stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
香港公務員職系列表
部門職系 > 紀律部隊 > 航空通訊員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 見習航空通訊員 | Student Aeronautical Communications Officer | 見習職級薪級表 第5至6點 |
| 二級航空通訊員 | Aeronautical Communications Officer II | 總薪級表 第9至22點 |
| 一級航空通訊員 | Aeronautical Communications Officer I | 總薪級表 第23至29點 |
| 航空通訊主任 | Aeronautical Communications Supervisor | 總薪級表 第30至33A點 |
| 高級航空通訊主任 | Senior Aeronautical Communications Supervisor | 總薪級表 第34至39點 |
| 總航空通訊主任 | Chief Aeronautical Communications Supervisor | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 空氣調節督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理空氣調節督察 | Assistant Air-conditioning Inspector (AACI) | 總薪級表 第13至23點 |
| 空氣調節督察 | Air-conditioning Inspector (ACI) | 總薪級表 第24至33點 |
| 高級空氣調節督察 | Senior Air-conditioning Inspector (SACI) | 總薪級表 第34至37點 |
| 總技術主任(空氣調節督察) | Chief Technical Officer (Air-conditioning Inspector) (CTO(ACI)) | 總薪級表 第38至41點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 航空交通事務員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 三級航空交通事務員 | Air Traffic Flight Services Officer III | 見習職級薪級表 第5至6點 |
| 二級航空交通事務員 | Air Traffic Flight Services Officer II | 總薪級表 第9至22點 |
| 一級航空交通事務員 | Air Traffic Flight Services Officer I | 總薪級表 第23至29點 |
| 高級航空交通事務員 | Senior Air Traffic Flight Services Officer | 總薪級表 第30至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 康樂助理員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 三級康樂助理員 | Amenities Assistant III (AA III / AA3) | 總薪級表 第7至11點 |
| 二級康樂助理員 | Amenities Assistant II (AA II / AA2) | 總薪級表 第12至15點 |
| 一級康樂助理員 | Amenities Assistant I (AA I / AA1) | 總薪級表 第16至20點 |
| 高級康樂助理員 | Senior Amenities Assistant (SAA) | 總薪級表 第21至25點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 槍械員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 三級槍械員 | Armourer III | 總薪級表 第9至12點 |
| 二級槍械員 | Armourer II | 總薪級表 第13至20點 |
| 一級槍械員 | Armourer I | 總薪級表 第21至29點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 執達吏/執達主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 執達主任助理 | Bailiff's Assistant | 總薪級表 第3至12點 |
| 執達主任 | Bailiff | 總薪級表 第13至21點 |
| 高級執達主任 | Senior Bailiff | 總薪級表 第22至28點 |
| 助理總執達主任 | Assistant Chief Bailiff | 總薪級表 第29至33點 |
| 總執達主任 | Chief Bailiff | 總薪級表 第34至39點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 屋宇裝備督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理屋宇裝備督察 | Assistant Building Services Inspector (ABSI) | 總薪級表 第13至23點 |
| 屋宇裝備督察 | Building Services Inspector (BSI) | 總薪級表 第24至33點 |
| 高級屋宇裝備督察 | Senior Building Services Inspector (SBSI) | 總薪級表 第34至37點 |
| 總技術主任(屋宇裝備督察) | Chief Technical Officer (Building Services Inspector) (CTO(BSI)) | 總薪級表 第38至41點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 屋宇監督

