stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
红萼藤黄

| 红萼藤黄 |
| --- | --- |

科学分类 
界：: 植物界 Plantae
演化支：:  Tracheophyta
演化支：: 被子植物 Angiosperms
演化支：: 真双子叶植物 Eudicots
演化支：: 蔷薇类植物 Rosids
目：: 金虎尾目 Malpighiales
科：: 藤黄科 Clusiaceae
属：: 藤黄属 Garcinia
种：: 红萼藤黄 G. rubrisepala
二名法
Garcinia rubrisepala Y.H.Li

红萼藤黄（学名：）是金丝桃科藤黄属的植物，为中国的特有植物。分布于中国大陆的云南等地，生长于海拔340米的地区，多生于潮湿的杂木林中，目前尚未由人工引种栽培。
可能为Garcinia lanceifolia的同物异名。
薩克森-梅澤堡

薩克森-梅澤堡（德語：）是德國歷史上的一個公國，由韋廷家族的阿爾布雷希特系統治，首府位於梅澤堡。
公爵

克里斯蒂安一世，1657年至1691年在位
克里斯蒂安二世，1691年至1694年在位
莫里茲·威廉，1694年至1731年在位
海因里希，1731年至1738年在位
蒙茅斯

參數所指定的目標頁面不存在，建議更正成存在頁面或直接建立下列一個頁面（建立前請先搜尋是否有合適的存在頁面可以取代）：
萬茂 (消歧义)
此条目页的主題是英國威爾斯的一個城鎮。与「」標題相近或相同的条目页，請見「」。
| 蒙茅斯/蒙莫斯（Monmouth）威爾斯語： |
| --- | --- |
 曼诺桥, 2009
人口: 8,877
OS 格網參考: SO505125
主要地區: 蒙茅斯郡
名譽郡: 格溫特郡
國家: 威爾斯
主權國家: 英国
郵鎮: 蒙茅斯
郵區: NP25
電話區號: 01600

警察: Gwent
消防: South Wales
救護: Welsh
 
英國國會選區: 蒙茅斯國會選區
威尔士议会选区: Monmouth
蒙茅斯/蒙莫斯/萬茂（英語： 發音： /ˈmɒnməθ/ MON-məth; 威尔士语: Trefynwy）位於英國威爾斯東南部，距離英格蘭邊界僅3.2公里（2英里）。城鎮是曼诺河與威河的交匯處。它位於威爾斯首府卡地夫東北方58公里（36英里），倫敦西方204公里（127英里）。蒙茅斯是蒙茅斯郡的郡治，屬蒙茅斯郡的單一管理區，也在蒙茅斯國會選區的範圍內。依據2001年英國人口普查，人口為8,877人。
在羅馬帝國不列顛尼亞行省時期，該處曾有一個小型堡壘，1067年諾曼人建立城堡後，逐漸形成城鎮。鎮中的門型曼諾橋建立於中世紀，是全英國目前僅存的同型橋樑。該城堡後來為蘭開斯特王朝所擁有，是亨利五世國王1387年出生的地方。自1536年起，成為蒙茅斯郡的郡治。蒙茅斯初期以農業發展, 亦是蒙茅斯帽的主要製造地。
蒙茅斯後來成為威河谷地核心地帶的旅遊中心，也是一個集鎮。它目前是臨近地區的購物及服務業中心，也是教育文化活動的焦點所在，以A40、A449公路與M4高速公路在威爾斯第三大城紐波特相連，並與M50高速公路在威河上的羅斯相連。
词源

蒙茅斯一词是英语單詞'Monnow-mouth'的縮寫。曼诺河是威爾士語Mynwy的英语写法，意為河流。而其名在威爾士語(Trefynwy)解作"在曼諾河的市鎮"。
历史

蒙茅斯考古协会对蒙诺街沿线遗址的发掘，发现了大量关于该镇早期历史的信息。事实上，英国考古学委员会已将蒙茅斯列为英国十大考古学名镇之一。
历史 > 史前

2013年9月，蒙茅斯考古学会对紧邻该镇西北面的Parc Glyndwr住房开发地的Parc Glyndwr住房开发地进行考古调查时，发现了青铜时代的建船群落的证据，其中包括三条100英尺(30米)长的通道，该通道毗邻一个已消失的湖泊。
后来的考古发掘发现了新石器时代的高脚屋的遗迹，这个住宅是在远离湖岸的人工岛上的高跷上建造的，水深达10英尺（3.0米）。橡树木材被巧妙地用石器或燧石斧头切割成高跷、柱子和柱子，很可能支撑在三根平行生长的树的 "卧梁 "上，宽达3英尺3英寸(1米)，水平铺在湖床上。该结构的木材经放射性碳素测定，年代为距今4867年。
历史 > 罗马时代

在蒙茅斯的第一个有记录的定居点是Blestium罗马人的小堡垒，这是罗马人占领时期边境上建立的军事基地网络之一。这里通过公路连接到格莱维姆（Glevum）和伊斯卡-奥古斯塔（Caerleon）等较大的罗马城镇。考古学家在现代城镇中心发现了罗马陶器和钱币。在后来的罗马时期，即2世纪至4世纪晚期，这里似乎是一个炼铁的中心，利用附近的Gobannium（Abergavenny）和Ariconium（靠近Ross-on-Wye）的当地铁矿石和木炭进行炼铁。
历史 > 中世纪

