Danh sách tập phim Amphibia
Các tập phim > Mùa 2 (2020-2021)

| TT>  tổng thể | TT>  trong mùa phim | Tiêu đề | Ngày phát hành gốc  | Người xem tại Mỹ (triệu) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 | 1 | "Handy Anne""Fort in the Road" | 11 tháng 7 năm 2020 (2020-07-11) | 0.39 |  |
 Anne và nhà Plantar chuẩn bị hành trang đến Newtopia để tìm kiếm câu trả lời về chiếc hộp nhạc  Nhà Plantar đang trên đường đến Newtopia, Anne và Sprig muốn trải nghiệm những chuyến phiêu lưu thú vị, nhưng bị Hop Pop ngăn cản
| 22 | 2 | "The Ballad of Hopediah Plantar""Anne Hunter" | 18 tháng 7 năm 2020 (2020-07-18) | 0.22 |  |
 Nhà Plantar đến một thị trấn nhỏ tên là Bittyburg, nơi những cư dân ở đây phải đóng tiền cho một kẻ ngoài vòng pháp luật tên Judro Háselback   Nhà Plantar dừng chân ở một cánh rừng, khi họ phát hiện ra họ đang thiếu lương thực và buộc phải đi săn
| 23 | 3 | "Truck Stop Polly""A Caravan Named Desire" | 25 tháng 7 năm 2020 (2020-07-25) | 0.44 |  |
 Polly bắt đầu cư xử không đúng mực và trở thành mối phiền toái cho gia đình Plantar. Trong lúc nhà Plantars dừng lại ở một trạm dừng nghỉ, Polly đặt một viên đá thay mình để khiến gia đình hoảng sợ. Tuy nhiên tảng đá là một quả trứng của con Roc - một con chim ăn thịt khổng lồ. Polly và Joe đuổi theo nhà Plantar đúng lúc họ phát hiện điều bất thường về "Polly". Cô sử dụng tĩnh để đánh bại con Roc và thừa nhận lỗi lầm của mình. Nhà Plantar đồng cảm với nỗi nhớ nhà của cô và tha thứ cho cô.   Anne và nhà Plantar gặp một đoàn diễn xuất dẫn dắt bởi nữ diễn viên Rene Frodgers. Tuy nhiên, vở kịch của đoàn diễn xuất chỉ là vỏ bọc cho vụ cướp ngân hàng mà bọn chúng gây ra ở những thành phố đó.
| 24 | 4 | "Quarreler's Pass""Toadcatcher" | 1 tháng 8 năm 2020 (2020-08-01) | 0.54 |  |
 Được nửa quãng đường tới Newtopia, Sprig và Polly liên tục cãi nhau, nên Hop Pop thả hai người ở Quarreler's Pass, một đoan đường nhánh được dùng để khách du lịch xả giận. Cả hai tiếp cục cãi nhau cho đến khi họ đến một chiếc hang của con manh giông hai đầu tên Lysil và Angwin, người có ý định ăn thịt Sprig và Polly. Họ giải quyết mâu thuẫn và nhái giọng để hai con manh giông tự đánh chính mình và giải thoát để đoàn tụ với Hop Pop và Anne. Trong cả chặng đường, Anne đã phải lắng nghe Hop Pop hướng dẫn cách kiếm bạn trai. Sau khi nhẫn nhịn đủ lâu, Anne đạp Hop Pop ra khỏi chiếc xe.  Sau khi bị Anne đánh bại, Sasha đang rèn luyện để trả thù Anne và nhà Plantar, đồng thời chăm sóc tên Grime lười biếng và nhu nhược, người hiện đang bị Newtopia truy nã vì tội ác của mình. Percy và Braddock, những người lính duy nhất còn lại của Grime, vô tình tiết lộ tung tích của anh ta cho người lính sa giông Tướng Yunan. Khi họ chạy trốn, Grime suy luận rằng Sasha nhớ Anne và cô thừa nhận rằng mình không muốn mất Grime. Cả hai tìm cách đánh lừa Yunan và Grime, được tiếp thêm động lực nhờ sự kiện này, ông quyết định tiếm quyền Newtopia. Sasha thề rằng chuyện giữa cô và Anne sẽ còn kéo dài.
