stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
罗奕龙
参考资料

↑  . 澳門青年聯合會.   [2020-08-19]. （原始内容存档于2020-09-27）.
↑  . 中央驻澳联络办.   [2020-08-19].
↑  . 中国贸促会.   [2020-08-19]. []
↑  華僑報. . www.vakiodaily.com.   [2021-03-05].
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

政府职务
| 前任： 李展潤 |  澳門特別行政區政府衛生局局長 2021年4月1日－ | 現任 |
|  论 编中华全国青年联合会第十三届委员会 |
| --- | --- |
2020年8月－
主席: 汪鸿雁 → 徐　晓
副主席:  徐　晓（升为主席）  傅振邦  李程·丹增尼玛  王亚平  宗　性  叶　聪  巩金龙  何　旗  马铁民  黄豆豆  姚　明  方文墨  王萌萌  陈小艳  霍啟剛  梁宏正  罗奕龙  钱菱潇  王　艺（增选）  胡百精（增选）  夏帕克提·吾守尔（增选）  徐　辉（增选） 
秘书长: 刘爱平 → 赵　博
常务委员:  丁　聃  丁仁彧  于　静  万晓白  上官剑  马　力  马　恒  马亚鹏  马庆坤  马建飞  王　凤  王　江  王　波  王　俊  王士良  王天明  王秀杰  王相伟  王洪伦  王洪涛  王晓兵  王晓南  王继刚  王煜宇  王慧琳  王黎娜  井云杰  扎西顿珠  文武斌  方　毅  孔　玲  孔庆龙  邓　露  龙周才加  卢新元  归晓欣  叶力娜  叶光亮  申境赫  冉　清  仙　贡  冯英伦  冯家妹  宁尕才让  司小胜  尼都塔生  邢丽杰  邢福甫  吕梦岚  朱　杰  朱　虹  朱启南  朱奕霏  朱钰峰  伍复康  任美霏  庄家彬  刘　飞  刘　岩  刘玉红  刘和刚  刘宗杰  刘宗贤  刘玲华  刘根森  刘晓宇  刘晓君  刘晓鹏  刘爱平  刘智仁  刘锦秀  齐　虎  许可慰  孙　亮  孫甜甜  买买提江·达吾提  严　飞  苏炳添  杜　锋  杜永波  李　花  李　洹  李　莉  李　凌  李　骏  李　琪  李志超  李佳佳  李学龙  李娜倮  李素环  李晓东  李智勇  杨　正  杨　宁  杨　波（贵州）  杨　波（中央和国家机关）  杨　溢  杨全盛  杨志明  杨志啸  杨志超  杨春风  杨彩霞  肖文杰  吴　迪  吴　娜  吴　艳  吴　晨  吴正丹  吴贞琼  吴彦㛃  何　畏  何志涛  何嘉伦  佟　文  余海燕  邹　彬  闵江涛  汪　勇  沈　彬  宋碧琪  张　明  张　岭  张　虹  张　彦  张　哲  张　鹏  张　澍  张文良  张立驰  张安华  张丽珍  张迎春  张君婷  张学礼  张润秋  张晨光  陆朝阳  陈　亮  陈　翀  陈　巍  陈云霁  陈玉浩  陈冬华  陈丽娟  陈启清  陈昌盛  努尔布力  武　皓  武大靖  苗　阜  范駿華  林浩添  林智彬  明　杰  罗　桦  竺士杰  周　宁  周　朴  周　冲  周　涛  周龙平  周颖辉  於若飞  郑振源  郑棋元  赵　宏  赵　晗  赵　静  赵　聪  赵亚辉  赵海伶  赵淦森  赵智强  胡　欣  胡　键  胡所亭  胡洪炜  香根·边玛仁青  段　颖  段海滨  侯贵松  姜孝萌  洪　亮  洪锦团  姚　焕  秦　君  秦汉锋  袁　达  袁　伟  袁　良  袁　锐  袁　强  桂震宇  格桑卓玛  格勒巴桑  夏　锐  夏晋城  钱俊冬  徐　浩  徐　斌  徐　颖  徐本禹  徐永胜  徐瑞泽  殷敬伟  栾大伟  高　锐  高一轩  郭　安  郭　炜  郭有东  郭华伟  郭基煇  席　文  唐经天  黄子文  黄华兆  黄祥泉  梁均达  梁顺龙  梁毓伟  斯琴塔娜  董　欣  董　靖  董　霞  董安宁  蒋　梅  蒋长胜  韩　丹  韩　青  韩　旗  惠若琪  焦永涛  曾正超  雷　佳  雷希颖  詹　胜  廉　思  赫永峰  蔡德昇  廖长友  廖伊曼  廖启承  熊华敏  颜奕萍  潘云峰  潘湘斌  霍小光  魏　新
科拉山战役

|  论 编巴拉圭战争 |
| --- | --- |
 馬托格羅索戰役 奧林達候爵號蒸氣船（英语：）  第一次科倫巴（英语：） 新科英布拉要塞  費奧河（英语：）  多拉杜斯（英语：）  尼瓦基  安哈姆巴伊號炮艇（英语：）  米蘭達要塞  科欣（英语：）  潟湖（英语：）  阿帕河（英语：）  第二次科倫巴（英语：）  阿萊格雷（英语：） 科連特斯戰役（英语：） 科連特斯（英语：）  聖洛倫索河（英语：）  南大河（英语：） 聖博爾雅（英语：）  布圖伊（英语：）  烏魯瓜亞納（英语：）  里亞舒埃盧（英语：）  薩爾托  梅賽德斯河口（英语：）  庫埃瓦斯河口（英语：）  亞泰（英语：）  佩瓦霍（英语：）  雅瓜里（英语：） 烏邁塔戰役（英语：） 普魯圖埃河岸（英语：）  帕索德帕特里亞（英语：）  西雷納（英语：）  伊塔皮魯（英语：）  埃斯特羅貝亞科（英语：）  帕索錫德拉（英语：）  第一次圖尤蒂（英语：）  亞泰蒂科拉（英语：）  博克龍（英语：）  紹塞  帕爾馬爾（英语：）  庫魯蘇（英语：）  庫魯派蒂（英语：）  阿羅約翁多（英语：）  哈西恩達潟湖  圖尤庫埃  第一次庫魯派蒂突破（英语：）  皮拉爾（英语：）  奧姆布  埃斯特羅羅哈斯（英语：）  佩雷庫埃（英语：）  塔塔伊巴（英语：）  波特雷羅奧貝娜（英语：）  烏邁塔要塞（英语：） 突破（英语：）  第二次圖尤蒂（英语：）  帕索伊波伊（英语：）  第二次庫魯派蒂突破  謝爾瓦潟湖  卡布拉爾號和利馬巴魯什號戰艦  第一次伊阿蘇伊  第二次伊阿蘇伊  波伊島  突襲巴羅蘇號和南大河號戰艦（英语：）  阿卡尤阿薩（英语：）  堡壘島突破 皮克伊斯伊爾戰役 亞卡雷  特比夸爾河口  蘇魯比  皮克伊斯伊爾（英语：）  十二月進軍 伊托羅羅（英语：）  阿瓦伊河流（英语：）  洛馬斯瓦倫蒂娜斯（英语：）  安哥斯度拉（英语：）  聖費爾南多屠殺（英语：）  亞松森（英语：） 群山戰役（英语：） 曼杜維拉河遠征（英语：）  康塞普西翁屠殺  伊比蒂米  圖皮烏  薩普凱  迪亞爾特  皮里韋維（英语：）  阿科斯塔平原（英语：）  皮里韋維河  深河  伊塔皮坦瓜  塔庫阿特伊  庫魯瓜提  烏庫拉蒂  卡吉胡魯－卡拉瓜泰  伊瓜特米  綠河  卡馬巴塞瓜要塞  洛馬魯瓜  科拉山  米蘭達（英语：） 
1870年3月1日，巴拉圭东北部的科拉山战役（西班牙語：）在同名山谷的群山环抱中打响。这是巴拉圭战争的最后一场战斗。
背景