罗马人在英国统治结束后，该地区处于威尔士王国埃尔京（Ergyng）的南部边缘。一个7世纪的教堂的记录表明蒙茅斯的居民点还存在，并且在镇内的一个不知名的地方，供奉着威尔士圣人卡多克。1056年，威尔士君王Gruffydd ap Llywelyn和威尔士君王Gruffydd ap Llywelyn率领由威尔士人、撒克逊人和丹麦人组成的军队，在途中打败了赫里福德伯爵Ralph，并在赫里福德（Hereford）以北18英里（29公里）处的撒克逊人的部落被洗劫一空。
在1066年诺曼人征服英格兰后，赫里福德的领地被赐予了诺曼底的威廉-菲茨-奥斯伯恩(William FitzOsbern)，他是威廉国王最亲密的盟友之一，负责保卫该地区免受威尔士人的侵扰。在蒙茅斯建起了一座新的城堡，从完善的防线上俯瞰周边地区，并控制着河道和该地区重要的农田、木材和矿产资源。最初，它应该是一座莫特城堡和贝利城堡，后来用石头重建，并随着时间的推移进行了加固和开发。1075年左右，在威廉-菲茨-奥斯伯恩（William fitzOsbern）的儿子罗杰（Roger）失宠后，布列塔尼人Withenoc建立了一个本笃会教派的修道院，成为蒙茅斯的领主。
修道院可能曾经是蒙茅斯僧侣蒙茅斯的杰弗里之住所，他出生于1100年左右，以写《不列颠诸王史》而闻名。
该镇被记录在《末日审判书》中，并在此后进行了扩展。在曼诺河街沿线有了早期的城堡开发，12世纪时，在河以西的Overmonnow郊区，由一条名为Clawdd-du或Black ditch的护城河保护，开始发展起来。这一时期的记录提到了该镇的铁器贸易，以及利用当地的矿石和木炭进行锻造。锻造厂生产的煤渣形成了一堆堆的煤渣，被用于建筑地基；Overmonnow的Cinderhill街的名字就来自于这一时期。
在国王亨利三世的支持者和试图削弱其权力的男爵们之间的动荡时期，1233年，该镇发生了一场重大战役，国王的军队在这场战役中被彭布罗克伯爵理查德-马歇尔的军队击溃。后来，亨利的儿子駝背者愛德蒙在1267年成为兰开斯特伯爵后，对城堡进行了扩建。 大约在1300年，城墙被修建起来，蒙诺河上的桥也被加固。这座桥如今已被改造成了人行道，至今仍保留着，是英国唯一一座这样的加固桥，据说也是欧洲仅有的三座类似的桥之一。
1326年，国王爱德华二世被他的妻子伊莎贝拉和她的情人罗杰·莫蒂默（Roger Mortimer）（马奇伯爵）推翻后，被短暂地囚禁在蒙茅斯城堡。 14世纪中叶，冈特的约翰和蘭開斯特的布蘭奇联姻，城堡和城镇被兰开斯特家族所拥有。高特约翰对城堡进行了加固，增建了大礼堂，城堡成为兰开斯特家族最喜欢的住所。1387年，高特约翰的孙子玛丽-德-博亨（Mary de Bohun）的孙子出生在蒙茅斯城堡门楼内的王后室里，当时他的父亲亨利·博林布鲁克正在当地打猎。这个男孩在加冕为亨利五世之前，被称为蒙茅斯的亨利；在当地长弓手的支持下，他在1415年的阿金库尔战役中取得了胜利。蒙特茅斯与亨利的关系，在主要的城镇广场阿金库尔广场的命名和夏尔厅前的亨利雕像中都有纪念。
从14世纪起，该镇因生产毛线蒙茅斯帽而闻名。然而，作为一个边境城市，在1405年左右，附近地区，包括乌斯克和格罗斯蒙特的支持者们的攻击下，其繁荣程度受到了破坏，尽管蒙茅斯本身并没有受到攻击，但它的繁荣程度却受到了影响。
历史 > 中世纪晚期

1536年，亨利八世在1535-1542年頒布《威爾士法令》，廢除領主領主的權力，統一英格蘭和威爾士的行政管理。在格洛斯特郡和赫里福德郡以西的格洛斯特郡和赫里福德郡建立了一个新的郡，蒙茅斯成为其县城。該城同時在英格蘭國會獲得代表權，其教區被解散。1605年，詹姆斯一世以专利信授予蒙茅斯镇特许权。1605年，詹姆斯一世以特许状的形式授予了蒙茅斯镇的特许权，其中包括 "在未来的任何时候...........永远是一个和平与安宁的城镇和区，以儆效尤，恐吓恶人，赏赐善人。"1610年斯贝德的地图上所描绘的城镇布局，对于今天的居民来说，很容易就能认出，从城堡通过主要街道--蒙诺街到桥，可以清楚地看到主轴线的布局。曼诺河街是一条典型的集市街，中间宽，两端窄，以防止牲畜逃跑。
蒙茅斯学校由威廉-琼斯于1614年创立。在英国内战期间，城堡曾三次易手，1648年奥利弗·克伦威尔在夺回切普斯托城堡并围攻彭布罗克城堡的途中经过，战争结束后，蒙茅斯城堡逐渐破弃，但小镇本身却日益繁荣。大城堡宫建于1673年，现在是英国军队中最古老的军团--蒙茅斯郡皇家工兵（民兵）的基地。郡公所（Shire Hall）建于1724年，用于举行当地的巡回会议，建筑下面的区域是镇上的集市。
到了18世纪末，该镇已成为"威河之旅 "的游客们的热门中心，游客们乘船游览风景如画的魏河畔罗斯、古德里奇、丁特恩、切普斯托和其他地方的风景如画的景点。
历史 > 近现代

1802年，海军上将霍雷肖·纳尔逊到访该镇，他知道该地区的林地在为英国海军提供木材方面的重要性，于是批准在附近的Kymin山上建造了一座以他的名字命名的海军庙（Naval Temple）。 蒙茅斯桥以南的船厂里，直到1816年Chepstow的新桥开通，才建造了500吨以下的木船。修院（Priory）街是该镇的第一条支路，建于19世纪30年代，下面是镇上的屠宰场。1840年，在蒙茅斯的Shire Hall，宪章运动抗议者John Frost、Zephaniah Williams和William Jones成为英国最后一批被判处绞刑、抽刑和监禁的人，他们在纽波特暴乱导致20人死亡后，被判定为叛国罪。后来被减刑，被押送到范迪曼的土地上。
在1857年成立正式的警察部队之前，蒙茅斯有一名教区警员，由执事协助维持治安，被任命的警员任期一年，通常都是在其他地方政府或社区工作过的人。 William Fuller在19世纪初至中叶担任蒙茅斯的警员长达20多年，他还曾担任过扰民督察、消防队队长、度量衡督察、市场书记官和怀伊河管理员。
据记录，富勒还曾救人于溺水者，担任紧急助产士，并从被水淹的房子里救出一名妇女。在当地报纸、《梅林报》和《蒙茅斯郡灯塔报》上，详细记录了富勒和后来的警察在本世纪的蒙茅斯及周边地区所要处理的犯罪类型。这些罪行包括偷窃牲畜、衣物、食物、贵重物品、燃料（木材和煤炭）、袭击、破坏财物、公路抢劫、诈骗、传递假币、卖淫、猥亵暴露，以及更严重的隐瞒婴儿死亡、未经同意而与人性交和谋杀等罪行。当许多此类案件在四分之一开庭或巡回法庭上审理时，警员都会在Shire Hall出庭。一旦法庭宣判后，当局就有多种处罚方式可供选择。死罪是在蒙茅斯郡监狱处理的，鞭打和劳役也是如此。虽然1836年在蒙茅斯成立了一支由4名警员和1名中士组成的警察部队，但由于财政状况不稳定，两年内警察部队只剩下2名警员。
1857年至1883年期间，为蒙茅斯修建了四条铁路：科尔福德、蒙茅斯、阿斯克和庞蒂普尔铁路、罗斯和蒙茅斯铁路、魏河谷铁路和科尔福德铁路。这些铁路都在1917年至1964年期间关闭。
1896年，在奥斯巴顿的蒙诺河上建了一座水电站，一直到1953年，为该镇提供电力。在同一地点建造了一座新的水电站，从2009年起开始运行，通常每年的发电量为67万千瓦时。
在19世纪末20世纪初，蒙茅斯与劳斯家族有着密切的联系，他们在镇外的亨德尔（The Hendre）建造了一座豪宅。1904年，查尔斯-劳斯与亨利-莱斯（Henry Royce）一起创办了一家新的汽车制造企业，即劳斯莱斯，但在1910年，他在一次飞机失事中丧生，年仅32岁；阿金库尔广场上有一座雕像纪念他。
圣玛丽教堂里有一座纪念碑，纪念1914年11月1日在科罗内尔战役中被德国巡洋舰SMS Scharnhorst和SMS Gneisenau在智利海岸外的智利海岸上全军覆没的HMS蒙茅斯号战舰上的遇难者；教堂每年都会举行纪念仪式。 共有七艘皇家海军的舰艇以该镇的名字命名，其中包括1991年下水的23型护卫舰，目前仍在役。
在20世纪的大部分时间里，蒙茅斯仍然是一个相对安静的小镇；1959年客运铁路服务结束，但随着1966年新的A40公路绕过该镇，以及后来将该镇与高速公路系统连接起来，其道路连接得到了极大的改善。这些交通的改善促进了该镇的发展，郊区延伸到老镇中心的东南部、西部和北部的威河和曼诺河以外。
地理