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理屋宇監督 | Assistant Building Supervisor | 總薪級表 第13至23點 |
| 屋宇監督 | Building Supervisor | 總薪級表 第24至33點 |
| 高級屋宇監督 | Senior Building Supervisor | 總薪級表 第34至37點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 外勤統計主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理外勤統計主任 | Assistant Census and Survey Officer (ACSO) | 總薪級表 第7至17點 |
| 外勤統計主任 | Census and Survey Officer (CSO) | 總薪級表 第18至27點 |
| 高級外勤統計主任 | Senior Census and Survey Officer (SCSO) | 總薪級表 第28至33點 |
| 總外勤統計主任 | Chief Census and Survey Officer (CCSO) | 總薪級表 第34至39點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 文憑教師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 文憑教師 | Certificated Master/Mistress | 總薪級表 第14至24點 |
| 助理教席 | Assistant Master/Mistress | 總薪級表 第25至29點 |
| 高級助理教席 | Senior Assistant Master/Mistress | 總薪級表 第30至33C點 |
| 首席助理教席 | Principal Assistant Master/Mistress | 總薪級表 第34至39點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 廚師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理廚師 | No. 2 Chef | 總薪級表 第8至12點 |
| 首席廚師 | Head Chef | 總薪級表 第13至16點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 合作事業督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級合作事業督察 | Co-operative Supervisor II | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級合作事業督察 | Co-operative Supervisor I | 總薪級表 第22至28點 |
| 高級合作事業督察 | Senior Co-operative Supervisor | 總薪級表 第29至33點 |
| 高級二等合作事業主任 | Senior Co-operative Officer II | 總薪級表 第34至39點 |
| 高級一等合作事業主任 | Senior Co-operative Officer I | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 法庭檢控主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 法庭檢控主任 | Court Prosecutor (CP) | 總薪級表 第13至27點 |
| 高級二等法庭檢控主任 | Senior Court Prosecutor II (SCP II) | 總薪級表 第28至33點 |
| 高級一等法庭檢控主任 | Senior Court Prosecutor I (SCP I) | 總薪級表 第34至39點 |
| 總法庭檢控主任 | Chief Court Prosecutor (CCP) | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 文化工作助理員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級文化工作助理員 | Cultural Services Assistant II (CSA II) | 總薪級表 第1至8點 |
| 一級文化工作助理員 | Cultural Services Assistant I (CSA I) | 總薪級表 第9至11點 |
| 高級文化工作助理員 | Senior Cultural Services Assistant (SCSA) | 總薪級表 第12至15點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 牙科手術助理員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 牙科手術助理員 | Dental Surgery Assistant | 總薪級表 第5至17點 |
| 高級牙科手術助理員 | Senior Dental Surgery Assistant | 總薪級表 第18至23點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 牙科技術員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級牙科技術員 | Dental Technician II | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級牙科技術員 | Dental Technician I | 總薪級表 第22至28點 |
| 牙科技師 | Dental Technologist | 總薪級表 第29至33點 |
| 高級牙科技師 | Senior Dental Technologist | 總薪級表 第34至39點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 牙科治療師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 牙科治療師 | Dental Therapist | 總薪級表 第13至23點 |
| 高級牙科治療師 | Senior Dental Therapist | 總薪級表 第24至28點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 營養科主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 營養科主任 | Dietitian | 總薪級表 第16至33點 |
| 高級營養科主任 | Senior Dietitian | 總薪級表 第34至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 配藥員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 配藥員 | Dispenser | 總薪級表 第8至21點 |
| 高級配藥員 | Senior Dispenser | 總薪級表 第22至28點 |
| 總配藥員 | Chief Dispenser | 總薪級表 第29至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 家務員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 五級家務員 | Domestic Staff V | 總薪級表 第4至7點 |
| 四級家務員 | Domestic Staff IV | 總薪級表 第8至10點 |
| 三級家務員 | Domestic Staff III | 總薪級表 第11至12點 |
| 二級家務員 | Domestic Staff II | 總薪級表 第13至16點 |
| 一級家務員 | Domestic Staff I | 總薪級表 第17至19點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 考牌主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級考牌主任 | Driving Examiner II | 總薪級表 第13至22點 |
| 一級考牌主任 | Driving Examiner I | 總薪級表 第23至27點 |
| 高級考牌主任 | Senior Driving Examiner | 總薪級表 第28至32點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 電氣技術員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 電氣技術員 | Electrical Technician | 總薪級表 第13至23點 |
| 高級電氣技術員 | Senior Electrical Technician | 總薪級表 第24至33點 |
| 總電氣技術員 | Chief Electrical Technician | 總薪級表 第34至37點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 電子督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理電子督察 | Assistant Electronics Inspector (AEnI) | 總薪級表 第13至23點 |
