stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
鄱阳北站
參考資料

↑  .   [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-05）.
↑  .   [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-05）.
↑  . 鄱阳县人民政府. 2017-12-29  [2018-01-04]. （原始内容存档于2018-01-05）.
↑  . 领导留言板.   [2023-12-27]. （原始内容存档于2023-12-27）.
↑  . 中国新闻网. 2017-11-01  [2019-01-26]. （原始内容存档于2019-01-27）.
↑  . 新华网. 2017-12-28  [2019-01-26]. （原始内容存档于2020-08-09）.
↑  . 江西新闻网. 2017-12-27  [2019-01-26]. （原始内容存档于2019-01-26）.
|  论 编九江车务段管辖的车站列表 |
| --- | --- |
总部：江西省九江市濂溪区五里街道长虹大道236号
京九线: … 蔡山<以上为武汉局麻城车务段所辖> - 孔垄 - 小池口 - 九江 - 九江南 - 九江西 - 庐山 - 马回岭 - 德安 - 共青城 - 杨家岭 - 永修 - 新祺周 - 乐化 - <以下为南昌车务段所辖>南昌北 …
昌九城际线: 南昌西<该站为南昌车站所辖> - 乐化 - 永修 - 共青城 - 德安 - 庐山 - 九江
武九线: … 西河村<以上为武汉局武昌车务段所辖> - 夏畈 - 白杨畈 - 瑞昌 - 九里垄 - 九江西
铜九线: … 建新<以上为上海局芜湖车务段所辖> - 马垱 - 泉山 - 彭泽 - 流泗 - 湖口 - 琵琶湖 - 九江
合九线: … 濯港<以上为上海局合肥车务段所辖> - 孔垄
南昌西环线: 乐化 - <以下为南昌车务段所辖>生米 …
武九客运专线: … 枫林<以上为武汉局武昌东车务段所辖> - 瑞昌西 - 柴桑 - 庐山
衢九铁路: … 景德镇北<以上为上饶车务段所辖> - 鄱阳北 - 油墩街 - 都昌 - 湖口 - 琵琶湖 - 九江
沙浔铁路: 九江西 - 七里湖 - 九江北
注：车站前后有“<>”注解的车站均不属于九江车务段管辖，为了方便显示之间关系而标出。
英雄叛國記

| 英雄叛國記  |
| --- | --- |

基本资料
导演: 賴夫·費恩斯
监制: 賴夫·費恩斯 約翰·洛根（英语：） 嘉柏莉·塔娜（英语：） Julia Taylor-Stanley Colin Vaines（英语：）
剧本: 約翰·洛根
原著: 《科利奧蘭納斯》 威廉·莎士比亞作品
主演: 賴夫·費恩斯 杰拉德·巴特勒 凡妮莎·蕾格烈芙 布莱恩·考克斯 謝茜嘉·謝茜婷
配乐: 伊蘭·伊希克瑞（英语：）
摄影: 巴瑞·艾克洛德（英语：）
: Nicolas Gaster
制片商: Icon Entertainment International（英语：） BBC電影
片长: 123分鐘
产地: 英國
语言: 英語
上映及发行
上映日期: 2011年2月14日（柏林國際影展（英语：）） 2012年1月20日
发行商: 溫斯坦影業
预算: 770萬美元
票房: 240萬美元
各地片名
中国大陆: 
香港: 
臺灣: 
《》（英語：，）是一齣2011年出品的英國戰爭片。改編自莎士比亞的悲劇作品《科利奧蘭納斯》，但用現代戰爭手法拍攝。由賴夫·費恩斯主演兼導演及製片。這齣電影是首部范恩斯執導電影。
演員

| 演員 | 角色 |
| --- | --- |
雷夫·范恩斯    Ralph Fiennes: Caius Martius Coriolanus
杰拉德·巴特勒    Gerard Butler: Tullus Aufidius
凡妮莎·蕾格烈芙     Vanessa Redgrave: Volumnia
布莱恩·考克斯    Brian Cox: Menenius
潔西卡·雀絲坦   Jessica Chastain: Virgilia
参考资料

↑  . Box Office Mojo.   [May 31, 2012]. （原始内容存档于2016-03-07）.
外部連結

互联网电影数据库（IMDb）上《Coriolanus》的资料（英文）
AllMovie上《Coriolanus》的资料（英文）
Box Office Mojo上《Coriolanus》的資料（英文）
爛番茄上《Coriolanus》的資料（英文）
Metacritic上《Coriolanus》的資料（英文）
2001年世界乒乓球錦標賽

2001年世界乒乓球錦標賽是第46届世界乒乓球錦標賽，于2001年4月23日至5月6日在日本大阪舉行。
比賽場地

大阪市中央体育館
獎牌榜 > 國家獎牌榜

| 排名 | 国家／地区 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 | 總數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  中国 | 7 | 4 | 5 | 16 |
| 2 |   | 0 | 1 | 3 | 4 |
| 3 |   | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 4 |  比利时 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 |  日本 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 5 |  中華臺北 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 7 |  瑞典 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 總數 | 總數 | 7 | 7 | 14 | 28 |
獎牌榜 > 項目獎牌榜

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 項目 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 |
| 男子單打 |  王励勤 |  孔令辉 |  马琳 |
| 男子單打 |  王励勤 |  孔令辉 |  蔣澎龍 |
| 女子單打 |  王楠 |  林菱 |  金云美 |
| 女子單打 |  王楠 |  林菱 |  张怡宁 |
| 男子雙打 |  王励勤  阎森 |  劉國梁  孔令辉 |  蔣澎龍  張雁書 |
| 男子雙打 |  王励勤  阎森 |  劉國梁  孔令辉 |  金泽洙  吳尚垠 |
| 女子雙打 |  王楠  李菊 |  楊影  孫晉 |  张怡宁  张莹莹 |
| 女子雙打 |  王楠  李菊 |  楊影  孫晉 |  武田明子  川越真由 |
| 混合雙打 |  秦志戩  楊影 |  吳尚垠  金茂校 |  詹健  白杨 |
| 混合雙打 |  秦志戩  楊影 |  吳尚垠  金茂校 |  劉國梁  孫晉 |
| 男子團體 |  中国 孔令辉 王励勤 劉國梁 马琳 劉國正 |  比利时 J-M·塞弗 P·塞弗 波德品卡 布拉塔诺夫 克罗塞特 |  瑞典 瓦尔德内尔 佩尔森 卡尔松 霍坎松 芒努斯·莫林 |
| 男子團體 |  中国 孔令辉 王励勤 劉國梁 马琳 劉國正 |  比利时 J-M·塞弗 P·塞弗 波德品卡 布拉塔诺夫 克罗塞特 |   金泽洙 吳尚垠 柳承敏 朱世赫 李哲承 |
| 女子團體 |  中国 王楠 李菊 张怡宁 楊影 孫晉 |   金香美 金云美 金美英 杜贞实 金英姬 |  日本 高田佳枝 小西杏 羽佳純子 岡崎惠子 西飯由香 |
| 女子團體 |  中国 王楠 李菊 张怡宁 楊影 孫晉 |   金香美 金云美 金美英 杜贞实 金英姬 |   柳智惠 金茂校 李恩實 石恩美 田惠敬 |
國際乒聯代表大會

