stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Dragon Ball Z: Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu
Lồng tiếng

| Nhân vật | Lồng tiếng (Nhật Bản / Toei Animation) | Lồng tiếng (Tiếng Anh / Ocean Group) | Lồng tiếng (Tiếng Anh / FUNimation) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Goku | Nozawa Masako | Peter Kelamis | Sean Schemmel |  |
| Gohan | Nozawa Masako | Saffron Henderson | Stephanie Nadolny |  |
| Piccolo | Furukawa Toshio | Scott McNeil | Christopher Sabat |  |
| Bulma | Tsuru Hiromi | Lalainia Lindbjerg | Tiffany Vollmer |  |
| Krillin | Tanaka Mayumi | Terry Klassen | Sonny Strait |  |
| Oolong | Tatsuta Naoki | Alec Willows | Bradford Jackson |  |
| Chi-Chi | Shō Mayumi | Lisa Ann Beley | Cynthia Cranz |  |
| Quy lão Kamê | Miyauchi Kōhei | Dave Ward | Mike McFarland |  |
| Rùa Con | Ghori Daisuke | Don Brown | Christopher Sabat |  |
| Rồng thiêng | Utsumi Kenji | Don Brown | Christopher Sabat |  |
| Biomen | Shioya Kozo, Hitoshi Bifu | Dave Ward | Chris Cason, John Burgmeier |  |
| Kochin | Yada Kōji | Ward Perry | Troy Baker |  |
| Kishime | Kishino Yukimasa | Ward Perry | Chris Rager |  |
| Ebifurya | Yamaguchi Ken | Don Brown | Matthew Tompkins |  |
| Misokatsun | Ghori Daisuke | Alec Willows | Robert McCollum |  |
| Wheelo | Nakata Kôji | Paul Dobson | R. Bruce Elliott |  |
| Narrator | Yanami Jōji | Doc Harris | Kyle Hebert |  |
Âm nhạc

OP
"CHA-LA HEAD-CHA-LA"
Lời: Mori Yukinojō , Nhạc: Kiyoka Chiho , Arrangement: Yamamoto Kenji , Thể hiện: Kageyama Hironobu
Lời bài hát
IN
ピッコロさん だ~いすき♡ (Pikkoro-san Da~isuki♡ , I Lo~ve Mr. Piccolo♡ ? )
Lời: Taniho Chiroru , Nhạc: Ike Takeshi , Arrangement: Yamamoto Kenji , Thể hiện: Nozawa Masako (Son Gohan)
Lời bài hát
ED
戦（I・KU・SA） (Ikusa (I-KU-SA) , Battle ? )
Lời: Satō Dai , Nhạc: Ike Takeshi , Arrangement: Yamamoto Kenji , Thể hiện: Kageyama Hironobu
Lời bài hát
Hire Shakuna, Sorab

| Hire Shakuna |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Shimoga
Thành phố/thị trấn: Sorab
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Hire Shakuna là một làng thuộc tehsil Sorab, huyện Shimoga, bang Karnataka, Ấn Độ.
Didymocarpus acuminatus

| Didymocarpus acuminatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Gesneriaceae
Chi (genus): Didymocarpus
Loài (species): D. acuminatus
Danh pháp hai phần
Didymocarpus acuminatus R.Br., 1839 
Didymocarpus acuminatus là một loài thực vật có hoa trong họ Tai voi. Loài này được R.Br. mô tả khoa học đầu tiên năm 1839.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Didymocarpus acuminatus”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Arkansia wheeleri

| Arkansia wheeleri> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Cực kỳ nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Bivalvia
Bộ (ordo): Unionoida
Họ (familia): Unionidae
Chi (genus): Arkansia
Loài (species): A. wheeleri
Danh pháp hai phần
Arkansia wheeleri Ortmann & Walker, 1912 
Arkansia wheeleri, tên tiếng Anh: Ouachita rock pocketbook hoặc Wheeler's pearly mussel, là một loài trai nước ngọt, là động vật thân mềm hai mảnh vỏ sống dưới nước thuộc họ Unionidae.
Phân bố

