stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
欧盟格言
歷史 > 在歐洲議會的宣言（2000）

2000年5月4日，將近500名來自於 EU-15的50個班級所屬學童聚集在比利時布魯塞爾的歐洲議會，見證由15個委員所組成的審議委員會所選出之歐盟格言的公布（這15個委員包含前奧地利總理Franz Vranitzky、前義大利外交部長（英语：）Susanna Agnelli、前比利時太空人Dirk Frimout、前丹麥外交大臣（英语：）Uffe Ellemann-Jensen、盧森堡歷史學家Gilbert Trausch、前德國聯邦議院院長Rita Süssmuth、愛爾蘭參議員Mary Henry、前歐盟委員會主席Roy Jenkins（英國籍）、前歐盟委員會主席Jacques Delors（法國籍））。
這句格言以藍色作為其襯底展示於第24屆歐洲議會主席Nicole Fontaine的背後。以法文表示的「Unité dans la diversité」（多元一体）譯為歐盟11種官方語言以及拉丁文（In varietate concordia），由歐洲議會主席Nicole Fontaine念出，而這句格言是由盧森堡的學童所設計出來的。
另外，這句格言也提交到2000年6月19、20日在Santa Maria da Feira舉辦，由15國國家元首共同參加的歐洲理事會尋求批准認可為歐盟格言。歐洲議會主席Nicole Fontaine表示：「我希望這句格言成為所有歐盟機關的格言，如同我們有盟旗和盟歌一般。」（I want it to become the motto of all institutions, just as we have a flag and anthem）。
另外六句被淘汰的格言則分別是：「和平、自由、團結」（Peace, Liberty, Solidarity）、「我們的不同為我們的力量」（Our differences are our strength）、「為和平與民主團結」（United for peace and democracy）、「在自由中團結」（United in liberty）、「舊大陸，新希望」（An old continent, a new hope）、「所有不同，均屬歐洲！」（All differents, all Europeans!）。
「多元一体」在過去也曾經是印尼的國家格言（古爪哇語為「Bhinneka Tunggal Eka」），另外，在2000年4月27日，當時已經擺脫種族隔離制度的南非也使用相似的一句話作為國家格言，這句話以Xam（一種已經消失的科伊桑人語言）表示為「ikee:/xarra/ike」，翻譯成英文同樣是「Unity in diversity」（多元一体）。
歷史 > 歐盟憲法（2004）

条目：歐盟憲法
2004年時，這句歐盟格言曾寫入未能通過的歐盟憲法中，在規定歐盟象徵的第I-8條中。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 第 I-8條 聯盟的象徵  聯盟的旗幟為十二個金色的星星環繞於藍色的襯底之上。  聯盟的盟歌為由路德維希·范·貝多芬所創作的第九號交響曲中的「歡樂頌」。  聯盟格言為：「多元一体」。  聯盟的貨幣為歐元  聯盟日為值得慶祝的五月九日 |  |
在歐盟憲法的翻譯中，相較於2000年半版本，歐盟格言在部分語言的翻譯作出了細部的修改，包含像是英文版的翻譯從「Unity in diversity」變成了「United in Diversity」。不過，本憲法最終仍然分別在2005年1月1日和3月29日，為荷蘭和法國所反對，而未獲通過。
歷史 > 里斯本條約（2007）

2007年的里斯本條約中，並沒有包含規範歐盟象徵的條文。里斯本條約保留和很多2004年所提出的歐盟憲法中的許多內容，然而卻刪除了定義歐盟象徵、旗幟、盟歌和格言的條文。不過本條約中包含了某些國家對他們所肯認的象徵所作出的「宣言」。另外，關於定義歐盟象徵的條文從里斯本條約本文中刪除，歐洲議會仍做出了某些反應，譬如他們決定率先在歐洲議會中使用這些象徵 ，同時，歐洲議會也變更了其內部規範，使這些象徵更常用。而就歐盟格言的部分所做出的反應則是將格言印刷在所有歐洲議會文件上。
官方翻譯 > 11種官方語言與拉丁語（2000）

2000年5月4日，最初以法語表示的格言：「Unité dans la diversité」轉譯成其他10種歐盟官方語言，另外加上拉丁語版的翻譯，同時經公布為歐盟格言：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  丹麥語: Forenet i mangfoldighed  荷蘭語: In verscheidenheid verenigd  英語: Unity in diversity  芬蘭語: Moninaisuudessaan yhtenäinen |  法語: Unité dans la diversité  德語: Einheit in Vielfalt  希臘語: Ενότητα στην πολυμορφία  義大利語: Uniti nella diversità |  葡萄牙語: Unidade na diversidade  西班牙語: Unidad en la diversidad  瑞典語: Förenade i mångfalden  拉丁語: In varietate concordia |
官方翻譯 > 24種歐盟官方語言（2004）

歐盟格言在2004年10月29日羅馬條約簽訂後，譯為條約中所指定的23種歐盟官方語言（克羅地亞加入後改為24種）：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  保加利亞語: Единни в многообразието  捷克語: Jednota v rozmanitosti  丹麥語: Forenet i mangfoldighed  荷蘭語: In verscheidenheid verenigd  英語: United in diversity  愛沙尼亞語: Ühinenud mitmekesisuses  芬蘭語: Moninaisuudessaan yhtenäinen  法語: Unie dans la diversité |  德語: In Vielfalt geeint  希臘語: Ενότητα στην πολυµορφία  (Enótīta stīn polymorfía)  匈牙利語: Egység a sokféleségben  愛爾蘭語: Aontaithe san éagsúlacht  義大利語: Unita nella diversità  拉脫維亞語: Vienotība dažādībā  立陶宛語: Vienybė įvairiškume |  馬爾他語: Magħquda fid-diversità  波蘭語: Jedność w różnorodności  葡萄牙語: Unidade na diversidade  羅馬尼亞語: Unitate în diversitate  斯洛伐克語: Jednota v rozmanitosti  斯洛維尼亞語: Združeni v raznolikosti  西班牙語: Unidos en la diversidad  瑞典語: Förenade i mångfalden  克羅埃西亞語: Ujedinjeni u različitosti |
官方翻譯 > 歐盟候選國語言翻譯

