stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Alexandria Ocasio-Cortez
Quan điểm chính trị > Quyền bình đẳng LGBTQ

Ocasio-Cortez là người tích cực vận động cho quyền và bình đẳng của cộng đồng LGBTQ. Cô từng phát biểu ủng hộ cộng đồng LGBTQ và cảm ơn các thành viên của cộng đồng đã hỗ trợ trong chiến dịch tranh cử của mình. Cô còn xuất hiện trong một buổi live stream trò chơi điện tử nhằm mục đích gây quỹ cho Mermaids, một quỹ từ thiện dành cho trẻ em chuyển giới tại Anh Quốc. Tại cuộc tuần hành phụ nữ tháng 1 năm 2019 ở Manhattan, Ocasio-Cortez có bài phát biểu chi tiết bày tỏ sự ủng hộ các biện pháp nhằm đảm bảo quyền bình đẳng cho cộng đồng LGBTQ. Cô cũng nêu luận điểm của mình về việc công nhận quyền cho người chuyển giới: "Không cần phải suy nghĩ nhiều... quyền của người chuyển giới cũng là quyền dân sự, là quyền con người."
Tại phiên họp ngày 27 tháng 2 năm 2020 của Ủy ban Giám sát và Cải cách thuộc Hạ viện, Ocasio-Cortez đã dùng chính hoàn cảnh tôn giáo của mình để tranh luận về quyền bình đẳng LGBT. Nhắc tới vụ việc một bệnh viện Công giáo từ chối cắt bỏ tử cung cho một người đàn ông chuyển giới, cô cho rằng, "chẳng có gì là thành thiện khi từ chối chăm sóc y tế cho người khác, bất kể họ là ai hay bản sắc của họ như thế nào. Chẳng có gì là thánh thiện khi khiến người ta phải rời khỏi bệnh viện."
Quan điểm chính trị > Puerto Rico

Ocasio-Cortez kêu gọi nước Mỹ thể hiện sự "đoàn kết với Puerto Rico". Cô ủng hộ trao thêm quyền dân sự cho người dân Puerto Rico, bất kể vị thế của Puerto Rico trên bản đồ hành chính Mỹ. Cô cũng vận động tích cực cho quyền bầu cử và công tác giảm thiểu thiên tai cho người dân nơi đây. Ocasio-Cortez bày tỏ thái độ không đồng tình với công tác phòng chống bão Maria của FEMA và sự phớt lờ của chính quyền liên bang trước vấn đề vị thế chính trị của Puerto Rico. Cô cho rằng chính quyền liên bang nên đầu tư nhiều hơn vào Puerto Rico. Vào tháng 8 năm 2020, Ocasio-Cortez cùng Nydia Velázquez giới thiệu dự thảo Đạo luật Tự quyết Puerto Rico 2020 và sau đó trình lên Ủy ban Tài nguyên Thiên nhiên của Hạ viện.
Quan điểm chính trị > Các vấn đề trong nước khác

