stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
第49屆百想藝術大獎
電影部門獲獎名單 > 女子人氣獎

| 入圍者 | 作品 | 結果 |
| --- | --- | --- |
| 葛素媛 | 《七號房的禮物》 | 提名 |
| 姜素拉 | 《Paparotti》 | 提名 |
| 強藝元 | 《占卜師們》 | 提名 |
| 高賢廷 | 《Miss GO》 | 提名 |
| 孔曉振 | 《577 Project》 | 提名 |
| 金高恩 | 《銀嬌》 | 提名 |
| 金敏喜 | 《戀愛的溫度》 | 提名 |
| 金亞中 | 《我的PS搭檔》 | 提名 |
| 南寶拉 | 《媽媽別哭》 | 提名 |
| 文晶熙 | 《鐵線蟲》 | 提名 |
| 閔孝琳 | 《隨風而逝》 | 提名 |
| 朴寶英 | 《狼族少年》 | 提名 |
| 朴時妍 | 《奸侍男》 | 提名 |
| 朴信惠 | 《七號房的禮物》 | 獲獎 |
| 朴河宣 | 《音痴診所》 | 提名 |
| 朴寒星 | 《兩個月亮》 | 提名 |
| 裴斗娜 | 《朝韓夢之隊》 | 提名 |
| 成宥利 | 《車警官》 | 提名 |
| 孫藝珍 | 《摩天樓》 | 提名 |
| 宋智孝 | 《新世界》 | 提名 |
| 申世京 | 《R2B：重返基地》 | 提名 |
| 申素律 | 《我的PS搭檔》 | 提名 |
| 嚴智苑 | 《拍手痞子》 | 提名 |
| 廉晶雅 | 《間諜》 | 提名 |
| 李詩英 | 《男人使用說明書》 | 提名 |
| 李枖原 | 《嫌疑犯X》 | 提名 |
| 李貞賢 | 《犯罪少年》 | 提名 |
| 李荷妮 | 《鐵線蟲》 | 提名 |
| 林秀晶 | 《我妻子的一切》 | 提名 |
| 全智賢 | 《盜賊同盟》 | 提名 |
| 鄭恩彩 | 《不是任何人女兒的海媛》 | 提名 |
| 趙敏修 | 《聖殤》 | 提名 |
| 趙安 | 《我的小英雄》 | 提名 |
| 趙如晶 | 《後宮：帝王之妾》 | 提名 |
| 趙允熙 | 《共謀者》 | 提名 |
| 趙恩智 | 《後宮：帝王之妾》 | 提名 |
| 河智苑 | 《朝韓夢之隊》 | 提名 |
| 韓藝里 | 《朝韓夢之隊》 | 提名 |
| 韓孝周 | 《光海，成為王的男人》 | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 大獎

劉在錫（MBC《無限挑戰》、KBS《Happy Together 3》、SBS《Running Man》）
電視部門獲獎名單 > 電視劇作品獎

| 入圍作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- |
| 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 《光與影》 | MBC | 提名 |
| 《妻子的資格》 | JTBC | 提名 |
| 《追擊者 THE CHASER》 | SBS | 獲獎 |
| 《學校2013》 | KBS | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 教育節目作品獎

| 入圍作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- |
| 《Super Fish》 | KBS | 提名 |
| 《李永敦PD的美食X檔案》 | Channel A | 提名 |
| 《最後的帝國》 | SBS | 提名 |
| 《King Maker》 | EBS | 提名 |
| 《韓國人的飯桌》 | KBS | 獲獎 |
電視部門獲獎名單 > 綜藝節目作品獎

