stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
乐玉成
履历 > 外交生涯

1986年，进入外交部工作，任外交部苏欧司科员、随员。1990年，任驻苏联大使馆随员。1991年，任驻俄罗斯大使馆三秘、二秘。1993年，任外交部欧亚司副处长、处长。1998年，任常驻联合国代表团参赞。2001年，任外交部欧亚司参赞，后升任副司长。2004年，任驻俄罗斯大使馆公使銜參贊、公使。
2008年，任外交部政策研究司副司长，不久升任司长。2009年，政策研究司更名为政策规划司，仍任司长。2011年，任外交部部长助理，主管政策规划和涉港澳台外交事务。2013年8月，出任中华人民共和国驻哈萨克斯坦大使。2014年9月，出任中华人民共和国驻印度大使。2016年4月，自驻印度大使离任。
2016年11月，任中央外办副主任。2017年10月，中国共产党第十九次全国代表大会上当选中国共产党第十九届中央委员会候补委员。
2018年3月，乐玉成接替張業遂出任中华人民共和国外交部常务副部长，分管日常外交業務工作及辦公廳、政務公開、涉港澳台外交事務，仍为副部级官员。2019年，因副部長張漢暉調職俄羅斯任大使，兼管歐亞地區事務。2020年，不再負責涉港澳台外交事務。
履历 > 广电系统

2022年6月，调离外交系统，改任国家广播电视总局副局长。据英国金融时报引述知情人士，乐玉成遭调职是因其被认为对北京未能准确获悉俄罗斯入侵乌克兰情报负责。2022年10月，乐玉成没有在中共二十大上当选新一届中央委员或中央候补委员。2023年7月，已满60岁的乐玉成卸任国家广播电视总局副局长职务退休。
履历 > 家庭

已婚，有一子。
姐姐乐玉琴，是原中共政治局委员，中央外办主任杨洁篪的夫人[來源請求][可疑]。
语录

2022年2月，乐玉成在中俄两国元首在北京举行峰会期间，向中国官媒介绍峰会时表示「中俄关系上不封顶，没有终点站，只有加油站」。
参考资料

↑  . 人民网. 2012-02-20  [2012-02-21]. （原始内容存档于2012-05-14）.
↑  . 中华人民共和国驻哈萨克斯坦共和国大使馆. 2013-08-12  [2023-03-05]. （原始内容存档于2014-09-06）.
↑  . 中华人民共和国驻印度共和国大使馆. 2014-09-21  [2023-03-05]. （原始内容存档于2015-04-20）.
↑  . 澎湃新闻. 2016-04-21  [2016-04-21]. （原始内容存档于2023-03-05）.
↑  . 澎湃新闻. 2016-11-23  [2016-11-23]. （原始内容存档于2020-11-04）.
↑  . 中国政府网. 2017-10-24  [2021-08-18]. （原始内容存档于2020-08-05）.
↑  . 中华人民共和国外交部.   [2023-03-05]. （原始内容存档于2018-08-31）.
↑  . 上观新闻. 2020-09-29  [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-07-13）.
↑  . 人力资源社会保障部.   [2022-06-14].
↑  . 中央通訊社. 2022-06-14  [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-06）.
↑  . 英国金融时报.   [2023-01-10]. （原始内容存档于2023-02-08） （英语）.
↑  . 中国经济网.   [2022-06-14]. （原始内容存档于2023-07-28）.
↑  . 中华人民共和国外交部. 2022-02-04  [2022-07-04]. （原始内容存档于2022-07-14）.
↑  . 中华人民共和国外交部. 2022-02-05  [2022-07-04]. （原始内容存档于2022-07-06）.
↑  . 法国国际广播电台. 2022-05-26  [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-26） （中文（简体））.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

 中華人民共和國政府职务
| 前任： 张业遂 | 中华人民共和国外交部常务副部长 （副部长级） 2018年3月－2022年6月 | 繼任： 马朝旭  |
| 前任： 马朝旭 | 中华人民共和国外交部政策研究司司长 中华人民共和国外交部政策规划司司长 2008年－2011年 | 繼任： 蔡润  |
外交職務
| 前任： 魏苇 | 中华人民共和国驻印度大使 2014年9月－2016年9月 | 繼任： 罗照辉  |
| 前任： 周力 | 中华人民共和国驻哈萨克斯坦大使 2013年8月－2014年8月 | 繼任： 张汉晖  |
王茂春

| 王茂春 |
| --- | --- |

南岸区人民政府区长
任期 2021年10月—2024年11月
 
个人资料
出生: 1970年1月（54歲）  中国四川省重庆市
国籍:  中华人民共和国
政党:  中国共产党
母校: 四川省重庆市农业学校 武汉大学
王茂春（1970年1月—），重庆市綦江区人，中华人民共和国政治人物。
生平

1970年1月，王茂春出生在四川省重庆市。1986年，王茂春进入四川省重庆市农业学校学习，毕业后留校工作。1991年6月，王茂春加入中国共产党。
1994年7月，王茂春成为重庆市巴南区人民法院的一名干部，1998年6月转任中共重庆市巴南区委组织部干部，次年月成为中共重庆市巴南区委办公室秘书科副科长、科长，2001年9月成为副主任。2002年3月，王茂春调回中共重庆市委组织部，2004年3月出任办公室副主任。2007年3月，王茂春调任中共重庆市委统战部四处（干部处）处长，2011年11月升任副部长。2016年10月，王茂春出任中共重庆市南岸区委副书记，同年12月兼任区委党校校长，2021年9月兼任区人民政府代理区长，10月正式出任区长。
生平 > 落马

2024年11月5日，王茂春涉嫌严重违纪违法接受重庆市纪委监委纪律审查和监察调查。
丹貝克湖

丹貝克湖（德語：），是德國的湖泊，位於該國東北部，由梅克倫堡-前波美拉尼亞州負責管轄，處於梅克倫堡湖區縣，長1.4公里、寬0.6公里，面積0.54平方公里，海拔高度72米。
參考資料

http://www.gutsdorf.de/index.php?seite=383%7Ctext=Dambeck
53°22′4″N 12°29′38″E﻿ / ﻿53.36778°N 12.49389°E﻿ / 53.36778; 12.49389
多里坤·艾沙

| 多里坤·艾沙  |
| --- | --- |


第3任世界维吾尔代表大会主席
现任
就任日期 2017年11月12日
副主席: 艾尔肯·艾克热木 帕尔哈提·穆罕穆德
前任: 热比娅·卡德尔
继任: 图尔干江·安拉伍敦
 
