stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa
Nguồn gốc tên gọi

Tên gọi Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa bắt nguồn từ quá trình soạn thảo trùng với Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền. Một bản "Tuyên ngôn về các quyền cơ bản của con người" đã được đưa ra tại hội nghị thành lập Liên Hợp Quốc năm 1945, tức Hội nghị San Francisco. Sau đó, Hội đồng Kinh tế và Xã hội Liên Hợp Quốc được giao trách nhiệm soạn thảo và hoàn thiện nó. Mới đầu trong quá trình soạn thảo, bản thảo được chia nhỏ thành một tuyên ngôn về các quyền con người tổng quát và một bộ quy tắc ràng buộc các bên tham gia ký. Cái đầu tiên sau này trở thành Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền và được thông qua ngày 10 tháng 12 năm 1948.
Bộ các quy tắc được tiếp tục soạn thảo, nhưng lại nảy sinh nhiều bất đồng giữa các thành viên Liên Hợp Quốc về sự tương quan mức độ quan trọng của các quyền dân sự và chính trị đối với các quyền kinh tế, xã hội và văn hóa., dẫn đến việc bộ quy tắc bị phân ra thành hai bộ nhỏ, "một cái chứa các quyền dân sự và chính trị, và cái kia chứa các quyền kinh tế, xã hội và văn hóa". Hai bộ nhỏ này, gọi là hai công ước, tiếp tục được hoàn thiện tới mức bao quát và đầy đủ nhất có thể, và sau đó được đưa ra cho các thành viên ký cùng lúc. Mỗi Công ước đều chứa một điều khoản quy định quyền tự quyết của mọi dân tộc.
Như vậy, Bộ quy tắc thứ nhất trở thành Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị, trong khi cái thứ hai trở thành Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa. Cả hai bản thảo công ước được đưa ra thảo luận tại cuộc họp Đại hội đồng Liên Hợp Quốc năm 1954, và được chấp thuận vào năm 1966.
Nghị định thư bổ sung

Nghị đinh thư bổ sung Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa là một hiệp ước yêu cầu các quốc gia tham gia công nhận năng lực của Ủy ban các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa trong giải quyết khiếu nại của các cá nhân. Việc tham gia Hiệp ước này không bắt buộc đối với nước
Nghị định thư bổ sung này được Đại hội đồng Liên Hợp Quốc thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2008. Nó được đưa ra cho các quốc gia ký ngày 24 tháng 9 năm 2009,; tính tới tháng 12 năm 2010 đã có 35 nước ký và 3 nước phê chuẩn. Hiệp ước sẽ chính thức có hiệu lực khi được ít nhất 10 nước phê chuẩn.
Việt Nam chưa ký cũng chưa thông qua Nghị định thư bổ sung Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa.
Chú thích

1 2 3 4  “Fact Sheet No.2 (Rev.1), Bộ Luật Nhân quyền Quốc tế” (PDF) (bằng tiếng Anh). Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc. 1996. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 3 năm 2008. Truy cập 21 tháng 12 năm 2010.
1 2 3 4 5 6 7 8  “Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Văn hóa và Xã hội” (bằng tiếng Anh). Liên Hợp Quốc. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2012. Truy cập 20 tháng 12 năm 2010.
↑  “Ủy ban các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa” (bằng tiếng Anh). Văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc. Truy cập 21 tháng 12 năm 2010.
↑  Sieghart, Paul (1983). Luật Nhân quyền quốc tế (bằng tiếng Anh). Nhà xuất bản Đại học Oxford. tr. 25.
1 2  Nghị quyết số 543 của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, ngày 5 tháng 2, năm 1952.
↑  Nghị quyết số 545 của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, ngày 5 tháng 2, năm 1952.
↑  Nghị quyết số 2200 của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, ngày 16 tháng 12, năm 1966.
↑  “Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa” (bằng tiếng Anh). Văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2012. Truy cập 21 tháng 12 năm 2010.
↑  Công ước, Điều 1.1
↑  Công ước, Điều 1.2
↑  Công ước, Điều 1.3
↑  Công ước, Điều 2.2
↑  Công ước, Điều 4
↑  Công ước, Điều 7
↑  Công ước, Điều 13.1
↑  Công ước, Điều 21
↑  “Xóa nhòa khoảng cách lịch sử về nhân quyền” (bằng tiếng Anh). Liên Hợp Quốc. 10 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2008.
↑  “"Các quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa: Sự ủy thác pháp lý chứ không phải làm phúc", lời các chuyên gia Nhân quyền Liên Hợp Quốc” (bằng tiếng Anh). Liên Hợp Quốc. 10 tháng 12 năm 2008. Truy cập 21 tháng 12 năm 2010.
↑  “Liên Hợp Quốc thúc giục các nước thông qua Nghị định thư bổ sung để bảo vệ nhân quyền” (bằng tiếng Anh). Liên Hợp Quốc. 24 tháng 9, 2009. Truy cập 27 tháng 9, 2009.
1 2  “Danh sách các quốc gia tham gia Nghị định thư bổ sung Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa”. Liên Hợp Quốc. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2009.
↑  Nghị định thư bổ sung Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa, Điều 18.
Dalzellia ranongensis