| 入圍作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- |
| 《不朽的國家代表》 | Channel A | 提名 |
| 《大國民脫口秀-你好》 | KBS | 提名 |
| 《爸爸！你去哪》 | MBC | 獲獎 |
| 《叢林的法則》 | SBS | 提名 |
| 《Healing Camp》 | SBS | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 導演獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 權錫璋 李允貞 | 《Golden Time》 | MBC | 提名 |
| 金奎泰 | 《那年冬天，風在吹》 | SBS | 獲獎 |
| 金亨錫 | 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 李炷煥 李獎燁 | 《光與影》 | MBC | 提名 |
| 趙南國 | 《追擊者 THE CHASER》 | SBS | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 男子最優秀演技獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 孫賢周 | 《追擊者 THE CHASER》 | SBS | 獲獎 |
| 嚴泰雄 | 《赤道的男人》 | KBS | 提名 |
| 劉俊相 | 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 李相侖 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
| 李聖旻 | 《Golden Time》 | MBC | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 女子最優秀演技獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 金南珠 | 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 金成鈴 | 《野王》 | SBS | 提名 |
| 金喜愛 | 《妻子的資格》 | JTBC | 獲獎 |
| 宋慧教 | 《那年冬天，風在吹》 | SBS | 提名 |
| 李寶英 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 男子新人演技獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 金宇彬 | 《學校2013》 | KBS | 提名 |
| 徐仁國 | 《請回答1997》 | tvN | 提名 |
| 李正信 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
| 李熙俊 | 《順藤而上的你》 | KBS | 獲獎 |
| 趙正錫 | 《The King 2 Hearts》 | MBC | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 女子新人演技獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 朴世榮 | 《信義》 | SBS | 提名 |
| 尹真伊 | 《紳士的品格》 | SBS | 提名 |
| 李侑菲 | 《善良的男人》 | KBS | 提名 |
| 鄭恩地 | 《請回答1997》 | tvN | 獲獎 |
| 崔允英 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 劇本獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 朴慶秀 | 《追擊者 THE CHASER》 | SBS | 獲獎 |
| 朴智恩 | 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 李祐汀 | 《請回答1997》 | tvN | 提名 |
| 崔熙拉 | 《Golden Time》 | MBC | 提名 |
| 河明熙 | 《我們能結婚嗎》 | JTBC | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 男子人氣獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 姜至奐 | 《錢的化身》 | SBS | 提名 |
| 權相佑 | 《野王》 | SBS | 提名 |
| 金汎 | 《那年冬天，風在吹》 | SBS | 提名 |
| 金宇彬 | 《學校2013》 | KBS | 提名 |
| 金在中 | 《Dr. JIN》 | MBC | 提名 |
| 朴有天 | 《想你》 | MBC | 獲獎 |
| 徐仁國 | 《請回答1997》 | tvN | 提名 |
| 蘇志燮 | 《幽靈》 | SBS | 提名 |
| 孫賢周 | 《追擊者 THE CHASER》 | SBS | 提名 |
| 宋仲基 | 《善良的男人》 | KBS | 提名 |
| 嚴泰雄 | 《赤道的男人》 | KBS | 提名 |
| 金明洙 | 《媽媽是什麼》 | MBC | 提名 |
| 俞承豪 | 《想你》 | MBC | 提名 |
| 劉亞仁 | 《時尚王》 | SBS | 提名 |
| 劉俊相 | 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 尹斗俊 | 《IRIS 2》 | KBS | 提名 |
| 李敏鎬 | 《信義》 | SBS | 提名 |
| 李相侖 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
| 李聖旻 | 《Golden Time》 | MBC | 提名 |
| 李昇基 | 《The King 2 Hearts》 | MBC | 提名 |
| 李正信 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
| 李準基 | 《阿娘使道傳》 | MBC | 提名 |
| 李熙俊 | 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 張根碩 | 《愛情雨》 | KBS | 提名 |
| 張東健 | 《紳士的品格》 | SBS | 提名 |
| 曹承佑 | 《馬醫》 | MBC | 提名 |
| 趙寅成 | 《那年冬天，風在吹》 | SBS | 提名 |
| 曹政奭 | 《The King 2 Hearts》 | MBC | 提名 |
| 周元 | 《新娘面具》 | KBS | 提名 |
| 黃燦盛 | 《七級公務員》 | MBC | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 女子人氣獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 高濬熙 | 《野王》 | SBS | 提名 |
| 金南珠 | 《順藤而上的你》 | KBS | 提名 |
| 金成鈴 | 《野王》 | SBS | 提名 |
| 金荷娜 | 《紳士的品格》 | SBS | 提名 |
| 金喜愛 | 《妻子的資格》 | JTBC | 提名 |
| 文瑾瑩 | 《清潭洞愛麗絲》 | SBS | 提名 |
| 文彩元 | 《善良的男人》 | KBS | 提名 |
| 朴敏英 | 《Dr. JIN》 | MBC | 提名 |
| 朴世榮 | 《信義》 | SBS | 提名 |
| 崔真理 | 《致美麗的你》 | SBS | 提名 |
| 孫娜恩 | 《無子無懮》 | JTBC | 提名 |
| 宋慧教 | 《那年冬天，風在吹》 | SBS | 提名 |
| 裴秀智 | 《Big》 | KBS | 提名 |
| 申世炅 | 《時尚王》 | SBS | 提名 |
| IU | 《最佳李純信》 | KBS | 提名 |
| 權俞利 | 《時尚王》 | SBS | 獲獎 |
| U-ie | 《田禹治》 | KBS | 提名 |
| 潤娥 | 《愛情雨》 | KBS | 提名 |
| 尹恩惠 | 《想你》 | MBC | 提名 |
| 尹真伊 | 《紳士的品格》 | SBS | 提名 |
| 李珉廷 | 《Big》 | KBS | 提名 |
| 李寶英 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
| 李侑菲 | 《善良的男人》 | KBS | 提名 |
| 張娜拉 | 《學校2013》 | KBS | 提名 |
| 庭沼珉 | 《我們能結婚嗎》 | JTBC | 提名 |
| 鄭恩地 | 《請回答1997》 | tvN | 提名 |
| 崔江姬 | 《7級公務員》 | MBC | 提名 |
| 崔允英 | 《我的女兒書英》 | KBS | 提名 |
| 河智苑 | 《The King 2 Hearts》 | MBC | 提名 |
| 韓志旼 | 《屋塔房王世子》 | SBS | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 男子綜藝獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 金炳萬 | 《叢林的法則》 《上流社會》 | SBS JTBC | 獲獎 |
| 金俊昊 | 《搞笑演唱會》 《人類的條件（朝鲜语：）》 | KBS | 提名 |
| 劉在錫 | 《Running Man》 《無限挑戰》 | SBS MBC | 提名 |
| Cultwo（英语：） | 《大國民脫口秀-你好》 | KBS | 提名 |
| 許卿煥 | 《搞笑演唱會》 《人類的條件（朝鲜语：）》 | KBS | 提名 |
電視部門獲獎名單 > 女子綜藝獎

| 入圍者 | 作品 | 電視台 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 金智珉（朝鲜语：） | 《搞笑演唱會》 | KBS | 提名 |
| 宋智孝 | 《Running Man》 | SBS | 提名 |
| 申寶拉 | 《搞笑演唱會》 | KBS | 獲獎 |
| 李英子 | 《大國民脫口秀-你好》 | KBS | 提名 |
| 韓惠軫 | 《Healing Camp》 | SBS | 提名 |
外部連結

官方网站 （）
米尔地区海巴赫

| 米尔地区海巴赫 Haibach im Mühlkreis |
| --- | --- |
市镇
   徽章
米尔地区海巴赫在奥地利的位置
坐标：48°26′41″N 14°21′32″E﻿ / ﻿48.4447°N 14.3589°E﻿ / 48.4447; 14.3589
国家: 奥地利
州: 上奥地利州
县: 乌尔法尔城郊县
面积
 • 总计: 14 平方公里（5 平方英里）
海拔: 780 公尺（2,560 英尺）
人口（2005）
 • 總計: 834人
 • 密度: 59.6人/平方公里（154人/平方英里）
邮编: 4204
米尔地区海巴赫（德语：）是奥地利上奥地利州乌尔法尔城郊县的一个市镇。总面积14平方公里，总人口834人，人口密度59.6人/平方公里（2005年）。
紐特 (肯塔基州)

| 紐特 Newt |
| --- | --- |
非建制地區
紐特紐特在肯塔基州的位置
坐标： 37°10′45″N 85°33′53″W﻿ / ﻿37.17917°N 85.56472°W﻿ / 37.17917; -85.56472
國家: 美国
州份: 肯塔基州
縣: 格林縣
海拔: 261 公尺（856 英尺）
时区: CST（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
電話區號: 270（英语：）
GNIS ID: 508701
紐特（英語：）是位於美國肯塔基州格林縣的一個非建制地區。
地理

紐特所處的海拔為高於海平面261米（即856英呎），而該地所採用的時區為UTC-6，即北美中部時區（CST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-6調快一小時，即UTC-5（CDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
米斯林山脈 (土衛六)

| Mithrim Montes |
| --- | --- |
卡西尼號的土衛六表面米斯林山脈區域去噪點合成孔径雷达影像。最高山峰接近下方山脈（南方）中心。
地形特徵: 山脈
直徑: 147公里
名字來原: 米斯林山脈
米斯林山脈（Mithrim Montes）是位於土星最大衛星土衛六表面的山脈。該山脈位於土衛六的赤道附近，範圍南緯1-3°，西經126-8°。
概要

