stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
秒速5公分
動畫製作

動畫畫面的製作從2005年9月開始，9月1日新海誠首先邀請作畫監督西村貴世加入，西村是CoMix Wave（日语：）執行製作人伊藤耕一朗介紹來的人。新海誠和西村兩人先開始畫，新海誠負責背景美術，而西村則負責畫角色，就這樣摸索了一段時間。之後一個女工讀生加入團隊擔任助理，主要美術人員馬島亮子隨後也加了進來。西村和馬島都是從《雲之彼端，約定的地方》開始參與的人員。四人反覆試錯至2005年12月，2006年開始增加更多人手，並且逐漸加快製作進度。
本作有許多人員沿用自前作。美術人員廣澤晃經由《雲之彼端，約定的地方》進入CoMix Wave Films工作，並順勢參與本片。曾在《雲之彼端，約定的地方》負責美術的丹治匠在完成電影《日本沉沒》後遲進劇組，那時製作進度已到四分之一左右。真人電影出身的背景人員島田美菜子是被廣澤邀請來的新成員，負責第二話和第三話的背景，雖然會Photoshop，但本片需要的技巧和真人電影不同。東京藝術大學畢業的泉谷香織也是經由廣澤介紹，她對Photoshop的認識較淺，所以剛開始1個月只有負責幫人物上色，一邊向其他成員學習。
最忙的時段是最後3、4個月，那時有13名工作人員至新海誠的工作室幫忙。工作室不大，不只擁擠還電力不足。為了解決電力問題，團隊在附近租了一間單房公寓，讓負責上色的幾名工讀生改去那邊工作。沒辦法來澀谷的原畫和動畫師在家裡工作，最後留在工作室的都是原畫、美術修飾和攝影方面的主要人員。2006年9月，新海誠的主機Power Mac G5 quad無預警當機，丟失了1TB的硬碟檔案，雖然因為有備份而未影響電影製作，但私人檔案和粉絲郵件損失不少。2006年11月，製作進入最後的重要關頭。2007年1月23日，全片製作完成，一共耗時1年5個月。此次的製作過程不像《雲之彼端，約定的地方》那樣緊湊焦急，氣氛較好，且週六週日可以完全休息。新海誠稱這次的製作體制相當接近理想，製作過程算是四平八穩，工作人員沒有激烈爭執，也沒有發生什麼特別幸運的事情。他也自稱很高興能製作這樣一部描寫日常生活的作品，其實就連製作過程都好比是日常生活一般。本片約有950個鏡頭（）、2萬5000張原畫。
在畫圖的方向上，新海誠表示想畫出比前作更柔和的作品，此次也拿捏了作畫密度，沒有刻畫太多細節。新海誠原本打算整部作品都先用鉛筆打線稿，再掃描進電腦裡去畫，不過最後只有第一話的分鏡稿用類比方式完成，第二話起就改成類比與數位混用。劇組製作本片時，硬體方面有多種型號的Power Mac G5、30英吋的Apple Cinema Display和數台iMac，軟體則有Adobe After Effects 6.5 Pro（用於影像製作）、Adobe Photoshop CS2（用於圖像編輯）和NewTek Light Wave 3D 8.5（用於製作3DCG）。Photoshop是新海誠一直以來使用的繪圖軟體，他有考慮過使用較為主流的軟體，但其他的都不適合，所以作罷。
動畫製作 > 場景繪製

本片的背景美術由西村和馬島等舊班底擔任主要人員。背景美術採用Adobe Photoshop繪製，為了統一筆觸而都是使用相同設計的特別筆尖。部分構圖是以取景時拍的實景照片為參照，美術人員在繪製的同時會反覆將照片與構圖重疊對照。如果沒有照片為範本，則只能用原畫人員畫的構圖來畫；另外也有使用3DCG完成的構圖。據新海誠的說法，本片整體來說有四成的鏡頭是參照實景照片畫成的。本片在作畫時經常利用圖層功能，將不同的物件畫在不同的圖層以利處理。製作團隊有時會在同樣的一張底稿加上不同的效果，例如同一個風景第一次出現時是晴天的樣子，加入雨的動畫則變成雨天的樣子。背景的色彩和畫面結構都經過精心安排，以求呈現角色當下的心情，光影亦是烘托氣氛的媒介之一。
| 外部圖片 |
| --- | --- |
 Google地圖上平交道的實景
第一話「櫻花抄」的第一段場景是貴樹和明里童年居住的東京城鎮。貴樹和明里的通學道路是本片第一張完成的美術圖，以參宮橋站前的雜木林為原型。兩人許下約定的平交道乃是參考自參宮橋站附近真實存在的私鐵平交道。明里打電話的電話亭的藍本位在東京乘馬俱樂部前的十字路口。下一段場景以學校為主。教室中的課桌椅並非使用實景照片，而是仰賴3DCG完成底稿，在製作成動畫時使用了Cel Hermony技術，消除與手繪的人物賽璐珞畫之間的不協調感。小學的圖書室中出現的每一本書，其上面的文字都是由作畫人員一個一個畫上去，下一段出現的電車時刻表也如此，相當費工。
貴樹去找搬到鄉下的明里時，搭乘的電車是以關東的私鐵和JR路線為原型，車型有205系和湘南色的115系。這些電車都是以3DCG製作，表面的紋理則考慮到和角色原畫的協調度，由美術人員繪製。團隊考究了部份舊形電車的款式，搭車行程也經過製作團隊的計算。電影中出現多個車站，包含豪德寺站、新宿站、武藏浦和站、大宮站、久喜站、野木站、小山站。對於貴樹等車的私鐵站內部，製作團隊在繪製背景前考察了劇中時代（1994年）時的售票機、票價表和指示物等，同時也沒有完全按照實景照片，而是考慮到時期、季節和人物心理狀態。窗外的景色流動部分以3DCG呈現，也有的會看情況使用Slide（滑動）處理素材。小山站的一家立食（日语：）店「」在電影中出現，並因此成為影迷朝聖的景點，目前已於2022年停業。貴樹最後抵達偏僻的岩舟站與明里相會，畫面多以藍色為基調，呈現冬天偏鄉地區的景觀。主要場景為岩舟站附近的木造車站和候車室，不過因為物過境遷，該站自2003年起就無人管理，現在的樣貌和劇中描寫的舊樣貌差很多。候車室是製作團隊原創的產物。
| 外部圖片 |
| --- | --- |
 火箭發射場景的LAYOUT圖
貴樹與明里告別後進入第二話「太空人」，主舞台轉為種子島上貴樹就讀的鹿兒島縣立中種子高等學校（日语：），該校目前已於2010年閉校。製作團隊至當地勘景時有獲得校方協助。第二話裡花苗和貴樹常去的便利商店是現實中的「石堂大平店」。兩人在店裡買了真實存在的飲品，劇組經過生產商的同意，因此可以在片中使用其標誌。片中花苗和衝浪社衝浪的海岸參照中種子町間面向太平洋的中山海岸一帶，此安排和現實相符合。高潮發生在貴樹和花苗在回家路上看見H-IIA運輸火箭從種子島宇宙中心發射。當初劇組在實地勘查時沒有親眼見到該火箭發射的過程，不過在電影中為了戲劇效果還是畫了出來。火箭的噴射煙由動畫師繪製，為呈現火箭亮度的衰減，事先畫了多張不同亮度的天空背景。
第三話「秒速5公分」中，出社會後的貴樹住在東京的中野區坂上一帶。住家內的桌子擺設參考自新海誠自己的桌子。下一個場景是貴樹在東京都內遊蕩，範圍是新宿到代代木一帶，景觀大致按照現實描繪。最後一段伴隨著歌曲One more time, One more chance，畫面快速切換，穿插著回憶片段、東京的各個景色、兩人在兩地各自的畫面，以及前兩話出現過的場景。東京的景色涵蓋很廣，可以看到NTT DoCoMo代代木大廈等地標。因為畫面切換快速，且還要搭配音樂，故分鏡安排相當重要。當中穿插有第二話沒有描寫到的貴樹離開種子島的畫面，場景設定是種子島機場，畫面中貴樹乘坐的民航YS-11機為參考實地照片繪製而成。尾聲，貴樹重回童年時他和明里一起去過的平交道，和疑似明里的女子擦肩而過。第三話開頭貴樹整體的色調陰暗沈重，和女子擦身而過時，則轉為柔和的明亮色彩。
第一話「櫻花抄」裡出現的115系電車，圖為岩舟站小山方向（攝於2007年）
第一話「櫻花抄」裡出現的岩舟站月台（攝於2012年）
第一話「櫻花抄」裡出現的岩舟站大廳（攝於2007年）
第二話「太空人」裡花苗和貴樹在放學路上常去的便利商店「石堂店」（攝於2017年）
第二話「太空人」裡花苗和貴樹就讀的鹿兒島縣立中種子高等學校（日语：）（攝於2007年）
動畫製作 > 配音

