stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
黃伊汶
電視劇

2003年《功夫足球》
2003年《富豪海灣非凡情緣（粵语：）》（一家一愛情故事）
2004年《伙頭智多星》
2005年 TVB《奇幻潮》之迷路
2015年《天才在左，瘋子在右》
2017年 《反黑》
廣告 > 2001年

味千拉麵（電視廣告）
中國銀行信用卡（中國大陸電視廣告）
SMS ebuzz.com（電視、平面廣告）
Neway卡拉OK（電視、平面廣告）
百樂牌文具（電視廣告，共3輯）
百樂牌文具（平面廣告，共2輯）
羅浮宮婚紗（平面廣告）
永藝悠閒服飾系列 （平面廣告）
廣告 > 2002年

樂美代排毒清脂素（平面廣告，中國及香港）
羅浮宮婚紗（平面廣告）
永藝悠閒服飾系列（平面廣告，中國代言人）
康泰旅行社（電視廣告）
味千拉麵（電視廣告）
卡姿蘭彩粧（中國代言人）
味丹新茶（電視廣告，台灣代言人）
富豪海灣 Regalia Bay（電視、平面廣告）
廣告 > 2004年

Just Beauty（平面廣告）
永亨信用財務（電視、平面廣告）
ANTINORI服裝 （平面廣告,亞太區代言人）
廣告 > 2005年

Just Beauty（平面廣告）
明廊眼鏡（平面廣告，中國代言人）
廣告 > 2006年

意大利時裝品牌Antinori（平面廣告，亞太區代言人）
Just Beauty（平面廣告）
永亨信用財務（電視、平面廣告）
澳門金都酒店廣告（電視、平面廣告）
廣告 > 2007年

Just Beauty（平面廣告）
南明美容集團平面廣告（香港、澳門及中國大陸代言人）
其他演出 > 2002年

《JUNO與他的她》音樂特輯
麥浚龍 -《奥瑪》MV
《法網外伊人》音樂特輯
《李克勤情情塔塔演唱會》表演嘉賓
網上連續劇《百分百感覺》
其他演出 > 2003年

《03仲夏長夜不眠音樂會》
《TVB車迷動感世界》節目主持
網劇《是像愛人2Ⅱ扮公少女》
新城電台廣播劇《長夜不眠》
余文樂《失戀博物館》MV
其他演出 > 2004年

新城電台廣播劇《朋友》
新城電台廣播劇《愛，有一點藍》
《新城克勤音域無限音樂會》
其他演出 > 2005年

TVB《翡翠歌星賀台慶》歌舞《男士今天你很好》、《It's raining》
05日本東京音樂節開場嘉賓：歌舞《show me love》
馬來西亞《TVB8熱愛生命音樂會》
CCTV《2005絢麗組合演唱會》
《新城台慶音樂會2005》
其他演出 > 2006年

上海國際反盜版音樂節表演嘉賓（演唱歌曲：《我不愛你了》）
《譚詠麟歌者戀歌濃情三十年演唱會》（歌舞《火美人》）
其他演出 > 2012年

亞洲電視節目《亞視百人》嘉賓
其他演出 > 2015年

商業電台節目《有誰共鳴》嘉賓
其他演出 > 2024年

TVB節目《新春保良迎金龍》嘉賓
獎項 > 2001年

2001年勁歌金曲季選 - 最具潜质新人奖
新城勁爆頒獎禮2001 - 新城勁爆新登場女歌手
2001年度十大勁歌金曲頒獎禮 - 新星試打三屆台主《戀愛拼圖》
獎項 > 2002年

IFPI香港唱片商會 - 最暢銷本地女新人
雪碧原創音樂榜 - 新人金獎
2002年勁歌金曲第一季季選 -  最受歡迎合唱歌曲《來到今天》
2002年勁歌金曲第二季季選 - 網上金曲《人情味》
音樂先鋒榜 - 最受歡迎合唱歌（我們的故事）
獎項 > 2003年

雪碧原創音樂榜 - 最受歡迎合唱歌曲《來到今天》
廣東電台 - 最佳合唱歌《來到今天》
勁歌金曲第二季季選 - 最受歡迎改編歌曲演繹獎（戒男）
新城勁爆頒獎禮200 3- 新城勁爆跳舞歌曲（戒男）
2003年度十大勁歌金曲頒獎典禮 - 最受歡迎改編歌曲演繹大獎（戒男）
“雪碧”原創音樂榜 - （戒男）
音樂先鋒榜 - 最佳舞台演繹獎（戒男）
獎項 > 2004年

勁歌金曲季選 - 最受歡迎改編歌曲演繹獎（好睇）
新城勁爆頒獎禮2004：新城勁爆跳舞歌曲（好睇）
2004年度十大勁歌金曲頒獎典禮 - 最受歡迎改編歌曲演繹大獎（好睇）
獎項 > 2005年

“雪碧”原創音樂榜金曲獎（殘忍）
音樂先鋒榜最佳舞台演繹獎（好睇）
“勁歌王”頒獎典禮：最佳舞台演繹獎
“勁歌王”頒獎典禮：最佳改編歌曲獎（好睇）
獎項 > 2008年

新城勁爆頒獎禮2008 - 新城勁爆跳舞歌手（渴求）
2008年度十大勁歌金曲頒獎典禮 - 最受歡迎改編歌曲獎金獎（渴求）
音樂先鋒榜2008年度頒獎典禮 - 先鋒跳舞歌手（渴求）
註釋

↑  . 明報. 2014-11-29  [2019-03-19]. （原始内容存档于2020-08-18）.
↑  . 無綫電視. 2014-09-04  [2019-03-19]. （原始内容存档于2019-06-10）.
↑  . 壹週刊. 2003-07-31  [2019-03-19]. （原始内容存档于2019-06-07）.
↑  . 香港蘋果日報. 2003-06-26  [2019-03-19]. （原始内容存档于2019-06-10）.
↑  . 香港蘋果日報. 2002-06-24  [2019-03-20]. （原始内容存档于2019-06-13）.
↑  . 明報. 2016-07-16  [2019-03-19]. （原始内容存档于2020-09-04）.
↑  . 東方日報. 2008-07-17  [2019-03-19]. （原始内容存档于2020-08-18）.
↑  www.galtiscopio.fr
↑  .   [2015-11-23]. （原始内容存档于2019-06-26）.
↑  .   [2014-10-28]. （原始内容存档于2014-10-28）.
↑  . 香港01. 2024-01-20  [2024-02-04]. （原始内容存档于2024-02-04） （中文（繁體））.
外部連結

黃伊汶的新浪微博
黃伊汶 Blog（页面存档备份，存于）
黃伊汶在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）（英文）
在AllMovie上黃伊汶的頁面（英文）
黃伊汶在香港影庫上的簡介
黃伊汶在豆瓣上的资料（简体中文）
黃伊汶在时光网上的簡介（简体中文）
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 
各地:  美国 
艺术家:  MusicBrainz
高射炮

