stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hypena ambigua
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Elacatis similis

| Elacatis similis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Salpingidae
Chi (genus): Elacatis
Loài (species): E. similis
Danh pháp hai phần
Elacatis similis Borchmann, 1917 
Elacatis similis là một loài bọ cánh cứng trong họ Salpingidae. Loài này được Borchmann miêu tả khoa học năm 1917.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Helichrysum heterolasium

| Helichrysum heterolasium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Helichrysum
Loài (species): H. heterolasium
Danh pháp hai phần
Helichrysum heterolasium Hilliard, 1975 
Helichrysum heterolasium là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Hilliard mô tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Helichrysum heterolasium”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Dạ nâu

| Chaetocarpus castanocarpus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Peraceae
Chi (genus): Chaetocarpus
Loài (species): C. castanocarpus
Danh pháp hai phần
Chaetocarpus castanocarpus (Roxb.) Thwaites, 1861 
Chaetocarpus castanocarpus là một loài thực vật có hoa trong họ Peraceae. Loài này được (Roxb.) Thwaites mô tả khoa học đầu tiên năm 1861.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chaetocarpus castanocarpus”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Eupithecia finintima

| Eupithecia finintima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Eupithecia
Loài (species): E. finintima
Danh pháp hai phần
Eupithecia finintima Vojnits 1979 
Eupithecia finintima là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Hedysarum microcalyx

| Hedysarum microcalyx> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Hedysarum
Loài (species): H. microcalyx
Danh pháp hai phần
Hedysarum microcalyx Baker 
Hedysarum microcalyx là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Baker mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hedysarum microcalyx”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Dạ hương ngưu

Đối với các định nghĩa khác, xem bạch đầu ông.
| Dạ hương ngưu> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Cyanthillium
Loài (species): C. cinereum
Danh pháp hai phần
Cyanthillium cinereum (L.) H.Rob., 1990 
Danh pháp đồng nghĩa
 Vernonia cinerea (L.) Less.
Dạ hương ngưu, còn gọi là bạch đầu ông, bạc đầu nâu, nụ áo hoa tím (danh pháp khoa học Cyanthillium cinereum và đồng nghĩa Vernonia cinerea) là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (L.) H.Rob. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1990.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyanthillium cinereum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Elacatis sticticopterus

| Elacatis sticticopterus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Salpingidae
Chi (genus): Elacatis
Loài (species): E. sticticopterus
Danh pháp hai phần
Elacatis sticticopterus Champion, 1888 
Elacatis sticticopterus là một loài bọ cánh cứng trong họ Salpingidae. Loài này được Champion mô tả khoa học năm 1888.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Zosterops abyssinicus

| Zosterops abyssinicus |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
Lớp:: Aves
Bộ:: Passeriformes
Họ:: Zosteropidae
Chi:: Zosterops
Loài:: Z. abyssinicus
Danh pháp hai phần
Zosterops abyssinicus Guérin-Méneville, 1843

Zosterops abyssinicus là một loài chim trong họ Zosteropidae.
Đây là loài bản địa đông bắc châu Phi và nam Ả Rập.
Thân dài 10–12 cm. Phân lông trên lưng có màu xanh lá cây; tối màu hơn và xám hơn ở giống phía bắc. Có một vòng trắng hẹp quanh mắt và một đường đen mảnh giữa mỏm và mắt. Phần lông dưới thay đổi từ màu vàng nhạt đến màu trắng xám tùy thuộc giống. Tại châu Phi, loài này phân bố từ đông bắc nam Sudan qua Eritrea, Ethiopia, Somaliland và Kenya đến đông bắc Tanzania. Loài này cũng được tìm thấy trên đảo Socotra. Ở Ả Rập, loài này hiện diện ở tây nam Ả Rập Xê Út, Yemen và nam Oman. Chúng xuất hiện trong rừng thưa, cây bụi, wadis và vườn. Chúng được tìm thấy ở độ cao 1.800 mét so với mực nước biển ở châu Phi và 3.100 mét ở Ả Rập. Chúng thường kiếm ăn giữa các cành cây nhưng đôi khi đi xuống mặt đất. Chúng ăn côn trùng chủ yếu và cũng ăn mật hoa.
Chú thích

