stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
聖境傳說Online
職業介紹

一般職業(覺醒職業)
近戰防禦系：戰士(狂戰士、盾鬥士)、騎士(裁決者、血魂騎士)、聖騎士(守誓者、聖靈騎士)、龍騎士(龍魂、馭龍使)
近戰傷害系：盜賊(暗殺者、影忍者)、武鬥家(煉獄修羅、幻影羅剎)、舞者(劍舞者、魅舞者)、侍(劍祖、古流真傳)
遠距傷害系：獵人(訓獸師、獵魔者)、工程師(機甲神兵、殲滅者)、遊俠(聖箭、絕箭)、審判者(怒鐮使、槍魂使)
魔法傷害系：魔術師(元素大師、重力操控者)、幻術師(幻魔操控者、時間操控者)、死靈法師(闇獄使、咒術師)、魔劍士(黑劍、光劍)
治療輔助系：神官(審判祭司、暗影牧師)、吟遊詩人(詠戰者、生命禮讚者)、巫醫(德魯伊、薩滿)、賢者(聖嘆者、詠頌者)
參考文獻與注釋

傳奇網路遊戲股份有限公司. . 傳奇網路遊戲股份有限公司.   [2010-10-22]. （原始内容存档于2021-04-15）.
外部連結

聖境傳說Online （页面存档备份，存于） - 官方網站
エターナル・アトラス -The Refined FNO- - 日版官方網站 (2015年7月16日關閉)
파인딩 네버랜드 온라인 - 韓版官方網站 (2013年7月31日關閉)
圣境传说 - 简体中文官方网站
Eden Eternal （页面存档备份，存于） - 美版官方網站
聖境傳說 - 新馬版官方網站 (2014年6月28日關閉)
聖境傳說Online (fnonline)的Plurk專頁
圖帕克·夏庫爾

| 图派克·阿玛鲁·夏庫爾 Tupac Amaru Shakur |
| --- | --- |

出生: Lesane Parish Crooks (1971-06-16)1971年6月16日  美国紐約州紐約東哈萊姆
逝世: 1996年9月13日(1996歲—09—13)（25歲）  美国内华达州拉斯维加斯
死因: 槍殺
居住地:  美国加利福尼亞州奧克蘭
国籍:  美国
别名: Tupac Amaru Shakur
活跃时期: 1987年–1996年
身高: 5英尺9英寸（1.75米）
演艺生涯
职业: 饒舌歌手、演員、詩人
音乐类型: 嘻哈
演奏乐器: 主唱
唱片公司:  Interscope （1991–95）  Death Row （1995–96） 
网站: www.2pac.com
相关团体:  Digital Underground  Thug Life  Big Syke  Tha Dogg Pound  Nate Dogg  The Notorious B.I.G.  Outlawz  Richie Rich  Snoop Dogg  Stretch 
 
签名

图派克·阿玛鲁·夏庫爾（英語：，1971年6月16日—1996年9月13日），本名為勒辛·帕里什·克魯克斯（Lesane Parish Crooks），藝名Tupac（簡寫為2Pac）及Makaveli，是一位非裔美国的西岸嘻哈音樂人。藝名「Tupac」來自於抵抗西班牙的印第安酋長圖帕克大君；另一個藝名「Makaveli」則來自於意大利的思想家，《君王論》與《李維論》的作者馬基雅維利（Machiavelli）。
圖帕克關心政治、經濟、社會及種族的問題，提倡自由、平等，作品圍繞著暴力、黑人貧民區、種族主義、社會福利議題及與其他饒舌歌手間的糾紛。他曾是《金氏世界紀錄》中擁有最高銷量的饒舌歌手（直到2009年方被阿姆取代），在全球共賣出超過一千萬張專輯，包括美國本土逾五百萬的銷量。也同时被眾多的歌迷、評論者和業内人士看作有史以來最偉大的嘻哈歌手之一。
早期生涯

圖帕克在1971年6月16日出生於紐約市曼哈頓上城的東哈林。本名勒辛·帕里什·克魯克斯（Lesane Parish Crooks），一歲時由母親阿芬妮·夏庫爾（英语：）改名為图派克·阿玛鲁·夏庫爾。該名源自圖帕克·阿馬魯二世，他於1781年反叛西班牙人統治失敗而在祕魯遭到處決。圖帕克的媽媽曾解釋：「我想要他擁有一個具有革命特質的名字，我希望他知道他是這個世界、這個文化的一部分，而不只是一個市井小民。」
圖帕克有一位繼兄莫普里梅·「科馬尼」·夏庫爾（英语：），一位同母異父、小兩歲的妹妹Sekyiwa Shakur。
早期生涯 > 黑豹黨傳承

圖帕克的母親阿芬妮·夏庫爾本名艾莉絲·費伊·威廉斯（Alice Faye Williams），出生於北卡羅來納州；生父名為比利·加蘭（Billy Garland）。兩人都是1960年末期與1970年初期活躍於紐約的黑豹黨成員。
圖帕克出生的一個月之前，他的母親在因為黑豹21事件（英语：）在紐約遭受審判，面臨150項指控，最終獲得無罪釋放。
圖帕克的教父埃爾默·「傑羅尼莫」·普拉特（英语：）是黑豹黨中的高層，曾被指控在1968年中的一起搶劫案中謀殺老師，而最後的判刑遭到推翻。1979年時，圖帕克的繼父穆圖盧·夏庫爾（英语：）幫助他的姑姑和教母從紐澤西的監獄中逃獄，成為美國聯邦調查局十大通緝要犯之一長達四年的時間。穆圖盧·夏庫爾在1986年被捕後，又因1981年的裝甲車搶劫案定讞遭到定罪和監禁。
早期生涯 > 求學過程

1984年，圖帕克一家從紐約搬到了馬里蘭州的巴爾的摩，他在羅蘭公園中學就讀八年級，接著在保羅·勞倫斯·鄧巴高中（英语：）讀九年級。他在十年級轉學至巴爾的摩藝術學校（英语：），學習演戲、寫詩、爵士樂和芭蕾。
在巴爾的摩藝術學校裡，圖帕克結識了潔達·蘋姬，在那之後她也成為了圖帕克一些詩詞創作的主題。圖帕克死後，潔達·蘋姬說「他是我最好的朋友，就像親兄弟一樣，我們之間已經超越了普通的朋友關係。我們之間的關係，是人活了一輩子都不見得會用擁有的關係。」
1988年，圖帕克遷移至加州的馬林市，一個小而貧困的社區，位於舊金山灣區。在鄰近的米爾谷，他就讀於塔馬爾派斯高中（英语：），並在此演出一些戲劇作品。
音樂生涯

