stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
本駒込
設施

六義園 - 元祿8年（1695年），五代將軍德川綱吉將下屋敷賜予大老柳澤吉保，後花7年時間打造庭園。這座回遊式築山泉水的大名庭園與小石川後樂園是江戶二大庭園，現在為國家特別名勝。枝垂櫻十分有名。
駒込名主屋敷 - 駒込名主高木家的屋敷。現存的建物是享保2年（1717年）所建造。
動坂遺跡 - 本駒込三丁目。繩文時代的住居跡居住遺跡與土器。同地還有江戶時代八代將軍德川吉宗的鷹匠屋敷遺跡。
東洋文庫
東洋大學甫水會館
日本醫師會館
駒込富士神社 - 每年富士開山（6月30日～7月2日）為緣日。
駒込天祖神社 - 例大祭（9月中旬）
諏訪山吉祥寺
文京Green Court
駒込警察署
東京都立駒込醫院
龍光寺 - 小笠原氏、京極氏的菩提寺。山號為天澤山。
東京都立小石川中等教育學校
亞洲文化會館(ABK)
京北幼稚園
相關條目

高級住宅區
備註

↑  .   [2013-08-07]. （原始内容存档于2013-05-13）.
外部連結

文京區官方網站
|  论 编 文京區町名 |
| --- | --- |
小石川地區（日语：）: 大塚 | 音羽 | 春日 | 小石川 | 後樂 | 小日向 | 水道 | 關口 | 千石 | 目白台 | 白山（部分）
本鄉地區（日语：）: 千駄木 | 西片 | 根津 | 本駒込 | 本鄉 | 向丘 | 彌生 | 湯島 | 白山（部分）
本駒込6丁目附近天际线及六義園
賴皮納

| 賴皮納 Räpinä |
| --- | --- |
市鎮

賴皮納位於愛沙尼亞的位置
坐标：58°5′52″N 27°27′51″E﻿ / ﻿58.09778°N 27.46417°E﻿ / 58.09778; 27.46417
国家: 愛沙尼亞
縣: 珀爾瓦縣
市鎮: 賴皮納
人口（2021）
 • 總計: 2,066人
 • 排名: 第34名
赖皮纳庄园
賴皮納（愛沙尼亞語：）是愛沙尼亞珀爾瓦縣賴皮納市鎮内的非独立市及其行政中心，位於該國東南部的沃漢杜河下游，距離塔爾圖64公里。其面積為3.7平方公里，2020年人口2,118。
參考文獻

↑  . Statistics Estonia.   [2021-12-27].
外部連結

赖皮纳市镇官方网站 （页面存档备份，存于） （文） （俄文） （英文）
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 
各地:  德国  以色列  美国 
地理:  MusicBrainz area
博博舍沃市鎮

博博舍沃市（保加利亞語：），是保加利亞的城鎮，位於該國西部，由丘斯滕迪爾州負責管轄，首府設於博博舍沃，面積135.14平方公里，2011年人口2,870，人口密度每平方公里21.24人。
42°9′N 23°0′E﻿ / ﻿42.150°N 23.000°E﻿ / 42.150; 23.000
仙鹤寺

| 仙鹤寺 |
| --- | --- |
仙鹤寺二门，2013年3月
全国重点文物保护单位 中华人民共和国国务院公布
地址: 江苏省扬州市广陵区
分类: 古建筑
时代: 明清
编号: 8-0269-3-072
认定时间: 2019年10月7日
仙鹤寺，一称礼拜寺，是中国江苏省扬州市的一座清真寺，与广州怀圣寺、泉州清净寺、杭州凤凰寺并称为中国沿海四大伊斯兰教寺庙，也是中国现存较早的清真寺之一。位于扬州老城区南门街，汶河南路东侧。是江苏省文物保护单位，也是扬州著名景点之一。2019年10月7日公布为第八批全国重点文物保护单位。
敬经堂
仙鹤寺始建于元至元十二年（南宋德祐元年，1275年），由前来扬州传教的阿拉伯人普哈丁所建，普哈丁是伊斯兰教创始人穆罕默德第十六世裔孙。全寺形如仙鹤，故而得名。该寺大部后毁于战火，明洪武二十三年（1390年），阿拉伯传教士哈三重建此寺。嘉靖二年（1523年）再次重建。后大殿等主体建筑又多次重修。
目前，仙鹤寺仍是扬州穆斯林的主要宗教活动场所。
安波斯塔

| 安波斯塔 Amposta |
| --- | --- |
市镇
   旗幟 徽章
安波斯塔在加泰隆尼亞的位置
坐标：40°42′38″N 0°34′51″E﻿ / ﻿40.710555555556°N 0.58083333333333°E﻿ / 40.710555555556; 0.58083333333333
国家: 加泰罗尼亚
省: 塔拉戈纳省
面积
 • 总计: 138 平方公里（53 平方英里）
人口（2001）
 • 總計: 16,865人
 • 密度: 122人/平方公里（317人/平方英里）
时区: CET（UTC+1）
 • 夏时制: CEST（UTC+2）
安波斯塔（加泰隆尼亞語：），是加泰罗尼亚塔拉戈纳省的一个市镇。总面积138平方公里，总人口16865人（2001年），人口密度122人/平方公里。
友好城市

法國 圣让德拉吕埃勒
九龍塘學校（中學部）

| 九龍塘學校（中學部）  |
| --- | --- |

地址:  香港九龍九龍城區九龍塘舒梨道10號
类型: 資助中學
隶属: 九龍塘學校
创办日期: 1962年
学区: 九龍城區
校監: 鮑文宜先生
校長: 廖韓佩儀女士
副校长: 陳小寶女士，陳奕偉先生
教師人數: 58人
学生人数: 675人（2015）
語言: 中文及英文
校訓: 勤樸誠勇 （Diligence, Simplicity, Sincerity, Courage）
校刊: 塘情
: 勤、樸、誠、勇
学校网址:  

九龍塘學校（中學部）（英語：），縮寫KTSSS）是一所位於香港九龍九龍塘的男女中學。1962年創校，當時乃一所私立非牟利英文中學，至1978年正式轉為一所資助男女中學。近年，九龍塘學校（中學部）在學界及公開的不同辯論比賽多次擊敗傳統名校取得多個獎項，為學校亮點之一。
2018年7月，九龍塘學校（中學部）得到九龍巴士公司捐贈一台退役九巴予學校作為課室，成為香港第一所使用九巴退役巴士作為課室的中學。
2018-2019年度，九龍塘學校（中學部）獲得了由教育局頒發的「第三屆品德教育傑出教學獎」「傑出獎」，成為全港3間取得殊榮中學之一。
校政管理

1954年至2012年：譚澤霖 先生
2012年至今：鮑文宜 先生
1962年至1971年：譚煜榛 先生
1971年至1994年：李兆燊 先生
1994年至2000年：江卓榮 先生
2000年至2008年：陳銘華 先生
2008年至2015年：鍾國強 先生
2015年至今：廖韓佩儀 女士
2004至2006年：屈志斌 先生
2006年至2008年：鍾國強 先生
2008年至2015年：廖韓佩儀 女士
2007年至2019年：楊家富 先生
2020年至今：陳小寶  女士
2020年至今：陳奕偉  先生
辦學宗旨

