stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Windows 11

| --- | --- |
Windows NT操作系统的一个版本

Windows 11螢幕截圖，圖為淡色模式中工作列及開始功能表
开发者: 微軟
作業系統家族: Microsoft Windows
運作狀態: 運作中
源码模式: 封閉源碼及共享源碼（Windows Driver Frameworks現已開源）
發放給生產商: 2021年10月5日，​3年前​（2021-10-05）
正式发售日期: 2021年10月5日，​3年前​（2021-10-05）
当前版本: 24H2（10.0.26100.3323）（2025年2月25日，​4天前​（2025-02-25））
最新預覽:  發布預覽通道 24H2（10.0.26100.3323）（2025年2月25日，​4天前​（2025-02-25）） Beta通道 24H2（10.0.26120.3360）（2025年2月28日，​1天前​（2025-02-28）） Dev通道 24H2（10.0.26120.3360）（2025年2月28日，​1天前​（2025-02-28）） Canary通道 10.0.27802.1000（2025年2月28日，​1天前​（2025-02-28））
市場取向: 个人电脑、平板电脑
支持的语言: 110种
更新方式: Windows Update、Microsoft市集、Windows Server更新服務
支援平台: x86-64、ARM64
内核类别: 混合（Windows NT內核）
使用者空間: Native API Windows API .NET Framework 通用Windows平台 適用於Linux的Windows子系統 適用於Android的Windows子系統
默认用户界面: Windows Shell（圖形）
许可证: 試用軟體、Microsoft Software Assurance（英语：）、MSDN subscription、Azure Dev Tools for Teaching
前一代: Windows 10
官方網站:  
支援状态
詳見§ 更新和支持
| Windows /笔记本电脑操作系统市占率統計 |
| --- | --- | --- | --- | --- |

| Windows 10 | Windows 10 |   | 61.82% | 61.82% |
| Windows 11 | Windows 11 |   | 34.94% | 34.94% |
| Windows 7 | Windows 7 |   | 2.47% | 2.47% |
| Windows 8.1 | Windows 8.1 |   | 0.31% | 0.31% |
| Windows XP | Windows XP |   | 0.25% | 0.25% |
| Windows 8 | Windows 8 |   | 0.16% | 0.16% |
| 其他 | 其他 |   | 0.08% | 0.08% |

根据2024年11月StatCounter統計数据制作。 论 编
Windows 11是微軟於2021年推出的電腦作業系統，屬於Windows NT系列，為Windows 10的後繼者。正式版本於2021年10月5日發行，並開放給符合條件的Windows 10設備透過Windows Update免費升級。
Windows 11對於受到已取消的Windows 10X影響的Windows shell進行主要更改，包括重新設計的開始功能表、工作列上單獨的「小工具」面板取代「動態磚」、從工作列創建以群組能最小化和恢復的編排視窗，以及從Xbox Series X/S繼承的新遊戲技術，例如兼容硬件上的Auto HDR和DirectStorage。Internet Explorer被基於Blink排版引擎的Microsoft Edge取代，而Edge的IE模式保留了IE的核心，Microsoft Teams則被整合至Windows shell中。微軟還宣布計劃讓通過Microsoft Store發布的軟件提供更大的靈活性。
Windows 11是微軟首個僅提供64位元版本，不提供32位元版本的Windows，出於安全考慮，Windows 11的系統需求比Windows 10有所提高。微軟僅支援使用英特爾酷睿第8代或更新的處理器（極少數的第7代處理器例外）、AMD Zen+或更新的處理器及高通驍龍850或更新的處理器的設備。Windows 11專為UEFI安全開機和可信平台模块（TPM）2.0支援而構建。雖然Windows 11可以安裝在不受支援的處理器上，但微軟並不保證其更新的可用性及安全性。此外，Windows 11也不再支援IA-32架構或使用BIOS固件的設備。
Windows 11自發布後收到的評價褒貶不一。關於該作業系統預發行的報導主要集中在其更嚴格的硬件需求上：討論這些需求是否能夠合理的提高Windows的安全性，還是促進用戶購買新設備的營銷策略，以及淘汰這些舊設備所產生的電子垃圾。發行後，Windows 11因其改進的視覺設計、視窗管理和更加注重安全性而獲得正面評價，但因其用戶界面方面的部份修改而受到批評。
開發歷史

2015年5月，在微軟Ignite（英语：）開發者大會上，該公司高層主管傑瑞·尼克遜曾表示Windows 10將是“Windows的最后一個版本”，微軟確認這一聲明是“反映”他們的觀點。Windows 10被認為是一種隨著時間的推移會發布新的構建和更新的服務。然而在2021年1月微軟發布一份涉及“全面復興”Windows的招聘職位列表後，引發大眾對新版本或重新設計Windows的猜測。這一新版本的代號為“太陽（Sun Valley）”，旨在重新設計使系統的用戶界面現代化。
開發歷史 > 發展

2021年5月25日，在Microsoft Build 2021開發者大會上，微軟執行長薩蒂亞·納德拉在主題演講中表示下一代Windows很快會揭曉。在納德拉發表主題演講的一周後，微軟宣布於2021年6月24日美國東部時間上午11點開始舉行Windows特別活動。微軟還在YouTube發布了一段11分鐘的Windows啟動聲音影片。許多人推測該活動和Windows啟動聲音影片指的是名為“Windows 11”的作業系統。
2021年6月24日，Windows 11在微軟產品長帕諾斯·帕奈（英语：）所主持的特別活動中被正式發布。而在執行長納德拉看來，Windows 11是一種“對作業系統的重新構想”。在同一天的另一場以開發人員為中心的活動中，討論了與開發人員相關的更多詳細內容，如重新設計的Microsoft市集，新的Windows應用程式SDK（代號為Project Reunion）以及新的流暢設計等。
開發歷史 > 發布

