stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
布兰妮·斯皮尔斯获得的奖项与提名列表
1999

这一年获得的奖项: 34
AOL Awards
最佳新人
Billboard Awards
年度女歌手
年度女歌手专辑
年度100首最热门女艺人单曲奖
年度最佳新人
Bravo Gold Awards
全球最佳女歌手
Capital FM London Awards
伦敦最喜爱的国际女歌手
Europe Awards
最Fanciable的女性
最佳舞者
最佳女性发型
Gold Disc Awards
全球最佳新人
Golden Bravo Otto Awards
1999年最喜欢的歌手
Hollywood Reporter
最佳女歌手
1999年度新人
France Mellier M6 Awards
最佳音乐录影带"...Baby One More Time"
MTV歐洲音樂大獎
最佳歌曲"...Baby One More Time"
最流行的表演
最佳独唱女歌手
最有突破的表演
Much Music Awards
全球最佳新人
Music Week Awards
英国最高销量单曲"...Baby One More Time"
Premios Amigos (Spain)
全球最佳新人
Popcorn Awards
全球最佳新人
Austria Rennbarn Express Awards
最佳新人
1999 Rockbjörnen (Sweden)
年度外国歌手
Spanish Premios Amigo Awards
全球最佳女性
Smash Hits Poll Winner
最佳独唱女歌手
最佳着装女性
最潮流女性
最佳舞者
最佳女性发型
青少年选择奖
最佳单曲"...Baby One More Time"
25位25岁以下歌手"Britney Spears"
Holland TMF Awards
最佳新人
2000

这一年获得的奖项: 21
全美音樂獎
最喜欢的 流行/摇滚 新人
Billboard Awards
年度最佳专辑艺人
2000年全球唱片销量记录打破者"Oops!... I Did It Again"
Germany Bravo Gold Awards
全球最佳女歌手
Bravo Supershow Awards
最佳女歌手
UK Capital 95.8 FM London Awards
全球最佳女歌手
Dansk Grammy Award
全球最佳新人
Nickelodeon Kids Choice Awards
最喜爱的女歌手
Europe NRJ Radio Awards
全球最佳女歌手
People's Choice awards
全球最佳歌手
Smash Hits Poll Winners
最佳着装女性
最佳女性
最佳女性发型
流行音乐最佳舞者
最流行女性
青少年选择奖
最佳女歌手
最辣女性
TMF Music Awards
最佳外国女歌手
最佳新人
世界音樂獎
全球销量最高的流行女歌手
2001

这一年获得的奖项: 12
Blockbuster Entertainment Awards
最喜爱的女歌手
Echo Awards (Germany)
最佳女歌手
Nickelodeon's Choice Awards
最喜爱的女歌手
Rolling Stone Magazine Awards
年度歌手
Smash Hit Awards
最佳女歌手
Pepsi Awards
民选最佳女歌手
Premios Mixup
最喜爱的女歌手
青少年选择奖
最辣女性
VH1 Awards
最佳肚脐表现
世界音樂獎
全球销量最高的流行女歌手
全球销量最高的舞曲女歌手
Yahoo!
年度搜索风云人物
2002

这一年获得的奖项: 11
Cosmopolitan Magazine
年度最有趣以及无畏的女性
第23届金酸梅奖
最差的演员"Crossroads" [tied with Madonna]
最差原创歌曲"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman"
MTV Asia Awards
最佳女歌手
Neil Bogart Memorial Fund
孩子们的选择大奖
Popstar Magazine
最流行的女歌手
Rolling Stone Magazine Award
最佳女性着装
最佳女歌手,
青少年选择奖
票選女歌手
票選最辣女性
Yahoo!
年度搜索风云人物
2003

这一年获得的奖项: 7
Japan Golden Disc Awards
Best International New Artist
Best International Music Video "I'm Not A Girl, Not Yet A Woman"
Glamour Magazine UK
Woman Of The Year
Golden Music Awards
Best International Video "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman"
Popstar Magazine
Poptastic Female Singer
TRL Awards
First Lady Award
Yahoo!
Top Searched Artist of the Year
2004

这一年获得的奖项: 13
Billboard Awards
Best-selling Dance Single of the Year "Me Against the Music"
Brasil Music Awards
Best International Female Artist
FHM Sexiest Woman in the World
Number 1
25th Golden Raspberry Awards
Worst Supporting Actress "Fahrenheit 9/11"
MTV Europe Music Awards
Best Female Artist of the Year
Nickelodeon Kids Choice Awards
Choice Song "Toxic"
Popstar Magazine
Popastic Video Right Now "Toxic"
Rockbear Awards
Critics' Choice Best Video of the Year "My Prerogative"
青少年选择奖
Choice Single "Toxic"
Holland TMF Awards
Gridlock Award
TRL Awards
Gridlock Award
Guiness World Record
4th Best Selling Female Artist In Music History
Yahoo!
Top Searched Artist of the year
2005

这一年获得的奖项: 9
BMI Cable Awards
Best Television Theme Song "Follow Me" [Zoey 101]
Golden Music Awards
Music Video of the Year "Toxic"
Rock/Pop Album of the Year "Greatest Hits: My Prerogative"
Groovevolt Awards
Video of the Year "Toxic"
Best Female Album "In The Zone"
Best Song Performance by a Female Artist "Everytime"
Most Fashionable Artist
Grammy Awards
Best Dance Recording "Toxic"
Yahoo!
Top Searched Artist of the Year
2006

这一年获得的奖项: 4
Covina 06' Awards
Best Female Artist
Best Pop Song "Someday (I Will Understand)"
Yahoo!
Top Searched Artist of the Year
Israel Teen Choice Awards
Best female singer
2007

这一年获得的奖项: 4
Billboard Music Poll
2007最佳专辑"Blackout"
Yahoo!
Best New Sexy Sound
年度搜索风云人物
USA Today's Celebrity Heat Index
Most Talked - About Celebrity
2008