男主角遠野貴樹的配音員由男演員水橋研二（日语：）擔任。新海誠在1999年看過水橋主演的真人電影《月吟（日语：）》後對他的聲音的魅力感到印象深刻，因為之後一直沒有機會和他見面，於是這次就邀請了他。新海誠起初擔心水橋有沒有辦法同時配大人和小學生的聲音，實際見識到他的能力後就放心了。其他女聲優是以類似MD選角的方式來選出。小時候的明里由近藤好美（日语：）配音。新海誠表示她在MD裡錄了一段台詞，聽完之後覺得這個人表演並不適合，但察覺到聲音中有10多歲少女的特質，並感到印象深刻。之後明里的聲優遲遲沒有著落，新海誠於是主動和近藤見一次面，並發現到她身上還有許多特質，正好符合期望。
找到近藤後，接下來要找的是明里長大後的聲優。新海誠也有請近藤錄了長大後的明里的台詞，聽後覺得女孩的感覺還殘留著，沒辦法詮釋成熟的明里。後來新海誠偶然認識了尾上綾華，她一口氣符合了新海誠在選擇成人明里聲優的兩大嚴格條件：音質很像近藤以及聲音成熟、沒有稚氣，於是就讓她來配音。正好近藤和尾上所屬的經紀公司是同一家，兩人私底下也情同姊妹。花苗的聲優花村美（日语：）的錄取經過和近藤相似，新海誠一開始聽到MD時覺得她的演技誇大不適合，但有某種特質令他留下印象。後來真的找不著花苗的聲優時，新海誠與她實際見過面，認為她只要能自然地表現自我就會很適合花苗，所以讓她錄取。
因為一旦錄完配音就不能再修改動畫，新海誠表示自己當時在配音現場相當緊張。新海誠沒有配音的經驗，不知道怎麼向聲優下指示，所以他繼《雲之彼端，約定的地方》之後再度找來資深聲優三矢雄二來協助錄音作業進行。三矢除了協助指導聲優外，也會營造氣氛和進行程序。新海誠表示，多虧有他才能在2天內完成錄音，不然可能會花到1個星期甚至更久。
動畫製作 > 音樂

One more time, One more chance
作詞、作曲、編曲、主唱：山崎將義
企劃一開始時是10部短片的合輯，新海誠本來打算10部短片各有各自的主題曲，隨著企劃發展成3部短片集結成的同一部作品，主題曲也變成只能選擇一首。新海誠打算搭配大家熟知的歌曲，讓觀眾獲得較大的滿足感，最後他選擇了很喜歡的《月亮與高麗菜（日语：）》電影主題曲One more time, One more chance，由山崎將義演唱。原因除了發表年代正好符合第一話中貴樹和明里所處的時代以外，歌曲的主題也完全契合電影。新海誠向山崎的公司提案，很快就獲得本人的許可。本片也使用了日本搖滾樂團LINDBERG（日语：）的1996年單曲，是花苗姊姊車上播的音樂。
本片的配樂由新海誠長期合作的友人天門操刀。電影原聲帶收錄在2007年7月19日發行的特別限定生產版DVD-BOX當中，共有11首曲子，總長約28分鐘。另外，單曲《One more time, One more chance 秒速5公分特別版》於2007年3月3日發售，包含原曲、自彈自唱版和一首本片的曲目。
| 「秒速5公分」Soundtrack> 曲序 | 「秒速5公分」Soundtrack> 曲目 | 「秒速5公分」Soundtrack> 时长 |
| --- | --- | --- |
| 1. |  | 4:51 |
| 2. |  | 1:41 |
| 3. |  | 1:09 |
| 4. |  | 2:19 |
| 5. | kiss | 3:13 |
| 6. |  | 1:47 |
| 7. |  | 1:40 |
| 8. |  | 2:00 |
| 9. |  | 1:41 |
| 10. | END THEME | 2:52 |
| 11. | One more time,One more chance PIANO version | 5:00 |
| 总时长： | 总时长： | 28:13 |
上映

約在2006年3月時，新海誠在個人網站上公布新作品的前導資訊，表示該片將由三部十幾分鐘到幾十分鐘長的獨立短篇構成，總長約60分鐘，目前仍在製作，預計於2006年上映，片名未定。網站上也同步釋出數張劇照以及草圖，標語是「我們眼前還有著過於龐大的人生以及茫然的時間，讓我們無能為力，阻擋在我們面前。」。2006年7月10日，電影的官網在Yahoo架設，公布片名為「」，並定檔2007年早春在東京澀谷的Cinema Rise（日语：）上映。官網上的首波情報包含三部短篇的劇情簡介，首支45秒預告也在當天於官網上獨家釋出，包含畫質普通的串流版，以及在新海誠的要求下製作成HD高畫質（1280×720）的下載版。新海誠個人網站上的新標語是「究竟要以什麼樣的速度活下去，才能再度見到你？」。2006年8月18日官網更新。
2006年11月20日，官網獨家釋出新預告，片長1分39秒，以山崎將義演唱的主題曲One more time, One more chance為配樂。聲優陣容和製作團隊的情報同步公開，亦追加了第二話和第三話「秒速5公分」的劇照。2007年1月23日，官方Blog透露本片已預定於該年3月上映。2007年2月1日，製作團隊在東京舉辦了首次內部試映，僅開放劇組成員觀賞。2月5日，官網宣布本片將於該年3月3日在Cinema Rise先行上映。該次同時也公開新的劇照，並宣布將於該年2月16日至19日間開放Yahoo! Premium和Yahoo! BB會員免費觀賞第一話「櫻花抄」。3月3日電影上映，並陸續擴展到全國的單館系影院，新海誠也開始到各地影院問候觀眾，6月23日行程告一段落。
2022年9月6日，東寶宣佈為紀念《鈴芽之旅》上映，本片於9月30日起以IMAX方式限定重映，亦是本片首度IMAX化。
上映 > 家用媒體

