stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
贛語
和其他語言的關係

地理上，江西可以說是整個南中國的樞紐，既是漢人歷次南遷的走廊、又是苗瑤東進的過道、還是越人西遷源頭之一，多種歷史層次的積累也就使得贛語呈現豐富的多元性。
和其他語言的關係 > 原始層 > 百越語

主条目：贛語中的部分古百越語詞
上古時代，中華大地上大致分布著華夏、東夷和苗蠻三大氏族集團。華夏居於黃河中游地區，東夷活動於東部地區，而苗蠻則活動於鄱陽湖濱及贛江中下游等南方地區。苗蠻集團古代又稱「有苗」或「三苗」，《戰國策·魏策》注明：「昔者，三苗之居，左彭蠡之波，右洞庭之水」，「彭蠡」即今鄱陽湖。《朱子全集》卷七十一亦寫到：「苗民之國，三徙其都，初在今之筠州……」，「筠州」即今高安。江西等地的考古發現同樣印證了上古三苗人在贛地的生活歷史。「在洞庭湖和鄱陽湖的周圍地帶，都發現了具有濃厚土著色彩的新石器時代晚期文化遺存，如贛北地區的山背文化、湘東北平江舵上坪諸遺存等。……兩地都已產生早期幾何型印紋陶的拍印工藝。因此，都是古三苗的文化遺存。」 但是以山背文化為代表的贛江下游和鄱陽湖地區文化遺存，既表現與古代南方其他原始文化有聯繫，又表現出「鮮明的地方特點」。
自禹征三苗之後，「三苗」部落便從史籍上消失了，在南方代之而起的是越族。從來源上看，越族可能是苗蠻的後裔。 關於越族的活動範圍，《呂氏春秋·恃君篇》云：「揚漢之南，百越之際。」《漢書·地理志》更具體說「自交趾至會稽，七八千里，百粵雜處，各有種姓。」學界一般都認為「百越所居之地甚廣，占中國東南及南方，如今之浙江、江西、福建、廣東、廣西、越南或至安徽、湖南諸省。」 由此可見，自夏以後，江西等地區的居民應為越族。一般認為古代百越物質文化遺存是以幾何印紋陶為主要特徵的。 而江西境內180餘處已發掘的商周文化遺址基本上都有幾何印紋陶出土。 如中國考古學重大成果之一的江西吳城商代文化遺址就出土了大量幾何印紋陶，紋飾特別豐富，「應是與中原商民族有著密切關係的古越族文化。」
商周時期江西地區的居民為百越民族，其通行的語言自然也就是非華夏語的民族語言——古越語。現在居住於中國南方，歸屬壯侗語系和苗瑤語系的各民族，不論是在語言上，或者是在文化習俗上，都與古代的百越族有一定程度的淵源關係。此外，還有某些學者認為，現今中南半島的一些民族，比如說泰國的泰族、寮國的佬族、越南的京族、甚至屬於南島民族的台灣原住民，都和百越族有相當程度的密切關聯。至今贛語與北方官話之間的差異都還較大，這也是因為其底層與侗台語族有相同的特點。這些特點在語音、語法、辭彙上都有所表現，即古百越語的遺存成分。它们當是古百越人在學得漢語後，遺留在新學語言中的舊語言的沉澱和化石。這可分為幾方面來說：
如語法方面：1. 侗台語族修飾片語中，中心語常在前，定語常在後。贛語中也常有類似倒序詞，如，腰身（身腰）、牢監（監牢）、鬧熱（熱鬧）、筍乾（乾筍）。2. 台語名詞中動物性別常後加「公」、「母」， 贛語中也一樣，如，豬公（公豬）、牛牯（公牛）、雞婆（母雞）。3. 副詞修飾動詞時，壯語「先」[koon]、布依語「再」[tiam]在動詞後，贛語也如此說，如，走起（先走），吃滴湊（再吃一點），吃快滴（快些兒吃），走好（好好走）。副詞修飾形容詞時，壯語「極」[au]在後，贛語中也有在後的使用，如，辣傷（很辣）、紅狠（很紅）。再比如辭彙方面：1. 名詞。有些事物常見於南方，有字或無字，即使有字，也可能因南方民族詞源而後起。如，蚻巴子（蟑螂）[tshat]，前字相當於傣雅[saat7]。2. 動詞。如，啄tot，鳥啄物；摟[lɛu]，挖，同侗語[lɐu1]等等，都應屬同源。
和其他語言的關係 > 原始層 > 吳楚語

条目：贛語中的古吳語詞一覽和贛語中的古楚語詞一覽
春秋戰國時代，江西都被稱作「吳頭楚尾」。春秋早、中期，鄱陽湖以西地區都屬於楚的範圍，即所謂「南楚」之地；餘汗（餘干）以東則屬吳越之地。這也就和秦朝之前，鄱陽湖東西兩側分別有鄱、艾兩個封邑的記載相吻合。 春秋晚期，吳國大力拓疆。公元前504年，吳王夫差「伐楚取番（鄱陽縣）」，而後盡占鄱陽湖之楚地，今之贛境全屬吳。公元前473年，越滅吳，盡取其地，今之贛境又歸越。之後，楚國復興，越國退至餘汗以東。至公元前306年左右，楚滅越，今之贛境最終歸楚。可見春秋戰國時期，吳越楚三國交替入主贛地。據此可推測當時江西境內通行的應是吳越語和楚語。
吳國、越國等諸侯國的主體民族為百越人（屬侗台語族等民族）。吳為越並，語言並未變化。越後為楚國所滅，而上古南方漢語只有楚語，原說非漢語的江南各地最初也是被楚國征服的，原始贛語也應由楚語分化，即楚人給贛語地區帶來了華夏語的基礎。楚治吳始於前249年，至西晉永嘉之亂洛陽陷落的310年，也已有560年的發展，楚語和古吳越語相融合已經形成一種由地方特色的語言。
至今贛語還和吳語、湘語有許多語音、辭彙上的共同點。甚至在江西近江至今還保留有一條濁音走廊，從湖口、星子、都昌、永修、德安、武寧、修水到湖北的通城、崇陽、赤壁，到湖南的臨湘、岳陽、平江這十三點，全濁聲母還讀濁音。
贛語除全濁、次清聲母混以外，韻尾保持比較完整，二等有些點有[i]介音，三等[i]介音也比其他南方漢語多，影母洪音讀[ŋ]，表現出古代中原的音韻特點，可能是中原漢音結合南方土語的產物。
和其他語言的關係 > 後世層 > 古代漢語

