stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
膠州灣事件
佈署 > 外交活動

為爭取列強支持、默許佔領膠州灣，德國實施了相應的外交佈署，據其政府估計：英國不會對此事反對、法國方面可能有些障礙，但其勢力圈遠在越南東京，與膠州灣相距甚遠，因此主要的說服對象為俄國。俄國很早就對膠州灣此一不凍港灣懷有野心，以往俄國太平洋艦隊因母港海參崴會在冬季結冰而常前往停泊於日本港口，然而「三國干涉事件」後日俄矛盾尖銳起來，艦隊不再便於前往日本海港，故1895年11月俄國便向中國索要在膠州灣過冬的特權，至今，俄國艦隊已連續兩年在此過冬，並衍生其「優先權」一說，按俄駐華署理公使巴甫洛夫說法：「若中國政府能堅持拒絕其他國家艦隊停泊膠州灣，俄國就維持這種現狀，但若中國決定將此港開放給其他外國軍艦或商船，俄國則堅決要求在膠州灣有優先權」。德國懷疑中俄之間是否簽署密約，使後者已實質獲取膠州灣，但1896年2月1日馬沙爾從許景澄處得知僅一年而非永久，又從李鴻章處得知俄國對該港並無任何權力，僅是提供其停泊數月等。為與俄國達成交易，威廉二世決定親自探明俄方態度，於1897年8月7日至11日與首相霍恩洛厄與外交大臣比洛訪俄，就膠州灣問題與沙皇尼古拉二世進行談判，兩人談話記錄稱：
對於德國皇帝陛下的問題，俄國對膠州灣是否有所企圖，俄國皇帝陛下答稱，事實上俄國所關心的是，在它還沒有獲得更北一點的海港之前，它要保證自己在上述海灣的入口。 對於德國皇帝的問題，假使德國船隻在必要時，並且獲得俄國海軍當局的同意以後在膠州灣停泊，尼古拉皇帝是否認為有所不便，俄國皇帝陛下答稱，沒有。
參加會談的俄國外交大臣米哈伊爾·尼古拉耶維奇·穆拉維約夫（俄语：）表示：「俄殊無意始終保有膠州灣，但亦不能聲明何時可由該灣撤退，斥退後甚願該港為德國所有。」即尼古拉二世不反對德國進入膠州灣，但表示在獲得更北一點的海港前仍需保有自己在膠州灣的權力，其於該港的「優先權」的期限並不確定，德艦在進入膠州灣時也需要俄國海軍當局的同意。
佔領膠州灣 > 出兵

更多：教案 (宗教)和曹州教案
1897年10月30日，德國公使訪問湖北、湖南總督張之洞，當「鸕鷀號」無防護巡洋艦護送海靖靠著陸橋登陸位於漢口對岸的武昌時，艦上水兵被當地約500名中國民眾投擲石塊攻擊，數名船員受輕傷，是為「武昌事件」。海靖向張之洞提出抗議，並向棣德利發出電報，後者立即試圖以此事件作為佔領膠州灣的藉口，因病休息的克諾爾之代理人漢斯·馮·克斯特上將則諮詢比洛與鐵必制的意見，前者畏懼遭到俄國反對，後者則擔憂議案遭到否決，因此兩人皆說服科斯特放棄擴大事件，轉而接受海靖要求中國政府道歉並承辦滋事者的方案。棣德利見此唯恐錯過機會，再次要求立即採取行動，並指示皇帝號代理艦長奧托·馮·布爾斯基（Otto von Burski）與「威廉王妃號」巡洋艦艦長阿道夫·蒂勒（德语：）準備攻擊膠州灣，但柏林沒有給予回覆。
11月6日，棣德利收到海靖的消息：德國傳教士能方濟與韩理加略於11月1日在山東曹州府巨野縣被中國「大刀會」殺害，是為「曹州教案」（或稱「山東教案」、「巨野教案」），清廷因對德國的屢次要求的企圖而有所警覺，故為不給予其口實而要求地方迅速破案，事件隔天便開展搜捕行動、抓獲40多人，在5至6日內即確認了3名主犯，然而中方的迅速措施並未阻止德國的海軍行動，棣德利再次請求政府同意對膠州灣發起行動，霍恩洛厄雖力求謹慎，但威廉二世已決定行動，在給比洛的電報中寫道：「華人終究給我們提供了您的前任者——馬沙爾——好久所期待的理由與事件。我決定立刻動手。因為根據從東亞旅行回國的人所作的書面或口頭的報告，毫無疑問，我們現正站在一個增強我們整個威信勢力及商業發展的轉折點。華人及那邊歐洲人士的視線都集中於我們身上。每一個人正問我們是否將再容忍下去呢或是不容忍。」基於前述訪俄獲「德艦應取得俄海軍當局同意」之理由，威廉二世致電尼古拉二世：「中國人不久以前突然進攻在我個人保護下的在山東的德國天主教教會，並且完全是殺害及搶劫。我一定要依照我國在彼得荷夫宮的私人談話來懲罰這些中國人。我相信您會贊成我的艦隊進攻膠州，以便由此據點向劫掠者行動。這是唯一合適的港口。」。隔日尼古拉二世覆電：「余對閣下派艦隊前赴膠州之命令既不能贊同，亦不能反對，因余不久以前，始悉該港於1895年與1896年間之冬季，不過暫時歸俄國掌管而已。」，隨後威廉二世致電棣德利：「全部艦隊立即開往膠州，佔領合適的據點和村莊，而且以您認為最好的方式，使用最大的可能的力量，堅決去獲取最充分的滿足。」
11月8日，「東亞分艦隊」司令棣德利收到威廉二世發出的行動命令，但因為眼下僅有「皇帝號」鐵甲艦與「威廉王妃號」可用，巡洋艦「鸕鶿號」此時正從武昌順長江而下，距離上海還有數日的航程、護衛艦「阿科纳号」正在上海進行年度檢修、「伊倫娜號」則還有更多作業未完成。棣德利認為必須等到其麾下所有船艦到齊後再實行佔領，儘管中方海軍在甲午戰爭中被重創，但仍保有數艘巡洋艦，以及頗具威脅的210公釐岸防炮和魚雷艇，對於缺乏友好港口來維修損傷以及受限於國際法禁用中立國設施的德軍艦隊而言不可不慎。棣德利分別採取下列措施：一、命令各艦艦長盡快完成各自任務後，獨自前往膠州灣；二、為防止列強干預或引起中方增兵青島，棣德利在準備出海時並未發表對「曹州教案」的看法，當《華北日報》記者要求為其行動解釋時，棣德利答稱「皇帝號」將北上至膠州執行先前即宣佈的炮擊演練，而「威廉王妃號」與「鸕鶿號」將南下到三沙灣進行反海盜巡邏活動；三、為保證佔領後能向膠州灣提供補給，棣德利僱用數名翻譯，購入騾馬、設法徵收幾艘商用汽船，準備輸送煤炭、補給品和建築材料。棣德利進行備戰工作的同時，威廉二世也另外抽調四艘軍艦，由海因里希親王指揮，以隨時增援膠州灣方面，此外德國還動員了禪臣洋行等在華德商，於上海集結大量戰備物資，將其建為軍需供應地，包括糧食、煤炭、野營攻城用物、運輸工具、秘密運輸計畫等皆有詳細的準備與制定。
11月9日，回到上海的海靖要求棣德利推遲行動，前者希望能回到北京向總理衙門索賠並要求懲兇，但棣德利拒絕推延行動。11月10日，棣德利乘「皇帝號」自上海吳淞起航，為偽裝和平意圖，棣德利指示「鸕鶿號」與「威廉王妃號」晚一天才出航。另一方面，在德國國內出現政策分歧，以霍恩洛厄為首、海軍大臣鐵必制、艾林波等擔心出兵將引發俄英兩國抗議以及對華戰爭，威廉二世於11日向吳淞德軍電台拍發電報，稱「如果中國滿足了德國的要求，就取消軍事行動」，但棣德利並未收到此命令，這段臨時叫停的細節常為膠州灣事件的歷史研究所忽略。在海上，棣德利召集各艦長於旗艦會談，「皇帝號」艦長蔡耶提議將行動延至16日以留給海靖談判機會、副官海軍上尉安孟（von Amon）建議於15日（星期一）行動，以避免在安息日作戰，而棣德利將時間定於14日。當天上午10點40分，「威廉王妃號」與「鸕鶿號」離開吳淞，向南航行，直到遠離陸地視界後轉而北上。11月12日，兩艦與「皇帝號」會合。三艘船將排成一列航行，旗艦殿後，吃水最淺的「鸕鶿號」將駛入膠州灣，以為登陸部隊提供近岸炮擊支援。
佔領膠州灣 > 登陸佔領

