stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Merzenich

| Merzenich |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Vị trí của Merzenich thuộc Huyện Düren  
Merzenich
Quốc gia: Đức
Bang: Nordrhein-Westfalen
Vùng hành chính: Köln
Huyện: Düren 
Phân chia hành chính: 4
Chính quyền
 • Thị trưởng: Peter Johann Harzheim (CDU)
Diện tích
 • Tổng cộng: 37,91 km2 (1,464 mi2)
Độ cao: 134 m (440 ft)
Dân số (ngày 30 tháng 6 năm 2006)
 • Tổng cộng: 10.160
 • Mật độ: 2,7/km2 (6,9/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 52399
Mã vùng: 02421
Biển số xe: DN
Trang web: www.gemeinde-merzenich.de
Merzenich là một đô thị ở huyện Düren trong bang Nordrhein-Westfalen, Đức. Đô thị này tọa lạc khoảng 4 km đông bắc của Düren.
Panicum eickii

| Panicum eickii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Panicum
Loài (species): P. eickii
Danh pháp hai phần
Panicum eickii Mez 
Panicum eickii là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Mez mô tả khoa học đầu tiên năm 1921.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Panicum eickii”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Mendoravia dumaziana

| Mendoravia dumaziana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Mendoravia
Loài (species): M. dumaziana
Danh pháp hai phần
Mendoravia dumaziana Capuron 
Mendoravia dumaziana là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Capuron miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mendoravia dumaziana”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Metalectra richardsi

| Metalectra richardsi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Metalectra
Loài (species): M. richardsi
Danh pháp hai phần
Metalectra richardsi Brower, 1941 
Metalectra richardsi là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Paracymoriza bleszynskialis

| Paracymoriza bleszynskialis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Paracymoriza
Loài (species): P. bleszynskialis
Danh pháp hai phần
Paracymoriza bleszynskialis
Paracymoriza bleszynskialis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Panicum elegantissimum

| Panicum elegantissimum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Panicum
Loài (species): P. elegantissimum
Danh pháp hai phần
Panicum elegantissimum Hook.f. 
Panicum elegantissimum là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Hook.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1896.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Panicum elegantissimum”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Metalectra quadrisignata

| Metalectra quadrisignata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Metalectra
Loài (species): M. quadrisignata
Danh pháp hai phần
Metalectra quadrisignata Walker, 1857 
Metalectra quadrisignata là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Paramystaria

| Paramystaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Thomisidae
Chi (genus): Paramystaria Lessert, 1919
Paramystaria là một chi nhện trong họ Thomisidae.
Chú thích

↑  Norman I. Platnick. “The World Spider Catalog, Version 13.5”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Mendoravia

| Mendoravia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Tông (tribus): Cassieae
Chi (genus): Mendoravia
Phân cấp
 xem trong bài
Mendoravia là một chi thực vật có hoa trong họ Đậu.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mendoravia”. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2013.
Melaleuca subtrigona

| Melaleuca subtrigona> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Melaleuca
Loài (species): M. subtrigona
Danh pháp hai phần
Melaleuca subtrigona Schauer, 1844 
Melaleuca subtrigona là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Schauer mô tả khoa học đầu tiên năm 1844.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Melaleuca subtrigona”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Kořenec

| Kořenec |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Kořenec
Quốc gia:  Cộng hòa Séc
Vùng: Jihomoravský
Huyện: Blansko
Diện tích
 • Tổng cộng: 8,1 km2 (31 mi2)
Độ cao: 620 m (2,030 ft)
Dân số (2012)
 • Tổng cộng: 347
 • Mật độ: 4,3/km2 (11/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
NUTS 5: CZ0641 581755
Kořenec là một làng thuộc huyện Blansko, vùng Jihomoravský, Cộng hòa Séc.
Maubeuge

| --- | --- |
 Maubeuge

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Nord
Quận: Avesnes-sur-Helpe
Tổng: Chef-lieu của 2 tổng
Thống kê
Độ cao: 122–167 m (400–548 ft) (bình quân 133 m (436 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
INSEE/Mã bưu chính: 59392/ 59600

