租借女友
註腳

↑  台灣Animax譯名為“更科琉夏”
↑  第5集及第8集刪剪部分過於露骨內容，第5集刪剪原版10:40～10:43及第8集刪剪原版2:51～2:56
↑  第1話及第12話作為片尾曲使用。第13話作為插入曲使用。
↑  第12話作為片頭曲使用。
↑  特邀主唱
↑  補作詞
↑  第36話作為插入曲使用。
↑  第32及33話為謠曲版本
↑
↑  第3季Crunchyroll代理版本並不包含中文譯名，故下表未能列出正式授權的中文譯名。
↑  第28話内容放在片尾曲剧情中。
1 2 3  秋田県、福井県、徳島県和佐賀県除外。
↑  CS放送／有重複播放。
↑  字幕放送／資料廣播。
↑  《Animeism》節目。
↑  BS／BS4K放送。
↑  CS放送／字幕放送／有重複播放。
↑  CS放送／字幕放送／有重複播放。
↑  第5集刪剪原版10:40～10:43部分
↑  第8集刪剪原版2:51～2:56部分
↑  . 講談社. 2017-08-06  [2024-02-24]. （原始内容存档于2024-02-19） （日语）.
↑  . 講談社. 2020-06-21  [2024-02-24]. （原始内容存档于2023-10-02） （日语）.
1 2  DMM Pictures (首兩季)、DMM.com (第3季)、講談社、MBS
↑  . Youtube. 2020-07-20  [2020-07-28] （韩语）.
↑  . マガポケベース. 講談社. 2020-08-28  [2020-11-17]. （原始内容存档于2023-12-01） （日语）.
↑  . AbemaTIMES. 2018-08-31  [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （日语）.
↑   . 週刊少年マガジン (講談社). 2024-04-17,. 2024年20号: 206.
↑  .   [2020-08-28]. （原始内容存档于2020-08-29）.
↑  宮島礼吏 Reiji Miyajima [@Miyajimareiji].  (推文). 2020-06-14  [2024-07-12] –Twitter.
1 2  .   [2017-10-29]. （原始内容存档于2022-11-14）.
1 2 3  .   [2018-06-14]. （原始内容存档于2022-11-14）.
↑  Animax中文配音老師介紹 #林美秀. Animax Fun轉你的世界於Facebook. 2023-07-10 [2023-07-13] （繁體中文）.
1 2  . ORICON NEWS. 2022-05-13  [2022-05-13]. （原始内容存档于2022-06-15） （日语）.
↑  . ORICON NEWS. 2022-06-01  [2022-06-01]. （原始内容存档于2022-06-22） （日语）.
↑  . 映画ナタリー. 2022-06-10  [2022-06-17]. （原始内容存档于2022-06-18） （日语）.
↑  Animax中文配音老師介紹 #蔡雅如. Animax Fun轉你的世界於Facebook. 2023-07-31 [2023-08-03] （繁體中文）.
1 2 3 4 5 6  . ORICON NEWS. oricon ME. 2022-06-17  [2022-06-17]. （原始内容存档于2022-06-26） （日语）.
↑  Inc, Natasha. . お笑いナタリー. 2022-06-28  [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-07-02） （日语）.
↑  . 東立出版社.   [2019-06-24]. （原始内容存档于2023-04-04）.
↑  . 東立出版社.   [2021-05-26]. （原始内容存档于2023-08-28）.
↑  . new.qq.com.   [2019-12-17]. （原始内容存档于2019-12-17）.
↑  . Animax Taiwan.   [2021-04-11]. （原始内容存档于2021-03-31）.
↑  .   [2020-09-25]. （原始内容存档于2021-03-20）.
↑  .   [2021-03-01]. （原始内容存档于2021-03-20）.
↑  .   [2022-09-16]. （原始内容存档于2022-10-01）.
↑  . コミックナタリー. ナターシャ. 2024-07-12  [2024-07-12]. （原始内容存档于2024-10-07） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2025-01-15  [2025-01-17] （日语）.
1 2  . Spice. 2020-04-26  [2020-05-08]. （原始内容存档于2020-05-03） （日语）.
↑  . 電視動畫《出租女友》第1季官方網站.   [2025-01-17]. （原始内容存档于2020-08-29） （日语）.
↑  . 電視動畫《出租女友》第2季官方網站.   [2025-01-17] （日语）.
↑  . 電視動畫《出租女友》第3季官方網站.   [2025-01-17] （日语）.
↑  .   [2020-07-26]. （原始内容存档于2020-07-26）.
