stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
4.6×30mm
發展

1990年代至2000年代以後的反恐怖主义战争之中，恐怖分子都穿上了防彈衣的防護裝備，而使用9×19公釐帕拉貝倫彈的手枪和冲锋枪的威力和貫穿力過於薄弱的事日漸備受批評，亦引來了極大的關注。由於前苏联時代提出了需要最好的防護裝備的理論，因此北约方面的CRISAT（英语：）（英語：，意為：協作研究成輕武器技術）已經啟動了一項新項目（也就是後來對PDW的研究項目）。
雖然德国黑克勒&科赫的HK MP5的優勢是可靠及高命中精度，但由於MP5系列只是使用9×19公釐帕拉貝倫彈，因此經常被批評根本無法打穿克夫勒防彈衣和頭盔。雖然黑克勒-科赫因應CRISAT方面的要求，以MP5的超短型版本的MP5K作基礎，按照PDW的標準進行改進，並於1991年推出HK MP5K-PDW；然而由於其仍然發射9×19公釐帕拉貝倫彈，因此穿透力低下的問題仍然無法解決。
在1986由埃斯塔勒國營工廠研製，在1990年推出的5.7×28毫米子彈能早以符合PDW的要求。作為回應，在1999年將HK PDW（黑克勒-科赫一開始並沒有給它正式名稱，只稱為PDW，直到正式量產時才改稱為現在的HK MP7）和仍然在研製階段的備用手枪版本的HK UCP（又稱為HK P46）採用了全新的4.6×30毫米子彈。但HK UCP（HK P46）的研發在2009年被取消，原因是4.6×30mm的彈道特性未能乎合手槍子彈的要求。這一種新的子彈設計成為了FN的5.7×28毫米子彈的競爭對手之一。
4.6×30mm子彈線性數據

4.6×30mm子彈的彈殼的容量為0.87毫升（13.4格令）H2O。
這是4.6×30毫米的最大CIP子彈尺寸。所有的尺寸是以毫米計算的。
美國人首先會量度其彈肩，而4.6×30 毫米的彈肩角度為α／2≈22度。這種子彈的常見膛線纏距為160毫米（1：6.3英吋），6條陰膛，膛徑（Ø）是4.52毫米（0.18英吋），陰膛徑（Ø）是4.65毫米（0.18英吋），陰膛寬度4.52毫米（0.05英吋），和其底火的種類為中央式底火和小型手槍。
根據國際常設槍械測試委員會的官方準則，4.6×30毫米彈殼可以承受高達400帕斯卡（58,015磅力每平方英寸）的氣體壓力。在參與CIP所制訂規章的每一個國家步槍子彈的組合，必須試驗在125％時的壓力，這是CIP制定最高壓力承受數據，而發出的證明書可以證明這種子彈可以出售給消費者。
而比利時在1994年的時候製作的5.7×28毫米子彈可能是目前在商業上可用的最接近4.6×30毫米子彈彈道的另一種子彈（以2008年計算）。
概述

相對於傳統的突击步枪所使用的子彈，4.6×30毫米子彈由於重量相對地較輕和子彈的體積較小，亦因此可以攜帶更多的4.6×30毫米子彈。此外，由於子彈的重量更輕的關係，其瞄準及速射時是非常容易地控制其後座力，而這方面很大程度上是取決於子彈的重量。根據CRISAT（英語：，意為：輕武器技術的合作研究）的測試證明，由於4.6×30毫米子彈的口徑較小和拋射速度很高，因此4.6×30毫米子彈對於防彈衣的貫穿力遠高於傳統的手槍子彈。
但無論如何，4.6×30毫米和5.7×28毫米子彈都被批評為終點效能過低。這種聲稱是來自兩名創傷彈道學博士，分別是馬丁·法克勒和加里·羅伯茨，它們特別是不同意那些“能量轉移”（英語：）理論。動能表現出來的是臨時延伸的人體組織，而除了肝臟和神经組織以外的大多數人體組織，都能夠抵受住各種原因造成輕微的損傷。克勒博士和羅伯茨博士都聲稱，雖然個人防衛武器（PDW）子彈可以造成永久性空腔的傷害，但由屢次的出現了貫穿能力和深度不足夠（联邦调查局建議在測試彈道的彈道凝膠上最低的貫穿率是300毫米（12英吋）），因此導致了PDW子彈的終點威力很差。根據慢動作錄像顯示，4.6×30毫米子彈在軟組織內部的偏離角很大。這是因為子彈的中心質量是在幾何中心點的後方，令彈頭出現了失穩的現象，因此彈頭會在軟組織內翻滾，造成更大的損害。
子彈種類 > 2克DM11侵徹彈（4.6×30毫米）

這是德国陆军版本的4.6×30毫米子彈（DM11侵徹彈），子彈總重量是6.5克，並使用2克的铜锌合金（黃銅）包覆鋼芯彈，槍口初速是685米／秒（2,247.42英尺／秒）。DM11侵徹彈是為了HK MP7而設計的。這種彈藥對軟目標的能量轉移和貫穿力都很好。槍口初速V0和V100指示大約的彈道係數（英文：Ballistic coefficient）為0.141至0.150（目前的彈道係數還是有爭論的），使得DM11子彈在空气动力学方面的效率比起過去服役的各種典型的手枪子彈出色，但效率亦比起各種典型的突击步枪子彈為低。DM11子彈的最大射程為150公尺（164.04码，492.13英尺），速度為大約1.25马赫（425米／秒，1,394.39英尺／秒），這是根據ICAO大氣標準在海平面的條件（空氣密度 ρ=1.225 kg/m3）。
DM11侵徹彈的技術數據：
溫度範圍：-54℃至+52℃
於0公尺的速度／能量：（最小）685米/秒／476焦耳
於100公尺的速度／能量：505米/秒／255焦耳
彈道係數C 1：0.141—0.150（ICAO）／（軍用靶）
平均膛壓：（最大）400帕斯卡
於50公尺的貫穿力：9毫米厚度的輕形鋼板
於200公尺的貫穿力：北約CRISAT的目標（1.6毫米钛板┼20層紡綸）
於25公尺對彈道凝膠的貫穿力：＜35毫米
於100公尺的精度：直径10厘米
有效射程：150公尺（164.04码）
子彈種類 > 2克執法行動用子彈（4.6×30毫米）

