stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1981年國際足協世界青年錦標賽
淘汰賽 > 三四名决赛

羅馬尼亞  v  英格兰
| 羅馬尼亞  | 1–0  |  英格兰 |
| --- | --- | --- |
| 加博尔 36' | 报告 |  |
淘汰賽 > 决赛

西德  v
| 西德  | 4–0  |   |
| --- | --- | --- |
| Loose（英语：） 28', 66'   Wohlfarth（英语：） 42'   Anthes（德语：） 86' | 报告 |  |
個人獎項

| 金靴獎 | 金球獎 | 公平競賽獎 |
| --- | --- | --- |
|  Mark Koussas |  罗穆卢斯·加博尔 |   |
射手榜

澳大利亚选手Mark Koussas因射入四球而获金靴奖。总共有56个不同的队员打进了87球，其中两球是乌龙球。
4球
Mark Koussas
Taher Abouzaid
Ralf Loose
Roland Wohlfarth
3球
罗纳尔多·罗德里格斯·德·热苏斯
Hisham Saleh（英语：）
Michael Small（英语：）
尼爾·韋伯
Badr Bilal（英语：）
Khalid Salman（英语：）
2球
Bonaventure Djonkep（英语：）
Dariusz Dziekanowski（英语：）
罗穆卢斯·加博尔
Choi Soon-Ho（英语：）
Chano（英语：）
Holger Anthes（德语：）
Jorge da Silva（英语：）
1球
Claudio Morresi（英语：）
Jorge Cecchi
Juan Jose Urruti（英语：）
David Mitchell（英语：）
Ian Hunter（英语：）
Djalma Baia
Leomir
Paulo Roberto（英语：）
Bertin Olle Olle（德语：）
Mohamed Helmi（英语：）
Anthony Finnigan
Geoffrey Dey（英语：）
John Cooke（英语：）
Pietro Mariani（義大利語：）
Agustín Coss（西班牙语：）
González Farfán
Ildefonso Ríos（西班牙语：）
José Enrique Vaca（西班牙语：）
Piotr Rzepka（波兰语：）
Jerzy Kowalik（波兰语：）
Ali Alsada
Augustin Eduard（法语：）
Cornel Fisic
Dorel Zamfir
Stere Sertov
Kwak Sung-Ho（義大利語：）
Lee Kyung-Nam（義大利語：）
Francisco López
Jorge Fabregat
Sebastián Nadal
Mark Devey
Carlos Berruetta（德语：）
Javier López Báez
Carlos Aguilera（英语：）
Jorge Villazán（西班牙语：）
Alfred Schön（英语：）
Martin Trieb（德语：）
乌龙球1球
Jose Guillen (对阵埃及)
Jun Jong-Son (对阵巴西)
最終排名

| 排名 | 球隊 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 進 | 失 | 差 | 分 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  西德 | 6 | 5 | 0 | 1 | 12 | 4 | +8 | 10 |  |
| 2 |   | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 9 | -2 | 7 |  |
| 3 |  羅馬尼亞 | 6 | 4 | 1 | 1 | 6 | 3 | +3 | 9 |  |
| 4 |  英格兰 | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 7 | +2 | 6 |  |
止步於四强賽
| 5 |  乌拉圭 | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 2 | +4 | 6 |  |
| 6 |  巴西 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 5 |  |
| 7 |   | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 6 | 0 | 4 |  |
| 8 |  埃及 | 4 | 1 | 2 | 1 | 9 | 10 | -1 | 4 |  |
止步於小組賽
| 9 |  阿根廷 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 3 |  |
| 10 |  波蘭 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 2 | +2 | 2 |  |
| 11 |   | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | -1 | 2 |  |
| 12 |  墨西哥 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | -1 | 2 |  |
| 13 |  西班牙 | 3 | 0 | 2 | 1 | 5 | 7 | -2 | 2 |  |
| 14 |  喀麦隆 | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | -3 | 1 |  |
| 15 |  美国 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 8 | -7 | 1 |  |
| 16 |  義大利 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | -5 | 0 |  |
註解

↑  Actually 厄立特里亚, as the FIFA anachronistically reports.
三田洞站

三田洞站（日语：／ Mitahora eki */?）是位於岐阜縣岐阜市，名古屋鐵道高富線的鐵道車站（廢站）。
此站最接近法華寺（日语：）（三田洞弘法）。許多乘客於此站下車前往該處。
歷史

在1913年，高富線的前身長良輕便鐵道路線開通，此站啟用。當初站名為土橋站（日语：／），在翌年改名為三田洞站，同時原本名為三田洞站改名為上岩崎站（而該上岩崎站在1938年廢除）。在車站啟用當初設有職員當值。在戰後不久成為無人車站。高富線在戰後由於開始機動化，加上高富線的運輸能力比巴士弱，因此在1960年全線廢除，此站也同時廢除。
1913年（大正2年）12月25日 - 長良輕便鐵道長良北町站至高富站之間開通，土橋站啟用。
1914年（大正3年）9月18日 - 車站改名為三田洞站。同時三田洞站（第一代）改名為上岩崎站（在官報上的發布日期）。
1915年（大正4年）11月20日 - 長良輕便鐵道與美濃電氣軌道（日语：）市內線互相連接。在11月26日起開始直通運輸。
1920年（大正9年）9月10日 - 長良輕便鐵道合併至美濃電氣鐵道，成為美濃電氣鐵道高富線的車站。
1930年（昭和5年）8月20日 - 美濃電氣軌道與名古屋鐵道（第一代。同年中改名為名岐鐵道，在1935年起再改名為名古屋鐵道）合併。成為名古屋鐵道高富線的車站。
1948年（昭和23年）11月1日前 - 車站無人化。
1956年（昭和31年）7月22日 - 新增列車交會設備（新設側線）。
1960年（昭和35年）4月22日 - 隨著高富線全線廢除，此站也被廢除。
車站構造

