stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
高倉麻子

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
全名:  高倉麻子
出生日期:   (1968-04-19) 1968年4月19日（56歲）
出生地點:   日本福岛縣福岛市
位置:  中场
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 1985-1998 |  読売美人隊 |   |   |
| 1999 |  松下電器女子隊 |   |   |
| 2000 |  Silicon Valley Red Devils |   |   |
| 2001-2004 |  FC高槻 |   |   |

| 1984-1999 |   日本 |  79 |  (29) |
執教球隊
2016-2021:   日本
2022-:  上海农商银行
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 
高倉麻子（日语：／ Takakura Asako，1968年4月19日—），日本女子足球運動員和教练。
高仓麻子从就读小学时开始接触足球，15岁时即入选为日本國家女子足球隊队员，在1984年10月17日對戰義大利的比賽中首次​​亮相。从1984年到1999年，她共为國家足球隊出场79次，打进29球。她也曾代表日本參加1991年國際足協女子世界盃，1995年國際足協女子世界盃，1996年夏季奥林匹克运动会足球比赛。
2004年退役后，她成为足球教练，在2012-2015年间连续四次获亚足联颁发的亚洲年度最佳女子教练称号，并从2013年起开始担任日本各级女足国家队教练，2022年12月任上海农商银行女足主教练。
国家队成績

| 日本國家女子足球隊> 年 | 日本國家女子足球隊> 出場 | 日本國家女子足球隊> 入球 |
| --- | --- | --- |
| 1984 | 3 | 0 |
1985: 0
| 1986 | 11 | 3 |
| 1987 | 3 | 4 |
| 1988 | 3 | 0 |
| 1989 | 6 | 3 |
| 1990 | 4 | 2 |
| 1991 | 12 | 4 |
1992: 0
| 1993 | 5 | 6 |
| 1994 | 7 | 2 |
| 1995 | 9 | 0 |
| 1996 | 10 | 0 |
1997: 0
1998: 0
| 1999 | 6 | 5 |
| 總和 | 79 | 29 |
何友发

何友发（1920年—1999年），男，陕西泾阳人，中华人民共和国军事人物，中国人民解放军少将，曾任吉林省军区司令员，吉林省革命委员会副主任，第五届全国人大代表。
参考资料

↑  何虎生, 李耀东, 向常福主编. . 北京: 中国社会出版社. 2003. ISBN 9787800883934.
↑  王云坤主编; 尤国, 尹峰文, 邢世杰等副主编. . 长春: 吉林人民出版社. 1998.
↑  刘景泉主编; 沈久泉, 王凯捷, 李卓副主编. . 天津大学出版社. 1999.
伍德蒙特 (馬里蘭州華盛頓縣)

| 伍德蒙特 Woodmont |
| --- | --- |
非建制地區
伍德蒙特伍德蒙特在馬里蘭州的位置
坐标： 39°37′54″N 78°18′15″W﻿ / ﻿39.63167°N 78.30417°W﻿ / 39.63167; -78.30417
國家: 美国
州份: 馬里蘭州
縣: 華盛頓縣
海拔: 148 公尺（486 英尺）
时区: EST（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
電話區號: 301（英语：）
GNIS ID: 591601
伍德蒙特（英語：）是位於美國馬里蘭州華盛頓縣的一個非建制地區。
地理

伍德蒙特所處的海拔為高於海平面148米（即486英呎），而該地所採用的時區為UTC-5，即北美东部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-5調快一小時，即UTC-4（EDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
房维中

房维中（1928年2月—），男，汉族，辽宁海城人。中华人民共和国政治人物。
生平

早年求学于长白山师范学校、东北大学社会科学院、东北师范大学。1977年，任国家计划委员会副主任。1993年，担任全国政协经济委员会主任。
低音長笛

一名手持直立式的低音長笛的樂手。
低音長笛（Bass Flute）是木管樂器，屬於長笛的一種變種。它是1920年代才發明的新變種樂器，，於爵士音樂上開創無簧片類木管器樂的低音區域，但現時普及度不高，通常只限於長笛合奏團才會使用。而在管樂團中，低音長笛的音色很容易就被單簧管類的樂器所蓋過，因此亦同樣罕見。
樂器的英文名稱「Bass Flute」，在20世紀初曾被英國作曲家視為「中音長笛」（Alto Flute），例如霍爾斯特的《行星組曲》標示為「Bass Flute　in G」，現時已經再沒有類似的情況發生。
低音長笛為移調樂器，採用高音譜號，實際音比記譜音低1個八度，它可吹奏音域和長笛相同，但一般而然，低音長笛不會吹奏吹過譜記音A6，原因是它的高音並不準確，一般以長笛代替便可。
參考資料

↑  .   [2011-09-03]. （原始内容存档于2010-10-28）.
带孙

带孙（?—?），又作忒孙。蒙古帝国札剌亦儿氏，孔温窟哇第五子，木华黎之弟。
生平

《史集》记载，1206年，成吉思汗任命他为左翼千户长，同领本族二千户。《蒙古秘史》没有记载。带孙统率札剌亦儿部二千人屡从木华黎征战。1219年，攻打金朝绛州，1221年在石天应的配合下，攻破洺州。1223年春，木华黎临终，带孙受命统率全军。木华黎之子孛鲁自西域觐见成吉思汗归来，嗣父位，带孙将军权归还，继续随军征战。1225年冬，攻克彰德（今河南省安阳市）。次年，攻克濮州（今山东省鄄城县北）、东平，采纳严实的建议，废除屠城之政策，数万百姓得免一死。九月，率军围困李全于益都。1227年四月，李全降。积功封郡王，1236年，窝阔台把东平府东阿县作为他的食邑，于是世称东阿郡王。
家庭

长子：秃满带，袭爵，死后弟茶阿台袭
孙：札剌忽，以万户随伯颜伐宋，战死
舒温直，札剌忽子，年幼，札剌忽弟忽图鲁袭万户
孙：忽图鲁
佛宝，宁国路总管
按坛不花
安僧，淮东宣慰使
博罗，兵部尚书
子：茶阿台
子：忙哥（一说其父为不合）
孙：塔塔儿台
帕謝尼夫卡 (科洛馬克區)

49°52′57″N 35°12′32″E﻿ / ﻿49.88250°N 35.20889°E﻿ / 49.88250; 35.20889
帕什切尼夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州博霍杜希夫區的科洛馬克市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1775年，面積1.15平方公里，海拔高度170米，2001年人口174，人口密度每平方公里151.3人。
參考資料