| 25 | 5 | "Swamp and Sensibility""Wax Museum" | 8 tháng 8 năm 2020 (2020-08-08) | 0.32 |  |
 Gia đình dừng chân ở Ribbitvale, một thị trấn thượng lưu, giàu có. Họ phát hiện ra rằng Wally một mắt đang ở đó và là con trai của Wigbert Ribbiton, một trong những chú ếch giàu nhất ở Amphibia. Wally không muốn cha mình phát hiện ra cuộc sống hai mặt của mình ở Wartwood, nhưng Anne đã tiết lộ điều đó, khiến cha anh tức giận. Wally thách thức anh ta chơi trò chơi polo quái vật để giành lấy tự do và giành chiến thắng. Mặc dù vậy, anh ấy muốn bố chấp nhận con người thật của anh ấy vì anh ấy vẫn muốn kết giao với tư cách là người nhà Ribbiton. Cha anh cuối cùng cũng chấp nhận anh trước khi tiết lộ rằng ông có một số điểm kỳ quặc của con trai mình từ Wartwood.   Nhà Plantar dừng chân ở Stony Gulch nơi những cư dân ở đó ngưỡng mộ vẻ ngoài của Anne. Việc này dẫn họ đến một bảo tàng sáp diều hành bởi người sưu tầm Ponds.  Anne thấy một chiếc máy chơi CD ở của hằng và người sưu tầm hứa rằng cô sẽ được giữ nó nếu cô biểu diễn trong một ngày. Tuy nhiên, ông lại quyết định phủ sáp lên ngừoi Anne và biến cô trở thành vật trưng bày. Nhà Plantar phát hiện và giải cứu Anne bằng cách tan chảy sáp trên các hiện vật, khiến chúng sống lại và trả thù người sưu tầm Ponds. Trong lúc đó, Sprig lấy được chiếc máy chơi CD.
| 26 | 6 | "Marcy at the Gates" | 15 tháng 8 năm 2020 (2020-08-15) | 0.40 |  |
 Anne và nhà Plantars đến Newtopia, nhưng thành phố đã bị đóng kín cho đến khi loài kiến Barbariant rời đi. Một nhân vật mặc áo choàng xuất hiện. Nhân vật đó là Marcy, người bạn khác của Anne. Họ quyết tâm đuổi loài kiến, trong khi Anne kiên quyết muốn bảo vệ Marcy vì tính vụng về của cô ấy. Sprig thì nghi ngờ Marcy sau cuộc gặp với Sasha. Marcy đánh bại con kiến chúa, làm hài lòng Anne và làm Sprig trở nên yên tâm. Một khi được chào đón tới Newtopia, Anne kể với Marcy về Sasha, và cả hai hứa sẽ tình đường về nhà, trong khi nhà vua của Amphibia đang quan sát từ trên cao, và có một âm mưu liên quan đến ba cô gái
| 27 | 7 | "Scavenger Hunt""The Plantars Check In" | 22 tháng 8 năm 2020 (2020-08-22) | 0.44 |  |