| 電子督察 | Electronics Inspector (EnI) | 總薪級表 第24至33點 |
| 高級電子督察 | Senior Electronics Inspector (SEnI) | 總薪級表 第34至37點 |
| 總電子督察 | Chief Electronics Inspector (CEnI) | 總薪級表 第38至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 工程化驗室技術員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 見習工程化驗室技術員 | Student Engineering Laboratory Technician | 見習職級薪級表 第4至6點 |
| 二級工程化驗室技術員 | Engineering Laboratory Technician II | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級工程化驗室技術員 | Engineering Laboratory Technician I | 總薪級表 第22至28點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 娛樂事務管理主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 娛樂事務管理主任 | Entertainment Standards Control Officer (ESCO) | 總薪級表 第14至33點 |
| 總娛樂事務管理主任 | Chief Entertainment Standards Control Officer (CESCO) | 總薪級表 第34至39點 |
| 首席娛樂事務管理主任 | Principal Entertainment Standards Control Officer (PESCO) | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 環境保護督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 環境保護督察 | Environmental Protection Inspector (EPI) | 總薪級表 第8至21點 |
| 高級環境保護督察 | Senior Environmental Protection Inspector (SEPI) | 總薪級表 第22至28點 |
| 總環境保護督察 | Chief Environmental Protection Inspector (CEPI) | 總薪級表 第29至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 審查主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 審查主任 | Examiner | 總薪級表 第14至27點 |
| 高級審查主任 | Senior Examiner | 總薪級表 第28至33點 |
| 總審查主任 | Chief Examiner | 總薪級表 第34至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 爆炸品主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級爆炸品主任 | Explosives Officer II | 總薪級表 第9至22點 |
| 一級爆炸品主任 | Explosives Officer I | 總薪級表 第23至33點 |
| 高級爆炸品主任 | Senior Explosives Officer | 總薪級表 第34至39點 |
| 總爆炸品主任 | Chief Explosives Officer | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 農林助理員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 農林助理員 | Field Assistant (FA) | 總薪級表 第7至11點 |
| 高級農林助理員 | Senior Field Assistant (SFA) | 總薪級表 第12至15點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 農林督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級農林督察 | Field Officer II (FO II) | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級農林督察 | Field Officer I (FO I) | 總薪級表 第22至28點 |
| 高級農林督察 | Senior Field Officer (SFO) | 總薪級表 第29至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 漁業督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級漁業督察 | Fisheries Supervisor II | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級漁業督察 | Fisheries Supervisor I | 總薪級表 第22至28點 |
| 高級漁業督察 | Senior Fisheries Supervisor | 總薪級表 第29至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 漁業技術主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級漁業技術主任 | Fisheries Technical Officer II | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級漁業技術主任 | Fisheries Technical Officer I | 總薪級表 第22至28點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 小販管理主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理小販管理主任 | Assistant Hawker Control Officer (AHCO) | 總薪級表 第8至14點 |
| 小販管理主任 | Hawker Control Officer (HCO) | 總薪級表 第15至18點 |
| 高級小販管理主任 | Senior Hawker Control Officer (SHCO) | 總薪級表 第19至22點 |
| 總小販管理主任 | Chief Hawker Control Officer (CHCO) | 總薪級表 第23至27點 |
| 首席小販管理主任 | Principal Hawker Control Officer (PHCO) | 總薪級表 第28至30點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 注射員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 注射員 | Inoculator | 總薪級表 第2至13點 |
| 高級注射員 | Senior Inoculator | 總薪級表 第14至16點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 實驗室技術員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 三級實驗室技術員 | Laboratory Technician III | 見習職級薪級表 第4至6點 |
| 二級實驗室技術員 | Laboratory Technician II | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級實驗室技術員 | Laboratory Technician I | 總薪級表 第22至28點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 勞工督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級勞工督察 | Labour Inspector II (LI2) | 總薪級表 第9至21點 |
| 一級勞工督察 | Labour Inspector I (LI1) | 總薪級表 第22至28點 |
| 高級勞工督察 | Senior Labour Inspector (SLI) | 總薪級表 第29至33點 |
| 總勞工督察 | Chief Labour Inspector (CLI) | 總薪級表 第34至39點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 地政督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級地政督察 | Land Inspector II (LI2) | 總薪級表 第4至16點 |
| 一級地政督察 | Land Inspector I (LI1) | 總薪級表 第17至22點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 小輪船長

