stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
XML-RPC
实现 > Other

JSON/XML-RPC Client and Server （页面存档备份，存于）: Abstract away the differences between JSON-RPC and XML-RPC
RemObjects SDK （页面存档备份，存于） Delphi and .NET package for XML-RPC, in addition to SOAP and others
RealThinClient SDK （页面存档备份，存于）: For Delphi/C++
XML::RPC （页面存档备份，存于）: Perl module implementation
XML-RPC for ActionScript （页面存档备份，存于）: For Flash ActionScript 2.0
as3-rpclib （页面存档备份，存于）: For Flex/Actionscript 3
XML-RPC.NET: Open source library for .NET clients and servers
XmlRpc-Light （页面存档备份，存于）: Client and server library for OCaml
S-XML-RPC （页面存档备份，存于）: Client and server library for Common Lisp
PHP-XML-RPC （页面存档备份，存于）: For PHP
HaXR: Client and server library for Haskell
xi library with PHP and Javascript XML-RPC: For PHP and Javascript
Ruby XML-RPC library: For Ruby
XML-RPC interface to Lua: For Lua
android-xmlrpc （页面存档备份，存于）: A light XML-RPC client for Google Android
XML-RPC for Tcl （页面存档备份，存于）: A Tcl implementation of XML-RPC providing client and server support
（页面存档备份，存于）: RebXR, a full client/server XML-RPC implementation for REBOL.
參看

AJAX
Component technologies
List of Web service markup languages
OPML
Web服務
參考資料

↑  Simon St. Laurent, Joe Johnston, Edd Dumbill.  First Edition. O'Reilly. 2001-06.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
↑  Box, Don. . O'Reilly. 2001-04-01  [2008-10-09]. （原始内容存档于2008-09-15）.
↑  Merrick;  et al. . 2006-04-11  [2008-09-18]. （原始内容存档于2011-12-03）.  引文格式1维护：显式使用等标签 (link)
外部連結

XML-RPC Homepage （页面存档备份，存于）
Forum （页面存档备份，存于）
Tutorials
Technology Reports （页面存档备份，存于）
Citations from CiteSeer （页面存档备份，存于）
新加坡回教宗教理事會

|  新加坡政府機構 |
| --- | --- |
新加坡回教宗教理事會
Islamic Religious Council of Singapore   Majlis Ugama Islam Singapura
新加坡国徽
機構概要
機構類型: 政府機構
机构驻地: 273 Braddell Road, Singapore Islamic Hub, Singapore 579702
僱員數目: 127 (2012年)
年度預算額: 224.8万元 (2012年)
隸屬部長: 環境及水源部長、回教事務主管部長：馬善高
机构首长: 主席：Haji Mohammad Alami Musa Mufti：Dr Nazirudin Mohd Nasir CEO：Esa Han Hsien Masood
上级机构: 新加坡文化、社區及青年部
網站: www.muis.gov.sg
新加坡回教宗教理事會（英語：；馬來語：）是新加坡政府法定机构，是為負責該國回教事務而設，隨著《回教法行政法令》於1968年生效而成立。
简介

回理會的主要職責是：
回教事務的行政事宜，如慈善施捨、清真食品認證事宜等等
回教堂的建設、發展與管理
回教學校與宗教教育的行政
頒發回教法法律意见
周济贫困回教徒
作為政府機構，回理會隸屬文化、社區及青年部，並由主管回教事務部長直接監管。其主要法定任務是向新加坡總統報告有關國內的回教事務，及回教社群的宗教利益與問題。
重要人物 > 理事会行政领导层

| 职位 | 名字 |
| --- | --- |
理事长: 依萨（Esa Masood）
宗教司（穆夫提）: 纳兹鲁汀博士（Dr Nazirudin Mohd Nasir）
第一副理事长: 阿巴克里博士（Dr Albakri Ahmad）
第二副理事长: Kadir Maideen Bin Mohamed
副宗教司（副穆夫提）: Ustaz Mohd Murat Md Aris  Ustaz Mohammad Hannan Hassan
法务总监: Shahla Iqbal
外部連結

官方網站 （页面存档备份，存于）
新加坡回教宗教理事会最新落幕的清真寺，纪念已故第一任建国总统
Haewon

若非特別註明，本條目所有時間皆為東九區標準時間（）。
| Haewon오해원 |
| --- | --- |
2022年10月於金浦機場
女歌手
本名: 吳海嫄
罗马拼音: Oh-Hae-Won
昵称: 500元、自嘲熊、JYP搞笑藝人
国籍:  
籍贯: 海州吳氏
出生:  (2003-02-25) 2003年2月25日（22歲）  仁川廣域市南洞區
职业: 歌手、舞者
语言: 韓語、英語、少許西班牙語、少許中文
教育程度: 高中
母校: 仁川論峴中學校（朝鲜语：）（畢業） 仁川論峴高等學校（朝鲜语：）（轉學） 遁村高等學校（朝鲜语：）（畢業）
音乐类型: K-pop
演奏乐器: 吉他
出道地点: 韓國
出道日期: 2022年2月22日，​3年前​（2022-02-22）
出道作品: 《AD MARE》
活跃年代: 2022年至今
经纪公司: JYP娛樂
签名: 
相关团体: NMIXX
| --- | --- |
Haewon
諺文: 
汉字: 

文观部式: 
马-赖式: 
 
本名
諺文: 
汉字: 

文观部式: 
马-赖式: 
 
吳海嫄（： Oh-Hae-Won；2003年2月25日—），藝名為Haewon（： Hae won），韓國女歌手，為JYP娛樂旗下女子音樂組合NMIXX的隊長。
人物

據NMIXX成員Sullyoon表示，對吳海嫄的第一印象有點高冷，但實際上是一位淘氣又有趣的人。在追求音樂和夢想過程中，Haewon坦言最大的影響是來自自己父母的支持。從4歲開始，父親會打印歌詞讓她跟唱；母親即支持學習舞蹈。其音樂受到The Weeknd及謎幻樂團影響。小學三年級時，英語老師播放了謎幻樂團惡魔的演唱表演影片，令其深受感動並開始對流行音樂產生興趣。在15歲時，參加了由JYP舉辦的為期3日的新女團選秀活動，最終入選成為JYP練習生並進行為期五年的練習生。出道前，因通勤時間過長的原因及實力評價被評為第一名，被稱為「JYP傳說中的練習生」。偶像為金世正，崇拜對同一或不同領域都勇於向前挑戰並成功的偶像 。
演藝生涯

