賽秘境的探險，以及與泡泡糖公主、冰霸王、艾薇爾、腫泡泡公主、嗶莫和火燄公主等人之間發生的故事。
前兩季播出後獲得巨大成功，於是卡通頻道在2010年11月宣佈續訂第三季。第三季於2011年4月基本完成創作，第一集〈口愛大作戰〉於7月11日播出，吸引逾268萬觀眾收看，比上一季首播集有所增長。季終集〈火燄公主〉於2012年2月13日播出，為觀眾引出下一季的故事。第三季中的〈寶妹與皮姊〉一集將故事中的主要角色轉換性別，引入廣受歡迎的寶妹和皮姊兩個角色，收視觀眾數達332萬，創下全劇首播以來的最高紀錄。〈少了什麼〉一集暗示了劇中泡泡糖公主和艾薇爾兩位女性角色之間可能有過一段戀情，獲得觀眾的熱烈反響，但後續的相關事件一度引發爭議。第三季播出後獲得廣泛好評，還獲得影視界和動畫界多個獎項提名。其中〈多謝你〉一集獲得動畫界獎項安妮獎的提名，並參與了奧斯卡最佳動畫短片獎和日舞影展最佳动画短片的角逐；〈太年輕〉一集获得电视界奖项黄金时段艾美奖提名；故事板创作团队成员芮貝卡·薛格也获得一项安妮奖提名。
劇組創作團隊在該季中首次吸收了同人作品的角色設定，整體創作風格也更有獨立漫畫（英语：）色彩，加入了「奇異的精神元素」。該季由卡通頻道工作室與弗雷德瑞特工作室（英语：）共同制作，由賴瑞·萊奇力特（英语：）擔任導演，亞子·卡斯圖埃拉（英语：）、湯姆·赫皮奇（英语：）、亞當·穆托、芮貝卡·薛格、傑西·莫納漢（英语：）、伯特·約恩（）、肯特·奥斯本（英语：）、索姆雷·瑟亞馮（）、潘得頓·沃德和娜塔莎·阿萊格里（英语：）等人參與編劇和分鏡創作。第三季播出後曾發行數張DVD，收錄了其中部分集數。2014年2月25日首次發行完整第三季的DVD和藍光光碟套裝。
开发 > 設定

聚焦於阿寶和老皮的冒險故事，並和泡泡糖公主、冰霸王、艾薇爾、腫泡泡公主和嗶莫等人之間的一系列故事。該季中常見的劇情包含：阿寶和老皮發現某種奇怪的生物、與冰霸王戰鬥、或者與怪兽搏鬥幫助他人。这一季首次介绍了艾薇爾和冰霸王的身份背景以及他们过去的经历。阿寶也在〈毛骨悚然〉一集中首次见到自己前世“可可”的靈魂，但其身份并未揭晓，直到第五季才加以對其角色详细介绍。該季中阿寶的感情线索已经明晰，他终于了解自己对泡泡糖公主的感情，但两人最终没能走到一起。他在季終结识了新登场的火燄公主，开始对她暗生情愫。該季的〈少了什麼〉一集还暗示泡泡糖公主与艾薇爾可能曾有过一段恋情。第三季还引入了性转版本的阿寶和老皮——寶妹和皮姊，广受观众欢迎。
开发 > 制作

《探險活寶》由潘得顿·沃德開创，最初仅有一部6分钟长的独立短片，在网络爆红后由卡通频道接手将其制作成完整剧集，于2010年开播。前两季播出后反响热烈。2010年11月29日，卡通频道在第二季播出期间宣布续订第三季。第三季和前两季同为26集，每集约11分钟。制作方弗雷德瑞特工作室（英语：）在2011年4月6日公布了全季各集的标题和制作代码，其中首播集〈口愛大作戰〉也是最先开始制作的一集。2011年4月，潘得顿·沃德在接受MTV采访时称第三季的故事板已经创作完成，制作团队已经开始着手准备第四季。
第三季第9集〈寶妹與皮姊〉设定为寒冰王撰写的性转同人小说中的世界，这个世界中的角色与《探險活寶》的主要角色性别相反，其中的女孩——寶妹，对应原本的阿寶、而魔法猫——皮姊，对应原本的老皮、口香糖王子对应泡泡糖公主、而冰霸皇后对应冰霸王。这一集的灵感来自剧组故事板画师娜塔莎·阿莱格里（英语：）在业余时间绘制的性转角色作品。制作团队吸收了她的创意，在这些角色基础上创作出完整的一集故事。通常每集的片头曲为潘得顿·沃德演唱，但这一集使用了阿莱格里演唱的改编版本。寶妹和皮姊的设定广受欢迎，在第五季再次登场。剧集之后又引入了其他多个角色的性转版本，还衍生出了独立的漫画及周边产品。
这一季还首次将粉丝创作的同人作品角色纳入剧情。在此之前，沃德曾告知观众，虽然自己喜欢在网络和邮件交流中阅读观众创作的同人作品，但不会将其中角色加入《探險活寶》原作。然而最终他同意接受一个14岁女孩甘娜·吉尔莫（）创作的角色“咪喵”。这一角色是一只职业杀手猫，在第三季第16集〈老皮對上咪喵〉中登场。吉尔莫是佛罗里达州奥兰治城人，创作了这一角色后展示给自己的母亲看。她的母亲随后把画作转交到加利福尼亚州伯班克的卡通频道工作室。沃德认为这只猫“太可爱了”，同意将其加入作品中。这一集的片头标题画面就直接使用了吉尔莫的原作。这也是沃德唯一一次在这部作品中加入粉丝创作的角色。
該季继续由卡通频道工作室和弗雷德瑞特工作室（英语：）共同制作，制作过程与前两季类似。制作团队与卡通频道的沟通不依赖文字剧本，直接“通过故事板和短片”交流，以“图像视觉”为主导。制作过程亦主要聚焦于故事板创作，不写文字剧本。每一集首先根据编剧的构思创作二至三页的剧本大纲，涵盖剧情的主要信息。随后交给故事板团队根据大纲完善故事，撰写对白，绘制故事板，将大纲扩充为完整的故事情节。故事板完成后交给制作人和卡通频道，根据其建议修改，然后进行配音。团队之后会完成润色、背景设计和上色工作。大部分动画内容是由韩国首尔的草稿工作室（）或塞罗动画工作室（，，音译）制作。动画制作完成后送回美国作最后的修改，增添音效，补充配音。
該季中故事板创作和编剧团队的主要成员有：亚子·卡斯图埃拉（英语：）、汤姆·赫皮奇（英语：）、亚当·穆托、芮貝卡·薛格、杰西·莫纳汉（英语：）、伯特·約恩（）、肯特·奥斯本（英语：）、索姆雷·瑟亞馮（）、潘得顿·沃德和娜塔莎·阿莱格里等人。沃德在一次采访中称团队成员中很多人都有创作独立漫画（英语：）的经历，因此将类似的“有趣”“艺术”风格带入这一季。他称第三季故事板画师“真的很聪明”，在这一季中加入了很多“奇异的精神元素”，与第一季相比“层次更高”。
主要演员