个人资料
出生:  (1967-09-02) 1967年9月2日（57歲）  中国新疆阿克苏市
国籍:  德国
居住地:  德国巴伐利亞慕尼黑
母校: 新疆大学 格濟大學（安卡拉）
职业: 政治人物， 民族主义者
知名于: 世界维吾尔代表大会主席 无代表国家和民族组织副主席
宗教信仰: 伊斯兰教
网站: 世界维吾尔代表大会网站
多里坤·艾沙（維吾爾語：دولقۇن ئەيسا‎，拉丁维文：Dolqun Eysa，1967年9月2日—），维吾尔族，新疆阿克苏市人。艾沙曾为新疆大学物理科学与技术学院学生并1988年成为新疆大学学生民主运动的领袖之一，他参与创立了「科学和文化学生联合会」并且于1988年6月在乌鲁木齐组织了“民主”运动，为此遭软禁，于1988年在毕业之际就被新疆大学开除。1994年，前往土耳其安卡拉的格濟大學就讀，並獲得了政治與社會學碩士學位。之後艾沙轉赴欧洲寻求庇护并于2006年成为德国公民。 现任世界维吾尔大会主席及无代表国家和民族组织副主席。
生平

艾沙曾任世界维吾尔青年代表大会执行委员会主席，后长期担任世界维吾尔代表大会秘书长、欧洲东突厥斯坦联盟主席。
2003年，中华人民共和国公安部认定艾沙为恐怖组织东突厥斯坦解放组织主要骨干、多年担任恐怖组织“世界维吾尔青年代表大会”头目，列入第一批认定的“东突”恐怖组织和恐怖分子名单。但艾沙本人则否认自己同东突厥斯坦解放组织有任何关系。中华人民共和国向国际刑警组织申请了红色通缉令，通缉艾沙，但该通缉令未被德国及其他任何艾沙至今访问过的西方国家执行。 艾沙还曾对新疆之外的各种形式的恐怖主义活动进行过谴责。
2008年北京奥运会召开前，艾沙曾经号召抵制本届奥运会，以抗议中华人民共和国政府对东突厥斯坦及西藏的文化灭绝。
访台

2006年，艾沙获准赴台湾参加非联合国会员国家及民族组织会议，此时正是台湾民主进步党的陈水扁担任中华民国总统时期。2009年7月，有报道称艾沙在高雄世界运动会召开前夕曾秘密赴台湾高雄。当时正是中国国民党在台湾执政，这促使內政部入出國及移民署对艾沙访问台湾下达禁令。此后不久，热比娅·卡德尔也于2009年在试图访问台湾时遭拒绝签证，此举被与指艾沙为恐怖分子联系了起来。行政院院长吴敦义称，当艾沙卸任其在世界维吾尔大会的职务，或者热比娅·卡德尔去职后，禁令将被解除。
赴韩拒绝入境

2009年9月，艾沙赴韩国访问并于在准备参加亞洲民主化世界論壇（英语：）时被韩国海关拒绝入境并拘留。非联合国会员国家及民族组织谴责对艾沙的拘留并致信韩国政府警告称，中华人民共和国对艾沙的指控是无根据的，将艾沙引渡到中华人民共和国必定会使其遭到即决判决并执行死刑。在被拘留2天后，艾沙虽然获得释放，但未获准进入韩国。大赦国际支持韩国政府释放艾沙，但谴责韩国海关拒绝其入境的行为。
中国大陸當局指控

公安部2018年12月15日在北京举行新闻发布会，公布第一批认定的“东突”恐怖组织和恐怖分子名单。多里坤·艾沙为中国大陸公安部第一批认定的“东突”恐怖分子。
红通的撤销

2018年2月23日，总部位于伦敦的国际人权团体「公正审判」（Fair Trials）发布消息，表示经过向国际刑警组织确认之后，证实多里坤·艾沙的红色通缉令已撤销。中国外交部则对路透社发表声明，中国政府有确凿的证据认定的多里坤·艾沙是一名被通缉的恐怖分子，并称将就此与国际刑警组织进一步沟通。
外部連結

Dolkun Isa, President of World Uyghur Congress  2019 Democracy Award （页面存档备份，存于）
斯維特列 (克拉斯諾赫拉德區)

49°32′52″N 35°33′0″E﻿ / ﻿49.54778°N 35.55000°E﻿ / 49.54778; 35.55000
斯維特萊（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州别列斯京区的克拉斯諾赫拉德市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1828年，面積1.09平方公里，海拔高度159米，2001年人口111，人口密度每平方公里101.5人。
參考資料

Світле[永久]
Погода в селі Світле（页面存档备份，存于）
拉古纳特·穆尔穆

| 拉古纳特·穆尔穆 |
| --- | --- |
穆尔穆的石像
出生: (1905-05-05)1905年5月5日  英属印度奥里萨邦馬尤布漢傑縣
逝世: 1982年2月1日(1982歲—02—01)（76歲）
職業: 思想家、作家、剧作家
國籍:  印度
主題: 奥尔奇基文（英语：）
班智達拉古纳特·穆尔穆（桑塔利語：，印地語：，羅馬化：Raghunath Murmu，1905年5月5日—1982年2月1日），印度人，是桑塔利语的奥尔奇基文（英语：）发明者。
早年生活

穆尔穆于1905年5月5日出生在默尤尔彭杰县的丹德布斯（桑塔利語：，转写：Ḍãṛbus，印地語：，羅馬化：Dandbus）村。他的父亲南德拉尔·穆尔穆（）担任村长，他父亲的兄弟蒙西·穆尔穆（）在统治者摩诃罗阇斯里拉姆·钱德拉·班吉·德奥（英语：）的宫廷里工作。
文字研究

穆尔穆于1925年发明了奥尔奇基文，并于1939年在默尤尔彭杰土邦（英语：）首次公开。这种文字书写方向为 由左至右，並由上至下，共有30个字母。他用这种文字编写了歌曲、戏剧以及教科书。
荣誉

穆尔穆于1982年2月1日逝世。他被追授“”（Guru Gomke，伟大的导师）称号。
穆尔穆的生日是5月5日，2016年，奥里萨邦首席部长宣布将这一天定为“选择性假日” ，并指示州内的文化部门每年庆祝这一天，以纪念他发明的Ol Chiki文字。
参考来源

↑  . Times of India. 2016-05-18  [2017-12-04]. （原始内容存档于2016-05-22）.
↑   (PDF). Orissa.gov.in.   [2017-12-03]. （原始内容存档 (PDF)于2013-12-03）.
↑  Nayak, Dr. Rajkishore. . Suryaprava. 2017-05-10  [2017-05-15]. （原始内容存档于2017-06-27） （奥里亚语）.
↑  . bhaskar.   [2020-01-24]. （原始内容存档于2019-11-08） （印地语）.
↑  Hembram, Phatik Chandra. . U. Hembram. 2002: 165  [2020-01-24]. （原始内容存档于2019-04-17） （英语）.
↑  Kundu, Manmatha. . Gyan Publishing House. 1994: 37  [2020-01-24]. ISBN 9788121204477. （原始内容存档于2019-04-17） （英语）.
↑  . A portal for Santals. 2002  [2017-09-12]. （原始内容存档于2018-08-08）.
↑  Hembram, Phatik Chandra. . U. Hembram. 2002: 165  [2020-01-24]. （原始内容存档于2019-04-17） （英语）.
↑  Pathy, J. . Rawat Book Sellers. 1988: 174  [2020-01-24]. ISBN 9788170330554. （原始内容存档于2018-12-04） （英语）.
↑  .   [2015-11-13]. （原始内容存档于2016-01-15）.
↑  Pathy, J. . Rawat Book Sellers. 1988: 174  [2020-01-24]. ISBN 9788170330554. （原始内容存档于2018-12-04） （英语）.
↑   47–50: 18. 1987  [2020-01-24]. （原始内容存档于2018-12-04） （英语）.
↑  . Times of India. 2016-05-18  [2017-12-04]. （原始内容存档于2016-05-22）.
尊严党 (埃及)