米斯林山脈山脈由三條東西走向的平行山脊組成，相隔約25公里。位於土衛六的上都區。最高峰高度3337公尺，位於最南方的山脊，該山峰也是土衛六表面最高峰。
米斯林山脈的名稱來自於J·R·R·托爾金筆下虛構的中土大陸米斯林山脈。而土衛六表面山脈名稱都以托爾金作品中的山脈命名。這名稱於2012年11月13日正式公布。
參考資料

1 2  International Astronomical Union. "Mithrim Montes" （页面存档备份，存于）. Gazetteer of Planetary Nomenclature. Accessed Nov 14, 2012.
1 2  . photojournal.jpl.nasa.gov. Jet Propulsion Laboratory. 2016-03-24  [2016-03-25]. （原始内容存档于2017-08-25）.
↑  United States Geological Survey. "Titan with VIMS background and RADAR strips" （页面存档备份，存于）. Accessed 14 Nov, 2012.
↑  International Astronomical Union. "Categories for Naming Features on Planets and Satellites" （页面存档备份，存于）. Gazetteer of Planetary Nomenclature. Accessed Nov 14, 2012.
↑  Jennifer Blue, "Eight New Names for Titan Surface Features" （页面存档备份，存于）. USGS Astrologeology Science Center. Nov 13, 2012.
參見

太阳系最高山峰列表
Harukarisk*Land

《Harukarisk*Land》是聲優戶松遥的第3張專輯。於2015年3月18日由Music Ray'n Inc.發行。
收錄内容

| CD> 曲序 | CD> 曲目 | CD>  | CD> 作曲 | CD> 編曲 | CD> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Fan Fun Parade | 古川貴浩 | 古川貴浩 | 古川貴浩 | 4:46 |
| 2. | courage | Nori | Nori | 古川貴浩 | 4:13 |
| 3. | ラブ♡ローラーコースター | やしきん | やしきん | やしきん | 4:47 |
| 4. | No.1 GIRL | 古屋真 | SoichiroK、Nozomu.S | 田尻知之、本澤尚之 | 4:21 |
| 5. | Tomorrow | 大沢圭一 | 家原正樹 | 家原正樹 | 5:25 |
| 6. | Fantastic Soda!! | 古屋真 | Mitsu.J | 古川貴浩 | 4:02 |
| 7. | アテンション☆プリ〜ズ | MEG.ME | Mitsu.J | Mitsu.J | 4:10 |
| 8. | PACHI PACHI PARTY | 古屋真 | ZENTA | 古川貴浩 | 4:13 |
| 9. | Get you!! | yumeiroecho | 倉内達矢 | 福田真一朗 | 4:03 |
| 10. | マリラレルラ | モリヒデオミ | モリヒデオミ | モリヒデオミ | 3:58 |
| 11. | In Our Hands | TOKO | Carlos K. | 渡辺剛 | 5:52 |
| 12. | ヒカリギフト | 古屋真 | 黒光雄輝 | 古川貴浩 | 5:27 |
| 13. | 恋ヲウチヌケ | HoneyWorks | HoneyWorks | HoneyWorks | 4:03 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 59:24 |
| DVD（初回限定盤）> 曲序 | DVD（初回限定盤）> 曲目 | DVD（初回限定盤）> 时长 |
| --- | --- | --- |
| 1. | 恋ヲウチヌケ（Music Clip） | 4:21 |
| 2. | Harukarisk*Land（JacketMaking） |   |
收錄内容 > DVD（初回生産限定盤）

單曲PV集 (Music Clip)
特典映像
巡迴日

| 日期 | 城市 | 地點 |
| --- | --- | --- |
| 2015年6月21日 | 埼玉市 | 大宮ソニックシティ |
| 2015年7月5日 | 宇都宮市 | 宇都宮市文化会館 |
| 2015年7月18日 | 大阪市 | オリックス劇場 |
| 2015年7月20日 | 東京 | 東京国際フォーラムホールA |
| 2015年8月8日 | 静岡市 | 静岡市清水文化会館マリナート |
| 2015年8月15日 | 福岡市 | 福岡国際会議場メインホール |
| 2015年8月23日 | 名古屋市 | 愛知県芸術劇場 |
外部連結

（日語）戶松遥 Special website
（日語）排行資訊（页面存档备份，存于）
第34屆香港電影金像獎

| 第34屆香港電影金像獎 |
| --- | --- |
宣傳海報
日期: 2015年4月19日 (2015-04-19)
地点: 香港文化中心
: 林家棟、楊千嬅、陳小春
: 黃宇詩、區永權
舉辦方: 香港電影金像獎協會
摘要
最佳電影: 《黃金時代》
最佳导演: 許鞍華 《黃金時代》
最佳編劇: 麥兆輝、莊文強 《竊聽風雲3》
最佳男主角: 劉青雲 《竊聽風雲3》
最佳女主角: 趙薇 《親愛的》
获獎最多: 《黃金時代》（5項）
提名最多: 《竊聽風雲3》（11項）
电视转播
频道: 翡翠台
电视台: 電視廣播有限公司
持续时间: 2小時49分鐘
收视率: 23點（平均，149萬觀衆） 26點（最高，168萬觀衆）
 ← 第33屆  香港電影金像獎  第35屆 → 
第34屆香港電影金像獎（英語：）是為表彰表揚2014年度香港傑出電影所頒發的獎項，是在本地和世界各地推廣香港製作的電影，表揚本地電影從業員的成就，促進專業發展和推動電影文化，頒獎典禮訂於2015年4月19日晚上七時半在香港文化中心舉行。頒獎典禮由電視廣播有限公司、now TV、香港電台第二台及愛奇藝視頻網站轉播。由首次當司儀的楊千嬅及陳小春，伙拍有金像獎頒獎禮司儀經驗的林家棟主持香港電影金像獎，並由倪秉郎擔任宣讀提名名單報幕員，鄭啟泰擔任頒獎典禮現場報幕員。紅地毯司儀則由黃宇詩和區永權主持。
這届大赢家是許鞍華執導的《黄金時代》，赢得最佳電影、最佳導演、最佳攝影、最佳美術指導和最佳造型設計共計5個獎項，許鞍華至此一共獲得五次香港電影金像獎最佳導演和最佳電影獎。第二赢家為《竊聽風雲3》，獲得最佳编劇、最佳男主角和最佳男配角三个獎，其中劉青雲第二次獲得最佳男主角。王菀之更憑《金雞SSS》奪得最佳新演員及最佳女配角，成为繼劉玉翠、林嘉欣及舒淇後，第四位連奪此兩獎的女演員。
投票及記者會

