stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
The Weather Channel

| --- | --- |
Biểu trưng của The Weather Channel (2005-nay)
Quốc gia: Hoa Kỳ
Khu vực phát sóng: Hoa Kỳ, Puerto Rico và Bahamas
Trụ sở: 300 Interstate North Parkway SE, Atlanta, Georgia
Chương trình
Ngôn ngữ: tiếng Anh
Định dạng hình: 1080i (HDTV) 480i (SDTV, LTBX với thông tin thời tiết)
Sở hữu
Chủ sở hữu: The Weather Company (sáp nhập vào TWCC: tập đoàn thuộc sở hữu của NBCUniversal (25%), The Blackstone Group, Bain Capital, Bain và Blackstone sở hữu chính xác bao nhiêu phần trăm thì chưa rõ)
Kênh liên quan: Weatherscan NBC CNBC MSNBC NBCSN
Lịch sử
Lên sóng: 2 tháng 5 năm 1982
Liên kết ngoài
Website: www.weather.com
The Weather Channel là một kênh truyền hình cáp và truyền hình vệ tinh cơ bản của Mỹ, phát sóng chương trình dự báo thời tiết và tin tức liên quan đến thời tiết và các phân tích, cùng với phim tài liệu và các chương trình giải trí liên quan đến thời tiết. Ngoài chương trình trên kênh truyền hình cáp, TWC cũng cung cấp những dự báo cho các đài phát thanh trên mặt đất và vệ tinh, báo chí, các trang web, và duy trì cập nhật trực tuyến tại weather.com và thông qua một bộ những ứng dụng trên điện thoại di động thông minh và máy tính bảng.
Hệ thống thuộc sở hữu của The Weather Company (tiền thân là The Weather Channel Companies), bao gồm cả dịch vụ thời tiết trực tuyến Weather Underground và Intellicast, và công ty phần mềm và dữ liệu thời tiết Weather Services International (WSI). The Weather Company thuộc sở hữu của một tập đoàn, bao gồm NBCUniversal và các công ty đầu tư The Blackstone Group và Bain Capital. Trụ sở chính được đặt tại Cumberland, Georgia, gần Atlanta.
Tính đến tháng 8 năm 2013, The Weather Channel đã nhận được đăng ký dịch vụ truyền hình tính phí của khoảng 99,926,000 hộ gia đình ở Mỹ (87.50% hộ gia đình Mỹ sử dụng truyền hình), làm cho nó trở thành kênh truyền hình cáp phổ biến nhất trong nước. Khán giả thực tế của kênh trung bình là 210,000 trong năm 2013 và có xu hướng giảm trong nhiều năm.
Một số chương trình

23.5°
3 Scientists
AMHQ (America's Morning Headquarters)
Coast Guard Alaska
Highway Thru Hell
So You Think You'd Survive?
Strangest Weather
Tornado 360°
Tornado Alley
Tornado Road
Weather Caught on Camera
Weather Center Live
Weather Geeks
Weather Gone Viral
Weather Underground
Weekend Recharge
Why Planes Crash?
Một số chương trình cũ

Afternoon Outlook (2003-2006)
Atmospheres (2000-2003)
Beyond the Forecast (2006-2009)
Cantore Stories (2009-2010)
Catching Hell (2014)
Morning Rush (2012-2014)
Overnight Outlook (2003-2005)
PM Edition (2003-2012)
Weather Center (1998-2009) (sau này trở thành Weather Center Live)
Weekend Now (2001-2013)
Weekend Outlook (2003-2009)
Weekend Planner (2003-2005)
Chú thích

↑  “Nassau (Bahamas) Intellistar I: 8/5/11 1:48 A.M.”. YouTube. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2012.
1 2  https://www.moodys.com/research/Moodys-says-TWCCs-dba-The-Weather-Channel-Companies-bank-amendment--PR_265763
↑  “DirecTV Loses Weather Channel in Subscriber”.
↑  “Bản sao đã lưu trữ” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014.
↑  “NBC Universal, Bain Capital, and The Blackstone Group Sign Agreement to Acquire The Weather Channel Properties from Landmark Communications” (PDF) (Thông cáo báo chí). Blackstone Group. ngày 6 tháng 7 năm 2008. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 28 tháng 10 năm 2008. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2008.
↑  http://www.nytimes.com/2012/10/22/business/media/weather-channels-parent-company-is-renamed.html?_r=0
1 2  “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014.
↑  Seidman, Robert (ngày 23 tháng 8 năm 2013). “List of How Many Homes Each Cable Networks Is In - Cable Network Coverage Estimates As Of August 2013”. TV by the Numbers. Zap2it. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
↑  “The Weather Channel to focus more on... weather”. USA Today. ngày 14 tháng 11 năm 2013.
Colostygia parallelolineata

