stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Christmas EveL
外部連結

|  论 编Gaon專輯週榜冠軍作品及獲得者（2021年12月4日） |
| --- | --- |
1月: 2日 Minisode1 : Blue Hour（TOMORROW X TOGETHER） | 9日 NCT 2020 : RESONANCE Pt. 2（NCT） | 16日 THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT（TREASURE） | 23日 NOIR（U-KNOW） | 30日 Dystopia: Road to Utopia（英语：）（Dreamcatcher）
2月: 6日 Hello Chapter Ø: Hello, Strange Dream（CIX） | 13日 2ND DESIRE［TASTY］（金宇碩） | 20日 BE（防彈少年團） | 27日 Don't Call Me（英语：）（SHINee）
3月: 6日 ZERO : FEVER Part.2（英语：）（ATEEZ） | 13日 Kick Back（WayV） | 20日 The Renaissance（Super Junior） | 27日 LILAC（IU）
4月: 3日 Bambi（英语：）（伯賢） | 10日 All Yours（ASTRO） | 17日 YELLOW（英语：）（姜丹尼爾） | 24日 Bambi（伯賢）
5月: 1日 BORDER: CARNIVAL（ENHYPEN） | 8日 Beautiful Night（藝聲） | 15日、22日、29日 Hot Sauce（NCT DREAM）
6月: 5日 The Chaos Chapter: FREEZE（TOMORROW X TOGETHER） | 12日 DON'T FIGHT THE FEELING（英语：）（EXO） | 19日、26日 Your Choice（SEVENTEEN）
7月: 3日 Hello Future（NCT DREAM） | 10日、17日、24日 Butter（防彈少年團） | 31日 共感（D.O.）
8月: 7日 SWITCH ON（ASTRO） | 14日 THRILL-ING（英语：）（THE BOYZ） | 21日 The Chaos Chapter: FIGHT OR ESCAPE（TOMORROW X TOGETHER） | 28日 NOEASY（Stray Kids）
9月: 4日 NOEASY（Stray Kids） | 11日 LALISA（Lisa） | 18日、25日 STICKER（NCT 127）
10月: 2日 STICKER（NCT 127） | 9日 Savage（aespa） | 16日 DIMENSION: DILEMMA（ENHYPEN） | 23日、30日 Attacca（SEVENTEEN）
11月: 6日 MAVERICK（THE BOYZ） | 13日 Formula of Love: O+T=<3（TWICE） | 20日 NO LIMIT（英语：）（MONSTA X） | 27日 RUMINATION（SF9）
12月: 4日 Christmas EveL（Stray Kids） | 11日 ZERO : FEVER EPILOGUE（ATEEZ） | 18日 Universe（NCT） | 25日 ELEVEN（IVE）
2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024
|  论 编Gaon / Circle專輯月榜冠軍作品及獲得者（2021年11月） |
| --- | --- |
2020年:  1月 TREASURE EPILOGUE : Action To Answer（ATEEZ）  2月 Map of the Soul: 7（防彈少年團）  3月 Neo Zone（NCT 127）  4月 DYE（GOT7）  5月 Delight（英语：）（伯賢）  6月 Heng:garæ（SEVENTEEN）  7月 1 Billion Views（英语：）（EXO-SC）  8月 Magenta（英语：）（姜丹尼爾）  9月 我們家（金浩中（朝鲜语：））  10月 NCT 2020 : RESONANCE Pt. 1（NCT）  11月 BE（防彈少年團）  12月 NCT 2020 : RESONANCE Pt. 2（NCT） 
2021年:  1月 THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT（TREASURE）  2月 BE（防彈少年團）  3月 Bambi（英语：）（伯賢）  4月 BORDER: CARNIVAL（ENHYPEN）  5月 Hot Sauce（NCT DREAM）  6月 Your Choice（SEVENTEEN）  7月 Butter（防彈少年團）  8月 NOEASY（Stray Kids）  9月 STICKER（NCT 127）  10月 Attacca（SEVENTEEN）  11月 Christmas EveL（Stray Kids）  12月 Universe（NCT） 
2022年:  1月 DIMENSION: ANSWER（ENHYPEN）  2月 THE SECOND STEP: CHAPTER ONE（英语：）（TREASURE）  3月 Glitch Mode（NCT Dream）  4月 LOVE DIVE（IVE）  5月 Face the Sun（SEVENTEEN）  6月 Proof（防彈少年團）  7月 Girls（aespa）  8月 After LIKE（IVE）  9月 BORN PINK（BLACKPINK）  10月 MAXIDENT（Stray Kids）  11月 CHESHIRE（ITZY）  12月 Candy（NCT DREAM） 
2023年:  1月 The Name Chapter: TEMPTATION（TOMORROW X TOGETHER）  2月 ONE（李燦元（朝鲜语：））  3月 READY TO BE（TWICE）  4月 FML（SEVENTEEN）  5月 MY WORLD（aespa）  6月 ★★★★★ (5-STAR)（Stray Kids）  7月 ISTJ（NCT Dream）  8月 Golden Age（英语：）（NCT）  9月 Layover（英语：）（V）  10月 SEVENTEENTH HEAVEN（SEVENTEEN）  11月 樂-STAR（Stray Kids）  12月 THE WORLD EP.FIN : WILL（英语：）（ATEEZ） 
2024年:  1月 2（(G)I-DLE）  2月 With YOU-th（TWICE）  3月 DREAM( )SCAPE（NCT Dream）  4月 17 IS RIGHT HERE（SEVENTEEN）  5月 GOLDEN HOUR : Part.1（英语：）（ATEEZ）  6月 RIIZING（RIIZE）  7月 ATE（Stray Kids）  8月 CINEMA PARADISE（ZEROBASEONE）  9月 Hello, World（英语：）（伯賢）  10月 SPILL THE FEELS（SEVENTEEN） 
 2010年代前期  2010年代後期  2020年代前期
天津 (月球)

| 天津 (月球) |
| --- | --- |
坐标: 44°56′S 178°49′E﻿ / ﻿44.93°S 178.81°E﻿ / -44.93; 178.81
直径: 3.9公里
命名来源: 星官天津
天津，是天河基地附近的陨石坑，其中心点位于44.93°S、178.81°E，直径为3.9公里。2019年2月4日被命名为“天津”，此天津乃星官天津而非天津市。
命名

