火影忍者疾風傳動畫集數列表 (後期)
各篇章介紹 > 鳴人與佐助之章

《鳴人與佐助之章》（日语：）作為疾風傳第二十三篇章，又名《大筒木輝夜來襲》（日语：），在2016年5月－2016年10月期間播出，作為疾風傳最後的主線劇情篇章，改編自原作漫畫的第679－699章。主要講述無限月讀的發動使忍者始祖大筒木輝夜橫空降世，世上僅存的忍者第七班四人小隊以及棄暗投明的宇智波帶土聯手對付她。篇章前半段擴充一部分原創情節《忍宗的起源～兩個靈魂·因陀羅與阿修羅》（日语：），具體詳細講述忍界的起源、忍宗的建立、黑絕的千年陰謀、以及六道仙人·大筒木羽衣的兩個兒子因陀羅和阿修羅的手足相殘。而當一切安定後，則是鳴人和佐助決定忍界命運的最後戰鬥。
| 集數 | 總集數 | 標題 | 原劇首映日期  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 459 | 679 | 初始之物 （Hajimari no Mono） | 2016年5月5日 |  |
 忍界始祖大筒木輝夜時隔千年重新降世，使第七班全員難以置信她的現身、同時感到疑惑。輝夜環顧四周、看著一望無際的斷壁殘垣，發誓會讓這片忍界恢復她理想中的樣貌。為了解決擋在她面前的第七班，輝夜靠額頭上的輪迴寫輪眼施展「天之御中」，霎那間將眾人所在地直接轉移至一座滿是熾熱岩漿的異空間。佐助通靈出老鷹營救鳴人，卡卡西營救小櫻的同時將帶土的軀體用苦無釘在岩壁上。面對這種所向披靡的神話級力量，佐助向鳴人道出他們倆無論如何都要活下去，確保能靠彼此手中的陰陽遁重新封印輝夜，否則忍界會就此滅亡。但輝夜幾乎毫無破綻，甚至悄聲無息地空間移動到鳴人和佐助身後擒獲，而輝夜感受到他們的查克拉，將他們兩人看成自己的兩個兒子羽衣和羽村。
| 460 | 680 | 大筒木輝夜 （Ōotsutsuki Kaguya） | 2016年5月12日 |  |
 輝夜開始吸取鳴人和佐助身上的查克拉，而黑絕同時現身講解自己的來歷與所有起因。時間回到千年前，一顆隕石降落在這片無忍界或查克拉的土地而生長為“神樹”；身為神樹守護者且來歷不明的輝夜隨之降落在一片竹林中，美若天仙的她被祖之國的年輕領主天子收留至府中等待成親。但天真爛漫、不諳世事的輝夜並不知道，實為負心漢的天子為了逃避與鄰國彼之國的領地鬥爭，不惜背叛且率領軍隊追殺她來換取和平；天子尚不知道自己被趁亂入侵的彼之國愚弄，甚至不知道輝夜已懷上他的孩子。由於親眼見識到種種人性醜惡，輝夜毫不猶豫地吃下神樹上的果實而力量暴增、發動第一次無限月讀，使天子連同世間所有人全部難逃劫數，輝夜決定以一人之力支配世界、守護自己的孩子。
| 461 | 681 | 羽衣與羽村 （Hagoromo to Hamura） | 2016年5月19日 |  |
