stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
企业大楼
参考

↑  . 上海市规划和国土资源管理局. （原始内容存档于2020-06-04） （中文（中国大陆））.
|  论 编上海市第二批优秀历史建筑 |
| --- | --- |
 第一批  第二批  第三批  第四批  第五批 
黄浦区:  东方饭店  都城饭店  上海花旗总会  法国总会  女青年会大楼  光陆大戏院  国泰大戏院  兰心大戏院  麦家圈医院  中国通商银行  字林西报大楼  银行公会大楼  慈淑大楼  格林邮船大楼  四行储蓄会大楼  卜内门大楼  汇丰大楼  正广和公司  总巡捕房  汉弥登大楼  大来大楼  永年人寿保险公司  企业大楼  广学大楼  真光大楼  德士古大楼（会德丰大楼）  申报馆  物资供应站  法公董局  英国领事馆  迦陵大楼  有利银行  大陆银行  华俄道胜银行  麦加利银行  国华银行大楼  大北电报局  横滨正金银行  法国邮船大楼  台湾银行  浙江第一商业银行  中华邮政储金汇业局  上海公库  中汇大楼  建设大厦  华商纱布交易所  法国总会（老）  中法学堂  震旦大学图书馆教学大楼/震旦大学博物馆  若瑟堂  清心堂  小桃园清真寺  慈修庵  圣尼古拉斯教堂  吉祥里  梵尔登花园  中南新村  陕南村  义品村  培文公寓  德义大楼  ASTRID公寓  永业大楼  江南制造局  外白渡桥  外滩信号台  四川路桥  益丰洋行  乍浦路桥  礼记洋行  安培洋行  三井洋行  仁记洋行  业广地产公司  
徐汇区:  藏书楼  中山医院  徐汇公学  南洋公学  美童公学  国立上海医学院  中央研究院  圣母大堂  建业里  岳阳路200弄住宅  懿园  永嘉新村  永康新村  上方花园  逸村  永嘉路501号花园住宅  岳阳路145号花园住宅  淮海中路1469号住宅  永福路151号住宅  正广和大班住宅  华山路893号住宅  丁香花园  淮海中路1431号花园住宅  岳阳路110号花园住宅  朱敏堂住宅  淮海中路1110号花园住宅  丽波花园东主楼  建国西路618号住宅  汾阳路9弄3号住宅  东美特公寓  道斐南公寓  华盛顿公寓  克莱门公寓  亨利公寓  盖司康公寓  高安公寓  比卡迪公寓  会乐精舍  自由公寓  密丹公寓  皇家公寓  赛华公寓  东平路9号住宅  淮海中路1634号花园住宅  淮海中路1754弄花园住宅  延庆路130号住宅  徐家汇圣母院 
长宁区:  圣约翰大学  中西女中  安息堂  卫乐园  武夷路127号住宅  新华路185弄1号住宅  新华路315号住宅  新华路328弄17号住宅  虹桥路2275号住宅  愚园路754号住宅  西园大厦 
静安区:  犹太人总会/黄河皮鞋店  百乐门舞厅  中国银行  雷氏德医学院  美国学校  怀恩堂  愚谷村  静安别墅  模范村  景华新村  大胜胡同  延安中路931～979号住宅  南京西路1418号花园住宅  铜仁路333号花园住宅  北京西路1301号花园住宅  延安中路816号花园住宅  望德堂  爱登公寓  麦特赫斯脱大楼  枕流公寓  海格大楼  陈炳谦宅  西摩路会堂  意大利总会  
普陀区:  玉佛寺  中央造币厂 
闸北区:  四行仓库 
虹口区:  新亚酒楼  虹口救火会  上海监狱  中国银行虹口大楼  北方局  雷氏德工学院  鸿德堂  景灵堂  河滨公寓  四行大楼  高阳大楼  日本领事馆  黃浦飯店 
杨浦区:  旧市博物馆  旧市图书馆  沪江大学  杨树浦电厂
啟思中學

| 啓思中學  |
| --- | --- |
 
地址:  香港新界西貢區將軍澳蓬萊路3號
类型: 直接資助計劃/國際學校 主要教學語言為英語 次要教學語言為普通話
创办日期: 2006年
校長: Stephen Hindes
教師人數: 120人
学生人数: 730人
校园面积: 約8,000平方米
校訓: "Through this place we thrive, we serve and find our place in the world." 
辦學團體: 啓思教育基金
学校网址: http://www.css.edu.hk

啓思中學（英語：，簡稱CSS、啓思、啓中）是香港一家全日制男女中學。位於香港將軍澳蓬萊路3號（將軍澳第50區），毗鄰清水灣半島。2006年創校，2009年2月被錄取為國際文憑學校，全體師生人數約1000多人。
啓思中學是一所直資的國際文憑世界學校（國際文憑學校編號：003069），提供國際中學文憑項目（IB Middle Years Programme，IBMYP）及國際預科文憑項目（IB Diploma Programme，IBDP）課程，亦提供香港中學文憑課程（HKDSE）。其聯繫小學和幼稚園是啓思小學和啓思小學附屬幼稚園 （页面存档备份，存于）。
啓思中學是一所與時並進的直資英文中學，學校的價值觀和辦學理念融會中外的教育理想。在啓思中學嚴謹的學術發展與愉快和多姿多采的校園生活相互平衡。學校致力裝備學生，使他們有足夠能力去面對急劇轉變的世界所帶來的機遇和挑戰，培養他們對自身文化和承傳的認同、對生命充滿熱愛，以及為世界變得更美好而作出的承擔。
啓思中學也是「國際啟發潛能教育聯盟」的成員，榮獲「啟發潛能學校大奬」。學生愉快地投入學習，發展潛能，發掘新的事物及觀點。在校園多元文化的社群內，學校珍視彼此尊重及關顧的人際關係。在積極正面及互相支援的校園氛圍下，培育出具有自信及有質素的學生，裝備自己，為領導和服務社會作出貢獻。
學社

啓思中學推行學社制，其六個社分別是紫荊社（Bauhinia）、紅棉社（Bombax）、黃槐社（Cassia）、鳳凰社（Delonix）、藍楹社（Jacaranda）及龍柏社（Juniper）。
學校中所有學生及大部分老師和校工皆被分進六個學社之一。不同學社會在不同比賽或活動中競賽，如陸運會、水運會、Stage Challenge、Running Maths、農曆新年舞龍比賽等等。各社在各項比賽中的成績將會被紀錄，並於年末結算各社總分，排名第一的社會獲得該學年的Creative Cup。
獎項