参见：探險活寶角色列表
前两季的主要配音演员在該季中悉数回归，包括老牌配音员約翰·迪·馬吉歐（饰演老皮等角色）、汤姆·肯尼（饰演冰霸王等角色）和海登·沃尔什（英语：）（饰演泡泡糖公主），以及年轻演员杰里米·沙达（饰演阿寶）和奥莉薇亚·奥尔森（英语：）（饰演艾薇爾）。1997年出生的杰里米·沙达之前正处于变声期，自这一季开始声音逐渐稳定下来。沃德本人在剧中饰演腫泡泡公主等角色，前故事板创作团队成员尼基·杨在剧中饰演游戏机嗶莫，并以韩语为杰克的女友彩虹独角兽小姐配音。沃德母亲贝蒂·沃德（）的好友波莉·露·利文斯顿（）继续为樹鼻妹一角配音。第三季末首次引入火燄公主一角，由杰西卡·迪西可（英语：）配音。这一角色在之后两季成为常驻角色之一。配音时，剧组成员会聚在一起共同完成录音，而非像其他动画一样每人单独录制自己的台词再剪辑到一起。沃尔什曾表示剧集的录音过程“类似剧本围读”。这种录音方式使得人物对白更加自然，其效果也获得好评。
影视和舞台剧演员尼尔·帕特里克·哈里斯（左）以及创作型搞怪歌手「怪人奧爾」揚科維奇（右）等人在本季中客串出演
本季邀请了诸多演员、歌手等艺人客串配音。傑姬·布斯卡里諾（英语：）在〈美麗國〉中再次客串蘇珊一角，还在〈口愛大作戰〉中为「口愛王」配音。〈記憶的記憶〉中，喜剧演员史蒂夫·阿基（英语：）为艾薇爾的前男友艾許配音，儿童演员艾娃·艾克絲（英语：）则饰演幼年的艾薇爾。艾克丝的姐姐伊莎貝拉·艾克絲（英语：）在〈太年轻〉一集中继续饰演13岁的泡泡糖公主，贾斯汀·罗伊兰在本集为新角色檸檬公爵配音，这一角色在第四季中回归。配音员史蒂夫·李特（英语：）在〈巫師大作戰〉中饰演阿巴克丹尼尔一角。在〈寶妹與皮姊〉一集中，寶妹由玛德琳·马丁（英语：）配音，皮姊由罗兹·瑞安（英语：）配音，而格蕾·德莱勒饰演了冰霸皇后，尼尔·帕特里克·哈里斯则为口香糖王子配音。〈蘋果賊〉一集有瑞奇·富尔切尔（英语：）和羅恩·林奇（英语：）两位演员的客串。创作型搞怪歌手「怪人奧爾」揚科維奇参与了〈夢幻新疆界〉一集，为其中香蕉人配音。这一角色原计划交给喜剧演员喬納森·卡茨（英语：），但由于档期安排冲突而未能实现，剧组于是最终选择了扬科维奇。另外还有彼得·布朗加特（英语：）参与了〈紙彼特〉一集，格雷格·特金顿（英语：）客串了〈另一條路〉一集，山姆·马林（）出演了〈鬼娃公主〉一集。在季终集〈火燄公主〉中，配音员基斯·大卫（英语：）为首次登场的火焰国王一角献声。此外，汤姆·肯尼、迪·布拉雷·貝克爾（英语：）、瑪莉亞·班福德（英语：）、史蒂夫·李特和肯特·奥斯本等人也在剧中为多个小角色配音。
播出和反响 > 收视

第三季于2011年7月11日首播，首集〈口愛大作戰〉吸引268.6万观众收看，比前一季首播集和季终集都有所上涨。这一集比前一年同一档期收视率有明显提升，各年龄段收视人数涨幅达13%-40%。第三季第9集〈寶妹與皮姊〉于2011年9月15日播出，获得热烈反响，收视观众数达到331.5万，创下《探險活寶》开播以来的最高纪录，也是卡通频道同一时间段自2011年起的最高收视纪录。季终集〈火燄公主〉于2012年2月13日播出，其6-11岁男孩观众人数在当周所有电视节目中排名第一。
播出和反响 > 争议

