stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
李揚立之
參考來源

1 2 3  . 太陽報. 2010-12-30  [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-05-04）.
1 2 3 4  . Xanga（lucciliyeung）. 2006-02-14  [2019-02-04]. 原始内容存档于2020-04-23.
1 2   (PDF). 香港政府憲報. 2012  [2019-02-04]. （原始内容存档 (PDF)于2020-05-04）.
↑  . 中大校友季刊 第一百零二期. 2020-06-01  [2021-06-10]. （原始内容存档于2021-11-23）.
1 2 3  . 香港蘋果日報. 2013-02-03  [2019-02-04]. 原始内容存档于2020-04-23.
↑  . 無綫電視. 2021-06-10  [2021-06-10]. 原始内容存档于2021-06-10.
↑  . Instagram（liyeung）. 2013-03-24  [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . Instagram（liyeung）. 2013-06-08  [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-05-04） （英语）.
↑  . 大紀元. 2020-02-28  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-08-07）.
1 2  . 面書 - Lucci Lugee Liyeung（李揚立之）.   [2019-02-04].
↑  . Instagram（liyeung）. 2013-03-03  [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . Xanga（lucciliyeung）. 2007-04-22  [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-05-04） （英语）.
↑  . Xanga（lucciliyeung）. 2008-04-05  [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . Xanga（lucciliyeung）. 2007-05-18  [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . Xanga（lucciliyeung）. 2008-04-03  [2019-02-04].
↑  . 明報新聞網. 2020-03-23  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . 香港棒球總會.   [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑   (PDF). 香港棒球總會.   [2020-04-23]. （原始内容存档 (PDF)于2020-05-04）.
↑  . 巴士的報. 2020-01-31  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . 頭條日報. 2020-02-01  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . 灼見名家. 2020-02-08  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-06-04）.
↑  . 香港經濟日報. 2020-02-08  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . JUMP 求職增值. 2020-02-17  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . 無綫電視. 2020-04-23  [2020-04-23]. 原始内容存档于2020-04-23.
↑  . Instagram（liyeung）. 2020-02-14  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . Instagram（liyeung）. 2020-02-20  [2020-04-23]. （原始内容存档于2020-05-04）.
↑  . 頭條日報. 2020-12-27  [2021-06-10]. （原始内容存档于2021-06-10）.
↑  . 三民網路書店.   [2021-06-10]. （原始内容存档于2021-06-10）.
↑  . 天地圖書.   [2023-08-05]. （原始内容存档于2022-12-01）.
↑  . TAAZE讀冊生活.   [2023-08-05]. （原始内容存档于2023-08-05）.
↑  . 香港電台. 2022-04-26  [2023-08-05]. （原始内容存档于2023-08-05）.
外部連結

Lucci Lugee Liyeung（李揚立之）的Facebook專頁
liyeung的Instagram帳戶
dumo.art的Instagram帳戶
罗伯特·瑟斯克

| 罗伯特·瑟斯克 |
| --- | --- |

出生:  (1953-08-17) 1953年8月17日（71歲）  加拿大不列颠哥伦比亚省新威斯敏斯特
国籍:  加拿大
职业: 工程师、物理学家
航天生涯
国家研究委员会/加拿大太空局宇航员
: 加拿大太空局宇航员
在太空时间: 204天18小时29分钟
任务: STS-78、联盟TMA-15、远征20、远征21
任务徽章:   
 
罗伯特·瑟斯克（英文：，1958年8月17日—），加拿大宇航员、工程师、物理学家。就读于加拿大卡尔加里大学，1976年获得机械工程方面的学士学位。同年进入麻省理工学院，1978年获得机械工程研究生学位。1982年获得麦基尔大学医学博士，1998年获得麻省理工学院史隆管理学院MBA学位。1984年10月参加国家航空航天局STS-41-G航天计划，之后多次进入太空执行任务。2009年7月8日，罗伯特·瑟斯克在国际空间站获得由母校卡尔加里大学颁发的法学荣誉博士学位。这也使他成为第一名从太空中接受大学学位的人类。
他热爱生活喜欢冰球、钢琴，爱好广泛，多才多艺，在医学和工程物理方面有很深入的研究，多次在国际空间站完成实验。
参考

