stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
魂 (電視劇)
腳註

↑  . 2009-07-26  [2011-06-25]. （原始内容存档于2009-08-01）.
↑  .   [2011-07-25]. （原始内容存档于2012-04-28）.
↑  .   [2011-11-02]. （原始内容存档于2014-02-01）.
外部連結

韓國MBC （页面存档备份，存于）（）
|   MBC 水木劇 |
| --- | --- | --- |
|  | 魂 （2009年8月5日 - 2009年9月3日） |  |
| Triple （2009年6月10日 - 2009年7月30日） | 魂 （2009年8月5日 - 2009年9月3日） | 向大地頭球 （2009年9月9日 - 2009年11月4日） |
|  香港 無綫劇集台 星期日15:00 - 17:30、21:00 - 23:30 |
| --- | --- | --- |
|  | 魂 （2010年2月28日 - 2010年3月28日） |  |
| 冰舞飛揚 （2010年1月3日 - 2010年2月21日） | 魂 （2010年2月28日 - 2010年3月28日） | 意麵情迷 （2010年4月4日 - 2010年6月6日） |
 香港 高清翡翠台 星期日午夜連續劇
| 說客風暴 （2010年12月12日 - 2011年5月29日） | 魂 （2011年6月5日 - 2011年8月7日） | 吞沒太陽 （2011年8月14日 - 2011年11月6日） |
喬·戈德布拉特

| 喬 · 戈德布拉特 (Joe Goldblatt) |
| --- | --- |

性别: 男性
出生:  (1952-06-04) 1952年6月4日（72歲）
研究领域: 節事管理(Event Management)
 学历  喬治華盛頓大學高等教育管理博士 喬治華盛頓大學旅遊管理碩士 St. Edward's University劇場藝術學士  
 代表作  特許特殊節事專業經理人執照 (Certified Special Events Professional, CSEP)開發者  
喬 · 戈德布拉特 ( 英文： Joe Goldblatt，1952年6月4日 －) ，世界首屈一指大型活動教育學家，對發展系統性的課程設計以培養大型活動經理人有卓越貢獻，曾獲數個終生成就獎及相關領域組織列入名人堂。他是國際特殊節事活動協會(International Special Events Society, ISES) 創辦發起人及首任主席、特許特殊節事專業經理人執照 (Certified Special Events Professional, CSEP)開發者、全球首本專為大型活動管理而寫的教科書作者。
在研究、發展、設計、實踐系統性的大型活動教育之前，曾負責、監督數百個特殊節事活動，包含美國雷根總統白宮慶典、美國建國兩百週年總統就職典禮 –向第一夫人致敬單元 (老布希總統任內)以及曾成功打造美國地產大亨唐納德·川普所擁有的泰姬瑪哈賭場渡假村 (Taj Mahal Resort) 開幕式。
2008年移居英國愛丁堡創設全球第一個國際計畫性節事研究中心 (International Centre for the Study of Planned Events, ICSPE)，擔任總裁及愛丁堡瑪格麗特皇后大學教授。
早年生平

六歲即在美國達拉斯自家後院邀請朋友舉辦派對，當同齡小孩還在賣檸檬汽水賺零用錢時，他已經意識到賣票才是更好的生意、舉辦活動可以有各種不同的收益來源！很快，附近鄰居的小孩們都要加入小喬的節慶派對分享生意。
從德州大學轉至聖愛德華文理大學 (St. Edward’s University)並在 1975年取得劇場藝術學位後， 移居至華盛頓工作，在那與妻子南西，一位專業的小丑演員，相遇，共同為在FBI大樓外等候導覽的兒童表演魔術秀。1976年他們創辦自家的特殊節事活動公司，在全美學校及購物中心演出，其後並曾為兩位美國總統、企業家川普及許多的外國政府機構舉辦慶典活動 。
1990年他們賣掉自家公司，同年喬出版他的第一本教科書 -大型特殊活動：慶祝的藝術與專業知識 (出版商：Van Nostrand Reinhold)。律師們開始聘請他擔任節事活動受傷事件案子的專業證人，藉由研究不同的案件，他決定開始進行更多相關研究，也因此催生了大型活動管理的完整專業課程。
貢獻教育

經過一連串與全美大學的洽談後，美國喬治華盛頓大學的校長及旅遊暨旅館管理系接受了發展這套專業課程的計畫，喬在發展這計畫的同時取得旅遊觀光碩士及在1996年取得高等教育管理博士學位。
1993年喬治華盛頓大學大型活動管理認證課程在首批25位學生下開始實行，時至今日每年有數千人報名這項課程。喬在大型活動管理史上由於催生這套系統性現代專業教學課程而成名，世界許多大學院校已經採用、購買這21門一整套完整的版權所有訓練課程。
喬同時也是國際特殊節事活動協會的創始發起人。1987年喬簽發出第一張支票與約20人每人捐助兩百美元成立這個組織，今天這個協會有全球超過五千名會費會員。1993年由他發展的特許特殊節事專業經理人執照產生，他並獲得最高等級執照。
喬 · 戈德布拉特博士目前擔任總裁的國際計畫性節事研究中心位於世界節慶之都愛丁堡，他致力於發展專門的節事學 。
在就任這個職位前，曾任美國賓州天普大學旅遊及旅館管理系教授、專業發展及策略精進小組總裁。2006年，戈德布拉特博士在天普大學創設的大型活動領導學總裁證照課程獲得國際藝術節及活動聯盟 (International Festivals and Events Association, IFEA)頒發「全球最佳證照課程獎」。
在911事件後，喬與胡中州 (Clark Hu)博士在天普大學積極投入發展一套原創的eSAFE線上產業安全知識系統。
2003年戈德布拉特博士被美國羅德島州長任名為羅德島州旅遊發展諮詢委員會主席，同時他也是羅德島Johnson & Wales大學前任Alan Shawn Feinstein研究院院長，在任內他創立了世界第一個屬於商業管理領域的大型活動領導學位。
即使推廣大型活動產業仍為他視為生命志業的工作，喬說他並不沈浸在往日統籌大型活動的精彩日子。他認為擔任一個好的大學教授、啟發者相對於做為企業家是一個更艱鉅的挑戰。2008年1月美國領導性項目管理學會 (Professional Convention Management Association, PCMA) 頒發年度國際大型活動教育獎予戈德布拉特博士，同年喬以第一位教育家的身份獲IFEA列入名人堂；並獲母校St. Edward’s University頒發榮譽校友獎。他已經在全球五大洲超過六十個國家講過學，現在仍然每年持續指引數百位學生以專業技巧及知識獲取成功。
著作

