stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
莎樂美 (歌劇)
角色和首演陣容

|  |  | 德累斯頓首演 1905年12月9日 |
| --- | --- | --- |
| 希律王，由羅馬帝國指派的猶地亞、加利利及比利亞的分封王 Herodes, Tetrarch von Judäa | 男高音 | 卡爾·布利安 Carl Burrian |
| 希羅底，希律王的王后和第二任妻子（安提帕斯在未娶希羅底前，希羅底是他的嫂子，希羅底的前夫是安提帕斯的兄弟希律二世之妻。） Herodias, Gemahlin des Tetrarchen | 女中音 | 艾蓮·馮·查凡妮 Irene von Chavanne |
| 莎樂美，希羅底之親生女、希律的繼女（莎樂美為安提帕斯的兄弟希律二世的親生女兒，但因安提帕斯棄了他的原配Phasaelis、娶了希律二世的妻子希羅底，莎樂美由侄女成為了他的繼女。） Salome, Tochter der Herodias | 女高音 | 瑪莉·維蒂奇 Marie Wittich |
| 施洗者約翰，先知 Jochanaan, der Prophet | 男中音 | 卡爾·佩隆 Karl Perron |
| 納拉博特，一名敘利亞青年，王宮侍衛長 Narraboth, der junge Syrer, Hauptmann der Wache | 男高音 |  |
| 希羅底的傳令侍從 Ein Page der Herodias | 女低音 |  |
| 五名猶太人 Fünf Juden | 4位男高音，1位男低音 |  |
| 兩名拿撒勒人 Zwei Nazarener | 男低音和男高音 |  |
| 兩名士兵 Zwei Soldaten  | 男低音 |  |
| 一名卡帕多细亚人 Ein Kappadozier | 男低音 |  |
| 一名奴隸 Ein Sklave | 男高音/女高音 |  |
| 王家賓客（來自埃及和羅馬）、隨從、士兵 | 無聲角色 |  |
: 德累斯顿萨克森国立乐团
: 恩斯特·馮·舒赫（Ernst von Schuch）
劇情

時間：公元一世紀某個月夜
地點：加利利分封王希律·安提帕斯在猶大加利利海徬提比里亞宮殿內的一個露臺
宮廷侍衛長納拉博特自露臺凝視著正在宴會中的美麗公主──莎樂美。被囚禁的先知，施洗者約翰的聲音，自監牢中傳出，希律王打心底裡懼怕著先知。
疲倦於持續不斷的宴會和應酬，莎樂美逃到露臺。當她聽到約翰在詛咒自己的母親希羅底，好奇心大起。宮廷侍衛皆不敢把約翰帶到公主的跟前，莎樂美於是通過揶揄納拉博特，以達到目的。雖有希律王下達的禁令，在莎樂美會回報自己的承諾，納拉博特將約翰帶來。
一見到約翰，莎樂美腦海中頓時產生了勢不可當的慾望，欲與約翰行肌膚之親，但遭約翰拒絕。莎樂美轉而只求一吻，納拉博特無法忍受所見所聞，拔劍自刎。回到牢房，約翰繼續自己的佈道。
希律王進場，緊隨其後是王后和侍從。希律王突然滑倒在納拉博特的鮮血上，並產生聽到翅膀拍動聲音的幻覺。無視希羅底的反對，希律王慾火焚身地注視著拒絕自己的莎樂美。在牢房的約翰突然大聲咒罵希羅底和希律王不道德的婚姻。希羅底要希律王命令約翰閉嘴，希律王拒絕，希羅底嘲笑丈夫的懦弱。五位猶太人就神的本質展開辯論，兩名拿撒勒人則在講述基督所施的奇蹟；還說到基督能將死去的拿撒勒人復活。希律王聽到不寒而慄。
希律王要求莎樂美和他同吃共喝，皆被冷淡地拒絕了，謂自己既不餓也不渴。希律王不顧妻子反對，轉而求莎樂美為他跳一支舞：｢Tanz für mich, Salome｣，更承諾給予任何莎樂美想要的東西──就連半壁江山也在所不辭。
當莎樂美質疑他的承諾，希律王發誓確認，莎樂美便去準備她的｢七層紗之舞｣。這支舞蹈，在富有濃厚東方特色的配樂下，莎樂美緩緩地逐層逐層地脫去身上的七層紗布，最後全身赤裸地伏在希律王腳下。舞跳過後，莎樂美向（繼）父王要求先知約翰的斷頭，盛在銀碟上呈給她。希羅底咯咯發笑，希律王則極力勸阻，不斷提出替代品：奇珠異鳥，甚至聖殿裡的聖巾。但莎樂美立場堅定，要希律王一定履行承諾。一段間奏曲過後，先知約翰的斷頭自牢房呈上，如同莎樂美要求般，以銀盤盛載。
莎樂美接下來便開始對著施洗者約翰被砍下來的頭顱，談情說愛，繼而更熱情如火地親吻斷頭上的嘴唇。在旁窺看的希律王越看越看不下去，在滿腦惶恐和疑惑中，下令自己的士兵殺死莎樂美。
莎樂美的選角

施特勞斯為該劇女主角莎樂美安排的演唱難度，不亞於華格納筆下的伊索尔德、布仑希尔德和普契尼筆下的图兰朵。一個理想的莎樂美需要一個充滿音量、活力和力量的戲劇女高音。
上述四個角色的普遍難度是角色要求的往往是一位芳齡十幾的少女，但往往聲音達到要求的女高音早已超齡。除了聲音上的要求，飾演莎樂美的女高音還需要是一個芭蕾舞者，親身表演戲肉名段的「七層紗之舞」。尋找一位富有上述所有特質的女高音可謂是一不可能任務。
無論如何，近半個世紀有不少女高音曾嘗試過這個角色，著名的如比尔吉特·尼尔森、蒙特賽拉特·卡芭葉、格溫妮斯·瓊斯和只出演過電影版的特蕾薩·斯特拉塔斯等等。她們每一位都對這個角色有各自的詮釋。
由於角色需求亦歌亦舞，有些女高音選擇專司演唱，將舞蹈部分交由專業的芭蕾舞演員替身負責。另一派則親身上陣表演「七層紗之舞」。往時「七層紗之舞」的舞者往往會穿著絲襪打底，但近年，部分親自上陣的女高音如凱特琳·馬爾妃塔諾（Catherine Malfitano（英语：））、瑪莉亞·依維英（Maria Ewing（英语：））以及卡利塔·瑪提拉（Karita Mattila（英语：）），就只穿戲服就上場。
但莎樂美一角的音樂要求也相當高難度：最高音雖是女高音甚至中音音域中的高音B，但低音卻去到女低音音域的低音降G，低於對任何女中音的要求。單就音樂而言，卡門和安奈瑞斯等角色是相類似的，即是女高音的音域上限不是重點。但事實上，莎樂美一角的音域上限才是關鍵。大部分音域偏低的女高音嘗試莎樂美一角時，發覺自己很難保持自己的聲音和音量，特別是在最關鍵的最後一幕，特別容易疲倦。這個角色可謂是一個展示應用音域和理論音域不同的典型案例。女中音固然可唱一兩個高音，而且可以短時間維持在高音，但要長時間維持高音，特別是中央C上兩個八度的音，就需要更好的技巧和呼吸控制，除非交由女高音演繹。而且低音降G在歌劇中出現兩次，而且只是極弱音（pp），效果上需要低聲哼唱多於歌唱。其他低音也不低於低音A，皆是弱音。
樂隊配置

