stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lubok Antu

| Huyện Lubok Antu |
| --- | --- |
—  Huyện của Malaysia  —
 
Huyện Lubok Antu
Quốc gia:  Malaysia
Bang:  Sarawak
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 28.474
Múi giờ: UTC+8 
Huyện Lubok Antu là một huyện thuộc bang Sarawak của Malaysia. Huyện Lubok Antu có dân số thời điểm năm 2010 ước tính khoảng 28474 người.
Usami Hirokazu

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Hirokazu Usami
Ngày sinh:  18 tháng 6, 1987 (37 tuổi)
Nơi sinh:  Moriguchi, Osaka, Nhật Bản
Chiều cao:  1,71 m (5 ft 7+1⁄2 in)
Vị trí:  Hậu vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Fukushima United FC
Số áo:  4
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
1994–2005:  Trẻ Cerezo Osaka
2006–2009:  Đại học Kansai
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2010–2012 |  Tochigi SC |  49 |  (0) |
| 2013–2014 |  Shonan Bellmare |  29 |  (2) |
| 2015–2017 |  Montedio Yamagata |  48 |  (2) |
| 2018– |  Fukushima United FC |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 23 tháng 2 năm 2018
Hirokazu Usami (宇佐美 宏和, Usami Hirokazu?, sinh ngày 18 tháng 6 năm 1987 ở Osaka) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản hiện tại thi đấu cho Fukushima United FC.
Thống kê sự nghiệp

Cập nhật đến ngày 23 tháng 2 năm 2018.
| Thành tích câu lạc bộ> Mùa giải | Thành tích câu lạc bộ> Câu lạc bộ | Thành tích câu lạc bộ> Giải vô địch | Giải vô địch> Số trận | Giải vô địch> Bàn thắng | Cúp> Số trận | Cúp> Bàn thắng | Cúp Liên đoàn> Số trận | Cúp Liên đoàn> Bàn thắng | Tổng cộng> Số trận | Tổng cộng> Bàn thắng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| Nhật Bản | Nhật Bản | Nhật Bản | Giải vô địch | Giải vô địch | Cúp Hoàng đế Nhật Bản | Cúp Hoàng đế Nhật Bản | Cúp Liên đoàn | Cúp Liên đoàn | Tổng cộng | Tổng cộng |
| 2010 | Tochigi SC | J2 League | 9 | 0 | 0 | 0 | - | - | 9 | 0 |
| 2011 | Tochigi SC | J2 League | 17 | 0 | 0 | 0 | - | - | 17 | 0 |
| 2012 | Tochigi SC | J2 League | 23 | 0 | 1 | 0 | - | - | 24 | 0 |
| 2013 | Shonan Bellmare | J1 League | 9 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 13 | 1 |
| 2014 | Shonan Bellmare | J2 League | 20 | 2 | 0 | 0 | - | - | 20 | 2 |
| 2015 | Montedio Yamagata | J1 League | 15 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 |
| 2016 | Montedio Yamagata | J2 League | 31 | 2 | 2 | 0 | - | - | 33 | 2 |
| 2017 | Montedio Yamagata | J2 League | 2 | 0 | 1 | 0 | - | - | 3 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 126 | 4 | 8 | 1 | 2 | 0 | 135 | 5 |
Vitex carbunculorum

| Vitex carbunculorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Vitex
Loài (species): V. carbunculorum
Danh pháp hai phần
Vitex carbunculorum W.W.Sm. & Ramaswamy, 1914 
Vitex carbunculorum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được W.W.Sm. & Ramaswamy miêu tả khoa học đầu tiên năm 1914.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Vitex carbunculorum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Vultureni, Cluj

| Vultureni |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 

VultureniVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Cluj
Thủ phủ: Vultureni 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 1.573 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 407595 
Vultureni là một xã thuộc hạt Cluj, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 1573 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Villedieu-la-Blouère

