stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hoàng Sông Hương
Đánh giá

"Người ta giật mình, dường như bên cạnh những ầm ào của dòng âm nhạc giải trí, vẫn có một lượng người không nhỏ muốn đi tìm những giai điệu vàng son mà tưởng như sau nhiều năm đã lãng quên… Có lẽ cuộc đời ông thuộc về Huế. Cái tên của ông bị chìm lấp nhiều cũng bởi đời sống trầm lặng ở Huế. Và âm nhạc của ông không phải thứ âm nhạc ai cũng tiếp nhận được, ai cũng muốn lắng nghe. Như sự an nhiên của Huế, những giai điệu của Hoàng Sông Hương thường man mác buồn nhưng không bi lụy. Hoàng Sông Hương là cái tên gần như không có mặt trên báo chí. Và ông cũng chưa bao giờ tự nói về mình. Hai cô con gái của ông, hai ca sĩ nổi tiếng của Sài Gòn, Mỹ Lệ và Hương Giang, cũng ít hát ca khúc của cha mình. Và họ cũng kiệm lời khi nhắc về gia đình. Nhưng vẫn có một dòng chảy liền mạch trong gia đình nghệ thuật này. Cả sự hy sinh lặng lẽ của một nghệ sĩ đích thực, chấp nhận làm cái bóng cho chồng con, để họ trở thành những nghệ sĩ nổi tiếng. Hoàng Sông Hương không phải là người của những đám đông công chúng ồn ào. Ông là sự chia sẻ từng ngày". (Báo Công An Nhân dân )
"Ba tôi là người hiền lành, dễ chịu, thường không ghét ai bao giờ, kể cả những người chơi xấu mình. Sự thông thái, khéo tay của ông thì tôi nghĩ hiếm có người đàn ông nào đạt được. Nhưng tôi đã không chọn người đàn ông của đời mình theo tiêu chuẩn của ba. Bởi ông là người vô tâm. Ông ít quan tâm chăm sóc gia đình. Chẳng biết có phải nghệ sĩ thì thường như vậy không, nhưng đôi khi trong thời tuổi dại tôi cũng thấy tủi thân và thương mẹ. Ba tôi có thể đi lang thang cả ngày để tìm một ý nhạc, nhưng không hề quan tâm xem vợ con đang xoay trở thế nào giữa lúc cuộc sống khó khăn. Đứa con nào đi học, đứa con nào đau ốm, ba cũng không hề biết. Hình ảnh một nghệ sĩ vô tâm từ ba đã ăn vào tiềm thức của tôi, đến mức tôi chưa bao giờ yêu một người đàn ông làm nghệ thuật… Tôi không trách cha mình, bởi sáng tạo nghệ sĩ là một thứ sáng tạo khắc nghiệt và đôi khi chúng ta phải biết chấp nhận. Tôi cũng không có ý định cho con mình làm ca sĩ và không có kế hoạch để biến con mình thành người nổi tiếng. Nhưng tôi muốn con mình được sống trong âm nhạc từ nhỏ. Vì tôi luôn tin rằng, âm nhạc như vitamin của đời sống. Riêng điều này thì tôi phải cảm ơn ba, bởi ba đã giúp tôi có được nguồn vi lượng lớn từ âm nhạc". (ca sĩ Mỹ Lệ nói về cha mình ))
Chú thích

1 2  Mỹ Lệ (ngày 8 tháng 10 năm 2008). “Nhạc sĩ Hoàng Sông Hương: Tiếng dạ, tiếng thương!”. Báo Công an Nhân dân. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2014.
Tandur

| Tandur |
| --- | --- |

Tandur
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Andhra Pradesh
Độ cao: 450 m (1,480 ft)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 57,943
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 8411
Tandur là một thành phố và khu đô thị của quận Rangareddi thuộc bang Telangana, Ấn Độ.
Địa lý

Tandur có vị trí 17°14′B 77°35′Đ﻿ / ﻿17,23°B 77,58°Đ﻿ / 17.23; 77.58 Nó có độ cao trung bình là 450 mét (1476 feet).
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Tandur có dân số 57.943 người. Phái nam chiếm 51% tổng số dân và phái nữ chiếm 49%. Tandur có tỷ lệ 60% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 67%, và tỷ lệ cho phái nữ là 52%. Tại Tandur, 15% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
FC Istres