截至車站廢除前，此站是地面車站，設有1面2線的島式月台。此站可進行列車交會。而通常高富線列車會在此站進行列車交會。
相鄰車站

在1938年前，此站與鄰站戶羽川站之間曾經設有上岩崎站（日语：／）。
注腳 > 注釋

在《名古屋鐵道百年史》884頁中，此站日文讀法為「みたぼら」。
注腳 > 參考資料

↑  . 鄉土出版社（日语：）. 1997: 142. ISBN 4-87670-097-4 （日语）.
↑  . 鄉土出版社（日语：）. 1997: 24. ISBN 4-87670-097-4 （日语）.
↑  「軽便鉄道運輸開始」《官報》1914年1月12日（國立國會圖書館數碼化資料）
1 2 3 4 5 6  . 鄉土出版社（日语：）. 1997: 219–230. ISBN 4-87670-097-4 （日语）.
1 2  今尾惠介（監修）.  7 東海. 新潮社. 2008: 53. ISBN 978-4-10-790025-8 （日语）.
1 2  . 鐵道Forum.   [2016-07-10]. （原始内容存档于2023-05-06） （日语）.
↑  「軽便鉄道駅名改称」《官報》1914年9月18日（國立國會圖書館數碼化資料）
↑  名古屋鉄道広報宣伝部（編）. . 名古屋鉄道. 1994: 884 （日语）.
↑  . 名鉄のオススメ. 名古屋鉄道.   [2016-07-10]. （原始内容存档于2021-07-09） （日语）.
相關條目

日本鐵路車站列表 Mi
卡塔拉特 (印地安納州)

| 卡塔拉特 Cataract |
| --- | --- |
非建制地區
社區的商店
卡塔拉特卡塔拉特在印地安納州的位置
坐标：39°25′39″N 86°48′59″W﻿ / ﻿39.42750°N 86.81639°W﻿ / 39.42750; -86.81639
國家: 美国
州份: 印地安納州
縣: 歐文縣
海拔: 235 公尺（771 英尺）
时区: 北美東部時區（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
郵政編碼: 47460
電話區號: 812（英语：）
GNIS ID: 432235
卡塔拉特（英語：）是位於美國印地安納州歐文縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

卡塔拉特海拔高度為771英呎。而該地所採用的時區為UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-5調快一小時，即UTC-4（EDT）。
參考文獻

↑  . United States Geological Survey. 2007-10-25  [2017-04-29]. （原始内容存档于2012-02-04）.
1 2  美國地質調查局地名資訊系統：Cataract, Indiana
Mk 48型魚雷

美國特種作戰司令部使用的輕型可散式彈鏈供彈通用機槍，請見「」。
|  Mk 48型魚雷  |
| --- | --- |
技術人員在1982年對Mk48魚雷進行維護。
类型: 重型魚雷
原产地:  美国
服役记录
服役期间: 1972年：Mod 1 1988年：Mod 5 ADCAP 2008年：Mod 7 CBASS
使用方: 美國海軍 巴西海軍 澳洲皇家海軍 加拿大皇家海軍 荷蘭皇家海軍 中華民國海軍
生产历史
研发者: Gould, Inc. 海軍水面作戰中心（英语：）
研发日期: 1967年
生产商: Mod 1：Gould/霍尼韦尔 Mod 5 ADCAP：休斯飞机公司
单位成本: $894,000（1978 USD） $3,500,000（ADCAP）（1988） $3,800,000（CBASS）
基本规格
重量:  3,434磅（1,558）（早期型號） 3,695磅（1,676）（ADCAP）
长度: 19英尺（5.8米）
直径: 21英寸（530 mm）

有效射程:  估計： 速度55節（102每小時），射程38（21海里） 速度40節（74每小時），射程50（27海里） 官方：大於5英里（4.3海里；8.0）
弹头: 高爆炸藥
弹头量: 650磅（290）
引爆机制: 近炸引信

发动机: 斜盘活塞发动机（英语：） 喷水推进器
推进剂: 奧托燃料二（英语：）
最大深度:  估計：500英尋，800米（2,600英尺） 官方：大於1,200英尺（370米）
速度:  估計：55節（102每小時） 官方：大於28節（52每小時；32英里每小時）
制导系统: Mod 7：通用寬頻帶先進聲納系統（CBASS）
发射平台: 潛艦
美國海軍人員正在處理運送Mk 48型魚雷先進能力型ADCAP
Mk 48型魚雷（Mark 48 torpedo）是美國海軍潛艦的主力重型魚雷，能夠對付水面與水下的各類目標，也是美國官方公開描述，可以達到蘇聯阿爾發級潛艇的潛深（800公尺）並且予以追蹤攻擊的魚雷。除了美國海軍以外，也同時外銷到其他國家的海軍。
簡要

Mk 48歷經多次升級改良，1971年生產的Mod 0原始版本僅供技術測試，1972年的Mod 1是初始服役版本，至1980年代升級到Mod 4，1980年代後期的Mod 5屬於性能經過大幅提升的先進能力（ADCAP）版本，往後的改良都基於Mod 5，在美國海軍中的Mod 4及之前的版本已經全數除役。
歷史

