stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Yumjaagiin Tsedenbal
Xuất thân

Tsedenbal được sinh ra trong một gia đình nghèo thuộc bộ tộc du mục Dörvöd tại hoshuu Zorigt Khan thuộc lãnh thổ của Unen Zorigt Khan (nay là Davst sum, Uvs aimag). Ông là con thứ năm trong gia đình gồm mười một người con (ba người đã mất từ khi còn nhỏ).
Năm 1925, Tsedenbal trở thành học sinh đầu tiên tại một trường công lập mới mở tại Ulaangom, và theo học tại đó tới năm 1929, khi ông chuyển tới Irkutsk để tiếp tục học cao hơn. Ông đã dành chín năm sống ở Irkutsk và Ulan-Ude. Tsedenbal đã nhận được bằng tốt nghiệp từ Học viện Tài chính và Kinh tế Siberian.
Sự nghiệp

Năm 1939, khi trở lại Ulaanbaatar, Tsedenbal bắt đầu làm việc với tư cách Thứ trưởng và sau đó là Bộ trưởng Bộ Tài chính. Năm 1940, tại đại hội lần thứ X của Đảng Nhân dân Cách mạng Mông Cổ, ông trở thành Tổng thư ký của Đảng ở tuổi 23.
Sau khi đạt được quyền lực vào năm 1952 với cái chết của Thống chế Khorloogiin Choibalsan, Tsedenbal bắt đầu tiến hành thanh trừng các đối thủ chính trị của mình: Dashiin Damba năm 1958–59, Daramyn Tömör-Ochir năm 1962, Luvsantserengiin Tsend năm 1963, gọi Tsogt-Ochiryn Loohuuz, Baldandorjiin Nyambuu và Bandiin Surmaajav là "các thành phần phản đảng" năm 1964. Ông tiếp tục tại vị đến tháng 11 năm 1964, khi ông trở thành người đứng đầu nhà nước Mông Cổ.
Chủ trương đối ngoại của ông là cố gắng đưa Mông Cổ tiến gần hơn với Liên Xô. Dù vậy, Tsedenbal và các lãnh tụ khác của Đảng Nhân dân Cách mạng Mông Cổ (như Tsagaan-Lamyn Dugersuren và Damdinjavyn Maidar) lại tỏ ý không hài lòng với chính sách kinh tế mà Liên Xô dành cho Mông Cổ. Trong khi Liên Xô muốn Mông Cổ tập trung vào ngành nông nghiệp và khai thác khoáng sản, Tsedenbal và những người ủng hộ lại muốn đưa Mông Cổ trở thành một nước công nghiệp, bất chấp sự phản đối của Liên Xô. Đồng thời, Tsedenbal thường xuyên bày tỏ sự trung thành của mình với Kremlin và miêu tả những người có đường lối khác biệt trong đảng của mình là "thân Trung Hoa" và "dân tộc chủ nghĩa."
Với sự ủng hộ tuyệt đối của Liên Xô, Tsedenbal đã hoàn thành công cuộc thanh trừng các đối thủ chính trị của mình. Trong suốt thời kỳ lãnh đạo đất nước, Tsedenbal đã nhiều lần đề nghị để Mông Cổ gia nhập Liên Xô, nhưng các đề nghị này luôn bị các lãnh đạo Liên Xô bác bỏ. Trong thời kỳ Chia rẽ Trung – Xô, Tsedenbal luôn đứng về phía Liên Xô và điều đó đã khiến Trung Quốc tức giận.[cần dẫn nguồn]
Tsedenbal bị ép phải từ chức vào tháng 8 năm 1984 trong một động thái được Liên Xô ủng hộ, được lý giải là do sự suy sụp cả về thể chất lẫn tinh thần của ông, nhưng chủ yếu là do việc ông phản đối việc làm ấm quan hệ giữa Liên Xô và Trung Quốc. Jambyn Batmönkh trở thành Tổng thư ký mới của Đảng Nhân dân Cách Mạng Mông Cổ. Tsedenbal sống tại Moskva cho đến khi qua đời; thi hài của ông được đưa về chôn cất tại Mông Cổ
Người vợ mang quốc tịch Nga của ông, Anastasia Ivanovna Filatova (Анастасия Ивановна Филатова), thường được xem là một trong những biểu tượng quyền lực của Mông Cổ[cần dẫn nguồn] vì có quan hệ mật thiết với lãnh đạo Liên Xô Leonid Brezhnev.
Khen thưởng

