假面騎士聖刃
用語 > 本作名台詞

| 章數 | 原文台詞 | 台詞中文翻譯 | 角色 | 台詞出處 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1章 |  | 故事的結局由我來決定！ | 神山飛羽真 | 假面騎士聖刃使出必殺技打倒魔像梅基多時 |
| 第2章 |  | 超越覺悟，便能看到希望 | 神山飛羽真 | 飛羽真夢中所見，那位保護他的劍士所說的話 |
| 第3章 |  | 變身！ | 神山飛羽真 | 為了打倒大山椒魚梅基多，使用聖劍 SWORD驅動器進行假面騎士聖刃的變身時 |
| 第4章 |  | 火龍怒髮天！ | 神山飛羽真 | 使用三冊的力量，假面騎士聖刃 戰龍刺蝟彼得施展必殺技… |
| 第5章 |  | 火炎龍卷斬！ | 神山飛羽真 | 使用兩冊（聯組）的力量，假面騎士聖刃 戰龍獵鷹施展必殺技… |
| 第6章 |  | 火炎舞飛斬！ | 神山飛羽真 | 使用三冊的力量，假面騎士聖刃 戰龍獵鷹小豬3施展必殺技… |
| 第7章 |  | 我想拯救這個世界！ 為此，必須把劍恢復原樣！ | 神山飛羽真 | 抵達阿瓦隆的飛羽真得到了亞瑟之王者奇跡駕馭書… |
| 第8章 |  | 我一直在思考如何將亞瑟之王者的真正力量引發出來。   但我其實擁有更強大的力量。   賢人、倫太郎、蓮。   這群值得信賴的夥伴們的力量！ | 神山飛羽真 | 與值得信賴的同伴的力量一起，飛羽真得到了亞瑟之王者真正的力量…！ |
| 第9章 |  | 爆炎紅蓮斬！ | 神山飛羽真 | 與假面騎士Calibur激戰的聖刃！   取得西遊旅記奇跡駕馭書，變身成假面騎士聖刃 深紅戰龍強化能力！ |
| 第10章 |  | 故事的結局由我們來決定！ | 神山飛羽真 | 飛羽真、倫太郎、賢人將三人的力量結合起來與Calibur對抗…！運用奇跡聯組使出必殺技…！ |
| 第11章 |  | 我要用我的一切來擊敗你！ | 富加宮賢人 | 與宿敵Calibur對峙，施展全部的力量對抗的Espada…！ |
| 第12章 |  | 至今為止賢人他…獨自一人背負著這一切！我的份也是！ | 神山飛羽真 | 忘記的記憶全都想起來的飛羽真。為了幫助賢人而騎著帝亞戈疾速者… |
| 第12章 |  | …還沒完。即使要犧牲性命也一定要擊敗你。  為了父親…為了倫太郎…為了飛羽真！ | 富加宮賢人 | 假面騎士Calibur 邪王魔龍的一擊解除變身的賢人…然而，盡全力再次變身對抗…！ |
| 第13章 |  | 我想要拯救賢人和這座城市！ | 神山飛羽真 | 飛羽真決意的話語讓勇猛戰龍奇跡駕馭書和火炎劍烈火產生反應，並獲得新的力量…！ |
| 第13章 |  | 一直以來謝謝你，為了這樣的我…。   拜託了，保護這個世界，我們所生活的世界 | 富加宮賢人 | 被黑暗吞噬的賢人將雷鳴劍黃雷託付給飛羽真後，消失…。 |
| 第14章 |  | 我會貫徹我的想法！ | 新堂倫太郎 | 假面騎士Blades 王者雄獅大戰記變身的倫太郎更進一步翻開另一頁變形成獅子模式…！ |