第三季〈少了什麼〉一集中有情节暗示泡泡糖公主和艾薇爾曾经有过一段恋情。艾薇爾在故事中对泡泡糖公主唱出“想吸走那漂亮粉红脸蛋上的色彩”，还称“我只是你的一个麻烦”，“我不应该主动与你和好，但为何我想这么做”，并对她怒吼“我读不懂你的心思”。故事最后揭示公主一直珍藏着艾薇爾送她的T恤，把它当作贴身睡衣穿。观众认为这些情节表明两人关系已经超过普通的友谊，暗示她们可能曾是前女友。該集播出后，制作方弗雷德瑞特工作室在YouTube上传了一部影片，收录了該集幕后制作花絮和制作团队的评论。评论中称「艾薇爾喜欢泡泡糖公主的程度比她愿意承认的还要多一点」，并问观众「你们觉得她俩⋯⋯在一起怎么样？」影片获得观众的热情回应，但工作室很快将这部视频撤下，而〈少了什麼〉一集在重播中仍然正常播出。工作室创始人兼《探險活寶》执行制片人弗雷德·塞伯特（英语：）发表致歉声明，称此举是因为观众的过度臆测和「大尺度的同人作品」。
弗雷德瑞特工作室的这一做法引起争议，许多观众对此表示不满。女性主义杂志《》发文称赞这一集「以微妙而复杂的方式处理女性的同性欲望」，但对工作室撤下视频的做法提出质疑。文中认为，《探險活寶》描写了男女之间的浪漫感情，但对同性之间的美好恋情却遮遮掩掩，这种差异对待仿佛同性恋情是「正常人不该看到的东西」。沃德之后在采访中“无意评论此事”，还称“乐于见到同人作品中各种角色之间出人意料的配对”。此外，创作团队成员娜塔莎·阿莱格里常在网络上创作这两个角色之间的浪漫场景，这一集的主创之一芮貝卡·薛格也称「这一集看起来似乎是有关友谊，但我本来希望这一集讲的是真诚。艾薇爾在这一瞬间⋯⋯卸下心防，说出了真相。」为艾薇爾配音的奥莉薇亚·奥尔森之后在2014年的一次签售会中向现场观众坦言，沃德曾告诉自己这两个角色确实设定为前女友的关系，但播出《探險活寶》的国家中仍有一些认为同性恋非法，受此限制无法在剧中正面描写两人的恋情。
播出和反响 > 评价和获奖

第三季播出后获得广泛好评。网络杂志《偏锋》评论人麦克·勒舍瓦利耶（）为本季打出三星半（满分四星）的高度评价。他在评论中称其“故事叙述、艺术设计、音乐、配音”都值得给出高分。他称其故事流畅而宜人、场景设计“如梦似幻”，在儿童节目中“无与伦比”；其中音乐与整体风格相得益彰，营造了合适的氛围而又不喧宾夺主；他还认为本季中的角色设计新颖而不花哨，配音表演也在可爱和情感变化中找到微妙的平衡，让观众获得完全的满足。勒舍瓦利耶认为整部剧“毫不费力”就能吸引观众的注意，称这一季不落俗套，剧情出人意料而不草率随意。同时他也指出剧集受时间限制，有时难免会给观众留下未尽之感。家庭媒体网站撰稿人泰勒·福斯特（）“极力推荐”这一季，在评论其DVD和蓝光套装时为剧集内容给出满分五星的评价。他认为第三季在前两季的基础上充实丰满了其中的角色，“不仅有趣，而且温暖、深刻，给人以情感上的满足”。福斯特认为这一季保持了《探險活寶》一贯“诡异而有趣的幽默感、富有创意的视觉效果和激发灵感的内涵”。同时他继前两季之后再次对套装中的音频压缩质量提出意见，但称对总体质量影响不大。
这一季中的〈寶妹與皮姊〉一集尤其获得好评，得到观众的热情响应。〈少了什麼〉一集中艾薇爾对泡泡糖公主唱的歌曲《我只是你的麻烦》在观众中也反响热烈。福斯特认为这两集是全季的“绝对亮点”。沃德本人则“尤其为〈多謝你〉一集感到自豪”，称整部剧集虽然以阿寶和老皮为主角，但这一集的亮点在于能暂时忘记他们，转而关注这个世界中的其他生物。
《探險活寶》第三季在动画界奖项第39届（英语：）安妮奖中获得两项提名，其中〈〉一集提名“最佳动画特别制作”，芮貝卡·薛格凭借在本季中的贡献提名“电视类最佳故事板创作”，但最终都没能获奖。〈太年轻〉一集则获得了电视界奖项第64届黄金时段艾美奖“最佳短篇动画节目”的提名，也未能获奖。2011年9月，卡通频道在加利福尼亚州伯班克地区的影院放映了〈〉一集，以获得奥斯卡奖的报名资格。这一集成为第84屆奧斯卡金像獎“最佳动画短片”的45部候选短片之一，但未能进入最终的提名名单。这一集还参加了2013年日舞影展，角逐其“最佳动画短片”的奖项，最终没有获奖。
家庭媒体