Mk 48型魚雷的研發始於1956年11月美國海軍推動的魚雷新配置研究（Research Torpedo Configuration（英语：），RETORC）計畫，準備取代當時服役中的Mk 14、Mk 16與Mk 37型魚雷。1960年提出的新型魚雷的性能要求包括速度超過55節以上具備35000碼的射程，可以攻擊2500英尺潛深的目標，相較於當時服役的Mk 37，新的魚雷具有4倍於Mk 37的射程，1.5倍潛深，兩倍的速度，提高17%的目標獲取距離，當年給予的編號是EX-10。當時美國海軍評估Mk 37魚雷對付20節速度的潛艇有10%的效果，設計中的魚雷對35節航速的潛艇可以提高到40%的攻擊效果。1964年西屋公司取得發展合約研發Mk 48 Mod 0型魚雷，然而研發過程發生許多技術性問題，到1967年時，美國海軍對於西屋公司是否可以如期交貨的信心大減，為了保險起見，美國海軍同時要求Clevite公司與海軍彈藥實驗室（英语：）依據同樣的性能需求開發另一款魚雷。Clevite公司採用他們研發的Comb Filter聲響導引系統以及活塞型態魚雷引擎而推出Mk 48 Mod 1型魚雷。
1964年EX-10在Permit號潛艇上於太平洋進行測試，稍後研發計畫開始加快，1967年到1968年之間，攻擊水面下目標的需求也被加入到設計案中，這個修改也導致僅具備攻擊水面艦艇能力的Mk 47魚雷計畫被取消。1971年第一款Mk 48 Mod 0型魚雷正式進入美國海軍服役。除了Mk 37型魚雷以外，也取代當時美國海軍唯一攜帶核子彈頭的Mk 45 ASTRO魚雷。
1967年海軍水面作戰中心和Gould公司分別進行Mod 1的研發，改良的項目包括新設計的音響歸向系統與斜盤活塞（Swashplate）引擎，這種引擎另外搭派配奧托燃料二（英语：）作為推進動力來源。在比較過兩種設計之後，Mod 1型由Could公司進行生產。1972年Mk 48型魚雷開始在美國海軍潛艦上佈署。
1975年，面對蘇聯新服役的阿爾法級核潛艇的潛深與速度的威脅，一項名為先進能力（Advanced Capability， ADCAP）的需求方案被提出來，目的是要提升Mk 48魚雷的性能來對付這些蘇聯新潛艇。這項改良方案的需求包括：
提升目標獲取距離
降低敵方反制的效果
減小佈署與使用上的限制，像是預熱或是重新起動的時間
提高攻擊水面艦艇的效果
改良計畫自1978年展開，1979年9月加快研發的腳步，以求縮短研發時程。1982年Mk 48 ADCAP第一次在加拿大的海上靶場域進行測試，1985年海軍決定增加量產的速率，不過技術測試到了1986年8月才進行，許多設計上的問題逐漸浮上檯面，而整個計畫也面臨預算超支的狀況。美國海軍對這些問題的解釋包含：
原先的研發計畫严重低估
由於蘇聯潛艇的性能提升而導致計畫的範圍不斷修改
過早進入服役
忽略控制預算
主要合約廠商休斯公司過去沒有研發魚雷的經驗
美國國會基於這些問題而限制海軍可以全面量產的要求。1988年7月進行第一次實彈射擊，將一艘退役並作為靶艦的驅逐艦英格拉翰號（ex-USS Jonas K. Ingram DD-938）擊沉，當年8月隨即正式在美國潛艇上服役。當ADCAP開始服役之後，原先的Mk 48就不再佈署於美國潛艇上。
1986會計年度之際，美國海軍提出一項閉鎖循環先進能力（Closed-Cycle ADCAP，CCAPS）的動力改良計畫，這個計畫針對的是要降低Mk 48 ADCAP高速航行時產生的噪音，以延緩敵方目標發現魚雷的時機，這項計畫於1992年因為新科技發展時程延遲以及成本估計偏高而取消。1993年新的改良計畫加入近海海域的作戰需求，以及新的導引和控制系統。
所有的ADCAP於1996年停止生產，已經服役的魚雷估計可以使用到2026年。
系統設計

Mk 48魚雷由鼻端開始，可以大致分為5個單元：
系統設計 > 鼻端

這是魚雷最前端的部分，包含主動與被動聲納，相關的訊號處理系統，電子支援系統以及電力供應單元。Mod 7配備通用寬頻帶先進聲納系統（CBASS），增強對抗淺水目標的能力。
系統設計 > 彈頭

緊接在後的單元是彈頭，包含多段引信與炸藥。Mk 48型為650磅的PBXN-105，ADCAP改成Mk 170彈頭。
系統設計 > 控制段

此處是控制魚雷的主要核心單元，包括動力控制，指揮電腦與陀螺儀控制系統等。
系統設計 > 燃料箱

奧托燃料二儲存在此，用以推動魚雷。
系統設計 > 尾端

此處位於魚雷的最後端，是引擎和推進器所在的位置，此外也包含控制方向舵的液壓系統在內。
性能諸元

直徑：533公厘（21英吋）
長度：5.8米（19英呎2英吋）
重量：
原始型：1564公斤（3450磅）
ADCAP：1678.8公斤（3698磅）
速度：55節
續航距離：55節下26000碼，40節下40000碼
動力來源：斜盤活塞引擎
推進系統：噴水推進器
導引方式：有線導引，主動/被動聲納
彈頭：292.5公斤（650磅）
使用國家

美國海軍
澳大利亞海軍
巴西海軍
加拿大海軍
荷蘭海軍
中華民國海軍
註解

1 2 3  Jolie, E.W. . 15 September 1978  [21 June 2013]. （原始内容存档于2018-10-10）.
↑  Polmar, Norman. "The Ships and Aircraft of the U.S. Fleet: Torpedoes". United States Naval Institute Proceedings, November 1978, p. 159.
↑  . Federation of American Scientists Military Analysis Network. www.fas.org.   [2020-07-15]. （原始内容存档于2012-03-11）.
↑  . www.deagel.com.   [2020-07-15]. （原始内容存档于2017-07-02）.
1 2 3 4 5 6  Thomas, Vincent C. The Almanac of Seapower 1987. Navy League of the United States (1987). ISBN 0-9610724-8-2. p. 190.
1 2 3  . Jane's Naval Forces News. www.janes.com.   [2011-04-06]. （原始内容存档于2001-04-01）.
1 2  . Unofficial US Navy site. www.navysite.de.   [2008-01-12]. （原始内容存档于2007-12-29）.
↑  US Navy Fact File: Heavyweight Torpedo - Mark 48  （页面存档备份，存于）", US Navy, 17 January 2009, Retrieved 10 March 2010.
1 2  Friedman 1997，第694-695頁 harvnb error: no target: CITEREFFriedman1997 (help)
↑  Thomas Wildenberg and Norman Polmar. . USA: Naval Institute Press. 2010: 184–191. ISBN 9781591146889.
1 2  Polmar 1997，第466頁 harvnb error: no target: CITEREFPolmar1997 (help)
↑  Polmar 1997，第467頁 harvnb error: no target: CITEREFPolmar1997 (help)
↑  Friedman 2006，第750-752頁 harvnb error: no target: CITEREFFriedman2006 (help)
↑  .   [2024-02-17]. （原始内容存档于2024-03-06）.
↑   (PDF). Office of the Director, Operational Test & Evaluation, United States Department of Defense.   [2024-02-17]. （原始内容存档 (PDF)于2024-02-17）.
↑  .   [2011-03-25]. （原始内容存档于2011-05-19）.
↑  . huaxia.com.   [2011-03-25]. （原始内容存档于2011-05-21）.
↑  . 風傳媒.   [2020-07-15]. （原始内容存档于2018-09-10）.
↑  . 風傳媒.   [2023-10-11]. （原始内容存档于2023-10-30）.
參考文獻

Norman Friedman. . USA: USNI. 1997. ISBN 1557502684.
Norman Friedman. . USA: USNI. 2006. ISBN 1557502625.
Norman Polmar. . USA: USNI. 1997. ISBN 1557506868.
Thomas Wildenberg and Norman Polmar. . USA: Naval Institute Press. 2010. ISBN 9781591146889.
外部連結