1870年2月，一支由本托·马丁斯·德·梅内塞斯（英语：）上校指挥的盟军纵队得知洛佩斯在塞罗·科拉附近，并于2月18日将消息转达给若泽·安东尼奥·科雷亚·达·卡马拉（英语：）将军。贝纳迪诺·卡瓦列罗将军带着40人在一次觅食远征中，3月1日19时，弗朗西斯科·安东尼奥·马丁斯（Francisco Antônio Martins）中校指挥的盟军先锋队沿阿基达班河袭击了巴拉圭人的营地。
总统弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯的私人卫队由他的情妇伊丽莎·林奇带领的一群妇女组成。这群人由士兵的妻子、女儿和其他支持洛佩斯的人组成，这些人被称为“Las Residentas”。
战斗

副总统多明戈·弗朗西斯科·桑切斯和国务卿路易斯·卡米诺斯在试图逃跑时被杀。洛佩斯被六名骑兵包围，但是拒绝投降，并且用左轮手枪向骑兵們射击，下士何塞·弗朗西斯科·拉塞尔达（英语：）将长矛刺向洛佩斯的腹部，造成致命伤害。在弗朗西斯科·阿圭略（Francisco Argüello）上校的帮助下，他避开了巴西人，来到了阿基达万尼吉河（Aquidabán Niguí），但由于受伤，他无法爬上陡峭的河岸。当他独自一人被巴西人发现时，他拒绝再次投降，被苏亚雷斯从背后开枪击中。
战后

在巴西军队杀死洛佩斯之后，他们向平民冲去，想要抓住他们。洛佩斯的情妇伊丽莎·林奇和她的大儿子胡安·弗朗西斯科在一起。弗朗西斯科在战争期间已被提升为上校，当时15岁。巴西军官叫他投降，他回答“巴拉圭上校永不投降”（Un coronel ayo nunca se rinde），然后就被枪杀了。于是伊丽莎·林奇跳起来，盖住她儿子的身体，大声说：“这就是你所承诺的文明吗？”(¿Ésta es la civilización que han prometido?)（指的是三国同盟声称他们打算将巴拉圭从暴君手中解放出来，并将自由和文明带给这个国家）。然后她徒手埋葬了洛佩斯和她的儿子，之后被囚禁。
文化方面的影响

《科拉山（英语：）》是巴拉圭1978年的一部电影，故事发生在巴拉圭战争的最后几天。
洛佩斯之死
平治河

| 平治河> 流域 |
| --- | --- |

源頭:  
 • 位置: 广西壮族自治区平果县同老乡那高村
 
河口: 广西壮族自治区大化瑶族自治县贡川乡龙眼村红水河
流域面積: 1258 km2
流經国家:  中华人民共和国
本貌
長度: 81 km
平治河，位于中国广西壮族自治区西北部，是西江红水河段右岸支流，上游称达洪江，发源于平果县同老乡那高村，东流经达洪江水库，至榜圩镇西左纳乐圩河后始称“平治河”，东南流至风梧乡百丰村（原属堆圩乡）潜入地下，至平果县与大化瑶族自治县边界黑岩洞流出地表进入大化县境，于大化县贡川乡龙眼村再次潜入地下，潜流注入红水河。干流长81千米，平均比降2.80‰，流域面积1258平方千米。
参考资料

↑  《中国河湖大典》编纂委员会.  (M)使用|format=需要含有|url= (帮助) 1. 北京: 中国水利水电出版社. 2013年1月: 76页. ISBN 978-7-5170-0561-2.
麥斯赫特土耳其人

| 麥斯赫特土耳其人  Ahıska Türkleri> 總人口 |
| --- | --- |
600,000  
分佈地區
 : 1,500
 : 150,000-180,000
 : 87,000–110,000
 俄羅斯: 70,000–95,000
 : 42,000-50,000
 土耳其: 40,000-76,000
 : 15,000-38,000
 烏克蘭: 8,000-10,000
 美国: 9,000-16,000
 北賽普勒斯: 180
語言
土耳其语   阿塞拜疆语  · 俄语  · 格鲁吉亚语
宗教信仰
伊斯兰教
相关族群
土耳其人、阿塞拜疆族
麥斯赫特土耳其人（土耳其語：Ahıska Türkleri），又称为土耳其梅斯赫蒂族，是一個生活在格魯吉亞梅斯赫蒂地區的突厥語民族。目前人口500,000-600,000人。
他們最早出現在十六世纪末，是奧斯曼帝國入侵伊朗薩非王朝時佔領格魯吉亞的駐軍的後裔和一部分被他們同化的格魯吉亞人及一些中世纪生活於此地的欽察人融合而成。
他們原本生活在格魯吉亞，但後來被斯大林發配至蘇聯各地，在蘇聯末期，在中亞和格魯吉亞民族主義高漲，因此多數人移民至土耳其，另一些人留在哈薩克。
註釋

↑  Aydıngün et al. 2006，1 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFAydıngünHardingHooverKuznetsov2006 (幫助).
↑  Seferov & Akış 2011，393 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFSeferovAkış2011 (幫助).
↑  Today's Zaman. . Today's Zaman. 2011-08-15  [2012-02-21]. （原始内容存档于2016-03-05）.
↑  Kanbolat, Hasan. . Today's Zaman. 2009-04-07  [2012-02-21]. （原始内容存档于2011-01-25）.
↑  Assembly of Turkish American Associations. . Today's Zaman. 2008-02-05  [2012-02-21]. （原始内容存档于2010-12-12）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Al Jazeera. . Al Jazeera. 2014  [2016-07-05]. （原始内容存档于2020-11-16）.
1 2 3 4 5  Aydıngün et al. 2006，13 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFAydıngünHardingHooverKuznetsov2006 (幫助).
1 2 3 4  Aydıngün et al. 2006，14 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFAydıngünHardingHooverKuznetsov2006 (幫助).
↑  Aydıngün et al. 2006，15 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFAydıngünHardingHooverKuznetsov2006 (幫助).
↑  于佳 & 卿孟军. . 中共中央党史和文献研究院. 2014-04-18  [2024-04-27]. （原始内容存档于2024-05-01） （中文）.
參考文獻

