stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
納瓦·君拉塔納拉
影視作品 > 電視劇

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播年份 | 戲名 | 戲名 | 播放平台 | 角色 | 備註 |
| 首播年份 | 譯名 | 原文名 | 播放平台 | 角色 | 備註 |
| 2001年 | 《鳳凰血》 |  | 泰國第5電視臺 | Rasin | 配角 |
| 2002年 | 《被踐踏的愛2002（泰语：）》 |  | 泰國第5電視臺 | Patyot | 主演 |
| 2003年 | 未知 |  | MCOT Channel 9 | Nut | 主演 |
| 2004年 | 《美人計2004》 |  | 泰國第5電視臺 | Satayu （Pooh） | 配角 |
| 2004年 | 未知 |  | 泰國第5電視臺 | Diew | 主演 |
| 2004年 | 《Nai Ruen Jai》 |  | Channel 7 | Kantayut | 配角 |
| 2004年 | 《愛在8009》 |  | MCOT Channel 9 | Tad | 配角 |
| 2005年 | 《愛恨情仇2005（泰语：）》 |  | 泰國第5電視臺 | Pummared | 主演 |
| 2006年 | 《鄰居密友》 |  | MCOT Channel 9 | Nine | 主演 |
| 2006年 | 《鄰居密友》 |  | MCOT Channel 9 | Na Biao | 主演 |
| 2006年 | 《守愛女巫2006》 |  | 泰國第5電視臺 | Sinthu | 主演 |
| 2006年 | 《守愛女巫2006》 |  | 泰國第5電視臺 | Chakra | 主演 |
| 2006年 | 《妒海2006》 |  | 泰國第5電視臺 | Patara （Pat） | 主演 |
| 2007年 | 《愛的陷阱》 |  | 泰國第5電視臺 | Hasdin | 主演 |
| 2008年 | 《天使之爭》 |  | 泰國第5電視臺 | Phithan （Ning） | 主演 |
| 2008年 | 《無憂花開2008》 |  | 泰國第5電視臺 | Monthai （Mon） | 主演 |
| 2008年 | 《超級明星的秘密》 |  | 泰國第5電視臺 | Pon | 嘉賓 |
| 2009年 | 《黑色幽默》 |  | Channel 7 | Tutiya | 主演 |
| 2009年 | 《丘比特的圈套》 |  | 泰國第5電視台 | Phubodee | 主演 |
| 2009年 | 《明天我依然愛你》 |  | 泰國第5電視台 | Poramin （Por） | 主演 |
| 2010年 | 《愛的新生》 |  | 泰國第5電視台 | Tee Yot | 主演 |
| 2011年 | 《人的價值2011（泰语：）》 |  | Channel 7 | Luk | 主演 |
| 2011年 | 《愛的痕跡}》 |  | Channel 7 | 卡南 （Kanon） | 主演 |
| 2012年 | 《愛如潮湧》 |  | 泰國第5電視台 | Kor | 主演 |
| 2012年 | 《無憂的天堂2012》 |  | 泰國第5電視台 | Ausanai （Nai） | 主演 |
| 2012年 | 《撒旦的天使2012（泰语：）》 |  | 泰國第5電視台 | Chin | 主演 |
| 2013年 | 《邱比特惡魔》 |  | 泰國第5電視台 | Petch | 主演 |
| 2013年 | 《謎圖2013（泰语：）》 |  | 泰國第5電視台 | Chettha | 主演 |
| 2013年 | 《謎圖2013（泰语：）》 |  | 泰國第5電視台 | Phraya | 主演 |
| 2013年 | 《红尘伊莎》 |  | 泰國第5電視台 | Somsak | 主演 |
| 2015年 | 《日出東方2015（泰语：）》 |  | One 31 | Tawanchai pongpitak （Tawan） | 主演 |
| 2015年 | 《爱情珠宝》 |  | 上海電視劇頻道 | 宮宇燁 | 主演 |
| 2016年 | 《毒愛2016（泰语：）》 |  | One 31 | Akkanee | 主演 |
| 2016年 | 《毒愛2016（泰语：）》 |  | One 31 | Phra | 主演 |
| 2016年 | 《我出生在拉瑪九世王朝》 |  | One 31 | Nop | 主演 |
| 2017年 | 《愛之陷阱（泰语：）》 |  | One 31 | Don | 主演 |
| 2017年 | 《愛之圈套（泰语：）》 |  | One 31 | Don | 特別出演 |
| 2017年 | 《道德的火焰2017》 |  | Ch3Thailand | Rerk | 主演 |
| 2017年 | 《刺痛的愛（泰语：）》 |  | One 31 | Don | 特別出演 |
| 2018年 | 《逗愛藩籬（泰语：）》 |  | One 31 | Navee | 主演 |
| 2018年 | 《謎情紋字》 |  | One 31 | Captain Waytarng Phiromruj （警察中校） | 主演 |
| 2018年 | 《妻子2018》 |  | One 31 | Thada Sarich | 主演 |
| 2020年 | 《似曾相愛又歸來》 （泰版回到愛以前） |  | One 31 | Win Nateeprasert | 主演 |
| 2020年 | 《鴻孕當頭》 |  | One 31 | Sibtid | 主演 |
| 2021年 | 《婉通夫人》 |  | One 31 | 湃考 （Plai Kaew） | 主演 |
| 2021年 | 《婉通夫人》 |  | One 31 | 昆平（泰语：） | 主演 |
| 2022年 | 《巨星的小嬌妻》 |  | GMM25 | Ton Narubase | 主演 |
| 2022年 | 《彩虹2022》 |  | One 31 | Phak | 主演 |
| 2022年 | 《彩虹2022》 |  | One 31 | Phongsathorn （Phong） | 主演 |
| 2023年 | 《愛的轉變》 |  | One 31 | Korn Surawathin | 主演 |
| 2023年 | 《VIP》 |  | One 31 | Pakawat | 主演 |
影視作品 > 網路劇

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 首播年份 | 戲名 | 戲名 | 播放平台 | 角色 | 備註 |
| 首播年份 | 譯名 | 原文名 | 播放平台 | 角色 | 備註 |
| 2016年 | 《重生之名流巨星》 |  | 騰訊視頻 | 謝頤 | 配角 |
| 2024年 | 《愛情課程010》 |  | oneD |  | 客串 |
影視作品 > 音樂錄影帶

