stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
趙樹海
演出作品 > 電視劇

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 頻道 | 劇名 | 角色 |
|  | 台視 | 單元劇《十一個女人~釋情》 |  |
| 1982年5月15日 | 中視 | 《金獎劇場》單元劇《白衣女郎》 |  |
| 1982年8月9日 | 中視 | 《疑雲滿樓》 |  |
| 1982年11月1日 | 中視 | 《翡翠谷》 |  |
| 1982年12月 | 中視 | 《對對佳偶》 |  |
| 1983年8月 | 中視 | 《鐵漢嬌娃》 |  |
| 1983年8月 | 中視 | 《風雨夜歸人》 | 刑警 |
| 1984年4月 | 中視 | 《愛何必說再見》 | 宋聆文 |
| 1984年8月 | 中視 | 《書劍千秋》 | 王守仁 |
| 1985年8月 | 中視 | 《留住一片情》 |  |
| 1986年12月 | 中視 | 《彩霞滿天》 |  |
| 1989年5月 | 中視 | 《錦繡劇坊》單元劇《我不是不愛你》 | 關振輝 |
| 1990年9月~1991年8月 | 華視 | 單元劇《佳家福》 | 區大德 |
| 1990年6月 | 中視 | 《太陽雨》 | 宋保山 |
| 1991~1992年 | 華視 | 單元劇《我們這一家》 |  |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈真假狀元〉 | 周勤 |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈烏盆記〉 | 李浩 |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈三擊鼓〉 | 耶律梦龙 |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈天下第一莊〉 |  |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈真假包公〉 | 舒德福 |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈生死戀〉 |  |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈青龍珠〉 | 岳天仇 |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈狄青〉 |  |
| 1993~1994年 | 華視 | 《包青天》〈陰陽判〉 |  |
| 1993年12月 | 華視 | 《國姓爺傳奇》 |  |
| 1994年 | 華視 | 《兄弟有緣》 | 情商演出，童烈 |
| 1995年 | 華視 | 《兄弟有緣2》 | 情商演出，童烈 |
| 1996年 | 華視 | 《三國英雄傳之關公》 | 諸葛亮 |
| 1996年 | 台視 | 《大家有緣》 | 清風 |
| 1998年11月 | 中視 | 金鐘劇《擁抱》 |  |
| 2000年 | 中視 | 《仙鯉奇緣》 | 金寵 |
| 2000年 | 公視 | 《大醫院小醫師》 | 陳主任 |
| 2001年 | 華視 | 《煙雨江南》 | 杜公甫 |
| 2008年 | 中視、八大綜合台 | 《籃球火》 | 東方父 |
| 2009年 | 公視、TVBS歡樂台 | 《痞子英雄》 | 南區分局局長 |
| 2009年 | 華視、TVBS歡樂台 | 《星光下的童話》 | 吳國良 |
| 2010年 | 台視 | 《飯糰之家》 | 謝仲達 |
| 2010年 | 華視 | 《愛∞無限》 | 宋萬紀 |
| 2011年 | 民視 | 《廉政英雄》 | 何嘉聰 |
| 2011年 | 民視、八大綜合台 | 《華麗的挑戰》 | 羅利 |
| 2012年 | 民視 | 《風水世家》 | 黃啟東 |
| 2013年 | 中視 | 《借用一下你的愛》 | 季世城 |
| 2014年 | 台視、壹電視 | 《神仙·老師·狗》 | 任我行 |
| 2014年 | 華視、TVBS歡樂台 | 《巷弄裡的那家書店》 | 向天華 |
| 2014年 | 八大綜合台 | 《麻辣教師GTO 台灣篇》 | 李柏 |
| 2016年 | 公視 | 《滾石愛情故事－寫一首歌》 | 劉毅 |
演出作品 > 電影

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 年份 | 片名 | 角色 |
| 1980年7月至同年9月 | 《聚散兩依依》 |  |
| 1980年11月 | 《歡樂群英》（又名《阿美阿美》） |  |
| 1982年3月 | 《癡情奇女子》 |  |
| 2012年6月 | 《第一次》 |  |
| 2015年12月 | 《我們全家不太熟》 | 教授 |
| 2017年9月 | 《老師，你會不會回來？》 | 爽文國中校長 |
演出作品 > 舞台劇

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 年份 | 劇名 | 角色 |
| 1979年10月 | 台北市戲劇季舞台劇《楚漢風雲》 |  |
| 2013年4月 | 果陀劇場25週年舞台劇《搶錢的世界》 |  |
綜藝實境節目

《花甲少年趣旅行》趙樹海與田麗、張景嵐、羅宏正 主持「第四次旅行」。  ( 製作人：映畫傳播、邱玉婷、陳三福、吳楠軒 ）（2022年4月）
廣告

台灣三洋「三洋可舒目（COSMO）彩色電視機」（1984年）
台灣三洋「三洋除濕型乾衣機」（1985年，與戴一瑜合作拍攝）
維力食品「維力清香油」（1986年至1987年）
愛之味形象廣告「重視健康的家庭都有：愛之味」（1990年）
寶島眼鏡「國民寬頻眼鏡」（2009年）
全家便利商店「全家伯朗咖啡館Let's Cafe」（2009年，與趙又廷合作拍攝）
亞培「安素優能基」（2009年）
La New皮鞋「La New大彈力牛仔褲」（2010年，與王夢麟合作拍攝）
中化健康生技「固立穩定」（2019年）
公益代言

董氏基金會「接納，心不受限」（2023年）
注釋

↑  王雨晴、朱梅芳 台北報導，〈趙樹海愛說教 一缸子耳朵求饒〉，《中國時報》2009年12月5日
↑  李幼軍 報導，許方正、石智中 攝影，〈仔仔掛名第一男主角〉 的存檔，存档日期2010-05-04.，《時報周刊》第1653期，2009年10月27日
↑  張怡文、陳昀. . 中時電子報. 2015-07-17  [2015-07-18]. （原始内容存档于2015-07-21） （中文（臺灣））.
↑  張光武 主編，《民歌手的故事》，立誼音樂出版社1981年出版。
↑   陶曉清、楊嘉. . 臺灣: 大塊文化. 2015-05: 134–135. ISBN 9789862136027.
↑  台北訊，〈首屆童歌演唱會 今在國父館舉行〉，《聯合報》1980年2月2日。
↑  《台灣新生報》1980年2月2日。
↑  本報訊，〈趙樹海加盟中視 疑雲滿樓中亮相〉，《中國晚報》1982年7月22日。
↑  台北訊，〈影壇兩新秀上金獎劇場〉，《聯合報》1982年5月15日。
↑  中華民國電視學會電視年鑑編纂委員會 編纂，《中華民國電視年鑑第六輯：民國七十七年至七十八年》，中華民國電視學會1990年6月30日版，第73頁。
↑  “MIB”即是“Music Is Back”的縮寫。
↑  台灣蘋果日報2011年5月20日，〈趙樹海受益保金 判還孤女〉 （页面存档备份，存于）
↑  林意玲，〈冰宮熱舞上螢幕 中視今推出新型態綜藝節目〉，《聯合報》1983年12月10日。
↑  駱凡 文，〈「大家一起來」的第三姊妹作 龍鳳爭輝〉，《電視周刊》第1140期（台視文化公司1984年8月12日版）第64至65頁。
↑  陳建宇，〈主持「開心廣場」 趙樹海樂不可支〉，《中央日報》1984年12月22日第9版。
↑  吳玲玲，〈萬眾一心歡慶双十 三台聯播特別節目〉，《掃描線周刊》第144期（中視文化公司1988年10月7日版）第31頁。
↑  天天. . 《電視綜合週刊》第226期: 32－35. 1980-08-11 （中文（臺灣））.  缺少或|url=为空 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑  李德珍 報導，〈台灣啟示錄 死囚告白〉，《民生報》1997年10月25日13版。
↑  黃星輝，〈民歌手趙樹海頗具潛力 中視疑雲滿樓劇中擔綱〉，《民族晚報》1982年8月3日。
↑  王威寧，〈翡翠谷今晚登場〉，《聯合報》1982年11月1日。
↑  〈風雨夜歸人〉，《掃描線雜誌》第17期（1983年8月號）第18至19頁。
↑  磊磊，〈「錦繡劇坊」：「我不是不愛你」令您耳目一新〉，《掃描線周刊》第175期（中視文化公司1989年5月12日版）第21頁。
↑  〈全部採用ENG實景拍攝 「太陽雨」前置作業完善〉，《掃描線周刊》第192期（中視文化公司1989年9月8日版）第22頁。
↑  . blog.myvideo.net.tw.   [2022-08-05]. （原始内容存档于2022-08-18） （中文（臺灣））.
↑  . tw.news.yahoo.com.   [2022-08-05]. （原始内容存档于2022-08-05） （中文（臺灣））.
↑  《光華畫報》1984年10月號封裡。
外部連結