| 第14章 |  | 我要擊敗你，保護世界！ | 神山飛羽真 | 繼承賢人想法的飛羽真變身為假面騎士聖刃 戰龍艾倫吉納與Calibur對峙…！ |
| 第15章 |  | 即使世界的盡頭已經被決定了，故事的結局由我來決定！ | 神山飛羽真 | 持續著與Calibur​的激戰，假面騎士聖刃 龍之騎士伴隨著賢人的想法釋放必殺技…！ |
| 第16章 |  | 我要信守承諾。必須要守承諾才行…！ | 神山飛羽真 | 在飛羽真被夥伴誤當成組織的背叛者遭到攻擊，無法做出回擊而倒地時，想起與賢人的約定…。 |
| 第17章 |  | 我不希望再有因書而不幸的人增加了。 | 神山飛羽真 | 得知人變成梅基多的飛羽真，伴隨著拯救雪的決意而奮起…！ |
| 第18章 |  | 直到最後我都不會放棄！絕對！ | 神山飛羽真 | 見識到飛羽真想保護世界上所有人的覺悟，尤里將自己揮下，並一起戰鬥…！ |
| 第18章 |  | 飛羽真！你會和我們交戰的！ | 新堂倫太郎 | 前來說服飛羽真的倫太郎等人，但彼此的意志始終為平行線，並對立…。 |
| 第19章 |  | 我要救他，還有因書而不幸的人！ | 神山飛羽真 | 為了確認飛羽真的真意而來到戰場上的大秦寺。最終以劍對決，但是飛羽真的覺悟沒有傳達到…。 |
| 第20章 |  | 確實很痛…但正因為受傷才更明白對方的痛苦。  正因為明白痛苦，所以我才想保護人們！ | 神山飛羽真 | 對飛羽真的保護人和世界的覺悟而打動內心的尤里，最終決定恢復自己作為劍士原本的力量…！ |
| 第21章 |  | 我...我...不想再看到大家悲傷的表情！ | 神山飛羽真 | 與Slash決鬥中劣勢的聖刃，一直想著犧牲的人們，揮舞著劍…呼應著決心使火炎劍烈火染成鮮紅色，並釋放渾身的一擊…！ |
| 第22章 |  | 這個世界上沒有人類是一模一樣的！ | 神山飛羽真 | 火炎劍烈火對飛羽真的覺悟起了反應，發出赤色光芒…！在飛羽真的斬擊製造機會後，假面騎士最光 X劍客釋放必殺技…！ |
| 第23章 |  | 變身… | 神山飛羽真？ | 禁書被打開後，巨大的手纏繞著飛羽真，並變成始源戰龍奇跡駕馭書…！此外，失去理智的飛羽真變身成假面騎士聖刃 始源戰龍，暴走…！ |
| 第24章 |  | 又暴走了……。只能我去阻止了！ | 新堂倫太郎 | 為了阻止始源戰龍的力量而暴走的飛羽真，倫太郎向前奔去…！但是，奇跡駕馭書被奪走，始源戰龍使用雄獅戰記奇跡駕馭書變身…！ |
| 第25章 |  | 對我來說也是！  因為倫太郎在我才能一直戰鬥，  因為是相信同伴的倫太郎，  因為是重視同伴的倫太郎！ | 神山飛羽真 | 在視為家族的真理之劍與飛羽真之間產生糾葛的倫太郎…。儘管與飛羽真爭吵，但兩人的心意卻逐漸地再次重疊…！ |
| 第26章 |  | 賢人！說好要找到露娜對吧！我們三人要一直在一起！我們約好了吧！ | 神山飛羽真 | 相信賢人會再次一同戰鬥的飛羽真的呼喚，但賢人的想法不變，最終變成以劍對決…！ |
| 第26章 |  | 我是為了從毀滅中拯救世界而回來。   為此我要將所有的聖劍封印…！ | 富加宮賢人 | 再次登場的Calibur居然是本應被消滅的賢人…！然而，在黑暗世界中看見未來的賢人，為了將所有的聖劍封印而歸來… |