第三季播出后，华纳家庭娱乐（英语：）曾发行数套DVD，收录了其中的部分集数。卡通频道在其官方商店销售这些DVD套装，iTunes Store和亚马逊也提供了第三季全集供观众下载。
2014年2月25日，华纳和卡通频道发行了第三季全集的DVD套装和蓝光套装。至3月9日时，第三季的DVD和蓝光套装共售出40,933件，其中包含32,056件DVD和8,577件蓝光套装。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
探險活寶：第三季完整版
| 套装内容和格式 | 套装内容和格式 | 特别收录 | 特别收录 |
|  全部26集  2碟套装  1.78:1 宽高比  英文字幕  英语杜比立体声 |  全部26集  2碟套装  1.78:1 宽高比  英文字幕  英语杜比立体声 |  全部26集评论音轨： 由潘得顿·沃德、芮貝卡·薛格、亚当·穆托、汤姆·赫皮奇、科尔·桑切斯（英语：）、杰西·莫纳汉、宋维莱·沙雅蓬、伯特·尹和肯特·奥斯本录制  短片《最初构思如何变成〈探險活寶〉》 潘得顿·沃德、亚当·穆托和肯特·奥斯本出镜  乐高积木版节目介绍 |  全部26集评论音轨： 由潘得顿·沃德、芮貝卡·薛格、亚当·穆托、汤姆·赫皮奇、科尔·桑切斯（英语：）、杰西·莫纳汉、宋维莱·沙雅蓬、伯特·尹和肯特·奥斯本录制  短片《最初构思如何变成〈探險活寶〉》 潘得顿·沃德、亚当·穆托和肯特·奥斯本出镜  乐高积木版节目介绍 |
发行日期
| 区域1 | 区域4 | 区域A | 区域B |
| 2014年2月25日 (2014-02-25) | 2014年3月5日 (2014-03-05) | 2014年2月25日 (2014-02-25) | 2014年3月5日 (2014-03-05) |
谢宛谕

谢宛谕（英文名：，1982年1月24日—），新加坡影视女演员，曾是新傳媒七公主之一。
18岁之龄出道，新传媒七公主成员。以电视剧《成长水月》的护士一角和《我爱精灵》的“小精灵”两角为代表作。有“性感宝贝”的美誉。平面模特儿出身，后进入演艺界。2001年荣获了红星大奖最受欢迎新人、十大最受欢迎女艺人，同时也入围了最佳喜剧演员。以新人姿态创下了纪录，成了当年入围最多奖项的女艺人。前新传媒艺人。
星路历程

2000年，谢宛谕以《成长水月》（Growing Up）的角色深受好评，获得了新傳媒私人有限公司的艺人合约。从此开始了她的演艺生涯。
2001年在实况剧《我爱精灵》中饰演青春、可爱的小精灵，开朗的个性奠定了她在观众心目中的地位，而《我爱精灵》收视创新，深受好评。隔年便拍摄了第二系列。才华洋溢的她，跨界到了主持界，和电影界。主持了新加坡最长寿综艺节目城人杂志，和在电影《一脚踢》One Leg Kicking 当中“客串”演出。
2002年在《爱，无国界》(合辑) 演唱了“收获”。
2003年拍摄了她的第一部中文电视剧《家在大巴窑》，与新传媒阿哥李南星、戏剧女皇黄碧仁、黄奕良演出对手戏。
2004年接任了生平第一个第一女主角的角色。在《真心密语》当中，与新加坡影帝陈汉伟，小生戚玉武携手演出。真心密语同时也入围了2004年红星大奖最佳电视剧奖项。宛谕以开朗的性格，获得了偶像剧《任我遨游》当中的一角，与当红偶像颜行书、Toro、小乔和新传媒偶像级人物戚玉武、欧萱、陈靓瑄、刘芷绚大斗人气。
2005年演出了《爱的掌门人》。当中，宛谕演活了“蒋如心”。宛谕也在该年获得了“新加坡最性感女星”票选第一名。
2006年拍摄的电视剧《钻石情缘》的谢宛谕，挑起了反派角色，也在该年再度荣获失去以久的红星大奖10大最受欢迎女艺人。
2007年拍摄了偶像神话剧《凡间新仙人》。
2008年，谢宛谕所拍摄的电视剧《一房半厅一水缸》成为了年度最高收视率电视剧的前三名。同时，由他所参于的电影《第一誡》，在亚洲地区如：新加坡、马来西亚、香港等，创下了票房纪录。
2009年，她不但受邀电影《龙．拳》女主角，还获得了新传媒年度戏剧大制作《当我们同在一起》的第二女主角。宛谕将与小生戴阳天、黄俊雄和同属新传媒七公主的欧萱同场飙戏。但基于私人原因，谢宛谕必须退出《当我们同在一起》的演出。谢宛谕退出台庆剧的消息则让她连续两天登上了各大媒体的版面，八卦不断。有人说，谢宛谕因为不满得和欧萱演出，所以推出了该剧。更有人说，谢宛谕是因为身体不适，无法继续演出该剧。
Fiona将接任她该年的第一部综艺节目，《万里香》。这也将代表Fiona之前被指“怀孕”和“辞职”的传言权属虚构。
2009年9月2日，谢宛谕被传和新传媒解约，辞职了。但，这报道很快的，又被另一章报道给推翻。
谢宛谕虽然没在新加坡，但是综艺节目的要约却不断，收到《我行我宿》节目的要约，年底将启程到韩国体验“冬季”。这节目也将邀请新传媒七公主的瑞恩和陈靓瑄，以及新人周颖出过体验“春、夏、秋”。
2009年12月，谢宛谕向本地两大杂志宣称它已经向公司递上辞呈，把原本艺人合约，改成了艺人部头约。
2010年，谢宛谕虽已向新传媒提出辞呈，但节目要约依然不断。高层受访时表示 “对于和宛谕的合作仍然非常乐观，观众也有可能会继续在电视上看见Fiona的演出。”
2011年，在辞演2009年年度戏剧大制作《当我们同在一起》之后首次回返新加坡出席由8 Days所主办的Shirtless Guys选拔赛，并担任宣传大使。同時在电影《金童玉女》中担任女主角。
2016年，再次回到新傳媒，在新劇Left Behind (英文戲劇)擔任第一女主角，飾演心理醫生。
戏剧节目