1991年1月，以Tupac這個藝名出道，首次在Digital Underground（英语：）演出《Same Song（英语：）》，這首歌也收錄在1991年2月的電影《Nothing but Trouble（英语：）》的原聲帶中。
圖帕克的前兩張個人專輯，分別是在1991年11月發行的《2Pacalypse Now》和1993年2月發行的《Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z.》。
他的團體Thug Life在1994年9月發佈了《Thug Life, Volume I（英语：）》。1995年3月他以饒舌團體Outlawz的前身Dramacydal的成員身份，發行了第三張個人專輯《我與世界對抗》（Me against The world），他在Outlawz時期也發布了第四張個人專輯。圖帕克的第四張個人專輯《眾所矚目》（All Eyez on Me）是在他人生的末期1996年2月發行，這張專輯的歌曲與很多人合作，同時包含了Thug Life的成員Big Syke（英语：）。在那當時圖帕克也已經完成了另一張個人專輯。
1996年11月，圖帕克以另一個藝名Makaveli製作的專輯《The Don Killuminati:The 7 Day Theory（英语：）》被發布出來，這張錄音室專輯僅用八月裡的一週時間製作，但最後卻成為圖帕克死後所留下而被出版的作品。
之後的遺作包含了《R U Still Down?（英语：）》(1997)、《Greatest Hits》(1998)、《Still I Rise（英语：）》(1999)、《Until the End of Time（英语：）》(2001)、《Better Dayz（英语：）》(2002)、《Loyal to the Game（英语：）》(2004)以及《Pac’s Life（英语：）》(2006)。
音樂生涯 > 初期(1989-1991)

圖帕克在1989年以MC New York作為藝名開始創作音樂。那年他開始參加Leila Steinberg（英语：）的寫詩班，而Steinberg也成為了圖帕克的音樂經紀人。Steinberg為圖帕克當時的饒舌團體Strictly Dope舉行了一場小型演唱會，隨後他將圖帕克向饒舌團體Digital Underground（英语：）的經紀人Atron Gregory引薦，並使圖帕克與Gregory成功簽下合約。
圖帕克後來將他的藝名改為圖帕克，並在1991年以這個藝名在Digital Underground中首次公開演出，演出歌曲《Same Song（英语：）》，這首歌也被收錄在《This Is an EP Release（英语：）》這張專輯，同時圖帕克也出現在了這首歌的音樂錄影帶中。這首歌同時也是1991年二月的電影《Nothing But Trouble（英语：）》的配樂。
音樂生涯 > 逐漸走紅(1992-1993)

圖帕克的首張專輯《2Pacalypse Now》是以1979年的一部電影《現代啟示錄》作為發想，這張專輯在1991年發行，許多具知名度的饒舌歌手如納斯、Eminem、Game和Talib Kweli（英语：）都給出不錯的評價，除了〈If My Homies Call〉這首歌以外，〈Trapped（英语：）〉、〈Brenda’s Got a Baby（英语：）〉等歌曲都運用富有詩意的敘事方式描繪出了當時每個人在社會經濟不平等之下的奮鬥與掙扎。但在一次德州的訴訟案件中，一位辯護律師對一位槍擊美國州警官的青年進行辯護，並說犯案動機是因為聽了《2Pacalypse Now》這張專輯，而專輯內容涉及了警察暴力，以此理由進行辯護，圖帕克在這之後也面臨了許多的爭議。
美國前副總統丹·奎爾曾說：「這張專輯不應該被發行，社會並不容許它的存在。」圖帕克認為自己遭到了曲解，並解釋道：「我只是想透過饒舌來影響年輕的黑人們，當我在唱這些歌詞或說這些話的時候，並沒有想代表所有年輕的黑人們承受抨擊，只是想透過饒舌唱出一些能夠影響黑人族群的事，沒想到會變成媒體的攻擊對象。」不論如何，《2Pacalypse Now》是一張被美國唱片業協會認證為黃金等級的唱片，並賣出了超過五十萬張。總而言之，《2Pacalypse Now》是在嘻哈音樂中具有相當大地位的一張意識饒舌專輯，這些歌曲至今還是相當受歡迎。
圖帕克的第二張專輯《Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z…（英语：）》在1993年二月發行，這張專輯兼具了批判性與商業性，使得它一發行便成為《告示牌》暢銷專輯排行榜中的第24名。從專輯的音樂和內容層面上來看，這張專輯完整且強烈的表達了圖帕克的社會政治觀，並且製作品質也具有很高的水準。圖帕克在這張專輯與冰塊酷巴、Ice-T等人合作。冰塊酷巴是當時著名的饒舌歌手，他的饒舌團體N.W.A所創作的歌曲《Fuck The Police（英语：）》是當時受到強烈關注的革命性歌曲，Ice-T是洛杉磯當地的匪幫饒舌歌手，他所屬的樂團Body Count（英语：）曾在1992年寫過一首名為《Cop Killer（英语：）》的歌曲，Ice-T和其團隊也因此面臨了很大的爭議。
《Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z…》這張專輯收錄了許多膾炙人口的作品，其中〈I Get Around（英语：）〉是一首派對歌曲，找來了Digital Underground裡的Shock G（英语：）和Money-B（英语：）合作，這首歌相當受歡迎，曾經登上告示牌百大單曲榜的第11名，也讓圖帕克的名聲與事業有了新的突破。另一首〈Keep Ya Head Up（英语：）〉是一首具有正向意義、激勵人心的作品，內容提及了女性的權利，表達了鼓勵女性的想法與意念。這張專輯被認證為白金唱片，擁有超過百萬的銷售量。
音樂生涯 > 明星時期(1994-1995)

