stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
雅各·伯爾特
外部連結

雅各·伯爾特在archive.fiba.com（archived）（英语）
雅各·伯爾特在NBA（英语）
雅各·伯爾特在Basketball-Reference.com（NBA）（英语）
雅各·伯爾特在Basketball-Reference.com（NBA G聯盟）（英语）
雅各·伯爾特在Sports-Reference.com（NCAA）（英语）
雅各·伯爾特在ESPN（NBA）（英语）
雅各·伯爾特在Eurobasket.com（球員）（英语）
雅各·伯爾特在RealGM（英语）
雅各·伯爾特在Proballers（英语）
Utah Utes bio （页面存档备份，存于）
|  论 编多伦多猛龙名單 |
| --- | --- |
 0 弗里曼-利伯蒂（英语：）  1 迪克（英语：）  2 麥丹尼爾斯（英语：）  3 恩格林  4 巴恩斯  5 奎克利  9 巴瑞特  13 諾拉（英语：）  16 蓋伊（英语：）（TW）  17 坦普爾  19 伯爾特  25 布歇  30 阿巴吉（英语：）  33 川特  35 威廉斯（英语：）  45 米契爾 
 總教練：拉亞科維奇  助理教練：巴蒂斯特  巴夫納尼（英语：）  德拉尼（英语：）  瓊斯（英语：）  馬格洛伊爾（英语：）  桑恩（英语：）  西莫維奇（英语：）  韋德（英语：） 
|  论 编太平洋十二校联盟年度最佳男子篮球运动员（英语：） |
| --- | --- |
 1976：李  1977：M·约翰逊  1978：格林伍德（英语：）  1979：格林伍德（英语：）  1980：科林斯  1981：S·约翰逊  1982：康纳  1983：菲尔兹  1984：格林  1985：卡兰德（英语：）  1986：韦尔普（英语：）  1987：奥尔蒂斯（英语：）  1988：埃利奥特  1989：埃利奥特  1990：佩顿  1991：布兰登  1992：迈纳  1993：米尔斯  1994：基德  1995：奥班农（英语：） & 斯塔德迈尔  1996：阿布杜-拉希姆  1997：格雷  1998：毕比  1999：特里  2000：豪斯  2001：兰普利  2002：克兰西（英语：）  2003：里德诺  2004：奇尔德雷斯  2005：迪奥古  2006：罗伊  2007：阿弗拉罗  2008：勒夫  2009：哈登  2010：兰德尔（英语：）  2011：威廉斯  2012：古铁雷斯（英语：）  2013：克拉布（英语：）  2014：N·约翰逊  2015：杨（英语：）  2016：珀尔特尔  2017：布鲁克斯  2018：艾顿  2019：诺埃尔（英语：）  2020：普里查德  2021：莫布利  2022：馬圖林  2023：哈克茲  2024：C. Love 
|  论 编卡里姆·阿布都-賈霸獎（英语：）獲獎者 |
| --- | --- |
 2015：卡明斯基  2016：伯爾特  2017：卡諾夫斯基  2018：德爾加多  2019：Happ（英语：）  2020：加爾薩（英语：）  2021：加爾薩（英语：）  2022：希布維（英语：）  2023：周志豪 
|  论 编皮特·紐維爾最佳內線球員獎（英语：）獲獎者 |
| --- | --- |
 2000：費澤爾  2001：柯林斯  2002：古登  2003：衛斯特  2004：E.歐卡佛  2005：波格特  2006：G.戴維斯  2007：歐登  2008：畢斯利  2009：葛里芬  2010：孟洛  2011：強森  2012：A.戴維斯  2013：普朗梅利  2014：楊（英语：）  2015：J.歐卡佛  2016：伯爾特  2017：史瓦尼根（英语：）  2018：貝格利  2019：Happ（英语：）  2020：Garza（英语：）  2021：Garza（英语：）  2022：Tshiebwe  2023：周志豪 
|  论 编2016年NCAA男子籃球全美最佳陣容（英语：） |
| --- | --- |
第一隊:  麥爾坎·波格登  巴迪·希爾德  布萊斯·強森（英语：）  班·西蒙斯  泰勒·烏利斯  丹澤爾·瓦倫泰（英语：） 
第二隊:  克里斯·鄧恩  派瑞·艾利斯（英语：）  喬治斯·尼恩（英语：）  雅各·伯爾特  傑洛德·烏托夫（英语：） 
|  论 编2016年NBA選秀 |
| --- | --- |
第一轮:  賓·施蒙斯  班頓·恩格林  杰倫·布朗  德拉甘·本德尔  克里斯·鄧恩  巴迪·希爾德  贾马尔·穆雷  马奎斯·克里斯  雅各·伯爾特  索恩·梅克  多曼塔斯·薩博尼斯  唐瑞恩·普林斯  乔治斯·帕帕吉尼斯（英语：）  登泽尔·瓦伦丁  胡安·埃爾南高梅茲  盖尔雄·亚布塞莱  韋德·鮑德溫四世  亨利·埃伦森  馬利克·畢斯利  卡里斯·勒弗特  德安德烈·班布里  马拉奇·理查德森（英语：）  安特·日日奇  蒂莫泰·卢瓦乌-卡巴罗  布赖斯·约翰逊（英语：）  富尔坎·科克马兹（英语：）  帕斯卡·席亞康  斯卡尔·拉比西埃  德瓊泰·莫瑞  达米安·琼斯 
第二轮:  德揚泰·戴維斯  伊维察·祖巴茨  谢赫·迪亚洛  泰勒·尤利斯  拉德·扎戈拉奇  麥爾坎·波格登  齐纳努·欧努阿库  派屈克·麥考  大卫·米西诺  戴蒙德·史東  史蒂芬·齊默爾曼  以賽亞·懷海德  周琦  伊萨亚·科尔迪尼耶  迪米特里厄斯·杰克逊  A·J·哈蒙斯  杰克·莱曼  保羅·吉普瑟  迈克尔·贝纳杰  喬吉斯·尼恩  本·本蒂尔  乔尔·博伦博伊  彼得·科尔纳利  凯·费尔德  马库斯·佩吉  丹尼爾·漢米爾頓  王哲林  阿卜杜勒·纳德尔  以赛亚·考辛斯  泰隆·华莱士
力積電

| 力晶積成電子製造股份有限公司 |
| --- | --- |


其他名稱: 力積電、PSMC
公司類型: 上市公司
股票代號: 臺證所：6770
ISIN: US73931M7305
統一編號: 28112667 
成立: 2008年4月17日
創辦人: 黃崇仁
代表人物: 陳瑞隆 王其國  謝再居
總部: 臺灣新竹市新竹科學工業園區力行一路18號
产业: 半導體
產品: 晶圓代工 DRAM Flash memory Foundry Services 高壓驅動IC代工服務 CMOS影像感測器代工服務
員工人數: 約6,900人
實收資本額: 新台幣31,051,965,690元
母公司: 力晶科技
网站: www.powerchip.com
力晶積成電子製造（英語：），簡稱力積電、PSMC，是台灣從事晶圓代工的半導體製造廠，業務範圍涵蓋動態隨機存取記憶體（DRAM）、非揮發性記憶體（Flash）製造及晶圓代工兩大類別。總公司位於臺灣新竹市新竹科學工業園區，創辦人為黃崇仁，現任總經理為謝再居。
力積電現有12吋晶圓廠三座（P1、P2、P3廠）及8吋晶圓廠二座，12吋晶圓廠是目前台灣產能最大的記憶體晶片製造公司。
力積電P1廠、P2廠
發展歷程