11月13日，德軍抵達膠州灣，棣德利發出指示，要求盡量避免戰鬥、以兵不血刃地佔領。清軍很快便發現德軍艦隊，呈報給章高元，後者派人前去探問，棣德利答稱「借地演習，進行臨時修整，很快便會離開」（一說稱「來此遊歷」），也有說法稱章高元因此前俄國艦隊停泊膠州灣的先例、德國以往對華「友好」、在「三國干涉還遼」事件中表現「公正」、亦或是誤認棣德利（Diederichs）為去年曾奉清政府諭令妥為接待的鐵必制（Tirpitz，有不少文獻也錯誤地將德方指揮官記為鐵必制）等諸多因素而未存戒心，甚至表示要在總兵衙門設宴招待，但被德方婉言謝絕。
當天上午，棣德利、艦隊參謀長蔡耶和數名參謀軍官登陸今棧橋一帶，查看了清軍槍械、火炮和彈藥庫等，而清軍對德方人員並無防備，還熱情接待後者到處參觀。據德方記錄，清軍約駐有3000人，其中一半駐紮於青島，另外1500人分至4個外圍堡壘和1支炮兵隊，另一組數據則為當地駐有1,600至2,000人，全青島則有約11,800人，而棣德利手下官兵全員不足1000人。儘管人數居於劣勢，德軍的武器裝備水準遠勝清軍，前者裝備的是現代化毛瑟步槍、8公釐機槍、37公釐野戰炮和數門50至75公釐火炮，後者用的則是過時的M/71燧發獵槍，且大都生鏽、難成戰力，另外還有5門150公釐加農炮與10餘門輕型野戰炮。棣德利注意到守軍的火藥儲備，內部只有幾個小桶子和木箱，裝著「價值存疑」的散裝彈藥，而堡壘四周的溝渠很淺、土牆也經不起「皇帝號」260公釐與「威廉王妃號」150公釐艦炮的轟炸。基於上述，棣德利認定清軍對德軍即將發起的攻擊毫無警覺，需要留意的僅有當地14門1870年代建造的8公分口徑克虜伯大炮組成的炮台群，唯其射程也僅1500公尺，雖對德軍艦隊不構成威脅，但此時清軍炮口仍指向著預定的登陸地點，因此棣德利修改計畫，讓部隊直接在碼頭上登陸。晚上，德國艦隊開始進行佔領前的佈署，「皇帝號」與「威廉王妃號」留在今小青島附近的外錨地，準備在遭到抵抗時炮擊沿岸的總兵衙門、兵營和炮台，「鸕鷀號」則駛出膠州灣，停於馬蹄礁，預備佔領小鮑島的軍火庫和軍械庫，並從背後進行包抄。
11月14日清晨，德軍艦隊主力部隊開始登陸，首先是「鸕鷀號」駛入灣內，將清軍堡壘與彈藥庫納入在其105公釐艦炮射程內，而三艘軍艦放下各自的小艇在尚未散去的晨霧掩護下運載士兵，搶先登陸佔領了清軍後海營房和相鄰的彈藥庫。「鸕鷀號」部成功後，棣德利於上午7點下令發起總登陸，共3名軍官、77名士官和610名士兵，登陸後的德軍迅速佔領清軍軍火庫、電報局、棧橋、炮台和高地，上午11點安孟與兩名副官和翻譯夏禮輔拜會章高元，提交要求清軍限期三小時內全部撤出的最後通牒：「膠州一地，限三點鐘將駐防兵勇全行退出女姑口、嶗山以外，只允帶火槍一車，其餘軍火炮位概不準帶，以四十八點鐘退清為限，過此即當敵軍辦理。」章高元見此親自前去會見棣德利，稱：「未奉本國公文，礙難撤離，反覆求請緩撤」，但棣德利嚴詞拒絕：「灣頭的炮台與槍械彈藥庫已為德軍佔領，已令做好準備，一旦開炮，即全殲汝之部隊，若再延遲，決不寬宥」。章高元認為缺少彈藥、若爆發戰鬥並無把握、未獲得明確命令，若兵端自其而開將受管理不善的罪名因此於14日下午3點命令部隊暫退至附近的四方村一帶，以「扼要據守」、「候旨遵守」，但棣德利又發布佈告：「宣言佔領膠州灣及其附近一切海島與屬地」。16日，200餘名德軍又至四方村的清軍駐地逼令其再退，還侮辱其兵、毀壞清軍數十支槍枝，儘管清兵極其憤愾，但章命令各營營官嚴加約束士兵以控制局勢。16日傍晚，章高元接獲清廷「不可先行開炮」的電旨（見下節），又率軍退至10餘里外的滄口駐紮。
棣德利在佔領當天下午3點即致電海軍總司令部報告已完成佔領，而15日威廉二世即召開首相、海軍總司令、海軍大臣、外交副大臣等人參加的膠州灣專題會議，並決議：一、計劃永久佔領該灣；二、進可能在五六日內設法證實歐洲列強特別是俄國對我們永久佔領膠州是否反對或準備為難；三、如果以上為非，應立刻調集1200人的殖民軍進駐膠澳，並將再派遣數艘軍艦；四、在歐洲政治局面澄清前需保持秘密；五、為防止中國對德作戰（無論是正式或非正式），膠澳應在佔領的同時保留中國對其的主權，也許以永久租借的形式；六、向中國盡量提高要求，以使其無法履行，方能有理繼續佔領。
佔領膠州灣 > 清廷做出撤出膠澳之決定

