stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nico Williams
Thống kê sự nghiệp > Câu lạc bộ

| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch> Hạng đấu | Giải vô địch> Trận | Giải vô địch> Bàn | Cúp quốc gia> Trận | Cúp quốc gia> Bàn | Châu lục> Trận | Châu lục> Bàn | Khác> Trận | Khác> Bàn | Tổng cộng> Trận | Tổng cộng> Bàn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Basconia | 2019–20 | Tercera División | 3 | 0 | — | — | — | — | 1 | 0 | 4 | 0 |
| Athletic Bilbao B | 2020–21 | Segunda División B | 24 | 9 | — | — | — | — | 2 | 0 | 26 | 9 |
| Athletic Bilbao | 2020–21 | La Liga | 2 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Athletic Bilbao | 2021–22 | La Liga | 34 | 0 | 4 | 2 | — | — | 2 | 1 | 40 | 3 |
| Athletic Bilbao | 2022–23 | La Liga | 36 | 6 | 7 | 3 | — | — | — | — | 43 | 9 |
| Athletic Bilbao | 2023–24 | La Liga | 31 | 5 | 6 | 3 | — | — | — | — | 37 | 8 |
| Athletic Bilbao | 2024–25 | La Liga | 19 | 1 | 2 | 1 | 8 | 2 | 1 | 0 | 30 | 4 |
| Athletic Bilbao | Tổng cộng | Tổng cộng | 122 | 12 | 19 | 10 | 8 | 1 | 3 | 1 | 152 | 24 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 149 | 21 | 19 | 10 | 8 | 1 | 6 | 1 | 182 | 33 |
↑  Bao gồm Copa del Rey
↑  Ra sân tại play-off Tercera División
↑  Ra sân tại Play-off Segunda División B
1 2  Ra sân tại Supercopa de España
↑  Ra sân tại UEFA Europa League
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế

| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |
| --- | --- | --- | --- |
| Tây Ban Nha | 2022 | 7 | 1 |
| Tây Ban Nha | 2023 | 4 | 1 |
| Tây Ban Nha | 2024 | 13 | 2 |
| Tổng cộng | Tổng cộng | 24 | 4 |
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế > Danh sách bàn thắng quốc tế

| # | Ngày | Địa điểm | Trận | Đối thủ | Bàn thắng | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 17 tháng 11 năm 2022 | Sân vận động quốc tế Amman, Amman, Jordan | 3 |  Jordan | 3–0 | 3–1 | Giao hữu |
| 2 | 8 tháng 9 năm 2023 | Boris Paichadze Dinamo Arena, Tbilisi, Gruzia | 9 |  Gruzia | 6–1 | 7–1 | Vòng loại UEFA Euro 2024 |
| 3 | 30 tháng 6 năm 2024 | Sân vận động RheinEnergie, Köln, Đức | 17 |  Gruzia | 3–1 | 4–1 | UEFA Euro 2024 |
| 4 | 14 tháng 7 năm 2024 | Sân vận động Thế vận hội, Berlin, Đức | 20 |  Anh | 1–0 | 2–1 | UEFA Euro 2024 |
Danh hiệu > Câu lạc bộ

Athletic Bilbao
Copa del Rey: 2023–24
Danh hiệu > Đội tuyển quốc gia

Tây Ban Nha
UEFA Euro: 2024
Danh hiệu > Cá nhân

Bàn thắng đẹp nhất tháng La Liga: Tháng 8 năm 2023 (với Gorka Guruzeta), tháng 12 năm 2023 (với Iñigo Lekue)
Đội hình UEFA Euro tiêu biểu: 2024
Bạch Mai

Đối với các định nghĩa khác, xem Bạch Mai (định hướng).
Bạch Mai là một phường thuộc quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội, Việt Nam.
Phường Bạch Mai có diện tích 0,26 km², dân số năm 1999 là 16.221 người, mật độ dân số đạt 62.388 người/km².
Chú thích