 Marcy nhặt được điện báo từ nhà vua của Newtopia. Điện báo này gồm các câu đố cần phải giải để tìm ra tin nhắn của nhà vua. Anne cố khoe Sprig rằng cô thông minh bằng cách giải các câu đố, nhưng Marcy giải được nhanh hơn Anne. Thay vào đó, Anne giúp đỡ và kết bạn với những công dân ở Newtopia. Về sau, Anne khiến cả nhóm gặp rắc rối và được cứu bởi những người mà Anne kết bạn. Anne thừa nhận rằng cô ghen tị với trí thông minh của Marcy, còn Marcy thì ghen tị với kĩ năng xã hội của Anne. Anne nghĩ ra được manh mối cuối cùng, từ đó tạo ra tin nhắn "Bring Me the Plantars" (tạm dịch: Cho ta gặp nhà Plantar)  Anne, nhà Plantar, và Marcy diện kiến vị vua của Newtopia - vua Andrias. Ông là một con kỳ nhông khổng lồ nhưng vui tính. Ông muốn giúp Anne và Marcy trở về nhà nhưng ông cần thời gian để nghiên cứu thêm. Ông đưa nhà Plantar một chiếc thẻ tín dụng vàng của ông và họ đến ở một khách sạn xa xỉ. Sprig vì phấn khích nên đã khám phá khác sạn khi cả nhà còn ngủ và cậu tận hưởng những đặc quyền đi kèm nó. Cậu vô tình để chiếc thẻ rơi vào tay của nhân viên phục vụ Bella. Cô định cướp chiếc thẻ để trả nợ, nhưng cô giải hòa với Sprig khi cả hai ở trên đỉnh của một chiếc vòng đu quay trong khách sạn. Sprig sau đó phải cứu Bella khi cô rơi từ trên chiếc vòng đu quay đó. Hành động này khiến Bella suýt bị sa thait, nhưng Sprig đã bênh vực cô và nhờ đó khiến cô được tăng lương. Sprig trở nên mệt mỏi sau chuyến đi khi cả gia đình cùng muốn đi chơi sau đó
| 28 | 8 | "Lost in Newtopia""Sprig Gets Schooled" | 29 tháng 8 năm 2020 (2020-08-29) | 0.29 |  |
 Anne và Polly rời khỏi đoàn du lịch để họ có thể khám phá những con phố bên trong Newtopia bằng cách giả bị ốm. Anne và Polly khám phá thành phố chỉ để gây rắc rối ở bất cứ nơi nào họ đi qua. Sau cùng, một đám đông đuổi theo họ trở lại xe buýt du lịch và họ dùng chiếc bánh burrito cay để đuổi đám đông và tiếp tục lên đường đến bảo tàng pho mát. Trong khi đó, Marcy và Vua Andrias đang nghiên cứu thì Marcy phát hiện ra một thư viện bí mật trong khi Andrias tự mãn đi theo cô.   Gia đình tình cờ đến Đại học Newtopia. Họ đi dạo trong khuôn viên trường, nơi Sprig khoe kiến ​​​​thức của mình về một chủ đề nào đó với một giáo sư. Quá ấn tượng, cậu được mời vào học và miễn cưỡng chấp nhận trước sự thúc giục của Hop Pop. Sprig nhanh chóng bị choáng ngợp bởi việc học, Hop Pop bắt đầu nhớ Sprig trong khi Anne và Polly cố gắng lẻn vào để có thể tham gia một bữa tiệc ở trường đại học. Sprig cố gắng rời trường bằng cách thả lũ mọt ra và Hop Pop cố gắng giải cứu cậu ta. Giáo sư tiết lộ rằng Sprig có thể rời đi bất cứ khi nào cậu ấy muốn.