| 尊严党 حزب الكرامة Ḥizb al-Karāma |
| --- | --- |
尊严党标志
主席: Mohamed Samy
创党人: Amin Iskander（英语：） Hamdeen Sabahi（英语：）
成立: 1996年 (1996)
党报: 'Al-Karama'
意識形態: Nasserism（英语：）
政治立場: 左派
国内组织: Civil Democratic Movement（英语：） National Front Alliance（英语：）
官方色彩: 綠色
众议院: 0 / 568
埃及政治 政党 · 选举
尊严党（阿拉伯语：‎，羅馬化：Ḥizb al-Karāma），是埃及的左翼纳赛尔主义政党，1996年成立。该党现任领导人是穆罕默德·萨米（Mohamed Samy）。
2016年3月，大众潮流党并入尊严党。
参考资料

1 2  , Egypt Independent, 30 November 2012  [16 December 2013], （原始内容存档于2017-03-05）
↑  . Ahram Online. 30 January 2018  [30 January 2018]. （原始内容存档于2018-02-10）.
↑  . Youm7. 4 August 2015  [4 August 2015]. （原始内容存档于2015-08-05）.
↑  . Carnegie Endowment.   [16 December 2013]. （原始内容存档于29 October 2013）.
↑  . Reuters. 10 March 2016  [2022-09-03]. （原始内容存档于2019-04-12）.
费德里克·贝索内

| 個人 |
| --- | --- | --- | --- |
全名:  Federico Bessone Luna
出生日期:   (1984-01-23) 1984年1月23日（40歲）
出生地點:  阿根廷科爾多瓦
身高:  
位置:  左閘、翼衛

現在所屬:  史雲頓
球衣號碼:  21
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2003–2005 |  巴塞隆拿B隊 |  50 |  (1) |
| 2005–2008 |  愛斯賓奴B隊 |  65 |  (1) |
| 2007–2008 |  → 塔拉戈納 |  10 |  (0) |
| 2008–2010 |  史雲斯 |  36 |  (1) |
| 2010–2011 |  列斯聯 |  6 |  (0) |
| 2011 |  查爾頓 |  13 |  (0) |
| 2011–2012 |  史雲斯 |  1 |  (0) |
| 2012– |  史雲頓 |  3 |  (0) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2012年11月13日 
費德里科·比施桑尼·盧納（西班牙語：，1984年1月23日—），簡稱費德里科·比施桑尼（西班牙語：），他亦被稱為費迪·比施桑尼（西班牙語：），是一名阿根廷足球運動員，司職左閘，現效力英甲球會史雲頓。
球會

2003年，生於科爾多瓦的比施桑尼在巴塞隆拿B隊展開其足球生涯，與阿根廷同胞利昂內爾·美斯為隊友關係。其後，他離開巴塞隆拿加盟加泰隆尼亞競爭對手愛斯賓奴B隊（英语：），並且曾被球會外借至西乙球會，同樣是位於加泰隆尼亞的塔拉戈納。
2008年6月，時任史雲斯領隊羅拔圖·馬天尼斯以自由轉會的形式從愛斯賓奴買入比施桑尼。他持有意大利護照，因此並不須要取得工作證。2009年11月20日，他在以1-0的比分擊敗打比郡的賽事中攻入其處子入球，協助史雲斯在英冠位列第三名，這是球會近26年以來的最高排名。他在對競爭對手卡迪夫城的賽事中正選上陣，還在賽後獲選該場賽事最佳球員。
在一番使人深刻的表現後，比施桑尼在新領隊保羅·蘇沙麾下備受傷患困擾，他僅在聯賽上陣了22次，球會最終取得第七名，以一分之差落後黑池而失去了附加賽的資格，黑池則最終升班英超。2009/10球季結束後，他獲史雲斯提供新約，但他拒絕並對加盟列斯聯感興趣。
2010年6月16日，比施桑尼加盟列斯聯並簽訂三年合約，成為球會夏天第四位買入的球員。時任列斯聯領隊西蒙·加利臣說：「我自上年便已經留意到他，他控球揮灑自如，是一宗非常好的收購。」他的隊友阿根廷同胞路西安奴·比治奧亦曾在巴塞隆拿的青訓系統中效力。
2011年1月31日，比施桑尼被球會外借至查爾頓，直至球季結束。
參考資料

↑  （英文）. PlayerHistory.com.   [28 November 2009].
↑  （英文）. BBC Sport. 25 June 2008  [25 June 2008].
↑  （英文）. BBC Sport. 2009-11-20  [2010-06-17]. （原始内容存档于2019-09-17）.
↑  （英文）. Sport. 21 November 2009  [21 November 2009].
1 2  （英文）. Leeds United. 16 June 2010  [16 June 2010]. （原始内容存档于2011-03-03）.
↑  （英文）. BBC Sport. 2010-06-16  [2010-06-17]. （原始内容存档于2018-06-26）.
↑  （英文）. BBC Sport. 2011-01-31  [2011-01-31]. （原始内容存档于2015-10-23）.
外部連結

（英文）足球数据库：费德里克·贝索内的球员统计数据
民族进步统一分子联盟党

民族进步统一分子联盟党（阿拉伯语：‎，羅馬化：Ḥizb al-Tagammu' al-Watani al-Taqadomi al-Wahdawi，缩写为Tagammu，意为“联盟”）是埃及的一个纳赛尔主义政党。该党成立于1977年，最初取名为民族进步统一分子联盟组织，作为执政党阿拉伯社会主义联盟的左翼派系存在。1978年阿拉伯社会主义联盟解散后，该党成为独立政党。
该党自称1952年埃及革命原则的捍卫者，呼吁抵制任何试图逆转革命带给劳动者、贫困者和其他低收入群体的社会利益的企图。
巴西足球联赛系统

