stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
林威
演出作品 > 電影

1979年《廣東十虎與後五虎》 飾 賭場守門人
1979年《出籠馬騮》
1979年《雜技亡命隊》
1979年《痳瘋怪拳》
1979年《賣命小子》
1980年《越戰僅存者》
1980年《奪棍》
1980年《萬人斬》
1980年《少林與武當》
1980年《鐵旗門》 飾 神鷹堂打手
1980年《大殺四方（英语：）》
1980年《飛狐外傳》 飾 天龍門弟子
1981年《魔劍俠情》
1981年《碧血劍》
1981年《千王鬥千霸》
1981年《踩線》
1981年《龍虎少爺》 飾 藏經閣管理員
1981年《陸小鳳之決戰前後》 飾 黃衣和尚
1981年《射鵰英雄傳第三集》
1982年《沖宵樓》 飾 襄陽王府打手
1982年《賊王之王》
1982年《神鵰俠侶》
1982年《五遁忍術》
1982年《三十年細說從頭》
1982年《鬼畫符》
1982年《如來神掌》
1982年《俠客行》 飾 鎮天幫幫眾
1982年《獵魔者》
1983年《妖魂》
1983年《清宮啟示錄》
1983年《掌門人》
1983年《封神劫》
1983年《武林聖火令》 飾 竹山教教主
1983年《暗渠》
1983年《魔》
1983年《日劫》
1983年《種鬼》 飾 賭場客人
1984年《五郎八卦棍》
1984年《布衣神相》 飾 騙子
1984年《我愛神仙遮》 飾 賭檔流氓
1984年《魔殿屠龍》
1984年《洪拳大師》
1984年《好彩撞到你》
1984年《省港旗兵》 飾 何耀東
1985年《補鑊英雄》 飾 林豐
1985年《皇家師姐》 飾 裝甲車搶劫犯
1985年《時來運轉》 飾 戲院路人
1985年《夏日福星》 飾 男子（客串）
1985年《弟子也瘋狂》 飾 洪門長老
1985年《霹靂十傑》
1985年《皇家大賊》
1986年《兩公婆八條心》
1986年《皇家師姐2之皇家戰士》 飾 惡霸
1987年《養鬼仔》 飾 林威
1987年《倩女幽魂》 飾 夏侯
1987年《A計劃續集》 飾 鎮三環
1987年《義本無言》 飾 王漢
1988年《畫中仙》 飾 夏侯將
1988年《赤膽情》 飾 柳大川
1988年《飛龍猛將》 飾 手下
1988年《警察故事續集》 飾 鎮幫辦
1989年《傲氣雄鷹》 飾 趙Sir
1989年《西雅圖大屠殺》
1989年《倩女雲雨情》
1989年《同根生》 飾 張家威
1989年《省港雙龍》 飾 林彤
1989年《愛人同志》 飾 越南官員
1990年《賭王》 飾 林飛
1990年《摩登襯家》 飾 泰飛
1990年《喋血江湖》
1990年《血在風上》 飾 曹門
1991年《大哥讓位》 飾 林威
1991年《虎豹小子》
1991年《至尊殺手》
1991年《福星威龍》 飾 阿威
1991年《毒網》
1991年《智勇和尚》（小小少林）
1991年《花街神女》 飾 林教官
1992年《武狀元蘇乞兒》 飾 僧格林沁
1992年《鬼娘子》 飾 四眉
1992年《魔圖》
1992年《殺入地獄》
1992年《童子黨之街頭霸王》 飾 剛哥
1992年《黑道女霸王》
1992年《黑幫戰將》
1992年《毒狼》
1992年《霹靂寶座》
1992年《男兒無罪》 飾 林威（Jack）
1992年《孽火》
1992年《葡京大劫案》 飾 李中興
1992年《素女經之挑情寶鑑》 飾 厲昆
1992年《俾鬼玩》 飾 葉太能
1992年《雲雨第六感》 飾 大水牛
1993年《水滸傳之英雄本色》 飾 陸謙
1993年《歲月風雲之上海皇帝》 飾 侯飛
1993年《上海皇帝之雄霸天下》 飾 侯飛
1993年《唐伯虎點秋香》 飾 寧王
1993年《男與女》 飾 李先生
1993年《神鬼奇兵》
1993年《'93街頭霸王》
1993年《獵殺豪放女》
1993年《情難自制》 飾 龔飛
1993年《火舞風雲之北妹》
1993年《一代梟雄之三支旗》 飾 何隊長
1993年《一九四九之劫後英雄傳》 飾 范庭孫
1994年《開發區殺人事件》
1994年《馬戲小子》 飾 張義天
1994年《海角危情》 飾 殺手組織頭目
1994年《六指琴魔》 飾 鬼聖
1994年《流氓律師》 飾 吳秉正
1994年《魔域追兇》 飾 黑松
1994年《生死一線》
1994年《追捕野狼幫》 飾 梁山伯
1994年《無盡的愛》 飾 KK
1995年《黑道追緝令》 飾 議長
1995年《整容》
1995年《緝毒先鋒》 飾 馮宵
1995年《怒海威龍（英语：）》 飾 香港官員
1996年《神勇小拳童》 飾 何仁
1996年《金榜題名》 飾 老三
1996年《江湖情仇》
1997年《終極火線》
1997年《暴逆先鋒》
1997年《街頭悍將》
1997年《豪情雄心》
1997年《猛鬼通宵陪住你》 飾 黃河
1997年《完全摧花手冊》 飾 李
1997年《龍城正月》 飾 胡丹龍
1998年《極道英雄》
1998年《重振精武門》 飾 隊長
1999年《黑旋風李逵》
1999年《劍少爺》 飾 霸天
1999年《護花情迷》
2000年《楚留香後傳之西門無恨》 飾 西門不弱
2000年《愛殺2000》
2000年《陷阱》
2000年《生日夜驚魂》
2000年《變態殺人狂》
2001年《極速殭屍》 飾 天魔
2001年《機動部隊臥黑道》
2002年《古惑仔之野獸》
2002年《黑俠VS賭聖》 飾 柳長空
2003年《龍虎英雄》
2004年《古宅魅影》
2005年《無敵小子霍元甲》
2005年《無敵鐵砂掌》 飾 馬大鵬
2006年《飛刀》 飾 柳光宗
2006年《龍虎豹》
2006年《鬼厲魂》
2006年《情意拳拳》 飾 龍叔
2007年《新忠烈圖》
2007年《武生情未了》
2007年《梟龍》 飾 石子明
2007年《江南平寇記》 飾 鎮南王
2008年《盤尼西林1944》 飾 李隊長
2009年《尋找成龍》 飾 金先生
2009年《復仇》 飾 保鑣
2010年《月滿軒尼詩》 飾 愛蓮舅舅
2010年《龍鳳店》 飾 朱宸濠
2010年《截拳道》 飾 楊總
2010年《毒禍》
2011年《少年鄧恩銘》
2011年《開心大冒險》 飾 雄五
2011年《楊門女將之軍令如山》 飾 王強
2011年《毒禍2》 飾 羅仲謙
2012年《聽風者》 飾 楊船長
2012年《賽車手》 飾 肖勁坤
2013年《同謀》 飾 阿鵬
2013年《功夫戰鬥機》
2014年《盂蘭神功》 飾 嘯天
2014年《情笛之愛》 飾 肖老師
2014年《我是你的野蠻女友》
2014年《英雄之戰》 飾 獨龍戰友
2015年《午夜蝙蝠》
2016年《怦·心跳》 飾 王竹嵐
2017年《羞羞的鐵拳》 飾 吳德
2019年《廉政風雲 煙幕》 飾 陳超群
2019年《好小子，好功夫》 飾 老何
2019年《真愛不遲到》
2019年《藥神皇太子：龍之刺》 飾 趙國公
2023年《孤注一掷》 飾 顧天之父亲
待考《獵殺事件》
參考來源

