優雅的帝國
分集劇情

| 集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 南韓收視人數 （百萬） |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  미안! 뺨 3초만 빌릴게요! | 朴基鎬（朝鲜语：） | 韓英美（朝鲜语：） | 2023年8月7日 (2023-08-07) | 1.496 |  |
 張昌盛會長（南京邑飾演）逝世一週年追慕會上，繼承其衣缽的兒子張基胤（金鎮祐飾演）企圖推行VK媒體文化事業，來擴張事業版圖，同時與NA娛樂代表羅承弼（李尚寶飾演）互別苗頭。洪慧琳（金曙曪飾演）對丈夫的死毫不悲傷，令禹英蘭（李美英飾演）感到不可思議。尹志太（金英飾演）仗著優雅的帝國（WJ娛樂）的背景雄厚，而成為男主角，但因自卑感作祟，因此故意NG，不斷重複毆打鄭祐赫（姜律（朝鲜语：）飾演）的戲份。經紀人奉美禮（米昭潤（朝鲜语：）飾演）為了替祐赫出氣，用頭撞了志太的臉，WJ娛樂便要求祐赫退出劇組，來換取和解。徐希在（韓智婉飾演）來到韓國，前往NA娛樂尋找好友申珠鏡（韓智婉飾演），眾人驚訝兩人長相相似。希在為了躲避日本黑衣人的追趕，不僅變裝，還拉路過的基胤假扮親熱中的情侶。
| 2 |  많이 기다렸지? 내가 왔어! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月8日 (2023-08-08) | 1.496 |  |
 希在給基胤留下強烈的印象後離去，使基胤難以忘懷。祐赫謊騙母親鄭晙熹（金美蘿（朝鲜语：）飾演），使晙熹以為他在準備公務員考試。希在原受珠鏡之邀，來到韓國和她一起工作，卻從承弼口中，得知珠鏡一年前死於一場車禍。基胤的第二任妻子賈桂琳·泰勒（孫星允飾演）如實承認不喜歡同慧琳外出，令慧琳火冒三丈。祐赫來到珠鏡的靈骨塔前傾訴心事，巧遇前來悼念的希在。希在為了在NA娛樂工作，決定解決祐赫的下車危機。希在發現志太裝病，於是跑到WJ娛樂大鬧。基胤表明願意協助希在，但條件是請他吃飯。NA娛樂獲知祐赫能夠繼續參演，希在這才得知基胤是WJ娛樂的會長，即珠鏡的丈夫。
| 3 |  모른 척 해줄게. 나 때문에 흔들리는 거... | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月9日 (2023-08-09) | 1.481 |  |
 希在向基胤傾訴失去摯友的心境，基胤便提議希在請他喝酒。承弼未見賈桂琳履行計劃，而賈桂琳不滿承弼總是不請自來。承弼在酒吧看見希在和基胤，便拍下基胤送希在回飯店的畫面，傳送給賈桂琳，令賈桂琳嫉妒心爆發。希在在WJ娛樂再次遇見基胤，卻不小心把餐盤打翻在基胤身上。希在買了新西裝，送來基胤的辦公室，想親自為基胤換裝，但基胤得知她是NA娛樂的本部長，因此開始提防她，此景象剛巧被賈桂琳撞見。
| 4 |  당신을 내 옆에 두고 싶어! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月10日 (2023-08-10) | 1.519 |  |
