stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
克萊門斯·馮·梅特涅
历史评价

梅特涅長期备受批评的是其十九世紀政策「嚴重妨碍奥地利和其他中欧国家正常发展自由思想和宪法政治」。若非該人主政，奥地利可能早已經改革，能更適切处理民族問題，甚至還可能避免第一次世界大战的發生。然而梅特涅却残忍鎮壓民族主义和自由主义，此舉終究不过是拖延其必然發生的過程，據歷史學家歐克雷（Okey）的說法，梅特涅主張的社會保守主義反而有可能助長民族主義情緒。为達成這不可能的目標，梅特涅牺牲掉奧國言论自由，除了透過严厉的审查制度外，他还建設規模庞大的間諜網作為鎮壓工具梅特涅也反对选举制度，他曾經於1830年严厉批评英国的《改革法案》，也有人批評梅特涅是把自己心境鎖在一場與當代主流思想交鋒的戰鬥中。奥地利历史学家维克多·比布尔形容梅特涅是 “奥地利魔鬼”，是他导致普鲁士而非奥地利统一德国，因为他一贯政策是不让德国统一。梅特涅也因为他刚愎自用、过度虚荣而受到指责，因为这个导致有些人将宪法原则朝不合适方向发展。
以上这些观点是以梅特涅有能力改变欧洲却不去改变为前提。近代评论家像A·J·P·泰勒质疑梅特涅究竟有多少影响力。罗宾·欧凯，梅特涅的评论家，提到即使在外交领域，梅特涅“只能依靠自己的口才”，这随着时间推移也渐渐失灵。基于此，梅特涅不得不固执推行他“令人讨厌”的保守主义政策，而梅特涅在一份长而详细的备忘录中明确表达：要用“烟幕”掩盖奥地利的外强中干。结果是，梅特涅并不恋栈外交权力。泰勒形容他是“欧洲历史上最无聊的人”，梅特涅自己也标榜说他可以把一个人无聊至死。这一观点鲜明指出梅特涅有负于他“欧洲马车夫”的名声。因为奥地利没有打败拿破仑，也不是奥地利造就维也纳和会、奥地利没能阻止法国入侵西班牙、没能阻止英国框定比利时边境，更没能阻止沙俄1833年决定土耳其命运。而且他的失败不仅限于外交事务，一些争议评论认为：在国内他同样无能，他甚至无法推动他自己提议的行政机构改革。基于这一观点，梅特涅是个在国内国外都无足轻重的人。
另外一方面，梅特涅作为外交家和政治家的证据，从20世纪开始越来越吸引历史学家们，尤其是吸引传记作家海因里希·冯·斯尔比克。特别是在二战之后，历史学家们更倾向于为梅特涅政策辩护，他只是为达到目的作出合理努力，也就是说，他為保持大国平衡，而且在革命浪潮之下维持现状。梅特涅假想的国际阴谋并不存在。拿破仑时代是一个变革的时代，他没留给梅特涅这样的保守主义者什么选择权。越来越多同情他的历史学家一致认为梅特涅成功预见并防止沙皇对于欧洲的控制。欧洲为自由主义和保守主义所分裂，他们的竞争有一部分原因是应该归咎于自由主义者们，像坎宁、帕莫斯顿（两位英国首相）不愿意像卡斯尔雷在1815年那样妥协。斯尔比克认为梅特涅所作所为是合法的、合作的、愿意对话的，正因此他才能执政30年，开创梅特涅时代。彼得·埃菲尔克、恩斯特·B·哈斯认为梅特涅从他的自由主义思想中获得成功，虽然这些人很少。事实上梅特涅在宫中没什么影响力，这一点现在已经常常成为为梅特涅辩护的理由。他们争论说梅特涅有力的推动国会萌芽发展，并且给予帝国内各州平等权利。1847年梅特涅否认奥地利什么都有，就是没有自由。鉴于此，梅特涅做法被认为是具有家长作风的，他保护奥地利避免外族入侵。
那些试图还原真实梅特涅的人也坚称与梅特涅同时代的卡斯尔雷子爵、查尔斯·塔列郎这些人比起来，梅特涅是“当之无愧的外交大师”。在他的时代，他完美诠释外交的本质。他们认为，梅特涅是“英俊的，诙谐的……顽强的”。他自己承认不擅长小战斗，但擅长大战役。同样，亨利·基辛格在1957年末发表的关于梅特涅的博士论文，赞扬梅特涅在维续支离破碎奥地利帝国中所扮演的角色。这篇论文在学术圈中掀起一番论战，例如历史学家保尔·W·施罗德。当然，如果他是个好的外交家那一定会引来很多对他谎言的批评，坎宁和塔列郎都有过此类批评，同时诗人弗兰茨·格里尔帕策建议梅特涅索性把谎言当真。历史评论家阿兰·思科德争论道，梅特涅的“烟幕”是为他进一步一系列密切相关政策服务的，不过这是以牺牲对个别事件控制权为代价的。不过思科德同样认为梅特涅是表面上的自由主义者。他并不希望地方分权，出于对旧世界的担心，他推行严厉中央集权独裁制度。思科德反对用事后诸葛亮的方法来评论梅特涅，在那个时代，梅特涅的所作所为完全是为维护奥地利利益，1848年事件是奥地利失序后的昙花一现。
总而言之，梅特涅是当时（19世纪）保守主义的巨擘。在维也纳会议后的三十几年（1815-1848）被称为“梅特涅时代”。梅氏之所以敌视民族和自由主义固然是因为他出身所影响，但亦一方面，亦因为奥帝国本身的需要。在列强集会维也纳期间，奥皇法兰西斯一世曾經告诉一位俄国使节：“我的国家像一所虫蛀房子，如果移动一部份，谁也不知道会倒塌多少。”事实上，当时的奥国缺乏富裕、保守的中产阶级，人口大部份是农民；民族构成更为复杂，分别有马札儿人、捷克人、罗马尼亚人及波兰人等等，换言之，奥国亦无民族或文化上的统一性，因此梅氏最怕民族独立及民主政治思想之传递，他认为这些力量足以令奥帝国土崩瓦解。
无论如何，梅氏是19世纪历史里一位重要的外交家，他划定19世纪前期欧洲发展的脉络，维持欧洲各专制国长达30多年的专制统治。
家庭

