约翰·麦凯恩的早年经历和军旅生涯
参考资料

↑  . Biographical Directory of the United States Congress. United States Congress.   [2016-01-08]. （原始内容存档于2016-01-05）.
↑  Liptak, Adam. . The New York Times. 2008-07-11. （原始内容存档于2015-12-02）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13  Timberg, Robert. . New York: Touchstone Books. 1999: 17–34. ISBN 0-684-86794-X. （原始内容存档于2015-11-28）.
↑  Dobbs, Michael. . The Washington Post. 2008-05-02  [2016-01-08]. （原始内容存档于2012-07-07）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36  Alexander, Paul. . Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons. 2002. ISBN 0-471-22829-X.
↑   (PDF). Panama American. 1936-08-31  [2016-01-08]. （原始内容存档 (PDF)于2021-02-21）.
↑  Dobbs, Michael. . The Washington Post. 2008-05-20  [2016-01-08]. （原始内容存档于2012-07-16）.
1 2  Roberts, Gary Boyd. . New England Historic Genealogical Society.   [2009-01-25]. （原始内容存档于2009-01-25）.
1 2 3 4 5  Parker, Suzi; Tapper, Jake. . Salon. 2000-02-15  [2009-04-29]. （原始内容存档于2009-04-29）.
↑  . CNN. 2008-03-31  [2016-01-08]. （原始内容存档于2015-11-06）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39  McCain, John; Salter, Mark. . New York: Random House. 1999. ISBN 0-375-50191-6.
↑  Chideya, Farai. . NPR. 2008-10-21  [2016-01-08]. （原始内容存档于2014-10-06）.
1 2  . The Arizona Republic. 2007-03-02  [2016-01-08]. （原始内容存档于2013-01-17）.
↑  Perera, Srianthi. . The Arizona Republic. 2010-02-28  [2016-01-09]. （原始内容存档于2012-07-19）.
1 2 3  Weisman, Jonathan. . The Washington Post. 2008-07-22  [2016-01-09]. （原始内容存档于2013-02-05）.
1 2  Orth, Maureen. . The New York Times. 2007-12-14  [2016-01-09]. （原始内容存档于2012-04-07）.
1 2 3  Meacham, Jon. . Newsweek. 2008-08-30  [2016-01-09]. （原始内容存档于2016-01-06）.
1 2 3 4 5 6  Nowicki, Dan; Muller, Bill. . The Arizona Republic. 2007-03-01  [2016-01-10].  Part of multi-chapter biographical profile of John McCain.  Originally published by The Arizona Republic as "McCain: The life story of Arizona's maverick senator", written by reporter Bill Muller, 1999-10-03. Reporter Dan Nowicki updated and revised the biography with additional material in January 2007.  See "How the biography was put together" for background and bibliographic sources.
1 2 3  Romano, Lois. . The Washington Post. 2000-03-02.
1 2 3  Arundel, John. . Alexandria Times. 2007-12-06  [2008-10-12]. （原始内容存档于2008-10-12）.
1 2  Woodward, Calvin. . USA Today. Associated Press. 2007-11-04  [2016-01-10]. （原始内容存档于2015-11-06）.
1 2 3 4 5 6 7  Leahy, Michael. . The Washington Post. 2008-08-31  [2016-01-10]. （原始内容存档于2012-12-10）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57  Timberg, Robert. . New York: Touchstone Books. 1999. ISBN 0-684-86794-X.
1 2 3  Purdum, Todd S. . Vanity Fair. 2007-02  [2015-01-20]. （原始内容存档于2015-01-20）.
↑  Ed O'Keefe. . ABC News. 2008-04-01  [2016-01-10]. （原始内容存档于2013-03-24）.  Ravenel was the only person outside McCain's family whom he sought out to talk with upon his return from being a POW in Vietnam, but Ravenel had died two years earlier.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  Timberg, Robert. . New York: Simon & Schuster. 1996. ISBN 0-684-80301-1.