Robert Conquest, The Nation Killers: The Soviet Deportation of Nationalities (London: Macmillan, 1970) (ISBN 0-333-10575-3)
S. Enders Wimbush and Ronald Wixman, "The Meskhetian Turks: A New Voice in Central Asia," Canadian Slavonic Papers 27, Nos. 2 and 3 (Summer and Fall, 1975): 320-340
Alexander Nekrich, The Punished Peoples: The Deportation and Fate of Soviet Minorities at the End of the Second World War (New York: W. W. Norton, 1978) (ISBN 0-393-00068-0).
Emma Kh. Panesh and L. B. Ermolov (Translated by Kevin Tuite). Meskhetians （页面存档备份，存于）. World Culture Encyclopedia. Accessed on September 1, 2007.
|  论 编 俄罗斯的民族 |
| --- | --- |
印欧语系: 俄羅斯人 (俄罗斯族穆斯林) · 烏克蘭人 (庫班烏克蘭人 · 西伯利亞烏克蘭人) · 哥萨克人 · 亚美尼亚人 · 白俄罗斯人 · 奥塞梯人 · 罗姆人 · 摩爾多瓦人 · 塔吉克人 · 希臘人 · 波蘭人 · 立陶宛人 · 保加利亞人 · 拉脫維亞人 · 高加索塔蒂人 · 庫爾德人 · 印度人 · 尼泊爾人 · 帕米尔人 · 巴基斯坦人 · 伏尔加德意志人 · 囉哩人
高加索語系: 车臣人 · 卡巴爾達人 · 達爾金人 · 印古什人 · 列茲金人 · 格魯吉亞人 · 拉克人 · 塔巴萨兰人 · 阿迪格人 · 阿巴扎人 · 魯圖爾人 · 阿古尔人 · 阿布哈茲人 · 查胡尔人 · 切尔克斯人 · 阿瓦尔人（安第人（俄语：） · 阿赫瓦赫人（俄语：） · 巴格拉瓦尔人（俄语：） · 波特里赫人（俄语：） · 查马拉尔人（俄语：） · 戈德贝尔人（俄语：） · 卡拉塔人（俄语：） · 挺蒂人（俄语：） · 希努赫人（俄语：） · 赫瓦尔什人（俄语：） · 浑兹布人（俄语：） · 贝志塔人（俄语：） · 阿尔奇人）
乌拉尔语系: 萨米人 · 卡累利阿人 · 维普斯人 · 英格里芬兰人 · 伊喬里亞人 · 沃茨人 · 愛沙尼亞人 · 塞托人 · 莫尔多瓦人（埃尔齐亚人 · 莫克沙人） · 乌德穆尔特人 · 马里人（山地马里人（俄语：）） · 科米人 · 埃涅茨人 · 涅涅茨人 · 汉特人 · 曼西人 · 謝爾庫普人 · 恩加納桑人
突厥语系: 鞑靼人 · 巴什基爾人 · 楚瓦什人 · 哈薩克人 · 阿塞拜疆人 · 雅库特人 · 庫梅克人 · 图瓦人（托贾人） · 托法人 · 多尔干人 · 图巴拉尔人 · 阿爾泰人 · 卡拉恰伊人 · 烏茲別克人 · 巴尔卡尔人 · 土耳其人 · 諾蓋人 · 哈卡斯人 · 绍尔人 · 土庫曼人 · 吉爾吉斯人 · 加告茲人 · 克里米亞韃靼人 · 維吾爾人 · 楚利姆鞑靼人
蒙古语系: 布里亚特人 · 卡尔梅克人
满-通古斯语系: 鄂溫人 · 鄂溫克人 · 涅吉达尔人 · 乌德盖人 · 奥罗奇人 · 满洲人 · 那乃人 · 烏爾奇人 · 鄂罗克人
楚科奇-堪察加語系: 楚科奇人 · 科里亚克人 · 伊捷尔缅人 · 克列克人 · 阿留特人 · 楚凡人
亚非语系: 犹太人 (高加索犹太人 · 阿什肯纳兹犹太人 · 米兹拉希犹太人) · 阿拉伯人 (高加索阿拉伯人 · 中亞阿拉伯人（英语：） · 俄羅斯穆斯林（俄语：） · 伊拉克人（英语：）) · 亚述人
爱斯基摩-阿留申语系: 尤皮克人 · 阿留申人
汉藏语系: 漢人 · 東干人 · 塔兹人
叶尼塞语系: 凯特人 · 尤格人
东北亚语言 （有争议）: 日本人（库页岛日本人 · 西伯利亞滯留者） · 朝鮮人（高麗人 · 庫頁島朝鮮人 · 俄羅斯的北朝鮮人） · 阿伊努人 · 尼夫赫人
南亚语系: 越南人
其他語系: 尤卡吉尔人（楚凡人） · 非裔俄羅斯人
侨民: {{海外俄羅斯人}}
另見俄羅斯土著少數民族列表
|  论 编突厥語族群 |
| --- | --- |
 麥斯赫特土耳其人  阿爾泰人  阿瓦尔人  阿夫沙尔  亞塞拜然族  巴尔卡尔人  巴什基爾人  楚利姆鞑靼人  楚瓦什人  克烈  克里米亞韃靼人  欽察人  多尔干人  杜格拉特  加告茲人  土耳其裔伊拉克人  伊朗的亞塞拜然人（英语：）  卡拉恰伊人  卡拉伊姆人  卡拉卡尔帕克人  卡拉帕帕赫人  葛逻禄  哈薩克族  哈卡斯人  哈拉吉  可萨人  呼羅珊突厥人（英语：）  奇茲爾巴什  基马克  克里姆查克人  庫曼丁人  庫梅克人  柯尔克孜族  克里雅人  利普卡韃靼人  乃蛮  諾蓋人  烏古斯人  卡什加人  撒拉族  沙陀  土耳其裔敘利亞人  鞑靼人  鐵連吉特人  铁列乌特人  图巴拉尔人  托法人  图哈人  图瓦人  突騎施  土尔克人  土耳其人  沙比爾人 土耳其裔埃及人  保加利亞土耳其人  土耳其裔塞浦路斯人  科索沃土耳其族  土耳其裔馬其頓人  羅馬尼亞的土耳其人  西色雷斯的土耳其人（英语：）  土庫曼人  维吾尔族  乌孜别克族  回鹘人  雅库特人  裕固族 
|  论 编欧洲各国家和地區土耳其人 |
| --- | --- | --- |
| 联合国會員國 |  阿尔巴尼亚  安道尔  亞美尼亞  奥地利  亞塞拜然  白俄罗斯  比利时  波斯尼亚和黑塞哥维那  保加利亚  克罗地亚  賽普勒斯  捷克  丹麦  爱沙尼亚  芬兰  法国    德国  希腊  匈牙利  冰岛  爱尔兰  義大利  哈萨克斯坦  拉脱维亚  列支敦士登  立陶宛  卢森堡  馬爾他  摩尔多瓦  摩纳哥  蒙特內哥羅  荷兰  北马其顿  挪威  波兰  葡萄牙  罗马尼亚  俄罗斯  圣马力诺  塞尔维亚  斯洛伐克  斯洛維尼亞  西班牙  瑞典  瑞士  土耳其  乌克兰  英国  |  |
| 公认主权实体 |  馬爾他騎士團  梵蒂冈（聖座）  歐洲聯盟  |  |
| 未受国际普遍承认国家 |  阿布哈兹  科索沃  北    德涅斯特河沿岸  |  |
| 属地和其他特殊政区 |    奥兰  法罗群岛  直布羅陀  扬马延  根西  澤西    斯瓦尔巴  |  |
| --- | --- |
：各地 :  法国  BnF data  以色列  美国
景康乡

