stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cúp C1 châu Âu 1981–82
Vòng đầu tiên > Lượt đi

16 tháng 9 năm 1981
| Austria Wien  | 3–1 |  Partizani |
| --- | --- | --- |
| Steinkogler  26' Gasselich  27' (ph.đ.), 62' (ph.đ.) | Báo cáo | Tomorri  21' |
Khán giả: 30.000
Trọng tài: Klaus Peschel (Tây Đức)
16 tháng 9 năm 1981
19:00
| Dynamo Kyiv  | 1–0 |  Trabzonspor |
| --- | --- | --- |
| Blokhin  74' | Báo cáo |  |
Khán giả: 60.000
Trọng tài: Horst Brummeier (Áo)
16 tháng 9 năm 1981
| BFC Dynamo  | 2–0 |  Zürich |
| --- | --- | --- |
| Schulz  53' Riediger  59' | Báo cáo |  |
Khán giả: 28.000
Trọng tài: Enzo Barbaresco (Ý)
16 tháng 9 năm 1981
| Aston Villa  | 5–0 |  Valur |
| --- | --- | --- |
| Morley  6' Withe  37', 68' Donovan  40', 69' | Báo cáo |  |
Khán giả: 20.481
Trọng tài: Daniel Lambert (Pháp)
16 tháng 9 năm 1981
| Widzew Łódź  | 1–4 |  Anderlecht |
| --- | --- | --- |
| Smolarek  83' | Báo cáo | Lozano  37' (ph.đ.), 62' Frimann  80' Pétursson  90' |
Khán giả: 30.000
Trọng tài: Henning Lund-Sørensen (Đan Mạch)
16 tháng 9 năm 1981
| Celtic  | 1–0 |  Juventus |
| --- | --- | --- |
| MacLeod  65' | Báo cáo |  |
Khán giả: 61.017
Trọng tài: Charles Corver (Hà Lan)
16 tháng 9 năm 1981
| Ferencváros  | 3–2 |  Baník Ostrava |
| --- | --- | --- |
| Pogany  22', 40' (ph.đ.) Szokolai  47' | Báo cáo | Lička  76' Knapp  78' (ph.đ.) |
Khán giả: 28.000
Trọng tài: Walter Eschweiler (Tây Đức)
16 tháng 9 năm 1981
| Hibernians  | 1–2 |  Sao Đỏ Belgrade |
| --- | --- | --- |
| Spiteri-Gonzi  38' | Báo cáo | Jurišić  72' Janković  90' |
Khán giả: 5.000
Trọng tài: Oliver Donnelly (Bắc Ireland)
16 tháng 9 năm 1981
| Start  | 1–3 |  AZ |
| --- | --- | --- |
| Haugen  79' | Báo cáo | Peters  16', 23' Kist  48' |
Khán giả: 6.149
Trọng tài: Juhani Smolander (Phần Lan)
16 tháng 9 năm 1981
| OPS  | 0–1 |  Liverpool |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Dalglish  84' |
Khán giả: 8.400
Trọng tài: Wiesław Bartosik (Ba Lan)
16 tháng 9 năm 1981
| CSKA Sofia  | 1–0 |  Real Sociedad |
| --- | --- | --- |
| Yonchev  89' | Báo cáo |  |
Khán giả: 35.000
Trọng tài: Bruno Galler (Thụy Sĩ)
16 tháng 9 năm 1981
| Progrès Niedercorn  | 1–1 |  Glentoran |
| --- | --- | --- |
| Meunier  27' | Báo cáo | Cleary  1' |
Khán giả: 1.500
Trọng tài: Francis Rion (Bỉ)
16 tháng 9 năm 1981
| KB  | 1–1 |  Athlone Town |
| --- | --- | --- |
| Tune  10' | Báo cáo | O'Connor  4' |
Khán giả: 3.200
Trọng tài: Reidar Bjørnestad (Na Uy)
16 tháng 9 năm 1981
| Universitatea Craiova  | 3–0 |  Olympiacos |
| --- | --- | --- |
| Cârțu  6' Irimescu  66' Țicleanu  89' | Báo cáo |  |
Khán giả: 26.000
Trọng tài: Marcel Bacou (Pháp)
16 tháng 9 năm 1981
| Benfica  | 3–0 |  Omonia |
| --- | --- | --- |
| Néné  54' Filipović  67' Carlos Manuel  81' | Báo cáo |  |
Khán giả: 27.500
Trọng tài: Anthony Mangion (Malta)
16 tháng 9 năm 1981
| Öster  | 0–1 |  Bayern Munich |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Rummenigge  75' (ph.đ.) |
Khán giả: 22.000
Trọng tài: Clive Thomas (Wales)
Vòng hai