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 小輪助理員 | Launch Assistant (LA) | 總薪級表 第4至7點 |
| 小輪船長 | Launch Master (LM) | 總薪級表 第8至13點 |
| 高級小輪船長 | Senior Launch Master (SLM) | 總薪級表 第13至16點 |
| 小輪船員督導員 | Launch Crew Supervisor | 總薪級表 第17至20點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 講師(非學位)

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理講師 | Assistant Lecturer | 總薪級表 第19至33點 |
| 講師(非學位) | Lecturer (Non-graduate) | 總薪級表 第34至36點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 海事監督

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理海事監督 | Assistant Marine Controller (AMC) | 總薪級表 第24至33點 |
| 海事監督 | Marine Controller (MC) | 總薪級表 第34至37點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 海事督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級海事督察 | Marine Inspector II (MI II / MI2) | 總薪級表 第5至17點 |
| 一級海事督察 | Marine Inspector I (MI I / MI1) | 總薪級表 第18至27點 |
| 高級助理船務主任(海事管理) | Senior Assistant Shipping Master (Marine Management) | 總薪級表 第28至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 醫務化驗員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 副醫務化驗師 | Associate Medical Technologist (AMT) | 總薪級表 第14至24點 |
| 醫務化驗師 | Medical Technologist (MT) | 總薪級表 第25至33A點 |
| 高級醫務化驗師 | Senior Medical Technologist (SMT) | 總薪級表 第34至39點 |
| 總醫務化驗師 | Chief Medical Technologist (CMT) | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 抄錶員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級抄錶員 | Meter Reader II | 總薪級表 第2至11點 |
| 一級抄錶員 | Meter Reader I | 總薪級表 第11至15點 |
| 高級抄錶員 | Senior Meter Reader | 總薪級表 第16至19點 |
| 總抄錶員 | Chief Meter Reader | 總薪級表 第20至21點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 汽車檢驗主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級汽車檢驗主任 | Motor Vehicle Examiner II | 總薪級表 第24至33點 |
| 一級汽車檢驗主任 | Motor Vehicle Examiner I | 總薪級表 第34至37點 |
| 高級汽車檢驗主任 | Senior Motor Vehicle Examiner | 總薪級表 第38至41點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 職業治療師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級職業治療師 | Occupational Therapist II (OT II) | 總薪級表 第14至24點 |
| 一級職業治療師 | Occupational Therapist I (OT I) | 總薪級表 第25至33A點 |
| 高級職業治療師 | Senior Occupational Therapist | 總薪級表 第34至39點 |
| 職業治療總主任 | Superintendent Occupational Therapist | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 行動及訓練主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 行動及訓練主任 | Operations and Training Officer | 總薪級表 第11至28點 |
| 高級行動及訓練主任 | Senior Operations and Training Officer | 總薪級表 第29至33點 |
| 首席行動及訓練主任 | Principal Operations and Training Officer | 總薪級表 第34至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 防治蟲鼠助理員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 見習防治蟲鼠助理員 | Student Pest Control Assistant | 見習職級薪級表 第5至7點 |
| 二級防治蟲鼠助理員 | Pest Control Assistant II | 總薪級表 第9至22點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 防治蟲鼠主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理防治蟲鼠主任 | Assistant Pest Control Officer | 總薪級表 第16至21點 |
| 防治蟲鼠主任 | Pest Control Officer | 總薪級表 第27至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 攝影員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級攝影員 | Photographer II | 總薪級表 第3至8點 |
| 一級攝影員 | Photographer I | 總薪級表 第9至12點 |
| 高級攝影員 | Senior Photographer | 總薪級表 第13至14點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 物理治療師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級物理治療師 | Physiotherapist II (PT II) | 總薪級表 第14至24點 |
| 一級物理治療師 | Physiotherapist I (PT I) | 總薪級表 第25至33A點 |
| 高級物理治療師 | Senior Physiotherapist | 總薪級表 第34至39點 |
| 物理治療總主任 | Superintendent Physiotherapist | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 警察通訊員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 警察通訊員 | Police Communications Officer (PCO) | 總薪級表 第6至17點 |
| 警察高級通訊員 | Senior Police Communications Officer (SPCO) | 總薪級表 第17至22點 |
| 警察總通訊員 | Chief Police Communications Officer (CPCO) | 總薪級表 第22至27點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 警察電訊督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 警察助理電訊督察 | Assistant Police Telecommunication Inspector | 總薪級表 第14至24點 |
| 警察電訊督察 | Police Telecommunication Inspector | 總薪級表 第25至33點 |
| 警察高級電訊督察 | Senior Police Telecommunication Inspector | 總薪級表 第34至37點 |
| 警察電訊監督 | Controller (Police Telecommunications) | 總薪級表 第38至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 警察翻譯主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 警察二級翻譯主任 | Police Translator II (PTR II) | 總薪級表 第10至21點 |
| 警察一級翻譯主任 | Police Translator I (PTR I) | 總薪級表 第22至27點 |
| 警察高級翻譯主任 | Senior Police Translator (SPTR) | 總薪級表 第28至33點 |
| 警察總翻譯主任 | Chief Police Translator (CPTR) | 總薪級表 第34至39點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 郵務員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 郵務員 | Postal Officer (PO) | 總薪級表 第5至17點 |
| 高級郵務員 | Senior Postal Officer (SPO) | 總薪級表 第18至21點 |
| 郵務主任 | Superintendent of Posts (SP) | 總薪級表 第22至27點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 郵差