| 景康乡  |
| --- | --- |
乡

景康乡景康乡在缅甸的位置
坐标：21°24′39″N 100°26′05″E﻿ / ﻿21.4108463°N 100.4346879°E﻿ / 21.4108463; 100.4346879
国家:  緬甸
邦:  掸邦
特区:  缅甸掸邦东部第四特区
县: 南板县
时区: MST（UTC+6:30）
景康乡（緬甸語：；撣語：；傣仂語：；爱伲语：），是缅甸掸邦东部第四特区南板县下辖的一个乡。
行政区划

景康乡下辖以下村寨：
景康村（）
万哈村（）
万沙村
万索村（）
万亚村（）
万派村（）
万伞村（）
万岛村（）
万涝村（）
万跌村（）
万纳拉村
万贺南村（）
万拉龙村（）
南片村（）
南朵村
贺涛村（）
万甸下寨（）
果敢新寨（）
参考资料

↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2024-03-15  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2021-04-17  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2022-11-03  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2020-07-15  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2023-03-28  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2020-07-14  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2021-03-30  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2019-11-06  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2022-06-11  [2024-10-15].
↑  . 微信公众号缅甸掸邦东部第四特区资讯网. 2023-08-23  [2024-10-15].
|  论 编 缅甸掸邦东部第四特区行政区划 |
| --- | --- | --- |
首府：勐拉
| 勐拉县 |  勐拉乡  塔邦岱乡  邦果乡  蚌煽乡  勐马乡  万丹乡  万哈乡  |  |
| 色勒縣 |  色勒乡  景坎乡  德劳乡  南佧乡  瑙侯乡  木尖乡  养广乡  万卡乡  |  |
| 南板縣 |  帕章乡  景康乡  玖伟乡  迪斯乡  帕沙乡  帕罗乡  勐康乡  勐索乡  湄公河乡  万科乡  温龙乡  |  |
丘比 (魔法少女小圓系列)

| 丘比 |
| --- | --- |
《魔法少女小圓》角色
電視動畫最終話劇照。
配音: 日本：加藤英美里 美國：Cassandra Lee 香港：王慧珠（HKTV版本）
最初設定: 蒼樹梅
人物設定: 岸田隆宏

別名: 孵化器、孵化者、QB
資料
Newtype×Machi★Asobi 動畫獎2011: 虛構角色獎（吉祥物）第1名
日刊體育第1回 日刊動畫大競技: 罪惡黑暗性格賞
丘比或Q比（日语： Kyūbē ?），別名有QB、Kyuubee、Kyubey，是日本電視動畫《魔法少女小圓》的主要角色之一。丘比在動畫電影《劇場版 魔法少女小圓》、所有衍生漫畫系列以及同名衍生商品中皆有出場。
在觀眾當中，常以顏文字（◕‿‿◕）或是／人◕ ‿‿ ◕人＼代表丘比。
設計

在《魔法少女小圓》的第一次企劃會議，即設定為「外型可愛討喜，卻做出恪守邏輯的殘酷發言」的小動物形象。使其看起來像可愛動物，也是劇本及人物草案的重要意圖。最早知曉劇情發展的導演與工作人員，不由得佈置了毛骨悚然、具邪惡感的演出效果。導演新房昭之提出了「不開口、以心靈感應溝通」的設定，致使本來確立的「充滿違和感、說人話的動物角色」的設定，在實際影像化後遠比想像中的更加怪異。編劇虛淵玄觀賞第1話時，也對丘比「沒有表情變化」感到驚訝。
儘管劇中沒有直接說明，丘比的本名孵化器（日语： Incubator ?）暗示著丘比系統的真面目。從耳朵長出大翅膀與浮動環，是出於突顯宇宙感的考慮。
至於QB作為全名的暱稱，靈感則源自20世紀的著名機械人動畫《裝甲騎兵》劇中的不死男主角「齊力可‧裘比」。
特色

自稱「魔法的使者」，宛如吉祥物的四足步行動物。沒有性別，以男性化的「」自稱。真面目是孵化器，外星生命的終端。除了自己選定的人，無法被其他人看見，可透過心靈感應與特定對象溝通。基本上沒有表情，除進食外皆不張口。能以實現任一願望的代價，將少女的靈魂製成靈魂寶石。使命是交換魔法少女的「契約」，也負責回收悲嘆之種。透過從旁說明、構築多人心靈感應等方式，對魔法少女提供必要協助。
與可愛外表完全相反，理性的分析人類的動機，配合花言巧語跟可愛外表將少女們玩弄於股掌。大多數時刻在少女們極其需要幫助時出現并利用言語誘導少女們不得不選擇成為魔法少女。因為絕大多數的个体沒有「感情」，所以這些沒有感情的丘比都認為自己的作為從來沒有錯誤，也不懂得「欺騙」，但大多數時候不主動提供部分信息來誤導他人；對魔法少女背負的絕望則解釋成「引發奇蹟所付出的合理代價」。
多個相同身體可同時存在，但個別個體不存在獨立的觀念，所有身體皆共享同一意識。極少數個體存在著感情。
劇情 > 魔法少女小圓

故事序盤，以友好的態度接觸魔法少女，並給予各式各樣的指導，具有「招聘魔法少女的可愛生物」的登場形象。然而，其本質自第4話開始逐漸顯露，狡猾的外星人才是丘比的真面目。
在《魔法少女小圓》及其相關作品，存在著魔法少女因為絕望而「魔女化」的設定，魔女化之際「感情的相位轉換」會產生巨大的能源。榨取這個能源就是丘比的目的，為此不惜使人上當（儘管沒有說謊）。只關心能源回收，對地球的末日、魔法少女的犧牲毫不在意，更以牲畜、消耗品來比喻魔法少女與自己的關係。就這樣以魔法少女的機制，自史前時代以來推動著人類文明。
在劇中，對鹿目圓執拗地推銷魔法少女的契約，並隱藏其為回收莫大能源的目的，但在最後，根據圓的願望，其能源回收機制遭到摧毀。在「圓環之理」（；Law of Cycles）重新構築的世界中，能源不再源自魔女，而是魔獸的核心。這個世界已不存在「騙人」的利益，也沒有與魔法少女敵對的理由了。丘比成為與曉美焰並肩作戰的搭檔，也貫徹著「如實說明代價」的作法，推銷魔法少女的契約。
故事尾聲的某日夜晚，焰不禁對丘比敘述「自己的傳說」，即世界重組前的種種事情。丘比認為焰所說的「魔女」系統是有趣的假說，但現階段無法被證實。
最終，丘比「沒有感情」的本質依然沒變，若出現更有效率的能量回收方式，仍會想去實行。
劇情 > 魔法少女小圓 > ［新篇］叛逆的物語