| 29 | 9 | "Little Frogtown""Hopping Mall" | 12 tháng 9 năm 2020 (2020-09-12) | 0.36 |  |
 Trong khi bọn trẻ xếp hàng chờ ở một khu trò chơi điện tử, Hop Pop đến gặp Sal, người điều hành một cửa hàng bánh kẹp. Ông đến nơi và thấy nơi này có vẻ đã bị cướp phá và đội một chiếc mũ, bắt đầu hành động như thể ông ta đang ở trong một bộ phim thám tử. Hop Pop tin rằng ai đó đã đánh cắp công thức làm nước sốt của Sal và hiện đang bán nó. Sau nhiều sự cố khác nhau, anh tìm được nguồn hàng trong một nhà máy và phát hiện ra rằng Sal chính là chủ mưu. Ông thừa nhận rằng việc kinh doanh bánh kẹp không hiệu quả nên thay vào đó ông đã sản xuất hàng loạt món nước sốt. Ông nói với Hop Pop hãy chấp nhận sự thay đổi và ông ấy quay lại với bọn trẻ ở ngoài do chúng không được phép vào bên trong.  Nhà Plantar đang ở khu mua sắm Newtopia, nơi Anne quyết định mua một món quà đặc biệt cho mẹ của cô. Cô nhìn thấy một ấm trà hình con bướm đặc biệt và muốn mua nó, nhưng lại gặp phải một con sa giông lớn tên là Priscilla the Killa và cô con gái nhỏ Pearl của cô. Anne phải tham gia cuộc thi xe đẩy hàng Smash n' Mash cùng với Sprig tham gia và đối đầu với Priscilla. Anne và Sprig cuối cùng giành chiến thắng. Anne biết chiếc ấm được mẹ của Priscilla là Penny làm và bà đã đưa nó cho cô ấy trong khi Pearl tặng cho cô ấy một món trang sức hình con bướm. Vào đêm muộn, Anne nói với Sprig rằng cô nhớ mẹ mình trong khi cậu không thể nhớ được mẹ của mình, và hai người họ gắn bó với nhau.
| 30 | 10 | "The Sleepover to End All Sleepovers""A Day at the Aquarium" | 19 tháng 9 năm 2020 (2020-09-19) | 0.45 |  |
 Marcy rủ Anne, Sprig và Polly đến phòng của cô ấy để chơi qua đêm. Quý bà Olivia cảnh báo bọn trẻ rằng chúng không được xuống dưới tầng hầm. Anne, Sprig, Polly và Marcy quyết định chơi một thử thách mà kẻ thua cuộc sẽ phải ghi tên vào "cuốn sổ của kẻ thua cuộc" (Book of Losers). Ở dưới tầng hầm, họ gặp phải những con sứa nhìn giống ma và hàng loạt các vật thể bất thường khác. Họ dùng gương để xua đuổi đám ma đi, và tất cả đều thức khuya sau đó. Sáng hôm  sau, cả bốn người đều ghi tên vào cuốn sổ với tên của Anne và Marcy trong đó nhiều lần, và cả hai quyết định giải hòa với Sasha. Quý bà Olivia yết kiến họ tới Andrias  Andrias báo với cả nhóm rằng những viên ngọc trên chiếc hộp nhạc cần được nạp đầy để Anne và Marcy có thể trở về. Marcy đề xuất Anne ở lại Newtopia và Anne quyết định đến thủy cung cùng nhà Plantar. Mặc dù họ cố tỏ ra vui vẻ, nhưng họ liên tục thấy những thứ khiến họ nhớ đến những chuyến phiêu lưu trước đó. Sau một sự cố với một con cá đuối, Anne và nhà Plantar tạm biệt nhau một lần cuối trước khi chia tay. Marcy, nhận thấy Anne nhớ nhà Plantar, nên đã bảo cô ấy đi cùng bọn họ về Wartwood. Sau đó, Andrias có một lời đề nghị cho Marcy
| 31 | 11 | "Night Drivers""Return to Wartwood" | 6 tháng 3 năm 2021 (2021-03-06) | 0.41 |  |
 Muốn về nhà nhanh hơn, Sprig và Polly đã lái chiêc xe gia đình trong đêm khi Anne và Hop Pop đang ngủ. Họ gặp một ngừoi quá giang kinh dị và hắn bám theo chiếc xe liên tục trong suốt đêm đó. Đến sáng, hắn biến mất và Sprig với Polly phát hiện bức tượng của hắn. Hắn thực chất là một con ma của ngừoi chỉ đường mang tên Zechariah Nettles. Anne và Hop Pop phát hiện Sprig và Polly uể oải, và họ để cả hai đứa ngủ yên trên xe. Trên con đường, con robot đó tiếp tục theo chân họ  Anne và nhà Plantar được cư dân thành phố Wartwood chào đón, nhưng Hop Pop và Polly nhận ra rằng họ quên mang quà về cho mọi người. Vì thế, Hop Pop thuyết phục Anne và Sprig làm giả một vụ tấn công bằng cách triệu hồi một con Chicka-lisk. Cư dân trong thành phố đuổi được con quái thú, và họ ban đầu cảm thấy giận, nhưng họ vui mừng vì nhà Plantar trở về bình an. Ivy rồi mời Sprig đi hẹn hò.