Maubeuge là một xã trong vùng Hauts-de-France, thuộc tỉnh Nord, quận Avesnes-sur-Helpe, chef-lieu của 2 tổng. Tọa độ địa lý của xã là 50° 16' vĩ độ bắc, 03° 58' kinh độ đông. Maubeuge nằm trên độ cao trung bình là 133 mét trên mực nước biển, có điểm thấp nhất là 122 mét và điểm cao nhất là 167 mét. Xã có diện tích 18,85 km², dân số vào thời điểm 1999 là 34.051 người; mật độ dân số là 1806 người/km².
Thông tin nhân khẩu

| 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 23 622 | 20 859 | 24 215 | 27 214 | 32 028 | 35 399 | 36 061 | 34 989 | 33 546 |
Pardosa longionycha

| Pardosa longionycha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Pardosa
Loài (species): P. longionycha
Danh pháp hai phần
Pardosa longionycha Chang-Min Yin et al., 1995 
Pardosa longionycha là một loài nhện trong họ Lycosidae.
Loài này thuộc chi Pardosa. Pardosa longionycha được Chang-Min Yin et al miêu tả năm 1995..
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Mecas rotundicollis

| Mecas rotundicollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Mecas
Loài (species): M. rotundicollis
Danh pháp hai phần
Mecas rotundicollis (Thomson, 1868) 
Mecas rotundicollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Paralychnophora santosii

| Paralychnophora santosii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Paralychnophora
Loài (species): P. santosii
Danh pháp hai phần
Paralychnophora santosii (H.Rob.) D.J.N.Hind, 2000 
Paralychnophora santosii là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (H.Rob.) D.J.N.Hind mô tả khoa học đầu tiên năm 2000.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Paralychnophora santosii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Pedilochilus parvulus

| Pedilochilus parvulus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Pedilochilus
Loài (species): P. parvulus
Danh pháp hai phần
Pedilochilus parvulus Schltr. 
Pedilochilus parvulus là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Schltr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1912.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pedilochilus parvulus”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Moeche

| Concello de Moeche |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ
Tên hiệu: Moeche
 Vị trí của Moeche bên trong Galicia
Concello de Moeche
Thủ phủ: Lỗi Lua trong Mô_đun:Wikidata tại dòng 98: attempt to concatenate local 'label' (a nil value).
Diện tích
 • Tổng cộng: 49 km2 (19 mi2)
Dân số (2005)
 • Tổng cộng: 1.461(INE)
 • Mật độ: 29,82/km2 (7,720/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CET (UTC+2)
Mã bưu chính: 15000–15999 
Moeche 43°35′21,18″B 7°57′5,67″T﻿ / ﻿43,58333°B 7,95°T﻿ / 43.58333; -7.95000 là một borough of là một đô thị của Ferrolterra phía tây bắc Tây Ban Nha ở tỉnh A Coruña trong cộng đồng tự trị của Galicia. Dân cư Ferrolterra tập trung lớn thứ 3 Galicia, có dân số trên 211,000 (2005).
The "Fragas" of the River Eume National Park là một typical Atlantic Forest
Megacyllene lutosa

| Megacyllene lutosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Megacyllene
Loài (species): M. lutosa
Danh pháp hai phần
Megacyllene lutosa (LeConte, 1861) 
Megacyllene lutosa là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Paratriarius coryphaea

| Paratriarius coryphaea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Paratriarius
Loài (species): P. coryphaea
Danh pháp hai phần
Paratriarius coryphaea Baly, 1886 
Paratriarius coryphaea là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Baly miêu tả khoa học năm 1886.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Megacyllene ellifranziana

| Megacyllene ellifranziana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Megacyllene
Loài (species): M. ellifranziana
Danh pháp hai phần
Megacyllene ellifranziana (Fuchs, 1961) 
Megacyllene ellifranziana là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Terminalia gossweileri

| Terminalia gossweileri |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Rosids
Bộ:: Myrtales
Họ:: Combretaceae
Chi:: Terminalia
Loài:: T. gossweileri
Danh pháp hai phần
Terminalia gossweileri Exell & J.G.García, 1962

Terminalia gossweileri là một loài thực vật có hoa trong họ Trâm bầu. Loài này được Exell & J.G.García miêu tả khoa học đầu tiên năm 1962.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Terminalia gossweileri”. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2013.
Mikaniopsis kivuensis

| Mikaniopsis kivuensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Mikaniopsis
Loài (species): M. kivuensis
Danh pháp hai phần
Mikaniopsis kivuensis Lisowski, 1991 
Mikaniopsis kivuensis là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Lisowski mô tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mikaniopsis kivuensis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Laires

| --- | --- |
 Laires
Laires
Vị trí trong vùng Nord-Pas-de-Calais Laires 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Pas-de-Calais
Quận:  Saint-Omer
Tổng: Fauquembergues
Liên xã: Cộng đồng các xã của tổng Fauquembergues
Xã (thị) trưởng: Bernadette Franche
Thống kê
Độ cao: 140–190 m (460–620 ft) (bình quân 182 m (597 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 8,64 km2 (3,34 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 306  
 - Mật độ: 35/km2 (91/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 62485/ 62960