事發當日，章高元便數次發出急電至北洋總督王文韶與山東巡撫李秉衡與請示行動，前者復電「隊伍暫住青島附近扼要據守，目前只好如此」，後者則主張武裝抵抗，於15日回覆章高元，稱德方「藉端尋釁，斷非口舌所能了，尊處回營務須堅諭勿動」、「德既挖溝架炮，構釁已成，非力戰不可，貴軍暫退四方村據守請戰甚是」。同日，李秉衡又致電總理衙門，認為德方此舉圖謀已久，即使未發生教案必定也以其他藉口行動，他建議總理衙門派遣官員德國公使「理論」，若德方拒不撤兵，「則釁自彼開，非與之決戰不可」，並請求調撥軍隊前往膠州灣，包括登州總兵夏辛酉統領部各營與請曹州總兵萬榮齋就地徵募5營兵力。
清政府內部爭論非常激烈，總理衙門認為德軍登陸為針對巨野教案的「藉端恫嚇」之舉，命令李秉衡加緊辦理教案審理工作。恭親王奕訢下令調兵備戰，並召見海靖以要求德方撤軍，但該人事前便已離京，另外也派遣許景澄向德國外交部詢問德方登陸的意圖、與之理論其「殊違公法」的行為。然而與此同時政府內多數樞臣認為中國不堪與德一戰，並且認為其他列強不會坐視不管，強調透過「以夷制夷」處理此事（見下節）。16日，軍機處回覆拒絕了李秉衡請戰要求，表示：「德國圖佔海口，蓄謀已久。此時特藉巨野一案而起，度其情勢，萬無遽行開仗之理，惟有鎮靜嚴扎，任期恫喝，不為所動，斷不可自行開炮，致釁自我開。」17日又以更堅決的語氣回覆李秉衡：「敵情雖橫，朝廷決不動兵，此時辦法，總以杜後患為主，若輕言決戰，立啟兵端，必致震動海疆，貽誤大局，試問將來如何收束耶？」，為控制局勢，山東沿海各營暫歸王文韶節制、章高元與夏庚堂部隊只准於膠澳附近駐紮，「非奉諭旨不準妄動」，也不得招募新兵，以免引起德方忌戒之心。18日，章高元接獲李鴻章的密電，指示「鎮靜嚴禮，任其恫嚇，不為之動」。
19日上午9點，德軍又派百名士兵前去圍住滄口的清軍，封鎖後者的辦公處所、禁止出入，逼令其再退，而章高元因已接獲不得再退的指令而拒絕，德軍便將清軍槍枝與刀械搜去，並逼章高元前去德艦會見棣德利（一說是李鴻章要求章主動前去談判，並要求將會談詳情以密碼上報），其後章即被德軍拘留，之後又電請清政府是否把部隊移駐他處。李秉衡等主戰派對上級「顧全大局，絕不動兵」的意見極為憤愾，其於11月19日的一封回電中力陳總理衙門不抵抗政策將帶來的三種嚴重禍患：
德人當此案一出，不待查辦，即稱兵佔地，任意欺凌。現在教堂佈滿天下，一處如此，處處效尤，中國何以自立？其患一；中外交涉，全憑條約，彼無端據我要害，逐我防軍，揆其情勢，即盜案辦結後，膠澳必不肯退，此地為各國所垂涎，若竟以畀德，他國群起紛爭，條約無憑，恐各海口皆非我所得有，大局何堪設想？其患二；朝廷取將，全憑賞罰，我軍駐守之地，守將節節退避，任敵人據我營壘，封我炮火，如入無人之境，朝廷不加之罪，恐各處將領皆以不戰為顧全大局，設有戰事，誰肯為朝廷出死力？其患三。在朝廷本以不戰杜後患，衡以為戰之勝敗雖不可知，而患只在一國，不戰則各國皆思攘奪，患更不可勝言……
李秉衡認為軍事抵抗可戰勝德國的擴張，而由於清海軍無法與之匹敵，故主張動員農民對傳教士和外國人的仇恨，發動由人民和政府共同組織的大規模抗爭來對抗德軍，並認為此舉還能進一步強化清政府的合法性。然而軍機處不願既失去膠澳，又不願冒戰爭風險，要求章高元：「據理辯論，不得再退」。20日，德軍為進一步逼迫清軍退兵，派遣士兵進入膠州，命令膠州牧羅志申備大車20餘輛，聲言要收繳清軍全部槍械。回到北京的海靖則代表德國政府向中國政府提出六條賠償要求，清政府則堅持德軍應先從膠澳撤軍，海靖則拒絕（見下節）。清政府對德方先行退兵的堅持不久便難以為繼，先是22日章高元再度被德軍拘於艦上，繼續逼其退兵，後是許景澄致電總署稱海靖恃兵力蠻橫難以商議，德外交部又不肯在德國商議，且德皇已派遣其弟率艦隊增援，得知此消息後，清政府畏懼戰爭爆發，德國將進一步擴大佔領區，希望在德國增兵前盡快展開商談，放棄了不讓章高元退兵的立場。30日，軍機處下令章高元部調駐煙台，撤出膠州灣。同日，主戰派李秉衡巡撫職務為張汝梅所取代。12月1日，清軍就照會準備拔營時，德軍士兵突然發動攻擊，連開數槍，殺害清軍左營哨長守備銜千總1人、士兵4人受傷、另有兩名平民受傷（一說死亡），其餘現場清軍士兵逃跑。12月3日，德軍增援艦隊——「伊倫娜號」防護巡洋艦自香港抵達膠州灣，同日晚上6點，章高元獲釋。5日，章率部移調煙台，至此，清軍完全撤出膠澳駐防地。
佔領膠州灣 > 清政府請求外國干涉未成

我在此謹以我至高無上的政府的名義向你們明白無誤地宣佈，膠州現在是德國的港口，將來也仍然是德國的港口。德國並不需要就此事實繼續與你們談判，因為當今世界不會有任何一個國家願意為幫助中國重新奪回膠州而動一根指頭，而中國自身軟弱無能，根本就是一個扶不起的阿斗。
德軍佔領膠澳使清政府內部就是否聯合外國抗德分成聯俄與聯英日兩個派別。聯俄派以李鴻章為代表，該人早在11月21日便基於1896年的《中俄密約》，以中國政府的名義向巴甫洛夫求助，24日後者答覆俄國已自海參崴派遣艦隊至膠澳，將「問責於德國」。然而實際上德俄因膠州灣事件的發生出現裂痕，穆拉維約夫早在看到德皇致俄皇的電報後隨即致電海軍代理大臣帕維爾·彼得羅維奇·特爾托夫（俄语：），要求艦隊準備開赴膠州，並在次日獲得沙皇的許可，沙皇批准其訓令之舉也與前者給威廉二世的答覆違背，且11月8日和9日穆拉維約夫又向駐柏林代表巴倫發出兩份電報，內容分別宣稱：一、俄國支持德國懲兇、俄羅斯太平洋艦隊已受令於德國艦隊進入膠州灣時也派部份艦隊到達該處，因自1895年以來俄國有投錨優先權；二、中國政府的解釋將使德國滿意，而使後者派出艦隊前往膠州沒有必要，若發生此事，俄艦隊也將進入該灣，並非參與敵對行動，而是肯定其投錨優先權，且指出若外國船隻進入中國不對外開放的海口，他國可能將援例效行。這兩封電報一方面強調俄國的「優先權」，作勢與德國爭奪，一方面以「援例效行」假意維護中國利益，實則暗示德方若支持俄國的「優先權」，亦可交換條件換取對德國的支持。
威廉二世聞訊後相當憤愾，但同時也堅信俄國不會為膠州灣與德軍作戰，11月14日，霍恩洛厄致電俄國駐德大使尼古拉·德米特里耶維奇·奧斯登-薩肯（俄语：）：「在斟酌您授命給我的照會以後，我並沒有忽略其重要性，我很抱歉，認為自己不能改變我們的觀點，我們的觀點可歸結如下：一切能作為任何一方對膠州灣爭執論據的聲明都發生在電報以前，在電報中尼古拉皇帝陛下聲明說，在最近的消息以後，他已完全不關心此一問題。先前的聲明，不論它們是怎樣的聲明，由皇帝此一宣言均應視為完全失效。」至此尼古拉二世親自授權穆拉維約夫電告奧斯登-薩肯：「沙皇對德國曲解其復電，甚為驚異……在外艦駛入膠州時，俄國對此禁港絕不能漠然不顧」，並要求轉電予德方。然而威廉二世態度堅定，表示俄方即使有投錨優先權也改變不了德國佔領膠州灣的決定，由於德方佔領的既定事實與強硬態度，加之特爾托夫表明膠州灣對俄國作為永久佔領的港口並不合適等因素，俄方改變態度，傾向放棄膠州灣，其後德國察覺到俄方的用意，威廉二世對尼古拉二世發表宣言指出：三國干涉事件使俄國得以將朝鮮、中國北部，包含北京與黃海內部納入勢力範圍，德國卻一無所得，而為取得俄國對德國佔領膠州灣的支持，威廉二世表示支持俄國在歐洲與亞洲的政策，若其尚無佔領中國的新港口，可使用膠州灣。至此德俄兩國對膠州灣達成共識，後者也於1897年12月14日命令艦隊開入旅順口。在前述德俄談判達成妥協的過程中，清政府並無識破俄方行動之意，還因此在26日與海靖的談判中格外強硬，然而27日便獲得俄艦隊不再前往的消息大感失望。
聯合英、日派以張之洞、劉坤一、湖南巡撫陳寶箴等人為代表，英日兩國對德國的佔領之初做出強烈反應，並調派遠東艦隊六艘軍艦匯集於吳淞口，企圖說服與施壓清政府與其對抗德俄，自強軍總辦沈敦和便從12月16日英軍將領電文中感受到若德軍佔領膠澳不還，英軍亦將佔領吳淞、長江等口岸。張之洞亦於奏中指出英國「一面逞憤於俄，一面將肆毒於我。英水師將官向自強軍總辦和言，欲入長江，自吳淞至重慶以護商，勢恐不免，川楚或未必，鎮江、吳淞危矣」。日軍參謀本部的神尾光臣與宇都宮太郎（日语：）與張之洞積極接觸，稱前年的甲午戰爭兩國皆有錯誤，中日為同種同文同教之國，應聯手對抗西洋白人勢力。然而德國展開外交交涉以爭取英國和日本對其佔領行動的支持。當時英國因非洲殖民地問題與法國關係緊張，與俄國在遠東地區存在矛盾。德國佔領膠州灣未直接侵害英國利益，反而可牽制俄國。英國軍方建議與中國聯手對抗德國和俄國，實際上是為防止俄國侵入英國勢力範圍。英國輿論界反對德國侵略，擔心引發中國反抗損害其在華商業利益。德國外交大臣比洛向英國駐德大使弗蘭克·拉塞勒斯保證，德國行動無意製造糾紛或動搖中國，並強調兩國利益一致。拉塞勒斯回應，英國不反對德國佔領膠州灣，但若德國提出獨占性特權或其他國家試圖佔領中國港口，英國將採取行動保護其在華利益。德方表示在選港之爭中顧及英國利益放棄南方港口，未來遠東英俄爭霸時立場將視英國態度而定，英國最終默許德國佔領。德國洞悉日本欲向中國福建發展的意圖，這符合德國利益，便向日本表示支持，稱兩國無利害衝突，並承認日本為利益共同繼承人，且不妨礙日本進取中國計劃，於是日本不再反對德國佔領膠州灣。
事後，列強各媒體為德國的佔領提出正面積極的評價，如法國某評論稱：「德國三年前將日本從遼東驅逐出去，現在佔領了膠州灣也是分內的報酬。」、俄國《消息報》：「德國竭力主張由俄國、法國和英國佔領中國領土上其他地方，目的在於有效地抵銷德國佔領膠州所產生的影響。」、英國《北華捷報》：「目前談論關於佔領方面道義上面上的看法為時已晚，佔領膠州灣對中國政府是一次打擊，而對中國人民毫無疑問則是一大幸事。我們有把握相信，瓜分中國，或取中國土地，儘管是完全違反國際法和道義上的概念，中國人民卻是歡迎的，他們寧願要任何一個文明的政府來管轄他們，也不願受目前這一個政府的統治……（中略）中國如被列強所瓜分，這種情況看似日益可能，就中國人民目前的情況說來，即令如此，也將是一大改進。我們的論點是，不管德國人奪取膠州灣是多麼不道義，對中國人民是無所傷害的。」、英國《泰晤士報》：「德佔領膠州灣，是適當之舉，我英之對於中國，亦當以此為模範云云。」
佔領膠州灣 > 簽署租約