| Dalzellia ranongensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Podostemaceae
Chi (genus): Dalzellia
Loài (species): D. ranongensis
Danh pháp hai phần
Dalzellia ranongensis M.Kato, 2006 
Dalzellia ranongensis là một loài thực vật có hoa trong họ Podostemaceae. Loài này được M.Kato mô tả khoa học đầu tiên năm 2006.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dalzellia ranongensis”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Dalören, Hozat

| Dalören |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
DalörenVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Turkey
Tỉnh: Tunceli
Huyện: Hozat
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 51 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 62400 
Dalören là một xã thuộc huyện Hozat, tỉnh Tunceli, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 51 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Tunceli”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Comparettia crucirornibus

| Comparettia crucirornibus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Comparettia
Loài (species): C. crucirornibus
Danh pháp hai phần
Comparettia crucirornibus (Senghas, D.E.Benn. & Christenson) M.W.Chase & N.H.Williams, 2008 
Comparettia crucirornibus là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Senghas, D.E.Benn. & Christenson) M.W.Chase & N.H.Williams mô tả khoa học đầu tiên năm 2008.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Comparettia crucirornibus”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Anthurium brachypodum

| Anthurium brachypodum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Alismatales
Họ (familia): Araceae
Chi (genus): Anthurium
Loài (species): A. brachypodum
Danh pháp hai phần
Anthurium brachypodum Sodiro 
Anthurium brachypodum là một loài thực vật có hoa trong họ Ráy (Araceae). Loài này được Sodiro miêu tả khoa học đầu tiên năm 1903.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Anthurium brachypodum”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Copadichromis trimaculatus

| Verduya's hap> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Perciformes
Họ (familia): Cichlidae
Chi (genus): Copadichromis
Loài (species): C. trimaculatus
Danh pháp hai phần
Copadichromis trimaculatus (Iles, 1960) 
Copadichromis trimaculatus là một loài cá thuộc họ Cichlidae. Loài này có ở Malawi, Mozambique, và Tanzania. Môi trường sống tự nhiên của chúng là hồ nước ngọt.
Công quốc Nassau

Công quốc Nassau (tiếng Đức: Herzogtum Nassau; tiếng Anh: Duchy of Nassau) là một nhà nước quân chủ độc lập, tồn tại từ năm 1806 đến năm 1866, tọa lạc tại khu vực ngày nay là các bang Rhineland-Palatinate và Hesse của Cộng hoà Liên bang Đức. Nó là thành viên của Liên bang Rhein và sau đó là thành viên của Bang liên Đức. Nhà Nassau là hoàng tộc cai trị công quốc, giờ đã tuyệt tự. Công quốc được đặt tên theo thành phố Nassau, mặc dù Wiesbaden mới là thủ đô của nó. Năm 1865, Công quốc Nassau có 465.636 cư dân. Sau khi bị chiếm đóng và sát nhập vào Vương quốc Phổ vào năm 1866 sau Chiến tranh Áo-Phổ, nó được hợp nhất thành Tỉnh Hessen-Nassau. Khu vực ngày nay là một vùng địa lý và lịch sử, Nassau, và Nassau cũng là tên của Công viên Tự nhiên Nassau trong biên giới của công quốc cũ.
Ngày nay, Đại công tước Luxembourg vẫn sử dụng "Công tước xứ Nassau" làm tước hiệu phụ của mình, và "Thân vương" hoặc "Nữ thân vương xứ Nassau" được các thành viên khác trong gia đình Đại công tước sử dụng làm tước hiệu. Cuộc hôn nhân giữa người Nhà Nassau và Nhà Orange đã tạo ra Vương tộc Oranje-Nassau, hiện là Quân chủ đang trị vì Vương quốc Hà Lan.
Địa lý

