stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lịch sử quân sự Phần Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai

Lính trượt tuyết ở miền Bắc Phần Lan vào tháng 1 năm 1940.
| x t Phần Lan 1939–1945 |
| --- | --- |
Chiến tranh Mùa Đông Mặt trận Phần Lan 1941-1944 Chiến tranh Lapland
Sự tham chiến của Phần Lan trong Chiến tranh thế giới thứ hai gắn liền với những cuộc chiến tranh phòng vệ của nước này chống lại sự xâm lược của Liên Xô dưới quyền Lãnh tụ Iosif Vissarionovich Stalin và sau đó là buộc Quân đội Đức Quốc xã phải rút khỏi Phần Lan, được người Phần Lan nhìn nhận là sự mở rộng của những cuộc chiến tranh bảo vệ nền độc lập đất nước. Từ năm 1939 đến năm 1945, Phần Lan vướng vào ba chiến tranh: Chiến tranh Liên Xô-Phần Lan, Mặt trận Phần Lan (Chiến tranh Xô-Đức) (còn gọi là Chiến tranh Tiếp diễn trong đó Phần Lan liên minh với Đức chống Liên Xô) và Chiến tranh Lapland chống Đức. Cuối cùng, Phần Lan giữ vững nền độc lập của mình nhưng phải nhượng 10% lãnh thổ, gồm thâu một trong những thành phố lớn nhất và cũng là thành phố lớn thứ hai của Phần Lan, Viipuri (đổi tên thành Vyborg năm 1944) cho Liên Xô. Việc nhượng bộ này đã khiến cho nhiều người Phần Lan ở Karelia phải li tán hoặc bỏ nhà mà về các khu vực nằm trong biên giới Phần Lan.
Macroglossum stigma

| Macroglossum stigma |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Sphingidae
Chi (genus): Macroglossum
Loài (species): M. stigma
Danh pháp hai phần
Macroglossum stigma Rothschild & Jordan, 1903 
Macroglossum stigma là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae, chi Macroglossum.
Macrogalea antanosy

| Macrogalea antanosy> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Xylocopinae
Tông (tribus): Allodapini
Chi (genus): Macrogalea
Loài (species): M. antanosy
Danh pháp hai phần
Macrogalea antanosy Brooks & Pauly, 2001 
Macrogalea antanosy là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Brooks & Pauly mô tả khoa học năm 2001.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Mahamdapur, Bidar

| Mahamdapur |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bidar
Thành phố/thị trấn: Bidar
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Mahamdapur là một làng thuộc tehsil Bidar, huyện Bidar, bang Karnataka, Ấn Độ.
Mallophora minos

| Mallophora minos> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Mallophora
Loài (species): M. minos
Danh pháp hai phần
Mallophora minos (Wiedemann, 1824) 
Mallophora minos là một loài ruồi trong họ Asilidae. Mallophora minos được Wiedemann miêu tả năm 1824.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Machaerium castaneiflorum

| Machaerium castaneiflorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Machaerium
Loài (species): M. castaneiflorum
Danh pháp hai phần
Machaerium castaneiflorum Ducke 
Machaerium castaneiflorum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Ducke miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Machaerium castaneiflorum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Mantidactylus ambreensis

| Mantidactylus ambreensis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Mantellidae
Chi (genus): Mantidactylus
Loài (species): M. ambreensis
Danh pháp hai phần
Mantidactylus ambreensis Mocquard, 1895 
 
Mantidactylus ambreensis là một loài ếch trong họ Mantellidae. Chúng là loài đặc hữu của Madagascar.
Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu rừng ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, các khu rừng vùng núi ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, và sông. Loài này đang bị đe dọa do mất môi trường sống.
Mallophora pusilla

| Mallophora pusilla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Mallophora
Loài (species): M. pusilla
Danh pháp hai phần
Mallophora pusilla Macquart, 1838 
Mallophora pusilla là một loài ruồi trong họ Asilidae. Mallophora pusilla được Macquart miêu tả năm 1838. Loài này phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Mago intentus

| Mago intentus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Mago
Loài (species): M. intentus
Danh pháp hai phần
Mago intentus Pickard-Cambridge, 1882 
Mago intentus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Mago. Mago intentus được Octavius Pickard-Cambridge miêu tả năm 1882.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Mammillaria perbella

| Mammillaria perbella |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Cactaceae
Chi (genus): Mammillaria
Loài (species): M. perbella
Danh pháp hai phần
Mammillaria perbella Hildm. ex K. Schum. 
Mammillaria perbella là một loài thực vật có hoa trong họ Cactaceae. Loài này được Hildm. ex K. Schum. mô tả khoa học đầu tiên năm 1899.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mammillaria perbella”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Lưu đồ

