stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Penthouse 3

| 顶楼3 The Penthouse 3 |
| --- | --- |

类型: 懸疑、劇情
格式: 韩国电视剧
编剧: 金順玉
导演: 朱東民、朴秀珍
主演: 柳真、金素妍、李智雅、 嚴基俊、申恩慶、奉太奎、 尹鐘焄、朴殷碩、尹周熙、 溫朱莞、朴浩山、安妍紅、 河道權
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 14+特輯2
每集长度: 約90分鐘
制作
拍攝地點:  
制作公司: Studio S  綠蛇傳媒
播出 
首播频道: SBS
播出国家／地区:  
播出日期: 2021年6月4日 (2021-06-04)—2021年9月10日 (2021-09-10)
 
相关节目
前作: 顶楼
续作: 顶楼2
各地节目名称
中国大陆: 
台湾: 
港澳: 
新加坡: 
马来西亚: 

官方网站
IMDb 介绍
《Penthouse 3》（韓語：，副標題：），為韓國SBS於2021年6月4日起播出的金曜連續劇，由《皇后的品格》的朱東民導演與金順玉編劇再度攜手製作。
香港、新加坡、泰國、印尼、中東、南非及菲律宾由Viu於6月4日起獨家播出。台灣自2021年6月5日起，在愛奇藝獨家於每週六晚上10點上架一集。自6月8日起，每週二於中華電信MOD上架。9月8日起，週一至週五晚間7點於龍華電視旗下龍華影劇台播出。
劇情簡介

第三季的主題為「毀滅」，以沈秀蓮（李智雅 飾）及朱丹泰（嚴基俊 飾）為核心人物，講述因錯誤的慾望而造就的惡人丹泰與秀蓮展開殺氣騰騰的最後戰爭。劇情設定為接續第二季完結（2022年－2023年），羅根·李中計被炸死後，第三季講述善惡雙方相互之間的復仇心，以及將成為劇情核心的新人物的故事。
演員陣容 > 主要人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |  |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 馬新ONE TV | 粵語配音 |  |
| 李智雅 | 沈秀蓮 | 丹泰(假冒)的前妻、雪兒、碩京的生母、碩勳的繼母、慧仁的養母，沈雲建設的千金，現任清雅財團理事長。 喜歡羅根·李。本來以為其被丹泰(假冒)刺殺身亡，後來得知其與愛嬌偷龍轉鳳下逃過死劫。長相與死去的愛嬌一樣。自從親眼看見羅根·李被丹泰(假冒)設置的定時炸彈炸死及允熙被瑞珍從懸崖邊推入海裡淹死，決定向丹泰(假冒)和瑞珍展開最後的反擊，最終成功復仇並開槍擊殺丹泰(假冒)。最後因為不捨愛嬌、允熙及尹哲被自己的復仇計劃犧牲、自覺罪孽深重(尹哲臨死前對秀蓮所説的話令其動搖)，放棄L羅根·李給的救生衣和GPS裝置，設局讓外界誤會自己被瑞珍推入海裡淹死。 | 楊凱凱 | 林凱羚 | 李莎娜 | 李莎娜 |
| 李智雅 | 羅愛嬌 | 丹泰（假冒）一生中最愛的女人，碩勳的生母，長相與秀蓮一樣，利用與秀蓮有相同樣貌的特點在政商界遊走，為丹泰（假冒）收取情報，令他的投資無往不利 。背後有蝴蝶紋身。  在與秀蓮的偷龍轉鳳下，被丹泰（假冒）刺殺身亡。 | 楊凱凱 | 林凱羚 | 李莎娜 | 李莎娜 |
| 金素妍 | 千瑞珍 | 尹哲的前妻、丹泰(假冒)的妻子、恩星的母親，前任清雅財團理事長、現任清雅藝術中心中心長。 殺害父親千明秀、允熙、羅根·李及尹哲的真兇。因為雪雅遇害事件被判處7年有期徒刑。她是赫拉皇宮成員中最快沒落的惡人，女兒恩星和財團都被奪走，在監獄裡亦被囚犯欺負。她靠裝瘋而獲得緩刑被釋放後，準備東山再起。她為了不明目的脅迫尹哲用自身醫術救活被炸成重傷的羅根·李，之後又鬼迷心竅地以注射毒藥企圖謀殺羅根·李，但未殺害成功。她想起與允熙間的恩怨情仇，恩將仇報把允熙推入海裡淹死。後來隨著自己的所有惡行逐漸被人揭穿而身敗名裂。因發現女兒恩星對自己下了刪除記憶的藥物，決定將計就計假裝罹患阿茲海默症，像發瘋般將露娜誤認為恩星試圖強行帶走，被尹哲攔截，與尹哲扭打時失足從高處摔下，並被自己扯壞的吊燈重擊而送醫急救；身體復原後收買醫師偽造檢查報告以求脫罪，卻在羅根·李設計下被女兒恩星得知後報警逮捕。她殺害父親千明秀、允熙及秀蓮的過程，被恩星以證人身分在法庭內全數抖出，在恩星以死相逼下選擇認罪，被判處無期徒刑。重新入獄後罹患咽喉癌，手術後變成啞巴，利用返家探親期間到教堂偷看恩星最後一面；因為不想成為恩星人生的負擔，到旅館頂樓寫下遺書，後服用安眠藥自殺身亡。 | 魏晶琦 | 詹雅菁 | 馮詠恩 |  |
| 柳真 | 吳允熙 | 尹哲的前女友、露娜的母親。 殺害閔雪兒的真兇。接受聲帶修復手術後，可以重新唱聲樂。她作為雪兒遇害事件的真兇受審，被判處3年有期徒刑。已被秀蓮提早交保獲釋。得知羅根·李被丹泰(假冒)設置的定時炸彈炸死後，決定幫助秀蓮，以丹泰(假冒)臥底的身份查出真相。得知瑞珍的女兒恩星遭陳粉紅與丹泰(假冒)合夥綁架後，將恩星從中救出，但卻被瑞珍從懸崖邊推入海裡淹死。 | 馮嘉德 | 許淑嬪 | 陳子瑩 |  |
| 嚴基俊 （童年：楊熙元） | 朱丹泰 （假冒） | 愛嬌與秀蓮的前夫、瑞珍的丈夫、碩勳的生父、碩京的養父，曾任J-KING控股建築公司代表、現任清雅建設CEO。 殺害朱丹泰(真實身份)的父母、慧仁的生母金美淑、秀蓮的前夫（第一任）、羅愛嬌、裴露娜、羅根·李及秘書趙豪英的真兇。因涉嫌殺害愛嬌被緊急逮捕，被判處無期徒刑。後來在越獄期間，於羅根·李的車旁放著藏有定時炸彈的推車炸死羅根·李，並捏造一切脫罪的證據，將殺害羅愛嬌的罪名推到死去的羅根·李身上，使自己可以獲判無罪釋放。看似失去一切的他，實際上有著隱藏財產，準備東山再起。他逃出日本精神病院後，帶著大批定時炸彈回到赫拉皇宮與秀蓮決一死戰，最終被秀蓮開槍擊中頭部並從赫拉皇宮的頂層公寓墜下身亡，臨死前啓動炸毀赫拉皇宮的定時炸彈，令赫拉皇宮倒塌。 | 宋克軍 （童年：林慕青） | 宋克軍 （童年：陸玟蓉） | 郭俊廷 （童年：陳凱婷） | 郭俊廷 （童年：陳凱婷） |
| 嚴基俊 （童年：楊熙元） | 白俊基  （真實身份） | 將真正朱丹泰的父母殺死並搶奪他們的財產後，以朱丹泰的身份在韓國生活。 | 宋克軍 （童年：林慕青） | 宋克軍 （童年：陸玟蓉） | 郭俊廷 （童年：陳凱婷） | 郭俊廷 （童年：陳凱婷） |
| 尹鐘焄 | 河尹哲 | 允熙的前男友、瑞珍的前夫、恩星和露娜的父親，曾任清雅醫院VIP專任外科科長及約翰生技公司代表。 因為雪雅遇害事件被判處2年有期徒刑，後被瑞珍交保獲釋。在瑞珍脅迫下，用自身醫術救活被定時炸彈炸成重傷的羅根·李，後來發現羅根·李遭瑞珍企圖注射毒藥謀殺，趕緊為其注射解藥從而順利救活羅根·李。因不滿被丹泰(假冒)長期糟蹋，加上允熙被瑞珍推入海裡淹死，決定與瑪莉、東弼一起加入羅根·李和秀蓮的陣營，要向丹泰(假冒)和瑞珍展開最後反擊。他發現瑞珍企圖強行帶走自己的親生女兒露娜，為搶回露娜與瑞珍扭打而失足摔下樓梯，送醫急救後雖撿回一命，卻因頭部重創而失明，但仍強撐著在露娜出國前去見她最後一面。最後獨自前往瑞珍住處欲帶走恩星，在與瑞珍爭執中，被瑞珍不小心從公寓高樓層推下身亡。 | 于正昌 | 于正昌 | 陳成港 |  |
演員陣容 > Hera Palace