2021年11月4日，JYP娛樂在NMIXX官方YouTube頻道發布了Haewon的翻唱影片，成為NMIXX第六位成員。
2022年2月22日，Haewon作為NMIXX隊長正式出道，NMIXX於同日發行單曲專輯《AD MARE》。9月24日，成為節目《Music Universe K-909》內單元「全球排行榜論壇」的助理教授。
2023年1月6日，擔任音樂節目《音樂銀行》特別MC。3月11日，參與節目《李茂珍Service》。7月22日，擔任音樂節目《Show! 音樂中心》特別MC。8月24日，參與綜藝節目《韩文哲的黑匣子评论》。12月28日，擔任SBS節目《超沉浸式的生活》常駐主持人。
2024年4月4日至9月5日，擔任網絡節目《Workdol第二季》常駐主持，其中《Workdol》節目中的「外貌Check」成為了迷因，亦憑借着節目擔任了《JTBC新聞室》的天氣預報員。Haewon在《Workdol》中展示了積極工作的兼職生的形象。在這契機下，她擔任了兼職招聘網站及二手交易平台daangn的代言；同時，她亦為LG電子及Post Holdings（英语：）旗下產品拍攝廣告宣傳。
2024年5月18日，參與綜藝節目《認識的哥哥》。7月11日，擔任SBS節目《超沉浸式的生活》第二季的常駐主持人。8月5日，擔任《2024中秋特輯偶像明星運動會》的主持人。9月10日，為漫畫《Maru is a Puppy》獻唱OST。10月10日，擔任樂卡克(韓國地區)2024下半年活動模特兒之一。11月28日至2025年3月6日，擔任網絡節目《Workdol第三季》常駐主持。
2025年1月18日，與朴昣奏、Ailee及李美珠在綜藝節目《玩什麼好呢》中「冬天想演唱的歌曲」企劃內組成「-10°C」，並翻唱金煙雨於1999年1月1日推出的歌曲Is it still beautiful(여전히 아름다운지)。
音樂作品

条目：NMIXX音樂作品列表
音樂作品 > 翻唱歌曲

| 年份 | 日期 | 歌手 | 曲目 | 專輯 | 來源 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021年 | 11月4日 | 史蒂芬妮·普特里 | I Love You 3000 | I Love You 3000 |  |  |
| 2021年 | 11月12日 | BTS 酷玩樂團 | My Universe | 星際漫遊 |  |  |
| 2021年 | 11月25日 | Destiny's Child | Survivor | Survivor（英语：） |  | 與NMIXX Lily共同翻唱 |
| 2025年 | 1月18日 | 金煙雨 | Is it still beautiful | A Night In Seoul |  | 與朴昣奏、Ailee及李美珠共同翻唱 |
頒獎典禮

| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 提名 | 結果 | 參考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2024 | 《韓國年度品牌大賞》 | 網路娛樂主持人 | Haewon | 提名 |  |
註解

↑  約三個半小時至四個半小時
參考資料

↑  NMIXX. . Bilibili.   [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-04-08）.
1 2  NMIXX, , Youtube,   [2023-05-21], （原始内容存档于2023-05-21）
↑  김성락. . OSEN. 2022-10-30  [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-05-21）.
↑  許嘉蕙. . Newtalk新聞. 2023-04-03  [2023-04-04]. （原始内容存档于2023-05-16）.
↑  최은영. . TV리포트. 2023-07-18  [2023-07-18]. （原始内容存档于2023-07-18） （韩语）.
↑  JYP ENTERTAINMENT Co. .   [2022-02-08]. （原始内容存档于2022-03-03） （韩语）.
↑  吳睿慈. . ETtoday. 2023-06-18  [2023-06-18]. （原始内容存档于2023-06-27）.
↑  景鑫; 唐朝. . CHIC. No. 8月號: 46 （中文（中国大陆））. 在追求音乐和梦想过程中，HAEWON现在回想起来对她产生最大影响的人是自己父母。从4岁开始，父亲会打印歌词让她跟唱。 "当我说想学习广播舞蹈时，母亲就带着我去入学，支持我的兴趣。如果没有这些，我可能就已经失去热情，能让我得以得到现在的发展，他们对我产生了很大的影响。"HAEWON说。
1 2  KBS Kpop, ,   [2023-07-19], （原始内容存档于2023-09-26）
↑  . Spotify.   [2023-06-09]. （原始内容存档于2023-05-13） （英语）.
↑  썰플리, ,   [2024-03-02], （原始内容存档于2024-03-02）
↑  NMIXX, ,   [2023-06-18], （原始内容存档于2023-06-18）
↑  NMIXX, ,   [2022-02-08], （原始内容存档于2022-03-17）
↑  전효진. . 동아닷컴. 2021-11-05  [2023-04-04]. （原始内容存档于2023-04-04） （韩语）.
↑  김미화. . 스타뉴스. 2022-03-01  [2023-06-18]. （原始内容存档于2023-06-18） （韩语）.
↑  . JTBC. 2022-09-01  [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-05-21） （韩语）.
↑  . jtbc. 2022-09-23  [2023-05-21]. （原始内容存档于2022-11-08） （韩语）.
↑  @NMIXX_official. . Twitter.   [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-01-06） （韩语）.
↑  이수현. . 톱스타뉴스.   [2023-05-21]. （原始内容存档于2023-05-21） （韩语）.
↑  연휘선. . OSEN. 2023-07-22  [2023-07-22]. （原始内容存档于2023-07-22） （韩语）.
↑  이승길. . 마이데일리. 2023-08-24  [2023-08-24]. （原始内容存档于2023-08-24） （韩语）.
↑  강민경. . 텐아시아. 2023-12-04  [2023-12-04]. （原始内容存档于2023-12-04） （韩语）.
↑  장아름. . 뉴스1. 2023-12-28  [2023-12-28]. （原始内容存档于2023-12-28） （韩语）.
↑  정승민. . MHN스포츠.   [2024-03-18]. （原始内容存档于2024-03-18） （韩语）.
↑  정희연. . 스포츠동아. 2024-04-05  [2024-04-05]. （原始内容存档于2024-04-05） （韩语）.
↑  유정민. . iMBC. 2024-08-26  [2024-08-26]. （原始内容存档于2024-08-26） （韩语）.
↑  곽현수. . YTN. 2024-10-02  [2024-12-09]. （原始内容存档于2024-12-09） （韩语）.
↑  임시령. . 스포츠투데이. 2024-08-06  [2024-08-06]. （原始内容存档于2024-09-18） （韩语）.
↑  정은비. . TV리포트. 2024-07-03  [2024-07-03] （韩语）.
↑  김효진. . 톱스타뉴스.   [2024-07-03] （韩语）.
↑  . X.   [2024-07-03] （韩语）.
↑  김지원. . 텐아시아. 2024-08-03  [2024-08-04]. （原始内容存档于2024-08-04） （韩语）.
↑  임시령. . 스포츠투데이. 2024-05-02  [2024-05-02]. （原始内容存档于2024-05-02） （韩语）.
↑  . x.   [2024-07-03] （韩语）.
↑  장우영. . OSEN. 2024-07-10  [2024-07-10]. （原始内容存档于2024-07-10） （韩语）.
↑  황미현. . 뉴스1. 2024-07-16  [2024-07-16]. （原始内容存档于2024-07-20） （韩语）.
↑  이정은. . 뉴스인사이드. 2024-09-04  [2024-09-04]. （原始内容存档于2024-09-18） （韩语）.
↑  최규리. . 스포츠서울. 2024-10-10  [2024-10-11] （韩语）.
↑  이창규. . 엑스포츠뉴스.   [2024-12-09]. （原始内容存档于2024-12-09） （韩语）.
1 2  강예진. . OSEN.   [2025-01-19]. （原始内容存档于2025-01-19） （韩语）.
↑  Haewon. . NMIXX. 2021-11-04  [2022-02-08]. （原始内容存档于2022-03-17）.
↑  .   [2022-02-08] （韓文）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link)
↑  Haewon. . NMIXX.   [2022-02-08]. （原始内容存档于2022-04-24） （韩语）.
↑  LILY & HAEWON. . 2021-11-25  [2022-02-09]. （原始内容存档于2022-04-21）.
↑  . X.   [2024-07-31]. （原始内容存档于2024-12-15） （韩语）.
野牦牛