本届金像獎首輪投票率達62.45%。入圍名單記者會於2015年2月5日假在香港文化中心四樓舉行，由區永權主持，第28屆及33屆香港電影金像獎最佳男主角張家輝、第28屆香港電影金像獎最佳女主角鮑起靜，以及第31屆香港電影金像獎最佳男配角盧海鵬一同公佈本屆十九項入圍候選名單。
提名及獲獎名單 > 最佳電影

| 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- |
| 《黃金時代》 |  《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  《香港仔》  《黃金時代》  《親愛的》  《竊聽風雲3》 | 吳君如 |
提名及獲獎名單 > 最佳導演

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 許鞍華 | 《黃金時代》 |  陳果《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  許鞍華《黃金時代》  陳可辛《親愛的》  林超賢《魔警》  麥兆輝、莊文強《竊聽風雲3》 | 黃秋生 |
提名及獲獎名單 > 最佳編劇

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 麥兆輝 莊文強 | 《竊聽風雲3》 |  陳輝虹、江皓昕、陳果《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  彭浩翔《香港仔》  李檣《黃金時代》  張冀《親愛的》  麥兆輝、莊文強《竊聽風雲3》 | 彭于晏 汤唯 |
提名及獲獎名單 > 最佳男主角

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 劉青雲 | 《竊聽風雲3》 |  彭于晏《黃飛鴻之英雄有夢》  劉青雲《暴瘋語》  黃渤《親愛的》  吳彥祖《魔警》  劉青雲《竊聽風雲3》 | 楊千嬅 何涴瀠 傅舜盈 王詩雅 李詠珊 陳麗兒 |
提名及獲獎名單 > 最佳女主角

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 趙薇 | 《親愛的》 |  吳君如《金雞SSS》  湯唯《黃金時代》  周迅《撒嬌女人最好命》  趙薇《親愛的》  蔡卓妍《雛妓》 | 鄭秀文 張家輝 |
提名及獲獎名單 > 最佳男配角

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 曾江 | 《竊聽風雲3》 |  王寶強《一個人的武林》  林雪《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  吳孟達《香港仔》  方中信《竊聽風雲3》  曾江《竊聽風雲3》 | 吳家麗 林雪 （吳家麗邀請合作） |
提名及獲獎名單 > 最佳女配角

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 王菀之 | 《金雞SSS》 |  惠英紅《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  王菀之《金雞SSS》  郝蕾《黃金時代》  薛凱琪《閨密》  鮑起靜《暴瘋語》 | 鈕承澤 阮經天 |
提名及獲獎名單 > 最佳新演員

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 王菀之 | 《金雞SSS》 |  王菀之《Delete愛人》  王菀之《分手100次》  王菀之《金雞SSS》  蔡潔《香港仔》  張雪芹《點對點》 | 梁朝偉 舒淇 |
提名及獲獎名單 > 最佳攝影

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 王昱 | 《黃金時代》 |  趙非《太平輪：亂世浮生》  林華全《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  王昱《黃金時代》  伍啟銘《黃飛鴻之英雄有夢》  潘耀明《竊聽風雲3》 | 張堅庭 陳友 |
提名及獲獎名單 > 最佳剪接

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 胡大為 | 《太平輪：亂世浮生》 |  胡大為《太平輪：亂世浮生》  韋淑芬《黃金時代》  張嘉輝、鄧文滔《黃飛鴻之英雄有夢》  譚家明、彭正熙《魔警》  彭正熙《竊聽風雲3》 | 張堅庭 陳友 |
提名及獲獎名單 > 最佳美術指導

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 趙海 | 《黃金時代》 |  馬光榮《太平輪：亂世浮生》  文念中《香港仔》  趙海《黃金時代》  黃炳耀《黃飛鴻之英雄有夢》  文念中《竊聽風雲3》 | 黃岳泰 陳玉蓮 |
提名及獲獎名單 > 最佳服裝造型設計

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 文念中 | 《黃金時代》 |  陳同勳《太平輪：亂世浮生》  張叔平、奚仲文、郭培、利碧君《西遊記之大鬧天宮》  文念中《黃金時代》  王寶儀《黃飛鴻之英雄有夢》  文念中《竊聽風雲3》 | 黃岳泰 陳玉蓮 |
提名及獲獎名單 > 最佳動作設計

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 甄子丹 董瑋 元彬 嚴華 | 《一個人的武林》 |  甄子丹、董瑋、元彬、嚴華《一個人的武林》  谷軒昭《四大名捕大結局》  董瑋《白髮魔女傳之明月天國》  袁和平《惡戰》  元奎《黃飛鴻之英雄有夢》 | 錢嘉樂 郭采潔 |
提名及獲獎名單 > 最佳音響效果

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 杜篤之 | 《太平輪：亂世浮生》 |  曾景祥、李耀強《一個人的武林》  杜篤之《太平輪：亂世浮生》  曾景祥、李耀強、姚俊軒、陳偉雄《黃飛鴻之英雄有夢》  鄭穎園、葉兆基《魔警》  曾景祥《竊聽風雲3》 | 任達華 許鞍華 |
提名及獲獎名單 > 最佳視覺效果

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 黃宏達 張仲華 | 《黃飛鴻之英雄有夢》 |  伊諾《一個人的武林》  David Ebner、Kevin Rafferty、丁黎博《西遊記之大鬧天宮》  唐家偉、羅偉豪、梁展鋒《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  黃宏達、張仲華《黃飛鴻之英雄有夢》  林洪峯、林駿宇、余國亮《魔警》 | 任達華 許鞍華 |
提名及獲獎名單 > 最佳原創電影音樂

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 盧凱彤 李端嫻 | 《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》 |  盧凱彤、李端嫻《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》  岩代太郎《太平輪：亂世浮生》  金培達《香港仔》  Eli Marshall《黃金時代》  梅林茂《黃飛鴻之英雄有夢》 | 任賢齊 |
提名及獲獎名單 > 最佳原創電影歌曲

| 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- |
| 目的地《香港仔》 作曲：黃耀明、蔡德才 填詞：黃偉文 演唱：黃耀明 |  不再說分手《分手100次》 作曲：陳光榮 填詞：小廣 演唱：王菀之  美麗新香港《金雞SSS》 作曲、填詞：My Little Airport-林阿p 演唱：My Little Airport-Nicole  目的地《香港仔》 作曲：黃耀明、蔡德才 填詞：黃偉文 演唱：黃耀明  將軍令《黃飛鴻之英雄有夢》  作曲、填詞：五月天阿信 演唱：五月天  暴風雨《暴瘋語》 作曲：高世章 填詞：岑偉宗 演唱：陳奕迅 | 任賢齊 |
提名及獲獎名單 > 新晉導演