Lãnh thổ của công quốc về cơ bản tương đồng với các dãy núi Taunus và Westerwald. Biên giới tự nhiên phía Nam và phía Tây được hình thành bởi sông Main và sông Rhine, trong khi ở phần phía Bắc của lãnh thổ, sông Lahn ngăn cách hai dãy núi. Lãnh thổ lân cận ở phía Đông và Nam là Đại công quốc Hessen. Phong địa bá quốc Hesse-Homburg và Thành phố tự do Frankfurt cũng nằm ở phía Đông. Về phía Tây là Tỉnh Rhine của Vương quốc Phổ, tỉnh này cũng kiểm soát một vùng lãnh thổ tách rời ở phía Đông của Nassau, được gọi là Wetzlar.
Dân số

Khi thành lập vào năm 1806, Công quốc có 302.769 cư dân. Các công dân chủ yếu là nông dân, công nhân, hoặc nghệ nhân. Năm 1819, 7% người Nassau sống trong các khu định cư với hơn 2.000 cư dân, trong khi số còn lại sống trong 850 khu định cư nhỏ hơn và 1.200 nông trại. Wiesbaden là khu định cư lớn nhất với 5.000 cư dân, và Limburg an der Lahn là khu định cư lớn thứ hai với khoảng 2.600 cư dân. Đến năm 1847, Wiesbaden đã tăng lên 14.000 dân và Limburg lên 3.400. Thành phố lớn thứ ba là Höchst am Main.
Thư mục

Herzogtum Nassau 1806–1866. Politik – Wirtschaft – Kultur. Wiesbaden: Historische Kommission für Nassau. 1981. ISBN 3-922244-46-7.
Bernd von Egidy (1971). “Die Wahlen im Herzogtum Nassau 1848–1852”. Nassauische Annalen. Wiesbaden. 82: 215–306.
Konrad Fuchs (1968). “Die Bergwerks- und Hüttenproduktion im Herzogtum Nassau”. Nassauische Annalen. Wiesbaden. 79: 368–376.
Königliche Regierung zu Wiesbaden (1876–1882). Statistische Beschreibung des Regierungs-Bezirks Wiesbaden. Wiesbaden: Verlag Limbart.
Michael Hollman: Nassaus Beitrag für das heutige Hessen. 2nd edition. Wiesbaden 1994.
Otto Renkhoff (1992). Nassauische Biographie. Kurzbiographien aus 13 Jahrhunderten (ấn bản thứ 2). Wiesbaden: Historische Kommission für Nassau. ISBN 3-922244-90-4.
Klaus Schatz (1983). “Geschichte des Bistums Limburg”. Quellen und Abhandlungen zur mittelrheinischen Kirchengeschichte. Wiesbaden. 48.
Winfried Schüler (2006). Das Herzogtum Nassau 1806–1866. Deutsche Geschichte im Kleinformat. Wiesbaden: Historische Kommission für Nassau. ISBN 3-930221-16-0.
Winfried Schüler (1980). “Wirtschaft und Gesellschaft im Herzogtum Nassau”. Nassauische Annalen. Wiesbaden. 91: 131–144.
Christian Spielmann (1909). Geschichte von Nassau: Vol. 1. Teil: Politische Geschichte. Wiesbaden.
Christian Spielmann (1926). Geschichte von Nassau: Vol. 2. Teil: Kultur und Wirtschaftsgeschichte. Montabaur.
Franz-Josef Sehr (2011). “Die Gründung des Nassauischen Feuerwehrverbandes”. Jahrbuch für den Kreis Limburg-Weilburg 2012. Limburg-Weilburg: Der Kreisausschuss des Landkreises Limburg-Weilburg: 65–67. ISBN 978-3-927006-48-5.
Stefan Wöhrl (1994). Forstorganisation und Forstverwaltung in Nassau von 1803 bis 1866. Wiesbaden: Georg-Ludwig-Hartig-Stiftung.
Desmopachria convexa

| Desmopachria convexa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Desmopachria
Loài (species): D. convexa
Danh pháp hai phần
Desmopachria convexa Aubé, 1838 
Desmopachria convexa là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Aubé miêu tả khoa học năm 1838.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Astragalus flemingii

| Astragalus flemingii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Astragalus
Loài (species): A. flemingii
Danh pháp hai phần
Astragalus flemingii Ali 
Astragalus flemingii là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Ali miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Astragalus flemingii”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Cầu Quan (cầu tại Tây Ninh)