1795年梅特涅與第一任妻子爱麗諾·馮·考尼特斯结婚，这段婚姻助他跃入维也纳社交圈。1825年原配過世，1827年與男爵夫人安托瓦内特·来卡姆（Antoinette Leykam）结婚，她於1829年逝世；後又與伯爵夫人梅兰妮·西奇·费拉里（Melanie Zichy-Ferraris）於1831年结婚。
梅特涅有以下子女：
与埃莉诺所生：
瑪麗亞·萊奧波爾迪娜 （Maria Leopoldina） （1797–1820）
弗朗茨·卡爾約翰格奧爾 （Franz Karl Johann Georg） （1798–1799）
克萊門特·愛德華　（Klemens Eduard） （1799–1799）
弗朗茨·卡爾·維克托·恩斯特·洛塔尔·克萊門斯·約瑟夫·安東·亞當　（Franz Karl Viktor Ernst Lothar Clemens Joseph Anton Adam） （1803–1829）
克萊門汀·瑪麗·屋大薇　（Klementine Marie Octavie） （1804–1820）
莱奥梯纳·寶蓮·瑪麗亞·阿德爾海德 （Leontine Adelheid Maria Pauline） （1811–1861）
Pauline Klementine Marie Walburga Sándor de Szlavnicza (1836-1921)，於1856年嫁舅舅赫爾曼
赫敏·加布里埃萊（亨利耶塔）的瑪麗·萊奧波爾迪娜的艾蕾歐諾拉　（Hermine Gabriele (Henrietta) Marie Eleonore Leopoldine） （1815–1890）
与安托瓦内特所生：
理查德·克萊門斯·约瑟夫·洛塔尔·赫爾曼　（Richard Klemens Josef Lothar Hermann） （1829–1895），第二代梅特涅親王
与梅兰妮所生：
梅拉妮·瑪麗·波琳·亞歷山大　（Melanie Marie Pauline Alexandrine） （1832–1919）
克萊門特　（Klemens） （1833–1833）
保羅·克萊門斯·洛塔尔 （Paul Klemens Lothar） （1834–1906），第三代梅特涅親王
克萊門斯二世 (1869-1830)，第四代梅特涅親王
保羅二世 (1917-1992)，第五代梅特涅親王
瑪麗亞·艾米利亞·斯特凡尼亚　（Maria Emilia Stephania） （1836–1836）
斯蒂芬·洛薩·奥古斯特·克萊門斯·瑪麗亞　（Lothar Stephan August Klemens Maria） （1837–1904）
与卡特琳娜 巴格拉基文 (承认的私生女):
瑪麗 - 克萊門汀·巴格拉季昂　（Marie-Klementine Bagration） （1802–1884）
註解

↑  在1777年，他的工作範圍擴張至包含整個威斯特伐利亚 Palmer 1972，第8頁.
↑  然而，並沒有理由去懷疑埃莉诺對此安排感到不高興。Palmer 1972，第27–31頁.
↑  私生女（Klementine）被梅特涅自己和他忍耐的正妻認定為他們的合法子女。她是梅特涅唯一的私生子女。Palmer 1972，第36–37頁.
↑  何以梅特涅被選任此職是一個謎。拿破崙說他要一個"Kaunitz"，無論是否表示一個從house of Kaunitz來的人還只是一個像在1750-53年擔任法國大使 the Prince of Kaunitz這樣風格的人。但這句話對梅特涅相當有利，因為他妻子是"Kaunitz"家族的。 Palmer 1972，第44–47頁.
↑  這個修改後的条约在維也納特別受歡迎，因為它顯示出奧地利的獨立性提高。但是，奧地利其實並不能負擔条约允准的軍隊人數。Palmer 1972，第77頁.
↑  為此，梅特涅相當被人討厭，因而成為一項二月中被發現的暗殺目標。Palmer 1972，第93頁.
↑  名義上 吕贝克和漢堡 會回復自由城市的地位，也標示着法國對萊茵邦聯的直接控制結束。條款還包括歸還被普魯士吞併的領土;歸還Illyrian provinces給奧地利;及解散法國控制的華沙公國。Palmer 1972，第97頁.
↑  在那時，俄羅斯人想要一個以卡尔十四世·约翰為首的新君主，奧地利人則想保留波拿巴-哈布斯堡王朝，如果拿破崙本人不能親自執政的話。 Palmer 1972，第112頁.
↑  梅特涅成功單以誘發亚历山大一世 (俄国)擔心法國的陰謀來阻止他入侵法國。Palmer 1972，第199頁
↑  ，當他承諾向英國支付奧地利的一部分債務後，英方對梅特涅的態度變得更好。Palmer 1972，第203–212頁.
↑  英國及奧地利雙方都想避免戰爭，但英國外交大臣坎宁想看到一個自治的希臘，並以此作為對奥斯曼帝国的調解主題。梅特涅則堅決反對重劃東歐的任何邊界，免得一發不可收拾。 Palmer 1972，第236–237頁.
↑  西西里的革命只是十四日後的事，但梅特涅指出羅馬才是日後麻煩的中心。Palmer 1972，第298–311頁.
↑  數位傳記作者接受Pauline（梅特涅孫女）的證詞，指拜訪者是威廉敏娜本人。但這似乎和威廉敏娜已確認的死亡年份1839年有矛盾。 Palmer 1972，第322頁.
↑  甚至當布奥尔於1855年12月和西方盟國簽訂同盟時，儘管這同盟不包括軍隊，梅特涅帶着遺憾寫下布奥尔破壞他和俄羅斯培養數十年的聯繫。Palmer 1972，第328–340頁.
參考書目

