stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tắt lửa lòng
Các chương

Tác phẩm được chia thành 19 chương, gồm:
Chương 1: Thôi còn chi nữa mà mong
Chương 2: Ân tình
Chương 3: Sự tình cờ
Chương 4: Khoa
Chương 5: ... Rồi đến Danh
Chương 6: Rồi lại đến Duyên...
Chương 7: Tin sét đánh...
Chương 8: Ông ấy là quan, ông ấy không thèm nói dối
Chương 9: Thôi, từ nay...
Chương 10: Tấm lòng Lan và đồ hồi môn Thúy Liễu
Chương 11: Duyên mới
Chương 12: Tình xưa
Chương 13: Thằng Vũ
Chương 14: Mẩu chuyện cũ
Chương 14: Một ông y khoa bác sĩ
Chương 16: Cha thằng Vũ
Chương 17: Điệp với Thúy Liễu
Chương 18: Điệp với Lan
Chương 19: Trên đỉnh gò xưa
Nội dung chính

Truyện kể về cuộc tình lãng mạn, bi ai giữa chàng học trò nghèo tên Điệp và cô gái cùng quê tên Lan, tại làng Văn Ngoại, khu vực chợ Gỏi thuộc vùng Hải Dương xưa, thời kỳ Nguyễn Công Hoan đang dạy học ở đó.
Vũ Khắc Điệp là con ông Cử làm nghề dạy học. Ông Cử kết giao với ông Tú, bố của Nguyễn Thị Lan và hai gia đình hứa gả con và kết tình thông gia với nhau. Khi ông Cử mất, mọi công việc lo toan cho Điệp học hành đều do ông Tú đảm nhiệm. Tình cảm hai nhà gắn bó keo sơn.
Trần Thúy Liễu là con gái ông Phủ Trần, tính cách xấu xa, tinh nghịch, phải lòng và có bầu với Tư Kềnh, một lính khố xanh đóng gần nhà Thúy Liễu.
Điệp sau khi thi lần đầu bằng Thành Chung bị trượt, đến khi thi lần hai thì gặp ông Phủ Trần là bạn học khi xưa với ông Cử – bố của Điệp, ông Phủ có hứa giúp đỡ Điệp đỗ kỳ thi này và còn tìm việc làm cho tại Phủ.
Điệp ở nhà ông Phủ Trần và bị mắc lừa nằm ngủ với Thúy Liễu trong lúc say rượu, nên ông Phủ Trần tìm mọi cách ép Điệp cưới Thúy Liễu để tránh mọi dị nghị của xã hội và kiếm cho con mình một tấm chồng hợp pháp. Đồng thời ông Phủ Trần cũng đuổi mọi người làm việc ở Phủ để không ai còn biết Thúy Liễu có quan hệ trước đó với Tư Kềnh.
Sau khi nhờ một ông chánh án Phủ Trần để giúp đỡ thi đậu thì Điệp mắc ơn ông Phủ Trần đó và bị ông ta dụ uống say và bỏ vào chung phòng với cô con gái mập và không được nết na lắm của ông ta tên là Thúy Liễu. Bị vu cho ngủ chung với Thúy Liễu, thế nên ép Điệp phải cưới cô ta. Gia đình Lan và Điệp hết sức buồn rầu vì việc này.
Ngày Điệp cưới Thúy Liễu cũng là ngày Lan cắt tóc đi tu. Nhưng chỉ sau vài tháng thì cãi nhau và Điệp li dị với Thúy Liễu. Rồi Điệp đi tìm đến ngôi chùa nơi Lan tu và giật chuông nhưng Lan không những không tiếp mà còn cắt dây chuông. Vậy nên Điệp thất vọng đi luôn, và muốn gầy dựng cơ nghiệp trước rồi quay lại chuyện nhân duyên sau. Sau đó Thúy Liễu lấy chồng khác là Hoàng Xuân Long – một ông quan Phủ và có 3 đứa con, có một người tên là Hoàng Trần Vũ cùng họ với Vũ Khắc Điệp.
13 năm sau, cha mẹ của Lan, Điệp và Thúy Liễu đều mất. Người con tên Vũ bị đối xử lạnh nhạt, cả gia đình không yêu thương và cả mẹ và cha nuôi cũng ghẻ lạnh. Vũ biết Điệp là chồng trước của mẹ mình và khi cha nuôi hắt hủi đưa địa chỉ thì Vũ đến tìm Điệp. Điệp kể lại sự oan trái của cả hai và đưa địa chỉ của cha đẻ cho Vũ. Vũ đi tìm cha và biết được sự thật rằng ngày ấy Thúy Liễu đã quyến rũ người canh gác tên Cách này, và khi sinh ra Vũ bị Thúy Liễu bóp cổ nhưng Vũ vẫn không chết. Vũ quay về bệnh viện nơi Điệp làm việc và định gửi hai hộp kẹo có thuốc độc cho ba và mẹ mình nhưng bị Điệp biết nên tráo lại.
Cũng vào ngày đó, Điệp nhận được một bệnh nhân sắp chết là Lan. Điệp khi đó mới biết rằng, Lan vì quá buồn nên không đọc thư của Điệp và ôm hận một mình trong lòng mà gây bệnh.
Phiên bản