↑  .   [2010-02-25]. （原始内容存档于2017-06-29）.
↑  .   [September 10, 2009]. [永久]
阮廷獻

| 阮廷獻 |
| --- | --- |

字: 翼夫
號: 印南
出生: 1872年 (1872)
逝世: 1947年3月17日(1947歲—03—17)（74—75歲）




阮廷獻（越南语：／，1872年—1947年3月17日），字翼夫（越南语：／），號印南（越南语：／），越南阮朝官員。
生平

阮廷獻是廣南省升平府桂山縣廣大上總忠祿東社（今屬廣南省桂山縣桂忠社）人，嗣德二十五年（1872年）出生。成泰七年（1895年），阮廷献進入广南省學，與潘周楨、陳季恰、黃叔沆等人一同受教於督學陳廷楓。成泰十二年（1900年），阮廷獻參加承天場鄉試，考中舉人。次年（1901年），庭試考中副榜。初授翰林院檢討，在國學場學習法文。成泰十七年（1905年），升授纂修。次年（1906年），阮廷派遣阮廷獻等十人到法國留學，學習政治和法律。成泰十九年（1907年）回國后，以同知府銜領蓬山知縣。
維新二年（1908年），阮廷獻升懷仁知府。維新六年（1912年），阮廷獻改授鴻臚寺少卿，領寧順管道。次年（1913年），升授光祿寺少卿，升領承天府丞。後升吏部左侍郎，出領廣治按察使。
啟定四年（1919年），阮廷獻升任河靜布政使。次年（1920年），改領廣平布政使。啟定六年（1921年），升任承天府尹，不久改任廣義巡撫。啟定八年（1923年）正月，升署平富總督。保大二年（1927年），阮廷獻升授協佐大學士致事。
1947年3月17日，阮廷獻在家鄉去世，壽七十六歲。
注釋

↑  《國朝鄉科錄》，勞動出版社，2011年，第563頁。
↑  .   [2018-05-26]. （原始内容存档于2020-03-29）.
惡魔城:復甦

| 惡魔城 蘇生的水平 |
| --- | --- |

常用译名: 惡魔城 蘇生的水平
类型: 動作冒險遊戲
平台: Dreamcast
开发商: KONAMI
发行商: KONAMI
系列: 惡魔城系列
模式: 單人遊戲
发行日: 北美：開發中止 日本：開發中止 欧洲：開發中止
《惡魔城 蘇生的水平》（）是科樂美集團旗下遊戲部門所開發的惡魔城系列動作遊戲，這是在Dreamcast上的第一作，同時也是系列作中第三次3D化的作品。於2001年因Dreamcast全球停產而中止開發，遊戲劇情更隨PS2《惡魔城 無罪的嘆息》於2003年發行而被全盤否定。
劇情

（總結截至中止開發前科樂美集團所公佈的劇情）
公元1666年，貝爾蒙多一族因沒有能使用聖鞭「吸血鬼殺手」的成年人，因此沒有對抗德古拉的力量。黑暗女公爵乘機令德古拉復活。正義勢力（截至中止開發前科樂美集團沒公佈身分）從過去和未來召喚了各一位貝爾蒙特家族的吸血鬼獵人，分別為開山始祖索妮亞‧貝爾蒙多和家族後裔維克托‧貝爾蒙多。
角色

（截至中止開發前科樂美集團所公佈的角色）
参考资料

↑  GamerGuides.com. . Gamer Guides. 29 October 2015: 9–11  [2018-12-07]. ISBN 978-1-62776-369-1. （原始内容存档于2019-09-16）.
↑  Gianni Molinaro. . Third Editions. 2018-04-24: 80  [2018-12-07]. ISBN 978-2-37784-044-1. （原始内容存档于2019-10-02）.
↑  Castlevania Dungeon. . 2012-01-06  [2018-11-06]. （原始内容存档于2018-11-09）.
外部連結

悪魔城ドラキュラシリーズ総合サイト （页面存档备份，存于）KONAMI（日語）
Castlevania Resurrection Intro （页面存档备份，存于）
李尚銘

李尚銘（1899年—？）是戰前中國、香港兩地政商界人物，國民黨黨員，與汪精衛關係密切。
簡歷

李尚銘早年曾任家鄉南海一所學校的校長，以及南海中學、石門中學、南海商會義學校董。他在香港曾擔任香港新界小輪公司總理和南華保險有限公司董事等，並曾獲選為在東華三院（丙寅年）總理。
李尚銘投身中國政界後曾出任國務院諮議、實業部參議。1933年，李尚銘獲國民政府交通部委任為香港中國電報局局長。1936年，赴粵兼任廣東電政管理局局長。他對中港電政貢獻甚多，曾連續數年獲頒二等一級獎章。
1936年，他曾有意參選國民大會，但國民大會的組成隨著抗日戰爭全面爆發而不了了之。1938年，他獲選為中華民國第一屆國民參政會參政員。
抗戰期間，他在汪精衛政權下出任僑務委員等政職。李尚銘因在戰時出任汪精衛政權並與日方勾結而身敗名裂。1946年，他被廣東高等法院判處無期徒刑，禠奪公權終身，充公所有財產。
個人生活

李尚銘是香港當押大王李右泉之次子，祖籍廣東南海。他對國學有所研究，亦是一名古畫收藏家。戰前，他與父親出任學海書樓的董事，亦在香港辦過「中華古書畫展覽會」（1926年）。他在戰後鋃鐺入獄後，不少收藏的國畫流落到市場當中。
注釋

↑  . 工商晚報. 1933-02-26  [2023-08-31]. （原始内容存档于2023-08-31）.
↑  . 香港工商日報. 1936-07-22.
↑  . 香港工商日報. 1934-03-20.
↑  . 香港工商日報. 1935-05-31.
↑  . 香港華字日報. 1936-04-04  [2023-08-31]. （原始内容存档于2023-08-31）.
↑  . 香港華字日報. 1936-10-08  [2023-08-31]. （原始内容存档于2023-08-31）.
↑  . 香港華字日報. 1936-10-09.
↑  . 香港華字日報. 1936-10-16  [2023-08-31]. （原始内容存档于2023-08-31）.
↑  . 香港工商日報. 1946-02-11.
↑  . 商城雜記. 2021-10-10. （原始内容存档于2023-08-31） （马来语）.
↑  . www.mastersart.org.   [2023-08-31]. （原始内容存档于2023-08-31）.
萬鍾祿

| 萬鍾祿 |
| --- | --- |
大明
籍貫: 江西撫州府東鄉縣
出生: 六月初七日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶饒氏
出身
 隆慶元年丁卯科舉人  隆慶二年戊辰科同進士出身 
萬鍾祿（1541年—？），字天錫，江西撫州府東鄉縣人，民籍，明朝政治人物。
生平