Mông Cổ
Anh hùng Lao động của Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ ( 1961 )
Anh hùng của Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ ( 1966 )
5 Huân chương Sukhbaatar
2 Huân chương Cờ đỏ
Nước ngoài
Huân chương Lenin ( 1944 , 1976 , 1986 ) (Liên Xô)
Huân chương Cách mạng tháng Mười (Liên Xô)
2 Huân chương Georgi Dimitrov (Bulgaria)
Huân chương chữ thập Ba Lan hồi sinh (Ba Lan)
Huân chương Great Star (Nam Tư)
Huân chương Sư tử Trắng (Tiệp Khắc)
Huân chương Karl Marx (Đức)
Huân chương Hữu nghị Nhân dân (Đức)
Huân chương Cờ Cách Mạng (Triều Tiên)
Huân chương Quốc kỳ (Hungary)
Huân chương Jose Marti (Cuba)
Chú thích

Batbayar, Tsedendambyn. Modern Mongolia: A Concise History. Ulaanbaatar: 2002.
Nadirov, Sh. G. Tsedenbal and the Events of August 1984. Trans. Baasan Ragchaa. Bloomington (Ind.): Mongolia Society, 2005.
Rupen, Robert. How Mongolia is Really Ruled. A Political History of the Mongolian People’s Republic, 1900–1978. Stanford (Cal.): Hoover Institution Press, 1979.
Shinkarev, Leonid. Tsedenbal i Filatova. Liubov’, vlast’, tragedia. Moscow and Irkutsk: Izdatel’ Sapronov, 2004.
Tsedenbal (ngoài cùng bên phải) tại bữa tiệc sinh nhật lần thứ 70 của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Liên Xô Joseph Stalin cùng với Chủ tịch Trung Quốc Mao Trạch Đông.
Cupiennius

| Cupiennius |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Ctenidae
Chi (genus): Cupiennius Simon, 1891
Tính đa dạng 
11 species
Các loài
 Xem trong bài.
Cupiennius là một chi nhện trong họ Ctenidae.
Chú thích

↑  Norman I. Platnick. “The World Spider Catalog, Version 13.5”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Commiphora monoica

| Commiphora monoica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Burseraceae
Chi (genus): Commiphora
Loài (species): C. monoica
Danh pháp hai phần
Commiphora monoica Vollesen, 1985 
Commiphora monoica là một loài thực vật có hoa trong họ Burseraceae. Loài này được Vollesen mô tả khoa học đầu tiên năm 1985.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Commiphora monoica”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Đại sứ thiện chí Tổ chức Y tế Thế giới

Đại sứ thiện chí Tổ chức Y tế Thế giới (tiếng Anh: WHO Goodwill Ambassador) là những người có danh tiếng, uy tín được Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) lựa chọn nhằm sử dụng tài năng cũng như danh tiếng của họ phục vụ cho các mục đích phát triển y tế và phúc lợi ở các nước trên thế giới. Tổ chức Sứ mệnh toàn cầu (Global Embassy)  có danh sách đầy đủ các đại sứ thiện chí của Tổ chức Y tế Thế giới cũng như các tổ chức khác của Liên hợp quốc.
Các đại sứ thiện chí