分佈圖
野氂牛
野氂牛（學名：Bos mutus），又作野犛牛，是牛科牛屬其中一個品種，原產喜馬拉雅山一帶，是氂牛的祖先。
參考

↑  Schaller, G.B.; Liu, W. . Biological Conservation. 1996, 76 (1): 1–8. doi:10.1016/0006-3207(96)85972-6.
外部連結

ARKive – images and movies of the wild yak (Bos grunniens)
AnimalInfo.Org: Animal Info – Wild Yak （页面存档备份，存于）
| --- | --- |
：各地 :  德国  以色列  美国 
| --- | --- |
分類單元識別碼:  维基数据: Q26547  維基物種: Bos mutus  ARKive: bos-mutus  GBIF: 5787030  iNaturalist: 890122  ITIS: 898261  IUCN: 2892  NBN: NHMSYS0020975279  NCBI: 72004  Species+: 7471  Xeno-canto: Bos-mutus
土耳其情報與反恐憲兵隊

| 情報與反恐憲兵隊 |
| --- | --- |
Jandarma İstihbarat Teşkilatı (JİT) Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele (JİTEM)
存在時期: 1980年代末至今（以非正式名稱「JİTEM」）  2005年至今（以正式名稱「JİT」）
國家或地區:  土耳其
部門: 土耳其憲兵（英语：）
種類: 情報機構
功能: 案件官（英语：） 隱蔽行動 國際秘密活動 近身距離作戰 反叛亂 反監控（英语：） 反恐 刑事偵查 直接行動 間諜 部隊防護（英语：） 人力情報收集（英语：） ISTAR（英语：） 執法 搜捕（英语：） 軍事情報 山地戰 巡邏 襲擊 偵察 特種行動 特種偵查 監視 跟蹤 城鎮戰
情报与反恐宪兵队（土耳其語：或），是土耳其憲兵（英语：）的情報部門，主要通过收集情报，审问嫌疑犯和外出作业开展活动。1971年成立，总部设在安卡拉。
吳宇曦

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
全名:  吳宇曦
暱稱:  Kary 
出生日期:   (2006-02-13) 2006年2月13日（19歲）
身高:  
位置:  左右中場、左右翼鋒

現在所屬:  重慶銅梁龍
球衣號碼:  17
青年隊
–2019:  車路士足球學校（香港）
2019–2020:  南華
2020–2022:  東方
2022–2023:  布魯克豪斯學院
2023–2024:  東方
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2023–2025 |  東方 |  16 |  (4) |
| 2025– |  重慶銅梁龍 |  0 |  (0) |
‡
| 2023— |  香港U-18 |  3 |  (1) |
| 2024— |  香港 |  3 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：5 Oct 2024 ‡ 次數和數 最後更新於：10 Oct 2024
吳宇曦（英語：，2006年2月13日—），香港足球運動員，司職左右中場、左右翼鋒，現時效力中國足球甲級聯賽球隊重慶銅梁龍。
早年經歷

吳宇曦於黃埔宣道小學畢業，於2015-2016年度九龍東小學校際足球比賽(男子組)獲得冠軍，他與隊友嚴啟倬雙雙獲選為傑出運動員。中學曾就讀於拔萃男書院，2022年到英國布魯克豪斯學院足球學校就讀 ，2023年回港就讀新會商會陳白沙紀念中學，2024年因全身投入職業足球而休學。
吳宇曦最初於車路士足球學校（香港）接受足球訓練，曾以愉園和香港飛馬身份出戰青少年聯賽。2019年，轉到南華U14青訓梯隊。
2020年，吳宇曦加入東方U14青訓梯隊。2024年，為球隊贏得U18超青聯賽錦標。
球會生涯

2023/24年賽季，東方宣布與17歲的吳宇曦簽訂職業學徒合約，提拔他上一隊。他於賽季第一場聯賽對陣深水埗的比賽便以正選身份上陣。2023年12月，於對陣香港U23的菁英盃分組賽中取得職業生涯首個入球。該季隨球隊奪得足總盃冠軍。
2024/25年賽季，東方宣布與吳宇曦正式簽訂職業合同。該季，吳宇曦首次隨東方出戰亞冠盃二級聯賽，在作客日本球隊廣島三箭的分組賽中取得首個亞洲賽入球。他從中場帶球直奔禁區、扭過對方後衛後以左腳抽射龍門近柱得分。
2025年1月19日，東方及中甲球隊重慶銅梁龍正式公佈吳宇曦轉投中甲球隊重慶銅梁龍。兩隊協議不公開轉會費。
國際賽生涯

2024年9月，吳宇曦首次入選香港隊，遠赴斐濟出戰三角賽。他於對陣所羅門群島的比賽中後備入替，首次代表香港隊上陣。
榮譽

香港足總盃冠軍（2023–24季度）
參考資料

↑  Chan, Leo; 二月, 23; 2024. . mag.sportsoho.com.   [2024-09-13] （中文（繁體））.
↑  ,   [2019-05-22] （中文（简体））
↑  . on.cc東網. 2024-08-14  [2024-09-13] （中文（香港））.
↑  . 東方體育會. 2023-09-20  [2024-09-13] （中文（繁體））.
↑  . 東方體育會 Facebook 貼文. 2025-01-19  [2025-01-19] （中文（繁體））.
↑  . 重慶銅梁龍 Instagram 貼文. 2025-01-19  [2025-01-19] （中文（繁體））.
↑  . 明報新聞網 - 即時新聞 instant news.   [2024-09-13] （中文（繁體））.
↑  體路. . 體路 Sportsroad. 2024-09-05  [2024-09-13] （英国英语）.
備註