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 馬新ONE TV | 粵語配音 |
| 申恩慶 | 姜瑪莉 | 東弼的妻子、珍妮的母親，出生於忠清北道西北部鄉下鎮川郡的平凡女子，瑪莉澡堂老闆。因為雪雅遇害事件被判處1年半有期徒刑。已被丹泰(假冒)提早交保獲釋。自從允熙被瑞珍從懸崖邊推入海裡淹死及丈夫東弼遭丹泰(假冒)陷害，決定投靠秀蓮，與秀蓮聯手反擊瑞珍和丹泰(假冒)，也與女兒珍妮代替允熙照顧露娜。最終成為海研集團秘書室室長，跟隨海研集團宋會長並一路賺錢，同時也積極做慈善工作，搬入天水區豪宅的頂樓。 | 詹雅菁 | 沈欣宜 | 蔡雁紅 |
| 奉太奎 | 李奎鎮 | 尚雅的前夫、旼赫的父親，曾任律師、前任國會議員。因為雪雅遇害事件被判處2年有期徒刑。已被丹泰(假冒)提早交保獲釋。出獄後透過東弼得知丹泰(假冒)缺錢，背叛丹泰(假冒)並偷了丹泰(假冒)五千億後再次入獄，出獄後涉及诈骗再次入獄。 | 郭湛深 | 何志威 | 何志威 |
| 尹周熙 | 高尚雅 | 奎鎮的前妻、旼赫的母親。因為雪雅遇害事件被判處1年半有期徒刑。已被丹泰(假冒)提早交保獲釋。 | 林慕青 | 孫欣瑜 | 王綺婷 |
| 金利媛 | 安智敏 | 的管家 。 |  |  | 石梓晴 |
演員陣容 > 清雅藝術高中

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 馬新ONE TV | 粵語配音 |
| 河道權 | 馬基 | 聲樂家、清雅藝術高中藝術部長，負責赫拉皇宮孩子的教育。已被沈秀蓮解除職務。後來成為錄音室老闆。 | 張立昂 | 蔣鐵城 | 周倚天 |
| 金賢秀 | 裴羅娜 | 允熙及尹哲的女兒、恩星同父異母的姊姊，專攻聲樂。喜歡碩勳，两人相爱，但因为碩勳父亲的缘故被迫分开。對於聲樂有著與眾不同的才能。自從經歷许多磨难及得知母親允熙被瑞珍從懸崖邊推入海裡淹死，決定反擊丹泰(假冒)、瑞珍及恩星。即使受尽凌虐，在他人遇到困难时依旧心地善良。最後留學義大利，成為世界知名的女高音聲樂家後載譽歸國舉辦獨唱會，與碩勳終成眷屬并相约维也纳。 | 魏晶琦 | 林凱羚 | 植婉雯 |
| 金永大 | 朱碩勳 | 丹泰(假冒)及愛嬌的獨生子、秀蓮的繼子，專攻鋼琴演奏。喜歡羅娜，卻因為父親丹泰(假冒)的關係覺得虧欠羅娜而遠離她。沒多久突然掉頭投靠父親，實際上是為了與秀蓮聯手反擊丹泰(假冒)。後來發現碩京不是自己親生的雙胞胎妹妹，仍視碩京為自己的妹妹。是個外貌和能力都沒有缺點的完美男生。最後留学奧地利，成為知名鋼琴演奏家，將自己在维也纳的房子钥匙送给羅娜，與羅娜約定未来不再分離。 | 張立昂 | 何志威 | 簡懷甄 |
| 韓智賢 | 朱碩京 | 秀蓮與其前夫的親生女兒、雪兒的雙胞胎妹妹、碩勳名義上的妹妹，專攻聲樂，冰冷孤寂無同理心、個性刁蠻的大小姐。因與母親秀蓮發生爭執而被逐出家門，決定投靠丹泰(假冒)，過沒多久被丹泰(假冒)背叛並得知自己的真實身世，因此徹底悔悟，決定回到母親秀蓮身邊並彌補自己先前犯下的過錯。最後踏實生活並拒絕碩勳資助，成為聲樂家教老師，同時也在烤肉店打工，過上雙胞胎姊姊雪雅生前的生活。 | 詹雅菁 | 陸玟蓉 | 何凱怡 |
| 崔藝彬 | 河恩星 | 瑞珍及尹哲的女兒、羅娜同父異母的妹妹，專攻聲樂。第二季後期因她誤以為殺死羅娜而令母親瑞珍為她踏上不歸路，當她與母親瑞珍的關係惡化後，視t陳粉紅為母親。她遭陳粉紅與丹泰(假冒)合夥綁架，被允熙從中救出，結果卻親眼目睹允熙被母親瑞珍從懸崖邊推入海裡淹死。後被陳粉紅下藥喪失記憶，因而再次與露娜反目成仇。因為希望母親忘記一切後不要再為自己犯罪而對母親下了同樣的藥物，但母親卻出現失智症狀連自己都認不得而自責不已。在羅根·李安排下得知假裝失智的母親仍然是一個冷血無情的怪物，決定背叛至親向警方舉報。為了讓母親瑞珍回頭重新做人，「大義滅親」出庭作證揭發瑞珍殺害外公千明秀、允熙及秀蓮的過程，甚至在法庭上當眾自刎逼迫瑞珍露出真面目，後被救活。最後成為在教堂指導唱詩班的指揮老師。 | 楊凱凱 | 孫欣瑜 | 廖欣怡 |
| 陳智熙 |  | 瑪莉和東弼的獨生女，專攻聲樂。曾經喜歡敏赫。得知羅娜的母親允熙被人謀害身亡後，與羅娜和好如初。最後即將去義大利留學。 | 馮嘉德 | 詹雅菁 | 石梓晴 |
| 李泰彬 | 李敏赫 | 奎鎮和尚雅的獨生子，專攻聲樂。對曾被自己霸凌的珍妮感到愧疚。曾經喜歡珍妮。得知羅娜的母親允熙被人謀害身亡後，與羅娜和好。最後服兵役三年後退伍，開始追求珍妮。 | 何志威 | 于正昌 | 張振熙 |
| 安恩浩 | 安恩厚 | 學生。 |  |  | 柯偉聰 |
| 李朱芮 |  | 學生。 |  |  | 陳凱婷 |
| 張河京 | 許柔靜 | 學生。 |  |  | 王綺婷 |
演員陣容 > 羅根·李的家族