2007年6月18日宣布將發行DVD。本片的DVD於2007年7月19日發售，分成通常版（編號CWF-0101）和特別限定生產版DVD-BOX（編號CWF-0102），通常版為單片裝，內容為本篇DVD和一本8頁手冊，限定版則包含本篇DVD、特典DVD和原聲帶CD，附錄有20頁手冊和劇場膠卷。DVD-BOX在發行首週登上OriconDVD綜合榜的第三名，僅次於《星際寶貝：終極任務》和發行第三週的《地海傳說》，隔週則排名第七。2007年10月19日發售租用版DVD。
2008年2月6日，宣布本片的BD（編號CWF-0502）和HD DVD將於該年4月18日推出，與新海誠前作《雲之彼端，約定的地方》同時。然而在2月下旬，因為HD DVD的主要公司东芝宣布結束相關產業，CoMix Wave改以初回限定生產的形式發行HD DVD。報導也稱，本片和《雲之彼端，約定的地方》可能會是最後兩部以HD DVD格式推出的日本動畫。根據亞馬遜日本在2007年12月1日至2008年5月31日間的BD銷量排行，本片排名第三，僅次於《惡靈古堡》三部曲套裝和《加勒比海盗3：世界的尽头》。而在2008年年度統計中，本片的BD排名第四，僅次於《超时空要塞Frontier》第一卷、《Code Geass 反叛的魯路修 R2》第一卷和《印第安納瓊斯：水晶骷髏王國》。截止至2011年11月中旬，BD和DVD的合計銷量已達到10萬份。2011年11月18日，本片的國際版BD發行。
上映 > 海外發行

2007年5月7日，本片獲選為韓國首爾國際卡通與動畫展（英语：）（SICAF）的開幕影片。6月30日，本片在加州長灘舉行的Anime Expo上進行美國首映，8月登場於達拉斯亞洲影展（英语：）。10月，本片在西雅圖的Grand Illusion Cinema（英语：）有限上映，聖地牙哥亞洲影展（英语：）也放映了本片。11月，本片在加拿大的滑鐵盧動畫影展（英语：）上展出。2008年3月，本片於紐約國際兒童影展（英语：）上放映，預售票供不應求，並因此加場。4月，阿姆斯特丹奇幻影展（英语：）放映本片。2008年6月20日，英國電影協會（BFI）在倫敦BFI Southbank（英语：）舉辦《秒速5公分》放映會，新海誠獲邀在現場與觀眾對談。
2007年6月21日，ADV Films宣布取得《秒速5公分》的美國代理權，是該公司第三次代理新海誠的作品。美國版家用媒體於2008年3月4日發售，同年7月絕版。在台灣，本片由普威爾國際代理，自2007年8月31日在台北的一家劇院上映三周，2008年1月30日發行VCD、普通版DVD和限定版DVD，2020年由威秀影城重映。在香港，本片先於2007年8月在夏日國際電影節上映，9月20日在兩家電影院有限上映。香港地區的DVD與VCD由亞洲影帶發行，DVD於2007年11月16日發售。
迴響 > 評價

電車车钩晃動的微妙動感、寒冷候車室的氣氛，專屬於兩人的時間流逝……果真為一首影像詩。雲層之中火箭的光穿透而出的場景，雖然是平面畫卻立體感十足，堪稱本片最精彩之處。《秒速5公分》讓我有時會想要抬頭望天，仔細觀察雲的美麗。
日本影評人前田有一（日语：）給予本片85分（滿分100分）的好評，稱讚本片的完成度在人情劇動畫中數一數二，並推薦給所有忘不了舊戀人的男性。前田讚賞本片高明地表現出約會即將遲到的焦急和無力感，並指出劇情看似描寫一名忘不了初戀情人的純情男子，但一些線索顯示那不過是太過強烈的自戀而已，使電影有一種不直接、不單純的深奧感。前田高度欣賞電影的精緻畫面，只感嘆這些畫面停留得不夠久，還來不及享受。另一方面，前田也點出，本片有獨白過多的情形，不過青澀感也可說是本片的一味。2016年，日本動畫研究者冰川龍介（日语：）將本片列為十部「影響你今後看待事物方式的日本動畫電影」之一。
搞笑藝人田村淳相當喜歡《秒速五公分》，曾表示：「（新海誠的作品）時間流動很特別，看完後有種被淨化的感覺。」2014年，愛情片《恋空》的導演今井夏木（日语：）在廣播節目《》的網站對本片發表評論，表示她當時拍完《戀空》後看了《秒速五公分》，覺得兩部電影的共同點很多，並稱後者雖然是日本動畫，但卻是「完全的大人向作品」。她也自稱對《秒速五公分》不同於一般日本動畫的美麗畫面感到驚訝，特別是天空。任教於又石大學的韓國詩人安度昡（朝鲜语：）在《韓民族日報》上撰文評論本片，稱本片有著櫻花如雨的抒情美景、初戀的感覺、對感情變化的細膩描繪，並且讓人實際感受到時間流逝，是一部美麗的電影。
在訊息、燈光流瀉的螢光燈和無情的時針的細節描繪下，時光被細分並逐漸流逝，新海誠藉此巧妙地渲染出一種焦慮，一種某個寶貴事物失去的焦慮，一種當一切太遲又無法挽回的焦慮。
《綜藝雜誌》影評人羅尼·舍布（Ronnie Scheib）在影評中稱：「這首細膩、沐浴在光線中的詩作生動地捕捉了失去的童年約定，創造力肯定沒少，即使只是要確保小眾作品的定位。」但舍布也批評，新海誠用一首做作的日本流行歌來搭配片尾的回憶蒙太奇，不適合他鋪陳的逐漸消逝的意象。《日本時報》的馬克·席林（Mark Schilling）給予本片4顆星（滿分5顆）的好評，指出新海誠在本片雖沒有宮崎駿等級的想像力，但他善於揭開日常的面紗，展現一般人在生活中極少查覺到的朦朧且淒情的美麗。另一方面，席林批評，主人翁的大量畫外音雖有淒美的抒情感，但有些過量。《西雅圖時報》的傑夫·香農（）在影評中稱，新海誠用日本動畫來打造人情戲碼，擴展了日本動畫的視界，並表示：「新海誠可能被指摘成賣弄濃稠傷感的傷心詩人，畫外音有些過份花俏，奉承討好的鋼琴配樂無濟於事；但他挑動情感的手法相當精細，可讓有接受到的觀眾鼻酸流淚。」Mania.com的編者克里斯·貝佛里奇（）將本片列為「十部非出自宮崎駿之手的優秀日本動畫電影」之一。2022年4月，「Japan Web Magazine」評選30部不限年份的最佳日本動畫電影，《秒速5公分》排名第7名，同年在《Paste（英语：）》評選前100名不限年份的最佳日本動畫電影裡，排名第54名。
迴響 > 票房

