stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
One More Time (bài hát của Twice)

One More Time là một bài hát được thu âm bởi nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Twice. Đây là đĩa đơn maxi tiếng Nhật đầu tiên của nhóm với 3 bài hát khác. Được phát hành vào ngày 18 tháng 10 năm 2017 bởi Warner Music Japan.
Đây là album đĩa đơn đã đạt được doanh thu lớn nhất trong ngày đầu tiên phát hành và trở thành album bán chạy nhất của mọi nhóm nhạc nữ Hàn Quốc tại Nhật Bản. Với hơn 250.000 doanh số bán đĩa, đây là đĩa đơn tiếng Nhật đầu tiên của nhóm nhạc nữ K-pop đạt được chứng nhận Bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản (RIAJ).
Bối cảnh và phát hành

Ngày 15 tháng 9 năm 2017, Twice công bố phát hành đĩa đơn tiếng Nhật đầu tiên của họ mang tên "One More Time", cùng với một số hình ảnh teaser cho ca khúc mới. Trước đó, nhóm đã nhá hàng đĩa đơn này vào tháng 8 ở cuối một video quảng bá mang tên #Twice Spot Movie với caption "One More Time...?". Bài hát được tiết lộ đầu tiên trên School of Lock của Tokyo FM! vào ngày 5 tháng 10.
CD của đĩa đơn có ba phiên bản: Standard Edition, First Press Limited Edition A (CD và DVD có chứa MV và video quá trình sản xuất MV của bài hát) và First Press Limited Edition B (CD và DVD có chứa MV phiên bản dance và video quá trình chụp ảnh bìa)
Ngày 7 tháng 2 năm 2018, "One More Time" và "Luv Me" đã được phát hành kĩ thuật số trên các trang nhạc số của Hàn Quốc cùng với sự phát hành của "Candy Pop".
Sáng tác

"One More Time" được sáng tác bởi Yhanael, Yuki Kokubo và Na.Zu.Na, với lời bài hát được viết bởi Yhanael và Natsumi Watanabe. Yhanael trước đó đã viết lời cho "Like Ooh-Ahh (phiên bản tiếng Nhật) của Twice. Bài hát này ghi lại dấu ấn của nhạc electronica khoảng năm 90, dòng nhạc khác với EDM với sự kết hợp của các nhạc cụ điện tử náo động và tiếng bass lớn.
Video âm nhạc

Các teaser MV đã được phát hành vào ngày 25 và 29 tháng 9 năm 2017. Trước khi chính thức phát hành đĩa đơn, MV "One More Time" đã được tải lên trực tuyến vào ngày 6 tháng 10.
MV mô tả các thành viên Twice trong những trang phục màu sắc rực rỡ khi tham gia biểu diễn nhiều hoạt động thể thao như: Nayeon và Jihyo có màn đấu tennis gợi nhớ lại anime Tenimyu. Chaeyoung và Dahyun có cuộc đối đầu quyền Anh do Jeongyeon làm trọng tài và Sana là một ring girl (cô gái cầm bảng). Momo, Mina và Tzuyu là những cô nàng thể dục nhịp điệu biểu diễn lần lượt với vành đai, quả cầu, và dây băng.
Quảng bá

Ngày 17 tháng 10 năm 2017, lần đầu tiên Twice biểu diễn "One More Time" trong chương trình truyền hình Sukkri trên Nippon TV. Hai ngày sau, nhóm đã xuất hiện với vai trò khách mời trong chương trình nổi tiếng School of Lock! của Tokyo FM, là lần đầu tiên xuất hiện trên live radio tại Nhật Bản. Ngày 22 tháng 10, họ biểu diễn "One More Time", "Like Ooh-Ahh (Phiên bản tiếng Nhật)" Và "TT (Phiên bản tiếng Nhật)" trên Mezamashi TV Presents T-Spook – Tokyo Halloween Party của đài Fuji TV, một trong những sự kiện Halloween lớn nhất trong nước.
Hiệu suất thương mại

