stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2022年至今的俄乌和平谈判
谈判 > 2024年3月

普京秘密起草停火协议一事，与普京本人及其政府部分人员的公开说法相左。2024年3月4日，俄羅斯聯邦安全會議主席德米特里·梅德韦杰夫发表谈话，称已排除了与乌克兰现届领导人进行和平谈判的可能性。如果之后上台的乌克兰政府想谈判，就需要接受俄罗斯占领。梅德韦杰夫又称乌克兰是俄罗斯的固有领土，他用一幅大地图证明俄罗斯控制着乌克兰的大多数领土，而乌克兰西边的领土被波兰、匈牙利及罗马尼亚瓜分。
教宗方濟各受访称，在“事情变糟糕前”，乌克兰不应该对和俄罗斯谈判感到羞愧。他表示“谈判”这个字象征着勇气，“当你看到你被击败，事情进展不顺利的时候，你就要有谈判的勇气。谈判永远不代表投降。”波兰外长拉多斯瓦夫·西科尔斯基在X回应称：“不如折中点，鼓励普京拿出勇气从乌克兰撤军？这样就可以马上和平，哪里还需要谈判。”
3月13日，普京表示：“仅仅因为他们（指乌克兰）耗尽弹药就进行谈判，对我们来说实在有点荒谬。话虽如此，我们已经准备好进行严肃的对话，希望透过和平手段，所有冲突能得到解决，尤其是这场冲突。但我们必须清楚地认识到，这不是敌人重新武装前的休息，而是一场严肃的对话，涉及保障俄罗斯联邦的安全利益。”对于普京的言论，德国总理奥拉夫·朔尔茨的发言人称普京“取消军事行动，（从乌克兰）撤军，准备好走上谈判桌，战争就可以随时结束”。
谈判 > 2024年5月

四名俄罗斯消息人士告诉路透社，普京已准备好结束乌克兰，从目前各个前线冻结战争。他们表示普京认为西方国家正试图破坏停火谈判。乌克兰称普京的言论意在诋毁6月份举行的乌克兰和平峰会。
意大利国防部长圭多·克罗塞托对局势进一步冲突表示反对，称需要“保留立即开展停战谈判，并在未来几个月内启动和平谈判的可能性”。
谈判 > 2024年6月

6月14日，普京在俄罗斯外交部发表讲话，称乌克兰必须“开始从行政边界内的顿涅茨克州、盧甘斯克州、赫尔松州和扎波羅熱州全面撤军”，其中的边界必须是“它们加入乌克兰时就已存在”的边界。另外，普京要求乌克兰“正式宣布放弃加入北约的计划”。上述条件得到满足后，“我方会发布立即停火、启动谈判的命令。我再重申一次，我们会马上这样做。”普京表示，从本质上讲，俄方的提议“不是临时休战，不是冻结冲突，而是最终的解决方案”。普京还将乌克兰保持中立及实现无核化，以及国际社会解除对俄罗斯制裁列为和平的附加条件。普京表示，此次计划是“又一个真正具体的和平建议”，如果乌克兰及其盟友拒绝，“那么这就是他们的问题，他们要为不断出现的流血事件付上政治和道德责任”。针对普京提出的最新方案，泽连斯基对Sky TG24（英语：）表示：“这些话是最后通牒，就跟希特勒说‘把捷克斯洛伐克的一部分领土给我，战争就会结束’一样。”
条目：2024年6月烏克蘭和平峰會
6月15至16日，一場與俄烏戰爭相關的國際和平峰會於瑞士下瓦爾登州布尔根施托克度假村（英语：）召開。此峰會繼先前與俄烏戰爭相關的四場重要會議之後，此次峰會由瑞士聯邦總統阿姆赫德主持。81个国家和4个国际组织签署了峰会最后发布的公报。伊拉克和约旦在签署公报后撤回。沙特阿拉伯、印度、南非、泰国、印度尼西亚、墨西哥、阿联酋、亚美尼亚、巴林、哥伦比亚、利比亚、卡塔尔等国拒绝签署会议公报。联合国、君士坦丁堡普世牧首区、梵蒂冈等国际组织和宗教代表没有签署和平公报。安提瓜和巴布达后续签署公报，成为第一个未出席会议但加入公报的美洲国家。赞比亚随后也加入签署公报行列。
谈判 > 2024年7月

7月，匈牙利總理歐爾班·維克托宣佈進行多次未經協調的「和平任務」，他先在基輔訪問澤連斯基，隨後前往莫斯科會見普京，並在之後訪問北京會見中華人民共和國領導人習近平。歐爾班此次訪俄沒有得到歐盟政府的「正式授權」，導致其被多個歐盟國家領導人和烏克蘭政府的譴責。
7月24日，乌克兰外交部长德米特罗·库列巴与中共中央政治局委员兼中国外长王毅在广州举行了超过三小时的会谈。
谈判 > 2025年1月

2025年1月20日，唐纳德·特朗普宣誓就任新一任美国总统。两天后，特朗普警告普京道，若不达成终结俄乌战争的协议，将提高关税、升级制裁措施。正式宣誓就职前，特朗普就扬言在24小时内解决俄乌战争，但没有做到。特朗普说他不想伤害俄罗斯，一直以来也跟普京保持良好关系，还称自己仰慕普京。
普京回应称，他已经准备好和特朗普谈判，其言论被认为是在“讨好特朗普”。泽连斯基认为普京在操纵特朗普，但不会得逞。特朗普说泽连斯基“不应该允许这场战争发生”，认为他应该为战争付上部分责任。
谈判 > 2025年2月