趙樹海的新浪博客
趙樹海的新浪微博
趙樹海在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
趙樹海在香港影庫上的簡介
杨献

杨献（656年—720年4月11日），字贞己，弘农郡华阴县（今陕西省华阴市）人，唐朝官员。
生平

杨献弱冠时，中书令裴炎对他赞叹有加，曾经对人说：“近来见到杨献，所见超过我之前听说的人物，如果他生在建立功业的时间，座谈可为将相。”当时杨献的堂兄杨炯以文学才能著称，裴炎也很是看重杨炯，称呼他们二人是弘农二俊。杨献后来凭借门荫以蓬州司法参军为起家官，任期届满后，巡查使表荐杨献的清廉和精明干练，杨献升任晋州洪洞县县丞，转任冀州司户参军，因为清廉获敕令出任涼州武威县县令，很快加朝散大夫，出任胜州都督府司马，升任夏州都督府长史。景龙二年（708年），朔方道行军大总管张仁愿上奏任命杨献为行军司马，兼任置三城使，受降城修好，杨献有大功。杨献很快出任朔州刺史，仍兼任朔方道行军长史，又转任胜州都督，仍兼任东受降城使，未至三品特许服紫。开元三年（715年），唐玄宗特意敕令下堂贴将杨献追回朝，多次和他交谈，赐给彩色丝织品数百段和衣服一套。杨献很快进位银青光禄大夫。同年，按察使崔琬认为杨献以清廉和精明干练文明，征召杨献出任左领军将军。没多久，杨献出任右威卫将军，一年多后，杨献出任定州刺史，兼任岳领军使。开元八年二月廿九日癸丑（720年4月11日），杨献因病在官署中去世，虚岁六十五，同年十一月廿三日壬申（720年12月26日）葬于华阴县仙坛乡灵仙原。其墓志全名《大唐故右威卫将军银青光禄大夫定州刺史上柱国杨公墓志铭并序》，由卫尉少尉、兼修国史、弘文馆学士、长垣县开国男陈留吴兢撰写。
家庭 > 曾祖

杨初，隋朝宗正卿，唐朝左光禄大夫、华山郡公、食邑两千五百户
家庭 > 祖父

杨善会，隋朝清河郡通守，《隋书·诚节传》有传
家庭 > 父亲

杨行敦，唐朝洺州司马、太中大夫、霍王府司马
家庭 > 兄弟姐妹

杨师丘，唐朝滕王府户曹参军
家庭 > 子女

杨潜，左金吾卫兵曹参军，早亡
杨波
参考资料

1 2 3 4 5 6  胡戟，荣新江主编. . 北京市: 北京大学出版社. 2012年11月: 399. ISBN 978-7-301-16079-4 （中文（繁體））.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑  {刘文 / 杜镇. . 西安: 三秦出版社. 2022年2月: 97–98. ISBN 9787551825757 （中文（简体））.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
圣玛尔定圣尼各老主教座堂 (比得哥什)

比得哥什圣玛尔定和圣尼各老主教座堂（Katedra św. Marcina i Mikołaja w Bydgoszczy）是天主教比得哥什教区（2004年成立）的主教座堂，建于15世纪的哥特式建筑，供奉都尔的圣玛尔定和圣尼各老。它位于波兰比得哥什，完美地融入了比得哥什河滨城市的氛围。教友人数1800人。
堂内有两幅著名的圣母像：玫瑰圣母（1467）和加尔默罗山圣母（1700）。
站马屯站

站马屯站是郑州地铁2号线的地铁车站，位于中华人民共和国河南省郑州市管城回族区紫荆山南路与宇通路交叉口北侧，2016年8月19日投入运营。
車站結構

站马屯站的主体结构位于紫荆山南路地下，呈南北走向，為地下二层车站，B1层为站厅层，B2层为站台层。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1F | 地面 | 所有出入口 | 所有出入口 | 所有出入口 |
| B1F | 站厅 | 客服中心、自动售票机、行李检查、闸机、车站控制室 | 客服中心、自动售票机、行李检查、闸机、车站控制室 | 客服中心、自动售票机、行李检查、闸机、车站控制室 |
| B2F |  █ 2号线 |  往贾河方向（南三环） |  往贾河方向（南三环） |  往贾河方向（南三环） |
| B2F | 岛式站台 |  卫生间 |  至站厅 |  |
| B2F |  █ 2号线 |  往南四环/城郊线郑州航空港站方向（南四环） |  往南四环/城郊线郑州航空港站方向（南四环） |  往南四环/城郊线郑州航空港站方向（南四环） |
車站結構 > 站厅

站马屯站的站厅位于B1层，设有客服中心、自动售票机、行李检查等设施。站厅由闸机和栏杆分隔为付费区和非付费区，付费区内设有自动扶梯、步梯和无障碍电梯连接站台层。
車站結構 > 站台

站马屯站设一座岛式站台，位于B2层，安装有高站台门。站台呈南北向，西侧站台面由2号线下行（南四环/城郊线郑州航空港站方向）列车使用，东侧站台面由2号线上行（贾河方向）列车使用。在站台北端设有卫生间。
車站結構 > 出入口

站马屯站設有4個出入口，目前開通B、C、D三个口，连接地面和站厅的非付费区。其中B口位于紫荆山南路与宇通路交叉路口的西北角，C口和D口分别位于路口以北的紫荆山南路西侧和东侧。C口设有无障碍电梯。
该站已启用的各出入口信息如下表所示。
歷史

2016年8月19日，本站随鄭州地鐵2號線一期開通運營。
周边主要地点

黄河科技学院
宇通工业园
参考资料

1 2 3 4  . 郑州地铁集团.   [2019年5月21日]. （原始内容存档于2020年7月16日）.
↑  . 中國新聞網. 2016-08-18  [2017-01-31]. （原始内容存档于2016-08-19）.
远藤周作

| 遠藤周作 |
| --- | --- |

出生: 1923年3月27日  日本東京府北豊島郡西巣鴨町
逝世: 1996年9月29日(1996歲—09—29)（73歲）  日本東京都新宿区信濃町 慶應義塾大学醫院
職業: 作家
國籍:  日本
創作時期: 1953年—1996年
體裁: 小說、随筆、文學評論、戲劇
主題: 天主教
代表作: 《白色的人》（1955年） 《海與毒薬》（1958年） 《沉默》（1966年） 《侍》（1980年） 《深河》（1993年）
獎項: 芥川龍之介獎（1955年） 新潮社文学獎（1958年） 毎日出版文化獎（1958年） 谷崎潤一郎獎（1966年） 讀賣文学獎（1979年） 日本藝術獎（1979年） 野間文藝獎（1980年） 每日藝術獎（1994年） 文化勳章（1995年）
| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
远藤周作（日语：，1923年3月27日—1996年9月29日），日本著名小说家、文学评论家和剧作家，以其独特的日本天主教徒创作视角闻名（日本人口中的基督徒比例小于1%）。与吉行淳之介、安岡章太郎、庄野润三、阿川弘之、曾野绫子和三浦朱门同为二战后的日本“第三代”作家。
生平