蒙茅斯位于泥盆纪旧红砂岩地区，位于魏河与其支流蒙诺河汇合处，紧邻较小的特罗西河从西面流入魏河的河口以北。紧接南面，魏河进入一个山谷，由砂岩，特别是碳酸盐岩石灰岩切割而成。镇子的北面、东面和南面都是林木茂密的山丘，包括Buckholt Wood (230米(750英尺)、The Kymin (260米(850英尺)和The Graig (258米(846英尺))，西面是起伏较平缓的地形。 镇中心本身位于威河和曼诺河的洪泛区之间的低洼地带上，经常遭受严重的水灾。镇中心北面和南面的水草甸，分别被称为Vauxhall Fields和Chippenham Mead，目前这里还没有被开发。
在气候方面，该镇位于塞汶河口附近的地区，受海洋性气候影响，与英格兰中西部地区较凉爽干燥的气候条件之间。附近的Ross-on-Wye气象站显示，1月的日平均最高气温为7.3°C(45.1°F)至7月的22.0°C(71.6°F)，年日照时间为1504小时，年平均降雨量为706毫米(27.8英寸)。
交通

蒙茅斯位于A40双车道公路旁，该公路在南威尔士的Newport连接M4高速公路和Ross-on-Wye的M50高速公路，在西米德兰兹的Worcester以南连接M5高速公路。A40公路穿过镇中心，直到1966年，该公路在镇中心和怀伊河之间的土地上重新开放。该镇南面的切普斯托镇和北面的赫里福德镇通过A466公路连接起来。该镇与Hereford、Ross-on-Wye、Coleford、Chepstow、Newport和Abergavenny之间有定期的公共汽车服务。 离蒙茅斯最近的主要机场是布里斯托尔（41英里（66公里）和卡迪夫（49英里（79公里））。伦敦希思罗机场（London Heathrow Airport）距离120英里（190公里）。
1959年1月以来，蒙茅斯一直没有客运铁路服务，尽管直到1964年才有货物列车运行。蒙茅斯的主要火车站，即蒙茅斯特洛伊火车站，作为铁路网的一部分，在关闭后的许多年里，它一直是煤炭配送站和重型货车的基地，但现在该建筑已被拆除，并在格洛斯特郡-沃里克郡铁路上的温奇科姆火车站重新安装。蒙茅斯的另一个车站是罗斯和蒙茅斯铁路上的蒙茅斯梅山站，建在镇中心魏河对岸。这座车站作为蒙茅斯锯木厂和煤气厂（Monmouth Sawmills and Gas Works）运营多年，后作为铁路网的一部分关闭。
政府

蒙茅斯郡由蒙茅斯郡议会管理，该议会是1996年成立的威尔士22个单一制地方当局之一。其办公室在2012年之前一直设在Cwmbran的Croesyceiliog的前Gwent县厅；大部分工作人员现在在Usk和Magor的办公室。该镇选举出四名县议员，分别为Dixton与Osbaston、DrybrAgincourt、Overmo郡公所，nnow和Wyesham的选区；目前，两名议员是独立议员。烧炭工起义（两名是保守党人。）该镇还有自己镇议会，由16名议员组成，每四年选举一次。
该镇于1536年首次进入议会，当时该镇被分配了一个席位，郡政府又被分配了两个席位。 到了17世纪末，三个席位的选民由蒙茅斯、纽波特和阿斯克的自由人组成，1832年《大改革法》颁布后，该选区一般被称为蒙茅斯选区。1918年的《人民代表法》使纽波特成为一个议会选区，蒙茅斯被纳入新的蒙茅斯县选区。在随后的选举中，该镇一直是蒙茅斯选区的一部分，尽管选区边界曾多次变更。该地区著名的国会议员包括1852年至1868年的工业家Crawshay Bailey；1957-58年的财政大臣Peter Thorneycroft，1957-58年的财政大臣和1975-81年的保守党主席，1945-1966年担任该镇的国会议员；1970-1991年的国会议员John Stradling Thomas。在最近几次选举中，该选区选出了一名保守党议员；现任议员是2005年首次当选的大卫-戴维斯。在威尔士议会选举中，该镇是蒙茅斯选区的一部分；现任议员是Nick Ramsay（保守党）。在2020年1月之前，蒙茅斯一直属于欧洲议会的威尔士选区。
《威尔士法令》造成了一个反常的现象，即虽然蒙茅斯郡被称为 "威尔士的领地"，但它被直接划归威斯敏斯特法院，而不是隶属于威尔士的大审法院。在教会方面，直到1836年，蒙茅斯镇一直隶属于赫里福德教区，而不是Llandaff教区，这些安排使人们普遍认为该地区是英格兰的一部分，而不是威尔士的一部分，尽管威尔士的大部分法律都是用 "威尔士和蒙茅斯郡 "这一短语来适用于该地区。《1914年威尔士教会法》颁布后，威尔士教会于1921年设立了蒙茅斯教区，1949年，蒙茅斯郡被纳入威尔士和蒙茅斯郡理事会的管辖范围，该理事会是威尔士办事处的前身。《1972年地方政府法》最终在法律上澄清了蒙茅斯是否应被视为威尔士的一部分的问题，该法将蒙茅斯郡纳入威尔士境内。
经济

