stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
閃亮的西瓜
原聲带 > Part 5

| 發行日期：2023年10月10日 (2023-10-10)> 曲序 | 發行日期：2023年10月10日 (2023-10-10)> 曲目 | 發行日期：2023年10月10日 (2023-10-10)>  | 發行日期：2023年10月10日 (2023-10-10)> 作曲 | 發行日期：2023年10月10日 (2023-10-10)> 编曲 | 發行日期：2023年10月10日 (2023-10-10)> 演唱／演奏 | 發行日期：2023年10月10日 (2023-10-10)> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 孤獨對我來說 난 외로움에 대해 말해 | Leeseon 孫睿智 俞升燦 | Leeseon 孫睿智 俞升燦 | 俞升燦 Leeseon 孫睿智 | Aalia | 3:53 |
| 2. | 孤獨對我來說 난 외로움에 대해 말해（Inst.） |   | Leeseon 孫睿智 俞升燦 | 俞升燦 Leeseon 孫睿智 |   | 3:53 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 7:46 |
原聲带 > Part 6

| 發行日期：2023年10月17日 (2023-10-17)> 曲序 | 發行日期：2023年10月17日 (2023-10-17)> 曲目 | 發行日期：2023年10月17日 (2023-10-17)>  | 發行日期：2023年10月17日 (2023-10-17)> 作曲 | 發行日期：2023年10月17日 (2023-10-17)> 编曲 | 發行日期：2023年10月17日 (2023-10-17)> 演唱／演奏 | 發行日期：2023年10月17日 (2023-10-17)> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 沒有愛情的夜晚 사랑하지 않는 밤 | Humbler 金兒賢（朝鲜语：） | Humbler 金兒賢 | Humbler 崔煐勳 崔忠憲 朴燦閔 | 權純一（朝鲜语：）（城市札卡巴） | 4:18 |
| 2. | 沒有愛情的夜晚 사랑하지 않는 밤（Inst.） |   | Humbler 金兒賢 | Humbler 崔煐勳 崔忠憲 朴燦閔 |   | 4:18 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 8:36 |
原聲带 > Part 7

| 發行日期：2023年10月24日 (2023-10-24)> 曲序 | 發行日期：2023年10月24日 (2023-10-24)> 曲目 | 發行日期：2023年10月24日 (2023-10-24)>  | 發行日期：2023年10月24日 (2023-10-24)> 作曲 | 發行日期：2023年10月24日 (2023-10-24)> 编曲 | 發行日期：2023年10月24日 (2023-10-24)> 演唱／演奏 | 發行日期：2023年10月24日 (2023-10-24)> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 你是珍貴的 그대가 소중해 | 8Hoop U-LU | 8Hoop U-LU | 8Hoop U-LU | Standing Egg | 3:17 |
| 2. | 你是珍貴的 그대가 소중해（Inst.） |   | 8Hoop U-LU | 8Hoop U-LU |   | 3:17 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 6:34 |
原聲带 > Part 8

| 發行日期：2023年10月31日 (2023-10-31)> 曲序 | 發行日期：2023年10月31日 (2023-10-31)> 曲目 | 發行日期：2023年10月31日 (2023-10-31)>  | 發行日期：2023年10月31日 (2023-10-31)> 作曲 | 發行日期：2023年10月31日 (2023-10-31)> 编曲 | 發行日期：2023年10月31日 (2023-10-31)> 演唱／演奏 | 發行日期：2023年10月31日 (2023-10-31)> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 我的歌曲 나의 노래 | Humbler 魚永秀 | Humbler 魚永秀 | Humbler 魚永秀 | 5moon | 4:06 |
| 2. | 我的歌曲 나의 노래（Inst.） |   | Humbler 魚永秀 | Humbler 魚永秀 |   | 4:06 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 8:12 |
原聲带 > Part 9

| 發行日期：2023年11月7日 (2023-11-07)> 曲序 | 發行日期：2023年11月7日 (2023-11-07)> 曲目 | 發行日期：2023年11月7日 (2023-11-07)>  | 發行日期：2023年11月7日 (2023-11-07)> 作曲 | 發行日期：2023年11月7日 (2023-11-07)> 编曲 | 發行日期：2023年11月7日 (2023-11-07)> 演唱／演奏 | 發行日期：2023年11月7日 (2023-11-07)> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Wherever | Runy | 朴柾濬 Runy 沈奎泰 | 沈奎泰 朴柾濬 | Eight'O | 4:09 |
| 2. | Wherever（Inst.） |   | 朴柾濬 Runy 沈奎泰 | 沈奎泰 朴柾濬 |   | 4:09 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 8:18 |
原聲带 > Part 10

| 發行日期：2023年11月14日 (2023-11-14)> 曲序 | 發行日期：2023年11月14日 (2023-11-14)> 曲目 | 發行日期：2023年11月14日 (2023-11-14)>  | 發行日期：2023年11月14日 (2023-11-14)> 作曲 | 發行日期：2023年11月14日 (2023-11-14)> 编曲 | 發行日期：2023年11月14日 (2023-11-14)> 演唱／演奏 | 發行日期：2023年11月14日 (2023-11-14)> 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 你與我的故事 너와 나의 얘기 | 安昭映 洪承顯 | 安昭映 洪承顯 田承祐 | 洪承顯 安昭映 田承祐 | Eight'O | 3:10 |
| 2. | 你與我的故事 너와 나의 얘기（Inst.） |   | 安昭映 洪承顯 田承祐 | 洪承顯 安昭映 田承祐 |   | 3:10 |
| 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 总时长： | 6:20 |
分集

