stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
The Lady (phim 2011)
Phản ứng về bộ phim

David Rooney (The Hollywood Reporter) ca ngợi kỹ năng quay phim của Thierry Arbogast về "hình ảnh đẹp, cảnh quan Nam Á độc đáo tương phản với cấu trúc bằng đá màu xám ở Oxford".
Annabelle Udo O'Malley của Asian Week đánh giá bộ phim là "hiển nhiên đáng được xem" vì "kỹ thuật quay hình đẹp" và âm thanh của nó. David Stratton (của Hệ thống truyền thông quốc gia Australian Broadcasting Corporation) nói về sự hóa thân của Dương Tử Quỳnh vào vai bà Suu Kyi như sau: "Bà Suu Kyi, do Dương Tử Quỳnh thủ vai rất đẹp, là hình tượng cô đọng của sự duyên dáng và bình tĩnh, và những người ủng hộ bền bỉ của bà đã theo gương của bà."
Melissa Silverstein – (indieWire) mô tả "chiến dịch vận động của Michael (chồng bà Suu Kyi) để bà Suu Kyi đoạt giải Nobel Hòa bình nhằm mục đích cho thế giới biết đến bà và bảo vệ sự an toàn của bà" là một trong những điểm nổi bật của bộ phim. Bà nhấn mạnh ở đây là cảnh "về một trong số các con của bà Suu Kyi nhận giải thưởng thay cho mẹ mình trong lúc bà Suu Kyi lắng nghe buổi lễ trao giải thưởng trên radio ở cách xa hàng vạn dặm". Bà cảm nhận rằng cảnh phim này "thật xúc động". Julia Suryakusuma (của The Jakarta Post) thừa nhận rằng bà đã chảy nước mắt trong khi xem phim "The Lady".
Nhưng bộ phim cũng nhận nhiều lời bình luận tiêu cực. Những nhà phê bình Anh luôn tán thưởng những cố gắng của nữ diễn viên chính, Dương Tử Quỳnh, và diễn xuất của nam diễn viên người Anh, David Thewlis trong khi đó lại chê bai nhà đạo diễn kiêm sản xuất phim, Luc Besson. Những nhà phê bình người Mỹ cũng dự phần chê trách Luc Besson. Trang mạng điểm phim Rotten Tomatoes cho bộ phim thang bậc 34% dựa theo 65 lời bình luận với số điểm trung bình là 5,2/10
Robbie Collin của tờ The Telegraph gọi bộ phim tiểu sử này là 'một sự mô phỏng nhạt nhẽo về một nhà tranh đấu cho dân chủ có sức thu hút mọi người,' trong khi đó Roger Ebert cho bộ phim 2 sao rưỡi khi nói về năng lực của Dương Tử Quỳnh và cách diễn xuất của David Thewlis nhưng cho rằng đạo diễn Besson đáng lẽ nên tránh xa thể loại phim tiểu sử.
Alex von Tunzelmann (của The Guardian) phản đối 1 chi tiết sai lầm trong phim, khi cho rằng "các lời kể về vụ ám sát rõ ràng có nhắc đến rằng Aung San đang ngồi và thậm chí không có thời gian để đứng dậy trước khi toán binh sĩ bắn 13 phát đạn vào người ông ta". Summer J. Holliday (Working Author) xác định "The Lady" là "một sự kết hợp của thực tại khắc nghiệt của nền móng quân sự hiện đại và ảnh hưởng tác động đến các bên liên quan".
Ở châu Á, nơi mà người dân hiểu biết hơn về thực tế và câu chuyện thật đằng sau bộ phim và do đó hiểu sự tinh tế của nó hơn. Vì vậy, việc tiếp nhận rõ ràng là có khác biệt. Dương Tử Quỳnh và Luc Besson đã được mời để thảo luận hàn lâm. Trường Đại học Hồng Kông giải thích rằng "bộ phim cung cấp một bối cảnh cho chúng tôi để khám phá các vấn đề dân chủ và tự do và các vấn đề liên quan đến nhân văn" khi họ công bố một trích đoạn và cuộc thảo luận sau đó với Luc Besson, Dương Tử Quỳnh và Giáo sư Ian Holliday.
Công chiếu

The Lady có buổi ra mắt đầu tiên trên thế giới vào ngày 12 tháng 9 năm 2011 tại Liên hoan Phim Quốc tế Toronto lần thứ 36.