Cuốn tiểu thuyết này có bản phái sinh là truyện Lan và Điệp diễn thành cải lương, thoại kịch, và phim.
Centaurea gilanica

| Centaurea gilanica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Centaurea
Loài (species): C. gilanica
Danh pháp hai phần
Centaurea gilanica Bornm., 1905 
Centaurea gilanica là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Bornm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1905.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Centaurea gilanica”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Tắm hơi ướt

Nhà tắm La Mã ở Bath, Anh quốc
Tắm hơi ướt là kiểu đi tắm ở phòng tắm hơi nước để thư giãn (relaxation) và có lợi cho sức khỏe (wellness). Nhiệt độ trong phòng tắm hơi ướt khoảng 45 tới 55 độ C, nhưng với gần 100% độ ẩm. Đi tắm hơi ướt giúp tăng cường hệ miễn dịch và sự lưu thông của hệ tuần hoàn, tốt cho da và đường hô hấp. Kiểu tắm này có lịch sử lâu đời từ thời Hy Lạp và La mã.
Lịch sử

Nguồn gốc của tắm hơi ướt đến từ phòng tắm La Mã, bắt đầu trong thời kỳ thịnh vượng của Đế quốc La Mã. Các phòng tắm La Mã cổ đại đã phục vụ nhiều chức năng cộng đồng và xã hội trong xã hội La Mã. Mọi người ở Roma lúc đó đều sử dụng phòng tắm công cộng La Mã, bất kể tình trạng kinh tế xã hội. Những phòng tắm La Mã này được cung cấp bởi suối nước nóng tự nhiên từ dưới lòng đất.
Các phần lịch sử của một cơ sở giữ gìn sức khỏe (wellness) La Mã, thời trung cổ, đã được khôi phục tại Bath, Anh quốc và được dùng như một hồ tắm công cộng.
Tác dụng

Cũng như trong phòng xông hơi khô, tác động của tắm hơi ướt dựa trên sự kích thích của nhiệt độ ở bên ngoài và phản ứng giảm nhiệt của cơ thể. Cơ thể bị sốt cao trong một thời gian ngắn. Một mặt, điều này kích thích hệ miễn dịch giết chết bất kỳ mầm bệnh có thể có, mặt khác, hỗ trợ sự lưu thông của hệ tuần hoàn. Huyết áp và nhịp tim tăng lên một chút. Các mạch máu - đặc biệt ở da - được mở rộng. Do đổ mồ hôi nhiều, lỗ chân lông mở và da được làm sạch. Các kích thích làm mát sau đó làm các mạch máu co lại, hỗ trợ sự tuần hoàn máu. Sự thay đổi giữa nóng và lạnh làm cho cơ bắp được thư giãn. Tắm hơi ướt cũng tốt cho đường hô hấp: các màng nhầy được làm ẩm. Đặc biệt là khi các chất phụ gia như bạch đàn được sử dụng, nó làm giảm các triệu chứng của bệnh hô hấp mãn tính. Vì nhiệt độ trong bồn tắm hơi thấp và kích thích ít hơn so với phòng xông hơi khô, ảnh hưởng trên cơ thể nhẹ nhàng hơn. Tuy nhiên, những người bị bệnh mãn tính hoặc cấp tính không nên tắm hơi.
Phòng tắm công cộng hiện đại