参见：2025年特朗普—普京電話會談和美俄就烏克蘭實現和平的談判
2月12日，乌克兰国防联络小组（英语：）在北约总部召开特朗普上任美国总统后的首次会议，此次会议标志着美国立场的重大转变。会议上，新任美国国防部长皮特·赫格塞斯称让乌克兰恢复2014年前的边界是“不现实的目标”，试图收复全部领土“只会延长战争，让更多人受苦受难”。他表示，乌克兰必须拥有“强大的安全保障”，但也称“美国不认为让乌克兰加入北约能成为谈判解决上的现实方案”。美国期待欧洲向乌克兰提供更多经济军事援助，以便美国将精力集中在本土防御。赫格塞斯强调美国不会向乌克兰派遣维和部队，任何维和部队都不应该接受北约指挥。
当天晚些时候，特朗普表示与普京进行了一次高效的通话，普京同意“由各自团队立即开展谈判”。特朗普也和泽连斯基进行通话，泽连斯基表示：“我们正和美国规划下一步行动，以制止俄罗斯的侵略，确保持久、可靠的和平。”特朗普否认将泽连斯基排除在和平进程外，但表示“在某个时候你们（乌克兰）也需要举行选举”，直至泽连斯基的民调数据“不太好”。
乌克兰与欧洲盟友对特朗普单方面开启与普京的谈判、向俄罗斯做出明显让步感到震惊。泽连斯基表示乌克兰不接受没有他们参与的协议，乌克兰外交部长安德烈·西比加强调“没有乌克兰，就不能谈乌克兰问题（英语：）”。欧盟外交与安全政策高级代表卡娅·卡拉斯说“欧洲必须在谈判中扮演中心角色”，没有乌克兰或欧盟参与的协议必定失败。她表示，在谈判开始前就对俄罗斯的要求作出让步，明显不是“好的策略”，是“绥靖主义”。她承诺，如果乌克兰在欧盟支持下拒绝莫斯科和华盛顿达成的协议，欧盟将继续提供支持。
英国、法国、德国、意大利、波兰和西班牙发表联合声明，重申支持乌克兰“独立、主权和领土完整”，表示“乌克兰和欧洲必须参与谈判”，乌克兰必须获得“强有力的安全保障”。德国防长鲍里斯·皮斯托里乌斯批评美国不应该在谈判前就跟俄罗斯让步，法国防长塞巴斯蒂安·勒科尔尼认为美国应该“以实力促和平（英语：）”，而不是“用软弱求和平”。英国防长約翰·希利表示“没有乌克兰就不能进行乌克兰问题谈判”。
特朗普第一任政府时期的总统国家安全事务助理约翰·博尔顿也认为特朗普“明显是在谈判开始前跟普京投降，国防部长赫格塞斯宣布的立场……构成了一项解决方案的条款，而这些条款让克里姆林宫来写都可以。”与此同时，克里姆林宫对特朗普与前任总统拜登持相反立场表示赞赏。
赫格塞斯发表争议言论第二天，在记者会上表示“一切都摆在谈判桌上”，由特朗普决定，似乎想收回之前的言论。特朗普的乌克兰问题副特使约翰·科尔（John Coale）表示，谈判选项包括乌克兰有机会加入北约、通过谈判恢复国际认可的边界。美国副总统JD·萬斯表示，如果俄罗斯不真诚谈判，美国可能会使用“军事手段”。
2月14至16日，第61届慕尼黑安全会议召开，会上美国副总统万斯、泽连斯基和德国总理朔尔茨发表各自的观点。
2月16日，美国国务卿馬可·魯比奧称乌克兰和欧洲参加任何结束战争的“真正谈判”。特朗普当天还表示，乌克兰总统泽连斯基“将参与”和平谈判。特朗普特使、长期盟友史蒂夫·维特科夫（英语：）称外界对乌克兰和欧洲排除在和平谈判之外的担忧不存在。卢比奥表示：“一通电话无法解决如此复杂的战争。但我可以告诉你们，特朗普是全世界唯一一个可能推动这个进程的领导者。”
条目：2025年2月美俄利雅得峰会
2月18日，由美国国务卿卢比奥和俄罗斯外长拉夫罗夫分别率领的代表团在沙特阿拉伯利雅得会谈，共同制定关于乌克兰战争的进一步谈判框架。双方决定成立解决乌克兰冲突谈判小组，并恢复双方大使馆的人数，以便后续和谈；会后特朗普公开指责乌克兰未能“达成协议”实现和平，导致俄罗斯发动入侵，还质疑泽连斯基作为乌克兰总统的合法性。泽连斯基则对再次强调对美俄会谈“不参与，不承认”的立场。
2月24日，联合国安全理事会表决通过美国提出的第2774号决议（英语：），决议敦促各方协助乌克兰实现长期和平，同时未谴责俄罗斯。联合国大会表决谴责俄罗斯入侵乌克兰的第ES-11/7号决议（英语：），美国、以色列、俄罗斯等国投反对票。同日，特朗普与法国总统马克龙在白宫举行会晤，马克龙表示俄乌双方同意在未来几周内达成停战协议；特朗普表示乐见战争尽早结束，并会支持欧盟向乌克兰派遣维护部队。当天下午，中共中央总书记兼中国国家主席习近平与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京通电话，期間普京介绍了俄美接触最新情况和俄方在乌克兰危机问题上的原则立场，表示俄方致力于消除俄乌冲突根源，达成可持续和长久的和平方案；习近平則重申了2022年提出的解决危机“四个应该”等基本主张，以及2024年中国同巴西一道会同部分全球南方国家成立的乌克兰危机“和平之友”小组。
2月26日，《基輔獨立報》報導，俄羅斯外交部長拉夫羅夫表示，美國和俄羅斯官員將於2月27日舉行第二輪烏克蘭和平談判，將討論重新開放大使館的問題。
条目：2025年川泽会
2月28日，泽连斯基亲赴华盛顿白宫，计划签署美国提出的稀有矿产开采协议。然而在会晤开始约40分钟后，现场记者质疑特朗普和普京站在同一阵线，特朗普表示不跟俄乌两国交好，很难达成协议，继而指责泽连斯基和普京互相仇视，让谈判难以进行。在场的美国副总统J·D·万斯为特朗普缓颊，称特朗普是希望通过外交手段解决问题。泽连斯基表示，早在2014年俄罗斯入侵克里米亚，普京当时说停战，结果还是违反了，质问万斯是用什么样的外交手段结束战争。特朗普突然提高音量，警告泽连斯基“要么达成协议，要么我们退出”，批评泽连斯基“拿数百万人的生命做赌注，你在拿第三次世界大战作赌注”。万斯也指责泽连斯基进行“宣传巡演”，态度不尊重美国，不懂得感恩美国协助。会议在激烈的争吵声中落下帷幕，泽连斯基提前离开白宫，未出席原定的联合新闻发布会，特朗普则在社交媒体上发表声明，表示这项拟议中的协议已告吹。
谈判 > 2025年3月

3月2日，英國首相施紀賢於倫敦召開2025年倫敦烏克蘭峰會，組建「自願聯盟」，以強化歐洲對烏克蘭的支持。
3月3日，特朗普宣布暂停美国对乌克兰的一切军事援助。
3月11日，美乌官员在沙特阿拉伯吉达会面，乌方在会谈中接受美方提出的停火30天建议。按照协议，特朗普政府恢复对乌军事援助及情报共享，卢比奥表示和平协议待俄罗斯批准便实施。
参与者 > 烏克蘭

人民公僕党议会党团主席达维德·阿拉哈米亚（英语：）；
乌克兰国防部长阿列克謝·列茲尼科夫；
乌克兰总统办公室主任顾问米哈伊尔·波多利亚克；
乌克兰驻三方联络小组（英语：）第一副组长安德烈·科斯京（俄语：）；
乌克兰人民代表鲁斯捷姆·乌梅罗夫；
乌克兰外交部副部长尼古拉·托奇茨基（英语：） 。
参与者 > 俄羅斯

俄罗斯联邦总统助理弗拉基米尔·梅金斯基；
俄罗斯国防部副部长亚历山大·福明（英语：）；
俄罗斯外交部副部长安德烈·鲁坚科；
国家杜马国际事务委员会主席列昂尼德·斯卢茨基；
俄罗斯驻白俄罗斯大使鲍里斯·格里兹洛夫 。
民意調查

根據2022年9月初蓋洛普在烏克蘭進行的民意調查，70%的烏克蘭人希望烏克蘭繼續戰鬥直至取得勝利，26%贊成以談判儘快結束戰爭。
评价

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基称：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | ……我不太相信这次会谈能取得结果，但让他们试试吧；这样乌克兰人就不会怀疑我作为总统在仍有机会时没有试图阻止战争。 |  |
据乌克兰外长德米特里·库列巴介绍，乌克兰代表团听取了俄罗斯的意见，并就这场战争表达了自己的立场。重要的是，这些谈判能够带来和平并结束战争：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | ……但是，我再次强调，我们不会放弃，我们不会投降，我们不会放弃一寸领土；那不是我们战斗的目的。 |  |
2024年7月31日，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基同意许多国家要求让俄罗斯参与第二次乌克兰和平峰会称：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 当今世界大多数国家都认为俄罗斯必须派代表参加第二次峰会，否则我们将不会取得重要成果。既然全世界都希望他们参加会议，我们就不能反对。我们将根据第一次峰会上公开提出的和平方案制定一项计划，并由外交官设定一个日期，以便在11月提交的一份文件中，将包含领土完整、主权等。 |  |
泽连斯基也敦促中國停止俄罗斯的侵略行为：
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 如果中国愿意，它可以迫使俄罗斯停止这场战争。中国是属于世界一个有影响力的国家。我不希望北京成为调解人，我希望它向克里姆林宫施加压力。 |  |
备注

↑  2022年3月8日，中国领导人习近平同法国、德国领导人举行视频峰会时提出“四个应该”，强调各国主权、领土完整都应该得到尊重，联合国宪章宗旨和原则都应该得到遵守，各国合理安全关切都应该得到重视，一切有利于和平解决危机的努力都应该得到支持
另见