Lần công chiếu đầu tiên tại châu Âu xảy ra khi bộ phim được chọn làm phim mở đầu của Liên hoan Phim Rome ngày 27 tháng 10 năm 2011.
Ngày 29 tháng 10 năm 2011, nó được công chiếu sau cùng tại Liên hoan Phim Doha Tribeca.
Bộ phim được EuropaCorp phát hành khắp lục địa châu Âu.
Tại Vương quốc Anh, The Lady được Entertainment Film Distributors phát hành.
Cohen Media Group, nhà phát hành bộ phim tại Hoa Kỳ, có một tuần giới hạn công chiếu tại thành phố Los Angeles vào ngày 2 đến ngày 8 tháng 12 năm 2011. Hơn nữa, có một buổi công chiếu đặc biệt tại Hội Á châu (Asia Society) ở thành phố New York.
Tại Đức, bộ phim được mở màn vào ngày 15 tháng 3 như đã được thông báo khi Luc Besson và Dương Tử Quỳnh quảng cáo cho bộ phim tại thành phố Berlin vào ngày 10 tháng 1 năm 2012.
Mongrel Media cho phát hành bộ phim tại Canada vào ngày 6 tháng 4 năm 2012.
Tại châu Á, The Lady là bộ phim kết thúc Liên hoan Phim Hua Hin Lưu trữ 2012-05-25 tại Wayback Machine Quốc tế. Tại đây, Dương Tử Quỳnh tuyên bố nữ diễn viên có kế hoạch viếng thăm Miến Điện lần nữa. Buổi công chiếu có đông đảo người xem chật cả rạp đến nổi phải chiếu thêm xuất thứ hai.
Ngày 2 tháng 2 năm 2012, bộ phim được phát hành tại Thái Lan và Singapore.
Ngày 3 tháng 2, bộ phim có buổi ra mắt đầu tiên tại Hồng Kông.
Tại Miến Điện, có một số lượng lớn phiên bản phim băng lậu được phát tán qua các cá nhân người xem.
Aung San Suu Kyi xuất hiện trước công chúng sau khi được tự do ngày 14 tháng 11 năm 2010
Dương Tử Quỳnh giới thiệu phim The Lady tại Liên hoan Phim Quốc tế Toronto năm 2011
Bohuslavice u Zlína

| Bohuslavice u Zlína |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Bohuslavice u Zlína
Quốc gia:  Cộng hòa Séc
Vùng: Zlínský
Huyện: Zlín
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
NUTS 5: CZ0724 585092
Bohuslavice u Zlína là một làng thuộc huyện Zlín, vùng Zlínský, Cộng hòa Séc.
Danh sách cầu thủ tham dự Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2007

Bài chi tiết: Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2007
Đây là các đội hình tham dự Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2007 đồng tổ chức bởi Thái Lan và Singapore diễn ra từ 12 tháng 1 đến 4 tháng 2 năm 2007. Tuổi của cầu thủ được tính đến ngày khai mạc giải đấu (12 tháng 1 năm 2007).