這是執法行動版本的4.6×30毫米子彈（DM11侵徹彈），子彈總重量是6.5克，並使用2克的铜锌合金（黃銅）包覆鋼芯彈，槍口初速是685米／秒（2,247.42英尺／秒）。這種彈藥是為了HK MP7而設計的。這種彈藥是改進了對軟目標的能量轉移，並能夠提供相當不錯的貫穿性能和綜合多種的硬目標如車門或玻璃和避彈衣。槍口初速V0和V100指示大約的彈道係數（英文：Ballistic coefficient）為0.112至0.119（目前的彈道係數還是有爭論的）。執法行動用子彈的最大射程為50公尺（54.68码），2克彈頭的速度為大約1.67马赫（586米／秒，1,922.61英尺／秒），這是根據ICAO大氣標準在海平面的條件（空氣密度 ρ=1.225 kg/m3）。
執法行動用子彈的技術數據：
溫度範圍：-30℃至+52℃
於0公尺的速度／能量：（最小）685米/秒／470焦耳
於100公尺的速度／能量：568米/秒／322焦耳
彈道係數C 1：0.112—0.119（ICAO）／（軍用靶）
平均膛壓：（最大）400帕斯卡
於25公尺對彈道凝膠的貫穿力：＜30毫米
於50公尺的精度：直径5厘米
有效射程：50公尺（54.68码）
子彈種類 > 2.6克DM21圓頭彈（4.6×30毫米）

這是圓頭彈版本的4.6×30毫米子彈（DM21），子彈總重量是7克，並使用2.6克的铅锑合金彈芯和鋼鍍銅被甲，槍口初速是600米／秒（1,968.55英尺／秒）。這種彈藥是為了HK MP7而設計的。這種彈藥是改進了對軟目標的能量轉移，並能夠提供良好的精度。槍口初速V0和V100指示大約的彈道係數（英文：Ballistic coefficient）為0.171至0.187（目前的彈道係數還是有爭論的）。圓頭彈的最大射程為100公尺（164.04码），2.6克彈頭的速度為大約1.36马赫（463米／秒，1,519.06英尺／秒），這是根據ICAO大氣標準在海平面的條件（空氣密度 ρ=1.225 kg/m3）。
圓頭彈的技術數據：
溫度範圍：-54℃至+52℃
於0公尺的速度／能量：（最小）600米/秒／468焦耳
於100公尺的速度／能量：463米/秒／279焦耳
彈道係數C 1：0.171—0.187（ICAO）／（軍用靶）
平均膛壓：（最大）400帕斯卡
於25公尺對彈道凝膠的貫穿力：＜35毫米
於100公尺的精度：直径8厘米
有效射程：100公尺（164.04]）
子彈種類 > 其他

VBR亦生產了4.6×30毫米雙頭子彈，發射時會產生大量破片，並且宣稱會增強其永久性空腔的傷害甚至有可能兩顆彈頭同樣地擊中了任何維持生命所必需的器官。黑克勒&科赫方面宣稱，使用由意大利菲奧基（英语：）所研製的1.94克CPS黑色尖頂彈藥的槍口初速大約在725—732米／秒（2,378.66—2,401.63英尺／秒）的範圍，而槍口能量大約在520—525焦耳的範圍，可與大部份的9×19公釐帕拉貝倫彈匹敵。
比較4.6×30和5.7×28兩種彈藥

| 測試結果 | 在50公尺的貫穿力 （300毫米長，20％彈道凝膠塊） | 在50公尺的能量轉換 （1> 6毫米钛┼20層紡綸） | 在100公尺的能量轉換 （1> 6毫米钛┼20層紡綸） |
| --- | --- | --- | --- |
| 4.6×30毫米： | 280毫米（11 英吋） | 220焦耳 | 115焦耳 |
| 5.7×28毫米： | 230毫米（9英吋） | 180焦耳 | 65焦耳 |
比較4.6×30和5.7×28兩種彈藥 > 槍口動能比較

1.6克彈頭（原來設計），4.6×30毫米：421焦耳，311磅力（HK MP7發射）
2克DM11侵徹彈，4.6×30毫米：469焦耳，346磅力（HK MP7所發射）
2.1克SS190子彈，5.7×28毫米：538焦耳，397磅力（FN P90發射）
比較4.6×30和5.7×28兩種彈藥 > 北約評估

為了標準化個人防衛武器的彈藥，北約對SS190（5.7×28mm）及HK公司的4.6×30毫米兩種子彈作比對性測試，以選其一取代9×19毫米，測試小組由美國、加拿大、法國及英國等多個專家組成，分ETBS及QRT兩工作組。結論是5.7×28毫米的性能明顯比4.6×30毫米高，最重要的分別是：
兩款子彈對有穿著防彈裝備的目標有相同的效率，但對無防彈裝備的目標時，5.7×28毫米的效率高27%。
在極端溫度下，5.7×28毫米受的影響較低。
5.7×28毫米對鎗管的損害較低。
5.7×28毫米的設計及生產較接近5.56×45毫米北約口徑步槍子彈，方便以現有生產線大量生產。
5.7×28毫米系鎗械較成熟，對鎗械設計要求也較低，同時已有手鎗設計。
因此北約建議採用5.7×28毫米作標準，但研發4.6×30毫米的德國拒絕接受，因而制停了整個標準化程序。
使用枪械

HK MP7個人防衛武器
HK UCP手槍（HK P46），該研發計劃於2009年宣布取消
VBR近接戰鬥武器（使用4.6×30毫米彈藥版本）
TVGK突擊步槍（使用4.6×30毫米彈藥的部份）
新科動力CPW衝鋒槍（使用4.6×30毫米彈藥版本）
參見

5.7×28
5.8×21
6.5×25 CBJ-MS
手槍子彈列表
步槍子彈列表
資料來源 > 註釋

1 2  Gourley, S.; Kemp, I (November 26, 2003). "The Duellists". Jane's Defence Weekly (ISSN: 02653818), Volume 40 Issue 21, pp 26-28.
1 2 3  .   [2010-01-30]. （原始内容存档于2010-01-02）.
↑  .   [2010-01-30]. （原始内容存档于2009-03-02）.
1 2  .   [2010-06-09]. （原始内容存档于2010-07-23）.
1 2  .   [2010-08-16]. （原始内容存档于2010-09-02）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  Oliver, David. . Global Defence Review. 2007  [2009-10-19]. （原始内容存档于2006-10-16）.
1 2 3  pistol-training.com （页面存档备份，存于）
↑  .   [2010-01-30]. （原始内容存档于2009-06-06）.
1 2  .   [2010-01-30]. （原始内容存档于2008-12-09）.
1 2  .   [2010-01-30]. （原始内容存档于2008-12-09）.
1 2  .   [2010-01-30]. （原始内容存档于2008-12-09）.
↑  .   [2010-08-16]. （原始内容存档于2012-03-11）.
資料來源 > 參考文獻

（英文）—C.I.P. decisions, texts and tables （free current C.I.P. CD-ROM version download（ZIP and RAR format））
（英文）—RUAG Ammotec 2.0 g German Army 4.6x30mm Penetrator DM11 cartridge factsheet
（英文）—RUAG Ammotec 2.0 g Law Enforcement 4.6x30mm cartridge factsheet
（英文）—RUAG Ammotec 2.6 g Ball 4.6x30mm cartridge factsheet
外部連結

