韓流
参考資料

↑  . 新华网.   [2014-10-19]. （原始内容存档于2016-03-03）.
↑  . 中国共产党新闻网.   [2014-10-19]. （原始内容存档于2014-10-26）.
↑  . 凤凰网.   [2014-10-19]. （原始内容存档于2016-03-19）.
↑  . 海外华文传媒合作组织.   [2014-10-19]. （原始内容存档于2014-10-19）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  金健人 主编 (编). . 北京市: 国际文化出版公司. 2008. ISBN 7801737792.
↑  . 文化日報. 2016-01-19  [2018-04-20]. （原始内容存档于2018-04-21）.
↑  . 文化日報. 2012-07-04  [2018-04-20]. （原始内容存档于2018-04-21）.
1 2  . 花边星闻.   [2014-10-19]. （原始内容存档于2014-01-08）.
↑  . 产经新闻网.   [2014-10-19]. （原始内容存档于2015-09-23）.
↑   (PDF). Globescan/BBC World Service.   [2012-12-29]. （原始内容 (PDF)存档于2013-04-21）.
↑  Korea Ranks 11th in Global Soft Power （页面存档备份，存于）, The Chosun Ilbo
↑  . The Korea Herald.   [2013-03-21]. （原始内容存档于2013-03-21）. According to the Hallyu Future Strategy Forum's 2012 report, hallyu was worth 5.6 trillion won in economic value and 95 trillion won in asset value.
↑  . 凤凰网.   [2014-10-26]. （原始内容存档于2014-10-26）.
↑  . The Korea Herald.   [17 February 2013]. （原始内容存档于2015-07-03）. To prevent anti-Korean sentiment, the government will offer incentives for production companies or broadcasters planning to jointly produce movies or dramas with Chinese companies.
1 2 3 4  . Reuters. 2011-04-29  [2013-03-18]. （原始内容存档于2015-09-24）.
↑  . The Korea Herald.   [2013-04-30]. （原始内容存档于2013-03-25）.
1 2 3  . 网易.   [2014-10-09]. （原始内容存档于2014-10-17）.
↑  . The Economist. 18 February 2006  [17 March 2013]. （原始内容存档于2014-11-04）.
↑  . The KNU Times.   [8 April 2013]. （原始内容存档于2014-11-04）.
↑  Lee, Hyung-Sook. . ProQuest. 2006: 48.
↑  Choi, Jinhee. . Wesleyan University Press. 2010: 16.
↑  What is the future of Korean film? （页面存档备份，存于）, The Korea Herald
↑  ROUSSE-MARQUET, Jennifer. .   [17 March 2013]. （原始内容存档于2014-07-01）.
↑  Shim, Doobo.  (PDF). National University of Singapore.   [17 March 2013]. （原始内容 (PDF)存档于2012年4月17日）.
↑  Huat, Chua Beng; Iwabuchi, Koichi. . Hong Kong: Hong Kong University press. 2008  [2014-10-21]. ISBN 9789622098923. （原始内容存档于2014-01-06）.
↑  . 吾喜杂志.   [2014-11-10]. （原始内容存档于2014-11-10）.
↑  MACINTYRE, DONALD. . Time. 2001-09-10  [2013-05-17]. （原始内容存档于2013-05-25）. Technical quality improved steadily and genres multiplied. Shiri, released in 1999, was the breakthrough. Hollywood-style in its pacing and punch, it probed the still-sensitive issue of relations between the two Koreas through the story of a North Korean assassin who falls in love with a South Korean counterintelligence agent. The film sold 5.8 million tickets, shattering the previous record for a locally made movie of 1 million. Its $11 million box office grabbed the attention of investors, who are clamoring for new projects.
↑  . 人民日報. 2017-08-27  [2018-04-20]. （原始内容存档于2018-04-21）.
↑  . ETtoday新聞雲. 2018-03-11  [2018-03-16]. （原始内容存档于2018-03-16）.
↑  . 法制晚报.   [2014-10-19]. [永久]
↑  When the Korean wave ripples （页面存档备份，存于）, International Institute for Asian Studies
↑  . RIAJ.   [2014-10-21]. （原始内容存档于2008-01-17）.
