stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
加利福尼亞州憲法

| 加利福尼亞州憲法 Constitution of the State of California Constitución del Estado de California |
| --- | --- |
 1849年加州憲法英語(左)與西班牙語(右)原版本標題頁。
概況
司法轄區:  加利福尼亚州
從屬於: 至高條款
起草日期: 1849年10月13日 (1849-10-13)
批准日期: 1879年5月7日 (1879-05-07)
制定歷史
修憲次數: 514
原始文本 保存地點: 沙加緬度加州議會大廈博物館（英语：）
起草人: 1849年蒙特雷公約（英语：）
簽署人: 48位代表
加利福尼亞州憲法（英語：），簡稱加州憲法，是加利福尼亞州的憲法，制定了加利福尼亞州政府（英语：）的職責、權力、結構及職能。加利福尼亞州原憲法是由美國先驅開拓者（英语：）、歐裔定居者與加利福尼亞州人（英语：）（加利福尼亞州的加州西班牙裔與拉美裔（英语：）人）以英語及西班牙語所起草，並在1849年由加利福尼亞州憲法公約（英语：）所採編，繼美國征服加州（英语：）與美墨戰爭之後、加州於1850年進一步加入美國聯盟（英语：）。依據1878年至1979年的薩克拉門托公約（英语：），加州憲法於1879年5月7日被批准與修訂。
加州憲法是世界上最長的法律彙編之一，部分原因是在美國進步時代限制了民選官員的權力並提出可以積極修改州憲法的糾正手段，促成了加利福尼亞州選票主張（英语：）的選民倡議日益增加，且其州長、立法機構或公眾的請願書都可以提出對該州憲法的倡議，使得加州憲法成為世界上最靈活的法律制度之一，亦是世界上最長的憲法之一。
註釋

↑  .   [2018-09-03]. （原始内容存档于2017-11-09）.
↑  1879 California constitution. （页面存档备份，存于） Retrieved January 3, 2018.
↑  Janiskee, Brian; Ken Masugi. .  2. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. 2007-07-27: 27. ISBN 0-7425-4836-8.
↑  . SCOCAblog.com. SCOCAblog.   [2 October 2017]. （原始内容存档于2018-07-24）.
參考文獻

Grodin, Joseph R.; Massey, Calvin R.; Cunningham, Richard B. . Westport, Connecticut: Greenwood Press. 1993. ISBN 0-313-27228-X.
Korey, John L.  Third. Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Company. 2002. ISBN 0-618-12284-2.
Lee, Eugene C.  (PDF). CPS Brief (California Policy Seminar). 1991, 3 (3)  [2010-09-03]. （原始内容 (PDF)存档于2016-12-26）.
參見

加利福尼亞州政府（英语：）
加利福尼亞州政治（英语：）
加利福尼亞州法律（英语：）
加利福尼亞州最高法院
外部連結

Official current text of the California Constitution（页面存档备份，存于）
Records of the Constitutional Convention of 1849, California State Archives
1849 California Constitution, （页面存档备份，存于）, California State Archives
1849 California Constitution (Spanish:Constitución del Estado de California), full original Spanish text（页面存档备份，存于）, California State Archives
1879 California Constitution, original unamended full text（页面存档备份，存于）, California State Archives
1878–1879 Constitutional Convention Working Papers, California State Archives
|  论 编美國州憲法 |
| --- | --- |
美國各州: 阿拉巴馬州（英语：） · 阿拉斯加州（英语：） · 亞利桑那州（英语：） · 阿肯色州（英语：） · 加利福尼亞州 · 科羅拉多州（英语：） · 康乃狄克州（英语：） · 德拉瓦州（英语：） · 佛羅里達州（英语：） · 喬治亞州（英语：） · 夏威夷州（英语：） · 愛達荷州（英语：） · 伊利諾州（英语：） · 印第安納州（英语：） · 愛荷華州（英语：） · 堪薩斯州憲法（英语：） · 肯塔基州（英语：） · 路易斯安那州（英语：） · 緬因州（英语：） · 馬里蘭州（英语：） · 麻薩諸塞州（英语：） · 密西根州（英语：） · 明尼蘇達州（英语：） · 密西西比州（英语：） · 密蘇里州（英语：） · 蒙大拿州（英语：） · 內布拉斯加州（英语：） · 內華達州（英语：） · 新罕布夏州（英语：） · 紐澤西州（英语：） · 新墨西哥州（英语：） · 紐約州（英语：） · 北卡羅萊納州（英语：） · 北達科他州（英语：） · 俄亥俄州（英语：） · 奧克拉荷馬州（英语：） · 奧勒岡州（英语：） · 賓夕法尼亞州 · 羅德島州（英语：） · 南卡羅萊納州（英语：） · 南達科他州（英语：） · 田納西州（英语：） · 德克薩斯州（英语：） · 猶他州（英语：） · 佛蒙特州（英语：） · 維吉尼亞州（英语：） · 華盛頓州（英语：） · 西維吉尼亞州（英语：） · 威斯康辛州（英语：） · 懷俄明州（英语：）
美國聯邦特區: 哥倫比亞特區（英语：）
美國領地:  美屬薩摩亞（英语：）  關島（英语：）  北馬里亞納群島（英语：）  波多黎各（英语：）  維京群島（英语：） 
美國憲法
張佳添

張佳添（英語：，1970年11月8日—），曾改名張顧曦，香港男音樂製作人及歌唱導師，前樂隊Black Box主音。他是「宇宙大爆炸音樂」的創立人，在YouTube上開設其個人音樂頻道「張佳添音樂 The music of Clayton Cheung」。
背景 > 早年生活