Mk-48 Torpedo（页面存档备份，存于）
How the Mk-48 Works
MK 48 Mod 6 Advanced Technology （页面存档备份，存于）
template:Raytheon Company（英语：）
Mk 48型魚雷演變，右欄為外國軍售版本
万巴河

| 万巴河 |
| --- | --- |
开赛河及其支流
国家: 刚果民主共和国 安哥拉
流域

源頭:  
 • 位置:  安哥拉北隆达省
 • 海拔: 3,250英尺（990）
 
河口:  
 • 位置:  刚果民主共和国班顿杜省
 • 海拔: 1,023英尺（312）
本貌
長度: 880（550英里）
万巴河（Wamba River；安哥拉作Uamba River）是安哥拉和刚果民主共和国一条河流，发源于安哥拉北隆达省山区，由数条溪流汇流而成，汇流处海拔3,250英尺（990）。随后向北跨过两国边界，在刚果民主共和国班顿杜省汇入宽果河，河口海拔1,023英尺（312）。
河流节点

源头：8°38′06″S 18°37′15″E﻿ / ﻿8.635°S 18.62083°E﻿ / -8.635; 18.62083
安哥拉-刚果民主共和国边界：8°03′45″S 18°05′40″E﻿ / ﻿8.0625°S 18.0945°E﻿ / -8.0625; 18.0945
流入宽果河：3°54′52″S 17°11′20″E﻿ / ﻿3.9144°S 17.1889°E﻿ / -3.9144; 17.1889
参考资料

↑  . Google Maps. Google.   [21 April 2018].
↑  . Google maps. Google.   [21 April 2018].
卡里尼亚诺王子号铁甲舰

| --- | --- |
1863年的“卡里尼亚诺王子”号
历史
意大利王国
艦名:  Principe di Carignano
艦名出處:  卡里尼亚诺王子
動工日:  1861年1月
下水日:  1863年9月15日
完工日:  1865年6月11日
除籍日:  1875年
结局:  1877年至1897年间拆解
技术数据
艦級:  卡里尼亚诺王子级铁甲舰
艦型:  铁甲舰
排水量:   常规：3,446長噸（3,501公噸）  满载：3,912長噸（3,975公噸） 
全長:  72.89（239英尺2英寸）
全寬:  15.10（49英尺6英寸）
吃水:  7.18（23英尺7英寸）
動力輸出:   4座火管锅炉（英语：）  1,968匹指示馬力（1,468千瓦特） 
動力來源:   1台船用蒸汽机（英语：）  1具螺旋桨 
速度:  10.4節（19.3每小時；12.0英里每小時）
續航距離:  10節（19每小時；12英里每小時）航速下，可达1,200海里（2,200）
乘員:  572名
武器裝備:   10门203（8英寸）舰炮  12门164（6英寸）舰炮 
装甲:  水线装甲带：121（4.75英寸）
“卡里尼亚诺王子”号铁甲舰（）是19世纪60年代为意大利皇家海军建造的卡里尼亚诺王子级铁甲舰的首舰。作为意大利建造的第一艘铁甲舰，本舰于1861年1月开始铺设龙骨，舰体于1863年9月下水，1865年6月最终完工。作为一艘船旁列炮铁甲舰，“卡里尼亚诺王子”号装备了10门203（8英寸）炮和12门164（6.5英寸）炮。
“卡里尼亚诺王子”号在1866年第三次意大利独立战争期间参加了利萨海战。在战斗中，乔瓦尼·瓦卡（英语：）海军上将以本舰作为旗舰率领意大利先锋舰队。然而，意大利舰队的先锋舰队因与主力舰队分离，而未受到重创。由于战后出现了更现代化的装甲舰，以及在利萨战败后意大利海军预算大幅削减，“卡里尼亚诺王子”号的服役生涯受到限制。该舰于1875年从海军名册上除名，并被拆解以腾出建造新式铁甲舰所需的资金。
设计

“卡里尼亚诺王子”号垂间长72.98（239英尺5英寸），舷宽15.1（49英尺6英寸），平均吃水深7.18（23英尺7英寸）。标准排水量为3,446長噸（3,501公噸），满负荷时排水量可达3,912長噸（3,975公噸）。舰上配备有572名舰员。其推进系统由一台单胀式船用蒸汽机（英语：）组成，驱动单具螺旋桨，蒸汽由四个燃煤矩形火管锅炉（英语：）供应。其发动机的额定功率为1,968匹指示馬力（1,468千瓦特），可产生10.4節（19.3每小時；12.0英里每小時）的最高速度。以10節（19每小時；12英里每小時）速度航行时可航行约1,200海里（2,200；1,400英里）。为了辅助蒸汽机的动力，该舰还配备了三桅巴肯亭式帆装。
“卡里尼亚诺王子”号属于船旁列炮铁甲舰，主炮为10门72磅203（8英寸）炮，副炮为12门164（6.5英寸）來福線前膛砲（英语：）。本舰的舰首安装了一个马刺形的撞角。舰体覆盖有121（4.75英寸）厚的锻铁装甲。
服役历史

由撒丁王国海军（英语：）订购的“卡里尼亚诺王子”号于1861年1月在热那亚的福斯造船厂（英语：）安放龙骨，这是意大利第一艘国产铁甲舰。当1863年9月15日该舰下水时，意大利大部分地区已统一，并成立了意大利皇家海军。1865年6月11日“卡里尼亚诺王子”号最终竣工。次年6月，第三次意大利独立战争在意大利与奥地利帝国之间爆发，普奥战争也同时爆发。此时，“卡里尼亚诺王子”号是同级舰中唯一具备作战能力的舰只。尽管奥地利舰队比意大利舰队在实力上要弱得多，意大利舰队指挥官海军上将卡洛·佩利翁·德·佩尔萨诺（英语：）在战争最初阶段还是采取了谨慎的行动方针，不愿冒险与奥地利海军直接交战。佩尔萨诺声称他只是在等待从英国建造完成返回意大利本土途中的新式装甲冲角舰“铅锤”号，但他的不作为大大削弱了舰队的士气，他的许多下属公开指责其懦弱的做法。
1866年6月27日，奥地利海军少将威廉·冯·特格特霍夫率领奥地利舰队抵达安科纳，以试图引开意大利方面的注意力。当时，许多意大利舰只的整备都处于混乱状态，“卡里尼亚诺王子”号还没完成重型8英寸炮的装备，而舰队中其他舰只也遇到了各种动力系统或武器方面的故障。尽管如此，“卡里尼亚诺王子”号还是与铁甲舰“圣马蒂诺”号、“玛利亚·皮亚皇后”号和“卡斯特尔菲达多”号集结起来，准备对抗特格特霍夫的舰队。佩尔萨诺在“卡里尼亚诺王子”号上召开了一次军事会议以决定是否出兵与特格特霍夫交战。然而此时特格特霍夫已经从安科纳撤退，这使得佩尔萨诺的决定变得毫无意义。时任意大利海军部长阿戈斯蒂诺·德普雷蒂斯敦促佩尔萨诺采取有效行动并建议他主动出击占领利萨岛以帮助意大利军队内部在库斯托扎战役（英语：）中失利后恢复军心。于是佩尔萨诺在7月7日离开安科纳在亚得里亚海域进行了一次徒劳无获的扫荡行动并最终于13日返回。
服役历史 > 利萨战役