| Đội 1 | TTS | Đội 2 | Lượt đi | Lượt về |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria Wien  | 1–2 |  Dynamo Kyiv | 0–1 | 1–1 |
| BFC Dynamo  | 2–2 (a) |  Aston Villa | 1–2 | 1–0 |
| Anderlecht  | 4–2 |  Juventus | 3–1 | 1–1 |
| Baník Ostrava  | 3–4 |  Sao Đỏ Belgrade | 3–1 | 0–3 |
| AZ  | 4–5 |  Liverpool | 2–2 | 2–3 |
| CSKA Sofia  | 3–2 |  Glentoran | 2–0 | 1–2 |
| KB  | 2–4 |  Universitatea Craiova | 1–0 | 1–4 |
| Benfica  | 1–4 |  Bayern Munich | 0–0 | 1–4 |
Vòng hai > Lượt đi

21 tháng 10 năm 1981
18:00
| Austria Wien  | 0–1 |  Dynamo Kyiv |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Bal  23' |
Khán giả: 30.000
Trọng tài: Otto Anderco (Romania)
21 tháng 10 năm 1981
| BFC Dynamo  | 1–2 |  Aston Villa |
| --- | --- | --- |
| Riediger  50' | Báo cáo | Morley  5', 85' |
Khán giả: 31.000
Trọng tài: Franz Wöhrer (Hiệp hội bóng đá Áo)
21 tháng 10 năm 1981
| Anderlecht  | 3–1 |  Juventus |
| --- | --- | --- |
| Geurts  24'  56' Vercauteren  88' | Báo cáo | Marocchino  39' |
Khán giả: 36.500
Trọng tài: Clive White (Anh)
21 tháng 10 năm 1981
| Baník Ostrava  | 3–1 |  Red Star Belgrade |
| --- | --- | --- |
| Lička  2', 44' Knapp  88' | Báo cáo | Krmpotić  51' |
Khán giả: 32.000
Trọng tài: Bruno Galler (Thụy Sĩ)
21 tháng 10 năm 1981
| AZ  | 2–2 |  Liverpool |
| --- | --- | --- |
| Kist  59' Tol  86' | Báo cáo | Johnson  26' Lee  49' |
Khán giả: 12.000
Trọng tài: Enzo Barbaresco (Ý)
21 tháng 10 năm 1981
| CSKA Sofia  | 2–0 |  Glentoran |
| --- | --- | --- |
| Dimitrov  8' Zdravkov  35' (ph.đ.) | Báo cáo |  |
Khán giả: 55.000
Trọng tài: Theodoris Aspris (Síp)
21 tháng 10 năm 1981
| KB  | 1–0 |  Universitatea Craiova |
| --- | --- | --- |
| Fosgaard  8' | Báo cáo |  |
Khán giả: 5.700
Trọng tài: Aleksander Suchanek (Ba Lan)
21 tháng 10 năm 1981
| Benfica  | 0–0 |  Bayern Munich |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo |  |
Khán giả: 50.000
Trọng tài: Michel Vautrot (Pháp)
Vòng hai > Lượt về