| --- | --- |
 Villedieu-la-Blouère
Villedieu-la-Blouère

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Pays de la Loire
Tỉnh: Maine-et-Loire
Quận: Cholet
Tổng: Beaupréau
Xã (thị) trưởng: Jean-Paul Bompas (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 47–109 m (154–358 ft)
Diện tích đất1: 14,35 km2 (5,54 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 2.248  (2006)
 - Mật độ: 157/km2 (410/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 49375/ 49450
Website: Site officiel de Villedieu-la-Blouère
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Villedieu-la-Blouère là một xã thuộc tỉnh Maine-et-Loire trong vùng Pays de la Loire phía tây nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 47 mét trên mực nước biển.
Vittal

| Vittal ವಿಠ್ಠಲ |
| --- | --- |
—  Town  —
 
VittalLocation in Karnataka, India
Country:  India
State: Bản mẫu:Country data Karnataka
District: Dakshina Kannada
Talukas: Bantwal
Độ cao: 100 m (300 ft)
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 17.618
Languages
 • Official: Tulu, Kannada, English
 
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Vittal  là một thị trấn ở miền Nam bang Karnataka, Ấn Độ.
Chú thích

↑  Village code= 2706200 “Census of India: Villages with population 5000 & above”. Registrar General & Census Commissioner, India. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2008.
↑  “Yahoomaps India:”. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2008. Vittal, Dakshina Kannada, Karnataka
Vittadinia sulcata

| Vittadinia sulcata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Vittadinia
Loài (species): V. sulcata
Danh pháp hai phần
Vittadinia sulcata N.T.Burb., 1982 
Vittadinia sulcata là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được N.T.Burb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1982.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Vittadinia sulcata”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Upper Saddle River, New Jersey

| Upper Saddle River, New Jersey |
| --- | --- |
—  Borough  —
Borough of Upper Saddle River
 

 
 Map highlighting Upper Saddle River's location within Bergen County. Inset: Bergen County's location within New Jersey.
 Census Bureau map of Upper Saddle River, New Jersey
Upper Saddle River, New Jersey
Country:  Hoa Kỳ
State:  New Jersey
County: Bergen
Incorporated: ngày 22 tháng 11 năm 1894
Chính quyền
 • Kiểu: Borough
 • Thành phần: Borough Council
 • Mayor: Joanne L. Minichetti (R, term ends ngày 31 tháng 12 năm 2019)
 • Administrator: Theodore Preusch
 • Municipal clerk: Rose Vido
Diện tích
 • Tổng cộng: 5,281 mi2 (13,680 km2)
 • Đất liền: 5,261 mi2 (13,627 km2)
 • Mặt nước: 0,020 mi2 (0,053 km2)  0.39%
Thứ hạng diện tích: 269th of 566 in state 10th of 70 in county
Độ cao: 259 ft (79 m)
Dân số (2010 Census)
 • Tổng cộng: 8.208
 • Ước tính (2018): 8.270
 • Thứ hạng: 280th of 566 in state 46th of 70 in county
 • Mật độ: 1.560,0/mi2 (6,000/km2)
 • Thứ hạng mật độ: 328th of 566 in state 62nd of 70 in county
Múi giờ: Eastern (EST) (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): Eastern (EDT) (UTC-4)
ZIP code: 07458
FIPS code: 3400375140
GNIS feature ID: 0885425
Trang web: www.usrtoday.org
Upper Saddle River là một khu (borough) ở quận Bergen, New Jersey. Theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, dân số của khu là 8,208.
Lịch sử

Upper Saddle River được thành lập vào thế kỷ 18 chủ yếu bởi những người định cư Hà Lan, những người đã xây dựng các nhà máy dọc theo sông Saddle. Khu vực này đã được cấp tình trạng khu vào năm 1894 và chủ yếu là nông thôn cho đến những năm 1950. Sự tăng trưởng ở ngoại ô của New Jersey đã ảnh hưởng đến Upper Saddle River và các đô thị lân cận, khi dân số của khu tăng gấp 10 lần từ 1950 đến 1970. Dân số vẫn không đổi kể từ năm 1970.
Những người đáng chú ý

Những người được sinh ra ở, cư dân hoặc liên kết chặt chẽ với Upper Saddle River bao gồm:
Cột mốc lịch sử Nhà Hopper-Goetschius ở Upper Saddle River
Vaudes

| --- | --- |
 Vaudes
Vaudes
Vị trí trong vùng Champagne-Ardenne Vaudes 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Aube
Quận: Troyes
Tổng: Bar-sur-Seine
Liên xã: aucune
Xã (thị) trưởng: M. Louis Guyot (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 127 m (417 ft) bình quân
Diện tích đất1: 7,57 km2 (2,92 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 10399/ 10260