以下為歐盟或該候選國自身對於歐盟格言以各該候選國之官方語言所作成的翻譯：
相關條目

合众为一
參照

↑  .   [2010-10-05]. （原始内容存档于2011-02-17）.
↑  EUROPA - The EU at a glance - The symbols of the EU - United in diversity (EU's official website) （页面存档备份，存于） accessdate:2010.01.20
↑  .   [2010-10-05]. （原始内容存档于2012-11-12）.
↑  European Union official website United in Diversity （页面存档备份，存于）, accessdate: January 20, 2010
1 2 3 4 5  .   [2010-10-05]. （原始内容存档于2011-02-17）.
1 2  Students give a name to Europe (Les élèves donnent une devise à l'Europe) 的存檔，存档日期2008-10-12., Congrès Newropeans, October 5, 2000. Patrick La Prairie.
1 2 3 4  "A compromise motto for Europe" （页面存档备份，存于） from Le Soir (5 May 2000) archived in the official European Navigator, accessdate:2010.01.20
1 2 3 4  .   [2010-10-05]. （原始内容存档于2009-06-08）.
↑  "The Symbols of the European Union: the origin of the motto" (I Simboli dell'Unione europea, Bandiera - Inno - Motto - Moneta - Giornata) （页面存档备份，存于）, by Carlo Curti Gialdino, Professor of International Law at the University of Rome "La Sapienza" and Legal Secretary at the Court of Justice of the European Communities from 1982 to 2000, 2005, pages 130~132. European Navigator archive English version translated by the CVCE
1 2  .   [2010-10-05]. （原始内容存档于2011-06-07）.
↑  .   [2010-10-05]. （原始内容存档于2011-12-13）.
↑  Beunderman, Mark. . EU Observer. 2007-07-11  [2007-07-12]. （原始内容存档于2012-02-10）.
↑  . EU Business. 11 September 2008  [2008-09-12]. （原始内容存档于2008-09-12）.
↑  Kubosova, Lucia. . EU Observer. 9 October 2008  [2008-10-09]. （原始内容存档于2012-04-05）.
↑  European motto In varietate concordia 的存檔，存档日期2009-03-19., Eurominority
↑  Devise européenne Archive.is的存檔，存档日期2012-05-26
↑  .   [2010-10-05]. （原始内容存档于2011-02-17）.
↑  Delegacija Europske komisije u Republici Hrvatskoj Archive.is的存檔，存档日期2007-06-10, accessdate: August 27, 2008. Motto used by the Croatian delegation of the European Commission in Croatia
↑  Letter from the foreign ministed Milokoski to Mr. Leonard Orban, multilingualism commissioner This version is used in the translations produced by the Macedonian government about the multilinguism questions; e.g., the bilingual letter from July 28, 2008 的存檔，存档日期July 16, 2011[日期不符]，.
↑  Писмо на мнр Милошоски до Леонард Орбан, комесар за повеќејазичност во Европска комисија same document in Macedonian language instead of English 的存檔，存档日期2011-07-16.
↑  Article about the sur European Union on the Turkish Wikipedia Avrupa Birliği
外部連結

« United in diversity »（页面存档备份，存于）, European Union official website （英文）
The symbols of the European Union: The origin of the motto United in diversity （页面存档备份，存于） translation of Carlo Curti Gialdino's I Simboli dell'Unione europea, 2005, p. 130-132 （英文）
Members of the European Media Jury and of the European Grand Jury for the "A motto for Europe" competition （页面存档备份，存于） （英文）
A motto for Europe contest （页面存档备份，存于） （法文）
水之神殿

：此条目页的主题不是。
| 水之神殿 |
| --- | --- |
《薩爾達傳說 時之笛》中的地點
水之神殿的剖面地图
首次出現: 薩爾達傳說 時之笛
最後出現: 薩爾達傳說 時之笛 3D
作者: 青沼英二
虚构设定
类型: 迷宫
水之神殿（日语：，英语：）是1998年任天堂64游戏《薩爾達傳說 時之笛》当中的一个关卡。在游戏中，这是玩家遇到的第六个迷宫。该迷宫由《时之笛》的设计师青沼英二设计，灵感来源于他所热爱的潜水。在本关中，玩家需要反复调整迷宫内部的水位以前往迷宫的不同区域，此外玩家还需要使用名为重铁靴（，）的装备沉入水底。由于迷宫结构复杂，且游戏中穿脱重铁靴的过程比较繁琐，本关引发了大量讨论。青沼英二为此出面向玩家道歉，指出关卡本身虽然麻烦，但是难度不高。本关卡复杂的结构设计也得到了一些评论者的赞扬。在2011年任天堂3DS重制版本《塞尔达传说 时之笛 3D》中，开发团队对本关卡做出了一些改动，以降低关卡的繁琐程度。
内容与设计

水之神殿首次出现在1998年任天堂64游戏《薩爾達傳說 時之笛》当中，主人公林克在他的成年时期需要探索这个迷宫。在游戏中，这个神殿由游戏中的卓拉族建造并看守，用来供奉水之圣灵。在游戏中，该迷宫位于海利亚湖（，）的湖底；海利亚湖因游戏反派加儂的诅咒而干涸，水之神殿也被一个魔物占领。该神殿是一个大型、多层的迷宫，玩家需要前往三处指定地点，调整迷宫内水位高度，打通前往迷宫不同区域的道路。林克身上的装备和道具能够协助他探索迷宫。这些装备与道具包括：一双重铁靴，穿上后能沉入水底；一套特殊服装，穿上后可以在水中呼吸；一只钩索，可以钩住远方物体。在迷宫探索中途，林克来到一个幻影之间，这个房间只有一片开阔土地和一棵孤零零的枯树。林克需要在这个房间与他的另一个自我暗影林克（，）战斗。在关卡的最后，林克要与巨型變形蟲魔发（，）战斗。在击杀魔发之后，海利亚湖恢复正常。在《里时之笛》当中，水之神殿的谜题更为困难。游戏的设计师青沼英二称关卡的设计灵感来源于深海潜水，他还在关卡中设计了基于潜水的谜题来展现对潜水的热爱。
反响