Bảng A > Thái Lan

Huấn luyện viên:  Chanvit Phalajivin
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Umarin Yaodam |  (1980-01-22)22 tháng 1, 1980 (26 tuổi) |  |  Provincial Electrical Authority |
| 2 | 3TV | Suree Sukha |  (1982-07-27)27 tháng 7, 1982 (24 tuổi) |  |  Chonburi |
| 3 | 2HV | Peeratat Phoruendee |  (1979-03-15)15 tháng 3, 1979 (27 tuổi) |  |  BEC Tero Sasana |
| 4 | 2HV | Jetsada Jitsawad |  (1980-08-05)5 tháng 8, 1980 (26 tuổi) |  |  TTM Phichit |
| 5 | 2HV | Niweat Siriwong |  (1977-07-18)18 tháng 7, 1977 (29 tuổi) |  |  BEC Tero Sasana |
| 6 | 2HV | Nattaporn Phanrit |  (1982-01-11)11 tháng 1, 1982 (25 tuổi) |  |  Provincial Electrical Authority |
| 7 | 3TV | Datsakorn Thonglao |  (1983-12-30)30 tháng 12, 1983 (23 tuổi) |  |  Hoàng Anh Gia Lai |
| 8 | 3TV | Hatthaporn Suwan |  (1984-02-23)23 tháng 2, 1984 (22 tuổi) |  |  Provincial Electrical Authority |
| 9 | 4TĐ | Sarayoot Chaikamdee |  (1981-09-24)24 tháng 9, 1981 (25 tuổi) |  |  Pisico Bình Định |
| 12 | 3TV | Pichitphong Choeichiu |  (1982-08-28)28 tháng 8, 1982 (24 tuổi) |  |  Krung Thai Bank |
| 13 | 4TĐ | Kiatisuk Senamuang (c) |  (1973-08-11)11 tháng 8, 1973 (33 tuổi) |  |  BEC Tero Sasana |
| 14 | 4TĐ | Suchao Nuchnum |  (1983-05-17)17 tháng 5, 1983 (23 tuổi) |  |  TOT |
| 15 | 3TV | Jakkrit Bunkham |  (1982-12-07)7 tháng 12, 1982 (24 tuổi) |  |  Osotspa |
| 16 | 3TV | Phaisan Pona |  (1982-03-13)13 tháng 3, 1982 (24 tuổi) |  |  Chonburi |
| 17 | 4TĐ | Sutee Suksomkit |  (1978-06-05)5 tháng 6, 1978 (28 tuổi) |  |  Tampines Rovers |
| 18 | 1TM | Kosin Hathairattanakool |  (1982-03-23)23 tháng 3, 1982 (24 tuổi) |  |  Chonburi |
| 19 | 2HV | Natthaphong Samana |  (1984-06-29)29 tháng 6, 1984 (22 tuổi) |  |  Krung Thai Bank |
| 20 | 2HV | Choketawee Promrut |  (1975-03-16)16 tháng 3, 1975 (31 tuổi) |  |  Johor |
| 21 | 3TV | Nirut Surasiang |  (1979-02-20)20 tháng 2, 1979 (27 tuổi) |  |  Pisico Bình Định |
| 22 | 1TM | Kittisak Rawangpa |  (1975-01-03)3 tháng 1, 1975 (32 tuổi) |  |  TTM Phichit |
| 23 | 4TĐ | Pipat Thonkanya |  (1979-01-04)4 tháng 1, 1979 (28 tuổi) |  |  BEC Tero Sasana |
| 25 | 4TĐ | Kwanchai Fuangprakob |  (1978-05-28)28 tháng 5, 1978 (28 tuổi) |  |  TTM Phichit |
Bảng A > Malaysia

Huấn luyện viên:  Ong Kim Swee
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Mohd Syamsuri Mustafa |  (1981-02-06)6 tháng 2, 1981 (25 tuổi) |  |  Terengganu |
| 2 | 2HV | Azizi Matt Rose |  (1981-11-06)6 tháng 11, 1981 (25 tuổi) |  |  PDRM |
| 3 | 3TV | Mohd Fauzi Nan |  (1980-01-20)20 tháng 1, 1980 (26 tuổi) |  |  Perlis |
| 5 | 2HV | Norhafiz Zamani Misbah |  (1981-07-15)15 tháng 7, 1981 (25 tuổi) |  |  Pahang |
| 6 | 2HV | V. Thirumurugan |  (1983-01-09)9 tháng 1, 1983 (24 tuổi) |  |  Kedah |