这一年获得的奖项: 37
Hit Music Awards
Best International Album "Blackout"
Best Song "Gimme More"
Shockwaves NME Awards 2008
Worst Album "Blackout"
Imperio Music Awards
Best Album
Best Female Video "Gimme More"
Sexiest Video "Gimme More"
MTV音樂錄影帶大獎
Video of the Year "Piece of Me"
Best Female Video "Piece of Me"
Best Pop Video "Piece of Me"
MTV Europe Music Awards
Album of the Year "Blackout"
Best Act of 2008
NRJ Music Awards
Best International Album "Blackout"
Cosmopolitan Ultimate Women of the Year Awards
Ultimate Comeback Queen
Guiness World Record
Most Searched Person
Total Finale Live
Most iconic video of the past TRL decade "...Baby One More Time"
Queen of TRL
Bambi Awards (Germany)
Best International Pop Star
Fuse TV
Best Video of 2008 "Womanizer" [Viewers' Choice]
Playboy Magazine
Sexiest Commercial Ever "Curious"
Viva Spezial Pop Queen of 2008 (Germany)
Pop Queen of 2008
German GQ's Top Woman
Top Woman of the Year - Currently 1st
AOL's 2008 Year End Hottest Searches
Top Searched Celebrity
Yahoo!
Most Searched Person of the Year
MTV
Best Music Video of 2008 "Womanizer" [Viewers' Choice]
Top Artist of 2008
Billboard Readers' Poll
Best Album of 2008 "Circus"
IFPI Switzerland Top 100 Albums of 2008
Best Album of 2008 "Circus"
Entertainment Tonight
ET Hottest Coverage of 2008
People Magazine
Most Talked - About Star
Best Comeback
The Perezzies
Most Improved
inMusic Awards 2008 (Canada)
Best Music Video
Zune Best Artist
OK! Magazine
OK!'s Hottest Body of 2009
All Headline News
Top Song of 2008 "Womanizer"
USA Today's Celebrity Heat Index
Most Talked - About Celebrity
2009

这一年获得的奖项: 22
NRJ Music Awards
Female International Artist of the Year
Video of the Year "Womanizer"
青少年选择奖
Ultimate Choice Award
Playboy Magazine
Sexiest Music Video "Womanizer"
MTV Video Music Awards
Best Pop Video "Womanizer"
MTV Australia Awards 2009
Best Moves "Circus"
MTV Video Music Brasil
Best International Artist
MTV Women of the Year
6th Place
Virgin Media Music Awards
Best Solo Female Artist
Twit of the Year
Hot 40 Music Awards
Best Pop Song "Womanizer"
Best Dance Song "Womanizer"
Time Magazine's 100 Most Influential People
提名
Philippines Pop Music Awards
"Womanizer" Best Single
Best Artist
"Womanizer" Best Video
Best Artist of All-Time
2009年MTV日本音樂錄影帶大獎
Best Female Video "Womanizer" 提名
Best Video of the Year "Womanizer" 提名
FHM 100 Sexiest Women award
获奖
MYX Music Awards 2009 Philippines
Favorite International Music Video
"Womanizer" 提名
↑  部分颁奖组织不只给一位获奖者颁奖，即设立冠军、亚军和季軍。由于这种情况不等于落败，故这类奖项的亚季军亦计入获奖总数。部分大奖的奖项没有事先公布名单，仅由评审团公布结果。为避免内容出错复杂化，列表中的所有大奖会假定设有提名名单。
栂野尾悅子

栂野尾悦子（日语：／ Toganoo Etsuko，1950年—），舊姓竹中（），日本前女子羽球運動員，以其一貫性和無動於衷的舉止而聞名。她在1970年代贏得了無數國際冠軍。她與同時代的湯木博惠和中山紀子（舊姓高木）一樣，是三位在著名的全英羽球錦標賽中贏過單、雙打冠軍的日本女性之一。她贏得1次單打冠（1970年）和4次雙打冠軍（1972年、1973年、1975年、1977年）。從1960年代中期到1980年代初期，這三人幫助日本主宰了優霸盃（女子世界團體賽）比賽。1977年，栂野尾悦子在第一屆IBF世界錦標賽上與植野惠美子搭檔奪得女子雙打冠軍。
參考文獻

↑  Pat Davis, The Guinness Book of Badminton (Enfield, Middlesex, England: Guinness Superlatives Ltd., 1983) 106, 108.
↑  Davis, 133-136.
↑  Davis, 109.
欧洲杯足球赛

欧洲杯足球赛通常有以下两种含义：
欧洲足球锦标赛（）：歐洲國家級最高榮譽足球比賽。简称为欧洲杯或欧锦赛。
欧洲冠军联赛（），1992年以前名為「歐洲冠軍球會盃」（），是歐洲俱乐部最高榮譽足球比賽，由于改名前的英文简称是，中文直譯便是歐洲盃；现一般译为欧冠。
栋田康幸

| 栋田康幸 |
| --- | --- |
出生: 1981年2月10日  （43歲） 松山市 
母校: 明治大学 
职业: 柔道家 
栋田康幸（日语：／ Muneta Yasuyuki，1981年2月10日—），日本男子柔道运动员。他曾代表日本参加2002年和2006年亚洲运动会柔道比赛，获得二枚金牌。他也曾参加1999年夏季世界大学生运动会。
参考资料

↑  . International Judo Federation.   [2022-11-05]. （原始内容存档于2023-03-27）.
柳比莫-巴甫利夫卡

46°35′9″N 33°40′51″E﻿ / ﻿46.58583°N 33.68083°E﻿ / 46.58583; 33.68083
关于其他名字類似的地方，请见「」。
柳比莫-巴甫利夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭南部的村莊，由赫爾松州卡霍夫卡區的塔夫里昌卡市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1886年，面積24.8平方公里，海拔高度40米，2001年人口278，人口密度每平方公里11.2人。
參考資料

Погода в селі Любимо-Павлівка （页面存档备份，存于）
卫星 (消歧义)

衛星可以指：
放衛星，中国大跃进时期“浮夸风”盛行时的现象。
天然衛星，环绕一颗行星按閉合轨道做周期性运行的天体。
人造衛星，由人類建造，發射到太空中，像天然衛星一樣環繞地球或其它行星运行的裝置。
东方红1型柴油机车，又称卫星型柴油机车，中國铁路使用的铁路机车車型之一。
俄罗斯卫星通讯社
卫星党，一种政治花瓶
卫星电视
卫星 (1964年)，普洱市委书记
衛星 (萊娜·邁爾-蘭德魯特歌曲)，德國歌手萊娜·邁爾-蘭德魯特於2010年3月13日發行的單曲，是2010年歐洲歌唱大賽冠軍歌曲
利奥波德·蒙巴顿勋爵

