stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
澳門特色光榮榜
得獎商號

| --- | --- |
優勝獎: 優異獎
榮記豆腐麵食: 最香餠家
祥記麵食專家: 誠昌飯店
織美毛冷: 義順鮮奶公司
Apomac: 莫義記
甜蜜園糖水專門店: 張權破痛油中藥厰
美丹印尼餐廳: 鳳城珠記
吳庭記冷糕: 瑪嘉烈蛋撻店
遠來餠家: 大聲公涼茶
瑞華雕刻: 洪馨椰子
廚屋泰國餐廳: 祐記龍鬚糖
| --- | --- |
優勝獎: 優異獎
金馬輪咖啡餅店: 大利來記咖啡室
雅香粉面咖啡: 沛記咖啡室
葉熾記勁秋美食: 喜蓮咖啡
西灣安記咖啡: 旺記咖啡
檀香山咖啡: 銀苑面食
香島咖啡室: 勝利茶餐廳
南屏雅敘: 荷蘭鮮奶
余榮記咖啡葡國餐: 順記咖啡
青洲劉記美食: 榮輝咖啡美食
光輝咖啡: 金祥咖啡美食
| --- | --- |
優勝獎: 優異獎
陶陶居海鮮火鍋酒家: 麒麟閣梓趣園酒家
蘭香閣酒家: 水禾田海鮮美食
龍華茶樓: 陶香居酒家
聯邦大酒樓: 福臨城海鮮酒家
新金華美食飯店: 華豐食館
大龍鳳茶樓: 麗濠閣海鮮酒家
合記健威酒店: 香港食神海鮮舫
六棉酒家: 太白樓
金悅軒海鮮火鍋酒家: 新園茶樓
東皇朝海鮮酒家: 好彩海鮮火鍋飯店
汽缸蓋

福特5000cc引擎的汽缸蓋
汽缸頭又稱為引擎的上半座，座落於汽缸床之上，在頂置汽門設計(OHV)的引擎中，其內部包含了主要的閥機構，如汽門、汽門彈簧、氣門挺桿/搖臂，
而在頂置凸輪軸(SOHC or DOHC)設計的引擎中，又包括了凸輪軸，凸輪齒盤等等。同時也包括了燃燒室。火星塞也安裝於此。汽缸頭跟汽缸床被緊密地鎖在一起，中間夾有汽缸床墊片。
汽缸頭可視為發揮引擎性能的重要關鍵，如進排氣道的流量大小，跟凸輪軸的搭配將密切地影響容積效率。燃燒室的形狀並決定了引擎容不容易爆震的特性，其容積也跟壓縮比息息相關。
參見

汽缸
汽缸本體
女權天使

《女權天使》（英語：）是一部關於美國1910年代女性爭取投票權運動的電影。這部電影是由美國HBO自製，2004年發行，導演卡嘉馮加納(Katja von Garnier)，電影的主軸放在愛莉絲·保羅(Alice Paul)和露西·伯恩(Lucy Burns)兩位在美國女性投票權運動中主要人物身上。
主要角色

愛莉絲·保羅：希拉蕊·史旺（Hilary Swank）飾演
露西·伯恩：法蘭絲·歐康納（Frances O'Connor）飾演
伊內絲（Inez Milholland）：茱莉亞·歐蒙（Julia Ormond）飾演
凱莉·凱特（Carrie Chapman Catt）：安潔莉卡·休斯頓（Anjelica Huston）飾演
女权主义主题
城生綾菜

| 城生綾菜城生 綾菜> 模特儿 |
| --- | --- |
罗马拼音: Jiyouno ayana
别名: 綾菜、Ayana
出生:  (1993-10-08) 1993年10月8日（30歲）  日本
职业: 模特兒、寫真偶像
经纪公司: Bestone pro事務所


血型: AB
身高: 160（5英尺3英寸）
体重: 46（101英磅）
瞳色: 深褐色
 
城生綾菜（日语：／，1993年10月8日—），日本寫真偶像。她的DVD作品《白莓 05》（White berry 05）十分暢銷。
城生綾菜亦以綾菜和Ayana的名義參與偶像活動。此外也有資料把她稱作城野綾菜。
生平

她成為年少偶像的契機源自於星探的發掘。她很早就從事模特兒活動，9歲時跟戶內梨英一起出演DVD《朋友 Vol.3》（）。10歳時出演了藝術影院館社（）的年少偶像印象DVD系列《白莓 05》（White berry 05）。這部DVD於隨後成為暢銷品。2006年，《朋友 Vol.3》的DVD總銷售量突破10,000片。故此，她亦被認為是年少偶像熱潮的推動者。
2006年，她於「Enter！371（日语：）」電視頻道的《年少偶像新聞》上登場——是次為其首次於電視頻道上演出。之後在2007年，她又於同一頻道的《Skip開始》（）上登場。
人物

她曾於2004年7月在酷熱夏日下進行攝影，但其活力不減，依然能夠四處遊玩。「清純妹妹俱樂部」（）的宣傳欄形容她的性格「洶氣」。在學校到了休息時間時「不會跟女生們一起聊天，反而會混在男生那邊，一起打籃球」，並指「她在攝影時也很活躍，會四處跑跳！」。
跟戶內梨英結成了「Hello」組合。
夢想是成為大明星。
她在13歲生日時出席了新作DVD紀念活動。妹屋本舖為此舉辦了一場特別企劃，於現場把驚喜蛋糕送給她。其他偶像都為此感到吃驚。
作品 > 视频作品

| 日期 | 名稱 | 發行商 |
| --- | --- | --- |

| 2004年 | White berry 05 |  |
2004年: 
| 2005年 |  | office 1000 |
| 2006年 |  | office 1000 |
| 2006年 |  | office 1000 |
| 2007年 |  | office 1000 |
2007年: 
2008年: 
2008年: 
| 2010年 | Blue berry |  |
2011年: 
2013年: 
2013年: 
2013年: 
2014年: 

2016年:
作品 > 写真集

| 日期 | 名稱 | 出版社 | ISBN |
| --- | --- | --- | --- |
| 2003年 |  | 平和出版 | ISBN 4-86056-944-X |
| 2003年 |  | 英和出版社 | ISBN 978-4-89986-393-9 |
| 2004年 |  | 平和出版 | ISBN 4-86056-916-4 |
2004年: 
| 2005年 |  | office 1000 |  |
2006年: 
2006年: 
2006年: 
2006年: 
2006年:
作品 > 电视节目

| 日期 | 名稱 | 電視台 |
| --- | --- | --- |
2006年11月: 
2007年1月: 
2007年6月:
活动

| 日期 | 名稱 |
| --- | --- |
2005年12月4日: 城生綾菜/戶內梨英DVD發賣紀念會
2006年10月8日: 簽名 & 攝影 & 握手會
參見

