葉振聲
配音作品 > 電影

| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999 | 北俠歐陽春 | 歐陽春 | 錢小豪 | 公映版本，又名：宋朝風月 |
| 1999 | 老薑 | 莫薑 | 陳惠敏 | 公映版本 |
| 1999 | 賭王千霸之爛命賭王 | 威叔 | 金童 | 公映版本 |
| 1999 | 賭王千霸之偷龍轉鳳 | 韓金水 雄霸天 | 陳國權 楊澤霖 | 公映版本 |
| 1999 | 暴風少年之三大家族 | 高長官 | 鄭浩南 | 公映版本 |
| 1999 | 古惑仔之濠江龍虎鬥 | 高長官 | 鄭浩南 | 公映版本 |
| 1999 | 暴風少年之紐約教父 | 高長官 | 鄭浩南 | 公映版本 |
| 1999 | 暴風少年之鴻門宴 | 阿文 | 尹揚明 | 公映版本 |
| 1999 | 玉蒲團之淫行天下 | 大主 | 王書麒 | 公映版本 |
| 1999 | 玉蒲團之淫行無道 | 大主 | 王書麒 | 公映版本 |
| 2001 | 人頭豆腐湯 | 阿樂 | 吳岱融 | 公映版本 |
| 2001 | 英雄人物 | 哥頓 | 柯受良 | 公映版本 |
| 2007 | 七宗罪 | 佐治 | Hawthorne James（英语：） |  |
| 2007 | 沉默的赤龍 | 紀威廉 | 愛德華·諾頓 |  |
| 2007 | 史密夫決戰史密妻 | 艾迪 | 文斯·沃恩 |  |
| 2008 | 亂世情天 | 狄 | 雷·溫斯頓 |  |
| 2008 | 同行殺機 | 霍利斯 | 查維爾·巴頓 |  |
| 2008 | 異獸戰 | Maxwell Stafford | 科林·薩爾蒙 |  |
| 2008 | 3X之特種叛變 | 施達利 | Ice Cube |  |
| 2008 | 狙魔人 | 科學怪人 | Shuler Hensley（英语：） |  |
| 2008 | 謊島叛變 | 艾拔·羅漢 | 吉蒙·韓蘇 |  |
| 2008 | 畫皮 | 高翔 | 普松 | 鐳射發行 DVD／VCD版本 |
| 2009 | 神奇4俠 | Ernie | David Parker（英语：） |  |
| 2009 | 蜂蜜與四葉草 | 花本修司 | 堺雅人 |  |
| 2010 | 變形金剛 | 麥加登 | N/A |  |
| 2010 | 三國之見龍卸甲 | 張飛 | 陳之輝 |  |
| 2010 | 虎膽龍威4.0 | Raj | 姜成鎬 |  |
| 2010 | 換命快遞2 | 史 | Keith David |  |
| 2010 | King Kong | 林比 |  |  |
| 2010 | 蜘蛛俠3 | Robbie | Bill Nunn（英语：） |  |
| 2010 | 鬼太郎 | 空狐 | 橋本哲 |  |
| 2010 | 聯合93 | 薩達 | Khalid Abdalla（英语：） |  |
| 2010 | 唐山大地震 | 方大強 | 張國強 | DVD版本 |
| 2011 | 時凶感應 | 柯家樂 | 占·卡維素 |  |
| 2011 | 二百萬奪命奇案 | 毛偉利 | 佐斯·布連 |  |
| 2011 | 史柏力魔怪書 | 豬精 | N/A |  |
| 2011 | 鬼太郎2 - 千年咒歌 | 琵琶牧牧 | 河本準一（日语：） |  |
| 2011 | 蝙蝠俠－黑夜之神 | 小丑 | 希夫·烈達 |  |
| 2011 | 叛諜追擊3：最後通牒 | 戴尼爾 | Colin Stinton（英语：） |  |
| 2011 | 畫壁 | 孟龍潭 | 鄒兆龍 | 公映版本 |
| 2011 | 鴻門宴 | 韓信 | 安志傑 | 公映版本 |