2022年俄羅斯入侵烏克蘭
1918年乌克兰-俄罗斯谈判（烏克蘭語：）
見證 (1985年電影)

| 自己去看 |
| --- | --- |
俄語上映海報
基本资料
导演: 叶列姆·克利莫夫（俄语：）
故事: 阿列斯·阿达莫维奇（俄语：）
原著: 《我来自炽热之村（俄语：）》 阿列斯·阿达莫维奇（俄语：） 扬卡·布雷尔（俄语：） 弗拉基米尔·科列斯尼克（俄语：）作品
主演:  阿列克谢·克拉夫琴科（俄语：）  奥莉加·米罗诺娃 
配乐: 奥列格·扬琴科
摄影: 阿列克谢·罗季奥诺夫（俄语：）
: 瓦列里娅·别洛娃
制片商:  莫斯科电影制片厂  白俄罗斯电影制片厂（白俄羅斯語：） 
片长: 142分钟
产地:  苏联
语言:  白俄罗斯语  俄语  德语 
上映及发行
上映日期:  1985年7月9日 (1985-07-09)（莫斯科影展）  
发行商: 苏联电影出口公司（俄语：）
票房: 2100万美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
新加坡: 
《自己去看》（俄语：，Idi i smotri；白俄羅斯語：，Idzi i hliadzi）是一部1985年由叶列姆·克利莫夫（俄语：）执导的苏联反战电影，由阿列克谢·克拉夫琴科（俄语：）和奥莉加·米罗诺娃主演。电影由1978年小说《我来自炽热之村（俄语：）》（，Ya iz ognennoj derevni）改编，剧本由导演克利莫夫和原著作者之一阿列斯·阿达莫维奇（俄语：）共同撰写。受苏联审查制度影响，完成剧本后的摄制工作搁置了八年的时间。
影片以第二次世界大战期间白俄罗斯德占区（英语：）发生的战争罪行为背景。主角弗廖拉（）是一名年轻男孩，不顾其母反对参与了抵抗运动（英语：），目睹了白俄罗斯村民所遭受的劫难。影片结合了过度现实主义和超现实主义手法，带有存在主义哲学和末世论主题色彩。
《自己去看》在上映后获得好评，在第14屆莫斯科影展（英语：）获得聖喬治金獎、國際影評人協會大奖，如今被视为俄罗斯影史上的杰出之作。
情节

1943年，两个白俄罗斯男孩为了加入抵抗运动，在沙沟里挖土寻找步枪。村里的老者担心德国人怀疑而劝阻他们。其中一位男孩弗廖拉（）挖出一支SVT-40半自動步槍；上空正飞行着一架德国Fw 189偵察機。翌日，两位游击队员来到弗廖拉的家中征召了他。弗廖拉成为低阶民兵，在营地充当苦力。游击队领袖科萨奇（）召集士兵们准备出征，由于一位老兵鞋子破损，科萨奇命令弗廖拉将他的新鞋交给老兵，并留在营地作为后备。失望的弗廖拉抽泣着返回营地，在林地碰见担任护士的少女格拉莎（）。二人在林地中交谈，随后营地突遭德军伞兵和俯冲轰炸机袭击而一片狼藉。
二人在林地中躲避轰炸，弗廖拉的耳朵几乎被震聋，产生长期耳鸣。随后二人返回村落到达弗廖拉家中，却发现村庄荒无人烟，其家中布满飞蝇。弗廖拉坚信自己的家人仍然生还，决定穿过泥沼去附近岛屿上找寻。在跑出村子的过程中，格拉莎瞥见一排村民尸体，但她并未告知弗廖拉。二人穿过泥沼到达岛屿后几乎陷入精神狂乱，格拉莎向弗廖拉吼叫，称其家人早已丧命。随后，一位名叫鲁别日（）的游击队员发现了他们，把他们带到一群流亡的村民中间。弗廖拉见到了被德军烧伤至血肉模糊的村庄老者。奄奄一息的村庄老者告诉弗廖拉，他目睹弗廖拉全家丧命，弗廖拉本不该挖出步枪参军。听闻噩耗的弗廖拉试图自杀，被村民拦下。
鲁别日带上弗廖拉，和另外两名村民一同到附近的仓库寻找粮食，发现仓库有德军看守。四人撤退时误入雷区，两名同行者死亡，只剩下鲁别日和弗廖拉。当晚，鲁别日和弗廖拉潜入临近的村落，发现当地已遭占领。二人制服放哨的村民，牵走一头奶牛，但在穿越田野时遭遇德军机枪扫射，鲁别日和奶牛中弹丧命。翌日，弗廖拉发现一辆无人看守的马车，正试图骑走时被车主抓获。车主没有伤害弗廖拉，而是帮助弗廖拉隐藏其游击队员身份，保护其未被路过的德军党卫军发现。马车主将弗廖拉带到别列霍季村，当地已经被武装党卫军迭勒汪格风暴旅（英语：）和随行的乌克兰辅助警察（英语：）攻占。德军命令村民聚集到教堂内，弗廖拉预见到他们将被集体屠杀而高声劝阻无果。弗廖拉自教堂窗口逃脱出来，一同逃出的一名女子被德军拖走轮奸。弗廖拉目睹德军士兵向教堂中投掷燃烧瓶和手榴弹，再以喷火器点燃教堂，围观的士兵还向窗内射击。德军军官举起手枪指向弗廖拉的头部，以此合影留念。随后德军离开，弗廖拉瘫倒在地。
弗廖拉跟着德军的方向逃离村庄，发现德军遭到游击队伏击；被德军轮奸的格拉莎两腿沾着鲜血，失去了意识，如行尸走肉般漫游。游击队员俘虏了十一名德军士兵及乌克兰辅警，还包括称为突擊隊大隊領袖的德军指挥官。德军战俘的言行不一，有士兵乞求生还、推卸罪责，还有一位年轻军官辱骂游击队员是劣等民族，必定被德意志民族击败。弗廖拉提来汽油桶，游击队领袖科萨奇命令乌克兰警察在战俘身上泼油点燃，但围观的士兵未等点火就扣下扳机，将战俘全数击毙。
游击队员离开后，弗廖拉注意到水潭中散落的希特勒相框，因目睹太多惨状而陷入狂乱的弗廖拉不停地向相框射击。在他开火的同时，一系列关于希特勒生平的影片以倒放蒙太奇的形式展现，希特勒的生平录影以倒序最终定格在婴孩时期——其母克拉拉抱着婴儿希特勒的影像。弗廖拉停止射击，不断哭泣。随后闪出数行字幕：628座白俄罗斯村落被毁，全部村民丧命。弗廖拉跟随游击队员踏上新的征程。
演员

阿列克谢·克拉夫琴科（英语：）饰弗廖拉
奥莉加·米罗诺娃（Olga Mironova）饰格拉莎
柳博米拉斯·劳采维丘斯（英语：）饰科萨奇，瓦列里·克拉夫琴科（Valery Kravchenko）配音
弗拉达斯·巴格多纳斯（Vladas Bagdonas）饰鲁别日
塔季扬娜·舍斯塔科娃（Tatyana Shestakova）饰弗廖拉母亲
叶夫根尼·季利切耶夫（Yevgeny Tilicheyev）饰盖热尔（乌克兰警察）
维克托斯·洛伦茨（Viktors Lorents）饰德国指挥官（原型奥斯卡·迪勒万格）
尤里·卢米斯特（Jüri Lumiste）饰狂热德国军官
制作