巴西足球联赛系统为巴西足球联赛各个级别组成的系统。
男子

| 级别 | 联赛 |  |
| --- | --- | --- |
| 全国联赛 | 全国联赛 |  |
| 1 | 巴西足球甲级联赛（巴甲）（Campeonato Brasileiro Série A） 20 队 末 4 名降级 |  |
| 2 | 巴西足球乙级联赛（巴乙）（Campeonato Brasileiro Série B） 20 队 前 4 名升级 末 4 名降级 |  |
| 3 | 巴西足球丙级联赛（巴丙）（Campeonato Brasileiro Série C） 20 队 每组第 2 輪前 2 名升级 第 1 輪末 4 名降级 |  |
| 4 | 巴西足球丁级联赛（巴丁）（Campeonato Brasileiro Série D） 64 队，分为 8 组 晉級半决赛球队升级  |  |
| 州联赛 | 州联赛 |  |
5-9: 巴西各州足球联赛（State football leagues in Brazil）
全國聯賽和州聯賽並無任何聯繫，而且兩者是分開進行。
女子

| 级别 | 联赛 |  |
| --- | --- | --- |
| 全国联赛 | 全国联赛 |  |
| 1 | 巴西女子甲級足球聯賽（Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A1）  |  |
| 2 | 巴西女子足球甲二级联赛（Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A2）  |  |
| 3 | 巴西女子足球甲三级联赛（Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A3）  |  |
| 州联赛 | 州联赛 |  |
4: 巴西女子各州足球联赛
Abaeis

| Abaeis |
| --- | --- |

橙翅小黃粉蝶 Abaeis nicippe

科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 节肢动物门 Arthropoda
纲：: 昆虫纲 Insecta
目：: 鱗翅目 Lepidoptera
总科：: 鳳蝶總科 Papilionoidea
科：: 粉蝶科 Pieridae
亚科：: 黄粉蝶亚科 Coliadinae
属：: Abaeis Abaeis Hübner, [1819]

模式種
橙翅小黃粉蝶 Papilio nicippe Cramer, [1779]
物種
 共2種，詳閱正文。
Abaeis是粉蝶科黃粉蝶亞科裡的一個屬，尚無正式中文學名命名。共有2個物種，分佈於美國南部及伊斯帕尼奧拉島，是體型稍大的橙色黃粉蝶。
物種

橙翅小黃粉蝶 Abaeis nicippe
擬橙翅小黃粉蝶 Abaeis nicippiformis
腳註

↑  Brower, Andrew V. Z. 2010. Abaeis Hübner 1819. Version 10 February 2010 (under construction). http://tolweb.org/Abaeis/76530/2010.02.10 （页面存档备份，存于） in The Tree of Life Web Project, http://tolweb.org/ （页面存档备份，存于） （英文）
參考文獻

Wahlberg, N., Rota, J., Braby, M. F., Pierce, N. P. & Wheat, C. W. 2014: Revised systematics and higher classification of pierid butterflies (Lepidoptera: Pieridae) based on molecular data. Zoologica Scripta 43: 641-650. doi:10.1111/zsc.12075 （英文）
Lamas G ed. 2004. Atlas of Neotropical Lepidoptera. Checklist: Part 4A Hesperioidea - Papiionoidea. Gainesville: Scientific Publishers/Association of Tropical Lepidoptera.
寿建新 周尧 李宇飞. . 中國: 陝西科學技術出版社. 2006-04-01. ISBN 9787536936768 （中文（简体））.
|  论 编黃粉蝶亞科 |
| --- | --- |
蝴蝶 (鳳蝶總科)⊇粉蝶科⊇黃粉蝶亞科:
黃粉蝶演化支:  歷粉蝶屬 Kricogonia  娜粉蝶屬 Nathalis  Pyrisitia  黃粉蝶屬 Eurema  Abaeis  齊利亞黃粉蝶 Teriocolias zelia  露粉蝶屬 Leucidia 
豆粉蝶演化支:  玕黃粉蝶屬 Gandaca  鉤粉蝶屬 Gonepteryx  方粉蝶屬 Dercas  菲粉蝶屬 Phoebis  Prestonia clarki  土黃菲粉蝶 Rhabdodryas trite  Aphrissa  遷粉蝶屬 Catopsilia  大粉蝶屬 Anteos  花粉蝶屬 Zerene  豆粉蝶屬 Colias 
| --- | --- |
分類單元識別碼:  维基数据: Q1990380  BOLD: 69428  BugGuide: 134503  ButMoth: 7.0  GBIF: 1920619  iNaturalist: 81728  IRMNG: 1105179  ITIS: 777526  LepIndex: 177443
2011年香港僭建風波

2011年香港樓宇僭建風波是發生於2011年5月的香港，多個知名人物被揭發於他們的住所有僭建物，而涉嫌違反法律。而香港特區政府處理這連串事件的手法亦引起公眾關注。香港中文大學政治與行政學系副教授馬嶽認為政府高官接連捲入僭建事件，不但反映高官的政治意識不足，更反映高官個人操守有問題，富有卻貪小便宜，明知有政治後果卻心存僥倖。他強調屋宇署如果未能一視同仁，同時檢控僭建的高官和市民，會嚴重削弱大眾對政府的管治信心。
事件起因

申訴專員公署在2011年4月19日發表調查報告，批評屋宇署和地政總署就市區（包括港島和九龍）以及新界房屋有僭建物的處理手法有選擇性執法；同時該署專員黎年更指前者分別在2002年和2006年兩度沒有對丁屋有違規建築物進行積極性執法。
政界方面 > 政府高層官員

