周倚天
配音作品 > 歐美劇

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2011 | 「法」妻II | 梅仲南 | Ollie Marsden | 第10集 |
| 2012 | 唐頓莊園 | 白馬金模 | 迪奧·占士 | 第3集 |
| 2012 | 心計III | 新聞主播 | 本角只有聲音演出 | 第24集 |
| 2012 | 賈神探III | 敖泰來 | Justice Gamble | 第22集 |
| 2012 | 法證伊人 | Lonny Reed | Johnny Hopkins | 原版第1季第2集／港版第2集 |
| 2012 | 俏特務 | Devon Jordan 劇中酒店宣傳片旁白 酒店客人 | 格拉漢姆·阿比 本角只有聲音演出 Ken Pak | 原版第6集／港版第7集接替同時配演另一角色的伍博民 原版第9集／港版第10集 同上 |
| 2012 | 救世紀 | 雷麥克 | Dean Geyer（英语：） |  |
| 2012 | 暗戰 | 法南杜斯 | John Gabriel | 第6集 |
| 2012 | 行屍II | Randall | Michael Zegen |  |
| 2012 | 「法」妻III | 泰列 簡安志 接待員 | Aaron Ramzi Joe Paulik Zach Bandler | 第1集 第9集 第14集 |
| 2013 | 行屍III | 阿布 | Jose Pablo Cantillo（英语：） |  |
| 2013 | 福爾摩斯新傳 | Barista Dave 威爾 | Jonathan C. Kaplan Berto Colon | 第5集 第21集 |
| 2013 | 靈感探案II（英语：） | 警察 | Daniel Kash | 第3集 |
| 2014 | 黑名單 | 衛德倫 | 迭戈·克萊特霍夫 |  |
| 2014 | 賈神探V | 麥加思 影迷體驗玩家 Billy Bash 簡國麟 | J.R. Nutt P.J. Ochlan（英语：） Max Arciniega Devin McGinn | 第4集 第6集 第7集 第8集 |
| 2014 | 特務狂花II | 苗柏齊 | William deVry（英语：） |  |
| 2014 | 箭神 | 韋啟賢 | 凱爾·施密德 | 第6集 |
| 2014 | 天幕圍城 | 董偉倫 | Linds Edwards | 第6-7集 |
| 2014 | 門屠II | 貝家樂／路偉基 | J·D·威廉姆斯 |  |
| 2014 | 特務狂花III | 陶世義 | Saad Siddiqui | 原版第2集／港版第3集 |
| 2014 | 閃電俠 | 馬克萊 | Chad Rook | 第1、15集 |
| 2014 | 心計VI | 鄺探員 | Shannon McClung | 只配演第10集 |
| 2014 | 「法」妻IV | 華力基 甯華倫 法庭書記 郭百德 | 布萊恩·J·史密斯 Kyle Dean Massey（英语：） 本角只有聲音演出 Patch Darragh | 第6集 第9集 同上 第10集 |
| 2015 | 24：生死存亡 | 救護員 | Adrian Grove | 第7集 |
| 2015 | 法網危情 | 王艾登 警察 | Elliot Knight（英语：） Brandon Morales |  第12集 |
| 2015 | 特務狂花IV | 夏艾鍚 記者 | Saamer Usmani Richard Harte | 第4集 第6集 |
| 2015 | 福爾摩斯新傳II | 占姆·布朗尼 實驗室助理 | Eric T. Miller Pun Bandhu | 第17集 第18集 |
| 2016 | Heroes 再現 | 評論者 異能人 | 本角只有聲音演出 不明 | 第1集 同上 |
| 2016 | X檔案 X | Rogers | Omari Newton（英语：） | 第2集 |
| 2016 | 無間諜戰 | 記者 德 Hugo Ortiz | Matt Enos Mark Ghanimé Victor Andres Turgeon-Trelles | 第10集 同上 第13集 |
| 2016 | 火時速 | 911報案中心接線員 綁匪 | 本角只有聲音演出 Panuvat Anthony Nanakornpanom | 第10集 第11集 |
| 2016 | 賈神探VII | 警察 | Hiram A. Murray | 第15集 |
| 2017 | 魔鬼神探 | 捷亭 | Grant Harvey | 第3集 |