本条目包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编). .  (第11版). London: Cambridge University Press. 1911.
（英文）Bertier de Sauvigny, Guillaume de, , Ryde, Peter (trans.), London: Darton, Longman and Todd, 1963, ASIN B0000CLHQF
（英文）Cecil, Algernon,  3rd, London: Eyre and Spottiswoode, 1947, ISBN 978-1436690348
（英文）Ford, Franklin L., , Hong Kong: Longman, 1970  [2013-07-12], ISBN 978-0-582-48346-0, （原始内容存档于2020-08-04）
（英文）Kissinger, Henry,  1999 reprint, London: Weidenfeld & Nicolson, 1954, ISBN 978-0-297-64395-1
（英文）May, Arthur J., , Holt, Rinehart and Winston, Inc.;, 1933, ASIN B001MJX78K
（英文）Musulin, Stella, , London: Faber and Faber, 1975, ISBN 0-571-09858-4
（英文）Okey, Robin, , Macmillan, 2001  [2013-07-12], ISBN 978-0-333-39654-4, （原始内容存档于2020-08-04）
（英文）Palmer, Alan,  1997 reprint, London: Orion, 1972, ISBN 978-1-85799-868-9
（英文）Sked, Alan, , Basingstoke, England: Palgrave Macmillan, 1983, ISBN 978-1-4039-9114-0
（英文）Sked, Alan, , History Today
（英文）Hamilton-Williams, David, , Wiley, 1996, ISBN 0-471-05225-6
（英文）Zamoyski, Adam, , Harper, 2007, ISBN 0-00-712375-2
外部連結

2006人文講堂（繁體中文）
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  西班牙  法国  BnF data  阿根廷  加泰罗尼亚  德国  意大利  以色列  美国  瑞典  拉脱维亚  日本  捷克  澳大利亚  希腊  克罗地亚  荷兰  波兰  梵蒂冈 
人物:  德意志传记  Trove 
其他:  CONOR  瑞士历史词典  SNAC  IdRef 
梅特涅故宅，科布倫茨
梅特涅的紋章
維也納會議
維也納會議與19世紀的大國協調

     英國
     法國
     普魯士
     奧地利
     俄羅斯
多罗西亚·利芬
奥古斯特·冯·科茨布被刺
凡羅拿會議(1822)的諷刺漫畫
梅特涅，約1830年
描述梅特涅在1848年3月革命流亡的諷刺漫畫
老年的梅特涅
安置梅特涅之墓的教堂，Plasy
克萊門蒂娜·梅特涅（英语：）
东海农场

东海农场是位於中華人民共和國上海市浦東新區（前南匯區地域）的一個農場。1985年時总面积24.73平方公里。21世紀初時縮減至15.18平方公里。農場南起已被撤掉的南匯縣果园乡庙港，北至已被撤掉的川沙县施湾乡，东临东海，西至人民塘。东海农场南北长约34.2公里，东西宽为2公里。
1960年3月，东海农场成立，並且命名為上海市南汇县机耕农场，隸屬於南汇县。1963年12月划归上海市农垦局，並且改名为上海市东海农场。1967年初，改名为红卫农场，1968年恢复原名。1975年，北部被劃出成立上海市朝阳农场。1984年8月16日，上海市朝阳农场又被并回东海农场。
參考資料

↑  . 上海地方志办公室.   [2024-07-20] （中文）.
1 2  . 上海地方志办公室.   [2024-07-20] （中文）.
↑  . 上海地方志办公室.   [2024-07-20]. （原始内容存档于2024-07-24） （中文）.
↑  . 上海地方志办公室.   [2024-07-20] （中文）.
第37屆金鐘獎

| 第37屆金鐘獎 |
| --- | --- |
日期: 2002年10月4日 (2002-10-04)
地点:  臺灣台北市國父紀念館(電視)
国家／地区:  中華民國（臺灣）
主办单位: 行政院新聞局
: 無
紅: 曲艾玲、蔣偉文
获奖最多: 節目類：《別小看我》（2項）戲劇類：《違章天堂》（4項）
提名最多: 節目類：無戲劇類：《後山日先照》（7項）
电视／电台转播
電視網: 台視
 ← 第36屆  金鐘獎  第38屆 → 
第37屆金鐘獎是2002年台灣電視業界的年度盛事之一，表揚2002年度傑出的台灣電視之藝人。電視金鐘獎頒獎典禮於2002年10月4日在台北市國父紀念館舉行，本屆無主持人，紅地毯主持人則由曲艾玲和蔣偉文擔任。該屆頒獎典禮由台視負責進行現場轉播。
電視類入圍暨得獎名單