《秒速5公分》於2007年3月3日在Cinema Rise開畫，頭兩天創下觀眾2955名、3,205,600日圓收益的紀錄，場刊、海報等收益亦有2,091,350日圓。本片於香港夏日國際電影節展出時，2007年8月8日和8月19日在香港科學館演講廳的兩個場次都滿座，門票開售兩小時旋即被搶購一空。
迴響 > 榮譽

| 日期 | 國別 | 獎項/活動/頒獎單位 | 類別 | 獲獎或入圍者 | 結果 | 来源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2007年11月13日 | 澳大利亞 | 第1屆亞洲太平洋電影獎（英语：） | 最佳動畫長片 | 《秒速5公分》（由川口典孝領獎） | 獲獎 |  |
| 2008年1月15日至20日 | 義大利 | 未來影展（義大利語：） | 蘭吉雅白金大獎（Lancia Platinum Grand Prize） | 《秒速5公分》 | 獲獎 |  |
迴響 > 抄襲事件

2009年，中国中央电视台所播放的动画《心灵之窗》被指疑似盗用《秒速5厘米》的部分画面。
相關媒體 > 小說

由新海誠本人撰寫，於Media Factory雜誌《達文西（日语：）》2007年5月號（2007年4月6日發售）開始連載，10月號（10月6日發售）完結。新海誠大約從2007年3月，也就是本片上映的同時開始寫作，之後四個月內除了巡迴各地外就是寫小說。單行本由Media Factory在2007年發行，經過多達17次再刷後，文庫本於2012年推出。書籍版的內容劃分成與劇場版標題相同的三話，前兩話分別以遠野貴樹、澄田花苗的視角展開劇情，第三話用第三人稱敘事。故事大致上與劇場版相同，不過增加了一些劇場版中沒有呈現的情節，尤其是和水野有關的劇情。水野在動畫裡只有短暫出現，新海誠曾稱，水野是讓他特別掛念的角色，也是他喜歡的類型。2018年10月5日，小說的有聲書版於亞馬遜日本發行，三話依序由水橋研二（日语：）（聲演貴樹）、花村美（日语：）（聲演花苗）和水野理紗（聲演水野）朗讀。
|  |  KADOKAWA> 初版發售日期 |  KADOKAWA> ISBN |  尖端出版> 初版發售日期 |  尖端出版> ISBN |  上海译文出版社> 初版發售日期 |  上海译文出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 全 | 2007年11月16日（單行本） 2012年10月25日（文庫本） 2016年2月25日（新裝版） | ISBN 978-4-8401-2072-2（單行本） ISBN 978-48401-4857-3（文庫本） ISBN 9784041026168（新裝版） | 2011年12月（單行本） 2021年6月17日（新裝版） | ISBN 978-957-10-4532-0（單行本） ISBN 9786263068681（新裝版） | 2013年3月1日 | ISBN 978-7-5327-6080-0 |
由加納新太撰寫，由enterbrain於2011年發行。和新海誠版小說一樣，分為與劇場版標題相同的三話，第一話改以篠原明里的視角敘事、第二話改用遠野貴樹的視角，符合書名「one more side」（另一邊）。截止至2011年11月，加納版小說和新海誠版的銷量合計已有10萬冊。
| 冊數 |  enterbrain> 初版發售日期 |  enterbrain> ISBN |  尖端出版> 初版發售日期 |  尖端出版> ISBN |  磨铁图书、北京联合出版公司> 初版發售日期 |  磨铁图书、北京联合出版公司> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2011年5月20日 | ISBN 978-4-04-727307-8 | 2013年3月13日 2021年10月14日（新版） | ISBN 978-957-10-5150-5 ISBN 9786263068698（新版） | 2013年8月25日 | ISBN 978-7-5502-1643-3 |
相關媒體 > 漫畫

漫畫版由清家雪子作畫，同時也是他的出道作。漫畫於講談社雜誌《月刊Afternoon》2010年7月號（2010年5月25日發售）開始連載，2011年5月號完結，全11話，單行本共2冊。漫畫版的結局有不同的描寫：貴樹在平交道轉身離去後，小時候的明里在平交道的對面揮手送別。另外在最終話中，長大後的花苗前往東京找貴樹，並在公園坐著休息時看見貴樹的身影，一臉驚訝地站起身。截止至2011年11月，漫畫單行本銷量已達到13萬冊。
相關媒體 > 製作資料書

| 冊數 |  KADOKAWA> 發售日期 |  KADOKAWA> ISBN |  北京联合出版公司> 發售日期 |  北京联合出版公司> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 全 | 2017年8月5日 | ISBN 978-404-105-883-1 | 2022年4月1日 | ISBN 9787559659064 |
相關媒體 > 朗讀劇

2020年9月17日，宣布本片將推出朗讀劇版，由東寶出品，作為朗讀劇改編企劃「讀愛」（）的第三彈，腳本和演出都由「LOLO劇團」（）的主持者三浦直之（日语：）操刀。朗讀劇定於該年10月21日至25日間在東京有樂町的HULIC HALL TOKYO（日语：）上演。9月26日宣布15名演出陣容，分成5組在不同場次上場，為三位主角遠野貴樹、篠原明里和澄田花苗配音。朗讀劇一共演出13場，部分場次透過VOD平台「」直播。2020年10月27日宣布將於2021年1月17日起由日本電視台+（日语：）頻道播出。
| 角色 | 演出者（按照演出日程排序）> 第一組 | 演出者（按照演出日程排序）> 第二組 | 演出者（按照演出日程排序）> 第三組 | 演出者（按照演出日程排序）> 第四組 | 演出者（按照演出日程排序）> 第五組 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 遠野貴樹 | 入野自由 | 海寶直人（日语：） | 前山剛久 | 梶裕貴 | 黑羽麻璃央 |
| 篠原明里 | 櫻井玲香 | 妃海風 | 鬼頭明里 | 福原遙 | 內田真禮 |
| 澄田花苗 | 田村芽實 | 山崎紘菜 | 尾崎由香 | 佐仓绫音 | 生駒里奈 |
全日程出演：篠崎大悟（LOLO劇團）、森本華（日语：）（LOLO劇團）
相關媒體 > 真人版电影

2024年9月22日，新海诚表示《秒速5厘米》的真人电影版预计将于2025年秋公开上映，主演是《鈴芽之旅》中宗像草太的声优松村北斗，监督为奥山由之，脚本由鈴木史子担任。电影时长由动画版的63分钟延长为2小时。
影響與後續

