火速救援最前線
集數 > 第一季

| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 （百萬） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | 試播集 Pilot | 布萊德利·布約克（英语：） | 萊恩·墨菲 布萊德·佛查克（英语：） 提姆·米尼爾（英语：） | 2018年1月3日 (2018-01-03) | 1LAY01 | 6.83 |
 身為9-1-1接線員的艾比，在接到民眾的求救電話時，便會按流程通知消防局與警察局前去現場替民眾解難，而他們每天都會經手無數的案件，諸如溺水、自殺，甚至是被寵物蛇纏繞窒息等，但其中也不乏有濫用熱線者。年過40歲未婚的艾碧，在面對這份工作所帶來的孤獨感之餘，還得照料行動不便且失智的母親派翠夏。消防隊長巴比，曾經是個惡習成癮者，如今，他藉著宗教的力量，告誡自己過上健康的生活，並為消防工作賣命。身為警佐的亞席娜，因丈夫麥可的性向，深受挫折與背叛，無法體諒丈夫的她，必須試著在家庭、婚姻與工作間取得平衡。消防隊獲報前往一棟公寓，從馬桶水管中解救出一名被未成年女孩產下的嬰兒，而當亞席娜同時將未成年女孩送往醫院時，卻和個性衝動、一心只想拯救嬰兒的消防員巴克產生衝突。自稱性愛成癮的巴克，經常擅用公器行私人情慾之實，這令長期幫助他的巴比感到灰心，並決定開除不尊重消防專業的巴克，而此舉恐將使巴克一無所有。一名遭遇入室搶劫的小女孩撥打9-1-1，向緊急調度處公眾安全回應點（英语：）求救，為了找尋小女孩的住處，同時又不驚動歹徒，亞席娜決定藉消防車的鳴笛聲來辨認其住所位置，然而因消防隊另有任務在身，因此小亨便通知失業的巴克前去支援亞席娜。在亞席娜、艾比與巴克的三方合作下，小女孩在經歷一番波折後成功脫離險境，而巴克也因協助亞席娜逮住歹徒，使他免於被開除的命運。
| 2 | 2 | 放手 Let Go | 格溫妮絲·霍德-佩頓（英语：） | 萊恩·墨菲 布萊德·佛查克 提姆·米尼爾 | 2018年1月10日 (2018-01-10) | 1LAY02 | 5.55 |
 消防隊獲報前往一處發生雲霄飛車意外的遊樂園，然而巴克卻未能救起被懸掛在空中的男性受害者，這造成了他心理上的陰影。與麥可進行婚姻諮商的亞席娜，坦承自己內心深處多少有意識到麥可的性向，而雙方也都想繼續守護這個家，但麥可另結新歡的事實卻讓亞席娜受到打擊，並影響她在逮捕嫌犯時的情緒。巴克被媒體與民眾吹捧為英雄，但他內心卻對此感到排斥與質疑，甚至還遭到死者家屬的譴責。對巴克印象深刻的艾比，透過聲線察覺巴克的內心狀態，便主動聯繫巴克以關心他，另一方面，巴克在進行心理諮商時，卻和心理醫師發生了不正當的性關係。在巴克嘗試克服內心恐懼的同時，艾比受到家庭護理師卡拉的鼓勵，主動向巴克示好，但巴克為防止因自己的風流韻事，而破壞與艾比建立起的特別情誼，便拒絕了見面的提議，但卻希望能持續以通話的方式聯繫彼此。亞席娜下班回家後，發現女兒梅疑似吞藥自殺，便緊急撥打9-1-1。
| 3 | 3 | 親如手足 Next of Kin | 芭芭拉·布朗 | 約翰·J·格雷（英语：） | 2018年1月17日 (2018-01-17) | 1LAY03 | 6.21 |
