stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
棕熊計劃

韓國陸軍第3機甲旅團（英语：）的T-80U主力戰車，為戰車也是韓國自「棕熊計劃」引進的代表性俄製武器之一。
棕熊計劃（韓語：）是從1995年至今持續進行的韓國和俄羅斯進行的軍事合作計劃，亦可指自1995年到2007年間由俄羅斯向韓國以武器抵債的計劃，其以1997年簽署的《韓俄政府軍事技術、國防工業和後勤合作協定》為法律基礎，共分為1995年的「棕熊-1」和2002年的「棕熊-2」兩階段。
1993年8月，由於俄羅斯未能償還韓國提供的貸款債務，提議將部分債務以俄製武器等實物進行償還，後者對此同意。1992年，俄羅斯國防部長訪韓簽署了《1993～1994韓俄軍事交流協定》，並在「棕熊計劃」正式開始前的1995年5月前簽署了4道有關協議，奠定了韓國與俄羅斯軍事合作的基礎。1997年11月20日，韓俄通過關於國防武器及軍事合作的協定，為「棕熊計劃」設計了具體的指導方針。1995年至1998年的「棕熊-1」計畫，俄羅斯向韓國出口T-80U主力戰車、BMP-3步兵戰車、9K115-2麥士蒂索人-M反坦克飛彈和IGLA防空飛彈等4種裝備，而2002年至2006年的「棕熊-2」計畫則出口了T-80UK指揮戰車、Il-103教練機（英语：）、Ka-32多用途直昇機、海鱔級氣墊登陸艇（英语：）等6種產品。其後自2008年起，韓俄雙方曾研議過第三次「棕熊計劃」，但始終難以達成共識。2014年，俄羅斯併吞克里米亞半島、2022年又全面入侵烏克蘭，以及俄羅斯將韓國列為「不友好國家」，使「棕熊計劃」至今已實質中止。
從結果來看，韓國透過「棕熊計劃」取得的成果得以大力發展飛彈武器，如「天弓」飛彈（英语：），並實現了裝甲戰鬥車輛的現代化。在軍備以外的範圍，韓國也透過「棕熊-1」將好丽友巧克力派和八道（朝鲜语：）泡菜泡麵等食品出口至俄羅斯，直到2020年代依舊在當地非常受歡迎。俄羅斯則在六方會談中獲得了發言權，並將韓國視為東亞地區的夥伴，提供新的戰略發展選項。然而，由於俄羅斯始終未能完全償還債務，其與韓國之間的有關談判成了懸而未決的問題。
韓國駐俄武官尹鐘九（윤종구，音譯）准將曾對此評論：「北韓在1949年至1991年間與蘇聯的合作努力，我們在1991年設立武官機構後，僅用6年就達成了」，另外「當時北韓方面得知達成協議的消息時，大使館大使和武官非常憤怒。」
相關條目

明斯克號航空母艦、新羅西斯克號航空母艦：以廢金屬售予韓國的前蘇聯航空母艦
俄羅斯—韓國關係
朝鲜—俄罗斯关系
來源

↑  杜朝平. . 现代兵器. 2008, (2). ISSN 1000-7385 （中文）.
1 2  . www.archives.go.kr.   [2023-08-20]. （原始内容存档于2022-12-09） （韩语）.
↑  Heo, Uk; Roehrig, Terence. . Cambridge: Cambridge university press. ISBN 9781107012509 （英语）.
1 2 3  . monthly.chosun.com. 2016-07-27  [2023-08-20]. （原始内容存档于2023-08-20） （韩语）.
↑  . 글로벌이코노믹. 2022-03-13  [2023-08-20]. （原始内容存档于2022-12-09） （韩语）.
1 2  . 미디어펜.   [2023-08-20]. （原始内容存档于2022-12-10） （韩语）.
羌瘣

羌瘣（？—？），中国秦代武将，生活在秦王政时代。
生平

前229年（秦王政18年），羌瘣伐趙。前228年（秦王政19年），随王翦攻趙，在東陽俘获趙王遷，灭趙。攻燕国时駐屯中山。
史料

《史記·秦始皇本纪》（司馬遷）：十八年，大兴兵攻赵，王翦将上地，下井陉，端和将河内，羌瘣伐赵，端和围邯郸城。十九年，王翦、羌瘣尽定取赵地东阳，得赵王。引兵欲攻燕，屯中山。
相關作品

漫畫家原泰久漫畫作品《王者天下》中的主角群之一。
Milestone

Milestone 即里程碑的英文翻译，除此之外，它还可以指：
摩托罗拉里程碑，摩托罗拉的一款Android手机
摩托罗拉里程碑2，里程碑的后续机型
慧賢皇貴妃

| 慧贤皇贵妃高佳氏 |
| --- | --- |
慧賢皇貴妃
姓名: 高氏（高佳氏）
位號: 使女（格格）→側福晉→貴妃→皇貴妃→慧賢皇貴妃
出生: 康熙五十年(1711年)
逝世: 乾隆十年正月二十五日（1745年2月25日）（34歲）
谥号: 慧贤皇贵妃
墓葬: 清东陵裕陵
親屬
父親: 高斌
母親: 二繼妻馬氏
夫: 高宗纯皇帝弘历
夫之父: 世宗宪皇帝胤禛
夫之嫡母: 孝敬宪皇后乌拉那拉氏
夫之母: 孝圣宪皇后钮祜禄氏
夫之元配: 孝贤纯皇后富察氏
夫之繼室: 继皇后那拉氏
兄弟: 高恒
嫡姊妹: 三姐、四姐
慧贤皇贵妃（1711年—1745年2月25日），高佳氏。初為鑲黃旗包衣佐領下人，後抬入滿洲鑲黃旗。文淵閣大學士高斌之女。乾隆帝的皇贵妃。乾隆二年，册封为贵妃。乾隆十年，病重期间封為皇贵妃，因此未行册封礼。她是乾隆朝第一位獲封貴妃、皇貴妃的女子，也是乾隆朝唯一的一位初封貴妃。
生平

