Danh sách phim không phải ngôn ngữ tiếng Anh có kinh phí cao nhất
Danh sách

| Tựa | Quốc gia | Ngôn ngữ chính | Năm | Chi phí sản xuất (ước tính) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Trận chiến hồ Trường Tân | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2021 | $200,000,000 |
| Monster Hunt 2 | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2018 | $143,000,000 |
| Detective Chinatown 3 | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2021 | $117,000,000 |
| Asterix at the Olympic Games | Pháp | Tiếng Pháp | 2008 | $113,500,000 |
| Asura | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2018 | $100,000,000 |
| Kim Lăng thập tam thoa | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, Anh, Nhật | 2011 | $94,000,000 |
| The Rescue | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2020 | $90,000,000 |
| Tây du ký 3: Nữ Nhi Quốc | Hồng Kông | Tiếng Quan thoại | 2018 | $87,300,000 |
| 2.0 | Ấn Độ | Tamil | 2018 | $58,500,000–$83,300,000 |
| Đại chiến Xích Bích | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2008 | $80,000,000 |
| Bát bách | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2020 | $80,000,000 |
| Asterix and Obelix: God Save Britannia | Pháp | Tiếng Pháp | 2012 | $77,600,000 |
| RRR | Ấn Độ | Telugu | 2021 | $74,400,000 |
| Adipurush | Ấn Độ | Hindi, Telugu | 2022 | $67,600,000 |
| Kiếm Rồng | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, tiếng Anh, Latin, Turkic | 2015 | $65,000,000 |
| Air Strike | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, tiếng Anh | 2018 | $65,000,000 |
| Kung Fu Yoga | Trung Quốc, Hồng Kông, India | Tiếng Quan thoại, tiếng Anh, Hindi | 2017 | $65,000,000 |
| Tây du ký: Mối tình ngoại truyện 2 | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2017 | $64,000,000 |
| Thám tử phố Hoa 2 | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2018 | $63,000,000 |
| Mỹ nhân ngư | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2016 | $60,700,000 |
| Mesrine | Pháp | Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh | 2008 | $60,000,000 |
| Tây du ký: Đại náo Thiên cung | Trung Quốc, Hồng Kông | Tiếng Quan thoại, Tiếng Quảng Đông | 2014 | $60,000,000 |
| Tây du ký 2: Tôn Ngộ Không ba lần đánh Bạch Cốt Tinh | Hồng Kông, Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2016 | $60,000,000 |
| Xin chào, Lý Hoán Anh | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2021 | $58,900,000 |
| Che | Mỹ, Pháp, Tây Ban Nha | Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh | 2008 | $58,000,000 |
| Shanghai Fortress | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2021 | $57,000,000 |
| Cuộc đính hôn lâu dài | Pháp | Tiếng Pháp | 2004 | $56,600,000 |
| Truy lùng quái yêu | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2015 | $56,000,000 |
| Sur la piste du Marsupilami | Pháp | Tiếng Pháp | 2012 | $50,800,000 |
| Thiết đạo phi hổ | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2016 | $50,000,000 |
| Địa Cầu lưu lạc | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2019 | $50,000,000 |