Về giáo dục, Ocasio-Cortez tán thành việc thành lập các trường đại học và cao đẳng miễn học phí cho sinh viên. Cô cho biết mình vẫn đang phải tự trả khoản nợ sinh viên của bản thân và bày tỏ ý định muốn xóa bỏ tất cả nợ sinh viên trên cả nước.
Vào ngày 28 tháng 6 năm 2018, Ocasio-Cortez cho biết cô ủng hộ luận tội Tổng thống Trump, cáo buộc Trump vi phạm điều khoản cấm nhận hối lộ trong Hiến pháp, đồng thời cho rằng "tất cả những ai vi phạm đều phải chịu trách nhiệm và không ai đứng trên luật pháp."
Ocasio-Cortez phản đối kế hoạch hỗ trợ và giảm thuế trị giá 3 tỷ USD của Thành phố New York dành cho Amazon.com để công ty này xây dựng trụ sở thứ hai (Amazon HQ2) ở gần khu vực của cô. Cô nêu ý kiến rằng thành phố nên đầu tư số tiền 3 tỷ USD đó cho địa phương của cô. Một số nhà bình luận chỉ trích ý kiến này: họ cho rằng cô không hiểu các khoản giảm thuế là những ưu đãi áp dụng với khoản tiền được nộp cho chính phủ chứ không phải do chính phủ chi trả, đồng thời "New York không có 3 tỷ USD tiền mặt" để "đưa" cho Amazon và nếu Amazon rời đi thì số tiền này cũng sẽ đi theo.
Vào cuối năm 2020, Ocasio-Cortez và Rashida Tlaib đề xuất dự luật khuyến khích thành lập các ngân hàng công tại các tiểu bang và các địa phương bằng cách cho phép các ngân hàng tiếp cận nguồn lực từ Cục Dự trữ Liên bang, đồng thời đặt ra các quy tắc về ngân hàng công trên toàn quốc.
Ocasio-Cortez cũng thường xuyên lên tiếng ủng hộ các chính sách về quyền cho người lao động, trong đó có việc áp dụng mức lương tối thiểu 15 USD/giờ. Đầu năm 2021, cô tham gia cuộc đình công tại chợ Hunts Point ở The Bronx thay vì tới dự buổi lễ nhậm chức của Joe Biden.
Quan điểm chính trị > Chính sách đối ngoại > Trung Quốc

Ocasio-Cortez chỉ trích hai công ty Mỹ Activision Blizzard và Apple với cáo buộc các công ty này kiểm duyệt đối với những người biểu tình dân chủ tại Hồng Kông. Trong một bức thư tập thể gửi tới CEO của Activision Blizzard Bobby Kotick có đoạn viết: "Khi Trung Quốc đang tăng cường chiến lược đe dọa của họ, các vị cùng các công ty của mình phải quyết định hoặc là nhìn xa trông rộng, bỏ qua những vấn đề về lợi nhuận và quảng bá các giá trị của nước Mỹ—ví dụ như tự do ngôn luận và tư tưởng—hoặc nhún nhường trước những yêu sách của Bắc Kinh chỉ để giữ chân thị trường."
Một bức thư khác do Ocasio-Cortez cùng bảy nhà lập pháp khác thuộc cả hai đảng soạn thảo chỉ trích gay gắt phản ứng của NBA trước vụ việc huấn luyện viên trưởng Daryl Morey của đội Houston Rockets đăng dòng tweet ủng hộ cuộc biểu tình tại Hồng Kông. Bức thư viết phản ứng của NBA không những đã "bán đứng một công dân Mỹ" mà còn "củng cố cho quan điểm của Đảng Cộng sản Trung Quốc rằng những người lên tiếng về cuộc đàn áp của Trung Quốc tại Hồng Kông chỉ đang nêu những quan điểm cá nhân, chứ không phải sự thật", đồng thời gọi đây là "sự phản bội những giá trị của nước Mỹ."
Quan điểm chính trị > Chính sách đối ngoại > Israel

Vào tháng 5 năm 2018, Ocasio-Cortez lên tiếng phản đối Lực lượng Phòng vệ Israel sử dụng vũ khí gây chết người với người biểu tình Palestine tại dải Gaza, gọi đây là một "cuộc thảm sát" trong một dòng tweet. Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 7 năm 2018 với chương trình Firing Line của PBS, cô cho biết mình là người "ủng hộ giải pháp hai nhà nước" và gọi sự hiện diện của Israel tại Bờ Tây là "sự chiếm đóng Palestine." Một số nhóm và nhà bình luận ủng hộ Israel chỉ trích việc cô sử dụng từ "chiếm đóng". Một số khác bào chữa cho phát biểu này, viện dẫn một nghị quyết của Liên Hợp Quốc xác định vùng lãnh thổ tại Bờ Tây là khu vực bị chiếm đóng. Vào tháng 7 năm 2019, Ocasio-Cortez bỏ phiếu phản đối một nghị quyết tại Hạ viện do nghị sĩ Dân chủ Brad Schneider giới thiệu, với nội dung lên án phong trào Tẩy chay, Thoái vốn và Cấm vận do Palestine khởi xướng nhằm vào Israel. Nghị quyết vẫn được thông qua với tỷ lệ 398–17.
Ocasio-Cortez cảnh báo kế hoạch thôn tính các vùng lãnh thổ của người Palestine do Israel chiếm đóng tại Bờ Tây "sẽ mở đường cho Israel trở thành một nhà nước apartheid." Trong lá thư gửi Ngoại trưởng Mike Pompeo, cô cho biết sẽ "theo đuổi các chính sách kiểm soát nguồn viện trợ 3,8 tỷ USD của quân đội Mỹ cho Israel để đảm bảo người dân Mỹ đóng thuế không phải để hỗ trợ bất cứ hành động thôn tính nào." AIPAC đã lên án bức thư trên, cho rằng điều đó sẽ gây đe dọa đến mối quan hệ Hoa Kỳ-Israel.
Quan điểm chính trị > Chính sách đối ngoại > Cuộc chiến giữa Ả Rập Xê Út và Yemen