此条目的主題是軍事用的火炮。此名稱的其他用法，請見「」。
中華人民共和國10周年國慶大閱兵的KS-19式100毫米高射炮方隊
95式25毫米自行高射炮
QF 3.7英寸高射炮（英语：）
二戰時期設於船上的波佛斯40公釐高射砲陣地
高射炮又稱防空炮，是從地面向空中目標（例如敵方軍用機）射擊的火炮，高射砲的特徵是炮管長、射擊準確、射速高、通常可360度迴轉，射擊角度大，主要對付空中目標，口徑一般不超過128毫米。
簡介

在飛彈尚未誕生前，高射砲成為陸上或海上軍事力量對抗空權的少數手段。高射砲主要分成小口徑及大口徑兩種類：小口徑高射炮以高射速且大量的子彈製造火網採直接命中的方式毁傷目標，因此有部分型號採多管聯裝的方式在射速不變的情況下製造更大規模的彈藥投射能力；大口徑的採用定時引信或近炸引信引爆炮彈製造殺傷圈殺傷目標，實戰時則混合搭配組合成高射火網對抗空中目標。
因為飛機不斷的大型與高速化，高射砲也因應敵人演進而不斷大型化。然而大型化的高射砲还是因為防空飛彈的出現而式微，但飛彈發射需要一個加速過程，因此有射擊死角，加上擊退直升機和來襲飛彈也是小口徑防空炮的任務目標之一，所以中小口徑的高射砲仍存一席之地，而得以不斷改良。高射速且長炮管的現代防空火炮同時也具有相應貫穿力，因摩托化裝甲運兵車的普及化，使得中小口徑高砲同時充當作戰砲來執行反陸上目標的任務。
在20世紀後半葉，口徑40公釐以上的高射炮基本上已自陸地正規武力中絕跡，只剩部分後備及岸防單位繼續操作；海軍艦艇仍然普遍裝設口徑3英吋到5英吋（76公釐－128公釐）的多用途艦砲，這些艦砲除具備高射炮的機能外，同時承擔了也俱備多任務（反飛彈、反軟性與薄裝甲目標）之特質。
目前較普遍的現役高射炮

德國獵豹式防空坦克
美國M42防空砲車
中國95式25毫米自行高射炮
日本87式自走高射炮
瑞典波佛斯40公釐高射砲：二戰在同盟國軍最普及的中口徑防空武器，經改良後目前仍在服役。
瑞士歐瑞康GDF 35毫米雙管防空炮
俄羅斯ZSU-23-4自行高炮：蘇聯於冷戰時期開發的自走防空炮，曾於贖罪日戰爭期間令以色列空軍蒙受慘重損失，為蘇聯出售予盟友的代表性防空武器。
俄羅斯ZSU-57-2防空砲車
外部連結

1914 1918 war in Alsace - The Battle of Linge 1915 - The 63rd Anti Aircraft Regiment in 14 18 - The 96th poste semi-fixed in the Vosges （页面存档备份，存于）
Archie to SAM: A Short Operational History of Ground-Based Air Defense by Kenneth P. Werrell (book available for download)
Japanese Antiaircraft land/vessel doctrines in 1943–44 （页面存档备份，存于）
|   |
| --- | --- |
各地:  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克 
学术:  AAT 
其他:  NARA
螢火蟲的出嫁

| 螢火蟲的出嫁 |
| --- | --- |
  中文版漫畫第一卷


類型: 历史、爱情
漫画
作者: 橘オレコ（日语：）
出版社: 小學館 青文出版社
連載雜誌: Manga ONE（日语：） 裏SUNDAY（日语：）
連載期間: 2023年1月1日—連載中
冊數: 5卷（2024年8月19日）
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《螢火蟲的出嫁》（日語：），由橘オレコ（日语：）以明治時代作为舞台背景繪製的日本愛情漫畫。本作發售第一卷時，在YouTube頻道的Flower Comics Channel 上發布有聲漫畫版的PV與電視廣告，男女主分別邀請石川由依和內山昂輝擔任配音。在發售第二卷時，有聲漫畫版的PV與電視廣告則在《Manga ONE（日语：）》的官方YouTube頻道發布。
劇情

在明治時期，桐谷紗都子是擁有名聲和美貌卻被宣告壽命不長的一位伯爵之女，她的夢想只是為了家族的利益而結婚。與此同時，桐谷紗都子的生活突然遭到神秘殺手的襲擊，為了生存，她向殺手後藤進平求婚。這本應是一次性的謊言，但新平卻是個充滿愛的男人。隨著進平的深情打動了紗都子，紗都子對虛假婚約的罪惡感逐漸加深。而紗都子的變化也被進平察覺到了…
登場人物

以下為有聲漫畫版的聲優。
登場人物 > 「いせ吉」

「天女島」的低階遊女屋，專門收容外型有瑕疵或有不良經歷的遊女。紗都子暫時駐留之處。
創作

本作是橘オレコ第一次嘗試塑造帶有神秘感和危險氣息的男性角色。在策劃本作時，橘オレコ擔心本作的角色是否會被大家接受，但發現擁有比預想中更多的人閱讀而感到開心。因橘オレコ喜歡少年漫畫和少女漫畫，所以他的創作風格是在本作作品中混合兩者的優點。橘オレコ也表示自小就喜歡畫畫，因此特別想嘗試加入一些戰鬥場景。正是因為有該想法而逐漸擴展出整個企劃，也因此沒有受到性別的限制。由於本作是橘オレコ第一次畫動作場面，所以橘オレコ參考書籍並在鏡子前嘗試擺姿勢，但目前橘オレコ還沒有完全滿意自己的表現。「愉快地繪畫」是橘オレコ創作的大方向，因此他很享受描繪角色的表情。
對於男主角後藤進平的設計，橘オレコ表示想畫一個普通、認真踏實的男性角色。但橘オレコ還是覺得有些不過癮，因此嘗試創作一個有些稜角、個性十足的角色。對於女主角桐谷紗都子的設計，橘オレコ表示紗都子是擁有自身立場的角色，並且進平與紗都子是互補成長的角色。
出版書籍

日文版單行本由小學館代理出售，而英文版和中文版則分別由青文出版社和碧日發售。
出版書籍 > 漫畫

| 卷數 |  小學館> 發售日期 |  小學館> ISBN |  青文出版社> 發售日期 |  青文出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2023年6月19日 | ISBN 978-4-098-52147-0 | 2024年11月25日 | ISBN 978-6-263-99488-1 |
| 2 | 2023年9月12日 | ISBN 978-4-098-52825-7 |  |  |
| 3 | 2023年12月19日 | ISBN 978-4-098-53064-9 |  |  |
| 4 | 2024年4月18日 | ISBN 978-4-098-53211-7 |  |  |
| 5 | 2024年8月19日 | ISBN 978-4-098-53526-2 |  |  |
評價