1993年，圖帕克組了一個名為Thug Life（英语：）的團體，並在1994年10月發行了這個團體的唯一一張專輯《Thug Life: Volume 1（英语：）》，這張專輯在1994年被認證為金色等級的唱片。專輯內有名的歌曲《Poor Out a Little Liquor》頗受歡迎，並在1994年成為電影《Above the Rim（英语：）》的電影配樂。這首歌是由Johnny “J”（英语：）所製作，他在日後也成為了《All Eyes On Me（英语：）》這張專輯的製作人。然而在當時，幫派饒舌面臨到許多爭議，使得專輯的原始版本遭到禁止與毀損。日後放入了很多新的歌曲取代原始版本裡的歌來重新完成這張專輯。
圖帕克在1995年3月發布了第三張專輯《Me against the world》，這張專輯被世人認為是最優秀、最有影響力的大師級傑作，發行首週就賣出了24萬張，在當時創下了男性饒舌歌手首週銷量最高的紀錄。此張專輯創下的成績非常優秀，其中更曾在告示牌百大單曲榜中創下流行單曲第9名的紀錄。在當年的7月，這張專輯就被認證為白金級唱片。此張專輯第一首歌《Dear Mama（英语：）》在1995年2月首先發行，第二首歌《So many tears（英语：）》則在6月釋出，甫發行就登上流行饒舌歌曲的第6名和告示牌百大單曲榜第44名的位置。同年8月發行最後一首單曲《引誘》，在告示牌百大單曲榜站上第68名，在熱門R&B/饒舌單曲排名第35名，以及第13名熱門饒舌單曲。1996年，圖帕克贏得了靈魂列車音樂大獎（英语：）頒發的最佳饒舌專輯。
音樂生涯 > 巨星時期(1995-1996)

1995年2月至10月，圖帕克在監獄裡服刑，而當時死囚唱片公司的創辦人蘇格・奈特（英语：）聯繫上圖帕克，並進行協商，為圖帕克給付保釋金，以換取圖帕克與死囚唱片公司的合約。圖帕克此時籌備的專輯內容開始與以往不同，正在計畫開始一個「新的章節」，新的專輯《All Eyez On Me》內容更為激進、具攻擊性，也正是因為當時的圖帕克面臨了許多爭議，也有不少仇視他的敵人，他的歌曲開始有了風格上的轉變。
《All Eyez On Me》是圖帕克的第四張專輯，於1996年2月發行，這也是第一張饒舌音樂的雙碟專輯（英语：）。這張專輯是圖帕克第二次得到告示牌二百大專輯榜熱門R&B/饒舌專輯排行第一名的專輯，並在首週就達到56萬張的銷量，於4月被認證為5倍多白金及唱片。單曲《How Do U Want It（英语：）》和《California Love（英语：）》都曾經登上告示牌百大單曲榜的第一名。1997年，圖帕克獲得靈魂列車音樂大獎（英语：）的最佳R&B/嘻哈音樂年度專輯獎；並在第24屆全美音樂獎中獲得最受歡迎的嘻哈/饒舌歌手。1998年，這張專輯的認證被更新為9倍多白金等級的專輯，2014年更達到10倍多白金等級到銷量。
圖帕克的第五張專輯，也是他最後一張錄音室專輯，《The Don Killuminati: The 7 Day Theory（英语：）》（被簡稱為The 7 Day Theory）以新的藝名Makaveli的身份發布，1996年8月，圖帕克僅用了7天的時間就完成這張專輯，三天創作和錄音，另外四天進行混音後製。2005年，MTV.com將《The 7 Day Theory》排在了史上最佳嘻哈專輯排行榜中第9名的位置。此張專輯內容有許多訴說痛苦、艱難的歌曲深深打動了許多的聽眾。根據死囚唱片公司的公關George Pryce的說法，此張專輯原先計劃以地下、不公開發行的方式問世，但在圖帕克當年9月遭到謀殺後，還是公開發行了這張專輯。這張專輯拿下Billboard R&B/嘻哈專輯排行榜第一名，並且是當年專輯發行首週銷量第二名的專輯，1999年被認證為4倍多白金等級唱片。
歷年專輯

1991年:《2Pacalypse Now》
1993年:《Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z.》
1993年:《Tupac: Resurrection》
1995年:《我與世界對抗》
1996年:《眾所矚目》
1996年:《The Don Killuminati: The 7 Day Theory》
1997年:《Gridlock'd》
1997年:《R U Still Down?》
1998年:《Makaveli 4: Vengeance》
1998年:《Makaveli 5: Thug Passion》
1998年:《Makaveli 6》
1999年:《Makaveli 8》
1999年:《Still I Rise》
2000年:《The Rose That Grew from Concrete》
2001年:《Until the End of Time》
2002年:《Better Dayz》
2004年:《2Pac Live》
2004年:《Loyal to the Game》
2005年:《Live at the House of Blues》
2005年:《Sunset BLVD》
2006年:《Tupac Duets: NY 2 Cali》
2006年:《The Passion of Tupac》
2006年:《A Decade of Silence》
2006年:《Pac's Life》
2010年:《One Nation》
2010年:《Shakurspeare》
1997年:《1 in 21: A Tupac Shakur Story》(迷你專輯)
1998年:《Greatest Hits》
2000年:《Beginnings: The Lost Tapes 1988–1991》
2003年:《Nu-Mixx Klazzics》
2003年:《The Prophet: The Best of the Works》
2003年:《The Prophet: The Best of the Works》
2005年:《The Rose, Vol. 2》
2005年:《The Prophet Returns》
2007年:《The Best of 2Pac, Pt. 2: Life》
2007年:《Best of 2Pac》
2007年:《Nu-Mixx Klazzics Vol. 2》
2007年:《Death Row Dayz》
電影演出

*以下列表只記錄圖帕克·夏庫爾演出過的影視作品，若有遺漏或錯誤，請協助補充和改善相關資料。
馬路羅曼史 1993年
哈雷兄弟 1992 年
魔警殺手 1997年
霹靂硬小子 1994年
鬼屋24小時 1991年
誰殺了大個子 2018 年
浪子回頭妙事多 1997年
黑街殺手 1996年
Tupac Shakur: Thug Angel 2 2002年
Tupac: Aftermath 1992年
Eyes on Hip Hop 1993年
Black Hollywood 1993年
Remembering Makaveli, Volume 1 1994年
謀殺說唱 1994年
2Pac: Temptations 1995年
2Pac 4 Ever 1995年
Tupac: Uncensored and Uncut: The Lost Prison Tapes 1995年
黑幫殺人事件 1995年
Tupac - Live at House of Blues 1996年
Tupac Assassination: Battle for Compton 1996年
The Life and Death of Tupac Shakur 1996年
Rhyme & Reason 1997年
Tupac: Assassination II -- Reckoning 1999年
Charlie Hustle: The Blueprint of a Self-Made Millionaire 1999年
Dead Homiez 1999年
Snoop Doggy Dogg: Smokefest 1996 Tour Video 1999年
Snoop Doggy Dogg: Smokefest 1996 Tour Video 1999年
喜劇天才鮑勃．愛因斯坦 1999年
R.I.P.: Shades of Hip Hop 2000年
Napoleon: Life of an Outlaw 2000年
Thug Immortal: The Tupac Shakur Story 2000年
Death Row Uncut 2000年
Freestyle: The Art of Rhyme 2000年
Welcome to Death Row 2001年
Tupac Shakur: Before I Wake 2001年
Tupac Vs. 2002年
Biggie & Tupac 2002年
Tha Westside 2002年
Ice Cube: The Making of a Don 2003年
Tupac: Resurrection 2003年
Beef 2003年
Beef II 2004年
Apprenticeship of Tupac Shakur 2005年
Apprenticeship of Tupac Shakur 2005年
Rap Dreams 2006年
Tupac: So Many Years, So Many Tears 2006年
Tupac: Assassination 2007年
Runnin' Rebels of UNLV 2011年
大賣空 2015年
Can't Stop, Won't Stop: A Bad Boy Story 2017年
金牌音樂監製昆西·瓊斯 2018年
Remastered: Who Killed Jam Master Jay? 2018 年
声名狼藉先生：我的故事 2021年
人際關係