导演克利莫夫和阿列斯·阿达莫维奇（英语：）共同撰写了剧本。阿达莫维奇曾在年轻时参与了白俄罗斯游击队。据导演回忆，影片于1977年开始制作：
临近卫国战争胜利四十周年，需要拍摄相关作品呈现给领导层。《我来自炽热之村》是我一读再读的书，书中有很多白俄罗斯法西斯屠杀幸存者提供的第一手记载。其中很多人现在仍然健在，白俄罗斯人将他们的一些经历拍成了电影。我永远不会忘记其中一个农民的面孔和目光，他沉静地讲述着当时的遭遇。德国人将全村人赶入教堂，就在放火杀人之前，他们如此建议：无子女者可逃离。他抛下妻儿逃出了教堂……还有一个村子，成年村民们被赶到谷仓里被杀，醉醺醺的士兵放狗咬死了留下的孩子们。
然后我想到：世界只知卡廷，却不知哈廷！白俄罗斯有六百多座村子被烧毁，他们全然不知。
于是我决定将这惨案拍成电影。我完全明白最终电影会显得很严酷苛刻。主角农村孩子弗廖拉的角色，我决定不派专业演员饰演，因为专业演员会利用经验和技巧保护自己的心理不受震撼，难以沉浸在角色中。我想找一个普通的十四岁男孩，我们想让他真正去经历那些苦难，然后把他的表现展现在影片中。同时我们也必须不让他承受太大的压力，不能让他在拍摄结束后有太大的心理阴影，让他健康地回到母亲身边。很幸运，饰演弗廖拉的阿列克谢·克拉夫琴科后来也成为了一名好演员，一切都很顺利。
我明白这部电影会很残酷血腥，很多人不太能接受。我曾和我的编剧搭档阿达莫维奇讲过这件事，但他回应道：“那么就别让他们去看，这是我们必须留给后世的，是战争的证据、对和平的恳求。”
《自己去看》全部在白俄罗斯境内拍摄，片中的事件都是历史真实发生的。片中没有任何专业演员，甚至语言也完全是白俄罗斯语。最重要的就是，片中的事情都是真实发生的。
影片最初的片名是《杀死希特勒》。完成剧本后，苏联国家电影委员会（英语：）认为情节“过于真实”，属于“宣扬肮脏美学和自然主义”，故剧本未能通过审查；再加上克利莫夫的妻子拉里莎·舍皮特科（英语：）在1979年离世，克利莫夫决定拍完她的遗作《告别（英语：）》，影片的拍摄工作因而搁置了八年。影片的摄制工作在1984年私自开始，克利莫夫并未修改任何情节，仅仅将片名改为《自己去看》。
影片以时间顺序摄制完毕，耗时九个月，饰演弗廖拉的小演员克拉夫琴科称他经历了“极度的疲劳和饥饿”，影片杀青后他已经十分瘦削，头发全白。不过和谣传不同，克拉夫琴科的头发没有一直保持白色，在摄制过程中使用了硅藻涂料染白，摄制结束后，保持了一段时间的白发。为了让克拉夫琴科进入角色，克利莫夫特地请来催眠师。克利莫夫曾说：“（克拉夫琴科的表演）可能以悲剧结尾，他有可能直接进入精神病院。我必须在他的思想中注入一些他没有的想法，他这个年纪并不懂什么是爱，什么是恨。最后，克拉夫琴科的精力非常集中，似乎他自己催眠自己进入了角色一般。”
为了营造即时感、直观感，克利莫夫在电影中同时运用了过度现实主义（英语：）和超现实主义技法。摄影师阿列克谢·罗季奥诺夫运用了大量脸部特写镜头，且不回避烧焦的皮肤和血腥的肢体。影片的调色以自然的方式呈现，同时采用了一些宽屏和斯坦尼康（英语：）镜头。片中不使用空包弹，而都是荷枪实弹。克拉夫琴科曾在采访中表示，在影片拍摄过程中，一些子弹在头顶掠过，甚至仅仅高过头顶10厘米。
影片的场面调度零碎而脱节，在不少镜头中，人物以近距离出现，而又离开镜头范围。角色常常凝视着镜头的方向；揭示性的时刻以令人眩晕的滑动变焦镜头体现。
制作 > 配乐

电影的配乐由奥列格·扬琴科制作，为无定形节奏音乐。片中还出现了《神圣的战争》《货郎》等名曲。格拉莎跳舞时的配乐取自1936年电影《大马戏团》。最后的蒙太奇部分的配乐取自瓦格纳的歌剧，大部分来自《女武神》。影片尾声游击队员向树林中行进时，配乐是莫扎特的《安魂曲》。
影评家罗杰·埃伯特对此评论道：
最终在森林里，阳光透过树叶时，沉重悲伤的配乐突然转入莫扎特的曲子。这代表着什么？我认为是一种幻想，但并不是弗廖拉的幻想，他应该从未听过这样的乐曲。莫扎特的曲子就像天外救星般降临在片中，将我们自绝望中解救出来。如果愿意，我们便可以欣然接受（这种想法），但这并不能改变什么，就像一次讽刺的嘲弄。
制作 > 片名来历

影片的片名《自己去看》源自《启示录》第六章，其中第1、3、5、7节中重复出现句子“”（希腊文为
），中文和合本译作“你来”，语出启示录四骑士，邀请作者观看末世灾难。
第六章第7、8节
和电影情节相关，是片名灵感来源：
揭开第四印的时候、我听见第四个活物说、你来。我就观看、见有一匹灰色马．骑在马上的、名字叫作死．阴府也随着他．有权柄赐给他们、可以用刀剑、饥荒、瘟疫、〔瘟疫或作死亡〕野兽、杀害地上四分之一的人。
反响

电影于1985年10月17日上映，观影人数2890万，在1986年票房排名第六位。
2001年，影片在美国推出DVD版本，如今已经绝版。标准收藏的观影平台提供观看服务。
2017年，电影推出数位修复版，由卡连·沙赫纳扎罗夫（俄语：）监制。修复版电影在第74屆威尼斯影展获得最佳修复电影奖，也在数个欧洲独立院线重映。
2019年12月18日，雅努斯影业（英语：）发布了影片2K修复版的预告片。这一修复版本在2020年2月21日的纽约电影论坛（英语：）首映，随后在院线公映，在2020年6月30日于标准收藏发布家庭放映版本。
《見證》在美国和加拿大获得了71,909美元的收入，在其他国家和地区的收入是2090万美元，全球总票房近2100万美元，家庭影片销售额为959,484美元。
反响 > 评价 > 即时评价

影片最初获得好评，纽约时报的影评人沃尔特·古德曼（英语：）评论道：“历史令人痛苦，影片如画作般呈现……素材有力、渲染强劲……”，他批评结尾是“一剂即时的鼓舞”，但称赞了克利莫夫“毫无争议的才华”。华盛顿邮报的里塔·肯普利（Rita Kempley）写道：“（克利莫夫）以愤慨的论调执导，營造了血与泥的幻觉世界，并添上弗朗西斯·科波拉《现代启示录》式的癫狂。素人主角的生动表演令人惊讶，但克利莫夫的功力更体现在其丰硕而灵动的视觉诗意上，如其同胞康查洛夫斯基的史诗片《西伯利亚之歌（俄语：）》中所体现的一般。”马克·勒法努（Mark Le Fanu）在《视与听》中评论：“《見證》是强有力的战争片，导演激发了主演克拉夫琴科出色的表现。”
克利莫夫表示观众在观影时大受震撼，苏联国内外都曾有救护车开入影院的情况出现。在一次观后讨论会上，一位年迈的德国妇女起立说道：“我曾是国防军的一员，而且是个军官。我走遍了波兰和白俄罗斯，最后到了乌克兰。我发誓：电影中讲述的一切都是真相。最可怕而耻辱的是，我的子孙后代都能看到这部电影。”
反响 > 评价 > 回顾性评价

