stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
多米尼克·珀塞尔
作品列表 > 电视

| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1991 | 《聚散離合》 | 警官羅傑斯（） | 3集 |
| 1997–1998 | 《Raw FM（英语：）》 | 葛蘭傑·赫頓（） | 13集 |
| 1998 | 《白鯨記（英语：）》 | 巴金頓（英语：） | 2集 |
| 1998 | 《破浪特警隊（英语：）》 | 艾力（） | 2集 |
| 1999 | 《心碎高中（英语：）》 | 陶德·吉萊斯皮（） | 6集 |
| 1999 | 《沉默的掠奪者》（） | 卡車司機 | 電視電影 |
| 1999 | 《第一女兒（英语：）》 | 特洛·威爾森（） | 電視電影 |
| 2001 | 《魔誡奇兵（英语：）》 | 凱爾布（） | 5集 |
| 2001 | 《遗失的世界》 | 康迪拉克（） | 單集：〈〉 |
| 2001 | 《五行終結者（英语：）》 | 凱斯·格雷迪（） | 電視電影 |
| 2002–2003 | 《无名超人（英语：）》 | 約翰·多伊（） | 21集 |
| 2004–2005 | 《情系夏威夷（英语：）》 | 湯米·拉維托（） | 5集 |
| 2004 | 《豪斯医生》 | 艾德·史諾（） | 單集：〈〉 |
| 2005–2009；2017 | 《越獄》 | 林肯·伯勞斯 | 90集；兼監製（9集） |
| 2009 | 《越狱特别篇：最后一越》 | 林肯·伯勞斯 | 電視電影 |
| 2011 | 《灵书妙探》 | 羅素·岡茲（） | 單集：〈〉 |
| 2012 | 《妙探雙雄》 | 約翰·克勞（） | 單集：〈〉 |
| 2014–2016 | 《閃電俠》 | 米克·羅里／熱浪（原始地球） | 5集 |
| 2015 | 《超級英雄格鬥俱樂部》（） | 米克·羅里／熱浪（原始地球） | 電視宣傳短片 |
| 2016–2021 | 《明日傳奇》 | 米克·羅里／熱浪（原始地球） |  |
| 2017 | 《女超人》 | 米克·羅里／熱浪（原始地球） | 單集：〈地球X危機 第一部分（英语：）〉 |
| 2017 | 《绿箭侠》 | 米克·羅里／熱浪（原始地球） | 單集：〈地球X危機 第二部分（英语：）〉 |
| 2019 | 《蝙蝠女俠》 | 米克·羅里／熱浪（地球74） | 單集：〈無限地球危機 第二部分〉 |
作品列表 > 电影

| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2000 | 《不可能的任務2》 | 烏爾里希（） |  |
| 2001 | 《綁票追殺令》 | 馬克（） |  |
| 2002 | 《重裝任務》 | 海默（） |  |
| 2003 | 《鬼府访客（英语：）》 | 路克（） |  |
| 2004 | 《神計鬼詐（英语：）》 | 路易士·「路」·魯克班克（） | 兼副製片人 |
| 2004 | 《刀鋒戰士3》 | 德雷克 |  |
| 2006 | 《墓地狂舞（英语：）》 | 哈里斯·麥凱（） |  |
| 2007 | 《萬鱷巨獸（英语：）》 | 提姆·曼弗瑞（） |  |
| 2009 | 《巴里布》 | - | 監製 |
| 2009 | 《鬼哭人嚎（英语：）》 | 維克多·艾倫·馬歇爾（） |  |
| 2011 | 《逃犯》（） | 哈蒙·賈克森（） |  |
| 2011 | 《暴力正義（英语：）》 | 傑瑞米·奈爾斯（） |  |
| 2011 | 《特種精英》 | 戴維斯（） |  |
| 2011 | 《旭日之家（英语：）》 | 東尼（） |  |
| 2012 | 《苦命》（） | 麥克（） |  |
| 2012 | 《劫机惊魂》（） | 奧托·索斯韋爾（） |  |
| 2013 | 《悍警懲奸除惡（英语：）》 | 羅伊斯·沃克（） |  |
| 2013 | 《華爾街肖狼》 | 吉姆·巴克斯福德（） | DVD首映 |
| 2013 | 《小鎮突襲》 | 巴隆（） |  |
| 2013 | 《維京傳說：血蝕（英语：）》 | 艾瑞克（） |  |
| 2013 | 《決戰線》 | 湯米·巴克斯特（） |  |
| 2013 | 《冰封戰士（英语：）》 | 馬爾羅（） |  |
| 2014 | 《末日危城3：最後一戰（英语：）》 | 海森·凱恩（） |  |
| 2014 | 《甘茲菲爾德鬧鬼事件》（） | 偵探馬龍（） |  |
| 2014 | 《血殺客（英语：）》 | 拉森（） |  |
| 2014 | 《戰鬥的男人（英语：）》 | 薩爾特·歐康納（） |  |
| 2014 | 《我選擇》（） |  | 短片；兼監製 |
| 2014 | 《土耳其獵殺（英语：）》 | 瑞克·泰勒（） |  |
| 2015 | 《119天：海上歷險記》（） | 吉姆（） |  |
| 2015 | 《僵局》 | 大衛·亨德里克斯（） |  |
| 2015 | 《孤島風雲》（） | 麥斯（） | 兼執行製片人 |
| 2021 | 《血色天劫（英语：）》 | 貝格（） |  |
| 2023 | 《靈魂刺殺令（英语：）》 | 亞德里安（） |  |
| 2023 | 《告密者（英语：）》 | 湯姆·莫蘭（） |  |
作品列表 > 电子游戏

| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2010 | 《越獄風雲：陰謀（英语：）》 | 林肯·伯勞斯 | 配音 |
張所望

| 張所望 |
| --- | --- |
《松江邦彦图》之張所望像
大明湖廣按察使司按察使
籍貫: 南直隸松江府上海縣
族裔: 漢族
字號: 字叔翹，號七澤
出生: 嘉靖三十五年（1556年） 
逝世: 崇禎八年（1635年） 
配偶: 娶徐氏，封宜人
出身
 萬曆二十九年辛丑科進士出身 
张所望（1556年—1635年），字叔翘，号七泽，南直隸松江府上海县（今屬上海市）人。明末政治人物。
生平

万历二十二年甲午科應天府鄉試舉人，二十九年（1601年）辛丑科进士。除刑部主事，奉使荣、襄、靖江三国，不受馈遗，得到诸王雅重。出为浙江衢州府知府，三十八年二月迁广西按察使司副使，备兵苍梧。四十二年正月转本省左江参政，平隆峒争乱。四十六年七月擢广东按察使，不赴。起湖广按察使兼右参议粮储道，因劳悴病发，解职归里。天启六年（1626年），移建黄道婆祠。晚年，天啓五年八月起山东右布政使，十月引疾辞官不拜。卒年八十。
著述

