晨間直播秀
集數 > 第一季（2019年）

第一季共10集，由咪咪·萊德（英语：）、大衛·法蘭科、林恩·謝爾頓（英语：）、塔克·蓋茨（）、羅克森·道森（）和蜜雪兒·麥克拉倫（英语：）執導，凱瑞·艾林（英语：）、傑伊·卡森（英语：）、艾麗卡·利佩茲（）、亞當·米爾奇（）、托里·斯佩爾（）、克里斯汀·萊登（）、傑夫·奧古斯丁（）、JC·李（）和阿里·維賈諾（）執筆編劇。
| 總集數 | 集數 | 標題 | 譯名  | 導演 | 編劇 | 上線日期 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 |  | 最痛苦的考驗，總在凌晨三點半 | 咪咪·萊德 | 凱瑞·艾林＆傑伊·卡森 | 2019年11月1日 (2019-11-01) |  |
 《紐約時報》曝光了《晨間直播秀》當家男主播米契·凱斯勒的多次出軌醜聞，他當夜隨即被電視網解僱，他的妻子佩吉選擇和他離婚。米契的搭檔艾莉克絲·李維直到此時方才得知消息，她對節目執行製作人奇普此前向她隱瞞真相的做法大為不滿。在與新聞部總監科瑞·艾利森溝通之後，艾莉克絲獨自在節目中滿懷歉意地向全美觀眾通報了這條訊息。布萊德莉·傑克森是西維吉尼亞州當地電視台的一名外景記者，她在一場採訪是否要重開煤礦的抗議活動中的直率表現引爆網路，獲得眾多民眾支持。該段影片亦獲得新聞採編小組負責人漢娜·尚菲爾的關注，漢娜邀請布萊德莉做客《晨間直播秀》。在直播節目中，艾莉克絲指出布萊德莉在影片中的表現有作秀之嫌，布萊德莉反唇相譏，暗指剛被爆出性醜聞的新聞節目主播缺乏誠信，人前背後言行不一。艾莉克絲雨夜溜進米契的住宅，米契透露電視網有意換掉她。正打算回家的布萊德莉接到科瑞的電話，後者表示有個改變未來的機會在等著她。
| 2 | 2 |  | 一席之地 | 咪咪·萊德 | 劇本創作 ：凱瑞·艾林＆傑伊·卡森 故事構思 ：凱瑞·艾林 | 2019年11月1日 (2019-11-01) |  |
 科瑞為布萊德莉提供《晨間直播秀》的外景記者職位的面試機會。艾莉克絲向莎拉求證電視網是否有意將她換掉，並以拒絕直播節目錄製威脅奇普，要求他盡快選定她的新任主播搭檔。布萊德莉來到電視台，她向奇普闡述了工作設想，奇普對此不感興趣，被冷落的布萊德莉直斥當前的節目糟糕透頂，雙方不歡而散。電視網以米契違反道德條款為由，拒絕向他支付合同中的剩餘金額。漢娜找到米契事件的當事人之一艾許莉·布朗，試圖說服她推掉另一家電視台的邀請，參加《晨間直播秀》。科瑞的秘書通知布萊德莉參加記者晚宴。奇普警告米契安分在家，不要四處聯繫媒體，更不要企圖在晚宴上鬧事。科瑞將布萊德莉的座位安排在艾莉克絲的旁邊。在洗手間，布萊德莉向艾莉克絲表示自己只是一個不起眼的小人物，需要抓住這次機會。為爭取主動，艾莉克絲發表獲獎感言時，直接宣布布萊德莉成為自己的新搭檔。
| 3 | 3 |  | 混亂人上癮 | 大衛·法蘭科 | 艾麗卡·利佩茲 | 2019年11月1日 (2019-11-01) |  |
 科瑞在晚宴上公佈布萊德莉將於兩天後的週一首次亮相《晨間直播秀》。艾莉克絲加入編劇團隊，為布萊德莉制訂個人形象。米亞·喬登主動要求擔當布萊德莉的製作人。科瑞陪同布萊德莉選擇出鏡服裝。布萊德莉的個人定位得到了科瑞的認同。不同於艾莉克絲冰冷美人的形象，布萊德莉希望展示出真實的自己。米亞說服艾莉克絲放棄採訪艾許莉，交由布萊德莉負責，因為如果面對艾莉克絲，艾許莉不會說出實話。艾莉克絲未參加綵排，徑自離開。布萊德莉追了出去，艾莉克絲鼓勵她，表示自己需要的是能夠獨當一面的搭檔。直播當天，兩人攜手走向鏡頭前。