日本偶像伊織萌對於本作的評價是一部男女皆宜的作品，而部分網友評價後藤進平長得像皮克敏。本作受到《みどろ》的作者三輪まこと推薦。
迴響

本作於2023年舉辦的第七屆《TSUTAYA漫畫票選大賞（日语：）》中獲得第五名。同年11月舉辦的2024年《電子漫畫大獎》（日语：）中再次獲得大獎，並決定製作成音樂影片。除此之外，本作還獲得2024年的《全國書店店員推薦漫畫》中第一名、2024年第19屆的《這本漫畫真厲害！》第9名、2024年《下一部人氣漫畫大賞》中的網絡漫畫第10名，與《神樂鉢》、《失貞的新娘（傷物的新娘/瑕疵新娘）》、《異世界武士》、《羽根親和阿吹的兒科診療錄》（日语：）獲頒宮脇書店（日语：）主辦的「Miyawaki Comic Awards 2024（日语：）」。
本作也在日本動漫新聞網站《Anime！Anime！》的投票調查「2024下半年版 最想動畫化的漫畫作品？」名單榜上有名。
參考資料

1 2 3  . Comic Natalie.   [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-09-07） （日语）.
1 2  . Comic Natalie. 2023-09-12  [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-10-16） （日语）.
1 2 3  . Comic Natalie. 2024-02-01  [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-27） （日语）.
1 2  . Comic Natalie. 2024-02-01  [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-27） （日语）.
1 2  . 小学館.   [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-01） （日语）.
1 2  . 青文出版.   [2024-11-16] （中文（臺灣））.
↑  . 碧日.   [2024-11-16] （美国英语）.
↑  . 小学館.   [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-13） （日语）.
↑  . 小学館.   [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-13） （日语）.
↑  . 小学館.   [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-09-09） （日语）.
↑  . 小学館.   [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-09-03） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-10-29  [2024-11-16] （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-09-27  [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-09-27） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-01-25  [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-01） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-02-01  [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-03） （日语）.
↑  . 動畫新聞網. 2024-11-16  [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-13） （英语）.
↑  . Comic Natalie. 2024-08-28  [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-09-01） （日语）.
↑  . 宮脇書店. 2024-07-14  [2024-07-14]. （原始内容存档于2024-07-14） （日语）.
↑  . アニメ！アニメ！. 2024-12-21  [2024-12-21]. （原始内容存档于2024-12-21） （日语）.
外部連結

裏Sunday （页面存档备份，存于）（日語）
|  论 编電子漫畫大賞（電子漫畫大獎）得獎名單 |
| --- | --- |
大賞:  《可愛的男孩（英语：）》 (2018)  《LV999的村民（日语：）》 (2019)  《》 (2020)  《身價十億的她～吉原第一的花魁～》(2021)  《只野工業高中的日常》 (2022)  《鬼之花嫁（日语：）》 (2023)  《螢火蟲的出嫁》 (2024)  《致未曾謀面的丈夫，我們離婚吧!（日语：）》 (2025) 
男性部門賞:  《小太郎一個人生活》·《ラララ_(漫画)（日语：）》(2018)  《昨晚過得很愉快吧（日语：）》· 《養鬼》 (2019)  《Artiste -料理藝術之路-（英语：-{[[:en:[Artiste (manga)|[Artiste (manga)]]}-）》·《戀上換裝娃娃》 (2020)  《我的少年》·《被趕出隊伍的萬能職業開始了新的人生～》 (2021)  《戀愛（少女）的培育法》（萬丈梓）·《冷淡的佐藤同學只對我撒嬌》 (2022)  《不虐待我的繼母與義姊（英语：）》·《大蛇的新娘（日语：）》(2023)  《相反的你和我》·《詭屋》 (2024)  《羽根親和阿吹的兒科診療錄》·《詭畫》(2025) 
女性部門賞:  《請永久指名我吧！（日语：）》·《我圈養了天才。》(2018)  《這個男人是我人生最大的錯誤》·《蒼龍的僕人（英语：）》 (2019)  《いとなみ いとなめず》·《抱きしめて ついでにキスも》(2020)  《初次見面，您好，請和我離婚（日语：）》·《彷彿一家人》 (2021)  《屈居閣樓的公爵夫人》·《我能用盡全力愛你嗎？（日语：）》(2022)  《去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場》·《陛下，心聲洩漏！》 (2023)  《結界師的一輪華（英语：）》·《被戀之窪君奪走了第一次（英语：）》(2024)  《運命の人に出会う話（英语：）》·《混吃等死不如賣畫（英语：）》 (2025) 
異世界部門賞:  《異世界に救世主として喚ばれましたが、アラサーには無理なので、ひっそりブックカフェ始めました。（英语：）》·《自稱惡役千金的未婚妻觀察紀錄。》 (2021)  《幸福食堂的異世界美食》·《成為悲劇元凶的最強異端，最後頭目女王為了人民犧牲奉獻》 (2022)  《》·《病娇魔法使只爱石像少女，被爱徒在热烈亲吻中融化的魔女》 (2023)  《惡役千金與鬼畜騎士（英语：）》·《轉移到藥師少的地方》(2024)  《來場華麗的離婚吧！》·《失貞的新娘（傷物的新娘/瑕疵新娘）》 (2025) 
BL部門賞:  《抱歉我喜歡你》·《我的警察先生》 (2019)  《愛之XL尺寸》·《嫌いでいさせて》 (2020)  《美妝搭檔情人》·《オンラインゲーム仲間とサシオフしたら職場の鬼上司が来た（日语：）》 (2021)  《童年玩伴忍不住》·《自戀狂反被奪心》 (2022)  《体感預報》·《如寶物般的琉璃珠（英语：）》 (2023)  《誰來告訴我這只是夢》·《40歲以前想達成的10件事》 (2024)  《后宮的Ω王子》·《轉生王子與偶像宅騎士》 (2025) 
TL部門賞:  《所有都是愛的工作》·《小胸女友與美人男友》 (2019)  《》·《我的年上老公》(2020)  《孤僻公爵戀上年輕新妻》·《僕しか知らない君のナカ。》 (2021)  《用吻堵住妳的唇，不要被發現》·《黑律師的癡情》(2022)  《青梅竹馬酒保的快感教學》·《貧窮上班族轉生魔法世界悪役千金，卻被攻略對象外最強王子由裡到外寵愛》 (2023)  《橘君請抱我》·《奈奈子與薰、共墜禁斷之淵的二人》(2024)  《》·《越是喜歡就越要欺負你》(2025) 
輕小說部門賞:  《》·《小狐狸們開飯囉！稻荷神的員工餐》(2020)  《絕對結婚的人VS絕對不結婚的女人》·《ご縁食堂ごはんのお友 仕事帰りは異世界へ》(2021)  《守身契約新娘~被執心社長買下孕育了愛（日语：）》·《土裏土氣的公主和黑貓，圓滿的婚約解除》(2022)  《》·《我是不才惡女~雛宮蝶鼠互換傳》(2023)  《政略結婚のはずが､溺愛旦那様がご執心すぎて離婚を許してくれません》·《もふもふとむくむくと異世界漂流生活》(2024)  《期間限定的命定戀人》·《可以僱用我一輩子嗎？ ～與不苟言笑的魔法師共同展開的二次就業生活～》(2025) 
活動官方網站: www.cmoa.jp/comic_prize/
櫻桃街