Một lưu đồ đơn giản thể hiện quá trình giải quyết bóng đèn không hoạt động.
Lưu đồ là một loại sơ đồ biểu diễn một thuật toán hoặc một quá trình, biểu hiện các bước công việc dưới dạng các loại hình hộp khác nhau theo thứ tự được biểu diễn bởi các mũi tên. Sơ đồ này có thể thể hiện giải pháp cho vấn đề cần giải quyết từng bước từng bước một. Các bước quá trình được hiển thị dưới dạng các hình hộp được nối với nhau bằng các mũi tên để thể hiện dòng điều khiển. Dòng dữ liệu thường không được thể hiện trong lưu đồ, không giống như trong lưu đồ dòng dữ liệu; thay vào đó, dữ liệu được ẩn vào trong chuỗi các hành động. Lưu đồ được dùng trong phân tích, thiết kế, phân loại hoặc quản lý công việc hoặc chương trình trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Tổng quan

Lưu đồ được dùng trong thiết kế và dẫn chứng những công việc và chương trình phức tạp. Giống như các loại sơ đồ khác, lưu đồ giúp hình ảnh hóa vấn đề và giúp người xem hiểu việc gì đang diễn ra, và có thể sau đó tìm ra điểm yếu, nút tắc hay những vấn đề không rõ ràng khác trong vấn đề đó. Có rất nhiều loại lưu đồ khác nhau, mỗi loại có những cách biểu diễn các "hình hộp" và công ước khái niệm khác nhau. Hai loại hình hộp thường gặp nhất trong một lưu đồ gồm:
bước xử lý, thường được gọi là "hành động" và biểu diễn bởi một hình hộp chữ nhật.
bước quyết định, thường được biều diễn bởi một hình kim cương.
Một lưu đồ "chức năng bắt chéo" là một lưu đồ được chia ra thành nhiều đường bơi (swimlane), mô tả sự điều khiển của những tổ chức đơn vị khác nhau. Những biểu tượng xuất hiện trong đường nào thì thuộc sự điều khiển của tổ chức đơn vị đó. Kĩ thuật này cho phép tác giả xác định trách nhiệm thực hiện hành động hoặc đưa ra quyết định đúng đắn, chỉ ra trách nhiệm của từng đơn vị tổ chức với các giai đoạn thành phần khác nhau của một công việc duy nhất.
Lưu đồ miêu tả một số mặt nhất định của công việc và thường được bổ sung bởi các loại sơ đồ khác. Chẳng hạn, Kaoru Ishikawa định nghĩa lưu đồ là một trong bảy công cụ quản lý chất lượng cơ bản, cùng với biểu đồ, biểu đồ Parto, bảng kiểm kê, sơ đồ điều khiển, biểu đồ nguyên nhân-kết quả, và sơ đồ rời rạc. Tương tự, trong UML - một biểu diễn hình học khái niệm thông dụng trong phát triển phần mềm, sơ đồ hoạt động - một loại lưu đồ, cũng là một trong số các loại sơ đồ.
Lưu đồ Nassi–Shneiderman là một cách biểu diễn khác cho dòng chảy quá trình.
Các tên thường gọi khác bao gồm: lưu đồ, lưu đồ quá trình, lưu đồ chức năng, sơ đồ khối, bản đồ quá trình, biểu đồ quá trình, biểu đồ chức năng quá trình, mẫu quá trình kinh doanh, mẫu quá trình, sơ đồ dòng chảy quá trình, sơ đồ dòng chảy công việc, sơ đồ dòng chảy kinh doanh.
Biểu tượng & thành phần lưu đồ

