stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
扁鯊
參考

1 2 3 4 5 6 7 8  Morey, G., F. Serena, C. Mancusi, S.L. Fowler, F. Dipper, and J. Ellis. . The IUCN Red List of Threatened Species 2006.   [2010-11-12].
1 2 3 4 5 6  Compagno, L.J.V. . Rome: Food and Agricultural Organization. 1984: 150–1. ISBN 9251013845.
↑  Smith, H.M. . E.M. Uzzell & Co., State Printers and Binders. 1907: 37–8.
1 2  Froese, Rainer, and Daniel Pauly, eds. . FishBase. 2009.  缺少或|url=为空 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
1 2  Lythgoe, J. and G. Lythgoe. . Blandford Press. 1991: 29–30. ISBN 026212162X.
↑  Compagno, L.J.V., M. Dando and S. Fowler. . Princeton University Press. 2005: 146. ISBN 9780691120720.
1 2 3  Murch, A. . Elasmodiver.com.   [2009-07-08]. （原始内容存档于2009-04-19）.
↑  MacKenzie, K. . Journal du Conseil International pour I'Exploration de la Mer. 1990, 46: 155–66.
↑  Kearn, G.C. . Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom. 1962, 42: 93–104. doi:10.1017/S0025315400004471.
↑  Henderson, A.C. and J. Dunne. . Biology and Environment: Proceedings of the Royal Irish Academy. 2001, 101B (3): 251–3.
↑  Ramdane, Z. and J. Trilles. . Acta Parasitologica. 2008, 53 (2): 173–8. doi:10.2478/s11686-008-0033-8.
↑  Capapé, C., J.P. Quignard and J. Mellinger. . Journal of Fish Biology. 1990, 37 (3): 347–56. doi:10.1111/j.1095-8649.1990.tb05865.x.
↑  Lineaweaver, T.H. (III) and R.H. Backus. . J.B. Lippincott. 1970: 178.
↑  Dalby, A. . Routledge. 2003: 120. ISBN 0415232597.
↑  Matron, S., D. Olson and A. Sens. . Oxford University Press US. 1999: 108. ISBN 0788506153.
↑  Davidson, A.  third. Ten Speed Press. 2004: 171. ISBN 1580084508.
↑  Narváez, K., F. Osaer, B. Goldthorpe, E. Vera and R. Haroun. . Davy Jones Diving. 2007  [2009-07-08]. （原始内容存档于2011-07-24）.
↑  Ruddock, J. . Office of Public Sector Information. 2008-02-21  [2009-07-07]. （原始内容存档于2009-07-09）.
↑  Welsh Assembly Government. .   [2009-07-24]. （原始内容存档于2012-02-25）.
偽裝成海床的扁鯊。
在特內里費島對出海域的扁鯊。那處是數個仍有大量扁鯊的地方之一。
安德伍德鎮區 (明尼蘇達州雷德伍德縣)

| 安德伍德鎮區 Underwood Township |
| --- | --- |
行政鎮區

安德伍德鎮區安德伍德鎮區在明尼蘇達州的位置
坐标：44°30′02″N 95°31′28″W﻿ / ﻿44.50056°N 95.52444°W﻿ / 44.50056; -95.52444
國家: 美国
州份: 明尼蘇達州
縣: 雷德伍德縣
面积
 • 总计: 90.93 平方公里（35.11 平方英里）
 • 陸地: 90.82 平方公里（35.07 平方英里）
 • 水域: 0.11 平方公里（0.04 平方英里）
海拔: 322 公尺（1,056 英尺）
人口（2020）
 • 總計: 161人
 • 密度: 1.77人/平方公里（4.59人/平方英里）
时区: CST（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
電話區號: 507（英语：）
GNIS ID: 665838
安德伍德鎮區（英語：）是位於美國明尼蘇達州雷德伍德縣的一個行政鎮區，於1876年設立。
地方資料

安德伍德鎮區的面積為90.93平方千米，當中陸地面積為90.82平方千米，而水域面積為0.11平方千米。根據2020年美國人口普查的數據，當地共有人口161人，而人口密度為每平方千米1.77人。
參考文獻

1 2  . 2020 United States Census. United States Census Bureau.   [2021-09-14].
↑  . . United States Geological Survey.
↑  Upham, Warren. . Minnesota Historical Society. 1920: 452.
怪面雕飾

怪面雕飾或怪面首（義大利語：，法語：）是學院派建築和新藝術建築風格中常見的雕飾，呈現可怕的人臉或神話中的奇禽異獸，最初是為了驅趕惡靈，以防他們進入建築物。
圖集

里加的直線新藝術風格怪面雕
塔爾圖騎士街（爱沙尼亚语：）上的怪面雕
阿佛洛狄西亚提比留門廊的古老簷壁飾帶放大圖
班贝格主教座堂上墀頭的綠葉人面雕
莫斯科俄羅斯中央銀行的怪面雕
布達佩斯匈牙利國家歌劇院上的怪面雕
參考來源

↑  . casedeepoca.com.   [2016-09-06]. （原始内容存档于2022-05-18）.
↑  . essenziale-hd.com. 2013-05-29  [2016-09-06]. （原始内容存档于2023-03-08）.
↑  . Oxford Reference. oxfordreference.com.   [2016-09-06]. （原始内容存档于2022-12-02）.
參見

怪誕雕飾（英语：）
滴水嘴兽
綠葉人面雕飾
面具
悟真篇

| 悟真篇 |
| --- | --- |
原名: 周易參同契
作者: 张伯端
类型: 丹经
语言: 中文
主题: 炼丹
發行
首次刊载处: 道藏
出版時間: 1075年 
出版地點: 中國
中譯本出版日期: 北宋
媒介: 古籍
《悟真篇》是北宋道士张伯端在熙宁八年（1075年）所作的一部论述内丹修炼的著作，是道教内丹丹法的主要经典之一，其丹经地位与魏伯阳的《周易参同契》相仿。全书由诗词歌曲等体裁写成。
《四库全书总目》称：“是书专明金丹之要，与魏伯阳参同契，道家并推为正宗。”《悟真篇》一书在《宋史·艺文志》、宋马端临《文献通考》、陈振孙《直斋书录解题》、明《道藏》及清《古今图书集成》中皆有著录。其传世本很多，作注者不乏其人。
全书以诗词形式论述内丹修炼，包括七言四韵16首，绝句64首，五言1首，续添西江月12首。总结了北宋以来的内单方术，继承了钟离权、吕洞宾的性命双修学说，并且对陈抟《无极图》中“煉精化氣”、“煉氣化神”、“煉神還虛”等思想作了进一步发挥。
16首七言律诗为总论，指出修炼内丹才是得道成仙的唯一途径，各种旁门小术难以得道成仙。并且指出了内丹修炼需要注意的一些地方。
64首绝句详细讲述了内丹修炼的过程和方法，指明了需先立鼎器、再捡药物，后明火候。
1首五言说明功法的全过程。12首西江月多重复前面诗词的论述。
卷末还附有《歌颂诗曲杂言》32首，用禅宗修炼来辅助说明内丹修炼。
注解