2019年1月，中国利用嫦娥二号和嫦娥四号高分辨月面影像数据，向国际天文学联合会申报了“天津”的命名，以中国古代星官天津为名。2月4日获得国际天文学联合会批准，并于2月15日由中国国家航天局、中国科学院和国际天文学联合会联合发布。
因与中国城市天津市同名，一些网友误解为天津以天津市为名。
参考资料

1 2  . planetarynames.wr.usgs.gov.   [2019-02-16]. （原始内容存档于2019-06-20）.
1 2  . www.xinhuanet.com.   [2019-02-16]. （原始内容存档于2019-02-16）.
↑  新浪新闻综合. . news.sina.com.cn. 2019-02-15  [2019-02-16]. （原始内容存档于2019-02-17）.
|  论 编中国命名的月球地理实体 |
| --- | --- |
着陆点:  天河基地  天船基地  广寒宫 
山脉:  泰山  华山  衡山 
陨石坑:  蔡伦  毕昇  张钰哲  紫微  天市  太微  织女  河鼓  天津  裴秀  沈括  刘徽  宋应星  徐光启
苏里 (演员)

| 苏里 |
| --- | --- |
2015年的苏里
男演员
别名: 帕罗塔·苏里 （）
出生: 索里·穆图萨米 （）  (1977-08-27) 1977年8月27日（47歲） 印度泰米尔纳德邦马杜赖
职业: 演員、喜劇演員
活跃年代: 1998年至今
拉马拉克什马南·穆图查米（英語：，1977年8月27日—）或稱藝名苏里（英語：），印度男演员和喜剧演员，主要出现在考萊塢（英语：）。出演作品如電影《白月卡巴迪隊（英语：）》（2009年）、《孫達拉潘迪安（英语：）》（2012年）、《潘迪亞的王國（英语：）》（2013年）、《地區（英语：）》（2014年）、《薩米2（英语：）》（2018年）和《夺权：第一部（英语：）》（2023年）。其中他在《夺权：第一部》中的表現贏得影評界及觀眾的高度讚賞。
早年

蘇里1977年8月27日生於泰米尔纳德邦马杜赖。未在電影界取得演出機會之前，他曾當過清潔工，同時參加各種試鏡。演藝事業初期，身為藝界新人的他常在各種電影中扮演未掛名的小角色。
參考資料

↑  Srinivasan, Latha. . India Today. 2023-03-31  [2023-03-31]. （原始内容存档于2023-03-31）.
↑  Singaravel, Bharathy. . The News Minute. 2023-03-31  [2023-03-31]. （原始内容存档于2023-03-31）.
↑  Kumar, Pradeep. . The Hindu. 2019-09-28  [2024-03-22]. （原始内容存档于2020-10-11） –www.thehindu.com.
外部連結

苏里在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF  WorldCat 
各地:  美国 
其他:  IdRef
沙嗲牛肉粉絲煲

| --- | --- |
上菜顺序: 主菜
起源地: 香港
上菜温度: 熱
主要成分: 牛肉、粉絲、雞湯、沙嗲醬
常用成分: 蒜、薑、蔥、洋蔥
沙嗲牛肉粉絲煲（英語：）是一道香港煲仔菜，將中國的粉絲和南洋的沙嗲結合，成為大牌檔及茶餐廳的特色晚飯小菜，其特點是具有東南亞沙嗲菜式的濃郁，粉絲吸收了沙嗲和牛肉的湯汁後也變得香濃可口，由於煲仔菜是熱騰騰上桌，所以沙嗲牛肉粉絲煲在氣溫較低的冬天很受歡迎，常佐以白飯食用。食材除了牛肉和粉絲外，也可加入金菇、菜椒及大蔥等，使份量和味道更豐富，亦有使用即食麵代替粉絲的做法，成為一道煲仔麵。隨著素食的流行，也有使用素牛肉的做法。除此之外，香港亦有使用沙茶醬取代沙嗲醬的做法，並且加入豆卜和芫荽，成為「沙茶牛肉粉絲煲」。
做法

先準備食材，把牛肉切成薄片，蒜、薑及洋蔥也切片，粉絲用開水稍為浸軟。將牛肉片下鍋用油略炒至半熟後撈起備用，然後炒香切片的蒜、薑、洋蔥，再加入沙嗲醬，將佐料和沙嗲醬炒香，期間可注入小量清水或雞湯避免炒燶，然後加入所需的雞湯，亦可注入清水避免雞湯太鹹，蓋上鍋蓋煮滾，再放入粉絲，可以加糖及鹽調味，再將之前炒過的牛肉片放回鍋內同煮，最後加入蔥段。
健康問題

粉絲的主要成份含有大量澱粉質，熱量不低，雖然質地柔軟，但不易消化，粉絲本身沒有甚麼味道，但在烹調時會吸收湯汁，吸收湯汁後會變得美味，不過因為會同時沾上湯汁中的油和鹽，所以不宜進食過量。
參考資料

↑  . Yahoo新聞. 2022-06-14  [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
↑  . 晴報. 2023-02-06  [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
↑  . 明報. 2021-02-21  [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
↑  . 香港01. 2021-10-05  [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
↑  . Yahoo新聞. 2023-01-06  [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
↑  . Helper Family. 2022-01-05  [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
↑  . 簡易食譜.   [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
↑  . Health Concept. 2021-11-25  [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
鱼芽胞杆菌属

| 鱼芽胞杆菌属 |
| --- | --- |

科学分类 
域：: 细菌域 Bacteria
门：: 芽孢桿菌門 Bacillota
纲：: 芽孢杆菌纲 Bacilli
目：: 核衣细菌目 Caryophanales
科：: 芽孢桿菌科 Bacillaceae
属：: 鱼芽胞杆菌属 Piscibacillus Tanasupawat et al. 2007