Lưu đồ là một phương pháp rất trực quan để mô tả các quy trình. Do đó, trong hầu hết các trường hợp, các tiêu chuẩn và quy tắc của tất cả các ký hiệu lưu đồ không quá quan trọng. Trên thực tế, một sơ đồ đơn giản được xây dựng bằng các khối hình chữ nhật và các đường thẳng liên kết là đủ.
Tuy nhiên, nếu muốn có được kỹ thuật và độ chính xác, biểu đồ cũng có thể tuân theo các quy tắc và tiêu chuẩn đặt trước. Cụ thể, Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ (ANSI) đã thiết lập các tiêu chuẩn cho các sơ đồ và ký hiệu của chúng vào những năm 1960. Sau đó, Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế (ISO) đã thông qua các ký hiệu ANSI vào năm 1970.
Flowline: Hiển thị hướng của quá trình. Mỗi dòng chảy kết nối hai khối.
Terminal: Cho biết phần đầu hoặc phần cuối của một sơ đồ
Process: Trình bày một bước trong một quy trình. Đây là thành phần phổ biến nhất của lưu đồ.
Decision: Thể hiện một bước quyết định bước tiếp theo trong một quy trình. Đây thường là câu hỏi có / không hoặc đúng / sai.
Input / Output: Cho biết quá trình nhập hoặc xuất dữ liệu bên ngoài.
Annotation: Cho biết thông tin bổ sung liên quan đến một bước trong quy trình.
Predefined Process: Hiển thị quy trình đã đặt tên được xác định ở nơi khác.
On-page Connectors (trình kết nối trên trang): Các cặp trình kết nối trên trang được sử dụng để thay thế các dòng dài trên trang lưu đồ.
Off-page Connectors (trình kết nối ngoài trang): Trình kết nối ngoài trang được sử dụng khi mục tiêu nằm trên một trang khác.
Lịch sử

Không rõ ai là người đầu tiên phát minh ra lưu đồ, nhưng tài liệu chuẩn hóa đầu tiên về lưu đồ được giới thiệu lần đầu bởi Frank và Lillian Gilbreth. Năm 1921, cặp vợ chồng này đã trình bày phương pháp dựa trên đồ họa trong một bài thuyết trình có tiêu đề: "Lưu đồ: Bước đầu tiên trong việc tìm ra cách tốt nhất để làm việc", cho các thành viên của Hiệp Hội Kỹ Sư Cơ Khí Hoa Kỳ (ASME).
Sau đó, vào những năm 1930, Allan H. Mogensen, một kỹ sư công nghiệp đã đào tạo một số người tham gia Hội nghị Đơn Giản Hóa Công Việc của ông ở New York. Những người tham gia từ hội nghị này như Art Spinanger và Ben Grahamthen bắt đầu sử dụng lưu đồ trong các lĩnh vực tương ứng của họ, điều này giúp tuyên truyền việc sử dụng lưu đồ mạnh mẽ hơn.
Năm 1947, ASME đã thông qua một bộ biểu tượng lưu đồ bắt nguồn từ tác phẩm gốc của Gilbreth, với tên gọi "Tiêu chuẩn ASME: Lưu đồ quy trình vận hành".
Vào năm 1949, lưu đồ bắt đầu được sử dụng để lập kế hoạch cho các chương trình máy tính và nhanh chóng trở thành một trong những công cụ phổ biến nhất trong việc thiết kế các thuật toán và chương trình máy tính. Ngày nay, lưu đồ là một công cụ quan trọng, phục vụ nhân viên trong các ngành và chức năng khác nhau.
Các đường link liên kết

Short video demonstrating flowcharts in action[liên kết hỏng]
Flowcharting Techniques Lưu trữ 2011-05-15 tại Wayback Machine An IBM manual from 1969 (5MB PDF format)
Flowchart Symbols
Madabahalli, Chintamani

| Madabahalli |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Chikkaballapur
Thành phố/thị trấn: Chintamani
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Madabahalli là một làng thuộc tehsil Chintamani, huyện Chikkaballapur, bang Karnataka, Ấn Độ.
Machaerium caicarense

| Machaerium caicarense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Machaerium
Loài (species): M. caicarense
Danh pháp hai phần
Machaerium caicarense Pittier 
Machaerium caicarense là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Pittier miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Machaerium caicarense”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Machaerium campylothyrsum

| Machaerium campylothyrsum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Machaerium
Loài (species): M. campylothyrsum
Danh pháp hai phần
Machaerium campylothyrsum Hoehne 
Machaerium campylothyrsum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Hoehne miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Machaerium campylothyrsum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Lubumbashi

