stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
天问一号
基本技术方案 > 测控

参见：中国深空测控网
深空测控能力对于火星探测任务的成功至关重要，中国最早的火星任务萤火一号与俄罗斯合作的主要原因之一即为中国在当时尚未拥有真正的深空测控网。经过数年建设，在2017年中国基本建成了兼具S/X/Ka多频段测控能力，集测控、数传和长基线干涉测量等多种功能于一体的中国深空测控网，对深空航天器的测控覆盖率提高到了90%以上，综合水平处于世界前列。
参与天问一号任务的测控系统包括：
北京航天飞行控制中心
佳木斯深空测控站：位于黑龙江省佳木斯市，拥有一座66米直径天线，于2012年建成。
喀什深空测控站：位于新疆喀什市，于2020年完全建成，拥有四座35米的深空天线组阵系统，达到等效66米口径天线的数据接收能力，是中国首个深空天线组阵系统。
阿根廷深空站：位于阿根廷内乌肯省拉斯拉哈斯市，拥有一座35米直径天线，于2017年落成并投入使用，是中国在海外的首个深空测控站。
在2016年10月至2017年8月期间，中国科学家利用中国深空站对在木星轨道运行的朱诺号探测器进行了多次跟踪与测量，表明中国已拥有了远至地-木距离的深空测控能力，为预定在2020年实施的火星探测计划做好了充分准备。
基本技术方案 > 地面应用系统

为接收天问一号来自火星的信号，地面应用系统在天津武清新建一台全亚洲最大的单口径全可动天线，直径70米，高72米，总重约2700吨，与已有地面数据接收天线进行组阵，达到等效103米直径面积的数据接收能力。
在接收到信号后，武清站会对数据进行解码处理，然后用专用光纤发送到位于北京的国家天文台天问一号任务地面应用系统的运行控制与科学操作中心进行分析。
2020年7月23日 天问一号发射成功
2020年7月23日 数万民众现场见证“天问一号”发射升空
科学仪器

环绕器和巡视器带有总共13个科学仪器，其中7个由环绕器携带，6个由“祝融号”巡视器携带：
科学仪器 > 环绕器

中分辨率相机（MoRIC）在400千米的轨道上分辨率为100米，在可见光波段进行彩色成像。
高分辨率相机（HiRIC）在265千米轨道上的分辨率为0.5米（全色模式）和2.0米（彩色模式）。
火星磁强计（MOMAG）进行火星空间磁场环境探测。
火星矿物光谱分析仪（MMS）可确定元素组成，用以进行远距离火星土壤和表面物质成分分析。
环绕器次表层探测雷达（MOSIR）通过主动发射和接收电磁波信号来探测火星表面和地下水冰。
火星离子与中性粒子分析仪（MINPA）进行火星大气电离层分析及行星际环境探测。
火星能量粒子分析仪（MEPA）同上。
科学仪器 > 巡视器

条目：祝融号火星车
导航与地形相机（NaTeCam）拍摄可见光波段彩色照片以记录巡视区地形地貌，像素2048×2048。
火星车次表层探测雷达（RoPeR）探测火星车沿途地下的浅表层结构，与环绕器上的次表层探测雷达原理相同，但分辨率更高。祝融号和与其同年发射及着陆的毅力号并列为最早装备该类仪器的火星地表探测器。
火星表面磁场探测仪（RoMAG），探测着陆区火星磁场，确定火星磁指数。
火星气象测量仪（MCS）配备风、声传感器和温、压传感器，对巡视器附近的气温、气压、风速、风向和声音信息进行记录。
火星表面成分探测仪（MarSCoDe）进行火星巡视区表面元素、矿物和岩石类型探测。
多光谱相机（MSCam）同上。
除科学仪器外，环绕器与巡视器均配置了若干工程仪器（如避障相机、监视相机等）用以辅助任务进行。考虑到首次火星着陆失败的可能，着陆器还装备了火星探测器应急信标装置，可在非预期着陆的情况下向环绕器传输数据，返回尽可能多的信息。
任务经过 > 主要事件

2020年7月23日，天问一号在海南文昌航天发射场由长征五号运载火箭成功发射并顺利进入地火转移轨道。
2021年2月10日，在经过了202天的飞行后，天问一号顺利实施近火制动，成功进入环火轨道，成为中国第一颗人造火星卫星。
2021年5月15日凌晨1时许，天问一号探测器在停泊轨道实施降轨，下降至火星进入轨道开始降落程序。7时18分，在经过了约三小时的降落过程后，天问一号着陆器携带祝融号巡视器通过伞降及反推的方式成功着陆于火星乌托邦平原南部预选着陆区。
2021年5月22日10时40分，祝融号巡视器安全驶离着陆平台，到达火星表面，开始巡视探测。
2021年6月11日，国家航天局公布了由祝融号巡视器拍摄的首批科学影像图，标志着中国首次火星探测任务取得圆满成功。
2021年8月，祝融号达到了90个火星日的预定工作时长，累计行驶距离达到889米且状态良好，探测任务继续进行。
2021年9月下旬开始，由于日凌作用导致的电磁干扰，天问一号环绕器与祝融号火星车按计划暂停工作，进入休眠状态。两者于2021年10月安全度过首次日凌并恢复工作。
2021年11月8日，天问一号环绕器进入遥感使命轨道，开展火星全球遥感探测。
2021年12月1日，国家航天局与欧洲空间局共同宣布中国的祝融号火星车与欧空局的火星快车号轨道器进行了在轨中继通信试验并取得圆满成功。
2022年5月，祝融号火面工作时间达到一年。为应对沙尘天气导致的太阳翼发电能力降低及冬季极低的环境温度，按照设计方案和飞控策略，祝融号火星车于此时转入休眠模式，预计将于同年12月前后的初春季节恢复正常工作。
2022年6月，天问一号环绕器完成获取覆盖火星全球的中分辨率影像数据，各科学载荷均实现火星全球探测，至此天问一号任务环绕器和火星车均完成既定科学探测任务。后续环绕器将继续开展全球遥感探测，并择机开展拓展技术试验，为相关任务开展先期技术验证。
2023年4月24日中国航天日主场活动启动仪式上，国家航天局和中国科学院联合发布了空间分辨率76米的中国首次火星探测火星全球影像图。
任务经过 > 详细经过