自《时之笛》推出后，水之神殿便因为其高难度而被评论者诟病。GamesRadar称本关为“有史以来最糟糕的电子游戏关卡”，并认为本关阻碍了《时之笛》成为“有史以来最好的电子游戏”。Inverse批评本关的视觉设计和人物在水下的物理特性，认为这是水关设计的反面教材。Game Informer讨厌探索这个迷宫，并且认为玩家会把本关视为《时之笛》中最糟糕的部分。恩尼奥·德·努奇（）和亞當·克拉馬日夫斯基（）在他们的书中讨论了这个迷宫带来的争议，并且质问设计师有没有在开发过程中注意到这个迷宫的缺陷。
其他评论者则对本关给出了赞扬。Edge、Eurogamer和Destructoid都认为本关的难度被夸大了。Edge认为本关的挑战来源于玩家不易探索该迷宫，而非迷宫本身困难。Eurogamer则认为是在当时仍属新颖的三维游戏模式导致玩家感觉本关困难。官方任天堂杂志、GameZone和Eurogamer都将本关评为薩爾達傳說系列中最好的迷宫之一，Eurogamer更称本关卡是“日本将电子游戏这一媒介掌握得炉火纯青的代表性作品”。安东尼·比恩（）在其著作中讨论了该迷宫的一些暗示，认为击败关底头目后水之神殿得到净化暗示林克的内心得到成长。比恩还注意到了关卡中的幻影之间，指出房间中孤零零的枯树可能象征着游戏中林克童年时期的家乡科奇里森林以及森林中的德库树长老——这二者都在林克的成年时期消亡了。他认为林克与暗影林克的战斗寓意着林克与他内心“怅然与愤恨”的阴暗面之间的战斗。
反响 > 对批评的回应

玩家对水之神殿的负面反响是青沼英二对《时之笛》感到最遗憾的地方之一。青沼英二还因此向玩家表示歉意。作为回应，开发团队在任天堂3DS重制版《塞尔达传说 时之笛 3D》当中对本关做出了一些改动。宫本茂觉得玩家必须要先暂停游戏，然后再在暂停菜单中穿脱重铁靴的设计十分繁琐，因而开发团队将其设计成不需要暂停就能快速穿脱。关卡的地形设计没有改动，但是开发团队在场景内加入了红色和绿色的发光装饰来指引玩家在何处调整水位。青沼英二指出，他想重制原作的理由之一就是他想改进水之神殿。他认为开发团队设计像水之神殿一样的水关是十分困难的事情。不过，他认为本关不难；相反，是玩家反复穿脱重铁靴让本关感觉比实际上更为困难。他仍然认为本关是他在薩爾達傳說系列中最喜欢的关卡之一。在多年之后的一次采访中，宫本茂被问到玩家是否可以跳过《塞尔达传说 旷野之息》中的“水之神殿”。宫本茂打趣地回应道：“他（青沼英二）没有承担设计迷宫的任务，请大家放心。”
参考

1 2 3 4  Anthony Bean. . BenBella Books. 2019  [2020-12-31]. ISBN 1946885738. （原始内容存档于2021-09-07）.
1 2 3 4 5  Ennio De Nucci; Adam Kramarzewski. . Packt Publishing. 2018: 204, 205  [2020-12-31]. ISBN 1787122166. （原始内容存档于2021-09-07）.
↑  Sherilynn Macale. . Destructoid. 2011-05-11  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
1 2  Brett Elston. . GamesRadar. 2011-06-11  [2019-08-25]. （原始内容存档于2019-08-26）.
1 2  . Edge. 2011-06-17  [2014-06-05]. （原始内容存档于2013-04-03）.
↑  Joe McNeilly. . GamesRadar. 2010-03-25  [2014-06-05]. （原始内容存档于2014-03-09）.
↑  Nicholas Bashore. . Inverse. 2015-12-23  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Dan Ryckert. . Game Informer. 2009-11-29  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Oli Welsh. . Eurogamer. 2018-11-23  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Chad Concelmo. . 2011-11-17  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Colette Barr. . 官方任天堂杂志. 2012-02-19  [2014-06-05]. （原始内容存档于2014-10-08）.
↑  David Sanchez. . GameZone. 2011-11-17  [2014-06-05].
↑  Tom Massey. . Eurogamer. 2013-10-27  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  John Funk. . Escapist Magazine. 2010-06-17  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Nicky Woolf. . 卫报. 2009-11-25  [2014-06-05]. （原始内容存档于2014-02-10）.
↑  Steve Boxer. . 卫报. 2011-05-25  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Brett Elston. . GamesRadar. 2011-05-12  [2014-06-05]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  岩田聪. . 任天堂: 3.   [2014-06-05]. （原始内容存档于2013-02-04）.
↑  Jose Otero. . IGN. 2015-02-18  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Mark Serrells. . Kotaku. 2013-07-09  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  . GameZone. 2012-05-04  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
↑  Matt Gerardi. . The A.V. Club. 2017-02-09  [2019-05-02]. （原始内容存档于2019-05-02）.
《塞尔达传说 时之笛 3D》中的水之神殿。屏幕中发光的装饰物指示玩家接下来的去处。重铁靴从装备变成了道具，可以被分配到任天堂3DS的按键上，一键穿脱，无需暂停
帕兰加

蒂希基維茨宮（现为帕蘭加琥珀博物館）
帕兰加（立陶宛語：）是立陶宛西部克莱佩达县内的一个海滨度假城镇，濒临波罗的海。该城镇为具有市镇地位的帕兰加市的中心城区。该市镇除了此中心城区外还有其他一些聚居点。
帕兰加为立陶宛夏季最繁忙的海滨度假区，市内有沙滩（18公里长、300米宽）和沙丘。
若泽·博韦

| 若泽·博韦 |
| --- | --- |
若泽·博韦近照，2007年4月18日攝於土魯斯。
出生:  (1953-06-11) 1953年6月11日（71歲）  法國吉倫特省塔朗斯
职业: 政治家、社運人士
若澤·博韋（法語：，1953年6月11日—），本名約瑟夫·博韦（），法國左翼政治家，出生於法國吉倫特省塔朗斯。他是當代另類全球化運動的代表人物之一。他曾參與農民運動團體農民聯盟與農民之路，並且因其對抗基因改造作物的公民抗命運動而聞名。
他曾參加2007年法國總統選舉，並在第一階段獲得1.32%選票，排名第十；2009年他代表由綠黨和其他歐洲環保主義政黨組成的聯盟參加歐洲議會大選，並成功當選歐洲議會議員，任期到2014年。
成長背景