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 馬新ONE TV | 粵語配音 |
| 朴殷碩 | 艾力克斯·李 Alex Lee | 羅根·李的哥哥。曾阻止羅根·李回韓復仇，以為羅根·李被炸彈炸死後去韓國找兇手。 | 于正昌 | 蔣鐵城 | N／A |
| 朴殷碩 | 羅根·李 Logan Lee |  Alex Lee的弟弟、雪雅的養兄。喜歡秀蓮，向秀蓮求婚前，中了丹泰(假冒)的計，被丹泰(假冒)設置的定時炸彈炸成重傷，之後卻被瑞珍以注射方式毒殺，後來被尹哲救活。與秀蓮見面後，與瑪莉、東弼及尹哲一起支持秀蓮，向丹泰(假冒)和瑞珍展開最後的反擊。在赫拉皇宮倒塌後自掏腰包為其業主提供補償並收購清雅集團，最後親眼看見秀蓮從懸崖邊墜海而死及被找到的屍體，傷心不已。三年後當年罹患的骨髓癌因過度傷懷再度復發並放棄治療，最後於羅娜獨唱會前夕病逝。 | 于正昌 | 蔣鐵城 | 陳健豪 |
| 尹石花（朝鲜语：） | Emma Lee | 韓裔美國人，Logan Lee及Alex Lee的奶奶。 | 馮嘉德 | 許淑嬪 | 鄧潔麗 |
| 朴在煥 | 詹姆士·李 James Lee | 韓裔美國人，Logan Lee及Alex Lee的父親、雪雅的前养父。 | 何志威 | 何志威 | 李家傑 |
| 李惠娜 | 史黛拉·千 Stella Cheon | 韓裔美國人，Logan Lee及Alex Lee的母親、雪雅的前养母。 | 楊凱凱 | 孫欣瑜 | 王綺婷 |
演員陣容 > Hera Palace相關人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 馬新ONE TV | 粵語配音 |
| 溫朱莞 | 白俊基 （假冒） | 懷著「白先生」的祕密，和羅根·李一起來到韓國的男人。他才是真正的朱丹泰，而在韓國的朱丹泰事實上是殺他家人的白俊基。他亦與秀蓮從小有緣分。為了與白俊基見面，他來到韓國當日，親眼看到羅根·李被定時炸彈炸成重傷。表面是向著朱丹泰(假冒)懷揣著火熱的復仇心，但內心只是貪錢、沉迷賭博的人而已。當羅根·李發現被自己背叛，被迫加入其計畫協助向丹泰(假冒)及瑞珍勒索大筆金錢，最終被羅根·李派人送回日本精神病院，接受治疗以戒掉赌瘾。 | 張立昂 | 何志威 | 梁皓翔 |
| 溫朱莞 | 朱丹泰 （真實身份） | 懷著「白先生」的祕密，和羅根·李一起來到韓國的男人。他才是真正的朱丹泰，而在韓國的朱丹泰事實上是殺他家人的白俊基。他亦與秀蓮從小有緣分。為了與白俊基見面，他來到韓國當日，親眼看到羅根·李被定時炸彈炸成重傷。表面是向著朱丹泰(假冒)懷揣著火熱的復仇心，但內心只是貪錢、沉迷賭博的人而已。當羅根·李發現被自己背叛，被迫加入其計畫協助向丹泰(假冒)及瑞珍勒索大筆金錢，最終被羅根·李派人送回日本精神病院，接受治疗以戒掉赌瘾。 | 張立昂 | 何志威 | 梁皓翔 |
| 朴浩山 | 劉東弼 | 瑪莉的丈夫、珍妮的父親，有義氣的男人。他的獨生女珍妮是好不容易才得到的孩子，所以比自己的生命還愛惜女兒。到上幼兒園為止，他不管去哪裏都揹著珍妮，甚至令珍妮被誤解為不會走路的孩子。即使自己的身體毀了，如果能讓家人感到溫飽的話，他就是一位對家庭給予無限愛意的男人，甚至認為這樣就足夠了。多次被丹泰(假冒)謀害為代罪羔羊，聲稱全是為家人著想。後來與露娜見面後而受到感動，決定與妻子瑪莉、尹哲及羅根·李投靠秀蓮，向丹泰(假冒)展開最後的反擊，持續在丹泰身邊臥底。最後因曾被迫協助丹泰(假冒)犯案，為了不想成為妻子瑪莉和女兒珍妮的負擔，決定到警察局向警方自首。 | 于正昌 | 蔣鐵城 | 譚漢華 |
| 安妍紅 | 陳粉紅 | 恩星的個人學習計劃老師。隨著兩人的關係加深，恩星連不能說的秘密也跟她共享，她漸漸地開始越過應該遵守的界線，視恩星為自己的女兒。後來愛人成魔，開始精神虐待恩星。當自己的所有惡行被羅根·李、秀蓮及尹哲揭穿後，加入其計畫協助向丹泰(假冒)及瑞珍勒索大筆金錢，後被羅根·李派人送進精神病院。入院期間持續製作各種縫紉品並以瑞珍的名義送給恩星，遵守諾言從此只遠遠地默默守護恩星。 | 詹雅菁 | 林凱羚 | 陳凱婷 |
| 車宥珠(차유주)  | 金美淑 | 慧仁的親生母親。六年前，她因威脅丹泰(假冒)，被丹泰(假冒)殺害身亡，其屍體被丹泰(假冒)埋在赫拉皇宮噴水池的內側。 | 詹雅菁 | 沈欣宜 | 廖杏茵 |
| 鄭雅美（朝鲜语：） | 宋熙秀 | 韓國第二大財閥海研集團會長，瑪莉澡堂的常客，是一位擁有龐大權勢的女人，唯一有資格稱呼瑪莉為「鎮川嫂」的人。她的估算財產最少也有10兆韓元，是韓國最優秀的富翁。輔佐她的卞會長和崔會長也是韓國排名前20位的財閥集團的會長。她曾面臨一度差點失去性命的危機，多虧了瑪莉奮不顧身地救活了她，所以瑪莉對她來說就像救命恩人一樣。在瑪莉的請求支援下，決定協助反擊朱丹泰(假冒)。 | 楊凱凱 | 許淑嬪 | 黎京玫 |
| 羅素藝（朝鲜语：） | 朱慧仁/金慧仁 | 兩年前甦醒後，她在秀蓮和羅根·李的安排下赴美避開丹泰(假冒)，在羅根·李的看顧下生活，現正進行物理治療中。 | 林慕青 | 陸玟蓉 | 顧詠雪 |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 國語配音 | 粵語配音 |  |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 台灣東森 | 馬新ONE TV | 粵語配音 |  |
| 金東圭（朝鲜语：） | 趙浩英 | 东弼的前秘书，丹泰(假冒)的秘書。在丹泰(假冒)從日本潛逃回國後為其提供藏匿地點，並將大批定時炸彈帶到廢棄建築物內交給丹泰(假冒)，在最後一刻良心發現打算報警時被丹泰(假冒)用石頭敲擊頭部並從廢棄建築物的高樓層丟下身亡。 | 張立昂 | 蔣鐵城 | 周倚天 |  |
| 金道賢（朝鲜语：） | 都秘書 | 瑞珍的秘書。 | 張立昂 | 蔣鐵城 | 柯偉聰 |  |
| 金在洪（朝鲜语：） | 洪秘書 | Logan Lee的秘書。 |  |  | 羅偉亮 |  |
| 李娜拉（朝鲜语：） |  | 丹泰(假冒)的母親。 |  |  | 石梓晴 |  |
| 安素藝  | 白俊熙 | 丹泰(假冒)的妹妹。 |  |  | N／A |  |
| 河敏（朝鲜语：） | 姜玉景 | 瑞珍的繼母。 | 楊凱凱 | 陸玟蓉 | 陳凱婷 |  |
| 申瑞賢（朝鲜语：） | 千瑞英 | 瑞珍同父異母的妹妹。 | 林慕青 | 許淑嬪 | 石梓晴 |  |
| 徐惠琳 | 王美子 | 奎鎮的媽媽，電視台的當紅料理研究專家。 | 馮嘉德 | 陸玟蓉 | 陳凱婷 | 陳凱婷 |
| 김민옥 | 崔會長 | 宋熙秀的朋友。 |  |  | 陳凱婷 | 陳凱婷 |
| 吳敏愛 | 卞會長 | 宋熙秀的朋友。 |  |  | 楊婉潼 |  |
| 許智娜 |  | 奎鎮的大姐。 | 詹雅菁 | 沈欣宜 | 楊婉潼 |  |
| 李礎元 |  | 奎鎮的二姐。 | 魏晶琦 | 林凱羚 | 何凱怡 |  |
| 鄭性模 | 千明秀 | 瑞珍的父親。 | 宋克軍 | 于正昌 | 羅偉亮 |  |
原聲帶