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 歌名 | 歌名 | 歌手 |
| 年份 | 譯名 | 原文名 | 歌手 |
| 2001年 | Chun Ruk Kung Chun Jing Jing |  | Maleewan Jimena（泰语：） |
| 2001年 | Mai Yahk Pen Kon Soot Tai |  | Maleewan Jimena（泰语：） |
| 2002年 | 未知 |  | Anan Anwar（英语：） |
| 2002年 | Ruk Tur Jon Nuai Hua Jai |  | Sirasak Ittipholpanich（泰语：） |
| 2004年 | Kid Pid Chai Mai |  | Note & Toon（泰语：） |
| 2005年 | Phuying Thuk Khon Aotae Chai |  | Thanaporn Wagprayoon（泰语：） |
| 2011年 | Raung Hai Tum Mai |  | 通猜·麥金泰 |
| 2012年 | Runk |  | Phunkorn Boonyachinda（泰语：） |
| 2012年 | Kum A Tit Than Dui Num Tah（泰语：） |  | Jaruwat Cheawaram（英语：） |
| 2014年 | 未知 |  | Pango（泰语：） |
| 2015年 | Pae Tang-Tae Bon Theng |  | Phunkorn Boonyachinda（泰语：） |
| 2015年 | 先停一下 |  | Nick Studio54 |
獎項與提名

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍作品 | 結果 | 來源 |
| 2005年 | 第19屆泰國電視金獎（泰语：） | 最佳男配角 | 《Nai Ruen Jai》 | 提名 |  |
| 2008年 | Siamdara Stars Party 2008（泰语：） | 最佳男演員 | 《天使之爭》 | 提名 |  |
| 2009年 | 第六屆漢堡獎 （รางวัลแฮมเบอร์เกอร์อวอร์ดส์ ครั้งที่ 6） | 最佳男演員 | 《天使之爭》 | 提名 |  |
| 2009年 | 第23屆泰國電視金獎（泰语：） | 最佳男主角 | 《天使之爭》 | 提名 |  |
| 2010年 | 第七屆漢堡獎 （รางวัลแฮมเบอร์เกอร์อวอร์ดส์ ครั้งที่ 7） | 最佳男演員 | 《明天我依然愛你》 | 提名 |  |
| 2011年 | Siamdara Stars Awards 2011（泰语：） | 最佳男演員 （電視劇部門） | 《人的價值（泰语：）》 | 獲獎 |  |
| 2011年 | 國劇盛典 | 最受歡迎海外演員獎 |  | 獲獎 |  |
| 2011年 | Sudsapda Award | 人氣演員 |  | 獲獎 |  |
| 2012年 | 9th Kom Chad Luek Awards（泰语：） | 最佳男主角 | 《人的價值（泰语：）》 | 提名 |  |
| 2012年 | 國劇盛典 | 最受歡迎海外演員獎 |  | 獲獎 |  |
| 2012年 | 亞洲偶像盛典 | 亞洲最受歡迎男演員 |  | 獲獎 |  |
| 2012年 | Siamdara Stars Awards 2012（泰语：） | 最佳男演員 （電視劇部門） | 《無憂的天堂》 | 提名 |  |
| 2013年 | M Thai Top Talk About 2013 | 被提及最多的男演員 | 《無憂的天堂》 | 提名 |  |
| 2013年 | 2nd Daradaily The Great Awards（泰语：） | 2012年劇情類最佳男主角 | 《無憂的天堂》 | 提名 |  |
| 2013年 | 第四屆泰國皇家戲劇獎 | 最佳男主角 | 《無憂的天堂》 | 提名 |  |
| 2014年 | 3rd Daradaily The Great Awards（泰语：） | 2013年電影類最佳男主角 | 《靈觸3D》 | 提名 |  |
| 2015年 | 第六屆泰國皇家戲劇獎 | 最佳男主角 | 《依莎》 | 提名 |  |
| 2016年 | 第30屆泰國電視金獎（泰语：） | 最佳男主角 | 《日出東方》 | 提名 |  |
| 2016年 | 第七屆泰國皇家戲劇獎 | 最佳男主角 | 《日出東方》 | 提名 |  |
| 2017年 | 6th Daradaily The Great Awards | 2016年劇情類最佳男主角 | 《毒愛（泰语：）》 | 提名 |  |
| 2017年 | 第31屆泰國電視金獎（泰语：） | 最佳男主角 | 《毒愛（泰语：）》 | 提名 |  |
| 2017年 | M Thai Top Talk About 2017 | 被提及最多的男演員 | 《毒愛（泰语：）》 | 獲獎 |  |
| 2017年 | KAZZ Awards 2017 | 2017年度青年人物 |  | 獲獎 |  |
| 2017年 | KAZZ Awards 2017 | 人氣演員 | 《毒愛（泰语：）》 | 獲獎 |  |
| 2017年 | 10th NineEntertain Awards（泰语：） | 年度演員 | 《毒愛（泰语：）》 | 提名 |  |
| 2017年 | 14th Kom Chad Luek Awards（泰语：） | 最佳男主角 | 《毒愛（泰语：）》 | 提名 |  |
| 2017年 | 第八屆泰國皇家戲劇獎 | 最佳男主角 | 《毒愛（泰语：）》 | 獲獎 |  |
| 2017年 | Maya Awards 2017（泰语：） | 最受歡迎男演員 | 《毒愛（泰语：）》 | 提名 |  |
| 2018年 | Siamdara Stars Awards 2018（泰语：） | 最佳男演員 | 《道德的火焰（泰语：）》 | 提名 |  |
| 2018年 | 第十屆泰國皇家戲劇獎 | 最佳男主角 | 《妻子2018》 | 提名 |  |
| 2022年 | 第36屆泰國電視金獎（泰语：） | 最佳男主角 | 《婉通夫人》 | 提名 |  |
| 2024年 | 第15屆泰國皇家戲劇獎 | 最佳男主角 （長篇戲劇類） | 《VIP》 | 提名 |  |
參考資料

↑  . Praew Magazine.   [2017-04-17]. （原始内容存档于2022-10-05） （泰语）.
↑   [“Pong Nawat”的傳記，英俊的年輕人、朱拉隆功大學碩士、前財政部政府官員。]. sanook.   [2020-05-20]. （原始内容存档于2022-09-26） （泰语）.
↑  . The Cloud.   [2022-09-28] （泰语）.
↑  . NATION STORY.   [2024-04-25]. （原始内容存档于2024-06-09） （泰语）.
青年与农村

《青年与农村》是李大钊1919年2月20日至23日在《晨报》发表的文章。提出“要想把现代的新文明，从根底输到社会里面，非把知识阶级与劳工阶级打成一气不可。”号召知识青年到农村去。
参考