論及對特殊節慶與大型活動產業管理的知識，戈德布拉特博士勤於筆耕，發行大量的專書及撰寫專文：
1990年 - 《国际性大型活动管理：慶祝的藝術與專業知識 》(Special Events： the Art and Science of Celebration，出版商：Van Nostrand Reinhold). ISBN 0471288772
1993年 –《完全宴會手冊》 (The Ultimate Party Handbook， 出版商：Talk America Publications)
1995年 –《体育营销指南》 (The Ultimate Guide to Sport Event Management and Marketing，與Stedman Graham 及 Lisa Delpy, PhD共同著作，出版商：Irwin Professional Publishing). ISBN 0071361243
1996年 –《国际性大型活动管理辭典》 (The Dictionary of Event Management，與Carol Mc Kibben, CSEP共同編輯). ISBN 047128792X
1996年 –《国际性大型活动管理：現代活動管理最佳實務專業版》 (Special Events: The Best Practices in Modern Event Management, Professional Edition). ISBN 0471287458
1999年 –《財富與大型活動：如何在大型特殊活動中成功營利》 (Dollars and Events: How to Succeed in the Special Events Business). ISBN 0471249572
2004年 –《国际性大型活动管理：新世界的領導學》 (Special Events: Leadership for the New World). ISBN 0471450375
2008年 –《国际性大型活动管理：節慶活動的根源與延伸》 (Special Events: The Roots and Wings of Celebration). ISBN 047173831X
除此之外，喬目前為國際活動管理期刊 (Event Management)編輯群之一。他也擔任出版商John Wiley & Sons活動管理系列叢書資深編輯；現已編輯下列教科書籍：
2001年 –《企業大型活動專案管理》 (Corporate Event Project Management). ISBN 0471402400
2002年 –《活動行銷 》(Event Marketing). ISBN 047140179X
2002年 –《活動贊助》 (Event Sponsorship). ISBN 0471126012
2003年 –《活動風險管理與安全》 (Event Risk Management & Safety). ISBN 0471401684
2003年 –《活動娛樂及製作》 (Event Entertainment & Production). ISBN 0471263060
2004年 –《活動協調》 (Professional Event Coordination). ISBN 0471263052
2004年 –《運動賽事管理行銷手冊》 (The Sports Event Management and Marketing Playbook). ISBN 0471460077
2004年 –《成功旅遊景點管理的指引手冊》 (The Guide to Successful Destination Management). ISBN 0471226253
成就與獎項

1997年戈德布拉特博士接受第一座由國際特殊節事活動協會 (International Special Events Society, ISES)頒發的終生成就獎 (Lifetime Achievement Award)。
2000年喬由活動疑難解答雜誌 (Event Solutions Magazine) 2萬5000名讀者投票獲選產業前瞻獎 (Industry Visionary Award) 。
2001年特殊活動雜誌 (Special Events Magazine)頒予他第二座終生成就獎。
2002年在第一批由特殊活動雜誌 (Special Events Magazine)納入特殊活動產業名人堂 (Special Events Industry Hall of Fame)的名單中，戈德布拉特博士名列其中。
2004年位於南非約翰尼斯堡的Party Design公司以戈德布拉特為新開幕的會議中心命名。
2005年在莫斯科獲俄羅斯聯邦頒發於創意領域象徵最高榮譽的銀質獎章表彰其終生於文化創意產業的貢獻。
2007年美國領導性項目管理學會年度最佳節事教育家。
2008年St. Edwards University榮譽校友。
2008年戈德布拉特博士進入IFEA名人堂，該名人堂納入包含全球知名大型活動的製作人們及全世界最大的煙火設計公司等等。
戈德布拉特博士個人及專業的手稿、軼事被保存並供研究者參閱於美國喬治華盛頓大學The Melvin Gelman圖書館活動管理專櫃特殊收藏部。
家庭

喬及南西育有二子，Max在紐約是一位專業演員；Sam是節慶管理研究生。2008年他們慶祝結婚30週年，若你詢問喬最喜愛的特殊活動是什麼，他總是會回答兩個而不是一個：他的孩子Max與Sam。
外部連結

Dr. Joe Goldblatt at Queen Margaret University
Joe Goldblatt, CSEP, Ed.D[永久] at PCMA
註解

1 2 3 4 5 6 7 8  . International Festivals & Events Association. 29 July 2009  [2009-11-12]. （原始内容存档于2016-01-28）.
1 2 3 4 5 6  , ,   [2009-07-29], （原始内容存档于2009-07-28）
↑  . Queen Margaret University. 2008-08-21  [2009-08-05]. （原始内容存档于2010-01-05）.
1 2 3 4 5  . Special Events. 2001-03-01  [2009-08-05]. （原始内容存档于2010-01-14）.
1 2  . Queen Margaret University.   [2009-08-05]. （原始内容存档于2010-05-23）.
↑   ,  (http://www.qmu.ac.uk/be/belibrary/BEaM_News_Feb08.pdf)使用|format=需要含有|url= (帮助), 2008-02  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助)
↑  , ,   [2009-11-12], （原始内容存档于2008-10-07）
石卷日日新聞

| 日語寫法 |
| --- | --- |
日語原文: 
假名: 
平文式罗马字: 
《石卷日日新聞》，日本宮城縣東部石卷市、東松島市及牡鹿郡女川町的地區性報章，2011年日本311大地震後，以手寫方式撰寫新聞獲得多個國際獎項。
歷史

1912年10月，由山川清創辦石卷地區首份日報《東北日報》，1913年易名為《石卷日日新聞》。1921年加盟同盟通信，取得及報導日本全國、國際新聞。
1940年，由於日本實行新聞統制，1940年10月31日起被廢刊。二次大戰結束後，1948年10月復刊，翌年恢復每日發行。
311大地震

2011年3月11日東日本大地震發生後，報社電力中斷，輪轉印刷機等設備亦被破壞，但報社仍堅持於災後第二日開始照常發行以手寫的號外報章。內容由總編輯武內宏之讀出，社長則以筆寫於印刷白紙上，再由其他職員抄寫5份，於3月12日下午3時送到6個避難所。手寫報章共發行6日，至第7日恢復電力供應為止。
2011年4月，災後手寫報章獲得美國首都華盛頓新聞博物館永久收藏。同年9月，報社獲得國際新聞編輯協會（IPI）頒發特別獎表揚。
2012年3月10日，巴黎吉美國立亞洲藝術博物館分館舉行題為「使命」的展覽，展出《石卷日日新聞》災後的手寫號外報章。
資料來源