在［新篇］叛逆的物語，丘比仍在暗中蠢動。在正篇故事結局的重新構築的世界中，丘比從曉美焰的口中聽到「圓環之理」的前因後果，表面上當作耳邊風，但心中對於這個「與回收魔獸的核心相比，更有效率的能源採集方式」深感興趣。於是，混濁後的曉美焰靈魂寶石被當成實驗材料，丘比們在靈魂寶石內側建立了觀測站「繭之塔」（），並設置空間遮斷力場（The Isolation Field），打算觀測圓環之理對曉美焰的接觸，最終找出「支配鹿目圓」的方法，以恢復存在「魔女」「魔女化」機制的舊世界因果律。然而，圓環之理鹿目圓及其「隨從」——美樹沙耶香、百江渚自始就洞穿丘比的陰謀，3人進入靈魂寶石內側以引導曉美焰之前，圓已將自己的「記憶」與「力量」分別囑託給沙耶香、渚2人運送。丘比不察，做出「曉美焰的魔女結界造成鹿目圓失憶」的誤判，對沙耶香與渚疏於防範，致使魔法少女們群起介入，其陰謀遂告破滅。
其後，曉美焰分裂了鹿目圓，接管了圓環之理力量的一部分。丘比判斷「利用人類的感情過於危險」打算離開地球，但旋即被曉美焰捕捉，並被強行要求「繼續淨化世界的詛咒」。
劇情 > 魔法少女小圓［魔獸篇］

在原作結局「圓環之理」的影響下，丘比失去且遺忘了「魔法少女魔女化」的能源採集法，改由魔法少女回收的「魔獸核心」取而代之。丘比會在曉美焰出動時隨行，提供戰鬥建議，並聆聽焰講述「以前的事情」。由於焰的魔力（因果量）異常龐大，因此丘比對焰口中的圓環之理愈來愈好奇。
在焰意圖單挑涅槃魔獸（最強的魔獸）前，丘比曾出言警告，一意孤行的焰果然落敗。基於美樹沙耶香與焰2人的相似遭遇，丘比推測出「魔獸計劃性奪取魔法少女魔力」的事實。於此同時，巴麻美、佐倉杏子正分別受到魔獸的蠱惑，紛紛目擊「已故之人」。歷經焰喪失魔力、取回魔力、幾經傷亡擊退變異魔獸之後，圓環之理令時間回溯至沙耶香甫陣亡時（如原作最終話），［魔獸篇］的經歷在眾人記憶中歸零。惟全程旁觀的丘比因私藏盾牌碎片，保存了［魔獸篇］故事中確信存在「舊世界因果律」與「鹿目圓」的記憶，加之聽聞焰自述的舊世界傳說（如原作最終話B-PART結尾），遂據此開始設計「實驗」，從而引發日後［新篇］的種種事件。
劇情 > 魔法紀錄 魔法少女小圓外傳

由於不明原因，一般的丘比在神濱市完全消失（在電視動畫第3話，丘比進入神濱的瞬間會停止活動），取而代之的是小型的個體（小丘比〔〕），與環彩羽一同行動。
所謂的小丘比，是在環羽衣、里見燈花、柊音夢3人分別奪走丘比擁有的污穢回收能力、能源轉換能力、事物具現化能力之後，產生的新個體。由此，3人以各自分擔的形式，代替丘比的機能，另行構築了污穢回收和魔法少女淨化系統。但運作未幾，就因為污穢過多導致羽衣的能力暴走，處於魔女化的危險邊緣。儘管憑藉阿莉娜·格雷的能力解決了危機，但也迫使音夢將羽衣的靈魂封存於小丘比之中。自此，環羽衣的存在完全消失，令阿莉娜、燈花、音夢3人更改原初目的，成為「Magius」與「Magius之翼」誕生的契機。
在最終決戰時，眾人將羽衣自半魔女化的夏娃胚胎（幸福的魔女）中救出，小丘比則跳了進去，與夏娃一同消失，令「只在神濱市內生效的自動淨化系統」繼續運行。其後，曾在眾人造訪萬年櫻時再度現身，並與彩羽等人同行。
另一方面，在時女一族居住的深山村落裏，丘比們被當作神社的祭神「久兵衛大人」，受到祭祀。在二木市，紅晴結菜目睹魔法少女前輩的魔女化後，煽動各方勢力展開「丘比狩獵」。廣泛的報復行動，令丘比在二木市內幾乎絕跡。
劇情 > 其他

注意：部份中文譯名非官方設定。
影響 > 製作評論

編劇虛淵玄在雜誌訪談中說「人只要活著就會聽見丘比的聲音，但絕不能向牠認輸」。儘管丘比在邏輯上從不說謊，但仍被《魔法少女小圓》系列曲目的演唱组合ClariS批評為「可惡」、「恐怖」、「竟敢騙人」。
影響 > 人物評價