中國歷史上歷次中原漢民的不斷南遷使得贛語大部分直接繼承了上古漢語的語言系統。在音韻方面，贛語沒有受到近古時期漢語系語音演變的影響。例如，現今學術一般認為認為上古漢語有19個子音，而贛語的子音亦為19個，亦是說上古漢語的19個子音贛語全部得以保留。在語法方面，古漢語中定語、狀語後置的結構依然繼續存在。辭彙方面更是保留有許多古漢語中的字詞句構。（參照「文法」、「辭彙」等章節）
羅傑瑞（Norman 1988）在《漢語概說》中提出「古南方話」（Old southern Chinese）的假設，以便解釋各東南漢語的一些共同點。他說：「這些方言古代相似的程度遠甚今日，可以視為具有某種共同歷史淵源。」其理由如下：①輕唇讀同重唇 這種現象在閩方言及韓語例證最多，贛、客、粵語則在部分辭彙上有所反映。 ②見組聲母顎化 漢語語音史研究顯示，舌根聲母的顎化歷經兩個階段。較早一個階段是分化為中古時期的見組和章組。較晚一個階段即中古見組到現代方言的變化。前一個階段的變化影響遍及所有漢語方言，只有閩語少數例字猶保存舌根音念法（如「痣、齒、枝」以及當動詞用的「指」）。後一階段的變化只有粵、閩及部分贛客語、吳語未受波及，其他漢語方言都受到影響。 ③上古歌部字在閩、粵、客方言都有古音[-i]尾的遺跡：粵語「舵」 [tʰai]，客家話「我」 [ngai]，福州話「破」[pʰuai]，贛語南昌話「大」[tʰai]、「哪」[lai]或宜黃話「何」[hai]。}}
辭彙方面贛語各方言保留有一批和其他漢語不一樣的古漢語的辭彙和表達。如：日頭（太陽）、月光（月亮）、霍閃（閃電）、日上（白天）、夜裡（夜晚）、當晝（中午）、第日（第二天）、䁐牛（放牛）、屋裡（家）、灰麵（麵粉）、清湯（餛飩）、眠夢（作夢）、通書（黃曆）、話事（說話）、喫贏手（佔便宜）等等。此外還有大量保留古音、古義的詞彙作為日常使用語。如：㡠抻、䆡䆲等等。
和其他語言的關係 > 後世層 > 現代漢語

歷史上江西時常與周邊鄰省劃分為同一行政區域，例如曾與湖廣同為楚國、與浙江同為吳國、與福建同為百越、與廣東同為「江西行省」、與江蘇同為「兩江道/路」，歷史上中原不斷有移民徙入江西，因此贛語同周邊漢語都有著或多或少、深深淺淺的關係，一般認為與客家話的關係為最。
唐代以降，江西人在中國南方都進行過大量的移民，如明初的時候發生大規模「江西填湖廣」，填補湖北安徽地區因戰亂留下的人口空缺。因此幾乎任何一種南方漢語都可以和贛語掛上鉤，這包括一些相對較小的漢語言，比如徽語、平話等。
|  | 客語 | 徽語 | 吳語 | 湘語 | 粵語 | 閩語 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 贛語 | 11.6 | 9.7 | 8.8 | 8.2 | 5.5 | 5.1 |
|  | 閩北 | 湘語 | 閩南 | 吳語 | 客語 | 官話 | 粵語 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 贛語 | 0.778 | 0.775 | 0.727 | 0.708 | 0.689 | 0.676 | 0.647 |
|  | 湘語 （長沙） | 吳語 （蘇州） | 粵語 （廣州） | 客家話 （梅縣） | 官話 （北京） | 閩語 （廈門） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 贛語 （南昌） | 88 | 84 | 78 | 77 | 76 | 64 |
和其他語言的關係 > 後世層 > 現代漢語 > 客家話

由於歷史淵源和人文地理等因素，所有漢語言中以客家話與贛語比较相近，通行區域都相互連接，在社會歷史上亦有千絲萬縷的聯繫。贛語和客家話先民居地在東晉以前北起并州上黨，西到司州弘農，東達揚州淮南，中至豫州新蔡安豐。因歷年戰亂而逐次渡江入贛。南下的中原漢民帶來的中原話在楚語分支-傒語的基礎上形成了古代的江西話。後來二者異地分居，各自發展：贛北、贛中的古贛語因為處於地勢開闊的近江、近湖地帶，從而以開放式地方式演變，吸收了近古時期周邊漢語言的影響，最終形成當今的贛語。 客家先民因其地處山區所以演變趨於保守，後又因為江西地方人口膨脹且土、客相仇，客家人再轉徙入臺、粵等地，從而便形成今日的客家話；而且贛語和客家話還同流——在歷史上曾經有過一段時期的共處。這導致於中國語言學界對客家話與贛語是合併為一區還是分成兩區一直有不同看法。直到1948年，中央研究院歷史研究所《中國分省新圖》（第五版）中的「語言區域圖」將漢語分為11個單位，首次將「贛語」和「客家話」分立。
贛客之間相同或相似的歷史層次和演變格局有如：全濁塞音、塞擦音聲母與次清聲母合流；知、章組按等分立；贛語和贛南、閩西客語共同存在來母細音塞化層；日母共同存在中古層；見系開口一等共同存在讀i介音的層次；見系二等都不帶[i]介音；魚韻廣泛存在與虞韻有別的中古層；陽韻合口字「筐眶」廣泛存在讀開口的層次；效攝均有一些點保留一二等豪肴有別的中古層；大面積存在「貓」字讀宵韻的層次；咍、泰韻廣泛存在兩個不同的層次；灰韻廣泛存在中古後期的層次；全濁上聲調廣泛存在兩個不同的層次。
贛語和客家話長時間地互相滲透影響，要從語音上劃分出二者的界線是很困難的。《中國語言地圖集》把客、贛語分開，主要依據的是聲調特點——古全濁上聲、次濁上聲及部分次濁平聲歸陰平，以及一些日常用詞的不同。羅培常等學者通過比對3000條詞語，客家話內部3點以上一致又與贛語相同的詞語僅543條，不到總數的20％，也低於客家話與粵語相同的733條。大多數條目兩者並不相同，而且，這不相同的詞語大多都是基本或常用辭彙。如在「贛-客-粵」中，耕田分別為「栽禾-蒔田-插秧」，交合則為「肏-鳥-鳥」。1992年李如龍、張雙慶將贛、客常用詞進行比較，得出結論：「在一千多條詞語中，贛、客兩者有明顯差異的條目為478個， 約占總數的百分之四十。可見，儘管贛、客是有緊密的姊妹關係，但在漢語大系中，把它們分為兩個大區還是比較合適的。」並認為，「用辭彙、語法去區分贛、客較之用語音特點的條目更加有效。」因此有學者認為「客家話和贛語的相似只是表面現象」，「贛、客基本詞彙很不同」。 贛、客分區的現行標準中還參入了非語言的要素──「客家意識」，但該因素也使方言分區標準陷入混亂。
和其他語言的關係 > 後世層 > 現代漢語 > 湘語