Nó là loài đặc hữu của Hoa Kỳ.
Dryopteris parrisiae

| Dryopteris parrisiae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Dryopteris
Loài (species): D. parrisiae
Danh pháp hai phần
Dryopteris parrisiae Fraser-Jenk., 1986 
Dryopteris parrisiae là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Fraser-Jenk. mô tả khoa học đầu tiên năm 1986.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dryopteris parrisiae”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Vegeta

| Dragon Ball Z: Cánh cửa địa ngục  |
| --- | --- |

Đạo diễn: Nishio Daisuke
Tác giả: Toriyama Akira   Koyama Takao
Diễn viên: Nozawa Masako Genda Tessho  Kusao Takeshi  Minaguchi Yūko  Horikawa Ryo  Ghori Daisuke  Tsuru Hiromi  Watanabe Naoko  Midorikawa Hikaru  Nakao Ryuusei  Nishio Toku  Yamamoto Keiko  Shimada Bin  Ryuuji Saikachi  Satõ Masaharu  Yanami Joji
Âm nhạc: Kikuchi Shunsuke
Phát hành: FUNimation   Toei Animation   Ocean Group
Công chiếu:  4 tháng 3 năm 1995
Thời lượng: 50 phút
Quốc gia:  Nhật Bản
Ngôn ngữ: Tiếng Nhật
Doanh thu: 2,16 tỷ Yên (Nhật Bản) 23,5 triệu USD (toàn cầu)
Dragon Ball Z: Cánh cửa địa ngục (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ,, Doragon Bōru Zetto: Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Bejīta?) là bộ phim hoạt hình thứ 12 trong loạt Dragon Ball Z. Được sản xuất vào ngày 4 tháng 3 năm 1995 tại Nhật Bản và vào ngày 17 tháng 3 năm 2006 tại Hoa Kỳ.
Nội dung

Câu chuyện xảy ra khi một thiếu niên Thiên đình quên thay bồn của máy giặt linh hồn, cỗ máy tẩy rửa linh hồn xuống địa ngục. Khi bồn giặt phát nổ, thiếu niên bị biến thành quái vật Janenba. Janenba làm đảo loạn địa ngục, hồi sinh Frieza cùng đồng đảng và những kẻ xấu đã chết khác. Toàn bộ các linh hồn đều tẩu thoát và đều xổng ra thế giới loài người! Lúc này Diêm Vương phải cầu cứu Goku. Goku và Vegeta phải Fusion (lưỡng long nhất thể) để đánh bại Janemba, 1 tên quái vật được sinh ra dưới địa ngục.
Lồng tiếng

| Nhân vật | Lồng tiếng (Tiếng Nhật) | Lồng tiếng (Tiếng Anh) |
| --- | --- | --- |
| Goku | Nozawa Masako | Sean Schemmel |
| Gohan | Nozawa Masako | Kyle Hebert |
| Goten | Nozawa Masako | Kara Edwards |
| Vegeta | Horikawa Ryo | Christopher Sabat |
| Trunks | Kusao Takeshi | Laura Bailey |
| Hercule | Ghori Daisuke | Chris Rager |
| Bulma | Tsuru Hiromi | Tiffany Vollmer |
| Chi-Chi | Watanabe Naoko | Cynthia Cranz |
| Videl | Minaguchi Yuko | Kara Edwards |
| Pikkon | Midorikawa Hikaru | Kyle Hebert |
| Rồng thiêng | Satõ Masaharu | Christopher Sabat |
| King Kai | Yanami Joji | Sean Schemmel |
| South Kai | Nishio Toku | Dameon Clarke |
| West Kai | Shimada Bin | Kyle Hebert |
| East Kai | Yamamoto Keiko | Stephanie Nadolny |
| Grand Kai | Saikachi Ryûji | Evan Jones |
| Diêm Vương | Ghori Daisuke | Chris Rager |
| Janemba | Genda Tesshô | Jim Foronda Kent Williams |
| Fide | Nakao Ryuusei | Linda Young |
| Gogeta/Veku | Nozawa Masako Horikawa Ryo | Sean Schemmel Christopher Sabat |
| Gotenks | Nozawa Masako Kusao Takeshi | Kara Edwards Laura Bailey |
| Narrator | Yanami Joji | Kyle Hebert |
Âm nhạc