 輝夜靠自身的力量一統天下，釋放一部分人類且清除相關記憶，乃至生下自己的兩個孩子羽衣和羽村，並讓他們繼承自己的力量。多年過去，長大成人的羽衣和羽村逐漸對於母親的絕對統治產生不解，來自妙木山的蛤蟆丸趁機接近他們兄弟倆，指引他們前去正在汲取星球自然能量的神樹下方找到大批犧牲的“供奉者”，羽衣甚至在犧牲者中找到自己所心儀的女子，受失去之情緒影響而開啟寫輪眼。兄弟倆被蛤蟆丸帶至妙木山得知關於母親的來歷、起因與真相，而蛤蟆丸不願看到世界受“外來人”統治，使兄弟倆最後一致決定站在人類一方、阻止母親的暴行。羽衣留在妙木山修煉仙術，獲得足夠實力對付母親時，先回村子的羽村卻不巧被輝夜發現意圖。
| 462 | 682 | 捏造的過去 （Tsukurareta Kako） | 2016年5月26日 |  |
 輝夜不滿兒子羽衣違逆自己，狂怒之下決定奪回屬於自己的力量，用瞳術控制羽村而讓他們兄弟相爭。但羽衣靈機一動而對羽村造成致命傷使其清醒，再用蛤蟆丸賜予的一張仙術符使羽村復原傷勢、一同獲得仙術力量；羽衣還靠此覺醒輪迴眼。兄弟倆聯手大戰輝夜持至數月，神樹同時受輝夜呼喚而暴走變成十尾大肆破壞，漫長的戰鬥直到羽衣和羽村看準時機，聯手施展「六道·地爆天星」將輝夜封印、形成月球。羽衣戰後將十尾查克拉分成九隻尾獸，而羽村決定前去月球守護封印。但兄弟倆卻未注意到輝夜封印之際製造出黑絕，其生來便賦予復活母親輝夜的使命而躲在暗處行動、篡改六道仙人石碑、假扮成斑的意志並促使其復活等等，進而“操縱”忍界千年歷史。
| 463 | 683 | 意外性第一 （Igai-sei Nanbāwan!） | 2016年6月2日 |  |
 聽完真相的鳴人和佐助相繼掙脫出束縛，斥責輝夜不應干涉孩子們做出的明智之選，更斥責黑絕沒有權利操弄歷史。為了確保能接觸到輝夜進行封印，鳴人使用自己苦練多年的拿手絕活「色誘之術·逆後宮之術」，當場打輝夜一個措手不及。意外性的成功使鳴人和佐助幾近勝利在望，但輝夜卻再次靠天之御中轉移至冰雪異空間，導致他們錯失良機。輝夜聽從黑絕的建議，迅速將佐助困入另一座沙漠異空間，以此將兩人分開而逐個擊破。另一邊的帶土被鳴人事先注入陽遁而恢復清醒，伴隨卡卡西、小櫻被鳴人的分身透漏所有經過，帶土表示自己能靠神威進入輝夜的異空間尋回佐助，並帶上小櫻作為查克拉補助。與此同時，歷代火影在斑遺留的下半身前匯聚，共同目睹羽衣的靈魂具現化…
| 464 | 684 | 忍宗 （Ninshū） | 2016年6月9日 |  |
 為了解答歷代火影心中的疑惑，羽衣開始從頭講述由自己建立的「忍宗」起源。自從與羽村分別後，羽衣開始遠走他鄉、踏上贖罪之旅，先是盡自己所能地幫忙修復大戰中遭受破壞而滿目瘡痍的大地，同時為九隻尾獸挑選好合適的居所。而羽衣在旅程中見過形形色色的人，當中一部分人開始被羽衣的善舉、理念及力量所影響，乃至紛紛前來投靠並加入他的旅程。這批人成為羽衣的首批弟子、亦是忍宗的先驅，集體從羽衣身上繼承這股以人與人之間的「羈絆」所形成的“查克拉”力量。旅程即將到頭之際，羽衣的大部分弟子各散東西，替羽衣完成使命以外、並繼續將忍宗發揚光大。而羽衣最後回到作為忍宗總本山的家鄉村子娶妻生子，在妻子早逝後獨自撫養兩個兒子因陀羅和阿修羅。
| 465 | 685 | 阿修羅與因陀羅 （Ashura to Indra） | 2016年6月16日 |  |