兒童情色
參考資料

↑  .   [2004-09-23]. （原始内容存档于2004-09-23）.
↑  .   [2020-11-03]. （原始内容存档于2019-10-23）.
↑  キミに夢chu Vol.05 - パッケージ面
↑  .   [2006-10-09]. （原始内容存档于2006-10-09）.
↑  .   [2008-04-16]. （原始内容存档于2008-04-16）.
↑  清純系BEST VOL.3 - 平和出版 - 2004年8月1日出版
1 2  .   [2008-06-17]. （原始内容存档于2008-06-17）.
↑  ティーエスジャパン. . アイドル倶楽部.   [2018-06-23]. （原始内容存档于2012-06-08）.
↑  .   [2006-06-17]. （原始内容存档于2006-06-17）.
↑  .   [2020-11-03]. （原始内容存档于2018-06-23）.
1 2  .   [2006-11-24]. （原始内容存档于2006-11-24）.
1 2  スカパー！371ch ［エンタ！371］ | アイドル [ すきっぷ始動 ]
↑  アートハウスゴン. .   [2018-06-24]. （原始内容存档于2007-05-07）.
↑  .   [2008-02-20]. （原始内容存档于2008-02-20）.
↑  .   [2008-10-11]. （原始内容存档于2008-10-11）.
↑  .   [2008-02-20]. （原始内容存档于2008-02-20）.
↑  おいも屋本舗. . 2006-09-29  [2018-06-23]. （原始内容存档于2011-10-30）.
↑  おいも屋本舗. . 2006-10-08  [2018-06-23]. （原始内容存档于2009-09-25）.
↑  .   [2008-02-20]. （原始内容存档于2008-02-20）.
↑  .   [2008-02-20]. （原始内容存档于2008-02-20）.
↑  .   [2008-04-07]. （原始内容存档于2008-04-07）.
↑  .   [2008-10-10]. （原始内容存档于2008-10-10）.
↑  ベストワンプロ. .   [2018-06-24]. （原始内容存档于2007-05-01）.
↑  .   [2008-10-16]. （原始内容存档于2008-10-16）.
↑  .   [2006-10-09]. （原始内容存档于2006-10-09）.
↑  .   [2007-01-24]. （原始内容存档于2007-01-24）.
↑  .   [2006-10-09]. （原始内容存档于2006-10-09）.
奥运猪

奥运猪是指中华人民共和国政府为保障2008年奥林匹克运动会运动员食品安全在秘密地点以有机方式饲养的生猪，但后来官方媒体否认其存在，并表示这是一则假新闻。
过程

2007年一系列中国产品的质量问题在国际社会曝光，令人对中国产品的质量安全感到担忧。在这种背景下，2008年北京奥林匹克运动会冷鲜猪肉及猪肉制品独家供应商千禧鹤集团董事长刘延云于2007年8月21日突然向媒体宣布已采取特别措施以保障运动员的食品安全。并宣称，已按照有关部门的要求，在全中国不同地点建设了近10个秘密养猪基地，以5倍的供应量准备奥运猪肉供给“好运北京”赛事和奥运会。为了猪肉健康，生猪免疫会采用天然中草药，小猪每天亦需到室外“锻炼”至少2小时。因为采用了不添加任何抗生素的方式养猪，猪的生长期要比普通猪长两三个月。不添加抗生素和激素的饲养方式也是为了避免运动员的兴奋剂检测出现假阳性结果。
然而两个多月之后，在2007年11月2日，北京奥组委运动会服务部负责人否认了存在奥运猪的说法并公开澄清，部分媒体关于“奥运猪”的报道內容失实，“秘密养殖基地”、“中草药免疫”、“锻炼”等等，完全是夸大的不实之词，北京奧组委和北京市政府相关部门从未要求任何企业建立专供奥运会的秘密养猪基地。奧组委有关部门已对相关企业的行为予以了警告。
2008年3月10日《南京晨报》的报道显示江苏省泰州兴化市存在奥运猪养育基地，并表示国内有“十大生猪生态养殖基地”为奥运会提供特供猪。
2011年海南精英赛

| 比赛信息 |
| --- | --- |
日期: 2011年3月10日-13日
场馆: 博鳌国际会议中心
城市: 海南博鳌
国家/地区:  中华人民共和国
比赛形式: 非积分排名赛
总奖金: £100,000
冠军奖金: £40,000
单杆最高分: 142
决赛
冠军:  约翰·希金斯
亚军:  杰米·柯普
比分: 7–2
2011年中国人寿·星牌杯国际斯诺克海南精英赛于2011年3月10日至13日在海南博鳌举行。
奖金设置

冠军：£40,000

亚军：£18,000 

4强：£7,000
单杆最高：£1,000
小组循环赛

小组循环赛于3月10日至11日举行，每场均为3局2胜，各小组第1晋级淘汰赛。
决赛

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
决赛：13局7胜。  中国博鳌，国际会议中心，2011年3月13日。
| 约翰·希金斯  苏格兰 | 7–2 | 杰米·柯普  英格兰 |
下午: 14–69 (69), 125–1 (85), 106–26 (73), 71–41, 75–31 (51) 晚间: 48–91 (75), 69–9 (69), 124–0 (111), 109–0 (109)
| 111 | 单杆最高 | 75 |
| 2 | 单杆过百 | 0 |
| 6 | 单杆50+ | 2 |
慈善表演赛

3月13日下午决赛之前进行了慈善表演赛，每场一局定胜负。
| 中国明星队 | 2–4 | 世界明星队 |
| --- | --- | --- |
| 田鹏飞 | 0–82 | 阿利斯特·卡特 |
| 曹宇鹏 | 49–61 | 格雷姆·多特 |
| 金龙 | 73–34 | 约翰·希金斯 |
| 李岩 | 16–73 | 尼尔·罗伯逊 |
| 于德陆 | 16–80 | 肖恩·墨菲 |
| 丁俊晖 | 121–4 | 史蒂芬·亨德利 |
单杆过百

142 杰米·柯普
141 格雷姆·多特
117, 113 丁俊晖
111, 109 约翰·希金斯
101 尼尔·罗伯逊
101 于德陆
塞羅尼安山脈

塞羅尼安山脈是阿爾巴尼亞的山脈，位於該國西南部，由夫羅勒州和吉羅卡斯特州負責管轄，屬於阿爾卑斯帶的一部分，全長約100公里，最高點海拔高度2,012米。
佟家村 (利津县)

佟家村 ，中华人民共和国山东省东营市利津县北宋镇所辖行政村。位于利津县西南部。全村人口193户，629人(2010年底)。耕地面积870亩。区划代码370522101269。
女權火照夜路大遊行

女權火照夜路大遊行，是1996年12月21日晚間、在台灣台北市舉辦的遊行。是婦女運動的一次重要活動。臺灣女性學學會（女學會）消息指出，參與人數有2萬人左右，花費為新台幣50萬元左右。
歷史