| Okja | Hàn Quốc, Mỹ | Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Anh | 2017 | $50,000,000 |
| Chuyện công chúa Kaguya | Nhật Bản | Tiếng Nhật | 2013 | $49,300,000 |
| Viy 2: Journey to China | Russia, Trung Quốc | Tiếng Nga, tiếng Anh | 2019 | $49,100,000 |
| Gone with the Bullets | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2014 | $48,800,000 |
| Chuyến tàu định mệnh | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, Tiếng Nhật | 2014 | $48,600,000 |
| Asterix & Obelix Take On Caesar | Pháp | Tiếng Pháp | 1999 | $48,000,000 |
| Radhe Shyam | Ấn Độ | Telugu, Hindi | 2022 | $40,600,000–$47,400,000 |
| Asterix & Obelix: Mission Cleopatra | Pháp | Tiếng Pháp | 2002 | $47,000,000 |
| Crimson Rivers II: Angels of the Apocalypse | Pháp | Tiếng Pháp | 2004 | $46,400,000 |
| The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec | Pháp | Tiếng Pháp | 2010 | $46,000,000 |
| Thugs of Hindostan | Ấn Độ | Hindi | 2018 | $45,300,000 |
| Pinocchio | Italy | Tiếng Ý | 2002 | $45,000,000 |
| Hoàng Kim Giáp | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2006 | $45,000,000 |
| Gantz & Gantz: Perfect Answer | Nhật Bản | Tiếng Nhật | 2011 | $45,000,000 |
| Gladiators of Rome | Italy | Tiếng Ý | 2012 | $45,000,000 |
| Người đẹp và quái vật | Pháp | Tiếng Pháp | 2014 | $45,000,000 |
| Why I Did (Not) Eat My Father | Pháp, Bỉ, Ý | Tiếng Pháp | 2014 | $44,000,000 |
| Asterix: The Land of the Gods | Pháp | Tiếng Pháp | 2014 | $43,000,000 |
| Saaho | Ấn Độ | Telugu, Hindi | 2019 | $42,600,000 |
| Sye Raa Narasimha Reddy | Ấn độ | Telugu | 2019 | &0000000042600000.000000$28,400,000–$42,600,000 |
| Les Dalton | Pháp | Tiếng Pháp, tiếng Anh | 2004 | $42,000,000 |
| Bounty Hunters | Hồng Kông, Trung Quốc, Hàn Quốc | Tiếng Quan thoại, Tiếng Hàn Quốc | 2016 | $41,500,000 |
| Antarctica | Nhật Bản | Tiếng Nhật, tiếng Anh | 1983 | $40,000,000 |
| The Promise | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2005 | $40,000,000 |
| Apocalypto | Mỹ | Yucatec Mayan | 2006 | $40,000,000 |
| Nomad | Mỹ, Pháp, Nga, Kazakhstan | Tiếng Nga, Kazakh | 2007 | $40,000,000 |
| Đầu danh trạng | Trung Quốc, Hồng Kông | Tiếng Quan thoại | 2007 | $40,000,000 |
| Muhammad: The Messenger of God | Iran | Persian, Arabic, tiếng Anh | 2015 | $40,000,000 |
| Nhất đại tông sư | Trung Quốc, Hồng Kông | Tiếng Quan thoại, Tiếng Quảng Đông, Tiếng Nhật | 2013 | $38,600,000 |
| Phong thần truyền kỳ | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, Tiếng Quảng Đông | 2016 | $38,600,000 |
| Treasured Island | Pháp | Tiếng Pháp | 2007 | $38,500,000 |
| The Tiger Brigades | Pháp | Tiếng Pháp | 2006 | $38,000,000 |
| Wolf Totem | Trung Quốc, Pháp | Tiếng Quan thoại, Mongolian | 2015 | $38,000,000 |
| Empire of the Wolves | Pháp | Tiếng Pháp | 2005 | $37,100,000 |
| Le Deuxième souffle | Pháp | Tiếng Pháp | 2007 | $37,100,000 |
| Mojin: The Lost Legend | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2015 | $37,000,000 |
| Baahubali 2: The Conclusion | Ấn Độ | Telugu | 2017 | $36,900,000 |
| The Inhabited Island | Nga | Tiếng Nga | 2008 | $36,600,000 |
| Diệp Vấn 3 | Hồng Kông | Tiếng Quảng Đông | 2015 | $36,000,000 |
