無綫電視外購美國電影列表 (1980年代)
1981年

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年 | 備註 |
| 1月2日 1982年3月8日 | 明珠台 翡翠台 | Beyond a Reasonable Doubt 虎穴龍潭（英语：） | 1956 | 1982年8月13日重播(明珠) |
| 1月3日 | 明珠台 | Dante's Inferno 引火自焚（英语：） | 1935 |  |
| 1月12日 5月3日 | 翡翠台 明珠台 | Ghosts That Still Walk 神祕復活 | 1977 | 1981年3月18日重播(翡翠) |
| 1月16日 | 明珠台 | Funny Lady 俏佳人（英语：） | 1975 | Movie of the Month 1982年5月6日重播 1982年11月17日重播 |
| 1月17日 | 明珠台 | Clash by Night 紅杏出牆（英语：） | 1952 | 1981年8月30日重播 1982年4月16日重播 1982年12月23日重播 |
| 1月19日 | 明珠台 | Gunsight Ridge 為民除害（英语：） | 1957 |  |
| 1月21日 1982年3月14日 | 明珠台 翡翠台 | All Mine to Give 孤雛血淚（英语：） | 1957 | 1982年12月29日重播(明珠) 1983年4月4日重播(明珠) |
| 1月24日 | 明珠台 | A-Haunting We Will Go 兩傻遇鬼記（英语：） | 1942 | 1983年9月2日重播 |
| 1月30日 | 明珠台 | The Bandit of Sherwood Forest 綠林豪傑（英语：） | 1946 |  |
| 2月1日 | 明珠台 | Guns of the Timberland 森林爭奪戰（英语：） | 1960 | 1982年6月13日重播 1982年12月17日重播 1983年5月22日重播 |
| 2月5日 1982年12月5日 | 明珠台 翡翠台 | Twilight for the Gods 絕處逢生（英语：） | 1958 | 1982年3月17日重播(明珠) 1982年10月29日重播(明珠) |
| 2月5日 1982年11月22日 | 明珠台 翡翠台 | Son of Sinbad 仙巴歷險記續集（英语：） | 1955 | 1983年1月2日重播(明珠) 1983年7月9日重播(明珠) |
| 2月5日 1983年8月13日 | 明珠台 翡翠台 | The Cheap Detective 天才鬼才蠢才（英语：） | 1978 | 1981年12月25日重播(明珠) |
| 2月6日 | 明珠台 | Tom Sawyer 新湯姆歷險記（英语：） | 1973 |  |
| 2月7日 | 明珠台 | Bundle of Joy 未婚媽媽傻小子（英语：） | 1956 | 1981年8月23日重播 1981年12月25日重播 1982年12月24日重播 |
| 2月15日 | 明珠台 | Smokey and the Bandit 橫衝直撞鬥飛車 | 1977 | 1983年3月3日重播 1984年9月6日重播 |
| 2月20日 | 明珠台 | The Naked and the Dead 戰地忠魂（英语：） | 1958 | 1982年10月8日重播 1982年2月10日重播 1983年2月11日重播 |
| 3月1日 | 明珠台 | Enchanted Island 迷魂島（英语：） | 1958 | 1981年8月13日重播 1982年11月27日重播 1983年4月15日重播 |
| 3月3日 5月27日 | 明珠台 翡翠台 | The Underwater City 海底城（英语：） | 1962 |  |
| 3月4日 | 明珠台 | The Treasure of Pancho Villa 賊贓（英语：） | 1955 | 1982年12月5日重播 1983年2月7日重播 1983年7月31日重播 |
| 3月6日 1982年11月14日 | 明珠台 翡翠台 | The Deep Six 危急關頭（英语：） | 1958 | 1982年12月25日重播(明珠) 1983年6月12日重播(明珠) |
| 3月6日 | 明珠台 | Bigger Than Life 喪心狂魔（英语：） | 1956 | 1981年10月11日重播 |
| 3月9日 | 明珠台 | Princess of the Nile 勤王記（英语：） | 1954 | 1982年5月16日重播 1982年10月25日重播 |