來自英國動畫網（英语：）的漢利（Andy Hanley）最初形容丘比是「怪貓般的角色」。美國動畫新聞網的埃肯斯（Gabriella Ekens）描述其為「功利主義邏輯的外在體現」。日本評論家宮崎哲彌（日语：）與美國評論家布魯（Jed A. Blue）皆認為丘比是最完全的功利主義者。THEM Anime Reviews的徹盧西（Jacob Churosh）則說「加藤英美里對丘比的角色貢獻相當大；儘管其最初貌似單純歡樂，但加藤最終成功傳達了一種無情、詭異的理性－－即人們所說的外星邏輯」。
Aniplex of America（英语：）的行銷專家李維拉（EJ Rivera）曾於2012年說「影迷們會樂於痛恨牠」。
丘比這個角色本身就是一項編劇成就。牠的世界觀是如此的充實與完整，致使人們很難不開始去（諷刺性的）對牠看待事物的方式產生移情（empathizing），想了解牠是誰、牠如何看待世界的順利運作，這是一個令人興奮的過程。從結果上說，丘比在劇中擁有全部的最佳對話，包括一些在全劇尾聲時「一邊笑著，一邊以冷靜、算計的態度操縱正在發生的事」的表現。通常這種文字創作並不常見，更別說它做得很好，堪稱奇蹟了。簡單地說，其運作不應如此成功，但螢幕效果卻是事實。
文學批評家山川賢一（日语：）形容丘比的魔法少女系統就如同乔治·奥威尔《一九八四》書中的極權主義系統，丘比「沒有感情」也是影射牠們「沒有個體差異」。美國好萊塢藝人拉森·克羅（Lathan Crowe）形容《魔法少女小圓》像是「共和黨統治下的女性生活」（what happens to women when Republicans take on this），其中的「共和黨」就是丘比，他也說丘比的外觀就像「兔子與皮卡丘的合體」。臺灣巴哈姆特有网友评论称：“《魔法少女小圓》之於《浮士德》，猶如丘比之於梅菲斯特。”
丘比曾贏得若干獎項、排行榜的「肯定」。牠依次獲得了2011年Newtype×Machi★Asobi動畫獎的虛構角色獎（吉祥物）第1名，並於2013、14年獲得同一獎項的第3、第5名。牠也名列2011年《日刊體育》第1回日刊動畫大競技的罪惡黑暗性格賞，且憑借名言「跟我訂下契約，成為○○吧！」（）獲得2011年網路流行語大賞銅賞。此外，扮演丘比的加藤英美里也因此獲得第6回聲優獎女配角演員獎。在2015年12月，丘比被MyNavi Student網站票選為「十大最卑鄙的動畫反派」之一。牠還在Charapedia被選為「最可愛的吉祥物角色」第3名。
丘比還被美國《Paste雜誌（英语：）》選入動畫史上8大惡棍之一。動畫新聞網的洛夫里奇（Lynzee Loveridge）将牠列为「8大令人震驚的背叛」排行榜第3名，加拿大WatchMojo.com（英语：）也將「丘比的契約」排在10大動畫背叛事件第3名。Comic Book Resources網站將丘比列為「動畫中最強大的20個外來物種」排行榜第1名，作家葛倫（Ashley Glenn）稱「牠可能是最強大的外星人」。此外，Game Revolution還將丘比放入「史上最偉大的動畫背叛者」名單裡。
影響 > 相關活動

在觀眾之間，丘比愚弄魔法少女們的巧妙言詞與說話技巧蔚為話題，印象深刻的台詞更成了社會流行語。丘比以「QB」的簡稱在網路上流傳，起源是本名發音「Kyubey」的諧音。另外在為慶祝《劇場版 魔法少女小圓》上映而舉辦的角色名言前15名投票中，包括第1話所說的「和我簽訂契約，成為魔法少女吧！」、第6話所說的「簡直莫名其妙。」都被票選其中，並且分別排行在第6名、第10名。
2011年4月27日，芬蘭駐日大使館官方Twitter發佈日文、芬蘭文並列的丘比名言「跟我訂下契約，成為魔法少女吧！」，大使館另錄製芬蘭語錄音檔開放下載。2012年7月，丘比被製成東京大學安田講堂前的冰雕。10月，第21屆國際C語言混亂代碼大賽（IOCCC）的「最有用混亂代碼獎」授予中國浙江大學副教授侯启明，其獲獎程式碼末段寫入丘比名言"make a contract with me" "and become a magical girl"並以靈魂寶石形狀排列。12月2日，角逐東京都知事選舉的宇都宮健兒陣營推出助選員扮成鹿目圓與丘比掃街拜票。
2014年4月，丘比被東京大學樂高社製成「等身大」樂高模型。11月4日，動畫官方與羅森便利店合作推出「丘比肉包」，飾演丘比的加藤英美里當日購買食用，形成Twitter上「丘比吃丘比」的趣聞。2015年2月，丘比的冰雕在札幌雪祭大通西11丁目會場展出。
影響 > 相關活動 > 2020年大學入學考試

2020年2月25日為日本國立大學法人入學考試日，在京都大學、東京大學、東北大學、名古屋大學、廣島大學考場外皆有「丘比塑像」大量出現，蔚為奇談。京大職員同好會說明：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | （眾所周知）牠是來蒐集「當希望變成絕望時」的能量的」。 |  |
延伸閱讀

流行文化中的梅菲斯特
魔鬼交易
註釋

↑  コミカライズ版はこの方向性で描かれている。
↑ 此外，時常被同人創作引用的哏有：
所謂的欺騙本身我們就無法理解，為何人類總在自己判斷失誤而後悔時，卻一昧地憎恨別人呢？（第6話）
不是我沒說，是你們沒問啊。（第7話）
這個國家把成長期的女性稱為「少女」，那麼終將成為魔女的妳們，就該稱為「魔法少女」吧？（第8話）
大功一件啊，曉美焰，妳替我們把鹿目圓培養成最強大的魔女了！（第11話）
好比說妳會對家畜產生愧疚感嗎？牠們是經歷了什麼才擺上你們的餐桌的？（第11話）
現在的人口有六十九億，而且每四秒就增加十人，為何你們要執著單一個體的生死呢？（第11話）
明明不想知道真相，卻又不斷追尋，你們人類的好奇心真是不講理呢。（劇場版［新篇］）
鹿目圓忘記自己是神，曉美焰忘記自己是魔女。（劇場版［新篇］）
得出結論了，利用你們人類的感情太危險了。（劇場版［新篇］）
外部連結

（页面存档备份，存于）（日語）
互联网电影数据库（IMDb）上「丘比 （页面存档备份，存于）」的资料（英文）
角色/キュゥべえ - KomicaWiki（中文）
一名在芬蘭扮演丘比的cosplayer。
門智昭

本頁面使用HTML注音，若瀏覽器不，注音會顯示在文字後方，如：衣（）。
| 門智昭  > 動畫師 |
| --- | --- |
外文名: 
羅馬拼音: Kado Tomoaki
別名: 
性別: 男
國籍:  日本
出生: (1966-10-16)1966年10月16日 京都府綾部市位田町岡倉
逝世: 2021年11月3日(2021歲—11—03)（55歲） 
血型: B
學歷
  
代表作
 機動戰士GUNDAM第08MS小隊  地獄少女  .hack//SIGN  JoJo的奇妙冒險 
 论 编
門智昭（日语：、1966年10月16日—2021年11月3日），是日本京都府綾部市位田町出身的男性動畫師。
人物

綾部高中畢業後即離鄉背井，長期住在關東地區。現主要從事作畫監督工作，一般使用原名，有時也採同音化名及，或者利用原名漢字不同讀音的、、。
參加作品 > OVA

天使夜未眠（，1988-1990年）
聖獸機（，1989年）
綠野原迷宮（，1990年）
IZUMO（1991年）
刀下功夫（，1991年）
刀下功夫2 大阪素麵戰爭（，1991年）
三毛貓福爾摩斯之幽靈城主（，1992年）
機械巨神外傳 青眼的銀鈴「GinRei with blue eyes」（，1995年）
疾風戰士 在銀光的旗幟下（，1995年）
宇宙騎士BLADEⅡ（，1994-1995年）
小鐵的大冒險（，1996年）
GOLDEN BOY 好學流浪漢（，1996年）
蒼狼傳說（，1996年） ※「」名義
櫻花大戰 轟華絢爛（，2000年）
第一神拳 間柴vs木村 死刑執行（，2003年） ※「」名義
青之驅魔師 京都不淨王篇（2016年）
斬首循環 藍色學者與戲言跟班（2017年）
參加作品 > 電影