Vaudes là một xã ở tỉnh Aube, thuộc vùng Grand Est ở phía bắc miền trung nước Pháp.
Dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 341 | 353 | 459 | 670 | 626 | 543 |
Từ năm 1962: Dân số không tính trùng
Vittadinia tenuissima

| Vittadinia tenuissima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Vittadinia
Loài (species): V. tenuissima
Danh pháp hai phần
Vittadinia tenuissima (Benth.) J.M.Black, 1928 
Vittadinia tenuissima là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Benth.) J.M.Black miêu tả khoa học đầu tiên năm 1928.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Vittadinia tenuissima”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Ubort

| Ubort |
| --- | --- |
Sông Ubort tại Yemilchyne, Ukraina
Vị trí cửa sông
Vị trí
Quốc gia: Ukraina, Belarus
Đặc điểm địa lý

Thượng nguồn:  
 • tọa độ: 50°42′36″B 27°53′56″Đ﻿ / ﻿50,71°B 27,89889°Đ﻿ / 50.71000; 27.89889
 
Cửa sông: Pripyat
 • tọa độ: 52°06′5″B 28°27′56″Đ﻿ / ﻿52,10139°B 28,46556°Đ﻿ / 52.10139; 28.46556
Độ dài: 292 km (181 mi)
Diện tích lưu vực: 5.820 km2 (2.250 dặm vuông Anh)
Đặc trưng lưu vực
Lưu trình: Pripyat→ Dnepr→ cửa sông Dnepr–Bug→ biển Đen
Ubort (tiếng Nga và Ukraina: Уборть; tiếng Belarus: Убарць, Ubarts) là một sông chảy qua tỉnh Zhytomyr (Ukraina) và tỉnh Gomel (Belarus), là một phụ lưu hữu ngạn của Pripyat thuộc lưu vực sông Dnepr. Sông dài 292 kilômét (181 mi), có diện tích lưu vực là 5.820 kilômét vuông (2.250 dặm vuông Anh).
Sông Ubort có nguồn nước chủ yếu từ tuyết tan (~70%) và nước sông đạt đỉnh vào mùa xuân khi băng tuyết tan, thường là từ giữa tháng 3 đến đầu tháng 5, và duy trì mức nước đều nhưng thấp hơn vào mùa hè. Sông có thể bị đóng băng ngay từ giữa tháng 11 hoặc tan băng ngay từ giữa tháng 2 hoặc phải đến giữa tháng 4.
Dòng chảy

Ubort khởi nguồn tại vùng đồi phía nam làng Andreyevichi thuộc tỉnh Zhytomyr. Từ trên độ cao 207 m, nó sau đó nhận nước từ các suối nhỏ phía tây vùng đồi Simony và phía bắc vùng đồi Marynivka. Sông chảy về phía bắc qua Yemilchyne và Olevsk, sau đó qua biên giới sang Belarus gần Borovoye (Баравое). Sông sau đó chảy theo hướng đông bắc và bắc qua Lelchytsy và Moiseyevichi, trước khi đổ vào Pripyat tại Pyetrykaw. Cửa sông nằm trên độ cao 120 m so với mực nước biển.
Trên lãnh thổ của Belarus, Ubort có chiều dài 126 km và diện tích lưu vực là 1910 km².
Các phụ lưu chính của sông Ubort là Perha (Перга) dài 67 km có cửa sông tại 51°24′0″B 027°52′57″Đ﻿ / ﻿51,4°B 27,8825°Đ﻿ / 51.40000; 27.88250 thuộc Ukraina, và Svidovets dài 58 km Svidovets (Свидовець) có cửa sông tại 51°42′55″B 028°17′28″Đ﻿ / ﻿51,71528°B 28,29111°Đ﻿ / 51.71528; 28.29111 thuộc Belarus. Các phụ lưu hữu ngạn khác: Berestok, Mala Hlumcha, Brovnyk, Zol'nia, Kam'yanka, Hlyboka Velyka, Radorobel', Yurivka, Lyads'ka, Hlushkovyts'kyi, Neresnya, Lytosha, Vyhoshcha, Slipcha. Các phụ lưu tả ngạn khác: Vershyna, Mokryshka, Telyna, Zroven'ka, Uhlya, Radcha, Kyshyns'ka, Mudrych, Zamlykiv, Lybozhada, Mutvytsya, Pohranychna, Sylets', Plotnytsya, Vishalka, Zhmurnia, Moloda, Ostrozhanka.
Chiều rộng sông trung bình là 10–15 m, có độ dốc thấp và độ cao chỉ giảm 87 m trên chiều dài 292 km của sông. Kết quả là một sông uốn khúc với nhiều đầm lầy và hồ móng ngựa. Diện tích lưu vực sông là 5.820 kilômét vuông (2.247 dặm vuông Anh). Tốc độ dòng chảy trung bình năm tại cửa sông Ubort là 24,4 m/s.
Lịch sử