1970年，張佳添生於香港，小時候患有哮喘及濕疹，有一名較他年長8年的胞姊。其祖父為上海交通大學教授。父親是香港電影導演和編劇張森（2006年因病逝世），母親是一名護士，叔父則是已故電影演員張沖。張佳添自小已熱愛在家收聽唱片，亦會記錄西洋音樂排行榜資訊，早年在美孚新邨、香港島及新界大埔居住，就讀香港培正小學和香港培正中學（1987年中五、1988年中六；理科）。他閑時自學結他或嘗試作曲，然而讀書成績一般，以英文科的表現較佳，在1987年香港中學會考中取得英文科B級成績。及後於1992年畢業於美國夏威夷大學新聞系（馬諾阿分校，主修新聞、副修英文）。之所以不選修音樂系的原因出於他對古典音樂不感興趣。
1992年回港後，張佳添在有線新聞台任職導播1年。1993年至1994年間，他轉到一所中學任教英文1年。1994年參加由香港商業電台舉辦的「源源創作加油站」創作比賽，進入四強。又加入了其中一名參賽者林健華（Joannes）和隊友陳偉剛（Alex）組成了的民歌樂隊「Black Box」，在隊中擔任主音。張佳添組織「Black Box」闖樂壇的同時，他仍任職於該所中學。未幾他與獨立製作公司「獨立時代」（Global Independent Generation）合作製作專輯，1996年推出了首張唱片〈這片悠然地方〉。
背景 > 事業發展

身為「Black Box」成員的張佳添初年是華星唱片與香港滾石唱片旗下歌手。在1995年獲叱咤樂壇新力軍組合銀獎，1996年獲叱咤樂壇組合銅獎，卻礙於公司重整架構 ─ 滾石唱片撤出香港，令他與兩位成員一同被安排前往台灣發展，錄製國語歌曲。在兩年間發展平平無奇、與監製 Jim Lee（李振權）合作過程不暢順的情況下，加上同期已在香港建立作曲事業基礎，自己不太喜歡滾石唱片的工作安排，他決定重新思考自己的音樂市場定位，與唱片公司解約。此舉使到「Black Box」本來已錄製好的國語歌曲最終未能推出市場。結果張佳添繼續投入幕後發展，並在2004年創辦了「宇宙大爆炸音樂有限公司」（2013年12月結束營運，改在觀塘開設個人錄音室Culture Club Ltd.），以培育新作曲家。期間製作了名曲《愛與誠》、《愛得太遲》等，製作過的唱片總銷量超過300萬張。其公司學員有曹雪芬、BC、楊鎮邦、鄭汝森、韋懋騰、曾家瑋、魏展斌等人。2004年至2007年任香港生產力促進局主辦的音樂創作課程導師，2007年至2014年任鄰舍輔導會音樂總監。
2007年，他以經理人身分組成古典流行曲組合「VEGA」，成員包括著名填詞人陳詠謙。組合曾奪得新城電台組合新人獎項。同年，推出「我們的主題曲」婚禮主禮曲服務，獲得「創意創業大賞」。自2009年開始，他擔任《亞洲星光大道》三屆常任評判之一。2010年Black Box推出十五週年紀念迷你專輯《My World》，其中包括叱咤流行榜亞軍歌曲《My World》以及第六位歌曲《四十筆劃》。同年於九龍灣國際展貿中心Star Hall舉辦了十五週年演唱會，陳慧琳、陳奕迅、古巨基、黃秋生、梁漢文和張繼聰分別擔任演唱會嘉賓。
2013年，張佳添由於公司欠了中小企貸款未能歸還，被滙豐銀行入稟香港高等法院申請破產令，最後法官正式向他頒發破產令（案件編號：TWCC 1968/2013）。2015年，他涉嫌因照顧兩歲女兒時起爭執，繼而襲擊澳洲籍女友張佩詩，被控一項襲擊致造成身體傷害罪。他後來在東區裁判法院被裁定罪名成立，被判監14天，緩刑1年及罰款3千元（案件編號：ESCC1519/2015）。2018年，張佳添推出首支個人單曲《三千六百天》，包辦曲詞，同年成為「全球華語流行音樂金曲榜」冠軍歌曲，而且獲得廣東新音樂流行榜「全國傳媒推薦歌曲」獎、《第三屆VIP音樂榜頒獎禮》「熱播創作人」和「熱爆歌曲」兩個獎項。2019年尾再推出個人單曲《不在乎》，該歌曲翌年成為「華語金曲榜」季軍歌曲。2020年，他在新蒲崗舉行網上直播音樂會。
2021年，在無綫電視擔任歌唱選秀節目《聲夢傳奇》其中一名評判。同年12月獲AEG Music Channel 頒發「鑽石製作人大獎」，又與 All Masters World 合作推出線上「藝人專業指引」課程。他近年獲KES國際教育機構創辦人彭志明邀請出任專業音樂課程導師和音樂總監，也透過造星學堂培訓歌星藝人。
除了唱歌之外，張佳添入行前已從事作曲活動。當時他於美國唸大學，創作了許多首歌曲，古巨基的《其實我...我...我》是他在當地讀書期間創作的首份作品。其餘作品包括古巨基其他的歌曲（《第二最愛》、《羅馬假期》、《天才與白痴》、《漂流教室》）、Boyz與Twins合唱的《死性不改》、陳奕迅歌曲（《隨意門》、《第一類接觸》）、何韻詩《明目張膽》、容祖兒《Show up》、薛凱琪《XBF》、郭富成歌曲（《十指緊扣》、《風之子》）、蔡健雅《可以愛你真好》、蔡依林《馬甲上的繩索》、梁靜茹《Tiffany》、莫文蔚 《Let's fall in love》、許志安《羅馬》、陳冠希《冒險樂園》、王菲《小題大做》、張學友《Love》等500首歌曲。張佳添初期多創作需要較多假音技巧的曲目。基於其不少1990年代末的歌曲未能為香港音樂市場所接納，交到台灣音樂公司手上則能把它們發揚光大，而他得來的版稅被台灣公司扣除後有所減少，作為製作人都不能親自監製那些歌曲，這致使他往後多為香港樂壇作出貢獻。如是者，張佳添接受黃敬佩的提議，順應潮流創作K歌。
2022年，由張佳添作曲的《漂流教室》被呂爵安和古巨基重新灌錄，兩個月內在YouTube錄得接近五百萬點擊。他現時發覺版稅與培訓方面的成本效益不高，因此不再與製作人簽約，另外會為不同企業、歌手或婚禮創作歌曲。自2009年擔任亞洲星光大道評判開始，他也與18時代文化傳訊有限公司合作，涉足歌唱導師範疇。
個人生活