 因陀羅從小熱愛看書、學識淵博、能屈能伸，在沒有父親指導的情況下，成功運用查克拉開發出結印的“忍術”，大幅改變居民的生活及忍宗的走向。而阿修羅則跟他相反，從小學術不精、三心二意，大部分時間都在跟摯友太藏一起在外玩耍。在羽衣不知情的情況下，黑絕將魔掌伸向文武雙全的因陀羅，開始躲在暗處挑撥他跟家人的關係，過程中安排一場意外縱使因陀羅開啟寫輪眼。獲得全新力量的因陀羅至此成為公認的忍宗繼承人，然而隨著年齡增長而越變越孤高，訓練之嚴格程度逐漸不近人情。而黑絕長期以來持續躲在暗處煽風點火，進一步惡化因陀羅和家人的關係，同時說服他能夠靠身體裡的潛能改變忍宗未來，甚至有朝一日能匹敵父親羽衣。
| 466 | 686 | 考驗之旅 （Shiren no Tabi） | 2016年6月30日 |  |
 隨著因陀羅和阿修羅長大成人，羽衣觀察到專注於修煉的因陀羅拒人千里時，無憂無慮的阿修羅總是幫助他人解決各種問題。由於母親輝夜的先例而使羽衣不著重個人的力量，為了選出真正能帶領忍宗引向正途的「繼承人」，而為兄弟倆分別準備一項考驗之旅。兄弟倆分別被派去協助兩座地點不同、但都位於荒漠中央、且都有神樹殘根滋生的村莊，羽衣指示他們必須“解決當地的問題”。阿修羅陪太藏抵達指定村子後，發現當地人依賴著因受神樹力量影響而變得富饒的土地過活，由此意識到強行摧毀神樹只會讓村民挨餓。而因陀羅去的村子則面臨相同的問題，在村民們急需幫助之下，使他決定獨自挑起大梁。天各一方的兄弟倆最後都一致認為，唯一的方法是挖井帶來水源。
| 467 | 687 | 阿修羅的決心 （Ashura no Ketsui） | 2016年7月7日 |  |
 因陀羅靠自己的力量，沒費數日便為村民帶來水源、摧毀神樹，先行一步回到家鄉靜待父親的答案。阿修羅因自身力量不夠，只能花時間慢慢鑿穿地下岩層，而村民們逐漸被阿修羅堅持不懈的決心所激勵，集體前來協助挖井工作。阿修羅同時將忍宗與查克拉力量傳授給他們，所建立的羈絆使他們一行人持續同甘共苦、彼此提攜，最後花費一年的時間而成功鑿出地下水。完成使命後，阿修羅與村民們共同燒毀神樹，而一部分村民也追隨阿修羅返回家鄉，包括阿修羅的未來妻子柑奈。羽衣對阿修羅的成長與蛻變感到欣慰，同時獲知因陀羅負責的村莊已因村民互爭水權而瀕臨滅亡，由此證明歷經艱辛獲得的幸福會比唾手可得的幸福更持久，羽衣因此宣佈阿修羅為忍宗繼承人。
| 468 | 688 | 繼承人 （Kōkeisha） | 2016年7月21日 |  |
 羽衣原希望阿修羅和因陀羅能互助彼此，但不服氣的因陀羅執著地認為同樣能靠「自己的力量」建立完美秩序，受黑絕誘惑而就此走上極端，忍痛殺死兩名忠誠弟子而開啟萬花筒寫輪眼。因陀羅以完全體須佐能乎襲擊家鄉，意圖摧毀父親建立的一切。然而阿修羅靠一年的修行以及從父親身上繼承的六道之力，並在村民的互助下施展木遁·真樹千手一舉摧毀須佐。敗在「羈絆的力量」手中的因陀羅從此離開忍宗、自立門戶，數十年後回到即將壽終的羽衣面前揚言，自己的無數轉世者們會戰鬥到忍宗毀滅為止。為了與其抗衡，阿修羅向臨終的父親發誓自己也會一同轉世下去。而兄弟倆的轉世者們無止境的宿命對決，如今來到鳴人和佐助這一代，但羽衣堅信他們能結束這漫長的因緣。