| 集數 | 標題 | 中譯標題  | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 南韓收視人數 （百萬） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 要告訴你一個秘密嗎？我也是CODA。 비밀 하나 알려줄까? 나도 코다란다. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年9月25日 (2023-09-25) | 0.644 |
| 2 | 還能怎麼說服你！反正也聽不見啊！！ 뭘 어떻게 설득해! 어차피 듣지도 못하잖아!! |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年9月26日 (2023-09-26) | 0.664 |
| 3 | 我，就在現在！ 저는, 지금입니다! |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月2日 (2023-10-02) | 0.738 |
| 4 | 來自你想都想不到的那種世界。 니가 상상도 못할 그런 세계에서 왔어. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月3日 (2023-10-03) | 1.040 |
| 5 | 爸爸說的事故還沒發生！ 아빠가 말한 사고는 아직 일어나지 않았어! |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月9日 (2023-10-09) | 0.808 |
| 6 | 妳……是我認識的崔世京沒錯吧？ 너... 내가 아는 최세경 맞아? |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月10日 (2023-10-10) | 0.801 |
| 7 | 河恩傑你現在到底在哪裡呀？！ 하은결 너 대체 지금 어딨는 거야?! |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月16日 (2023-10-16) | 0.803 |
| 8 | 我，什麼都不知道。全部都開始改變了。 저런, 몰랐나 보군요. 모든 것이 변하기 시작했다는 걸. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月17日 (2023-10-17) | 0.694 |
| 9 | 選擇吧。我，還是崔世京。 선택해. 나야 최세경이야. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月23日 (2023-10-23) | 0.860 |
| 10 | 我想學手語。 나 수어 배우고 싶어. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月24日 (2023-10-24) | 0.788 |
| 11 | 我們西瓜糖要復活了嗎？ 우리 워터멜론 슈가로 부활했거든? |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月30日 (2023-10-30) | 0.744 |
| 12 | 不要去祭典。要去的話，選擇我。 축제에 오지 마. 올 거면 날 선택해줘. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年10月31日 (2023-10-31) | 0.833 |
| 13 | 不是現在。還是可以在一起。 지금은 아니야. 아직은 같이 있을 수 있어. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年11月6日 (2023-11-06) | 0.823 |
| 14 | 你們現在是在拍電影嗎？ 니들 지금 영화 찍냐? |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年11月7日 (2023-11-07) | 0.850 |
| 15 | 真正的事故還沒有發生。 진짜 사고는 아직 일어나지 않았어. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年11月13日 (2023-11-13) | 0.771 |
| 16 | 可以回去的機會只有明天那一次。 돌아갈 수 있는 기회는 내일 단 하루뿐. |  | 孫政賢 劉範相 | 陳秀完 | 2023年11月14日 (2023-11-14) | 0.972 |
迴響

根據GoodData（朝鲜语：）的分析，《閃亮的西瓜》於2023年第39週（9月25日至10月1日）以7.93%的佔有率，位居TV-OTT電視劇類話題性第5名，隔週（10月2日至8日）以12.62%的佔有率爬升至電視劇類話題性冠軍。第41-44週（10月9日至11月5日）排行於第4至5名之間，第45週（11月6日至12日）上升至第3名。
迴響 > 收視率

《閃亮的西瓜》於2023年9月25日在有線電視tvN開播，首集在韓國錄得3.1%的收視率，分段收視最高達4.3%；雖然低於前一檔《无用的谎言》的最終回收視（3.4%），但高於《無用的謊言》的開播收視（2.6%）。第4集收視創下自身最高收視4.7%，分段收視最高達5.8%；第8集則創下自身最低收視3.089%。最終回第16集的收視率攀升至4.5%，分段收視最高達5.3%。
本劇播映前期位居月火劇收視冠軍，高於地上波KBS 2TV同期播映的月火劇《純情拳擊手》，以及同屬有線電視的ENA日月特別企劃《惡人傳記》，但自第11集起，與接檔《純情拳擊手》的《婚禮大捷》產生拉鋸。其中，共有3集收視低於《婚禮大捷》、1集並列，第12、16集則高於《婚禮大捷》。全劇共有8集位居全韓國付費頻道（綜合編成頻道與有線電視）同時段收視冠軍、共有10集位居韓國付費頻道首都圈同時段收視冠軍，並於2023年10月第1週（2日至8日）躋身韓國付費頻道週間收視排行第4名。
| 季數 | 季數 | 每季集數> 1 | 每季集數> 2 | 每季集數> 3 | 每季集數> 4 | 每季集數> 5 | 每季集數> 6 | 每季集數> 7 | 每季集數> 8 | 每季集數> 9 | 每季集數> 10 | 每季集數> 11 | 每季集數> 12 | 每季集數> 13 | 每季集數> 14 | 每季集數> 15 | 每季集數> 16 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 644 | 664 | 738 | 1040 | 808 | 801 | 803 | 694 | 860 | 788 | 744 | 833 | 823 | 850 | 771 | 972 |
| 集數 | 標題 | 播出日期 | 尼爾森全國收視率> 家庭戶比例 | 尼爾森全國收視率> 人數（百萬） | 尼爾森首都圈收視率> 家庭戶比例 | 尼爾森首都圈收視率> 人數（百萬） | TNMS（朝鲜语：）收視率 （全國週間） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 要告訴你一個秘密嗎？我也是CODA。 | 2023年9月25日 (2023-09-25) | 3.144% | 0.644 | 3.503% | 0.349 | 2.09% |
| 2 | 還能怎麼說服你！反正也聽不見啊！！ | 2023年9月26日 (2023-09-26) | 3.311% | 0.664 | 3.387% | 0.331 | 2.09% |
| 3 | 我，就在現在！ | 2023年10月2日 (2023-10-02) | 3.441% | 0.738 | 3.726% | 0.392 | 2.7981% |
| 4 | 來自你想都想不到的那種世界。 | 2023年10月3日 (2023-10-03) | 4.688% | 1.040 | 4.805% | 0.520 | 2.7981% |
| 5 | 爸爸說的事故還沒發生！ | 2023年10月9日 (2023-10-09) | 3.689% | 0.808 | 4.393% | 0.460 | 2.33% |
| 6 | 妳……是我認識的崔世京沒錯吧？ | 2023年10月10日 (2023-10-10) | 3.580% | 0.801 | 3.570% | 0.384 | 2.33% |
| 7 | 河恩傑你現在到底在哪裡呀？！ | 2023年10月16日 (2023-10-16) | 3.551% | 0.803 | 4.042% | 0.463 | 2.03% |
| 8 | 我，什麼都不知道。全部都開始改變了。 | 2023年10月17日 (2023-10-17) | 3.089% | 0.694 | 3.594% | 0.362 | 2.03% |
| 9 | 選擇吧。我，還是崔世京。 | 2023年10月23日 (2023-10-23) | 3.718% | 0.860 | 4.380% | 0.473 | 2.32% |
| 10 | 我想學手語。 | 2023年10月24日 (2023-10-24) | 3.512% | 0.788 | 3.738% | 0.434 | 2.32% |
| 11 | 我們西瓜糖要復活了嗎？ | 2023年10月30日 (2023-10-30) | 3.264% | 0.744 | 3.569% | 0.389 | 2.32% |
| 12 | 不要去祭典。要去的話，選擇我。 | 2023年10月31日 (2023-10-31) | 3.790% | 0.833 | 4.236% | 0.443 | 2.32% |
| 13 | 不是現在。還是可以在一起。 | 2023年11月6日 (2023-11-06) | 3.689% | 0.823 | 4.179% | 0.399 | 2.02% |
| 14 | 你們現在是在拍電影嗎？ | 2023年11月7日 (2023-11-07) | 3.593% | 0.850 | 3.536% | 0.384 | 2.02% |
| 15 | 真正的事故還沒有發生。 | 2023年11月13日 (2023-11-13) | 3.494% | 0.771 | 3.802% | 0.399 | 2.48% |
| 16 | 可以回去的機會只有明天那一次。 | 2023年11月14日 (2023-11-14) | 4.460% | 0.972 | 4.458% | 0.479 | 2.48% |
迴響 > 人氣