2000年
鬼马家族 PCK Pte Ltd
成长岁月V Growing Up V
2001年
战争日记 A War Diary
大酒店 The Hotel
我爱精灵 My Genie
2002年
我爱精灵2 My Genie II
2003年
家在大巴窑 Home In Toa Payoh
一切由慎开始2 Health Matters II
2004年
真心密语 Room In My Heart
任我遨游 The Champion
2005年
爱的掌门人 Love Concierge
2006年
我爱鬼妹 Maggie & Me (英语戏剧)
钻石情缘 The Enchanted Life
2007年
凡间新仙人 Happily Ever After
我爱鬼妹2 Maggie & Me II (英语戏剧)
2008年
一房半厅一水缸 Just In Singapore
Calefare (英语戏剧)
Sense of Home: Shanghai (英语戏剧)
2009年
Serves You Right (英语戏剧)
Sayang Sayang II (英语戏剧) - 客串
2016年
Left Behind (英语戏剧)
2018年
天之傲子
综艺节目

2001
普威之夜 PCS Nite
成人杂志 City Beat
2002
成人杂志 City Beat
2003
成人杂志 City Beat
Tiger 寻美食 Tiger Food Adventure
小小儿戏 Innocent Moments
2005
好摄2人组 Say Cheez
Coffee Talk & Hawker Woks (英语综艺)
想.得.美. Pretty Women
CyberGames WCG 2005 (英语综艺)
Coffee Talk & Hawker Woks(Season 2) (英语综艺)
2006
周末万岁 Weekend Escapade
Coffee Talk & Hawker Woks(Season 3) (英语综艺)
2007
风行一时代 Seamingly Singapore
校园SuperStar 2 Campus SuperStar 2
校花校草追赶跑 Hey! Gorgeous
2008
八方祥瑞鼠来宝 Lunar New Year 2008
唯我独尊 U Are The One
Lonely Planet Bluelist: Best In Asia 寂寞星球 - 亞洲一人前 (英语综艺)
2009
都是大发现 3 On the Beat III - 嘉宾主持
万里香 Singapore Flavours
2010
太自由 Funtastic
我行我宿 Lodge With Me
电影

2001
一脚踢 One Leg Kicking
2005
天使…我爱你 P.S … I Luv U
2008
第一戒 Rule #1
2011
龙。拳 Fist Of the Dragon
2012
金童玉女
2018
瘋狂亞洲富豪
奖项

2001
红星大奖2001 - 最佳新人
红星大奖2001 - 十大最受欢迎女艺人
（入围）红星大奖2001 - 最佳戏剧演员（我爱精灵）
2002
红星大奖2002 - 最受欢迎女艺人（前16强）
2003
红星大奖2003 - 最受欢迎女艺人（前14强）
2004
红星大奖2004 - 最受欢迎女艺人（前14强）
2005
红星大奖2005 - 最受欢迎女艺人（前14强）
FHM杂志票选年度最性感女星
2006
红星大奖2006 - 十大最受欢迎女艺人
FHM杂志票选年度最性感女星（前10强）
2007
红星大奖2007 - 最受欢迎女艺人（前14强）
红星大奖2007 之 戏剧情牵25 - 经典场面；与欧萱，陈靓瑄，小乔共享
（入围）红星大奖2007 之 戏剧情牵25 - 我最喜爱女艺人
（入围）红星大奖2007 之 戏剧情牵25 - 我最喜爱银幕玉女掌门人
（入围）亚洲电视大奖2007 - 最佳喜剧女演员（我爱鬼妹）
FHM杂志票选年度最性感女星（前5强）
2008
FHM杂志票选年度最性感女星（前5强）
8频道跨年派队 - 我最喜爱电视女角色（林秀明；一方半厅一水缸）
2009
红星大奖2009 - 最受欢迎女艺人（前14强）
FHM杂志票选年度最性感女星（前20强）
The New Paper - Shocker of the Year
2010
（入围）新加坡e乐大赏2010 - e乐人气本地女演员
（入围）新加坡e乐大赏2010 - 《晚报e乐》劲爆新闻
參考資料

↑  . Omy.sg. 2 September 2009  [2009-09-03]. （原始内容存档于2009-09-05） （中文（简体））.
↑  陈秋雁. . Lianhe Wanbao. 3 September 2009  [2009-09-03]. （原始内容存档于2009-09-06） （中文（简体））.
↑  謝宛諭‧導演生活 （页面存档备份，存于） 2012-12-14 星洲日報
相关网页

谢宛谕的Instagram帳戶
谢宛谕的新浪微博
谢宛谕的X（前Twitter）
Fiona Xie 谢宛谕 MediaCorp Artiste
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 前任： 許振榮 | 红星大奖 最佳新人 2001年 | 繼任： 歐　萱 |
|  论 编新传媒七公主 |
| --- | --- |
 姚懿珊  陳鳳玲  谢宛谕  歐萱  刘子绚  白薇秀  瑞恩 
另见: 新传媒八公子
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  美国
4-甲氧基苯甲醇

| 4-甲氧基苯甲醇 |
| --- | --- |


IUPAC名 (4-Methoxyphenyl)methanol
系统名 (4-Methoxyphenyl)methanol
别名: 茴香醇 大茴香醇 对甲氧基苯甲醇
识别
CAS号: 105-13-5  Y
PubChem: 7738
ChemSpider: 21105859
SMILES:    COC1=CC=C(C=C1)CO 
InChI:    1S/C8H10O2/c1-10-8-4-2-7(6-9)3-5-8/h2-5,9H,6H2,1H3 
性质
化学式: C8H10O2
摩尔质量: 138.16 g·mol−1
密度: 1.113 g·cm−3
熔点: 22—25 °C（295—298 K）
沸点: 259 °C（532 K）
溶解性（水）: 低
危险性
主要危害: 刺激性
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
4-甲氧基苯甲醇（英語：，也称为大茴香醇，英語：）是一种有机化合物，化学式为CH3OC6H4CH2OH。它是无色液体或晶体，可用作香料和调味剂。它在自然界中存在，可以通过茴香醛的还原反应制备。
莫里夫西克