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Laires là một xã ở tỉnh Pas-de-Calais trong vùng Hauts-de-France của Pháp.
Dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 335 | 347 | 302 | 314 | 337 | 297 | 306 |
Số liệu điều tra dân số từ năm 1962, dân số không tính hai lần
Danh lục Caldwell

Thiên thể trong danh mục Caldwell.
Danh lục Caldwell là một danh lục thiên văn gồm 109 cụm sao, tinh vân, và thiên hà dành cho các nhà thiên văn nghiệp dư. Danh lục này được Patrick Moore soạn để bổ sung cho danh lục Messier.
Moore chỉ ra rằng danh lục Messier không dành cho các nhà thiên văn học nghiệp dư để quan sát các thiên thể trên bầu trời vì nó không bao gồm nhiều thiên thể sáng nhất trên bầu trời, như Hyades, cụm sao đôi (NGC 869 và NGC 884), và Thiên hà Ngọc Phu (NGC 253) (Danh lục Messier thật ra là danh lục các thiên thể đã được biết có thể bị nhầm lẫn với sao chổi). Thêm vào đó, Moore cũng chú ý rằng Messier soạn thảo bản danh sách này dựa vào những quan sát ở Paris, do đó nó không bao gồm các thiên thể có thể nhìn thấy ở Nam bán cầu, như Omega Centauri, Centaurus A, Jewel Box, và 47 Tucanae. Moore liệt kê một danh sách gồm 109 thiên thể và công bố trên tạp chí Sky & Telescope năm 1995.
Moore dùng họ của ông (Caldwell) để đặt tên danh lục này. Tên các mục trong danh lục là kết hợp giữa ký tự "C" và số của danh lục (1 tới 109).
Danh lục Caldwell được sắp xếp theo xích vĩ, với C1 nằm ở cuối về hướng bắc và C109 nằm ở cuối về hướng nam, với ngoại lệ là hai thiên thể (NGC 4244 và Hyades) không tuân theo thứ tự này.. Trong khi đó, các thiên thể trong danh lục Messier được liệt kê theo thứ tự mà Messier và đồng nghiệp đã khám phá.
Số lượng thiên thể phân theo loại trong danh lục Caldwell.

| Tên | Số lượng |
| --- | --- |
Tinh vân tối: 1
Thiên hà: 35
Cụm sao cầu: 18
Tinh vân: 9
Cụm sao: 25
Cụm sao và tinh vân: 6
Tinh vân hành tinh: 13
Tàn tích siêu tân tinh: 2
Tổng: 109
Thiên thể Caldwell > 1–10

| Số Caldwell | Thiên thể NGC | Tên | Hình ảnh | Loại thiên thể | Khoảng cách (đv>  ngàn năm ánh sáng) | Chòm sao | Cấp sao biểu kiến |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C1 | NGC 188 |   |  | Cụm sao phân tán | 4.8 | Tiên Vương | 8.1 |
| C2 | NGC 40 | Tinh vân Nơ Bướm |  | Tinh vân hành tinh | 3.5 | Tiên Vương | 11 |
| C3 | NGC 4236 |   |  | Thiên hà xoắn có thanh ngang | 7,000 | Thiên Long | 9.7 |
| C4 | NGC 7023 | Tinh vân Diên Vĩ |  | Cụm sao phân tán và tinh vân | 1.4 | Tiên Vương | 7 |
| C5 | IC 342 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 10,000 | Lộc Báo | 9 |
| C6 | NGC 6543 | Tinh vân Mắt Mèo |  | Tinh vân hành tinh | 3 | Thiên Long | 9 |
| C7 | NGC 2403 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 14,000 | Lộc Báo | 8.4 |
| C8 | NGC 559 |   |  | Cụm sao phân tán | 3.7 | Thiên Hậu | 9.5 |
| C9 | Sh2-155 | Tinh vân Hang Động |  | Tinh vân | 2.8 | Tiên Vương | 7.7 |
| C10 | NGC 663 |   |  | Cụm sao phân tán | 7.2 | Thiên Hậu | 7.1 |
Thiên thể Caldwell > 11–20