（英文） —Modern Firearms—
Heckler-Koch Ultimate Combat Pistol / HK UCP
Heckler-Koch HK MP7A1 submachine gun / personal defense weapon (PDW)（页面存档备份，存于）
（英文）—HKPRO—PDW and 4.6 ammo overview on hkpro.com
（简体中文）—D Boy Gun World（槍炮世界）—4.6×30mm HK枪弹（页面存档备份，存于）
|  论 编現代個人防衛武器及其彈藥 |
| --- | --- | --- |
| 個人防衛武器 | AO-46  · AR-57  · ČZW-438  · 柯爾特MARS  · Floro PDW  · FN P90  · HK MP7  · 蜜獾式  · Interdynamics MKR  · KAC PDW  · Magpul PDR  · MSMC  · PP-2000  · QCW-05  · CBJ-MS  · SR-2 Veresk  · GEPARD PDW  · CPW  · VBR PDW  · PDX |  |
| 個人防衛武器口徑手枪 | Five-seveN  · FK BRNO野戰手槍，PSD  · GSh-18  · HK UCP  · Kel-Tec P50  · MP-443  · M&P 5.7  · Pindad PS-01  · PSA 5.7 Rock  · QSZ-92  · QSW-06  · QSZ-11  · SR-1 Vector  · VBR  · VBR CQBW  · 儒格-57 |  |
| 個人防衛武器彈藥 | .224 Boz  · 4.38×30mm Libra  · 4.5×26mm MKR  · 4.6×30mm  · 5.56×30mm MARS  · 5.56×30mm MINSAS  · 5.56×21mm PINDAD  · 5.7×28mm  · 5.8×21 DAP92／DCV-05  · 6×35mm KAC  · 6.5×25mm CBJ-MS  · .300 AAC BLK  · 7.92×24mm  · 9×19 7N21／7N31  · 9×21mm Gyurza  · 9×30mm GROM |  |
平壤無軌電車

| --- | --- |
平壤千里馬091型（英语：）無軌電車
運行
位置:  平壤市
啓用: 1962年 (1962)
状态: 運營中
綫路: 12條
運營者: 平壤市客运综合企业（朝鲜语：）
基礎建設
電氣: 600伏特直流電
車廠: 蓮花車廠 平川車廠 紋繡車廠 松新車廠 光明車廠
車數: 至少370輛
數據
軌道全長: 78公里（截至2019年4月）
| --- | --- |
平壤無軌電車
諺文: 
汉字: 

文观部式: 
马-赖式: 
 
平壤無軌電車（朝鲜语：／ P'yŏngyang MukwedoChŏnch'a */?）是位於朝鮮民主主義人民共和國平壤市的無軌電車系統，隸屬於平壤市公共交通體系的一部分，並由平壤市中心向外輻射延伸至平壤市郊。
平壤無軌電車與平壤有軌電車和平壤地鐵，共同構成平壤市的公共交通體系。
歷史

平壤無軌電車依照金日成的指示於1960年始建，在1961年9月完成首輛無軌電車的製造。平壤無軌電車的首條綫路開通於1962年4月30號，由平壤站起訖至三大革命展示館。由於平壤無軌電車停車場並未與綫路開通一起啟用，因此在開通之際無軌電車車輛到站後即在露天停放。後續平壤有軌電車又緊鑼密鼓建造並開通諸多路綫，例如於1963年9月開通自平壤站至凱旋門的路綫。截至1964年年底，平壤無軌電車組總計擁有130輛千里馬9.11型電車與24輛千里馬9.25型鉸接無軌電車。在1965年，平壤無軌電車有新開通兩條綫路：第一條開通於1965年4月6號，綫路自平壤站至西平壤站，第二條開通於1965年8月25號，綫路自平壤第一百貨商店至大同江站。
在1960年代期間，還有建造以無軌電車爲主體自平壤至平城的城際路綫。北韓政府在規劃無軌電車路綫時，亦有原先規劃無軌電車的路綫被廢止而以有軌電車取而代之的狀況發生。而在平壤有軌電車一號綫船橋－松興區間停運且軌道被拆除後，北韓政府亦將這條綫路用無軌電車來重建。隨著平壤無軌電車綫路的建設，截至2016年，平壤無軌電車共建成10條綫路，並設有爲全綫無軌電車車輛停放的停車場地。
平壤無軌電車的發車間隔在1972年4月曾一度達到每分鐘一班，但是金日成出於減少因無軌電車造成的交通擁堵而下達減少發車頻次的指令，並於1972年7月開始實行。
平壤無軌電車的運營並非一成不變，而是會受到平壤其他公共交通工具的影響進而調整運營綫路。最早的綫路調整發生在1970年代，當時是由於平壤地鐵的開通而致使平壤無軌電車的一條綫路被關停。在1990年代的時候又因爲平壤有軌電車的運營影響，而出現關停綫路的情況。
由於平成市德性洞、松嶺洞和栢松里於1995年變更爲平壤市恩情區域，因此原先爲平壤市－平成市的城際無軌電車路綫也納入平壤市的公共交通系統。
北韓最高領導人金正恩於2018年8月4號視察平壤無軌電車廠（英语：）並親自體驗搭乘新型無軌電車的感受。在視察過程中，金正恩讚揚平壤無軌電車的生產質量教先前已取得提升，在讚揚之餘還對平壤無軌電車廠關於解決北韓客運與公共交通運輸等問題提供指示。金正恩表示北韓民衆一定會對這些新製造的無軌電車讚賞有加，並稱「只要人民喜歡，就算是天上的星星也要摘下來」。
截至2020年，平壤無軌電車共建成11條綫路，在平壤無軌電車車組中最多的兩款電車型號是2010年投入使用千里馬091型（英语：）無軌電車，與2018年投入使用的千里馬316型無軌電車。
在2022年太陽節來臨之際，平壤無軌電車新開通船橋－松花路綫與重劃平壤火電廠－西平壤綫路，《勞動新聞》對新開通的無軌電車綫路與重劃的無軌電車電路讚賞有加，同時表示無軌電車的開通可爲沿綫安家的北韓民衆提供交通出行方便。
運營綫路