國際乒乓球聯合會在世乒賽進行期間召開了代表大會。大會宣佈2003年和2004年的世乒賽將首次分開進行；2003年世界乒乓球錦標賽單項比賽將在法國巴黎舉行，而2004年世界乒乓球團體錦標賽則在卡塔爾的多哈舉行。此外，會上亦提出了「11分制」及發球時球手的身體和胳膊不能進行任何的遮擋兩個議題。
參考資料

↑  . sports.sina.com.cn.   [2024-08-09]. （原始内容存档于2007-06-29）.
↑  . sports.sina.com.cn.   [2024-08-09]. （原始内容存档于2016-03-04）.
外部連結

第46届世乒赛_NIKE新浪竞技风暴_新浪网（页面存档备份，存于）
第四十六届世界乒乓球锦标赛奖牌榜（页面存档备份，存于）
|  论 编世界乒乓球锦标赛 |
| --- | --- |
單項/團體:  1926 倫敦  1928 斯德哥爾摩  1929 布達佩斯  1930 柏林  1931 布達佩斯  1932 布拉格  1933 巴登  1934 巴黎  1935 溫布利  1936 布拉格  1937 巴登  1938 溫布利  1939 開羅  1947 巴黎  1948 溫布利  1949 斯德哥爾摩  1950 布達佩斯  1951 維也納  1952 孟買  1953 布加勒斯特  1954 溫布利  1955 烏德勒支  1956 東京  1957 斯德哥爾摩  1959 多特蒙德  1961 北京  1963 布拉格  1965 盧布亞納  1967 斯德哥爾摩  1969 慕尼黑  1971 名古屋  1973 塞拉耶佛  1975 加爾各答  1977 伯明罕  1979 平壤  1981 諾維薩德  1983 東京  1985 哥德堡  1987 新德里  1989 多特蒙德  1991 千葉  1993 哥德堡  1995 天津  1997 曼徹斯特  1999 埃因霍温（單項）  2000 吉隆坡（團體）  2001 大阪 
單項:  2003 巴黎  2005 上海  2007 薩格勒布  2009 横滨  2011 鹿特丹  2013 巴黎  2015 蘇州  2017 杜塞道夫  2019 布達佩斯  2021 休士頓  2023 德班  2025 多哈 
團體:  2004 多哈  2006 不來梅  2008 廣州  2010 莫斯科  2012 多特蒙德  2014 東京  2016 吉隆坡  2018 哈爾姆斯塔德  2020 釜山  2022 成都  2024 釜山 
獎牌榜 ↑  注1：1934年世界乒乓球锦标赛于1933年12月举行  ↑  注2：因2019冠状病毒病疫情取消举办
喀什站

月台
站牌
喀什站（維吾爾語：قەشقەر بېكىتى‎，拉丁维文：Qeshqer bëkiti），位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区喀什地区喀什市，是南疆铁路、喀和铁路上的火车站，建于1999年，由中国铁路乌鲁木齐局集团管辖。
車站周邊

喀什汽车客运南站
香妃墓
喀什市农业机械化技术学校
浩罕乡艾孜来提中心小学
歷史

建于1999年。
邻近车站

| 前一站 |  中国铁路 |  中国铁路 |  中国铁路 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 阿图什站吐鲁番方向 |  | 南疆铁路 ← 36km 喀什站 0000 00 |  |  |
|  |  | 喀和铁路 00 0000 喀什站 14km → |  | 疏勒站和田方向 |
外部連結

维基共享资源上的相關多媒體資源：喀什站
中国铁路客户服务中心（页面存档备份，存于）
2001年夏季聽障奧林匹克運動會中華台北代表團

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

羅馬聽奧總獎牌數
| 金牌 | 銀牌 | 銅牌 | 總計 | 排名 |  |  |
| 1 | 1 | 2 | 4 | 24 |  |  |
2001年夏季聽障奧林匹克運動會中華台北代表團是中華民國（台灣）以“中華台北”名義，參與在義大利羅馬舉行的2001年夏季聽障奧林匹克運動會。本條目記錄本代表團成員在2001年聽障奧林匹克運動會的表現。
代表團簡介

本次的賽事中華代表團共派出19人，並參加了田徑、游泳、桌球、保齡球等項目。
代表團簡介 > 獎牌項目

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 賽事 | 金牌 | 銀牌 | 銅牌 | 合計 |
|  田徑 | 1 | 0 | 1 | 2 |
|  保齡球 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 總  計 | 1 | 1 | 2 | 4 |
代表團簡介 > 獎牌得主

| 奖牌 | 运动员 | 项目 | 赛事 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 金牌 | 安慶隆 | 田徑 | 男子十項全能 |
| 1 銀牌 | 張立孝 | 保齡球 | 男子盟主賽 |
| 1 銅牌 | 郭嘉秘 | 田徑 | 女子鐵餅 |
| 1 銅牌 | 張立孝、鄭仲欽、謝盛福、王維堅、王敬欽 | 保齡球 | 男子團體賽 |
參考資料

↑  .   [2001-07-20]. （原始内容存档于2024-09-17）.
參見

2001年夏季聽障奧林匹克運動會
外部連結

中華民國聽障者體育運動協會（歷屆聽障奧林匹克運動會獎牌榜） （页面存档备份，存于）
納茲蘭

| 纳兹兰  |
| --- | --- |
城市
纳兹兰市风光
   旗幟 徽章
纳兹兰纳兹兰市在俄罗斯的位置
坐标：43°13′00″N 44°46′00″E﻿ / ﻿43.21667°N 44.76667°E﻿ / 43.21667; 44.76667
國家:  俄羅斯
共和国: 印古什共和国
建立: 1781年
设市: 1967年
面积
 • 总计: 80 平方公里（30 平方英里）
海拔: 522 公尺（1,713 英尺）
人口（2018年）
 • 總計: 117,936人
 • 密度: 1,474人/平方公里（3,818人/平方英里）
居民称谓: назра́новцы, назра́новец, назра́новка
时区: 莫斯科时间（UTC+3）
: 386120
電話區號: +7 8732
行政區劃代碼: 26 406
市政土地區劃代碼: 26 706 000 001
網站: www.nazrangrad.ru
納茲蘭（俄语：，羅馬化：Nazran；印古什語：，羅馬化：Näsara）是俄羅斯印古什共和國的一個城市。该市面积为80平方千米，海拔高度522米，2018年人口为117,936人。
1967年建市。1991至2002年為该共和國首都。
|  论 编印古什共和國行政區劃 |
| --- | --- | --- | --- |
首府：馬加斯
|  | 城鎮 |  卡拉布拉克  馬加斯  馬爾戈別克  納茲蘭  |  |
|  | 行政區 |  傑伊拉赫區  馬爾戈別克區  納茲蘭區  孫扎區  |  |
阮友固