↑  . 華僑日報. 1985-05-25: 15  [2021-03-25].
1 2  . 華僑日報. 1986-06-26: 22  [2021-03-25].
1 2  . 華僑日報. 1989-03-23: 28  [2021-03-25].
1 2 3 4 5 6 7 8  . 華僑日報. 1984-07-06: 22  [2021-03-25].
↑  . 華僑日報. 1985-05-05: 14  [2021-03-25].
↑  . 華僑日報. 1985-05-18: 19  [2021-03-25].
↑  . 華僑日報. 1987-09-01: 2  [2020-01-23].
1 2  . 華僑日報. 1988-09-17: 28  [2021-03-25]. （原始内容存档于2023-12-04）.
1 2  . 華僑日報. 1987-03-20: 15  [2021-03-25].
↑  . 華僑日報. 1985-04-03: 22  [2021-03-25]. （原始内容存档于2023-12-04）.
↑  . 香港電影金獎像董事局. 1985  [2021-03-25]. （原始内容存档于2019-04-14）.
↑  . 明報. 2020-02-02  [2021-03-25]. （原始内容存档于2020-02-03）.
↑  . 華僑日報. 1986-06-30: 22  [2021-03-25].
外部連結

林威的新浪微博
林威在香港影庫上的簡介
西凱比河區

| 西凱比河區 مايو كيبي الغربية |
| --- | --- |
区
 Map of Chad showing Mayo-Kebbi Ouest.
坐标：9°21′48″N 14°54′36″E﻿ / ﻿9.3633°N 14.91°E﻿ / 9.3633; 14.91
國家:  
Departments: 2
Sub-prefectures: 8
首府: 帕拉
人口（2009）
 • 總計: 564,470人
西凱比河區（阿拉伯语：‎；法語：）是乍得的一個大區，位於該國西南部。西鄰喀麥隆。
首府帕拉。下分二省。1998年自凱比河省分出。
|  论 编 行政區劃 |
| --- | --- | --- |
| 加扎勒河 · 巴塔 · 博爾庫 · 沙里-巴吉尔米 · 東恩內迪 · 西恩內迪 · 蓋拉 · 哈傑爾-拉密 · 加奈姆 · 湖區 · 西洛貢 · 東洛貢 · 芒杜爾 · 東凱比河 · 西凱比河 · 中沙里 · 瓦達伊 · 萨拉马特 · 西拉 · 坦吉萊 · 提貝斯提 · 瓦迪菲拉  （特別行政區）  過去存在行政區：博庫爾-恩內迪-提貝斯提 · 恩內迪 | 加扎勒河 · 巴塔 · 博爾庫 · 沙里-巴吉尔米 · 東恩內迪 · 西恩內迪 · 蓋拉 · 哈傑爾-拉密 · 加奈姆 · 湖區 · 西洛貢 · 東洛貢 · 芒杜爾 · 東凱比河 · 西凱比河 · 中沙里 · 瓦達伊 · 萨拉马特 · 西拉 · 坦吉萊 · 提貝斯提 · 瓦迪菲拉  （特別行政區）  過去存在行政區：博庫爾-恩內迪-提貝斯提 · 恩內迪 |  |
Departments of Chad ·  Prefectures of Chad
↑   (PDF) (报告). INSEED: 24. March 2012  [10 March 2017]. （原始内容 (PDF)存档于24 September 2015）.
辛亥首义烈士墓（一）

| 辛亥首义烈士墓（一） |
| --- | --- |

湖北省文物保护单位
地址: 武汉市洪山区卓刀泉街道珞瑜路370号林科院小区伏虎山烈士陵园内
分类: 紀念建筑物
认定时间: 1956年11月15日
辛亥首义烈士墓（一），是湖北省人民委员会认定的第一批湖北省文物保护单位，包括刘公墓、蓝天蔚墓、蔡济民墓、刘静庵墓四座墓葬。均位于武汉市洪山区伏虎山烈士陵园。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
图片: 
| 名称 | 刘公墓 | 蓝天蔚墓 | 蔡济民墓 | 刘静庵墓 |
参考资料

↑  湖北省人民委員會.  . 维基文库. 1956年11月15日.
↑  . www.hongshan.gov.cn.   [2024-04-05]. （原始内容存档于2024-04-05）.
地獄 (2016年電影)

| 地獄  |
| --- | --- |
電影海報
基本资料
导演: 朗·霍華
监制: 布萊恩·葛瑟 朗·霍華
剧本: 大衛·柯普
原著: 《》 丹·布朗作品
主演: 湯姆·漢克 菲丽希缇·琼斯 歐馬·希 班·佛斯特 伊凡·卡漢 希德斯·巴貝特·克努德森（英语：）
配乐: 漢斯·季默
摄影: 薩爾瓦多·托爾納（英语：）
: 丹尼爾·漢利（英语：） 湯姆·埃爾金斯
制片商: Imagine Entertainment
片长: 121分鐘
产地: 美國
语言: 英語
上映及发行
上映日期:  2016年10月8日 (2016-10-08)（佛罗伦萨）  2016年10月28日 (2016-10-28)（美國）  
发行商: 哥倫比亞影業（美國） 索尼影視娛樂（臺灣）
预算: 7500萬美元
票房: 2.2億美元
前作与续作
前作: 《天使與魔鬼》
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《》（英語：，）是一部2016年美國動作推理驚悚片，由朗·霍華執導和監製，大衛·柯普撰寫劇本。電影改編自丹·布朗的2013年同名小說，同時也是2009年電影《天使與魔鬼》的續集，故事題材圍繞著中世紀佛羅倫斯詩人但丁相關事物。湯姆·漢克再次飾演主角羅柏·蘭登，其他主演包括菲丽希缇·琼斯、歐馬·希、班·佛斯特和伊凡·卡漢等人。電影2015年4月27日在威尼斯和義大利等地進行開拍，直至2015年7月21日結束拍攝；2016年10月28日在美國上映。
剧情