其著述甚多，有《阅耕录》、《归田录》、《文选集注》、《龙华里志》等。
家族

祖父謙斋公。父张汝问（1522年-1565年），字质夫，號東野。母沈氏（1528年-1588年），贈宜人。生三子：所性、所教、所望
无线对讲机

揹負无线对讲机的二戰時期美國海軍陸戰隊士兵（1944年9月）
現在的輕便型无线对讲机，近似玩具
无线对讲机（wireless transceiver）或手持收发机（handheld transceiver）、步话机（walkie-talkie），是一种便携的双向（英语：）无线电收发器，最早是因为军事用途而开发。主要的特征包括：半双工（每次只能完成接受或传送其中的一项）通道和按下按钮才可以传输。典型的外表像是一部移动电话，但较普通的移动电话大，顶上有一根天线。
手持的收发器成为警察、紧急服务、工商业等用户非常有价值的通信工具，这些服务使用专用的频率。
在部分地區，在指定頻率與功率內的無線對講機不用申请执照，常见于儿童玩具中。在CB信道从需要执照改为不需执照的状态前，通常在北美零售商店里出售的玩具无线对讲机的传输被限制在100毫瓦的功率和27兆赫公用频段；其它的玩具无线对讲机则与无绳电话和婴儿监视器共享49兆赫频段。通常这些设备有精美的包装，但是不能掩盖其粗糙的造型，甚至连音量控制都没有。中国大陆的公众对讲机工作频率为409-410MHz，并划分为20个频道，功率不大于0.5W。
首部被命名为Walkie-Talkie的无线电接收／发送器是摩托罗拉SCR-300，由Henryk Magnuski在1940年发明。摩托罗拉在战争期间生产的SCR-536被称为“手提对讲机”（Handie-Talkie）。
个人无线对讲机现在因为家庭无线电服务（，简称FRS）而再次流行。FRS在通用移動無線電服務（英语：）频段（General Mobile Radio Service，GMRS）操作，这频段也使用在商业无线对讲机和移动无线电上。当FRS无线对讲机成为流行玩具时，他们同时也是商业和个人非常有用的通信工具。
事件 > 無線對講機爆炸事件

条目：2024年黎巴嫩無線設備爆炸事件
参考

↑  . 术语在线. 全国科学技术名词审定委员会.  （简体中文）
↑  . 樂詞網. 國家教育研究院 （中文（臺灣））.
↑  周圣君. . 人民邮电出版社. 2022: 10.1. ISBN 9787115592958.
↑  刘永宽. 中国科学院沈阳自动化研究所 , 编. . 知识出版社. 1992: 18. ISBN 9787501502226.
無敵級*Believer

《無敵級*Believer》（日语： Muteki-kyū*Birībā）是中須霞（聲：相良茉優）及虹咲學園學園偶像同好會的首張單曲，2020年7月22日由Lantis發行。
簡介

本單曲是虹咲學園學園偶像同好會的首張單曲。同名曲是2019年秋季投票企畫「Love Live! 虹咲學園學園偶像同好會只有一人演唱的新曲!?附帶動畫PV的單曲總選舉」優勝者中須霞（相良茉優）的獨唱曲。本單曲是Love Live!系列首張個人名義編號單曲，名義爲「中須霞 from 虹咲學園學園偶像同好會」。
B面曲〈未来Harmony〉是虹咲學園學園偶像同好會的合唱曲。〈無敵級*Believer〉〈未來Harmony〉動畫音樂影片舞臺以東京彩虹大橋爲原型，並有御臺場各處景觀。
CD分別跟BD與DVD兩種形式一同發售，BD和DVD都收錄了〈無敵級*Believer〉〈未來Harmony〉動畫音樂影片。隨機附送了10種角色卡片中的1張和《Love Live! 學園偶像祭 ALL STARS》兌換碼。還附送了「虹咲學園學園偶像同好會 2nd Live! Brand New Story」的最速先行抽選劵，但因2019冠狀病毒病日本疫情，演唱會以非現場形式舉辦而失效。
榜單成績

本單曲憑1.8萬張的銷售量於2020年7月28日登上Oricon公信榜日排名第2位，並憑2.9萬張的銷售量於2020年8月10日登上Oricon公信榜週排名第3位。
收錄曲目

括號中的中文翻譯僅供參考，並非官方翻譯。
| 曲序 | 曲目 |  | 作曲 | 编曲 | 演唱 | 备注 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | （無敵級*Believer） | Ayaka Miyake | DECO*27 | Rockwell | 中須霞（相良茉優） |   | 4:04 |
| 2. | （未來Harmony） | Kanata Okajima | Akira Sunset、ulala | ulala、Akira Sunset | 虹咲學園學園偶像同好會 |   | 4:09 |
| 3. | （霞的心動狂歡節！） |   |   |   |   | 廣播劇 | 16:32 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 24:45 |
| 曲序 | 曲目 | 备注 |
| --- | --- | --- |
| 1. | （無敵級*Believer） | 完全版動畫音樂影片 |
| 2. | （未來Harmony） | 簡短版動畫音樂影片 |
參考資料

1 2  . ORICON NEWS.   [2022-04-19]. （原始内容存档于2020-08-08）.
1 2  . ORICON NEWS.   [2020-08-12]. （原始内容存档于2020-08-06）.
↑  . Lantis. 2020-07-29  [2020-07-29]. （原始内容存档于2021-06-13）.
↑  . ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会.   [2021-01-04]. （原始内容存档于2020-12-09）.
↑  . 公式サイト. 2020-07-27  [2020-07-27]. （原始内容存档于2020-12-13）.
外部連結

官方網站 CD資訊 （页面存档备份，存于）
動畫音樂影片舞臺的原型——彩虹大橋
埃米爾·康斯坦丁內斯庫

| 埃米尔·康斯坦丁内斯库 |
| --- | --- |


 羅馬尼亞第二任總統
任期 1996年11月29日—2000年12月20日
前任: 揚·伊利埃斯庫
继任: 揚·伊利埃斯庫
 
个人资料
出生:  (1939-11-19) 1939年11月19日（85歲） 羅馬尼亞王國班達蒂吉納（今摩爾多瓦境內）
国籍:  羅馬尼亞
政党: 羅馬尼亞民主黨大會（選前） 羅馬尼亞人民行動黨（2001年－2008年） 國家自由黨（2008年－至今）
配偶: 伊莲娜·康斯坦丁内斯库（英语：）
专业: 地質學教授
宗教信仰: 羅馬尼亞東正教
签名: 
埃米尔·康斯坦丁内斯库（羅馬尼亞語：，發音：[eˈmil konstantiˈnesku]；1939年11月19日—），前羅馬尼亞總統（1996年－2000年）。
经历

他畢業於布加勒斯特大學法學院，但後來成為一名地質學家。1966年，康斯坦丁內斯庫開始在布加勒斯特大學地質學院任教，並成為羅馬尼亞共產黨地方組織在校內的宣傳秘書。
1989年羅馬尼亞革命後，康斯坦丁內斯庫創立羅馬尼亞公民聯盟基金會（英语：），事任副主席。他也是羅馬尼亞反極權主義論壇的代理主席；該論壇是羅馬尼亞第一個反對派相關組織，後轉型成政治和選舉聯盟：羅馬尼亞民主黨大會（英语：）。
1992年，他被選為布加勒斯特大學校長，同時參與競選羅馬尼亞民主黨大會的主席。但他在第二輪投票敗給現任主席揚·伊利埃斯庫。
敗選後，康斯坦丁內斯庫將心力投注於羅馬尼亞國內及國際性非政府組織上。他擔任ICD學院文化外交部、公民教育協會、羅馬尼亞民主基金會等組織的主席 ，也是區域合作與衝突預防學會（英语：）的創會會長。此外，他也是文化外交學會諮詢委員會的成員。
參考資料

