stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
彩云小译
功能

彩云小译的软件在安卓和iOS两个平台提供免费下载，另有网页版供在线使用。提供“同声传译”和“交互翻译”两项功能，支持中文、英文、日语三种语言。用户通过语音输入后，软件就可进行实时翻译，速度与真人同传接近。口音问题上，汉语支持粤语、河南话和四川话，英语支持美国英语、英国英语、澳大利亚英语等五国口音。插入耳机后，对话双方一人戴耳机的一端，用不同语种对话，耳机里会实时传回翻译好的内容。在准确性上，软件基于人工智能神经网络，对原句进行分析，从而提供更加准确的效果；并链接到多个翻译数据库，提升翻译质量。除了移动端的APP外，彩云小译还提供网页翻译、视频翻译和文档翻译等功能。移动端的软件还提供了“发现”功能，内置精选的翻译内容。对于翻译之后的内容，还提供直达必应搜索的功能。
彩云小译作为一款人工智能翻译软件，拥有机器学习能力。软件通过科大讯飞模块的语音识别，将要翻译的语句中的每个字词导入神经网络中，筛选出几个方案，最后反馈机器得出的最佳答案。通过用户的改善和从数据库的收集，软件在选择最佳答案时会更加接近人类的思路。
参考来源

1 2 3 4  郑铟@超人学院. . 36Kr. 2018-10-18  [2019-07-25]. （原始内容存档于2019-07-25）.
↑  . 中国经济新闻网. 2019-01-16. （原始内容存档于2019-07-25）.
1 2  北国网. . 中国经济导报网站. 2018-11-22. （原始内容存档于2019-07-25）.
↑  . 彩云小译博客. 2018-09-07  [2019-07-25]. （原始内容存档于2019-07-25）.
↑  陳曉莉. . iThome. 2019-01-10  [2022-06-29] （中文（繁體））. []
1 2  . 太平洋电脑网. 2018-11-12  [2019-07-25]. （原始内容存档于2019-07-25）.
1 2  . CIO时代. 2018-11-20. （原始内容存档于2019-07-25）.
↑  青小蛙. . Appinn. 2017-02-12. （原始内容存档于2019-07-25）.
↑  . 爱范儿. 2017-12-18. （原始内容存档于2019-07-25）.
密陽性暴力事件

密陽女中学生集體性暴力事件（韓語：）或 2004密陽女中生集體性暴力事件，是2004年3月－11月發生於韓國慶尙南道密陽市，崔姓姊妹等3名居住於蔚山的女中學生被41名居住於慶尙南道密陽市駕谷洞外的男高校生綁架輪姦的犯罪事件。追加共犯者70名。本事件爆發後從調查程序對受害人的二次傷害的最終判決結均備受爭議，最終無加害者留下刑事記錄。
參見

《》，根據事件改編成電影。
《》，劇中「仁川女高中生集體性暴力事件」有部份根據本案。
參考

↑  여중생 자매 등 집단 성폭행[永久] 중앙일보 2004.12.07
↑  집단성폭행 가해자 41명외 ‘70여명’ 더 있다 （页面存档备份，存于）  한겨레신문 2004.12.09
↑  陳慶德. . 2017-01-16. （原始内容存档于2021-12-09） （中文）.
外部連結

집단성폭행 가해자 41명외 ‘70여명’ 더 있다（页面存档备份，存于） 한겨레신문 2004.12.09 （）
성폭행 보다 잔인한 학교·사회 '충격'…'밀양사건' 피해 여학생 결국 가출（页面存档备份，存于） 조선일보 2007.06.17 （）
경관이 성폭행피해자 ‘폭언’（页面存档备份，存于） 한겨레 2004년 12월 11일자  （）
Outrage sparked by serial rape case （英文）
justice for miryang victims（页面存档备份，存于） （英文）
Serial gang rapes in Miryang （英文）
https://www.storm.mg/article/378776（页面存档备份，存于）
胡安埃斯皮諾薩梅德拉諾區

13°48′00″S 72°31′01″W﻿ / ﻿13.80000°S 72.51694°W﻿ / -13.80000; -72.51694
胡安埃斯皮諾薩梅德拉諾區（西班牙語：），是秘魯的一個區，位於該國南部阿普里馬克大區的安塔班巴省，始建於1942年12月12日，面積623.2平方公里，海拔高度3,229米，2005年人口2,286，人口密度每平方公里3.7人。
參考資料

（西班牙文） Instituto Nacional de Estadística e Informática. Banco de Información Digital
的存檔，存档日期2008-04-23.. Retrieved April 7, 2008.
東方溪脂鯉

| 東方溪脂鯉> 保护状况 |
| --- | --- |
 未予评估（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 脂鯉目 Characiformes
科：: 頂器脂鯉科 Crenuchidae
属：: 溪脂鯉屬 Characidium
种：: 東方溪脂鯉 C. orientale
二名法
Characidium orientale Buckup & Reis, 1997

東方溪脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目頂器脂鯉科的其一種，分布於南美洲巴西南部Laguna dos Patos流域，體長可達5.4公分，棲息在流動緩慢、沙石底質的溪流，生活習性不明。
徐义 (明朝)

徐义（？—？），直隸華亭小蒸（今青浦區）人，明代内阁首辅徐阶伯祖。
生平

徐階曾祖徐贤次子，年少时因家不够大，與四弟徐智不得不搬到外面居住。而自他的父亲和祖父相继去世后，徐义便随着母亲沈氏搬去了泗泾，后来徐义娶了诸氏为妻并生下徐朴、徐旻。
美國社會

美国社会属于西方文化系统，在美国立国之前就已开始发展。它拥有自己独特的社会文化特征，如方言，音乐，艺术，社会习惯，美食，民俗等。今天的美利坚合众国是一个民族和种族多元化的国家，整个历史中都不断有其他国家的人民移民美国。它的主要早期的影响来自英国和爱尔兰的移民。英国文化，由于英国的殖民和英语、法律体系和其他文化遗产的传播，具有主导性的影响。其他重要的影响来自欧洲其他地区。
社会阶级和职业