在僭建風波中，共有13位政府高層官員的物業涉及僭建。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 涉及僭建的政府高官 | 現職及曾擔任過的職位 | 詳情 |
| 曾蔭權 | 前香港特區行政長官 | 被東方日報和太陽報揭發與其妻共同持有的一個位於麥當勞道64號的豪宅單位，其改建露台涉嫌僭建。 |
| 蘇錦樑 | 商務及經濟發展局局長 | 他剛接替因病辭職的劉吳惠蘭後，在7月30日被明報揭發在麥當勞道康樂大廈的寓所內涉嫌僭建。 |
| 孫明揚 | 前教育局局長 房屋及規劃地政局（現運輸及房屋局）前局長 | 被東周刊揭發，其位於跑馬地箕璉坊菽園新臺的寓所，五年前因被揭發有僭建物而遭屋宇署發出警告及釘契。 |
| 林瑞麟 | 前政務司司長 政制及內地事務局前局長 | 在5月18日被蘋果日報揭發，指其位於港島南區舂坎角的寓所的天台有僭建物。 |
| 潘潔 | 環境局前副局長 | 在5月18日被明報揭發在大埔汀角路的住所有三處僭建物（包括2樓及3樓原本有圍欄的露台，已全被石屎圍封並裝上玻璃窗並改建成為房間；至於天台亦興建一列玻璃屋並放置巨型太陽能熱水爐）。 |
| 曾偉雄 | 警務處處長 | 在8月25日，被明報揭發位於九龍塘的住宅物業有僭建物，並已經在2007年3月起被土地註冊處「釘契」，但仍無動於衷。 |
| 區載佳 | 屋宇署署長 | 其位於銅鑼灣大坑豪園的單位，在6月3日被明報揭發採用活趟式玻璃窗封露台，但他發表聲明解釋這改動符合法例，但遭公眾質疑這是「自改自批」之舉。 |
| 林孟達 | 發展局建築物上訴審裁小組主席 香港大律師公會主席 | 他在6月1日被NOW新聞台揭發位於渣甸山的物業有多處僭建，並遭屋宇署釘契。 |
| 梁智鴻 | 前行政會議成員 醫院管理局前主席 | 他在5月18日被蘋果日報揭發，位於山頂加列山道8號的寓所天台被指涉嫌僭建。 |
| 周紹和 | 小額錢債審裁處主任審裁官 | 在6月24日被揭發其位於碧瑤灣的住所平台上被指僭建了木製棚架及巨型儲物櫃。。 |
| 唐英年 | 前政務司司長 | 他的父親唐翔千在5月18日被蘋果日報揭發，在九龍塘金園別墅B座地下及1樓的寓所，擅自把地牢、露台及將車位等部份改建成房間。 2012年2月13日，唐英年被明報揭發位於九龍塘約道5號的大宅涉嫌隱瞞在泳池僭建玻璃洞，7號的大宅亦被揭發僭建地庫；唐英年其後承認事件並公開道歉，否認有任何的隱瞞，辯稱是工人「挖深了」，地庫只用作擺放雜物，翌日屋宇署派出人員到場入屋調查僭建物亦被拒絕；負責項目的建築師何仲怡指當日呈交予屋宇署的圖則內並無地庫，指摘唐英年其後找不法承建商僭建地庫。  2月15日下午出版之爽報晚報以頭版報導，稱取得一份約道7號地庫嚴重僭建之圖則草圖，指僭建地庫面積逾2,400平方呎（220平方米），比大宅面積更大，更擁有酒窖、品酒室、多用途影院、日式浴堂等設施。 2月16日多間報章頭版繼續跟進此次風波，更出動多部吊臂車從高空拍攝唐宅內情況。下午屋宇署人員進入約道5號及7號視察，晚上唐英年及其太太郭妤淺召開記者招待會，承認由其妻名下之約道7號內擁有僭建地庫，並指違規地庫是2007年取得入伙紙後動工，是太太郭妤淺的主意，但自己會一力承擔所有後果。及後他多次以「違規就是違規」為由，拒絕回應記者有關僭建地庫之大小，以及是否如報道所指擁有酒窖及日式澡堂等設施。 |
| 葉滿華 | 鄉議局理順僭建物小組成員 城市規劃委員會委員 土地及建設諮詢委員會委員 交通諮詢委員會委員 前房屋委員會委員 前市區重建局董事 註冊測量師 | 明報接獲投訴，指他在西貢甘樹小築一個單位內的花園平台伸延至毗鄰政府土地；同時他亦被東方日報及太陽報揭發未有遵從由屋宇署發出的危險斜坡勘察令或修葺令。 |
| 葉國華 | 前行政長官特別顧問 耀中教育機構董事 | 被壹週刊揭發在西貢銀線灣彩濤別墅一個單位內的二樓，擅自加建了一座玻璃屋。 |
| 高永文 | 食物及衛生局局長 香港醫務委員會委員 香港防癌會主席 | 被東周刊揭發在畢架山相連住宅擅自拆去單位內露台及天台的牆，並打通單位、露台及天台，未有向屋宇署入則。 |
| 梁振英 | 香港特區行政長官 香港特區行政會議前非官守成員召集人 戴德梁行前亞太區主席 全國政協常委 | 2012年6月22日，屋宇署指出梁振英在山頂貝璐道4號裕熙園4、5號屋僭建多達6處，包括大閘、雜物室、三面圍封的玻璃棚、玻璃上蓋木花棚、車位上蓋和一個超過300呎的地庫，以實用面積計，共約600呎。 |
| 栢志高 | 運輸及房屋局常任秘書長 房屋署署長 | 2012年11月26日，栢志高被明報揭發其位於清水灣道松濤苑D2的洋房大宅，涉嫌在天井上非法加建一個面積65方呎的頂蓋，以及在屋前的一幅石屎簷篷僭建了加闊一倍至3呎闊的玻璃簷篷。栢志高早前回應傳媒的查問時指出，自己不懂分辨記者所展示的搭建物是否合法。在事件被傳媒報道後，柏志高表示會即日拆卸相關建築物，並為物業進行全面檢查。 |
政界方面 > 立法會議員 > 地方直選議員

在2010年至2012年的僭建風波中，共有12位民選立法會議員涉及僭建。同時公民黨的余若薇在5月18日透露了自己在其住所進行裝修時，有人提議她在後門公用地方加建一些建築物但被拒絕。此外，前立法會議員兼工聯會的梁富華被蘋果日報揭發，他在沙田馬鞍山烏溪沙的住宅銀湖·天峰被指包庇部份住戶僭建。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 涉及僭建的地方直選議員 | 所屬選區 | 所屬政黨 | 詳情 |
| 毛孟靜 | 九龍西 | 公民黨 | 其丈夫擁有，位於「淺水灣道98號地庫C1及C2」之開敞式車房，被加建圍封牆、窗戶和門戶，屋宇署認為加建部份不符合開敞式車房的建造設計及標準。 |
| 陳偉業 | 新界西 | 人民力量 | 非法霸佔官地，將屋前二千呎官地改成「私家花園」。 |
| 陳鑑林 | 九龍東 | 民建聯 | 於5月13日被揭發在黃大仙沙田坳道十二笏村的住處有僭建物；並在2010年10月開始裝修時所存放雜物的貨櫃，非法擺放在村口官地超過半年，即使多次收到地政總署的書面警告仍無動於衷。 |
| 李卓人 | 新界西 | 職工盟 | 在7月10日被揭發他所屬的香港職工會聯盟位於油麻地彌敦道557-559號永旺行19樓的總辦事處，在該辦事處的上面天台擅自加建鐵皮屋。 |
| 張學明 | 新界西 | 民建聯 鄉議局 | 5月12日，被揭發在大埔坪朗村的住所內，擅自加建玄關、屋後小屋、魚池、花圃和天台屋，雖然他聲稱其住所已落成20年，但卻被市民反駁，指出著名搜尋器Google的地圖街景服務在2008年年底拍攝時仍未有天台玻璃屋；不過文匯報其後澄清指該地點與他住的不同。7日後（2011年5月19日）更被揭發在該住所的底層部分亦額外加建了玻璃屋及廚房。 |
| 王國興 | 新界西 | 工聯會 | 在5月18日被揭發在屯門茵翠豪庭的住宅單位露台擅自加建一座玻璃屋；同時民建聯的呂學能亦在同一日被揭發在葵涌大隴街昌盛樓的辦事處也有整幢僭建物。 |
| 梁耀忠 | 新界西 | 街工 | 5月16日，被揭發在油麻地德成街康源閣的其中一座頂層單位連天台，擅自加建了一個巨型簷篷。 |
| 黃成智 | 新界東 | 民主黨 | 其父親黃昌達何文田居住的翠華大廈二期天台單位，擅自由400呎擴建至逾千呎；屋宇署認為涉嫌僭建。 |
| 湯家驊 | 新界東 | 公民黨 | 在大埔獨立屋寓所的車房頂加建了疑屬僭建的玻璃屋；其後更被揭發擅自加建泳池。 |
| 馮檢基 | 九龍西 | 民協 | 在沙田火炭樂恆花園的住所涉嫌圍封露台僭建。 |
| 涂謹申 | 九龍西 | 民主黨 | 在大角咀櫻桃街地下的辦事處，被指懷疑有僭建招牌。 |
| 李永達 | 新界西 | 民主黨 | 在荃灣辦事處的大廈外牆，涉嫌擅自安裝燈箱、射燈和支架。 |
政界方面 > 立法會議員 > 功能組別議員