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 郵差 | Postman (Pm) | 總薪級表 第4至13點 |
| 高級郵差 | Senior Postman (SPm) | 總薪級表 第14至17點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 小學學位教師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理小學學位教師 | Assistant Primary School Master/Mistress (APSM) | 總薪級表 第15至29點 |
| 小學學位教師 | Primary School Master/Mistress (PSM) | 總薪級表 第30至33點 |
| 高級小學學位教師 | Senior Primary School Master/Mistress (SPSM) | 總薪級表 第34至35點 |
| 二級小學校長 | Headmaster/Headmistress II | 總薪級表 第35至39點 |
| 一級小學校長 | Headmaster/Headmistress I | 總薪級表 第38至41點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 印刷技術員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級印刷技術員 | Printing Technician II | 總薪級表 第6至10點 |
| 一級印刷技術員 | Printing Technician I | 總薪級表 第11至14點 |
| 高級印刷技術員 | Senior Printing Technician | 總薪級表 第15至20點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 校對

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 校對 | Proof Reader | 總薪級表 第3至12點 |
| 高級校對 | Senior Proof Reader | 總薪級表 第13至21點 |
| 總校對 | Chief Proof Reader | 總薪級表 第22至26點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 雷達機械師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 雷達機械師 | Radar Specialist Mechanic | 總薪級表 第24至33點 |
| 高級雷達機械師 | Senior Radar Specialist Mechanic | 總薪級表 第34至37點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 無線電機匠

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 無線電機匠 | Radio Mechanic | 總薪級表 第6至10點 |
| 高級無線電機匠 | Senior Radio Mechanic | 總薪級表 第11至14點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 放射技師

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級放射技師 | Radiographer II | 總薪級表 第14至24點 |
| 一級放射技師 | Radiographer I | 總薪級表 第25至33A點 |
| 高級放射技師 | Senior Radiographer | 總薪級表 第34至39點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 政府化驗所技術員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 政府化驗所二級技術員 | Science Laboratory Technician II (SLT II) | 總薪級表 第8至21點 |
| 政府化驗所一級技術員 | Science Laboratory Technician I (SLT I) | 總薪級表 第22至28點 |
| 政府化驗所技師 | Science Laboratory Technologist (SLT) | 總薪級表 第29至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 科學助理

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 見習科學助理 | Student Scientific Assistant | 見習職級薪級表 第5至7點 |
| 科學助理 | Scientific Assistant | 總薪級表 第9至22點 |
| 高級科學助理 | Senior Scientific Assistant | 總薪級表 第23至29點 |
| 總科學助理 | Chief Scientific Assistant | 總薪級表 第30至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 驗船督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理驗船督察 | Assistant Ship Inspector | 總薪級表 第13至23點 |
| 驗船督察 | Ship Inspector | 總薪級表 第24至33點 |
| 高級驗船督察 | Senior Ship Inspector | 總薪級表 第34至37點 |
| 總驗船督察 | Chief Ship Inspector | 總薪級表 第38至41點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 社會保障助理

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 社會保障助理 | Social Security Assistant (SSA) | 總薪級表 第7至17點 |
| 高級社會保障助理 | Senior Social Security Assistant (SSSA) | 總薪級表 第18至23點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 社會工作助理

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 社會工作助理 | Social Work Assistant (SWA) | 總薪級表 第9至22點 |
| 高級社會工作助理 | Senior Social Work Assistant (SSWA) | 總薪級表 第23至29點 |
| 總社會工作助理 | Chief Social Work Assistant (CSWA) | 總薪級表 第30至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 特別攝影員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級特別攝影員 | Special Photographer II | 總薪級表 第8至19點 |
| 一級特別攝影員 | Special Photographer I | 總薪級表 第20至24點 |
| 高級特別攝影員 | Senior Special Photographer | 總薪級表 第25至27點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 統計督導

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 統計督導 | Statistics Supervisor | 總薪級表 第9至27點 |
| 高級統計督導 | Senior Statistics Supervisor | 總薪級表 第28至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 輔航設備監督