↑  BirdLife International (2017). “Zosterops abyssinicus”. Sách đỏ IUCN về các loài bị đe dọa. 2017: e.T103889260A113125903. doi:10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T103889260A113125903.en. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2022. Đã bỏ qua tham số không rõ |amends= (trợ giúp)
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Heriades usakensis

| Heriades usakensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Osmiini
Chi (genus): Heriades
Loài (species): H. usakensis
Danh pháp hai phần
Heriades usakensis Cockerell, 1937 
Heriades usakensis là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Cockerell mô tả khoa học năm 1937.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Eberstalzell

| --- | --- |
Eberstalzell
Huy hiệu: Vị trí

Hành chính
Quốc gia:  Áo
Bang: Oberösterreich
Huyện: Wels-Land

Thị trưởng: Franz Gimplinger (ÖVP)
Dữ liệu thống kê cơ bản
Diện tích: 27,6 km² (10,7 mi²)

Độ cao: 400 m  (1312 ft)
Dân số: 2.243  (2005)
 - Mật độ: 81 /km² (210 /sq mi)



Thông tin khác
Múi giờ: CET/CEST (UTC+1/+2)
Biển số xe: WL
Mã bưu chính: 4653
Mã vùng: 0 72 41
Website: www.eberstalzell.at 
Eberstalzell là một đô thị thuộc huyện Wels-Land thuộc bang Oberösterreich, Áo. Đô thị Eberstalzell có diện tích 27,6 km², dân số thời điểm năm 2006 là 2243 người.
Bản mẫu:Wels-Land
Drepanolejeunea grollei

| Drepanolejeunea grollei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Lejeuneaceae
Chi (genus): Drepanolejeunea
Loài (species): D. grollei
Danh pháp hai phần
Drepanolejeunea grollei Reiner, Maria Elena & Schaf.-Verw., 1996 
Drepanolejeunea grollei là một loài Rêu trong họ Lejeuneaceae. Loài này được Reiner, Maria Elena & Schaf.-Verw. mô tả khoa học đầu tiên năm 1996.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Drepanolejeunea grollei”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Tổng sản lượng quốc gia

GNP (viết tắt cho Gross National Product bằng tiếng Anh) tức Tổng sản lượng quốc gia hay Tổng sản phẩm quốc gia là một chỉ tiêu kinh tế đánh giá sự phát triển kinh tế của một đất nước, nó được tính là tổng giá trị bằng tiền của các sản phẩm cuối cùng và dịch vụ mà công dân của một nước làm ra trong một khoảng thời gian nào đó, thông thường là một năm tài chính, không kể làm ra ở đâu (trong hay ngoài nước).
|  | Country | GNP (triệu USD) |
| --- | --- | --- |
| 1 | Hoa Kỳ | 10.945.792 |
| 2 | Nhật Bản | 4.389.791 |
| 3 | Đức | 2.084.631 |
| 4 | Anh | 1.680.300 |
| 5 | Pháp | 1.523.025 |
| 6 | Trung Quốc | 1.417.301 |
| 7 | Ý | 1.242.978 |
| 8 | Ca-na-đa | 756.770 |
| 9 | Tây Ban Nha | 698.208 |
| 10 | México | 637.159 |
Nguồn: Ngân hàng Thế giới 
Sản phẩm cuối cùng là hàng hóa được tiêu thụ cuối cùng bởi những người tiêu dùng chứ không phải là những sản phẩm được sử dụng như là sản phẩm trung gian trong sản xuất những sản phẩm khác. Ví dụ, một chiếc ô tô bán cho người tiêu dùng là một sản phẩm cuối cùng; các thành phần như lốp được bán cho nhà sản xuất ô tô là sản phẩm trung gian (a). Cũng chiếc lốp đó, nếu bán cho người tiêu dùng thì nó lại là sản phẩm cuối cùng (b). Chỉ có sản phẩm cuối cùng mới được tính trong thu nhập quốc gia, do việc đưa cả sản phẩm trung gian vào sẽ dẫn tới việc tính kép làm tăng ảo giá trị thực sự của thu nhập quốc gia. Ví dụ, trong trường hợp (a) của chiếc lốp, giá trị của nó đã được tính khi nó được nhà sản xuất lốp bán cho nhà sản xuất ô tô và sau đó một lần nữa được tính trong giá trị chiếc ô tô khi nhà sản xuất ô tô bán cho người tiêu dùng.
Người ta chỉ tính những sản phẩm được sản xuất mới. Việc kinh doanh những hàng hóa đã tồn tại trước đó, chẳng hạn ô tô cũ, không được tính, do những mặt hàng như vậy không tham gia vào việc sản xuất của các sản phẩm mới.
Thu nhập được tính như là một phần của GNP, phụ thuộc vào ai là chủ sở hữu các yếu tố sản xuất chứ không phải là việc sản xuất diễn ra ở đâu. Ví dụ, một nhà máy sản xuất ô tô do chủ sở hữu là công dân Mỹ đầu tư tại Việt Nam thì lợi nhuận sau thuế từ nhà máy sẽ được tính là một phần của GNP của Mỹ chứ không phải của Việt Nam bởi vì vốn sử dụng trong sản xuất (nhà xưởng, máy móc, v.v.) là thuộc sở hữu của người Mỹ. Lương của công nhân người Việt là một phần của GNP của Việt Nam, trong khi lương của công nhân Mỹ làm việc tại đó là một phần của GNP của Mỹ.
Công thức tính