与「」標題相近或相同的条目，請見「」。
|   |
| --- | --- |
櫻桃街往大角咀道方向
道路長度: 950（3,120英尺）
车速限制: 50公里每小時
地點: 香港九龍油尖旺區大角咀
起點: 亞皆老街及塘尾道交界
終點: 海輝道
櫻桃街與棕樹街交界
櫻桃街（英語：）是香港的一條道路，位於西九龍大角咀，東端連接亞皆老街，西端則連接櫻桃街迴旋處及海輝道。
歷史

櫻桃街本來位處海傍，連接亞皆老街及大角咀碼頭。1990年代中，隨著西九龍填海完畢，櫻桃街西端被擴闊並延長至新油麻地避風塘西北端，與當時的大角咀臨時巴士總站連接。繼而，為配合新填地的發展，接近現時港鐵東涌綫奧運站及西九龍公路的路段改為雙線雙程行車隧道，且不准行人進入；而富多來新邨對開一段則改建為交匯處，以增加交通流量。
另一方面，櫻桃街附近的奧運站於臨近落成時曾一度考慮以此街命名為「櫻桃站」（此命名方式其後應用在屯馬線錦上路站，之前計劃命名為「大角咀站」），以反映車站位處大角咀舊區之外的新發展區，及後才因紀念李麗珊取得香港首枚奧運金牌而正式命名為奧運站。
沿線建築物

櫻桃街公園 (櫻桃街東段以南)
路德會沙崙學校 (櫻桃街18號)
中華基督教會銘基書院
櫻桃大廈
金滿閣、金堂閣、金旺閣
富多來新邨
海桃灣 (櫻桃街38號)
滙豐中心
旺角（柏景灣）公共運輸交匯處 (設有的士站、小巴站、巴士站)
樹庫 (櫻桃街西端，將會發展為休憩公園)
交匯道路

亞皆老街
渡船街
棕樹街
橡樹街
海泓道
西九龍走廊西
大角咀道
振榮街
海景街
深旺道
連翔道
海輝道
外部參考

↑  .   [2007-02-02]. （原始内容存档于2007-09-29）.
↑  http://hkclweb.hkpl.gov.hk/hkclr2/object?svc=objrtv&src=CM&itemid=ME67MHSKX%24CVV%24FW&pid=1&mime=image/jpeg 的存檔，存档日期2005-09-14.
↑  New MTR station may be renamed （页面存档备份，存于），《南華早報》，1996年7月3日
|  论 编香港大角咀植物名稱街道系列 |
| --- | --- | --- |
| 白楊街 – 柏樹街 – 楓樹街 – 詩歌舞街 – 柳樹街 – 洋松街 – 合桃街 – 菩提街 – 松樹街 – 埃華街   榆樹街 – 櫸樹街 – 杉樹街 – 鐵樹街 – 橡樹街 – 槐樹街 – 棕樹街 – 櫻桃街 | 白楊街 – 柏樹街 – 楓樹街 – 詩歌舞街 – 柳樹街 – 洋松街 – 合桃街 – 菩提街 – 松樹街 – 埃華街   榆樹街 – 櫸樹街 – 杉樹街 – 鐵樹街 – 橡樹街 – 槐樹街 – 棕樹街 – 櫻桃街 |  |
| 另：黃竹街 （近深水埗） | 另：黃竹街 （近深水埗） |  |
|  论 编香港主要行車下通道 |
| --- | --- | --- |
| 香港島 |  華富道下穿石排灣道（HU1）  畢打街隧道（HU2）  士美菲路穿越薄扶林道下通道段（HU3）  租庇利街隧道（HU4）  東區海底隧道往東區走廊東行線出口下通道（HU5）1  龍和道穿越添馬公園下通道段（HU6）  西區海底隧道往干諾道西天橋西行線出口下通道  |  |
| 九龍 |  漆咸道北往機利士南路出口下通道（KU2）  觀塘道下通道（KU3）  溫思勞街行車隧道（KU4)  呈祥道往貨櫃碼頭南路下通道（KU6）  櫻桃街隧道（KU7）  龍悅道及大埔道（KU9、KU10）  紅磡南道下穿紅磡繞道（KU11）  梳士巴利道穿越漆咸道南下通道段（KU13）  啟新道（KU14）  柯士甸道西與連翔道交界下通道段  |  |
| 新界 |  青山公路－深井段來往屯門公路東行（NU1）  紅梅谷路（NU2、NU2A）  冠發街（屯門公路下）（NU3、NU3A）  石圍角路穿越象鼻山路下通道段（NU13）  和宜合交匯處支路穿越城門隧道公路下通道段（NU14）  深水角徑穿越北大嶼山公路和機場鐵路下通道段（NU28）  青衣路往葵青橋入口下通道（NU33）  清水灣道往西貢公路入口下通道（NU34）  西沙路連接馬鞍山繞道出入口下通道（NU38、NU39、NU40、NU41）  深圳灣管制站支路（NU44）2  青山公路－荃灣段（翠豐臺對出）（NU45）  安愉道隧道  |  |
1：屬東區海底隧道範圍 2：位於深圳南山區 由路政署管理的免費行車下通道，主要在道路下方穿越，長度比其他一般行車隧道短，有部分下通道亦包括行人路設施，括號為路政署結構編號
日本汉字

| 日本漢字  |
| --- | --- |

类型: 意音文字
使用时期: 公元五世紀到現在
书写方向: 直書從右至左、從左至右 
语言: 日語
相关书写体系
父体系: 漢字日本漢字
姊妹体系: 傳統漢字、簡化漢字 朝鮮漢字、儒字、台閩漢字 粵語漢字、吳語漢字
ISO 15924
ISO 15924: Hani (500), ​Han (Hanzi, Kanji, Hanja)
Unicode
别名: Han
 本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南，請參閱 Help:IPA。[ ]，/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別，參閲IPA§方括號與轉錄定界符。
日本漢字（日语：／ Kanji */?，發音：[kaɲdʑi] （File:Ja-kanji.ogg）），又稱日語漢字、日文汉字，是書寫日語（特別是現代日語）用的汉字。其與假名共同構成傳統的日語書寫系統。
日本漢字的寫法與現代中文用的漢字（包括簡化字和繁體字）大同小異。古代日本幾乎完全使用汉字书写文言文。自近代以來，出現一部分由日本人独创的汉字，称为日製漢字或和製漢字，日本官方定為國字，當中部分已傳回中文。和製漢字主要指未收入中文的漢字。但近年香港及台灣廣告、電視節目有時亦會使用。
《大漢和辭典》是最大的日本漢字字典，共記載接近四萬五千個漢字，不過現代日文的常用漢字僅約兩千餘字。
歷史