啓思三所連繫學校由啓思小學附屬幼稚園、啓思小學和啓思中學三所學校連接而成，三所學校獲得了香港聯合國教科文組織協會和首席快樂官協會的認可，於2023年同獲「最傑出開心校園大獎」、「開心校園優異獎」和「卓越成就特別大獎」，成為教育界積整推動愉快校園的領先學校。這些獎項表彰了三所學校在成功實現學校願景和使命方面所做出的卓越努力，突顯了學校一直致力於為學生、家長、各員工提供優秀、充滿活力和協作的環境所作出的努力，呈示了對幸福、健康、學習和成長機會的選擇和重視。
另外，啓思中學2022應屆畢業生取得優異的國際文憑課程成績。兩名同學取得滿分45分的狀元成績；100%的學生獲得極具挑戰性的雙語文憑及29%的學生取得40分以上，其中有1名學生取得近滿分的44分。
體驗式學習

體驗式學習是在啓思中學就讀的學生在學習和個人成長方面的重要元素。它包含全面而廣泛的聯課活動、啓思週、特別的本地和海外遊學團，以及與學校的中國姊妹學校和其他海外學校的交流計劃。以下是各體驗式學習活動的詳情及例子：
體驗式學習 > 聯課活動

在啓思中學，聯課活動對學生的發展至為重要，它可以幫助學生建立健康和均衡的生活模式，以及正面的人生觀。學校每年有超過八十種的活動和學會供學生選擇參加，他們可透過參加聯課活動的機會拓展視野、發展個人興趣及領袖才能。學校亦有舉辦不同的學習營和遊學團，延伸學生的學習至課堂以外。聯課活動會於午膳時間和放學後進行。高年級學生會根據他們的「其他學習經歷」(OLE) 或「創意、活動和服務」(CAS) 課程的需要，籌辦自己的學會，從中可以和低年級的同學分享他們的熱愛和興趣。
體驗式學習 > 啓思週

「啓思週」是學校的體驗式學習的主要活動。每年的春季，學校會將一星期的課堂時間，讓學生在香港及其他地方投入不同的活動。中一學生將會參加歷奇戶外教育營或宿營，與學社內的社員和社導師共處5天，參與各類型的活動，例如攀石、划艇和其他建立團隊精神的遊戲。中二級的學生會參加在中國舉行的不同的文化及服務營。中三至中五級的學生則會選擇參加在香港及海外進行的不同類型的活動。
體驗式學習 > 遊學團

學校特別安排於香港、中國及海外舉辦遊學團，幫助學生學習和體驗不同科目內的具體知識領域。過往的目的地包括：德國、波蘭、中國、日本、馬來西亞、西班牙、意大利，等等。
體驗式學習 > 學生交流計劃

「學生交流計劃」為學生在香港的社區以外，提供寶貴和有意義的學習機會。作為姊妹學校計劃的一部分，啓思中學與杭州綠城育華學校建立了姊妹學校的夥伴關係。啓思中學的學生每年都會參加由該學校所籌辦的國際文化節，他們同時會在杭州家庭寄宿，體驗當地生活，而杭州的學生則會於五月份到訪香港作交流。此外，啓思中學是「香港─蘇格蘭學校優化夥伴計劃」（HKSSIP）的成員。啓思中學與愛丁堡的Balerno高中建立了合作夥伴的關係，讓兩所學校的學生得以進行交流。透過這些交流計劃，啓思中學的學生不僅可以通過到海外上課而獲得獨特難忘而可改變生命的經歷，亦能透過開拓個人的視野，發展其「啓思中學學習者之特質」（CSS Learner Attributes），成為真正的「啓思學習者」。
校舍

啓思中學的後千禧校舍總體分為三個部份，分別是A座、B座及C座。A座共有四層，B座共有五層，而C座則共有六層。校舍由日本前田建設承建，創校時尚未完工，故要借用一河之隔的將軍澳循道衛理小學部分樓層作授課之用，至2007年年初。
A座最接近校門，方便接待賓客，主要是禮堂及校務處。主禮堂位於一樓，校務處位於G樓；而露天人造草地球場則位於四樓。
B座主要是科學實驗室（三樓及四樓）及食物科技中心（二樓），以及在一樓的教員休息室。另外，學校飯堂設在B座G樓。
C座主要是課室、音樂室、電腦室、設計與科技中心及圖書館。在2014年暑假擴建了2/F的空地爲三間課室，有一間利用活動式門板分割。學校圖書館位於六樓空中花園旁。
啓思中學共有四個操場及三個禮堂，其中操場分別在A座地下、B座地下（飯堂旁）、C座地下（有蓋）、及A座四樓；禮堂則在A座一樓（主禮堂）、A座二樓（次禮堂，亦稱Balcony，與一樓主禮堂可以以移除或蓋上活門而合併或分離）、及C座G樓（後加建，於C座操場旁）。
另外，於2022年，啓思中學加建STEAM課室，健身房、CLACH課室 （又稱思闕齋）。
媒體放映
其校舍於無綫電視的愛·回家之開心速遞、陳奕迅致明日的舞MV、林家謙時光倒流一句話MV中皆有作為場景出現。
鄰近

日出康城
邵氏影城
清水灣半島
香港單車館
將軍澳運動場
坑口
連理街，東港城
將軍澳
將軍澳廣場，PopCorn
交通

交通路線列表
█  將軍澳綫：將軍澳站
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 49 | 青衣（青富苑） | ⇄ | 將軍澳工業邨 | 只限平日繁忙時間服務 |
| 98 | 將軍澳工業邨 | ↺ | 牛頭角站 |  |
| 98D | 康城站 | → | 尖沙咀東 | 特別班次，只限平日上午繁忙時間服務 |
| 290E | 將軍澳工業邨 | ⇄ | 荃灣西站 | 只限平日繁忙時間服務 |
| 290X | 日出康城 | ⇄ | 荃灣西站 |  |
| 298 | 坑口站 | ↺ | 百勝角 | 只限平日繁忙時間及每日晚間服務 |
| 298E | 坑口站 | ↺ | 將軍澳工業邨 | 只限每日早上至中午提供服務 |
| 298F | 坑口站 | ↺ | 將軍澳工業邨 | 只限每日中午過後提供服務 |
| 298X | 坑口（北） | ⇄ | 美孚 | 只限平日繁忙時間服務 |
| 790 | 清水灣半島 | ⇄ | 尖沙咀（麼地道） |  |
| 793 | 將軍澳工業邨 | ⇄ | 蘇屋邨 |  |
| 795X | 清水灣半島 | ⇄ | 蘇屋邨 |  |
| 796X | 將軍澳工業邨 | ⇄ | 尖沙咀東 |  |
| 797 | 日出康城 | ↺ | 新蒲崗 | 平日早上部分班次以將軍澳工業邨為終點站 |
| 798P | 大圍站 | ⇄ | 將軍澳工業邨 | 只限平日上午繁忙時間服務 |
| 798X | 火炭（駿洋邨） | ⇄ | 將軍澳工業邨 | 只限平日上午繁忙時間服務 |
| N290 | 荃灣西站 | ⇄ | 日出康城 | 通宵服務 |
| N796 | 日出康城 | ↺ | 旺角 | 通宵服務 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 690S | 坑口 | ⇄ | 中環（交易廣場） | 只限平日繁忙時間服務 |
| 694S | 調景嶺站 | ⇄ | 小西灣邨 | 只限平日繁忙時間服務 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A28 | 日出康城 | ⇄ | 機場 |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 109M | 清水灣半島 | ⇄ | 坑口站 |  |
| 112S | 將軍澳站 | ⇄ | 將軍澳工業邨 | 通宵服務 |
| 113 | 峻瀅 | ↺ | 坑口 |  |
| 115 | 寶林 | ⇄ | 駿昌街 |  |
註：新界的士不可進入蓬萊路
外部連結

