Nguyên âm tròn môi trước đóng
Ví dụ

| Ngôn ngữ | Ngôn ngữ | Ví dụ | IPA | Nghĩa | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Tiếng Afrikaans | Tiêu chuẩn | u | [y] | 'bạn' (chính thức) | Kết hợp với âm /i/ đối với người trẻ tuổi. Xem âm vị học tiếng Afrikaans |
| Tiếng Albania | Tiêu chuẩn | ylber | [ylbɛɾ] | 'cầu vồng' | Kết hợp với âm /i/ ở nhiều phương ngữ khác. Xem âm vị học tiếng Albania |
| Tiếng Catalan | Phía Bắc | but | [ˈbyt] | 'mục tiêu' | Mượn từ tiếng Occitan và tiếng Pháp. Xem âm vị học tiếng Catalan |
| Tiếng Trung Quốc | Tiếng Trung phổ thông | 女 / nǚ | [ny˨˩˦]Tập tin:Zh-nǚ.ogg | 'phụ nữ' | Xem âm vị học tiếng Trung phổ thông và âm vị học tiếng Quảng Đông |
| Tiếng Trung Quốc | Tiếng Quảng Đông | 書 / syū | [syː˥]Tập tin:Yue-syu1.ogg | 'cuốn sách' | Xem âm vị học tiếng Trung phổ thông và âm vị học tiếng Quảng Đông |
| Tiếng Trung Quốc | Tiếng Thượng Hải | 驢 | [ly˧] | 'con lừa' | Xem âm vị học tiếng Trung phổ thông và âm vị học tiếng Quảng Đông |
| Tiếng Đan Mạch | Standard | synlig | [ˈsyːnli] | 'visible' | See Danish phonology |
| Dutch | Standard | nu | [ny] | 'now' | Also described as near-close [y˕]. The Standard Northern realization has also been described as close central [ʉ]. See Dutch phonology |
| English | General South African | few | [fjyː] | 'few' | Some younger speakers, especially females. Others pronounce a more central vowel [ʉː]. See South African English phonology |
| English | Multicultural London | few | [fjyː] | 'few' | May be back [uː] instead. |
| English | Scouse | few | [fjyː] | 'few' | May be central [ʉː] instead. |
| English | Ulster | few | [fjyː] | 'few' | Long allophone of /u/; occurs only after /j/. See English phonology |
| Finnish | Finnish | yksi | [ˈyksi] | 'one' | See Finnish phonology |
| French | French | tu | [t̪y]Tập tin:Fr-tu.ogg | 'you' | The Parisian realization has been also described as near-close [y˕]. See French phonology |
| German | Standard | über | [ˈyːbɐ]Tập tin:De-über.ogg | 'over' | See Standard German phonology |
| German | Many speakers | schützen | [ˈʃyt͡sn̩] | 'protect' | The usual realization of /ʏ/ in Switzerland, Austria and partially also in Western and Southwestern Germany (Palatinate, Swabia). See Standard German phonology |
| Greek | Tyrnavos | σάλιο / salio | [ˈsäly] | 'saliva' | Corresponds to /jo/ in Standard Modern Greek. |
| Greek | Velvendos | σάλιο / salio | [ˈsäly] | 'saliva' | Corresponds to /jo/ in Standard Modern Greek. |
| Hungarian | Hungarian | tű | [t̪yː] | 'pin' | See Hungarian phonology |
| Korean | Korean | 뒤 / dwi | [ty(ː)] | 'back' | Now usually a diphthong [ɥi], especially in Seoul and surrounding dialects. See Korean phonology |
| Kurdish | Kurmanji (Northern) | kü | [kʰyːɥ] | 'mountain' | Equal to Palewani (Southern) [ʉː]. See Kurdish phonology |
| Lombard | Most dialects | ridüü riduu | [riˈdyː] | 'laughed' |  |
| Mongolian | Inner Mongolia | түймэр / tüimer | [tʰyːmɘɾɘ̆] | 'prairie fire' | Diphthong [uj] in Khalkha. |
| Norwegian | Norwegian | syd | [syːd] | 'south' | The example word is from Urban East Norwegian, in which the vowel varies in rounding between compressed [yː] and protruded [y̫ː]. It can be diphthongized to [yə̯]. See Norwegian phonology. |
| Portuguese | Azorean | figura | [fiˈɣyɾə] | 'figure' | Stressed vowel, fronting of original /u/ in some dialects. See Portuguese phonology |
| Portuguese | Algarve | tudo | [ˈt̪yðu] | 'all' | Stressed vowel, fronting of original /u/ in some dialects. See Portuguese phonology |
| Portuguese | Brazilian | déjà vu | [d̪e̞ʒɐ ˈvy] | 'déjà vu' | Found in French and German loanwords. Speakers may instead use [u] or [i]. See Portuguese phonology |
| Tiếng Thụy Điển | Tiếng Thụy Điển tiêu chuẩn | ut | [yːt̪] | 'ngoài' | Often realized as a sequence [yβ̞] or [yβ]. The height has been variously described as close [yː] and near-close [ʏː]. Typically transcribed in IPA with ⟨ʉː⟩; it is central [ʉː] in other dialects. See Swedish phonology |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | güneş | [ɟyˈn̪e̞ʃ] | 'mặt trời' | Xem âm vị học tiếng Thổ NhĨ Kỳ |