1953年6月11日，約瑟·博韦出生於法國吉倫特省的Talence。
其父約瑟夫·博韦（Joseph Bové）為盧森堡人，因出任國家農業研究所（Institut national de la recherche agronomique，簡稱 INRA）地區主任而入籍法國。博韦宣稱其父「從未研究基因改造作物」。其母 Colette Dumeau 為自然科學教師。其兄弟之一為工程師，另一位從事資訊工作。由於雙親在他三歲時至柏克萊加州大學訪問，他也能說流利的英語。事實上他童年都在美國度過。
他高中曾就讀於 Athis-Mons 的一所私立耶穌會中學，因為抗拒宗教教育而在1968年遭逐。因其雙親被調至波爾多任職，此時他獨居巴黎，常參加無政府主義者的聚會。他在獲得業士資格後打算從事哲學教育，之後就讀波爾多大學。在1970年代初，他是一位反戰、和平主義者，並親近基督教勞工運動，他也參與了反越戰運動。1972年，他因為拒服兵役被列為逃兵。1973年，他至印度展開「啟蒙之旅」，在此結識了發展非暴力哲學的義大利詩人朗薩· 戴勒瓦斯特。
成長背景 > 遷居拉扎克: 1973-1981

博韦既不願服兵役，也不願作良心的拒服兵役者。他為了躲避軍方搜捕，避居於比利牛斯山區的一個農墾地。1973年，他參與一場反對拉扎克軍事基地擴建的集會。1976年，他與妻女定居於此，以養羊為業，但未改其異議份子本色。其一貫的反軍事立場與反基地運動一拍即合。1976年，他與另外21個人侵入拉扎克軍事基地，搶走農民的賣地契約。他因此被判入獄3週（緩刑），並遭褫奪公權。同年，博韦夫婦決定佔用一片自1920年起廢棄的農地，此地也是軍方的基地預定地。1977年，博韦率領90輛拖拉機闖入軍方靶場，與事者中還有一位蒙面的軍人。
1981年，剛上任的法國總統弗朗索瓦·密特朗公佈取消基地擴建案，並決定將過去徵收的土地出租。這是反基地擴建運動的勝利。
成長背景 > 農業工會: 1981-1993

1978年，博韦夫婦發起地方青年農民中心（Centre cantonal des Jeunes agriculteurs）。從1981年9月起，原班人馬組成了阿韋龍省工農工會。由於一些情境國際（Situationist International）人士及友人 René Riesel 的要求，他此時已開始鼓吹「另類農業」。
1987年，他參與農民聯盟的創造，並成為5名全國書記之一。此聯盟由佔主流的國家農業工會聯盟（ FNSEA）左翼及其他小型左翼工會組成，志在改變農業模式，並反對現代食品工業，其理由是對環境與人（消費者與農民）的尊重。
博韦發起多場反對關稅暨貿易總協定與共同農業政策的遊行，並在當地生產洛克福乳酪所需羊乳的小農間鼓動工會運動。他創立了洛克福委員會，該會在1987年更名為羊乳生產者工會。
成長背景 > 其它活動: 1995-1999

博韦從事的活動不限於農業運動。在1995年，他在太平洋上參加綠色和平組織反對核試驗的行動，該次試驗由甫登法國總統大位的席哈克下令。他也以行動支持法國海外屬地大溪地與卡納克居民的運動。
他從事另類全球化運動，並且是ATTAC的創始成員之一。
成長背景 > 另類全球化與公民抗命: 1999-2003

1999年他參加了在西雅圖舉行的反世貿示威。
2001年1月，在世界社會論壇舉辦之際，他在巴西領導一場反對孟山都公司的行動，他指控該公司非法製造基因改造大豆。
2001年7月，他在熱那亞參加另類全球化運動者的反八大工業國會議遊行。
2002年3月，他與 Paul Nicholson（巴斯克農民）及 João Pedro Stedile（巴西「無地者運動」負責人）參加農民之路的代表大會；該次大會受巴勒斯坦農民之邀，以紀念世界地球日。這次拜訪是「保衛巴勒斯坦人民國際行動」的一部分，在他們到達佔領區的次日，以色列國防軍對該地展開攻擊，導致計畫大亂。代表團決定回到被以色列軍隊包圍的拉姆安拉城，博韦在此會見了阿拉法特。後來他被以色列軍方拘禁兩日後獲釋，返抵巴黎奧利機場時，遭青年猶太組織貝塔爾的成員暴力相向。
此後不久，媒體詢問博韦對法國猶太教會堂遭暴力攻擊的見解，他表示「你們知道，事出必有因」；雖然他事後為此道歉，但仍堅稱以色列是「野蠻自由主義的前哨」，招致了一些以色列支持者的非難。
博韦有時訴諸非法行動，支持者則稱之為公民抗命。例如他曾「拆卸」了 Millau 鎮的麥當勞分店，拔除基因改造食品試驗田的作物，並在印度同志的幫助下拔除 CIRAD 實驗室栽種的基因改造米。
對於博韦以健康名義反對基因改造作物及快餐，FNSEA 表示了批判：該組織認為他投身非農業議題，導致農民聯盟在農業議會選舉中的得票數從 26% 跌至 19%。不過農民聯盟仍是法國第二大的農民工會。
2003年8月，他在另類全球化遊行「拉札克大會」中宣佈退下農民聯盟發言人一職。
成長背景 > 農民之路發言人: 2004-2007