1 2 3  “Mã số đơn vị hành chính Việt Nam”. Bộ Thông tin & Truyền thông. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2012.
↑  Tổng cục Thống kê
Syllepte vanbraekeli

| Syllepte vanbraekeli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Syllepte
Loài (species): S. vanbraekeli
Danh pháp hai phần
Syllepte vanbraekeli
Syllepte vanbraekeli là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Sông Cấm

Đối với các định nghĩa khác, xem Sông Cấm (định hướng).
Phà qua sông Cấm ở Hải Phòng
Sông Cấm là một nhánh sông ở hạ lưu thuộc hệ thống sông Thái Bình, chảy qua địa phận Hải Phòng.
Địa lý

Dòng sông bắt đầu tại ngã ba An Dương thuộc địa phận xã Minh Hòa (thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương) nơi hợp lưu của hai con sông Kinh Môn và sông Hàn, một phân lưu của sông Kinh Thầy.
Từ ngã ba Nống, sông chảy cơ bản theo theo hướng tây bắc-đông nam nhưng uốn khúc tạo thành hình dạng chữ M, đến địa phận phường Quán Toan (quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng) đổi hướng chảy theo hướng đông và đông nam chảy qua trung tâm thành phố. Trước đây sông Cấm đổ ra biển tại cửa Cấm, tuy nhiên từ năm 1978 chính quyền thành phố Hải Phòng đã cho xây dựng đập Đình Vũ nên sông Cấm không còn thông ra biển mà thay vào đó toàn bộ dòng chảy hợp lưu với sông Bạch Đằng đổ ra cửa Nam Triệu. Sông Cấm là ranh giới giữa các địa phương như quận An Dương, thành phố Thủy Nguyên, quận Hồng Bàng, quận Ngô Quyền và quận Hải An. Cảng Hải Phòng nằm trên sông cách cửa Cấm khoảng 5 km.
Thủy lưu

Thủy lưu sông Cấm gây khó khăn cho hoạt động hải cảng Hải Phòng vì lượng phù sa bồi lắng cao. Thủy lộ từ biển vào cảng mỗi năm bị 1,5 triệu đến 3 triệu tấn mét khối trầm tích lấp đầy nên muốn duy trì thủy lộ đủ để các tàu với trọng tấn cao có thể cập bến được. Tính vào đầu thế kỷ XXI nhà chức trách cảng muốn duy trì tầm sâu tối thiểu là 5,5m trên sông Cửa Cấm bằng cách nạo vét lòng sông hằng năm tuy đúng ra phải nạo 3 lần mỗi năm mới đạt được tiêu chuẩn thông thương.
Giao thông

Cầu Kiền, Hải Phòng
Cầu Bính khánh thành năm 2005 là tuyến đường chính vượt sông Cấm từ Hải Phòng lên phía bắc.
Cầu Hoàng Văn Thụ, nối quận quận Hồng Bàng và quận Ngô Quyền với thành phố Thủy Nguyên (hoàn thành năm 2019)
Cầu Bính II (dự án), Hải Phòng
Jean-Charles Cornay Tân

| Jean-Charles Cornay Tân |
| --- | --- |

Sinh: 1809 Loudun, Pháp
Mất: 20 tháng 9 năm 1837 Sơn Tây, Việt Nam
Tôn kính: Giáo hội Công giáo Rôma
Chân phước: 27 tháng 5 năm 1990, tại Rôma bởi Giáo hoàng Lêô XIII
Tuyên thánh: 19 tháng 6 năm 1988, tại Rôma bởi Giáo hoàng Gioan Phaolô II
Lễ kính: 20 tháng 9
Jean Charles Cornay, được biết với tên Việt là Gioan Tân, Cao Lăng Ni, là một nhà truyền giáo thuộc Hội Thừa sai Paris. Ông sinh năm 1809 tại Loudun, trong một gia đình khá giả làm nghề bán vải của nước Pháp. Ông bị xử lăng trì ngày 20 tháng 9 năm 1837 tại Sơn Tây dưới thời vua Minh Mạng. Ông được phong Chân phước ngày 27/5 năm 1900 bởi Giáo hoàng Lêô XIII. Ngày 19/06 năm 1988, Giáo hoàng Gioan Phaolô II tôn phong ông lên bậc Hiển thánh.
Sự tử đạo của thánh Gioan Tân
Cuộc đời và con đường truyền đạo