条目：膠澳租借條約
11月20日，清政府派出奕訢、奕劻、翁同龢、李鴻章、張䕃桓為代表同海靖談判，後者提出六項要求：一、山東巡撫李秉衡革職永不敘用。二、中國政府應賠償毀壞教堂和設置匾額保護。三、抓拿教案的犯人並懲辦，若有紳士官員在此案內應格外加重辦理，並賠償全部損失。四、中國應保證不再發生類似事件。五、山東如有開辦鐵路、礦務，先准許德商承辦。六、德國國家辦結此案費用由中國賠償。
海靖要求清政府對上述要求「全行照允辦理」，而雙方在六條談判中主要爭執聚焦於第一款和第六款，海靖就第一款持續要求重辦李秉衡，稱其「深惡洋人，所以上行下效，出此重案」，若將其革職，「永不敘用，各省自然害怕」，教案也就會少出，海靖還額外指出：「除李撫台應辦外，尚有兖沂道、巨野縣、曹縣、單縣、魚台縣、荷澤縣、鄆城縣、成武縣各縣令，均系不能保護教士，應請從重懲治。」但清政府官員多為李秉衡辯解，稱：「此案地方官總不能辭咎，我們決不回護」，「但此等事總由中國作主，……爾戰可不提」，意即指官員任免為中國內政，如何處置為朝廷自己決定，在經多次交涉後，「永不敘用」從條件中刪去，後為降調，不再提革職，由中方自行處置。第六款賠償方面，翁同龢指出中德兩國並未交戰，不應給予賠償。德方則是以賠償為藉口來逼迫清政府答應租借膠澳，海靖稱：「若膠澳租定，用費不索」、「租界劃定，兵可全撤」，儘管其他條款尚有爭執，但清政府基本答應海靖的要求。
雙方協議於12月26日擬定，由海靖將底稿送至總理衙門，29日雙方正式互換照會。然而由於海因里希親王的增援艦隊即將抵達，海靖進一步施壓清政府，於28、29、30日連續發出三份照會，稱曹州府又有群眾滋擾教士、總兵萬本華欲殺害洋人等，要求租借膠州灣，並送來「租地照會」五條。清政府唯恐海靖將教案的六條協議推翻，於29日指示新任山東巡撫張汝梅保護教民，並約束民兵。海靖另外要求將膠州灣南北兩岸至陰島地方權租給德國，而翁同龢、張䕃桓則「寧讓齊伯山，不讓陳家島」，即使其願另外購買克虜伯炮台亦被海靖所拒。1898年1月4日，海靖繞過翁同龢，改同總理衙門的奕訢、奕劻談判，並再度施壓，稱此地的租用是仍顧及兩國交情，若艦隊抵達將會另外再佔領地方，更為難中國，若不準租，不但不退兵，還會盡其兵力所能及任意侵佔，若允租也可不要中國賠償，否則盡德國兵力索賠數百萬，且當前此事未定，中國不能借用洋款，各銀行知此事未妥，亦不敢借。
最終總理衙門對海靖提出的草約給予回覆：一、租期99年改為55年（一說50年）；二、青島、膠州、女姑口三處應由中國照舊設關收稅；三、膠澳外島險灘准許德國設置浮樁，但中國船隻往來不收費；四、租期內德國不能轉租他國；五、澳內居民，德國不要攆逐。除租期縮短海靖並無答應外，其他均被接受。然而此時又傳來一消息，指一名德國士兵在即墨闖入民宅試圖強姦民女而被殺害，德國因而又藉此提出「由膠州過沂州至濟南蓋造鐵路一道」以及「在山東省內德國應先承辦商務」的要求，並強迫清政府接受，至此雙方談判基本結束。1月15日、2月1日，清政府發出諭旨公佈有關人員的懲辦，李秉衡降二級調用、調任兖沂曹濟道錫良、撤任曹州總兵萬本華、曹州府知府邵承照均革職留任；巨野縣知縣許廷瑞革職；壽張縣知縣莊洪烈查參；濟寧、荷澤、單縣、成武等州縣官分別撤調。3月6日，李鴻章、翁同龢與海靖正式簽字《膠澳租借條約》，含島嶼在內共551.5平方公里與8萬居民的膠澳地區就此淪為德國殖民地，在99年租其內德國享有完全的主權，且條約規定「先以九十九年為限」，亦指可持續延長，提供德國永續佔有的依據，且若德國日後認為膠州灣不適宜或經營失敗、而在99年期限前交還中國，後者需額外賠償其一切費用，並無條件的提供另一個更適宜的港口給德國。
結果 > 膠州灣租借地的經營與意義