 希在向賈桂琳表明自己是珠鏡的朋友。希在鼓勵祐赫用演技打敗志太，並以知悉志泰的秘密來威脅志太，祐赫則一直憶起珠鏡。希在為Hyunta（金帥妃（朝鲜语：）飾演）談成化妝品代言合約，令原本身為代言人的吳娜熙（金佳蘭（朝鲜语：）飾演）及她所屬公司WJ娛樂急跳腳。NA娛樂的藝人黃成日（權五鉉（朝鲜语：）飾演）聽聞希在是身家逾10兆的日本財閥鈴木大和（韓相奉飾演）的千金後，向基胤炫耀，於是基胤開始暗中調查希在。希在的信用卡被父親停卡，基胤便爽快地借了她巨額支票。基胤越是和希在相處，越是想起珠鏡而悲傷，並聲稱是為了女兒需芽（尹採䛔（朝鲜语：）飾演）才迅速再婚。賈桂琳和承弼目睹基胤和希在私會；祐赫聽見基胤向希在告白，而辱罵了二人。
| 5 |  그래서 쉬웠어, 그 남자를 내 걸로 만드는 거! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月14日 (2023-08-14) | 1.404 |  |
 祐赫不滿希在被挖角。鈴木要求希在同他返回日本遭拒，希在被迫繳出父親給予她的所有物質，並住進NA娛樂的員工宿舍。賈桂琳對希在充滿敵意，並貶低珠鏡，希在便反斥賈桂琳介入珠鏡的婚姻。基胤透過監視器，發現賈桂琳暗中潛入他的書房。希在得知需芽不再說話，而受到衝擊。希在受邀前往基胤家，她婉拒了基胤的挖角，卻不小心打翻紅酒。希在換上賈桂琳的衣物後，基胤被她所吸引。賈桂琳剛巧返家，氣憤地掌摑希在，希在也賞了回去。
| 6 |  용서받을 기회를 주마 | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月15日 (2023-08-15) | 1.598 |  |
 希在在基胤家，看著因思念母親而不再開口說話的需芽，以及發飆的賈桂琳，她誓言對基胤展開報復。  10年前，承弼負責的藝人兼女友崔銀夏（姜藝瑟飾演）在遭到基胤侵犯而懷孕後，選擇跳樓自殺。承弼決定告發基胤，卻被誣陷為侵犯銀夏、涉嫌貪污的犯人。昌盛得知基胤的惡行後，嚴厲教訓基胤，但為了保護公司而隱瞞真相。昌盛很看重身為WJ娛樂本部長的珠鏡，基胤為了獲得父親的認可，決定遵照父親的意思，設法和珠鏡結婚。基胤向珠鏡道別，珠鏡察覺有異，便趕到頂樓，對喬裝想跳樓的基胤伸出援手。基胤抓住珠鏡的手，並向珠鏡求婚。
| 7 |  그때 그 손을 잡지 말았어야 했다. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月16日 (2023-08-16) | 1.344 |  |
 珠鏡幼時在孤兒院初見基胤時，便對基胤產生好感。慧琳得知昌盛想撮合基胤和珠鏡，便以死相逼，但昌盛無動於衷。入獄的承弼奉勸珠鏡看清基胤。基胤聲稱喜歡珠鏡很久了，並猛烈追求、公然親吻珠鏡。  珠鏡嫁給基胤後，育有一女需芽。珠鏡悉心照料患病的昌盛，但慧琳卻擔心昌盛將公司交給珠鏡，而虐待珠鏡。祐赫認真的態度，吸引珠鏡的注意。基胤在好萊塢出差時，得知賈桂琳是有名氣的財閥。承弼前往機場迎接賈桂琳，偶遇出差回國的基胤。基胤被賈桂琳吸引，卻對前來接機的珠鏡咆哮。
| 8 |  난 위험한 여자는 다루지 않습니다 | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月17日 (2023-08-17) | 1.343 |  |