2021年6月15日，據稱為Windows 11的測試版在網路上洩露，其中顯示的界面類似於已取消的Windows 10X，以及重新设计的OOBE开箱体验和Windows 11标志。微軟隨後證實了洩露的測試版的真實性，產品長帕奈表示這是一個「早期的奇怪組建」。
在同年6月24日的媒體活動中，微軟宣布Windows 11將在2021年底發行，但是具體的日期並沒有給出。並隨著發行後開放給符合條件的Windows 10設備透過Windows Update免費升級。6月28日，微軟向Windows測試人員計畫的用户釋出了Windows 11的第一個預覽版本和SDK。
2021年8月31日，微軟宣布Windows 11於2021年10月5日發行。將分批陸續為符合條件的新設備提供升級。微軟預計該推出將持續至2022年年中。
自2021年10月5日起分批陸續發行正式版更新，符合條件的設備可以通過Windows 11安裝助手應用程式（Windows 10的媒體創建工具的後續版本，也可以生成ISO映像或USB安裝媒體）或透過Windows更新就地升級獲得。
微软于2024年11月22日向Windows Insider成员推送了开发版本26120.2415，开始向具有Snapdragon芯片的Copilot+ PC用户提供Recall功能，并再次强调了安全相关的问题。随后在11月6日发布的开发版本26120.2510中，将Recall功能的范围扩展到具有符合要求的AMD和Intel芯片的设备上，一同推出的还有“画图”软件中的Cocreator，“照片”软件中的Restyle Image和Image Creator，以及Click to Do功能。
特色

条目：Windows 11新功能
参见：Windows 11移除的功能
Windows 11是自2021年以来的首个主要的Windows版本，它在其前身的基础上改进了用户界面，以遵循微软新的流畅设计体系准则。重新设计的重点是易用性和灵活性，伴随着新的生产力和社交功能以及安全性和可访问性的更新，Windows 11弥补了Windows 10中的一些缺陷。
Microsoft Store作为Windows的应用程序和其他内容的统一商店，也在Windows 11中进行了重新设计。微软现在允许开发人员在Microsoft Store中发布Win32程序、渐进式网络应用程序和其他封装技术程序，以及标准的通用Windows平台应用程序。微軟計畫允許第三方應用程式商店（如Steam或Epic遊戲商城）於Microsoft Store發布各自的客戶端。適用於ARM裝置的Windows 11 on ARM支援x86-64應用程式仿真。
协作平台Microsoft Teams被集成到Windows 11中，并可通过任务栏访问（在23H2版本后不可）。默认情况下，Skype将不在操作系统中被捆绑安装。
微软声称在Windows 11在性能方面同样有所改进，例如更小的更新大小，在“任何浏览器”中网页浏览速度更快、睡眠模式唤醒更迅速以及在Windows Hello中更快地完成身份验证。
Windows 11附带基于Chromium的Microsoft Edge网页浏览器，并且不包含或支持Internet Explorer。出于向下兼容，其渲染引擎Trident仍包含在操作系统中，并且可以配置组策略以在Edge的“IE模式”下渲染列入白名单的网站（仍然使用IE的渲染引擎Trident，而不是Blink引擎）。Windows 11是自Windows 95的初始零售版本以来第一个不附带（完整版）Internet Explorer的Windows版本。
更新后的Xbox应用将与Windows 11默认一并安装。由Xbox Series X/S推出的Auto HDR以及DirectStorage技术将被集成到Windows 11中，后者需要一张支持DirectX 12的显卡和NVMe固态硬盘。
特色 > 用户界面

通过流畅设计体系重新设计的界面贯穿整个操作系统；半透明、阴影和圆角在整个用户界面中都很普遍。大部分界面和开始菜单设计都从现已取消的Windows 10X中汲取了大量灵感。
开始菜单被重新设计，取消了右侧的動態磚。任务栏也被简化，在默认状态下按钮被居中，但仍保留左对齐选项，这一设计和macOS相似。任务栏被固定在屏幕的底部边缘，而不是像以前的Windows版本一样可以移动到屏幕的顶部、左侧或右侧边缘。新的小組件面板顯示所在地區的天氣和新聞、交通狀況、股市行情等信息。
任务视图在Windows 11中具有全新的设计，并支持为每个虚拟桌面设置单独的壁纸。Snap布局已通过两个附加的功能得到增强：用户可将鼠标悬停在“最大化”按钮上，它会弹出一个网格，可以让用户选择将窗口对齐到某一具体的位置上。窗口的平铺排列可以最小化并从任务栏恢复为Snap布局。
Windows 11使用了新字体Segoe UI可变版本。该字体对于高DPI的显示器的显示效果更好，而旧的Segoe UI没有考虑到这一点。系统的其他更改包括新的系统图标、声音和小组件等。大部分界面和开始菜单都从现已取消的Windows 10X中汲取了许多灵感。除此之外，文件资源管理器、鎖定畫面和Windows设置也被经过重新设计。
特色 > 适用于Android的Windows子系统

此功能没有包含在最初版本(21H2)，該功能於2022年2月起向部份地區的Windows 11中推出，此功能允许用户使用“适用于Android的Windows子系统（WSA）”和Android 开源项目（AOSP）在他们的设备上安装并运行Android应用。这些应用可以通过亚马逊应用商店并在Microsoft Store内取得。该功能将需要Microsoft帐户、亚马逊帐户和Windows亚马逊应用商店客户端的一次性安装。用户还可以通过APK文件或通过其它任何来源安装Android应用程序。2021年10月21日，Windows安卓子系统的第一个预览版本已提供给美国Beta通道的Windows测试人员。
2022年2月起，Android子系统的公共预览版普遍适用于所有运行Windows 11的用户。2024年3月5日，微软宣布将于2025年3月5日结束对适用于Android的Windows子系统的支持。
特色 > 異質核心架構支援

Windows 11為Windows史上首次支援Intel Thread Director技術的系統，這是一種對异构大小核处理器（Intel稱之為P-core與E-core）的硬體調度機制。它會監視每個送入中央处理器的指令、以及根據每個核心的負載狀態，自動發配應該將當前指令工作交由哪一個核心處理。在理想情況下，通常將使用者主要工作發配到大核心，而系統背景工作則發配到小核心處理，此技術雖有助於異質核心在不同應用下之性能表現與功耗開銷管理，但在一些舊式DRM遊戲環境中，由於遊戲開發商尚未完全適配大小異質核心型態之處理器，進而造成發配不正確或未最佳化的狀況，導致遊戲無法正常運作，或無法以預期中的性能運作，此須由遊戲開發商為其發布更新解決。
特色 > 系统安全

作为最低系统要求的一部分，Windows 11仅在具有TPM 2.0的安全协处理器的设备上运行。根据微软的说法，TPM 2.0协处理器是防止固件和硬件遭受攻击的“关键性构建模块”。此外，微软现在要求装有Windows 11的设备需包含基于虚拟化的安全性（VBS）、虚拟机管理程序保护的代码完整性（HVCI）以及内置并默认启用的安全启动。Windows 11还为受支持的Intel和AMD处理器提供硬件强制堆栈保护，以防止零日漏洞攻击。
与其前身一样，Windows 11也支持通过Windows Hello进行多因素身份验证和生物特征身份验证。
版本（SKU）