啓思中學首頁（页面存档备份，存于）
啓思中學地圖
↑  .   [2013-05-10]. （原始内容存档于2019-08-03）.
↑  .   [2009-09-01]. （原始内容存档于2020-10-30）.
↑  .   [2011-11-09]. （原始内容存档于2011-09-16）.
↑  . 啓思中學. （原始内容存档于2023-04-30）.
↑   (PDF).   [2021-04-25]. （原始内容存档 (PDF)于2007-01-11） （中文（香港））.
↑   (PDF).   [2021-04-26]. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-26）.
↑   (PDF).   [2021-04-26]. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-26）.
李穟

名为李伯实的其他人物，請見「」。
| 李穟 |
| --- | --- |
大明浙江按察司僉事
籍貫: 順天府薊州民籍
字號: 字伯實
出生: 正月十三日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶张氏
親屬: 兄 李秋
出身
 嘉靖三十八年己未科進士出身 
李穟（1528年—？），字伯實，順天府薊州（今天津市蓟州区）人，明朝政治人物。嘉靖己未進士。
生平

順天府鄉試第九十三名舉人。嘉靖三十八年（1559年）中式己未科會試第九十六名，二甲第六十二名進士。官至浙江按察司僉事，隆慶元年（1567年），被劾勒令閒住。
家族

曾祖李文友；祖父李敖；父李杲，贈監察御史。嫡母郭氏（贈孺人）；生母庾氏。慈侍下。
兄李秋，嘉靖丁未進士，官至宣府巡撫。
紀念

薊州城內曾有為李秋、李穟所建之“兄弟進士內外憲臺坊”，已不存。
豐田萌繪

| 豐田萌繪>  |
| --- | --- |
昵称: 、
出生:  (1995-03-15) 1995年3月15日（29歲）  日本茨城縣
出道作品: 學生（其中1個是妹妹！）
活跃年代: 2012年－
经纪公司: Style Cube

日語寫法
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
 
豐田萌繪（日语：／ Toyota Moe，1995年3月15日—）是日本的女性聲優，Style Cube所屬。茨城縣出身。
人物

喜歡的食物是家系拉麵和燒肉。
2012年，第1回Style Cube聲優選拔合格，並成為Style Cube的研修生。同年9月，為《其中1個是妹妹！》的學生配音是聲優的出道作。
2013年，與同樣是研修生的伊藤美來加入了「StylipS」。並與伊藤同時從研修生成為正式成員。
2015年5月，與伊藤美來組成新團體「Pyxis」，並於2016年2月舉辦首場演唱會。
演出作品

※粗體字為主要角色。
演出作品 > 電視動畫

2012年
其中1個是妹妹！（學生）
美少女死神 還我H之魂！（女學生）
2013年
白熊咖啡廳（山嵐俱樂部）
歸宅部活動記錄（審判）
境界的彼方（伊波櫻）
我要成為世界最強偶像（ED舞者）
2014年
最近，妹妹的樣子有點怪？（芽衣、網球社社員B）
咲-Saki- 全國篇（鹿倉胡桃）
人生諮詢電視動畫「人生」（九條文）
愛·天地無用！（學生B）
2015年
吹響吧！上低音號（川島綠輝）
學戰都市Asterisk（樫丸可羅奈）
2016年
學戰都市Asterisk 第2期（樫丸可羅奈）
麵包與和平！（深川冬美）
吹響吧！上低音號2（川島綠輝）
星夢筆記（林薇薇）
2017年
動作女英雄啦啦水果（桃井初莉）
2018年
BanG Dream! Girls Band Party!☆PICO（松原花音）
2019年
BanG Dream! 2nd Season（松原花音）
信長老師的年幼妻子（熱田杏南）
魔王陛下RETRY！（ハニトラ）
2020年
BanG Dream! 3rd Season（松原花音）
闇影詩章（夜那月シオリ / 幼いシオリ）
BanG Dream! Girls Band Party!☆PICO ～大份～（松原花音）
王之逆襲：意志的繼承者（日语：）（珍）
2021年
因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍，流落到邊境展開慢活人生（マヤ）
BanG Dream! Girls Band Party!☆PICO Fever!（松原花音）
2022年
BanG Dream! 少女樂團派對！5週年紀念動畫 -CiRCLE THANKS PARTY!-（松原花音）
小鳥之翼（迫井明美）
頂點!!!!!!!!!!!!!!!（牛久みさお）
BORUTO-火影新世代-NARUTO NEXT GENERATIONS-（響）
2024年
吹響吧！上低音號3（川島綠輝）
聲優廣播的幕前幕後（夕暮夕陽／渡邊千佳）
演出作品 > OVA

2013年
kiss×sis（風紀委員）
2014年
最近，妹妹的樣子有點怪？（芽衣）※漫畫第7卷附BD特裝版
演出作品 > 劇場版動畫

2015年
劇場版 境界的彼方 -I'LL BE HERE-（伊波櫻）
2016年
劇場版 吹響吧！上低音號——歡迎來到北宇治高校吹奏樂部（川島綠輝）
2017年
劇場版 吹響吧！上低音號——想傳達的旋律（川島綠輝）
2018年
莉茲與青鳥（川島綠輝）
2019年
劇場版 吹響吧！上低音號～誓言的終章～（川島綠輝）
BanG Dream! FILM LIVE（松原花音）
2021年
BanG Dream! FILM LIVE 2nd Stage（松原花音）
2022年
劇場版 BanG Dream! Poppin'Dream!（松原花音）
劇場版IDOL舞SHOW（星月小春）
2023年
特別篇 吹響吧！上低音號～合奏團競賽篇～（川島綠輝）
演出作品 > 遊戲

2013年
妖精劍士f（庫拉拉）
2014年
*ω*Quintet（嘉娜迪可）
Herosplacement（芬里爾·懷特）
女友伴身邊（小泉由佳）
白貓Project（）
GROOVE COASTER 3 LINK FEVER（）
BanG Dream! 少女樂團派對（松原花音）
蔚藍檔案（浦和花子）
超異域公主連結☆Re:Dive（琳德）
Link! Like! Love Live!（日语：）（村野司纱）
Crash Fever (焦耳)
白荆回廊（芙蕖）
演出作品 > RADIO