4 tháng 11 năm 1981
19:00
| Dynamo Kyiv  | 1–1 |  Austria Wien |
| --- | --- | --- |
| Buryak  37' (ph.đ.) | Báo cáo | Petkov  23' |
Khán giả: 59.400
Trọng tài: Rolf Ericsson (Thụy Điển)
Dynamo Kyiv chung cuộc thắng 2–1.
4 tháng 11 năm 1981
| Aston Villa  | 0–1 |  BFC Dynamo |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Terletzki  15' |
Khán giả: 28.175
Trọng tài: Jan Keizer (Hà Lan)
BFC Dynamo 2–2 Aston Villa sau hai lượt trận. Aston Villa thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.
4 tháng 11 năm 1981
| Sao Đỏ Belgrade  | 3–0 |  Baník Ostrava |
| --- | --- | --- |
| Ǵurovski  16' Savić  50' Petrović  62' | Báo cáo |  |
Khán giả: 65.000
Trọng tài: George Smith (Scotland)
Sao Đỏ Belgrade chung cuộc thắng 4–3.
4 tháng 11 năm 1981
| Juventus  | 1–1 |  Anderlecht |
| --- | --- | --- |
| Brio  79' | Báo cáo | Geurts  41' |
Khán giả: 67.000
Trọng tài: Erich Linemayr (Áo)
Anderlecht chung cuộc thắng 4–2.
4 tháng 11 năm 1981
| Liverpool  | 3–2 |  AZ |
| --- | --- | --- |
| McDermott  42' (ph.đ.) Rush  68' Hansen  85' | Báo cáo | Kist  55' Thompson  73' (l.n.) |
Khán giả: 29.703
Trọng tài: Walter Eschweiler (Tây Đức)
Liverpool chung cuộc thắng 5–4.
4 tháng 11 năm 1981
| Glentoran  | 2–1 (a> e.t.) |  CSKA Sofia |
| --- | --- | --- |
| Cleary  67' Manley  71' | Báo cáo | Dimitrov  115' |
Khán giả: 4.021
Trọng tài: Henning Lund-Sørensen (Đan Mạch)
CSKA Sofia chung cuộc thắng 3–2.
4 tháng 11 năm 1981
| Universitatea Craiova  | 4–1 |  KB |
| --- | --- | --- |
| Crișan  8' Balaci  25' Beldeanu  54' Cămătaru  72' | Báo cáo | Andersen  74' |
Khán giả: 30.000
Trọng tài: Damir Matovinović (Nam Tư)
Universitatea Craiova chung cuộc thắng 4–2.
4 tháng 11 năm 1981
| Bayern Munich  | 4–1 |  Benfica |
| --- | --- | --- |
| Hoeneß  28', 36', 55' Breitner  82' | Báo cáo | Nené  63' (ph.đ.) |
Khán giả: 42.000
Trọng tài: Paolo Casarin (Ý)
Bayern Munich chung cuộc thắng 4–1.
Tứ kết

| Đội 1 | TTS | Đội 2 | Lượt đi | Lượt về |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dynamo Kyiv  | 0–2 |  Aston Villa | 0–0 | 0–2 |
| Anderlecht  | 4–2 |  Sao Đỏ Belgrade | 2–1 | 2–1 |
| Liverpool  | 1–2 |  CSKA Sofia | 1–0 | 0–2 |
| Universitatea Craiova  | 1–3 |  Bayern Munich | 0–2 | 1–1 |
Tứ kết > Lượt đi

3 tháng 3 năm 1982
19:00
| Dynamo Kyiv  | 0–0 |  Aston Villa |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo |  |
Khán giả: 36.000
Trọng tài: Walter Eschweiler (Tây Đức)
3 tháng 3 năm 1982
| Anderlecht  | 2–1 |  Red Star Belgrade |
| --- | --- | --- |
| Geurts  27' Lozano  63' | Báo cáo | Ǵurovski  52' |
Khán giả: 38.000
Trọng tài: Adolf Prokop (Tây Đức)
3 tháng 3 năm 1982
| Liverpool  | 1–0 |  CSKA Sofia |
| --- | --- | --- |
| Whelan  65' | Báo cáo |  |
Khán giả: 27.388
Trọng tài: Georges Konrath (Pháp)
3 tháng 3 năm 1982
| Universitatea Craiova  | 0–2 |  Bayern Munich |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Breitner  7' Rummenigge  20' |
Khán giả: 40.000
Trọng tài: Charles Corver (Hà Lan)
Tứ kết > Lượt về

17 tháng 3 năm 1982
19:30
| Aston Villa  | 2–0 |  Dynamo Kyiv |
| --- | --- | --- |
| Shaw  7' McNaught  43' | Báo cáo |  |
Khán giả: 39.000
Trọng tài: Marcel van Langenhove (Bỉ)
Aston Villa chung cuộc thắng 2–0.
17 tháng 3 năm 1982
| Sao Đỏ Belgrade  | 1–2 |  Anderlecht |
| --- | --- | --- |
| Savić  45' (pen) | Báo cáo | Hofkens  33' Vercauteren  60' |
Khán giả: 89.806
Trọng tài: Paolo Casarin (Ý)
Anderlecht chung cuộc thắng 4–2.
17 tháng 3 năm 1982
| CSKA Sofia  | 2–0 (a> e.t.) |  Liverpool |
| --- | --- | --- |
| Mladenov  77', 101' | Báo cáo |  |
Khán giả: 60.000
Trọng tài: Franz Wöhrer (Áo)
CSKA Sofia chung cuộc thắng 2–1.
17 tháng 3 năm 1982
| Bayern Munich  | 1–1 |  Universitatea Craiova |
| --- | --- | --- |
| D. Hoeneß  21' | Báo cáo | Geolgău  30' |
Khán giả: 8.000
Trọng tài: Talal Tokat (Thổ Nhĩ Kỳ)
Bayern Munich chung cuộc thắng 3–1.
Bán kết

