stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giải vô địch bóng đá U-17 thế giới 2005
Vòng bảng > Bảng A

| Đội | Đ | ST | T | H | B | BT | BB | HS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Costa Rica | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 2 | +2 |
|  Trung Quốc | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 |
|  Ghana | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 |
|  Perú (H) | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 |
16 tháng 9 năm 2005 
 17:00 PET 
 22:00 UTC
| Trung Quốc  | 1–1 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Tang Naixin  17' | Chi tiết | Carrillo  10' |
Khán giả: 18,000
Trọng tài: Toru Kamikawa (Nhật Bản)
16 tháng 9 năm 2005 
 20:00 PET 
 01:00 UTC
| Perú  | 1–1 |  Ghana |
| --- | --- | --- |
| Chávez  10' (ph.đ.) | Chi tiết | Cárdenas  62' (l.n.) |
Khán giả: 21,100
Trọng tài: Frank De Bleeckere (Bỉ)
19 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET 
 20:30 UTC
| Ghana  | 1–1 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
| Quartey  58' | Chi tiết | Borges  47' |
Khán giả: 15,000
Trọng tài: Jorge Larrionda (Uruguay)
19 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET 
 23:15 UTC
| Perú  | 0–1 |  Trung Quốc |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Deng Zhuoxiang  13' |
Khán giả: 20,000
Trọng tài: Óscar Ruiz (Colombia)
22 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET 
 23:15 UTC
| Costa Rica  | 2–0 |  Perú |
| --- | --- | --- |
| Solórzano  45+1'   Elizondo  76' | Chi tiết |  |
Khán giả: 25,000
Trọng tài: Mark Shield (Úc)
22 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET 
 23:15 UTC
| Ghana  | 1–1 |  Trung Quốc |
| --- | --- | --- |
| Bukari  56' | Chi tiết | Wang Xuanhong  60' |
Khán giả: 15,320
Trọng tài: Alain Hamer (Luxembourg)
Vòng bảng > Bảng B

| Đội | Đ | ST | T | H | B | BT | BB | HS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Thổ Nhĩ Kỳ | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 6 | 3 | +3 |
|  México | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 2 | +4 |
|  Úc | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 5 | −3 |
|  Uruguay | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 7 | −4 |
16 tháng 9 năm 2005 
 14:15 PET 
 19:15 UTC
| Uruguay  | 0–2 |  México |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Vela  47'   Villaluz  54' |
Khán giả: 8,000
Trọng tài: Alain Hamer (Luxembourg)
16 tháng 9 năm 2005 
 17:00 PET
 22:00 UTC
| Thổ Nhĩ Kỳ  | 1–0 |  Úc |
| --- | --- | --- |
| Şahin  84' | Chi tiết |  |
Khán giả: 14,200
Trọng tài: Kevin Stott (Hoa Kỳ)
19 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET
 20:30 UTC
| México  | 3–0 |  Úc |
| --- | --- | --- |
| Esparza  20'   Vela  43', 79' | Chi tiết |  |
Khán giả: 6,000
Trọng tài: Horacio Elizondo (Argentina)
19 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET
 23:15 UTC
| Uruguay  | 2–3 |  Thổ Nhĩ Kỳ |
| --- | --- | --- |
| Duruer  28' (l.n.)   Figueroa  78' | Chi tiết | Yılmaz  12'   Özcan  80'   Köse  84' |
Khán giả: 4,000
Trọng tài: Mourad Daami (Tunisia)
22 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET
 20:30 UTC
| Úc  | 2–1 |  Uruguay |
| --- | --- | --- |
| Burns  20'   Kruse  83' | Chi tiết | Figueroa  38' |
Khán giả: 11,100
Trọng tài: Jerome Damon (Nam Phi)
22 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET
 20:30 UTC
| México  | 1–2 |  Thổ Nhĩ Kỳ |
| --- | --- | --- |
| Guzmán  11' | Chi tiết | Yılmaz  28'   Erkin  90+1' |
Khán giả: 14,560
Trọng tài: Toru Kamikawa (Nhật Bản)
Vòng bảng > Bảng C