Lip Style!!（bayfm、2013年4月 - ）與伊藤美來擔任隔週助手。
演出作品 > 廣播劇CD

2013年
境界的彼方 Drama CD 鬧劇文藝部（伊波櫻）
Drama CDvol.3（江口佳奈）
演出作品 > 廣播CD

廣播CD 境界的彼方 〜不愉快廣播〜（嘉賓）
音樂作品 > 角色歌

| 發售日> 2014年 | 商品名稱> 2014年 | 演唱名義> 2014年 | 歌曲> 2014年 | 備註> 2014年 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1月8日 | 境界的彼方 原聲帶 | 新堂愛與陪審員舞者 | 「」 | 網路動畫《境界的彼方 偶像裁判！～即使迷茫也要裁決之人～》插入曲 |
| 2月26日 |  | 宮守女子高校 | 「」 | 電視動畫《天才麻將少女 全國篇》片尾曲 |
| 9月3日 | 人生諮詢電視動畫「人生」DVD & Blu-ray Vol.1 片尾曲CD |  | 「」 | 電視動畫《人生諮詢電視動畫「人生」》片尾曲 |
| 10月22日 | 人生諮詢電視動畫「人生」BD、DVD第2卷特典CD | 九條文（豐田萌繪） | 「」 | 電視動畫《人生諮詢電視動畫「人生」》相關歌曲 |
| 10月22日 | PROMiSED ViSION／Good bye & Good luck | *ω*Quintet | 「PROMiSED ViSION」 「Good bye & Good luck」 | 遊戲《Omega Quintet（日语：）》主題曲 |
| 12月10日 | *ω*Quintet PV SONGS | *ω*Quintet | 「Inchoate voice」 「Eureka」 「MOVE*MENTER」 「」 「Complex:CRESCENT」 | 遊戲《Omega Quintet》相關歌曲 |
| 12月10日 | *ω*Quintet PV SONGS | （豐田萌繪） | 「MOVE*MENTER」 | 遊戲《Omega Quintet》相關歌曲 |
2015年
| 1月21日 | 人生諮詢電視動畫「人生」BD、DVD第5卷特典CD |  featuring 赤松勇樹（內匠靖明） | 「」 | 電視動畫《人生諮詢電視動畫「人生」》相關歌曲 |
| 5月13日 |  | 北宇治四重奏 | 「」 | 電視動畫《吹響吧！上低音號》片尾曲 |
| 5月13日 |  | 北宇治四重奏 | 「」 | 電視動畫《吹響吧！上低音號》相關歌曲 |
| 7月15日 | 吹響吧！上低音號角色歌 Vol.3 川島綠輝 | 川島綠輝（豐田萌繪） | 「」 「I LOVE MUSIC」 | 電視動畫《吹響吧！上低音號》相關歌曲 |
2016年
| 3月30日 | GROOVE COASTER ORIGINAL SOUNDTRACK BOOST | （豐田萌繪） | 「LINK LINK FEVER!!!～GROOVE COASTER Style～」 「LINK LINK FEVER!!!～FULL Style～」 | 遊戲《GROOVE COASTER 3 LINK FEVER》相關歌曲 |
| 11月2日 |  | 北宇治四重奏 | 「」 | 電視動畫《吹響吧！上低音號2》片尾曲 |
| 11月2日 |  | 北宇治四重奏 | 「LINK UP!!!」 | 電視動畫《吹響吧！上低音號2》相關歌曲 |
相關項目

StylipS（豐田、伊藤所屬的聲優組合）
註釋 > 團體成員

↑  新堂愛（山岡百合）、栗山未來（種田梨沙）、名瀨美月（茅原實里）、伊波櫻（豐田萌繪）
↑  小瀨川白望（長妻樹里）、愛絲琳·維休亞特（水野麻梨子（日语：））、鹿倉胡桃（豐田萌繪）、臼澤塞（佐藤利奈）、姊帶豐音（內田真禮）
1 2  遠藤梨乃（新田日和）、九條文（豐田萌繪）、鈴木郁美（諏訪彩花）、村上繪美（大西沙織）、二階堂彩香（前田玲奈）
↑  （飯田里穗）、（田邊留依）、（山崎惠理）、（豐田萌繪）、（水瀨祈）
1 2  黃前久美子（黑澤朋世）、加藤葉月（朝井彩加）、川島綠輝（豐田萌繪）、高坂麗奈（安濟知佳）
註釋 > 參考資料

↑  . StylipS Official Site.   [2016-10-13]. （原始内容存档于2016-10-12） （日语）.
↑  . ダ・ヴィンチニュース. 2016-01-06  [2016-10-13]. （原始内容存档于2016-09-01） （日语）.
↑  . StylipS Official Site. 2013-04-27  [2013-07-20]. （原始内容存档于2013-07-01）.
↑  . ナタリー. 2015-09-14  [2016-02-28]. （原始内容存档于2016-03-05） （日语）.
↑  . TVアニメ「咲-Saki-」シリーズ スペシャルサイト.   [2013-12-07]. （原始内容存档于2013-11-15）.
↑  . 電視動畫「BanG Dream! 2nd Season」官方網站.   [2019-01-03]. （原始内容存档于2019-01-26）.
↑  . 電視動畫「信長老師的年幼妻子」官方網站.   [2019-02-15]. （原始内容存档于2019-02-15）.
↑  . 電視動畫「王之逆襲」公式官網.   [2020-06-05]. （原始内容存档于2020-07-24） （日语）.
↑  . Comic Natalie. 2023-11-23  [2023-11-23]. （原始内容存档于2023-11-28） （日语）.
↑  @sayyouradio_prj.  (推文). 2022-12-21  [2022-12-21] –Twitter （日语）.
↑  . 劇場版動畫「BanG Dream! FILM LIVE」官方網站.   [2019-06-08]. （原始内容存档于2019-06-08）.
↑  . Comic Natalie. 2022-12-27  [2022-12-27]. （原始内容存档于2023-01-03） （日语）.
↑   (2013年9月5日號). Enterbrain. 2013-08-22.
↑  . ファミ通.com.   [2014-05-07]. （原始内容存档于2014-05-08）.
↑  . ヒーローズプレイスメント.   [2014-05-06]. （原始内容存档于2014-05-06）.
↑  . 白猫プロジェクト公式攻略データベース - ファミ通.   [2016-10-13]. （原始内容存档于2016-08-23） （日语）.
↑  . Twitter.   [2016-10-13]. （原始内容存档于2016-03-09） （日语）.
外部連結

（日語）StyleCube Live Stage 官方Blog「HAPPY LIVE STYLE」（页面存档备份，存于） - 與伊藤、其他研修生共同使用。
（日語）豐田萌繪官方Blog 「TOYOTA MOE」 （页面存档备份，存于） - Ameba BLOG（2013年7月6日－）
（日語）豐田萌繪的X（前Twitter）帳戶
Turn口罩