条目：日本漢字歷史
漢字從中國傳到日本的確切時間點目前尚無定論，一種說法是漢字從公元五世紀隨着一些百济佛教僧侶將中國的經書帶到日本而傳入，另一種是七至九世紀的遣唐使為唐文化及佛教文化在日本的廣泛傳播作出重大貢獻，也把漢字帶進日本。這些經書的漢字當初是模仿中國的發音來讀，不過一套稱為「漢文」的書寫系統開始得以發展。漢文主要是中文文章插入日語獨有的助詞，讓日語用者可依從日語語法閱讀漢字寫成的文章。
當時日文並沒有書寫系統。後來發展出一套源自《萬葉集》、稱為萬葉假名的表音系統，萬葉假名用的是一套指定的漢字，純粹假借其發音來表記日文詩歌。以草書書寫的萬葉假名後來演變成今日的平假名。當時不獲許接受高等教育的女性也能使用這套平假名來書寫日文。平安時代大部分的女性文學都以平假名來書寫。片假名也是從類似方式發展：寺廟學生把漢字部件拆出來成為片假名，用來標注漢字發音，還有漢文的日語助詞。
隨著日語書寫系統得以發展成熟，如今漢字用於大部分名詞、形容詞和動詞，而平假名則用來書寫動詞詞尾（送假名）、純日語詞彙、或者表記漢字難寫的詞彙。平假名也用於標記日本漢字的讀音（振假名）、和書寫給漢字水平不夠的人為對象的讀物，如小孩、日語學習者的書。
片假名則有方形結構，用於象聲詞和外來語。片假名用來書寫外來語的習慣來的比較晚，外來語原先是用漢字書寫表意，如「」代表“”（tabako），不過現在反過來有許多外來語詞彙正在代替一般詞彙。
發音

日本漢字讀法分音讀、訓讀兩類。2010年改定的《常用漢字表》共收錄漢字的音讀2352種，訓讀2036種。
音讀指源自中國的讀音，與现代某些汉语（如粤语）的漢字發音相同或近似，可細分為吳音、漢音、唐音三類。公元五至六世紀，漢字由中國或朝鮮傳入日本，在此時傳入日本而得日文讀音的漢字，以及當時沒有讀法的日文名稱，模仿漢音的讀法稱為「吳音」；在奈良時代至平安時代，派遣往大唐長安學習的日本學者把中國漢字帶回日本，依這種方式得音的日語漢字稱為「漢音」；鎌倉時代以後（南宋至明清）隨禅宗的留學生或貿易商人所傳入日本的漢字讀音稱為「唐音」。
訓讀是為了標示原來存在的日文詞彙而加上聯繫的漢字，與中文讀音無關聯的漢字讀法，可說是為了解決原本日文詞彙有音無字的現象。因日本曾廣泛使用漢文訓讀，歷史上出現過的漢字訓讀數量十分巨大，但其中大多已淘汰，成為「古訓」。
訓讀還有種特殊現象，有些漢字詞必須作為整體來發音，不能拆開讀，這種訓讀稱為熟字訓，如「」（やまと）。這類訓讀在歷史上亦不少，不過現代常用的熟字訓不多，可參考《常用漢字表》附表。
日文部分詞彙也有音、訓二讀，並有不同意思。例如「」（假名）一詞，音讀為“”（kamei），意思為假（借）的（文）字。訓讀作“”（kana）的話則指日文平假名、片假名的總稱。
日本漢字讀法複雜，為了正確表示漢字的發音，書寫日文時可以在漢字上／旁添上假名，表示漢字讀法。這種近似中文注音或拼音的標記，在日文叫「振假名」（，furigana）、「讀假名」（，yomigana）或「」（Ruby），常見於幼兒書籍、日語學習者書籍中，或用來表示不常用漢字或日本人姓名的發音。
类似的现象也出现在汉语族各语言中，称为文白异读。不过汉语与日语的差异远大于汉语族内部差异，汉语的文白异读远没有日语音读与训读的差异那么显著。
寫法 > 字體

条目：舊字體、日本新字體和同音漢字書寫規則
部分漢字有「新舊」之分，類似中文和簡體字的差別：
新：；舊：；音讀：（koku）；訓讀：（kuni）
新：；舊：；音讀：（gō）
新：；舊：；音讀：（hen）；訓讀：（kawaru，舊作「」，音同）
舊字體在二次大戰之前使用，1946年文部省引入新字體。
日本造新字體多是簡化、刪除筆畫，但有例外：
新：；舊：；音讀：（ho，fu，bu）；訓讀：（aruku，ayumu）
新：；舊：；音讀：（hin）
非但沒有刪減，反而增添。以上兩字都含有“少”字缺一點的部分，新字體就乾脆寫成“”。但這種改動通常限於常用漢字，表外字「」等字形未作調整。
根據《同音漢字書寫規則》，還有些字以近義字或同音字（以日語為準）取代，如
常用漢字：（「」的新字體）；非常用漢字：；音讀：（ketsu）；例如「」變成「」。
常用漢字：；非常用漢字：；音讀：（shi）；訓讀：（shinu）；例如「」今作「」。
寫法 > 手寫字形問題

日本字形表以往採用字模印刷，今天《常用漢字表》已使用電腦字型排印。日本規範電腦印刷體，但字形具體細節在電腦字體可以很講究，與手寫字形有差別。許多字體廠商設計了「教科書體」作爲學童教材的內文字形，模仿手寫時的特徵。如表內、表外漢字的辵部在一般的印刷體中分別為「⻌」、「⻍」形，而教科書體則呈「⻎」形以供學童參考。
即便如此，學童日常寫字時亦不可能像機械輸出般將每個字都寫得與教科書體相同。教師、家長對手寫字細節的正誤判斷往往莫衷一是。爲解決這問題，日本文化廳在2016年的「文化審議会国語分科会漢字小委員会」頒佈研究報告《常用漢字表字體、字形的指南》，說明一些手寫漢字的細節差異，並非錯誤，都應視作正寫。
如「『木』豎筆是否帶鉤」、「『米』最尾兩筆是否和『十』字中心相觸（、）」、「『今』第三筆是橫還是點」、「『令』下方為『ㄗ』還是『マ』（、）」、「『』首筆是直點還是斜點」、「『口』第一筆和第二筆起筆處是否相觸」等問題，無論學生怎麼寫，教師都不應將之當作錯字。
寫法 > 和製漢字