Ocasio-Cortez bỏ phiếu tán thành rút lực lượng quân đội Mỹ hỗ trợ cho Ả Rập Xê Út trong cuộc chiến tranh của nước này với Yemen. Cô cũng chỉ trích chính quyền Tổng thống Trump làm gia tăng căng thẳng với Iran.
Ủng hộ chính trị

Vào tháng 1 năm 2020, Ocasio-Cortez tuyên bố thành lập một ủy ban hành động chính trị có tên là Courage to Change; ủy ban này lần đầu đưa ra công bố ủng hộ các ứng viên Dân chủ tiến bộ vào ngày 21 tháng 2 năm 2020. Một số nhà bình luận tiến bộ chỉ trích Ocasio-Cortez vì tới ngày 3 tháng 3 mới chỉ lên tiếng ủng hộ hai ứng viên Dân chủ sơ bộ. Một gương mặt tiêu biểu không có trong danh sách này là Cori Bush, người từng được Ocasio-Cortez ủng hộ hai năm trước.
Nhiệm kỳ quốc hội

| Nhiệm kỳ làm việc tại Quốc hội Hoa Kỳ> Thời gian | Nhiệm kỳ làm việc tại Quốc hội Hoa Kỳ> Khóa | Nhiệm kỳ làm việc tại Quốc hội Hoa Kỳ> Viện | Nhiệm kỳ làm việc tại Quốc hội Hoa Kỳ> Phe đa số | Nhiệm kỳ làm việc tại Quốc hội Hoa Kỳ> Tổng thống | Nhiệm kỳ làm việc tại Quốc hội Hoa Kỳ> Ủy ban | Nhiệm kỳ làm việc tại Quốc hội Hoa Kỳ> Khu vực |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019–2021 | 116 | Hạ viện | Dân chủ | Donald Trump | Dịch vụ Tài chính, Giám sát và Cải cách | Khu vực 14 |
| 2021–2023 | 117 | Hạ viện | Dân chủ | Donald Trump Joe Biden | Dịch vụ Tài chính, Giám sát và Cải cách | Khu vực 14 |
Lịch sử bầu cử