Trước khi ra CD đĩa đơn, "One More Time" đã gia nhập Billboard Japan Hot 100 ở vị trí 57 và trải qua 4 tuần trên bảng xếp hạng, đạt vị trí số một sau một tuần phát hành chính thức. Đĩa đơn này cũng ra mắt ở vị trí số 15 trên bảng xếp hạng World Digital Songs, sau đó đứng trong Top 10 ở vị trí thứ 8 vào tuần sau.
Album đĩa đơn đứng đầu bảng xếp hạng hàng ngày của Oricon Singles Chart với 94.957 bản được bán ra trong ngày đầu phát hành. Nó là bản thu âm có doanh số bán cao nhất vào ngày phát hành của nhóm nhạc nữ K-pop ở Nhật. Cũng có thông báo rằng gần 300.000 bản được xuất xưởng trong đơn hàng đặt trước, trong khi Billboard Japan đã thu được 150.425 bản bán ra chỉ từ ngày 16 đến 18 tháng 10 năm 2017. Vào ngày thứ hai, "One More Time" trở thành album nhóm nhạc nữ K-pop bán chạy nhanh nhất tại Nhật Bản dựa trên số liệu tuần đầu tiên. Nhóm giữ kỷ lục trước đó là Kara, đã bán được 122.820 bản trong suốt tuần đầu tiên của năm 2011. 329,400 bản đã được giao tính đến ngày 23 tháng 2 năm 2018.
Danh sách bài hát

| Digital download EP> STT | Digital download EP> Nhan đề | Digital download EP> Phổ lời | Digital download EP> Phổ nhạc | Digital download EP> Biên khúc | Digital download EP> Thời lượng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "One More Time" | Yhanael Natsumi Watanabe | Yhanael Yuki Kokubo Na.Zu.Na | Yuki Kokubo Yhanael Na.Zu.Na | 3:03 |
| 2. | "Luv Me" | Yuka Matsumoto | Albin Nordqvist Malin Johansson Susumu Kawaguchi | Albin Nordqvist Malin Johansson Susumu Kawaguchi | 3:29 |
| 3. | "One More Time" (Instrumental) |   | Yhanael Yuki Kokubo Na.Zu.Na | Yuki Kokubo Yhanael Na.Zu.Na | 3:03 |
| 4. | "Luv Me" (Instrumental) |   | Albin Nordqvist Malin Johansson Susumu Kawaguchi | Albin Nordqvist Malin Johansson Susumu Kawaguchi | 3:29 |
| Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | 13:04 |
| Phiên bản giới hạn First Press A> STT | Phiên bản giới hạn First Press A> Nhan đề | Phiên bản giới hạn First Press A> Thời lượng |
| --- | --- | --- |
| 1. | "One More Time" (Video âm nhạc) |   |
| 2. | "One More Time" (Video quá trình làm MV) |   |
| Phiên bản giới hạn First Press B> STT | Phiên bản giới hạn First Press B> Nhan đề | Phiên bản giới hạn First Press B> Thời lượng |
| --- | --- | --- |
| 1. | "One More Time" (Video âm nhạc phiên bản dance) |   |
| 2. | "Video hậu trường chụp ảnh bìa" |   |
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Nhật Bản (RIAJ) | Platinum | 250.000^ |
 ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
Tournefortia andrade-limae

| Tournefortia andrade-limae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Tournefortia
Loài (species): T. andrade-limae
Danh pháp hai phần
Tournefortia andrade-limae J.I.M.Melo, 2007 
Tournefortia andrade-limae là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được J.I.M.Melo mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tournefortia andrade-limae”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Tournefortia brevilobata

| Tournefortia brevilobata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Tournefortia
Loài (species): T. brevilobata
Danh pháp hai phần
Tournefortia brevilobata K. Krause, 1906 
Tournefortia brevilobata là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được K. Krause miêu tả khoa học đầu tiên năm 1906.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tournefortia brevilobata”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Topçular, Hani

| Topçular |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
TopçularVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Diyarbakır
Huyện: Hani
Dân số (2008)
 • Tổng cộng: 879 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 21800 
Topçular là một xã thuộc huyện Hani, tỉnh Diyarbakır, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2008 là 879 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Diyarbakır”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Tournefortia breviflora