Các đại sứ thiện chí của tổ chức y tế thế giới, được bổ nhiệm cho nhiệm kỳ 2 năm.
| Đại sứ | Từ nước | Nhiệm kỳ | Hoạt động |
| --- | --- | --- | --- |
| Amitabh Bachchan |  Ấn Độ | 2017 | Đại sứ thiện chí nhận thức về viêm gan |
| Christine Kaseba-Sata |  Zambia | 2012-2014 | Bác sĩ, chống bạo lực giới tính. |
| Peng Liyuan |  Trung Quốc | 2011-2014 | Ca sĩ. Đại sứ thiện chí chống lao và HIV/AIDS |
| Lý Liên Kiệt |  Trung Quốc | 2009-2014 | Ngôi sao điện ảnh. Đại sứ thiện chí |
| Yohei Sasakawa |  Nhật Bản | 2001-2014 | Chủ tịch quỹ Nippon (Nhật Bản) Đại sứ thiện chí về chống bệnh phong |
| Craig David |  Anh Quốc | 2010 | Ca sĩ. Đại sứ thiện chí chống lao |
| Nancy Brinker |  Hoa Kỳ | 2009 | Sáng lập Quỹ Susan G. Komen for the Cure. Đại sứ thiện chí về Ung thư |
| Liya Kebede |  Ethiopia | 2005 | Người mẫu, Đại sứ thiện chí về Bà mẹ, Trẻ sơ sinh và Sức khỏe cho trẻ em. |
| Sylvie Vartan |  Bulgaria | 2005 | Ca sĩ, Đại sứ thiện chí vì Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em tại châu Âu. |
| Vienna Philharmonic Orchestra |  Áo | 2005 | Đại sứ thiện chí |
Bombus franklini

| Bombus franklini |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Cực kỳ nguy cấp  (IUCN 3.1) 
Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Arthropoda
Lớp:: Insecta
Bộ:: Hymenoptera
Họ:: Apidae
Chi:: Bombus
Loài:: B. franklini
Danh pháp hai phần
Bombus franklini Frison, 1921

Bombus franklini là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Frison mô tả khoa học năm 1921.
Chú thích

↑  C. M. Pollock & C. Hilton-Taylor (2008). “Bombus franklini”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2012.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2012.
↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Commiphora marlothii

| Commiphora marlothii |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Burseraceae
Chi (genus): Commiphora
Loài (species): C. marlothii
Danh pháp hai phần
Commiphora marlothii Engl., 1910 
Commiphora marlothii là một loài thực vật có hoa trong họ Burseraceae. Loài này được Engl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1910.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Commiphora marlothii”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Athous eckerleini

| Athous eckerleini> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Athous
Loài (species): A. eckerleini
Danh pháp hai phần
Athous eckerleini Platia & Gudenzi, 2000 
Athous eckerleini là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Platia & Gudenzi miêu tả khoa học năm 2000.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Eryx colubrinus

| Gongylophis colubrinus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Alethinophidia
Họ (familia): Boidae
Chi (genus): Gongylophis
Loài (species): G. colubrinus
Danh pháp hai phần
Gongylophis colubrinus (Linnaeus, 1758) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  [Anguis] colubrina - Linnaeus, 1758  Eryx colubrinus - Daudin, 1803  Eryx thebaicus - Reuss, 1834  Eryx scutata - Gray, 1842  E[ryx]. jaculus var. sennaariensis - Jan, 1863  Eryx jaculus var. sennaariensis - Jan & Sordelli, 1864  Eryx thebaicus - Boulenger, 1893  E[ryx]. t[hebaicus]. thebaicus - Stull, 1932  Eryx thebaicus loveridgei - Stull, 1932  Eryx colubrina - Flower, 1933  Eryx rufescens - Ahl, 1933  Eryx colubrinus colubrinus - Stull, 1935  Eryx colubrinus loveridgei - Stull, 1935  Gongylophis (Neogonglyophis) colubrinus - Tokar, 1989  
Gongylophis colubrinus là một loài rắn trong họ Boidae. Loài này được Linnaeus mô tả khoa học đầu tiên năm 1758.
Chú thích