江西歷史上有「吳頭楚尾」的稱謂，但袁家驊等學者認為，「按照合理的推測，古代這片土地的居民的語言可能包括在吳語、楚語以內，或者至少同吳語、楚語有親密的關係」，這說明江西、湖南古代的通行方向應該同古楚語非常接近。而古楚語是今天湘語的源頭之一，因此在所有漢語中贛語和湘語有很大的共同性。如「細伢子」、「堂屋」、「崽」這些基本詞彙在兩種語言中字音和字義都是一樣的。再如量詞「隻」，在贛語和湘語中都被廣泛使用，這一情形在其他漢語中都比較少見。對於雌性動物，二者都加「婆」於名詞後，如「雞婆」、「狗婆」等。有研究指出中原雅音歷史上是由湘地帶入江西的，贛語和湘語之間自然也就有比較多的相似性。
儘管二者歷史上關係密切，但在後來的發展中卻互相走上了不同的道路而差異逐漸明顯。湘語在後來主要受到了西南官話的影響，湖南西北部甚至成為了西南官話區。而自唐以後，贛語和客家話發生發生學上的關係後，二者音系上差異更為加大了。
然而，唐宋以來湖南一直接納著大量的江西移民。譚其驤曾說：湖南人來自天下，江、浙、皖、閩、贛東方之人居其十九；江西一省又居東方之十九；而廬陵一道、南昌一府，又居江西之十九。《湖南人由來考》中統計湖南的外來移民以江西人最多，達63.1%，湖南本省次之，為10.7%，再考其祖貫，則大半又是江西人。隨著江西籍移民的大量湧入，贛語在湖南產生巨大影響，湘東由北向南，乃至湘中、湘西都變成贛語區，而新化、衡山、麻陽數地的湘語也帶上了不同程度的贛語色彩。同時，對於湘語內部形成新、老湘語清濁兩大分野，贛語起到相當大的作用。
和其他語言的關係 > 後世層 > 現代漢語 > 吳語

江西古屬吳地，晉朝以後南遷至江西的北方移民在給贛地帶來中原官話的同時亦吸收了當地古吳語的語言成分。最明顯的例子是，古吳語中有非常多的名詞都是以「子」結尾的。這一痕跡在贛語中保留了下來。比如在南昌話中這一現象就非常的普遍，如「奸雀子」、「曱巴子」、「璧蛇子」等，這一現象在其他的漢語中時不常見的。此外，像「找頭」、「看頭」、「想頭」等以「頭」結尾的辭彙據分析亦來自古吳語，並且這些辭彙依舊保留在現今的吳語中。而論及贛語對吳語的影響，以對其宣州片最深。如宣州片的影母洪音都讀[ŋ-]；泥、來母洪音前不分；[g-]母變為清音送氣；「嘚」尾亦十分豐富，這些語音辭彙特徵都是吳語所沒有的，而和贛語相同。
就现实的分布而言，赣语和吴语在赣东北交汇。赣东北的主要方言是赣语、吴语和徽语，此外还散布着众多的方言岛。吴语主要分布在上饶市信州区、上饶县、广丰县和玉山县。如果不算吴语区的其他赣语方言岛，铅山县是江西赣语分布的最东端，当地汉语方言以赣语为主，使用人口约占全县人口的87.4%，吴语主要分布在县境东北的傍罗、青溪和鹅湖（傍罗、青溪现已并入鹅湖），使用人口约占9.7%。铅山还有闽南话和畲话，二者都是明清之时从外地迁来的。
铅山赣语和吴语的并立局面可能较早以前就已存在。宋代朱熹《铅山立春之一》云：“雪拥山腰洞口，春回楚尾吴头。欲问闽天何处，明朝岭水南流。”诗中称铅山为楚尾吴头。清代程夔《河口竹枝词》说：“鸣榔晚起渔舟唱，半是吴歌半楚歌。”信江从青溪进入铅山，流经鹅湖镇政府所在地江村后，又经过铅山的新县城河口。河口现在通行赣语，到说吴语的江村只有十公里。所谓“半是吴歌半楚歌”，可能是指河口附近信江上的渔夫音杂吴楚，语音兼有吴语和楚语（赣语）的成分，也可能是指有的渔夫操吴语，有的操楚语，似以后者为是。就铅山划入吴语的方言点而言，比如江村话，也受了不少当地赣语的影响。而附近上饶话与铅山话的核心词共有率要高于上饶话与广丰和玉山吴语的共有率，说明上饶话与铅山话发生了很深的接触关系，只是上饶话在音系上还保留着浊音（老派）和四声八调的吴语格局。
和其他語言的關係 > 後世層 > 現代漢語 > 閩語

条目：閩贛語
北宋的兩百年間，閩北的經濟文化都十分強盛，後因為多番民變導致人口一直銳減到明末。據《福建歷代人口論考》的統計，從明初至明末，建安府人口減少24%，邵武軍減少45%。然而到了清代中葉，建安府人口增加3.5倍，邵武軍更翻了五番之多。其增加人口俱來自兩宋之後人口劇增的江西。如同治年間所修撰的《廣信府志》記載到：「鉛山為入閩門戶，車馬之音晝夜不息。」1958年主編《福建編年史》的陳遵統察看過邵武諸大姓的家譜之後，亦發現邵武的大部分中原移民十有八九是由江西而來。江西對福建的移民從宋朝一直持續到近代，仍有當地居民遷徙而來的時間只有兩三代人。大量的江西移民使得原邵武軍四縣市轉變為贛語。《閩西北七縣市的方言》羅列出當地方言與贛語的相同語音特點多達15項，而與閩語相同的只有9項；常用詞與贛語相同的有92條，與閩語相同的只有31條。此外閩贛語（邵將語）甚至閩北語在辭彙等語言特點上都有不定程度的贛化。
和其他語言的關係 > 後世層 > 現代漢語 > 粵語

条目：粵贛方言
從地理上看，贛語區和粵語區並無交界，但根據珠江三角洲的人口變動記錄，和遷入廣府氏族（廣府人）的記錄，粵語使用人口主要是宋代尤其是南宋末年從北方遷來的，而且不少來自江西，研究發現粵語和贛語之間的關係也頗密切。梅祖麟《南北朝的江東方言和現代方言》指出：「粵語若干字反映的洽狎之別、支與之脂之別，不是直接導源於江東方言，而且間接來自早期贛語。」但由於有「客家認同」這個非語言因素，以及學術上認為粵語的形成起始於秦漢的假設，本來是一個只有「平面」差異的贛粵體系被分成三支「漢語」。
遷粵的江西移民也影響了粵語的語言文化。詹伯慧、張日昇（1998）指出粵西十縣市中高要、四會、廣寧、德慶、懷集、南豐、新興、平臺等八處都說“喫”。而粵語的中心地區如廣州、東莞等地都說「食」，粵語的非中心地區多數地點則說「喫」，見於《廣韻》入聲錫韻苦擊切：「喫食」。韶關大學中文系的莊初生對此解釋為歷史上有大批的江西移民遷入粵西等地，贛語的「喫」便逐漸取代了粵語原本的「食」。
和其他語言的關係 > 後世層 > 現代漢語 > 其他

歷史上，江西人在中國南方進行過大量的遷徙活動，贛語也就因此廣泛分佈於南方各地，更加影響了當地的語言，這都包括一些分佈比較小的語言。
如贛語對徽語的關係上，學術上一直為把徽語劃入「贛語」或是「吳語」而有爭論。地理上徽語的南、西、西北面都受贛語的包圍，在贛語的巨大影響之下，形成一種似贛非贛的語言，尤其在聲母方面古全濁聲母在徽語中全部清化。《中國語言地圖集》中列出徽語共同的九條音韻特徵，其中多達七條和贛語一致。辭彙上平田昌司在《徽州方言研究》中列出18條徽語共有的基本詞，而其中過半都與贛語相同。因此美國漢學家羅傑瑞直接認為「把績溪話劃入贛語的問題不大」。
再比如說湘南、粵北的土話，歷史上這些地區都發生過大規模的江西籍移民遷入。經多位學者查證，發現桂陽、藍山、汝城、臨武、東安、宜章等土話通行區的居民多是唐、宋以後從江西中、北部移民而來的。由於贛語人口的大量遷入，這些地區程度不等地受到了贛語的侵蝕，湘南土話、粵北土話都帶有贛語的特點。
關連書籍 > 綜合研究