Пащенівка[永久]
Погода в селі Пащенівка （页面存档备份，存于）
堆砂白蚁属

| 堆砂白蚁属 |
| --- | --- |


科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 昆虫纲 Insecta
目：: 蜚蠊目 Blattodea
科：: 木白蟻科 Kalotermitidae
属：: 堆砂白蚁属 Cryptotermes Banks, 1906

种
 见正文
異名
 Calotermes (Cryptotermes) batheri (von Rosen, 1913)  Carinotermes Van Boven, 1969  Cryptotermes batheri (von Rosen, 1913)  Crytotermes Holmgren, 1912  Planocryptotermes Light, 1921
堆砂白蚁属（学名：Cryptotermes）为白蚁科的一个属。
下属物种

本属包括以下物种：
Cryptotermes abruptus Křeček & Scheffrahn, 1998
Cryptotermes aequacornis Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes albipes (Holmgren & Holmgren, 1915)
Cryptotermes angustinotus Peng & Gao, 1983
Cryptotermes austrinus Watson & Gay, 1982
孟加拉堆砂白蚁 Cryptotermes bengalensis (Snyder, 1934)
Cryptotermes bracketti Křeček & Scheffrahn, 2006
短堆砂白蚁 Cryptotermes brevis (Walker, 1853)
Cryptotermes camelus Scheffrahn, 2021
Cryptotermes canalensis (Holmgren & Holmgren, 1915)
Cryptotermes cavifrons Banks, 1906
Cryptotermes ceylonicus Ranaweera, 1962
Cryptotermes chacoensis Roisin, 2003
Cryptotermes chasei Scheffrahn, 1993
Cryptotermes colombianus Casalla, Scheffrahn & Korb, 2016
Cryptotermes contognathus Constantino, 2000
Cryptotermes crassicornis (Holmgren, 1911)
Cryptotermes cristatus Watson & Gay, 1982
Cryptotermes cryptognathus Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes cubicoceps (Emerson, 1925)
Cryptotermes cyanocephalus Light, 1921
Cryptotermes cylindroceps Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes cymatofrons Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes cynocephalus Light, 1921
Cryptotermes darlingtonae Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes darwini (Light, 1935)
Cryptotermes daulti Rathore, 1994
Cryptotermes declivis Chen & Tsai, 1963
多勒堆砂白蚁 Cryptotermes dolei (Light, 1932)
截头堆砂白蚁 Cryptotermes domesticus (Haviland, 1898)
Cryptotermes dudleyi Banks, 1918
Cryptotermes fatulus (Light, 1935)
Cryptotermes gearyi (Hill, 1942)
Cryptotermes glaesarius Krishna & Engel, 2007
Cryptotermes hainanensis Ping, 1987
Cryptotermes havilandi (Sjöstedt, 1900)
Cryptotermes hemicyclius Bacchus, 1987
希尔堆砂白蚁 Cryptotermes hilli Watson & Gay, 1982
Cryptotermes juliani Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes karachiensis Akhtar, 1974
Cryptotermes kirbyi Emerson & Krishna, 1962
Cryptotermes kororensis Bacchus, 1987
Cryptotermes longicollis Banks, 1918
Cryptotermes luodianis Deng, Gao & Xia, 1983
Cryptotermes mangoldi Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes merwei Fuller, 1921
Cryptotermes naudei Coaton, 1950
Cryptotermes nitens Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes nitidus Watson & Gay, 1982
Cryptotermes pallidus (Rambur, 1842)
Cryptotermes papulosus Watson & Gay, 1982
Cryptotermes parvifrons Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes penaoru Roisin, 2011
Cryptotermes perforans Kemner, 1932
平阳堆砂白蚁 Cryptotermes pingyangensis Xia & He, 1983
Cryptotermes primus (Hill, 1921)
Cryptotermes pyrodomus Bacchus, 1987
Cryptotermes queenslandis (Hill, 1933)
Cryptotermes rhicnocephalus Bacchus, 1987
Cryptotermes riverinae Watson & Gay, 1982
Cryptotermes roonwali Chhotani, 1970
Cryptotermes rotundiceps Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes ryshkoffi Pierce, 1958
Cryptotermes secundus (Hill, 1925)
Cryptotermes silvestrii Bacchus, 1987
Cryptotermes simulatus Watson & Gay, 1982
Cryptotermes spathifrons Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes sukauensis Thapa, 1982
Cryptotermes sumatrensis Kemner, 1930
泰国堆砂白蚁 Cryptotermes thailandis Morimoto, 1973
Cryptotermes tropicalis Watson & Gay, 1982
Cryptotermes undulans Křeček & Scheffrahn, 1999
Cryptotermes venezolanus (Holmgren, 1911)
Cryptotermes verruculosus (Emerson, 1925)
Cryptotermes yamini Bacchus & Krishna, 1987
伍德蓋特 (印地安納州)

| 伍德蓋特 Woodgate |
| --- | --- |
非建制地區
伍德蓋特伍德蓋特在印地安納州的位置
坐标： 39°23′05″N 87°23′07″W﻿ / ﻿39.38472°N 87.38528°W﻿ / 39.38472; -87.38528
國家: 美国
州份: 印地安納州
縣: 維哥縣
海拔: 171 公尺（561 英尺）
时区: 北美东部时区（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
郵區編號: 47802
電話區號: 812（英语：）
GNIS ID: 446284
伍德蓋特（英語：）是位於美國印地安納州維哥縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
地理

伍德蓋特所處的海拔為高於海平面171米（即561英呎），而該地所採用的時區為UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-5調快一小時，即UTC-4（EDT）。
參考文獻

↑  . . United States Geological Survey.
何叔衡

| 何叔衡 |
| --- | --- |

性别: 男
出生: 光緒二年五月五日 (1876-05-27)1876年5月27日  大清湖南省宁乡县
逝世: 1935年2月24日(1935歲—02—24)（58歲）  中華民國福建省长汀县
国籍:  中華民國
教育程度: 湖南省立第一师范学校
职业: 政治家
活跃时期: 19世纪
政党:  中国共产党
奖项: 中国共产党创始人之一。
 经历  楚怡小学堂教师  第一师范附小教师  新民学会执行委员长  国民党湖南省党部执行委员和监察委员  湖南省法院陪审员  惩治土豪劣绅特别法庭成员  《湖南民报》馆馆长  中华苏维埃共和国中央执行委员会委员  临时中央工作检察人民委员  内务人民委员部代理部长  临时最高法庭主席  工农监察部部长  
何叔衡（1876年5月27日—1935年2月24日），字玉衡，号琥璜，湖南宁乡人。中国共产党创始人之一。
生平