蒙茅斯的发展主要是作为一个集镇和农业中心，而非工业中心。羊毛工业在早期的发展中是很重要的，从15世纪开始，该镇是非常流行的蒙茅斯帽子的生产中心。
历史上，蒙茅斯也有铁器和马口铁厂，还有造纸厂和玉米厂。该镇也是一个重要的河流港口，沿魏河的仓库和码头后来为了修建A40公路而被拆除。
蒙茅斯现在主要是服务行业和旅游业的中心，其良好的公路交通条件使得居民们前往西米德兰、南威尔士和布里斯托等较大的城市的通勤上班。蒙茅斯和地区贸易和商会代表着该镇的企业，旨在支持和鼓励他们的发展。
镇上有各种国家和独立的商店，其中许多商店都在曼诺河街。超市包括Waitrose、Cooperative Food、Marks & Spencer Food、Iceland和（在Wyesham，河对岸）Lidl。镇上还有种类齐全的银行和许多独立的咖啡馆和餐馆。教堂街是一条鹅卵石铺成的步行街，里面有手工艺品店、书店、传统的杂货店、药店、咖啡店和餐馆。蒙茅斯自2005年起成为公平贸易小镇。在蒙诺桥附近有一个定期的集市，偶尔也会在阿金库尔广场的传统集市上举行。镇中心有许多公共房屋，包括老纳格头、女王头、冲床屋、格里芬、格洛斯特、维奈特树、国王头（Wetherspoon）、三马蹄、青龙和门屋等。
唱片公司Nimbus唱片公司位于小镇附近的Wyastone Leys。
根据2001年的人口普查，蒙茅斯的人口中，从事零售和批发业的比例相对较高（19.5%，而威尔士整体为16.3%）、教育（11.8%，而威尔士全境为8.1%）和物业服务（10.8%，而威尔士全境为8.5%）。从事制造业的比例低于平均水平(16.5%，而威尔士全国为17.3%)，从事公共管理的比例也低于平均水平(4.3%，而威尔士全国为6.8%)。就职业类别而言，从事管理和专业职位的居民比例高于平均水平(30.1%，而在威尔士全国范围内为22.7%)，而从事行政和加工工作的比例较低(每组8.7%，而在威尔士全国范围内分别为12.2%和10.2%)。
教育 > 学前和小学

该镇有三所小学。Kymin View、Osbaston和Overmonnow。在Mudiad Meithrin的支持下，一个威尔士语的家长和幼儿团体Cylch Ti a Fi Trefynwy在该镇的支持下运作。
教育 > 中学

该镇由蒙茅斯综合学校提供服务，2012年有超过1600名学生。威尔士语中等教育在Pontypool的Ysgol Gyfun Gwynllyw提供。
教育 > 私校：蒙茅斯学校

蒙茅斯学校是一所由5所寄宿学校和日校组成的 "家族"。有一所3-7岁的男、女预科学校，两所男校(7-11岁的初中男校和11-18岁的高中)和两所女校(7-11岁的初中女校和11-18岁的高中)。
教育 > 大专学校

Coleg Gwent在其Learn IT中心提供短期课程。Monmouth University of the Third Age (U3A)为退休和半退休人员提供教育和休闲活动。
人口

在2001年的人口普查中，常住人口为8,877人。其中，15岁或以下的有1,760人(19.8%)；16至29岁的有1,227人(13.8%)；30至44岁的有1,687人(21.1%)；45至59岁的有1,849人(20.8%)；60至74岁的有1,386人(15.6%)；75岁或以上的有968人(10.9%)。该镇的居民年龄中位数为42岁，而威尔士的居民年龄中位数为39岁。该镇的人口从1961年的5,504人增加到2001年的8,877人，四十年来增长了61%。
宗教

在2001年的人口普查中，74.2%的常住人口的宗教信仰为基督教，16.7%的人表示 "无宗教信仰"。少数宗教包括穆斯林（0.2%）、锡克教（0.2%）和佛教（0.2%）。
蒙特茅斯有多个教派的教堂。在威尔士的教会中，蒙茅斯教区集团包括圣玛丽修道院教堂，该教堂每周定期举行礼拜。该教堂大约在1075年左右作为本笃会教区的教区建立。1536年修道院解体后，教堂陷入一片废墟，但在1737年重建为堂区教堂，并在1882年再次完全重建。教堂的尖顶在镇上和镇内的景色中都很突出，当地教区群中的其他圣公会教堂有Overmonnow的圣托马斯教堂，以及Mitchel Troy、Wonastow和Buckholt的教堂。
蒙茅斯教区是威尔士教会的六个教区之一，其中的大教堂是纽波特的圣伍洛斯大教堂。Wyesham和Dixton的教堂虽然在威尔士境内，但由英格兰教会管理，属于赫里福德教区。
圣玛利亚罗马天主教堂是宗教改革后在威尔士建造的第一座天主教堂，它的建造是在1778年放宽对天主教徒的法律之后。19世纪，该教堂曾多次扩建。蒙茅斯卫理公会教堂因其外观和内部建筑特色而闻名。浸信会教堂始建于1818年，但直到1907年才建成现在的教堂。在Wyesham有一座基督教团契教堂。
文化和节日

蒙茅斯被评为2017年威尔士最佳居住地之一。
威尔士语和文化在蒙茅斯和地区威尔士语协会（Cymdeithas Gymraeg Trefynwy a'r Cylch）的主持下，在该地区积极推广威尔士语和文化。
该镇的传统小剧场和电影院，即位于教堂街的萨瓦剧院，据说是威尔士最古老的剧院。蒙茅斯也是2004年开业的布莱克剧院的所在地。当地的表演团体包括Off Centre Theatre Company、Monmouth Operatic Society、Monmouth Choral Society、Monmouth Choral Society以及全国最大的音乐协会之一的Merlin Society。自1919年以来，Monmouthshire Show（原名Monmouth Show）每年都会举行，传统上是在8月的最后一个星期四举行，不过其历史可以追溯到1857年。在这之前，镇上有一个农业协会，可以追溯到1790年代，举办犁耕比赛。该展会现在在7月的第三个星期六举行，是威尔士最大的单日农业展，有350多个贸易展位。
蒙茅斯音乐节是一个为期9天的免费音乐节，自1982年以来，每年都会举办，是欧洲最大的免费音乐节之一。该镇每年还举办洛克菲尔德乡村音乐节和蒙茅斯妇女节。每年5月举行一年一度的帆船比赛，每年为圣大卫基金会举办一次漂流比赛。
蒙特茅斯博物馆的前身是纳尔逊博物馆，是查尔斯-罗尔斯的母亲Llangattock夫人遗赠给该镇的最大的纳尔逊材料收藏馆之一。它还展示了已知的唯一一顶蒙茅斯帽的原件，可追溯到16世纪。1989年建立的一个小型的摄制队博物馆位于大城堡屋内，这是一座建在蒙茅斯城堡的一部分原址上的前城镇房屋。
蒙茅斯与法国的Carbonne镇和德国的Waldbronn结为姊妹城。
BBC连续剧《Doctor Who》的两集外景拍摄是在蒙茅斯拍摄的。The Unquiet Dead（2005）和The Next Doctor（2008）。
维基小镇

2012年，蒙茅斯成为世界上首个“维基小镇”。游客只需利用智能手机扫描历史景点、博物馆、酒吧等场所的QR碼（二维条码的一種），就能透過维基百科上的信息，了解蒙茅斯的历史。这项计划被称为“蒙茅斯百科”（Monmouthpedia），這也是維基百科第一個GLAM的專案。
印有維基百科標誌及QR碼的景點指示牌（郡公所）
线粒体12S rRNA

| 线粒体12S RNA> 識別 |
| --- | --- |
符號: MT-RNR1
替換符號: MTRNR1
Entrez: 4549
HUGO: 7470
其他資料
基因座: M 
线粒体12S RNA是一种存在于线粒体核糖体（mitoribosome，MR）中的rRNA，沉降系数约为12S长度约为959nt。在人类细胞中，12S rRNA由MTRNR1基因编码。
哺乳动物线粒体的基因组种都包含37个基因：除了编码2种rRNA的基因外，还有22种编码tRNA的基因和13种编码mRNA的基因。这些基因，尤其是12S rDNA和16S rDNA，具有很高的系统发育方面的研究价值。
MTRNR基因的突变可能导致听觉丧失。
普卡卡卡山 (瓦斯塔區)