| Tournefortia breviflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Tournefortia
Loài (species): T. breviflora
Danh pháp hai phần
Tournefortia breviflora DC., 1845 
Tournefortia breviflora là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1845.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tournefortia breviflora”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Tmesisternus asaroanus

| Tmesisternus asaroanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Tmesisternus
Loài (species): T. asaroanus
Danh pháp hai phần
Tmesisternus asaroanus Gressitt, 1984 
Tmesisternus asaroanus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Tmesisternus angae

| Tmesisternus angae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Tmesisternus
Loài (species): T. angae
Danh pháp hai phần
Tmesisternus angae Gressitt, 1984 
Tmesisternus angae là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Torcenay

| --- | --- |
 Torcenay
Torcenay
Vị trí trong vùng Champagne-Ardenne Torcenay 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Haute-Marne
Quận: Langres
Tổng: Fayl-Billot
Xã (thị) trưởng: Daniel Chevillot (2001–2008)
Thống kê
Độ cao: 279–409 m (915–1.342 ft) (bình quân 326 m (1.070 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 8,49 km2 (3,28 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 546  (1999)
 - Mật độ: 64/km2 (170/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 52492/ 52600
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Torcenay là một xã thuộc tỉnh Haute-Marne trong vùng Grand Est đông bắc nước Pháp.
Xã Germanville, Quận Livingston, Illinois

| Xã Germanville Germanville Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 
 Vị trí trong Quận Livingston, Illinois
 Vị trí quận Livingston trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ
Xã Germanville
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Illinois
Quận: Quận Livingston
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 67
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Germanville (tiếng Anh: Germanville Township) là một xã thuộc quận Livingston, tiểu bang Illinois, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 67 người.
Xã Germany, Quận Adams, Pennsylvania

| Xã Germany Germany Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 
 Vị trí trong Quận Adams, Pennsylvania
 Vị trí quận Adams trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ
Xã Germany
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Pennsylvania
Quận: Quận Adams
Đặt tên theo: Đức 
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 2.700
Múi giờ: EST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): EDT (UTC-4)
Xã Germany (tiếng Anh: Germany Township) là một xã thuộc quận Adams, tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 2.700 người.
Trichocyclus hirsti

| Trichocyclus hirsti> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Pholcidae
Chi (genus): Trichocyclus
Loài (species): T. hirsti
Danh pháp hai phần
Trichocyclus hirsti Huber, 2001 
Trichocyclus hirsti là một loài nhện trong họ Pholcidae. Loài này được phát hiện ở Nam Úc.
Chú thích

↑  Huber, B. A. (2001) The pholcids of Australia (Araneae; Pholcidae): taxonomy, biogeography, and relationships. Bull. Am. Mus. nat. Hist. 260: 1-144.
Trachyandra karrooica

| Trachyandra karrooica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Xanthorrhoeaceae
Chi (genus): Trachyandra
Loài (species): T. karrooica
Danh pháp hai phần
Trachyandra karrooica Oberm., 1962 
Trachyandra karrooica là một loài thực vật có hoa trong họ Thích diệp thụ. Loài này được Oberm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1962.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Trachyandra karrooica”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Trachyandra glandulosa

| Trachyandra glandulosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Xanthorrhoeaceae
Chi (genus): Trachyandra
Loài (species): T. glandulosa
Danh pháp hai phần
Trachyandra glandulosa (Dinter) Oberm., 1962 
Trachyandra glandulosa là một loài thực vật có hoa trong họ Thích diệp thụ. Loài này được (Dinter) Oberm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1962.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Trachyandra glandulosa”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Trichomanes trollii

| Trichomanes trollii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida /  Pteridopsida (disputed)
Bộ (ordo): Hymenophyllales
Họ (familia): Hymenophyllaceae
Chi (genus): Trichomanes
Loài (species): T. trollii
Danh pháp hai phần
Trichomanes trollii Bergdolt, 1933 
Trichomanes trollii là một loài thực vật có mạch trong họ Hymenophyllaceae. Loài này được Bergdolt miêu tả khoa học đầu tiên năm 1933.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Trichomanes trollii”. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013.
Tragia hildebrandtii