| Số Caldwell | Thiên thể NGC | Tên | Hình ảnh | Loại thiên thể | Khoảng cách (đv>  ngàn năm ánh sáng) | Chòm sao | Cấp sao biểu kiến |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C11 | NGC 7635 | Tinh vân Bọt Nước |  | Tinh vân | 7.1 | Thiên Hậu | - |
| C12 | NGC 6946 | Thiên hà Pháo Hoa |  | Thiên hà xoắn ốc | 18,000 | Tiên Vương | 8.9 |
| C13 | NGC 457 | Cụm Cú Mèo |  | Cụm sao mở | - | Thiên Hậu | 6.4 |
| C14 | NGC 869 & NGC 884 | Cụm sao đôi |  | Cụm sao phân tán | 7.3 | Anh Tiên | 4 |
| C15 | NGC 6826 | Blinking Planetary |  | Tinh vân hành tinh | 2.2 | Thiên Nga | 10 |
| C16 | NGC 7243 |   |  | Cụm sao phân tán | 2.5 | Hiết Hổ | 6.4 |
| C17 | NGC 147 |   |  | Thiên hà lùn phỏng cầu | 2,300 | Thiên Hậu | 9.3 |
| C18 | NGC 185 |   |  | Thiên hà lùn phỏng cầu | 2,300 | Thiên Hậu | 9.2 |
| C19 | IC 5146 | Tinh vân Kén Tằm |  | Cụm sao phân tán và Tinh vân | 3.3 | Thiên Nga | 7.2 |
| C20 | NGC 7000 | Tinh vân Bắc Mỹ |  | Tinh vân | 1.8 | Thiên Nga | 4 |
Thiên thể Caldwell > 21–30

| Số Caldwell | Thiên thể NGC | Tên | Hình ảnh | Loại thiên thể | Khoảng cách (đv>  ngàn năm ánh sáng) | Chòm sao | Cấp sao biểu kiến |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C21 | NGC 4449 |   |  | Thiên hà vô định hình | 10,000 | Lạp Khuyển | 9.4 |
| C22 | NGC 7662 | Tinh vân Nắm Tuyết |  | Tinh vân hành tinh | 3.2 | Tiên Nữ | 9 |
| C23 | NGC 891 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 31,000 | Tiên Nữ | 10 |
| C24 | NGC 1275 | Tinh vân Anh Tiên |  | Thiên hà loại cD | 230,000 | Anh Tiên | 11.6 |
| C25 | NGC 2419 |   |  | Cụm sao cầu | 275 | Thiên Miêu | 10.4 |
| C26 | NGC 4244 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 10,000 | Lạp Khuyển | 10.2 |
| C27 | NGC 6888 | Tinh vân Bán Nguyệt |  | Tinh vân | 4.7 | Thiên Nga | 7.4 |
| C28 | NGC 752 |   |  | Cụm sao phân tán | 1.2 | Tiên Nữ | 5.7 |
| C29 | NGC 5005 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 69,000 | Lạp Khuyển | 9.8 |
| C30 | NGC 7331 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 47,000 | Phi Mã | 9.5 |
Thiên thể Caldwell > 31–40

| Số Caldwell | Thiên thể NGC | Tên | Hình ảnh | Loại thiên thể | Khoảng cách (đv>  ngàn năm ánh sáng) | Chòm sao | Cấp sao biểu kiến |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C31 | IC 405 | Tinh vân Hỏa Tinh |  | Tinh vân | 1.6 | Ngự Phu | - |
| C32 | NGC 4631 | Thiên hà Cá Voi |  | Thiên hà xoắn có thanh ngang | 22,000 | Lạp Khuyển | 9.3 |
| C33 | NGC 6992 | Tinh vân Mạng Che Mặt đông |  | Tàn tích siêu tân tinh | 2.5 | Thiên Nga | - |
| C34 | NGC 6960 | Tinh vân Mạng Che Mặt tây |  | Tàn tích siêu tân tinh | 2.5 | Thiên Nga | - |
| C35 | NGC 4889 |   |  | Thiên hà loại cD | 300,000 | Hậu Phát | 11.4 |
| C36 | NGC 4559 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 32,000 | Hậu Phát | 9.9 |
| C37 | NGC 6885 |   |  | Cụm sao phân tán | 1.95 | Hồ Ly | 6 |
| C38 | NGC 4565 | Thiên hà Cây Kim |  | Thiên hà xoắn ốc | 32,000 | Hậu Phát | 9.6 |
| C39 | NGC 2392 | Tinh vân Eskimo |  | Tinh vân hành tinh | 4 | Song Tử | 10 |
| C40 | NGC 3626 |   |   | Thiên hà xoắn ốc | 86,000 | Sư Tử | 10.9 |
Thiên thể Caldwell > 41–50