張佳添於1998年與香港填詞人及作曲家黃敬佩結婚，二人婚後育有一名女兒，但於2012年離異。他其後認識了澳洲籍女友張佩詩，二人婚後育有另一名女兒（2013年出生），現已離婚。
其他創作

2016年 哥基王子
1999年 細路祥
2001年 幽靈情書
2007年 兩鐵合併歌曲 - 邁進新里程（由李克勤演唱）
2012年 梁振英2011行政長官競選活動歌曲
2016年 明輝國際控股三十周年紀念主題曲
2016年 香港十大傑出青年主題曲
2018年 沙田區半邊天計劃主題曲 - 預留位置
2019年 THE ONE 香港無名英雄獎主題曲
唱片專輯

*以下列表記錄了張佳添為 Black Box 成員時推出的組合唱片專輯。
| 專輯 # | 唱片公司 | 專輯名稱 | 發行年份 | 曲目 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 香港滾石唱片 | 這片悠然地方 | 1996年 |  曲目    翱翔  請你  這片悠然地方  背影  哀號  星夜  天空  愛河‧笨蛋  黐線  一息間 |
| 2nd | 香港滾石唱片 | 尋找黑盒 | 1996年 |  曲目    尋找黑盒  只想望真你  幻想  特快專機  緣來是你  從不知道  飛不起  尋覓  不一樣  再看天際  祝你好運  曾是快樂 |
| 3rd | 香港滾石唱片 | 三個願望 | 1996年 |  曲目    明年聖誕  請聽收音機  發晦氣  願望  曾是快樂 - 樂極忘形版  尋找黑盒 |
| 4th | 金牌大風 | My World | 2010年 |  曲目    My World  四十筆劃  第二最愛  與我常在  懶得去管  忽然之間 |
電視節目 > 演出

2009年 亞洲星光大道 評判
2010年 亞洲星光大道2 評判
2010年 亞洲星光大道3 評判
2021年 聲夢傳奇 評判
2022年 聲夢傳奇2 評判
2022年 聲夢傳奇2海外踢館賽 評判
2022年 中年好聲音 向夢想再出發 評判
2022年 中年好聲音 評審
2023年 中年好聲音紅白大戰 評審
2023年 中年好聲音2 評審
2014年 中國夢之聲港澳區評判（東方衛視）
電視節目 > 嘉賓

2021年 勁歌金曲（無綫電視）
2023年 思家大戰（第60集、無綫電視）
注釋

1 2 3 4 5 6 7 8 9  關於張佳添別稱、出生地、家庭背景、父親身份、早年生活、成長地、學業成績以及大學選修科的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2023年1月30日播出的張佳添訪問。
↑  張佳添的父親張森原籍湖北，於上海成長，再前往香港發展事業。
↑  資料出自無綫電視於2022年12月11日播出的綜藝節目《中年好聲音》第3集。張佳添於該集內表示黃敬佩為其前妻。
1 2 3 4 5 6 7  關於張佳添與黃敬佩曾是夫妻、早期作曲風格、作曲事業發展以及創作「第二最愛」經過的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2023年2月1日播出的張佳添訪問。
↑  張森在電影創作以外常以「阿瑩」作筆名，為報章或雜誌撰寫連載流行小說。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24  關於張佳添中小學母校、會考成績、學業表現、1980年代生活、不選修音樂系原因、任職有線新聞台及中學教師、踏入樂壇經過與發展以及創作經歷的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2023年1月31日播出的張佳添訪問。
1 2 3 4 5  關於張佳添推出婚禮主禮曲服務、不再與製作人簽約原因以及其中一首為企業創作之歌曲的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2023年2月6日播出的張佳添訪問。
1 2  關於張佳添教授唱歌技巧的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2023年2月7日播出的張佳添訪問。
↑  此曲乃張佳添於睡夢中得到啟發後創作出來的作品。藝能動音原有意將之交由梁朝偉演唱，最後因為古巨基非常喜歡該曲的旋律，於是「第二最愛」便成了他的演唱作品。
↑  這是中國電視劇制作中心於2007年製作之電視劇《香港姊妹》的主題曲。
↑  這是國際青年商會香港總會六十周年主題曲。
↑  此曲是「護鯊行動」活動主題曲，2012年創作、2014年錄音，由黃敬佩填詞。但因市場推廣上出現問題而沒有公開發佈。
↑  這是電影《哥基王子》的主題曲。
參考來源