↑  http://www.culturaldiplomacy.org/academy/index.php?en_academy （页面存档备份，存于） ICD Academy for Cultural Diplomacy
↑  .   [2011-08-27]. （原始内容存档于2016-03-04）.
|  论 编羅馬尼亞國家元首（英语：） |
| --- | --- | --- |
 羅馬尼亞親王  羅馬尼亞國王  罗马尼亚总统 
|  摩爾達維亞和瓦拉幾亞聯合親王國／ 羅馬尼亞聯合親王國 （1859年－1881年） | 亞歷山德魯·約安（ → 親王尉（羅馬尼亞語：）〔拉斯克尔·卡塔尔久、尼古拉·戈雷斯庫（英语：）及尼古拉·哈拉蘭姆比（英语：）〕） → 卡罗尔一世 |  |
|  罗马尼亚王国 （1881年－1947年） | 卡罗尔一世 → 斐迪南 → 米哈伊（王子尼古拉、米隆·克里斯塔（英语：）及格奧爾基·布茲杜根（英语：）〔 → 康斯坦丁·薩拉察努（羅馬尼亞語：）〕攝政） → 卡羅爾二世 → 米哈伊（扬·安东内斯库為領袖（英语：）） → 米哈伊 |  |
|  羅馬尼亞人民共和國／ 罗马尼亚社会主义共和国 （1947年－1989年） | 康斯坦丁·巴洪（英语：） → 彼得鲁·格罗查 → 米哈伊爾·薩多維亞努（英语：）及安東·莫伊塞斯庫（英语：）（代理） → 揚·毛雷爾 → 格奥尔基·乔治乌-德治 → 基伏·斯托伊卡 → 揚·毛雷爾、斯特凡·沃伊捷克及艾弗拉姆·布納丘（英语：）（代理） → 尼古拉·齐奥塞斯库 |  |
|  羅馬尼亞共和國 （1989年－） | 扬·伊利埃斯库 → 埃米爾·康斯坦丁內斯庫 → 扬·伊利埃斯库 → 特拉扬·伯塞斯库 → 尼古拉·沃克罗尤（代理） → 特拉扬·伯塞斯库 → 克林·安东内斯库（代理） → 特拉扬·伯塞斯库 → 克劳斯·约翰尼斯 |  |
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克  波兰 
人物:  德意志传记 
其他:  CONOR  IdRef
康斯坦丁·阿夫克先季耶斯基

| 康斯坦丁·阿夫克先季耶斯基 |
| --- | --- |
出生: 1890年9月18日（格里历）  Totma Uyezd 
逝世: 1941年11月2日  （51歲） 莫斯科 
墓地: 沃洛格达 
母校: Vladimir Military School 
职业: 政治家 
康斯坦丁·阿列克谢耶维奇·阿夫克先季耶斯基（俄语：，1890年9月30日—1941年11月2日）是苏联军事领导人。
生平

1890年（儒略曆9月18日，格里历9月30日），生于沃洛格达省旧库诺日镇的文书家庭。1914年，应征入伍，在喀尔巴阡山脉冬季被冻伤手脚，被送到彼得堡学习。1916年，毕业于弗拉基米尔步兵学校，分配到芬兰地区当少尉。
1917年，加入俄国社会民主工党。1918年，参加在特维尔和沃洛格达两省参加建立苏维埃政权的工作，任沃洛格达省军事委员和雅罗斯拉夫尔军区政委。1919年，参加俄国内战，历任第4集团军司令、东方面军南集群革命军事委员会委员、第1集团军革命军事委员全委员。1920年，任土耳其斯坦方面军副司令、劳动第2集团军司令、南方面军司令助理、第6集团军司令。1921年，任乌克兰和克里木武装部队副司令，指挥部队与白军作战有功。1922年，任远东共和国军事部长兼总司令。
1923年，毕业于高级指挥人员训练班，任驻乌克兰的第8军军长。1924年，任第6步兵团司令兼政治委员。1925年，任土耳其斯坦方面军司令（1926年改名中亚军区）。1928年，任红旗高加索集团军司令。1930年，他被送往德国军事学院学习。1931年，他沉迷酒的信被送交斯大林，2月他被强迫退役。
关于他的逝世，有两种说法：官方说法是他逝世于科米共和国的乌斯季齐利马区；但也有说法称他当时人在莫斯科，他的公寓遭到抢劫，在过程中被抢匪所杀。
阿夫拉米·扎韦尼亚金

阿夫拉米·帕夫洛维奇·扎韦尼亚金（俄语：，1901年—1956年），苏联党和国家领导人。苏联部长会议副主席，中型机器制造部长。社会主义劳动英雄。1950年代苏联核工程的负责人之一。
生平

1901年生于圖拉省烏茲洛瓦亞，1917年加入俄国社会民主工党（布尔什维克），参与俄国内战。1930年毕业于莫斯科矿业学院，此后参与发展苏联冶金工业的工作。
1933年至1937年任马格尼托哥尔斯克冶金联合工厂厂长，同时任重工业第一副人民委员。1935年，领导成立诺里尔斯克冶金联合工厂。1941年3月至1946年8月，任内务人民委员部副人民委员。1945年7月升至中将军衔。1946年改组后，任内务部副部长。
1955年被任命为苏联部长会议副主席和中型机器制造部长。1956年12月31日因患心脏麻痹症逝世。
侯應賓

侯應賓（1576年—？），字觀之，號嵎阳，浙江樂清縣人，明朝政治人物，同進士出身。
生平

萬曆二十八年（1600年）庚子科浙江鄉試舉人，与父侯傅邦同登三十二年（1604年）甲辰科進士，授南寧府推官，調武昌府推官。萬曆四十四年（1616年）任福建漳州府知府，天启元年（1621年）由杨瀚接任。
家族

曾祖侯廷訓，祖父侯一元，父侯化邦，乙卯舉人。母陳氏、葉氏。永感下。娶陳氏。子思繹。叔父侯傅邦，进士。
参考资料

↑  《万历三十二年甲辰科进士履历便览》：侯应宾，嵎阳，丙子五月二十二日，庚子二名，兵部政，甲辰授南宁府推官，调武昌府，升南礼部主事，壬子升郎中，丙辰升漳州知府，丁巳养病。
↑  《萬曆庚子科同年序齿録》：侯應賓，字觀之，號嵎陽，治诗经，行。丙子年五月二十二日生。温州府永嘉县籍乐清县人，府学生。曾祖廷训，正德辛巳进士、前南京吏部主事、福建兵备佥事。祖一元，嘉靖戊戌進士、江西左布政。父化邦，乙卯舉人。母陈氏、葉氏。永感下。娶陈氏。子思绎。
↑  编纂委员会. . 福建: 福建省地方志编纂委员会. 2001年.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