1994年12月：「力晶半導體股份有限公司」（Powerchip Semiconductor Corporation）成立。
1997年：與旺宏旗下的鑫成投資公司合資成立力成科技。
1998年：力晶半導體以科技類股票在中華民國證券櫃檯買賣中心掛牌上櫃（櫃買中心：5346)。
1999年：力晶半導體發行全球存託憑證，成為台灣第一家在盧森堡證券交易所上市的上櫃公司。
2006年11月：力晶半導體與日本爾必達簽訂合作備忘錄，以新台幣4,500億元於台灣中部科學園區后里園區合資設立「瑞晶電子股份有限公司」，建置當時全球最大12吋晶圓DRAM廠區；雙方並決定共同開發50奈米以下DRAM先進製程技術。
2008年4月：力晶半導體8吋晶圓廠（8A廠）分割為鉅晶電子股份有限公司（Maxchip Electronics Corporation）。
2010年6月：力晶半導體更名為「力晶科技股份有限公司」（Powerchip Technology Corporation）。
2011年Q3：力晶科技DRAM產品出貨中國大陸暢旺。
2012年12月：力晶科技決定淡出標準型記憶體產銷，轉型為晶圓代工。
2012年12月11日：力晶科技因DRAM價格慘跌而累計大虧逾新台幣千億元，每股淨值由正轉負，依《財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心業務規則》第12條之2第1項第4款規定，被迫下櫃與淪為銀行監管財務的紓困對象，轉為公開發行公司。
2013年6月：力晶科技與金士頓科技締結動態隨機存取記憶體代工盟約。
2013年8月：力晶科技出售瑞晶電子持股予美光科技，並取得美光-爾必達25奈米動態隨機存取記憶體的專利授權。
2014年：力晶科技成功轉型為專業晶圓代工公司，償還新台幣千億元負債。
2015年10月：力晶科技與中國大陸安徽省合肥建投集團簽訂合資協議，於合肥市成立晶合集成電路公司。
2016年4月：力晶科技公布財報，已連續三年獲利，每股淨值已回升至新台幣10元以上，而2015年全年稅後淨利新台幣102.81億元、每股盈餘新台幣4.64元。
2018年9月11日：鉅晶電子更名為「力晶積成電子製造股份有限公司」（Powerchip Semiconductor Manufacturing Corporation）。
2019年5月1日：力晶科技將晶圓廠及相關營業、業務分割讓與力積電，由力積電主導晶圓代工產銷，力晶科技轉為控股公司。
2023年10月，宣佈與日本SBI控股集團合資成立JSMC，計畫投資8000億日圓（約新台幣1695億元）在日本設廠，首座晶圓廠選定落腳宮城縣黑川郡大衡村的第二北仙台中央工業園區，第1階段的生產預計2027年啟動。 (已取消)
2024年2月，力積電受時任中華民國總統蔡英文委託赴印度將與印度最大企業塔塔集團旗下的Tata Electronics公司合作在古吉拉特邦阿默達巴德興建印度首座12吋晶圓廠。
晶圓廠區

12吋廠：
Fab P1 地址：新竹市力行一路12號(新竹科學園區) (總部)
Fab P2 地址：新竹市力行一路12號(新竹科學園區)
Fab P3 地址：新竹市力行路16-1號(新竹科學園區)
晶圓測試廠 地址：新竹市力行路16-1號(新竹科學園區)
Fab P5 地址：苗栗縣銅科七路8號(銅鑼科學園區)
Fab P6 地址：銅鑼科學園區  (2025年啟動興建工程)
日本廠：     與日本SBI控股株式會社合資，預計2025年啟動興建工程 (已取消)
轉投資：
晶合集成 地址：安徽省合肥市新站区合肥综合保税区内西淝河路88号
8吋廠：
Fab 8A 地址：新竹市力行一路18號(新竹科學園區)
Fab 8B 地址：苗栗縣科北二路6號(竹南科學園區)
參考資料

↑  .   [2017-02-25]. （原始内容存档于2022-04-05）.
↑  iPhone也靠他！力晶吃蘋果 還千億負債 （页面存档备份，存于）2014-02-28 TVBS新聞 記者：曾翌萍
↑  力晶前進合肥 12吋廠明動土 （页面存档备份，存于）2015-10-19  經濟日報 記者：簡永祥
↑  靠「半套」技術　黃崇仁合肥重啟爐灶 （页面存档备份，存于）2016-06-20 《財訊雙週刊》第505期 作者：林苑卿
↑  合肥晶合晶圆制造项目今日破土动工 （页面存档备份，存于） 2015-10-20 江淮晨报
↑  力晶轉型 連3年賺逾百億 （页面存档备份，存于）2016-04-21 自由時報 記者：洪友芳
↑  致敬愛的客戶及廠商 公司更名通知 2018-09-12 鉅晶電子
外部連結

力晶積成電子製造股份有限公司（页面存档备份，存于）
阿尔顿·福特

| 個人資料 |
| --- | --- |
出生: (1981-05-29)1981年5月29日  美国德克萨斯州休斯顿
逝世: 2018年4月2日(2018歲—04—02)（36歲） 德克薩斯州皮爾蘭
登錄身高: 6英尺9英寸（206）
登錄體重: 275磅（125）
職業資料
高中: Milby in Houston, 德克萨斯州
大學: 休斯顿大学
NBA選秀: 2001年 / 輪次：2 / 總順位：22
被鳳凰城太陽選中
位置: 前锋
號碼: 1,4
NBA.com上的資料 
Basketball-Reference.com上的資料 
小阿尔顿·福特（英語：，1981年5月29日—2018年4月2日），美国NBA联盟职业篮球运动员。他在2001年的NBA选秀中第2轮第22顺位被菲尼克斯太阳选中。
参考资料