↑  《工青妇大辞典》王虹生，邓仲华等主编 北京：中国经济出版社 1990 第721页
阿恩·邓肯

| Arne Duncan |
| --- | --- |


第9任美国教育部长
任期 2009年1月21日—2016年1月1日
总统: 巴拉克·奥巴马
副职: Anthony W. Miller
前任: 玛格丽特·斯佩林斯
继任: 小約翰·金（英语：）
芝加哥公立學校主管
任期 2001年6月26日—2009年1月21日
指定: 李察·米高·戴利
前任: Paul Vallas
继任: Ron Huberman
 
个人资料
出生:  (1964-11-06) 1964年11月6日（60歲） 芝加哥
政党: 民主党
母校: 哈佛大学
阿恩·斯塔基·邓肯（英語：，1964年11月6日—）是第9任美国教育部长，以前是芝加哥公立學校的主管。
简历

他父亲Starkey Duncan是一名芝加哥大学的心理学教授，他母亲Susan Morton经营着Sue Duncan Children's Center。成长过程中他花了不少业余时间在他母亲的教育中心与那里的教师和学生在一起。他童年的朋友有Ariel Capital Management（现为 Ariel Investments）的CEO兼Ariel Community Academy创始人John W. Rogers, Jr.、以及伊利诺斯州参议员Kwame Raoul、男演员Michael Clarke Duncan、歌手R. Kelly以及武术获奖者Michelle Gordon。
1987年他获得哈佛大学的社会学学士拉丁文學位榮譽。
在哈佛上学时，他曾担任多个篮球队的领队。1987到1991年，他是一名专业篮球队运动员，主要是在澳大利亚打球，曾效力的球队有墨尔本的South East Melbourne Magic（澳大利亚国家篮球联赛的球队之一）。
个人生活

在澳洲他遇到了他未来的妻子Karen Luann Duncan。他家居住在維吉尼亞州的阿靈頓縣, 两人有一个女儿和一个儿子。
参考资料

1 2  Williams, Carla D. . Thecrimson.com. 1984-01-10  [2011-06-13]. （原始内容存档于2008-12-19）.
↑  . Gse.harvard.edu. 2010-08-17  [2011-06-13]. （原始内容存档于2010-01-25）.
↑  Sweet, Lynn. . Chicago Sun-Times. December 15, 2008. （原始内容存档于2008-12-17）.
↑  .   [2011-12-17]. （原始内容存档于2012-06-28）.
↑  . Time. December 2, 2008  [April 25, 2010]. （原始内容存档于2008-12-19）.
↑  . Ed.gov.   [2011-06-13]. （原始内容存档于2011-06-15）.
少年的他与母亲经营的教育中心里的学生在一起
篮球运动员时期的他(最右)与队友在一起
全家合影
2009年1月20日
希芒縣 (紐約州)

| 希芒縣 Chemung County |
| --- | --- |
县
希芒縣行政中心
 希芒縣于纽约州中的位置
 纽约州于美国的位置
坐标： 42°08′N 76°46′W﻿ / ﻿42.14°N 76.76°W﻿ / 42.14; -76.76
国家:  美国
州:  纽约州
设立日期: 1836年3月29日
語源: 烏奈米語（英语：）「大長角」之意
县治: 埃尔迈拉
最大城市: 埃尔迈拉
面积
 • 总计: 411 平方英里（1,000 平方公里）
 • 陸地: 407 平方英里（1,000 平方公里）
 • 水域: 3.4 平方英里（9 平方公里）  0.8%
人口（2020年）
 • 總計: 84,148人
 • 密度: 206.6人/平方英里（79.8人/平方公里）
时区: 东部时区（UTC−5）
 • 夏时制: 东部时区（UTC−4）
包含的国会选区: 第23選區
網站: www.chemungcountyny.gov
希芒縣（英語：）是位于美国紐約州南部的一个县，南鄰宾夕法尼亚州，面積1,064平方公里。根据美国人口调查局2020年统计，共有人口84,148人。县治埃爾邁拉。該縣成立於1836年3月29日，縣名原來是印第安部落—特拉華人的一座村落的名字。
|  论 编紐約州 |
| --- | --- | --- |
首府：奥尔巴尼
| 主題 |  历史  地理  政府  行政区划  法律  |  |
| 都會區 |  奥尔巴尼 / 斯克内克塔迪 / 特洛伊  賓漢頓   / 尼亚加拉瀑布城  埃尔迈拉 /   格倫斯瀑布  伊萨卡  詹姆斯敦  纽约  纽堡 / 米德尔敦  波基普西      由提卡-罗马  |  |
|  |  奥尔巴尼  阿勒格尼  布朗克斯（即布朗克斯区）  布鲁姆  卡特罗格斯  卡尤加  肖托夸  希芒  希南戈  克林顿  哥伦比亚  科特兰  特拉华  达奇斯  伊利  埃塞克斯  富兰克林  富尔顿  杰纳西  格林  汉密尔顿  赫基默  杰斐逊  国王（即布鲁克林区）  刘易斯  利文斯顿  麦迪逊  门罗  蒙哥马利  拿騷  纽约（即曼哈顿区）  尼亚加拉  奥奈达  奥农多加  安大略  奥兰治  奥尔良  奥斯威戈  奥齐戈  帕特南  皇后（即皇后区）  伦塞勒  里士满（即史泰登岛区）  罗克兰  聖羅倫斯  萨拉托加  斯克内克塔迪  斯科哈里  斯凯勒  塞尼卡  斯托本  蘇福克  沙利文  泰奥加  汤普金斯  阿尔斯特  沃伦  华盛顿  韦恩  威斯特彻斯特  怀俄明  耶茨  |  |
紐西蘭皇家空軍