↑  香港網民用，Kary爲香港歌手吳雨霏的英文名，二人姓名的廣東話讀音相似。
外部連結

吳宇曦的Instagram帳戶
密碼管理員

Bitwarden
密碼管理員或密鑰管理員是一類用於生成、檢索、保存及管理複雜密碼、數位簽章的措施，可以由硬體或軟體實現。复杂密碼的生成一般按需要以隨機算法產生（英语：），而密碼資料則保存於一個以密碼、數位簽章等方式加密的資料庫內。它的作用類似於鑰匙圈，方便個人或企業組織集中管理密碼、數位簽章等身份管理要素。
如今常見的密碼管理員有三類：
本機安裝并在本机存取的應用程式（如KeePass）
線上服務，通常经網站存取（如用戶端、网络应用程序等）
经本機存取的外掛硬體裝置，如U盾、FIDO等USB Key。
它們的主要區別是保存密碼及數位簽章的加密資料庫是保存在本機使用的，還是保存在線上存儲服務的，還是保存在特定存儲裝置的。一些密碼管理員，如GNOME 鑰匙圈、钥匙串、大部分瀏覽器內建的密碼表單存儲功能等，既可在本機存取，也可在使用者經過設定以後能使用線上存儲服務的。一般密碼管理員會要求使用者至少需要一個「主控密碼」來解鎖經過該主控密碼加密的存有帳號密碼資訊的資料庫。
本地安裝的軟件

密碼管理器通常以本地安裝的軟件應用程序的形式存放在用戶的個人計算機或移動設備上，例如智能手機。這些應用程序可以離線使用，其中密碼數據庫獨立地存儲在與密碼管理器軟件相同的設備上。或者，密碼管理器可以提供或要求在雲端存儲，其中密碼數據庫依賴於在線文件託管服務並遠程存儲，但是由安裝在用戶設備上的密碼管理軟件處理。
某些離線密碼管理器不需要Internet權限，因此不會因網絡而洩漏數據。在某種程度上，完全離線的密碼管理器比在線密碼管理器更安全，但在便利性和功能方面可能差很遠。
基於Web的服務

在線密碼管理器是一個安全存儲登入詳細信息的網站。它們是更傳統的基於桌面的密碼管理器的基於Web的版本。
在線密碼管理器優於基於桌面的版本的優點是可移植性（它們通常可以在任何具有網頁瀏覽器和網絡連接的計算機上使用，無需安裝軟件），並且可以降低因盜竊或損壞而丟失密碼的風險。
在線密碼管理器的主要缺點是用戶信任託管站點並且鍵盤記錄器不在他們正在使用的計算機上。由於服務器和雲端是網絡攻擊的焦點，如何對在線服務進行身份驗證，並且存儲在那裡的密碼使用用戶定義的密鑰進行加密同樣重要。同樣，用戶傾向於為了方便而繞過安全性。另一個重要因素是：究竟是使用單向還是雙向加密。
有混合的解決方案。一些在線密碼管理系統分發他們的源代碼。它可以單獨檢查和安裝。
基於令牌的硬件設備

安全令牌是基於令牌的密碼管理器的一種形式，其中本地可訪問的硬件設備（例如智能卡或安全USB閃存設備）用於代替傳統的基於文本的密碼或者除了傳統的基於文本的密碼之外還對用戶進行認證。存儲在令牌中的數據通常是加密的，以防止探測和未經授權的數據讀取。一些令牌系統仍然需要在電腦上加載軟件以及硬件（智能卡讀卡器）和驅動程序以正確讀取和解碼數據。
憑證使用安全令牌進行保護，因此通常通過組合提供多因素身份驗證
用戶擁有的東西，如移動應用程序，生成類似於虛擬智能卡，智能卡和USB記憶棒的滾動令牌，
用戶知道的東西（PIN或密碼）
用戶的生物識別，例如指紋，手，視網膜或面部掃描儀。
參見

密碼管理服務清單
密碼疲勞（英语：）
安全令牌
智慧卡
加密
參考資料

↑  Price, Rob. . Business Insider. 2017-02-22  [2017-04-29]. （原始内容存档于2017-02-27） （英语）.
↑  . TechNews 科技新報.   [2018-05-23]. （原始内容存档于2018-05-24） （中文（臺灣））.
↑  . help.opera.com.   [2018-05-23]. （原始内容存档于2018-05-24）.
↑  . support.mozilla.org.
|  论 编密碼管理器 |
| --- | --- |
專有閉源:  1Password  Bitser（英语：）  Dashlane（英语：）  Enpass  SafeInCloud（英语：）  Intuitive Password（英语：）  Keeper（英语：）  LastPass  Mitto（英语：）  MSecure（英语：）  Myki（英语：）  Pleasant Password Server（英语：）  SafeWallet（英语：）  神锁离线版 
開放原始碼:  Bitwarden  Encryptr（英语：）  Factotum（英语：）  FortNotes（英语：）  GNOME 鑰匙圈  KWallet（英语：）  KeePass KeePassX（英语：）  KeePassXC  钥匙串  Pasaffe（英语：）  Pass（英语：）  Passopolis（英语：）  Password Safe（英语：）  Revelation（英语：）  Seahorse（英语：） 
已停止更新:  Gator eWallet  KYPS（英语：）  Mitro（英语：）  Offer Assistant（英语：） 
  分類   密碼管理服務清單
代雷夫尼亞

50°9′36″N 24°1′26″E﻿ / ﻿50.16000°N 24.02389°E﻿ / 50.16000; 24.02389
代雷夫尼亞（烏克蘭語：，羅馬化：Derevnia）是烏克蘭西部的村莊，隸屬利維夫州的利維夫區。該村始建於1455年，面積38.73平方公里，2001年人口1,418，人口密度每平方公里36.61人。
參考資料