圖帕克成年後，他持續結識許多不同背景的人們。他的朋友圈相當廣，像麥克·泰森、恰克·D（英语：）、金·凱瑞和艾拉妮絲·莫莉塞特都是他的好友，艾拉妮絲·莫莉塞特更曾經和圖帕克計畫一同開餐廳。
圖帕克曾在1994年短暫與瑪丹娜交往，兩人曾合作《I'd Rather Be Your Lover》一曲，原本要收錄在瑪丹娜同年10月的專輯《枕邊故事》中，卻因當時圖帕克的犯罪事件，唱片公司擔心影響到瑪丹娜的形象，而決定將該曲饒舌部分替換成另一位歌手Meshell Ndegeocello擔綱。
1995年4月，圖帕克正剛開始服刑，他與當時的女友Keisha Morris結婚，但這段關係也在1996年3月結束。1996年6月起到死亡之前的這段時間，圖帕克和他的女友基達達·瓊斯（英语：）同居，基達達·瓊斯是唱片製作人昆西·瓊斯和演員佩姬·利普顿的女兒。
1994年圖帕克曾公然抨擊異族聯姻，而他的女友基達達·瓊斯出生在一個異族聯姻的家庭，他也在日後表明收回這個言論。圖帕克死亡的時候基達達·瓊斯正待在他身旁。圖帕克在一些歌曲的歌詞裡會有傳教的概念，以及透過自然神論的主張形式來展現。
犯罪和死亡

1993年圖帕克被指控性侵，1994年11月判決，在判決的前一天，圖帕克在曼哈頓的一個錄音室大廳被刺殺，腹部被五發子彈擊中，圖帕克卻僥倖得生，次日坐著輪椅聽審，不過此案，他依然被判定有罪（雖然他強烈否認，認為這是仙人跳）。入監11個月之後，圖帕克被西岸嘻哈「死囚唱片」負責人蘇格·奈特（Suge Knight）保釋出來。奈特的交換條件是圖帕克必須代表「死囚唱片公司」，發行三張唱片。
圖帕克懷疑自己遭槍擊，幕後藏鏡人是東岸嘻哈大個子與吹牛老爹等饒舌歌手，於是開始死命地寫歌攻擊他們，這事件引發了長期性的「東西岸嘻哈之爭（英语：）」，圖帕克從此作風更加兇猛和激烈。
1996年9月7日，图派克在拉斯維加斯看完知名拳擊手泰森的比賽後，在BMW 750iL的座車裡被人槍擊，連中四彈。六天後因呼吸道及心臟衰竭，不治死亡，得年25歲。27年后的2023年9月29日，拉斯维加斯警方逮捕了涉嫌谋杀图派克的黑帮成员邓恩·戴维斯（英语：）。
参考资料

↑  Hoye, Jacob. . Atria. 2006: 30. ISBN 0-7434-7435-X.
↑  Scott, Cathy. . Las Vegas Sun. October 2, 1996  [September 13, 2013]. （原始内容存档于September 21, 2013）.  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
↑  . Cathy Scott.   [July 24, 2007]. （原始内容存档于July 23, 2011）.
↑  Bass, Debra D. . Las Vegas Sun. September 4, 1997  [September 13, 2013]. （原始内容存档于October 6, 2014）.  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
1 2  Walker, Charles F. . February 26, 2014  [June 30, 2019]. （原始内容存档于February 27, 2014）.
↑  Cline, Sarah.  (PDF).   [October 14, 2010]. （原始内容存档 (PDF)于July 5, 2010）.
↑  . AllHipHop.   [July 28, 2010]. （原始内容存档于June 18, 2010）.
↑  . Power 107.5. December 30, 2013. （原始内容存档于August 7, 2016）.
↑  Scott, Cathy. . Las Vegas, Nevada: Huntington Press. 2002. ISBN 978-0929712208.
↑   (PDF). 2Pac Legacy.   [April 23, 2008]. （原始内容 (PDF)存档于April 9, 2008）.
1 2  Lewis, John. . Baltimore Magazine. 2016-09-06  [2021-12-19]. （原始内容存档于2022-11-18） （美国英语）.
↑  King, Jamilah. . Colorlines (ARC). November 15, 2012  [April 11, 2013]. （原始内容存档于May 12, 2013）.
↑  Case, Wesley. . The Baltimore Sun. March 31, 2017. （原始内容存档于September 1, 2019）.
↑  Tupac's poem "Jada" appears in his book The Rose That Grew from Concrete, which also includes a poem dedicated to her, "The Tears in Cupid's Eyes".
↑  Brown, Preezy. . Vibe. November 12, 2016  [March 22, 2018]. （原始内容存档于March 23, 2018）.
↑  . Vibe. Vol. 7 no. 8 (New York City). October 1999: 100–116 [103]  [September 3, 2009]. （原始内容存档于December 8, 2020）.
↑  Marriott, Michel; Brooke, James; LeDuff, Charlie; Lorch, Donatella. . The New York Times. September 16, 1996: A–1  [August 21, 2009]. （原始内容存档于August 25, 2009）.
↑  In an English class, Tupac wrote the paper "Conquering All Obstacles", which says, in part, "our raps, not the sorry story raps everyone is so tired of. They are about what happens in the real world. Our goal is, have people relate to our raps, making it easier to see what really is happening out there. Even more important, what we may do to better our world" [Cliff Mills, Tupac (New York: Checkmark, 2007)].
↑  Press, Associated. . Associated Press. 2023-09-29  [2023-09-29]. （原始内容存档于2023-09-30）.
17歲的圖帕克·夏庫爾
圖帕克·夏庫爾服刑時的照片
纽约东哈莱姆的街坊是图派克的出生地
试压的单曲 "Dear Mama"：在嘻哈历史里排名第一的单曲
卡姆揚卡-布茲卡區