| 3月9日 | 明珠台 | Showdown at Boot Hill 亡命英雄（英语：） | 1958 |  |
| 3月14日 | 翡翠台 | The Oval Portrait 橢圓形肖像（英语：） | 1972 | 1981年7月31日重播(翡翠) |
| 3月17日 | 翡翠台 | So Evil, My Sister (Psycho Sisters) 精神病姊妹花（英语：） | 1974 | 1981年7月27日重播(翡翠) |
| 3月20日 | 明珠台 | Papillon 巴比龙 | 1973 | Movie of the Month 首播時不設粵語配音 美法合作 1982年12月19日重播 1994年10月12日重播 1995年10月23日重播 |
| 3月22日 | 明珠台 | The Mississippi Gambler 賭國奇人（英语：） | 1953 | 1982年4月18日重播 1982年10月3日重播 |
| 3月28日 | 明珠台 | On the Double 替死鬼（英语：） | 1961 | 1981年12月28日重播 |
| 4月4日 | 明珠台 | The Cincinnati Kid 賭王衞冕戰（英语：） | 1965 | 1982年11月19日重播 |
| 4月13日 1982年11月8日 | 明珠台 翡翠台 | Executive Action 刺殺大陰謀（英语：） | 1973 | 1983年3月5日重播(明珠) |
| 4月24日 1983年4月1日 | 明珠台 翡翠台 | Jesus Christ Superstar 万世巨星 | 1973 | Movie of the Month 1981年12月19日重播(明珠) 1989年3月19日重播(明珠) 1990年4月13日重播(明珠) |
| 4月28日 5月10日 | 翡翠台 明珠台 | The Notorious Landlady 神秘女房東（英语：） | 1962 |  |
| 4月27日 | 明珠台 | Soylent Green 人吃人（英语：） | 1973 | 1982年9月25日重播 1983年8月12日重播 |
| 5月1日 | 明珠台 | Spartacus 風雲羣英會 | 1960 | 1981年10月31日重播 1982年4月15日重播 |
| 5月2日 1982年1月24日 | 明珠台 翡翠台 | Black Belt Jones 黑帶猛龍勇嬌娃（英语：） | 1974 | 1982年5月30日重播(翡翠) |
| 5月20日 7月9日 | 翡翠台 明珠台 | Ransom Money 贖金 | 1970 |  |
| 5月22日 | 明珠台 | Eyes of Laura Mars 凶眼（英语：） | 1978 | Movie of the Month 1981年12月12日重播 1983年5月6日重播 1986年1月12日重播 1987年3月1日重播 |
| 5月22日 8月4日 | 明珠台 翡翠台 | The Thing with Two Heads 換頭驚魂（英语：） | 1972 |  |
| 5月23日 | 明珠台 | Harry and Walter Go to New York 妙盜神偷（英语：） | 1976 | 1981年12月5日重播 1983年9月17日重播 |
| 5月23日 8月31日 | 明珠台 翡翠台 | Never Say Goodbye 月缺重圓（英语：） | 1956 | 1981年12月6日重播(翡翠) |
| 5月25日 | 明珠台 | The Other Side of the Mountain 奪標遺恨（英语：） | 1975 | 1983年1月10日重播 1983年9月6日重播 |
| 5月29日 | 明珠台 | Island of Terror 恐怖樂園（英语：） | 1966 | 1982年1月23日重播 1982年7月10日重播 |
| 5月30日 | 明珠台 | The Spoilers 奪金殲霸戰（英语：） | 1955 | 1981年11月14日重播 |
| 6月1日 | 明珠台 | The Sentinel 魔鬼門神（英语：） | 1977 | 曾譯作《鬼屋驚魂》及《鬼屋》 1983年4月7日重播 1984年10月26日重播 |
| 6月2日 | 明珠台 | The Super Cops 智勇雙探（英语：） | 1974 | 1982年11月22日重播 1983年8月6日重播 1986年1月26日重播 |