| Đội 1 | TTS | Đội 2 | Lượt đi | Lượt về |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aston Villa  | 1–0 |  Anderlecht | 1–0 | 0–0 |
| CSKA Sofia  | 4–7 |  Bayern Munich | 4–3 | 0–4 |
Bán kết > Lượt đi

7 tháng 4 năm 1982
| Aston Villa  | 1–0 |  Anderlecht |
| --- | --- | --- |
| Morley  27' | Báo cáo |  |
Khán giả: 38.593
Trọng tài: Rolf Eriksson (Thụy Điển)
7 tháng 4 năm 1982
| CSKA Sofia  | 4–3 |  Bayern Munich |
| --- | --- | --- |
| G. Dimitrov  7' Yonchev  13'  49' Zdravkov  18' (pen) | Báo cáo | Dürnberger  27' D. Hoeneß  32' Breitner  82' |
Khán giả: 70.000
Trọng tài: Daniel Lambert (Pháp)
Bán kết > Lượt về

21 tháng 4 năm 1982
| Bayern Munich  | 4–0 |  CSKA Sofia |
| --- | --- | --- |
| Breitner  43', 47' (ph.đ.) Rummenigge  65', 76' | Báo cáo |  |
Khán giả: 45.000
Trọng tài: David Syme (Scotland)
Bayern Munich chung cuộc thắng 7–4.
21 tháng 4 năm 1982
| Anderlecht  | 0–0 |  Aston Villa |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo |  |
Khán giả: 28.000
Trọng tài: Dušan Krchňák (Tiệp Khắc)
Aston Villa chung cuộc thắng 1–0.
Chung kết

Bài chi tiết: Chung kết Cúp C1 châu Âu 1982
26 tháng 5 năm 1982
| Aston Villa  | 1–0 |  Bayern Munich |
| --- | --- | --- |
| Withe  67' | Báo cáo |  |
Khán giả: 46.000
Trọng tài: Georges Konrath (Pháp)
Vua phá lưới

Danh sách vua phá lưới Cúp C1 châu Âu 1981 (không bao gồm vòng sơ loại):
| Hạng | Tên | Câu lạc bộ | Bàn thắng |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Dieter Hoeneß |  Bayern Munich | 7 |
| 2 |  Karl-Heinz Rummenigge |  Bayern Munich | 6 |
| 3 |  Paul Breitner |  Bayern Munich | 5 |
| 3 |  Willy Geurts |  Anderlecht | 5 |
| 5 |  Lubomir Knapp |  Baník Ostrava | 4 |
| 5 |  Tony Morley |  Aston Villa | 4 |
| 5 |  Dušan Savić |  Sao Đỏ Belgrade | 4 |
| 8 |  Jurica Jerković |  Zürich | 3 |
| 8 |  Kees Kist |  AZ | 3 |
| 8 |  Verner Lička |  Baník Ostrava | 3 |
| 8 |  Juan Lozano |  Anderlecht | 3 |
| 8 |  Terry McDermott |  Liverpool | 3 |
| 8 |  Vladimir Petrović |  Sao Đỏ Belgrade | 3 |
| 8 |  Gary Shaw |  Aston Villa | 3 |
| 8 |  Peter Withe |  Aston Villa | 3 |
| 8 |  Tsvetan Yonchev |  CSKA Sofia | 3 |
Ngày số pi