| 7 | 2HV | Muhamad Kaironnisam Sahabudin Hussain (c) |  (1979-05-10)10 tháng 5, 1979 (27 tuổi) |  |  UPB-MyTeam |
| 8 | 3TV | Chan Wing Hoong |  (1977-04-29)29 tháng 4, 1977 (29 tuổi) |  |  Perak |
| 10 | 3TV | Mohammad Hardi Jaafar |  (1979-05-30)30 tháng 5, 1979 (27 tuổi) |  |  Perak |
| 11 | 4TĐ | Mohd Nizaruddin Yusof |  (1979-11-10)10 tháng 11, 1979 (27 tuổi) |  |  Perlis |
| 13 | 4TĐ | Samransak Kram |  (1985-11-10)10 tháng 11, 1985 (21 tuổi) |  |  Kedah |
| 14 | 3TV | Mohd Khyril Muhymeen Zambri |  (1987-05-10)10 tháng 5, 1987 (19 tuổi) |  |  Kedah |
| 15 | 2HV | Irwan Fadzli Idrus |  (1981-06-02)2 tháng 6, 1981 (25 tuổi) |  |  UPB-MyTeam |
| 16 | 3TV | Eddy Helmi Abdul Manan |  (1979-12-08)8 tháng 12, 1979 (27 tuổi) |  |  Johor |
| 17 | 3TV | K. Nanthakumar |  (1977-10-13)13 tháng 10, 1977 (29 tuổi) |  |  Perak |
| 18 | 4TĐ | Mohd Fadzli Saari |  (1983-01-01)1 tháng 1, 1983 (24 tuổi) |  |  Selangor |
| 19 | 3TV | Mohd Safiq Rahim |  (1987-07-05)5 tháng 7, 1987 (19 tuổi) |  |  Selangor |
| 20 | 4TĐ | Hairuddin Omar |  (1979-09-29)29 tháng 9, 1979 (27 tuổi) |  |  Pahang |
| 21 | 1TM | Azizon Abdul Kadir |  (1981-06-10)10 tháng 6, 1981 (25 tuổi) |  |  Negri Sembilan |
| 23 | 3TV | Rezal Zambery Yahya |  (1978-10-10)10 tháng 10, 1978 (28 tuổi) |  |  Negri Sembilan |
| 25 | 3TV | Muhammad Shukor Adan |  (1979-09-24)24 tháng 9, 1979 (27 tuổi) |  |  Selangor |
Bảng A > Myanmar

Huấn luyện viên:  U Sann Win
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Aung Aung Oo |  (1982-06-08)8 tháng 6, 1982 (24 tuổi) |  |  Finance and Revenue |
| 2 | 2HV | Min Thu |  (1979-06-02)2 tháng 6, 1979 (27 tuổi) |  |  Ministry of Commerce |
| 3 | 2HV | Moe Win |  (1988-08-30)30 tháng 8, 1988 (18 tuổi) |  |  Kanbawza |
| 4 | 3TV | Zaw Lynn Tun (c) |  (1983-07-23)23 tháng 7, 1983 (23 tuổi) |  |  Home Affairs |
| 5 | 2HV | Khin Maung Lwin |  (1988-12-27)27 tháng 12, 1988 (18 tuổi) |  |  Kanbawza |
| 6 | 2HV | Khin Maung Tun |  (1985-09-18)18 tháng 9, 1985 (21 tuổi) |  |  |
| 7 | 2HV | Aung Myo Thant |  (1988-12-01)1 tháng 12, 1988 (18 tuổi) |  |  Ministry of Commerce |
| 8 | 4TĐ | Aung Myint Aye |  |  |  |
| 9 | 4TĐ | Yan Paing |  (1983-11-27)27 tháng 11, 1983 (23 tuổi) |  |  Finance and Revenue |
| 10 | 3TV | Soe Myat Min |  (1982-05-19)19 tháng 5, 1982 (24 tuổi) |  |  Ministry of Finance and Revenue |
| 11 | 4TĐ | Si Thu Win |  (1985-10-05)5 tháng 10, 1985 (21 tuổi) |  |  |
| 12 | 2HV | Zaw Htet Aung |  (1987-05-11)11 tháng 5, 1987 (19 tuổi) |  |  Ministry of Energy |
| 13 | 2HV | Aye San |  |  |  |
| 14 | 3TV | Kyaw Khine Win |  (1983-12-23)23 tháng 12, 1983 (23 tuổi) |  |  Ministry of Energy |
| 15 | 3TV | Yazar Win Thein |  (1988-04-09)9 tháng 4, 1988 (18 tuổi) |  |  |
