stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
François Darlan

| François Darlan |
| --- | --- |
Đô đốc Darlan khoảng 1940

Thủ tướng Pháp  (trên cương vị Phó chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng) Quốc trưởng Philippe Pétain
Nhiệm kỳ 9 tháng 2 năm 1941 – 18 tháng 4 năm 1942
Tiền nhiệm: Pierre Étienne Flandin
Kế nhiệm: Pierre Laval
 
Thông tin cá nhân
Sinh: Jean Louis Xavier François Darlan 7 tháng 8 năm 1881 Nérac, Đệ tam Cộng hòa Pháp
Mất: 24 tháng 12 năm 1942 (61 tuổi) Algiers, Algeria thuộc Pháp
Phục vụ trong quân đội
Thuộc:  Đệ tam Cộng hòa Pháp  Pháp Vichy  Pháp quốc Tự do
Phục vụ: Hải quân Pháp
Năm tại ngũ: 1902–1942
Cấp bậc: Thủy sư đô đốc
Chỉ huy: Tham mưu trưởng Hải quân Pháp Edgar Quinet Jeanne d'Arc
Tham chiến: Thế chiến thứ nhất Thế chiến thứ hai
Tặng thưởng: Bắc đẩu Bội tinh Médaille militaire Croix de Guerre
Jean Louis Xavier François Darlan (1881-1942) là một chính khách và đô đốc Pháp. Từng phục vụ trong chính phủ Vichy thân Đức với vai trò Phó chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng, Darlan sau đó đã gia nhập lực lượng Pháp quốc Tự do. Tuy nhiên, ông bị ám sát chỉ sau đó khoảng 2 tháng bởi Fernand Bonnier de La Chapelle, một người theo chủ nghĩa bảo hoàng và chống chính phủ Vichy.
Thân thế sự nghiệp

François Darlan sinh ngày 7 tháng 8 năm 1881 tại Nérac (Lot-et-Garonne).
Khi Thế chiến thứ hai nổ ra, ông giữ chức Bộ trưởng Hải quân trong chính phủ Pierre Laval của Thống chế Philippe Pétain. Tháng 2 năm 1941, ông trở thành người đứng đầu chính phủ Vichy cộng tác với Đức quốc xã. Sau khi Pierre Laval trở lại giữ vai trò thủ tướng vào tháng 4 năm 1942, ông từ chức tất cả những chức vụ mà ông đã làm khi mình có được trước đó trong chính phủ Vichy, ngoại trừ chức Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang của chính phủ Vichy.
Ông chết trong một vụ ám sát vào chiều ngày 24 tháng 12 năm 1942 tại Alger.
Tyrion Lannister
Cốt truyện theo nguyên tác > A Game of Thrones

Xem thêm: A Game of Thrones
Tyrion tham gia đoàn tùy tùng của Vua Robert Baratheon đi tuần du phương Bắc, dừng chân tại Thành Winterfell của Gia tộc Stark. Sau đó anh đồng hành cùng đội Tuần Đêm đến Bức Tường, nán lại thăm thú Lâu đài Đen và kết thân với người con ngoài giá thú của Ned Stark là Jon Snow. Vì tình bạn với Jon, Tyrion tạt qua Winterfell trên đường trở về và tặng cho Bran, em trai bị què của Jon, bản thiết kế một chiếc yên đặc biệt, cho phép cậu thỏa sức cưỡi ngựa.
Tại Tửu quán Crossroad, Tyrion tình cờ chạm mặt phu nhân của Ned Stark là Catelyn Tully. Vị này cáo buộc Tyrion tội mưu sát con trai bà là Bran và, với sự giúp đỡ của các hiệp sĩ thân quen trong quán, bắt giữ anh để chờ xét xử. Catelyn áp giải Tyrion tới Thành Eyrie xứ Vale để nhờ người em gái Lysa Arryn đưa ra phán quyết. Đoàn hộ tống chẳng may bị sơn nhân mai phục giữa đường; Tyrion ở lại trợ giúp đánh đuổi chúng, mặc dù hoàn toàn có thể tẩu thoát. Tại phiên tòa, Tyrion bác bỏ cáo buộc của Catelyn, đề nghị được xét xử bằng giao đấu. Anh thuyết phục được một tên lính đánh thuê tên là Bronn đấu thay mặt mình. Tay kiếm sĩ chiến thắng nên Tyrion rốt cục được trả tự do.
Gia huy tộc Lannister:
Sư tử vàng trên nền đỏ.
Giáo hoàng Clêmentê VII