51°5′3″N 30°52′21″E﻿ / ﻿51.08417°N 30.87250°E﻿ / 51.08417; 30.87250
莫里夫西克（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1503年，面積2.7平方公里，海拔高度116米，2014年人口385，人口密度每平方公里143.7人。
參考資料

Козелецький район. Потенціал економічного розвитку （页面存档备份，存于）
Моровійськ （页面存档备份，存于）
До питаня про походження імені билинного героя Іллі Муромця (Історико-географічний аспект) （页面存档备份，存于）
Королев Александр. Загадки первых русских князей. Эл.стр.34
Преподобний Ілля Муромець[永久]
Святокиевский богатырь （页面存档备份，存于）
Илья Муромец — чудотворная легенда （页面存档备份，存于）
Об историческом прототипе Ильи Муромца （页面存档备份，存于）
Погода в селі Морівськ （页面存档备份，存于）
1999年澳大利亞共和制公投

各州公投结果
澳大利亞共和制公民投票舉辦於1999年11月6日，以決定是否修改澳大利亞憲法。這次公投共有兩個問題，第一個是是否贊成澳大利亞成為一個設立由議會選出的總統的共和制國家。第二個問題是是否應在澳大利亞憲法加入序言部分。雖然多年來的民意調查顯示大多數選民支持共和制，但由於共和制一方在選舉總統的方式上存在分歧，導致出現分裂。最後支持保留君主立憲制的比例達54.87%，澳大利亞現在仍是以英國君主為國家元首的君主立憲制國家。
參考資料

↑   (PDF).   [2011-02-18]. （原始内容 (PDF)存档于2007-09-27） （英语）.
外部連結

Australian Electoral Commission (AEC) （ 页面存档备份，存于 ） （英文）
Referendums （ 页面存档备份，存于 ）
1999 Referendum Report and Statistics （ 页面存档备份，存于 ） (ISBN 0-642-51870-X)
Key results（页面存档备份，存于）
Summary of Results – Republic （页面存档备份，存于）
Summary of Results – Preamble （页面存档备份，存于）
Electoral Newsfile No. 87: Referendum 1999 – Results Guide (1999-December) （页面存档备份，存于）
George Williams, 'Removing racism from Australia's constitutional DNA' (2012) 37(3) Alternative Law Journal 151 （页面存档备份，存于）（英文）
|  论 编 澳洲選舉（英语：）及公投（英语：） |
| --- | --- |
國會大選（英语：）:  1901年（英语：）  1903年（英语：）  1906年（英语：）  1910年（英语：）  1913年（英语：）  1914年（英语：）  1917年（英语：）  1919年（英语：）  1922年（英语：）  1925年（英语：）  1928年（英语：）  1929年（英语：）  1931年（英语：）  1934年（英语：）  1937年（英语：）  1940年（英语：）  1943年（英语：）  1946年（英语：）  1949年（英语：）  1951年（英语：）  1953年  1954年（英语：）  1955年（英语：）  1958年（英语：）  1961年（英语：）  1963年（英语：）  1964年  1966年（英语：）  1967年  1969年（英语：）  1970年  1972年  1974年（英语：）  1975年（英语：）  1977年（英语：）  1980年（英语：）  1983年（英语：）  1984年（英语：）  1987年（英语：）  1990年（英语：）  1993年（英语：）  1996年（英语：）  1998年（英语：）  2001年（英语：）  2004年（英语：）  2007年  2010年  2013年  2016年  2019年  2022年  2025年  補選（英语：） 
制憲會議選舉（英语：）:  1897年（英语：）  1998年（英语：） 
公投:  1906年（英语：）  1910年（英语：）  1911年（英语：）  1913年（英语：）  1916年（英语：）  1917年（英语：）  1919年（英语：）  1926年（英语：）  1928年（英语：）  1937年（英语：）  1944年（英语：）  1946年（英语：）  1948年（英语：）  1951年（英语：）  1967年（英语：）  1973年（英语：）  1974年（英语：）  1977年（英语：）  1984年（英语：）  1988年（英语：）  1999年  2017年（英语：）  2023年 
C：制憲議會
北德维纳省

60°46′N 46°18′E﻿ / ﻿60.767°N 46.300°E﻿ / 60.767; 46.300
| 北德维纳省 Северо-Двинская губерния |
| --- | --- |
蘇聯的省
1918年—1929年
坐标：60°46′N 46°18′E﻿ / ﻿60.77°N 46.3°E﻿ / 60.77; 46.3
國家: 蘇聯
首府: 大烏斯秋格
面积:  
• 1926: 105.043平方（40.557平方英里）
人口:  

• 1926 : 678.110
 

歷史:  

• 成立 : 1918年7月24日
• 废除 : 1929年7月15日
 


行政分區: 5個县，後改為18個区
北德维纳省（俄语：）是1918年至1929年間俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的一個省。其省治位於大烏斯秋格市。該省位于俄羅斯歐洲部分的北部，其領土目前分屬阿爾漢格爾斯克州、沃洛格達州、科斯特羅馬州、基洛夫州和科米共和國。“北德维纳”這一名稱源于北德維納河。
歷史