Câu lạc bộ bóng đá Istres Ouest Provence (phát âm tiếng Pháp: [istʁ]; thường được gọi là Istres đơn giản) (Euronext: MLFCI) là một câu lạc bộ bóng đá Pháp có trụ sở tại Istres. Câu lạc bộ được thành lập vào năm 1920 và hiện đang chơi các trận đấu tại nhà của họ tại Stade Parsemain ở Fos-sur-Mer, một xã thuộc Arrondissement of Istres.
Lịch sử

FC Istres được thành lập vào năm 1920 bởi Édouard Guizonnier với tên SS Istréenne. Năm 1969, SS Istréenne được sáp nhập vào câu lạc bộ thể thao lớn hơn Istres Sports, đội đã chọn giữ màu tím và đen đặc trưng của vùng Istréenne. Vào năm 1977, câu lạc bộ đã đưa doanh nhân trẻ Michel Aviet trở thành chủ tịch của câu lạc bộ và cựu thủ môn người Nam Tư Georges Korac trở thành huấn luyện viên câu lạc bộ. Trong những năm Aviet-Korac, câu lạc bộ đã tiến lên từ các khu vực thấp hơn của Pháp cho đến Ligue 2.
Mùa giải 2004-05, lần đầu tiên câu lạc bộ lọt vào Ligue 1 nhưng kết thúc lần cuối và bị xuống hạng ở Ligue 2 năm sau. Câu lạc bộ đã trở lại Ligue 2 cho mùa giải 2009-10 sau khi giành chức vô địch Championnat National 2008-09. Câu lạc bộ đã xuống hạng từ Ligue 2 mùa 2013-14 sau thất bại 2-4 trước Dijon FCO.
Vào tháng 7 năm 2015, câu lạc bộ đã xuống hạng 7 vì lý do tài chính.
Lịch sử > Tên trong lịch sử

SS Istréenne (1920-1969)
Istres Sports (1969-1990)
FC Istres Ville Nouvelle (1990-2004)
Cầu thủ > Cựu cầu thủ đáng chú ý

Để biết danh sách các cựu cầu thủ FC Istres, hãy xem Thể loại: Các cầu thủ FC Istres.
Đối thủ

Câu lạc bộ có hai đối thủ lớn. Đầu tiên là với hàng xóm FC Martigues, với nhiều cuộc gặp gỡ trong những năm qua. Thứ hai là trận derby Provence với AC Arles-Avignon.
Danh dự

Quốc gia
Vô địch (1): 2008
Méditerranée Division d'Honneur
Vô địch (2): 1982, 1990
Coupe de Provence
Vô địch (3): 1933, 1982, 1987, 1989
Juha Sipilä

| Juha Sipilä |
| --- | --- |


Thủ tướng thứ 44 của Phần Lan
Nhiệm kỳ 29 tháng 5 năm 2015 – 6 tháng 6 năm 2019  9 năm, 273 ngày
Tổng thống: Sauli Niinistö
Phó Thủ tướng: Timo Soini
Tiền nhiệm: Alexander Stubb
Chủ tịch Quốc hội Phần Lan
Nhiệm kỳ 28 tháng 4 năm 2015 – 29 tháng 5 năm 2015  28 ngày
Tiền nhiệm: Eero Heinäluoma
Kế nhiệm: Maria Lohela
Nghị sĩ Quốc hội
Nhiệm kỳ 20 tháng 4 năm 2011 –  13 năm, 302 ngày
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 25 tháng 4 năm 1961 (63 tuổi) Veteli, Phần Lan
Đảng chính trị: Đảng Trung tâm
Phối ngẫu: Minna-Maaria Juntunen
Con cái: 5
Alma mater: Đại học Oulu
Phục vụ trong quân đội
Thuộc:  Phần Lan
Phục vụ:  Lục quân Phần Lan
Cấp bậc:  Đại uý
Juha Sipilä in Vaasa, 2015
Juha Petri Sipilä (phát âm tiếng Phần Lan: [juhɑ sipilæ], sinh tại Veteli, 25 tháng 4 năm 1961) là Thủ tướng thứ 44 của Phần Lan. Tuy là một người mới tương đối về mặt chính trị nhưng ông có một nền tảng kinh doanh thành công. Ông là lãnh đạo của Đảng Trung tâm kể từ ngày 9 tháng 6 năm 2012. Sau khi lãnh đạo Trung tâm Đảng giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử năm 2015, Sipilä thành lập một liên minh trung vệ và đắc cử Thủ tướng Chính phủ Phần Lan bổ nhiệm vào ngày 29 tháng 5 năm 2015.
Giáo dục và nghĩa vụ quân sự