| 469 | 689 | 特別任務 （Tokubetsu Ninmu） | 2016年7月28日 |  |
 下忍時期的第七班決定一睹卡卡西面具下的真面目，過程中受到一名自由記者斯凱亞指點，開始尋找任何有可能偷拍到其面貌的照片。由於任何嘗試都是徒勞無功，第七班不惜集合同期下忍們一同執行這場特別任務。但眾人即使使盡招數，最終卻集體空手而歸。但他們所不知道的是，一直以來出現在他們身邊的斯凱亞其實是卡卡西本人所偽裝，其藉助影分身的掩護而暗地觀察第七班的團隊合作，甚至早就在眾人面前展露自己不為人知的真面目。
| 470 | 690 | 連結在一起的牽絆 （Tsunagaru Omoi） | 2016年8月4日 |  |
 鳴人和輝夜的異空間戰鬥進入白熱化，當缺乏作戰經驗的輝夜一昧的靠橫衝直撞以及黑絕的指導作戰時，鳴人卻能完美地運用體內的眾尾獸查克拉逆轉局勢。帶土帶著身邊的小櫻與分身鳴人，看準時機使用神威闖入輝夜連接各個異空間的「始球空間」，並藉助鳴人分身的掩護而隱去行蹤。趁輝夜返回冰雪異空間與鳴人周旋時，帶土藉助小櫻的百毫之印查克拉，奮力靠神威連接各個異空間尋找佐助下落。當連續找尋三座異空間無果後，帶土開始難以維持體力，但仍願意進行最後一搏，最終連接上佐助所在的沙漠異空間。佐助全速奔往出口、眼看就要趕不及，但所幸在空間大門關閉之際，依靠瞳術天手力而與小櫻丟在身旁的外套互換位置，及時回到小櫻身旁。
| 471 | 691 | 好好地將兩人 （Futari o Chanto） | 2016年8月11日 |  |
 神志不清的帶土慢慢地將眼前的小櫻看成凜，同時回想起自己與凜的承諾而重新爬起，決定把握生命最後的時間完成使命。在冰雪異空間，鳴人藉助尾獸力量與眾多影分身的掩護，盡全力和輝夜拖延時間，並機智地轉移求道玉而誘使輝夜錯殺目標。而帶土、小櫻和佐助及時歸來，深感不妙的黑絕說服輝夜必須將他們一舉消滅，輝夜便靠天之御中轉移至超重力異空間，強大的吸附力使鳴人和佐助都難以動彈。輝夜對兩人發射避無可避的共殺灰骨，身處兩邊的帶土和卡卡西都奮不顧身地跑去替他們擋下攻擊。眼看即將趕不及，直到凜的意志突然出現、再次將帶土和卡卡西牽到一起。而帶土用最後的神威轉移掉襲向卡卡西的灰骨，自己則承受致命一擊，得以與凜共度二人世界。
| 472 | 692 | 你一定要 （Omae wa kanarazu） | 2016年8月18日 |  |
 帶土即將隨著身體瓦解而赴死，鳴人試圖用陽遁挽救他卻於事無補，輝夜為了躲避佐助的攻擊，伴隨著眾人轉移回始球空間進行最終決戰。帶土表示卡卡西必須留下來支撐新世代，而自己已是風中殘燭，唯一能做的則是確保他們能活下去拯救忍界，以此彌補自己一直以來的錯誤行徑。臨死之際，帶土感謝鳴人重新喚起少年時的自己與曾經的夢想，督促著鳴人「一定要成為火影」後全身散架。目睹此景的黑絕大呼痛快，開始嘲諷這名接連干預自己計劃的禍根死有餘辜。鳴人因此被激怒，瞬間斬斷輝夜附著黑絕的左臂，並用陰陽遁黑棒將黑絕釘在原地。而帶土以少年姿態在來世中與凜重逢，獲知凜一直以來都在看著自己，並欣慰帶土迷途知返；使帶土終於達成心願。