該校以提高學生之學術水平、培養其優良品格為辦學宗旨。此外，亦培育學生之正義感及自律精神，並嚮往樸實無華之生活。學生實踐「樂善勇敢」精神之餘，對社會、祖國具有責任感及歸屬感。
學校歷史

九龍塘學校（中學部）於1962年創校，當時乃一所私立非牟利英文中學，至1978年正式轉為一所資助男女中學。創校初年只有八班。1966年開辦香港中學會考班，1967年增辦中六年級，同年9月再增辦中七年級。教學語言方面，除了英國語文科外，該校的經濟、企業及會計學科亦另設英文授課。部分初中學生的中國語文科會以普通話教授；而初中獨有的社會教育英文教授，中國歷史及科學（包括物理、生物及化學）科便以中文教授。在2001年，校方採用新校歌與新夏季校服式樣。
九龍塘學校（中學部）佔地面積雖達7,800平方米，但實際上只有3,719平方米可供使用，當中有24個課室，而校舍樓高只有3層，特別室也只有3個。因校舍日久失修，加上未能應付學校發展需要，校方正向教育局提出原址重建校舍的申請。在2018年，學校曾遭到爆竊；校內一樓教員室窗框被撬毀，同時房間有被搜掠的痕迹，學校夾萬被人撬過。同7月，得到九龍巴士公司捐贈一台退役九巴予學校作為課室，成為香港第一所使用九巴退役巴士作為課室的中學。
翌年，九龍塘學校（中學部）獲得由教育局頒發的「第三屆品德教育傑出教學獎」「傑出獎」，成為全香港3間取得此項殊榮的中學之一。現時，該校與深圳市福田區石廈學校為友好學校（2008年起）。
校園設施

校內設有操場、雨天操場、24間標準課室、跳遠沙池、小食部、音樂室、電腦室、圖書館、英語角、中文資源室、物理、化學、及生物實驗室、多媒體學習室以及學生活動中心。其中新翼大樓雨天操場和學生活動中心於1999年增建而成。
校園活動

該校設有學生會，四個學社：勤社（Coral House）、樸社（Sapphire House）、誠社（Emerald House）、勇社（Amber House）；另外亦有五支制服團隊，包括聖約翰救傷隊少青團混合見習支隊、香港童軍總會九龍第一二九旅、女童軍、紅十字會及少年警訊領袖團。而學會及組織則計有美術學會、科學及環保學會、文史學會、經濟及商業學會、英語大使、英文學會、社會科學學會、資訊科技學會、通識教育學會、圖書館及閱讀學會、數學學會、校園電視台、音樂學會、普通話學會、演辯學會、體育學會及各支體育校隊。
著名/傑出校友

施念慈（1988年中五）：前香港女藝人
趙慧珊（2006年中七）：香港女歌手、Super Girls成員
丘梓宏（2007年中二）：前香港童星
丘梓謙：香港男演員
柳影虹：香港女藝人
劉少君：前無綫電視及亞洲電視演員
楊英偉（1980年中五、重讀）：香港男演員
譚筠怡（1992年中五）：前香港女演員
周百恩（2013年中六）：香港男演員
莫鎮賢：香港男藝人
陳茂賢：香港導演
莊岐鳴：前上市公司寰宇娛樂文化（01046）獨立非執行董事
李鸝：路向四肢傷殘人士協會行政總裁
陳立銓：上市公司上諭集團行政總裁兼執行董事
王嘉源：「洗樓王」創辦人
鄭小雄：快易通行政總裁
黃守東：前亞洲電視公關及宣傳科高級經理
蕭美鳳：駿隆集團董事總經理
陳秋源：摩根士丹利執行董事
胡孝直：高力國際（香港）副常務董事
張少鵬（1978年中五）：平安膏國際有限公司董事總經理
文灼非（1983年中七）：灼見名家傳媒社長及行政總裁、前香港大學校務委員會成員、前《信報月刊》總編輯
邵天虹（2010年中七）：九龍城馬頭圍區議員
陳笑文：葵青區青衣邨前區議員
鄭振偉（1983年中七）：澳門大學教育學院副教授
陳嘉禮（2007年中七）：山東大學儒學高等研究院副教授
陳家如：香港公開大學人文社會科學院經濟學系高級講師
鄭相德：香港教育大學心理及老年學講座教授、前香港城市大學應用社會科學系心理學教授
注釋

↑  資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年12月25日播出的「柳影虹姐姐訪問第一集 + 聖誕節衝去買鮑魚 ，重溫！」訪問。
外部連結

九龍塘學校（中學部）官方網頁 （页面存档备份，存于）
Yandex

| Яндекс公司 |
| --- | --- |

公司類型: 上市公司
股票代號: NASDAQ：YNDX
ISIN: NL0009805522
成立: 2000年
代表人物: 阿爾卡季·沃洛日 阿尔卡季·博尔科夫斯基 伊亚·塞加洛维奇
總部:  俄羅斯莫斯科
产业: 互联网
產品: 搜索引擎、网络广告
營業額: ▲30.2亿美元（2021） 
: ▲70.3亿卢布（2011） 
: ▲57.7亿卢布（2011） 
總資產: ▲340.7亿卢布（2011） 
資產淨值: ▲289.5亿卢布（2011） 
員工人數: 10,227（2020）
市值: 1,117,004,321,756 俄罗斯卢布 (2024年) 
母公司: IADInvestments50.151％
网站: https://ya.ru
| 「」的各地常用名稱 |
| --- | --- |
中国大陸: 
Yandex（俄语：，NASDAQ：YNDX）是一家俄罗斯互联网企业，旗下的搜索引擎曾在俄国内拥有逾60%的市场占有率，同时也提供其他互联网产品和服务。数据显示，Yandex是目前世界第五大搜索引擎：在2012年4月，平均每日的搜索量超过1.5亿次；5月份，每日访客（包括搜索以外的业务）超过2550万。公司的企业使命是为有着任何（明确的或含蓄的）问题的用户提供答案。
Yandex的主页Ya.ru是俄罗斯访问量最高的网址，同时也在白俄罗斯、哈萨克斯坦、乌克兰和土耳其运营，而且吸引着超过5600万其他国家的用户使用。
历史