9月第4週（9月25日至10月1日），厲雲、崔顯旭、薛仁雅、申銀秀分別位居整體電視劇演員提及量第1、2、10、17名。10月第1週（2日至8日），薛仁雅、申銀秀分別爬升至第9、11名。
| 月份> 週次 | 9> 4 | 10> 1 | 10> 2 | 10> 3 | 10> 4 | 11> 1 | 11> 2 | 11> 3 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 厲雲 | 1 | 3 | 10 | 5 | 9 | 10 | 11 | 2 |
| 崔顯旭 | 2 | 4 | 6 | 6 | 6 | 11 | 9 | 3 |

| 月份> 週次 | 9> 4 | 10> 1 | 10> 2 | 10> 3 | 10> 4 | 11> 1 | 11> 2 | 11> 3 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 薛仁雅 | 5 | 4 | 7 | 6 | 10 | 10 | 6 | 4 |
| 申銀秀 | 8 | 6 | 9 | 7 | 11 | 12 | 7 | 5 |
外部連結

韓國tvN官方網站（）
Daum上《閃亮的西瓜》的資料（）
NAVER上《閃亮的西瓜》的資料（）
八大電視官方網站（繁體中文）
電視節目的變遷

|   tvN 月火劇 |
| --- | --- | --- |
|  | 閃亮的西瓜 （2023年9月25日—2023年11月14日） |  |
| 無用的謊言 （2023年7月31日—2023年9月19日） | 閃亮的西瓜 （2023年9月25日—2023年11月14日） | 運氣好的日子 （2023年11月20日—2023年12月19日） |
|  香港 Viu 頻道 每日 22:00 - 23:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 閃亮的西瓜 （2024年5月2日－2024年5月23日） |  |
| 無用的謊言 （2024年4月9日－2024年5月1日） | 閃亮的西瓜 （2024年5月2日－2024年5月23日） | 純情拳擊手 （2024年5月24日－2024年6月10日） |
 香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 21:30
| 無用的謊言 （2024年4月24日－2024年5月24日） | 閃亮的西瓜 （2024年5月27日－2024年6月25日） | 婚禮大捷 （2024年6月26日－2024年7月26日） |
|  臺灣 八大戲劇台 星期一至五 20:00 - 21:00 |
| --- | --- | --- |
|  | 閃亮的西瓜 （2024年8月13日—2024年9月13日） |  |
| Oh！三光公寓 （2024年4月22日—2024年8月12日） | 閃亮的西瓜 （2024年8月13日—2024年9月13日） | 颱風的新娘 （2024年9月16日—2024年12月25日） |
|  论 编Studio Dragon Corporation企划剧集 |
| --- | --- |
CJ ENM的子公司
2010年代:  打架吧鬼神  灰姑娘與四騎士  THE K2  孤單又燦爛的神—鬼怪  Voice  內向的老闆  明天和你  她愛上了我的謊  隧道  芝加哥打字機  Duel  秘密森林  河伯的新娘 2017  犯罪心理  救救我  名不虛傳  Argon  Black  卞赫的愛情  今生是第一次  付岩洞復仇者們  世上最美麗的離別  壞傢伙們：惡的都市  和遊記  Mother  Cross  Live  我的大叔  武法律師  情婦  想停止的瞬間：About Time  金秘書為何那樣  火星生活  陽光先生  認識的妻子  Voice 2  百日的郎君  從天而降的一億顆星  Nine Room  玩家  雞龍仙女傳  Priest  男朋友  阿爾罕布拉宮的回憶  羅曼史是別冊附錄  觸及真心  附身  會讀心術的那小子  自白  Kill It  她的私生活  深淵  救救我2  Voice 3  請輸入檢索詞WWW  60天，指定倖存者  德魯納酒店  臨時制先生  偉大的Show  奔跑的調查官  清日電子李小姐  請融化我吧  抓住幽靈  精神病患者日記  愛的迫降  Black Dog 
2020年代:  金錢遊戲  如實陳述  謗法  哈囉掰掰，我是鬼媽媽  超能警探  一半的一半  RUGAL  花樣年華—生如夏花  外出  Oh My Baby  了解的不多也無妨，是一家人  雖然是精神病但沒關係  Train  惡之花  秘密森林2  青春紀錄  九尾狐傳  Start-Up  日與夜  驅魔麵館  女神降臨  哲仁王后  L.U.C.A.: The Beginning  Times  黑道律師文森佐  如蝶翩翩  Mine  我的室友是九尾狐  Voice 4  來魔女食堂吧  智異山  邪惡與瘋狂  幽靈醫生  流星  二十五，二十一  優越的一天  怪異  我們的藍調時光  朝鮮精神科醫師劉世豐  小女子  精神教練諸葛吉  螞蟻在燃燒  Missing：他們存在過2  ISLAND  浪漫速成班  青春月譚  神聖的偶像  潘多拉：被操纵的乐园  放学后战争活动  盜賊：七個朝鮮通寶  Family  九尾狐傳1938  有益的欺诈  今生也請多指教  舊案尋兇2  驅魔麵館2：全面回擊  无用的谎言  阿斯達年代記2  閃亮的西瓜  無人島的Diva  运气好的日子  大指揮家：弦上的真相  和我老公結婚吧  魅惑之人  不可能的婚禮  淚之女王  毕业  玩家2    媽媽朋友的兒子  或好或壞的東載  爱在独木桥  問問星星吧  元敬  流氓讀書會  那傢伙是黑炎龍  戒酒吧拜托了  未知的首尔  暴君的廚師  親愛的X
迪尔伯恩