Score Album（發行日期：2021年6月4日）
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 似乎永遠燦爛的瞬間（영원한 듯 찬란한 순간） | 金俊錫 | 3:25 |
| 2. | 反擊的序幕（반격의 서막） | 鄭世琳 | 3:06 |
| 3. | 剛剛開始的復仇（복수는 이제부터다） | 金賢道 | 3:33 |
| 4. | 無止境的慾望（끝을 모르는 욕망） | 李允智 | 3:33 |
| 5. | 公共的惡人（공공의 악인） | 周仁路 | 2:31 |
| 6. | 被搶了卻哭不出來的人（빼앗기고도 울지 못하는 사람） | 鄭世琳 | 4:54 |
| 7. | 雅努斯的兩張面孔（야누스의 두 얼굴） | 張宥萊 | 3:03 |
| 8. | 惡女（악녀） | 盧宥琳 | 2:44 |
| 9. | 紛亂的記憶（혼란스러운 기억） | 申宥珍 | 2:29 |
| 10. | 死裏逃生（죽어야만 나갈 수 있는 곳） | 洪恩智 | 4:11 |
| 11. | 那一天隱藏的真相（숨겨진 그 날의 진실） | 鄭惠彬 | 2:51 |
| 12. | 我活下去的理由（내가 살아가는 이유） | 鄭惠彬 | 3:21 |
| 13. | 窮母女（가난한 모녀） | 盧宥琳 | 3:05 |
| 14. | Little Hera Club（리틀 헤라클럽） | 金道恩 | 3:16 |
| 15. | 真假（진실과 거짓） | 盧宥琳 | 2:37 |
| 16. | 事業夥伴（사업 파트너） | 盧宥琳 | 3:04 |
| 17. | 不幸的幸福（불행을 위한 행복） | 金賢道 | 3:45 |
| 18. | 那是自卑情結（그거 자격지심이야） | 洪恩智 | 2:33 |
| 19. | 正在那裏發生的事情（그곳에서 벌어지고 있는 일） | 張宥萊 | 2:30 |
| 20. | 靜悄悄的戰爭（조용한 전쟁） | 姜美美 | 2:58 |
| 21. | 疑惑（의혹） | 李允智 | 1:40 |
| 22. | 殺人計劃（살인계획） | 盧宥琳 | 2:50 |
| 23. | 瞎眼的瘋狂（눈이 먼 광기） | 劉素賢 | 2:50 |
| 24. | 頹喪的心靈（타락한 마음） | 申宥珍 | 3:01 |
| 25. | 緊張（팽팽한 긴장） | 金賢道 | 2:55 |
| 26. | 惡的三重奏（악 트리오） | 張宥萊 | 3:07 |
| 27. | 順利作戰（순조로운 작전 진행） | 劉素賢 | 2:49 |
| 28. | 遺失的自我（잃어버린 자아） | 金賢道 | 2:15 |
| 29. | 不祥的預感（불길한 예감） | 鄭惠彬 | 2:23 |
| 30. | 低級陰謀（저급한 음모） | 洪恩智 | 4:22 |
| 31. | 爭取目標的氣勢之戰（목표를 쟁취하기 위한 기 싸움） | 劉素賢 | 2:36 |
| 32. | 貪心的女子（욕망하는 여자） | 姜美美 | 2:47 |
| 33. | 具浩東與Logan Lee（구호동과 로건리） | 盧宥琳 | 3:42 |
Part.1（發行日期：2021年7月2日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Good Bye | 金俊秀 | 3:41 |
| 2. | Good Bye（Inst.） |   | 3:41 |
Part.2（發行日期：2021年7月16日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Let me be | 白智榮 | 4:28 |
| 2. | Let me be（Inst.） |   | 4:28 |
收視率 > 韓國

