Lorraine
Lịch sử

Biên giới của Lorraine đã thay đổi thường xuyên trong suốt chiều dài lịch sử. Vị trí của Lorraine khiến vùng đất trở thành một tài sản chiến lược tối quan trọng khi là ngã tư của bốn quốc gia. Cùng với các liên minh chính trị, liên minh hôn nhân và khả năng của những người cai trị qua nhiều thế kỷ để lựa chọn phe giữa Đông và Tây, đã mang lại cho Lorraine một vai trò vô cùng mạnh mẽ và quan trọng trong việc thay đổi toàn bộ lịch sử của châu Âu. Những nhà cai trị của Lorraine đã kết hôn với các gia tộc hoàng gia trên khắp châu Âu, trở thành vua và những người cai trị của Đế quốc La Mã thần thánh, Đế quốc Áo-Hung cùng nhiều quốc gia khác.
Năm 840, con trai của Charlemagne là Louis Mộ đạo qua đời. Đế quốc Carolus được chia cho ba người con trai của Louis theo Hiệp ước Verdun năm 843. Phần lãnh thổ ở giữa, được gọi là Trung Francia thuộc về tay Lothair I, trải dài từ Frisia ở miền Bắc nước Đức qua Vùng đất thấp, Đông Pháp, Bourgogne, Provence, Bắc Ý, và xuống Roma. Sau cái chết của Lothair I, Trung Francia đã bị chia làm ba bởi Hiệp ước Prüm năm 855, với phần thứ ba ở phía bắc được gọi là Lotharingia và thuộc vào tay Lothair II. Do Lotharingia nằm giữa Đông và Tây Francia, những người cai trị đã xác định vùng đất là một công quốc từ năm 870 trở đi, cho phép công quốc liên minh với các vương quốc Caroling ở phía đông hoặc phía tây để tồn tại và duy trì nền độc lập. Do đó, mặc dù Lotharingia là một công quốc trên danh nghĩa, nhưng lại hoạt động như một vương quốc độc lập.
Năm 870, Lorraine liên minh với Đông Francia trong khi vẫn duy trì quyền tự trị là một công quốc. Năm 962, khi Hoàng đế La Mã thần thánh Otto I khôi phục Đế quốc (restauratio imperii), Lorraine được gọi là Công quốc tự trị Lothringen trong Đế quốc La Mã thần thánh cho đến năm 1766, sau được sáp nhập vào Vương quốc Pháp theo luật kế vị thông qua các liên minh gia đình quý tộc phái sinh.
Việc kế vị trong những dòng họ, song song với các sự kiện lịch sử khác, sau đó sẽ khôi phục vị thế của Lorraine như là một công quốc riêng biệt, nhưng đã xảy ra tình trạng thiếu hụt lãnh đạo. Công tước Francois Stephen de Lorraine (Franz I) lên ngai vàng của Đế quốc La Mã thần thánh, và em trai ông là Công tử Charles Alexandre của Lorraine trở thành thống đốc của Hà Lan thuộc Áo. Vì lý do chính trị, ông quyết định giấu những người thừa kế không được sinh ra bởi người vợ đầu tiên Maria Anna của Áo, người đã qua đời khi ông lên ngôi.
Khoảng trống trong lãnh đạo, Cách mạng Pháp, và kết quả chính trị cùng những thay đổi phát sinh từ nhiều cuộc chiến tranh dân tộc diễn ra trong 130 năm tiếp theo, cuối cùng dẫn đến việc Lorraine trở thành một phần cố định của Cộng hòa Pháp hiện tại. Do những cuộc chiến tranh, Lorraine đã nhiều lần nằm dưới sự kiểm soát của Đức khi biên giới giữa các quốc gia thay đổi. Mặc dù những người ly khai Lorraine vẫn tồn tại trong thế kỷ 21, nhưng quyền lực và ảnh hưởng chính trị của họ là không đáng kể. Chủ nghĩa ly khai Lorraine ngày nay hướng nhiều đến việc giữ gìn bản sắc văn hóa hơn là tìm kiếm sự độc lập chính trị thực sự.
Với sự lãnh đạo sáng suốt và nằm ở giao điểm văn hóa Pháp và Đức, Lotharingia đã trải qua sự thịnh vượng về kinh tế, nghệ thuật và văn hóa trong suốt thế kỷ 12 và 13 dưới thời các hoàng đế nhà Staufer. Cùng với phần còn lại của Châu Âu, sự thịnh vượng này đã chấm dứt tại Lorraine vào thế kỷ 14 bởi một loạt mùa đông khắc nghiệt, mùa màng thất bát và Cái Chết đen. Trong thời kỳ Phục hưng, sự thịnh vượng đã quay trở lại Lotharingia cho đến Chiến tranh Ba mươi năm.