| Tragia hildebrandtii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Tragia
Loài (species): T. hildebrandtii
Danh pháp hai phần
Tragia hildebrandtii Müll.Arg. 
Tragia hildebrandtii là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Müll.Arg. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1880.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tragia hildebrandtii”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Xã Antelope, Quận Richland, Bắc Dakota

| Xã Antelope Antelope Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 Vị trí quận Richland trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ
Xã Antelope
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Bắc Dakota
Quận: Quận Richland
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 110
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Antelope (tiếng Anh: Antelope Township) là một xã thuộc quận Richland, tiểu bang Bắc Dakota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 110 người.
Xã Blue Butte, Quận McKenzie, Bắc Dakota

| Xã Blue Butte Blue Butte Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 Vị trí quận McKenzie trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ
Xã Blue Butte
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Bắc Dakota
Quận: Quận McKenzie
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 79
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Blue Butte (tiếng Anh: Blue Butte Township) là một xã thuộc quận McKenzie, tiểu bang Bắc Dakota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 79 người.
San José Chinantequilla

| Chinantequilla |
| --- | --- |
—  Thành phố và khu tự quản  —
San José Chinantequilla
 

 
ChinantequillaVị trí ở Mexico
Tọa độ: 17°18′28″B 95°59′25″T﻿ / ﻿17,30778°B 95,99028°T﻿ / 17.30778; -95.99028 
Quốc gia: México
Bang: Oaxaca
Thành lập: 1913
Tư cách đô thị tự quản: 1920
Diện tích
 • Khu tự quản: 6,9 km2 (27 mi2)
Độ caocủa thủ phủ: 1.160 m (3,810 ft)
Dân số (2010)Khu tự quản
 • Khu tự quản: 507
Múi giờ: CST (UTC-6)
Mã bưu chính (của thủ phủ): 70250
San José Chinantequilla là một đô thị thuộc bang Oaxaca, México. Năm 2010, dân số của đô thị này là 507 người.
Trichoniscoides calcaris

| Trichoniscoides calcaris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Trichoniscidae
Chi (genus): Trichoniscoides
Loài (species): T. calcaris
Danh pháp hai phần
Trichoniscoides calcaris Cruz & Dalens, 1990A 
Trichoniscoides calcaris là một loài chân đều trong họ Trichoniscidae. Loài này được Cruz & Dalens miêu tả khoa học năm 1990.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Trichoniscoides calcaris Cruz & Dalens, 1990A. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=263623
Skistodiaptomus sinuatus

| Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Thiếu dữ liệu  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Crustacea
Lớp (class): Maxillopoda
Phân lớp (subclass): Copepoda
Bộ (ordo): Calanoida
Họ (familia): Diaptomidae
Chi (genus): Skistodiaptomus
Loài (species): S. sinuatus
Danh pháp hai phần
Skistodiaptomus sinuatus Kincaid, 1953 
Skistodiaptomus sinuatus là một loài giáp xác trong họ Diaptomidae. Chúng là loài đặc hữu của Hoa Kỳ.
Chú thích

↑  J. W. Reid (1996). “Skistodiaptomus sinuatus”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2.3. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2010.
Pseudoclasseya inopinata

| Pseudoclasseya inopinata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Pseudoclasseya
Loài (species): P. inopinata
Danh pháp hai phần
Pseudoclasseya inopinata
Pseudoclasseya inopinata là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Pseudoclasseya sinuosellus

| Pseudoclasseya sinuosellus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Pseudoclasseya
Loài (species): P. sinuosellus
Danh pháp hai phần
Pseudoclasseya sinuosellus
Pseudoclasseya sinuosellus là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Philip II