 基胤未能讓娜熙進軍好萊塢，而要求珠鏡對昌盛撒謊。昌盛為了守護公司，打算將會長一職交棒給珠鏡，並暗中將股票贈予珠鏡。承弼為了向基胤復仇，而拉攏銀夏被收養至美國的妹妹賈桂琳，然而賈桂琳的目的卻是奪取WJ娛樂，並向拋棄她的生母復仇。基胤的高壓教育，使需芽受驚而失禁，珠鏡和妹妹申禮鏡（李禎彬飾演）為此和基胤爭執。基胤和賈桂琳在飯店偶遇，兩人之間產生強烈的吸引力，但基胤卻故意拒絕賈桂琳的誘惑。珠鏡教訓讓女友墮胎的志太，並向志太的女友致歉。基胤和慧琳發現珠鏡是昌盛的保險受益人後，對珠鏡施暴。
| 9 |  악연의 끝은....! 둘 중 하나는 이 바닥에서 사라지는 거겠죠. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月18日 (2023-08-18) | 1.496 |  |
 基胤和慧琳咬定珠鏡是覬覦昌盛的財產，慧琳用杯子砸傷珠鏡。珠鏡不願讓需芽承繼她的身世，基胤也礙於昌盛的承諾，而不打算離婚。基胤不滿珠鏡簽下沒有知名度的祐赫，而對趙文昌（游璋英（朝鲜语：）飾演）組長拳打腳踢，祐赫便以不當解僱和暴行錄影嚇阻基胤。基胤假裝無視就任畫廊館長的賈桂琳，成功引起賈桂琳的注意。英蘭的丈夫，即國會議員梁喜讚（方亨柱（朝鲜语：）飾演）刻意撮合基胤和賈桂琳，企圖讓賈桂琳投資基胤的新開發項目。珠鏡懷疑基胤對賈桂琳有好感，並坦承懷有身孕，基胤卻不想要珠鏡肚裡的孩子。
| 10 |  사람 안심 시켜놓고...이렇게 뒤통수를 쳐? | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月21日 (2023-08-21) | 1.454 |  |
 珠鏡為了守住家庭，決定辭職，讓基胤有機會坐上會長之位，藉此阻止基胤和賈桂琳碰面。基胤的爽約，引發賈桂琳的怒火。珠鏡發現基胤日後還是見了賈桂琳，甚至在賈桂琳面前貶低她。賈桂琳得知基胤一直未獲昌盛認可的傷處後，想起幼時受虐的經歷，並對基胤動情。傷心欲絕的珠鏡，掌摑基胤，並做好拋棄基胤的準備。張會長在公司創立紀念日上，突然宣布把會長之位交棒給珠鏡。
| 11 |  남편이 있어야 할 곳은 그 여자 옆이 아니라...나와 수아가 있는 집이야. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月22日 (2023-08-22) | 1.513 |  |
 創立紀念會場上，基胤公然辱罵珠鏡，慧琳則對珠鏡施暴，英蘭、祐赫、禮鏡則出面制止慧琳母子倆、拯救珠鏡。基胤和喜讚想說服賈桂琳投入巨額資金，藉此奪得會長之位；承弼則恥笑基胤，把基胤惹怒。珠鏡被任命為WJ娛樂的會長，受到員工們的歡迎。基胤徹夜未歸，並與賈桂琳發生關係。珠鏡和員工到飯店開會，卻撞見基胤和賈桂琳公然偷情。
| 12 |  날 원하면 내가 원하는 걸 갖고 와! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月23日 (2023-08-23) | 1.540 |  |
 珠鏡試圖說服基胤返家，並掌摑以需芽刺激她的賈桂琳，結果基胤不僅回絕珠鏡，還為賈桂琳回摑珠鏡。慧琳得知基胤係因外遇而不回家後，便跑到飯店教訓賈桂琳，但當她得知賈桂琳的身價後，態度大轉變，甚至侮辱珠鏡，令英蘭啞口無言。祐赫為了安慰珠鏡，送新生兒用品給珠鏡。珠鏡狀告昌盛，昌盛便憤怒地喚來基胤與賈桂琳，並把湯往賈桂琳身上灑。