| 獲獎者 | 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
| 李光耀 | 《暴瘋語》 |  楊紫燁《爭氣》  李光耀《暴瘋語》  黃浩然《點對點》 | 梁朝偉 舒淇 |
提名及獲獎名單 > 最佳兩岸華語電影

| 獲獎電影 | 提名名單 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- |
| 《歸來》  |  《白日焰火》   《軍中樂園》   《無人區》   《等一個人咖啡》   《歸來》  | 張艾嘉 |
提名及獲獎名單 > 專業精神獎

| 獲獎者 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- |
李坤龍（電影道具師）: 徐克
提名及獲獎名單 > 典禮最佳衣著獎

| 獲獎者 | 評審 |
| --- | --- |
男：梁朝偉 女：吳君如: 樂基兒
獎項統計

：以下不包括「最佳兩岸華語電影」之部分
| --- | --- |
數目: 電影名稱
獲獎
5: 黃金時代
3: 竊聽風雲3
2: 金雞SSS、太平輪：亂世浮生
1: 親愛的、那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN、黃飛鴻之英雄有夢、香港仔、暴瘋語、一個人的武林
提名
11: 竊聽風雲3
10: 黃金時代、黃飛鴻之英雄有夢
8: 那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN
7: 香港仔
6: 太平輪：亂世浮生
5: 親愛的、魔警
4: 暴瘋語、金雞SSS、一個人的武林
2: 分手100次、點對點、西遊記之大鬧天宮
1: 雛妓、撒嬌女人最好命、閨密、Delete愛人、四大名捕大結局、白髮魔女傳之明月天國、惡戰、爭氣
獎項統計 > 金像獎電影

| 電影 | 獎項 |
| --- | --- |
黃金時代: 最佳電影、最佳導演、最佳攝影、最佳剪接、最佳美術指導、最佳服裝造型設計、最佳音響效果
竊聽風雲3: 最佳男主角、最佳男配角、最佳編劇
親愛的: 最佳女主角
金雞SSS: 最佳女配角、最佳新演員
一個人的武林: 最佳動作設計
黃飛鴻之英雄有夢: 最佳視覺效果
香港仔: 最佳原創電影歌曲
暴瘋語: 新晉導演
那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN: 最佳原創電影音樂
提名電影香港票房成绩

五部最佳電影提名作品，香港票房合共約5600萬，當中只有《竊聽風雲3》和《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》兩部影片的票房超過2000萬。《親愛的》是候選作品中，唯一一部在入圍名單公佈期間，仍在公映的電影。
五部電影有兩部位列年度十大票房：
2014年：《竊聽風雲3》（第5位）、《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》（第6位）
| 電影 | 映期 | 票房（港元） |
| --- | --- | --- |
| 《竊聽風雲3》 | 2014年6月5日 – 2014年7月16日 | 23,905,854 |
| 《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》 | 2014年4月10日 – 2014年6月4日 | 21,298,819 |
| 《黃金時代》 | 2014年10月1日 – 2014年11月23日 | 2,602,335 |
| 《香港仔》 | 2014年5月8日 – 2014年6月25日 | 8,330,574 |
| 《親愛的》 | 2015年1月22日 – 2015年3月14日 | 234,651 |
| 總票房 | – | 56,372,233 |
頒獎及表演嘉賓

以下表格按個人及團體的出場次序排列：
頒獎及表演嘉賓 > 頒獎嘉賓

| 姓名 | 頒發獎項 |
| --- | --- |
頒獎及表演嘉賓 > 表演嘉賓

最佳原創電影歌曲演出
王菀之 : 不再說分手（電影：分手100次）
my little airport : 美麗新香港（電影：金雞SSS）
黃耀明 : 目的地（電影: 香港仔）
特別安排

本届頒獎禮亦用一部分时间懷念在過去一年内已离世的電影人。
向黃霑致敬（逝世十週年），由岑寧兒、雷琛瑜、林奕匡及江海迦主唱經典電影歌曲，包括: 黎明不要來、焚心以火、梁祝、當年情及問我。
緬懷

本屆的緬懷環節由香港兒童合唱團演唱張學友的《祝福》，下列辭世的電影工作者出現在短片中。
龍剛（導演、演員）
蔡永昌（出品人、監製）
麥基（演員）
曹莊生（美術、佈景）
葉志華(元朗華)（演員、武術指導）
方權（木工）
梁友（片場總務）
李善（漆工）
關菁(關達泉)（導演、演員）
李志超（導演、編劇、演員、劇照）
陸元亮（製片、錄音）
楊誠（演員、製片）
陳國雄（攝影師）
向華勝（出品人、監製）
歐陽淑蘭（化妝、演員）
蘇珍(蘇忠)（演員、武術指導）
Darren Shahlavi（演員）
何家駒（演員）
招石文（演員）
陳劍影（演員）
林賀南（木工）
羅成業（木工）
陳杏妍(陳開心、陳雨書)（演員）
劉亮華（演員、製片、服裝、編劇）
李香蘭(山口淑子)（演員、歌手）
林保全（配音）
司馬燕（演員）
邱德根（出品人）
媒體播放

電視台：無綫電視翡翠台、無綫電視高清翡翠台、無綫電視J2*、CCTV-6#、Now香港台、無綫娱樂新聞台*、马来西亚Astro華麗台、马来西亚Astro华丽台HD、新加坡星和視界星和都會台及星和都會台+2*
電台：香港電台第二台
網路頻道：愛奇藝
*表示只提供紅地氈盛況直播，#表示延迟播出。
香港收視率

本届金像奖颁奖典礼平均收视录得23点(约149万观众)，最高收视26点，出现在王菀之获最佳女配角一刻。
相關條目

第21屆香港電影評論學會大獎
第9屆香港電影導演會年度大獎
第51屆金馬獎
第9屆亞洲電影大獎
第10屆金話梅電影選舉
參考資料

第34屆香港電影金像獎評選細則 （页面存档备份，存于）.香港電影金像獎
↑   (新闻稿). Mtime时光网. 2015-04-10  [2015-04-12]. （原始内容存档于2020-04-21）.
↑  . Yes娛樂新聞中心. 2015-04-10. （原始内容存档于2015-04-12）.
↑  . Stars-HK娛網. 2015-02-05  [2015-04-12]. （原始内容存档于2021-01-25）.
↑  第34屆香港電影金像獎提名及得獎名單 （页面存档备份，存于）.香港電影金像獎
↑  第34届香港电影金像奖 （页面存档备份，存于）.時光網
1 2  .   [2019-04-08]. （原始内容存档于2019-05-22）.
1 2   (PDF).   [2019-04-08]. （原始内容存档 (PDF)于2019-04-08）.
↑   (PDF).   [2019-04-08]. （原始内容存档 (PDF)于2019-04-08）.
↑  . on.cc東網.   [2020-03-10]. （原始内容存档于2020-04-21） （中文（香港））.
外部連結