Tên sông được ghi trong tiếng Latin  là Hubort theo một ván bản khảo sát vào năm 1412. Một số bản đồ vào thế kỷ 17 và 18 đánh dấu nó là Олевская (Olevskaya) hoặc bằng tiếng Ba Lan Olewsko, gọi theo thị trấn Olevsk. Nguồn gốc của tên gọi Ubort chưa rõ ràng, nhưng dường như liên quan đến việc sử dụng các tấm ván (ubort) để làm cây giả cho ong mật.
Vào tháng 7 năm 1941, khoảng 30 đến 40 người Do Thái từ Olevsk bị đưa đến sông Ubort, tại đây họ bị làm nhục và tra tấn; một số người bị sát hại.
Sách

Khvagina, T. A. (2005). Polesye: from the Bug to the Ubort' (bằng tiếng Belarus, Nga, và Anh). Minsk: Vysheysha shkola. ISBN 985-06-1153-7.
Gerlach, Thomas (2009). Ukraine: Zwischen den Karpaten und dem Schwarzen Meer (Ukraine: Between the Carpathians and the Black Sea) (bằng tiếng Đức). Berlin: Trescher. ISBN 978-3-89794-152-6.
| x t Các sông chính tại Ukraina |
| --- | --- |
Biển Đen:  Bazavluk  Cheremosh  Cogâlnic  Danube (nhánh Chilia)  Desna  Dnepr  Dnister  Horyn  Inhul  Inhulets  Irpin  Khorol  Latorica  Nam Buh  Oril  Pripyat  Prut  Psel  Ros  Samara  Seret (Dnister)  Seret (Danube)  Seym  Sluch  Stokid  Stryi  Styr  Sula  Syniukha  Teteriv  Tisza  Turiya  Tyasmin  Tylihul  Uday  Uzh  Vorskla  Vovcha  Zbruch 
Biển Azov:  Berda  Kalmius  Mius  Molochna  Oskil  Salhyr  Siverskyi Donets 
Biển Baltic:  San  Tây Buh 
Sông Ubort gần thành phố Olevsk, tỉnh Zhytomir
Bảo tàng Manga Ishinomori

Building in  Miyagi, Nhật BảnBản mẫu:SHORTDESC:Building in Miyagi, Nhật Bản
| Bảo tàng Manga Ishinomori |
| --- | --- |
石ノ森萬画館