进入21世纪以来，《見證》不断受到称赞。2001年，《娱乐周刊》的达尼特·斯蒂芬斯（Daneet Steffens）写道：“克利莫夫以童话般的影像和战争的恐怖画面交织，为电影注入了毫无歉意的不安体验，令人久久难以忘怀。”
2001年，《乡村之声》的J·霍伯曼（英语：）写道：“《見證》带有巴洛克式的紧张感，是一部带幻想色彩的丰满的艺术影片。在描写大屠杀时，与其说是如诗如画，不如说显得从容而平淡。（这部影片一直被拿来和《辛德勒的名单》及《搶救雷恩大兵》作比较，不必惊讶斯皮尔伯格在拍摄那两部影片前已经观看过《見證》。）电影最核心的暴行是一出野蛮的马戏，充斥着刺耳的乐声和狗吠，一群醉酒的德国兵包围着农民，将之推入炽热的地狱……克利莫夫使用的死尸镜头非常令人不安，他所编排的村镇遭毁的担忧感被这些镜头反复抵消。大多数情况下，他更倾向于展示珀耳修斯镜面所反射的蛇发女妖，没什么影像比克拉夫琴科惊恐错愕的眼神更不可磨灭了。”2009年，埃利奥特·斯泰因（英语：）在同刊物上称《見證》是“抒情诗歌主义和表现主义噩梦的惊人混合”。
2002年，《影音俱樂部》的斯科特·托比亚斯（Scott Tobias）称“《見證》给人留下难以忘怀的印象：炸弹刺耳的嘈杂声被微弱的莫扎特赋格曲打破，昏暗旱地被异常靓丽的橙色焰火照亮，德军士兵自浓厚的晨雾里如幽灵般浮现。作为开放政策时期的产物，《見證》并非俄国惨胜的爱国主义纪念，而是这一胜仗恐怖代价的可惧提示。”英国杂志《话语（英语：）》撰文称“大众广泛认为《見證》视为有史以来最出色的战争片，《第三集中營》的影迷除外。”2009年，蒂姆·洛特（英语：）称《見證》令《现代启示录》相形见绌。2006年，《视与听》的乔弗里·麦克纳布写道：“克利莫夫这部令人震惊的战争片结合了血腥画面和强烈的抒情主义，即便是山姆·畢京柏也会惊讶。”
2010年6月16日，罗杰·埃伯特（Roger Ebert）将《見證》列入其“伟大影片”名单，称赞该片是“有史以来最具破坏力的电影之一，以至片中的幸存者要羡慕死者。影片展现了野蛮画面，有些情节非常逼真，但是反复叠加了一些噩梦般的夸大场面。我决不能描述影片最后的著名部分，绝对会令你惊讶。这部分画面模仿了历史的倒放，你将看到它如何展现。这带来了一种无以言表的沉闷感，因为历史从来不能改写，而会永远伴随着我们。”
《見證》入围了许多佳片榜单。2008年，《自己去看》在《帝國雜誌》评选的“500部有史以来最伟大的影片”中排名第60位。，在其2010年评选的“100部世界影史最佳影片”中排名第24位，评语是“叶列姆·克利莫夫影响深远、极度令人不安的白俄罗斯巨作，没有任何电影能够将战争的非人化影响如此生动凶残地展现出来，《现代启示录》不能，《金甲部隊》也不能。这是一部印象主义巨作，可能是史上最糟糕的约会电影”。电影还入围了英国《第四台》评选的“50部一生必看影片”。在2012年《视与听》开展的“史上最伟大的电影”调查中，《見證》同时入围了影评人榜单和导演榜单，在影评人榜单排名第154位，在导演榜单排名第30位。《自己去看》被广泛视为史上极度杰出的反战片，展现了第二次世界大战东线战场最为真实的场面。
《見證》在爛番茄上的新鲜度为97%，在35篇评论中录得8.50/10的评分。网站的“影评人共识”栏目写道：“《見證》是一部令人痛苦的奥德赛史诗，通过人性所能忍受的最凶残的画面和叶列姆·克利莫夫杰出而富有张力的执导而呈现，体现了一部反战电影带来的影响的极致。”
《自己去看》是克利莫夫的最后一作，对此，他曾在2001年说道：“我对拍摄电影失去了兴趣，我认为我做了我能做的一切。”
反响 > 荣誉

苏联官方将《見證》递交至1986年第58届奥斯卡金像奖竞选最佳外语片奖项，但未获最终提名。
| 奖项 | 日期 | 类别 | 获奖方 | 结果 | 参考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第14届莫斯科国际电影节（英语：） | 1985年7月12日 | 喬治金獎 | 叶列姆·克利莫夫 | 獲獎 |  |
| 第14届莫斯科国际电影节（英语：） | 1985年7月12日 | 國際影評人協會大奖 | 叶列姆·克利莫夫 | 獲獎 |  |
| 第74屆威尼斯影展 | 2017年9月9日 | 最佳修复影片 | Idi i smotri（見證） | 獲獎 |  |
全片中反复出现德国空军Fw 189偵察機的镜头
凤凰古城

凤凰古城位于湖南省湘西土家族苗族自治州凤凰县沱江镇，或称凤凰县城。
所在的沱江镇古称镇竿。明清时，为五寨司城。是当时中国西南地区的交通要地。镇竿总兵和辰永靖兵备道的衙门驻地。清初，为“六千居民八千兵”的屯边要塞。乾隆年间，成为商业繁荣的城市。亦是大湘西的军政、经济、文化中心。
核心景区

凤凰古城核心景区包括崇德堂、沈从文故居等，崇德堂包括裴守禄收集的文物。
九品中正制

九品中正制，又称九品官人法，是魏晋南北朝时期中央政府的官员选拔制度，用于代替始于汉武帝时期的察举制。雏形产生于曹操掌权时期，東漢延康元年（220年）曹魏建立前夕，由吏部尚书陳群正式提出。该制度在隋文帝时期由科举制度取代。《三国志·魏志·陈群传》：“文帝在东宫，深敬器焉，（中略）及即王位，封群昌武亭侯，徙为尚书。制九品官人之法，群所建也。”
此制度日後導致「上品無寒門，下品無勢族」的階段固化（社會流動性低）現象。
历史背景

最早，漢代推行察舉制，再由中央加以一番考試。長久以來為地方官吏以及門閥把持，乃至賄選之風極盛。其先是對策，只是徵詢意見。直到東漢後期，始正式有考試，其時只為考試制度之一部份。漢末天下大亂，察舉制無從推行。朝廷用人缺乏客觀標準，武人在行伍中濫用人員，不依制度。
曹操时，九品中正制规模初具。曹魏時，以陳群之議，始創設九品中正制以選拔人才。此制大體，实际将人才选拔权力收归中央。在中央任職，「贤有识见」者，由各州郡分別公推大「中正」，中正必須是二品現任中央官。由中正以簿世（譜牒家世）、行狀（才幹、道德）、鄉品（中正鑑定）为标准查访评定州郡人士，把人才分成九品：上上、上中、上下、中上、中中、中下、下上、下中、下下。各地大小中正，就其所知，分別品第。並加評語。給鄉品前先列某一層次，即所謂「輩目」，由小中正（郡）列入記錄，襄助大中正（州）核定後，最後轉呈以六條作舉薦標準：
忠恪匪躬
孝敬盡禮
友於兄弟
潔身勞謙
信義可復
學以為己
中正制每隔三年清理調整。
两晋时期，司马氏标榜作为清议的主要对象。进入南朝以后，清议的范围明显扩大了，当时除了不遵孝道和有违丧纪者仍要受到清议处罚外，被列入清议的还有以下多种名目：
赃污淫盗：自刘宋以后，士人犯盗赃罪者也皆由中正记注清议之目，禁锢终身。
婚姻失类：南朝士族为了维护门第族望的纯洁性，把婚姻关系严格限制在士族范围之内，不与寒门通婚。士族如果不严守这种限制，便被视为婚姻失类，要受到清议处罚。
感恩乘错：在涉及冠婚丧祭等重要礼制的往复书札中，若是“笔迹过鄙，无法度”，则被视为“秽书”，“合朝耻辱”。
内乱：晋代对破坏家庭伦常的行为也加以清议处罚，但概念较为笼统。陈时则将与祖父和父妾通奸者定为“内乱”，列入清议之目，终身禁锢。
影響

九品中正制是要改進漢末察舉之頹風，漢末人口流徙，戶籍紊亂，鄉論不能行，於是以出身該地的賢能京官，評論當地之人士優劣，以代鄉論；強化中央集權，全國人才集中到中央。九品中正制，在初期的確替曹魏選出不少人才，又能一定地調和地方勢力。但地方無才，混淆考課銓敘與選舉。到西晋中期，由於司馬氏乃一世家大族，所以实际中正官都从世家大族中选定，造成「上品无寒门，下品无勢族」。八王之亂後，這種不公平現象曾經受到一定遏止，但到東晉後，由於門閥制影響又再度浮現，促成孫恩之亂。從南朝開始，面對寒人庶族逐漸越過九品中正制的障礙，進入或混入士族行列，原本世家大族為防止庶族進一步假冒士族，便編寫譜牒，譜牒學成為一門學問。
中正制多重家世，少看賢愚，整个魏晋南北朝时期都以此制选官，遇到戰亂還能選出優秀人才；和平過久則造成社會風氣浮靡，世族弟子終日清談，不問國事。世族為維持門第血統，婚姻必擇門當戶對（英语：）。到了隋代，随着门阀制度的衰落和科举制度实现，此制终被废除。
參見