条目：美国的社会阶级
尽管大多数美国人现在认为他们是中产阶级，但是美国社会和美国文化更加细致。社会阶级，通常形容为教育程度、收入和职业声望的结合，是美国最有影响的文化之一。在美国，几乎所有的社会互动和消费者行为这些文化层面都指示一个人在社会结构中所处的位置。
不同種族的生活方式、消费方式和价值观都与不同阶层有关系。例如，早期社会学家和经济学家凡伯伦注意到在社会阶层顶级的人都会涉及挥霍休闲和炫耀性消费。中上阶层的人群通常把教育程度和文化素质当作基本的价值观。在这个社会阶层的人通常发言更加直接来表示权威性、知识性和信誉度。他们经常会涉及所谓的大众奢侈消费，比如品牌店衣服。对于自然原料和有机食物的青睐和强烈的健康意识也是中上阶层人群的显著特征。中产阶级的人群普遍重视拓宽个人视野，尤其因为他们受教育程度较高，并且可以负担较好的休闲和旅行。工人阶级的人群会因为他们认为他们所做的是“实际工作”而感到巨大自豪，并且他们联系紧密来防范经常的经济不稳定性。工人阶级的美国人和中上阶层人士同样要面对职业疏远。与雇佣中上阶层专业人士来概念化、监督管理和共享思想相比，许多美国人在工厂几乎享受不到一点自主权和创造自由。所以，白领专业人士在很大程度上更满意他们的工作。直到最近，处在收入阶层中间的中产阶级，需要面对上升的经济不安全性，从而支持大多数工人阶级的意见。
政治行为也受阶级影响，比较富裕的人士会更加愿意投票，并且教育程度和收入会影响一个人投票给民主党或共和党。收入同样很大的影响健康卫生，收入比较高的人群会接触更好的卫生保健设施，并且有较长的寿命、低婴儿死亡率和较高的健康意识。
在美国，职业是社会阶级的主要因素，并且紧密的联系到一个人的身份。在美国，平均一个人全职一周工作的时间为42.9小时，有30%的人一周工作都超过40小时。这应该得到注意，但是，在五级社会阶层中的前两层的人通常一周工作超过50小时。在2006年的前两季，平均美国人一小时赚16.64美元。总体来说，相比同样的发达后工业化国家，美国人的工作时间更长。相比丹麦的工作人士平均一年享受30天的假期，美国人平均一年只有16天的假期。在2000年，美国人平均一年工作1978个小时，比德国的平均工时超过500个小时，但是比捷克平均工时少100个小时。总的来说，美国是全世界产量最高的劳动力(总数量上，非每小时工作量)，很大程度上因为相比其它的后工业化国家（除韩国之外），美国的工作人士工作时间更长。美国人普遍十分尊重工作和生产，忙碌并强度工作也被认为是获得尊严的方式。
运动

条目：美国的运动
自19世纪末期，棒球被认为是美国的国民运动；橄榄球、篮球和冰球是美国领先的三个职业团体运动。大学生橄榄球和篮球也吸引了大批观众。现在，橄榄球通过各种方式，成为了美国最受欢迎的，观众最多的体育运动。拳击和赛马曾经是观众最多的个人运动，但是现在高尔夫球和赛车遮盖了它们的光芒，尤其是全美汽车比赛协会。足球，虽然不是这个国家的领先职业运动，却在年轻人和业余爱好者中广泛流行。网球和其它户外运动也十分流行。
食物和衣服

条目：美国时尚
汉堡包在美国是十分著名的食物。由于美国广大的大陆面积、相对的庞大人口（3亿多的人口）和本土与移民带来的大量影响，美国的食物非常多样化。在家烹调的食物有很多类型，这取决于地区性和家族自己的文化遗传。近来的移民趋向于吃与自己原本国家相似的食物和一些使其美国化的食物，比如中美融合食物和意大利与美国融合的食物到最后经常会出现，一个例子就是，越南菜、韩国菜和泰国菜。德国菜肴对美国菜肴才要有很深远的影响，尤其是中西部的食物，在两种菜肴中有许多标志性的原料，如土豆，面条，烤肉，炖汤和蛋糕或点心。食物如汉堡包、炖肉、烤火腿和热狗都是源于德国食物的美国食物的例子。美国的不同地区都有自己的菜肴和烹饪方式。在路易斯安那州，举个例子，法人后裔和克里奥尔式的烹饪十分著名。法人后裔和克里奥尔式的烹饪方式受法国人、阿卡迪亚人和海地人的烹饪方式影响，虽然他们自己的食物是原创的和独特的。例子包括蒸小龙虾、红豆饭、海鲜或鸡肉秋葵浓汤、什锦菜肴和香肠。受意大利、德国、匈牙利和中国影响，传统的美国食物、加勒比海、墨西哥和希腊菜也在美国普通食物中传播开来。这在来自美国中部的中产阶级中十分普遍，比如，批萨店、家庭制作的批萨、辣墨西哥肉、红辣椒鸡、磨牛肉丝和德国式小香肠配泡菜都在一周中成为了正餐。
一件“夏威夷衬衫”，在夏威夷流行并在美国西部较为盛行。除了职业商务正装之外，美国的服装比较折衷或者主要以非正式形式出现。当美国各种各样的文化渊源反映在其服装方面，尤其是在最近的移民的服装中，牛仔帽、靴子和皮革摩托车夹克都是明确的美国风格的标志。在19世纪50年代，由商人李维﹒史特劳斯，一个移民到三藩市的德籍犹太人推动了作为工作服的牛仔裤的流行，并且在一个世纪之后被很多美国青少年接受。现在，每一块大陆上，各种年龄和不同阶层的人士都流行穿着牛仔裤。与总的大众非正式着装一起，牛仔裤可以认为是美国文化对全球时尚的最初贡献。美国也同样是许多领先品牌标志总部的建设地，如拉夫﹒劳伦和卡尔文克﹒莱恩。品牌如阿贝克隆比﹒费奇和红犀牛则迎合各种缝隙市场。
教育

条目：美国教育
美国的教育主要由政府提供，由三级政府管理和资助：联邦政府、州政府和地方政府。上学接受教育是强制的并且初等和高等教育几乎普遍于全世界（在美国之外称为小学教育和中学教育）。
学生有权利选择他们接受教育是在公立学校、私立学校还是家庭学校。在大多数公立和私立学校中，教育被分为三个等级：小学、初级中学（也经常被称为初中）和高中。在这三级的几乎所有的学校，孩子们因年龄划分到不同的年级。在中学教育后，在美国普遍称为的“学院”或“大学”是与小学和中学分隔开来的被管理的系统。
在2000年，从幼儿园到研究生院共有7660万学生入学。在其中，70%的12岁到17岁的学生因为他们的年龄被判断为在学术“轨道”上（在年级水平或年级水平之上登记入学）。接受义务教育的学生，有520万（10.4%）人在私立学校上学。在国家的成人人口中，超过85%完成了高中教育，27%的人得到了一个学士学位或者更高学历。
语言

条目：美国语言
在美国，主要但并不是官方的语言是美式英语。根据2000年美国人口普查，超过97%的美国人可以说一口漂亮的英文，而且有81%的人在家只说英语。有将近3000万以西班牙为母语的人也居住在美国。除了英语，有300种语言在美国被当地人使用，其中一些被原著民使用（大约150种现存语言），其他一些由各种移民引入。美国手语，主要被聋哑人所用，同样也是本地语言。夏威夷语同样也是美国的本国语言，因为它只在夏威夷州是当地语言。西班牙语是美国第二大通用语言，而且也是官方语言之一，并在美国被广泛的使用。
在美国有四种主要的地方方言：东北、北美内陆和美国中西部地方方言。中西部口音（被认为是美国的“标准口音”，并与世界上说英语的其他地方的标准发音在某些方面相似）从原本的中部殖民地延伸到横跨中西部至太平洋沿岸各州。
宗教

历史上，美国的宗教传统一直被基督教主导。现在，約四分之三的美国人信奉基督教，新教徒（46.5%）在基督教徒中占据了稍高比例。天主教会（27%）是最大的基督教派，因为新教分属于不同的教派，包括活躍東北部的主流新教及活躍南部的福音派。在美国还有其它宗教存在，比如犹太教、印度教、伊斯兰教、佛教、摩门教、新异教（最主要的是科学教、山度士等）和其它。大约23%的美国公民是无神论者、不可知论者或无宗教信仰者。
联邦政府是采取现世主义的制度，但对各宗教组織持包容及尊重的態度。美國经常被称为政教分离的成功样版，因為相较於其他国家，美国给予極广大的宗教自由空间。
住房