↑  石卷市日日新聞手寫報獲特別獎 （页面存档备份，存于） now新聞，2011年9月26日
↑  日本震后“手写报”《石卷日日新闻》进入美国博物馆 東印網，2011年4月20日
↑  日本《石卷日日新聞》災後手寫報在巴黎展出 共同社，2012年3月11日
外部連結

石巻日日新聞社 （页面存档备份，存于）
黃金彩虹

| 黃金彩虹  |
| --- | --- |

编剧: 孫永穆、車怡英
导演: 姜大善、李在珍
主演: 丁一宇、 U-ie 、李載允、  車藝蓮
制作国家／地区:  
语言: 韓語
集数: 41集（40+1）
每集长度: 約66分鐘
制作
制作公司: May Queen Pictures
播出 
首播频道: MBC
播出国家／地区:  
播出日期: 2013年11月2日 (2013-11-02)—2014年3月30日 (2014-03-30)
 
各地节目名称
台湾: 
港澳: 
新加坡: 

官方网站
《黃金彩虹》（韓語：，英語：）為韓國MBC自2013年11月2日起播出的週末特別計劃劇，由《魂》、《我的公主》、《I do I do》姜大善導演與《May Queen》的孫永穆作家合作打造。講述兄妹情比親兄妹還要深、還要濃的七名孤兒們征服重重難關，最終獲成功的故事。
演員陣容 > 主要人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 台灣配音 |
| 丁一宇  少年：吳在武 | 徐道英 | 鄧肇基 | 李世揚 |
| U-ie  幼年：李彩薇 少年：金裕貞 | 金百元 張荷彬 | 陳雪瑩 | 傅其慧 |
| 李載允 少年：徐榮柱 少年：全俊赫 | 金萬元 | 梁皓翔 |  |
| 車藝蓮 少年：宋柔靜（朝鲜语：） | 金千元 江慶美 尹荷彬 張荷彬 | 姜嘉蕾 | 詹雅菁 |
演員陣容 > 金百元家族

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 台灣配音 |
| 金相中 | 金漢柱 | 李家傑 |  |
| 崔秀林 少年：安瑞賢 | 金十元 | 顧詠雪 |  |
| 李知勳 少年：鄭允錫 | 金烈元 | 郭湛深 |  |
| 金泰準 | 金一元 |  |  |
| 朴宣浩 少年：崔路允 | 金零元 Foever Micinski |  |  |
演員陣容 > 黃金集團

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 台灣配音 | 備註 |
| 朴元淑 | 姜靜心 | 錢惠玲 | 魏晶琦 | 會長 |
| 趙敏基 | 徐鎮基 | 陳健豪 | 曹冀魯 | 靜心的女婿，瀚周的孤兒院弟弟。 |
| 池秀媛 | 張美琳 | 羅婉楓 | 馮嘉德 | 靜心的女兒，與鎮基再婚。 |
| 都知嫄 | 尹英惠 | 莊巧怡 |  | 百元的生母 |
| 嚴孝燮 | 張德守 | 不適用 | 靜心的兒子，英惠的丈夫。 |  |
| 在信 少年：李勝豪 | 徐泰英 | 張振熙 |  | 美琳與前夫的兒子 |
演員陣容 > 千億兆家族

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 台灣配音 |
| 安內相 | 千億兆 | 蔡忠衛 |  |
| 金惠恩 | 楊世蓮 | 馮詠恩 |  |
| 柳談 少年：金童顯（朝鲜语：） | 千秀標 | 郭湛深 |  |
演員陣容 > 其他人物

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 台灣配音 |
| 李沅拔 | 朴雄 |  |  |
| 李對淵 | 金在守 |  |  |
| 李姬珍 | 朴和蘭 | 蔡雁紅 |  |
| 柳娥羅 | 零元的秘書 |  |  |
收視率

| 集數 | 播出日期 | TNmS 收視率> 大韓民國（全國） | TNmS 收視率> 首爾（首都圈） | AGB 收視率> 大韓民國（全國） | AGB 收視率> 首爾（首都圈） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1集 | 2013/11/02 | 10.7% | 12.5% | 10.9% | 11.3% |
| 第2集 | 2013/11/03 | 11.2% | 13.6% | 13.2% | 15.1% |
| 第3集 | 2013/11/09 | 12.2% | 13.7% | 12.7% | 14.3% |
| 第4集 | 2013/11/10 | 11.8% | 12.9% | 12.2% | 13.2% |
| 第5集 | 2013/11/16 | 12.9% | 15.5% | 13.2% | 14.6% |
| 第6集 | 2013/11/17 | 11.6% | 12.9% | 12.3% | 13.7% |
| 第7集 | 2013/11/23 | 12.1% | 13.2% | 12.4% | 13.3% |
| 第8集 | 2013/11/24 | 12.1% | 14.2% | 12.2% | 13.4% |
| 第9集 | 2013/11/30 | 13.8% | 16.6% | 12.6% | 13.2% |
| 第10集 | 2013/12/01 | 12.7% | 14.0% | 12.1% | 12.6% |
| 第11集 | 2013/12/07 | 13.7% | 15.4% | 13.7% | 15.1% |
| 第12集 | 2013/12/08 | 13.8% | 15.9% | 14.9% | 16.5% |
| 第13集 | 2013/12/14 | 15.3% | 18.0% | 15.4% | 17.4% |
| 第14集 | 2013/12/15 | 14.4% | 16.3% | 14.7% | 16.6% |
| 第15集 | 2013/12/21 | 12.3% | 13.5% | 13.4% | 14.4% |
| 第16集 | 2013/12/22 | 12.0% | 13.7% | 14.3% | 15.4% |
| 第17集 | 2013/12/28 | 13.3% | 15.0% | 13.5% | 15.2% |
| 第18集 | 2014/01/04 | 13.2% | 15.4% | 12.8% | 13.9% |
| 第19集 | 2014/01/05 | 12.1% | 13.9% | 12.8% | 13.8% |
| 第20集 | 2014/01/11 | 14.4% | 16.0% | 13.9% | 15.5% |
| 第21集 | 2014/01/12 | 13.6% | 16.3% | 13.0% | 14.0% |
| 第22集 | 2014/01/18 | 14.0% | 16.9% | 14.2% | 15.9% |
| 第23集 | 2014/01/19 | 14.4% | 15.9% | 13.7% | 15.0% |
| 第24集 | 2014/01/25 | 15.6% | 17.5% | 14.7% | 15.9% |
| 第25集 | 2014/01/26 | 14.3% | 15.7% | 13.8% | 14.7% |
| 第26集 | 2014/02/01 | 14.1% | 15.6% | 13.6% | 13.8% |
| 第27集 | 2014/02/02 | 14.8% | 16.9% | 15.0% | 16.6% |
| 第28集 | 2014/02/09 | 15.5% | 18.4% | 15.9% | 17.2% |
| 第29集 | 2014/02/15 | 15.3% | 17.2% | 15.7% | 17.3% |
| 第30集 | 2014/02/16 | 15.9% | 17.4% | 16.1% | 18.0% |
| 第31集 | 2014/02/23 | 15.3% | 17.5% | 15.3% | 16.1% |
| 第32集 | 2014/03/01 | 16.7% | 18.6% | 14.9% | 15.5% |
| 第33集 | 2014/03/02 | 15.8% | 17.0% | 15.3% | 15.5% |
| 第34集 | 2014/03/08 | 15.7% | 18.7% | 14.8% | 15.9% |
| 第35集 | 2014/03/09 | 16.1% | 18.1% | 15.3% | 16.1% |
| 第36集 | 2014/03/15 | 15.0% | 17.2% | 15.3% | 16.1% |
| 第37集 | 2014/03/16 | 15.0% | 17.2% | 14.5% | 15.5% |
| 第38集 | 2014/03/22 | 16.0% | 17.2% | 15.2% | 16.2% |
| 第39集 | 2014/03/23 | 14.7% | 16.9% | 14.5% | 15.4% |
| 第40集 | 2014/03/29 | 15.4% | 17.5% | 15.8% | 16.3% |
| 第41集 | 2014/03/30 | 16.3% | 19.2% | 15.2% | 16.1% |
同時段競爭作品