远藤1923年生于东京巢鴉，其父為遠藤常久，其母為遠藤郁子，其兄為遠藤正介。於三歲時父母举家迁往关东州住在大連。1932年，時年九歲的遠藤周作目睹父母失和，對遠藤周作之後的作品有深遠的影響，在父母失和期間，連帶影響上學心情因而份外鬱悶，當時養了一條雜種狗，自然成了他當時最好的朋友，跟他上下學。狗也多次出現在他往後的作品。1933年父母离异后，远藤随同母亲回到了日本，寄居在在神户的姨母家。姨母是虔誠的天主教徒，失帶他上夙川教會，跟別的小朋友一起聽天主教(公教)的要理。翌年在他11岁時，接受了洗礼，取教名保祿（Paul）。但是，這並不是他自願，當時回應神父的問答「你相信神嗎？」，「是的，我相信！」時並不知道這句話中做了多麼大的決定。
十五歲時，從六甲小學畢業，入私立灘中學。從剛入學那年，能力分班在前段的A班，畢業時卻是最未的D班，同班同學中，俳句詩人楠木憲吉。據楠木憲吉的回憶：「有一次幾何考題：請證明三角形兩邊和大於第三邊，及三角形的內角和為一百八十度。當時的遠藤君的答案竟然是：『不錯，是這樣子，我也認為是這樣子。』，中學時代的遠藤君經常逃學蹺課，調皮搗蛋，糗事一籮筐。」
远藤于1950年1953年留学法国，在里昂大学专攻法国文学。留法期間除學習小說技巧之外，重要的收獲是能以「相對」的觀點探討日本的宗教。
1996年(平成八年)時年73歲，四月住進慶應大學醫院治療腎臟疾病。九月二十九日下午六時三十分，因肺帶辭世。十月二日在東京都佐麴町的教堂St. Ignatius Catholic Church，舉行葬禮彌撒。靈柩中依其遺志有《沉默》、《深河》兩部作品。遺骨葬在位於府中天主教墓園的達藤家之墓，埋在母親與兄長之間。
他的许多作品是他早年经历的反映，主题涉及作为局外人身份的屈辱、作為父母離異孩子、在病房的住院经歷，以及自己因肺结核疾病的掙扎。他的创作关注人性和道德，其作品总是在某种程度上体现着他的天主教信仰。他笔下的大部分角色是在道德困境中抗争的人物，而其选择往往造成令人困惑的、悲剧性的后果。正因如此，他的作品常常被拿来同英国作家格雷厄姆·格林作比较，而格雷厄姆·格林自己则把远藤称作“20世纪最优秀的作家之一”。
文学生涯

远藤周作的文学活动可以分为评论家和小说家两个时期。前者从1947年到1954年，后者是从1954年至今。最初运藤周作是作为批评家出现在文坛上的。他在1947年发表的论文《诸神与神》巳表明他的思想开始转向探求关于一神论和泛神论这一永恒的问题。1953年回国后他参加了“构想之会”和《现代评论》杂志社，作为评论家活跃在文坛上。在远藤周作加入“构想之会”期间，安冈章太郎、言行淳之介、小岛信夫、庄野润三相继获得芥川文学奖，在这种刺激下，他试创作了短篇小说《到阿登去》，发表在《三田文学》杂志1954年10月号上。在此同时他又开始创作中篇小说，以在法国留学时的笔记为底本写成了中篇小说《白人》，发表在《近代文学》杂志上，并获1955年上半年度芥川文学奖。围绕着《白人》这篇小说究竟应不应该获奖，曾引起一场争论。石川达三、佐藤春夫表示支持，拢井孝作认为这篇小说是学究式的形式主义作品，像一篇翻译作品。1956年他在《文学界》杂志第一至六期上发表了小说《又青又小的葡萄》。1957年发表了以战争时期发生在九州大学的解剖活人事件为素材的中篇小说《海和毒药》。这部小说描写了理想世界和对一切事物持冷漠态度二者的对立。贯穿这些作品最根本的主题是存在于远藤周作自身的信仰问题。这种创作基调在远藤周作从评论到小说创作的转交中被继承下来了。
1958年9月远藤周作同作家伊藤整、野间宏、加藤周一赴苏联参加塔什干召开的亚非作家会议。同年12月他的小说《海与毒药》获第十二次每日出版文化奖和第五次新潮社文学奖。1959年发表了小说《火山》和《傻瓜先生》。11月携夫人重游法国。经由英国、西班牙、意大利和希腊，第二年一月回国。归国后肺结核复发，卧病两年半。1965年出版了病后创作的短篇小说集《哀歌》。1966年由新潮社出版了中篇小说《沉默》，并创作了《沉默》的妹妹篇、剧本《黄金国》。同年10月以《沉默》获谷崎润一郎文学奖。其后还发表了《狐狸寇闲话》、《女人的决斗》、《我的影子》、《石头的声音》、《天主教的故乡》等。1971年11月，由远藤周作改编的电影《沉默》上映。
主要作品

白色的人（白い人，1955）
黄色的人（黄色い人，1955）
海与毒药（海と毒薬，1958）
火山（火山，1960）
我抛弃的女孩（わたしが・棄てた・女，1964）
留学（留学，1965）
沉默 (小说)（沈黙，1966）
蔷薇之馆（薔薇の館，1969）
黄金之国（黄金の国，1969）
死海之上（死海のほとり，1973）
最后的殉教者（最後の殉教者，1974）
悲歌（悲しみの歌，1977）
玛丽・安托瓦内特王后（王妃マリーアントワネット，1979）
武士（侍，1980）
丑闻（スキャンダル，1986）
国王的挽歌（王の挽歌，1992）
深河（深い河，1993）
奖项

1955年 芥川龙之介奖（《白色的人》）
1966年 谷崎润一郎奖（《沉默》）
相关人物

George Nelan - 远藤周作小说中的虚构人物，神父
广石廉二 - 远藤周作研究学者
阿川弘之
北杜夫
三浦朱门
吉行淳之介
加贺乙彦
筱田正浩
三浦美纪
濑户内寂听
堀辰雄
原民喜
佐藤爱子
柴田錬三郎
梅崎春生
山口时子
林水福 - 翻譯家，遠藤周作在台灣的翻譯作品均由林水福教授翻譯。
纪念馆

远藤周作文学馆，长崎外海町
松嶌杏實

| 松嶌杏實>  |
| --- | --- |
原文名: 
国籍:  日本
出生: 11月8日
出身地:  日本福井縣
所属: 青二製作
活动
活動時期: 2010年代 -
网站: 青二製作事務所