| 32 | 12 | "The Shut-In!" | 17 tháng 10 năm 2020 (2020-10-17) | 0.28 |  |
 Trong tập Halloween đặc biệt này, nhà Plantars ở trong nhà trong lúc mặt trăng xanh để họ không biến thành quái vật. Để giết thời gian, họ kể 3 câu chuyện ma. "Phone-Mo": Anne, được đổi tên thành Anna, được bạn bè kể về một video động vật bẫy người trong không gian của video. Cô xem nó và phát hiện ra rằng bạn bè của mình đang bị mắc kẹt trong đó. Screen Fiend bước ra từ video như một con quái vật để bắt cô ấy. Nhận thấy rằng nó yếu đuối trước những lời chỉ trích gay gắt, Anna bắt đầu nhấn không thích video, đánh bại con quái vật và cứu bạn bè của mình nhưng những quả trứng quái vật vẫn bị bỏ lại.  "Dead end": Một chàng trai trẻ Hop Pop làm nghề lái xe đón khách hàng tiếp theo là ông Littlepot. Sau một vài điểm dừng, Hop Pop nhận ra rằng Littlepot là thần chết và điểm dừng tiếp theo là tại trang trại của anh ấy. Tuy nhiên, thay vì đoạt mạng Hop Pop, Littlepot lại lấy tóc để che đi chỗ hói và bỏ đi trong khi Hop Pop khóc vì mất đi mái tóc dài và sang trọng.  "Skin Deep": Sprig và Ivy đang chơi bugball cho đến khi mất bóng và đi tìm nó. Họ tìm thấy quả bóng trong một ngôi nhà cũ thuộc sở hữu của một con quái vật mặc da tên là Thợ may. Sprig xé mặt nạ của cô ấy ra, để lộ cô ấy là một con ếch thủy tinh dùng vải da để che thân. Sprig và Ivy đánh bại con quái vật và trốn thoát. Sau khi Sprig và Ivy chơi khăm cả gia đình, Polly muốn kể một câu chuyện ma quái vì hầu hết các câu chuyện của cô đều là những trải nghiệm mà gia đình đã trải qua, Polly nhìn lên mặt trăng xanh để biến thành quái vật. Lúc đầu không có gì xảy ra và truyền thuyết về trăng xanh dường như là sai. Đó là cho đến khi Polly biến thành một con thú sói, khiến nhà Plantars kinh hãi. Ghi chú: Tập này không nằm trong mạch truyện 
| 33 | 13 | "Ivy on the Run""After the Rain" | 13 tháng 3 năm 2021 (2021-03-13) | 0.32 |  |
 Ivy đang cố gắng đi chơi với Sprig, nhưng Felicia liên tục bắt cô ấy làm việc nhà một cách cụ thể và hoàn hảo. Chán nản với sự hống hách của Felicia, cô quyết định bỏ chạy, điều mà Sprig cố gắng khuyên cô không nên làm. Họ tình cờ gặp Anne và Polly đang tập luyện Muay Thái. Felicia bắt kịp Ivy và đồng ý kết thúc buổi học trà nếu cô ấy có thể đánh bại cô ấy một lần trong trận đấu ba hiệp. Trong trận đấu, Felicia bộc lộ mình là một chiến binh tài ba bằng cách đánh bại Ivy. Bằng cách để Ivy giành chiến thắng, Felicia tiết lộ rằng cô ấy đã huấn luyện cô ấy cho ngày cuối cùng họ cùng nhau phiêu lưu và cả hai đã hòa giải.  Anne và nhà Plantar nhận được tin nhắn từ Marcy nói rằng cô ấy sẽ đến và chuẩn bị sẵn sàng. Hop Pop đi tìm Hộp tai họa và nhưng nó đã biến mất và ông bị Anne phát hiện. Tức giận, cô bỏ chạy trong khi Hop Pop cố đuổi theo. Sprig và Polly cố gắng tìm kiếm Chiếc hộp Tai họa và nhận ra rằng nó đã bị Bọ cánh cứng Magpie lấy đi và đang trong một "vũ điệu tình yêu". Sprig và Polly gặp rắc rối và Anne và Hop Pop giải cứu họ. Hop Pop thừa nhận hành vi sai trái của mình và tiết lộ số phận của cha mẹ Sprig và Polly. Anne tha thứ cho ông ấy ta và Plantars hứa sẽ giúp đỡ cô.