卡姆扬卡-布兹卡區在利沃夫州的位置

卡姆扬卡-布兹卡區（烏克蘭語：），曾是烏克蘭西部利沃夫州的一個區，行政中心設於卡姆扬卡-布兹卡，面積867平方公里，2015年人口57,296，人口密度每平方公里66.1人。
2020年7月18日乌克兰施行了行政区划改革，利沃夫州的区份数量减至7个，卡姆扬卡-布兹卡區被分拆合并至切尔沃诺赫拉德区（现已改名为舍普季茨基区）和利沃夫区。
湖南农民运动考察报告

《湖南农民运动考察报告》是毛泽东对20世纪20年代中華民國湖南省农民运动进行分析的著作，首次发表于1927年3月的《战士》周刊第三十期。
创作背景

1926年2月21日至24日，中共中央在北京召开特别会议，根据斯大林的指示，决议“党在现时政治上主要的职任，是从各方面准备广东政府的北伐；而北伐的政纲必须是以解决农民问题作主干”。1926年5月，叶挺部率先进入湖南；7月9日，国民革命军誓师北伐。1926年7月11日，北伐军进入湖南省会长沙；9月10日，北伐军占领武汉，当时中共党员谭平山任中国国民党农民部长，毛泽东任国民党广州第六届农民运动讲习所所长。1926年11月，毛泽东赴上海任中共中央农民运动委员会书记，随即赴武汉创办武汉国民党中央农民运动讲习所。北伐军所到之处，迅速组织农民协会，开展农民运动。1927年1月4日至2月5日，毛泽东赴湖南湘潭、湘乡、衡山、醴陵、长沙五县考察农民运动。1927年3月，毛泽东发表《湖南农民运动考察报告》。
1926-27年，随着国共合作的深化与北伐战争取得重大进展，以毛泽东、谭平山等人为代表的一派中共党员开始主张深化农村土地革命、发展农民运动。这一主张，以及农民运动本身主要着眼于反对封建宗法制度以及野蛮的土地佃租制度的特点，引发了农村社会的深刻变革。
土地革命与农民运动对农村社会的冲击触动了以地主阶级为主体的国民党右派的利益，引起了他们猛烈的抨击。与此同时，以陈独秀为首的部分中共党人因严格奉行共产国际所指令的“国共合作”方针而坚持维护与中国国民党的合作，力主回避农民运动所带来的矛盾以迁就中国国民党，故而也对土地革命及农民运动产生了极大的质疑与责难。
在这样的舆论环境下，为了解释与回击来自中共党内外的质疑、不满与责难，毛泽东以中共中央农民运动委员会书记的身份，在1927年1月至2月之间回到农民运动发展最为蓬勃的湖南省，实地考察当地的农民运动。本文即是此次实地考察的总结性报告。
主要章节

农民问题的严重性
组织起来
打倒土豪劣绅，一切权力归农会
“糟得很”和“好得很”
所谓“过分”的问题
革命不是请客吃饭，不是做文章，不是绘画绣花，不能那样雅致，那样从容不迫，文质彬彬，那样温良恭俭让。革命是暴动，是一个阶级推翻一个阶级的暴烈的行动。农村革命是农民阶级推翻封建地主阶级的权力的革命。农民若不用极大的力量，决不能推翻几千年根深蒂固的地主权力。农村中须有一个大的革命热潮，才能鼓动成千成万的群众，形成一个大的力量。
所谓“痞子运动”
革命先锋
十四件大事
第一件： 将农民组织在农会里
第二件： 政治上打击地主
第三件： 经济上打击地主
第四件： 推翻土豪劣绅的封建统治——打倒都团
第五件： 推翻地主武装，建立农民武装
第六件： 推翻县官老爷衙门差役的政权
第七件： 推翻祠堂族长的族权和城隍土地
第八件： 普及政治宣传
第九件： 农民诸禁
第十件： 清匪
第十一件： 废苛捐
第十二件： 文化运动
第十三件： 合作社运动
第十四件： 修道路，修塘坝
影响与评价

1927年3月，毛泽东的《湖南农民运动考察报告》先后在中共湖南省委机关刊物《战士》周报、中共中央机关刊物《向导》周报、汉口《民国日报》的《中央副刊》、《湖南民报》刊发，引起广泛关注。1927年4月，汉口长江书店以《湖南农民革命（一）》为书名出版单行本，瞿秋白在为该书所作的序言中说：“中国的革命者个个都应当读一读毛泽东这本书。”毛泽东在八七会议上发言，称《湖南农民运动考察报告》“在湖南产生了影响，对中央则毫无影响”。
《湖南农民运动考察报告》引起了共产国际的关注。1927年5月27日和6月12日，共产国际执委会机关刊物《共产国际》俄文版和英文版分别发表了《湖南农民运动考察报告》。这是毛泽东第一篇被介绍到国外的文章。这也是该杂志第一篇反映中国人对中国革命重大问题的观点的论文。当时，农民问题不仅在中国，就是在国际共产主义运动中也是个没有解决好的问题。《共产国际》英文版的编者按指出：“在迄今为止的介绍中国农村状况的英文版刊物中，这篇报道最为清晰。”当时的共产国际执委会主席布哈林在执委会第八次全会扩大会上谈到考察报告时称赞报告“文字精练，耐人寻味”，“毛泽东是个出色的鼓动员”。
1930年共产国际评价毛泽东：“当中国共产党在土地革命遭到失败时，他违背了社会主义领导者的意志，继续在湖南农民群众中战斗。”《湖南农民运动考察报告》影响了共产国际对中国革命建立农村政权的观念。国共合作的大革命时期，共产国际始终不同意抛开中国的工业中心而在农村建立苏维埃政权。共产国际执委会第七次全会还只是形成了“以土地问题为中心”的决议而未采取具体指导措施，布哈林在报告中说“或许，农民问题是整个中国革命的中心问题”。而在《报告》中，毛泽东论述了在农村建立农民政权的必要性：“地主政权，是一切权力的基干。”农民不夺取政权，“一切减租减息，要求土地及其它生产手段等等的经济斗争，绝无胜利之可能。”湖南农民在打倒旧的农村政权后，已经实现“一切权力归农会”。毛泽东在《报告》中指出，只要采取放手发动群众的政策，“很短的时间内，将有几万万农民从中国中部、南部和北部各省起来”，“一切帝国主义、军阀、贪官污吏、土豪劣绅，都将被他们葬入坟墓。”
《报告》对湖南农民运动的描述使共产国际领导人感受到农民运动的革命情绪和首创精神，因此改变了过去对农民运动的观点。斯大林在共产国际执委会第八次全会上表达了对中国农民政权的认可：“在湖南、湖北、河南等等省份里，千百万农民被卷进极伟大的土地革命中，农民在这些省份里建立起自己的政权、自己的法庭、自己的自卫力量，赶走地主，用‘平民手段’制裁他们，这难道不是事实吗？”《报告》使共产国际认识到中国农民的力量，矫正了“城市中心论”的执念。《报告》发表后，共产国际执委会第八次全会对中国革命发出了“应当全力发展土地运动”的明确指示。
武昌毛泽东旧居毛泽东夫妇卧室。2月16日，毛在此完成了《湖南农民运动考察报告》。
ANSI C