关于Yandex的前身可以追溯到1990年阿尔卡季·沃洛日和阿尔卡季·博尔科夫斯基（Arkady Borkovsky）创建了阿尔卡季公司，专门开发微软DOS用于对专利和产品分类。他们的软件产品可以支持俄语的语法进行全文搜索。三年后，阿尔卡季公司被收购，但依旧在从事搜索技术的开发，并发布了可在圣经和俄文著作中进行搜索的软件。
1993年，阿尔卡季·沃洛日同老同学伊亚·塞加洛维奇（英语：）一起开发了一款新的搜索引擎，决定用“Yandex”来命名。1997年9月23日，域名为yandex.ru的搜索引擎上线，并在莫斯科softool展览上公开亮相。2000年，沃洛日成立了独立的Yandex公司。公司的收入主要来自于在线广告业务。1998年，Yandex推出搜索引擎的文本关联广告；2001年又推出Yandex.Direct关键词广告。
2005年9月，Yandex公司在乌克兰开设了办公室并设立了一个乌克兰门户网站。2007年5月，公司在基辅开设了研发中心，又在乌克兰推出本土化的搜索引擎。为了拓展在乌克兰的业务，一年后Yandex公司多次提升乌与莫斯科数据中心之间的带宽。
2011年5月，Yandex于美国纳斯达克进行首次公开募股，市值上涨至130亿美元。这也成为了2004年Google公司上市以来网络公司最大的一次融资活动。
同年9月，Yandex公司在伊斯坦布尔开设办公室并推出针对土耳其市场的搜索引擎和其他一系列互联网服务。
2013年10月，Yandex公司收购了俄罗斯最大的电影搜索引擎KinoPoisk。。
2014年3月，Yandex收购了以色列地理定位初创公司KitLocate，并在以色列开设了研发办公室。同年6月，Yandex以1.75亿美元收购了汽车在线市场和分类广告网站Auto.ru。
2015年12月，Yandex收购了開發Outpost Firewall防火牆軟體的互联网安全公司Agnitum。
2017年11月24日，Uber和Yandex同意合併他们在俄罗斯的打车業務。Uber將對合資公司投入2.25億美元，占股36.6%，Yandex將投資1億美元，占股59.3%，而餘下4.1%由員工持有。
2017年12月，Yandex收购了外卖公司 Foodfox。
2018年2月7日，优步和Yandex NV合并了他们在俄罗斯、哈萨克斯坦、阿塞拜疆、亚美尼亚、白俄罗斯和格鲁吉亚的业务。优步投资了2.25亿美元并拥有该合资企业 36.6% 的股份，而Yandex投资了1亿美元并拥有59.3%的股份。
2020年4月20日，由于俄罗斯发生COVID-19大流行，Yandex宣布将向莫斯科及其周边地区的所有居民免费提供家庭冠状病毒检测服务，并将在未来向其他地区提供。此前，它宣布于4月16日推出该服务。
现状

根据用户数量统计，Yandex搜索是现时最大的俄语搜索引擎，索引了超过100亿个网页，市占率超逾64%。Yandex搜索在俄罗斯国内的主要竞争对手包括Google、Mail.ru和Rambler等。尽管Google、雅虎等搜索巨头都有俄文界面，提供俄语搜索，依旧未能撼动其在俄罗斯的市场地位，Google在俄罗斯的市场份额为21.9%。Yandex也由此与百度、NAVER一同跻身非英语国家的主流搜索引擎行列。
Yandex是少数可以在中国大陆使用的国外搜索引擎。而且Yandex与Google一样，不会屏蔽六四事件等敏感词汇，不过并不能通过Yandex访问被大陆防火墙封锁的网站。
2024年7月，Yandex.com禁止中国IP地址搜索图片和视频。Yandex.ru仍允许中国IP搜索图片和视频，但是强制开启最高等级的安全搜索。
参考来源

1 2  . Liveinternet.ru.   [May 23, 2012]. （原始内容存档于2016-01-13）.
↑  . Comscoew.com.   [May 23, 2012]. （原始内容存档于2008-06-01）.
↑  . Company.yandex.com.   [May 23, 2012]. （原始内容存档于2015-11-27）.
↑  . Alexa.   [May 5, 2011]. （原始内容存档于2016-05-14）.
1 2  .   [2012-08-02]. （原始内容存档于2012-11-15）.
↑  comScore, December 2010
↑  吴刚. . 新华社. 2014-10-13  [2022-03-26]. （原始内容存档于2022-03-31） （中文）.
↑  .   [2012-08-02]. （原始内容存档于2011-07-17）.
↑  . Thomaswhite.com. 2012-05-29  [2012-05-29]. （原始内容存档于2012-08-11）.
1 2  About Yandex — History of Yandex （页面存档备份，存于）. Retrieved May 24, 2011..
↑  . Company.yandex.com.   [May 5, 2011]. （原始内容存档于2011-07-21）.
↑  . Company.yandex.com. September 20, 2005  [May 5, 2011]. （原始内容存档于2011-07-21）.
↑  .   [2012-08-02]. （原始内容存档于2011-07-21）.
↑  . Company.yandex.com. August 20, 20  [May 5, 2011]. （原始内容存档于2011-07-21）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
↑  Rusli, Evelyn M. . The New York Times. May 24, 2011  [2012-08-02]. （原始内容存档于2022-01-16）.
1 2 3 4 5  . 美股之家. 2021-05-30  [2021-05-31]. （原始内容存档于2021-06-03）.
↑  . Liveinternet.ru. January 31, 2011  [May 5, 2011]. （原始内容存档于2022-04-03）.
↑  Yandex Keeps On Beating Google In Russia （页面存档备份，存于）, Search Engine Land
↑  . www.solidot.org.   [2024-12-22].
|  论 编网络搜索引擎 |
| --- | --- |
活跃:  谷歌  雅虎  DuckDuckGo  Startpage  必应  NAVER  Ecosia  百度  Yandex  Ask.com  云藏  WebCrawler  Searx  Info.com（英语：）  Dogpile  Qwant（英语：）  Brave  美国在线  神马  搜狗  360  头条  Ahmia  Blackle（英语：）  Exalead  Excite  GoodSearch（英语：）  Lycos  Picollator（英语：）  SAPO（英语：）  Scout（英语：）  Seznam.cz  YaCy  Fireball（英语：）  Kiddle（英语：）  KidRex（英语：）  KidzSearch（英语：）  MetaCrawler（英语：）  MetaGer（英语：）  Mojeek（英语：）  Parsijoo（英语：）  Swisscows（英语：）  Yippy（英语：）  kagi  Neeva  Felo 
关闭/转型/不活跃:  阿里云  查查  多吉  搜搜  有道  中国  无追→360AI→纳米  花瓣  F搜  A9.com（英语：）  Aliweb（英语：）  AlltheWeb（英语：）  AltaVista  Blekko（英语：）  Boogami（英语：）  Cuil  Empas（英语：）  Forestle（英语：）  GenieKnows（英语：）  Gigablast（英语：）  Go.com（英语：）  Inktomi（英语：）  JumpStation  LeapFish（英语：）  Mugurdy（英语：）  Northern Light（英语：）  Powerset  Scroogle（英语：）  SearchMe（英语：）  Sputnik（英语：）  Teoma（英语：）  Viewzi（英语：）  Vivisimo  Volunia（英语：）  W3Catalog（英语：）  Wikiseek（英语：）  Yebol（英语：）  Kartoo  123people（英语：）  HotBot  Infoseek（英语：）  Ixquick（英语：）  Pipilika（英语：）  Yooz（英语：）  Magi 
  分类  列表  比较（英语：）   共享资源 
|   |
| --- | --- |
国际:  ISNI  VIAF 
各地:  美国  拉脱维亚 
Yandex的共同创始人与首席执行官，阿尔卡季·沃洛日。
伊亚·塞加洛维奇，任Yandex首席技术官。
丘斯滕迪爾市鎮