Windows 11有兩種主要的版本（SKU）。有提供一般消費者使用的家用版，以及附加了額外網路、安全功能（例如：BitLocker）和加入Windows網域功能的專業版。部分搭載Windows 11的裝置預設開啟「S模式」，此時使用者只能安裝Microsoft商店上的軟體。Windows 11家用版初次設定時需要網路連線，用以登入Microsoft帳戶。2022年2月，微軟表示此限制將會沿用至專業版。不过，用户可以在登录Microsoft账号时使用无法登录的账号来“登录”，从而绕过这个限制，也可以在设置过程中使用系统预留的命令来去除这一限制。
微軟於2021年11月9日發布了Windows 11 SE，主要針對教育市場中的低階裝置，同時也作為Windows 10 S的後繼者。Windows 11 SE可透過Microsoft Intune（英语：）管理，並在教育工作者的意見下簡化使用者介面與減少「令人分心的事物」。例如Snap布局去除了同時擺放超過兩個應用程式的布局、每個應用程式在打開時即最大化、移除了小組件、Microsoft Edge預設能夠使用Chrome線上應用程式商店的擴充功能等。Windows 11 SE內建了一些應用程式，像是適用於Microsoft 365的Microsoft Office、Minecraft：教育版以及Flipgrid等。Windows 11 SE沒有Microsoft商店，第三方軟體須由系統管理員提供並安裝。
更新和支持

条目：Windows 11版本歷史
Windows測試人員計畫於Windows 10過渡，帶有的預發行版本分為「Canary 金絲雀」、「Dev 開發者」（用於測試未來功能更新的功能的不穩定版本）、「Beta 測試」（用於下一次功能更新的測試版本；與Dev通道相比相對穩定）和「發布預覽」（用於對即將到來的功能更新進行最終測試的預發行版本）通道。
截至2021年6月，微軟計劃為Windows 11每年提供一個版本。對於每個版本，微軟計劃為企業版提供36個月的支持，而對家用版和專業版提供24個月的支持。Windows 11整體或將繼續遵循微軟的傳統生命周期政策，在發布後提供5年的主流支援及5年的延伸支持，在主流支持期間不斷提供具有新功能的新版本，並在延伸支持結束前保持維護至少一個Windows 11版本。
| 版本> 版本.版本 | 開發代號> 開發代號.開發代號 | 市場代號> 市場代號.市場代號 | 組建> 組建.組建 | 發行日期> 發行日期.發行日期 | 終止支援日期> GAC.家用版 專業版 專業教育版 工作站專業版 | 終止支援日期> GAC.教育版 企業版 IoT企業版 | 終止支援日期> LTSC.企業版 | 終止支援日期> LTSC.IoT企業版 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 21H2 | Sun Valley | 不適用 | 22000 | 2021/10/04 | 舊版本，不再支援： 2023/10/10 | 舊版本，不再支援： 2024/10/08 | 不適用 | 不適用 |
| 22H2 | Sun Valley 2 | 2022 Update | 22621 | 2022/09/20 | 舊版本，不再支援： 2024/10/08 |  舊版本，仍被支援： 2025/10/14 | 不適用 | 不適用 |
| 23H2 | Sun Valley 3 | 2023 Update | 22631 | 2023/10/31 |  舊版本，仍被支援： 2025/11/11 |  舊版本，仍被支援： 2026/11/10 | 不適用 | 不適用 |
| 24H2 | Hudson Valley | 2024 Update | 26100 | 2024/10/01 |  當前版本： 2026/10/13 |  當前版本： 2027/10/12 |  當前版本： 2029/10/09 |  當前版本： 2034/10/10 |
格式：舊版本舊版本，仍被支援当前版本最新的预览版未来版本
注釋:  ↑  正式版本通道  ↑  長期維護通道  ↑  已推出五個更新： 2022年10月18日推出的"Moment 1"，組建22621.675 2023年2月28日推出的"Moment 2"，組建22621.1344 2023年5月24日推出的"Moment 3"，組建22621.1778 2023年9月26日推出的"Moment 4"，組建22621.2361 2024年2月29日推出的"Moment 5"，組建22621.3235  ↑  開發代號"Moment 5"的更新於2024年2月29日在組建22631.3235推出  ↑  Windows 11版本24H2於2024年6月15日提供給Copilot+電腦的用戶   2029/10/09（主流支援）  ↑  2029/10/09（主流支援）
支持的語言

在Windows 11推出之前，OEM（以及移动运营商）和企业提供了两种设备映像选项：基于组件的服务lp.cab文件（用于在首次启动时预先加载的语言）和本地体验包。appx文件（适用于支持的PC上可下载的语言）。38种完全本地化的语言包（LP）语言以lp.cab和.appx包的形式提供，而其余72种部分本地化的语言界面包（LIP）语言仅以.appx包的形式提供。
在Windows 11中该过程发生了变化。添加了五种新的LP语言—加泰罗尼亚语、巴斯克语、加利西亚语、印度尼西亚语和越南语——使LP语言的总数达到43种。此外，这43种语言只能使用lp.cab包进行成像。这是为了确保完全支持的语言映像和累积更新体验。
其余67种基于LXP的LIP语言将转向自助服务模式，并且只能由Windows用户自己通过Microsoft Store和Windows设置应用程序添加，而不能在Windows映像过程中添加。任何用户，不仅仅是管理员，现在都可以添加显示语言及其功能，这可以帮助业务环境中的用户，但是这些语言（LP和LIP）的确切选项仍然取决于OEM和移动运营商。
支持的語言 > 可用语言