1 2 3  阿尔顿·福特 - 数据NBA
外部連結

阿尔顿·福特在NBA（英语）
阿尔顿·福特在Basketball-Reference.com（NBA）（英语）
阿尔顿·福特在Basketball-Reference.com（NBA G聯盟）（英语）
阿尔顿·福特在Basketball-Reference.com（國際）（英语）
阿尔顿·福特在Sports-Reference.com（NCAA）（英语）
阿尔顿·福特在Eurobasket.com（球員）（英语）
阿尔顿·福特在RealGM（英语）
阿尔顿·福特在Proballers（英语）
|  论 编2001年NBA选秀 |
| --- | --- |
第一轮: 夸梅·布朗 · 泰森·钱德勒 · 保罗·加索尔 · 埃迪·库里 · 贾森·理查德森 · 肖恩·巴蒂尔 · 埃迪·格里芬 · 德萨盖纳·迪奥普 · 罗德尼·怀特 · 乔·约翰逊 · 凯德里克·布朗 · 弗拉迪米尔·拉德马诺维奇 · 理查德·杰弗逊 · 特洛伊·墨菲 · 史蒂文·亨特 · 柯克·哈斯顿 · Michael Bradley（英语：） · 杰森·科林斯 · 扎克·兰多夫 · 布伦丹·海伍德 · 约瑟夫·福特 · Jeryl Sasser（英语：） · 布兰登·阿姆斯特朗 · 劳尔·洛佩兹 · 杰拉德·华莱士 · 萨缪尔·戴勒姆波特 · 贾马尔·廷斯利 · 托尼·帕克
第二輪: 特伦顿·哈塞尔 · 吉尔伯特·阿里纳斯 · 奥马尔·库克 · Will Solomon（英语：） · 特伦斯·莫里斯 · 布萊恩·斯卡拉布萊恩 · Jeff Trepagnier（英语：） · 达莫内·布朗 · 梅米特·奥库 · Michael Wright（英语：） · 厄尔·沃特森 · 贾米森·布鲁尔 · 鲍比·西蒙斯 · Eric Chenowith（英语：） · Kyle Hill（英语：） · 肖恩·兰普利 · Loren Woods（英语：） · Ousmane Cisse（英语：） · 安东尼斯·福特西斯 · 肯·约翰逊 · 鲁本·邦特杰-邦特杰 · 阿尔顿·福特 · Andre Hutson（英语：） · 賈朗·科林斯 · Kenny Satterfield（英语：） · Maurice Jeffers（英语：） · 罗伯塔斯·亚夫托卡斯 · 埃尔文·琼斯 · Bryan Bracey（英语：）
尸部

部，為漢字索引裡為部首之一，康熙字典214個部首中的第四十四個（三劃的則為第十五個）。在傳統漢字與中文簡化字中，部都被歸於三劃部首。部通常是從上、下、左、右方均可為部字，且無其他部首可用者將部首歸為部。
部首單字解釋

1.古代祭祀，以年幼晚輩坐在位上，象徵祖先、神靈，受人祭拜，稱為。
2.主持其事。
3.占職位而不做事。
4.死屍，同「」。
5.陳屍示眾。
6.姓。見史記 · 孟子荀卿列傳。
字形

甲骨文
金文
大篆
小篆
名稱

漢語：部　（拼音 shībù　注音 ㄕ ㄅㄨˋ）
日語：
朝鲜語：
字例

| 除部首外之筆劃 | 字例 -{ |
| --- | --- |
0: 尸
1: 尺
2: 尻尼㞋
3: 尽𡰪㞌㞍
4: 尾尿局屁层㞎
5: 届屄居屆屇屈屉㞏㞐㞑
6: 屋屌屍屎屏𡱖㞒㞓㞔㞕㞖
7: 屐屑屒屓屔展屖屗屘𡱩𡱰𡱶𡱸㞗
8: 屚屛屜屝屙𡲈㞘㞙
9: 屠属屟屠𡲢𡲤𡲥𡲫㞚㞛
10: 𡲬𡳀𡳁𡳃
11: 屢屣𡳎㞜㞝㞞
12: 層履屦屧𡳒𡳛𡳜𡳝㞠㞟
13: 𡳢𡳣𡳤𡳥
14: 屨𡳩
15: 屪屩𡳪
16: 屫𡳰㞡
17: 𡳳
18: 屬𡳵𡳶
19: 𡳹𡳺
21: 屭
22: 𡳽 }-
|  论 编康熙部首 |
| --- | --- |
一画:  一  丨  丶  丿  乙（乚）  亅 
二画:  二  亠  人（亻）    入  八  冂  冖  冫    凵  刀（刂）  力  勹  匕  匚  匸  十  卜  卩（㔾）    厶  又 
三画:  口  囗  土  士  夂  夊  夕  大  女  子  宀  寸  小  尢    屮  山  巛（川）  工  己（已巳）  巾        廴  廾  弋  弓  彐（彑⺕）  彡  彳 
四画:  心（忄⺗）  戈    手（扌龵）  支  攴（攵）  文    斤  方  （旡）  日  曰  月  木  欠  止  歹（歺）  殳  毋（母）  比  毛  氏    水（氵氺）  火（灬）  爪（爫）  父  爻  爿  片  牙  牛  犬（犭） 
五画:  玄  玉（𤣩）  瓜  瓦  甘  生  用  田  疋（𤴔）  疒  癶  白  皮  皿  目  矛  矢  石  示（⺬礻）  禸  禾  穴  立 
六画:  竹（⺮）  米  糸（）  缶  （罒罓⺳）  羊  羽  老（耂）  而  耒  耳  聿（⺻）  肉（⺼）  臣  自  至  臼（𦥑）  舌  舛  舟  艮  色  艸（艹）  虍    血  行  衣（衤）  襾（覀西） 
七画:    角  言（）    豆  豕  豸    赤  走  足（𧾷）  身    辛  辰  辵（⻍辶）  邑（⻏，在右）  酉  釆   
八画:  金（）  （镸）    阜（⻖，在左）    隹  雨  青  非 
九画:    革    韭  音        食（𩙿）  首  香 
十画:    骨  高  髟    鬯  鬲  鬼 
十一画:        鹿    麻 
十二至十七畫:  12画   黍  黑  黹  13画   鼎  鼓  鼠  14画 鼻    15画   16画     17画 龠 
|  论 编中文簡化字部首／汉字部首表 |
| --- | --- |
一画: -{ 一  丨  丿  丶  乛（亅乚乙）}-
二画: -{ 十  厂（𠂆）  匚  卜（⺊）  冂（⺆）  八（丷）  人（亻入）  勹  儿  匕  几（𠘨）  亠  冫  冖  凵  卩（㔾）  刀（刂⺈）  力  又  厶  廴}-
三画: -{ 干  工  土（士）  艹（艸）  寸  廾  大  尢（兀尣）  弋  小（⺌）  口  囗  山  巾  彳  彡  夕  夂  丬（爿）  广  门（門）  宀  辶（辵）  彐（⺕彑）  尸  己（已巳）  弓  子  屮  女  飞（飛）  马（馬）  幺  巛}-
四画: -{ 王（𤣩玉）  无（旡）  韦（韋）  木（朩）  支  犬（犭）  歹（歺）  车（車）  牙  戈  比  瓦  止  攴（攵）  日（曰⺜）  贝（貝）  水（氵氺）  见（見）  牛（牜）  手（扌龵）  气  毛  长（镸長）  片  斤  爪（爫）  父  月（⺝）  氏  欠  风（風）  殳  文  方  火（灬）  斗  户  心（忄⺗）  毋（母）}-
五画: -{ 示（礻）  甘  石  龙（龍）  业  目  田  罒  皿  生  矢  禾  白  瓜  鸟（鳥）  疒  立  穴  疋（𤴔）  皮  癶  矛}-
六画: -{ 耒  老（耂）  耳  臣  覀（西）  而  页（頁）  至  虍（虎）  虫  肉  缶  舌  竹（𥫗）  臼（𦥑）  自  血  舟  色  齐（齊）  衣（衤）  羊（⺶𦍌）  米  聿（肀⺻）  艮  羽  糸（纟糹）}-
七画: -{ 麦（麥）  走  赤  豆  酉  辰  豕  卤（鹵）  里  足（𧾷）  邑（⻏，在右）  身  釆  谷  豸  龟（龜）  角  言（讠）  辛}-
八画: -{ 青  龺  雨（⻗）  非  齿（齒）  黾（黽）  隹  阜（⻖，在左）  金（钅）  鱼（魚）  隶}-
九画: -{ 革  面  韭  骨  香  鬼  食（饣飠）  音  首}-
十画: -{ 髟  鬲  鬥  高}-
十一画: -{ 黄  麻  鹿}-
十二画: -{ 鼎  黑  黍}-
十三画: -{ 鼓  鼠}-
十四画: -{ 鼻}-
十七画: 
模板展示了《GF 0011-2009 汉字部首表》列出的201个主部首和100个附形部首，“（）”内为附形部首
联合国大会主席