下列之標記為該獎項得獎者。
電視類入圍暨得獎名單 > 節目獎 > 戲劇節目連續劇獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《18歲的約定》 | 八大電視股份有限公司 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 大愛劇場－《BI YA SU NA別來無恙》 | 大愛衛星電視股份有限公司 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 《貞女、烈女、豪放女》 | 中國電視事業股份有限公司 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 《後山日先照》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 《寒夜》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 吳京、胡冠珍 |
電視類入圍暨得獎名單 > 節目獎 > 戲劇節目單元劇獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 人生劇展－《開枝散葉》 | 雨龍三景影視製作有限公司 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 《月光》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 《瓦旦的酒瓶》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 《在親密與孤獨間漂流的愛情》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 吳京、胡冠珍 |
|  | 《違章天堂》 | 吳念真影像文化事業股份有限公司 | 吳京、胡冠珍 |
電視類入圍暨得獎名單 > 節目獎 > 兒童節目獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《下課花路米》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《少年哈週刊》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《別小看我》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《開口笑》 | 中華電視公司 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《遊戲ｅ學堂》 | 中國電視事業股份有限公司 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
電視類入圍暨得獎名單 > 節目獎 > 文教資訊節目獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《大陸尋奇》 | 中國電視事業股份有限公司 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《台灣尚美》 | 東森華榮傳播事業股份有限公司 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《我們的島》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《珍藏台灣》 | 東森華榮傳播事業股份有限公司 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 《畫說台灣》 | 畫說台灣文化事業有限公司 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
電視類入圍暨得獎名單 > 節目獎 > 歌唱音樂綜藝節目獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《台灣紅歌星》 | 八大電視股份有限公司 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 《我的音樂你的歌》 | 八大電視股份有限公司 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 《音樂大不同》 | 年代網際事業股份有限公司 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 《週二浪漫夜》 | 中華電視公司 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 《雙囍臨門》 | 富傑傳播有限公司 | 曾慶瑜、尤雅 |
電視類入圍暨得獎名單 > 節目獎 > 娛樂綜藝節目獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《大冒險家》 | 八大電視股份有限公司 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 《世界大不同》 | 年代網際事業股份有限公司 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 《世界非常奇妙》 | 中國電視事業股份有限公司 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 《超級星期天》 | 中華電視公司 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 《愛的任務》 | 台灣電視事業股份有限公司 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 連續劇男主角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 石雋 | 《寒夜》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 沈孟生 | 《貞女、烈女、豪放女》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 李翊瑋（李威） | 《吐司男之吻》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 梁修身 | 《後山日先照》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 顧寶明 | 大愛劇場－《橘色黃昏》 | 邱心志、唐美雲 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 連續劇女主角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 田麗 | 大愛劇場－《BI YA SU NA別來無恙》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 陳美鳳 | 《世間路》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 張美瑤 | 《後山日先照》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 劉雪華 | 《煙雨江南》 | 邱心志、唐美雲 |
|  | 潘儀君 | 《貞女、烈女、豪放女》 | 邱心志、唐美雲 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 連續劇男配角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 林照雄 | 大愛劇場－《賣油阿成》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 莊代隆（龍隆） | 《煙雨江南》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 夏靖庭 | 《薰衣草》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 張晨光 | 《情義》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 廖滋源（廖峻） | 《台灣曼波－金水嬸的故事》 | 孫協志、江祖平 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 連續劇女配角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 呂玉芳（郁芳） | 《又是一個戀愛天》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 柯淑勤 | 《後山日先照》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 陳淑芳 | 大愛劇場－《賣油阿成》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 許瑋倫 | 《18歲的約定》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 楊潔玫 | 《貞女、烈女、豪放女》 | 孫協志、江祖平 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 連續劇導演（導播）獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 王柏元、胡秀蘭 | 《貞女、烈女、豪放女》 | 李威、白冰冰 |
|  | 李岳峰 | 《後山日先照》 | 李威、白冰冰 |
|  | 李英 | 《寒夜》 | 李威、白冰冰 |
|  | 鄧安寧 | 大愛劇場－《BI YA SU NA別來無恙》 | 李威、白冰冰 |
|  | 賴水清 | 《青蛇與白蛇》 | 李威、白冰冰 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 連續劇編劇獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 禾豐編劇小組 | 《後山日先照》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 林霖、賴慧中 | 大愛劇場－《BI YA SU NA別來無恙》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 李順慈 | 《貞女、烈女、豪放女》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 陳惠真、謝淑芳 | 《18歲的約定》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 鄧育昆 | 《煙雨江南》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 單元劇男主角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 田豐 | 《老魏》 | 丁強、六月 |
|  | 范植偉 | 《來我家吧》 | 丁強、六月 |
|  | 莊雲麟 | 大愛劇場－《人間友愛》 | 丁強、六月 |
|  | 陳耀圻 | 《在親密與孤獨間漂流的愛情》 | 丁強、六月 |
|  | 戴立忍 | 《月光》 | 丁強、六月 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 單元劇女主角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 陳柏蓁 | 《童女之舞》 | 丁強、六月 |
|  | 陳笑（陳淑芳） | 人生劇展－《開枝散葉》 | 丁強、六月 |
|  | 陳湘琪 | 《在親密與孤獨間漂流的愛情》 | 丁強、六月 |
|  | 潘譓溱（潘麗麗） | 大愛劇場－《人間友愛》 | 丁強、六月 |
|  | 謝三嬌（謝月霞） | 《違章天堂》 | 丁強、六月 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 單元劇男配角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 屈中恆 | 《流星雨》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 高志宏 | 《違章天堂》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 高振鵬 | 大愛劇場－《人間友愛》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 莫子儀 | 《瓦旦的酒瓶》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 葉民志 | 《麻辣鮮師－間諜遊戲》 | 孫協志、江祖平 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 單元劇女配角獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 丁也恬 | 《鴿子王》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 李烈 | 《陽光枕頭》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 柯淑勤 | 《童女之舞》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 徐子喬 | 《老魏》 | 孫協志、江祖平 |
|  | 黃淑瑛 | 《月光》 | 孫協志、江祖平 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 單元劇導演（導播）獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 王小棣 | 《在親密與孤獨間漂流的愛情》 | 李威、白冰冰 |
|  | 林志儒 | 《月光》 | 李威、白冰冰 |
|  | 林智祥 | 人生劇展－《開枝散葉》 | 李威、白冰冰 |
|  | 楊雅喆 | 《違章天堂》 | 李威、白冰冰 |
|  | 鄭文堂 | 《瓦旦的酒瓶》 | 李威、白冰冰 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 單元劇編劇獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 王小棣 | 《在親密與孤獨間漂流的愛情》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 王維明 | 人生劇展－《真實影像》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 王明偉、鄭靜芬、劉慧真 | 《月光》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 楊雅喆 | 《違章天堂》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
|  | 鄭文堂、鄭靜芬 | 《瓦旦的酒瓶》 | 楊光友、文英、張瓊姿 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 兒童節目主持人獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《下課花路米》主持群 | 《下課花路米》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 沈春華 | 《別小看我》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 沈春華 | 《遊戲ｅ學堂》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 林文彬、楊小黎 | 《開口笑》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 聶雲、鍾欣凌（粉紅豬） | 《少年哈周刊》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 文教資訊節目主持人獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 李文瑗、殷正洋 | 《殷瑗小聚》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 高希均 | 《讀一流書》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 根誌優 | 《台灣部落尋奇》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 靳秀麗 | 《台灣尚美》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
|  | 蔡康永 | 《真情指數》 | 曹啟泰、鍾欣凌 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 歌唱音樂綜藝節目主持人獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 白雪嬅（白冰冰）、陳景諒（陽帆） | 《雙囍臨門》 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 洪榮宏、劉子騰（劉福助） | 《台灣紅歌星》 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 孫錦忠（Johnny） | 《西洋大樂兵》 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 庾澄慶（哈林） | 《音樂大不同》 | 曾慶瑜、尤雅 |
|  | 彭樟燦（澎恰恰）、許效舜 | 《歡喜玉玲龍》 | 曾慶瑜、尤雅 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 娛樂綜藝節目主持人獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 李明依（Ami） | 《開運鑑定團》 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 陶晶瑩 | 《男女大不同》 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 陳美鳳 | 《鳳中奇緣》 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 曾寶儀、謝震武 | 《愛的任務》 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
|  | 董至成 | 《世界大不同》 | 曾國城、歐陽菲菲、曾志偉 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 非戲劇導播（導演）獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 林義雄 | 《勁歌金曲》 | 李威、白冰冰 |
|  | 高明帝 | 《韓熙載夜宴圖》 | 李威、白冰冰 |
|  | 萬榮奭 | 經典－《滄海鹽田》 | 李威、白冰冰 |
|  | 魯虎憑 | 經典－《雪山傳奇》 | 李威、白冰冰 |
|  | 鄭德華 | 《客家人客家歌》 | 李威、白冰冰 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 攝影獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 王建中 | 《情義》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 李學主 | 《經典》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 陳文欽 | 大愛劇場－《橘色黃昏》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 麥覺明、劉志益 | 《MIT台灣誌》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 劉季平 | 《大陸尋奇－尋找香格里拉單元》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 剪輯獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 阮昌麟 | 《MIT台灣誌》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 陳兆雄 | 《掌中風雲一世紀--黃海岱回憶錄》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 陳博文 | 《星砂》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 喬慧中 | 《情義》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 雷震卿 | 《狂舞憂鬱》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 音效獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 吳嘉莉 | 《流星雨》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 吳嘉莉、范宗沛 | 《寒夜》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 周志華、鄧茂茲、黃榮昌 | 《請聽我說 對不起》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 周震、曹源峰、劉富源 | 《狂舞憂鬱》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 張世豪 | 《星砂》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 燈光獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 丁海德 | 大愛劇場－《阿娥的命運》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 王漢章 | 《月亮不見了》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 李忠君、陳家俊 | 《水晶情人》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 曹俊靜 | 《寒夜》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 蔡信平 | 《江山樓》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
電視類入圍暨得獎名單 > 個人獎 > 美術指導獎