哈佛大學教授罗伯特·兰登（汤姆·汉克斯 饰）在意大利佛罗伦萨一家医院中醒来，他失去了过去數天的记忆，还被地球烤焦的镜像困扰。席耶娜·布鲁克医生（菲丽希缇·琼斯 饰）告诉他，一枚子弹穿过他的大脑，造成失忆。随后，刺客瓦任莎（安娜·乌拉鲁）伪装成警察欲刺杀兰登，她在通往兰登病房的过道杀了一位医生。慌乱中，席耶娜带着兰登逃进她的寓所。
在兰登的随身物品中，兰登和席耶娜找到一枚法拉第激光笔，笔投射出桑德罗·波提切利根据但丁的《地獄（英语：）》改编的《地狱图（英语：）》。后来他们才知道这是亿万身家的遗传学家贝特朗·佐布里斯特留下的第一条线索。佐布里斯特认为必须用严格措施抑制人口增长而被武装政府机构追捕，对此他选择自杀。
兰登和席耶娜发现痴迷于但丁的佐布里斯特研制出由他命名的病毒“地狱”，可能会让世界人口减半。与此同时，他们被瓦任莎和世界卫生组织的特工追踪，迫使他们再度逃跑。兰登深入研究但丁作品和历史及佛罗伦萨潜藏的信息，找到指向佛罗伦萨和威尼斯不同地点的字句，另一边厢继续躲避刺客和世卫。一路上，兰登发现自己曾經偷走并藏匿了关键证据「但丁的死亡面具」，这件事他也不记得。
瓦任莎向她的上司、代表佐布里斯特的私人安全公司“星界财团”哈利·西姆斯（伊凡·卡汉 饰）報告追蹤進度。兰登的旧情人伊丽莎白·辛斯基（希德丝·巴比特·科努德森（英语：） 饰）率领世卫特工要找到病毒。此時西姆斯不顧佐布里斯特生前的交待，提前打開他交給自己的病毒影片，結果西姆斯為影片預示的疫情爆發所震惊，决定联手辛斯基阻止爆发疫情。兰登和席耶娜遇到据称为世卫工作的男子克里斯托弗·布夏（欧马·希 饰），布夏警告称辛斯基想利用病毒一箭双雕，达成自己的利益。三人决定合作，直至兰登揭穿布夏的谎言，指出想用病毒牟利的是布夏，迫使两人再度逃命。
最终，兰登推測病毒藏在伊斯坦布尔的圣索菲亚大教堂。席耶娜此時露出真面目，丟下蘭登自己逃走，原來她是佐布里斯特的女友，她的最終目的是釋放病毒。佐布里斯特和席耶娜以前爱玩寻宝游戏，这条路線的線索是留給她的备用计划，避免佐布里斯特遭遇不测後病毒直接落入世衛或布夏之流的手中。兰登被布夏抓住，隨後被西姆斯救出，西姆斯透露席耶娜在佐布里斯特遇害後曾經雇用自己绑架兰登，使用苯二氮䓬类让兰登失忆，而蘭登醒來時所待的医院是搭建的、醫護都是演員、瓦任莎用空包彈等等，都是為了讓席耶娜取得蘭登的信任、讓蘭登為她解謎。他們與伊莉莎白會合。伊莉莎白要求兰登替她解释法拉第激光笔的图像。
他们在伊斯坦布尔地下水宫殿的水下找到装有病毒的塑料袋。世卫小组跟着兰登、西姆斯和辛斯基追踪并保护塑料袋，同时席耶娜和她的同夥试图引爆炸药炸破袋子，雾化病毒。席耶娜杀害西姆斯后，在兰登面前自杀，试图释放病毒。爆炸虽然将袋子炸破，但袋子已经装入特殊容器，所以病毒被及时锁住。席耶娜同夥最终被特警击毙。后来世卫将病毒带走，兰登回到佛罗伦萨交还但丁死亡面具。
演員

| --- | --- |
演員: 角色
湯姆·漢克斯: 羅柏·蘭登（Robert Langdon）
菲丽希缇·琼斯: 席耶娜·布魯克醫生（Dr. Sienna Brooks）
歐馬·希: 克里斯·布夏（Christoph Bouchard）
班·佛斯特: 貝特朗·佐布里斯特（Bertrand Zobrist）
伊凡·卡漢: 哈利·「教務長」·西姆斯（Harry "The Provost" Sims）
希德斯·巴貝特·克努德森（英语：）: 伊莉莎白·辛斯基（Elizabeth Sinskey）
安娜·烏拉魯: 瓦任莎（Vayentha）
喬恩·多納休: 李察（Richard）
製作 > 發展

2013年7月16日，索尼影視娛樂宣布朗·霍華將執導丹·布朗的第四部羅柏·蘭登系列小說《》，而大衛·柯普則負責撰寫劇本。主要由Imagine Entertainment製作電影，演員湯姆·漢克確認回歸飾演主角羅柏·蘭登。2014年8月26日，索尼公司打算讓導演和劇組於4月在義大利開拍，布萊恩·葛瑟再次與霍華合作擔任監製。
2014年12月2日，菲丽希缇·琼斯在會談加入電影。2015年2月17日，官方透露，將飾演席耶娜·布魯克醫生、歐馬·希飾演克里斯·布夏、伊凡·卡漢飾演教務長、希德斯·巴貝特·克努德森（英语：）飾演世界衛生組織總幹事伊莉莎白·辛斯基。2015年3月10日，班·佛斯特加入飾演一名未知角色。福斯特的角色後透露為貝特朗·佐布里斯特。
製作 > 拍攝