10°06′32″S 77°00′58″W﻿ / ﻿10.10889°S 77.01611°W﻿ / -10.10889; -77.01611
普卡卡卡山（Puka Qaqa），是秘魯的山峰，位於該國北部安卡什大區，由博洛涅西省的瓦斯塔區負責管轄，屬於安地斯山脈的一部分，海拔高度4,800米。
參考資料

escale.minedu.gob.pe - UGEL map of the Bolognesi Province (Ancash Region)
日南海岸國定公園

| 日南海岸國定公園 |
| --- | --- |
IUCN分类V（陆地和海洋景观保护区）
日南海岸 堀切峠
日南海岸國定公園在日本的位置
位置: 宮崎縣、鹿兒島縣
: 31°34′44″N 131°25′48″E﻿ / ﻿31.579°N 131.43°E﻿ / 31.579; 131.43
面积: 4,542公頃（45.4平方）
建立: 1955年6月1日
访客量: 3,717,000人次   （2010年）
管理机构: 宮崎縣廳、鹿兒島縣廳
日南海岸國定公園（假名：），是位在日本宮崎縣、鹿兒島縣的國定公園。1955年6月1日指定。
主要景點

青島
日南海岸
堀切峠
鵜戶神宮
都井岬
志布志灣
橫瀨海岸
關連市町村

宮崎縣 - 宮崎市、日南市、串間市
鹿兒島縣 - 志布志市、大崎町、東串良町、肝付町
關連項目

國定公園
参考资料

↑   (PDF). 関連法令・各種資料 > 自然保護各種データ. 環境省自然環境局.   [2012-08-04]. （原始内容存档 (PDF)于2012-03-01）.
外部連結

（日語）日南海岸國定公園
线程池

线程池（英語：）：一种线程使用模式。线程过多会带来调度开销，进而影响缓存局部性和整体性能。而线程池维护着多个线程，等待着监督管理者分配可并发执行的任务。这避免了在处理短时间任务时创建与销毁线程的代价。线程池不仅能够保证内核的充分利用，还能防止过分调度。可用线程数量应该取决于可用的并发处理器、处理器内核、内存、网络sockets等的数量。 例如，对于计算密集型任务，线程数上限一般取CPU逻辑核心数+2，线程数过多会导致额外的线程切换开销。
任务调度以执行线程的常见方法是使用同步队列，称作任务队列。池中的线程等待队列中的任务，并把执行完的任务放入完成队列中。
线程池模式一般分为两种：HS/HA半同步/半异步模式、L/F领导者与跟随者模式。
半同步/半异步模式又称为生产者消费者模式，是比较常见的实现方式，比较简单。分为同步层、队列层、异步层三层。同步层的主线程处理工作任务并存入工作队列，工作线程从工作队列取出任务进行处理，如果工作队列为空，则取不到任务的工作线程进入挂起状态。由于线程间有数据通信，因此不适于大数据量交换的场合。
领导者跟随者模式，在线程池中的线程可处在3种状态之一：领导者leader、追随者follower或工作者processor。任何时刻线程池只有一个领导者线程。事件到达时，领导者线程负责消息分离，并从处于追随者线程中选出一个来当继任领导者，然后将自身设置为工作者状态去处置该事件。处理完毕后工作者线程将自身的状态置为追随者。这一模式实现复杂，但避免了线程间交换任务数据，提高了CPU cache相似性。在ACE(Adaptive Communication Environment)中，提供了领导者跟随者模式实现。
线程池的伸缩性对性能有较大的影响。
创建太多线程，将会浪费一定的资源，有些线程未被充分使用。
銷毀太多執行緒，將導致之後浪費時間再次創建它們。
创建线程太慢，将会导致長時間的等待，性能變差。
銷毀執行緒太慢，导致其它執行緒资源饥饿。
.NET Framework的线程池实现

命名空间System.Threading中的类ThreadPool提供一个线程池，该线程池可用于执行任务、发送工作项、处理异步 I/O、代表其他线程等待以及处理计时器。
参看

并发
并行
对象池模式
暴风雨 (柴可夫斯基)

《暴风雨》（俄语：，羅馬化：Burya），作品18，是俄國作曲家彼得·伊里奇·柴可夫斯基于1873年谱曲的交响诗，樂譜所標示的調性為F小調，在儒略曆1873年12月7日（即公曆12月19日）首次公演，由魯賓斯坦指挥。
樂曲的創作靈感源自英國作家威廉·莎士比亚的同名戲劇《暴风雨》所改編。當中的題裁包括了輪船在寂靜的海上航行；性格怪誕的凱列班（英语：）；米蘭公爵之女米蘭達（英语：）與那不勒斯王子費迪南（英语：）之間的愛情故事。其中有關「愛情」的主題較為突顯，另人會聯想起柴可夫斯基另一首作品《羅密歐與茱麗葉》幻想序曲。
創作背景

樂曲是題獻給俄國評論家史塔索夫（Vladimir Stasov）。
西曆1873年1月，史塔索夫寫了一封信中給柴可夫斯基，請求他在建議中的三齣戲劇中選取當中一齣來創作交響音樂，最終柴可夫斯基選取了莎士比亞的《暴風雨》。在往後的幾次書信中，兩人就樂曲的結構和內容交換了不少意見。同年6月，柴可夫斯基正式開始譜寫，但進度非常緩慢，直至8月從霧索瓦（Usovo）回來後，他只用了10天時間就把餘下的草稿都完成了。9月再為樂曲配器，整首樂曲大概只用了三個月的時間就完成了。
柴可夫斯基幾首管絃樂作品都是採用莎士比亞的劇作而寫成，除了《暴風雨》和《羅密歐與茱麗葉》幻想序曲外，他亦為《哈姆雷特》譜寫過另一首幻想序曲及當中的劇樂。
這首樂曲亦為柴可夫斯基於1885年獲得「別利亞耶夫獎」（前身為「葛令卡獎」），並獲得500盧布獎金。
分析 > 編制

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  木管樂器 短笛  長笛：2  雙簧管：2  單簧管：2  低音管：2   |  銅管樂器 圓號：4  小號：2  长号：3  大号   |  定音鼓  敲擊樂器：大鼓，鈸   |  弦樂器 |
依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"*3 2 2 2—4 2 3 1—tmp+2—str"。
全曲演奏時間約為25分鐘。
参考资料 > 參照

1 2  .   [2008-06-12]. （原始内容存档于2008-08-29）.
↑  Daniels, David.  3rd ed. Lanham: Scarecrow Press, Inc. 1996: 416. ISBN 0-8108-3228-3.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
參見