利奥波德·阿瑟·路易斯·蒙巴顿（Leopold Arthur Louis Mountbatten，1889年5月21日—1922年4月23日），出生于温莎城堡。蒙巴頓家族成員，又稱巴頓堡的利奥波德王子，是巴騰堡的海因里希王子和英國比阿特丽丝公主的次子，維多利亞女王的外孙。
]
]
]
]
]
]
]
惠蒂爾學院

校園一景
惠蒂爾學院（英語：）是位於美國加利福尼亞州洛杉磯縣惠提爾的一所私立文理學院，2015年《美国新闻与世界报道》將其排在全美文理學院中的第133位。 該大學創立於1887年，包括美國前總統理查德·尼克松在內的許多美國名人是該校校友。
參考文獻

↑  . U.S. News & World Report.   [2015-02-11]. （原始内容存档于2015-02-15）.
外部連結

大学主题
官方网站
Official Athletics Website
KPOETradio student radio station （页面存档备份，存于）
33°58′41″N 118°01′47″W﻿ / ﻿33.97809°N 118.02960°W﻿ / 33.97809; -118.02960
格卢什科沃农村居民点

| 格卢什科沃农村居民点 Глушковское сельское поселение |
| --- | --- |
农村居民点
坐标：59°59′N 38°01′E﻿ / ﻿59.99°N 38.01°E﻿ / 59.99; 38.01
国家:  俄羅斯
州: 沃洛格达州
区: 别洛泽尔斯克区
行政中心: 格卢什科沃
人口（2015）
 • 總計: 493人
时区: MSK（UTC+3）
OKTMO编码: 19610424
格卢什科沃农村居民点（俄语：）是俄罗斯联邦沃洛格达州别洛泽尔斯克区所属的一个农村居民点。其下辖有34个居民点，行政中心为格卢什科沃。据2015年统计，该农村居民点的人口为493人。
利亚姆·贝尔塔佐

利亚姆·贝尔塔佐（義大利語：，1992年2月17日—）是一名意大利男子自行车运动员。他曾参加2016年夏季奥林匹克运动会男子团体追逐赛，结果获得第6名。一年后，他在2017年世界場地自由車錦標賽上获得男子团体追逐赛的铜牌。
参考资料

↑  Visci, Claudio. . Ciclismo Universale (Claudio Visci). 2019-12-30  [2020-01-12]. （原始内容存档于2020-01-12）.
↑   (PDF). Rio 2016.   [2016-10-08]. （原始内容存档 (PDF)于2016-10-10）.
↑  . Tissot Timing. 2017-04-13  [2017-04-13]. （原始内容存档于2017-04-20）.
檨子腳 (高雄市)

| --- | --- |
檨子腳
漢字: 
白話字: 
台語羅馬字: 

檨子腳，原寫為檨仔腳，是臺灣高雄市大樹區的一個傳統地域名稱，位於該區中部略偏南。相較於今日行政區，其範圍大致包括檨腳里不含南部邊界地帶東段及西段、姑山里西部邊界地帶及西南部邊界地帶及東南部、大坑里南部邊界地帶東段、興山里東北半部、和山里東北半部、三和里南部邊界地帶中央略偏西一小段。
歷史

台灣日治初期，檨子腳地區為一街庄，稱為「檨仔腳庄」，隸屬於觀音內里。昔日該庄北與姑婆藔庄為鄰，東隔淡水溪（今高屏溪）與下冷水坑庄、崇蘭庄為界，南邊及西南邊為大樹腳庄，西北邊為前埔厝庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，全台設置二十廳，該庄隸屬於鳳山廳。1903年（明治三十六年）6月，該庄編入「姑婆藔區」，隸屬於鳳山廳。1909年（明治四十二年）10月，合併二十廳為十二廳，姑婆藔區改隸屬於臺南廳。1920年（大正九年）10月，廢十二廳改設五州二廳，該庄改制並雅化為「檨子腳」大字，隸屬於高雄州鳳山郡大樹庄。
戰後大樹庄改制為大樹鄉，隸屬於高雄縣，大字亦改制為村。1950年10月，高、屏分治，大樹鄉仍隸屬於高雄縣。2010年12月25日，因高雄縣市合併，大樹鄉改制高雄市大樹區，村亦改制為里。
聚落

本地區發展較早的聚落有檨仔腳、興化藔、大庄、大庄山頂、山豬堀等，在日治期初期的官方地圖上已有記載。其中檨仔腳與南鄰大樹腳地區的大樹腳、新吉聚落已連成一片。
交通

省道台29線是達卡努瓦至林園的幹道，也是楠梓仙溪流域的主要連絡道路，經過本地區檨仔腳聚落東側。由該道路北行可前往旗山區、杉林區、甲仙區、那瑪夏區，並止於達卡努瓦部落內十字路口；南行可前往大樹區大樹市區、大寮區、林園區，並止於省道台17線路口（雙園大橋橋下）。
市道186號是維新至大樹的道路，其東側端點（終點）位於本地區檨仔腳聚落東側的省道台29線路口。由此（大方向）西行可前往仁武區、大社區、燕巢區、永安區，並止於維新里的省道台17線路口。
區道高145線是佛光山至大樹的道路。
學校

大樹國小和山分校（已廢校）
參考文獻

1 2 3 4 5 6  . 臺灣總督府. 1904年.
1 2 3 4  . 臺灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心.   [2021-07-17]. （原始内容存档于2019-06-30）.
↑  . 臺灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心.   [2021-07-17]. （原始内容存档于2019-06-30）.
1 2  . 中華民國內政部. 2006年1月.
↑  台灣總督府、台灣日日新報社合編 (编). . 成文出版社. 1921年.
1 2  . 臺灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心.   [2021-07-17]. （原始内容存档于2019-06-30）.
弗萊姆河 (施穆埃河支流)

46°46′53″N 9°07′41″E﻿ / ﻿46.78132°N 9.12807°E﻿ / 46.78132; 9.12807

弗萊姆河是瑞士的河流，位於該國東南部，流經格勞賓登州，屬於施穆埃河的右支流，河道全長15.8公里，流域面積52.4平方公里，河畔城鎮有瓦爾滕斯堡。
參考資料

https://api.geo.admin.ch/rest/services/ech/MapServer/ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2/174536/extendedHtmlPopup?lang=de （页面存档备份，存于）
https://api.geo.admin.ch/rest/services/ech/MapServer/ch.bafu.mittlere-abfluesse/66735/extendedHtmlPopup?lang=de （页面存档备份，存于）
柳比莫-馬爾伊夫卡