(宋)翁葆光、(元)戴啟宗，《紫陽真人悟真篇註疏》
(宋) 夏元鼎，《紫陽真人悟真篇講義》
(宋) 翁葆光、陸墅、(元)陳致虛，《紫陽真人悟真篇三注》
(明)陸西星，《悟真篇小序》
(明)董德寧，《悟真篇正義》
(清)仇兆鰲，《悟真篇集注》
(清)朱元育，《悟真篇闡幽》
(清)劉一明，《悟真直指》
外部連結

悟真篇
鄭素春：〈道教南宗煉養寶典——《悟真篇》的詮釋與應用 （页面存档备份，存于）〉。
扁魟科

：本页有Unihan新版汉字：「」，這些可能會错误显示，詳见Unicode汉字。
| 扁魟科 |
| --- | --- |

Urolophus kapalensis

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 软骨鱼纲 Chondrichthyes
目：: 鲼目 Myliobatiformes
科：: 扁魟科 Urolophidae J. P. Müller & Henle（英语：）, 1837

屬
 見內文
扁魟科（學名：Urolophidae），又稱平魟科，是軟骨魚綱燕魟目的一科。
分布

本科魚類廣泛分布於各大洋。
深度

水深3至200公尺以上。
分類

扁魟科下分3個屬，如下：
黏鷂扁魟 Trygonoptera mucosa
卵形鷂扁魟 Trygonoptera ovalis
野鷂扁魟 Trygonoptera personata
昆士蘭鷂扁魟 Trygonoptera testacea
分類 > 大尾扁魟屬 Urobatis

哈氏大尾扁魟 Urobatis halleri
分類 > 扁魟屬 Urolophus

盔扁魟 Urolophus armatus
黃平魟 Urolophus aurantiacus：又稱褐黃扁魟。
大扁魟 Urolophus bucculentus
圓盤扁魟 Urolophus circularis
聚扁魟 Urolophus concentricus
帶紋扁魟 Urolophus cruciatus
南澳扁魟 Urolophus expansus
雜色扁魟 Urolophus flavomosaicus
巨斑扁魟 Urolophus gigas
牙買加扁魟 Urolophus jamaicensis
爪哇扁魟 Urolophus javanicus
卡伊扁魟 Urolophus kaianus
葉狀扁魟 Urolophus lobatus
斑扁魟 Urolophus maculatus
紋背扁魟 Urolophus mitosis
黏扁魟 Urolophus mucosus
海濱扁魟 Urolophus orarius
少斑扁魟 Urolophus paucimaculatus
醜扁魟 Urolophus sufflavus
淺綠扁魟 Urolophus viridis
西澳扁魟 Urolophus westraliensis
特徵

本科是所有魟魚中唯一具有尾鳍者，尾鳍上有辐状软骨支撑。尾部較體盤前後徑略長，但亦有少數種類略短。尾部上方有一強棘，棘之兩側具有鋸齒緣並會分泌毒液。
生態

本科魚類廣泛分布於全球各大洋，有些具有地域性，大部分為海水魚，有時見於河口，少部分則生活於南美洲、非洲及東南亞淡水水域。活動力差，通常將身體埋於沙泥中，僅露出雙眼和呼吸孔，或利用胸鰭做波浪狀的運動而貼游於底層水域。屬肉食性，以小魚、甲殼類及軟體動物為食。卵胎生。
經濟利用

食用魚，但味道較腥，以紅燒為宜，或當作下雜魚處理。
奇力 KD-1

| Kellett KD-1 |
| --- | --- |
1架展示於加利福尼亞州奇諾揚克斯航空博物館（英语：）的美國陸軍的YG-1B
概觀
類型: 自轉旋翼觀察機
乘員: 2人
生產: 奇力自轉旋翼機公司（英语：）
主要用戶: 美國陸軍航空軍 美國東方航空
技术数据
長度: 28ft10in(8.79m)
高度: 10ft3in(3.12m)
正常起飛重量: 2,244lb(1,018kg)
發動機: 1具Jacobs L-4MA發動機
推力: 230hp(170kW)
性能數據
最大速度: 125mph(201km/h,109kn)
最大升限: 13,999ft(4,267m)
最大航程: 200mi(322km,174nmi)
Kellett KD-1是一架1930年代由奇力自轉旋翼機公司（英语：）研製的自轉旋翼機。它是美國陸軍使用的第一架進入服役的旋轉翼飛機，並成為第一架執行定期航空郵件服務的旋翼機公司。
發展

利用之前建造德拉謝爾瓦自轉旋翼機公司（英语：）的德拉謝爾瓦 C.30（英语：）的經驗，奇力開發了KD-1。其具有雙座開放式駕駛艙、一個固定尾輪起落架。KD-1名稱中的D代表直接控制(Direct)，這意味著旋翼負責機器的所有控制，因此不需要副翼、機翼和升降舵。這引起了奇力試飛員的不信任，他們拒絕駕駛這架飛機。奇力隨後聘請了精通旋翼機的約翰尼·米勒擔任首席試飛員。在原型機測試成功後，奇力將KD-1改裝為郵遞型，命名為KD-1A，前座艙改裝為行李艙。KD-1B是KD-1A的改進型，配備封閉式駕駛艙、無線電、盲飛儀表和著陸燈，由美國東方航空訂購和運營，並聘請米勒試飛。1939年7月6日，他們在康登中央機場（英语：）和費城主要郵局（英语：）之間開通了第一個定期自轉旋翼機航空郵件服務。
1935年，美國陸軍購買了一架KD-1進行評估，並將其指定為YG-1，隨後又購買了第二架飛機，該飛機配備了額外的無線電設備，並指定為YG-1A。緊接著這兩架飛機之後的是一批七架指定為YG-1B。1942 年，又購買了7架指定為XO-60。 6架XO-60重新配備Jacobs R-915-3發動機，並重新命名為YO-60。一架YG-1B改裝為恆速旋翼，並被重新命名為YG-1C，後來又採用更強大的R-915發動機，並再次重新命名為XR-2。XR-2因旋翼表面共振問題而被毀壞，並用另一架改裝的YG-1B(稱為XR-3)繼續進行評估。
參考 > 註記