ANSI C、ISO C、Standard C是指美国国家标准协会（ANSI）和国际标准化组织（ISO）对C语言发布的标准。历史上，这个名字专门用于指代此标准的原始版本，也是支持最好的版本（称为C89或C90）。使用C的软件开发者被鼓励遵循标准的要求，因为它鼓励使用跨平台的代码。
ANSI C和ISO C的历史

C的第一个标准是由ANSI发布的。虽然这份文档后来被国际标准化组织（ISO）采纳并且ISO发布的修订版亦被ANSI采纳，但名称ANSI C（而不是ISO C）仍被广泛使用。一些软件开发者使用名称ISO C，还有一些使用中立的名称Standard C。
ANSI C和ISO C的历史 > C89

1983年，美国国家标准协会组成了一个委员会，X3J11，为了创立C的一套标准。经过漫长而艰苦的过程，该标准于1989年完成，并在作为ANSI X3.159-1989 "Programming Language C"正式生效。这个版本的语言经常被称作"ANSI C"，或有时称为"C89"（为了区别C99）。
ANSI C和ISO C的历史 > C90

在1990年，ANSI C标准（带有一些小改动）被国际标准化组织采纳为ISO/IEC 9899:1990，这个版本有时候称为C90。因此，C89和C90通常指同一种语言。
ANSI C和ISO C的历史 > C99

条目：C99
在2000年三月，ANSI采纳了ISO/IEC 9899:1999标准。这个标准通常指C99。
ANSI C和ISO C的历史 > C11

条目：C11
在2011年12月，ANSI采纳了ISO/IEC 9899:2011标准。这个标准通常即C11。
ANSI C和ISO C的历史 > C18

条目：C18 (C语言标准)
在2018年6月，ANSI采纳了ISO/IEC 9899:2018标准，这个标准通常即C18(有时被称为C17)，它是C语言的现行标准。
主要编译器的支持

ANSI C现在被几乎所有广泛使用的编译器支持。现在多数C代码是在ANSI C基础上写的。任何仅仅使用标准C并且没有任何硬件依赖假设的代码实际上能保证在任何平台上用遵循C标准的编译器编译成功。如果没有这种预防措施，多数程序只能在一种特定的平台或特定的编译器上编译，例如，使用非标准库，例如图形用户界面库，或者有关编译器或平台特定的特性例如数据类型的确切大小和字节序.
主要编译器的支持 > 选择编译

為了增加K&R C和ANSI C的相容性，__STDC__（"standard c"）巨集可以被用来将代码分割为ANSI和K&R部分。
#if __STDC__
 extern int getopt(int, char * const *, const char *);
 #else
 extern int getopt();
 #endif
上面最好使用"#if __STDC__"而不是"#ifdef __STDC__"，因为一些实现可能会把__STDC__设置为0来表示不遵循ANSI C。"__STDC__"能处理任何没有被巨集替换或者值为0的标示符。因而即使巨集"__STDC__"没有定义来表示不遵循ANSI C，"__STDC__"仍然能像显示的那样工作。
在上面的例子，一个原型中使用了ANSI实现兼容的函数声明，而另一个使用了过时的非原形声明。它们在C99和C90中依旧是ANSI兼容的，但并不被鼓励使用。
支持ANSI C的编译器

ARM RealView
Clang/LLVM
GCC
Intel C++编译器
LabWindows/CVI
LCC
Open Watcom 编译器
Microsoft Visual C++（C89/90和部分C99）
Tiny C Compiler（C89/90和部分C99）
Sun Studio
巴哈伊信仰的斋戒

| --- | --- |
 巴哈伊信仰  宗教与社会实践  
宗教聚会
 十九日灵宴会   祈祷会 
学习与教育
 学习小组   儿童班   少年班 
个人实践
 祈祷·斋戒  拓荒·婚姻
社会实践
 与联合国  跨宗教对话·性别平等 本模板： 讨论 编辑
巴哈伊信仰的斋戒，根据巴哈伊信仰的创始者巴哈欧拉在《亚格达斯经》里的律法，巴哈伊信徒需在每年巴哈伊曆的最后一个月崇月，阿亚密哈之后，即公历的3月1日-3月19日，守斋一月（巴哈伊曆一月为19天）。斋戒期间，日出到日落之间禁绝饮食，直到荣月第一天（即公历3月20日日落开始）斋戒结束，庆祝巴哈伊曆新年，即诺露兹节。
义务祈祷和斋戒是巴哈伊信仰中最重要的两项义务。巴哈伊认为其目的在于灵性的提升，使人在精神上接近上帝。
历史