Philip II (tiếng Anh) có thể là:
Philip II của Macedonia (382-336 TCN)
Philippe II của Pháp (1165-1223) (Philippe là tên tương đương trong tiếng Pháp của Philip)
Philippe II của Navarre hay V của Pháp (1293-1322)
Philip II của Taranto (1329-1374)
Philippe II, Công tước Burgundy (1342-1404)
Felipe II của Tây Ban Nha hay I của Bồ Đào Nha (1527-1598) (Felipe là tên tương đương trong tiếng Tây Ban Nha và Filipe trong Tiếng Bồ Đào Nha của Philip)
Filipe II của Bồ Đào Nha hay III của Tây Ban Nha (1578-1621)
Philippe, Công tước Orléans (1674-1723)
Putranjiva zeylanica

| Putranjiva zeylanica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Putranjivaceae
Chi (genus): Putranjiva
Loài (species): P. zeylanica
Danh pháp hai phần
Putranjiva zeylanica (Thwaites) Müll.Arg., 1866 
Putranjiva zeylanica là một loài thực vật có hoa trong họ Putranjivaceae. Loài này được (Thwaites) Müll.Arg. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1866.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Putranjiva zeylanica”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Pyrrhalta tuberculata

| Pyrrhalta tuberculata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Pyrrhalta
Loài (species): P. tuberculata
Danh pháp hai phần
Pyrrhalta tuberculata Say, 1824 
Pyrrhalta tuberculata là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Say miêu tả khoa học năm 1824.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Vòng bảng UEFA Champions League 2004–05

Các trận đấu thuộc vòng bảng UEFA Champions League 2004–05 diễn ra từ ngày 14 tháng 9 đến ngày 8 tháng 12 năm 2004. Vòng bảng có sự góp mặt của các đội vượt qua vòng loại theo vị trí ở giải quốc nội của họ và những đội vượt qua vòng loại khác.
Cấu trúc hạt giống

32 đội được chia làm 4 nhóm hạt giống. Nhóm hạt giống số 1 gồm có đội đương kim vô địch năm ngoái là Porto và 7 câu lạc bộ xếp đầu ở bảng xếp hạng đội bóng. Nhóm hạt giống số 2 có 8 câu lạc bộ kế tiếp trong bảng xếp hạng; nhóm hạt giống số 3 và 4 cũng chia tương tự. Mỗi nhóm chứa một đội từ mỗi nhóm hạt giống. Hạt giống của một đội do hệ số UEFA chỉ định.
Những câu lạc bộ từ cùng một hiệp hội (quốc gia) được ghép đôi để chia các ngày thi đấu giữa Thứ Ba và Thứ Tư. Những câu lạc bộ chung chữ cái ghép đôi sẽ thi đấu vào những ngày khác nhau, để đảm bảo rằng các đội từ cùng một thành phố (ví dụ: Milan và Internazionale là hai dùng chung sân vận động) không thi đấu trong cùng một ngày.
Thể thức

Ở vòng bảng, mỗi đội thi đấu hai lượt trận với ba đội cùng bảng còn lại (sân nhà và sân khách hoặc tại một địa điểm trung lập). Hai đội đầu bảng có nhiều điểm nhất hoặc đáp ứng các tiêu chí hòa sẽ giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp đầu tiên. Đội đứng thứ ba sẽ tham dự Cúp UEFA năm 2005.
Thể thức > Tiêu chí tính hệ số

Dựa trên đoạn 4.05 trong quy định của UEFA cho mùa giải hiện hành, nếu hai hoặc nhiều đội bằng điểm nhau sau khi hoàn thành các trận đấu vòng bảng, các tiêu chí sau sẽ được áp dụng để phân định thứ hạng:
Số điểm cao hơn đạt được trong các trận đấu vòng bảng giữa các độ được tính đến;
Hiệu số bàn thắng bại vượt trội so với các trận đấu vòng bảng giữa các đội được tính đến;
Số bàn thắng ghi được trên sân khách cao hơn trong các trận đấu vòng bảng giữa các đội được tính đến;
Hiệu số bàn thắng bại vượt trội so với tất cả các trận vòng bảng đã đá;
Số bàn thắng ghi được cao hơn trong tất cả các trận vòng bảng đã đá;
Số điểm hệ số cao hơn mà câu lạc bộ tích lũy được tính đến, cũng như hiệp hội của đội ở 5 mùa giải trước đó.
Bảng đấu

Thời gian là CET/CEST, theo như liệt kê của UEFA (giờ địa phương nằm trong ngoặc đơn).