火影忍者疾風傳劇場版 失落之塔（，2010年） ※「」名義
劇場版 Macross F 恋離飛翼（，2011年）
機動戰士GUNDAM 第08MS小隊 米拉報告書（，1998年）
劇場版 薄櫻鬼 第二章 士魂蒼穹（，2014年，作画監督輔佐）
劇場版 TRINITY SEVEN 悠久圖書館與鍊金術少女（2017年）
參加作品 > 遊戲

狂野歷險 2nd Ignition（WILD ARMS 2nd Ignition，1999年）
狂野歷險 XF（WILD ARMS XF，2007年）
参考資料

[]
http://ayabe.city-news.jp/?p=2481 （页面存档备份，存于）. . 2012-07-02. （日語）
外部連結

[永久]
↑  .   [2021-11-10]. （原始内容存档于2021-11-12）.
↑  .   [2021-11-17]. （原始内容存档于2021-11-19）.
卡可特尔河

卡可特尔河，也称清水河，位于中华人民共和国青海省海西蒙古族藏族自治州都兰县东南部的一条河流，香日德河右岸支流，发源于布尔汗布达山东段的可可阿达尔干山和夏日乌拉山之间，蜿蜒向西北流，经沟里乡智玉村和乡政府驻地，最后汇入柴达木河香日德河段。河长79千米，流域面积1949平方千米，河道平均比降15.9‰，年均径流量0.97亿立方米。流域内富有金矿资源。德马高速公路（G0615）贯穿流域。
参考资料

↑  《中国河湖大典》编纂委员会.  (M)使用|format=需要含有|url= (帮助) 1. 北京: 中国水利水电出版社. 2014年8月: 204页. ISBN 978-7-5170-2566-5.
麥班達

| 個人資料 |
| --- | --- |
出生:  (1981-07-06) 1981年7月6日（43歲）  美国
國籍:  美国
登錄身高: 180（5英尺11英寸）
登錄體重: 80（176磅）
職業資料
大學: 喬治華盛頓大學運動管理系
教練生涯: 2011–至今
生涯歷史
教練時期：
2003–2007: 奧蘭多魔術影像分析師
2010–2011: 璞園建築戰術分析師
2011–2015: 臺中璞園建築戰術分析師兼助理教練
2012–2014: 中華台北男子籃球代表隊助理教練
2015–2020: 璞園建築 / 桃園璞園建築
 
生涯焦點與獎項
 總教練時期： 超級籃球聯賽總冠軍（2018）  2×超級籃球聯賽年度教練（2016、2018）  2×超級籃球聯賽全明星賽（2016、2018） 助理教練時期： 4×超級籃球聯賽總冠軍（2012、2013、2014、2015） 
 
麥班達（英語：，1981年7月6日—）為美國男子籃球教練，曾擔任超級籃球聯賽桃園璞園建築總教練。
執教經歷

麥班達於2007年到台灣，不過直到2010年才加入璞園，由分析師開始，之後擔任助教，2015年時麥班達接替前往中國男子籃球職業聯賽執教的許晉哲成為了璞園隊總教練。
SBL執教成績

| 年度 | 球隊 | 出賽 | 勝場 | 敗場 | 勝率 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15-16年 | 璞園建築 | 30 | 21 | 9 | .700 | 冠軍賽2：4敗 台灣啤酒 |
| 16-17年 | 桃園璞園 | 30 | 14 | 16 | .467 | 準決賽1：4敗 台北達欣 |
| 17-18年 | 桃園璞園 | 30 | 18 | 12 | .600 | 冠軍賽4：2勝 富邦勇士 |
| 18-19年 | 桃園璞園 | 36 | 20 | 16 | .556 | 準決賽2：4敗 台灣啤酒 |
| 19-20年 | 桃園璞園 | 32 | 17 | 15 | .531 | 季後挑戰賽0：3 敗 裕隆納智捷 |
| 生涯 | 5年 | 158 | 90 | 68 | .570 | 一次SBL總冠軍 |
參考資料

↑  . 中央通訊社. 2018-04-29  [2018-06-07]. （原始内容存档于2018-06-12）.
↑  . ETtoday運動雲. 2018-04-29  [2018-06-07]. （原始内容存档于2019-07-25）.
↑  黃及人. . 中國時報. 2015-05-23  [2019-04-04]. （原始内容存档于2019-06-30）.
↑  . ETtoday運動雲. 2015-05-23  [2018-12-01]. []
白俄罗斯语

| 白俄罗斯语 |
| --- | --- |
 
母语国家和地区:  白俄羅斯  波蘭  烏克蘭  捷克  俄羅斯  立陶宛  拉脫維亞
母语使用人数: 7–8百万
語系: 印欧语系  斯拉夫语族东斯拉夫语支古东斯拉夫语白俄罗斯语
官方地位
作为官方语言:  白俄羅斯   波蘭波德拉谢省的12个县
語言代碼
ISO 639-1: be
ISO 639-2: bel
ISO 639-3: bel

瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言 脆弱（UNESCO） 
白俄罗斯语（，羅馬化：），簡稱白俄語，又譯白羅斯語，是白俄罗斯官方认定的两种语言之一，被定为该國的国语，在官方层面的使用主要体现在白俄罗斯国歌和国家奖励制度都使用该语言；而另一语言俄语则被定为官方语言，作为全国通用语言而流通程度最高。白俄罗斯语是斯拉夫语族东斯拉夫语支的语言，音韵、文法以及词汇接近乌克兰语，其次是波蘭語。
白俄罗斯语
历史

参见：白俄罗斯的俄罗斯化
人口分布

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 全國 | 125640021 | 5885547 | 55667469 | 7931307 |
| 省 | 总人口[何时？] | 白俄罗斯语[何时？] | 俄语 | 波兰语 |
| 维尔纽斯省 | 1591207 | 891903 | 78623 | 130054 |
| 维捷布斯克省 | 1489246 | 987020 | 198001 | 50377 |
| 格罗德诺省 | 1603409 | 1141714 | 74143 | 161662 |
| 明斯克省 | 2147621 | 1633091 | 83999 | 64617 |
| 莫吉廖夫省 | 1686764 | 1389782 | 58155 | 17526 |
| 斯摩棱斯克省 | 1525279 | 100757 | 1397875 | 7314 |
| 切尔尼戈夫省 | 2297854 | 151465 | 495963 | 3302 |
| 波兰会议王国 | 9402253 | 29347 | 335337 | 6755503 |
MAP1 （页面存档备份，存于）
MAP2 （页面存档备份，存于）
拼字法

白俄罗斯语不仅可以用西里尔字母书写，还可以用白俄羅斯語拉丁字母与利普卡鞑靼人使用的白俄罗斯阿拉伯字母，及用於輔助盲人的白俄罗斯盲文（英语：）書寫，現今已經不再使用阿拉伯字母。雖然官方僅使用西里爾字母，但是少部分的人依然使用拉丁字母書寫。更多有关白俄罗斯语字母请见这里 （页面存档备份，存于）。
拼字法 > 白俄羅斯語西里爾字母

