stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
波兰语
音系 > 輔音

波蘭語辅音系統是相當複雜的，且其特性包含一系列的塞擦音及腭音。塞擦音是由雙音字來表示的。腭音（波蘭人說成是軟辅音）是由銳音符，或則是字母後再緊接一個i來表示。同英文一樣，濁音是以音素符號來表示，而送氣音則沒有。
| 波兰语标识 | 国际音标 | 发音方式 | 英文中的近似发音 | 注音或漢語拼音中的近似發音 | 例1 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| b | [b] | 濁雙唇塞音 | bus | ㄅ 或 b | bas（低音） |
| p | [p] | 清雙唇塞音 | top | ㄆ 或 p | pas（帶子） |
| m | [m] | 雙唇鼻音 | man | ㄇ 或 m | masa（群） |
| w | [v] | 濁唇齒擦音 | vase | ㄪ 或 v | wór（袋子） |
| f | [f] | 清唇齒擦音 | phase | ㄈ 或 f | futro（毛皮） |
| d | [d] | 濁齒齦塞音 | dog | ㄉ 或 d | dom（家） |
| t | [t] | 清齒齦塞音 | set | ㄊ 或 t | tom（卷冊） |
| n | [n] | 齒齦鼻音 | not | ㄋ 或 n | noga（腿） |
| r | [r] | 齿龈颤音 | 滾動的（振動的）r比如arriba | ㄌ 或 l | krok（步伐） |
| z | [z] | 濁齒齦擦音 | zero | ㄙ 或 s 聲帶振動 | zero（零） |
| s | [s] | 清齒齦擦音 | some | ㄙ 或 s | sum（鯰魚） |
| dz | [ʣ] | 濁齒齦塞擦音 | woods | ㄗ 或 z （方音符號：ㆡ） | dzwon（鐘） |
| c | [ʦ] | 清齒齦塞擦音 | pots | ㄘ 或 c | co（什麼） |
| l | [l] | 齒齦邊音 | lock | ㄌ 或 l | pole（原野） |
| ź | [ʑ] | 濁齒齦腭擦音 | where's your | ㄒ 或 x 聲帶振動 | źrebię（小馬仔） |
| ś | [ɕ] | 清齒齦腭擦音 | sheer | ㄒ 或 x | śruba（螺絲釘） |
| dź | [dʑ] | 濁齒齦腭塞擦音 | would you | ㄐ 或 j （方音符號：ㆢ） | dźwięk（聲音） |
| ć | [tɕ] | 清齒齦腭塞擦音 | what's your | ㄑ 或 q | ćma（蛾） |
| ż / rz | [ʒ] | 濁後齒齦擦音 | treasure | ㄕ 或 sh 聲帶振動 | żona（妻子） rzeka（河流） |
| sz | [ʃ] | 清後齒齦擦音 | shoe | ㄕ 或 sh | szum（颯颯聲） |
| dż | [ʤ] | 濁後齒齦塞擦音 | jam | ㄓ 或 zh | dżem（果醬） |
| cz | [ʧ] | 清後齒腭塞擦音 | kitchen | ㄔ 或 ch | czas（時間） |
| ń | [ɲ] | 硬腭鼻音 | el Niño (此詞源於西班牙文，意這個男孩 或 這個孩子) | ㄬ 或 gn | koń（馬） |
| j | [ȋ] or [j] | 硬腭無擦通音 | yes | ㄧ 或 i | jutro（明天） |
| ł | [ȗ] or [w] | 唇軟腭半元音 或唇軟腭近音 | power | ㄨ 或 u | mały（小），łaska（優雅） 或mały |
| g | [g] | 濁軟腭塞音 | god | ㄍ 或 g | gmin（平民） |
| k | [k] | 清軟腭塞音 | rocket | ㄎ 或 k | kmin（香菜），buk（山毛櫸） |
| h / ch | [x] | 清軟腭擦音 | loch | ㄏ 或 h | hak（勾子）  chór（唱詩班） |
在這個辅音系統里我們可以分辮出三個系列的擦音及塞擦音。
齒齦音又稱"嘶嘶音"（ciąg syczący）：z s dz c。
後齒齦音又稱"颯颯音"（ciąg szumiący）：ż sz dż cz。
齒齦腭音又稱"寂靜音"（ciąg ciszący）：ź ś dź ć。
在一些波蘭的方言裡，比如：馬速林語，"颯颯音"（後齒齦音）系列的辅音會被那些"嘶嘶音"（齒齦音）所取代。
所有這些腭音與齒齦腭音（比如：ź ś dź ć ń j）和其前的元音i都被視作"軟辅音"。而其它所有的辅音則被視作"硬辅音"。
要注意波蘭語在塞擦音與〈"塞音+擦音"叢集〉之區別，比如：
czysta ['ʧista]（清潔，"陰性"）對 trzysta ['tʃista]（三百）
dżem [ʤεm]（果醬）對 drzemka ['dʒεmka]（打瞌睡）
在辅音叢集裡所有的辅音可以是浊音也可以是清音。另一方面，一個辅音叢集可能沒有包含浊音或清音。所有的辅音是发浊音（如果最後的辅音為標準型態浊音）或者清音（如果最後的辅音為標準型態清音）。這個規則不适用于近音——一個辅音叢集可能沒有包含浊近音或清辅音，例如：
łódka ['wutka]（船），[d] --> [t]（k標準型態無聲）。
kawka ['kafka]（穴鳥），[v] --> [f]（k標準型態無聲）。
także ['tagʒε]（同樣），[k] --> [g]（ż標準型態浊音）。
jakby ['jagbi]（仿佛），[k] --> [g]（b標準型態浊音）。
król [krul]（國王），[k]不改變（r為近音）。
wart [vart]（價值），[r]不改變（r為近音）。
辅音w和rz為標準型態浊音，但是如果一個辅音叢集以w或rz置于結尾，且重音在倒數第二音節為標準型態無聲，則整個辅音叢集為清音。
krzak [kʃak]（灌木叢）, [ʒ / Z] --> [ʃ / S]（k標準型態無聲）
odtworzyć [ɔt'tfɔʒitɕ]（複製，"動詞"），[d] --> [t] & [v] --> [f]（t標準型態無聲）
最著名的波蘭繞口令，取自強·布雷玆瓦的詩作Chrząszcz裡，到現在可能又有其它繞口令的例子。
Jan Brzechwa
W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie
I Szczebrzeszyn z tego słynie.
Wół go pyta: „Panie chrząszczu,
Po co pan tak brzęczy w gąszczu?”
音系 > 重音

波蘭語重音一般都落在倒數第二音節上，例如：zrobił（他做過），zrobili（他們做過）。
例外規則：
動詞為第一人稱，及第二人稱複數過去式，例如：zrobiliśmy（我們做過） - 重音落在倒數第三音節上。
動詞為條件式，例如：zrobiłbym（"如果條件許可的話"，我會去做） - 重音落在倒數第三音節上。
動詞第一人稱，及第二人稱複數條件式，例如：zrobilibyśmy（"如果條件許可的話"，我們會去做） - 重音落在倒數第四音節上。
一些從拉丁語借來的字詞（例如：matematyka）重音落在倒數第三音節上，不過這種用法大部分都使用在過去的50年裡。
拼寫法