博韦仍繼續從事農民運動的國際串聯。在2004年6月於巴西舉行的農民之路第四屆國際大會上，他成為該團體的發言人，並受託負責國際性運動，目的在使人們認同糧食主權為一種新的人權。他出席於巴西聖保羅舉行的聯合國貿易及發展委員會會議，並向聯合國秘書長科菲·安南提出糧食主權訴求。
2004年6月，博韦到玻利維亞聲援入獄的哥倫比亞異議人士 Francisco Cortes。他受到左翼反對派領袖埃沃·莫拉萊斯（玻利維亞議員、古柯樹種植工會負責人兼該國最大左翼政黨社會主義前進黨領導人，2006年正式成為玻利維亞總統）及總統卡洛斯·梅薩的接待。
同年夏天，博韦與團體「志願割草者」（Faucheurs volontaires）展開摧毀露天基因改造作物試驗田的運動。9月，博韦受農民之路成員團體「韓國農民同盟」之邀，前往南韓參加紀念農民運動人士李京海的遊行。
成長背景 > 《歐盟憲法條約》全民公決

2004年與2005年之際，博韦為了反對歐盟憲法展開鬥爭，他認為2004年關於歐盟憲法的《羅馬條約》極具自由主義傾向，並且是反社會的。法國主流政黨皆同意歐盟憲法，惟許多民眾則持否定態度。
成長背景 > 2007年法國總統選舉

2005年10月，博韦宣稱依他之見，為了進一步推動左派的反歐盟憲法運動，必須結成反自由主義陣營，並在2007年的總統選舉中推出候選人。2006年5月，由大約800個團體組成了統一戰線 Collectif d'initiative unitaire national（簡稱 CIUN）。
2006年6月13日，他在《解放報》 登載的一場訪談中宣佈參選，並自認能得到極左派選民的支持。他也開始積極介入與大選相關的各種活動。
2006年11月23日，因為預估法國共產黨欲推 Marie-George Buffet 參選，他宣佈「暫時」退出 CIUN 的提名作業。由於 CIUN 內部無法達成協商，部份人士開始連署由博韦出馬參選，連署人數迅速達到35000人。博韦在2007年2月1日正式宣佈參選，並表示他能「為左翼的另類選擇重啟希望」、「作沉默者的傳聲筒」。
CIUN 則表示博韦的參選只代表其支持者的意見，與該陣營無關。他的參選也在法國共產黨、綠黨與革命共產主義者同盟內部造成一些意見衝突。
博韦的特點主要在他吸引媒體關注的能力（這對農業議題特別困難）、投入運動以致入獄、其個人魅力及坦率的言論。他不屬任何政黨的這點事實，也得到部份未受既存黨派(法國社會黨及共產黨)。認可的左派人士支持。
他在2007年總統大選中還提出下述政見 ：
重視貧窮郊區及鄉村人口，及其享受公共服務的權利。
主張沒有新自由主義的另類全球化；
反對基因改造作物；
反對以快餐為代表的垃圾食物 （特別是麥當勞）和美國在全球的霸權。
反對種族主義。
支持男女平等。
平等居住權。
解散無效且過於暴力的反犯罪大隊。
反對大舉搜捕無證件居民(非法移民)。
管制街區的更新，以免摧毀過多的住房。
尊重自然資源，並保障其自由使用權。
發展無污染的大眾運輸工具。
發展可再生能源，並徹底停止歐式壓水式反應爐計畫。
保障鄉村農業文化。
對某些金融交易課稅。
反對八大工業國、國際貨幣基金與世界銀行的政策。
取消窮國債務。
糧食主權。
博韦受無政府主義影響，認為這是其公民抗命行動的訴求一部份。他援引《法國人權和公民權宣言》中關於抵抗壓迫的權利，喜讀克魯泡特金、Voline、內斯特·馬克諾、雷克呂斯、巴枯寧與亨利·戴維·梭羅（特別是其公民抗命論）等人的著作，尤其樂道他與義大利詩人朗薩· 戴勒瓦斯特的相遇。
博韦在對當代社會及抗爭的分析中，深受梭羅、甘地與埃呂爾的影響，此點表現於他對公民抗命、非暴力的堅持，以及對技術系統的批判。
2007年2月1日正式宣佈參選，當時在塞納-聖但尼省的勞工會所前聚集了四萬名支持者，雖然距截止日僅有45天，他仍成功得到足夠的連署人數。
此外，博韦還與下述組織有關：
農業共同開墾組合（Groupement agricole d'exploitation en commun）成員
農民聯盟（Confédération paysanne）發起人之一
ATTAC發起人之一
博韦在首輪選舉中得到 1.32% 的選票，計有 483,008 票，在第二輪他投票支持社會黨候選人羅亞爾。
成長背景 > 反對基因改造作物的鬥爭

博韦在基因改造作物方面的公民抗命為他帶來高度的媒體曝光率、惡名、訴訟、罰金、賠償以及牢獄之災。
在農民聯盟提出的報告中，最具爭議性的企業是孟山都。孟山都是一間美國企業，該企業對歐洲生物科技產業施加較嚴苛的規範，在批判者眼中，這種行為會帶來損害。此鬥爭的規模是全球性的：農民之路聲稱，強迫窮國農民種植基因改造作物，卻以專利為名不准他們重新栽種這些作物長出的種子，這是無可容忍的。這些抗爭在馬利、印度、拉丁美洲及香港等地爆發。
博韦最受爭議之處在於他採直接行動反對基因改造作物，他提出的理由如下：
所謂「預防原則」（Principe de précaution）
民眾健康
多數民眾反對基因改造食品
多數農民反對基因改造食品
污染及除草劑攝取過量之風險
對鄰近養蜂業的影響（具有殺蟲性的基因改造作物）
專利稅造成種植基因改造作物的農民陷入貧困
所謂「意見表達權」
根據法官的見解，博韦大可以採取合法途徑；即使法院已警告其行為既不能得到證成，也與目的不相稱，博韦仍堅行其「公民抗命」。另一方面，歐盟要求對基因改造作物的露天試驗田按月課以鉅額罰款，而該指令仍未施行於法國。
最後，博韦對基因改造作物研究的破壞被批評者指為「反智」，因為他阻止人們驗證這些作物究竟有害與否。生物學家已經實驗了基因改造食品對某類動物的影響，如昆蟲及齧齒目動物。也有研究指出一些種植在法國的基因改造食品是危險的，然而為了保護企業利益，這些結果卻被政府機關掩蓋了，如此將對民眾健康造成潛在威脅。
在阿根廷，基因改造作物使用了大量除草劑，不但威脅消費者健康，也影響鄰近田地與居民；此外，外國補貼下的基因改造作物農業加速鄉下小農的外流，使得城市貧民窟擴大。
博韦宣佈的主要攻擊目標是露天種植的基因改造作物，其風險已廣為人知；但他也破壞了植於溫室或 CIRAD 實驗室內的基因改造作物。
軼聞