該劇所需的樂隊規模非常大，甚至比華格納的樂劇所需的還要大。不過施特勞斯十分明確每一部分需要多少樂器。弦樂部需要第一和第二小提琴各16把，10至12把中提琴，10把大提琴和8把低音大提琴。木管部則要3支長笛，1支短笛，2支雙簧管，1支英國管，1支赫克管，5支單簧管（1支降E大調，A大調、降B大調各2支），3支巴松管和1支低音巴松管。銅管部則需要6把法國號，4把小號，4把長號和1把大號。敲擊樂部的要求更高，往往需要8至9名樂手操作，需要5個定音鼓（4大1小），1把三角鐵，1對钹，1個小鼓，1副鑼，1個低音鼓，1副鈴鼓、1組木琴，1組響板和1組銅铃或鐵片鐘琴。另外樂團還需要2把豎琴，1部鋼片琴，1把小風琴和1部管風琴。
註釋及參考資料來源

↑  DG公司《莎樂美》DVD影碟 (1974年維也納愛樂卡爾貝姆電影版)的解說小冊子
1 2  《人民音樂留聲機》2006年6月號 第66頁
↑  紐約大都會歌劇院相關介紹
↑  迪卡唱片公司 《莎樂美》CD唱片(1961年維也納愛樂索爾蒂版)中的解說小冊子
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF 
各地:  西班牙  法国  BnF data  加泰罗尼亚  德国  以色列  美国  澳大利亚  波兰 
其他:  MusicBrainz work 
奧斯卡·王尔德
莎樂美親吻施洗約翰的斷頭的畫作（呂西安·萊維-杜爾默（英语：）繪於1896年）
莉娜·卡瓦列裡（英语：）飾演的莎樂美
楠溪江站

楠溪江站是杭温高速铁路上的中间站，位于浙江省永嘉县枫林镇，距离枫林镇中心、古街圣旨门不到1公里，4公里范围内可达苍坡古村、丽水街、狮子岩等周边景区。车站由上海局集团宁波车务段管理，办理客运业务，规模2台4线。
车站站房于2021年9月动工，2023年9月主体结构封顶，2024年9月6日正式开通运营。
车站结构

楠溪江站建筑面积9997平方米，外立面设计仿照了当地古村落的民居建筑。站房主体结构共两层，其中出站口位于一层；二层为进站层。车站候车室最多聚集人数为600人。车站站场规模2台4线。车站东北侧设综合维修工区，设大机停放线、工务作业车停放线和接触网作业车停放线各1条。
相邻车站

| 前一站 | 中国铁路 | 中国铁路 | 中国铁路 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 仙居站杭州西站方向 |  | 杭温高速铁路 ← 59km 楠溪江站 32km → |  | 温州北站温州北站方向 |
参考资料

↑  . 温州新闻网. 2024-09-05  [2024-09-11]. （原始内容存档于2024-09-12）.
↑  . 浙江在线. 2024-09-06  [2024-09-11]. （原始内容存档于2024-09-06）.
1 2  . 温州新闻网. 2024-07-22.
1 2   (PDF). 中铁第四勘察设计院集团有限公司. 2017  [2021-04-22]. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-22）.
↑  . 温州都市报 (温州市人民政府). 2021-08-16  [2024-09-11]. （原始内容存档于2024-09-11）.
↑  . 新华网. 2023-09-07  [2024-09-11]. （原始内容存档于2024-09-11）.
↑  . 杭州网. 2024-09-05  [2024-09-05]. （原始内容存档于2024-09-05）.
思道四世

| 教宗 思道四世 Sixtus PP>  IV |
| --- | --- |
羅馬主教

就任: 1471年8月9日
卸任: 1484年8月12日
前任: 教宗保禄二世
繼任: 教宗諾森八世
個人資料
本名: Francesco della Rovere
出生: (1414-07-21)1414年7月21日 意大利切萊利古雷
逝世: 1484年8月12日(1484歲—08—12)（70歲） 意大利罗马
牧徽: 
參見其他以「思道」為名號的教宗
| 思道四世 的教宗敬稱 |
| --- | --- |

參考敬稱: 教宗閣下
語體敬稱: 教宗閣下
宗教敬稱: 聖父
身後敬稱: （無）
思道四世與儒略二世的教宗牧徽
羅韋雷家族的家徽
教宗思道四世（拉丁語：；1414年7月21日—1484年8月12日）原名方濟各·德拉羅韋雷（義大利語：），1471年8月9日至1484年8月12日岀任教宗。他解除了天主教原先對於解剖屍體的禁令，出資建造了西斯汀禮拜堂。他出身於德拉·羅維雷家族。他参与组织了刺杀美第奇家族成员的帕齐阴谋。
譯名

西斯都：香港教區禮儀委員會作西斯都。
：香港天主教教區作。
西克斯圖斯：《大英簡明百科知識庫》、《世界人名翻譯大辭典》1993年版作西克斯圖斯。
赵旉

元懿太子赵旉（1127年7月23日—1129年7月28日，“旉”音“敷”，為其異體字），是南宋高宗唯一的親生儿子，也是唯一的亲生孩子，潘贤妃所生。
生平

建炎元年六月十三日（1127年7月23日）生于南京应天府（今河南商丘），建炎元年九月十二日（1127年10月19日）拜检校少保、集庆军节度使，封魏国公。
建炎三年（1129年），金人入侵淮南，建炎三年三月初五日（1129年3月26日），宋高宗在扬州遇上苗傅、刘正彥作乱，逼迫宋高宗退位，拥立魏国公赵旉为傀儡皇帝，建炎三年三月十一日（1129年4月1日）改年號為明受，是為苗劉兵變。宰相张浚等闻知，举兵向苗傅、劉正彦二人问罪。明受元年四月初一日（1129年4月20日），宋高宗復位。明受元年四月初三日（1129年4月22日），苗傅、劉正彦二人兵败逃走，恢复年号为建炎三年。
宋高宗于建炎三年四月二十日（1129年5月9日）迁往临安府（今浙江杭州）。建炎三年四月二十五日（1129年5月14日），趙旉被册立为皇太子。建炎三年五月初八日（1129年5月27日）随父亲一起抵达建康（今江苏南京）。
赵旉立为太子后不久就生病，宫人不小心踢到金炉发出声响，太子受到驚吓，随后病情转剧。最后于建炎三年七月十一日（1129年7月28日）去世，得年仅2岁（虛齡三歲）。谥号为元懿太子。
后续

宋高宗殺死宮人，保姆。靖康南渡及苗刘兵变後，懷疑宋高宗患有陽萎，之後並未生育任何的亲生子女。
網球王子音樂劇第二季

網球王子音樂劇劇第二季，繼網球王子音樂劇（通稱第一季）受到廣大粉絲的支持後，於2011年1月開始進行第二季的公演，公演內容由校內排名賽快速帶過，直接接地區預賽不動峰之戰開始。
第二季特色

除了延續第一季的特色之外，第二季的特色還另外加了兩個，一個是Music Video（即MV）另一個則是運動會。
第二季特色 > Music Video

在第二季中拍攝了各個學校的MV，依照每個學校不同的特色拍攝，除了越前龍馬（小越勇輝 飾）有單獨的MV之外，基本都是以學校作為單位拍攝，另外10周年紀念曲的MV則由青學、冰帝、立海和比嘉一同拍攝。