Bài này viết về Cây cầu bắc qua rạch Tây Ninh ở Thành phố Tây Ninh. Đối với một địa danh tại Trà Vinh, xem Cầu Quan.
| Cầu Quan |
| --- | --- |
Cầu Quan vào đầu năm 2023.
Quốc gia:  Việt Nam
Vị trí: Tây Ninh, Việt Nam
Bắc qua: Rạch Tây Ninh
Tọa độ: 11°18′55″B 106°05′36″Đ﻿ / ﻿11,315175267374°B 106,09330357402°Đ﻿ / 11.315175267373572; 106.09330357401934
Thông số kỹ thuật
Kiểu cầu: Cầu bê tông
Số nhịp: 3
Lịch sử
Khởi công: 1924
Đã thông xe: 1924
Vị trí
vi
Cầu Quan là một câu cầy bắc qua rạch Tây Ninh, nằm ở một trong những khu vực sầm uất nhất tại phường 2, thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh, đối diện với Ủy ban nhân dân tỉnh. Cầu Quan cũng là một phần trong khu chứng tích cầu Quan đã được Ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh xếp hạng là di tích lịch sử cấp tỉnh theo quyết định số 268/QĐ-CT vào ngày 27 tháng 12 năm 2001. Trước năm 1975, cây cầu này chính là nơi dẫn vào con phố Gia Long.
Lịch sử

Cầu Quan được cơ quan AKROF của Pháp xây cất năm 1924 với kinh phí là 8.000 đồng từ quỹ công nho xã Thái Bình thời bấy giờ chi trả.
Lịch sử > Xây dựng mới

Sau nhiều năm dài sử dụng và là câu cầu vô cùng quan trọng trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. Đến những năm 2010, chính quyền địa phương đã lắp hai thanh thép to ngang hai đầu cầu nhằm ngăn không cho xe 4 bánh đi qua do e ngại cầu sập.
Đến ngày 16 tháng 2 năm 2012, Sở Giao thông vận tải Tây Ninh chính thức cho phép khởi công xây dựng mới cầu Quan. Thiết kế cầu lúc này được giữ nguyên trạng so với cầu cũ là có 3 nhịp cầu vồng. Thời gian thi công là 15 tháng. Hơn một năm sau đó, vào ngày 20 tháng 3 năm 2013, cầu Quan mới chính thức được thông xe. Tuy nhiên, do cầu mới được xây dựng giữ nguyên trạng cầu cũ nên vẫn cấm các phương tiện ô tô trên 9 chỗ ngồi và xe tải từ 1,5 tấn trở lên đi qua cầu.
Khu chứng tích cầu Quan

Ngày 22 tháng 12 năm 1946, quân Pháp lọt vào trận địa mai phục của Việt Minh tại ngã ba Bàu Năng khiến 40 xe của quân Pháp bị hư hại, phải rút lui. Lúc này, quân đội Pháp được chính quyền Việt Nam xác nhận đã bắt giữ 10 người dân và đưa về thị xã Tây Ninh (thành phố Tây Ninh ngày nay), trong số đó đã có một người bị Pháp chặt đầu tại cầu Quan. Một người đi ngang qua khóc cũng đã bị chặt đầu. Sau năm 1975 khi Việt Nam thống nhất, chính quyền thị xã Tây Ninh lúc đó đã quyết định xây dựng một tượng đài, hình thành khu chứng tích cầu Quan.
Khu chứng tích cầu Quan gồm có cầu Quan, nhà lồng chợ (cũ) và một tượng đài với 5 nhân vật màu đồng, trong đó chính giữa là hình tượng bà mẹ cao 330 cm đang bồng con bị giặc giết trên tay. Ngoài ra, còn có hai mảng phù điêu với mảng chủ đề "mẹ khóc con, vợ khóc chồng, con khóc cha" và "đấu tranh chính trị, binh vận và võ trang".
270 (số)

