大小和卓之亂
注釋

1 2  《18-19世紀新疆社會史研究》，76頁
↑  波羅尼都，又譯作布拉呢敦、布拉泥敦、布那敦。
↑  一譯買合杜木·艾札木、瑪赫杜米·阿札木。本名艾哈邁德·卡薩尼，瑪哈圖木·阿雜木是其尊稱，意為“偉大導師”。
↑  施瓦茨著，钟美珠译：《新疆的和卓》，载于《西北史地》，1983（3）
↑  《清代新疆和卓後裔叛亂研究》第三章第四節：和卓系谱考证：“圣裔”身份的真伪
↑  和卓（維吾爾語：خوجا‎），一譯“和加”、“霍加”，元明時譯作“火者”，意為“聖裔”。維吾爾語又稱和卓木。
↑  《西域和卓家族研究》，215頁
↑  《皇輿西域圖志》卷四十八雜錄二：“按瑪罕木特子波羅尼都、霍集占，即大和卓木、小和卓木兩逆酋也。”
↑  《西陲要略》卷一：“額琳哈畢爾罕山，在（伊犁）城東北哈什河接連圍場山陰一帶約三百餘里。”
↑  刘正寅; 魏良弢. . 中国社会科学出版社. 1998: 241页. ISBN 9787500423782.
↑  薩喇勒，準噶爾人。《清實錄》作“薩喇勒”、“薩喇爾”，《清史稿》本傳作“薩賴爾”。
↑  《平定準噶爾方略》正編卷十
↑  《西域和卓家族研究》，242頁
↑  《平定準噶爾方略》正編卷十一
↑  《和卓傳》漢文節譯本，113頁。
↑  《和卓傳》漢文節譯本，121頁。
↑  《高宗實錄》卷四百八十九乾隆二十年五月庚子
↑  《高宗實錄》卷四百九十一乾隆二十年六月甲子
↑  《外藩蒙古回部王公表傳》卷一百一十七額色尹傳
↑  《平定準噶爾方略》正編卷二十九，乾隆二十一年六月己酉引宰桑固英哈什哈語。
↑  《平定準噶爾方略》正編卷三十二，乾隆二十一年閏九月丙午。
↑  《平定準噶爾方略》正編卷五十八
1 2  《平定準噶爾方略》正編卷三十三
↑  《18-19世紀新疆社會史研究》，40頁、43頁
↑  《高宗實錄》卷五百六十八乾隆二十三年八月己未
↑  《外藩蒙古回部王公表傳》卷一百一十六霍集斯傳
↑  《18-19世紀新疆社會史研究》，47頁
↑  《外藩蒙古回部王公表傳》卷一百一十七和什克傳
↑  《平定準噶爾方略》正編卷三十二
↑  《高宗實錄》卷五百二十四乾隆二十一年十月
↑  《平定準噶爾方略》正編卷三十九、《清史稿》阿敏道傳
↑  《平定準噶爾方略》正編卷四十九
↑  《平定準噶爾方略》正編卷四十七：“若波羅尼都能將縛獻，亦必宥罪加恩。”
↑  《嘯亭雜錄》卷六平定回部本末：“其城依山岡，用柳條、沙土密築而成，炮攻不入。”
↑  《平定準噶爾方略》正編卷五十六，乾隆二十三年五月
↑  《嘯亭雜錄》、《清史稿》雅爾哈善傳作八千人，《藩部要略》回部傳作五千人。
1 2 3 4  《嘯亭雜錄》卷六平定回部本末
1 2 3 4  《平定準噶爾方略》正編卷六十二，乾隆二十三年九月
↑  《高宗實錄》卷五百七十二
1 2  《平定準噶爾方略》正編卷六十三
↑  《清史稿》兆惠傳
1 2  《平定準噶爾方略》正編卷七十一
1 2 3 4  《平定準噶爾方略》正編卷七十四
↑  《平定準噶爾方略》正編卷六十六