↑  . 香港電台第一台. 2023-01-30  [2023-02-03].
↑  . 香港工商日報. 1967-10-14: 3  [2024-11-24].
1 2  杜惠東. . 萬里機構. 2010: 151.
↑  . 東網. 2015-07-22  [2021-06-16]. （原始内容存档于2016-06-13）.
1 2 3 4 5 6  . 宇宙大爆炸. 2010  [2021-06-16]. 原始内容存档于2010-09-02.
↑  . 張佳添微博.   [2021-06-17]. 原始内容存档于2021-06-17.
↑  . 黃敬佩. 2013-01-28  [2021-06-16]. 原始内容存档于2021-06-16.
1 2  . 香港電台第一台. 2023-02-01  [2023-02-04].
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  . 遠東廣播. 2020  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-30）.
↑  . 黃敬佩. 2013-02-05  [2021-06-16]. 原始内容存档于2021-06-16.
↑  . 東方日報. 2015-07-23  [2023-02-12]. （原始内容存档于2023-02-12）.
↑  . 星島日報. 2015-07-15  [2023-02-12]. 原始内容存档于2023-02-12.
1 2  . 南華早報. 2015-07-23  [2023-02-12]. 原始内容存档于2020-11-08.
↑  . 太陽報. 2010-12-01  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
↑  . 工商晚報. 1970-11-14: 3  [2023-02-12].
↑  . 工商晚報. 1967-10-13: 3  [2023-02-12].
↑  . 香港工商日報. 1967-10-12: 5  [2023-02-12].
↑  . 香港工商日報. 1980-10-24: 9  [2023-02-12].
↑  . 工商晚報. 1981-12-03: 5  [2023-02-12].
1 2   (PDF). 培正同學會. 2012-06  [2021-06-16]. （原始内容存档 (PDF)于2021-06-24）.
↑  . 培正同學會.   [2021-06-16]. （原始内容存档于2020-09-24）.
1 2 3 4  . 領英.   [2023-02-12]. 原始内容存档于2023-02-12.
↑  . 香港電台第一台. 2023-01-31  [2023-02-04].
↑  . 香港經濟日報. 2000-07-03  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
1 2 3 4 5  . 頭條日報. 2014-05-02  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-27）.
↑  . 筍報 第24期. 筍報. 2014-04  [2021-06-17]. 原始内容存档于2021-06-17.
↑  . 香港蘋果日報. 2008-03-07  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-21）.
↑  . 張佳添 Clayton Cheung Facebook專頁. 2020-06-03  [2021-06-17]. 原始内容存档于2021-06-17.
↑  . ESDlife 生活易. 2008-05-15  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-29）.
↑  . 香港電台第一台. 2023-02-06  [2023-02-12].
↑  . 城市青年商會.   [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-02-25）.
↑  . Recruit Hong Kong. 2010  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
↑  . 騰訊娛樂. 2010-12-03  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-28）.
1 2 3  . 東方日報. 2013-10-29  [2021-06-17]. （原始内容存档于2021-06-24）.
↑  . 東網. 2015-07-14  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
↑  . 星島日報. 2015-07-22  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-28）.
↑  . 明報（加拿大）. 2015-07-15  [2021-07-13].
↑  . 東網. 2018-08-19  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
↑  . 張佳添微博. 2018-11  [2021-06-17]. 原始内容存档于2021-06-17.
↑  . 張佳添微博. 2018-11-19  [2021-06-17]. 原始内容存档于2021-06-17.
↑  . 東網. 2018-11-01  [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
↑  . 明報. 2020-06-29  [2021-06-16]. （原始内容存档于2020-12-16）.
↑  . 張佳添音樂 The music of Clayton Cheung. 2021-12-03  [2021-12-10]. （原始内容存档于2021-12-11）.
↑  . All Masters World.com.   [2022-08-27]. （原始内容存档于2022-08-26）.
↑  . 香港文匯報. 2018-04-27  [2021-06-16]. （原始内容存档于2018-10-18）.
↑  . 搜狐. 2017-10-11  [2021-06-17]. （原始内容存档于2021-07-16）.
↑  古巨基 Leo Ku YouTube頻道. . 2022-06-21  [2022-08-27]. （原始内容存档于2022-09-06）.
↑  . 香港電台第一台. 2023-02-07  [2023-02-12].
↑  . 港鐵. 2007  [2023-02-12]. （原始内容存档于2023-02-12）.
外部連結

張佳添的Facebook專頁
張佳添的新浪微博
張佳添的Instagram帳戶
普什图语

| 普什图语 |
| --- | --- |
‎ / Pax̌tō
母语国家和地区:  阿富汗  巴基斯坦
区域: 阿富汗：南部、东部、北部的少数省份；巴基斯坦：西部省份
族群: 普什圖人
母语使用人数: L1：4420萬 L2：490萬 （2017-2021）
語系: 印欧语系  印度-伊朗语族伊朗语支东伊朗语支东南伊朗语支普什图语
文字: 阿拉伯字母誊抄体, 拉丁字母
官方地位
作为官方语言:  阿富汗
語言代碼
ISO 639-1: ps
ISO 639-2: pus
ISO 639-3: 分別為： pus – 普什图语（一般） pst – 中普什图语 pbu – 北普什图语 pbt – 南普什图语 wne – 瓦内西语
普什圖語使用區域；主要分佈於阿富汗東南部，以及巴基斯坦西部和西北部地區(紫色區域).
普什图语（普什圖語：‎，羅馬化：Pax̌tō，國際音標：[ˈpəʂt̪oː, ˈpəçt̪oː, ˈpʊxt̪oː]），又译帕圖語，是中亞和南亞地區普什图族的民族语言，在文獻上又稱作阿富汗語(‎, )，與瓦罕語同屬於印歐語系東南伊朗語支的成員。普什圖語、與西南伊朗語支的達利語同為阿富汗的兩種官方語言，並且在巴基斯坦西部和西北部地區屬於使用人數第二多的語言。方言差距很大，没有势力较强的标准音，且很多普什图人通常也会使用達利語。阿富汗国歌的歌词即为普什图语。
普什圖語文字

条目：普什圖語字母
傳統普什圖語字母除了的阿拉伯字母拼寫；亦有西里爾字母拼寫，以及拉丁字母拼寫等方案。
普什圖語文字 > 傳統普什圖語字母

基本普什圖語44個字母:
ﺍ ﺏ پ ﺕ ټ ﺙ ﺝ چ ﺡ ﺥ څ ځ ﺩ ډ ﺫ ﺭ ړ ﺯ ژ ږ ﺱ ﺵ ښ ﺹ ﺽ ﻁ ﻅ ﻉ ﻍ ﻑ ﻕ ک ګ ﻝ ﻡ ﻥ ڼ ﻭ 
ه ۀ ي ې ۍ ئ
普什圖語文字 > 傳統普什圖語字母 > 普什圖語特有字母