| 473 | 693 | 寫輪眼再現 （Utsushi wa me, futatab） | 2016年8月25日 |  |
 帶土決定趁最後再助卡卡西一臂之力，以查克拉聯繫的形式給予他最後一次寫輪眼的力量。鳴人集合眾尾獸力量使出「仙法·超尾獸螺旋手裡劍」給予輝夜沉重一擊，使輝夜開始陷入極不穩定的尾獸暴走狀態，即將受波及的小櫻被雙眼開萬花筒、直開完全體須佐、甚至將神威攻擊實體化的卡卡西及時營救。但輝夜為了挽回局勢，不惜藉助持續膨脹的求道玉吞噬整片空間，迫使第七班全員把握時間聯手作戰。卡卡西靠「神威·雷切」斬傷輝夜的右臂，再由鳴人和佐助進行“分身對換式”左右夾攻，見不妙的輝夜試圖往上方逃跑，卻緊接著遭小櫻奮力一拳痛擊。鳴人和佐助同時觸碰到輝夜的身體，聯手施展六道·地爆天星，看著鳴人、佐助和小櫻的同心協力，卡卡西不得不引以為傲。
| 474 | 694 | 祝賀 （Omedetō） | 2016年9月1日 |  |
 輝夜無奈地被地爆天星再次封印起來，其體內的眾尾獸包括斑集體自由，鳴人順勢將功虧一簣的黑絕一併扔入地爆天星中封印，以確保他永不會另起爐灶。羽衣見陰陽遁力量回歸後獲知第七班完成使命，聯合四名火影、加上從淨土中召喚的先代眾影們，聯手施展通靈術將鳴人一行人帶回戰場。寫輪眼消失的卡卡西感謝帶土的幫助，以朋友的身份與他道別。柱間來到奄奄一息的斑面前進行最後的交流，表示他們無法完成的宏願能託付給後輩們實現，似有所悟的斑最後承認“戰友”的答案後慢慢閉上雙眼。歷代火影的穢土轉生隨之解除，鳴人與靈魂即將回歸淨土的父親湊含淚至別，表示自己一定會成為火影、實現父母的種種交代與祈許，湊離去時表示自己一定會跟九品告知一切。
| 475 | 695 | 終末之谷 （Shūmatsu no tani） | 2016年9月8日 |  |
 柱間、扉間與蒜山相繼解除穢土轉生，將使命託付給鳴人一行人後回歸淨土。恢復自由的眾尾獸們也決定回歸居所，唯獨牛鬼與九喇嘛決定返回殺人蜂和鳴人體內。正當戰爭即將隨著鳴人和佐助配合解除無限月讀而結束時，佐助卻仍堅持自己原先的答案，為了改變忍界現狀而掀起“革命”，不但準備處決現任五影藉此推陳出新，還迅速將眾尾獸集體靠九顆地爆天星囚禁，揚言即刻起由自己一人獨掌大局。早有預感的羽衣在彌留之際，決定將希望寄託在鳴人身上，而不顧勸阻的佐助決定全力排除擋在自己面前的鳴人，走前施幻術擊昏小櫻以避免她干預接下來的戰鬥。鳴人發誓自己會兌現將佐助帶回的承諾，與佐助共同回到三年前戰鬥過的終末之谷，準備以這場勝負決定忍界的未來。
| 476 | 696 | 最後的戰鬥（《火影忍者疾風傳一小時特别篇 ～鳴人VS佐助 最後的戰鬥～》上集） （Saigo no Tatakai） | 2016年9月29日 |  |