慧贤皇贵妃出身镶黄旗包衣的官僚家族，世居遼陽地方，父祖辈均为高等官僚，婚姻圈逐步脱离内务府的基础范围。不過高氏家族作为内务府三旗包衣，有为宫廷服务的义务。因此，大约在雍正三年（1725年），14岁的高氏在內務府選秀中，被指配給同岁的皇四子弘曆，充作阿哥使女 (即阿哥格格，這兩個稱呼通用，詳見永琪如格格之例) 。果毅亲王允礼的生母聖祖勤妃陈佳氏是高斌原配夫人的堂妹，高氏之母是高斌的二继室馬氏。雍正十一年（1733年），弘曆獲封和碩寶親王。雍正十二年（1734年）三月初一，高氏奉世宗欽旨由格格晋封為寶親王側褔晉。雖按侧福晉规格制作相应的冠服、器皿和金糊轿车等，卻未见有補聘禮的记载，僅有冊封為側福晉的仪式。雍正十三年（1735）九月初三，弘历继皇帝位，年号乾隆。九月二十四日，乾隆帝诏封高氏为贵妃。乾隆二年（1736）十二月初四，行贵妃册封礼。
乾隆元年（1736年）二月十五日的《節次照常膳底檔》記載，原居鍾粹宮的皇考貴太妃耿氏「止葷添素」，可見新帝妻妾尚未入住此宮；直至五月才著收拾鍾粹宮。约于此时，乾隆帝下旨命人赐三块匾额给皇太后、皇后、和贵妃，从内容来看，赐给皇后的“德洽六宫”匾安在储秀宫，赐给贵妃的匾额“令仪淑德”匾额挂在永寿宫。与此同时，两宫都有安床、安柜等装修记录，早于其他各宫。六年（1741年），乾隆帝命依照永寿宫陡匾的式样，制作十一面匾额，并亲自题写，分别挂在东六宫、西六宫除永寿宫之外的其他十一宫的正殿。乾隆帝还下谕旨：“自挂之后，至千万年，不可擅动，即或妃嫔移住别宫，亦不可带往更换。
二年（1737年）八月，高斌之二继室馬氏携子高恒回京。在京期间，馬氏得以进宫拜见時為貴妃的高氏，并得皇帝赏赐喫食。同年十月高斌闻知此事，就在十一月十三日上奏折谢恩。十二月，正式冊封為貴妃。
五年（1740年）初，高斌之妻得以再次进宫拜见贵妃，并得以叩见皇帝。皇帝命高斌之妻一起看戏，并赐予其如意、䌷绫和缎疋等物。。五年八月，江南河道總督高斌奏請陛見。六年至十年（1741-1745年），高斌转任直隸總督（驻保定）兼直隶總河印務。
據祭文所稱，貴妃高氏常说出令人心悦诚服的规诫之言，並且有才华擅文采。她对皇后的態度谦逊平和，在制作女红方面又与皇后配合得非常和谐，常听到皇后夸赞她温和恭敬。她又佐理太后盥洗之事，太后很早就褒奖她贤德和孝顺。她在后宮的位份非常尊贵，却能够與其他妃嬪融洽相处而獲得尊崇的褒奖和声誉。
十年（1745年）正月二十三日，晉封貴妃高氏為皇貴妃，正月二十五日皇貴妃高氏薨，諡曰“慧賢皇貴妃”。
高氏去世前不久，乾隆帝已下旨在六股道修建了一组券殿，充作高氏的金棺暂安处，其规格高于哲悯皇贵妃的那一组券殿。乾隆十年二月初八，高氏逝世後道場依照哲憫皇貴妃例進行。乾隆十七年（1752）十月二十七日与孝賢純皇后、哲悯皇贵妃同日入葬清东陵之清裕陵。
慧贤皇贵妃生前居住在紫禁城的永寿宫，在圆明园的居所是韶景轩（位于圆明园四十景的第十一景“茹古涵今”；乾隆在“茹古涵今”诗（属乾隆帝1744年圆明园四十景组诗）中写道：“鸟语花香生静悟，松风水月得佳朋”）。过去每逢年节时，永寿宫东壁悬挂乾隆帝《圣制班姬辞辇赞》，西壁悬挂乾隆年间的《班姬辞辇图》。去世后，乾隆帝作《慧贤皇贵妃挽诗叠旧作春怀诗韵》等一系列挽诗，缅怀与她相处的二十年时光，其中也频繁将皇贵妃与班婕妤相比，他在《慧贤皇贵妃挽诗》中写道：“双双梁上燕，队队滩头雁。时或失乳巢，亦或别沙岸。况曽赋抱裯，尝经陪曲宴。忧农予悒欝，强慰予之畔。频进徐妃箴，未怨班姬扇”。慧贤皇贵妃仙逝之日为填仓日（正月二十五日），乾隆帝在此后诸多填仓日的诗中表达对她的哀思。慧贤皇贵妃的画像和生前物品曾和逝去的孝贤皇后的一起，被乾隆安奉在长春宫以作纪念。
去世後待遇

乾隆十年（1745年) 三月初三日，據《雍和宮滿文檔案譯編》記載，帝后等人前往慧賢皇貴妃梓宮停靈的六股道殯宮致祭。內務府共使用了四輛牛車接送后妃位下的太監。檔案中的漢文清單可知由西暖殿富察皇后的太監獨自乘坐一輛牛車，第二輛牛車由翊坤宫嫻貴妃和长春宫嘉妃位下的太監乘坐，第三輛牛車由景仁宫純貴妃和永和宮愉妃位下的太監乘坐；最後一輛牛車則由承乾宫舒嬪、延禧宫怡嬪和永寿宫原皇贵妃位下德太監乘坐。
十年三月初八日，太監胡世傑交御筆「敕建白衣觀音庵」匾文一張，此匾文連着御筆黃絹「甘、法」對聯一副。另外，交御筆黃絹「慧賢了願」匾文一張，此匾文連着御筆黃絹「華、香」對聯一副。然而尚未有确實资料显示此处与慧贤皇贵妃有关。因為檔案有缺失之故，目前僅能得知對聯的部分字眼。同日，高宗下旨將對聯做成錦邊壁子抱月對，各隨勾環托掛釘；三月二十三日將油匾一面壁子匾一面，持去雍和宮安掛訖；四月二十七日，柏唐阿盛德將錦邊掛對兩副，持去雍和宮安掛。官修白衣觀音庵建于乾隆十四年（1749），位于香山静宜园南楼外八旗印房西（据《钦定日下旧闻考》、《五城寺院册》、《北平庙宇通检》），又记位于西直门外北关的南海淀地区（载《八城廟宇僧尼總冊》）。
慧贤皇贵妃去世后，十一年（1746年）丙寅，乾隆帝赐给慧贤皇贵妃之父大学士高斌的墓地在清东陵三陵（孝陵、景陵、裕陵）东南方向的中峪，也是让高斌夫妇永远陪伴女儿于地下。二十年（1755年）高斌去世后，儿子高恒将其父与三位母亲合葬于此。
三十三年（1768年），高氏之弟高恒、侄高朴相继因贪墨坐诛。在处死高恒之前，大学士傅恒曾奏请乾隆帝看在已经去世的慧贤皇贵妃的面上，贷其一死。乾隆对此颇不快，正色道：“如皇后兄弟犯法，当奈何？”傅恒为孝贤皇后兄弟，听罢战栗不敢言。至杀高朴，皇帝再谕：“高朴贪婪无忌，罔顾法纪，较其父高恒尤甚，不能念为慧贤皇贵妃侄而稍矜宥也。”
年表