江西鄉試第四十二名舉人。隆慶二年（1568年）中式戊辰科會試第二百九十五名，三甲第六十九名進士。历任汉阳府知府，萬曆八年（1580年）八月因违禁驰驿被降六级。十年任台州府推官。
家族

曾祖萬頃；祖父萬鎬；父萬松，母胡氏。具庆下。弟鍾秀、鍾慶。
靖安乡 (开江县)

| 靖安乡 |
| --- | --- |
乡
坐标：30°56′35″N 107°48′12″E﻿ / ﻿30.9431°N 107.80331°E﻿ / 30.9431; 107.80331
国家:  中华人民共和国
上级行政区: 开江县
村级区划单位数:  9 1社区 8行政村 
时区: 北京时间（UTC+8）
行政区划代码: 51 17 23 207
电话区号: +86 
靖安乡，是中华人民共和国四川省达州市开江县曾经下辖的一个乡。2019年12月，撤销靖安乡，将其所属行政区域划归任市镇管辖。
行政区划

靖安乡撤销前下辖以下地区：
靖安社区、​竹溪村、​清泉寨村、​高洞村、​响滩桥村、​青沙村、​伏龙寺村、​荷叶坝村和杨柳沟村。
参考资料

↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
↑  . 四川省民政厅. 2019-12-18  [2024-06-11]. （原始内容存档于2021-08-11）.
↑  . 中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 （中文（中国大陆））.
2041年11月8日月食

| --- | --- |

日期: 2041年11月8日
伽馬: 0.921
食分: 半影食分：1.191 全影食分：0.175
2041年11月8日月食为一次將在协调世界时2041年11月8日出現的月偏食。該次月食半影食分為1.191、全影食分為0.175。偏食維持了46分。
概述

這次月食的食分是2.89，偏食維持了46分。
基本參數

本段時間均以（）為準。
類型：月偏食
食甚資料：
日期：2041年11月8日
時間：4:33
月球位置：赤經2.89度、赤緯17.5度
食分：半影食分：1.191、全影食分：0.175
持續時間：偏食46分
參見

天文学主题
21世紀月食列表
月食的第146沙羅週期
參考資料

↑  . NASA.   [2016-09-10]. （原始内容存档于1999-02-02） （英语）.
外部連結

NASA月食專頁（页面存档备份，存于）（英文）
蒂內拉河

蒂內拉河是意大利的河流，位於庫內奧省，屬於貝爾博河的支流，河道全長24公里，平均流量每秒1立方米，發源自特雷佐蒂內拉附近，最終注入聖斯泰法諾貝爾博附近。
阳城县 (消歧义)

阳城县，可以指：
阳城县，隶属于山西省晋城市
阳城县 (秦朝)，秦朝时设置的县，在今河南省登封市
阳城县 (唐朝)，唐朝时设置的县，在今湖北省黄冈市
韦布 (艾奥瓦州)

| 韋布 |
| --- | --- |
城市

坐标：42°56′53″N 95°00′44″W﻿ / ﻿42.94806°N 95.01222°W﻿ / 42.94806; -95.01222
國家: 美国
州份: 愛荷華州
縣: 克萊縣
面积
 • 总计: 1.29 平方公里（0.50 平方英里）
 • 陸地: 1.29 平方公里（0.50 平方英里）
 • 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）
海拔: 419 公尺（1,375 英尺）
人口（2010年美國人口普查）
 • 總計: 141人
 • 密度: 109人/平方公里（283人/平方英里）
时区: CST（UTC-6）
 • 夏时制: CDT（UTC-5）
美國郵區編號: 51366
電話區號: 712（英语：）
地名信息系统ID: 462768
韋布（英語：）是一個位於美國愛荷華州克萊縣的城市。
地理

韋布的座標為42°56′53″N 95°00′44″W﻿ / ﻿42.94806°N 95.01222°W﻿ / 42.94806; -95.01222，而該地的平均海拔高度為419米（即1375英尺）。
人口

根據2010年美國人口普查的數據，韋布的面積為1.29平方千米，當中陸地面積為1.29平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口141人，而人口密度為每平方千米109人。
參考文獻

1 2  . . United States Geological Survey.
↑  . 美国人口调查局.   [2011-05-14]. （原始内容存档于2011-07-26）.
2008年亞洲青年男子排球錦標賽

| --- | --- |

赛事信息
主辦國家/地區:  伊朗
日期: 8月23日至31日
隊伍: 13
場館: 2（在1個舉辦城市）
冠軍:  伊朗（第4次奪冠）
賽事獎項
:  Mojtaba Ghiasi
← 上一屆下一屆 →
2008年亞洲青年男子排球錦標賽於8月23日至31日在伊朗德黑蘭Azadi Sport Complex舉行。
分組