平壤無軌電車屬於國營企業，每次乘坐的車費爲5鮮圓。在運營時，平壤無軌電車沒有綫路編號，綫路命名按運營終點確立。截至2024年，平壤無軌電車共有12條運營綫路，運營中綫路與曾運營綫路如下表所示：
| 運營中綫路> 運營區間 | 運營中綫路> 備注 |
| --- | --- |
平壤站－蓮池洞 (평양역-련못동): 
平壤站－西平壤站 (평양역-서평양): 由於平壤站－西平壤站綫路會在西平壤站車場掉頭，因此事實上並沒有實質性到達西平壤站。
平壤火電廠－西平壤站 (화력-서평양): 平壤火電廠－西平壤站綫路在抵達西平壤站前，會和平壤站－西平壤站綫路一樣在西平壤站車場掉頭。 平壤火電廠－西平壤站綫路自2022年以來的行駛路綫爲自西平壤站經過瓊樓洞、英雄大街與革新大街運行。
松興－船橋 (송신-선교): 在平壤有軌電車1號綫被拆除後，松興至船橋間的交通自有軌電車取代至無軌電車運行。
紋繡－第二百貨 (문수-2백): 
寺洞－第一百貨 (사동-1백): 
黃金谷－凱旋門 (황금벌-개선문): 黃金谷－凱旋門綫路在運營時，途徑凱旋站。
蓮池洞－龍城 (련못동-룡성): 搭乘蓮池洞－龍城綫路，可達平壤郊區。
平壤站－科學技術殿堂 (평양역-과학기술전당): 平壤站－科學技術殿堂綫路在運營時，途徑未來科學家大街。
西平壤站－西浦站 (서평양-서포): 
船橋－松花 (선교-송화): 2022年新開通綫路，爲松花大街的1萬戶住宅居民提供出行便利。
光明洞－裴山洞 (광명동-배산동): 獨立於其他平壤無軌電車綫路運行，在1995年之前屬於平成無軌電車。
曾運營綫路
運營區間: 備注
黃金谷－三興 (황금벌-송신역): 因平壤有軌電車1號綫開通，黃金谷－三興路綫停運。
東平壤大劇院－第一百貨 (동평양 대극장-1백): 
樂浪－紋繡 (락랑-문수): 因平壤有軌電車2號綫開通，樂浪－紋繡路綫停運。
光復站－牡丹峰 (광복역-모란봉): 因平壤有軌電車1號綫開通，光復站－牡丹峰路綫停運。
八鼓－樂浪 (팔골-락랑): 因平壤有軌電車1號綫和3號綫開通，八鼓－樂浪路綫停運。
車輛資訊

平壤無軌電車的生產品牌均爲千里馬牌，並幾乎都由北韓自行生產製造以及經手動進行各組件組裝。雖然在平壤無軌電車製造層面上幾乎不依賴其他國家，但是平壤無軌電車的有些車型是經匈牙利伊凱洛斯巴士公司與捷克斯洛伐克斯柯達公司核發生產許可後才開始生產。當無軌電車於平壤運營時，若一輛無軌電車在運營滿5萬公里且零事故發生後，則此輛無軌電車車身會加蓋一個「5만」的紅色星章以作表彰。而若一輛無軌電車在運營中發生交通事故，則此輛無軌電車運營未滿5萬公里的里程會重設至零，並重新開始計數，不會影響此輛無軌電車先前獲得的紅色星章表彰。
隨著時代的發展，平壤無軌電車也與時俱進安裝備用電源與在車內安裝液晶顯示器。根據《德國之聲》的報導，平壤無軌電車中千里馬091型無軌電車的軸承來自於中國。
圖片集錦

一輛於1964年建造的千里馬9.25型無軌電車
一輛停放在平壤站的千里馬70型無軌電車
一輛千里馬951型無軌電車，外觀與伊凱洛斯260型巴士（英语：）相近
一輛千里馬973型無軌電車，外觀與卡蘿莎C-734型巴士（英语：）相近
一輛自寺洞運營至平壤第一百貨商店的千里馬091型（英语：）無軌電車
一輛成績亮眼的千里馬72型無軌電車，若僅計算已表彰運營里程，則這輛無軌電車已經安全運行300萬公里
註釋

↑  例如伊凱洛斯260型巴士（英语：）、伊凱洛斯280型巴士（英语：）與卡蘿莎C-734型巴士（英语：）。
參考資料

↑  . 朝鮮中央通訊社. 2024-09-02  [2024-11-14].
↑  .   [2021-10-26].
1 2  . 韓民族日報. 2019-04-30  [2024-11-14].
↑  Association., National Trolleybus.  245. Trolleybus Museum Company. : 98–108. OCLC 1063569172.
↑  . 力報. 2018-02-04  [2024-11-14].
1 2  .   [2021-03-17].
1 2 3  .   [2020-12-10].
↑  Association., National Trolleybus.  244. Trolleybus Museum Company. : 75. OCLC 1063569172.
↑  Association., National Trolleybus.  244. Trolleybus Museum Company. : 77. OCLC 1063569172.
↑  .   [2021-10-09].
↑  .   [2021-07-30].
↑  . 香港01. 2018-08-06  [2024-11-14].
1 2 3  . Koryo Tour. 2020-02-17  [2024-11-14].
1 2  . 勞動新聞. 2022-04-17  [2024-11-14].
↑  . transphoto.org.   [2020-12-10].
↑  . 2427junction.com.   [2020-10-19].
↑  . 金日成綜合大學. 2022-11-03  [2024-11-15].
↑  . 德國之聲. 2017-02-05  [2024-11-15].
平壤無軌電車上擁擠的人群，攝於平壤地鐵凱旋站入口
陪審團

美國內華達州潘興縣法院內的陪審團座席
陪審團（英語：）為法院中，用以判定事實或被告是否有罪（視乎各地法律而定）的平民團體。陪審團的歷史根源可追溯到歐洲古代的日耳曼民族部落習俗，並隨著中世紀盎格魯-撒克遜人（日耳曼人的一支）的遷徙而將此習俗帶入今日的不列顛地區。現代形式的陪審團則起源於12世紀中，英格蘭國王亨利二世的時候，當時即以犯罪地的行政區與村落的6至12人為代表來審訊疑犯。
概要

陪審團在英美法系（亦稱普通法系、海洋法系）的司法區最為普及，例如英國、美國、加拿大、澳洲、紐西蘭、愛爾蘭、印度、香港等。不過在歐陸法系的地區，如比利時、西班牙、挪威、瑞典、巴西等，也在審理案件中設有陪審團或類似的機制。德國於1848年至1924年曾使用陪審團制度，1924年起改成持續至今的（平民參審（德语：））。日本於1928年至1943年也採用此制度，廢止後恢復僅由職業法官審判，直到2009年引進與德國平民參審類似的裁判員制度。法國的用語（）和義大利的用語（Corte d'Assise（英语：））雖也稱為陪審，但其實是類似德、日，由平民與職業法官共同判決的參審。陪審團和參審員是有分別的，陪審團只是負責根據控辯雙方提交的理據作出判斷及進行裁決，如被告的罪名是否成立，審訊期間不能直接向控辯雙方法律代表及被告詢問，但可在退庭商議時徵詢法官的法律意見，並由在席的陪審員一同議決，一般而言法官是要遵從陪審團的集體裁決，判決被告是否罪名成立，而判刑則不屬陪審團的工作範圍，被告的刑罰是由法官決定，雖然由陪審團的裁決可能會被質疑，不過在審訊期間控辯雙方如認為有陪審員明顯不適任，仍可向法官提出理據，由法官決定是否有需要接任個別陪審員或解散目前的陪審團，再組成另一陪審團重新審訊，此外陪審團在商議進行商議時如無法達成裁決的共識，法官也可解散陪審團。參審制則由獲選的民眾出任參審員，與法官一起組成合議庭審理案件，參審員和法官的職責接近，可以向控辯雙方的法律代表詢問，除了可參與裁決，甚至可參與量刑，但另一方面法官可就罪名是否成立及量刑作最終決定。
適用範圍