SBS：《結婚三次的女人》
KBS：《鄭道傳》
獲獎

| 大獎 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2013 MBC演技大賞 | 特別企劃 優秀女子演技賞 | U-ie | 獲獎 |
| 2013 MBC演技大賞 | 男子黃金演技賞 | 金相中 | 獲獎 |
其他

2013年12月29日，因MBC直播演藝大賞停播。
2014年2月8、22日，因MBC轉播2014年冬季奧林匹克運動會停播。
參考資料

↑  第27集去世
↑  第9集去世
↑  第36集相片出演
↑  第17集加入
↑  .   [2013-12-19]. （原始内容存档于2018-01-17）.
↑  .   [2013-10-28]. （原始内容存档于2013-12-26）.
外部連結

韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于）（）
|   MBC 週末特別計劃 |
| --- | --- | --- |
|  | 黃金彩虹 （2013年11月2日 - 2014年3月30日） |  |
| 醜聞：極具衝擊性與不道德的事件 （2013年6月29日 - 2013年10月27日） | 黃金彩虹 （2013年11月2日 - 2014年3月30日） | Hotel King （2014年4月5日 - 2014年7月27日） |
|  臺灣 八大戲劇台 星期一至五 21:00 - 22:00 5月14日起改為20:00 - 22:00 6月5日起改為20:00 - 21:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 黃金彩虹 （2014年4月16日 - 2014年6月12日） |  |
| 六個孩子 （2014年2月6日 - 2014年5月13日） | 黃金彩虹 （2014年4月16日 - 2014年6月12日） | 恩熙 （2014年6月5日 - 2014年） |
|  香港 無綫網絡電視煲劇2台 星期一至五 13:30 - 14:45、19:30 - 20:45及23:30 - 00:45 |
| --- | --- | --- |
|  | 黃金彩虹 （2014年7月29日 - 2014年9月23日） |  |
| 王家一家人 （2014年5月20日 - 2014年7月28日） | 黃金彩虹 （2014年7月29日 - 2014年9月23日） | 很好的日子 （2014年9月24日 - 2014年12月2日） |
|  新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 19:00 - 21:00及00:30 - 02:30  |
| --- | --- | --- |
|  | 黃金彩虹 （2017年3月17日 - 2017年4月25日)  PG |  |
| 加油！黃金福  （2017年1月12日 - 2017年3月16日） | 黃金彩虹 （2017年3月17日 - 2017年4月25日)  PG | 說出你的願望  （2017年4月26日 - 2017年6月26日） |
（重播） 星期六至日 15:00 - 17:00（两集连播）
| 奔跑吧蔷薇（重播） （2018年8月5日 - 2019年1月6日） | 黄金彩虹 (2019年1月12日 - 2019年4月14日） | 我的女儿，琴四月 (重播）   （2019年4月20日 - 2019年8月17日） |
|  论 编May Queen Pictures |
| --- | --- |
关键人物:  會長/创意主管: 李強勳 (이강훈)  首席执行官: 金秦千 (김진천) 
電視劇製作:  新人魚故事（朝鲜语：）  偉大的蓋茨比  被稱為神的男子  欲望的火花  傻瓜媽媽  May Queen  黃金彩虹  輝煌或瘋狂  華麗的誘惑  小偷傢伙，小偷大人  不是機器人啊  最棒的炸雞  當我最漂亮的時候  基督山小姐 
官方網站 : www.mqpictures.com
阿龍·貢納松

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 2018年世界盃，为冰岛国家队出场时的艾朗·根拿臣
個人
全名:  Aron Einar Malmquist Gunnarsson
出生日期:   (1989-04-22) 1989年4月22日（35歲）
出生地點:   冰島阿克雷里
身高:  1.81（5英尺11英寸）
位置:  中場

現在所屬:  多哈艾阿拉比
球衣號碼:  17
青年隊
2004–2005:  Þór Akureyri
職業*
| 年份 |  球隊 |   |  （） |
| 2005–2006 |  Þór Akureyri |  11 |  (0) |
| 2006–2008 |  阿爾克馬爾 |  1 |  (0) |
| 2008–2011 |  高雲地利 |  123 |  (6) |
| 2011–2019 |  卡迪夫城 |  271 |  (25) |
| 2019– |  多哈艾阿拉比 |  2 |  (1) |
‡
| 2005 |  冰島U17 |  7 |  (2) |
| 2006–2008 |  冰島U19 |  16 |  (1) |
| 2007–2011 |  冰島U21 |  11 |  (1) |
| 2008– |  冰島 |  87 |  (2) |
 * 職業次數與數僅計算國內聯賽部份 最後更新於：2019年8月29日 ‡ 次數和數 最後更新於：2019年9月10日
阿龙·埃纳尔·马尔姆奎斯特·贡纳松（冰島語：；1989年4月22日—）是一位冰島足球運動員，場上司职右後衛，現在效力於卡星联球隊多哈艾阿拉比，曾效力於卡迪夫城。他也代表冰岛国家队參加国际賽事，并担任国家队队长一职。
參考資料