Công thức tính tổng sản phẩm quốc gia dưới đây dựa trên cơ sở tiếp cận từ khái niệm chi tiêu.
C = Chi phí tiêu dùng cá nhân (hộ gia đình)
I = Tổng đầu tư cá nhân quốc nội (tất cả các doanh nghiệp đầu tư trên lãnh thổ 1 nước)
G = Chi phí tiêu dùng của chính phủ
X = Kim ngạch xuất khẩu các hàng hóa và dịch vụ
M = Kim ngạch nhập khẩu của hàng hóa và dịch vụ
NR= Thu nhập ròng từ các hàng hóa và dịch vụ đầu tư ở nước ngoài (thu nhập ròng)
GNP = C + I + G + (X - M) + NR
GNP hay GNI

GNI là từ viết tắt trong tiếng Anh của Gross National Income, tức Tổng thu nhập quốc gia hay Tổng thu nhập quốc dân. Giá trị của nó tương đương với giá trị của GNP. Tuy nhiên, người ta phân biệt chúng, do cách thức tiếp cận vấn đề là dựa trên các cơ sở khác nhau. GNP dựa trên cơ sở sản xuất ra sản phẩm mới, còn GNI dựa trên cơ sở thu nhập của công dân. Điều này là quan trọng để tiếp cận các khái niệm NNP và NNI. Khi đó phải tính đến khấu hao và các loại thuế gián tiếp, và NNI sẽ luôn luôn nhỏ hơn NNP một lượng bằng giá trị của thuế gián tiếp.
Liên quan

Tổng sản phẩm quốc nội hay GDP
Tổng sản phẩm ròng quốc gia hay NNP
Tổng thu nhập ròng quốc gia hay NNI
Zosteropoda elevata

| Zosteropoda elevata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Ditrysia
Liên họ (superfamilia): Noctuoidea
Họ (familia): Noctuidae
Phân họ (subfamilia): Hadeninae
Chi (genus): Zosteropoda
Loài (species): Z. elevata
Danh pháp hai phần
Zosteropoda elevata Draudt, 1924 
Zosteropoda elevata là một loài bướm đêm thuộc họ Noctuidae. Nó được tìm thấy ở miền bắc Nam Mỹ, bao gồm Colombia.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014.
Dusona pulchella

| Dusona pulchella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Dusona
Loài (species): D. pulchella
Danh pháp hai phần
Dusona pulchella (Walley, 1940) 
Dusona pulchella là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Dolichopeza penthema

| Dolichopeza penthema> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Dolichopeza
Danh pháp hai phần
Dolichopeza penthema Alexander, 1963 
Dolichopeza penthema là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Eupithecia flaveolata

| Eupithecia flaveolata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Eupithecia
Loài (species): E. flaveolata
Danh pháp hai phần
Eupithecia flaveolata Dannehl 1925 
Eupithecia flaveolata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Giải quần vợt Wimbledon 1887 - Đơn nữ