模式種
咸鱼鱼芽孢杆菌 Piscibacillus salipiscarius Tanasupawat et al. 2007
鱼芽胞杆菌属（学名：Piscibacillus），是芽孢桿菌科下的一个属。
下属分类

Piscibacillus halophilus Amoozegar et al. 2009
咸鱼鱼芽孢杆菌 Piscibacillus salipiscarius Tanasupawat et al. 2007
参考資料

LPSN - List of Prokaryotic names with Standing in Nomenclature
| --- | --- |
分類單元識別碼:  维基数据: Q26271054  維基物種: Piscibacillus  GBIF: 4903224  IRMNG: 1005302  ITIS: 957838  LPSN: piscibacillus.html  NCBI: 420644
大帳汗國

大帳汗國（Great Horde），是金帐汗国的残存国家，由15世纪中叶持續至1502年。它位于金帐汗国曾经的心臟地带。
歷史 > 欽察汗國的分裂

术赤建立的金帐汗国自14世纪起多次经历动荡。尽管脱脱迷失曾于1390年代重新整合了诸部，但1396年帖木儿的入侵对部落的统一和稳定造成了重创。自1419年的也迪古可汗去世后，金帐汗国便再起不能。此后诺盖汗国、喀山汗国和日后的卡西姆汗国都先后从金帐汗国分离出去，并且均自称是金帐的正统继承者。从1430年开始，金帐汗国原先的首都萨莱周边开始被四个小部族统治，并且在文献中逐渐被用“Orda”一词指代，意即部落；“大帐汗国”这一名词也在这一时代首次出现。
歷史 > 联合统治时代

从1430年代后半叶开始，乞赤黑·马哈麻与赛亦得·阿黑麻一世共同掌控着金帐汗国的权力，在他们统治时期，哈吉·格來带领着克里米亚汗国挣脱了金帐汗国的统治，并导致了两国由此以来的宿敌关系.。此后，金帐汗国多次发兵要求罗斯诸邦上贡，导致了波兰立陶宛联邦的不悦。与此同时，对波兰主导不满的立陶宛贵族向赛义德多次送礼，最终让他在1453年攻击了波兰立陶宛联邦。1455年，克里米亚汗国袭击了萨莱，迫使赛义德逃往基辅，但他在那里被一支波兰军队俘获，最终死于狱中。
歷史 > 大帐汗国统治时代

1459年乞赤黑·马哈麻去世，其子马哈茂德·本·库楚克继位，但在1465年被他的兄弟阿黑麻汗篡位。马哈茂德后逃往阿斯特拉罕，建立了独立的阿斯特拉罕汗国。
1469年阿黑麻汗攻击乌兹别克汗国，杀死了阿布海尔可汗。但汗国随后在对摩尔达维亚的攻击中于里普尼克战役惨败于斯特凡大帝之手。
1470年莫斯科公国停止向大帐汗国纳贡，但外交关系仍然保留。大帐汗国在随后的十年内多次尝试让莫斯科重新成为朝贡国，但在1480年的乌格拉河对峙中被迫撤军，鞑靼人对罗斯人的统治就此结束。
1481年，西伯利亚汗国和诺盖汗国进攻大帐汗国，西伯利亚汗国的伊巴克汗在顿涅茨河河口附近杀死了阿黑麻。
1491年春季，克里米亞汗國提議莫斯科出兵終結大帳汗國，莫斯科派出一些俄羅斯騎兵和韃靼人，奧斯曼帝國也派出2000位土耳其新軍支持克里米亞汗國。到11月大帳汗國已部分瓦解併入諾蓋汗國，到了1500年代汗國形勢十分惡劣，1501年謝赫·阿合馬和他20000人以北移向頓河，許多他的人放棄了他。
1502年，克里米亞汗國出兵洗劫了薩莱，許多大帳汗國的人和牲畜被帶到克里米亞汗國，汗國正式瓦解。謝赫·阿合馬向東逃亡不知所终。
君主列表

| 肖像 | 廟號 | 謚號 | 尊號 | 名諱 | 在世時間 | 年號 | 在位時間 | 陵寢 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | － | － | － | 馬哈茂德·本·庫楚克 | ？－1466年 | － | 1459年－1465年 |  |
|  | － | － | － | 阿黑麻 | ？－1481年1月6日 | － | 1460年－1481年1月6日 |  |
|  | － | － | － | 賽亦得·阿黑麻二世 | ？－1502年 | － | 1481年－1502年 |  |
|  | － | － | － | 穆爾塔達 | ？－1491年 | － | 1481年－1491年 |  |
|  | － | － | － | 謝赫·阿合馬 | ？－1529年 | － | 1481年－1502年 |  |
參考資料

↑  Halperin 1985，第59頁. sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFHalperin1985 (幫助)
↑  Kimberly Kagan. . 2010: 114.
↑  Bruce Alan Masters. . 2010: 159.
↑  Howorth, Sir Henry Hoyle. . Burt Franklin. 1888  [2021-10-24]. （原始内容存档于2022-04-16）.
↑  Halperin, Charles J. . Indiana University Press. 1987.
↑  Howorth, Sir Henry Hoyle. . Burt Franklin. 1888.
意大利街

意大利街（俄语：，羅馬化：Italyanskaya ulitsa）是俄罗斯圣彼得堡市中心的一条街道，从格里博耶多夫运河到丰坦卡河。沿途经过艺术广场和馴馬場廣場，以及米哈伊洛夫街、花園大街、小花园街（）和大篷车街（）等街道 。长约1000米。
格里博耶多夫运河上的意大利桥得名于意大利街。
历史

1739年，这条街以附近的意大利宫命名。意大利宫在19世纪初拆除，改建叶卡捷琳娜学院（）。
1878年8月4日，在意大利街上，男子S. Kravchinsky（）刺杀步行回家的宪兵总长梅赞佐夫将军（）。
1923年，这条街以在内战中牺牲的亚历山大·塞米奥诺维奇·拉科夫专员（，1885-1919年）命名，街道的前名于1991年恢复原名。
建筑