拍攝的MV則配合DREAM LIVE的演唱會中使用。這也是首個音樂劇進行MV的拍攝。
第二季特色 > 運動會

既然為運動漫畫所演出的音樂劇，當然就有所謂的運動會，運動會將各校的成員分成紅白兩隊，進行各項運動的對決，比賽的項目跟一般真實的運動會差不多。

雖然說是運動會，比賽時演員也會以所飾演的角色進行比賽，所以還是有表演的性質存在。

舉辦的地點為有明競技場（2012年）及橫濱體育館（2014年）。
第二季特色 > Dream Live

儘管第二季也屬於第二季的新歌，包含各校的主題曲，但在Dream Live的演唱會上還是會出現第一季的歌曲，甚至有時會兩季的歌曲變成一首歌的情況。
各公演與原著對照表

| 公演 | 對戰學校 | 場面 | 原著漫畫 |
| --- | --- | --- | --- |
| ミュージカル『テニスの王子様』青学VS不動峰 | 校內排名賽 & 不動峰中學 | 校內排名賽 & 地區預賽・決賽 | 第1集 – 第5集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』青学VS聖ルドルフ & 山吹 | 聖魯道夫 & 山吹中學 | 東京都大會・複賽・決賽 | 第9集 – 第13集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』青学VS氷帝 | 冰帝學園 | 關東大賽・第一輪 | 第13集 – 第18集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』青學vs六角 | 六角中學 | 關東大賽・準決賽 | 第20集 – 第21集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』青學vs立海 | 立海大附中 | 關東大賽・決賽 | 第21集 – 第27集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』青學vs比嘉 | 比嘉中學 | 全國大賽・二回戰 | 第29集 – 第31集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』全国大会 青学vs氷帝 | 冰帝學園 | 全國大賽・複賽 | 第32集 – 第35集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』青学vs四天宝寺 | 四天宝寺中學 | 全國大賽・準決賽 | 第35集 – 第39集 |
| ミュージカル『テニスの王子様』全国大会 青學vs立海 | 立海大附中 | 全國大賽・決賽 | 第39集 – 第42集 |
2nd歷代網舞演員出演陣容

条目：網球王子音樂劇歷代資訊一覽 § 劇歷代演員一覽表
雖然第二季是全新的一季，日本網球王子舞台劇製作小組也是直將青學命名為第二季 初代陣容，但由於大部分的粉絲們還是習慣將青學每代陣容做區分，所以在這裡第二季的青學演員陣容從第六代開始編輯。另外其餘他校演員也從第一季後的最後一代陣容接下續編輯。其他季度演員資訊請參閱「網球王子音樂劇」及「網球王子音樂劇第三季」及「網球王子音樂劇第四季」
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 青春學園演員陣容 > 青学六代演員陣容（青学VS不動峰 — SEIGAKU Farewell Party）

越前龍馬：小越勇輝（日语：）
手塚國光：和田琢磨
大石秀一郎：平牧仁
不二周助：三津谷亮（日语：）
菊丸英二：小關裕太
乾 貞治：輝馬（日语：）
河村 隆：矢口空（日语：）
桃城 武：上鶴徹（日语：）
海堂 薰：池岡亮介（日语：）
堀尾聰史：桝井賢斗（日语：）
加藤勝郎：大平峻也（日语：）
水野勝雄：大野瑞生（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 青春學園演員陣容 > 青学七代演員陣容（青学vs比嘉 — Dream Live 2014）

越前龍馬：小越勇輝（日语：）
手塚國光：多和田秀弥
大石秀一郎：山本一慶（日语：）
不二周助：矢田悠祐（日语：）
菊丸英二：黑羽麻璃央
乾 貞治：稲垣成弥
河村 隆：章平（日语：）
桃城 武：石渡真修
海堂 薰：木村達成
堀尾聰史：岩義人（日语：）
加藤勝郎：三井理陽（日语：）
水野勝雄：小林瑞紀
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 不動峰二代演員陣容（青學：六代）

橘 桔平：上田悠介（日语：）
伊武深司：岡崎和寛（日语：）
神尾 彰：平埜生成（日语：）
石田 鐵：高樹京士郎（日语：）
櫻井雅也：髙橋郁哉（日语：）
内村京介：加藤真央（日语：）
森 辰徳：近江陽一郎（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 聖魯道夫二代演員陣容（青學：六代）

観月 初：小林豐
不二裕太：小西成弥（日语：）
赤澤吉朗：豬塚健太
柳澤慎也：陳内將
木更津淳：廣瀨大介
金田一郎：大久保祥太郎（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 山吹二代演員陣容（青學：六代）

千石清純：元木聖也（日语：）
亞久津仁：岸本卓也（日语：）
南健太郎：早乙女じょうじ（日语：）
東方雅美：寺山武志（日语：）
室町十次：小野賢章
壇 太一：柾木玲彌（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 冰帝三代演員陣容（青學：六代、七代）

跡部景吾：青木玄徳（日语：）、小沼将太（日语：）（全国大会 青学vs立海）
忍足侑士：菊池卓也（日语：）
向日岳人：志尊淳
宍戸亮：桑野晃輔（日语：）
芥川慈郎：赤澤燈（日语：）
滝萩之介：西島顯人（日语：）
樺地崇弘：古家廣之
鳳長太郎：白洲迅
日吉若：伊勢大貴（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 六角二代演員陣容（青學：六代）

葵剣太郎：吉田大輝（日语：）
佐伯虎次郎：内海大輔（日语：）
樹希彥：橋本真一（日语：）
天根光：木村敦（日语：）
黒羽春風：本川翔太（日语：）
木更津亮：廣瀨大介
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 立海三代演員陣容（青學：六代、七代）

真田弦一郎：小笠原健（日语：）
幸村精市：神永圭佑
柳蓮二：水石亞飛夢
柳生比呂士：味方良介（日语：）
仁王雅治：久保田秀敏（日语：）
胡狼桑原：塩田康平（日语：）
丸井聞太：安川純平（日语：）
切原赤也：原嶋元久（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 比嘉二代演員陣容（青學：七代）

木手永四郎：土井一海（日语：）
知念寛：吉岡佑（日语：）
平古場凛：染谷俊之
甲斐裕次郎：荒牧慶彦
田仁志慧：友常勇氣（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 四天宝寺二代演員陣容（青學：七代）

白石藏之介：安西慎太郎（日语：）
千歲千里：東啓介（日语：）
金色小春：福島海太（日语：）
一氏裕次：杉江大志（日语：）
忍足謙也：碕理人（日语：）
石田 銀：山内圭輔（日语：）
財前 光：佐藤流司（日语：）
遠山金太郎：松岡廣大
渡邊オサム：君泽由纪（日语：）
2nd歷代網舞演員出演陣容 > 特別演出

越前南次郎：本山新之助（日语：）
越前南次郎：森山榮治（日语：）
榊太郎：本山新之助
2nd歷代青學的畢業歌

繼1st，當然第二季的青學也要有屬於自己的畢業歌
六代：Good Bye Today
七代：笑顔見せよう（看見了笑容）
第二季公演安可曲

| 歌曲 | 初唱 | 第二季狀況 | 備住 |
| --- | --- | --- | --- |
| Jumping up! High touch! | 青学VS不動峰 | 只沿用到SEIGAKU Farewell Party | 這首歌在正式公演中只用到青學vs六角，之後就只有在SEIGAKU Farewell Party出現，此後這首歌都只出現在Dream Live的演唱會中 |
| THAT'S MY FUTURE! LET'S GO! | Dream Live 2011 | 只沿用到SEIGAKU Farewell Party | 這首歌只沿用到青學六代畢業，此後這首歌都只出現在Dream Live的演唱會中 |
| We Are Always Together | 青學vs比嘉 | 沿用至第二季結束 |  |
| On My Way | 冰帝學園冬公演（第一季） | 只在Dream Live 2013唱過 | 因為十周年的關係，這首歌算是特別演唱，所以只在Dream Live 2013唱 |
| F・G・K・S | Dream Live 4th（第一季） | 只在Dream Live 2013唱過 | 原因同On My Way |
| You got game? | 初演（第一季） | 只在Dream Live 2013唱過 | 因為原唱初代不二周助役的Kimeru在Dream Live 2013有被邀請當嘉賓，本身這首歌是網球王子的片尾曲，所以在Kimeru當嘉賓的那一場就再次演唱 |
Dream Live 相關 > Dream Live 2013