1 2  Hugman, Barry J. (编). . Mainstream Publishing. 2010: 181. ISBN 978-1-84596-601-0.
↑   (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 4 June 2018  [4 June 2018]. （原始内容 (PDF)存档于2018-06-19）.
↑  . Cardiff City F.C. 8 July 2011  [10 October 2013]. （原始内容存档于2011-09-08）.
↑  . 冰島足球協會.   [15 October 2013]. （原始内容存档于2013-10-17） （冰岛语）.
|  论 编冰島队参赛名单  –  2016年 |
| --- | --- | --- |
|  1   2   3   4   5   6 ·  7   8   9   10   11   12   13   14 （英语：）  15   16   17    18 西奧多·  19   20   21   22   23   主教练： 和 （英语：）  |  1   2   3   4   5   6 ·  7   8   9   10   11   12   13   14 （英语：）  15   16   17    18 西奧多·  19   20   21   22   23   主教练： 和 （英语：）  |  |
|  论 编冰島队参赛名单  –  2018年世界盃足球賽 |
| --- | --- | --- |
|  1   2   3 （英语：）  4 阿尔伯特·（英语：）  5   6 ·  7 約翰·  8   9 （英语：）  10   11   12 （英语：）  13   14 （英语：）  15   16 （英语：）  17    18   19   20   21   22   23 阿里·  主教练：（英语：）  |  1   2   3 （英语：）  4 阿尔伯特·（英语：）  5   6 ·  7 約翰·  8   9 （英语：）  10   11   12 （英语：）  13   14 （英语：）  15   16 （英语：）  17    18   19   20   21   22   23 阿里·  主教练：（英语：）  |  |
刘积福

| 刘积福 |
| --- | --- |

江西省国土资源厅厅长
任期 2006年03月—2010年01月
九江市人民代表大会常务委员会主任
任期 2001年12月—2005年6月
前任: 刘上洋
继任: 赵智勇
中国共产党九江市委员会书记
任期 2001年12月—2005年6月
前任: 刘上洋
继任: 赵智勇
九江市人民政府市长
任期 1998年2月—2001年12月
前任: 戚善宏
继任: 王忠武
 
个人资料
出生: 1949年7月（75歲）  中華民國江西省吉安县
政党:  中国共产党（2022年1月被开除党籍）
母校: 中共中央党校
刘积福（1949年7月—），男，汉族，江西吉安人，中华人民共和国政治人物，曾任江西省矿业联合会会长，中共九江市委书记、江西省国土资源厅厅长，第十一届全国人民代表大会江西地区代表。
生平

毕业于中央党校函授学院本科班经管专业。2008年当选为第十一届全国人大代表。
2021年10月13日，刘积福因涉嫌严重违纪违法，接受中共江西省纪委纪律审查和江西省监察委员会监察调查。翌年1月，刘积福因严重违纪，被开除党籍，取消退休待遇，其犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。
刘积福之后的两任九江市委书记都已经落马，2013年12月6日，江西省人大常委会原副主任陈安众落马，5月20日，陈安众被“双开”，2015年6月19日，陈安众因受贿一审获刑12年，2006年11月至2008年12月，陈安众任九江市委书记。2014年6月3日，赵智勇因涉嫌违纪遭免去中共江西省委常委、委员职务，7月16日，赵智勇遭到开除党籍处分，取消其副省级待遇，降为科员，2005年6月至2006年11月赵智勇兼任九江市委书记。
參考文獻

↑  新华网. . 新华网.   [2014-01-07]. （原始内容存档于2014-01-10）.
↑  . 全国人大网.   [2013-04-05]. （原始内容存档于2014-04-07）.
↑  中央纪委国家监委网站. . 中国经济网.   [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-12-04）.
↑  中央纪委国家监委. . 中国经济网地方党政领导资料库.   [2022-01-26]. （原始内容存档于2022-02-14）.
1 2  凡夫. . 新浪. 2021-10-13  [2021-10-14]. （原始内容存档于2021-10-28）.
|  中華人民共和國政府职务 |
| --- | --- | --- |
| 前任者： 戚善宏 | 九江市人民政府市长 1998年－2001年 | 繼任者： 王忠武 |
 中国共产党职务
| 前任者： 刘上洋 | 中国共产党九江市委员会书记 2001年－2005年 | 繼任者： 赵智勇 |
 中华人民共和国全国人民代表大会
| 前任者： 刘上洋 | 九江市人民代表大会常务委员会主任 2001年－2005年 | 繼任者： 赵智勇 |
中頓別町

| 中頓別町  |
| --- | --- |
町
日文轉寫
 • 日文: 
 • 平假名: 
 • 罗马字: Nakatonbetsu-chō
軍艦岩
   町旗 町章
 中頓別町在北海道的位置
中頓別町中頓別町在日本的位置
坐标：44°58′11″N 142°17′12″E﻿ / ﻿44.96972°N 142.28672°E﻿ / 44.96972; 142.28672
国家:  日本
地方: 北海道地方
都道府縣: 北海道宗谷綜合振興局
接鄰行政區: 枝幸町、濱頓別町、幌延町、中川町、音威子府村
面积
 • 总计: 398.51平方公里
人口（2024年10月31日）
 • 總計: 1,475人
 • 密度: 3.7人/平方公里
象徵
 • 町樹: 雲杉
 • 町花: 千島櫻
时区: 日本標準時間（UTC+9）
町編號: 01513-0
: 〒098-5595
町役場地址: 北海道枝幸郡中頓別町字中頓別172-6
電話號碼: +81-1634-6-1111
法人番號: 5000020015130
網站: www.town.nakatombetsu.hokkaido.jp
人口：北海道官方網頁
中頓別町（日语：／ Nakatonbetsu chō */?）是日本北海道宗谷綜合振興局東南部的町，四面環山，有八成的區域為森林。當地以林業和酪農業為主。氣候上屬於濕潤大陸性氣候，年溫差和日溫差相當大。當地的降雪量也很大，和周邊的村落一樣被指定為豪雪地帶。
「頓別」的名稱源自阿伊努語的「to-un-pet」，意思為流入湖泊的河川。
歷史

