明日傳奇集數列表
集數 > 第一季（2016年）

|  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  吉迪恩通過時間線上的畸變點預測漫遊者的行動計劃，傳奇小隊成功營救出青少年時期的米克和莎拉。此時吉迪恩失去漫遊者的追蹤信號，無法預測她下一步計劃對哪名成員下手。帕爾默突然感到身體疼痛，傳奇小隊前往2014年的星城，救下當時正在遭受漫遊者攻擊的帕爾默。為防止漫遊者繼續追殺其他成員，里普帶領小隊分頭綁架嬰兒時期的傑克遜、斯坦因和史納克。他們將嬰兒以及青少年時期的米克和莎拉暫時交給里普的養母照顧。漫遊者綁架了團隊成員的親人，以他們的性命要求傳奇小隊投降。里普同意交出年幼時期的自己，保證其他成員的安全。漫遊者答應了里普的請求，因此落入團隊設下的陷阱。團隊合力殺死漫遊者。肯德拉和帕爾默訂婚。里普表示只有前往2166年，在薩維奇的巔峰時期擊敗他。 |  |  |  |  |  |
| 13 | 13 | 利维坦  | 格雷戈里·史密斯 | 萨拉·妮科尔·琼斯＆雷·尤塔納齊 | 2016年4月28日 (2016-04-28) | 4X6363 | 1.86 |  |  |  |  |  |
|  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  傳奇小隊來到2166年的倫敦，計劃在汪達爾·薩維奇掌控世界之前擊敗他。肯德拉認出薩維奇的一名女副官手腕上佩戴有一支手鐲，它曾屬於古埃及時期的第一世自己。肯德拉認為可以用它殺死薩維奇。史納克和米克將女副官帶至飛船中，她稱自己是薩維奇的女兒卡珊德拉·薩維奇（英语：）。薩維奇派出大型機器人「利維坦」尋找女兒，馬丁和傑克遜將附近殘餘的民眾帶進飛船躲避戰火。帕爾默改變原子俠戰衣所用材料的極性，變身成巨人與利維坦戰鬥。米克將手鐲熔化到卡特的狼牙棒表層。史納克說服卡珊德拉帶著傳奇小隊前去面對殘暴的薩維奇。肯德拉使用狼牙棒擊敗薩維奇。此時她遇到卡特轉世的士兵，他被薩維奇關閉意識，只有薩維奇能夠解除封鎖，肯德拉因此沒能對薩維奇下手。里普將薩維奇和卡特帶回飛船。 |  |  |  |  |  |
| 14 | 14 | 時間之河  | 愛麗絲·特勞（英语：） | 科爾特尼·諾里斯＆安德森·麥肯齊 | 2016年5月5日 (2016-05-05) | 4X6364 | 1.63 |  |  |  |  |  |
|  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  傳奇小隊研究得知薩維奇使用的機器人利維坦源自未來的科技。里普與薩維奇對話之後，證實他操縱時間。里普相信時間之主理事會將對薩維奇作出懲罰，因此帶他前往消失點。傑克遜修復了損壞的時光去動引擎，但是因遭受時光輻射，開始過早衰老。斯坦因強行將他送進逃生艙返回2016年，逆轉衰老的過程。肯德拉嘗試找回卡特的記憶，她與帕爾默之間的戀情關係因此破裂。薩維奇逃出飛船內的牢房之後，擊敗帕爾默、史納克和米克，當他準備殺死肯德拉時，卡特恢復了記憶，救下肯德拉，而卡特被薩維奇刺傷。眾人再次擊敗薩維奇。到達消失點後，里普帶著薩維奇面見時間之主理事會，呈交薩維奇操縱時間的證據。時間之主一直與薩維奇合作，他們釋放薩維奇並將他送回2166年，繼續執行他的計劃。里普及其隊友被時間之主理事會逮捕。 |  |  |  |  |  |
| 15 | 15 | 命運  | 奧拉頓德·奧遜山米（英语：） | 劇本創作 ：馬克·古根海姆 故事構思 ：菲爾·克默＆克里斯·菲達克 | 2016年5月12日 (2016-05-12) | 4X6365 | 1.89 |  |  |  |  |  |