雍正十二年（1734年）三月，欽奉雍正帝諭旨，於使女中超拔為寶親王側福晉。雍正十三年（1735年）九月二十四日，剛登基的乾隆帝诏封高氏为贵妃，并將高氏母家由鑲黃旗包衣佐領抬旗，抬入滿洲鑲黃旗。
乾隆二年十二月初四日 (1737年），以保和殿大學士張廷玉為正使，內閣學士索柱為副使，冊封為贵妃，居鍾粹宮。
乾隆十年正月二十三日（1745年），詔封為皇貴妃；正月二十五日深夜，高氏因痰疾薨逝，加谥曰慧贤皇贵妃。根據內務府《鴻稱通用》的記載，“慧賢”的“慧”字，滿語的意思為“有悟性”、“靈慧”，而“賢”字的滿文意思則為“有德才的”。慧贤皇贵妃的胞叔江南江北寿春镇总兵官高钰和嫡堂兄江宁织造西寧奏請赴京城叩金棺。時任两江总督尹继善、绥远城将军補熙和浙江巡抚纳兰常安惊闻皇贵妃薨逝後，立即上奏宽慰圣心。
當日特旨令章嘉呼圖克圖（即三世章嘉·若必多吉）攜二十名喇嘛誦經，正月二十六日夜，特旨佛樓和尚等在吉安所大門下，置供一次。初次念經之七天，喇嘛移在吉安所大門外西側廂房念經。一周年忌日，在六股道蓆子涼棚先請一百零八名喇嘛念經一百二十天，然後再請一百零八名禪僧念經一百二十天。
慧賢皇貴妃金棺暫厝於靜安莊殯宮期間，皇貴妃那拉氏曾在乾隆十三年四月二十一日，由雍和宫前往静安庄祭奠暂安在静安庄的慧贤皇贵妃和哲悯皇贵妃。乾隆十七年十月二十七日（1752年），與孝賢皇后、哲憫皇貴妃同日葬入清東陵之裕陵，属于附葬。
嘉慶二十三年正月（1817年），高氏一族被赐姓“高佳氏”，嘉慶帝詔命，將玉牒內慧賢皇考貴妃之姓高氏满洲化為“高佳氏”。
家庭 > 祖父母

祖父：高衍中，內務府郎中兼任参领佐領，监修康熙帝之畅春园。
祖母：李氏，封一品誥命夫人，信佛。
家庭 > 父母

生父：高斌，官至文淵閣大學士、河道總督，清朝的治河名臣，著有《固哉草亭诗集》。
生母：二繼妻馬氏，一品誥命夫人，内务府正白旗汉军、骁骑校马维藩之长女（据《八旗滿洲氏族通譜》卷74，马氏始祖“馬偏額，正白旗包衣人，世居瀋陽地方，來歸年分無考，原任郎中兼佐領。其子桑格原任吏部尚書，費雅逹原任陝西潼關總兵官，馬二格原任佐領……孫馬維翰原任佐領，馬維范原任驍騎校。……元孫永泰現任二等侍衛”；其中馬偏額（又馬偏俄）于順治、康熙朝三任苏州织造；马桑格，康熙朝江宁织造、漕运总督、太子太保、吏部尚書；費雅逹，陕西总兵，康熙十九年阵亡，赠左都督、太子少保，赐祭葬，諡忠勇，予骑都尉世职，雍正七年入祀昭忠祠，子马维翰袭世职，《钦定八旗通志：大臣传六十四》卷198有传）。
父之元配：陳佳氏，镶黄旗满洲、内务府佐领阿麟之女（堂姊陈佳氏封康熙帝之純裕勤太妃，生皇十七子果毅亲王胤礼）。
父之繼妻：祁氏，内务府正黄旗汉军、内务府司库祁士杰之女。
家庭 > 弟妹

弟：高恒，外戚，娶鑲黃旗滿洲、光祿寺卿兼佐領德爾弼之長女那拉氏；任兩淮鹽政、总管内务府大臣，因侵吞鹽引被處死刑。其子瑪尚阿巴圖魯高杞，伊犁将军、陝甘總督，妻鈕祜祿氏（妹鈕祜祿氏封乾隆帝之順貴人）；孙嘉慶十三年（1808）戊辰科舉人高焯。
二妹：高佳氏，继配嫁镶蓝旗满洲、大学士鄂爾泰第二子、副都统果壮公鄂實（阵亡，授世袭骑都尉）。
三妹：高佳氏，嫁內務府正黃旗漢軍、护军骁骑校韓錦（內務府正黄旗蒙古、乾隆四十五年（1780年）庚子恩科进士诗人法式善的外祖父）。
四妹：高佳氏，生平暫不詳。
家庭 > 親戚

伯父：高述明，甘肃涼州镇總兵，卒于军中，著有《积翠轩诗集》；妻朱氏（父内务府正黄旗汉军、內務府員外郎兼佐领朱國善）。
叔父：高钰 (清朝)，江南壽春鎮總兵署理江南提督；妻鍾氏（父内务府正黄旗汉军、内务府员外郎鍾國鼎）。后代有道光己丑科進士福淳。
姑母高氏，嫁內務府鑲黃旗汉军、內務府郎中鄧之琮（又鄧智宗，父內務府郎中鄧廣乾）。
姑母高氏，嫁内务府正黄旗汉军、总管内务府大臣丁皂保（赐谥文恪，父内务府郎中丁應元）。
长堂兄图克善，高述明之長子，娶頭等侍衛祁七十之長女，祁氏。
次堂兄：高誠，高述明之二子，長蘆鹽政，娶護軍參領哈爾敏之女，趙氏。后代有进士景綸、世綸、文玉。
三堂弟：西寧 (高佳氏)，高述明之三子，江宁、杭州织造、内务府总管大臣，娶侯選州同八海之次女，王氏。
四堂弟：高晉，高述明之四子，南河總督、兩江總督、文华殿大学士兼礼部尚书，娶正蓝旗满洲、刑部員外郎王德林（清朝）之女王氏（胞叔刑部、兵部、吏部尚书恭簡公性桂）。其子一等男爵、吏部尚書文勤公書麟，乾隆四十三年（1778）進士廣厚。
五堂弟：高泰，高述明之五子，娶內務府世家之女，即內務府總管董殿邦之次女，董氏（堂姑董氏封康熙帝之端嬪）。
六堂弟：高坤，高述明之六子，娶總領崔默爾森額之女，陳氏。側室，三等侍衛傅爾敦之次女，富察氏。
七堂弟：高復，高述明之七子，娶世代聯姻的內務府世家之女，即內務府員外郎長齡之女，祁氏。
堂姊高佳氏，高述明之長女，嫁正蓝旗汉军、二等侍卫胡照，其父头等侍卫、副都统永慶；后代有道光三十年庚戌（1850）进士吉惠 (道光进士)、光緒二年丙子（1876）恩科進士胡俊章、道光丁未进士增祿、同治癸亥进士守忠（世袭云骑尉）、咸丰丙辰进士守正。
堂姊高佳氏，高述明之次女，嫁内务府正白旗汉军、内务府佐领参领李維屏（又黑達塞），其祖父雍正朝总管内务府大臣李延禧；后代有道光己丑科進士舒貴、光绪丙子恩科进士景瀛。
家庭 > 侄

長侄：高朴，高恒之長子。清朝官員，因贪墨遭诛，為葉爾羌玉石案之主犯。
次侄：高梡，高恒之次子。
三侄：高桎，高恒之三子。
四侄：瑪尚阿巴圖魯高杞，高恒之四子，陝甘總督、工部侍郎，娶順貴人之姐，鈕祜祿氏。高杞之女高佳氏，嫁内务府正白旗满洲、乾隆五十八年（1793年）癸丑科進士索綽絡氏英和之次子嘉慶辛未科進士奎耀（可見高氏與乾隆帝瑞貴人的家族也有聯姻關係）。
長堂侄：高書麟，高晉之長子，授世袭一等男爵，任安徽巡撫、湖廣總督、清朝吏部尚書。
次堂侄：高廣厚，高晉之次子，乾隆四十三年（1778）進士，官至安徽、湖南巡撫。
三堂侄：高廣興，高晉之三子，刑部侍郎、总管内务府大臣。嘉慶四年因率先彈劾和珅而名聲大振，頗得嘉慶帝倚信。嘉慶十三年以任意作威，收納餽遺被劾，處死籍家。
影视作品