 佐助坦白自己打算繼承鼬生前的意志而在黑暗中支撐和平，因此有必要剷除五影、尾獸等所有紛爭根源，最後讓自己背負所有的黑暗、成為忍界下一個“公眾之敵”來延續和平、時至永遠，堅定地表示如今身為“忍界最強”的自己有能力實現宏願。但鳴人無法接受佐助如此曲解鼬的意志，不甘願佐助永遠深陷於黑暗之中，決定用戰鬥來徹底改變他的想法。戰鬥一開始，招招致命的佐助率先取得上風，絲毫不給鳴人任何反擊的時間。雙方毫不保留地運用體內殘存的六道之力，以完全體須佐與九尾化形態進行碰撞。兩人戰鬥的同時在內心世界中閃過彼此的童年，即使早已能相互理解、心意卻仍無法傳遞給對方，何況鳴人無法對佐助痛下殺手，而佐助卻是下定決心要殺死鳴人。
| 477 | 697 | 鳴人與佐助（《火影忍者疾風傳一小時特别篇 ～鳴人VS佐助 最後的戰鬥～》下集） （Naruto to Sasuke） | 2016年9月29日 |  |
 鳴人目睹佐助汲取地爆天星中的眾尾獸查克拉、以須佐為容器而化為“因陀羅”形態降世。為了與之抗衡，鳴人藉助影分身汲取自然能量，再與兩個影分身融合為“阿修羅”三頭六臂形態。雙方以各自最強攻擊「因陀羅之矢」與「六道·超大玉螺旋手裡劍」正面碰撞，巨大衝擊使整座山谷面目全非。耗盡六道力量的兩人隨之開始魚死網破的肉搏戰，頭破血流的戰鬥直至黃昏，佐助一度靠輪迴眼吸走鳴人最後的查克拉，卻在使用千鳥時因瞳力減弱而遭鳴人反將一軍。惱羞成怒的佐助決定用灌入炎遁的千鳥分出勝負，而鳴人得到體內陰九尾供給的殘存查克拉，同時在自己一路以來結識的親朋好友的力量支撐下，施展最後的螺旋丸衝向佐助。兩人在彼此的最後一擊中生死未卜，使終末之谷毀於一旦。
| 478 | 698 | 和解之印 （Wakai no In） | 2016年10月6日 |  |
 戰鬥結束的鳴人和佐助本以為他們同歸於盡，探視彼此的孤獨童年，承認他們確實在許多方面心心相印。而現實中的兩人痛醒後發現他們各斷一隻手，佐助平躺著質問鳴人極力阻止自己的用意何在，但也漸漸意識到自己其實一直都羨慕鳴人的不屈不撓。這時，鳴人的回憶湧入佐助的的腦海，使佐助一睹自己從未見證過的鳴人的種種成功而受鼓舞，並領會鼬的真正意志。原本猶豫不決的佐助逐漸承認比起孤身一人、如今更想在鳴人身邊見證忍界相互理解的美好未來，最後正式向身邊的鳴人服輸，且認同朋友的力量，如釋重負之下感動落淚。兩人一覺睡到天亮目視黎明升起，所躺的位置正好處於兩座石像殘存的結印之手正上方，其當時已形成一個“和解之印”，正式為漫長的因緣畫下句點。
| 479 | 699 | 漩渦鳴人！！ （Uzumaki Naruto!!） | 2016年10月13日 |  |
 卡卡西和小櫻趕至山谷，經過救治而穩定鳴人和佐助的傷勢，而佐助正式向小櫻道歉，使曾經的第七班恢復如初。鳴人和佐助共同解除無限月讀釋放世間所有人，而佐助也釋放所有尾獸，忍界大戰至此告終。各村紀念犧牲者後，鳴人成為拯救忍界的大英雄，各地民眾與各影們紛紛前來探望、表示感謝。鳴人靜待綱手靠培育柱間細胞為基礎的義肢期間，當上第六代火影的卡卡西、以及成為火影輔佐的鹿丸，要求鳴人惡補缺失的必備知識，來為接任下一任火影做準備，但沒心思學習的鳴人只想陪伊魯卡共享一樂拉麵。功過相抵的佐助拒絕安裝義肢後，獨自離開木葉踏上贖罪之旅，走前感謝小櫻並答應再會。鳴人出現在佐助離村的路上歸還其護額，佐助默默地承諾有朝一日會與鳴人分出“真正的勝負”。