| 第27章 |  | 一起戰鬥吧！ | 神山飛羽真 | 救出因孤獨感到寂寞的始源戰龍的感情，飛羽真獲得新的書的力量…！ |
| 第28章 |  | 一定有即使不封印聖劍也能拯救世界的道路！ | 神山飛羽真 | 與Calibur（賢人）對峙的飛羽真試著說服賢人，但彼此的想法無法交會… |
| 第29章 |  | 錯了吧。“是我們”要糾正組織，對吧。 | 神山飛羽真 | 為了幫助倫太郎的飛羽真，將自己的聖劍與奇跡駕馭書交出，藉此找出逃脫的機會…。 |
| 第29章 |  | 我的生命早已託付了！  我所相信的，沒有一絲陰霾的組織！ | 新堂倫太郎 | 站在知道真正的黑幕是真理之主的倫太郎的面前的假面騎士Durendal…！為了糾正組織而戰鬥的倫太郎，但Durendal的不可思議的力量逼得陷入苦戰…。 |
| 第30章 |  | 就算不說我也會拯救芽依的！ | 新堂倫太郎 | 再次作為同伴、家人，與飛羽真一起戰鬥的倫太郎，但是芽依卻變成梅基多…！為了救出而戰…！ |
| 第31章 |  | 是我們的太陽。  很溫暖，總是能帶給我們笑容。 | 新堂倫太郎 | 感到自己能力不足的倫太郎透過與飛羽真交鋒感受到自己的想法，並發誓絕對要兩人一起救出芽依…！ |
| 第31章 |  | 絕對會救你的！ | 神山飛羽真、新堂倫太郎 | 想救芽依的兩人的想法重疊在劍上，火炎劍烈火、水勢劍流水發出光芒…！ |
| 第32章 |  | 向水勢劍流水發誓！我會守護，我所珍視的人們！ | 新堂倫太郎 | 一心一意想著組織、家族、和同伴，倫太郎的強烈想法讓極北基地的力量寄宿於奇跡駕馭書上…！ |
| 第33章 |  | 別開玩笑了…不論是我們，還是人類，才不是你的棋子！ | 神山飛羽真 | 為了把賢人帶回來，與其交談的飛羽真，但在兩人的身旁，真理之主終於親自現身…！ |
| 第34章 |  | 我不會再讓你，奪走任何東西了！ | 神山飛羽真 | 突然出現的假面騎士Falchion打倒了倫太郎和尤里，並向飛羽真襲擊。當場現身的賢人與飛羽真共鬥時，火炎劍烈火與闇黑劍月暗覺醒了…！ |
| 第35章 |  | 我不會，讓你得到那股力量！ | 神山飛羽真 | 飛羽真終於救出露娜，另一方面，真理之主即將把全知全能之書創造完成。飛羽真能用火炎劍烈火粉碎其野心嗎…！ |
| 第36章 |  | 現在不是說這種話的時候！ 阻止他並拯救世界。 現在，應該考慮的只有這個！ | 神山飛羽真 | 真理之主開啟了全能之力奇跡駕馭書的力量，為了引導世界走向毀滅而行動。飛羽真和倫太郎得知真理之主的真正目的而憤怒地顫抖，並與凌⽛、玲花一同向真理之主挑戰！ |
| 第37章 |  | 我絕對不會死！你也不會死！ 故事的結局不要隨便決定！ 故事的結局由我來決定！ | 神山飛羽真 | 將被真理之主毀滅的世界和飛羽真，兩者皆想拯救的賢人。得知賢人的想法後，飛羽真和倫太郎趕往決戰之地，各自強烈的想法彼此交錯…！ |
| 第38章 |  | 創造一切的，是我！ | 神山飛羽真 | 飛羽真與劍士們共同創造未來的想法集結之時，引導故事走向終結的聖劍誕生了…！ |