这些语言是预先加载或可供下载的，取决于OEM、购买地区和移动运营商。
关于列出的每个制造商，如果该语言在至少一个地区受支持或可供下载则显示是，在任何地区不支持则显示否。
| 语言/地区 | 中文翻译 | Surface | Samsung | HP | Lenovo | Asus | Acer | Dell | LG |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Català | 加泰罗尼亚语 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Čeština | 捷克语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Dansk | 丹麦语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Deutsch | 德语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Eesti | 爱沙尼亚语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| English (Australia) | 英语（澳大利亚） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| English (Canada) | 英语（加拿大） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| English (United Kingdom) | 英语（英国） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| English (United States) | 英语（美国） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Español (España) | 西班牙语（西班牙） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Español (México) | 西班牙语（墨西哥） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Euskara | 巴斯克语 | 否 | 是 | 否 | 是 | 否 | 是 | 是 | 是 |
| Français (Canada) | 法语（加拿大） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Français (France) | 法语（法国） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Galego | 加利西亚语 | 否 | 是 | 否 | 是 | 否 | 是 | 是 | 是 |
| Hrvatski | 克罗地亚语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Indonesia | 印度尼西亚语 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Italiano | 意大利语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Latviešu | 拉脱维亚语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Lietuvių | 立陶宛语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Magyar | 匈牙利语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Nederlands | 荷兰语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Norsk bokmål | 书面挪威语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Polski | 波兰语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Português (Brasil) | 葡萄牙语（巴西） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Português (Portugal) | 葡萄牙语（葡萄牙） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Română | 罗马尼亚语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Slovenčina | 斯洛伐克语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Slovenščina | 斯洛文尼亚语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Srpski | 塞尔维亚语 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Suomi | 芬兰语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Svenska | 瑞典语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Tiếng Việt | 越南语 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Türkçe | 土耳其语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Ελληνικά | 希腊语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Български | 保加利亚语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Русский | 俄语 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Українська | 乌克兰语 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| עברית | 希伯来语 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| العربية | 阿拉伯语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| ไทย | 泰语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| 한국어 | 朝鲜语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
|  | 中文（简体） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
|  | 中文（繁體） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
|  | 中文（香港） | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| 日本語 | 日语 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
支持的語言 > 可用语言 > Surface

以下语言在所有2021年及更新的Surface设备不分地区可供下载：
丹麦语
德语
英语（澳大利亚）
英语（加拿大）
英语（英国）
英语（美国）
西班牙语（西班牙）
西班牙语（墨西哥）
法语（加拿大）
法语（法国）
意大利语
荷兰语
挪威语
波兰语
芬兰语
瑞典语
日语
除上述语言外，这些附加语言仅在其各自市场上可供下载：
美洲：葡萄牙语（巴西）
EMEA：捷克语、爱沙尼亚语、克罗地亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、匈牙利语、葡萄牙语（葡萄牙）、罗马尼亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、土耳其语、希腊语、保加利亚语、阿拉伯语
亚太地区：泰语、韩语、中文（简体）、中文（繁体）、中文（香港）
硬件需求

| 硬件元件 | 最低規格 |
| --- | --- |
處理器: 在兼容的64位元處理器（x86-64或ARM64）或單晶片系統（SoC），具備1GHz以上並配備2個以上的核心
記憶體（RAM）: 4GB以上
儲存空間: 64GB以上儲存空間的裝置
系統韌體: UEFI
安全: 默认启用通过证书认证的安全启动功能
安全: 可信平台模块（TPM）版本2.0
顯示卡: 兼容於DirectX 12或更新版本（包含WDDM 2.0驅動程式）
顯示器: 高清（720p）且大於9吋的螢幕，每個色彩通道8位元
互聯網連線和Microsoft帳戶: Windows 11家用版（自版本22H2起添加了專業版）需要互聯網連線能力和Microsoft帳戶，才能完成裝置首次使用的設定。但仍可通过命令提示符跳过联网。
| 功能 | 需求 |
| --- | --- |
5G支援: 支援5G的數據機
自動HDR: HDR螢幕
BitLocker To Go: 隨身碟（在Windows專業版以上的版本提供）
Hyper-V: 第二層位址轉譯（SLAT）（在Windows專業版以上的版本提供）
DirectStorage: NVMe SSD
DirectX 12 Ultimate: 與支援的遊戲和顯示卡一起提供
空間音效: 支援的硬件和軟件
雙因素驗證: 使用PIN、生物特徵辨識或是具有Wi-Fi或藍牙功能的手機
語音辨識: 麥克風
Wi-Fi 6E支援: 新版WLAN IHV硬件和驅動程式以及支援Wi-Fi 6E的AP/路由器
生物特徵辨識驗證和Windows Hello: 紅外線影像相機或指紋辨識器
Windows投影: 支援WDDM 2.0以及Wi-Fi Direct的Wi-Fi介面卡
適用於Android的Windows子系統（公共預覽版，將於2025年3月5日停止支援）: 受支援的處理器和SSD 8GB以上的記憶體（最低需滿足） 16GB以上的記憶體（建議配置）
Windows 11的基本系統需求與Windows 10大不相同。Windows 11僅支援64位元系統（例如使用X86-64或ARM64處理器）；對IA-32處理器已不再支援。S模式僅支援Windows 11 家用版。截至2021年8月，官方支援的處理器列表包括英特爾酷睿第8代及更高版本、AMD Zen+及更高版本，高通驍龍850及更高版本的處理器。兼容性列表還包括銳龍1000系列處理器的“AF”修訂版和英特爾酷睿少數的第7代處理器，儘管僅適用於附帶基於DCH的驅動程式的設備。
對傳統BIOS已不再支援；現在需要具有安全開機和信賴平台模組（TPM）2.0安全協同處理器的UEFI系統。特別是TPM需求因為許多主機板不支援TPM，或者需要將兼容的TPM模組物理安裝到主機板上而導致混亂。許多較新的處理器還包括在處理器級別實現的TPM，其中AMD稱之為“fTPM”，英特爾則稱之為“平台信任技術”（PTT），預設禁用且需要修改電腦UEFI韌體中的設定，或更改默認設定以反映這些需求的UEFI韌體更新。
原始设备制造商在獲得微軟批准後仍然可以運送沒有TPM 2.0協同處理器的電腦。不支援的處理器的設備不會被阻止安裝或執行Windows 11，但因為Windows Update不會從Windows 10提供升級，必須使用ISO安裝媒體執行全新安裝或升級。此外，用戶還必須接受螢幕上的免責聲明，聲明他們將無權接收更新，以及在不支援的組態上使用Windows 11造成的損壞不在製造商的保修範圍內。一些第三方軟件可能會拒絕在不支援的Windows 11配置上執行。
評價 > 預發行