第34屆香港電影金像獎提名及得獎名單 （页面存档备份，存于）
叶卡捷琳娜·戈蒂耶娃

| 奧運獎牌紀錄> 花式滑冰 | 奧運獎牌紀錄> 花式滑冰 | 奧運獎牌紀錄> 花式滑冰 | 花式滑冰 |
| --- | --- | --- | --- |
| 代表  俄羅斯 | 代表  俄羅斯 | 代表  俄羅斯 |  |
|  |  1994 利勒哈默爾（英语：）  | 雙人滑 |  |
| 代表  苏联 | 代表  苏联 | 代表  苏联 |  |
|  |  1988 卡加利（英语：）  | 雙人滑 |  |
叶卡捷琳娜（卡佳）·戈蒂耶娃（Ekaterina "Katia" Alexandrovna Gordeeva，俄语：，1971年5月28日—），俄羅斯（前蘇聯）花式滑冰運動員，曾與其先夫谢尔盖·格林科夫搭檔奪得兩屆冬季奥林匹克運動會雙人滑冠軍及四面世界錦標賽雙人滑金牌。格林科夫過世後，她改而從事單人滑演出。
早年生活

戈蒂耶娃生於蘇聯時期的莫斯科，母親艾蓮娜（Elena Lvovna Gordeeva）是塔斯社的電報員，父親亞歷山大（Alexander Alexeyevich Gordeev）則是亞歷山德羅夫紅旗歌舞團的舞者。戈蒂耶娃後來回憶說，小時候父親常領著她運動。她有個小四歲的妹妹瑪麗亞（Maria Alexandrovna Gordeeva），一直住在莫斯科。戈蒂耶娃四歲開始滑冰，因為找不到合腳的小號冰鞋，母親只好讓她穿數層襪子再套上冰鞋。
雙人滑生涯

1975年戈蒂耶娃進入莫斯科中央陸軍體育俱樂部的體育學校，接受滑冰訓練。她的跳躍不夠有力，因此1981年8月教練弗拉基米爾·札哈羅夫（Vladimir Zaharov）幫她挑選了雙人滑搭檔——謝爾蓋·格林科夫。格林科夫常常逃掉練習，教練一度想找人替代他，但戈蒂耶娃不肯，最後戈蒂耶娃與格林科夫更換了教練。
1985年戈蒂耶娃與格林科夫在美國的科羅拉多泉贏得世界青少年錦標賽冠軍，翌年兩人即得到第一座世界錦標賽冠軍，成為極少數接連得到世青賽與世錦賽冠軍的雙人滑組合，並在1987年衛冕世錦賽冠軍。儘管1987年11月格林科夫在一次表演中失手摔出戈蒂耶娃，致使戈蒂耶娃腦震盪住院休養一段時日，三個月後兩人仍在加拿大的卡加利奪得奧運金牌。直至今日，他們依然是最年輕的奧運雙人滑金牌組合（英语：）。稍後的1988年世錦賽，由於自由滑失誤，他們得到亞軍，但在1989年、1990年兩人重登世錦賽冠軍寶座。戈蒂耶娃與格林科夫於1990年秋季退役，轉入職業，次年即榮獲職業滑冰世界冠軍，並在1992與1994年再度獲此榮銜。
戈蒂耶娃與格林科夫幾乎在所有他們參加的賽事中得勝——在三十一場成人與職業賽事中奪冠二十四次，且自從獲得世錦賽冠軍後，他們從未取得低於亞軍的名次。此外，他們也是極少數在國際賽事中完成四周捻轉的雙人滑組合。他們在1987年的世界盃輕鬆完成這個動作，同年的歐錦賽亦然，不過在當屆歐錦賽因為格林科夫的冰鞋的吊帶鬆動，以及兩人對規則的誤解（裁判示意停止甚至關掉音樂，但他們仍繼續滑完全曲），兩人被取消資格。
比賽不斷有好成績的同時，這對搭檔彼此之間也漸漸萌生愛意。據戈蒂耶娃回憶，兩人在1988年除夕夜第一次接吻。他們在1991年4月結婚，是年下半兩人到美國參與11月到次年4月的冰上之星（英语：）巡演。1992年9月，兩人的女兒達莉亞·格林科娃（Daria Sergeyevna Grinkova）誕生，產後沒多久戈蒂耶娃就展開訓練，為冰上之星（英语：）巡演做準備——新一季巡演由1992年11月進行到1992年4月。
當國際滑冰聯盟改變規則，准許職業滑冰者重拾奧運參賽資格，戈蒂耶娃與格林科夫決定回國參加1993到94賽季賽事。1994年2月，兩人在挪威利勒哈默尔得到第二面奧運金牌。戈蒂耶娃與格林科夫被許多人認為是史上最知名、最具影響力、最富藝術性，甚至可說是最偉大的雙人滑組合，他們常被簡稱為「G&G」，以高超的技術基本功聞名：「戈蒂耶娃與格林科夫最令人激賞的是滑行時不發出一點噪音；他們移動如此流暢，冰刀簡直是在對冰面耳語，而非刮過冰面。」
奧運結束後，兩人搬到康乃狄克州辛斯伯利（英语：），並回歸職業滑冰者身分，領銜參與了1994到95年的「冰上之星」巡演。這一年，戈蒂耶娃被時人雜誌選為「全球最美五十人」之一。是年夏，戈蒂耶娃與格林科夫被選入 世界滑冰名人堂（英语：），並計畫參加下一年度的「冰上之星」巡演。
1995年11月20日兩人如常在紐約州普萊西德湖的冰場練習，格林科夫卻突發心肌梗塞猝死，年僅二十八歲。稍後，醫生才發現格林科夫患有先天性心臟疾病。
單人滑生涯