| 2017 | 女超人II | 壞人 買家 | Sean Kohnke Darcy Hinds | 第20集 同上 |
| 2017 | 黑色警報 | 韋百恩 醫生 特工 | T.J. Linnard Tory N. Thompson Gonzalo Menendez | 第2集 第15集 第18集 |
| 2017 | 欲骨查IX | Kyle Stanley | Chris Coppola（英语：） | 第16集 |
| 2017 | 新福爾摩斯IV | 薩伊 GWX | Asheq Akhtar 本角只有聲音演出 | 第2集 第3集 |
| 2017 | 賈神探VIII | 救護員 警察 Clint 霍安東 Emree Mike Lin 精神病院職員 郭維特 警察 | Jamie Martz 本角只有聲音演出 Wade Allain-Marcus Sheldon Bailey Anthony Ma Kenzo Lee Emanuel Loarca 里克·考斯奈特 本角只有聲音演出 | 第1集 同上 第6集 第7集 第9集 第19集 第21集 同上 第22集 |
| 2017 | 行屍VI | Wesley Daniel | Ilan Muallem Daniel Newman（英语：） |  |
| 2017 | 無間諜戰II | 金學員 | 本角只有聲音演出 | 第12集 |
| 2017 | 魔鬼神探II | 百德 金魔君之性伴侶 目擊者 夜店客人 酒保 貴 | Joe Williamson Joel Semande 不明 Shaun Alphonso Evan Ferraton Kwesi Ameyaw |  第11集 第12集 同上 第14集 第15集 |
| 2017 | 轟天炮 | Omar 車主 拖車員 畢天諾 | Hiram A. Murray Huntington Daly Tony Nunes Chris Coy（英语：） | 第4集 第9集 第12集 同上 |
| 2017 | 黑色警報II | 救護員 救護員 救護員 國民警衛軍 | Theo Breaux Juan Alfonso Terrence Edwards 不明 | 接替曹啟謙 只配演第9集 第12集開始接替鍾見麟 第16集 |
| 2018 | 魔鬼神探III | 警察 夏祖宣 Brandon 賞金獵物 | 不明 Pej Vahdat（英语：） Adam Sevani（英语：） Fred Mancuso | 第1集 同上 第18集 第19集 |
| 2018 | 律政狂牛 | 模擬被告 Andy 肉瘤 Bryan Reese 新聞主播 準陪審員 | William Connell PeterPaul Shaker Karl Jacob（英语：） Teo Rapp-Olsson 不明 不明 | 第6集 同上 第10集 第15集 第16集 第23集 |
| 2018 | 閃電俠IV | 夜店 薄餅速遞員 | Cameron Waters Nathan Barrett | 第5集 第22集 |
| 2018 | 女超人III | 守衛 男人 男人（重温片段） 奧莉之手下 | Jay MacDougald Conor Stinson O'Gorman Conor Stinson O'Gorman Nickolas Baric | 第8集 第18集 第19集 同上 |
| 2018 | 欲骨查X | 郭正 莫健寧／陶百仁 | Chris Marrs Adam Shapiro | 第14集 第16集 |
| 2018 | 轟天炮II | 狗仔隊 勒佳爾 殺手 | Dempsey Pappion（英语：） Andrew Kai Adamo Palladino | 第3集 第7集 第22集 |
| 2018 | 欲骨查XI | 喬懷恩 餐廳客人 | Callard Harris 不明 | 第8集 第12集 |
| 2018 | 直覺追兇 | Justin Hassan Rajami 卡撒克 觀眾 劇中電影男角色 | Matt Wood Arash Mokhtar Stephen Rider（英语：） 傑克遜·佩斯 Jimmy Nicholas | 第7集 第8集 第10集開始接替麥皓豐 第12集 同上 |
| 2018 | 衰仔救地球（英语：） | 餐廳客人 | Richard Hempton |  |
| 2018 | 未來訪客（英语：） | FBI探員 馬榮 馬榮（重温片段） 守衛 | Devielle Johnson Byron Bertram Byron Bertram 不明 | 第1集 同上 第2集 第10集 |