| Colostygia parallelolineata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Colostygia
Loài (species): C. parallelolineata
Danh pháp hai phần
Colostygia parallelolineata Retzius 1785 
Colostygia parallelolineata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Dryas octopetala

| Dryas octopetala |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Rosaceae
Chi (genus): Dryas
Loài (species): D. octopetala
Danh pháp hai phần
Dryas octopetala L. 
Dryas octopetala là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Carl von Linné mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dryas octopetala”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Đạ Kho

Đạ Kho là một xã thuộc huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng, Việt Nam.
Địa lý

Xã Đạ Kho có diện tích 39,60 km², dân số năm 2022 là 5.606 người, mật độ dân số đạt 141 người/km².
Hành chính

Xã Đạ Kho được chia thành 9 thôn: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
Lịch sử

Ngày 11 tháng 7 năm 1994, Chính phủ ban hành Nghị định số 65-CP về việc chuyển xã Đạ Kho thuộc huyện Bảo Lộc về huyện Đạ Huoai mới thành lập quản lý.
Ngày 6 tháng 3 năm 1984, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định số 38-HĐBT về việc thành lập xã Triệu Hải trên cơ sở một phần của xã Đạ Kho (Đạ Kệ).
Ngày 6 tháng 6 năm 1986, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định số 68-HĐBT về việc chuyển xã Đạ Kho thuộc huyện Đạ Huoai về huyện Đạ Tẻh mới thành lập quản lý.
Ngày 21 tháng 1 năm 2020, HĐND tỉnh Lâm Đồng ban hành Nghị quyết số 166/NQ-HĐND về việc:
sáp nhập Thôn 5 vào Thôn 4
Đổi tên Thôn 6 thành Thôn 5.
Đổi tên Thôn 7 thành Thôn 6.
Thành lập Thôn 7 trên cơ sở Thôn 8 và Thôn 9.
Đổi tên Thôn 10 thành Thôn 8.
Đổi tên Thôn 11 thành Thôn 9.
Ngày 24 tháng 10 năm 2024, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 1245/NQ-UBTVQH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã của tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2023 – 2025 (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 12 năm 2024). Theo đó, sáp nhập xã Đạ Kho thuộc huyện Đạ Tẻh vào huyện Đa Huoai.
Chú thích

1 2 3 4  “Tờ trình số 175/TTr-SNV về việc phê duyệt Đề cương nhiệm vụ và Dự toán kinh phí xây dựng Đề án sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã giai đoạn 2023 – 2025 trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng”. Sở Nội vụ tỉnh Lâm Đồng. 25 tháng 3 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2024.
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Nghị định số 65-CP về việc chia huyện Bảo Lộc thành thị xã Bảo Lộc và huyện Bảo Lâm và thành lập phường, xã mới thuộc thị xã Bảo Lộc và huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng”. Văn bản pháp luật. 11 tháng 7 năm 1994. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2024.
↑  “Quyết định 38-HĐBT năm 1984 về việc phân vạch địa giới một số xã thuộc tỉnh Lâm Đồng”. Dữ liệu pháp luật. 6 tháng 3 năm 1984. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2024.
↑  “Quyết định số 68-HĐBT năm 1986 về việc điều chỉnh địa giới hành chính huyện Đạ Hu oai thuộc tỉnh Lâm Đồng”. Cổng thông tin điện tử Quốc hội Việt Nam. 6 tháng 6 năm 1986. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2024.
↑  “Nghị quyết số 166/NQ-HĐND về việc sắp xếp, sáp nhập và đổi tên thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng” (PDF). Trang thông tin điện tử Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh Lâm Đồng. 24 tháng 1 năm 2020. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2024.
↑  “Nghị quyết số 1245/NQ-UBTVQH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã của tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2023 – 2025”. Cổng thông tin điện tử Quốc hội Việt Nam. 24 tháng 10 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
Jordan, Wisconsin

| Jordan, Wisconsin |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

 
 Vị trí trong Quận Green, Wisconsin
Jordan, Wisconsin
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Wisconsin
Quận: Green
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 636
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã điện thoại: 608
Jordan là một thị trấn thuộc quận Green, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thị trấn này là 636 người.
Chú thích