| 6月14日 | 明珠台 | Something of Value 仇殺（英语：） | 1957 |  |
| 6月15日 | 明珠台 | Uptown Saturday Night 周末奇逢（英语：） | 1974 | 1983年10月16日重播 1984年1月7日重播 |
| 6月19日 | 明珠台 | The Candidate 總統候選人（英语：） | 1972 | Movie of the Month 1982年4月24日重播 1983年6月4日重播 |
| 6月24日 | 翡翠台 | Gunsight Ridge 喋血九重山（英语：） | 1957 |  |
| 6月29日 | 明珠台 | Mame 歡樂今宵梅姑姑（英语：） | 1974 | 曾譯作《美美阿姨》 1983年9月14日重播 1984年3月23日重播 |
| 7月1日 | 明珠台 | Cry to the Wind 原野呼聲 | 1979 | 1981年11月25日重播 |
| 7月4日 | 明珠台 | The Thief 諜海鬥智（英语：） | 1952 | 1982年6月23日重播 1982年12月16日重播 1983年8月7日重播 |
| 7月9日 | 明珠台 | The Big Noise 烏龍殲敵記（英语：） | 1944 |  |
| 7月13日 1982年9月13日 | 明珠台 翡翠台 | The Terminal Man 科學電腦人（英语：） | 1974 | 1983年3月4日重播(明珠) |
| 7月31日 | 明珠台 | A Cry in the Night 擄劫狂徒（英语：） | 1956 | 1982年12月3日重播 1983年4月7日重播 |
| 8月10日 | 明珠台 | Norwood 流浪歌聲（英语：） | 1970 | 1984年7月9日重播 1984年12月30日重播 |
| 8月17日 | 明珠台 | Jackson County Jail 紅粉飄零（英语：） | 1976 | 1982年10月22日重播 1983年12月1日重播 |
| 8月21日 1983年8月20日 | 明珠台 翡翠台 | The Thomas Crown Affair 龍鳳鬥智（英语：） | 1968 | Movie of the Month 首播時不設粵語配音 1982年1月23日重播(明珠) 1994年12月30日重播(明珠) 1997年2月5日重播(明珠) 2002年3月19日重播(明珠) |
| 8月31日 | 明珠台 | Ode to Billy Joe 鄉村豪傑（英语：） | 1976 | 1982年10月8日重播 1983年11月30日重播 |
| 9月1日 1982年8月16日 | 明珠台 翡翠台 | Riding Tall 摩登小姐與俏牛郎 | 1972 | 1982年4月23日重播(明珠) |
| 9月3日 1982年11月15日 | 明珠台 翡翠台 | Drum Beat 和平鼓聲（英语：） | 1954 | 1982年12月12日重播(明珠) 1983年3月20日重播(明珠) |
| 9月4日 | 明珠台 | A Gift for Heidi 海滴的禮物 | 1958 | 1982年1月1日重播 1982年7月15日重播 1983年3月14日重播 |
| 9月6日 | 明珠台 | Great Day in the Morning 尋金記（英语：） | 1956 | 1982年8月22日重播 1983年2月20日重播 |
| 9月7日 1982年5月17日 | 明珠台 翡翠台 | Day of the Animals 恐怖周末（英语：） | 1977 | 1983年1月21日重播(明珠) |
| 9月11日 | 明珠台 | The No Mercy Man 辣手懲兇（英语：） | 1973 | 1981年11月14日重播 1984年1月22日重播 1984年6月24日重播 |
| 9月12日 | 明珠台 | The Second Woman 紅粉佳人（英语：） | 1950 | 1982年7月7日重播 1982年12月9日重播 1983年2月27日重播 1983年8月15日重播 |
| 9月13日 | 明珠台 | Run of the Arrow 背盟（英语：） | 1957 | 1983年1月16日重播 1983年4月22日重播 |
| 9月14日 | 明珠台 | Cahill U.S. Marshal 父子之間（英语：） | 1973 | 1983年1月30日重播 1983年8月18日重播 |