条目：波蘭語正字法
| 波兰语字母 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A | a | Ą | ą | B | b | C | c | Ć | ć | D | d | E | e | Ę | ę | F | f | G | g | H | h | I | i | J | j | K | k | L | l |
| Ł | ł | M | m | N | n | Ń | ń | O | o | Ó | ó | P | p | Q | q | R | r | S | s | Ś | ś | T | t | U | u | V | v | W | w |
| X | x | Y | y | Z | z | Ź | ź | Ż | ż |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
波蘭語字母以拉丁字母為基礎，但是用到一些附加符號如："克雷斯卡（kreska）"（符號圖形有一點類似銳音符）、上標一點、及"反尾形符（ogonek）"（右下標往外一勾）等三種。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 大寫 | HTML 碼 | 小寫 | HTML 碼 | 常用音標 | 其它音標 |
| A |  | a |  | [a] |  |
| Ą | &#260; | ą | &#261; | [ɔ̃] | [ɔ]，[ɔm]，[ɔn]，[ɔŋ]，[ɔɲ] |
| B |  | b |  | [b] | [p] |
| C |  | c |  | [ʦ] | [ʣ]，[tɕ] |
| Ć | &#262; | ć | &#263; | [tɕ] | [dʑ] |
| D |  | d |  | [d] | [t] |
| E |  | e |  | [ε] |  |
| Ę | &#280; | ę | &#281; | [ε̃] | [ε]，[εn]，[εn]，[εŋ]，[εɲ] |
| F |  | f |  | [f] | [v] |
| G |  | g |  | [g] | [k] |
| H |  | h |  | [x] | [γ] |
| I |  | i |  | [i] | [ȋ]，啞音（軟化之前的辅音） |
| J |  | j |  | [ȋ]或者[j] |  |
| K |  | k |  | [k] | [g] |
| L |  | l |  | [l] |  |
| Ł | &#321; | ł | &#322; | [ȗ]或者[w] | 齒音[l]用在東部的方言裡 |
| M |  | m |  | [m] |  |
| N |  | n |  | [n] | [ŋ]，[ɲ] |
| Ń | &#323; | ń | &#324; | [ɲ] |  |
| O |  | o |  | [ɔ] |  |
| Ó | &Oacute; | ó | &oacute; | [u] |  |
| P |  | p |  | [p] | [b] |
| R |  | r |  | [r] |  |
| S |  | s |  | [s] | [z]，[ɕ] |
| Ś | &#346; | ś | &#347; | [ɕ] | [ʑ] |
| T |  | t |  | [t] | [d] |
| U |  | u |  | [u] | [ȗ] |
| W |  | w |  | [v] | [f] |
| Y |  | y |  | [ɨ] |  |
| Z |  | z |  | [z] | [s]，[ʑ] |
| Ź | &#377; | ź | &#378; | [ʑ] | [ɕ] |
| Ż | &#379; | ż | &#380; | [ʒ] | [ʃ] |

波蘭語正寫法也包含7個二合字母。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 開頭用大寫 | HTML 碼 | 小寫 | HTML 碼 | 常用音標 | 其它音標 |
| Ch |  | ch |  | [x] | [γ] |
| Cz |  | cz |  | [ʧ] | [ʤ] |
| Dz |  | dz |  | [ʣ] | [ʦ]，[dʑ]，[d-z] |
| Dź | D&#377; | dź | d&#378; | [dʑ] | [tɕ] |
| Dż | D&#379; | dż | d&#380; | [ʤ] | [ʧ]，[dʒ] |
| Rz |  | rz |  | [ʒ] | [ʃ]，[r-z] |
| Sz |  | sz |  | [ʃ] | [ʒ] |

要注意一下雖然波蘭語正寫法大多是表示語音的，有一些音素卻可以用兩種方法來表示：
[x]可以用h或是ch來表示。
[ʒ]可以用ż或是用rz（與rż表示[rʒ]的叢集音素不同）來表示。
[u]可以用u或是ó來表示。
一些軟辅音可以用ć、dź、ń、ś、ź，或是用ci、dzi、ni、si、zi來表示。
不像英文，如果辅音重複，它表示發音也會重複，或者拉長一倍的發音時間，如：wanna唸為['vanna]，而不是唸為['vana]（'bathtub'）；motto唸為['mɔttɔ]，而不是唸為['mɔtɔ]。
文法

参见：波蘭語語法
波蘭語的語法有較複雜的詞性變化，不過詞序相對自由。波蘭語通常沒有冠詞，且經常省略主詞代名詞。
文法 > 文法性別

波蘭語主要有陽性（rodzaj męski）、陰性（rodzaj żeński）和中性（rodzaj nijaki）三種文法性別，其中陽性又可分為人（męskoosobowy）、有生命（męskożywotny）與無生命（męskorzeczowy）三個類別。
文法 > 詞形變化

波蘭語有7種格變化（）：
主格（mianownik）
屬格；所有格；生格（dopełniacz）
與格；間接受格（celownik）
賓格；對格；目地格（biernik）
工具格；造格（narzędnik）
方位格；位置格（miejscownik）
呼格（wołacz）
以及兩種數字（單數、複數）的表示法。
波蘭語在名詞、形容詞、及動詞的變化是一種屈折语式的，而且"名詞的語尾變化"，與"動詞的人稱變化"呈現高度的不規則形式。
文法 > 人稱代名詞

括弧（）内為同義之英語。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 單數 | 複數 |
| 第1人稱 | ja - 我（I） | my - 我們（we） |
| 第2人稱 | ty - 你（暱稱）  (you) | wy - 你們（you） |
| 第3人稱 | on - 他（he） ona - 她（she） ono - 它（it） | oni -（陽性）他們（they） one -（非陽性）它們、她們（they） |
文法 > 動詞