 葛蘭夫婦誤以為梅是因為麥可的性向，而深受影響並打算自殺，但事實則是梅在學校遭受同儕霸凌。當兒童保護服務部（英语：）介入梅的自殺事件，梅被迫暫時與父母分離，這令麥可與梅難以接受。在派翠夏生日的這天，艾比的兄弟提議將母親送往療養院，這令艾比相當掙扎，並向巴克尋求慰藉。煙囪極力討好女友塔蒂安娜，卻被塔蒂安娜以尚未摸清男女感情為由，婉拒了求婚，當巴比清楚點出兩人的戀情充滿假象之癥結點時，這讓煙囪更加難堪與憤怒。煙囪在路上飆車宣洩情緒時，意外發生了車禍，並遭鋼筋刺穿頭部，所幸煙囪意識清晰。巴比希望塔蒂安娜能夠到醫院給予死裡逃生的煙囪支持，但塔蒂安娜為防戀情更加複雜，而拒絕了巴比的請求。最後，煙囪成功度過術後的危險時刻，並獲得如家人般的同事們之陪伴與支持。
| 4 | 4 | 最糟的一天 Worst Day Ever | 布萊德利·布約克 | 札克瑞·萊特 | 2018年1月24日 (2018-01-24) | 1LAY04 | 6.57 |
 一架從芝加哥歐海爾國際機場起飛的客機墜機於多克威勒海灘（英语：），巴比領著消防隊前往救援，並用自己的生命拯救一名受困的母親。在墜機前，艾比收到一名罹難者的遺言，並由她向罹難家屬轉達。亞席娜利用自己的職權，向霸凌女兒的女孩公報私仇，並且對女孩家長表現出強硬的態度。巴比在救援行動過後，因掀起過往沉痛的瘡疤，而破戒飲酒，並嘗試接受巴克與小亨的幫助。亞席娜遭到局長停職，艾比則在疲憊的夜裡，發現母親失蹤。
| 5 | 5 | 原點 Point of Origin | 格溫妮絲·霍德-佩頓 | 艾莉卡·L·安德森 | 2018年1月31日 (2018-01-31) | 1LAY05 | 6.21 |
 巴比在救難的同時，因掀起深藏內心的傷痛而情緒激動，甚至因此對小亨撒氣。小亨的前女友伊娃希望小亨能夠在她的假釋聽證會上為她擔保，而抱持疑慮的小亨逐漸心軟，但小亨的妻子凱倫卻對此有所意見。巴克在得知艾比的母親失蹤後，便決定協助艾比，這也是兩人首次相見。巴比曾在救難時受傷，為了消除疼痛，他從而染上酒癮及藥癮，並在某次的夜裡，不小心引起火災而失去妻小，並害死大樓住戶。身為隊長的巴比，為了使隊員能夠信任他，而獨自深埋著傷痛，但牧師建議他應向好友與同事釋放心中的包袱。巴克與艾比在尋找派翠夏的同時，順道對其他事故受難者伸出援手，並在亞席娜的幫助下，成功找到派翠夏。巴比與小亨重修舊好，也決定向小亨揭示真實的自己，至於巴克則在認識艾比的過程中，嘗試和艾比探索多元的相處模式。
| 6 | 6 | 心碎 Heartbreaker | 布萊德利·布約克 | 麥修·霍奇森 | 2018年2月7日 (2018-02-07) | 1LAY06 | 6.64 |
 煙囪終於康復歸隊，而大家都對即將到來的情人節有所打算。亞席娜於情人節當天自請加班，結果卻在值勤時，遇上情殺事件，甚至一度被患有精神病的兇嫌限制行動。艾比與巴克第一次約會，結果巴克不小心噎著，艾比便緊急替他疏通氣管。
| 7 | 7 | 滿月（極度驚悚） Full Moon (Creepy AF) | 梅姬·凱利（英语：） | 亞當·潘恩 | 2018年2月28日 (2018-02-28) | 1LAY07 | 5.95 |