日語寫法
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
 
：模板 | 分类
松嶌杏實（日语：／ Matsushima Ami，11月8日—）是福井縣出身的日本女性声优。青二製作所属。
简介

成为声优的契机是《千与千寻》中的汤婆婆。
毕业于青二塾大阪校第34期。
人物

兴趣是咖啡店巡游和收集化妝品，特长则是歌唱。持有普通汽车的资格（日语：）与免許执照（仅限自动挡）。方言为敦贺方言（日语：）。
演出作品

※粗體字為主要角色。
演出作品 > 电视动画

RobiHachi（掏耳朵姐姐）
美妙射擊部（乘务员）
鬼太郎（第六作）（姑妈）
奇幻☆怪盜？（女学生B）
隱瞞之事（护士B、儿童A、女孩子B）
GIBIATE 獵魔武士（日语：）（播音员、女、保护者）
王之襲擊：意志的繼承者（日语：）（森）
總之就是很可愛（和服店员）
哆啦A夢（偶像、静香的老师、女性）
ONE PIECE（町民、老板娘）
櫻桃小丸子（2021年 - 2024年、广播、美知子、女子高生B、售货员④）
魔法水果籃（母亲）
数码宝贝幽灵游戏（2021年 - 2022年、美容师、新闻主播、OL、雪人兽、菅原美咲、他）
特斯拉筆記（登山客2、少年隆之助）
這個不能播！（情侣女、路人女A、女AD_A、搞笑女子A、叶月、他）
Love All Play（篠崎結衣）
RPG不動產（魔力征收职员）
七龍珠Z 卡卡洛特
逃走中 THE GREAT MISSION（2023年 - 2025年、瀧アンナ、广播、吸血美女、甘曼、索菲、他）
撿走被人悔婚的千金，教會她壞壞的幸福生活（亚伦<少年>、女店主）
愚蠢天使與惡魔共舞（部下恶魔）
為了在異世界也能撫摸毛茸茸而努力。（セイラ）
金肉人 完美超人始祖篇（少年）
最狂輔助職業【話術士】世界最強戰團聽我號令（昊牙母）
演出作品 > 剧场版动画

勇者鬥惡龍 你的故事（村民）
剧场版隱瞞之事 -秘密是什么-
演出作品 > OVA

魔法水果籃 -前奏曲- （女子）
演出作品 > 网页动画

FASTENING DAYS 4（サムヘン母亲）
刃牙（观众）
狂賭之淵（学生）
演出作品 > 游戏

女神異聞錄5 皇家版
かくりよの門-朧-（あめのうずめ）
拜托了，不要让我回到现实！交响舞台（尼娜·米斯蒂利恩）
女神異聞錄3 Reload
異度神劍X 終極版（伊琳娜 ）
真·三國無雙 起源（朱和）
音樂作品 > 角色歌

| 發售日 | 商品名 | 演唱 | 歌曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020年12月23日 | おねがい、俺を現実に戻さないで！ シンフォニアステージ VOCAL COLLECTION 01 | ファミーリア | 《上空リヴァーバレイション》 | 电子游戏《拜托了，不要让我回到现实！交响舞台》相关歌曲 |
| 2020年12月23日 | おねがい、俺を現実に戻さないで！ シンフォニアステージ VOCAL COLLECTION 01 | ディアマンテリーンウェイブ（薄井友里（日语：））、ニーナミスティリオン（松嶌杏實） | 《White berry Xmas》 | 电子游戏《拜托了，不要让我回到现实！交响舞台》相关歌曲 |
哥吉拉vs王者基多拉

| 哥吉拉vs王者基多拉 ゴジラvsキングギドラ |
| --- | --- |
由生賴範義（日语：）繪製的電影海報
基本资料
导演: 大森一樹 川北紘一(特殊技術)
监制: 田中友幸
编剧: 大森一樹
主演: 中川安奈 豐原功補 小高惠美 原田貴和子（日语：） 西岡德馬（日语：） 佐佐木勝彥 土屋嘉男
配乐: 伊福部昭
摄影: 関口芳則（日语：）（本編）  江口憲一（日语：）（特攝）  大根田俊光（日语：）（特攝）
: 池田美千子（日语：）（本編） 東島左枝（日语：）（特攝）
制片商: 東寶
片长: 103分鐘
产地:  日本
语言: 日語  
上映及发行
上映日期: 1991年12月14日
发行商: 東寶
预算: 15億日幣
票房: 14億5000萬日幣
前作与续作
前作: 哥吉拉vs碧奧蘭蒂
续作: 哥吉拉vs摩斯拉
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《哥吉拉vs王者基多拉》（日语：）是一部1991年上映的日本怪獸電影，由大森一樹編劇和執導、川北紘一擔任特攝、富山省吾製作。該片由東寶發行，由旗下的東寶影業公司製作，是哥吉拉系列電影第18部電影及平成系列的第三部作品。電影以虛構的怪獸角色哥吉拉和王者基多拉為特色，主演包括豐原功補、中川安奈、小高惠美、佐佐木勝彥、小林昭二、土屋嘉男。故事圍繞著來自未來的時間旅行者說服日本政府返回過去，防止哥吉拉變異，卻在王者基多拉入侵日本後，揭示出背後的真正動機。
本作品的製作團隊在系列中與前一部電影《哥吉拉vs碧奧蘭蒂》基本保持不變。由於前作在票房上的失敗，原因是缺乏兒童觀眾和據稱與《回到未來》系列競爭，因此的製片人被迫製作一部帶有更多幻想以及時間旅行要素。在設定及背景基調上也做出了更改。該電影是自1975年的《機械哥斯拉的逆襲》以來第一部由伊福部昭回歸新編配樂的系列電影。
《哥吉拉vs王者基多拉》後1991年12月14日在日本上映，實得盈利14億5000萬日圓，為當年日本電影盈收第8名。並在1998年由哥倫比亞三星影業將其直接發行到北美市場。儘管影評家給予的評價褒貶不一，但本作在票房上比前作更為成功。由於其被視為具有國粹主義主題，該片在日本以外地區引起爭議。本片在台灣上映時片名為「六度空間大水怪」，香港的片名為「戰龍哥斯拉之魔龍復仇」。
概要

本片為東寶創立60周年紀念作品，並以充滿意外性的故事，包括透過時間旅行改變哥斯拉誕生歷史等情節作為主題。此外，在哥斯拉受到輻射而變成怪獸之前，還出現了名為「哥斯拉龍」的恐龍，揭示了哥吉拉誕生的秘密。導演和編劇大森一樹以此片為自己作為東寶特攝電影的總結，包括此前參與的怪獸電影、科幻片和戰爭片等作品。
其中，哥吉拉與基多拉的對決是自1972年上映的系列第12部《地球攻擊命令 哥吉拉對蓋剛》以來19年來的首次，也是該系列唯一一場一對一的對決。在改題再上映版本中，基多拉首次冠上「王者基多拉」的標題。在這部作品中，哥斯拉的身高從前作的80公尺增加到了100公尺。此外，基多拉也從昭和系列中的邪惡宇宙怪獸轉變為由未來人創造的怪獸。
由於這部影片選用了過去受歡迎的怪獸，因此在幼年時觀看昭和系列，如今父母的一代能夠共同享受這部作品，創造出親子兩代的粉絲基礎。雖然存在时间悖论，這是東寶特攝電影中首次將時間旅行作為故事的關鍵特點，最初曾引起了一些批評。導演大森表示，他在此部的製作中優先考慮導演的職位，因而有意無視歷史的改變，希望在觀影過程中不會讓人感到不適。此外，影片還受到好萊塢科幻電影的影響，例如「人類模擬的人工智能」（來自《魔鬼終結者》）和「在高潮戰鬥中使用機器人的女英雄」（來自《異形2》），以及一個名為「史匹柏上校」的人物登場等。考慮到怪獸橫掃日本已成為恆例，各地的地方媒體也與之合作進行額外的拍攝，透過迎合怪獸破壞的場景和小型模型來進行聯動合作。這種合作模式在商業上獲得成功，特技導演川北紘一指出，前作確立了系列的方向性，而這部作品則確立了往後哥吉拉系列的商業模式。
故事大綱