陪审团可用于绝大多数刑事审訊和部分民事案件，不同國家或地區的情況有差異，例如香港只有高等法院及死因裁判法庭原訟庭才設有陪審團。组成人员叫陪审员，由法院辖区范围内的成人中随机选出。
在刑事案件中陪审团分为大陪审团（）和小陪审团。大陪審團用於決定是否對某一疑似犯罪的行為開啟偵查程序，以及偵查完成後決定是否起訴；小陪審團則用於審判中認定犯罪事實有無（有罪／無罪）；而判決中的法律論述和量刑則通常由法官決定。
出任資格

参见：陪审员选任制度
所有成年公民都可能被選為陪審員，卻不是所有成年民眾皆有資格出任陪審員，例如警察、軍人、律师、教授、神職人員、市（省）长、法学系的学生、醫生、牙醫、報紙編輯等，可能不符合或可獲豁免出任陪審員。陪审员的选任需要遵从一定的选任程序。
陪审团人数由當地法律規定，各地法律規定的人數不一。在一些國家或地區，設有替补陪审员，和陪审员一同产生并旁听案件审理。如正式陪审员因某些原因不能完成工作，由替补陪审员接替并投票表决。在另一些地方，如有陪審員中途退出，需要解散原來的陪審團，重行選出新的陪審團，並且重新開始審訊程序。陪審員如無合理原因而缺席審訊是違法的，可被法律追究。例如美國，無故缺席最重可能會需要坐牢二年。
避免妨礙司法公正

参见：妨礙司法公正
任何人企圖在法庭以外影響陪審員的決定，例如私下接觸陪審員，或在大眾媒體發佈某些沒有在審訊中披露的資料，也可能觸犯法律。
陪審團的表決 > 票數門檻

在控方與辯方都針對證據、證人檢驗並辯論完之後，陪審團進入一密室討論（評議）並表決。陪審團表決的票數門檻各國不同，例如：
香港陪審團的表決以絕對多數票決定。
加拿大和美國的陪審團在刑事案件中，不論有罪或無罪的決定都需要一致決；民事案件則只需要多數決。
英國各構成國的規定不同。英格蘭和威爾斯的陪審團原則上需要一致決，但在僵持不下時，法官可以裁定只需要10比2或10比1的票數。蘇格蘭的陪審團只需要多數決。
在需要一致決或者其他高票數門檻的司法系統中，若陪審團經過長時間的討論仍無法抵達門檻，會構成陪審團僵局，此時法官需要解散陪審團，另行選出新的陪審團，重新審判。
陪審團的表決 > 裁決效力

陪審團所認定的結果稱為裁决 (英語：)，僅具事實認定之效果而非正式判決，法官會據以參酌法律判斷做出判決（英語：）。如果陪審團所認定裁決不合乎常理，或者有違背法官所給的法律指示，法官得排除陪審團的結論而逕為判決（英美法上稱為JNOV,即Judgement Notwithstanding the Verdict），但此時法官必須於判決書中詳細交代推翻陪審團認定的理由。
有些地方規定陪審團如判決被告無罪，控方或法官除非找到新的証據，否則不能推翻陪審團的決定，也不能上訴。被判有罪的被告的刑罰通常由法官決定，而不是由陪審團決定。
陪審團否決權

陪審團否決權，指陪審團確定被告真的有犯法而判決被告無罪。以香港公眾的觀念即是，犯法但不犯罪。雖然陪審團對某一法例判決被告無罪不會使該法例在體制執行上廢除，但當持續各個案件對該法例判決被告無罪，就事實上使得該法例無效，因而這一做法在英文稱為（Jury Nullification）。這是美國制度的情況和名稱，因為不構成審案先例。
在過去美國，陪審團實施過否決權的案件有關於奴隸逃亡、出版自由（John Peter Zenger案）、信仰自由（William Penn案）。
陪審團否決權 > 陪審團衡平法

在英國，相對應權力稱為陪審團衡平法（jury equity），是對往後同類案件構成案例，或檢控官不再檢控該法例。
1985年 Clive Ponting 被控披露機密，他以公眾利益做抗辯理由，陪審團就案件脫離主審法官的引導，判定被告無罪。
衡平法中文譯法雖然有個法字，但英文是equity，沒有附帶生字law，衡平法不是具體法律條文，而是指一套體系，判案者秉持正義和良知，以判決糾正錯誤的法律。
陪審團否決權 > 否決權的不良應用

陪審團否決權的使用有可能是基於偏見。美國過去曾經有黑人案件，陪審員候選名冊中黑人極少，白人一方律師剔除被隨機抽中的黑人陪審員候選人，使得陪審團變成清一色白人。例如因殺害黑人或民權運動人士而被起訴的白人種族主義者被全體白人陪審員裁決無罪的案例。
現今美國，陪審員的選取避免了清一色白人，而是橫跨各個種族。美國禁止了不給出理由剔除黑人和婦女。現今美國，對白人肯定不會被判罪或黑人肯定會被判罪的擔心，已不再存在。
另一方面，與之制衡，可以請求無視陪審團的判決，改由法官判決，稱為逕為判決（英文：Judgment Notwithstanding the Verdict，拉丁文：Judgment Non Obstante Veredicto，簡稱：JNOV），少數情況會被接受。對於這類制衡，也有制衡。在刑事案件，控方一般是政府檢控部門，專業控告別人並有整個政府行政機構，在平衡之下，有各種方式保障被告，有不能一罪兩審原則，被告被判無罪後不能被上訴或被對同一案件控告同一條罪第二次。基於不能一罪兩審原則，在刑事案件，陪審團對被告判決無罪不能被推翻。
部分觀點 > 優點

可彌補職業法官缺乏社會經驗、不知民間疾苦的問題；
可避免職業法官受政治力或上級影響的問題；
可減輕職業法官收受賄賂的問題；
透過一致決或高表決門檻的設定，可降低判決錯誤率，以及避免隱藏於一般大眾思維中的偏見主導判決（12人中總會有一兩人的想法與眾不同）；
在以上各種優點的支持下，最終提高人民對判決與司法系統的信賴感。
部分觀點 > 缺点