| Đảng | Đảng | Thành viên | Phiếu bầu | % |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Dân chủ  | Alexandria Ocasio-Cortez  | 16,898  | 56,7  |
|  | Dân chủ | Joseph Crowley (đương nhiệm) | 12,880 | 43,3 |
| Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | 29,778 | 100,0 |
| Đảng | Đảng | Thành viên | Phiếu bầu | % |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Dân chủ  | Alexandria Ocasio-Cortez  | 110,318  | 78,2  |
|  | Cộng hòa | Anthony Pappas | 19,202 | 13,6 |
|  | Công tác Gia đình | Joseph Crowley | 8,075 | 5,7 |
|  | Phụ nữ Bình đẳng | Joseph Crowley | 1,273 | 0,9 |
|  | Tổng cộng | Joseph Crowley (đương nhiệm) | 9,348 | 6,6 |
|  | Bảo thủ | Elizabeth Perri | 2,254 | 1,6 |
| Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | 141,122 | 100,0 |
: Dân chủ giữ ghế
| Đảng | Đảng | Thành viên | Phiếu bầu | % |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Dân chủ  | Alexandria Ocasio-Cortez (đương nhiệm)  | 46,577  | 74,6  |
|  | Dân chủ | Michelle Caruso-Cabrera | 11,337 | 18,2 |
|  | Dân chủ | Badrun Khan | 3,119 | 5,0 |
|  | Dân chủ | Sam Sloan | 1,406 | 2,3 |
| Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | 62,439 | 100,0 |
| Đảng | Đảng | Thành viên | Phiếu bầu | % |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Dân chủ  | Alexandria Ocasio-Cortez (đương nhiệm)  | 152,661  | 71,6  |
|  | Cộng hòa | John Cummings | 52,477 | 24,6 |
|  | Bảo thủ | John Cummings | 5,963 | 2,8 |
|  | Tổng cộng | John Cummings | 58,440 | 27,4 |
|  | SAM | Michelle Caruso-Cabrera | 2,000 | 1,0 |
| Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | Tổng số phiếu | 213,101 | 100,0 |
: Dân chủ giữ ghế
Giải thưởng và vinh danh

Tên của cô được Phòng thí nghiệm Lincoln MIT đặt cho tiểu hành tinh 23238 Ocasio-Cortez nhằm vinh danh thành tích đạt giải nhì của cô tại Hội chợ Khoa học và Kỹ thuật Quốc tế Intel năm 2007, khi cô còn học năm cuối trung học phổ thông. Ocasio-Cortez được Ernesto Nieto, chủ tịch Viện Tây Ban Nha Quốc gia, vinh danh là Nhân vật của năm 2017. Năm 2019, Ocasio-Cortez nhận Giải thưởng Adelle Foley. Cô cũng có tên trong danh sách 100 Women của BBC năm 2019.
Đời tư

Sau khi cha mất vào năm 2008, mẹ và người bà của cô phải chuyển tới Florida do khó khăn tài chính. Cô vẫn có họ hàng đang sống tại Puerto Rico, trong đó có người ông sống tại một nhà dưỡng lão cho đến năm 2017 thì mất do bão Maria. Ocasio-Cortez said that "là người Puerto Rico có nghĩa là hậu duệ của... những người Moor [và] nô lệ châu Phi, những người da đỏ Taino, những thực dân Tây Ban Nha, những người tỵ nạn Do Thái, và có lẽ là còn nhiều hơn thế. Chúng tôi vừa thuộc về họ, nhưng cũng vừa là một thứ gì đó khác biệt—chúng tôi là Boricua."
Ocasio-Cortez là một tín đồ Công giáo. Cô từng bàn luận về đưc tín của mình và ảnh hưởng của Công giáo với đời sống cá nhân cùng với chiến dịch cải cách tư pháp của mình trong một bài viết của cô cho America, cuốn tạp chí của Dòng Tên tại Hoa Kỳ. Tại một buổi lễ Hanukkah ở New York vào tháng 12 năm 2018, cô tiết lộ mình có tổ tiên là người Do Thái.
Trong chiến dịch tranh cử năm 2018, Ocasio-Cortez sống tại Parkchester, Bronx cùng với bạn trai là nhà phát triển web Riley Roberts.
Biểu tượng cho chiến dịch tranh cử của Ocasio-Cortez được lấy cảm hứng từ "những bích chương cách mạng và phong cách từ quá khứ."
Ocasio-Cortez cùng với Kerri Evelyn Harris
Ocasio-Cortez tại South by Southwest 2019
Bài phát biểu đầu tiên của Ocasio-Cortez dưới cương vị Dân biểu, với chủ đề về việc đóng cửa chính quyền liên bang 2018–19
Ocasio-Cortez và Thượng nghị sĩ Bernie Sanders vào tháng 12 năm 2018
Nghị quyết số 109 của Hạ viện: "Xác lập nhiệm vụ xây dựng Chính sách kinh tế xanh mới của Chính phủ liên bang"; văn bản pháp luật đầu tiên do Ocasio-Cortez soạn thảo.
Ocasio-Cortez tại buổi vận động của Sanders tại Council Bluffs, Iowa
Ocasio-Cortez phát biểu về Green New Deal trước Điện Capitol vào tháng 2 năm 2019.
Bob Dylan
Cuộc đời và sự nghiệp > Tuổi thơ và khởi nghiệp