Sipilä tốt nghiệp từ Puolanka lukio (trường trung học dự bị đại học của Phần Lan), hoàn thành kỳ thi tuyển sinh với điểm cao năm 1980. Năm 1986 Sipilä lấy bằng thạc sĩ về kỹ thuật của Đại học Oulu. Sipilä có cấp bậc Thuyền trưởng trong lực lượng phòng vệ của Phần Lan.
Kinh doanh

Sự nghiệp của Sipilä bắt đầu tại Lauri Kuokkanen Ltd., trước tiên là một nhân viên làm luận văn, và sau đó là một nhà quản lý phát triển sản phẩm. Thay đổi công việc, ông trở thành một đối tác và sau đó là CEO của Solitra Oy. Bản mẫu:Trích dẫn Cần thiết vào năm 2016 Năm 1998, Sipilä bắt đầu kinh doanh riêng của mình, Fortel Invest Oy. Trong năm 2002-2005, ông làm Giám đốc điều hành của Elektrobit Oyj, sau đó trở lại với công việc kinh doanh của mình.
Sipilä là giám đốc điều hành của Solitra năm 1992 và trở thành chủ sở hữu chính vào năm 1994. Sipilä đã bán Solitra cho Mỹ [ADC Telecommunications] vào năm 1996, trở thành một triệu phú từ tiền thu được. Kinh doanh ADC Mersum Oy được bán lại cho Remec vào năm 2001.
Thu nhập của Sipilä cao nhất ở Phần Lan vào năm 1996. Theo Ilta-Sanomat Sipilä đã có mặt trong Hội đồng Quản trị của khoảng 120 công ty.
Chính trị

Là một sinh viên, Sipilä đã làm việc trong thời gian ngắn tại Thanh niên Trung tâm Phần Lan, nhưng nếu không, ông không có kinh nghiệm về chính trị đảng trước khi được bầu vào Quốc hội Phần Lan năm 2011 với 5.543 phiếu bầu cá nhân.
Vào năm 1990 Đảng Trung tâm Phần Lan đã thành lập một liên minh không chính thức với Đảng Liên minh Quốc gia.
Tháng 4 năm 2012, Sipilä tuyên bố ứng cử của ông cho vị trí của chủ tịch trong đại hội đảng của mùa hè. Vào ngày 9 tháng 6 năm 2012, đại hội đảng đã bầu ông chủ tịch. Ông đã đánh bại Tuomo Puumala ở vòng hai bằng 1251 đến 872 phiếu đại biểu.
Sipilä đã dẫn dắt đảng của ông ta giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2015, nơi mà Đảng Trung ương giành được 14 ghế so với cuộc bầu cử trước đó. Với 30.758 phiếu bầu cá nhân ông là ứng cử viên nổi tiếng nhất trong cuộc bầu cử. Sau cuộc bầu cử, ông được giao nhiệm vụ thành lập liên minh chính phủ; Và là lãnh đạo của Trung tâm Đảng, ông bắt đầu các cuộc đàm phán chính thức với Đảng Finns và Đảng Liên minh Quốc gia và thành lập một liên minh đa số ba đảng đảng Sipilä.
Chính phủ của Sipilä đã phải vật lộn với hiệu quả kinh tế kém của Phần Lan. bị gây ra theo Paul Krugman và những nguyên nhân khác bởi các hạn chế thành viên eurozone và hậu chấn của cơn khủng hoảng nợ châu Âu, Mà còn bởi sự suy giảm của ngành công nghiệp giấy, sự sụp đổ của Nokia và sự giảm sút về xuất khẩu sang Nga. Những nỗ lực nhằm giải quyết vấn đề thông qua các chính sách cắt giảm chi tiêu và giảm chi phí lao động đã gây nhiều tranh cãi, đặc biệt là cắt giảm chi tiêu cho giáo dục được coi là đe doạ hệ thống giáo dục công cộng của Phần Lan . Các biện pháp thắt chặt này đã được thực hiện một phần do áp lực Ủy ban Châu âu, đã thúc giục Phần Lan cải thiện sự tuân thủ hiệp ước ổn định và tăng trưởng . Và cải cách thị trường lao động để nâng cao tính cạnh tranh.
Vào ngày 22 tháng 7 năm 2015, Sipilä tuyên bố cam kết của chính phủ nhằm giảm chi phí tiền lương của Phần Lan xuống 5% vào năm 2019, một mất mát nội bộ do mất khả năng của Phần Lan để giảm giá đồng tiền để tăng khả năng cạnh tranh.
Đã có những phản đối chống lại các biện pháp khắc khổ của chính phủ.
Gia đình