| 阮友固 |
| --- | --- |

      
国籍:  越南共和国  越南
军衔: 中將
其他工作: 政治人物
阮友固（越南語：，發音：[ŋwiəŋ˨˩˦ hɨw˨˩˦ kɔ˦˥]；1926年2月23日—2012年7月3日），也譯作阮有固。越南共和國軍事人物，最終軍銜為陸軍中將。
1963年阮友固參加推翻總統吳廷琰的政變，其上司尊室訂讓他接管第七步兵師，防止吳廷琰支持者進入西貢。政變成功後，擔任軍人革命委員會委員。在接下來的兩年裏，南越不斷發生政變，其他將軍們在權力鬥爭中一個個落敗，他變得更加突出。
1965年，阮友固在阮文紹、阮高奇領導的政府中擔任副總理、國防部長兼陸軍總參謀長。他在1965年和1967年曾兩度訪問臺灣。任內，由於極度富裕而被廣泛認為腐敗，而阮高奇也將其視為政治威脅。1967年，正在臺灣訪問的他被解除職務並禁止回國。直到1970年阮文紹削弱阮高奇的權力的時候才獲准回國。此後從事銀行業和商業。
1975年，北越入侵的時候，他獲得楊文明總統的任命成為軍事顧問。在西貢淪陷時，他與阮有幸一起，成為陪伴在楊文明總統身邊的最後兩位將軍。他被共產主義者逮捕，關入再教育營進行思想改造，直到1987年獲釋。他沒有選擇流亡國外，而是被胡志明市祖國陣線以「自由人士」的身份邀請加入。2004年，當選越南祖國陣線中央委員會委員，並成為「愛國越僑聯絡處」（Ban liên lạc Việt kiều yêu nước）的成員。他被越南政府視為民族和解的象徵。
2012年7月3日在胡志明市逝世。
荣誉 > 外国勋章奖章

大绶云麾勋章（中华民国，1965年8月16日批准）
你必須愛我

《你必須愛我》（英語：）是美國女歌手瑪丹娜在1996年10月發行的歌曲，為電影《阿根廷別為我哭泣》（英語：）的片中插曲，它同時獲得第69屆奧斯卡金像獎以及第54屆金球獎最佳電影主題曲殊榮，它在美國單曲榜最高成績為第18名。
資料 > 歌曲簡介

〈你必須愛我〉是改編自音樂舞台劇的電影《阿根廷別為我哭泣》（英語：）裡面的插曲，原劇中並沒有這首歌，是該劇作曲家安德魯·洛伊·韋伯（Andrew Lloyd Webber）和作詞家提姆萊斯（Tim Rice）特地為電影版女主角瑪丹娜量身打造的抒情歌曲。〈你必須愛我〉收錄於《瑪丹娜之阿根廷別為我哭泣》（英語：）電影原聲帶當中。
資料 > 商業成績

〈你必須愛我〉在1996年11月16日進入告示牌單曲榜，首週成績第22名，第二週來到第18名，在第18名蟬連兩週之後名次始往下滑，它在榜內一共停留20週，單曲銷售數字達金單曲。〈你必須愛我〉在英國則於1996年11月2日先行登上英國單曲榜第10名。
〈你必須愛我〉在1997年獲得第69屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎，以及第54屆金球獎最佳電影主題曲獎。
參考来源

1 2  .   [2015-03-01]. （原始内容存档于2015-04-02）.
1 2  .   [2015-03-01]. （原始内容存档于2015-03-11）.
↑  .   [2015-03-01]. （原始内容存档于2020-09-29）.
↑  .   [2015-03-01]. （原始内容存档于2020-10-23）.
↑  .   [2015-03-01]. （原始内容存档于2013-01-04）.
↑  .   [2015-03-01]. （原始内容存档于2018-03-18）.
婺源站

婺源站位于中国江西省上饶市婺源县，是合福客运专线及衢九铁路沿线的一座车站，2013年9月始建，2015年1月4日建成，同年6月28日随合福客运专线一同开通。
婺源站每日平均发送旅客约5,000人次。在春季，婺源站独特的“花运”模式以应对来婺源赏花的大量客流。在“花运”期间车站日均发送客流突破10,000人次。
车站结构 > 站房

婺源站站房面积5999平方米，其中中间主楼高14.4米，两侧附楼高13.7米。站房外立面通过马头墙托起六根花柱和木色百叶等徽派建筑元素，体现“徽路花语”的设计概念。售票处位于南侧附楼，设有5个售票窗口和6台自动售票机；进站口和候车室位于车站中部，面积1936平方米，最高聚集人数1500人；内设有“天佑情”服务台，以提供咨询服务；出站口位于北侧附楼。
婺源站的站前广场中央立有詹天佑塑像，两侧分别设有展现婺源当地砚台文化和茶文化的雕塑，以展现当地文化。
婺源站鸟瞰
站房内部
站前广场及詹天佑雕像
站前广场的晒秋
车站结构 > 站场

合福场（左）和衢九场（右）的联络线
站牌
6站台
婺源站设有两个站场：合福场为2台5线（含2条正线），于2015年6月28日投入使用；衢九场为2台5线（含2条正线）；两场之间设有联络线，往来九江与福建之间的列车无需换向。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 2F | 7站台 | 衢九铁路 往衢州方向（德兴东站） |
2F: 岛式站台
| 2F | 6站台 | 衢九铁路 往衢州方向（德兴东站） |
| 2F | 通过线 | 衢九铁路 上行列车通过线 |
| 2F | 通过线 | 衢九铁路 下行列车通过线 |
| 2F | 5站台 | 衢九铁路 往九江方向（桥上村站） |
2F: 岛式站台
| 2F | 4站台 | 衢九铁路 往九江方向（桥上村站） |
| 2F | 3站台 | 合福客运专线 往福州方向（德兴站） |
2F: 岛式站台
| 2F | 2站台 | 合福客运专线 往福州方向（德兴站） |
| 2F | 通过线 | 合福客运专线 下行列车通过线 |
| 2F | 通过线 | 合福客运专线 上行列车通过线 |
| 2F | 1站台 | 合福客运专线 往合肥北城方向（黄山北站） |
2F: 侧式站台
| 1F | 站房 | 出站口、进站口、售票、候车、检票口 |
邻近车站

| 前一站 | 中国铁路 | 中国铁路 | 中国铁路 | 後一站 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 黄山北站合肥北城方向 |  | 合福客运专线 ← 76km 婺源站 31km → |  | 德兴站福州方向 |
| 德兴东站衢州方向 |  | 衢九铁路 ← 17km 婺源站 19km → |  | 桥上村站九江方向 |
散石灣

：本页有UnihanA区汉字：「」，這些可能會错误显示，詳见Unicode汉字。
其他稱為䃟石灣的地方，請見「」。
䃟石灣（英語：）是香港新界屯門的一個地方，原為青山東南、屯門河出海口西部的一個海灣，即大約是湖山路以北、皇珠路以南之間的區域。䃟石灣現已成為屯門新市鎮的一部份，填海後的地皮發展成新屯門中心、龍門居、富健花園和龍逸邨等住宅物業。目前青山東麓尚有兩處村落以昔日的散石灣命名，分別是「散石灣南」和「散石灣北」。
歷史