| Ngày số Pi |
| --- | --- |
Larry Shaw, người khởi tạo ý tưởng về ngày số Pi, tại bảo tàng Exploratorium, San Francisco
Cử hành bởi: Toàn cầu
Kiểu: Thế tục
Ý nghĩa: 3, 1 và 4 là các số liệu phổ biến thể hiện số π
Ngày: 14 tháng 3
Hoạt động: Ăn bánh, thảo luận về số π 
Liên quan đến: Ngày số Pi gần đúng
Ngày số Pi (tiếng Anh: Pi Day) và ngày số Pi gần đúng (tiếng Anh: Pi approximation day) là 2 ngày lễ dành cho hằng số toán học π (số Pi). Ngày số Pi được chọn vào ngày 14 tháng 3 hàng năm (14/3), bởi vì số pi được xác định một cách gần đúng bằng 3,14. Vào năm 2009, Hạ viện Hoa Kỳ chấp nhận định nghĩa chính thức của ngày số pi. Vào tháng 11 năm 2019, hội nghị lần thứ 40 của UNESCO đã công nhận ngày 14 tháng 3 là Ngày quốc tế Toán học. Những ngày thay thế khác cho ngày lễ này bao gồm 22 tháng 7 Ngày số Pi gần đúng là 22 tháng 7, bởi vì nhiều người vẫn biểu diễn nó một cách xấp xỉ là 22/7 (hai hai phần bảy, một biểu diễn xấp xỉ của π), và ngày 28 tháng 6 (6.28, một xấp xỉ của 2π hay tau.
Phút Pi được chọn vào thời điểm tháng 3, ngày 14, lúc 1:59, và Giây Pi đã xảy ra vào tháng 3, ngày 14, năm 1592, lúc 6:53:58, vì số Pi được biểu diễn gần chính xác bằng 3,14159265358...
Lịch sử

Ngày Pi được tổ chức lần đầu tiên ở San Francisco Exploratorium vào năm 1988, theo ý tưởng của Larry Shaw, nơi ông làm dưới công việc là một nhà vật lý học, với các nhân viên và công chúng đi dạo vòng quanh trong những không gian hình tròn, rồi ăn bánh hoa quả. Exploratorium tiếp tục tổ chức những cuộc kỷ niệm ngày số Pi.
Ngoài ra, một số nơi trên thế giới, người ta còn tổ chức các lễ hội để ghi nhớ việc tìm ra số Pi vào các ngày khác:
28 tháng 3: vào ngày này thì trái đất đã di chuyển được 2 radians trong quỹ đạo của nó (27 tháng 3 trong năm nhuận); Ngày thứ 87 trong năm; lúc 3:48; theo đó nếu lấy logarit của chiều dài quỹ đạo chia cho quãng đường trái đất đã di chuyển, chúng ta sẽ thu được số Pi chỉ với 2 chữ số (3.14).
22 tháng 7: 22/7 - nó là một phân số có giá trị xấp xỉ bằng Pi.
10 tháng 11 (9 tháng 11 nếu là năm nhuận): Ngày thứ 314 trong năm
21 tháng 12 (20 tháng 12 trong năm nhuận), 1:13 p.m.: Ngày thứ 355 trong năm, lúc 1:13 - Liên tưởng bởi số gần đúng Pi của người Trung Quốc 355/113.
30 tháng 8: Sao Mộc đã di chuyển 48 giờ trong đường di chuyển của nó vào năm 1832.
Trong ngày Pi năm 2004, Daniel Tammet đã tính được giá trị của Pi với 22.514 chữ số thập phân.
Tháng 3 năm 2014 được chọn là Tháng Pi vì tháng này còn được viết là 3/14 (với 3,14 là giá trị gần đúng của  π). Vào lúc 9:26:53 ngày 14 tháng 3 năm 2015, ngày số Pi lại càng đặc biệt hơn vì chúng được ghép theo thứ tự tháng, ngày, 2 số cuối của năm, giờ, phút và giây để trở thành con số 3,141592653...
Số Pi được biểu diễn với 50 chữ số thập phân: 3,14159 26535 89793 23846 26433 83279 50288 41971 69399 37510.
Chú thích

↑  22 tháng 7 theo format "ngày/tháng"
Rattus lugens

| Rattus lugens> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Rodentia
Họ (familia): Muridae
Chi (genus): Rattus
Nhóm loài (species group): R. rattus
Loài (species): R. lugens
Danh pháp hai phần
Rattus lugens (Miller, 1903) 
Rattus lugens là một loài động vật có vú trong họ Chuột, bộ Gặm nhấm. Loài này được Miller mô tả năm 1903.
Chú thích

1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Rattus lugens”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Stable Diffusion

| --- | --- |
Một hình ảnh được tạo bởi Stable Diffusion dựa trên mô tả "bức ảnh một phi hành gia đang cưỡi ngựa"
Thiết kế bởi: Runway, CompVis, và Stability AI
Phát triển bởi: Stability AI
Phát hành lần đầu: ngày 22 tháng 8 năm 2022