1913年，何叔衡就读于湖南省立第一师范学校，后在长沙楚怡小学堂和第一师范附小任教。1918年，与毛泽东、萧瑜、蔡和森等发起成立新民学会，曾任执行委员长。1920年，与毛泽东组织发起长沙共产主义小组。后被湖南省教委派为省通俗教育馆馆长，主办《湖南通俗报》。
1921年7月，他与毛泽东作為長沙代表参加在上海召開的中国共产党第一次全国代表大会（在大會召開之前，幾位主要代表認為何不應出席大會，以某項工作緊急為理由，請何先行返湘處理，未實際出席大會。詳張國燾《我的回憶》），时年45岁。1921年8月，与毛泽东创办湖南自修大学。第一次国共合作时期，任中国国民党湖南省党部执行委员和监察委员、湖南省法院陪审员、惩治土豪劣绅特别法庭成员、《湖南民报》馆馆长等职。1927年5月，长沙“马日事变”后，赴上海转入地下工作，与谢觉哉、徐特立等创办中共印刷机构“聚成印刷公司”，任经理。1928年6月，赴苏联莫斯科，参加在那里举行的中國共產黨第六次全國代表大會。9月入莫斯科中山大学，与徐特立、吴玉章、董必武、林伯渠等编在特别班学习。1930年7月回上海，任共产国际救济总会和全国互济会主要负责人。
1931年秋，何叔衡进入江西中央苏区，当选为中华苏维埃共和国中央执行委员会委员、临时中央工作检察人民委员、内务人民委员部代理部长、临时最高法庭主席、工农监察部部长等职。1934年中央红军主力突围长征后，留守赣闽根据地繼續進行游击斗争。1935年2月24日，何叔衡在福建长汀水口被国民党部队包围，于突围中跳崖身亡，终年58岁。
家庭

何叔衡和妻子袁娥没有子女。何新九是何叔衡弟兄过继的。
何新九一生育有4子3女，二儿子名叫何霞飞，何霞飞的大儿子名字不详，大儿媳名叫李小良，是一名乡村教师，何霞飞的二儿子名叫何光华，二儿媳名叫李国辉，何叔衡故居由李国辉负责看管，沙田乡人民政府每月支付给她800元，何盛明则是何叔衡的曾孙，何叔衡是中国共产党创始人之一，作为中国共产党创党元老，由于他1935年2月24日在福建长汀跳下悬崖摔死，其后人五代并没有享受到父荫，仍然居住在宁乡县沙田乡，曾孙何盛明曾是煤矿和钢厂的矿工，年纪大了之后回乡种田，何盛明的2个儿子也是靠卖苦力挣钱，大儿子是海尔空调的安装工人，二儿子是中联重科机床工人。
1928年，何叔衡远赴苏联留学深造，其中1929年给儿子何新九写的家书写到：“我的人生观，绝不是想安居乡里以求善终，绝对不能为一家一身升官发财以愚懦子孙。此数言请你注意。”后来这句话成了何家的家训。
湖南省长沙市宁乡县何叔衡故居门前的何叔衡雕塑。
哈查吉·伊本·优素福

哈查吉·伊本·优素福的印章
哈查吉·伊本·优素福（阿拉伯语：‎；661年—714年）是塔伊夫的塞季夫族人。
生平

661年生于塔伊夫的一个小村。自幼家贫，父亲是一个搬运工。哈查吉容貌丑陋，身材矮小，独眼。但生性聪颖。他父亲送他到村中小学就读，成绩过人，口若悬河，颇有辩才。因貌丑，深受同学轻视，甚至随时遭到凌辱。哈查吉深以为耻，决心苦读成才，扬眉吐气，从而养成孤僻残酷的性格，离开学校后，没有人员以雇佣他，找不到谋生路。后来总算做了一名乡村教师。不久又投身警察局。终因怀才不遇，愤愤不平，性格日益暴戾，以致经常鞭挞士兵，引起部下不满。事为阿卜杜 麦里克所闻，召见哈查吉，很赏识他的应对才能，便让他当了一名军官，参加了围攻巴士拉的战役。后来脱颖而出，竟被擢升为出征麦加的统帅。
691年，哈查吉接任后，先到故乡塔伊夫，一面与地方父老取得联系，一面就近探听麦加虚实。接着到叶斯里伯，照见那些素怀二心而又走投无路的散兵游勇，把他们改编为自己的队伍。然后挥兵南下，进攻麦加，即叶齐德二世之后第二次用弩炮轰击圣寺。哈查吉深知此时的左拜尔势力已远不及当年，外围伊拉克埃及等地，已相继失落，甚至和汉志诸城也失去联系，且外援绝，粮食匮乏；而麦加守军又士气低沉，失去战力。哈查吉对这一切洞若观火，因此，他不急于攻城，只是将麦加围得水泄不通。围城六月，城中粮草告罄，左拜尔只得出城死战，结果战死，时为伊历113年，公元692年，哈查吉立下大功，为阿卜杜 麦里克赏识，先后被任命阿拉伯半岛与伊拉克总督；伊拉克总督期间，不仅主宰两河流域，还管理波斯和呼罗珊等帝国东部地区，施政无比残忍血腥，因其高压政策及对马瓦里权利的剥夺压榨，而有“铁腕”之称。其下属的艾什阿斯、穆罕莱卜、屈底波对中亚的军事运动，是伊斯兰教势力范围大大向东扩展，其中的屈底波，兵锋甚至是直逼盛唐。
另外，哈查吉统治两河期间，还发生了由艾什阿斯领导的马瓦里起义，曾一度被罢免。但当起义遭镇压后，立马恢复了权力，甚至在公元705年恩主阿卜杜·麦里克去世后，仍为哈里发韦立德所重视，他对阿拉伯帝国东方的统治直至韦立德去世前一年，才因身死而终结。
青龙山泡

| 青龙山泡 |
| --- | --- |
位置: 黑龙江省大庆市
表面积: 1.2 km2
青龙山泡是一个位于中国黑龙江省大庆市的湖泊，面积约为1.2平方千米，属于东北平原。它的一级流域为黑龙江流域，二级流域为松花江水系。
参考资料