每一個動詞可以是完整体或是非完整体的型態。
動詞經常是成對的，一個是非完整體、而另一個是完整體（由非完整體加上一個前綴組成），不過經常用單一個非完整體動詞以不同的前綴詞而來組合成許多個完整體動詞。當然，這些由不同的前綴詞組合成的完整體動詞有其各別表示的意思。
動詞時式：
| 動詞結構 | （完整體的形式） | （非完整體的形式） | 非完整體的範例 | 完整體的範例 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 動詞+ić | 不定式 | 不定式 | robić | zrobić |
| 動詞+後綴詞 | 未來簡單式 | 現在式 | robicie | zrobicie |
| 過去分詞+後綴詞 | 過去完整式 | 過去非完整式 | robiliście | zrobiliście |
| （這個後綴詞可以移開） |  |  | coście robili | coście zrobili |
（可以移動的後綴詞經常附在動詞之後，或者附在句子中最強調的那個字，如在疑問句裡的前置詞。）
有時句子會加上一個虛詞，如 -że來作強調用。
因此這個句子（你作了些什麼事? "What have you done?"）可以這樣來變化：
Co zrobiliście?（zrobiliście為過去完整式動詞）
Coście zrobili?（過去完整式zrobiliście的後綴詞ście移到Co）
Cóżeście zrobili?（Coście置入虛詞że來加強語氣結構）
這些句型全部沒有用到主詞（你們"wy" - 複數）。當然，也有可能用到主詞"你們"，不過主詞僅放在第一個句子才看起來好一點（其它兩個句子結構很強，且重點擺在動詞的強調上面，如此則主詞有沒有也就不是那麼重要）：
Co wy zrobiliście?（Co zrobiliście?此句加上"你們"wy" - 複數"會顯得好一些）
Coście zrobili?（實際上，波蘭人在這句裡是不會用到主詞）
Cożeście zrobili?（同上說明）
Co wyście zrobili?（這句子強調"你們"，如此"你們"就加上強調的後綴詞"ście"，如 - "wy"+ście(wyście）)
過去分詞從屬于"數詞"及"性別"，如此于第3人稱，單數過去完整式能夠作這樣的變化：
zrobił（他做了/處理了）
zrobiła（她做了/處理了）
zrobiło（它做了/處理了）
文法 > 動詞być的時式變化

być為「有、在～有」之意的動詞。
文法 > 動詞być的時式變化 > 現在式

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | jestem | jesteśmy |
| 第二人稱 | jesteś | jesteście |
| 第三人稱 | jest | są |
文法 > 動詞być的時式變化 > 未来式

第一人稱・第三人稱的單數語幹為będ-,其它的單複數人稱語幹為bedzi-。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | będę | będziemy |
| 第二人稱 | będziesz | będziecie |
| 第三人稱 | będzie | będą |
文法 > 動詞być的時式變化 > 過去式

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 單數 | 複數 |
| 第1人稱 | byłem -（男性名詞） byłam -（女性名詞） | byliśmy -（男性名詞） byłyśmy -（女性名詞） |
| 第2人稱 | byłeś -（男性名詞） byłaś -（女性名詞） | byliście -（男性名詞） byłyście -（女性名詞） |
| 第3人稱 | był -（男性名詞） była -（女性名詞） było -（中性名詞） | byli -（男性名詞） były -（非男性名詞） |
文法 > 形容詞 > 格變化

ładny「美麗的」單數與複數形容詞各格變化之表示。
單數形之格變化
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 陽性（活動體） | 陽性（不活動體） | 陰性 | 中性 |
| 主格･呼格 | ładny | ładny | ładna | ładne |
| 生格 | ładnego | ładnego | ładnej | ładnego |

| 與格 | ładnemu | ładnemu | ładnej | ładnemu |
| 對格 | ładnego | ładny | ładną | ładne |
| 造格 | ładnym | ładnym | ładną | ładnym |
| 前置格 | ładnym | ładnym | ładnej | ładnym |
複數形之格變化
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 陽性 | 非陽性 |
| 主格･呼格 | ładni | ładne |
生格: ładnych

與格: ładnym
| 對格 | ładnych | ładne |
造格: ładnymi
前置格: ładnych
文法 > 語序

波蘭語屬于屈折语語族，就粘著語的特性而言一般是不著重語序的。從"維基百科書籍波蘭語課程"來看。波蘭語的基本語序為SVO（主詞+動詞+受詞），不過如果在整個句子意思很明顯之下，也有可能省略掉某個單詞，或是不用主詞、受詞，甚至去掉動詞都可以。
底下這些句子的意思是相同的（安妮有一隻貓）：
Ania ma kota.
Ania kota ma.
Kota ma Ania.
Ma Ania kota.
Kota Ania ma.
Ma kota Ania.
然而上面這些句子只有第一句才是波蘭語的最原先的發音，其它的句子以應用上的需要而作語音強調之變化。
在文章上面的意思如果顯得很清楚的話，就可以省略掉主詞、受詞，甚至是動詞。
Ma kota（有一隻貓）——如果知道是誰在說話，用"Ma kota"就可以，不用回答"Ania ma kota."
Ma（有的）——在回答這句"Czy Ania ma kota?"（Ania有一隻貓嗎?）就用"Ma"。
Ania（安妮"人名"）——回答"Kto ma kota?"（誰有一隻貓?）用"Ania"即可，"Kto（Кто）"為"誰"之意。
Kota（貓）——回答"Co ma Ania?"（Ania有什麼?）時就用"Kota"。
Ania ma（安妮有）——回答"Kto z naszych znajomych ma kota?"（咱們哪一位朋友有一隻貓?）時所用。
"Czy Ania ma kota?"這句話裡面的"Czy"是疑問語氣詞，會將陳述句轉變為疑問句。波蘭語疑問句的句法結構為“Czy……?”，就如法語疑問句開頭用“Est-ce que……?”或俄語疑問句中用的“…ли…?”或漢語的“……嗎”的語句架構一樣。
在波蘭語的句法有一種使用趨勢就是句子經常可以省略掉主詞；除了省略主詞外，也有可以省掉受詞的用法。如果句子為"Kto ma kota?"（誰有一隻貓?），回答"Ania"就可以，可以省略動詞，比如可以不用這兩種句法"Ania ma."或"Ania ma kota."來回答。尤其是代名詞"ja"（我）與"ty"（你）、"my"（我們）與 "wy"（你們）在句子上大多省略掉。
基本詞語 > 一般問候詞語

Dzień dobry. ＝ 你好。
Cześć.　＝嗨。
Dobry wieczór.　＝晚上好。
Dobranoc.　＝晚安（睡前）。
Dziękuję.　＝謝謝。
Nie ma za co.  ＝不客氣。
Do widzenia.　＝再見。
Przepraszam.　＝對不起。
Proszę.　＝請。/ 不客氣。/麻烦再说一遍。/我有什么可以帮到你吗？/请进。
Nic nie szkodzi.　＝没关系。
Nazywam się xxx.　＝我的名字是xxx
參考文獻