古典音乐主题
普瓦斯基橋

普拉斯基橋（Pulaski Bridge）是美國紐約的一座橋樑，連接皇后區長島市和布魯克林區Greenpoint兩地。橋名取自於曾參與美國獨立戰爭的波蘭軍人卡齊米日·普瓦斯基。普瓦斯基橋竣工於1954年。
參考資料

↑  Robinson, George. . The New York Times. December 7, 2003  [2009-08-15]. （原始内容存档于2020-11-18）.
外部連結

NYC DoT page
Structurae数据库中Pulaski Bridge的数据
断纹紫胸鱼

| 断纹紫胸鱼 |
| --- | --- |

保护状况
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 綱 Actinopteri
目：: 隆头鱼目 Labriformes
科：: 隆头鱼科 Labridae
属：: 紫胸鱼属 Stethojulis
种：: 断纹紫胸鱼 S. interrupta
二名法
Stethojulis interrupta Bleeker, 1851

異名
 Julis interruptus Bleeker, 1851  Julis kallasoma Bleeker, 1852  Julis kalosoma Bleeker, 1852  Stethojulis kallosoma Bleeker, 1852  Stethojulis kalosoma Bleeker, 1852  Stethojulis zatima Jordan & Seale, 1905  Stetholulis interrupta Bleeker, 1852
断纹紫胸鱼（学名：）为輻鰭魚綱鱸形目隆头鱼科的其中一種。
分布

本魚分布于印度西太平洋區，包括东非、红海、塞席爾群島、馬來西亞、日本、菲律宾、印度尼西亚、台湾岛、中国南海、新喀里多尼亞、越南等海域。该物种的模式产地在Neira、Banda。
深度

水深3至30公尺。
特徵

本魚體側扁，雌魚背部灰綠色，密布白點，腹部具4至5列黑點，胸鰭後具黑色短縱紋；雄魚背部青綠色，具藍色細縱紋，背鰭硬棘9枚；背的軟條11枚；臀鰭硬棘3枚；臀鰭軟條11枚，體長可達13公分。
生態

本魚棲息在珊瑚平台區，幼魚常在潮池中發現，具性轉變，行一夫多妻制，活動力強，夜晚潛沙而眠，屬肉食性，以小型底棲動物為食。
經濟利用

可食用魚，但多做為觀賞魚。
扩展阅读

維基物種上的相關：断纹紫胸鱼
昆士兰大学724示威

除特别注明外，本文所有时间均以东十区时间（）为准。
昆士蘭大學724示威活動，是當地時間2019年7月24日（澳大利亞布里斯班時間UTC/GMT +10）發生在昆士蘭大學Great Court的學生示威事件。示威的三方為，由德鲁·帕夫洛發起的“抵制孔子學院及關注聲援香港、新疆人權狀況”的示威團體，由昆士蘭大學香港留學生自發組織的“反對逃犯條例修訂草案運動”示威隊伍，以及後由部分中國留學生（以大陸留學生為主；中华人民共和国駐布里斯本領館稱亦有香港學生參與其中）發起的“反國家分裂”示威隊伍。
背景

条目：反對逃犯條例修訂草案運動
2019年，香港政府欲修訂“逃犯條例”，部分香港市民對此不滿，舉行游行示威。昆士蘭大學中國香港留學生自當年六月起組織成群體，多次在校園内組織主題爲“反逃犯條例，守衛香港”的和平示威活動。
事件經過 > 反修例示威者被襲擊

一名戴口罩的男子突然衝向正在示威中的德鲁·帕夫洛，雙方互相推搡，隨後，在某位中國大陸留學生的帶領下，中國大陸學生開始齊唱義勇軍進行曲，氣氛隨之變得十分激烈。及後，另一名戴口罩的男子企圖撕毀連儂牆及海報，並與示威者互相推撞，有示威者被叉頸攻擊，其後有警員到場維持秩序。
之後，雙方人士不斷以擴音器講述其主張，最後雙方在4點應校方要求下離開，沒有任何人被捕。
参考资料

↑  . 中华人民共和国驻布里斯班总领事馆. 2019年7月26日  [2019年8月5日]. （原始内容存档于2019年7月26日）.
↑  Xiao, Bang. . 澳大利亚广播公司. 2019-07-25  [2019-07-26]. （原始内容存档于2020-09-01） （中文（中国大陆））.
↑  . news.dwnews.com.   [2019-07-26]. （原始内容存档于2019-07-26）.
↑  . 美国之音.   [2019-07-26]. （原始内容存档于2019-07-26） （中文）.
↑  Welle (www.dw.com), Deutsche. . DW.COM.   [2019-07-26]. （原始内容存档于2019-07-25） （中文（中国大陆））.
↑  . on.cc東網. 2019-07-24  [2023-11-25]. （原始内容存档于2019-08-19） （中文（香港））.
↑  . 特別廣播服務公司. （[ttps://www.sbs.com.au/language/cantonese/zh-hant/hong-kong-uq-protesters-attacked-by-chinese-students 原始内容]存档于2019-12-11） （中文）.
星座X射线天文观测台

星座-X天文台（Constellation-X Observatory，HTXS 或 Con-X）是一個由美國航空航天局提出的X射線空間天文台計畫。2008年7月24日NASA宣布將該計畫併入歐洲太空總署、日本宇宙航空研究開發機構的國際X射線天文台（International X-ray Observatory）計畫並將共同開發。
技術

星座-X天文台使用分離的低能量和高能量的X射線望遠鏡，觀測波長從100eV到40keV。
星座-X天文台將會以裝在心軸上的多片彎曲薄層玻璃板（400微米）組合以獲得需要的集光面積，避免了使用單一薄鏡片的問題。並且會開發配合光譜儀的色散光學技術，以及可以提供每像素5電子伏特解析度的微熱量計陣列。
參考文獻

↑  .   [2013-02-04]. （原始内容存档于2017-01-18）.
阿盖尔公爵

| 阿蓋爾公爵 |
| --- | --- |
 四等分——第一和第四分區：八個金黑相間三角形（坎貝爾）；第二和第三分區：銀底，一艘黑色帆船，帆被捲起，紅旗飄揚（洛恩）
創始日期: 1701年6月21日
授予君主: 威廉二世
爵位種類: 蘇格蘭貴族爵位
首任持有者: 第十代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾
現任持有者: 第十三代阿蓋爾公爵托庫希爾·坎貝爾
法定繼承人: 洛恩侯爵阿奇·坎貝爾
繼承方式: 第一代公爵的合法男性後代
附屬頭銜: 金泰爾和洛恩侯爵 阿蓋爾伯爵 坎貝爾和考爾伯爵 奧湖和萊勒河谷子爵 坎貝爾勳爵 洛恩勳爵 金泰爾勳爵 因弗雷里、馬爾、莫文和泰里勳爵 森德里奇男爵 漢密爾頓男爵
住所: 因弗雷里城堡
原先住所: 阿盖尔公寓（英语：） 坎貝爾城堡
阿蓋爾公爵（英語：；蘇格蘭蓋爾語：）為一英國爵位，曾在1701年和1892年被兩次冊封。第一次冊封屬於蘇格蘭貴族，第二次冊封則屬於聯合王國貴族，均是授予坎貝爾家族族長。坎貝爾家族在蘇格蘭歷史上擁有重要地位，為蘇格蘭境内影響力最強大的家族之一。阿蓋爾公爵同時為坎貝爾氏族族長和蘇格蘭内廷大臣（英语：）。
第十二代公爵之子托庫希爾·坎貝爾於2001年繼承公爵爵位，是為第十三代阿蓋爾公爵。
歷史