↑  . All the World's Rotorcraft.   [24 May 2020]. （原始内容存档于2023-11-11）.
↑  Lewis, W. David.  (PDF). NASA History.   [24 May 2020]. （原始内容存档 (PDF)于2023-11-21）.
↑  "ARMY AUTOGIRO" （页面存档备份，存于） Popular Science, June 1944, photo of YO-60
參考 > 書籍

Andrade, John. . Midland Counties Publications. 1979. ISBN 0-904597-22-9.
Elliot, Bryn. . Air Enthusiast. No. 68. March–April 1997: 46–51. ISSN 0143-5450.  * Taylor, Michael J. H. . London: Studio Editions. 1989.
. Orbis Publishing.
外部連結

维基共享资源上的相關多媒體資源：奇力 KD-1
1架Kellett XO-60
位於蘭利的YG-1 (KD-1)
位於蘭利的YG-1B
伊瓦伊洛夫格勒水庫

41°39′N 25°57′E﻿ / ﻿41.650°N 25.950°E﻿ / 41.650; 25.950
伊瓦伊洛夫格勒水庫是保加利亞的水庫，位於洛多皮山脈東部，長36公里、寬0.3公里，面積15平方公里，集水區面積432平方公里，蓄水量1.6億立方米，最大水深70米。
外部連結

https://web.archive.org/web/20070926223514/http://toursbg.net/bulgaria-guide/ivailovgrad-reservoir/
http://ivaylovgrad.info/index.php?option=com_content&task=view&id=12&Itemid=130 （页面存档备份，存于）
Movie about The Ivailovgrad lake area （页面存档备份，存于）
伊塔吉米林

| 伊塔吉米林 Itagimirim |
| --- | --- |
市镇
伊塔吉米林在巴西的位置
坐标：16°05′13″S 39°36′50″W﻿ / ﻿16.0869°S 39.6139°W﻿ / -16.0869; -39.6139
国家: 巴西
州: 巴伊亚州
面积
 • 总计: 817.306 平方公里（315.564 平方英里）
人口（2007）
 • 總計: 7,007人
 • 密度: 8.57人/平方公里（22.2人/平方英里）
伊塔吉米林（葡萄牙语：）是巴西巴伊亚州的一个市镇。总面积817.306平方公里，总人口7007人，人口密度8.6人/平方公里。
朝阳门外大街

39°55′20″N 116°26′16″E﻿ / ﻿39.92222°N 116.43766°E﻿ / 39.92222; 116.43766
朝阳门外大街是位于中国北京市朝阳区西部的一条大街。
简介

朝阳门外大街东起东三环，西到东二环朝阳门立交桥。因位于北京内城朝阳门外而名。朝阳门原称“齐化门”。朝阳门外大街是元朝时齐化门、明清及民国时朝阳门关厢地区的道路。清朝雍正七年，铺砌石道。民国三十一年（1942年），改铺混凝土路面。中华人民共和国成立后，1953年拓宽并改铺沥青路面。1988年又进行了大规模拓宽改建。原来，朝阳门外大街向东只到东大桥路。以东归呼家楼街道办事处，以西归朝阳门街道办事处管辖。 1990年，该大街向东延伸至东三环，与朝阳路连接。
朝阳门外大街是通往北京东部的交通要道，也是朝阳区的重要商业区。1988年改建之前，该大街上多为旧式铺面房。如今，该大街上已全是大厦及写字楼，如蓝岛大厦、卡马大厦、华联大厦、华普大厦等等。朝阳门外大街西端南侧是中华人民共和国外交部。
朝阳门外大街旧时的寺庙非常多，比如天仙庙（建于明朝，已毁）、九天普化宫（建于清朝）、东岳庙（建于元朝）、慈尊寺（俗称“十八狱庙”，已毁）等等。东岳庙位于朝阳门外大街中段，1950年代拆除了位于朝阳门外大街上的东、西牌楼，1988年左右又拆除了原来面临朝阳门外大街的山门，从而使钟楼、鼓楼及二门直接面对大街。1950年代起，东岳庙被北京市公安局某单位占用，1998年整修后开放，辟为北京民俗博物馆，2008年东岳庙恢复为宗教活动场所，自此兼具博物馆和道观的双重功能。
朝阳门外大街，可见路北的百脑汇北京旗舰店。图中右侧为向北的工人体育场南路。
从东岳庙二门隔朝阳门外大街看南侧的“永延帝祚”琉璃牌坊。该牌坊位于神路街北口处。
伊塔圭

伊塔圭（西班牙語：）是哥倫比亞的城市，位於該國北部麥德林河左岸，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林11公里，面積21.09平方公里，海拔高度1,550米，2005年人口13,545。
外部連結

Itagüí official website（页面存档备份，存于）
Mi Pueblo, Itagüí（页面存档备份，存于）
Itagüí Vivo website
6°10′N 75°37′W﻿ / ﻿6.167°N 75.617°W﻿ / 6.167; -75.617
奧弗布拉滕峰

72°47′S 3°44′W﻿ / ﻿72.783°S 3.733°W﻿ / -72.783; -3.733
奧弗布拉滕峰是南極洲的山峰，位於東部南極洲的毛德皇后地，屬於博格地塊的一部分，處於赫格豐納山西南3.7公里，現時受南極條約體系管理。
伊塔基

| 伊塔基 Itaqui |
| --- | --- |
市镇
伊塔基在巴西的位置
坐标：29°07′30″S 56°33′10″W﻿ / ﻿29.125°S 56.5528°W﻿ / -29.125; -56.5528
国家: 巴西
州: 南大河州
面积
 • 总计: 3,404.047 平方公里（1,314.310 平方英里）
海拔: 57 公尺（187 英尺）
人口（2007）
 • 總計: 36,191人
 • 密度: 10.6人/平方公里（27.5人/平方英里）
伊塔基（葡萄牙语：）是巴西南大河州的一个市镇。总面积3404.047平方公里，总人口36191人，人口密度10.6人/平方公里。
奧爾頓·貝克

| 奧爾頓·貝克 Alton Lewis (Pete) Becker |
| --- | --- |

出生: 1932年4月6日 門羅
逝世: 2011年11月15日(2011歲—11—15)（79歲） 密歇根州
居住地: 安娜堡
国籍: 美國
母校: 密歇根大学
知名于: 翻译、语文学、修辞学、東南亞語言（英语：）、語言人類學
科学生涯
研究领域: 语言学、语文学、人类学
机构: 金保沙大學、康涅狄格大学、里彭學院、密歇根大学
论文: A Generative Description of the English Subject Tagmemes（1967）
博士導師: 肯尼斯·派克（英语：）
 