Sau khi học xong trung học, Jean Charles Cornay xin vào chủng viện Saumur, sau đó vào đại chủng viện Thừa Sai Paris năm 1830. Sau khi nhận chức phó tế, ông đến Việt Nam sau đó được thụ phong linh mục năm 1834 và chọn tên Việt là Tân. Khi chọn Việt Nam là quê hương thứ hai, có lúc ông bị bệnh nặng do thời tiết khắc nghiệt của vùng nhiệt đới, nhiều người bảo ông về Pháp chữa trị, ông nói: "Được Chúa sai đến đây, tôi sẽ không chịu bỏ về, dù phải chết đi nữa".
Bị bắt và xử tử

Ông bị bắt vì bị buộc tội phiến loạn. Các quan lính đưa ông ra tòa và ép nhận tội. Ông trả lời: "Thưa quan, chúng tôi chỉ truyền giảng đạo dạy người ta làm lành lánh dữ, dạy con cái kính thảo cha mẹ, dạy dân vâng phục vua quan. Tôi đâu thể đi ngược lại giáo huấn của mình mà chống đối nhà vua được".
Cuối cùng quan kết án ông chịu lăng trì. Ngày 20 tháng 9 năm 1837, ông bị quan lính dẫn ra pháp trường Năm Mẫu, Sơn Tây. Đến nơi, ông xin cầu nguyện một thời gian, rồi tự mình cởi áo và nằm trên thảm trải sẵn. Ông bị chém đầu và phân thây làm bốn khúc. Đầu của ông bị treo lên 3 ngày và sau đó bị ném xuống sông. Sau này, các giáo dân xứ Bách Lộc đến xin các phần thây của ông và chôn cất tại dòng Mến Thánh Giá Chiêu Ửng.
Theo Thực lục:
Đinh Dậu, Minh Mệnh năm thứ 18 [1837] ... Đạo trưởng nước Tây dương là Cao Lăng Ni đem tà giáo Gia Tô ngầm ngụ ở hạt huyện Phù Ninh thuộc Sơn Tây, thông đồng với tướng giặc, mưu đồ trái phép, tự xưng là quân sư của ngụy. Tỉnh phái quan đi bắt giặc nã bắt được đem giết. Vua thưởng cho 500 quan tiền.
Chú thích

1 2  Quốc sử quán triều Nguyễn, Đại Nam thực lục, Chính biên, Đệ nhị kỷ, quyển 184.
↑  A New Dictionary of Saints: East and West by Michael Walsh p. 295.
↑  Quốc sử quán triều Nguyễn, Đại Nam thực lục (tập 05). Bản dịch của Trung tâm khoa học xã hội và nhân văn quốc gia, Viện sử học Quốc sử quán triều Nguyễn, Tổ Phiên dịch Viện Sử học phiên dịch. Nhà xuất bản Giáo Dục xuất bản năm 2007.
Sololá (tỉnh)

| Sololá Departmento de Sololá |
| --- | --- |
—  Tỉnh  —
 
Quang cảnh Volcán Atitlán
  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Sololá
SololáVị trí tại Guatemala
Quốc gia:  Guatemala
Tỉnh lị: Sololá
Khu tự quản: 19
Chính quyền
 • Kiểu: Tỉnh
Dân số (2018)
 • Tỉnh: 421.583
 • Đô thị: 259.533
 • Dân tộc: K'akchiquel, Tz'utujil, K'iche, Ladino
 • Tôn giáo: Công giáo, Tin Lành, Maya
Mã ISO 3166: GT-SO
Sololá là một tỉnh ở phía tây Guatemala. Tỉnh lỵ là thành phố Sololá.
Tỉnh này có diện tích 1.061 km², dân số 307.661 người.
Các đô thị

Concepción
Nahualá
Panajachel
San Andrés Semetabaj
San Antonio Palopó
San José Chacayá
San Juan La Laguna
San Lucas Tolimán
San Marcos La Laguna
San Pablo La Laguna
San Pedro La Laguna
Santa Catarina Ixtahuacan
Santa Catarina Palopó
Santa Clara La Laguna
Santa Cruz La Laguna
Santa Lucía Utatlán
Santa María Visitación
Santiago Atitlán
Sololá
Vĩnh Hòa, U Minh Thượng