這次的Dream Live 2013演唱會也有別於過去的DL演唱會，這次的演唱會是網舞的十周年演唱會，所有10場的演唱會都邀請到包含第二季的歷代的Cast來當該場次的嘉賓，並於退場前演唱一首網舞的歌曲，演唱過程不時會有現役演員共同演出。整個過程由飾演初代水野勝雄的堀田勝搭配飾演越前南次郎的上島雪夫或本山新之助兩人之中的一人進行主持。
（以下日程12:00場為昼，17:00場為夜，無表示當場次沒有排公演）
| 公演日期 | 場次 | 特別嘉賓   （角色） | 演唱歌曲 | 現役演員共演   （角色） |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013年4月27日 | 晝 | - | - | - |
| 2013年4月27日 | 夜 | 佐佐木喜英   （初代B組白石藏之介 役） | エクスタシー | 本山新之助 |
| 2013年4月28日 | 晝 | 和田琢磨   （六代手塚國光 役） | ドリーム・メーカー | 多和田秀彌   （七代手塚國光 役） |
| 2013年4月28日 | 夜 | 古川雄大   （四代不二周助 役） | HAND　IN　HAND | - |
| 2013年4月29日 | 晝 | Kimeru   （初代不二周助 役） | You got game? | 白州迅、內海大輔、岩義人、三井理陽、小林瑞紀   （三代鳳 長太郎、二代佐伯虎次郎、七代堀尾聰史、加藤勝郎、水野勝雄 役） |
| 2013年4月29日 | 夜 | 宮野真守   （初代石田 鉄 役） | 真剣勝負とはそういうこと | 上島雪夫、堀田 勝 |
| 2013年5月3日 | 晝 | - | - | - |
| 2013年5月3日 | 夜 | 中河內雅貴   （初代仁王雅治 役） | ﾍﾟﾃﾝ師だあ？何とでも言え | 久保田秀敏、味方良介   （三代仁王雅治、柳生比呂士 役） |
| 2013年5月4日 | 晝 | 柳浩太郎、森山榮治、土屋裕一   （初代越前リョマー、桃城 武、大石秀一郎 役） | やっぱ男はダブルスでしょう！ | 小越勇輝、石渡真修、山本一慶   （六&七代越前リョマー、七代桃城 武、大石秀一郎 役） |
| 2013年5月4日 | 夜 | 高橋龍輝   （五代越前リョマー 役） | 俺は上に行くよ | 小越勇輝   （六&七代越前リョマー 役） |
| 2013年5月5日 | 晝 | 伊禮彼方   （初代佐伯虎次郎 役） | 一つやり殘した事 | 內海大輔   （二代佐伯虎次郎 役） |
| 2013年5月5日 | 夜 | 加藤和樹   （初代跡部景吾 役） | 俺様の美技にブギウギ | 青木玄徳、桑野晃輔、赤澤燈、古家廣之   （三代跡部景吾、宍戸 亮、芥川慈郎、樺地崇弘 役） |
Dream Live 相關 > Music Video

Music Video是第二季的特色之一，除了越前龍馬（小越勇輝 飾）有單獨的MV之外，拍攝的MV基本上以學校為主。

拍攝的內容皆由導演由上島雪夫執導。
| Music Video | 演唱 | DVD |
| --- | --- | --- |
| Tomorrow For You＆I | 青学六代目 | PV COLLECTION Vol.1 |
| 真剣勝負とはそういうこと | 不動峰 | PV COLLECTION Vol.1 |
| 24／365 | 聖ルドルフ＆山吹 | PV COLLECTION Vol.1 |
| 凍てつく者の熱き思い | 氷帝 | PV COLLECTION Vol.1 |
| コートで会おう！ | 六角 | PV COLLECTION Vol.1 |
| 負けることの許されない王者～非情のテニス PV MIX | 立海 | PV COLLECTION Vol.1 |
| SAMURAI | 越前リョーマ | PV COLLECTION Vol.2 |
| 降臨する王者 | 立海 | PV COLLECTION Vol.2 |
| ブランニュー青学２０１２ | 青学七代目 | PV COLLECTION Vol.2 |
| ダークホース２０１２ | 比嘉 | PV COLLECTION Vol.2 |
| REMEMBER HYOTEI | 氷帝 | PV COLLECTION Vol.2 |
| Let's get it on together | 青学七代目 | PV COLLECTION Vol.3 |
| 四天宝寺 大阪マンボ | 四天宝寺 | PV COLLECTION Vol.3 |
| 常勝立海 | 立海 | PV COLLECTION Vol.3 |
| 笑顔見せよう | 青学七代目 | PV COLLECTION Vol.3 |
| あの日の幻 | 小越勇輝 | PV COLLECTION Vol.3 |
製作團隊

主辦：Marvelous Entertainment/ NELKE PLANNING
製作：NELKE PLANNING
導演：井関佳子
腳本：三ツ矢雄二（Absolute king 立海 feat.六角 Second Service之前）
作詞：三ツ矢雄二
作曲：佐橋俊彦
編曲：佐橋俊彦、大石憲一郎・滝千奈美
編舞：本山新之助
【Supervisor】：上島雪夫
註釋

↑  原定的東京公演期間為3月11日至4月17日，因3月11日發生日本東北地方太平洋近海地震以及福島第一核電廠事故節電影響，因而縮短公演行程。
↑  這次的『SEIGAKU Farewell Party』是除了小越勇會外的全青學六代的畢業演唱會。
↑  網球王子舞台劇十周年紀念演唱會。
↑  官網已確定新一代的青學越前龍馬將由小越勇輝繼續接手，官方確定沒有所謂W Cast。
↑  因立海在網球王子舞台劇第一季的全國公演之後出現所謂的W CAST，所以在第一季時特別獨立分為關東大賽和全國大賽兩部分，不過如果真的硬要分，也可以把它分為初代和二代，因此原因在此特別將第二季的立海歸到第三代。
↑  10周年紀念歌曲
↑  此首歌曲雖然為越前龍馬的歌曲（全國立海公演上），但實際上是為了飾演越前龍馬的小越勇輝所寫的歌曲，由於小越勇輝從一開始的六代青學一直到七代青學結束，演了將近四年的時間，所以在MV中其實會很明顯看得出來，演唱此首歌曲時的身分是舞台劇演員小越勇輝，而不是越前龍馬這個角色，基本上可以算是小越勇輝的專屬歌曲。故而演唱者的欄位為小越勇輝，而不是越前龍馬。
外部連結

官方網站（日） （页面存档备份，存于）
公式Blog（日） （页面存档备份，存于）
|  论 编网球王子（相關分類） |
| --- | --- |
網球王子: 動畫 - 電影（劇場版 - 真人版） - 音樂劇（第一季 - 第二季 - 第三季- 第四季）- 中国大陆真人电视剧《網球王子》(2008年) 《加油！网球王子》(2009年)《奮鬥吧，少年！》(2019年)
新網球王子: 動畫 - 音樂劇（新網球王子音樂劇）
相關條目: 網球王子角色列表 - 新網球王子角色列表（越前龍馬）
作者: 許斐剛
相关条目: 周刊少年Jump | Jump Square | 集英社
星斑鰩

| 星斑鰩 |
| --- | --- |

保护状况
 无危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 软骨鱼纲 Chondrichthyes
目：: 鳐目 Rajiformes
科：: 鳐科 Rajidae
属：: 鳐属 Raja
种：: 星斑鰩 R. asterias
二名法
Raja asterias Delaroche, 1809