|  | 入圍／得獎者 | 入圍／得獎作品 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 李岳峰、洪明成 | 《後山日先照》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 林玉山、鄭淑芸、謝志明 | 《A-GO-GO劇場》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 翁明川 | 《江山樓》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 莊閔盛、楊證譯 | 《月亮不見了》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
|  | 謝富貴 | 《煙雨江南》 | 倪敏然、夏禕、唐從聖、劉爾金 |
電視類入圍暨得獎名單 > 廣告獎 > 商品類廣告獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《中國信託（救護車篇）》 | 聚點影視有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《泛亞2U預付卡KTV篇》 | 麥肯廣告股份有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《泰山花巷草弄（清唱篇）》 | 聚點影視有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《台灣宅配通（趕不及篇）》 | 麥肯廣告股份有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《荷蘭銀行（豐收篇）》 | 靈智廣告股份有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
電視類入圍暨得獎名單 > 廣告獎 > 非商品類廣告獎

|  | 入圍／得獎作品 | 製作公司 | 頒獎嘉賓 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 《二二八證言》 | 民間全民電視股份有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《公視形象廣告：關懷身心障礙系列－視障篇》 | 財團法人公共電視文化事業基金會 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《求職歷險記》 | 誠宣傳播有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《放棄急救篇》 | 大乙傳播事業有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
|  | 《媽媽的手》 | 中國電視事業股份有限公司 | 聶雲、楊思敏 |
多項入圍與得獎統計