種子排序是根據2006年亞洲青年男子排球錦標賽的最終排名。
| A組 | B組 | C組 | D組 |
| --- | --- | --- | --- |
|   伊朗 (主辦國 & 第1名)    (第8名)   馬爾地夫  |   日本 (第2名)    (第7名)      阿联酋 * |   印度 (第3名)    (第6名)   斯里蘭卡   印度尼西亞 |   中華臺北 (第4名)   中國 (第5名)   巴基斯坦   科威特 * |
* 退出
預賽 > A組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  伊朗 | 4 | 2 | 0 | 150 | 66 | 2.273 | 6 | 0 | MAX  |
| 2 |   | 3 | 1 | 1 | 116 | 117 | 0.991 | 3 | 3 | 1.000  |
| 3 |  馬爾地夫 | 2 | 0 | 2 | 67 | 150 | 0.447 | 0 | 6 | 0.000 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月23日 | 17:30 | 伊朗  | 3–0 |  馬爾地夫 | 25–10 | 25–6 | 25–9 |   |   | 75–25  |
| 8月24日 | 17:00 |   | 3–0 |  馬爾地夫 | 25–14 | 25–13 | 25–15 |   |   | 75–42  |
| 8月25日 | 17:00 | 伊朗  | 3–0 |   | 25–13 | 25–13 | 25–15 |   |   | 75–41 |
預賽 > B組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |   | 4 | 2 | 0 | 173 | 145 | 1.193 | 6 | 1 | 6.000  |
| 2 |  日本 | 3 | 1 | 1 | 158 | 150 | 1.053 | 3 | 4 | 0.750  |
| 3 |   | 2 | 0 | 2 | 158 | 194 | 0.814 | 2 | 6 | 0.333 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月23日 | 17:30 |   | 3–1 |   | 25–19 | 23–25 | 25–19 | 25–20 |   | 98–83  |
| 8月24日 | 17:00 |   | 3–0 |  日本 | 25–17 | 25–23 | 25–22 |   |   | 75–62  |
| 8月25日 | 15:00 | 日本  | 3–1 |   | 25–19 | 25–18 | 21–25 | 25–13 |   | 96–75 |
預賽 > C組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  印度 | 6 | 3 | 0 | 250 | 196 | 1.276 | 9 | 1 | 9.000  |
| 2 |   | 5 | 2 | 1 | 238 | 198 | 1.202 | 7 | 3 | 2.333  |
| 3 |  印度尼西亞 | 4 | 1 | 2 | 236 | 261 | 0.904 | 3 | 8 | 0.375  |
| 4 |  斯里蘭卡 | 3 | 0 | 3 | 200 | 269 | 0.743 | 2 | 9 | 0.222 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月23日 | 14:00 | 印度尼西亞  | 3–2 |  斯里蘭卡 | 25–16 | 31–33 | 23–25 | 25–23 | 15–12 | 119–109  |
| 8月23日 | 19:30 |   | 1–3 |  印度 | 20–25 | 25–23 | 22–25 | 21–25 |   | 88–98  |
| 8月24日 | 11:00 |   | 3–0 |  印度尼西亞 | 25–19 | 25–20 | 25–14 |   |   | 75–53  |
| 8月24日 | 15:00 | 印度  | 3–0 |  斯里蘭卡 | 25–15 | 25–17 | 25–12 |   |   | 75–44  |
| 8月25日 | 11:00 | 印度尼西亞  | 0–3 |  印度 | 21–25 | 18–25 | 25–27 |   |   | 64–77  |
| 8月25日 | 17:00 | 斯里蘭卡  | 0–3 |   | 13–25 | 14–25 | 20–25 |   |   | 47–75 |
預賽 > D組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  中國 | 4 | 2 | 0 | 150 | 112 | 1.339 | 6 | 0 | MAX  |
| 2 |  巴基斯坦 | 3 | 1 | 1 | 156 | 156 | 1.000 | 3 | 4 | 0.750  |
| 3 |  中華臺北 | 2 | 0 | 2 | 135 | 173 | 0.780 | 1 | 6 | 0.167 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月23日 | 11:00 | 巴基斯坦  | 3–1 |  中華臺北 | 25–22 | 25–16 | 23–25 | 25–18 |   | 98–81  |
| 8月24日 | 15:00 | 巴基斯坦  | 0–3 |  中國 | 22–25 | 18–25 | 18–25 |   |   | 58–75  |
| 8月25日 | 15:00 | 中國  | 3–0 |  中華臺北 | 25–14 | 25–21 | 25–19 |   |   | 75–54 |
分組循環賽

