Indiana Jones và chiếc rương thánh tích
Đón nhận > Giải thưởng và đề cử

Bộ phim đã được đề cử 9 hạng mục ở giải Oscar, bao gồm Phim hay nhất và giành được bốn trong số đó (Hòa âm hay nhất, Dựng phim xuất sắc nhất, Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất và Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất (Norman Reynold, Leslie Dilley và Michael D. Ford)). Nó cũng nhận được một giải Thành tựu đặc biệt cho Biên tập âm. Bộ phim đã giành được nhiều giải thưởng khác nhau, bao gồm Giải Grammy cho nhạc nền hay nhất và giải People's Choice Awards cho Phim hay nhất. Ngoài ra, Spielberg cũng được đề cử giải Quả cầu vàng cho đạo diễn xuất sắc nhất.
| Đề cử và giải thưởng> Giải thưởng | Đề cử và giải thưởng> Hạng mục | Đề cử và giải thưởng> Đề cử cho | Đề cử và giải thưởng> Kết quả | Đề cử và giải thưởng> Chú thích | Đề cử và giải thưởng>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Giải Oscar | Phim hay nhất | Frank Marshall | Đề cử |  |  |
| Giải Oscar | Đạo diễn xuất sắc nhất | Steven Spielberg | Đề cử |  |  |
| Giải Oscar | Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất | Norman Reynolds, Leslie Dilley, và Michael D. Ford | Đoạt giải |  |  |
| Giải Oscar | Quay phim xuất sắc nhất | Douglas Slocombe | Đề cử |  |  |
| Giải Oscar | Dựng phim xuất sắc nhất | Michael Kahn | Đoạt giải |  |  |
| Giải Oscar | Nhạc phim hay nhất | John Williams | Đề cử |  |  |
| Giải Oscar | Biên tập âm thanh xuất sắc nhất | Bill Varney, Steve Maslow, Gregg Landaker, và Roy Charman | Đoạt giải |  |  |
| Giải Oscar | Hòa âm hay nhất | Ben Burtt, và Richard L. Anderson | Đoạt giải |  |  |
| Giải Oscar | Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất | Richard Edlund, Kit West, Bruce Nicholson, và Joe Johnston | Đoạt giải |  |  |
| Giải Quả cầu vàng | Đạo diễn xuất sắc nhất | Steven Spielberg | Đề cử |  |  |
| Giải BAFTA | Phim hay nhất | Frank Marshall | Đề cử |  |  |
| Giải BAFTA | Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất | Denholm Elliott | Đề cử |  |  |
| Giải BAFTA | Nhạc phim hay nhất | John Williams | Đề cử |  |  |
| Giải BAFTA | Quay phim xuất sắc nhất | Douglas Slocombe | Đề cử |  |  |
| Giải BAFTA | Biên tập âm thanh xuất sắc nhất | Michael Kahn | Đề cử |  |  |
| Giải BAFTA | Hòa âm hay nhất | Bill Varney, Steve Maslow, Gregg Landaker, và Roy Charman | Đề cử |  |  |
| Giải Hugo | Phim chính kịch hay nhất |  | Đoạt giải |  |  |
| Giải Sao Thổ | Phim kỳ ảo hay nhất |  | Đoạt giải |  |  |
| Giải Sao Thổ | Đạo diễn xuất sắc nhất | Steven Spielberg | Đoạt giải |  |  |
| Giải Sao Thổ | Nam diễn viên chính xuất sắc nhất | Harrison Ford | Đoạt giải |  |  |
| Giải Sao Thổ | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Karen Allen | Đoạt giải |  |  |
| Giải Sao Thổ | Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất | Paul Freeman | Đề cử |  |  |
| Giải Sao Thổ | Kịch bản xuất sắc nhất | Lawrence Kasdan | Đoạt giải |  |  |
| Giải Sao Thổ | Nhạc phim hay nhất | John Williams | Đoạt giải |  |  |
| Giải Sao Thổ | Thiết kế phục trang xuất sắc nhất | Deborah Nadoolman | Đề cử |  |  |
| Giải Sao Thổ | Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất | Richard Edlund | Đoạt giải |  |  |
Danh sách 100 phim hay nhất của Viện phim Mỹ-Hạng 60
Danh sách 100 phim giật gân của Viện phim Mỹ-Hạng 10
Danh sách 100 anh hùng và kẻ phản diện của Viện phim Mỹ:
Indiana Jones—Hạng 2 ở vị trí anh hùng
Danh sách 100 câu thoại đáng nhớ trong phim của Viện phim Mỹ:
"Rắn! Tại sao phải có rắn chứ?"—Đề cử
Danh sách 100 năm nhạc phim của Viện phim Mỹ—Đề cử
Danh sách 100 phim hay nhất của Viện phim Mỹ (phiên bản kỷ niệm 10 năm)—Hạng 66