奧爾頓·貝克（Alton L. Becker，1932年4月6日—2011年11月15日）是一位美國語言學家，以其對缅甸语及其他东南亚語言的研究而聞名，當中包括馬來西亞語、爪哇語及古爪哇語（英语：）。他於1968年至1986年間為密歇根大学的語言學教授。貝克在语文学、修辞学和民族誌研究都有出版不同的研究。他與楊理查（英语：）和肯尼斯·派克（英语：）寫的《修辭學：發現與轉變》（Rhetoric: Discovery and Change）是一本富有影響力的大學寫作課本，當中提出了使用羅哲斯爭論（英语：）來溝通和研究。亚洲研究协会每年皆會頒發奧爾頓·貝克獎以記念其對東南亞語言研究的貢獻。
生平

貝克於密歇根州門羅出生。於底特律他經常欣賞爵士乐表演，亦開展了對皮划艇的興趣。貝克於密歇根大学修讀英語文學，並於1954年取得學士學位。他於1953年與猶迪·阿曼（英语：）結婚，及後到康涅狄格大学就讀並於1956年取得碩士學位及開始其教學生涯。1958至1961年間，他與家人搬往缅甸東枝居住並在當地工作，期間次子亦於當地出生。缅甸期間，貝克按富布賴特計劃在金保沙大學教授英語。他指在缅甸的經驗令他的學術研究方向由英國文學轉至語言學。1969年他再次回到東南亞，並於瑪琅大學（英语：）教授語言學兩年。
學術生涯

貝克在1961至1986年間於密歇根大学教導學生。1961至1968年間，他於肯尼斯·派克（英语：）的指導下研究，同時亦於該大學教授英語。他在1968年加入該校語言學系成為助理教授，並於1974年晉升為教授。他教授的《語言與文化》（Language and Culture）特別受歡迎。貝克作為皮影偶手（英语：）與校內的嘉美蘭一同表演。其有關哇揚皮影偶戲的論文獲評甚佳。他有關皮影偶戲的知識論論文中指皮影偶戲恰到好處地分別有視覺、音樂及言語各方面都有提供，令其能使更多人欣賞，而該論文亦使皮影偶戲能聯系到非印尼人的觀眾。同時，語言學家亦能欣賞皮影偶手的語言能力，例如其會同時使用古老和現代語言，亦會使用爪哇語和印尼語，使皮影偶戲能同時表演出過去與現代。
貝克就其學術貢獻多次獲嘉獎。他於1972至1975年間為密歇根大学南亞與東南亞研究中心主任。1975至1978年間則是密歇根院士學會資深院士。1981至1982年間則為普林斯顿高等研究院的駐校學者。他在1995年獲頒密歇根出版書獎。1996年的一次語言學會議則以其命名以表揚其貢獻：「The Notion of Person: A Conference to Honor the Work of Alton L. Becker」。他的着作對符號學、修辭學與溝通的民族誌研究都富有影響力。貝克死後，亞洲研究協會設立了東南亞文化協會奧爾頓·貝克東南亞文學翻譯獎以作記念。
出版書籍與論文

Becker, Alton L.; Pike, Kenneth L.  30 (2). 1964-04: 144–154.  |journal=被忽略 (帮助)
Young, R. E.; Becker, Alton L.; Pike, Kenneth L. . New York: Harcourt, Brace, & World. 1970. ISBN 0155768956.
Becker, Alton L.  13 (165). 1975: 109–122.  |journal=被忽略 (帮助)
Becker, Alton L., Aram Yengoyan and Alton L. Becker , 编, , Norwood, NJ: ABLEX, 1979.  |booktitle=被忽略 (帮助)
Yengoyan, Aram; Becker, Alton L. (编). . Norwood, NJ: ABLEX. 1979. ISBN 9780893910211. OCLC 5101468.
Becker, Alton L. Prof. J. W. M. Verhaar, S. J.; Kridalaksana, Harimurti; Moelions, Anton M. , 编. . Jakarta: Penerbit Bhratara Karya Aksara. 1982.  |booktitle=被忽略 (帮助)
Becker, Alton L. (编). . Michigan papers on South and Southeast Asia no. 33. Ann Arbor, Michigan: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan. 1989.
Becker, Alton L. W. Foley , 编. . Trends in Linguistics, Studies and Monographs 69. Berlin: Mouton de Gruyter. 1993.  |booktitle=被忽略 (帮助)
Becker, Alton L. . Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. 1995  [2020-07-20]. ISBN 9780472105731. （原始内容存档于2020-08-19）.
外部連結

奧爾頓·貝克回憶錄
ArborWiki上的奧爾頓·貝克 （页面存档备份，存于）
密歇根大學東南亞研究中心為其撰寫的傳記
學系歷史中的奧爾頓·貝克 （页面存档备份，存于）
參考資料

↑  Young, R. E.; Becker, Alton L.; Pike, Kenneth L. . New York: Harcourt, Brace, & World. 1970.
1 2  Association for Asian Studies, ,   [2020-07-20], （原始内容存档于2015-09-23）
1 2 3  http://www.lib.umich.edu/faculty-history/faculty/alton-pete-becker/memoir （页面存档备份，存于）, accessed 2014-01
↑  University of Michigan Gamelan Ensemble Concert Programs: 1967–2005, http://www-personal.umich.edu/~vhflaig/project/concerts.htm （页面存档备份，存于）, accessed February 2014
↑  Jennifer Lindsay, Between Tongues: Translation And/Of/In Performance in Asia (Singapore University Press, 2006)
1 2  Becker, Alton L., Aram Yengoyan and Alton L. Becker , 编, , Norwood, NJ: ABLEX, 1979.  |booktitle=被忽略 (帮助)
↑  ,   [2020-07-20], （原始内容存档于2018-09-26）
↑  ,   [2020-07-20], （原始内容存档于2014-03-04）
↑  Citation from University of Michigan Press （页面存档备份，存于）, accessed 2014-01
↑  ,   [2020-07-20], （原始内容存档于2018-08-26）
↑  ,   [2020-07-20], （原始内容存档于2016-03-04）
↑  List of publications from SIL （页面存档备份，存于）, accessed 2014-01
恩達拉坦多

| 恩達拉坦多 |
| --- | --- |

恩達拉坦多
坐标：9°18′S 14°54′E﻿ / ﻿9.3°S 14.9°E﻿ / -9.3; 14.9
國家:  安哥拉
省: 北廣薩省
时区: 西非時間（UTC+1）
恩達拉坦多是安哥拉西北部的城鎮，也是北廣薩省的首府，海拔高度670米，每年平均降雨量1,213毫米，雨量主要集中在3月和4月。1970年人口7,342，2010年人口增加至46,606。
參見