拍攝開始於2015年4月27日在義大利的威尼斯進行，4月底，並繼續於佛羅倫斯拍攝。其他取景地包括了城市的歷史中心。2015年5月2日，第二階段的攝製在佛羅倫薩靠近老橋的一座公寓。2015年5月11日，在佛羅倫薩的附近河流和橋樑取景。截至2015年6月5日，劇組大部分都在匈牙利首都布達佩斯的柯達電影工作室（Korda Studios）拍攝。拍攝工作於2015年7月21日結束。
在外景拍攝的工作代號為「Headache」。
發行

2013年7月，索尼將電影排於2015年12月18日上映。但為了避免與《STAR WARS：原力覺醒》競爭，而將日期改至2016年10月14日。
發行 > 評價

爛番茄根據138條評論持有20%的新鮮度，平均得分4.4／10。IMDb則獲得6.2/10的大致好評Metacritic得分44，評價不佳。台灣部分觀眾認為該片片長過短，劇情表現的連貫性不甚理想。但也有許多觀眾認為此片文化性、歷史感極佳，是一部編排、劇本、演員表現相當優秀的電影。
發行 > 票房

在美國，《地獄》有望在其首映週末獲得2500萬至3000萬美元的票房，後降低為1500萬美元。美國首映週末票房收入僅1500萬美元，位居當週票房排名第二，這成為霍華連續第四部在北美票房失利的電影。
在國際市場上，有許多國家提早美國兩週上映；在這些國家的首映週末票房總計4980萬美元。取景地義大利首週開出500萬美元的佳績。其次是德國的440萬美元，並與《海底總動員2：多莉去哪兒？》共同競爭。電影在海外的票房比美國佳。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| 上一届： 《怒火地平線》 | 2016年台北週末票房冠軍 第42週 | 下一届： 《你的名字》  |
參考文獻

1 2 3  Fleming Jr, Mike. . deadline.com. 2014-08-26  [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-04-29）.
1 2 3 4 5  Hipes, Patrick. . deadline.com. 2015-02-17  [2015-02-18]. （原始内容存档于2015-02-18）.
1 2  Kit, Borys. . hollywoodreporter.com. 2015-03-10  [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-04-16）.
1 2 3  . Fashion & Style.   [2015-06-07]. （原始内容存档于2015-07-16）.
1 2 3  Kilday, Gregg. . hollywoodreporter.com. 2013-07-16  [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-07-22）.
↑  Jaafar, Ali. . deadline.com. 2014-12-02  [2014-12-07]. （原始内容存档于2014-12-09）.
↑  Lesnick, Silas. . comingsoon.net. 2015-04-27  [2015-04-28]. （原始内容存档于2015-05-01）.
1 2  . firenzetoday.it. 2015-05-07  [2015-05-13]. （原始内容存档于2015-05-09）.
↑  . hungarytoday.hu. 2015-01-16  [2015-06-05]. （原始内容存档于2015-06-26）.
↑  . 2015-07-21  [2015-07-27]. （原始内容存档于2015-08-30）.
↑  . ilgazzettino.it.   [2015-05-13]. （原始内容存档于2015-05-18）.
↑  Sneider, Jeff. . thewrap.com. 2014-10-09  [2015-05-04]. （原始内容存档于2015-04-21）.
↑  . Rotten Tomatoes.   [2016-10-12]. （原始内容存档于2016-10-10）.
↑  . Metacritic.   [2016-10-12]. （原始内容存档于2016-10-14）.
↑  《地獄解碼》欠佳 （页面存档备份，存于）2016年10月15日，立場新聞
↑  . Deadline.com.   [2016-10-26]. （原始内容存档于2016-10-24）.
↑  . Box Office Mojo.   [2016-10-31]. （原始内容存档于2016-11-02）.
↑  Nancy Tartaglione. . Deadline.com. 2016-10-16  [2016-10-17]. （原始内容存档于2016-12-21）.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《地獄》的资料（英文）
AllMovie上《地獄》的资料（英文）
爛番茄上《地獄》的資料（英文）
Box Office Mojo上《地獄》的資料（英文）
Metacritic上《地獄》的資料（英文）
開眼電影網上《地獄》的資料（繁體中文）
时光网上《地獄》的資料（简体中文）
豆瓣电影上《地獄》的資料 （简体中文）
|  论 编朗·霍华德执导电影 |
| --- | --- |
1970年代:  《瘋狂戀愛跑天下（英语：）》（1977）  《Cotton Candy（英语：）》（1978） 
1980年代:  《讓我奔放（英语：）》（1980）  《銷魂大夜班（英语：）》（1982）  《美人鱼》（1984）  《魔繭（英语：）》（1985）  《超級魔鬼幹部（英语：）》（1986）  《風雲際會（英语：）》（1988）  《溫馨家族（英语：）》（1989） 
1990年代:  《浴火赤子情》（1991）  《遠離家園》（1992）  《媒體先鋒（英语：）》（1994）  《阿波羅13號》（1995）  《綁票通緝令》（1996）  《艾德私人頻道》（1999） 
2000年代:  《鬼靈精》（2000）  《美麗境界》（2001）  《鬼影迷蹤（英语：）》（2003）  《最後一擊》（2005）  《達文西密碼》（2006）  《請問總統先生》（2008）  《天使與魔鬼》（2009） 
2010年代:  《劈腿困境（英语：）》（2011）  《決戰終點線》（2013）  《美國製造（英语：）》（2013）  《白鯨傳奇：怒海之心》（2015）  《一週八天的歲月：披頭時代（英语：）》（2016）  《地獄》（2016）  《星際大戰外傳：韓索羅》（2018） 
2020年代:  《乡下人的悲歌》（2020）  《十三条命》（2022）  《伊甸园》（2024） 
|  论 编白賴仁·基沙制作的影视作品 |
| --- | --- |
製作的影片:  Night Shift  美人鱼  Real Genius  Spies Like Us  Armed and Dangerous  Like Father Like Son  Parenthood  魔鬼孩子王  Closet Land  小鬼初戀  遠離家園  Housesitter  Boomerang  For Love or Money  My Girl 2  Greedy  The Paper  The Cowboy Way  阿波羅13號  鬼頭天兵  Fear  The Nutty Professor  The Chamber  綁票通緝令  王牌大騙子  Inventing the Abbotts  水銀蒸發令  Psycho  艾德私人频道  Life  大製騙家  Beyond the Mat  Nutty Professor II: The Klumps  鬼靈精  美丽心灵  臥底兄弟  Blue Crush  街頭痞子  愛情差錯腳  The Cat in the Hat  The Missing  勝利之光  Inside Deep Throat  铁拳男人  空中危機  我愛上流  臥底  達文西密碼  美國黑幫  陌生的孩子  福斯特对话尼克松  天使與魔鬼  罗宾汉  The Dilemma  Restless  牛仔和外星人  胡佛传  劏樓大盜  凱蒂·佩芮：做自己  決戰終點線  海洋深处  地獄  Lowriders  美國製造  老娘也要當間諜  Pavarotti  Dads  Rebuilding Paradise  乡下人的悲歌  倒數時刻  十三条命  The Beanie Bubble  Candy Cane Lane  伊甸园  After the Hunt  The Shrinking of Treehorn 
創作的電視劇:  Shadow Chasers
文幼章