1866年7月16日，佩尔萨诺率领意大利舰队离开安科纳前往利萨岛并于18日抵达，随队还有装载3000名士兵的运载船。意大利方面以军舰对奥地利在岛上的要塞进行炮击，意图在要塞被压制后让士兵登陆。作为回应，奥地利海军派出特格特霍夫率领的舰队攻击意大利舰只。“卡里尼亚诺王子”号当时是第一总队指挥官乔瓦尼·瓦卡（英语：）海军上将的旗舰，同舰队还有铁甲舰“安科纳”号和“卡斯特尔菲达多”号。抵达利萨岛后，佩尔萨诺命令瓦卡的第一总队炮击保护岛屿的奥地利堡垒，但瓦卡告诉他，他的舰炮无法抬高到足够的角度来打击高处的堡垒。佩尔萨诺随后派遣瓦卡的总队前往维斯岛，以突破奥地利的港口防御。但当舰队抵达维斯岛时已近黄昏，瓦卡因此取消了攻击行动。
7月19日早上，佩尔萨诺命令铁甲舰“可畏”号进入维斯港，在“卡里尼亚诺王子”号与第一总队其余舰只的支援下，攻击麦当娜炮台。但瓦卡发现在狭窄的水域中他手下的舰只很难发挥作用，因此仅留下“可畏”号来负责压制炮台。由于当天的袭击再次没有取得任何成果，佩尔萨诺决定在20日再次发起攻击。瓦卡将带领他的三艘船在该岛的东北部巡逻，而其余的舰队将再次尝试让士兵登陆。在意大利舰队发起进攻之前，通信船“探险”号（義大利語：）传来了特格特霍夫舰队逼近的消息，这引发了佩尔萨诺舰队的一片混乱。瓦卡的舰队位于佩尔萨诺主力舰队东北三英里处，另外三艘铁甲舰则位于更远的西边。佩尔萨诺立即命令他的舰队与瓦卡的舰只编组，由“卡里尼亚诺王子”号领头，舰队先排成并列一字编队（英语：），然后排成一路纵队前进。
在行动开始前不久，佩尔萨诺离开了他的旗舰“意大利国王”号，转移到“铅锤”号，然而在其他舰上的指挥官都不知道这一变化。因此，这些舰只开始各自为战。更危险的是，由于佩尔萨诺命令“意大利国王”号停船，导致了在瓦卡的三艘舰后面与其余舰只之间造成了一个很明显的战列线缺口。“卡里尼亚诺王子”号于10:43率先在1,000碼（910）的距离上对敌舰开火，此时奥地利舰队正在逼近意大利战线上这个缺口。意大利舰只的炮击表现不佳，首轮射击都没有命中奥地利舰船。特格特霍夫率领他的舰队穿过瓦卡和与佩尔萨诺的舰船之间的空隙，试图发动混战，但他在第一次通过时未能撞击到意大利舰船。随后，奥地利舰队转向佩尔萨诺的舰队，并猛烈地炮击“意大利国王”号、“圣马蒂诺”号和岸防舰“帕莱斯特罗”号。瓦卡将“卡里尼亚诺王子”号和“卡斯特尔菲达多”号转向左舷，远离正在炮击佩尔萨诺旗下第二总队的奥地利舰队。他曾试图从后方攻击奥地利舰队中的木质舰船，但被三艘蒸汽巡航舰的猛烈火力击退。
“卡里尼亚诺王子”号、“卡斯特尔菲达多”号和岸防舰“瓦雷泽”号与奥地利木制风帆战列舰“国王”号交战，但在敌方撤退前未能对其造成致命损伤。此时，“意大利国王”号已被撞沉，“帕莱斯特罗”号也已中弹起火，不久后就因弹药库爆炸而被摧毁。此时虽然佩尔萨诺手中的舰只数量依然超过奥地利，但他仍然拒绝反击并率队撤退。奥地利舰队紧跟在意大利舰队后面直到完全脱离战场，之后两队分别向安科纳和普拉进发。在战斗过程中，“卡里尼亚诺王子”号的一块装甲板被奥地利炮弹击穿，一门火炮爆炸。作为回击，“卡里尼亚诺王子”号击中了奥地利铁甲舰“德拉赫”号并击毙该舰的指挥官。
服役历史 > 后期服役

战斗结束后，佩尔萨诺被乔瓦尼·瓦卡（英语：）海军上将接替，后者接到命令攻击奥地利在普拉的主要海军基地，但是在正式行动开始之前战争就结束了。“卡里尼亚诺王子”号的战后服役生涯十分有限，其技术先进性和性能先后被中央炮房舰（英语：）和炮塔舰（英语：）超越。此外，利萨战役失败后意大利政府对海军舰队的作用失去了信心，并大幅削减了海军预算。由于预算削减严重，导致在1870年9月意大利统一战争中，海军在调动其铁甲舰队进攻奇维塔韦基亚时遇到了极大的困难。相反的是，很多舰只被搁置起来，被征召来当船员的水手也被遣送回家。1870年前后，“卡里尼亚诺王子”号的武器装备被调整成4门8英寸炮与16门164毫米炮。自1871年10月起，本舰与姊妹舰“墨西拿”号、两艘强大级铁甲舰及其他一些舰只一起驻扎在那不勒斯。
1873年，“卡里尼亚诺王子”号被编入意大利主力舰队第二总队，队中的其他舰艇包括蒸汽巡航舰（英语：）“加埃塔”号和“翁贝托王子”号。当年，整个分舰队的舰艇一起在地中海巡航。1875年，“卡里尼亚诺王子”号被从海军名册中除名，随后在1877年至1897年间被拆解报废。为了减少当时正在建造的卡约·杜里奥级和意大利级铁甲舰对财政带来的压力，海军在1875年至1880年间退役了“卡里尼亚诺王子”号的两艘姊妹舰以及铁甲舰“葡萄牙国王”号，以削减维护费用。
参考书目