| 迪尔伯恩 Dearborn |
| --- | --- |
城市
迪尔伯恩市全景亨利·福特博物館（英语：）市政廳大廈福特世界中心（英语：）費爾萊恩（英语：）美國伊斯蘭中心（英语：）
格言：Home Town of Henry Ford
 在郡內和州內的位置
迪尔伯恩在密西根州的位置显示密西根州的地图迪尔伯恩在美國的位置显示美国的地图
坐标：42°18′52″N 83°12′48″W﻿ / ﻿42.31444°N 83.21333°W﻿ / 42.31444; -83.21333
國家:  美国
州:  密西根州
郡: 韋恩郡
設立: 1786年，​238年前​（1786）
建制: 1893年，​131年前​（1893）（設村） 1927年，​98年前​（1927）（設市）
政府
 • 类型: 市长-议会制政府
 • 市長: Abdullah Hammoud （ 民主党）
面积
 • 城市: 24.52 平方英里（63.49 平方公里）
 • 陸地: 24.25 平方英里（62.80 平方公里）
 • 水域: 0.27 平方英里（0.69 平方公里）
海拔: 591 英尺（180 公尺）
人口（2020年）
 • 城市: 109,976人
 • 密度: 4,535.65人/平方英里（1,751.25人/平方公里）
 • 都會區: 4,285,832人
时区: EST（UTC−5）
 • 夏时制: EDT（UTC−4）
郵政編碼: 48120, 48121, 48123, 48124, 48126, 48128
電話區號: 313
FIPS代碼: 26-21000
GNIS ID: 0624432
網站: cityofdearborn.org
迪尔伯恩（英語：）是位于美国密西根州韋恩郡的城市，屬於大底特律地區的一部分。迪尔伯恩是密歇根州第八大城市，擁有約98,000人口。该城市是亨利·福特的家乡和福特汽车的全球总部，并且是密西根大学迪尔伯恩分校和亨利·福特学院所在地。迪尔伯恩是密歇根州旅游的重点，亨利·福特園區是美国最大的室内和室外美国历史博物馆和综合娱乐设施，也就是大家所熟知的亨利·福特博物馆和Greenfield村。
迪尔伯恩的人口包括30,000阿拉伯裔美國人，是美国第二大的阿拉伯人聚居地 （纽约有将近70,000人）。阿拉伯人首先是为了在附近的汽车公司上班而在此定居。2005年1月，一个新的阿拉伯裔美國人國家博物館（英语：）在这大的定居点建成。该市也是美國伊斯蘭中心（英语：）的本部，这里有北美最大的清真寺迪爾伯恩清真寺（英语：）。因为受到城市东部的伊斯兰文化的影响，这里的商店和宣传板通常都有阿拉伯文字的标识。
福特胭脂河工厂由亨利·福特为制造福特T型车零件而建立，也是后来大名鼎鼎的福特野馬（Ford Mustang）的诞生地（和前生产线）。现在该厂生产福特 F150卡车。曾经有一段时间该厂雇佣了120,000名员工来完成从铁矿石到最终汽车产品的生产。
历史

1791年欧洲人首先在迪尔伯恩地区定居。1836年在这里建立了村庄，取名来自美国革命中的一个将军和爱国者，托马斯·杰斐逊总统的战争部长的名字亨利·迪尔伯恩。城市形成可以追溯到1929年1月的合并投票，该投票建立了今天迪尔伯恩的边界，它是在合并了迪尔伯恩和害怕被底特律并入的邻近的福特逊（先前称为Springwells）的基础上成立的。在两个镇之间的区域，仍然保留着没被开垦的状态。那些曾经被开垦的土地，都被亨利·福特购买为不动产或者建立了他的全球总部。后来开发的成为福特机场（后来改为福特试车场），福特的管理和开发設施，以及工厂、亨利·福特園區（含博物馆）、購物中心、亨利·福特百年图书馆和迪尔伯恩市民中心。一些土地仍旧保留开放状态（截至2005年）并被种上太阳花和亨利·福特最喜欢的大豆。大概是为了减少物产税的目的，这些作物从来没有收割过。
迪尔伯恩因为1978年结束他为期36年任期的奧維爾·L·哈伯德（英语：）市长所实施的种族隔离为全国所熟知。哈伯德为梅森-迪克森線以北最著名的种族隔离主义者，公然使用暴力手段反对非裔美国人家庭移居迪尔伯恩。该政策使得该地区的黑人人口不多。哈伯德因为他建立了一个高效的政府而闻名，使得居民感觉政策几乎没有错误。哈伯德从来没有能像亨利·福特或者福特汽车那样有影响力。福特对非裔美国人很好，以吸引他们到自己的工厂工作。
人口

| 调查年 | 人口 | 备注 | %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1860 | 355 |  | — |
| 1870 | 530 |  | 49.3% |
| 1880 | 410 |  | −22.6% |
| 1900 | 844 |  | — |
| 1910 | 911 |  | 7.9% |
| 1920 | 2,470 |  | 171.1% |
| 1930 | 50,358 |  | 1,938.8% |
| 1940 | 63,589 |  | 26.3% |
| 1950 | 94,994 |  | 49.4% |
| 1960 | 112,007 |  | 17.9% |
| 1970 | 104,199 |  | −7.0% |
| 1980 | 90,660 |  | −13.0% |
| 1990 | 89,286 |  | −1.5% |
| 2000 | 97,775 |  | 9.5% |
| 2010 | 98,153 |  | 0.4% |
| 2017年估计 | 94,491 |  | −3.7% |
U.S. Decennial Census 2013 Estimate
截至2010年人口普查，迪爾伯恩的人口為98,153。種族和民族構成為89.1％白人，4.0％黑人或非洲裔美國人，0.2％美洲原住民，1.7％亞洲人，0.2％非西班牙裔其他種族，4.0％兼具兩種或更多種族，以及3.4％西班牙裔或拉丁裔。 41.7％具有阿拉伯血統（在人口普查收集數據中歸類為“白人”）。
铁路交通

美鐵在迪尔伯恩提供客運服务，运营一条经过底特律往返于芝加哥和龐蒂亞克的铁路，每天三趟往返。當地现在有两个车站，一个是Amtrak停靠的普通车站，另一个是位于亨利·福特博物馆平时不使用的车站，僅用于运送学生去参观。
本地名人

佛朗西斯科·安德魯（英语：）, 职业自行车运动员
吉姆·康明斯（英语：） - 國家美式橄欖球聯盟球员
蓋瑞·丹尼爾森（英语：） - 國家美式橄欖球聯盟四分卫
威廉·迪爾（英语：） - 电影导演
查德·艾弗瑞特（英语：） - 演员
詹姆士‧芬‧迦納（英语：） - 作家
亨利·福特 - 商人
伊莉莎白·亞羅什（Elizabeth Jarosz ）- 《狂人法則》第二季候选人
約翰·C·科恩布盧姆（英语：） - 美國駐德國大使, 1997-2001
德瑞克·洛夫 - 全美棒球联赛主投手
比爾·麥卡尼（英语：） - 全美大学足球联赛教练和守約者（英语：）的建立者之一
喬治·佩帕德 - 演员
布萊恩·拉法爾斯基（英语：） - 美国冰球联盟和2002, 2006奥运队员
塔麗克·薩爾瑪西（英语：） - 职业拳击手
埃迪·斯洛維克 - 最后一个由于逃跑被处死的美军士兵
吉姆·斯耐德（英语：） - MLB队员和经理
蕭志美 - 时尚设计
約翰·菲尼蘭特（英语：） - 全美冰球联盟
參考文獻