1 2 3  Bailey, Holly. . Newsweek. 2007-05-14  [2016-01-10]. （原始内容存档于2009-06-25）.
↑  Carney, James. . Time. 1999-12-13  [2016-01-10]. （原始内容存档于2015-09-19）.
↑  . United States Naval Academy.   [2012-10-10]. （原始内容存档于2012-10-10）.
↑  Blum, Lieutenant Colonel Joseph J. . Air University Review. 1977-05-06, 28 (4): 72–82  [2013-02-19]. （原始内容存档于2013-02-19）.
↑  Traub, James. . The New York Times Magazine. 2008-09-19  [2016-01-10]. （原始内容存档于2015-07-06）.
↑  . Dictionary of American Naval Fighting Ships. 2005-04-18  [2016-01-10]. （原始内容存档于2014-07-28）.
↑  Emert, Harold; Sullivan, Patrick. . New York Daily News. 2008-09-21  [2016-01-10]. （原始内容存档于2015-04-16）.  In 2008, Maria Gracinda Teixeira de Jesus would remember the 50-year-old affair fondly and said that she never forgot McCain.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19   (PDF). United States Navy.   [2008-11-01]. （原始内容 (PDF)存档于2008-11-01）.
↑  Kuhnhenn, Jim. . The Boston Globe. Associated Press. 2008-05-07  [2008-05-23]. （原始内容存档于2009-06-27）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Vartabedian, Ralph; Serrano, Richard A. . Los Angeles Times. 2008-10-06  [2016-01-11]. （原始内容存档于2015-11-06）.
1 2 3  Feinberg, Barbara Silberdick. . Millbrook Press. 2000: 16, 18. ISBN 0-7613-1974-3.
1 2 3 4 5 6 7 8 9  Freeman, Gregory A. . HarperCollins. 2002: 25. ISBN 0-06-093690-8.
↑  . United States Navy.   [2016-01-11]. （原始内容存档于2015-01-17）.
1 2  Churcher, Sharon. . London: The Mail on Sunday. 2008-06-08  [2016-01-12]. （原始内容存档于2015-11-20）.
1 2 3 4  Farhi, Paul. . The Washington Post. 2008-10-06  [2016-01-12]. （原始内容存档于2013-01-05）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19  Kristof, Nicholas. . The New York Times. 2000-02-27  [2016-01-12]. （原始内容存档于2015-11-06）.
↑  . The Arizona Republic.   [2016-02-13].
1 2 3  . McCain 2000, Inc.   [2000-06-20]. （原始内容存档于2000-06-20）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
1 2  Steinhauer, Jennifer. . The New York Times. 2016-01-12  [2016-01-12]. （原始内容存档于2015-11-06）.
↑  Fouhy, Beth. . USA Today. Associated Press. 2008-06-30  [2016-01-12]. （原始内容存档于2014-10-06）. Riding aboard his Straight Talk Express campaign bus, McCain, well-read and a trivia buff, recalled his two-day appearance on the popular program in 1965. He won the game the first day, and lost the next day in the final round.
↑  . Sony Pictures.   [2010-02-24]. （原始内容存档于2010-02-24）. [McCain] defeated 1-time champion Peggy Fisher in Fleming #355, taped in Studio 6A 1965-07-20, aired Friday, 1965-08-06. In his next game, Fleming #356, taped in Studio 6A 1965-07-20, aired Monday, 1965-08-09, he was defeated by challenger Bob Bovard.
↑  . The Skyhawk Association.   [2008-10-22]. （原始内容存档于2008-10-22）.
1 2 3 4 5 6  . Dictionary of American Naval Fighting Ships. 2007-08-02  [2014-07-19]. （原始内容存档于2014-07-19）.  Regarding use (c), states either Aircraft No. 405 piloted by LCDR Fred D. White or No. 416 piloted by LCDR John McCain was struck by the Zuni. See also Stewart, Henry P. . Fort Leavenworth: Army Command and General Staff College.