官衔
| 前任： 汪康谣 | 福建漳州府知府 1616年－1617年 | 繼任： 杨瀚  |
|  论 编萬曆二十八年（1600年）庚子科浙江鄉試榜 |
| --- | --- |
中式舉人 90名: 葛寅亮 朱文敬 - 侯應賓 - 陳志竳 - 陸昌祚 婁光遠 - 丘履嘉 - 馬　培 - 沈光岳 - 張道光 朱朝望 - 項利賓 - 劉　埁 - 李為炅 - 馬來遠 - 薛三台 - 趙　昺 - 薛三省 - 孫光裕 - 詹向善 葉　官 - 鍾繼祖 - 俞志皐 - 王嗣奭 - 陳應蛟 - 董懋史 - 徐日新 - 趙賢左 - 鍾應曉 - 王家彥 余純中 - 丁仕明 - 許士奇 - 劉康祉 - 葛仁美 - 方應龍 - 錢士普 - 林德龍 - 余用賢 - 洪世基 徐文耀 - 姜一濂 - 邵于巘 - 姚祚端-聞人宗望-史啓英 - 彭宗孟 - 姜應徵 - 崔仲佳 - 鍾世芳 吳尚禮 - 周宗文 - 何其美 - 劉志斌 - 彭若昌 - 蔡汝礪 - 張應簡 - 馮來聘 - 楊弘名 - 黃郊 董元儒 - 顧徵祥 - 鄭之尹 - 馮玄鑑 - 錢應期 - 王世德 - 陳　宇 - 史起龍 - 婁大韶 - 嚴嘉延 董光烈 - 邵元凱 - 魏廷相 - 沃光前 - 李良棟 - 王景雲 - 沈中英 - 李　遵 - 高金躰 - 章志仲 王昌祚 - 杜登益 - 屠存仁 - 林正萼 - 蔣應偉 - 沈應華 - 童維坤 - 吳伯銘 - 金以諫 - 俞三暘
前一科：萬曆二十五年丁酉科　·　後一科：萬曆三十一年癸卯科 同科鄉榜：順天 - 應天 - 浙江 - 江西 - 福建 - 湖廣 - 河南 - 山東 - 山西 - 陝西 - 四川 - 廣東 - 廣西 - 雲南 - 貴州
|  论 编萬曆三十二年（1604年）甲辰科殿試金榜 |
| --- | --- |
第一甲 賜進士及第 共3名: 楊守勤 - 孫承宗 - 吳宗達
第二甲 賜進士出身 共57名: 戴耆顯 - 范汝梓 - 魯　史 - 潘　瀾 - 鄭　棟 - 鄔鳴雷 - 荆之琦 - 秦鍾震 - 劉嗣傳 - 康應 陳國是 - 江　灝 - 林紹明 - 張京元 - 傅淑訓 - 吳友賢 - 黃景峩 - 史啓元 - 喬宗啓 - 王家植 喬進璠 - 馬人龍 - 戴　新 - 周　徐 - 黃天鬻 - 駱從宇 - 陳維真 - 汪　煇 - 侯傅邦 - 胡尔慥 胡允範 - 黃體仁 - 白養粹 - 馮勞謙 - 王堯民 - 王善继 - 魏　濬 - 吳汝顯 - 楊瑩鍾 - 璩光嶽 王家賓 - 張光縉 - 章若昌 - 陳　謨 - 刘可法 - 崔士成 - 錢時俊 - 馮應兆 - 洪纖若 - 沈朝烨 黃儒炳 - 高登龍 - 張守道 - 吳國仕 - 真憲時 - 裴文煥 - 楊文忠 - －－－ - －－－ - －－－
第三甲 賜同進士出身 共248名: 陳用時 - 莊元臣 - 李成名 - 姜學文 - 莊祖誨 - 宋時魁 - 鄧　澄 - 朱之臣 - 周　鉉 - 丘懋煒 黃承試 - 董定策 - 來宗道 - 張　鼐 - 李良棟 - 李天培 - 鄭弘道 - 毛一鹭 - 王家彥 - 田生金 馮曾櫿 - 梅之焕 - 張維嶤 - 曾一貫 - 白儲玿 - 林雨潤 - 陳伯龍 - 劉繼禮 - 魏純粹 - 王　洽 鄭　陞 - 蘇　進 - 丘士毅 - 曹思誠 - 李邦華 - 牛維曜 - 王命璿 - 崔爾進 - 劉遵憲 - 李凌雲 韋　蕃 - 葉大受 - 華玄禔 - 王國賓 - 楊　鶴 - 李若星 - 穆景星 - 王元雅 - 李若訥 - 王象晉 胡承詔 - 徐光啓 - 劉胤昌 - 錢　春 - 李炳恭 - 樊王家 - 林光庭 - 朱應鵬 - 張　鍵 - 劉觀光 吳光龍 - 方應明 - 王　縉 - 邢祚昌 - 徐可行 - 鮑際明 - 潘禹謨 - 趙彥復 - 孫承祿 - 王遇賓 陳胤叢 - 馮從龍 - 李　嵩 - 矯九高 - 陳臣忠 - 韓文煥 - 張季彥 - 赵一韩 - 侯應賓 - 章正岳 施堯化 - 范宗文 - 王繼美 - 聶心湯 - 劉廷元 - 李待問 - 傅弘都 - 汪　桴 - 馬呈秀 - 吳良輔 李應魁 - 潘一柱 - 高鳴雁 - 朱汝鰲 - 談自省 - 周炳謨 - 張應奎 - 黄立极 - 壽堯臣 - 馬　諫 余懋孳 - 黃郊 - 黃　和 - 毛以焞 - 一榛 - 糜有象 - 陳　鑣 - 盧　謙 - 黃鳴喬 - 彭化鳳 米　助 - 周之綱 - 虞正縉 - 楊公翰 - 祁承 - 張大武 - 王尊德 - 吉　人 - 陳京 - 楊如皐 方道通 - 魏廣微 - 宋祖騰 - 賈克忠 - 滿朝薦 - 蕭鳴甲 - 黃堯臣 - 朱　堦 - 李養志 - 王　仰 衛　道 - 劉朝聘 - 張　銓 -歐陽充材- 孫延長 - 翟凤翀 - 冀懋中 - 關　驥 - 胡士相 - 凌漢翀 李棲鳳 - 李若珪 - 王應楫 - 汪有功 - 吳之皡 - 張　旃 - 馬之服 - 劉試舉 - 令狐泌 - 程國祥 吳應琦 - 潘一躍 - 郭尙賓 - 孫如蘭 - 楊若予 - 丁自勸 - 陸問禮 - 李　尉 - 武圖功 - 陳五昌 柯　㫤 - 龔一振 - 周光祖 - 喻致知 - 高　捷 - 唐之夔 - 汪元極 - 李繼周 - 李　焞 - 趙　紱 林正茂 - 郭士望 - 陳龍光 - 林文熊 - 洪啟聰 - 詹爾達 - 周廷侍 - 張　孝 - 萬崇德 - 王雅量 江世東 - 蕭象烈 - 尹覺民 - 黃應舉 - 吳亮嗣 - 宋繼登 - 關政善 - 過庭訓 - 朱邦楨 - 魏廷相 周延光 - 吳爾成 - 楊體仁 - 凌伯曾 - 魏应嘉 - 王大智 - 江朝賓 - 姚宗溫 - 王所夢 - 彭凌霄 呂封齊 - 金汝諧 - 張修德 - 李萬化 - 胡繼升 - 金本高 - 吳　鯤 - 毛尙忠 - 劉應召 - 萬廷搢 黃彥士 - 任正斗 - 張　銓 - 董　暹 - 賈熙績 - 戴九玄 - 張金榜 - 馬之圖 - 石廷舉 - 樊良樞 牟志夔 - 孫養正 - 閻世科 - 郭一輪 - 秦士文 - 陳必聽 - 李春茂 - 楊　紘 - 韓期維 - 南居業 惲厥初 - 劉士驥 - 唐嗣美 - 朱　瑛 - 王以悟 - 房可壯 - 陸卿榮 - 吴三益 - 沈之民 - 祝以岱 沈　珣 - 陳幼學 - 陶人羣 - 張泰階 - 姚士慎 - 韓仲雍 - 張翼軫 - 吴维东 - －－－ - －－－
前一科：萬曆二十九年辛丑科　·　後一科：萬曆三十五年丁未科 同科進士：萬曆三十二年甲辰武科　·　同科副榜：萬曆三十二年甲辰科
拉科鲁尼亚体育俱乐部

皇家拉科鲁尼亚体育俱乐部（西班牙語：，简称：Deportivo或Depor），位于加利西亚自治区的拉科鲁尼亚，它是全西班牙仅有的9支获得过西甲联赛冠军的球队之一。自从1906年成立至今，已经有超过一百年的历史。
公元2000年，拉科鲁尼亚打破了西甲多年來只有巴塞罗那与皇家马德里兩強争夺联赛冠军的局面，在当年的联赛里勇夺西甲联赛桂冠。由此，拉科鲁尼亚开始了在欧洲最高级别的俱乐部赛事上的演出，而SuperDepor的高峰也再次到来，其中就包括上演了欧洲冠军杯历史上最不可思议的一次逆转——在里亚索4：0战胜上届卫冕冠军AC米兰。
球队历史 > 1902：足球的降临