《哥吉拉vs碧奧蘭蒂》事件的三年後，即1992年7月，關東地區上空突然現出一架巨大的不明飛行物（母艦）。不久之後，飛行物在富士山麓降落，出現了自稱為23世紀地球聯邦機構使者的威爾遜、格倫奇科和艾美·卡諾。他們提出稱哥吉拉將在2204年消滅日本，基於作家寺澤健一郎在《哥吉拉的誕生》一書中提到的一個假設，即「生活在拉哥斯島上的恐龍，在1954年的比基尼环礁核试验中因核爆炸而變異成哥吉拉」，他們提出一項計畫，旨在「在恐龍遭受核實驗之前將其轉移到其他地方，徹底消除哥吉拉的存在」。日本政府接受了這一提案，並由寺澤、來自國立超科學研究中心的成員三枝未希、古生物學家真崎洋典、未來人艾美和人造人M11一同搭乘時光機「KIDS」進行一次時光旅行，回到了1944年，時值第二次世界大战的馬紹爾群島·拉哥斯島。
在那裡，團隊們目睹了一隻名為哥吉拉龍的恐龍。哥吉拉龍襲擊了侵犯其領土的美軍，最終拯救了由新堂靖明率領的日本軍拉哥斯島守備隊，但哥吉拉龍卻因艦砲轟擊中受傷而倒下。日本軍隊上前向哥吉拉龍敬禮致意並撤退後，寺澤等人使用物質傳送裝置將奄奄一息的哥吉拉龍轉送到了白令海，讓其遠離日後核子試爆造成的放射性汙染。自此，曾經沉睡在日本海的哥吉拉消失了，但當眾人回到1992年的日本後，卻看見了此時正在大肆破壞福岡市的三頭巨大怪獸「王者基多拉」的身影。原來先前艾美帶著三隻同來自未來的人造寵物「杜勒獸」上時光機，但在離去前偷偷放走牠們，在核爆試驗按計畫進行後三隻杜勒獸結合並突變成王者基多拉。
深受祖國慘況影響的艾美無法認同威爾遜的越線行為，因此偷跑出母艦後向寺澤坦承，23世紀的日本已經發展成超級大國，超越美國、蘇聯和中國，甚至買下了整個南美洲和非洲，以壓倒性的軍事和經濟實力主導全球。其中政府的組織成員如威爾遜等人，致力於糾正這種國力差距，計劃利用可控制的怪獸基多拉威脅20世紀的日本，以削弱23世紀的日本實力。然而發現異狀的威爾遜派出M11跟蹤兩人並展開飛車追逐，回到母艦上的艾美為M11進行修理並偷偷置換他的程式使M11聽命於自己。
在這危機面前，曾被哥吉拉龍拯救而保住一命的帝洋集團總裁新堂，為了復活哥吉拉，計劃派遣核子動力潛艇「武藏二號」前往白令海。期間，未希透過心靈感應察覺到白令海有一個不同於哥吉拉龍的巨大影子。原來，哥斯拉龍受到偶然沉沒的蘇聯核潛艇核燃料的影響，已經變異成哥吉拉。復活的哥吉拉擊沉了武藏二號，吸收了其核能量變得更加強大，然後登陸日本，在北海道的荒野與基多拉對峙。新堂喃喃自語著：「它將再次為我們戰鬥......」哥吉拉與威爾遜操控的基多拉進行激烈的戰鬥，但當艾美摧毀了基多拉的控制裝置後，情勢逆轉，哥吉拉將基多拉沉入鄂霍次克海，同時摧毀了威爾遜的母艦。然而，哥吉拉卻反過來面對日本，首先摧毀札幌市，並再次破壞東京，哥吉拉在接近帝洋集團總部大樓時發現孤獨的新堂。哥斯拉在一瞬間沈默，然後大聲咆哮，同時摧毀了整座大樓，包括新堂。
為了拯救日本免受哥吉拉的威脅，寺澤等人提出了一個計劃，使用23世紀的技術再生基多拉，讓其再次與哥吉拉對戰。為了實現這一計劃，艾美承諾返回未來後離開現代。儘管在哥吉拉的破壞下，23世紀的日本變得極為貧困，但在鄂霍次克海，基多拉仍然保留著微弱的生命力。艾美將上次戰鬥中失去一顆頭顱的基多拉以金屬部件改造成「機械基多拉」，並把M11植入成控制艙中的超級電腦。機械基多拉透過光束攻擊哥吉拉卻無法對其造成實質傷害。哥吉拉則通過不懈地用其原子吐息攻擊基多拉，然而基多拉發射捕捉器來拘束哥吉拉。最後機械基多拉將哥吉拉帶離日本，但哥吉拉對其發射原子熱線，使兩者一同墜入海中。
艾美最後與M-11返回未來，在離去之前告訴寺澤自己是他的後代。在海底，哥吉拉醒來，對著機械基多拉的殘骸咆哮後，隨後游走而去。
登場怪獸

哥吉拉龍，生存於拉哥斯島上的古代恐龍，在二戰時期無意間救了防守在島上的日本士兵。在重傷後受到核爆影響突變為哥吉拉。
王者基多拉，台譯大水怪，23世紀未來人利用核能影響突變生出的三頭怪獸，全身披覆金色鱗甲，頭部造型類似中國神話裡的龍。與哥吉拉作戰後沉入海底，被23世紀的人改造成機械王者基多拉（台譯六度空間大水怪）。
杜勒獸，生物基因工程做出來的小寵物，受到核能影響突變為王者基多拉
演員

艾美·卡諾：中川安奈
寺澤健一郎：豐原功補
三枝未希：小高惠美
森村千晶：原田貴和子（日语：）
土橋龍三：小林昭二
真崎洋典：佐佐木勝彦
威爾遜：查克·威爾遜（日语：）
林田首相：山村聰
MTC電視台記者：時任三郎
客座評論員：矢追純一
駐拉各斯島美軍上校：肯特·吉爾伯特（英语：）
拉各斯島美軍少校（史匹柏少校）：丹尼爾·卡爾（英语：）
美軍副官（美國海軍副官、拉各斯島美軍副官）：傑夫‧伯格倫德（日语：）
莫爾茲：東銀之介（日语：）
MTC電視台攝影師：森末慎二
國家超科學研究中心研究員：風見慎吾（日语：）
新堂的秘書：吉滿寛人（日语：）
防衛廳長官：佐原健二
航空幕僚長（高岡冬樹）：黑部进
統幕議長（統合幕僚会議議長）：仙波和之（日语：）
陸上幕僚長（志村武雄）：荻原賢三（日语：）
海上幕僚長（平田大輔）：辰馬伸（日语：）
拉各斯島日本軍軍曹（ラゴス島守備隊軍曹）：渡邊哲（日语：）
自衛隊資訊處理官：小木茂光（日语：）、坂田祥一郎（日语：）、井上康（日语：）、秋田宗好（日语：）
M101（機器人M101）：麥可·福卡農
M102（機器人M102）：馬克·福坎農
電視解說員：藤本修子
池畑益吉：上田耕一（日语：）
格倫奇科：理查德·伯傑（日语：）
M11（機器人M11）：羅伯特·斯科特（演員）（日语：）
藤尾猛彦：西岡徳馬（日语：）
新堂靖明：土屋嘉男
演員 > 未列名

疏散車廣播：大森一樹
地下商場顧客：川北紘一
演員 > 戲服演員

哥吉拉：薩摩劍八郎
王者基多拉：破李拳竜（日语：）
哥吉拉龍：福田亘（日语：）
製作人員

製作：田中友幸
導演、編劇：大森一樹
特技導演：川北紘一
音樂監督：伊福部昭
製片人：富山省吾
攝影：關口芳則（日语：）
美術：酒井賢（日语：）
錄音：宮內一男
音響效果：伊藤進一（東洋音響カモメ（日语：））
燈光：粟木原毅
剪輯：池田美千子（日语：）
助導演：米田興弘（日语：）、松本清孝（日语：）、井上隆、河畑孝夫、近藤孔明
製作負責人：德增俊郎
服裝設計：出川淳子
武術：宇仁貫三
汽車特技：Super Drivers
特殊技術
攝影：江口憲一（日语：）、大根田俊光（日语：）
美術：大澤哲三（日语：）
燈光：齊藤薫
特殊效果：渡邊忠昭（日语：）
造型：小林知己（日语：）、品田冬樹（日语：）、村瀨継蔵（日语：）
操演：松本光司
助導演：鈴木健二（日语：）、千葉英樹、神谷誠（日语：）、北村太志
製作負責人：小島太郎
特殊視覺效果：東京現像所（日语：）、馬林郵政（日语：）、日本特效中心（日语：）、音響之家
資料提供：東京電視台、東海大學資訊技術中心（日语：）
協力：防衛廳
協賛：F-coop生活協同組合、Members博多Checkmate
製作協助：東寶映像美術（日语：）、東寶工作室（日语：）、東寶錄音中心（日语：）、東寶服裝
製作協力：First Wood Entertainment
發行：東寶株式會社
製作 > 前期製作