↑  中国科学院南京地理与湖泊研究所. .   [2012-06-30]. （原始内容存档于2013-09-21）.
俄罗斯联邦教育与科学部

|  俄羅斯政府機構 |
| --- | --- |
联邦教育及科学部



機構概要
機構類型: 教育部[*]、科学部[*]、联邦部门[*]
机构驻地:  俄羅斯莫斯科 55°45′38.50″N 37°36′35.21″E﻿ / ﻿55.7606944°N 37.6097806°E﻿ / 55.7606944; 37.6097806
年度預算額: 4925億盧布（2011年資料）
隸屬部長: 联邦教育与科学部部長：奥莉嘉·瓦西里耶娃
上级部门: 俄羅斯聯邦政府
下設机构: 俄羅斯聯邦教育科學管理局
網站: минобрнауки.рф
影像资料

俄罗斯联邦教育与科学部（俄语：) ，俄罗斯联邦政府组成部门之一，负责科学研究、教育、学校资格认定等工作。教育与科学部总部位于莫斯科市中央行政区。
2018年，俄罗斯联邦教育与科学部被分为俄罗斯联邦教育部（英语：）和俄罗斯联邦科学及高等教育部（俄语：）。
雷森特設鎮區 (密歇根州)

| 雷森特設鎮區 Raisin Charter Township |
| --- | --- |
特設鎮區


雷森特設鎮區雷森特設鎮區在密歇根州的位置
坐标：41°56′42″N 83°56′45″W﻿ / ﻿41.94500°N 83.94583°W﻿ / 41.94500; -83.94583
國家: 美国
州份: 密歇根州
縣: 萊納維縣
面积
 • 总计: 94.59 平方公里（36.52 平方英里）
 • 陸地: 93.58 平方公里（36.13 平方英里）
 • 水域: 1.01 平方公里（0.39 平方英里）
海拔: 223 公尺（732 英尺）
人口（2020）
 • 總計: 7,900人
 • 密度: 83.5人/平方公里（216人/平方英里）
时区: EST（UTC-5）
 • 夏时制: EDT（UTC-4）
郵區編號: 49221, 49229, 49268, 49286
電話區號: 517（英语：）
GNIS ID: 1626950
雷森特設鎮區（英語：）是位於美國密歇根州萊納維縣的一個特設鎮區。
地方資料

雷森特設鎮區的面積為94.59平方千米，當中陸地面積為93.58平方千米，而水域面積為1.01平方千米。根據2020年美國人口普查的數據，當地共有人口7900人，而人口密度為每平方千米83.52人。
參考文獻

1 2  . 2020 United States Census. United States Census Bureau.   [2021-09-14].
众赞歌前奏曲

众赞歌前奏曲，是指在教徒们集体合唱众赞歌（四聲部聖詠）之前，由管风琴师演奏的前奏曲，在其中管风琴师需要演奏众赞歌的旋律，以帮助那些教徒们回想起来，保证大家能够都跟着唱后面的众赞歌。众赞歌前奏曲最初只是简单的演奏众赞歌旋律，后来管风琴师往往在其中加入很多的对位声部，使之逐渐成为一种独立的艺术体裁。
众赞歌前奏曲常见的形式可以分为两种，区别在于对于原众赞歌旋律的引用。一种众赞歌前奏曲完全引用众赞歌旋律，并且多次重复，在此基础上，以其他的旋律编织成复杂精致的对位结构；另一种只是引用众赞歌开头的几个小节，起到提示会众的作用，而真正的旋律则由这几个小节发展而来。另外巴赫早期的众赞歌前奏曲有一些写成较为少见的“众赞歌帕蒂塔”的形式，这里的帕蒂塔指的是一组变奏曲，每一次的变奏都是使用主题的一种变形，来解释众赞歌的一个诗节，或者再现诗节描写的意象，所有的变奏加在一起，恰好是诗节的数目，例如他为《耶稣躺在枯骨堆中》写的BWV.718。
歷史

聖詠前奏曲主要在德國發展，最早可以追溯回16世紀，管風琴本為教堂聖歌之詠唱而服務，但新教教會的儀式使得人聲與風琴的關係慢慢分離，造成17世紀初時，風琴使用著跟人聲一模一樣的樂譜，卻要分開輪流演奏的窘況。而有些管風琴家如夏伊特（Samuel Scheidt 1587～1657），為了追求風琴獨立的發展，開始脫離聲樂風格的單純模仿，進而探討更自由的形式和技法。聖詠前奏曲便是此後風琴聖詠曲最具代表性的形式，在巴赫以前，則有北德的布克斯特胡德與中德的帕海貝爾為代表，以截然不同的風格寫作；雷因肯、伯姆等人也做出諸多贡献，但是巴赫的成就超越了他所有的前辈，把众赞歌前奏曲推上了空前绝后的高峰，在他之后，勃拉姆斯创作的最后一部作品，也是11首众赞歌前奏曲，在英国也有一些作曲家曾创作众赞歌前奏曲。
雲隱

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
源氏物語五十四帖
|  帖  |    名    |  帖  |    名    |
| 1 | 桐壺 | 28 | 野分 |
| 2 | 帚木 | 29 | 行幸 |
| 3 | 空蟬 | 30 | 藤袴 |
| 4 | 夕顔 | 31 | 真木柱 |
| 5 | 若紫 | 32 | 梅枝 |
| 6 | 末摘花 | 33 | 藤裏葉 |
| 7 | 紅葉賀 | 34 | 若菜 |
| 8 | 花宴 | 35 | 柏木 |
| 9 | 葵 | 36 | 横笛 |
| 10 | 賢木 | 37 | 鈴虫 |
| 11 | 花散里 | 38 | 夕霧 |
| 12 | 須磨 | 39 | 御法 |
| 13 | 明石 | 40 | 幻 |
| 14 | 澪標 | 41 | 雲隱 |
| 15 | 蓬生 | 42 | 匂宮 |
| 16 | 関屋 | 43 | 紅梅 |
| 17 | 絵合 | 44 | 竹河 |
| 18 | 松風 | 45 | 橋姫 |
| 19 | 薄雲 | 46 | 椎本 |
| 20 | 朝顏 | 47 | 総角 |
| 21 | 少女 | 48 | 早蕨 |
| 22 | 玉鬘 | 49 | 宿木 |
| 23 | 初音 | 50 | 東屋 |
| 24 | 胡蝶 | 51 | 浮舟 |
| 25 | 螢 | 52 | 蜻蛉 |
| 26 | 常夏 | 53 | 手習 |
| 27 | 篝火 | 54 | 夢浮橋 |
雲隱（日语：／ Kumogakure）為《源氏物語》卷名之一。第41帖。有目無文，日本學者分為三說，一說紫式部僅記帖名，而未著其文；二說有帖名及內文，但文章散佚，僅存帖名；三說原本即無帖名，亦無文章，帖名係後人臆測加上。而古來則多以為紫式部不願明寫光源氏之死，而以此帖暗示。
參考文獻