| 时间 (UTC+8)> 已完成 | 事件> 已完成 | 轨道/地点> 已完成 | 备注> 已完成 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2020年7月23日 12时41分 | 发射 | 中国文昌航天发射场 LC-101 19°36′53″N 110°57′04″E﻿ / ﻿19.614691°N 110.951004°E﻿ / 19.614691; 110.951004 | 天问一号探测器在海南島文昌航發射場由長征五號遙四運載火箭成功發射，顺利進入地火转移軌道。 |
| 2020年8月2日 7时 | 第一次轨道修正 | 地火转移轨道 | 火星探测任务“天问一号”探测器3000牛发动机开机工作20秒，完成第一次轨道中途修正。 |
| 2020年9月20日 23时 | 第二次轨道修正 | 地火转移轨道 | 在器地距离约1900万公里处，经北京航天飞行控制中心，“天问一号”火星探测器按计划实施地火转移轨道第二次中途修正控制。 |
| 2020年10月9日 23时 | 深空机动 | 地火转移轨道 | 在中国首次火星探测任务飞行控制团队控制下，“天问一号”探测器主发动机工作480余秒，顺利完成深空机动。 |
| 2020年10月28日 22时 | 第三次轨道修正 | 地火转移轨道 | “天问一号”完成第三次轨道中途修正。 |
| 2021年2月5日 20时 | 第四次轨道修正 | 地火转移轨道 | “天问一号”探测器发动机点火工作，顺利完成地火转移段第四次轨道中途修正，以确保按计划实施火星捕获。国家航天局同步公布了“天问一号”此前在距离火星约220万公里处获取的首幅火星图像。 |
| 2021年2月10日 19时52分 | 近火捕获制动 | 火星捕获轨道 386km×181,763km 倾角11° | “天问一号”探测器实施近火捕获制动，环绕器3000N轨控发动机点火工作约15分钟，探测器顺利进入近火点高度约400千米，远火点约18万千米，周期约10个地球日，倾角约10°的大椭圆环火轨道。 |
| 2021年2月15日 17时 | 远火点平面轨道调整 | 绕火极地大椭圆轨道 280km×181,540km 倾角87.3° | 天问一号探测器成功实施捕获轨道远火点平面机动。3000N发动机点火工作，将轨道调整为经过火星两极的环火轨道，并将近火点高度调整至约265公里。 |
| 2021年2月20日 19时 | 第二次近火制动 | 280km×84,600km 倾角87.7° | 2月20日，天问一号第二次到达近火点时进行制动，进入周期约为3.45天的调相轨道，使其在运行一圈再次到达近火点附近时，能够正好经过预定着陆区上空。 |
| 2021年2月24日 6时29分 | 第三次近火制动 | 280km×59,000km 倾角87.7° | 天问一号探测器实施第三次近火制动，进入近火点280千米、远火点5.9万千米、周期2个火星日的火星停泊轨道。探测器将在停泊轨道上运行约3个月，环绕器7台载荷将全部开机，开始科学探测。同时，载荷中的中分辨率相机、高分辨率相机、光谱仪等将对预选着陆区地形地貌、沙尘天气等进行详查，为择机着陆火星做好准备。 |
| 2021年5月15日 1时 | 探测器降轨 | 火星进入轨道 | 凌晨1时许，天问一号探测器在停泊轨道实施降轨，机动至火星进入轨道。 |
| 2021年5月15日 4时 | 轨道器升轨+着巡组合体分离 | 轨道器：440km×59,000km 倾角87.7° 着巡组合体：火星进入轨道 | 4时许，着陆巡视器与环绕器分离。两器分离约30分钟后，环绕器进行升轨，返回停泊轨道，为着陆巡视器的后续探测任务提供中继通信，搭建起地球和火星之间的通信桥梁。 |
| 2021年5月15日 7时09分 | 着巡组合体再入 | 火星大气层 |  |
| 2021年5月15日 7时18分 | 着巡组合体登陆火星 | 乌托邦平原 25°06′N 109°54′E﻿ / ﻿25.1°N 109.9°E﻿ / 25.1; 109.9 | 历经约3小时飞行后，进入火星大气，经过约9分钟的减速、悬停避障和缓冲，成功软着陆于火星乌托邦平原南部预选着陆区。 |
| 2021年5月17日 8时 | 轨道器第四次近火制动 | 268km×12,581km 倾角89.2°  | 天问一号环绕器实施第四次近火制动，顺利进入周期为8.2小时中继通信轨道。在这一阶段，环绕器的主要工作是做地球和火星之间的“信使”，进行“地火传书”。 |
| 2021年5月22日 10时40分 | 释放巡视器 | 乌托邦平原 | 根据遥测数据判断，祝融号火星车5月22日已安全驶离着陆平台，到达火星表面，开始巡视探测。 |
| 2021年11月8日 | 轨道器第五次近火制动 | 275km×10,749km 倾角86.3° | 环绕器进入遥感使命轨道，开展火星全球遥感探测。 |
国际合作

为了天问一号任务的顺利进行，国家航天局与多个不同国家的航天机构进行了国际合作：
欧洲空间局（ESA）的欧空局跟踪站网络 (ESTRACK)在天问一号从发射到前往火星的过程中提供了测控支持，其在火星运行的火星快车号会为着陆后的祝融号火星车提供备份通信功能。双方在2021年11月进行了试验并获得成功。
法國國家太空研究中心（CNES）为祝融号上的表面成分探测仪中的激光诱导击穿光谱探测仪（LIBS）提供了校正协助，用以和好奇号上的同类型设备进行比对。
阿根廷国家空间活动委员会（CONAE）通过阿根廷内乌肯深空站为天问一号的测控提供帮助。
奥地利研究促进署（FFG）参与了火星磁强计的开发和探测器飞行仪器的校准。
備註

↑  前苏联的火星3号着陆器仅在火星上工作14秒后便失去联系，未能释放火星车
斐濟元

| 斐濟元> 标准代码 |
| --- | --- |
ISO代码: FJD
使用地区
使用地:  斐济
货币单位
 1/100: 分
货币符号: FJ$ or FJD
发行面额
硬币: 5¢, 10¢, 20¢, 50¢, $1, $2
纸币: $5, $10, $20, $50, $100, $7
发行制造
中央银行: 斐濟準備銀行
- 网址：: www.rbf.gov.fj
货币估值
通胀率: 2.5%
- 数据来源：: Reserve Bank of Fiji,(2023)
斐濟元 （貨幣編號：FJD）是斐济自1969年以來的流通貨幣，由斐濟準備銀行發行。也是斐濟1867年到1873年期間的流通貨幣。輔幣單位為分。1元=100分。
流通中的貨幣 > 硬幣

1 分
2 分
5 分
10 分
20 分
50 分
1 元
2 元
流通中的貨幣 > 紙幣

5 元
正面：鸚鵡
背面：蜥蜴、花朵
10 元
正面：魚類
背面：一座山太平洋大酒店
20 元
正面：雀鳥
背面：伐木工作
50 元
正面：花朵
背面：居住在部落的人
100 元
正面：昆蟲
背面：斐濟的地圖、旅客
匯率

| 當前 FJD 匯率 |
| --- | --- |
根據Google财经：: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據新浪财经：: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據雅虎財經：: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據雅虎香港財經：: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據Yahoo奇摩股市：: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據XE.com​（其他語言）：: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據OANDA​（其他語言）：: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
外部連結