↑  McDiarmid RW, Campbell JA, Touré T. 1999. Snake Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference, vol. 1. Herpetologists' League. 511 pp. ISBN 1-893777-00-6 (series). ISBN 1-893777-01-4 (volume).
↑  “Eryx colubrinus”. The Reptile Database. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2013.
Bombus funerarius

| Bombus funerarius |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Arthropoda
Lớp:: Insecta
Bộ:: Hymenoptera
Họ:: Apidae
Chi:: Bombus
Loài:: B. funerarius
Danh pháp hai phần
Bombus funerarius Smith, 1852

Bombus funerarius là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Smith mô tả khoa học năm 1852.
Chú thích

↑   http://www.discoverlife.org/mp/20q?search=Bombus+funerarius. Đã bỏ qua tham số không rõ |språk= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |titel= (gợi ý |title=) (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |utgivare= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |hämtdatum= (trợ giúp); |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Cyathura munda

| Cyathura munda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Anthuridae
Chi (genus): Cyathura
Loài (species): C. munda
Danh pháp hai phần
Cyathura munda Menzies, 1951 
Cyathura munda là một loài chân đều trong họ Anthuridae. Loài này được Menzies miêu tả khoa học năm 1951.
Chú thích

↑  Poore, G.; Schotte, M. (2010). Cyathura munda Menzies, 1951. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=255437
Giải bóng đá hạng nhì quốc gia Cộng hòa Síp 1984–85

| --- | --- |
Mùa giải: 1984–85
Vô địch: Ermis Aradippou FC (danh hiệu thứ 2)
Thăng hạng: Ermis Aradippou FC Omonia Aradippou
Xuống hạng: Chalkanoras Idaliou Digenis Akritas Ipsona
← 1983–84 1985–86 → 
Giải bóng đá hạng nhì quốc gia Cộng hòa Síp 1984–85 là mùa giải thứ 30 của bóng đá hạng nhì Cộng hòa Síp. Ermis Aradippou FC giành danh hiệu thứ 2.
Thể thức thi đấu

Có 14 đội tham gia Giải bóng đá hạng nhì quốc gia Cộng hòa Síp 1984–85. Tất cả các đội đều thi đấu 2 trận, một trân sân nhà và một trận sân khách. Đội nhiều điểm nhất sẽ lên ngôi vô địch. Hai đội đầu bảng xuống hạng Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Cộng hòa Síp 1985–86. Hai đội cuối bảng xuống hạng Giải bóng đá hạng ba quốc gia Cộng hòa Síp 1985–86.
Thể thức thi đấu > Hệ thống điểm

Các đội bóng nhận được 2 điểm cho một trận thắng, 1 điểm cho một trận hòa và 0 điểm cho một trận thua.
Thay đổi so với mùa giải trước

Các đội thăng hạng Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Cộng hòa Síp 1984–85
Olympiakos Nicosia
Evagoras Paphos
Các đội xuống hạng từ Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Cộng hòa Síp 1983–84
Ethnikos Achna FC
Ermis Aradippou FC
Các đội thăng hạng từ Giải bóng đá hạng ba quốc gia Cộng hòa Síp 1983–84
Adonis Idaliou
Akritas Chlorakas
Các đội xuống hạng Giải bóng đá hạng ba quốc gia Cộng hòa Síp 1984–85
AEM Morphou
Kentro Neotitas Maroniton
Bảng xếp hạng