1你只要點擊一下波蘭語範例條目就可以聽到語音顯現（使用ogg聲頻規格）。
參見

波蘭語字母
波蘭語正字法（英语：）
外部連結

使用Google自动将波兰语翻译成简体中文
使用Google自动将波兰语翻译成繁体中文
波蘭語101 （页面存档备份，存于）（免費線上學習波蘭語）
Ethnologue波蘭語
PWN（波蘭語--英語）詞典 （页面存档备份，存于）
韋伯線上（波蘭語--英語）詞典 （页面存档备份，存于）
（波蘭語--英語）詞典 （页面存档备份，存于）
|  论 编斯拉夫语族 |
| --- | --- |
歷史:  原始波羅的-斯拉夫語  先原始斯拉夫語（英语：）  原始斯拉夫語  古教會斯拉夫語  斯拉夫语族历史（英语：）  西里尔与美多德  西里尔字母 
西斯拉夫语支:  捷克语  迦南語（英语：）  波拉布語  波兰语 拉赫方言（英语：）  小波蘭方言（英语：）  馬祖里亞方言（英语：）  馬佐夫舍方言（英语：）  摩拉維亞語（英语：）  波美拉尼亞語（英语：） 卡舒比语  斯洛温语（英语：）  西里西亞語 切申西里西亚方言（英语：）  斯洛伐克语 東斯洛伐克語方言（英语：）  潘諾尼亞盧森尼亞語  索布语 下索布语  上索布语 
东斯拉夫语支:  白俄罗斯语 戈利沙内方言（俄语：）  Iazychie（英语：）  古東斯拉夫語  古諾夫哥羅德方言（英语：）  俄语  羅塞尼亞語  卢森尼亚语 喀爾巴阡盧森尼亞語  蘭科盧森尼亞語  乌克兰语 加拿大烏克蘭語  巴拉契卡方言（英语：） 
南斯拉夫语支:  保加利亚语 巴纳特保加利亚语方言  马其顿语  塞尔维亚-克罗亞語 波斯尼亚语  克罗亞語  语  塞尔维亚语  斯洛尼亞語 普雷克穆列斯洛尼亞語  雷夏方言（英语：） 
人工語言:  教會斯拉夫語  泛斯拉夫語（英语：） 斯拉夫共通語  斯諾維歐語 
孤立方言及 斯拉夫微語支（英语：）:  布爾根蘭克罗亞語  查方言  捷克斯洛伐克語（英语：）  卡伊方言  斯拉夫莫利塞语  波德哈莱方言（英语：）  什托方言  希腊斯拉夫语言（英语：）  烏俄語  托爾拉庫方言  俄白語  西波利西亞語（英语：）  波德拉赫語（英语：） 
歷史語言學:  斯拉夫语族第一次颚音化（英语：）  斯拉夫语族第二次颚音化（英语：）  斯拉夫语族流音分解和置换（英语：）  德博定律（英语：）  哈夫利克定律（英语：）  赫特定律（英语：）  伊利奇-斯維提奇定律（英语：）  伊夫施奇定律（英语：）  梅耶定律（英语：）  佩德森定律（英语：）  Ruki定律（英语：）  温特定律（英语：） 
斜體表示絕跡語言。
|  论 编歐洲聯盟的官方語言 |
| --- | --- | --- |
| 保加利亚语 - 捷克语 - 丹麦语 - 荷兰语 - 英语 - 爱沙尼亚语 - 芬兰语 - 法语 - 德语 - 希腊语 - 匈牙利语 - 愛爾蘭語 - 意大利语 - 拉脱维亚语 - 立陶宛语 - 马耳他语 - 波兰语 - 葡萄牙语 - 罗马尼亚语 - 斯洛伐克语 - 斯洛文尼亚语 - 西班牙语 - 瑞典語- 克羅埃西亞語 | 保加利亚语 - 捷克语 - 丹麦语 - 荷兰语 - 英语 - 爱沙尼亚语 - 芬兰语 - 法语 - 德语 - 希腊语 - 匈牙利语 - 愛爾蘭語 - 意大利语 - 拉脱维亚语 - 立陶宛语 - 马耳他语 - 波兰语 - 葡萄牙语 - 罗马尼亚语 - 斯洛伐克语 - 斯洛文尼亚语 - 西班牙语 - 瑞典語- 克羅埃西亞語 |  |
歐盟官方網站
|   |
| --- | --- |
各地:  西班牙  法国  BnF data  德国  以色列  美国  瑞典  日本  捷克 
学术:  AAT
坝洒口岸

| 坝洒口岸 |
| --- | --- |
国家（地区）:  中华人民共和国
位置: 云南省红河哈尼族彝族自治州 河口瑶族自治县河口镇
类型: 省级边民通道
对应口岸:  越南本域口岸
开通日期: 1954年（省级口岸） 1991年（恢复边民互市）
坝洒口岸，是位于云南省红河哈尼族彝族自治州河口瑶族自治县的一个口岸。与该口岸相对的是越南老街省的本域口岸。
口岸因位处坝洒而得名，位于河口县坝洒国营农场红河岸边97号界碑处，为渡口通道。
1954年根据中国云南省与越南老街省达成的开放边境小额贸易的协定，正式开放坝洒口岸为省级口岸。1978年关闭，1991年（一说1989年3月）恢复开展边民互市。
2023年，越南政府总理批准《2021-2030年越中陆地边境口岸规划》，拟升级老街本域—云南坝洒口岸为国际口岸。
参考资料

1 2  . 广西壮族自治区商务厅网站. 2023-11-01  [2025-02-13] （中文（中国大陆））.
↑  澎湃云南. . 澎湃新闻. 2021-09-21  [2025-02-13] （中文（中国大陆））.
↑  满丽萍. . 昆明: 云南美术出版社. 2014. ISBN 978-7-5489-1675-8.
↑  河口瑶族自治县人民政府. . : 100.
印象·日出

| 印象·日出 |
| --- | --- |

藝術家: 克勞德·莫內
年份: 1872年
類型: 布面油画
尺寸: 48 cm × 63 cm（18.9 in × 24.8 in）
收藏地: 巴黎瑪摩丹美術館
日出‧印象（法語：）是法國畫家克勞德·莫內的著名畫作，绘制的是故乡勒阿弗尔的景色，路易·勒鲁瓦（英语：）根據這幅畫提出了「印象派」稱呼。現在存放在巴黎的瑪摩丹美術館內。
历史

1872年莫內回到故乡勒阿弗尔，绘制了六幅描绘勒阿弗尔港的作品，分别描绘不同时间段的勒阿弗尔港口景色，《印象·日出》为其中一幅。
《印象·日出》1874年4月在巴黎展出，。1985年菲利普·雅曼（Philippe Jamin）和优素福·基蒙（Youssef Khimoun）将其从瑪摩丹美術館盗走，1990年才找回，次年重新展出。
軼事

2014年，美國德州州立大學的天體物理學家唐纳德·奥尔森（Donald Olson）藉由比對畫中景物作品年代的氣象資料，確切得到畫中日出的時間是1872年11月13日早上7點35分。
參見