↑  Lee, Claire. . The Korea Herald.   [2012-12-26]. （原始内容存档于2012-12-26）.
↑  Lee, Claire. . The Korea Herald.   [2012-12-26]. （原始内容存档于2012-12-26）. The show's popularity in Japan was surprising to many, including the producer Yoon Suk-ho and then-Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi, who in 2004 famously said, "Bae Yong-joon is more popular than I am in Japan."
↑  Lee (이), Hang-soo (항수). . Chosun Ilbo (in Korean).   [2013-04-02]. （原始内容存档于2014-12-21）.
↑  "WBW: SM vs. DSP" （页面存档备份，存于）.Allkpop.Retrieved 2013-07-18.
↑  Williamson, Lucy. . BBC. 2011-04-26  [2013-03-19]. （原始内容存档于2012-03-09）.
↑  . PipoLife.   [2014-11-01]. （原始内容存档于2014-11-02）.
↑  CHOE SANG-HUN and MARK RUSSELL. . 2012 The New York Times Company. 2012-03-04  [2012-09-12]. （原始内容存档于2012-03-22）.
↑  Brown, August. . Los Angeles Times. 2012-04-29  [2013-03-17]. （原始内容存档于2013-01-05）.
↑  James Russell, Mark. . Foreign Policy.   [2013-03-05]. （原始内容存档于2014-11-18）.
↑  . The Korea Herald.   [2013-02-17]. （原始内容存档于2012-11-11）. The Korean wave, or hallyu, has also made significant forays into Iran. Korean period dramas, "Jumong" in particular, were smash hits. Jumong ― the founding monarch of Korea's ancient Goguryeo kingdom (37 B.C.-A.D. 668) ― has become the most popular TV drama representing Korea here, with its viewer ratings hovering around 80 to 90 percent.
↑  Iranians hooked on Korean TV drama （页面存档备份，存于）, Global Post
↑  .   [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-09-18）.
↑  .   [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-06-03）.
↑  . Courrier International.   [2013-05-04]. （原始内容存档于2013-01-30） （法语）. Pour la chaîne roumaine TVR, ces films sont une opération réussie : des coûts d'acquisition bas et d'excellents résultats d'audience. Ainsi celle de Furtuna la palat ("Orage au palais") dépasse-t-elle les 500 000 téléspectateurs par épisode. [De nombreux Roumains vivent à la campagne, où ils n'ont pas de téléviseur, et dans des villages qui ne sont peu, parfois pas du tout, électrifiés].
↑  Sang-Hun, Choe; Russell, Mark. . The New York Times. 2012-03-04  [2013-03-20]. （原始内容存档于2017-06-30）.
1 2  . CNN.   [2013-03-04]. （原始内容存档于2010-08-31）.
↑  . Soompi.   [2012-12-03]. （原始内容存档于2012-11-26）.
↑  . Yonhap.   [2013-03-05]. （原始内容存档于2013-12-13）. "K-pop and soap operas have taken popularity. It was one of the main factors that made Peruvian people wanting to get to know South Korea more," Espinoza said.
↑  . KOREA.net.   [2013-01-20]. （原始内容存档于2013-12-12）.
↑  Özdeş, Feyza. . KOFICE.   [2013-03-21]. （原始内容存档于2014-10-21）.
↑  Myung-suk, Lee. . Korea Foundation for International Culture Exchange.   [2013-03-21]. （原始内容存档于2014-10-21）.
↑  Falletti, Sébastien. . Le Figaro.   [2013-03-18]. （原始内容存档于2016-04-22） （法语）. «C'est un mélange de sons familiers, avec en plus une touche exotique qui fait la différence," explique Maxime Pacquet, fan de 31 ans. Cet ingénieur informatique est le président de l'Association Korea Connection qui estime à déjà 100.000 le nombre d'amateurs en France.
↑  Seabrook, John. . The New Yorker.   [2013-03-04]. （原始内容存档于2012-10-25）. The crowd was older than I'd expected, and the ambience felt more like a video-game convention than like a pop concert. About three out of four people were Asian-American, but there were also Caucasians of all ages, and a number of black women.
↑  . The One Shots.   [2013-03-04]. （原始内容存档于2013-03-03）.