| 16 | 3TV | Myo Min Tun |  (1986-07-14)14 tháng 7, 1986 (20 tuổi) |  |  Ministry of Commerce |
| 17 | 3TV | Soe Thiha Aung |  (1988-12-12)12 tháng 12, 1988 (18 tuổi) |  |  |
| 18 | 1TM | Kyaw Zin Htet |  (1987-03-02)2 tháng 3, 1987 (19 tuổi) |  |  |
| 19 | 1TM | Ko Ko Aung |  |  |  |
| 20 | 3TV | Kyaw Thu Ra |  (1984-12-10)10 tháng 12, 1984 (22 tuổi) |  |  |
| 21 | 4TĐ | Kyaw Thi Ha |  (1986-08-24)24 tháng 8, 1986 (20 tuổi) |  |  |
| 22 | 4TĐ | Hla Aye Htwe |  |  |  |
Bảng A > Philippines

Huấn luyện viên:  Jose Ariston Caslib
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Michael Casas |  (1986-03-12)12 tháng 3, 1986 (20 tuổi) |  |  San Beda College |
| 2 | 2HV | Phil Greatwich |  (1987-01-21)21 tháng 1, 1987 (19 tuổi) |  |  Towson University |
| 4 | 2HV | Anton del Rosario |  (1981-12-23)23 tháng 12, 1981 (25 tuổi) |  |  Kaya |
| 5 | 2HV | Johanne Sablon |  (1986-07-25)25 tháng 7, 1986 (20 tuổi) |  |  San Beda College |
| 6 | 3TV | Anto Gonzales |  (1981-05-01)1 tháng 5, 1981 (25 tuổi) |  |  Claret |
| 7 | 4TĐ | Ali Go |  (1976-09-21)21 tháng 9, 1976 (30 tuổi) |  |  Kaya |
| 8 | 3TV | James Younghusband |  (1986-09-04)4 tháng 9, 1986 (20 tuổi) |  |  Staines Town |
| 9 | 4TĐ | Jan Benedict |  (1980-03-22)22 tháng 3, 1980 (26 tuổi) |  |  |
| 10 | 3TV | Christopher Greatwich |  (1983-09-30)30 tháng 9, 1983 (23 tuổi) |  |  Lewes |
| 11 | 3TV | Jeffrey Liman |  (1984-05-19)19 tháng 5, 1984 (22 tuổi) |  |  San Beda College |
| 13 | 3TV | Emelio Caligdong |  (1982-09-08)8 tháng 9, 1982 (24 tuổi) |  |  Philippine Air Force |
| 14 | 3TV | Ariel Zerrudo |  (1981-05-10)10 tháng 5, 1981 (25 tuổi) |  |  Lateo |
| 16 | 3TV | Arnie Pasinabo |  (1986-02-04)4 tháng 2, 1986 (20 tuổi) |  |  University of St. La Salle |
| 17 | 4TĐ | Alvin Valeroso |  (1983-04-25)25 tháng 4, 1983 (23 tuổi) |  |  Kaya |
| 18 | 2HV | Alexander Borromeo (c) |  (1983-06-28)28 tháng 6, 1983 (23 tuổi) |  |  Kaya |
| 19 | 4TĐ | Dan Padernal |  (1981-05-17)17 tháng 5, 1981 (25 tuổi) |  |  Mendiola United |
| 20 | 2HV | Alvin Ocampo |  (1977-08-05)5 tháng 8, 1977 (29 tuổi) |  |  Union Manila |
| 21 | 3TV | Henry Brauner |  (1984-05-10)10 tháng 5, 1984 (22 tuổi) |  |  University of Arizona |
| 22 | 1TM | Archie Bayquin |  (1983-11-04)4 tháng 11, 1983 (23 tuổi) |  |  University of St. La Salle |
| 23 | 1TM | Alvin Montañez |  (1983-12-10)10 tháng 12, 1983 (23 tuổi) |  |  Silliman University |
| 24 | 2HV | Armand Del Rosario |  (1978-12-08)8 tháng 12, 1978 (28 tuổi) |  |  Kaya |
| 25 | 3TV | Jerome Orcullo |  (1984-05-09)9 tháng 5, 1984 (22 tuổi) |  |  San Beda College |
Bảng B > Singapore

Huấn luyện viên:  Raddy Avramovic
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Hassan Sunny |  (1984-04-02)2 tháng 4, 1984 (22 tuổi) |  |  Geylang United |