異名
 Raja asterisDelaroche, 1809 Raia punctataRisso, 1810 Raja jojeniaCocco, 1834 Raja schultziiMüller & Henle, 1841 Raia stellataGarman, 1913 Raja stellataGarman, 1913
星斑鰩（學名：），為軟骨魚綱鰩目鰩科鰩屬的一種，分布於東大西洋區，原產於地中海，但可能擴散到直布羅陀海峽、摩洛哥北部，並可能向南擴散到茅利塔尼亞海域，深度0至700公尺，體長可達75公分，棲息在近海海域，為底棲性魚類，肉食性，卵生，產卵高峰期為夏季至初秋，雌魚每年產卵量為30至100多個，幼魚可能傾向於跟隨較大的個體，生活習性不明。
交通运输部东海第一救助飞行队

| 机构概况 |
| --- | --- |
上级机构: 交通运输部东海救助局
机构类型: 事业单位
联络方式

总部
实际地址: 上海市浦东新区高东镇高东一路200号
 
交通运输部东海第一救助飞行队（简称东一飞），是中华人民共和国交通运输部东海救助局所属的事业单位，为交通运输部救助打捞局所属的五支救助飞行队之一，承担东海海域范围内的人员搜救、人命救助、伤病员救助等航空救助等任务。东海第一救助飞行队成立于2001年，是中华人民共和国第一支专业海上航空救助力量。
沿革

1996年8月，交通部决定在救捞系统内配备直升机。同月，上海打捞局成立搜救直升机建设工作领导小组和筹备办公室。2001年3月5日，上海救捞局直升机队成立。同年9月18日，被正式命名为交通部上海海上救助飞行队。2002年，上海高东直升机场竣工，命名为上海高东海上救助机场。同年，上海海上救助飞行队引进的两架西科斯基S-76C+直升机入列。
2003年2月，交通部等六部委发布《救助打捞体制改革实施方案》。2004年6月17日，交通部上海海上救助飞行队更名为交通部东海第一救助飞行队。
2008年，十一届全国人大一次会议通过《国务院机构改革方案》，原交通部等部、局重组为交通运输部。2010年3月，原交通部东海第一救助飞行队更名为交通运输部东海第一救助飞行队。
2016年，交通运输部印发《关于深化救捞系统管理体制改革的意见》，东海第一救助飞行队由部救助打捞局和东海救助局双重管理、部救捞局为主，调整为由东海救助局直接管理。
职责

交通运输部东海第一救助飞行队承担以下职责：
承担东海海区范围内的遇险（难）船舶、航空器、固定设施等的人员搜寻救助和人命救生。
承担海上船舶、固定设施的伤病人员救助。
配合海上救助船舶实施海上救助、消防和防污染工作。
执行其他海上应急抢险、搜救、救助任务。
救助直升机

截至2024年9月，东海第一救助飞行队配备有8架直升机，其中西科斯基S-76D型直升机5架、阿古斯塔·韦斯特兰AW189型直升机3架。
S-76D型直升机：交通运输部于2012年12月、2013年7月分两批向西科斯基公司采购8架S-76D，2015年交付。截至2024年，东海第一救助飞行队配属5架，注册号分别为B-7356、B-7357、B-7359、B-7360、B-7361，2016年起担负救助值班任务。
AW189型直升机：交通运输部于2022年3月向莱奥纳多公司采购6架AW189，其中3架于2024年6月交付东海第一救助飞行队，注册号分别为B-72DT、B-72DU、B-72DV。
东海第一救助飞行队还曾运行数架S-76C+、S-76C++、EC225型直升机。
S-76C+型直升机：曾配属2架（B-7309、B-7310），于2002年引进，后分别移交给北海第一救助飞行队和东海第二救助飞行队。
S-76C++型直升机：曾配属3架（B-7327等），于2010年引进。其中，最后一架B-7327号于2023年移交给北海第一救助飞行队。
EC225型直升机：曾配属1架（B-7125），于2016年移交给北海第一救助飞行队。
救助基地

东海第一救助飞行队的主基地是位于上海浦东的上海高东救助机场，此外还有舟山、温州、盐城射阳、连云港等基地、待命点。
李善兰恒等式

李善兰恒等式为组合数学中的一个恒等式，由中国清代数学家李善兰于1859年在《垛积比类》一书中首次提出，因此得名。
有幂级数和概率两种证明方法。
表达式

{\binom {n+k}{k}}^{2}=\sum _{j=0}^{k}{\binom {k}{j}}^{2}{\binom {n+2k-j}{2k}}
其中 {\binom {k}{l}}={\frac {k!}{l!(k-l)!}}
与超几何函数的关系

李善兰恒等式是薩爾許茨定理（Saalschütz's theorem）的一个整数特例。
{}_{3}F_{2}(a,b,-n;c,1+a+b-c-n;1)={\frac {(c-a)_{n}(c-b)_{n}}{(c)_{n}(c-a-b)_{n}}}.
\sum _{j=0}^{k}{\binom {k}{j}}^{2}{\binom {n+2k-j}{2k}}={\frac {(n+2k)!}{(2k)!n!}}\sum _{j=0}^{\infty }{\frac {(-k)^{(j)}(-k)^{(j)}(-n)^{(j)}}{(1)^{(j)}(-n-2k)^{(j)}j!}}={\frac {(n+2k)!}{(2k)!n!}}{}_{3}F_{2}(-k,-k,-n;1,-n-2k;1)
={\frac {(n+2k)!(1+k)_{n}(1+k)_{n}}{(2k)!n!(1)_{n}(1+2k)_{n}}}={\frac {(n+2k)!(n+k)!(n+k)!(2k)!}{(2k)!n!k!k!n!(n+2k)!}}={\binom {n+k}{k}}^{2}
参考资料

↑  .   [2013-12-10]. （原始内容存档于2019-06-09）.
↑  .   [2013-12-10]. （原始内容存档于2019-06-03）.
↑  Yong Sup Kim and Arjun Kumar Rathie.  (PDF). Commun. Korean Math. Soc. 27. 2012  [2018-06-12]. （原始内容 (PDF)存档于2018-06-12）.
↑  Bruce Sagan,Richard Stanley. .
|  论 编中國數學史 |
| --- | --- |
上古至西汉:  幻方  十进位制  九九表  算筹  筹算  算表  算数书  《周髀算經》  《九章算术》  张苍  耿寿昌  《许昌算术》  《杜忠算术》  勾股定理  开方术  盈不足术 
东汉三国:  张衡  赵爽  刘洪  徐岳  《数术记遗》  王蕃  刘徽 割圆术  《海岛算经》  勾股容方  出入相补 
晋隋唐五代:  张邱建 《张邱建算经》  夏侯阳 《夏侯阳算经》  何承天 调日法  甄鸾  祖冲之  开差幂  牟合方盖  王孝通 《缉古算经》  李淳风  僧一行  大衍历  明算科  重差术  《孙子算经》  《五经算术》  《五曹算经》  《算经十书》 
两宋:  沈括  李籍  刘益 《议古根源》  贾宪 贾宪三角形  增乘开平方法  增乘开立方法  《黄帝九章算术细草》  秦九韶 秦九韶算法  《数书九章》  大衍求一术  杨辉 杨辉纵横图  幻圆  《杨辉算法》 《乘除通變算寶》  《田畝比類乘除捷法》  《續古摘奇算法》  《詳解九章算法》  《日用算法》  《九章算法纂類》  递增三乘开四次方术 
辽金元:  张行简  天元术  李冶 《测圆海镜》  《益古演段》  《授时历》 郭守敬  王恂  朱世 《算学启蒙》  《四元玉鉴》  垛积术  招差术  赵友钦 《革象新书》  割圆术  金历法  耶律楚材历法  阿拉伯幻方  马拉加天文台 
明:  《丁巨算法》  《算法全能集》  《透帘细草》  吴敬 《九章详注比类算法大全》  王文素 《新集通證古今算學寶鑑》  朱載堉 十二平均律  《算学新说》  《嘉量算經》  珠算 算盘  《盘珠算法》  柯尚迁 《数学通轨》  程大位 《算法統宗》 格子乘法  徐光启 译《几何原本》前6卷  《崇祯历书》  《算法全能集》  《详明算法》  《通源算法》 
清:  薛凤祚  李子金 《算法通义》  梅文鼎  年希尧 《视学》  戴震  李湟  沈钦裴  《畴人传》  《数理精蕴》  明安图 《割圜密率捷法》  割圆连比例  明安图变换  卡塔兰数  吴烺  焦循 《加减乘除释》  李锐 《开方说》  汪莱 《衡斋算学》  孔广森  董祐誠 《割圆比例术图解》  项名达  《象数一原》  張敦仁 《求一算术》  戴煦 《求表捷术》  王韬  李善兰 李善兰恒等式  《则古昔斋算学》  译《几何原本》后9卷  华蘅芳 《决疑数学》  丁取忠 《白芙堂算学从书》  时曰醇 《百鸡术衍》  同文馆 《同文馆算学课艺》 
现代:  胡明复  熊庆来  何鲁  段子燮  李俨  姜立夫  陈苏学派 陈建功  苏步青  陈省身  钱宝琮  江泽涵  华罗庚 《數論導引》  《堆叠素数论》  王元  潘承洞  许宝騄  陈景润  丘成桐  吴文俊 吴消元法  廖山涛  张益唐  范盛金
壞記憶橡皮擦