Fraccaroli, Aldo. Gardiner, Robert , 编. . London: Conway Maritime Press. 1979: 334–359. ISBN 978-0-85177-133-5.  含有內容需登入查看的頁面 (link)
Greene, Jack; Massignani, Alessandro. . Pennsylvania: Da Capo Press. 1998. ISBN 978-0-938289-58-6.
Marshall, Chris (编). . Enderby: Blitz Editions. 1995. ISBN 978-1-85605-288-7.
Sondhaus, Lawrence. . West Lafayette: Purdue University Press. 1994. ISBN 978-1-55753-034-9.
Sondhaus, Lawrence. . New York: Routledge. 2001. ISBN 978-0-415-21478-0.
Wilson, Herbert Wrigley. . London: S. Low, Marston and Company. 1896. OCLC 1111061.
（英）大卫·K.布朗（David K. Brown）. . 指文海洋文库. 由李昊翻译. 南京: 江苏凤凰文艺出版社. 2019-07. ISBN 978-7-5594-3746-4 （中文（中国大陆））.
（英）大卫·K.布朗（David K. Brown）. . 指文海洋文库. 由李昊翻译. 南京: 江苏凤凰文艺出版社. 2020-08. ISBN 978-7-5594-4605-3 （中文（中国大陆））.
（英）克里斯·马歇尔. . 由西风，徐玉辉翻译. 北京: 海洋出版社. 2019-01. ISBN 978-7-5210-0178-5 （中文（中国大陆））.
陈悦. .  第1版. 上海: 上海书店出版社. 2015-11. ISBN 978-7-5458-1154-4. OCLC 932045897 （中文（中国大陆））.
大连海运学院《英汉航海词典》编写组.  [ENGLISH-CHINESE MARITIME DICTIONARY]. 北京: 人民交通出版社. 1980-11 （中文（中国大陆））.
鄺智文; 蔡耀倫. . 香港: 中華書局(香港)有限公司. 2018-07. ISBN 9789888513666 （中文（香港））.
张黎源. . 北京: 生活·读书·新知三联书店. 2020-05. ISBN 978-7-108-06822-4 （中文（中国大陆））.
张恩东.  第1版. 北京: 机械工业出版社. 2018-07. ISBN 9787111599326. OCLC 1097889587 （中文（中国大陆））.
申秋元; 姚剑华; 程新平 (编). . 北京: 北京理工大学出版社. 2022-04. ISBN 978-7-5763-1221-8 （中文（中国大陆））.
马幼垣. . 北京: 中华书局. 2013. ISBN 978-7-101-08730-7 （中文（中国大陆））.
期刊来源

von Armingen, Friedrich Geitler (编).  [Overseas]. Neue Militär-Zeitung (Vienna). 1873-05-21, (41): 318. OCLC 224831739 （德语）.
Dupont, Paul (编).  [Notes on the Navy and Military Ports of Italy]. La Revue Maritime et Coloniale (Paris: Imprimerie Administrative de Paul Dupont). 1872, XXXII: 415–430  [2024-06-11]. （原始内容存档于2023-12-24） （法语）.
Ordovini, Aldo F.; Petronio, Fulvio; Sullivan, David M. . Warship International. Vol. 51 no. 4. 2014-12: 323–360. ISSN 0043-0374.
显示1866年7月20日利萨海战中两军舰队部署情况的地图]
下丘脑室旁核

：此条目页的主题不是。
室旁核（ PVN 、 PVA或PVH ）是下丘脑的一个核。从解剖学上讲，它毗邻第三脑室，许多神经元投射到垂体后叶。这些突出的神经元分泌催产素和少量加压素，另外细胞核还分泌促肾上腺皮质激素释放激素（CRH）和促甲状腺激素释放激素（TRH）。  CRH和TRH分泌到垂体门脉系统，作用于垂体前叶的不同靶神经元。人们认为 PVN 通过这些不同的激素调节许多不同的功能，包括渗透压调节、食欲和身体对压力的反应。 此外，下丘脑室旁核存在调控觉醒功能和受损可能引发严重嗜睡（每日睡眠量超过20小时）的病变，可能与发作性睡病2型（发作性睡病1型病理科研上是明确的，下丘脑食欲素分泌不足导致）、特发性嗜睡症等中枢嗜睡症病理相关。
位置

室旁核位于第三脑室附近。它位于脑室周围区域内，不要与脑室周围核混淆，后者占据第三脑室下方更内侧的位置。尽管PVN神经内分泌细胞延伸至血脑屏障之外部位（正中隆起和垂体后叶），但其血管化程度很高，并受到血脑屏障的保护。
2008年夏季奥林匹克运动会田径比赛—男子200米

| 2008年夏季奥林匹克运动会 田径比赛 |
| --- | --- | --- |

径赛
| 100米 | 男子 | 女子 |
| 200米 | 男子 | 女子 |
| 400米 | 男子 | 女子 |
| 800米 | 男子 | 女子 |
| 1500米 | 男子 | 女子 |
| 5000米 | 男子 | 女子 |
| 10000米 | 男子 | 女子 |
| 100米栏 |  | 女子 |
| 110米栏 | 男子 |  |
| 400米栏 | 男子 | 女子 |
| 3000米障碍赛 | 男子 | 女子 |
| 4×100米接力 | 男子 | 女子 |
| 4×400米接力 | 男子 | 女子 |
公路赛
| 马拉松 | 男子 | 女子 |
| 20公里竞走 | 男子 | 女子 |
| 50公里竞走 | 男子 |  |
田赛
| 跳遠 | 男子 | 女子 |
| 三级跳远 | 男子 | 女子 |
| 跳高 | 男子 | 女子 |
| 撑杆跳高 | 男子 | 女子 |
| 铅球 | 男子 | 女子 |
| 铁饼 | 男子 | 女子 |
| 标枪 | 男子 | 女子 |
| 鏈球 | 男子 | 女子 |
全能
| 七項全能 |  | 女子 |
| 十項全能 | 男子 |  |
 论 编
男子200米于8月18日-20日在北京国家体育场举行。
獎牌榜

| 獎牌 | 運動員 | 成績 |
| --- | --- | --- |
|  金牌 |  尤塞恩·（牙买加） | 19.30  (WR)  |
|  銀牌 |  肖恩·（美国） | 19.96 |
|  銅牌 |  沃尔特·（美国） | 19.98 |
博瓦尔

| 博瓦尔 Beauval |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
博瓦尔的位置  
博瓦尔显示法国的地图博瓦尔显示索姆省的地图
坐标：50°06′22″N 2°19′46″E﻿ / ﻿50.1061°N 2.3294°E﻿ / 50.1061; 2.3294
国家:  法國
大区:  上法蘭西大區
省:  索姆省
区: 亚眠区
面积1
 • 市镇: 22.56 平方公里（8.71 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 1,984人
 • 密度: 87.9人/平方公里（228人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 80630
INSEE: 80071 
省级选区: 杜朗县（英语：）
海拔: 67—164（220—538英尺） （平均：115.5米）
網站: http://www.beauval.fr
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
博瓦尔（法語：，法语发音：[boval]；皮卡第語：）是法国上法蘭西大區索姆省的一个市镇，属于亚眠区。
地理