蔭襲
世襲罔替
家族、世族
裙帶關係
特權階級
富家子弟
世襲貧窮
階級流動
社会不平等
不正当竞争
內團體偏私（英语：）
|  论 编曹操势力-曹魏 |
| --- | --- | --- |
| 皇帝 | 曹操（武帝，追封） · →曹丕（文帝） · →曹叡（明帝） · →曹芳（齐王) · →曹髦（高贵乡公） · →曹奂（元帝） |  |
| 事件/战役 | 黃巾之亂 · 董卓討伐戰 · 青州兵 · 挟天子以令诸侯 · 讨伐袁术 · 下邳之戰 · 官渡之战 · 倉亭之戰 · 北征乌桓 · 长坂坡之战 · 赤壁之戰 · 合肥之戰（第一次) · 潼關之戰 · 逍遥津之战（第二次) · 漢中之戰 · 樊城之戰 · 曹操去世 · 曹丕代漢（正式立国) · 九品中正制 · 诸葛亮北伐（共五次) · 新城之乱 · 合淝新城之戰（第三、四次) · 魏滅燕之戰 · 讨伐高句丽 · 正始之变 · 东兴之战 · 诸葛恪北伐（第五次) · 壽春三叛 · 姜维北伐（共十一次) · 司马昭弑君 · 魏滅蜀漢之戰 · 锺会之乱 · 司马昭去世 · 晋代魏（亡国） |  |
| 著名人物 | 夏侯惇 · 张郃 · 徐晃 · 龐德 · 朱灵 · 于禁 · 夏侯渊 · 陈宫 · 张邈 · 刘晔 · 曹昂 · 典韦 · 乐进 ·  · 戲志才 · 郭嘉 · 许褚 · 张辽 · 司马懿 · 司馬朗 · 司马师 · 司马昭 · 樂綝 · 荀彧 · 荀攸 · 马腾 · 曹仁 · 曹休 · 曹洪 · 曹真 · 曹泰 · 曹純 · 曹爽 · 贾逵 · 贾诩 · 贾充 · 夏侯尚 · 夏侯玄 · 司馬芝 · 刘备 · 关羽 · 崔琰 · 王朗 · 华歆 · 孟達 · 王粲 · 路粹 · 曹植 |  |
|  论 编三国历史 |
| --- | --- |
汉末: 黃巾之乱  · 凉州之乱  · 诛灭十常侍  · 董卓进京  · 王允、呂布計除董卓  · 群雄割据  · 阳城之战  · 孙刘襄阳之战  · 界桥之战  · 龙凑之战  · 巨马水之战  · 李傕、郭汜之乱  · 匡亭之战  · 陶谦讨伐战  · 濮阳攻防战  · 定陶之战  · 孙策平江东之战  · 孙策平江东之战（吴郡攻略战）  · 孙策平江东之战（侯官之战）  · 曹操迎天子  · 奉天子以令不臣  · 許昌屯田  · 建安文學  · 宛城之战  · 蕲阳之战（袁术讨伐战）  · 张绣讨伐战  · 吕布讨伐战  · 易京包围战  · 庐江之战  · 曹操徐州侵攻战（刘备讨伐战）  · 白马之战  · 延津之战  · 官渡之战  · 乌巢之战  · 倉亭之战  · 博望坡之战  · 建安、汉兴、南平之乱  · 黎阳之战  · 夏口之战  · 邺城攻略战  · 南皮攻略战  · 壶关之战  · 曹操北征乌桓  · 东冶五县之乱  · 江夏之战  · 长坂坡之战  · 赤壁之戰  · 孙曹夷陵之战  · 南郡攻略战  · 合肥之战  · 荆南四郡攻略战  · 借荆州  · 潼关之战  · 南匈奴部落解体  · 第一次濡须口之战  · 冀城之战  · 卤城之战  · 成都攻略战  · 皖城之战  · 张鲁讨伐战  · 逍遥津之战  · 第二次濡须口之战  · 定军山之战  · 汉水之战  · 漢中之戰  · 襄樊之战（关羽北伐）  · 麥城之战  · 三国鼎立
曹魏: 曹丕称帝  · 九品中正制  · 曹丕三路伐吴之战  · 洞口之战  · 第三次濡须口之战  · 江陵防卫战  · 广陵对峙战  · 司马懿攻灭孟达之乱  · 诸葛亮北伐  · 天水之战（诸葛亮第一次北伐）  · 街亭之战（诸葛亮第一次北伐）  · 石亭之战  · 陈仓之战（诸葛亮第二次北伐）  · 建威之战（诸葛亮第三次北伐）  · 第一次合肥新城之战  · 祁山之战（诸葛亮第四次北伐）  · 五丈原之战（诸葛亮第五次北伐）  · 第二次合肥新城之战  · 司马懿攻灭公孙渊之战  · 姜維北伐  · 兴势之战  · 曹爽专权  · 提倡玄学  · 毌丘俭讨伐高句丽之战  · 曹魏攻伐韩（三韩）之战  · 正始改制  · 高平陵之变  · 司馬氏专权  · 曲城之战  · 王凌之乱（寿春一叛）  · 东兴之战  · 第三次合肥新城之战（诸葛恪北伐）  · 毌丘俭、文钦之乱（寿春二叛）  · 狄道之战  · 段谷之战  · 诸葛诞之乱（寿春三叛）  · 甘露之变（司马昭弑君）  · 竹林七贤  · 司马昭攻灭蜀汉之战  · 锺会之乱  · 永安之戰  · 曹魏灭亡
蜀汉（季汉）: 刘备称帝  · 夷陵之战  · 诸葛亮南征（南中平定战）  · 司马懿攻灭孟达之战  · 出师表  · 诸葛亮北伐  · 天水之战（诸葛亮第一次北伐）  · 街亭之战（诸葛亮第一次北伐）  · 陈仓之战（诸葛亮第二次北伐）  · 建威之战（诸葛亮第三次北伐）  · 祁山之战（诸葛亮第四次北伐）  · 五丈原之战（诸葛亮第五次北伐）  · 蒋琬、费祎治国  · 姜維北伐  · 兴势之战  · 夏侯霸投奔蜀汉  · 曲城之战  · 狄道之战  · 段谷之战  · 仇國論  · 黄皓专权  · 曹魏灭蜀汉之战  · 锺会之乱
孫吳: 孙权改元黄武  · 夷陵之战  · 曹丕三路伐吴之战  · 洞口之战  · 第三次濡须口之战  · 江陵防卫战  · 广陵对峙战  · 交州领化  · 石亭之战  · 孙权称帝  · 第一次合肥新城之战  · 夷洲、亶洲探寻  · 第二次合肥新城之战  · 呂壹专权  · 岭南开拓  · 二宮之爭  · 诸葛恪专权  · 东兴之战  · 第三次合肥新城之战（诸葛恪北伐）  · 孫峻专权  · 毌丘俭、文钦寿春驰援战  · 孙綝专权  · 诸葛诞寿春驰援战  · 会稽南部、鄱阳、新都之乱  · 永安之戰  · 交阯之乱  · 孙皓暴政  · 西陵之战  · 郭马之乱  · 晉滅吳之戰
公孙燕: 公孫淵称燕王  · 司马懿攻灭燕国之战
中國歷史事件 傳疑時代  →  夏朝  →  商朝  →  西周  →  東周（春秋  →  戰國） →  秦朝  →  漢朝  →  三國  →  晉朝／十六國  →  南北朝  →  隋朝  →  唐朝  →  五代十國  →  宋朝／遼金夏  →  元朝  →  明朝  →  清朝  → 中華民國 →  中華民國／中华人民共和国
小公主

| 小公主 A Little Princess |
| --- | --- |
第一版封面
作者: 法蘭西絲·霍森·柏納特
类型: 兒童文學
语言: 英語
故事背景地點: 伦敦 
發行
出版机构: Warne
出版時間: 1905年
出版地點:  英国
媒介: 印刷 （精裝 & 平裝）
规范控制
ISBN: NA
《小公主》（英語：）是英國作家法蘭西絲·霍森·柏納特所創作的小說，於1905年出版，為兒童文學的經典之一，其曾多次改編成電影、電視劇、動畫與漫畫和故事書等。本書的前身是柏納特所著的一部短篇小說《莎拉·克璐（Sara Crewe）》
故事大綱