↑  “US Census ngày 1 tháng 7 năm 2009 est”.
↑  “All Incorporated Places: 2000 to 2009”.
1 2  “Population and Housing Occupancy Status: 2010 - State -- Place 2010 Census Redistricting Data (Public Law 94-171) Summary File”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2012.
Dorothée Munyaneza

| Dorothée Munyaneza |
| --- | --- |
Dorothée Munyaneza singing and dancing at the Farniente Festival in Saint-Nazaire in 2013
Sinh: 1982 (42–43 tuổi) Kigali, Rwanda
Nghề nghiệp: Singer Actress Dancer Choreographer
Năm hoạt động: 2004–
Tác phẩm nổi bật: Samedi Détente Unwanted
Dorothée Munyaneza (sinh năm 1982) là một ca sĩ, diễn viên, vũ công và biên đạo múa người Anh gốc Rumani. Cô đã tạo ra hai bản trình diễn, Samedi dịu và không mong muốn, cả hai về tội diệt chủng Rwanda.
Cuộc sống cá nhân

Munyaneza sinh ra ở Kigali, Rwanda. Cha cô là một mục sư, và mẹ cô là một nhà báo. Munyaneza và gia đình đã rời Kigali trong cuộc diệt chủng Rwandan, khi Munyaneza ở tuổi 12. Mẹ cô làm việc cho một tổ chức phi chính phủ, và do đó có thể đảm bảo cho gia đình một lối đi an toàn đến London. Ở đó, cô học tại Lycée Français Charles de Gaulle. Trong khi học, cô đã gặp Christine Sigwart, người sáng lập Quỹ Jonas, một tổ chức từ thiện nhằm giúp hòa nhập trẻ em nhập cư. Cô bắt đầu quan tâm đến âm nhạc và học âm nhạc tại Quỹ Jonas. Munyaneza học âm nhạc và khoa học xã hội tại Đại học Canterbury Christ Church. Hiện cô cư trú tại Marseille, Pháp, và có một cô con gái.
Sự nghiệp

Munyaneza đã được truyền cảm hứng để làm việc về chủ đề diệt chủng Rwandan sau khi xem các bộ phim tài liệu về chủ đề này, đặc biệt là một của Thierry Michel về công việc của Denis Mukwege.
Munyaneza làm việc trên đường đua âm thanh cho bộ phim Hotel Rwanda. Cô bắt đầu làm ca sĩ và người kể chuyện cho bộ phim, nhưng sau đó bắt đầu nhảy theo một phong cách tương tự như cách cô đã nhảy khi còn là một đứa trẻ ở Rwanda. Cô đã làm việc với François Verret [fr], Robyn Orlin, Rachid Ouramdane [fr], Nan Goldin, Mark Tompkins, Ko Murobushi và Alain Buffard [fr]. Là một ca sĩ, cô đã phát hành album solo đầu tiên vào năm 2010, được sản xuất bởi Martin Russell. Năm 2012, cô hợp tác với nhà soạn nhạc người Anh James Seymour Brett để sản xuất album Earth Song. Năm 2013, cô đóng vai chính trong một buổi biểu diễn của Rachid Ouramdane tại Rennes, Pháp. Trong buổi biểu diễn, cô đã hô vang tên của những người Algeria bị giết trong vụ thảm sát ở Paris năm 1961.
Năm 2014, Munyaneza đã sản xuất tác phẩm Samedi Détente (thư giãn thứ bảy). Nó tập trung vào cuộc diệt chủng Rwandan, làm thế nào 800.000 người đã chết trong 100 ngày, và kinh nghiệm cá nhân của cô về nạn diệt chủng. Tác phẩm ra mắt tại Nîmes, Pháp.
Năm 2017, cô sản xuất Unwocate, tác phẩm thứ hai của cô về nạn diệt chủng Rwandan. Tác phẩm có sự góp mặt của nhà soạn nhạc người Pháp Alain Mahé [fr], và tập trung vào các cuộc phỏng vấn giữa Munyaneza và những người sống sót sau nạn diệt chủng, cũng như phụ nữ ở Congo, Chad, Syria và các quốc gia trước đây là một phần của Nam Tư SFR. Không mong muốn có một tập trung đặc biệt vào phụ nữ bị hãm hiếp và con cái được thụ thai của họ. Munyaneza đã trình bày Không mong muốn tại Lễ hội năm 2017, và cũng tại Festival d'automne à Paris [fr].
Cristiano Ronaldo
Thiếu thời

Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro sinh ngày 5 tháng 2 năm 1985 ở São Pedro, Funchal, thủ phủ của hòn đảo Madeira thuộc Bồ Đào Nha và lớn lên tại Santo António. Anh là con thứ tư và là con út của Maria Dolores dos Santos Viveiros da Aveiro, từng làm đầu bếp trong ngành công nghiệp khách sạn cũng như là một người giúp việc nhà, và José Dinis Aveiro, một người làm vườn cho chính quyền địa phương tại Junta de Freguesia của Santo António và còn làm thêm kit man bán thời gian cho câu lạc bộ bóng đá Andorinha. Bà cố nội của anh, Isabel da Piedade, một người phụ nữ gốc Phi, sinh ra trên đảo São Vicente tại Cape Verde khi đó đang là thuộc địa của Bồ Đào Nha, và đã chuyển đến đảo Madeira năm 16 tuổi. Ronaldo có một người anh trai, Hugo và hai chị gái, Elma và Liliana Cátia "Katia". Anh được đặt tên theo nam diễn viên và Tổng thống Hoa Kỳ Ronald Reagan, người mà cha anh rất ngưỡng mộ. Mẹ anh tiết lộ rằng bà từng muốn phá thai vì gia cảnh nghèo khó, cha anh nghiện rượu và đã có quá nhiều con, nhưng bác sĩ của bà đã từ chối thực hiện phẫu thuật. Ronaldo lớn lên trong một gia đình nghèo khó theo đạo Công giáo, phải ở chung phòng với tất cả các anh chị của mình.
Khi còn là một đứa trẻ, Ronaldo chơi cho Andorinha từ năm 1992 đến năm 1995, nơi cha anh đang làm kit man, và sau đó đã có hai năm tại Nacional. Năm 1997, ở tuổi 12, anh đã có ba ngày thử việc với Sporting CP rồi ký hợp đồng gia nhập câu lạc bộ này với mức phí 1.500 bảng. Sau đó, anh chuyển từ Madeira đến Lisbon để gia nhập vào học viện trẻ của Sporting CP. Năm 14 tuổi, trong khi đang gặp khó khăn với việc học ở trường Escola EB2 de Telheiras thuộc khu vực Telheiras của Lisbon, Ronaldo tin mình có khả năng thi đấu ở cấp độ bán chuyên nghiệp và đã thống nhất với mẹ mình cùng gia sư tại Sporting CP, Leonel Pontes, về việc bỏ học để tập trung hoàn toàn vào bóng đá. Đối mặt với cuộc sống học đường đầy rẫy khó khăn và sống xa gia đình ở Madeira, anh đã không hoàn thành việc học sau lớp 6. Dù được bạn bè trong trường yêu mến, anh đã bị đuổi học sau khi ném ghế vào một giáo viên, người mà Ronaldo cho là đã "không tôn trọng" anh. Một năm sau, anh được chẩn đoán mắc chứng tim đập nhanh, một tình trạng bệnh có thể khiến anh phải từ bỏ việc chơi bóng. Ronaldo trải qua cuộc phẫu thuật sử dụng tia laser đốt một số đường dẫn truyền trong tim để tim chỉ còn một đường dẫn nhịp duy nhất, điều này làm thay đổi nhịp tim lúc nghỉ của anh. Anh được xuất viện vài giờ sau ca phẫu thuật và tiếp tục tập luyện vài ngày sau đó. Vào năm 2021, mẹ của Ronaldo là Dolores Aveiro đã phát biểu trong một cuộc phỏng vấn trên kênh truyền hình chính thức của Sporting CP (Sporting TV) rằng con trai bà sẽ trở thành một thợ hồ nếu như không trở thành cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp.
Khi lớn lên, Ronaldo thần tượng hai cầu thủ bóng đá người Brazil là Ronaldinho và Ronaldo Nazário, và đã mô tả họ là những người viết nên "một trang sử tuyệt đẹp cho bóng đá".
Sự nghiệp câu lạc bộ