Bài chi tiết: Giải quần vợt Wimbledon 1887
Lottie Dod đánh bại Edith Cole 6–2, 6–3 trong All Comers' Final, và sau đó đánh bại đương kim vô địch Blanche Bingley 6–2, 6–0 trong Challenge Round để giành chức vô địch Đơn nữ tại Giải quần vợt Wimbledon 1887.
Kết quả > Từ viết tắt

| --- | --- |
 Q = Vòng loại  WC = Đặc cách  LL = Thua cuộc may mắn  Alt = Thay thế  SE = Miễn đặc biệt  :  PR = Bảo toàn thứ hạng  w/o = Thắng nhờ đối thủ rút lui trước trận đấu  r = Bỏ cuộc giữa trận đấu  d = Bị xử thua  SR = Xếp hạng đặc biệt
Kết quả > All Comers'

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  |  |  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  |  |  | Chung kết  | Chung kết  | Chung kết  | Chung kết  | Chung kết  |  |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  Lottie Dod  |  Lottie Dod  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  B James  |  B James  | 8  | 6  |   |  |  |  B James  |  B James  | 1  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  Maud Shackle  |  Maud Shackle  | 6  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  Lottie Dod  |  Lottie Dod  | 6  | 6  |   |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  Edith Cole  |  Edith Cole  | 2  | 3  |   |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  Edith Cole  |  Edith Cole  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  J Shackle  |  J Shackle  | 4  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
Elacatis tonkineus

| Elacatis tonkineus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Salpingidae
Chi (genus): Elacatis
Loài (species): E. tonkineus
Danh pháp hai phần
Elacatis tonkineus Pic, 1925 
Elacatis tonkineus là một loài bọ cánh cứng trong họ Salpingidae. Loài này được Pic miêu tả khoa học năm 1925.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Hedysarum maitlandianum

| Hedysarum maitlandianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Hedysarum
Loài (species): H. maitlandianum
Danh pháp hai phần
Hedysarum maitlandianum Aitch. & Baker 
Hedysarum maitlandianum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Aitch. & Baker miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hedysarum maitlandianum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Gadira leucophthalma

| Gadira leucophthalma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Gadira
Loài (species): G. leucophthalma
Danh pháp hai phần
Gadira leucophthalma
Gadira leucophthalma là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Euryophion nigripennis

| Euryophion nigripennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Euryophion
Loài (species): E. nigripennis
Danh pháp hai phần
Euryophion nigripennis Cameron, 1906 
Euryophion nigripennis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Hearts Still Beating

| Hearts Still Beating |
| --- | --- |

Thể loại: Kinh dị, Thảm họa, Tình cảm
Kịch bản: Matthew Negrete Channing Powell
Đạo diễn: Michael E. Satrazemis
Diễn viên:  Katelyn Nacon vai Enid  Ann Mahoney vai Olivia  Jason Douglas vai Tobin  Jordon Woods-Robinson vai Eric Raleigh  Kenric Green vai Scott  Karl Makinen vai Richard  Peter Zimmerman vai Eduardo  Elizabeth Ludlow vai Arat  Mike Seal vai Gary  Martinez vai David  Joshua Hoover vai Joseph  Lindsley Register vai Laura  Aerli Austen vai Isabelle 
Quốc gia: Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Số mùa: 7
Số tập: 8
Sản xuất
Thời lượng: 60 phút
Đơn vị sản xuất: AMC
Thông tin khác
Chương trình trước: Sing Me a Song
Chương trình sau: Rock in the Road
Hearts Still Beating là tập thứ tám, đồng thời là tập khép lại nửa đầu Phần 7 của series phim truyền hình The Walking Dead. Tập phim được phát sóng trên kênh AMC của Mỹ vào ngày 11 tháng 12 năm 2016. Khi phát sóng tại Mỹ, tập phim đã được 10,58 triệu người xem trong đó có 5,1 triệu người từ 18-49 tuổi.
Diễn viên > Diễn viên chính

Andrew Lincoln vai Rick Grimes
Norman Reedus vai Daryl Dixon
Lauren Cohan vai Maggie Rhee
Chandler Riggs vai Carl Grimes
Danai Gurira vai Michonne
Melissa McBride vai Carol Peletier
Lennie James vai Morgan Jones
Sonequa Martin-Green vai Sasha Williams
Alanna Masterson vai Tara Chambler
Josh McDermitt vai Eugene Porter
Christian Serratos vai Rosita Espinosa
Jeffrey Dean Morgan vai Negan
Seth Gilliam vai Gabriel Stokes
Ross Marquand vai Aaron
Austin Nichols vai Spencer Monroe
Austin Amelio vai Dwight*
Tom Payne vai Paul Rovia
Xander Berkeley vai Gregory
Diễn viên > Diễn viên định kỳ