故事以十九世紀的英國倫敦為故事背景，講述一位身為富家千金卻保持著「公主」之風度、名叫莎拉‧克璐的少女在寄宿學校中面對變故和遭受欺凌的經歷，雖然如此卻擁有善待別人的樂觀之心與堅強的意志來度過逆境的故事。
莎拉出身於歐洲殖民地印度的富家，她擁有一顆會出手幫助別人的善良之心。莎拉在懂事時跟身為英國軍官兼商人的父親相依為命，她在七歲時受到父親的安排下前往倫敦中培養上流名媛之一的寄宿學校中留學並且學習當個懂得禮節、品德優良與舉止優雅的女性。莎拉不只獲得皇家般的待遇還和學生們與一位年輕的女傭相處融洽，所以她擁有「公主」的稱號時备受尊敬跟禮遇以及不少的愛戴下过着皇室般的生活。
原本這樣的生活會過得很安穩，直到莎拉在迎接她11歲生日的當天接獲她父親在印度面臨事業失敗的處境中染病過世處於破產情況之下產生變調，莎拉在處於喪父之痛與失去一切的情況下不只住在閣樓的破舊房間，她從最高貴的寄宿生的身分轉變成負責打雜的女傭中受盡與忍受著許多挨餓與不堪的對待卻保持著樂觀與真誠的態度來渡過困境。後來，莎拉在認識一位從印度搬來學院對面的房屋的神祕紳士，她在经过許多戏剧性的巧合中發現那個紳士正是她父親的朋友也知道他保管父亲遺留下來的財產，最後莎拉在父親的朋友的協助下轉變她的命運恢復昔往優裕的生活。
故事內容 > 造訪倫敦、與父親的分離

在十九世紀時代的冬季，位於由濃重的濃霧所籠罩、陰雨灰暗的英國倫敦的城市中，許多的馬車式的雙層巴士、高大和矮小的馬車以及少數富家和多數的普通行人在城市的道路和街道中走動，一輛從港口過來的馬車載著一對從印度搭船來到倫敦、名叫莎拉‧克璐（Sara Crewe）的女孩跟她的父親萊福‧克璐（Ralph Crewe）前往某個地方。萊福‧克璐是一位出身於英國、並且印度並且經營著煤礦的上尉，他在妻子生下莎拉就早逝的情況下就扛起父兼母職的責任。雖然莎拉沒有母親的陪伴卻很體貼、早熟又懂事，她的良善性格跟許多出身於富家的富家子女、公子與千金有所區別。莎拉有天馬行空般的想像力也會講些她所編出來的故事，她無論是照管家務、在平原上騎馬、騎著大象在街上的期間想像著自己是在街上遊行的印度王侯的女兒時會陪著她的父親，所以克璐上尉總是把莎拉作為他的「小夫人」並且關注著她。
由於克璐上尉要開創和處理家中的事業的關係，所以他一直無法抽空出時間來陪著莎拉。再加上每個孩童不能待在包含印度在內、有著炎熱氣候的國家中成長，所以做為父母的大人會在他們的孩子年滿7歲時送他們到國外的寄宿學校中留學，讓他們能在外面氣候涼爽又有健康的環境中成長也能更加多學會獨立。所以克璐上尉跟他所僱用的家庭教師梅雷迪斯夫人(Lady Meredith)互相商量。梅雷迪斯夫人向克璐上尉推薦她的女兒在倫敦中留學、也是培養上流名媛之一的女性寄宿學院敏欽學院後，克璐上尉決定安排莎拉進入敏欽學院。莎拉回想起他們在航行中看見許多來回穿梭的東印度水手、在甲板上追逐嬉戲的孩童以及多數想逗樂自己、也是作為軍官之妻的婦女們。
另一方面，敏欽學院的校長瑪麗亞·敏欽（Maria Minchin）和她的妹妹阿米莉亞（Miss Amelia）命令學院所有的女傭為學院做些整潔工作也為莎拉準備擁有不少的擺飾品和家具的宿舍房間。莎拉和克璐上尉在一位女傭的帶路下來到校長室，敏欽校長接待克璐上尉的期間帶領他和莎拉參觀學院。克璐上尉向敏欽校長解釋他的律師巴洛先生（Mr. Barrow）和史吉普華斯先生(Mr. Skipworth)會為莎拉支付她在敏欽學院留學期間的手續費。敏欽校長在表面上對任何人很親切，但是她對出身於普通富家的學生們就會變得很嚴格，完全不像阿米莉亞會善待所有的學生。而且，敏欽校長很蔑視與刻薄不少出身於低微又很貧困的人還瞧不起出身於富家卻自幼喪母的莎拉，她在克璐上尉離開學院向阿米莉亞批評對方不會管束與教育莎拉的行為。克璐上尉不只為莎拉購買一輛馬車與一匹小馬還僱用法籍女傭瑪麗葉特（Mariette）作為負責處理莎拉留學起居的傭人，他帶著莎拉到街上採購她的服裝與書籍、由莎拉所取名為艾蜜莉（Emily）的人偶。巴洛先生與史吉普華斯先生負責代替克璐上尉處理莎拉在敏欽學院留學的手續卻為此感到很傷透腦筋。後來要離開倫敦的克璐上尉跟莎拉互相聊起他們分別時的談話並且立下雙方要寫信保持聯繫的諾言，儘管莎拉看著她的父親克璐上尉離開學院時感到很不捨卻選擇來面對一切，讓敏欽校長和阿米莉亞為此感到很吃驚又覺得莎拉是個堅強的學生。
故事內容 > 待在寄宿學院的生活、持有鑽石礦山的消息

雖然莎拉在學院獲得眾學生們的歡迎，但並不是每個學生對莎拉很友善。學院中最為年長的學生拉維妮亞·賀伯特（Lavinia Herbert）就是這個例子，拉維妮亞跟莎拉同樣出身於富家也在學院獲得不少的待遇，她是少數知道敏欽校長是個只想獲得財富的學生。雖然拉維妮亞的外表天生麗質但是個性很傲慢，她還跟她的朋友潔西（Jessie）很歧視與欺凌最軟弱的學生與女傭。敏欽校長介紹莎拉給所有學生們認識時，拉維妮亞就跟潔西說些不少莎拉的誹聞與謠言。敏欽校長知道莎拉的父親克璐上尉僱用瑪麗葉特是想要讓莎拉多學會些法文，她要求法文導師迪法傑 (Monsieur Dufarge)負責教導莎拉多說些法文。莎拉在懂事時會講英文與印度文卻很喜歡用法文來交談，因為莎拉已故的母親是法國人，加上克璐上尉為了紀念莎拉的母親總是會用法文跟莎拉互相交談。莎拉想要向敏欽校長說明一切卻看到她嚴肅的臉色時無法表達出來，所以她用法文跟迪法傑老師解釋自己會講些很多的流利的法文。迪法傑老師認同莎拉的法文講得夠很流利又很完美無缺並且向敏欽校長解釋自己無法多教導她。儘管敏欽校長對自己不會講法文的事感到很自卑卻依然認同莎拉的語言才能。
莎拉在課堂期間結識一位剛受到敏欽校長的斥責、受到所有學生們的取笑、名叫亞門加德·聖約翰（Ermengarde St. John）的學生。亞門加德的父親是一位非常知名、而且會精通七至八國語言的學者，他在家中擁有圖書館而且蒐集許多國外語言的各種書籍。亞門加德的父親曾經委託敏欽校長府輔助和加強亞門加德的課業，但是亞門加德課業不佳還受到拉維妮亞和潔西多次的為難。莎拉將課本的內容編成故事來協助亞門加德學些法文和其他課業並且會指導一些學業不佳的學生們，讓亞門加德對莎拉教導自己跟得上其他學生的進度感到很佩服。莎拉向亞門加德介紹艾蜜莉還說她想像著艾蜜莉會動起來去閱讀書籍也會發現別人過來時假裝不動的事，亞門加德對莎拉有種特別的想像力產生興趣並且跟她打交道。莎拉在學校的走廊中發現一位年紀最小卻很胡鬧的小孩洛蒂·雷（Lottie Legh）。洛蒂雖然跟莎拉一樣沒有母親卻受到父親過度的疼愛下變得很粗質，甚至有著沒有母親的孩童都會受到大人所注視的習慣，讓敏欽校長與阿米莉亞對洛蒂的行徑感到很頭疼。莎拉得到阿米莉亞的同意下安撫洛蒂，讓洛蒂開始會聽莎拉的話並將她視為母親般來看待。
兩年後，一位名叫蓓琪（Becky）的年輕女傭進入學院作些打雜的工作。蓓琪曾在聽見莎拉講故事給其他的學生們聆聽時被拉維妮亞給斥責，莎拉發現蓓琪瘦弱的模樣時產生介意。當天晚上，莎拉聽聞蓓琪在家境貧困、無依無靠的情況下被她的親戚給粗魯使喚的經歷，她逐漸對蓓琪的過去產生同情心。所以莎拉在送些食物給蓓琪向她承諾自己會等到她結束打雜時會講故事給她聆聽、教導課業或是贈給許多勉勵的東西，蓓琪受到不少的安慰並且跟莎拉很要好。某天，莎拉制止拉維妮亞對洛蒂動粗時引起學生們的注意，因此拉維妮亞在所有人的面前當眾帶刺的稱呼莎拉為「公主」。但比起潔西和拉維妮亞以歧視與輕蔑的方式稱呼莎拉的態度，像亞門加德跟洛蒂一樣都對莎拉友善的學生們都會以禮貌的風度稱呼莎拉為「莎拉公主（Princess Sara）」。莎拉不只會對蓓琪跟學生們很友善還獲得導師們的稱讚中成為成績優秀的學生，她在寫信給她父親時講述自己在學院中交到朋友的經過，讓回到印度的克璐上尉感到很放心。克璐上尉在跟他的好友見面並且聽說某一座擁有許多鑽石的礦山的消息時，他認為如果他做些開採鑽石的經營會讓莎拉在留學的方面會過得更安穩。所以克璐上尉決定去經營與開採鑽石礦山的事業還把莎拉的事全都說給他的朋友聆聽，這件事很快引起全校師生的注意。敏欽校長認為只要克璐上尉讓鑽石開採的工作能夠順利進行將會為給她的學院帶來更多的財富，儘管莎拉對鑽石礦山的事感到很好奇卻很擔心她父親近來的情況。
故事內容 > 「魔法師」的「魔法」和改變自己的命運包裹、「魔法師」的真實身分