雅科大楼（），4号
欧洲大酒店（）
安娜·巴甫洛娃故居纪念牌，5号
雅科夫列娃大楼（）
音乐喜剧剧院（）
舒瓦洛夫宫（），25号
意大利街29号
意大利街31号
意大利街1号、格里博耶多夫运河河岸8号：
一座古典主义建筑，由建筑师路易吉·鲁斯卡于1801-1805年建造。在1815年之前，这是一所耶稣会寄宿学院。后来曾辟为军事孤儿院。.
意大利街2号、格里博耶多夫运河河岸6号：.
意大利街3号：
建筑师路易吉·鲁斯卡（Luigi Rusca）设计的古典主义建筑。1839年，教区女子学校设在这里。1906年，改建为文理中学。祝福圣母玛利亚的胶囊？在这里被打开。.
意大利街4号、艺术广场5号：
建筑师卡尔·罗西（Karl Rossi）设计的古典主义建筑。1900-1901年，芭蕾舞演员安娜·巴甫洛娃居住于此。
意大利街5号：
建筑师卡尔·罗西的古典主义建筑。1909-1910年，芭蕾舞演员安娜·巴甫洛娃住在这里。2002年，在房子的墙上安装了一块纪念牌
意大利街6号、艺术广场4号：
意大利街7号、米哈伊洛夫街1号
意大利街8号：
地标建筑（1893-1894），建筑师亚历山大·赫列诺夫.
意大利街9号、米哈伊洛夫街2号：
圣彼得堡爱乐交响乐团。古典主义建筑。立面由建筑师帕维尔·雅科（Pavel Jaco）于1834-1839年建造，由卡尔·罗西设计。1899-1901年，由维克多·施罗德重建。
意大利街10号、花园大街5号：
意大利街11号
意大利街12号、花园大街9号：
意大利街13号
意大利街14号.
意大利街15号.
意大利街23号、花园大街12号：.
意大利街17号.
意大利街19号、花园大街7号：
意大利街25号.
意大利街27号
意大利街29号
意大利街31号
意大利街37 号.
意大利街39号、丰坦卡河河岸21号
交通

涅瓦大道站（莫斯科-彼得格勒線）、圈樓站（涅瓦－瓦西利島線）
参考

Энциклопедия Санкт-Петербурга. Итальянская улица （页面存档备份，存于）
1 2 3  Синдаловский 2014. sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFСиндаловский2014 (幫助)
↑  Червяков 1865. sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFЧервяков1865 (幫助)
↑  Антонов 2002. sfn模板錯誤: 無指向目標: CITEREFАнтонов2002 (幫助)
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . （原始内容使用|archiveurl=需要含有|url= (帮助)存档于2012-07-27）.  已忽略未知参数|title      = (帮助); 已忽略未知参数|publisher  = (帮助); 已忽略未知参数|url        = (帮助); 缺少或|url=为空 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-27]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-27]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-27]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . «Нева» 2003, №9.   [2011-03-22]. （原始内容存档于2012-03-20）.  Authors list列表中的|first1=缺少|last1= (帮助)
↑  . CITYWALLS.   [2011-03-26]. （原始内容存档于2012-07-27）.
↑  . （原始内容使用|archiveurl=需要含有|url= (帮助)存档于2012-07-27）.  已忽略未知参数|title      = (帮助); 已忽略未知参数|publisher  = (帮助); 已忽略未知参数|url        = (帮助); 缺少或|url=为空 (帮助); 使用|accessdate=需要含有|url= (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
Особняк Горчакова — ныне офис ОАО «Гипрошахт»
Дом костёла святой Екатерины
整合主義

整合主義（法語：）对天主教社会思想的政治解读，坚信只要在社会中占优势时，天主教信仰就应成为公民社会中公法和公共政策的基础。整合主義与多元主义相对立，寻求天主教在世俗和精神领域取得主导地位。
参考来源

↑  Kertzer, David I. . CUP Archive. 1980: 101–102. ISBN 978-0-521-22879-4.
↑  van der Krogt, Christopher. . Brown, Colin  (编). . Department of World Religions, Victoria University of Wellington. 1992: 123–125. ISBN 978-0-475-11013-8.
基督的最後誘惑 (電影)

| 基督的最後誘惑  |
| --- | --- |
電影美版海報
基本资料
导演: 馬丁·史柯西斯
监制: Barbara De Fina Harry Ulfland
编剧: 保羅·許瑞德 未掛名： 馬丁·史柯西斯 傑伊·庫克斯（英语：）
原著: 《基督的最後誘惑》 尼可斯·卡山札基作品
主演: 威廉·達福 夏菲·基圖 大衛·鮑伊 芭芭拉·赫尔希 哈里·迪恩·斯坦頓
配乐: 彼得·蓋布瑞爾
摄影: 米高·布赫斯（英语：）
: 黛瑪·史娟梅嘉（英语：）
制片商: Cineplex Odeon Films（英语：）
片长: 163分鐘
产地: 美國
语言: 英語  
上映及发行
上映日期: 1988年8月12日（美國、加拿大） 1988年9月7日（威尼斯影展）
发行商: 環球影業
预算: $7,000,000美元
票房: $8,373,585美元
各地片名
香港: 
臺灣: 
《基督的最後誘惑》（英語：）是一套1988年的美國宗教電影，改編自尼可斯·卡山札基有爭議性的1955年同名小說，描繪耶穌的一生。電影由馬田·史高西斯執導，威廉·達福飾演耶穌，另外的主要演員還有夏菲·基圖、芭芭拉·赫尔希、哈里·迪恩·斯坦頓、大衛·寶兒。本片完全在摩洛哥拍攝。
像小說一樣，這部電影描述了耶穌基督的生活和他對各種形式誘惑的掙扎，包括恐懼、懷疑、抑鬱、不情願和性慾。這導致了原著和電影中描繪基督想像自己參加性活動而被誘惑，這個觀念冒犯了一些基督徒。本片包括一個免責聲明，說明電影偏離了普遍公認耶穌生活的聖經形象（英语：），而且不是基於福音書。
本片得到了兩極化評價。史高西斯獲得提名奧斯卡金像獎的最佳導演，而荷西飾演抹大拉的馬利亞為她獲得提名金球獎最佳電影女配角，而基圖飾演的猶大為他獲得提名金草莓獎最差男配角（英语：）。
劇情