Lỗi Lua trong Mô_đun:Location_map tại dòng 583: Không tìm thấy trang định rõ bản đồ định vị. "Mô đun:Location map/data/Japan Miyagi Prefecture", "Bản mẫu:Bản đồ định vị Japan Miyagi Prefecture", và "Bản mẫu:Location map Japan Miyagi Prefecture" đều không tồn tại.
Thông tin chung
Quốc gia: Nhật Bản
Địa chỉ: 2-7 Nakaze
Tọa độ: 38°25′47″B 141°18′38″Đ﻿ / ﻿38,429631°B 141,31069°Đ﻿ / 38.429631; 141.31069
Xây dựng
Mở cửa: 23 tháng 7 năm 2001
Trùng tu: 28 tháng 9 năm 2013
Số tầng: 3 trên mặt đất
Diện tích sàn: 1,979.11 m2
Thiết kế
Kiến trúc sư: Nihon Sekkei Inc.
Trang web
www.mangattan.jp/manga/
Bảo tàng Manga Ishinomori (石ノ森萬画館, Ishinomori Mangakan?), còn gọi là Bảo tàng Ishinomaki Mangattan, là một bảo tàng tọa lạc tại Ishinomaki, tỉnh Miyagi, Nhật Bản. Công trình này mở cửa vào năm 2001 nhằm tưởng nhớ các tác phẩm của mangaka Ishinomori Shōtarō, người sinh ra ở nơi mà về sau trở thành Thành phố Ishinomaki ngày nay. Bảo tàng nằm trên vịnh hướng ra Thái Bình Dương và Tashirojima, hay còn được biết đến qua cái tên "Đảo Manga".
Sau trận động đất và sóng thần Tōhoku năm 2011, mặc dù vẫn còn đứng vững nhưng Bảo tàng Manga Ishinomori đã đóng cửa để sửa chữa trước khi mở cửa trở lại vào ngày 17 tháng 11 năm 2012. Năm sau, họ bèn tổ chức một buổi lễ đổi mới với sự tham gia của các diễn viên Fujioka Hiroshi và Satō Yūki cũng như ca sĩ Mizuki Ichirō, vốn là những người đều có tham gia vào các tác phẩm do Ishinomori tạo ra.
Caloncoba crepiniana

| Caloncoba crepiniana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Achariaceae
Chi (genus): Caloncoba
Loài (species): C. crepiniana
Danh pháp hai phần
Caloncoba crepiniana (De Wild. & Th. Dur.) Gilg 
Caloncoba crepiniana là một loài thực vật có hoa trong họ Achariaceae. Loài này được (De Wild. & T. Durand) Gilg mô tả khoa học đầu tiên năm 1908.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Caloncoba crepiniana”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Cacia compta

| Cacia compta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Cacia
Loài (species): C. compta
Danh pháp hai phần
Cacia compta Pascoe, 1865 
Cacia compta là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Amycus igneus

| Amycus igneus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Amycus
Loài (species): A. igneus
Danh pháp hai phần
Amycus igneus Josef Anton Maximilian Perty, 1833 
Amycus igneus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Amycus. Amycus igneus được Josef Anton Maximilian Perty miêu tả năm 1833.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Tử thần ngọt ngào

| Tử thần ngọt ngào   มัจจุราชสีน้ำผึ้ง |
| --- | --- |
Tên khác: • Matchurat Si Namphueng • Honey-colored God of Death
Thể loại: Tình cảm   Ngược tâm
Định dạng: Phim truyền hình
Dựa trên: Tiểu thuyết Majurat See Nam Pueng
Kịch bản: Khatahat Busaphaket - Phumiphak
Đạo diễn: Phawat Panangkasiri
Diễn viên: Theeradej Wongpuapan   Pichukkana Wongsarattanasin   Apinya Sakuljaroensuk   Warit Tipgomut   Pidsanu Nimsakul   Apissada Kreurkongka   Suriyon Aroonwattanakul
Nhạc dạo: คนที่ร้ายคนที่รัก / Kon Tee Rai Kon Tee Ruk - Nammon
Quốc gia:  Thái Lan
Ngôn ngữ: Tiếng Thái
Số tập: 15
Số tập đã phát tại Việt Nam: 36
Sản xuất
Nhà sản xuất: Arunocha Phanuphan
Địa điểm: Thái Lan
Thời lượng:  135 phút/tập  40 phút/tập
Đơn vị sản xuất: Broadcast Thai Television
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: Channel 3
Kênh trình chiếu tại Việt Nam: THVL1
Phát sóng: 13 tháng 5 năm 2013 (2013-05-13) – 1 tháng 7 năm 2013 (2013-07-01)
Phát sóng tại Việt Nam: 13/08/2016 – 18/09/2016
Liên kết ngoài
Trang web chính thức của phim
Trang mạng chính thức khác
Majurat See Nam Pueng (tên tiếng Thái: มัจจุราชสีน้ำผึ้ง, tên tiếng Việt: Tử thần ngọt ngào) là bộ phim truyền hình Thái Lan phát sóng vào năm 2013 và chiếu trên đài Channel 3 (CH3). Bộ phim được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết của Upatham Kongkaew với sự tham gia của Theeradej Wongpuapan và Pichukkana Wongsarattanasin.
Nội dung