《Turn口罩》是一首由臺灣歌手謝金燕創作的單曲，此單曲於2017年台灣跨年晚會桃園場首次演唱。《Turn口罩》為謝金燕自2015年發行《蹦X趴》後，時隔一年半的作品。
創作背景

謝金燕在跨年晚會結束後，對於新曲命名表示曲名與台語「脫褲跑」有著相同諧音，並表示新曲的創作不要想太嚴肅，只想讓大家輕鬆面對所有的事情，有正面、詼諧的感覺，幽默點面對生活。在新曲首次演出後，經紀公司於官方YouTube發布音樂錄影帶前導預告。
紀錄

據2017年12月31日的收視率調查，以臺灣跨年晚會高雄場謝金燕的新曲表演奪冠，收視率為4.37，大約有近210萬收視人口收看新曲《Turn口罩》的表演。
音樂錄影帶

《Turn口罩》音樂錄影帶由導演黃中平執導，於2020年10月26日上傳YouTube官方頻道首播，配合「TURN口罩世界巡迴演唱會」售票宣傳。由於片中橋段使用「露點人體台」造型，因此在首播當日遭到下架，隨後重新上傳發布。
發行紀錄

| 單曲 | 日期 | 形式 | 發行公司 |
| --- | --- | --- | --- |
| 《Turn口罩》 | 2018年1月1日 | 數位下載 | 一直打不倒、杰思國際娛樂 |
爭議

在臺灣跨年晚會桃園場演出後，因謝金燕戴口罩演唱新曲，而歌聲沒受到口罩的影響，遭質疑是對嘴演出。謝金燕於桃園場至高雄場之空檔透過個人臉書粉絲團表示：「戴口罩唱歌，不用猜當然是對嘴」。事後，謝金燕經紀人球球表示，謝金燕坦然接受各方意見，並希望能用新歌在新的一年帶給大家不一樣心情。
參考來源

台湾主题
音乐主题
↑  . 台視新聞. 2018-01-01  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-05） （中文（臺灣））.
↑  林丞偉、李菁豪. . 蘋果日報. 2017-12-31  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-04） （中文（臺灣））.
↑  黃保慧. . 聯合新聞網. 2018-01-01  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-04） （中文（臺灣））.
↑  . 三立新聞. 2018-01-01  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-04） （中文（臺灣））.
↑  葉文正. . 蘋果日報. 2018-01-02  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-05） （中文（臺灣））.
↑  . iTunes Store (US). Apple Inc.  [2018年1月1日]. （原始内容存档于2018年1月6日）.
↑  . KKBOX (TW).   [2018年1月]. （原始内容存档于2018-01-06）.
↑  . 三立新聞. 2018-01-01  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-05） （中文（臺灣））.
↑  . TVBS新聞. 2018-01-01  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-08-18） （中文（臺灣））.
↑  周郁蘋. . 中時電子報. 2018-01-01  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-04） （中文（臺灣））.
衛生局站

衛生局站位於高雄市苓雅區林德官，為高雄捷運環狀輕軌的捷運車站。車站編號為C33。
歷史

高雄市政府捷運工程局舉行C15-C37車站徵名活動，票選結果站名為「衛生局站」。
2021年1月12日，隨著環狀輕軌第二階段「C1籬仔內–C37輕軌機廠–C32凱旋公園」通車啟用。因應高雄輕軌成圓，於2024年1月1日至2月25日前進行全線通車試營運，以作為後續正式營運後參考。
車站概要

站區位於凱旋二路、四維一、二路口（四維一、二路以凱旋路為分界），定位為中間站。本站點為第二階段規劃，晚於第一階段於2021年1月12日通車。車站構造為側式月台兩座。
參考資料

↑  . 高雄市政府捷運工程局.   [2018-02-18]. （原始内容存档于2018-08-03）.
↑  . 中央社. 2021-01-06  [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-09）.
↑  . 自由時報電子報. 2020-12-30  [2021-08-24]. （原始内容存档于2021-01-10）.
↑  . 經濟日報. 2020-05-21  [2020-05-23]. （原始内容存档于2020-06-13）.
↑  任義宇. . 工商時報. 2023-11-29  [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-01-16）.
↑  王榮祥. . 自由時報. 2023-01-09  [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-01-16）.
外部連結

衛生局站（高雄捷運公司） （页面存档备份，存于）
|  论 编 高雄環狀輕軌 |
| --- | --- |
（←環狀運轉）籬仔內 – 凱旋瑞田 – 前鎮之星 ■ – 凱旋中華 – 夢時代 – 經貿園區 – 軟體園區 – 高雄展覽館 – 旅運中心 ■ – 光榮碼頭 – 真愛碼頭 – 駁二大義 – 駁二蓬萊 – 哈瑪星 ■ – 壽山公園 – 文武聖殿 – 鼓山區公所 – 鼓山 ■ – 馬卡道 – 臺鐵美術館 ■ – 內惟藝術中心 – 美術館 – 聯合醫院 – 龍華國小 – 愛河之心 ■ – 新上國小 – 大順民族 – 灣仔內 – 高雄高工 ■ – 樹德家商 – 科工館 ■ – 聖功醫院 – 凱旋公園  – 衛生局 – 五權國小 – 凱旋武昌 – 凱旋二聖 – 輕軌機廠（環狀運轉→）
|  论 编高雄捷運車站 |
| --- | --- |
 路線  轉乘車站  車輛  機廠 
 紅線: 大湖 – 路竹 – 南路竹 – 台鋼科技大學 – 高雄科學園區 – 本洲產業園區 – 岡山農工 – 岡山車站 – 岡山高醫 – 橋頭火車站 – 橋頭糖廠 – 青埔 – 都會公園 – 後勁 – 楠梓科技園區 – 油廠國小 – 世運 – 左營／高鐵 – 生態園區 – 巨蛋 – 凹子底 – 後驛 – 高雄車站 – 美麗島 – 中央公園 – 三多商圈 – 獅甲 – 凱旋 – 前鎮高中 – 草衙 – 高雄國際機場 – 小港 – 中鋼東門 < 大坪頂 臨海工業區 – 鳳鼻頭 – 中坑門 – 港子埔 – 林園 – 林園工業區
 橘線: 中山大學 – 哈瑪星 – 鹽埕埔 – 愛河 – 前金 – 美麗島 – 信義國小 – 文化中心 – 五塊厝 – 苓雅運動園區 – 衛武營 – 鳳山西站 – 鳳山 – 大東 – 鳳山國中 – 大寮
 黃線: Y1 – Y2 – Y3 – Y4 – Y5 < Y16 – 正義 – 衛武營 – Y19 – Y20 – Y21 – Y22 – 前鎮高中 Y6 – Y7 – 高雄高工 – Y9 – 民族 – 信義國小 – Y12 – Y13 – 三多商圈 – 旅運中心
 環狀輕軌: （←環狀運轉）籬仔內 – 凱旋瑞田 – 前鎮之星 – 凱旋中華 – 夢時代 – 經貿園區 – 軟體園區 – 高雄展覽館 – 旅運中心 – 光榮碼頭 – 真愛碼頭 – 駁二大義 – 駁二蓬萊 – 哈瑪星 – 壽山公園 – 文武聖殿 – 鼓山區公所 – 鼓山 – 馬卡道 – 臺鐵美術館 – 內惟藝術中心 – 美術館 – 聯合醫院 – 龍華國小 – 愛河之心 – 新上國小 – 大順民族 – 灣仔內 – 高雄高工 – 樹德家商 – 科工館 – 聖功醫院 – 凱旋公園 – 衛生局 – 五權國小 – 凱旋武昌 – 凱旋二聖 – 輕軌機廠（環狀運轉→）
註：「灰色」為興建中之車站；「斜體」為規劃中之車站；「刪除線」為已取消之車站（均為非官方命名僅供參考）。
法拉利458 Italia