在僭建風波中，共有6位功能組別立法會議員的物業涉及僭建。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 涉及僭建的功能組別議員 | 所屬界別 | 所屬政黨 | 詳情 |
| 黃容根 | 漁農界 | 民建聯 | 在5月14日被東方日報和太陽報揭發在大埔林村的住所天台擅自加裝玻璃屋。 |
| 謝偉俊 | 旅遊界 | 無 | 其位於何文田的天台屋舊居，涉嫌違規擴建。 |
| 李國寶 | 金融界 | 無 | 身兼東亞銀行主席及行政總裁的他，在位於窩打老道的分行，被揭發僭建巨型招牌。 |
| 劉皇發 | 鄉議局 | 鄉議局 經濟動力 | 身兼行政會議成員之一的他被傳媒在2011年5月15日揭發在屯門龍鼓灘的住所內涉嫌僭建；但他指出這是其兒子所有其後他指出被指僭建的部份屬私人土地。3日後（2011年5月18日），更被蘋果日報揭發在該區青山灣的洋房天佑居，擅自加建了一座玻璃屋。。 |
| 張文光 | 教育界 | 民主黨 | 被東周刊揭發，在美孚新邨的寓所涉嫌圍封露台僭建並在多年來一直沒有向有關當局申報持有該物業。 |
| 張國柱 | 社福界 | 民協 | 他在上環普仁街普慶坊寶慶大廈的一個單位，擅自把露台密封；屋宇署在2006年把他的物業「釘契」。 |
政界方面 > 區議會議員

在僭建風波中，共有13位區議員的物業涉及僭建。
另一方面，離島區區議會前主席暨鄉議局副主席林偉強，其住所前的空地證實為非法佔用官地。
除此之外，2011年5月16日，身兼青衣鄉事委員會前主席，葵青區議會前主席的鄧國綱被傳媒揭發在藍田村有僭建屋。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| 涉及僭建的區議員 | 所屬選區 | 所屬政黨 | 詳情 |
| 鄧根年 | 北區 | 民建聯 | 在5月14日，被蘋果日報揭發在粉嶺龍躍頭老圍的住所，霸佔政府土地以搭建有蓋車位，並佔用屋前的部份變為大宅花園。 |
| 陳笑權 | 大埔區 | 民建聯 | 被揭發其位於黃宜坳的村屋僭建天台。 |
| 陶錫源 | 屯門區 | 鄉議局 自由黨 | 在5月16日被明報揭發，在青磚圍的住所內擅自加建了一座天台屋。 |
| 鍾偉平 | 荃灣區 | 獨立 | 現任荃灣區議會副主席，在5月16日被明報揭發，在海壩新村的住所內同樣擅自加建了一座天台屋。 |
| 羅舜泉 | 大埔區 | 獨立 | 被揭發其大埔村屋寓所前一幅逾百呎官地，興建私家花園。 |
| 吳仕福 | 西貢區 | 民建聯 | 現任西貢區議會主席，在7月11日被東方日報和太陽報揭發在西貢清水灣道勝景別墅住所的天台擅自加裝玻璃屋。 |
| 黃漢權 | 離島區 | 獨立 | 身兼坪洲鄉事委員會主席的他，在6月9日被一名星島日報讀者揭發，指出在坪洲南灣的住所三樓天台擅自加建簷篷和玻璃窗，另有冷氣機支架和外牆安有伸出的神位。 |
| 林浩揚 | 油尖旺區 | 民主黨 | 其位於大角咀櫻桃街，與涂謹申議員共用的辦事處被指有僭建物。 |
| 侯金林 | 北區 | 民建聯 | 在5月17日被蘋果日報揭發在河上鄉松菊徑的住所，擅自霸佔旁邊的政府土地；同時著名練馬師簡炳墀、職工盟屬會之一的香港建造業扎鐵職工會理事暨公關主任侯太樂和其姊姊亦被該報揭發在松柏朗村的住所外的小路加建鐵閘，並把部份屬於政府的土地建成花園、屋前官地放置貨櫃並長期擺放雜物以及擅自加建了一座天台屋。 |
| 梁福元 | 元朗區 | 獨立 | 現任元朗區議會副主席，被東周刊揭發在該區擁有的大棠荔枝園，擅自霸佔鄰近的大欖郊野公園部份土地並把其用途更改。 |
| 江澤濠 | 東區 | 獨立 | 被揭發在西灣河太安街太安樓經營一間名為「偉聲影音」的店舖涉嫌霸佔行人路。 |
| 潘進源 | 觀塘區 | 民建聯 | 在11月4日被蘋果日報揭發在麗晶花園旁的觀塘繞道往東隧方向高架道路下，近宏照道路段的空地擅自在該處泊車。 |
演藝界方面

楊千嬅：被《東週刊》揭發在大埔康樂園的住所有疑似僭建物。
郭富城：其位於大坑道一個3000多呎頂樓連天台的單位，建有一個千呎的私家籃球場，並以綠色帆布包圍，被指涉嫌僭建，他事後澄清絕無此事。
施明：在5月18日被人投訴在九龍塘的住所涉嫌僭建。
馬德鐘：被《東週刊》和《東方新地》揭發在西貢寶珊園的一個連天台的單位，擅自加建了一間千呎組合屋。
許冠傑：被《東週刊》揭發在他與家人居住的大埔康樂園一個單位，在露台擅自加建了一座玻璃屋。
張敬軒：被《東週刊》和《東方新地》揭發在西貢大環村的住所連天台，擅自加建了木欄和玻璃欄。
曹永廉：被《東週刊》和《東方新地》揭發在西貢慶徑石路的一個住所，在天台中擅自加建了一間玻璃屋；同時他亦在露台擅自加建了玻璃窗。
陳小春：被《東週刊》揭發在大埔康樂園的一個單位，於門前空地擅自加建了一間小屋而令到一樓露台伸長至近街口；同時亦擅自加建了玻璃屋。
陳錦鴻：被《東方新地》揭發在西貢大網仔斬竹灣村的住所，擅自把天台加建一層成兩層。
黃貫中：被《東方新地》揭發在大埔寨乪村與父親同住的住所，在天台擅自加建了鐵皮巨篷。
葉童：被《東方新地》揭發在元朗加州豪園與丈夫同住的一個單位，在天台擅自加建了支架和密封頂。
李思雅：被《東方新地》揭發在元朗錦繡花園與家人同住的一個單位，擅自加建了一座天台屋。
許紹雄：被《東方新地》揭發在西貢斬竹灣竹盛園村的住所，分別在天台和地庫擅自加建了帆布篷和多用途玻璃屋。
其他方面