1 2 3  Karaagac, John. . Lexington Books. 2000: 81–82. ISBN 0-7391-0171-4.
1 2  Weinraub, Bernard. . The New York Times. 1967-07-31. （原始内容存档于2016-01-13）.
↑  Stewart, Henry P.  (PDF) (Master's Thesis). Fort Leavenworth, KS: United States Army Command and General Staff College. 2004  [2016-01-13]. （原始内容存档于2014-09-17）.
↑  包含这场火灾部分镜头的纪录片：. YouTube. 2007-02-24  [2016-01-13]. （原始内容存档于2020-12-14）.
1 2 3  Apple Jr., R. W. . The New York Times. 1967-10-28. （原始内容存档于2015-09-10）.
↑  DeWitt, Robert. . The Tuscaloosa News. 2008-02-10  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-01-04）.
1 2 3 4 5 6 7   (PDF). United States Navy.   [2008-05-23]. （原始内容 (PDF)存档于2008-11-01）.
↑  Kuhnhenn, Jim. . NBC News. Associated Press. 2008-05-07  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-08-01）.
1 2 3 4 5  Pribbenow II, Merle L.  (PDF). The Journal of Military History. 2003-01, 67 (1): 175–200. doi:10.1353/jmh.2003.0066. （原始内容存档 (PDF)于2015-11-11）.
1 2 3 4 5 6  Nowicki, Dan; Muller, Bill. . The Arizona Republic. 2007-03-01  [2016-01-14]. （原始内容存档于2012-12-05）.
↑  . BBC News.   [2016-01-14]. （原始内容存档于2012-07-11）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9  Dobbs, Michael. . The Washington Post. 2008-10-05  [2016-01-14]. （原始内容存档于2013-02-05）.
↑  . The Tuscaloosa News. 2008-02-10  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-01-04）.
↑  . Russia Today. 2008-12-11  [2016-01-14]. （原始内容存档于2013-02-18）.
↑  Goble, Paul. . Window on Eurasia for Moldova.org. 2009-01-19  [2012-02-16]. （原始内容存档于2012-02-16）.
↑  . Library of Congress. 2004-05-26  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-11-06）.
1 2 3 4 5 6  Lieut. Commander John S. McCain III, United States Navy. . U.S. News & World Report. 1973-05-14. （原始内容存档于2015-12-29）.  (reposted under title "John McCain, Prisoner of War: A First-Person Account", 2008-01-28). Reprinted in Library of America staff. . The Library of America. 1998: 434–463. ISBN 1-883011-59-0.  Used to support direct quotes from McCain, or to fill in details not given by other sources.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  Rochester, Stuart I.; Kiley, Frederick. . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1999. ISBN 1-55750-694-9.
1 2 3 4 5  Scherer, Michael; Park, Alice. . Time. 2008-05-14  [2016-01-15]. （原始内容存档于2015-04-18）.
↑  See also the 2008-10-05 Dobbs Washington Post story, which credits paper factory worker Tran Lua.
↑  . Associated Press. 2000-02-24  [2009-07-03]. （原始内容存档于2009-07-03）.
↑  Parry, Simon. . Thaindian News. Deutsche Presse-Agentur. 2008-06-27  [2016-01-15]. （原始内容存档于2018-08-26）.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  Hubbell, John G. . New York: Reader's Digest Press. 1976. ISBN 0-88349-091-9.
↑  . The Washington Post. Associated Press. 1967-10-28.
↑  . Central Intelligence Agency.   [2012-02-13]. （原始内容 (barely readable scans)存档于2012-02-13）. 中央情报局外国广播信息处截获多种文件，涉及范围包括麦凯恩被俘相关的盟军部署或北越方面部署。中央情报局之后根据《信息自由法》规定公布这些文件。
1 2  Shane, Scott. . The New York Times. 2005-12-15  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-05-29）.