電視劇
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 劇名 | 演員 | 剧中姓名 | 劇中稱謂 |
| 2018 | 延禧攻略 | 譚卓 | 高寧馨 | 使女→高貴妃→慧賢皇貴妃 |
| 2018 | 如懿傳 | 童瑶 | 高晞月 | 格格→寶親王侍妾格格→侧福晋→慧贵妃→慧贤皇贵妃 |
参考资料

↑  乾隆二年十一月十三日南河總督高斌《奏為奴才女人荷蒙進見貴妃皇上恩賜克食謝恩事》，中國第一歷史檔案館藏，檔案號：04-01-12-0009-041
1 2  《清皇室四譜》，卷二，后妃，葉二十、二十一。
↑  乾隆五年四月初六日南河總督高斌《奏為女人得進見貴妃並恩賞看戲等謝恩事》，中國第一歷史檔案館藏，檔案號：04-01-12-0019-092
↑  《皇朝文典》(節錄)：內政克襄，式宮闈之雅化；壺儀允弼，流圖史之芳聲。禮備飾終，哀申誺德。爾慧賢皇貴妃高氏，毓秀名家，承恩天室。贊盤匜於慈慶，早蒙賢孝之褒；佐鞶帨於中宮，聿著溫恭之譽。晉封椒殿，協福履以均綏；服訓籣闈，播徽音而逾茂。詎沈痾之難愈，致令範之雲徂。載奠苾芬，良深愴悼，於戲。隆秩有加，悵望翟衣之掩。嘉稱特錫，長留彤管之輝。靈其有知，庶幾歆格。翊宣坤教，資婉娩以凝庥；協贊壼儀，式柔嘉以起化。?懷淑範，申錫翼?章。爾慧賢皇貴妃高氏，誕育名門。克膺德選，率天家之禮度；允稱翟褕，佩女史之箴銘。尤耽文翰，夙承皇考之恩眷，封以側妃。懋贊朕躬，而謙和深諧中壺。班階既貴，溫良常浹於六宮；褒譽方隆，惠好更週乎九禦。宜享和平之福，豈期痰疾之侵，竟謝年華，彌懷軫惻，於戲。功分內治，空陳象服之輝煌；諡表遺徽，載布龍文之煥爤。靈其不昧，尚克歆承。......徳贊坤儀，重徽柔之作則；功參內治，晉位號以垂聲。禮制長昭，音塵若接。爾慧賢皇貴妃高氏：韞秀懷文、含章履順，嫻習天家之典，弼成王化之原。方期令德以凝庥，豈意盛年而告逝。悲深慈幄，永懷克孝之賢妃；悼切中宮，謂失同心之益友。允協哀榮之典，特申諡祭之儀，於戲。黻翣乍移，疊受隆施於綸綍，椒樽載長，貽懿號於圖書。靈其有知，庶幾歆格。
↑   03-18-009-000005-0004-0066 弘历 为皇贵妃薨逝援照哲敏皇贵妃例做道场事 乾隆十年二月初八日
↑  昭槤，《嘯亭雜錄》卷一，〈殺高恒〉。
↑  “ 寶親王使女、高斌之女著封為王側福金 ”（福金即福晉）。後高斌謝恩折奏曰：“ 伏念奴才女兒至微至賤，蒙皇上天恩，令侍候寶親王，今乃於使女之中超拔為側福晉 ”。
↑  伊桑阿編，《奉天高佳氏家譜》，乾隆五十六年刊本。
|  论 编清高宗皇室 |
| --- | --- |
父母: 世宗宪皇帝胤禛  孝聖憲皇后鈕祜祿氏尊封
兄弟:  追赠端亲王弘暉长  弘昐  弘昀次  弘時三  和恭亲王弘昼五  福宜  追赠怀亲王福惠  福沛  果恭郡王弘曕六 
姊妹:  皇长女  和硕怀恪公主次  皇三女  皇四女 
养兄弟:  理郡王弘㬙  辅国公弘晥  永璥 
养姊妹:  和硕淑慎公主  和硕和惠公主  和硕端柔公主 
后妃:  孝賢純皇后富察氏  纯帝继皇后輝發那拉氏  孝儀純皇后魏佳氏追赠  慧賢皇貴妃高佳氏  哲憫皇貴妃富察氏追赠  純惠皇貴妃苏氏  淑嘉皇貴妃金佳氏追赠  慶恭皇貴妃陆氏追赠  愉貴妃珂里叶特氏追赠  婉貴妃陈氏  颖贵妃巴林氏  忻貴妃戴佳氏追赠  循貴妃伊尔根觉罗氏追赠  舒妃叶赫那拉氏  豫妃博尔济吉特氏  容妃和卓氏  惇妃汪佳氏  晋妃富察氏  芳妃陈氏  儀嬪黃佳氏  怡嬪柏氏  恂嬪霍硕特氏追赠  慎嫔拜尔噶斯氏  恭嫔林氏  誠嬪钮祜祿氏  顺贵人钮祜祿氏  鄂貴人西林觉罗氏  白貴人柏氏  瑞貴人索绰络氏  祿貴人陆氏  壽貴人  秀貴人  武貴人  金貴人  新貴人  福貴人  揆常在  寧常在  平常在  張常在  祥答應  那答應  宛答應紈素  格格某氏  格格某氏  官女子某氏 
皇子:  追赠定安亲王永璜  追赠端慧皇太子永琏  追赠循郡王永璋  追赠履端亲王永珹  荣纯亲王永琪  质庄亲王永瑢  追赠哲亲王永琮  仪慎亲王永璇  皇九子  皇十子  成哲亲王永瑆  追赠贝勒永璂  永璟  永璐  永琰清仁宗  皇十六子  庆僖亲王永璘 
皇女:  皇長女  皇次女  固伦和敬公主  和硕和嘉公主  皇五女  皇六女  固伦和静公主  皇八女  和硕和恪公主  固伦和孝公主 
 前朝：清世宗皇室  后朝：清仁宗皇室
西港中心

西港中心
俯瞰西港中心
招商局西港中心（英語：），俗稱中聯辦大樓，是香港港島西營盤一座摩天大樓，地址為干諾道西160號，背靠德輔道西並與西區警署一街之隔。現為中華人民共和國中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室所在地，因此被俗稱為「中聯辦大樓」。
歷史

西港中心由招商局集團發展，何顯毅建築師設計，於1999年落成，樓高187.5米，共設42層，球狀觀景台位於42樓，41樓為4間連套房的辦公室，西港中心外觀的主要特色就是其頂部的球狀建築，使它成為西營盤的地標之一。
西港中心前門位於北面，南門向德輔道西電車路，入口大堂樓底特高，地庫自設停車場。前門設置旗杆及鐵閘，前地放置花糟。
交通