通論性研究
曾康《江西方言雜讀》（《光明時報》，1950年8月27日）
楊時逢《江西方言的內部分歧現象》（《清華學報》，新14期，新竹）
顏森《江西方言的分區（稿）》（《方言》，1986年1期）
何大安《論贛方言》（《漢學研究》5，1，1986年，臺北）
顏森《贛語及其撫廣片的若干特點》（《江西師大學報》1990年4期）
陳昌儀《贛方言概要》（江西教育出版社，1991年，南昌）
陳昌儀《論贛方言的形成》（《江西大學學報》，1991年3期）
沙加爾《贛方言研究》（法國國家科學院、亞洲東方語言研究所，1993年，巴黎）
周靜芳《贛方言的形成與發展》（《南昌大學學報》哲社版，1998年3期，南昌）
劉綸鑫《江西方言調查拾零》（贛南師院學報，1988年2期）
方言研究
余心樂《贛西北方言詞考釋》（江西師範學院學報（社會科學版），1964年2期）
夏劍欽《瀏陽南鄉方言記略》（《方言》，1993年1期）
張賢豹的《說邵武方言》（《漢學研究》2，1，1984年，臺北）
魏剛強《萍鄉方言志》（《語文出版社》1990年，北京）
顏森《黎川方言研究》（社科文獻出版社1993年，北京）
顏森《南昌方言縱橫談》《語文應用與研究》，1993年1期）
陳昌儀《論景德鎮話的形成》（《社會語言學第二屆年會論文集》，江西高校出版社，1993年，南昌）
羅傑瑞《邵武方言的歸屬》（《方言》，1987年第2期，北京）
馮愛珍《福建順昌縣境內方言的分佈》（《方言》，1987年3期）
張雙慶、萬波《從邵武幾個語言特點的性質看其歸屬》（《語言研究》，1996年1期）
關連書籍 > 語音研究

通論性研究
余心樂、何姿文《江西方音辨正》（《爭鳴》，1964年2期）
楊時逢《江西方言聲調的調類》（《史語所集刊》43本第3分，1973年）
何一凡《贛方言的來母三四等》（《宜春師專學報》，1983年第2期）
顏森《江西方言的聲調》（《江西師大學報》，1988年第3期）
古屋昭弘《〈正字通〉和十七世紀的贛方音》（《中國語文》，1992年05期）
陳昌儀《贛語止攝開口韻知章組字今讀的歷史層次》（《南昌大學學報》社科版，1997年2期）
謝留文《贛語古上聲全濁聲母字今讀陰平調現象》（《方言》，1998年1期）
辛世彪《贛方言聲調的演變類型》（《暨南學報》哲社版，1999年第3期）
孫宜志《江西贛方言語音研究》（山東大學，2001年）
孫宜志，陳昌儀，徐陽春《江西贛方言語音的特點》（南昌大學學報（人文社會科學版），2001年04期）
萬波《贛語聲母的歷史層次研究》（商務印書館，2002年）
方言研究
㈠ 綜合描寫及研究
羅常培《臨川音系》（科學出版社，1958年，北京），
王練《吉安語音概述》（《井崗山大學學報》，1960年1期）
楊時逢《南昌音系》（《歷史語言研究所集刊》39本，1969年）
余直夫《奉新音系》（藝文出版公司，1975年，臺北）
顏森《高安（老屋周家）方言的語音系統》（《方言》，1981年第2期）
萬波《南城方言的語言系統暨特點》（《江西師範大學學報》，1985年）
邱尚仁《南城方言的語言系統》（《方言》，1991年第1期）
陳昌儀《新建方言音系》（《撫州師專學報》，1991年第3期）
大島廣美《南豐音系》（《中山大學學報》社科版，1995年第3期）
㈡ 聲、韻、調分項描寫及語音特色研究
熊正輝《光澤、邵武話裡的古入聲字》（《中國語文》，1960年第10期）
熊正輝《南昌方言的聲調及其演變》（《方言》，1979年4期）
熊正輝《南昌方言的文白讀》（《方言》，1982年3期）
林杼《撫州方言的同一性和多樣性》（《江西師院學報》1981年2期）
陳章太《邵武方言的入聲》（《中國語文》，1983年2期）
陳昌儀《都昌（土塘）方言的兩個特點》《方言》，1983年4期）
陳昌儀《餘干話音變》（《贛江語言論叢》第1期，1983年）
陳昌儀《永修話的聲調兼論鄱陽湖地區贛方言聲調的演變》（《江西大學學報》，1983年第2期）
陳昌儀《宜豐話全升調的性質》（《修志文叢》，1989年，南昌）
陳昌儀《餘干方言入聲調的不連續成分》（《方言》，1992年2期）
高福生《南昌話裡的n和f》（《爭鳴》，1983年3期）
高福生《安義話的入聲》（《江西師院學報》，1987年1期）
高福生《安義話同音字彙》（《方言》，1988年2期）
萬波《南城方言的語音特點》（《江西師院學報》1987年1期）
萬里鳳《南昌方言語氣詞》（江西教育學院學報（社科版），1993-14（3））
魏剛強《贛語中帶[-n]尾的「女」字》（《方言》1997年3期）
魏鋼強，陳昌儀《南昌話音檔》（上海教育出版社，1998年）
㈢ 語音歷史比較研究
熊正輝《南昌方言裡曾攝三等讀如一等的字》（《方言》，1982年3期）
顏森《咸山兩攝字在廣昌方言中的異同》（《語言研究》，1985年2期）
寧忌浮《中原音韻與高安方言》（《陝西師大學報》，1990年1期）
邱尚仁《南城方音與中古音系聲母比較》（《江西師大學報》，1990年2期）
邱尚仁《南城方言與中古音系韻母比較》（《江西師大學報》，1991年4期）
胡經修《南昌方言與北京語音對應關係的探索》（《方言與普通話集刊》第4本，1958年）
張陵馨《淺析江西地方音對學習英語語音的影響》（《江西師院學報》，1984年3期）
祝敏鴻、尤翠雲《從中古音看咸寧話與普聲母差異及對應關係》（《咸寧師專學報》，2000年1期）
關連書籍 > 辭彙研究

辭彙描寫
婁伯平《瀏陽方言的zi尾》（《中國語文》，1958年10期）
熊正輝《南昌方言辭彙（一）、（二）》（《方言》，1982年4期，1983年1期）
顏森《高安（老屋周家）方言的辭彙》（《方言》，1982年1期、2期、3期）
夏劍欽《瀏陽方言詞語漫談》（《湘潭大學學報》，湖南方言專輯，1983年）
陳昌儀《江西餘干方言辭彙（一）～（五）》（《方言》，1996年1期—3期）
曹廷玉《贛方言特徵詞研究》（暨南大學，廈門大學出版社，2001年）
邵百鳴《南昌話辭彙的歷史層次》（江西社會科學，2003年06期）
邵百鳴《南昌話辭彙的歷史層次新探》（職大學報，2003年01期）
方言詞典
熊正輝《南昌方言詞典》（江蘇教育出版社，1994年）
顏森《黎川方言詞典》（江蘇教育出版社，1994年）
魏剛強《萍鄉方言詞典》（江蘇教育出版社，1994年）
辭彙歷史比較研究
顏森《新淦方言本字考》（《方言》，1983年3期）
陳昌儀《贛方言「霞」、「砣」、「賀」本字考》（《南昌大學學報》，1994年1期）
徐新華《臨川方言與〈金瓶梅〉部分詞語對應拾零》（《撫州師專學報》，1999年4期）
關連書籍 > 語法研究