| 法拉利458 Italia |
| --- | --- |

概览
制造商: 法拉利
别称: 法拉利458 Italia
生产日期: 2009年 - 2015年
装配地:  義大利馬拉內羅
车身及底盘
车辆类别: 超级跑車
車體風格: 兩門Berlinetta
动力布局: 后置后驱
动力系统
引擎: 4.5 L V8
规格
轴距: 2650 mm
长度: 4527 mm
宽度: 1937 mm
高度: 1213 mm
整备质量: 1,450公斤
年表
前身車型: 法拉利F430
後繼車型: 法拉利488
法拉利458 Italia是一款由法拉利生產的意大利中置发动机超级跑车。首次在2009年法蘭克福車展公開，用以取代法拉利F430，2010年開始在全球發售。於2015年由後繼車種法拉利488取代。它是在意大利马尔拉内洛的法拉利总部手工制作的。
技术特点

此車外型由賓尼法利納設計，融合多款法拉利經典跑車的設計因素，車頭下方有可隨速度增加而使風壓加強，因此改變迎風角度的擾流翼減少直線路段高速風阻，而在彎道中速度較慢時擾流翼角度保持升起以提升下壓力，車側不設中置引擎跑車的典型進氣口，引擎冷卻源自車底下的氣流。採用4,499cc V8缸內直噴引擎，最大馬力以及扭力分別為570ps/9000rpm以及540N·m/6000rpm，傳動裝置為德國格特拉克出品的7前速雙離合器自手排變速箱。
技术特点 > 发动机

458 Italia的发动机源于法拉利和玛莎拉蒂共享的V8发动机平台，断油转速高达9000rpm，3250rpm时即可输出80%的扭矩，并使用了直喷技术。该发动机曾是世界上每公升排氣量功率（升功率）最高的量产自然吸气发动机（稍高於本田S2000）。
技术特点 > 传动系统

458 Italia只有一种7前速双离合变速器，且没有提供传统的换挡杆，只能通过按钮切换驾驶模式，通过换挡拨片手动换挡。这是法拉利继法拉利恩佐、加利福尼亚、360挑战者、F430 Scuderia之后第四款不提供手動换挡杆的合法上路车型。
技术特点 > 操控

458 Italia的前悬形式为双叉臂，后悬形式为多连杆，配备了电子限滑差速器和F1式的牵引力控制系统，这些技术使458 Italia的弯角操控性更佳，与F430相比，横向加速能力提高了32%之多。
技术特点 > 性能表现

法拉利官方宣布458 Italia的0-100km/h加速成绩在3.4秒以下，极速为325km/h，综合油耗13.3km/L（美国标准17.7 mpg），二氧化碳排放指标307g/km。
衍生車型

458 Challenge－統一規格的賽車，引擎維持不變，但車身經過輕量化，变速器齒輪比亦經過調整
458 Spider－2011年推出，屬於第一款後中置引擎後輪推動的電動硬頂敞篷車
458 Italia GTC
458 Italia GT3
458 Italia Grand-Am
458 Speciale－最大馬力為605ps，乃現時升功率最高的自然吸氣量產車
事故

全球有5輛法拉利458 Italia焚毀，經調查後，認為是因為輪罩及隔熱罩組件使用的黏合劑於高溫時融化導致起火，2010年9月1日，法拉利宣佈回收1248輛已出廠的458 Italia以進行檢驗及改造，至於因起火而報銷的車子，車主則會得到車廠贈予的同型號車型。
2012年，中国高官之子令谷在北京驾驶法拉利458 Spider发生车祸丧生。
图库

內裝
车尾
敞篷版458
458 Italia GT2 赛车版
车头的空气动力套件
参考资料

↑  . italiaspeed.com.   [2009-07-28]. （原始内容存档于2013-05-20）.
↑  . DieselStation.com.   [2022-11-17]. （原始内容存档于2015-07-21）.
↑  . Automoblog.net.   [2022-11-17]. （原始内容存档于2013-11-03）.
↑  . autocar.co.uk.   [16 March 2015]. （原始内容存档于2 April 2015）.
外部連結

官方網站
普善寺

24°14′18″N 120°33′46″E﻿ / ﻿24.238324°N 120.562798°E﻿ / 24.238324; 120.562798
| 普善寺 |
| --- | --- |

基本
位置:  中華民國（臺灣）臺中市沙鹿區洛泉里新生路33-1號
宗教: 台灣民間信仰
主神: 同興公
例祭: 農曆八月初二
普善寺，又名同興宮，是位於臺灣臺中市沙鹿區洛泉的原住民廟宇，祭祀拍瀑拉族的祖靈。
建築

帕瀑拉族原在媽憐山、養馬埔一帶，即今鹿寮段262地號附近建有遷善社祖廟，作為祭祖、放牧與競爭的場所，以農曆八月初二舉行祭祀。後土地被漢人侵占、摧毀，成為亂葬崗，即過去的鹿寮第八公墓。於是族人將祖廟遷於中棲路旁的沙鹿高工校園處，遵循傳統採圓形建物，係收葬遷善社民骨骸，四週長滿雞柳及林投等樹木，僅廟前留一人行步道。
1978年間，因台中港特二號道路開闢，遷往普善寺現址，位在洛泉里，又名同興宮。當年黑派掌門李卿雲在興建時，將許多遺骨將其集中於普善寺後，泥封立碑書寫「遷善社同興公靈位」。該墓是1978年中棲路拓寬時挖出達出數十麻布袋的人骨，因原住民有將親人葬在自家床下或門邊的習俗，判定是拍瀑拉族所葬的遺骨，遂遷葬到普善寺後方。
一樓祭祀拍瀑拉族遷善南北社祖先牌位，二樓供奉地藏王菩薩與玄天上帝。
祭祀