OP
"WE GOTTA POWER"
Lời: Mori Yukinojō , Nhạc: Kiyoka Chiho , Arrangement: Yamamoto Kenji , Thể hiện: Kageyama Hironobu
Lời bài hát
ED
最強のフュージョン (Saikyô no Fyūjon , The Strongest Fusion ? )
Lời: Mori Yukinojō , Nhạc: Hayashi Tetsuji , Arrangement: Hayashi Yūzō , Thể hiện: Kageyama Hironobu
Lời bài hát
Jamie Pedersen

| Jamie Pedersen |
| --- | --- |


Nghị sĩ  Thượng viện Washington từ khu vực 43
Đương nhiệm
Nhậm chức  Tháng 1 năm 2014
Tiền nhiệm: Ed Murray
Nghị sĩ  Hạ viện Washington từ khu vực 43
Nhiệm kỳ Tháng 1 năm 2007 – Tháng 12 năm 2013
Tiền nhiệm: Ed Murray
Kế nhiệm: Brady Walkinshaw
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 9 tháng 9, 1968 (56 tuổi)
Đảng chính trị: Dân chủ
Phối ngẫu: Eric Cochran Pedersen
Cư trú: Seattle, Washington
Alma mater: Đại học Yale (B.A.) Đại học Yale (J.D.)
Chuyên nghiệp: luật sư
Website: peopleforpedersen.org
Jamie Pedersen (sinh ngày 9 tháng 9 năm 1968) là một luật sư và chính khách người Mỹ từ tiểu bang Washington, từng là thành viên của Cơ quan lập pháp bang Washington kể từ tháng 1 năm 2007, ông hiện đại diện cho Quận 43 tại Thượng viện tiểu bang Washington.
Đời tư

Pedersen là người đồng tính công khai và là một trong bảy thành viên LGBT của Cơ quan lập pháp Washington, cùng với Sen. Marko Liias (D–Mukilteo) and Reps. Jim Moeller (D–Vancouver), Nicole Macri (D–Seattle), Christine Kilduff (D–University Place), Joan McBride (D–Kirkland) và Laurie Jinkins (D–Tacoma).
Pedersen kết hôn với Eric Cochran Pedersen, một hiệu trưởng trường trung học người mà ông gặp năm 2004 khi đang tham dự Nhà thờ Trung tâm Lutheran của Seattle. Pedersen và chồng có bốn người con trai: Trygve Cochran Pedersen, và anh em sinh ba Le Leif, Anders và Erik sinh năm 2009. Những đứa trẻ được đặt tên truyền thống Na Uy bởi Pedersen, người dân tộc Na Uy.
Dragon Ball Z: Kami to Kami

| Dragon Ball Z: Battle of Gods  |
| --- | --- |
Film poster
Đạo diễn: Masahiro Hosoda
Tác giả: Yūsuke Watanabe (screenplay) Akira Toriyama (original series author)
Diễn viên: See Cast
Âm nhạc: Norihito Sumitomo
Phát hành: Toei Company, Ltd. 20th Century Fox
Công chiếu:  30 tháng 3 năm 2013 (2013-03-30)  
Quốc gia:  Nhật Bản
Ngôn ngữ:  Tiếng Nhật
Doanh thu: 2,99 tỷ yên (Nhật Bản) 50,4 triệu USD (trên toàn thế giới)
Dragon Ball Z:Trận chiến giữa những vị Thần (Nhật: ドラゴンボールZ 神と神, Hepburn: Doragon Bōru Zetto: Kami to Kami?, lit. "Dragon Ball Z: God and God) là bộ phim hoạt hình dựa trên loạt phim Bảy viên ngọc rồng. Bộ phim được chiếu trên các rạp của Nhật vào ngày 30 tháng 3 năm 2013. Movie là một phần cốt truyện nguyên gốc của bộ Manga của tác giả Toriyama Akira, tương ứng với chapters 517 và 518, bối cảnh được lấy vào thời điểm 4 năm sau cuộc chiến đánh bại Majin-Buu.
Bộ phim do Hosoda Masahiro làm đạo diễn (series anime Cell arc of Dragon Ball Z), kịch bản Watanabe Yuusuke (20th Century Boys, Gantz movie adaptations). Mangaka - Toriayama Akira cũng đã tham gia vào dự án này, ngay từ khâu kịch bản.
Nội dung phim