↑  《源氏物語（三）》第944頁，紫式部著，林文月譯、洪範書店、1999年。
源氏物語雲隠巻考 （页面存档备份，存于）
青木原树海 (电影)

| 青木原樹海  |
| --- | --- |
電影海報
基本资料
导演: 葛斯·范·桑
监制:  Kevin Halloran  Ken Kao  Gil Netter  Chris Sparling  F·加里·格雷  Brian Dobbins  Allen Fischer 
编剧: Chris Sparling
主演:  马修·麦康纳  渡邊謙  妮奥米·瓦兹  凯蒂·阿赛尔顿（英语：）  喬丹·加文瑞斯 
配乐: Mason Bates
摄影: Kasper Tuxen
制片商:  Netter Productions  Waypoint Entertainment 
片长: 110分鐘
产地: 美國
语言: 英語  
上映及发行
上映日期:  2015年5月16日 (2015-05-16)（坎城影展）  
发行商: A24
预算: 2500萬美元
票房: 82萬5577美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《青木原树海》（英語：）是一部2015年的美国剧情电影，由葛斯·范·桑执导，由马修·麦康纳、渡邊謙和妮奥米·瓦兹主演。该片讲述了一个美国男人试图到日本的“自杀森林”自杀的故事。它被选入2015年戛纳电影节的主竞赛单元，但上映后受到了许多批评，甚至引起影评人观众当堂的嘘声和嘲笑。
参考资料

↑  . Box Office Mojo.   [2016-09-06]. （原始内容存档于2017-10-10）.
.   [2019-07-10]. （原始内容存档于2019-07-10）.
↑  . variety.com. 2015-05-15  [2015-05-15]. （原始内容存档于2021-04-02）.
↑  Reinstein, Mara. . usmagazine.com. 2015-05-15  [2015-05-15]. （原始内容存档于2021-01-19）.
俄罗斯联邦总统令

总统德米特里·梅德韦杰夫于2008年7月26日签署的第1122号总统令，任命谢尔盖·基斯利亚克（英语：）为俄罗斯驻美国大使
俄罗斯联邦总统令（俄语：; Ukaz Prezidenta Rossiyskoy Federatsii）或俄罗斯总统行政命令是一种由俄罗斯总统制定的具有章程地位的法律行为（政令）。
作为规范性的法律行为，此类法令具有法律行为等级中的章程（英语：）地位（以及俄罗斯联邦政府法令（英语：）和其他官员的指示）。总统法令可能不会改变现有的优先法律：俄罗斯的国际协议、俄罗斯联邦宪法、联邦法和俄罗斯法律，并且可能会被这些法律中的任何一项所取代。例如，由于《俄罗斯宪法》第15条，作为国际文件的欧洲人权公约具有比任何俄罗斯法律或总统行政命令更高的地位。
唐露曉

| 唐露曉 Peter Donohue |
| --- | --- |
教育司唐露曉司憲
出生: 1910年9月3日  英国南約克郡唐卡斯特
逝世: 1976年11月25日(1976歲—11—25)（66歲）  英国曼島道格拉斯
职业: 殖民地教育官員
唐露曉（英語：，1910年9月3日—1976年11月25日），英国殖民地教育官員，1961年4月至1964年2月出任香港教育司兼立法局官守議員。
唐露曉在1949年由千里達轉調香港教育司署供職，最初在英皇佐治五世學校任數學科高級教师，翌年出任該校校长，復於1952年任高級教育官、1955年任助理教育司、以及在1959年任副教育司。在教育司任內，他致力於擴充中小學教育，並參與籌設香港中文大學，以及支持成人教育和特殊教育的發展。此外，他還把中文中學的學制由六年制縮短為五年制，使之與英文中學的學制看齊。
然而，他任內繼續推行實用中學計劃和在1962年推出重整中小學學制的「唐露曉計劃」，引起了輿論很大的反響。其中，「唐露曉計劃」有關推遲小學入學年齡、縮短小學學制和設立特別中學課程的建議，更遭到1963年港府《馬殊及森遜報告書》、1965年《工作委員會報告書》和同年的《教育政策白皮書》直接批評。實用中學最終在1964年被叫停，而透過「唐露曉計劃」落實的措施要到1968年才被全數撤回。年僅52歲的唐露曉在1964年2月因健康理由退休返英，卸下在任只有兩年零八個月的教育司一職，並由原肯亞教育部常務次官簡乃傑空降接替。1976年11月25日病逝於曼島首府道格拉斯，終年66歲。
生平 > 早年生涯

唐露曉在1910年9月3日生於英國南約克郡唐卡斯特一個尋常家庭，早年受教於梅克斯伯勒中學（Mexborough Secondary School，梅克斯伯勒文法學校前身），隨後升讀倫敦大學英皇學院主修普通理科，在學時憑藉出眾的成績，於1936年榮獲理學士一級榮譽學位畢業。大學畢業後，有志成為教師的他選擇轉到倫敦大學教育研究所深造，並考取得教育文憑。
在1937年，唐露曉投身英屬西印度群島的千里達殖民地政府，在當地歷史最悠久的中學女皇皇家書院（Queen's Royal College）擔任教師。第二次世界大戰在1939年爆發後，他在1941年投身皇家空軍，以空軍中尉（Flying Officer）身份參與戰事，到二戰結束後的1946年才從空軍退伍，並重返女皇皇家書院任教。
生平 > 香港教育生涯

在1949年5月，唐露曉轉調到英國位於遠東的殖民地香港，在當時仍屬於官立學校、位於九龍的英皇佐治五世學校（1979年起成為英基學校協會旗下的政府補助學校）任職高級教師，教授數學科。唐露曉在1950年陞任該校校長一職，但旋於翌年因署任高級視學官而調返教育司署工作，至1952年4月正式出任高級教育官。他在1954年4月至11月和1955年1月至9月兩度署任助理教育司（行政），至1955年9月正式獲得擢升。在助理教育司任內，他曾於1957年和1959年分別擔任聯合國教科文組織研討會和英聯邦教育會議的香港代表，另外也嘗任香港業餘體育協會主席。
在1959年12月，唐露曉接替榮休的毛勤（Leonard Geoffrey Morgan）出任副教育司，不久以後於1960年8月返回英國展開長期休假，定於翌年3月返港。不過到1961年1月，港府即宣佈唐露曉將接替退休的高詩雅（D. J. S. Crozier）出任教育司。唐露曉返回香港後遂於1961年4月29日正式履任教育司一職，復於5月17日兼任立法局官守議員，其後又在同年6月獲邀出任私立英文學校聯會名譽會長。
生平 > 香港教育司 > 擴展教育規模