二十世纪初，加利西亚人阿巴洛（José María Abalo）从英国留学归来，回到他的家乡拉科鲁尼亚。他将足球运动介绍给了他的一些朋友，随后这些年轻人们一起开始在市里的码头上练习这项新的运动。
1904年3月，第一场有记录的正式的足球比赛在Corralón de la Gaiteira举行，Abalo和他的朋友们组成了一支队伍，取名为Coruña，并且和一支由停泊在港口的“勤奋号”上的水手们组成的球队进行了一场比赛。足球在当地流行起来，于是，著名体育中心Sala Calvet的成员们开始关注足球这项新兴的运动。后来，他们便建立了自己的球队——Club Deportivo de la Sala Calvet。
球队历史 > 1906：光荣的开端

1906年，Deportivo de la Sala Calvet正式成立，Salvador Fojón、Venancio Deus等十余名球员成为了俱乐部的开山元老。
1907年3月11日，市长Luis Moyano通过了关于俱乐部的建立的法令。一年半以后，西班牙国王阿方索十三世为俱乐部冠以皇家称号，俱乐部名称正式定为Real Club Deportivo de La Coruña。同时，他还接受了俱乐部的邀请，出任球队的名誉主席。
球队历史 > 1906-1940：迈向全国

由于西班牙队在1920年安特卫普奥运会上取得的成功，足球迅速在西班牙传播开来。一直到1928年西班牙足球联赛开始以前，作为城市的一部分，拉科鲁尼亚频繁的参加加利西亚地区内外的友谊赛。1928-29赛季，俱乐部开始参加乙级联赛，最终他们获得了十支队伍中的第八名，当时其他参赛队还包括阿拉维斯，塞维利亚，维戈塞尔塔，巴伦西亚，贝蒂斯和希洪竞技等。
在1932年，虽然球队仍然在乙级征战，但那一年他们在国王杯的比赛里，淘汰了皇家马德里，而后者获得了当年的西甲联赛冠军。这场胜利对于当时的俱乐部来说无疑是一个巨大的成就。
球队历史 > 1941-1945：初登西甲

1940年，是拉科鲁尼亚球队历史上值得纪念的一年。在以2：1击败了穆尔西亚后，拉科鲁尼亚终于第一次获得了甲级的资格。第一个赛季，球队获得了第四名，于是俱乐部决定建一个新的主场。1944年，新的球场建成，并且得到了“里亚索”这样一个日后威震欧洲的名字。但是球队这是在联赛中碰到了很多的困难，在1945年球队又降到了乙级。
球队历史 > 1945-1962：错失冠军

拉科鲁尼亚在甲级和乙级之间徘徊着。直到1949-50赛季，他们获得了44年以来最好的成绩：联赛亚军。联赛的最后一天，他们只能从马德里竞技那里拿回一分，使得他们将冠军送给了对手。
这期间，俱乐部成为了一个国际性的俱乐部，由四名南美外援和一名本土球员组成了强大的攻击线，被人们称为Orquesta Canaro。这条攻击线使得球队开始了他们的“黄金十年”，他们一直在甲级征战到1957年。这个时期产生了俱乐部历史上许多传奇人物，例如阿根廷教练Helenio Herrera，射手帕伊尼奥（Pahíño），以及后来的欧洲足球先生路易斯·苏亚雷斯（Luis Suarez），也是当时的俱乐部的领军人物。
球队历史 > 1962-1973：上下沉浮

升升降降，希望和幻灭。在黄金十年之后，俱乐部到了一段不确定的时期，尽管当时俱乐部中有许多伟大的球员。路易斯·苏亚雷斯、阿曼西奥等许多年轻球员通过拉科鲁尼亚的青训体系成为职业球员，并且成长为球星。
但是脆弱的经济使得俱乐部不可能留住这些伟大的球员，他们纷纷转会去了其他的经济实力雄厚的俱乐部。这也导致了球队的不堪回首的“ups and downs”的那一段时期，球队几次从西甲联赛降级。那时的球队对于乙级联赛来说是出类拔萃的，但是还不够实力在甲级开创一片新天地。
球队历史 > 1973-1991：灰色记忆

在1973年降级之后，拉科鲁尼亚俱乐部碰到了最困难的时期——球队一直在乙级联赛里拼杀无法升级。从高级别联赛的降级给了俱乐部沉重的打击，更糟糕的是俱乐部的债务也在不停的增加，俱乐部的经济状况越来越糟。 八十年代是这段时期的延续。1988年球队差点再降一级，在最后一场比赛与桑坦德竞技的比赛里，加时阶段球队终于破门得分，不但使得球队不至于降入丙级，更避免了球队的解散，因为当时的经济状况已经很糟了。最重要的是，俱乐部存活了下来。
为了解决这一切，俱乐部的管理层决定重组俱乐部。1988年，一个历史性的由球迷、球员、领导层全部参与的会议召开。会议之后，奥古斯托·塞萨尔·伦多伊罗被选为俱乐部的主席。此时俱乐部的债务已经高达约400万欧元。新领导层的首要任务就是偿还俱乐部的债务，为俱乐部找到经济上的保证。奇迹发生了，在伦多伊罗的努力下，俱乐部的财政状况得到了解决。
88-89赛季是伦多伊罗担任主席的第一个赛季，当时的主教练是阿塞尼奥·伊格莱西亚斯（Arsenio Iglesias）。尽管俱乐部仍不能升上甲级，但却在击败皇马之后一路过关斩将，但遗憾在西班牙国王杯半决赛输给巴拉多利德。89-90赛季，球队在最后的升级附加赛里输给了特内里费，没能升入甲级。不过，俱乐部的经济状况逐渐转好，每年都有盈余，俱乐部的会员也增加到17500人。90-91赛季，球队又引进了几名球员以增强实力，其中就包括以后成名的久基奇。目标很明确：甲级。
再一次，球队来到了决定命运的生死关头。在离开甲级联赛18年之后，拉科鲁尼亚终于重新回到了甲级，他们击败了穆尔西亚赢得了升级附加赛。所有的拉科鲁尼亚人甚至加利西亚人都沉浸在欢乐中。
球队历史 > 1991-1993：超级拉科的建立

球队的年龄结构更加合理，1992年夏天，两名巴西球员加入了球队，而他们的名字也在日后被人们一再传诵：白必圖和毛罗·席尔瓦。伦多伊罗清晰的向人们表明：保级已经不再是我们的目标。拉科鲁尼亚有更大的理想！球队在赛季初始就取得了五连胜，其中包括一场激动人心的3：2战胜皇家马德里的比赛，并且是在0：2落后的情况下完成的逆转，比赛里贝贝托独中两球。赛季结束，贝贝托的29球成为了当年的最佳射手。
拉科鲁尼亚在24轮联赛的18轮中占据积分榜首，并成为联赛的冬季冠军。但进入1993年，球队显示出了稚嫩的一面，成绩欠稳定，最终只能取得第三名的成绩，但仍然历史上第一次进入欧洲赛场。守门员利亚尼奥获得了代表门将最高荣誉的萨莫拉奖，四名球员入选西班牙国家队，包括队长弗兰。
球队历史 > 1993-1999：向着冠军迈进