獲得之獎項以粗體標示。
多項入圍與得獎統計 > 節目類

無
多項入圍與得獎統計 > 戲劇類

| 入圍數量 | 獲獎數量 | 節目名稱 | 入圍獎項 |
| --- | --- | --- | --- |
| 5 | 4 | 《違章天堂》 | 戲劇節目單元劇獎 單元劇導演（導播）獎 單元劇編劇獎 單元劇女主角獎 單元劇男配角獎 |
| 6 | 3 | 《貞女、烈女、豪放女》 | 戲劇節目連續劇獎 連續劇導演（導播）獎 連續劇編劇獎 連續劇男主角獎 連續劇女主角獎 連續劇女配角獎 |
| 5 | 2 | 《月光》 | 戲劇節目單元劇獎 單元劇導演（導播）獎 單元劇編劇獎 單元劇男主角獎 單元劇女配角獎 |
| 4 | 2 | 《大愛劇場－BI YA SU NA別來無恙》 | 戲劇節目連續劇獎 連續劇導演（導播）獎 連續劇編劇獎 連續劇女主角獎 |
| 7 | 1 | 《後山日先照》 | 戲劇節目連續劇獎 連續劇導演（導播）獎 連續劇編劇獎 連續劇男主角獎 連續劇女主角獎 連續劇女配角獎 美術指導獎 |
| 5 | 1 | 《寒夜》 | 戲劇節目連續劇獎 連續劇導演（導播）獎 連續劇男主角獎 音效獎 燈光獎 |
| 3 | 1 | 《大愛劇場－人間友愛》 | 單元劇男主角獎 單元劇女主角獎 單元劇男配角獎 |
| 5 | 0 | 《在親密與孤獨間漂流的愛情》 | 戲劇節目單元劇獎 單元劇導演（導播）獎 單元劇編劇獎 單元劇男主角獎 單元劇女主角獎 |
| 4 | 0 | 《瓦旦的酒瓶》 | 戲劇節目單元劇獎 單元劇導演（導播）獎 單元劇編劇獎 單元劇男配角獎 |
| 4 | 0 | 《煙雨江南》 | 連續劇編劇獎 連續劇女主角獎 連續劇男配角獎 美術指導獎 |
| 3 | 0 | 《18歲的約定》 | 戲劇節目連續劇獎 連續劇編劇獎 連續劇女配角獎 |
| 3 | 0 | 《人生劇展－開枝散葉》 | 戲劇節目單元劇獎 單元劇導演（導播）獎 單元劇女主角獎 |
參考資料

↑  91年電視金鐘獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.文化部影視及流行音樂產業局.2002-08-22
外部連結

91年電視金鐘獎入圍名單 （页面存档备份，存于）.文化部影視及流行音樂產業局.2002-08-22
91年電視金鐘獎得獎名單 （页面存档备份，存于）.文化部影視及流行音樂產業局.2002-08-22
格伦茨河 (巴伐利亚施瓦察赫河支流)

49°28′34″N 12°38′01″E﻿ / ﻿49.47619°N 12.63362°E﻿ / 49.47619; 12.63362

格倫茨河（德語：）是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於巴伐利亚施瓦察赫河的左支流，河道全長2.4公里，流域面積2.4平方公里。
參考資料

Lauf und Einzugsgebiet des Grenzbachs
維納斯之蓮

《維納斯之蓮》（英語：）為美國女歌手克莉絲汀·阿奎萊拉的第七張個人專輯，於2012年11月9日由RCA唱片發行。專輯名稱靈感來自蓮花能在逆境中成長茁壯，「Unbreakableflower」的形象為其專輯意境。在經歷第六張專輯《超·未·來》市場銷售成績不佳之後，克莉絲汀這次的專輯以她生活中的體驗為靈感，包含在美国之声擔任教練和離婚，克莉絲汀表示這張專輯將會是一張「重生」之作。
《維納斯之蓮》的錄製工作於克莉絲汀家中錄音室（暱稱Red Lips Room）完成。在專輯中克莉絲汀和許多未合作過的創作人如Alex da Kid、Max Martin、Lucas Secon，以及製作人Mike Del Rio、Jamie Hartman、Aeon Manahan、Chris Braide、Supa Dups及Jason Gilbert合作。並包含兩首和美國之聲教練合唱曲目：在"Make The World Move"與CeeLo Green（英语：）合作，以及在首度嘗試推出的鄉村樂歌曲"Just A Fool"和布雷克·谢尔顿合唱。
儘管維納斯之蓮為一張流行樂專輯，克莉絲汀仍然在專輯中嘗試了不同曲風，例如"Your Body（英语：）"和"Make the World Move"的舞曲、鋼琴伴奏的"Sing for Me、Blank Page"、搖滾風勵志歌曲"Army of Me"和"Cease Fire"。
首張單曲"Your Body"於2012年9月17日推出，即使在推出前樣曲已於網路上流出，發行後仍然在美國告示牌百強單曲榜獲得34名，並在告示牌舞曲夜店歌曲榜排行榜上取得第一名的佳績，在許多拉丁美洲和亞洲國家獲得第一和第二名的成績。
第二張單曲"Just A Fool"於2012年12月4日發行，克莉絲汀與鄉村樂天王Blake Shelton合作，是首次跨入鄉村樂領域的作品，發行前即受到高度關注，僅一次在11月19日於《The Voice》第三季第23集中現場表演的情況下，在美國iTunes單曲銷售榜取得最高11名的名次，並在Spotify於Facebook、Twitter、Tumblr以及Spotify上的統計顯示，這首歌為十九到二十五日這週前十大口耳相傳度最高歌曲第一位。並且在沒有音樂錄影帶和僅於節目The Voice和The Ellen Show總共兩次的宣傳表演下，於2013年6月獲得美國唱片業協會認證為金唱片單曲（銷售量達50萬）。
《維納斯之蓮》發行後受到正反兩面的音樂評論，包含落於俗套、沒有驚喜的歌詞。專輯發行首週以73,408張銷售量於告示牌二百強專輯榜取得第七名，不僅在美國，《維納斯之蓮》的首週銷售量在澳大利亞和英國都創下克莉絲汀個人生涯中最低的首週銷售記錄。
在2018年中旬，《維納斯之蓮》被RIAA認證為金唱片 （页面存档备份，存于）、全球超過80萬張的銷售成績。
創作背景