奧湖的科林·坎貝爾於1280年獲封騎士。在1445年詹姆斯二世加封科林的後代，鄧肯·坎貝爾，議會勳爵爵位，是爲第一代坎貝爾勳爵，奧湖的鄧肯·坎貝爾騎士。其孫科林·坎貝爾在1453年繼承爵位，是爲第二代坎貝爾勳爵，更在1457年獲加封為阿蓋爾伯爵。
第八代伯爵在1641年獲查理一世加封為阿蓋爾侯爵。時值三國之戰，查理試圖透過加封爵位等方式爭取阿蓋爾侯爵等一衆蘇格蘭貴族的支持，以對抗長期議會。在奥利弗·克伦威尔控制英格蘭後，阿蓋爾侯爵成爲了蘇格蘭的實際統治者。在1660年復辟後，阿蓋爾侯爵曾試圖向查理二世效忠，但卻被他以叛國罪於1661年處決，財產和爵位均被剝奪。不過這些財產和爵位（侯爵爵位除外）均在1663年歸還予阿蓋爾侯爵之子，阿奇博爾德·坎貝爾，是爲第九代伯爵。第九代伯爵也於1685年因參與蒙茅斯叛乱而被處死，爵位傳至第九代伯爵之子，是爲第十代阿蓋爾伯爵。
第十代伯爵在1701年6月21日獲封為阿蓋爾公爵、金泰爾和洛恩侯爵、坎貝爾和考爾伯爵、奧湖和萊勒河谷子爵及因弗雷里、馬爾、莫文和泰里勳爵，以表揚他在奥兰治的威廉麾下時貢獻良多。其子，第二代公爵因支持《1707年聯合法令》，在1705年獲加封為屬於英格蘭貴族的格林尼治伯爵及漆咸男爵，更在1719年獲封為屬於英格蘭貴族的格林尼治公爵。但在1743年第二代公爵去世，其屬於蘇格蘭貴族的爵位傳至第二代公爵之弟，而屬於英格蘭貴族的爵位則因無繼承人而絕嗣。
第五代公爵在他父親於1761年繼承爵位時為屬於格拉斯哥選區的下議院議員，但1761年後則因爲他父親繼承爵位而放棄議席（在《1832年改革法令》通過前蘇格蘭貴族之長子並不能成爲任何蘇格蘭境内選區的下議院議員
），及後在1765年當選多佛的下議院議員。他在1766年獲封森德里奇男爵並轉至上議院議事。
第八代公爵在1892年4月17日再次獲封阿蓋爾公爵（分屬聯合王國貴族），成爲英國五名擁有兩個以上公爵爵位的貴族之一（其餘四位分別是康沃爾和羅撒西公爵、巴克盧和昆斯伯里公爵、漢密爾頓和布蘭登公爵及列治文、倫諾克斯和戈登公爵）。
府邸

公爵的府邸（英语：）是在阿蓋爾因弗雷里（英语：）的因弗雷里城堡，靠近法恩灣（英语：），占地75,000英畝。
公爵及公爵夫人的主要安葬地為在基尔穆的聖芒恩教堂。第十一代（英语：）和第十二代公爵（英语：）則選擇在奧湖中的伊尼沙爾島上下葬。
第二代公爵約翰·坎貝爾在1706年入住了西敏市國王街東側的一所大宅，但大宅在1736年因要興建小阿蓋爾街而被部分拆除。阿蓋爾公爵及後於附近再建了阿蓋爾大宅。第六代公爵在1808年將大宅售予第四代阿伯丁伯爵。
在1764年前坎貝爾家族在時處薩里郡的漢姆也曾有一所大宅，如圖左所示。
次等爵位

阿蓋爾公爵持有多個次等爵位，當中包括：金泰爾和洛恩侯爵（1701年冊封），阿蓋爾伯爵（1457年冊封），坎貝爾和考爾伯爵及奧湖和萊勒河谷子爵（1701年冊封），坎貝爾勳爵（1445年冊封），洛恩勳爵（英语：）（1470年冊封），金泰爾勳爵（1626年冊封），因弗雷里、馬爾、莫文和泰里勳爵（1701年冊封），哈默爾頓的漢密爾頓男爵（英语：）（1776年冊封）及森德里奇男爵（1766年冊封）。除了最後兩個爵位是屬於大不列顛貴族外，其它爵位均屬於蘇格蘭貴族。阿蓋爾公爵也是新斯科舍從男爵（英语：）中的倫迪從男爵（1627年冊封）。公爵的禮遇頭銜（英语：）為金泰爾和洛恩侯爵。
世襲職位

蘇格蘭世襲皇室内廷大臣（英语：）
阿蓋爾郡世襲最高司法官（英语：）
西部群島海軍上將
阿蓋爾郡世襲郡督（英语：）
皇家弓箭手連（英语：）成員
阿蓋爾公爵同時為蘇格蘭坎貝爾氏族之族長，及自詹姆斯四世治下起便為蘇格蘭内廷大臣（英语：）。
紋章

| --- | --- |
:  冠冕公爵冠冕 飾章一個金色側向野豬頭，頸部有裂紋，銀齒，紅舌。 盾紋四等分——第一和第四分區：八個金黑相間三角形（坎貝爾）；第二和第三分區：銀底，一艘黑色帆船，帆被捲起，紅旗飄揚（洛恩）。 扶盾者左右均爲一紅獅躍立，正面。 銘言NE OBLIVISCARIS 其他部分盾後置有一支紅色權杖和一把銀劍，呈交叉狀：權杖飾以金色薊花，杖頂為蘇格蘭皇家徽章的飾章（蘇格蘭世襲皇室内廷大臣）；銀劍劍柄及劍首均爲金色（蘇格蘭最高刑事法院世襲院長）
坎貝爾勳爵（1445年）

第一代坎貝爾勳爵鄧肯·坎貝爾 （英语 ： ） （1453年去世）
坎貝爾紳士阿奇博爾德·坎貝爾（在1431年—1440年間去世）（第一代勳爵之長子，在其父親獲封勳爵前去世）
第二代坎貝爾勳爵科林·坎貝爾（英语：）（約1433年—1493年）坎貝爾紳士之獨子，於1457年獲封為阿蓋爾伯爵
阿蓋爾伯爵（1457年）