| 联合国大会主席 President of the United Nations General Assembly |
| --- | --- |

联合国旗帜
現任  菲勒蒙·扬 自2024年9月10日
联合国大会
尊称: 阁下
所属: 联合国大会
官邸: 纽约（国际领土）
機關所在地: 联合国总部
任命者: 大会成员国
任期: 一年
設立法源: 联合国宪章
首任:  保罗-亨利·斯巴克
设立: 1946年
网站: 联合国大会历届会议主席
联合国大会主席（President of the United Nations General Assembly），负责联合国大会的各项会议议程，每年由聯合國大會的代表投票選出，任期1年，不能連任。
選舉

按照1966年以來的惯例，联大主席一职由亚太（2011年以前稱“亞洲”）、东欧、非洲、拉美和加勒比、西欧及其他国家（包括不在西歐的英聯邦國家）5个区域集团轮流推选代表担任。1966年以前，輪替的地區組劃分是：英聯邦、東歐和亞洲、拉丁美洲、中東、西歐。美國自願選擇不參加任何地區組，為西歐組的觀察員，在組内無投票權，但有提名權。
穿裘皮的维纳斯

与「」標題相近或相同的条目，請見「」。
| 穿裘皮的维纳斯 |
| --- | --- |
Leopold von Sacher-Masoch letter.jpg
作者: 利奥波德·范·萨克-马索克（Leopold Ritter von Sacher-Masoch）
类型: 浪漫小说
语言: 德语
發行
出版時間: 1870
出版地點: 奥地利
媒介: 印刷本 (精装本 & 简装本)
规范控制
ISBN: N/A
提香的画作《維納斯和鏡子》，赛弗林从此画中获得穿裘皮的维纳斯的灵感。
《穿裘皮的维纳斯》（德語：）是奥地利作家利奥波德·范·萨克-马索克的代表作。这篇小说是马索克本人预想的史诗系列该隐的遗产中的一部分。《穿裘皮的维纳斯》属于该系列中的第一卷爱部分。本作品发表于1870年。
小说

小说的主题和人物灵感大量来自于马索克本人的生活。汪黛·冯·杜娜耶（小说的女主人公）是以一个新兴的文学作家范妮·皮斯托爾为原型的。皮斯托爾以一个虚构的名字女性男爵博格丹诺夫和马索克来进行联系，马索克给出提高她作品的建议，使之适于出版，而皮斯托爾取这样一个名字的目的是为了表达自己性格中奇妙的一面，而这方面对于马索克正是残暴和迷人的。
情节摘要

小说描写了一个男人怀着对穿裘皮的维纳斯示爱的梦想的故事。开篇一个无名的叙述者将自己做的类似的梦讲述给朋友赛弗林，随后赛弗林将一份手稿一个超感觉论男人的忏悔交给他，并让他放弃对残暴女性的迷恋之梦。
这份手稿讲述了一个叫做塞韦林·冯·库西姆斯基的故事，他十分着迷于旺达·冯·杜娜耶，自愿成为她的奴隶。他愿意受她的驱使，受她的惩罚，使自己成为她对之握有生杀予夺权利的财产。赛弗林将他经历的这种感觉称作超感觉。赛弗林和旺达旅行到意大利佛罗伦萨，在这次旅途当中，赛弗林作为旺达的仆人，更名为"格列高"。在佛罗伦萨的时候，旺达粗鲁地对待赛弗林，同时雇用了三个非洲女人以达到支配他的目的。
当旺达遇到一个称为亚历克西斯·帕帕多波利斯的英雄式的人物时，她与赛弗林之间的危机终于到来，在本书的结尾部分，赛弗林被旺达的新情人所侮辱，这时赛弗林放弃了从前的要求，反而开始宣称“在男女获得平等教育和公民权利时刻到来之前，男人必须处于统治女人的地位。”
影响