預賽的成績會延續至分組循環賽
分組循環賽 > E組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  伊朗 | 6 | 3 | 0 | 272 | 212 | 1.283 | 9 | 2 | 4.500  |
| 2 |  印度 | 5 | 2 | 1 | 252 | 228 | 1.105 | 7 | 4 | 1.750  |
| 3 |   | 4 | 1 | 2 | 255 | 251 | 1.016 | 5 | 6 | 0.833  |
| 4 |   | 3 | 0 | 3 | 137 | 225 | 0.609 | 0 | 9 | 0.000 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月26日 | 15:00 | 印度  | 3–0 |   | 25–14 | 25–14 | 25–13 |   |   | 75–41  |
| 8月26日 | 17:00 | 伊朗  | 3–1 |   | 23–25 | 25–22 | 25–22 | 25–23 |   | 98–92  |
| 8月27日 | 15:00 |   | 0–3 |   | 16–25 | 17–25 | 22–25 |   |   | 55–75  |
| 8月27日 | 17:00 | 伊朗  | 3–1 |  印度 | 26–24 | 23–25 | 25–12 | 25–18 |   | 99–79 |
分組循環賽 > F組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  中國 | 6 | 3 | 0 | 271 | 226 | 1.199 | 9 | 2 | 4.500  |
| 2 |  巴基斯坦 | 5 | 2 | 1 | 239 | 217 | 1.101 | 6 | 4 | 1.500  |
| 3 |   | 4 | 1 | 2 | 245 | 266 | 0.921 | 5 | 6 | 0.833  |
| 4 |  日本 | 3 | 0 | 3 | 202 | 248 | 0.815 | 1 | 9 | 0.111 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月26日 | 13:00 |   | 1–3 |  巴基斯坦 | 25–20 | 15–25 | 34–36 | 16–25 |   | 90–106  |
| 8月26日 | 19:00 | 中國  | 3–1 |  日本 | 25–21 | 25–20 | 23–25 | 25–22 |   | 98–88  |
| 8月27日 | 13:00 | 日本  | 0–3 |  巴基斯坦 | 15–25 | 22–25 | 15–25 |   |   | 52–75  |
| 8月27日 | 19:00 |   | 1–3 |  中國 | 25–23 | 14–25 | 18–25 | 23–25 |   | 80–98 |
分組循環賽 > G組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  印度尼西亞 | 4 | 2 | 0 | 194 | 137 | 1.416 | 6 | 2 | 3.000  |
| 2 |  斯里蘭卡 | 3 | 1 | 1 | 184 | 160 | 1.150 | 5 | 3 | 1.667  |
| 3 |  馬爾地夫 | 2 | 0 | 2 | 69 | 150 | 0.460 | 0 | 6 | 0.000 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月26日 | 09:00 | 馬爾地夫  | 0–3 |  斯里蘭卡 | 18–25 | 14–25 | 9–25 |   |   | 41–75  |
| 8月27日 | 11:00 | 馬爾地夫  | 0–3 |  印度尼西亞 | 13–25 | 10–25 | 5–25 |   |   | 28–75 |
分組循環賽 > H組

| 排名 | 球隊 | 積分 | 場數> 勝 | 場數> 負 | 局數> 勝 | 局數> 負 | 局數> 勝率 | 分數> 勝 | 分數> 負 | 分數> 勝率  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  中華臺北 | 2 | 1 | 0 | 99 | 78 | 1.269 | 3 | 1 | 3.000  |
| 2 |   | 1 | 0 | 1 | 78 | 99 | 0.788 | 1 | 3 | 0.333 |
| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月26日 | 11:00 |   | 1–3 |  中華臺北 | 20–25 | 16–25 | 26–24 | 16–25 |   | 78–99 |
9到12名排名賽 > 準決賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月29日 | 09:00 | 中華臺北  | 3–0 |  斯里蘭卡 | 25–17 | 25–12 | 28–26 |   |   | 78–55  |
| 8月29日 | 11:00 | 印度尼西亞  | 3–0 |   | 25–21 | 25–14 | 25–19 |   |   | 75–54 |
9到12名排名賽 > 第11名爭奪戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月30日 | 09:00 |   | 1–3 |  斯里蘭卡 | 25–20 | 17–25 | 19–25 | 24–26 |   | 85–96 |
9到12名排名賽 > 第9名爭奪戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月30日 | 11:00 | 印度尼西亞  | 1–3 |  中華臺北 | 25–23 | 18–25 | 17–25 | 22–25 |   | 82–98 |
決賽輪

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 半準決賽 | 半準決賽 |  |  | 準決賽 | 準決賽 |  |  | 冠軍戰 | 冠軍戰 |
 