汪國勝《大冶方言語法研究》（1994年）
饒星《新方言的「加」》（《宜春師專學報》，1985年4期，湘潭）
肖世民《吉安方言中的「個」》（《吉安師專學報》，1989年1期）
高福生《南昌的句尾「著」》（《江西師大學報》，1990年2期）
陳昌儀《江西鉛山方言人稱代詞單數的「格」》（《中國語文》，1995年第1期）
陳昌儀《吉安市方言的指示代詞》（《吉安師專學報》，2000年1期）
萬波《贛語永新方言量詞的清聲濁化》（《語文研究，》1996年3期）
徐陽春《南昌方言的體》（《南昌大學學報》社科版，1999年3期）
關連書籍 > 書面小説

ゆたか木里《南京嗰基督》（《贛語通訊社》春季刊，2023年第1期）
參考文獻

《江西省方言志》，陳昌儀，（北京）方志出版社，2005年
《贛方言概要》，陳昌儀，（南昌）江西教育出版社，1991年
《客贛方言調查報告》，李如龍、張雙慶，廈門大學出版社，1995年
《南昌方言詞典》，熊正輝，（南京）江蘇教育出版社，1995年
《江西方言的分區》（稿），顏森，《方言》，1986年第1期
《現代漢語方言概論·贛語》，顏森，上海教育出版社，2002年
《贛語的分區》（稿），謝留文，《方言》，2006第3期
《漢語方言概要》，袁家驊，文字改革出版社，2001年
《漢語方言學》，李如龍，高等教育出版社，2007年
《客、贛方言的聲調系統綜述》，劉綸鑫，南昌大學文學院，2000年第4期
《贛方言的形成與發展初論》，周靜芳，南昌大學學報，1998年第3期
《贛方言特徵詞研究》，曹廷玉，暨南大學博士學位論文，2001年
《客贛方言史簡論》，劉綸鑫，南昌大學學報，1999年第3期
《略論贛方言的形成》，邵百鳴、葛力力，南昌科技師範學院學報，2004年第3期
《關於東南方言的「底層」研究》，李如龍，《民族語文》，2005年第5期
《客贛方言中的侗臺語詞》，劉澤民，《民族語文》，2004年第5期
《三個平面的語法觀》，范曉，北京語言學院出版社，1996年
《江西贛語詞彙變音研究》，萬小梅，華南師範大學碩士學文論文，2007年
《湖南贛語語音研究》，李冬香，暨南大學博士學位論文，2005年
《客家話與贛語及閩語的比較》，鄧曉華，《語文研究》，1998年第3期
《論贛語中知組三等讀如端組的層次》，莊初升，中山大學中文系，《方言》，2007年
《贛方言古語詞及其在漢語史研究中的實踐價值》，肖九根，《江西社會科學》，2007年
《從音韻現象看贛語、湘語的關係》，李冬香，《語言研究》，2007年
相關注釋

1 2  侯精一主编，《現代汉语方言概论》，上海教育出版社2002年出版，143~144页
↑  李如龍 張雙慶．《客贛方言調查報告》（福建：廈門大學出版社，1992年1月）ISBN 7-5615-0385-7
↑  劉綸鑫．《客贛方言比較研究》（北京：中國社會科學出版社，1999年12月）ISBN 7-5004-2716-6
↑  劉澤民．《客贛方言歷史層次研究》（甘肅：甘肅民族出版社，2005年4月）ISBN 7-5421-1028-4
↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
1 2  张振兴. . 北京: 商务印书馆. 2012-12-01  [2015-01-20]. ISBN 9787100070539. （原始内容存档于2021-05-16）. 按照新的划分，赣语仍然分布在江西、湖南、湖北、安徽、福建5省，共102县市，说赣语的人大约4,800万人左右，其中江西约2,900万，安徽约450万，湖北月530万，湖南约900万，福建约27万
↑  袁家驊. . 北京: 語文出版社. 2001年1月: 126. ISBN 7-80126-474-6 （中文（简体））.
↑  劉綸鑫 1988：「江西東連江蘇、浙江，西鄰湖南、湖北，南接廣東、福建，北部有長江為界，處於官話、吳語、閩語、粵語、湘語及客家話的包圍之中。由於歷史上的多次被人南遷都以江西為主要通道，所以江西的居民成分極其複雜，江西話也就極為複雜。但是對於贛語在語言要素內部存在極大的一致性卻是大家都公認的。」
↑  孫宜志 《江西贛方言中古精莊知章組聲母的今讀研究》：「贛語是指分佈在江西以及比鄰的安徽西南部、湖南的東南部、福建的西北部和湖北的東南部的內部具有較大一致性的漢語方言。」
↑   南方漢語分佈面積比較
↑  一般都將中文的「方言」一詞與西方語言的「」相對應，但「方言」更準確的英文翻譯應為「regional speech」。更多內容請見。
↑   （页面存档备份，存于） What Is a Chinese "Dialect/Topolect"?
↑  de Francis 1984年
↑   (PDF).   [2008-10-21]. （原始内容 (PDF)存档于2007-07-19）.  Dyen et al.於1992年對歐洲語言的研究
↑   （页面存档备份，存于） 國立國語研究所 (1964) 『現代雑誌九十種の用語用字』。
↑  .   [2008-10-21]. （原始内容存档于2009-01-03）.  贛語和其他漢語的辭彙共性
↑  孫宜志、陳昌儀、徐陽春 2001年
↑  孫宜志、陳昌儀、徐陽春 《江西贛方言語音的特點》 南昌大學學報 2001年
↑  聲調的定義包含抑揚性（即實際音高）和頓挫性兩個方面。
↑  .   [2009-12-05]. （原始内容存档于2008-10-16）.  萬年仙人洞種出世界首棵水稻，贛鄱是世界的稻作起源中心區。
↑  李家和 《從吳城遺址看江南的商代文化》
↑  王福堂 《漢語方言語音的演變和層次》
↑  何大安 1987年
↑  萬波 《贛語聲母的歷史層次研究》
↑  贛語中有大面積的舌齒音字讀t、tʰ的現象。據陳昌儀(1991)調查，南城、南豐、廣昌、靖安、奉新、高安、上高、宜豐、萬載、修水、峽江、吉安縣、吉水、蓮花、安福、遂川、安義、永修、新建、萬年、餘江、貴溪、吉安市、萬安、寧岡、泰和、宜春等地，字數很多，甚至覆蓋了知章精莊四組。
↑  侯精一 《現代漢語方言概論》
↑  張偉然 《楚語的演替與湖北歷史時期的方言區域》復旦學報 1992年第二期
↑  李如龍 《福建方言》
↑  《安徽省志·方言志》 第5頁
↑  張盛裕 張成材 《陝甘寧青四省區漢語方言的分區》
↑  薛平拴 《陝西歷史人口和地理》 人民出版社 162頁
↑  孟萬春、姜國棟 《商南蠻子話語音研究》 2006年
↑  郭沈青 《陝南贛方言島》 2008年
↑   （页面存档备份，存于） 榮民文化網
↑  《自由時報》1992年11月28日報導內政部戶政司資料。
↑  徐旭生 1960年
1 2 3  彭適凡 1992年
↑  鄒君孟 1987年
↑  彭適凡 1987年
↑  彭適凡 1992年；陳國強 1988年
↑  林惠祥 1936年
↑  陳國強 1988年；王鐘翰 1994年
↑  《江西的商周考古》 1982年
↑  許懷林 1993年；彭適凡 1992年
↑  李如龍 《漢語方言的比較研究》
↑  .   [2008-10-21]. （原始内容存档于2009-01-03）.  贛語和其他漢語言在音韻上的相互理解性
↑  徐通鏘（1996）《歷史語言學》，頁422，北京：商務印書館。
↑  《客赣方言关系词与客赣方言的关系》，温昌衍，2003年
↑  羅傑瑞 1988年
↑  劉鎮發 2001年
↑  鮑厚星 湖南師範大學中文系
↑  陳景盛 1991年
↑  陳章太、李如龍 1991年
↑  吳松弟 1997年
↑  沙加爾 1998年
↑  客家方言與粵語的關係
↑  鄭張尚芳 中國社會科學院語言研究所
↑  羅傑瑞 《漢語概況》 181頁
↑  唐湘暉 2000年、羅昕如 2002年、彭澤潤 2002年
↑  李冬香 暨南大學中文系
↑  《南昌大學學報》（人文社科版） 2003年第2期
相關條目