Довідник поштових індексів України. Львівська область. Жовківський район （页面存档备份，存于）
Joannis Dlugossii. ANNALES SEU CRONICAE INCLITI REGNI POLONIAE（俄文）
Історія міст і сіл Української РСР. Львівська область. — Київ, 1968.[永久]（俄文）
蘭道夫號航空母艦

| 蘭道夫  USS Randolph CV-15 |
| --- | --- |
蘭道夫號正在切薩皮克灣試航。攝於1944年。
概觀
艦種: 航空母艦
艦級: 艾塞克斯級（7號艦） 長艦體艾塞克斯級（2號艦）
製造廠: 紐波特紐斯造船廠
動工: 1943年5月10日
下水: 1944年6月28日
服役: 1944年10月9日 1953年7月1日
退役: 1948年2月25日 1969年2月13日
結局: 1975年5月15日出售拆解
除籍: 1973年6月1日
技术数据
標準排水量: 一般：27,500噸 作戰：33,400噸
滿載排水量: 36,380噸
全長: 整體：888呎 水線：820呎
全寬: 整體：147呎6吋 水線：93呎
吃水: 戰時：近26呎 滿載：近27.5呎
鍋爐: 8座鍋爐 4座1,250千瓦蒸汽輪機 2座250千瓦柴油輪機 4軸
功率: 150,000軸馬力 試航：154,054軸馬力
最高速度: 33節 試航：32.93節
續航距離: 20,000海哩/15節 服役：15,440海哩/15節
乘員: 268名軍官 2,363名水兵
武器裝備: 4門2聯裝5吋/38火炮 4門單管5吋/38火炮 8門4聯裝40毫米高射砲 46挺20毫米機炮
裝甲: 機庫：2.5吋 防護甲板：1.5吋 裝甲帶：2.5-4吋 防水壁：4吋 指揮塔：1-1.5吋 舵機：2.5吋
艦載機: 36架F6F 37架SB2C 18架TBF
其它: 3座升降台 2座彈射器 模版參考來源：
蘭道夫號航空母艦（USS Randolph CV-15）是一艘隸屬於美國海軍的航空母艦，為艾塞克斯級航空母艦的七號艦，在非官方上亦是長艦體艾塞克斯級的二號艦。她是美軍第二艘以蘭道夫為名的軍艦，以紀念第一屆大陸會議主席佩頓·蘭道夫（Peyton Randolph）。艦上水兵亦以此暱稱蘭道夫號為蘭迪（Randy）。
蘭道夫號在1943年開始建造，並在1944年下水服役，於1945年初參與太平洋戰爭。戰後蘭道夫號退役停放，在韓戰爆發後進行SCB-27A現代化改建，並在期間重編為攻擊航母（CVA-15）。改建完成後蘭道夫號重返現役，其時韓戰已將近停火。稍後蘭道夫號留在大西洋艦隊，再進行SCB-125改建，增設斜角飛行甲板，並在古巴導彈危機期間封鎖古巴。服役期間，蘭道夫號亦曾兩次回收水星計劃的指揮艙。
蘭道夫號在1969年退役，於1973年除籍，最終在1975年出售拆解。
建造與早年服役

蘭道夫號在1943年5月10日在紐波特紐斯造船廠開始建造，並在1944年6月28日下水，於10月9日正式服役。稍後蘭道夫號到諾福克海軍基地裝載軍資，並進行消磁。11月5日，蘭道夫號到切薩皮克灣試航，但因風暴吹襲當地，19日蘭道夫號變返回諾福克。22日蘭道夫號搭載第87航空團，與服役不久的香格里拉號一同到加勒比海試航，於28日到西班牙港停泊。稍後蘭道夫號等開始在海上作嚴密飛行及防空演練。
12月17日，海軍命正在試航的蘭道夫號即時前往太平洋戰區，取消往製造廠的最終檢修。蘭道夫號即時往西前進，沿途繼續進行密集訓練，於20日經巴拿馬運河，在30日橫過金門大橋，抵達三藩市軍港。稍後蘭道夫號加裝防空炮，並換上第12航空團。
1945年1月20日，蘭道夫號前往西太平洋，在26日抵達珍珠港。由於第五艦隊即將離港攻擊日本本土，故艦上水兵未有上岸休整。29日，蘭道夫號與薩拉托加號、碉堡山號、班寧頓號及貝勒森林號等艦前往烏利西環礁，在2月7日抵達。
第二次世界大戰 > 沖繩島、硫磺島與日本