| Ville de Lubumbashi |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ Ấn chương
Tên hiệu: L'shi - Lubum
 Vị trí ở Congo
Ville de Lubumbashi
Tỉnh: Katanga
Đặt tên theo: Elisabeth Gabriele xứ Bayern, Patrice Lumumba 
Chính quyền
 • Thống đốc: Moise Katumbi
Diện tích
 • Tổng cộng: 747 km2 (288 mi2)
 • Đất liền: 747 km2 (288 mi2)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 1.139.064
 • Mật độ: 1.525/km2 (3,950/mi2)
Múi giờ: DRC2 (UTC+2)
Thành phố kết nghĩa: Hakkâri, Ndola, Liège 
Lubumbashi là thành phố ở đông nam của Cộng hòa Dân chủ Congo, thủ phủ của vùng Katanga, thành phố này nằm gần biên giới quốc gia này và Zambia. Dân số ước khoảng 1,2 triệu người. Đây là trung tâm vận tải, công nghiệp và thương mại của vùng. Lubumbashi nằm ở khu vực có nhiều tài nguyên khoáng sản và được kết nối với phía nam châu Phi, Đại Tây Dương và Ấn Độ Dương bằng đường ray. 
Ngành công nghiệp đồng là ngành chủ lực của Lubumbashi. Mỏ đồng được khai thác ở khu vực xung quanh và được tinh luyện và cán tấm và sợi ở các nhà máy ở thành phố này. Ngoài ra, thành phố này cũng là trung tâm luyện kim các kim loại kẽm, cobalt, cadmium từ các mỏ gần thành phố này. Lubumbashi cũng có ngành dệt, giày da.
Thành phố này đã được người Bỉ thực dân lập năm 1920 làm một trại khai khoáng. Ban đầu có tên là Elisabethville vinh danh nữ hoàng Bỉ Elisabeth, thành phố này đã thịnh vượng khi ngành khai khoáng phát triển ở đây. Thành phố này thuộc quyền kiểm soát của Bỉ cho đến năm 1960, khi quốc gia này giành được độc lập. Vùng Katanga đã tuyên bố thành một quốc gia độc lập với thủ đô là Elisabethville. Năm 1963, sau 3 năm nội chiến, chính phủ quốc gia đã giành quyền kiểm soát vùng này. Elisabethville đã được đổi tên thành Lubumbashi năm 1966. Thành phố này đã là một trung tâm của phe đối lập chính trị chống Mobutu Sese Seko. Đầu thập niên 1990, thành phố này đã bị các cuộc bạo loạn gây bất ổn.
Khí hậu

Lubumbashi có khí hậu cận nhiệt đới ẩm (phân loại khí hậu Köppen Cfa) với mùa hè ấm và nhiều mưa trong khi mùa đông có ít mưa. Lượng mưa trung bình hàng năm của thành phố là 1.238 mm (48.75 in).
| Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> Tháng | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 1 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 2 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 3 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 4 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 5 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 6 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 7 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 8 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 9 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 10 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 11 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> 12 | Dữ liệu khí hậu của Lubumbashi> Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Trung bình ngày tối đa °C (°F) | 26 (79) | 26 (79) | 26 (79) | 27 (81) | 26 (79) | 25 (77) | 25 (77) | 27 (81) | 30 (86) | 31 (88) | 28 (82) | 26 (79) | 27 (81) |
| Trung bình ngày °C (°F) | 21 (70) | 21 (70) | 21 (70) | 20.5 (68.9) | 18 (64) | 16.5 (61.7) | 16.5 (61.7) | 18 (64) | 21 (70) | 23 (73) | 22 (72) | 21 (70) | 20.0 (67.9) |
| Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) | 16 (61) | 16 (61) | 16 (61) | 14 (57) | 10 (50) | 8 (46) | 8 (46) | 9 (48) | 12 (54) | 15 (59) | 16 (61) | 16 (61) | 13 (55) |
| Lượng mưa trung bình mm (inches) | 253 (10.0) | 257 (10.1) | 202 (8.0) | 60 (2.4) | 4 (0.2) | 1 (0.0) | 0 (0) | 0 (0) | 4 (0.2) | 37 (1.5) | 163 (6.4) | 257 (10.1) | 1.238 (48.9) |
| Số ngày mưa trung bình | 24 | 23 | 21 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 17 | 24 | 126 |
Nguồn: weather2travel.com
Thư mục