术语「马索克现象」，以本作品作者马索克命名，描述的是一种对自身的一种性的虐待。
这本小说曾三次被改编为电影作品：1967 （页面存档备份，存于）、1969和1994 （页面存档备份，存于）1994年的电影是由Maartje Seyferth和Victor E. Nieuwenhuijs两人导演。（see the website[永久]），这部电影在1994年俄罗斯圣彼得堡的国际电影节中获奖。
The Velvet Underground乐队的歌曲「Venus in Furs」的歌词源于本作。1998年托迪·希恩斯执导的电影 纸醉金迷（Velvet Goldmine）中主人公布莱恩·斯雷德的乐队正是叫做"穿裘皮的维纳斯"。
苏格兰作曲家、网志作家、尼克·柯里在Momus的专辑Otto Spooky中「穿裘皮衣的耶稣」这首歌中引用了马索克的故事。
乐队玛莉莲·曼森 (乐队) 的歌曲 "Doll-Dagga Buzz-Buzz Ziggety-Zag"（收录于专辑The Golden Age of Grotesque）中引用了本书中 "we've got our Venus not in Furs but in uniform" 这句话。
乐队Cradle of Filth在他们1998年的专辑 Cruelty and the Beast 中收录了一首名为 "Venus In Fear" 的歌曲。
在John Cameron Mitchell2006年执导的电影 Shortbus 中有一个名为赛弗林的女性施虐狂角色。
乐队Of Montreal在他们的专辑 Satanic Panic in the Attic 中最后一曲 "Vegan In Furs" ，曲名引用自本作品。
2013年罗曼·波兰斯基导演的电影《穿裘皮的维纳斯》改编自大衛·艾夫斯所著的戏剧，戏剧改编自本小说。
亦辰兒

| 亦辰兒> 男歌手 |
| --- | --- |
英文名: Henry
国籍:  中華民國
出生:  (2001-10-07) 2001年10月7日（23歲）  臺灣 新竹市
居住地: 新竹市
职业: 台語創作男歌手、和音、補教英語老師
语言: 台語、英語、國語、客語、韓語
教育程度: 國立台灣大學（碩士） 國立交通大學→國立陽明交通大學（大學） 國立新竹高級中學
出道日期: 2020年至今
网站: 粉絲專頁
亦辰兒，本名蕭辰翰（2001年10月7日—），台灣台語創作男歌手、和音及補教英語老師。於2020年發表首張單曲《無巢鳥兒》，並於同年替金曲歌后黃妃創作，開啟台語創作歌手之路。2022年發行首張全創作台語專輯《一成不變 社會寫實錄》。2023年發行第二張全創作台語專輯《娑婆訶》，並以該專輯斬獲Global Music Award 全球音樂獎之男歌手獎、另類流行音樂獎、專輯概念獎三項銅獎。
經歷

亦辰兒於2001年10月7日出生於台灣新竹市。兒時以戲劇作為表演啟蒙，國中時獲全國英語戲劇比賽最佳男演員。高中畢業於國立新竹高級中學國際人文社會科學班，曾為新竹高中作文、演講雙料冠軍，大學畢業於國立陽明交通大學，目前就讀於國立臺灣大學碩士班。歌唱技巧由金曲歌后張艾莉親自指導，因此亦辰兒被視為師承陳盈潔一脈。亦辰兒於高中時，便開始從事台語創作，其高二時所創作的作品《蘭姨》，受資深音樂製作人林從胤肯定，進而推薦黃妃演唱該曲目，此曲也是亦辰兒於業界發表的第一個作品。
自2021年起，亦辰兒的創作陸續成為兩岸戲劇主題曲，如三立戲說台灣片頭曲《滷肉芳》、愛奇藝夢見獅子主題曲《愛會懂》、三立一家團圓片頭曲《望你來》。其創作曾由版權公司胤樂音樂推廣，主流台語唱片公司，如華特音樂、米樂士娛樂、時代創藝，皆能聆聽到其替多位台語歌手創作的作品，並時常出席民間歌唱比賽擔任評審。
亦辰兒的創作題材常以社會議題為主軸，試圖揭露社會上不合理的制度與文化，曲風不但保留了典型台語歌的韻味，更結合EDM、bossa nova、lo-fi、爵士等風格，力求台語音樂的傳承與創新。
2022年亦辰兒發行專輯《一成不變 社會寫實錄》，攻佔數位平台MyMusic的台語新專輯週榜六周。此專輯由街聲發行，亦辰兒不僅創作了全輯的詞曲，更擔起編曲、和聲、製作、企劃、A&R等職責。同年，發表對唱創作《望你來》，首度與金曲歌王許富凱合作，也再度與金曲歌后黃妃合作，該曲分別攻占好樂迪及錢櫃台語新歌排行冠軍，也是大型台語唱片公司華特音樂第一首登上YouTube音樂發燒影片排行的歌曲。
2023年亦辰兒發行第二張台語專輯《娑婆訶》，以社會學視角描繪台灣歷年命案。隔年受邀演唱自由之聲廣播電台主題曲《自由之聲》，並為該曲親自譜曲、填詞。
演唱作品 > 單曲

| 年份 | 歌名 | 詞 | 曲 | 編曲 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020年 | 無巢鳥兒 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 |
| 2022年 | 戒酒基金會 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 |
| 2023年 | 孤戀的孤鸞 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 黃晟翔 |
| 2024年 | 自由之聲（廣播電台「自由之聲」台呼） | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 亦辰兒 |
演唱作品 > 專輯

| 排序 | 名稱 | 曲目 |
| --- | --- | --- |

| 1st | 《一成不變 社會寫實錄》 發行日期：2022年11月15日  唱片公司：街聲股份有限公司 | 曲目 Intro. 멈춰요 我才是你(2080)  烏剋(2022)  密婆(2019)  Lisa 你煠(2019)  色水(2018)  戒酒基金會(2007)  拍開天窗的鎖匙(1994)  海龜湯(1949)  海的囝兒(1947)  Outro. 賦歸 |

| 2nd | 《娑婆訶》 發行日期：2023年12月8日  唱片公司：街聲股份有限公司 | 曲目 孤戀的孤鸞  人味羊肉爐  歹心毒行  挔柴添火著  血光  海龜湯  氣  染紅的白紙  活落去的勇氣 |
詞曲創作 > 2020年

| 年份 | 演唱者 | 歌名 | 詞 | 曲 | 編曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020年 | 黃妃 | 蘭姨 | 亦辰兒 | 林從胤 | 林意霖 | 《色違》專輯 |
| 2020年 | 亦辰兒 | 無巢鳥兒 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 單曲 |
| 2020年 | 蕭錫福 | 紅線變斷線 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 項仲為 | 單曲 |
詞曲創作 > 2021年

| 年份 | 演唱者 | 歌名 | 詞 | 曲 | 編曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021年 | 郭忠祐 | 滷肉芳 | 亦辰兒 | 林從胤 | 蔡科俊 | 《故事繼續》專輯、影視劇《戲說台灣》片頭曲 |
| 2021年 | 劉思涵 | 愛會懂 | 亦辰兒 | 李在賢 | 李在賢 | 影視劇《夢見獅子》主題曲 |
| 2021年 | Gogofu | You Are A Masterpiece | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 單曲 |
詞曲創作 > 2022年