博瓦尔（50°6'22"N, 2°19'46"E）面积22.56 平方千米，位于法国上法蘭西大區索姆省，该省份为法国北部沿海省份，北起加来海峡省和北部省，西接滨海塞纳省和大西洋英吉利海峡，南至瓦兹省，东临埃纳省。
与博瓦尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：热赞库尔、博凯讷、康达、杜朗、泰拉梅尼勒、拉维科涅。
博瓦尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

博瓦尔的邮政编码为80630，INSEE市镇编码为80071。
政治

博瓦尔所属的省级选区为杜朗县（英语：）。
人口

博瓦尔于2021年1月1日时的人口数量为1984人。
博瓦尔的OSM定位图
1962-2008年间博瓦尔人口变化图示
卡里斯全球学校

| 卡里斯全球学校 |
| --- | --- |


校训: Nurturing Global Citizens 培育全球公民
创办时间: 2007年
学校类型: 私立学校
校长: Aminah Salim S.H  （学前班到小学）  Ruel Diwa  （中学）
教师人數: 55人
职工人數: 15人
学生人數: 350+人
校址:  印度尼西亞 勿加泗力宝西卡朗  M.H Thamrin Business Park 135-A Lippo Cikarang　17550 电话 (021)89117588
代表色:  
網站: 卡里斯全球学校
卡里斯全球学校（Charis Global School）成立于2007年。

学校位于西爪哇省勿加泗力宝西卡朗(东南亚称、印度尼西亚)。
该校设英语、印尼语、华语三种语言教学。学生规模3５0人左右，学生主要为当地人、马来西亚人、中国人、朝鲜人、印度人和日本人。








学校其中分为二部分，小学项目和中学项目。
学校提供从幼儿园到9年级的教育。学校可分成4部分、学前班 N1~ N2 (三~四岁)、 幼儿园 K1~K2(五~六岁)、小学 (一年级到六年级)，和中学 (七年级到九年级)。
教学设施

学校拥有图书阅览室，设有开放式书吧。目前教学楼设有教室25间，实验室，电脑室和礼堂。

学校各个地方都有一些闭路电视。
课外活动

学生都参与了许多课外活动。
机器人俱乐部
数学俱乐部
科学俱乐部
华语俱乐部
英语俱乐部
音乐俱乐部
篮子俱乐部
印尼语俱乐部
游泳俱乐部等
年度活动

家长老师的会议
学校牙科保健
学校海外沉浸
学校实地考察
学校开放日
独立日的庆祝活动
宗教庆祝活动和节日
联合国纪念活动
最终项目
成就和奖项

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 图释 |  冠军 |  第二名 |  第三名 |  决赛 |
| 年 | 级别 | 比赛 | 成就和奖项 |
| --- | --- | --- | --- |

| 2014年 | 小学 | 坂本（SAKAMOTO）数学小组比赛 | 决赛 |
| 2015年 | 小学 | 英语故事比赛 | 第二名(1个人) |
| 2015年 | 小学 | 英语故事比赛 | 第三名(2个人) |
| 2015年 | 小学 | Marshall Cavendish英文写作比赛 | 决赛 |
| 2015年 | 小学 | EF全国英语比赛 | 冠军 |
| 2015年 | 小学 | 美国数学奥林匹克(AMO） | 3银 |
| 2015年 | 小学 | 美国数学奥林匹克(AMO） | 3青铜 |
| 2015年 | 小学 | 新加坡和亚洲学校数学奥林匹克比赛(SASMO) | 1 金 |
| 2015年 | 小学 | 新加坡和亚洲学校数学奥林匹克比赛(SASMO) | 2银 |
| 2015年 | 小学 | 新加坡和亚洲学校数学奥林匹克比赛(SASMO) | 4青铜 |
| 2016年 | 小学 | 印度尼西亚全国科学奥林匹克比赛(OSN) | 勿加泗 地区冠军 |
| 2016年 | 小学 | 阅读，写作和数学 (CALISTUNG) 勿加泗地区比赛 | 决赛 |
| 2016年 | 中学 | 总统大学 英语演讲比赛 | 第三名 |
| 2017年 | 小学 | 新加坡和亚洲学校数学奥林匹克比赛(SASMO) | 2银 |
| 2017年 | 小学 | 新加坡和亚洲学校数学奥林匹克比赛(SASMO) | 4青铜 |
| 2017年 | 小学 | 印度尼西亚全国科学奥林匹克比赛(OSN) 数学比赛 | 分地区冠军 |
| 2018年 | 幼儿园 | WMI 世界数学邀请赛 《幼儿园》 | 1青铜 |
| 2018年 | 小学 | WMI 世界数学邀请赛《小学》 | 5银 |
| 2018年 | 小学 | WMI 世界数学邀请赛《小学》 | 3青铜 |
| 2018年 | 中学 | WMI 世界数学邀请赛《中学》  | 1青铜 |
| 2018年 | 小学 | AIMO 亚洲国际数学奥林匹克公开赛 《小学3级~6级》 | 1金 |
| 2018年 | 小学 | AIMO 亚洲国际数学奥林匹克公开赛 《小学3级~6级》 | 15银 |
| 2018年 | 小学 | AIMO 亚洲国际数学奥林匹克公开赛 《小学3级~6级》 | 4青铜 |
| 2018年 | 中学 | AIMO 亚洲国际数学奥林匹克公开赛 《中学7级~8级》 | 1银 |
| 2018年 | 中学 | AIMO 亚洲国际数学奥林匹克公开赛 《中学7级~8级》 | 3青铜 |
莫瑟于

| 莫瑟于 Måsøy |
| --- | --- |
市镇

   徽章
莫瑟于莫瑟于在挪威的位置
坐标：70°48′N 24°48′E﻿ / ﻿70.8°N 24.8°E﻿ / 70.8; 24.8
國家:  挪威
郡: 芬马克郡
區政中心: 哈沃松
面积
 • 总计: 1,136.70 平方公里（438.88 平方英里）
 • 陸地: 1,068.39 平方公里（412.51 平方英里）
人口（2023年）
 • 總計: 1,119人
 • 密度: 1人/平方公里（3人/平方英里）
 • 人口增長 （10年內）: −9.8 %
时区: 歐洲中部時間（UTC+1）
 • 夏时制: 歐洲中部夏令時間（UTC+2）
ISO 3166码: NO-5618
官方語言类别: 書面挪威語
網站: www.masoy.kommune.no
挪威統計數據
莫瑟于（挪威語：）是挪威芬马克郡的市镇，行政中心为哈沃松村。市镇面积为1,136.70平方公里，人口数量为1,119人（2023年），人口密度为每平方公里1人。
1969年國家聯盟冠軍賽