Bob Dylan, tên khai sinh là Robert Allen Zimmerman (tiếng Hebrew: שבתאי זיסל בן אברהם Shabtai Zisl ben Avraham), sinh ngày 24 tháng 5 năm 1941 tại bệnh viện St. Mary ở Duluth, Minnesota, sau đó lớn lên ở Hibbing, Minnesota, phía tây hồ Thượng. Ông bà nội của cậu, Zigman và Anna Zimmerman, nhập cư tới Mỹ từ vùng Odessa của Đế quốc Nga (nay thuộc Ukraina) sau sự kiện bài Do Thái năm 1905. Ông bà ngoại của cậu, Benjamin và Lybba Edelstein, là những người Do Thái từ Litva tới Mỹ từ năm 1902. Trong cuốn tự truyện Chronicles: Volume One, Dylan viết rằng tên thuở thiếu nữ của bà nội cậu là Kirghiz có nguồn gốc từ Kağızman, phía đông bắc Thổ Nhĩ Kỳ.
Cha mẹ của Robert, Abram Zimmerman và Beatrice "Beatty" Stone, thuộc về một nhóm người Do Thái khép kín tại đây. Robert Zimmerman sống ở Duluth cho tới tận 6 tuổi khi bố cậu bị tai nạn bại liệt buộc cả gia đình phải chuyển tới quê mẹ ở Hibbing – nơi mà cậu nhóc Robert trải qua hết tuổi thơ của mình. Cậu dành nhiều thời gian khi còn nhỏ của mình để nghe đài phát thanh, đầu tiên là những kênh nhạc blues và nhạc đồng quê từ Shreveport, Louisiana, rồi sau đó khi tới tuổi thiếu niên là những giai điệu rock 'n' roll. Robert cũng lập nên rất nhiều ban nhạc trong quãng thời gian theo học tại trường Hibbing. Cậu từng hát lại rất nhiều ca khúc của Little Richard cũng như Elvis Presley. Phần trình diễn của họ ca khúc "Rock and Roll Is Here to Stay" của Danny & the Juniors trong cuộc thi tài năng ở trường đã từng bị yêu cầu tắt micro vì quá ồn ào. Năm 1959, cuốn niên giám tốt nghiệp của trường Hibbing có ghi dòng chữ "Robert Zimmerman: to join 'Little Richard'". Cùng năm, dưới nghệ danh Elston Gunnn, cậu được tham gia trình diễn cùng Bobby Vee khi chơi lót piano và tay vỗ.
Zimmerman chuyển tới Minneapolis vào tháng 9 năm 1959 khi cậu theo học tại Đại học Minnesota. Những mối quan tâm trước đây của cậu tới rock 'n' roll nhanh chóng chuyển thành nhạc folk Mỹ. Năm 1985, anh giải thích sự chuyển biến này:
Không lâu sau, Zimmerman tới trình diễn tại Ten O'Clock Scholar, một quán cà phê sách nhỏ trong trường, và nhanh chóng đi theo dòng chảy nhạc folk của vùng Dinkytown. Trong những ngày ở đây, cậu bắt đầu tự giới thiệu mình dưới tên "Bob Dylan". Trong tâm trí mình, Dylan sau này nhớ lại rằng mình bị ảnh hưởng lớn từ nhà thơ Dylan Thomas. Trong buổi phỏng vấn vào năm 2004, Dylan nhấn mạnh: "Bạn có thể được sinh ra với một cái tên xấu, bởi những người cha mẹ không mong muốn. Ý tôi là, nó đã diễn ra như vậy đấy. Bạn có thể gọi mình bằng bất kể cái tên nào bạn muốn. Đây là đất nước tự do."
Cuộc đời và sự nghiệp > Thập niên 1970