日出施普呂根 (卡罗·巴齐)
第四届米兰三年展
卡罗·巴齐
外部連結

Will the real Monet please stand up? （页面存档备份，存于）
|  论 编克劳德·莫奈 |
| --- | --- | --- |
| 作品 |  《花園中的女人》（1866）  《圣阿德列斯花園陽台》（1867）  《聖阿德列斯的賽舟會》（1867）  《捧杯的孩子（英语：）》（1868）  《喜鵲》（1868）  《格雷诺耶尔浴场（英语：）》（1869）  《赞丹风车》（1871）  《印象·日出》（1872）  《春天》（1872）  《嘉布遣大道》（1873）  《阿讓伊特的雪》（1875）  《撐傘的女人》（1875）  《日本女人》（1876）  《圖維列海灘》（1882）  《在泊維利的懸崖漫步》（1882）  《泛舟厄普特河上》（1890）  《黄昏的圣乔治马焦雷》（1908）  《从圣乔治马焦雷看到的总督宫》（1908）  《睡莲盆景》（1919）  《睡蓮》（1919）  |  |
| 系列畫作 |  《圣拉扎尔车站》（1877）  《干草堆》（1890–91）  《白楊樹》（1891）  《魯昂大教堂》（1892–94）  《睡蓮》（1897–1926）  《查令十字橋》（1899–1904）  《國會大廈》（1900–05）  《大运河》（1908）  《圣乔治马焦雷》（1908）  《总督宫》（1908）  |  |
| 運動 |  印象主義  |  |
| 家人及友人 |  卡米爾·湯希爾（第一任妻子）  愛麗絲·歐舍蒂（第二任妻子）  蘇珊·歐舍蒂（繼女）  布蘭奇·歐舍蒂·莫奈（繼女和兒媳）  簡·莫奈（子，生於1867年）  米歇爾·莫奈（子，生於1878年）  西奧多·艾爾·巴特勒（女婿）  雅克-弗朗索瓦·歐查德（老師）  歐仁·布丹（老師）  歐內斯特·奧修德（贊助人）  保羅·迪朗-呂埃爾（畫商）  |  |
| 公共收藏 |  橘園美術館  奧塞博物館  瑪摩丹美術館  莫奈故居  |  |
勒阿弗尔港
矿业电信学院

矿业电信学院（法語：，简称IMT）是法国最大的、以培养精英人才著称的工程师“大学校”集团之一。它是在创立于1996年的法国电信学校联盟（GET）的基础上，于2012年联合了法国多所高等矿业学校而成立的。
矿业电信联盟包括法国五所电信学校、七所矿业学校及一所商校（Mines Albi、Mines Alès、Mines Douai、Mines Nancy、Mines Nantes、Mines ParisTech、Mines Saint-Etienne、Télécom Bretagne、Télécom SudParis、Télécom ParisTech、Télécom Lille、EURECOM、Telecom École de Management），十二所学校均为法国精英工程师学校或精英商校。在校学生总数约13000人，博士约1700名。
矿业电信联盟提供多个领域的，法语和英语教学的工学硕士、理学硕士、高级管理硕士和博士学位课程：信息与通讯技术，电信通讯，土木工程，工艺，环境与能源工程，工业与系统工程，材料与机械工程，生化科技，微电子，网络与安全，移动通讯，管理与经济学等。学生毕业后可获得中国教育部承认的法国工程师文凭，等同于中国硕士学历。
历史

矿业学校和电信学校都是法国历史悠久的专业工程师学校。随着历史的变迁，它们大多不局限于曾经的专业领域，而向通用工程师学校的方向发展。
历史 > 矿业学校

第一次工业革命时期，采矿业是其核心动力支柱，因此矿业工程师的培养刻不容缓。始建于1793年的巴黎矿业学校就是在这样的背景下成立的。不久之后的1816年，圣艾蒂安矿业学校于卢瓦尔聚煤盆地创立，以培养当地急需的矿业人才。这两所学校其后都冠名为“国立矿业学校”。然后是阿莱斯和杜埃的矿业学校，其分别成立于1843年和1878。而在1919年于南锡成立的冶金和矿业学院，在1985年正式更名为南锡矿业学校。
1991年，四所原服务于工业部的矿业学校（巴黎、圣艾蒂安、杜埃和阿莱斯），正式成为国家工业部下属的公共管理职能机构。同时被授予此地位的，还有于法令实行当天成立的南特矿业学校和创建于1993年的阿尔比-卡莫矿业学校。
2000年，七个矿业学校成立非正式合作框架——法国高等矿业学校集团（法語：, 简称GEM）。2012年，法国高矿集团并入新成立的矿业电信学校集团，而七所学校的名称也统一为“国立高等矿业学校”。
历史 > 电信学校

1878年，高等电报学校创立，其于1942年更名为国立高等电信学校。然后是创建于1977年布列塔尼国立电信学校和创立于1979年的国家电信学院（INT）。三所学校都直属于电信总局（1990年改组为法国电信公司）。
1996年，法国电信成为一家有限责任公司，它的一些职能由国家或独立行政机构负责。与此同时，法国高等电信学校集团（法語：, 简称 GET）作为电信部的管理下的公开行政机构而成立。它包括三所学校：国立高等电信学校、布列塔尼国立高等电信学校和国立电信学院。2009年，电信学校集团重新更名为“电信联盟”。
历史 > 学校联合

2009年，矿业和电信行业开始进行合并，新成立的工业能源和技术总理事会，替代了原有的矿业总理事会和信息技术总理事会。在法国的高等教育机构合并的大背景下，矿业电信学院（法語：，简称IMT）于2012年3月1日正式创立，以代替过去的电信学校集团。新的联盟属于大型公立科学、文化、专业性机构（EPSCP），直属于工业部和电子通讯部。它包括四个电信学校（因为原国立电信学院分裂为南巴黎电信学校和电信管理学校）。而六所矿业学校乘此更名之际，虽然参与联盟，但仍保持自治机构的地位不变。该联盟2015年12月成为“巴黎-萨克雷大学”的学校机构共同体的一员。目前计划于2019年前，将整体巴黎高等电信学校，南巴黎电信学校的科研活动和矿业电信联盟的领导机构搬迁到新校区。
南特矿业学校和布列塔尼电信学校已参与一项合并计划，以期在集团框架下成立一所新学校。杜埃矿业学校和里尔电信学校的合并计划也在考虑之中。
集团成员

矿业电信联盟是法国最大的工程师学校联盟，其旗下正式包括五所电信学校、七所矿业学校及一所商校。同时，联盟还和其他十三家院校或机构保持合作关系。
集团成员 > 会员

矿业电信联盟下属十所成员学校：
巴黎国立高等矿业学校 École nationale supérieure des mines de Paris (Mines ParisTech)
圣艾蒂安国立高等矿业学校 École nationale supérieure des mines de Saint-Étienne (Mines Saint-Étienne)
阿莱斯国立高等矿业学校 École nationale supérieure des mines d'Alès (Mines Alès)
杜埃国立高等矿业学校 École nationale supérieure des mines de Douai (Mines Douai)
南特国立高等矿业学校 École nationale supérieure des mines de Nantes (Mines Nantes)
阿尔比-加莫国立高等矿业学校 École nationale supérieure des mines d'Albi-Carmaux (Mines Albi-Carmaux)
巴黎高科电信学校 Télécom Paristech
南巴黎电信学校 Télécom SudParis
布列塔尼电信学校 Télécom Bretagne
电信管理学校 Télécom Ecole de Management
集团成员 > 战略伙伴

矿业电信联盟与以下两个战略伙伴开展密切合作：
矿业学校联合研究组织 ARMINES
南锡国立高等矿业学校 École nationale supérieure des mines de Nancy
集团成员 > 附属机构

矿业电信联盟与其他合作伙伴共同持有两家附属机构股份：
里尔电信学校 Télécom Lille
通信系统工程师学校与研究中心 Eurecom
集团成员 > 合作学校