丘斯滕迪爾市（保加利亞語：），是保加利亞的城鎮，位於該國西部，由丘斯滕迪爾州負責管轄，首府設於丘斯滕迪爾，面積979.91平方公里，2011年人口60,681，人口密度每平方公里61.9人。
42°17′N 22°41′E﻿ / ﻿42.283°N 22.683°E﻿ / 42.283; 22.683
參考資料

kustendil.bg
內韋斯蒂諾市鎮

42°15′N 22°51′E﻿ / ﻿42.250°N 22.850°E﻿ / 42.250; 22.850

內韋斯蒂諾市（保加利亞語：），是保加利亞的城鎮，位於該國西部，由丘斯滕迪爾州負責管轄，首府設於內韋斯蒂諾，面積439.69平方公里，2011年人口2,821，人口密度每平方公里6.42人。
參考資料

www.obshtinanevestino.kncity.info
荔浦中学

| 荔浦中學 Libuj Cunghyoz |
| --- | --- |
荔浦中學 Libuj Cunghyoz荔浦中學在廣西的位置
地址:  中华人民共和国广西壮族自治区桂林市荔浦市荔城镇荔平路105号
: 24°29′48″N 110°24′16″E﻿ / ﻿24.4965718°N 110.4045631°E﻿ / 24.4965718; 110.4045631
类型: 公立学校
创办日期: 1919年，​105年前​（1919）
校訓: 立德明志 協和創造
zh
荔浦市荔浦中学，通稱荔浦中学，是中華人民共和國广西壮族自治区桂林市荔浦市一所全日制、寄宿制公办示範性普通高中，位在该市市区东隅长生岭。
歷史沿革

学校办学历史始于民国8年（1919年）4月15日在荔浦县两等小学校成立的附设初中班，当年，该班开始招收四年制中学生。1926年，学校扩大招生规模，并于1928年更名为荔浦县立初级中学。1949年，中华人民共和国成立后，学校与荔浦简易师范合并，开设初中8个班以及2个简易师范班；1953年，学校增设高等中学班，以后又合并了同县修仁中学高中班。在大跃进以及文化大革命期间，学校正常教学秩序一度受到冲击，直到文化大革命结束后才得以恢复。1978年，该校成为桂林地區的重点中学，建制延续至今，学校仍为荔浦市主要的高级中学之一，并已经被广西壮族自治区教育厅评为“广西示范性高中”。
參考資料

↑  荔浦县志编纂委员会.  1. 北京市: 中国时代经济出版社. 2014年: 484. ISBN 9787511921024.
1 2 3  莫如梁、徐启让. . 北京市東城區: 生活·讀書·新知三聯書店. 1996年. ISBN 9787108009364.
↑  刘禹东、邵彧双. . 中国人事出版社. 1998年: 2359. ISBN 9787801392381.
↑  . 广西新闻网. 2021-06-07  [2023-07-31]. （原始内容存档于2023-07-31）.
↑  . 广西新闻网. 南国早报. 2005-04-28  [2023-07-31]. （原始内容存档于2023-07-31）.
包德甫

| 包德甫 |
| --- | --- |
包德甫
出生:  (1939-07-08) 1939年7月8日（85歲） 賓夕法尼亞州蘭開斯特
職業: 記者、作家
母校: 哈佛大學
體裁: 新聞學、非虛構作品
福克斯·巴特菲爾德 （英語：，1939年7月8日—），中文名包德甫，是一名美國記者，他30年職業生涯的大部分時間，都在為《紐約時報》報導。
包德甫曾在西貢、東京、香港、北京和波士頓擔任《紐約時報》分社社長，並在華盛頓和紐約市擔任記者。 在此期間，他作為《紐約時報》團隊的一員獲得了普利策獎，該團隊於 1971 年發表了五角大樓文件，即五角大樓關於越南戰爭的秘密歷史。
包德甫以《苦海餘生》()，獲得了1983年美國國家圖書獎的非虛構圖書類獎，這本書講述了他作為中共建政後。第一位獲准進入中國的《紐約時報》記者的經歷。此外，他還完成了《都是上帝的孩子: 波斯凱特家族與美國暴力的傳統》(1995)，這本書是關於兒童殺人犯威利·波斯凱特（）的故事。
1990年，包德甫報導第一位非裔美國人當選《哈佛法律評論》主席的新聞，就是後來的美國總統巴拉克·歐巴馬。
註解

↑  這是精裝本「一般紀實小說」的獎項，從1980年到1983年，在美國國家圖書獎的歷史上，有幾個非小說的子類別，包括一般非小說類，在大多數類別中，都獲得了精裝本和平裝本的雙重獎項。
萊斯利·紐比金

2006年的纽比金
萊斯利·紐比金（Lesslie Newbigin，1909－1998），又譯紐畢真，是一位英國神學家及宣教士。他堅持上帝在基督裡的獨一無二及無與倫比的啟示，和在宣教與事奉中宣告那種啟示的責任。
經歷

紐畢真曾經在印度擔任傳教士，並於1947~1957年間擔任南印度教會的主教一職。接著他被任命為國際宣教協會的總幹事。任職結束後，他又返回印度，並於1965~1974年間再次擔任主教一職。退休後他返回英國，並在那裡為西方文化出版了一系列關於宣教研究的著述。
神學理論

紐畢真對基督教真理採取了一種理性的看法，他認為基督真理與科學的客觀及理性主張是和諧一致的。他的目標不是要使福音臣服於科學的至高論斷，而是舉薦福音為關於上帝與世界知識的一種客觀有效的來源；而且那種知識還能夠矯正一種原子化的科學及其個人主義的文化的缺憾與不足之處。在他看來，不存在什麼脫離了形體的理性；一切知識，不論是宗教的還是科學的，都涉及個人的風險與委身。
紐畢真將後現代的西方看作是一種宣教學上的危急時期。他認為解決這一問題的答案，就是要在其原初的宣教形式中恢復基督教傳承。紐畢真覺得，宣教就像科學一樣在其邏輯上是具有其內在一致性的：在一種信念付諸實施的過程中，那種信念本身亦按照新的經驗與證據而受到重新考慮與調整，儘管這只是在它自己的用語的範圍之內。
紐畢真在其他宗教的問題上，他堅定地認為，說誰能夠或誰不能夠得救，這不是我們的分內事。「我承認我對那些神學家的傲慢感到震驚，他們似乎是認為，在我們基督徒的能力內，我們獲授權來告知其餘的世界，在最後的審判中，誰將被證明為清白，誰將受到譴責。」這使得紐畢真可以自由地探索在其歷史與理智表達形式中的人類宗教性。
紐畢真說道，在把《聖經》翻譯成世界上非基督教民族的語言中，傳教士採納了那些民族的名稱來指稱上帝；那些使用這些語言的本地基督徒能夠憑藉這個名稱來崇拜「上帝、耶穌基督的天父……而上帝的啟示在耶穌基督裡的名稱，只能通過使用那些在非基督教信仰與崇拜體系裡形成的指稱上帝的名稱才能被理解。因此，也就不可能斷言在這兩者之間存在著一種完全的非連續性」。這就導致了紐畢真關於福音與文化特殊性的一種一般的觀點。他說道：「福音無論在哪裡被宣告，它都是以一種人類語言—這就意味著一種特定文化的語言—來宣告的；一個群體無論在哪裡試圖按照福音來生活，它都是一種特定的人類文化的一部份。無論在何處、無論在何時，傳教士在去宣告福音時，他們都不是攜帶著一種超凡脫俗的東西，沒有沾染任何人的文化成分；他們所攜帶的是一種表達在一個特定文化的語言與生活方式裡的福音。」
紐畢真非常看重正統信仰的聖經真理教導，他曾如此描述真理的失落：「相對主義不談真理，只談『什麼在我來說是真理』。這種理論是對生存這嚴肅課題的逃避，顯示當代文化可怖地喪失了魄力。這是死亡的初步症狀。」
參考文獻