| 2018 | 魔術神探（英语：） | 艾探員 CIA探員 Phil Dawson | 不明 本角只有聲音演出 John Anthony Gorman | 第2集 第11集 同上 |
| 2018 | 好醫生 | 店員 護士 家誠 敬寧 | Trent Redekop 本角只有聲音演出 Nelson Wong Chris D'Elia（英语：） | 第3集 第7集 只配演第12集   |
| 2018 | 欲骨查XII | Andrew 撞車比賽選手 | Kalon Atkins Chris Ferraro（英语：） | 第5集 第9集 |
| 2019 | 9-1-1 | 救援人員 失事飛機乘客 消防員 消防員 | 本角只有聲音演出 不明 Carlo Angelo Aswan Harris | 第4集 同上 第5集 同上 |
| 2019 | 律政新丁 | 美國海軍陸戰隊軍人 皮爾 | 不明 Ryan J. Burwell | 第6集 同上 |
| 2019 | 神探孖住上（英语：） | 馬百特 暴徒 保安 暴徒 | 喬納森·斯沃曼 Richard Madenfort Adrian Petriw（英语：） 不明 | 第2集 第6集 第12集 第13集 |
| 2019 | 侍女 | 保安 檢查站軍人 軍兵 | 不明 不明 本角只有聲音演出 | 第8集 同上 第10集 |
| 2019 | 沉默的真相 | 警察 禾卓偉 | 不明 丹·尤因 | 第2集 第9集 |
| 2019 | 閃電俠V | 飛機乘客 警察 新聞旁白 救護員 新聞旁白 警察 警察 | 不明 本角只有聲音演出 本角只有聲音演出 Troy Rudolph 本角只有聲音演出 Jeff Sanca Garry Garneau | 第1集 同上 第7集 第8集 第12集 第17集 第18集 |
| 2019 | 女超人IV | 鄭雷蒙 FBI探員 外星人 龐布頓 DEO探員 | Anthony Konechny 不明 不明 Solomon Irama 不明 |  第15集 第19集 同上 同上 |
| 2019 | 一代天才：愛因斯坦 | 納粹份子 | 本角只有聲音演出 | 第1集 |
| 2019 | FBI | 馮本道 Winslow FBI無線電 許艾力 特遣隊隊員 JT 陶敏德 | Joaquín Maceo Rosa Rayan Lawrence 本角只有聲音演出 Jeremy Landon Hays Jared P-Smith Derek Hedlund Blake DeLong | 第1集 第4集 同上 第7集  第10集開始接替黃啟昌，第16集除外 第13集 |
| 2019 | 黑色警報III | Cliff Abbott 救護員 戴文 戴文（重温片段） 救護員 文傑克 救護員 | Joe Pingue（英语：） Theo Breaux Christian Monzon（英语：） Christian Monzon（英语：） George Lako Levi Fiehler Johnny Kostrey | 第4集 只配演第9集 第9集 第10集 同上 同上 接替張錦江 |
| 2019 | 法正雄心（英语：） | 示威者 Samuel Johnson 警察 記者 記者 記者 馬維祺 | Clyde Broom Jr. Jordan Calloway（英语：） 不明 本角只有聲音演出 Reggie Brown 本角只有聲音演出 德里克·費舍爾 | 第1集 同上 第2集 同上 同上 同上 第6集 |
| 2019 | 特種英雄（英语：） | 叛亂分子 | 不明 | 第2集 |
| 2019 | 9-1-1 II | 911調度員 車房客人 李希 報案人 救護員 鄰居 報案人 Anders Park 消防員 救護員 | 本角只有聲音演出 本角只有聲音演出 Josh Duvendeck 本角只有聲音演出 本角只有聲音演出 本角只有聲音演出 本角只有聲音演出 Peter Falls 不明 不明 | 第1集 同上 同上 第2集 第9集 第10集 第14集 同上 第16集 同上 |
| 2019 | 雌雄特工（英语：） | 手下 | Brian Nickels | 第5集 |
| 2019 | 神探猛龍 | Manu Saluni 凌家達 馬芳蘭之手下 滅蟲工人 | David Hekili Kenui Bell Julian Yuen Russell Satele Joe McGinn |  第9集 第13集 第14集 |
| 2019 | 律政新丁II | 羅連諾之前同事 Sumner | Ben D. Goldberg Jim Carlson | 第1集 第4集 |
| 2019 | 好醫生II | 麻醉師 醫生 | Zahf Paroo 本角只有聲音演出 | 接替葉振聲 第15集 |