更多：膠州灣租借地、青島戰役和山東問題
佔領膠州灣為德國帶來多方面且利弊兼具的影響，首先其大為加強了對清朝政治與軍事的影響力，使德國更易於干涉後者內政、鎮壓當地人民反抗；國際上，德佔膠澳的存在也提高了其列強地位，將影響力從歐洲擴至遠東和太平洋地區；國內反應則呈現兩面性，一方面佔領行動的成功激起對殖民主義與海軍主義的熱潮，威廉二世也在右翼團體的支持下獲得了對抗傳統權貴集團、社會民主黨人、國會代表的資本，且海軍亦大力宣傳其行動的成功，爭取議會與國內輿論支持其進一步實施海洋戰略，也是1898年春國會能接受海軍造艦法案的重要因素。另一方面，在國會辯論中以自由思想民主黨（英语：）為首的左派自由黨人對於由國家干預經濟產生的效益以及在大清實施殖民活動表示懷疑與顧慮，而以及社會民主黨人則堅決反對實施殘暴、軍事性的方式以及德國在當地行動之目的，指出這些行動只會給經濟界和商業界巨頭帶來好處。
不同於以往的德國殖民地由帝國殖民局（德语：）管理，威廉二世於1898年1月27日應鐵必制請求，將膠州灣租借地置於國家海軍辦公室領導下，其租借地的人事從總督首長到基層暑員，從行政管理乃至駐軍均以海軍成員為主體：膠澳總督為最高軍政首長，下設政廳與議會機關，政廳又分作軍政和民政兩系統，前者由艦隊參謀長兼任，負責管理租借地軍務與要塞，後者則分為「管德國事宜輔政司」與「管中華事宜輔政司」兩司，負責平民管理事務，總督還另外下轄財政局、衛生局和公共工程局等機構。鐵必制亦不滿足於僅將膠州灣租借地視作軍事基地，重視發展當地的經濟，試圖將其打造為「模範殖民地（德语：）」的海外商業中心，一方面能透過經營實現自養與營利，另一方面也能證明海軍的殖民地經營能力，更進一步謀取各方對海軍的支持。與其他德國殖民地相比，膠州灣在海軍部的管理下經營較有系統，發展也較為迅速，人口也持續增加，佔領初期僅6至8萬人，至1913年已有18萬7000人，為中國第六大城的繁華港都，具備下水道、自來水廠、發電廠、水電管路、柏油馬路、綠地、公園、現代化海軍船塢和浮動碼頭等，並作為遠東最衛生的港口而名聞遐邇。
然而無論是軍事還是經濟層面，德國在膠州灣租借地付出的成本遠高於其回報。截至1913年，德國已花費近2億金馬克用於建設當地，其中僅3600萬金馬克為當地籌得，而1898年至1909年期間每年僅營運就要花費超過1000萬金馬克。原預想以膠州作為進入中國市場的構想沒能實現，山東與長江下游（上海）、珠江三角洲（香港）和東南沿海（廈門）不同，現代加工業幾乎為零，當地居民購買力低，價格高昂的歐洲商品無法大批量銷售，而原指望能向德國如克虜伯等私有企業出售膠澳如碼頭設施、電力設備也因不受青睞而未果，至1914年德國對膠澳的出口僅220萬金馬克，而進口也僅42.5萬金馬克。在軍事戰略方面，膠州灣租借地為遠離德國本土、孤懸於遠東的一處據點，兩者之間缺乏支持其補給的必要節點，承平時期即曾發生過難以克服的維持和供應問題，而一旦與海洋強權國家開戰，來自德國本土的給養將被徹底切斷，不可能長時間抵禦敵軍的圍攻，無論德國投資與建設多少軍事設施、駐紮多少部隊均無濟於事。事實上，膠州灣事件發生後不久，社會民主黨領袖奧古斯特·倍倍爾便抨擊政府對中國的侵略政策以及預測了膠州灣將輕易落入敵人之手的結局：
在光天化日之下，率領武裝部隊佔領中國的地方，驅趕和平的中國士兵，強奪其根據地，威脅貧弱的中國政府，居然登堂入室，喧賓奪主，強迫其簽訂租借條約，此即比洛外交大臣所謂的『德意志和平政策』歟？（中略）我毫不猶豫地肯定，如佔領膠州灣作為東亞的根據地，則定會削弱我們在歐洲的戰鬥力及防禦能力。（中略）在膠州灣經營上無論投入多少錢財，無論花費多大努力，則其成熟之際，便將歸別國所領有。是即謂為他人做嫁衣裳，不能不謂是為德意志採取了愚蠢的政策。似膠州灣那樣遠離國土之地，當有事之日，將如何能夠防守。若有深謀遠慮者，則不會做出經營這種危險不安的根據地的蠢事。
1914年8月，第一次世界大戰爆發，英國與日本皆與德國進入戰爭狀態，駐紮於膠州灣基地的「東亞分艦隊」司令馬克西米連·馮·斯比因懼被困於港內而率艦隊前往大西洋，最終於同年12月8日的福克蘭群島海戰被殲滅。同年8月27日，青島戰役爆發，當地近5000名德奧聯軍官兵無法長期抵禦日英聯軍超過5萬名官兵的進攻，最終在11月7日彈盡糧絕後投降。青島戰役結束後，日本在當地實施軍事管制，在當地進行經濟掠奪和建立殖民統治，拒不撤軍、將膠澳返回中華民國。第一次世界大戰結束後，中華民國作為協約國一方的戰勝國提出收回山東之主張，然而日本欲以「二十一條」為據繼承德國山東的一切權利，並得到了其他戰勝國的默許，引發「五四運動」，中華民國代表團因而拒絕在和約上簽字。1921年11月12日，由美國總統沃倫·蓋瑪利爾·哈定召開解決太平洋和遠東問題的華盛頓會議，使「山東問題」再度被提上議程，經過3個月反覆的談判，中華民國最終收回了青島主權以及山東的權益。
結果 > 列強對中國展開第二次瓜分

更多：瓜分中國
此事件大為刺激了列強對在華利益的重視，也恐懼德國發展在華勢力威脅自身、紛紛加緊對華各處要地的控制、引發了第二次的對華瓜分浪潮。先是俄國命令太平洋艦隊於1898年12月14日開進旅順口，強迫清政府於1898年3月27日與之間簽訂《旅大租地條約》，租期25年，期滿得續商租借之，之後又取得了滿州、京漢、正太的鐵路建設權，將滿蒙與東北視為自己的勢力範圍。英國則深恐其勢力深入長江流域，向清政府締結《關內外鐵路借款合同》，以截斷俄國將滿州鐵路與京漢、正太兩鐵路連結的企圖，遏止其南下，兩國關係直至1899年簽署《英俄協定》，劃定長江流域為英國、長城以北為俄國各自的鐵路建設範圍。英國還另以抵制俄國為由提出租借威海衛，清政府認為此說「尚屬實情，並非無端圖佔」，於1898年7月1日簽訂中英《訂租威海衛專條》，同樣租期25年。1898年3月，法國也以俄德國取得租借地為由，提出租借廣州灣，並將雲南、廣西、廣東為勢力範圍之要求，還動武佔領廣州灣，清政府只得同意簽署《广州湾租界条约》，為期99年，廣州灣因此成為法國海軍基地，西南各省則成其勢力範圍。法國租借廣州灣後，英國再度以香港安全為由提出租借九龍半島、西南省份築路開礦等權益，清政府再於1898年6月9日與其簽署《展拓香港界址專條》，使九龍半島在與40餘個島嶼以99年為期租予英國。日本也在1898年4月22日向清政府提出不將福建割讓他國的要求，後者於24日表示接受，福建就此成為日本的勢力範圍。
在此一瓜分潮流中，一度促成英德兩國和解的機會。起初英國對華策略是希望維繫中國領土完整，作為一個統一的市場再以自身先進的工商業取得優勢，然而有鑑於德國佔領膠州灣後各國加速割佔中國領土，英國在華利益嚴重受到在地理位置上有著與中國比鄰優勢的俄國威脅。英國曾試圖與俄國達成遠東遏止其擴張的協議而未果，轉而以殖民大臣约瑟夫·張伯倫為首，向德國接近，財政大臣阿瑟·貝爾福也在1898年3月25日與德國駐英大使保羅·馮·哈茲菲爾德（英语：）論及英德可以結盟的構想。4月1日，張伯倫再找上哈茲菲爾德，建議德國可任山東與週邊內陸地區的保護者，以其作為北方俄國與南方英國之間的緩衝區，作為回報，雙方可在殖民地問題和解。然而德國方面對此提議反應消極，德國外交部認為英國對自身敵意甚深，且英國議會也不會通過，加上鐵必制因認為殖民地爭端有助於自身繼續發展海軍的政策而反對，其同盟案遂不了了之。
結果 > 對中國的影響