↑  福特編。《現代神學家--二十世紀基督教神學導論》道風書社出版。571第二十八章宣教神學。P566
↑  福特編。《現代神學家--二十世紀基督教神學導論》道風書社出版。572第二十八章宣教神學。P567
↑  邵葉爾著。《神學求生指南》P514。校園書房出版社出版。第2章看似矛盾的神學使命。P046
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  挪威  法国  BnF data  德国  以色列  美国  拉脱维亚  日本  捷克  韩国  荷兰 
学术:  CiNii 
人物:  德意志传记 
其他:  SNAC  IdRef
家庭教師HITMAN REBORN!

同名改編動畫，請見「」。
| 家庭教師HITMAN REBORN! |
| --- | --- |
 


假名: 

類型: 少年漫画
正式譯名:  家庭教师HITMAN REBORN!  家庭教師REBORN!殺手利邦
漫画
作者: 天野明
出版社:  集英社  东立出版社  正文社  柒海图书（出品）浙江少年儿童出版社（出版）  创艺出版社
  其他出版社：  Viz Media  Glénat  Tokyopop  Planeta De Agostini  鹤山文化社  
連載雜誌: 週刊少年JUMP
連載期間: 2004年26号—2012年50号
冊數: 全42卷 全21卷（文庫版）
話數: 全409話
輕小說
作者: 子安秀明
出版社:  集英社  東立出版社  浙江少年儿童出版社（出版）、柒海图书（发行）
文庫: JUMPj-BOOKS
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明
《家庭教师HITMAN REBORN!》是天野明的少年漫画作品。《週刊少年Jump》2004年26号开始连载，到2012年50號完結，單行本全42卷。最初是於《周刊少年Jump》2003年51号刊载的同名單篇試刊，并于2004年26号开始连载，该作品被收录于公式书中。 在62回（單行本第8卷）之前，内容多半为一到二回左右的搞笑短篇故事，故事进展到62回后，逐渐改为倾向以战斗为主的漫画。
名稱中的「」音为「 Katekyō」，而不是「 Katei kyōshi」。日本常简称「」，偶有簡稱「」；中文圈简称「家庭教師」或「家教」。回数以「目标（日语：／ target）○○」表示。
2006年10月7日起于东京电视台系列播放电视动画。台湾于2007年5月13日起在臺灣電視公司播出。于2012年6月18日起在Channel V播出。于2012年7月21日起在東森電影台播出〈未來篇〉。2018年宣佈改編成真人舞台劇。
故事大綱 > 日常篇

漫畫：第1卷目標1－第8卷目標61／動畫：目標1－目標19、目標27－目標33、目標66－目標73
不擅长运动与学习、做什么事都沒有耐心，一事无成的少年泽田纲吉（通称阿纲），在他面前出现了一位自称里包恩的杀手，外表与婴儿无异的里包恩竟然宣称要作他的家庭教师。其目的是要培育阿纲成为意大利黑手党彭哥列家族的第10代首领。里包恩利用被打中后会拚死完成临终时后悔的事情的彭哥列秘弹「死气弹」，让阿纲成为适当首领的「教育」开始了。
故事大綱 > VS黑曜篇

漫畫：第8卷目標62－第10卷目標81／動畫：目標20－目標26
并盛中学的风纪委员无故被人袭击，并且被拔去牙齿（动画改成在现场留下怀表）的事件连续发生。一开始从风纪委员的关系来看，认为只是单纯不良学生的争执，但是受害者扩及到风纪委员以外的学生。里包恩从迪诺那得到的情报、被拔牙齿的数目（动画改成怀表的时间）的减少、和以前排名风太所做的排名判断，敌人是被黑手党放逐的越狱逃犯，目标直指彭哥列第10代首领阿纲。不能拒绝第9代首领指令的阿纲，为了打倒主谋六道骸，和里包恩、狱寺隼人、山本武、云雀恭弥、碧洋琪一同进入敌人的基地。
故事大綱 > VS瓦利亚篇

漫畫：第10卷目標82－第16卷目標135／動畫：目標34－目標65
与六道骸之战胜利后的某日，在阿纲面前出现了一位有着死气的火焰的少年。他的名字是巴吉尔，为了将彭哥列秘藏的半彭哥列戒指交给阿纲，被彭哥列的暗杀部队「瓦利亚」的一员史佩尔毕·史库瓦罗追杀。瓦利亚的目的是要让瓦利亚的首领、第9代首领的养子XANXUS成为第10代首领。阿纲方的守护者7人和XANXUS方的守护者7人，为了争夺下一任的彭哥列继承者，展开一对一的戒指争夺战。
故事大綱 > 未來篇

漫畫：第16卷目標136－第30卷目標282／動畫：目標74－目標203
「十年后火箭筒」是个可以将现在的自己和10年后的自己交换5分钟的道具，但是被误射中的里包恩却行踪不明，寻找他的阿纲也不小心被射中来到10年后（正确时间为9年又10个月后）。来到10年后世界的阿纲，知道10年后的自己已经死了，并且杀了他的就是由白兰带领的米尔菲欧雷家族这个新兴黑手党。5分钟过去了却没有回到10年前，狱寺等朋友也来到了10年后，在这个最糟糕的情况下，为了寻找回到10年前的线索，阿纲等人在这个「戒指」和「匣子」就是力量的世界展开战斗。並在阿爾柯巴雷諾的協助下，阿綱打開了彭哥列匣子。
故事大綱 > 阿爾柯巴雷諾篇

動畫：目標142－目標153
未來篇的插曲。在10年後的世界，入江正一告訴阿綱，單靠他的天空之戒並不足以開啓他的匣子，為了要讓彭哥列戒指發揮真正的力量，因此必須取得阿爾柯巴雷諾的七個標記。為了得到標記，眾人需回到10年前的並盛町，進行阿爾柯巴雷諾們的試煉並完成試煉以取得標記。
故事大綱 > 初代家族篇

動畫：目標178－目標189
未來篇的插曲。里包恩認為在選擇遊戲中敗北的阿綱與守護者還不具備能夠戰勝白蘭的實力，於是和優尼一起決定帶著眾人回到10年前的並盛町，讓阿綱與守護者一同接受彭哥列初代家族成員的試驗取得他們的認同，並以阿爾柯巴雷諾作為家庭教師進行觀察並在試驗中給予建議。
故事大綱 > 繼承儀式篇