| Vị thứ | Đội | St>  | T>  | H>  | B>  | BT>  | BB>  | BT>  | Đ>  | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Ermis Aradippou FC | 26 |  |  |  | 43 | 15 | +28 | 41 | Vô địch-thăng hạng Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Cộng hòa Síp 1985–86. |
| 2 | APOP Paphos FC | 26 |  |  |  | 67 | 24 | +43 | 39 | Thăng hạng Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Cộng hòa Síp 1985–86. |
| 3 | Ethnikos Achna FC | 26 |  |  |  | 59 | 29 | +30 | 36 |  |
| 4 | Orfeas Nicosia | 26 |  |  |  | 40 | 33 | +7 | 30 |  |
| 5 | Doxa Katokopias FC | 26 |  |  |  | 39 | 36 | +3 | 25 |  |
| 6 | PAEEK FC | 26 |  |  |  | 27 | 30 | -3 | 25 |  |
| 7 | Anagennisi Deryneia FC | 26 |  |  |  | 35 | 41 | -6 | 25 |  |
| 8 | Adonis Idaliou | 26 |  |  |  | 35 | 37 | -2 | 23 |  |
| 9 | Keravnos Strovolou FC | 26 |  |  |  | 26 | 39 | -13 | 23 |  |
| 10 | Akritas Chlorakas | 26 |  |  |  | 30 | 45 | -15 | 21 |  |
| 11 | ENTHOI Lakatamia FC | 26 |  |  |  | 25 | 41 | -16 | 21 |  |
| 12 | Apollon Lympion | 26 |  |  |  | 19 | 27 | -8 | 20 |  |
| 13 | Chalkanoras Idaliou | 26 |  |  |  | 20 | 43 | -23 | 20 | Xuống hạng Giải bóng đá hạng ba quốc gia Cộng hòa Síp 1985–86. |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Xuống hạng Giải bóng đá hạng ba quốc gia Cộng hòa Síp 1985–86. |
| 14 | Digenis Akritas Ipsona | 26 |  |  |  | 21 | 46 | -25 | 15 |  |
Hệ thống điểm: Thắng=2 điểm, Hòa=1 điểm, Thua=0 điểm
Quy tắc xếp hạng: 1) Điểm, 2) Hiệu số, 3) Bàn thắng
Đặc cảnh diệt ma

| Đặc cảnh diệt ma  |
| --- | --- |

Phồn thể: 驅魔警察
Giản thể: 驱魔警察
Bính âm: Qū Mó Jǐngchá
Việt bính: Keoi1 Mo1 Ging2 Caat3
 
Đạo diễn: Stephen Tung
Tác giả: Sam Chi-leung Tsang Kan-cheung
Sản xuất: Lâm Chánh Anh
Diễn viên: Lâm Chánh Anh Lâm Tuấn Hiên Miêu Kiều Vỹ
Quay phim: Cho On-sun Kwan Chi-kan Lam Fai-tai
Dựng phim: Kwok Ting-hung Woo Kei-chan
Âm nhạc: BMG Melody Bank
Hãng sản xuất: Movie Impact Ltd. Millifame Productions Ltd.   
Phát hành: Hãng truyền thông Châu Á
Công chiếu:  11 tháng 2 năm 1990 (1990-02-11)  
Thời lượng: 87 phút
Quốc gia: Hồng Kông
Ngôn ngữ: Tiếng Quảng Đông
Doanh thu: HK$3,645,000
Magic Cop, còn được gọi một cách không chính thức là Cương thi tiên sinh 5, là một bộ phim hài kinh dị Hồng Kông năm 1990 được sản xuất và kiêm thủ vai chính bởi Lâm Chánh Anh.
Nội dung