第一代阿蓋爾伯爵科林·坎貝爾（英语：）（約1433年—1493年）
第二代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾（英语：）（1513年去世）第一代伯爵之長子
第三代阿蓋爾伯爵科林·坎貝爾（英语：）（約1486年—1529年）第二代伯爵之長子
第四代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾（英语：）（約1507年—1558年）第三代伯爵之獨子
第五代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾（英语：）（約1537年—1573年）第四代伯爵之長子，無後
第六代阿蓋爾伯爵科林·坎貝爾（英语：）（約1541年/1546年—1584年）第四代伯爵之幼子
第七代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾（英语：）（約1576年—1638年）第六代伯爵之長子
第八代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾（1607年—1661年）第七代伯爵之長子，於1641年獲封為阿蓋爾侯爵
阿蓋爾侯爵（1641年）

第一代阿蓋爾侯爵阿奇博爾德·坎貝爾（1607年—1661年）在1661年因叛國被斬首，財產與爵位被剝奪
阿蓋爾伯爵（1457年；1663年歸還爵位）

第九代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾（約1629年—1685年）第一代侯爵之長子，於1663年獲歸還父親原所持之爵位（除侯爵爵位外）。在1681年因叛國被斬首，財產與爵位被剝奪
第十代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾（1658年—1703年）第九代伯爵之長子，於1685年獲歸還父親原所持之爵位，並於1701年獲封為阿蓋爾公爵
阿蓋爾公爵（1701年）

第一代阿盖尔公爵阿奇博尔德·坎贝尔（1658年—1703年）
第二代阿蓋爾公爵約翰·坎貝爾（1680年—1743年），同時為第一代格林威治公爵，第一代阿蓋爾公爵之長子，無男嗣
第三代阿蓋爾公爵阿奇博爾德·坎貝爾（英语：）（1682年—1761年）第一代公爵之次子，無合法後代
第四代阿蓋爾公爵約翰·坎貝爾（英语：）（1693年—1770年）第九代伯爵三子，約翰·坎貝爾之長子
第五代阿蓋爾公爵約翰·坎貝爾（1723年—1806年）第四代公爵之長子
坎貝爾伯爵喬治·約翰·坎貝爾（1763年—1764年）第五代公爵之長子，夭折
第六代阿蓋爾公爵喬治·威廉·坎貝爾（英语：）（1768年—1839年）第五代公爵之次子，無後
第七代阿蓋爾公爵約翰·道格拉斯·愛德華·亨利·坎貝爾 （英语 ： ） （1777年—1847年）第五代公爵之幼子
約翰·亨利·坎貝爾（1821年—1837年）第七代公爵之長子，早逝
第八代阿蓋爾公爵喬治·坎貝爾（1823年—1900年）第七代公爵之次子，於1892年獲封爲聯合王國貴族中的阿蓋爾公爵
第九代（蘇）和第二代（聯）阿蓋爾公爵約翰·喬治·愛德華·亨利·道格拉斯·薩瑟蘭·坎貝爾（1845年—1914年）第八代公爵之長子，娶維多利亞女皇四女路易絲公主爲妻，無後
第十代（蘇）和第三代（聯）阿蓋爾公爵尼爾·迪爾穆德·坎貝爾（英语：）（1872年—1949年）第八代公爵二子阿奇博爾德·坎貝爾勳爵之獨子，未婚
第十一代（蘇）和第四代（聯）阿蓋爾公爵伊恩·道格拉斯·坎貝爾（英语：）（1903年—1973年）第八代公爵三子華特·坎貝爾勳爵之孫
第十二代（蘇）和第五代（聯）阿蓋爾公爵伊恩·坎貝爾（英语：）（1937年—2001年）第十一代公爵之長子
第十三代（蘇）和第六代（聯）阿蓋爾公爵托庫希爾·伊恩·坎貝爾（1968年生）第十二代公爵之獨子
爵位的法定繼承人為第十三代公爵之長子，洛恩侯爵阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾（2004年生）。
金泰爾勳爵（1626年）

第一代艾文伯爵，第一代金泰爾勳爵詹姆斯·坎貝爾（1626年—1645年）
第一代阿蓋爾侯爵，第二代金泰爾勳爵阿奇博爾德·坎貝爾（1607年—1661年）
及後繼承順序參見上表
倫迪的坎貝爾從男爵（1627年）

第一代從男爵科林·坎貝爾（1599年生）第六代伯爵次子之獨子
第二代從男爵科林·坎貝爾（1696年去世）第一代從男爵之獨子，無後
第一代阿盖尔公爵阿奇博尔德·坎贝尔（1658年—1703年）
及後繼承順序參見上表
家族譜系圖

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） | 伊恩·坎貝爾第十二代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第五代阿蓋爾公爵（聯合王國）（英语：） （1937年—2001年） |


|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） | 托庫希爾·伊恩·坎貝爾第十三代阿蓋爾公爵（蘇格蘭）第六代阿蓋爾公爵（聯合王國） （1968年生） |


|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） | 阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾 洛恩侯爵 （2004年生） |
繼承順序

洛恩侯爵阿奇博爾德·弗雷德里克·坎貝爾（2004年生）第十三代公爵之長子
羅里·詹姆斯·坎貝爾勳爵（2006年生）第十三代公爵之次子
科林·伊瓦爾·坎貝爾勳爵（1946年生）第十一代公爵之次子
參見

阿蓋爾公爵夫人路易絲公主（1848年—1939年）第九代公爵之妻
阿蓋爾公爵夫人瑪嘉烈·坎貝爾（英语：）（1912年—1993年）第十一代公爵之妻
考多伯爵（英语：）
坎貝爾氏族
寧夏枸杞，在英國的別名為「阿蓋爾公爵的茶樹」（由第三代阿蓋爾公爵於1730年代引進英國）
參考文獻

↑  Debrett's Peerage, 1968, p.75
↑  Beattie, Colin. . The Scottish Historical Review. October, 1980, 59 (168): 174–177  [2020-07-26]. （原始内容存档于2020-08-02）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  Rait, Robert S. . Glasgow: Maclehose, Jackson and co. 1924: 286–93. OCLC 4177257.
↑  .   [2020-07-27]. （原始内容存档于2020-07-25）.
1 2  'Argyll Street Area', in Survey of London: Volumes 31 and 32, St James Westminster, Part 2, ed. F H W Sheppard (London, 1963), pp. 284–307. British History Online http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vols31-2/pt2/pp284-307 （页面存档备份，存于） [accessed 24 September 2017].
↑  繼承其外兄之漢密爾頓男爵爵位——其母親的第一次婚姻是與第六代漢密爾頓公爵結婚，因而獲封女男爵爵位
參考文獻 > 參考書目

Anon. . Edinburgh: T.G. Stevenson. 1846  [2020-07-27]. （原始内容存档于2020-07-25）.
外部連結

Clan Campbell Society (North America) （页面存档备份，存于）
Duke of Argyll
1st Hamrun Scout Group — Duke of Argyll's Own （页面存档备份，存于）
South Front of Inverary Castle, the Seat of His Grace the Duke of Argylle, Scotland （页面存档备份，存于）
因弗雷里城堡為阿蓋爾公爵之府邸