↑  FLOTUS (First Lady of the United States). . Twitter.   [2013-03-22]. （原始内容存档于2013-09-02）.
↑  . The Wall Street Journal.   [2013-03-22]. （原始内容存档于2013-03-24）.
↑  Vilas-Boas, Eric. .   [2013-03-22]. （原始内容存档于2013-04-10）.
↑  HAWKES, STEVE. . London: The Sun.   [2013-03-22]. （原始内容存档于2013-01-11）.
↑  . Deutschlandradio.   [2013-03-22]. （原始内容存档于2013-01-03） （德语）.
↑  . TF1.   [2013-03-22]. （原始内容存档于2013-03-07） （法语）.
↑  . Agence France-Presse.   [2013-03-22]. On Thursday night she had a special dinner with a host of South Korean soap opera stars, one of whom she had personally invited because of his resemblance to her assassinated father.  Ahn Jae-Wook, a popular singer and actor, starred in the 1997 TV drama "Star in My Heart," which was a big hit in Myanmar. []
↑  . BBC. 2013-08-07  [2013-08-07]. （原始内容存档于2013-08-08）.
↑  . 中国新闻网. 2014-11-10  [2014-11-10]. （原始内容存档于2014-11-10）.
↑  . 凤凰资讯. 2014-11-10  [2014-11-10]. （原始内容存档于2014-11-10）.
↑  .   [2018-10-12]. （原始内容存档于2018-10-14） （中文（繁體））.
↑  .   [2019-01-18]. （原始内容存档于2019-01-30） （中文（繁體））.
↑  . KSD韩星网. 2016-02-25  [2018-06-26]. （原始内容存档于2018-06-13）.
↑  Kim, Hyung-eun. . JoongAng Ilb.   [2013-03-21]. （原始内容存档于2013-04-08）.
↑  . White House.   [2012-10-27]. （原始内容存档于2016-10-07）. It's no wonder so many people around the world have caught the Korean Wave, Hallyu.
↑  . Foreign Ministry (South Korea).   [2013-05-11]. （原始内容存档于2015-04-26）.
↑  . 新浪新闻.   [2014-11-05].
1 2  . 新浪新闻.   [2014-10-22]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . 新华网.   [2013-05-10]. （原始内容存档于2015-11-06）. 对于"韩流"这种文化现象，中国人民特别是年轻人都很喜欢，中国政府会继续鼓励包括"韩流"在内的两国文化交流活动。
↑  .   [2016-08-15]. （原始内容存档于2014-10-06）.
↑  TVBS. . TVBS.   [2021-01-17]. （原始内容存档于2021-01-22）.
↑  . 凤凰网.   [2014-10-22]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . 国际在线.   [2014-10-22]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  . 凤凰网.   [2014-10-22]. （原始内容存档于2017-03-01）.
↑  . 楚天都市报.   [2014-10-22]. （原始内容存档于2015-09-23）.
↑  . Saudi Gazette.   [2013-04-21]. （原始内容存档于2014-01-06）. Egypt and Iran has been the center of the "hallyu" phenomena in the Middle East for a few years now. While Egypt went crazy after the dramas "Autumn in my Heart" and "Winter Sonata," Iran went gaga when its state television aired "Emperor of the Sea" and "Jewel in the Palace".
↑  ONISHI, NORIMITSU. . The New York Times. 2005-07-28  [2013-04-21]. South Korea has also begun wielding the non-economic side of its new soft power. The official Korean Overseas Information Service last year gave "Winter Sonata" to Egyptian television, paying for the Arabic subtitles. The goal was to generate positive feelings in the Arab world toward the 3,200 South Korean soldiers stationed in northern Iraq.
1 2  . Korean Broadcasting System.   [2013-04-21]. （原始内容存档于2014-01-06）.
↑  . Korean Broadcasting System.   [2013-04-21]. （原始内容存档于2014-01-06）. "This drama proved extremely effective in enhancing Korea 's international image, which has been undermined by the troop deployment in Iraq ,' added Lee.
↑  IRIB director visits location of South Korean TV series popular in Iran 的存檔，存档日期2012-10-28., The Tehran Times
↑  . IRIB World Service.   [2013-04-21]. （原始内容存档于2012-10-27）.