| 壞記憶橡皮擦  |
| --- | --- |

编剧: 鄭恩英
导演: 尹祉勳、金奈映
主演: 金在中、陳世娫、李鍾元、楊惠智
国家／地区:  
语言: 韓語
标语: 我有想要擦去的記憶
集数: 16（每集列表）
每集长度: 約59-63分鐘
制作
制作公司: MBN（企劃） 工作室志談 綠蛇傳媒 金鐘學製作公司
播出 
首播频道: MBN
图像制式: 
播出日期: 2024年8月2日 (2024-08-02)—2024年9月21日 (2024-09-21)
 

官方网站
《壞記憶橡皮擦》（：）是韓國MBN自2024年8月2日至9月21日間播映的金土迷你劇，由金在中、陳世娫、李鍾元、楊惠智主演。故事講述因壞記憶橡皮擦而改變人生的男子，和掌握他命運的女人之間，操作初戀的驚險羅曼史。
台灣由MyVideo、friDay影音、LINE TV、LiTV 線上影視、中華電信MOD與Hami Video自8月3日起每週六、日更新，並由龍華電視龍華偶像台MOD353於2025年1月4日起，週末晚間九點進行電視首播。
製作

《壞記憶橡皮擦》由鄭恩英（정은영）編劇，尹祉勳（윤지훈）、金奈映（김나영）執導，講述因壞記憶橡皮擦而改變人生的男子，和掌握他命運且變成他初戀的女人，透過治癒傷痛與愛情，尋得真正的自我，是一部富含成長、錯覺觀察、操作初戀的浪漫作品。本劇採全事前製作，由工作室志談、綠蛇傳媒、金鐘學製作公司共同製作，本劇也是繼《某一天》後，綠蛇傳媒的第2部自擁IP電視劇，並於2022年4月14日將日本的地區放送、DVD、VOD版權售予Copus Korea（코퍼스코리아）發行。
本劇於2021年展開製作，2022年初完成拍攝。原預計於2022年上半年在OTT平台首播，但因面臨電視台、OTT財政緊縮，以及OTT泡沫化的影響，開播日期不斷延宕。直至2023年下半年，仍在尋覓播出平台。
2024年6月，確定本劇將接檔MBN週末迷你劇《世子消失了》，作為新檔期「金土劇」的首部作品，並於同年8月2日開播。
製作 > 選角

2021年7月2日，《壞記憶橡皮擦》開始進行選角作業，而C-JeS Entertainment證實旗下藝人金在中收到了主演提案。8月12日，早鳥娛樂（朝鲜语：）證實旗下藝人陳世娫也收到了主演提案，扮演腦研究中心博士景珠妍。11月2日，Echo Global Group證實旗下藝人李鍾元加入了演出陣容，飾演世界排名第一的網球選手李信。
2022年1月底至2月初，YTN報導張義秀、金光奎加入了演出陣容，分別飾演腦研究中心的研究員南鎮以及黃東七教授。
2024年6月25日，公布主演陣容除了金在中、陳世娫、李鍾元外，還包括飾演李信的翻譯的楊惠智，而這也是金在中繼《Manhole：夢遊仙境的奉弼》後，時隔7年再次參演電視劇。8月2日，宣布女團T-ara成員居麗將特別演出本劇，這也是居麗時隔9年再次演出戲劇。
演員與角色

金在中（兒時：崔乘訓）飾演李君
陳世娫飾演景珠妍
李鍾元（兒時：趙李晛（朝鲜语：））飾演李信
楊惠智飾演田思嬿
尹宥善飾演殷志善
李準赫飾演李石頭
裴海善飾演趙蓮實
韓尚進飾演洪準滿
金光奎飾演黃東七
申恩廷飾演宋美善
李澾（朝鲜语：）飾演方國峰
李露比（이루비）飾演車蒔溫
金載庸飾演提奧·尹
張義秀飾演南鎮
張柔彬（장유빈）飾演呂玟靜
高東河（고동하）飾演丁丞炫
演員與角色 > 特別出演