| 年份 | 演唱者 | 歌名 | 詞 | 曲 | 編曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022年 | 曾瑋中 | 發發發大財 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 《總會有一工》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 戒酒基金會 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 單曲 |
| 2022年 | 賴慧如 | 舞池女王 | 亦辰兒 | 林帟霏 | 嚴之 | 《當初的咱》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 멈춰요 我才是你 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 烏剋 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 密婆 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | Fei | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | Lisa你煠 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | Fei、亦辰兒 | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 色水 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | Fei、亦辰兒 | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 拍開天窗的鎖匙 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 黃晟翔 | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 海龜湯 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 傲嬌栗子、黃晟翔 | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 亦辰兒 | 海的囝兒 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 黃晟翔 | 《一成不變 社會寫實錄》專輯 |
| 2022年 | 黃妃、許富凱 | 望你來 | 亦辰兒 | 林從胤 | 林從胤 | 《回想》專輯、影視劇《一家團圓》片頭曲 |
| 2022年 | 鐘綺 | 你無孤單 | 鐘綺、亦辰兒 | 鐘綺 | 劉以加 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | 減肥藥仔 | 亦辰兒 | 鐘綺 | 劉以加 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | 阮怪癖 | 鐘綺、亦辰兒 | 鐘綺 | 劉以加 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | 鐘 | 亦辰兒 | 鐘綺 | 劉以加 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | 佇咧天頂有一粒星 | 鐘綺、亦辰兒 | 鐘綺、亦辰兒 | 劉以加 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | Jeanne d'Arc （貞德） | 亦辰兒 | 鐘綺 | 劉以加、林從胤 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | 規工欸 | 鐘綺、亦辰兒 | 鐘綺 | 劉以加 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | 紡見的你 | 亦辰兒 | 鐘綺 | 劉以加 | 《空喙是》專輯 |
| 2022年 | 鐘綺 | 落尾 | 鐘綺、亦辰兒 | 鐘綺 | 林從胤、劉以加 | 《空喙是》專輯 |
詞曲創作 > 2023年

| 年份 | 演唱者 | 歌名 | 詞 | 曲 | 編曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023年 | 曾瑋中 | 莫想遐濟 | 亦辰兒 | 嚴之 | 三秒 | 《假使你知影》專輯 |
| 2023年 | 亦辰兒 | 孤戀的孤鸞 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 黃晟翔 | 單曲 |
| 2023年 | 賴慧如 | 所愛 | 亦辰兒 | 林帟霏 | 翁偉瀚 | 《若是拄著落雨天》專輯 |
| 2023年 | 蔡多多 | 搖一下 | 亦辰兒 | 林帟霏 | 1+ | 《搖一下》專輯、影視劇《天道》片頭金曲 |
| 2023年 | 蔡家蓁 | 彼个秘密 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 邱逸安 | 《彼个秘密》專輯 |
| 2023年 | 蔡家蓁 | 良心予狗咬去 | 鐘綺、亦辰兒 | 鐘綺 | 丁天牧 | 《彼个秘密》專輯 |
| 2023年 | 蔡家蓁 | 深坑 | 蔡家蓁、亦辰兒、鐘綺 | 鐘綺 | 三秒 | 《彼个秘密》專輯 |
| 2023年 | 蔡家蓁 | Say Yes | 蔡家蓁、亦辰兒、鐘綺 | 鐘綺 | 彭敬之、楊瑞韻 | 《彼个秘密》專輯 |
| 2023年 | 黎上豪 | 代天巡狩 | 亦辰兒 | 黎上豪 | 陳沛渝、高振邦 | 花蓮代天府主題曲 |
| 2023年 | 亦辰兒 | 人味羊肉爐 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 劉以加 | 《娑婆訶》專輯 |
| 2023年 | 亦辰兒 | 歹心毒行 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 《娑婆訶》專輯 |
| 2023年 | 亦辰兒 | 挔柴添火著 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 丁天牧 | 《娑婆訶》專輯 |
| 2023年 | 亦辰兒 | 血光 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 劉以加 | 《娑婆訶》專輯 |
| 2023年 | 亦辰兒 | 氣 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 黃晟翔 | 《娑婆訶》專輯 |
| 2023年 | 亦辰兒 | 染紅的白紙 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 黃晟翔 | 《娑婆訶》專輯 |
詞曲創作 > 2024年

| 年份 | 演唱者 | 歌名 | 詞 | 曲 | 編曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2024年 | 亦辰兒 | 自由之聲 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 亦辰兒、貓又 | 廣播電台《自由之聲》台呼 |
| 2024年 | 彭正 | 今仔日閣無開店 | 亦辰兒 | 康希瑀、林從胤 | 邱逸安 | 《十年》專輯 |
| 2024年 | 郭忠祐 | 無你的安慰 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 邱逸安 | 《從此以後》專輯 |
| 2024年 | 賴慧如 | 雨停出虹 | 亦辰兒 | 康希瑀 | 翁偉瀚 | 《堅疕》專輯 |
| 2024年 | 蔡多多 | 目屎Say Goodbye | 亦辰兒 | 康希瑀、林從胤 | 1+ | 《多多愛你》專輯 |
| 2024年 | 王茉聿 | 輕聲細說 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 邱逸安 | 《若是彼个人是我》專輯 |
| 2024年 | 王茉聿 | 茉莉 | 亦辰兒 | 亦辰兒 | 李翔 | 《若是彼个人是我》專輯 |
詞曲創作 > 2025年

| 年份 | 演唱者 | 歌名 | 詞 | 曲 | 編曲 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2025年 | 雪絕 | 哭夭 | 林從胤、亦辰兒 | 林從胤 | 楊任銜 | 單曲 |
主持作品 > Podcast

| 年份 | 名稱 | 備註 |
| --- | --- | --- |
| 2023年 | 《亦起聊邪GUN》 | 來賓林從胤、鐘綺、曾瑋中、蔡家蓁、黃介甫、蘇明淵。 |
演唱會

| 年份 | 日期 | 名稱 | 地點 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2024年 | 2月3日 | 音樂說書人─亦辰兒講唱會 | 雁域文化中心 |
配音作品 > 預告片