| Clêmentê VII |
| --- | --- |

Tựu nhiệm: 19 tháng 11 năm 1523
Bãi nhiệm: 25 tháng 9 năm 1534
Tiền nhiệm: Adrian VI
Kế nhiệm: Paul III
Thông tin cá nhân
Tên khai sinh: Giulio di Giuliano de' Medici
Sinh: (1478-05-26)26 tháng 5, 1478 Firenze, Cộng hòa Florence
Mất: 25 tháng 9, 1534(1534-09-25) (56 tuổi) Rome, Lãnh thổ Giáo hoàng
Huy hiệu

Clêmentê VII (Latinh: Clemens VII) là vị giáo hoàng thứ 219 của giáo hội công giáo. Theo niên giám tòa thánh năm 1806 thì ông được bầu làm Giáo hoàng năm 1523 và ở ngôi Giáo hoàng trong 10 năm 10 tháng 7 ngày.
Niên giám tòa thánh năm 2003 xác định ông được bầu làm Giáo hoàng ngày 19 tháng 11 năm 1534, ngày khai mạc chức vụ mục tử đoàn chiên Thiên Chúa là ngày 26 tháng 11 năm và ngày kết thúc triều đại của ông là ngày 25 tháng 9 năm 1534.
Trước khi trở thành giáo hoàng

Giáo hoàng Clêmentê VII sinh tại Firenze ngày 26 tháng 5 năm 1478 với tên thật là Giulio di Guiliano de Medici. Ông là một người trong họ Médicis và là anh em họ với Giáo hoàng Lêô X.
Ông là con hoang của Julien de Médicis, cháu của Laurent le Magnifique. Giáo hoàng Clêmentê VII đã có một con trai ngoài giá thú trước khi ông giữ các chức vụ trong tòa thánh. Một số nguồn khác cho rằng ông là cha ruột của Alessandro de ' Medici (1510 – 1537), công tước của Florence, nhưng nhận định này chưa được khẳng định chắc chắn.[cần dẫn nguồn]
Ông được vinh thăng hồng y vào năm 1513, vài tháng sau khi Lêô X được bầu và ông trở thành một trong những cố vấn của vị Giáo hoàng này. Ông vẫn giữ toàn bộ ảnh hưởng của ông dưới triều của Giáo hoàng Ađrianô VI.
Giáo hoàng

Ông được bầu làm Giáo hoàng ngày 18 tháng 11 năm 1523. Ông đã lấy lại tên của Giáo hoàng Avignon Clêmentê VII, bị xem là một phản Giáo hoàng.
Giáo hoàng > Phong trào Luther

Ông là một người có kiến thức nhưng lờ đờ. Ông chỉ mong muốn bảo vệ tài sải riêng của gia đình ông và chẳng hiểu gì về tầm mức quan trọng lịch sử của phong trào Luther.
Ông không thể ngăn cản được những tranh chấp gay gắt giữa Công giáo và Tin Lành của Luther Cải Cách. Ông được Desiderius Erasmus bằng lòng viết bản luận văn Về ý chí tự do (De libero arbitrio) năm 1524, lên án Luther một cách rụt rè, nhưng Luther đã đáp lại bằng Về ý chí nô dịch (De Servo Arbitrio).
Giáo hoàng > Cải cách giáo hội