1996年2月，戈蒂耶娃以單人滑表演者身分回到冰場。她第一個單人節目獻給先夫，曲目採用了馬勒第5號交響曲第四樂章，且僅僅公開演出兩次，第一次是在渥太華明托滑冰俱樂部（英语：）預演，第二次是1996年2月27日在一個獻給格林科夫、許多知名滑冰運動員參與演出的電視節目「生命禮讚」（Celebration of a Life）。戈蒂耶娃表示，當晚她感覺到自己是跟格林科夫一起滑冰，以雙人的力量完成表演。 同年，她在作家史威夫特（E. M. Swift）協助下完成自傳《冰魂：我的謝爾蓋（英语：）》，1998年2月CBS 播出了以此書為藍本的同名紀錄片。同年四月，她出版了第二本書《給達莉亞的信》。這一年，她在訪談中表示：「輝煌、與他共度的滑冰生涯已經結束了……我不會再參加奧運，現在我把滑冰視為工作。」
戈蒂耶娃1996年以單人滑運動員身分回歸「冰上之星」，此後每年她都參加巡演，直到2000年因懷孕而退出固定卡司行列。2000至2009年間，每年她還是會以客串明星的身分登場數次，但因家庭因素不再巡迴全部場次。2010年戈蒂耶娃回歸，參加了「冰上之星」二十五周年巡演。除了巡演及其他演出，戈蒂耶娃作為單人滑職業運動員也有不錯的成績——1997年她在職業世錦賽（the World Professional Championships）中得到女子單人滑亞軍。2000年之後她不再參賽，但依然持續表演。她主要演出單人滑，偶爾也有雙人的表演節目，曾和她合作的運動員包括阿尔图尔·德米特里耶夫、安東·西哈魯利澤（英语：）、达维德·佩尔蒂埃、約翰·齊默曼（英语：）等。1998至99季度的「冰上之星」巡演中，她與俄羅斯運動員伊利亞·庫里克、葉蓮娜·别奇克（英语：）、丹尼斯·佩特诺夫表演四人的節目，展示了她雙人滑的技巧。1999到2000年的巡演中，她與庫利克有浪漫的雙人表演。
2008年戈蒂耶娃參加了俄羅斯的冰舞真人實境秀《Ice Age 2》（英國電視節目「《花樣冰舞》」的俄國版），她與演員葉戈爾·别洛耶夫（英语：）搭檔並奪得冠軍。2010年她則與冰球運動員瓦列里·布列（英语：） 搭檔參加加拿大實境秀《冰刀之戰（英语：）》第四季，同樣獲得冠軍 。
戈蒂耶娃曾代言一些產品，其中最有名的是她與塔吉特百貨公司的合約，該公司曾推出兩款以她為名的香水（「Katia」與「Katia Sport」）。此外，她也曾為勞力士代言。1997年戈蒂耶娃曾與女兒達莉亞一起演出電視電影《Snowden on Ice》，次年的續集《Snowden's Raggedy Ann and Andy Holiday Show》也可以看到她們母女的身影，她還曾與女兒一同拍攝牛奶公益廣告（英语：）。
2001年戈蒂耶娃成為萊諾克斯瓷器（英语：）塑像的主題，該塑像名為「卡提亞的生命禮讚（Katia's Celebration of Life）」，描繪她在獻給格林科夫的節目中表演後仰旋轉（英语：）。她也曾是2003年《運動畫刊泳裝特輯》的焦點運動員。2003年她在母親節特別電視節目中，首次和女兒達莉亞一同在冰上演出，2005年及2006年她們又在艾美·葛蘭特（英语：）的「世界兒童」（Children of the World）及克麗斯蒂·山口的「家庭與朋友」（Family & Friends）節目中演出。2007年克麗斯蒂·山口的同一節目中，母女表演由二人增添為三人——戈蒂耶娃的小女兒莉莎（Liza）也加入演出，隨著花豹少女隊（英语：）「思鄉病」（Homesick）的歌聲起舞。然而，達莉亞在同年稍晚放棄了滑冰。
2007年戈蒂耶娃參演了提醒大眾關注心臟疾患的公益演出「為心而滑」（Skate for the Heart），以紀念格林科夫。2008年她在俄羅斯演出電視節目「Ice Age 2」期間，也特別飛回美國，第二次參演「為心而滑」。這一次她是為了紀念自己的父親亞歷山大·戈蒂耶夫——他在同年稍早死於心臟病。
除了參與滑冰表演，戈蒂耶娃也從事編舞與教練工作。2012年她與第二任丈夫伊利亞·庫里克在加州的森林湖，開設了提供花式滑冰訓練環境的冰場。
私生活

戈蒂耶娃與格林科夫於1991年4月20日公證結婚，並在28日舉行教堂婚禮。1992年9月11日兩人的女兒達莉亞·格林科娃（Daria Sergeyevna Grinkova）在紐澤西州莫里斯敦誕生。1995年11月格林科夫於訓練中猝逝，隨後移靈莫斯科，在當年他們受訓的中央陸軍體育俱樂部冰場舉行葬禮。是年戈蒂耶娃二十四歲，達莉亞僅僅三歲。
1999年8月14日「冰上之星」同僚集體出席了保羅·懷利的婚禮，婚禮合照登上了《明星周刊》等報刊，其中1998長野冬奧男子單人滑冠軍伊利亞·庫里克與戈蒂耶娃手牽手站在一起，記者以文字附註標明「戈蒂耶娃與她的新歡庫里克第一張公開合影」，曝光了他們的戀情。戈蒂耶娃於2001年6月15日生下二女兒伊莉莎薇塔·庫里克（Elizaveta Ilinichna Kulik，小名莉莎Liza），次年6月10日戈蒂耶娃與庫里克在舊金山低調完婚 。
戈蒂耶娃與她的家人定居加州，2003年他們曾搬到康乃狄克州，但2007年夏天又搬回洛杉磯近郊，定居纽波特比奇。戈蒂耶娃、庫里克、達莉亞與伊莉莎薇塔全家第一次在電視節目亮相，是2005年上克麗斯蒂·山口的節目，2006年、2007年他們也在該節目登場。他們在家以俄語交談，並且常回到俄國旅行。
她與庫里克於2015年仳離 。
歷年節目

