古明華
配音作品 > 歐美劇

| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2010 | 欲骨查III | 警員 樂福 夏安定 Gavin Lee 班達榮 Dale Owens 喬正 莫教練 | Darcas Macopson 邁克·庫立茲 Christopher Darga Gill Gayle Stephon Fuller Reginald VelJohnson（英语：） James R. Black（英语：） 邁克·邁克格拉迪 | 第1集 第3集 第4集 同上 第7集 第9集 第11集 同上 |
| 2010 | 特務阿七III | Karl Stromberg 高禮祖 系統 飛機廣播 圓組織高層 圓組織特務 Hunter Perry 客人 | 雲尼·鍾斯 Armand Assante（英语：） 本角只有聲音演出 本角只有聲音演出 Bob McCracken Greg Derelian 凱爾·柏海莫 Sean C. Graham  | 第2集  第5集 同上 第6集 同上 第11集 第12集 |
| 2010 | 「法」妻 | 比仁 獄警 布探員 葛博士 警員 Ben Aaron Abbott 占 麥過雲 律師 聖戰份子 Graham Shickel 保安 警察 | Cam Cronin Forbes Angus Fulvio Cecere（英语：） Eric Saiet（英语：） Mike Houston Ramsey Faragallah Gregg Edelman（英语：） John Deyle 蓋瑞·科爾 Maury Ginsberg（英语：） Sean T.Krishnan 彼得·赫曼 Bob Jesser 本角只有聲音演出 | 第1集 同上 同上 第2集 同上 第6集 第7集 第9集接替陳廷軒   第19集 同上 第22集 只配演第22集 第23集 |
| 2010 | 錯體大狀 | 柏志 | 喬許·斯塔姆博格 |  |
| 2010 | 24 VIII | 晏維達 新聞旁述 文探員 CTU保安 John Mazoni 范泰年 Lugo Elson 文森民／文森銘  Adrion Bishop 柏思捷之律師 | Benito Martinez（英语：） 本角只有聲音演出 Lamont Thompson Ariel Mirabal-Ramos 多門尼克·隆巴多西 T.J. Ramini（英语：） 托尼·庫蘭 Mido Hamada（英语：） Michael Irby（英语：） Joseph Kamal | 第1集 第2集 只配演第2集 第2集 第3集     只配演第8-11集 只配演第14集 第18集 |
| 2010 | 隕石襲地球（英语：） | 定恩 | Stephen Bridgewater |  |
| 2010 | 末日之後 | 裴格力 | Paterson Joseph（英语：） |  |
| 2010 | 心計II | Bocanegra 寶森 地產經紀 密雲 奚湛 Joseph Gorshani 馬宣 Joseph DeSouza 范子丹 | Geoffrey Rivas Terry Kinney（英语：） Jeff Witzke 馬克·佩雷格里諾 Derk Cheetwood Michael Benyaer（英语：） Scott Caudill Carmen Argenziano（英语：） Dwayne Barnes | 第1集   第1集 第4集 第5集 第9集 第11集 同上 第19集 |
| 2010 | 賈神探II | 海天鐸 格蘭斯 唐明 高思達 康彬 班胡斌 | Ivo Nandi D.B. Woodside（英语：） Glenn Keogh Jon Curry Nicholas Patitucci Erick Avari（英语：） | 第5集 第10集 第13集 第14集 第17集 第19集 |
| 2010 | Heroes IV | 柏文德 | 格雷戈·格伦伯格（英语：） | 代配第19集 |
| 2010 | 迷VI | 權真修 | 金大賢 | 接替潘文柏 |
| 2011 | 錯體大狀II | 柏志 | 喬許·斯塔姆博格 |  |
| 2011 | 非凡家庭 | 鮑占 | 麥克·切克里斯 |  |
| 2011 | 血洗白教堂II | 白艾德 畢丹尼 | 史蒂夫·佩姆伯頓 Robert Putt | 接替招世亮 第2集 |
| 2011 | 「法」妻II | Kevin Rodriguez Freddy Wright 冼宏道 Damian 記者 警察 柏羅拔 龍法蘭 Martin Parillo 巴里舍克（英语：） Navarro Edward Weldon 卓祖賢 麥過雲 文法迪 傅雷爾 Abe | Felix Solis（英语：） Jordan Gelber（英语：） Brian Tyree Henry Benjamin Eakeley 本角只有聲音演出 Anthony Vincent David Fonteno Mike Pniewski（英语：） Remy Auberjonois（英语：） 本人 Vincent Laresca（英语：） 大衛·奧伊羅 Dion Graham 蓋瑞·科爾 比爾·歐文 Jaime Tirelli Nick Sullivan | 接替梁志達及只配演第1集，第22集接替蕭徽勇再度配演此角 第2集 同上 第3集 同上 同上 接替譚炳文，第21集除外 第20-21集除外     第10集 第11集 第12集   第17集 第18集 第22集 |
| 2011 | 欲骨查V | 賈 衛先生 | Everette Wallin Richard T. Jones（英语：） | 第7集 第12集 |
| 2011 | 心計III | 雲德偉 高耶加 | Cameron Daddo（英语：） David Meunier（英语：） | 第17集 同上 |
| 2012 | 唐頓莊園 | 賈查理 | Jim Carter（英语：） |  |
| 2012 | 法證伊人 | Howard Karasunis 施添(嘉娜) Brendan Cavanaugh David Armando Rosas | Bruce Altman（英语：） Timothy Devlin Christopher Durham Gary Galone 托尼·普蘭納 | 原版第1季第1集(港版第1集) 原版第1季第7集(港版第4集) 原版第1季第6集(港版第5集) 原版第1季第4集(港版第6集) 原版第1季第3集(港版第7集) |
| 2012 | 俏特務 | 甘艾華 賭場經理 | 彼得·蓋勒 Clive Walton |   原版第10集／港版第11集 |
| 2012 | 賈神探III | 馬倫立 衛孟維 | Bo Foxworth Carmen Argenziano（英语：） | 第5集 第8集 |
| 2012 | 錯體大狀III | 柏志 | 喬許·斯塔姆博格 |  |
| 2012 | 心計IV | 鑑證人員 Don Henderson 嫖客 | Faran Fonté 狄恩·諾里斯 Paul Clausen | 第1集 第8集 同上 |
| 2012 | 暗戰 | 維吉 CIA探員 | David Marciano（英语：） Paul Urcioli |   第3集 |
| 2012 | 靈感探案（英语：） | 韓探員 韋基勒 柏尤里 | 傑雷米·拉特福德 Kevin Hare Zoran Korach | 第1集 同上 第2集 |
| 2012 | 罪惡島 | 詹艾宏 | Jonny Coyne（英语：） | 只配演至第8集 |
| 2012 | 特務阿七IV | 高禮祖 囚犯 Terrence McBride | Armand Assante（英语：） Sam Zeller Maurice Whitfield |   第12集 同上 |
| 2012 | 「法」妻III | 布爾立 | Isiah Whitlock Jr.（英语：） | 第3集 |