| 4 | 4 |  | 那个女人 | 林恩·謝爾頓 | 亞當·米爾奇 | 2019年11月8日 (2019-11-08) |  |
 布萊德莉首次擔當《晨間直播秀》的主播時口不擇言，爆出自己曾在未成年時期墮胎，全美一片嘩然。電視網高層佛萊德也對科瑞草率啟用布萊德莉的做法提出質疑，並希望換掉布萊德莉。科瑞認為此時更換採訪艾許莉的主播，會惹惱網路上四處散播自認政治正確觀點的大批左派，將怒火波及到電視網身上。電視網聘請專業調查公司調查員薇琪·曼德利進駐早間新聞製作團隊，調查米契事件是否還存在潛伏問題。克萊兒和楊可繼續保持地下戀情。密西西比州的高中學生紛紛罷課走向街頭遊行支持布萊德莉，反對該州嚴苛的墮胎法案。音樂嘉賓凱莉·克萊森也在做客晨間節目時直接表達對布萊德莉的支持。米亞向薇琪承認曾與米契發生過性關係，但否認自己是爆料者。薇琪向佛萊德報道稱目前的調查結果並沒有指向電視網或者米契以外的其他人。布萊德莉在採訪時脫離設定的問題，深入詢問艾許莉是否由於電視網或節目的某種文化阻止她去投訴米契。艾許莉內心受到觸動，坦誠自己曾與米契發生多次性關係，但公司無人能夠伸出援手，最後只能辭職。艾莉克絲對布萊德莉的表現感到不滿，布萊德莉質問她當初是否知道米契的此類行為。
| 5 | 5 |  | 不要怕，有我在 | 大衛·法蘭科 | 托里·斯佩爾 | 2019年11月15日 (2019-11-15) |  |
 米契來到電視台，請求同事站出來為自己說話，但無人響應。《紐約時報》的主編聯繫電視網，聲稱已經採訪到多名前員工，證實米契多次騷擾同事。佛萊德企圖用米契到電視台的新聞換下這篇報道，《紐約時報》沒有同意。在艾莉克絲舉辦的慈善晚宴上，科瑞表示願意同她合作。艾莉克絲對布萊德莉當下的成功心存芥蒂，她獨自與米契見面，兩人坦誠交流心事。與此同時，布萊德莉在酒吧和同事們一起為克萊兒慶生。聚會期眾人間談到有關米契的事情，米亞被觸動內心，提前離席。布萊德莉接到一向關係疏遠的父親的電話。米契看到《紐約時報》上關於另一名前員工揭露自己性醜聞的詳情報道之後，誓言要報復電視網總裁佛萊德。
| 6 | 6 |  | 搖擺不定 | 塔克·蓋茨 | 克里斯汀·萊登 | 2019年11月22日 (2019-11-22) |  |
 《晨間直播秀》團隊在週末前往加利福尼亞州的洛杉磯報道席捲該地區的野火，艾莉克絲和布萊德莉隨同進入前線開展新聞報導。艾莉克絲對布萊德莉指責自己試圖掩蓋米契的醜聞感到憤怒。傑森不滿艾莉克絲醉心於工作，提出與她正式離婚。下播之後，布萊德莉安慰身心俱疲的艾莉克絲，兩人和解。艾莉克絲訴說自己將要離婚的事情，布萊德莉和她談論自己酗酒的父親。奇普擔心丟掉工作，他告訴科瑞，兩人可以聯手對付佛萊德。科瑞向奇普暗示，當他手握與佛萊德有關的確鑿黑材料證據時，再來找自己。漢娜為克萊兒提出專業建議，幫助她成為布萊德莉的助理。稍後，漢娜發現克萊兒偷偷溜進楊可的房間。
| 7 | 7 |  | 廣闊大海 | 羅克森·道森 | 傑夫·奧古斯丁 | 2019年11月29日 (2019-11-29) |  |
 艾莉克絲和傑森告訴女兒麗茲，夫妻兩人準備離婚。麗茲責備母親艾莉克絲一直將工作置於家庭之上。艾莉克絲的公關團隊警告她，在當前時刻選擇離婚不是明智之舉。民眾會將米契的醜聞與她的離婚事件聯繫起來，進而會損害她的職業生涯。艾莉克絲打算在《晨間直播秀》的節目上宣布離婚消息，希望布萊德莉屆時給予配合。人事部門得知楊可和克萊兒的秘密戀情。兩人決定向人事部門坦承實情，楊可對十分高興能夠公開戀情關係，克萊兒擔心自己可能會被辭退。製作團隊的一名成員不慎說出關於米亞的不當言論，奇普隨機將他開除。米亞仍然感覺到同事在背後對她指指點點，備受壓力的她公開向所有同事承認曾與米契有染。米契秘密聯繫布萊德莉，希望能夠接受布萊德莉的採訪，他會在採訪時透露與醜聞相關的其他人。布萊德莉要求米契找到能夠證實他的說法的證人，方能同意安排採訪。米契當晚找到漢娜，他稱此前幫助漢娜通過性交易換取升職機會，當下需要她幫助自己。
