第89屆奧斯卡金像獎最佳外語片角逐名單
報名影片

| 國家或地區 | 中文片名 | 原片名 | 語言 | 導演 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  阿富汗 | 《离别》 | رفتن | 波斯语、达里语 | Navid Mahmoudi | 不在最终竞选队列 |
|  阿尔巴尼亚 | 《寻铬人生》 | Krom | 阿爾巴尼亞语 | Bujar Alimani | 未提名 |
|  阿尔及利亚 | 《井》 | Le Puits | 法语、阿拉伯语 | Lotfi Bouchouchi | 未提名 |
|  阿根廷 | 《傑出公民》 | El Ciudadano Ilustre | 西班牙语 | Gastón Duprat, Mariano Cohn | 未提名 |
|  亞美尼亞 | 《亚美尼亚大地震》 | երկրաշարժ | 亚美尼亚语、俄语 | 薩里克·安卓斯楊 | 取消比賽資格 |
|   | 《塔納島之戀》 | Tanna | 南萬那杜语 | 馬丁·巴特勒、本特利·迪恩 | 提名 |
|  奥地利 | 《史蒂芬·茨威格：告別歐洲》 | Vor der Morgenröte | 德语 | Maria Schrader | 未提名 |
|   | 《无名尸体》 | অজ্ঞাতনামা | 孟加拉語 | Tauquir Ahmed | 未提名 |
|  比利时 | 《阿登高地》 | D'Ardennen | 荷兰语 | 罗宾·普龙 | 未提名 |
|  玻利维亚 | 《密封车厢》 | Carga Sellada | 西班牙语 | Julia Vargas-Weise | 未提名 |
|   | 《塞拉耶佛之死》 | Smrt u Sarajevu | 波士尼亚语 | 丹尼斯·塔諾維奇 | 未提名 |
|  巴西 | 《小秘密》 | Pequeno segredo | 葡萄牙语 | David Schurmann | 未提名 |
|  保加利亚 | 《失败者》 | Каръци | 保加利亞语 | Ivaylo Hristov | 未提名 |
|  柬埔寨 | 《在我墜落前》 | មុនពេលបែកបាក់ | 高棉语、英语、法语 | Ian White | 未提名 |
|  喀麦隆 | 《Yahan Ameena Bikti Hai》 | Yahan Ameena Bikti Hai | 印地語 | Kumar Raj | 不在最终竞选队列 |
|  加拿大 | 《不過就是世界末日》 | Juste la fin du monde | 法语 | 札維耶·多藍 | 入選12月名單 |
|  智利 | 《追缉聶魯達》 | Neruda | 西班牙语 | 帕布罗·拉拉因 | 未提名 |
|  中国 | 《大唐玄奘》 | 不适用 | 普通话 | 霍建起 | 未提名 |
|  哥伦比亚 | 《代號瑪利亞》 | Alias María | 西班牙语 | José Luis Rugeles Gracia | 未提名 |
|   | 《关于我们》 | Entonces Nosotros | 西班牙语 | Hernan Jimenez | 未提名 |
|   | 《在另一方》 | S one strane | 克羅埃西亞语 | Zrinko Ogresta | 未提名 |
|  古巴 | 《伴途》 | El acompañante | 西班牙语 | 帕维尔·吉鲁 | 未提名 |
|  捷克 | 《迷失慕尼黑》 | Ztraceni v Mnichově | 捷克语 | Petr Zelenka | 未提名 |
|  丹麦 | 《拆彈少年》 | Under sandet | 丹麦语、德语 | 馬汀·贊帝維 | 提名 |
|   | 《糖之花》 | Flor de Azúcar | 西班牙语 | Fernando Baez Mella | 未提名 |
|   | 《这就是热带地区的生活》 | Sin Muertos No Hay Carnaval | 西班牙语 | Sebastián Cordero | 未提名 |
|  埃及 | 《最高衝擊》 | اشتباك | 阿拉伯语 | 穆罕默德·迪亞布 | 未提名 |
|  爱沙尼亚 | 《母亲》 | Ema | 爱沙尼亚语 | Kadri Kõusaare | 未提名 |
|  芬兰 | 《歐力馬奇人生中最開心的一天》 | Hymyilevä mies | 芬兰语 | Juho Kuosmanen | 未提名 |