在基本普什圖語中特有的11個字母:
ټ،څ، ځ،  ډ، ړ، ږ، ښ، ګ،
ڼ، ې ،ۍ
普什圖語文字 > 阿拉伯字母拼寫方案

条目：普什圖語字母
普什圖語阿拉伯字母拼寫方案、一般用在阿富汗傳統上的拼寫方式。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 字母 | ا | ب | پ | ت | ټ | ث | ج | ڃ | چ | ڇ | څ | ځ | ح | خ | د | ډ | ذ | ر | ز | ږ | ژ | ڙ | س |
| IPA | [a] | [b] | [p] | [t̪] | [ʈ] | [s] | [d͡ʒ] | [ɖ͡ʐ] | [t͡ʃ] | [ʈ͡ʂ] | [t͡s] | [d͡z] | [h] | [χ] | [d̪] | [ɖ] | [ð] | [r] | [z] | [ɣ] | [ʒ] | [ʐ] | [s] |
| 字母 | ښ | ش | ڜ | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ڤ | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ۀ | ي | ی |  |
| IPA | [x] | [ʃ] | [ʂ] | [s] | [z] | [t] | [z] | [ɑ] | [ɣ] | [f] | [v] | [q] | [k] | [g] | [l] | [m] | [n] | [w] | [h] | [ə] | [u] | [i] |  |
普什圖語文字 > 西里爾字母拼寫方案

条目：普什圖語西里爾化
普什圖語西里爾字母拼寫方案延伸自同爲伊朗语支東伊朗語言分支（英语：）的帕卡琳娜瓦罕语西里爾字母拼寫方案，並基本上基於帕卡琳娜瓦罕语字母。普什圖語使用41個西里爾字母，都有大小寫兩種形式。多数字母為西里爾字母，另外兼用一些的非斯拉夫语族字母等。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 字母 | А а | А̄ а̄  | Б б | В в | В̌ в̌ | Г г | Г̌ г̌ | Д д | Д̣ д̣ | Е е | Ё ё | Ж ж | Ж̣ ж̣ | З з | Ҙ ҙ | И и | Й й | Ҋ ҋ | К к | Қ қ | Л л | М м | Н н | Ң ң | Ӈ ӈ | О о |
| IPA | [a] | [ɑ] | [b] | Ø | [w] | [g] | [ɣ] | [d̪] | [ɖ] | [e] | Ø | [ʒ] | [ʐ] | [z] | [d͡z] | [i] | [j] | [ʝ] | [k] | [q] | [l] | [m] | [n] | [ɳ] | [ŋ] | [o] |
| 字母 | П п | Р р | Р̌ р̌ | С с | Т т | Т̣ т̣ | У у | Ф ф | Х х | Х̌ х̌ | Ҳ ҳ | Ц ц | Ч ч | Ҷ ҷ | Ш ш | Ш̣ ш̣ | Щ щ | Ꚗ ꚗ | Ъ ъ | Ы ы | Ә ә | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |  |
| IPA | [p] | [r] | [ɽ] | [s] | [t̪] | [ʈ] | [u] | [f] | Ø | [x] | [h] | [t͡s] | [t͡ʃ] | [d͡ʒ] | [ʃ] | [ʂ] | Ø | [ç] | Ø | Ø | [ə] | Ø | Ø | Ø | Ø |  |
普什圖語文字 > 拉丁字母拼寫方案

条目：普什圖語拉丁化
普什圖語拉丁字方案延伸自同爲伊朗语支東伊朗語言分支的帕卡琳娜瓦罕语拉丁字母拼寫方案，並基本上基於帕卡琳娜瓦罕语字母。此拉丁字母拼寫方案是由哈奇卡特·阿里（Haqiqat Ali）於1984年所創。普什圖語使用41個拉丁字母，都有大小寫兩種形式。多数字母为拉丁字母，另外兼用少数的拉丁修饰字母、以及擴展拉丁字母等。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 字母 | A a | Ā ā | B b | C c | Č č | Ç ç | D d | Ḍ ḍ | E e | Ə ə | F f | G g | Ǧ ǧ | H h | I i | J j | J̌ ǰ | J̣ j̣ | K k | L l | M m | N n |
| IPA | [a] | [ɑ] | [b] | [t͡s] | [t͡ʃ] | [ç] | [d̪] | [ɖ] | [e] | [ə] | [f] | [g] | [ɣ] | [h] | [i] | Ø | [d͡ʒ] | [ʝ] | [k] | [l] | [m] | [n] |
| 字母 | Ṇ ṇ | Ň ň | O o | P p | Q q | R r | Ṛ ṛ | S s | Š š | Ṣ̌ ṣ̌ | T t | Ṭ ṭ | U u | V v | W w | X x | X̌ x̌ | Y y | Z z | Ž ž | Ẓ̌ ẓ̌ | Ź ź |
| IPA | [ɳ] | [ŋ] | [o] | [p] | [q] | [r] | [ɽ] | [s] | [ʃ] | [ʂ] | [t̪] | [ʈ] | [u] | Ø | [w] | Ø | [x] | [j] | [z] | [ʒ] | [ʐ] | [d͡z] |
发音

条目：普什圖語音系
发音 > 元音

|  | 前 | 央 | 后 |
| --- | --- | --- | --- |
| 閉 | i(i) |  | u(u) |
| 中 | e(e) | ə(ə) | o(o) |
| 開 | a(a) |  | ɑ(а̄) |
发音 > 辅音