在第二次世界大战不久之后，美国人住在郊区的人数开始上升，城市周围的人口密度比农村地区高，但是比城市地区低很多。这种迁移由很多因素促成，比如汽车、大片土地的可用性、更多更长的铺面道路的便利性、城市中心暴力行为渐长（见白人逃亡）和住宅的廉价。这些新住宅一般都是一层或两层高，并且属于大片住宅的其中之一，都是经一个开放商开发。由此带来的低密度开发被冠有“城市扩张”的蔑视标签。但是，这个现象在变化，“白人逃亡”正在逆转，许多雅皮士、中上阶层人士和婴儿潮时代的空巢人群回到城市中生活，通常住在托管公寓中，比如纽约下东区和芝加哥南环。这个结果被许多略微贫困，市中心平民区的居民取代。（见下层住宅高档化）。接近国家中等价位的城市住房也一直在失去中收入人群，是指拥有80%到120%的都市中等家庭收入的人群。在这里，比较富裕被经常认为是专业人士或者中上阶层的中产阶级，会去搜寻在独有的郊区里更大的住房。这个趋势很大原因是因为所谓的“中产阶级压力”，这使统计学上的中产阶级和更有权力的中产阶级产生了明显的区别。但是在很多更贵的地区，比如加利福尼亚州，另外一种趋势出现，更加富裕的中产阶级代替本来的真正社会中产和经过转换的前社会中产流入了中上阶层的居民区。
由于更多的人因工作和娱乐迁移到城市，农村地区的人口一直在下降。这个农场大逃离从20世纪40年代就开始了，最近几年只有不到2%的人居住在农场（尽管其他人住在乡村并且上下班往返）。电力和电话，有些时候的电缆和网络服务除了最偏远的地区都有提供。而在城市地区，上到高中包括完成高中学业的学生只在暑假或者放学之后帮忙。
大约有一半的美国人现在居住在被人们称为的郊区。郊区的基本家庭现在被认为是“美国梦”的一部分：一对结婚的夫妇带着孩子们在郊区拥有一套房子。这个原型被大众传媒、宗教活动和政府政策强化，并且它建立在盎格鲁—撒克逊文化基础之上。在郊区居住的其中一个最大的不同是住房是被家庭所占有。许多郊区都被家庭住宅占满，零售区、工业区并有些时候由公立学校隔离开来。但是，许多美国郊区正在把这些地区合并成更小的范围，以此吸引更多的人搬来这些社区。
除了别墅之外，包括在郊区和小城镇更多的公寓和连排别墅，最大的郊区居住的区别是各种不同郊区文化的密度和多样性，并且零售店和制造业住宅与普通住宅混合。城市居民更加倾向于乘搭大众交通，并且孩子们通过走路或者骑自行车上学而不是由家长开车接送。
两性关系 > 热恋、同居和青少年性关系

条目：美国青少年的性关系
情侣通常通过宗教组织、工作、学校和朋友相识。“约会服务”，是一种服设计来帮助人们寻找另一半的服务，无论在网上还是网下都很流行。在过去的几十年里，越来越多的人倾向于在婚前同居或者同居替代结婚。2000年的人口调查报告显示有970万异性伴侣同居，并且大约有130万同性伴侣同居。这些同居方式之前并没有成为法律管制的重点，但是现在许多州都有同志伴侣章程和判例同居津贴规定为未结婚的情侣提供支持。
青少年性行为十分普遍，大多数美国人在他们十几岁时开始有性关系。现在的数据显示，一个人到了18岁，超过一半多一点的女性和几乎三分之二的男性已经发生过性行为。超过一半的青少年有约会的性伴侣。危险的性行为在青少年之间蔓延，牵涉“任何有关于性交”的行为。在美国，青少年怀孕的几率在1999年和2000年之间递减了28%，从每1000人117人怀孕减少到每1000人84人怀孕。根据世界卫生组织对美国的计算，在2002年数据的基础上，170个区域有84个都基于青少年生育率。
两性关系 > 结婚与离婚

婚姻法由各州独立建立。同性结婚现在在马萨诸塞州、爱荷华州、佛蒙特州、缅因州、新罕布什尔州合法，并且康乃狄克州、新泽西州、加利福尼亚州、俄勒冈州、华盛顿特区、华盛顿州和内华达州允许同性伴侣在民事联姻和同居关系之下获得大多数州级的结婚津贴。夏威夷州、马里兰州和科罗拉多州给同居关系伴侣提供一些津贴。纽约承认州外的同性婚姻但是并执行。在很多州，跨越州获得在本州非法的婚姻关系是违法的。典型的婚礼包括一对情侣在他们的亲属和朋友面前，互相对对方宣示承诺，通常由一个宗教人士主持，比如牧师、神父或者拉比，这取决于这对情侣的信仰。在传统的基督仪式上，新娘的父亲要把新娘的手交给新郎。世俗的婚礼普遍由法官、治安法官或其它市政府官员主持。
离婚属于州政府的职权，所以各州离婚法各有不同。在20世纪70年代之前，离婚配偶需要指称另一方配偶有罪责或者罪恶，比如抛弃或者通奸。当夫妻只是简单的相处不来，律师们会被迫制造无可争议的离婚。无错误离婚革命在1969年的加利福尼亚州开始，南达科他州州是最后一个允许非错误离婚的州。在1985年，在“不可和解的差异”之上的非错误离婚在所有州可执行。但是，许多州最近要求在正式离婚之前有一个分居期。当孩子被涉及时，州的法律对孩子提供支持，有时提供赡养费。现在的成人离婚率是20年之前的2.5倍，是50年之前的4倍，40%-60%的首次结婚会最终以离婚收场。在第一个五年之内的可能性是20%，在第一个十年之内的可能性事33%，当孩子到16岁时可能有25%与继父或继母居住在同一屋檐下。美国今天的中等婚姻长度为11年，有90%的人会在庭外和解离婚。
两性关系 > 性别角色

自1970年以来，传统的男性和女性角色日益被法律和社会挑战。在今天，很多有职务会因为一个人的性别而限制。军队是一个明显的例外，因为女性在法律上不会被推上前线指导作战。但是，不对称战争会让女性指导作战，但要提名。
大多数社会角色不被法律限制性别，虽然还有某些角色有文化约束。越来越多的女性进入工作场所，在2000年46.6%的劳动力来自女性，比1900年的18.3%有所上升。但是，大多数男性并没有接管传统的家庭操持者的角色，同样的，很少男性会做传统的女性工作，比如接待员或者护士（尽管在美国内战之前，护士是一个传统的男性角色）。
死亡仪式