Bối cảnh phim diễn ra vài năm sau cuộc chiến đánh bại Majin-Buu. Beerus, vị thần hủy diệt duy trì trạng thái cân bằng cho vũ trụ đã thức dậy sau một giấc ngủ dài. Nghe tin đồn rằng có một người Saiyan đã đánh bại Frieza, Beerus lập tức đi tìm Goku.
Sau một thời gian dài không có đối thủ mạnh, Goku bỏ qua lời khuyên của King Kai và thách thức Beerus trong một trận chiến. Tuy nhiên, Goku trong trạng thái Super Saiyan 3 dễ dàng bị Beerus đánh bại chỉ với 2 đòn. Beerus tiếp tục đến Trái đất để tìm tung tích của đối thủ có tên gọi là Thần Siêu Saiyan (Super Saiyan God). Các anh hùng và bạn bè của họ đang ở Capsule Corporation, nơi đang tổ chức tiệc sinh nhật cho Bulma. Beerus đã dễ dàng đánh bại Kuririn, Gohan, Piccolo, Vegeta, và những người khác. Vegeta có vẻ đã gặp Bills từ trước. Vegeta đã cố gắng để không làm Bills nổi giận nhưng mọi công sức của anh đều không thành công. Goku gọi rồng thần ra để hỏi về Super Saiyan God. Rồng thần đã giải thích và cách để trở thành Super Saiyan God: Nếu 5 người Saiyan có trái tim lương thiện cùng truyền năng lượng cho 1 người Saiyan khác cũng có trái tim lương thiện thì người đó sẽ trở thành Super Saiyan God. Goku dưới sự giúp đỡ của 5 chiến binh Saiyan là Vegeta, Trunks, Gohan, Goten và Pan trong bụng Videl đã trở thành Thần Saiyan và cuộc chiến bắt đầu.
Chú thích