参见：香港中文大學、香港中學會考和菲沙報告書
受二戰後中國大陸大量難民南逃湧入香港，再加上戰後嬰兒潮進一步推高適齡學童數目，學額不足成為了戰後香港政府首要處理的教育議題之一。事實上，早在1950年代，港府教育司署已根據《菲沙報告書》的建議大幅擴充小學學額，但由於港府未有相應大幅擴充中學學額，以致踏入1960年代，小學升中學之間的樽頸問題更形突出。以1960學年為例，全港小學在學人數為427,691人，但中學在學人數卻只有88,495人，數目遠低於前者。
有見及此，唐露曉任內積極擴充中小學教育，並把港府教育主要經費由1961年的1.22億港元提升至1964年的1.90億港元，其中香港各類學校數目由1961年的1,918間增加至1964年的2,227間，期內新設立的官立、資助、補助和私立中小學校共計有269間，例子包括有荃灣的荃灣官立中學和九龍城的何明華會督銀禧中學等。在同期內，全港各類學生數目更由658,618人增至854,279人，三年間增幅近20萬人；至於全港教師數目也在同期內由原本的21,152人上升至29,155人。針對中小學學額不足的問題，唐露曉任內小學在學人數由原來的484,536人增長至596,971人，而中學在學人數也由原來的106,477人顯著增長至177,680人，然而，由於適齡學童人數持續上升，再加上港府尚未推行免費教育，因此學額不足的問題仍然持續。
除了中小學教育外，唐露曉還特別關注香港的專上教育發展。他任內港府撥給香港大學的經費由1961年的826萬港元，逐年遞增至1964年的1,902萬港元。在1961年9月，唐露曉又把葛量洪師範專科學校分校獨立成校，並把新校命名為柏立基師範專科學校（即柏立基師範學院），柏立基師範作為香港第三家師範學院，獨立成校後成為香港另一培訓教師的主要院校，以應對中小學校數目的快速增長。
唐露曉也參與籌建了香港第二所大學，在1961年，港督柏立基爵士提出積極探討在香港開辦一所「中文大學」，並在同年6月設立大學籌備委員會作初步籌劃。該委員會由時任行政立法兩局非官守議員關祖堯（後為爵士）出任主席，而唐露曉也以教育司的身份獲委任為委員會委員。翌年，柏立基復邀請英國資深教育行政人員富爾敦（J. S. Fulton，後為勳爵）等人來港考察高等教育情況，結果得出建議，把三所香港的中文專上院校（即新亞書院、崇基書院和聯合書院）合併成為一所全新的中文大學。有關建議在1963年4月經《富爾敦報告書》發表後，港府再於同年6月成立臨時校董會，唐露曉與時任華民政務司麥道軻遂成為臨時校董會的官方代表，除了就籌備新校提供協助外，還在同年10月17日見證香港中文大學正式宣告成立。
唐露曉任內對成人教育和特殊教育的發展予以支持，他曾支持香港大學校外課程部借用官立學校校舍開辦成人課程，並協助物色合適的兼職講師，以配合港府在成人教育方面的政策。在特殊教育方面，在他任內的全港特殊學校學生數目，也由1961年的691人逐步增長至1,091人，使更多有特殊需要的兒童和青少年得到適當的教育。唐露曉還曾經多番出席海外教育會議，與各地教育當局維持聯繫和交流，這些訪問包括在1962年1月出席在印度新德里舉行的英聯邦教育會議、以及在同年10月出席在新加坡舉行的英聯邦教育顧問周年會議等。
此外，為了有系統地整合各類學校課程，唐露曉推出了不少針對中小學的教育改革，影響較大的包括在1961年7月宣佈中文中學由原來的六年制課程縮短為五年制課程，使之與英文中學的學制看齊。因應有關改動，原本供英文中學學生應考的香港中學畢業會考也在同年更名為香港英文中學畢業會考（HKESCE），並在1962年起實施，而中文中學學生則可繼續應考原有的香港中文中學高中畢業會考（HKCSCE）。唐露曉更改中文中學學制，直接導致在1965年出現新制和舊制學生同時完成中學課程的情況；新的學制也促使教育司署在1965年進一步把原來的香港中文中學高中畢業會考重整為香港中文中學畢業會考（同樣簡稱HKCSCE），與香港英文中學畢業會考並行。
生平 > 香港教育司 > 實用中學計劃

条目：實用中學 (香港1960年代)
不過，並非每一項由唐露曉推出的教育改革都受到歡迎，部份改革就引起不少反響而招致失敗。其中，設立實用中學（Modern school）一事就引起了輿論不少批評。實用中學早在他未出任教育司前的1960年已開始推行，這類中學以英國國會在1944年透過制定《教育法令》而設立的現代中學（Secondary modern school）為藍本，目的在於在傳統文法中學以外給學生多一個選擇。有別於以教授學術科目為重心的文法中學，實用中學提供更實用和貼近社會需要的課程，從而讓學生投身社會前做好準備和得到所需的技能，使學生能夠適應香港戰後工業化的社會。唐露曉相當支持有關構想，並在任內開設不少實用中學，例子計有在1961年正式遷入新校舍的福華街實用中學、以及在同年正式開幕的賽馬會實用中學（即賽馬會官立中學前身）和荃灣官立實用中學（即荃灣官立工業中學前身）等，在1963年的時候，全港就讀於實用中學的學生人數多達3,918人。
然而，一如英國的現代中學，實用中學獲得的經費較傳統文法中學少，課程又以未能適應主流文法中學的中學生為主要對象，因此實用中學從一開始就得不到社會的普遍認同。再加上這類學校的中文名稱強調「實用」，不少家長遂認為這些學校偏離主流學校著重學術學科的原則，於是就把實用中學標籤為比傳統中學次一等的學校。立法局非官守議員馮秉芬（後為爵士）也曾在局內會議中指出工業中學比起實用中學更符合社會的需要，而且還抨擊實用中學培育出「高不成、低不就」（"...being neither here nor there"）的學生，不受華人社會的歡迎。
結果唐露曉在1964年初卸任返英後不久，實用中學計劃就在多方反響下叫停。部份實用中學就像賽馬會實用中學和荃灣官立實用中學一樣，被重組為工業學校，而另一些實用中學則與其他學校合併，其中，福華街實用中學就被合併入九龍工業學校。雖然實用中學的構想無疾而終，但一些在同時期設立的工業學校（如九龍工業學校）卻得以繼續保留，並且在後來發展成為傳統主流文法中學以外，另一種主要的中學類別。
生平 > 香港教育司 > 「唐露曉計劃」