|  法國 | 《她的危險遊戲》 | Elle | 法语 | 保羅·范赫文 | 未提名 |
|   | 《他人之屋》 | სხვისი სახლი | 喬治亞語 | Rusudan Glurjidze | 未提名 |
|  德国 | 《托尼·厄德曼》 | Toni Erdmann | 德语、英语、羅馬尼亞语 | 瑪菡·阿德 | 提名 |
|  希腊 | 《非普通型男》 | Chevalier | 希腊语 | Athina Rachel Tsangari | 未提名 |
|  香港 | 《踏血寻梅》 | 不适用 | 广东话、普通话 | 翁子光 | 未提名 |
|  匈牙利 | 《轮椅上的致命杀手》 | Tiszta szívvel | 匈牙利語 | Attila Till | 未提名 |
|  冰島 | 《寂寞男孩在唱歌》 | Þrestir | 冰岛语 | Rúnar Rúnarsson | 未提名 |
|  印度 | 《审判》 | விசாரணை | 坦米爾語 | Vetrimaaran | 未提名 |
|  印度尼西亞 | 《布拉格来信》 | Surat dari Praha | 印度尼西亞语 | Angga Dwimas Sasongko | 未提名 |
|  伊朗 | 《新居风暴》 | فروشنده | 波斯语 | 阿斯哈·法哈蒂 | 获奖 |
|  伊拉克 | 《追寻罗纳尔多》 | El clásico | 庫爾德語 | Halkawt Mustafa | 未提名 |
|  以色列 | 《沙漠心風暴》 | סופת חול | 阿拉伯语 | Elite Zexer | 未提名 |
|  義大利 | 《海上焰火》 | Fuocoammare | 意大利语 | 詹弗蘭科·羅西 | 未提名 |
|  日本 | 《若与母亲同住》 | 母と暮せば | 日语 | 山田洋次 | 未提名 |
|  约旦 | 《三千夜》 | 3000 ليلة | 阿拉伯语、希伯来语 | Mai Masri | 未提名 |
|   | 《托付》 | Аманат | 哈萨克语、俄语 | Satybaldy Narymbetov | 未提名 |
|  科索沃 | 《家，甜蜜的家》 | Home Sweet Home | 阿爾巴尼亞语 | Faton Bajraktari | 未提名 |
|   | 《父亲的遗愿》 | Atanyn Kereezi | 吉爾吉斯语 | Bakyt Mukul, Dastan Japar Uulu | 未提名 |
|  拉脫維亞 | 《黎明》 | Ausma | 拉脫維亞语 | Laila Pakalniņa | 未提名 |
|  黎巴嫩 | 《超级大片》 | فيلم كتير كبير | 黎巴嫩语、法语、英语 | Mir-Jean Bou Chaaya | 未提名 |
|  立陶宛 | 《塞內卡的一天》 | Senekos diena | 立陶宛语、俄语、爱沙尼亚语 | Kristijonas Vildziunas | 未提名 |
|  盧森堡 | 《車諾比的悲鳴》 | La Supplication | 法语 | Pol Cruchten | 未提名 |
|  北馬其頓 | 《解放斯科普里》 | Ослободување на Скопје | 馬其頓语、德语、保加利亞语 | Rade Šerbedžija、Danilo Šerbedžija | 未提名 |
|  马来西亚 | 《里达》 | Redha | 马来语 | Tunku Mona Riza | 未提名 |
|  墨西哥 | 《最后一次自由》 | Desierto | 西班牙语、英语 | 喬納斯·柯朗 | 未提名 |
|  蒙特內哥羅 | 《黑山》 | Igla ispod praga | 塞爾維亞语 | Ivan Marinovic | 未提名 |
|  摩洛哥 | 《步履一公里》 | مسافة ميل بحذائي | 阿拉伯语 | Said Khallaf | 未提名 |
|  尼泊尔 | 《寻找奇鸡》 | कालो पोथी | 尼泊爾語 | Min Bahadur Bham | 未提名 |
|  荷蘭 | 《托尼欧》 | Tonio | 荷兰语 | 寶拉·範德奧斯特 | 未提名 |
|  新西兰 | 《膠卷救援任務》 | A Flickering Truth | 達里語 | Pietra Brettkelly | 未提名 |
|  挪威 | 《国王的选择》 | Kongens nei | 挪威语、丹麦语、德语 | Erik Poppe | 入選12月名單 |