| 2012 | 奇幻逆緣 | 賈米克 | 傑瑞德·哈里斯 |  |
| 2012 | 魔間行者 | 路西弗 | 彼得·斯特曼 |  |
| 2012 | 天使與魔鬼 | 冼文 | Cosimo Fusco（英语：） |  |
| 2012 | 風聲 | 吳志國 | 張涵予 |  |
| 2012 | 四大名捕 | 鐵手 | 鄒兆龍 | 公映版本 |
| 2012 | 變形金剛狂派再起 | 麥加登 | N/A |  |
| 2012 | 十二生肖 | David | 廖凡 | 公映版本 |
| 2012 | 勁舞Dancing Queen | 韓偉 | 李漢偉 |  |
| 2012 | 寵物情人（朝鲜语：） | 主編 | 安吉強 |  |
| 2012 | 2012末日預言 | 方查理 | 活地·夏里遜 |  |
| 2012 | 大武當之天地密碼 | 水合一 | 樊少皇 |  |
| 2013 | 雷霆喪星 | 葛特 | 丹尼·麥布萊 |  |
| 2013 | 人·神·魔戰 | 哈得斯 | 賴夫·費恩斯 |  |
| 2013 | Mr. Idol愛回歸（英语：） | 洪吉童 | 李漢偉 |  |
| 2013 | 講數阿姐之凶中危機（日语：） | 蓮見芳樹 | 高知東生（日语：） |  |
| 2013 | 忍者亂太郎 | 海松萬壽烏 | 竹中直人 |  |
| 2013 | 羅馬浴場 | 館野 | 竹內力（日语：） |  |
| 2013 | 妖夜尋狼前傳之狼神誕生 | Coloman | David Aston（英语：） |  |
| 2013 | 不二神探 | 陳虎 | 鄒兆龍 | 公映版本 |
| 2013 | 海猿：東京灣空難 | 角倉大吾 | 神保悟志（日语：） |  |
| 2013 |  | M | 李炳俊 |  |
| 2013 | 救參96小時 | 伯尼 | David Warshofsky（英语：） |  |
| 2013 | 梅蘭芳 | 邱如白 | 孫紅雷 |  |
| 2013 | 鐵血戰士S | 力高 | Oleg Taktarov（英语：） |  |
| 2013 | 通天奇兵 | 彭邦國 | Brian Bloom（英语：） |  |
| 2013 | 加勒比海盜：魔盜狂潮 | 喬治二世 | 李查·葛瑞夫斯 |  |
| 2013 | 四大名捕II | 鐵手 | 鄒兆龍 | 公映版本 |
| 2013 |  | 齊藤 | 渡邊謙 |  |
| 2014 | 草食男之桃花期 | 墨田卓也 | 中川雅也 |  |
| 2014 | 亂世佳人 | 大森 | Everett Brown |  |
| 2014 | 華麗 | 羅斯 | Valerio Mastandrea |  |
| 2014 | 鐵甲奇俠2 | 尹伊凡（喪鞭） | 米基·洛克 |  |
| 2014 | 夢斷城西 | 郭 Glad Hand | William Bramley John Astin |  |
| 2014 | 奪命異能 | 狄韋卓 | Michael Kelly |  |
| 2014 | 魔幻王國：黎明行者號 | Rhoop | 布鲁斯·斯彭斯 |  |
| 2014 | 變形金剛：黑月降臨 | 麥加登 | N/A |  |
| 2014 | 陽光姊妹淘 | 任奈美的父親 | 鄭元仲（朝鲜语：） |  |
| 2014 | 白髮魔女傳之明月天國 | 慕容沖 | 王學兵 | 公映版本 |
| 2014 | 逃學黐孖咇 | Capt. Dickson | 艾斯·庫伯 |  |
| 2014 | 龍紋身的女孩 | 畢先生 | Yorick van Wageningen（英语：） |  |
| 2014 | 赤壁 | 張飛 | 臧金生 |  |
| 2014 | 天煞西部反撃戰 | 亨特 | Walton Goggins |  |