参见：基督的最後誘惑
演員

威廉·達福 飾演 耶穌
夏菲·基圖 飾演 加略人猶大
芭芭拉·赫尔希 飾演 抹大拉的馬利亞
哈里·迪恩·斯坦頓 飾演 保羅
大衛·寶兒 飾演 本丟·彼拉多
史蒂夫·希爾（英语：） 飾演 百夫長
Verna Bloom（英语：） 飾演 馬利亞，耶穌的母親
羅勃茲·布洛森（英语：） 飾演 Aged Master
貝瑞·米勒（英语：） 飾演 Jeroboam
Gary Basaraba（英语：） 飾演 安得烈
爾文·克許納 飾演 西庇太
菲克特·亞哥（英语：） 飾演 彼得
保羅·赫曼 飾演 腓力
約翰·盧瑞爾 飾演 雅各
Michael Been（英语：） 飾演 約翰
Leo Burmester（英语：） 飾演 巴多羅買
安德烈·古格里（英语：） 飾演 施洗者聖約翰
Alan Rosenberg（英语：） 飾演 多馬
Nehemiah Persoff（英语：） 飾演 Rabbi
Peter Berling（英语：） 飾演 Beggar
Leo Marks（英语：） 飾演 撒旦的聲音
Juliette Caton 飾演 Girl Angel
馬田·史高西斯（未掛名） 飾演 以賽亞
製作

史高西斯從童年時已經想製作一部耶穌一生的電影版本。在1972年電影《列車女賊》中指導芭芭拉·赫尔希時，她給了他一本卡山札基的小說。史高西斯在1970年代末買下這部小說的電影版權，並把它交給保羅·許瑞德去改編。《基督的最後誘惑》最初是史高西斯的《喜劇之王》的下一步作品，製作安排於1983年的派拉蒙電影開始，預算約1400萬美元，並在以色列拍攝。最初的演員包括艾丹·奎因飾演耶穌、史田飾演本丟·彼拉多、雷·戴維斯（英语：）飾演加略人猶大，以及Vanity（英语：）飾演抹大拉的馬利亞。派拉蒙的管理層及其當時的母公司Gulf+Western（英语：）由於開始憂慮暴漲的預算和來自宗教團體的抗議信函，該項目進入了周轉期，並最終於1983年12月被取消，而史高西斯則接下來製作《三更半夜》。
1986年，環球影業對該項目感興趣。史高西斯提出在58天內以700萬美元拍攝本電影，環球影業對製作亮起綠燈。評論家和編劇傑伊·庫克斯（英语：）與史高西斯一起修改了許瑞德的劇本。艾丹·奎因推辭耶穌的角色，史高西斯重新揀選演員威廉·達福來飾演。史田也推辭了彼拉多的角色，角色則由大衛·寶兒飾演。主要拍攝於1987年10月開始。在摩洛哥的拍攝（對於史高西斯來說是第一次）是困難的，而且由於匆忙的計劃進度而增加困難。「我們都在緊急狀態下工作，」史高西斯回憶說。場景必須是即興創作，而且很少深思熟慮去設計出來的，使史高西斯為本片開發了一個極簡抽象派藝術的美學。拍攝在1987年12月25日殺青。
製作 > 音樂

本片的原聲音樂由彼得·蓋布瑞爾作曲，1988年獲得提名金球獎最佳原創配樂獎，並在CD上發行，標題為《Passion（英语：）》，在1990年獲得了一項最佳新時代專輯格萊美獎（Best New Age Album）。本片的配樂本身幫助了普及世界音樂。蓋布瑞爾隨後合輯了一張名為《Passion – Sources（英语：）》的專輯，包括不同音樂家的額外材料，這些音樂家啟發他製作原聲帶，或他為原聲帶採樣。
發佈

電影於1988年8月12日上映，也於9月7日在威尼斯影展上展映。
發佈 > 巴黎聖米歇爾戲院襲擊

1988年10月22日，一群天主教徒於巴黎的聖米歇爾戲院（Saint Michel theatre）公映該電影的期間縱火，襲擊令13人受傷，其中4人嚴重燒傷。聖米歇爾戲院被嚴重破壞，3年後才重新開放。巴黎总主教若望-马里·吕斯蒂热在沒有觀看本片前預先譴責電影，但他也譴責這次襲擊，稱這些犯案者為“基督的敵人”。
這次襲擊後來歸咎於一個基督教原教旨主義者團體的成員Bernard Antony，他是極右派國民陣線的代表，以及被逐出教會的大主教馬歇爾·勒費弗爾（英语：）的追隨者。類似襲擊包括塗鴉、引爆催淚彈和臭彈，及毆打戲院觀眾。至少有九名被認為是該團體的成員被捕。一個被稱為「反對種族主義以尊重法國和基督教身份的聯盟」（Alliance générale contre le racisme et pour le respect de l'identité française et chrétienne）的五名武裝分子團體被判15至36個月的緩刑監禁，還要為損害賠償450,000法郎罰款。
發佈 > 家庭媒體

雖然《基督的最後誘惑》在VHS和鐳射影碟上發售，但許多錄像租賃店，包括當時占主導地位的百視達，也因為電影的爭議性反響而拒絕出租本片。1997年，標準收藏公司在鐳射影碟上發行了《基督的最後誘惑》的特別版，標準收藏於2000年在DVD上重新發行，並於2012年3月發行區碼A藍光光碟。
反響 > 票房

《基督的最後誘惑》於1988年8月12日在123間劇院上映，並在上映週末獲得401,211美元。本片在財政上不是很成功。本片落畫時，在國內只獲得8,373,585美元（拍攝成本超過7,000,000美元），在墨西哥則獲得487,867美元，全球總額為8,861,452美元。
參註