| 34 | 14 | "The First Temple" | 20 tháng 3 năm 2021 (2021-03-20) | 0.34 |  |
 Marcy gặp Anne và nhà Plantars để đi đến ngôi chùa thứ nhất, nơi chứa một loạt trò chơi và bài giải đố cần phải đánh bại. Marcy vì quá tập trung vào các trò chơi nên đá không để ý đến mối nguy mà Anne và nhà Plantars phải đối mặt. Trong khi đó, Hop Pop và Anne vẫn còn xung đột từ tập trược khiến cả hai cãi nhau trong ngôi chùa. Trò chơi cuối cùng là cờ Flipwart, một trò chơi giống cờ vua với Anne và nhà Plantars là quân cờ và Marcy là người chơi. Trong trò chơi, Anne bảo Hop Pop rằng cô chỉ muốn dành thời gian cho bản thân và Hop Pop thừa nhận điều đó. Marcy từ bỏ trò chơi khi cô nhận ra cô không thể bảo vệ cả nhà khỏi nguy hiểm. Tuy nhiên, đây là một bài kiểm tra và họ thành công trong việc nạp lại viên đá màu xanh. . Ở newtopia, andrias nhận tin rằng họ đã thành công và ông báo cáo ó với người chủ nhiều mắt của ông ấy.
| 35 | 15 | "New Wartwood""Friend or Frobo?" | 27 tháng 3 năm 2021 (2021-03-27) | 0.34 |  |
 Marcy cảm thấy thất vọng khi cư dân ở Wartwood không thích cô ấy. Để gây ấn tượng với họ, cô ấy quyết định sửa chữa thành phố. Nhưng người dân ở thành phố đó vẫn không chấp nhận Marcy. Thị trưởng toadstool đề xuất cách tân trang thành phố, nhưng tải trọng quá lớn khiiens thành phố chìm xuống đầm lầy vốn là nền móng của ngôi làng. Marcy loại bỏ số tiền dư thừa và cứu thị trấn. Mọi người mắng Marcy vì tính bất cẩn, nhưng họ nói với cô rằng cô cũng giống Anne khi lần đầu đến Wartwood. Marcy bù đắp bằng cách xây dựng thị trấn như ban đầu.  Polly cảm thấy chán nản khi mọi người đang làm việc khác và cô tình cờ chạm trán với con robot đã theo dõi họ suốt thời gian qua. Cô đặt tên nó là Frobo và dạy nó làm những trò tinh nghịch với mình. Tuy nhiên, Frobo lại gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho thành phố, khiến cư dân ở đó tấn công nó. Tin rằng Polly đang gặp nguy hiểm, Frobo trở nên hung bạo và chống trả. Cuối cùng, Polly nói chuyện với Frobo và thừa nhận rằng cô ấy đã vô trách nhiệm với nó và bảo Frobo dừng lại. Hop Pop quyết định giữ Frobo khi biết rằng nó có thể làm nhiều công việc hữu ích khác như làm vườn.