更多：陪审制 § 对陪审制的批评
外部連結

Grand Jury FAQ from the American Bar Association
The California Grand Jurors' Association （页面存档备份，存于）
"Federal Grand Jury" （页面存档备份，存于）, a website from a professor at the University of Dayton
More on Grand Jury reform, from the National Association of Criminal Defense Lawyers
How Federal Grand Juries Work （页面存档备份，存于） NPR. Accessed 2008-09-06.
Gottlieb, Bruce. . Slate. 5 August 1998  [2018-10-07]. （原始内容存档于2011-08-31）.
Who invented the grand jury? （页面存档备份，存于） from the Straight Dope
Questioning Double Jeopardy （页面存档备份，存于）
Grand Juries （页面存档备份，存于）
The Grand Jury （页面存档备份，存于）, Hugh Turley, Hyattsville Life and Times, January, 2007
Craig Rosebraugh: Tools of Government Repression （页面存档备份，存于）
U.S. Federal Grand Jury Handbook (PDF)
Virginia
Handbook for Hennepin County (Minnesota) Grand Jurors (PDF)
Illinois （页面存档备份，存于）
|  论 编陪審制相關文章 |
| --- | --- |
主要文章:  Jury trial  Coroner's jury  陪審團 (Indictment)  Petit jury  Jury instructions  Specific finding  Deliberation  懸案陪審團  Jury nullification  Jury tampering  Jury research  Jury stress 
陪審員選任制度:  Change of venue  死刑案陪審團  All-white jury  Peremptory challenge  Strike for cause  Scientific jury selection  Struck jury 
特別司法管轄區:  Canada  England and Wales  裁判員制度  Scotland  United States (U.S. military) 
團體:  Fully Informed Jury Association 
|  论 编法律 |
| --- | --- | --- |
| 法律核心科目 |  行政法  民法  宪法（憲制性法律）  契约  刑法  屋契（房屋所有权）  衡平法  證據法  国际法  債權法  程序法 民事訴訟法  刑事訴訟法  行政訴訟法  物权  公法  回復原狀與不當得利（歸還）  成文法  侵权行为  |  |
| 其他科目 |  農業法  航空法  銀行法  破產法  商法  競爭法  衝突法  建築法（英语：）  消费者保护法  公司法  資訊技術法  選舉法  能源法律（英语：）  娛樂法  環境法學  家事法  金融監管  出入境法規（英语：）  知识产权  國際刑事法  国际人权法  勞工法  戰爭法  海事法 海商法  醫療法  軍事司法  遺產承辦 財產  遺囑  產品責任（英语：）  國際公法  太空法  美國體育法（英语：）  稅法  信托法  |  |
| 法淵源律 |  特許狀  法典/成文法  章程  宪法  习惯法  君權神授說  人权  自然權利  判例法 判決先例  遵循先例  |  |
| 立法 |  法案  公民動議  法典化  法令 敕令  行政命令  宣告  立法 委任立法  规制  法規制定（英语：）  公布  廢除  成文法 法規  英聯邦議會立法  美國國會法  条约  |  |
| 法律體系 |  欧陆法系（大陸法系）  英美法系（普通法系）  中华法系  法律多元論  自然法  宗教法 教會法  印度法（英语：）  耆那教法（英语：）  哈拉卡  沙里亞法規  羅馬法  社會主義法系  成文法  习惯法  索馬里判官政治  成吉思汗法典  |  |
| 法律理據 |  法律原則  批判法律研究  比較法學  女权主义法学  法律的經濟分析  法律形式主义  法制史  国际法学理论  合法性  法治  法律社會學  |  |
| 法律哲学 |  作出判決（英语：）  司法  刑事司法（英语：）  軍事法庭  调解（英语：）  伊斯蘭教法學  訴訟  法律意見  法律補償（英语：）  法官 太平紳士    裁判  司法覆核  司法管轄權  陪審團  公平正義  法律工作者 代理律師（英语：）  訟務律師  法律顧問  律師  檢察官  事務律師  法學家  法律輔助人員  事實問題（英语：）  法律問題（英语：）  審判  審訊訟辯（英语：）  事實認定  裁決  |  |
| 法律機制 |  官僚  律師執業認可（英语：） 律師學院  律師事務所  公民社会  法庭 司法人員      選舉委員會  行政機關  司法機關  執法機構（英语：）  法律教育 法學院  立法机关  軍隊  警察  政黨  （英语：）  |  |
 法律分類  法律主題 
|  论 编刑事訴訟法（調查程序） |
| --- | --- |
刑事偵查:  相當理由  敲门并告知（英语：）  紧急情况  合理怀疑  搜查及檢取（英语：）  搜索 搜查令  扣押  逮捕 拘捕令  羈押  緘默權  米兰达警告  正式嫌疑人（英语：）  犯罪嫌疑人 
訴訟程序:  消滅時效  中止檢控  褫奪權法案（英语：）  陪審團  追溯法令  刑事司法管辖权（英语：）  延期起诉  引渡法  人身保護令  保釋  糾問式訴訟  對抗制 
控罪及答辩:  阿尔弗德抗辩  公訴提控  告發書（英语：）  公訴  答辯  絕對性答辯（英语：）  不爭辯答辯（英语：）  認罪協商  判決前調查（英语：） 
相關領域:  刑事辯護  刑法  證據  法律濫用（英语：） 
 Portal:法律 
《香港法例》第三章——《陪審團條例》
美國洛杉磯的一個法院內約有50名公民被傳召到法庭外參加陪審員選任
泰·法蘭斯

泰勒·勞倫斯·法蘭斯（英語：，1994年7月13日—），為美國職棒大聯盟的一壘手，目前為自由球員。他先前曾效力過教士、水手與紅人等隊。
職業生涯 > 聖地牙哥教士

2015年美國職棒大聯盟選秀，法蘭斯在第34輪1017順位被教士隊選走。2016年到2018年間，他從短期1A一路爬升到3A。
2019年，法蘭斯從3A開季。4月24日，法蘭斯登上大聯盟，並在兩天後代打敲出大聯盟首安。
2019年8月16日，法蘭斯在3A的打擊率高達3成99，他也被叫上大聯盟，並待到球季結束。而他其實很想回到3A挑戰單季4成打擊率，可惜無緣達成。
2020年，法蘭斯以指定打擊身分入選開幕戰名單。8月13日，球隊將法蘭斯下放到小聯盟，並拉上游擊手Jorge Mateo。
職業生涯 > 西雅圖水手

2020年8月30日，教士將法蘭斯、Taylor Trammell、Andrés Muñoz和Luis Torrens交易到水手，換來Austin Nola、Dan Altavilla和Austin Adams。該年他出賽23場比賽，打擊率為3成02，並敲出2轟與13分打點。
2021年，法蘭斯的打擊率為2成91，並敲出18轟與73分打點。這年他還獲得聯盟最多的127顆觸身球。
2022年4月23日，法蘭斯首度達成單場敲出5支安打，其中包含一支全壘打。
個人生活