梁東根
申榮一（朝鲜语：）
居麗
分集

| 集數 | 標題 | 首播日期  | 南韓收視人數 （百萬） |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 擦掉壞記憶的男人與變成他初戀的女人！ 나쁜 기억을 지운 남자와 그의 첫사랑이 된 여자! | 2024年8月2日 (2024-08-02) | 待定 |
| 2 | 180度大轉變的金在中，變成他初戀的陳世娫……！？是實驗的謬誤嗎 180도 달라진 김재중, 그의 첫사랑이 된 진세연..!? 실험의 오류일까 | 2024年8月3日 (2024-08-03) | 待定 |
| 3 | 直進的金在中與踩煞車的陳世娫，還有隱藏的秘密……？ 직진하는 김재중과 멈추려는 진세연, 그리고 감춰진 비밀..? | 2024年8月9日 (2024-08-09) | 待定 |
| 4 | 接近哥哥初戀（？）的李鍾元，所想要守護的秘密是什麼 형의 첫사랑(?)에게 다가가는 이종원, 지켜야 할 비밀은 과연 무엇인가 | 2024年8月10日 (2024-08-10) | 0.386 |
| 5 | 患者與醫師，僅此而已！繼續接近的金在中，以及隱密進行的檢察官……？ 환자와 의사, 그 이상을 위해! 계속 다가가는 김재중, 그리고 극비에 진행된 검사..? | 2024年8月16日 (2024-08-16) | 待定 |
| 6 | 保護金在中……？弟弟李鍾元隱藏的秘密究竟是什麼…… 김재중을 지켜라.. ? 동생 이종원이 숨기는 비밀은 도대체 무엇인가.. | 2024年8月17日 (2024-08-17) | 待定 |
| 7 | 警告陳世娫的金在中……！去過記憶裡某處後，感到痛苦…… 진세연에게 경고하는 김재중..! 기억 속 장소로 찾아간 후 고통스러워 하는데.. | 2024年8月23日 (2024-08-23) | 待定 |
| 8 | 向著陳世娫的李鍾元的心……他隱瞞的那晚真相到底是什麼 진세연을 향한 이종원의 마음.. 그가 감추는 그날 밤의 진실은 대체 무엇인가 | 2024年8月24日 (2024-08-24) | 待定 |
| 9 | 漸漸被罪惡感侵襲的陳世娫，不可避免地矛盾的心…… 점점 죄책감에 사로잡히는 진세연, 어쩔 수 없이 엇갈리는 마음들.. | 2024年8月30日 (2024-08-30) | 待定 |
| 10 | 滲透金在中的醫師陳世娫……所有精神都集中於他 김재중에게 스며들어버린 의사 진세연.. 온 신경이 그에게 쏠려있다 | 2024年8月31日 (2024-08-31) | 待定 |
| 11 | 「如果可以的話，我們……」醫師陳世娫與患者金在中，本格羅曼史的開始！？ ˝괜찮으면 우리..˝ 의사 진세연과 환자 김재중, 본격적인 로맨스 시작!? | 2024年9月6日 (2024-09-06) | 待定 |
| 12 | 複雜糾結的感情，以及金在中想知道的真相是什麼…… 복잡하게 얽히는 감정, 그리고 김재중이 밝히려는 진실은 과연.. | 2024年9月7日 (2024-09-07) | 待定 |
| 13 | 與離開的李鍾元誤會加深，以及陷入危險的金在中！？ 떠나버린 이종원과 쌓이는 오해, 그리고 위험에 빠진 김재중!? | 2024年9月13日 (2024-09-13) | 待定 |
| 14 | 完美約會背後隱密的計劃，以及威脅犯的真面目終於曝光！？ 완벽한 데이트 뒤에 숨겨진 계획, 그리고 마침내 드러난 협박범의 정체!? | 2024年9月14日 (2024-09-14) | 待定 |
| 15 | 回到過去的金在中……！家庭、愛情似乎全都崩塌…… 과거로 돌아가버린 김재중..! 가족도 사랑도 모든 것이 무너질 듯한데.. | 2024年9月20日 (2024-09-20) | 待定 |
| 16 | 失蹤事件與救援請求，必須保護陷入危機的陳世娫……！？ 실종 사건과 구조 요청, 위기에 처한 진세연을 지켜야 한다..!? | 2024年9月21日 (2024-09-21) | 待定 |
外部連結

官方网站 （）
Daum上《壞記憶橡皮擦》的資料（）
|   MBN 金土迷你劇 |
| --- | --- | --- |
|  | 壞記憶橡皮擦 （2024年8月2日—2024年9月21日） |  |
| 週末劇 世子消失了 （2024年4月13日—2024年6月16日） | 壞記憶橡皮擦 （2024年8月2日—2024年9月21日） | — |
|  臺灣 龍華偶像台 週末晚間九點 |
| --- | --- | --- |
|  | 壞記憶橡皮擦 （2025年1月4日—2025年4月5日） |  |
| 名人初來玩 （2024年11月3日—2024年12月29日） | 壞記憶橡皮擦 （2025年1月4日—2025年4月5日） | — |
|  论 编 原創電視劇 |
| --- | --- |
日日電視劇（朝鲜语：）:  來了來了終於來了（2011） 
日日情境劇（朝鲜语：）:  吸血鬼偶像（2011） 
月火劇（朝鲜语：）:  我的危險妻子（2020） 
週末家庭劇（朝鲜语：）:  愈發霸氣（朝鲜语：）（2011） 
金土迷你劇:  壞記憶橡皮擦（2024） 
獨幕劇:  因為是媽媽所以沒關係（朝鲜语：）（2015）  同行（2020）  Driver（朝鲜语：）（2022） 
 水木劇  周末特別企劃 
|  论 编金鐘學製作公司（朝鲜语：） |
| --- | --- |
代表: 孫基元
導演:  金鍾學  李丙勳  李太坤  李尚勛  朴燦律  孔秀昌（朝鲜语：）  崔允錫 
編劇:  宋智娜  鄭成熙  金仁英  李善熙  孫恩惠（朝鲜语：）  呂知娜  申正九（朝鲜语：）  趙明珠（朝鲜语：）  李基元（朝鲜语：）  趙貞華 
電視劇製作:  黎明的眼睛  沙漏  白夜3.98  Ghost  黃金時代  美麗的日子  神話  禮物  玻璃鞋  大望  射星  初戀  烈愛無間道  興夫家的胡蘆開了  迷迭香  陽光照射  浪漫满屋  OH!必勝奉順英  當男人戀愛時  海神  悲傷戀歌  愛情餐歌  流行70  露露公主  薯童謠  你好，上帝  我人生的Special  你來自哪顆星  請用笑臉回望  葡萄園之戀  達子的春天  相愛的人啊  白色巨塔  H.I.T  太王四神記  李祘  仁順真漂亮  三個爸爸一個媽  貝多芬病毒  現在還想結婚的女人  濟眾院  愛情萬萬歲  榮光的在仁  The King 2 Hearts  I Do I Do  追擊者 THE CHASER  馬醫  浪漫滿屋 TAKE 2  聽見你的聲音  Big Man  Healer  女王之花  為純情著迷  華政  蒙面檢察官  高品格單戀  獄中花  評價女王  我們的甲順  擺飯桌的男人  Untouchable  魔女之愛  NINE ROOM  狐狸新娘星  獬豸  黃金庭院  Welcome 2 Life  日與夜  殭屍校園  绝世网红  精神病房也會迎來清晨  壞記憶橡皮擦 
官方网站：kjhpro.com
金在中飾演李君
陳世娫飾演景珠妍
李鍾元飾演李信
楊惠智飾演田思嬿
柏青哥 (小說)

| 柏青哥 |
| --- | --- |
原名: 
中文名: 柏青哥
作者: 李珉真（英语：）
译者: 蘇雅薇（繁體中文） 劉勇軍（簡體中文）
语言: 英文
主题: 在日朝鮮人和韓國人
發行
出版机构: 大中央出版社（英语：）
出版時間: 2017年2月7日
出版地點:  美国
中譯本出版日期: 2019年10月7日（繁體） 2019年1月1日（簡體）
中譯本出版機構: 蓋亞文化（繁體） 江蘇鳳凰文藝出版社（簡體）
页数:  490（英文）  479（繁體中文）  386（簡體中文） 
系列作品
前作: 百萬富翁的免費食物
规范控制
ISBN: 978-1455563937
《柏青哥》（英語：）是韓裔美國作家李珉真（英语：）的第二部長篇小說，於2017年在美國首次發行。該書與李珉真的首部長篇小說《百萬富翁的免費食物（朝鲜语：）》及尚在創作的《美國韓式學院》（）並稱“離散三部曲”。故事背景設定在20世紀，描繪一個在日朝鮮家庭，隨著歷史更迭，如何在異鄉克服困境，從移民一代與二代所面臨的種族與刻板印象等議題，到第三代的自我認同等。
該書入圍美國國家圖書獎小說類決選名單，並榮登紐約時報暢銷書。蘋果公司的串流平台Apple TV+於2022年推出同名改編電視劇。
故事