 滿月到來，巴克堅信這一天傳說的真實性，而其他人則以平常心看待，並揶揄這天所發生的怪事。艾比接到一名老太太的求救電話，表示有人在她家門外直直地盯著她看，然而到場安撫老太太的小亨，卻發現神秘人其實是站在屋內而非窗外，並是透過玻璃窗反射。巴比與巴克來到一間瑜珈教室，拯救一名過度運動的孕婦，結果教室內的其他產婦卻突然接續臨盆。一名醉漢瘋狂咬人，在驚嚇的亞席娜出言嚇阻未果下，不得不開槍殺害他以自保，但亞席娜隨後必須依照程序暫時轉文職，以待檢察官的調查。艾比接到一通遭遇入室謀殺之被害人生前的求救電話，而她認為兇手並非警方鎖定之被害人前夫，於是在蒐集相關求救電話，並透過亞席娜的幫助後，發現此謀殺案與先前求救之老太太的案件有所關連。在艾比因搶先通知受害者，而成功讓受害者倖免後，警方對於先前未採信艾比的懷疑，向艾比致歉。出獄後嘗試步上正軌的伊娃，和小亨聯繫，然而小亨卻未聽亞席娜的勸，和伊娃發生了婚外情事，這令事後的她感到懊悔，與此同時，巴克與艾比的戀情進展到了親密關係的階段。
| 8 | 8 | 輪迴 Karma's a Bitch | 芭芭拉·布朗 | 克莉絲汀·萊戴爾 | 2018年3月7日 (2018-03-07) | 1LAY08 | 6.05 |
 一名具有暴力傾向的男子導致女友自殺，多年後，他卻被女友當年射進樹幹裡的子彈反彈重傷。一名打算將家犬鎖在車內的健身房老闆，在使用壞掉的曬黑沙龍機時，意外被活活燒傷而死。一名經常偷竊他人包裹的女子，在行竊時傷及了自己，而非法狩獵的牙醫師則遭到老虎的攻擊而亡。亞席娜還沒準備好接納麥可的男友，但在發現比起維持美好的假象，兒女們更希望能坦然面對現實後，亞席娜選擇放開了麥可。害怕打針的巴比，在參與於消防隊舉辦的捐血活動時，得知自己的血能夠拯救患有溶血病的孕婦及胎兒，但一直想藉拯救人來贖罪，並在達成目標後了結自我的他，卻無法視自己為一名英雄。小亨在亞席娜的建議下，打算向凱倫道出與伊娃的一時情迷，結果凱倫卻早已收到伊娃的訴狀，並得知伊娃打算以和小亨的婚外情事，來奪取她倆的孩子。
| 9 | 9 | 困境 Trapped | 格溫妮絲·霍德-佩頓 | 故事 ：亞當·格拉斯（英语：） 劇本 ：亞里士多德·科薩凱斯 | 2018年3月14日 (2018-03-14) | 1LAY09 | 6.44 |
 一位遊民為躲雨而睡在垃圾箱裡，結果在隔日被困於傾倒的垃圾車內。一位對兒子相當嚴厲的母親，和兒子受困於電梯裡，但她從兒子的臨場反應中，看見兒子的成長。一名男性為保護視障哥哥，而在家中設立重重機關，結果卻意外導致自己受傷。派翠夏的健康狀況急轉直下，情緒甚至變得不穩，這令艾比相當疲憊。艾比礙於母親而經常影響與巴克的約會，在巴克為此所困之際，巴比開導了巴克。亞席娜在和亞倫歡愉的同時，向亞倫表明甫準備走出婚姻的她，目前尚未打算發展認真的關係。伊娃想藉取回孩子的監護權，來挽回小亨，但小亨嚴正拒絕了伊娃，好守護她的家庭。巴克學著體諒艾比，而派翠夏最終在夢中辭世，這令艾比傷心不已。
| 10 | 10 | 全新的自己 A Whole New You | 布萊德利·布約克 | 萊恩·墨菲 布萊德·佛查克 提姆·米尼爾 | 2018年3月21日 (2018-03-21) | 1LAY10 | 6.63 |
 派翠夏因肺栓塞於半夜逝世，在艾比悲痛之際，巴克試著做她的精神支柱。亞席娜必須適應孩子如今擁有兩個家的事實，而巴比則再次親眼目睹傷者逝世。有人在交友網站上冒充為巴克，使得巴克不堪其擾，甚至影響到他與艾比的戀情，於是在煙囪的幫助下，他設法追蹤冒充者，並發現冒充者早已身亡多日。一對夫妻各自撥打9-1-1呼救，聲稱對方有異，正當警方以為這是起家暴事件時，亞席娜察覺女方疑似是中風發作。一名患有猝倒（英语：）症狀的猝睡症患者被判身亡，但實際未死的他設法喚醒自己，好阻止自己遭解剖。巴比與安撫他的亞席娜展開約會，凱倫則決定給予小亨挽救家庭的機會。在巴克釐清誤會後，得知迷失自我的艾比決定前往愛爾蘭都柏林整理思緒，以追尋曾經充滿理想的自己。