2月10日，蘭道夫號等離開烏利西，於15日與第58特遣艦隊會合。此時第五艦隊由斯普魯恩斯指揮，而第58特遣艦隊則由密茲契指揮。蘭道夫號編入第四分隊，由拉德福（Arthur W. Radford）少將指揮，同行艦尚有旗艦約克鎮號、蘭利號及卡伯特號。此時艦隊正往北前進，準備空襲東京。
2月16日，艦隊先派五波戰機，掃蕩東京灣一帶的機場。第三分隊的戰機率先抵達東京上空，又攻擊了港口設施；而第二分隊雖遭遇近百架日機攔截，但擊落近40架。中午密茲契派轟炸機空襲東京大田區等地的工廠；傍晚則派夜間戰鬥機攻擊機場。17日艦隊前往硫磺島，預備支援即將登陸的美軍。蘭道夫號所屬的第四分隊於當日攻擊了父島及母島；第二及第三分隊則到硫磺島以西，將直接支援搶灘的陸戰隊；其他分隊則往南補油。18日蘭道夫號等艦再次空襲父島，然後待命；美軍戰艦則連日炮擊岸上設施。
2月19日，美國陸戰隊開始登陸硫磺島，硫磺島戰役爆發。蘭道夫號的第四分隊與第一分隊於當日補給，要到20日才派飛機到硫磺島，支援登陸美軍。由於艦載機的凝固汽油彈大多未有爆炸，故效果不佳。日機整日斷續侵擾艦隊，但多次攻擊均告失敗。21日兩分隊空襲父島及母島；而第五分隊則加入日間戰鬥，支援灘頭部隊。薩拉托加號甫進入執勤海域，即遇襲受創，被迫撤返美國維修，自此未再參與戰鬥；俾斯麥海號更被自殺飛機擊沉，企業號因此要獨自擔任夜戰航空母艦，並連續174小時派出及回收飛機，直至3月2日。23日艦隊到外海補給，然後改道北上，再次空襲日本本土。
2月25日早上，艦隊派機隊空襲東京，卻因天氣惡劣，幾乎無功而返。下午密茲契中止所有飛行作業，欲改於次日空襲名古屋，然而海面天氣進一步惡化，翻起大浪，使艦隊無法及時進入攻擊範圍。26日早上，密茲契取消攻擊，命艦隊於次日補油，然後攻擊沖繩島；蘭道夫號的第四分隊則在補油後到烏利西休整，於3月1日抵達。
3月11日，正在停泊的蘭道夫號遭到日軍神風自殺飛機攻擊。當晚8時左右，一架銀河式轟炸機避過美軍的雷達偵測，在低空飛進環礁，然後由右舷撞入蘭道夫號的艦艉飛行甲板；所攜的一枚800公近炸彈亦同時爆炸，並點燃20毫米機炮的彈藥，引起大火。
美軍即時作最高警備，即時將環礁內所有軍艦的燈光關閉，並搜索敵機；而蘭道夫號的雖遭攻擊，但受創位置既非脆弱之處，艦上的滅火系統亦運作正常，且自殺飛機已幾近耗盡燃油，未有爆炸，故此減輕艦體損傷，大火亦在半夜後撲滅。攻擊造成26人死亡，三人失蹤及105人受傷。據戰後調查，宇垣纏共派出了24架轟炸機，遠道由鹿屋市起飛，但因機件故障及風暴，只有兩架成功抵烏利西；當中又有一架誤將小島當作美軍戰艦而撞毀。蘭道夫號因此要留港維修，而航空團則改到岸上操作飛機，攻擊附近的特魯克島及雅浦島。
3月14日，艦隊起程往攻擊日本，而蘭道夫號則繼續留在環礁修理。24日，第二分隊由前線返抵烏利西，分隊內的企業號、胡蜂號及富蘭克林號均在早前遭自殺飛機攻擊受創，而胡蜂號及富蘭克林號更要返國維修。分隊指揮戴維森在環礁內稍作休養，而波根（Gerald F. Bogan）少將則暫時指揮第二分隊，並以維修中的蘭道夫號為旗艦。
4月1日，蘭道夫號完成修理，當日陸戰隊登陸沖繩島，沖繩戰役爆發。5日蘭道夫號與企業號離港，並與英國皇家海軍的航空母艦艦隊一同前往沖繩。英軍艦隊在美國編屬第57特遣艦隊，有不撓號（HMS Indomitable, R92）、勝利號、不倦號（HMS Indefatigable, R10）、光輝號（HMS Illustrious, R87，或譯卓越號）、英王喬治五世號及何奧號等。6日英國艦隊前往攻擊石垣島及宮古島市，而蘭道夫號則前往會合第58特遣艦隊。
4月7日坊之岬海戰爆發，大和號被擊沉。蘭道夫號未能趕上參戰，在8日才與艦隊會合，並繼續支援沖繩島。戴維森此時重建第二分隊，以企業號為旗艦，下轄蘭道夫號及獨立號。由於日軍俘虜稱將在11日發動大規模自殺飛機攻擊，密茲契加緊戰機警備。11日日軍一如所料，在下午1時30分起大舉進攻；密蘇里號先於2時43分被一架自殺飛機擊中，受損不大；企業號於2時10分亦被自殺飛機擊中，爆炸起火，使甲板飛行作業停止48小時，再次撤返烏利西修理，使蘭道夫號再次擔任分隊旗艦；整日日軍共派出近185架自殺飛機。12日日軍集中空襲沖繩島的登陸艦隊，擊傷多艘美軍艦隻；同日羅斯福去世。
4月15日及16日，美軍艦隊空襲了九州的機場，而日軍再派自殺飛機反擊；16日下午無畏號被自殺飛機擊中，艦體大火，於次日撤返烏利西修理。由於航空母艦多有折損，第二分隊於16日再次解散，蘭道夫號及獨立號重編到薛曼指揮的第三分隊，同行艦有艾塞克斯號、碉堡山號及巴丹號。此後艦隊幾乎每日在沖繩外海與日軍自殺飛機交戰。24日香格里拉號加入第四分隊；而第一分隊於27日撤返烏利西休整。
5月6日，企業號再次與艦隊會合，而美軍與自殺飛機之對抗持續。11日上午，碉堡山號先後被兩架自殺飛機擊中，爆炸大火，多人死傷；密茲契將旗艦轉至企業號，而碉堡山號則返回美國修理。12日至13日，蘭道夫號等空襲了九州及四國。14日企業號再被自殺飛機攻擊重創，於16日撤返美國修理，而密茲契則被迫再次更改艦隊旗艦，暫時設於蘭道夫號，最終於18日設於香格里拉號。由於長期執勤，艦隊上下亟需休整，第三分隊於29日前往雷伊泰休整，於6月1日抵達；而海爾賽與麥凱恩於28日再次接替斯普魯恩斯及密茲契，分別指揮美軍艦隊及快速航空母艦，艦隊再次易名為第三艦隊。6月4日，颱風康妮（Typhoon Connie）吹襲沖繩東面海域；由於海爾賽起初採用錯誤迴避路徑，再加上麥凱恩未有及時批准第一分隊自由運動，使第一分隊所有航空母艦均有損傷，幸而人命損失不大。10日第一及第四分隊撤返雷伊泰，於13日抵達；而美軍於22日基本佔據了沖繩島。
第二次世界大戰 > 日本

7月1日，第三艦隊離港出發，往空襲日本本土。蘭道夫號再任波根指揮的第三分隊旗艦，同行艦有艾塞克斯號、提康德羅加號、蒙特利號及巴丹號。8日艦隊在沖繩外海會合，然後於10日空襲東京。攻擊後艦隊前往東北，欲於13日攻擊本州北部及北海道一帶，但因當日天氣惡劣延誤。
7月14日及15日，天氣好轉，艦隊大舉出擊，以轟炸B-29攻擊距離外的目標；相比沖繩作戰，日軍的反抗輕微，只有少量飛機有升空作戰，且均被擊落。艦隊空襲了室蘭市及函館等地，擊沉橘號，並擊傷柳號，且擊沉或擊傷數十艘運輸艦及汽車渡輪，阻止日軍運煤南下；而美軍及英軍戰艦則在同日炮擊沿岸的大型工廠。16日艦隊到外海補油，並與英國航空母艦（編入美軍第37特遣艦隊）會合。17至18日，艦隊再次空襲東京灣。首日天氣欠佳，空襲幾乎無效；次日天氣稍為好轉，艦隊隨即出擊，並集中攻擊長門號；最終長門號為約克鎮號重傷，一度認為已經擊沉。空襲後艦隊前往日本西南，於21日至22日補油。
7月24日、25日及28日，英美航空母艦艦隊前往轟炸瀨戶內海及吳市，集中攻擊日軍殘存軍艦，單在24日艦隊的出擊數便高達1,747架次，並擊沉伊勢號、日向號、榛名號、利根號、天城號、青葉號、大澱號、磐手號及出雲號；擊傷葛城號、龍鳳號、海鷹號及北上號。
7月31日艦隊出海迴避颱風，於8月初在海上補給。此時尼米茲截獲情報，指日軍正於本州以北集結自殺飛機及部隊，欲突破美軍防線，降落到馬里亞納的B-29基地，命艦隊即時前往攻擊；正當艦隊航行之際，小男孩原子彈於8月6日在廣島上空爆炸。8日艦隊本州北部的機場；同日蘇聯正式向日本宣戰。9日美軍在長崎上空投下胖子原子彈；而艦隊則在9日及10日再次空襲本州，摧毀超過251架轟炸機，擊傷另外141架，使日軍最後反擊破滅。11日艦隊到外海補油；此時日本開始考慮投降條款。12日艦隊迴避颱風，再於13日至15日空襲東京。15日中午，裕仁天皇宣佈日本投降，艦隊即時中止當日的第二波空襲，但繼續攔截接近艦隊的日機。
稍後蘭道夫號與艾塞克斯號加入第四分隊，留在日本近海執勤。8月25日，正在名古屋外海的蘭道夫號與其他航空母艦遭到颱風吹襲，令飛行甲板受損。27日至29日，蘭道夫號派飛機搜索陸上戰俘營，並在大阪及吳市等地空投補給。稍後蘭道夫號進入東京灣，並在橫須賀船廠卸載軍資。9月2日，日本代表在密蘇里號上簽署和約，蘭道夫號等艦派飛機飛越密蘇里號示威。
9月5日，蘭道夫號預備啟程返國，在11日返抵珍珠港休假，並在19日進入船廠維修。10月10日，蘭道夫號搭載飛機及1,200名乘客，與胡蜂號及蘭利號一同返國，於14日抵達巴拿馬運河。17日蘭道夫號在加勒比海離隊，加速前往諾福克，在21日抵達。稍後蘭道夫號前往巴爾的摩慶祝海軍日（Navy Day），於25日抵達。海軍日則在27日舉行。
戰後