█  港島綫：西營盤站近西邊街出口
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3A | 中環（天星碼頭） | ⇄ | 摩星嶺 | 只限平日繁忙時間服務 |
| 4 | 黃竹坑（南朗山） | ⇄ | 中環（交易廣場） |  |
| 5B | 摩星嶺 | ⇄ | 銅鑼灣（香港大球場） | 深夜班次只會來往堅尼地城及銅鑼灣 |
| 5X | 堅尼地城 | ⇄ | 銅鑼灣（威非路道） |  |
| 7 | 石排灣 | ⇄ | 中環碼頭 |  |
| 10 | 北角碼頭 | ⇄ | 堅尼地城 |  |
| 18 | 北角（健康中街） | ⇄ | 堅尼地城（卑路乍灣） | 平日早上班次以上環為終點站 |
| 18P | 堅尼地城（卑路乍灣） | ⇄ | 北角（健康中街） | 只限平日上午繁忙時間服務 |
| 18X | 筲箕灣 | ⇄ | 堅尼地城（卑路乍灣） |  |
| 33X | 數碼港 | → ← | 西灣河（太康街） 西灣河（嘉亨灣） | 只限平日繁忙時間服務 |
| 37B | 置富花園 | ↺ | 中環（怡和大廈） | 平日上午繁忙時間由37X線提供服務 |
| 71 | 黃竹坑（南朗山） | ⇄ | 中環（林士街） | 只限平日上午繁忙時間服務 |
| 71P | 深灣 | → | 中環碼頭 | 只限平日上午繁忙時間服務 |
| 88X | 小西灣（藍灣半島） | ⇄ | 堅尼地城（卑路乍灣） | 只限平日繁忙時間服務 |
| 91 | 鴨脷洲邨 | ⇄ | 中環碼頭 |  |
| N8X | 小西灣（藍灣半島） | ⇄ | 堅尼地城 | 通宵服務 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 101 | 堅尼地城 | ⇄ | 觀塘（裕民坊） |  |
| 101X | 堅尼地城 | ⇄ | 觀塘（裕民坊） | 只限平日繁忙時間服務 |
| 104 | 堅尼地城 | ⇄ | 白田邨 |  |
| 113 | 彩虹 | ⇄ | 堅尼地城（卑路乍灣） |  |
| 905 | 荔枝角 | ⇄ | 會展站 |  |
| 905P | 荔枝角 | → | 灣仔（港灣道） | 只限平日上午繁忙時間服務 |
| 970 | 數碼港 | ⇄ | 蘇屋 |  |
| 970X | 香港仔 | ⇄ | 長沙灣（甘泉街） |  |
| 971 | 香港仔（石排灣） | ⇄ | 海麗邨 |  |
| 973 | 尖沙咀東（麼地道） | ⇄ | 赤柱市場 | 星期六、日及公眾假期之部份班次繞經海洋公園 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A10 | 鴨脷洲（利樂街） | ⇄ | 機場 |  |
| A12 | 小西灣（藍灣半島） | ⇄ | 機場 | 只限特定班次 |
| NA10 | 鴨脷洲（利樂街） | ⇄ | 港珠澳大橋香港口岸（經機場客運大樓） | 只限特定日子服務 |
| NA12 | 杏花邨 | → | 港珠澳大橋香港口岸（經機場客運大樓） | 只限每日清晨時段服務 |
位于西港中心外的巴士站
今井智基

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
出生日期:   (1990-11-29) 1990年11月29日（33歲）
出生地點:   日本千葉縣市川市
位置:  後衛

現在所屬:  西部聯
球衣號碼:  6
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2013–2015 |  大宮松鼠 |  58 |  (2) |
| 2015–2018 |  柏雷素爾 |  5 |  (0) |
| 2018–2019 |  松本山雅 |  25 |  (0) |
| 2020– |  西部聯 |  34 |  (1) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2021年6月5日 
今井智基（1990年11月29日—），日本足球運動員，司職後衛，現效力澳洲職業足球聯賽球隊西部聯。
俱樂部生涯

他出自大宫松鼠青训营，2013年在中央大学被大宫松鼠选中进入职业队，当年就作为主力出战23场联赛取得一个进球。今井智基曾在去年4月入选过日本国家足球队的集训名单。
身为后卫的今井可以说身体素质比较出色，2015年转会至柏雷素尔 ，但是主力位置没有保障。
2018年从柏雷素尔转会至松本山雅 ，同年出场9次帮助球队升到日职，去年出场19次随队降级之后自动解决成功。
西部联官方宣布球队与日本右后卫今井智基签约至2020年赛季结束。今井智基与西部联完成了一年时间的续约。
參考資料

↑  . ベースボール・マガジン社. 2012: 62-63. ASIN B00AHG14GG.
↑  ユースから昇格できず…大学で開花した大宮期待の俊足ルーキー （页面存档备份，存于）スポニチ Sponichi Annex、2013年3月1日
↑  今井　智基選手が移籍加入 （页面存档备份，存于） - 柏レイソル公式サイト、2015年6月29日（2018年8月14日閲覧）
↑   (新闻稿). 松本山雅FC. 2018-08-14  [2020-01-31]. （原始内容存档于2019-07-02）.
↑  . FTBL.   [2020-02-11]. （原始内容存档于2020-03-25）.
外部連結

Profile at Kashiwa Reysol（页面存档备份，存于）
Profile at Omiya Ardija（页面存档备份，存于）
日本職業足球聯賽中的今井智基 （日語）
|  论 编西部聯足球會  – 現役球員名單 |
| --- | --- |
 1 楊格  4 拉克魯瓦（英语：）  5 皮利亞斯（英语：）  6 今井智基  8 威爾斯（英语：）  9 溫策爾-哈爾斯（英语：）  10 魯斯迪卡  11   12 馬爾科維奇（英语：）  13 烏吉卡（英语：）  16   17 加魯奇奧（英语：）  19   21 柏斯哥利  23  (c)  25 杜茲爾（英语：）  26 米拉諾維奇（英语：）  27 斯科塔迪斯（英语：）  31 拜耶（英语：）  33 科林斯（英语：）  34 西奧哈羅斯（英语：）  36 Deu（英语：）  37 斯科特（英语：）  38 波蒂克（英语：）  42 博津諾夫斯基（英语：）  44 杜普史丹利  88   99 普里約維奇（英语：）  ：
愛爾蘭共和國國家足球隊

愛爾蘭共和國國家足球隊（英語：，愛爾蘭語：）是愛爾蘭共和國的足球代表隊，由愛爾蘭足球協會管理，愛爾蘭的球衣贊助商是新百伦。
歷史

愛爾蘭在1988年歐洲國家盃之前並未打進任何世界杯或歐洲國家杯的決賽周，至今愛爾蘭只出席過三次世界杯決賽周（1990年、1994年及2002年），以及三次歐洲國家杯決賽周（1988年及2012及2016年），但愛爾蘭每次晉級大賽決賽周，都有出色的表現。1988年歐洲國家杯中，首次晉身決賽周的愛爾蘭首仗就爆冷擊敗英格蘭。至1990年世界盃，愛爾蘭更晉級八強，後來僅以0-1於意大利首都羅馬被東道主意大利淘汰。愛爾蘭亦在1994年和2002年世界盃進入第二圈。
主場