Phiên bản ổn định: SD 3.5 (mô hình)    / ngày 22 tháng 10 năm 2024
 
Kho mã nguồn: github.com/Stability-AI/stablediffusion
Viết bằng: Python
Hệ điều hành: Mọi hệ điều hành hỗ trợ nhân CUDA
Thể loại: Mô hình chuyển văn bản thành hình ảnh
Giấy phép: Stability AI Community License
Website: stability.ai/stable-image
Stable Diffusion là một mô hình học sâu (deep learning), chuyển văn bản thành hình ảnh (text-to-image) được phát hành vào năm 2022. Nó được sử dụng chủ yếu để tạo ra các hình ảnh chi tiết dựa trên mô tả văn bản, tuy nhiên cũng có thể áp dụng cho các nhiệm vụ khác như inpainting, outpainting và tạo ra các phiên dịch hình ảnh-hình ảnh dựa trên một đề xuất văn bản (text-prompt). Nó được phát triển bởi các nhà nghiên cứu từ Nhóm CompVis tại Đại học Ludwig Maximilian ở Munich và Runway với sự đóng góp tính toán từ Stability AI và dữ liệu huấn luyện từ các tổ chức phi lợi nhuận
Stable Diffusion là một mô hình lan truyền tiềm ẩn (latent diffusion model), một loại mạng nơ-ron nhân tạo sinh sâu (generative artificial neural network). Mã nguồn và model của nó đã được công khai phát hành dưới giấy phép CreativeML Open RAIL-M, và nó có thể hoạt động trên hầu hết các thiết bị máy tính thông thường được trang bị GPU tầm trung với ít nhất 8 GB VRAM. Điều này đánh dấu một sự khác biệt so với các mô hình chuyển văn bản thành hình ảnh độc quyền trước đây như DALL-E và Midjourney, chỉ có thể truy cập thông qua dịch vụ đám mây.
SMS Yorck