Đối với các định nghĩa khác, xem Vĩnh Hòa (định hướng).
Vĩnh Hòa là một xã thuộc huyện U Minh Thượng, tỉnh Kiên Giang, Việt Nam.
Địa lý

Xã Vĩnh Hòa nằm ở phía đông huyện U Minh Thượng, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp huyện Vĩnh Thuận
Phía tây giáp xã Thạnh Yên
Phía nam giáp xã Minh Thuận và xã An Minh Bắc
Phía bắc giáp xã Hòa Chánh.
Xã Vĩnh Hòa có diện tích 29,92 km², dân số năm 2020 là 6.953 người, mật độ dân số đạt 232 người/km².
Hành chính

Xã Vĩnh Hòa được chia thành 6 ấp: Cây Bàng, Lô 12, Hòa Bình, Vĩnh Thành, Vĩnh Thạnh, Vĩnh Tiến.
Lịch sử

Trước đây, xã Vĩnh Hòa thuộc huyện Vĩnh Thuận.
Ngày 10 tháng 10 năm 1981, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định 109-HĐBT về việc chia xã Vĩnh Hòa thành ba xã lấy tên là xã Hòa Chánh, xã Vĩnh Hòa và xã Hòa Tiến.
Ngày 24 tháng 5 năm 1988, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định 92-HĐBT về việc sáp nhập xã Hoà Chánh vào xã Vĩnh Hoà.
Ngày 31 tháng 5 năm 1991, Ban Tổ chức Chính phủ ban hành Quyết định số 288-TCCP về việc giải thể xã Bình Minh nhập vào các xã Vĩnh Hoà, Vĩnh Bình Nam, Vĩnh Bình Bắc.
Ngày 11 tháng 2 năm 2003, Chính phủ Việt Nam ban hành Nghị định số 10/2003/NĐ-CP về việc thành lập xã Hòa Chánh trên cơ sở 4.255,3 ha diện tích tự nhiên và 10.195 nhân khẩu của xã Vĩnh Hoà.
Sau khi thành lập xã Hòa Chánh, xã Vĩnh Hòa còn lại 3.027,7 ha diện tích tự nhiên và 9.286 nhân khẩu.
Ngày 6 tháng 4 năm 2007, Chính phủ ban hành Nghị định 58/2007/NĐ-CP về việc chuyển toàn bộ diện tích tự nhiên và người của xã Vĩnh Hòa, Hòa Chánh thuộc huyện Vĩnh Thuận về huyện U Minh Thượng mới thành lập quản lý.
Chú thích

↑  288/1991/QĐ-TCCP
1 2  Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở trung ương. “Dân số đến 31 tháng 12 năm 2020 - tỉnh Kiên Giang” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021.
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Danh mục Ấp, khu phố (Danh mục thống kê + DM HÀNH CHÍNH KIÊN GIANG)”. Cục thống kê tỉnh Kiên Giang. 28 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2021.
↑  “Quyết định 109-HĐBT phân vạch địa giới xã thuộc tỉnh Kiên Giang”. Thư viện pháp luật. 10 tháng 10 năm 1981.
↑  Quyết định 92-HĐBT năm 1988 về việc điều chỉnh địa giới huyện Châu Thành để mở rộng địa giới thị xã Rạch Giá; thành lập phường, xã, thị trấn thuộc thị xã Rạch Giá và các huyện Châu Thành, An Minh, Gò Quao, Hòn Đất; điều chỉnh địa giới hành chính huyện Hà Tiên và huyện Kiên Hải, tỉnh Kiên Giang
↑  Quyết định số 288-TCCP điều chỉnh địa giới một số xã, phường thuộc thị xã Rạch Giá và các huyện An Minh, Giồng Riềng, Vĩnh Thuận, tỉnh Kiên Giang
↑  “Nghị định 10/2003/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính thành lập xã, phường, thị trấn thuộc các huyện Vĩnh Thuận, Kiên Lương, Phú Quốc, Hòn Đất và thị xã Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang”. Thư viện pháp luật. 11 tháng 2 năm 2003.
↑  “Nghị định 58/2007/NĐ-CP điều chỉnh địa giới hành chính các huyện An Biên, An Minh, Vĩnh Thuận để thành lập huyện U Minh Thượng; thành lập xã thuộc các huyện Vĩnh Thuận, Kiên Lương, Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang”. Thư viện pháp luật. 6 tháng 4 năm 2007.
Bye Bye Bye