Ngày nay, các phòng tắm hơi tự nhiên vẫn còn tồn tại, và thường vẫn sử dụng các hệ thống tương tự mà người La Mã sử dụng, chứa các ống dẫn và máy bơm đưa nước lên và vào các khu vực hồ bơi lớn, bất cứ nơi nào có nguồn suối tự nhiên. Lò sưởi cũng được sử dụng để duy trì nhiệt độ ấm trong bồn.
Có nhiều loại phòng tắm hơi ướt khác nhau, khác với phòng xông hơi khô (sauna, nhiệt độ từ 50 tới 75 độ C, khoảng 10% độ ẩm). (Cả hai đều nóng, nhưng hơi nước trong phòng xông hơi khô được tạo ra bằng cách thả nước vào một lò nóng)
Phòng tắm hơi kiểu Thổ Nhĩ Kỳ, phòng xông hơi ướt và vòi sen hơi nước là các loại tắm hơi ướt.
Phòng tắm ở nhà

Các phòng tắm hơi ướt ở nhà dễ xây hơn là sauna, do máy phun hơi nước chiếm ít chỗ hơn và nó cũng có thể được dùng như phòng tắm vòi sen. So với phòng tắm vòi sen, nó có nhiều lỗ bơm hơi nước nóng và cả không khí trong lành vào phòng. Nó được xây bằng gạch men hoặc kính cường lực giữ kín không khí, ngăn chặn hơi thoát ra ngoài. Phòng tắm hơi ướt phải được thiết kế với trần nhà nghiêng để hơi nước không nhỏ giọt trên đầu của người dùng.
Phòng tắm hơi nước địa nhiệt ở Iceland.
Phòng tắm hiện đại ở một khách sạn
Hedeoma microphylla

| Hedeoma microphylla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Hedeoma
Loài (species): H. microphylla
Danh pháp hai phần
Hedeoma microphylla R.S.Irving, 1970 publ. 1971 
Hedeoma microphylla là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được R.S.Irving mô tả khoa học đầu tiên năm 1970 publ. 1971.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hedeoma microphylla”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Theridion llano

| Theridion llano> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Theridiidae
Chi (genus): Theridion
Loài (species): T. llano
Danh pháp hai phần
Theridion llano Levi, 1957 
Theridion llano là một loài nhện trong họ Theridiidae.
Loài này thuộc chi Theridion. Theridion llano được Herbert Walter Levi miêu tả năm 1957.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Oxymycterus angularis

| Oxymycterus angularis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Rodentia
Họ (familia): Cricetidae
Chi (genus): Oxymycterus
Loài (species): O. angularis
Danh pháp hai phần
Oxymycterus angularis (Thomas, 1909) 
Oxymycterus angularis là một loài động vật có vú trong họ Cricetidae, bộ Gặm nhấm. Loài này được Thomas mô tả năm 1909.
Chú thích

1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Oxymycterus angularis”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Chlorophorus nodai

| Chlorophorus nodai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Chlorophorus
Loài (species): C. nodai
Danh pháp hai phần
Chlorophorus nodai Makihara, 1986 
Chlorophorus nodai là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Centaurea gayana

| Centaurea gayana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Centaurea
Loài (species): C. gayana
Danh pháp hai phần
Centaurea gayana J.Rémy, 1849 
Centaurea gayana là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được J.Rémy mô tả khoa học đầu tiên năm 1849.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Centaurea gayana”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Chlorophytum longifolium

| Chlorophytum longifolium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocot
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Asparagaceae
Chi (genus): Chlorophytum
Loài (species): C. longifolium
Danh pháp hai phần
Chlorophytum longifolium Schweinf. ex Baker 
Chlorophytum longifolium là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được Schweinf. ex Baker mô tả khoa học đầu tiên năm 1876.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chlorophytum longifolium”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Temnochila aerea

| Temnochila aerea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Trogossitidae
Chi (genus): Temnochila
Loài (species): T. aerea
Danh pháp hai phần
Temnochila aerea LeConte, 1858 
Temnochila aerea là một loài bọ cánh cứng trong họ Trogossitidae. Loài này được LeConte miêu tả khoa học năm 1858.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Mussaenda dawei

| Mussaenda dawei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Mussaenda
Loài (species): M. dawei
Danh pháp hai phần
Mussaenda dawei Hutch. 
Mussaenda dawei là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Hutch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1922.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mussaenda dawei”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Hastertia bougainvillei

| Hastertia bougainvillei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Hastertia
Loài (species): H. bougainvillei
Danh pháp hai phần
Hastertia bougainvillei Lameere, 1912 
Hastertia bougainvillei là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Oxymycterus hucucha

| Oxymycterus hucucha> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Rodentia
Họ (familia): Cricetidae
Chi (genus): Oxymycterus
Loài (species): O. hucucha
Danh pháp hai phần
Oxymycterus hucucha (Hinojosa, Anderson, & Patton, 1987) 
Oxymycterus hucucha là một loài động vật có vú trong họ Cricetidae, bộ Gặm nhấm. Loài này được Hinojosa, Anderson, & Patton mô tả năm 1987.
Chú thích