↑  . The Korea Times.   [2013-04-22]. （原始内容存档于2013-12-30）. Korean television dramas reinforce traditional values of Confucianism that Iranians find more closely aligned to Islamic culture, implying that cultural proximity contributes to the Islamic Korean wave. "Reflecting traditional family values, Korean culture is deemed 'a filter for Western values' in Iran," the article says.
1 2  . Reuters. 2011-01-19  [22 April 2013]. （原始内容存档于2013-12-30）.
↑  . Allkpop.   [2013-04-21]. （原始内容存档于2010-04-01）.
↑  . Press TV.   [21 April 2013]. （原始内容存档于2014年10月22日）.
↑  . Press TV.   [2013-04-21]. （原始内容存档于2013-12-30）.
1 2 3  Korean wave finds welcome in Iraq  （页面存档备份，存于）, KOREA.net
↑  . Department of the Prime Minister and Cabinet.   [2013-05-10]. Australia has even caught the "Korean wave", the renaissance of your popular culture reaching all the way to our shores.  We welcomed some of Korea's biggest reality television programs to our country last year – and tens of thousands of young Koreans and Australians watched your best known singing stars perform at a K-Pop concert in Sydney last year.  Our friendship is strong and growing and when I return to Australia, I will do so enlivened and inspired by your Korean example. []
↑  . Ministry of Foreign Affairs and Trade.   [2013-05-10]. （原始内容存档于2013-02-10）. Korean food and music, both traditional and modern, are becoming well known in New Zealand.  Indeed there is now a 4,000 strong association of K-Pop followers in New Zealand.  So the 'Korean Wave' is now becoming part of the Kiwi lifestyle.
1 2  . Ministry of Foreign Affairs.   [2013-05-15]. （原始内容存档于2012-04-17）.
1 2  . Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien.   [2013-05-15]. （原始内容存档于2016-05-08） （德语）.
↑  . Courrier International.   [2013-05-04]. （原始内容存档于2013-01-30） （法语）.
↑  Hugo Swire. . www.gov.uk.   [2012-12-09]. （原始内容存档于2017-07-09）. . As "Gangnam Style" has demonstrated, your music is global too.
↑  . Ministry of Foreign and European Affairs.   [2013-05-10]. （原始内容存档于2015-12-22） （法语）. La culture populaire coréenne connaît un succès grandissant à travers le monde. Ce phénomène porte le nom de « Hallyu », ou « vague coréenne ».
↑  . Auswärtiges Amt.   [2013-05-10]. （原始内容存档于2016-03-04） （德语）. Koreanische Pop- und Unterhaltungskultur ("Hallyu", Telenovelas, K-Popbands etc.), verzeichnen in Asien und darüber hinaus große Publikumserfolge.
↑  . White House.   [2013-05-07]. （原始内容存档于2016-07-28）. And of course, around the world, people are being swept up by Korean culture – the Korean Wave. And as I mentioned to President Park, my daughters have taught me a pretty good Gangnam Style.
↑  . United States Department of State.   [2013-08-30]. （原始内容存档于2013-10-12）. And people in every corner of the world can see it, as the "Korean Wave" spreads Korean culture to countries near and far.
↑   (PDF). Globescan/BBC World Service.   [2012-12-29]. （原始内容 (PDF)存档于2013-04-21）.
↑  Oliver, Christian. . Financial Times.   [2013-07-30]. （原始内容存档于2020-11-12）.
↑  South Korea’s pop-cultural exports （页面存档备份，存于）, The Economist
↑  South Korea’s K-pop takes off in the west （页面存档备份，存于）, Financial Times
1 2  Korean Cultural Exports Still Booming （页面存档备份，存于）, The Chosun Ilbo
↑  Korea Ranks 11th in Global Soft Power （页面存档备份，存于）, The Chosun Ilbo
↑  . The Korea Herald.   [2013-03-21]. （原始内容存档于2013-03-21）. According to the Hallyu Future Strategy Forum's 2012 report, hallyu was worth 5.6 trillion won in economic value and 95 trillion won in asset value.