条目：戊戌变法
膠州灣事件是繼《馬關條約》後又一激起中國民族主義情緒的重大事件，對清末政治、思想影響深遠。清政府官員在得知膠州灣已租借給德國後，深感恥辱與憂患，代表清政府簽署租約的翁同龢即在日記中表達「以山東全省利權拱手讓之腥膻，負罪千古矣」，並將談判活動視為其一生中「最憾最辱之事，何时雪此耻耶？」並反思其應盡快實行變法、裁撤綠營與推薦人才，以及承認自己過往敷衍改革之舉。清政府統治集團因此事件矛盾加劇，分化改組，產生以光緒帝和翁同龢為首的統治階級改革派，急切地尋求新的力量推動改革事業，而另一方面，以康有為為代表的中國維新派則藉由此事大為宣傳中國陷入如印度和非洲被列強殖民的危機、提出種族存亡問題、改革舊制度必要性與急迫性，獲得輿論支持與提供光緒帝迅速實行變法的契機，最終促成1898年戊戌變法運動。
膠州灣事件也是當時中德兩國友好關係的轉捩點。此前德國因俾斯麥相對保守的政策、在華利益不多、與中國鮮有衝突等因素而受中國朝野信任、好感與崇拜，然而轉向「世界政策」、欲取得在華據點的德國在外交手段屢屢碰壁下，認識到必須以武力使中國屈服才能達成目標，並持續等待向後者炫耀武力的時機，儘管清政府在干涉還遼後對德國的要求有所警覺，但對其僅憑教案便發難、對港口進行軍事佔領仍始料未及，事件發生後，許多媒體撰稿人因此前對德國偏頗的認識，並未察覺後者永久佔領膠州灣的企圖，撰文道：「德人與中國和好，決不至於決裂如此」、不會「因一二人之命以致大動干戈」、「小題大作」等，亦或批評山東巡撫辦案不利、認為其他列強勢必加以干預。隨著時間過去，德方的企圖已明朗化，中國民間對其大力抨擊，其形象也轉為極端負面，此後大量德國的負面報導出現於報刊中，而任何東亞分艦隊的調動也刊登並揣測其意圖。
事件后德國統治下的膠澳，中國人被視為次等民族飽受歧視，其生命財產不受合理對待與保障，而《膠澳租借條約》使德國人在此經商和傳教有了保障。在義和團勃兴前，當地德人有了駐軍的支持經常欺壓當地華人，屢次引發教案衝突，德方更在此類事件中經常不問是非、動輒武力鎮壓或屠殺村民、焚燒村莊，此類種種累計的仇恨成了日後促成義和團運動爆發以及清政府支持義和團的主要原因，而此前李秉衡被解職後其繼任者張汝梅和毓賢實行的堅決抵抗政策——於1898年至1899年期間秘密地縱容反德祕密會社和民團的組建，並在一定程度上以官方立場給予公開的支持，也成了日後1899年至1900年爆發義和團運動時山東與直隸兩省份迅速發展的重要原因。中德雙方關係的惡化至八國聯軍戰爭發展到頂峰，然而隨著時間過去，德國政府發現殖民事務取得利益尚須時日，但兩國惡劣關係已使以往中德軍火貿易和德國對華軍事事務的干涉大為下降，且德國在歐洲外交中日益孤立，在遠東缺少可靠盟友又與中國交惡的情勢下，德國在當地的利益將在未來受到強烈衝擊，因此不得不修復對華關係以換取其支持，甚至在1906年和1907年提出建立德美中三國聯盟的構想，但最終未能成事。
現今每年11月14日中華人民共和國青島市內都會響起防空警報，以警醒市民膠州灣被德軍武裝侵佔、銘記其歷史。
相關條目

| --- | --- |
 海防與塞防之爭  世界政策  新帝國主義  太陽下的一席之地  瓜分中國  :  巡洋艦戰爭（俄语：）  青島戰役  東亞分艦隊  炮艦外交  山東問題
註釋

↑  需要注意的是，李希霍芬本人可能並非是第一位提出佔領膠州灣的人，反而是自始至終未放棄佔領舟山的主張。
↑  德國放棄台灣除了遭致日本的反對外，首相霍恩洛厄還另外指出台灣「沒有供大船適用之港口，且因其人口稠密與野蠻不適宜殖民，又因其廣寬難以防守」，也可能引起與法國的衝突。
↑  亦有一說稱外交大臣馬沙爾試圖與中國進行秘密談判取得以規避英國，但並未成功。
↑  鐵必制此行實際上是繼1895年後第二次來到膠州灣，第一次曾因「觀察不周」而做出膠州灣冬季會冰凍的錯誤結論。
↑  根據鐵必制傳記作者凱利的說法，鐵必制考察廈門後認為該港仍大有可為，雖不比膠州灣，但在與英方的交流中鐵必制認識到，若德國決心取得廈門，英國不會是其重大的阻礙。
↑  包括：一、廈門於1895年的對外貿易總額超過6000萬馬克，海關稅收亦有300萬馬克，若加以佔領勢必會遭到中國政府強烈抵抗；二、中國海關是其外債唯一的擔保，俄、法、英均為其債權人，佔領廈門後將引起列強對中國還債能力的擔憂；三、德國海軍若停駐於此必將影響港內自由通商；四、佔領廈門必定引發俄、英、法等國的反對，其後果無法預測。
↑  有說法稱「嵩武右營」又名「廣武前營」。
↑  許景澄的報告與真實情況可能存在出入，其記載「皇帝號」、「伊倫娜號」、「威廉王妃號」和「阿克納號」均於11月10日自上海出發，而「奧古斯塔皇后號」則在12月10日抵達膠澳，「德意志號」與「吉菲昂號」則遲至1898年2月4日才到，此與德方記錄、日人著作出入甚大。
↑  後人記錄德軍當天出現在海面的時間不一，杜继东指為下午4點；王栋、陆安記為上午。
↑  根據棣德利本人所見，當時清軍莫名其妙地把這些岸防炮的炮栓拆了，使其無法使用。
↑  如英國媒體《星期六評論》撰文《德國應被消滅》，並指出德國在商業和殖民的成功，若要消除其威脅只能訴諸戰爭、消滅德國海軍與其港口、《北華捷報》文章亦稱：「我們認為德國的辦法背離了國際慣例」，日本則議會「日夜聚談，大有攘臂出頭之勢」，並稱由一個西方國家長期，或永久佔領這麼一個重要軍事據點，勢必危及遠東和平。
↑  給事中高燮對於德方此一要求判斷其目的：一旦山東巡撫李秉衡因為巨野教案的處置問題遭到罷免：「其餘疆吏將人人自危，不才者為阿附洋人以固其位」，即各級官員將淪為殖民統治工具，為保住官位而為聽從洋人命令、中央命令難以貫徹，並批評道：「德人之為此議，特以玩弄中國」，若中方在此退讓，「一切聽外人指麾，何以為國？」江西道監察御史王鵬運也批評德國「既罷我疆臣，又斥我將領，是我用人行政大權竟操宗於敵人之手，其何以為國乎」，並指此例一開，「將來中外臣工一有為彼族所不便者，即可勒我罷斥」、「（李秉衡）若因此得罪，恐各省督撫聞風解體，一切吏治兵政無不認真講求，而中國大勢從此不堪設想矣」
↑  雙方協議如下：一、李秉衡處分不可再任大官。二、中國允給教堂工料銀六萬六千兩，匾額用「敕建天主堂」五字，並將教案奏牘立碑教堂門外，以為保護之證。三、在曹州府城及巨野縣張家莊各建教堂一所，每堂中國至少拔地基十畝。其餘一切，均照濟寧教堂辦法。賠償教士失物銀三千兩，失察的地方官從重參處。又中國給銀二萬四千兩，在巨野、荷澤、鄆城、成武、單縣、曹縣、魚台縣七處各為教士蓋造兩層住房一所。四、由中國皇帝明發諭旨，地方官員照約盡力保護教堂、教士；曹州府等處未能用力保護德國教士之地方官六員，由中國調赴他省。五、由膠澳造鐵路至濟南省城，絕不佔山東地土，由德商、華商各自集股各派妥員領辦；至一切辦法，應另商訂合同，無庸比照他國章程。六、賠償一條另案商辦，作為德國助歸遼地之誼，與教案絕不相涉。
↑  事實上，在德國所擁有的殖民地中，除了多哥與薩摩亞收支得以平衡，其他全都是虧本，需要仰賴本土補助才能持續經營。
↑  胡凯指出中國此前與英法兩國的認識是從被侵略開始，因此始終保有戒備之心，而隨著雙方關係交往的深入與互相利用機制的建立，英法的在華形象逐漸由極度負面轉為趨於平和，然而中國對德國的認識卻直接跳過「被侵略」的部份，是從膚淺的認識直接上升到師學與崇拜的階段，正面形象過於強烈，導致對其戒心不足，更在之後列強瓜分中國時成為其侵略開端的代表，遭致巨大的心理落差。
參考文獻 > 圖書