電影發行後，日本音樂家柏大輔因為看過本片，特地將自己創作的專輯寄送給新海誠。其後新海誠著手撰寫《言葉之庭》劇本期間播放他的專輯，更從後者的專輯《88》中遴選出幾首作為《言葉之庭》的配樂。
2013年，日本歌手歌曲友輝～Red Sky Homeland～的MV授權使用了本片的畫面。2020年，新海誠透過Twitter表示，由他執筆的小說版內容被使用於日本實踐女子大學的入學試題。電影裡出現的種子島亦成為遊客朝聖的旅遊熱點。
備註

↑  香港前譯「秒速5公分」。
↑  亦被寫作「秒速五公分」。
↑  原文：
↑  角色名取自聲優。
↑  兼任第二話中花苗姊姊的聲優。
↑  《你的名字。》也有出現一家，而且外觀相似。
↑  翻譯參考普威爾國際。原文：
↑  翻譯參照普威爾國際，香港亞洲影帶代理則譯為「要用多快的速度活著，才能與妳再相見呢？」。原文：
↑  原文：
↑  原文：
↑  原文：
↑  譯者為黃彥彰
↑  譯者為王炘鈺
↑  此為中文版代理翻譯，若按照原文，應翻譯為「花苗的心情」。
參考資料 > 參考書目

註：此處僅列出書籍或手冊等出版物，雜誌、期刊不在此類。
新海誠; CoMix Wave Films. . 由SCALY翻译. 台北市: 尖端出版. 2018-08-16 [2008]. ISBN 9789571079714 （中文（臺灣））.
; コミックス・ウェーブ・フィルム. . KADOKAWA. 2016-08-26. ISBN 978-4-04-895696-3 （日语） .
中譯本：. 由冯锦源翻译. 百花洲文艺出版社. 2018年1月. ISBN 978-7-5500-2491-5 （中文（简体））.
新海誠.  (限定版DVD特典手冊). 普威爾國際 （中文（臺灣））.
新海誠. . 由黃彥彰 譯翻译. 台北市: 尖端出版. 2011-12 [2007]. ISBN 978-957-10-4532-0 （中文（臺灣））.
; .  . 東京都: 秀和システム（日语：）. 2017-06-24. ISBN 9784798050386 （日语）.
新海誠 原作; 清家雪子 漫畫. . 由王明聖 譯翻译. 台北市: 東販出版. 2011-12-01 [2011]. ISBN 978-986-251-601-0 （中文（臺灣））.
.  , 编.  . : . 2017-06 （日语）.
. 台灣: 行政院新聞局. 2008-12  [2022-06-07]. （原始内容 (pdf)存档于2022-02-11） （中文（臺灣））.
延伸閱讀

. .  (). June 2017, (240): 454–434. ISSN 0286-5718 （日语）.
外部連結

《秒速5厘米》官方網站 （页面存档备份，存于）（日語）
《秒速5厘米》（新海誠網頁上的介紹）（日語）
互联网电影数据库（IMDb）上《秒速5公分》的资料（英文）
豆瓣电影上《秒速5公分》的資料 （简体中文）
|  论 编新海誠 |
| --- | --- |
动画电影作品:  《星之聲》（2002年）  《雲之彼端，約定的地方》（2004年）  《》（2007年）  《追逐繁星的孩子》（2011年）  《言葉之庭》（2013年）  《你的名字。》（2016年）  《天气之子》（2019年）  《鈴芽之旅》（2022年） 
短篇动画作品:  《她與她的貓》（2000年）  《猫的集会》（2007年）  《》（2013年）  《十字路口》（2014年） 
|  论 编CoMix Wave Films（2007年成立） |
| --- | --- |
電視動畫:  Peeping Life（日语：）    旅街晚場秀（日语：）  这个男子从事魔法工作（日语：） 
劇場版動畫:    The Asylum Session（日语：）  PLANZET（日语：）  追逐繁星的孩子  言葉之庭  Peeping Life -WE ARE THE HERO-共  銀河街道註1  你的名字。  肆式青春  天气之子  鈴芽之旅 
OVA:      这个男子能与宇宙人作战  这个男子捡到了人鱼（日语：）  这个男子为石化而烦恼     
短片:   
網路動畫:    共      十字路口     
關聯條目:  新海誠 
 共：共同制作  註1：僅動畫部分 
本片的導演新海誠，照片攝於2013年
愛德華·威廉·雷恩

愛德華·威廉·雷恩
爱德华·威廉·雷恩（1801年9月17日 - 1876年8月10日）是一位英国东方学家、翻译家和辭書學學者。他會阿拉伯語，並且將一千零一夜和古兰经翻译成英文。 愛德華·威廉·雷恩還研究了古埃及並且寫了一本有關古埃及的書。
王者荣耀巴西职业联赛

| --- | --- |
当前赛季、赛事或届次： 王者荣耀巴西职业联赛2025年秋季賽

游戏: 王者荣耀
創立: 2023
首賽季: 2023年
所有者: 腾讯  Level Infinite
隊伍數: 8
國家或地區:  巴西
应届冠軍: VKS（2次）
奪冠最多: VKS（2次）
分类: 电子竞技
資格: 王者榮耀國際邀請系列賽 王者榮耀電競世界盃 王者荣耀世界冠军杯
電視轉播: Facebook Youtube Twitter
金字塔等级: 1
相關賽事: 王者榮耀職業聯賽 王者荣耀菲律宾职业联赛 王者荣耀马来西亚职业联赛 王者荣耀印度尼西亚职业联赛 王者榮耀公開系列賽
王者荣耀巴西职业联赛（英語：，簡稱：CHOKBR），是《王者荣耀》於2023年開始在巴西展開的電競職業聯賽。
歷屆賽事相關

| 年份 | 赛季 | 時間 | 美金（USD） | 巴西雷亞爾（BRL） |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023 | 第1屆 | 2023.07.08至2023.10.08 | 65,000 | 300,000 |
| 2024 | 第2屆 | 2024.05.11至2024.06.16 | 24,000 | 120,000 |
| 2025 | 秋季賽 | 2025.05.XX至2025.06.XX |  |  |
2025:
参赛队伍 > CHOKBR 2025秋季賽

Alpha7 Esports（A7）
Corinthians（COR）
E1 Sports（E1）
Influence Rage（INF）
Loops（LPS）
公開系列賽S3-巴西賽區晉級者
歷屆賽制 > 2023年