| 紐西蘭皇家空軍 |
| --- | --- |
（毛利語）
紐西蘭皇家空軍徽章
存在時期: 1913年 (1913)（首次軍用空軍） 1923年 (1923)（紐西蘭常備空軍） 1937年4月1日 (1937-04-01)（獨立運作）
國家或地區:  新西兰
種類: 空軍
功能: 空戰
規模: 2,388名現役人員 420名後備人員 47架飛機
直屬: 紐西蘭國防軍
總司令部: 威靈頓
格言: 「Per Ardua ad Astra（英语：）」（在逆境中飛向群星）
進行曲: 《紐西蘭皇家空軍進行曲（英语：）》
紀念日: 1937年4月1日
參與戰役:  第二次世界大戰  柏林封鎖  馬來亞緊急狀態  印度尼西亞—馬來西亞對抗  韓戰  越戰（英语：）  兩伊戰爭  波斯灣戰爭  持久自由行動  阿富汗戰爭（2001－2021年） 
指挥官
總司令: 總督 辛迪·基羅
國防參謀長（英语：）: 空軍中將（英语：） 凱文·肖特（英语：）
空軍參謀長（英语：）: 空軍少將（英语：） 安德魯·克拉克（Andrew Clark）
空軍副參謀長: 空軍准將（英语：） 伊恩·莫爾（Ian Mower）
標識
國籍標誌:  
尾翅標誌: 
軍艦旗: 
識別標誌: 
飛機
直昇機: 奧古斯塔偉士蘭AW109直升機、SH-2G（英语：）、北約直升機工業NH90直升機
巡邏機: P-8波賽頓海上巡邏機
教練機: T-6德州人II教練機
運輸機: 比奇超級空中國王、波音757、C-130運輸機
紐西蘭皇家空軍（英語：，毛利語：），前稱）是紐西蘭國防軍的空軍部隊。它是從英國皇家空軍駐新西蘭的部隊演變而成，並於1923年成為獨立英國皇家空軍的部隊。雖然如此，但是在1940年代末前許多紐西蘭皇家空軍飛行員繼續於英國皇家空軍中服役。紐西蘭皇家空軍曾於第二次世界大戰、馬來亞緊急狀態、越南戰爭和海灣戰爭時參與戰鬥，又會參加各種聯合國維和特派團。在1945年的高峰時期新西蘭皇家空軍擁有1,000多架作戰飛機，現時已經縮小規模到大約62架引用飛機，在2010年，皇家空軍轉為專注於海上巡邏和運輸任務，支援紐西蘭皇家海軍和紐西蘭陸軍。皇家空軍是由一名空軍少將領導，這名少將亦同時擔任皇家空軍司令。
組織

正規部隊：2,516名。後備部隊：318名。飛行器：49架
紐西蘭皇家空軍司令部位於威靈頓，有3個主要空軍基地，分布於奧克蘭、Ohakea（英语：）、Woodbourne（英语：）。空軍司令下有5個航空中隊：
第3中隊（英语：） - 配備NH-90和阿古斯特維斯特蘭AW109直升機
第5中隊（英语：） - 配備P-3獵戶座海上巡邏機
第6中隊（英语：） - 配備SH-2海妖直升機（亦是海軍航空兵）
第14中隊（英语：） - 配備比奇T-6 II德州佬式教練機（飛行員訓練）
中央飛行學校（英语：） - 配備比奇T-6 II德州佬式教練機（飛行員訓練）
第40中隊（英语：） - 配備C-130運輸機與波音757
第42中隊（英语：） - 配備B200型飛機
組織 > 其他業務單位

航空標準和安全辦公室
航空醫療單位
航空研發中心
飛機維修廠
RNZAF跳傘訓練和支援單位
主要裝備

NHI NH90多用途直升機─8架（備用零件機1架）
阿古斯特維斯特蘭AW109直升機─5架（備用零件機1架）
P-3獵戶座海上巡邏機─6架（將退役，由P-8取代）
P-8海神式海上巡邏機─2018年訂購4架
SH-2 G海妖直升機─8架
B200型飛機─4架
波音757─2架
C-130運輸機─5架
PAC CT/4輕航機（英语：）─13架
T-6 II德州佬式教練機─11架
參考文獻

↑  . www.nzdf.mil.nz.   [30 July 2017]. （原始内容存档于31 July 2017）.
↑  . 新西兰先驱报. 21 August 2018  [11 September 2018]. （原始内容存档于11 September 2018）.
↑  "New Zealand Warriors of the Sky"
↑  "War party of the Blue"Warrant Officer Wal Wallace. . Air Force News (RNZAF). September 2009, (107). ISSN 1175-2327. （原始内容存档于2013-02-08）.
↑  . www.facebook.com.   [2024-04-08]. （原始内容存档于2024-04-08）.
外部連結

紐西蘭皇家空軍官方網頁
紐西蘭國防軍官方網頁
|  论 编大洋洲空军 |
| --- | --- | --- |
| 联合国會員國 |    密克羅尼西亞  斐濟    馬紹爾群島          薩摩亞  羅門群島        |  |
| 紐西蘭聯繫邦 |  庫克群島  紐埃  |  |
| 属地和其他特殊政區 |  美屬薩摩亞  聖誕島  科科斯（基林）群岛  復活節島  法屬尼西亞  關島  新喀里多尼亞  諾福克島  北馬里亞納群島  群島  托克勞  瓦利斯和富圖納  |  |
紐西蘭空軍P-3B
AW109直升機
湖子內 (嘉義市)

湖子內，原寫為湖仔內，是臺灣嘉義市西區的一個傳統地域名稱，位於該區東南端凸出部分。相較於今日行政區，其範圍大致包括湖內里不含東北部邊界地帶及南部邊界地帶、獅子里南半部、紅瓦里東南大半部不含其西南端。
歷史

台灣日治初期，湖子內地區為一街庄（舊制街庄），稱為「湖仔內庄」，隸屬於嘉義西堡。該庄西北與下藔庄、車店庄為鄰，東北與下路頭庄為鄰，東南邊隔八掌溪與下六庄為界，西南邊為崎仔頭庄。
1901年（日治明治三十四年）11月11日，全台設置二十廳，該庄隸屬於嘉義廳。1904年（明治三十七年）2月15日，該庄編入「水堀頭區」，隸屬於嘉義廳。1909年（明治四十二年）10月25日，全台整併二十廳為十二廳，該庄仍隸屬於嘉義廳。1910年（明治四十三年）1月18日，各區管轄區域調整，該庄仍隸屬於嘉義廳的「水堀頭區」。
1920年（大正九年）10月1日，全台廢十二廳改設五州二廳，該庄改制並雅化為「湖子內」大字，隸屬於臺南州嘉義郡水上庄（新制街庄）。
戰後水上庄改制為水上鄉，隸屬於臺南縣，大字亦改制為村。1948年（民國37年）7月5日，本地區改劃入嘉義市管轄，村亦改制為里。
聚落

本地區發展較早的聚落為埤頭（湖子內），在日治期初期的官方地圖上已有記載。此外，本地區尚有埤肚聚落。
信仰

台灣基督長老教會榮美教會：設立於2021年9月19日，並於2022年7月26日由東門教會的支會升格為堂會，並由原派駐於東門教會之呂姿蓉牧師轉任本會牧師，期間歷時不足一年，足見其發展之迅速。
交通