|  | 唇 | 唇 | 齒齒齦 | 齒齒齦 | 捲舌 | 捲舌 | 齒齦後 | 齒齦後 | 硬腭 | 硬腭 | 软腭 | 软腭 | 小舌 | 小舌 | 聲門 | 聲門 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 |  | m(m) |  | n(n) |  | ɳ(ṇ) |  |  |  |  |  | ŋ(ň) |  |  |  |  |
| 塞音 | p(p) | b(b) | t(t) | d(d) | ʈ(ṭ) | ɖ(ḍ) |  |  |  |  | k(k) | ɡ(g) | q(q) |  |  |  |
| 塞擦音 |  |  | t͡s(c) | d͡z(ʒ) |  |  | t͡ʃ(č) | d͡ʒ(ǰ) |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 擦音 | f(f) |  | s(s) | z(z) | ʂ(ṣ̌) | ʐ(ẓ̌) | ʃ(š) | ʒ(ž) | ç(ç) | ʝ(j̣) | x(x̌) | ɣ(ɣ̌) |  |  | h(h) |  |
| 近音 |  |  |  | l(l) |  |  |  |  |  | j(y) |  | w(w) |  |  |  |  |
| R音 |  |  |  | r(r) |  | ɽ(ṛ) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
黄色为外来借词音位，不属于普什图语原本音系，因此音位 /q/ 和 /f/ 可以分别被替换成 [k] 和 [p]。/ɭ̆/ (ɺ̢ )在词尾发作捲舌近音 [ɻ] 。卷舌擦音 /ʂ, ʐ/ 和硬腭擦音 /ç, ʝ/ 为同一音位在不同方言中的发音。南部、西南方言（如坎大哈）偏向保留卷舌擦音，而中西部方言则偏向发成硬腭擦音。其他方言则会把卷舌音混到其他发音去，比如东南方言会将其与齒齦後擦音 /ʃ, ʒ/合并，而北、东北方言会将按照对称方式与软腭音合并，发成 /x, ɡ/ (而不是 /ɣ/)。另外，根据Henderson (1983) ，中西部方言的浊卷舌擦音 /ʝ/ 只出现在瓦尔达克省，而在该地区其他地方并入 /ɡ/音。跟在元音 /u/ 后的软腭音/k, ɡ, x, ɣ/ 会被同化成唇音化的[kʷ, ɡʷ, xʷ, ɣʷ]。
清塞音[p, t, t͡ʃ, k]均不送气，只有在重读音节元音前会轻微送气。
词汇

普什图语词汇大部分固有词与东伊朗亚语支有关。尽管部分词汇甚至源自古希腊方言，但是绝大部分均为普什图的固有词汇。七世纪之后的借词主要来自伊朗语族和一些印度斯坦语，还有一些阿拉伯语词汇直接、或者通过上述两类语言间接传入。下面的简表展示了纯正普什图语和借词:
| 普什图语 | 波斯语 | 阿拉伯语 | 汉意 |
| --- | --- | --- | --- |
| ‎ chopaṛ | ‎  chapar | ‎ khidmah | 服务 |
| ‎ hatsa | ‎  kušeš | ‎ jahd | 努力/尝试 |
| ‎ prekṛa | ‎ gazire | ‎ qarār | 决定 |
| ‎, ‎ malgaray, malgare | ‎ dost | ‎ ṣadīq | 朋友 |
语法

条目：普什圖語語法
采用主宾动语序，形容词放在名词前。名词（形容词）有语法上的性（阴阳性）、数（单数、複數）、格（主格、间接格）的变化。主格用于主语，或者现在形动词的宾语，间接格用于介词和过去形动词的宾语。没有类似罗曼语族的冠词。动词有「现在」「过去」和「单纯形」「完成形」的组合而成的四种，以及过去进行和虚拟式共六种变化。现在单纯形和虚拟式以外，其他四种动词要与宾语的形态搭配一致。
文字

条目：普什圖語字母
普什圖語採用阿拉伯字母來拼寫。添加了几个符号以用来表示阿拉伯语、波斯语里不存在的音（如卷舌音）。全部由45個字母。书写时主要使用誊抄体，也使用波斯体。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ا /ɑ, ʔ/ | ب /b/ | پ /p/ | ت /t/ | ټ /ʈ/ | ث /s/ | ج /dʒ/ | ځ /dz/ | چ /tʃ/ | څ /ts/ | ح /h/ | خ /x/ |
| د /d/ | ډ /ɖ/ | ﺫ /z/ | ﺭ /r/ | ړ /ɺ̢/ | ﺯ /z/ | ژ /ʒ/ | ږ /ʐ, ʝ, ɡ/ | س /s/ | ش /ʃ/ | ښ /ʂ, ç, x/ |  |
| ص /s/ | ض /z/ | ط /t/ | ظ /z/ | ع /ʔ/ | غ /ɣ/ | ف /f/ | ق /q/ | ک /k/ | ګ /ɡ/ | ل /l/ | م /m/ |
| ن /n/ | ڼ /ɳ/ | و /w, u, o/ | ه /h, a, ə/ | ۀ /ə/ | ی /j, ai/ | ي /i/ | ې /e/ | ۍ /əi/ | ئ /ai/ |  |  |
中国的普什图语

1959年，为中国国际广播电台筹办普什图语广播，教育部从国内选拔留学生车洪才等人赴阿富汗学习普什图语。1963年和1964年又先后由这些学成归来的留学生和外籍教师一起在北京广播学院开办普什图语专业，招收了两届普什图语学生。8人毕业后分配至中国国际广播电台。1973年7月15日，普什图语广播正式开播，每天两次，每次半小时。然而广播内容空洞乏味，直到苏联入侵阿富汗之前，反响不大。目前普什图语广播每天播出三次，每次半小时，其中两次为重播。不过在阿富汗和巴基斯坦的收听效果不太好。1990年代，北京广播学院普什图语专业停止招生。2000年恢复招生。2004年，两名毕业生进入解放军外国语学院任教。这也是中国第二个开设普什图语专业的学校。同年，中国传媒大学在全国招收了20名学生，1人毕业后留校任教。
1975年，国务院召开的全国辞书工作会议决定出版《普什图语汉语词典》。1978年，商务印书馆把《普什图语汉语词典》的编写工作交给了时任北京广播学院外语系教师的车洪才。由于种种原因，这项工作花了30年才完成。2015年2月，由车洪才主编，商务印书馆出版的《普什图语汉语词典》终于问世，填补了一个学术空白。
參閲

普什圖語音系(Pashto phonology)
普什圖語字母(Pashto alphabet)
聖經翻譯成普什圖語（英语：）
阿富汗科學院（英语：）
普什圖語研究院（英语：）
外部連結