↑  Dunnum et al., 2008
1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Oxymycterus hucucha”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Chris Kelly (cầu thủ bóng đá, sinh năm 1948)

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Ngày sinh:  14 tháng 10, 1948 (75 tuổi)
Nơi sinh:  Epsom, Anh
Vị trí:  Tiền đạo
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1968-1970 |  Tooting & Mitcham United |  71 |  (19) |
| 1974-1975 |  Leatherhead |   |   |
| 1975 |  Millwall |  11 |  (0) |
| 1975-1978 |  Leatherhead |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Chris Kelly (sinh ngày 14 tháng 10 năm 1948) là một cựu cầu thủ bóng đá người Anh thi đấu ở Football League, ở vị trí tiền đạo.
Kelly bắt đầu sự nghiệp tại Tooting & Mitcham United trước khi trở thành một thành phần quan trọng trong chuỗi trận đấu cúp của Leatherhead mùa giải 1974-1975. Vì vậy Kelly nhận được một ít sự nổi tiếng và vì những bình luận của ông nên đã trở thành "Leatherhead Lip". Kelly không thành công khi chuyển sang Millwall năm 1975 sau đó ông trở lại Leatherhead thi đấu đến hết sự nghiệp.
Chordifex fastigiatus

| Chordifex fastigiatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Restionaceae
Chi (genus): Chordifex
Loài (species): C. fastigiatus
Danh pháp hai phần
Chordifex fastigiatus (R.Br.) B.G.Briggs 
Chordifex fastigiatus là một loài thực vật có hoa trong họ Restionaceae. Loài này được (R.Br.) B.G.Briggs mô tả khoa học đầu tiên năm 2004.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chordifex fastigiatus”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Pardosa josemitensis

| Pardosa josemitensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Pardosa
Loài (species): P. josemitensis
Danh pháp hai phần
Pardosa josemitensis (Strand, 1908) 
Pardosa josemitensis là một loài nhện trong họ Lycosidae.
Loài này thuộc chi Pardosa. Pardosa josemitensis được Embrik Strand miêu tả năm 1908.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Temnochila baboensis

| Temnochila baboensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Trogossitidae
Chi (genus): Temnochila
Loài (species): T. baboensis
Danh pháp hai phần
Temnochila baboensis Sharp, 1891 
Temnochila baboensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Trogossitidae. Loài này được Sharp miêu tả khoa học năm 1891.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Thiago Elias do Nascimento Silva

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Thiago Elias do Nascimento Silva
Ngày sinh:  9 tháng 6, 1987 (37 tuổi)
Nơi sinh:  Brasil
Vị trí:  Tiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Samut Sakhon
Số áo:  99
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007–2009 |  Paulista |   |   |
| 2010–2011 |  União São João |  6 |  (0) |
| 2011 |  Lemense |  7 |  (0) |
| 2012 |  Juventus-SP |  23 |  (8) |
| 2012 |  Grêmio Barueri |  18 |  (4) |
| 2013 |  Ferroviária |   |   |
| 2013 |  Incheon United |  15 |  (1) |
| 2014 |  Ferroviária |  7 |  (0) |
| 2015 |  Marília |  13 |  (0) |
| 2016 |  Itumbiara |  4 |  (0) |
| 2017 |  Tigres do Brasil |  6 |  (1) |
| 2017 |  Sertãozinho |  6 |  (1) |
| 2017– |  Samut Sakhon |  22 |  (13) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 01:03, 20 tháng 1 năm 2018 (UTC)
Thiago Elias do Nascimento Silva còn được biết với tên Thiago (sinh ngày 9 tháng 6 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Brasil thi đấu cho Samut Sakhon ở Thai League 3.
Tylonycteris robustula

| Tylonycteris robustula> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Chiroptera
Họ (familia): Vespertilionidae
Chi (genus): Tylonycteris
Loài (species): T. robustula
Danh pháp hai phần
Tylonycteris robustula (Thomas, 1915) 
Tylonycteris robustula là một loài động vật có vú trong họ Dơi muỗi, bộ Dơi. Loài này được Thomas mô tả năm 1915.
Chú thích