| 文幼章 |
| --- | --- |
James Gareth Endicott

   
个人资料
出生: 1898年12月24日  大清四川省嘉定府（現樂山市）
逝世: 1993年11月27日(1993歲—11—27)（94歲）  加拿大安大略省多倫多
宗教信仰: 新教
國籍:  加拿大
兒女: 文忠志
教育程度: 多倫多大學
聖秩: 加拿大聯合教會
文幼章（英文名：，音譯詹姆士·艾迪科特；1898年12月24日—1993年11月27日）加拿大联合教会傳教士。中國人民對外友好協會授予「人民友好使者」榮譽稱號。加拿大媒體稱他「頭號公敵」。
生平

1898年，文幼章出生於中国四川省嘉定府（乐山），父母文焕章（James A. Endicott）与文萨拉夫妇均为加拿大英美会傳教士，于1893年前往中国四川传教，驻成都。他在第一次世界大戰期間在法國的加拿大軍隊中服務，1925年從多倫多大學畢業，擔任加拿大联合教会傳教士，帶著新娘文月华（瑪麗·奧斯汀）回到中國，落戶四川忠县。1934年出任私立重庆中学（精益中学）校长，1939年辞职。
1939年，加拿大聯合教會回應夫人宋美齡的邀請，推薦文幼章為新生活運動的政治顧問。
美國對日本開戰之後，美國戰略情報局要求文幼章為它服務，專門負責了解中國的共產主義運動。文幼章因此結識了周恩來，喬冠華等中共領導人。
1945年返华，任教于上海圣约翰大学，1947年辞职回国。文幼章回到加拿大之後，1948年当选多伦多保卫和平委员会主席，1949年擔任加拿大全国和平大會的主席。他為中華人民共和國的成立而歡呼。文幼章因為「促進基督徒與共產主義者的和平共存」，1952年獲得斯大林和平獎。
1956年，文幼章被《人民日报》称为“中国人民的老朋友”，他是获得此称號的第一人。1957年，文幼章擔任世界和平理事會的副主席。1965年，世界和平理事會授予約里奧-居里金質獎章。
冷戰期間，他和妻子出版《加拿大遠東新聞通訊報》逾40年，提倡對中華人民共和國的了解和友誼。他的活動導致他與教會與加拿大政府公開衝突，加拿大政府一度考慮以叛國罪起訴他。加拿大媒體稱他「頭號公敵（英语：）」。
1993年，中国人民对外友好协会授予文幼章「人民友好使者」荣誉称号。
傳記

其子文忠志為他作傳《James G. Endicott: Rebel Out of China》. 中譯本《出自中国的叛逆者—文幼章传》由四川人民出版社出版。
外部連結

The Endicott Story in China （页面存档备份，存于）
Shirley Jane Endicott. . Wilfrid Laurier Univ. Press. 2003  [2013-11-22]. ISBN 978-0-88920-412-6. （原始内容存档于2014-01-03）.
文幼章
Mary Austin Endicott; 木馬. . 中華書局. 1957  [2013-11-22]. （原始内容存档于2014-01-03）.
白求恩精神研究分会 （页面存档备份，存于）
鄭連根. . 秀威出版. 1 March 2009: 93–  [2013-11-22]. ISBN 978-986-221-190-8. （原始内容存档于2014-01-03）.
美在朝鮮戰爭中對朝中兩國進行細菌戰(附圖) （页面存档备份，存于）
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
各地:  挪威  法国  BnF data  德国  以色列  比利时  美国  拉脱维亚  荷兰  波兰  葡萄牙 
其他:  SNAC  IdRef
猴山水库

猴山水库位于辽宁省绥中县范家满族乡薛家村赵家店屯北的狗河中游。总库容约1.6亿立方米。坝高51.6米。主要为绥中滨海经济带年供水2828万立方米。万年一遇洪水校核。
历史

1959年7月22日，建设中的绥中县共青团水库（猴山水库）遭遇超标准洪水漫坝失事。当日降水427mm，洪量1.44亿立米，是当时库容的4倍。
2013年9月开始水库大坝建设。总投资为16亿元。2018年9月18日下闸蓄水。
吳彥澍

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
出生日期:   (1999-10-21) 1999年10月21日（25歲）
國籍:   中華民國
身高:  
位置:  中場

現在所屬:  大連鯤城
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2019－2023 |  新北航源 |   |   |
| 2023－2024 |  遼寧瀋陽城市 |   |   |
| 2024 |  台灣電力 |   |   |
| 2024－ |  黑龍江冰城 |   |   |
| 2025 |  大連鯤城 |   |   |
‡
| 2018－ |   中華臺北 |  7 |  (1) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 ‡ 次數和數 最後更新於：2024年12月8日
吳彥澍（1999年10月21日—），台灣男子職業足球員，場上司職中場。現效力於中國足球甲級聯賽大連鯤城足球俱樂部，並代表中華台北男子足球代表隊競逐國際賽。
生平

吳彥澍就讀花蓮高中時被台灣媒體譽為「高校怪物」、「高校大物」，高中一年級曾休學赴英國切斯特菲爾踢球交流，後於17歲、18歲時相繼越級入選中華台北U-23男子足球代表隊及中華台北男子足球代表隊參與國際賽。他在高中三年級時率花蓮高中贏得107學年度全國中等學校足球聯賽寶座，也是隊史首座冠軍，其在決賽對陣北門高中時於比賽第81分鐘射入超過30碼的直接自由球，終場以3比2獲勝。
高中畢業後，吳彥澍就讀輔仁大學代表輔大參賽大專足球聯賽，並為航源足球隊競逐台灣企業甲級足球聯賽。在學期間，他為輔大贏得108學年度季軍、109學年度亞軍、110學年度季軍及111學年度季軍，個人則在111學年度攻進14球獲得銀靴獎。
大學畢業後，吳彥澍於2023年加盟中國足球甲級聯賽遼寧瀋陽城市足球俱樂部。2023年中国足球甲级联赛結束後，雙方合約亦到期，吳彥澍返臺加盟台灣企業甲級足球聯賽台電足球隊，2024年季中吳彥澍轉隊至中甲黑龍江冰城足球俱樂部。2025年轉隊至中甲球隊大連鯤城。
參考資料