冬天來臨時，莎拉在特別寒冷又陰雨的傍晚到街上去採購，她不斷忍受著挨餓與凍僵的期間好不容易採購完所有的東西，莎拉在回去學院的路上分別從水溝與馬路中撿到一個銅板與四毛錢硬幣。莎拉把硬幣撿起來到麵包店詢問經營店面的老闆娘時，她發現門口坐著一位正在受凍挨餓、名叫安妮 (Anne)的少女乞丐。莎拉認為安妮是「窮困民眾中的成员之一（one of the poverty populace）」，而且她還比自己的處境不是很好的狀態。莎拉向麵包店的老闆娘詢問有關銅板與銀幣的主人的去向，老闆娘認為銅板與銀幣應該是沒有人遺失的並且接下莎拉的硬幣。莎拉在購買四個麵包時又收下老闆娘多贈送的兩個麵包，她到門口把五個麵包分給安妮而自己獨留一個麵包。老闆娘對莎拉的舉動感到很感動，她告訴安妮可以來自己的店多拿些麵包來充飢。另一方面，蘭達斯跟他的助手在莎拉出門時到閣樓期間做些秘密行動不久就離開。莎拉在回到學院時沒有注意到卡麥可太太和卡麥可三姊弟為將要出發到莫斯科的卡麥可先生送行，等她回來學院沒多久由於採購太晚的緣故只能拿少許的乾麵包回到閣樓。
當莎拉回到閣樓時，亞門加德剛把她父親與親戚送來的點心與書籍全部都送給她，這時她們聽到樓下傳來廚師誣賴蓓琪私下偷竊食物的行為、敏欽校長斥責蓓琪的聲音。莎拉對蓓琪受盡委屈的事感到很心疼，她曾經發現蓓琪經常會去垃圾桶撿些像是廚餘的東西來充飢的情況。莎拉認為廚師是犯人，而蓓琪像是個無辜又挨餓的市民。原本莎拉想要將閣樓房間的擺設和亞門加德送來的點心轉變成宴會場景藉此讓蓓琪能夠振作起來，但是拉維妮亞向敏欽校長告密導致亞門加德和蓓琪受到挨罵和處分。莎拉受到敏欽校長的嚴厲的處罰下只好想像著暖活的壁爐與豐盛佳餚、床上有棉被藉此來獲得安慰，她在想像到累壞不久就聽到煤炭燒開的聲音，她看到擁有許多佳餚的桌子、一件漂亮的服裝和一疊裝訂精美、首頁寫著「送給閣樓的少女」的書籍。莎拉認為這是魔法師來幫助自己所準備的禮物，她跟蓓琪享用「魔法師的禮物」並且在隔天早上變得容光煥發的模樣讓眾師生們、敏欽校長與拉維妮亞感到很吃驚又錯愕，儘管潔西很不滿拉維妮亞的做法也認為她不應該為難莎拉到這種地步。之後莎拉和蓓琦每次結束打雜的工作時會看到閣樓的房間都會發生難以理解的事情。某天下午，有個郵差剛送包裹到學院交給莎拉，敏欽校長發現莎拉拿到的包裹的便條寫著「送給閣樓的少女」還發現包裹的裡許多服裝還附上一張說著舊東西隨時都會更新內容的紙條。敏欽校長感到很驚訝也認定克璐上尉可能有許多負責替他還清債務的遠方親戚，因此她特地讓莎拉回去教室繼續溫習學業。於是莎拉使用自己剛收到的文具盒的文具寫給「魔法師」的信件放在閣樓的桌上。
隔天下午莎拉與蓓琪到閣樓房間時發現信件被「魔法師」給拿走，而且蘭達斯的猴子又偷跑到閣樓的房間。莎拉發現外面的天氣太過寒冷決定讓猴子留在自己的房間過夜。隔天早上，從莫斯科回來的卡麥可先生向卡里斯福德先生稟報他發現待在莫斯科的女孩也不是克璐上尉的女兒的結果，不過他打聽到克璐上尉的女兒的本名。卡里斯福德先生想起克璐上尉是出身於英國的事時看到剛把蘭達斯的猴子給送回來的莎拉。卡麥可先生發現莎拉對印度有些了解，莎拉向卡里斯福德先生講出她以前待在印度的生活的事和說出她父親和自己的本名不久。卡里斯福德先生就非常激動並且大聲說出「就是這個孩子（It is the Child）」立即擁抱著莎拉不放並且表明自己不會再讓她離開自己的身旁。另一方面，敏欽校長從拉維妮亞的口中得知莎帶著奇怪的東西到卡里斯福德先生的住處卻沒有回來學院（另一個版本是一名女傭），敏欽校長抱持著疑心前往卡里斯福德先生的住處把給莎拉帶回來。莎拉剛開始對卡里斯福德先生的舉動感到很吃驚，卡麥可太太向莎拉解釋卡里斯福德先生的真實身分是克璐上尉的朋友，卡麥可先生跟莎拉說明卡里斯福德先生跟克璐上尉經營與投資礦山的經營，但是他們卻聽信謠言誤以為事業失敗的期間不慎罹患瘧疾，當時卡里斯福德先生在患病的期間感到很不安到想要逃避現實，直至他接獲鑽石礦山的開發工作很順利且營業額高居不下的情況、恢復轉機的消息。不過克璐上尉卻在卡里斯福德先生尚未康復、接獲礦山的開發工作的真正結果時先早已病逝，卡里斯福德先生為了要彌補克璐上尉，他決定在負責代為填補事業填空的情況讓印度法院撤回對克璐上尉的破產宣告的同時找回莎拉。
雖然卡里斯福德先生在倫敦休養的期間靠著錯誤和多餘的線索到巴黎和莫斯科的所有學院內找人卻沒有發現莎拉溫習的學院是位於倫敦的敏欽學院，卡里斯福德先生跟莎拉解釋自從他搬到敏欽學院對面的房屋不久都會很關注她的情況，因此他委託會飛簷走壁的蘭達斯送些東西到閣樓房間內卻沒發覺到莎拉的真實身分。唐納德、諾拉與珍妮特三姊弟向莎拉解釋他們曾在平安夜給予救濟卻沒能提早問出她的本名的事說聲道歉，卡麥可先生決定跟敏欽校長處理談判問題並且解釋卡里斯福德先生將會領養莎拉的真相。莎拉聽完所有事情的真相並且知道「魔法師」的真實身分是卡里斯福德先生時，她非常感謝他的伸出援手。卡里斯福德先生向莎拉表示自己將會成為她的監護人並且肩負起照顧她的職責。