Bài chi tiết: Sự nghiệp của Cristiano Ronaldo § Sự nghiệp câu lạc bộ
Sự nghiệp câu lạc bộ > Sporting CP (2002–2003)

Sau khi gây ấn tượng mạnh trong màu áo các đội trẻ của Sporting, Ronaldo được huấn luyện viên trưởng László Bölöni đôn lên đội hình chính. Vào ngày 14 tháng 8 năm 2002, khi mới 17 tuổi, anh có trận đấu chính thức đầu tiên cho đội một trong trận gặp Inter Milan ở sân vận động José Alvalade thuộc khuôn khổ vòng loại UEFA Champions League, cũng như ra mắt tại Primeira Liga trong trận đấu với Braga – rồi tới ngày 7 tháng 10, Ronaldo ghi hai bàn trong chiến thắng 3–0 trước Moreirense, đánh dấu những pha lập công đầu tiên cho đội một. Trong suốt mùa giải 2002–03, người đại diện của Ronaldo đã giới thiệu cầu thủ người Bồ Đào Nha với huấn luyện viên Liverpool Gérard Houllier và chủ tịch Barcelona Joan Laporta. Huấn luyện viên Arsenal Arsène Wenger – người rất quan tâm đến việc chiêu mộ anh – đã trực tiếp gặp Ronaldo tại sân vận động của Arsenal vào tháng 11 để thảo luận về một thương vụ chuyển nhượng tiềm năng.
Huấn luyện viên Manchester United Alex Ferguson đã quyết tâm chiêu mộ Ronaldo bằng mọi giá sau khi Sporting đánh bại United 3–1 trong trận đấu khánh thành sân vận động José Alvalade vào ngày 6 tháng 8 năm 2003. Ban đầu, United dự định sẽ ký hợp đồng với Ronaldo và cho anh trở lại thi đấu cho Sporting theo dạng cho mượn trong một năm. Tuy nhiên, sau khi chứng kiến màn trình diễn của anh, các cầu thủ United đã thúc giục Ferguson ký hợp đồng với Ronaldo. Sau trận đấu, Ferguson đồng ý trả cho Sporting 12,24 triệu bảng Anh để mang về "một trong những cầu thủ trẻ thú vị nhất" mà ông từng chứng kiến.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Manchester United > 2007–2009: Thành công tập thể và cá nhân, cùng với Quả bóng vàng