在這張專輯發行之前，克莉絲汀歷經了上張專輯《超·未·來》銷售新低、和丈夫Jordan Bratman離婚、首部主演電影《舞孃俱樂部（英语：）》上映以及原聲帶發行、在《美國好聲音》擔任教練，以及和同為教練的Maroon 5主唱亞當·列維合作發行的冠軍單曲"傑格舞步"，克莉絲汀宣布開始計畫新專輯，將重質不重量，並在專輯中會有關於個人的歌曲。克莉絲汀表示這張專輯將是他兩年內生活經驗的集合創作。她說：「這兩張專輯期間我經歷了很多事，例如在The Voice擔任教練和離婚，這張專輯就像我的重生。我接受了很多不同事物，但一切的感覺都良好。」克莉絲汀說這張專輯包含超露骨和有趣的歌曲外，也有極脆弱的一面。克莉絲汀在這張專輯的發表聲明中表示，Lotus是自我和自由的呈現，「這幾年我經歷過很多事，Lotus就像我的重生。這是張自由、回歸自我、我是誰和我愛的事物的作品。」關於在《The Tonight Show with Jay Leno（英语：）》節目的新題材，克莉絲汀表示她非常興奮，「快了，我對此十分興奮。我不喜歡直接從詞曲人或製作人那拿到現成的歌曲，我希望他們是由個人領域而成。」「我很期待，這將會很好玩、令人興奮又反應內心，一定會很棒！」
克莉絲汀於2012年9月12日透過Twitter和粉絲問答的期間，透露專輯將命名為維納斯之蓮，並表示其意義「蓮花象徵一種於惡劣的環境中依然能茁壯生長的堅忍花朵」，並宣布專輯將在2012月11月13日由RCA唱片公司發行，以及專輯首支單曲"Your Body"將在9月17日發行。然而在11月5日，專輯已經在網路上流傳；同日，克莉絲汀在官方Twitter帳號公布了新專輯封面。克莉絲汀在滾石雜誌訪問中表示：「這張專輯反應了許多內心層面，我想展現我身為女人、創作者、藝人和各項層面，以及為人母、性方面、脆弱和不安等等的部分，每個部分的我。」克莉絲汀同時表示這將是「慶祝，以及接納身為流行歌手的時刻」。
專輯曲目

| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 製作人 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Lotus Intro/維納斯之蓮 開場曲 | Christina Aguilera, Dwayne Abernathy, Candice Pillay, Alexander Grant | Alex da Kid, Dem Jointz | 3:17 |
| 2. | Army of Me/實力 | Christina Aguilera, Jamie Hartman, David Glass, Phil Bentley | Tracklacers, Jamie Hartman* | 3:27 |
| 3. | Red Hot Kinda Love/火辣真愛 | Christina Aguilera, Lucas Secon, Olivia Waithe | Lucas Secon | 3:06 |
| 4. | Make the World Move/讓世界轉動（ft. CeeLo Green） | Alexander Grant, Mike Del Rio,Candice Pillay, Jayson DeZuzio, Abernathy, Armando Trovajoli | Alex da Kid,Mike Del Rio,Jayson DeZuzio | 2:59 |
| 5. | Your Body/完美曲線 | Max Martin, Shellback, Savan Kotecha, Tiffany Amber | Max Martin, Shellback | 4:00 |
| 6. | Let There Be Love/愛環繞 | Max Martin, Shellback, Kotecha, Bonnie McKee, Oliver Goldstein, Oscar Holter, Jakke Erixson | Max Martin, Shellback | 3:21 |
| 7. | Sing For Me/為我歌唱 | Christina Aguilera, Aeon "Step" Manahan, Ginny Blackmore | Aeon "Step" Manahan | 4:00 |
| 8. | Blank Page/空白頁 | Christina Aguilera,Chris Braide, Sia Furler | Chris Braide | 4:04 |
| 9. | Cease Fire/停火 | Christina Aguilera,Alexander Grant, Candice Pillay | Alex da Kid | 4:07 |
| 10. | Around The World/環遊世界 | Christina Aguilera,Dwayne Chin-Quee, Jason Gilbert, Ali Tamposi | Supa Dups, Jason Gilbert* | 3:24 |
| 11. | Circles/輪迴 | Christina Aguilera,Dwayne Abernathy, Candice Pillay, Alexander Grant | Alex da Kid | 3:25 |
| 12. | Best of Me/真我 | Christina Aguilera,Candice Pillay, Alexander Grant,Jayson DeZuzio | Alex da Kid,  Jayson DeZuzio | 4:08 |
| 13. | Just A Fool（Duet w/ Blake Shelton） | Steve Robson, Claude Kelly, Wayne Hector | Steve Robson | 4:13 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 47:30 |
| Deluxe edition bonus tracks豪華特點加值曲目> 曲序 | Deluxe edition bonus tracks豪華特點加值曲目> 曲目 | Deluxe edition bonus tracks豪華特點加值曲目> 词曲 | Deluxe edition bonus tracks豪華特點加值曲目> Producer(s) | Deluxe edition bonus tracks豪華特點加值曲目> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14. | Light Up The Sky/照亮你的天空 | Christina Aguilera,Candice Pillay, Alexander Grant | Alex da Kid | 3:30 |
| 15. | Empty Words/詞窮 | Christina Aguilera, Busbee, Nikki Flores,Ali Tamposi | Busbee | 3:47 |
| 16. | Shut Up/閉嘴 | Christina Aguilera,Candice Pillay, Alexander Grant,Mike Del Rio, Nate Campany,Dwayne Abernathy | Alex da Kid | 2:52 |
| 17. | Your Body（Martin Garrix Remix） | Max Martin, Shellback, Savan Kotecha, Tiffany Amber | Max Martin, Shellback | 5:12 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 1:02:51 |
| 日本限定 iTunes 加值曲目> 曲序 | 日本限定 iTunes 加值曲目> 曲目 | 日本限定 iTunes 加值曲目> 词曲 | 日本限定 iTunes 加值曲目> Producer(s) | 日本限定 iTunes 加值曲目> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18. | Your Body（Ken Loi Remix） | Max Martin, Shellback, Savan Kotecha, Tiffany Amber | Max Martin, Shellback | 5:24 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 1:08:25 |
排行成績