在美国，为所爱的人逝去在殡仪馆守夜几天是一个习俗。如果有敝盖棺材吊唁，死者的尸体会设置成防腐，并且会被穿上得体的衣服。传统的犹太人和穆斯林的仪式包括沐浴和非尸体防腐。朋友、亲人和熟人都会从不同的地区聚集在一起，对死者表示最好的致敬。花会送到棺材处，有时悼词、挽歌、个人轶事或者集体祈祷会进行叙述。另外，参与者会坐、站或者跪着静静的默哀或者祈祷。亲吻已故人的前额在意大利裔美国人和其他人之间十分典型。通常都会向遗孀和鳏夫或者其他亲人致意哀悼。
葬礼通常会立刻举行或第二天举行。葬礼仪式根据宗教和文化有不同的变化。美国天主教举行葬礼仪式代表性地点是教堂，有时会采取追思弥撒曲的形式。犹太裔美国人通常在犹太教会堂或者庙宇举行仪式。护棺者会把已故者的棺材运送到灵车上，然后一路上列队送到最终长眠之处，通常是墓地。独特的新奥尔良人的爵士葬礼在游行中会有很多快乐的喧闹的音乐。
奥本山公墓（建立在1831年）以美国第一个花园墓地为名。美国墓地的设计因他们的花园化设置而独特。排排的墓穴会被草地覆盖，并散布在树和花之间。墓碑、陵墓、雕像或简单的瓷板是个人墓穴的典型标志。火葬在美国是另外一种普遍的惯，尽管很多宗教都对他嗤之以鼻。已故之人的骨灰会贮藏在骨灰瓮之中，可能会放到私人住宅里或者被埋葬。有时骨灰会撒到空中。骨灰扬洒是非正规仪式的一个环节，在自然景区（悬崖、湖泊或者山）举行通产被死者青睐。
所谓的殡仪业在美国已经发展起来，替代了之前更正式的传统仪式。在殡仪馆流行之前，守丧会在普通的私人住宅里进行。通常，最尊贵的房间会为这个目的保留空置。
房间布置

条目：美国的家庭结构
美国的家庭结构没有特殊的家庭布置，可以称为大众盛行的标志。
现在，美国的家庭布置反映了当代美国社会的多样和动态文化。虽然在20世纪一段相当短的时期之内，大多数的家庭坚持核心家庭的概念（一对结婚的伴侣与一个亲生孩子），现在单亲家庭、无子伴侣和融合家庭组成了美国家庭的绝大多数。
另外一个变化是，年轻人离开家长家庭的年龄在不断增长。传统上，一个人超过“进大学年龄”还与父母住在一起会被否定地看待，但是现在孩子到25岁与父母住在一起并不是罕见的情况。这个趋势主要归因于不断上升的生活费用早已超越过去几十年的水平。所以，许多年轻人现在超过25岁还与父母保持很好的联系。这个话题在2005年登上了时代杂志的封面。
在25岁离家的习俗会是意大利裔和西班牙裔美国人的例外，而且在昂贵的城市房地产市场，比如纽约、加利福尼亚和火奴鲁鲁，月租金通常会超过1000美元。
单亲家庭是指有一个成年人（多数是女性）和一个或多个小孩组成的家庭。在单亲家庭，一个家长通常会在另一半微小或者无帮助的情况下独立抚养孩子。这个家长是家庭唯一的养家糊口的人，所以这些家庭的经济特别脆弱。他们的贫困性更高，而且这些家庭的孩子们更多会有教育方面的问题。
区域差异

美国不同地区的文化差异体现在新英格兰、中大西洋州、美国南部、美国中西部、美国西南部、美国西部和西北太平洋地区的历史。美国大陆的西岸由加利福尼亚和俄勒冈州组成，华盛顿州有时也被指在西海岸，因为它有左倾的政治倾向和自由主义规范、社会习俗和价值观的倾向。
在美国强烈的文化差异有一段很长的历史，战前的南方奴隶社会是一个最好的例证。在北方和南方地区不止社会方面，经济关系也十分紧张，以至于最终南方地区宣布他们为独立的国家，为美国联邦国，以此引发了美国内战。区域差异的一个例子是对待性讨论的态度，通常在美国东北部地区性讨论会限制较少，但是在美国南部地区被看做是一个禁忌。
在1989年由大卫哈克特费舍尔撰写的《Albion’s Seed》（ISBN 0195069056）里面，他对美国由四种截然不同的区域文化组成的理论提出了强有力的证据。这本书的焦点是，4组不列颠群岛的人在17世纪到18世纪从英国和爱尔兰移民到英美殖民地说表现的习俗。费舍尔的理论是，这些族群的文化和习俗是会持续的，尽管随着时间会有一些改变，这为美国四种现代地域文化打下了基础。
根据费舍尔，美国文化的基础是由来自大不列颠四个不同地区的大量移民促成的四种不同社会宗教文化奠定的。新英格兰的最早定居时期是1629年到1640年之间，当大多来自东英格兰的清教徒到那里定居，组成了新英格兰的地区文化。下一个大量移民是英格兰南部的移民者，爱尔兰和苏格兰的本土员工在1640年到1675年之间移民到切萨皮克湾。这促成了美国南部文化的发展。接着，在1675年和1725年之间，上万的爱尔兰人、英格兰人和德国教徒，受威廉指引，在德拉瓦谷大都会区定居。这个定居促成了今天“德美”文化的行程，尽管，根据费舍尔，这事实上只是美国的区域文化，即使现在已经包围了美国大部分，从大西洋中部到大西洋沿岸。最后，在1717年和1775年之间，爱尔兰、苏格兰和英格兰定居者从大不列颠和爱尔兰的边境之地移民到阿帕拉契亚。他们组成了美国上南方地区文化，随后传播到西部，比如西德克萨斯和美国西南部的一些区域。
在他的书中，费舍尔提出了很多有趣的观点。他暗示，美国不是一个由一个普遍文化和三个或更多的附属文化组成的国家。他断定这个国家只是由地区文化组成的，并且这种理解可以帮助理解很多现代的美国生活。费舍尔也提出了一个观点是，地区文化发展的起源不只是定居者来自什么地方，而且何时来到。费舍尔认为在不同时期的阶段，很多人会有不同的信仰、恐惧、希望和偏见，并且不同的定居族群把他们的思想带到新世界，他们或多或少在美国冷冻了一段时间，但最终都改变了他们来自的地方。
參考資料

↑  Thompson, William; Joseph Hickey. . Boston, MA: Pearson. 2005. ISBN 0-205-41365-X.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
海氏下口鯰

| 海氏下口鯰 |
| --- | --- |

保护状况
 未予评估（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 形目 Siluriformes
科：: 甲鯰科 Loricariidae
属：: 下口鯰屬 Hypostomus
种：: 海氏下口鯰 H. hermanni
二名法
Hypostomus hermanni Ihering, 1905

異名
 Plecostomus hermanni,Ihering, 1905
海氏下口鯰，為輻鰭魚綱鯰形目甲鯰科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於南美洲Tietê河流域，體長可達24公分，棲息在底層水域，生活習性不明。
扩展阅读

維基物種上的相關：海氏下口鯰
罗兰·亨尼希

| 罗兰·亨尼希 |
| --- | --- |
出生: 1967年12月19日  （56歲） 霍耶斯韦达 
职业: 自行車運動員 
罗兰·亨尼希（德語：，1967年12月19日—），德国前男子自行车运动员。他曾代表东德参加1988年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，获得男子团体追逐赛银牌。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-05-21]. （原始内容存档于2022-05-21）.
海底歷奇

| 海底歷奇  |
| --- | --- |

类型: 紀實
编导: 劉健倫、勞敏琪
旁白: 程乃根
语言: 粵語
集数: 6
制作
监制: 唐敏明
制作公司: 香港電台電視部

無綫電視翡翠台首播 
播出日期: 2008年2月9日-3月15日
播出时间: 逢星期六 19:30-20:00 (連廣告)
 
