stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Rubus allegheniensis
Chú thích

1 2  "Rubus allegheniensis". Natural Resources Conservation Service PLANTS Database. USDA
↑  “Biota of North America Program 2014 county distribution map”.
1 2  “Common Blackberry (Rubus allegheniensis)”.
1 2 3  Plants For A Future: Rubus allegheniensis - Porter.
↑  “Rubus allegheniensis Porter”. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2018.
↑  "Common Blackberry (Rubus allegheniensis)". Missouri Department of Conservation Field Guide. Missouri Department of Conservation
↑  “Flora of North America, Rubus allegheniensis Porter, 1896. Allegheny or common blackberry, sow-teat berry, ronce des Alléghanys”.
↑  Peterson, Chris J., and Steward T.A. Pickett (1995). "Forest reorganization: a case study in an old-growth forest catastrophic blowdown". Ecology. 76: 763+
↑  "Vegetation of Hooper Branch Nature Preserve, Iroquois County, Illinois." Northeastern Naturalist. 17 (2): tr.261-272 (2010)
Somatina pernigrata

| Somatina pernigrata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Somatina
Loài (species): S. pernigrata
Danh pháp hai phần
Somatina pernigrata Prout, 1938 
Somatina pernigrata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Natatolana zebra

| Natatolana zebra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Cirolanidae
Chi (genus): Natatolana
Loài (species): N. zebra
Danh pháp hai phần
Natatolana zebra Keable, 2006 
Natatolana zebra là một loài chân đều trong họ Cirolanidae. Loài này được Keable miêu tả khoa học năm 2006.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Natatolana zebra. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=256712
Nothoscordum paradoxum

| Nothoscordum paradoxum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocot
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Amaryllidaceae
Chi (genus): Nothoscordum
Loài (species): N. paradoxum
Danh pháp hai phần
Nothoscordum paradoxum Ravenna 
Nothoscordum paradoxum là một loài thực vật có hoa trong họ Amaryllidaceae. Loài này được Ravenna mô tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Nothoscordum paradoxum”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Sidi Amar, Annaba

| Sidi Amar Sīdī Amar |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

 

Sidi AmarVị trí ở Algérie
Quốc gia:  Algérie
Tỉnh: Annaba
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 72,889 người
Múi giờ: + 1
Sidi Amar là một đô thị thuộc tỉnh Annaba, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 72.889 người.
Ruellia bolivarensis

| Ruellia bolivarensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Acanthaceae
Chi (genus): Ruellia
Loài (species): R. bolivarensis
Danh pháp hai phần
Ruellia bolivarensis D.C. Wasshausen 
Ruellia bolivarensis là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô. Loài này được Wassh. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1992.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ruellia bolivarensis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Rhinomacquartia chaetophora

| Rhinomacquartia chaetophora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Rhinomacquartia
Loài (species): R. chaetophora
Danh pháp hai phần
Rhinomacquartia chaetophora
Rhinomacquartia chaetophora là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Saint Clement, Jersey

| Saint Clement |
| --- | --- |
—  Parishes of Jersey  —
 
The Parish Hall of St. Clement at Le Hocq is the most modern of the island's parish halls
  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Vị trí của Saint Clement in Jersey
Saint Clement
Crown dependencies: Jersey, Quần đảo Eo Biển
Chính quyền
 • Connétable (Jersey and Guernsey): Leonard Norman
Diện tích
 • Tổng cộng: 4,2 km2 (16 mi2)
Thứ hạng diện tích: Parishes of Jersey
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 9.221
 • Mật độ: 220/km2 (570/mi2)
Múi giờ: GMT
 • Mùa hè (DST): UTC+01 (UTC)
Postcode district: JE postcode area
Postcode sector: 6
Trang web: www.parish.gov.je/st_clement/
Saint Clement (Jèrriais: St Cliément) là một trong mười hai giáo xứ của Jersey tại quần đảo Eo biển. Nó tọa lạc ở phía đông nam của đảo, và là một vùng ngoại thành của Saint Helier. Saint Clement là giáo xứ có diện tích bề mặt nhỏ nhất, nhưng có dân số đông thứ hai. Diện tích bề mặt của nó là khoảng 1.044 mẫu Anh (4,22 km2).
Sidi Amar, Tipaza

| Sidi Amar |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
 

Sidi AmarVị trí ở Algérie
Quốc gia:  Algérie
Tỉnh: Tipaza
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 10,906 người
Múi giờ: + 1
Mã bưu chính: 42130 
Sidi Amar là một đô thị thuộc tỉnh Tipaza, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 10.906 người.
Avatha delunaris

| Avatha delunaris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Avatha
Loài (species): A. delunaris
Danh pháp hai phần
Avatha delunaris Strand, 1917 
Avatha delunaris là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Katsu Kaishū