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理輔航設備監督 | Assistant Superintendent of Aids to Navigation | 總薪級表 第24至33點 |
| 輔航設備監督 | Superintendent of Aids to Navigation | 總薪級表 第34至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 裁縫

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 車工 | Machinist | 總薪級表 第3至5點 |
| 裁縫 | Tailor | 總薪級表 第6至10點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 稅務督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級稅務督察 | Tax Inspector II | 總薪級表 第10至19點 |
| 一級稅務督察 | Tax Inspector I | 總薪級表 第20至28點 |
| 高級稅務督察 | Senior Tax Inspector | 總薪級表 第29至33點 |
| 總稅務督察 | Chief Tax Inspector | 總薪級表 第34至39點 |
| 首席稅務督察 | Principal Tax Inspector | 總薪級表 第40至44點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 稅務主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 助理稅務主任 | Assistant Taxation Officer (ATO) | 總薪級表 第3至15點 |
| 稅務主任 | Taxation Officer (TO) | 總薪級表 第16至21點 |
| 高級稅務主任 | Senior Taxation Officer (STO) | 總薪級表 第22至27點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 技術主任(文化工作)

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級技術主任(文化工作) | Technical Officer II (Cultural Services) | 總薪級表 第8至21點 |
| 一級技術主任(文化工作) | Technical Officer I (Cultural Services) | 總薪級表 第22至28點 |
| 高級技術主任(文化工作) | Senior Technical Officer (Cultural Services) | 總薪級表 第29至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 交通助理員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 交通助理員 | Traffic Assistant | 總薪級表 第2至11點 |
| 高級交通助理員 | Senior Traffic Assistant | 總薪級表 第12至15點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 交通督導員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 交通督導員 | Traffic Warden | 總薪級表 第6至12點 |
| 高級交通督導員 | Senior Traffic Warden | 總薪級表 第13至16點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 運輸監督

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級運輸監督 | Transport Controller II | 總薪級表 第12至19點 |
| 一級運輸監督 | Transport Controller I | 總薪級表 第20至25點 |
| 高級運輸監督 | Senior Transport Controller | 總薪級表 第26至33點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 運輸督察

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 運輸督察 | Transport Inspector | 總薪級表 第9至19點 |
| 高級運輸督察 | Senior Transport Inspector | 總薪級表 第20至23點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 政府車輛事務主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 二級政府車輛事務主任 | Transport Services Officer II (TSO II) | 總薪級表 第13至23點 |
| 一級政府車輛事務主任 | Transport Services Officer I (TSO I) | 總薪級表 第24至33點 |
| 高級政府車輛事務主任 | Senior Transport Services Officer (STSO) | 總薪級表 第34至37點 |
| 總政府車輛事務主任 | Chief Transport Services Officer (CTSO) | 總薪級表 第38至41點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 物業估價主任

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 見習物業估價主任 | Valuation Officer Trainee | 見習職級薪級表 第4至6點 |
| 物業估價主任 | Valuation Officer | 總薪級表 第9至22點 |
| 高級物業估價主任 | Senior Valuation Officer | 總薪級表 第23至29點 |
| 首席物業估價主任 | Principal Valuation Officer | 總薪級表 第30至37點 |
部門職系 > 紀律部隊 > 獸醫實驗室技術員

| 中文職稱 | 英文職稱 | 薪級 |
| --- | --- | --- |
| 副獸醫科技師 | Associate Veterinary Technologist (AVT) | 總薪級表 第14至24點 |
| 獸醫科技師 | Veterinary Technologist (VT) | 總薪級表 第25至33A點 |
| 高級獸醫科技師 | Senior Veterinary Technologist (SVT) | 總薪級表 第34至39點 |
參考資料

↑   (PDF).   [2024-12-03]. （原始内容存档 (PDF)于2023-02-14）.
↑  . www.csb.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-28） （中文（香港））.
↑  . www.csb.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-30） （中文（香港））.
↑  . www.csb.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-30） （中文（香港））.
↑  . www.csb.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-30） （中文（香港））.
↑  . www.csb.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-24） （中文（香港））.
↑  . www.try.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-23）.
↑  . www.digitalpolicy.gov.hk.   [2024-12-03].
↑  . www.digitalpolicy.gov.hk.   [2024-12-03].
↑  . www.digitalpolicy.gov.hk.   [2024-12-03].
↑  . www.digitalpolicy.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-23）.
↑  . www.isd.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-12-24）.
↑  . www.censtatd.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2022-08-10）.
↑  羅卓敏. . 香港01. 2018-04-05  [2024-12-03] （中文（香港））.
↑  . www.gld.gov.hk.   [2024-12-03]. （原始内容存档于2024-02-04）.
鲁宗道