散石灣原是青山村和石角咀之間的一個狹長海灣，灣前有石灘，早於20世紀初或更早已有人在數條山坑出海口的狹小平地上開墾農田耕作。戰後內地難民湧港，有人在散石灣的農田附近搭建寮舍聚居，蔚然成村。即屯門高爾夫球中心和歷奇公園的原址和龍富路位處的山坡。村內賢達籌辦散石灣村公立學校（青山村公立學校），學校校舍於1960年代末啟用。散石灣居民主要以耕種和畜牧為生，亦有不少人到屯門的工廠打工。
1960年代末，政府在散石灣北面進行小型填海工程，安置因長沙灣填海而需搬遷的船廠及木廠。1970年代中期，政府計劃發展屯門新市鎮，需要在散石灣前大幅填海。1977年，政府決定清拆散石灣沿岸的寮屋（除了屯門男童院旁的松樹山村），將山坡闢成挖泥區，為填海工程提供泥土。政府原計劃把所有村民安置到大興邨，但有部份村民因公屋租金過高、無法務農而反對上樓。最後，務農為生的村民獲政府撥出青山東麓山腰的兩塊土地，建立新村，分為「散石灣南」和「散石灣北」。清拆前散石灣有約237戶共約2000名居民，建有282間寮屋。
1980年代中期，散石灣對開的填海工程完成，船廠及木廠再搬遷到望后石。填海後的南面地皮率先發展成輕鐵車廠和新屯門中心，原挖泥區則於1990年代中闢作屯門高爾夫球中心和歷奇公園。在八萬五政策底下，建屋密度非常高的龍門居和富健花園相繼於1990年代末落成。
地名更替

輕鐵龍門站最初名為紅樓站，由於青山紅樓距離此站甚遠，在1989年輕鐵第一輪車站改名為散石灣站，而在2003年第二輪改名才改為現在的車站名稱。自富健花園、龍門居相繼於1990年代末落成，該區地名逐漸被「龍門」和「富健」所取代。現時，除了散石灣新村、散石灣路和散石灣北路外已甚少會使用此地名。
區議會議席分佈

為方便比較，以下列表以湖山路、龍門路交界至皇珠路、龍門路交界的地區為範圍。
| 年度/範圍 | 2000-2003 | 2004-2007 | 2008-2011 | 2012-2015 | 2016-2019 | 2020-2023 | 2024-2027 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 龍門居、龍逸邨 | 龍門選區 | 龍門選區 | 龍門選區 | 龍門選區 | 龍門選區 | 龍門選區 | 屯門西選區 |
| 富健花園 | 兆新選區 | 分散在兆新選區 及龍門選區 | 分散在富新選區及龍門選區 | 分散在富新選區及龍門選區 | 富新選區 | 富新選區 | 屯門西選區 |
| 新屯門中心 | 兆新選區 | 兆新選區 | 富新選區 | 富新選區 | 富新選區 | 富新選區 | 屯門西選區 |
註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。
註釋

↑  大嶼山西南部另有一名爲「䃟石灣」的海灣，名稱讀音與散石灣相同，故粵語拼讀英文名稱亦相同，如要區分兩地，則需要在“San Shek Wan”前後加上地區名稱，如“San Shek Wan, Tuen Mun”（屯門散石灣）或“San Shek Wan, Lantau”（大嶼山䃟石灣）。不過由於屯門散石灣已經填海多年，除了散石灣北路和散石灣新村外已甚少會出現此名。
↑  . 華僑日報. 1967-12-18.
↑  . 香港工商日報,. 1963-01-20.
↑  . 工商晚報. 1977-05-15.
↑  . 香港工商日報. 1977-05-16.
↑  . 華僑日報. 1977-08-13.
↑  . 華僑日報. 1977-09-15.
↑  . 華僑日報. 1977-06-15.
↑  . 大公報. 1977-07-01.
|  论 编香港已消失海灣 |
| --- | --- | --- |
| 香港島 |  灣仔  銅鑼灣  鰂魚涌 (採石灣)  筲箕灣  愛秩序灣  白沙灣  柴灣  小西灣  鋼綫灣  瀑布灣  田灣  雞籠灣  石排灣  |  |
| 九龍 |  荔枝角灣  長沙灣  紅磡灣  大環 (大灣)  土瓜灣  牛池灣  觀塘  |  |
| 新界 |  牛頭灣  小蠔灣  打水灣  竹篙灣  狗虱灣  牛角灣  鑊底灣  石環  南環  青衣灣  稔灣  荃灣  醉酒灣  爛泥灣  散石灣  |  |
參見：香港海灣
散石灣於1990年代發展為住宅區
C16H32O2

| 同系物导航 |
| --- | --- | --- |
|  | C16H34O2 |  |
| C15H30O2 | C16H32O2 | C17H34O2 |
|  | C16H30O2  |  |
| C16H32O |  | C16H32O3 |
化学式C16H32O2（摩尔质量：256.42 g/mol）可能指：
棕櫚酸（十六酸、十六烷酸），CAS号：57-10-3
2-己基十四酸（德语：），CAS号：25354-97-6
异棕櫚酸（法语：），CAS号：4669-02-7
肉豆蔻酸乙酯，CAS号：124-06-1
月桂酸丁酯，CAS号：106-18-3
辛酸辛酯（德语：），CAS号：2306-88-9
修昔底德陷阱

修昔底德陷阱（英語：）是美国政治学者格雷厄姆·艾利森创造的术语，用来描述当新兴强国崛起威胁到现有强国的国际霸主地位时，雙方越可能直接爆發戰爭衝突。该术语是安全困境理論的一例，現時主要是为了描述美国与中华人民共和国间的潜在冲突。
修昔底德（位於俄羅斯的半身像）
修昔底德陷阱基于古雅典名將及历史学者修昔底德的一段话，修昔底德认为雅典和斯巴达之间的伯罗奔尼撒战争不可避免，因为斯巴达对雅典实力的增长心生恐惧。為支持這論點，艾利森在哈佛大學貝爾弗科學與國際事務中心領導了一項研究，該研究發現，在新興大國與现有霸主競爭的16件歷史實例中，有12件最終以戰爭告終，然而這研究受到了相當大爭議，學術界對修昔底德陷阱的理論意見不一。
起源

修昔底德陷阱最早是格雷厄姆·艾利森在2012年在金融时报发表一篇探讨中美间潜在冲突的文章中提出。文章引用了伯罗奔尼撒战争史一句话︰
正是因為雅典的崛起引致斯巴達的恐懼，最終使戰爭不可避免。
艾利森在其著作《注定的一战》（Destined For War）中进一步阐述，用這术语描述當時快速崛起的大國雅典，挑戰现有强国斯巴達国际霸主的地位時，戰爭最後無可避免地爆發。他认为“中美两国目前正处于通往战争冲突的进程”。
定義

該術語描述了這樣一種理論，即當大國的霸權地位受到新興大國挑戰，兩大國間很可能發生戰爭。用格雷厄姆艾利森的話來說：
修昔底德陷阱指的是當快速崛起的大國威脅了現有霸主時，便自然會發生不可避免的混亂……當崛起的大國威脅要取代現有霸主地位時，由此產生的結構壓力使暴力衝突成為必然。
為了證明這理論，艾利森引用了哈佛大學貝爾弗科學與國際事務中心的一項研究，該研究結果表明：在近代歷史上新興強國與既有強國爆發的16次沖突中，其中12次導致了戰爭。
影響