2007年1月博韦曾與比爾·蓋茨在巴黎短暫會面。
參見 > 音樂

Allez José Wallé，Les Zizous （页面存档备份，存于） 演唱。
J'osais Bové，Gustave Parking 演唱。
Vas-Y José ，Les Sales Majestés 樂團演唱。
參見 > 博韦的著作

Nous, Paysans (2000年)，與 Gilles Luneau 合著。
Le Monde n'est pas une marchandise ; des paysans contre la malbouffe (2001年) ，與 François Dufour 及 Gilles Luneau 合著
Rural! - Chronique d'une collision politique (2001年)，與 Étienne Davodeau 合著。
Retour de Palestine (2002年)
Paysan du Monde (2002年)，與 Gilles Luneau 合著。
La Confédération paysanne (2003年)，與 Yves Manguy 合著。
Pour la désobéissance civique (2004年)，與 Gilles Luneau 合著。
Candidat rebelle (2007年)
參見 > 參考書目

Paul Ariès et Christian Terras, José Bové - La révolte d'un paysan, éd. Golias, 2000. ISBN 978-2-911453-87-8
Denis Pingaud, La Longue Marche de José Bové, Seuil, 2002. ISBN 978-2-02-040963-6
Jul, Il faut tuer José Bové, Albin Michel, 2005. ISBN 978-2-226-15539-9 （諷刺漫畫）
Yves Kerhuon, Rachid Kaci, Qui se cache derrière les moustaches de José Bové ?, éd. des Syrtes, 2007. ISBN 978-2-84545-106-3
參見 > 外部連結

博韦的2007年總統選舉競選網站
La vache folle : "josé bové" Le jeu
註記與參考資料

↑  "A vous de juger", France 2, 2007年2月15日
↑  見 Eric Marty, Bref Séjour à Jérusalem, éd. Gallimard.
↑  « Je suis prêt à assumer d'aller à l'Élysée » 的存檔，存档日期2006-06-21. - Libération - 14 juin 2006
↑  José Bové prêt à revenir dans la course présidentielle, Sylvia Zappi, Le Monde, 23 janvier 2007
↑  José Bové se lance dans la course présidentielle （页面存档备份，存于）, dépêche Reuters du 1er février]
↑  Compte-rendu de la réunion du Collectif national unitaire du 30 janvier 2007 （页面存档备份，存于）, sur Bellaciao
↑  若泽·博韦的政見 的存檔，存档日期2017-05-20.
↑  .   [2007-07-29]. （原始内容存档于2009-08-03）.
↑  基因改造作物 MON863對代謝的影響 MON863 （页面存档备份，存于），CRIIGEN 報告（研究摘要 （页面存档备份，存于））
↑  根據 CSA 在2006年9月的調查，86% 的消費者反對基因改造食品。
↑  根據 CSA 在2006年9月的調查，62% 的農民反對基因改造食品。
↑  Contaminations d'OGM dans le Lot-et-Garonne 的存檔，存档日期2007-09-28.
↑  Est-ce que quand on est incarcéré pour des opinions on essaye de négocier sa condamnation ? absolument pas Archive.is的存檔，存档日期2012-09-07（原載《世界報》）
↑  法官在 對「志願收割者」一案的判決書 （页面存档备份，存于） 中提到：「令人吃驚的是，這些被告中有許多活躍的國會議員，他們高喊『民主的缺陷』，辯稱已無其它手段；然而他們是民主國家的國民，掌握合法管道；對於露天試驗田並不合乎歐盟指令，而該指令未行於法國一事，可以在法庭上力陳其非。」
↑  Les chercheurs contre l'obscurantisme de José Bové 的存檔，存档日期2007-09-27.
↑  90 minutes : « OGM : l'étude qui accuse » - Novembre 2005, reportage de CANAL+
↑  見 Marie-Monique Robin 拍攝的紀錄片 Argentine, le soja de la faim
↑  Contamination OGM 的存檔，存档日期2007-09-28., monde-solidaire.org
↑  Hervé Kempf, Le procès de Montpellier 的存檔，存档日期2007-09-28.
↑  .   [2007-07-29]. （原始内容存档于2007-09-29）.
若泽·博韦與埃沃·莫拉萊斯
博韦在一場於貝桑松舉行的會議上（2007年）
博韦在一場於巴黎舉行的會議上（2007年）
浸没 (数学)

数学中，浸没（submersion）是微分流形之间的可微映射，其微分处处为满射。这是微分拓扑中的一个基本概念。浸没与浸入对偶。
定义

令M、N是微分流形， f\colon M\to N是它们间的可微映射。映射f是点 p\in M处的浸没，若其微分
是线性满射。这种情况下，p被称作映射f的正则点（regular point）；否则，p就是临界点。若原像 f^{-1}(q)中所有的点p都是正则点，则点 q\in N是f的正则值。在每点 p\in M上都是浸没的可微映射f也称作浸没，等价地，若f的微分 Df_{p}的秩等于N的维度，则f是浸没。
需要注意：有人用“临界点”描述f的雅可比矩阵的秩不取最大值的点。这在奇异理论中是更有用的概念。若M的维度不小于N的维度，则这两个临界点的概念是重合的；但若M的维度小于N的维度，则据上述定义，所有点都是临界点（微分不可能是满射），而雅可比矩阵的秩仍可能是最大的（若等于M的维度）。上述定义更常用，如在萨德定理的表述中。
浸没定理