鲁宗道（966年—1029年2月16日），字贯之，譙（今安徽省亳州市）人。
少時雙親亡故，寄養於外祖父家。為人剛正直爽。举进士，初授濠州定远尉，继任海盐县令，該縣的东南處有旧河入海，由於河道淤塞，宗道組織民力加以疏濬，後人稱“鲁公浦”。后改任歙州军事判官，迁秘书丞。
鲁宗道住家離酒店很近，常一個人跑去喝酒。宋真宗問他“卿為清望官，奈何飲於酒肆？”鲁宗道說“臣家貧無杯盤，故就酒家飲。”宋真宗称他“鲁直”，天禧元年（1017年），擢為右正言，官歷戶部員外郎兼右諭德、左諭德，直龍圖閣。宋仁宗時，拜为参知政事，人稱鱼头参政。卒赠兵部尚书。
有兩女，長嫁待制張昷之為夫人；次適呂公著為夫人。
參考書目

《宋史·鲁宗道传》
| --- | --- |
：人物 :  CBDB  SHL
高墨达

| 巴尔迪亚  |
| --- | --- |
波斯国王
前任: 冈比西斯二世
繼任: 大流士一世
出生: 高墨达 
王朝: 阿契美尼德王朝
高墨达（古波斯楔形文字：𐎥𐎢𐎶𐎠𐎫 ；？—前522年），又譯高墨塔，是波斯帝国阿契美尼德王朝时期的一个抹黑居魯士大帝兒子巴爾迪亞為篡位者所捏造的虛構角色。古希腊文献称之为斯梅尔迪士（古希臘語：）。
巴尔迪亚（𐎲𐎼𐎮𐎡𐎹 ）是波斯帝国开国之君居鲁士二世的儿子。根據自稱與居魯士大帝同一家族的大流士一方單方面的說法：居鲁士二世死后，冈比西斯二世即位，将兄弟巴尔迪亚杀死。但冈比西斯的统治很不得人心。前522年，冈比西斯远征埃及，琐罗亚斯德教的祭司高墨达伪称自己就是巴尔迪亚，发动政变，夺取了王位。冈比西斯得知此事后匆忙回師征討，但在途中突然神秘死去。
大流士一世在不久之后，联合其他贵族推翻了居魯士的兒子巴爾迪亞，然後污衊他是高墨达假扮，夺取了王位。其宣稱的高墨达被投入监狱处死。之後卻發生大規模的“叛亂”反抗大流士的篡位。（成王敗寇由勝者書寫歷史的觀點，便將這些反抗者稱為造反者。）
由於大流士一世曾被居魯士大帝懷疑有叛變的行跡，根據歷史學者對於波斯歷史上的出入推理，高墨達可能是真正的居魯士大帝的兒子巴尔迪亚，是被大流士捏造故事誣賴而殺死。
疑點

高墨達若為被居魯士大帝砍下耳朵的瑣羅亞斯德教僧侶所假扮，那麼居魯士大帝就不可能是信奉瑣羅亞斯德教，瑣羅亞斯德教可能是大流士一世自己信奉的。可能大流士一世跟居魯士家族是不同信仰。其宣稱都屬於阿契美尼斯家族的真實性有待釐清。
若是照大流士說的，巴爾迪亞已經被岡比西斯二世給殺了，若是秘密殺死的，那麼高墨達怎能得知這事情並假扮呢？若是巴爾迪亞已經被殺死，那就不可能有人能假扮巴爾迪亞。可見高墨達假扮是完全無理的謊言。並且若是岡比西斯二世已經處死巴爾迪亞，就不可能急忙回軍，顯然這證明了巴爾迪亞沒有死並且岡比西斯二世也不是為此回軍，這些大流士的單方面說法都充滿了謬誤與矛盾之處。
從岡比西斯二世的殘暴傳聞，但根據考古出土的阿匹斯墓碑上所敘述,岡比西斯二世卻是實施從居魯士大帝所繼承的宗教寬容政策，不但没有事實宗教迫害，還在神牛阿匹斯病逝後，以法老的身份參加了阿匹斯的葬禮。而且，现存的文献史料上一直对冈比西斯二世之死语焉不详。考古出土的證據，顯然和波斯歷史上的記載岡比西斯二世殘暴的說法有矛盾出入之處。被判斷是篡位者的大流士一世的抹黑。
無論是岡比西斯二世的死因只被簡略提起、甚至是大流士一世曾經被居魯士大帝認定有叛變的問題上來看，高墨達的故事真實性都具有可疑之處。
根據考古出土的居魯士圓柱上面記載著居魯士大帝的詳細家譜，卻不存在大流士大帝宣稱的共同祖先阿契美尼斯的名字，可以證明大流士大帝本身是篡位者並捏造一個虛假的家譜出來，是其謊言之一。
大流士大帝經常指責叛亂者和反對者是冒名頂替者（例如尼布甲尼撒三世），但如果說他們都是冒名頂替者，那麼可信度就難以保證。
参考