↑  Kenneth R. Morefield. . Christianity Today. 2013-08-07  [2017-03-07]. （原始内容存档于2017-02-27） （英语）.
↑  . Los Angeles Times. 1988-09-09  [2016-05-20]. （原始内容存档于2014-04-07） （英语）.
1 2 3 4  James M. Markham. . The New York Times. 1988-11-09  [2016-05-20]. （原始内容存档于2016-06-16） （英语）.
1 2 3  Steven Greenhouse. . The New York Times. 1988-10-25  [2016-05-20]. （原始内容存档于2016-06-16） （英语）.
↑  . L'Humanité. 1990-04-04. （原始内容存档于2014-07-14） （法语）.
↑  Martin Scorsese et al.  (Laserdisc/DVD/Blu-ray Disc). New York: The Criterion Collection. 1997.
↑  Josh Katz. . Blu-ray.com. 2011-12-15  [2017-02-18]. （原始内容存档于2016-08-18） （英语）.
↑  . Box Office Mojo.   [2017-02-18]. （原始内容存档于2017-01-07） （英语）.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《基督的最後誘惑》的资料（英文）
AllMovie上《基督的最後誘惑》的资料（英文）
Box Office Mojo上《基督的最後誘惑》的資料（英文）
Pictures of opening day protests against "Last Temptation of Christ" at Wide Angle/Closeup （页面存档备份，存于）
香港外語電影資料網上《基督最後的誘惑 （页面存档备份，存于）》的資料 （繁體中文）
|  论 编 |
| --- | --- |
 作品列表（英语：）  所獲榮譽（英语：） 
電影:  《誰在敲我的門》（1967）  《冷血霹靂火》（1972）  《窮街陋巷》（1973）  《愛莉絲不住在這裡》（1974）  《計程車司機》（1976）  《紐約，紐約》（1977）  《蠻牛》（1980）  《喜劇之王》（1982）  《下班後》（1985）  《金錢本色》（1986）  《基督的最後誘惑》（1988）  《大都會傳奇》（1989）  《四海好兄弟》（1990）  《恐怖角》（1991）  《純真年代》（1993）  《賭國風雲》（1995）  《達賴的一生》（1997）  《穿梭鬼門關》（1999）  《紐約黑幫》（2002）  《神鬼玩家》（2004）  《神鬼無間》（2006）  《隔離島》（2010）  《雨果的冒險》（2011）  《华尔街之狼》（2013）  《沉默》（2016）  《愛爾蘭人》（2019）  《花月殺手》（2023） 
短片:  《像你這樣的好女孩在這裡做什麼？（英语：）》（1963）  《莫瑞，這不只是關於你！（英语：）》（1964）  《剃須記（英语：）》（1967）  《Bad》 (1987，MV）  《米蘭製造（英语：）》（1990）  《瑞瑟瓦的關鍵（英语：）》（2007） 
紀錄片:  《街景一九七〇（英语：）》（1970）  《義大利裔美國人（英语：）》（1974）  《最後華爾茲》（1978）  《給愛麗雅的信（英语：）》（2010）  《公眾演講（英语：）》（2010）  《喬治·哈里森：活在物質的世界（英语：）》（2011） 
僅監製:  《致命賭局（英语：）》（1990）  《瘋狗馬子（英语：）》（1993）  《黑街追緝令（英语：）》（1995）  《非戀不可（英语：）》（1998）  《我辦事，你放心（英语：）》（2000）  《希臘新娘（英语：）》（2004）  《年輕的維多利亞》（2009，荣誉）  《》（2010-2014，電視劇）  《黑幫追殺令》（2013）  《青龍復仇》（2014） 
|  论 编保羅·許瑞德 |
| --- | --- |
電影導演:  《藍領階級（英语：）》（1978）  《赤裸追凶（英语：）》（1979）  《美国舞男》（1980）  《豹人（英语：）》（1982）  《三島由紀夫：人間四幕》（1985）  《登龍有術》（1987）  《紅色八爪女（英语：）》（1988）  《迷情殺機（英语：）》（1990）  《迷幻人生》（1992）  《女巫狩獵（英语：）》（1994）  《初戀無限（英语：）》（1997）  《苦難（英语：）》（1997）  《癡情狂愛（英语：）》（1999）  《自動對焦（英语：）》（2002）  《大法師前傳之保羅許瑞德導演版》（2005）  《遊走者（英语：）》（2007）  《甦醒的亞當（英语：）》（2008）  《極限情慾（英语：）》（2013）  《微光復仇（英语：）》（2014）  《狗咬狗》（2016）  《牧師的最後誘惑（英语：）》（2017）  《算牌手》（2021）  《園藝大師（英语：）》（2022）  《噢，加拿大》（2024） 
僅編劇:  《高手（英语：）》（1974）  《計程車司機》（1976）  《迷情記（英语：）》（1976）  《終極雷霆彈》（1977）  《Old Boyfriends（英语：）》（1979）  《蠻牛》（1980）  《蚊子海岸（英语：）》（1986）  《基督的最後誘惑》（1988）  《檔案風暴（英语：）》（1996）  《穿梭鬼門關》（1999）  《終極聖徒（英语：）》（2022）
新市車站 (台灣)

此条目页的主題是位於台鐵縱貫線上的車站。其他同名車站，請見「」。
新市車站位於臺南市新市區，為臺灣鐵路公司縱貫線的鐵路車站。
歷史

1901年5月15日：設立新市街驛。
1920年10月1日：改稱今名。
1923年：磚造瓦頂站房啟用。
1969年9月30日：善化—新市間雙軌化通車。
1995年：因舊站房老舊狹隘拆除重建，改為水泥兩層站房，1996年6月落成啟用。
2011年1月2日：啟用多卡通刷卡機。
2016年12月6日：新市車站站前轉乘環境優化改善工程完工啟用，公車停靠處遷移至候車亭停靠，原新市火車站公車站牌廢除。
本站配合台南市政府實施「捷運化公共運輸系統」政策，2016年2月23日進行轉乘環境優化工程開工儀式，2016年11月竣工，2016年12月6日正式啟用。
車站概要

本站為三等站，站內設有「鐵路之旅 - 小站巡禮紀念章」之戳章，供旅客蓋戳留念。
本站為新市區、南科、新化區等地重要門戶，亦有公車可到新化、南科、鹽行、善化、山上、麻豆等地。本站位於市區南緣，距市區稍有距離。臺南市政府交通局亦規劃「臺南鐵路立體化延伸至善化地區可行性研究」，新市車站將於計畫中遷移並改建為高架車站。
可於站外「新市火車站」公車站轉乘8條支線公車路線，或租借YouBike。
車站構造