| 2 | 3TV | Ridhuan Muhammad |  (1984-05-06)6 tháng 5, 1984 (22 tuổi) |  |  Tampines Rovers |
| 3 | 2HV | Ismail Yunos |  (1986-10-24)24 tháng 10, 1986 (20 tuổi) |  |  Young Lions |
| 4 | 3TV | Isa Halim |  (1986-05-15)15 tháng 5, 1986 (20 tuổi) |  |  Young Lions |
| 5 | 2HV | Aide Iskandar (c) |  (1975-05-28)28 tháng 5, 1975 (31 tuổi) |  |  Geylang United |
| 6 | 2HV | Baihakki Khaizan |  (1984-01-31)31 tháng 1, 1984 (22 tuổi) |  |  Young Lions |
| 7 | 3TV | Shi Jiayi |  (1983-09-02)2 tháng 9, 1983 (23 tuổi) |  |  Home United |
| 8 | 4TĐ | Mohd Noh Alam Shah |  (1980-09-03)3 tháng 9, 1980 (26 tuổi) |  |  Arema Indonesia |
| 10 | 4TĐ | Indra Sahdan |  (1979-03-05)5 tháng 3, 1979 (27 tuổi) |  |  Home United |
| 11 | 4TĐ | Fazrul Nawaz |  (1985-04-17)17 tháng 4, 1985 (21 tuổi) |  |  Young Lions |
| 12 | 4TĐ | Masrezwan Masturi |  (1981-02-17)17 tháng 2, 1981 (25 tuổi) |  |  Singapore Armed Forces |
| 13 | 2HV | Hafiz Osman |  (1984-02-15)15 tháng 2, 1984 (22 tuổi) |  |  Singapore Armed Forces |
| 14 | 2HV | Shunmugham Subramani |  (1972-08-05)5 tháng 8, 1972 (34 tuổi) |  |  Home United |
| 15 | 3TV | Mustafic Fahrudin |  (1981-04-17)17 tháng 4, 1981 (25 tuổi) |  |  Tampines Rovers |
| 16 | 2HV | Daniel Bennett |  (1978-01-07)7 tháng 1, 1978 (29 tuổi) |  |  Singapore Armed Forces |
| 17 | 3TV | Shahril Ishak |  (1984-01-23)23 tháng 1, 1984 (22 tuổi) |  |  Home United |
| 18 | 1TM | Lionel Lewis |  (1982-12-16)16 tháng 12, 1982 (24 tuổi) |  |  Home United |
| 19 | 4TĐ | Khairul Amri |  (1985-03-14)14 tháng 3, 1985 (21 tuổi) |  |  Young Lions |
| 20 | 2HV | Noh Rahman |  (1980-08-02)2 tháng 8, 1980 (26 tuổi) |  |  Geylang United |
| 21 | 2HV | Precious Emuejeraye |  (1983-03-21)21 tháng 3, 1983 (23 tuổi) |  |  Gombak United |
| 22 | 4TĐ | Itimi Dickson |  (1983-11-14)14 tháng 11, 1983 (23 tuổi) |  |  Persitara |
| 30 | 1TM | Fadhil Salim |  (1983-01-24)24 tháng 1, 1983 (23 tuổi) |  |  Woodlands Wellington |
Bảng B > Việt Nam

Huấn luyện viên:  Alfred Riedl
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Bùi Quang Huy |  (1982-07-24)24 tháng 7, 1982 (24 tuổi) |  |  Nam Định |
| 2 | 2HV | Phùng Văn Nhiên |  (1982-11-23)23 tháng 11, 1982 (24 tuổi) |  |  Nam Định |
| 3 | 3TV | Nguyễn Huy Hoàng |  (1981-01-04)4 tháng 1, 1981 (26 tuổi) |  |  Sông Lam Nghệ An |
| 4 | 2HV | Nguyễn Minh Đức |  (1983-09-14)14 tháng 9, 1983 (23 tuổi) |  |  Sông Lam Nghệ An |
| 5 | 2HV | Nguyễn Văn Biển |  (1985-04-27)27 tháng 4, 1985 (21 tuổi) |  |  Nam Định |
| 6 | 3TV | Nguyễn Hữu Thắng |  (1980-06-22)22 tháng 6, 1980 (26 tuổi) |  |  Xi măng Vinakansai Ninh Bình |
| 7 | 2HV | Vũ Như Thành |  (1981-08-28)28 tháng 8, 1981 (25 tuổi) |  |  Bình Dương |