漫畫：第30卷目標283－第36卷目標346
阿纲一行人在优尼燃烧生命之火时，借着她复活的阿爾柯巴雷諾的力量進行时空旅行，回到了过去。但在此同时却对地壳造成影响，於各地发生地震，为了暂时躲避地震的灾害，至门中学有七位转学生来到阿纲等人所就读的并盛中学。七人之一的古里炎真转到阿纲班上，并与其成为好友。其它的转学生也各自与阿纲的守护者们互相有所关联，对此感到怀疑的里包恩对「至门中学」古里炎真等人展开调查，查出他们是个势力弱小的西蒙家族，并且也受邀前来日本参加彭哥列第十代首领的继承仪式。聚集了世界各地黑手党的继承仪式即将到来，就在此时，却发生阿纲遭到反对势力攻击的事件，狱寺将守护者与西蒙家族找来轮流保护阿纲的安全。
故事大綱 > 彩虹詛咒篇

漫畫：第36卷目標347－第42卷目標406
阿爾克巴雷諾将阿纲等人在未来战斗的过程传达给十年前参与其中的人，使得六道骸等人以及暗杀部队瓦利亚双方为了争取「十年前的法兰」的归属权形成对立关系。 另一方面，里包恩与其它阿爾克巴雷諾不约而同地做起有关于过去的恶梦。设计七人受到诅咒的神秘人物再度出现并提议为其解除诅咒，然而却限定唯有最强的阿爾克巴雷諾才能被解除诅咒。为了避免阿爾克巴雷諾直接对战破坏奶嘴，他又进一步要求阿爾克巴雷諾必须各自选择代理人为其战斗。
故事大綱 > 日常篇（終）

漫画：目标407－409
阿綱被迫抱著必死決心在京子與小春之中做出未來妻子的抉擇，卻依然不願意繼承彭哥列第十代首領的位置，而使得里包恩離去，之後再次返回並決定以新‧彭哥列一世為目標繼續教導阿綱。
登場人物

条目：家庭教师HITMAN REBORN!角色列表
用語 > 死氣之火

死氣之火是一种以體內生命力作為根源的高密度能量，每個人都會擁有最少一種的屬性。
也可用火焰的推進力在空中飛翔或作为机器人的动力源。火焰以炎壓區分強弱，炎壓輸出單位為FV（，FiammaVoltage）。
火焰的屬性主要分為兩大類，天空七屬性与大地七屬性。各自的屬性有其各自的顏色及性質。火焰的純度愈高火焰的特色會越明顯。
用語 > 死氣之火 > 七属性

天空七属性的火焰有「天空」、「晴」、「雷」、「嵐」、「雨」、「雲」、「霧」7種。在其之中，以「天空」属性最為稀有。
大地七属性的火焰有「大地」、「森林」、「山」、「沼澤」、「溪流」、「冰河」、「沙漠」7種。
用語 > 死氣之火 > 其它火焰

第8属性火炎 夜之炎 （ ）
不属于天空7属性或大地7属性的火焰，焰色为透明，拥有穿越空间的能力。D·斯佩德可使自己身体结构改变，但有一些限制，例如，必须有另一个人的身体（六道骸）。
百慕达为創始者，当其奶嘴火焰被抽出时，心生复仇之意而诞生的火焰，并将夜之炎输入奶嘴形成透明奶嘴。夜之炎由大量仇恨产生。
使用者：百慕达、复仇者、D·斯佩德
愤怒之炎 （ ）
死气之火的亚种，火焰型态为光球，破坏力最强。
在天空的死气之火中掺杂些许岚的死气之火，有调和以及分解两种性质。
使用者：XANXUS、彭哥列二世
决意之炎 （ ）
具有沉静感，治疗了六道骸的心。库洛姆觉悟后使出，六道骸未见过的火焰。
在雾的死气之火中掺杂些许雨的死气之火，有构筑以及镇静两种性质。
使用者：庫洛姆·髑髏
誓约之炎
因彭哥列和西蒙在与复仇者谈判时的条件而产生。天空之炎和大地之炎的融合，有调和以及重力两种性质。得VR和SR融合在一起後才能產生的特殊火焰。
使用者：泽田纲吉（大地之炎来自古里炎真）
用語 > 死氣之火 > 寒气

死气的零地点突破 （ ）
藉由将自身部分火焰消除，进而将纯火焰的攻击加以吸收抵销，转化成自身火炎的招式。
彭哥列一世为创始人，原使用方法为将敌人强制进入死气的負向状态以封印死气之炎（即用寒气冰冻住）。
阿纲的死气的零地点突破为单纯的吸收外来火焰补足自身火焰，改则为其强化版，初代版才是冰冻敌人。
型态不能归类成火炎，而是火炎的相反，也就是寒气，相对而言火炎的炎压为正，寒气即为负。
准备动作时的闪烁状火炎就是炎压值从正到零之间的变化，是为了抓到进入负值的时间点。
死气之炎为生命的能量，如果全身被死气之炎的相反－冷冻之气冰冻的话，生命能量会保留在体内进入假死状态。
使用者：泽田纲吉 、彭哥列九世Timoteo、彭哥列一世Giotto
用語 > 戒指

戒指是黑手党草创时期，为了渡过黑暗时期，而与黑暗势力订下契约后所衍生出来的产物。
用語 > 戒指 > 7³

隱藏著力量的眾多戒指中「彭哥列戒指」、「瑪雷戒指」、「阿爾克巴雷諾奶嘴」合計21樣至寶，被稱為至寶73（トゥリニセッテ，Trinisette），而73的原石正是創造這個世界的基石。
管理者為伽卡菲斯，謎一般的身分，面具下的真面目是阿綱在未來篇時曾見過，常與一平叫拉麵外送的川平大叔。
據百慕達說：「在戒指製造出來之前，就從某個靈媒的預言裡知道了一件事，那就是彭哥列戒指與瑪雷戒指將會交給黑手黨的首領來保管，分別是彭哥列一世－喬特（Giotto）及優尼的祖先名為塞皮拉的巫女。
據川平大叔的說法，最初的73並不是現在的這個樣子，而是七塊不同屬性的原石，而73是維持地球生命平衡的裝置，而負責守護它們的是一個在遠古時期就存在於世界上的一個種族，而川平大叔和優尼的祖先塞皮拉（即其種族的成員）。起初這個種族還有十幾個人，然而這個種族的人漸漸的越來越少，直到只剩下五人的時候，終於再也無法完全發揮73的力量了，因此這個種族為了完全發揮73的力量，於是就將73分割一部分，並將分割出來的那一部分製成奶嘴，並創立了阿爾克巴雷諾制度，然而這個種族的人依舊漸漸的減少，終於只剩下川平大叔和優尼的祖先，可是只有兩個人的話是無法守護73的，因此就再次將73分割，並製成瑪雷戒指和彭哥列戒指，並交給塞皮拉和Giotto保管，在這之後川平大叔就一直監視73，並在當奶嘴需要繼承者之時，以伽卡菲斯的身分出現。
用語 > 戒指 > 7³ > 阿爾柯巴雷諾奶嘴