| 9月25日 | 明珠台 | Earthquake 大地震 | 1974 | Movie of the Month 1982年12月5日重播 1986年1月25日重播 1987年2月19日重播 2022年3月28日重播 2022年10月4日重播 2023年1月11日重播 2023年6月26日重播 2023年10月9日重播 |
| 9月28日 | 明珠台 | Mrs. Pollifax-Spy 微型底片間諜戰（英语：） | 1971 | 1982年9月5日重播 1983年10月24日重播 |
| 10月2日 | 明珠台 | Welcome to Blood City 血城狂魔（英语：） | 1977 | 1981年10月31日重播 1983年11月4日重播 1984年5月14日重播 |
| 10月5日 | 明珠台 | F.I.S.T. 拳頭大風暴（英语：） | 1978 | 1983年10月22日重播 |
| 10月9日 | 明珠台 | Sharks' Treasure 白鯊灣尋寶（英语：） | 1975 | 1982年9月12日重播 1983年10月28日重播 |
| 10月9日 1982年10月25日 | 明珠台 翡翠台 | Uptight 反叛（英语：） | 1968 | 1982年4月11日重播(明珠) |
| 10月12日 | 明珠台 | Farewell, My Lovely 神探馬如龍（英语：） | 1975 | 1984年9月7日重播 1985年4月13日重播 |
| 10月19日 1982年4月18日 | 明珠台 翡翠台 | The Only Way 納粹暴行（英语：） | 1970 | 1982年9月10日重播(明珠) |
| 10月26日 | 明珠台 | McQ 飛車神探霹靂槍（英语：） | 1974 | 1984年3月4日重播 1984年6月10日重播 |
| 11月2日 | 明珠台 | Zandy's Bride 蓬門未識綺羅香（英语：） | 1974 | 1982年6月24日重播 1983年12月25日重播 |
| 11月9日 | 明珠台 | Let's Do It Again 騙神騙鬼騙財星（英语：） | 1975 | 1983年11月30日重播 1984年4月1日重播 |
| 11月14日 | 明珠台 | Fun with Dick and Jane 賊公賊婆做世界（英语：） | 1977 | 1983年11月19日重播 |
| 11月20日 | 明珠台 | Silver Streak 瘋狂列車（英语：） | 1976 | Movie of the Month 1982年11月29日重播 1984年8月12日重播 |
| 11月23日 | 明珠台 | A Piece of the Action 你偷我取（英语：） | 1977 | 1982年12月12日重播 1983年11月29日重播 |
| 11月28日 12月7日 | 明珠台 翡翠台 | The Spy with My Face 特務雙虎將（英语：） | 1965 |  |
| 12月7日 | 明珠台 | The Odd Couple 怪人怪事 | 1968 | 1984年5月4日重播 1984年8月15日重播 1990年6月21日重播 1991年8月25日重播 |
| 12月13日 | 明珠台 | Birth of the Beatles 樂壇巨星披頭四（英语：） | 1979 | 1982年11月15日重播 |
| 12月14日 | 明珠台 | Murder by Death 怪宴 | 1976 | 1983年3月12日重播 1994年3月31日重播 1996年4月14日重播 |
| 12月17日 | 明珠台 | St. Ives 猛龍神探（英语：） | 1976 | 1983年1月3日重播 1983年5月22日重播 |
| 12月18日 | 明珠台 | The Poseidon Adventure 海神號遇險記 | 1972 | Movie of the Month 首播時不設粵語配音 1982年12月12日重播 1984年3月30日重播 1986年10月22日重播 1988年1月30日重播 1989年2月20日重播 1991年11月10日重播 1992年12月10日重播 1994年4月20日重播 1995年9月27日重播 1996年8月26日重播 1997年1月18日重播 2006年6月10日重播 2008年3月15日重播 2022年4月3日重播 2022年12月9日重播 2023年5月9日重播 2023年9月4日重播 2024年1月31日重播 |
| 12月28日 | 明珠台 | Checkered Flag or Crash (Crash) 死亡長途大賽車（英语：） | 1977 | 1983年11月27日重播 1984年3月26日重播 |