明驥. . 臺北市: 三民書局. 2008. ISBN 9789571449043 （中文）.
李齊芳. . 新北市: 聯經出版公司. 2000. ISBN 9789570821659 （中文）.
吴景平. . 福州: 福建人民出版社. 1993. ISBN 9787211020485 （中文）.
相蓝欣. . 上海: 华东师范大学出版社. 2003. ISBN 9787561736173 （中文）.
乔治·弗朗鸠斯. . 福州: 福建教育出版社. 2016. ISBN 978-7-5334-7156-9 （中文）.
杜继东. . 北京: 社会科学文献出版社. 2000. ISBN 7-80149-342-7 （中文）.
郭谦. . 北京: 中共党史出版社. 2005. ISBN 9787801991959 （中文）.
约瑟夫. . 北京: 商务印书馆. 1959 （中文）.
朱建君. . 北京: 人民出版社. 2010. ISBN 978-7-01-009247-8 （中文）.
王玉麒. . 魏格林; 朱嘉明  (编). . 北京: 东方出版社. 2015. ISBN 978-7-5060-8797-1 （中文）.
章騫. . 濟南: 山東畫報出版社. 2013. ISBN 978-7-5474-0541-3 （中文）.
李寶金. . 青岛: 青岛出版社. 1997. ISBN 7-5436-1667-X （中文）.
張憲文. . 青岛: 青岛出版社. 2015. ISBN 978-7-5474-1455-2 （中文）.
孫順華. . 青岛: 青岛出版社. 2012. ISBN 978-7-5436-8459-1 （中文）.
陆安. . 青岛: 青岛出版社. 2001. ISBN 7-5436-1915-6 （中文）.
黃尊嚴. . 济南: 齐鲁书社. 2004. ISBN 7-5333-1442-5 （中文）.
胡汶本. . 济南: 山东人民出版社. 1983 （中文）.
赫韋格. . 北京: 人民出版社. 2021. ISBN 9787010224541 （中文）.
徐棄郁. . 北京: 新华出版社. 2011. ISBN 978-7-5011-9642-5 （中文）.
王守中. . 人民出版社出版发行. 1988. ISBN 978-7-01-000034-3 （中文）.
王樹槐. . 中央研究院近代史研究所. 2015. ISBN 978-986-04-5913-5 （中文）.
王曾才. . 五南圖書出版股份有限公司. 1993. ISBN 978-957-11-1393-7 （中文）.
張玉法. . 中央研究院近代史研究所. 2015. ISBN 978-986-04-5959-3 （中文）.
青島市文物局. . 青岛: 中國海洋大學出版社. 2017. ISBN 9787567013087 （中文）.
青岛市史志办公室 (编). . 北京: 新华出版社. 1995. ISBN 7-5011-2822-7 （中文）.
刘善章; 周荃 (编). . 青岛: 青岛出版社. 1991. ISBN 7-5436-0768-9 （中文）.
趙振玫 (编). . 北京: 中国建设出版社. 1987 （中文）.
施丢克尔. . 北京: 生活·读书·新知三联书店. 1963 （中文）.
寿杨宾. . 北京: 人民交通出版社. 1986 （中文）.
胡立人; 王振华 (编). . 大连: 大连出版社. 1990. ISBN 7-80555-269-X （中文）.
孙立新. . 北京: 商务印书馆. 2014. ISBN 9787100098755 （中文）.
山东省地方史志编纂委员会. . 济南: 山东人民出版社. 1998. ISBN 7-209-02290-2 （中文）.
邵雍. . 合肥: 合肥工业大学出版社. 2013. ISBN 978-7-5650-1244-0 （中文）.
A. J. 艾玛. . 丁如筠  (编). . 北京: 中国社会科学出版社. 1994: 24–66. ISBN 7-5004-1452-8 （中文）.
Schrecker, John E. . Harvard University Press. 1971 （英语）.
Stephenson, Charles. . Pen and Sword. 2017. ISBN 978-1-5267-0294-4 （英语）.
Ganz, Albert Harding. . Ohio State University. 1972 （英语）.
董伯先 (编). . 濟南: 山东大学出版社. 2014. ISBN 9787560751009 （中文）.
胡凯. . 上海: 上海人民出版社. 2013. ISBN 978-7-208-11784-6 （中文）.
周惠民. . 臺北市: 自印. 1995. ISBN 9579711852 （中文）.
Gottschall, Terrell D. . Annapolis: Naval Institute Press. 2003. ISBN 978-1557503091 （英语）.
余凯思. . 济南: 山东大学出版社. 2005. ISBN 9787560729176 （中文）.
Kelly, Patrick J. . Bloomington: Indiana University Press. 2011. ISBN 9780253355935 （英语）.
王栋. . 青岛: 中国海洋大学出版社. 2017. ISBN 978-7-5670-1113-7 （中文）.
李洁; 刘云志. . 济南: 山东画报出版社. 2021. ISBN 9787547439111 （中文）.
寿杨宾. . 北京: 人民交通出版社. 1986 （中文）.
青岛市档案馆 (编). . 青島: 青岛出版社. 2017. ISBN 9787555263203 （中文）.
孙祚民 (编). . 济南: 山东人民出版社. 1992. ISBN 9787209016865 （中文）.
山东省地方史志编纂委员会 (编). . 济南: 山东人民出版社. 1998. ISBN 7-209-02290-2 （中文）.
青岛市博物馆 (编). . 济南: 山东人民出版社. 1987 （中文）.
參考文獻 > 期刊

孔祥吉. . 历史研究. 1998, (5). ISSN 0459-1909 （中文）.
马庚存. . 安徽史学. 2004, (2). ISSN 1005-605X （中文）.
黃福得. . 國立政治大學歷史學報. 2006-05-01, (25). doi:10.30383/TJH.200605_(25).0004 （中文）.
刘平; 江林泽. . 军事历史研究. 2014, (4). ISSN 1009-3451 （中文）.
贾小叶. . 历史研究. 2020, (1). ISSN 0459-1909 （中文）.
方子毓. . 中正歷史學刊. 2006, (8). ISSN 2070-1071 （中文）.
石淳豪. . 史穗. 2007-04, (1) （中文）.
詹恩勝. . 史學研究. 2005-07, (19). ISSN 2078-483X （中文）.
馬勇. . 中国近代史. 2013, (11). ISSN 1001-2621 （中文）.
李國祁. . 中央研究院近代史研究所集刊. 1969-08, (1) （中文）.
余文堂. . 國史館館刊. 2018-12, (58). ISSN 1016-2933 （中文）.
艾玛, A. J. . 国外中国近代史研究. 1994, (第二十四辑) （中文）.
刘震. . 西南农业大学学报(社会科学版). 2010-06, 8 (3). ISSN 2095-8129 （中文）.
孙立新. . 北京师范大学学报·社会科学版. 2010, (3). ISSN 1002-0209 （中文）.
贾菁菁. . 史学月刊. 2020, (1). ISSN 0583-0214 （中文）.
陳維新. . 國立政治大學歷史學報. 2015-05-01, (43): 83–133. doi:10.30383/TJH.201505_(43).0003 （中文）.
柳宾. . 青岛大学师范学院学报. 2003, (1). ISSN 1006-4133 （中文）.
杨光. . 山东大学学报（哲学社会科学版）. 1998. ISSN 1001-9839 （中文）.
戚海莹. . 中国近代史及史料研究. 2010 （中文）.
參考文獻 > 線上

王继登. . 2012-10-30  [2022-02-02] （中文）.
. 凤凰网青岛. 2021-11-10  [2024-04-07]. （原始内容存档于2024-04-07） （中文）.
德國地質學家費迪南·馮·李希霍芬對考察山東的報告為日後膠州灣佔領行動促成相當的影響。
阿爾弗雷德·馮·鐵必制，於1896年5月接替霍夫曼任「東亞分艦隊」司令，其考察報告重新確立了膠州灣的優越性。
海靖男爵，為負責尋找軍事行動藉口的新任德國駐華公使。由於中國清楚德國意圖，交往相當謹慎。
總兵衙門，由章高元移防膠州灣後建造，為德軍入侵前青島的軍政中心，後由德軍作為臨時膠澳總督府所使用。
德軍登陸艦隊，領頭的是吃水最淺的「鸕鷀號」巡洋艦。
清政府主戰派代表山東巡撫李秉衡
膠澳的德文地圖，圖中斜線陰影處由《膠澳租借條約》予德國租借99年，是為「膠澳租借地」。虛線內範圍則為「中立區」，名義上為中方領土，但實際控制權受限。
現青島德國總督府舊址，自1906年作為德軍總督府使用，後被日軍佔領作為駐軍司令部
青島戰役期間，於戰壕內作戰的德國海軍陸戰營士兵。由於膠州灣租借地孤懸於遠東一隅，德國缺乏長期維持當地給養的能力，其耗費巨資興建的現代化防禦工事在遠東日英聯軍的大力圍攻下也難以為繼，最終僅抵抗三個月便全軍投降
法國期刊《小日報》於德軍佔領膠州灣後三個月——1898年1月16日一期刊出描繪列強瓜分中國的漫畫（亨利·梅爾（英语：）繪製）
圖里亞帕西卡