↑  . City of Dearborn, Michigan.   [August 25, 2012]. （原始内容存档于October 15, 2006）.
↑  . United States Census Bureau.   [May 21, 2022]. （原始内容存档于May 28, 2022）.
↑  . . United States Geological Survey.
↑   (PDF).   [2006-10-19]. （原始内容存档 (PDF)于2004-01-13）.
↑  .   [2006-10-19]. （原始内容存档于2007-03-19）.
↑  [永久]
↑  .   [June 9, 2018]. （原始内容存档于2016-10-19）.
↑  . Census.gov.   [June 6, 2013]. （原始内容存档于May 12, 2015）.
↑  . United States Census Bureau.   [2014-08-14]. （原始内容存档于2014-05-22）.
↑  . census.gov. （原始内容存档于2014-01-04）.
↑  Data Access and Dissemination Systems (DADS). . census.gov.   [2019-04-09]. （原始内容存档于2014-12-18）.
光背真鯊

| 光背真鯊 |
| --- | --- |


保护状况
 極危（IUCN 3.1）
科学分类 
界：: 动物界 Animalia
门：: 脊索动物门 Chordata
纲：: 软骨鱼纲 Chondrichthyes
亚类：: 鲨总目 Selachimorpha
目：: 真鲨目 Carcharhiniformes
科：: 真鯊科 Carcharhinidae
属：: 真鯊屬 Carcharhinus
种：: 光背真鯊 C. cerdale
二名法
Carcharhinus cerdale C. H. Gilbert, 1898


光背真鲨（學名：），為軟骨魚綱板鰓亞綱真鯊目真鲨科的其中一種，被IUCN列為極危保育類動物。分布於東太平洋，從加利福尼亞灣至祕魯海域，深度0至40公尺，本魚體延長成紡錘型，鼻尖，眼大具有瞬膜，上顎牙13-15列、下顎牙12-15列，具五對鰓裂，背鰭2個，第一背鰭起源於胸鰭內緣的中間，第二背鰭起源於肛門基部中部上方，第一、第二背鰭、腹鰭和臀鰭邊緣呈深色或暗色，胸鰭背側通常有暗色或黑色尖端，尾下葉呈暗色或黑色尖端，體長可達140公分，棲息在沿岸底層水域，屬肉食性，胎生，生活習性不明。
活化工廈計劃

香港常見的舊式工廈
活化工廈計劃Industrial building revitalisation measures 是香港政府自2010年4月起實施的公共政策，容許15年以上舊工業大廈（工廈）業主，免補地價將整幢工廈改裝活化。改裝作其它用途，例如改建為商場、寫字樓、藝術工作室、服務式住宅等。
截至2016年2月底，地政總署共接獲215宗在活化工廈措施下提出的申請，其中124宗已獲批准。合共可提供約138萬平方米的樓面面積。在獲批的124宗個案中，有28宗整幢改裝舊工業大廈個案的擬議新用途包括「康體文娛場所」用途，作文化及創意產業之用。
背景

隨著1990年代起香港工業轉型，部分工廈未能物盡其用，為提供更多商業樓面，因此政府鼓勵空置工廠改建用途。2009年10月，香港政府宣布一系列利便舊工廈重建和整幢改裝的活化工廈措施。措施在2010年4月1日生效。2011年9月，政府完成活化工廈措施的中期檢討，及將截止申請日期延長3年，即由2013年3月31日延至2016年3月31日。
活化工廈與租金價格影響

2015年9月，報章報導，工廈活化作商廈後，呎租有近一倍的升幅，由平均呎租約10至16元升至20元水平。因此業主普遍寧願活化工廈，也不會重建物業，因補地價成本，加上建築成本較活化工廈高出五倍至七倍，惟物業重建後的呎租水平卻與活化後相若。
爭議

政府 2010 年推出活化工廈計劃，大業主可以將工廈翻新及改變成商業用途。外界批評政策只是優待大業主，沒有活化政策之前，大業主一樣可以申請補地價改成商業用途，而活化政策後，大業主則可以免補地價，免費改用途，省下數以十億計的補地價費用。有業內人士建議，政府如果真正希望活化工廠大廈的使用，與其只是優待大業主，不如考慮豁免小型工作室的補地價費用，鼓勵年輕人創業。
有不少報道指出，活化措施令工廈單位租金不斷上升，活化工廈政策反而扼殺生存空間。例如，有大量文化、創意和藝術工作者因未能負擔越來越高的租金而被迫遷離，以致本地文化創意工業幼苗茁壯成長的機會被扼殺。
參考文獻

↑  活化工廈租金倍翻 （页面存档备份，存于） 2015-09-10 東方日報
↑  ：香港電台《鏗鏘集 –活化代價》 （页面存档备份，存于）播出日期： 2015-11-01
↑  , 2016-03-16（星期三）  请检查|date=中的日期值 (帮助)
外部連結

善用工業大廈 （页面存档备份，存于）發展局
戴敏 (弘治進士)

| 戴敏 |
| --- | --- |
大明貴州布政使司左參政
籍貫: 直隸徽州府婺源縣民籍
字號: 字遜之
出生: 成化二年丙戌五月初二日 
逝世: 卒年不詳 
配偶: 娶张氏
出身
 應天府鄉試第八十四名  弘治九年丙辰科進士出身 
戴敏（1466年—？），字遜之，直隸徽州府婺源縣（今屬江西）人，明朝政治人物。
生平

弘治八年（1495年）乙卯科應天鄉試第八十四名舉人，弘治九年（1496年）丙辰科進士。曾知辰州府，招抚盗贼。不久擢升貴州左參政，撫苗有功。正德十二年（1517年）正月考察以不謹闲住。
家族

曾祖戴惟忠；祖父戴安義；父戴文炳，母齊氏、繼母張氏。具慶下。
她與她的貓

《她與她的貓》（日语： -Their standing points-）是一部於1999年製作的日本動畫短片，完整版片長為5分鐘，由當時還是業餘創作者的新海诚獨力製作，是他的第一部電影。故事描述一名在都市裡獨居的OL，與她偶然收養的公貓一起度過的日常生活片段。新海誠親自替公貓配音，並請篠原美香擔任女子的模特兒和配音員。
新海誠在遊戲公司日本Falcom工作期間對創作作品感到興趣，於是運用所學的電腦動畫（CG）技術製作了《遙遠的世界》和《被包圍的世界》兩部不到兩分鐘的極短片。1999年初夏至初冬，他進一步在工作餘暇使用家裡的Power Mac電腦完成本片，音樂的部分由友人天門協助。新海誠認為這支短片屬於他的「私人作品」，出發點是要鼓勵他當時所愛的女性去解決她面臨的問題。
短片的CD-R銷量不俗，並獲得2000年CG動畫競賽（日语：）的肯定。新海誠憑藉本片初試啼聲，吸引到CoMix Wave（日语：）的注意，開啟往後的長期合作之路。後來本片也有CD-ROM發行，包含有原聲帶和三種不同片長的版本。短片之後被收錄在新海誠的下一部作品《星之聲》的DVD當中。《她與她的貓》已有改編小說、漫畫和電視動畫問世，內容和原版短片各有不同之處。
劇情概要