Gia tộc Vichanee và Pathamakul có một lời hẹn ước cho những đứa trẻ chưa được sinh ra đời. Nếu là trai và gái thì chúng sẽ kết duyên cùng nhau.
Nhà Vichanee có hai cô con gái, cô chị tên là Rojanasnai có người yêu là Prawut Wuttisak. Cô em tên là Romeruethai xinh đẹp. 
Đến một ngày khi biết mình được hứa gả cho một chàng trai tên là Paat của dòng họ Pathamakul ở Sukothai, cô ta luôn hậm hực vì nghĩ thân phận mình thế này mà phải gả cho một thằng nhà quê. Khi biết được bí mật lớn nhất đó chính là chị gái chỉ là con nuôi, bằng mọi thủ đoạn và âm mưu của mình, cô ta đã bắt ép Rojanasnai phải thực hiện hôn ước. Đó chính là một sai lầm của cuộc đời cô ta, tại sao khi mọi việc đã theo ý mình mà cô ta lại phải rơi nước mắt Bới vì...Ngay từ ngày đầu gặp Paat, cô ta đã không thể tin vào mắt mình, đến từ một miền quê nhưng Paat có tất cả những gì mà người phụ nữ ao ước.
Phải từ bỏ tình yêu và kết hôn với một kẻ không yêu mình, một kẻ nhìn đời bằng ánh mắt hình viên đạn liệu cuộc đời của Rojanasnai sẽ ra sao. Khi cô cay đắng nhìn vào thằng vào người đàn ông mà phải gọi bằng chồng và hét lên rằng: " Anh không phải là con người" cuộc đời cô sẽ thế nào trong tay người đàn ông ấy?
Còn Paat, anh không tin vào tình yêu, tình yêu là một thứ xa xỉ mà tạo hóa tạo ra để trêu ngươi con người. Phụ nữ trong mắt anh chỉ là những con người tham lam cần tiền để thỏa mãn những nhu cầu cuộc sống. Anh cảm thấy bị xúc phạm khi phải cưới người con gái ấy, họ mang sự dối trá để thực hiện lời hứa, để anh lấy con gái nuôi của gia đình. Anh cần phải trả lại xứng đáng những gì mình đã nhận.
Nơi cằn cỗi và khốc liệt nhất của lòng người chính là sự sân si, liệu tình yêu có thể nảy sinh trên mảnh đất này hay không? Liệu sẽ có những cánh hoa tình để cho ong bướm bay đến là kết mật cho đời.
Diễn viên

Theeradej Wongpuapan as Paat Pathamakul
Pichukkana Wongsarattanasin as Rojanasnai Peung Wichanee
Warit Tipgomut as Lieutenant General Prawut Thraipolrachata
Apinya Sakuljaroensuk as Romereuthai
Pidsanu Nimsakul as Pootawee
Apissada Kreurkongka as Uraat
Suriyon Aroonwattanakul as Officer/Liutenant Waraat
Boromwuti Hiranyatithi as Chit
Savitree Samipak as Preme
Passorn Boonyakiat as Lamphao
Natharika Thamapreedanan as Saeng Chan
Goonchorn Na Ayuthaya as Payong
Suchao Pongwilai as Noppharat
Ca khúc nhạc phim

คนที่ร้ายคนที่รัก / Kon Tee Rai Kon Tee Ruk - Nammon
รักในละคร / Ruk Nai Lakorn - Pod Thanachai
หนี้หัวใจ / Ni Hua Chai - Mintita Wattanakul (Mint AF3)
ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ / Glai Kae Nai Keu Glai - Getsunova (Special version)
Rating

| Tập | Rating |
| --- | --- |
1: 6.2
2: 6.9
3: 6.2
4: 6.7
5: 7.0
6: 7.0
7: 6.3
8: 6.2
9: 8.3
10: 9.1
11: 8.5
12: 7.5
13: 7.1
14: 7.8
15: 9.4
Trung bình: 7.35
Strophanthus arnoldianus