《哥吉拉vs王者基多拉》由大森一樹負責編劇與執導，特技總監由川北紘一擔任。田中友幸仍被列為製片，但由於身體健康原因，實際工作重心逐漸轉向了製片人富山省吾。在前作中實際負責哥吉拉造型工作的小林知己（日语：），在本作中首次正式獲得了製作設計師的一職。
1990年，由於前作《哥吉拉vs碧奧蘭蒂》的票房表現不佳，原本打算以摩斯拉為主角的《摩斯拉VS巴岡（日语：）》被提出。然而，東寶高層認為哥吉拉更有望取得好成績，因此決定讓在昭和哥吉拉系列中最受兒童喜愛的怪獸之一，也是在兒童問卷調查中被要求最多的王者基多拉登場。在電影早期的規劃中，曾有將敵人設定為外星人而非未來人的方案，但製片富山省吾表示由於缺乏現實感，最終選擇了未來人。大森表示，未來人的設定受到了電影《地球防衛軍》中X星人的啟發。。
由於大森認為在前作中擔任導演一職，並認為自己已經在作品中表達了對哥吉拉的情感，因此一開始對續集的邀約感到困擾。在考慮了能夠展開的新情節後，他決定描繪哥吉拉誕生的秘密。此外，根據DVD中大森的評論，23世紀日本的繁榮和一家公司擁有核潜艇等情節，反映當時正值經濟泡沫的日本，會擴張到何種程度的不確定性和警示。大森表示，時光旅行的元素是在前作上映時，田中友幸指出在隔壁戲院上映的《回到未來2》表現較好的情況下產生的。東寶製片人田中文雄在過去也曾提出過類似的企劃，但由於田中堅信時間旅行不屬於科幻主題，因此將其拒絕。田中文雄表示，大概是因為田中當時的狀況較差，所以才通過了本部電影的企劃。
據川北表示，基多拉襲擊天神的場景是對1958年電影《空中大怪獸拉頓》中天神襲擊場景的致敬。在劇情中的臨時標題是《基多拉VS哥吉拉（暫定）》，而在劇本中的標題呼叫部分則寫為《哥吉拉3》。
製作 > 選角

本作主角以中川安奈為首，主要演員包括前作配角豐原功補、佐佐木勝彥及原田貴和子（日语：）、小高惠美則再次出演繼前作登場的三枝未希。未來人和機器人的反派角色由外國演員查克·威爾遜（日语：）、理查德·伯傑（日语：）、羅伯特·斯科特（演員）（日语：）等人演出。 此外，第一次參與該系列的西岡徳馬（日语：）和小林昭二也首次出演哥吉拉系列。而東寶特攝電影的代表人物土屋嘉男在《傑索拉·加尼美·卡美巴 決戰！南海大怪獸》之後時隔21年再度參演，佐原健二則時隔16年自《機械哥吉拉的逆襲》之後再度出演。
土屋表示自己原本已經遠離哥吉拉，但被大森說服參演作為系列的巔峰之作。大森表示，由於土屋熱愛特攝電影，拍攝現場非常有趣，他本人和周圍的人都感到輕鬆。
據大森表示，最初就有意向使用與哥吉拉系列有淵源的演員，富山和大森作為東寶特攝的粉絲對土屋的出現感到高興，但田中和東寶上層則出於意識要徹底改變東寶特攝的形象，對此表示不滿。其他演員包括17年來首次出演首相角色的山村聰。常駐演員上田耕一扮演了曾在軍人時期目擊到恐龍的居酒屋老闆等各種角色，此外，還有15年來首次參演東寶特攝電影的演員，包括黑部進、時任三郎、肯特·吉爾伯特（英语：）、 丹尼爾·卡爾（英语：）、哥吉拉迷的森末慎二和風見慎吾等都在主要角色中客串出演。在新宿的戰鬥中，與自衛隊一起從大樓頂上拍攝的一些電視工作人員，是拍攝本作幕後製作紀錄片的工作人員。
製作 > 特攝

本作品強調特攝部分，怪獸的出場時間比傳統作品更長。而本篇和特攝相互意識的場面也是其特點之一。。大森表示在前作中，他使用了與普通電影相同的一鏡到底的拍攝方式，但由於這樣的方式在特技方面並不適用，因此在這部作品中，他有意使用變焦鏡鏡頭、有意識地移動攝影機等手法，以接近特攝場景的效果。在拍攝方面使用了70毫米膠片的移動遮罩合成和高清合成。合成場景包括主要劇情有70個鏡頭，特技部分有200個以上的鏡頭。在新宿戰的場景中，通過前投影將戰鬥的哥吉拉和機械基多拉與前景的記者合成在一起。
特攝部分於5月10日開始工作、並在東寶第9號棚拍攝新宿副都心、福岡市、札幌市、網走市等場景和道具的微縮模型，前作中，由於川北的意圖是要隱藏操演的鋼索，因此戰鬥場景主要以夜晚為主，但在這部作品中由於大森的要求，白天的戰鬥成為主流。唯一的夜間場景是哥吉拉襲擊札幌的一幕。
前作《哥吉拉vs碧奧蘭蒂》的哥吉拉套裝在本作中再度使用，雖然經過輕微的修改。原始套裝用於陸地和全身鏡頭，頭部變得更寬更扁平，身體則被分為兩半。上半身在哥斯拉從海中出現並在角色首次與基多拉戰鬥的特寫鏡頭中使用。之前用於海上場景的則套裝經過修改，使肩膀更加圓潤，胸部、臉部更加突出，並在大部分電影中的哥斯拉場景中使用
。
重新設計的基多拉採用比其前作更先進的電線操控傀儡技術，川北設計了「哥吉拉龍」作為比哥吉拉本身更貼近古生物學的恐龍造型，這是向有志於執導自己的哥吉拉電影的美國製片人致敬，並希望使怪獸更加真實。大森的初稿指定成為哥吉拉龍是一隻暴龍，儘管這一點被生物設計師西川伸司（日语：）拒絕，他表示他「不能接受一隻暴龍能成為哥吉拉」。最終的套裝結合了暴龍和哥吉拉的特徵，而在轟炸場景中使用了真正的章魚血。由於哥吉拉龍的手臂比哥吉拉的要小得多，套裝演員福田亘必須通過戲服內的槓桿來操作它們。生物的呼喚聲則利用大映公司的怪獸角色卡美拉的呼喚聲。
製作 > 音樂