↑  2013年（平成25年） 興行収入１０億円以上番組 (PDF). eiren.org (bằng tiếng Nhật). Motion Picture Producers Association of Japan. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2023.
↑  “Dragon Ball Z: Battle of Gods”. Box Office Mojo. IMDb. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2023.
↑  Weekly Shōnen Jump #33, ngày 14 tháng 7 năm 2012
↑  “New Dragon Ball Film Set Between 517th & 518th Manga Chapters”. Anime News Network. ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2012.
1 2  “2013's Dragon Ball Z: Battle of Gods Film Story Outlined”. Anime News Network. ngày 3 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2012.
| x t Dragon Ball của Toriyama Akira |
| --- | --- |
Manga:  Tập truyện Các chương Dragon Ball  Các chương Dragon Ball Super 
Anime (TV và net series): Dragon Ball (Danh sách tập)   ·  Dragon Ball Z (Danh sách tập)  ·  Dragon Ball GT (Danh sách tập)  ·  Dragon Ball Kai (Danh sách tập) ·  Dragon Ball Super (Danh sách tập) ·  Super Dragon Ball Heroes (Danh sách tập) ·  Dragon Ball Daima (Danh sách tập)
Nhân vật: Son Goku (Kakarot)  · Vegeta  ·  Krillin  ·  Bunma  ·  Piccolo · Tien Shinhan · Son Gohan  ·  Son Goten  ·  Trunks ·  Chi-Chi ·  Quy lão Kame ·  Shanpa
Phim điện ảnh:  Shenron no Densetsu (1986)  Majin-Jō No Nemuri Hime (1987)  Makafushigi Dai-Bōken (1988)  Ora no Gohan o Kaese!!(1989)  Kono yo de ichiban tsuyoi yatsu (1990)  Chikyū Marugoto Chōkessen (1990)  Super Saiyajin da Son Gokū(1991)  Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō (1991)  Gekitotsu!! Hyaku-Oku Pawā no Senshi-tachi(1992)  Kyokugen Batoru!! San Dai Sūpā Saiyajin (1992)  Moetsukiro!! Nessen Ressen Chō-Gekisen (1993)  Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu (1993)  Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai (1994)  Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu No wa Ore da (1994)  Fukkatsu no Fyūjon!! Gokū to Bejīta (1995)  Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru (1995)  Saikyō e no Michi(1996)  Kami to Kami (2013)  'F' hồi sinh (2015)  Broly (2018)  Super Hero (2022) 
Tập đặc biệt: Tatta Hitori no Saishū Kessen •  Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chō-Senshi•Gohan to Trunks •  Yūki no Akashi wa Sūshinchū'
OVA: Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!!  •  Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku
Phim người đóng: The Magic Begins (1989, Đài Loan) •  Dragon Ball (1990, Hàn Quốc) •  7 viên ngọc rồng (2009, Mỹ)
Trò chơi điện tử: Budokai Tenkaichi  •  Final Bout •  Super Sonic Warriors  •  Super Dragon Ball Z  •  Burst Limit  •  Infinite World  •  Raging Blast
Truyện tranh liên quan: Dr. Slump  •  Neko Majin
Cục Quản lý công sản (Việt Nam)

| Cục Quản lý công sản |
| --- | --- |

Loại: Cơ quan nhà nước
Vị thế pháp lý: Hợp pháp, hoạt động
Trụ sở chính: Số 28 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm
Vị trí: Hà Nội  Việt Nam
Ngôn ngữ chính  : Tiếng Việt
Cục trưởng: Nguyễn Tân Thịnh
Chủ quản: Bộ Tài chính
Cục Quản lý công sản là cơ quan trực thuộc Bộ Tài chính, giúp Bộ trưởng Bộ Tài chính thực hiện chức năng quản lý nhà nước về tài sản công và trưng mua, trưng dụng tài sản, quản lý về tài chính đối với đất đai, tài nguyên; trực tiếp quản lý, xử lý một số loại tài sản công theo quy định của pháp luật và phân công của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý công sản được quy định tại Quyết định số 2389/QĐ-BTC ngày 20 tháng 11 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Nhiệm vụ và quyền hạn

Theo Điều 2, Quyết định số 2389/QĐ-BTC ngày 20 tháng 11 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính, Cục Quản lý công sản có các nhiệm vụ, quyền hạn về quản lý nhà nước trong các lĩnh vực chính:
Tài sản công tại cơ quan nhà nước, đơn vị vũ trang nhân dân, đơn vị sự nghiệp công lập, cơ quan Đảng Cộng sản Việt Nam, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị - xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức khác được thành lập theo quy định của pháp luật về hội (bao gồm nhà, công trình xây dựng, các tài sản khác gắn liền với đất và quyền sử dụng đất để xây dựng trụ sở làm việc, cơ sở hoạt động sự nghiệp, xe ô tô, trang thiết bị làm việc và các tài sản công khác).
Tài sản các dự án sử dụng vốn nhà nước (bao gồm cả tài sản được hình thành thông qua việc triển khai thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ sử dụng vốn nhà nước).
Tài sản công chưa giao cho tổ chức hoặc cá nhân quản lý, sử dụng.
Tài sản đã được xác lập quyền sở hữu toàn dân (bao gồm cả tài sản bị tịch thu, tài sản vô chủ, hàng hóa tồn đọng trong khu vực giám sát Hải quan).
Tài sản kết cấu hạ tầng do nhà nước đầu tư quản lý phục vụ lợi ích công cộng, lợi ích quốc gia.
Thực hiện mua sắm tài sản công theo quy định và phân công, phân cấp của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Chính sách thu tiền sử dụng đất, tiền cho thuê đất, mặt nước; tiền cho thuê và bán nhà ở thuộc sở hữu toàn dân; sử dụng giá trị quyền sử dụng đất để thanh toán cho nhà đầu tư khi thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình theo hình thức hợp đồng xây dựng chuyển giao; bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất.
Tài nguyên; quản lý tài sản công do nhà nước giao cho doanh nghiệp quản lý không tính thành vốn nhà nước tại doanh nghiệp.
Quỹ tài chính phát sinh trong quá trình quản lý, xử lý tài sản công theo quy định của pháp luật và phân công của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Lãnh đạo Cục