關於一系列與普什图语有關的詞語，參見維基詞典上普什图语的詞語目錄
BBC-Pashto（普什圖語） （页面存档备份，存于）
多語網站普什圖語 （页面存档备份，存于）
Pashto Dictionary with Phonetic Keyboard & Auto-Suggestion （页面存档备份，存于）
Pashto Language & Identity Formation in Pakistan （页面存档备份，存于）
Indo-Aryan identity of Pashto
Henry George Raverty（英语：）. A Dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or Language of the Afghans. （页面存档备份，存于） Second edition, with considerable additions. London: Williams and Norgate, 1867.
D. N. MacKenzie, "A Standard Pashto", Khyber.org （页面存档备份，存于）
Freeware Online Pashto Dictionaries （页面存档备份，存于）
A Pashto Word List （页面存档备份，存于）
Origins of Pashto
Resources for the Study of the Pashto Language
YouTube上的Ethnic groups of AFGHANISTAN
|  论 编普什圖人 |
| --- | --- | --- |
| 主要人物 | 阿米爾·克羅爾·蘇里 · 易卜拉欣·洛迪 · 舍尔沙 · 庫薩汗·哈塔克 · 拉赫曼·巴巴 · 吉亞斯丁·戈里 · 謝哈布丁·戈里 · 阿拉丁·吉勒宰 · 布盧勒汗·洛迪 · 娜佐·托基 · 米爾維斯·霍塔克 · 阿什拉夫·漢達基 · 馬哈茂德·漢達基 · 艾哈迈德沙·杜兰尼 · 鐵木爾沙·杜蘭尼 · 扎曼沙·杜蘭尼 · 阿扎德沙·阿富汗 · 賈邁勒丁·阿富汗 · 阿克巴爾汗 · 邁萬德的馬萊拉 · 阿尤布汗 · 阿布杜爾·拉赫曼汗 · 穆拉·保文達赫 · 法基爾 · 阿曼諾拉汗 · 納迪爾沙 · 加法爾汗 · 查希爾沙 · 達烏德汗 · 阿卜杜勒·阿哈德·穆罕默德 · 薩馬德汗 · 努尔·穆罕默德·塔拉基 · 哈菲佐拉·阿明 · 瓦利汗 |      |
| 文化 | 普什图语 · 普什圖瓦里 ·  普什圖人部落 ·  普什圖人衣著 ·  支尔格大会 ·  阿坦舞 ·  卡塔克舞 ·  馬哈蘇德舞 ·  亞當與杜爾克哈奈 ·  優素福汗與謝爾巴諾 |      |
| 詩人 | 阿米爾·克羅爾·蘇里 · 皮爾·羅尚 · 拉赫曼·巴巴 · 庫薩汗·哈塔克 · 娜佐·托基 · 阿卜杜勒·哈米德·巴巴 · 侯賽因·漢達基 · 艾哈迈德沙·杜兰尼 · 哈姆扎·巴巴 · 馬朗·讓 · 阿傑馬勒·哈塔克 · 卡比爾·斯托里 · 加尼汗 |      |
| 主題與 爭議 | 杜兰线 · 上帝的僕人 · 普什图尼斯坦 ·  卡拉巴格水壩 · 塔利班 · 開伯爾—普赫圖赫瓦省的名稱 |      |
| 戰役與 衝突 | 第一次帕尼帕特战役 · 戈納巴德戰役 · 第三次帕尼帕特战役 · 第一次英阿戰爭 · 瑙謝拉戰役 · 賈姆魯德戰役 · 馬拉根德圍城戰 · 第二次英阿戰爭 · 邁萬德戰役 · 蒂拉赫戰役 · 第三次英阿戰爭 · 1979年阿富汗戰爭 · 2001年阿富汗戰爭 · 巴基斯坦西北部战争 |      |
|  论 编 巴林语言 |
| --- | --- |
官方语言:  阿拉伯语 
半官方语言:  英语 
少数语言:  亚美尼亚语  俾路支语  印地语  马拉雅拉姆语  普什图语  波斯语  旁遮普語  泰米尔语  乌尔都语 
手语:  阿拉伯手语 
|  论 编阿富汗语言（英语：） |
| --- | --- |
官方语言:  達利語  普什图语 
地区语言:  俾路支语  柯尔克孜语  努利斯坦语  帕沙伊语（英语：）  塔吉克语  土库曼语  乌兹别克语（南乌兹别克语） 
少数语言:  Ashkunu（英语：）  布拉灰语  Kamkata-viri（英语：）  科瓦語  柯尔克孜语  帕米爾語 伊什卡希米语（英语：）  门吉语（英语：）  舒格南语  依德哈语（英语：）  特雷加米语（英语：）  维加利语（英语：）  瓦罕语  瓦西瓦里语（英语：）  蒙戈勒语 
辅助语言:  阿富汗手语 
普什图语字母表
離胺酸

| 赖氨酸 |
| --- | --- |


IUPAC名 Lysine   2,6-diaminohexanoic acid   2,6-二胺基己酸
缩写: 
识别
CAS号: 56-87-1（L）  Y 70-54-2（DL）  Y 923-27-3（D）  Y
PubChem: 866
ChemSpider: 843, 5747 L
SMILES:    NCCCC(N)C(=O)O 
InChI:    1/C6H14N2O2/c7-4-2-1-3-5(8)6(9)10/h5H,1-4,7-8H2,(H,9,10) 
InChIKey: KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYAY
ChEBI: 25094
KEGG: C16440
IUPHAR配体: 724
性质
化学式: C6H14N2O2
: 146.19 g·mol⁻¹
熔点: 215 ℃（分解）
pKa: pKa1 = 2.16 (-COOH) pKa2 = 9.06 (α-NH3+) pKa3 = 10.54 (ω-NH3+)
若非注明，所有数据均出自标准状态（25 ℃，100 kPa）下。
赖氨酸（英語：，简称为Lys或者K）是一种α-氨基酸。它的化学式表示为：HO2CCH(NH2)(CH2)4NH2。赖氨酸是一种人体必需的氨基酸。赖氨酸的遗传密码是AAA和AAG。
赖氨酸与精氨酸，组氨酸一样，属于碱性氨基酸。ε-氨基常参与氢键的合成并在催化反应中扮演通用碱基的角色。（ε-氨基(NH3+)与从α-碳开始的第五个碳原子相连；α-碳是与羧基 (C=OOH) 相连的碳原子。）
赖氨酸的ε-氨基的甲基化是一种通常的翻译后修饰，形成一甲基，二甲基和三甲基赖氨酸。三甲基赖氨酸会发生在 钙调蛋白中。另外，赖氨酸残基还能进行乙酰化和泛素化等 修饰。胶原蛋白中含有的羟基赖氨酸是由赖氨酸经赖氨酸羟化酶（英语：）羟基化而来。内质网或高尔基体中，羟基赖氨酸残基的O-糖基化可用来标记特定蛋白从细胞中的分泌。
赖氨酸能以L-或D-的立体异构两种形式存在。但只有L-型存在于生物的蛋白质中。D-氨基酸能被转化成L-型氨基酸。D-赖氨酸没有生物活性，因此，所有商业化生产的赖氨酸均为L-型赖氨酸。
合成