法蘭斯在2022年1月結婚。
參考資料

↑  . Baseball Cube.   [April 24, 2019]. （原始内容存档于2021-07-20）.
↑  . CBS Sports. November 20, 2018  [April 24, 2019]. （原始内容存档于2019-04-24）.
↑  . CBS Sports. April 24, 2019  [April 24, 2019]. （原始内容存档于2022-04-25）.
↑  . Baseball Reference.   [April 27, 2019]. （原始内容存档于2022-04-25）.
↑  . MiLB.com.   [August 21, 2019]. （原始内容存档于2019-08-21） （英语）.
↑  . CBS Sports.   [August 13, 2020]. （原始内容存档于2022-04-25） （英语）.
↑  . ESPN.com. August 31, 2020  [2022-04-25]. （原始内容存档于2021-02-28）.
↑  . www.fangraphs.com.   [2022-04-25]. （原始内容存档于2021-10-09）.
↑  .   [2022-04-25]. （原始内容存档于2022-05-01）.
↑  https://www.instagram.com/p/CYj6Ob2AdMk/
外部連結

球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文）
讷维伊

| 讷维伊 Neuvilly |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
讷维伊的位置  
讷维伊显示法国的地图讷维伊显示北部省的地图
坐标：50°08′31″N 3°30′36″E﻿ / ﻿50.1419°N 3.51°E﻿ / 50.1419; 3.51
国家:  法國
大区:  上法蘭西大區
省:  
区: 康布雷区
面积1
 • 市镇: 12.57 平方公里（4.85 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 1,093人
 • 密度: 87人/平方公里（225人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 59360
INSEE: 59430
省级选区: 勒卡托康布雷西县 (Le Cateau-Cambrésis)
海拔: 71—144（233—472英尺） （平均：107.5米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
市镇详图
讷维伊（法語：）是法国北部-加来海峡大区诺尔省的一个市镇，属于康布雷区和勒卡托康布雷西县。该市镇2009年时的人口为1,113人。
人口

讷维伊人口变化图示
斜塔列表

意大利比萨斜塔
阿联酋首都门
马来西亚安顺斜塔
斜塔是由于有意还是无意的原因（由于设计、施工错误，或随后的外部影响）不垂直于地面的塔楼。最着名的例子是意大利的比萨斜塔。
亚洲 > 中国大陸

西安大雁塔
上海附近的天马山护珠塔
江苏南京方山定林寺塔
江苏苏州虎丘塔
湖北人为倾斜的玉泉寺铁塔
辽宁绥中前卫斜塔
亚洲 > 臺灣

九二一震災紀念斜塔
亚洲 > 香港

深港西部通道对塔
亚洲 > 印度

埃杜默努尔寺金柱
印度萨姆巴尔普尔的修玛斜寺
瓦拉纳西的 Ratneshwar Mahadev temple
亚洲 > 伊拉克

摩苏尔12世纪建造的 al-Nuri 大清真寺
亚洲 > 马来西亚

霹雳州安顺市的安順斜塔
亚洲 > 菲律宾

Bombon，Camarines Sur 教区教堂的钟楼
亚洲 > 斯里蘭卡

位於可倫坡的 Altair，共一垂直塔和一傾斜塔，傾斜塔高686尺，63層，傾斜13.8度
亚洲 > 阿拉伯联合酋长国

阿布扎比首都門，世界上最倾斜的人造塔(2010)
欧洲 > 比利时

布呂赫鐘樓
斯海勒的聖伯多祿聖保祿堂塔樓
尼諾弗的修道院塔樓
欧洲 > 捷克共和国

拉贝河畔乌斯季的圣母升天教堂教堂塔楼
卡爾維納的阿爾坎塔拉聖彼得教堂塔樓
欧洲 > 丹麦

哥本哈根的贝拉天空酒店
欧洲 > 愛沙尼亞

卡尔克西努亚的卡尔克西教堂
薩雷馬島的基普薩爾燈塔
欧洲 > 法国

加来海峡省奥耶普拉日的斜塔
欧洲 > 德国

乌尔姆的 Metzgerturm
杜塞尔多夫的新海关大院
包岑的 Reichenturm
Suurhusen 斜塔（Schiefer Turm von Suurhusen），吉尼斯世界纪录中世界上最倾斜的塔
道塞瑙斜塔（Schiefer Turm von Dausenau）
巴特弗兰肯豪森，14世纪的亲爱圣母教堂钟楼
欧洲 > 匈牙利

塞切尼望火楼，倾斜3度。
欧洲 > 爱尔兰

戈尔韦郡戈特镇基尔马克杜拉修道院的爱尔兰圆塔
欧洲 > 意大利

卡奥莱教堂钟楼[來源請求]
比萨大教堂钟楼（比萨斜塔）
波图格鲁洛钟楼[來源請求]
威尼斯希腊圣乔治堂钟楼
威尼斯布拉諾島圣马蒂诺教堂钟楼
比萨圣米歇尔德斯卡尔兹钟楼
比萨圣尼各老堂钟楼
威尼斯圣斯德望堂钟楼
圣马酒店
罗马民兵塔
博洛尼亚双塔
欧洲 > 荷兰

贝德姆 St. Walfriduskerk 教堂塔楼
代尔夫特老教堂塔楼
多德雷赫特中央教堂塔楼
吕伐登的教堂塔樓奥尔德霍弗斜塔
利瓦頓 Miedum 村的塔樓
格罗宁根马提尼塔
Acquoy 的圣凯瑟琳教堂塔楼
德利尔大教堂塔楼
Loenen aan de Vecht 教堂塔楼
欧洲 > 波兰

托倫斜塔
希隆斯克地區宗布科維采斜塔
佩日采猫头鹰塔
欧洲 > 罗马尼亚

梅迪亞什圣玛格丽特福音会教会塔
Ruși-Slimnic 福音会教会塔
欧洲 > 俄罗斯

涅维扬斯克斜塔
索利卡姆斯克教堂钟楼
喀山苏尤姆别卡塔
欧洲 > 塞尔维亚

贝尔格莱德，茲韋茲達拉直辖市帕多瓦的圣安东尼教堂。
欧洲 > 斯洛伐克

弗爾博韋圣马丁教堂塔，在斯洛伐克被称为「斯洛伐克比萨」。
波普拉德的聖喬治教堂
斯洛伐克民族起義廣場鐘樓
欧洲 > 西班牙

马德里欧洲门，世界上第一个倾斜的摩天大楼
阿拉贡卡拉塔尤 San Pedro del los Francos 教堂的莫德哈尔塔
萨拉戈萨斜塔（被拆除，在它的存在的时候是最着名的西班牙斜塔）
阿特卡的鐘樓
欧洲 > 瑞士

聖莫里茲的斜塔，是16世紀興建的聖毛利修斯教堂在1893年拆除後僅餘的鐘樓
欧洲 > 英国

威尔士卡菲利城堡的东南塔
北爱尔兰贝尔法斯特阿伯特紀念鐘樓
什罗普郡布里奇諾斯镇的布里奇诺斯城堡巨塔
英格兰布里斯托尔的圣殿教堂塔楼
英格兰金斯林的方济会塔-方济会修道院遗迹
切斯特菲尔德的圣玛丽教堂和圣徒教会尖塔
威爾士蒙茅斯郡的圣马丁教堂塔楼
英格兰林肯郡瑟弗利特的圣劳伦斯教堂塔楼和尖塔
英格兰埃塞克斯郡布賴特靈西的贝特曼塔
伦敦伊丽莎白楼
北爱尔兰贝尔法斯特阿德莱德2号大街上的以爱尔兰银行作为主要租户的多用途大楼
北美洲 > 加拿大