1996年12月3日，婦女運動者彭婉如證實遇害，引起台灣婦女團體震撼，決定策劃一個紀念活動。後來即發展為女權火照夜路大遊行。訴求是爭取婦女夜行權。由婦女新知基金會、現代婦女基金會、婦女救援基金會、勵馨基金會、臺北市晚晴婦女協會與天主教善牧基金會等三十多個婦女團體組成之全國婦女連線發起，時間是12月21日晚間七時三十分到隔日早上六時，遊行路線是台北市中正紀念堂正門到大安森林公園。此活動同時也有近300名同志參加，喊出「婦女要夜行權，同志要日行權」口號。是台灣同志大遊行之前的小型同志遊行活動。
在社會壓力下，立法院在1996年12月底通過性侵害犯罪防治法。教育部也成立「兩性平等教育委員會」，並且規定學校必須有兩性平權教育時數，此即性別平等教育法之法源。
外部連結

悼念彭婉如發起成立女權日，「女權上路」提供。
婦女人身安全大事紀（性侵害），「85.12.16」欄位。（MS Word格式）
奥尔纳乔斯

| 奥尔纳乔斯 Hornachos |
| --- | --- |
市镇
奥尔纳乔斯在西班牙的位置
坐标：38°33′20″N 6°04′11″W﻿ / ﻿38.555555555556°N 6.0697222222222°W﻿ / 38.555555555556; -6.0697222222222
国家: 西班牙
自治区: 埃斯特雷马杜拉
省: 巴达霍斯省
面积
 • 总计: 296 平方公里（114 平方英里）
人口（2001）
 • 總計: 3,784人
 • 密度: 12.8人/平方公里（33.1人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
奥尔纳乔斯（西班牙语：），是西班牙埃斯特雷马杜拉巴达霍斯省的一个市镇。总面积296平方公里，总人口3784人（2001年），人口密度13人/平方公里。
龍起濤

龍起濤（1832年—1900年），字仿山，號禹門，江西永新人。
生平

道光十二年壬辰（1832年）十月初三日出生。同治十二年癸酉（1873年）中舉人，次年（1874年）中進士，官常寧縣知縣。任內擒賊緝匪，斷獄訟，事功卓著。龍起濤自言：“殺人以徼功，吾弗安也！”公務之餘，喜讀書，師事王先謙，受古文法。光緒二十六年庚子（1900年）七月初七卒於湖南省城，得年六十九。
著作

著有《毛詩補正》二十五卷、《天霞山館文存》六卷、《詩存》兩卷以及《制義文》一卷等。
家族

父龍光閣以孝子著稱。
参考资料

↑  王先謙〈龍孝子傳〉文中提到：“孝子幼喪母，盡禮如成人。家貧服賈養父，父晚病痿痺，孝子夜必數起負以洩，祁寒不懈。父沒，言未嘗不泣，鄉里宴集有述其父事者，孝子輒嗚咽流涕。”
王先謙：〈誥授朝議大夫湖南常寧縣知縣龍君墓誌銘〉
盖头

盖头，可以指：
盖头 (婚礼)，婚礼中遮盖新娘头部的巾帕
盖头 (穆斯林)，女性穆斯林头巾
真诰

《真诰》，南朝梁陶弘景在茅山（句曲山）隐居期间编，为道教上清派要典， 凡七卷。
“真诰”意为「真人口授之诰」，“真人”是道教对神仙人物的尊称，“诰”是上对下的一种诫勉。《真诰》系东晋杨羲、许谧、许翽等人的"通灵"记录。在陶弘景前，顾欢曾加以搜集整理，编成《真迹》一书。陶弘景勤加搜访，并加注解，编之《真诰》。书中内容庞杂，介绍了道教上清派的历史、传记和方术等，对道教其他派别也有所涉及。《真诰》认为“道者混然，是生元气。元气成，然后有太极。太极则天地之父母，道之奥也”。《真诰》重视《抱朴子》的金丹和守一，但认为“若得《大洞真经》者，复不须金丹之道”。
《真诰》奉上清法为"上道"，认为高出旧天师道的"太清家"。崇尚诵经、存神、守一、斋戒。书中“上清真人”，"为老君之师"，反映出上清派信仰特征有异于旧天师道。此书描述佛有如神仙，反映佛教初入中国时人们对佛教的观念。
《真诰》也是精彩的文学作品，文字典雅，人物形象生动，描写了许多女仙下凡和凡人恋爱的故事。女仙教导凡夫俗子修炼，同她们一起过神仙生活。《隋书·经籍志》未见著录《真诰》。《三洞珠囊》多引其文。
目錄

“运题象一”
“甄命授二”
“协昌期三”
“稽神枢四”
“阐幽微五”
“握真辅六”
“翼真检七”
逸事

1933年5月胡适考证《真诰》，发现《真诰》有抄袭《四十二章经》之處，胡适以为是侦破了一桩千年的窃案。陈寅恪卻透過傅斯年告诉他，朱熹早在七百年前就发现了。
注釋

↑  陶翊《本起录》称：“《真诰》一秩七卷，并是晋兴宁中众真降授杨许手书遗迹。顾居士已撰，多有漏谬，更诠次叙注之尔，不出外闻。”贾嵩为陶弘景所记《华阳陶隐居内传》记录隐居“在世所著书”中载《真诰》十卷。马端临在《文献通考·神仙类》引晁公武《郡斋读书志》云：“《真诰》十卷。梁陶弘景撰，皆真人口受之诰，故以为名。记许迈、杨羲诸仙受授之说。本七卷……”
↑  胡适《陶弘景的《真诰》考》，收入《胡適文存》第四集
董铁柱：〈《真诰》中的仙人、灵媒与学道者 （页面存档备份，存于）〉。
塞羅佩拉多 (努魯姆區)

塞羅佩拉多（西班牙語：），是巴拿馬的城鎮，位於該國西北部，由恩戈貝-布格雷特區的努魯姆區負責管轄，面積31.5平方公里，2010年人口2,361，人口密度每平方公里75人。
參考資料

http://www.contraloria.gob.pa/inec/archivos/P3601Cuadro11.xls （页面存档备份，存于）
2015年NCAA一级男子篮球锦标赛