Đầu những năm 1970, những bình luận về Dylan nhìn chung là đa dạng và nhiều tranh cãi. Nhà phê bình Greil Marcus của tờ Rolling Stone đã phải thốt lên "Thứ chết tiệt gì đây?" ngay sau lần đầu tiên lắng nghe album Self Portrait, được ra mắt vào tháng 6 năm 1970. Nhìn chung, album kép trên của Dylan với chỉ một vài sáng tác cá nhân, nhận được đánh giá rất thấp. Tới tháng 10, anh cho phát hành New Morning quay trở lại với phong cách ban đầu. Tháng 11 năm 1968, anh cùng George Harrison sáng tác nên ca khúc "I'd Have You Anytime"; Harrison sau đó thu âm ca khúc "I'd Have You Anytime" và sáng tác "If Not for You" của Dylan cho album đơn ca đầu tay của mình, All Things Must Pass (1970). Sự xuất hiện bất ngờ của Dylan trong chương trình Concert for Bangladesh của Harrison vào năm 1971 thu hút sự quan tâm đặc biệt của công chúng, minh chứng rõ ràng việc Dylan đã rất lâu không còn đứng trên sân khấu.
Trong khoảng những ngày 16-19 tháng 3 năm 1971, Dylan làm việc cùng với Leon Russell tại Blue Rock Studios, một phòng thu nhỏ nằm ở làng Greenwich, New York. Những ngày thu âm đã giúp anh có được đĩa đơn "Watching the River Flow", ngoài ra còn có ca khúc mới "When I Paint My Masterpiece". Ngày 4 tháng 11 năm 1971, anh thu âm "George Jackson", bài hát được phát hành ngay 1 tuần sau đó. Dylan gây ngạc nhiên cho rất nhiều người khi quay lại với chủ đề phản chiến liên hệ với vụ ám sát George Jackson của Đảng Black Panther ở nhà tù San Quentin không lâu trước đó. Ngoài ra, anh còn đóng góp phần piano và harmonica trong album Somebody Else's Troubles của Steve Goodman vào tháng 9 năm 1972 dưới nghệ danh Robert Milkwood Thomas.
Năm 1972, Dylan ký hợp đồng với bộ phim Pat Garrett and Billy the Kid của đạo diễn Sam Peckinpah, anh tham gia sáng tác toàn bộ phần âm nhạc cho bộ phim, đồng thời thủ vai nhân vật "Alias" – thành viên của băng nhóm Billy dựa theo vài nguồn tư liệu có thật. Cho dù bộ phim không có được nhiều thành công tại rạp chiếu, sáng tác chủ đề "Knockin' on Heaven's Door" của Dylan sau này trở thành một trong những ca khúc được hát lại nhiều nhất của anh.
Cuộc đời và sự nghiệp > Thập niên 1970 > Kitô giáo

Tới cuối thập niên 1970, Dylan trở thành tín đồ Kitô giáo tái sinh và cho phát hành 2 album nhạc phúc âm Kitô giáo. Slow Train Coming (1979) được thực hiện với phần chơi guitar điện bởi Mark Knopfler (từ Dire Straits) và sản xuất bởi một nhân vật tiếng tăm trong dòng nhạc R&B, Jerry Wexler. Wexler sau này kể lại rằng Dylan đã cố gắng cảm hóa ông trong thời gian thu âm album, và ông đáp lại: "Này Bob, cậu đang nói chuyện với một gã Do Thái 62 tuổi vô thần đấy! Hãy tập trung vào album đi." Album giúp Dylan đoạt giải Grammy cho Trình diễn giọng nam xuất sắc nhất trong ca khúc "Gotta Serve Somebody". Album thứ 2 cùng chủ đề, Saved (1980), nhận được nhiều đánh giá lẫn lộn và được cây viết Michael Gray miêu tả "thứ gần gũi với album trước đó mà Dylan vừa thực hiện, kiểu Slow Train Coming II hoặc thấp hơn". Trong những chuyến lưu diễn cuối năm 1979 đầu năm 1980, Dylan không trình diễn bất cứ ca khúc nào thời kỳ trước đó, và anh đưa lên sân khấu cả những quan điểm về đức tin của mình, ví dụ như:
Việc Dylan trở thành tín đồ Kitô giáo tái sinh không được nhiều người biết tới, chung quy chỉ trong số những người hâm mộ và những người bạn nhạc sĩ. Không lâu trước khi bị ám sát, John Lennon cho thu âm ca khúc "Serve Yourself" để đáp trả lại sáng tác "Gotta Serve Somebody" của Dylan. Năm 1981, nhà báo Stephen Holden viết trên tờ New York Times rằng "không phải tuổi tác (lúc này Dylan đã 40 tuổi) hay những câu chuyện phổ biến về Kitô-giáo-tái-sinh đã làm hủy hoại cá tính mang tính biểu tượng của anh".
Cuộc đời và sự nghiệp > Thập niên 2000 > Together Through Life và Christmas in the Heart