Windows 11發布後所獲得的評價是正面的，評論家稱讚了新的設計和生產力功能。然而，微軟因對Windows 11的最低系統需求造成混淆而受到批評。微軟最初發布而增加的系統需求（與Windows 10相比）可能會導致多達60%的現有Windows 10電腦無法升級到Windows 11。儘管有官方需求，但通過編輯安裝媒體，Windows 11的預發布版可以安裝在基於舊版BIOS且沒有安全開機或TPM 2.0的系統上。這已被視為證明許多新需求是出於商業原因人為施加的，並不是Windows 11功能的真正技術需求。尤其是隨著Windows 10的逐步淘汰，數百萬台舊電腦（其中許多仍滿足用戶的需求但不符合Windows 11的需求）轉變為電子垃圾對環境的影響受到了大量批評。Windows 11 家用版也因需要Microsoft帳戶和互聯網連線需求才能完成首次設置而受到批評。
評價 > 正式发行

Ars Technica的安德鲁·坎宁安称赞了Windows 11视觉设计的改进。他说Windows 11新的“Mica”外观设计令人联想到iOS和macOS的外观，并认为微软已经作出了“认真的努力”来使Windows 11的方方面面在视觉上都更加一致。此外，他还称赞了Windows 11的窗口管理、性能（不比Windows 10优秀）和其他“有益的调整”，以及Windows 11的系统要求使公众更加关注现代PC上的硬件安全功能。不过，他也批评了Windows 11缺乏第三方内容支持的小组件（因此也仅局限于Microsoft服务）、任务栏功能和相关自定义的局限、无法轻松选择默认应用程序，以及对处理器兼容性标准的不明确。坎宁安总结道：“当我深入研究了Windows 11并对它变得了若指掌后，我对它更加热情了”，但同时，它仍然面临着与Windows Vista和Windows 8相似的“公众认知”问题。不过他指出，11在发布时并没有出现Vista那么多的性能问题和bug，也没有出现8那样的“脱节”；他还建议不确定是否升级的用户应该等待后续的补丁，或者留在Windows 10上。
The Verge的汤姆·沃伦将Windows 11比作正在装修中的房子，但“实际上过去几个月中使用Windows 11的过程并没有像我预期的那样充满争议”。他称赞Windows 11中更新的用户界面更加现代了——让人不由得联想到iOS和Chrome OS，新的开始菜单也比Windows 10更加简洁，部分应用程序也得到了更新。沃伦指出，他本人很少使用小组件面板和Microsoft Teams，理由是他更喜欢Windows 10中的天气显示，并且也不需要Teams来进行交流。他还承认了Microsoft Store的扩展包括了更多“传统”桌面应用程序。然而，他觉得Windows 11仍然是一个半成品，并指出了UI不一致（例如黑暗模式和右键菜单的设计在所有对话框和应用程序中的表现并不统一）、任务栏功能的倒退（包括无法移动它、把文件拖到任务栏图标上以及在多显示器中设置只在主显示器上显示时钟等）以及所承诺的功能在初始版本中不存在（如动态刷新率和通用麦克风静音按钮）。总体而言，他得出的结论是“我不会急着把Windows 11给升级了，但我以后总会升的。毕竟，Windows 11仍然给人很熟悉的感觉，并且即使所有的UI都更改了，它也与陪伴了我们几十年的Windows别无二致。”
《个人电脑世界》更为挑剔，认为Windows 11“为个体牺牲了生产力，但仍缺乏凝聚力”；杂志评论了诸如无法在Windows 11 家庭版上使用离线账户、任务栏倒退、“功能性更差了”的开始菜单、Microsoft Teams集成影响隐私保护并强制用户切换到该服务、文件资源管理器把常用功能隐藏到不清楚的图标之下、使用“极其下流”的手段来阻止从Microsoft Edge更改默认浏览器等问题，以及“据说比Windows 10反应更慢、更迟钝、更笨重”。杂志得出的结论是Windows 11“感觉还是实用和高效的，但在许多方面不如其前身”，而主打的功能要么“隐藏的更深”，要么需要特定的硬件（DirectStorage、Auto HDR），或者在正式发布时仍不可用（Android应用支持）。
參見

微软主题
软件主题
作業系統列表
Microsoft Windows的歷史
董亚春

董亚春（1960年3月—），中国大陆导演、摄影师。他曾凭借电影《冲出亚马逊》获第22届中国电影金鸡奖最佳摄影奖，凭借电影《惊涛骇浪》获第23届中国电影金鸡奖最佳摄影奖。
参考资料

↑  . 吉林艺术学院官网.   [2019-12-26]. （原始内容存档于2019-12-26）.
↑  . 中国军网.   [2019-12-26]. （原始内容存档于2019-12-26）.
|  论 编中国电影金鸡奖最佳摄影 |
| --- | --- |
1980年代:  1981：许　琦  1982：邹积勋  1983：魏　铎  1984：杨光远  1985：张艺谋  1986：郑康振、赵晓时  1987：侯　咏、王亨里  1988：顾长卫  1989：顾长卫 
1990年代:  1990：李晨声、赵俊宏  1991：伊·呼和乌拉  1992：姚　力  1993：李晨声  1994：格日图  1995：鲍萧然  1996：肖　风  1997：侯　咏  1998：穆德远  1999：赵　非 
2000年代:  2000：张　黎、池小宁、侯　咏  2001：冯小宁、蔡抒南、崔新萍  2002：董亚春  2003：穆德远、董亚春、姜力军、陈远良  2004：梁　明  2005：李屏宾  2007：曾念平  2009：吕　乐 
2010年代:  2011：孙　明  2013：吕　乐  2015：曾　剑  2017：邵　丹  2019：曹　郁 
2020年代:  2020：赵晓时  2021：赵小丁  2022：赵小丁  2023：王　昱  2024：钟　锐、钱添添 
 最佳故事片  最佳导演  最佳导演处女作  最佳编剧  最佳男主角  最佳女主角  最佳男配角  最佳女配角  最佳美术片  最佳音乐  最佳录音  最佳摄影  最佳剪辑  终身成就奖  最佳外语片 
|  论 编中国电视剧飞天奖优秀导演 |
| --- | --- |
1980年代:  蔡晓晴《蹉跎岁月》（1983）  滕敬德、席与明《高山上的花环》（1984）  孙周《今夜有暴风雪》（1985）  许雷《寻找回来的世界》（1986）  陈家林《努尔哈赤》（1987）  虞志敏《秋白之死》（1988）  冯小宁《病毒·金牌·星期天》（1989） 
1990年代:  張紹林《有这样一个民警》《百年忧患》（1990）  黄蜀芹《围城》、潘霞《宋庆龄和她的姊妹们》（1991）  潘小扬《南行记》、李文岐《赵尚志》（1992）  武珍年、阎建钢（1993）  王进、袁世纪（1994）  張紹林（1995）  巴特尔（1996）  李舒、张前（1997）  未设（1998）  杨阳（1999） 
2000年代:  韩刚（2000）  陈胜利（2001）  唐国强、金韬（2002）  孙沙、毛卫宁（2003）  杨亚洲（2004）  杨阳、胡玫（2005）  沈好放、胡玫（2007）  康洪雷、鄭曉龍（2009） 
2010年代:  管虎、董亚春（2011）  赵宝刚、張紹林（2013）  孔笙（2015）  陈力（2018） 
2020年代:  刘江（2020）  张永新（2022）  李路（2024） 
优秀编剧奖 优秀男演员奖 优秀女演员奖
史學方法