| 集數 | 集數 | 播出日期 | 標題 | AGB收視率> 大韓民國（全國） | AGB收視率> 首爾（首都圈） | TNmS收視率> 大韓民國（全國） | 分級 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1部 | 2021/06/04 | 監獄 | 16.9% | 17.6% | 15.6% |  |
| 1 | 2部 | 2021/06/04 | Mr. 白 | 19.5% | 21.0% | 16.8% |  |
| 1 | 3部 | 2021/06/04 | 嫁禍 | 19.1% | 20.2% | 15.3% |  |
| 2 | 1部 | 2021/06/11 | 同樣的目的 | 15.2% | 15.8% | 13.5% |  |
| 2 | 2部 | 2021/06/11 | Hera Club | 17.5% | 18.4% | 15.1% |  |
| 2 | 3部 | 2021/06/11 | 入學試 | 17.5% | 18.5% | 15.1% |  |
| 3 | 1部 | 2021/06/18 | 朱丹泰與白俊基 | 14.4% | 15.4% | 12.9% |  |
| 3 | 2部 | 2021/06/18 | 輿論 | 16.3% | 17.2% | 14.4% |  |
| 3 | 3部 | 2021/06/18 | 學校暴力委員會 | 17.5% | 18.6% | 15.8% |  |
| 4 | 1部 | 2021/06/25 | 清雅藝術中心 | 14.9% | 15.4% | 13.5% |  |
| 4 | 2部 | 2021/06/25 | 陳老師 | 17.0% | 17.9% | 15.3% |  |
| 4 | 3部 | 2021/06/25 | 威脅 | 17.1% | 17.9% | 15.7% |  |
| 5 | 5 | 2021/07/02 | 結束孽緣 | 16.5% | 17.4% | 15.0% |  |
| 6 | 6 | 2021/07/09 | 母愛 | 16.7% | 17.4% | 15.5% |  |
| 7 | 7 | 2021/07/16 | 破產 | 17.5% | 18.7% | 15.5% |  |
| 8 | 8 | 2021/07/30 | 插贓嫁禍 | 15.7% | 16.3% | 14.8% |  |
| 9 | 9 | 2021/08/06 | 貴重的禮物 | 15.5% | 16.9% | 14.7% |  |
| 10 | 10 | 2021/08/13 | 潛逃 | 18.8% | 19.4% | 17.8% |  |
| 11 | 11 | 2021/08/20 | 藥效 | 18.4% | 18.2% | 17.8% |  |
| 12 | 12 | 2021/08/27 | 同歸於盡 | 17.5% | 18.4% | 15.5% |  |
| 13 | 13 | 2021/09/03 | 墮落 | 17.9% | 18.7% | 16.0% |  |
| 14 | 14 | 2021/09/10 | 贖罪 | 19.1% | 19.4% | － |  |
| 特輯 | 1部 | 2021/06/02 | Hidden Room－結束的開始 | 3.2% | － | － |  |
| 特輯 | 2部 | 2021/06/02 | Hidden Room－結束的開始 | 3.3% | 4.1% | － |  |
| 特輯 |  | 2021/09/18 | Penthouse：540日的故事 | － | － | － |  |

收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
收視率 > 香港

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 集數 | 播映日期 | 電視直播收視 | 備註 |
| 1 | 2022年5月20日 | 2.8點 |  |
| 2－6 | 2022年5月23日－2022年5月27日 | 2.8點 |  |
| 7－11 | 2022年5月30日－2022年6月3日 | 3.1點 |  |
| 12－16 | 2022年6月6日－2022年6月10日 | 3.2點 |  |
| 17－21 | 2022年6月13日－2022年6月17日 | 3.2點 |  |
| 22－24 | 2022年6月20日－2022年6月22日 | 3.0點 |  |
同時段作品 > 韓國

週五時段劇集
KBS2 金曜連續劇：《Imitation》
JTBC 金土連續劇：《Undercover》
同時段作品 > 香港

無綫電視翡翠台：《尚食》
提名及獲獎列表

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 大獎 | 金素妍 | 獲獎 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 功勞獎 | 金順玉 | 獲獎 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 迷你劇類型及奇幻部門 男子最優秀演技獎 | 嚴基俊 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 迷你劇類型及奇幻部門 女子最優秀演技獎 | 金素妍 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 迷你劇類型及奇幻部門 女子最優秀演技獎 | 柳真 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 迷你劇類型及奇幻部門 女子最優秀演技獎 | 李智雅 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 迷你劇類型及奇幻部門 男子優秀演技獎 | 朴殷碩 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 迷你劇類型及奇幻部門 女子優秀演技獎 | 尹周熙 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 男子最佳角色獎 | 溫朱莞 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 最佳情侶獎 | 嚴基俊＆金素妍 | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | Scene Stealer獎 | 鄭雅美（朝鲜语：） | 提名 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 男子新人演技獎 | 金永大 | 獲獎 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 女子新人演技獎 | 韓智賢 | 獲獎 |
| 2021年 | SBS演技大獎 | 女子新人演技獎 | 崔藝斌 | 獲獎 |
| 2021年 | SBS演技大獎 |  |  |  |
其他迴響 > 韓國話題性排行

電視劇部分
| 日期 | 佔有率 | 排名 | 備註   |
| --- | --- | --- | --- |
| 5月第2週 | 5.37% | 8 | 開播前三週   |
| 5月第3週 | 7.18% | 6 | 開播前二週   |
| 5月第4週 | 9.49% | 5 | 開播前一週   |
| 6月第1週 | 30.05% | 1 |   |
| 6月第2週 | 21.51% | 1 |   |
| 6月第3週 | 16.31% | 1 |   |
| 6月第4週 | 19.32% | 2 |   |
| 7月第1週 | 20.17% | 2 |   |
| 7月第2週 | 15.94% | 2 |   |
| 7月第3週 | 13.83% | 2 |   |
| 7月第4週 | 8.46% | 4 | 本週停播   |
| 7月第5週 | 18.06% | 2 |   |
| 8月第1週 | 16.76% | 2 |   |
| 8月第2週 | 14.02% | 3 |   |
| 8月第3週 | 18.73% | 2 |   |
| 8月第4週 | 18.58% | 2 |   |
| 9月第1週 | 21.50% | 1 |   |
| 9月第2週 | 23.26% | 1 |   |
演員部分
| 日期 | 排名> 李智雅  | 排名> 金素妍  | 排名> 嚴基俊  | 排名> 朴殷碩  | 排名> 柳真  | 排名> 韓智賢  | 排名> 崔藝彬  | 排名> 尹鐘焄  | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5月第4週 | 7 | - | - | - | - | - | - | - | 開播前一週   |
| 6月第1週 | 3 | 6 | 8 | - | - | - | - | - |   |
| 6月第2週 | 8 | - | - | 9 | - | - | - | - |   |
| 6月第3週 | 8 | - | 10 | - | - | - | - | - |   |
| 6月第4週 | 2 | - | 10 | - | 7 | 9 | - | - |   |
| 7月第1週 | 3 | 2 | - | - | 1 | - | - | - |   |
| 7月第2週 | 9 | 6 | - | - | - | - | - | - |   |
| 7月第3週 | - | - | - | - | - | - | - | - |   |
| 7月第4週 | - | - | - | - | - | - | - | - | 本週停播   |
| 7月第5週 | 6 | - | - | 10 | - | 7 | - | - |   |
| 8月第1週 | 8 | 7 | - | - | - | - | - | - |   |
| 8月第2週 | - | 5 | - | - | - | - | - | - |   |
| 8月第3週 | - | 3 | - | - | - | - | - | - |   |
| 8月第4週 | 3 | 7 | - | - | - | - | - | - |   |
| 9月第1週 | 8 | 5 | - | - | - | - | 9 | 10 |   |
| 9月第2週 | 5 | 8 | - | - | - | - | - | - |   |
其他迴響 > 韓國熱搜排行

電視劇部分
| 日期 | 佔有率 | 排名 | 備註   |
| --- | --- | --- | --- |
| 5月第4週 | 4.81% | 8 | 開播前一週   |
| 6月第1週 | 28.72% | 1 |   |
| 6月第2週 | 17.53% | 1 |   |
| 6月第3週 | 9.14% | 3 |   |
| 6月第4週 | 11.78% | 2 |   |
| 7月第1週 | 15.16% | 2 |   |
| 7月第2週 | 10.86% | 3 |   |
| 7月第3週 | 11.58% | 2 |   |
| 7月第4週 | 12.46% | 2 | 本週停播   |
| 7月第5週 | 18.01% | 2 |   |
| 8月第1週 | 16.37% | 2 |   |
| 8月第2週 | 12.25% | 2 |   |
| 8月第3週 | 16.85% | 2 |   |
| 8月第4週 | 22.71% | 1 |   |
| 9月第1週 | 15.4% | 3 |   |
| 9月第2週 | 12.82% | 4 |  |
出演者部分
| 日期 | 排名> 朴殷碩  | 排名> 柳真  | 備註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 6月第1週 | 8 | - |   |
| 6月第2週 | - | - |   |
| 6月第3週 | - | - |   |
| 6月第4週 | - | 9 |   |
| 7月第1週 | - | 5 |   |
| 7月第2週 | - | 10 |   |
| 7月第3週 | - | - |   |
| 7月第4週 | - | - | 本週停播   |
| 7月第5週 | - | - |   |
| 8月第1週 | - | - |   |
| 8月第2週 | 18 | - |   |
| 8月第3週 | 15 | - |   |
| 8月第4週 | - | - |   |
| 9月第1週 | - | - |   |
| 9月第2週 | - | - |   |
記事