Trước những vấn đề bức xúc của Giáo hội, nhất là vấn đề Luther đang đòi hỏi cần phải có một cuộc cải cách đối với kỷ luật trong hàng giáo sĩ, và cũng cần xác định rõ ràng giáo lý Thiên chúa để đáp lại những khẳng định của Tin lành. Càng ngày, Karl V – vua Tây Ban Nha, trở thành hoàng đế năm 1519 – càng tán thành ý kiến này. Giáo hoàng Clêmentê VII cũng chủ trương canh tân Giáo hội. 
Ông mời hồng y Sadolet và Giám mục Giberti, hai lãnh tụ của phong trào cải cách các giáo phận đến cộng tác. Một ủy ban gồm nhiều hồng y được thành lập, có nhiệm vụ nghiên cứu đường lối cải cách. Giáo hoàng cũng cho điều tra kỹ càng vấn đề nước Đức nhưng vì thiếu cương quyết nên các đề nghị của ủy ban điều tra không được ông cho thi hành.
Song Clêmentê VII lại e ngại việc triệu tập một hội nghị Giám mục cũng giống như các hội nghị ở Costance và Paris trước kia, lại đưa đến sự khẳng định "chủ nghĩa công đồng"; mặt khác Giáo hoàng cũng không thiết tha với việc cải cách kỷ luật, vì còn được lợi khi còn duy trì tình trạng nhũng lạm thuế má Tòa thánh và lạm quyền của triều đình Roma.
Mặt khác, Vua Pháp là Francois I (mất năm 1547), địch thủ kịch liệt của Karl V vì đất Pháp bị đất đai của Karl V bao vây trên các mặt Bắc, Đông và Nam, lo sợ một hội nghị Giám mục sẽ làm cho kẻ kình địch Karl V trở thánh người đứng đầu Giáo hội.
Dưới thời của Giáo hoàng Clêmentê VII, phong trào cải cách của các địa phận và các dòng tu phát động mạnh mẽ, nhiều dòng tu mới được thành lập cung cấp những đoàn người thiện chí xảy sàng hành động.
Clêmentê VII là người đã sáng lập Ban Quản trị tài sản đền thờ Thánh Phêrô: ngày 12 tháng 12 năm 1523 lúc đầu, đây là tập thể do để thu góp và quản lý những tài sản dành vào việc xây cất Vương cung thánh đường Thánh Phêrô.
Đến sau, đây là một Thánh bộ do Clêmentê VII thiết lập để đảm nhận cùng một nhiệm vụ và nhận thêm thẩm quyền để giải quyết vấn đề pháp lý. Ngày nay, từ này chỉ tổ chức do vị hồng y linh mục niên trưởng Vương cung thánh đường Vatican làm chủ tịch, chuyên lo việc quản trị trần thế của Vương cung thánh đường này.
Giáo hoàng > Nước Anh ly khai