| 36 | 16 | "Toad to Redemption""Maddie & Marcy" | 3 tháng 4 năm 2021 (2021-04-03) | 0.25 |  |
 Thị trưởng Toadstool bắt đầu trở nên giúp ích đối với cư dân Wartwood, nhưng được sứ giả Newtopia Jacinda tiếp cận, người đề nghị ôngãnh đạo tòa Tháp Cóc phía nam và nói thêm rằng việc từ chối nó sẽ dẫn đến việc bị giam giữ. Với sự giúp đỡ của Anne và nhà Plantar, ông cố tỏ ra kém cỏi nhưng không có tác dụng. Bog và những quân cóc cũ của Grime tấn công Wartwood, bị Toadstool và cư dân thị trấn chống trả. Nhận thấy việc này, Jacinda quyết định chọn Bog làm thủ lĩnh mới sau khi cho rằng Toadstool quá "mềm dẻo" và anh ta được phép ở lại Wartwood trước sự chấp nhận của mọi người.  Trong khi cố gắng hoàn thiện một phép thần chú, Maddie bị làm phiền bởi các em gái của cô, Rosemary, Lavender và Ginger- vì họ muốn chơi với cô. Thay vào đó, cô gắn kết với Marcy, người muốn giúp cô hoàn thành phép thần chú đó. Cặp sinh ba trở nên ghen tị và dựa trên nhận xét của Maddie, quyết định lớn lên bằng cách sử dụng một trong những thần dược của cô ấy. Bọn họ phóng to liên tục, khiến Maddie nhận ra rằng cô có lỗi khi bỏ bê chúng. Nhờ sự trợ giúp của Marcy, cô sử dụng một phép thần chú khác để thu nhỏ các chị em của mình lại và hứa sẽ quan tâm đến họ nhiều hơn.
| 37 | 17 | "The Second Temple""Barrel's Warhammer" | 10 tháng 4 năm 2021 (2021-04-10) | 0.37 |  |
 Anne, Marcy và nhà Plantar đến một vùng lãnh nguyên băng giá, nơi họ gặp Valeriana, người bảo rằng cô ấy có thể đưa họ đến ngôi đền thứ hai. Tuy nhiên, cô liên tục xem thường Anne vì những hành động giúp đỡ người khác của cô ấy. Sau khi xúc phạm cô, Valeriana đưa Anne lên một ngọn tháp và khiến Anne nhớ lại những lỗi lầm trong quá khứ. Trong cuộc xung đột, Anne cứu mạng Valeriana và cô tiết lộ rằng tất cả chỉ là một bài thử và cô được phép nạp lại viên ngọc xanh lam trên hộp. Tuy nhiên, Anne rời đi trước khi nó được nạp đầy khi cô tin rằng bạn bè của mình đang gặp nguy hiểm. Khi trên đường về, viên ngọc xanh bắt đầu nhấp nháy.  Sasha, Grime, Percy và Braddock đến cuộc họp của lũ cóc để trình bày ý tưởng tiếm quyền Newtopia và Amphibia. Mọi người thích ý tưởng đó nhưng lại không thích việc Grime dẫn đầu. Để chứng minh khả năng của bọn họ, Sasha chấp nhận thử thách lấy búa chiến của Barrel. Mặc dù Percy và Braddock khuyên là nên dừng trước khi mọi chuyện trở nên nguy hiểm, Sasha phớt lờ lời khuyên đó và cô giành được cây búa. Họ thành công, nhưng Percy và Braddock thì bỏ đi.