| Số Caldwell | Thiên thể NGC | Tên | Hình ảnh | Loại thiên thể | Khoảng cách (đv>  ngàn năm ánh sáng) | Chòm sao | Cấp sao biểu kiến |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C41 | Mel 25 | Hyades |  | Cụm sao mở | 0.151 | Kim Ngưu | 0.5 |
| C42 | NGC 7006 |   |  | Cụm sao cầu | 135 | Hải Đồn | 10.6 |
| C43 | NGC 7814 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 49,000 | Phi Mã | 10.5 |
| C44 | NGC 7479 |   |  | Thiên hà xoắn có thanh ngang | 106,000 | Phi Mã | 11 |
| C45 | NGC 5248 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 74,000 | Mục Phu | 10.2 |
| C46 | NGC 2261 | Tinh vân Biến thiên Hubble |  | Tinh vân | 2.5 | Kỳ Lân | - |
| C47 | NGC 6934 |   |  | Cụm sao cầu | 57 | Hải Đồn | 8.9 |
| C48 | NGC 2775 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 55,000 | Cự Giải | 10.3 |
| C49 | NGC 2237 | Tinh vân Mân Khôi |  | Tinh vân | 4.9 | Kỳ Lân | 9.0 |
| C50 | NGC 2244 |   |  | Cụm sao phân tán | 4.9 | Kỳ Lân | 4.8 |
Thiên thể Caldwell > 51–60

| Số Caldwell | Thiên thể NGC | Tên | Hình ảnh | Loại thiên thể | Khoảng cách (đv>  ngàn năm ánh sáng) | Chòm sao | Cấp sao biểu kiến |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C51 | IC 1613 |   |  | Thiên hà vô định hình | 2,300 | Kình Ngư | 9.3 |
| C52 | NGC 4697 |   |   | Thiên hà elip | 76,000 | Thất Nữ | 9.3 |
| C53 | NGC 3115 | Tinh vân Con Quay |  | Thiên hà hình hạt đậu | 22,000 | Lục Phân Nghi | 9.2 |
| C54 | NGC 2506 |   |   | Cụm sao phân tán | 10 | Kỳ Lân | 7.6 |
| C55 | NGC 7009 | Tinh vân Thổ Tinh |  | Tinh vân hành tinh | 1.4 | Bảo Bình | 8 |
| C56 | NGC 246 |   |  | Tinh vân hành tinh | 1.6 | Kình Ngư | 8 |
| C57 | NGC 6822 | Thiên hà Barnard |  | Thiên hà vô định hình có thanh ngang | 2,300 | Nhân Mã | 9 |
| C58 | NGC 2360 |   |  | Cụm sao mở | 3.7 | Đại Khuyển | 7.2 |
| C59 | NGC 3242 | Tinh vân Bóng Ma Mộc Tinh |  | Tinh vân hành tinh | 1.4 | Trường Xà | 9 |
| C60 | NGC 4038 | Thiên hà Râu |  | Thiên hà | 83,000 | Ô Nha | 10.7 |
Thiên thể Caldwell > 61–70

| Số Caldwell | Thiên thể NGC | Tên | Hình ảnh | Loại thiên thể | Khoảng cách (đv>  ngàn năm ánh sáng) | Chòm sao | Cấp sao biểu kiến |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C61 | NGC 4039 | Thiên hà Râu |  | Thiên hà tương tác | 83,000 | Ô Nha | 13 |
| C62 | NGC 247 |   |  | Thiên hà xoắn ốc | 6,800 | Kình Ngư | 8.9 |
| C63 | NGC 7293 | Tinh vân Xoắn Ốc |  | Tinh vân hành tinh | 0.522 | Bảo Bình | 7.3 |
| C64 | NGC 2362 |   |  | Cụm sao phân tán và Tinh vân | 5.1 | Đại Khuyển | 4.1 |
| C65 | NGC 253 | Thiên hà Ngọc Phu |  | Thiên hà | 9,800 | Ngọc Phu | 7.1 |
| C66 | NGC 5694 |   |   | Cụm sao cầu | 113 | Trường Xà | 10.2 |
| C67 | NGC 1097 |   |  | Thiên hà | 47,000 | Thiên Lô | 9.3 |
| C68 | NGC 6729 | Tinh vân R CrA |  | Tinh vân | 0.424 | Nam Miện | - |
| C69 | NGC 6302 | Tinh vân Hồ Điệp |  | Tinh vân hành tinh | 5.2 | Thiên Yết | 13 |
| C70 | NGC 300 |   |  | Thiên hà | 3,900 | Ngọc Phu | 9 |