Sipilä lớn lên ở thị trấn nhỏ [Puolanka], phía bắc Phần Lan, phía đông Oulu, con đầu lòng của bốn đứa con với mẹ Pirkko và bố Pentti Sipilä, một giáo viên tiểu học.
Năm 1981, Sipilä kết hôn với Minna-Maaria Juntunen tại Nhà thờ Oulu. Họ có năm đứa con. Con trai út, Tuomo (sinh năm 1993), chết ngày 18/2/ 2015.
Henrique I của Bồ Đào Nha

| Henrique I của Bồ Đào Nha Henrique I de Portugal |
| --- | --- |
Hồng y, Vua của Bồ Đào Nha 

Vua của Bồ Đào Nha
Tại vị: 4 tháng 8 năm 1578 – 31 tháng 1 năm 1580
Tấn phong: 28 tháng 8 năm 1578; Lisboa
Tiền nhiệm: Sebastião
Kế nhiệm: António (tranh chấp) hay Filipe I 
Thông tin chung
Sinh: 31 tháng 1 năm 1512 Lisbon, Bồ Đào Nha
Mất: 31 tháng 1 năm 1580 (68 tuổi) Almeirim, Bồ Đào Nha
An táng: Tu viện Jerónimos
Vương tộc: Nhà Avis
Thân phụ: Manuel I của Bồ Đào Nha 
Thân mẫu: María của Castilla
Tôn giáo: Công giáo La Mã
| Styles of Henrique I của Bồ Đào Nha |
| --- | --- |

Ngôi thứ ba: His Royal Highness
Ngôi thứ hai: Your Royal Highness
Tôn giáo: Đức Hồng y
Thân mật: Hồng y–Quốc vương
Henrique (phát âm tiếng Bồ Đào Nha: [ẽˈʁik(ɨ)]; 31 tháng 1 năm 1512 – 31 tháng 1 năm 1580) là Vua của Bồ Đào Nha và là một hồng y của Giáo hội Công giáo Rôma. Ông làm vua của Bồ Đào Nha trong vòng 2 năm, từ 1578 đến 1580 và còn được biết đến dưới tên gọi Henrique Trong trắng (tiếng Bồ Đào Nha: Henrique o Casto) và Hồng y–Quốc vương. Là một giáo sĩ nên ông không kết hôn và vì thế mà không có con cái nối dõi. Vì vậy cái chết của ông cũng đã đánh dấu chấm hết cho nhà Avis, dẫn tới khủng hoảng kế vị Bồ Đào Nha năm 1580 và cuối cùng đã đến việc ngai vàng Bồ Đào Nha rơi vào tay của Quân chủ Tây Ban Nha, hình thành nên cái gọi là Liên minh Iberia kéo dài 60 năm. Quốc vương độc lập tiếp theo của Bồ Đào Nha là João IV, người đã giành lại ngai vàng Bồ Đào Nha, kết thúc 60 năm nằm dưới sự cai trị của Tây Ban Nha.
Tiểu sử

Sinh ra tại Lisboa, Henrique là hoàng tử thứ năm của vua Manuel I của Bồ Đào Nha và vương hậu Maria của Aragon.
Tiểu sử > Hồng y