给定m维、n维光滑流形之间的浸没 f\colon M\to N， \forall x\in M，有围绕x的M的满射图（chart） \phi :U\to \mathbb {R} ^{m}、围绕 f(x)的N的 \psi :V\to \mathbb {R} ^{n}，使得f限制到浸没 f\colon U\to V，用坐标表示为 \psi \circ f\circ \phi ^{-1}:\mathbb {R} ^{m}\to \mathbb {R} ^{n}，就变为普通的正交投影。应用中， \forall p\in N，f对应的纤维表示为 M_{p}=f^{-1}(\{p\})，可配备M的光滑子流形结构，其维度等于N与M维度之差。
该定理是反函数定理的结果（见反函数定理#流形）。
例如，考虑 f\colon \mathbb {R} ^{3}\to \mathbb {R} 由 f(x,y,z)=x^{4}+y^{4}+z^{4}给出。雅各比矩阵是
除原点外，这在每一点都有最大秩。另外，纤维
在 t<0时是空集， t=0时等于一个点。因此，我们只有一个光滑浸没 f\colon \mathbb {R} ^{3}\setminus \{(0,0,0)\}\to \mathbb {R} _{>0},与子集 M_{t}=\left\{(a,b,c)\in \mathbb {R} ^{3}:a^{4}+b^{4}+c^{4}=t\right\}是 t>0时的2维光滑流形。
示例

任何投影 \pi \colon \mathbb {R} ^{m+n}\rightarrow \mathbb {R} ^{n}\subset \mathbb {R} ^{m+n}
局部微分同胚
黎曼浸没
光滑向量丛或更一般的光滑纤维化中的投影。微分的满射性是局部平凡化存在的必要条件。
示例 > 球面之间的映射

浸没的一大类例子是高维球面之间的浸没，例如
其纤维维度为n，这是因为纤维（元素 p\in S^{k}的反像）是n维光滑流形。那么，若取路径
并取拉回
就得到了一种特殊的协边的例子，称作有框架协边。实际上，有框协边群 \Omega _{n}^{fr}与稳定同伦群密切相关。
示例 > 代数簇族

另一大类浸没由代数簇 \pi :{\mathfrak {X}}\to S给出，其纤维是光滑代数簇。若考虑其底流形，则得到光滑流形。例如椭圆曲线的魏尔施特拉斯族 \pi :{\mathcal {W}}\to \mathbb {A} ^{1}是被广泛研究的浸没，因为其包含了许多用于展示更复杂理论的技术，如交同调与错致层。这一族来自
{\mathcal {W}}=\{(t,x,y)\in \mathbb {A} ^{1}\times \mathbb {A} ^{2}:y^{2}=x(x-1)(x-t)\}
其中 \mathbb {A} ^{1}是仿射线， \mathbb {A} ^{2}是仿射平面。由于考虑的是复簇，它们等价于复线与复平面 \mathbb {C} ,\mathbb {C} ^{2}。注意我们实际上应该去掉 t=0,1，因为那里有奇点（有双根）。
局部正规形式

若 f:\ M\to N是p处的浸没， f(p)=q\in N，则在M中存在p的开邻域U、在N中存在q的开邻域V，在p处有局部坐标 (x_{1},\ \ldots ,\ x_{m})，在q处有局部坐标 (x_{1},\ \ldots ,\ x_{n})，使得 f(U)=V，且在这些局部坐标中的映射f是标准投影
可知，在可微映射 f:\ M\to N的作用下，N中的正则值q在M中的全原像 f^{-1}(q)要么是空的，要么是 {\rm {dim}}M-{\rm {dim}}N维微分流形，但可能不连通。这是正则值定理的内容（也叫浸没定理）。尤其是，若f是浸没，则 \forall q\in N，结论都成立。
拓扑流形的浸没

一般拓扑流形的浸没也是良定义的。拓扑流形浸没是连续满射 f:\ M\to N，使得 \forall p\in M，对p上的某连续图ψ、f(p)处的φ，映射 \psi ^{-1}\circ f\circ \varphi 等于射影映射 \mathbb {R} ^{m}\to \mathbb {R} ^{n}（ m={\rm {dim}}(M)\geq n={\rm {dim}}(N)）。
另见

埃雷斯曼纤维化定理
阅读更多

https://mathoverflow.net/questions/376129/what-are-the-sufficient-and-necessary-conditions-for-surjective-submersions-to-b?rq=1 （页面存档备份，存于）
小行星6989

| 发现 |
| --- | --- |
發現者: 小林隆男
發現地: 大泉町
發現日期: 1994年12月6日
編號
其它名稱: 1994 XH1/ 1981 JP1 / 1981 KC / 1988 RP13
小行星分類: 主带小行星
軌道參數
曆元 2456400.5 (2013年4月18日更新)
遠日點: 3.294487601971402 AU（492,848,330.302 km）
近日點: 2.726380528904811 AU（407,860,721.842 km）
半長軸: 3.010434065438107 AU（450,354,526.072 km）
離心率: 0.094356339
軌道週期: 1907.840687 日 5.22儒略年
軌道傾角: 9.395123343732449
升交點黃經: 292.8239836171409
近日點參數: 133.2680593413833
物理特徵
絕對星等(H): 133.2680593413833
 
小行星6989（英語：）是一颗围绕太阳公转的小行星。1994年12月6日，小林隆男在大泉町发现了此天体。
这颗小行星的绝对星等为133.2680593413833等。
韓庭芑

韓庭芑（1619年—1689年），字燕翼，山東省濟南府青城縣（今山東省淄博市高青縣）人，清朝政治人物。韓太素之子。
生平

順治三年，鄉試中舉。順治九年（1652年）壬辰科進士，改內翰林宏文院庶吉士。順治十一年，任工科給事中、分巡河西道。順治十二年，任陝西按察使司僉事、河東兵備道。順治十五年，任湖廣布政使司參議、分守下湖南道、分巡瓊州道。康熙九年，任江西督糧道。康熙二十一年，任天津海防道、山東按察司副使。
有子韓逢庶、韓逢庥，孫韓中吉、韓牧吉、韓澤吉、韓津吉。女婿張安吉、于豸繡、李祚之。
參考