2021年2月初，《中央日報》獨家報導SBS有意於星期一或二以每週播放一集的形式，在月火連續劇時段播出第三季。其後，《中央日報》於3月末引述SBS相關人士指出，電視台已確定每週播放一集的模式，但將播放時段改為星期五播出一集。報道指出，由於SBS認為《Penthouse》系列救活了瀕臨死亡的金土劇時段，而且已經有了固定觀眾，因此每週播放一集也可以「抓著觀眾群」。
註釋

↑  第1季第15集離婚登記書顯示的漢字名稱為。
↑  第1季第12集應徵者個人資料顯示之漢字為。
↑  第1季第15集離婚登記書顯示的漢字名稱為。
↑  第3季第3集個人資料顯示的漢字名稱為。
↑  即建議15歲以下少年人不宜觀看，即建議19歲以下未成年人士不宜觀看。
↑  7月1日起無線電視台可在節目間中穿插廣告時間，因而取消分部播出的安排。
↑  7月23日因直播2020年夏季奥林匹克運動會而停播。
↑  因直播2020年夏季奥林匹克運動會女排半決賽韓國:巴西，而延遲半小時至晚上10時30分播映。
參考資料

↑  이정현. . 韓聯社. 2021-06-07  [2021-06-07]. （原始内容存档于2021-06-07） （韩语）.
↑  . 韓國經濟. 2021-05-28  [2021-05-28]. （原始内容存档于2022-04-19） （韩语）.
↑  . 朝鮮日報. 2021-05-28  [2021-05-28]. （原始内容存档于2021-06-02） （韩语）.
↑  . SBS Catch. 2021-05-27  [2021-05-28]. （原始内容存档于2022-04-16） （韩语）.
↑  . （原始内容存档于2022-02-27）.
↑  . （原始内容存档于2022-02-27）.
↑  . （原始内容存档于2022-02-27）.
↑  林迅景. . 香港01. 2022-05-23  [2022-05-23] （中文（香港））.
↑  黃梓恒. . 香港01. 2022-05-30  [2022-05-30] （中文（香港））.
↑  黃梓恒. . 香港01. 2022-06-06  [2022-06-06] （中文（香港））.
↑  黃梓恒. . 香港01. 2022-06-13  [2022-06-13] （中文（香港））.
↑  黃梓恒. . 香港01. 2022-06-20  [2022-06-20] （中文（香港））.
↑  黃梓恒. . 香港01. 2022-06-27  [2022-06-27] （中文（香港））.
1 2   [每週話題性佔有率排行榜].   [2021-05-18]. （原始内容存档于2020-12-02） （韩语）.
↑   [韓國電視劇熱搜排行榜].   [2021-05-18]. （原始内容存档于2020-12-02） （韩语）.
↑   [韓國出演者熱搜排行榜].   [2021-05-18]. （原始内容存档于2020-12-02） （韩语）.
↑  김진석. . 朝鮮日報. 2021-02-04  [2021-04-05] （韩语）.
↑  한정원. . 2021-03-26  [2021-04-05]. （原始内容存档于2022-03-17） （韩语）.
亞洲電視誤報江澤民逝世事件

：此条目的主题不是。
亚视夜间新闻报道江泽民病逝消息，本港台台标颜色转为灰色
2011年7月6日，亞視新聞於未有得到官方及當事人家屬證實的情況下，誤報前中國共產黨中央委員會總書記江澤民逝世。隔日，新華社出面澄清江澤民逝世純屬謠言、中華人民共和國外交部也否認江澤民逝世。
事件過後，香港廣播事務管理局對亞洲電視調查，發現其高層施壓新聞部播報該新聞。亞洲電視最後遭廣播事務管理局罰款，多位高層也因事件去職。該事件也被視為亞洲電視衰落、最後於2016年停播的遠因之一。
事件起因

2011年7月1日中國共產黨90周年黨慶慶祝大會，除了中共中央總書記胡錦濤和國務院總理溫家寶等時任黨和國家領導人外，中共第三代領導人李鵬、朱镕基、李瑞環等人皆出席，曾經出任13年中共中央總書記及領導核心的江澤民却未现身，引發外界懷疑。2011年7月5日，博訊報導，江澤民曾傳出發生心肌梗塞，不久心臟失去功能而靠呼吸機維持生命，且同時身患肝癌。
事態發展 > 7月6日

中午：山东省官方媒體《山東新聞網》曾大字標題報導江澤民逝世消息，但及後遭刪除。
下午6時：亞視新聞於傍晚本港台《六點鐘新聞》報導江泽民病逝的消息，死亡原因是肝腫瘤；但同時未見其他媒體的報導。
下午7時30分：亞視新聞於傍晚國際台《晚間新聞》首次以英語報導江泽民病逝的消息，死亡原因是肝腫瘤；但同時未見其他媒體的報導。
英國廣播公司報導，中華人民共和國外交部拒絕評論關於江澤民的健康狀況。
亞視曾一度作出臨時安排，抽起本港台原定於9:30播放的節目並改為播放相關特輯，但其後又恢復原來安排。本港台亦一度将台标颜色转为灰色，但在当晚《夜间新闻》播出完毕后将台标颜色恢复。由於事出突然而且其他媒體均沒有收到相關消息，至下午九時，不少媒體的即時新聞均只以「引述」方式報導有關新聞。
事態發展 > 7月7日

香港不少報紙，包括明報、蘋果日報、東方日報、太陽報、am730等，均以有關傳聞作頭條，並多指「亞視率先報導」、「官方未證實」。另一方面，日本產經新聞亦有報導江澤民死訊（死因為膀胱癌），并且印发了号外；讀賣新聞及共同社也有引述。而當日台灣中天新聞則引述江家友人說，江澤民只是發燒住院，目前已退燒。
新華社中午發出英文稿，引述權威消息指，媒體報道江澤民死訊是純屬謠言。香港中聯辦指亞視這種是嚴重違反新聞職業操守的行為，表示極大憤慨。2011年7月7日，凤凰网援引新华社英文版消息称「江泽民病逝消息是失实报道」，但在1小时内撤掉了此报道。随后，路透社也发布了消息，称中华人民共和国外交部否认江泽民已去世。
下午5時，亞視撤回有關江澤民死訊的報道並發聲明致歉，表示撤回7月6日有關江逝世的報導，並向收看觀眾、江澤民及其家人致歉。廣管局表示，就此收到18宗投訴。亞視主要股東之一的江澤民堂姨甥王征接受媒體訪問時表示，他也是前晚收看亞視新聞才知道江澤民病逝的消息；亞視高級副總裁（新聞及公共事務）梁家榮則表示，他盡了最大努力（與上司激辯15分鐘）仍然未能阻止該誤報播出，他為事件負全責並引咎辭職。由於王征和江澤民的親戚關係，事件引起不少猜測。
事態發展 > 7月11日