Dylan cho ra mắt album Together Through Life vào ngày 28 tháng 4 năm 2009. Trong buổi trò chuyện với nhà phê bình Bill Flanagan được đăng trên trang web chính thức của mình, Dylan có tâm sự về nguồn gốc thực hiện album là từ đạo diễn phim người Pháp Olivier Dahan khi ông đề nghị muốn có một sáng tác dành cho bộ phim hành trình của mình mang tên My Own Love Song. Vốn chỉ dự định thu âm một ca khúc duy nhất là "Life Is Hard", cuối cùng "bản thu cứ đi theo con đường của chính nó vậy". 9 trên tổng số 10 ca khúc của album được sáng tác hoặc đồng sáng tác bởi Bob Dylan và Robert Hunter.
Album nhận được rất nhiều lời phê bình tích cực, cho dù có vài đánh giá so sánh đây chỉ là một sản phẩm tiểu tiết trong sự nghiệp âm nhạc đồ sộ của Dylan. Andy Gill viết trên tờ The Independent rằng bản thu "thể hiện Dylan ở trạng thái thư giãn nhất, thứ cảm xúc tự phát, bao hàm những thói quen và cảm xúc như vừa chuyển rời đột ngột từ sóng phát thanh vậy. Có thể nó không có nhiều sáng tác mang tính thương hiệu, nhưng đây hẳn là một trong những album khiến bạn cảm thấy thoải mái nhất trong năm nay."
Ngay tuần đầu tiên phát hành, Together Through Life đã có được vị trí số 1 tại Billboard 200, biến Dylan (khi đó đã 67 tuổi) trở thành nghệ sĩ lớn tuổi nhất lần đầu tiên có được album quán quân tại bảng xếp hạng này. Album cũng có được vị trí số 1 tại UK Albums Chart, tròn 39 năm kể từ album cuối cùng của Dylan, New Morning (1970), có được vị trí này. Khoảng cách thời gian giữa 2 album quán quân này hiện vẫn là kỷ lục tại bảng xếp hạng trên.
Ngày 13 tháng 10 năm 2009, Dylan cho phát hành album Giáng sinh mang tên Christmas in the Heart, bao gồm nhiều ca khúc kinh điển như "Little Drummer Boy", "Winter Wonderland" và "Here Comes Santa Claus". Doanh thu của sản phẩm này được ông dành tặng cho các quỹ từ thiện, bao gồm Feeding America của Mỹ, Crisis của Anh và chương trình toàn cầu World Food Programme. Album nhìn chung nhận được nhiều đánh giá tích cực. Tờ The New Yorker bình luận rằng Dylan đã đem thứ nhạc rock sơ khai vào "thứ giọng ca giống quạ kêu của mình" và nhấn mạnh mục đích của Dylan lần này có khi mang tính hài hước: "Dylan từ lâu đã là một nhân vật nổi tiếng sùng đạo Kitô; nếu cho rằng không có một khoảnh khắc tuổi thơ nào qua những ca khúc như "Here Comes Santa Claus" và "Winter Wonderland" thì đó là một sự chối bỏ rõ ràng của gần nửa thế kỷ đầy châm biếm." Trên USA Today, Edna Gundersen nhấn mạnh rằng Dylan "đã mang không khí Giáng sinh qua các tác phẩm của Nat King Cole, Mel Tormé và Ray Conniff Singers. Gundersen kết thúc với ý kiến rằng Dylan "không thể tình cảm và chân thành hơn".
Trong bài đánh giá trên tờ The Big Issue, nhà báo Bill Flanagan hỏi vì sao Dylan lại trình bày những ca khúc trên theo phong cách khá trực diện, ông trả lời: "Có lẽ không còn cách nào khác để thể hiện chúng. Những ca khúc đó là một phần của cuộc đời tôi, như nhạc folk vậy. Vậy nên ta cứ hát chúng đơn giản như vậy thôi."
Never Ending Tour