利奧波德·馮·蘭克（1795年－1886年），十九世紀德意志邦聯出身的歷史學家，提倡「如實直書」的概念、致力將歷史研究科學系統化，後世有「科學的歷史之父」雅譽。
史學方法（英語：）為歷史研究的方法學，目前廣義分作三項方法：第一，「學習證據分類」、第二，「收集證據」、第三，「傳達證據」；綜合上敘方法，將羅列的證據書寫成文章，用以描述歷史事件、或討論歷史議題等，被視為歷史學者的基本學識與技能。不過，除了上敘史學方法之外，其餘尚有其他較具爭議的因素，難以做概括性統一論述。
簡介 > 起源與背景

史學方法首倡於歐洲。十七世紀，歐洲興起一波「科學革命」，西方思想界冀望在各界都發展一套認識自然或社會規律的方法，例如物理學界有牛頓的成就做代表，又或者經濟學界亦有亞當斯密的《國富論》，「普遍理性」的思維也開始在人文學科發酵，於是在十八世紀「啟蒙運動」期間，便將這套重視理性分析與科學方法的模式運用在歷史研究之中，在十九世紀集其大成，並以「蘭克史學」為代表，歷史哲學家開始認為，歷史文明的進化和自然科學一樣，都有一套通則。
同時，十九世紀的史學家普遍延續十八世紀啟蒙運動時期人們的想法，認為文明發展是持續進化的「進步史觀」，而歐洲則是全世界最進步的地方，所以當時西方歷史編撰者，不乏以文明與民族國家的優越意識進行歷史研究，「蘭克史學」的興起背後便是「民族即國家」思潮的反應之一；這套思維模式後來傳播到非西方世界，以中國而言最具代表性的例子，便是清末民初之際，學者梁啟超、章太炎的史學論述，常被評述帶有民族主義的色彩。（也包括錢穆的《國史大綱》）
簡介 > 影響

在十九世紀前的歷史著作，歐洲的歷史學者大多為「業餘」出身，比如修昔底德《伯羅奔尼撒戰爭史》或塔西佗《編年史》，多強調敘述而少見分析，側重單一事件、凸顯個人英雄主義，以及華麗的詞藻、營造戲劇性衝突的鋪陳，造成早期歷史著作常有文學化的現象（東方司馬遷《史記》也常見文學化的敘述手法）。直到十九世紀之後，開始有一批職業歷史學者出現，蘭克更進一步提出「如實直書」的名言，他們的研究成果建構在十五至十八世紀期間重視學術思維、科學考證的基礎上，當代「專題論文」的型式也在十九世紀出現；歷史學科也從原本的人文主義傳統，開始有現今科學化、專題化的傾向。
選擇主題

在進入史學研究方法之前，首先便是要決定研究者自身要研究的主題。主題的難度取決於研究者的身分（高中生或者碩、博士生），主題有時由指導者（教授、老師）指派，有時由研究者自行尋找，然而不論是何種題目，其主題的選擇仍可按下列幾個方向來索驥：
對於主題所需要的材料（參考書籍、論文等），確定自己具備收集的能力或財力。
研究者自身感到有趣。
題目設計範圍不宜過大，例如「過大的疆域」、「過長的年代」；由於過大範圍的描述性文章往往是各家報導的拼貼複製，訓練不到研究者分析與寫作的深度，所以對研究者而言，題目往往是越精細越容易處理。
不要挑選你沒有能力處理的題目；例如牽涉語言學、數學等專業知識背景，或者需要資訊處理等專業技術的題目。
先從大主題發想，將大主題具備可拆成數個子議題的方向來設計題目；茲以美國十九世紀的「南北戰爭」為研究題目為例，可將〈南北戰爭〉細部議題拆分→〈南北戰爭中的火炮〉→〈南北戰爭中聯邦軍隊的火炮〉→〈南北戰爭中聯邦軍隊的火炮彈藥〉→〈南北戰爭中聯邦軍隊火炮彈藥的生產〉→〈南北戰爭中勞工問題和聯邦軍隊火炮彈藥的生產〉→〈南北戰爭中熟練勞工短缺和聯邦軍隊火炮彈藥的生產〉）
注意現實上的侷限性，例如研究對象或題目涉及非法等不道德行為（例如走私、搶劫、販毒），往往參與者有隱匿企圖，查證困難，可信度也有疑慮。
研究方法

研究過程之中，對證據本身進行各類探究也是必要的步驟：
研究方法 > 證據分類

事件見證者或參與者所製作的材料（後者若以工藝史為例便是流傳現世的金幣或農具），若是單一事件，除採訪當時見證者或參與者的口白、文字（現今有影音）等紀錄，若當事者已過世，則可請問其家人或街坊鄰居，有否聽對方談及事件的回憶，這類證據稱為「當代材料（英語：）」，若有經行整理的則是「研究論文」。當研究者參考「當代材料」或「研究論文」時，必須思慮這類材料提供者的年齡、性別、種族或身分背景，以及進行這份材料收集的動機，上敘因素在寫陳述或觀察時，皆難免會摻著有意識或無意識的偏見下筆。
證據又可分「文獻（英語：）」和「其他」。學院中的歷史學者往往訓練以處理「文獻」為主，「其他」多為特例；研究早期文獻，必須花費大量時間閱讀不同文明的文字或符號，手寫文件也有研究上的困難，例如常常遇到拼說讀寫糟糕、字跡潦草，意義不明的縮寫符號等，而在亞熱帶的紙張又常有保藏困難的問題；又以當今社會而言，因訊息爆炸，文獻大量生產，具可複製性，傳播速度大幅提升，資料處理技術顯然不及文獻製造速度。
研究方法 > 收集證據