| 8 | 4TĐ | Thạch Bảo Khanh |  (1979-04-25)25 tháng 4, 1979 (27 tuổi) |  |  Thể Công Viettel |
| 9 | 4TĐ | Lê Công Vinh |  (1985-12-10)10 tháng 12, 1985 (21 tuổi) |  |  Sông Lam Nghệ An |
| 10 | 4TĐ | Đặng Phương Nam |  (1976-12-15)15 tháng 12, 1976 (30 tuổi) |  |  Thể Công Viettel |
| 11 | 3TV | Lê Hồng Minh |  (1978-09-15)15 tháng 9, 1978 (28 tuổi) |  |  Đà Nẵng |
| 12 | 3TV | Nguyễn Minh Phương (c) |  (1980-07-05)5 tháng 7, 1980 (26 tuổi) |  |  Gạch Đồng Tâm Long An |
| 14 | 3TV | Lê Tấn Tài |  (1984-01-04)4 tháng 1, 1984 (23 tuổi) |  |  Khatoco Khánh Hòa |
| 15 | 2HV | Nguyễn Mạnh Dũng |  (1977-03-12)12 tháng 3, 1977 (29 tuổi) |  |  Hà Nội ACB |
| 16 | 2HV | Huỳnh Quang Thanh |  (1984-10-10)10 tháng 10, 1984 (22 tuổi) |  |  Bình Dương |
| 17 | 3TV | Nguyễn Vũ Phong |  (1985-02-06)6 tháng 2, 1985 (21 tuổi) |  |  Bình Dương |
| 18 | 4TĐ | Phan Thanh Bình |  (1986-11-01)1 tháng 11, 1986 (20 tuổi) |  |  Đồng Tháp |
| 20 | 4TĐ | Đặng Văn Thành |  (1984-09-30)30 tháng 9, 1984 (22 tuổi) |  |  Hải Phòng |
| 21 | 3TV | Nguyễn Minh Chuyên |  (1985-11-09)9 tháng 11, 1985 (21 tuổi) |  |  Cảng Sài Gòn |
| 23 | 3TV | Trần Đức Dương |  (1983-05-02)2 tháng 5, 1983 (23 tuổi) |  |  Nam Định |
| 24 | 1TM | Dương Hồng Sơn |  (1982-11-20)20 tháng 11, 1982 (24 tuổi) |  |  Sông Lam Nghệ An |
| 25 | 1TM | Nguyễn Thế Anh |  (1981-09-21)21 tháng 9, 1981 (25 tuổi) |  |  Bình Dương |
Bảng B > Indonesia

Huấn luyện viên:  Peter Withe
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Hendro Kartiko |  (1973-04-24)24 tháng 4, 1973 (33 tuổi) |  |  Arema |
| 3 | 2HV | Erol Iba |  (1979-08-06)6 tháng 8, 1979 (27 tuổi) |  |  Persik Kediri |
| 4 | 2HV | Ricardo Salampessy |  (1984-02-18)18 tháng 2, 1984 (22 tuổi) |  |  Persipura Jayapura |
| 5 | 2HV | Maman Abdurahman |  (1982-05-12)12 tháng 5, 1982 (24 tuổi) |  |  PSIS Semarang |
| 6 | 2HV | I Gusti Bayu Sutha |  (1977-05-28)28 tháng 5, 1977 (29 tuổi) |  |  Persib Bandung |
| 7 | 3TV | Eka Ramdani |  (1984-06-18)18 tháng 6, 1984 (22 tuổi) |  |  Persib Bandung |
| 8 | 4TĐ | Elie Aiboy |  (1979-04-20)20 tháng 4, 1979 (27 tuổi) |  |  Arema |
| 9 | 4TĐ | Ilham Jaya Kesuma |  (1978-09-19)19 tháng 9, 1978 (28 tuổi) |  |  Persita Tangerang |
| 11 | 3TV | Ponaryo Astaman (c) |  (1979-09-25)25 tháng 9, 1979 (27 tuổi) |  |  Melaka TMFC |
| 12 | 1TM | Samsidar |  (1982-07-15)15 tháng 7, 1982 (24 tuổi) |  |  PSM Makassar |
| 13 | 4TĐ | Budi Sudarsono |  (1979-09-19)19 tháng 9, 1979 (27 tuổi) |  |  Persik Kediri |
| 14 | 2HV | Ismed Sofyan |  (1978-08-28)28 tháng 8, 1978 (28 tuổi) |  |  Persija Jakarta |
| 15 | 2HV | Ledi Utomo |  (1983-06-13)13 tháng 6, 1983 (23 tuổi) |  |  Persikota Tangerang |
