王夢華
配音作品 > 韓劇

| 首播年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2000 | 愛上女主播 | 徐迎美 | 金素妍 | 有線 |
| 2002 | 情定大飯店 | 徐臻茵 | 宋允兒 | 亞視 |
| 2002 | 藍色生死戀II | 吳彩琳 | 朴帥眉 | 亞視 |
| 2003 | 守護天使 | 鄭禦真 朴靜恩 |   | 亞視 |
| 2004 | 夏日香氣 | 沈慧媛 | 孫藝珍 | 亞視 |
| 2005 | 玻璃花 | 朴泰熙 | 趙依真 | 有線娛樂台 |
| 2006 | 我係金三珣 | 金二英 李仁慧 | 李雅賢 韓如雲 | VCD／DVD／有線娛樂台／亞視 |
| 2006 | 這該死的愛情 | 韓多貞 | 金思朗 | 有線娛樂台 |
| 2007 | 師奶真抵錫 | 徐熙才 | 李允美 |  |
| 2007 | 朱蒙 | 元後  | 甄美里 | 亞視 |
| 2008 | 比天高比地厚 | 尹銀朱 | 姜晶華 | 亞視 |
| 2009 | 他們的世界 | 張海真 朴部長妻子 朴淑珍 海玉 玉英 | 徐孝琳    　 | 有線娛樂台 |
| 2009 | 摘星情緣 | 秀愛 明珍 承恩 崔延秀 |   洪智英 朴荷善 | 有線娛樂台 |
| 2009 | 燦爛的遺產 | 高恩星 | 韓孝周 | now香港台 |
| 2009 | 錯愛仍是愛 | 江愛禮 奉恩智 | 王嬪娜 金英蘭 | 亞視 |
| 2010 | 拜託小姐 | 呂薏珠 朴社長妻子 | 文彩元 　 | 有線娛樂台 |
| 2010 | 一屋叉燒的家庭 | 李秀珍 | 朴宣暎 | 亞視 |
| 2010 | 東方神球 | 範君母 |  | J2 |
| 2010 | 愛情犀利哥 | 鳳琇雅 言雨母 | 柳仁英 　 | 亞視 |
| 2011 | 李祘 | 大壽（童年） 孝懿王后 |   | 亞視 |
| 2011 | 笑吧！東海 | 尹世英 | 李周妍 | 無綫精選台 |
| 2012 | 浪漫小鎮 | 盧順金 | 成宥利 | 有線娛樂台 |
| 2013 | 錢的化身 | 殷妃鈴 | 吳允兒 | 煲劇2台 |
| 2014 | 燦爛的遺產 | 柳承美 | 文彩元 | 有線劇集台 |
| 2014 | 未來的選擇 | 徐宥京 | 韓彩雅 | 有線劇集台 |
| 2014 | 出軌夫妻 | 金允晶 | 李彩美 | 有線劇集台 |
| 2014 | 天使之瞳 | 柳正花 | 金麗珍 | Now 101台 |
| 2015 | 美美 | 編輯 | 尹多京（朝鲜语：） | now香港台 |
| 2015 | 結婚三次的女人 | 孫女士 | 金慈玉 | 有線劇集台 |
| 2015 | 命中注定我愛你 | 金美英 | 張娜拉 | Now 101台 |
| 2015 | 秘密酒店 | 鄭秀雅 白知美 | 河戀姝 車和娟 | 有線劇集台 |
| 2015 | 我人生的春天 | 趙明姬 | 沈慧珍 | TVB韓劇台 |
| 2015 | 密會 | 徐英友 | 金惠恩 | Now 101台 |
| 2015 | 善德女王 | 摩耶夫人（少年） 天明公主（少年） 萬明夫人 三月 雪梅 令毛 | 朴秀珍 申世景 林藝真 陳慶 趙明伊 李居麗 | 有線劇集台 |
| 2016 | 女王之花 | 崔慧珍 許英九 | 張英南 崔魯雲 | 有線劇集台 |