日本漢字多數直接借自中國漢字，但亦有一些漢字是日人根據中國漢字的六書自創的「會意」或「形聲」字。這些日本自造汉字不同於中國大陸通行的簡化字，是只限於日本語使用的漢字，在日本稱為「國字」或「和製漢字」：
（，）：山路最高點，鞍部。同「嶺」。
（，）：紅淡比。
（，）：旱田，田地，專業的領域。
（，）：十字路口，十字街，路旁，街頭。根據《字統》，通「逵」。在平安時代初期讀「つむじ」。
（，），：工作，亦用於「」（，勞動）一詞
（，）：教養。不常用，同“”。
部分日本自造汉字亦逆輸出至其他漢字文化圈地區，如現代中文收錄“呎”、“腺”、“鱈”。
另外，有些漢字並非起源於日本，但其今義借自日本，如「癌」（cancer），有時會誤認為是日本人造的漢字。「癌」是形聲字，聲符為「嵒」（同「岩」），北京音原為[jɛn˧˥]（yán），後來引入「癌症」之義後因易同「炎症」混淆，遂借某些方言的發音[需要解释]改讀[ai˧˥]（ái）。
寫法 > 國訓

部分日本漢字的意思和原來中文漢字的解釋有所出入，稱為「國訓」：
（，）：外海，取其「水中」之會意；中文原意為「用水注入、被水衝擊、衝突」。
（，）：山茶花；中文原意為「木名、長壽的代名詞」。
（，）：蓋飯；中文原意為「投物井中聲」。
國訓和自造漢字的區別是，國訓所用的漢字在中文中原本就有使用，只是不同釋義；而和制漢字並不在中文中，所以也沒有該字在中文的原義。
寫法 > 外國地名舊譯

条目：外國地名日本漢字表記列表
最初，日本人用近音漢字翻譯外國地名，之後大部分地名已改用片假名表記，但少數漢字譯名至今仍常用，如「」（美國／），而中國大陆（主要為漢地）、台灣和朝鮮半島（除首爾外）的地名仍使用其原有漢字名。
日常使用漢字 > 當用漢字

条目：當用漢字
日本政府於1946年改革文字，成立《當用漢字表》，收了1850字。當用即「臨時使用」之意。這1850字之外的漢字不再使用，改以假名表記，或是用同音、同義字代替，並頒行簡化的新字體。於是產生以下情況：
→
→
日本的漢字簡化改革，最初導火線是駐日盟軍總司令部（GHQ）教育使節團「建議」以日語羅馬字全面取代漢字跟假名，減少漢字與脫漢運動無關；以往日本最多以「常用漢字」規範漢字使用字數，而戰後日語中的外來語已改以片假名取代。
日常使用漢字 > 教育漢字

条目：學年別漢字配當表
出現在「小学校学習指導要領」的附錄，俗稱「教育漢字」。經過1968年、1977年、1989年的追加與改訂，現在共計1006字，從小一到小六，各學年的分配為80字、160字、200字、200字、185字、181字。
日常使用漢字 > 常用漢字

条目：常用漢字
常用漢字有2136字，見常用漢字表與JIS之對應 （页面存档备份，存于）。
由於普遍認為「當用漢字」對於社會影響實在太大，於是1981年10月1日日本政府又頒訂1945字的《常用漢字表》，新增少量漢字。並以「目安」为準（即一般社会生活使用汉字的大致标准，不再強制）。
现行的《常用汉字表》于2010年（平成22年）11月30日以平成22年内阁告示第2号发布，共2136字、4388音训。1981年（昭和56年）内阁告示第1号的旧《常用汉字表》（1945字、4087音训）宣布废除。
日常使用漢字 > JIS漢字

条目：JIS X 0208
JIS漢字編碼指日本工業規格（）制定的漢字等文字的字符编码。不在JIS中的漢字有時稱為「環境依存文字」，如「」（後來於2000年改定中加入）。
| 制定年 | 第一水準漢字 | 第二水準漢字 | 第三水準漢字 | 第四水準漢字 | 非漢字 | 合計 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1978年 | 2965字 | 3384字 | 尚無 | 尚無 | 453字 | 6802字 |
| 1983年 | 2965字 | 3388字 | 尚無 | 尚無 | 524字 | 6877字 |
| 1990年 | 2965字 | 3390字 | 尚無 | 尚無 | 524字 | 6879字 |
| 1997年 | 2965字 | 3390字 | 尚無 | 尚無 | 524字 | 6879字 |
| 2000年 | 2965字 | 3390字 | 1249字 | 2436字 | 1183字 | 11223字 |
| 2004年 | 2965字 | 3390字 | 1259字 | 2436字 | 1183字 | 11233字 |
中文讀法問題

日語的和製漢字有部分已吸納到中文，也有部分未收錄到現代漢語，这些和製漢字無法讀出字音。这些字在日本电影、动漫等大量出现，却沒有中文讀音，民間出現仿讀。另外，中国大陆也有规范文件可作参考，见段落相关规范。
民間也嘗試以前人的方法仿讀日本漢字，以易記及字源為原則，主要方法有：
中文讀法問題 > 以邊讀邊

「辻」等字常用於日本人名，需要統一的中文讀音，有些和製漢字的中文讀法已獲權威詞典認可。
：仿讀作「神」，亦有人讀「申」。
：仿讀作「一」。
：實為「迂」之異體字，音「」，仿讀作「入」，也有人仿讀作「這」。
：仿讀作「十」，也曾有因其形似簡體「」而仿讀「過」。商务印书馆《现代汉语词典》取「」（官）。
：仿讀作「止」，也有人仿讀作「風」，香港《電腦用漢字粵語拼音表》取「優／jɐu⁵⁵」。
：畠實為「甾」之異體字，音「」，《中華字海》、《漢語大字典》皆讀作「田」，也有人仿讀作「電」。《现代汉语词典》中兩字均讀「」（官）。
：仿讀作「美」。
：仿讀作「動」。「動」的和製異體字，中文的「勞動」翻譯自和製漢語的「」。
[來源請求]
中文讀法問題 > 調整結構

：調整結構為「」，仿讀作「旗」，也仿讀作「帆」，台灣CNS11643中文全字庫取作「箏」。
：調整結構為「」，仿讀作「機」，少數讀成「朵」，亦讀作「木」。
「匂」為「匈」，疑為「丐」、「葛」的俗字，待考。
小篆「縻」下為「呂+小」亦無作「」之形；「麿」是和製漢字「麻呂」之合字。[來源請求]
中文讀法問題 > 以類似漢字仿讀

：有人以為是最相近漢字「涉」，將粵音讀作「siːp³³」，導致至今仍有大部分香港人將「（澀谷）」之「澀」誤讀作「涉」而非「kiːp³³／saːp³³」。
：選擇最相近漢字「雯」，將粵音讀作「mɐn¹¹」。這種讀法常見於「雫」字作人名之時，如動畫電影《夢幻街少女》（》）之港版就將主角「月島雫」轉寫為「月島雯」。
[來源請求]
中文讀法問題 > 以相似部件仿讀

有時也會參照中國大陸的簡化字、二簡字來仿讀。
：右邊形近「卡」，仿讀作「卡」，如臺灣有日治時期殘留之地名「壽峠」，常寫作「壽卡」。漢典作「」，全字庫取作「古」。
：類似「椊」的異體，而「醉」的新字則是「」（「卒」俗作「」），仿讀作「卒」。[來源請求]
中文讀法問題 > 根據古字或異體字