安哥拉主题
9°18′S 14°55′E﻿ / ﻿9.300°S 14.917°E﻿ / -9.300; 14.917
德呂納山

71°19′S 68°19′W﻿ / ﻿71.317°S 68.317°W﻿ / -71.317; -68.317
德呂納山（英語：）是南極洲的山峰，位於亞歷山大一世島，處於胡夫峰以北1公里和皮爾斯穹東北面0.5海里，海拔高度680米，現時由南極條約體系管理。
參考資料

. . United States Geological Survey.   [2012-01-31].
本条目引用的公有领域材料来自美国地质调查局的文档《德呂納山》 （資料來自地名信息系统）。
奧拉夫峰

奧拉夫峰是南極洲的山峰，位於鮑威特島中心以北，處於瓦爾迪維瓦角以南，海拔高度780米，是該島的最高點，人類在2012年2月21日首次登頂。
54°25′14″S 3°23′13″E﻿ / ﻿54.42056°S 3.38694°E﻿ / -54.42056; 3.38694
思草紙

《思草紙》（琉球語：，漢字表記：，羅馬字：Omoro Sōshi），琉球第二尚氏王朝時期的一部祝詞集，也被沖繩學學者當作是歷史上最早的一部琉歌集，1531年至1623年間由琉球國朝廷主持，編纂而成。原文是以日本平假名記錄的琉球語（其間夾帶少量漢字）。據沖繩學學者伊波普猷考證，「」在琉球語中是「思考」（琉球語：，漢字表記：）的意思，是古代琉球群島特有的一種祝詞；而「」一詞來源於日本語，是「草紙」的意思。
這部祝詞集收集了自12世紀以來琉歌作品，共22卷，記載有關國王、祝女、英雄、詩人、航海者的事跡，以及與風景、天象、戰爭、神話有關的琉歌，還有少量的愛情詩作，有重要史實價值。《思草紙》中所收錄的祝詞，最短的僅有兩行，最長的有四十行，皆為韻文，盛行對句，因此被認為是後世琉歌的起源。但是，《思草紙》中的語言多為琉球古語，在現代的琉球語中已經不使用了。
《思草紙》的編纂，共分有兩個時期。最早是在尚清王時期的1532年，為頌揚先王尚真王的豐功偉業，尚清王下令編纂第一卷。此後70年間編輯中斷。直到1613年，琉球國淪為薩摩藩的附庸國，琉球朝廷處處受到薩摩藩的制約，在政治上無所作為。為維持琉球人的傳統文化和歷史，尚豐王下令編纂第二卷。1613年至1623年間，又陸續編纂至22卷。
目錄和編纂時間

| 卷 | 標題 | 編纂時間 | 西曆時間 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | 嘉靖十年 | 1531年 |
| 2 | 　 | 萬曆四十一年 五月廿八日 | 1613年 |
| 3 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 4 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 5 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 6 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 7 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 8 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 9 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 10 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 11 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 12 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 13 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 14 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 15 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 16 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
17: 
| 18 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 19 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 20 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
| 21 |  | 天啓三年癸亥 三月七日 | 1623年 |
22: 

※「／＼」為重復記號。
相關條目

伊波普猷
沖繩學
琉歌
琉球祝詞（おもろ）
注釋

1 2  「おもろ」在日本語中應讀作「omoro」，但在琉球語沖繩方言中實際讀作「umuru」。
外部連結

伊波普猷文庫目錄（該文庫內包含有《おもろさうし》的原文以及伊波普猷編寫的《校註おもろさうし》）
伊波普猷《琉球古今記 （页面存档备份，存于）》 (刀江書院，1926年)
天地传说之鱼美人

| 天地传说之鱼美人  |
| --- | --- |
海报
类型: 古装神话剧
原作: 《观世音鱼篮记》
编剧: 陈敬泉、钟政良 秋婷（编审）
导演: 卫翰韬、郑基成、黄伟明
主演: 徐怀钰 郭晋安 张智尧 孙莉
国家／地区: 台灣
语言: 普通话
集数: 20集
每集长度: 45分钟
主题曲: 徐怀钰《》（我爱你）
片尾曲: 林凡《一个人生活》
制作
人: 李国立、夏玉顺
出品人: 李健能、陈锡桢、周进隆 马中骏（引进出品人）
监制: 李国立 卫翰韬（执行监制）
制作公司: 唐人电影国际有限公司 金懋传播事业有限公司 成大国际影视股份有限公司

播出日期: 2000年8月7日 (2000-08-07)—
 
相关节目
相关节目: 《天地传说之宝莲灯》
《天地传说之鱼美人》，2000年在台灣播出古装神话剧，导演卫翰韬、郑基成、黄伟明，主演徐怀钰、郭晋安、张智尧、孙莉。姐妹剧为2001年播出的《天地传说之宝莲灯》。
剧情

该剧改编自明朝传奇作品《观世音鱼篮记》。讲述了北宋时的三角恋故事。
演出

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 配音 |
| 徐怀钰 | 鯉魚精小莲 | 劉小芸 |
| 郭晋安 | 张子游 | 宋克軍 |
| 张智尧 | 堂本刚 | 何志威 |
| 孙莉 | 金牡丹 | 劉小芸 |
| 梁家仁 | 张天师 | 李香生 |
| 何嘉文 | 小蛮 | 劉香君 |
| 葛蕾 | 鯉魚精春花 | 呂佩玉 |
| 郑嘉颖 | 江云飞 | 吳文民 |
| 杨明娜 | 蚌精明珠 | 丘梅君 |
| 杨和平 | 金宠 | 袁光麟 |
| 韩继庆 | 江无畴 | 李香生 |
| 王小紅 | 金夫人 | 丘梅君 |
| 朱晏 | 紫嫣 | 丘梅君 |
| 劉牧 | 李鐵牛 | 陳旭昇 |
朝阳门内大街81号

| 朝阳门内大街81号近代建筑 |
| --- | --- |

北京市东城区文物保护单位
地址: 朝阳门内大街81号
分类: 近现代重要史迹及代表性建筑
时代: 民国
编号: 3-13
认定时间: 2009年10月29日
朝阳门内大街81号，位于北京市东城区朝阳门内大街81号，是北京市东城区文物保护单位。
历史