11月14日，蘭道夫號離開諾福克，參與魔毯行動（Operation Magic Carpet），往那不勒斯接載美軍返國，於12月1日返抵諾福克。6日蘭道夫號再次前往那不勒斯接載美軍，於25日返抵諾福克。
1946年10月22日，蘭道夫號離港，前往地中海巡航，在12月1日抵達貝魯特。4日蘭道夫號前往雅典比雷埃夫斯，但因通道狹窄而無法進入港內停泊，使艦隊的儀式多要改到法戈號進行。稍後蘭道夫號前往馬爾他，在10日進入瓦萊塔，然後預備返國。21日蘭道夫號返抵羅得島州昆錫點海軍基地（Quonset Point）。
1947年2月2日，蘭道夫號前往大西洋演習；同行艦有羅斯福號、密蘇里號、休士頓號（USS Houston, CL-81）、普洛維登斯號（USS Providence, CL-82）及代頓號（USS Dayton, CL-105）等。艦隊前往亞速群島西南700哩海域，模擬受地中海的敵軍艦隊攻擊（由地中海第六艦隊扮演）。演習於19日結束，實力佔優的大西洋第二艦隊勝出。稍後蘭道夫號到加勒比海訓練，在28日進入千里達西班牙港。
3月9日，蘭道夫號等艦前往波多黎各，模擬兩棲登陸攻擊。當日密蘇里號等炮擊了庫萊布拉島（Culebra）；而2,000名陸戰隊則在13日登陸，並「佔據」該處。演習後蘭道夫號返回母港，在19日抵達昆錫點，稍後則到諾福克維修。
6月7日，蘭道夫號搭載美國海軍學院學生，前往北歐訪問，並沿途考核官兵。蘭道夫號先前往亞速，然後北上，在23日抵達蘇格蘭北部的羅塞斯（Rosyth）港口。28日蘭道夫號前往瑞典哥德堡，在兩日後抵達，並休假數天。7月5日蘭道夫號前往英國，繞道蘇格蘭北部及愛爾蘭海，最後在9日於樸次茅夫海軍基地停泊。稍後蘭道夫號啟程返國，先後途經關塔那摩及庫萊布拉，於8月11日返抵諾福克。
退役及兩次改建

1948年2月25日，蘭道夫號退役，並到費城加入後備艦隊封存。此時海軍正打算為艾塞克斯級作SCB-27A現代化改建，但因經費不足，而未有大規模執行。1950年韓戰爆發，海軍經費復增，海軍決定改建蘭道夫號。1951年6月22日，蘭道夫號進入紐波特紐斯造船廠改建；期間1952年10月1日，蘭道夫號被重編為攻擊航母（CVA-15）。1953年6月，蘭道夫號完成改建，並在7月1日重返現役，設母港於諾福克。
1953年8月，蘭道夫號到加勒比海試航，在11月27日返抵諾福克，並預備到地中海巡航。
1954年2月3日，蘭道夫號離開諾福克，前往地中海，與北約海軍進行演習。期間先後到訪直布羅陀、塞薩洛尼基、熱那亞、那不勒斯、華倫西亞、戛纳、阿爾及爾、塔蘭托、馬賽及巴勒莫等地，於8月4日返抵諾福克。9月颶風艾德納吹襲美國東岸，令在近海的蘭道夫號受損，要進入船廠維修。
11月30日，蘭道夫號再次前往地中海，先在直布羅陀接替返國的珊瑚海號，然後到訪華倫西亞、巴塞隆拿、奧蘭、巴勒莫、雅典、伊斯坦堡、戛纳、那不勒斯及里斯本等地，沿途與北約各國海軍演習。1955年6月8日，蘭道夫號在直布羅陀由無畏號接替，在18日返抵諾福克，隨即進入船廠，作SCB-125改建，增設斜角飛行甲板及封閉艦艏。改建在1956年1月完成。稍後蘭道夫號與漢考克號安裝了RGM-6飛彈，在下次巡航使用。
大西洋艦隊

7月14日，蘭道夫號前往地中海巡航。10月29日，以色列突襲埃及，第二次中東戰爭爆發。蘭道夫號在蘇伊士運河附近作中立巡航，並為撤離亞歷山大港的美國外交人員提供掩護。戰爭於11月7日結束，而蘭道夫號則在1957年2月19日返抵美國，並在稍後到紐約短暫開放參觀。
7月1日，蘭道夫號再次前往地中海巡航，於1958年2月24日返回美國。1958年7月14日，伊拉克爆發七月十四日革命，親西方的哈希姆王朝被推翻，阿拉伯民族主義席捲中東，先後在黎巴嫩及約旦等地引發政治危機。蘭道夫號因此再次預備到地中海。
9月2日，蘭道夫號離開美國，前往地中海警備。其時中東局勢已開始降溫，但敘利亞局勢仍舊緊張。蘭道夫號前往東地中海巡邏，於19日抵達羅得島。稍後蘭道夫號前往雅典，然後航向西地中海，在10月14日抵達戛纳。稍後蘭道夫號分別到訪塔蘭托、馬爾他、那不勒斯、羅馬及華倫西亞；而期間丘吉爾曾登艦參觀。蘭道夫號於1959年3月12日返抵美國。
反潛航母