| Strophanthus arnoldianus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Strophanthus
Loài (species): S. arnoldianus
Danh pháp hai phần
Strophanthus arnoldianus De Wild. & T.Durand, 1899 
Strophanthus arnoldianus là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được De Wild. & T.Durand miêu tả khoa học đầu tiên năm 1899.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Strophanthus arnoldianus”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Sphaeropteris crinita

| Sphaeropteris crinita> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Pteridopsida
Bộ (ordo): Cyatheales
Họ (familia): Cyatheaceae
Chi (genus): Sphaeropteris
Loài (species): S. crinita
Danh pháp hai phần
Sphaeropteris crinita R.M.Tryon, 1970 
Sphaeropteris crinita là một loài dương xỉ trong họ Cyatheaceae. Loài này được R.M.Tryon mô tả khoa học đầu tiên năm 1970.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sphaeropteris crinita”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
USS Kilty (DD-137)

| --- | --- |
Tàu khu trục USS Kilty (DD-137)
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Kilty (DD-137)
Đặt tên theo:  Augustus Kilty
Xưởng đóng tàu:  Xưởng hải quân Mare Island, Vallejo, California
Đặt lườn:  15 tháng 12 năm 1917
Hạ thủy:  25 tháng 4 năm 1918
Người đỡ đầu:  cô Elizabeth Harrison Shapley
Nhập biên chế:  17 tháng 12 năm 1918
Tái biên chế:  18 tháng 12 năm 1939
Xuất biên chế:   5 tháng 6 năm 1922;  2 tháng 11 năm 1945 
Xếp lớp lại:   APD-15, 2 tháng 1 năm 1943;  DD-137, 20 tháng 7 năm 1945 
Xóa đăng bạ:  16 tháng 11 năm 1945
Danh hiệu và phong tặng:  10 × Ngôi sao Chiến trận
Số phận:  Bán để tháo dỡ, 26 tháng 8 năm 1946
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu khu trục Wickes
Trọng tải choán nước:   1.154 tấn Anh (1.173 t) (thông thường),  1.247 tấn Anh (1.267 t) (đầy tải) 
Chiều dài:  314,4 ft (95,83 m)
Sườn ngang:  31 ft (9,45 m)
Mớn nước:  9 ft (2,74 m)
Động cơ đẩy:  list error: mixed text and list (help) 8 2 × turbine hơi nước hộp số Parsons; 4 × nồi hơi 300 psi (2.100 kPa);  2 × trục;  công suất 24.610 hp (18.350 kW)
Tốc độ:  35,3 kn (65,4 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  133 sĩ quan và thủy thủ
Vũ khí:  4 × pháo 4 in (100 mm)/50 caliber; 1 × pháo 3 in (76 mm)/23 caliber; 12 × ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm) (4×3)
USS Kilty (DD–137/APD-15) là một tàu khu trục thuộc lớp Wickes của Hải quân Hoa Kỳ trong giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ nhất, sau được cải biến thành tàu vận chuyển cao tốc APD-15 trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó là chiếc tàu chiến duy nhất của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo Chuẩn đô đốc Augustus Kilty (1807-1879), người từng phục vụ trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ.
Thiết kế và chế tạo

Kilty được đặt lườn vào ngày 15 tháng 12 năm 1917 tại Xưởng hải quân Mare Island, Vallejo, California. Nó được hạ thủy vào ngày 25 tháng 4 năm 1918, được đỡ đầu bởi cô Elizabeth Harrison Shapley, và được đưa ra hoạt động vào ngày 17 tháng 12 năm 1918 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân Timothy Jerome Keleher.
Phần thưởng

Kilty được tặng thưởng mười Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Thế Chiến II.
Caloncoba lophocarpa

| Oncoba lophocarpa> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Achariaceae
Chi (genus): Oncoba
Loài (species): O. lophocarpa
Danh pháp hai phần
Oncoba lophocarpa Oliv. 
Danh pháp đồng nghĩa
 Caloncoba lophocarpa (Oliver) Gilg
Oncoba lophocarpa là một loài thực vật có hoa trong họ Achariaceae. Loài này được (Oliv.) Gilg mô tả khoa học đầu tiên năm 1908.