赖氨酸的生物合成：
参考资料

↑  IUPAC-IUBMB Joint Commission on Biochemical Nomenclature. . Recommendations on Organic & Biochemical Nomenclature, Symbols & Terminology etc.   [2007-05-17]. （原始内容存档于2017-09-19）.
↑  Lysine. （页面存档备份，存于） The Biology Project, Department of Biochemistry and Molecular Biophysics, University of Arizona.
參考文獻

Much of the information in this article has been translated from German Wikipedia.
Lide, D. R. (编).  83rd. Boca Raton, FL: CRC Press. 2002. ISBN 0-8493-0483-0.
参閱

化学主题
生物学主题
饮食主题
氨基酸
蛋白質
異亮氨酸
亚罗士打国会议席

亚罗士打国会议席（馬來語：），马来西亚吉打州的联邦选区，自1959年以来就在下议院代表。联邦选区于1958年重新分配后成立，根据过去的投票表决制度，该选区被授权在下议院中重选一名成员。该国会议席共有3个州议席，分别是苏卡默南迪（N12），哥打达鲁阿曼（N13）和亚罗孟古都（N14）。现任亚罗士打国会议员是阿夫南哈米米，来自国民联盟伊斯兰党，他在第15届大选以过半数选票当选。
历史 > 历届代表

| 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 屆數.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 | 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 选区编号.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 | 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 年份.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 | 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 代表.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 | 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 政黨.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 | 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 政黨.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 | 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 政黨聯盟.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 | 亚罗士打（Alor Star）國會議席> 政黨聯盟.议席创立.馬來亞聯合邦立法會 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1屆 |  | 1955－1959 | 李天興 |  | 马华公会 |  | 聯盟 |
馬來亞聯合邦國會
| 第1屆 | P006 | 1959－1963 | 林如冈（馬來語：） |  | 马华公会 |  | 聯盟 |
馬來西亞國會
|  | P006 | 1963－1964 | 林如冈（馬來語：） |  | 马华公会 |  | 聯盟 |
| 第2屆 | P006 | 1964－1969 | 林维翰 |  | 马华公会 |  | 聯盟 |
|  | P006 | 1969－1971 | 國會擱置 | 國會擱置 | 國會擱置 | 國會擱置 | 國會擱置 |
| 第3屆 | P006 | 1971－1973 | 林维翰 |  | 马华公会 |  | 聯盟 |
| 第3屆 | P006 | 1973－1974 | 林维翰 |  | 马华公会 |  | 国阵 |
Alor Setar
| 第4屆 | P007 | 1974－1978 | 余银山（馬來語：） |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第5屆 | P007 | 1978－1982 | 余银山（馬來語：） |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第6屆 | P007 | 1982－1986 | 余银山（馬來語：） |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第7屆 | P007 | 1986－1990 | 余银山（馬來語：） |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第8屆 | P007 | 1990－1995 | 曹智雄 |  | 马华公会 |  | 国阵 |
Alor Star
| 第9屆 | P009 | 1995－1999 | 曹智雄  |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第10屆 | P009 | 1999－2004 | 曹智雄  |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第11屆 | P009 | 2004－2008 | 曹智雄  |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第12屆 | P009 | 2008－2013 | 曹智雄  |  | 马华公会 |  | 国阵 |
| 第13屆 | P009 | 2013－2018 | 魏晓隆（英语：） |  | 公正党 |  | 民联 |
Alor Setar
| 第14屆 | P009 | 2018－2022 | 曾敏凯 |  | 公正党 |  | 希盟 |
| 第15屆 | P009 | 2022－今 | 阿夫南哈米米 |  | 伊斯兰党 |  | 国盟 |
历史 > 州议席演变表

| 国会议席 | 州议席> 1955–1959 | 州议席> 1959–1974 | 州议席> 1974–1986 | 州议席> 1986–1995 | 州议席> 1995–2004 | 州议席> 2004–2018 | 州议席> 2018–至今 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 亞羅士打 |  |  |  |  |  | 亞羅孟古都 | 亞羅孟古都 |
| 亞羅士打 |  |  | 亚罗美拉 | 亚罗美拉 | 亚罗美拉 |  |  |
| 亞羅士打 |  |  | 亚罗士打市区 |  |  |  |  |
| 亞羅士打 |  |  |  | 哥打達魯阿曼 | 哥打達魯阿曼 | 哥打達魯阿曼 | 哥打達魯阿曼 |
| 亞羅士打 |  |  |  |  |  |  | 蘇卡默南迪 |
| 亞羅士打 |  | 亚罗士打郊区 |  |  |  |  |  |
| 亞羅士打 |  | 亚罗士打镇 |  |  |  |  |  |
| 亞羅士打 | 亚罗士打-浮罗交怡 |  |  |  |  |  |  |
| 亞羅士打 |  |  |  |  |  | 峇卡峇達 |  |
| 亞羅士打 |  |  |  |  | 德卡 |  |  |
| 亞羅士打 | 哥打士打东区-峇当 |  |  |  |  |  |  |
| 国会选区编号 | N/A | P006 | P007 | P007 | P009 | P009 | P009 |