46°35′55″N 33°44′56″E﻿ / ﻿46.59861°N 33.74889°E﻿ / 46.59861; 33.74889
柳比莫-馬爾伊夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭南部的村莊，由赫爾松州卡霍夫卡區的塔夫里昌卡市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1886年，面積16.8平方公里，海拔高度42米，2001年人口92，人口密度每平方公里5.5人。
參考資料

Погода в селі Любимо-Мар'ївка （页面存档备份，存于）
武鴻卿

| 武鴻卿 Vũ Hồng Khanh |
| --- | --- |


个人资料
出生: 武文讲 1898年 (1898)
逝世: 1993年11月14日（1993-11-14）
武鴻卿（越南語：，1898年—1993年11月14日），本名武文講（Vũ Văn Giảng），是越南獨立運動革命家，也是越南國民黨最後的領導人。
武鴻卿談爭取越南獨立之報導
經歷

武鴻卿出生於法屬印度支那北圻永安省（現在的永福省），與越南國民黨創建者阮太學是同鄉。越南國民黨於1927年12月25日成立在河內，武鴻卿成為創黨成員。
1930年2月10日發生的安沛起義，由阮太學發動，武鴻卿也參加了。起義失敗後，阮太學等人被法屬印度支那殖民當局處決，武鴻卿等人則逃離至中華民國廣西省，並在當地重組越南國民黨。
1942年10月1日，武鴻卿和張佩公、嚴繼祖、阮海臣等人在廣西省柳州成立越南革命同盟會。
1945年發生八月革命，由胡志明領導的越南獨立同盟會成功奪取越南獨立運動的主導權，之後於9月2日宣布越南民主共和國臨時政府成立。武鴻卿獲得執政中華民國的中國國民黨政權支持，想跟胡志明角逐首任國家主席的職位。但是胡志明獲得中華民國派駐越南的國民革命軍二級上將張發奎支持，武鴻卿在首任國家主席的競選中失敗。
1949年發生第二次國共內戰，中國國民黨政權慘敗，中華民國政府遷移至台灣，武鴻卿等越南國民黨成員逃亡至越南南部。
1952年，武鴻卿支持同黨的阮文心擔任越南國的首相。1955年10月26日，吳廷琰宣布成立越南共和國，在吳廷琰的威權統治下，越南國民黨只能轉至地下活動。
1960年南越政變和1962年南越獨立宮轟炸，是越南共和國軍內不滿吳廷琰施政的越南國民黨成員所發動。事件過後吳廷琰政權認為越南國民黨要對此事負責，結果逼得同是越南國民黨成員之一的越南作家阮祥三以自殺表示抗議。吳廷琰政權原本想整肅武鴻卿和越南國民黨，由於武鴻卿和越南國民黨跟中華民國政府關係深厚，當時越南共和國和中華民國同屬反共陣營的友邦，冒然整肅武鴻卿和越南國民黨會引起越南共和國和中華民國的關係出現裂縫，所以不了了之。
1975年4月30日，越南共和國滅亡於越南民主共和國和越南南方民族解放陣線的聯軍之手，武鴻卿沒有選擇流亡海外，而是選擇被統一後的共產主義政權安排進行勞動改造。
最後武鴻卿逝世於永福省，享年95歲。
康冀民

康冀民（1930年—2018年1月30日），男，河北石家庄人，中华人民共和国政治人物、外交官。
生平

康冀民曾任驻苏联大使馆文化参赞、驻南斯拉夫大使馆参赞、驻罗马尼亚大使馆公使衔参赞。1985年11月，出任中华人民共和国驻康斯坦察总领事。1987年，任外交部香港澳门事务办公室副主任。1988年1月，任中葡联合联络小组中方首席代表。1993年4月，离任回京。
2018年1月30日，康冀民在珠海病逝。
家庭

夫人韩健立。
参考资料

↑  . 中华人民共和国外交部.   [2022-09-09]. （原始内容存档于2022-09-09）.
↑  . 成都市人民政府外事办公室. 2008-02-14  [2022-09-09]. []
↑  韓健立. . 澳門日報. 2022-04-02  [2022-09-09]. （原始内容存档于2022-09-10）.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

外交職務
| 前任： 首任 | 中葡联合联络小组中方首席代表（大使衔） 1988年1月－1993年4月 | 繼任： 过家鼎  |
| 前任： 首任 | 中华人民共和国驻康斯坦察总领事 1985年11月－1988年1月 | 繼任： 刘春林  |
博迪涅库尔

| 博迪涅库尔 Baudignécourt |
| --- | --- |
 法國旧市镇 (今属于德芒日-博迪涅库尔)
   徽章
博迪涅库尔的位置  
博迪涅库尔显示法国的地图博迪涅库尔显示默兹省的地图
坐标：48°34′11″N 5°27′42″E﻿ / ﻿48.5697°N 5.4617°E﻿ / 48.5697; 5.4617
国家:  法國
大区:  大東部大區
省:  默兹省
市镇: 德芒日-博迪涅库尔
面积1
 • 总计: 6.28 平方公里（2.42 平方英里）
人口（2018年）
 • 总计: 63人
 • 密度: 10人/平方公里（26人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 55130
INSEE: 55030 
省级选区: 利尼昂巴鲁瓦县（英语：）
海拔: 273—393（896—1,289英尺） （平均：333米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
博迪涅库尔（法語：，法语发音：[bodiɲekuʁ]）是法国默兹省的一个旧市镇，属于科梅尔西区。2019年，博迪涅库尔与市镇德芒日欧索合并为新市镇德芒日-博迪涅库尔。
地理

博迪涅库尔（48°34'11"N, 5°27'42"E）面积6.28 平方千米，位于法国大東部大區默兹省，该省份为法国西北部内陆省份，北与比利时接壤，西接马恩省和阿登省，南至上马恩省和孚日省，东临默尔特-摩泽尔省。
与博迪涅库尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：德卢兹-罗西耶尔、德芒日欧索、乌德兰库尔、圣茹瓦尔。
博迪涅库尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