93-94赛季永远会在拉科鲁尼亚的历史上占据一页，不仅仅是因为拉科第一次进入欧洲赛场，更因为这一年在赛季最后一分钟戏剧般的丢了联赛冠军。从12月4日起，球队一直保持了榜首的位置，只要在最后一轮联赛主场战胜巴伦西亚，球队就将是冠军。接着发生的事情让所有拉科球迷感到遗憾，比赛最后时刻，辛坦拿为球队赢得关键的的点球，后卫久基奇走上前来，但是，他罚失了点球。击败塞维利亚的巴塞罗那依靠净胜球压过球队夺冠。
94-95赛季，球队保持了良好的状态。欧战方面，球队在联盟杯上被多特蒙德淘汰出局，联赛里也再次获得亚军。 在当年的国王杯决赛上，曼哈林打破僵局，随后巴伦西亚凭借米亚托维奇的进球扳平，随后由于大雨比赛被推迟到三天后，比赛重新开始后，阿尔弗雷多的进球帮助球队2：1战胜对手捧起了国王杯。
球队在95年6月10用一场完美的胜利，5：0送别了阿塞尼奥。他的继任者是他的是威尔士人约翰·托沙克。托沙克上任后带队击败皇马赢得了当年的超级杯，但是1995-1996赛季的开始却没有能够获得好成绩，最终只能排名第九，赛季结束之后，贝贝托离开了球队。
1996-1997赛季，俱乐部开始通过电视转播、球衣等方法增加俱乐部的财政收入，包括和Canal+签订了一个7年的电视转播合同。松戈奥和奈贝特等实力派球星到来，当然还有里瓦尔多，他们确实增强了球队的实力。赛季初始，拉科保持十七场联赛不败，但冬歇过后，球队状态的反复终于让托沙克下课。助理教练临时带队，球队陷入困局。随着巴西教练卡洛斯·阿尔贝托·席尔瓦（英语：）的到来，球队面貌焕然一新。最终，拉科鲁尼亚再次取得第三，里瓦尔多打进21个进球，而松戈奥则再次获得最佳门将。
1997-1998赛季，继里瓦尔多和弗拉维奥之后，拉科鲁尼亚再引进两名巴西球员，贾米尼亚和路易松。球队在赛季前的表现也向人们表示了球队将成为今年的冠军争夺者之一。但意外的是，在转会窗关闭前的几个小时，巴塞罗那俱乐部用2500万的违约金将核心球员里瓦尔多挖走，再加上七年来的防守核心久基奇的离队，球队突然失去了两名重要的球员。所有的这一切给拉科的新赛季带来了沉重的打击，第一场比赛主场对巴利亚多利德，1：3输给对手。联盟杯上也被淘汰。主教练阿尔贝托被解职，助理教练再次临危受命，但是这并没有带来多大转机。最后球队仅仅名列第12。
1998-1999赛季，伦多伊罗从邻居塞尔塔那里请来了新任主教练伊鲁雷塔。同时，还引进了多名实力派球员，比如保莱塔，曼努埃尔·巴勃罗和罗梅罗。伦多伊罗对于伊鲁雷塔有足够的信任，尽管这一赛季最终球队排名第六位没能进入欧洲赛事，但一支强大的拉科鲁尼亚已经初现雏形。
球队历史 > 2000-至今：超级拉科的开始与谢幕

1999-2000赛季，在伊鲁雷塔教练带领下，拉科鲁尼亚一路高歌猛进，最终于联赛最后一轮主场战胜西班牙人夺冠。这也是迄今为止球队夺得的唯一一座西甲冠军奖杯。
在随后的几年时间，随着超级拉科成员迭戈·特里斯坦、贝莱隆等人的加入，球队实力日臻强大。至2004赛季结束，球队在过往十年的西甲联赛中，除获得一次冠军外，还获得四次亚军，四次季军，表现稳定。在欧洲冠军杯上，球队连续五次参赛，并且在2003-2004赛季完成逆转击败AC米兰打入半决赛，最终一球惜败于最终夺得当年冠军的葡萄牙球队波尔图。
在2017-18賽季末，拉科魯尼亞隊主場4-2負於巴塞隆拿隊後降級，巴塞隆拿獲得了西甲聯賽冠軍。
在2020-21賽季，39年來首次降到西乙B（第3級）聯賽。
球队主场

名字 - 里亚索球场
城市 - 拉科鲁尼亚
容量 - 34,611
建成时间 - 1944年
球场尺寸 - 105 x 68 m
备用场地 - 阿贝贡多（Ciudad Deportiva Abegondo）
里亚索球场是拉科鲁尼亚的主场。它于1944年建成，1982年和1995-1998年期间进行过两次修缮。现在的里亚索球场可以容纳34,611名观众，球场为全天然草皮，并且具备地热系统。在拉科鲁尼亚全盛時期，里亚索球场被稱爲「魔鬼球場」，皆因強隊在該球場作客均無法取勝，其中最經典要數2003-2004球季歐聯首回合作客對AC米蘭輸1-4，但次回合在該球場大勝4-0，總比分5-4完成逆轉擊敗AC米蘭打入準決賽。
球队荣誉 > 团队荣誉 > 国内赛事

西甲
国王杯
西班牙超级杯
西乙
西丙
球队荣誉 > 团队荣誉 > 洲际赛事

托托杯:
球队荣誉 > 团队荣誉 > 友谊赛事

特雷莎·埃雷拉杯（英语：）
球队荣誉 > 个人荣誉

皮齐齐奖（西甲联赛最佳射手奖）（英语：） (3):
萨莫拉奖（西甲联赛最佳门将奖）（英语：） (8):
历史记录

进球纪录保持者：贝贝托，86个联赛进球
出场纪录保持者：弗兰，545次联赛出场
最年长的出场者：多纳托，40岁零131天
联赛最佳射手记录：贝贝托，29球，1993-1994赛季；罗伊·马凯，29球，2002-2003赛季
单场进球最多球员：贝贝托，5球，1995年10月1日对阵阿尔巴塞特
最大比分胜利：11：1胜列达
最大比分失利：0：8负巴塞罗那，2016年4月21日西甲联赛对阵
拉科鲁尼亚B队

拉科鲁尼亚B是拉科鲁尼亚的子俱乐部。1914年该俱乐部建立，当时的名字是“法夫里尔体育协会（）”，身处西乙B联赛。球队使用里亚索的备用场地阿贝贡多作为主场。
1993年起，俱乐部被官方命名为“拉科鲁尼亚B队”，不过很多当地人还是习惯称其为“法夫里尔”。
拉科鲁尼亚B队 > 赛季