北德维纳省於1918年7月24日由俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国内务人民委员部成立。該省的領土是由以前屬於沃洛格達省的五個县組成的（括號內爲各個县的縣治）：
尼科利斯克縣（尼科利斯克）
索利维切戈茨克縣（索利维切戈茨克）
乌斯季瑟索拉斯克縣（乌斯季瑟索拉斯克）
大烏斯秋格縣（大烏斯秋格）
亚连斯克縣（亚连斯克）
1921年8月，該省東部地區析置科米－濟良自治州。
1924年4月18日，廢除縣制，該省被劃分爲18個区。
1929年7月15日，全俄罗斯中央执行委员会通過法令廢除了北德維納州，其領土改置北方邊疆區北德維納區，區政府仍設在大烏斯秋格。北德維納區的領土與之前相比，還增加了來自沃洛格達省托季馬縣的布魯斯諾沃洛夫村委员会。北德維納區於1930年廢除。
參考資料

↑  .   [2022-06-29]. （原始内容存档于2022-06-29）.
↑  .   [2022-06-29]. （原始内容存档于2022-06-29）.
1 2 3 4  . Архивы России.   [2022-06-30]. （原始内容存档于2011-09-17） （俄语）.
↑   . consultant.ru.   [2022-06-30]. （原始内容存档于2016-01-04） （俄语）.
杭州光復

辛亥浙江起義發生於1911年11月，地點位於中國浙江省，是武昌起義後全國響應起義的戰鬥之一。
背景

武昌起義後，湖北、湖南、陝西、江西、陝西、雲南、上海、貴州等地相繼響應，宣布獨立。
戰役經過

1911年11月，光復會、同盟會等革命團體成員由各地趕赴杭州集合，組成百餘人的敢死隊。4日，敢死隊與杭州新軍中的革命黨成員發難，攻陷浙江巡撫府衙，巡撫增韞被俘。5日，起義軍控制杭州各旗營，杭州將軍德濟及杭州旗兵被迫投降。
結果

1911年11月5日杭州光復後，浙江諮議局議長陳黻宸、副議長沈鈞儒和馬敘倫等人，于当日推舉因兴办铁路而闻名的立宪派领袖湯壽潛為浙江都督，成立浙江军政府，正式宣布脫離清廷獨立。
備註

↑  浙江同盟會以五色旗為標誌
參考文獻

↑  沈洁著. . 上海：上海社会科学院出版社. 2019: 203. ISBN 978-7-5520-2695-5.
↑  汪林茂主编. . 杭州：浙江古籍出版社. 2013.12: 344–346. ISBN 978-7-5540-0166-0.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
普济桥

普济桥可能有以下意思：
普济桥 (德清)：位于浙江省德清县，全国重点文物保护单位德清古桥群之一
普济桥 (松阳县)：位于浙江省松阳县，全国重点文物保护单位处州廊桥之一
普济桥 (苏州)：位于江苏省苏州市金阊区，苏州市文物保护单位
普济桥 (原平)：位于山西省原平市，山西省文物保护单位
普济桥 (青浦区)：位于上海市青浦区，上海市文物保护单位
羅田普濟橋：位於重慶市萬州區羅田鎮，重慶市文物保護單位
普济桥 (嘉定区)：位于上海市嘉定区，嘉定区文物保护单位
普济桥 (崇明区)：位于上海市崇明區，俗称“大桥”
普济桥 (邯郸市)：位于邯郸市马头镇的一座古石桥。
普济桥 (天长市)：位于安徽省滁州市天长市，安徽省文物保护单位
普济桥 (宜良县)：位于云南省昆明市宜良县，昆明市文物保护单位
普济桥 (水里乡)：位于台灣南投縣水里鄉
控制表

一個簡單的控制表，依單一輸入變數決定程式流程，每個表格項目包括一個可能的輸入數值，及對應動作的副程式，若程式語言不支援指向副程式或函式的指標，也可以用副程式的編號代替
控制表是一個決定控制流程或是主要影響控制流程的表。關於控制表的結構或內容沒有硬性的規定，其特點是其可以影響控制流程的能力。這類表格的設計有時稱為「表格驅動設計」（不過後者多半是指由外部的表格自動生成程式碼，而不是在程式中的表格）。以有限狀態機為基礎的自动机编程有時會用控制表為其實現方式。若控制表有幾個不同的層次，其行為就類似UML狀態機（英语：）。
控制表有時會以關聯表（英语：）的方式表示，其中會有對應的條件表示式及子程序。控制表可以簡化一些類似的程式敘述，而且若是二維的控制表，在閱讀及更新上都比一維特性的程式碼要容易維護，有時控制表甚至可以讓非程式設計師來維護。電腦科學家高德納在1974年提出的論文《Structured Programming with go to Statements》中就提到「多路分支是一種重要的程式設計技術，但常常被一些數量不足的if指令取代」。
一般使用方式

將輸入變數轉換為：
一個和和後續分支跳躍或指標查找有關的編號。
一個程式模組名稱、其編號、標記或是程式指標的偏移量，以調整後面的控制流程。
状态转移表中的控制變數，在事件驅動程式設計中來控制事件迴圈。
在線上交易處理中控制程式周期。
進階使用方式

可以作為由直譯器運作的虛擬機器中的虛擬指令
表格結構

控制表可以是多維的，可以是固定長度或是可變長度，而且具有可在不同系统平台之間使用的可攜性，系统平台變動時只針對直譯器修改軟體，不會變動隱含在控制表的結構及其內容中的演算法。控制表的結構可能類似一個multimap的關聯表，會將資料值（或資料值的結合）映射到一個或多個要進行的函式。
表格結構 > 一維表格