↑  . The Economist. 2010-01-25  [18 March 2013]. （原始内容存档于2011-02-18）.
↑  . UNHCR.   [2013-03-23]. （原始内容存档于2013-04-16）. In May 2007, Hwangjini became the first South Korean movie ever to be publicly previewed in North Korea.  The main character, an artistic and learned woman of great beauty known as a kisaeng, is played by Song Hye Gyo, one of the most popular Korean Wave stars of the moment. The story is based on a novel by North Korean author Hong Seok Jung, and it was previewed at Mount Kumgang in North Korea.
↑  . Radio Free Asia.   [2013-03-23]. （原始内容存档于2014-10-25）.
↑  . Human Rights Watch.   [2013-05-16]. （原始内容存档于2013-06-08）. One North Korean woman told Human Rights Watch that, "My happiest moments when I was in North Korea were watching [South] Korean TV shows. I felt like I was living in that same world [as those actors on the show].... Watching Korean shows was really common in North Korea."
↑  Hwang Chang Hyun. . Daily NK.   [2013-03-22]. （原始内容存档于2014-01-06）.
↑  SULLIVAN, TIM. . Associated Press.   [2013-03-23]. （原始内容存档于2013-12-05）.
↑  . Associated Press.   [2013-03-23]. （原始内容存档于2013-12-05）. There has definitely been a push to roll back the tide of the flow of information," said Nat Kretchun, associate director of an international consulting group InterMedia, which released a report earlier this year about information flow into North Korea, based on surveys of hundreds of recent North Korean defectors. The study was commissioned by the U.S. State Department.  His conclusion: North Korea is increasingly anxious to keep information at bay, but has less ability to control it.  People are more willing to watch foreign movies and television programs, talk on illegal mobile phones and tell family and friends about what they are doing, he said.  "There is substantial demand" for things like South Korean movies and television programs, said Kretchun. "And there are intensely entrepreneurial smugglers who are more than willing to fulfill that demand.
↑  . Yonhap.   [2013-03-22]. （原始内容存档于2014-10-25）.
↑  . Human Rights Watch.   [2013-05-16]. （原始内容存档于2013-06-08）. Entertainment shows from South Korea are particularly popular and have served to undermine the North Korean government's negative portrayals of South Korea.
↑  . 中時電子報. 2018-04-02  [2018-06-26]. （原始内容存档于2018-06-25）.
↑  知日部屋：《嫌韓流》：日本ACG的關東軍 （页面存档备份，存于） 作者：吳偉明（香港中文大學日本研究學系副教授）（2005年8月8日）
↑  . 日本通.   [2014-11-02]. （原始内容存档于2016-03-05）.
↑  . 中华娱乐网.   [2014-11-02]. （原始内容存档于2014-11-02）.
↑  「韓流偏重批判に考慮を」 自民・片山さつき議員が民放連に要請 （页面存档备份，存于）（日語）
↑  101 East. . Aljazeera. Aljazeera. 1 February 2012  [30 July 2012]. （原始内容存档于2014-10-31）.
↑  韓流에서 寒流로…"이젠 한국 드라마 안 봐요" （页面存档备份，存于）（）
↑  新한류 중심이 된 스타, 그들을 주목해야하는 이유 的存檔，存档日期2014-11-03.（）
↑  항한류, 혐한류, 그리고 헐리웃의 문화 침략 （页面存档备份，存于）（）
↑  .   [2015-07-06]. （原始内容存档于2017-03-28）.
↑  .   [2015-07-06]. （原始内容存档于2016-03-04）.
↑  반한류 현황분석 및 대응방안 연구(한국문화관광연구원) （页面存档备份，存于）（）
1 2  . 北京文艺网.   [2014-11-02]. （原始内容存档于2014-11-02）.
↑  . 中国台湾网.   [2014-11-02]. （原始内容存档于2014-11-02）.
↑  Barry, Robert. . The Quietus.   [5 March 2013]. While suspicious talk of Hallyu as 'soft power' akin to the CIA's cultural Cold War bears a whiff of the old Victorian fear of yellow peril,
↑  . Daily NK. 2023-12-28  [2024-11-25]. （原始内容存档于2024-01-21）.