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  上古漢語  中古漢語  漢語音韻學  入聲  反切  清濁  三十六字母  漢語語族  漢語方言  贛語方言   |  昌都片  宜瀏片  吉茶片  撫廣片  鷹弋片  大通片  耒資片  洞綏片  懷嶽片   |  南昌話  宜春話  吉安話  撫州話  鷹潭話  咸寧話  耒陽話  洞口話  懷寧話   |  百越  吳國  楚國  上古贛語  中古贛語  中世贛語  近世贛語  近代贛語  現代贛語   |
外部連結

江西語言文字網
漢字古今音資料庫：查詢贛語各方言單字發音（現代>贛語）
贛語童謠 （页面存档备份，存于）
贛語簡介（页面存档备份，存于）
（英文）Ethnologue report on Gan（页面存档备份，存于）
|  论 编江西专题 |
| --- | --- |
南昌市（省会）
总体:  历史  建置沿革  政治  经济 
地理:  城市  幕阜山  九嶺山  罗霄山脉  武夷山脉  赣江  鄱阳湖  鄱阳湖平原  长江  秀水河 
教育:  江西师范大学  江西财经大学  江西农业大学  南昌大学  华东交通大学  南昌航空大学 
文化:  赣菜  贛劇  采茶戏  建筑（赣派建筑、围屋、江南民居等）  宗教 
民系:  江右民系  客家民系  吴越民系  江淮民系  闽南民系 
语言:  贛語 (南昌话、宜春话)  客家话  官话（江淮官话、西南官话）  吴语  徽语  闽南语（赣东北闽南语） 
旅游景点:  东林寺  庐山  柘林水库 
  分类   共享资源 
|  论 编安徽省主題 |
| --- | --- | --- |
省会：合肥市
| 总体 |  历史  政治  经济  |  |
| 地理 |  城市  行政区划代码  华北平原  淮河  大别山  巢湖  长江中下游平原  长江  引江济淮工程  江南  黄山  新安江  江淮分水岭  风景名胜区  自然保护区  森林公园  湿地公园  城市湿地公园  |  |
| 历史文化 |  全国重点文物保护单位  安徽省文物保护单位  江淮文化  吴越文化  中原文化  戏曲 黄梅戏  徽剧  庐剧  花鼓戏  茶 黄山毛峰  六安瓜片  太平猴魁  祁门红茶  屯溪绿茶  霍山黄芽  饮食 徽菜  |  |
| 旅游景点 |  黄山  九华山  敬亭山  齐云山  天柱山  醉翁亭  太极洞  振风塔  |  |
| 方言 |  江淮官话洪巢片  江淮官话黄孝片  中原官话徐淮片  中原官话商阜片  中原官话信蚌片  吴语太湖片  吴语宣州片  徽语  赣语怀岳片  西南官话湖广片（方言岛）  |  |
| 教育 |  高等院校  中国科学技术大学  合肥工业大学  安徽大学  |  |
| 经济 |  皖江城市带  合肥都市圈  南京都市圈  中原城市群  淮海经济区  安徽省地区生产总值  地市地区生产总值  地市人口  县市地区生产总值  |  |
| 交通 |  机场  高速公路  省道  轨道交通  皖江城际铁路  |  |
 分类  主题 
贛語的人口分佈情況[來源請求]
贛語方言與江西省界圖
遂川出土的秦朝「臨汾守」銘青銅戈
瑞昌出土的晉朝青瓷豬圈，反映了當時贛人富庶的生活場景。
被譽為「東方莎士比亞」的臨川人湯顯祖，其作品中有大量贛語語詞的反映。
贛地的地貌衛星圖
貴溪「懸棺」中出土的印紋硬陶甕，代表著江西先秦時期的百越文化。甕上可以很清楚的看到百越民族的重要圖騰——蛇。
PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS

若非特別註明，本條目所有時間皆為東九區標準時間（）。
| PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS |
| --- | --- |
类型: 出道實錄 生存節目

导师:  李洪基（歌唱導師）  青山黛瑪（歌唱導師）  仲宗根梨乃（舞蹈導師）  YUMEKI（舞蹈導師）  KEN THE 390（日语：）（饒舌導師） 
 
制作国家／地区:  日本
语言: 日語
制作
拍摄／制作年份: 2023年
拍攝地點:  日本  
制作公司:  CJ ENM* LAPONE娱乐 
发行公司: LAPONE娱乐

播出国家／地区:  日本
 
Lemino（日语：）首播 
播出国家／地区:  日本
集数: 11
播出日期: 2023年10月5日—2023年12月16日
播出时间: 星期四 21:00（JST）
 
相关节目
前作: PRODUCE 101 JAPAN  PRODUCE 101 JAPAN 第二季
相关节目: PRODUCE 101 PRODUCE 48

官方网站
《PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS》是CJ ENM與LAPONE娛樂（日本吉本興業與韓國CJ ENM合資公司）共同策划及製作的2023年日本女團選秀實境節目，為《PRODUCE 101 JAPAN》的第三部，《PRODUCE 101 JAPAN 第二季》的續作。將由國民製作人100%投票決定出道的成員。節目將於NTT DOCOMO旗下OTT平台Lemino（日语：）播出。節目最終回中公布團體名為ME:I（）。
節目概要