農曆八月初二祭祖前三天，族人將代表祖先塑像請出。祭品以生食為主，與漢人熟食的習俗有別。祭品數量以5或5的倍數為主，通常為5份生豬肉、5條有鱗生魚、5塊豆乾、15個飯糰與1瓶米酒。主祭者要手捏一小撮的魚鱗、一小撮米飯及米酒，唸祈福之語做祭拜。祭拜儀式完成後，婦女就在寺前跳起名為「牽田」的歌舞。該歌舞為該族的頌祖曲。
祖靈祭還有被稱為「走標」、「走躔」、「番仔走田」的賽跑，為讓部落健壯的男人在步標中競跑，取得標旗的優勝者可選取族中美女為妻，當天晚上眾人還會到優勝者家中一起喝酒、唱歌、跳舞直至深夜。該活動在1901年的《台灣日日新報》就有文字記載。
1954年的《聯合報》就報導一位七十歲左右的老人回憶：農曆八月初二，此地原住民男性會從社口（今居仁里）賽跑到晉江寮（今晉江里）的竹子，環迴一週，未婚男子冠軍者可從該社選擇一美女做妻子；女子到洛泉里的蕃公井取水，邊打鑼邊歌舞，挑水回到祖先埋藏的處所，然後洗滌埋在地下的二尊人形身軀。
在漢族文化的影響下，賽跑的傳統已流失，取而代之的是演戲酬神的廟會形式，族人也仿漢人成立祭祀公會供奉祖先牌位。隨著臺灣政治文化解嚴，許多平埔原住民族資料逐漸被發掘，2007年沙鹿社區與遷移至埔里的拍瀑拉族人開始互相交流。
2008年2月16日，拍瀑拉族的張麗盆、毒瑞雄、施萬恩這三人從埔里到此寺尋根，由弘光科技大學副教授計文德陪同，並相約聯合舉辦牽田、走標活動。次年祭祀時，中央研究院台灣史副研究員洪麗完表示，拍瀑拉族自漢人來台灣後生活領域被壓縮、傳統文化流失，以往在地人多不願意面對過去歷史，很高興這幾年該族文化再度被重視，看見歌舞重現，心中實在感動。
拍瀑拉族也會祭祀大肚區的金聖公祠。
註釋

↑  參見活動海報照片。
↑  世居沙轆此處的拍瀑拉族沙轆社，在明鄭時期就因反抗鄭成功軍隊強徵糧食，遭右武衛劉國軒圍剿，人口大減。大甲西社抗清事件亦被清廷鎮壓，社名並在乾隆初年改名「遷善社」。多數族人在道光三年（1823年）前後移墾南投埔里盆地。昔日活躍在沙轆的族人，能從沙鹿玉皇殿旁普濟寺南面牆上的的遷善社示禁碑，可探知當時常與漢人發生衝突，事端不斷。
參考資料

1 2 3  陳世宗. . 《中國時報》. 1997-05-17 （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5  苗君平. . 《聯合報》. 2006-09-24 （中文（臺灣））.
1 2  許俊傑. . 《聯合報》. 2008-09-02 （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5 6 7 8  鄧玫玲. . 《大紀元時報》. 2017-02-16  [2017-12-26]. （原始内容存档于2020-08-07） （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5  陳金龍. . 《中華日報》. 2015-03-02  [2017-12-26]. （原始内容存档于2017-12-26） （中文（臺灣））.
1 2 3 4 5  苗君平. . 《聯合報》. 2009-09-21 （中文（臺灣））.
↑  炳燦. . 《聯合報》. 1954-10-26 （中文（臺灣））.
1 2  苗君平. . 《聯合報》. 2008-02-17 （中文（臺灣））.
↑  羅珮瑩. . 《中國時報》. 2003-08-22 （中文（臺灣））.
普善寺同興公墓塚
普善寺一樓牌位
罪恶之城 (漫画)

此條目介紹的是弗兰克·米勒创作的一系列漫画。关于电影，请见「」。关于其它用法，请见「」。
《罪恶之城》（英語：）是美国漫画家兼艺术家弗兰克·米勒创作的一系列新黑色漫画。第一个故事最初出现在《黑马钜献五周年特别版（英语：）》（1991年4月），并在1991年5月至1992年6月的《黑马钜献》第51-62期中以《罪恶之城》为题继续连载，分13个部分。随后还有其他几个长短不一的故事。这些故事相互交织，经常有重复出现的人物，故事背景设定在盆地城。
该系列作品深受黑色电影的影响，写作风格在很大程度上借鉴了侦探和犯罪题材的纸浆小说。
由罗伯特·罗德里格斯和弗兰克·米勒共同执导的改编电影《罪恶之城》于2005年4月1日上映。续集《罪恶之城2》于2014年8月22日上映。
参考资料

1 2  Robinson, Tasha (December 5, 2001). "Frank Miller" （页面存档备份，存于） . The A.V. Club.
↑  Fortune, Drew (August 25, 014). "Robert Rodriguez and Frank Miller talk new and old Sin City" （页面存档备份，存于） . The A.V. Club.
↑  Clayton, James (August 22, 2014). "Sin City and the eternal, seductive allure of film noir" （页面存档备份，存于） . Den of Geek!（英语：）
↑  Howe, Sean (August 20, 2014). "After His Public Downfall, Sin City's Frank Miller Is Back (And Not Sorry)" （页面存档备份，存于）. Wired.
↑  Suderman, Peter (March 29, 2016). "Frank Miller gave us the best Batman — and the worst" （页面存档备份，存于） . Vox.
波尔陨石坑

| 玻尔陨石 |
| --- | --- |
月球轨道器4号拍摄，右上为玻尔陨石坑，左下是玻尔月谷。
坐标: 12°43′N 86°31′W﻿ / ﻿12.71°N 86.52°W﻿ / 12.71; -86.52
直径: 70.07公里
深度: 2.76公里
余经: 日出时87°
命名来源: 尼尔斯·玻尔
玻尔陨石坑（Bohr）是位于月球正面西侧的一座大撞击坑，约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪，其名称取自现代物理学创始人之一，丹麦物理学家尼尔斯·玻尔（1885年10月7日－1962年11月18日），1964年被国际天文联合会正式批准接受。
描述

玻尔陨石坑西北毗邻巨大的爱因斯坦环形山、东北与瓦斯科·达伽马环形山相连，西南则分布着南北走向的玻尔月谷。
陨坑中心的月面坐标为12°43′N 86°31′W﻿ / ﻿12.71°N 86.52°W﻿ / 12.71; -86.52，直径70.07公里，深度约2.76公里。
该陨石坑已严重损毁，它的西侧壁坡上坐落着二座小陨石坑，南侧边缘上也覆盖一对陨石坑。陨坑壁较周边地形高出1290米。碗状的坑底表面较为崎岖，布满许多小型陨坑，陨坑内部总容积约有4362.71公里³。
由于该陨石坑位处月球西侧边沿，因此，对它的观测往往要依靠月球的天平动。
参考资料