其隐含的意义是「彩虹忽隐忽现稍縱則逝」，「虹」沒有固定的居所，並不是線性的存在，而是以点的方式存在於世界之中。
由被诅咒的阿爾克巴雷諾所有。与戒指一样有7个属性。精致度S。
天空属性的奶嘴原本是由露琪持有，但由于露琪早逝，所以由女儿艾莉雅继承，在吉留涅罗家族与傑索家族对抗时艾莉雅病逝，由年幼的女儿優尼继续继承天空阿爾克巴雷諾的位置。
据優尼所说，就算得到七枚奶嘴也不算是73，因为唯有真正能够拥有它们的人才能引发奶嘴的力量，没了灵魂就会失去它们存在的意义。
据拉尔·米尔奇所说，历代的的天空阿爾克巴雷諾寿命都很短暫。
如果阿爾克巴雷諾在由下一代繼承之前就死亡的話會進入假死狀態，而只要拥有天空阿爾克巴雷諾的力量，就能让呈现假死状态的阿爾克巴雷諾复活，但似乎需要一段极长的时间，因此在未來的優尼才向泽田请求保护自己和同伴的奶嘴。
百慕达拥有"夜"属性的透明色奶嘴，但不属于73之一。
用語 > 戒指 > 7³ > 彭哥列戒指

其隐含的意义是「貝的外貌世代相傳從未改變」，代代相迭的「蛤贝」象征纵向时空轴，也就是从过去到未来的传统继承。
于戒指战后由彭哥列第10代首领泽田纲吉及其守护者持有。彭哥列戒指从某时起为了严格继承把戒指分成两半，为了确保可以分割的构造，和同是73的阿爾克巴雷諾奶嘴和玛雷戒指相比抑制炎压的最高输出，当彭哥列初代首领把封印解开后就会变成原型模板（同時失去分割的機能）。是最高等级的戒指。精致度S。
天空属性的彭哥列戒指具有「限定继承」的特性，限定唯有真正与彭哥列有血缘关系者才可以继承，如没有血缘将会被戒指所排斥。另外历代首领都曾在被逼入绝境的状态下接受过试炼，并在戒指上刻上光阴。唯有通过试炼才算真正成为彭哥列下一代首领，通过试炼者，就会得到彭哥列传说中的力量。
在原版彭哥列戒指遭到西蒙家族破壞的情況之下，塔爾波藉由初代彭哥列的血 - 罰及匣兵器所改造的動物戒指將所有遭到破壞的彭哥列戒指融合升級成為彭哥列齒輪組（外觀為奇異形狀寶石），只有在使用者的火焰注入後，才會顯現其真面目 - 彭哥列齒輪Ver.X（十代家族模式），並以最適合的形式穿戴在首領和守護者們的身上。
在進化為彭哥列齒輪後不但獲得了新的形態變化，原來動物戒指擁有的能力也全部繼承（包含變化為初代守護者的能力在內）。
用語 > 戒指 > 7³ > 玛雷戒指

其隐含的意义是「海廣闊無邊沒有盡頭」，廣闊無邊的「海」象征横向时空轴，也就是橫向擴展開來的平行世界。
据优尼所说白兰已是玛雷戒指適任的人選，就跟彭哥列一世一样。
米尔菲欧雷家族持有，吉留涅罗家族代代相传的戒指。拥有和彭哥列戒指相同的力量。精致度S。
原本由吉留涅罗家族的首领及其6名守护者持有，但是在与杰索家族合并之后被白兰收走，并交给米尔菲欧雷的守护者真六弔花持有。
其中的晴之玛雷戒指在雏菊战败后被云雀沒收。雾之玛雷戒指在乌头草被击败时被桔梗和风铃草连同活祭品一同回收；之后除了云之玛雷戒指、雷之玛雷戒指和天空之玛雷戒指以外，所有的玛雷戒指都在最终战役之中随着持有者的死而散落在战场。
10年前的瑪雷戒指被10年後的阿爾克巴雷諾以奧義封印住。
後來在彩虹之子篇由優尼再度解封並交給白蘭及真·六吊花以及γ使用。
白兰为隐藏真六弔花所交给六弔花的假玛雷戒指（入江正一、γ、古罗·基希尼亚、幻骑士、吉尔、愛麗司·赫本(不確定?)），其外型与玛雷戒指一模一样，精致度A，在白兰识破入江正一的卧底身分后被尽数破坏。
用語 > 戒指 > 地狱戒指

地狱戒指是在发现死气火炎之前，用来藉助和使用者之间的契约，来提升使用者的力量。共有6枚，只有雾属性，稀有度五星。使用地狱戒指的人，战斗力将会大幅提升，但必须以自身的精神当作契约。使用者也有可能从一个温厚的人变成一个凶残的独裁者。目前持有者有10年后的六道骸2枚、幻骑士1枚、瓦利亚的弗兰1枚、复仇者1枚、川平大叔拥有1枚。
用語 > 戒指 > 動物戒指

因匣兵器屬於未來的科技，在避免造成無法挽回的影響的情況下，眾人無法將所屬的彭哥列匣帶回過去，後在未来的阿爾柯巴雷諾的改造下，以戒指的形式將動物型匣兵器帶回過去使用。
用語 > 戒指 > 西蒙戒指

西蒙家族所拥有的戒指，其属性為與天空七属性相對應的大地七属性，劇情中因為阿綱等人從十年後返回所引發的地震而再次出土。
用語 > 戒指 > 瓦利亚戒指

因应代理人战争，玛蒙耗尽财产委托雕金师塔尔波制造的戒指。有接近S级的水准
鐵匠师刀刀齋制造的刀刃/戒指/模具(極機密)。有接近A级的水准
用語 > 匣兵器

也被翻譯為盒子或匣子。由公元前四世纪前的科学家杰佩特·罗伦翠尼所构想，以动物为型态的动物匣总共343（73）个，杰佩特死后再经由同一秘密结社的三个科学家：伊诺千堤、肯尼希、威尔帝透过戒指的火焰作为动力开发成功。但目前所出现动物匣子不一定都是杰佩特·罗伦翠尼所设计，当时并没有「属性」的概念。
伊诺成堤与威尔帝死于非命后，肯尼希潜伏地下，仍不断的将匣子私下透过武器商人贩卖给黑手党。
同一种属性波动的戒指才能打开匣子。7种属性中，只有天空火焰能打开所有属性的匣子，但是却无法完全地发挥出其它属性的特性，有时也会导致匣子功能无法发挥到最大。
D匣
出版書籍 > 文庫版