1 2 3 4  碑傳集 ,5冊80卷 ,482
↑  中央研究院歷史語言研究所內閣大庫檔案 ,038364號
1 2  清實錄：世祖章皇帝實錄 ,94卷
↑  清實錄：世祖章皇帝實錄 ,115卷
1 2  碑傳集 ,5冊80卷 ,483
比尼库尔 (阿登省)

| 比尼库尔 Bignicourt |
| --- | --- |
 法國市镇

比尼库尔的位置  
比尼库尔显示法国的地图比尼库尔显示阿登省的地图
坐标：49°23′57″N 4°25′28″E﻿ / ﻿49.3992°N 4.4244°E﻿ / 49.3992; 4.4244
国家:  法國
大区:  大東部大區
省:  
区: 勒泰勒区
面积1
 • 市镇: 8.62 平方公里（3.33 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 67人
 • 密度: 7.77人/平方公里（20.1人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 08310
INSEE: 08066 
省级选区: 波尔西安堡县（英语：）
海拔: 93—147（305—482英尺） （平均：120米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
比尼库尔（法語：，法语发音：[biɲikuʁ]）是法国大东部大区阿登省的一个市镇，位于该省南部偏西，属于勒泰勒区。
地理

比尼库尔（49°23'57"N, 4°25'28"E）面积8.62 平方千米，位于法国大東部大區阿登省，该省份为法国北部内陆省份，西接埃纳省，南至马恩省，东临默兹省，北与比利时接壤。
与比尼库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿内勒、科鲁瓦、瑞尼维尔、拉讷维尔-昂图尔讷-阿菲伊、勒图尔讷河畔维尔。
比尼库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

比尼库尔的邮政编码为08310，INSEE市镇编码为08066。
政治

比尼库尔所属的省级选区为波尔西安堡县（英语：）。
人口

比尼库尔于2021年1月1日时的人口数量为67人。
比尼库尔的OSM定位图
1962-2008年间比尼库尔人口变化图示
比希 (摩泽尔省)

| 比希 Buchy |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
比希的位置  
比希显示法国的地图比希显示摩泽尔省的地图
坐标：48°58′46″N 6°16′39″E﻿ / ﻿48.9794°N 6.2775°E﻿ / 48.9794; 6.2775
国家:  法國
大区:  大東部大區
省:  摩泽尔省
面积1
 • 市镇: 3.58 平方公里（1.38 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 96人
 • 密度: 26.8人/平方公里（69.5人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 57420
INSEE: 57116 
省级选区: 福尔克蒙县（英语：）
海拔: 250—305（820—1,001英尺） （平均：277.5米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
比希（法語：，法语发音：[byʃi]）是法国摩泽尔省的一个市镇，属于梅斯区。
地理

比希（48°58'46"N, 6°16'39"E）面积3.58 平方千米，位于法国大東部大區摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，西南接默尔特-摩泽尔省，东临下莱茵省，北与卢森堡和德国接壤。
与比希接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：伯村、列翁、吕皮、索尔努瓦地区西利、索尔涅、维尼。
比希的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

比希的邮政编码为57420，INSEE市镇编码为57116。
政治

比希所属的省级选区为福尔克蒙县（英语：）。
人口

比希于2021年1月1日时的人口数量为96人。
比希的OSM定位图
1962-2008年间比希人口变化图示
江宜汾

| 江宜汾 Eva Chiang> 基本資料 |
| --- | --- |
國籍:  中華民國
出生:  (1973-08-03) 1973年8月3日（51歲）  臺灣
最高學歷: 英國牛津布魯克斯大學電子媒介研究所
婚姻狀況: 已婚
江宜汾（1973年8月3日—）是台灣的新聞主播，國立政治大學外交學系、英國牛津布魯克斯大學電子媒介研究所畢業。曾任職中視新聞主播，現已退出新聞圈、改行從商。
經歷

1994~1995 太國影視執行製作/特約記者
1995~1997 博新1台新聞部主播/社會線及醫療線記者
1997~2010 中視《中視午間新聞》主播、中視新聞台主播、中視二台《HER News》主播、中視新聞部專題組召集人/財經組召集人/財經組記者
《中視新聞全球報導》代班主播
2011/07/23~2011/11/12 中視《百年感恩 世紀禮讚》（共17集）主持人
2012/02/27~2014/04/24 中視《中視午間新聞》平日主播（與侯乃榕、洪怡惠...等輪流播報）
2012/04/07~2014/05/31 中視《小資賺大錢》（共97集）主持人兼製作人
中視《進擊大未來》主持人
中視《創意生活+》主持人
HD 132146

| 觀測資料 曆元 J2000> 0 |
| --- | --- |
星座: 星座名待查
星官: 
赤經: 14h 57m 11.7s
赤緯: +16° 23′ 18″
視星等（V）: 5.71
特性
光谱分类: gG5
U−B 色指数: 
B−V 色指数: 0.94
R−I 色指数: 
天体测定

自行 (μ):  赤经：-16 mas/yr   赤纬：- mas/yr 

其他命名
 BD+16 2715，SAO 101299，HD 132146，HR 5575 
參考資料庫
SIMBAD: 资料
HD 132146，又名BD+16 2715，SAO 101299、HR 5575，是一颗恒星，视星等为5.71，位于銀經19.22，銀緯59，其B1900.0坐标为赤經14h 52m 31.8s，赤緯+16° 59′ 27″。
小行星478

| 发现  |
| --- | --- |
發現者: 路易吉·卡內拉
發現地: 海德堡
發現日期: 1901年9月21日
編號
命名依據: 
其它名稱: 478 Tergeste
小行星分類: 主帶小行星 
軌道參數
曆元 2019-04-27.0（JD 2458600.5）
不確定參數 0
遠日點: 3.266 AU（488,586,645.706 km）
近日點: 2.7662669 AU（413,827,638.028 km）
半長軸: 3.0161988
離心率: 0.0828632
軌道週期: 5.24yr
平近點角: 64.63671°
軌道傾角: 13.18343
升交點黃經: 233.90147°
近日點參數: 239.58440
物理特徵
絕對星等(H): 7.98
 
小行星478（英語：）是一颗围绕太阳公转的小行星。1901年9月21日，路易吉·卡內拉在海德堡描述了此天体。
这颗小行星的绝对星等为7.98等。小行星478以意大利城市的里雅斯特命名。
相关條目

小行星列表/10001-11000