Chuyến lưu diễn Never Ending Tour bắt đầu từ ngày 7 tháng 6 năm 1988, và kể từ đó Dylan đã trình diễn khoảng 100 buổi diễn mỗi năm suốt thập niên 1990 và 2000 – nhiều hơn hẳn năng suất đi lưu diễn của ông trong thập niên 1960. Tính tới tháng 5 năm 2013, Dylan cùng ban nhạc đã chơi hơn 2.500 buổi diễn, theo lời khẳng định của cây bass Tony Garnier, nghệ sĩ đa nhạc cụ Donnie Herron và tay guitar Charlie Sexton. Theo phản ánh từ khán giả, phần trình diễn của Dylan là vô cùng khó lường khi ông thay đổi hòa âm cũng như giọng hát qua mỗi tối. Đánh giá về chuyến lưu diễn của Dylan là khá đa dạng. Một số nhà phê bình như Richard Williams và Andy Gill cho rằng Dylan đã thành công khi thể hiện được hết những chất liệu phong phú mà mình có. Số khác chê bai rằng những buổi diễn trên đã sửa sang và bóp méo "những phần ca từ hay nhất tới mức chúng không thể được nhận ra nữa", và có được ít sự ủng hộ từ người nghe vì "thật khó hình dung ông ấy đang làm gì trên sân khấu".
Buổi diễn năm 2011 của Dylan tại Trung Quốc gây ra nhiều tranh cãi. Nhiều người phê bình việc ông không đề cập một chút nào về tình hình chính trị tại đây, và từ đó, cho phép giới kiểm duyệt của nước này xóa bớt đi phần nội dung. Số khác thì bảo vệ phần trình diễn của Dylan, cho rằng những chỉ trích chỉ đơn thuần chưa nắm bắt được nghệ thuật của Dylan, và thực tế cũng không có bằng chứng cho việc có tồn tại việc cắt xén nội dung. Để trả lời tất cả những ý kiến quy kết, Dylan có cho đăng trên trang web cá nhân: "Cùng lúc khi việc kiểm định xuất hiện, chính phủ Trung Quốc có hỏi tôi tên những ca khúc mà tôi định trình diễn. Rõ ràng là không có một lý do nào để tôi phải trả lời những câu hỏi đó, vậy nên họ mang chúng đi kiểm duyệt trước hẳn 3 tháng. Nếu như có ca khúc, đoạn điệp khúc hay câu hát nào bị xóa đi thì tôi đã phải nghe ai đó nhắc tới việc này, và cuối cùng chúng tôi đã chơi tất cả những ca khúc mà chúng tôi muốn."
Tháng 3-4 năm 2014, Dylan trình diễn tại Nhật Bản và Hawaii. Trong tháng 6-7, ông đi lưu diễn vòng quanh châu Âu, bắt đầu từ Ireland và kết thúc tại Phần Lan. Dylan cũng đi lưu diễn rải rác tại Úc và New Zealand từ ngày 4 tháng 8 năm 2014 và kết thúc chuyến lưu diễn tại Christchurch vào ngày 10 tháng 9. Sau đó, ông bắt đầu chuyến lưu diễn vòng quanh nước Mỹ vào ngày 17 tháng 10 và kết thúc tại New York ngày 3 tháng 12.