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  伊朗 | 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  伊朗 | 3 |  |  | 8月30日 – 德黑蘭  | 8月30日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |
|   |  日本 | 0  |  |  | 8月30日 – 德黑蘭  | 8月30日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |
|   |  日本 | 0  |  |  |  伊朗 | 3 |  |  |  |  |
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  伊朗 | 3 |  |  |  |  |
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  巴基斯坦 | 0  |  |  |  |  |
|   |  巴基斯坦 | 3 |  |  |  巴基斯坦 | 0  |  |  |  |  |
|   |  巴基斯坦 | 3 |  |  |  |  |  |  | 8月31日 – 德黑蘭  | 8月31日 – 德黑蘭  |
|   |   | 0  |  |  |  |  |  |  | 8月31日 – 德黑蘭  | 8月31日 – 德黑蘭  |
|   |   | 0  |  |  |  |  |  |  |  伊朗 | 3 |
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |  |  |  伊朗 | 3 |
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |  |  |  中國 | 1  |
|   |  中國 | 3 |  |  |  |  |  |  |  中國 | 1  |
|   |  中國 | 3 |  |  | 8月30日 – 德黑蘭  | 8月30日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |
|   |   | 0  |  |  | 8月30日 – 德黑蘭  | 8月30日 – 德黑蘭  |  |  |  |  |
|   |   | 0  |  |  |  中國 | 3 |  |  |  |  |
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  中國 | 3 |  |  |  |  |
|   | 8月29日 – 德黑蘭  | 8月29日 – 德黑蘭  |  |  |  印度 | 1  |  |  | 季軍戰 | 季軍戰 |
|   |  印度 | 3 |  |  |  印度 | 1  |  |  | 季軍戰 | 季軍戰 |
|   |  印度 | 3 |  |  |  |  |  |  | 8月31日 – 德黑蘭  | 8月31日 – 德黑蘭  |
|   |   | 0  |  |  |  |  |  |  | 8月31日 – 德黑蘭  | 8月31日 – 德黑蘭  |
|   |   | 0  |  |  |  |  |  |  |  巴基斯坦 | 3 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  巴基斯坦 | 3 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  印度 | 0  |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  印度 | 0  |
決賽輪 > 半準決賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月29日 | 13:00 | 印度  | 3–0 |   | 25–16 | 25–17 | 31–29 |   |   | 81–62  |
| 8月29日 | 15:00 | 巴基斯坦  | 3–0 |   | 25–18 | 25–21 | 27–25 |   |   | 77–64  |
| 8月29日 | 17:00 | 伊朗  | 3–0 |  日本 | 25–23 | 25–22 | 25–12 |   |   | 75–57  |
| 8月29日 | 19:00 | 中國  | 3–0 |   | 25–14 | 25–17 | 25–21 |   |   | 75–52 |
決賽輪 > 5到8名準決賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月30日 | 13:00 | 日本  | 2–3 |   | 25–21 | 22–25 | 27–25 | 22–25 | 11–15 | 107–111  |
| 8月30日 | 15:00 |   | 0–3 |   | 17–25 | 19–25 | 13–25 |   |   | 49–75 |
決賽輪 > 準決賽

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月30日 | 17:00 | 伊朗  | 3–0 |  巴基斯坦 | 25–23 | 25–20 | 25–20 |   |   | 75–63  |
| 8月30日 | 19:00 | 中國  | 3–1 |  印度 | 21–25 | 25–18 | 25–19 | 25–23 |   | 96–85 |
決賽輪 > 第7名爭奪戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月31日 | 10:00 | 日本  | 3–0 |   | 25–14 | 27–25 | 25–20 |   |   | 77–59 |
決賽輪 > 第5名爭奪戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月31日 | 12:00 |   | 0–3 |   | 25–27 | 26–28 | 21–25 |   |   | 72–80 |
決賽輪 > 季軍戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月31日 | 15:00 | 巴基斯坦  | 3–0 |  印度 | 25–12 | 25–11 | 25–20 |   |   | 75–43 |
決賽輪 > 冠軍戰

| 日期 | 時間 |  | 分數 |  | 第一局 | 第二局 | 第三局 | 第四局 | 第五局 | 總分 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8月31日 | 17:00 | 伊朗  | 3–1 |  中國 | 25–15 | 25–18 | 23–25 | 25–22 |   | 98–80 |
外部連結

www.asianvolleyball.org
www.volleyball.ir
恩里科·卡菲自然科学博物馆

| 恩里科·卡菲自然科学博物馆 |
| --- | --- |
Museo Civico Scienze Naturali Enrico Caffi

成立: 1918年 (1918)
地址: 意大利贝加莫城堡广场10号
坐标: 45°42′20″N 9°39′34″E﻿ / ﻿45.70556°N 9.65944°E﻿ / 45.70556; 9.65944
類型: 自然历史博物馆
公共交通: 贝尔加莫车站
網站: www.museoscienzebergamo.it/web/
地图

恩里科·卡菲自然科学博物馆（義大利語：)是一个自然历史博物馆，位于意大利贝加莫。有55，000多件文物、化石、动植物标本。该博物馆始建于1918年，馆址曾多次迁移，目前位于城堡广场（Piazza Cittadella）。博物馆还拥有图书馆，并为该地区的学校提供教育活动。
历史

该博物馆的起源可以追溯到19世纪末。1918年7月14日，博物馆在老广场的新宫成立并开放。1920年1月13日，恩里科·卡菲被任命为博物馆的第一任馆长，直到1947年。
随着博物馆的发展，需要增加保护和研究的空间。1960年6月29日，由建筑师桑德罗·安吉里尼设计的博物馆新总部，城堡广场的维斯康蒂建筑群落成。意大利部长理事会主席费尔南多·坦布罗尼出席了这次活动。
1973年，在一次发掘中，在切内的塞尼亚山谷发现了已知最古老的飞行生物翼龙的化石（生活在2亿多年前）。
参考