| 16 | 3TV | Syamsul Chaeruddin |  (1983-02-09)9 tháng 2, 1983 (23 tuổi) |  |  PSM Makassar |
| 17 | 4TĐ | Atep |  (1985-06-05)5 tháng 6, 1985 (21 tuổi) |  |  Persija Jakarta |
| 18 | 2HV | Firmansyah |  (1980-04-07)7 tháng 4, 1980 (26 tuổi) |  |  Sriwijaya FC |
| 19 | 4TĐ | Zaenal Arief |  (1981-01-03)3 tháng 1, 1981 (26 tuổi) |  |  Persib Bandung |
| 20 | 4TĐ | Bambang Pamungkas |  (1980-06-10)10 tháng 6, 1980 (26 tuổi) |  |  Selangor |
| 21 | 1TM | Yandri Pitoy |  (1981-01-15)15 tháng 1, 1981 (25 tuổi) |  |  Persipura Jayapura |
| 22 | 2HV | Supardi Nasir |  (1983-04-09)9 tháng 4, 1983 (23 tuổi) |  |  PSMS Medan |
| 23 | 2HV | Mahyadi Panggabean |  (1982-01-08)8 tháng 1, 1982 (25 tuổi) |  |  PSMS Medan |
| 24 | 4TĐ | Saktiawan Sinaga |  (1982-02-19)19 tháng 2, 1982 (24 tuổi) |  |  PSMS Medan |
| 25 | 3TV | Agus Indra Kurniawan |  (1982-02-07)7 tháng 2, 1982 (24 tuổi) |  |  Persija Jakarta |
Bảng B > Lào

Huấn luyện viên:  Saythong Syphasay
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Sengphachan Bounthisanh |  (1987-06-01)1 tháng 6, 1987 (19 tuổi) |  |  Vientiane |
| 2 | 2HV | Soulivanh Rathsachack |  (1987-09-28)28 tháng 9, 1987 (19 tuổi) |  |  MCTPC |
| 3 | 2HV | Kovanh Namthavixay |  (1987-07-23)23 tháng 7, 1987 (19 tuổi) |  |  |
| 4 | 3TV | Khamxay Phakasy |  (1986-03-21)21 tháng 3, 1986 (20 tuổi) |  |  National University of Lào |
| 5 | 4TĐ | Souksamay Manhmanyvong |  (1986-09-20)20 tháng 9, 1986 (20 tuổi) |  |  |
| 6 | 2HV | Chandalaphone Liemvisay |  (1986-04-14)14 tháng 4, 1986 (20 tuổi) |  |  Lao-American College |
| 7 | 3TV | Sounthalay Saysongkham |  (1987-08-21)21 tháng 8, 1987 (19 tuổi) |  |  National University of Lào |
| 8 | 3TV | Saynakhonevieng Phommapanya |  (1987-10-28)28 tháng 10, 1987 (19 tuổi) |  |  |
| 9 | 4TĐ | Visay Phaphouvanin |  (1985-06-12)12 tháng 6, 1985 (21 tuổi) |  |  Vientiane |
| 10 | 4TĐ | Sola Sirivonghanh |  |  |  |
| 11 | 2HV | Keovisian Keovilay |  (1983-11-01)1 tháng 11, 1983 (23 tuổi) |  |  |
| 12 | 3TV | Phayvanh Lounglath |  (1983-03-08)8 tháng 3, 1983 (23 tuổi) |  |  Lao Army |
| 13 | 2HV | Kaysone Soukhavong |  (1987-06-07)7 tháng 6, 1987 (19 tuổi) |  |  Lao Banks |
| 14 | 3TV | Sonesavath Sayyasith |  |  |  |
| 15 | 2HV | Vongphet Sylisay |  (1988-09-07)7 tháng 9, 1988 (18 tuổi) |  |  |
| 16 | 3TV | Kita Sysavanh |  (1983-06-19)19 tháng 6, 1983 (23 tuổi) |  |  Johor |
| 17 | 4TĐ | Sathongyot Sisomephone |  (1984-03-16)16 tháng 3, 1984 (22 tuổi) |  |  Lao Army |
| 18 | 1TM | Phoutpasong Sengdalavong |  (1983-03-01)1 tháng 3, 1983 (23 tuổi) |  |  Kanlagna |
| 19 | 3TV | Soubandit Thammavong |  (1991-10-09)9 tháng 10, 1991 (15 tuổi) |  |  |
| 20 | 3TV | Dao Khotsaya |  (1990-07-01)1 tháng 7, 1990 (16 tuổi) |  |  |
| 22 | 4TĐ | Boo Syhalath |  |  |  |