2015年NCAA一级男子篮球锦标赛于2015年3月17日至4月6日期间举行，共有68支球队参赛。在印第安纳州首府印第安纳波利斯的鲁卡斯石油体育场举行的决赛中，杜克大学蓝魔队以68–63战胜威斯康星大学貛队夺得全国冠军，获得了杜克校史上第五座NCAA全国冠军奖杯。杜克的泰厄斯·瓊斯荣膺最杰出球员。
参赛队伍

| 顺位 | 学校 | 所属联盟 | 之前战绩 | 晋级方式 | 总排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 肯塔基大学 | 东南联盟 | 34–0 | 自动 | 1 |
| 2 | 堪萨斯大学 | 十二大联盟 | 26–8 | 受邀 | 8 |
| 3 | 圣母大学 | 大西洋沿岸联盟 | 29–5 | 自动 | 12 |
| 4 | 马里兰大学 | 十大联盟 | 27–6 | 受邀 | 14 |
| 5 | 西弗吉尼亚大学 | 十二大联盟 | 23–9 | 受邀 | 19 |
| 6 | 巴特勒大学 | 大东联盟 | 22–10 | 受邀 | 23 |
| 7 | 卫奇塔州立大学 | 密苏里河谷联盟 | 28–4 | 受邀 | 26 |
| 8 | 辛辛纳提大学 | 美国运动联盟 | 22–10 | 受邀 | 29 |
| 9 | 普渡大学 | 十大联盟 | 21–12 | 受邀 | 36 |
| 10 | 印第安纳大学 | 十大联盟 | 20–13 | 受邀 | 37 |
| 11 | 德克萨斯州大学奥斯汀分校 | 十二大联盟 | 20–13 | 受邀 | 41 |
| 12 | 纽约州立大学布法罗分校 | 美中联盟 | 23–9 | 自动 | 48 |
| 13 | 瓦尔帕莱索大学 | 地平线联盟 | 28–5 | 自动 | 51 |
| 14 | 东北大学 | 殖民地运动联盟 | 23–11 | 自动 | 56 |
| 15 | 新墨西哥州立大学 | 西部运动联盟 | 23–10 | 自动 | 59 |
| 16* | 曼哈顿学院 | 都会大西洋运动联盟 | 19–13 | 自动 | 67 |
| 16* | 汉普顿大学 | 中东体育联盟 | 16–17 | 自动 | 68 |
| 顺位 | 学校 | 所属联盟 | 之前战绩 | 晋级方式 | 总排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 威斯康星大学麦迪逊分校 | 十大联盟 | 31–3 | 自动 | 4 |
| 2 | 亚利桑那大学 | 太平洋十二校联盟 | 31–3 | 自动 | 6 |
| 3 | 贝勒大学 | 十二大联盟 | 24–9 | 受邀 | 10 |
| 4 | 北卡罗来纳大学教堂山分校 | 大西洋沿岸联盟 | 24–11 | 受邀 | 13 |
| 5 | 阿肯色大学 | 东南联盟 | 26–8 | 受邀 | 18 |
| 6 | 泽维尔大学 | 大东联盟 | 21–13 | 受邀 | 24 |
| 7 | 弗吉尼亚联邦大学 | 大西洋十大联盟 | 26–9 | 自动 | 28 |
| 8 | 俄勒冈大学 | 太平洋十二校联盟 | 25–9 | 受邀 | 30 |
| 9 | 俄克拉荷马州立大学 | 十二大联盟 | 18–13 | 受邀 | 34 |
| 10 | 俄亥俄州立大学 | 十大联盟 | 23–10 | 受邀 | 39 |
| 11* | 密西西比大学 | 东南联盟 | 20–12 | 受邀 | 43 |
| 11* | 杨百翰大学 | 西岸联盟 | 25–9 | 受邀 | 44 |
| 12 | 伍佛德学院 | 南部联盟 | 28–6 | 自动 | 49 |
| 13 | 哈佛大学 | 常青藤联盟 | 22–7 | 自动 | 52 |
| 14 | 乔治亚州立大学 | 阳光地带联盟 | 24–9 | 自动 | 55 |
| 15 | 德克萨斯南方大学 | 西南运动联盟 | 22–12 | 自动 | 61 |
| 16 | 卡罗来纳海岸大学 | 大南联盟 | 24–9 | 自动 | 64 |
| 顺位 | 学校 | 所属联盟 | 之前战绩 | 晋级方式 | 总排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 维拉诺瓦大学 | 大东联盟 | 32–2 | 自动 | 2 |
| 2 | 弗吉尼亚大学 | 大西洋沿岸联盟 | 29–3 | 受邀 | 5 |
| 3 | 俄克拉荷马大学 | 十二大联盟 | 22–10 | 受邀 | 11 |
| 4 | 路易斯维尔大学 | 大西洋沿岸联盟 | 24–8 | 受邀 | 15 |
| 5 | 北艾奥瓦大学 | 密苏里河谷联盟 | 30–3 | 自动 | 20 |
| 6 | 普洛威顿斯学院 | 大东联盟 | 22–11 | 受邀 | 22 |
| 7 | 密歇根州立大学 | 十大联盟 | 23–11 | 受邀 | 25 |
| 8 | 北卡罗来纳州立大学 | 大西洋沿岸联盟 | 20–13 | 受邀 | 31 |
| 9 | 路易斯安那州立大学 | 东南联盟 | 22–10 | 受邀 | 35 |
| 10 | 佐治亚大学 | 东南联盟 | 21–11 | 受邀 | 40 |
| 11* | 博伊西州立大学 | 西部山区联盟 | 25–8 | 受邀 | 45 |
| 11* | 戴顿大学 | 大西洋十校联盟 | 25–8 | 受邀 | 46 |
| 12 | 怀俄明大学 | 西部山区联盟 | 25–9 | 自动 | 47 |
| 13 | 加州大学欧文分校 | 大西联盟 | 21–12 | 自动 | 54 |
| 14 | 纽约州立大学奥尔巴尼分校 | 美东联盟 | 24–8 | 自动 | 58 |
| 15 | 贝尔蒙特大学 | 俄亥俄山谷联盟 | 22–10 | 自动 | 60 |
| 16 | 拉斐特学院 | 爱国者联盟 | 20–12 | 自动 | 63 |
| 顺位 | 学校 | 所属联盟 | 之前战绩 | 晋级方式 | 总排名 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 杜克大学 | 大西洋沿岸联盟 | 29–4 | 受邀 | 3 |
| 2 | 贡萨格大学 | 西岸联盟 | 32–2 | 自动 | 7 |
| 3 | 艾奥瓦州立大学 | 十二大联盟 | 25–8 | 自动 | 9 |
| 4 | 乔治城大学 | 大东联盟 | 21–10 | 受邀 | 16 |
| 5 | 犹他大学 | 太平洋十二校联盟 | 24–8 | 受邀 | 17 |
| 6 | 南方卫理公会大学 | 美国运动联盟 | 27–6 | 自动 | 21 |
| 7 | 艾奥瓦大学 | 十大联盟 | 21–11 | 受邀 | 27 |
| 8 | 圣迭戈州立大学 | 西部山区联盟 | 26–8 | 受邀 | 32 |
| 9 | 圣约翰大学 | 大东联盟 | 21–11 | 受邀 | 33 |
| 10 | 戴维森学院 | 大西洋十校联盟 | 24–7 | 受邀 | 38 |
| 11 | 加州大学洛杉矶分校 | 太平洋十二校联盟 | 20–13 | 受邀 | 42 |
| 12 | 斯蒂芬奥斯汀州立大学 | 南陆联盟 | 29–4 | 自动 | 50 |
| 13 | 东华盛顿大学 | 大天际联盟 | 26–8 | 自动 | 53 |
| 14 | 阿拉巴马大学伯明翰分校 | 美国联盟 | 19–15 | 自动 | 57 |
| 15 | 北达科塔州立大学 | 巅峰联盟 | 23–9 | 自动 | 62 |
| 16* | 北佛罗里达大学 | 大西洋阳光联盟 | 23–11 | 自动 | 65 |
| 16* | 罗伯特莫里斯大学 | 东北联盟 | 19–14 | 自动 | 66 |
最初四强
沙巴泰·泽维