| 13 |  결국 네가 날 지옥에 떨어뜨리는구나 | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月24日 (2023-08-24) | 1.432 |  |
 賈桂琳怒嗆昌盛是個失格的父親，基胤也不再畏懼昌盛，並坦言從沒愛過珠鏡。珠鏡得知婚姻只是基胤算計過的謊言，決定和基胤離婚。經珠鏡報告，昌盛得知基胤為了開展VK媒體文化事業，而以公司資產作為擔保借了巨款，於是廢止基胤的計劃；此舉不僅威脅到基胤和賈桂琳，也阻礙喜讚從中取得政治獻金。基胤為了不被昌盛阻饒，假裝回歸家庭，暗地裡則教唆卓成久（李奎英飾演）誣陷珠鏡涉犯貪污罪，意圖把珠鏡從會長之位拉下。
| 14 |  행운이 안 온다면...만들어야겠지? | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月25日 (2023-08-25) | 1.481 |  |
 有人匿名向警方舉報珠鏡挪用公款在美國置產，珠鏡因此被警方帶走訊問，基胤、喜讚、賈桂琳為此慶祝。承弼不想因復仇而波及珠鏡。祐赫質疑是基胤所為，追查過後，發現匿名舉報的IP地址，是WJ旗下的子公司。祐赫同禮鏡狀告昌盛，昌盛便威脅基胤讓珠鏡無罪釋放，否則將告發基胤的惡行。基胤怨恨昌盛待他不如珠鏡，因此對昌盛投入過量的藥劑後，落荒而逃。昌盛病危，便暗中將助聽器交付需芽。珠鏡返家探望昌盛，昌盛卻因身體不適而掙扎，並意外被花瓶砸傷。
| 15 |  원하는 걸 가질 수 있다면 악마가 되는 것도 나쁘진 않아. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月28日 (2023-08-28) | 1.458 |  |
 昌盛搶救無效身亡。賈桂琳開心地前往昌盛的喪禮，並受到基胤、慧琳的關心，祐赫卻當眾辱罵和基胤外遇的賈桂琳，替珠鏡出氣。在昌盛的喪禮上，珠鏡被依蓄意殺害昌盛之罪嫌逮捕。WJ娛樂的股價和演員的工作，因醜聞而受到影響。出於基胤的陰謀，律師拒絕為珠鏡辯護。賈桂琳入住張家；需芽因無法見到珠鏡而傷心；禮鏡被趕出張家。慧琳在法庭上做了虛假陳述，謊稱目擊珠鏡謀害昌盛的過程。被誣陷的珠鏡，受到打擊而當庭昏厥。
| 16 |  이혼 만이...살길이야. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月29日 (2023-08-29) | 1.572 |  |
 珠鏡流產而崩潰，基胤、賈桂琳卻無動於衷，慧琳則說服自己別有罪惡感。基胤為了停止公司虧損，一心想坐上會長之位。賈桂琳拒絕基胤送的婚戒，要求他拿離婚證書來換取她的投資，但珠鏡堅持不蓋章。需芽和同學為珠鏡而打架，賈桂琳便指導基胤以此動搖珠鏡。禮鏡為了拯救珠鏡，向張家人下跪，基胤便以離婚作為無罪釋放的條件。珠鏡為了需芽，決定和基胤離婚，並將昌盛的股份、保險金讓渡給基胤。基胤如願以償後，卻只幫珠鏡洗刷殺人罪嫌，並誣陷珠鏡涉犯貪污罪，要珠鏡為此鋃鐺入獄。
| 17 |  아니, 영원히 우아한 제국에 못 돌아와! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月30日 (2023-08-30) | 1.636 |  |