1910年，日本併吞朝鮮，一名漁夫與妻子在承租幾十年、位在釜山影島的木屋經營著旅館生意，他們唯一存活的大兒子金勳二天生兔唇又跛腳，直到隔年二十八歲才有媒婆上門撮合婚事。家徒四壁又因殖民政府而丟了土地租約的鰥夫佃農，收到聘禮後將他十五歲的四女兒養真嫁給了勳二。婚後三年，漁夫與妻子相繼過世，勳二與養真的三個兒子皆夭折，只有身為長女的第四個孩子善慈順利長大成人。勳二善待養真、疼愛善慈，在善慈十三歲那年，卻因罹患結核病而逝世，妻小傷痛欲絕。
1932年，養真成了三十七歲的寡婦，而善慈已是十六歲的少女，母女倆與父母雙亡的女傭姊妹復熙與德熙共同打理著旅館。出身濟州島，經常往返日韓的漁獲掮客兼富商高漢水，迷上和自己年紀相差十八歲的善慈。漢水在某次拯救遭日本男學生戲弄與侵犯的善慈後，善慈也開始為見多識廣的他著迷，兩人展開秘戀並偷嚐禁果。善慈懷上漢水的孩子後，得知漢水在日本已有家室，即便漢水想對她負責，甚至非常期盼能在朝鮮建立家庭，但善慈拒當漢水的情婦。計畫前往大阪工作的二十六歲基督教牧師白以撒，投宿於金家的旅館，卻因再度罹患結核病而計畫延宕。以撒感念養真一家數月以來的照料，在得知養真為善慈未婚懷孕而苦惱後，從小體弱多病的他，認定這是生命的轉捩點，因此決定娶善慈為妻，給予孩子名分，同時為他的人生帶來意義。
1933年，善慈嫁給康復的以撒，告別親友與故鄉，同以撒移民大阪，投靠以撒的二哥約瑟及其妻子景喜，居住在貧民窟豬飼野。約瑟雖對善慈抱持疑慮，但很高興在異鄉有弟弟相伴，不孕的景喜也相當照顧善慈。妯娌倆某日得知約瑟為籌以撒夫婦當初前來大阪的旅費而欠下巨額債務，於是善慈將漢水送給她的昂貴信物——懷錶典當掉，好打發找上門的討債份子。保守的約瑟對於女人替自己還債感到羞愧而辱罵善慈，而隱瞞懷錶秘密的善慈，此時誕下了漢水的兒子挪亞。
1939年，善慈誕下以撒的兒子摩西不久後，由於教會裡的胡司事在宣誓效忠天皇時仍默唸著主禱文，導致神職人員均遭法辦，以撒面臨牢獄之災。少了以撒的薪水，家計吃緊，善慈便說服約瑟讓她上街擺攤，販賣景喜製作的韓式泡菜，偶爾賣糖，並每天送便當和乾淨衣物到警局給以撒。一名餐廳經理金昌浩向善慈提供工作機會，於是善慈與景喜便揹著摩西，開始到餐廳製作泡菜與醬菜，以賺取優渥的薪資。1942年，奄奄一息的以撒終於被釋放，他勉勵思念他的挪亞勤學、做個好人。善慈自認虧欠以撒，約瑟則對弟弟的遭遇自責不已。
1944年，二戰期間，民生疾苦。以撒逝世後，漢水揭露自己是昌浩的上司，他透過善慈典當的懷錶找到她。漢水收獲情報搶先得知戰況，便安排昌浩帶著善慈一家到鄉下農場避難，約瑟則獨自前往長崎工作。漢水將養真接來日本與善慈團聚，但復熙與德熙姊妹卻早已被招募至滿洲工作，生死未卜。善慈一家人在玉口先生的農場勞動，位在長崎的約瑟卻遭空襲火勢吞噬，燒傷右半身，為漢水所救。戰後，漢水的建設公司協助白家重建房屋，昌浩同他們一家搬回大阪一起生活。雖然曾考慮返回朝鮮，但朝鮮已一分為二，漢水不容許挪亞身處險境，便以北韓的惡行恫嚇白家，得知父母處境的約瑟和景喜悲痛欲絕。
1950年代，摩西不像挪亞好學，又因朝鮮人的身份而備受異樣眼光，但他卻幫助了因家世而被歧視的日本學生戶戶山春樹，兩人自此成了摯友。不擅讀書又總是鬧事的摩西，休學後到柏青哥店老闆吾郎的手下工作，屢受拔擢。挪亞在1957年通過早稻田大學的入學測試，但白家人努力工作仍籌不出學費，即便有百般個不願意，善慈為了挪亞的未來，最終還是妥協讓漢水資助挪亞。昌浩抱持著理想決定前往北韓，知悉其心意的約瑟想勸留他照料妻子，但景喜無法在約瑟尚在世時，接受昌浩的心意，於是昌浩便獨自上路。
挪亞在大學交了個日籍女友晶子，比起挪亞，她更勇於拋出種族議題。晶子對挪亞的一切感到好奇，也想了解如導師般存在的贊助人漢水是何方神聖。晶子某次不請自來的闖入挪亞與漢水的聚餐，並揣測漢水是挪亞的父親，這令挪亞對自己的身世起疑。挪亞發覺晶子愛的是他朝鮮人的身份，而不是他這個人，與晶子分手後，他旋即回到大阪質問母親，不敢置信自己努力活成優秀的朝鮮人，身上卻流著黑道的血，一生毀於旦夕。
挪亞休學後與家人斷絕關係，獨自搬到長野，以假名坂能亞在日商柏青哥公司任職。摩西娶了在戶戶山太太手下工作、懷有美國夢的女工由美，經歷兩次流產後，終於誕下一子所羅門。挪亞娶了公司同事岩村理紗，並育有三個女兒和一個兒子，過著平凡的日本家庭生活。摩西自立門戶，在橫濱經營著柏青哥事業，然而由美卻在所羅門三歲時，遭遇酒駕車禍而亡，令摩西悲痛萬分。成為警察的春樹娶了母親工作室的工頭彩芽，在母親逝世後，無子嗣的夫妻倆也搬到橫濱，共同照料著春樹那智能障礙的弟弟大輔，並過著同床異夢的生活。在挪亞消失的十六年後，漢水找到了挪亞，善慈終於能和挪亞相認，但挪亞仍無法接受自己的身份，便舉槍自盡。
摩西靠柏青哥事業成了非常富裕的商人，身旁有個經營餐廳的日籍女友永富悅子。悅子的女兒小花未婚懷孕，便前來投靠母親，所羅門自此為小花著迷，兩人更背著父母做愛，但小花最終拋下了所羅門，流連東京。勤學的所羅門，後來就讀位在紐約的哥倫比亞大學，並愛上自信沉著的韓裔美國人菲比。畢業後，菲比跟隨在英國投資銀行工作的所羅門定居南麻布，然而所羅門卻在遭到上司利用後被開除。所羅門和菲比的身份認同存在差異，所羅門對日本有所情感，但菲比卻對日本人的歧視嗤之以鼻，兩人最終承認彼此的不合適。擔任女公關的小花在染病逝世前，建議所羅門接手摩西的柏青哥事業，認為他應該不顧歧視，在這塊土地上孕育他的生命。
在約瑟與養真逝世後，善慈與景喜仍伴在彼此左右。善慈定期回到大阪替以撒掃墓，並對以撒闡述心事。雖然漢水老年仍打算娶善慈為妻，但漢水是她幸福也是痛苦的泉源，倘若沒有漢水，她便不會生下挪亞，遇上以撒並生下摩西，但因為自身的罪過及漢水的自私，她永遠失去了挪亞。她想起漢水，不是為了這個男人，而是因為他見證過她的青春，但女人一生受苦。挪亞是善慈心中的痛，母子始終未能團聚，當她得知挪亞在消失的那些年，仍會前來墓園拜訪以撒後，便將挪亞的照片埋在以撒的墓地。
角色介紹

金善慈（；）
金勳二（；）
金養真（；）
高漢水（；）
白以撒（；）
白約瑟（；）
崔景喜（；）
白挪亞（；）
白摩西（；）
白所羅門（；）
永富悅子（）
金昌浩（；）
戶戶山春樹（）
吾郎（）
由美（；）
富女木晶子（）
彩芽（）