"Bye Bye Bye" là một bài hát của nhóm nhạc nam nước Mỹ NSYNC nằm trong album phòng thu thứ hai của họ, No Strings Attached (2000). Nó được phát hành vào ngày 11 tháng 1 năm 2000 như là đĩa đơn đầu tiên trích từ album bởi Jive Records. Bài hát được viết lời và sản xuất bởi Kristian Lundin và Jake Schulze, với sự tham gia hỗ trợ viết lời từ Andreas Carlsson, mang nội dung đề cập đến việc kết thúc một mối quan hệ tình cảm. Nội dung của nó cũng được cho là liên quan đến việc nhóm tách khỏi người quản lý cũ Lou Pearlman và hãng đĩa cũ của họ RCA Records.
Sau khi phát hành, "Bye Bye Bye" đa phần nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao sự bắt tai của nó. Bài hát cũng gặt hái nhiều giải thưởng và đề cử tại nhiều lễ trao giải lớn, bao gồm hai đề cử giải Grammy cho Thu âm của năm và Trình diễn giọng Pop xuất sắc nhất của bộ đôi hoặc nhóm nhạc tại lễ trao giải thường niên lần thứ 43. "Bye Bye Bye" cũng đạt được những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Úc, Canada và New Zealand, và lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia nó xuất hiện, bao gồm vuơn đến top 5 ở Đức, Hà Lan, Na Uy, Thụy Điển và Vương quốc Anh. Tại Hoa Kỳ, bài hát đạt vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn thứ ba của họ lọt vào top 10 tại đây.
Video ca nhạc cho "Bye Bye Bye" được đạo diễn Wayne Isham, trong đó NSYNC hóa thân thành những chú rối bị điều khiển bởi một cô gái, trước khi bị rượt đuổi bởi cô khi đang cố gắng trốn thoát. Nó đã ngay lập tức nhận được nhiều lượt yêu cầu phát sóng liên tục trên những kênh truyền hình âm nhạc như VH1 và chương trình Total Request Live của MTV, cũng như chiến thắng ba hạng mục trên tổng số bảy đề cử tại Giải Video âm nhạc của MTV năm 2000 cho Video Pop xuất sắc nhất, Video có vũ đạo xuất sắc nhất và Bình chọn của khán giả. Để quảng bá bài hát, nhóm đã trình diễn bài hát trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải, như Today, Top of the Pops, Giải Video âm nhạc của MTV năm 2000 và Giải thưởng Âm nhạc Mỹ năm 2000. Đây được xem là bài hát trứ danh trong sự nghiệp của NSYNC, trong khi video ca nhạc của nó cũng được tham chiếu lại trong những video ca nhạc của những nghệ sĩ khác, bao gồm "Like Nobody's Around" của Big Time Rush và "Walks Like Rihanna" của The Wanted.
Danh sách bài hát

Đĩa CD
"Bye Bye Bye" – 3:19
"Bye Bye Bye" (không lời) – 3:19
"Could It Be You" – 3:41
Remixes
"Bye Bye Bye" (Teddy Riley's Funk phối lại) – 4:50
"Bye Bye Bye" (Teddy Riley's Club phối lại) – 5:28
"Bye Bye Bye" (Riprock 'n' Alex G. Club phối lại) – 6:32
"Bye Bye Bye" (Riprock 'n' Alex G. Club phối lại Radio chỉnh sửa) – 4:53
"Bye Bye Bye" (Sal Dano's Peak Hour Dub) – 8:30
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Úc (ARIA) | Bạch kim | 70.000^ |
| New Zealand (RMNZ) | Bạch kim | 10.000* |
| Thụy Điển (GLF) | Bạch kim | 30.000^ |
| Anh Quốc (BPI) | Bạc | 200.000^ |
 * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
Khải huyền của Holmes