Vua nước Anh, Henry VIII, bị vạ tuyệt thông và lập tức thề bỏ đạo Công giáo. Trước đó, Henry được Giáo hoàng Leo X đặt làm Người Bảo vệ Đức Tin. Sau đó, ông quyết định li dị người vợ của mình là Catalina của Aragón, chỉ vì bà không sinh được con trai để thừa tự. Catherine từng là vợ của Arthur, Thân vương xứ Wales, anh ruột ông đã chết và vị vua này sau đó cưới Catherine với sự phê chuẩn của Giáo hoàng Julius II.
Henry được một số cận thần cho rằng việc phê chuẩn trước đây là trái luật và vô giá trị để ông có thể tiến hành thủ tục tiêu hôn đối với Catherine và lấy Anne Boleyn. Ông xin Giáo hoàng Clêmentê VII cho hồng y đặc sứ xét xử.
Ngày 13 tháng 4 năm 1528, Giáo hoàng đồng ý với đề nghị của Henry VIII và sau đó theo chỉ thị của ông là cố kéo dài việc xử án, hy vọng với thời gian, dục vọng của Henry sẽ dịu đi. Vị hồng y đặc sứ tuyên bố hoãn xử đến đầu tháng 10.
Nhưng Catherine là dì của Hoàng đế Karl V của Thánh chế La Mã lại khiếu nại sang tòa thánh nên Karl muốn nhờ Giáo hoàng bênh vực. Giáo hoàng Clêmentê VII bèn tìm cách để củng cố địa vị cũng như thế lực cho gia đình mình, khi ấy đang có tranh chấp với nhiều gia tộc khác.
Nhân cơ hội này, ông yêu cầu Karl V giúp cho một người thuộc gia tộc Medici được cai trị thành Florencia. Sau đó, ông bèn rút quyền tòa án London trong việc phân xử đề nghị ly dị của Henry VIII, trả việc phân xử cho Roma.
Sau khi tìm hiểu vấn đề, ông nhận thấy cuộc hôn nhân của Henry với Catherine là hợp pháp và không thể tháo cởi được, nhưng chưa muốn tuyên bố. Henry VIII viết thư cho Giáo hoàng với những lời lẽ hăm dọa.
Sau khi Hồng y Wolsey, là Tổng Giám mục của Canterbury, không thuyết phục được Giáo hoàng để ban cho nhà vua điều này, Henry đã cách chức Wolsey năm 1529, và bổ nhiệm một người bạn tín cẩn là Sir Thomas More, một luật sư Công giáo lên làm quan chưởng ấn của Anh. Thomas More khẳng định rằng ông chỉ chấp nhận chức vụ này nếu không dính líu đến vấn đề tiêu hôn của nhà vua.
Tháng 1 năm 1531, Clêmentê VII trả lời sẽ phạt vạ tuyệt thông những ai dám đem vụ hôn nhân của Henry ra xét xử ở Anh, cấm Henry VIII lấy Anne Boleyn trước khi có quyết định của Tòa thánh.
Lúc ấy, Henry đã nhất định ly dị Catherine, đồng thời ly khai với Giáo hội. Vào năm 1534, khi Henry tự xưng là thủ lĩnh tối cao của Giáo hội Anh và cắt đứt liên hệ với Rôma, Thomas More đã từ chối không chịu tuyên thệ trung thành với nhà vua dưới danh hiệu này và bị chém đầu vào năm 1535.
Giáo hoàng > Cướp phá Rôma

Lúc nổ ra cuộc tranh luận với Luther, nước Đức đang bị chiến tranh tôn giáo giằng xé. Nước Italia cũng không được yên. Nhận thấy ảnh hưởng của Tây Ban Nha ở Ý quá mạnh, đặc biệt là sau trận đánh ở Pavia, Clêmentê VII liên minh với vua Pháp Francois I vào năm 1524, và để chiều ý Giáo hoàng, ông ra lệnh cấm đạo Tin lành. Giáo hoàng tìm cách tổ chức một liên minh giữa Pháp, Venise và Florentia – thành phố của dòng hộ Medici để chống lại hoàng để. Trong khi đó, vua Pháp đang là kẻ thù của Tây Ban Nha.
Để trả đũa, Charles Quint đã giúp cho sự khuấy động của giới quý tộc Rôma một cách dễ dàng. Giới này tập họp chung quanh dòng họ Colonne đã thành công chiếm lấy Vatican ngày 20 tháng 9 năm 1526.
Lúc bấy giờ Clêmentê VII điều đình hưu chiến với giá 60.000 đuca. Nghe đồn về số tiền này, quân đánh thuê Đức đang dừng lại ở Bắc Italia dưới sự chỉ huy của nguyên súy Bourbon đã quyết định xuống Rôma để tự trả công cho mình bằng một cuộc cướp phá; một hành động khá thịnh hành vào thời kỳ đó.
Điều này đã dẫn đến sự cướp phá Rôma ngày 6 tháng 5 năm 1527, quân của tướng De Bombon tiến vào Roma. Chỉ cần bảy ngày, nhiều thánh đường, nhiều đền đài bị cướp phá, nhiều hồng y, Giám mục bị đánh đạp. Giáo hoàng Clêmentê VII phải trốn vào đồn Thiên thần. Những người cộng hòa của Florentia cũng lợi dụng chuyện này để lại một lần nữa loại dòng họ Medici ra khỏi quyền hành.
Để chấm dứt cuộc đổ máu khủng khiếp ấy, Clêmentê đã phải ký nhận tất cả những điều kiện của Charles Quint. Ông viết: " Hỡi con yêu dấu, trước mắt ta, chỉ còn một thây ma bị cắt từng mảnh". Thế giới công giáo kinh hoàng trước cảnh tượng này còn Charles Quint thì chối trách nhiệm, ông nói: "Tất cả những cảnh tượng đó xảy ra là do bản án Thiên Chúa chứ không do mệnh lệnh của tôi".
Giáo hoàng > Tấn phong Charles Quint