1906年，沙巴泰·泽维的畫像，藏於猶太歷史博物館
沙巴泰·泽维（希伯來語：‎； 土耳其語：；1626年8月1日—1676年9月17日），生於伊茲密爾的塞法迪犹太人拉比，羅馬尼奧猶太裔，犹太神秘哲学家，活动于奥斯曼帝国。
他宣称自己是犹太教等待已久的弥赛亚，開創沙巴泰运动（英语：）。1666年前往君士坦丁堡被捕入狱后，皈依伊斯兰教。1676年，死於今屬黑山的烏爾齊尼。
註腳

↑  Scholem, Sabbatai Sevi: The Mystical Messiah: 1626–1676, pp. 103–106 has a whole discussion of the historical probabilities that he was really born on the 9th of Av, which according to Jewish tradition is the date of the destruction of both Temples and is also the date 'prescribed' in some traditions for the birth of the Messiah.
眼齒鳥屬

| 眼齿鸟属 化石时期：森诺曼阶，99 Ma  PreЄ Є O S D C P T J K Pg N  ▼   |
| --- | --- |

宽娅眼齿鸟（左）和那加眼齿鸟（右）的绘画

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：:  Reptilia
演化支：: 蜥类 Sauria
下纲：: 鳞龙形下纲 Lepidosauromorpha
总目：: 鳞龙总目 Lepidosauria
目：: 有鳞目 Squamata
属：: †眼齿鸟属 Oculudentavis Xing, O'Connor, Schmitz, Chiappe, McKellar, Yi & Li, 2020

模式種
宽娅眼齿鸟 Oculudentavis khaungraae Xing et al., 2020
其他種
 那加眼齒鳥 Oculudentavis naga Bolet et al., 2021
眼齿鸟（学名：）是蜥蜴已灭绝的一属，分类地位曾有巨大争议，最初被叙述为一种鸟翼类恐龙（广义上的鸟类）。该属已有两个物种被命名：宽娅眼齿鸟（O. khaungraae）和那加眼齿鸟（O. naga）。该属的颅骨长度为1.4—1.7（0.55—0.67英寸），表明如果眼齿鸟是一种鸟类，其大小将与现代蜂鸟相当。两个物种的标本皆出自缅甸北部克钦邦胡康河谷9900万年前的沉积物中，其中宽娅眼齿鸟标本因其身份以及围绕采集和研究缅甸琥珀的伦理问题而饱受争议。最初提倡将眼齿鸟作为一属鸟翼类的论文发表在《自然》上，但自那以后就被从杂志上撤回。
发现与命名

宽娅眼齿鸟（O. khaungraae）的化石是一件保存在缅甸琥珀中的完整颅骨，发现于缅甸北部克钦邦德乃镇区的安巴莫地（Angbamo Site）。属名Oculudentavis取自拉丁语oculus、dentes和avis，意为眼－齿－鸟；种名纪念化石发现者宽娅（Khaung Ra），她将琥珀捐赠给云南腾冲琥珀阁博物馆用于研究。正模标本现保存在云南腾冲琥珀阁博物馆，编号为HPG-15-3。
同年晚些时候，一份未出版的预印本将第二件标本（GRS-Ref-286278）归于该属。论文随后于2021年发表在《Current Biology》杂志上。该标本由颅骨和躯干前部组成，与宽娅眼齿鸟标本发现于同一个矿中。它被建立为新物种那加眼齿鸟（O. naga），种名取自缅甸当地的那加人（历史上在琥珀贸易中扮演着重要角色）。
叙述

眼齿鸟颅骨的长度为1.4厘米（0.55英寸），表明如果关于它的物种识别是正确的，本属将是已知最小的中生代恐龙。这种动物的大小可与现代的蜂鸟相比，后者是已知的最小的现存恐龙。
它有着细长的鼻部和球形颅顶以及一排23齿的齿列。眼眶非常大，并具有由不寻常的匙形巩膜小骨形成的厚实的巩膜环，表明它可能是昼行性动物，大部分时间在白天活动。向外倾斜的颧骨和向侧面凸出的眼睛表明它不具备双眼视觉。锋利的牙齿、质地不平的口部皮肤、较高的下颌骨喙突（英语：）和强健的、不灵活的头骨，表明它可能有相对较强的咬合力，并以小型无脊椎动物为食。
与其他中生代鸟类相比（如果它是鸟类），眼齿鸟具有一系列类祖征（英语：）（“原始特征”）和先进特征。例如，它的化石中保留了分离的额骨、顶骨、眶后骨和鳞狀骨，在现代鸟类的身体结构中，这些骨骼融合在一起或消失；大量的齿列也类似于非鸟兽脚类动物；另一方面，眶前窗（英语：）与眼眶融合，而吻部骨骼拉长并融合，这些特征在现代鸟类中更为常见；而齿列中含有端生齿（英语：）或侧生齿（英语：）以及巩膜小骨呈匙形等特征，对恐龙类整体来说是前所未有的，而在现代蜥蜴中却很常见。然而，在颅骨底部附近发现了一块类似鳞片状的皮肤，这对鸟来说是不寻常的，但与鳞龙类一致。齿数过多和明显缺乏眶前窗或方轭骨等特征也被用来反对其鸟翼类的身份。
两件标本的颅骨有许多不同特征，尽管O. naga的命名者指出，“两件标本之间的这些差异中，至少有一部分可能是个体变异、埋葬变形和两性异形的结果。”
分类学