 需芽為了見珠鏡而蹺課。當大家著急地尋找需芽時，祐赫在法院門口找到需芽。珠鏡和需芽相擁後，坐上囚車、前往監獄。基胤質疑是祐赫帶走需芽，兩人因此發生肢體衝突。英蘭出面勸架，賈桂琳卻暗中威嚇需芽。祐赫、禮鏡對基胤砸雞蛋，懲罰他食言。基胤與賈桂琳結婚後，動員各種手段把祐赫趕出WJ娛樂，慧琳也開始過著服侍賈桂琳的日子。基胤拔擢文昌為本部長，唆使他剝奪祐赫的試鏡機會、叫祐赫打雜。承弼得知祐赫的處境後，創立了NA娛樂，並挖角祐赫，但祐赫為了等待珠鏡歸來，甘願待在WJ娛樂，忍受所有屈辱。
| 18 |  내가 자비를 베풀 기회를 안주네! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年8月31日 (2023-08-31) | 1.487 |  |
 賈桂琳以教育為由，打了祐赫；祐赫再也無法忍受基胤、賈桂琳的作為，便決定跳槽到NA娛樂。賈桂琳無禮對待英蘭，使英蘭拒絕繼續和張家人往來。基胤為了防止喜讚抽手，而說服賈桂琳向英蘭致歉。英蘭不接受賈桂琳沒有誠意的道歉，而對她撒鹽巴。需芽聯絡祐赫，透過祐赫把信轉交給珠鏡。基胤為了阻礙禮鏡尋找珠鏡無罪的證據，便教唆成久以神秘人的身份，謊稱握有證據，將禮鏡引誘到故障的停車塔，導致禮鏡連人帶車墜落停車塔井底。禮鏡大難不死，卻發現左腳失去知覺而崩潰。需芽不認賈桂琳為母親，令賈桂琳大發脾氣，誹謗珠鏡為殺人犯，導致需芽精神崩潰。
| 19 |  죽거나..미치거나...둘 중 하나겠지 | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月1日 (2023-09-01) | 1.555 |  |
 需芽受驚而昏厥，慧琳為此掌摑賈桂琳，英蘭也責難賈桂琳沒有為人母的資格。需芽患上小兒憂鬱症，併發記憶障礙，而失去對珠鏡的記憶。賈桂琳決定趁虛而入，要求慧琳別再干涉孩子的教育，並同基胤謊稱需芽是因為珠鏡才患病，對珠鏡申請禁制令。珠鏡受到衝擊，試圖上吊自殺。祐赫得知珠鏡自殺未果後，搞砸了基胤和賈桂琳的婚紗拍攝。基胤解雇了禮鏡等人，也在喜讚的同意下，和成日解約。珠鏡受到祐赫的鼓舞，決定為了需芽堅強地活下去。
| 20 |  넌 오늘부터 접근금지야! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月4日 (2023-09-04) | 1.603 |  |
 基胤對於公司和NA娛樂同在一棟大樓感到厭煩，禮鏡、成日則加入NA娛樂。祐赫請求基胤解除珠鏡對需芽的禁制令不成，反而引發肢體衝突。祐赫迎接珠鏡出獄，珠鏡這才得知禮鏡跛腳。祐赫陪同珠鏡來到幼稚園，需芽卻不認得珠鏡，反而認賈桂琳為母親。珠鏡感到自責，祐赫安慰了她。英蘭刻意使喚賈桂琳洗碗，賈桂琳卻摔破她的碗盤。珠鏡受承弼之邀加入NA娛樂，令賈桂琳感到不安，而慫恿慧琳驅趕珠鏡，但珠鏡不為所動，反而警告慧琳勿再恣意妄為。
| 21 |  그냥 두고 볼 순 없지! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月5日 (2023-09-05) | 1.507 |  |