博迪涅库尔的邮政编码为55130，INSEE市镇编码为55030。
政治

博迪涅库尔所属的省级选区为利尼昂巴鲁瓦县（英语：）。
人口

博迪涅库尔于2018年1月1日时的人口数量为63人。
博迪涅库尔的OSM定位图
1962-2008年间博迪涅库尔人口变化图示
布羅日基

49°57′5″N 23°12′23″E﻿ / ﻿49.95139°N 23.20639°E﻿ / 49.95139; 23.20639
布羅日基（烏克蘭語：），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由亞沃里夫區負責管轄，始建於1450年，面積0.56平方公里，2001年人口268，人口密度每平方公里478.57人。
查爾斯·芬尼

| 查爾斯·芬尼 |
| --- | --- |
查爾斯·芬尼
出生: (1792-08-29)1792年8月29日 康乃狄克州華倫鎮
逝世: 1875年8月16日(1875歲—08—16)（82歲） 俄亥俄州奧柏林市
职业: 長老會牧師、佈道家、作家
配偶: Lydia Root Andrews (m. 1824); Elizabeth Ford Atkinson (m. 1848); Rebecca Allen Rayl (m. 1865)
查爾斯·芬尼（英語：，1792年8月29日—1875年8月16日），是一位奮興家、牧師、教育家和社會改革家。他是第二次大覺醒的領導者，因此被人稱為現代復興之父（英語：）。
查爾斯·芬尼拒絕了很多傳統的改革宗神學，教導人們有完全的自由意志來選擇救贖。
從 1825 年到 1835 年，查爾斯·芬尼在紐約州北部和曼哈頓的Burned-over district（英语：）以熱情的複興主義傳教士、老派長老會神學的反對者、基督教完美主義的倡導者和宗教作家 而聞名。
他的宗教觀點促使他與其他幾位福音派領袖一起推動社會改革，例如廢奴主義以及婦女和非裔美國人的平等教育。從 1835 年起，他在俄亥俄州歐柏林學院任教，該學院不分種族或性別接受學生。他從 1851 年到 1865 年擔任第二任校長，其教職員工和學生都是廢奴主義、地下鐵路和普及教育的積極分子。
生平

芬尼出生在康乃狄克州哲菲郡華倫鎮（Warren, Litchfield County, Connecticut）的一個農家中，在15個兄弟姐妹中排行最小。他2歲時候隨著父親搬到紐約州的奧尼達（）。因為家境問題芬尼並沒有讀大學，但他在家鄉備受尊重。芬尼的父母親並不是敬虔的基督徒，而由于當時的生活環境芬尼並沒有機會聽到他人布道。後來芬尼一家又搬到安大略湖的沙吉港（）。在芬尼二十歲的那一年，他到新紐澤西州擔任教職的工作。後來他也學了拉丁文、希臘文和希伯來文。在1818年時，芬尼的父母親要他回紐約的傑弗遜與他們團聚。也因此芬尼決定留在亞當斯的法律事務所當一名實習生。在學習法律課程時，芬尼發現所讀的書本裡有一些作者經常引用聖經，並且特別引用摩西律法作為普通律法的大原則權威。這使得芬尼開始對聖經非常興趣，并因此買了一本聖經並加以閱讀和研究。
29歲時他放棄了法律，受洗成為基督徒，並立志投身传教。接著他在長老會下接受訓練，成為了一位合格的牧師，但是同時他也開始對基本教義感到疑惑。1832年芬尼搬到紐約，在查塔姆街教堂傳教，之後他創立了百老匯禮拜堂。
芬尼結過3次婚，但前兩任妻子都不幸比他早逝世。1824年，他娶了（1804年-1847年）。1848年，他與（1799年-1863年）結婚。1865年，他再與（1824年-1907年）結婚。三任妻子都協助他的传教工作，也在復興運動中陪伴著他。芬尼有6個孩子，皆為第一任妻子所生。
復興

芬尼從 1825 年到 1835 年在杰斐遜縣作為複興主義者活躍，並在曼哈頓呆了幾年。1830 年至 1831 年，他在紐約州羅切斯特領導了一場復興運動，該復興運動被認為鼓舞了第二次大覺醒運動的其他復興運動。一位在羅切斯特會議中歸信的紐約主要牧師描述了芬尼在該市會議的影響：辦公室和街道上。城市中唯一的劇院被改造成一個馬厩；唯一的馬戲團變成了肥皂和蠟燭廠。烈酒商店關門；安息日得到尊重；聖所裡擠滿了快樂的信徒；一種新的衝動捐贈給每一個慈善事業；慈善的源泉被打開，人們活得很好。”
芬尼以其在佈道和宗教集會方面的創新而聞名，這常常影響到整個社區。創新包括讓女性在男女混合的公開集會中大聲祈禱，引入“焦慮席”，那些考慮成為基督徒的人可以坐在那裡接受祈禱，以及在佈道和祈禱中公開譴責個人的名字。他也以即席的佈道而聞名。
芬尼“對人類墮落幾乎無窮無盡的錯綜複雜有著深刻的洞察力……他將福音之愛的洪流傾倒在聽眾身上。他走捷徑進入人心，他的鐵鎚般的打擊摧毀了不信的托詞。」
芬尼的門徒包括Theodore Weld （页面存档备份，存于）、John Humphrey Noyes （页面存档备份，存于）和Leete Stone。
廢奴主義

除了成為廣受歡迎的基督教傳教士之外，芬尼還參與了社會改革，尤其是廢奴運動。芬尼經常在講壇上譴責奴隸制，稱其為“民族大罪”，並拒絕向奴隸主領聖餐。
信仰背景與信念

芬尼原是加爾文教派背景，年輕時曾經加入長老會，但後來離開加爾文主義。對芬尼而言，復興是件極為重要的事，因此他極力的向教會呼籲要求復興的來臨。他認為每當人們感覺需要被復興的時候，人們便可以期待復興的來臨，並且一間教會是否會復興，責任在於牧師及教會的領導者。
信仰背景與信念 > 軼聞