《海底歷奇》（英語：）是香港電台電視部和索卡羅文化傳播有限公司拍攝製作的資訊性紀實節目，全節目共6集，由程乃根擔任旁述。
每集主題

節目主要紀錄香港和中國的海底生態和相關的歷史，當中包括到訪浙江東極島觀看二次大戰沉船「里斯本丸」的遺骸。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 集數 | 播映日期 | 主題 | 編導 |
| 01 | 2月9日 | 南海一號 | 劉健倫 |
| 02 | 2月16日 | 里斯本丸 | 劉健倫 |
| 03 | 2月23日 | 沉船之後 | 劉健倫 |
| 04 | 3月1日 | 張保仔 | 劉健倫 |
| 05 | 3月8日 | 西樵山 | 劉健倫 |
| 06 | 3月15日 | 海之丘 | 勞敏琪 |
獎項

2008電視節目欣賞指數第一階段第3位
2008年度電視欣賞指數調查最佳節目頒獎禮
最佳電視節目第九位
影碟發行

香港電台電視部授權洲立影視有限公司於2010年12月推出發行了《海底歷奇》DVD影碟零售版本，此影碟收錄全套6集，設有粵語發音版本，自選開啟或關閉繁體中文字幕，另外此影碟不設目錄選單。
外部連結

香港電台電視節目資料庫相關網站 - 海底歷奇[]
電視節目的變遷

|  香港無綫電視翡翠台 星期六 19:30-20:00 時段 |
| --- | --- | --- |
|  | 海底歷奇 (港台節目) (2008.02.09 - 2008.03.15) |  |
| 不死傳奇 (港台節目) (第5-6集) (2008.01.26 - 2008.02.02)(19:30-20:30) | 海底歷奇 (港台節目) (2008.02.09 - 2008.03.15) | 樂韻誦唱六十年 (港台節目) (2008.03.22)(19:00-20:00) |
↑  . 海底歷奇. 香港電台.   [2023-07-23]. （原始内容存档于2023-07-23）.
↑  . 小學電腦Web Master.   [2023-07-23]. （原始内容存档于2023-07-23）.
↑  袁婉婷. . 新報人. 2012-06  [2023-07-23].
↑  彭嘉麗. . 香港電台. 2008-05-15  [2023-07-23]. （原始内容存档于2023-07-23）.
↑  . 香港管理專業協會.   [2023-07-23]. （原始内容存档于2023-07-23）.
加科納 (阿拉斯加州)

| 加科納 |
| --- | --- |
人口普查指定地區


加科納加科納在阿拉斯加州的位置
坐标：62°18′17″N 145°16′24″W﻿ / ﻿62.30472°N 145.27333°W﻿ / 62.30472; -145.27333
國家: 美国
州份: 阿拉斯加州
人口普查區: 瓦爾迪茲-科爾多瓦人口普查區
面积
 • 总计: 185.90 平方公里（71.78 平方英里）
 • 陸地: 185.90 平方公里（71.78 平方英里）
 • 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）
海拔: 432 公尺（1,424 英尺）
人口（2010年美國人口普查）
 • 總計: 218人
 • 密度: 1.17人/平方公里（3.04人/平方英里）
时区: 阿拉斯加时区（UTC-9）
 • 夏时制: CDT（UTC-8）
美國郵區編號: 99586
電話區號: 907（英语：）
地名信息系统ID: 2418593
加科納（英語：）是位於美國阿拉斯加州瓦爾迪茲-科爾多瓦人口普查區的一個人口普查指定地區。根據2010年美國人口普查，該地共人口218人，而該地的面積約為185.90平方千米。
地理

加科納的座標為62°18′17″N 145°16′24″W﻿ / ﻿62.30472°N 145.27333°W﻿ / 62.30472; -145.27333，而該地的平均海拔高度為432米（即1424英尺）。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2013-09-11）.
空轴茅

| 空轴茅 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 单子叶植物 Monocots
演化支：: 鸭跖草类植物 Commelinids
目：: 禾本目 Poales
科：: 禾本科 Poaceae
属：: 空轴茅属 Coelorachis
种：: 空轴茅 C. striata
二名法
Coelorachis striata (Nees ex Steud.) A. Camus, 1922

空轴茅（学名：），为禾本科空轴茅属下的一个植物变种。其种加词“striata”意为“有条纹的”。
参考资料

↑  . 中国植物物种信息数据库.   [2013-01-15].
遮湖站

| 遮湖站> 朝鲜语名称 |
| --- | --- |
諺文: 
朝鮮漢字: 
馬-賴式: Ch'aho-yŏk

车站概览
位置: 咸鏡南道利原郡
拥有者: 朝鮮民主主義人民共和國鐵道省
途经:  利原线  
距离:  11.2公里（起點站：利原铁山）  
车站构造
站体类型: 地面车站
服务
利原线◄曾山 （4.9公里）
遮湖站（韓語：）是朝鮮民主主義人民共和國咸鏡南道利原郡的一個鐵路車站，属于利原线。
邻近车站

利原线
羅氏原燈頰鯛

| 羅氏原燈頰鯛> 保护状况 |
| --- | --- |
 未予评估（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 燧鲷目 Trachichthyiformes
科：: 灯眼鱼科 Anomalopidae
属：: 原灯颊鲷属 Protoblepharon
种：: 羅氏原燈頰鯛 P. rosenblatti
二名法
Protoblepharon rosenblatti Baldwin, Johnson & Paxton, 1997

羅氏原燈頰鯛，為輻鰭魚綱金眼鯛目燧鯛亞目燈眼魚科的其中一種，分布於中東太平洋的庫克群島海域，棲息深度可達274公尺，生活在中層水域。
迪士尼文藝復興

華特迪士尼製片廠的洛伊·E·迪士尼動畫大樓，現在是華特迪士尼動畫工作室的所在地。
迪士尼文藝復興（英語：）是指1989到1999年期間，由華特迪士尼動畫工作室重新開始製作評價和商業上成功的動畫電影，這些電影大多是根據眾所周知的童話、小說故事改編而成，並融入了大量音樂劇元素，與華特·迪士尼在1930年代到1960年代期間的作品相似。這次復興的建立，更使迪士尼的動畫電影在國內和國外票房獲得巨大的成功，賺取的利潤遠高於大多數迪士尼之前時期的電影。
這一時期迪士尼發行的動畫電影有《小美人魚》（1989年）、《地下拯救者》（1990年）、《美女與野獸》（1991年）、《阿拉丁》 （1992年）、《獅子王》（1994年）、《風中奇緣》 （1995年）、《鐘樓怪人》(1996年)、《大力士》(1997年)、《花木蘭》(1998年) 以及《泰山》(1999年)。
背景 > 1986年之前的動畫工作室