5月18日，前立法局議員何世柱的胞姐何坤儀，於2007年被屋宇署發現在渣甸山衛信道的獨立屋以及其丈夫關連公司擁有的鄰居有多處僭建物而被下令清拆；不過她認為屋內僭建物沒有存在即時危險，因而不符合清拆準則的要求，故此向法庭申請司法覆核希望保留這些東西。
5月19日，位於沙田梅子林的一處保育地點，有人為興建丁屋而擅自加建行車橋。
5月21日，卓能集團主席兼註冊建築師之一的趙世曾，被蘋果日報揭發在山頂施勳道的卓能山莊C屋，涉嫌把部份樓層的面積擅自擴大同一時間，在九龍城的成龍居被明報揭發有人把停車場的部份範圍擅自圍起成一間商舖。。
5月22日，身兼自由黨以及經濟動力成員之一的香港工業總會主席孫啟烈，被東方日報和太陽報揭發在何文田衞理苑的一個單位連天台，擅自加建了一座玻璃屋。
5月25日，有「玩具大王」之稱的蔡志明，他的親友被南華早報揭發在兩年前（2009年）於大埔松仔園購得第33約多個地段後，擅自興建了一幢3層高和1.1萬平方呎住宅，同時在上址興建噴水池及花園，並建立圍牆；但部份地方有霸佔官地之嫌。屋宇署和地政總署就這宗個案首次合作，向該建築物發出清拆令；並發出聯合聲明。同一時間，前立法會議員兼香港數碼廣播有限公司主席鄭經翰，被蘋果日報揭發在山頂種植道21號一幢三樓連天台的住宅，涉嫌擅自加建了一層天台屋；雖然他自稱購入該單位已經有僭建物，但被前者反駁指七年前（2002年）購入時，該幢大廈圖則無僭建物；亦即是說謊。最後，他在6月4日接通屋宇署的通知，要求他清拆僭建物；但他在翌日發脾氣，指控屋宇署選擇性執法，並聲言向申訴專員公署投訴。
6月2日，蘋果日報「自爆」位於將軍澳工業邨的壹傳媒大樓，在該大廈的三樓和五樓分別擅自加裝了活動簷篷和玻璃溫室；不過他們在五日後（6月7日）就立即移除僭建物了。
6月3日，有「電燈膽大王」之稱的莫錦泉被明報揭發在京士柏山道的住所，擅自加建了天台屋。
6月4日，商業電台被東方日報和太陽報揭發，在九龍塘廣播道三號的商業電台大廈天台擅自加建一座天台屋。
6月5日，位於太子彌敦道142號港鐵（前地鐵）太子站旁的旺角警署，被揭發在該警署內的西九龍衝鋒隊基地涉嫌在面向彌敦道一方三個疑似露台位置擅自加裝了鐵皮屋；不過警務處指該建築物屬政府的，不受建築物條例監管。
6月9日，蘋果日報接獲讀者投訴，指有人在大坑畢拉山道 111號高級公務員宿舍擅自把部份單位的露台封窗；同時更有人在部份大廈的平台私自加建了簷篷。不過發展局和財經事務及庫務局分別指該建築物和宿舍業權屬於政府而不受建築物條例監管。
6月14日，由中原地產創辦人之一兼董事施永青開辦的免費報章AM730接獲讀者投訴，指位於北角清華街的一幢用作員工宿舍的大廈，在一樓平台擅自加建了大型簷篷。
7月14日，壹週刊揭發其他知名人仕的住所也有僭建物。
7月18日，蘋果日報揭發了多位其他知名人仕，分別在石澳道和淺水灣道涉嫌在通往大宅的行人路上，擅自加建了大閘。
8月29日，曾經獲得特區政府頒授銀紫荊星章的會計師李文彬，被揭發在山頂的住宅，擅自把音樂廳加建兩層高洋房。
9月9日，孔教學院院長湯恩佳在石澳大浪灣道8號的住所涉嫌霸佔政府土地並擅自加建大閘。
10月8日，香港會議展覽中心被揭發在第一期三樓及五樓展覽廳F及G的天花位置，前者擅自加建了金屬支撐架，後者的維修工場更被擅自改作辦公室。
10月19日，東方日報和太陽報揭發了貫通大埔區、北區和元朗區的林錦公路、粉錦公路和錦田公路，有人分別在該三條道路上擅自加建了招牌。
11月15日，明報揭發了著名皮膚科醫生兼新民黨黨員史泰祖，在上水雙魚河附近的「天倫小築」霸佔了8000呎官地，並在農地擅自興建泳池和圍牆。
後續

条目：唐英年大宅僭建風波
2012年2月13日，唐英年被明報揭發位於九龍塘約道5號的大宅涉嫌隱瞞在泳池僭建玻璃洞，7號的大宅亦被揭發僭建地庫；唐英年其後承認事件並公開道歉，否認有任何的隱瞞，但辯稱是工人「挖深了」，地庫只用作擺放雜物；負責項目的建築師何仲怡指當日呈交予屋宇署的圖則內並無地庫，指摘唐英年其後找不法承建商僭建地庫。唐英年其後更在記者會中表示作為一個男人和公務員要有承擔（「做男人就要有膊頭，做公職就要有腰骨」），強調他若犯了錯的話，願意認錯及糾正。2月14日，屋宇署派出人員到場入屋調查僭建物但被拒絕。立法會議員李永達批評唐英年連日內的說法自相矛盾，已令其誠信破產；學者蔡子強認為唐英年的解釋是企圖模糊公眾視線，難以服眾；事後，有電台聽眾質疑唐英年誠信有問題，呼籲他退出參選行政長官2月15日下午出版之爽報晚報以頭版報導，稱取得一份約道7號地庫嚴重僭建之圖則草圖，指僭建地庫面積逾2,400平方呎（220平方米），比大宅面積更大，更擁有酒窖、品酒室、多用途影院、日式浴堂等設施。。2月16日多間報章頭版繼續跟進此次風波，更出動多部吊臂車從高空拍攝唐宅內情況。下午屋宇署人員進入約道5號及7號視察，晚上唐英年及其太太郭妤淺召開記者招待會，承認由其妻名下之約道7號內擁有僭建地庫，並指違規地庫是2007年取得入伙紙後動工，是太太郭妤淺的主意，但自己會一力承擔所有後果。及後他多次以「違規就是違規」為由而拒絕回應記者提問有關僭建地庫之大小及是否如報道所指擁有酒窖及日式澡堂等設施。唐並表示會繼續以政綱爭取市民及選委支持及希望市民給予他重新出發機會，並不會退選2012年香港特區行政長官選舉。及後，屋宇署測量師確定7號的地庫是僭建，而該地庫長19米、闊11米及高3.5米，超過2,200平方呎（200平方米）。同日，香港網民就該事件創造了一系列惡搞圖片及電影海報二次創作以嘲諷唐英年，並將該事件稱為「唐生大地震」，不足48小時間吸引了網民製作過百張作品。
資料來源