Mùa thu năm 1528, trong một bài diễn văn đọc tại Madrid, Charles Quint ngỏ ý muốn qua Ý để được Giáo hoàng Clêmentê VII tấn phong hoàng đế. Mặc dầu có nhiều phản đối nhưng vì Carlos đã quyết giữ vai trò hoàng đề Âu châu nên ông đã sang Ý và được Giáo hoàng Clêmentê VII đặt vương miện tại Bolonia tháng 2 năm 1530.
Các toán quân của hoàng đế chiếm lấy Florentia cùng năm đó, sau một cuộc bao vây 11 tháng và Clêmentê đã có thể đặt ở đó người con bất hợp pháp của mình là Alexanđê làm quận công xứ Toscane.
Trong khi đó, ở Đức giáo thuyết Luther vẫn ngày một thêm vững mạnh. Một lần nữa ông thúc đức Clêmentê VII triệu tập đại công đồng để ngăn cản sự bành trướng của phe ly giáo, nhằm tái lập hòa bình châu Âu, đối phó với quân Thổ Nhĩ Kỳ đang lăm le xâm chiếm thành Vienna. Năm 1530, một cuộc bàn cãi ở Augsbourg nơi Luther có Mélanchton làm đại diện đồng thời có sự có mặt của Carlos đều không đạt được kết quả như mong muốn.
Giữa lúc đó, Clêmentê VII qua đời ngày 25 tháng 9 năm 1534.
Chú thích

↑  Annuario pontificio 1806, Google sách
Cuộc trò chuyện giữa Giáo hoàng Clement VII và Hoàng đế Charles V
Giáo hoàng và vua Francis I của Pháp gặp nhau tại Marseille, 13 tháng 10 năm 1533.
Tsukumogami Kashimasu

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Tsukumogami Kashimasu |  Tsukumogami Kashimasu |  |
|  Bìa của ấn bản đầu tiên. |  Bìa của ấn bản đầu tiên. |  |
| つくもがみ貸します | つくもがみ貸します |  |
|  Tiểu thuyết |  Tiểu thuyết |  |
| Tác giả | Megumi Hatakenaka  |  |
| Xuất bản |  Kadokawa Shoten |  |
| Phát hành | 25 tháng 9 năm 2007  |  |
|  Tiểu thuyết |  Tiểu thuyết |  |
| Tsukumogami, Asobō yo  | Tsukumogami, Asobō yo  |  |
| Tác giả |  Megumi Hatakenaka |  |
| Xuất bản |  Kadokawa Shoten |  |
| Phát hành |  Ngày 26, 2013 |  |
|  Anime TV Series |  Anime TV Series |  |
| Đạo diễn |  Masahiko Murata |  |
| Sản xuất |  TMS Entertainment |  |
| Kịch bản |  Kento Shimoyama |  |
| Âm nhạc |  Gō Satō |  |
| Studio |  Telecom Animation Film |  |
| Truyền hình |  NHK |  |
| Công chiếu | 22 tháng bảy 2018 - nay |  |
Tsukumogami Kashimasu (Nhật: つくもがみ貸します, Tsukumogami Kashimasu? "Tsukumogami For Rent") (Nhật: つくもがみ貸します, Tsukumogami Kashimasu? "Tsukumogami For Rent") là một tiểu thuyết được viết bởi Megumi Hatakenaka và phát hành năm 2007. Phần tiếp theo mang tên Tsukumogami, Asobō yo (つくもがみ、遊ぼうよ, Tsukumogami, Asobō yo? "Tsukumogami, Let's Play") (つくもがみ、遊ぼうよ, Tsukumogami, Asobō yo? "Tsukumogami, Let's Play"), được ra mắt vào 2013. Loạt Anime TV Series được chính thức công chiếu vào ngày 22 tháng bảy 2018.
Truyền thông > Tiểu thuyết