 承弼質疑賈桂琳做得太過火。透過醫生的判斷，珠鏡得知需芽的病是受基胤和賈桂琳的虐待所致，因此決定親自撫養需芽，卻遭到基胤和賈桂琳的阻饒。慧琳和賈桂琳為接送需芽的問題而爭吵，但慧琳卻難以對抗賈桂琳。由於放學後沒人來接送，需芽便聯絡了祐赫，因此珠鏡和祐赫便帶著需芽到公園玩耍。基胤指控珠鏡綁架需芽，賈桂琳便提出了一個詭計。成日繳不出房租而被房東趕走，英蘭又不願收留他，他只好投靠承弼。基胤要求珠鏡離開NA娛樂，並同祐赫向他下跪，以此條件換取撫養需芽的機會。
| 22 |  완전히 짓밟아 줄 거야! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月6日 (2023-09-06) | 1.557 |  |
 英蘭看不下基胤、賈桂琳的惡行，而和賈桂琳產生衝突。英蘭、慧琳相繼戳賈桂琳沒有家人的痛處。珠鏡離職後，基胤卻又要求珠鏡等一個月。為了不讓珠鏡重返娛樂圈，基胤在網上公開珠鏡、祐赫的下跪照，呼籲同行不和貪污、殺人嫌疑犯合作。珠鏡忍了一個月，基胤卻再度食言，使珠鏡決定回到NA娛樂、展開反擊。賈桂琳花錢命令娜熙接需芽下課，成日發現後便拍下照片，揭露賈桂琳濫用權力。基胤為了挽回公司形象，只好按珠鏡的要求，同賈桂琳向她下跪，但珠鏡學他食言，不願將照片從網路撤下。
| 23 |  알아! 그래서 너무 괴롭고, 후회했어! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月7日 (2023-09-07) | 1.493 |  |
 祐赫的演員生活被晙熹發現，為了追求夢想只好選擇離家，並被成日帶去承弼家住。美禮出獄後，也加入NA娛樂。協助承弼和賈桂琳欺騙基胤的男子，威脅賈桂琳，使賈桂琳主動聯繫承弼。美禮發現承弼和賈桂琳有所聯繫，祐赫偷聽對話得知二人的計劃，便責難承弼波及珠鏡。珠鏡發現成久運動的地點，同在禮鏡失事的大樓，進而推敲出是基胤所為，便憤怒地找基胤算帳。基胤把自卑怪罪於珠鏡，並夢見昌盛找他討命。慧琳、英蘭、成日進行網路直播，卻引來賈桂琳的反感，基胤還選擇站在賈桂琳那邊，令被迫離家的慧琳心灰意冷地投靠英蘭。喜讚責難基胤，反而被賈桂琳羞辱。珠鏡暗中探視住院的需芽，需芽終於想起珠鏡是她的媽媽。
| 24 |  늘 예상을 빗나가게 하거든. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月8日 (2023-09-08) | 1.515 |  |
 需芽憑著記憶，獨自前往祐赫告訴她的住址，來到承弼家與珠鏡重逢。當張家人擔心失蹤的需芽時，賈桂琳卻只在乎英才學校考試，並和英蘭發生肢體衝突，此舉終於惹毛護妻的喜讚。賈桂琳不滿慧琳拿她和珠鏡比較，而不顧基胤的警告執意離家。基胤沒有追出門，於是賈桂琳決定前往承弼家，藉此誘發基胤的嫉妒心。賈桂琳在承弼家遇見需芽，卻沒有明示基胤。珠鏡想帶著需芽遠走，基胤卻突然現身，命成久搶走需芽。珠鏡出示需芽表述患病經過的錄音，證實是受基胤、賈桂琳虐待所致，基胤卻奪走珠鏡的手機、意圖銷毀。基胤威脅需芽，阻饒母女倆相見。賈桂琳不甘心家庭失敗，且執著於基胤，令承弼懷疑她愛上基胤。祐赫意識到對珠鏡的心意。
| 25 |  끝까지 그 사람 옆을 지키는 게 사랑이야. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月11日 (2023-09-11) | 1.626 |  |