↑  《檐曝杂记·卷一》：所掘濠既浅，垒亦甚低，贼可步屟入，遂日夜来攻，而我兵处危地，皆死中求生，故杀贼甚力。贼惧我兵致死，欲以不战收全功，别筑一垒于濠外，为长围守之，如梁唐所谓夹城者，意我兵食尽，当自毙也。而营中掘得窖粟数百石，稍赖以济。贼又决水灌营，我兵泄之于下流，其水转资我汲饮。已而，随处掘井皆得水。又所占地林木甚多，薪以供爨常不乏。贼以鸟枪击我，其铅子著枝叶间，每砍一树辄得数升，反用以击贼。惟拒守既久，粮日乏，仅瘦驼羸马亦将尽。各兵每乘间出掠回人充食。或有夫妇同掠至者。杀其夫，即令妻煮之，夜则荐枕席。明日夫肉尽，又杀此妇以食。被杀者皆默然无声，听烹割而已。
↑  《清史稿·卷三百十三·列传一百》：霍集占既逼我师为长围，相持数月。贼自上游引水谋灌我师垒，我师於下游沟而泄之。我师垒迫深林，贼发枪弹著林木中，我师伐为薪，得弹，用以击贼，常不匮。水不给，贼引水，反得饮，又掘井恒得泉。发地得藏粟一百六十窖，掠野得马驼千馀。迫岁暮，围合已三月，军中粮渐尽，士卒煮鞍革，甚或掠回民以食。布拉呢敦、霍集占以围久不下，会布鲁特掠英吉沙尔，而兆惠即以是日率师焚贼垒，所杀伤过当，疑兆惠与布鲁特相约，因遣使入我师请和。兆惠因其使射书谕以纳款当入觐，二酋亦射书请撤围相见。兆惠置不更答，而二酋自此攻稍缓。
↑  《平定準噶爾方略》正編卷六十四
1 2  《平定準噶爾方略》正編卷六十七
↑  呼爾璊，《大清一統志》改譯作呼拉瑪。《一統志》：“呼拉瑪，在葉爾羌城東北六百二十里。”
1 2  《平定準噶爾方略》正編卷六十八
↑  《平定準噶爾方略》正編卷六十九
↑  《平定準噶爾方略》正編卷七十二
↑  《一統志》：“提斯衮，在喀什噶爾城南六十里。”
↑  《平定準噶爾方略》正編卷七十五
↑  霍斯庫魯克，《一統志》改譯作和什庫珠克，《中國歷史地圖集》標注在新疆阿克陶縣西北境外、喀拉湖以北。
1 2  《聖武記》卷四乾隆戡定回疆記
1 2  《平定準噶爾方略》正編卷七十六
↑  《一統志》改譯作阿喇楚勒。在今阿爾楚爾以東。
↑  從《平定準噶爾方略》、《聖武記》。《一統志》作四千餘人。
↑  《平定準噶爾方略》、《一統志》、《聖武記》均謂降回眾一萬二千人。
1 2  《平定準噶爾方略》正編卷七十七
↑  伊萊亞斯為沙敖（Robert B. Shaw）英譯本《和卓傳》所寫的導言評介。伊萊亞斯是通過沙敖的外甥榮赫鵬（F. E. Younghusband）得到沙敖遺稿的。
↑  伊萊亞斯《和卓傳導言》：“這一事件是頗為著名的，直至今日仍在帕米爾地區流傳著，並且在幾乎所能遇到的吉爾吉斯人、舒格南人和巴達克山人的口裏均可聽到。但他們在講述這段歷史時絲毫也不提及關於在葉什勒湖附近的血腥戰鬥，而且把中國人的數字縮小了大約十倍。其實跟隨和卓的不過是幾百穆斯林和加爾梅克人，並且其中大多數是婦女、兒童和奴隸。中國軍隊一直把他們追到湖邊，但在發現叛逆者已越過山隘進入舒格南後，他們於是便在一塊岩石上刻了些字，然後返回喀什噶爾去了。根本未發生過戰鬥。和卓和他們的軍隊便平平安安地進入巴達克山，並到達法扎巴德以南的阿爾古。……”伊萊亞斯還在注釋中提到“這就是榮赫鵬中尉在1890年所看到的那塊石頭。此後就被俄國人搬走了。”
1 2 3 4  《平定準噶爾方略》正編卷八十一