| 38 | 18 | "Bessie & MicroAngelo""The Third Temple" | 17 tháng 4 năm 2021 (2021-04-17) | 0.35 |  |
 Trong khi Anne, Marcy và nhà Plantar chuẩn bị đồ cho ngôi đền cuối cùng, Bessie được giao trách nhiệm chăm sóc MicroAngelo, một con ốc sên liên tục gặp rắc rối. Trong khi đó, Marcy thuê một chuyên gia thời trang đến từ Newtopia tên là Bernardo để tìm ra bộ giáp hoàn hảo cho Anne. Sau một loạt biến cố, Bessie giải cứu MicroAngelo khỏi một con dơi khổng lồ và đồng thời dập tắt một ngọn lửa có nguy cơ trở thành một vụ nổ. Anne cuối cùng đồng ý với một chiếc áo giáp "tối giản", trong khi Bessie và MicroAngelo gắn kêt với nhau  Anne, Marcy, và nhà Plantar đến ngôi đền thứ ba ở bên trong một ngọn núi lửa. Khi vào, họ gặp Sasha và Grime. Hai người nói rằng họ đã thay đổi và ngỏ ý giúp đỡ. Anne vẫn hoài nghi ý định của Sasha cho đến khi họ đến căn phòng cuối cùng, nơi họ đối mặt với một con quái vật làm bằng đá. Anne thừa nhận rằng chính tình bạn giữa hai người là lí do khiến cô khó chịu. Anne sau đó động viên để Sasha đánh bại nó và nạp đầy viên ngọc màu hồng. Lúc đi ra khỏi hang, Grime nhắc cô về âm mưu thực sự của họ, khiến cô cảm thấy mâu thuẫn.
| 39 | 19 | "The Dinner""Battle of the Bands" | 24 tháng 4 năm 2021 (2021-04-24) | 0.37 |  |
 Anne, Marcy and the Plantars invite Sasha and Grime over for dinner to bury the hatchet. While things are calm at first, everyone starts bringing up past conflicts. Unable to contain herself, Sasha lashes out at Anne and Marcy for trying to change her. A cake Grime brought turns into a deadly challenge that forces the girls to save everyone. Afterwards, Anne tells Sasha that while she knows it is difficult for her to change, she needs to accept that she and Marcy have done, then Sasha apologizes.  To ease Sasha and Grime's presence, Toadstool holds a battle of the bands contest and the girls get together to reform their band. However, Sasha shows her controlling nature when Anne suggests a new song and she leaves in a huff where she teams up with Toadie, who shows her that always being in control is exhausting and she needs to support her friends. At the contest, Sasha reforms with Anne and Marcy to perform the new song, but Grime wins with his three-hour harp solo. Anne bids farewell to Wartwood and takes a photo with everyone.
| 40 | 20 | "True Colors" | 22 tháng 5 năm 2021 (2021-05-22) | 0.33 |  |
 Trong cảnh hồi tưởng, Marcy cảm thấy tức giận khi bố mẹ cô nói rằng gia đình họ sẽ chuyển nhà. Dựa trên một cuốn sách mà cô đã đọc trước đó, cô phát hiện ra chiếc Hộp Tai họa, và đề xuất nó làm quà cho ngày sinh nhật thứ 13 của Anne. Ở thời điểm hiện tại, Anne, Sasha, Marcy, nhà Plantar và Grime đến Newtopia, nhưng Sasha lộ kế hoạch tiếm quyền ngôi vương. Tức giận vì bị phản bội lần hai, Anne huy động mọi người để giành lại vương quốc, trong lúc Sasha và Grime phát hiện ý đồ đen tối của Andrias. Anne và mọi người thành công, nhưng Andrias tiết lộ rằng ông có ý định xâm chiếm thế giới khác dùng chiếc hộp, còn Marcy thì thừa nhận rằng cô đã biết trước về khả năng của nó. Một cuộc đánh nổ ra, với Frobo bị phá hủy trong lúc đó, trước sự tức giận của Polly. Polly sau đó mọc chân và cướp chiếc hộp nhạc, nhưng rồi trả lại sau khi Andrias đe dọa là hắn sẽ thả Sprig rơi từ tòa tháp. Mặc dù vậy, Andrias vẫn thả rơi Sprig, khiến Marcy phải giải cứu cậu ấy. Anne giải phóng sức mạnh xanh lam nội tâm của cô. để tấn công quân của Andrias. Marcy mở cánh cổng về trái đất nhưng cô bị Andrias đâm ngay khi Anne và nhà Plantar vào cánh cổng và đến Los Angeles.