芬尼一直到29歲前都尚未接觸基督教。为此，芬尼在他的自傳中關於為什麼決定投身基督教有一個戲劇性的描述：1821年的一個星期日早上，芬尼下定決心要確定他的靈魂是否能夠得到救贖。於是他到平時常去的一片森林裡，想要暫時遠離他人並且能夠專心尋求于上帝。他跪下來禱告，但他卻發現他無法專心禱告，這使得芬尼極其痛苦和訝異自己的情況。於是他回到辦公室，並持續保持要向神傾倒一切的心。最後，所有人都離開了辦公室，剩下芬尼一人。而正當他關上門轉身時，他忽然見到了耶穌就站在他的面前
。這使得他跪在地上，大聲哭泣的將所有心事都傾訴於神，並且向神懺悔，之後芬尼就決心投身傳道。
格卢哈里村委员会

| 格卢哈里村委员会 Курганский сельсовет |
| --- | --- |
村委员会
坐标：51°44′43″N 128°04′05″E﻿ / ﻿51.74528°N 128.06806°E﻿ / 51.74528; 128.06806
国家:  俄羅斯
州: 阿穆尔州
区: 斯沃博德内区
行政中心: 格卢哈里
人口（2016）
 • 總計: 460人
时区: MSK+6（UTC+9）
OKTMO编码: 10642430
格卢哈里村委员会（俄语：）是俄罗斯联邦阿穆尔州斯沃博德内区所属的一个村委员会。其下辖有3个居民点，行政中心为格卢哈里。据2016年统计，该村委员会的人口为460人。
惠蒂尔 (加利福尼亚州)

| 惠蒂爾 |
| --- | --- |
城市
惠蒂爾市
惠蒂爾天際線
 在洛杉磯郡的位置
坐标：33°57′56″N 118°01′28″W﻿ / ﻿33.9656°N 118.0244°W﻿ / 33.9656; -118.0244
國家:  美国
州:  加利福尼亚州
郡: 洛杉磯郡
法人地位: 1898年2月25日
政府
 • 市長: Cathy Warner
面积
 • 总计: 14.7 平方英里（37 平方公里）
 • 陸地: 14.7 平方英里（37 平方公里）
 • 水域: 0.016 平方英里（0.041 平方公里）  0.11%
海拔: 367 英尺（112 公尺）
人口（2010）
 • 總計: 85,331人
 • 密度: 5,805人/平方英里（2,306人/平方公里）
居民称谓: Whittierite
时区: 太平洋時區（UTC-8）
 • 夏时制: PDT（UTC-7）
郵編: 90601–90610
區號: 562
FIPS編碼: 06-85292
GNIS特征ID: 1652813, 2412260
網站: www.cityofwhittier.org
惠蒂尔（英語：）美国加利福尼亚州洛杉磯縣的一個城市，位于洛杉矶东南19公里。1887年由贵格会教徒建立。2000年人口83,680人。此地地名来自美國詩人約翰·格林里夫·惠蒂埃，惠蒂爾學院座落于此。美国前总统理查德·尼克松随父母于1922年迁居至惠蒂爾。
參考文獻

↑  . California Association of Local Agency Formation Commissions.   [August 25, 2014]. （原始内容 (Word)存档于2013年10月17日）.
↑  
. City of Whittier.   [October 1, 2014]. （原始内容存档于2012-08-20）.
↑  . United States Census Bureau.   [September 19, 2014]. （原始内容存档于2014-05-13）.
↑  . . United States Geological Survey.   [October 12, 2014].
↑  . United States Postal Service.   [December 3, 2014]. （原始内容存档于2019-01-07）.
外部連結

官方网站
Whittier Public Library （页面存档备份，存于）
Whittier Chamber of Commerce （页面存档备份，存于）
Whittier College （页面存档备份，存于）
弗拉基米尔·伊万诺夫

弗拉基米尔·伊万诺夫（俄语：，羅馬化：Vladimir Ivanov）可能指：
弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·伊万诺夫，俄罗斯羽毛球运动员
弗拉基米尔·瓦列里耶维奇·伊万诺夫，俄罗斯政治人物，国家杜马议员
弗拉基米尔·德米特里耶维奇·伊万诺夫，苏联将军
弗拉基米尔·伊万诺维奇·伊万诺夫，苏联党和国家领导人
卫攻邢之战

卫攻邢之战，是指衛、邢兩國被狄人所滅而南遷重新立國後，彼此之間爆發的一系列戰爭，最終邢國被衛國吞併。
概述

卫国、邢国国都原在黄河以西，后相继被赤狄攻占。在齐桓公的帮助下，两国方迁至黄河以东重建都城。齐桓公在世时两国均附于齐国，共同抗狄。
齐桓公去世次年即前642年，赤狄曾助齐国内反对齐孝公的势力抗击宋国、卫国、曹国、邾国联军。同年冬，邢國（今山东聊城西南）與狄人聯手攻衛（今河南北部一带），圍攻卫国南部的菟圃（今河南长垣境），形勢危急至衛文公一度想退位。卫文公发兵南下，衛國出兵至菟圃西北的訾婁（今河南长垣西北）後，邢、狄才退兵。
前641年秋，衛文公為了報復去年的菟圃一役，發兵攻邢。
前640年秋，為了平息衛、邢二國之爭，齊國與狄人在邢都夷儀會盟。
前636年，衛文公二十四年，衛文公打算攻打邢國，於是派禮至之弟入仕邢國為臥底，得到邢國正卿國子的信任。
衛文公二十五年春，禮至兄弟與國子在巡視城中時，禮至兄弟忽然執國子的雙臂而使國子屈膝後，殺之。邢人騷亂，衛文公乘隙發兵攻邢國，前636年12月28日（魯僖公二十五年正月丙午），邢國被衛國吞併。
參考

↑  《左傳·僖公十八年》
↑  《左傳·僖公十九年》
↑  《左傳·僖公二十年》
↑  《穀梁傳·僖公二十年》：「秋。齊人、狄人盟于邢，邢為主焉爾。邢小，其為主，何也？其為主乎救齊。」
↑  《左傳·僖公二十四年》
↑  格里曆日期據《新編中國三千年歷日檢索表》
↑  《左傳·僖公二十五年》
布羅斯諾湖

| 布羅斯諾湖 Бросно |
| --- | --- |
位置: 特維爾
标: 56°49′34″N 31°56′31″E﻿ / ﻿56.826°N 31.942°E﻿ / 56.826; 31.942
所在国家:  俄羅斯