| 2016 | 三劍客 | 香善／尹美寧 | 柳仁英 | ViuTV |
| 2016 | 記得你 | 車智安 | 張娜拉 樸志昭（兒時） | ViuTV |
| 2016 | 甜蜜殺氣的家族 | 金恩實 | 孫可瑩 | ViuTV |
| 2017 | 安托萬夫人 | 李慶珠 | 文知茵 | 有線劇集台 |
| 2017 | 雙生復仇 | 樸幼京 | 金慧利 | 韓劇台 |
| 2017 | 隧道 | 申妍淑 | 李詩雅 | 奇妙77台 |
| 2017 | 芝加哥打字機 | 馬芳真 | 楊真誠 | 奇妙77台 |
| 2017 | 河伯的新娘 2017 | 武羅／赫拉 | 鄭秀晶 | Now劇集台 |
| 2018 | 姐姐還活著 | 姜河莉 秋小美 Vicky鄭 | 金珠賢 姜珠雅（朝鲜语：） 全秀卿 | 有線劇集台 |
| 2018 | 學校2017 | 張素蘭 | 趙美玲 | Now劇集台 |
| 2018 | 我的野蠻女友 | 元子 廢妃韓氏 | 崔魯雲（朝鲜语：） 李景華（朝鲜语：） | Now劇集台 |
| 2018 | 陰間使者 | 崔順貞 | 金正英 | 奇妙77台 |
| 2018 | 權慾都市 | 洪敏珠／尹貞慧 | 景收真 | 奇妙77台 |
| 2018 | 20世紀少男少女 | 馬達伊 金英子 | 李有美（朝鲜语：） 朴明申（朝鲜语：） | ViuTV |
| 2018 | 善良魔女傳 | 李文淑 | 梁錦錫（朝鲜语：） | 奇妙77台 |
| 2018 | 金秘書為何那樣 | 崔女士 金末希 崔淑珍 | 金惠鈺 許順美 徐孝琳 | 香港開電視 |
| 2019 | 我的ID是江南美人 | 金泰熙 尹秀京 | 李藝琳 韓海林（朝鲜语：） | Now劇集台 |
| 2019 | 心動警報 | 高景恩 | 有待確認 | Now劇集台 |
| 2019 | 獵豔情人 | 羅允靜 樸昭美 金藝琳 | 金浩貞（朝鲜语：） 崔有華 朱芮琳 | 有線劇集台 |
| 2019 | 讓開命運 | 崔秀熙 | 金慧利 | 有線劇集台 |
| 2019 | 附身 | 金志沆 | 徐恩宇（朝鲜语：） | Now劇集台 |
| 2019 | 成為王的男人 | 大妃金氏 秀環 | 張英南 安恩珍 | Now劇集台 |
| 2020 | 醫生耀漢 | 洪妍珍 俞利惠 | 孫善（朝鲜语：） 吳宥娜（朝鲜语：） | Now劇集台 |
| 2020 | 拜託了夏天 | 許慶愛 | 文熙景 | 有線綜合娛樂台 |
| 2020 | 當惡魔呼喚你的名字 | 金伊京 | 李雪 | 有線綜合娛樂台 |
| 2020 | VIP | 羅靜善 | 張娜拉 | Now劇集台 |
| 2020 | 檢察官內戰 | 成美蘭 閔雅林 | 安恩珍 薑愛心（朝鲜语：） | Now劇集台 |
| 2020 | 大君 | 大妃沈氏 | 梁美京 | 有線綜合娛樂台 |
| 2020 | 那個男人的記憶法 | 崔熙湘 | 張英南 | Now劇集台 |
| 2020 | 上司實習生 | 玉景 | 文淑 | Now劇集台 |
| 2021 | Train | 國科搜法醫 | 金菲菲 | Now劇集台 |
| 2021 | 點講都係一家人 | 盧琴淑 | 文熙景 | 有線綜合娛樂台 |
| 2021 | Live on | 朴海林 音樂老師 在伊的媽媽 恩澤的媽媽 | 姜海琳 高佑麗 鄭秀英 宋善美 | Now劇集台 |