↑  張克銘. . ETtoday. 2017-06-29  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  李弘斌. . 中國時報. 2019-03-03  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  李弘斌. . 中國時報. 2019-04-24  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  謝孟儒. . ETtoday. 2019-07-05  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  路皓惟. . 勁球網. 2022-12-30  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  廖聿偉. . 自由時報. 2020-04-01  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  田哲安. . SSU大專學生運動網. 2022-04-07  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  陳曼瑄. . SSU大專學生運動網. 2023-04-08  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  李佳蓉. . SSU大專學生運動網. 2023-04-08  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  簡名杉. . ETtoday. 2023-07-21  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  邱子珩. . 勁球網. 2024-04-14  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  邱子珩. . 勁球網. 2024-07-14  [2024-12-09] （中文（臺灣））.
↑  張克銘. . 勁球網. 2025-01-26  [2025-01-27] （中文（臺灣））.
即时通讯软件比较

本条目列出一些流行的即時通訊軟體的功能比較，如要取得更多個別軟件資料可參見有關條目。
作業系統

即時通訊軟件在無需仿真器或兼容層的情況下所支援的作業系統。
1 2 3 4  唯一受支持的桌上類Unix平台為Linux.
1 2 3  僅適用於Google Chrome/Chromium插件，其沒有原生應用程序。
↑  可能不是適合日常使用的最終版本。
↑  唯一受支援的桌上類Unix平台是基於Debian的Linux發行版
↑  在Java下運行，沒有最新版本的原生安裝程序。
↑  僅在原生Telegram中支援秘密聊天。 跨平台應用程序Telegram Desktop不支援秘密聊天。
↑  僅在第三方應用程序Cutegram和Telegram CLI中支援秘密聊天， 跨平台應用程序Telegram Desktop不支援它們。
↑  目前正在進行Beta測試。
協定支援

各軟件對協定的支援。
|  | AIM | ICQ | MSN Messenger | Yahoo! | IRC | Jabber | Bonjour | Novell GroupWise Messenger | Lotus Sametime | Gadu-Gadu | Skype | QQ | 其他 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Adium | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | FaceBookIM Fetion（需安裝插件） |
| AIM | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | （不適用） |
| aMSN | 否 | 否 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |
| BitlBee | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |
| Centericq | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 是 | 否 | 否 |  ? |
| Fire | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |
| Pidgin | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 1 | 是 | 部分4 | 是 | SILC, Zephyr |
| iChat | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | .Mac |
| ICQ | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | （不適用） |
| IM2 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |  ? |
| JAJC | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 3 | 否 |  ? |  ? |
| Kopete | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 7 | 否 |  ? |
| mICQ | 否 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |
| Miranda IM | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 2 | 否 | 是 2 | 是 | 部分4 | 是 2 | Tlen, LAN 5, Chat 5, Xfire 2, MySpace IM 2 |
| MSN | 否 | 否 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | （不適用） |
| Psi | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 3 | 否 | 否 |  ? |
| Proteus | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 | 是 | 部分 | 否 | 是 | 否 | 否 |  ? |
| QQ | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 是 | （不適用） |
| Skype | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 是 | 否 |  ? |
| SIM | 是 | 是 | 是 | 否 | 否 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | LiveJournal |
| Tkabber | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 否 3 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 3 | 否 | 否 |  ? |
| Trillian | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |
| Trillian Pro | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 否 | 是 2 |  ? |
| YM! | 否 | 否 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | （不適用） |
| YSM | 否 | 是 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |
| Google环聊 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 是 6 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |  ? |
|  | AIM | ICQ | MSN Messenger | Yahoo! | IRC | Jabber | Bonjour | Novell GroupWise Messenger | Lotus Sametime | Gadu-Gadu | Skype | QQ | 其他 |
註1:第三方外掛程式提供 （页面存档备份，存于）
註2:第三方外掛程式提供。
註3:共用与私有的协议可能达到使用服务器边门户(所谓运输)在Jabber。
註4:第三方外掛程式提供，但需安裝Skype。
註5:支援LAN和Miranda，包括NetSend, WinPopup, Novell Netware NCP, BattleNet, Vypress Chat, Quick Chat,和Walla Chat交談協議。
註7:需安裝Kopete Skype。
功能