朝阳门内大街81号在1965年之前的门牌号是69号，原是法国籍中国天主教徒朱德蓉女士的住宅。朱德蓉1885年10月25日生于中国广州，清末民初在今北京与比她大20岁的时任平汉铁路总工程师的法国人普意雅结婚。两人结婚约10年后购买了朝阳门内大街69号的宅基地，经普意雅设计施工，1921年初，两栋法式三层楼房完工，在这两栋楼房的前院是座大花园。这座院落原占地面积4亩6分8厘2毫，共有楼房58间、瓦房8间半、灰房3间、灰棚3间。
抗日战争时期，日本占领北平，因法国维希政府属于法西斯同盟，朱德蓉女士是法国人遗孀，所以日本人并未占据该房屋。抗日战争胜利后，因生活所迫，朱德蓉于1946年将院内西楼一层租给天主教奥斯定修女会开办普德诊所。
1948年5月5日，爱尔兰人天主教味增爵会司铎孔文德（译音）由爱尔兰筹国币10亿元（当时中国正处于严重的通货膨胀中），购置朝阳门69号院，设天主堂（即朝阳门天主堂），此堂是八面槽天主堂（东堂）下辖的二分堂。实际上这10亿元仅够购买该院一半的价格，但孔文德和朱德蓉谈妥的交易条件为：即日起向朱德蓉提供生活所需一切费用，直到朱德蓉在该院居住至死，并料理其死后一切事宜，还要为她建堂并常年举办纪念弥撒。
1948年9月，爱尔兰天主教味增爵会派葛荣礼接替孔文德在该天主堂任司铎。其经费由爱尔兰总遣使会汇到八面槽天主堂，而其行政系统、人事、教务归西什库总堂（枢机主教公署）领导。
中华人民共和国成立后，1950年6月中国人宋维里奉西什库堂枢机主教公署、法籍遣使会之命，到朝阳门天主堂担任副堂。三四个月后，枢机公署为照顾东堂司铎陆西满的身体，又命宋维里与陆西满调换职务。一年后，陆西满康复，便到天主教文声小学任教，又由上司从阜成门外马尾沟石门教堂将张永善司铎调来朝阳门天主堂任副堂。1951年4月15日，朝阳门天主堂本堂户主改为张永善，张永善成为朝阳门天主堂首任中国籍本堂，葛荣礼退居幕后。
1951年6月10日，西什库堂神甫宋乐山接替张永善。当时正值中国开展天主教三自革新运动，朝阳门堂随即声明同外国断绝经济关系，停止接受外国津贴，由东堂爱尔兰遣使会支取的费用乃告终。住在朝阳门堂的爱尔兰传教士葛荣礼回国。
1951年7月，曾任朝阳门堂副堂的宋维里因“公教青年报国团”事件被逮捕。1951年9月16日至17日，北京天主教举行近500人参加的第一届代表会，成立北京市天主教革新委员会，组织各堂区的代表揭发反动传教士组织教徒参加“圣母军”的罪行。朝阳门堂的负责人宋乐山就此与教徒谈话，进行解释。
1951年11月宋乐山积劳成疾住进安康医院。接替宋乐山的是原辅仁天主教堂的神甫宋静山，宋静山时年31岁，精通拉丁语、法语。因朝阳门天主堂经费短缺，宋静山辞去了教堂的工役及厨役，独自维持教堂。过去教徒及家属可以在教堂的房屋里无偿居住，现在也改为花钱租用。
1953年，煤矿总局文工团租用了该院东楼二层的16间房，并以此为基础，合并东北煤矿文工团与华北煤矿文工团，成立中国煤矿文工团。不久，中国煤矿文工团团部迁入北京东郊的大黄庄，租用的朝阳门天主堂房屋改为中国煤矿文工团家属宿舍。
1953年7月16日，西什库堂以宋静山违反教规为由，将宋静山调走。三天后，62岁的杨秉文接任朝阳门天主堂本堂。此后朝阳门天主堂相对平静。
1957年夏，中国天主教友爱国会成立，中国天主教走上独立自主自办教会的道路，因此当初外籍传教士对朱德蓉的承诺已无法实现。年过七旬、生活无法自理的朱德蓉，请人从西四的妞妞房胡同找来19岁姑娘李文娴照料生活。
1957年底，曾任朝阳门堂本堂的宋静山因触犯法规，被送到清河劳教两年。1969年12月28日，宋静山从河北省张家口地区涿鹿县大塘湾农场下放到距离不远的阳原县东堡公社连目村插队落户。1972年，55岁的宋静山申请回到了家乡河北省永清县务农。
1958年，首任朝阳门堂中国籍本堂张永善被打成右派，下放南口农场劳改。2009年，张永善在家乡逝世，享年93岁。
直到1960年之前，还有中国煤矿文工团的演职人员从外地带家属来该院落户。而朱德蓉却在没到有关部门注销户口的情况下，便搬出了该院，此后生平不详。
1965年，在北京市整顿地名和重新编排门牌号的过程中，原朝阳门内大街69号改为81号，当时此处已成为大杂院。
改革开放后，为落实宗教政策，中共中央统战部、国务院宗教局等部委联合发出文件，要求各单位腾退占用的宗教房产。1994年7月，经多部门努力，北京市天主教爱国会办理了朝阳门内大街81号的房屋所有权证。但因经济补偿问题，该院居民腾退工作进展非常缓慢。直到该地区启动了拆迁工作，该院房屋才腾空。1990年代末，在对这两栋小楼开始拆除时，拆除工作被叫停。但随后2004年经房管部门评估，两栋小楼已成危房。从此两栋小楼长期闲置。
2005年左右，许多热爱城市探险的青年纷纷来此探险。他们将自己的探险经历夸张并加上想象，臆造出“81号院闹鬼”的传言，后来一些文学和影视作品也从此产生。
2005年，北京市东城区编纂出版《东华图志》，其中对朝阳门内大街81号的历史进行了错误介绍。在本书编纂出版时，有位美国记者错将该院的两座小楼与由此向西一站地的北京外交人员服务局后边的原“华北协和话语学校”建筑混淆，写出了《一栋记录中美历史关系的学校将被拆除》的报道，《东华图志》编纂人员不察，将此错误说法收入书中。
2009年，“朝阳门内大街81号近代建筑”被列为北京市东城区文物保护单位。该建筑还被收入《北京优秀近现代建筑保护名录》。
2013年，朝阳门内大街81号院的所有方天主教北京教区基建办主任孟奇在接受采访时表示，因闲置多年，院内两栋楼有安全隐患，也不符合城市环境，因两栋楼已在2004年被鉴定为高度危房，所以不建议市民进入楼内探访。
2016年3月，朝阳门内大街81号院开始修缮，修缮工程的招标方是北京市东城区文物管理所。房屋包括两栋主楼及四间平房。2016年10月修缮完工。2016年12月起，由中介公司对外中介出租。
建筑