↑  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Tylonycteris robustula”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Mussaenda elmeri

| Mussaenda elmeri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Mussaenda
Loài (species): M. elmeri
Danh pháp hai phần
Mussaenda elmeri Merr. 
Mussaenda elmeri là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Merr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1929.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mussaenda elmeri”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Halasahalli, Hosakote

| Halasahalli |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bangalore Rural
Thành phố/thị trấn: Hosakote
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Halasahalli là một làng thuộc tehsil Hosakote, huyện Bangalore Rural, bang Karnataka, Ấn Độ.
Cephalozia terminalis

| Cephalozia terminalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Cephaloziaceae
Chi (genus): Cephalozia
Loài (species): C. terminalis
Danh pháp hai phần
Cephalozia terminalis S. Hatt., 1975 
Cephalozia terminalis là một loài rêu trong họ Cephaloziaceae. Loài này được S. Hatt. mô tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cephalozia terminalis”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Mulona manni

| Mulona manni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Mulona
Loài (species): M. manni
Danh pháp hai phần
Mulona manni Field, 1952 
Mulona manni là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Temnochila alticola

| Temnochila alticola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Trogossitidae
Chi (genus): Temnochila
Loài (species): T. alticola
Danh pháp hai phần
Temnochila alticola Sharp, 1891 
Temnochila alticola là một loài bọ cánh cứng trong họ Trogossitidae. Loài này được Sharp miêu tả khoa học năm 1891.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Pardosa kondeana

| Pardosa kondeana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Pardosa
Loài (species): P. kondeana
Danh pháp hai phần
Pardosa kondeana Roewer, 1959 
Pardosa kondeana là một loài nhện trong họ Lycosidae.
Loài này thuộc chi Pardosa. Pardosa kondeana được Carl Friedrich Roewer miêu tả năm 1959.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Centrolene ballux

| Centrolene ballux |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Cực kỳ nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Centrolenidae
Chi (genus): Centrolene
Loài (species): C. ballux
Danh pháp hai phần
Centrolene ballux (Duellman & Burrowes, 1989) 
Centrolene ballux là một loài ếch thuộc họ Centrolenidae.
Loài này có ở Colombia và Ecuador.
Môi trường sống tự nhiên của chúng là rừng mây ẩm nhiệt đới và cận nhiệt đới và sông ngòi.
Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
Halasahalli Thippasandra, Anekal

| Halasahalli Thippasandra |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bangalore Urban
Tehsil: Anekal
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Halasahalli Thippasandra là một làng thuộc tehsil Anekal, huyện Bangalore Urban, bang Karnataka, Ấn Độ.
Chordifex amblycoleus

| Chordifex amblycoleus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Restionaceae
Chi (genus): Chordifex
Loài (species): C. amblycoleus
Danh pháp hai phần
Chordifex amblycoleus (F.Muell.) B.G.Briggs & L.A.S.Johnson 
Chordifex amblycoleus là một loài thực vật có hoa trong họ Restionaceae. Loài này được (F.Muell.) B.G.Briggs & L.A.S.Johnson mô tả khoa học đầu tiên năm 1998.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chordifex amblycoleus”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Chris Hurst (cầu thủ bóng đá)

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Christopher Mark Hurst
Ngày sinh:  3 tháng 10, 1973 (50 tuổi)
Nơi sinh:  Barnsley, Anh
Vị trí:  Tiền vệ
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1996-1997 |  Emley |   |   |
| 1997-1998 |  Huddersfield Town |  4 |  (0) |
| 1997 |  → Halifax Town (mượn) |  3 |  (0) |
| 1998-1999 |  Emley |   |   |
| 1999-2000 |  Ilkeston Town |   |   |
| 2000-2001 |  Frickley Athletic |   |   |
| 2001-2005 |  Gainsborough Trinity |   |   |
| 2005-2006 |  Worksop Town |   |   |
| 2005-2006 |  → Ossett Town (mượn) |   |   |
| 2006-200x |  Ossett Town |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Christopher Mark Hurst (sinh ngày 3 tháng 10 năm 1974, ở Barnsley) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh thi đấu ở Football League ở vị trí tiền vệ cho Huddersfield Town, có 4 lần ra sân ở mùa giải 1997-98  trước khi trở về bóng đá non-league.
Ông cũng từng thi đấu bóng đá non-league cho Emley, Halifax Town, Ilkeston Town, Frickley Athletic, Gainsborough Trinity, Worksop Town, và Ossett Town.
Em trai của Hurst, Glynn cũng từng chơi bóng đá.