唐的世界硬币画廊：Fiji
罗恩·怀斯的世界纸币：Fiji 镜像网站
现代金融系统表格－库尔特·舒勒制作：Fiji 镜像网站
环球货币历史：Fiji
《环球金融资料》货币历史表格（ 微软试算表格式）
|  论 编大洋洲貨幣 |
| --- | --- |
澳大利亚:  澳大利亚元（諾福克島） 
美拉尼西亞:  太平洋法郎（新喀里多尼亞）  斐濟元  印尼盾  巴布亞紐幾內亞基那  所羅門群島元  萬那杜瓦圖 
密克羅尼西亞群島:  澳大利亚元（基里巴斯、諾魯）  基里巴斯元  美元（關島、密克罗尼西亚联邦、馬紹爾群島、北马里亚纳群岛、帛琉、美国本土外小岛屿） 
玻里尼西亞:  澳大利亚元（圖瓦盧）  太平洋法郎（法屬玻里尼西亞、瓦利斯和富圖納）  智利比索（復活節島）  庫克群島元  紐西蘭元（庫克群島、紐埃、皮特凱恩群島、托克劳）  皮特凯恩群岛元  薩摩亞塔拉  湯加潘加  吐瓦魯元  美元（美屬薩摩亞、夏威夷州） 
 非洲  美洲  欧洲  亚洲  大洋洲 
|  论 编英文名为“Dollar”及类似名称的货币单位 |
| --- | --- |
流通货币:  澳大利亚元  巴哈馬元  巴巴多斯元  伯利兹元  百慕達元  文莱元  加拿大元  開曼群島元  庫克群島元  東加勒比元  斐濟元  圭亞那元  港元  牙買加元  基里巴斯元  利比里亚元  納米比亞元  新西兰元  萨摩亚塔拉  新加坡元  所罗门群岛元  苏里南元  新臺幣  特立尼达和多巴哥元  吐瓦魯元  美元 
流通， 但已改名:  埃塞俄比亚比尔  马来西亚令吉 
历史货币:  安提瓜元（英语：）  不列颠哥伦比亚元  英属北婆罗洲元  英属西印度元（英语：）  锡兰银元  美利坚联盟国元  大陆元（英语：）  丹麦国家达勒（英语：）  丹属西印度达勒（英语：）  丹属西印度国家达勒（英语：）  多米尼加元（英语：）  荷兰国家达尔德（英语：）  格陵兰国家达勒  格林纳达元（英语：）  夏威夷元  日本香蕉票  胶州元（英语：）  马来亚与英属婆㑩洲元  馬來亞元  毛里求斯元（英语：）  蒙古元（英语：）  尼维斯元（英语：）  新不伦瑞克元  纽芬兰元（英语：）  挪威国家达勒（英语：）  挪威硬币达勒（英语：）  新斯科舍元  槟城元  爱德华王子岛元（英语：）  波多黎各元（英语：）  罗得西亚元（英语：）  圣基茨元（英语：）  圣卢西亚元（英语：）  圣文森特元（英语：）  砂拉越元  塞拉利昂元（英语：）  斯洛維尼亞托拉爾  西班牙銀圓  叻币  苏门答腊元  瑞典国家达勒（英语：）  舊臺幣  德克萨斯元（英语：）  特立尼达元  多巴哥元（英语：）  津巴布韋元 
非流通:  马绍尔群岛元（英语：）  瑙鲁元（英语：）  纽埃元  帕劳元（英语：）  皮特凯恩群岛元 
概念货币:  欧洲美元  油元  國際元 
虚拟货币:  林登元（英语：）  安特罗皮亚项目美元 
虚构货币:  安格斯钞票（英语：） 
私营货币:  南极元（英语：）  亚利桑那元（英语：）  卡尔加里元  加拿大轮胎货币（英语：）  迪士尼元  自由元（英语：）  盐泉元（英语：）  多伦多元（英语：） 
参见:  $  半元（英语：）  通孔银圆  塔勒  斯洛維尼亞托拉爾  西班牙銀圓  貿易銀元 
人民币、韩元、朝鲜元、日元、缅元、欧元等单位在中文中称“元”，而在英文中不为“Dollar”或类似名称的未列入模板
斐濟現在使用的紙幣系列。
逃离地下天堂

| 逃离地下天堂  |
| --- | --- |
剧院上映海报
基本资料
导演: 麥可·安德森
监制: 索尔·大卫（英语：）
编剧: 大卫·泽拉格·古德曼（英语：）
原著: 《逃离地下天堂（英语：）》 威廉·F·诺兰（英语：） 乔治·克莱顿·约翰逊（英语：）作品
主演:  麥可·約克  珍妮·艾格特  理查德·乔丹（英语：）  罗斯科·李·布朗（英语：）  花拉·科茜  皮特·乌斯蒂诺夫 
配乐: 杰里·戈德史密斯
摄影: 欧内斯特·拉斯洛（英语：）
: 鲍勃·怀曼（Bob Wyman）
制片商: 米高梅
片长: 118分钟
产地: 美国
语言: 英语  
上映及发行
上映日期:  1976年6月23日 (1976-06-23)（美国）  
发行商: 聯美
预算: 700万-800万美元
票房: 2500万美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《》（英語：，）是1976年上映的美国科幻动作片（台灣首映時譯名為《我不能死》），由麥可·安德森执导，麥可·約克、珍妮·艾格特、理查德·乔丹（英语：）、罗斯科·李·布朗（英语：）、花拉·科茜、皮特·乌斯蒂诺夫主演，大卫·泽拉格·古德曼（英语：）编剧，改编自威廉·F·诺兰（英语：）和乔治·克莱顿·约翰逊（英语：）于1967年出版的同名小说（英语：）。故事发生在一个表面上是乌托邦，实质上反乌托邦的未来社会，讲述这个社会为了平衡人口和资源消耗，不惜杀掉所有年满30岁的人。“睡魔（英语：）”主角罗根5号一直以来阻止其他人为了逃避死亡而逃跑，这次轮到自己面临死亡的命运。
影片只用了原著小说的两个前设，一是人但凡到了既定年龄都要死，二是罗根和同伴杰西卡在另一名睡魔法兰西斯的追捕下逃跑。改编小说故事失败后，剧本历经多次更改，包括将“最后一天”的年龄从21岁上调到30岁、引入消灭30岁人口的“轮回”（Carrousel）概念；其中轮回场景为特效摄影带来了挑战，制作团队特意采用全息摄影和广角镜头拍摄，最终因视觉特效获得奥斯卡特别成就奖及土星奖六项大奖，包括最佳科幻电影。同名电视剧（英语：）于1977年到1978年在CBS播出，共14集。
剧情

城市纪年2274年，人类文明的残余势力生活在被网格穹顶封闭的城市，过着由计算机控制繁衍等生活方方面面的乌托邦生活。居民们过着享乐主义的生活，直至30岁在“轮回”仪式中被杀害，美其名曰“重生”（renewed），实则控制人口过剩的手段。每个人刚生下来就要在左手手掌装上“生命钟”（life-clock）晶体，这个晶体随年龄变化改变颜色，“最后一天”当来时会闪烁，提醒他们去轮回。大多数居民普遍接受重生的命运，也有一些人不愿意接受，想方设法逃跑，外界称他们为“逃亡者”（Runners）。于是就有一群穿着黑色制服、绰号“睡魔（英语：）”的警察奉命去追捕他们，当场终结他们的生命。
罗根5号和法兰西斯7都是睡魔。两人在轮回仪式期间受到有人逃跑的信号，前去追捕终结，事后罗根在逃亡者的财物上找到一枚生命之符。当天晚上，罗根遇到佩戴生命之符吊饰的年轻女子杰西卡6号。罗根拿生命之符去问电脑，电脑说这个标志属于一个秘密组织，他们帮助逃亡者寻找度过后半生的神秘“庇护所”。一共有1056名逃亡者被睡魔放走，顺利逃到庇护所。电脑指示罗根执行代号“033-03程序”（Procedure 033-03）的任务，前去摧毁庇护所，而且不要告诉其他睡魔。之后电脑把罗根的生命中改成闪烁的红色，把他原本还有四年的大限缩小到只有今天。罗根非常害怕，问电脑任务完成后能不能恢复四年，但没收到回应。为了逃避轮回，罗根被迫成为逃亡者。罗根去找杰西卡，阐明自己逃跑的想法，之后与地下组织碰头，在他们的指引下来到城市的外围。罗根意识到生命之符其实是解开城市出口的钥匙。
一行人来到冰封的洞穴处，法兰西斯紧随其后。在洞穴里，他们遇到了在外面给城市找食物的机器人盒子。令罗根惊讶的是，盒子居然自己抓住的逃跑者冻了起来，用来给城里的人当食物。就在盒子冻住他们之前，罗根和杰西卡成功逃跑，用塌陷的岩洞压毁了机器人。
来到外面，罗根和杰西卡发现他们的生命钟停了。他们第一次看到太阳，发现人类文明的其他地方变成一片荒芜。他发现已荒废的华盛顿哥伦比亚特区，在美國參議院議場里发现一个老人和许多猫生活在一起。老人的出现让两人十分诧异，毕竟他们从未见过这么老的人。听完老人诉说城外人类的遭遇，罗根意识到所谓的庇护所其实是个神话。
没多久法兰西斯赶了过来，和罗根打架，罗根重伤了法兰西斯。临死前，法兰西斯看到罗根的生命钟停止，以为他已经重生。罗根和杰西卡劝说老人和他们一起回城里，向大家证明城外也有生命，但老人没和他们一起回去。之后罗根和杰西卡从下水道回到城里，准备跟大家戳穿轮回的阴谋，结果被睡魔抓住，被带到电脑那里。
电脑审问罗根033-03程序的事情，问他有没有完成任务。罗根说“庇护所不存在”，自己只发现“暴露在外的废墟”和“一位老人”，失踪逃跑者“全被冻结了”。然而电脑不满意这些回答，开始扫描罗根的思维，结果超载，让城市的系统彻底失效，外部封锁解除。罗根、杰西卡和其他人逃到废墟城市。一来到外面，大家就纷纷跑去看老人，他是他们见过的第一个超过30岁的人。老人向大家证明人可以活得更久。
阵容