参见：馬殊及森遜委員會
唐露曉引起的另一項教育改革爭議，要算他在1962年推出的「中小學教育重整計劃」（Reorganization of Primary and Secondary Education），整個計劃由唐露曉提出，因此被外界別名為「唐露曉計劃」（"Donohue Scheme"）。計劃主要有三個重點，第一，由1963年9月新學年開始，官立和補助小學入學年齡由原來的6歲推遲至7歲；第二，同時間，這些小學學制由原來的六年制課程重整為五年制課程；第三，在日後引入一年制的特別中學課程，讓未能升讀五年制主流中學的小學畢業生提供出路，一年制的特別中學課程在適當的時候會再延長為兩年制的特別課程。
根據唐露曉的方案，兒童在7歲入讀五年制小學，然後再接受兩年制特別中學課程，最快要到14歲才會從中學畢業，當時香港勞工法例下界定的最低合法工作年齡正好也是14歲，這意味新的中小學學制能夠與勞工法例接軌。唐露曉希望計劃能夠作為擴充中小學規模的其中一個手段，讓更多的青少年和兒童接受適當的教育，並且改善當時青少年過早失學而造成的非法童工問題。
可是，「唐露曉計劃」從一開始就遇到很大阻力，計劃在1962年公佈時，補助學校議會已經有所保留。雖然普遍家長和辦學團體在初時對計劃的構想予以肯定，但那些支持很快就變成為質疑和反對。當中，社會上不少意見對於兒童推遲一年入學感到擔憂，並擔心只有五年的小學課程會影響學童的學習成效。很多學校、家長和學生更對不同的入學年齡和不同的學制感到無所適從，認為新的學制比原來的混亂。立法局非官守議員馮秉芬也批評，小學原來的六年制課程已經相當緊迫，再將課程縮短一年會進一步影響學童學習，加上英國本身的學童從5歲起已經接受小學教育，香港的學童實不適宜再推遲一年到7歲才接受小學教育。
面對外間的反對，唐露曉強調依據教育專家的建議，兒童在5至6歲仍在經歷急劇的身心發展，因此不宜過早接受小學的正規教育，他又表示教育司署重整的五年制小學課程是全新的課程，課程經過全面重整，並不同於以往的六年制課程，從而確保新的學制不會影響學童學習。對於有意見指出英國學童由5歲起已經接受小學教育，他解釋英國主流小學在7歲以前均採取「玩學模式」（"Play-way method"）教學，之後才改為施行正規教育，所以兩地情況不可一概而論。儘管遭到不少反響，但計劃始終在唐露曉的堅持下於1963年9月新學年如期推行。
在1963年初，港府委任英國漢普郡郡教育官R·M·馬殊（R. M. Marsh）和郡司庫J·R·森遜（J. R. Sampson）組成馬殊及森遜委員會（Marsh-Sampson Commission），對香港教育展開全面檢討。委員會在1963年2月至4月來港考察，並在同年10月將報告書呈交港督柏立基爵士省覽。在1964年1月，港府公開報告書，並交付立法局討論，同月，港督宣佈設立教育報告書工作委員會，對《馬殊及森遜報告書》的建議作出深入研究和檢討。報告書工作委員會由唐露曉擔任主席，成員則包括本地紳商利銘澤、鄧律敦治和教育家馬儀英博士等人。惟唐露曉擔任工作委員會主席僅約一個月，就在1964年2月卸任退休，因此未有深入參與工作委員會的事務。工作委員會要到1965年1月才完成和提交報告書，未幾，港府復於1965年4月發表《教育政策白皮書》，對兩份報告書的建議作出總結。
《馬殊及森遜報告書》、《工作委員會報告書》和《教育政策白皮書》的一大重點，是對「唐露曉計劃」作出直接的批評。針對小學學制和入學年齡的問題，三份文件不約而同地提及新制度所造成的混亂，其中包括有學童遲至7歲又7個月才接受到小學教育，另外有家長為了讓子女在6歲接受小學教育，被迫安排子女入讀學費更高昂的私立小學。在特別中學課程方面，三份文件均指出特別中學課程不單止不受歡迎，而且報讀人數少，未能善用公帑，結論港府沒有必要為了讓小部份人接受特別中學教育，而一刀切提高小學入學年齡和縮短小學授業年期。
《馬殊及森遜報告書》和《工作委員會報告書》均支持港府廢除特別中學課程，但鑑於把小學入學年齡還原為6歲將涉及重大的制度改變，因此兩份報告書都沒有表達明確的立場。雖然如此，在各方茅頭直指「唐露曉計劃」的局面下，港府經考慮當時的實際情況後，仍舊在《教育政策白皮書》中決定全盤推翻該計劃，並推出補救措施。這些措施包括分階段把小學入學年齡重新降回6歲，並將小學學制由五年逐步還原為六年，此外又在1966年起廢除特別中一，以及取消原擬引入的特別中二。經過多年的紛擾，香港的中小學學制要到1968年，即唐露曉卸任後四年，才回復「唐露曉計劃」推出前的原貌。
生平 > 晚年生涯

唐露曉在教育司任內曾傳出健康問題，在1962年10月，他對澳洲悉尼和坎培拉展開官式訪問時突然患上急病，入住悉尼一家醫院數星期後才能夠返港恢復工作。在1963年11月，消息傳出唐露曉因健康理由提早退休，而教育司一職將由肯雅教育部常務次官簡乃傑空降接替，意味唐露曉無法繼續親身落實重整中小學學制的計劃。只有52歲的唐露曉在1964年2月24日正式卸任教育司一職，翌日下午4時45分乘船返英，送行者包括時任輔政司戴斯德、工務司鄔勵德、羅理基、簡悅強伉儷和顏成坤等官紳二百餘人。
唐露曉返回英國後過著低調的退休生活，他在1976年11月25日病逝於曼島首府道格拉斯，終年66歲。他逝世的消息要到翌年2月才傳到香港。
個人生活