本作原接續前兩部作品的慣例，邀請廣受歡迎的作曲家再次負責音樂，但出於「超越最著名的主題曲是困難的」的意願 ，伊福部昭時隔16年自《機械哥吉拉的逆襲》以來再次擔任音樂製作，伊福部在此期間兩次因身體原因拒絕了關於哥吉拉電影音樂的請求，但因為這是第三次提出，遵循「三請不止」的原則，他最終接受了。
除了哥吉拉的主題曲被強調之外，伊福部還親自編排並重新使用了基於《宇宙大戰爭》、《金剛對哥吉拉》和《怪獸總進擊》中使用的旋律。伊福部表示，由於已經過去了幾十年，他考慮全面改變哥吉拉和基多拉的主題，但從朋友口中聽說「（請伊福部）可能是在尋找相似的音樂」，因此決定以過去的主題為中心進行重新編排。所謂的「哥吉拉主題曲」本來並不是關於哥吉拉的主題曲，但由於哥吉拉音樂的知名度很高，因此從本作品開始被用作更明確的主題曲。 異常的是，在戰機追逐基多拉的場景中，與前作一樣，從專輯《OSTINATO》中藉用了「ラドン追撃せよ」 ，但這是因為導演的意圖是以自衛隊為主體的場景，而伊福部已經為基多拉準備了主題，因此沒有時間重新創作。伊福部表示，由於當時的自衛隊在海湾战争中參戰等原因，感到勇氣不足，因此他對是否應該做進行了思考。
此外，作為接受條件，伊福部要求採用當時已經廢棄的「在攝影棚放映膠片時錄製音訊」的方法，進行了非常繁瑣的錄音工作，包括租借大型舞台以重新進行管弦樂團的錄音。由於當時在東寶影城內沒有進行音樂錄音的經驗，設備和設施已經被處理掉，因此必須從零開始準備設備和設施。管弦樂團在這方面一開始感到困惑，因為與音樂會不同，他們必須要發出骯髒的聲音等，但逐漸地，他們開始為畫面帶來有力的演奏，特別是在艾美告別的音樂中，長笛和豎琴加入更多的表情，伊福部評論說道：「藥物效果太好」（薬が効きすぎた）。伊福部表示，他參與了5天的配音工作，大森表示這是他第一次與音樂家一起進行配音。
在開頭的東寶標誌中，插入了由鋼琴和定音鼓組成的減七和弦（日语：）的激烈樂曲。伊福部表示，雖然接下來的海底場景是寧靜的場景，但考慮到安靜的引子會導致前半部變得遲鈍，而且由於這也是東寶公司成立60週年，所以選擇了一個有活力的開始。伊福部考慮在未來人的主題中使用合成器，但由於在此之前為電影《土俗の亂聲》擔任配樂時，將合成器與管弦樂隊結合在一起並不成功，因此在本作中沒有使用合成器，而是使用了三種聲學樂器：「鋼琴、顫音琴和小號」的无调音乐。艾美的主題使用豎琴等古典樂器，呈現出原聲的效果。
在哥吉拉掃蕩軍隊的場景中，伊福部認為對於與戲劇相適應的音樂來說節奏太慢，但得到了曾在太平洋戰爭中服役的人的好評。在哥吉拉和新堂對峙的場面中，伊福部認為新堂從站起來開始，音樂就開始了，因此對於大森的設想，即從哥吉拉接近的場景開始音樂，他表示「因為這是人類的音樂，所以即使應用於怪獸也是不行的」」而反對了。最終，由於新堂是哥吉拉想像中的形象，他同意透過降低音量的方式來達成。
發行 > 家庭媒體

《哥吉拉vs王者基多拉》的DVD版本於1998年由三星影業作為與《哥吉拉vs摩斯拉》的單碟雙影片套裝在美國發行。影像呈現全畫幅（1.33:1），聲音為英語（2.0）。並未提供字幕。附帶的特典包括《哥吉拉vs王者基多拉》和《哥斯拉Vs摩斯拉》的預告片。
索尼藍光版本於2014年5月6日發行，影像採用MPEG-4 AVC（1.85:1），音軌提供日語和英語，附帶的特典包括具有英文字幕的劇場預告片和三段高清預告片。
迴響 > 票房

在日本，該電影售出約270萬張電影票，總票房為14.5億日圓。
迴響 > 批判性回應

在爛番茄上，《哥吉拉vs王者基多拉》根據9條評論，獲得56%的贊同率，平均評分為4.8/10。Beyond Hollywood的約瑟夫·薩維茨基表示：「這部濃縮廣受歡迎怪獸系列的新作品，是一次令人失望和存在缺陷的努力，不值得使用『哥吉拉』這個名字。」電影歷史學家和評論家大衛·卡拉特（David Kalat）寫道：「儘管存在缺陷、不合邏輯、演員陣容眾多，但《哥吉拉vs王者基多拉》充滿了想法，其豐富的視覺創新，真正的樂趣精神以及有史以來最複雜的情感塑造之一。」
迴響 > 爭議

《哥吉拉vs王者基多拉》在海外發行時引起爭議，主要原因包括電影中描繪拉戈斯島上的美軍等虛構二戰歷史情節，引起了美國退伍軍人組織等的抗議，此外，由於明確表示哥斯拉誕生的原因是美國的水爆實驗，再加上當時由於貿易摩擦而惡化的日本—美国关系，美國的發行公司也對此表示反感，該電影不僅沒有在劇院上映，甚至連英語版都未製作。直到1998年，本作品才在美國上映和發售影碟。珍珠港倖存者協會（英语：）代表珍妮·格勞比茨和導演大森一樹在1998年參與《娛樂今夜（英语：）》節目中，向其表達了對該電影的譴責，認為它『非常不得體』並對美日關係有害。本多豬四郎批評大森，認為哥斯拉襲擊並碾壓美國軍人的場景「走得太遠」相反的觀點中，哥吉拉歷史學家史蒂夫·賴弗爾指出，美國媒體對電影所謂的反美主義報導「並沒有令人深思熟慮或富有洞察力」。
大森則否認這些指控，表示電影中的美國臨時演員對「被哥斯拉碾碎和擠扁」感到「高興」 ，在2006年評論有關爭議時，大森表示：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 我不是反美的。我喜歡美國電影，我一直在看美國電影。大多數美國電影在某種程度上都是我製作電影的方式。我只是想拍一部有美國軍隊人物的電影，為了澄清謠言，我並不是反美的。我喜歡美國的戰爭電影，但看著這些年來我看過的所有電影，美國人從來沒有輸過。所以我想他們應該至少輸一次！為什麼美國人永遠不會輸呢？ |  |
獎項

| 年份 | 獎項 | 類別 | 入圍 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1991年 | 第11回藤本賞（日语：） | 藤本賞 | 田中友幸（本作及其他哥吉拉作品） | 獲獎 |
| 1992年 | 第15屆日本電影學院獎 | 特殊技術賞（特別賞） | 川北紘一 | 獲獎 |
| 1992年 | 第10屆金總獎（日语：） | 日本電影組優秀銀獎 | 哥吉拉vs王者基多拉 | 銀獎 |
參考來源 > 書籍