条目：和白俄罗斯语传统正写法
| 白俄罗斯语字母 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| А | а | Б | б | В | в | Г | г | Д | д | Е | е | Ё | ё | Ж | ж | З | з | І | і | Й | й | К | к | Л | л | М | м | Н | н | О | о |
| П | п | Р | р | С | с | Т | т | У | у | Ў | ў | Ф | ф | Х | х | Ц | ц | Ч | ч | Ш | ш | Ы | ы | Ь | ь | Э | э | Ю | ю | Я | я |
另外，「'」使用在輔音與軟元音（英语：）（е, ё, ю, я）之間表示無顎音化發生在之前的輔音，而之後這個元音的發音就如同在字首時一樣。在白俄羅斯語拉丁字母（）中，這個標記由 j 來擔任。例如Сям'я和Siamja。
在1933年以前，白俄羅斯語字母表除了Гг之外也包含。目前一些白俄羅斯人提倡恢復這個字母，但是此問題尚未被白俄羅斯官方正式考慮。[來源請求]
拼字法 > 白俄罗斯语拉丁字母

| 白俄罗斯语拉丁字母 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A | a | B | b | C | c | Ć | ć | Č | č | D | d | Dz | dz | Dź | dź | Dž | dž | E | e | F | f | G | g | H | h | Ch | ch | I | i | J | j | K | k | L | l |
| Ł | ł | M | m | N | n | Ń | ń | O | o | P | p | R | r | S | s | Ś | ś | Š | š | T | t | U | u | Ŭ | ŭ | V | v | Y | y | Z | z | Ź | ź | Ž | ž |
拼字法 > 譯名 > 地名转写

2000年，白俄羅斯官方發佈了拉丁字母的地名转写規則。
主要特點：
Г/г → H/h而Х/х → Ch/ch
Е е, Ё ё, Ю ю, Я я分為以下兩種譯法（前方有撇號時，此規則將被忽略）：
在輔音之後：ie, io, iu, ia（顎音化）
位於字首或在元音或分隔號之後：Je je, Jo jo, Ju ju, Ja ja（軟元音（英语：）化）。
→ （Uu 上標抑揚符）
Ч ч → 、Ш ш → 、Ж ж →
Ь ь → '
Ы ы → Y y
Э э → E e
此譯法與白俄羅斯語拉丁字母很像，但是仍有一點差異。比較：莫吉廖夫 - Mahiloŭ（白俄羅斯語拉丁字母）Mahilioû（新式）。
语法 > 语音

白俄羅斯語最明顯的特徵為
（аканне）– 通常在發 "o" 和 "e" 音時，發成開前不圓唇元音 "a"的音。
（дзеканне）–發音為濁齒齦塞擦音 dz'（）;
（цеканне）–發音為清齒齦塞擦音 ts'（）;
（сь）和 （зь）強烈顎音化。
语法 > 语音 > 國際音標

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 白俄罗斯语拉丁字母 | 西里爾字母 | 國際音標 | 國際音標定義 | 英語中的近似發音 | 例詞 |
| c | ц | [ʦ] | 清齒齦塞擦音 | pizza |  – 磚頭 |
| ć | ць | [ʨ] | 清齦顎塞擦音 | what's your |  – 指甲 |
| č | ч | [ʧ] | 清齒齦後塞音 | kitchen |  – 時間 |
| dź | дзь | [ʥ] | 濁齦腭塞擦音 | would you |  – 吹 |
| dž | дж | [ʤ] | 濁齒齦後塞擦音 | jam |  – 豐收 |
| h | г | [ɣ] | 濁軟顎擦音 | hockey |  – 鵝 |
| ń | нь | [ɲ] | 硬顎鼻音 | el Niño |  – 马 |
| r | р | [r] | 齒齦顫音 | rolled (vibrating) r as in arriba |  – 台階 |
| ś | сь | [ɕ] | 清齦顎擦音 | between see and sheer |  – 雪 |
| š | ш | [ʃ] | 清齒齦後擦音 | sheer |  – 壁紙 |
| ŭ | ў | [u̯] | 半母音 | window |  – 給（過去式） |
| y | ы | [ɪ] | 次閉次前不圓唇元音 | tick |  – acacia |
| ź | зь | [ʑ] | 濁齦顎擦音 | where's your |  – 改變 |
| ž | ж | [ʒ] | 濁齒齦後擦音 | treasure |  - 恐怖 |
语法 > 词汇

从词汇方面可以看出白俄罗斯语与乌克兰语最爲相近（84%），其次相近的是波蘭語和俄语（~70%）。
一些简单的例子：
（）– 你好
() – 如何
() – 怎么样?
() – 早安
() – 晚安
() – 谢谢
() – 请，不客气
() – 先生/小姐
() – 好
() – 坏
() – 很不错
() – 很好
() – 哪?
() – 从哪来?
() – 为什么?
() – 我听得懂。
() – 我一点都听不懂。
语法 > 比较

| 白俄罗斯语  | 乌克兰语  | 俄语  | 中文意思 |
| --- | --- | --- | --- |
| Вітаю/Vitaju | Вітаю/Vitaiu | Здравствуйте/Zdravstvuyte | 你好 |
| Прывітанне/Pryvitańnie | Привіт/Pryvit | Привет/Privet | 嗨 |
| Так/Tak - Не/Nie | Так/Tak - Ні/Ni | Да/Da - Нет/Net | 是 / 不 |
| Дзякую вам/Dziakuju vam | Дякую вам/Diakuiu vam | Спасибо/Spasibo | 謝謝 |
| Спадар/Spadar - Спадарыня/Spadarynia - Спадарычна/Spadaryčna | Пан/Pan - Пані/Pani | Сударь/Sudar' - Сударыня/Sudarynya - Барышня/Baryshnya | 先生 / 夫人 / 小姐 |
| Выдатна/Vydatna - Файна/fajna | Відмінно/Vidminno - Добре/Dobre | Отлично/Otlichno - Хорошо/Khorosho | 優秀的 / 良好的 |
语法 > 名词

白俄罗斯语的名词（白俄羅斯語：）拥有六个格：
主格（白俄羅斯語：）
属格（白俄羅斯語：）
与格（白俄羅斯語：）
宾格（白俄羅斯語：）
工具格（白俄羅斯語：）
方位格（白俄羅斯語：）
除此以外还有第七个格，呼格（白俄羅斯語：），主要用在呼叫或命令裡，但此格的运用在现代白俄罗斯语里较为罕见。
除此之外，名詞的變化根據其詞根可分為以下幾類：
i-词根 – 阴性名词（以硬子音、軟音或結尾的陰性名詞 : 例：печ "烤炉", косць "骨",  "血"）
a-词根 – 大多为阴性名词（分为： hard词根, guttural词根, soft词根, hardened词根）
o-词根 – 阳性名词（分为重词根与轻词根）和中性名词（例：вясло "浆", мора "海"）
辅音词根 – 大多为中性名词（例：ягня "羔羊", бярэмя "负担", семя "种子"）
不规则名词（例：вока "眼睛"， вуха "耳朵"）