麥可·約克 饰 罗根5号（Logan 5）
理查德·乔丹（英语：） 饰 法兰西斯7号（Francis 7）
珍妮·艾格特 饰 杰西卡6号（Jessica 6）
罗斯科·李·布朗（英语：） 配 盒子（Box）
花拉·科茜 饰 霍莉13号（Holly 13）
小迈克尔·安德森（英语：） 饰 道客（Doc）
皮特·乌斯蒂诺夫 饰 老人
伦道夫·罗伯茨（英语：） 饰 庇护所二号人物
劳拉·林赛（Lara Lindsay）饰 女逃亡者（也是电脑的配音，但未在演职员表列出）
加里·摩根（英语：） 饰 比利（Billy）
阿什利·考克斯（英语：）扮演小角色，演职员表列为胆小女孩（Timid Girl）。
制作 > 开发

米高梅早期改编原作的尝试让影片落入开发地狱。监制乔治·帕尔（英语：）的尝试在1969年陷入困境，当时各种关于影片剧情走向的观点相互冲突，其中一个想法是反映现实生活中的问题，与编剧理查德·迈鲍姆（英语：）的想法相反。
重写迈鲍姆的剧本需要花费两到三个月的时间，制片成本也要重新估算。帕尔担心延期会让影片错过《2001太空漫遊》和《人猿星球》在1968年掀起的科幻片风潮。
美国国际影业提议20万美元买下帕尔多个项目（包括本片），但被米高梅拒绝，说报价不要少于35万。帕尔最终离开项目，于1975年为华纳兄弟制作《奇兵勇士（英语：）》。1974年，索尔·大卫（英语：）接盘，安排《超世纪谍杀案》作者斯坦利·格林伯格（Stanley R. Greenberg）撰写剧本。格林伯格提出了轮回的概念，但后来离开了项目。大卫·泽拉格·古德曼（英语：）写了一部几近完成的剧本，将轮回年龄从21岁上调到30岁，增加了试镜演员的选择范围。
制作 > 选角

约克、艾格特和威廉·德瓦内（英语：）获选为主角人选，其中德瓦内于1975年5月宣布出演“精英”睡魔。后来德瓦内临时退出，转而参演亞弗列·希治閣1976年电影《大巧局》，接替罗伊·蒂恩斯（英语：）的角色。
顶替德瓦内的理查德·乔丹（英语：）凭借电影《执法者（英语：）》（1971）、《猛龙煞星（英语：）》(1972）、《狂人考伯恩（英语：）》（1975）及1976年迷你电视剧《船长与国王（英语：）》的表演知名。约克此前参演《歌廳》（1972）、《三个火枪手（英语：）》（1973）、《东方快车谋杀案》（1974），安格特则因《天下儿女心（英语：）》（1970）和《澳洲奇谈》（1971）知名。当时约克和安格特分别33岁和23岁，恰好证明了戈德曼的调整有道理。
1975年9月，皮特·乌斯蒂诺夫宣布在片中出演“华盛顿最后一个活人”。人气电视明星花拉·科茜也出演了一个配角（演职员表写作花拉·科茜-梅杰斯）。
制作 > 拍摄

特效设计师L·B·雅培（英语：）和格伦·罗宾逊（英语：）认为轮回仪式是片中最难模仿的一个画面，需要用隐藏的钢丝线打造悬浮效果。至于罗根被中枢电脑深入睡眠（Deep Sleep）审问的戏份，制作团队决定按照索尔·大卫的提议，采用最为拟真的全息摄影效果。机器人盒子由演员罗斯科·李·布朗（英语：）身穿机器人服装扮演。
制作团体采用了当时未被普遍采用的广角镜头。影片是第一部采用70毫米胶片（英语：）印制的杜比立体声（英语：）电影.。米高梅在加利福尼亚州卡尔弗城用了9个片场系统，放置于有史以来最大的微缩城市。
制作团队在达拉斯寻找几栋大楼取景，包括达拉斯市场中心（英语：）的服装市场（Apparel Mart，片中的大堂）、奥兹餐厅夜总会（Oz Restaurant and Nightclub，片中的爱情商店）和飞马广场（Pegasus Place，片中的睡魔总部），还有休斯敦的沃思堡水上花园（英语：）和凯悦酒店，节省了300万美元经费。加州埃尔塞贡多的污水处理器用作拍摄地下逃亡戏份。
制作 > 后期

后期制作花了8个月时间完成，包括完成电影配乐。配乐由杰里·戈德史密斯作曲指挥、亚瑟·莫腾（Arthur Morton）编排。配乐采用两种独特的声音模式，一种是用在城内的琴弦、键盘和抽象电子设备，一种是用在城外的管弦乐。部分乐曲最初由米高梅唱片于1976年以黑胶发行。完整版及混音版于2002年1月由电影配乐月刊（英语：）CD发布。
发行前夕，影片面向部分观众试映，之后部分戏份被剪掉或缩短，包括盒子在冰洞里让罗根和杰西卡摆放他的冰雕像的戏份。被删除的戏份包括法兰西斯在影片开头追逐逃亡者。其他戏份遭到修剪。部分删减镜头在1998年发行的DVD版中以附加内容收录。其他戏份出现在拍摄剧本中，但画面丢失。调整结束后，制片成本从300万上涨到900万，在1976年算是成本较高的电影，是米高梅近十年成本最高的电影，大部分预算用在片场上。
主题

影片探索了乌托邦及反乌托邦主题，以角色在老去前自愿死亡反映“乌托邦需要参与者放弃一些东西，以达成和谐统一”的概念。常见的反乌托邦主题包括邪恶的政府、儿童从父母手中被收走、生活在城市里、人口过剩，这些问题让主角离开城市。
影片主题还包括享乐主义的消亡、对年轻人的崇拜，以及最为重要的，政府资助安乐死的危险后果。享乐主义主要以淫荡生活及“性放弃的图像”展现。除了性自由，影片还展现了1970年代人们对追求快乐的设想，包括迷你裙、短暂的事业、轻松的健身房和花拉·科茜的蓬松发型。作者巴纳·威廉·多诺万认为这方面是在批判1970年代社会发展的多个方面，批判“唯我的一代（英语：）”。作家罗伯特·廷内尔认为片中城市设计像购物中心一样，暗示“反消费主义情绪”。影片可能也是在提醒针对1960年代反主流文化运动之后的年轻观众，警告他们不要抛弃老一代人。
其他观点认为影片展现了个人主义的主题，“活着”和“存在”的自由被“社会机制”限制，后者提醒大家只能在有限的时间内享受好生活。原本在逍遥自在的“人工社会”生活的主角罗根后来变成“再个人化”份子，挑战着“循规蹈矩的制度”。尽管是在反映1970年代，多诺万影片认为对互联网世代也同样适用，当中有些元素会让人想到网络约会。
也有观点认为影片对性别和种族议题提出了看法。主角罗根看到杰西卡不喜欢自己，曾问她是不是同性恋。这种漫不经心、没有偏见的口吻表明同性恋在影片的未来社会中不再是禁忌，可能对养育儿童不会产生副作用。作家邦妮·努南认为故事最后“爱妻”概念的回归表明反乌托邦的根源是女性解放，不是科技。
非裔美国人罗斯科·李·布朗（英语：）配音的机器人盒子成为非裔美国人詹姆斯·厄爾·瓊斯在《星際大戰四部曲：曙光乍現》（1977）扮演的達斯·維達的先驱，两者都代表着X世代的网络种族恐惧症。
发行 > 票房