↑  蘋果日報：石澳道富豪路霸私家樂園曝光 吳光正佔官地建網球場 （页面存档备份，存于），2011年7月20日
↑  蘋果日報：遭《蘋果》踢爆擅建網球場 吳光正補鑊 開放霸佔官地 （页面存档备份，存于），2011年7月24日
↑  蘋果日報：富豪到期續霸路 吳光正女傭鎖閘禁記者離開 （页面存档备份，存于），2011年7月28日
↑  蘋果日報：曾華山成第一人 富豪拆閘　還路於民 （页面存档备份，存于），2011年7月29日
↑  東方日報：山頂花園億元豪宅僭建 （页面存档备份，存于），2011年8月29日
↑  太陽報：山頂億元豪宅也僭建 （页面存档备份，存于），2011年8月29日
↑  太陽報：湯恩佳允拆僭建大閘 （页面存档备份，存于），2011年9月9日
↑  東方日報：政情：湯恩佳拆大閘迎孔誕 （页面存档备份，存于），2011年9月9日
↑  東方日報：會展也僭建 香港真失禮 （页面存档备份，存于），2011年10月8日
↑  太陽報：會展也揭僭建失禮賓客 （页面存档备份，存于），2011年10月8日
↑  太陽報：SUN熱辣：僭建招牌成公路殺手 （页面存档备份，存于），2011年10月19日
↑  .   [2011-11-17]. （原始内容存档于2012-01-04）.
↑  .   [2011-11-17]. （原始内容存档于2016-03-05）.
↑  東方日報：公路僭建招牌 隨時車毀人亡 （页面存档备份，存于），2011年10月19日
↑  蘋果日報：史泰祖否認佔官地 （页面存档备份，存于），2011年11月16日
↑  東方日報：史泰祖別墅涉違規 限兩周糾正 （页面存档备份，存于），2011年11月16日
↑  太陽報：史泰祖別墅涉霸官地遭追殺 （页面存档备份，存于），2011年11月16日
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2012-02-15）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2020-09-16）.
↑  .   [2012-07-14]. （原始内容存档于2012-07-14）.
↑  .   [2012-02-20]. （原始内容存档于2012-02-20）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2020-09-16）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2012-02-20）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2012-04-20）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2013-10-19）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2012-02-22）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2012-02-25）.
↑  .   [2012-07-11]. （原始内容存档于2012-07-11）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2020-07-02）.
↑  .   [2012-02-23]. （原始内容存档于2013-10-19）.
↑  . 中国数字时代. 2012-02-17  [2012-02-23]. （原始内容存档于2020-09-10） （中文（简体））.
相關條目

馬頭圍道唐樓倒塌事件
馬頭圍道大火
外部連結

頭條日報專題：僭建風波（页面存档备份，存于）
新浪香港新聞： 高官議員僭建成風、新界原居民誓保僭建物 、唐英年誠信危機、僭建零容忍、荔枝山莊拆無赦！、梁振英僭建風波
明報：偵查報道之僭建風波
東方日報：高官物業涉僭建（页面存档备份，存于）
香港記者協會：記者之聲僭建風波席捲全港　傳媒聯手踢爆（页面存档备份，存于）
香港電台「通識網」：僭建拆不盡，風波吹又生（页面存档备份，存于）
爭取新界屋宇僭建物合法化關注大聯盟（页面存档备份，存于）
Facebook群組：NT關注組（页面存档备份，存于）
新馬扎羅韋

49°1′18″N 35°28′39″E﻿ / ﻿49.02167°N 35.47750°E﻿ / 49.02167; 35.47750
新馬扎羅韋（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州别列斯京区的扎切皮利夫卡市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1775年，面積0.97平方公里，海拔高度87米，2024年人口639，人口密度每平方公里894.7人。
參考資料

Нове Мажарове Населення 2024
頓遜

頓遜又名典遜，是东南亚古国，现已不存在。其地在今缅甸丹那沙林。
丹那沙林在《梁書》中称为頓遜國，在6世紀初为扶南屬国。
《梁書·諸夷》：“頓遜國，在海崎上，地方千里，城去海十里。有五王，并羈屬扶南。頓遜之東界通交州，其西界接天竺、安息、徼外諸國，往還交市。所以然者，頓遜回入海中千余里，漲海無崖岸，船舶未曾得徑過也。其市，東西交會，日有万余人。珍物寶貨，無所不有。又有酒樹，似安石榴，采其花汁停甕中，數日成酒。”
后来丹那沙林长时期为缅甸属国，但也曾臣属于暹罗素可泰王国和阿瑜陀耶王国。
頓遜的住民為孟族，屬於南亞語系孟-高棉語族的歷史悠久民族。
參考資料

许云樵 《南洋史》上 94 新加坡世界书局  1961
外部連結

[在维基数据编辑]
玉环市

「」至此。关于其他用法，请见「」。
| 玉环市 |
| --- | --- |
县级市
彩虹下的玉环城区。
 玉环市的地理位置
坐标： 28°09′N 121°12′E﻿ / ﻿28.15°N 121.20°E﻿ / 28.15; 121.20
国家:  中华人民共和国
隶属行政区: 浙江省台州市
設立: 1728年
政府駐地: 玉城街道
下级行政区:  11 6镇 2乡 3街道 
政府
 • 市长: 杜年胜
 • 市委书记: 周阳
面积
 • 总计: 2,335 平方公里（902 平方英里）
 • 陸地: 378 平方公里（146 平方英里）
 • 水域: 27 平方公里（10 平方英里）
 • 海域: 1,930 平方公里（750 平方英里）
人口（2020年）
 • 常住: 644,014人
 • 密度: 276人/平方公里（714人/平方英里）
 • 城镇: 468,554人
語言
 • 母语（方言）: 吳語、閩南語
时区: 北京时间（UTC+8）
郵政編碼: 317600
電話區號: 576
車輛號牌: 浙J
行政区划代码: 331083
气候: 亚热带季风性气候
: ¥580.77亿
網站: www.yuhuan.gov.cn
玉环市是中华人民共和国浙江省的一个县级市，由台州市代管。地处浙江省东南沿海，长三角经济圈南翼，东临东海，南濒洞头洋与温州市相望，西隔乐清湾与乐清市相望，北与温岭市接壤。 市人民政府駐玉城街道东城路6号。
玉环岛古称地胏山、榴屿、玉瑠山，为避五代吴越王钱镠讳，据“晨雾绕岛，形状如环；上有流水，洁白如玉”景象改名玉环。市以岛而得名。地势北高南低，丘陵平原相间。境内岛屿林立，海礁棋布，全境由楚门—玉环半岛及鸡山、披山等55个岛屿组成。市域总面积为2279平方千米，其中陆域面积为378平方千米，海域面积1901平方千米。