| 第39章 |  | （倫太郎）飛羽真，在這裡擊敗他吧。 （飛羽真）故事的結局由我們來決定！ （飛羽真、倫太郎）變身！！ | 神山飛羽真、新堂倫太郎 | 為了破壞現在的世界並創造新世界而企圖奪取刃王劍十聖刃的真理之主。賭上人類可能性的戰鬥開始了…！ |
| 第40章 |  | 這就是我們三人的，編織未來故事的力量！ | 神山飛羽真、新堂倫太郎、富加宮賢人 | 企圖得到露娜與刃王劍十聖刃來讓世界毀滅的真理之主。為了阻止野心，使用三冊奇跡駕馭書的力量的飛羽真變身成特典聖刃…！ |
| 第41章 |  | 打敗梅基多，結束這場戰爭！和同伴們協心戮力！ | 神山飛羽真 | 與斯特琉斯一起出現的卡律布狄斯梅基多讓尾上和大秦寺陷入苦戰。飛羽真趕到後使用深紅聖刃的力量擊敗卡律布狄斯梅基多，但斯特琉斯卻消失了…。 |
| 第42章 |  | 我不會讓你所期望的結局到來的！ | 神山飛羽真 | 斯特琉斯打倒維克托，奇蹟世界開始被侵蝕。飛羽真一行人試圖阻止侵蝕。但是，斯特琉斯卻出現在飛羽真的面前…！ |
| 第43章 |  | 我知道！我一定會救出來的！ | 神山飛羽真 | 如果能將斯特琉斯持有的維克托的書奪回的話，奇蹟世界的侵蝕就會停止——飛羽真等人依靠賢人的記憶尋找斯特琉斯。終於找到斯特琉斯的下落的飛羽真與凌⽛、玲花一同戰鬥。 |
| 特別章 |  | （飛羽真）我們也上吧！話說芽依拜託了！ （飛羽真、倫太郎、賢人）變身！ | 神山飛羽真、新堂倫太郎、富加宮賢人 | 織女惡徒從平行世界襲來！佐克斯也追著其而到來！對於織女惡徒能實現願望的短冊讓飛羽真等人大混亂！能不能成功將托吉鐵克從這個世界中驅離呢！？ |
| 第44章 |  | 一定要保護好。用我們的力量！ | 神山飛羽真 | 被斯特琉斯召喚的四賢神擊退而返回極北基地的劍士們。雖然劍士們遍體鱗傷，但他們再次立起保護世界各地人們的故事的決心。 |
| 第45章 |  | （賢人）這傢伙由我來對付！ （飛羽真）不，一起戰鬥吧！ | 神山飛羽真、富加宮賢人 | 以毀滅之塔最上層的斯特琉斯為目標的劍士們。但是塔的每一層四賢神阻擋了他們的去路。到達第四層的飛羽真和賢人，最強的賢神出現在他們面前！ |
| 第46章 |  | 我要打敗你，拯救這個世界和露娜！ | 神山飛羽真 | 斯特琉斯打算使用魔導之書奇跡駕馭書消滅世界。這時，飛羽真抵達了斯特琉斯所在的塔的最頂層。與斯特琉斯的最終決戰正要開始…！ |
| 第47章（最終章） |  | （倫太郎）我絕對，不會放棄自己的！ （賢人）我會，貫徹我的想法！ （飛羽真）故事的結局由我們來決定！ | 神山飛羽真、新堂倫太郎、富加宮賢人 | 全世界的書、故事都消失了，奇跡駕馭書的力量也消失了。但是，消失的露娜創造出生命之果。憑藉這股力量誕生出奇跡萬能奇跡駕馭書，飛羽真等人的長久戰鬥終於畫下休止符…！ |
| 增刊號（特別篇） |  | 我們，今後也會繼續編織故事 | 神山飛羽真 | 飛羽真和賢人為了守護少年少女的青梅竹馬羈絆而奔波。這時出現神秘的怪物和兩位神秘的假面騎士。現在，新的故事將拉開序幕…！ |