. バンダイ. 1991. ISBN 4891891866.
. エンターテイメントバイブルシリーズ50. 企画・構成・編集 安井尚志（日语：）（クラフト団）. バンダイ. 1992-12-25. ISBN 4-89189-284-6.
. 宇宙船文庫. 朝日ソノラマ（日语：）. 1991-11-30. ISBN 4-257-76453-8.
Gakken MOOK（Gakken （ 日语 ： ） ）
. Gakken MOOK. 監修 田中友幸、責任編集 川北紘一. Gakken. 1991-12-01.
. Gakken MOOK. 監修 田中友幸、責任編集 川北紘一. Gakken. 1992-12-10.
. Gakken MOOK. 監修 田中友幸、責任編集 川北紘一. Gakken. 1993-12-10.
てれびくん （ 日语 ： ） デラックス愛蔵版（小学館）
. てれびくんデラックス愛蔵版. 構成 間宮尚彦. 小学館. 1991-12-01. ISBN 4-09-101428-3.
. てれびくんデラックス 愛蔵版. 構成・執筆 間宮“TAKI”尚彦. 小学館. 2000-01-01. ISBN 4-09-101470-4.
. 講談社ヒットブックス20. 構成・執筆・編集:岩畠寿明、小野浩一郎（エープロダクション）. 講談社. 1991-12-05. ISBN 4-06-177720-3.
東宝SF特撮映画シリーズ（東宝出版事業室）
. 東宝SF特撮映画シリーズVOL.6. 東宝出版事業室. 1992-01-15. ISBN 4-924609-38-2.
. 東宝SF特撮映画シリーズVOL.7. 東宝出版・商品事業室. 1993-01-15. ISBN 4-924609-43-9.
. 東宝SF特撮映画シリーズVOL.9. 東宝 出版・商品事業室. 1994-12-10. ISBN 4-924609-52-8.
. 東宝SF特撮映画シリーズVOL.10. 東宝. 1996-01-26. ISBN 4-924609-60-9.
. 東宝SF特撮映画シリーズ SPECIAL EDITION. 東宝. 2005-01-25. ISBN 4-924609-89-7.
. 近代映画社（日语：）. 1992. 雑誌コード：05406-12.
. 構成・執筆:岩畠寿明（エープロダクション）、赤井政尚. 講談社. 1994-09-01. ISBN 4-06-178417-X.
スタジオ・ハード. . MediaWorks. 1995. ISBN 9784073026983.
『幻想映画美術体系 大ゴジラ図鑑』（ホビージャパン （ 日语 ： ） ）
. [監修] 西村祐次、[構成] ヤマダマサミ. ホビージャパン. 1995-01-27. ISBN 4-89425-059-4.
. [監修] 西村祐次、[構成] ヤマダマサミ. ホビージャパン. 1995-12-15. ISBN 4-89425-117-5.
. GAKKEN GRAPHIC BOOKS. 学研. 1996. ISBN 4054006574.
. 朝日ソノラマ（日语：）. 1996-01-10.
. 集英社文庫. 企画・構成 冠木新市. 集英社. 1998-07-15 [1993-11]. ISBN 4-08-748815-2.
坂井由人; 秋田英夫. . ムックセレクト635. KKロングセラーズ. 1998-07-25. ISBN 4-8454-0592-X.
キネ旬ムック（電影旬報）
. キネマ旬報社. 1998. ISBN 4-87376-503-X.
. キネ旬ムック. キネマ旬報社. 2000-12-16. ISBN 4-87376-558-7.
西川伸司（日语：）. . KCデラックス. 講談社. 1999. ISBN 4-06-334265-4.
. SEIBIDO MOOK. 特別監修 川北紘一. 成美堂出版（日语：）. 1999-02-20. ISBN 4-415-09405-8.
第3版. 竹書房. 1999-12-24 [1993-12-21]. ISBN 4-8124-0581-5.
. 双葉社の大全シリーズ. 編著 白石雅彦（日语：）、スーパーバイザー 富山省吾. 双葉社. 2003-01-20. ISBN 4-575-29505-1.
. 監修 川北紘一. 新紀元社（日语：）. 2003-04-10. ISBN 978-4-7753-0142-5.
. 川北紘一 特別監修. キネマ旬報社. 2009-11-30. ISBN 978-4-87376-319-4.
洋泉社MOOK 別冊映画秘宝 （ 日语 ： ） （洋泉社 （ 日语 ： ） ）
. 洋泉社MOOK. 洋泉社. 2011-08-11. ISBN 978-4-86248-761-2.
. 洋泉社MOOK. 洋泉社. 2018-06-14. ISBN 978-4-8003-1461-1.
. DENGEKI HOBBY BOOKS. 監修：川北紘一. ASCII Media Works. 2012-02-10. ISBN 978-4-04-886119-9.
. 執筆：元山掌 松野本和弘 浅井和康 鈴木宣孝 加藤まさし. ヴィレッジブックス（日语：）. 2012-09-28. ISBN 978-4-86491-013-2.
キャラクター大全（講談社）
講談社 (编). . 講談社. 2014-07-15. ISBN 978-4-06-219004-6.
. 講談社. 2020-01-07. ISBN 978-4-06-512925-8.
池田憲章（日语：）. . 徳間書店. 2014-07-31. ISBN 978-4-19-863838-2.
. 野村宏平 編著. =笠倉出版社（日语：）. 2014-08-07 [2004-12-05]. ISBN 978-4-7730-8725-3.
. 東宝 協力. 小学館. 2014-07-28. ISBN 978-4-09-682090-2.
. MAGAZINE HOUSE MOOK. マガジンハウス. 2014-09-05. ISBN 978-4-8387-8944-3.
西川伸司（日语：）. . 洋泉社. 2016-06-24. ISBN 978-4-8003-0959-4.
. [協力] 東宝. 双葉社. 2016-07-24 [22014-07-06]. ISBN 978-4-575-31156-3.
. 角川多玩国. 2016-08-06. ISBN 978-4-04-895632-1.
. TJ MOOK. 宝島社. 2016-08-15 [2014-07-26]. ISBN 978-4-8002-5699-7.
別冊映画秘宝編集部 (编). . 映画秘宝COLLECTION. 洋泉社. 2016-09-21. ISBN 978-4-8003-1050-7.
. 監修 東宝株式会社/協力 東宝 ゴジラ戦略会議. 宝島社. 2018-11-03. ISBN 978-4-8002-8860-8.
. ホビージャパン. 2020-03-31. ISBN 978-4-7986-2176-0.
. 双葉社スーパームック. 双葉社. 2020-06-04. ISBN 978-4-575-45842-8.
講談社 (编). . 講談社シリーズMOOK. 講談社. 2022-12-21. ISBN 978-4-06-530223-1.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《哥吉拉vs王者基多拉》的资料（英文）
爛番茄上《哥吉拉vs王者基多拉》的資料（英文）
AllMovie上《哥吉拉vs王者基多拉》的资料（英文）
開眼電影網上《哥吉拉vs王者基多拉》的資料（繁體中文）
时光网上《哥吉拉vs王者基多拉》的資料（简体中文）
豆瓣电影上《哥吉拉vs王者基多拉》的資料 （简体中文）
|  论 编大森一樹監督作品 |
| --- | --- |
1970年代: 橙路特急（日语：）（1978年）- 夏子與，漫長的告別（1978年）
1980年代: 希波克拉底們（日语：）（1980年）- 前列腺的疾病與預防（1981年）- 泌尿道結石與微小爆破（1981年）- 且听风吟 (電影)（1981年）- 高麗菜之歌（日语：）（1984年）- 有機會的時候（日语：）（1985年）- 輕鬆點（日语：）（1986年）- 戀愛的女人們（日语：）（1986年）- 托特通道（日语：）（1987年）- 告別的女人（日语：）（1987年）- 哥吉拉vs碧奧蘭蒂（1989年）- 花盛開的午後（日语：）（1989年）
1990年代: 我生病的原因（日语：）（1990年）- 満月_MR.MOONLIGHT（日语：）（1991年）- 哥吉拉vs王者基多拉（1991年）- 繼承盃（日语：）（1992年）- 足球風雲 (電影)（1994年）- 大失戀。（日语：）（1995年）- 緊急呼叫 緊急呼叫（日语：）（1995年）- 我心中的銀河鐵道 宮澤賢治物語（日语：）（1996年）- 夢想體育場（日语：）（1997年）- 6月19日的新娘（日语：）（1998年）- 直到天亮，這份戀愛（1999年）
2000年代: 童子汀（日语：）（2000年）- 看見風的少年（日语：）（2000年）- 夏舞！忍者傳說（日语：）（2000年）- 奔跑吧！一郎（日语：）（2001年）- T.R.Y.（日语：）（2003年）- 劇場版 超星艦隊賽澤X 戰鬥吧！星之戰士們（日语：）（2005年）- 悲傷的天使（2006年）- 昨日再來一次（日语：）（2008年）
2010年代: 世界的任何地方，都有一個地方（2011年）- 津輕百年食堂（日语：）（2011年）- 被越南之風吹拂（日语：）（2015年）
戈斯特拉山

48°50′20″N 22°52′35″E﻿ / ﻿48.83889°N 22.87639°E﻿ / 48.83889; 22.87639
戈斯特拉山是烏克蘭西部的山峰，屬於烏克蘭喀爾巴阡山脈的一部分。該山峰位於外喀爾巴阡州裏烏日霍羅德區和穆卡切沃區之間的交界，海拔高度1,405米。