該術語和圍繞它的論點已經在國際媒體（包括中國官媒）以及美國和中國的政治家中產生了影響。  由美國國防大學軍事研究機構國家戰略研究所發表的艾倫·格里利·米森海默（Alan Greeley Misenheimer）的案例研究稱，“自從進入國際關係詞典以來，就受到了全球關注”。
影響 > 中美关系

更多：中美关系
中國領導人和中共總書記習近平引用了這詞，並警告說“我們需要共同努力，以避免修昔底德陷阱”。2018年，時任美國總統特朗普單方面向中國發起貿易戰，對幾乎一半的中企輸美商品徵收關稅，美中緊張局勢加劇，該詞的影響再次擴大。
批评

美国外交政策学者哈尔·布兰兹和麦克尔·伯克利主张，艾利森指为修昔底德陷阱的例子中，导向战争的动力并不是现有强国被超越的威胁，而是新兴强国因为高速发展转入停滞而开始胡来。他们写道：
引发战争的各种考虑——特别是促使谋求改变势力（此处指寻求动摇现有体系的势力）进行暴力攻击的各种考虑——比单纯的修昔底德陷阱更复杂。 一个相对财富和实力不断增长的国家肯定会变得更加自信和雄心勃勃。 在其他条件相同的情况下，它将寻求更大的全球影响力和威望。 但如果它的地位正在稳步提高，它应该推迟与卫冕霸主的致命对决，直到它变得更加强大……现在想象一下不同的场景。 一个不满的国家一直在增强其实力并扩大其地缘政治视野。 但随后这个国家的颠峰期过去，也许是因为经济放缓，也许是因为它自己的过度自信挑起了竞争对手的坚决联盟，或者也许是因为这两件事同时发生。 未来开始显得相当严峻。 迫在眉睫的危险感开始取代自己有无限可能性的感觉。 在这种情况下，谋求改变势力可能会采取大胆甚至激进的行动，在为时已晚之前攫取其所能的一切。 世界政治中最危险的轨迹是长期上升，然后出现一个急剧衰退的预期。
他们认为艾利森的好几个例子实际上是按这个模式发展的——而不是修昔底德陷阱——包括日俄战争、第一次世界大战、太平洋战争（他们此外还举了南北战争由南方突袭而开战和当代的普京统治下的俄罗斯的例子）。他们还进一步主张这个因素才更可能是导致中美冲突的原因，因为中国现在“经济增长放缓，而且面临国际抵制”。
格雷厄姆·艾利森
瓦尤語

| 瓦尤語 |
| --- | --- |
Guajiro

发音: [waˈjuːnaiki]
母语国家和地区:  委內瑞拉、 哥伦比亚
族群: 790,000瓦尤人（2011 年及 2019 年人口普查）
母语使用人数: 420,000 （2008–2012年）
語系: 阿拉瓦克語族  北部Ta-Arawakan瓦尤語
文字: 拉丁字母
官方地位
管理机构: 卡穆蘇奇沃民族教育中心
語言代碼
ISO 639-3: guc
Glottolog: wayu1243
ELP: Guajiro
瓦尤語的分布範圍
本条目包含国际音标符号。部分及浏览器需要特殊字母与符号才能正確显示，否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。
瓦尤語（瓦尤語：Wayuunaiki，[waˈjuːnaiki]）又稱為瓜希羅語（Guajiro）是一種阿拉瓦坎語言，约有40萬人使用，使用者主要为分布在委內瑞拉西北部、哥倫比亞東北部瓜希拉半島以及居住於馬拉開波湖周圍的瓦尤人原住民。
名稱

瓦尤語（）的名稱來源于（人類/人民），後綴則來自（「字」或「言語」），字面意思为「人們的言語」。
音系

|  | 前 | 中央 | 後 |
| --- | --- | --- | --- |
| 閉 | i | ɨ | u |
| 中 | ɛ |  | ɔ |
| 開 |  | a |  |
|  | 唇音 | 齒齦音 | 硬顎音 | 軟顎音 | 聲門音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 | m | n |  |  |  |
| 爆破音 | p | t̪ | t͡ʃ | k | ʔ |
| 擦音 |  | s | ʃ |  | h |
| 閃音 |  | ɺ |  |  |  |
| 顫音 |  | r |  |  |  |
| 半元音 | w |  | j |  |  |
詞彙範例

以下是一些瓦尤語的使用案例。
(Anasü) watta'a maat/lü 「早安」
(Anasü) Aliika 「下午好」
(Anasü) Aipa'a 「晚安」
Jamaya pia?「你好嗎（單數）？」
Jamaya jia/jaya?「你好嗎（複數）？」
Atpanaa「兔子」
Alama「草」
Amüchi 「黏土罐」
Anayaawatsü saa'u 「謝謝」
Pümayaa 「快點」
Kasaichi pünülia? 「你叫什麼名字？」
Aishi ma'i pia tapüla「我很愛你（對男性）」
Aisü ma'i pia tapüla「我很愛（對女性）」
近況

卡穆蘇奇沃民族教育中心（西班牙語：）為促進瓦尤人和其他哥倫比亞人的雙語教育曾提出要編纂第一本瓦尤語-西班牙語詞典的提議。
2011年12月，經過技術專業人士和語言學家團隊歷時三年的開發，第一本瓦尤語技術術語詞典面世。
參考資料

↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
↑  .   [2023-12-02]. （原始内容存档于2023-09-01） –YouTube.
↑  . Semana.com.   [1 December 2006]. （原始内容存档于22 October 2006） （西班牙语）.
↑  . UniversoTek. 5 December 2011  [7 December 2011]. （原始内容存档于26 April 2012） （西班牙语）.
↑  Chang, Tatiana. . Infosur hoy. 27 December 2011  [5 August 2012]. （原始内容存档于8 December 2012）.
外部連結

维基共享资源上的相關多媒體資源：瓦尤語
WayuuTribe.com - 關於瓦尤人和瓦尤藝術 （页面存档备份，存于）
瓦尤語簡介
西班牙語-瓦尤語字典 （页面存档备份，存于）
| --- | --- |
：各地 :  以色列  美国
伍珀塔尔

| 伍珀塔尔  Wuppertal |
| --- | --- |

   旗幟 徽章
伍珀塔尔的位置  
坐标：51°16′00″N 7°11′00″E﻿ / ﻿51.2667°N 7.1833°E﻿ / 51.2667; 7.1833
國家:  德国
:  
面积
 • 总计: 168.41 平方公里（65.02 平方英里）
最高海拔: 350 公尺（1,150 英尺）
最低海拔: 100 公尺（300 英尺）
时区: CET（UTC+01:00）
 • 夏时制: CEST（UTC+02:00）
邮政编码: 42001-42399
电话区号: 0202
政府地址: 42269 Wuppertal
網站: www.wuppertal.de
伍珀塔尔（德語：，德语：[ˈvʊpɐtaːl] （File:Wuppertal.ogg））是德国北莱茵-威斯特法伦州山城地区的一座非县辖城市。在地理位置上，它位于“莱茵-鲁尔”城市群的几乎正中央与“鲁尔工业区”的南部，杜塞尔多夫区的邻市（约西部30公里），距离科隆约40公里，距离埃森约23公里。伍珀塔尔人口约有360,000，是该州十大城市之一。
伍珀塔尔市在1929年8月1日由埃尔伯费尔德（英语：）、巴门及所辖的城区Cronenberg、Ronsdorf、Vohwinkel与东部的Beyenburg合并而成，当时叫巴门-埃尔伯费尔德。1930年，结合民意改名为伍珀塔尔（Wuppertal）。在德文中，Wupper是城市所在地的一条河的名字，tal是山谷的意思。
地理