此外，矿业电信联盟还与一下十三所院校保持合作：
| --- | --- |
 南锡电信学院 Télécom Nancy  圣太田电信学校 Télécom Saint-Etienne  斯特拉斯堡电信与物理学校 Télécom Physique Strasbourg  波尔多综合理工学院-波尔多国家高等电子、计算机、电信、数学与机械学校 ENSEIRB-MATMECA  突尼斯高等通信学校 Sup'Com  国立高等电工技术、电子、信息、水力与电信学校 INP-ENSEEIHT  国立高等工业与企业计算机学校 ENSIIE:  洛林大学国立高等地质学校 ENSG  法国先进机械学院 IFMA  高等电子工程工程师学校 ESIGELEC  格勒诺布尔经济管理学校 Grenoble École de Management  布雷斯特国立工程师学校 ENIB  雷恩第一大学国立高等技术与应用科学学校 ENSSAT
参考资料

↑  （英文）Members and associates （页面存档备份，存于）
↑  .   [2016年4月28日]. （原始内容存档于2016年11月23日）.
↑  .   [2016-05-25]. （原始内容存档于2015-09-23）.
↑  .   [2016-05-25]. （原始内容存档于2016-03-03）.
↑  .   [2016-05-25]. （原始内容存档于2016-04-14）.
1 2  http://www.mines-nantes.fr/fr/Media/Elements-COM/Communique-de-Presse/CP-Mines-Nantes-Telecom-Bretagne
↑  .   [2016-04-28]. （原始内容存档于2017-03-05）.
教育部國語推行委員會

| 教育部國語推行委員會 National Languages Committee（英語） |
| --- | --- |
 中華民國政府機構

所屬部門: 中華民國教育部
授權法源: 教育部國語推行委員會組織條例
主要官員
主任委員: 曹逢甫（末任）
任命者: 教育部部長
成立沿革
成立日期: 1919年4月21日
解散日期: 2013年1月1日
聯絡
地址: 臺北市忠孝東路一段172號2樓
網站: www.edu.tw/mandr
教育部國語推行委員會，俗稱國語推行委員會、國語會，為中華民國教育部內的分支功能性委員會之一。2013年起，縮編為教育部終身教育司第四科，即「閱讀及語文教育科」。
中華民國接管臺灣後，國語推行委員會多針對正體漢字語文研究工作、國字字典編纂、國字文字與語言統整做實際統合工作，推行國語已具成效，但台語、客家語及各原住民諸語卻式微。
臺灣民主化後，若干縣市即相繼推行本土母語教學，國語推行委員會著手整理各種本土語言的拼音、用字等資訊；2000年後，則強調兩岸語文研究及臺灣閩南語、臺灣客家語及臺灣原住民族語的整理與教學。名為推展國語，實際業務為總整全國語文資訊及審議語言文字之標準。
歷史

1919年4月21日「國語統一籌備會」成立，1928年國民政府將其改組為「國語統一籌備委員會」；1935年「國語統一籌備委員會」因沒有經費而結束，經吳敬恆等人努力成立「教育部國語推行委員會」；1937年「教育部國語推行委員會」因戰爭暫停運作，1940年擴大組織恢復工作；1945年立法院通過《教育部國語推行委員會組織條例》，「教育部國語推行委員會」組織正式獲得法源依據。
1946年，臺灣省行政長官公署國語推行委員會成立；1948年，臺灣省行政長官公署改為臺灣省政府，臺灣省行政長官公署國語推行委員會改組為臺灣省政府國語推行委員會（臺灣省國語推行委員會）。1949年，因第二次國共內戰，中華民國政府撤退至臺灣，教育部並未恢復國語推行委員會的建置，當時只有臺灣省國語推行委員會維持運作。此後各縣市政府陸續設置當地的國語推行委員會，例如1969年11月8日臺北市政府成立臺北市國語推行委員會。
1981年，教育部為加強國語文教育，根據《教育部國語推行委員會組織條例》恢復設立「教育部國語推行委員會」。
2013年1月1日，隨行政院功能業務與組織調整，「教育部國語推行委員會」組織與業務併入教育部終身教育司第四科（閱讀及語文教育科）。
2013年12月31日立法院通過廢止《教育部國語推行委員會組織條例》，2014年1月15日由總統明令廢止。至此，「教育部國語推行委員會」組織及法源依據正式走入歷史。整併入教育部終身教育司後，成為閱讀及語文教育科的一部分。其後教育部有成立「本國語文教育推動辦公室」，但此係任務編組，成員仍為原閱讀及語文教育科人員。
任務職掌

教育部國語推行委員會依據相關法規規定之任務職掌有：
關於本國語言文字整理之審議事項。
關於本國語言文字標準書籍之編訂事項。
關於本國語言文字資料之蒐集事項。
關於本國語言文字教學方法之實驗改進事項。
關於統一中外譯名音讀標準之訂定事項。
關於推行國語教育人員之訓練事項。
關於國內不識字者及僑居國外人民語文教育之設計實施及視導事項。
關於邊疆地方施行語言教育之設計事項。
其他關於語文教育事項。
歷任首長

吳敬恆：1935年7月－1953年10月
何容：1981年2月
楊其銑：1990年1月－1992年4月
李鍌：1992年5月－2000年3月
曹逢甫：2000年7月－2002年11月
鄭良偉：2002年12月－2005年3月
梁榮茂：2005年4月－2006年6月
童春發：2006年6月－2008年11月
曹逢甫：2008年12月－2012年12月（末任）
出版物

《教育部國語辭典》
《臺灣閩南語常用詞辭典》
《臺灣客家語常用詞辭典》
《臺灣原住民族歷史語言文化大辭典》
《國語一字多音審訂表》
《國語注音符號手冊》
《中文譯音使用原則》
《部首手冊》
《重訂標點符號手冊修訂版》
《臺灣閩南語羅馬字拼音方案》
《客家語拼音方案》
《常用國字辨似》
《語詞調查報告書》
《臺灣本土語言文學獎作品集》
母語學習fun輕鬆
常用國字標準字體筆順學習網 （页面存档备份，存于）
臺灣閩南語羅馬字拼音教學網 （页面存档备份，存于）
客家語拼音學習網 （页面存档备份，存于）
教育部部編版客家語分級教材 （页面存档备份，存于）
其他华人地区类似职能机构

中华人民共和国教育部国家语言文字工作委员会
新加坡推廣華語理事會
马来西亚華語規範理事會
外部連結

教育部終身教育司 （页面存档备份，存于）
古欽

51°41′12″N 31°3′4″E﻿ / ﻿51.68667°N 31.05111°E﻿ / 51.68667; 31.05111
古欽（烏克蘭語：），是烏克蘭北部的村莊，隸屬切爾尼希夫州的切爾尼希夫區。該村始建於1714年，面積0.92平方公里，海拔高度131米，2001年人口256，人口密度每平方公里278.3人。
參考資料