英傑華球場是位於都柏林於2010年啟用的運動場，全坐席可容50,000名觀眾，是愛爾蘭境內唯一的歐洲足協五星級足球場，取代已拆卸的兰斯当路体育馆，成為愛爾蘭國家足球隊及愛爾蘭國家欖球隊的主場球場。
在1980年代之前，愛爾蘭通常在达利穆恩特公园球场（布咸美恩斯的主場球場）作主場比賽，因為安全的關係达利穆恩特公园球场的座位被迫減少，他們在該場館的最後一場比賽是在1990年對摩洛哥。不過在之後，位於都柏林的兰斯当路体育馆，就成為更主要的場地，他們於1971年首次在該場館上陣迎戰意大利。兰斯当路体育馆在2007年和2009年之間進行重建。在重建期間，愛爾蘭在克罗体育场（Croke Park）作主場比賽。
兰斯当路体育馆
克羅體育場
賽事成績 > 世界盃成績

| 年份 | 最終成績 | 總排名 | 場數 | 勝 | 和* | 負 | 入球 | 失球 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1930年 | 沒有參加 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1934年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1938年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1950年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1954年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1958年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1962年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1966年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1970年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1974年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1978年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1982年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1986年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1990年 | 八強 | 8 | 5 | 0 | 4 | 1 | 2 | 3 |
|  1994年 | 十六強 | 16 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 |
|  1998年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2002年 | 十六強 | 12 | 4 | 1 | 3 | 0 | 6 | 3 |
|  2006年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2010年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2014年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2018年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2022年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
| 總結 | 3/22 |  | 13 | 2 | 8 | 3 | 10 | 10 |
（*）只包括法定時間90分鐘的比數。
賽事成績 > 歐洲國家盃成績

| 年份 | 最終成績 | 總排名 | 場數 | 勝 | 和* | 負 | 入球 | 失球 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1960年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1964年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1968年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1972年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1976年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1980年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1984年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1988年 | 分組賽 | 5 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 |
|  1992年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  1996年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2000年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2004年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2008年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2012年 | 分組賽 | 16 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 |
|  2016年 | 十六強 | 14 | 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 6 |
|  2020年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
|  2024年 | 未能晉級 | - | - | - | - | - | - | - |
| 總結 | 3/16 |  | 10 | 2 | 2 | 6 | 6 | 17 |
（*）只包括法定時間90分鐘的比數。
賽事成績 > 歐足聯國家聯賽成绩

| 年份 | 最终成绩 | 场数 | 胜 | 和* | 负 | 入球 | 失球 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  2018–19 | 未能晉身決賽週 | 4 | 0 | 2 | 2 | 1 | 5 | 聯賽B |
|  2020–21 | 未能晉身決賽週 | 6 | 0 | 3 | 3 | 1 | 4 | 聯賽B |
|  2022–23 | 未能晉身決賽週 | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 7 | 聯賽B |
| 总结 | 0/3 | 16 | 2 | 6 | 8 | 10 | 16 | -- |
（*）包括淘汰赛阶段要以延长赛或十二码决胜之和局（90分钟）。
近賽成績 > 2024年歐洲足球錦標賽外圍賽

条目：2024年歐洲足球錦標賽外圍賽B組
| 排名 | 隊伍 论 编 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 | 獲得資格 |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  法國 | 8 | 7 | 1 | 0 | 29 | 3 | +26 | 22 | 晉級決賽周賽事 |  | — | 4–0 | 1–0 | 2–0 | 14–0 |
| 2 |  荷蘭 | 8 | 6 | 0 | 2 | 17 | 7 | +10 | 18 | 晉級決賽周賽事 |  | 1–2 | — | 3–0 | 1–0 | 3–0 |
| 3 |  希腊 | 8 | 4 | 1 | 3 | 14 | 8 | +6 | 13 | 通過國家聯賽晉身附加賽 |  | 2–2 | 0–1 | — | 2–1 | 5–0 |
| 4 |  愛爾蘭 | 8 | 2 | 0 | 6 | 9 | 10 | −1 | 6 |  |  | 0–1 | 1–2 | 0–2 | — | 3–0 |
| 5 |  直布罗陀 | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 | 41 | −41 | 0 |  |  | 0–3 | 0–6 | 0–3 | 0–4 | — |
資料來源：UEFA
排名規則：排名準則
歷任領隊

愛爾蘭足球協會於2005年10月27日宣佈，因為教練白赖仁·卡尔（英语：）（Brian Kerr）不能帶領球隊晉身2006年世界盃，決定辭去他的職位，由史當頓（Steve Staunton）取代。2007年10月23日因2008年欧洲足球锦标赛外圍賽的差劣成績而解僱史當頓。2008年2月13日聘任前義大利領隊查柏東尼執掌球隊。2009年9月年屆70高齡的查柏東尼獲續約帶隊至2012年歐洲國家盃。
| 領隊名字 | 任教年期 | 比賽數次 | 勝 | 和 | 負 | 得勝率 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Doug Livingstone | 1951 - 1953年 |  |  |  |  |  |
|  Alex Stevenson | 1953 - 1955年 |  |  |  |  |  |
|  约翰尼·凯利（Johnny Carey） | 1955 - 1967年 |  |  |  |  |  |
|  Noel Cantwell | 1967年 |  |  |  |  |  |
|  Charlie Hurley | 1967 - 1969年 |  |  |  |  |  |
|  米克·梅根（英语：） （Mick Meagan） | 1969 - 1971年 | 12 | 0 | 3 | 9 | 0.00 |
|  利安·都奧希（英语：）（Liam Tuohy） | 1971 - 1973年 | 10 | 3 | 1 | 6 | 30.00 |
|  肖恩·托马斯（英语：）（Seán Thomas）（暫代） | 1973年 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
|  尊尼·基路士（Johnny Giles） | 1973 - 1980年 | 37 | 14 | 9 | 14 | 37.84 |
|  艾伦·凯利（Alan Kelly Sr.）（暫代） | 1980年 | 1 | 1 | 0 | 0 | 100.00 |
|  Eoin Hand | 1980 - 1985年 | 40 | 11 | 9 | 20 | 27.50 |
|  杰克·查尔顿（Jack Charlton） | 1986 - 1995年 | 94 | 47 | 30 | 17 | 50.00 |
|  米克·麦卡锡（Mick McCarthy） | 1996 - 2002年 | 68 | 29 | 19 | 20 | 42.65 |
|  唐·基雲斯（英语：）（Don Givens）（暫代） | 2002年 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
|  白赖仁·卡尔（英语：）（Brian Kerr） | 2003 - 2005年 | 32 | 17 | 11 | 4 | 53.13 |
|  史當頓（Steve Staunton） | 2006 - 2007年 | 17 | 6 | 5 | 6 | 35.29 |
|  唐·基雲斯（英语：）（Don Givens）（暫代） | 2007 - 2008年 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 |
|  查柏東尼（Giovanni Trapattoni） | 2008 - 2013 | 64 | 26 | 22 | 16 | 40.6 |
|  諾爾·金（英语：） （Noel King）(暫代) | 2013 | 2 | 1 | 0 | 1 | 50 |
|  馬丁·奧尼爾 （Martin O'Neill） | 2013 - 2018 | 55 | 19 | 20 | 16 | 37.3 |
|  米克·麥卡菲 （Mick McCarthy） | 2018 - 2020 | 10 | 5 | 4 | 1 | 50 |
|  斯蒂芬·肯尼（英语：） （Stephen Kenny） | 2020 - 2023 | 40 | 11 | 12 | 17 | 27.5 |
著名球員