伍珀塔尔座落于伍珀河畔。因为城区高低差别大，这里有很多的台阶与陡峭的街道，这样伍珀塔尔成为德国有最多公共台阶的城市。城市周长约94.5公里，伍珀河流经市区段约为33.9公里。城市最高点是海拔350公尺的Lichtscheid，城市最低点則是伍珀河畔的Müngsten（海拔100公尺）。
历史

最早是在公元前1000年有人进入了这个地区。2003年，人们在埃尔伯费尔德的Deweerthschen Garten中两处地点发现了三米长的铁器时代的陶器碎片。今日的伍珀塔尔地区，约在一世纪時就有人活動的跡象。还早在后来的“鲁尔工业区”发展起来之前，巴门-埃尔伯费尔德在19世纪末期已经是德意志帝国最大的经济中心。許多採矿、鐵路交通运输路线都穿过城区。現在到哈根市的联邦七号大道（Bundesstraße 7）在当时是普鲁士最固定的要道之一。
到巴门-埃尔伯费尔德的铁路工程在很早的时候就连接了杜塞尔多夫，科隆与哈根。很多地方还都有接向该城区的各自的路线。这里曾经还负载很大的原材料运输量，并为运送货物与产品到全世界起到很重要的作用。巴门-埃尔伯费尔德铁路网是当时德意志帝国四大铁路网之一，这个铁路网从西南向从哈根到杜塞尔多夫，南北向从埃森到韦默尔斯基兴。
在1900年左右，小型铁制手工物品与纺织工业及引人睹目的商业为这两个城市带来了强大的增长。1929年8月1日，巴门城与埃尔伯费尔德合并。
1934年，基督教下的反对者们在巴门城信仰会议上聚在了一起，为了反对阿道夫·希特勒。在卡尔·巴特的思想下，改革教会，信义宗，联合教会建立的宣信会并完成了巴门城宣言（Barmer Erklärung），这是教会拒绝纳粹统治的一个重要文件。
在第二次世界大战期间，伍珀塔尔市受到盟军两次袭击，数千人死亡。鉴于其工业基础，市民们有了一个很好的开端对城市进行重建。纺织工业直到1970年代一直是该市的经济基础，纺织业市场逐渐全球化，于是纺织工业在伍珀塔尔已没有重要意义。
1975年，伍珀塔尔进行了地域重构，有了今天的区域面积。
历史 > 宗教

宗教在伍珀塔尔社会曾经远超过了城市的边界，虔诚教派与宗别非常多样化。如Ronsdorf整个城区曾经是由各种其他宗教人群组成。
今日的伍珀塔尔地区的天主教属于科隆教區，拥有圣老楞佐圣殿（德语：Basilika St. Laurentius）。
1566年，Peter Loh将改革宗教会的宗教改革带到了伍珀塔尔。1625年到1657年，西班牙驻军禁止了新教的礼拜活动。1690年起，该市还有过路德教会，1847年起，有过一个荷兰改革教会。埃尔伯费尔德在被普鲁士接管后，这里的的新教与路德教会均被杜塞尔多夫的教会法庭所纳入，接下来是纳入了科隆的，最后于1822年纳入了Kolbenz，当时莱茵地方教堂（今天的Evangelische Kirche im Rheinland）所在地。
在巴门城，在被多次殖民后，宗教改革于16世纪被引入。
在今日伍珀塔尔的其他城区，大多也是于16世纪有了改革宗教会的宗教改革。后来有过路德教会。但在如Beyenburg与Vohwinkel，宗教改革与路德教会却出现得相对较晚，分别是1854年与1886年。
在国家社会主义时期，伍珀塔尔的巴门城因为那场于1934年5月29日到31日的宗教会议而出了名。这里诞生的《巴門宣言》（德：Barmer Theologische Erklärung；英：The Barmen declaration）成为新教的信仰基础。
政治

早在1444年，埃尔伯费尔德就有了城市基本法以及相应的一名市长（Bürgermeister），一个市议会，一名治安官与陪审团。1610年起由一位爵士阶层的长官带领一年一度5月1日的选举，从而产生市长，参议员等同等级的职员。1807年，市政府成为法国模式，1845年成为莱茵地区模式，1857年莱茵城市模式。城市最高的职位是市长（Oberbürgermeister）。
巴冕城在1808年有了市基本法与相应的一名最高领导人与另外两名相应等级职员与20名市议员。该市于1809年由一名Maire（法文：市长）执政，后来有了市长（Bürgermeister）。
在两城区合并成为巴门-埃尔伯费尔德（1930年起称伍珀塔尔）之后，城市由之前的巴冕城市长执政。在国家社会主义时期，市长由纳粹党取代。第二次世界大战结束后，市长由英占领区军政府重新指定并于1946年在该市依照英国模式建立了公共宪法。接下来有了一个由民众选出的「市议会」。市议会在一开始从其中间选出市长作为名义上的城市主席与代表。1946年起，由市议会同样选出了专任的城市领导人，作为市政府的领导者。1996年后，就只有专职市长这一职务了，他是市议会的主席者，也是市政府与该市的代表。后来的市长由民众直接选举。
文化与景点

伍珀塔尔共有4,500座以上历史建筑，位居全州第二。其最具代表性的建筑风格，包括新古典主义、折衷主义、历史主义、新艺术运动和包豪斯。美国有线电视新闻网（CNN）推荐伍珀塔尔作为2020年全球20个景点之一，因为这里有伍珀塔尔悬空缆车、建筑的多样性，还有Nordbahntrasse，这是一条穿越城市的22公里（14英里）长的自行车路线。
文化与景点 > 悬挂列车

条目：烏帕塔爾懸掛式列車
伍珀塔尔悬挂式列车是伍珀塔尔最吸引人的著名景点，这是全球独一无二的悬挂式单轨铁路，自1901年开始营运，轨道位于街道上方8米处和乌帕河上方12米处。列车轨道长13.3公里。其支撑架于2004年被延伸同时保持了历史工艺，同时其车站进行了现代化改建。这样，伍泊塔尔的悬挂列车成为了有着超过100年历史但又非常现代安全与快速的短途交通系统，日载客量超过70,000人。
文化与景点 > 博物馆

冯德海特博物馆（Von-der-Heydt-Museum）的特别收藏主要是伍珀塔尔19/20世纪工业时期的私人馈赠。这里还保护与收藏了20世纪早期的杰出艺术品。
早期工业化博物馆（Museum für Frühindustrialisierung）和恩格斯故居（Engels-Haus）记录了19世纪上半叶欧洲工业革命的开始。
山城有轨电车博物馆（Bergische Straßenbahnmuseum）
伍珀塔尔圣经博物馆（Bibelmuseum ）
钟表博物馆（Uhrenmuseum）
富尔罗特博物馆（Fuhlrott-Museum）
民族学博物馆（Völkerkundemuseum）
文化与景点 > 教堂