1670年：頓別的地名首次出現。
1909年10月：道德安二氏被任命為枝幸郡第10部（現在的中頓別町區域）部長。
1916年4月1日：頓別村從枝幸村分村。
1921年4月1日：中頓別村從頓別村分村。
1949年11月1日：改制為中頓別町。
氣候

本地屬柯本氣候分類之濕潤大陸性氣候。每年與每日之溫差甚大。且本地降雪量較大，與週邊市町村連同被指定為特大降雪地區（豪雪地帶）。冬季常見-30℃左右的氣溫，如2011年1月30日為-30.1℃，2012年2月25日為-30.8℃，2013年1月17日為-31.9℃ ℃，2014年2月8日觀測到-30.0℃。
| 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 月份 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 1月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 2月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 3月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 4月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 5月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 6月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 7月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 8月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 9月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 10月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 11月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 12月 | 中頓別（1991年 - 2020年、標高25m）> 全年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 历史最高温 °C（°F） | 7.6 (45.7) | 11.9 (53.4) | 15.8 (60.4) | 26.4 (79.5) | 30.9 (87.6) | 33.1 (91.6) | 35.8 (96.4) | 35.8 (96.4) | 32.4 (90.3) | 25.5 (77.9) | 19.7 (67.5) | 10.4 (50.7) | 35.8 (96.4) |
| 平均高温 °C（°F） | −3.4 (25.9) | −2.5 (27.5) | 1.8 (35.2) | 8.5 (47.3) | 15.8 (60.4) | 19.6 (67.3) | 23.3 (73.9) | 24.4 (75.9) | 21.1 (70.0) | 14.2 (57.6) | 5.5 (41.9) | −1.2 (29.8) | 10.6 (51.1) |
| 日均气温 °C（°F） | −8.4 (16.9) | −8.5 (16.7) | −3.2 (26.2) | 3.5 (38.3) | 9.7 (49.5) | 13.8 (56.8) | 17.9 (64.2) | 19.1 (66.4) | 15.0 (59.0) | 8.4 (47.1) | 1.5 (34.7) | −5.3 (22.5) | 5.3 (41.5) |
| 平均低温 °C（°F） | −15.4 (4.3) | −16.7 (1.9) | −10.1 (13.8) | −1.9 (28.6) | 3.6 (38.5) | 8.4 (47.1) | 13.3 (55.9) | 14.5 (58.1) | 9.3 (48.7) | 2.7 (36.9) | −2.8 (27.0) | −10.9 (12.4) | −0.5 (31.1) |
| 历史最低温 °C（°F） | −35.9 (−32.6) | −35.6 (−32.1) | −30.0 (−22.0) | −16.7 (1.9) | −6.3 (20.7) | −2.6 (27.3) | 1.9 (35.4) | 3.5 (38.3) | −0.6 (30.9) | −7.2 (19.0) | −18.7 (−1.7) | −26.9 (−16.4) | −35.9 (−32.6) |
| 平均降水量 mm（） | 92.4 (3.64) | 66.3 (2.61) | 72.2 (2.84) | 56.7 (2.23) | 68.4 (2.69) | 66.6 (2.62) | 120.2 (4.73) | 145.5 (5.73) | 141.8 (5.58) | 155.8 (6.13) | 152.8 (6.02) | 126.1 (4.96) | 1,264.7 (49.79) |
| 平均降雪量 cm（） | 219 (86) | 172 (68) | 136 (54) | 41 (16) | 2 (0.8) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 2 (0.8) | 84 (33) | 233 (92) | 886 (349) |
| 平均降水天数（≥ 1.0 mm） | 20.5 | 16.6 | 15.9 | 11.3 | 10.7 | 9.4 | 10.4 | 11.5 | 13.7 | 16.6 | 20.6 | 22.4 | 179.5 |
| 月均日照時數 | 52.3 | 74.4 | 116.5 | 147.3 | 176.0 | 156.3 | 135.9 | 134.0 | 154.1 | 124.3 | 55.7 | 33.7 | 1,356.1 |
来源1：Japan Meteorological Agency 
来源2：氣象廳
行政 > 町長

現任：小林生吉（2015年至今，現為第二任任期）
交通 > 機場

稚內機場（位於稚內市）
交通 > 鐵路

過去曾經有天北線通過，但已於1989年5月1日停駛。
目前最近的車站為北海道旅客鐵道宗谷本線：稚內車站和音威子府車站
交通 > 道路

| --- | --- |
 一般國道 國道275號 主要道道 北海道道12號枝幸音威子府線  北海道道120號美深中頓別線:  道道 北海道道399號中頓別停車場線  北海道道400號小頓別停車場線  北海道道647號兵安上頓別停車場線  北海道道785號豐富中頓別線
觀光景點

| --- | --- |
 觀光 敏音知溫泉（日语：）:  文化遺產 舊丹波屋旅館和館（國登錄有形文化財）  舊丹波屋旅館洋館（國登錄有形文化財）  中頓別鍾乳洞（北海道指定天然記念物）
教育 > 高等學校

道立北海道中頓別農業高等學校（已於2008年3月廢校）
教育 > 中學校

中頓別町立中頓別中學校
教育 > 小中學校

中頓別町立小頓別小中學校
教育 > 小學校

| --- | --- |
 中頓別町立中頓別小學校:  中頓別町立敏音知小學校
姊妹市・友好都市 > 日本

大崎上島町（廣島縣豐田郡）：原東野町
本地出身的名人

八木祐四郎：日本奧林匹克委員會前會長
江田由紀浩：演員
齋藤忍隨：哲學家、東京大學名譽教授
參考資料

↑   (PDF). 濱頓別村公所.   [2007年6月3日]. （原始内容存档 (PDF)于2007年10月8日） （日语）.
↑  . 濱頓別村公所.   [2007年6月3日]. （原始内容存档于2007年6月18日） （日语）.
↑  . ISSIE.   [2008年7月11日]. （原始内容存档于2009年10月1日） （日语）.
↑  . 気象庁.   [2024-12-01].  已忽略文本“和書” (帮助)
外部連結