Bá tước Katsu Yasuyoshi (勝 安芳, Thắng An Phương?,  tên khai sinh Katsu Yoshikuni (勝 義邦, Thắng Nghĩa Bang?); ngày 12 tháng 3 năm 1823 – ngày 21 tháng 1 năm 1899), nổi tiếng với biệt danh Katsu Kaishū (勝 海舟, Thắng Hải Chu?), là một chính khách và kỹ sư hải quân dưới thời Bakumatsu và đầu thời Minh Trị. Kaishū là biệt danh mà ông lấy từ một bức thư pháp (Kaishū Shooku 海舟書屋) của Sakuma Shōzan. Ông đã trải qua một loạt các tên được đặt trong suốt cuộc đời của mình; tên thời thơ ấu của ông là Rintarō (麟太郎, Lân Thái Lang?). Ông thường được gọi là Awa (安房, An Phòng?) từ tước hiệu Awano-kami (安房守, An Phòng thủ?) trong thời kỳ Bakumatsu và sau đó đổi tên thành Yasuyoshi sau Minh Trị Duy tân.
Katsu Kaishū cuối cùng đã vươn lên đến địa vị chức Quân hạm phụng hành (Gunkan-bugyō) trong hải quân Tokugawa. Ông đặc biệt nổi tiếng với vai trò của mình khi quyết định để thành Edo đầu hàng không đổ máu trước quan quân triều đình trong chiến tranh Boshin.
Chú thích

↑  Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Katsu Kaishū" in Japan Encyclopedia, p. 493, tr. 493, tại Google Books.
↑  “第２回　勝　海舟”. Avenue. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2020.
Kaishū Katsu thời Bakumatsu
Mộ Katsu Kaishū tại Công viên Công cộng Senzoku Pond, Tokyo
Kayapa, Edirne

| Kayapa |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
KayapaVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Edirne
Thành phố: Edirne
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 155 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 22000 
Kayapa là một xã thuộc thành phố Edirne, tỉnh Edirne, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 155 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Edirne”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Russelia manantlana

| Russelia manantlana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Plantaginaceae
Chi (genus): Russelia
Loài (species): R. manantlana
Danh pháp hai phần
Russelia manantlana B.L. Turner 
Russelia manantlana là một loài thực vật có hoa trong họ Mã đề. Loài này được B.L. Turner miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Russelia manantlana”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Leptispa conicicollis

| Leptispa conicicollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Leptispa
Loài (species): L. conicicollis
Danh pháp hai phần
Leptispa conicicollis Voronova & Zaitzev, 1982 
Leptispa conicicollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Voronova & Zaitzev miêu tả khoa học năm 1982.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Nhót dại

| Elaeagnus conferta |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Elaeagnaceae
Chi (genus): Elaeagnus
Loài (species): E. conferta
Danh pháp hai phần
Elaeagnus conferta Roxb., 1820 
Nhót dại hay còn gọi nhỡ (danh pháp hai phần: Elaeagnus conferta) là một loài thực vật có hoa trong họ Elaeagnaceae. Loài này được Roxb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1820.
Chú thích

↑  “Nhót dại”. Trung tâm Học liệu Đại học Huế. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2014.
↑  The Plant List (2010). “Elaeagnus conferta”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Kenrickodes rubidata

| Kenrickodes rubidata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Kenrickodes
Loài (species): K. rubidata
Danh pháp hai phần
Kenrickodes rubidata Kenrick, 1917 
Kenrickodes rubidata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Ballota latibracteolata

| Ballota latibracteolata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Ballota
Loài (species): B. latibracteolata
Danh pháp hai phần
Ballota latibracteolata P.H.Davis & Doroszenko, 1980 
Ballota latibracteolata là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được P.H.Davis & Doroszenko mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ballota latibracteolata”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Sidi Akkacha

| Sidi Akkacha Sīdī Ukāskah |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

 