1959年3月31日，蘭道夫號被重編為反潛航母（CVS-15），進入船廠改裝。5月至6月，蘭道夫號在美國東海岸試航，並進行反潛演習。1960年7月至8月，蘭道夫號到加勒比海巡航，然後進入船廠，進行現代化改建計畫（Fleet Rehabilitation and Modernization, FRAM II），以延長服役壽命。改建在1961年3月完成。
1961年4月17日，豬灣事件發生。由於流亡軍入侵失敗，美國古巴關係緊張，20日蘭道夫號前往加勒比海警備，到6月15日才返回諾福克。
7月蘭道夫號離港，預備回收水星-紅石4號的太空艙，亦即著名的自由鐘7號。22日，自由鐘7號濺落，直升機隨即前往搜救；但當直升機抵達太空艙附近時，太空艙安全艙口突然彈開，海水湧入艙內，艙內的維吉爾·格里森趕忙逃出。直升機嘗試打撈將近沒頂的太空艙，但因太空艙注水過重，最終被迫放棄；而格里森則由另一架直升機救返蘭道夫號。8月蘭道夫號返回母港，稍後則一直留在近岸活動。
1962年1月，蘭道夫號前往南大西洋，並在2月20日回收了水星-大力神6號的太空艙，救起太空人約翰·格倫。3月蘭道夫號返抵母港，並在近岸執勤。6月7日，蘭道夫號再次前往地中海巡邏，在8月31日返回母港。
10月，蘇聯於古巴建造導彈基地一事曝光，古巴導彈危機爆發。正在母港的蘭道夫號即時前往加勒比海，並在26日加入封鎖古巴，同時追蹤蘇聯潛艇。27日，美軍驅逐艦向蘇聯潛艇B-59投下警告性深水炸彈，幾乎令潛艇發射核彈，引發核戰。稍後危機降溫，蘭道夫號則在11月30日返回諾福克，並進入船廠維修。
1963年3月，蘭道夫號完成維修，在接著整年，均留在大西洋執勤，並在7月至8月搭載海軍學院學生到加勒比海考核。1964年3月至8月，蘭道夫號前往地中海演習，並在8月27日進入朴次茅斯的船廠維修。維修於1965年1月29日完成。
2月開始，蘭道夫號在大西洋作反潛巡航，然後再次前往地中海，在9月返抵美國。1966年5月16日至9月2日，蘭道夫號前往北歐巡航，並訪問多個港口。10月7日至11月14日，蘭道夫號在波士頓船廠維修，然後到加勒比海訓練。
1967年9月27日，蘭道夫號最後一次到地中海巡航，並與美軍艦隊在海上演習，於12月17日返抵美國。1968年8月7日，海軍宣佈蘭道夫號即將退役。
結局

1969年2月13日，蘭道夫號在波士頓船廠退役，並拖到費城封存。1973年6月1日，蘭道夫號除籍，並在1975年5月15日以1,560,000美金出售拆解。
蘭道夫號在二戰中獲得三顆戰鬥之星。
相關條目

美國航空母艦列表
註釋

↑  Friedman 1983，第394頁艾塞克斯艦級配置。由於各艘艾塞克斯級服役期間曾多次改建或改變用途，數據僅以設計及建造時為準。
↑  Philip 1983，第11頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
↑  Philip 1983，第12頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
↑  Philip 1983，第12-13頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)以往美軍建造的航空母艦在試航後，必定會返回製造廠作最後檢修，以確保艦隻性能妥當；但此時美軍急需更多航空母艦投入現役，故此取消蘭道夫號的檢修。
↑  Philip 1983，第14頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
↑  Philip 1983，第14-19頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
↑  Morison 1988，第21頁第一分隊由克拉克（Joseph J. Clark）少將指揮，有旗艦大黃蜂號、大黃蜂號、班寧頓號及貝勒森林號；第二分隊由戴維森（Ralph E. Davison）少將指揮，有旗艦列星頓號、漢考克號及聖哈辛托號；第三分隊由薛曼（Frederick C. Sherman）少將指揮，有旗艦艾塞克斯號、碉堡山號（第58特遣艦隊旗艦）及科本斯號；第五分隊（夜戰航空母艦）由賈納（Matthias B. Gardner）少將指揮，有旗艦企業號及薩拉托加號。第五分隊於2月21日因薩拉托加號受創而一度解散，但最終在23日重組，直至3月12日企業號返抵烏利西為止。
↑  Morison 1988，第22頁
↑  Morison 1988，第24-25頁
↑  Morison 1988，第44-45,57頁
↑  Morison 1988，第52-57頁
↑  Morison 1988，第57頁
1 2  Philip 1983，第24頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
1 2  Millot, 1971 & pp-113-115 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFMillot1971pp-113-115 (幫助)
1 2  Philip 1983，第37頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
↑  .   [2011年2月1日]. （原始内容存档于2020年11月11日）.
1 2 3 4 5  .   [2011年2月1日]. （原始内容存档于2011年7月16日）.
↑  Morison 1988，第209-211頁
↑  Morison 1988，第221-230頁
↑  Morison 1988，第248-249頁
↑  Morison 1988，第262-264頁
↑  Morison 1988，第298-309頁康妮其時向東北前進，海爾賽起初命艦隊航向西北，以在風暴吹襲前橫越海域；5日風暴迫近，海面大浪，麥凱恩改命艦隊向正北航行。由於康妮直徑細小，位處第一分隊以北的第四分隊，天氣顯然較為溫和；克拉克被風暴吹襲時，要求准許向東南迴避，但麥凱恩為確認風暴中心，在20分鐘後才批准分隊自由運動。
↑  第38特遣艦隊行動－日本本土空襲－1945年7月至8月 （页面存档备份，存于）第一分隊由史伯格（Thomas L. Sprague）少將指揮，有旗艦班寧頓號、列星頓號、漢考克號、貝勒森林號及聖哈辛托號；第四分隊由拉德福指揮，有旗艦約克鎮號、艦隊旗艦香格里拉號、好人理查號、科本斯號及獨立號。胡蜂號於26日加入艦隊，加入第四分隊。
↑  Morison 1988，第310-316, 330頁
↑  Morison 1988，第331頁
↑  Morison 1988，第332-335頁
↑  Philip 1983，第52頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
↑  Philip 1983，第55頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  .   [2011-02-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.
1 2  Philip 1983，第58頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  .   [2011-02-01]. （原始内容存档于2020-06-05）.
1 2  Philip 1983，第60頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
1 2 3  Philip 1983，第66頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
1 2 3  .   [2011-02-01]. （原始内容存档于2019-11-02）.
↑  .   [2011-02-01]. （原始内容存档于2020-06-05）.
↑  Philip 1983，第70頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)
↑  Philip 1983，第73頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFPhilip1983 (幫助)