影院发行前五天，影片获得250万美元票房，在当时算可观。到正式下画，北美总票房达2500万美元，海外票房表现不俗。
影片在年轻观众中特别热门，成功帮米高梅挽回债务。
发行 > 专业评价

从总体上看，影片获得褒贬不一的评价。罗杰·埃伯特打出3星评价，认为影片是“宏大、无聊的盛会”，剧情混搭了“亞瑟·查理斯·克拉克的《城市与星星（英语：）》和《人猿星球》”，“传递出非常多的欢乐”。《综艺》认为影片展现的逃避现实和睿智“发人深省”。
相比之下，《纽约时报》的文森特·坎比（英语：）表示：“你坐在那里看了这部片子将近两个钟头，完全不知道罗根为什么、出于什么目的逃跑。《逃离地下天堂》对小玩意和奇妙景象的注重胜过逻辑，有些地方生气勃勃，甚至充满诗意。如果能多关注下剧本，影片会是个爆款。”
《芝加哥论坛报》的吉恩·西克尔（英语：）打出0/4星评价，认为影片“毫无疑问是我今年看过最差的电影”，科技元素“乏善可陈”，剧本“漏洞百出，引来点映观众嘲笑连连”。在他看来，影片最可鄙的地方在于从不为角色的行为找个合理解释，杰西卡的颠覆组织除了躲在锅炉房一样的地方，什么都不干。罗根的主线剧情看起来像简单的斗殴。他总结道：“《逃离地下天堂》从头到尾就是一个艺术骗局。”
《纽约杂志》也给出了差评，认为影片“是后犹太人大屠杀世界的又一个无聊作品”，“几乎不值得你花钱观看”。不过，评论赞扬约克和安格特“有天赋”。
《洛杉矶时报》的查尔斯·尚普林（英语：）给出中肯评价，认为“眼花缭乱的视觉效果让《逃离地下天堂》摆脱了愚蠢的桥段、没有灵魂的表演、缓慢的节奏和不稳定的色调。”
2000年《帝国杂志》的伊万·内森（Ian Nathan）认为影片“无法摆脱‘70年代的影子’”，有关（社会）衰落、年龄歧视及科学技术引发暴动的警告在迪斯科舞厅化为乌有。在个人的《2015年电影指南》（2015 Movie Guide）中，伦纳德·马尔廷（英语：）打出2星评价，认为上半部分“眼花缭乱”，下半部分“沉闷”。2015年，《滚石杂志》将影片列为1970年代50大科幻电影第27位。烂番茄根据35条评论打出63%的新鲜度。网站共识写道：“《逃离地下天堂》战胜了粗制滥造的元素和不完善的剧情，呈现大量振奋人心的想法，展现了一段潇洒的科幻冒险。”Metacritic根据9条评论打出53/100的平均分，表示“褒贬不一或口碑平平”。
发行 > 奖项

因视觉效果卓越，影片与1976年《金刚》一道获得第49届奥斯卡金像奖特别成就奖，证明影片在视觉特效上的表现胜过之前几部科幻大片。影片还斩获土星奖六项大奖，包括最佳科幻电影奖。影片还参与第10届莫斯科国际电影节（英语：）金奖角逐。
| 大奖 | 典礼日期 | 奖项 | 获得者 | 结果 | 参考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 奥斯卡金像奖 | 1977年3月28日 | 最佳艺术指导 | 戴尔·亨尼西（英语：）和罗伯特·德维斯特（英语：） | 提名 |  |
| 奥斯卡金像奖 | 1977年3月28日 | 最佳摄影奖 | 欧内斯特·拉斯洛（英语：） | 提名 |  |
| 奥斯卡金像奖 | 1977年3月28日 | 特别成就奖 | L·B·雅培（英语：）、格伦·罗宾逊（英语：）和马修·尤里奇（英语：） | 獲獎 |  |
| 雨果奖 | 1977年9月5日 | 最佳戏剧作品（英语：） | 麥可·安德森 | 提名 |  |
| 星云奖 | 1977年4月30日 | 最佳剧本 | 大卫·泽拉格·戈德曼（英语：） | 提名 |  |
| 土星獎 | 1977年1月15日（英语：） | 最佳科幻电影 | 《逃离地下天堂》 | 獲獎 |  |
| 土星獎 | 1977年1月15日（英语：） | 最佳摄影 | 欧内斯特·拉斯洛 | 獲獎 |  |
| 土星獎 | 1977年1月15日（英语：） | 最佳艺术指导 | 戴尔·亨尼西 | 獲獎 |  |
| 土星獎 | 1977年1月15日（英语：） | 最佳布景 | 罗伯特·德维斯特 | 獲獎 |  |
| 土星獎 | 1977年1月15日（英语：） | 最佳服装设计（英语：） | 比尔·托马斯（英语：） | 獲獎 |  |
| 土星獎 | 1977年1月15日（英语：） |  |  |  |  |
| 最佳化妆（英语：） | 威廉·J·塔特尔（英语：） | 獲獎 |  |  |  |
影响

影片获得年轻观众的热烈回响之下，CBS和米高梅電視公司给了诺兰900万美元，要他将影片改编成电视剧。这部与影片同名的电视剧（英语：）由格雷戈里·哈里森（英语：）和海瑟·孟席斯主演，以罗根和杰西卡逃出穹顶城市开始，展现了他们在寻找庇护所的路上遇到的各种障碍。该剧于1977年9月首播，共14集，后被腰斩。米高梅还想把诺兰的小说续作《勇闯地上世界（英语：）》改编成电影，只不过索尔·大卫选择开发电视剧而告终。
1977年，漫威漫画为影片发行短篇漫画，由乔治·佩雷兹（英语：）绘画，5期内容于1977年1月到5月发行，销量“可观”。漫画内容改编自电影剧情，也简单接续了剧情之后故事。佩雷兹在画作中追随了影片的艺术风格。1977年7月发行完第7期，漫画被取消。
到1990年代中旬，重制影片或二度改编小说的事项被版权方监制喬·西佛和华纳兄弟提上议程。有望重制版导演人选包括斯基普·伍兹（英语：）、布莱恩·辛格、約瑟夫·柯金斯基、卡尔·埃里克·林施（Carl Erik Rinsch）、尼古拉斯·温丁·雷弗恩和賽門·金柏格。编剧人选包括伊森·格罗斯（英语：）和保罗·托迪斯科（Paul Todisco）、丹·哈里斯（英语：）、克里斯托夫·迈考利、亚力克斯·嘉兰、安德鲁·鲍德温（Andrew Baldwin）、肯·莱文（英语：）和彼得·克雷格（英语：）。多位导演提出改编得比之前更帖原著；相反，2015年以女性为主角的反乌托邦系列电影《饥饿游戏》和《分歧者》大卖之下，片场想让女性主演电影。2021年，博客网站Gizmodo推测重启项目在可预见的未来里已胎死腹中，因为此前一直领导该项目的西尔弗于2019年从自己的制作公司辞职。
参考资料