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  約翰·艾德烈治（John Aldridge）  帕基·邦納（Pat Bonner）  （Liam Brady）  沙伊·白利蘭（英语：）（Shay Brennan）  （Tony Cascarino）  （Damien Duff）  （Steve Finnan）  （Shay Given）  尊尼·基路士（John Giles）   |  （Ian Harte）  雷伊·霍顿（英语：）（Ray Houghton）  （Denis Irwin）  羅比·堅尼（Robbie Keane）  （Roy Keane）  （Gary Kelly）  馬克·羅蘭遜（英语：）（Mark Lawrenson）  （Mick McCarthy）  （Paul McGrath）   |  阿倫·麦克洛克（英语：）（Alan McLoughlin）  凯文·莫兰（英语：）（Kevin Moran）  大衛·奧拉利（英语：）（David O'Leary）  （John O'Shea）  （Niall Quinn）  （Steve Staunton）  法蘭·史塔保頓（英语：）（Frank Stapleton）  朗尼·韋倫（英语：）（Ronnie Whelan）   |
参考資料

↑  . FIFA. 2024年10月24日  [2024年10月24日].
↑  Elo rankings change compared to one year ago. . eloratings.net. 2024年10月16日  [2024年10月16日].
↑  .   [2007-10-24]. （原始内容存档于2007-10-24）.
↑  . BBC Sport. 2008-02-13  [2009-11-21]. （原始内容存档于2008-04-07） （英语）.
↑  . ESPNsoccernet. 2009-09-25  [2009-11-21]. （原始内容存档于2012-07-14） （英语）.
外部連結

RSSSF caps and goals list （页面存档备份，存于）
RSSSF archive of coaches 1969- （页面存档备份，存于）
愛爾蘭足球協會 （页面存档备份，存于）
|  论 编 愛爾蘭足球 |
| --- | --- |
愛爾蘭足球協會
國家代表隊:  男子  女子  男子U-21 
本土聯賽:  超級聯賽  甲組聯賽  爱尔兰足球联赛（1921年－2006年） 
本土盃賽:  愛爾蘭足協盃  愛爾蘭聯賽盃  愛爾蘭聯賽盾  愛爾蘭總統盃 
英國對抗賽:  德士古盃（1970年－1975年）  塞坦塔體育頻道盃（2005年－2014年） 
|  论 编歐洲足協所屬國家足球代表隊（UEFA） |
| --- | --- |
現時:  阿爾巴尼亞  安道爾  亞美尼亞  奧地利  阿塞拜疆  白俄羅斯  比利時  波黑  保加利亞      捷克  丹麥  英格蘭  愛沙尼亞  法羅群島  芬蘭  法國  格魯吉亞  德國  直布羅陀  希臘  匈牙利  冰島  愛爾蘭  以色列  意大利  哈薩克  科索沃  拉脫維亞  列支敦士登  立陶宛  盧森堡  馬爾他  摩爾多瓦  荷蘭  北馬其頓  北愛爾蘭  挪威  波蘭  葡萄牙  羅馬尼亞  聖馬力諾  蘇格蘭  塞爾維亞  蒙特內哥羅  斯洛伐克  斯洛文尼亞  西班牙  瑞典  瑞士  土耳其  烏克蘭   
已不存在:  捷克斯洛伐克  東德  愛爾蘭（1882年至1950年）  萨尔  蘇聯（獨聯體）  南斯拉夫 
禁止:  俄羅斯 
英傑華體育場
前領隊查柏東尼
朝鮮律師

| 朝鮮律師  |
| --- | --- |

类型: 虛構歷史、復仇、律政
原作: 《朝鮮律師》 鄭作家、沈君作品
编剧: 崔真英
导演: 金勝浩、李韓俊（朝鲜语：）
主演: 禹棹奐、金知妍、車學沇
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 16+1(特輯)
每集长度: 80分鐘
制作
人: 鄭燦熙、朴泰英
拍攝地點:  
制作公司: People Story Company One Content
播出 
首播频道: MBC
播出国家／地区:  
播出日期: 2023年3月31日 (2023-03-31)—2023年5月20日 (2023-05-20)
 

官方网站
《朝鮮律師》（：／，英語：），為韓國MBC於2023年3月31日起播出的金土連續劇，改編自鄭作家、沈君創作的同名網絡漫畫，由《Sisyphus: the myth》、《二十五，二十一》的金勝浩副導演與《請確認活動吧》、《金湯匙》的李韓俊（朝鲜语：）導演共同執導，《七日的王妃》的崔真英編劇執筆。劇情講述朝鮮律師「外知部（朝鲜语：）」通過審判向導致自己父母死亡的仇人復仇。
香港、新加坡、菲律賓、泰國由Viu於3月31日起獨家播出，臺灣由KKTV、LINE TV、中華電信MOD、Hami Video、MyVideo、LiTV 線上影視於4月1日起每週六日更播。
演員陣容 > 主要人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 禹棹奐 （少年：崔賢珍） | 姜翰秀 | 一個喜歡女人和喝酒的人，是漢陽最優秀的外知部。由於經常宿醉的原因，他經常眉頭深鎖，臉上掛著頑皮而傲慢的笑容。對朝鮮的法律有深刻的認識，不僅掌握民法、商法、刑法，也掌握中國明朝的法律法規，幾乎所有的律法都嵌入了他的大腦裡。不過其實對他來說，訴訟只是一種手段，他的真正的目的是向殺害父母的人報仇。 | 張振熙 |
| 金知妍 （童年：李高恩） | 李妍珠 | 先王的公主，李憰的皇姐，至善的未婚妻。在坊間化名「所願」，是一個真心關心國家和人民的女子，在結識姜翰秀後開始隱藏自己的身份與他合作解決各種案件，心裡也慢慢泛起了漣漪。 | 陳雪瑩 |
| 車學沇 （少年：白民俊（朝鲜语：）） （童年：閔濟安（朝鲜语：）） | 柳至善 | 漢城府新任判尹，前任司憲府持平。柳濟世的兒子，妍珠的未婚夫。朝鮮最有名望的家族出身，是個追求公正判決的人，試圖在不公平的世界中做到公平公正，但實現起來卻很困難。 | 潘昀雋 |
| 千虎珍 | 柳濟世 | 院相（朝鲜语：）、領議政，勳舊派首长。朝鲜最高议政机关议政府的代表，掌握着朝廷、王室、国家、人命等事的绝对权力，独占财富和权力的实权人物。 | 何偉誠 |
| 李圭成（朝鲜语：） （少年：李燦裕（朝鲜语：）） | 东治 | 姜翰秀雇佣应诉事务所的事务官，是姜翰秀唯一信任并依靠的人，两人有着深厚的友情，也是只关注姜恩秀的纯情男。 | 黃榮璋 |
| 申東美 | 洪氏 | 妍珠公主的乳娘，「所願閣」的表面老闆。對她而言，妍珠既是主人，又是女兒和朋友，只看表情就知道妍珠的想法和心情，為了妍珠她可以獻出生命。 | 馮詠恩 |
| 宋建熙 | 李憰 | 13岁登上王位，朝鲜历史上首个遭遇垂帘听政的君主，梦想加强王权和确立法治国家。 | 黃尉斯 |
演員陣容 > 朝廷相關人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 崔武成 | 秋英宇 | 右參贊（朝鲜语：）、勳舊派成員。姜律官受賄事件時的縣監（朝鲜语：），受柳濟世之命，誣陷姜律官，是他全家支離破碎的罪魁禍首。 | 陳力航 |
| 李載雲（朝鲜语：） | 元大韓 | 左參贊（朝鲜语：）、勳舊派成員。貪婪的朝廷官吏，不顧柳濟世的信任，暗地裡與秋英宇展開心理戰。 | 簡懷甄 |
| 崔秉默 | 任相浩 | 右議政，與勳舊派關係密切的士林派人士。向柳濟世告密先王與姜律官編撰的《经国大典》内容，從而導致他們被提前殺害，是姜翰秀與李妍珠的仇人。 | 郭湛深 |
| 南京邑 | 崔洙容 | 左議政，似有似无的存在感，怀揣希望老练地等待机会。不屬於任何黨派的中間派人士。 |  |
|  |  | 朝廷官吏。 | 鄧燦陽 |
演員陣容 > 姜翰秀周邊人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 韓素恩 （少女：尹瑞妍（朝鲜语：）） | 姜恩秀 | 姜翰秀的妹妹，擁有秀麗的外貌和致命的魅力，但為了給父母報仇，她可以赴湯蹈火。 | 楊婉潼 |
| 珠雅（朝鲜语：） | 五月 | 高級妓坊「月下樓」的新人妓生。 | 何凱怡 |
| 俞藝彬（朝鲜语：） | 小香 | 高級妓坊「月下樓」的一牌妓生。 | 王綺婷 |
| 金宗泰（朝鲜语：） | 姜言直 | 姜翰秀的父親，清山官衙的律官，先王的故友。 | 鄧燦陽 |
| 閔智雅 | 安氏 | 姜翰秀的母親，性格木訥，但富有同情心和獻身精神。 | 石梓晴 |
演員陣容 > 王室相關人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 韓相祖（朝鲜语：） | 高內官 | 尚膳內官，李憰的心腹。 | 鄧燦陽 |
| 金愛蘭（朝鲜语：） | 大王大妃 | 朝鮮世祖的正室王后，李憰的祖母。 | 王綺婷 |
| 韓旻（朝鲜语：） | 先王 | 朝鮮國王，妍珠的父親，李憰的叔父。 |  |
演員陣容 > 所願閣相關人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 李時厚 | 崔允 | 洪氏的姪子，武科狀元級的人才，「所願閣」的管家。決定放棄立身扬名和榮華富貴之路，成為妍珠影子的忠直男人。 | 簡懷甄 |
| 金道妍（朝鲜语：） | 白氏 | 前御膳房尚宫，現「所願閣」廚師，朝鲜最优秀的料理师。 | 陳凱婷 |
|  |  | 「所願閣」的小二。 | 郭湛深 |
|  |  | 「所願閣」的僕人。 | 楊婉潼 |
演員陣容 > 柳至善周邊人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 姜賢伍（朝鲜语：） | 金智浩 | 柳至善的護衛武士兼輔佐官。 | 黃尉斯 |
演員陣容 > 特別出演