1 2  . NBCNEWS.com. Associated Press. 2008-10-22  [2016-01-16]. （原始内容存档于2016-01-16）.
↑  . Panorama (Television production) (Institut national de l'audiovisuel). 1968-01-12  [2016-01-16]. （原始内容存档于2015-05-18）.
1 2 3  Coram, Robert. . Little, Brown and Company. 2007: 186–189. ISBN 0-316-75847-7.
↑  Frankel, Max.  (PDF). The New York Times. 1968-04-11  [2016-01-14]. （原始内容存档于2016-01-16）.
1 2  Farrell, John Aloysius. . The Boston Globe. 2000-01-23  [2016-01-16]. （原始内容存档于2012-02-08）.
1 2  Frisbee, John L. . Air Force Magazine. 1989-02  [2012-12-01]. （原始内容存档于2012-12-01）.
↑  Cronin, Michael; Day, Bud; Gaither, Ralph; Galanti, Paul; Schierman, Wesley; Swindle, Orson. . National Review Online. 2007-10-26  [2013-01-29]. （原始内容存档于2013-01-29）.
↑  York, Byron. . National Review Online. 2008-08-18  [2010-07-15]. （原始内容存档于2010-07-15）.
↑  . The New York Times. 2000-02-29  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-11-06）.
↑  . John McCain 2008. 2007-12-20  [2008-07-10]. （原始内容存档于2008-07-10）.
1 2 3 4 5  Brace, Ernest C. . New York: St. Martin's Press. 1988. ISBN 0-7090-3560-8.
1 2  . The Washington Post. United Press International. 1969-06-06. I have bombed the cities, towns and villages and caused injuries and even death for the people of North Vietnam.  After I was captured, I was taken to a hospital in Hanoi where I received very good medical treatment. I was given an operation on my leg which enabled me to walk again and a cast on my right arm, which was badly broken in three places. The doctors are very good and they knew a great deal about medicine.
1 2 3  Roig-Franzia, Manuel. . The Washington Post. 2008-03-11  [2016-01-17]. （原始内容存档于2013-02-09）.
1 2  Adams, David. . St. Petersburg Times. 2008-03-08  [2016-01-17]. （原始内容存档于2015-09-08）.
↑  Frankum, Ronald Bruce. . Rowman & Littlefield. 2005: 161. ISBN 0-7425-4302-1.
1 2  Roberts, Steven V. . The New York Times. 1973-03-04  [2016-01-14]. （原始内容存档于2016-01-17）.
↑  Donna Miles. . American Forces Press Service. 2013-02-12  [2016-01-17]. （原始内容存档于2016-01-17）.
1 2  Sterba, James P.  (PDF). The New York Times. 1973-03-15. （原始内容存档 (PDF)于2015-11-06）.
↑  . Sveriges Television. 2008-09-11  [2012-10-03]. （原始内容存档于2012-10-03）.
1 2 3  Kerr, Jessie Lynne. . The Florida Times-Union. 2008-10-25  [2016-01-17]. （原始内容存档于2015-07-22）.
↑  Leary, Alex. . St. Petersburg Times. 2008-07-20  [2016-01-17]. （原始内容存档于2014年3月23日）.
1 2  Nowicki, Dan; Muller, Bill. . The Arizona Republic. 2007-03-01  [2016-01-17]. （原始内容存档于2012-07-19）.
1 2 3 4 5 6  Leahy, Michael. . The Washington Post. 2008-10-13  [2016-01-17]. （原始内容存档于2013-01-05）.
↑  Altman, Lawrence K. . The New York Times. 1999-12-06  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-11-05）.
1 2 3  Philpott, Tom. . W. W. Norton. 2001: 322–323. ISBN 0-393-02012-6.
↑  Nowicki, Dan; Muller, Bill. . The Arizona Republic. 2007-03-01. （原始内容存档于2012-07-19）.