1950年代初，朝阳门内大街81号院的格局如下：
大门朝向朝阳门内大街，门房设在大门东侧。南院墙外因有居民院，所以东南角内凹，南侧围墙向西南方向不规则折返。西院墙因朝阳门内大街是斜街，所以向西北呈弧形走向。北院墙和东院墙整齐，围墙外是仁立地毯厂。
大门内是花园，花园北侧是东楼，东楼东侧是花窖。东楼东北角是天主教友居住及朱德蓉使用的瓦房。院落西南角也有教友居住的平房。东楼大门朝西开，大门内右侧为会客室，其余的一层房间由朱德蓉使用。二层全由天主教神甫住用，三层由工友住用。
东楼到西楼间连接有过廊，西楼北侧有二层楼的诊疗室。西楼另开一个朝南的大门，大门内有施诊所和药理室。西楼二层全部由教友居住，三层是通开的圣堂。
伍德霍尔学校

| The Woodhall School |
| --- | --- |

地址: 美国康涅狄格伯利恒 58 Harrison Lane
: 41°38′08″N 73°12′13″W﻿ / ﻿41.6356°N 73.2037°W﻿ / 41.6356; -73.2037
: 06751
类型: 私立、寄宿、预科学校
创办日期: 1983年 (1983)
学校领导: 马修·C·伍德霍尔
教師人數: 16
年级: 9-12
性别: 男
学生人数: 43（2014）
学生教师比例: 3:1
校园: 位于农村边缘
校园面积: 38英亩
校訓: Soli Ipsi Adesse  "Be present to the student alone himself"
校色: 褐红、金、白
校队: The Phoenix
学校网址: www.woodhallschool.org

伍德霍尔学校（英語：）是一所位于美国康涅狄格州伯利恒的一所男子寄宿学校，由莎莉·坎贝尔·伍德霍尔和乔纳森·A·伍德霍尔在1983年创立。
隶属

新英格蘭學校和學院協會 (NEASC)
全国独立学校协会（英语：） (NAIS)
参考资料

↑  Wiley, Sean.  First. New York: Viking Press. 2005: 217.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
何鲁之

| 何魯之 |
| --- | --- |


个人资料
性别: 男
出生: (1891-01-20)1891年1月20日  大清四川省成都府華陽縣
逝世: 1968年4月25日(1968歲—04—25)（77歲）  英屬香港
籍贯: 四川華陽
国籍:  中華民國
政党:  中國青年黨
何魯之（1891年1月20日—1968年4月25日），四川華陽人，中华民国政治人物，历史学者，中国青年党的创始人之一，早年曾參加保路運動。曾任四川大学史学系主任。著有《希腊史》《欧洲近古史》《欧洲中古史》等书。
参考资料

↑  朱晶进; 徐鸿琳,  (PDF), 四川大学, 2018  [2019-08-16], （原始内容 (PDF)存档于2019-08-16）
奇瑞QQ6

| 奇瑞QQ6 |
| --- | --- |

概览
制造商: 奇瑞汽车有限公司
生产日期: 2006年至今
装配地:  中国安徽省蕪湖市  埃及開羅
车身及底盘
车辆类别: A0级微型车
車體風格: 四门轎車
动力系统
引擎: 1.0L SQR472FB 汽油引擎 1.1 L SQR472F 汽油引擎 1.3 L SQR473F 汽油引擎
规格
轴距: 2,340 mm（92.1英寸）
长度: 3,998 mm（157.4英寸）
宽度: 1,640 mm（64.6英寸）
高度: 1,535 mm（60.4英寸）
整备质量: 990（2,183磅）–1,050（2,315磅）
奇瑞QQ6 （代号 S21）是中国大陆汽车制造商奇瑞汽车有限公司在一个完全自主开发的平台上推出的微型车。它的推出并非旨在代替它的上一代产品奇瑞QQ，而是弥补后者在相关领域上的先天不足。奇瑞相信这款车可以在诸如美国等QQ3卷入外型知识产权纠纷的国家与地区进行销售。
奇瑞QQ6采用了该公司自主开发的ACTECO引擎，有1.1与1.3两个排量可供选择，五档手动。
安第斯山蜂鸟

| 安第斯山蜂鸟 |
| --- | --- |

保护状况
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 鸟纲 Aves
目：: 雨燕目 Apodiformes
科：: 蜂鸟科 Trochilidae
属：: 山蜂鸟属 Oreotrochilus
种：: 安第斯山蜂鸟 O. estella
二名法
Oreotrochilus estella (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838)


（，学名：），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。
安第斯山蜂鸟体重约8.1克，翼长约72.2毫米，嘴峰长约25毫米，喙宽度约2.6毫米，喙厚度约2.6毫米，跗蹠长约8.1毫米，尾长约51.5毫米。安第斯山蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在开放的草原环境中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。
亚种

：分布于秘鲁西南部至玻利维亚西部、智利北部和阿根廷西北部的安第斯山脉地区。
：分布于玻利维亚中部的安第斯山脉地区（科恰班巴）。
参考资料

↑  BirdLife International. . 6.0b. 2022  [2022-09-14]. （原始内容存档于2019-09-25）.
↑  International Ornithologists' Union. .   [2022-09-14]. doi:10.14344/ioc.ml.12.1. （原始内容存档于2022-04-01） （英语）.
↑  Tobias, J. A.; Sheard, C.; Pigot, A. L.; Devenish, A. J. M.; Yang, J.; Sayol, F.; Neate‐Clegg, M. H. C.; Alioravainen, N.; Weeks, T. L.; Barber, R. A.; Walkden, P. A. . Ecology Letters. 2022, 25 (3)  [2022-09-14]. ISSN 1461-023X. doi:10.1111/ele.13898. （原始内容存档于2022-08-07） （英语）.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Billerman, S. M.; Fredericks, T. A.; Gerbracht, J. A.; Lepage, D.; Sullivan, B. L.; Wood, C. L. . 2021  [2022-09-14]. （原始内容存档于2022-03-12）.
望月幸明

| 望月 幸明 |
| --- | --- |

第9-11任民選山梨縣知事
任期 1979年2月17日—1991年2月16日
前任: 田邊圀男（日语：）
继任: 天野建（日语：）
 
个人资料
出生: (1924-05-25)1924年5月25日  日本山梨縣南巨摩郡 （現身延町）
逝世: 2020年8月8日(2020歲—08—08)（96歲）  日本山梨縣甲府市
政党: （無党籍→） 聯合之会（日语：）
儿女: 望月清志（長子）
母校: 東京大学法学部
职业: 公務員
望月幸明（日语：／ Mochizuki Kōmei */?，1924年5月25日—2020年8月8日），日本政治人物。曾任山梨縣公选知事。
生平