短片以一隻公貓的視角敘事，共分成五個段落：
Sec.1 序（）
Sec.2 她的日常（）
Sec.3 他的日常（）
Sec.4 她的寂寞（）
Sec.5 她與她的貓（）
在某個初春的雨天，一隻公貓（聲優：新海誠）被美麗溫柔的女子「她」（聲優：篠原美香）撿回家並取名為「巧比」（）。巧比很快就喜愛上了「她」，並因此婉拒了母貓「咪咪」（）的表白。進入秋天的一晚，「她」在講完一通很長的電話後彷彿失去氣力坐倒在地，哭泣不已，巧比只能默默地陪在「她」身邊。不久冬天到了，「她」還是一早去上班，大雪中唯獨「她」搭乘的電車的聲音能傳到巧比耳裡。思及此，巧比心想：「或許她也和我一樣⋯⋯都喜歡著這個世界吧。」
製作人員

名單取自短片片頭和官網：
演出、配音、動畫：新海誠
音樂：天門
「她」配音、繪圖協力：篠原美香
協力：RABSARIS
製作過程 > 創作背景

出身鄉村的新海誠於1996年畢業於日本東京中央大學文學部國文學，之後進入遊戲公司日本Falcom工作，成為上班族，工作內容除了視覺設計外還包含產品管理等相關業務。工作期間，新海誠愈發對編寫故事以及製作影像產生興趣。1997年底，新海誠首次嘗試運用工作所學得的電腦動畫（CG）技巧，用兩週的時間自己製作長一分半的黑白短片《遙遠的世界》（），獲得eAT'98特別賞。製作《遙遠的世界》時新海誠還沒有電腦，有些動畫是手繪完成，後來1998年底時，他花了一週的時間完成30秒的全3DCG短片《被包圍的世界》（）。
《她與她的貓》的構想在1997年夏天就已經出現。1999年初，新海誠感覺到自己已具備將之製作成動畫所需的技術能力，這時的文本已經是經過數次推敲的結果，之後在做分鏡時又做了更細節的改動。新海誠表示，在本片的影像和聲音上，他寄託了言語無法傳達的情感，像是生活上模糊的寂寞感、些微的痛楚和少許的溫暖等。新海誠認為《她與她的貓》屬於他的「私人作品」，該短片的製作目的是要鼓勵他當時所愛的女性去解決她面臨的問題，她因爲那些問題而無法去工作，甚至辭職。不過兩人最後並沒有在一起。
新海誠當時生活的處所是附近滿是電線杆的日式小型公寓，啟發他對片中女子住處的描寫。新海誠受訪時稱：「儘管是這種雜亂難看的環境，我還是想找出周遭事物的美麗之處。（……）我想讓它們看起來細緻且美麗，藉此表達就算生活在這種環境其實也是OK的。」至於本片使用貓作為主題的原因可能和新海誠從小就與貓為伍有關，他從鄉下來到東京後也收養了好幾隻流浪貓。
製作過程 > 動畫製作

1999年初夏至初冬，新海誠運用工作餘暇，一個人使用家裡的Power Mac電腦完成本片，全片大約有70個至80個鏡頭（）。以當時的技術來說要製作彩色動畫還很困難，為了減少製作所需時間和對機器造成的負擔，整部短片都是黑白的单色画。新海誠表示，如果是彩色的話會用掉三倍的儲存空間，整個過程也會慢三倍；他當時還得顧好工作，所以必須盡量簡化作業。短片的內容以手繪為主，新海誠也有使用3D軟體作為輔助，並透過Adobe After Effects進行影像合成。新海誠拍攝了都市風景和街道的照片，作為手繪背景的基底。短片中的「她」是以一名叫篠原美香的中學女校護為模特兒繪畫而成，也有一部分是參照弟弟。篠原也幫女子錄製了配音，到下一部作品《星之聲》時，她已經是新海誠的女友。對於本片的製作，新海誠表示：「我讓動畫無需多加解釋即能體會，沒有過分的渴切。我對它的那份簡單相當滿意。」
片頭出現的電話機是以3D繪圖軟體Shade建模後進行修飾。對於「她」的房間的畫面，新海誠稱只是將自己面前的牆壁景象的模糊圖片水平滑動而已。製作下雨片段中地板上濺起的水花時，新海誠先用After Effects做出一張作為基礎的圖，接著複製並排列好，連在一起輸出成一段動畫，再透過Photoshop的功能對這段動畫進行變形處理，最後用After Effects執行合成。「她」與巧比初相遇的場景中，新海誠用Adobe Illustrator鄭重其事地畫出巧比待的紙箱上的文字和圖案。短片中雲的移動和太陽是拜After Effects所賜完成的。
「她」與巧比的日常片段中出現的寶特瓶以作畫時正好在喝的蔬菜飲料「充實蔬菜」為參考對象，而地板上的其中一本雜誌《TV solution》則取樣自《TV Station（日语：）》。片中出現的天氣預報畫面中，日本群島那張圖以Shade製作，動畫呈現以Lightwave製作，另外新海誠也用了After Effects來添加電視螢幕會有的橫紋。接下來「她」綁頭髮的部分因為作畫技巧不足，所以他請篠原當模特兒。「她」走出門的部分新海誠也有製成動畫，不過因為畫面只有一瞬間又模糊，所以他畫得很隨意。
短片中出現的高架鐵路取材自埼京線的一景。劇情進入冬天後，雪中的信號燈那一幕是新海誠最喜歡的部分，他使用Lightwave的粒子系统來呈現雪飄落的樣子，再用After Effects合成。「她」換裝的橋段裡，新海誠幫鏡子映照出的景象做了短短的動畫（只有5幀）。「她」換好裝出門前摸了巧比的頭，這個畫面只是靜止畫，出現不到一秒。「她」坐上的電車也是以埼京線為藍本，車門關上的動畫是以After Effects製作，背景中的雪則一樣是用Lightwave。
製作過程 > 音樂

本片的配樂由天門負責。天門是新海誠在公司的前輩，兩人曾在某款遊戲的片頭曲合作，新海誠製作動畫，天門負責配樂。那次經驗相當愉快，新海誠於是開始找天門來協助他的作品。兩人首次合作的作品為《被包圍的世界》。對於《她與她的貓》的配樂，天門表示：「雖然只有用兩首鋼琴曲，但和《被包圍的世界》完全不一樣。將音樂加入詩意且靜謐的動畫讓我很緊張。」
發表與迴響