由于眼齿鸟的尺寸过小引起的特殊化导致难以对其分类做出精确的结论，原始描述论文中的系统发育分析支持眼齿鸟在鸟翼类中的基础位置，而且比始祖鸟更接近现代鸟类，并指出在晚侏罗世和早白垩世之间存在着大约5000万年的幽灵谱系（英语：）。这篇论文中的系统发生树显示它也有可能是一种反鸟类，就像其他保存在缅甸琥珀中的“鸟类”一样。
该文章发表后不久，许多古生物学家对眼齿鸟是否是恐龙表示了怀疑，因为与兽脚类动物相比，它与鳞龙类的相似性要高得多。人们普遍认为该属颅骨的形状是支持它与鸟类具有亲缘关系的最大证据，但一些已知的现存蜥蜴（如铲吻蜥（英语：）和安乐蜥属）和灭绝的爬行动物（如Avicranium和Teraterpeton（英语：））也具有形状类似鸟的颅骨，但这只是一种趋同演化现象。他们还批评了这份只考虑眼齿鸟是鸟类而不考虑其它可能性（如蜥蜴）的系统发育分析。中国科学院古脊椎动物与古人类研究所的几位科学家发表了一篇论文，主张将眼齿鸟定为蜥蜴而不是鸟类。2020年7月份，该属的分类地位因原始论文的撒回而变得不确定（见§科学评论），但第二个标本极有可能引出它正确的分类地位。
本属包括以下物种：
宽娅眼齿鸟 Oculudentavis khaungraae Xing, O'Connor, Schmitz, Chiappe, McKellar, Yi & Li, 2020
那加眼齒鳥 Oculudentavis naga Bolet, Stanley, Daza, Arias, Cernanský, Vidal-García, Bauer, Bevitt, Peretti & Evans, 2021
古生态学

条目：缅甸琥珀
缅甸琥珀产自胡康河谷（Hukawn Valley），它是缅甸北部克钦邦中生代至新生代的一个大型沉积盆地，地层经历了褶皱和断层的地质作用。该盆地被认为是西缅甸板块或缅甸岩层的一部分，其构造历史一直存在争议。该板块至少在古生代早期就是冈瓦纳古陆的一部分，但经历断层作用的时间并不确定，估计是从泥盆纪到早白垩世。在琥珀沉积的时期，该板块是否已经增生在亚洲的大陆坡上，这一点也存在争议。
缅甸的一些动植物与冈瓦纳古陆上的生物具有亲缘关系，尽管一些动物（如Albanerpetontidae（英语：）等）并不具代表性。最近的古地磁学重现描述中提出，白垩纪中期，缅甸板块在赤道以南5～10度的特提斯海区域形成了一个岛屿大陆块。
琥珀矿床提供了丰富的植物化石（包括苔藓和一种竹子一样的单子叶植物）、节肢动物（以及许多其他的盗蛛科、有爪动物门、盲蛛目和介壳虫）和许多脊椎动物（化石包括保存完好的骨骼和羽毛），对森诺曼阶早期的古生态环境提供了详细的记录。青蛙类的李墨琥珀蛙（英语：）（琥珀中最古老的青蛙记录）、蛇类的缅甸晓蛇（Xiaophis myanmarensi）、蜥蜴类的缅甸白垩壁虎（英语：）、一种Albanerpetontidae（英语：）以及一些反鸟类（包括陈光琥珀鸟以及未描述的标本）的存在表明了缅甸地区在白垩纪时期存在一个潮湿、温暖的热带森林生态系统，而且泛围至少包含一些淡水栖息地。菊石和海洋介形类化石的存在表明，一些产琥珀的森林存在于海岸附近。
缅甸琥珀所在地层凝灰岩中的锆石年龄为98.8±0.6 Ma，即早白垩世的森诺曼阶。
争议 > 关于缅甸琥珀的伦理问题

在《自然》杂志面上刊登的这篇论文高调发布后，几位古生物学家重新讨论了与有关缅甸琥珀的争议，该争议于2019年首次提出。其中包括对矿工（含有许多未成年人）工作条件恶劣的指控，以及用于资助克钦邦冲突（英语：）的缅甸琥珀的高价贸易（类似于血钻贸易）。截至2020年4月，由于这种行为与自然资源及侵犯人权之间的联系，古脊椎动物学会（英语：）已阻止其成员收集和研究缅甸琥珀。
争议 > 科学评论

为了回应论文中对眼齿鸟的错误的分类鉴定，王维等人还指出作者故意在论文中用了不少模棱两可的词。例如，摘要里只用了"bird-like"（像鸟的），而没有斩钉截铁的说是"bird"。正文中作者又说，这个头骨与所有鸟类、甚至所有恐龙都太不一样了。再例如，论文最后总结说：鉴于眼齿鸟的异常形态（显然与其他所有鸟都不一样），新的发现极其可能改变现有的分类结果。作者的决定是先考虑该标本属于恐龙/鸟的论断，而没有测试其他可能的分类位置（如鳞龙类），因此作者作出的形态学描述和系统发育分析也被王维等人称为“不合逻辑的”，他指出，如果忽视其它可能性，这项研究的一切结论，以及结论的外延、重要性和科学意义都将无从谈起。 2020年7月22日，《自然》上描述该属的原始论文被撤回（英语：）。这次撤回是由发现于同一产地的一件全新的、未描述的标本引起的，该标本保存得更完整，且颅骨与HPG-15-3非常相似。颅后骨骼显示出明显的蜥形纲特征，表明它应该归入鳞龙类。这个发现成功地反驳了论文中关于原始标本是鸟翼类的假设，并证明眼齿“鸟”实际上是一种蜥蜴。
参考资料

1 2 3  Bolet et al., 2021
1 2 3 4  Wang et al., 2020
1 2 3 4 5 6  Xing et al., 2020
1 2  Xing et al., 2020 retraction
↑  Bolet et al., 2020
↑  Greshko, 2020
↑  Geggel, 2020
↑  . GBIF.   [2023-04-15]. （原始内容存档于2021-09-30）.
↑  . 科创中国.   [2023-04-15]. （原始内容存档于2023-04-19）.
↑  Metcalfe, 2017
↑  Poinar, 2018
1 2  Matsumoto et al., 2018
↑  Westerweel et al., 2019
1 2 3 4 5 6  Xing et al., 2018
↑  Arnold & Poinar, 2008
↑  Angbamo, Kachín, Myanmar （页面存档备份，存于） in the Paleobiology Database
↑  Shi et al., 2012, p.162
↑  Gammon, 2020
↑  Witton, 2020
↑  Joel, 2020
↑  SVP, 2020a
↑  SVP, 2020b
↑  Sapunar 2020
↑  Giuliana 2020
参考资料 > 参考资料目录