Tiểu thuyết được viết bởi Megumi Hatakenaka, và Kadokawa Shoten xuất bản vào ngày 25 tháng 9 năm 2007 (ISBN 978-4-04-873786-9). Phần thứ hai đã được xuất bản vào ngày 23 tháng 6 năm 2010 (ISBN 978-4-04-388802-3). Megumi Hatakenaka xuất bản một phần tiếp theo mang tên Tsukumogami, Asobō yo, vào Ngày 26 tháng 3 năm 2013 (ISBN 978-4-04-110409-5), Phần thứ hai đã được xuất bản vào ngày 23 tháng 4 năm 2016 (ISBN 978-4-04-103880-2).
Truyền thông > Anime

NHK công bố một series phim truyền hình Anime vào ngày 23 tháng 10 năm 2017. loạt phim được đạo diễn bởi Masahiko Murata và viết kịch bản bởi Kento Shimoyama, thiết kế hoạt hình bởi studio Telecom Animation Film. Miho Yano and Hiromi Yoshinuma đang thiết kế các nhân vật dựa trên thiết kế ban đầu của Lily Hoshino. Natsue Muramoto đảm nhiệm vai trò Giám đốc nghệ thuật cho phim, Takahashi Kamahara là giám đốc hình ảnh, và Yasunori Ebina. là giám đốc âm thanh. Âm nhạc được phụ trách bởi Gō Satō. "Miyavi và Kavka Shishido thể hiện bài hát mở đầu và Mai Kuraki thể hiện bài hát kết thúc. TMS Entertainment là nhà sản xuất của bộ phim.
Bộ phim bắt đầu được phát sóng trên NHK General TV vào ngày 22 tháng 7 năm 2018.
Tài liệu tham khảo

↑  “Bản sao đã lưu trữ”. Kadokawa Shoten (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2018.|tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp) Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
↑  “Bản sao đã lưu trữ”. Kadokawa Shoten (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2018.|tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp) Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
↑  “Bản sao đã lưu trữ”. Kadokawa Shoten (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2018.|tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp) Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
↑  “Bản sao đã lưu trữ”. Kadokawa Shoten (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2018.|tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp) Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
↑  Pineda, Rafael Antonio (23 tháng 10 năm 2018). “Tsukumogami Kashimasu Novel Gets TV Anime in 2018”. Anime News Network. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2018.
↑  Sherman, Jennifer (16 tháng 3 năm 2018). “Tsugumogami Kashimasu Anime Reveals Cast, Staff, Visual, July Premiere”. Anime News Network. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2018.
↑  Hodgkins, Crystalyn (14 tháng 6 năm 2018). “Tsukumogami Kashimasu Anime Reveals More Cast, Visuals, Theme Song Artists, July 22 Premiere”. Anime News Network. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2018.
Turn Back Time (bài hát của Aqua)