Vì là em trai của vua João III của Bồ Đào Nha và là chỉ là con trai thứ năm nên theo thứ tự kế vị thì Henrique không được kỳ vọng sẽ kế thừa ngai vàng Bồ Đào Nha. Ngay từ khi còn trẻ, Henrique đã lãnh nhận Chức Thánh nhằm thúc đẩy tầm quan trọng của Bồ Đào Nha trong Giáo hội Công giáo vốn vào lúc bấy giờ đang bị Tây Ban Nha kiểm soát. Ông nhanh chóng đảm nhiệm nhiều chức vụ quan trọng trong hệ thống cấp bậc của Giáo hội, nhanh chóng trở thành Tổng giám mục của Tổng giáo phận Braga rồi Tổng giáo phận Évora và trở thành Đại phán quan Toà án dị giáo trước khi nhận mũ hồng y vào năm 1545 cùng danh hiệu Titulus Ss. Quattuor Coronatorum. Kể từ năm 1564 đến 1570, ông giữ chức Tổng giám mục của Lisboa. Henrique, hơn ai hết, đã nỗ lực đưa Dòng Tên đến Bồ Đào Nha để sử dụng họ trong đế quốc thực dân của mình.
Tiểu sử > Cai trị

Khi anh trai của Henrique là vua João III băng hà vào năm 1557, cháu nội của ông là Vua Sebastião khi đó mới lên 3 tuổi đã lên nối nôi kế vị. Sau chị dâu mình và cũng chính là bà nội của Sebastião là Thái vương thái hậu Catarina từ chức vào năm 1562, Henrique đã nắm quyền nhiếp chính cho Sebastião cho tới năm 1568 khi vị ấu quân ngày nào đã đến tuổi trưởng thành. Vua Sebastião đã qua đời mà không có người thừa kế trong Trận Alcácer Quibir thảm khốc diễn ra vào năm 1578, và vị hồng y cao tuổi, dưới tư cách là nam nhân cuối cùng trong gia tộc Aviz, đã được quần thần tôn lên làm Quốc vương của Bồ Đào Nha ngay sau đó. Henrique tìm cách hoàn tục để có thể lấy vợ và cứu vãn dòng họ Aviz khỏi tuyệt tự nhưng Giáo hoàng Grêgôriô XIII vì không muốn làm phật ý vua Felipe II của Tây Ban Nha nên đã không cho phép Henrique làm điều này.
Tiểu sử > Qua đời

Henrique qua đời tại Almeirim ngay trong ngày sinh nhật lần thứ 68 của mình mà không bổ nhiệm người kế vị, chỉ để lại một vị nhiếp chính quản lý vương quốc. Một trong những người họ hàng gần nhất của ông chính là Felipe II của Tây Ban Nha. Felipe II đã nhanh chóng hạ lệnh cho Công tước Alba sử dụng vũ lực nhằm chiếm ngai vàng Bồ Đào Nha. Lisboa nhanh chóng thất thủ, và Felipe đã được nghị viện Bồ Đào Nha tại Tomar tôn lên làm Quốc vương vào năm 1581, với điệu kiện là Vương quốc Bồ Đào Nha và các thuộc địa của nó không bị sáp nhập vào Tây Ban Nha.
Alain Giresse

Alain Giresse, huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Gabon vào ngày 28 tháng 3 năm 2009. Gabon đã thắng Maroc với tỷ số 2-1
Alain Jean Giresse (phát âm tiếng Pháp: [alɛ̃ ʒiʁɛs]; sinh ngày 2 tháng 8 năm 1952) là một huấn luyện viên bóng đá và là cựu cầu thủ từng chơi ở vị trí tiền vệ người Pháp. Ông được bầu là cầu thủ hay nhất bóng đá Pháp năm 1982, 1983 và 1987. Trên danh nghĩa là một tiền vệ tấn công hoặc tiền vệ trung tâm, Giresse là một cầu thủ định hình lối chơi thông minh, sở hữu sự nhanh nhẹn và khả năng tăng tốc tốt nhờ khung cơ thể ngắn. Hiện tại, ông là huấn luyện viên trưởng của đội tuyển Kosovo.
Sự nghiệp quốc tế