巴哈伊信仰的前身巴比教的创立者巴孛在他的波斯语巴扬经中创造了巴哈伊历法，并把最后一个月定为斋月。 巴孛说，斋戒的真正意义在于除了对上帝的显圣者的爱以外，放弃一切，他也提到，是否继续斋戒的律法，要待“上帝将要显圣的祂”（巴比教和巴哈伊信仰中弥赛亚式的人物）视情况而定。巴哈欧拉，称自己是巴孛所预言的那位，继承了斋戒的律法，但在细节上做了改动。
巴哈伊信仰的斋戒与其他宗教的斋戒习俗或律法类似。大斋期是基督教的斋戒时间，赎罪日和许多其他的圣日是犹太人的斋戒日，赖买丹月是穆斯林的斋月。巴哈伊斋戒与其中的赖买丹月斋月最为相似，除了斋月的时间是巴哈伊历所规定的，在公历年中是固定的，而穆斯林斋月采用的是阴历，在公历年中日期有变化。
定义

巴哈欧拉在亚格达斯经中规定了斋戒的律法。 在巴哈伊曆的崇月（Month of Ala'，公历3月2日-3月20日）白天日出到日落期间，须守斋，完全禁绝食物、饮料和吸烟。守斋是巴哈伊个人的义务，所有年满15周岁，小于70周岁的巴哈伊均须履行。但并不由巴哈伊行政机构强制执行。某些状况如病患、旅行者等可免除斋戒义务，详见下文。
在除斋月外的其他时间，巴哈伊也允许斋戒，但并不被鼓励，也较少实行。巴哈欧拉允许在斋戒时发愿，这是一个伊斯兰的传统，但他希望，这些发愿能够“指向那些于人类有益的目标”。
灵性本质

与义务祈祷一道，斋戒是巴哈伊最重要的宗教义务。巴哈伊认为，这旨在使人在灵性上更接近上帝。守基·阿芬第，巴哈伊信仰的圣护解释道，“这在本质上是一段冥思与祈祷，灵性复原的时间，在这段时间内，信徒应努力重新调整他们的内在生命，恢复和振兴他灵魂中潜在的灵性力量。所以，它（斋戒）的重要性和意义，在本质上是灵性的。斋戒是象征性的，提醒人戒除自私和肉欲。”
与斋戒相关的律法

在巴哈欧拉的律法书，亚格达斯经中，有一些针对斋戒的律法。
斋月于阿亚密哈开始，诺露兹节结束。
从日出到日落，完全禁绝食物、饮料和烟草。
对于15岁以上的男女，斋戒是义务。
如有人在守斋期间，无意识地饮食，并不算破斋，因为这只是意外。
在极高纬度的地区，日夜时间差异极大，斋戒时间可按时钟固定。
与斋戒相关的律法 > 免除斋戒

在《亚格达斯经》中，规定了可免除斋戒的情况。符合这些情况的人，如果愿意，仍然可以选择斋戒。不守斋的人应当谨慎，节俭并在私下场合进食。
病患。
15岁以下及70岁以上。
重体力劳动者。
孕妇。
哺乳期妇女。
经期妇女。（作为替代，她们须在每天的正午到第二天正午之间行净体礼，并念诵“荣耀归于上苍，那光辉与华美之主”95遍。）
在斋月期间旅行者。
另见

巴哈伊历法
巴哈伊信仰的祈祷
十九日灵宴会
高島屋

34°39′53.55″N 135°30′3.44″E﻿ / ﻿34.6648750°N 135.5009556°E﻿ / 34.6648750; 135.5009556
| 株式會社高島屋  |
| --- | --- |


大阪店所在的南海大樓
商业名称: 高島屋（）、Takashimaya
公司類型: 上市公司
股票代號: 東證1部：8233 原大證1部：8233
ISIN: JP3456000003
法人編號: 5120001077467 
成立: 1829年（文政十二年）於京都創立，1919年8月20日 （株式會社高島屋吳服店）
創辦人: Shinshichi Iida
代表人物: 木本 茂（代表取締役社長）
總部: 日本 〒542-8510 大阪府大阪市中央區難波五丁目1番5號（南海大樓（日语：））
業務範圍: 日本、新加坡、中國上海市、越南胡志明市、泰國曼谷、臺灣
产业: 零售商
產品: 百貨專門店、建築事業、不動產業 、金融、出租業等
營業額: 8430.25億日圓（2008年）
總資產: 7588.70億日圓（2008年）
員工人數: 6872人（2009年）
實收資本額: 560.25億日圓
結算期: 每年2月底
主要股東: 日本信託服務銀行（12.08%） 日本生命保險相互會社（5.70%） 第一日本信託銀行（5.27%）
主要子公司: 高島屋空間開創株式會社 100% 東神開發株式會社 100% 高島屋信用卡株式會社（日语：） 67%
网站: www.takashimaya.co.jp
1922年第一代緬甸的蒙巴頓伯爵路易斯·蒙巴頓參訪日本時在旭日旗前穿著高島屋制服紀念
京都店
東京新宿店（高島屋時代廣場）
台灣·台北·大葉高島屋
曼谷暹罗天地·暹罗高岛屋
高島屋（日语：／ Takashimaya）是一家日本大型連鎖百貨公司，最初是飯田新七（日语：）在1829年創立於京都的織品零售商，之後在1922年踏入百貨公司領域，至2021年高島屋日本國內擁有17個直營店舖，8個子公司授權經營店舖、兩個旗下東神開發公司經營商場，日本以外分別在新加坡、中國上海市、越南胡志明市、泰國曼谷設有分店。臺灣是高島屋品牌授權店。
高島屋是日本「Highland集團（日语：）」的核心店。目前高島屋總店（大阪店）位於大阪難波的南海電鐵難波站大樓（日语：）內。
歷史

1831年（天保2年），飯田新七在京都創業，以義父飯田儀兵衛的出身地近江國高島郡（今高島市）命名為「高島屋」。當時主要售賣二手服裝及棉料織品。當時店鋪位置為現今之京都銀行總行。
1855年（安政2年），停止二手服裝業務，轉為販售棉料及吳服。
1898年（明治31年），大阪店開店，設於心齋橋筋。
1900年（明治33年），東京店開店，設於京橋區（日语：）西紺屋町（今中央區銀座西一丁目）。
1904年（明治37年），高島屋的「髙」字商標註冊。
1909年（明治42年），「高島屋飯田合名會社」成立，資本額為100萬日圓。
1916年（大正5年），東京店新址落成，位於京橋區南傳馬町（今中央區京橋）。貿易部門獨立為「高島屋飯田株式會社」，為今日丸紅前身之一。
1919年（大正8年），株式會社高島屋吳服店成立。
1922年（大正11年），大阪店新址落成，位於長堀橋筋。
1930年（昭和5年）12月 ，株式會社高島屋吳服店更名為「株式會社高島屋」。
1932年（昭和7年），南海店開店，位於南海電鐵難波站內（南海大樓（日语：））。
1939年（昭和14年），位於長堀橋筋的大阪店閉店。同時南海店改名大阪店，並沿用至今。
1949年（昭和24年）5月，股票於大阪證券交易所及東京證券交易所公開發行。
1994年（平成6年) 7月，位於台北市天母的大葉高島屋開店，該店為高島屋與大葉集團合資成立，為高島屋在亞洲第二間分店，至2016年，日本高島屋全面撤出資本，大葉高島屋由大葉集團全資，僅有高島屋品牌授權。
2008年（平成20年），大阪國稅局稅務調查，發現疑似漏稅申報約2億9500萬元。
2008年（平成20年），與旗下擁有阪急、阪神兩家連鎖百貨的H2O零售公司（日语：）宣布在合併的目標下進行業務合作。但合併案在2010年破局。
歷史 > 上海高島屋歷史