270 (hai trăm bảy mươi) là một số tự nhiên ngay sau 269 và ngay trước 271.
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về 270 (số).
Cúp quốc gia Wales 1966–67

| Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Quốc gia:  Wales
Vị trí chung cuộc
Vô địch:  Cardiff City
Á quân:  Wrexham
← 1965–66 1967–68 → 
Cúp quốc gia Wales FAW 1966–67 là mùa giải thứ 80 của giải đấu bóng đá loại trực tiếp hàng năm dành cho các đội bóng ở Wales.
Từ viết tắt

Tên giải đấu nằm sau tên các câu lạc bộ.
CCL - Cheshire County League
FL D2 - Football League Second Division
FL D3 - Football League Third Division
FL D4 - Football League Fourth Division
SFL - Southern Football League
WLN - Welsh League North
Vòng Năm

Vòng này có sự tham gia của 10 đội thắng ở vòng Bốn và 6 đội mới.
| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Borough United (WLN) | 2–5 | Chester (FL D4) |
Vòng Sáu

| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pwllheli & District (WLN) | 2–3 | Chester (FL D4) |
Bán kết

| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Chester (FL D4) | 0–0 | Wrexham (FL D4) |
| ’‘đá lại’’ | Wrexham (FL D4) | 4–2 | Chester (FL D4) |
| 2 | Newport County (FL D4) | 1–2 | Cardiff City (FL D2) |
Chung kết

| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Wrexham (FL D4) | 2–2 | Cardiff City (FL D2) |
| 1 | Cardiff City (FL D2) | 2–1 | Wrexham (FL D4) |
Macrostylis urceolata

| Macrostylis urceolata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Macrostylidae
Chi (genus): Macrostylis
Loài (species): M. urceolata
Danh pháp hai phần
Macrostylis urceolata Mezhov, 1989B 
Macrostylis urceolata là một loài chân đều trong họ Macrostylidae. Loài này được Mezhov miêu tả khoa học năm 1989.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Macrostylis urceolata Mezhov, 1989B. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=256129
Cúp quốc gia Wales 1972–73

| Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Quốc gia:  Wales
Vị trí chung cuộc
Vô địch:  Cardiff City
Á quân:  Bangor City
← 1971–72 1973–74 → 
Cúp quốc gia Wales FAW 1973–74 là mùa giải thứ 86 của giải đấu bóng đá loại trực tiếp hàng năm dành cho các đội bóng ở Wales.
Từ viết tắt

Tên giải đấu nằm sau tên các câu lạc bộ.
CCL - Cheshire County League
FL D2 - Football League Second Division
FL D3 - Football League Third Division
FL D4 - Football League Fourth Division
MWL - Mid-Wales Football League
NPL - Northern Premier League
SFL - Southern Football League
WLN - Welsh League North
WLS - Welsh League South
Vòng Bốn

Vòng này có sự tham gia của 9 đội thắng ở vòng Ba và 7 đội mới.
| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Chester (FL D4) | 1–0 | Wrexham (FL D3) |
Vòng Năm

| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Welshpool (MWL) | 1–1 | Chester (FL D4) |
| ’‘đá lại’’ | Chester (FL D4) | 1–0 | Welshpool (MWL) |
Bán kết

| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Bangor City (NPL) | 2–0 | Hereford United (FL D4) |
| 2 | Chester (FL D4) | 0–1 | Cardiff City (FL D2) |
Chung kết

| Số thứ tự trận | Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Bangor City (NPL) | 1–0 | Cardiff City (FL D2) |
| 1 | Cardiff City (FL D2) | 5–0 | Bangor City (NPL) |
Các trò chơi Command & Conquer bị hủy bỏ