|  巴基斯坦 | 《诗人米尔的月亮》 | ماہ میر | 烏爾都語 | Anjum Shahzad | 未提名 |
|  巴勒斯坦 | 《阿拉伯偶像》 | يا طير الطاير | 阿拉伯语、西班牙语 | Hany Abu-Assad | 未提名 |
|  巴拿马 | 《成长往事》 | Salsipuedes | 西班牙语 | Ricardo Aguilar Navarro、Manuel Rodríguez | 未提名 |
|  秘魯 | 《影像亲近症 (和其他病毒综合症)》 | Videofilia: y otros síndromes virales | 西班牙语、英语 | Juan Daniel Fernández | 未提名 |
|  菲律賓 | 《抢救蘿莎妈妈》 | Ma' Rosa | 他加祿語 | 布里蘭特·曼多薩 | 未提名 |
|  波蘭 | 《定影相片》 | Powidoki | 波兰语 | Andrzej Wajda | 未提名 |
|  葡萄牙 | 《戰地書信》 | Cartas da Guerra | 葡萄牙语 | 范思澳 | 未提名 |
|  羅馬尼亞 | 《雪山之家》 | Sieranevada | 罗马尼亚语 | Cristi Puiu | 未提名 |
|  俄羅斯 | 《戰爭天堂》 | Рай | 俄语、德语、法语、意第緒語 | 安德烈·康查洛夫斯基 | 入選12月名單 |
|  沙烏地阿拉伯 | 《巴拉卡遇見巴拉卡》 | بركة يقابل بركة | 阿拉伯语 | 馬哈茂德·薩巴格 | 未提名 |
|  塞爾維亞 | 《火车司机的日记》 | Dnevnik mašinovođe | 塞爾維亞语 | Miloša Radovića | 未提名 |
|  新加坡 | 《监狱学警》 | Apprentice | 马来语、英语 | 巫俊鋒 | 未提名 |
|  斯洛伐克 | 《捷克夏娃》 | Eva Nová | 斯洛伐克语 | Marko Škop | 未提名 |
|  斯洛維尼亞 | 《休斯顿，我们有一个问题！》 | Houston, imamo problem! | 斯洛維尼亞語、塞爾維亞语、克羅埃西亞语、英语 | Žiga Virc | 未提名 |
|  南非 | 《唤我作贼》 | Noem My Skollie | 南非語 | Daryne Joshua | 未提名 |
|   | 《密探》 | 밀정 | 韩语 | 金知雲 | 未提名 |
|  西班牙 | 《沉默茱丽叶》 | Julieta | 西班牙语 | 佩德罗·阿尔莫多瓦尔 | 未提名 |
|  瑞典 | 《明天別再來敲門》 | En man som heter Ove | 瑞典語 | Hannes Holm | 提名 |
|  瑞士 | 《酷瓜人生》 | Ma vie de Courgette | 法语 | Claude Barras | 入選12月名單 |
|  臺灣 | 《只要我長大》 | 不适用 | 華語、泰雅語 | 陳潔瑤 | 未提名 |
|  泰國 | 《陰果輪迴》 | อาปัติ | 泰语 | Kanittha Kwanyu | 未提名 |
|  突尼西亞 | 《革命前夕的歌唱》 | À peine j'ouvre les yeux | 突尼斯阿拉伯語、法语 | Leyla Bouzid | 不在最终竞选队列 |
|  土耳其 | 《苦修者》 | Kalandar Soğuğu | 土耳其语 | Mustafa Kara | 未提名 |
|  烏克蘭 | 《烏克蘭警長》 | Українські шерифи | 乌克兰语 | Roman Bondarchuk | 未提名 |
|  英国 | 《阴影之下》 | زیر سایه | 波斯语 | Babak Anvari | 未提名 |
|  乌拉圭 | 《面包屑》 | Migas de pan | 西班牙语 | Manane Rodriguez | 未提名 |
|  委內瑞拉 | 《来自远方》 | Desde allá | 西班牙語 | 洛伦佐·维加斯 | 未提名 |
|  越南 | 《綠草上的黃花》 | Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh | 越南語 | Victor Vu | 未提名 |
|  葉門 | 《我叫諾朱姆，我十歲，我離過婚》 | أنا نجوم بنت العاشره ومطلقة | 阿拉伯语 | Khadija al-Salami | 未提名 |