Trong mùa giải 2006–07, anh đã giành được một loạt các giải thưởng cá nhân, bao gồm Hiệp hội Cầu thủ Chuyên nghiệp bao gồm Cầu thủ xuất sắc nhất, Cầu thủ được người hâm mộ yêu thích nhất và Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất cũng như giải Cầu thủ xuất sắc nhất của Hiệp hội Nhà báo Bóng đá, trở thành cầu thủ đầu tiên thâu tóm cả bốn giải thưởng chính của PFA và FWA. Ronaldo về nhì sau Kaká trong cuộc đua giành Quả bóng vàng 2007, cũng như xếp thứ ba trong cuộc đua giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất năm 2007 của FIFA sau Kaká và Lionel Messi.
Ronaldo lập hat-trick đầu tiên và duy nhất cho Manchester United trong chiến thắng 6–0 trước Newcastle United vào ngày 12 tháng 1 năm 2008. Với 31 bàn thắng, anh giành được Chiếc giày vàng Premier League, cũng như Chiếc giày vàng châu Âu, qua đó trở thành cầu thủ chạy cánh đầu tiên giành được Chiếc giày vàng châu Âu. Anh đồng thời nhận giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất năm của PFA và Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FWA trong mùa giải thứ hai liên tiếp. United tiến đến trận chung kết gặp Chelsea ở Moskva, mặc dù bàn thắng mở tỷ số của Ronaldo đã bị gỡ hòa và cú sút luân lưu của anh cũng bị cản phá, United vẫn giành chiến thắng 6–5 trên chấm luân lưu sau khi 1–1 trong 120 phút. Với tư cách là Vua phá lưới Champions League, Ronaldo được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất mùa bóng của UEFA. Với danh hiệu Quả bóng vàng 2008 và Cầu thủ xuất sắc nhất năm 2008 của FIFA, Ronaldo trở thành cầu thủ United đầu tiên giành Quả bóng vàng kể từ George Best vào năm 1968, và là cầu thủ Premier League đầu tiên được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FIFA.
Không lâu sau đó, những tin đồn về việc Ronaldo sẽ chuyển đến Real Madrid bắt đầu rầm rộ. United đã đệ đơn khiếu nại lên FIFA cáo buộc Madrid tiếp cận trái phép cầu thủ của họ, nhưng FIFA đã từ chối can thiệp và không có hành động nào được thực hiện. Ronaldo tiếp tục ở lại United thêm một năm nữa. Bàn thắng ấn định tỷ số của anh trong trận lượt về vòng tứ kết Champions League gặp Porto, một cú sút từ khoảng cách 40 yard, đã mang về cho anh giải thưởng FIFA Puskás đầu tiên, được FIFA trao tặng để vinh danh bàn thắng đẹp nhất trong năm; anh sau đó chia sẻ rằng đây là bàn thắng đẹp nhất mà mình từng ghi được. United tiến đến trận chung kết tại Rome, nhưng Ronaldo không để lại nhiều dấu ấn trong thất bại 2–0 trước Barcelona.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Juventus (2018–2021)

Ronaldo gia nhập Juventus vào năm 2018 với mức phí chuyển nhượng 100 triệu euro, đây là mức phí cao nhất từ trước đến nay dành cho một cầu thủ trên 30 tuổi và cũng là mức phí cao nhất mà một câu lạc bộ Ý từng chi ra. Khi ký hợp đồng, Ronaldo cho biết anh rời Real Madrid để tìm kiếm những thử thách mới. Tuy nhiên, siêu sao người Bồ Đào Nha sau đó thừa nhận rằng nguyên nhân thực sự khiến anh ra đi còn là do cảm thấy thiếu sự ủng hộ từ chủ tịch câu lạc bộ Florentino Pérez.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Juventus (2018–2021) > 2020–2021: 100 bàn thắng cho Juventus, Capocannoniere và rời câu lạc bộ

Ronaldo đã chơi trận đấu thứ 100 của mình trên mọi đấu trường cho Juventus vào ngày 13 tháng 12, thực hiện thành công hai quả phạt đền trong chiến thắng 3–1 trước Genoa trên sân khách tại Serie A, nâng tổng số bàn thắng của anh lên 79. Vào ngày 2 tháng 3 năm 2021, anh ghi một bàn trong chiến thắng 3–0 trước Spezia trong trận đấu thứ 600 tại các giải vô địch quốc gia, trở thành cầu thủ đầu tiên ghi ít nhất 20 bàn thắng trong 12 mùa giải liên tiếp ở 5 giải vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu. Vào ngày 12 tháng 5, Ronaldo ghi một bàn trong chiến thắng 3–1 trên sân khách trước Sassuolo, cán mốc 100 bàn thắng cho Juve trên mọi đấu trường sau 131 lần ra sân, trở thành cầu thủ nhanh nhất trong lịch sử câu lạc bộ đạt được thành tích này. Với chiến thắng của Juventus trong trận chung kết Coppa Italia 2021 vào ngày 19 tháng 5, Ronaldo trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử chinh phục tất cả các danh hiệu quốc nội lớn ở Anh, Tây Ban Nha và Ý. Ronaldo kết thúc mùa giải với 29 bàn thắng ở Serie A, giành giải Capocannoniere cho cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất và trở thành cầu thủ đầu tiên kết thúc mùa giải với tư cách Vua phá lưới tại các giải vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu là Anh, Tây Ban Nha và Ý.
Mùa giải tiếp theo bắt đầu trong bối cảnh có nhiều thông tin cho rằng Ronaldo sẽ đội bóng thành Turin trước khi kỳ chuyển nhượng đóng cửa. Mặc dù Ronaldo và người đại diện Jorge Mendes đã đạt được thỏa thuận miệng với Manchester City về các điều khoản cá nhân, nhưng câu lạc bộ này đã rút lui khỏi thương vụ này, sau đó có thông tin xác nhận rằng đối thủ cùng thành phố của City là Manchester United – câu lạc bộ cũ của Ronaldo – đang tiến hành đàm phán để chiêu mộ anh. Trong khi đó, cựu huấn luyện viên Alex Ferguson và một số đồng đội cũ đã liên lạc với Ronaldo nhằm thuyết phục anh trở lại United.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Trở lại Manchester United (2021–2022)