最大深度: 43米（141英尺）
位置
zh
布羅斯諾湖是俄羅斯的湖泊，位於俄羅斯特維爾州內，鄰近安德烈亞波爾，屬於道加瓦河和波羅的海流域，處於海拔243米，長10.8公里、闊4公里，面積7.2平方公里，湖岸線長16.2公里，平均深度17米，最大深度41.5米。
利奥波德·沃尔拉布

| 利奥波德·沃尔拉布 |
| --- | --- |
出生: 1912年3月22日  維也納 
逝世: 1981年1月5日  （68歲）
职业: 手球运动员 
利奥波德·沃尔拉布（德語：，1912年3月22日—1981年1月5日），奥地利男子手球运动员。他曾代表奥地利参加1936年夏季奥林匹克运动会手球比赛，获得一枚银牌，他在其中三场比赛有上场。
参考资料

↑  . International Olympic Committee.   [2022-03-19]. （原始内容存档于2022-05-08）.
格但斯克协议

格但斯克協議或稱八月協議、格但斯克社會協議（波蘭語：Porozumienia sierpniowe）是1980年在波蘭格但斯克發生罷工的直接結果。波羅的海沿岸的工人於 1980 年 8 月舉行罷工，以支持廠間罷工委員會的21項要求，這最終導致了團結工會的成立。
博迪尼昂

| 博迪尼昂 Baudignan |
| --- | --- |
 法國市镇

博迪尼昂的位置  
博迪尼昂显示法国的地图博迪尼昂显示朗德省的地图
坐标：44°05′21″N 0°03′02″E﻿ / ﻿44.0892°N 0.0506°E﻿ / 44.0892; 0.0506
国家:  法國
大区:  
省:  朗德省
面积1
 • 市镇: 23.3 平方公里（9.0 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 52人
 • 密度: 2.23人/平方公里（5.78人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 40310
INSEE: 40030 
省级选区: 上朗德-阿马尼亚克县（英语：）
海拔: 104—161（341—528英尺） （平均：138米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
博迪尼昂（法語：，法语发音：[bodiɲɑ̃]；奧克語：）是法国朗德省的一个市镇，属于蒙德马桑区。
地理

博迪尼昂（44°5'21"N, 0°3'2"E）面积23.3 平方千米，位于法国新阿基坦大区朗德省，该省份为法国西南部沿海省份，是法國本土面积第二大的省，北起吉倫特省，西临大西洋，南至大西洋比利牛斯省，东临热尔省，东北与洛特-加龍省接壤。
与博迪尼昂接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿尔克斯、吕邦、兰贝兹和博迪耶茨。
博迪尼昂的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

博迪尼昂的邮政编码为40310，INSEE市镇编码为40030。
政治

博迪尼昂所属的省级选区为上朗德-阿马尼亚克县（英语：）。
人口

博迪尼昂于2021年1月1日时的人口数量为52人。
博迪尼昂的OSM定位图
1962-2008年间博迪尼昂人口变化图示
查利·克里斯

| 個人資料 |
| --- | --- |
出生:  (1948-11-06) 1948年11月6日（75歲）  美国纽约州Valhalla
登錄身高: 5英尺8英寸（1.73）
登錄體重: 165英磅（75）
職業資料
高中: Gorton in Yonkers, 纽约州
大學: 新墨西哥州立大学
位置: 后卫
號碼: 1,14,15
NBA.com上的資料 
Basketball-Reference.com上的資料 

小查尔斯·华盛顿·克里斯（英語：，1948年11月6日—），美国NBA联盟前职业篮球运动员。
参考资料

1 2  查利·克里斯 - 数据NBA
庫奇邦

庫奇邦是印度的一個已經撤銷的邦，設立於1947年至1956年之間，首府位於普杰(Bhuj)。1956年11月1日，庫其邦被併入孟買邦。該邦現在是古吉拉特邦庫奇區的一部分。
23°54′54″N 70°22′01″E﻿ / ﻿23.915°N 70.367°E﻿ / 23.915; 70.367
戈亞

戈亞
戈亞（Goya）是阿根廷的城市，位於該國東北部巴拉那河東岸，距離首都布宜諾斯艾利斯715公里，由科連特斯省負責管轄，始建於1807年，海拔高度62米，2001年人口66,709。
外部連結

Official site (Spanish)
Fiesta Nacional del Surubí （页面存档备份，存于） - Official website of the National Festival of the Surubí.
GoyaTeQuiereConocer - Official Tourism Calendar - Goya you want to know.
Facebook Page de Goya - Goya Facebook Page - GoyaCorrientes.
Facebook Page del Surubí - Surubí Facebook Page - SurubiGoya.
"Un poco de la historia de Goya" （页面存档备份，存于） （西班牙文）
"San Juan Capistrano" （页面存档备份，存于）
欧直EC725狞猫直升机

| EC725 Caracal / Super Cougar H225M |
| --- | --- |

法國一架欧直EC725狞猫直升机
类型:  軍事戰術 運輸機/武装直升机
制造商:  歐洲直升机公司 空中客车直升机公司
首飞:  2000年11月27日
起役日期:  2005年2月
主要用户:  法國軍事 巴西武装力量 墨西哥空軍（英语：） 马来西亚皇家空军
生產年份:  2000–
制造数量:  90
发展自:  欧直AS532美洲狮直升机
衍生型:  歐直EC225超級美洲獅直升機
发展为:  KUH-1完美雄鷹直升機
欧直EC725狞猫直升机（Eurocopter EC725 Caracal），现称为空中客车直升机H225M（Airbus Helicopters H225M），是在欧直AS532美洲狮直升机的基础上研發的运输军用直升机。它是一种双引擎直升機，根据不同的配置，該直升機最多可搭载28名軍人和两名机组人员。该直升机的定位為部队运输（英语：）、伤员撤离（英语：）和战斗搜救（英语：）任务，与歐直EC225超級美洲獅直升機相似。
使用