1969年國家聯盟冠軍賽是由國聯東區冠軍紐約大都會對決國聯西區冠軍亞特蘭大勇士的比賽，最後大都會以3連勝爆冷橫掃勇士晉級世界大賽。而大都會也一直等到2006年才又在國聯分區賽橫掃對手。
大都會成為大聯盟首支闖進世界大賽的擴編球隊，而勇士隊一直等到30年後，才在國聯分區賽打敗大都會。
概要 > 紐約大都會 對 亞特蘭大勇士

紐約以3勝0負贏得系列賽
| 場次 | 客隊 | 比分 | 主隊 | 日期 | 球場 | 觀眾人數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 大都會 | 9：5 | 勇士 | 10月4日 | 亞特蘭大體育場 | 50122 |
| 2 | 大都會 | 11：6 | 勇士 | 10月5日 | 亞特蘭大體育場 | 50270 |
| 3 | 勇士 | 4：7 | 大都會 | 10月6日 | 謝亞球場 | 54195 |
逐場戰況 > 第一場

10月4日，喬治亞州，亞特蘭大，亞特蘭大體育場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 紐約大都會 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 9 | 10 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 亞特蘭大勇士 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 10 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 湯姆·西佛（1–0）   敗投： 菲爾·尼可羅（0–1） 全壘打： 大都會：無 勇士：Tony González（5下,1分）、漢克·阿倫（7下,1分）
兩隊在比賽前段一路拉鋸，大都會在2局上拿下2分，勇士則在2、3兩局拿下3分。
4局上，Bud Harrelson的三壘安打讓大都會取得一分領先。不過勇士在5局下反擊，Tony González敲出系列賽首轟追平比數。
7局下，漢克·阿倫也跟進擊出超前轟。但是這次輪到大都會反攻，8局上馬上敲出三支安打追平比數。艾德·克蘭普爾靠著野手選擇打回勝利打點。J.C.Martin在滿壘時敲出一壘安打，不過勇士隊卻出現失誤，結果一次奉送3分。
大都會靠著8局上的一波反攻，終場以9比5逆轉奪勝。
逐場戰況 > 第二場

10月5日，喬治亞州，亞特蘭大，亞特蘭大體育場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 紐約大都會 | 1 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 11 | 13 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 亞特蘭大勇士 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 9 | 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： Ron Taylor（1–0）   敗投： Ron Reed（0–1）   救援成功： Tug McGraw（1） 全壘打： 大都會：Tommie Agee（2上,1分）、Ken Boswell（4上,2分）、Cleon Jones（7上,2分） 勇士：漢克·阿倫（5下,3分）
拿下首勝的大都會，在第二戰前面更是局局都有攻勢出現。5局上打完，大都會已經取得9比1大幅領先。
雖然漢克·阿倫在5局下開轟，加上Clete Boyer的安打打回5分。不過Cleon Jones在7局上補上2分砲，繼續擴大領先。最後大都會11比6拿下勝利，距離隊史首次世界大賽只差一勝。
逐場戰況 > 第三場

10月6日，紐約州，皇后區，謝亞球場
| 球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 亞特蘭大勇士 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 8 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 紐約大都會 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | X | 7 | 14 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
勝投： 諾蘭·萊恩（1–0）   敗投： Pat Jarvis（0–1） 全壘打： 勇士：漢克·阿倫（1上,2分）、奧蘭多·塞佩沙（5上,2分） 大都會：Tommie Agee（3下,1分）、Ken Boswell（4下,2分）、Wayne Garrett（5下,2分）
漢克·阿倫維持火燙手感，在首局就敲出2分砲。不過他一人難敵大都會的眾多火力，Tommie Agee和Ken Boswell在3、4兩局接連開轟要回領先。
奧蘭多·塞佩沙在5局上的2分砲給了勇士希望，但是Wayne Garrett在下半局馬上回敬一發2分砲，澆熄了勇士的反攻氣焰。最後大都會7比4拿下勝利，系列賽3連勝橫掃勇士晉級世界大賽。
參考資料

↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2015-09-24）.
↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2021-07-12）.
↑  . Retrosheet.   [September 13, 2009]. （原始内容存档于2021-07-11）.
外部連結

1969 NLCS at Baseball-Reference（页面存档备份，存于）
1971年欧洲冠军杯决赛

阿贾克斯 - 帕纳辛奈科斯
1971年欧洲冠军杯决赛（1971 European Cup Final），於1971年6月2日在伦敦温布利球场举行。荷兰的阿贾克斯继1969年之后再次打进决赛；而帕纳辛奈科斯则是首支以及迄今惟一一支打进欧洲冠军杯决赛的希腊球队。阿贾克斯开场仅5分钟就取得领先，进球的是迪克·范代克。下半场替补出场的阿里·哈恩在比赛将近尾声时再进一球。阿贾克斯以2比0取胜，首次夺得冠军。
比赛数据

阿贾克斯  v  帕纳辛奈科斯
| 阿贾克斯  | 2 – 0  |  帕纳辛奈科斯 |
| --- | --- | --- |
| 迪克·范代克  5'   阿里·哈恩  87' | （比赛报告） |  |
| --- | --- |
             阿贾克斯 :              帕纳辛奈科斯
参阅

1970/71赛季欧洲冠军杯
2011年10月臺灣
10月1日

【科技】台北國際發明暨技術交易展頒發獎項，金牌獎項為「智慧型行李箱」，另有14歲與15歲「青少年發明家」分別獲得一銀一銅。自由時報
10月2日

【交通】台灣省道台84線麻豆交流道下營系統交流道通車。   華視新聞網