收集證據尚處於研究的早期階段，在搜羅證據之前，若有縝密的規劃，且查找過程中有做紀錄，對於後期的分析工作也可提升效率：
圖書目錄、書目指南
參考書的注腳、分析
政府出版品
報刊雜誌（學術期刊、通俗雜誌、報紙等）
博士論文
手稿專案
會議記錄
錄音、影像檔案
研究方法 > 使用證據

在充分使用證據之前，必須先進行「外部考證（英語：）」與「內部考證（英語：）」，前者判斷證據的真偽，後者決定證據的可靠性。「外部考證」在判斷證據真偽前，不少須仰賴現代科技來輔助，這項技術從文藝復興時期開始發展，也由於技術限制，「外部考證」較少由研究初學者處理。即便如此，大多數專業歷史學者仍鮮少進行「外部考證」，「外部考證」最大目的在於避免使用偽證，確定證物的版本有無偽造、竄改、殘缺、剽竊，確定證物權威性以及年代日期，事實上外部考證和內部考證之間有許多疊合之處，例如由外部考證鑑定出來的作者或日期，也是內部考證處理文獻意義時，需要使用的佐證。
研究方法 > 使用證據 > 外部考證

鑑定作者的年代時期是外部考證一項重要目的，它在實際執行起來比想像中繁複，一般而言有三種方式：
| 方式 | 釋義 | 舉例 |
| --- | --- | --- |
| 內容分析 | 查找內文有無不符合標註時空背景的敘述 |  某某人在十四世紀使用「美利堅」這項詞彙。  信仰、戰役、建築風格也可以作為提示。 |
| 多件證據比較 | 把文獻與同時代其他文獻拿來進行寫作風格比較 |  |
| 證據物質特性 | 檢查證據的物質特性，是否符合敘述年代 |  論文紙張是羊皮紙或羔皮紙。  墨水、紋章在近代已可用化學或光譜學，分析其色彩、光澤、顆粒、水印和重量等。 |
在史學漸趨專業化的現代，外部考證的鑑定通常會委由其他領域的專家，諸如語言學（linguistics）、古文字學（paleoaraphy）、碑文學（epigraphy）、古文獻學（diplomatics）、印章（seals）、紋章學（heraldry）、家譜學（generalogy）、古錢幣學（numismatics）、編年史（chronology）。
研究方法 > 使用證據 > 內部考證

內部考證的目的確定證據的考靠程度，判讀寫作者的真實意圖，即便是企圖說謊、顛倒事實，歷史學者必須判讀文字背後的意圖，通常透過「上下文規則」來理解文獻用詞的「字面涵義」以及「實際涵義」，例如作者使用該詞彙，是拐彎抹角或是冷嘲熱諷；語意也會隨著時間和空間出現變化，例如「自由人」一詞，在當代指不受奴役的人，但在十七世紀的美國康乃狄克州，「自由人」則僅指享有民事權和政治權階層的人。
內部考證往往需要從觀察報導的細節開始培養，但報導文章中很多時候仰賴證人（被採訪者）的口述，於是證人本身不論是體能性質或社會性質都必須被檢驗；以「體能」而言，證人的視覺、聽覺能力，有無服用藥物的習慣，年紀或噪音等等，事件當下的注意力集不集中，都會對他的觀察力產生影響；若以「社會性質」言之，則牽扯到見證人對觀察主題的理解程度，譬如理不理解當地的語言、熟不熟悉當地的風俗，所以當西班牙人以征服者姿態入侵美洲大陸時，他們針對印地安人的行為和文化的記錄上，錯誤層出不窮。
研究方法 > 使用證據 > 內部考證 > 考證建議

以下提供一些內部考證的建議，研究者不必照單全收，但仍可幫助研究者初步判讀：
陳述文句的真正涵義和字面涵義不同與否。
參考文獻作者的報導能力。（是否匹配足夠的學識、了解當地的語言風俗、以及寫作的情境，有否遭到祕密警察監視？）
檢視報導者寫作的日期，工作的單位，讀者的取向，以及是否有充足的寫作時間或者記錄工具。
文獻中是否有自相矛盾的敘述？
文獻中是否有與常識或現實相悖的陳述？（例如違背人類常理）
審視研究者自身有無偏見，會否影響自己對於寫作者的看法？
若有疑問，最好一邊參酌其他參考資料。
文獻作者的可信度多少？有無需要再另行確證？
分析方法

出現於寫作後期，大量收集證據之後，必須經過適當的修改以及刪減，才能進行分析、詮釋，最後提出綜合性的結論，這部分亦是歷史研究之中最困難的章節，以下提供一些關於「分析」提綱性的建議，內容瑣碎，也不乏功能重疊的部分：
| 方式 | 釋義 | 舉例 |
| --- | --- | --- |
| 分析 |  藉觀察單一主題，將問題分隔成細小部分進行研究。 | 「墨西哥城在殖民時期玉米供需價位與運輸成本之間的關係？」  氣候影響（雨季、旱季、河床乾涸影響行走難度﹚  運輸成本（人工、牲口、過路費、橋費、護衛費、住宿費）  地形因素（坡度、海拔、路徑、植被） |
| 假設 |  嘗試對歷史事件或現象，提出假設性的解釋，再去尋找佐證假說的線索或證據。 | 「為何主人會毒打奴隸致死或傷殘？」  法律對主人不具威懾性？  主人自身恐懼及貪婪的反應？ |
| 偏見與主觀 |  歷史學者的種族、經驗、信仰、性別和態度，都會影響到歷史學者對歷史的解釋， 歷史學者必須有所自覺且願意去討論對立的觀點。 | 「西班牙內戰中，歷史學者曾經對將領是否能因部下功勞、獲得榮譽之事，進行辯論。」  反應出大部分的軍事史學者，本身並無參軍或上戰場的實際經驗，基本上不存在公正分析軍事問題的能力。 |
| 關聯性與選擇 |  設定主題，並在主題的框架選擇證據、檢驗證據。 | 「研究英國十九世紀初工廠使用童工的問題？」  選擇與事實相關的證據：法律、社會狀況  選擇與數據相關的證據：成人的工作條件、教育設施 |
最終綜合
| 解釋 |  找出人類事件的因果關係。  符合研究者個人價值觀或主張。 |  瘟疫中死亡的人口對於經濟蕭條的影響。  瘟疫的發生是否是人類觸怒上帝？ |
| 強調 |  研究者在寫作時，應反覆強調他的論點， 包括進行解釋、蓋括或整理的各個章節之中。 |  |
| 排列 |  亦即排列或者集合證據，廣義的「解釋」。 |  書寫「英國推行普選制度」，常常使用「時期序列化」的表現方式，進行介紹或論點的闡述。 |
| 推理 |  常見於史料殘缺的狀況。  利用不完全相關的史料，進行推論。  史學家必須利用各種篩選或者組合來歸納「動機」，某方面而言，這是一個「創造」事實的過程。  牽涉「推論」越多，代表佐證的史料越少，錯誤的可能性越高。 | 「哥倫布進行航行的動機？」  尋找日誌  研究當時知識分子以及菁英的價值觀思維 |
分析方法 > 傳達證據