Sidi AkkachaVị trí ở Algérie
Quốc gia:  Algérie
Tỉnh: Chlef
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 23,374 người
Múi giờ: + 1
Mã bưu chính: 02210 
Sidi Akkacha là một đô thị thuộc tỉnh Chlef, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 23.374 người.
Rhinolophus ziama

| Rhinolophus ziama> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Chiroptera
Họ (familia): Rhinolophidae
Chi (genus): Rhinolophus
Loài (species): R. ziama
Danh pháp hai phần
Rhinolophus ziama (Fahr, Vierhaus, Hutterer, & Kock, 2002) 
 
Rhinolophus ziama là một loài động vật có vú trong họ Dơi lá mũi, bộ Dơi. Loài này được Fahr, Vierhaus, Hutterer, & Kock mô tả năm 2002.
Chú thích

1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Rhinolophus ziama”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Ngữ hệ Andaman Lớn

| Ngữ hệ Andaman Lớn  |
| --- | --- |
Sắc tộc: Người Andaman Lớn
Phân bố địa lý: Quần đảo Andaman
Ngữ ngành con:  Aka-Bea (Bea)  Akar-Bale (Bale)  Aka-Kede (Kede)  Aka-Kol (Kol)  Oko-Juwoi (Juwoi)  A-Pucikwar (Pucikwar)  Aka-Cari (Chari)  Aka-Kora (Kora)  Aka-Jeru (Jeru)  Aka-Bo (Bo) 
ISO 639-3:: gac (Great Andamanese, Mixed)
Glottolog:: grea1241
Bản đồ ngôn ngữ-dân tộc của quần đảo Andaman thời tiền thuộc địa. Những ngôn ngữ mang tiền tố thuộc hệ Andaman Lớn.
Ngữ hệ Andaman Lớn là một ngữ hệ gần tuyệt chủng, được nói bởi người Andaman Lớn sống ở quần đảo Andaman (Ấn Độ).
Lịch sử

Vào cuối thế kỷ XVIII, khi người Anh đặt chân đến quần đảo Andaman, ước tính có khoảng 5.000 người Andaman sống trên Andaman Lớn và những đảo lân cận, bao gồm 10 bộ tộc với ngôn ngữ riêng biệt nhưng có quan hệ gần với nhau. Từ thập niên 1860, sự thiết lập thuộc địa hình sự lâu dài và sự xuất hiện của người nhập cư và lao động sau đó (chủ yếu từ tiểu lục địa Ấn Độ) đã làm giảm số người Andaman Lớn một cách cực kỳ nghiêm trọng, xuống 19 cá nhân vào năm 1961.
Từ đó, số người đã gia tăng phần nào, đạt 52 người năm 2010. Tuy nhiên, đến năm 1994 bảy trong mười bộ tộc đã tuyệt diệt, và sự phân biệt giữa ba tộc còn lại (Jeru, Bo và Cari) về cơ bản là không còn do sự kết hôn liên tộc và sự tái định cư đến đảo Strait nhỏ hơn. Một số người cũng kết hôn với người Karen từ Myanmar hay người Ấn Độ từ đại lục. Tiếng Hindi nay đóng vai trò ngôn ngữ chính, và là ngôn ngữ duy nhất với một nửa số họ. Người cuối cùng nói tiếng Bo mất năm 2010 ở tuổi 85.
Khoảng một nửa người Andaman Lớn nói một dạng ngôn ngữ mới (một loại ngôn ngữ hỗn hợp hay koine) mang đặc điểm của hệ Andaman Lớn, chủ yếu dựa trên Aka-Jeru. Một số học giả gọi thứ tiếng này là "tiếng Andaman Lớn đương đại", nhưng nó thường được gọi đơn giản là "Jero" hay "tiếng Andaman Lớn".
Ngữ pháp

Ngữ hệ Andaman Lớn gồm những ngôn ngữ chắp dính, với hệ thống tiền tố và hậu tố phức tạp. Chúng có một hệ thống lớp danh từ dựa trên bộ phận cơ thể, mà trong đó mọi danh từ và tính từ đi cùng với tiền tố bộ phận mà nó được gán cho (dựa trên cơ sở hình dáng hay chức năng). Do vậy, *aka- ở đầu tên các ngôn ngữ là tiền tố cho các vật thể liên quan đến lưỡi. Những ví dụ dưới đây là cách tạo danh từ việc thêm tiền tố vào tính từ yop, "dẻo, mềm" trong tiếng Bea:
Gối hay bọt biển là ot-yop, tiền tố liên quan đến đầu hay tim.
Gậy chống là ôto-yop, tiền tố chỉ những thứ dài.
Bút chì là aka-yop, tiền tố liên quan đến lưỡi (từ việc bút chì nhọn).
Cây gãy đổ là ar-yop, tiền tố chỉ chân hay những thứ thẳng đứng.
Tương tự, từ tính từ beryli-nga "tốt" ta có:
un-bēri-ŋa "thông minh" (tay-tốt).
ig-bēri-ŋa "mắt tinh" (mắt-tốt).
aka-bēri-ŋa "giỏi ngoại ngữ" (lưỡi-tốt).
ot-bēri-ŋa "đạo đức" (đầu/tim-tốt)
Phân loại