（日語）中頓別町入口網站 （页面存档备份，存于）
（日語）天北線的介紹（页面存档备份，存于）（濱頓別町官方網頁）
（日語）山村留學 - 中頓別町立小頓別小中學校
（日語）中頓別町農業體驗交流施設
（日語）高橋牧場起司工房
|  论 编北海道宗谷綜合振興局行政區劃 |
| --- | --- |
市部:  稚內市 
宗谷郡:  猿拂村 
枝幸郡:  濱頓別町  中頓別町  枝幸町 
天鹽郡:  豐富町  幌延町 
禮文郡:  禮文町 
利尻郡:  利尻町  利尻富士町 
|   |
| --- | --- |
国际:  VIAF  WorldCat 
各地:  日本
山姆·詹吉

| --- | --- |
J·R·R·托爾金作品中的人物
辛·艾斯丁飾演的山姆衞斯·詹吉
別名: 山姆 山姆衛斯·詹吉 山姆衛斯·加德納
头衔: 夏爾市長
種族: 哈比人
族群: 夏爾哈比人
家族: 詹吉家族
出生日期: 第三世紀2980年4月6日
前往阿門洲日期: 第四世紀62年
逝世日期: 第四世紀
武器: 古墓崗寶劍
演員: 西恩·艾斯汀
書目: 《魔戒現身》 《雙城奇謀》 《王者再臨》
在托爾金的奇幻小說中，山姆衛斯·詹吉（Samwise Gamgee），即後世聞名的山姆衛斯·加德納（Samwise Gardner），簡稱山姆（Sam），是《魔戒三部曲》中的主角之一，佛羅多·巴金斯（Frodo Baggins）的傭人和朋友。
山姆起初只是普通的園丁，是擁有流利口才的勞動階級哈比人，他對於夏爾（Shire）以外的世界相當感興趣（受比爾博·巴金斯影響）。
山姆原本與父親哈姆法斯特·詹吉（Hamfast Gamgee）居住於夏爾袋底洞（Bag End）附近，山姆的母親是貝爾·古爾橋（Bell Goodchild），他有五名兄弟姊妹：哈姆森（Hamson）、哈佛瑞（Halfred）、黛西（Daisy）、梅（May）及馬利葛（Marigold）。
人物生平

為了懲罰山姆偷聽甘道夫（Gandalf）和佛羅多談論有關魔戒的危險，山姆在魔戒首部曲中成為佛羅多首個前往瑞文戴爾（Rivendell）的同伴。其後，佛羅多的表親梅里雅達克·烈酒鹿（Meriadoc Brandybuck）和皮瑞格林·圖克（Peregrin Took）亦加入隊伍。
在瑞文戴爾，山姆又偷聽愛隆會議（Council of Elrond），當他得悉佛羅多要把魔戒帶進魔多（Mordor），他拒絕離開佛羅多，也成為魔戒遠征隊（Fellowship of the Ring）的一員。旅程開始時，山姆只是負責運送物資，可是其後對佛羅多的重要性更甚於戰士。佛羅多後來決定離開魔戒遠征隊，山姆也拒絕放棄保護佛羅多的責任。雖然在表面上他是個卑微的角色，但他表現了他對佛羅多的理解。佛羅多偷偷離開魔戒遠征隊之時，山姆立刻跟隨著，堅持要陪伴佛羅多。他攜帶著大部分物資，在晚間負責看守以及將食物配額使佛羅多足以完成旅程。
而佛羅多和山姆遇見曾經擁有魔戒的咕嚕（Gollum），山姆相當討厭咕魯，並提醒佛羅多提防咕魯。當佛羅多發覺咕魯帶領他們到巨蛛屍羅（Shelob）的巢穴時，就知道山姆的懷疑是正確的。屍羅重創佛羅多，山姆拿著魔戒，打算繼續完成任務，他也因此成為其中一個魔戒擁有者。他從半獸人（Orc）夏格拉（Shagrat）口中得知佛羅多暫時昏睡，便將佛羅多從西力斯昂哥（Cirith Ungol）塔頂營救出來。山姆將魔戒交給佛羅多，使他成為第三個有能力放棄魔戒的魔戒持有者（另外兩個是比爾博·巴金斯和湯姆·龐巴迪）。
兩人繼續深入魔多，這裡缺乏食物和飲水，他們在橫過葛哥洛斯平原（Plateau Of Gorgoroth）時幾乎餓死。由於索倫的注意力被黑門的亞拉岡（Aragorn）和甘道夫吸引著，故兩人順利行經平原。
他們越深入魔多，魔戒對佛羅多的誘惑越大，佛羅多感覺被迫要戴上魔戒，山姆則協助他抵抗魔戒的誘惑。佛羅多喪失繼續前進的意志時，山姆勾起了佛羅多對家鄉的回憶，帶領佛羅多走上末日火山（Mount Doom）。這時，咕魯突然出現並襲擊他們，山姆本可殺死咕魯，但他從佛羅多身上了解魔戒持有者的痛苦，終沒有下手，使任務得以完成。咕魯奪去了佛羅多身上的魔戒並掉進末日火山的熔岩中。火山爆發，兩人爬出末日火山，被甘道夫及巨鷹曼奈多（Meneldor）救起。
魔戒聖戰（War of the Ring）的戰火並沒有波及夏爾，但是薩魯曼（Saruman）為了報仇，佔據了夏爾。佛羅多等哈比人回到夏爾，發動臨水之戰（Battle of Bywater），收復夏爾。此役後，山姆重新栽種被破壞的林木，他利用凱蘭崔爾送給他的魔法寶物使植物迅速成長，又將剩餘的拿到三區分界石（Three-Farthing Stone）處丟棄，使夏爾曆1420年的春天引起廣泛的植物生長。
魔戒聖戰後，山姆迎娶小玫·卡頓（Rosie Cotton），並遷到袋底洞居住。山姆育有13名子女：美貌伊拉諾（Elanor The Fair）、佛羅多（Frodo）、小玫（Rose）、梅里（Merry）、皮聘（Pippin）、金毛（Goldilocks）、哈姆法斯特（Hamfast）、戴西（Daisy）、櫻草花（Primrose）、比爾博（Bilbo）、盧比（Ruby）、羅賓（Robin）及托曼（Tolman）。
當山姆和小玫·卡頓的第一個孩子出生後，便得知佛羅多聯同甘道夫、比爾博·巴金斯及精靈們離開中土世界，前往西方位於海的彼端的阿門洲。佛羅多將袋底洞的所有資產都給了山姆，還有《西境紅皮書》（Red Book of Westmarch）。
第四世紀7年（夏爾曆1427年），山姆當選為夏爾市長，後來連任7次。
妻子小玫·卡頓於第四世紀62年逝世，山姆將紅皮書寄托給女兒伊拉諾，並離開夏爾。山姆自此不曾出現在中土大陸，不過伊拉諾相信山姆前往灰港岸（Grey Havens）乘船西去。作為魔戒持有者，山姆可橫過大海，與佛羅多重逢於海外仙境。
創作概念 > 命名