控制表可以是一維表格的形式，這可能也是最簡單的控制表。一維表格的控制表將原始数据轉換為副程式的偏移值、編號或是指標，轉換方式可能是直接以原始数据（英语：）為索引進行查表，或是將原始数据進行簡單的數學處理後再作為表格的索引。查表的過程不會用到線性搜尋或是二分搜尋，可以在常數時間內完成。對於大部份的電腦架構而言，上述處理可以利用二或三個機器語言的指令來達成，不需進行比較或是迴圈處理。此技術一般稱為「Trivial hash function」，若特別用在分支表中，則稱為雙重分派（英语：）。若要使用一維表格的控制表，數據的可能範圍需要很小，像ASCII或EBCDIC字元都只有255個可能資料，符合此條件，若數據是用ASCII字元表示，且可以確認其中有些數據不可能出現，其對應的控制表會更小。
以下是將ASCII的資料（A,D,M,S）轉換為副程式編號（1,2,3,4）的控制表，此控制表為一維陣列，可以在常數時間內完成轉換。
（下表只列出有使用的部份，中間副程式編號為0的部份省略，下表中的前二欄只作說明用，只有第三欄才是控制表）
| ASCII | 十六進位 | Array |
| --- | --- | --- |
空字元: 00
| .. | .. | 00 |
| @ | 40 | 00 |
| A | 41 | 01 |
| .. | .. | 00 |
| D | 44 | 04 |
| .. | .. | 00 |
| M | 4D | 03 |
| .. | .. | 00 |
| S | 53 | 02 |
在自動機編程及伪会话交易（英语：）程序中，若相異程式狀態的個數不多，可以有效的用控制變數來建立整個程式控制流程的模型。
上述一維的控制表可以視為將原始資料直接翻譯為對應副程式的數值，在原始資料的種類不多，或者有夠快的記憶體時，此作法可以快速的進行資料驗證及對應副程式數值的轉換。
表格結構 > 分支表

分支表是由連續的機械碼branch或jump指令組成的一維陣列，其目的是可以進行多路分支（英语：），依編號執行對應的指令。有時編譯器最佳化處理switch指令（英语：）時，若輸入值的範圍不大，也可能會用分支表來實現switch指令。
分支表比一連串的If指令要短，但分支指令碼仍然會重複出現，而上述的控制表只包括副程式編號，執行上所需時間會比分支表短。
表格結構 > 多維陣列

控制表常常也可以視為是真值表或是決策表（英语：）的可執行版本。控制表中常包括了命題及一到多個的對應行動。行動一般會是通用的副程式或是客戶建立的副程式，程式扮演類似「直譯器」的作用，依命題是否符合執行對應的行動，程式類似一個虛擬機器，執行控制表的內容，其抽象化的程度較高。
多維陣列的控制表也可以用程式語言中的switch指令來代替，而其條件可以利用邏輯運算的AND和OR指令組合出複雜的條件，條件成立時也可以執行不止一個的副程式。不過各高级语言中的switch指令在語法上可禸能仍然有些差異，而且可能有些語言的switch指令不允許複雜的條件。相較於switch指令，控制表沒有程式語言的相依性，在處理上會比較單。
表格結構 > 控制表的內容

控制表保留了傳統程式的本質，去除了程式語言的語法及和平台有關的成份（例如IF/THEN DO.., FOR.., DO WHILE.., SWITCH, GOTO, CALL），將程式濃縮為變數（例如input1）、數值（例如'A','S','M'及'D')及副程式的識別符號（例如'Add','subtract,..'或#1, #2,..）。控制表的結構本身隱含了有關的程序，包括比較是否相等、執行副程式等。
多維的控制表至少會包括一組數值和動作，可能還會有額外的運算子或其他資訊，例如輸入或輸出資料的位置、長度及格式，供控制表相關程式進行資料轉換。控制表可能會包括索引或指向要執行副程式的指標或相對位置。
以下舉例用的控制表只接受一個輸入。
控制表結構中隱含的條件及動作
| --- | --- |
（隱含）IF =: （隱含）處理
資料: 動作
資料: 動作
（這種資料及動作對應的情形類似事件驅動程式設計，但後者的事件本身會有非同步的特性）
控制表可以包含的資料種類和使用的程式語言有關，組合語言沒有資料型態的限制，允許的資料最多，其至在動作部份可以包括對應的程式碼位址。一般控制表會包括各個可能的數值及對應副程式的指標。若有些語言沒有指標的概念，則其動作部份可以用一個程式碼的編號表示，再用switch指令執行對應的副程式。
控制表中可以加入註解或其他文字說明，可以使控制表除了包括其程式邏輯以外，也會提昇其可讀性。若是在程式開發前就已製作手寫的決策表，列舉不同的情形及其動作時，控制表可以用來比對是否符合原始程式規格。控制表中也可以包括一些計數器，提供不同情形的統計資訊，可以在程式執行中自動進行最佳化，或是之後由人工修改程式，進行最佳化。
控制表可以當成程式的静态变量，利用文字檔儲存，放在資料庫中，也可以在程式啟動時依參數動態建立。
性能考量

乍看之下，使用控制表會增加運算負擔（英语：），因為需要一個程序來查表及執行對應的副程式。不過將執行的程式及用表格表示的邏輯分開，可以更清楚的讓每個程式執行各自的機能。就像是試算表的應用程式一様，為了顯示其結果，試算表軟體將複雜的公式變成可以有效用表格顯示的方式。
控制表的例子 > 表格驅動評級

在電信領域中決定一通電話特定費率的「電信評級」應用中，「表格驅動評級」（table-driven rating）技術描述將控制表應用在規則可能常常會因為市場外力而進行調整的情形，在許多情形下，決定計費的表格會由非程式設計者花一點時間進行修改及維護，更改需要的時間很短。
若其演算法不是事先建在直譯器中，而是由程式決定此演算法，此技術稱為「以規則為基礎的評價」（Rule-based Rating），但和表格驅動評級比較，前者的運算負擔（英语：）更高。