水泥式建築，位於台1線旁。設有島式月台、岸式月台各一座。但2B月台無法辦理一般行車，故實質上與兩座岸式月台無異。
車站構造 > 月台配置

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 |  █ 西部幹線（逆行） | 往 臺南、岡山、新左營 方向 |
| 1 | 1 |  █ 西部幹線（逆行通過） | 不靠站通過 |
| 2 | 無月台 |  █ 西部幹線（順行通過） | 通過線 |
| 3 | 2A |  █ 西部幹線（順行） | 往 新營、嘉義、斗六方向 |
| 3 | 2A |  █ 西部幹線（順行待避） | 往 南科、善化、拔林方向 |
| 3 | 2A |  █ 西部幹線（逆行待避） | 往 永康、大橋、保安方向 |
| 4 | 2B |  █  | 未使用 |
利用狀況

根據2023年資料，本站每日旅運量約為4,176，在台鐵各站中排行第61名。
| -2000年> 年.年 | -2000年> 年間.上車 | -2000年> 年間.下車 | -2000年> 年間.上下車 | -2000年> 年間.來源 | -2000年> 1日平均.上車 | -2000年> 1日平均.上下車 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1975 | 494,881 | 463,099 | 957,980 |  | 1,356 | 2,625 |
| 1976 | 483,948 | 459,791 | 943,739 |  | 1,322 | 2,579 |
| 1977 | 492,690 | 476,289 | 968,979 |  | 1,350 | 2,655 |
1978: 無資料
1979: 無資料
| 1980 | 393,490 | 359,364 | 752,854 |  | 1,075 | 2,057 |
| 1981 | 351,909 | 332,906 | 684,815 |  | 964 | 1,876 |
| 1982 | 338,349 | 311,311 | 649,660 |  | 927 | 1,780 |
| 1983 | 324,250 | 295,025 | 619,275 |  | 888 | 1,697 |
| 1984 | 338,530 | 310,386 | 648,916 |  | 925 | 1,773 |
| 1985 | 308,227 | 288,149 | 596,376 |  | 844 | 1,634 |
| 1986 | 268,782 | 271,182 | 539,964 |  | 736 | 1,479 |
| 1987 | 275,225 | 265,664 | 540,889 |  | 754 | 1,482 |
| 1988 | 305,133 | 284,214 | 589,347 |  | 834 | 1,610 |
| 1989 | 287,244 | 265,688 | 552,932 |  | 787 | 1,515 |
| 1990 | 295,460 | 267,865 | 563,325 |  | 809 | 1,543 |
| 1991 | 317,916 | 292,869 | 610,785 |  | 871 | 1,673 |
| 1992 | 348,304 | 312,609 | 660,913 |  | 952 | 1,806 |
| 1993 | 391,779 | 339,435 | 731,214 |  | 1,073 | 2,003 |
| 1994 | 416,507 | 337,158 | 753,665 |  | 1,141 | 2,065 |
| 1995 | 414,352 | 341,654 | 756,006 |  | 1,135 | 2,071 |
| 1996 | 426,268 | 319,772 | 746,040 |  | 1,165 | 2,038 |
| 1997 | 505,679 | 400,739 | 906,418 |  | 1,385 | 2,483 |
| 1998 | 578,973 | 428,378 | 1,007,351 |  | 1,586 | 2,760 |
| 1999 | 665,912 | 548,391 | 1,214,303 |  | 1,824 | 3,327 |
| 2000 | 755,696 | 743,786 | 1,499,482 |  | 2,065 | 4,097 |
| 2001年-> 年.年 | 2001年-> 年間.上車 | 2001年-> 年間.下車 | 2001年-> 年間.上下車 | 2001年-> 年間.來源 | 2001年-> 1日平均.上車 | 2001年-> 1日平均.上下車 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2001 | 786,335 | 735,887 | 1,522,222 |  | 2,154 | 4,170 |
| 2002 | 816,718 | 800,381 | 1,617,099 |  | 2,238 | 4,430 |
| 2003 | 768,680 | 758,057 | 1,526,737 |  | 2,106 | 4,183 |
| 2004 | 767,109 | 758,309 | 1,525,418 |  | 2,096 | 4,168 |
| 2005 | 760,220 | 749,660 | 1,509,880 |  | 2,083 | 4,137 |
| 2006 | 735,090 | 733,045 | 1,468,135 |  | 2,014 | 4,022 |
| 2007 | 751,117 | 755,232 | 1,506,349 |  | 2,058 | 4,127 |
| 2008 | 894,081 | 892,262 | 1,786,343 |  | 2,443 | 4,881 |
| 2009 | 757,668 | 754,949 | 1,512,617 |  | 2,076 | 4,144 |
| 2010 | 834,400 | 822,008 | 1,656,408 |  | 2,286 | 4,538 |
| 2011 | 903,258 | 899,312 | 1,802,570 |  | 2,475 | 4,939 |
| 2012 | 986,265 | 975,918 | 1,962,183 |  | 2,695 | 5,361 |
| 2013 | 1,022,795 | 1,020,098 | 2,042,893 |  | 2,802 | 5,597 |
| 2014 | 1,060,622 | 1,050,673 | 2,111,295 |  | 2,906 | 5,784 |
| 2015 | 1,034,226 | 1,016,388 | 2,050,614 |  | 2,833 | 5,618 |
| 2016 | 1,022,724 | 1,011,295 | 2,034,019 |  | 2,794 | 5,557 |
| 2017 | 1,006,719 | 994,059 | 2,000,778 |  | 2,758 | 5,482 |
| 2018 | 981,578 | 967,233 | 1,948,811 |  | 2,689 | 5,339 |
| 2019 | 957,736 | 942,826 | 1,900,562 |  | 2,624 | 5,207 |
| 2020 | 844,776 | 820,887 | 1,665,663 |  | 2,308 | 4,551 |
| 2021 | 655,410 | 638,302 | 1,293,712 |  | 1,796 | 3,544 |
| 2022 | 674,057 | 650,785 | 1,324,842 |  | 1,846 | 3,630 |
| 2023 | 770,622  | 753,670  | 1,524,292  |  | 2,111  | 4,176  |
未來計畫