Đối với các định nghĩa khác, xem Turn Back Time (định hướng).
"Turn Back Time" là một bài hát của nhóm nhạc dance-pop đến từ Đan Mạch và Na Uy Aqua nằm trong album phòng thu đầu tay của họ, Aquarium (1997). Nó được phát hành vào ngày 18 tháng 5 năm 1998 bởi MCA Records như là đĩa đơn thứ sáu trích từ album, và là đĩa đơn thứ ba của nhóm tại thị trường Vương quốc Anh. Ngoài ra, "Turn Back Time" cũng xuất hiện trong album nhạc phim của bộ phim năm 1998 Sliding Doors. Bài hát được viết lời bởi Søren Rasted và Claus Norreen, và được sản xuất bởi Rasted, Norreen, Johnny Jam và Delgado.
Với giai điệu chậm rãi và khác biệt hoàn toàn so với những giai điệu bubblegum pop của những đĩa đơn trước trong album, "Turn Back Time" đánh dấu sự thay đổi đáng kể trong phong cách âm nhạc của Aqua, cũng như giúp khai thác chất giọng của thành viên hát chính Lene Nystrøm Rasted nhưng vẫn giữ được chất nhạc không thể nhầm lẫn của họ. Sau khi phát hành, nó đã tiếp tục trở thành một bản hit toàn cầu tiếp theo của nhóm, lọt vào top 5 ở nhiều quốc gia như Ireland, New Zealand và Thụy Điển, cũng như lọt vào top 10 ở Úc. Tại Vương quốc Anh, bài hát trở thành đĩa đơn quán quân thứ ba liên tiếp của Aqua tại thị trường này, giúp nhóm trở thành một trong những ban nhạc hiếm hoi có ba đĩa đơn đầu tay đều đạt vị trí quán quân. Video ca nhạc của "Turn Back Time" được đạo diễn bởi Peter Stenbæk, trong đó bao gồm nhiều hình ảnh từ Sliding Doors.
Danh sách bài hát

"Turn Back Time" (bản album) – 4:09
"Turn Back Time" (Love To Infinitys Classic Radio Mix) – 3:20
"Turn Back Time" (Love To Infinitys Classic Paradise Mix) – 7:25
"Turn Back Time" (Metro Scuba Club Mix) – 6:34
"Turn Back Time" – 4:08
"Turn Back Time" (Love To Infinitys Classic Radio Mix) – 3:20
"Turn Back Time" (Metro Scuba Club Mix) – 6:34
"Turn Back Time" (Master Mix) – 5:13
"Turn Back Time" (Thunderball Mix) – 6:59
"Turn Back Time" – 4:08
"Turn Back Time" (Metro Radio chỉnh sửa) – 3:22
"Turn Back Time" (Love To Infinitys Classic Paradise Mix) – 7:25
"Turn Back Time" (video) – 6:34
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Úc (ARIA) | Vàng | 35.000^ |
| New Zealand (RMNZ) | Vàng | 7,500* |
| Thụy Điển (GLF) | Vàng | 15.000^ |
| Anh Quốc (BPI) | Bạc | 200.000^ |
 * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
Dani Ceballos

Tên người này tuân theo phong tục tên gọi Tây Ban Nha; họ thứ nhất hay họ cha là và họ thứ hai hay họ mẹ là .
Daniel Ceballos Fernández (sinh ngày 7 tháng 8 năm 1996) là cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Tây Ban Nha hiện thi đấu ở vị trí tiền vệ trung tâm hoặc tấn công cho câu lạc bộ Real Madrid tại La Liga và đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha.
Sự nghiệp cấp câu lạc bộ > Betis

Sinh ra ở Utrera, một tỉnh của Seville, Ceballos gia nhập đội trẻ của Sevilla vào năm 2004 lúc 8 tuổi, nhưng bị trả về năm 2009 vì viêm phế quản mãn tính. Sau đó anh chơi cho câu lạc bộ ở địa phương CD Utrera, và hoàn thành khóa học ở Real Betis sau khi đăng ký vào năm 2011; anh đã ký hợp đồng chuyên nghiệp với câu lạc bộ này vào ngày 22 tháng 2 năm 2014, khi vẫn ở tuổi thiếu niên.
Ngày 26 tháng 4 năm 2014, bỏ qua giai đoạn chơi cho đội B, Ceballos đã chơi trận chính thức đầu tiên cho đội bóng vùng Andalusians, vào thay người những phút cuối trận thua 0–1 tại La Liga trên sân nhà, trước Real Sociedad. Anh ghi bàn đầu tiên trong sự nghiệp vào ngày 21 tháng 12, đó là bàn mở tỷ số trong trận thắng 2–0 trên sân nhà trước Racing de Santander tại giải Segunda División; anh ra sân 33 trận và ghi 5 bàn cho đội bóng vùng Verdiblancos tại giải, giúp họ trở lại La Liga
Ngày 15 tháng 20 năm 2015, sau quá trình dài đàm phán, Ceballos đã gia hạn hợp đồng với câu lạc bộ đến năm 2020. Anh ghi bàn đầu tiên tại La Liga ngày 16 tháng 4 năm 2017, đó là bàn ấn định tỷ số 2–0 trên sân nhà trước SD Eibar.
Sự nghiệp cấp câu lạc bộ > Real Madrid