↑  . TVアニメ『彼女、お借りします』公式サイト.   [2022-01-14]. （原始内容存档于2020-06-07） （日语）.
↑  . TVアニメ『彼女、お借りします』第2期公式サイト.   [2022-06-11]. （原始内容存档于2020-12-13） （日语）.
↑  . TVアニメ『彼女、お借りします』第3期公式サイト.   [2023-06-16]. （原始内容存档于2020-12-13） （日语）.
↑  . 番組表.Gガイド. IPG.   [2022-06-25]. （原始内容存档于2022-06-25）.
↑  . AT-X. エー・ティー・エックス.   [2022-06-25]. （原始内容存档于2022-06-14）.
↑  . TVアニメ『彼女、お借りします』第2期公式サイト. 2022-06-18  [2022-06-18]. （原始内容存档于2022-11-27）.
↑  . AT-X. エー・ティー・エックス.   [2023-07-10]. （原始内容存档于2023-07-03）.
↑  .   [2022-09-26]. （原始内容存档于2022-10-07）.
↑  . 神戶新聞. 2020-07-27  [2020-07-31]. （原始内容存档于2020-07-28） （日语）.
↑  . Diena.   [2023-04-19]. （原始内容存档于2023-04-27） （拉脱维亚语）.
↑  .   [2018-06-07]. （原始内容存档于2018-06-13） （日语）.
↑  .   [2018-06-07]. （原始内容存档于2018-06-13） （日语）.
↑  .   [2018-06-07]. （原始内容存档于2018-06-12） （日语）.
↑  .   [2018-06-07]. （原始内容存档于2018-06-12） （日语）.
↑  .   [2018-06-07]. （原始内容存档于2018-06-13） （日语）.
↑  .   [2019-02-12]. （原始内容存档于2019-02-09） （日语）.
↑  .   [2019-02-12]. （原始内容存档于2019-02-09） （日语）.
↑  .   [2019-02-12]. （原始内容存档于2019-02-09） （日语）.
↑  .   [2019-03-07]. （原始内容存档于2019-03-06） （日语）.
↑  .   [2019-05-17]. （原始内容存档于2019-05-14） （日语）.
↑  .   [2019-07-26]. （原始内容存档于2019-07-26） （日语）.
↑  .   [2019-12-15]. （原始内容存档于2019-12-15） （日语）.
↑  .   [2019-12-15]. （原始内容存档于2019-12-16） （日语）.
↑  .   [2020-03-02]. （原始内容存档于2020-04-25） （日语）.
↑  .   [2020-06-17]. （原始内容存档于2020-05-02） （日语）.
↑  .   [2020-08-17]. （原始内容存档于2020-08-20） （日语）.
↑  .   [2020-09-17]. （原始内容存档于2020-08-20） （日语）.
↑  .   [2020-11-17]. （原始内容存档于2020-08-20） （日语）.
↑  .   [2021-02]. （原始内容存档于2020-12-29） （日语）.
↑  .   [2021-04-16]. （原始内容存档于2023-04-05） （日语）.
↑  .   [2021-06-17]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
↑  .   [2021-08-17]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
↑  .   [2021-10-15]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
↑  .   [2021-12-17]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
↑  .   [2022-02-17]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
↑  .   [2022-05-17]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
↑  .   [2022-07-15]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
↑  .   [2022-09-16]. （原始内容存档于2022-10-07） （日语）.
↑  .   [2022-12-16]. （原始内容存档于2022-12-09） （日语）.
↑  .   [2023-02-17]. （原始内容存档于2023-03-15） （日语）.
↑  .   [2023-05-17]. （原始内容存档于2023-06-02） （日语）.
↑  .   [2023-07-14]. （原始内容存档于2023-06-30） （日语）.
↑  .   [2023-09-14]. （原始内容存档于2023-06-30） （日语）.
↑  .   [2023-11-16]. （原始内容存档于2023-11-02） （日语）.
↑  .   [2024-02-16]. （原始内容存档于2023-12-27） （日语）.
↑  .   [2024-04-17]. （原始内容存档于2024-02-28） （日语）.
↑  .   [2024-10-01] （日语）.
↑  .   [2024-10-01]. （原始内容存档于2024-09-17） （日语）.
↑  .   [2025-01-17] （日语）.
↑  .   [2020-09-17]. （原始内容存档于2020-12-29） （日语）.
↑  .   [2021-02-17]. （原始内容存档于2020-12-29） （日语）.
↑  .   [2022-05-17]. （原始内容存档于2022-06-17） （日语）.