| 2014 | 赤壁決戰天下 | 張飛 | 臧金生 |  |
| 2014 | 生化危機：戰神再生 | 尹路華 | 布利斯·高祖 |  |
| 2014 | 猿人爭霸戰：猩凶革命 | 林頓 | 拜仁·確斯 |  |
| 2014 | 格林雙俠：獵巫世紀 | 貝榮傑 | Peter Stormare |  |
| 2014 | 白雪公主之魔幻復仇記 | 高德 魔鏡 | 雷·溫斯頓 N/A |  |
| 2014 | 狂·神·魔戰 | 哈得斯 | 賴夫·費恩斯 |  |
| 2014 | 蜘蛛俠：驚世現新 | 賽 | C. Thomas Howell |  |
| 2014 | 非誠勿擾 II | 旁白 李堅強 | N/A 邵兵 |  |
| 2014 | 吸血夜來嚇 | Rick Lee | Brian Huskey |  |
| 2015 | 來佬奇緣 | 黎馬 | Cedric the Entertainer（英语：） |  |
| 2015 | 愛 LOVE | 自行車教練 | 康康 |  |
| 2015 | 雨果的巴黎奇幻歷險 | 葛特·卡布里特 | 雷·溫斯頓 |  |
| 2015 | 盜賊門 | Andrew | 吳達庶 |  |
| 2015 | 花木蘭 | 北魏皇帝 | 孙周 |  |
| 2015 | 俠盜·驕雄 | 英格蘭國王約翰 | 奧斯卡·伊薩克 |  |
| 2015 | 狂野時速4 | Arturo Braga／Ramon Campos | John Ortiz（英语：） |  |
| 2015 | 狂野時速5 | 白泰爾 | 路達克里斯 |  |
| 2015 | 鐵甲奇俠3 | 慶愉·浩根 | 莊·法來奧 | 接替離職的陳卓智 |
| 2015 | 地心探險記2：世外秘島 | 賴加巴 | 路易·古茲曼 |  |
| 2015 | 生化危機之滅絕真相 | 尹路華 | 布利斯·高祖 |  |
| 2015 | 精裝群獸追女仔 | 簡基宏 | 凱文·詹姆斯 |  |
| 2015 | 追擊赤色風暴 | 積健士市長 | 麥可·貝奇 |  |
| 2015 | 讓子彈飛 | 張牧之（張麻子） | 姜文 |  |
| 2015 | 情人眼裏慳一D（朝鲜语：） | 具章日 | 金東賢 |  |
| 2015 | 血色草莓夜 | 日下守 | 遠藤憲一 |  |
| 2016 | 羅馬浴場Ⅱ | 館野 曙烏思 | 竹內力（日语：） 曙太郎 |  |
| 2016 | 廣告祭！唔制！ | 廣告導演 | 木村祐一（日语：） |  |
| 2016 | 搜索 | 張沐 | 張譯 |  |
| 2016 | 被偷走的那五年 | 盧懿明 | 伍思凱 |  |
| 2016 | 雷朋三世（日语：） | 錢形幸一 | 淺野忠信 |  |
| 2016 | 速水花美男 | 在石 | 朴哲民 |  |
| 2016 | 海雲臺 | 萬植的朋友 | 有待確認 |  |
| 2016 | 戇爸的禮物 | 姜萬範 | 金正泰 |  |
| 2016 | 偷天特務 | 鐵鷹 | 吳樾 | 公映版本 |
| 2017 | 婚前撻Q日記（朝鲜语：） | 健豪 | 馬東錫 |  |
| 2017 | 一代宗師 | 黑面神 | 羅莽 |  |
| 2017 | 唐山大地震 | 方大強 | 張國強 |  |
| 2017 | 太平輪：驚濤摯愛 | 吳伯昭 | 尤勇 |  |
| 2017 | 寄生獸完結篇 | 三木 山岸 | 皮耶瀧 豐原功補 |  |
| 2017 | 銀之匙 | 南正隆 御影豪志 | 福吉壽雄（日语：） 竹內力（日语：） |  |
| 2018 | 銀河街道搞搞搞 | 曼達斯 | 遠藤憲一 |  |
| 2018 | 偷心叛侶 | 拍賣行主人 | 金希沅 |  |