配合臺南市區鐵路地下化計畫之後續延伸計畫，縱貫線新市段目前規劃將高架化，並將車站北移至新市國中一帶。而原址將配合臺南捷運深綠線計畫，另行設置捷運站。
外部連結

國營臺灣鐵路股份有限公司 – 新市車站 （页面存档备份，存于）
多伦德陨石坑

| 多伦德陨石坑 |
| --- | --- |
阿波罗16号拍摄的图像
坐标: 10°29′S 14°25′E﻿ / ﻿10.48°S 14.41°E﻿ / -10.48; 14.41
直径: 11公里
深度: 2.04公里
余经: 日出时346°
命名来源: 约翰·多伦德
多伦德陨石坑（Dollond）是位于月球正面中央区的一座小撞击坑，其名称取自英国镜片师约翰·多伦德，1935年獲国际天文学联合会批准接受。
描述

该陨坑西侧毗邻安德尔陨石坑、西北偏北靠近林赛陨石坑、策尔纳陨石坑位于它的东北、东侧则是康德陨石坑、而它的东南和南面分别坐落着笛卡尔环形山和阿布·菲达环形山。多伦德陨石坑的东面濒临酒海和狂暴湾。该陨坑中心月面坐标为10°29′S 14°25′E﻿ / ﻿10.48°S 14.41°E﻿ / -10.48; 14.41，直径11公里，深度约2.04公里。
多伦德陨石坑是一座圆锥形的撞击坑，几乎未受到侵蚀和磨损，内侧坡底中心是一个平坦的小坑底。坑壁平均高出周边地形410米，内部容积约50公里³。陨坑的形态特征隶属于BIO 型（以该类陨坑的典型代表-毕奥陨坑所命名）。
多伦德陨石坑的东侧区域其反照率较周边地形明显更高，克莱门汀号探测器使用所携带的设备研究显示，这一地区是月球正面磁异常最明显的区域。根据现代理论，这种磁异常与太阳风粒子相斥，可阻止该区域的岩石受空间风化而变暗。
该陨坑周边区域地层被认为是由火山喷发的、较月海熔岩更粘稠的熔岩流所构成。然而，从对阿波罗16号收集的月岩样品分析证明，构成该区域的岩石来自于强力撞击所排放的溅射物，最有可能是形成酒海的撞击事件。这种岩石为角砾岩，其组成成分类似于辉长斜长岩或辉长岩。
飞船着陆点

1972年4月27日最后一次阿波罗登月探索-阿波罗16号猎户座登月舱成功降落在笛卡尔环形山东北约50公里处，其月面坐标为：南纬8.97301°、东经15.49812°。该着陆区有时称为「笛卡尔高地」。
卫星陨石坑

按惯例，最靠近多伦德陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边
| 多伦德 | 纬度 | 经度 | 直径 |
| --- | --- | --- | --- |
| B | 7.7° S | 13.8° E | 37 公里 |
| D | 8.2° S | 12.5° E | 9 公里 |
| E | 10.2° S | 15.7° E | 6 公里 |
| L | 8.7° S | 12.5° E | 5 公里 |
| M | 10.1° S | 16.9° E | 6 公里 |
| T | 9.4° S | 15.0° E | 3 公里 |
| U | 7.3° S | 16.0° E | 3 公里 |
| V | 7.9° S | 15.5° E | 6 公里 |
| W | 6.7° S | 14.6° E | 11 公里 |
| Y | 8.4° S | 13.2° E | 14 公里 |
卫星坑「多伦德 C」已由国际天文学联合会更名为林赛陨石坑；
卫星坑「多伦德 M」和「多伦德 E」已由月球和行星观测协会（ALPO）列入《带有明亮射纹系统的撞击坑列表》。
参考资料

↑   (PDF).   [2016-09-04]. （原始内容存档 (PDF)于2011-10-17）.
↑  .   [2016-09-04]. （原始内容存档于2017-01-24）.
↑  .   [2016-09-04]. （原始内容存档于2014-12-18）.
1 2  Lunar Impact Crater Database
↑   (PDF).   [2016-09-04]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-04）.
另请参阅

Andersson, L. E.; Whitaker, E. A. . NASA RP-1097. 1982.
Blue, Jennifer. . USGS. July 25, 2007  [2007-08-05]. （原始内容存档于2018-12-25）.
Bussey, B.; Spudis, P. . New York: Cambridge University Press. 2004. ISBN 978-0-521-81528-4.
Cocks, Elijah E.; Cocks, Josiah C. . Tudor Publishers. 1995. ISBN 978-0-936389-27-1.
McDowell, Jonathan. . Jonathan's Space Report. July 15, 2007  [2007-10-24]. （原始内容存档于2018-12-25）.
Menzel, D. H.; Minnaert, M.; Levin, B.; Dollfus, A.; Bell, B. . Space Science Reviews. 1971, 12 (2): 136–186. Bibcode:1971SSRv...12..136M. doi:10.1007/BF00171763.
Moore, Patrick. . Sterling Publishing Co. 2001. ISBN 978-0-304-35469-6.
Price, Fred W. . Cambridge University Press. 1988. ISBN 978-0-521-33500-3.
Rükl, Antonín. . Kalmbach Books. 1990. ISBN 978-0-913135-17-4.
Webb, Rev. T. W.  6th revised. Dover. 1962. ISBN 978-0-486-20917-3.
Whitaker, Ewen A. . Cambridge University Press. 1999. ISBN 978-0-521-62248-6.
Wlasuk, Peter T. . Springer. 2000. ISBN 978-1-85233-193-1.
多伦德陨石坑周边图，月球勘测轨道飞行器拍摄。
阿波罗16号宇航员带回地球的N60025 号月岩样本，展出在华盛顿特区的美国国立自然历史博物馆。
戴维·坎贝尔图片