↑  Kirkpatrick, David D. . The New York Times. 2008-06-15  [2016-01-14]. （原始内容存档于2013-06-17）.
↑  Kirkpatrick, David D. . The New York Times.   [2012-12-05]. （原始内容存档于2012-12-05）.
1 2 3 4   (PDF). Naval Historical Center: 248–251.   [2013-08-08]. （原始内容 (PDF)存档于2013-08-08）.
1 2 3 4  Vartabedian, Ralph. . Los Angeles Times. 2008-04-14  [2016-01-17]. （原始内容存档于2015-11-06）.
1 2 3 4  McCain, John; Salter, Mark. . New York: Random House. 2002. ISBN 0-375-50542-3.
1 2 3 4 5 6 7  Helman, Scott. . The Boston Globe. 2008-08-31  [2016-01-17]. （原始内容存档于2015-06-26）.
1 2 3 4  Nowicki, Dan; Muller, Bill. . The Arizona Republic. 2007-03-01  [2016-01-17]. （原始内容存档于2012-05-26）.
1 2  Frantz, Douglas. . The New York Times. 2000-02-21  [2016-01-14]. （原始内容存档于2016-01-16）.
1 2  Scheiber, Noam. . The New Republic. 2008-08-20  [2008-09-12]. （原始内容存档于2008-09-12）.
1 2 3 4  Kirkpatrick, David D. . The New York Times. 2008-05-29  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-11-06）.
↑  Collins, Nancy. . Harper's Bazaar. 2007-07  [2013-10-15]. （原始内容存档于2013-10-15）.
↑  Bailey, Holly. . Newsweek. 2008-06-30  [2016-01-18]. （原始内容存档于2015-09-21）.
1 2 3 4 5  Serrano, Richard A.; Vartabedian, Ralph. . Los Angeles Times. 2008-07-11  [2016-01-18]. （原始内容存档于2016-01-16）.
↑  Gamarekian, Barbara. . The New York Times. 1981-08-30  [2016-01-14]. （原始内容存档于2015-05-24）.
↑  Sanger-Katz, Margot. . Concord Monitor. 2007-12-31  [2016-01-18]. （原始内容存档于2016-01-18）.
↑  Vartabedian, Ralph. . Los Angeles Times. 2008-04-22  [2016-01-18]. （原始内容存档于2015-11-18）.
1945年9月2日左右，麦凯恩的爷爷（左）和父亲在东京湾内的一艘美国海军舰船上。
从左至右依次为：约翰·麦凯恩三世、母亲罗伯塔、弟弟乔和父亲小约翰·麦凯恩，摄于1951年。
正在安纳波利斯海军学院的约翰·麦凯恩，摄于20世纪50年代中期。
麦凯恩（前排右侧）和飞行中队的其他成员，后侧的飞机是-2教练机，摄于1965年。
1967年，福萊斯特號航空母艦发生重大火灾，船员正努力救火。
1967年麦凯恩所驾驶的就是与上图类似的一架A-4天鹰式强击机，这架强击机隶属奥里斯卡尼号航空母舰。
由另一名飞行员停在奥里斯卡尼号航空母舰上的一架A-4天鹰式强击机，编号“149959”，6天后，麦凯恩就是同这架强击机一起被敌军击落。
1967年10月26日，掉进河内市竹帛湖的麦凯恩被北越平民拖出，之后不久就沦为北越战俘。
数十年后，麦凯恩的飞行服和装备在火炉监狱残余部分组建的博物馆展出。
战俘迈克·麦格拉思在越战结束后不久画下这幅地图，上面的“”就是“河内希尔顿酒店”，“”就是“种植园”，麦凯恩被俘后就曾被关进这两个战俘营，左侧的“”是“河内”。
1973年3月，包括约翰·麦凯恩在内的多名美国战俘获释。
回国后，麦凯恩于1973年4月24日接受媒体采访，照片由《美国新闻与世界报道》记者拍摄。