Booker, M. Keith (编). . ABC-CLIO. 2014-10-28  [2022-04-09]. ISBN 978-0-3133-9751-6. （原始内容存档于2022-04-09）.
Brereton, Pat. . Portland, Oregon: Intellect Books. 2005  [2022-04-09]. ISBN 978-1-8415-0117-8. （原始内容存档于2022-05-08）.
Brock, Jason V. . New York: Rowman & Littlefield. 2014-07-17  [2022-04-09]. ISBN 978-1-4422-3525-0. （原始内容存档于2022-04-09）.
Chapman, James; Cull, Nicholas J. . London: I.B. Tauris and Co. 2013-01-20  [2022-04-09]. ISBN 978-1-7807-6410-8. （原始内容存档于2022-05-08）.
Donovan, Barna William. . McFarland. 2015  [2022-04-09]. ISBN 978-0-7864-8615-1. （原始内容存档于2022-05-08）.
Duchovnay, Gerald. . . New York: Routledge. 2012. ISBN 978-1-1366-5009-3.
Fischer, Dennis.  1. Jefferson, North Carolina: McFarland. 2011-06-17  [2022-04-09]. ISBN 978-0-7864-6091-5. （原始内容存档于2022-04-09）.
Kevorkian, Martin. . Ithaca: Cornell University Press. 2006. ISBN 978-0-8014-4443-2.  含有內容需登入查看的頁面 (link)
Lawrence, Christopher. . Dynamic Forces. 2006-02-01  [2022-04-09]. ISBN 978-1-9333-0515-8. （原始内容存档于2022-04-09）.
Maltin, Leonard. . Penguin. 2014-09-02  [2022-04-09]. ISBN 978-0-6981-8361-2. （原始内容存档于2022-04-09）.
Mell, Eila. . Jefferson, North Carolina: McFarland. 2015-01-24  [2022-04-09]. ISBN 978-1-4766-0976-8. （原始内容存档于2022-05-08）.
Muhlbauer, Peter Josef. . Plehwe, Dieter; Walpen, Bernhard; Neunhoffer, Gisela  (编). . Routledge. 2006-02-08: 165. ISBN 978-0415460033.
Noonan, Bonnie. . Jefferson, North Carolina: McFarland. 2015-06-01  [2022-04-09]. ISBN 978-0-7864-5974-2. （原始内容存档于2022-04-09）.
Overstreet, Robert M.  11th Large Print. Random House. 2010  [2022-04-09]. ISBN 978-0-3757-2308-7. （原始内容存档于2022-04-10）.
Tinnell, Robert. . . Jefferson, North Carolina: McFarland. 2015-05-07  [2022-04-09]. ISBN 978-1-4766-0866-2. （原始内容存档于2022-04-09）.
Villaverde, Leila E.; Carter, Roymieco A. . Thomas, P. L.  (编). . Rotterdam: Sense Publishers. 2013-09-03  [2022-04-09]. ISBN 978-9-4620-9380-5. （原始内容存档于2022-04-09）.
监制乔治·帕尔（英语：）的初期工作让影片落入开发地狱。
扮演盒子的罗斯科·李·布朗（英语：）一直是影片种族讨论的主题
李菁 (邵氏演員)

与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
李菁（1948年11月8日—2018年2月22日），原名李國瑛，是香港1960、1970年代的國語片女演員。
生平

李菁一家於1949年中國大陸政權更替、國民政府播遷到台湾後，隨父母移居至香港。李菁家中有五個哥哥、兩個姊姊，自己排行最小。她曾就讀嶺英中學。自幼就對電影有興趣，就讀寶血女子中學時，聽聞邵氏所屬的「南國實驗劇團」公開招收第二期學員，於是不顧父母反對堅決投考。當年有超過兩千人報名應試，李菁憑獲清新的外表和表演天份幸運錄取，與方盈、江青、鄭佩佩、秦萍等40人成為同期同學。期間，曾客串演出《梁山伯與祝英台》（1963）與《玉堂春》（1964）。
訓練班結業後，與邵氏訂下八年合約，初期被定位為古裝型演員，她接連在《血手印》（1964）、《寶蓮燈》（1965）、《文素臣》（1966）任配角，《魚美人》是其擔綱主演的第一部電影。1965年5月李菁以此片獲得亞洲影展的影后寶座。此後「東家」邵氏有計畫性的展開力捧，一連為她開拍新片，聲勢一路竄升，作品票房屢創新高。除了1969年時摔裂左腿骨休養半年，幾乎一刻不停的拍片，陸續完成黃梅調電影。
進入1970年代，李菁連續多年入選國語片十大明星，更是港台炙手可熱的女星。1976年年底，李菁結束了與邵氏十三年的賓主關係，開始以自由演員的身分往來港台兩地。1978年，李菁與導演羅馬合組《長天公司》，在創業作『追』中擔任主角。1979年相戀十年的男友雷覺華過世，使她大受打擊，逐漸減少拍片量。1983年，長期陪伴在旁的母親病故，遂宣布退出娛樂圈。
據香港《壹週刊》描述，離開影壇後，她曾在股海開啟事業第二春，未幾卻傳出她投資失利的消息，最後只好脫產還債。90年代，李菁更銷聲匿跡，即使「邵氏」發行電影數位修復電影，也未見她現身。2012年3月該刊報道她拖欠跑馬地名仕花園房租兩年半卻拒絕搬走，與房東數度對簿公堂。
2018年2月22日下午4時，警員接報在鰂魚涌海光街海光苑一個單位傳出惡臭，消防員到場破門入屋發現李菁暴斃家中，屍身嚴重腐爛，估計已死去多天，終年69歲。據知李菁獨居上址，警方認為案件無可疑，列作屍體發現案處理。
演出作品 > 電影

| 年份 | 片名 | 角色 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1964年 | 雙鳳奇緣 | 春蘭 |  |
| 1964年 | 萬花迎春 |  |  |
| 1964年 | 血手印 | 雪春 |  |
| 1964年 | 玉堂春 |  |  |
| 1965年 | 魚美人 | 金牡丹/碧波仙子 | 第十二屆亞洲影展《最佳女主角金禾獎》 |
| 1965年 | 寶蓮燈 | 靈芝仙姑 |  |
| 1965年 | 西廂記 | 紅娘 |  |
| 1966年 | 文素臣 | 琴兒 |  |
| 1966年 | 野姑娘 | 金小芳 |  |
| 1967年 | 女巡按 | 霍定金 |  |
| 1967年 | 菁菁 | 魏菁菁 |  |
| 1967年 | 鐵頭皇帝 | 公主 |  |
| 1967年 | 盜劍 | 鍾嬌龍 |  |
| 1967年 | 珊珊 | 林珊珊 |  |
| 1967年 | 連鎖 | 連瑣/連闈 |  |
| 1968年 | 神刀 | 白鳳 |  |
| 1968年 | 花月良宵 | 張曉萍 |  |
| 1969年 | 豪俠傳 | 馬金鈴 |  |
| 1969年 | 鐵手無情 | 桂姑 |  |
| 1969年 |  死角 | 溫柔 |  |
| 1969年 | 保鏢 | 雲飄飄 |  |
| 1969年 | 三笑 | 秋香 | 由靜婷代唱 |
| 1970年 | 女校春色 | 李海倫 |  |
| 1970年 | 玉女親情 | 張愛珠 |  |
| 1970年 | 餓狼谷 | 宋潔 |  |
| 1971年 | 鷹王 | 顏玉蓮/冰兒 |  |
| 1971年 | 新獨臂刀 | 巴蕉 |  |
| 1971年 | 冰天俠女 | 沈冰紅 |  |
| 1971年 | 俠士行 | 雪娘 |  |
| 1972年 | 亡命徒 | 明明 |  |
| 1972年 | 仙女下凡 | 七妹 |  |
| 1972年 | 十四女英豪 | 楊八妹 |  |
| 1972年 | 群英會 | 徐鳳英 |  |
| 1972年 | 娃娃夫人 | 珍珍 | 第十八屆亞洲影展《最受歡迎女星金藝像獎》 |
| 1973年 | 蕩女奇行 | 龍珮珮 |  |
| 1973年 | 丹麥嬌娃 | 楊嬌嬌 |  |
| 1974年 | 艷女還魂 | 宋蓮花 |  |
| 1974年 | 鬼馬小天使 | 陳淑芬 |  |
| 1974年 | 朱門怨 | 孫淑貞 |  |
| 1975年 | 雙星伴月 | 阿嬌 |  |
| 1975年 | 神化外母古惑妻 | 狐仙 |  |
| 1975年 | 新啼笑因緣 | 賀莉霞 |  |
| 1975年 | 金毛獅王 |  |  |
| 1975年 | 老虎崖 |  |  |
| 1975年 | 捉姦趣事 |  |  |
| 1976年 | 老夫子 | 陳小姐 |  |
| 1976年 | 狐天狐地 | 胡小仙 |  |
| 1976年 | 洞房艷事 |  |  |
| 1977年 | 楚留香 | 黑珍珠 |  |
| 1977年 | 筧橋英烈傳 | 葉容然 |  |
| 1977年 | 密密相思林 |  |  |
| 1978年 | 新紅樓夢 | 薛寶釵 |  |
| 1978年 | 追 |  | 與導演羅馬合組《長天公司》的創業作 |
| 1983年 | 風水二十年 |  |  |
監製作品