Ông Phong, một cảnh sát đầy kinh nghiệm, đang có cuộc sống yên bình ở Đông Bình Châu. Một ngày nọ, bà lão hàng xóm yêu cầu ông đến đảo Hồng Kông để nhận lại thi thể con gái của bà, Châu, một nữ tiếp viên bị cảnh sát giết sau khi bị tình nghi là kẻ buôn ma túy.
Ông Phong cho rằng Châu thực ra đã bị giết trước khi cô trở về Hồng Kông. Cô đã bị biến thành một "xác sống" và đang bị một pháp sư Nhật Bản kiểm soát. Với kỹ năng siêu nhiên và kỹ thuật thám tử của ông Phong, cuối cùng họ cũng tìm thấy vị trí của bàn thờ bí mật của pháp sư Nhật Bản.
Ông Phong dẫn theo cô cháu gái tên Liên đến đảo Hồng Kông. Tại nhà xác, ông Phong gặp Trung sĩ Số 2237 và cho rằng Châu đã chết trước khi đụng độ cảnh sát. Sau đó ông Phong đến sở cảnh sát, gặp Thám tử Lâm và người bạn cũ là Cảnh sát trưởng Mã, người rất nể phục tài năng của ông. Ông Mã cho phép ông Phong điều tra vụ án cùng với Lâm và 2237. Trong thời gian điều tra, hai chú cháu ông Phong ở tạm trong căn hộ của Lâm. Ông Phong và Lâm không hợp nhau vì ông Phong luôn nói về tâm linh trong khi Lâm chỉ tin vào khoa học. Ông Phong, Lâm và 2237 đến một phòng tập gym ở Tiêm Sa Chủy để tìm Eddie, bạn trai của Châu. Ông Phong đã lấy một giọt máu của Eddie rồi để hắn chạy thoát. Eddie đến căn biệt thự của một nữ phù thủy người Nhật - chủ mưu đường dây buôn ma túy - và xin tiền để bỏ trốn nhưng hắn bị nữ phù thủy giết.
Ông Phong sử dụng giọt máu của Eddie để làm phép, nhờ vậy mà nhóm của ông có thể lần theo Eddie đến chỗ căn biệt thự. Ông Phong và nữ phù thủy có một trận giao đấu phép thuật nhưng nữ phù thủy đã chạy thoát. Lâm và Liên bắt đầu nảy sinh tình cảm. Nhóm của ông Phong quay lại nhà xác để kiểm tra xác của Châu lần nữa, ông Phong phát hiện ra nữ phù thủy đã điều khiển xác chết thông qua loại bùa băng được nhét trong đầu xác chết. Trong khi đó, nữ phù thủy cũng điều khiển xác của Eddie đi tấn công nhóm của ông Phong. Nhóm của ông Phong thoát nạn nhưng vô tình gây ra vụ cháy nổ trong nhà xác.
Ngày hôm sau, Lâm và 2237 đi điều tra mà không đưa ông Phong đi cùng, họ đến quán ăn Nhật Bản để gặp nữ phù thủy rồi bị ả hạ gục. Ông Phong đến sở cảnh sát lấy cái vali mà ông Mã đang giữ. Lâm bị yểm bùa khiến cơ thể anh bị đông lạnh suýt mất mạng nhưng ông Phong đã cứu anh. Nữ phù thủy và tên vệ sĩ của ả đến chung cư của Lâm để ám sát ông Phong. Tuy nhiên, người cảnh sát già lấy chiếc gương đã được làm phép từ trong cái vali để chống lại nữ phù thủy. Tên vệ sĩ bị giết, nữ phù thủy biến thành một con ác quỷ đáng sợ. Cuối cùng ông Phong sử dụng ánh sáng ma thuật từ chiếc gương tiêu diệt con ác quỷ. Vụ án kết thúc, ông Phong lên tàu trở về Đông Bình Châu. Ông Phong cho phép Liên ở lại nhà Lâm ba ngày, 2237 cũng xin nghỉ phép ba ngày để ghé thăm nhà ông Phong.
Diễn viên

Lâm Chánh Anh trong vai chú Phong
Lâm Tuấn Hiền trong vai thám tử Lâm
Miêu Kiều Vỹ trong vai Trung sĩ số 2237
Vương Mỹ Hoa trong vai Lin
Michiko Nishiwaki trong vai nữ pháp sư Nhật Bản
Ngọ Mã trong vai cảnh sát trưởng Mã
Châu Tỷ Lợi trong vai tay sai của pháp sư Nhật Bản
Frankie Chin trong vai Eddie
Tiếp nhận