1924年5月25日出生于山梨县中富町。1942年毕业于身延中学校。后从松本高等学校文科乙类考入东京大学法学部。1948年进入山梨县政府工作，曾任人事委员会总务课长、教育长、计划调整局长等职。1977年任山梨县副知事。1979年在金丸信的支持下当选知事。任期内促成了中央新干线山梨实验线的引入，以及中央自動車道的全线开通。他还为富士川的防洪项目做出了贡献。他曾多次率领代表团访华。1985年致使山梨县与四川省正式结为友好省县。
1992年，参加第16届参议院议员选举，但最终落选。晚年担任山梨县立身延高等学校校友会会长。2020年8月8日逝世。
出版物

望月幸明 (著). . 四川国际友城丛书之二. 由张建国; 段小丁翻译. 四川人民出版社. 1998. ISBN 9787220041983 （中文）.
参考资料

↑  . 每日新聞. 2020-08-10  [2020-09-03]. （原始内容存档于2020-10-01） （日语）.
↑  . 人民日报. 1985年6月20日: 第6版 （中文）.
↑  . 日本經濟新聞. 2020-08-09  [2020-09-03]. （原始内容存档于2020-09-29） （日语）.
↑  . 朝日新聞. 2020-08-10  [2020-09-03]. （原始内容存档于2020-09-04） （日语）.
德泰新能源

德泰新能源集團有限公司，簡稱德泰新能源（英語：，港交所：0559），在1994年，由當時主席賴錦榮和馬玉華，於香港（總部）成立「精藝遠東有限公司」（2004年終止當時經營生產和銷售仿真聖誕樹產品業務）。
現時董事會主席為王顯碩。現時業務為銷售高檔酒類產品和證券投資。而當時經營銷售和生產銅線產品在2014年11月25日終止，交易總額為1.36億港元。
股份在1997年1月3日於港交所主板上市。當時為「精藝集團國際有限公司」、「星采控股有限公司」、「華藝銅業控股有限公司」、「華藝礦業控股有限公司」和「國藏集團有限公司」。
參考

↑  [=11] 國藏集團有限公司簡介
↑   (PDF).   [2015-02-03]. （原始内容存档 (PDF)于2015-02-03）.
外部連結

detai-group.com/ （页面存档备份，存于）
奧東二世 (海爾德)

奧東二世（法語：Otton II de Gueldre，約1215年—1271年1月1日），海爾德伯爵，格拉爾三世之子，1229年—1271年在位。
家庭

1253年，奧東二世與達馬爾坦的菲莉琶（英语：）結婚，兩人共有1子1女：
雷諾一世
瑪格麗特
孫慧舟

| 慧舟> 女歌手 |
| --- | --- |
本名: 孙慧舟
罗马拼音: Son Hye-Ju
英文名: Olivia
别名: Olivia Hye（2018年至2023年）
国籍:  
籍贯: 密陽孫氏
出生:  (2001-11-13) 2001年11月13日（22歲）  京畿道議政府市
职业: 歌手
教育程度: 高中
母校: 诚信女子中学（朝鲜语：）（肆业）
亲属: 父母、姊姊
音乐类型: K-pop
出道日期: 個人： 2018年3月30日，​6年前​（2018-03-30） 本月少女 yyxy： 2018年5月30日，​6年前​（2018-05-30） 本月少女： 2018年8月19日，​6年前​（2018-08-19） Loossemble： 2024年9月15日，​21天前​（2024-09-15）
出道作品: 個人：《Olivia Hye》 本月少女：《[+ +]》 Loossemble：《Loossemble》
活跃年代: 2018年至今
经纪公司: Blockberry Creative（2018年至2023年） CTDENM（2023年至今）
签名: 
相关团体: 本月少女、本月少女 yyxy、Loossemble
| --- | --- |
孫慧舟
諺文: 

文观部式: 
马-赖式: 
 
本名
諺文: 
汉字: 

文观部式: 
马-赖式: 
 
慧舟（韓語：，2001年11月13日—）本名為孙慧舟（：／ Son Hye Ju），韓國女歌手，现為女子团体本月少女的成员之一，也是本月少女固定子团体本月少女 yyxy的一员。2018年3月30日慧舟以单曲专辑《Olivia Hye》先行个人出道，是本月少女成员中第十二个，亦是最后一位被公开身份的成员。慧舟在2018年8月19日随本月少女以迷你专辑《[+ +]》团体出道。加入CTDE&M，現為Loossemble成員。
出道前

与其他韩国女子团体的成员不同，慧舟几乎没有在出道前经历一段作为练习生的生活，她在出道前一个月才进入公司Blockberry Creative，只经历了“一天”的练习生生活便准备出道。在出道后接受采访时，慧舟称自己在进入公司之前不知道本月少女这个计划的细节，在回忆起那时的状况时她表示：“我想不太起来了，那段时间实在是太疯狂了。”。
演艺生涯

慧舟的身份第一次向大众公开是在2018年3月17日，当日Blockberry Creative公开了她的预告照片，并表示慧舟是第十二位，也将是最后一位本月少女的成员。3月26日Blockberry Creative公开了慧舟个人单曲专辑《Olivia Hye》的曲目表，包含真率参与饶舌的主题曲〈Egoist〉和姬振、Go Won同时参与的收录曲〈Rosy〉。同时，Blockberry Creative还表示该专辑将于30日公开发行。30日，慧舟个人的单曲专辑正式公开，同时公开了主题曲〈Egoist〉的音乐录像带。
在慧舟身份被公开前的2018年3月9日，Blockberry Creative就曾预告称最后一位公开的本月少女成员将与Yves、Chuu和Go Won一起组成最后一个固定子团体。4月27日，慧舟被确认为最后一个固定子团体「本月少女 yyxy」的一员。5月30日，慧舟随yyxy通过迷你專輯《Beauty & the Beat》出道。8月19日，慧舟作为本月少女的一员在首尔漢南洞举行了出道舞台，并正式以本月少女的成员身份出道。
2023年9月15日以組合Loossemble團體同名專輯《Loossemble》再次出道。
音乐作品

参见：本月少女音樂作品列表
音乐作品 > 单曲专辑

| 單曲 | 專輯資料 | 曲目 |
| --- | --- | --- |
| 1st | 《Olivia Hye》 發行日期：2018年3月30日  語言：韓語  銷量：14,971+ |  曲目 Egoist (Olivia Hye)  Rosy (고원, Olivia Hye)  |