↑  . www.museoscienzebergamo.it.   [2019-04-28]. （原始内容存档于2021-01-18）.
Official site （页面存档备份，存于）
萨农河畔拉维尔

| 萨农河畔拉维尔 Raville-sur-Sânon |
| --- | --- |
 法國市镇

   徽章
萨农河畔拉维尔的位置  
萨农河畔拉维尔显示法国的地图萨农河畔拉维尔显示默尔特-摩泽尔省的地图
坐标：48°39′03″N 6°29′51″E﻿ / ﻿48.6508°N 6.4975°E﻿ / 48.6508; 6.4975
国家:  法國
大区:  大東部大區
省:  默尔特-摩泽尔省
面积1
 • 市镇: 3.35 平方公里（1.29 平方英里）
人口（2021年）
 • 市镇: 103人
 • 密度: 30.7人/平方公里（79.6人/平方英里）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 54370
INSEE: 54445 
省级选区: 吕内维尔第一县（英语：）
海拔: 217—274（712—899英尺） （平均：245.5米）
1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。
萨农河畔拉维尔（法語：，法语发音：[ʁavil syʁ sanɔ̃]）是法国默尔特-摩泽尔省的一个市镇，属于吕内维尔区。
地理

萨农河畔拉维尔（48°39'3"N, 6°29'51"E）面积3.35 平方千米，位于法国大東部大區默尔特-摩泽尔省，该省份为法国东北部内陆省份，是洛林的一部分，北邻比利时、卢森堡，北起顺时针与摩泽尔省、下莱茵省、孚日省和默兹省接壤。
与萨农河畔拉维尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博兹蒙、小比安维尔、克里永、安维尔欧雅尔。
萨农河畔拉维尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政

萨农河畔拉维尔的邮政编码为54370，INSEE市镇编码为54445。
政治

萨农河畔拉维尔所属的省级选区为吕内维尔第一县（英语：）。
人口

萨农河畔拉维尔于2021年1月1日时的人口数量为103人。
萨农河畔拉维尔的OSM定位图
1962-2008年间萨农河畔拉维尔人口变化图示
铁甲钢拳

| 鐵甲鋼拳  |
| --- | --- |
香港海報
基本资料
导演: 薛恩·李維
监制: 薛恩·李維 Susan Montford（英语：） Don Murphy（英语：）
编剧: 丹·吉尔罗伊 莱斯利·博希姆[*] 約翰·蓋汀斯[*] 李察·麥森
剧本: John Gatins（英语：）
故事: 丹·吉洛伊 Jeremy Leven（英语：）
原著: Steel（英语：） Richard Matheson作品
主演: 休·傑克曼 達科塔·高尤 伊凡潔琳·莉莉 安東尼·麥凱 凱文·杜蘭
摄影: 慕洛·費奧利
制片商: 试金石影片 梦工厂 Reliance Entertainment（英语：） 21 Laps Entertainment（英语：）
片长: 127 分钟
产地: 美国
语言: 英语  
上映及发行
上映日期:  2011年10月6日   2011年10月7日  2011年11月8日  2011年12月9日
发行商: 华特迪士尼影片
预算: 1.1亿美元
票房: $299,268,508	（全球票房）
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《铁甲钢拳》（英語：）是一部2011年美国科幻动作片，由薛恩·李維執導，澳洲影星休·傑克曼主演。劇情根据Richard Matheson於1956年所写的短篇故事《Steel（英语：）》改编而成。美国台灣同步于2011年10月7日上映，香港更於10月6日比美國早上映，中国于11月8日上映。
剧情