在華特和洛伊·O·迪士尼（分別於1966年和1971年去世）之後，华特迪士尼公司由唐·塔塔姆（英语：），卡德·沃克（英语：）和華特的女婿羅恩·米勒（英语：）接手。雖然評論家和觀眾都期待著在《救難小英雄》（1977年）之後，迪士尼動畫迎來新的黃金時期，然而在管理層改變後的18年期間發行的動畫電影，在商業上並不像先前一樣成功。此外，在《狐狸与猎狗》（1981年）的製作過程中，長期動畫師唐·布鲁斯離開迪士尼動畫部門，成立自己的競爭對手工作室而造成了特別嚴重的打擊。唐·布鲁斯的工作室帶走了11名迪士尼動畫師。由於共有17％的動畫師離開，因此《狐狸和猎狗》的製作也被推遲了六個月。唐·布鲁斯工作室原製作的第一部作品《鼠譚秘奇》（1982年），也因故事調性過於黑暗而被迪士尼拒絕發行，最終在1980年代和1990年代其間，布鲁斯成為迪士尼動畫的主要競爭對手。
在經歷商人和金融家索爾·斯坦伯格（金融家）（英语：）惡意收購迪士尼的事件，甚至加以拆解出售資產。後來由董事會成員洛伊·愛德華·迪士尼使用白武士方式遏止之後，迪士尼在1980年代中期做出了重大的組織改革。前派拉蒙影業的邁克·艾斯納於1984年擔任首席執行官，並加入他在派拉蒙影業的合作伙伴杰弗瑞·卡森伯格擔任工作室的主席，而前华纳兄弟影業的弗兰克·威尔斯（英语：）則成為總裁。1985年，彼得·施奈德（英语：）被聘為迪士尼劇情動畫部門的總裁，該部門很快將改名為華特迪士尼動畫公司。同一年，為了給實景真人拍攝更多的空間，動畫部門從布爾賓的華特迪士尼製片廠搬到了格倫代爾內2英里（3.2公里）以東各種倉庫的「臨時」位置，因此，大部分迪士尼文藝復興的作品（就電影的實際製作地）實際上發生在格倫代爾的一個相當普通的工業園區，即格蘭德中央商務中心誕生的。
在PG分級的《黑神锅传奇》（1985年）的票房失敗之後，動畫部門的未來面臨解散的危機。由於這將違反了30年的工作室政策，因此動畫部門創立了電視動畫部門（現在的迪士尼电视动画公司），製作《唐老鴨俱樂部》等節目。為了拯救認為是工作室核心業務的動畫部門，在1984年於公司收購戰中辭職的洛伊，成功說服了艾辛納讓他回來監督動畫部門，希望能改善工作室的命運。
背景 > 1986-88年

迪士尼在唐·布鲁斯的《老鼠也移民》（1986年）之前幾個月上映了《妙妙探》（1986年）。然而《老鼠也移民》的商業表現遠遠超過了《妙妙探》的成績，成為當時美國最高票房的動畫電影。不過，鑒於《妙妙探》也仍然獲得足夠的成績（包括批評和商業） ，也增強執行長對於迪士尼動畫部門的信心。隨後，《奥丽华历险记》（1988年）後來與《恐龍島（英语：）》（1988年）同時上映。儘管《恐龍島》依然成為當時全球最高票房的動畫電影，但《奧麗華歷險記》在美國的票房獲得更高的成績，掀起了迪士尼劇院人數逐漸增加的開端。
同一時間，迪士尼與電影製片人史蒂文·斯皮爾伯格合作製作了《谁陷害了兔子罗杰》（1988年），該部作品由真人演員和動畫角色共同出演，營造兩者直接互動的神奇世界。同時也聚集了許多不同工作室在1930年代和1940年代的創造的動畫人物。電影上映後，无论在票房还是专业评论方面都获得了很好的反响，并重新引起了人们对美国动画黄金时代的关注，並最後贏得4项奥斯卡金像奖。除了本片本身，斯皮爾伯格還幫助迪士尼製作了三個《羅傑兔》短片。這也令迪士尼在1988年躍升為全美票房收入的第一名。
迪士尼文藝復興的促成因素除了與唐·布鲁斯的動畫製作競爭之外，也包括當時海外動畫的發展，尤其是日本動畫家宫崎骏以及他所屬的工作室吉卜力工作室的成立 。他在《鲁邦三世》的劇場版改編《魯邦三世卡里奧斯特羅之城》（1979年）影響了《妙妙探》的高潮場景，該两分鐘的高潮場景使用了电脑动画生成的圖像（CGI），使它成為第一部大量使用電腦動畫的迪士尼電影，迪士尼電影的頂尖動畫師葛連·基恩也將宫崎骏的作品譽為迪士尼動畫電影的「巨大影響」，從而为迪士尼文藝復興鋪平了道路。
時間軸 > 1989年：小美人魚

迪士尼自1930年代以來就一直在開發《小美人鱼》，在1988年，在正金石影業的《誰陷害了兔子羅傑》的成功之後，工作室決定將該部作品轉變成一部動畫音樂劇，並參考更多的百老匯感覺。施奈德邀請了曾在幾年前曾在百老匯的《小型恐懼商店（英语：）》中合作的作詞人霍華德·阿什曼（英语：）和作曲家亚伦·孟肯參與該片的製作，並為該片寫下和撰寫了歌曲和配樂。
上映後，《小美人魚》在影評界和商業上都取得了巨大成功，並比同一天上映的唐·布鲁斯《天堂狗歷險記（英语：）》獲得更多的周末票房收入，最終《小美人魚》也打破了《恐龍島》所創下的最高票房動畫電影紀錄。 《小美人魚》也獲得了兩項奧斯卡獎，分別是奥斯卡最佳原创歌曲奖（《Under_the_Sea（英语：）》）和最佳原創配樂，並獲得了額外的最佳原創歌曲提名（《Kiss the Girl（英语：）》）。
時間軸 > 1990-91年：地下拯救者、美女與野獸

1990年，《地下拯救者》正式上映，該部作聘成為華特迪士尼動畫所製作的首部續集作品。該片主要受到正面的回應，但商業成功程度並不及《小美人魚》。 這部電影還將標誌著迪士尼電腦動畫製作系統（英语：）（CAPS）的正式使用，成為該公司第一部完全數位動畫製作的長篇電影。
《美女與野獸》是迪士尼的下一部電影，並因電影中浪漫的敘事、電腦技術的動畫、角色設計和音樂劇而廣受觀眾群及影評家的好評。並獲得了包括獲得了金球獎最佳音樂及喜劇電影、奧斯卡金像獎最佳原創音樂、最佳原創歌曲等多項大獎，且罕有地獲得奧斯卡最佳影片獎的提名。 在上映時，《美女與野獸》除了在當時是迪士尼最賣座的動畫電影外，它也是第一部在美國票房超過1億美元的動畫電影。隨著票房成功，也為迪士尼帶來了豐厚的商品推廣活動。 1994年，《美女與野獸》首次作為百老匯舞台劇改編的第一部文藝復興電影。
時間軸 > 1992-94年：阿拉丁、獅子王