1 2 3  Lunar Impact Crater Database
↑   (PDF).   [2016-05-14]. （原始内容存档 (PDF)于2020-11-27）.
↑  .   [2016-05-14]. （原始内容存档于2020-11-27）.
↑  .   [2016-05-14]. （原始内容存档于2014-12-18）.
另请参阅

Andersson, L. E.; Whitaker, E. A. . NASA RP-1097. 1982.
Blue, Jennifer. . USGS. July 25, 2007  [2007-08-05]. （原始内容存档于2013-02-13）.
Bussey, B.; Spudis, P. . New York: Cambridge University Press. 2004. ISBN 978-0-521-81528-4.
Cocks, Elijah E.; Cocks, Josiah C. . Tudor Publishers. 1995. ISBN 978-0-936389-27-1.
McDowell, Jonathan. . Jonathan's Space Report. July 15, 2007  [2007-10-24]. （原始内容存档于2012-05-26）.
Menzel, D. H.; Minnaert, M.; Levin, B.; Dollfus, A.; Bell, B. . Space Science Reviews. 1971, 12 (2): 136–186. Bibcode:1971SSRv...12..136M. doi:10.1007/BF00171763.
Moore, Patrick. . Sterling Publishing Co. 2001. ISBN 978-0-304-35469-6.
Price, Fred W. . Cambridge University Press. 1988. ISBN 978-0-521-33500-3.
Rükl, Antonín. . Kalmbach Books. 1990. ISBN 978-0-913135-17-4.
Webb, Rev. T. W.  6th revised. Dover. 1962. ISBN 978-0-486-20917-3.
Whitaker, Ewen A. . Cambridge University Press. 1999. ISBN 978-0-521-62248-6.
Wlasuk, Peter T. . Springer. 2000. ISBN 978-1-85233-193-1.
玻尔陨石坑周边地貌，月球勘测轨道飞行器拍摄。
天奴·利華文圖

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
全名:  Valentino Francisco Livramento
出生日期:   (2002-11-12) 2002年11月12日（22歲）
出生地點:   英格兰
身高:  1.82（6英尺0英寸）
位置:  右閘

現在所屬:  紐卡素
球衣號碼:  21
青年隊
:  盧恩德肖
2009–2021:  車路士
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2021–2023 |  修咸頓 |  30 |  (1) |
| 2023– |  紐卡素 |  27 |  (1) |
‡
| 2016–2017 |  英格蘭U15 |  5 |  (0) |
| 2017–2018 |  英格蘭U16 |  5 |  (0) |
| 2018–2019 |  英格蘭U17 |  10 |  (0) |
| 2019 |  英格蘭U18 |  3 |  (0) |
| 2019 |  英格蘭U19 |  2 |  (0) |
| 2021– |  英格蘭U21 |  9 |  (0) |
| 2024– |  英格蘭 |  1 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2023年8月19日 ‡ 次數和數 最後更新於：2024年11月17日
華倫天奴·「蒂諾」·法蘭斯高·利華文圖 （英語：，2002年11月12日—）是一名英格蘭職業足球員，司職右閘，現效力英超球隊紐卡素及英格蘭足球代表隊。
球會生涯 > 車路士

利華文圖出生於大倫敦，並在當地球會盧恩德肖（Roundshaw）開始足球生涯，當時的利華文圖司職前鋒。利華文圖在2009年，轉投自小支持的車路士的青訓學院。
2021年5月，利華文圖獲頒球會年度最佳青訓球員，並在當季季尾多次被列入比賽名單，但並未上陣。
2021年7月，車路士與利華文圖的續約談判停滯不前，因此引來修咸頓、白禮頓、AC米蘭、RB萊比錫等球會的轉會興趣。
球會生涯 > 修咸頓

由於車路士未能與利華文圖達成續約協議，因此進入最後一年合約的利華文圖在2021年8月被賣到英超球會修咸頓，轉會細節據報包含回購及二次分成條款。
2021年8月14日，利華文圖在對陣愛華頓的3–1英超敗仗中上演生涯地標戰。同年10月24日，利華文圖在對陣般尼的比賽中射入職業生涯首個入球，球隊最終以2–2賽和對手。
2022年4月24日，他在對陣白禮頓的比賽中受傷，因此賽季報銷。
2023年5月21日，利華文圖在受傷392日後首次為球會一隊上陣，在同樣對陣白禮頓的比賽的第77分鐘後備上陣。
球會生涯 > 紐卡素

2023年8月8日，英超球會紐卡素宣布簽入利華文圖，合約為期五年，轉會費據報為3200萬英鎊，另加800萬鎊浮動條款。
國家隊生涯

儘管利華文圖曾效力英格蘭各級青年國家隊，他仍有資格代表蘇格蘭及葡萄牙。
2021年8月27日，利華文圖首次被英格蘭U21徵召，並在9月7日，首次為代表隊上陣，協助球隊在2023年U21歐洲國家盃外圍賽（英语：）中以2–0擊敗科索沃U21（英语：）。
2024年8月29日，利華文圖首次首次被召入英格蘭足球代表隊，參加歐洲國家聯賽對愛爾蘭和芬蘭的比賽。2024年11月17日，他在英格蘭 5-0 擊敗愛爾蘭的比賽中首次為代表隊亮相。
個人生活

利華文圖的父親一方的家庭來自葡萄牙，而母親是蘇格蘭人。
生涯統計 > 球會

最後更新：2023年8月19日
| 效力球會 | 球季 | 聯賽 | 聯賽> 上陣 | 聯賽> 入球 | 國家盃賽> 上陣 | 國家盃賽> 入球 | 聯賽盃賽> 上陣 | 聯賽盃賽> 入球 | 其他> 上陣 | 其他> 入球 | 總計> 上陣 | 總計> 入球 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 車路士U21 | 2019–20 | — | — | — | — | — | — | — | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 車路士U21 | 2020–21 | — | — | — | — | — | — | — | 3 | 0 | 3 | 0 |
| 車路士U21 | 總計 | 總計 | — | — | — | — | — | — | 4 | 0 | 4 | 0 |
| 修咸頓 | 2021–22 | 英超 | 28 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | — | — | 32 | 1 |
| 修咸頓 | 2022–23 | 英超 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 2 | 0 |
| 修咸頓 | 總計 | 總計 | 30 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | — | — | 34 | 1 |
| 紐卡素 | 2023–24 | 英超 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 生涯總計 | 生涯總計 | 生涯總計 | 31 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 39 | 1 |
1 2  於英格蘭足球聯賽錦標賽上陣。
榮譽 > 個人

車路士年度最佳青訓球員: 2020-21