| 2021 | 黑洞 | 蘇亭華 羅世娜 昌熙 金智旻 | 安恩珍 洪世娜 朴藝燦 全汝珍 | Now劇集台 |
| 2021 | 大發不動產 | 洪智雅 | 張娜拉 | Now劇集台 |
| 2021 | 上流人生 | 高雅貞 | 沈宜英 | 有線綜合娛樂台 |
| 2022 | 惡魔法官 | 車慶熙 閔勇植的秘書 | 張英南 黃貞允 | Now劇集台 |
| 2022 | 前輩，那支口紅不要塗 | 劉在京 蔡燕承 美淑 菜檔檔主 | 楊祖雅（朝鲜语：） 河允景 金美京 金南珍 | 有線綜合娛樂台 |
| 2022 | 達利和薯仔湯 | 呂美里 名店店員 網紅 孤兒院員工 | 黃寶羅 尹藝媛 鹹延枝（朝鲜语：） 金珠兒 | Now劇集台 |
| 2022 | 黑色太陽 | 都真淑 | 張英南 | Now劇集台 |
| 2022 | Hometown | 鄭英在 鄭旼在 | 金珍雅 金晶 | Now劇集台 |
| 2022 | 打包袱 | 趙尚宮 金妍玉 | 申東美 金周英 | 有線綜合娛樂台 |
| 2022 | Uncle | 千多靜 | 鄭秀英 | Now劇集台 |
| 2022 | 現在開始是Showtime！ | 裕貞 申娜恩 孝善 大中孤兒院院長 前來看樓的客戶 道延的母親 | 朴熙貞（朝鲜语：） 鄭藝綠（朝鲜语：） 同上 朴仁春 姜珠希 羅美熙 | Viu 頻道 |
| 2022 | Again My Life | 李美玉 電腦伺服器部門的負責人 記者 | 金姬貞 李賽允 高度恩 | Viu 頻道 |
| 2023 | 人生加油站 | 崔美京 | 朴海美 | 有線綜合娛樂台 |
| 2023 | 今日的網漫 | 奇由美 | 姜萊燕 | Viu 頻道 |
| 2023 | 皇后的品格 | 吳瑟妮 | 張娜拉 | Viu |
| 2023 | 臥底 | 宋美善 | 裴允京 | 有線綜合娛樂台 |
| 2023 | 真劍勝負 | 陳正的母親 朴藝瑩 | 金琴順 李孝娜 | Viu 頻道 |
| 2023 | 廣告強人 | 裴元熙 金瑞靜 恩靜在巴士遇到的乘客 「VC企劃」的清潔工 報道金宇元被逮捕新聞的電台廣播 首爾中央地檢外採訪宇元的記者 向雅仁道賀的「VC企劃」員工 | 鄭雲善 鄭藝彬 趙恩善（朝鲜语：） 柳玉珠（朝鲜语：） 本角只有聲音演出 梁河潤（朝鲜语：） 待查 | HOY TV |
| 2023 | Delivery Man | 李恩秀 為英敏推薦戒指的珠寶店職員 趙江心 | 趙美女（朝鲜语：） 待查 | Viu 頻道 |
| 2024 | 有利的詐欺 | 徐桂淑 | 張英南 | Viu 頻道 |
| 2024 | 陌生人 | 林泰景 | 徐藝華 | Viu 頻道 |
| 2024 | 奇迹的兄弟 | 車英淑 善愛 | 苏熙静（朝鲜语：） 李恩珠 | Viu 頻道 |
| 2024 | 殘酷的實習生 | 金素珍 | 金惠花（朝鲜语：） | Viu 頻道 |
| 2024 | 孝心的家各自為生 | 陳淑香 | 李輝香 | Viu 頻道 |
| 2024 | 我的Happy End | 徐在媛／徐允珍 | 張娜拉 | Viu 頻道 |
| 2024 | 醜聞 | 高恩星 | 吳英珠 申宇熙（童年） | HOY TV |
| 2024 | 畢業 | 崔智恩 | 張少妍 | Viu 頻道 |