蛇形醉步（1980年）
榮獲獎項

| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1965年 | 《魚美人》 | 第12屆亞洲影展《最佳女主角金禾獎》 | 獲獎 |
| 1972年 | 《娃娃夫人》 | 第18屆亞洲影展《最受歡迎女星金藝像獎》 | 獲獎 |
參考資料

↑  .   [2022-01-19]. （原始内容存档于2017-08-03）.
↑  . 壹週刊. 2012年3月8日  [2012-03-08]. （原始内容存档于2012-06-14）.
1 2  . 蘋果日報. 2018年2月22日  [2018年2月22日]. （原始内容存档于2019年8月27日）.
1 2  . 聯合報. 2018年2月22日  [2018年2月23日]. （原始内容存档于2018年2月22日）.
↑  . 中央社. 2018年2月23日  [2018年2月23日]. （原始内容存档于2018年9月4日）.
外部連結

中文電影資料庫─李菁 （页面存档备份，存于）
李菁在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
李菁在香港影庫上的簡介
李菁在豆瓣上的资料（简体中文）
李菁在时光网上的簡介（简体中文）
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF  WorldCat 
各地:  法国  BnF data  德国  美国 
其他:  HKCAN
曾介

| 曾介 |
| --- | --- |
大明四川嘉定州知州
籍貫: 湖廣郴州永興縣軍籍
字號: 字執初
出生: 景泰八年丁丑十一月初十日 
逝世: 弘治十八年乙丑 
配偶: 娶张氏
出身
 弘治六年癸丑科進士出身 
曾介（1457年—1505年），字執初，湖廣郴州永興縣人，明朝政治人物。
生平

成化十九年（1483年）癸卯科湖廣鄉試第二十九名舉人。弘治六年（1493年）中式癸丑科會試第三十六名，二甲第七十二名進士。官四川嘉定州知州。卒年四十九。
家族

曾祖曾如栢；祖父曾克謙，贈刑部主事；父曾䡵，紹興知府。母楚氏（封安人）。具庆下。兄曾仝。弟曾全（主事）、曾佥、曾念（贡士、乙丑進士）。
艾族

| 艾族 / |
| --- | --- |
正在使用艾灸的太原艾人
總人口
4,841（1999） 1,035（2009） 1,649（2019）
分佈地區
太原省、北江省、海防市、 同奈省、平順省、廣寧省、北𣴓省
語言
客家話（艾話）、粵語、越南语
宗教信仰
祖先崇拜、道教
相关族群
客家人、越南華人、海寧儂人、山由族
艾族（越南語：，客家话：【Ngai²ngin²】，蜑家話：ngai），越南官方認定的54個民族之一，由原居於越南北部鄉村使用客家語的𠊎人、使用粵語的客家人、蜑家人、以及使用仡隆語或臨高語的村人、海南島黎人，尚未確定中文名稱的Xuyến人等所組成，在越南被歸屬漢藏語系漢語族，是越南境內不同於華族的少數民族。
由學者河合洋尚、吳云霞等考察，認為艾族是由来自中国广西和广东地区的客家人、疍家人和黎族所构成，主體為客家人。然而除了艾人以及客人外，多數的疍家人以及黎族在1979年中越戰爭期間離開越南，目前越南境內的艾族主要由來自廣西的艾人、客人以及來自廣東的客家人為主組成。
三百年前开始迁入越南。由于“艾”（ngai²）在𠊎話中有第一人称“我”的意思，正寫應該寫作“𠊎”，因電腦顯示字體問題，網絡及一些文獻上採用近音字表示「𠊎」字，可記作𠊎話，亦可記作「涯話」、「崖話」、「哎話」等。因為艾族讲话时“艾”字不离口，使得毗邻而居的人们通称他们为“艾人”。目前人口1649人，被越南政府列為16個最少人少數民族之一。
語言文字 > 𠊎話

艾族中的艾人的母语是客家語下的一支𠊎話，𠊎語當中又可以分為「大種𠊎」以及「細種𠊎」等兩種次方言。大種𠊎主要分布於諒山省以及北𣴓省，而細種𠊎主要分布於[廣寧省]、[北江省]、[太原省]以及南部的[平順省]與[同奈省]。艾族人多通曉廣東話，年輕人則僅通曉越南語，母語保留狀況不樂觀。。越南艾族的𠊎話中的細種𠊎又稱為五垌𠊎（來自那良、那梳、同宗、胡龍、太祿、防城、灘散等地），而大種𠊎稱為流民𠊎（來自惠州、東莞、佛山）。
艾族當中的客人的母語為越南白話，屬於粵語，然而與越南堤岸的粵語不完全相同，又被稱為客話。
艾人村庄孤立在其他民族村庄中，他们出村在外讲当地通用的语言，但进入自己的村庄或家，又讲自己的语言。可见他们有顽强保持自己的语言和传统文化的特性。
語言文字 > 艾族漢字

艾族擁有本民族文字。艾族與山由族、瑤族一樣，使用漢字書寫艾語，有書面語以及白話口語文字兩種。過去艾族會書寫山歌本、家譜等。但今多數艾族已不再使用漢字，僅道士等神職人員識得。
歷史

艾族約在十八世紀末至十九世紀中葉開始進入越南。艾人進入越南主要分為走陸路還有走海路兩個路線，之後主要居住在北越的平原地區還有街市。二十世紀中葉受到戰爭以及排華影響，大量艾人開始往南越遷徙，並且登記為華族、山由族、岱依族等其他民族以求自身安全。
歷史 > 陸路路線 黑旗軍以及太平天國

十九世紀，劉永福帶了大批的軍民從兩廣進入越南北部。十九世紀中葉，為了躲避太平天國的戰火以及後續軍隊的追擊，落敗的太平軍，以及一般的平民，跨過了國界來到了越南，而在這當中就包括了許多來自廣東東北部一帶的客家移民，如今他們定居在山羅省、安沛省、老街省等地。在接下來的幾百年中，來自廣西的客家人也不斷從山路進入越南，這批走陸路進入越南的艾族現在主要居住在北件省的普通縣還有憑扣，但憑扣地區的居民因為受到1979年中越戰爭的關係，現多隱蔽自己為艾族的身分，改登記為華族。
歷史 > 海路路線 清末客家第五次大遷徙