唐露曉已婚，在香港生活期間，他是蘇格蘭人社團聖安德烈學會（St. Andrew's Society）會員。
| 附錄：主要經歷 |
| --- | --- |
 加入千里達殖民地政府，於女皇皇家書院任數學教師 （1937年-1941年）  以空軍中尉身份投身皇家空軍參與二戰 （1941年-1946年）  重返女皇皇家書院任教 （1946年-1949年）  轉調香港教育司署，於英皇佐治五世學校任數學科高級教師 （1949年-1950年）  英皇佐治五世學校校長 （1951年）  調返教育司署署任高級視學官 （1951年-1952年4月）  高級教育官 （1952年4月-1954年4月及1954年12月）  署理助理教育司（行政） （1954年4月-11月及1955年1月-9月）  助理教育司（行政） （1955年9月-1959年12月）  副教育司 （1959年12月-1961年4月）  教育司 （1961年4月29日-1964年2月24日）  立法局官守議員 （1961年5月17日-1964年2月24日）  香港中文大學籌備委員會委員 （1961年6月-1963年6月）  香港中文大學臨時校董會校董 （1963年6月-10月）
榮譽

官守太平紳士（J.P.）
相關條目

香港教育史
香港中學會考
童工
注腳

1 2 3 4 5 6 7 8 9  Luzzatto (1960), p. 83.
↑  "Births Dec 1910: DONOHUE, Peter （页面存档备份，存于）", FreeBMD, retrieved on 27 February 2015.
1 2  The Colonial Office List (1958), p. 310.
↑  Calendar (1936), p. 561.
1 2  The Colonial Office List (1951), p. 515.
1 2 3 4 5 6  "Former Schools Chief Dies" (24 February 1977)
↑  "Commonwealth Education Conference" (1959), 76W.
↑  〈副教育司唐露曉昨乘輪經美返英〉（1960年8月28日）
↑  〈唐露曉四月返港升任教育司〉（1961年1月24日）
↑  〈教育司高詩雅昨晨榮休回英〉（1961年4月30日）
↑   "Issue 42358", London Gazette, 19 May 1961, p. 2.
↑  〈私立英文學校聯會歡宴唐露曉〉（1961年6月11日）
↑  Fung and Chan (2010), p. 93.
↑  Fung and Chan (2010), p. 65.
1 2 3 4 5 6 7 8  Fung and Chan (2010), p. 96.
1 2 3 4 5 6  Hong Kong 1961 (1962), pp. 426-427.
↑  〈教育司唐露曉在年會宣稱，小學教育擴展後，師資及增辦中學為當前重要問題〉（1961年10月18日）
1 2 3 4 5  Hong Kong 1964 (1965), pp. 310 & 313.
↑  〈教育司唐露曉宣佈第三師範專科學校命名為柏立基師校〉（1961年10月28日）
1 2  吳倫霓霞（1993年），頁211。
↑  吳倫霓霞（1993年），頁22至23。
↑  吳倫霓霞（1993年），頁23至24。
1 2  Chiu and Cunich (2008), p.65.
↑  Rowe (1966). p. ix.
↑  〈羅宗淦赴印出席英聯邦教育會議，唐露曉定後天離港參加〉（1962年1月8日）
1 2  〈教育司唐露曉昨由澳洲返港〉（1962年11月2日）
↑  姚素珍（2012年），頁280至281。
↑  〈中文中學改五年制課程核定，教育司唐露曉宣佈新制第一次會考一九六五年舉行〉（1961年7月9日）
1 2  〈考試成績註釋〉（2010年）
1 2 3 4 5 6 7  Sweeting (2004), p. 155.
1 2 3  Sweeting (2004), p. 174.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Sweeting (2004), p. 156.
1 2 3  OFFICIAL REPORT OF PROCEEDINGS (1963). pp. 114-115.
1 2  Sweeting (2004), p. 148.
1 2  White Paper on Education Policy (1965). p. iii of Appendix 2.
1 2  White Paper on Education Policy (1965). pp. iii-iv of Appendix 2.
↑  White Paper on Education Policy (1965). p. i.
1 2  White Paper on Education Policy (1965). p. 3.
↑  White Paper on Education Policy (1965). p. 4.
↑  Sweeting (2004), p. 317.
↑  Sweeting (2004), p. 328.
↑  Sweeting (2004), p. 253.
↑  〈教育司唐露曉在澳洲已康復〉（1962年10月21日）
1 2  〈唐露曉明年退休〉（1963年11月16日）
↑  〈卸任教育司離港返英〉（1964年2月26日）
1 2  〈前任教育司唐露曉逝世〉（1977年2月24日）
參考資料 > 英文資料

Calendar. Great Britain: University of London, 1936.
The Colonial Office List. Great Britain: H.M.S.O., 1951.
The Colonial Office List. Great Britain: H.M.S.O., 1958.
"Commonwealth Education Conference（页面存档备份，存于）", House of Commons Debates Vol 613 cc75-7W. UK: House of Commons, 13 November 1959.
Edited by Luzzatto, Rola, Hong Kong Who's Who: An Almanac of Personalities and Their History, 1958- 1950. Hong Kong: Ye Olde Printers, 1960.
Hong Kong 1961, Hong Kong: Hong Kong Government Press, 1962.
OFFICIAL REPORT OF PROCEEDINGS（页面存档备份，存于）. Hong Kong: Hong Kong Legislative Council, 29 March 1963.
Hong Kong 1964, Hong Kong: Hong Kong Government Press, 1965.
White Paper on Education Policy（页面存档备份，存于）. Hong Kong: S. Young, Government at the Government Press, April 1965.
Rowe, Elizabeth, Failure in School: Aspects of the Problem in Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong U. P., 1966.
"Former Schools Chief Dies", South China Morning Post, 24 February 1977, p. 10.
Sweeting, Anthony, Education In Hong Kong, 1941 to 2001: Visions and Revisions（页面存档备份，存于）. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2004.
Chiu, Lawrence M. W. and Cunich, Peter, HKU SPACE and Its Alumni: The First Fifty Years（页面存档备份，存于）. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2008.
Fung, Yee-wang and Chan-Yeung, Moria Mo-wah, To Serve and to Lead: A History of the Diocesan Boys' School, Hong Kong（页面存档备份，存于）. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2010.