（台灣譯為愛藏版）
| 冊數 |  集英社> 發售日期 |  集英社> ISBN |  東立出版社> 發售日期 |  東立出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2017年11月17日 | 978-4-08-619705-2 | 2021年6月7日 | ISBN 978-957-26-6818-4（首刷附錄版） |
| 2 | 2017年11月17日 | 978-4-08-619706-9 | 2021年7月12日 | ISBN 978-957-26-6819-1（首刷附錄版） |
| 3 | 2017年12月15日 | 978-4-08-619708-3 | 2021年8月13日 | ISBN 978-957-26-6820-7（首刷附錄版） |
| 4 | 2017年12月15日 | 978-4-08-619041-1 | 2021年9月13日 | ISBN 978-957-26-6821-4（首刷附錄版） |
| 5 | 2018年1月18日 | 978-4-08-619709-0 | 2021年10月14日 | ISBN 978-957-26-6822-1（首刷附錄版） |
| 6 | 2018年1月18日 | 978-4-08-619710-6 | 2021年11月15日 | ISBN 978-957-26-6823-8（首刷附錄版） |
| 7 | 2018年2月16日 | 978-4-08-619711-3 | 2021年12月16日 | ISBN 978-957-26-7157-3（首刷附錄版） |
| 8 | 2018年2月16日 | 978-4-08-619712-0 | 2022年1月17日 | ISBN 978-957-26-7158-0（首刷附錄版） |
| 9 | 2018年3月16日 | 978-4-08-619713-7 | 2022年2月17日 | ISBN 978-957-26-7159-7（首刷附錄版） |
| 10 | 2018年3月16日 | 978-4-08-619714-4 | 2022年3月17日 | ISBN 978-957-26-7160-3（首刷附錄版） |
| 11 | 2018年4月18日 | 978-4-08-619715-1 | 2022年4月18日 | ISBN 978-957-26-7161-0（首刷附錄版） |
| 12 | 2018年4月18日 | 978-4-08-619716-8 | 2022年5月26日 | ISBN 978-957-26-7162-7（首刷附錄版） |
| 13 | 2018年5月18日 | 978-4-08-619717-5 | 2022年6月20日 | ISBN 978-957-26-7163-4（首刷附錄版） |
| 14 | 2018年5月18日 | 978-4-08-619718-2 | 2022年7月21日 | ISBN 978-957-26-7164-1（首刷附錄版） |
| 15 | 2018年6月18日 | 978-4-08-619719-9 | 2022年8月22日 | ISBN 978-957-26-7165-8（首刷附錄版） |
| 16 | 2018年6月18日 | 978-4-08-619720-5 | 2022年9月22日 | ISBN 978-957-26-9467-1（首刷附錄版） |
| 17 | 2018年7月18日 | 978-4-08-619721-2 | 2022年10月27日 | ISBN 978-957-26-9468-8（首刷附錄版） |
| 18 | 2018年7月18日 | 978-4-08-619722-9 | 2022年11月28日 | ISBN 978-957-26-9469-5（首刷附錄版） |
| 19 | 2018年8月17日 | 978-4-08-619723-6 | 2022年12月29日 | ISBN 978-957-26-9470-1（首刷附錄版） |
| 20 | 2018年8月17日 | 978-4-08-619724-3 | 2023年2月2日 | ISBN 978-957-26-9471-8（首刷附錄版） |
| 21 | 2018年9月18日 | 978-4-08-619725-0 | 2023年3月10日 | ISBN 978-957-26-9472-5（首刷附錄版） |
出版書籍 > 相關書籍

| 冊數 |  集英社> 發售日期 |  集英社> ISBN |  東立出版社> 發售日期 |  東立出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 全 | 2007年10月4日 | ISBN 978-4-08-874196-3 | 2009年8月14日 | ISBN 978-986-10-3848-3 |
| 冊數 |  集英社> 發售日期 |  集英社> ISBN |  東立出版社> 發售日期 |  東立出版社> ISBN |  柒海图书> 發售日期 |  柒海图书> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 全 | 2010年4月2日 | ISBN 978-4-08-874835-1 | 2011年8月10日 | ISBN 978-986-10-7959-2 |  | ISBN 978-7-5729-1803-2 |
電視動畫

条目：家庭教师HITMAN REBORN! (动画)
改編小說 > 隐藏弹

以天野明的漫画《家庭教师HITMAN REBORN!》为原作，子安秀明所著的小说，并由天野明绘制封面及插图，自第三卷起收录《Jump Square》2008年6月号到2009年3月号的连载。
| 冊數 |  集英社> 發售日期 |  集英社> ISBN |  東立出版社> 發售日期 |  東立出版社> ISBN | 浙江少年儿童出版社（出版） 翻翻动漫（发行）> 發售日期 | 浙江少年儿童出版社（出版） 翻翻动漫（发行）> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2007年3月12日 | ISBN 978-4-08-703177-5 | 2008年8月13日 | ISBN 978-986-10-2200-0 | 2014年4月1日 | ISBN 978-7-5342-7807-5 |
| 2 | 2008年2月4日 | ISBN 978-4-08-703188-1 | 2008年10月9日 | ISBN 978-986-10-2435-6 | 2014年4月1日 | ISBN 978-7-5342-7811-2 |
| 3 | 2009年7月3日 | ISBN 978-4-08-703204-8 | 2009年10月8日 | ISBN 978-986-10-4525-2 | 2023年12月 | ISBN 978-7-5597-3434-1 |
| 4 | 2010年4月30日 | ISBN 978-4-08-703222-2 | 2010年7月28日 | ISBN 978-986-10-6004-0 | 2023年12月 | ISBN 978-7-5597-3435-8 |
| 5 | 2011年5月2日 | ISBN 978-4-08-703246-8 | 2011年10月20日 | ISBN 978-986-10-8692-7 | 2023年12月 | ISBN 978-7-5597-3436-5 |
游戏

（NDS、任天堂、2005年8月8日发售）※阿纲、里包恩登场
（NDS、任天堂、2006年11月23日发售）※阿纲、里包恩登场
（NDS、Tomy、2007年3月29日发售）
（NDS、Tomy、2007年6月28日发售）
（PS2、MMV、2007年8月30日发售）
（NDS、Tomy、2007年9月20日发售）
（PS2、MMV、2007年10月25日发售）
（Wii、MMV、2008年1月10日发售）
（NDS、Tomy、2008年3月27日发售）
（NDS、Tomy、2008年5月1日发售）
（NDS、Tomy、2008年7月24日发售）
（PS2、MMV、2008年8月28日发售）
（PSP、MMV、2008年9月18日发售）
（PS2 & Wii、MMV、2008年11月20日发售）
（NDS、Tomy、2008年12月4日发售）
（NDS、Tomy、2009年4月16日发售）
（NDS、Tomy、2009年7月23日发售）
（PSP、MMV、2009年9月17日发售）
（NDS、Tomy、2009年12月17日发售）
（PSP、MMV、2010年2月25日发售）
（NDS、Tomy、2010年4月29日发售预定）
（NDS、Tomy、2010年7月22日发售）
（Tomy）
《家庭教師HITMAN REBORN! 》動作手遊（製作、發行廠商：CMGE；代理廠商：有樂遊戲；主機平台：iOS）
条目：家庭教師HITMAN REBORN! CCG
（ATLUS）
代理商争议

由于日版单行本有裡封的设计，而东立代理的中文版却没有，让许多漫迷感到失望。其原因可能是成本考虑，不过确切的原因不明。
东立代理的中文版中的翻译，有时会有明显的错误翻译；除此之外，针对日文汉字部分的翻译也引起不小的争议。
阿韦尔·奇通杜

| 阿韦尔·奇通杜 |
| --- | --- |

出生: 1997年7月30日  （27歲）
职业: 足球員 
阿韦尔·奇通杜（英語：；1997年7月30日—），赞比亚女子足球运动员，司职前锋，目前效力于ZESCO United和赞比亚国家女子足球队。她曾代表赞比亚参加2020年和2024年夏季奥林匹克运动会女子足球比赛。
参考资料

↑  . 赞比亚足球协会. 2021-07-02  [2021-07-04]. （原始内容存档于2021-07-02）.
↑  samnihof. . Women's Football News. 2024-08-02  [2024-08-23]. （原始内容存档于2024-07-13） （美国英语）.