6赛季征战西乙B联赛
41赛季征战西丙联赛
著名球员

| --- | --- |
  法布里西奥·科洛奇尼（Fabricio Coloccini）   阿尔多·杜舍尔（Aldo Duscher）   利昂内尔·斯卡洛尼（Lionel Sebastián Scaloni）   图卢·弗洛雷斯（西班牙语：）（José Oscar"Turu" Flores）   |  多纳托（Donato Gama da Silva）   贝贝托（Jose Roberto Gama da Silva Bebeto）   贾米尼亚（Djalma Feitosa Dias "Djalminha"）   埃莫森·科斯塔（西班牙语：）（Emerson Moisés Costa）   桑帕约（César Sampaio）   贾米尼亚（Djalminha）   菲利佩·路易斯（Filipe Luís）   弗拉维奥（Flávio Conceição）   路易松（Luizão）   （Vitor Borba Ferreira "Rivaldo"）   雷纳尔多（西班牙语：）（Renaldo Lopes da Cruz）   毛罗·席尔瓦（Mauro Silva）   朱利安·德古兹曼（Julián de Guzmán）   雅克·松戈奥（Jacoues Celestine Songo'o）   斯蒂法内·齐亚尼（英语：）（Stéphane Ziani）   西尔万·维尔托德（Sylvain Wiltord）   安德雷斯·瓜尔达多（Andrés Guardado）   奥马尔·布拉沃（Omar Bravo）   諾雷丁·奈貝特（Nourredine Naybet）   穆斯塔法·哈吉（Mustapha Hadji）   萨拉赫迪内·巴锡尔（英语：）（Salaheddine Bassir）   （Roy Rudolphus Makaay）    (Pedro Miguel Pauleta)    (Jorge Andrade)   努诺·埃斯皮里托·桑托 (Nuno Espírito Santo)   埃尔德·波斯蒂加 (Hélder Postiga)   埃尔德·克里斯托旺（西班牙语：） (Hélder Cristóvão)    (Roberto Acuña)  :   （Adrián López）   （Albert Luque）   （Álvaro Arbeloa）   卡洛斯·马切纳 (Carlos Marchena)    (Diego Tristan)    (Juan Carlos Valerón)   曼努埃尔·巴勃罗 (Manuel Pablo García Díaz)   克劳迪奥·巴拉甘（西班牙语：） (Claudio Barragán)   塞萨尔·马丁 (César Martín)   弗兰（Francisco Xavier Gonzalez Perez "Fran"）   霍安·卡普德维拉（Joan Capdevila）   何塞·莫利纳（José Francisco Molina）   哈维尔·曼哈林（Javier Manjarín）   胡里奥·萨利纳斯（Julio Salinas）   何塞·阿马维斯卡（José Emilio Amavisca）   （Mista）   南多（西班牙语：）（Nando Martínez）   帕伊尼奥（西班牙语：）（Pahiño）   帕科·赫梅斯（Paco Jémez）   佩德罗·穆尼蒂斯（Pedro Munitis）   罗梅罗（西班牙语：）（Enrique Romero）   塞尔希奥·冈萨雷斯（Sergio González）    (Voro)   维克托·桑切斯 (Víctor Sánchez)   季米特里·拉德琴科（Dmitri Rádchenko）   瓦尔特·潘迪亚尼（Walter Pandiani）   塞巴斯蒂安·阿布鲁（Sebastián Abreu）   米罗斯拉夫·久基奇（Miroslav Djukic）   戈兰·乔罗维奇（Goran Đorović）   斯拉维萨·约卡诺维奇（英语：）（Slaviš Jokanović）
参考资料

↑  Historia Real Club Deportivo de La CoruñaOfficial Web Site 的存檔，存档日期2008-12-08.
↑  球场基本信息 的存檔，存档日期2007-05-01. （西班牙文）
↑  Canaldeportivo.com Official Deportivo La Coruña Website 的存檔，存档日期2014-07-02.
↑  .   [2014-05-30]. （原始内容存档于2017-07-08）.
↑  .   [2014-05-30]. （原始内容存档于2019-01-17）.
1927年时的拉科鲁尼亚球员合影
里亚索球场俯览
芝加哥聯合車站

此条目的主題是芝加哥的。其他地區的，請見「」。
芝加哥聯合車站（英語：）是位於美国伊利诺伊州芝加哥市區的一座大型火車站，啟用于1925年，原為賓夕法尼亞鐵路公司等數家鐵路公司聯合設置的車站，故命名為“聯合車站”。車站位於芝加哥河西岸，亞當斯街（Adams Street）和傑克遜大道（英语：）之間，緊鄰市中心盧普區（Loop Area），占地約9.5個街區。車站目前為芝加哥市內唯一一座到始發終到美國國鐵城際客運列車的車站，也是芝加哥城市铁路的主要始發站之一，是芝加哥都會區內最大的火車站。
车站布局

芝加哥联合车站为一所終點站。車站主樓位於南水道街（South Canal Street）西側，月臺位於南水道街和芝加哥河之間區域，和主樓通過地下走廊向聯結。
车站布局 > 月臺設置

共有24線鐵軌從南北兩向進站，奇數號路軌始發北向西雅图，密尔沃基，奥黑爾國際機場及芝加哥北區的列車，偶數號的路軌始發其餘南向列車，但南北兩向路軌之間仅通过一条聯絡線間接連接。南北兩向月臺均為港灣式，乘客可經由中央大廳（concourse）無需通過天橋或地道在任意月臺之間轉車。中央大廳內設有美國國鐵和Metra售票處，候車室，行包窗口，衛生間等多種設施。美鐵和芝加哥城市铁路也在中央大廳設有辦公室。上方設置夾樓為餐飲區。車站兩側各有一俗稱“玻璃房”的設施，用於監控列車進站，出站及運行情況。車站調度控制中心在位於南運河大街西側的車站主樓中，有兩名列車調度員分別負責。
由於聯合車站并不聯結南北走向的鐵路，所有列車均由聯合車站始發終到。所有經過芝加哥往來美國東西部的旅客必須要在芝加哥下車中轉，因此聯合車站也被比喻為“美國沙漏的細頸”。在第二次世界大戰時期，每日有將近10萬乘客通過中央大廳，前往美國各地。
车站布局 > 主樓

聯合車站主樓位於南水道街西側，占地一整個街區。其中心具110英尺（約34米）高的大型玻璃穹頂，內有長椅供旅客休息。四圍則設有眾多辦公服務設施及餐飲店。主樓內有通道直接通向進站大廳和月臺。曾有計劃將聯合車站主樓樓層加高，擴展成摩天大樓。但最終只建成現今構造。
车站布局 > 出入口

旅客可以通過主樓地下通道穿過南運河路前往車站進站大廳。此外還有四個出入口。主出入口位於運河大街西側，主樓正對面。另有兩個出口位於河岸廣場（Riverside Plaza），緊鄰傑克遜林蔭大道（Jackson Boulevard）和亞當斯街橋（Adams Street bridges）。此外，在曼迪遜街（Madison Street）奧格爾維中心車站（Ogilvie Transportation Center）對面也有一出入口直通進站大廳。
歷史

至今，共有三座铁路车站先后位于现址，其中有两座以“联合车站”命名。
19世纪后半叶至20世纪初，芝加哥城市发展迅速，多家铁路公司将线路延伸至芝加哥市并各自设立车站及附属设施，造成了城市内铁路线路繁杂，车站众多，影响乘客的转乘及城市规模的扩大。一个统筹运营各个公司，不同方向列车的客运总站需求日趋强烈。
联合车站现址最早为“匹兹堡，韦恩堡和芝加哥铁路”（Pittsburgh, Fort Wayne and Chicago Railroad）设立的专营铁路车站，于1858年12月25日启用。
歷史 > 初代聯合車站

1874年4月7日，賓夕法尼亞鐵路，芝加哥，伯靈頓和昆西鐵路，密歇根中央鐵路，芝加哥愛爾頓鐵路以及芝加哥，密爾沃基和聖保羅鐵路共同簽署協議，在“匹茲堡，韋恩堡和芝加哥鐵路”車站原址以北建立新車站，並以“聯合車站（Union Depot）”命名。但不久，密歇根中央鐵路即退出聯合車站，而將客運業務遷至“中央车站”（由伊利諾伊中央鐵路擁有）。“芝加哥和西北鐵路”曾欲加入聯合車站，但並未實現，並在聯合車站以北建立西北車站。
1881年，車站正式啟用。其狹長的主樓位於運河街（Canal Street）東側，從亞當斯街（Adams Street）延伸至曼迪遜街（Madison Street）。軌道及月臺區位於主樓和芝加哥之間。軌道從車站南面進入車站區。亞當斯街，傑克遜街（Jackson Street）及范布倫街通過立交橋跨躍軌道及芝加哥河。
歷史 > 第二代聯合車站 > 設計和建造