Vào ngày 27 tháng 8 năm 2021, Manchester United thông báo rằng họ đã đạt được thỏa thuận với Juventus để tái ký hợp đồng với Ronaldo, chỉ còn chờ việc hoàn tất các điều khoản cá nhân, thị thực và kiểm tra y tế. Siêu sao người Bồ Đào Nha được trao chiếc áo số 7 sau khi Edinson Cavani đồng ý chuyển sang áo số 21. Trong 24 giờ đầu tiên, doanh thu bán áo đấu của Ronaldo được cho là đã phá vỡ kỷ lục mọi thời đại về số lượng áo bán ra sau một thương vụ chuyển nhượng, vượt qua cả Messi sau khi anh chuyển đến Paris Saint-Germain trước đó.
Vào ngày 11 tháng 9, Ronaldo có trận tái xuất tại Old Trafford, ghi hai bàn mở tỷ số trong chiến thắng 4–1 trước Newcastle United ở Premier League. Vào ngày 29 tháng 9, anh ghi bàn quyết định ở phút cuối trong chiến thắng 2–1 trên sân nhà trước Villarreal tại Champions League, đồng thời vượt qua Iker Casillas để trở thành cầu thủ có số lần ra sân nhiều nhất trong lịch sử giải đấu này. Ronaldo đã chứng tỏ vai trò then chốt trong những trận đấu tiếp theo tại Champions League, ghi nhiều bàn thắng quyết định ở phút cuối để giúp Quỷ Đỏ giành quyền vào vòng 16 đội với tư cách đội nhất bảng. Vào ngày 2 tháng 12, Ronaldo lập cú đúp trong chiến thắng 3–2 trên sân nhà trước Arsenal ở Premier League, qua đó giúp anh vượt qua cột mốc 800 bàn thắng trong sự nghiệp. Tuy nhiên, sau đó là một giai đoạn khó khăn kéo dài suốt hai tháng khi mối quan hệ giữa anh với các đồng đội và huấn luyện viên tạm quyền trở nên căng thẳng, tình hình chỉ được cải thiện khi anh lập công trong chiến thắng 2–0 của United trước Brighton & Hove Albion vào ngày 15 tháng 2 năm 2022 – bàn thắng đầu tiên của anh trong năm mới. Ronaldo kết thúc mùa giải với 24 bàn thắng trên mọi đấu trường, được vinh danh trong đội hình tiêu biểu của Premier League và giành giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Sir Matt Busby. Song, United chỉ đứng ở vị trí thứ sáu và giành suất tham dự UEFA Europa League; do đó Ronaldo không giành được bất kỳ danh hiệu nào lần đầu tiên kể từ năm 2010.
Do ngày càng bất mãn với đường hướng phát triển của United cả trong lẫn ngoài sân cỏ, Ronaldo mong muốn rời Quỷ Đỏ để gia nhập một đội bóng có suất tham dự Champions League. Tuy nhiên, thương vụ này đã không thành hiện thực khi nhiều câu lạc bộ châu Âu từ chối chiêu mộ anh do vấn đề tuổi tác, tổng chi phí chuyển nhượng và yêu cầu mức lương quá cao. Không lâu sau đó, anh xảy ra mâu thuẫn với huấn luyện viên trưởng Erik ten Hag, người chỉ sử dụng anh như một cầu thủ dự bị. Điều này dẫn đến việc Manchester United quyết định chấm dứt hợp đồng với Ronaldo vào ngày 22 tháng 11 sau cuộc phỏng vấn với Piers Morgan, trong đó Ronaldo chia sẻ rằng anh cảm thấy bị "phản bội" bởi Ten Hag và chỉ trích cách thức quản lý của ban lãnh đạo câu lạc bộ.