| --- | --- |
Tàu tuần dương bọc thép Yorck đang đi qua kênh đào Kaiser Wilhelm
Lịch sử
Đức
Tên gọi:  Yorck
Đặt tên theo:  Ludwig Yorck von Wartenburg
Xưởng đóng tàu:  Blohm & Voss, Hamburg
Đặt lườn:  tháng 2 năm 1903
Hạ thủy:  14 tháng 5 năm 1904
Nhập biên chế:  tháng 11 năm 1905
Số phận:  Đắm do tai nạn trúng thủy lôi, 4 tháng 11 năm 1914
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu tuần dương bọc thép Roon
Trọng tải choán nước:  9.533 t (9.382 tấn Anh; 10.508 tấn Mỹ) (tiêu chuẩn) 10.266 t (10.104 tấn Anh; 11.316 tấn Mỹ) (đầy tải)
Chiều dài:  127,8 m (419 ft)
Sườn ngang:  20,2 m (66 ft)
Mớn nước:  7,76 m (25,5 ft)
Động cơ đẩy:  3 × động cơ hơi nước ba buồng bành trướng đặt dọc 3 xy-lanh 16 × nồi hơi Dürr 3 × trục công suất 19.000 ihp (14.000 kW)
Tốc độ:  21 kn (39 km/h; 24 mph)
Tầm xa:  4.200 nmi (7.780 km; 4.830 mi) ở tốc độ 12 kn (22 km/h; 14 mph)
Thủy thủ đoàn tối đa:  35 sĩ quan, 598 thủy thủ
Vũ khí:  4 × pháo 21 cm (8,3 in) (2×2); 10 × pháo 15 cm (5,9 in) (10×1); 14 × pháo 8,8 cm (3,5 in) (14×1); 4 × ống phóng ngư lôi 45 cm (18 in)
Bọc giáp:  đai giáp chính: 80–100 mm (3,1–3,9 in); sàn tàu: 40–60 mm (1,6–2,4 in); tháp pháo: 150 mm (5,9 in)
SMS Yorck là chiếc thứ hai cũng là chiếc sau cùng trong lớp tàu tuần dương bọc thép Roon của Hải quân Đế quốc Đức. Yorck được đặt tên theo Ludwig Yorck von Wartenburg, vị thống chế người Phổ; con tàu được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng Blohm & Voss ở Hamburg và hoàn tất vào tháng 11 năm 1905 với phí tổn 16.241.000 Mác. Nó có trọng lượng choán nước 9.875 tấn (9.719 tấn Anh; 10.885 tấn Mỹ)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ] và được trang bị dàn pháo chính bao gồm bốn khẩu pháo 21 cm (8,3 in) SK L/40; nó đạt được tốc độ tối đa 20,4 kn (37,8 km/h; 23,5 mph).
Yorck chỉ có một quãng đời phục vụ ngắn ngủi; nó hoạt động cho hạm đội được bảy năm trước khi ngừng hoạt động và được đưa về lực lượng dự bị. Khi Chiến tranh Thế giới thứ nhất nổ ra, nó được tái huy động và đưa ra phục vụ tại tuyến đầu. Khi quay trở về sau chiến dịch bắn phá Yarmouth vào ngày 3 tháng 11 năm 1914, nó mắc phải sai lầm dẫn đường trong hoàn cảnh sương mù nặng, và đã đi nhầm vào một bãi thủy lôi phòng thủ của Đức. Trúng phải hai quả thủy lôi, con tàu lật úp và chìm nhanh chóng với tổn thất nhân mạng nặng nề; nhưng các nguồn khác nhau không thống nhất về con số tổn thất chính xác. Vị chỉ huy của nó sau đó bị truy tố trước tòa án binh về tội cẩu thả. Xác tàu đắm của Yorck được dọn sạch dần dần, bắt đầu từ năm 1929-1930, lặp lại vào năm 1965 và chỉ hoàn tất vào đợt cuối cùng giữa những năm 1980.
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Roon (lớp tàu tuần dương)
Yorck được đặt hàng dưới cái tên tạm thời Ersatz Deutschland như là sự thay thế cho chiếc tàu frigate bọc sắt cũ Deutschland, vốn được đổi tên thành Jupiter và cải biến thành một tàu mục tiêu. Nó được chế tạo tại xưởng tàu của hãng Blohm & Voss ở Hamburg dưới số hiệu chế tạo 167, được đặt lườn vào tháng 2 năm 1903 và được hạ thủy vào ngày 14 tháng 5 năm 1904 dưới sự hiện diện của  Thống chế Wilhelm von Hahnke. Công việc trang bị hoàn tất vào ngày 21 tháng 11 năm 1905 và nó được đưa vào hoạt động với Hải quân Đức cùng ngày hôm đó. Con tàu đã làm tiêu tốn của Chính phủ Đức 16.241.000 Mác.
Yorck có trọng lượng choán nước tiêu chuẩn 9.087 t (8.943 tấn Anh; 10.017 tấn Mỹ) và lên đến 9.875 t (9.719 tấn Anh; 10.885 tấn Mỹ) khi đầy tải; với một chiều dài 126,5 m (415 ft), mạn thuyền rộng 19,6 m (64 ft) và độ sâu của mớn nước là 7,43 m (24,4 ft) phía trước. Nó được vận hành bởi ba động cơ hơi nước ba buồng bành trướng, tạo một công suất tổng cộng 17.272 mã lực chỉ (12.880 kW)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ] và đạt đến tốc độ tối đa khi chạy thử máy là 20,4 kn (37,8 km/h; 23,5 mph). Nó chở theo cho đến 1.630 t (1.600 tấn Anh; 1.800 tấn Mỹ) than, cho phép có tầm hoạt động tối đa 5.080 hải lý (9.410 km; 5.850 mi)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ] khi di chuyển ở tốc độ đường trường 12 kn (22 km/h; 14 mph).
Nó được trang bị bốn khẩu pháo 21 cm (8,3 in) SK L/40 bố trí trên hai tháp pháo nòng đôi, gồm một phía trước và một phía sau cấu trúc thượng tầng. Dàn pháo hạng hai bao gồm mười khẩu 15 cm (5,9 in) và mười bốn khẩu 8,8 cm (3,5 in); bốn ống phóng ngư lôi ngầm 45 cm (18 in) được phân bố gồm một trước mũi, một phía đuôi và một mỗi bên mạn.
Lịch sử hoạt động > Các hoạt động trước chiến tranh