省道台18線（世賢路三段）主要路段又稱「新中橫公路嘉義玉山線」，俗稱「阿里山公路」，是太保至塔塔加的幹道，經過本地區部邊界地帶。由該道路西行繞過嘉義市市區（外環道）後可前往嘉義縣太保市，並止於高鐵嘉義站旁的鄉道嘉58-1線路口；東行可前往中埔鄉、番路鄉、竹崎鄉東南端、阿里山鄉、南投縣信義鄉，並止於塔塔加的太平巷路口暨省道台21線終點。
縣道163號（民生南路、新民路）是嘉義至好美里的道路，經過本地區湖子內聚落。由該道路北行可前往嘉義市中心，並止於縣道159號路口；南行可前往水上鄉、鹿草鄉、義竹鄉、布袋鎮，並止於好美里。
參考文獻

1 2 3 4 5  . 臺灣總督府. 1904年.
1 2 3  . 臺灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心.   [2021-08-11]. （原始内容存档于2019-06-30）.
↑  . 臺灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心.   [2021-08-11]. （原始内容存档于2019-06-30）.
1 2  . 中華民國內政部. 2006年4月.
↑  . 臺灣總督府府報. 1901-11-11, 第1054號: 16–17.
↑  . 明治三十七年臺灣總督府公文類纂. 1904-02-15: 0013.
↑  . 臺灣總督府府報. 1909-10-25, 第2819號: 69–83.
↑  . 臺灣總督府府報. 1910-01-18, 第2873號: 21–46.
↑  台灣總督府、台灣日日新報社合編 (编). . 成文出版社. 1921年.
↑  . 嘉義縣水上鄉公所.   [2021-08-11]. （原始内容存档于2020-10-29）.
1 2  . 臺灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心.   [2021-08-11]. （原始内容存档于2019-06-30）.
|  论 编昔日嘉義郡（1920年－1945年） |
| --- | --- |
嘉義街 （1930年升市）:  嘉義  山子頂  埤子頭  下路頭  盧厝  紅毛埤  車店  北社尾  臺斗坑  竹圍子  竹子腳  後湖  大溪厝  柴頭港  港子坪  劉厝 
大林街:  大林  潭底  中林  頂員林  大埔美  林子前  中坑  甘蔗崙  大湖  下埤頭  排子路  三角  內林  橋子頭  溝背  林頭  北勢  湖子 
:  水上  湖子內  崎子頭  十一指厝  南靖  外溪洲  柳子林  大堀尾  下塗溝  大崙  巷口  粗溪  下寮  番子寮  牛稠埔  三界埔 
:  民雄  東勢湖  番子  竹子腳  雙援  菁埔  牛斗山  江厝店  田中央  牛稠溪  鴨母坔  崙子頂  好收  頂寮  新庄子  頭橋  大崎腳  松子腳  陳厝寮  林子尾  葉子寮  北勢子  大丘園  塗樓 
:  新巷  西  海豐子  後庄  埤頭  舊南港  板頭厝  大潭  後底湖  古民  埤子頭  崙子  大崙  番婆  大客  潭子墘  溪北  月眉潭  菜公厝  中洋子  三間厝 
:  溪口  頂坪  上崙  崙尾  本廳  厝子  三疊溪  柳子溝  柴林腳  游厝 
:  小梅  過山  雙溪  大草埔  大半天寮  九芎坑  圳頭  大坪  龍眼林  生毛樹  科子林 
:  竹崎  瓦厝埔  覆鐤金  緞厝寮  鹿麻產  灣橋  內埔子  樟樹坪  金獅寮  山子門  番子潭  沙坑  獅子頭  羗子科  糞箕湖（1912年新增） 
:  番路  內甕  轆子腳  大湖（1912年調整轄區）  公田（1912年縮減轄區）  下坑  草山 
:  中埔  樹頭埔  枋樹腳  鹽館  灣潭子  石頭厝  柚子宅  白芒埔  竹頭崎  頂六  下六  社口  龍山腳  深坑  頂埔  石硦  三層崎  凍子腳  中崙 
: 大埔
蕃地:  イムツ社（伊姆諸／豐山）  ララチ社（來吉）  阿里山  ララウヤ社（流朥／樂野）  メヨイナ社（無荖煙／石壁）  チョクチョクス社（竹腳）  チブウ社（石埔有）  ササゴ社（殺送）  タブトアン社（角端）  タッバン社（踏枋／達邦）  トフヤ社（知母朥／特富野）  ツァツァヤ社（瀨頭／龍美，1933年～1934年併入砂米箕）  サビキ社（砂米箕／山美）  フイトア社（鰲頭，1933年～1934年併入砂米箕）  チョチョス社（樟腳）  ヨフゲ社（落鳳／約富霓）  ニヤウチナ社（頂笨子／里佳）  タクブヤン社（勃子／茶山，1933年～1934年併入砂米箕） 
榮美教會位於湖子內重劃區湖美二路
丹尼利夫卡 (卢汉斯克州)

49°6′58″N 39°37′15″E﻿ / ﻿49.11611°N 39.62083°E﻿ / 49.11611; 39.62083

丹尼利夫卡（烏克蘭語：）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州舊比利斯克區的比洛沃茨克市鎮（烏克蘭語：）負責管轄。該村始建於1807年，面積3.61平方公里，海拔高度59米，2001年人口854，人口密度每平方公里236.4人。
參考資料

Погода в селі Данилівка （页面存档备份，存于）.
美國政府問責署

| --- | --- |
美国政府问责署
美国政府问责署徽章
美国政府问责署标识

機構概要
成立時間: 1921年7月1日，​103年前​（1921-07-01）
機構類型: 美國聯邦政府机构[*]、legislative branch agency[*]
机构驻地: 441 G St., NW Washington, D.C., U.S. 20548
格言: Accountability, Integrity, Reliability
僱員數目: 3,015名联邦雇员（2018年）
年度預算額: 6.37亿美元（2019财年）
机构首长: 美國總審計長：
網站: gao.gov
備註
Measurable benefits of GAO work total $214.7 billion, a return of $338 for every dollar invested.
影像资料
 美国政府问责署旗帜
美國政府責任署（英語：Government Accountability Office，簡稱 GAO）為立法部門政府機構，為美國國會提供審計、評估和調查服務，是美國聯邦政府最高的審計与監督機構。它的核心使命价值观为：问责、正直与可靠。常被称为“国会的看门狗”。
美國政府責任署成立於1921年，原名综合决算署（英语：General Accounting Office），2004年改為現名。机构首長为美國總審計长，由美國總統在參議院的建議和同意下任命， 任期為15年。现任總審計长为傑納·多達羅（英语：），任期自2010年12月22日开始。
权力