Гучин[永久]
Погода в селі Гучин （页面存档备份，存于）
陳運棟

| 陳運棟 |
| --- | --- |

 中華民國國民大會第2－3屆代表 
任期 1992年1月1日—2000年5月19日
选区: 苗栗縣第一選舉區
 
个人资料
出生: 1933年8月23日  日治臺灣新竹州竹南郡頭分
逝世: 2023年8月2日(2023歲—08—02)（89歲）  臺灣苗栗縣
国籍:  大日本帝国（1933年－1945年）  中華民國（1945年－2023年）
政党:  中國國民黨
陳運棟（1933年8月23日—2023年8月2日），臺灣苗栗縣頭份市客家人，苗栗大成中學校長、第二、三屆國民大會代表，客家地方文史學者。
生平 > 早年

1933年8月23日，陳運棟生於頭份向陽書院，雙親皆為客家人。陳運棟的家族自高祖父陳春龍到父親陳毓琳皆以教育為業，如曾祖父陳展鴻就在向陽書院教書。至於陳運棟為1951年新竹師範41級畢業，先擔任國小教師，1955年公務人員高等考試教育行政人員及格，1956年至大成中學任教。他經歷教學組長、教務主任，最後成該校校長。徐定禎、鍾東錦、徐耀昌等人，都是陳運棟於大成高中服務時的學生。
生平 > 中年

陳運棟表弟張致遠以研究客家文化著名。陳運棟開始研究客家，則為1970年受宗族之託到來臺派下各房查問與蒐集族譜，不但重修陳家族譜，也研究四、五十個姓氏的譜牒。陳運棟說自己對客家民系的研究是以美國學者的方式為基，採以文化路線的宏觀佐證。過程中，他也獲得身為教師的妻子黃春枝幫忙。1978年，陳運棟系統地歸納20世紀以來有關客家研究的成果，出版《客家人》一書。51歲，他在大成中學董事長林為樑鼓勵下，報考文化大學民族與華僑研究所。
1980年代中期，陳運棟幫助黃榮洛彙整與臺灣客家人開拓歷史有關的〈渡台悲歌〉，成為臺灣客家文學上的重大發現之一。之後陳運棟在1989年再出版《台灣的客家人》，接力《客家人》以完整論述出臺灣客家人的開拓史。陳運棟在《台灣的客家人》此書不再認同羅香林的中原遷移說，主張客家人族群是與其他族群競合形成的群體，為與畬族等南方的少數民族聯婚。
1991年，陳運棟在中國國民黨及徐成焜請求下任第二屆國大代表，之後再因李登輝總統親自請託續任第三屆國大代表。
生平 > 晚年

1999年5月21日，台灣省政府主席趙守博頒第一屆傑出文獻貢獻獎給陳運棟、何培夫、楊南郡。同年，陳運棟在大成中學校長任內退休。10月30日，陳運棟在台北國父紀念館在得到第七屆全球中華文化藝術薪傳獎時，除鄉鎮志外，已出有《客家人》、《台灣的客家人》、《台灣的客家禮俗》、《台灣人物叢譚》、《內外公館史話》、《賽夏史話：矮靈祭》、《苗栗縣寺廟文化之研究》、《客家禮俗之研究》、《向陽書院詩文集》等書，並發表有關台灣史研究論文二十餘篇。
2001年6月14日，行政院客家委員會掛牌成立，陳運棟、徐登志、利錦祥、李坤錦、古秀妃等任地區代表。後在客委會副主委莊錦華召集下，陳運棟、徐登志、古國順、羅肇錦、李能棋、李坤錦、范振乾、梁榮茂、鍾榮富、徐兆泉、徐貴榮、鍾萬梅等人組成客語能力認證委員會，2005年11月5日舉行首屆的客語能力認證考試。
陳運棟因是苗栗縣鄉土學會理事長，便主編苗栗縣志、西湖鄉、頭份、三灣等地的鄉鎮志。2006年，南鄉鄉長李清枝任內考量開以來皆無志書，特委託陳運棟以文教基金會方式籌編60萬字的鄉志。在此次編輯中，陳運棟一改漢族史觀立場，而以原住民觀點論述，如不稱漢族是「入墾」而是「外力入侵」。陳運棟也接下繼1953年後第三度的苗栗縣志重修，耗時四年多完成，共出版33卷、41冊，內容多達1800萬字，作為總編纂的陳運棟因而積勞成疾。此外，陳運棟從栗社總幹事吳頌賢兒子吳文虎取得已破舊不堪《栗社詩集》，影印分類整理。
2009年9月27日，第一屆全國客家會議，由總統馬英九頒第三屆客家終身貢獻獎給溫送珍與陳運棟。2013年2月21日，國際母語日，教育部對陳運棟頒發客家語組的推展本土語言傑出貢獻獎。晚年時，陳運棟原本規畫以自己的陳運棟文教基金會舉辦小學生客語演說比賽，但因逢2021年中華民國全國疫情第三級警戒作罷。
2023年8月2日，陳運棟在家中午睡時去世，享壽89歲。2023年8月14日在頭份殯儀館辦理天主教彌撒告別式時，文化部常務次長李連權、客委會主委楊長鎮、苗栗縣長鍾東錦分別頒贈總統褒揚令、旌揚狀和褒揚狀，由陳運棟長子陳晟康代表接受。
身後

為了完成父親遺願，陳晟康出面舉行小學生客語演說，獲縣長鍾東錦支持，2024年6月1日在頭份市信義國小舉辦首屆比賽。
傳記

劉澤民、江孟雲. . 國史館台灣文獻館. 2015  [2024-10-08]. ISBN 9789860471489. （原始内容存档于2024-12-12）.
參考文獻