↑  Ctesias Pers. 8
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 前任： 冈比西斯二世 | 伊朗君主列表 | 继任： 大流士一世 |
|  论 编米底王国與阿契美尼德王朝君主 |
| --- | --- |
世系圖（英语：）
米底王国（公元前728年－550年）:  迪奧塞斯  弗拉歐爾特斯  馬地奧斯  基亞克薩雷斯  阿斯提阿格斯 
阿契美尼德王朝（公元前550年－330年）:  阿契美尼斯§  阿里亚拉玛纳§  阿爾薩米斯（英语：）§  铁伊斯佩斯  居鲁士一世  冈比西斯一世  居鲁士二世  冈比西斯二世  高墨达  大流士一世  薛西斯一世  阿爾塔薛西斯一世  薛西斯二世  塞基狄亚努斯  大流士二世  阿尔塔薛西斯二世  阿尔塔薛西斯三世  阿尔塞斯  大流士三世  貝蘇斯 
§傳說中的君主，未能肯定其為真實存在的歷史人物
夏和熙

| 夏和熙> 男艺人 |
| --- | --- |
本名: 蔡翰維
英文名: Wills
昵称: 大野、cc、媽咪
别名: 夏和熙
国籍:  中華民國
出生:  (1988-06-19) 1988年6月19日（36歲）  臺灣台北市
职业: 演員、藝人
语言: 國語、台語
教育程度: 臺北城市科技大學 經國管理暨健康學院
出道日期: 2007年
活跃年代: 2007年至今
经纪公司: 百是傳播 傳奇星娛樂（2015年－2018） 百鴻揚娛樂（2020年－
相关团体: 強尼草莓

夏和熙（1988年6月19日—），本名蔡翰維，原藝名大野，台灣男藝人，透過中天談話性節目《大學生了沒》出道。高中時曾是網球選手。2014年12月推出個人專輯。
電視節目 > 固定來賓

中天綜合台－「大學生了沒」固定成員
三立/台視 - 「全明星運動會」 固定成員，藍隊副隊長
電視節目 > 主持

MTV－「超聯萌女神」第二季 主持人
MTV/三立－「拜託了女神」主持人
三立都會台－ 「完全娛樂」主持人
三立都會台－ 「我們這一攤」主持人
電視劇

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 首播 | 電視台 | 劇名 | 角色 |
| 2010年 | 台視 | 家有四千金 | 龐小魚 |
| 2011年 | 民視 | 華麗的挑戰 | 藍寶石 |
| 2013年 | 民視 | 廉政英雄 | 徐強 |
| 2014年 | 台視 | 威廉王子 | 髮型師 |
| 2018年 | 三立都會台、東森綜合台 | 姊的時代 | Josh |
| 2020年 | TVBS歡樂台、愛奇藝台灣站 | 墜愛 | 小鐵 |
| 2025年 | 東森戲劇台 | 歡迎光臨 二代咖啡 |  |
| 拍攝中 | 三立都會台 | 對立而已 |  |
電影

2009年星月无尽飾天兵丙
獎項紀錄 > 金鐘獎

| 年份 | 名稱 | 獎項 | 作品 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2024 | 第59屆金鐘獎 | 益智及實境節目主持人獎 | 《我們這一攤》 | 提名 |
参考来源

↑  陳慧貞. . 聯合報.   [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）.
↑  盧薇淩. . ETtoday新聞雲.   [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）.
外部連結

夏和熙的Instagram帳戶
夏和熙的Facebook專頁
夏和熙的新浪微博