Sau khi được đưa vào hoạt động, Yorck phục vụ cùng Hải đội Tuần dương. Franz von Hipper, sau này là Tổng tư lệnh Hải quân Đức, đã là chỉ huy của con tàu từ ngày 1 tháng 10 năm 1911 đến ngày 26 tháng 1 năm 1912. Vào đầu tháng 3 năm 1913, hạm đội tiến hành cơ động tại vùng biển ngoài khơi đảo Helgoland tại Bắc Hải. Sáng sớm ngày 4 tháng 3 khi biển đang động mạnh, tàu khu trục S178 đi chệch khỏi đội hình và tìm cách băng ngang trước mũi Yorck. Một cơn sóng lớn xô chiếc tàu khu trục ngay vào mũi chiếc tàu tuần dương, làm cắt đôi S178. Chỉ có 13 người trong tổng số 83 thành viên thủy thủ đoàn của chiếc tàu khu trục được cứu vớt do thời tiết quá xấu.
Yorck được cho ngừng hoạt động và đưa về lực lượng dự bị vào tháng 5 năm 1913, khi hầu hết thủy thủ của nó chuyển sang chiếc tàu chiến-tuần dương Seydlitz vừa mới hoàn tất. Giờ đây đã là Phó tư lệnh Hải đội Tàu chiến-tuần dương, Hipper cho rằng "Seydlitz có một tinh thần mạnh và một ý chí rất cao, được thừa hưởng từ tinh thần của thủy thủ chiếc Yorck cũ." Vào ngày 12 tháng 8 năm 1914, Yorck được cho tái hoạt động khi có nguy cơ chiến tranh bùng nổ, và được phân về Đội Tuần tiễu 3.
Lịch sử hoạt động > Chiến tranh Thế giới thứ nhất

Vào ngày 3 tháng 11 năm 1914, Yorck tham gia hoạt động tác chiến đầu tiên trong chiến tranh do Hải quân Đức tiến hành. Nó được phái tăng cường cho lực lượng của Đội Tuần tiễu 1, vốn bao gồm các tàu chiến-tuần dương Seydlitz, Moltke và Von der Tann cùng tàu tuần dương bọc thép lớn Blücher. Dưới quyền chỉ huy của Hipper, đơn vị này được giao nhiệm vụ bắn phá Yarmouth tại bờ biển nước Anh. Bốn chiếc tàu chiến lớn đã bắn phá thị trấn ven biển, nhưng chỉ gây ít thiệt hại, đồng thời đánh chìm tàu ngầm D5 của đối phương. Khi quay trở về Heligoland Bight cuối ngày hôm đó, lực lượng của Hipper gặp phải sương mù nặng, ngăn trở các con tàu có thể tiến vào Wilhelmshaven; thay vì vậy chúng phải thả neo qua đêm tại vũng biển Schillig. Yorck tìm cách đi vào Wilhelmshaven lúc sáng sớm ngày 4 tháng 11, nhưng hoa tiêu của nó đã mắc sai lầm khi dẫn đường khiến nó đi ngay vào một bãi mìn phòng thủ của Đức. Yorck trúng phải hai quả thủy lôi, lật úp và chìm nhanh chóng với tổn thất nhân mạng nặng nề.
Các nguồn khác nhau không thống nhất về con số tổn thất chính xác của Yorck; tác giả Tarrant cho rằng có 127 người trong tổng số 629 thành viên thủy thủ đoàn được cứu vớt, trong khi Erich Gröner cho rằng chỉ có 336 người thiệt mạng; Daniel Butler cho biết "khoảng 235 người" đã chết trong vụ đắm tàu. Một bài tường thuật trên báo New York Times vào lúc đó cho rằng con tàu chìm "với tổn thất trên 300 người". Vị chỉ huy của Yorck, Đại tá Hải quân Piper, nằm trong số những người được cứu sống. Vào tháng 12 năm 1914 ông bị đưa ra tòa án binh và bị kết án có lỗi cẩu thả và bất tuân mệnh lệnh. Xác tàu đắm của Yorck được tháo dỡ một phần vào năm 1929-1930, một số công việc khác được tiến hành vào năm 1965, nhưng con tàu chỉ được tháo dỡ hoàn toàn khi công việc được tái tục vào năm 1982.
Sơ đồ lớp tàu tuần dương lớp Roon
Một chiếc không xác định thuộc lớp Roon
Pseudoligostigma boliviensis

| Pseudoligostigma boliviensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Pseudoligostigma
Loài (species): P. boliviensis
Danh pháp hai phần
Pseudoligostigma boliviensis (Munroe, 1964) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Heptalitha boliviensis Munroe, 1964 
Pseudoligostigma boliviensis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.