各軟件支援的功能資料
|  | 系統 | 加密 | 檔案傳送 | 表情符號 | 內置遊戲 | 語音及視訊交談 | 主題 | 系統 | 第三方外掛程式 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Adium | Cocoa |  | 部分 | 是 | 是 | 否 | 是 | 是 | 是 |
| AIM | W32 | 否 | 是 | 是 | 部分 | 是 | 是 | 否 | 是 |
| aMSN | Tcl/Tk |  | 是 | 是 | 否 | 部分 | 是 | 是 | 是 |
| BitlBee | （IRC） | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 | 否 |
| Centericq | ncurses | 是 9 | 部分 | N/A | N/A | N/A | 是 | 否 |  ? |
| Fire | Cocoa | 否 | 是 | 是 | 否 | 否 | 是 | 是 | 是 |
| Pidgin | Gtk | 是 8 | 部分 | 是 | 否 | 否 3 | 是 | 是 | 是 |
| Google环聊 | W32 |  | 是 14 | 是 12 | 否 | 是 | 是 13 |  | 是 |
| iChat | Cocoa |  | 是 | 是 | 否 | 是 | 否 | 否 | 是 |
| ICQ | W32 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 |
| IM2 | W32 | 是 4 | 部分 | 是 | 否 | 是 | 是 | 否 | 否 |
| JAJC | W32 | 是 9 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 | 是 | 否 |
| Kadu | Qt | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 | 部分 | 是 | 是 |
| KMess | Qt/KDE | 否 | 是 | 是 | 否 | ? | 否 | 否 | 否 |
| Kopete | Qt/KDE | 是 | 部分 | 是 | 否 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| mICQ | line based | 是 5 | 是 | N/A | N/A | N/A | 是 | 否 | 否 |
| Miranda IM | W32 | 是 10 | 是 | 是 | 是 | 部分（只有語音）11 | 是 | 是 | 是 |
| Proteus | Cocoa |  | 部分 | 是 | 否 | 否 | 是 | 是 | 是 |
| Psi | Qt | 是 9 | 是 | 是 | 否 | 否（計劃） | 否 | 否 | 否 |
| QQ | W32 | 是 6 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是（API开放） |
| Skype | W32/Qt | 是4 | 是 | 是 | 否 | 是 | 否 | 否 | 是（API开放） |
| SIM | Qt/KDE | 是 5 | 是 | 是 | 否 | 否 | 否 | 是 | 是 |
| Telegram | (All) | 是 5 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 |
| Tkabber | Tcl/Tk | 是 9 | 是 | 是 | 是 | 否 | 是 | 是 | 是 |
| Trillian | W32 | 是 6 | 是 | 是 | 否 | 是 | 是 | 否 | 是 |
| Trillian Pro | W32 | 是 6 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| Y!M | W32;Cocoa;Gtk |  | 是 | 是 | 是 | 是 | 是 | 否 | 否 |
| YSM | line based | 是 7 | 否 | N/A | N/A | N/A | 否 | 否 | 否 |
|  | 系統 | 加密 | 檔案傳送 | 表情符號 | 內置遊戲 | 語音及視訊交談 | 主題 | 系統 | 第三方外掛程式 |
註3:有一個gaim-vv是增加語音和視訊功能 （页面存档备份，存于）
註4:私有;只兼容本身
註5: SSL-加密方式連線;相容licq與SIM
註6:私有;只兼容本身
註7: Blowfish-加密方式連線;只兼容本身
註8:於 可得到插件。兼容只对其它gaim使用者与同样插件。
註9:兼容所有Jabber軟件並實施JEP-0027 (標準Jabber加密).
註10: SecureIM插件提供192位元AES加密，只兼容本身
註11: MirandaComm插件支援兩位已安裝此插件的使用者進行語音交談。測試使用ICQ協議。
註12:在Gmail（页面存档备份，存于）中以英文當介面語言，能使用網頁介面的Google Talk，此時特定表情字元會被Gif圖檔取代為表情符號。
註14:在1.0.0.95版之前需安裝第三方插件Extended Talk （页面存档备份，存于）為其添加了間接式的傳檔功能。1.0.0.95版（beta版）中增加了此功能，並且經過測試可以成功傳輸。並在其接下來發佈的1.0.0.96（正式版本）中，更新了檔案傳輸功能。圖片傳輸前可先預覽大圖，並可直接傳輸整個資料夾。
參考文獻

Helpbytes –雅虎通預覽（英文）
↑  . Skype Community. Microsoft.   [2018-07-12].
↑  Guzik, Aga. . Skype Blogs. Microsoft. 2014-08-12  [2014-10-10].
↑  . Apps for Windows. Microsoft.   [2014-10-10].
↑  . Skype Blogs. Microsoft.   [2018-07-12].
↑  . Skype Blogs. Microsoft.   [2018-07-12].
↑  Kingwell, Lara. . Skype Blogs. Microsoft. 2014-09-10  [2014-09-12].
↑  . Windows Phone Apps+Games Store. Microsoft.   [2015-08-14].
↑  . App Store.   [2019-09-17].
↑  . App Store.   [2019-09-17].
↑  . Google Play. Microsoft. 2015-09-28  [2018-07-12].
↑  Tong, Karen. . Skype Blogs. Microsoft. 2014-09-03  [2014-10-10].
↑  . Google Play.   [2025年1月2日].
↑  . App Store.   [2025年1月2日].
↑  .   [2025年1月3日].
↑  .   [2025年1月3日].
↑  Signal Foundation. . play.google.com.
↑  Signal Messenger, LLC. . apps.apple.com.
↑  Open Whisper Systems, , github.com
↑  WhatsApp Inc. . App Store. Apple. 2017-07-16  [2018-07-12].
↑  .
↑  WhatsApp Inc. . Windows Store. Microsoft.   [2017-04-04].
↑  WhatsApp Inc. . Windows Store. Microsoft.   [2018-01-09].
↑  . kde.org.   [2014-12-19]. （原始内容存档于2014-12-19）.
↑  Spotlight: ringID messenger promises quality HD video calls over slow connections （页面存档备份，存于）. phonearena.com Retrieved on 2016-02-16.
1 2  Coldewey, Devin. . TechCrunch. Oath Tech Network. 2017-10-31  [1 否vember 2017]. （原始内容存档于2019-05-14）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
1 2  否nnenberg, Scott. . Open Whisper Systems. 2017-10-31  [1 否vember 2017]. （原始内容存档于2020-02-15）.  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
↑   （页面存档备份，存于）. Telegram.org. Retrieved on 2018-08-18.
↑  WeChat an否unces native Mac client; Windows version may follow soonTechie News[]. Techienews.co.uk. Retrieved on 2014-05-22.
1 2  Swanner, Nate, , The Next Web, 2016-05-11  [2016-07-11], （原始内容存档于2016-05-11）
↑  , WhatsApp FAQ,   [2018-05-12], （原始内容存档于2018-07-12）
1 2  . WhatsApp.com.   [2017-10-06]. （原始内容存档于2016-12-31）.
參見

即时通讯软件列表
李時濟

名为李时济的其他人物，請見「」。
| 李時濟 |
| --- | --- |
大明
籍貫: 山東青州府壽光縣
出生: 正德七年壬申九月二十四日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶张氏
出身
 嘉靖二十年辛丑科同進士出身 
李時濟（1512年—？），字伯舟，山東青州府壽光縣人，軍籍，明朝政治人物。
生平

山東鄉試第十五名舉人。嘉靖二十年（1541年）中式辛丑科會試第四十三名，登第三甲第十名進士。授行人司行人，二十五年升工部虞衡司主事
家族

曾祖李隨；祖父李海，稅課局副史；父李鏞，縣丞。母馬氏；繼母劉氏。具庆下。
1997年度香港行政長官施政報告

《1997年度香港行政長官施政報告》是香港特區政府發表的首份香港施政報告，由時任香港行政長官董建華於1997年10月8日於當時位於中環的立法會大樓內向臨時立法會發表。
背景