2020年，由於人类拳击已經無法滿足人們對暴力的渴望，机器人拳擊因此出現。故事敘述居住在德州的前拳击运动员查理，曾經排名世界第二、擁有成為未來拳王的實力，因人類拳擊沒落而轉戰機器人拳擊，但由於其自負個性導致輸多贏少，並使自己負債累累。
在一場比賽中，由於自己的大意導致其最後一台機器人--突擊者（Ambush），被比賽用的鬥牛拆成碎片；也同時輸給鬥牛主人雷奇兩萬美元。身無分文的查理在逃跑途中得知其前妻已死，而根據德州法律查理具有兒子麥斯的監護權，最後查理決定以十萬元將監護權賣給他的親戚（麥斯的姨父家很富有，他姨妈想养育他），但以照顧兒子3個月做為交換條件。獲得预付金五萬元的查理立刻買了一台曾經與拳王不相上下的過氣機器人--超惡男子（Noisy Boy）。其語音聲控功能與許多招式使查理信心大增，立刻帶著超惡男子與麥斯前往小型鬥技場挑戰館主的機器人金霸王（Midas）；雖一開始占了上風，但最後因不熟悉超惡男子操作方式導致其步上突擊者的後塵，被金霸王拆成碎片。查理最後只救回了語音聲控面板。
失望的查理帶著麥斯潛入廢鐵廠，尋找能製作機器人的零件，陰錯陽差之下麥斯發現了一個完整的機器人，並發現機器人名字叫做亞當（Atom）。經過鑑定後發現亞當是非常舊款的陪练机器人，雖有极高的耐打性，但其攻擊力卻非常低，唯一有趣的地方是它具有镜像模仿能力，能模仿「看」到的事物並寫入記憶體。由於沒錢再買一個機器人，查理與麥斯在退無可退的情況下替亞當安排了一場對決，最後亞當在麥斯的控制下打贏了這場戰鬥，賺了一些錢。之後麥斯將超惡男子的語音聲控面板裝入亞當體內，並說服查理教導亞當拳擊，使亞當今後不需受遙控器控制，只要聽到命令即可立刻回應。
之後在查理的控制與教導下，亞當開始於各個競技場打敗對手，查理的經濟狀況也逐漸好轉，同時亞當的名聲漸漸傳遍全美國；之後在查理經紀人的幫助下，亞當得以邀請進入職業聯盟並與雙頭怪（Twin Cities）打一場；在與雙頭怪開打之前，當代機器人拳王——宙斯的主人看上亞當與眾不同並決定買下他要當作宙斯的陪練機器，在麥斯極力反對下交易破裂。在與雙頭怪的對決中，亞當完全處於下風，但感謝查理打拳擊的經驗，使他發現雙頭怪的弱點——肩膀和腹部的多種設計缺失，最後靠著這些設計缺失，亞當以跌破所有人的眼鏡的局面下擊倒了雙頭怪。賽後訪問上，麥斯向宙斯的主人益戶武挑釁，誓言打敗宙斯（Zeus）。
賽後雷奇突然出現，並因先前欠款未還把他們父子打了一頓，並搶了他們所有錢，查理認為自己不夠格做父親，決定把麥斯立刻送回親戚手中。送走麥斯回到家後，查理的青梅竹馬貝麗告訴他如果他肯改變，他絕對能成為一位好父親。查理之後回去向麥斯道歉並告訴他亞當能夠跟宙斯大打一場，之後查理說服了親戚，讓他帶著麥斯去參加與宙斯的最終決戰。
在跟宙斯的對決中，亞當雖處於劣勢，但在查理的控制下卻能夠一直待在場上與宙斯纏鬥。奇蹟似地撐到倒數第二回合末，亞當的聲控裝置被宙斯擊毀。在最後一回合開始前，麥斯將亞當切換至模仿模式，並要查理在場邊揮拳，以帶領亞當對抗宙斯。有了查理的親自使拳控制，加上宙斯在和亞當進行多場回合對決中逐漸開始沒電了，亞當逐漸扭轉頹勢，逼使宙斯的設計者——天才機器人設計師益戶武也親自上場操縱宙斯，並啟用宙斯的過載模式以企圖再維持戰局。最後因雙方皆未被擊倒，而由評審評分判決勝負，而宙斯最終仍然獲勝。雖維持住了機器人拳王的寶座，但宙斯的威嚴與名聲已遭到嚴重打擊，而亞當則被封為「全民冠軍」。
演員

| 演員 | 角色 |
| --- | --- |

休·傑克曼 Hugh Jackman: 查理·肯頓 Charlie Kenton

達科塔·高尤 Dakota Goyo: 麥斯·肯頓 Max Kenton

伊凡潔琳·莉莉 Evangeline Lilly: 貝莉·陶特 Bailey Tallet

凱文·杜蘭 Kevin Durand: 雷奇 Ricky

安東尼·麥基 Anthony Mackie: 芬恩 Finn

琥珀·戴維絲 Hope Davis: 黛伯拉‧巴恩 Debra Barn

詹姆士·里伯霍恩  James Rebhorn: 馬文‧巴恩 Marvin Barn

奧嘉·方達 Olga Fonda: 法拉‧蘭寇娃(簡稱藍法拉) Farra Lemcova

卡爾·尹 Karl Yune: 益戶武 Tak Mashido

菲爾·拉瑪 Phil LaMarr: 提姆（ESPN拳擊比賽評論員） Tim
制作

2010年6月开拍，同年10月15日拍摄完毕。拍摄点包括密歇根州的底特律和英厄姆縣等地方。
评价

媒体综评56分，爛番茄新鲜度60%，126人顶，86人踩，觀眾評價得分70%；Yahoo方面影评人A，获得了不错的口碑。
代表性评价有：Film.com：“虽然影片的故事简单到三言两语就可讲完，但在127分钟的时间内，导演调动了各种视觉元素和戏剧元素，让原本枯燥的电影看起来并不显得乏味。”今日美國：“影片虽然用拳击这个主题展示了不少漂亮的画面，但本质上却是一部父子感情的教育课，有些段落演绎得颇为感人。”。
明報的石琪說：「導演桑里維拍過魔幻童話片《翻生侏羅館》，我認為本片好得多，不會太幼兒化。今次休·傑克曼演得好，充滿不羈感和滄桑味，女友對他又愛又恨亦很貼切。最討好是童星德哥達·戈約，有笑有淚，他對「衰鬼」父親與忠心機械人Atom的真情都令人感動，他和Atom共舞特別妙趣好看。」
票房

北美首周末三天收获2730万美圆，名列第一。第二个周末收1630万，蝉联冠军，累计5174万。
台灣方面，最終全台票房為新台幣2.6億元。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 上一届： 《小海豚奇蹟物語（英语：）》 | 2011年美國週末票房冠軍 第40-41週 | 下一届： 《鬼入鏡3》  |
| 上一届： 《特務戇J之救國大業》 | 2011年香港一週票房冠軍 第41週 | 下一届： 《那些年，我們一起追的女孩》  |
| 上一届： 《賽德克·巴萊》 | 2011年台北週末票房冠軍 第41-42週 | 下一届： 《鐘點戰》  |