Tập tankōbon 71 của Thám tử lừng danh Conan do Shogakukan phát hành ở Nhật Bản vào ngày 18 tháng 2 năm 2011
Khải huyền của Holmes (Nhật: ホームズの黙示録, Hepburn: Holmes no Mokushiroku?) là tiểu phần thứ 217 nằm trong loạt manga Nhật Bản Thám tử lừng danh Conan của Aoyama Gōshō. Tiểu phần được đăng trên tạp chí Weekly Shōnen Sunday của Shogakukan từ tháng 8 đến tháng 10 năm 2010 trong các số in từ 36 đến 46 và gồm mười chương truyện. Từng chương truyện lẻ được tập hợp thành các tập tankōbon thứ 71 và 72, lần lượt phát hành tại Nhật Bản vào ngày 18 tháng 2 và 17 tháng 6 năm 2011. Phần lớn nội dung tiểu phần được tóm gọn trong tập truyện thứ 71, đưa nó thành loạt manga bán chạy thứ 21 trong nửa đầu năm 2011.
Bộ anime truyền hình Thám tử lừng danh Conan đã chuyển thể tiểu phần Khải huyền của Holmes thành các tập phim 616–621, phát sóng từ ngày 21 tháng 5 năm 2011 đến 25 tháng 6 năm 2011 trên Nippon Television Network System. Các tập phim này nằm trong top 6 bộ anime có nhiều người xem nhất trong thời gian phát sóng. Nội dung tiểu phần theo chân Kudō Shinichi trong chuyến du lịch Luân Đôn, nơi cậu không may dính líu đến một vụ đánh bom. Mở đầu tác phẩm, Shinichi bị đầu độc và biến thành một cậu nhóc. Kể từ đó, cậu ta sử dụng cái tên Edogawa Conan nhằm che giấu danh tính thật của mình.
Nhà xuất bản Kim Đồng đã bản địa hóa Khải huyền của Holmes và xuất bản trong hai tập truyện tiếng Việt tương ứng vào năm 2011.
Sản xuất và phát hành

Năm 2003, tác giả tác phẩm Thám tử lừng danh Conan, Aoyama Gōshō, thông báo rằng ông sẽ sáng tác một tiểu phần truyện lấy bối cảnh tại Luân Đôn. Để thực hiện việc này, ông đã đích thân đặt chân đến Luân Đôn và ghé thăm những địa điểm sẽ xuất hiện trong tiểu phần; với những nơi mà Aoyama không ghé qua được thì ông dùng Google Maps. Trong chuyến đi, Aoyama đã đặc biệt ghi chú lại một bốt điện thoại gần Tháp đồng hồ Big Ben và một cống thoát nước—có khắc dòng chữ "Valley of Fear" ("Thung lũng khủng khiếp")—trên cầu Westminster; hai chi tiết này đều được dùng đến trong tiểu phần. Trong quá trình sáng tác, Aoyama gặp khó khi đưa tiếng Anh vào truyện. Ông cũng tiết lộ rằng nhân vật hư cấu trong truyện, tay vợt Minerva Glass, được xây dựng dựa trên nguyên mẫu vận động viên quần vợt chuyên nghiệp Steffi Graf ngoài đời thực; cảnh Conan hô to với Minerva trong trận đấu của cô được lấy cảm hứng từ một vụ việc trong Giải quần vợt Wimbledon 1996, khi mà một nam cổ động viên đã chọc ghẹo bằng cách hét to lời cầu hôn của anh ta dành cho Graf trong trận bán kết của cô này. Còn với đoạn Shinichi thổ lộ tình cảm với Ran, Aoyama đã nghĩ ra cảnh này bởi ông liên hệ đến chi tiết Sherlock Holmes rất vụng về trong việc xử trí chuyện tình duyên, bao gồm việc gieo trong đầu cụm từ Yakkai na Nanjiken (厄介な難事件?, "một vụ án hóc búa và rắc rối").[tập 72:15]
Tiểu phần được xuất bản trong tạp chí Weekly Shōnen Sunday của Shogakukan từ tháng 8 đến tháng 10 năm 2010, từ số in 36 đến số in 46 tương ứng với mười chương truyện. Sau đó từng chương một được tổng hợp thành các tập tankōbon thứ 71 và 72, lần lượt được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 18 tháng 2 và 17 tháng 6 năm 2011.
Chuyển thể anime