48°41′0″N 22°40′46″E﻿ / ﻿48.68333°N 22.67944°E﻿ / 48.68333; 22.67944
圖里亞帕西卡（烏克蘭語：）是烏克蘭西部的村莊，隸屬外喀爾巴阡州的烏日霍羅德區。該村面積26.71平方公里，海拔高度216米，2001年人口1,695，人口密度每平方公里63.46人。
參考資料

Погода в селі  （页面存档备份，存于）
西阿爾馬諾湖 (加利福尼亞州)

| 西阿爾馬諾湖 |
| --- | --- |
人口普查指定地區

西阿爾馬諾湖西阿爾馬諾湖在加利福尼亞州的位置
坐标：40°14′07″N 121°12′15″W﻿ / ﻿40.23528°N 121.20417°W﻿ / 40.23528; -121.20417
國家: 美国
州份: 加利福尼亞州
縣: 普盧默斯縣
面积
 • 总计: 5.920 平方公里（2.286 平方英里）
 • 陸地: 5.920 平方公里（2.286 平方英里）
 • 水域: 0.000 平方公里（0.000 平方英里）
海拔: 1,372 公尺（4,500 英尺）
人口（2010年美國人口普查）
 • 總計: 270人
 • 密度: 45.6人/平方公里（118人/平方英里）
时区: 太平洋时区（UTC-8）
 • 夏时制: PDT（UTC-7）
美國郵區編號: 96020
電話區號: 530
地名信息系统ID: 2408531
西阿爾馬諾湖（英語：）是位於美國加利福尼亞州普盧默斯縣的一個人口普查指定地區。
地理

西阿爾馬諾湖的座標為40°14′07″N 121°12′15″W﻿ / ﻿40.23528°N 121.20417°W﻿ / 40.23528; -121.20417，而該地最高點為海拔高度1372米（即4500英尺）。
人口

根據2010年美國人口普查的數據，西阿爾馬諾湖的面積為5.920平方千米，均為陸地。當地共有人口270人，而人口密度為每平方千米45人。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
|  论 编普盧默斯縣行政區劃 |
| --- | --- | --- |
：昆西
| 都市 |  波托拉  |  |
| 普查規定居民點 |  阿爾馬諾  貝克沃斯  貝爾登  貝萊爾斯登  巴克斯湖  C道  坎提登  卡里博  切斯特  奇爾庫特-文頓  克里奧  克雷森特米爾斯  克羅姆伯格  德勒克  東昆西  東紹爾  戈爾德芒廷  格拉伊格爾  格林霍恩  格林維爾  漢密爾頓布蘭奇  印第安福爾斯  鐵馬  約翰斯維爾  凱迪  拉波特  阿爾馬諾湖國家俱樂部  阿爾馬諾湖米島  西阿爾馬諾湖  戴維斯湖  小草谷  馬比  草甸谷  莫霍克維斯塔  帕克斯頓  普盧默斯尤里卡  普拉特維爾  昆西  斯普林加登  斯托里  泰勒斯維爾  托賓  特溫  山谷牧場  沃納谷  懷特霍克  |  |
| 非建制地區 |  巴克艾  喀斯喀特  錫達米爾  奇爾庫特  德雷克斯巴德  羽毛河內部  羽毛河公園  五點  福克斯伍德  傑納西  格雷斯弗拉特  霍利  溫泉  朗維爾  馬薩克  默林  莫卡辛  莫霍克  帕爾梅托  昆西章克申  石溪  石溪營  石峰  羅傑斯弗拉特  塞尼卡  斯洛特  西班牙人牧場  雙河  文頓  弗吉拉  |  |
| 鬼鎮 |  阿根廷（英语：）  貝爾斯巴（英语：）  邦茨（英语：）  蔡斯（英语：）  中國峽谷（英语：）  克勞（英语：）  迪拉尼（英语：）  丹滕斯（英语：）  荷蘭山（英语：）  埃德曼頓（英语：）  恩格利什吧（英语：）  哈特韋爾（英语：）  欣杜（英语：）  霍普諾姆科約（英语：）  賈米森（英语：）  基普（英语：）  柯比（英语：）  凱特爾（英语：）  科塔西（英语：）  小賈米森（英语：）  洛夫喬伊（英语：）  納坎科約（英语：）  列治文山（英语：）  彎谷（英语：）  銀溪（英语：）  松鼠溪（英语：）  薩米特（英语：）  塔西科約（英语：）  沃克邁恩（英语：）  溫德蘭（英语：）  |  |
貝隆夫人 (電影)

| 贝隆夫人  |
| --- | --- |
电影海报
基本资料
导演: 亞倫·帕克
监制:  罗伯特·斯蒂格伍德  艾伦·帕克  安德鲁·瓦伊纳 
编剧: 奧利華·史東 亞倫·帕克 蒂姆·赖斯
剧本:  艾伦·帕克  奧利華·史東 
原著: 根据蒂姆·赖斯和安德鲁·劳埃德·韦伯的同名概念专辑改编
主演:  麥當娜  安东尼奥·班德拉斯  尊尼芬·帕斯  杰米·内尔 
配乐: 安德鲁·劳埃德·韦伯
摄影: 达吕斯·康第
: 格里·汉布林
制片商:  好莱坞影片  协同影业  罗伯特·斯蒂格伍德组织影业  脏手制片 
片长: 134分钟
产地: 美国
语言:  英语  西班牙语 
上映及发行
上映日期:  1996年12月14日 (1996-12-14)（洛杉矶）  1996年12月25日 (1996-12-25)（美国）  
发行商: 博伟电影（北美洲/南美洲） 协同影业（国际）
预算: 5500万美元
票房: 1.41亿美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
新加坡: 
《贝隆夫人》（英語：）是1996年的美国歌舞劇情片，与1978年同名音乐剧一样改编自蒂姆·赖斯和安德鲁·劳埃德·韦伯1976年同名概念专辑。影片由亞倫·帕克执导，帕克与奧利華·史東共同编剧，描绘伊娃·裴隆的短暂人生，从她如何成名并走上政坛，直到年仅33岁谢世。麥當娜扮演伊娃，尊尼芬·帕斯饰演伊娃的丈夫胡安·裴隆，安东尼奥·班德拉斯扮演片中向观众讲述剧情的路人“彻”。
1976年的专辑发行后很快改编成音乐剧，但电影版却深陷开发地狱超过15年，版权在多家大型制片厂间易手，多位导演和演员牵涉其中。1993年，制片人罗伯特·斯蒂格伍德将电视改编版权卖给安德鲁·瓦伊纳，瓦伊纳承诺通过旗下制片公司协同影业为电影融资，華特迪士尼影業集團通过好莱坞影片负责发行。1994年斯通退出项目后，帕克同意出任编剧和导演。电影开拍约四个月前先在伦敦录音室录制唱段和原声带。原声带作曲由帕克、赖斯和劳埃德·韦伯合作完成，原创歌曲也经修改，完成谱曲后再填词，并为电影另创新歌你必須愛我。《贝隆夫人》拥有5500万美元预算，主体拍摄于1996年2月开始，同年五月结束。取景地点包括布宜諾斯艾利斯、布达佩斯和谢伯顿制片厂的片场。电影在阿根廷制作期间争议不断，民众担心影片会玷污伊娃的形象，故而向演员和剧组抗议。
《贝隆夫人》于1996年12月14日在洛杉矶神殿礼堂首映，好莱坞影片先安排电影在部分城市放映，之后几周再逐渐扩大上映范围。1996年12月25日，电影开始限量发行，次年1月10日才在全国上映，最终取得1.41亿美元的全球票房成绩。影片所获评价褒贬不一，麦当娜的演出、音乐、服装设计和摄影赢得赞誉，但节奏把握和导演遭遇批评。《贝隆夫人》获得许多奖项肯定，你必须爱我拿下奥斯卡最佳原创歌曲奖和金球奖最佳原创歌曲，麦当娜获金球奖最佳音乐及喜剧类电影女主角奖，影片获金球奖最佳音乐及喜剧电影奖。