巴西空軍 15架（2架配置為VIP運輸），配備空對空加油系統。
巴西陸軍航空司令部（英语：） 16架
巴西海軍航空兵 15架
法國空天軍 (訂購9架)
法國陸軍輕航空隊（英语：）
匈牙利國防軍 (訂購16架)
印尼空軍 (訂購9架)
科威特空軍（英语：） (訂購6架)
馬來西亞皇家空軍
墨西哥空軍（英语：） (訂購4架)A EC725 of the French Air Force at RIAT 2009
墨西哥海軍
新加坡共和國空軍 (訂購13架)
坦桑尼亞空軍司令部（英语：）
泰國皇家空軍 12架
阿拉伯聯合大公國空軍（英语：） (訂購12架)
A EC725 of the Brazilian Navy
戈亞斯市

| 戈亞斯市 |
| --- | --- |
市鎮
由上往下: Goiás Velho 的街道、 旗幟博物館、拉帕橋和科拉科拉利納博物館
   旗幟 徽章
坐标：15°56′02″S 50°08′24″W﻿ / ﻿15.9339°S 50.14°W﻿ / -15.9339; -50.14
國家: 巴西
地區: 中西部
面积
 • 总计: 3,108 平方公里（1,200 平方英里）
海拔: 496 公尺（1,627 英尺）
人口（2020 ）
 • 總計: 22,381人
網站: www.prefeituradegoias.go.gov.br
戈亞斯市（葡萄牙语：）是巴西戈亚斯州的一个市镇。总面积3108平方公里，总人口26631人，人口密度8.6人/平方公里。它是該州的前首府，並保留了其大部分殖民時期的建築遺產、數百年的文化傳統和周圍繁茂的自然環境。
簡介

戈亞斯的開墾始於16世紀，隨著探險家在巴西深處探索自然和礦產財富，戈亞斯則是由其中著名的班代蘭蒂斯（為探險家、尋寶者之意） 巴爾托洛梅烏·布埃諾·達·席爾瓦（Bartolomeu Bueno da Silva）所成立，綽號為「安漢格拉（Anhangüera）」，在殖民時期時，該城市曾稱為 Vila Boa de Goyaz（葡萄牙語中的：Goyaz 好村莊）
過去曾是戈亞斯州的舊州首府，直到1937年政府席位轉移到戈亞尼亞後才漸漸地位，鑑於其歷史重要性，戈亞斯的歷史中心於 2001 年被列入聯合國教科文組織的世界遺產名錄。
参考

↑  IBGE 2020
德國刑事法第175條

德國刑事法第175條（正式缩写为§175 StGB）於1871年5月15日在德意志帝國時期頒佈，1994年3月10日被廢除。此德國刑事法條例將男人之間的同性性行為，以性悖軌法之名定為刑事罪行。
此條例曾作多次修訂。納粹德國於1935年，將該條例所適用的範圍更加擴大，並加強逮捕觸犯第175條的人士，導致數千人死於集中營。東德於1950年將條例回復到前一版本，再於1968年進一步將條例有效範圍收窄至與18歲以下少年性交，並於1988年將該條例完全廢除；西德則一直沿用納粹時期的條例版本至1969年，1969年後只限適用於“有效案件”。條例於1973年進一步收窄，並於德國統一後的1994年完全撤銷。
歷史概述

第175條於1871年生效。早在1890年代，性革命支持者已對這條“可恥的條例”表示反對，並隨即得到德国社会民主党主席奧古斯特·倍倍爾響應。廢除第175條的申請於1898年正式向國會提呈。1929年，國會委員會經德國社會民主黨、德國共產黨及德國民主黨投票後通過廢除第175條。但當時納粹黨的崛起，阻止了執行廢除條例程序。該部條例經過幾次的修訂，一直存在於德國的法典之中，直至1994年才被廢除。
1935年，納粹德國政府將條例範圍擴大，以容許法庭懲治所謂的“不符合道德準則的與性交有關的行為”（），即使是諸如如共同手淫等不涉及性器官接觸的行為都足以被判罪。條例的適用範圍擴大後，被定罪的人數隨即急升10倍至每年8,000人。此外，秘密警察可以將涉嫌人士直接關入集中營而無須經過法庭審訊；已獲判無罪判決或已服刑完畢者亦然。這導致5,000至15,000名男同性戀者被強行關入集中營，並以粉紅三角形鑑別，這些同性戀者大部份都死於集中營，研究人員估計同性戀者在集中營的死亡率高達60%。
納粹政權迫害同性戀者的事實於現今雖廣為人知，但戰後的德國持續迫害同性戀者的情況卻未受關注。於1945年，納粹集中營悉數遭到關閉，然而同性戀者卻未因此而獲釋，反而仍需繼續按照第175條的規定服刑。1950年，東德的德國統一社會黨政府廢除了當年納粹擴大修訂的條例，但西德基民盟政府卻繼續沿用，該條例甚至獲得聯邦憲法法院的認同。1945年至1969年間，約有100,000名男子受牽連，當中約50,000人被定罪（此處所指的50,000人並未包含定罪前已自殺者）。1969年，新上任的西德社民黨政府放寬對第175條的解釋，僅禁止與最低合法性交年齡21歲以下的同性發生性行為，並於1973年將最低合法性交年齡下降至18歲。第175條最終於德國統一後的1994年才被完全廢除。
第175條不同版本的原文 > 1935年6月28日版本

1935年與1969年的版本中重复出現了一句片語：「...mit einem anderen Mann Unzucht treibt oder sich von ihm zur Unzucht missbrauchen lässt」（該片語於1969年版本中有少許變化）。此片語有兩個原因導致翻譯時出現困難：
英文中沒有不淫穢的用語可準確地翻譯「Unzucht treiben」。在德語語境中，「Unzucht treiben」可解一方對另一方在性事上所「做」的事。
「widernatürlich」是一個修飾語，解作“違反自然”，於1871年的版本中，「Unzucht」與「widernatürlich」合用，可清楚地理解為“肛交”。但於1935年的版本中卻刪除了該修飾語，只留下「Unzucht」一詞，這導致條例意義含糊。缺少修飾語的情況下，「Unzucht」一詞可大概解作“不符合道德準則的與性交有關的行為”。換言之，單單是接吻、愛撫、互相手淫也可能違法；而這些行為以往並不是違法的。這個法律漏洞並非是只出現於納粹政府執政時期，西德時期的聯邦法院亦是同樣地理解該用語。
在漢語語境中，本條規範的具體內含應為“主動或被動地與另一男方發生與性有關的行為”。
第175條不同版本的原文 > 1973年11月23日（西德）

1973年的修訂，除了下調了最低合法性交年齡外，亦改變了條例內的用語。以「sexuelle Handlungen」（性行為）取代「Unzucht」。在用語的含意上，「sexuelle Handlungen」雖然較為溫和，但實質上並沒有改變先前有關主動及被動角色的規定：「sexuelle Handlungen ... vornimmt oder ... an sich vornehmen lässt」（主動或被動容許干犯性行為）。由於1973年的條例內容依然含糊，使得條例所牽涉的規管範圍如1935年的版本一樣廣闊。