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 年分 | 名稱 | 備註 |
| 2022 | 鐘綺Bell《Jeanne d'Arc（貞德）》預告 | Official Trailer | 與鐘綺、嘪瑋鵬、洛瑞艾共同配音 |
獎項紀錄

| 年份 | 屆次 | 專輯 | 獎項 | 入圍 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021 | 第1屆PlayMusic Awards | 《色違》 | 年度十大非華語歌曲 | 〈蘭姨〉 | 獲獎 |
| 2023 | 南面而歌新世代台語歌獎助徵選 | 〈染紅的白紙〉 | 南面而歌新世代台語歌獎助徵選 | 〈染紅的白紙〉 | 入選 |
| 2024 | 台灣人民自救宣言60週年音樂節 | 〈光〉 | 台灣人民自救運動宣言 | 〈光〉 | 獲獎 |
| 2024 | Global Music Award 全球音樂獎 | 《娑婆訶》 | 男歌手獎 | 《娑婆訶》 | 銅獎 |
| 2024 | Global Music Award 全球音樂獎 | 《娑婆訶》 | 另類流行音樂獎 | 《娑婆訶》 | 銅獎 |
| 2024 | Global Music Award 全球音樂獎 | 《娑婆訶》 | 專輯概念獎 | 《娑婆訶》 | 銅獎 |
參考資料

↑  亦辰兒 / 無巢鳥兒 - 國家圖書館 國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統 （页面存档备份，存于） ISRC. （繁體中文）
1 2  黃妃 / 蘭姨 - 國家圖書館 國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統 （页面存档备份，存于） ISRC. （繁體中文）
1 2  .   [2022-10-31]. 原始内容存档于2022-12-18.
↑  . 2022年4月29日  [2023年2月26日]. 原始内容存档于2022年9月23日.
↑  . 2019年1月27日  [2023年2月26日]. 原始内容存档于2022年12月18日.
↑  .   [2021-10-11]. 原始内容存档于2023-01-30.
↑  亦辰兒 / 一成不變 社會寫實錄 - 國家圖書館 國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統 （页面存档备份，存于） ISRC. （繁體中文）
↑  . PlayMusic音樂社群網站. 2021-07-27  [2024-09-27]. （原始内容存档于2024-09-27）.
↑  郭忠祐 / 滷肉芳 - 國家圖書館 國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統 （页面存档备份，存于） ISRC. （繁體中文）
↑  .   [2023-02-26]. 原始内容存档于2023-02-05.
↑  黃妃 / 望你來 - 國家圖書館 國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統 （页面存档备份，存于） ISRC. （繁體中文）
↑  賴慧如 / 舞池女王 - 國家圖書館 國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統 （页面存档备份，存于） ISRC. （繁體中文）
↑  曾瑋中 / 發發發大財 - 國家圖書館 國際標準錄音錄影資料代碼查詢系統 （页面存档备份，存于） ISRC. （繁體中文）
↑  .   [2023-02-26]. 原始内容存档于2023-02-05.
↑  .   [2023-02-26]. 原始内容存档于2023-02-05.
↑  .   [2023-02-26]. 原始内容存档于2023-02-05.
↑  .
↑  . PlayMusic音樂社群網站. 2021-07-27  [2021-08-03]. （原始内容存档于2022-06-29）.
↑  . 一起追星去Party Star Media. 2021年7月27日  [2021年8月3日]. （原始内容存档于2021年7月28日）.
↑  . PlayMusic音樂社群網站. 2021-07-27  [2024-09-27]. （原始内容存档于2024-09-27）.
中国—哈萨克斯坦边界

哈萨克斯坦地图，以东为中国
中国和哈萨克斯坦界碑
中国—哈萨克斯坦边界（哈薩克語：, 俄语：），简称中哈边界，是中国和哈萨克斯坦之间的国际边界。两国之间的边界线在很大程度上继承自苏联和中华人民共和国之间以及更早的俄罗斯帝国和清朝之间的边界；然而，它仅在20世纪末和21世纪初才被完全划定。根据已进行边界划定的国际边界委员会，边界长1,782.75 km（1,107.75 mi）。
历史

边界的起源可以追溯到 19 世纪中叶，当时俄罗斯帝国扩展到中亚并能够建立对斋桑泊地区的控制。 1860年的北京条约划定了俄罗斯帝国与清朝的边界，与今天的中国—哈萨克/吉尔吉斯/塔吉克边界没有太大区别。根据中俄勘分西北界约记 （1864年）和《乌里雅苏台条约》（1870年）划定的实际边界线，将斋桑泊留在俄罗斯一侧。清帝国在伊犁盆地的军事行动瓦解了同治陕甘回乱。在平定回乱，和左宗棠收复新疆后， 伊犁条约（1881 年）和一系列后来的协议，俄罗斯和清朝在伊犁河流域的边界进一步小幅调整有利于俄罗斯。1915 年签署了更精确地划定伊犁河河谷和阿拉套山(准噶尔阿拉套)地区边界的协议。
边境的最南端（即现代中国—塔吉克斯坦边界的南半部）仍未划定界限，部分原因是英国和俄罗斯在中亚争夺主导地位的持续竞争被称为大博弈 ；最终，两国同意阿富汗仍将是他们之间的独立缓冲国，阿富汗的瓦罕走廊于 1895 年建立。中国不是这些协议的缔约方，因此中俄边界的最南端仍未确定。
在辛亥革命和国共内战以及十月革命和俄国内战之后，中俄边界成为中苏边界。在约瑟夫·斯大林从第一个五年计划开始的集体化和定居化政策并导致哈萨克斯坦大饥荒，大批来自苏联中亚的游牧民族越过边境逃往新疆。然而，中国和苏联当局并不总是就边界线在地面上的位置达成一致，这尤其导致了 1969 年 8 月铁列克提事件(扎拉纳什科利湖以东的铁列克提)。
1993年10月，哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫首次访问中国。会谈中，中国方面完全同意纳扎尔巴耶夫提出的开始划定两国边界的提议，并加强两国在边境地区的信任。中国领导人江泽民在会谈中表示，中国不对哈萨克斯坦提出任何领土要求，边界问题将作为历史遗留问题处理，而这只有通过谈判途径才能解决，且必须遵循双方平等、妥协和相互让步的原则。
哈萨克斯坦独立后，与中国谈判边界条约，1994年4月26日在阿拉木图签署了《中华人民共和国和哈萨克斯坦共和国关于中哈国界的协定》，1995年6月15日由哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫批准。根据条约，1969年苏联和中国争夺的扎拉纳什科利湖以东的狭长丘陵地带已被承认为中国的一部分。
为了更准确地划定边界的某些小部分，1997年9月24日和1998年7月4日签署了附加协议。在接下来的几年里，联合委员会在当地划定了边界。根据委员会的协议和地图，两国的边界线是1782.75公里长，包括1215.86公里陆地边界和566.89公里的边界线沿着（或穿过）河流或湖泊延伸。委员会的工作记录在几个联合协议中，最终于2002年5月10日在北京签署了协议。
2011年，在霍尔果斯市边境开放了一个跨境自由贸易区，以促进中哈贸易。 两国边防部门定期举行会晤，有时甚至进行联合边境巡逻。
跨境