| A Monster in Paris | Pháp | Tiếng Pháp, tiếng Anh | 2011 | $36,000,000 |
| Arsène Lupin | Pháp, Italy, Tây Ban Nha | Tiếng Pháp | 2004 | $35,600,000 |
| Paris 36 | Pháp | Tiếng Pháp | 2008 | $35,600,000 |
| Supercondriaque | Pháp | Tiếng Pháp | 2014 | $35,600,000 |
| Michel Vaillant | Pháp | Tiếng Pháp | 2003 | $35,400,000 |
| Người thợ cạo Sibir | Nga, Pháp, Italy, Czech Republic | Tiếng Nga, tiếng Anh | 1998 | $35,000,000 |
| The Legend of Zu | Hồng Kông | Tiếng Quan thoại, Tiếng Quảng Đông | 2001 | $35,000,000 |
| Hero | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2002 | $35,000,000 |
| The Tiger and the Snow | Ý | Tiếng Ý, tiếng Anh, Arabic | 2005 | $35,000,000 |
| Long môn phi giáp | Trung Quốc, Hồng Kông | Tiếng Quan thoại | 2011 | $35,000,000 |
| Stand by Me Doraemon | Nhật Bản | Tiếng Nhật | 2014 | $35,000,000 |
| The Stone Council | Pháp | Tiếng Pháp | 2006 | $34,000,000 |
| Nothing to Declare | Pháp | Tiếng Pháp | 2011 | $34,000,000 |
| Cô bé người cá Ponyo | Nhật Bản | Tiếng Nhật | 2011 | $34,000,000 |
| Padmaavat | Ấn Độ | Tiếng Hindi | 2018 | $34,000,000 |
| Un plan parfait | Pháp | Tiếng Pháp | 2012 | $33,700,000 |
| Fanfan Hoa Tulip | Pháp | Tiếng Pháp | 2003 | $33,600,000 |
| Jappeloup | Pháp | Tiếng Pháp | 2013 | $33,300,000 |
| Zhong Kui: Snow Girl and the Dark Crystal | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2015 | $33,000,000 |
| La Vérité si je mens ! 3 [fr] | Pháp | Tiếng Pháp | 2012 | $32,900,000 |
| The Three-Body Problem | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, Anh | 2017 | $32,300,000 |
| Iceman | Hồng Kông, Trung Quốc | Tiếng Quảng Đông, Quan thoại, Hindi, Anh, Nhật | 2014 | $32,200,000 |
| D-War | Hàn Quốc | tiếng Anh, Tiếng Hàn Quốc | 2007 | $32,000,000 |
| Lady of the Dynasty | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2015 | $32,000,000 |
| Huyết chiến | Hồng Kông, Trung Quốc | Tiếng Quan thoại | 2016 | $32,000,000 |
| Bon Voyage | Pháp | Tiếng Pháp | 2003 | $31,000,000 |
| Sky Fighters | Pháp | Tiếng Pháp | 2005 | $31,000,000 |
| Largo Winch 2 | Pháp | Tiếng Pháp | 2011 | $31,000,000 |
| Tiger Zinda Hai | Ấn Độ | Hindi | 2017 | $31,000,000 |
| Pokémon: The Movie 2000 | Nhật Bản | Tiếng Nhật | 1999 | $30,000,000 |
| The Passion of the Christ | Mỹ | Aramaic, Latin, Do Thái | 2004 | $30,000,000 |
| Alatriste | Tây Ban Nha | Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan | 2006 | $30,000,000 |
| Arn: The Knight Templar | Thụy Điển, Đan Mạch, Na Uy, Phần Lan, Đức | Tiếng Thụy Điển, Tiếng Anh, Tiếng Latinh, Tiếng Ả Rập, Tiếng Pháp | 2007 | $30,000,000 |
| Baarìa | Italy | Sicilian, Tiếng Ý | 2009 | $30,000,000 |
| 1911 | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, Tiếng Anh | 2011 | $30,000,000 |
| Space Pirate Captain Harlock | Nhật Bản | Tiếng Nhật | 2013 | $30,000,000 |
| The Wind Rises | Nhật Bản | Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý | 2013 | $30,000,000 |
| Stalingrad | Nga | Tiếng Nga, Tiếng Đức | 2013 | $30,000,000 |
| Khuấy đảo Hollywood | Trung Quốc | Tiếng Quan thoại, Tiếng Anh | 2015 | $30,000,000 |