節目主題為「LEAP HIGH～你的夢想，超越時間～」（）。爲了出道而聚集的101名練習生，進行專業培訓和測試，在激烈的競爭中克服困難，共同成長。
2023年4月20日，宣佈製作《PRODUCE 101 JAPAN 第三季》。
2023年4月24日，開始招募無經紀合約，15歲以上的練習生，為期一個月至5月24日。
2023年5月15日，宣佈任命矢吹奈子為官方大使。
2023年8月17日，節目正式名稱確認為《PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS》，並宣佈將於2023年10月5日起每週四21：00於Lemino免費播出，節目最終回將在TBS直播。
導師

國民製作人代表：木村KAELA
歌唱導師：李洪基（FTIsland）、青山黛瑪
舞蹈導師：仲宗根梨乃、YUMEKI
饒舌導師：KEN THE 390（日语：）
官方大使：矢吹奈子
特別導師：Chanmina
分集內容 > 第二集

延續第一集繼續進行練習生分級，然後根據級別分配宿舍並給予歌曲《》的歌唱和舞蹈訓練。
在課程指導後，練習生獨自錄製《》的表演影片，由導師群根據影片中的表現與練習狀況重新調整部分成員的級別。
| 第二集節目內容> 组合 | 第二集節目內容> 表演歌曲 | 第二集節目內容> 原唱 | 第二集節目內容> 表演者 | 第二集節目內容> 等級 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Remember me? | LATATA | (G)I-DLE |  | A |
| Remember me? | LATATA | (G)I-DLE | 坂口梨乃 | B |
| Remember me? | LATATA | (G)I-DLE | 黑川穂香 | B |
| Remember me? | LATATA | (G)I-DLE | 菅野美優 | C |
| Remember me? | LATATA | (G)I-DLE | 藤本彩花 | C |
| 乙女時代 | Gee | 少女時代 | 八田芽奈 | B |
| 乙女時代 | Gee | 少女時代 | 須谷緩 | B |
| 乙女時代 | Gee | 少女時代 | 谷聖彩 | F |
| 乙女時代 | Gee | 少女時代 | 茂呂空音 | F |
| 乙女時代 | Gee | 少女時代 | 加藤愛梨 | F |
| Lemon Squash （） | 大影響家 | 乃木坂46 | 木野稟子 | C |
| Lemon Squash （） | 大影響家 | 乃木坂46 | 城丸真歩 | C |
| Lemon Squash （） | 大影響家 | 乃木坂46 | 川岸瑠那 | C |
| Lemon Squash （） | 大影響家 | 乃木坂46 | 內山凜 | C |
| Little Heroine （） | CITRUS（日语：） | Da-iCE | 吉田花夏 | B |
| Little Heroine （） | CITRUS（日语：） | Da-iCE | 中野心結 | B |
| Little Heroine （） | CITRUS（日语：） | Da-iCE | 中山穗乃楓 | C |
| Little Heroine （） | CITRUS（日语：） | Da-iCE | 飯田栞月 | D |
| Little Heroine （） | CITRUS（日语：） | Da-iCE | 山崎美月 | D |
| Vitamin Bomb | OTONABLUE | ATARASHII GAKKO! | 清水恵子 | A |
| Vitamin Bomb | OTONABLUE | ATARASHII GAKKO! | 村上璃杏 | B |
| Vitamin Bomb | OTONABLUE | ATARASHII GAKKO! | 坂東楓夏 | D |
| High Queens | Doreni Shiyokana (I Got Options) | Awich（日语：） | 田中優希 | B |
| High Queens | Doreni Shiyokana (I Got Options) | Awich（日语：） | 佐野じゅえり | C |
| 繆斯的誘惑 （） | Cutie Honey | 倖田來未 | 釼持菜乃 | B |
| 繆斯的誘惑 （） | Cutie Honey | 倖田來未 | 鎌田萌 | C |
| 繆斯的誘惑 （） | Cutie Honey | 倖田來未 | 秋山愛 | C |
| 繆斯的誘惑 （） | Cutie Honey | 倖田來未 | 古橋沙也佳 | D |
| DD-crash | Chase the Chance | 安室奈美惠 | 須藤紗暮 | A |
| DD-crash | Chase the Chance | 安室奈美惠 | 吉田彩乃 | B |
| DD-crash | Chase the Chance | 安室奈美惠 | 松下實夢 | B |
| Twinkle | Follow Me | E-girls | 中森琴音 | A |
| Twinkle | Follow Me | E-girls | 中森美琴 | A |
| 福岡的AI  （） | ELEVEN | IVE | 大坪楓戀 | B |
| 福岡的AI  （） | ELEVEN | IVE | 水上凜巳花 | B |
| 福岡的AI  （） | ELEVEN | IVE | 北里理櫻 | C |
| 福岡的AI  （） | ELEVEN | IVE | 濵嵜愛子 | C |
| EYE Catcher | Tiger | JO1 | 石井蘭 | B |
| EYE Catcher | Tiger | JO1 | 高畠百加 | C |
| EYE Catcher | Tiger | JO1 | 菊川亜樹 | D |
| EYE Catcher | Tiger | JO1 | 柴垣有佐 | D |
| rebloom | IDOL | YOASOBI | 笠原桃奈 | A |
| rebloom | IDOL | YOASOBI | 加藤心 | A |
| 第二集排名> 本集排名 | 第二集排名> 姓名 |
| --- | --- |
1: 山本鈴
2: 加藤心
3: 海老原鼓
4: 笠原桃奈
5: 櫻井美羽
6: 佐佐木心菜
7: 石井蘭
8: 北里理櫻
9: 高見文寧
10: 加藤神樂
11: 北爪櫻
12: 荒牧深愛
13: 田中琴
14: 釼持菜乃
15: 阿部和
16: 中野心結
17: 齊藤芹菜
18: 清水恵子
19: 高木舞優
20: 安藤佑唯
21: 田中優希
22: 佐佐木杉菜
23: 村上璃杏
24: 山崎美月
25: 坂口梨乃
26: 水上凜巳花
27: 八田芽奈
28: 高橋妃那
29: 神尾彩乃
30: 須藤紗暮
31: 飯田栞月
32: 会田凛
33: 小田有葉
34: 櫻庭遙花
35: 秋山愛
36: 高畠百加
37: 日高葉月
38: 須谷緩
39: 及川里櫻
40: 鈴木玲名
41: 川畑蘭華
42: 渡邊未優
43: 安藤千陽
44: 小山麻菜
45: 藤本彩花
46: 茂木詩音
47: 菅野美優
48: 吉田花夏
49: 中森琴音
50: 菊川亞樹
51: 植木美美
52: 中森美琴
53: 吉田彩乃
54: 大坪楓戀
55: 細井彩加
56: 坂田琴音
57: 濵嵜愛子
58: 岡村菜那
59: 松下實夢
60: 城丸真歩
61: 小柳絵美
62: 田邊果凜
63: 井餘田華
64: 佐藤亞芽理
65: 田端那菜
66: 川岸瑠那
67: 坂東楓夏
68: 田中花
69: 脇本美颯
70: 片岡陽音
71: 澀谷芽衣
72: 青木友香
73: 岡部望望花
74: 內山凜
75: 古橋沙也佳
76: 木野稟子
77: 茂呂空音
78: 黑川穂香
79: 小林紗英
80: 本橋明櫻
81: 中村葵
82: 加藤好實
83: 關口理香子
84: 中山穗乃楓
85: 谷聖彩
86: 新澤實華
87: 菅井夏帆
88: 加藤愛梨
89: 鎌田萌
90: 山口愛咲
91: 田淵美優
92: 佐野珠惠里
93: 中村璃彩
94: 太田紗蘭
95: 栗原果乃
96: 柴垣有佐
分集內容 > 第五集