Katelyn Nacon vai Enid
Karl Makinen vai Richard
Ann Mahoney vai Olivia
Jason Douglas vai Tobin
Kenric Green vai Scott
*Không xuất hiện trong tập này
Diễn viên > Các diễn viên phụ khác

Jordan Woods-Robinson vai Eric Raleigh
Joshua Hoover vai Joseph
Mike Seal vai Gary
Martinez vai David
Lindsley Register vai Laura
Peter Zimmerman vai Eduardo
Aerli Austen vai Isabelle
Chloe & Sophie Garcia-Frizzi vai Judith Grimes
Curtis Jackson vai Bob Miller
Karl Funk vai Neil
Cái chết trong tập

Joseph
Isabelle
Spencer Monroe (Lúc còn sống & Sau khi biến đổi)
Olivia
Đánh giá

"Hearts Still Beating" nhận được phản hồi tốt từ giới phê bình, với 77% trong số 30 bài đánh giá trên trang Rotten Tomatoes mang tính tích cực. Nhận xét ngắn gọn của trang này là: ""Hearts Still Beating" đã bù đắp lại cho một nửa đầu mùa phim gây nên khá nhiều tranh cãi, với sự tiến bộ trong mạch truyện cùng những tình tiết hồi hộp, để rồi kết lại theo một cách đầy hy vọng và lạc quan. Noel Murray từ tờ Rolling Stone nhận định: "Không như các tập khép lại cả mùa hay nửa mùa phim trước đây khi mà kết thúc một cách dang dở hoặc vào khoảnh khắc giữa chừng nguy hiểm, "Hearts Still Beating" đã chấm dứt theo một cách như thể muốn nói rằng "sự chịu đựng đã quá đủ rồi"".
Bên lề

Lần xuất hiện đầu tiên của: Tamiel.
Tên của tập phim - "Hearts Still Beating" đến từ lời nói của Aaron với Rick về việc phải cống nạp đồ cho The Saviors để bảo toàn mạng sống cho những người họ yêu thương, dù trái tim của mỗi người "có đập hay không".
Đây là tập phim thứ 9 trong toàn bộ series được kéo dài thời lượng phát sóng (bao gồm cả quảng cáo) lên thành 90 phút, đồng thời cũng là tập khép lại nửa đầu mùa phim đầu tiên có thời lượng như vậy.
Đây là tập phim thứ 4 khép lại nửa đầu mùa phim liên tiếp có cái chết của một nhân vật chính.
Với cái chết của Spencer, không còn thành viên nào trong gia đình nhà Monroe còn sống sau tập này.
Các cảnh giữa Negan và Spencer được lấy ra từ Chương 111 trong truyện.
Cảnh Rosita bắn trúng gậy Lucille và khiến Negan nổi giận tương tự với cảnh Carl bắn Lucille trong Chương 113 của truyện.
Cảnh một người bí ẩn lén theo dõi Alexandria từ xa tương tự với cảnh Jesus theo dõi Alexandria trong Chương 91 của truyện.
Negan đã cạo râu trong tập này và đưa ngoại hình nhân vật trở nên giống với nguyên bản truyện.
Câu "We’re the ones who live" mà Michonne nói với Rick trong tập cũng là lời Rick từng nói trong cảnh ẩu đả với Pete trong tập "Try".
Rick lấy lại được khẩu Colt Python của mình sau khi nó bị The Saviors lấy đi trong tập cuối Phần 6.
Bài hát được sử dụng trong tập là “The Program” của Ben Wise (được các thành viên The Saviors bật khi đánh bài, trong cảnh Daryl tìm đường trốn thoát khỏi The Sanctuary).
Cảnh chết của Joey "béo" vốn được quay tàn bạo hơn những gì khán giả được thấy trong tập.
Nhiều phỏng đoán cho rằng do làn sóng phản đối về các cảnh tàn bạo trong tập "The Day Will Come When You Won't Be", đoàn làm phim đã quyết định giảm nhẹ mức độ bạo lực được thể hiện trong phim.