《财经》杂志记者张贾龙在推特上表示，据一名山东省媒体同仁表示，由中共山东省委宣传部主管的《山东新闻网》因违规发布江泽民逝世消息被关停，山东商报社社长韩源泉被降级，山东商报社总编赵京桥和庞道峰被免职。山东大学退休教授孙文广接受自由亞洲電台记者采访时表示，山东省媒体上并无出现江泽民逝世消息的报道，他认为当局对有关媒体采取的打压手法过度严厉，事件反映中国大陆的新闻自由受到钳制。
事態發展 > 9月5日

亞洲電視宣布新聞部高級副總裁梁家榮以私人理由辭職，即日生效；隨後，副總裁譚衛兒亦請辭。梁家榮親自解釋，因為他已盡了所有努力，仍然未能阻止誤報之新聞出街，於是引咎辭職；言下之意，應該指有亞視高層施壓，該報道當日非播出不可。其後，廣播事務管理局（通訊事務管理局前身）發表對亞視誤報江澤民逝世事件的調查報告，揭露亞視高級副總裁（企業發展及對外事務）鄺凱迎向新聞部施壓、是誤報死訊的「幕後黑手」，亞視執行董事盛品儒則下令把本港台台徽轉成灰色。亞視新聞部疑被干預事件也引起國際關注，英國廣播公司也有報道梁家榮辭職事件。
事態發展 > 12月5日

廣管局公布共接獲45宗不滿亞視的投訴，考慮證據後認為，亞視不準確報道新聞及延遲更正錯誤報道方面的投訴成立。廣管局對於亞視在回應其查詢時採取不負責任的態度表示遺憾，決定向亞視罰款30萬港元。廣管局調查發現，7月6日鄺凱迎致電譚衛兒，指收到可靠消息，要求亞視新聞部盡快播出江澤民逝世的新聞；而鄺凱迎更加不只一次強調會承擔責任。
各方反应

2011年7月7日，中国数字时代的“新浪微博搜索敏感词开源项目”报道，新浪微博在其搜索功能内屏蔽了大量与该传言有关的敏感词，大致可分为三类：第一类为网络上常见的江泽民别称如“蛤蟆”、“江爷爷”、“前总书记”、“前主席”等；第二类为传言内的细节内容如“解放军总医院”、“心肌梗塞”、“病逝”等；第三类为大量与传言并无直接关联但包含“江”字的词语，如“扬子江”、“江南”等。
通訊事務管理局調查報告

誤報死訊事件發生後，廣播事務管理局調查亞視主要投資者王征在亞視的實際角色，調查於廣管局改組為通訊事務管理局之後的2012年6月基本完成。報告指亞視執行董事盛品儒容許「主要投資者」王征違規在幕後控制亞視，違反牌照條件。報告建議需對亞視作出懲罰，包括罰款100萬港元；並指盛品儒不再是對亞視行使控制的「適當人選」，要求亞視撤換王征及盛品儒。
報告又指亞視的「管治水平不足」，亦未顯示亞視董事局和管理團隊對亞視行使有效的控制。亞視須向通訊事務管理局呈交改善管治的建議書和年度進展報告。亞視則不同意報告内容，並提出司法覆核，最終被判敗訴。
后续

此事件导致亚洲电视新闻声望大落，也一定程度上加剧了亚洲电视的衰落，最终与其他原因一并促使亚洲电视于2016年停播。
江泽民在2022年11月30日去世。同日下午4时30分，新华社发布告全党全军全国各族人民书通告前者去世。在江泽民逝世的官方消息发布一段时间过后的12月2日，亚洲电视在其YouTube官号上重新发布了2011年对江泽民身世回顾的报道，但新发布的版本在原有基础上进行了一些微调。
湯馬士·戈爾德

| 湯馬士·戈爾德 Thomas Gold |
| --- | --- |
出生: (1920-05-22)1920年5月22日  奥地利維也納
逝世: 2004年6月22日(2004歲—06—22)（84歲）  美国紐約州綺色佳
国籍:  奥地利
母校: 劍橋大學三一學院
知名于: 穩恆態理論 非生物成油理論
奖项: 1972年John Frederick Lewis Award  1979年洪堡獎  1985年英國皇家天文學會金質獎章
科学生涯
研究领域: 天文物理學、天文學、生物物理學、宇宙學、地球物理學、航空航天工程
机构: 劍橋大學、格林尼治天文台、哈佛大學、康乃爾大學
博士導師: R. J. Pumphrey
博士生: Stanton J. Peale 彼得·戈德赖希
 
湯馬士·戈爾德（德語：，1920年5月22日—2004年6月22日）是一位生於奧地利的天文物理學家，他曾擔任康乃爾大學天文學教授、美國國家科學院院士、皇家學會院士。戈爾德是1950年初提出現已幾乎被廢棄的宇宙穩恆態理論的三位年輕科學家之一。戈爾德的研究是跨學科的，涉及生物物理學、天文學、航空航天工程和地球物理學。
早年生活

戈爾德於1920年5月22日生於奧地利維也納，父親Max Gold是當地戰前一位富有的猶太實業家，經營奧地利最大的採礦和金屬冶煉公司，母親Josefine Martin則曾經是一位德國演員。在1920年代晚期歐洲經濟衰退影響下，他的父親帶著全家到德國柏林，而他的父親在那裡擔任一家金屬貿易公司的負責人。1933年納粹黨掌權後因為希特勒的反猶太運動，戈爾德和家人因此離開德國。之後數年他和家人一起走遍歐洲。他在瑞士作爾茲進入了作爾茲寄宿中學，在那裡他很快證明自己是聰明、有競爭性以及身心上相當積極地。戈爾德在瑞士結束了他的學業後因為1938年初的德奧合併，和家人遷居英國。1939年戈爾德進入劍橋大學三一學院主修機械科學。在1940年5月希特勒入侵比利時和法國時，戈爾德被當成敵僑被英國政府送入集中營。他在伯里聖埃德蒙茲的軍營被拘留的第一個晚上認識了他後來的合作者和密友，赫爾曼·邦迪。
在加拿大集中營的15個月之後，戈爾德回到英國並重新進入劍橋大學，但放棄主修機械科學。他在1942年6月獲得學士學位以後曾短暫於英格蘭北部進行農業勞動和當樵夫，之後他和赫爾曼·邦迪和弗雷德·霍伊爾一起加入英國皇家海軍在薩里郡敦斯福德附近的雷達地面雜波研究。這三人在下班時間常進行涉及宇宙學、數學和天文物理學的激烈科學討論。在數個月內，戈爾德負責建立新的雷達系統。戈爾德還確定了登陸艇如何使用雷達在D-Day導航找到登陸地點，以及發現納粹德國海軍的U-潜艇使用通氣管，可以在水下取得空氣維持運作。
在劍橋大學的工作