公开预选赛：将于7月8日开始，7月9日结束。
这个阶段将向所有人开放，允许任何团队申请。
参赛作品将于6月28日通过HoKClub网站开放。
两支球队将在单场淘汰赛和一战三胜制（BO1）中对阵。在这两天的每一天中，只有排名前四的球队才有资格进入下一阶段，总共有八支球队获得了资格。
封闭式预选赛：将于7月15日开始，7月16日结束。
来自公开赛预选赛的八支队伍将在本次比赛中面对八支受邀队伍。
在瑞士轮的赛制下，各队将进行五轮比赛，第一天进行三轮比赛，第二天进行两轮比赛。
前兩輪以Bo1形式進行，接下來的三輪比賽以BO3形式進行，採用標準禁選程序（而非全域禁選）。
取得三胜的球队有资格进入下一阶段，而三场失利将导致淘汰。共八支队伍将晋级主赛事。
常规赛阶段：将于8月12日开始，9月24日结束。
资格赛结束后，来自巴西的八支最好的球队将在圣保罗的主赛事中对阵。
每支球队将以雙循环赛的BO2形式进行对抗。排名前四的队伍晋级决赛。
淘汰赛阶段：将于9月30日开始，一直持续到10月8日。这一阶段将以雙敗淘汰制进行。
所有比賽（除總決賽外）均以BO5模式進行，並採用全球禁選規則。
總決賽將以BO7的形式進行。
歷屆賽制 > 2024年

Circuito Dos Reis 2024 ：將於3月15日開始，3月31日結束；此賽事前二名可直接晉級「CHOKBR 2024」。
小組賽階段：分成四組，每組只要獲得二勝的前二隊，可晉級季後賽。
每組將進行BO1的揭幕戰，後續的BO3雙敗淘汰賽制（包含勝者組決賽、敗者組首輪、敗者組決勝輪）。
季後賽階段：採單敗淘汰賽，首輪BO3、四強B05、冠軍賽BO7。
Honor of Kings Brazil Championship 2024 ：將於5月11日至6月16日結束。
例行賽階段：採BO2單循環賽，最終積分前六名晉級季後賽。
季後賽階段：為BO5雙敗淘汰賽制，最終將決選出三支隊伍。
準決暨冠軍賽階段：為BO7賽制，先由敗部組進行「準決賽」，「敗部組勝者」再與「勝部組贏家」進行「總冠軍賽」，爭奪冠軍。
歷屆賽制 > 2025年秋季賽

HoK Open Series 2025 S3 - Brazil ：將於4月12日至4月20日結束；此賽事前二名可直接晉級「CHOKBR Fall 2025」。
淘汰賽階段：採單敗淘汰賽，首輪、次輪、四強賽B03、決賽BO5。
Honor of Kings Brazil Championship Fall 2025：將於5月日至6月日結束。
歷屆決賽 > 決賽結果

| 年份 | 赛季 | 冠军 | 比分 | 比分 | 亚军 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023 | 第1屆 | VKS | 4 | 3 | FX |
| 2024 | 第2屆 | VKS | 4 | 1 | LPS |
| 2025 | 秋季賽 |  |  |  |  |
歷屆決賽 > 決賽FMVP

| 年份 | 赛季 | 隊員 | 隊伍 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2023 | 第1屆 | Niap | Vivo Keyd Stars |
| 2024 | 第2屆 | Niap | Vivo Keyd Stars |
| 2025 | 秋季賽 |  |  |
歷屆排名

前四名為當季季後賽排名。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 年分 | 屆數 | 冠軍 | 亞軍 | 季軍 | 殿軍 | 第五名 | 第六名 | 第七名 | 第八名 | 第九名 | 第十名 |
| 2023 | 第一屆 | VKS | FX | A7 | BBD | LPS | COR | RND | INF |  |  |
| 2024 | 第二屆 | VKS | LPS | INF | A7 | BBD | FX | ALL | ISG | DMX | RED |
| 2025 | 秋季賽 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
國際賽成績 > Honor of Kings International Championship（KIC世界盃）

| 年度 | 屆數 | 代表隊伍 | 入選原因 | 最後成績 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年 | 5 | Vivo Keyd Stars | CHOKBR 2023冠軍 | 【小組賽】D組 第4名（正賽） |
| 2023年 | 5 | Fluxo | CHOKBR 2023亞軍 | 【循環賽】第七名-淘汰（外卡選拔賽） |
| 2023年 | 5 | Alpha7 Esports | CHOKBR 2023季軍 | 【循環賽】第八名-淘汰（外卡選拔賽） |
國際賽成績 > Honor of Kings Invitational Series（王者榮耀國際邀請系列賽）

王者榮耀洲際邀請賽（Honor of Kings Invitational）
| 年度 | 屆數 | 代表隊伍 | 入選原因 | 最後成績 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2024年 | S1賽季 | ViVo Keyd Stars | 巴西邀請 | 冠軍 |
| 2024年 | S1賽季 | Alpha7 Esports | 巴西邀請 | 亞軍 |
| 2024年 | S2賽季 | Vivo Keyd Stars | 洲際邀請賽S1冠軍 CHOKBR 2024冠軍 | 四強 |
| 2024年 | S2賽季 | Loops | CHOKBR 2024亞軍 | 四強 |
| 2024年 | S2賽季 | Isurus | 拉丁美洲邀請 | 【小組賽】C組 第3名 |
王者榮耀季中邀請賽（Honor of Kings Invitational Mid-Season）
| 年度 | 代表隊伍 | 入選原因 | 最後成績 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2024年 | Vivo Keyd Stars | 洲際邀請賽S2四強 | 四強 |
| 2024年 | Loops | 洲際邀請賽S2四強 | 八強 |
参考资料

↑  Khan, Akib Aditya. . GamingonPhone. 2023-06-28  [2023-07-15]. （原始内容存档于2023-07-15） （美国英语）.
↑  . ge. 2023-06-27  [2023-07-15]. （原始内容存档于2023-07-15） （巴西葡萄牙语）.
↑  Carrino, Giuseppe. . 2023-07-11  [2023-07-15] （巴西葡萄牙语）. []
↑  . Folha Vitória. 2023-07-11  [2023-07-15]. （原始内容存档于2023-07-19） （巴西葡萄牙语）.
↑  .   [2023-10-09]. （原始内容存档于2024-06-17）.
↑  .   [2024-06-17]. 原始内容存档于2024-07-31.
↑  .   [2023-10-20]. 原始内容存档于2023-11-25.
↑  .   [2023-10-10]. （原始内容存档于2023-11-25）.
外部連結

HoK Esports BR（FB）
HoK Esports BR（IG）
HoK Esports BR（X） （页面存档备份，存于）
HoK Esports BR（YT） （页面存档备份，存于）
伊朗民航工业组织

伊朗民航工业组织（波斯語：‎，英語：，简称IAIO）是伊朗的一个重要航空工业机构。该组织成立于1993年，隶属于伊朗工业部的工业发展和革新组织（IDRO）。IAIO的主要任务是生产、控制和管理军队的飞机与维护体系，以求能够更有效率地发挥有限的资源和能力。
伊朗民航工业组织既是直接制造飞机和航空航天产品的原始设备制造商，也是控股管理其他伊朗国有航空公司的企业集团。
历史沿革