有些中文漢字與日文漢字同形而意義不相通，但仍可作為讀音的參考。有時也參照中國大陸的簡化字、二簡字來發音。
：連綿字，現代標準漢語讀作，閩南語讀音為bîng[需要解释]。儚儚：昏亂迷惑的樣子。也有人仿讀作「夢」，不建議。
：水滴。「雫」曾為「霞」的二簡字，常仿讀作「霞」。此外「雫」為漢語罕見字，本讀作「」。
：实现，达成，閩南語讀音為hia̍p[需要解释]。与不同。常仿讀作中文的簡化字，而「」为「協」的古文異體字。
：在中文是「笑」的異體字，閩南語讀音為tshiàu[需要解释]。日文中多作花開之意。
中文讀法問題 > 新字體讀法

亦有日本新字既不像中文傳統漢字，也不像簡化字，但通常找到對應的舊字體就可以知道對應的中文漢字、確定讀音。
| 新 | 舊 |  | 簡 | 說明 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 佛 | 佛 | 佛 | 有時會原封不動使用。 |
|  | 拂 | 拂 | 拂 |  |
|  |  |  |  | 常誤讀作簡化字「」（「」；日本新字體「」下半部為「」，簡化字「」下半部為「」，兩者字形相似，甚易誤認）。 |
|  | 假 | 假 | 假 | 日文「」應該讀成「假面」而非「反面」。另外「仮」原為「反」的異體字，日文中借作「假」之簡化字。 |
|  |  |  |  | 常誤讀作「尺」或「站」。 |
|  |  |  |  | 「毛澤東」在日本譯為「」 |
|  |  |  |  | 读“”。常誤讀作「兵（）」或中文的「浜（）」。 |
|  |  |  |  | 中文“辺”曾在中国大陆作为「道」的二簡字，因此有时误读做“道”。 |
|  |  |  |  | 常誤作中文「芸（）」。 |
|  |  |  |  | 中文“”为“”的异体字，读作“”。 |
|  |  |  |  | 有時會原封不動地用。《絕望先生》等作的譯本曾誤作「系」。「糸」作「」之異體字在《集韻》中已有記載；「糸」本讀為「」，但其對應的日語讀音為「」，與「」無關。 |
参见：舊字體和日本新字体
中文讀法問題 > 中國大陸規範

中华人民共和国教育部於2005年6月28日提出《日本汉字的汉语读音规范（草案） （页面存档备份，存于）》，2009年12月21日發布推廣、做為日本漢字讀音參考。
注意：该草案尚未成为正式规范，其作用是向社会提供参考，并鼓励需要者采用。
中文讀法問題 > 中國大陸規範 > 日本汉字的汉语读音规范（草案）（节选）

4.1  沿用汉语字词书中已有读音
4.2  通过“声旁”认读形声字
4.3  分类拟音
5.1 日本自造汉字
5.2  中日同形字
5.3 中国古字或俗字
5.4 日本略字（日本简体字）
| 序号 | 日本汉字字形 | 日语读音 | 汉语普通话规范读音 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | nio-u | yún / ㄩㄣˊ |
| 2 |  | don | dǎn / ㄉㄢˇ |
| 3 |  | tsuji | shí / ㄕˊ |
| 4 |  | ko-mu | rù / ㄖㄨˋ |
| 5 |  | tako | jīn / ㄐㄧㄣ |
| 6 |  | soma | shān / ㄕㄢ |
| 7 |  | waku | zá / ㄗㄚˊ |
| 8 |  | hata hatake | tián / ㄊㄧㄢˊ |
| 9 |  | tochi | lì / ㄌㄧˋ |
| 10 |  | toga | méi / ㄇㄟˊ |
| 11 |  | touge | kǎ / ㄎㄚˇ |
| 12 |  | mata | yǔ / ㄩˇ |
| 13 |  | momi | rèn / ㄖㄣˋ |
| 14 |  | hata hatake | tián / ㄊㄧㄢˊ |
| 15 |  | shizuku | xià / ㄒㄧㄚˋ |
| 16 |  | sasa | shì / ㄕˋ |
| 17 |  | hei | píng / ㄆㄧㄥˊ |
| 18 |  | sugi | chāng / ㄔㄤ |
| 19 |  | hazama | yù / ㄩˋ |
| 20 |  | ebi | lǎo / ㄌㄠˇ |
| 21 |  | ku-u | cān / ㄘㄢ |
| 22 |  | shibo-ru saku | zhà / ㄓㄚˋ |
| 23 |  | sakaki | shén / ㄕㄣˊ |
| 24 |  | hatara-ku  dou | dòng / ㄉㄨㄥˋ |
| 25 |  | kouji | huā / ㄏㄨㄚ |
| 26 |  | tomo | bǐng / ㄅㄧㄥˇ |
| 27 |  | maki | zhēn / ㄓㄣ |
| 28 |  | kashi | jīan / ㄐㄧㄢ |
| 29 |  | shigi | tián / ㄊㄧㄢˊ |
| 30 |  | hanashi | xīn / ㄒㄧㄣ |
| 31 |  | yana | liáng / ㄌㄧㄤˊ |
| 32 |  | maro | mó / ㄇㄛˊ |
中文讀法問題 > 香港規範

2004年，香港政府頒佈《電腦用漢字粵語拼音表》及《香港轉用ISO/IEC 10646的基礎模塊──香港字形及輔助工具》的粵音問題。其中修正並規範了部分日本漢字的粵語讀音問題。例：
| 序号 | 日本汉字 | 日语读音 | 粵音 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | しぶ（ɕibɯᵝ／shibu） | saːp³ |
| 2 |  | なぎ（nägi／nagi） | jɐu⁵⁵ |
| 3 |  | つじ（tsɯᵝʑi～tsɯᵝʥi／tsuji） | sɐp² |
| 4 |  | こ（～む）（ko̞-mɯᵝ／ko-mu） | jyː⁵⁵ |
| 5 |  | はた（hätä／hata） はたけ（hätäke̞／hatake） | tiːn¹¹ |
| 6 |  | とうげ（to̞ːge̞／touge） | kaː⁵⁵ |
參見