1 2 3 4 5 6  蘇佑昇. . 客新聞電子報. 2023-08-03  [2024-10-08]. （原始内容存档于2024-06-17） （中文（臺灣））.
1 2 3  張強. . 中國時報. 1999-10-17 （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  胡蓬生. . 聯合報. 2009-03-29 （中文（臺灣））.
↑  潘國正. . 中國時報. 2006-12-08 （中文（臺灣））.
1 2 3  彭健禮. . 自由時報. 2023-08-03  [2024-10-08]. （原始内容存档于2023-08-03） （中文（臺灣））.
↑  張雅雯. . 喀報. 2021-05-30  [2022-12-30]. （原始内容存档于2022-12-30） （中文（臺灣））.
↑  景小佩. . 聯合報. 1995-05-03 （中文（臺灣））.
↑  黎大康. . 聯合晚報. 1991-05-07 （中文（臺灣））.
↑  楊克華. . 聯合報. 1999-05-22 （中文（臺灣））.
↑  林美玲. . 聯合報. 2001-06-14 （中文（臺灣））.
↑  林倖妃. . 中國時報. 2005-08-29 （中文（臺灣））.
↑  楊憲州. . 中國時報. 2006-12-11 （中文（臺灣））.
↑  陳慶居. . 中國時報. 2008-02-01 （中文（臺灣））.
↑  周小仙. . 聯合報. 2009-09-28 （中文（臺灣））.
↑  林志成. . 中國時報. 2013-02-22  [2024-10-08] （中文（臺灣））.
1 2  謝明俊. . 中國時報. 2024-06-01  [2024-10-08] （中文（臺灣））.
↑  江乾松. . 台灣新生報. 2023-08-14  [2024-10-08]. （原始内容存档于2023-08-16） （中文（臺灣））.
|  论 编 中華民國第三屆國民大會代表 |
| --- | --- |
1996年3月23日選舉共334席
中國國民黨 （183席）:  陳建銘  曾憲棨  蔡重吉  蔡正元  蔡志弘  李宗正  陳燦鴻  張玲  吳茂雄  劉憲同  張榮顯  叢樹貴  黃哲三  陳村雄  吳靜瑜  劉孟昌  簡德源  黃明聰  林鴻池  江惠貞  廖榮清  朱俊曉  李先仁  康國鋒  林阿仁  陳治男  黃澎孝  黎昌意  王美月  曾炳煌  呂鈞鴻  林慶麒  林明昌  林束梅  徐鴻進  陳建銘  曾憲棨  蔡重吉  蔡正元  蔡志弘  李宗正  陳燦鴻  張玲  吳茂雄  劉憲同  張榮顯  叢樹貴  黃哲三  陳村雄  吳靜瑜  劉孟昌  簡德源  黃明聰  林鴻池  江惠貞  廖榮清  朱俊曉  李先仁  康國鋒  林阿仁  陳治男  黃澎孝  黎昌意  王美月  曾炳煌  呂鈞鴻  林慶麒  林明昌  林束梅  徐鴻進  黃宗詩  陳吉三  龍應達  邱家乾  張建隆  葉雲勗  劉東隆  吳俊岸  陳琪惠  范揚恭  江順裕  徐享崑  陳運棟  羅鍾澄枝  林榮德  余東錦  張隆盛  呂軒東  林嫦茹  劉德成  紀蔡月仙  王戴春滿  李文鴻  林叔宏  溫錫金  趙淑媛  吳綺美  陳進丁  陳美子  劉永福  賴宗炘  謝東松  張勝華  吳國重  許信義  馬長風  李宏裕  龔興生  王琇媛  張坤霖  蔡永常  許丕修  黃德鴻  王蘭芬  蕭淑麗  張松樹  李清圳  顏耀星  楊榮明  翁興旺  洪秀菊  李榮堂  盧憶萱  江吉源  吳光訓  卓政防  王逢明  吳鶴中  盧文隆  饒淑貞  黃哲諒  賴健榮  陳淇陽  廖婉汝  簡太郎  陳志寬  林居利  劉櫂漳  黃健庭  楊荊生  林嵩山  林仁德  呂文義  陳亦文  張金華  章孝嚴  呂學樟  劉家驥  鄧鴻吉  胡志強  黃敏惠  陳政寬  徐守志  王明隆  王國清  吳映卿  楊肅元  陳雪生  廖國棟  楊仁煌  張政治  馮寶成  林益陸  李繼生  孫英善  李學英  何啟建  王智  黃握中  陳潤吾  蔡亮亮  馮汝城  廖芳洲  林光顯  郭正崇  錢復  陳金讓  謝隆盛  荊知仁  郎裕憲  謝瑞智  許勝發  蘇南成  劉景義  林澄枝  陳川  劉裕猷  陳漢春  趙玲玲  許慶復  柯三吉  彭錦鵬  朱新民  林淵源  王世雄  蔡鈴蘭  陳恒盛  李詩益  陳鏡仁  張光輝  吳東昇  李正宗  侯彩鳳  陳明吉  陳明仁  鄭美蘭  陳子欽  張輝元  蔡定邦  張明致  彭芳谷  莊隆昌  李成家  高忠信  郭素春  沈銀和  趙寧  石元娜 
民主進步黨 （99席）:  鄭麗文  藍世聰  陳碧峰  王銘源  林重謨  康耀忠  邱國昌  莊勝榮  周威佑  戴榮聖  李昆澤  顏明聖  劉貞祥  蔡信德  陳婉真  李文忠  張禎祥  張倉顯  簡淑慧  周衡  賴勁麟  王慶三  劉一德  張川田  陳金德  陳淑暖  陳宗仁  邱奕彬  黃德隆  江瑞添  湯美娥  吳富貴  傅淑真  邱太三  徐宜生  丁詠蓀  粘永和  賴儀松  林勝利  簡慈慧  湯火聖  林樹山  賴福興  侯慶昌  黃偉哲  謝清文  陳進發  吳俊明  侯水盛  楊金海  洪茂澤  林懋榮  鄭貴蓮  邱議瑩  林育生  鍾佳濱  陳瑞麟  謝明璋  王東暉  蔡仁堅  李明憲  陳大鈞  何敏豪  陳玉惠  黃永煌  賴清德  唐碧娥  李金億  蕭秋德  胡維剛  江昭儀  洪順五  康泰山  張秀珍  利錦祥  張富美  陳道明  許龍俊  林逸明  王明玉  黃昭凱  陳耀昌  蘇治芬  周民進  陳儀深  蔡啟芳  蘇明南  彭百崇  洪平朗  蔡文斌  張國慶  鍾淑姬  黃文和  林意楨  鄭新助  陳朝龍  劉俊秀  陳秀惠  朱銅樹 
新黨 （46席）:  潘懷宗  汪志冰  王高成  林忠山  羅怡德  李慶元  紀欣  賴士葆  曲兆祥  荊溪昱  謝仲瑜  于樹潔  高寶華  謝明輝  吳遠山  杜震華  劉銘龍  湯紹成  吳正群  邱建勇  陳盛  田昭容  王培珠  唐元亮  徐國士  吳滄海  秦繼華  常照倫  楊敏華  李炷烽  曹原彰  營志宏  江素惠  陳自明  許歷農  溫海桂  陳義揚  楊世雄  宗景宜  施純義  何振盛  李炳南  湯阿根  李新  馮滬祥  張馥堂 
綠色本土清新黨 （1席）:  高孟定 
無黨籍及其它 （5席）:  盧國雄  江文如  黃德治  陳三思  林正國 
第二屆 → 第三屆 → 任務型
人物主题
台湾主题
知识塔

| 知识塔 Knowledge Tower |
| --- | --- |
2023年6月20日的知识塔
概要
状态: 正在建设中
建築風格: 后现代主义建筑
用途: 办公室
地點:  中华人民共和国广东省广州市黄埔区龙湖街道知识大道
起造: 2021年6月11日
: 知识城集团（地上权）
地主: 广州市人民政府（国有土地所有权）
高度
高度: 330米
顶楼: 330米
技术细节
材料: 钢、混凝土、玻璃
层数: 53
设计与建造
:  知识城集团
主承包商: 中建八局华南公司
知识塔（英語：），是中国广东省广州市的一座摩天大楼，位于黄埔区龙湖街道知识大道。它是广州市黄埔区第一座钢框架-核心筒结构摩天大楼，也是中新广州知识城第一高楼。
基本信息

建筑高度：330米
层数：53层
结构：钢框架-核心筒结构