| 8 | 8 |  | 高處不勝寒 | 蜜雪兒·麥克拉倫 | JC·李 | 2019年12月6日 (2019-12-06) |  |
 時間回到2017年，米契即將迎來50歲的生日。他剛與自己的製作人米亞結束婚外戀情。米契希望將米亞調出自己的團隊，奇普只得讓米亞擔當艾莉克絲的製作人。由於艾莉克絲的收視率下降，電視網開始考慮辭退艾莉克絲。《晨間直播秀》的製作團隊為米契舉辦盛大的生日派對，剛來到電視網工作的克萊兒在聚會上結識氣象主播楊可。漢娜從Twitter上得知2017年拉斯維加斯槍擊案的相關報導。米契和艾莉克絲前往拉斯維加斯報導槍擊事件。米契臨走之前，通知奇普讓漢娜隨隊前往拉斯維加斯。漢娜當時僅是初級嘉賓安排負責人。米契和艾莉克絲兩人在播報新聞時受到現場氣氛的感染，情緒激動。米契當晚在悼念地點偶遇漢娜，他邀請漢娜來到自己的房間，隨後與她發生關係。回到紐約之後，漢娜闖入佛萊德的辦公室，企圖告發米契。佛萊德在她將事情說出之前阻止了她，提出將她提升為主要嘉賓安排負責人，並暗示她保持沉默。漢娜感到震驚和失望，她只得選擇接受佛萊德提出的交換條件。
| 9 | 9 |  | 女王駕到 | 凱文·布雷 | 艾麗卡·利佩茲＆阿里·維賈諾 | 2019年12月13日 (2019-12-13) |  |
 布萊德莉向艾莉克絲透露自己有意接受米契的請求，希望在《晨間直播秀》節目中採訪米契，從而扳倒佛萊德。艾莉克絲擔心如此做法會牽連到自己，予以堅決反對。她私下聯繫佛萊德，將布萊德莉的計劃告知對方，並提出替換布萊德莉的具體計劃。漢娜向克萊兒承認是自己向人事部門告發她與楊可的地下戀情，兩人的友情決裂。克萊兒希望公布與楊可的戀情，但是迫於公眾壓力，她選擇與楊可分手。漢娜向米契坦露心聲，自己當時是被迫與他發生關係。米契矢口否認漢娜的表態。窘迫的漢娜只得同意米契的說法。米契要求漢娜向外界發出一份聲明，證實佛萊德暗中參與並支持權色交易。在漢娜的要求下，米契同意她以匿名的方式發出聲明。與此同時，布萊德莉尋求科瑞的幫助。科瑞告知奇普，艾莉克絲正在與佛萊德密謀替換布萊德莉，同時將要辭退奇普。奇普同意幫助科瑞和布萊德莉，安排布萊德莉採訪米契。
| 10 | 10 |  | 關鍵訪談 | 咪咪·萊德 | 凱瑞·艾林 | 2019年12月20日 (2019-12-20) |  |
 米契聲稱漢娜可以證實自己的說法，布萊德莉與漢娜會面。漢娜向布萊德莉訴說自己遭遇米契性侵犯時情緒崩潰。她要求布萊德莉在向公眾公布真相時隱藏自己的身份，同時請求布萊德莉，在自己獲得電視網在洛杉磯的職位之後，再採訪米契。佛萊德感知到《晨間直播秀》的幕後團隊正在密謀揭露自己對性侵犯的縱容行為，決定立即辭退奇普。他為了換取艾莉克絲的支持，進一步在合同中明確提升她的權力，承諾她可以任意選擇主持搭檔。奇普被解僱之後，找到自己的助理瑞娜幫忙，讓她暗中幫助米契進入直播間。克萊兒希望與漢娜和解，來到她的公寓，發現漢娜因藥物過量死亡。漢娜離世的消息震驚了她的全體同仁。布萊德莉感到不安和愧疚，取消採訪米契，當即決定離開《晨間直播秀》。艾莉克絲懇求布萊德莉暫時留下。奇普與米契在酒店大廳發生肢體衝突。當天節目開始後，艾莉克絲和布萊德莉共同揭露了佛萊德和UBA電視網對職場性侵犯的縱容行為以及營造出的有毒工作環境（英语：）。新聞播報信號隨即被中止。