 珠鏡質疑賈桂琳的來意，賈桂琳則以虐待需芽作為要脅。賈桂琳假意撤回資金，令喜讚感到擔憂，故基胤決定使計馴服賈桂琳。珠鏡想送禮鏡到美國治療，但被禮鏡回絕。祐赫警告基胤勿無禮對待珠鏡之餘，也坦白對珠鏡的心意。祐赫向珠鏡告白，儘管珠鏡感到遲疑，仍接受了祐赫的感情。基胤以提出離婚、回退資金的舉動，逼賈桂琳做出選擇。賈桂琳為了守住尊嚴，而回到基胤身邊。基胤對珠鏡、祐赫走到一起感到吃味，便以祐赫的性命要脅珠鏡。珠鏡為了祐赫的安全，決定拒絕祐赫的告白，並回到基胤身邊。
| 26 |  내 눈앞에서 치우든지 해야지!! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月12日 (2023-09-12) | 1.540 |  |
 珠鏡刻意貶低祐赫，使祐赫決定成全珠鏡、離開韓國。賈桂琳攔住祐赫，坦白珠鏡遭基胤威脅的事實。珠鏡思念祐赫而難過時，祐赫及時回到她身邊，誓言不再離開珠鏡。基胤得知賈桂琳從中阻饒，但賈桂琳以打造完美形象為由，說服基胤。成日向珠鏡表示，昌盛生前請他在助聽器裝攝像頭，基胤得知後，發了瘋似地翻遍昌盛的房間。慌亂的基胤，決定鏟除珠鏡。基胤聲稱為了公司形象，而安排珠鏡和需芽見面。禮鏡決定自己前往機場、去美國治療，卻發現珠鏡把需芽的禮物忘在車上，結果煞車系統卻損壞。承弼開車載著珠鏡，目睹禮鏡發生車禍。
| 27 |  다 니가 자초한 일이야. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月13日 (2023-09-13) | 1.649 |  |
 車子起火燃燒，禮鏡喪身火海，珠鏡崩潰。珠鏡在醫院看見基胤和成久的身影，並偷聽到他們的謀殺計劃。珠鏡意識到禮鏡是代替自己死去，便將死者登記為自己，後隱身。珠鏡向承弼坦白基胤的惡行，並要求承弼金援她展開復仇，作為引來賈桂琳破壞她家庭的代價。基胤虛情假意地擔任珠鏡的喪主，祐赫、需芽則悲痛欲絕。珠鏡透過手術除掉額頭上的胎記，並勤學日語、從左撇子改為右撇子，再變造身份成為第4代在日僑胞徐希在。
| 28 |  똑같이 짓밟아 줄 거예요. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月14日 (2023-09-14) | 1.655 |  |
 珠鏡在離婚前，將昌盛的部分股票過戶到禮鏡名下，如今則成為她復仇的資金。承弼協助珠鏡偽造身份、安排假父親。珠鏡以希在的身份，用吸引基胤注意的方式出場，並讓基胤知道自己是財閥千金。  希在以孩子的教育為由勸架，並吐露基胤宣稱是為了需芽才和賈桂琳結婚，這令賈桂琳怒不可遏。基胤向希在致歉，慧琳看見希在則大吃一驚。賈桂琳不能接受再被拋棄，並向承弼坦承自己愛上基胤，而不聽承弼的勸告。希在向基胤劃清界線。希在看著祐赫思念珠鏡，感到難受。基胤要求賈桂琳信任他，賈桂琳則要求基胤不得背叛她。承弼為了銀夏，想保全賈桂琳，但希在對賈桂琳的身份毫不知情，並誓言對基胤、賈桂琳、慧琳、喜讚展開報復。
| 29 |  그 사람이 누나가 아닐까... | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月15日 (2023-09-15) | 1.531 |  |