1992年的《阿拉丁》和1994年的《獅子王》也共同創下當年全球的最高票房。其中《獅子王》仍保持至今為史上票房最高的傳統動畫電影。
霍華德·阿什曼在去世之前曾為《阿拉丁》寫了幾首歌曲，但最終只有三首在電影中使用。蒂姆·赖斯最終加入了項目，並與亚伦·孟肯完成了配樂和歌曲。賴斯后來與艾爾頓·強和漢斯·季默合作參與《狮子王》中的歌曲作詞。，此前ABBA曾拒絕了為電影寫歌的邀請。最終，兩部電影均贏得了最佳原創歌曲（包括《今夜感覺我的愛》）和奧斯卡獎最佳原創配樂。並且像《美女與野獸》一樣贏得了金球獎最佳音樂及喜劇電影。《阿拉丁》還贏得了額外的奧斯卡獎提名，包括最佳原創歌曲、最佳音效和最佳音效剪輯剪輯共五項。《獅子王》贏得了其他兩項奧斯卡獎最佳原創歌曲提名，使其總共四項奧斯卡獎提名。
在兩部的電影之間，迪士尼曾製作其他多樣化的動畫作品，包括與前迪士尼動畫師蒂姆·伯頓製作的停格動畫電影《聖誕夜驚魂》，由另一位前迪士尼動畫師亨利·謝利克（英语：）執導。多虧了文藝復興時期早期電影的成功，迪士尼管理層有能力分配足夠的資金，使動畫部門從重新回到了布爾班克製片廠的迪士尼大廈。由羅伯特·斯坦恩設計的 240,000平方英尺的大樓於1994年12月16日在迪士尼主廠前面的街道上揭幕，作為當前華特迪士尼動畫工作室的辦公地點。
時間軸 > 1995–97年：風中奇緣、鐘樓怪人與大力士

接下來的迪士尼動畫電影《風中奇緣》雖獲得評價不一的成績，但仍然在全球票房獲得3.46億美元，並獲得最佳原創音樂或喜劇配樂和最佳原創歌曲（《風之彩（英语：）》）等兩項奧斯卡獎。但是它的票房收入與前一年《獅子王》的票房收入相比要低得多。翌年，迪士尼第一部預算超過1億美元的動畫電影《鐘樓怪人》獲得的評價雖比《風中奇緣》好，但總票房只有3.25億美元。兩部電影均由作曲家史蒂芬·施沃茨擔任配樂。
當1997年《大力士》上映時，受到以古典好萊塢電影和引用1990年代流行文化的主題，以及由曼肯及和大衛·齊佩爾（英语：）創作的歌曲影響，卻在票房上獲得2.52億美元（比《鐘樓怪人》少730萬美元）時，新聞媒體開始公開暗示迪士尼動畫正處於動畫的下滑趨勢。雖然《大力士》比《風中奇緣》和《鐘樓怪人》獲得了更多正面評價，但此時的工作室已經開始面臨梦工厂動畫和皮克斯动画工作室等新興動畫公司的競爭。
時間軸 > 1998–99年：花木蘭、泰山

迪士尼的下一部電影《花木蘭》上映後，在全球上獲得3.04億美元的票房，恢復了迪士尼的商業和評價地位。
《泰山》的上映，則被視為是迪士尼文藝復興時期的結束。該部由馬克·曼西納（英语：）擔任配樂，菲爾·柯林斯擔任歌曲製作，並以劇中歌曲《你在我心裡（英语：）》贏得了奧斯卡最佳原創歌曲獎， 《泰山》在票房上獲得4.48億美元，成為迪士尼自《狮子王》以來最為商業成功的電影，並受到廣泛的正面評價。《泰山》也是迪士尼預算最昂貴的動畫電影，花費1.3億美元，其中很多都被用於開發新的技術，例如透過電腦輔助背景繪畫的新興技術，被稱為「深畫布」（Deep Canvas）。 該部電影也是也是自文藝復興時期開始以來，第一部完全在新的工作室新寫作、開發和製作的電影；所有其他電影均是在格蘭德爾製作，或是工作室搬遷後持續開發。
評價 > 批判性評價和公眾評價

迪士尼在文藝復興時期發行的大部分電影都廣受好評。根據爛番茄的評價，迪士尼的六部電影——《小美人魚》、《美女與野獸》、《阿拉丁》、《獅子王》、《花木蘭》和《泰山》獲得了超過85%的支持率，其中前四部電影由美國影評人罗杰·埃伯特譽為「四大作」。《風中奇緣》則是對迪士尼文藝復興評價最低的電影——平均正面評價為55%。
| 電影名稱 | 導演 | 爛番茄 | Metacritic | 影院评分 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 小美人魚 | 羅恩·克萊門茨（英语：） 約翰·馬斯克（英语：） | 93% (平均評分：8.1/10) (71條評論) | 88 (24條評論) | 不適用 |
| 救难小英雄澳洲历险记 | 韓德爾·布托瑞 麥克·蓋布瑞爾（英语：） | 71% (平均評分：6.2/10) (28條評論) | 70 (19條評論) | 不適用 |
| 美女與野獸 | 葛瑞·特奧斯戴（英语：） 柯克·維斯（英语：） | 94% (平均評分：8.5/10) (118條評論) | 95 (22條評論) | A+ |
| 阿拉丁 | 羅恩·克萊門茨（英语：）約翰·馬斯克（英语：） | 95% (平均評分：8.2/10) (75條評論) | 86 (25條評論) | A+ |
| 獅子王 | 羅傑·艾勒斯（英语：） 罗伯·明可夫 | 93% (平均評分：8.5/10) (136條評論) | 88 (30條評論) | A+ |
| 風中奇緣 | 麥克·蓋布瑞爾（英语：）艾瑞克·戈德堡（英语：） | 55% (平均評分：6/10) (56條評論) | 58 (23條評論) | A− |
| 鐘樓怪人 | 葛瑞·特奧斯戴（英语：）柯克·維斯（英语：） | 71% (平均評分：7.1/10) (56條評論) | 74 (28條評論) | A |
| 大力士 | 羅恩·克萊門茨（英语：）約翰·馬斯克（英语：） | 84% (平均評分：7/10) (55條評論) | 74 (22條評論) | A |
| 花木蘭 | 貝瑞・庫克（英语：） 班·克洛夫特（英语：） | 86% (平均評分：7.6/10) (79條評論) | 71 (24條評論) | A+ |
| 泰山 | 凱文·利瑪 克里斯·巴克 | 89% (平均評分：7.6/10) (105條評論) | 79 (27條評論) | A |
評價 > 票房