魁北克省蒙特利尔的奥林欧克体育场塔
魁北克省圣伦纳德塔及相关的公开市场（被拆毁）
温哥华一号公馆（因为要避让高速路而被BIG设计成倾斜的样子）
北美洲 > 墨西哥

莫雷洛斯港的燈塔
北美洲 > 美国

伊利诺伊州奈尔斯的奈尔斯斜塔（是比萨斜塔的复制品）
帕乔格斜塔（在2006年被拆除）
堪萨斯州格鲁姆的斜水塔
旧金山的千禧塔（在2016年的检测中该建筑已经沉没了16英寸，向西北方向倾斜了两英寸）
德州南帕德雷島的海洋塔（被拆毁）
Sharps Island Light，离马里兰州切萨皮克湾的蒂尔曼岛南端3英里，自从在1977年受到浮冰的破坏之后到现在已经倾斜了15°
内华达州天堂市賭城大道的城中城转向塔
大洋洲 > 澳大利亚

金金的引力探索中心斜塔
墨爾本濱海港區的瑪麗娜塔
大洋洲 > 新西兰

基督城的大臣酒店（在2011年基督城地震後嚴重損毁並傾斜，超過一年後才完全拆除）
瓦納卡 Puzzling World 里的斜塔
威靈頓國際機場的航空交通管制塔
也可参看

倾斜塔（英语：）
印度瓦拉纳西的Ratneshwar Mahadev temple
九二一震災紀念斜塔
12世纪的al-Nuri大清真寺，伊拉克摩苏尔，1932年。
Suurhusen斜塔
有着最高人造斜塔的蒙特婁奧林匹克體育場
瓦内安

| 瓦内安 Wannehain |
| --- | --- |
 法國市镇
   徽章
瓦内安的位置  
瓦内安显示法国的地图瓦内安显示北部省的地图
坐标：50°34′07″N 3°15′56″E﻿ / ﻿50.5686°N 3.2656°E﻿ / 50.5686; 3.2656
国家:  法國
大区:  上法蘭西大區
省:  
区: 里尔区
面积1
 • 市镇: 3.71 平方公里（1.43 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 1,331人
 • 密度: 359人/平方公里（929人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 59830
INSEE: 59638
省级选区: 锡苏万县
海拔: 34—61（112—200英尺） （平均：47.5米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
市镇详图
瓦内安（法語：）是法国北部-加来海峡大区诺尔省的一个市镇，属于里尔区锡苏万县。该市镇2009年时的人口为1,272人。
人口

瓦内安人口变化图示
劉賢 (漢趙)

劉賢，十六國時期汉赵宗室。
308年，刘渊自称汉皇帝，封劉賢为曲阳王，担任都护大将军。309年十二月，刘渊以陈留王刘欢乐任太傅，楚王刘聪任大司徒，江都王刘延年任大司空。派遣都护大将军曲阳王刘贤与征北大将军刘灵、安北将军赵固、平北将军王桑，在东边的内黄县（属魏郡，今河南省内黄县西）驻扎。负责经略冀州、兖州。
參考文獻

↑  《資治通鑑·卷八十七·晋纪九》
邁克爾·尼爾森

| 邁克爾·尼爾森 Michael Nielsen |
| --- | --- |
攝於2011年
出生: Michael Aaron Nielsen  (1974-01-04) 1974年1月4日（50歲）
国籍:  
母校: 新墨西哥大學
知名于: 《量子計算暨量子信息》 尼爾森定理
奖项: 加州理工學院理查德·托勒曼獎研究員 傅爾布萊特學者
网站: http://michaelnielsen.org
科学生涯
研究领域: 物理學、計算機科學
机构: 洛斯阿拉莫斯國家實驗室 加州理工學院 昆士蘭大學 圓周理論物理研究所 Recurse中心（英语：）
论文: Quantum Information Theory（1998）
博士導師: 卡爾頓·M·卡維斯（英语：）
 
邁克爾·亞倫·尼爾森（英語：，1974年1月4日—）是一名澳大利亞量子物理學家、科學作家和電腦程式研究員，現居舊金山。
研究工作

1998年，尼爾森獲得新墨西哥大學物理學博士學位。2004年，他被評為澳大利亞「最年輕的學者」，並獲得昆士蘭大學聯邦獎學金。在此期間，他曾在洛斯阿拉莫斯國家實驗室、加州理工學院和圓周理論物理研究所工作。
尼爾森與艾薩克·莊合作撰寫了一本關於量子計算的通俗教科書《量子計算暨量子信息》，截至2023年7月，該書已被引用52,000多次。
2007年，尼爾森將工作重點從量子資訊和計算轉向「開發科學協作和出版的新工具」，包括與蒂莫西·高爾斯合作的博學者計劃（英语：），該計劃旨在促進「大規模協作數學」。除了著書立說，他也舉辦過開放科學的講座。他曾是開放知識基金會科學開放資料工作小組成員。
尼爾森是開放科學的積極倡導者，並就這一主題撰寫了大量文章，其中包括他的《重塑發現（英语：）》一書，該書獲得《自然》雜誌的好評，並被《金融時報》評為2011年最佳書籍之一。
2015年，尼爾森出版了線上教科書《神經網路與深度學習 （页面存档备份，存于）》（Neural Networks and Deep Learning），並加入Recurse中心擔任研究員。2017年起，他也擔任Y Combinator Research的研究員。
2019年，尼爾森與安迪·馬圖沙克（Andy Matuschak）合作開發《非常好奇的量子計算 （页面存档备份，存于）》（Quantum Computing for the Very Curious），這是一系列解釋量子計算和量子力學的互動文章。他與帕特里克·科里森（英语：）一起研究了科學進步是否正在放緩。
尼爾森居住在舊金山。
著作

Nielsen, Michael A.; Chuang, Isaac L.,  New ed., 10th anniversary, Cambridge University Press, 2010, ISBN 978-1-107-00217-3
Nielsen, Michael A. . Princeton, N.J: Princeton University Press. 2011. ISBN 978-0-691-14890-8.  This book is based on themes that are also covered in his essay on the Future of Science.
Nielsen, Michael A. . Determination Press. 2015  [2024-07-16]. （原始内容存档于2017-07-29）.
Nielsen, M. A. . Nature. 2004, 427 (6969): 16–17. Bibcode:2004Natur.427...16N. doi:10.1038/427016b .  (Review of Information: The New Language of Science (2003) by Hans Christian von Baeyer)