Tiểu phần Khải huyền của Holmes được dựng thành các tập 616–621 trong bộ anime truyền hình Thám tử lừng danh Conan, phát sóng từ ngày 21 tháng 5 năm 2011 đến 25 tháng 6 năm 2011 trên Nippon Television Network System. Tiếp đó, các tập phim được đưa vào hai đĩa DVD ra mắt ngày 23 tháng 3 năm 2012 và 27 tháng 4 năm 2012. Nhạc chủ đề mở đầu mỗi tập phim là bài "Don't Wanna Lie" (tạm dịch: "Không nỡ dối lừa") của B'z, còn bài kết là "Tsukiyo no Itazura no Mahō" (月夜の悪戯の魔法, "Tsukiyo no Itazura no Mahō"? tạm dịch: "Phép thuật tinh nghịch trong đêm trăng") do Breakerz thể hiện. Hai tập 616–617 do Kanasaki Takaomi đạo diễn, hai tập 618–619 thì đạo diễn bởi Kageyama Shigenori, còn hai tập 620–621 được đạo diễn bởi Taichū Seiki. Mỗi tập phim lại có các nhà sản xuất khác nhau; sáu nhà sản xuất liệt kê theo thứ tự chiếu từng tập gồm Tozawa Minoru, Yamazaki Shigeru, Kamanaka Nobuharu, Ikeda Tomomi, Kuroda Kōichirō và Yoshimura Akira. Các vai diễn khách mời như Diana Kingstone, Minerva Glass, Apollo Glass, Juno Glass, Hades Sabara và Ares Ashley lần lượt được lồng tiếng bởi Rachel Walzer, Rumiko Varnes, Kumai Motoko, Christelle Ciari, Sugawara Masashi và Hosoi Osamu.
Đón nhận

Phần lớn tiểu phần được tập hợp trong tập 71, với thành tích 262.116 bản bán ra ngay trong tuần phát hành. Tập này đạt con số 526.693 bản in vào tháng 5 năm 2011 và nắm giữ vị trí thứ 21 trong bảng xếp hạng manga bán chạy nhất từ ngày 22 tháng 11 năm 2010 đến 22 tháng 5 năm 2011. Các tập anime chuyển thể từ tiểu phần lọt vào tốp 6 bộ anime có lượng người xem đông đảo nhất trong từng tuần mà mỗi tập phim lên sóng. Hai đĩa DVD chứa các tập phim về tiểu phần đều xuất hiện trong những bảng xếp hạng của Oricon.
Trang web Manga-News đã nhận xét Khải huyền của Holmes theo hướng tích cực. Họ khen ngợi nhiều ưu điểm của tiểu phần: cốt truyện và lối kể chuyện hấp dẫn, việc đưa vào truyện những địa điểm nổi tiếng của Luân Đôn, các chi tiết liên hệ đến Sherlock Holmes và giải quần vợt Wimbledon; cách xây dựng nhân vật phản diện Hades Sabara; riêng tình tiết lãng mạn giữa Shinichi và Ran được miêu tả là khoảnh khắc mà nhiều độc giả đang chờ đợi. Tuy nhiên Manga-News cũng phê phán tương tác giữa Shinichi và Ran đã bị che khuất bởi những cảnh hồi tưởng thay vì diễn ra theo trình tự. Trang AnimeLand đánh giá tập 71 là tập truyện hay nhất kể từ tập 59.
Đường sắt Ngã Ba – Ba Ngòi

