噶瑪蘭語
註釋

↑  林修澈,"原住民的民族認定-噶瑪蘭族的民族認定與身分認定"[永久],台北,行政院原住民族委員會,2001,pp.122-123.
1 2  陳志榮 著,"噶瑪蘭人的宗教變遷".   [2010-04-04]. （原始内容存档于2010-06-12）. ,平埔文化資訊網,2009-11-18.
↑  {{"噶瑪蘭族" （页面存档备份，存于）,行政院原住民族委員會,2012年/8月29日查閱.}}
↑  .   [2017-08-03]. （原始内容存档于2017-08-04）.
↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
↑  UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
↑  Blust, R. (1999). "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics" in E. Zeitoun & P.J.K Li (Ed.) Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics (pp. 31-94). Taipei: Academia Sinica.
↑  Paul Jen-kuei Li," Some Remarks on the DNA Study on Austronesian Origins"[永久],Languages and Linguistics 2.1:237-239,2001.（英文）
↑  張永利，"噶瑪蘭語參考語法(Kavalan Grammar)"，臺北，遠流出版公司，台北，2000年。 ISBN 957-32-3898-5
↑  林媽利/馬偕紀念醫院,"從DNA 的研究看台灣原住民的來源"[永久],Academia Sinica,LANGUAGE AND LINGUISTICS/2.1:241-246,2001.
1 2  李壬癸,"宜蘭縣南島民族與語言",宜蘭縣政府,1996年10月.ISBN 957-00-8252-6 （噶瑪蘭文）
↑  朱芳瑤／台北─花蓮報導,"搶救瀕危母語 原民從頭學起"[永久],中國時報,2012-07-30.
↑  記者劉盈慧／台北報導,"沙阿魯阿鄒語 全台只剩50人會說" Archive.is的存檔，存档日期2013-01-05,聯合報,2012.12.19 02:37 am.
↑  謝文華／台北報導,"原民會公佈五個族別族語調查報告".   [2012-12-19]. （原始内容存档于2014-05-08）. ,自由時報,2012/12/18.
1 2  Paul Jen-kuei Li(李壬癸)/Shigeru Tsuchida(土田滋),"Kavalan Dictionary"(噶瑪蘭語詞典).   [2013-02-10]. （原始内容存档于2013-10-17）. ,Language and Linguistics Monograph Series A-19,中央研究院語言學研究所,December 25, 2006.ISBN 978-986-00-6993-8
↑  李壬癸,"宜蘭縣南島民族與語言",宜蘭縣政府,1996年10月. ISBN 957-00-8252-6
1 2  林修澈,"原住民的民族認定" Archive.is的存檔，存档日期2012-12-22,行政院原住民族委員會,2001.
↑  David Crystal, "Language Death", Cambridge University Press (April 29, 2002). ISBN 978-0521012713
1 2  伊能嘉矩原著,楊南郡譯註,"平埔族調查旅行",遠流出版事業,2012年2月1日,pp.43-44/p.243. ISBN 978-957-32-6893-2 （噶瑪蘭文）
1 2  謝宗修(Buya Batu)著,"噶瑪蘭語言的巧與妙",師大書苑,2010-10,p.50. ISBN 978-957-496-685-1
↑  安倍明義編,"蕃語研究(Study of the Languages of Native Tribes)".   [2012-11-24]. （原始内容存档于2013-10-07）. ,臺北市樺山町55ノ6/蕃語研究會(Bango Kenkyukai),昭和5年[1930]12月28日,pp.127-149/pp.242-253/PP.255-413/pp.430-435.
↑  安倍明義,"加禮宛語".   [2017-03-05]. （原始内容存档于2017-03-05）. ,中研院民族所數位典藏,2012/11/25查閱.
↑  {{王蜀桂,"讓我們說母語/裴德神父-隱居豐濱鄉的人類學者",晨星出版社,1995/10/30,pp.95-106.ISBN 957-583-497-6}}
↑  孫大川 ,"裴德(Rev. Bareigts Andre MEP)" （页面存档备份，存于）,臺灣原住民歷史語言文化大辭典,2012/11/25查閱.
↑  記者邱顯明╱豐濱報導,"法籍神父 用噶瑪蘭話寫書".   [2012-11-21]. （原始内容存档于2013-10-16）. ,自由時報,中華民國94年8月20日星期六.
↑  林麗雲,"法籍神父裴德（Andre Bareigts）與豐濱阿美族調查研究計畫" （页面存档备份，存于）,國家文化藝術基金會,2004/09/01-2007/09/30.
↑  政治大學原住民族語言教育文化研究中心主編,〈國民中小學九年一貫課程語文學習領域 原住民語〉,台北,教育部/原住民族委員會發行,2012/11/24查閱.
↑   （页面存档备份，存于）
↑   （页面存档备份，存于）
↑  謝宗修/潘金妹錄音,"噶瑪蘭語2001故事" （页面存档备份，存于）,台大台灣南島語多媒體語料庫,2001.1.1~2003.12.31.（噶瑪蘭文）
↑  台灣公廣集團,"原住民族電視台" （页面存档备份，存于）,原住民族電視台,2012年查閱.
↑  國立台灣師範大學進修推廣學院,"98年度原住民族語言能力認證考試".   [2017-03-01]. （原始内容存档于2009-12-17）. ,臺北市,2009.
↑  m.y.,"噶瑪蘭正名 宜蘭族人仍無身份" （页面存档备份，存于）,祖靈之邦,2010.05.27/15:56.
↑  "噶瑪蘭族" （页面存档备份，存于）,行政院原住民族委員會,2012年/8月29日查閱.
↑  行政院原住民族委員會,"原住民族語言書寫系統" （页面存档备份，存于）,台語字第0940163297號,原民教字第09400355912號公告,中華民國94年12月15日.
↑  張永利,"台灣南島語言語法：語言類型與理論的啟示(Kavalan)" （页面存档备份，存于）,語言學門熱門前瞻研究,2010年12月/12卷1期,pp.112-127.
↑  陳淑華,"噶瑪蘭族",秋雨文化事業公司,2006年10月. ISBN 978-986-00-6775-0
↑  黃孕祺，《教會史話》（香港：香港教會書室有限公司，1985），110-9。
↑  黃孕祺，《教會史話》，119-20。
↑  Kacaw Paic（任家宏）/Ipay,Hana,Mi'ad,"噶瑪蘭詩歌集(Sazai no Kebalan)",台灣基督長老教會台灣族群母語推行委員會,2011年2月.ISBN 978-986-82986-8-2
↑  Ipay(偕玉蘭)/Kacaw(任家宏),"Sinanaman tu Sudad na Kebalan atu Sanu(噶瑪蘭語讀本與詞彙)",台灣基督教長老會,2012年8月.ISBN 978-986-8693647