進入20世紀後，鐵路客運量飛速增長。初代聯合車站的設施不堪重負。芝加哥市内小車站林立的現象也並未得到改善。聯合車站擴建勢在必行。1913年，在初代聯合車站原址拆除重建芝加哥鐵路總站，命名為“聯合車站（Union Station）”。原聯合車站內各鐵路公司合作，建立新“芝加哥聯合車站公司（Chicago Union Station Company）"負責管理維護。
車站建築由芝加哥著名城市規劃師丹尼爾·伯恩罕設計。其在聯合車站完成前去世，剩餘的設計工作由“格拉罕，安德森，普羅布斯特和懷特設計事務所（Graham, Anderson, Probst and White）”完成。車站於1913年開工建設，但由於第一次世界大戰，勞工短缺和勞工糾紛，1925年5月16日車站正式啓用，而部分鐵路的殘餘工事直到1927年方才全面完工。車站設計時期正值“美國文藝復興（American Renaissance）"時期，使用了大量“布雜藝術（Beaux-Arts）"的設計風格。同時融合了傳統工程技術，通風模式和景觀構造。
在當時，芝加哥聯合車站被譽為鐵路車站建設史上的傑作。主候車室大廳（Great Hall）擁有大量“布雜藝術”裝飾，巨型拱形天窗，雕像，樓聽和供乘客候車的木質長椅。為芝加哥市内最精美的室內公共場所之一。出租汽車可經地下專用車道接送乘客，以躲避不良天氣。中央乘車大廳延伸至芝加哥河岸，其屋頂由鋼質拱型構建支撐，兩側有樓梯通往各個月台。
歷史 > 第二代聯合車站 > 周邊發展

聯合車站建成後，其月台軌道區上層空間被認為具有商業價值 (Air Right)。可能受紐約大中央車站的“終點城” (Terminal City) 的啓發 (該計劃欲出售大中央車站上空空間用於建設辦公樓)，亦為了緩解鐵路運輸衰退帶來的經濟壓力，聯合車站將其軌道和月台區上方面積用於建設新大樓，從而使軌道和月台埋入地下，成為「地下車站」。第一座辦公樓為1929年興建的“芝加哥日報社”。大樓位於芝加哥河岸，為裝飾藝術建築，又被稱為河畔廣場。1932年，同樣採用裝飾藝術的芝加哥郵政總局大樓落成，佔地兩個街區。
1929年開始的大蕭條以及隨後的第二次世界大戰使得周邊發展放緩。1960年代開始興建“捷威中心”，最初的計劃是由五座大樓構成的現代主義樓群。但由於經濟原因縮減為四座，最後於1980年代完成。最後一座竣工的大樓為1990年的“墨通國際大樓“，並於2007年改名為“波音全球總部”作為波音公司的總部。該大樓是聯合車站月台軌道區上方最高的建築，並榮獲多項獎勵。
歷史 > 第二代聯合車站 > 二戰時期，衰退和整修

第二次世界大戰中頻繁的軍隊調動促成了美國鐵路業歷史上最繁忙的時期。聯合車站高峰時日接發300次列車，十萬人次乘客，大部份為軍人。二戰後高速公路網建設，汽車和航空業普及，鐵路運輸開始走下坡。1969年，原中央大廳被拆除，在原址新建辦公塔樓，新中央大廳位於塔樓一層，装饰也较为简朴。1991年，聯合車站候車大廳和中央大廳進行全面裝修。二戰時期封閉的候車大廳天窗也得到重建。主樓內部閒置房間的翻修工作也同時進行。
2001年911恐怖襲擊後，美鐵出於安全考慮關閉了地下出租車通道。隨著客流增長，以及芝加哥高速鐵路網的規劃，數個車站翻新計劃被提出。2010年，美鐵宣布將在候車大廳安裝空調。此外，地下月台柴油機車空氣污染也急需解決。
目前，聯合車站仍然是芝加哥最繁忙的地區之一：日均乘客流量五萬四千人次；其中約6000人次為美鐵城際列車乘客。  聯合車站為芝加哥地區所有美鐵城際列車始發終到站，也有六條芝加哥通勤铁路通勤列車始發。
已終止的線路

芝加哥聯合車站曾作為，或正在作為以下鐵路公司城際列車在芝加哥的終點站：
芝加哥和阿爾頓鐵路（Chicago and Alton Railroad），該公司後被海灣，莫比爾和俄亥俄鐵路公司（Gulf, Mobile and Ohio Railroad）兼並
芝加哥，伯靈頓和昆西鐵路（Chicago, Burlington and Quincy Railroad）
芝加哥，密爾沃基，聖保羅太平洋鐵路（Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad），站內有該公司辦公室
匹茲堡，韋恩堡和芝加哥鐵路（Pittsburgh, Fort Wayne and Chicago Railway）
賓夕法尼亞中央鐵路（Penn Central Transportation Company）：使用原紐約中央鐵路（New York Central Railroad）和密歇根中央鐵路（Michigan Central Railroad）線路。1968年10月27日前使用拉塞爾街車站（LaSalle Station）
美鐵，1971年5月1日開始使用。並將原在迪爾伯恩站，中央車站的列車改為聯合車站始發終到
已終止的線路 > 前美鐵時代主要列車

伯靈頓鐵路公司
加州和風號
丹佛和風號
雙子城和風號
堪薩斯城和風號
帝國建設者號
北岸特快
主街者號
西部之星號
芝加哥和阿爾頓鐵路公司/海灣，莫比爾和俄亥俄鐵路公司
阿爾頓特快
亞伯拉罕林肯號
安拉特里奇號
午夜特快號
密爾沃基鐵路
雙子城海華沙號
中西部海華沙號
先鋒者特快號
奧林匹亞號
哥倫比亞人號
舊金山城號
洛杉磯城號
波特蘭城號
挑戰者號
蘇城號
賓州鐵路
海軍大將號
百老匯快車
將軍號
辛辛那提日間特快
皮特堡號
賓夕法尼亞特快
賓州人號
部分列車線路至今仍然由美鐵運行。
交通狀況

和美國其他大城市如紐約，費城，波士頓，洛杉磯不同，聯合車站並未和芝加哥捷運直接相連。乘客需步行出站至附近街區乘坐捷運。
相關條目

大中央車站
賓夕法尼亞車站 (紐約市)
聯合車站 (華盛頓特區)
波士顿南站
芝加哥市内鐵路樞紐：
奧格爾維中心車站
拉塞爾街車站
參考文獻

↑  . Economic Geography. January 1945, 21 (1): 62–76.
↑   (地图). Rand, McNally & Co. § B5.   [January 16, 2011]. （原始内容存档于2019-06-12）.
↑   (PDF). Structural Engineers Association of Illinois.   [January 16, 2011]. （原始内容 (PDF)存档于2010年12月7日）.
↑  . Metra.   [June 23, 2010]. （原始内容存档于2011年6月14日）.
↑  HDR/CANAC.  (报告). Amtrak/Metra. 2002  [January 16, 2011]. （原始内容存档于2012-11-06）.
↑  . CBS Chicago.   [January 16, 2011]. （原始内容存档于2013-12-03）.
↑  Michael Hawthorne. . Chicago Tribune. November 5, 2010  [January 16, 2011]. （原始内容存档于2010-12-03）.
↑   (新闻稿). Metra. November 9, 2010  [January 18, 2011]. （原始内容存档于2010年11月17日）.
↑  On the Bi-Level, June 2006; October 2007.