| 電影標題 | 上映日期 | 票房> 美國 | 票房> 海外 | 票房> 全球總計 | 影史票房排名> 美國票房 | 影史票房排名> (A) | 影史票房排名> 全球票房 | 預算 | 參考文獻 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 小美人魚 | 000000001989-11-17-00001989年11月17日 | $111,543,479 | $99,800,000 | $211,343,479 | 585 | 585 | 705 | $40,000,000 |  |
| 救难小英雄澳洲历险记 | 000000001990-11-16-00001990年11月16日 | $27,931,461 | $19,468,539 | $47,400,000 | 2,757 | 2757 | 2757 | $27,000,000 |  |
| 美女與野獸 | 000000001991-11-22-00001991年11月22日 | $218,967,620 | $224,033,956 | $443,001,576 | 158 | 134 | 251 | $25,000,000 |  |
| 阿拉丁 | 000000001992-11-25-00001992年11月25日 | $217,350,219 | $286,700,000 | $504,050,219 | 164 | 101 | 139 | $28,000,000 |  |
| 獅子王 | 000000001994-06-24-00001994年6月24日 | $422,783,777 | $545,700,000 | $968,483,777 | 22 | 19 | 39 | $45,000,000 |  |
| 風中奇緣 | 000000001995-06-23-00001995年6月23日 | $141,579,773 | $204,500,000 | $346,079,773 | 381 | 381 | 363 | $55,000,000 |  |
| 鐘樓怪人 | 000000001996-06-21-00001996年6月21日 | $100,138,851 | $225,200,000 | $325,338,851 | 623 | 623 | 314 | $100,000,000 |  |
| 大力士 | 000000001997-06-27-00001997年6月27日 | $99,112,101 | $153,600,000 | $253,712,101 | 629 | 629 | 450 | $80,000,000 |  |
| 花木蘭 | 000000001998-06-19-00001998年6月19日 | $120,620,254 | $183,700,000 | $304,320,254 | 444 | 444 | 347 | $90,000,000 |  |
| 泰山 | 000000001999-06-18-00001999年6月18日 | $171,091,819 | $277,100,000 | $448,191,819 | 228 | 228 | 179 | $130,000,000 |  |
指標
(A) 表示根據當前票價調整後的總數（由Box Office Mojo計算）。
獎項

迪士尼文藝復興時的十部電影中有九部獲得奧斯卡金像獎提名，其中六部至少獲得一項奧斯卡金像獎；六首最佳原創歌曲和五首最佳原創配樂，其中前五部電影獲得了這兩個類別的獎項。迪士尼文藝復興時期也因其電影《美女與野獸》成為有史以來第一部獲得最佳影片提名的動畫電影聞名。九部電影獲得安妮獎提名，其中八部至少贏得一項：
| 年份 | 電影標題 | 奧斯卡金像獎> 提名 | 奧斯卡金像獎> 獲獎 | 安妮獎> 提名 | 安妮獎> 獲獎 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1989 | 小美人魚 | 3 | 2 | 0 | 0 |
| 1991 | 美女與野獸 | 6 | 2 | 2 | 2 |
| 1992 | 阿拉丁 | 5 | 2 | 3 | 1 |
| 1994 | 獅子王 | 4 | 2 | 3 | 3 |
| 1995 | 風中奇緣 | 2 | 2 | 7 | 4 |
| 1996 | 鐘樓怪人 | 1 | 0 | 13 | 0 |
| 1997 | 大力士 | 1 | 0 | 6 | 4 |
| 1998 | 花木蘭 | 1 | 0 | 12 | 10 |
| 1999 | 泰山 | 1 | 1 | 11 | 1 |
音樂 > 配樂

所有配樂最初都是在華特迪士尼唱片下以CD和盒式磁帶的形式發行的。
| 標題 | 發布日期 | 各國專輯榜> US | 各國專輯榜> AUS | 各國專輯榜> AUT | 各國專輯榜> BEL(Vl) | 各國專輯榜> BEL(Wa) | 各國專輯榜> FRA | 各國專輯榜> GER | 各國專輯榜> NL | 各國專輯榜> NZ | 各國專輯榜> SWI | 認證> RIAA | 認證> MC |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 小美人魚 | 1989年10月19日 | 32 | — | — | — | — | — | — | — | — | 25 | 6× 白金 | 3× 白金 |
| 美女與野獸 | 1991年10月24日 | 19 | 18 | — | — | — | — | — | 25 | 21 | — | 3× 白金 | 白金 |
| 阿拉丁 | 1992年10月27日 | 6 | 15 | — | — | — | — | 71 | — | 29 | — | 3× 白金 | 3× 白金 |
| 獅子王 | 1994年4月27日 | 1 | 3 | 4 | 16 | 5 | 1 | 7 | 6 | 1 | 1 | 鑽石 | 鑽石 |
| 風中奇緣 | 1995年6月1日 | 1 | 19 | 35 | 32 | 11 | — | 79 | — | 8 | 36 | 3× 白金 | 4×白金 |
| 鐘樓怪人 | 1996年5月7日 | 11 | — | — | — | — | 12 | — | — | — | — | 白金 | 白金 |
| 大力士 | 1997年5月27日 | 17 | — | — | — | — | 28 | — | — | — | — | 金 | 金 |
| 花木蘭 | 1998年6月2日 | 25 | — | — | — | — | 20 | — | — | — | — | 金 |  |
| 泰山 | 1999年5月18日 | 5 | 40 | 9 | 32 | 28 | 9 | 6 | 51 | 34 | 11 | 2× 白金 | 2× 白金 |
| “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 | “—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。 |  |
音樂 > 單曲

| 標題 | 英語表演者 | 年份 | 排行榜> US | 排行榜> USAC | 排行榜> AUS | 排行榜> UK | 認證 | 專輯 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Under the Sea（英语：） | 山繆爾·E·萊特（英语：） | 1989 | — | — | — | — |  | 小美人魚 |
| 美女與野獸（歌曲）（英语：） | 席琳·狄翁 & 皮波·布莱森 | 1991 | 9 | 3 | 17 | 9 | RIAA: 金 | 美女與野獸 |
| 嶄新世界（英语：） | 皮波·布莱森 & 瑞姬娜·貝爾（英语：） | 1992 | 1 | 1 | 10 | 9 | RIAA: 金 | 阿拉丁 |
| 今夜感覺我的愛 | 艾爾頓·強 | 1994 | 4 | 1 | 9 | 14 | RIAA: 白金 | 獅子王 |
| 生生不息 | 艾爾頓·強 | 1994 | 18 | 2 | 60 | 11 | RIAA: 金 | 獅子王 |
| 风之彩（英语：） | 凡妮莎·威廉斯 | 1995 | 4 | 2 | 16 | 21 | RIAA: 金 | 風中奇緣 |
| 如果沒遇見你（英语：） | 強.西卡達（英语：） & 仙妮絲（英语：） | 1995 | 108 | — | — | 51 |  | 風中奇緣 |
| 一天（歌曲）（英语：） | All-4-One（英语：） | 1996 | 30 | 14 | — | — | RIAA: Gold | 鐘樓怪人 |
| 一天（歌曲）（英语：） | 永恆 | 1996 | — | — | 27 | 4 |  | 鐘樓怪人 |
| 去向遠方（英语：） | 邁克爾·波頓 | 1997 | 24 | 1 | — | 14 |  | 大力士 |
| 我不會說（英语：） | 贝琳达·卡莱尔 | 1997 | — | — | — | — |  | 大力士 |
| 依隨你心（英语：） | 98度 & 史蒂维·旺德 | 1998 | — | — | 73 | 51 |  | 花木蘭 |
| 倒影 | 克莉絲汀·阿奎萊拉 | 1998 | — | 19 | — | — |  | 花木蘭 |
| 你在我心中（英语：） | 菲爾·柯林斯 | 1999 | 21 | 1 | 43 | 17 |  | 泰山 |
| 奇妙的感覺（英语：） | 菲爾·柯林斯 | 1999 | — | 10 | — | — |  | 泰山 |
| 人之子（英语：） | 菲爾·柯林斯 | 2000 | — | — | — | — |  | 泰山 |
| 兩個世界（英语：） | 菲爾·柯林斯 | 2000 | — | — | — | — |  | 泰山 |
“—”表示未在該地區上榜或未發行的唱片。