Hiệp sĩ Thập tự
Mô tả cốt truyện > Chương 1 – 6

Cuốn tiểu thuyết mở đầu bằng cảnh một số người Ba Lan giàu có trò chuyện với một hiệp sĩ, Maćko xứ Bogdaniec, trong quán trọ Savage Bull ở Tyniec. Hiệp sĩ già và cháu trai của ông, Zbyszko, đang trở về nơi sinh của họ sau khi chiến đấu cho Vua Vitold xứ Litva chống lại Hiệp sĩ Thập tự giá dưới sự chỉ huy của Konrad, Grand Master và anh trai của ông ta, Ulrich xứ Jungingen, tên trộm của Sambia. Công chúa Anna Danuta đoàn tùy tùng của Mazovia đến quán trọ trên đường đến Cracow và chính tại đây, Zbyszko đã rơi vào bùa mê của người giám hộ của cô ấy, Danusia, và thề với cô ấy sẽ đặt một số con công Đức trước mặt cô ấy. Maćko và Zbyszko, sau một cuộc cãi vã, quyết định nộp đơn xin Hoàng tử Jurand của Spychów phục vụ chống lại quân Đức khi một cuộc đại chiến sắp diễn ra và đi cùng với Công chúa Anna.
Trên đường họ gặp một hiệp sĩ được vũ trang lộng lẫy đang cầu nguyện. Đằng sau anh ta là một tùy tùng và Zbyszko phát hiện ra một hiệp sĩ Đức và tấn công anh ta bằng cây thương của anh ta nhưng hiệp sĩ đầu tiên, Povala của Tachev, ngăn anh ta lại và tiết lộ rằng anh ta đang phục vụ Nhà vua hộ tống sứ thần Đức và nói rằng Zbyszko đã phạm tội hình sự và bắt anh ta thề xuất hiện trước tòa án Cracow. Matsko cố gắng cầu xin sự tha thứ từ người Đức, Kuno von Lichtenstein, nhưng anh ta khăng khăng rằng họ phải cúi đầu trước anh ta, điều mà các hiệp sĩ Ba Lan từ chối làm vì điều đó đi ngược lại danh dự của họ.
Matsko và Zbyshko đến ở với Povala tại nhà của anh ta trên Phố Saint Anne. Họ thảo luận về các chiến dịch gần đây của họ với các hiệp sĩ Ba Lan khác và tham dự triều đình của Yagello và Yadviga, người đang mang thai. Vào bữa tối, Lichtenstein tiết lộ rằng anh ta đã bị tấn công trên đường đến Tynets bởi một hiệp sĩ và Povala xác nhận điều đó. Nhà vua rất tức giận; ông đã chấp nhận đề nghị của người Ba Lan chuyển sang Công giáo và kết hôn với Nữ hoàng trẻ tuổi Yadviga để ngăn chặn các cuộc thập tự chinh chống lại Litva của các Hiệp sĩ Teutonic. Trong cơn tức giận, Yagello ra lệnh chặt đầu Zbyshko vì đã làm ô nhục anh ta và anh ta bị tống vào tù. Tại tòa án, bản án tử hình được Castellan of Cracow truyền lại nhưng việc thi hành bị trì hoãn cho đến khi Yadviga sinh con.
Đứa bé chết và Yagello, người đã rời Cracow, quẫn trí trở về và Matsko cũng trở về sau chuyến hành trình đến gặp Grand Master để cầu xin sự tha thứ cho mạng sống của Zbyshko. Trên đường đi, anh ta bị thương bởi một mũi tên của Đức từ một cuộc phục kích trong rừng. Một đoạn đầu đài được dựng lên và Công chúa Anna hội ý với Yastrembets, Cha Stanislav của Skarbimir và những người đàn ông uyên bác khác để tìm lối thoát hợp pháp. Vào ngày hành quyết và khi Zbyshko bị dẫn ra ngoài, Povala đưa cho anh ta Danusia, người đã trùm khăn trùm lên đầu anh ta và nói: 'Anh ấy là của tôi! Anh ấy là của tôi!'. Theo phong tục của người Slav, khi một thiếu nữ ngây thơ làm điều này, đó là dấu hiệu cho thấy cô ấy muốn kết hôn với anh ta và anh ta được cứu thoát khỏi cái chết.
Cháu trai và chú quyết định quay trở lại Bogdanets, nơi Matsko già cần uống mỡ gấu để loại bỏ đầu mũi tên. Yurand of Spyhov, cha của Danusia, đến tòa án và Zbyshko gặp anh ta nhưng được thông báo rằng anh ta không thể cưới con gái mình và hai cha con trở về Tsehanov.