2000年3月，短片贏得埼玉縣主辦的「SKIP CREATIVE HUMAN大獎」（）。短片也是PROJECT TEAM DoGA（日语：）主辦的第12屆CG動畫競賽（日语：）大獎賽的得獎作品，新海誠在2000年4月23日出席了DoGA的東京上映會。短片也於2000年7月22日至8月25日間在東京世田谷區下北澤一家有47個座位、專門上映短片的小電影院下北澤Tollywood（日语：）放映。
新海誠在網路上放了宣傳影片，並將短片燒錄成CD-R，開放個人網站郵購及透過Comic Market和M3（日语：）購買。CD-R除了短片本身外，也收錄原聲帶和一些製作過程的介紹內容。新海誠在2000年11月表示CD-R完售，一共售出5000張，對他來說是相當大的數字。再版的「她與她的貓 MOVIES AND SOUNDTRACK」於同年12月在冬季Comic Market上販售，內含下一部作品《星之聲》的預告。有一間製作公司Mangazoo注意到《她與她的貓》，於是寄了一封很長的郵件與新海誠接洽，新海誠和對方會面過後同意進入公司工作，製作人萩原嘉博提供他協助。2001年4月，Mangazoo協助發行CD-ROM，內容更為豪華。2001年11月，「她與她的貓 MOVIES AND SOUNDTRACK」再次開放購買，收錄有原聲帶和三種不同版本的短片：完整版（4分46秒）、3分鐘版和濃縮版（1分30秒），並包含一本解說手冊和《星之聲》的兩支預告。
短片獲得不錯的評價。《日本動畫》（）一書的作者柯林·奧德爾（）與蜜雪兒·勒布朗（）形容本片「簡單、輕描淡寫且帶有一點感傷」。Mania.com的編者克里斯·貝弗里奇（）觀看《星之聲》DVD收錄的三個版本後，在評論中寫道：「每一個（版本）看起來都太美了，這則故事簡直美到難以忘懷」。動畫新聞網的安妮·勞倫蘿絲（）稱讚本片的光線運用賦予場景「穠纖合度的美」，「精心設置的細節」則傳達出片中介紹不多的世界的全貌。
後來，短片被收錄在《星之聲》的DVD和UMD-VIDEO當中，作為特別收錄。2006年8月18日，當時即將上映的新海誠新作《秒速5公分》之官網開放下載《她與她的貓》完整版。
海外發行

在美國，《她與她的貓》僅有透過ADV Films在2003年6月代理的《星之聲》DVD引進，當中收錄有三個不同片長的版本並附上字幕。2018年，英國的代理公司Anime Limited（英语：）將本片收錄在《星之聲》和《雲之彼端，約定的地方》的組合套裝中，作為特別收錄之一。在台灣，短片收錄在普威爾國際代理、於2003年8月25日發行的《星之聲》DVD當中。2011年11月18日發售的《秒速5公分》國際版藍光光碟收錄有本片的5分鐘版。
改編小說

小說版由永川成基（日语：）執筆，封面插圖由新海誠繪製。永川本人曾養過三隻貓。小說版分成四個章節：「話語之海」（）、「初始之花」（）、「午睡與天空」（）、「世界的體溫」（）。各個章節的角色互相有或多或少的交集。
| 卷數 |  KANZEN（日语：）> 發售日期 |  KANZEN（日语：）> ISBN |  尖端出版> 發售日期 |  尖端出版> ISBN |  上海譯文出版社> 發售日期 |  上海譯文出版社> ISBN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 全 | 2013年5月30日 | ISBN 978-4862551825 | 2015年7月22日 | ISBN 978-9571060736 | 2014年6月 | ISBN 9787532766307 |
改編小說 > 劇情概要

在藝術學校教書的女子美優（）有一隻收養來的貓「小不點（）」，小不點很喜歡美優，並因此婉拒了母貓「咪咪（）」的求婚。然而美優無法和男友確定關係，結果和閨蜜鬧翻，同時失去好友和戀人的她傷心不已。雖然如此，一段時間後美優的生活依然正常運轉。美優教書的藝術學校有一名女學生麗奈（），咪咪經常造訪她家。麗奈雖然是藝術天才，但不受到美術大學的評審青睞，最後受挫導致心灰意冷不再畫畫。咪咪後來生下一窩小貓，由麗奈養在家裡。咪咪因此正式成為麗奈的貓。
咪咪生下的其中一隻小貓由女漫畫家葵（）的母親收養。葵原本和兒時好友一起畫漫畫，但兩人鬧翻隔天好友就因心臟問題驟逝，葵因而自責到不肯出房門。葵的母親將小貓給葵養，葵將她取名為餅乾（）。雖然有餅乾的陪伴，葵還是沒能走出來，直到咪咪為了探望母親而擅自離家，葵為了去找咪咪才鼓起勇氣衝出去走出房間，心中的疙瘩終於消失。另一方面，小不點的朋友老狗約翰（）自知命不久矣，所以將飼養自己的志乃（）女士託付給好友黑貓「黑仔（）」，希望黑仔在志乃身旁照顧她。一天志乃的姪子亮太（）走投無路來投靠他，但亮太的父親卻找上門要強行帶人，黑仔於是協助抵禦對方的威脅。冬天的某日，黑仔和小不點發覺死去的約翰在呼喚，於是跑出來。小不點的主人美優和亮太分別追了上來，並邂逅了彼此。
故事的尾聲，美優和亮太兩人之後多次碰面，關係逐漸親近。麗奈重拾畫筆後成功進了理想的美術大學，葵和麗奈成為好友，並連載著以貓咪為主角的四格漫畫。最後一幕，小不點和美優待在房間，雙方的心連接在一起。
電視動畫

| --- | --- |

導演: 坂本一也
原作: 新海誠
人物設定 總作畫監督: 永川成基（日语：）
美術監督: 田中孝典
剪輯: 
音響監督: 鶴岡陽太
音響製作: 樂音舍
音樂製作: Lantis
動畫製作: LIDENFILMS京都工作室
製作: 她與她的貓EF製作委員會
改編電視動畫《她與她的貓 -Everything Flows-》（）於2016年3月4日透過TOKYO MX和BS11首播，至3月25日播畢，全4話。動畫由LIDENFILMS京都工作室製作，小說版作者永川成基（日语：）執筆劇本，每一話的長度約為8分鐘，在電視上播出的節目時長為12分鐘。2016年5月21日至27日，加長後的「完全版」在原短片當初上映的小電影院下北澤Tollywood（日语：）放映。動畫版和原短片有相當大的差異，無論是故事、登場角色、設計還是作畫都有所不同。
電視動畫 > 劇情概要