山姆·詹吉取自伯明翰（Birmingham）棉織品的口語，由詹吉敷料（Gamgee Tissue）這名字改成，詹吉敷料是一種兩層脫脂紗布間夾一厚層脫脂棉作成的外科敷料，由十九世紀的伯明翰外科醫生約瑟·桑普森·詹吉（英语：）發明。在《魔戒》這部書之前，托爾金本來將這名字用在一個居住在英國的男子別名：
「這是一個好奇的人物，經常閒談和逗玩我的兒女，我叫他做詹吉老人（Gaffer Gamgee），詹吉是取自他名字的頭韵，我並非捏造出來的。這名字帶有童年的記憶，這是一個卡通名字。事實上，在我年幼時，這名字是一種棉織品，但我不知道這名字的來歷」（托爾金的信件#257）
1956年3月，托爾金感到相當驚訝，他收到一名叫山姆·詹吉（Sam Gamgee）的人來信，他說到他得知自己的名字出現在《魔戒》，但卻未拜讀該書。托爾金在3月18日回信：
「親愛的詹吉先生，
非常高興收到你的信，當我看到你的簽名時，你可以想像我是多麼的驚訝。我只可以說，我希望我故事中的山姆·詹吉是最英雄的角色，即使他原本很樸野，但很多讀者都喜歡這角色。因此，你認為不會為這個虛構角色的巧合感到不快。」（托爾金的信件）
托爾金還把已簽署的《魔戒》三部曲送給山姆·詹吉。但這事件觸發起托爾金腦海裡的擔憂，他的日記記載：
「有一段時間，我害怕收到簽有咕魯（Gollum）的來信，這會相當困難處理」《托爾金傳記》（Tolkien: A Biography）
在《魔戒》三部曲的附錄中，提及山姆在西方通用語（Westron）中叫Banazîr Galbasi。Banazîr源自「單純」；Galbasi源自村莊名Galabas。Galabas的galab-解作勇敢，而bas-有點相似-wich或-wick。在托爾金的英譯本中，Samwís Gamwich被Samwise Gammidgy取代，後來又成為現今的山姆衛斯·詹吉（Samwise Gamgee）。
創作概念 > 人物評價

在托爾金的一封信件中稱山姆是最大的英雄。他特別強調山姆對小玫的愛慕。摧毀魔戒的任務也因為山姆才得以完成，他多次拯救佛羅多（如從西力斯昂哥營救佛羅多及攙扶他走上末日火山），並且是其中一個魔戒持有者有能力以自我意念放棄魔戒。小說《魔戒》其中一個重點是佛羅多和山姆的關係。他們之間有強大的友情和信賴，這可體現在山姆曾在西力斯昂哥立誓以死追隨佛羅多。
在托爾金晚年寫給書迷的信中有與早年較不同的看法，說山姆「自以為是，過於自信……他是愚蠢傲慢農夫的么兒……除了對主人忠心耿耿的態度，以及他對佛羅多的愛之外，他對同階層的人卻因某種動機，而有一種輕視的意味」。
有托爾金學者視山姆為佛羅多的勤務兵（英语：）。在英國軍隊中，勤務兵是高級軍官的隨從。第一次世界大戰期間，托爾金亦曾經擁有過勤務兵。山姆的工作與勤務兵相似——他執行差使、造飯、護送佛羅多及攜帶物資。托爾金亦認同這個說法：
「山姆·詹吉確實是1914年戰爭時期英國勤務兵的寫照，他遠比我優越。」（托爾金信件）
人物改編 > 電影

雷夫·巴克西（Ralph Bakshi）的1978年卡通版《魔戒》中，山姆的配音者是米高·史高斯（Michael Scholes）。比利·巴提（Billy Barty）是山姆的制作模範，他同時是比爾博和佛羅多的制作模範。
1980年電視卡通版的《王者再臨（英语：）》，山姆的配音者是羅迪·麥克多維爾（Roddy McDowall）。
彼得·杰克逊的魔戒電影系列《魔戒首部曲：魔戒現身》（2001年）、《魔戒二部曲：雙城奇謀》（2002年）及《魔戒三部曲：王者再臨》（2003年）中，飾演山姆的是辛·艾斯丁（Sean Astin）。艾斯丁形容這個角色：「他代表了高貴的品德、純樸和忠心，他是哈比人的代表，甚至願意为了朋友赴湯蹈火、在所不惜」、「他是一個充满田園氣質的人，一個雙手永遠都有泥垢的農夫，他並不是片中最聰明的人，但卻是最誠懇的一個」。
人物改編 > 舞台劇

加拿大的舞台劇《魔戒》中，彼得·豪（Peter Howe）飾演山姆。美國辛辛那堤（Cincinnati）出品的舞台劇《魔戒首部曲：魔戒現身》（2001年）、《魔戒二部曲：雙城奇謀》（2002年）及《魔戒三部曲：王者再臨》（2003年）中，布萊克·鮑頓飾演山姆。
人物改編 > 電台

1981年，BBC電台節目《魔戒》中，比爾·奈伊（Bill Nighy）飾演山姆。肖恩·奧斯汀亦欣賞比爾·奈伊的演出，兩人飾演山姆的格調和腔音相似。
註釋

↑  古事紀記載山姆的生日為第三世紀2983年，這是錯誤的。夏爾曆1476年，有說山姆已經96歲，所以2980年比2983年更正確。另外，山姆之妹馬利葛（Marigold）出生於夏爾曆1384（第三世紀2893），他們應該在同一年裡出生的機會很少。加上梅里（Merry）和皮聘（Pippin）的年齡比山姆和佛羅多小（梅里出生於第三世紀2982年），因此可肯定山姆出生於第三世紀2980年。
↑  可見於《The Longfather-Tree of Master Samwise》一書中
↑  在一封寫給米爾頓·沃爾德曼（Milton Waldman）的信件（托爾金131號信箋）中，寫道「我想山姆和小玫的鄉土戀愛在他的英雄事跡中是不可缺少的，與普通生活有關的題材（呼吸、飲食、工作）及他的任務和犧牲，都是純潔美麗的。」—1951年托爾金的信箋