LoveHKFilm nhận xét: "Các cảnh hành động rất thú vị (như người ta mong đợi từ Stephen Tung), và các kết nối văn hóa là tuyệt vời nhất có thể."
Phương tiện truyền thông gia đình > Phát hành VCD

| Ngày phát hành | Quốc gia | Phân loại | Nhà xuất bản | định dạng | Ngôn ngữ | Phụ đề | Ghi chú | Tham chiếu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| không xác định | Hồng Kông | II | Megastar (HK) | NTSC | Quảng Đông | Tiếng Quảng Đông / Tiếng Anh | 2VCD |  |
Phương tiện truyền thông gia đình > Phát hành DVD

| Ngày phát hành | Quốc gia | Phân loại | Nhà xuất bản | định dạng | Khu vực | Ngôn ngữ | Âm thanh | Phụ đề | Ghi chú | Tham chiếu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 tháng 4 năm 2004 | Hồng Kông | Không có | Sao lớn (HK) | NTSC | TẤT CẢ | Tiếng Quảng Đông, tiếng phổ thông | Kỹ thuật số Dolby 5.1 | Tiếng Anh, tiếng Trung Quốc truyền thống, tiếng Trung giản thể |  |  |
Actinidia henanensis

| Actinidia henanensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Actinidiaceae
Chi (genus): Actinidia
Loài (species): A. henanensis
Danh pháp hai phần
Actinidia henanensis C.F.Liang, 1982 
Actinidia henanensis là một loài thực vật có hoa trong họ Dương đào. Loài này được C.F.Liang mô tả khoa học đầu tiên năm 1982.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Actinidia henanensis”. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2013.
Constance Senghor

Constance Senghor (sinh ngày 23 tháng 5 năm 1963) là một nữ vận động viên nhảy cao đã nghỉ hưu từ Sénégal. Cô thi đấu cho quê hương của mình tại Thế vận hội Mùa hè 1984 ở Los Angeles, California, kết thúc ở vị trí thứ 27 trong bảng xếp hạng cuối cùng với bước nhảy 1,70 m.
Thành tích

| Năm> Representing  Sénégal | Giải đấu> Representing  Sénégal | Địa điểm> Representing  Sénégal | Thứ hạng> Representing  Sénégal | Nội dung> Representing  Sénégal | Chú thích> Representing  Sénégal |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1987 | All-Africa Games | Nairobi, Kenya | 3rd | High jump | 1.73 m |
Yeşiltömek, Sultanhanı

| Yeşiltömek |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
YeşiltömekVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Aksaray
Huyện: Aksaray
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 690 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Yeşiltömek là một xã thuộc huyện Aksaray, tỉnh Aksaray, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 690 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Aksaray”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012.
Austrolimnophila antiqua

| Austrolimnophila antiqua> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Austrolimnophila
Danh pháp hai phần
Austrolimnophila antiqua Skuse, 1890 
Austrolimnophila antiqua là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.
Brachymyia berberina

| Brachymyia berberina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Họ (familia): Syrphidae
Chi (genus): Brachymyia
Loài (species): B. berberina
Danh pháp hai phần
Brachymyia berberina Fabricius, 1805 
Brachymyia berberina là một loài ruồi trong họ Ruồi giả ong (Syrphidae). Loài này được Fabricius mô tả khoa học đầu tiên năm 1805. Brachymyia berberina phân bố ở vùng Cổ Bắc giới
Chú thích

↑  “Classification of Syrphidae”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2013.
↑  “Family Syrphidae”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2013.
Asplenium unisorum

| Asplenium unisorum |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Aspleniaceae
Chi (genus): Asplenium
Loài (species): A. unisorum
Danh pháp hai phần
Asplenium unisorum (Wagner) Viane 
Asplenium unisorum là một loài dương xỉ trong họ Aspleniaceae. Loài này được Viane mô tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Asplenium unisorum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Epilissus micheli

| Epilissus micheli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Epilissus
Loài (species): E. micheli
Danh pháp hai phần
Epilissus micheli Lebis, 1953 
Epilissus micheli là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010