第一次排名儀式（淘汰第51-96名）
舞蹈對決
評審：仲宗根梨乃，YUMEKI
Dancing Queen：清水恵子，給舞后所屬B等級全員成員贈送New Balance BB550。
| 練習生票選最好個性及視覺中心排名> 最好個性.排名 | 練習生票選最好個性及視覺中心排名> 最好個性.姓名 | 練習生票選最好個性及視覺中心排名> 視覺中心.排名 | 練習生票選最好個性及視覺中心排名> 視覺中心.姓名 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 鎌田萌 | 1 | 釼持菜乃 |
| 2 | 加藤心 | 2 | 佐佐木心菜 |
| 3 | 黑川穗香 | 2 | 櫻井美羽 |
紅色箭頭為前一集排名上升，藍色箭頭為前一集排名下降，- 則為排名不變。
| 第一次排名儀式結果> 本集排名 | 第一次排名儀式結果> 姓名 | 第一次排名儀式結果> 排名升降 | 第一次排名儀式結果> 票數 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 笠原桃奈 | ↑1 | 1,768,859 |
| 2 | 加藤心 | ↓1 | 1,746,344 |
| 3 | 石井蘭 | ↑4 | 1,694,183 |
| 4 | 櫻井美羽 | - | 1,592,191 |
| 5 | 山本鈴 | ↓2 | 1,572,508 |
| 6 | 海老原鼓 | ↓1 | 1,429,741 |
| 7 | 佐佐木心菜 | ↓1 | 1,414,136 |
| 8 | 釼持菜乃 | - | 1,305,332 |
| 9 | 高見文寧 | ↑1 | 1,076,012 |
| 10 | 田中琴 | ↓1 | 980,811 |
| 11 | 会田凜 | ↑24 | 916,711 |
| 12 | 清水恵子 | - | 841,591 |
| 13 | 阿部和 | ↑1 | 791,264 |
| 14 | 坂口梨乃 | ↑3 | 705,321 |
| 15 | 北里理櫻 | ↓4 | 691,836 |
| 16 | 八田芽奈 | ↑6 | 624,175 |
| 17 | 村上璃杏 | ↑3 | 583,977 |
| 18 | 佐佐木杉菜 | ↑1 | 582,955 |
| 19 | 中野心結 | ↓6 | 567,839 |
| 20 | 荒牧深愛 | ↓2 | 559,593 |
| 21 | 安藤佑唯 | ↑4 | 558,630 |
| 22 | 北爪櫻 | ↓7 | 524,879 |
| 23 | 齊藤芹菜 | ↓2 | 505,538 |
| 24 | 加藤神樂 | ↓8 | 484,925 |
| 25 | 高橋妃那 | ↑1 | 464,467 |
| 26 | 田中優希 | ↓2 | 443,280 |
| 27 | 神尾彩乃 | ↑4 | 423,477 |
| 28 | 坂田琴音 | ↑2 | 382,625 |
| 29 | 須藤紗暮 | ↓2 | 380,737 |
| 30 | 高木舞優 | ↓7 | 361,341 |
| 31 | 松下實夢 | ↑24 | 351,821 |
| 32 | 高畠百加 | ↑1 | 319,104 |
| 33 | 吉田花夏 | ↑11 | 283,514 |
| 34 | 水上凜巳花 | ↓6 | 275,667 |
| 35 | 秋山愛 | ↑3 | 256,294 |
| 36 | 藤本彩花 | ↑18 | 250,666 |
| 37 | 飯田栞月 | ↓5 | 244,346 |
| 38 | 安藤千陽 | ↑5 | 236,395 |
| 39 | 中森琴音 | ↓5 | 236,383 |
| 40 | 日高葉月 | - | 228,267 |
| 41 | 山崎美月 | ↓12 | 227,553 |
| 42 | 櫻庭遙花 | ↓6 | 224,047 |
| 43 | 須谷緩 | ↓4 | 213,318 |
| 44 | 中森美琴 | ↓7 | 208,178 |
| 45 | 吉田彩乃 | ↑6 | 183,579 |
| 46 | 內山凜 | ↑27 | 177,499 |
| 47 | 川畑蘭華 | ↑1 | 177,397 |
| 48 | 菅野美優 | ↑4 | 171,390 |
| 49 | 小山麻菜 | ↓7 | 171,105 |
| 50 | 大坪楓戀 | ↓1 | 167,937 |
| 51 | 山口愛咲 | ↑33 |  |
| 52 | 茂木詩音 | ↓2 |  |
| 53 | 小田有葉 | ↓12 |  |
| 54 | 渡邊未優 | ↓7 |  |
| 55 | 黑川穗香 | ↑5 |  |
| 56 | 及川里櫻 | ↓10 |  |
| 57 | 鈴木玲名 | ↓12 |  |
| 58 | 鎌田萌 | ↑14 |  |
| 59 | 栗原果乃 | ↑34 |  |
| 60 | 坂東楓夏 | ↓1 |  |
| 61 | 菊川亞樹 | ↓8 |  |
| 62 | 濵嵜愛子 | ↓6 |  |
| 63 | 植木美美 | ↓6 |  |
| 64 | 田端那菜 | ↓2 |  |
| 65 | 細井彩加 | ↓7 |  |
| 66 | 田邊果凜 | ↓1 |  |
| 67 | 岡村菜那 | ↓6 |  |
| 68 | 城丸真歩 | ↓5 |  |
| 69 | 岡部望望花 | ↑12 |  |
| 70 | 田中花 | ↑1 |  |
| 71 | 井餘田華 | ↓7 |  |
| 72 | 脇本美颯 | ↓2 |  |
| 73 | 小柳絵美 | ↓7 |  |
| 74 | 茂呂空音 | ↑4 |  |
| 75 | 澀谷芽衣 | ↓1 |  |
| 76 | 中村葵 | ↑16 |  |
| 77 | 川岸瑠那 | ↓9 |  |
| 78 | 中山穗乃楓 | ↑10 |  |
| 79 | 佐藤亞芽理 | ↓12 |  |
| 80 | 加藤好實 | ↑14 |  |
| 81 | 青木友香 | ↓6 |  |
| 82 | 片岡陽音 | ↓13 |  |
| 83 | 關口理香子 | ↑13 |  |
| 84 | 木野稟子 | ↓8 |  |
| 85 | 新澤實華 | ↑10 |  |
| 86 | 田淵美優 | ↓4 |  |
| 87 | 本橋明櫻 | - |  |
| 88 | 菅井夏帆 | ↑3 |  |
| 89 | 中村璃彩 | - |  |
| 90 | 太田紗蘭 | - |  |
| 91 | 加藤愛梨 | ↓12 |  |
| 92 | 佐野珠惠里 | ↓15 |  |
| 93 | 古橋沙也佳 | ↓13 |  |
| 94 | 谷聖彩 | ↓11 |  |
| 95 | 小林紗英 | ↓10 |  |
| 96 | 柴垣有佐 | ↓10 |  |