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 李準赫 | 張大房 | 前稽查軍官，現「張氏商團」的大房（朝鲜语：）。 | 何家裕 |
| 成炳淑 |  | 朴氏的母親。 | 陳凱婷 |
| 曹熙奉 | 朴製秀 | 圖畫署提調，管理勳舊派的倉庫。與夫人的離婚訴訟中被揭發謀害丈人而被收監，於獄中自殺。 | 羅偉亮 |
| 梁玄敏（朝鲜语：） | 表氏 | 偷盜明朝畫作的盜賊、人販子。 | 陳漢祺 |
| 裴海善 | 蓮心夫人 | 朴製秀的夫人。 | 陳凱婷 |
| 姜信一 | 里长 | 清山多福里里长。 | 羅偉亮 |
| 秉憲 | 徐昌秀 | 英實的新婚夫君。 | 簡懷甄 |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 洪完杓（朝鲜语：） | 趙哲周 | 「張氏商團」的客主，張大房死後為「趙氏商團」新任大房。 | 柯偉聰 |
| 李燦鐘（朝鲜语：） | 秋殺 | 「張氏商團」的跟班。 | 郭湛深 |
| 崔在煥 | 朴氏 | 做梅花酒生意的平民。 | 梁皓翔 |
| 金車潤（朝鲜语：） |  | 朴氏的夫人。 | 何凱怡 |
| 金瑞河（朝鲜语：） | 順福 | 朴氏的兒子。 | N/A |
| 黃滿益（朝鲜语：） | 許判尹 | 漢城府判尹，因诉讼收受贿赂及误判被卸官。 | 周鑫霆 |
| 李泰剑（朝鲜语：） | 李方 | 漢城府官員。 | 簡懷甄 |
| 盧幸夏（朝鲜语：） | 明月 | 「月下楼」妓生，朴制秀欲纳其为妾室。 | 石梓晴 |
|  |  | 賣紗帽的小販。 | 羅偉亮 |
| 全俊宇（朝鲜语：） |  | 洪氏的客人。 | 柯偉聰 |
|  |  | 觀看張大房訴訟案的平民。 | 鄧燦陽 |
|  |  | 羅偉亮 |  |
|  |  | 圖畫署的畫師。 | 郭湛深 |
|  |  | 何家裕 |  |
| 朱日錫（朝鲜语：） |  | 黃尉斯 |  |
|  |  | 帶製秀與張氏對質的官兵。 | 簡懷甄 |
|  |  | 柳濟世府中的管家。 | 簡懷甄 |
| 俞佳映 |  | 朴製秀家的奴婢。 |  |
| 裴容根（朝鲜语：） | 金外知部 | 朴製秀、秋英宇派到妍珠與蓮心夫人處擔任外知部的細作。 | 鄧燦陽 |
| 林在根（朝鲜语：） |  | 朴製秀家的對訟奴。 |  |
| 权雅凛（朝鲜语：） | 英實 | 年輕的新媳婦，新婚夫君被村民殴打致死而向朴氏老妇人报仇。 | 何凱怡 |
| 鄭娥煝（朝鲜语：） | 朴氏 | 清山多福里的老妇人，因英实无视她的婚姻安排而在村子里造谣英实生活淫乱。 | 陳凱婷 |
| 金英善（朝鲜语：） |  | 英實的娘親。 | 王綺婷 |
| 高東旭（朝鲜语：） |  | 給朴氏錢讓其將自己介紹給英實的人。 | 陳力航 |
| 金根英（朝鲜语：） |  | 昌秀的娘親。 | 王綺婷 |
|  |  | 為英實主持婚禮的人。 | 何家裕 |
|  |  | 在田間工作的婦人，與朴氏一起議論英實與他人有染的傳聞。 | 王綺婷 |
|  |  | 石梓晴 |  |
|  |  | 楊婉潼 |  |
|  |  | 議論英實傳聞被昌秀斥責的人，後三人合力將昌秀打死。 | 何家裕 |
|  |  | 鄧燦陽 |  |
|  |  | 郭湛深 |  |
| 李承勛（朝鲜语：） | 孙仲硕 | 清山县监。 | 周鑫霆 |
|  |  | 仲碩的友人。 | 柯偉聰 |
| 赵民奎 （童年：金艺谦） | 秋大成 | 秋英宇的儿子，酒后将姜七九殴打致死。 |  |
| 崔淳镇 | 李丰三 | 被诬陷杀害姜七九，姜翰秀为其辩护洗清罪名。 |  |
| 李柱原 | 李勇 | 李丰三的儿子。 |  |
| 李贤瑞 |  | 李丰三的妻子。 |  |
| 金东均（朝鲜语：） |  | 贵族。 |  |
| 李斗锡（朝鲜语：） |  | 新任提调。 |  |