| Đường sắt Ngã Ba – Ba Ngòi |
| --- | --- |

Tổng quan
Sở hữu: Đường sắt Việt Nam
Vị trí: Việt Nam
Ga đầu: Ga Ngã Ba
Ga cuối: Cảng Đá Bạc
Dịch vụ
Kiểu: Đường sắt
Thông tin kỹ thuật
Chiều dài tuyến: 15 km (9,3 mi)
Khổ đường sắt: 1000 mm
Một đoạn đường ray bị bỏ hoang ở Đường tỉnh 656 hướng về cảng ba ngòi
Dấu tích đường ray cũ ở Đường Tây Sơn, TP.Cam Ranh (Đường Tây Sơn là nền đường sắt cũ)
Đường sắt Ngã Ba – Ba Ngòi là một tuyến đường sắt nhánh nối ga Ngã Ba đi cảng Ba Ngòi nằm tại địa phận thành phố Cam Ranh, tỉnh Khánh Hòa. Tuyến đã bị bỏ hoang từ rất lâu và hiện đang có kế hoạch khôi phục lại, hiện nay dấu tích của tuyến đường sắt là các đoạn đường sắt nửa chìm nửa nổi ở DT656 và Đường Tây Sơn (TP.Cam Ranh) bị xâm lấn nghiêm trọng bởi nhà của người dân .
Lịch sử

Vào năm 1922, cảng Đá Bạc tại Cam Ranh được khởi công xây dựng và đưa vào hoạt động năm 1924. Tuyến nhánh đường sắt Ngã Ba – Ba Ngòi được xây dựng từ những năm 1924 để phục vụ chuyên chở hàng hoá giữa đường sắt và đường thủy. Sau đó, để phát triển không gian quy hoạch đô thị, thành phố này đã dừng hoạt động tuyến đường sắt trên. Đến cuối năm 2020, Công ty Cổ phần Vận tải đường sắt Sài Gòn gửi Tổng Công ty Đường sắt Việt Nam văn bản đề xuất khôi phục tuyến để kết nối vận chuyển hàng hóa.
Chè kho

Chè kho (còn được gọi là Chè khoán) là một món ngọt phổ biến ở đồng bằng Bắc Bộ, thường được làm để cúng rằm, mồng một, giỗ chạp hay lễ Tết và bày bán ở các chợ quê.
Chè kho đậu xanh

Món chè này làm từ đậu xanh và đường để có màu vàng đẹp. Có thể thêm chút dầu chuối hoặc vani và vừng rang cho thơm. Đậu xanh ngon ngâm nước 6-8 tiếng rồi đãi vỏ, đem đồ chín và đánh tơi. Sau đó cho đậu vào nước đường khuấy đều tay đến khi chè quánh lại, đổ ra khay hoặc đĩa rồi rắc vừng. Với thành phẩm được hút chân không có thể bảo quản 3-4 ngày khi trời nóng và tới 10 ngày khi trời rét hoặc trong tủ lạnh.
Chè kho mật nếp

Món chè này còn gọi là chè con ong. Thành phần của nó làm từ gạo nếp, mật mía, gừng, lạc và vừng rang. Gạo nếp ngon đem ngâm 4-5 tiếng. Sau đó cho vào chõ đồ thành xôi, nhưng thành phẩm nát hơn. Một cách dễ hơn là cho vào nồi cơm điện và nấu như nấu cơm, sau đó loại bỏ phần cháy cứng ở đáy nồi.
Gừng giã nhỏ, cho vào đun cùng mật mía tạo ra màu nâu đẹp mắt. Nếu dùng đường thì phải là đường đỏ, không dùng đường trắng hay đường đen. Dẫu vậy màu cũng nhợt nhạt hơn mật. Cho xôi vào hỗn hợp mật và đảo đều tay. Đun lửa vừa để không bị cháy. Đến khi sủi lăn tăn, dẻo quánh và đặc lại là được. Múc chè ra đĩa và tạo hình. Đem lạc rang bỏ vỏ, tách làm đôi và vừng rang rắc lên trang trí khi còn ấm. Chè có thể để được 2-3 ngày ở nhiệt độ phòng.
Trong văn học

Sách giáo khoa Ngữ văn 11 có tác phẩm Vợ nhặt của nhà văn Kim Lân với món Chè khoán của bà cụ Tứ. Món này thực chất được nấu từ cám lợn thay vì đậu xanh.