| 國家> 排名 | US> 7 | UK> 7 | CAN> 13 | AUS> 19 | GER> 13 | AUT>  | SWI>  | IRE> 29 | TW> 1 | WW> 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
排行成績 > 單曲

| 單曲 | 榜單排名> U.S. | 榜單排名> UK | 榜單排名> CAN | 榜單排名> AUS | 榜單排名> GER | 榜單排名> AUT | 榜單排名> SWI | 榜單排名> IRE | 榜單排名> NZ | 榜單排名> TW | 榜單排名> WW | 榜單排名>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Your Body" | 34 | 16 | 11 |  | 29 |  |  | 46 |  | 2 | 28 |  |
| "Just A Fool" | 71 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
參考資料

↑  .   [2012-11-27]. （原始内容存档于2019-05-18）.
↑  http://www.washingtonpost.com/entertainment/music/spotifys-top-10-most-viral-tracks/2012/11/27/46484dde-38bf-11e2-9258-ac7c78d5c680_story.html%5B%5D
↑  .   [2012-12-04]. （原始内容存档于2020-10-25）.
1 2  .   [2012-11-21]. （原始内容存档于2012-03-26）.
希里亞姆·帕克迪丹隆里

这是泰语人名，“帕克迪丹隆里”是姓氏，而“Ann”则是此人物小名或昵称。因此，提及此人物时应以其自身的名“希里亞姆”为主。
| 希里亞姆·帕克迪丹隆里 |
| --- | --- |

女演员
英文名: Siriam Pakdeedumrongrit
昵称: Ann（แอน）
别名: Ann Sirium
国籍:  泰國  美国
出生: 維林·吉布森 Wirin Gibson วิริญจ์ กิ๊ปสัน  (1971-10-14) 1971年10月14日（53歲）  泰國曼谷
职业: 演員、模特、主持人、製作人、Youtuber
语言: 泰語、英語
教育程度: 瑪哈朱拉隆功佛教大學（英语：）-哲學博士
出道地点:  泰國曼谷
活跃年代: 1986年至今
经纪公司: 泰國第7電視台（1989年至1998年） 自由藝人（1999年至今）

希里亞姆·帕克迪丹隆里（泰語：，1971年10月14日—），又譯為希里亞姆·帕克迪杜姆朗格瑞特，小名Ann（泰語：），為泰國著名女演員、主持人及製作人。
生平

Ann於1971年10月14日出生於泰國曼谷，美泰混血，父親為美國人。出生名為維林·吉布森（泰語：，羅馬化：Wirin Gibson），後跟隨母姓，改名為希里亞姆·帕克迪丹隆里（泰語：，羅馬化：Siriam Pakdeedumrongrit）。
演藝經歷

Ann的職業生涯，始於青少年雜誌的時裝模特，更在成為演員以前，於Santirat Business Commercial貿易公司實習。之後Ann在名製作人Pairot Sangwariboot（泰语：）（Ae）的引薦下開始她的演藝事業，"Sirium"就是Ae替Ann取的名字，源於緬甸語，意為「心愛的東西，永恆的存在」。1987年，Ann搭檔比利·奧根（英语：）主演電影《Ruk Seum Leuk》（รักซึมลึก）正式出道。1989年與泰國第7電視台簽約，直到1998年合約到期，成為自由藝人。
個人生活 > 事業

Ann目前為BIOCOS GROUP的首席營銷官。
個人生活 > 婚姻

首任丈夫為演員兼歌手的比利·奧根（英语：），兩人於1987年合作電影《Ruk Seum Leuk》（รักซึมลึก）與七部電視劇後開始交往，於1995年結婚，並育有一女Nonlanee Ogan，後於2001年離婚。2005年與製作人Rajit Saengchuto再婚，兩人於2008年離婚。2014年，Ann與英國商人賈斯汀·泰德於英國登記。
影視作品 > 製作

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播年份 | 戲名 | 戲名 | 播放平台 | 主演 | 製作公司 |
| 首播年份 | 譯名 | 原文名 | 播放平台 | 主演 | 製作公司 |
| 2018年 | 《瑪雅親情》 |  | Ch7HD | 薩米·考威爾（Sammy）、希里亞姆·帕克迪丹隆里（Ann）、凱利·坦納帕（泰语：）（Kelly） | NINE ONE FOUR ENTERTAINMENT COMPANY LIMITED |
影視作品 > 電影

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 上映日期 | 上映日期 | 片名 | 角色 | 備註 |
| 年度 | 譯名 | 原文名 | 片名 | 角色 | 備註 |
| 1987年 |  | 《愛深深》 |  |  | 主演 |
| 1988年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1990年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1990年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1991年 |  | 《Duay Ruk Mai Roo Job》 |  | Yee Mai | 主演 |
| 1991年 |  | 《椰子天堂》 |  | Chunla | 主演 |
| 1991年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1991年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1992年 |  | 《Bon Thanon Khon Non Pe》 |  |  | 主演 |
| 1992年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1992年 |  | 《Wing Na Tang Gor Yang Ruk Ter》 |  | Alice | 主演 |
| 1993年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1993年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1993年 |  |  |  |  | 主演 |
| 1993年 |  | 《Cha Waep Aep Ping》 |  | Phan | 主演 |
| 2003年 |  |  |  |  | 未知 |
| 2021年 |  |  |  |  | 未知 |
參考資料

↑   [希里亞姆·帕克迪丹隆里於trueID的個人簡介]. trueID.   [2022-06-14]. （原始内容存档于2023-02-08） （泰语）.