Cục trưởng: Nguyễn Tân Thịnh
Phó Cục trưởng:
Nguyễn Thị Thoa
Tạ Thanh Tú
Trần Diệu An
Cơ cấu tổ chức

(Theo Điều 3, Quyết định số 2389/QĐ-BTC ngày 20 tháng 11 năm 2017 và Quyết định số 1974/QĐ-BTC ngày 8 tháng 10 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)
Văn phòng Cục
Phòng Tài sản hành chính, sự nghiệp
Phòng Tài nguyên, đất
Phòng Tài sản kết cấu hạ tầng
Phòng Tài sản xác lập sở hữu toàn dân
Didymocantha vittata

| Didymocantha vittata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Didymocantha
Loài (species): D. vittata
Danh pháp hai phần
Didymocantha vittata Broun, 1893 
Didymocantha vittata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Dictyna saltona

| Dictyna saltona> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Dictynidae
Chi (genus): Dictyna
Loài (species): D. saltona
Danh pháp hai phần
Dictyna saltona Chamberlin & Gertsch, 1958 
Dictyna saltona là một loài nhện trong họ Dictynidae.
Loài này thuộc chi Dictyna. Dictyna saltona được Ralph Vary Chamberlin & Willis J. Gertsch miêu tả năm 1958.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Allanaspides helonomus

| Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Crustacea
Lớp (class): Maxillopoda
Phân lớp (subclass): Copepoda
Bộ (ordo): Calanoida
Họ (familia): Anaspididae
Chi (genus): Allanaspides
Loài (species): A. helonomus
Danh pháp hai phần
Allanaspides helonomus Swain, Wilson & Ong, 1971 
Allanaspides helonomus là một loài động vật giáp xác trong họ Anaspididae. Chúng là loài đặc hữu của Tasmania.
Disperis pusilla

| Disperis pusilla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Disperis
Loài (species): D. pusilla
Danh pháp hai phần
Disperis pusilla Verdc. 
Disperis pusilla là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Verdc. mô tả khoa học đầu tiên năm 1968.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Disperis pusilla”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Hợp Châu (định hướng)

Hợp Châu có thể là một trong số các địa danh Việt Nam sau đây:
Thị trấn Hợp Châu, huyện Tam Đảo, Vĩnh Phúc.
Xã cũ Hợp Châu thuộc huyện Lương Sơn, Hòa Bình; nay là một phần xã Cao Dương cùng huyện.
Danh sách di sản văn hóa Tây Ban Nha được quan tâm ở tỉnh Segovia

Danh sách di sản văn hóa Tây Ban Nha được quan tâm ở Segovia (tỉnh), Tây Ban Nha.
Các di sản theo thành phố > A > Aguilafuente

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhà thờ San Juan (Aguilafuente) | Di tích | Aguilafuente  | 41°13′31″B 4°06′49″T﻿ / ﻿41,225177°B 4,113641°T﻿ / 41.225177; -4.113641﻿ (Iglesia de San Juan (Aguilafuente)) | RI-51-0008701 | 11-03-1994 | Iglesia de San Juan (Aguilafuente) |
Các di sản theo thành phố > A > Aldealengua de Pedraza