天主教圣老楞佐圣殿
老犹太会堂（ Begegnungsstätte Alte Synagoge）
文化与景点 > 阶梯

沃格尔绍阶梯
荷尔斯泰因阶梯
迪克-伊巴赫阶梯
雅各布阶梯
文化与景点 > 戏剧与音乐

伍珀塔尔歌剧院：属于伍珀塔尔剧团，于1907年在当时的巴门市修建，这座剧院在二战中被严重破坏，在1956年得到了重建，2006 年至 2009 年期间再次修复。
伍珀塔尔演出中心（das Schauspielhaus）位于埃尔伯费尔德，建于1966年，这里除了歌剧与戏剧，还有世界知名的先锋舞蹈剧团：皮娜·鮑什伍珀塔尔舞剧院（Tanztheater Wuppertal Pina Bausch）。
伍珀塔尔城市大厅（Stadthalle Wuppertal，欧洲最佳声效及最具建筑美观性的音乐礼堂之一）
文化与景点 > 其他

植物园
动物园（Zoo Wuppertal）
酿酒坊（Brauhaus）
友好城市

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  以色列贝尔谢巴  德国柏林  斯洛伐克科希策 |  |  波兰莱格尼察  俄羅斯叶卡捷琳堡  尼加拉瓜马塔加尔帕  法国圣艾蒂安 |  |  德国什未林  英国南泰恩赛德  中国新乡市 |
外部連結

官方网站  （德語）
（德語和英語） Wuppertal, Information | Photos （页面存档备份，存于）
维基导游上有關伍珀塔尔的旅行指南
伍珀塔尔大學官網 （页面存档备份，存于）
|  论 编德国北莱茵-威斯特法伦州行政区划 |
| --- | --- | --- |
| 行政区 |  阿恩斯贝格行政区  代特莫尔德行政区  杜塞尔多夫行政区  科隆行政区  明斯特行政区  |  |
| 非县辖城市 |  亚琛市  比勒费尔德市  波鸿市  波恩市  博特罗普市  多特蒙德市  杜伊斯堡市  杜塞尔多夫市  埃森市  盖尔森基兴市  哈根市  哈姆市  黑尔讷市  科隆市  克雷费尔德市  勒沃库森市  门兴格拉德巴赫市  米尔海姆市  明斯特市  奥伯豪森市  雷姆沙伊德市  索林根市  伍珀塔尔市  |  |
| 县 |  亚琛县  博尔肯县  科斯费尔德县  迪伦县  恩讷珀-鲁尔县   奥伊斯基兴县  居特斯洛县  海因斯贝格县  黑尔福德县  上绍尔兰县  赫克斯特县  克莱沃县  利珀县  梅基施县  梅特曼县  明登-吕伯克县  上贝吉施县  奥尔珀县  帕德博恩县  雷克灵豪森县  莱茵-埃尔夫特县  诺伊斯莱茵县  莱茵-锡格县  莱茵-贝吉施县  锡根-维特根施泰因县  索斯特县  施泰因富特县  翁纳县  菲尔森县  瓦伦多夫县  韦瑟尔县  |  |
|   |
| --- | --- |
国际:  FAST  VIAF 2  WorldCat 
各地:  西班牙  法国  BnF data  德国  以色列  美国  捷克  澳大利亚 
地理:  MusicBrainz area 
其他:  IdRef 
全景图
伍珀塔尔悬挂式列车
埃尔伯费尔德新市场（Neumarkt）的纪念喷泉
恩格斯故居前
圣老楞佐圣殿
沃格尔绍阶梯
荷尔斯泰因阶梯
伍珀塔尔演出中心
水邊圍邨

| 水邊圍邨  |
| --- | --- |
水邊圍邨南面
概要
類型: 租住屋邨
地點: 香港元朗區
地址: 媽廟路17號
: 22°26′44″N 114°01′12″E﻿ / ﻿22.44567°N 114.02013°E﻿ / 22.44567; 114.02013
:  香港房屋委員會

入年份: 1981年
技术细节
座数: 7
其他
: 2,400（截至2023年6月30日）
: 22.9至54.8 m2 246至590 sq ft （ft²）
住户数: 2,300（截至2023年6月30日）
認可人口: 5,500（截至2023年6月30日）
地圖

水邊圍邨北面
休憩空間
疊水樓的樓梯藝術
籃球場
兒童遊樂場
水邊圍邨（英語：）是香港公共屋邨，項目編號為YL01，位於香港新界元朗新市鎮西北部，鄰近朗庭園及鳳池村，於1981年4月正式入伙，第一期由房屋署總建築師Mr.Y.F.Ng 負責設計，第二期疊水樓則由何顯毅建築師事務所設計；全邨均由雅居物業管理管理。是元朗繼元朗邨建立後的第2個公共屋邨。元朗邨於2001年被拆卸後，本邨成為整個元朗區最舊的公共屋邨。
水邊圍邨的分區租約事務管理辦事處／屋邨辦事處由元朗區租約事務管理處（一）管理，停車場管理由越秀亞通管理。
屋邨歷史

水邊圍邨原是圍村——水邊圍的一片魚塘（現今的水邊圍位於朗庭園旁），後來香港政府在1979年建立今日的水邊圍邨，共6座樓高20多層的屋邨。後來加建疊水樓，合共7座。
屋邨資料 > 樓宇

| 樓宇名稱 | 樓宇類型 | 落成年份 | 樓宇層數（住宅層數） | 每層伙數 | 每座單位總數（伙） | 建築師 | 承建商 | 提供升降機的廠商（更換前） | 提供升降機的廠商（更換後） | 期數 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 碧水樓（第5座）  （英語：） | 舊長型 （中央走廊式，連接F） | 1981年4月 | 7（5） | 43 | 215 | 房屋署總建築師 Mr.Y.F.Ng | 有成建築 | （沒有升降機） | 三菱 Elenessa VVVF | 1 |
| 盈水樓（第6座） （英語：） | 舊長型 （中央走廊式，連接C） | 1981年4月 | 12（10） | 40 | 400 | 房屋署總建築師 Mr.Y.F.Ng | 有成建築 | 日立 DB/A2 AC/2 | 日立 VFI-II VVVF | 1 |
| 湖水樓（第2座） （英語：） | 舊長型 （中央走廊式，連接C） | 1981年4月 | 12（11） | 40 | 440 | 房屋署總建築師 Mr.Y.F.Ng | 有成建築 | 日立 DB/A2 AC/2 | 日立 VFI-II VVVF | 1 |
| 山水樓（第4座） （英語：） | 單座工字型 （第一代設計） | 1981年4月 | 26（25） | 14（14樓） 16（其餘樓層） | 398 | 房屋署總建築師 Mr.Y.F.Ng | 有成建築 | 日立 DB/A2 AC/2 | 日立 VFI-II VVVF | 1 |
| 泉水樓（第1座） （英語：） | 單座工字型 （第一代設計） | 1981年4月 | 26（25） | 14（14樓） 16（其餘樓層） | 398 | 房屋署總建築師 Mr.Y.F.Ng | 有成建築 | 日立 DB/A2 AC/2 | 日立 VFI-II VVVF | 1 |
| 康水樓（第3座） （英語：） | 單座工字型 （第一代設計） | 1981年4月 | 26（25） | 14（14樓） 16（其餘樓層） | 398 | 房屋署總建築師 Mr.Y.F.Ng | 有成建築 | 日立 DB/A2 AC/2 | 日立 VFI-II VVVF | 1 |
| 疊水樓（第7座） （英語：） | 小型單位大廈 （連和諧式家庭單位） | 1998年1月 | 18（2-17） | 15（2-3樓）  20（4-5樓）  21（6樓）  19（7-11樓）  12（12-17樓） | 258 | 何顯毅建築師事務所 | 興勝建築 | 三菱 GPM-III VVVF | （暫未更換） | 2 |
屋邨設施