Ngôn ngữ tại quần đảo Andaman thuộc hai ngữ hệ, Andaman Lớn và Önge, cùng một ngôn ngữ chưa được ghi nhận, tiếng Sentinel. Sự tương đồng ngữ hệ Andaman Lớn và Önge chủ yếu là ở đặc điểm hình thái, còn lượng từ vựng chung thì ít ỏi. Do vậy, cả những nhà nghiên cứu lâu năm như Joseph Greenberg cũng không cho rằng hai hệ này có cùng nguồn gốc.
Các ngôn ngữ Andaman Lớn là:
Andaman Lớn
Nam
Aka-Bea hay Bea (†)
Akar-Bale hay Bale (†)
Trung
Aka-Kede hay Kede (†)
Aka-Kol hay Kol (†)
Oko-Juwoi hay Juwoi (†)
A-Pucikwar hay Pucikwar (†)
Bắc
Aka-Cari hay Chari (†)
Aka-Kora hay Kora (†)
Aka-Jeru hay Jeru (†)
Aka-Bo hay Bo (†)
Chú thích

↑  Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Great Andamanese”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
↑  Jayanta Sarkar (1990), The Jarawa, Anthropological Survey of India, ISBN 81-7046-080-8, ... The Great Andamanese population was large till 1858 when it started declining... In 1901, their number was reduced to only 600 and in 1961 to a mere 19...
1 2  (2011) Lives Remembered. The Daily Telegraph, London, ngày 10 tháng 2 năm 2010. Truy cập on 2010-02-22. Also [https://web.archive.org/web/20100213125406/http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/7207731/Lives-Remembered.html on web.archive.org
↑  A. N. Sharma (2003), Tribal Development in the Andaman Islands, page 75. Sarup & Sons, New Delhi.
↑  Radcliffe-Brown, A. R. (1922). The Andaman Islanders: A study in social anthropology. Cambridge: Cambridge University Press.
↑  “Anosh Malekar, "The case for a linguisitic survey," Infochange Media, ngày 1 tháng 8 năm 2011”. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2017.
↑  Abbi, Anvita, Bidisha Som and Alok Das. 2007. "Where Have All The Speakers Gone? A Sociolinguistic Study of the Great Andamanese." Indian Linguistics, 68.3-4: 325-343.
↑  Abbi, Anvita (2008). "Is Great Andamanese genealogically and typologically distinct from Onge and Jarawa?" Language Sciences, doi:10.1016/j.langsci.2008.02.002
1 2  Abbi, Anvita (2006). Endangered Languages of the Andaman Islands. Germany: Lincom GmbH.
1 2  “Burenhult, Niclas (1996). "Deep linguistic prehistory with particular reference to Andamanese." Working Papers 45, 5-24. Lund University: Department of Linguistics”. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2017.
1 2 3  Temple, Richard C. (1902). A Grammar of the Andamanese Languages, being Chapter IV of Part I of the Census Report on the Andaman and Nicobar Islands. Superintendent's Printing Press: Port Blair.
↑  Greenberg, Joseph (1971). "The Indo-Pacific hypothesis." Current trends in linguistics vol. 8, ed. by Thomas A. Sebeok, 807.71. The Hague: Mouton.
↑  Manoharan, S. (1983). "Subgrouping Andamanese group of languages." International Journal of Dravidian Linguistics XII(1): 82-95.
Noctuelia affusalis

| Noctuelia affusalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Noctuelia
Loài (species): N. affusalis
Danh pháp hai phần
Noctuelia affusalis
Noctuelia affusalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
NGC 137