Giresse chơi cho đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp ở FIFA World Cup 1982 (giành giải tư) và FIFA World Cup 1986 (giành giải ba). Ông là thành viên của đội bóng chiến thắng Euro 84, và cùng với Michel Platini, Luis Fernández và Jean Tigana, tạo thành huyền thoại "Carré Magique" (Hình vuông ma thuật) của đội tuyển Pháp ở vị trí tiền vệ.
Tiếng Ả Rập chuẩn

"Tiếng Ả Rập chuẩn" đổi hướng tới đây. Đối với ngôn ngữ cổ điển, xem Tiếng Ả Rập cổ điển. Đối với bài tổng quát, xem Tiếng Ả Rập.
| Tiếng Ả Rập chuẩn |
| --- | --- |
العربية الفصحى, عربي فصيح  al-ʻArabīyat ul-fuṣḥá, ʻArabī faṣīḥ
Phát âm: /al ʕaraˈbijja lˈfusˤħaː/, xem các biến thể
Phân phối tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại như một ngôn ngữ chính thức trong thế giới Ả Rập. Ngôn ngữ chính thức duy nhất (màu xanh lá cây); một trong những ngôn ngữ chính thức (màu xanh).
Bài viết này có chứa ký tự ngữ âm IPA. Nếu không thích hợp hỗ trợ dựng hình, bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác thay vì kí tự Unicode. Để biết hướng dẫn giới thiệu về các ký hiệu IPA, xem Trợ giúp:IPA.
Tiếng Ả Rập chuẩn (tiếng Ả Rập: اللغة العربية الفصحى, đã Latinh hoá: al-luġatu l-ʿarabīyatu l-fuṣḥā) là hệ thống ngôn ngữ chuẩn của tiếng Ả Rập được sử dụng chủ yếu như một ngôn ngữ viết, ngôn ngữ văn học (ví dụ. Các tác phẩm của người đoạt giải Nobel Mahfouz) và ngôn ngữ trong giao tiếp kinh doanh, cũng như ngôn ngữ của tất cả các phương tiện truyền thông Ả Rập (ví dụ. BBC tiếng Ả Rập và Qatar. Đài truyền hình "Al Jazeera" và Wikipedia tiếng Ả Rập).
Tiếng Ả Rập chuẩn với các tần số khác nhau về khối lượng khác nhau được sử dụng bởi 208 triệu người ở tất cả các quốc gia nói tiếng Ả Rập.
Hầu hết các học giả hiện đại phân biệt hai giống phổ biến của al-fuskha: cổ điển hiện đại tiêu chuẩn tiếng Ả Rập (Kalyan) (tiếng Ả Rập: اللغة العربية التراثية, فصحى التراث, đã Latinh hoá: fuṣḥā at-turāth) ngôn ngữ của Kinh Koran và đầu văn học Hồi giáo (VII-IX thế kỷ) và ngôn ngữ văn học hiện đại Ả Rập (tiếng Ả Rập: فصحى العصر, đã Latinh hoá: Fusha al-'aṣr)-tiêu chuẩn sử dụng ngày hôm nay.
Tiếng Ả Rập chuẩn