私家路兩條
北面私家路：媽廟路→山水樓→疊水樓→盈水樓
西面私家路：水邊圍→碧水樓
學校設施
特殊幼兒中心：協康會水邊圍中心 （页面存档备份，存于）保良局倪文玲(元朗)兒童發展中心 （页面存档备份，存于） (前身名為：保良局元朗幼兒學習天地)
早期教育及訓練中心：保良局倪文玲(元朗)兒童發展中心 （页面存档备份，存于） (前身名為：保良局元朗幼兒學習天地)
幼稚園：聖馬提亞堂肖珍幼稚園 （页面存档备份，存于）、聖公會聖馬提亞堂幼兒學校 （页面存档备份，存于）
小學：光明學校、聖公會靈愛小學
中學：元朗天主教中學
專上及職業教育：明愛社區書院-元朗 （位於疊水樓地下1號鋪）
長者地區中心及綜合家居照顧服務：明愛元朗長者社區中心
護理安老宿位：明愛盈水閣
長者日間護理中心：仁愛堂龍韶雅長者日間護理中心 （页面存档备份，存于）
休憩設施：公園一個，籃球場一個（水邊圍路與青山公路－屏山段的轉角位）、兒童遊樂場及健體區各一個、卵石路步行徑
宗教建築：聖伯多祿聖保祿堂（元朗天主教中學旁）、聖馬提亞堂（媽廟路轉彎位）
其他：公眾停車場（盈水樓地下）、屋邨辦事處／分區租約事務管理辦事處（泉水樓地下）、屋邨物業管理（盈水樓地下）
涼亭
結業前的區議員辦事處及OK便利店
書報社
卵石路步行徑及健體區
停車場
註釋

1 2 3 4  此等樓宇設有平台作連接
參考文獻

↑  Estate Property. Housing Authority.
↑  時值時任行政長官董建華的「八萬五建屋計劃」
↑  .   [2019-05-23]. （原始内容存档于2019-06-06）.
↑  .   [2016-10-16]. （原始内容存档于2016-10-02）.
↑  .   [2016-10-16]. （原始内容存档于2017-02-02）.
↑  .   [2016-10-16]. （原始内容存档于2016-12-29）.
↑  .   [2016-10-16]. （原始内容存档于2017-01-28）.
↑  銅鑼灣波斯富街　＞　屯門及元朗 的存檔，存档日期2016-10-02.
外部連結

房委會物業位置及資料 水邊圍邨 （页面存档备份，存于）
房委會物業位置及資料 水邊圍邨 （页面存档备份，存于）
2000年夏季奧林匹克運動會中國香港代表團

2000年夏季奧林匹克運動會中國香港代表團派出31名運動員參加2000年悉尼奧運，這是香港首次以「中國香港」的名義參賽。
項目及成績 > 田徑

条目：2000年夏季奧林匹克運動會田徑比賽
男子100米
蔣偉洪
第一回合：10.64（未能晉級）
男子4x100米接力
蔣偉洪、何君龍、鄧漢昇、杜韋諾
第一回合：40.15（未能晉級）
女子5,000米
陳敏儀
第一回合：16:20.43（未能晉級）
女子10,000米
陳敏儀
第一回合：35:21.20（未能晉級）
項目及成績 > 羽毛球

条目：2000年夏季奧林匹克運動會羽毛球比賽
男子單打
吳蔚
64強賽：輪空
32強賽：被中國隊吉新鵬淘汰
譚啟銓
64強賽：輪空
32強賽：被印尼隊葉誠萬淘汰
女子單打
凌婉婷
64強賽：輪空
32強賽：被中國隊龔智超淘汰
官惠慈
64強賽：輪空
32強賽：被英國隊Kelly Morgan淘汰
女子雙打
凌婉婷、官惠慈
32強賽：被丹麥隊麗克·歐爾森, 海琳妮·柯克加德淘汰
混合雙打
官惠慈、譚啟銓
32強賽：被瑞典隊Jenny Karlsson, Fredrik Bergström淘汰
項目及成績 > 單車

条目：2000年夏季奧林匹克運動會單車比賽
項目及成績 > 單車 > 山地賽

女子山地賽
楊嘉華
決賽：2:11:29.79（第27位）
項目及成績 > 單車 > 場地賽

男子計分賽
黃金寶
得分：14
Laps Down： 2（第11位）
項目及成績 > 跳水

条目：2000年夏季奧林匹克運動會跳水比賽
男子3米彈板
俞越
預賽：227.64（第48位，未能晉級）
項目及成績 > 划艇

条目：2000年夏季奧林匹克運動會划艇比賽
男子輕量級雙人雙槳
羅承恩、呂錦志
第一回合：7:00.75
第一回合復活賽：7:05.05
C組決賽：6:49.19（第16位）
女子單人單槳
吳家樂
第一回合：8:19.88
第一回合復活賽：8:16.62
準決賽：8:21.40
C組決賽：8:11.06（第16位）
項目及成績 > 帆船

条目：2000年夏季奧林匹克運動會帆船比賽
男子滑浪風帆
何智豪
第1場：12
第2場：29
第3場：29
第4場：19
第5場：24
第6場：(31)
第7場：27
第8場：13
第9場：18
第10場：(32)
第11場：29
總成績：200（第28位）
女子滑浪風帆
李麗珊
第1場：5
第2場：10
第3場：5
第4場：8
第5場：(17)
第6場：10
第7場： 6
第8場：6
第9場：4
第10場：5
第11場：(20)
總成績：59（第6位）
項目及成績 > 游泳

男子50米自由泳
符泳
預賽：24.2（未能晉級）
男子200米自由泳
郭建明
預賽：1:52.71（未能晉級）
男子400米自由泳
郭建明
預賽：03:58.94（未能晉級）
男子200米蝶泳
郭建明
預賽：02:01.99（未能晉級）
男子100米蛙泳
郭漢明
預賽：01:05.28（未能晉級）
男子200米蛙泳
譚智健
預賽：02:24.04（未能晉級）
男子200米背泳
方力申
預賽：02:05.47（未能晉級）
男子200米個人混合泳
方力申
預賽：02:09.0（未能晉級）
男子400米個人混合泳
方力申
預賽：04:29.02（未能晉級）
女子50米自由泳
蔡曉慧
預賽：27.38（未能晉級）
女子100米蝶泳
江欣琦
預賽：01:04.09（未能晉級）
女子200米蝶泳
陳詠雪
預賽：02:19.86（未能晉級）
女子100米蛙泳
趙善穎
預賽：01:15.87（未能晉級）
女子100米背泳
蔡曉慧
預賽：01:05.28（未能晉級）