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhà thờ Nuestra Señora Asunción (Aldealengua Pedraza) | Di tích | Aldealengua de Pedraza Martincano | 41°04′11″B 3°47′26″T﻿ / ﻿41,069737°B 3,790585°T﻿ / 41.069737; -3.790585﻿ (Iglesia parroquial (Aldealengua de Pedraza)) | RI-51-0004911 | 29-06-1983 | Iglesia parroquial (Aldealengua de Pedraza) |
Các di sản theo thành phố > A > Ayllón

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhà-palacio Contreras | Di tích | Ayllón  | 41°25′08″B 3°22′38″T﻿ / ﻿41,419025°B 3,377178°T﻿ / 41.419025; -3.377178﻿ (Casa-palacio de Contreras) | RI-51-0003809 | 17-07-1969 | Casa-palacio de Contreras |
| Cung điện Vellosillo | Di tích | Ayllón  | 41°25′14″B 3°22′39″T﻿ / ﻿41,420439°B 3,377376°T﻿ / 41.420439; -3.377376﻿ (Palacio de Vellosillo) | RI-51-0003928 | 22-01-1974 | Palacio de Vellosillo |
| Quần thể Histórico Villa Ayllón | Khu phức hợp lịch sử | Ayllón  | 41°25′13″B 3°22′34″T﻿ / ﻿41,42024°B 3,376025°T﻿ / 41.42024; -3.376025﻿ (Conjunto Histórico de la Villa de Ayllón) | RI-53-0000158 | 19-05-1973 | Conjunto Histórico de la Villa de Ayllón |
Các di sản theo thành phố > B > Basardilla

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhà thờ Parroquial San Bartolomé | Di tích Kiến trúc tôn giáo Kiểu: Romániço | Basardilla  | 41°01′37″B 4°01′36″T﻿ / ﻿41,026958°B 4,026667°T﻿ / 41.026958; -4.026667﻿ (Iglesia Parroquial de San Bartolomé) | RI-51-0008762 | 12-05-1994 | Iglesia Parroquial de San Bartolomé |
Các di sản theo thành phố > B > Bernardos

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Đồi Virgen Castillo | Khu khảo cổ Thời gian: Thế kỷ 5 đến Thế kỷ 11 | Bernardos  | 41°08′24″B 4°19′09″T﻿ / ﻿41,139898°B 4,319154°T﻿ / 41.139898; -4.319154﻿ (Cerro de la Virgen del Castillo) | RI-55-0000711 | 12-05-2005 | Cerro de la Virgen del Castillo |
Các di sản theo thành phố > C > Cantalejo

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhà thờ San Andrés (Cantalejo) | Di tích | Cantalejo  | 41°15′31″B 3°55′38″T﻿ / ﻿41,258576°B 3,927346°T﻿ / 41.258576; -3.927346﻿ (Iglesia de San Andrés (Cantalejo)) | RI-51-0009177 | 28-12-1995 | Iglesia de San Andrés (Cantalejo) |
Các di sản theo thành phố > C > Carrascal del Río

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhà hoang San Frutos (Carrascal Río) | Di tích | Carrascal del Río  | 41°19′29″B 3°52′45″T﻿ / ﻿41,324705°B 3,879205°T﻿ / 41.324705; -3.879205﻿ (Iglesia de San Frutos) | RI-51-0000881 | 03-06-1931 | Iglesia de San Frutos |
Các di sản theo thành phố > C > Castillejo de Mesleón

| Tên   | Dạng   | Địa điểm   | Tọa độ    | Số hồ sơ tham khảo?      | Ngày nhận danh hiệu?   | Hình ảnh   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhà thờ Asunción (Castillejo Mesleón) | Di tích | Castillejo de Mesleón  | 41°16′53″B 3°36′02″T﻿ / ﻿41,281359°B 3,600539°T﻿ / 41.281359; -3.600539﻿ (Iglesia de la Asunción (Castillejo de Mesleón)) | RI-51-0009015 | 12-01-1995 | Iglesia de la Asunción (Castillejo de Mesleón) |