戰爭結束後不久邦迪和霍伊爾立刻回到劍橋大學工作，戈爾德則留在海軍研究到1947年。他開始在劍橋大學卡文迪許實驗室協助建立世界上最大的多腔磁控管，這是1940年兩位英國科學家發明，用來發射強利微波讓雷達偵測之用。之後不久戈爾德加入一位戰時是海軍雷達研究組副組長，負責研究人耳共振的動物學家 R. J. Pumphrey。他發現了在耳蝸內的共振並非和充滿內耳液體的阻尼相關。1948年戈爾德假設聽覺的機制是「發電機制」，當電能用來反饋阻尼效應時，就會產生電機作用。雖然戈爾德以聽覺發電機制的論文取得三一學院的獎學金以及卡文迪許實驗室的初級講師職位，他的理論卻被大多數不相信耳蝸是以反饋機制運作的聽覺專家和生理學家，例如之後得到諾貝爾生理學或醫學獎的盖欧尔格·冯·贝凯希忽略了。1970年代研究人員發現戈爾德的假設是對的－耳內的毛細胞負責反饋機制產生共振。
在劍橋大學的工作 > 穩恆態理論

条目：穩恆態理論
之後戈爾德開始和霍伊爾、邦迪一起討論以紅移和哈勃定律為中心的物理問題。他和另外兩人開始對乔治·勒梅特於1931年提出，再由乔治·伽莫夫近一步發展的宇宙是從一個密度和溫度極膏狀態擴張到今日狀態的大爆炸理論開始質疑。根據歷史學家、物理學家史賓塞·維爾特於1978年的訪談紀錄中，戈爾德相信人們有理由相信物質的創造是「在所有時間都能達成的，而且沒有任何稍縱即逝的問題出現。穩定狀態是在宇宙擴張配合新物質產生並且塌縮成新的星系」。
有兩篇1948年出版的論文是討論替代大爆炸理論的非標準宇宙學－穩恆態理論，其中一篇的作者是戈爾德和邦迪，另一篇的作者則是霍伊爾。戈爾德和邦迪在論文中表示宇宙雖然在膨脹，但外觀不隨時間而改變，也就沒有開始和結束。兩人提出了完美宇宙論原則，在該原則中宇宙是時間和空間同質和各向同性的。他們認為在大尺度下宇宙在各處是沒有任何差異性的，只在區域範圍內會有明顯不同，因此在大尺度下宇宙是均勻的。但因為宇宙缺乏演化和可區分的特徵或者能辨認的時間方向，他們認為宇宙必須有大尺度運動。他們提出了兩個可能的運動模型：大膨脹和大收縮，他們估計在宇宙膨脹狀態中，每立方公尺真空空間中每109 年就產生一個氫原子。物質的產生將可以確保宇宙在擴張時保持一定密度。戈爾德和邦迪也提到對其他宇宙論時間尺度的困擾，例如哈勃計算宇宙年齡和穩恆態理論的差異，以及地球岩石的放射衰變定年；這些在穩恆態理論都未提及。
1960年代穩恆態理論開始有許多問題浮現，觀測結果顯是宇宙是會改變的：類星體和電波星系只在距離地球遠處發現（因此只存在於遙遠的過去），而非近距離星系。和大爆炸理論預測不同的是，穩恆態理論預測這樣的天體會在宇宙各處發現，因為演化不會發生在極遠處。此外，該理論的支持者還預測除了氫原子，反物質也將會產生，伽馬射線背景輻射將會來自質子和反質子互相湮滅，而產生中子時會產生X射線氣體。
對於大多數宇宙學家而言，大爆炸理論預測的宇宙微波背景輻射於1965年發現就是對穩恆態理論的駁斥。史蒂芬·霍金表示宇宙背景輻射已經被證實，而這一般被認為是大爆炸留下的遺跡，因此宇宙背景輻射是「穩恆態理論棺材上最後一根釘子」。邦迪承認穩恆態理論已被推翻，但戈爾德和霍伊爾仍有數年不服這結果，戈爾德甚至支持霍伊爾的修正穩恆態理論，但在1998年他開始提出穩恆態理論的一些質疑，但他認為儘管該理論有錯誤，它仍然協助增進了對宇宙由來的了解。
在劍橋大學的工作 > 偶然的泛種論

戈爾德認為生命的起源是偶然的泛種論，也就是他提出的「垃圾理論」。該理論認為地球上生命可能是地球早期歷史中由外星生命丟棄在地球的廢棄物品形成而傳播的。
天文物理學的研究

在1951年英國皇家天文學會一個會議上，戈爾德提出最近偵測到的無線電波訊號源是位於銀河系外。當時包含電波天文學家馬丁·賴爾和數位理論宇宙學家都嘲笑他；但在一年後一個遙遠無線電波源在羅馬召開的國際天文聯會上被公開確認。之後賴爾表示戈爾德的論點證明了星系的演化，代表穩恆態理論的失效。
戈爾德於1952年離開了劍橋大學，成為皇家天文學家哈羅德·史賓賽·瓊斯在萨塞克斯郡赫斯特蒙索堡格林尼治天文台新址的首席助理。當時戈爾德提出來自太陽的帶電粒子和地球磁場的交互作用在地球高層大氣產生的磁暴是非碰撞激波的例子，這引起了一些爭議。這個理論廣泛處於爭議之中，直到1957年美國科學家使用震波管進行模擬後將戈爾德的理論以數學方式呈現。
戈爾德在瓊斯從格林尼治天文台退休後也離職，於1956年前往美國，1957到1958年間他在哈佛大學擔任天文學教授，1958到1959年則是該校羅伯特·惠勒·威爾遜應用天文學教授。1959年初戈爾德接受了康乃爾大學的雇用，他得到一個機會建立研究電波物理和太空科學的跨學科研究中心，同時也在該校天文學系工作。他進入康乃爾大學天文學系時，該系只有他和另一位教授。戈爾德在康乃爾大學電波物理與太空研究中心擔任主任直到1981年。戈爾德將康乃爾大學建立成具領導地位的科學研究中心。他任職期間雇用了知名天文學家卡尔·萨根和法蘭克·德雷克，並協助在波多黎各建立了世界最大的單一天線電波望遠鏡 阿雷西博天文台，以及和哈利·梅賽爾共同建立了康乃爾－雪梨大學天文中心。此外，戈爾德在1969到1971年之間擔任康乃爾大學學術副校長，以及自1971年起擔任約翰·韋瑟里爾天文學教授直到1986年退休。
1959年戈爾德擴充其先前對非碰撞激波的預測，他認為太陽閃焰可能會噴出物質進入磁場雲產生激波波前，導致地磁暴。戈爾德也在論文 "Motions in the Magnetosphere of the Earth" 中創造了「磁層」一詞描述「在電離層以上，地球磁場主導氣體和高速運動帶電粒子的區域...而這樣的區域可以延伸到10倍地球半徑處」。1960年戈爾德和霍伊爾再次合作，並指出磁能是太陽閃焰的能量來源，以及閃焰和磁圈相接觸時將會釋出能量。
1968年，一位劍橋大學射电天文学的研究生约瑟琳·贝尔·伯奈尔和他的指導教授安东尼·休伊什發現了一個周期1.33秒的無線電脈衝源。這個以極短週期連續釋放電磁波的脈衝源被稱為脈衝星。戈爾德認為該天體是快速自轉的中子星。戈爾德還認為因為脈衝星強力磁場和高速自轉，會使其發射的電磁波類似旋轉的燈塔光束。他的結論一開始不被科學界接受；事實上，他的理論在首次脈衝星的國際研討會上被否定了。但是，在使用阿雷西博電波望遠鏡在蟹狀星雲內找到了脈衝星以後，他的理論被接受了，也開啟了固體物理學和天文學進一步發展之門。衛報的 Anthony Tucker 認為戈爾德的發現為史蒂芬·霍金開創性的黑洞研究鋪上了道路。