在某一年的夏天，初出社會的美優（聲優：花澤香菜）因為室友友香（聲優：矢作紗友里）搬了出去，而開始了與從小陪伴的老寵物貓達爾（聲優：淺沼晉太郎）的同居生活。然而美優投出去的履歷沒有被錄取，而且她又變回獨居這點也引發母親（聲優：平松晶子）的擔憂。可是美優一點也不想回家，也抗拒母親的關切，背後的原因是希望從小獨立扶養她長大的母親能和再婚對象在一起，追求自己的幸福，但母親似乎不了解她的心意。
天氣漸漸轉涼，美優的狀況越來越差，達爾的身體也逐漸衰老，沒辦法直接為她做什麼了。達爾動了電話，打給美優的母親隨即掛斷，讓母親以為美優出事而趕來。美優與母親實際見面後，母親看到她沒事就放心了，兩人談笑甚歡，過去在電話中的緊繃情緒不復存在，美優也約好會回家看看。達爾看著兩人重修舊好，於是安詳地在美優的懷抱中辭世。達爾去世後美優傷心了好一陣子，後來依稀感覺到達爾並未離去，所以振作起來，一年後已經進入公司上班。在一個春日的雨天，達爾以一隻白貓的樣貌轉生，再次與美優相遇，雖然記憶所剩無幾，但還記得她的氣息。美優將他抱起來帶著，就這樣，他再一次成了她的貓。
電視動畫 > 製作過程

我想嘗試和原作不一樣的方向和角度，（……）雖然我是把它（電視動畫）當成另一部作品在創作，但也有些東西不得不遵循。對我來說最大的挑戰，是衡量在尊重原作的前提之下可以加入多少我自己想的世界觀。
企劃成形時，坂本一也第一個就被點名為導演。坂本曾任動畫《冰菓》和《K-ON！輕音部》的單集導演，是個相當愛貓的人，接獲通知時二話不說就答應了。坂本從頭開始重寫故事，但並不是改編原作，而是加入他自己構思的世界觀和故事。也因此坂本在首播前備感壓力，擔心將新海誠的作品打掉重練是否能為粉絲所接受。動畫版的副標題「Everything Flows」（大意為「無物不變」）是坂本和編劇討論後定出來的，目的是要和原短片區別開來。坂本表示：「因為新海先生很珍視故事的世界觀，所以我給動畫命名，以表達這個世界應該會是什麼樣子。」
團隊在畫貓的動作時費了一番功夫。除了愛貓外也養過一隻寵物貓的坂本對此表示：「我這才察覺，我並不了解牠們常做的動作，就算我早在日常中司空見慣。」相對於原版中「變形」、簡化的貓，動畫版的貓顯得毛茸茸的，因為坂本希望作品中的貓可以更逼真一點，而不單是作為一種象徵，當然自己喜歡毛茸茸的貓也是一個理由。一般日本動畫中的貓通常毛都不長、身體線條清楚，一部分原因是蓬鬆的毛髮會遮住關節，毛少的話會比較好畫動作。鑑此，團隊將貓畫成毛球其實相當冒險，製作過程中也經過反覆重畫的階段。作畫監督佐川透也稱：「要把（貓的）動作弄好真的難透了。在進行大量研究後總算搞定，讓我很高興。」動畫中出現的背景圖是用傳統的實體繪圖紙畫成，並不是數位繪圖。背景取景自大阪市的一座有著平靜氛圍的睡城塚本（日语：），坂本剛搬來大坂時就住在這個小鎮，對它很有感情。因為在動畫中的亮相，塚本也成了一個動畫迷朝聖的景點。
2016年1月出版的角川書店雜誌《Newtype》2016年2月號刊登了改編電視動畫的消息，並公布製作團隊和播出時間。2016年1月9日架設官方網站。2016年2月6日宣布音樂相關情報，片尾曲將由三人樂團Clammbon（日语：）演唱，TO-MAS SOUNDSIGHT FLUORESCENT FOREST操刀片頭曲和BGM。
電視動畫 > 各話列表

| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 首播日期 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sec.1 |  | 她與她的房間 | 坂本一也 | 坂本一也 | 海島千本 | 2016年3月4日 |  |
| Sec.2 |  | 她與她的天空 | 太田香 | 伊東優一 | 佐川遙 | 2016年3月11日 |  |
| Sec.3 |  | 她與她的目光 | 太田香 | 伊東優一 | 佐川遙 | 2016年3月18日 |  |
| Sec.4 |  | 她與他的故事 | 坂本一也 | 坂本一也 | 海島千本 | 2016年3月25日 |  |
電視動畫 > 播放平台

|  播放日期  |  播放時間  |  播放電視台  |  對象地域  |  備註   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  2016年3月4日 - 3月25日 |  週五 23:00 - 23:30 |  TOKYO MX  |  東京都  |  「Ultra Super Anime Time（日语：）」時段  |
|  2016年3月7日 - 3月28日 |  週日 25:00 - 25:30 |  BS11  |  日本全域  |  「Ultra Super Anime Time」時段  |
|  2017年4月15日 |  週六 20:00 - 20:30 |  KBS京都  |  京都府  |  播出的為「完全版」  |
電視動畫 > 藍光／DVD

電視動畫的藍光光碟和DVD於2016年5月18日在日本發售，收錄有內容增量的「完全版」，當中包含一些新的鏡頭和加長後的90秒完整片頭。藍光光碟和DVD的首週銷量分別是1,521卷和230卷，在Oricon的分類排行榜上排名第6和第18。
| 卷數 | 發行日期 | 收錄話數 | 規格編號> 藍光版 | 規格編號> DVD版 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 全 | 2016年5月18日 | Sec.1－Sec.4 | TBR26096D | TDV26097D |  |
電視動畫 > 原聲帶

| 標題 | 發行日期 | 規格編號 | 收錄曲 | 來源 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 她與她的貓-Everything Flows- 原聲帶  | 2016年5月25日 | LACA-15571 |  全17曲                                      |  |
電視動畫 > 評論

動畫新聞網的尼克·克里默（）給予整體「A-」的好評，稱讚電視動畫版的結構美麗、製作精良且完成度高。他認為本作的動畫極富力量，尤其是黑貓達爾的動作相當吸睛，至於配樂雖然搭調但沒有加分效果。克里默總結道：「本作是一部非常成功的劇情向極簡主義作品。其透過零散片段帶出作為主軸的人的故事，並營造出優秀的氛圍和真實的感情。」THEM動漫評論（英语：）的尼科萊塔·克里斯提納·布朗（Nicoletta Christina Browne）給予動畫版4顆星（滿分5顆）的好評，讚賞電視動畫的優良作畫和配樂，並稱當中刻畫的人貓互動深深打動了她。不過她也稱，達爾的獨白偶爾會令人感到單調。