研究者花費大量心力進行證據收集、繁複的考證，以及歸納分析之後，能否以「清晰、有力、典雅」的方式表達給他的讀者，這便有賴寫作、修改的訓練；在寫作上，可以設定幾項提綱式的技巧建議，但請謹記，寫作上所需的技巧遠不止於此：
大綱：調整文章組織結構，擬定好章節。
草稿：一篇好的論文或著作幾乎是修改兩次以上的草稿。
有效寫作－句子與段落：讓每一句的句子都有存在的意義。段落則建議同一段落都敘說同一主，且最好做到「首尾呼應」，亦即第一段和最後一段的總結文意能互相呼應。
有效寫作－用字：用字精確為第一要務，少用修飾詞彙、以及具時效性的流行語或者情緒性字眼，敘述文句避免重複，謹慎使用「但是」、「然而」、「儘管」、「此外」等連結詞。
有效寫作－文法、用法：多用第三人稱寫作（例如自稱「筆者」，而非「我」），表達文句少用隱含「性別歧視」、「種族歧視」的情境，並注意「標點符號」用法。
引文：引文字數以最小限度為佳。作者必須要闡釋引用該段引文的意義。引文前後應使用「」符號，並標明出處。
譯文：不論是各種語言翻譯，譯文最重要是精確表達意義，故「意譯」的重要性遠大於「音譯」。
註腳、文獻目錄

在歷史研究或者其他專業領域的著作，不上註腳或註釋便無法獲得事實檢驗，所以註腳與文獻目錄對於學術研究的重要性不言而喻，而各個國家對於註腳的形式和規定不一而足，在發表研究的文章中，仍要端看各國家或者出版機構，對此是否有不同的規定。
反思

中國史研究學者嚴耕望對於當今學者使用西方社會科學理論和方法研究中國歷史，秉持非常肯定的態度，但他對於過度套用「模式」、「理論」、「體系」的角度治史，則懷有疑慮，大有先射箭再畫靶研究之感，社會科學的研究方法確實是一項良好的輔助工具，但是歷史研究始終是要自己從史料蒐羅，建構出自己的一套觀點，而非一昧盲目濫用理論與模式。
相關條目

歷史
史書
歷史學
參考文獻

历史主题
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  Shafer, Robert Jones.  [A Guide to Historical Method]. 譯者：趙干城、鮑世奮. 臺北市: 五南. 2002 [1980]. ISBN 9571100374 （中文（臺灣））.
1 2 3  古, 偉瀛; 王, 晴佳. . 台北市: 巨流. 2000. ISBN 9577321119 （中文（臺灣））.
1 2  嚴, 耕望.  三版. 臺北市: 臺灣商務. 2008. ISBN 9789570522778 （中文（臺灣））.
↑  楊, 照. . 新北市: 印刻. 2020. ISBN 9789863873402 （中文（臺灣））.
↑  嚴, 耕望.  二版. 臺北市: 臺灣商務. 2008. ISBN 9789570523089 （中文（臺灣））.
| --- | --- |
：各地 :  以色列  美国
高潞·以用·巴魕剌

| 高潞·以用·巴魕剌 Kawlo Iyun Pacidal |
| --- | --- |


 中華民國第9屆立法委員
任期 2016年2月1日—2019年9月4日喪失黨籍
选区: 全國不分區及僑居國外國民立法委員選舉區
 
个人资料
出生:  (1977-04-09) 1977年4月9日（47歲）  臺灣臺北市
国籍:  中華民國
政党: 無黨籍
其他政党:  時代力量（2015年－2019年9月3日）   台灣維新（2019年11月21日－2024年3月2日）
亲属: 以莉·高露（表姊）
学历:  國立臺北商業專科學校國際貿易科  世新大學新聞學系  世新大學法律學研究所碩士班  國立臺北教育大學文教法律研究所碩士班  陽明交通大學博士班 

 经历  原住民族電視台記者及主持人  小米穗原住民族文化基金會董事兼執行長  立法委員（第9屆） （2016年2月1日－2019年9月4日） 
 
高潞·以用·巴魕剌（阿美語：，1977年4月9日—），花蓮縣光復鄉太巴塱部落出身的阿美族政治人物，阿美族金曲獎歌后以莉·高露是其表姊。2014年曾以無黨籍參選花蓮縣議員，但落選；後因當選人涉賄而遞補當選，但於2018年初放棄遞補資格。2016年當選時代力量不分區立委，並任時代力量立法院黨團首任副總召集人，但2019年9月任期屆滿前4個月餘遭開除黨籍而解除職務；同年11月代表台灣維新投入2020年中華民國立法委員選舉平地原住民選舉區，但最終落選，未能重回立法院，隨著台灣維新在2024年3月2日解散，高潞亦成為無黨籍。
經歷 > 原住民社團

Pangcah阿美族守護聯盟發起人。
臺灣原住民族政策協會理事。
小米穗原住民族文化基金會董事兼執行長。
經歷 > 新聞工作

原住民族電視台《原住民新聞雜誌》記者及主持人。
原住民族電視台《LiMA新聞世界》記者及主持人。
作品〈vuvu的最後一片土〉獲得2012WITBN原住民新聞獎最佳影片、卓越新聞獎入圍。
原住民族文化事業基金會雲豹新聞獎專題報導佳作。
臺北市政府勞動局2014勞動金像獎優選作品《坑夫》採訪及撰稿。