GAO在美国国会委员会及小组委员会的要求下，或在公共法、委员会报告、总审计长的授权下开展调查工作。GAO通过以下方式支持国会的监管职能：
对机构的运营进行审计，或查明联邦的资金是否得到高效和有效的使用；
调查有关非法或不当联邦行为的指控；
汇报政府的项目与政策相对其目标的达成效果；
进行政策分析，就国会关心的问题提供概要的选项；
发布法律判决与评价；
就如何使政府更加高效与有效地运行，向国会及执行机构的首脑提供建议。
成果

GAO提供的成果包括：
报告与书面信函；
为国会报告提供的证明与陈述。GAO的证明常在国会听证会上由一名或多名GAO高级行政官员口头發表，而GAO的陈述则包含在国会报告（英语：）中；
情况通报，通常直接提供给全体国会议员；
法律判决与评价，通常用于裁决投标抗议和拨款法令，也包括针对联邦官员的职权范围的评价。
GAO也会就涉及美国人普遍利益的特定问题进行特别公布，例如提供有关合众国财政前景的报告、在联邦的投标抗议过程中发挥作用，以及为国会就如何提升在海外的国家形象提供批判性建议。
机构历史

参见：美国问责署署长列表
在1921年预算与决算法案（英语：）的授权下，综合决算署成立，此为美国政府问责署的前身。法案要求GAO的首脑：
“在政府内部及其他领域内，调查一切有关收入、支出以及公共资金申请的事项，并且向总统……和国会……提供报告，着眼于如何在公共开支中获得更好的经济性与更高的效率。”
根据GAO目前的使命宣言，其存在的功能在于支持国会履行其宪法职能、协助提升其职能效果，并确保联邦政府的可问责性，以保障美国人民的利益。
根据2004年GAO人力资本改革法案（英语：），机构更名为“美国政府问责署”以更好地反映其职能。GAO的审计员不仅实施财政审计，也参与各种绩效审计。
多年以来，由于其频繁的审计工作以及有关揭露政府的财政浪费与职能低效的调查报告，GAO被称为“国会的看门狗”及“纳税人最好的朋友”。新闻媒体经常通过发表有关GAO报告的发现、结论及建议的报道以引起人们对这一机构的重视。国会议员也经常在媒体采访、国会听证会的陈述及拟议立法的现场辩论中援引GAO的成果。2007年，非盈利组织公共服务伙伴关系（英语：）将GAO列为联邦政府中第二好的就业机构，而华盛顿人杂志（英语：）也将GAO列为华盛顿特区最好的工作去向之一。
GAO由美国总审计长领导，这是美国政府中一个专业性、无党派的职位。总审计长由总统在参议院的建议和同意下任命，任期为15年，不可连任。由国会领袖组成的跨两党、跨两院的八人委员会提出一份至少包含三名候选者的名单，再由总统从这份名单中选择一名被提名者。在任期内，总审计长有权提起诉讼以强制访问联邦机构的信息。总审计长不可被总统罢免，只能被国会以弹劾或基于特殊原因的联合决议的方式罢免。自1921年以来，美国联邦政府只经历过8任总审计长，而且从未有过针对这一职位的正式罢免尝试。
在第7任总审计长大衛·M·沃克（英语：）的九年任期内，GAO内部的劳资关系变得紧张起来。2007年9月19日，GAO的分析员以75%的投票率、2:1 (897:445)的投票结果建立了GAO八十六年历史上的第一个工会。分析员们投票决定加入国际专业技术工程师联合会（英语：）（IFPTE），这是美国劳工联合会和产业公会联合会（英语：）的成员工会。GAO的分析员谈判部门有1800多名分析师，他们通过内部投票将自己命名为“IFPTE Local 1921”，以纪念GAO的成立日期。2008年2月14日，GAO分析员工会批准了其首次与管理层协商的薪酬合同；在1200余名工会成员参与的投票中，98%的人赞成该合同。
GAO确立了与政府的机构、项目、活动、职能相关的审计标准，也为承包商、非营利组织以及其他非政府组织接受的政府援助确立了审计标准。这些标准通常被称为一般公认政府审计标准（英语：）（GAGAS），在法律、规定、协议、合同及政策要求时，审计师及审计组织必须遵守这些标准。这些标准也与审计师的专业资格、审计质量有关，并且蕴含在专业的、有意义的审计报告的特点中。
1992年，GAO主办了第14届最高审计机构国际组织（英语：）（INCOSAI）大会。
报告

GAO是美国政府的电子数据提供者，因为其所有报告都可以在其网站上访问，除了某些报告的分发仅限于官方使用以保护国家安全。报告的主题范围从联邦预算和财政问题，到财务管理、教育、退休问题、国防、国土安全、司法部门、卫生保健、信息管理和技术、自然资源、环境、国际事务、贸易、金融市场、住房、政府管理和人力资本，以及科技评估与分析。GAO经常制作其报告的重点提要，用于美国国会各个小组委员会的国会报告。
GAO的大多数研究与报告需要在国会议员的要求下开展，这些要求包括由成文法授权的要求，也会反映现实政治的考量，例如关于政府范围内招聘冻结的影响的研究。很多报告会定期发布，并且会放眼合众国机构的长远运作。GAO也会在诸如重复成本节约、高风险更新等关键问题上发布年度报告。
GAO每年准备多达900份报告，这些报告与以下内容有关：
报告 > 美国政府的财政报告

GAO每年都会发布一份针对美国政府财政报告的审计报告。《2010年美国政府财政报告》发布于2010年12月21日。随附的新闻稿指出，GAO“无法对联邦政府2010年的合并财务报表发表审计意见，因为存在广泛的重大内部控制弱点、值得关注的不确定性及其他限制”。
报告 > 美国公共债务

作为可持续性倡议的一部分，GAO发布了一份联邦财政展望报告，以及与赤字相关的数据。尽管GAO指出，权责发生制赤字“提供了更多有关政府年度运营长期影响的信息”，美国的赤字仍以现金制而非权责发生制为基础呈现。2010财年，美国联邦政府的净运营成本为20800亿美元，但由于包括会计准备金（对未来负债的估计），其现金赤字为12940亿美元。
报告 > 五年战略计划