 賈桂琳企圖宣示主權，但希在為基胤不受妻子信任感到悲哀。希在一席話惹怒賈桂琳，基胤卻沒有站在她這邊，兩人便陷入爭執。希在看著他們這副模樣，內心恥笑著。希在、承弼製作了禮鏡報喜的假影片，以取信眾人。祐赫來到珠鏡的靈骨塔，吐露自己因希在而感到混亂的心意。希在發現晙熹突然昏倒，便緊急將她送醫。賈桂琳向喜讚請求幫助，喜讚和基胤卻只想設法挖走她的錢。承弼向賈桂琳透露希在疑似要和基胤見面，希在則向基胤透露賈桂琳要和承弼見面。當基胤發現賈桂琳對他說謊，實際上卻和承弼會面後，對賈桂琳感到不信任。基胤邀希在喝酒，而後希在把酒醉的基胤送回家，引燃賈桂琳的妒火。
| 30 |  너부터 고립시킬 거야! | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月18日 (2023-09-18) | 1.629 |  |
 希在透露賈桂琳私下和承弼勾結，藉此挑撥賈桂琳與慧琳。基胤揭露賈桂琳潛入他書房的影像，質疑賈桂琳如同珠鏡是個伺機而動的小人，並要求賈桂琳將她所有的財產投注到公司，以示證明她的愛。承弼勸賈桂琳守住財產，以免落得珠鏡的下場。基胤向慧琳坦承自己受到希在的吸引。希在為基胤一家人料理晚餐，贏得大家的芳心，令賈桂林既吃味又憤怒。希在來到珠鏡的靈骨塔前，紀念禮鏡的生日，並淚訴對禮鏡的歉疚，以及復仇的決心；這一席話剛好被祐赫聽見，祐赫才意識到希在就是珠鏡。
| 31 |  미안해요. 더 빨리 알아보지 못해서... | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月20日 (2023-09-20) | 1.673 |  |
 祐赫自責未能認出珠鏡，並得知基胤的惡行。祐赫誓言愛護希在，但希在對他隱瞞了向基胤復仇的計劃。賈桂琳撞見希在和祐赫約會，於是有意挑起祐赫的嫉妒心。晙熹實際上是弟弟鄭守護（姜成勳（朝鲜语：）飾演）經營之借貸公司「鄭融資」的代表，他們希望祐赫能夠接手公司，並避免和喜讚碰著。基胤利用賈桂琳愛他的這項弱點，刻意邀請希在至家中參加創立紀念日，藉此刺激賈桂琳獻出財產；然而，希在打算在基胤得逞之前先拿到手。賈桂琳故意邀請承弼參加，藉此刺激基胤，並把基胤和希在同框的相片傳給祐赫。珠鏡無法原諒基胤只因未獲昌盛認可，而謀害她。基胤、承弼互潑紅酒，並引發基胤、賈桂琳的爭執，慧琳卻也對賈桂琳潑灑紅酒洩憤。祐赫來到基胤家宣示對希在的愛，基胤卻阻攔祐赫。
| 32 |  널 위해서라면 뭐든 할 거야. | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年9月22日 (2023-09-22) | 1.436 |  |
 酒醉的基胤，憶起昌盛的愛與嚴厲，並感到悔恨。基胤坦白少時發現慧琳私下委託的親子鑑定報告，得知自己並非昌盛的親骨肉。慧琳聞之大受衝擊，並向基胤懺悔，心疼基胤至今所受的苦。賈桂琳憎恨拋棄她的母親，而向承弼聲稱不想念生母。慧琳聯絡希在，希望希在能到家中探望需芽。然而，希在為無法坦承自己是需芽的母親感到痛苦。祐赫向希在求婚成功，但送祐赫回家後，希在為了復仇選擇辜負祐赫，把戒指摘了下來。當基胤邀希在飲酒時，希在暗中撥通電話給賈桂琳，令賈桂琳震怒並取消出差趕回家。希在翻倒紅酒在基胤身上，當賈桂琳返家撞見基胤裸著上身，而氣憤地掌摑希在。正當希在準備還手時，基胤挺身替她賞了賈桂琳一巴掌。
| 33 |  우린...무슨 사이인가요? | 朴基鎬 | 韓英美 | 2023年10月9日 (2023-10-09) | 1.405 |  |