Trong hơn vài năm một số trò chơi của dòng game Command & Conquer đang bắt đầu phát triển, nhưng cuối cùng đã bị hủy bỏ. Command & Conquer: Renegade 2 và Command & Conquer: Continuum đã được phát triển bởi Westwood Studios trước khi bị hủy bỏ do việc Electronic Arts mua lại Westwood Studios vào năm 2003. Tiberian Incursion, phần tiếp theo của Tiberian Sun cũng trong giai đoạn đầu phát triển, nhưng đã bị hoãn lại cho đến khi một số các khái niệm của nó đã được tái sử dụng trong Tiberium Wars. Tiberium đang được phát triển bởi EA Los Angeles trước khi nó bị hủy bỏ do sự quan tâm về chất lượng.
Command & Conquer: Renegade 2

| Command & Conquer: Renegade 2 |
| --- | --- |
Nhà phát triển: Westwood Studios
Công nghệ: Westwood 3D
Nền tảng: Microsoft Windows
Phát hành: Hủy bỏ
Thể loại: Bắn súng góc nhìn người thứ nhất, Bắn súng chiến thuật
Chế độ chơi: Chơi đơn, Chơi nối mạng
Command & Conquer: Renegade 2 là trò chơi bắn súng góc nhìn người thứ nhất sử dụng một phiên bản cập nhật của "Westwood 3D" engine được sử dụng trong Command & Conquer: Renegade. Renegade có 2 phiên bản: Phiên bản đầu tiên của Renegade 2, đã được soạn thảo như là một kết nối của Red Alert 2 với Command & Conquer. Tuy nhiên, điều này đã bị hủy bỏ do sự nổi tiếng của Red Alert 2 nên trò chơi chuyển sang bối cảnh của Yuri's Revenge. Cốt truyện kể về một chỉ huy của Xô Viết tấn công Mỹ để trả thù cho danh dự của Thủ tướng Romanov. Hầu hết các đơn vị thiết kế trong trò chơi đều dựa trên phong cách Red Alert 2 nhưng Light Tank của Đồng Minh và Hind Gunship của Xô Viết trong Red Alert cũng có mặt.
Command & Conquer: Continuum

| Command & Conquer: Continuum |
| --- | --- |
Nhà phát triển: Westwood Studios
Công nghệ: Westwood 3D
Nền tảng: Microsoft Windows
Phát hành: Hủy bỏ
Thể loại: Nhập vai nhiều người chơi
Chế độ chơi: Chơi nối mạng
Command & Conquer: Continuum là MMORPG thứ hai của Westwood, sau Sole Survivor, thiết lập trong vũ trụ Tiberium. Nó được phát triển trên engine "Westwood 3D". Nó đã bị hủy bỏ do sự chấm dứt của Westwood Studios vào năm 2003. Trò chơi có tính năng di chuyển và phát triển trong thế giới Tiberian, nơi mà người chơi có thể đóng một vai trò lớn trong toàn bộ câu chuyện. GDI, Nod, Mutants và CABAL đã được các phe phái chính với Scrin được thêm vào sau đó. Các địa điểm nổi bật bao gồm một nửa khu ngầm Los Angeles, Khu vực 51, đảo Dino, sân bay Newark, một thành phố của người đột biến, và các địa điểm khác.
Adam 'Ishmael' Isgreen và Rade Stojsavljevic nói rằng nó đã là một MMORPG không đứng-và-swing, có "vùng khủng hoảng" trong nó, đường bay hubbed, và những trận đánh boss theo kịch bản. Những điều này đã xuất hiện trong các trò chơi MMORPG khác kể từ đó.
Command & Conquer: Tiberian Incursion

| Command & Conquer: Tiberian Incursion |
| --- | --- |
Nhà phát triển: Westwood Studios
Công nghệ: SAGE
Nền tảng: Microsoft Windows
Phát hành: Hủy bỏ
Thể loại: Chiến thuật thời gian thực
Chế độ chơi: Chơi đơn, Chơi nối mạng
Tiêu đề làm việc của Westwood là "trò chơi" Tiberium thứ ba (đôi khi gọi là Tiberian Twilight Tiberian Twilight )), với tính năng sự xuất hiện của Scrin. Một sự kiện có kế hoạch cho các trò chơi là việc tạo ra vũ trụ Red Alert 2 do việc sử dụng đi ngược thời gian thời gian, tương tự như cách Einstein tạo ra vũ trụ Tiberium trong đoạn mở đầu của Red Alert. Một số yếu tố của trò chơi bị hủy bỏ đã có lại trong Tiberium Wars.