Bruce Fetter (1974). “African associations in Elisabethville, 1910-1935”. Études d'Histoire Africaine (6). ISSN 0071-1993.
Bruce Fetter (1976). The Creation of Elisabethville, 1910-1940. Hoover Institution Press, Stanford University. ISBN 978-0-8179-6551-8.
André Yav (1990).  Johannes Fabian (biên tập). History from Below: The Vocabulary of Elisabethville by André Yav: Text, Translations and Interpretive Essay. John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-7825-8.
Peter C Alegi (1999). “Katanga vs Johannesburg: a history of the first sub-Saharan African football championship, 1949–50”. Kleio. 31: 55–74. doi:10.1080/00232089985310041.
Paul Tiyambe Zeleza; Dickson Eyoh biên tập (2003). “Lubumbashi, Democratic Republic of Congo”. Encyclopedia of Twentieth-Century African History. Routledge. ISBN 978-0415234795.
Michel Lwamba Bilonda (2005). “Lubumbashi”.  Trong Kevin Shillington (biên tập). Encyclopedia of African History. Fitzroy Dearborn. ISBN 978-1-57958-245-6.
Johan Lagae (2016) [2010]. “From 'Patrimoine Partage' to 'Whose Heritage'?: critical reflections on colonial built heritage in the city of Lubumbashi, Democratic Republic of the Congo”.  Trong T. Fenster; H. Yacobi (biên tập). Remembering, forgetting and city builders. Routledge. ISBN 978-1315605227.
Sofie Boonen;  và đồng nghiệp (2015). “A city constructed by 'des gens d'ailleurs': urban development and migration policies in colonial Lubumbashi, 1910-1930”. Comparativ. 15 (4). ISSN 0940-3566.
Sofie Boonen; Johan Lagae (2015). “Scenes from a changing colonial 'Far West': picturing the early urban landscape and colonial society of cosmopolitan Lubumbashi, 1910-1931”. Stichproben: Wiener Zeitschrift für Kritische Afrikastudien (28). ISSN 1992-8629. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
Johan Lagae;  và đồng nghiệp (2016). “M(g)r. De Hemptin(n)e, I Presume? Transforming Local Memory Through Toponymy in Colonial/Post-Colonial Lubumbashi, DR Congo”.  Trong L. Bigon (biên tập). Place Names in Africa: Colonial Urban Legacies, Entangled Histories. Springer. ISBN 978-3-319-32485-2.
Mangora itatiaia

| Mangora itatiaia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Araneidae
Chi (genus): Mangora
Loài (species): M. itatiaia
Danh pháp hai phần
Mangora itatiaia Levi, 2007 
Mangora itatiaia là một loài nhện trong họ Araneidae.
Loài này thuộc chi Mangora. Mangora itatiaia được Herbert Walter Levi miêu tả năm 2007.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Lý Quý Lan

| Lý Quý Lan |
| --- | --- |
Sinh: Ngô Hưng, Hồ Châu, Chiết Giang, Trung Quốc
Mất: 784
Nguyên nhân mất: Hành quyết
Tên khác: Lý Dã, Lý Đãi, Lý Dụ
Nghề nghiệp: Thi nhân, nữ đạo gia, kỹ nữ
Lý Quý Lan (李贵蘭, mất 784), vốn tên là Lý Dã (李冶), có sách chép là Lý Dụ (李裕), Lý Đãi (李紿) là một nữ thi nhân, nữ đạo sĩ và kỹ nữ người Trung Quốc thời Trung Đường, nổi tiếng vì tài làm thơ xuất chúng cũng như sắc đẹp tuyệt trần. Vào những năm loạn lạc cuối thời nhà Đường, Lý Quý Lan bị buộc tội phản quốc vì những bài thơ chê bai triều đình mà phản thần Chu Thử ép nàng phải viết. Nàng bị kết án tử hình và bị xử tử năm 784. Lý Quý Lan là một trong số ít nữ thi nhân thời Đường mà vẫn còn thơ tồn tại đến ngày nay.
Lý Quý Lan cùng Tiết Đào, Lưu Thái Xuân và Ngư Huyền Cơ được xưng làm "Đường triều Tứ đại nữ thi nhân" (四大女诗人).
Tiểu sử