伊朗的航空业基础设施总体上是在 20 世纪 30 年代礼萨·巴列维国王统治时期建立的，德国Junkers & Co Aviation 为其提供了相关专业知识和援助。后来，在 20 世纪 70 年代沙阿·穆罕默德·礼萨·巴列维 (Shah Mohammad Reza Pahlavi)统治时期，受益于石油收入的增加，该行业得到了扩张。国王不仅订购了大量美国最先进的武器，而且还获得了在伊朗生产这些武器的能力。根据一项耗资数十亿美元的工业化计划，国王委托美国军火公司在伊朗建造武器工厂。
因此，贝尔直升机公司（现为德事隆公司的一个部门）正在伊斯法罕建造一家工厂来生产 214 型直升机。诺斯罗普公司也是伊朗飞机工业公司的联合合作伙伴，该公司维护许多出售给伊朗的美国军用飞机，预计将生产飞机零件并最终生产完整的飞机。这些努力代表了美国在伊朗工业参与的很大一部分，也是国王发展现代高科技产业的核心。
在伊朗革命后的国际制裁之后，伊朗政府的整体官方政策从拥有世界上最好的产品转变为能够独立制造以满足国内需求，特别是技术产品，因此变得「不受制裁」。
在任何其他领域，这种迫切性都比航空业更高。因此，伊朗避免了不时购买更好的西方飞机的需要，而是透过购买许可证和技术以及逆向工程零件的安排，转而购买可以在伊朗制造的飞机，主要是为了避免以下情况：伊朗从20 世纪80 年代到现在，由于国内技术匮乏而无法维持其原有的状态。
在920世纪90年代伊朗稍早对德事隆提起的另一起诉讼中，伊朗曾针对革命前未履行的合约寻求损害赔偿。1994 年，德事隆最终向伊朗派遣了五架商用直升机，并提供了备件和培训，以解决争端。
2006年，德事隆公司起诉IAIO，称其在未经许可的情况下仿制贝尔旗下六种型号的直升机，从而未经许可使用商业机密和专利设计，并要求赔偿损失。
2010年夏天，伊朗要求美國交付1974年購買的第80架F-14被拒绝。
旗下企业

IAIO旗下最著名的企业是伊朗飞机制造工业公司（HESA）。HESA成立于1976年，是伊朗最大的飞机制造商。HESA主要生产教练机、攻击机等军用飞机，并在部分民用飞机的生产上也有所涉足。
主要职责

IAIO 作為伊朗航空工业的政策制定者和協調者，透過向伊朗飛機工業企业提供技術、知識和零件來促進伊朗本土航空工業的發展。除了航空航天工作外，IAIO 也积极参与伊朗的弹道飞弹计划。
飞机生产与维护： IAIO负责伊朗军用飞机的生产、维修和保养。
技术研发： 该组织积极开展航空技术的研发工作，以提升伊朗的航空制造水平，实现自主创新。
人才培养： IAIO注重培养高素质的航空人才，为伊朗的航空工业发展提供人才保障。
产业扶持： 除了航空制造业，IAIO还致力于扶持国内锻造及铸造业的发展，为伊朗的工业体系提供全面的支持。
西方制裁

2010年7月26日被欧盟列为与伊朗扩散敏感核活动或伊朗发展核武运载系统有关的实体；除某些例外情况外，欧盟成员国必须冻结该实体直接或间接拥有或控制的资产，并防止向其提供资产。
根据行政命令，于2013 年12 月12 日加入美国财政部外国资产管制办公室(OFAC) 维护的特别指定国民(SDN) 名单中，冻结其在美国管辖范围内的资产并禁止与美国各方进行交易13382，针对大规模毁灭性武器及其运载系统的扩散者；美国国务院根据第 13949 号行政命令于 2021 年 1 月 15 日指定，该命令的目标是向伊朗转让常规武器及相关材料；为实体交易提供便利或以其他方式协助实体的外国当事人受到美国制裁；也受伊朗金融制裁条例的约束；为实体交易提供便利的外国金融机构可能会被禁止在美国开设或维持代理帐户或应付帐户。
受到澳洲、加拿大、挪威、韩国和瑞士政府的制裁，限制与该实体的业务和金融交易和/或冻结其在这些国家的资产。
2020年被日本政府列为与飞弹和核武相关的扩散问题实体； 2012年，英国政府将其列为大规模杀伤性武器相关采购的潜在关注实体，但在英国撤回伊朗名单后，该实体于2017年被删除。
参考和引用

↑  .   [2024-09-09]. （原始内容存档于2024-10-09）.
水的颜色

与「」標題相近或相同的条目，請見「」。
水量较小（如一杯）时，人眼所见的水无色
水的颜色随水所存在的环境条件而变化。尽管少量的水看起来是无色的，但纯净的水会略带蓝色，这种蓝色随着所观察到的水深的增加，会变成深绿色。水的蓝色是固有的，是由对自然白光的选择性吸收和散射引起的。同时，溶解或悬浮的杂质也可能导致水变色。
本色

液态水的本色接近綠松色，这可以通过透过长管注视白光光源来观察，在该长管中需要装满纯净水并在两端用透明材料封闭。这样便可以观察到水的浅蓝绿色本色，这是由于水吸收了可见光谱中的红色部分。
湖泊和海洋的颜色

大型水体（如湖泊和海洋）呈现蓝色的原因有很多。其一是水面反映了天空的颜色。尽管这种反射影响了观察到的颜色，但并这不是唯一的原因。 侧面和底部涂成白色的游泳池中的水会显示为宝蓝色，即使在没有蓝天可以反射的室内游泳池中也依然如此。同时，游泳池越深，水就会越蓝。
照射海洋表面的一些光线会被反射，但大部分都穿透了水表面，并与水的分子相互作用。当被光照射时，水分子可以以三种不同的模式振动。红色，橙色，黄色和绿色波长的光被吸收，因此其余的可见光皆由较短波长的蓝色和紫色组成。这是海洋和湖泊等大型水体呈现蓝色的主要原因。反射的日光和从水体深处反回的光的影响在很大程度上取决于观察角度。
水中的悬浮颗粒导致的光的散射在决定湖泊和海洋的颜色中也起着重要作用，使水在不同区域看起来更绿或更蓝。几十米的水会吸收几乎所有的光线，因此如果没有光的散射，所有的水体都将呈现黑色。由于大多数湖泊和海洋中都含有悬浮的生物和矿物质颗粒（称为有色溶解有机物（CDOM）。悬浮颗粒导致的散射通常会像雪一样呈白色，但是由于光首先穿过数米深的蓝色水体，因此散射的光为蓝色。在极其纯净的水中（例如高山上的湖泊），水分子本身的散射也会产生蓝色。
由于瑞利散射，沿着人的视线在大气中散射而产生的天空漫射会使远处的物体呈现蓝色调。这种现象在观察遥远的山脉时最为常见，但也会导致远处的海洋看似发蓝。
水质和颜色