Ngày 14 tháng 7 năm 2017, Real Madrid thông báo đã ký hợp đồng có thời hạn 6 năm với Ceballos, với mức phí chuyển nhượng 18 triệu euro. Anh ra sân lần đầu cho Madrid ngày 16 tháng 8, thay người cho Toni Kroos ở phút 80 trong trận đấu lượt về tại giảiSiêu cúp Tây Ban Nha, đó là trận thắng 2–0 trên sân nhà trước FC Barcelona. Ngày 23 tháng 9, anh lần đầu đá chính, ghi bàn trong trận thắng 2–1 trên sân Deportivo Alavés.
Ceballos ra sân 4 lần tại Champions League 2017–18, giải đấu mà Madrid vô địch lần thứ 13 Ngày 13 tháng 1 năm 2019, sau 15 phút liên tục bị người hâm mộ của đội bóng cũ la ó, anh đã ghi bàn từ pha đá phạt trực tiếp vào phút cuối, giúp Real Madrid thắng 2–1 trước Betis tại Estadio Benito Villamarín.
Sự nghiệp cấp câu lạc bộ > Real Madrid > Arsenal

Ngày 25 tháng 7 năm 2019, Ceballos gia nhập Arsenal theo hợp đồng cho mượn. Ceballos mang áo số 8, trước kia thuộc sở hữu của Aaron Ramsey, sau khi đã chuyển đến Juventus. Ceballos cũng từng được Tottenham Hotspur liên hệ, nhưng đã quyết định chọn Arsenal, sau khi trao đổi với huấn luyện viên trưởng của Arsenal, Unai Emery.
Sự nghiệp quốc tế

Ngày 5 tháng 11 năm 2014, Ceballos được triệu tập vào đội tuyển U-19 Tây Ban Nha, ra sân ở trận gặp U-19 Đức, U-19 Pháp và U-19 Hy Lạp. Anh bắt đầu thi đấu cho đội tuyển U-21 Tây Ban Nha ngày 26 tháng 3 năm 2015, vào thay cho Samu Castillejo sau giờ nghỉ ở trận giao hữu thắng 2–0 trước Na Uy tại Cartagena, Murcia; bốn ngày sau, tại León, anh lần đầu đá chính, trong trận thắng 4–0 trước Belarus.
Mặc dù khởi đầu giải vô địch bóng đá U-21 châu Âu tại Ba Lan năm 2017 từ băng ghế dự bị, màn trình diễn của Ceballos đã giúp U-21 Tây Ban Nha tiến vào vòng 2. Anh được chọn là cầu thủ xuất sắc nhất giải.
Anh đã cùng U-21 Tây Ban Nha vô địch giải U-21 châu Âu 2019. Anh được bầu chọn vào đội hình tiêu biểu của giải.
Ceballos ra mắt đội tuyển Tây Ban Nha ngày 11 tháng 9 năm 2018, chơi trọn trận thắng 6–0 trên sân nhà trước Croatia tại UEFA Nations League. Tại giải đấu này, anh ghi bàn đầu tiên cho đội tuyển vào ngày 15 tháng 11, nhưng trận đó Tây Ban Nha thua 2–3 tại Zagreb trước Croatia.