Lý Quý Lan sinh ra tại Ngô Hưng, thuộc địa cấp thị Hồ Châu, tỉnh Chiết Giang ngày nay. Ngay từ khi còn nhỏ, nàng đã yêu thích làm thơ và được cha nàng mô tả là "đặc biệt thông minh" khi lên sáu, sau khi ông đọc một bài thơ mà nàng đã viết. Tuy nhiên, ông cũng lo lắng là nàng sẽ lớn lên và trở thành một cô gái "lẳng lơ". Cha nàng khuyến khích nàng trau dồi khả năng văn chương của mình và tin rằng tài năng của Quý Lan sẽ bị lãng phí nếu phải đi lấy chồng.
Là một kỹ nữ, Quý Lan đặc biệt được biết đến với "vẻ đẹp và sự duyên dáng", cũng như tài nghệ về thơ ca, âm nhạc và thư pháp. Nàng nổi tiếng trong giới văn học và kết giao với các nhà thơ nổi tiếng đương thời như Lưu Trường Khanh, Hiểu Nhiên và Lục Vũ. Những tác phẩm của nàng đã được những người đương thời ca ngợi. Tuy nhiên nàng cũng phải mang tiếng xấu là người "lẳng lơ".
Trong một lần dự Hội thư. Các văn sĩ thích thơ văn đều tập trung đến đó, tình cờ Lý Quý Lan gặp lại Lục Vũ. Họ cùng uống rượu, ngâm thơ, nói chuyện. Hai người rất tâm đầu ý hợp, tình cảm sâu nặng. Cuối năm Đường Đại Lịch, triều đình hạ chiếu triệu Quý Lan vào cung để ngâm thơ, ca hát cho Đường Đại Tông nghe. Nàng ở lại cung điện khoảng một tháng, được hoàng đế đối xử xa hoa. Tuy nhiên, Quý Lan lại thích cuộc sống vô tư trước đây và được phép trở về nhà.
Năm 783, xảy ra binh biến Kinh Nguyên. Chu Thử tạo phản, chiếm được kinh thành Trường An rồi xưng đế. Chu Thử ép Lý Quý Lan viết thơ chê bai triều đình nhà Đường. Một năm sau, Chu Thử bị đánh bại, Đức Tông trở về kinh thành, có người đem chuyện đó cáo giác làm nhà vua nổi giận. Lý Quý Lan bị buộc tội phản quốc vì thơ phản Đường của nàng. Nàng bị kết án tử hình và bị xử tử năm 784.
Tác phẩm tiêu biểu

Trong Toàn Đường thi thời nhà Thanh vẫn còn lưu lại 18 bài thơ của Lý Quý Lan. Một trong số đó là:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  相思怨 人道海水深， 不抵相思半。 海水尚有涯， 相思渺無畔。 攜琴上高樓， 樓虛月華滿。 彈著相思曲， 弦腸一時斷。 |  Phiên âm Nhân đạo hải thủy thâm, Bất để tương tư bán. Hải thủy thượng hữu nhai, Tương tư diểu vô bạn. Huề cầm thượng cao lâu, Lâu hư nguyệt hoa mãn. Đàn trước tương tư khúc, Huyền trường nhất thì đoạn. |  Tương tư oán Người nói rằng nước biển sâu, Nhưng không bằng một nửa mối tương tư. Nước biển vẫn có bờ, Những nỗi nhớ thương chẳng có bến. Ôm đàn lên lầu cao, Lầu vắng chỉ có hoa và trăng đầy ắp. Khúc tương tư vừa dạo lên, Trong lòng bỗng như có sợi dây đứt. |
Lý Kham

| Lý Kham> Thông tin cá nhân |
| --- | --- |
Sinh: thế kỷ 2
Mất: 211
Giới tính: nam
Quốc tịch: Đông Hán
x • t • 
Lý Kham (chữ Hán: 李堪, bính âm: Li Kan; ?-211) là một thế lực quân phiệt cát cứ ở Tây Lương ở thời kỳ Tam Quốc trong lịch sử Trung Quốc. Khi Mã Siêu cất quân giao chiến với Triều đình nhà Hán ở Trận Đồng Quan (211), Lý Kham đã hưởng ứng cuộc khởi sự này. Ông đã góp 10.000 binh lính trong liên quân Quan Trung và tử trận vào năm 211. Trong Tam Quốc diễn nghĩa, La Quán Trung hư cấu ông là bộ tướng của Hàn Toại và giai đoạn sau của cuộc chiến ông cùng Hàn Toại và các tướng lập mưu chống lại Mã Siêu nhưng thất bại sau đó trong trận đánh cuối cùng ông bị Mã Siêu rượt đuổi và bị Vu Cấm bắn nhầm và giết chết.
Mangora ikuruwa

| Mangora ikuruwa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Araneidae
Chi (genus): Mangora
Loài (species): M. ikuruwa
Danh pháp hai phần
Mangora ikuruwa Levi, 2007 
Mangora ikuruwa là một loài nhện trong họ Araneidae.
Loài này thuộc chi Mangora. Mangora ikuruwa được Herbert Walter Levi miêu tả năm 2007.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Malcolmia doumetiana

| Malcolmia doumetiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Brassicaceae
Chi (genus): Malcolmia
Loài (species): M. doumetiana
Danh pháp hai phần
Malcolmia doumetiana Pomel, 
Malcolmia doumetiana là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được Pomel mô tả khoa học đầu tiên.