Tiếng Ả Rập hiện đại tiêu chuẩn (Alya) phân bố ở tất cả các nước nói tiếng Ả Rập, nó là loại này của tiếng Ả Rập được sử dụng trong Liên Hợp Quốc như một trong sáu ngôn ngữ chính thức và được công nhận là một trong 7 ngôn ngữ quốc tế. Hầu hết các ấn phẩm in bằng tiếng Ả Rập, sách, tài liệu và hầu như tất cả các tài liệu giáo dục đều được viết bằng ALA.
Trong một thời gian dài, việc sở hữu tốt tiêu chuẩn văn học có uy tín của người Ả Rập là một sự hiếm có tương đối. Những ngày này, với khả năng tiếp cận giáo dục (hướng dẫn là chỉ Alya) và sự phát triển của quan hệ liên Arab (bao gồm cả chủ nghĩa liên Ả Rập), al-fuskha trở thành ngôn ngữ thực sự phổ biến thống nhất tất cả các dân tộc nói tiếng Ả Rập và góp phần vào việc bảo tồn và phát triển của nền văn hóa pan-Arab. Tự tin làm chủ các tiêu chuẩn văn học và phát âm "rõ ràng" (fusha) thường chỉ ra một trạng thái xã hội cao và mức độ văn hóa của người nói.
Mặc dù tất cả 22 quốc gia nói tiếng Ả Rập tuyên bố al-Fusha là ngôn ngữ nhà nước của họ, trên thực tế, ngôn ngữ đầu tiên của hầu hết người Ả Rập là các biến thể địa phương của ngôn ngữ Ả Rập nói (tiếng Ả Rập: العامية al-`āmmiyya hoặc الدارجة, đã Latinh hoá: ad-dārija). Những giống này có thể khá khác nhau giữa chúng và khó hoặc không thể cho người vận chuyển các phương ngữ khác hiểu được. Thông thường, ngôn ngữ nói không được sao chép bằng văn bản. Tuy nhiên, có một tầng lớp văn học hoàn toàn sử dụng ngôn ngữ nói (đặc biệt là thơ ca và kịch nghệ).
Tình hình với việc sử dụng tiếng Ả Rập trong thế giới hiện đại là một minh chứng tốt về song ngữ - sự cùng tồn tại của hai biến thể của cùng một ngôn ngữ, tách biệt về mặt xã hội, chức năng và tình hình. Những người nói tiếng Ả Rập được giáo dục, như một quy luật, có thể dễ dàng giao tiếp trong AL với đại diện của các quốc gia Ả Rập khác. Tình trạng này tạo điều kiện cho khả năng chuyển đổi nhanh chóng từ phiên bản này sang phiên bản khác, đôi khi thậm chí trong cùng một câu, trong trường hợp không (trước) sự hiểu biết giữa những người nói các biến thể khác nhau của tiếng Ả Rập (ví dụ giữa Tunisia và Syria).
Cần lưu ý rằng trong cuộc sống thực khó, và thường không thể, để vẽ ranh giới rõ ràng giữa AL và phương ngữ, vì cả hai dạng ngôn ngữ cùng tồn tại đồng thời, song song và thường giao nhau và kết hợp với nhau theo tỷ lệ và khối lượng khác nhau tùy thuộc vào bối cảnh giao tiếp và xã hội. Tiếng Ả Rập hiện đại tiêu chuẩn là ngôn ngữ liên tục trong đó các hình thức hỗn hợp chiếm ưu thế.
Với sự ra đời của Internet, sự hiện đại hóa và phát triển của các hệ thống viễn thông, sự khác biệt giữa phương ngữ AL và tiếng Ả Rập chậm nhưng chắc chắn giảm dần về lợi ích của phiên bản văn học.
Ngôn ngữ văn học Ả Rập cổ điển (KALYA) vẫn còn ở nhiều khía cạnh cho ALYA, tuy nhiên, mặc dù kết nối chặt chẽ, hai lựa chọn này không giống nhau, vì ngôn ngữ văn học hiện đại tiếp tục phát triển và được bổ sung, đặc biệt là từ vựng. Cũng có những khác biệt trong cú pháp (thứ tự từ trong ALA hiện đại thường là "chủ đề-vị ngữ-bổ sung trực tiếp", trong khi ở định dạng KALYa là "vị ngữ-chủ đề-bổ sung trực tiếp"), vv và ALA, là hai thanh ghi của cùng một ngôn ngữ.
Sự khác biệt theo vùng

Mặc dù tính linh hoạt không thể phủ nhận của nó, dưới ảnh hưởng của phương ngữ địa phương, văn học tiếng Ả Rập thường được mua một số khác biệt trong khu vực trong cách phát âm một số âm vị (ví dụ. Việc thực hiện các âm vị Jim cổ điển ج (/dʒ/) là [ɡ] ở Ai Cập, và làm thế nào [ʒ] ở Liban) và ngữ pháp (ví dụ, trộn các tiêu chuẩn và hình thức chuẩn và địa phương theo cú pháp và hình thái). Sự nhầm lẫn này được tìm thấy ngay cả bằng văn bản (ví dụ, trên báo chí). Vì vậy, trái với niềm tin rộng rãi của một số người Ả Rập (ví dụ, ở Ai Cập), văn học Ả Rập hoàn toàn và hoàn toàn miễn phí từ những đặc thù địa phương.thông tục không tìm thấy ở bất cứ đâu.
Tiếng Ả Rập tiêu chuẩn nói