Maikapchagai  (哈萨克斯坦) － 吉木乃县 (中国) （公路： M-38 、 S319）
Bakhty (哈萨克斯坦) － 塔城市(中国) （公路： A-356 、 S221）
多斯特克（哈萨克斯坦）－阿拉山口市 (中国) （公路： 欧洲E014公路（英语：） 、 G3018(精河－阿拉山口高速公路) / 铁路：北疆铁路）
霍尔果斯 (哈萨克斯坦) －霍尔果斯市 (中国)（公路： 欧洲E012公路 、 G30(连霍高速公路) / 铁路：精河-伊宁-霍尔果斯铁路）
Kolzhat (哈萨克斯坦)－都拉塔 (中国) （公路： A-352 、 S313）
边界附近的定居点 > 中国

塔城市
霍城县
霍尔果斯市
边界附近的定居点 > 哈萨克斯坦

Alekseyeva
Taunchang
Akshoky
Bakhty
多斯特克
Almaly
霍尔果斯(哈萨克斯坦)
Kolzhat
Sarybastau
Sumbe
Narynkol（英语：）
历史地图

20世纪中后期中国—哈苏维埃社会主义共和国边界从北到南（西到东）的历史地图：
世界国际地图（英语：）:
near 阿勒泰镇
near 阿勒泰市
near 扎爾肯特
near 阿克苏市
操作导航图:
near 俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国 (今日的俄罗斯)
near 吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国 (今日的吉尔吉斯斯坦)
战术引航图:
参見

中国—哈萨克斯坦关系
哈萨克斯坦共和国国家安全委员会边防局（英语：）
参考

1 2 3  О ратификации Протокола между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о демаркации линии казахстанско-китайской государственной границы. Закон Республики Казахстан от 4 июля 2003 года, N 469 （页面存档备份，存于）. ("On the ratification of the Protocol agreed by the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the People's Republic of China on the demarcation of the line of the Kazakhstan-China international border. Law No. 469 of the Republic of Kazakhstan. July 4, 2003")
1 2 3  ,   [2018-09-12], （原始内容存档于2020-01-22）
↑  Articles 2 and 3 in the Russian text of the treaty
1 2 3 4 5 6   (PDF), 1978-02-13  [2018-09-23], （原始内容 (PDF)存档于2014-08-17）
↑  (See the map)
↑  .   [2022-03-17]. （原始内容存档于2015-03-13）.
↑  Snyder, Timothy. . Basic Books. 2010. ISBN 978-0-465-03147-4. hdl:2027/heb.32352 （英语）.
↑  Назарбаев Н. А. Моя жизнь: От зависимости к свободе. — Астана: Фолиант, 2023. — С. 478—503. — 708 с. — 7500 экз. — ISBN 978-601-271-803-4
↑  See the text of the "Agreement between the Republic of Kazakhstan and the People's Republic of China on the Kazakhstan-China international border, signed in Almaty on Aprel 26, 1994" in  О ратификации Соглашения между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой о казахстанско-китайской государственной границе. Указ Президента Республики Казахстан от 15 июня 1995 г. N 2331 （页面存档备份，存于）. The border shown on Google Maps follows the description in the treaty; specifically, border point 38 described in the text is at the border line's crossing with the Terekty River（英语：） (铁列克提河，Tielieketi he) can be seen at 45°37′00″N 82°15′30″E﻿ / ﻿45.61667°N 82.25833°E﻿ / 45.61667; 82.25833. The 1969-era Soviet claim in the area can be seen on the period's topo maps, e.g. border point No. 40 on this map （页面存档备份，存于）.
↑  , 2014-09-05  [2018-09-23], （原始内容存档于2022-05-16）
↑  Chinese and Kazakh frontier defense troops patrol together along border line 的存檔，存档日期2013-10-17., Xinhua, 2011-12-09
1 2 3 4 5  ,   [2018-09-23], （原始内容存档于2021-08-27）
中俄勘分西北界约记（1864 年）中规定的中俄边界。今天的中哈边界/中吉边界基本沿用了这个协议中设定的线，只有很小的变化。
1984年苏联边防军巡逻霍尔果斯市附近的苏中边界（今日的哈萨克斯坦-中国边界）
哈萨克斯坦和中国边界的变化
費爾南多·貝爾達斯科

| --- | --- |

全名: Fernando Verdasco
國家/地區:  西班牙
居住地:  西班牙馬德里
出生:  (1983-11-15) 1983年11月15日（41歲）  西班牙馬德里
身高: 188（6英尺2英寸）
體重: 81kg
轉職業年: 2001年
退休年: 2025年
持拍: 左手持拍（雙手反拍）
職業獎金: $10,284,220
單打成績
職業戰績: 379–264
冠軍頭銜: 5
最高排名: 7 (2009年7月20日)
大滿貫單打成績
澳網: SF (2009)
法網: 第四輪 (2007, 2008, 2009, 2010,2014,2017)
溫網: 半準決賽 (2013)
美網: 半準決賽 (2009, 2010)
其他大型單打賽事
ATP总决赛: RR (2009)
奧運會: 1R (2012)
雙打成績
職業戰績: 135–129
冠軍頭銜: 7
最高排名: No. 8 (2013年11月11日)
大滿貫雙打成績
澳網: 半準決賽 (2009, 2013)
法網: 半準決賽 (2013)
溫網: 第三輪 (2008)
美網: 半準決賽 (2004, 2008,2014)
其他大型雙打賽事
ATP总决赛: 冠軍 (2013)
團體成績
: 冠軍 (2008, 2009, 2011)
霍普曼盃: 冠軍 (2013)
費南多·貝爾達斯科（Fernando Verdasco，1983年11月15日—），生于西班牙首都马德里，西班牙退役男子網球運動員。
他最令人印象深刻的莫过于2009年澳大利亚网球公开赛上其一路狂飙，包括擊敗上屆亞軍若-威爾弗里德·特松加以及英國新希望安迪·穆雷；澳网準决赛对阵同胞天王拉斐爾·納達爾：风格与纳達爾相近的他都是以左手握拍。开局他们打得难分难解，互相保住发球局，最后在抢七中胜出，7-6拿下第一盤。第二、三盤被纳達爾拿下。第四盤他被率先破发后还以颜色，将比赛拖入抢七。在抢七中，前面几乎已经到达极限的他不可思议地以7-1的惊人比分夺下一程。比赛最终被拖入决胜盤。在两人顽强的拖至4-4平后，纳達爾守住0-30的困境，保住发球局。下一局，沃达斯科在自己0-30落后时两次双误，输去了一场伟大的比赛。这场比赛也创下了澳网历史上的最长记录（5小時14分鐘）。他说：“我会将这场比赛铭记一生”，他也因此一战成名。