Xing, L.; O'Connor, J. K.; Schmitz, L.; Chiappe, L. M.; McKellar, R. C.; Yi, Q.; Li, G. . Nature. 2020, 579 (7798): 245–249. Bibcode:2020Natur.579..245X. PMID 32161388. S2CID 212670113. doi:10.1038/s41586-020-2068-4.
Bolet, A.; Stanley, E. L.; Daza, J. D.; Salvador Arias, J.; Čerňanský, A.; Vidal-García, M.; Bauer, A. M.; Bevitt, J. J.; Peretti, A.; Evans, S. E. . bioRxiv. 2020: 2020.08.09.243048  [2021-07-12]. doi:10.1101/2020.08.09.243048. （原始内容存档于2020-08-30）.
Bolet, A.; Stanley, E. L.; Daza, J. D.; Salvador Arias, J.; Čerňanský, A.; Vidal-García, M.; Bevitt, J. J.; Peretti, A.; Evans, S. E. . Current Biology. 2021: in press. doi:10.1016/j.cub.2021.05.040 .
Wang, W.; Zhiheng, L.; Hu, Y.; Wang, M.; Hongyu, Y.; Lu, J. . Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology. 2020  [2020-03-16]. （原始内容存档于2020-10-05） （中文）.
Witton, Mark. . MarkWitton.com. 2020  [2020-03-16]. （原始内容存档于2021-03-10）.
Xing, L.; O'Connor, J. K.; Schmitz, L.; Chiappe, L. M.; McKellar, R. C.; Yi, Q.; Li, G. . Nature. 2020-07-22. doi:10.1038/s41586-020-2553-9.
Viglione, Giuliana. . Nature. 2020-07-23  [2020-08-07]. doi:10.1038/d41586-020-02214-7. （原始内容存档于2021-03-04） （英语）.
Geggel, Laura. . Live Science.   [2020-07-24]. （原始内容存档于2021-01-23） （美国英语）.
Sapunar, Leto. . Retraction Watch. 2020  [2020-07-28]. （原始内容存档于2021-03-10） （美国英语）.
Viglione, Giuliana. . Nature. 2020  [2020-08-06]. doi:10.1038/d41586-020-02214-7. （原始内容存档于2021-03-04） （美国英语）.
Shi, G.; Grimaldi, D. A.; Harlow, G. E.; Wang, J.; Wang, J.; Yang, M.; Lei, W.; Li, Q.; Li, X.  (PDF). Cretaceous Research. 2012, 469: 155–163  [2020-03-16]. doi:10.1016/j.cretres.2012.03.014. （原始内容存档 (PDF)于2020-07-21）.
Westerweel, J.; Roperch, P.; Licht, A.; Dupont-Nivet, G.; Win, Z.; Poblete, F.; Ruffet, G.; Swe, H.; Kai Thi, M.; Wa Aung, D. . Nature Geoscience. 2019, 12 (10): 863–868  [2020-03-16]. Bibcode:2019NatGe..12..863W. PMC 6774779 . PMID 31579400. doi:10.1038/s41561-019-0443-2.
Metcalfe, I. . Bulletin of the Geological Society of Malaysia. 2017, 63: 27–60. doi:10.7186/bgsm63201702.
Xing, L.; Stanley, E. L.; Bai, M.; Blackburn, D. C. . Scientific Reports. 2018, 8 (1): Article number 8770. Bibcode:2018NatSR...8.8770X. PMC 6002357 . PMID 29904068. doi:10.1038/s41598-018-26848-w.
Poinar, G. . Historical Biology. 2018: 1–6. doi:10.1080/08912963.2018.1446531.
Matsumoto, R.; Evans, S. E. . PLOS One. 2018, 13 (1): e0189767. Bibcode:2018PLoSO..1389767M. PMC 5752013 . PMID 29298317. doi:10.1371/journal.pone.0189767.
Arnold, E. N.; Poinar, G.  (PDF). Zootaxa. 2008, 1847: 62–68  [2020-03-16]. doi:10.11646/zootaxa.1847.1.5. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-23）.
Joel, L. . The New York Times: 1. 2020  [2020-03-13]. （原始内容存档于2021-04-26）.
Gammon, K. . The Atlantic. 2019  [2020-03-14]. （原始内容存档于2021-03-30）.
. Society of Vertebrate Paleontology. 21 April 2020  [2020-07-22]. （原始内容存档于2020-07-10）.
. Society of Vertebrate Paleontology. 22 July 2020  [2020-07-22]. （原始内容存档于2021-01-28）.
外部链接列表

Press release about Oculudentavis （页面存档备份，存于） - Scientific American
Press release about Oculudentavis （页面存档备份，存于） - Phys.org
Press release about Oculudentavis （页面存档备份，存于） - National Geographic
A Tetrapod Zoology article on Oculudentavis, including some discussion on the controversy （页面存档备份，存于）
YouTube上的Oculudentavis – Nature Video (3:32; 11 March 2020)
两件眼齿鸟标本与人类、蜂鸟和迷你变色龙的尺寸比较
土仑阶晚期（9000万年前）的地球
Myanmymar aresconoides（英语：），一种发现于缅甸琥珀中的昆虫
奈拉納號船艦 (1917年)

| --- | --- |
漆上眩晕迷彩的奈拉納號船艦
历史
澳大利亞
艦名:  奈拉納號
艦名出處:  金鷹
所有者:  哈特·帕克（英语：）
下订日:  1914年1月22日
建造者:  威廉·丹尼兄弟（英语：）
成本:  £129,830
動工日:  1914
下水日:  1915年6月21日
结局:  在1917年2月27日被英國皇家海軍收購
历史
英國
艦名:  HMS 奈拉納號
成本:  £138,118
獲取日:  1917年2月27日
服役日:  1917年8月25日
结局:  在1921年1月售回原本擁有者
历史
澳大利亞
所有者:  哈特·帕克
獲取日:  1921年
標識:   英國官方編號 143476  代號 THPM 
结局:  1922年1月售予塔斯馬尼亞汽船（英语：）公司
澳大利亞
所有者:  塔斯馬尼亞汽船公司
船籍港:  墨爾本
獲取日:  1922年1月
停用:  1948年2月
標識:   英國官方編號 143476  代號 THPM (1922-34)  代號 VJGY (1934-54) 
结局:  1951年2月18日被破壞，1953-54年被拆
技术数据
艦型:  水上飛機母艦
排水量:  3120 噸
全長:   315.8英尺（96.3）  352英尺（107.3米） 
全寬:  45.6英尺（13.9米）
吃水:  13英尺2英寸（4.0米） (平均)
動力輸出:  5000千瓦
速度:  19.5節（36.1每小時；22.4英里每小時）
續航距離:  1960公里 （連續速度39.1公里/小時）
乘員:  278 人
武器裝備:  4支QF 12-pounder大炮
艦載機:  7–8架
飞行设施:  飛行甲板
奈拉納號船艦 （英語：HMS Nairana）是一艘在1917年由英國皇家海軍徵用為水上飛機母艦的客輪。 它在1914年開始建造，但因爲第一次世界大戰暫停建造。最後於1915年完工。後來，它加入了大艦隊，並在1918至1919年協助英方參與俄國内戰。
奈拉納號船艦其後在1921年返回原本的船公司，並在餘下的27年於塔斯馬尼亞和墨爾本之間的航綫運行，提供客運及貨運服務。它兩度在巴斯海峽遇上巨浪，並幾乎沉沒。奈拉納號是唯一一艘運行在巴斯海峽之間，而且沒被徵調去參加第二次世界大戰的船艦，因此成爲唯一在二戰時服務塔斯馬尼亞的客輪。船艦在1948年停止使用，並在1953-54年被拆掉。
背景 > 原始設計