Pháp thừa hưởng Lorraine vào năm 1766. Do vị trí địa lý của khu vực nên dân số có sự trộn lẫn nhiều sắc dân. Miền bắc chủ yếu là nói tiếng Đức, nói tiếng Frank Lorraine và các phương ngữ tiếng Đức khác. Chủ nghĩa dân tộc tập trung mạnh mẽ chỉ mới bắt đầu thay thế hệ thống phong kiến ​​đã hình thành nên biên giới đa ngôn ngữ, và cuộc nổi dậy chống lại sự chiếm đóng của Pháp đã ảnh hưởng đến phần lớn bản sắc ban đầu của khu vực. Năm 1871, Đế quốc Đức đã giành lại một phần của Lorraine (Bezirk Lothringen, tương ứng với tỉnh Moselle hiện nay). Tỉnh này hình thành nên một phần của bang Alsace-Lorraine mới thuộc Đế quốc Đức. Vào thời Đệ Tam Cộng hòa Pháp, phong trào phục thù phát triển để giành lại phần lãnh thổ này.
Chính quyền hoàng gia Đức không khuyến khích ngôn ngữ và văn hóa Pháp mà ủng hộ tiếng Đức cao cấp trở thành ngôn ngữ hành chính (Geschäraftsprache). Chính quyền yêu cầu sử dụng tiếng Đức trong các trường học mà họ coi hoặc chỉ định là trường nói tiếng Đức, thường là phân loại tùy ý. Tiếng Pháp chỉ được phép sử dụng trong các trường tiểu học và trung học ở các thành phố, chắc chắn được coi là Pháp ngữ, như Château-Salins và khu vực xung quanh, cũng như trong chính quyền địa phương.
Tuy nhiên sau năm 1877, giáo dục đại học, bao gồm các trường cao đẳng, đại học và chủng viện sư phạm do nhà nước điều hành, được tiến hành hoàn toàn bằng tiếng Đức. Sự thống trị của tiếng Đức và việc sử dụng một phần tiếng Pháp, mặc dù bị hạn chế, đều được đảm bảo bởi hiến pháp Alsace-Lorraine năm 1911. Trong khi nhiều địa danh của từ nguyên tiếng Đức ở Lorraine đã được điều chỉnh theo tiêu chuẩn tiếng Đức cao (được "Đức hóa"), một số địa danh Pháp ngữ chính thống vẫn giữ nguyên. Tuy nhiên, trong thời kỳ Đức Quốc xã chiếm đóng từ năm 1940 đến năm 1944, chính phủ đã áp dụng các bản dịch tiếng Đức để thay thế các tên tiếng Pháp. Ví dụ, Château-Salins được gọi là Salzburg ở Lothringen.
Trong Trận chiến biên giới diễn ra vào đầu Thế chiến thứ nhất, Tập đoàn quân số 1 Pháp đã xâm lược Lorraine và chiếm đóng Mulhouse trong thời gian ngắn. Tuy nhiên, Tập đoàn quân số 6 Đức dưới sự chỉ huy của Thái tử Rupprecht của Bayern đã phản công và buộc quân Pháp phải rút lui tại các trận Sarrebourg và Morhange. Lorraine chịu lệnh thiết quân luật, gần Mặt trận phía Tây ở đông bắc nước Pháp và phải chịu đựng cuộc khủng hoảng người tị nạn trong suốt thời gian còn lại của cuộc chiến. Dân chúng nổi dậy chống lại sự cai trị của Đức bằng cách tham gia vào Cách mạng Đức năm 1918–1919 và chào đón quân đội Pháp vào khu vực vài ngày sau đó.
Trong Hòa ước Versailles năm 1919, Cộng hòa Weimar đã phải chịu tổn thất nghiêm trọng về lãnh thổ sau Thế chiến thứ nhất, bao gồm cả phần lãnh thổ Lorraine vốn là một phần của Alsace-Lorraine. Ngoại trừ việc bị Đức Quốc xã sáp nhập trên thực tế như một phần của Gau Westmark trong Thế chiến thứ hai, Lorraine kể từ đó vẫn là một phần của Pháp. Trong cuộc chiến, Thánh giá Lorraine là biểu tượng của Pháp quốc Tự do.