1997年，香港主權剛移交予中國，經濟亦繼續達至頂峰，社會期待董建華上場以後有甚麼使香港做得更好的作為。1997年10月6日，董建華在臨時立法會中宣讀這一份施政報告。
內容

這一份施政報告的重點大致如下：
香港政府會採取措施以確保達到每年最少興建八萬五千個單位的目標。（八萬五建屋計劃）
香港政府在未來十年出售二十五萬個出租公屋單位予租戶，以及讓成功申請到租住公屋的人士選擇購買居屋單位。
成立新置業貸款計劃，每年幫助六千個家庭自置居所。預計在未來五年，會為每個合資格的家庭提供約60萬港元貸款。
增加售予及租予出租公屋輪候冊申請人的出租公屋單位數目，以期在2005年年底前，實現把輪候時間縮短至3年的目標。
在1999年底前，成立市區重建局以及推行強制樓宇安全檢驗計劃，以5億港元成立市區環境美化基金，協助業主進行驗樓和修葺工程。
計劃在2002年底前建成西部走廊鐵路（由西九龍至元朗），並在2003年底前把該鐵路線伸展至屯門；在2002年底前建成地下鐵路將軍澳綫。
計劃在2005年底前擴闊吐露港公路和粉嶺公路；在2006年底前完成9號幹線（由青衣西北部至荔枝角）；在2007年年底前完成10號幹線深井連接路（由新界西北部至大嶼山東北部）。
增加老人的每月綜援金額增加380港元。
檢討現行的出租公屋編配政策，以鼓勵出租公屋家庭與家中長者同住。
香港政府會向服務業支援資助計劃注資5,000萬港元，以改善服務業。
興建科學園、第二所工業科技中心和第四個工業村。
向香港旅遊協會撥款一億港元，成立一個國際盛事基金，協助推廣旅遊業。
香港政府設立電影服務統籌科和電影服務諮詢委員會。
在1998年5月24日舉行立法會選舉。
檢討兩個市政局和各區議會的架構。
評價及影響

這一份施政報告中，對樓價問題推出一些方案，例如每年建屋八萬五千個，這就是未來人人皆罵的「八萬五」建屋目標。八萬五政策使1997年亞洲金融風暴來臨時更進一步打擊樓市，在社會上產生了一個新階級：負資產階級。
數天後，董建華在電台節目上，有不少市民對董建華的八萬五建屋目標持保留態度。
出售現有出租公屋給住戶，後來達成了，但演變成一村兩制，在管理上做成困擾。
興建科學園為將來香港轉型打下基礎。
參見

香港施政報告
八萬五建屋計劃
外部連結

一九九七年度行政長官施政報告（页面存档备份，存于）
一九九七年度行政長官施政報告重點（页面存档备份，存于）
行政長官於一九九七年十月十一日出席電台節目全文（页面存档备份，存于）
行政長官於一九九七年十月十一日出席施政報告座談會全文（页面存档备份，存于）
行政長官於一九九七年十月十一日出席臨時立法會答問大會全文（页面存档备份，存于）
|  论 编歷年香港行政長官施政報告 |
| --- | --- | --- |
| 第一屆行政長官（董建華） |  1997年度  1998年度  1999年度  2000年度  2001年度  |  |
| 第二屆行政長官（董建華） |  2003年度  2004年度  2005年度  |  |
| 續第二屆行政長官（曾蔭權） |  2005/2006年度  2006/2007年度  |  |
| 第三屆行政長官（曾蔭權） |  2007/2008年度  2008/2009年度  2009/2010年度  2010/2011年度  2011/2012年度  |  |
| 第四屆行政長官（梁振英） |  2013年度  2014年度  2015年度  2016年度  2017年度  |  |
| 第五屆行政長官（林鄭月娥） |  2017年度  2018年度  2019年度  2020年度  2021年度  |  |
| 第六屆行政長官（李家超） |  2022年度  2023年度  2024年度  2025年度  2026年度  |  |
舟山市交通

沈家门渔港的夜景
舟山目前建有机场，发展有水运业，陸運有高速公路。
航空

舟山普陀山机场位于朱家尖岛，是一座民航机场。该机场于1995年1月开工，3月竣工，1997年8月8日正式通航。
普陀山机场目前有北京、上海、香港的航线。国内候机楼面积5700平方米，国际候机楼面积4200平方米，停车场面积3000平方米。机场内还设置了航管楼、通信导航系统、供电和供油设施、机务保障系统、消防系统、安保系统等各类设备。
水运

舟山水运近几年開始沒落。現有定海、沈家门、高亭、泗礁等客运港口，有班轮通上海、宁波、温州、福州等外埠。
水运 > 事故

由於海運的危險性，舟山附近海域常發生漁船貨船沉沒事故，甚至釀成重大人員傷亡。[來源請求]
2020年12月30日下午3時40分左右，乾貨船「定浩記7」在冊子島北側約2海里處，因大風浪貨艙進水沉沒，13名遇险、4名获救。
公路

参见：甬舟高速公路
舟山的公路总里程为1899公里。其中高速公路41.9公里，普通国道46.5公里，普通省道24.4公里，县乡村道在内的农村公路里程1739.5公里，专用公路46.6公里，公路通乡通村率均达100%。
宁波－舟山高速公路简称甬舟高速（G9211），该高速公路将舟山与大陆相连。。它始于宁波绕城高速公路前洋枢纽，终于舟山市329国道鸭蛋山环岛公路。
舟山跨海大桥是舟山目前对外联系的主要陆路通道也是高速公路主體。舟山跨海大桥共分为5座跨海大桥，它们分别是岑港大桥、响礁门大桥、桃夭门大桥、西堠门大桥和金塘大桥。其中，金塘大桥是中国第三长的跨海大桥和外海中已建成的最长斜拉桥。西堠门大桥在已建成悬索桥中跨径仅次于日本明石海峡大桥，位居世界第二、中国第一。
铁路

参见：甬舟铁路
現處於规划阶段，並列入重点推进项目，将于2018年底前开工。
管理 > 舟山市交通运输局

舟山市交通运输局是舟山市政府的组成部门之一，主管着全市的公路和水路业。共有9家局管局属单位：
桃夭门大桥
黃應策

| 黃應策 |
| --- | --- |
大明金华府推官
籍貫: 福建興化府莆田縣
出生: 正德八年癸酉八月十五日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶林氏
出身
 嘉靖二十年辛丑科同進士出身 
黃應策（1513年—？），字君用，福建興化府莆田縣人，民籍，明朝政治人物。