上海高島屋位於上海市长宁区古北新区，為日本高島屋集團全資的海外分店。
2012年底高島屋經過漫長規劃決定投資40億日元進軍中國大陸市場，其在台灣有漫長的經營歷史認為能掌握大中華區的消費走向與愛好，在廣闊的市場大展拳腳，然而其初始決策錯誤導致後續的失敗。
當年上海市在東京舉辦投資説明會被公司高層認為是契機，也順利利用此一管道聯繫上海外經貿委處長，不久高島屋案被列為外國投資促進中心的跟進項目，上海市政府提供前期規劃輔導，首先推薦了黃浦區、盧灣區的黃金地段，其次作為備選還提出虹口區等地的開店位置，然而當年度爆發釣魚台國有化事件，中日關係惡化民間也有敵視情緒，可能受此影響也可能是多種原因考慮，最後店址選在日本僑民和部分外國人比較集中的古北，並未理會外國投資促進中心的建議，然而當地除了僑民這一優勢外其餘條件都是劣勢，發展水平、交通、居民所得、日常人口等都差甚多。日經新聞於高島屋的倒店分析報導中認為地段問題是老牌零售業最不該犯的錯誤與敗筆。當時就有日本業內人士不看好，認為在動線孤懸之處開店，認定大量顧客會專程為了去高島屋而遠程跑去未免太過於高估自己的吸引力。
後來裝修完畢後在中日關係低谷低調的開店，果然業績低落，但經營方認為過了低谷期就會好轉，然事後證明一直到7年後倒店整個過程橫跨多年都沒起色，很難將經營失敗單純歸咎於當時的釣魚台事件。開店半年後專攻市場研究的日本法政大學小川孔輔教授發表對專程上海高島屋的考察：「投下巨資大張旗鼓地營業6個月後的高島屋中國1號店居然很悲慘，從1樓到5樓顧客人數只有12人，而為這12人服務的售貨員卻有大約200人。我看到了令人難以置信的景色。」並建議應該立即關店或是全面撤換商場內營業項目，不能再有以撐待變的幻想。之後數年虧損的歲月裡上海店也有部分轉型例如餐飲店增多，依然沒有挽回局面。日經分析經營人才的選用和價格上也都犯下大錯，市面上也有中國消費者反映許多商品比托人跨境網購還貴的怪現象。
之後中國市場基礎土壤也發生巨變，眾多外資賣場如樂天瑪特、瑪莎百貨、易買得、特易購因各種原因退出，家樂福也將分公司經營權賣給蘇寧，顯示中國消費者並不再對外國品牌百貨有一種景仰而認為其與國內品牌百貨無太大差異，只從價格與交通便利性考量選擇自己方便的去處，此一大環境下幾乎高島屋已經沒有營利可能，2019年宣布連續七年虧損8月25日終止營業在連一家分店都未開出的情形下撤退。 而8月23日事件轉機，高島屋宣布由於市政府出面協調房租問題，房東中華企業決定降租，百貨暫緩倒閉決定再試一次繼續營業。
店鋪 > 日本國內

大阪店
堺店
泉北店
京都店
洛西店
日本橋店
新宿店
玉川店
立川店
横滨店
大宮店
柏店
Takashimaya FOODMAISON 流山大鷹之森店
Takashimaya FOODMAISON 新橫濱店
株式會社高崎髙島屋 / 高崎店
株式會社岐阜髙島屋 / 岐阜店
株式會社岡山髙島屋 / 岡山店
Takashimaya FOODMAISON 岡山店
株式會社JR東海髙島屋
株式會社伊予鐵髙島屋
株式会社米子髙島屋
店鋪 > 日本國外

高島屋在日本以外擁有4個店舖。
新加坡
新加坡高島屋（Singapore Takashimaya）
中國
上海高島屋
越南
越南高島屋（越南語：）
泰國
暹罗高島屋
店鋪 > 日本國外 > 品牌授權提攜店

台灣
大葉高島屋
參考資料

↑  實際商號名稱使用「高」的異體字「髙」。
↑  . 高島屋.   [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-01-22） （日语）. グループ総合戦略「まちづくり戦略」のもと、国内百貨店17店舗、海外4店舗と東神開発の主要施設2店舗（但し、10,000m²以上単独施設）のあわせて23商業施設を展開しております。
↑  三立生活中心. . 三立新聞網. 2016-05-18 （中文）. 大葉高島屋昨（17）日已發佈聲明，確定日資近期內將全面撤出，由本土團隊「大葉集團」買下所有股權，大葉與高島屋正式分手。
↑  . 上海高島屋.   [2021-01-15]. （原始内容存档于2018-05-25） （中文）. 上海高岛屋是高岛屋集团的全资子公司。
1 2 3 4 5  .   [2019-07-01]. （原始内容存档于2019-10-31）.
↑  .   [2019-07-01]. （原始内容存档于2021-01-01）.
1 2  .   [2019-07-01]. （原始内容存档于2019-07-01）.
↑  .   [2019-07-01]. （原始内容存档于2020-04-25）.
↑  .   [2019-08-23]. （原始内容存档于2021-01-01）.
↑  . 高島屋.   [2021-01-14]. （原始内容存档于2021-01-16） （日语）. 地域の皆様をはじめ多くの方々から支持を得て、シンガポール高島屋S.C.は開業から25年以上にわたりご愛顧いただいております。2016年のホーチミン高島屋に続いて、2018年11月にはタイ・バンコクにサイアム高島屋がオープンいたしました。海外事業はASEAN諸国を中心とした事業エリアの拡大をめざしてまいります。