漢字
日文
日本国语国字问题
越文漢字
朝鮮漢字
全学联汉字
外部連結

（日語）
（日語）
（日語）
（日語）
（日語）
日本漢字能力檢定協會-日本漢字百科 （页面存档备份，存于）（日語）
|  论 编漢字文化圈各地汉字 |
| --- | --- |
傳承字形: 日本舊字體
方言字:  官话 南京方言字  四川方言字  粵  閩 台閩漢字  吴  客家话 客家話正音正字（客家话：）  臺灣客家語書寫推薦用字 
中国大陆:  简化字  二简字  通用规范汉字表  古籍印刷通用字规范字形表  新字形 
香港: 常用字字形表
澳门: 澳門漢字
台湾:  臺灣漢字 國字標準字體  臺灣台語推薦用字  臺灣客家語書寫推薦用字 
新加坡: 新加坡漢字
日本:  日本汉字 和制漢字  旧字体  新字体 
琉球: 琉球漢字
朝鲜半岛:  漢字 國字  漢文教育用基礎漢字 
越南:  儒字 喃字 
|  论 编日语 |
| --- | --- |
日本-琉球语系:  日本祖語†  日语 本土日語  八丈語  琉球語 原始琉球语†  奄美語  国頭語（日语：）  沖繩語  宮古語  八重山語  與那國語  大陆倭语† 
語言變體、方言:  東日本方言（日语：） 北海道方言（日语：）  東北方言  關東方言（日语：）  東海東山方言（日语：）  八丈方言  西日本方言（日语：） 北陸方言（日语：）  近畿方言 京都方言  四国方言（日语：）  中国方言（日语：）  雲伯方言（日语：）  九州方言 豐日方言（日语：）  肥筑方言  薩隅方言（日语：）  山窩語（日语：）  唐語（日语：）  又鬼言葉（日语：）  濱言葉（日语：）  新方言（日语：） 首都圈方言（日语：）  关西共通语  唐芋標準語（日语：）  域外日语方言 沖繩日語  奄美日语（日语：）  台湾日语  夏威夷日语（英语：）  標準語／共通語（日语：）  日本媒體用語（日语：） 
發音:  日語音系  日語高低音調 類（日语：）  音便  四假名（日语：） 一假名方言 
文法:  現代日語文法（日语：）  日語第一人稱代詞（日语：）  日語第二人稱代詞（日语：）  日語敬語 
位相語（日语：）:  男性語（日语：）  女性語（日语：）  御姐言葉（日语：）  若者言葉（日语：） 打工敬語（日语：）  辣妹語  KY語（日语：）  「っす」体（日语：）  老人語（日语：）  幼兒語（日语：）  役割語（日语：）  簡單日語 
俚語（俗語）:  黑话  士爵語  倒讀 反讀  回文  新词  縮寫  廢語（日语：） 絕跡語言  辣妹文字  互联网用语 ASCII艺术  2ch用語（日语：）  Kusachū語（日语：）  髒話 放送禁止用語（日语：）／放送問題用語（日语：）  侮辱  歧视语 
歷史:  日語起源（日语：）  邪馬台國語言（日语：）  上古日語 上代東国方言  中古日語 ハ行轉呼  中世日語 女房言葉（日语：）  近世日語  近代日語 廓詞（日语：）  流行語  日語之亂（日语：） 
語種（日语：）:  和語 和語  漢語  外来語（日语：） 
皮钦语、克里奧爾語:  协和语  军队中国语  小笠原語  橫濱皮欽日語  寒溪語  伪中国语 
近鄰語言:  琉球語  阿伊努語  鄂罗克语  尼夫赫語  朝鮮語 日語和朝鮮語比較（英语：）  在日朝鮮語  扶餘語系†  韩语支†  伽倻语†  新羅語†  耽羅語†  阿尔泰语系  日本手语  日語手語（日语：）  奄美大島手語（日语：）  宮窪手語（日语：） 
文字:  日語書寫系統  汉字 日本汉字  和習  假名 平假名  片假名  現代假名遣  歷史假名遣  上代特殊假名遣  變體假名  合略假名  萬葉假名  神代文字 列表（日语：）  Woshite（日语：）  Kaidā文字（日语：）  言文一致運動 文语体  縱書與橫書  日语罗马字  漢字假名混寫文 
語言文化:  日本文学  Category:日本文字游戏  繪文字（日语：） 盲曆（日语：）  繪心經（日语：）  繪文字文化（日语：）  手提電話繪文字  颜文字 
研究等:  國學  日語學（日语：）  日語論（日语：）  国语国字问题  日语教育 
† 表示已滅絕語言
國字「」
亭林站

亭林站为金山线上的一个车站，位于上海市金山区经一路东侧，靠近南亭公路。本站不办理货运业务。
该站未来还有南枫线经过，规划将设置联络线。南枫线车站计划2025年底完成主体结构，2027年底竣工。
车站结构

车站站台
车站2站台
车站结构 > 站房

亭林站站房为侧式站房，面积2000平方米。站房设有一座候车室、一个售票厅，但售票系统设在候车室内而不在预定的售票厅内；进站口设在车站正门，进站后即是安检处，旅客需接受安检才能被允许进站；安检左侧是候车处、卫生间和实际上的售票处，设有两台自动售票机。服务中心设在候车室中央，提供交通卡充值、问询等服务。进出站闸机则各设在问讯处两侧。
亭林站候车室
亭林站候车区
亭林站地下通道
车站结构 > 股道

亭林站有4条股道，均为金山城际铁路所用，2条为侧线；中间设有2条正线，系金山正线。
| --- | --- |
侧式站台
1站台: 金山铁路  往上海南方向（叶榭站）
通过线: 金山铁路上行列车通过线
通过线: 金山铁路下行列车通过线
2站台: 金山铁路  往金山卫方向（金山园区站）
侧式站台
接驳公交

| 铁路亭林站> 编号 | 铁路亭林站> 路线 | 铁路亭林站> 路线 | 铁路亭林站> 路线 | 铁路亭林站> 备注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 南金线 | 朱泾汽车站 | ⇆ | 南桥汽车站 |  |
| 浦卫线 | 石化汽车站 | ⇆ | 塘桥新路公交枢纽站 |  |
| 莲亭专线 | 铁路亭林站 | ⇆ | 莲花路地铁站(北广场) |  |
| 亭林3路 | 金山铁路亭林站 | ⇆ | 亭林汽车站 | 原金山社区巴士1路 |
相邻车站

| 前一站 | 中国铁路 | 中国铁路 | 中国铁路 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 叶榭上海南方向 |  | 金山铁路 ← 6km 亭林站 7km → |  | 金山园区金山卫方向 |
参考资料

↑  . 中国铁路95306网. （原始内容存档于2025-02-27）.
↑  上海路桥. . 南枫线亭林站. 2024-06-06. （原始内容存档于2025-02-27）.
↑  项宝余. . 上海市交通运输行业协会. 2014  [2019-06-08]. （原始内容存档于2019-07-01）.
沈應魁

| 沈應魁 |
| --- | --- |
《滄浪亭五百名賢像》之沈應魁石刻像
大明廣西按察司僉事
籍貫: 直隸蘇州府常熟縣民籍
字號: 字仲文
出生: 生年不詳 
逝世: 卒年不詳 
親屬: （祖父）沈海
出身
 嘉靖二十九年庚戌科進士出身 
沈應魁（？—？），字仲文，直隸蘇州府常熟縣（今江苏省常熟市）人，明朝政治人物。
生平

嘉靖十九年（1540年）庚子科應天府鄉試第八十五名舉人。嘉靖二十九年（1550年）中式庚戌科會試第一百五十二名，二甲第四十六名進士。官至廣西按察司僉事。
家族

曾祖沈達，贈刑部主事；祖父沈海，知府；父沈虞，兵馬司指揮。母張氏；繼母程氏。