| NGC 137 |
| --- | --- |
SDSS image of NGC 137
Dữ liệu quan sát (Kỷ nguyên J2000)
Chòm sao: Song Ngư 
Xích kinh: 00h 30m 58.1s 
Xích vĩ: +10° 12′ 30″ 
Dịch chuyển đỏ: 0.017599
Vận tốc xuyên tâm Mặt Trời: 5276 km/s
Khoảng cách: 236 triệu ly
Cấp sao biểu kiến (V): 13.74 
Đặc tính
Kiểu: S0
Đặc trưng đáng chú ý: "Mờ nhạt, vô định hình, ở giữa sáng hơn một chút." 
Tên gọi khác
UGC 309, PGC 1888 
NGC 137 là một thiên hà dạng hạt đậu trong chòm sao Song Ngư. Nó được phát hiện bởi William Herschel vào ngày 23 tháng 11 năm 1785.
Katissa

| Katissa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Anyphaenidae
Chi (genus): Katissa Brescovit, 1997
Katissa là một chi nhện trong họ Anyphaenidae.
Chú thích

↑  Norman I. Platnick. “The World Spider Catalog, Version 13.5”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Nanodea muscosa

| Nanodea muscosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Santalales
Họ (familia): Santalaceae
Chi (genus): Nanodea
Loài (species): N. muscosa
Danh pháp hai phần
Nanodea muscosa Banks ex C.F. Gaertn., 1805 
Nanodea muscosa là một loài thực vật có hoa trong họ Santalaceae. Loài này được Banks ex C.F. Gaertn. mô tả khoa học đầu tiên năm 1805.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Nanodea muscosa”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Ballota integrifolia

| Ballota integrifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Ballota
Loài (species): B. integrifolia
Danh pháp hai phần
Ballota integrifolia Benth., 1834 
Ballota integrifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Benth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1834.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ballota integrifolia”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Leptispa cornuta

| Leptispa cornuta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Leptispa
Loài (species): L. cornuta
Danh pháp hai phần
Leptispa cornuta Uhmann, 1936 
Leptispa cornuta là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Uhmann miêu tả khoa học năm 1936.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Nampteuil-sous-Muret

| --- | --- |
 Nampteuil-sous-Muret
Nampteuil-sous-Muret

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Aisne
Quận: Soissons
Tổng: Oulchy-le-Château
Liên xã: Oulchy le Château
Xã (thị) trưởng: Claude de Rekeneire (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 72–171 m (236–561 ft) (bình quân 87 m (285 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 3,38 km2 (1,31 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 02536/ 02200

Nampteuil-sous-Muret  là một xã ở tỉnh Aisne, vùng Hauts-de-France thuộc miền bắc nước Pháp.
Saint Helena

Saint Helena (cách phát âm: Xanh Heli-na), đặt theo tên của Helena thành Constantinopolis, là đảo núi lửa nằm ở phía Nam Đại Tây Dương, lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh. Vùng đất này bao gồm đảo Saint Helena và thuộc địa Đảo Ascension và Tristan da Cunha trải dài trên diện tích 425 km².
Saint Helena nổi tiếng bởi nơi đây từng là chốn lưu đày của hoàng đế Pháp Napoléon Bonaparte từ 1815 cho đến những năm tháng cuối đời (1821). Ngôi nhà Longwood chính là nơi sinh sống của ông và Sane Valley trên đảo sau thất bại cuối cùng trong trận Waterloo. Năm 1858, nơi đây đã được trao tặng cho Chính phủ Pháp.
Ngày nay, Saint Helena là một thành viên của Hiệp hội Thể thao Các đảo Thế giới (International Island Games Association).
Rhynchostegiella surrecta

| Rhynchostegiella surrecta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Brachytheciaceae
Chi (genus): Rhynchostegiella
Loài (species): R. surrecta
Danh pháp hai phần
Rhynchostegiella surrecta (Mitt.) Broth., 1909 
Rhynchostegiella surrecta là một loài Rêu trong họ Brachytheciaceae. Loài này được (Mitt.) Broth. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1909.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhynchostegiella surrecta”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2013.
Babiana praemorsa

| Babiana praemorsa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Iridaceae
Chi (genus): Babiana
Loài (species): B. praemorsa
Danh pháp hai phần
Babiana praemorsa Goldblatt & J.C.Manning, 2004 
Babiana praemorsa là một loài thực vật có hoa trong họ Diên vĩ. Loài này được Goldblatt & J.C.Manning mô tả khoa học đầu tiên năm 2004.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Babiana praemorsa”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.