與谢尔盖·格林科夫：
| 赛季 | 短節目 | 自由滑 | 表演 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1994–1995 |  |  |  出自安魂彌撒曲（英语：）： Dies Irae  Lacrymosa  Sanctus   朱塞佩·威爾第作曲   練聲曲（英语：）   拉赫曼尼諾夫作曲   The Man I Love（英语：）   艾拉·費茲潔拉演唱   Out of Tears（英语：）   滾石樂隊演唱   Crazy for You（英语：）   喬治·蓋希文作曲   風中奇緣 |
| 1993–1994 |  Zapateado  Farrucas   by Pepe Romero（英语：）  |  悲愴奏鳴曲  月光奏鳴曲   貝多芬作曲   霍羅威茨演奏  |  幻想曲   德布西作曲   波吉和貝絲   喬治·蓋希文作曲  |
| 1990–1993 |  |  |  瑪麗亞（英语：）   出自西城故事   雷納德·伯恩斯坦作曲   雙人舞   出自胡桃鉗   柴可夫斯基作曲   A Whole New World（英语：）   出自阿拉丁  丑角  魯傑羅·萊翁卡瓦洛作曲  天方夜譚組曲   里姆斯基-科薩科夫作曲   萬世巨星   安德魯·洛伊·韋伯作曲  |
| 1989–1990 |  Mambo No.5/Mambo Jambo   Perez Prado（英语：）作曲  |  羅密歐與朱麗葉幻想序曲   柴可夫斯基作曲  |  Still Loving You（英语：）    蠍子樂隊作曲   冥想曲 黛依絲（英语：）    儒勒·馬斯內作曲   Cha Cha Cha |
| 1988–1989 |  塞維利亞的理髮師   喬奇諾·羅西尼作曲  |  蝙蝠   小約翰·史特勞斯作曲  |  Liebestraum（英语：）  弗朗茨·李斯特作曲 |
| 1987–1988 | 出自卡門:  Les Toreadores  La garde montante   喬治·比才作曲  |  四號交響曲（英语：）   孟德爾頌作曲   第二號鋼琴協奏曲  革命練習曲  第一號鋼琴協奏曲   蕭邦作曲   序曲   出自費加洛婚禮   莫札特作曲  |  喀秋莎 |
| 1986–1987 |  Jazz medley |  Caravans   艾靈頓公爵作曲  |  |
| 1985–1986 |  Temptation Rag   Claude Bolling（英语：）作曲  |  Caravans  Send in the Clowns（英语：） |  Fly, doves!   杜那耶夫斯基（英语：）作曲  |
1984–1985: 
| 1983–1984 |  希臘左巴（英语：）   米基斯·提奥多拉基斯作曲  |  |  |
賽事成績

與谢尔盖·格林科夫：
| 國際> 赛事 | 國際> 1983–84 | 國際> 1984–85 | 國際> 1985–86 | 國際> 1986–87 | 國際> 1987–88 | 國際> 1988–89 | 國際> 1989–90 | 國際> 1990–91 | 國際> 1991–92 | 國際> 1992–93 | 國際> 1993–94 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 奧運 |  |  |  |  | 1st |  |  |  |  |  | 1st |
| 世錦賽 |  |  | 1st | 1st | 2nd | 1st | 1st |  |  |  |  |
| 歐錦賽 |  |  | 2nd | WD | 1st |  | 1st |  |  |  | 1st |
| 友好運動會（英语：） |  |  |  |  |  |  | 1st |  |  |  |  |
| 加拿大盃 |  |  | 1st | 2nd |  |  |  |  |  |  | 1st |
| NHK盃 |  |  |  |  |  |  | 1st |  |  |  |  |
| 莫斯科新聞報盃（英语：） |  |  | 4th |  | 1st |  |  |  |  |  |  |
國際（青少年）
| 世青賽 | 5th | 1st |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
國內
| 俄錦賽（英语：） |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 1st |
| 蘇聯錦標賽（英语：） |  | 6th | 2nd | 1st |  |  |  |  |  |  |  |
其它
| 職業世錦賽 |  |  |  |  |  |  | 2nd | 1st | 1st |  | 1st |
 WD = 退賽
出版作品 > 冰魂：我的謝爾蓋

冰魂：我的謝爾蓋（My Sergei: A Love Story）, 戈蒂耶娃與《運動畫刊》記者史威夫特（英语：）合著的回憶錄，於1996年出版。簡體中文版由韓穎翻譯，上海東方出版社出版。
這部回憶錄曾登上紐約時報暢銷書排行榜，其中刊出了許多戈蒂耶娃與格林科夫早年的黑白照，以及他們參加「冰上群星」巡演及其他演出的彩色照片。電視電影紀錄片版本由俄國雙人滑組合伊蓮娜·別列日娜亞（英语：）／安東·西哈魯利澤扮演戈蒂耶娃與格林科夫，並包含許多親友訪談以及歷年滑冰檔案畫面。
出版作品 > 給達莉亞的信

1998年出版的童書給達莉亞的信（A Letter for Daria），由戈蒂耶娃寫給女兒達莉亞的信構成，信中講述她的童年回憶、滑冰生涯、俄美文化差異，以及家庭的重要性，並附上一些私人照片。
外部連結

叶卡捷琳娜·戈蒂耶娃的X（前Twitter）帳戶（英文）
Ekaterina Gordeeva在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
Gordeeva and Grinkov Corner website
A Kind of Magic
Pairs on Ice: Gordeeva & Grinkov
亞塞拜然1998年郵票上的戈蒂耶娃與格林科夫
潘漠华

潘漠华（1902年—1934年12月24日），浙江宣平（今武义）人，一名训，又名恺尧。中国近代诗人。
生平

1921年10月，经他倡议，和同学汪静之、柔石、魏金枝等发起，组织了杭州第一个新文学团体“晨光社”，朱自清、叶圣陶、刘延陵三位老师还被聘为顾问。他们以《新浙江报》的“晨光”副刊为阵地，经常发表新文学作品，在当时的杭州文学界，有很大影响。
1920年开始写作，1922年3月底，与应修人、冯雪峰、汪静之结成湖畔诗社，编辑出版《湖畔》诗集，为中国第一个新诗社，后写小说，著有《雨点集》。1924年8月，潘漠华考入北京大学一院（文学院）预科，后升入一院外国文学系学习。1925年上海五卅惨案发生后，他与同学们一起参加了罢课和集会游行。1926年北京三一八惨案发生后，他在《京报》副刊等多种报刊上发表评论。同年加入中國共產黨。秋，潘漠华毅然离开北大，南下武汉，在北伐先遣军第三十六军，任该军第二师政治部宣传干事、组织科长等职，随军沿京汉路北上，到郑州。
1927年四一二后，潘漠华所在部队停止了北进，回师武汉。期间，他参与主持欢迎由上海转移到武汉的浙江籍革命同志的欢迎会，并亲赴汉口邀当时的《民国日报》总编辑沈雁冰到会讲话。七一五，宁汉合流，形势日益紧迫，潘漠華离开北伐军，从武汉经上海潜回杭州。
1927年10月，潘漠华在杭州被捕，关押在杭州公安局的柴木巷拘留所。經他在浙一师的老师许宝驹出面保释，得以获救。出狱后，他回到宣平上坦，继而又因宣平党内同志被捕而暂时避居於冷泉岩。
1928年春夏之交，潘漠华离开宣平，转辗于上海、厦门等地。1929年初，宣平农民暴动遭国民党省防军镇压，全县被捕者达100多人，县委、区委领导人被悬赏通缉。
1929年9月，他化名田言到河南省立开封师范学校、省立河南大学任讲师、教授。1931年九一八事变以后，他化名潘模和，转移到沧州省立二中任教职，1933年12月，任中共天津市委常委、宣传部长时被捕。
1934年12月24日，历经酷刑，病死狱中。