清朝乾隆嘉慶以後，因受到土客械鬥及太平天國事件的影響，由廣東中部的新興、台山等地遷到廣東西部的高州、雷州、欽州、廉州各州，遠的到海南島
。走海線的艾族則是在約十九世紀末從中國廣東廣西沿海移民進入到當時還是受到清廷管轄的海寧省河檜。
中法戰爭之後，越南成為法國保護國，清廷與法國勘定兩國邊境，大量居住在廣寧省的艾族人成為了越南的居民，法國政府也在該地設置了海寧儂族自治區，1920年代部分艾族再次從廣寧省遷徙，抵達今天的北江省以及太原省。
歷史 > 遷居南越、美加

1954年北越解放，約20萬的海寧艾族以及被歸類為海寧儂族的艾人從海防搭船遷徙到南越，所以被南方華人稱為海防佬，或是與同樣從北越遷移到南越的廣府人合稱為北華僑。1977年開始中越邊境戰爭前夕，越南北部發生嚴重的排華事件，北件省大量有能力的居民遷移到胡志明市或是回到中國，甚至是遠居到加拿大以及美國，部分經濟條件不被允許或是身體狀況較差的則遷移到太原省的富良縣，仍然還留下在北件生活的居民不多。中越邊境戰爭前後，大量的太原省艾人也跟隨其他艾人遷移到南越或是美加地區。
人口分佈

艾族分布在越南多个省份。根据1999年人口普查数据，越南艾族共有4841人，较较集中在太原省、平顺省、同奈省、北𣴓省、宣光省、多乐省、高平省等等。
根据2009年的人口和住房普查，艾族在越南只有1035多人，分布在越南27个省市。艾族比较集中在太原省（495人，占艾族在越南的47.8％）、平顺省（157人，占艾族在越南的15.2％）、同奈省（53人）、北𣴓省（48人）、宣光省（43人）、多乐省（37人）、高平省（30人）...
人口分佈 > 北越主要聚落

太原省洞喜縣化上社
太原省洞喜縣谿模社
北件省白通縣普通市鎮
北件省銀山縣憑雲社（多已改登記為華族）
北江省（多已改登記為華族）
廣寧省海河縣（多已改登記為儂族或華族）
人口分佈 > 南越主要聚落

同奈省隆慶市
同奈省定貫縣
同奈省新富縣
同奈省壯奔縣
平順省北平縣海寧社
平福省同帥市新富坊
巴地頭頓省富美市社
經濟

越南北方的艾族主要居住於近郊的平原或淺山地區，一般較少居住於熱鬧的城市中心。他們與山由族、儂族、岱依族等在淺山地區居住的民族共同建立著互相依存的小型聚落，主要位於交通便利的城市近郊。由於這些居住地區的廣闊，大多數艾族從事農業種植，飼養農耕的牛隻、自家食用的豬隻和雞隻等，並且較少進行對外貿易。然而，也有不少年輕人選擇騎乘摩托車前往鄰近城市打工。
艾族主要以种水稻以及糯米为生。他们除按季节种植各种作物外，也以自然现象为依据，如鸟鸣、花开、树叶的光泽等等来决定开始各种生产劳动。他们还建造运河、水坝、水库、沟渠以灌溉农作物。他也也在沿海地带筑起防沙堤，同时也防海水的浸蚀。主要的手工业有编织、木器、炼铁、烧砖瓦和烧石灰。
家庭婚姻

艾族是传统的父系社会，父亲是家中的权威人物。普遍上是两三代人组成的小家庭，四五代同堂的家庭则不多。在家庭里，舅舅的权利仅次于父母。作为娘家一方的代表人物，无论是在家庭里还是宗族中有一定影响的印象力。除此之外，舅舅还拥有为外甥女的孩子取名的特权。
艾族的婚姻一般是女嫁男，少数情况如女方家无儿子承嗣则男方会入赘以继承香火，丈夫会改从娘家姓氏，所生的儿女也会跟随母姓。有时男方家境贫困且兄弟姐妹过多而无钱娶媳妇时也会有入赘的状况。还有一种情况是女方父母年迈、儿子尚年幼时，也会招郎入赘，不过待妻子的弟妹长大成人后,夫妻便可另立门户单独居住。
艾族在以前早婚的现象严重，而且还要举行两次婚礼。第一次叫成婚礼，第二次叫入洞房礼。接新娘的最佳时辰是半夜12时。新娘要戴婚礼帽、穿花裙子。婚后第15天才能工作，衣着和发式也得改变。
女子怀孕后有很多禁忌。媳妇分娩头胎婴儿，婆婆要准备礼品送到媳妇的娘家。产妇忌讳在分娩之后的第31天、第41天、第51天、第61天走出家门。而生头胎的60天之后媳妇才能够回娘家，接下来的生产则是40天。
宗教信仰

艾人家家戶戶都設有祖先香案以祭祀祖先，主要信仰為道教，但也受到自然崇拜還有佛教及儒家影響。
宗教信仰 > 祖先崇拜

在艾人的文化中，祖先崇拜是一種深入人心的信仰，幾乎每個家庭都會有一個祖先神案，而這個神案被擺放在家屋當中最重要的位置上，通常是位於房子正廳對應著大門的位置。稱之為「老大人」。
老大人是艾語當中「長輩」的意思。在家族當中的長輩過世之後，就會成為保佑家族的祖先。艾人的祖先神案會被放置在房子正廳對應著大門的位置，並且在神案依靠的牆面上貼上一張紅紙，代表保佑家庭的家神，這當中除了老大人之外，還包括觀世音菩薩等神祇。而代表老大人的紅紙面前會放置上兩個香爐，一個用來祭拜老大人，另外一個普遍用來祭拜觀世音菩薩。
宗教信仰 > 埋葬習俗

艾族族人一旦去世，其灵魂会被认为到另一个世界与先逝的祖先团聚。上年纪的人去世后，家人会在第3周即第21天设灵堂，第5周即第35天，第6周即第42天要供祭。而已出嫁的女儿也要回娘家供祭去世父母。
宗教信仰 > 打大幡

打大幡是艾人驅災避難的一種打醮活動，會與附近的華族、山由族共同舉行，在當地社會遭遇較大困境之後，人們為達到驅災避難目的，構建新的希望而舉行的。時間不固定，規模較大，花費較高，一般由幾個村落共同舉辦。打大幡起始階段的主要科目有：啟師、造水、藏魂、收邪、落禁、投壇、奏疏、招兵、宴兵、停更（落更）。
第一朝，出兵朝。這是正式進入幡場（仙場）的第一天所要做的道場。
第二朝，建醮朝。此朝意在發布通告，通知天地各路神仙過來。
第三朝，接旨朝。接旨是指道士迎接各路神明進入幡場參加活動，來證明這場功德。
第四朝，接竹朝。將大幡竹接回到會場，然後將架刀山的刀山木也接回來。
第五朝，請軍朝。人們等著看將軍進行斬豬牛，以及上刀山等科儀。
第六朝，普渡朝。意在普渡天下無論男女之願度者。當天居民會將自家的不進者（外出意外身亡的人）的靈魂捧來，求幡師攜靈魂過火煉超度，希望他們能在陰間安好度日，早日超生，來生平安。
第七朝，退兵朝。意即將請來的兵兵將將全部送回去，善始總要善終。這是整場大幡的最後一場工作。