↑  《 平定凖噶爾方略》正编卷七十九：“諭曰：兆惠等奏，齊凌扎卜、伯克鄂對等解送新降回人萬餘口，約數日內即到。解到時，查明由喀什噶爾送信逆賊之回人，酌量辦理。又，阿卜都喇伊木、墨墨氐敏，情俱可疑。俟喀什噶爾輪班入覲時，將此二人作為頭起送京等語。昨富德奏稱，齊凌扎卜等所解人口內，塔里雅沁回人伯克特穆爾呼雅吉特兩戶脫逃，朕已密諭兆惠等，將久從逆賊之回人相機辦理。至送信賊人之語出自俘獲人口所供，未可遽信。即阿卜都喇伊木等，與賊交通，亦嚮導回人所稟，保無挾嫌誣害。若將此二人解京，其餘人眾，必生疑懼。當候齊凌扎卜等到時，密查逆賊親信之人，令其指實。如二人果與賊通，即正法示眾。或仍有他人，亦另行查辦。”
↑  《清史稿》卷五百二十九屬國四巴達克山
1 2 3  《平定準噶爾方略》正編卷七十九
↑  清末改譯作維薩巴特，見《清史稿》屬國傳。新疆喀什噶爾另有一屬城名為牌租阿巴特（今伽師縣），與此地同名。
1 2  《一統志》卷五百三十一巴達克山
↑  《平定準噶爾方略》正編卷七十八
↑  《平定準噶爾方略》正編卷八十一：素勒坦沙稱：“擒獲等之後，即送至柴扎卜拘禁。有琿都斯部落前來索取。等又欲潛通我讎國塔爾巴斯，所遣之人為我擒獲。因集眾公議，將伊等殺戮，以免後患。”
↑  納達齊是先前從準噶爾逃出的滿洲人，故識得大小和卓相貌。
↑  《平定準噶爾方略》正編卷八十一：“波羅尼都曾囑其從人：一切罪孽俱汗和卓木（）所為，我死後不可同一處葬，或移至喀什噶爾更好。”
↑  《平定準噶爾方略》正編卷八十一：據們多索丕告稱：“兩和卓木在柴扎卜原住居兩處。十餘日後，有數人來，將二人拘於一室。三日後，忽有二百餘人，圍守房屋。旋有數十人突入，：‘今來殺汝二人。’遂將我等曳出。良久，我搶入門內，見二人俱被殺死。隨從者逃出十餘人，或將波羅尼都之屍盜去。”
濟爾噶勒告稱：“兩和卓木被殺時，我與瑪拉塔什阿琿（阿訇）之妻，及鄂勒錐圖索丕等三人，擁擠不肯出門。有執刀二人，彼此相顧。一人先斫小和卓木，首聯一綫。其大和卓木，被斫未絕，我抱持哭泣。鄂勒錐圖將一人刺倒，眾人遂疊刺和卓木胸前，併刺死鄂勒錐圖，將我二人曳出。我等奮身直前求死，瑪拉塔什阿琿之妻遂被刺傷數處而死。我被刺絕而復甦。”……
呢雅斯索丕哭告：“伊（）自幼由我撫養。”指點額角出痘瘡痕，記識甚確。
1 2  《平定準噶爾方略》後編卷二十
↑  《平定準噶爾方略》正編卷八十四
↑  《平定準噶爾方略》正編卷八十五
↑  《平定準噶爾方略》正編卷八十二
↑  艾哈迈特·霍加. . 北京: 中国广播电视出版社. 2002年12月: 250. ISBN 9787504357311.
↑  《平定準噶爾方略》後編卷十九
↑  《外藩蒙古回部王公表傳》卷一百二十
↑  《平定準噶爾方略》後編卷二十一
↑  《平定準噶爾方略》後編卷十
↑  《18-19世紀新疆社會史研究》第二章第三節
↑  因其常駐喀什噶爾，又稱喀什噶爾參贊大臣。
↑  《18-19世紀新疆社會史研究》，298頁
↑  《阿古柏伯克傳》，50至51頁
↑  杨伯达. . 紫禁城出版社. 2006: 117页 （中文）.
↑  《18-19世紀新疆社會史研究》第八章：和卓家族末裔的聖戰和浩罕汗國的作用
↑  《宣宗實錄》卷十五道光元年三月己巳
↑  《西域和卓家族研究》，282頁