水中存在的颜色不一定表示该水不可饮用。尽管诸如丹宁酸等引起颜色的物质在高浓度下可能对动物有毒。
参考

↑  Davis, Jim; Milligan, Mark, , Public Information Series 96, Utah Geological Survey: 10, 2011  [5 October 2011], ISBN 978-1-55791-842-0, （原始内容存档于23 January 2012）
1 2  Rossing, Thomas D.; Chiaverina, Christopher J. . Springer Science+Business Media. 1999: 6–7. ISBN 978-0-387-98827-6.
↑  Braun & Smirnov 1993，第612頁:"...any simple answer is bound to mislead. It turns out that contributions to the observed color are made both by reflected skylight and by the intrinsic absorption." sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFBraunSmirnov1993 (幫助)
↑  Braun & Smirnov 1993，第613頁:"...the relative contribution of reflected skylight and the light scattered back from the depths is strongly dependent on observation angle." sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFBraunSmirnov1993 (幫助)
↑  Cannas, Antonello. . Cornell University Department of Animal Science. Cornell University.   [25 September 2020]. （原始内容存档于2021-10-02）.
Dickey, Tommy D.; Kattawar, George W.; Voss, Kenneth J.,  (PDF), Physics Today, April 2011, 64 (4): 44–49, Bibcode:2011PhT....64d..44D, doi:10.1063/1.3580492, （原始内容 (PDF)存档于2012-04-25）
Pettit, Edison, , Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, February 1936, 22 (2): 139–146, Bibcode:1936PNAS...22..139P, PMC 1076722 , PMID 16588059, doi:10.1073/pnas.22.2.139
室内游泳池从上方看是蓝色的，因为被池底所反射的光线穿过足够量的水，使其红色光被充分吸收。同样的水在更小的桶中看起来仅会是浅蓝色， 并且在近距离观察会看似透明
大片水域（例如海洋）表现出水固有的蓝色
反射的天空的色调也影响了水的颜色。
冰川岩粉使新西兰的普卡基湖比旁边的其他湖泊相比呈浅绿松色
威廉·勞倫斯·夏伊勒

| 威廉·勞倫斯·夏伊勒  |
| --- | --- |
1961年的夏伊勒
出生: William Lawrence Shirer (1904-02-23)1904年2月23日  美国伊利诺伊州芝加哥
逝世: 1993年12月28日(1993歲—12—28)（89歲）  美国马萨诸塞州波士顿
国籍: 美国人
母校: Coe College
职业: 记者、历史学家
配偶:  Theresa Stiberitz （1931年结婚—1970年離婚）  Martha Pelton （1972年结婚—1975年離婚）  Irina Lugovskaya（1987年结婚） 
儿女: 2
威廉·勞倫斯·夏伊勒（英語：，1904年2月23日—1993年12月28日）是一位美國作家、戰地記者和歷史學家，曾為《芝加哥論壇報》、《國際新聞社》記者，代表作為《第三帝國興亡史》，至出版後逾五十年仍常為納粹德國史的研究著作所引用，另有《柏林日記》（1941年出版）、《1940法國陷落》（1969年出版）等著作。
生平

夏伊勒於1904年出生於芝加哥，曾在愛荷華州錫達拉皮茲的華盛頓高中和科學院就讀。1925畢業後，為了拓廣見聞，以貨輪為交通工具、以勞力換取三餐，前往歐洲，在歐洲各地遊歷。落腳巴黎後，先是擔任《芝加哥論壇報》駐歐特派員，並與海明威、費茲傑羅等文藝人士結交。在印度，他與甘地建立了友誼。
從1925年開始，夏伊勒在法國生活和工作了幾年。他在1930年代初離開，但在整個十年中經常返回巴黎。他於1934年至1940年在納粹德國生活和工作，擔任哥倫比亞廣播公司(CBS)駐柏林播音員，為世界各地傳達德國現況。
1931年，夏伊勒與奧地利攝影師Theresa（“Tess”）Stiberitz結婚，並有兩個女兒。夏伊勒和他的妻子於1970年離婚。1972年，他與Martha Pelton結婚，後者於1975年離婚。他的第三次（也是最後一次）婚姻是在Simon's Rock College擔任俄羅斯長期教師的Irina Lugovskaya結婚 。
夏伊勒在他去世時住在馬薩諸塞州的萊諾克斯。
著作 > 非小說類

1941:《柏林日記: 二戰駐德記者見聞 1934-1941（英语：）》
1947: End of a Berlin Diary
1952: Mid-century Journey
1955: The Challenge of Scandinavia
1960: 《第三帝國興亡史》
1961: The Rise and Fall of Adolf Hitler
1962: The Sinking of the Bismarck
1969: 《1940法國陷落（英语：）》
1976: 《二十世纪之旅：人生与时代的回忆》20th Century Journey * (autobiography, volume 1)
1980: 《甘地與我（英语：）》
1984: The Nightmare Years * (volume 2)
1990: A Native's Return * (volume 3)
1994: Love and Hatred: The Troubled Marriage of Leo and Sonya Tolstoy (published posthumously)
1999: This is Berlin: Reporting from Nazi Germany, 1938–40 (這是柏林：1938年至1940年納粹德國報導)
著作 > 小說類

The Traitor (1950)
Stranger Come Home (1954)
The Consul's Wife (1956)
|  论 编威廉·勞倫斯·夏伊勒 |
| --- | --- |
書籍:  《柏林日記（英语：）》（1941）  《第三帝國興亡史》（1960）  《俾斯麥號的沉沒（英语：）》（1962）  《1940法國陷落（英语：）》（1969）  《夢魘年代（英语：）》（1984） 
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  挪威  西班牙  法国  BnF data  加泰罗尼亚  德国  意大利  以色列  比利时  美国  瑞典  拉脱维亚  日本  捷克  澳大利亚  希腊  韩国  克罗地亚  荷兰  波兰  葡萄牙  梵蒂冈 
学术:  CiNii 
艺术家:  MusicBrainz 
人物:  德意志传记  Trove 
其他:  CONOR  SNAC  IdRef
曼努埃尔·比尔

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
個人
全名:  Manuel Tom Bihr
出生日期:   (1993-09-17) 1993年9月17日（31歲）
出生地點:   德国黑伦贝格
身高:  
位置:  中后卫

現在所屬:  曼谷联
球衣號碼:  4
青年隊
2008–2012:  斯图加特
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2012–2015 |  纽伦堡二队 |  58 |  (1) |
| 2014–2015 |  纽伦堡 |  8 |  (0) |
| 2015–2016 |  斯圖加特踢球者 |  23 |  (0) |
| 2016– |  曼谷联 |  140 |  (7) |
‡
| 2017– |  泰国 |  21 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2023年1月22日 ‡ 次數和數 最後更新於：2022年11月19日
曼努埃尔·比尔（泰語：，1993年9月17日—），是一名出生于德国的泰国足球运动员，司职后卫。現效力於泰超俱乐部曼谷联，也代表泰国国家足球队。
荣誉 > 国家队

东南亚足球锦标赛冠军：2020
参考资料

↑  . www.transfermarkt.com.   [2023-03-03]. （原始内容存档于2023-01-08） （英语）.
↑  . www.footballdatabase.eu.   [2023-03-03]. （原始内容存档于2022-11-07）.
↑  . Eurosport.   [2023-03-03]. （原始内容存档于2015-09-23） （英语）.