1913年12月，澳大利亞航運公司哈特·帕克（英语：）和英國造船商威廉·丹尼兄弟（英语：）開始製造一些具有貨運能力的客船，並在澳大利亞沿海服務。 航運公司希望改善他們早期製造的渡輪SS Loongana（英语：）。於是哈特·帕克設計了吃水深度為14英尺（4.3米）、能承載800噸貨物（DWT）、並可以連續12小時保持36.1公里/小時運行速度的船。 該船於1914年1月22日被下令製造，造價為129,830英鎊，於1915年5月完成。它被命名為奈拉納（Nairana）（澳大利亞原住民的語言意思是“金鷹”或“太陽之鷹”）。
奈拉納號有280個頭等座位、112個二等座位 ；容納68名船員和25名司爐。 總長328英尺（100.0），闊45英尺6英寸（13.9米），高14英尺7英寸（4.4米）排水量3,479長噸（3,535公噸） 。
該船於1915年6月21日，延遲了九個月後，在蘇格蘭鄧巴頓的丹尼造船廠下海。英國皇家海軍用了價格138,118英鎊於1917年2月27日購買了該船，把它改成一架戰機和水上飛機母艦。
背景 > 軍事用途

戰時期間，它載運了Beardmore W.B.III（英语：）、Fairey Campania、Short Type 184、Sopwith Baby、Pup和2F1 Camel戰機去參戰。
船艦生涯 > 軍事服務

在1917年8月25日試運行後，船艦被分配到大艦隊的戰鬥巡洋艦部隊，載有四架短型184飛機和四架Beardmore W.B.III型飛機。
在1918年，奈拉納號參加了俄國的戰爭，幫助英國干預俄羅斯內戰。 8月1日，它參加了歷史上第一次結合的海、陸、空的軍事行動。
船艦生涯 > 客輪服務

英國政府在一戰後把奈拉納號賣回威廉·丹尼兄弟，在1921年3月回到墨爾本，並於1921年4月18日開始了她的第一次在巴斯海峽的服務。它在墨爾本註冊，並被賦予編號143765和代碼THPM。它在接下來的26年經營從朗塞斯頓，德文港和伯爾尼到墨爾本的航綫。1928年1月24日晚上，它受到巨浪撞擊，幾乎沉沒，一名女人在登上朗塞斯頓時已經病死了。
除了客運服務，奈拉納還在塔斯馬尼亞和澳洲大陸之間運送貨物，包括金條和活畜。 在1934年，它的代碼更改為VJGY。 奈拉納號於1935年12月因船員罷工而退役，在新的一年裡重新服役。 在1936年4月12日接近菲利普港時，它再次被巨浪擊中，傷害了88名乘客中的大多數，四名乘客死亡。
奈拉納號在1944年2月至4月期間在鸚鵡島進行了最後一次大修。12月31日，它的船長死亡。奈拉納號於1948年2月13日至14日進行最後一次航行，最後她在墨爾本退役。
後來發展

奈拉納號退役後，它的紀念牌匾照片在新西蘭惠靈頓市海洋博物館和塔斯馬尼亞朗塞斯頓海事博物館上展出。
參考資料

英国主题
澳大利亚主题
军事主题
參考資料 > 腳註

↑  Lyon，第679頁. sfn error: no target: CITEREFLyon (help)
↑  Davis，第38, 110, 118頁. sfn error: no target: CITEREFDavis (help)
↑  Plowman，第65頁. sfn error: no target: CITEREFPlowman (help)
↑  Plowman，第84頁. sfn error: no target: CITEREFPlowman (help)
↑  Plowman，第95頁. sfn error: no target: CITEREFPlowman (help)
參考資料 > 參考書目

Davis, Mick. . Ramsbury, Wiltshire: Crowood Press. 1999. ISBN 1-86126-217-5.
Dobson, Christopher & Miller, John. . New York: Atheneum. 1986. ISBN 0-689-11713-2.
Friedman, Norman. . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1988. ISBN 0-87021-054-8.
Friedman, Norman. . Barnsley, South Yorkshire: Seaforth. 2011. ISBN 978-1-84832-100-7.
Gardiner, Robert & Gray, Randal (编). . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1984. ISBN 0-85177-245-5.
Layman, R. D. . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1989. ISBN 0-87021-210-9.
Lyon, D. J.  III. London: National Maritime Museum. 1975–76. OCLC 4035942.
Plowman, Peter. . Dural, New South Wales: Rosenberg Publishing. 2004. ISBN 1-877058-27-0.
. Naval-history.net.   [2015-01-12]. （原始内容存档于2015-02-07）.
延伸閲讀

Chesneau, Roger.  New, Rev. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1995. ISBN 0-87021-902-2.
. Flotilla Australia.   [2014-08-30]. （原始内容存档于2014-11-11）.
1918 年的奈拉納號船艦
在巴斯海峽的奈拉納號
澤斯塔波尼

澤斯塔波尼
澤斯塔波尼（喬治亞語：）是格魯吉亞西部伊梅雷蒂大区澤斯塔波尼市鎮的城鎮及其行政中心。距離首都第比利斯180公里，毗鄰奇阿圖拉，2014年人口20,814。
吴其轺

| 吴其轺 |
| --- | --- |
      
出生: 1919年  中華民國福建省闽清县
逝世: 2010年10月13日(2010歲—10—13)（92歲）  中华人民共和国浙江省
效命: 中美混和大隊
服役年份: 1941－1949 中美混和大隊
部队: 第五大队
参与战争: 二次大战
获得勋章: 飞行优异十字勋章 航空奖章 单位集体荣誉勋章
吴其轺（1918年—2010年10月13日，轺：/yáo(ㄧㄠˊ)/ 粵語發音：jiu4(搖)），生于福建省福州市闽清县十五都的一个乡绅家庭。原名吳其瑤。中美混和大隊飞行员。曾击落过5架日军飞机，获得17枚奖章。他是中華民國空軍第五大队在中國大陸境內幸存者中最后去世的。
人物生平 > 早年生涯

1918年，吴其轺出生在福州闽清县十五都一个乡绅家庭，是家里的第十个孩子，兄弟排行第六。因父亲重视教育而接受了高等教育。1936年，吴其轺在青岛求学期间看到大街上的一则黄埔军校笕桥中央航校招生的告示。他便写信给父亲，希望父亲批准他投笔从戎，并不等父亲回信就退学。之后考取了杭州笕桥空军军官学校第11期学习。