最新的GAO战略计划面向2018年至2023年，设定了以下四个目标：
处理与美国民众的福祉及财务安全相关的现存的或正在形成的挑战；
协助国会应对变化的安全威胁及全球相互依存的挑战；
协助联邦政府转型以应对国家层面的挑战；
为国会提供优质、及时的服务，成为领导实践的联邦机构，以最大限度地提高GAO的价值。
报告 > 司法审计与调查服务

司法审计与调查服务（FAIS）小组向国会提供：关于财政诈骗、浪费与滥用的高质量司法审计与调查，其他特殊调查，以及安全性与漏洞评估。它的工作涉及由美国国税局、医疗保险与医疗救助服务中心、退伍军人事务部、国土安全部等联邦部门管理的各种政府计划。
技术评估

1995年科技评估署（英语：）关闭后，国会要求GAO承担科技评估的试点项目。在2002年至2005年间，GAO完成了三份报告，包括边境安全的生物统计学应用、关键基础设施保护的电子安全措施、以及在野外火灾中保护建筑物的技术。向公众公开的GAO报告及科技评估已经成为了解美国国会政策的科技含义的关键途径。
自2008年以来，国会已经在GAO内部建立了一个永久的科技评估功能。这个新的职能增强了GAO与科技问题有关的审计能力，包括对美国联邦项目的有效性及高效性的审计。2010年，GAO作为合伙成员加入了欧洲议会技术评估组织（英语：）。2019年，GAO建立了一个主要负责技术评估的新的任务小组，即“科技评估与分析小组”。
GAO发布了一份“技术评估设计手册”以协助技术评估小组分析技术的影响，使政策制定者能够更容易地理解复杂的问题。GAO将技术分析定义为“对技术创新与社会、环境和经济之间重要的主要、次要、间接和延迟相互作用以及这些相互作用的当前和可预见的后果和影响进行彻底和平衡的分析”。考虑到这些相互作用可能会产生影响，GAO在其某些成果中包含了政策选项。GAO网站的技术评估部分列出了其公开的技术评估报告。
外部鏈接

美國政府問責署 （页面存档备份，存于） （英文）
|  论 编美國聯邦政府機構 |
| --- | --- |
行政: 总统 （副总统 · 总统行政办公室）  国务院 · 财政部 · 国防部 · 司法部 · 内政部 · 农业部 · 商务部 · 劳工部 · 卫生及公共服务部 · 住房及城市发展部 · 运输部 · 能源部 · 教育部 · 退伍軍人事務部 · 国土安全部
立法: 國會（参议院 · 众议院）
司法: 最高法院   上诉法院 · 地区法院 · 聯邦索賠法院 · 国际贸易法院 · 军事上诉法院 · 税務法院 · 领地法院
GAO在美国各地的办公室, 2009年
美国政府问责署徽章，1921～2004
位于华盛顿哥伦比亚特区的GAO总部
鍾澤暉

| 鍾澤暉  議員 |
| --- | --- |

油尖旺區議會議員
任期 2016年1月1日—2023年12月31日
前任: 黃頌
选区: 櫻桃
现任
就任日期 2024年1月1日
选区: 委任議席
 
个人资料
性别: 男
国籍:  中华人民共和国（香港）
政党: 九 九社聯 西 西九新動力
鍾澤暉（英語：），香港建制派人士，九龍社團聯會及西九新動力成員，現任香港油尖旺區議會委任議員，前為櫻桃選區最後一位議員。
參考來源

↑  鍾澤暉先生：委任議員
↑  .   [2021-10-01]. （原始内容存档于2021-10-01）.
恐龍大將軍

大將軍即恐龍大將軍，是供奉於台南市學甲區侯府天鳳宮，相傳為侯府千歲所收服的動物靈，外型類似哥吉拉。
傳說

據廟方宮主敘述，身體曾出現一些無法痊癒的怪病，於是跟廟裡神明請示，當晚夢到一隻恐龍精朝他噴火，不久侯府千歲現身，和恐龍精纏鬥並將之擊退。之後有信徒的小孩半夜上廁所時，曾目擊該怪物，確認後得知，其外型宛如哥吉拉。廟方人員敘述，侯府千歲指示恐龍已在當地修行多年，希望引祂進廟，共享香火。後來，恐龍又透過託夢，要求雕刻金身，從此供奉在廟內至今。
焚毀

2024年11月11日，侯府天鳳宮發生火警，導致廟內多尊神像被毀，其中就包括了恐龍大將軍。
參考文獻

↑  .   [2023-09-15]. （原始内容存档于2022-10-15）.
↑  海豚男. . 如何出版社. 2022. ISBN 9789861366319.
↑  黃翊婷. . ETtoday新聞雲. 2024-11-11  [2024-11-13] （中文（臺灣））.
緣繫手鐲

| 緣繫手鐲  |
| --- | --- |
2024年劇集版海報
类型: 情節 奇幻 懸疑 愛情
格式: 電影 電視劇
原作: 緣繫手鐲 布薩亞馬（泰语：）小說作品
编剧: 沃拉潘·拉維（泰语：）（2024）
导演: 維詹·帕迪維吉（泰语：）（1969） 薩永·桑瓦里布（泰语：） 巴吞·米帕迪（泰语：）（2024）
主演: 1969年電影版 米特·柴班查（泰语：） 佩查拉·喬瓦拉（泰语：） 2024年劇集版 吉爾迪彭·邦勒柴立 珂瑞塔·桑薩歐帕
制作国家／地区:  泰國
语言: 泰語
集数: 30
每集长度: 約60分鐘（含廣告）
制作
人: 帕德·帕迪維吉（泰语：）（1969）
拍攝地點:  泰國
摄影: 桑塔·斯里桑潘（泰语：）（1969）
制作公司: 彭世洛電影公司（1969） Dida Video Production（泰语：）（2024）
播出 
首播频道: Ch7HD
图像制式: 
声音制式: 立體聲
播出国家／地区:  泰國
播出日期: 2024年6月4日 (2024-06-04)—2024年7月17日 (2024-07-17)
 