| 2018 | ATARU - 超智對決 | ATARU（豬口在／豬頭仔） | 中居正廣 | 接替陳卓智，再度配演此角 |
| 2019 | 我的變身男友 | 金宇振 | 李凡秀 |  |
| 2019 | 型人狗仔隊 | 柴拉源 | 中川雅也 |  |
| 2021 | 乒乓情人夢 | 落合元信 | 遠藤憲一 |  |
| 2021 | 真·三國無雙 | 張飛 | 張建聲 | 公映版本 |
| 2021 | 侏羅紀世界 | 維克·霍斯金 | 文森特·諾費奧 |  |
| 2021 | 變形金剛：殲滅世紀 | 麥加登／格威龍 | 法蘭克·威爾克 | 聲音演出 |
| 2021 | 變形金剛：終極戰士 | 麥加登／格威龍 | 法蘭克·威爾克 | 聲音演出 |
| 2021 | 怒火 | 張德標 | 郭政鴻 | 公映版本 |
| 2021 | 3X反恐暴族：重火力回歸 | 施達利 | Ice Cube |  |
| 2021 | 正義聯盟 | 荒原狼 | 基安·希斯 |  |
| 2021 | 天煞異降 | 韋伯上校 | 科力士·韋德加 |  |
| 2021 | 復仇勇者 | 安達信 | 保羅·安德森 |  |
| 2021 | 自殺特攻：超能暴隊 | 凶鱷 | N/A |  |
| 2021 | 蜘蛛俠：強勢回歸 | 慶愉·浩根 | 莊·法來奧 |  |
| 2022 | 攻殼機動隊 | Tony | 張子夫 |  |
| 2022 | 肌智同學會 | 奧卓弗 | 謝遜·比文 |  |
| 2022 | 我的超豪男友 | 高偉門 | 鄭肯 |  |
| 2022 | 挑戰者1號 | 蘇諾蘭 | 賓·曼迪臣 |  |
| 2022 | 逃出魔幻紀：霸氣升呢 | 約根 | 羅伊·麥克凱恩 |  |
| 2022 | EXIT: 極限逃生 | 二叔 | 金宗九 |  |
| 2022 | 我老婆日日都扮死 | 流動雪糕車「アイスモナカ」老闆 | 新島勝夫 |  |
| 2022 | 蜘蛛俠：決戰千里 | 慶愉·浩根 | 莊·法來奧 |  |
| 2022 | 蜘蛛俠：不戰無歸 | 新聞報導記者 |  | 《好聲好戲》第二屆畢業作品 聲音演出 |
| 2022 | 狂野時速6 | 白泰爾 柏加 | 路達克里斯 John Ortiz（英语：） |  |
| 2022 | 狂野時速7 | 白泰爾 | 路達克里斯 |  |
| 2022 | 狂野時速8 | 白泰爾 | 路達克里斯 |  |
| 2022 | 寄身100天 | 明父 | Roj Kwantham |  |
| 2022 | 黑超特警組：反轉世界 | 盧卡 莫莉父親 | Spencer Wilding（英语：） Inny Clemons |  |
| 2022 | 50次初吻（日语：） | 藤島健太 | 佐藤二朗 |  |
| 2023 | 救參96小時2 | 伯尼 | D. B. Sweeney（英语：） |  |
| 2023 | 外星生命 | 杜希 | Ariyon Bakare（英语：） |  |
| 2023 | 嫲煩家族 3 走佬阿嫂（日语：） | 老師 | 木場勝己（日语：） |  |
| 2023 | 捉鬼敢死隊：魅來世界 | Sheriff Domingo | Bokeem Woodbine（英语：） |  |
| 2023 | 魔比煞 | 尼哥拉斯 | 謝諾·哈利斯 |  |
| 2023 | 珠峰浩劫 | 盧 | Mark Derwin（英语：） |  |
| 2023 | 移動迷宮：焦土試煉 | 馬可 | 阿蘭·圖代克 |  |
| 2024 | 妖夜尋狼：世紀血戰 | 法多 |  |  |
| 2024 | 你好，李煥英 | 徐志凱（中年） 文藝匯演觀眾之一 | 李一峰 宋曉峰 |  |
| 2024 | 高凶浩劫 | 彭 | 諾亞·泰勒 |  |