Ngôn ngữ văn học tiếng Ả Rập trong phiên bản quy phạm thực tế không được sử dụng trong bài phát biểu trong cuộc sống hàng ngày hoặc gia đình, giữa bạn bè hoặc trong các tình huống không chính thức; Khu vực này hầu như được chỉ định cho phương ngữ địa phương.
Tình hình là khác nhau với giao tiếp bằng miệng của người Ả Rập giáo dục trong một khung cảnh chính thức hoặc với người Ả Rập từ các nước khác. Vì ALA vẫn chủ yếu bằng ngôn ngữ viết, tiếng Ả Rập tiêu chuẩn nói (một trong những tên tiếng Ả Rập: عامية المثقفين, đã Latinh hoá: ʻāmmiyat al-'muthaqqafīn có nghĩa là "được giáo dục") có thể được coi là biến thể của nó trong lời nói. Tự nó, thuật ngữ vẫn chưa được giải quyết bằng tiếng Ả Rập. Sự đa dạng này là một phiên bản đơn giản hóa của ALS với một số yếu tố của phương ngữ địa phương. Nói tiếng Ả Rập tiêu chuẩn là phổ biến hơn ở các nước của Vịnh Ba Tư và Levant (các phương ngữ của Levant mình rất gần với Alya), nhưng đôi khi các bài phát biểu của người Ai Cập giáo dục và cư dân của Maghreb được gọi là như vậy.
Câu hỏi tùy chọn nào (ALA hoặc phương ngữ) là thích hợp hơn cho việc học tập của người nước ngoài không có câu trả lời rõ ràng. Tùy thuộc vào nhu cầu cụ thể và ứng dụng học tập từng giải quyết vấn đề này một cách riêng biệt. Ở Nga, việc dạy tiếng Ả Rập về cơ bản bắt đầu bằng một ngôn ngữ văn học. Ở một số nước phương Tây là kế hoạch đào tạo phổ biến hơn được phát triển trên cơ sở của một phương ngữ cá nhân (thời gian gần đây phổ biến trong giới sinh viên lớn nhất ngữ nói nhất tiếng Ả Rập Ai Cập (tiếng Ả Rập: مصري, đã Latinh hoá: Masri), tiếng địa phương trong những trung tâm văn hóa của Levant (Beirut và Damascus) (tiếng Ả Rập: شامي Shami) và tiếng địa phương phát triển kinh tế vùng Vịnh (tiếng Ả Rập: اللهجة الخليجية, đã Latinh hoá: al-al-lahja Khalijiya). Tuy nhiên, kiến ​​thức về ALA giúp nghiên cứu phương ngữ hơn là ngược lại.
Các câu phổ biến

| Dịch sang tiếng Việt | Tiếng Ả Rập | IPA | Chuyển tự (ALA-LC) |
| --- | --- | --- | --- |

| Ả Rập | العربية | /alʕaraˈbijːa(h)/ | al-‘arabiyyah |
| Xin chào/chào mừng | مرحبًا | /ˈmarħaban/ | marḥaban |
| Hòa bình | سلام | /saˈlaːm/ | salām |
| Bạn có khỏe không? | كيف حالك؟ | /kajfa ħaːluk/ | kayfa ḥāluk |
| Gặp bạn | إلى اللقاء | /ʔilalliˈqaʔ/ | ilā lliqā’ |
| Tạm biệt | مع السلامة | /maʕa ssaˈlaːma/ | ma‘a as-salāmah |
| Làm ơn | من فضلك | /min ˈfadˁlak/（对方是男性） /min ˈfadˁlik/（对方是女性） | min faḍlik |
| Cảm ơn | شكرًا | /ˈʃukran/ | shukran |
| Cái đó | ذٰلك | /ˈðaːlika/ | dhālika |
| Bao nhiêu? | كم؟ | /kam/ | kam? |
| Tiếng Anh | الإنكليزية | /alʔinɡliˈziːja/ | al-inglīzīyah |
| Tên của bạn là gì? | ما اسمك؟ | /ˈmaː ʔismuk/ | mā ismuk |
| Tôi không biết | لا أعرف | /laː ˈʔaʕrifu/ | lā a‘rif |