官方网站
IMDb 介绍
《緣繫手鐲》（泰語：，羅馬化：Khwanla，英語：），改编自布薩亞馬（泰语：）的同名小說，並在1969年首度被翻拍為電影，於1969年8 月1日在帝國電影院正式上映。
2023年，泰國第7電視台宣布翻拍為電視劇，並交由Dida Video（泰语：）製作，薩永·桑瓦里布（泰语：）與巴吞·米帕迪（泰语：）共同執導，吉爾迪彭·邦勒柴立與珂瑞塔·桑薩歐帕領銜主演。2024年6月4日起每週一至週五晚間7時在泰國第7電視台播出。
演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。
演員陣容 > 主要演員

| 角色 （泰文） | 角色 （羅馬拼音） | 首播年份> 1969年 | 首播年份> 2024年 |
| --- | --- | --- | --- |
| สูรย์ | Soon | 米特·柴班查（泰语：） | 吉爾迪彭·邦勒柴立 |
| ปานแก้ว | Pankaew | 佩查拉·喬瓦拉（泰语：） | 珂瑞塔·桑薩歐帕 |
演員陣容 > 次要演員

| 角色 （泰文） | 角色 （羅馬拼音） | 首播年份> 1969年 | 首播年份> 2024年 |
| --- | --- | --- | --- |
| มโน | Mano |  | 塔納通·坦亞功袞（泰语：） |
| ทิพย์ | Thip |  | 蘇皮查·斯理薩瓦（泰语：） |
| ปิยะนาถ | Piyanath |  | 阿琵薩拉·旺塔薩尼約 |
| ฟองฟ้า | Fongfah |  | 希塔·楚蒂帕瓦拉甘（泰语：） |
劇集迴響 > 泰國電視收視

收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
| 集數 No>  | 播放日期 | 播放時段 (UTC+07:00) | 15+收視率 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2024年6月4日 (2024-06-04) | 星期二 19:00 | 3.141 |  |
| 2 | 2024年6月5日 (2024-06-05) | 星期三 19:00 | 3.720 |  |
| 3 | 2024年6月6日 (2024-06-06) | 星期四 19:00 | 3.573 |  |
| 4 | 2024年6月7日 (2024-06-07) | 星期五 19:00 | 3.4 （4+收視率） |  |
| 5 | 2024年6月10日 (2024-06-10) | 星期一 19:00 | 3.825 |  |
| 6 | 2024年6月11日 (2024-06-11) | 星期二 19:00 | 3.322 |  |
| 7 | 2024年6月12日 (2024-06-12) | 星期三 19:00 | 3.781 |  |
| 8 | 2024年6月13日 (2024-06-13) | 星期四 19:00 | 3.647 |  |
| 9 | 2024年6月14日 (2024-06-14) | 星期五 19:00 | 3.4 （4+收視率） |  |
| 10 | 2024年6月17日 (2024-06-17) | 星期一 19:00 | 3.581 |  |
| 11 | 2024年6月18日 (2024-06-18) | 星期二 19:00 | 3.790 |  |
| 12 | 2024年6月19日 (2024-06-19) | 星期三 19:00 | 4.022 |  |
| 停播 | 2024年6月20日 (2024-06-20) | 星期四 19:00 | 停播 | 停播 |
| 停播 | 2024年6月21日 (2024-06-21) | 星期五 19:00 | 停播 | 停播 |
| 13 | 2024年6月24日 (2024-06-24) | 星期一 19:00 | 4.234 |  |
| 14 | 2024年6月25日 (2024-06-25) | 星期二 19:00 | 3.721 |  |
| 15 | 2024年6月26日 (2024-06-26) | 星期三 19:00 | 3.768 |  |
| 16 | 2024年6月27日 (2024-06-27) | 星期四 19:00 | 3.825 |  |
| 17 | 2024年6月28日 (2024-06-28) | 星期五 19:00 | 3.7 （4+收視率） |  |
| 18 | 2024年7月1日 (2024-07-01) | 星期一 19:00 | 4.064 |  |
| 19 | 2024年7月2日 (2024-07-02) | 星期二 19:00 | 4.002 |  |
| 20 | 2024年7月3日 (2024-07-03) | 星期三 19:00 | 4.101 |  |
| 21 | 2024年7月4日 (2024-07-04) | 星期四 19:00 | 未知 | 未知 |
| 22 | 2024年7月5日 (2024-07-05) | 星期五 19:00 | 3.667 |  |
| 23 | 2024年7月8日 (2024-07-08) | 星期一 19:00 | 3.885 |  |
| 24 | 2024年7月9日 (2024-07-09) | 星期二 19:00 | 3.820 |  |
| 25 | 2024年7月10日 (2024-07-10) | 星期三 19:00 | 3.997 |  |
| 26 | 2024年7月11日 (2024-07-11) | 星期四 19:00 | 3.819 |  |
| 27 | 2024年7月12日 (2024-07-12) | 星期五 19:00 | 4.3 |  |
| 28 | 2024年7月15日 (2024-07-15) | 星期一 19:00 | 4.593 |  |
| 29 | 2024年7月16日 (2024-07-16) | 星期二 19:00 | 4.0 （4+收視率） |  |
| 30 | 2024年7月17日 (2024-07-17) | 星期三 19:00 | 4.683 |  |
| 平均收視率 | 平均收視率 | 平均收視率 | 3.82 | 1 |
參考文獻

↑  . daradaily.com. 2023-07-04  [2024-06-04]. （原始内容存档于2024-06-04） （泰语）.
↑  . mgronline.com. 2024-05-30  [2024-06-04]. （原始内容存档于2024-06-04） （泰语）.
↑  . khaosod.co.th. 2024-05-31  [2024-06-04]. （原始内容存档于2024-09-04） （泰语）.
↑  . daradaily.com. 2024-06-01  [2024-06-04]. （原始内容存档于2024-06-04） （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-05] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-07] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-07] （泰语）.
↑  . Instagram (drama7hd).   [2024-06-11] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-11] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-12] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-13] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-14] （泰语）.
↑  . Instagram (drama7hd).   [2024-06-18] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-18] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-19] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-20] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-25] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-26] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-27] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-06-28] （泰语）.
↑  . Instagram (drama7hd).   [2024-07-02] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-02] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-03] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-04] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-08] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-09] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-10] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-11] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-12] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-15] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-16] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-19] （泰语）.
↑  . TV Update ทีวีอัปเดต.   [2024-07-19] （泰语）.
外部連結

《緣繫手鐲1969》MyDramaList上的劇情簡介 （页面存档备份，存于）（英文）
《緣繫手鐲2024》MyDramaList上的劇情簡介 （页面存档备份，存于）（英文）
豆瓣电影上《緣繫手鐲》的資料 （简体中文）
借你耳朵聽

《借你耳朵聽》是香港歌手許志安的個人音樂專輯，於2001年5月10日推出。