| Đội | Đ | ST | T | H | B | BT | BB | HS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Hoa Kỳ | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 4 | +3 |
|  CHDCND Triều Tiên | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 4 | +2 |
|  Ý | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 7 | −1 |
|  Bờ Biển Ngà | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 8 | −4 |
17 tháng 9 năm 2005 
 10:00 PET 
 15:00 UTC
| Bờ Biển Ngà  | 3–4 |  Ý |
| --- | --- | --- |
| Diomande  27'  Fofana  53'   Kouassi  87' | Chi tiết[liên kết hỏng] | Tiboni  21', 32'  Mandorlini  86'  Foti  89' |
Khán giả: 14,800
Trọng tài: Subkhiddin Salleh (Malaysia)
17 tháng 9 năm 2005 
 12:45 PET 
 17:45 UTC
| Hoa Kỳ  | 3–2 |  CHDCND Triều Tiên |
| --- | --- | --- |
| Soroka  13'  Nakazawa  43'   Zimmerman  72' | Chi tiết | Choe Myong-ho  24'  Kim Kuk-jin  86' |
Khán giả: 15,200
Trọng tài: Jerome Damon (Nam Phi)
20 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET 
 20:30 UTC
| Ý  | 1–3 |  Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- |
| Russotto  74' | Chi tiết | Sarkodie  47'  Nakazawa  67'   Soroka  90' |
Khán giả: 15,240
Trọng tài: Mark Shield (Úc)
20 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET 
 23:15 UTC
| Bờ Biển Ngà  | 0–3 |  CHDCND Triều Tiên |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Choe Myong-ho  9' (ph.đ.), 38'  Kim Kyong-il  44' |
Khán giả: 14,500
Trọng tài: Frank De Bleeckere (Bỉ)
23 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET 
 20:30 UTC
| Hoa Kỳ  | 1–1 |  Bờ Biển Ngà |
| --- | --- | --- |
| Hall  4' | Chi tiết | Bamba  87' |
Khán giả: 12,000
Trọng tài: Óscar Ruiz (Colombia)
23 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET 
 20:30 UTC
| Ý  | 1–1 |  CHDCND Triều Tiên |
| --- | --- | --- |
| Palermo  90' | Chi tiết[liên kết hỏng] | Kim Kuk-jin  22' |
Khán giả: 10,000
Trọng tài: Mourad Daami (Tunisia)
Vòng bảng > Bảng D

| Đội | Điểm | ST | T | H | B | BT | BB | HS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Brasil | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 4 | +5 |
|  Hà Lan | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 5 | +3 |
|  Gambia | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 4 | +2 |
|  Qatar | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 14 | −10 |
17 tháng 9 năm 2005 
 15:15 PET 
 20:15 UTC
| Hà Lan  | 5–3 |  Qatar |
| --- | --- | --- |
| Emnes  6', 85'   Buijs  30' (ph.đ.)   Van der Kooy  58'   Goossens  65' | Chi tiết | Afif  11' (ph.đ.)   Ahmed  31'   Ibrahim  83' |
Khán giả: 20,800
Trọng tài: Mark Shield (Úc)
17 tháng 9 năm 2005 
 18:00 PET 
 23:00 UTC
| Brasil  | 1–3 |  Gambia |
| --- | --- | --- |
| Igor  23' | Chi tiết | Mansally  27'   Ceesay  45'   Jallow  74' (ph.đ.) |
Khán giả: 22,300
Trọng tài: Marco Rodríguez (México)
20 tháng 9 năm 2005 
 15:30 PET 
 20:30 UTC
| Qatar  | 1–3 |  Gambia |
| --- | --- | --- |
| Ahmed  31' | Chi tiết | Ceesay  24'   Jallow  74' (ph.đ.)   Jagne  90+2' |
Khán giả: 18,424
Trọng tài: Subkhiddin Salleh (Malaysia)
20 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET 
 23:15 UTC
| Hà Lan  | 1–2 |  Brasil |
| --- | --- | --- |
| Sidnei  28' (l.n.) | Chi tiết[liên kết hỏng] | Igor  8'   Ramón  60' |
Khán giả: 20,749
Trọng tài: Kevin Stott (Hoa Kỳ)
23 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET 
 23:15 UTC
| Gambia  | 0–2 |  Hà Lan |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Goossens  33'   Marcellis  72' |
Khán giả: 17,000
Trọng tài: Jorge Larrionda (Uruguay)
23 tháng 9 năm 2005 
 18:15 PET 
 23:15 UTC
| Qatar  | 0–6 |  Brasil |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Ramón  13', 45+2'   Denílson  39'   Roberto  57'   Augusto  58'   Anderson  74' |
Khán giả: 15,000
Trọng tài: Frank De Bleeckere (Bỉ)
Vòng đấu loại trực tiếp

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Tứ kết | Tứ kết |  |  | Bán kết | Bán kết |  |  | Chung kết | Chung kết |
 
|   | 25 tháng 9 - Piura | 25 tháng 9 - Piura |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   | 25 tháng 9 - Piura | 25 tháng 9 - Piura |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  Costa Rica | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  Costa Rica | 1 |  |  | 29 tháng 9 - Chiclayo | 29 tháng 9 - Chiclayo |  |  |  |  |
|   |  México (aet) | 3  |  |  | 29 tháng 9 - Chiclayo | 29 tháng 9 - Chiclayo |  |  |  |  |
|   |  México (aet) | 3  |  |  |  México | 4 |  |  |  |  |
|   | 26 tháng 9 - Trujillo | 26 tháng 9 - Trujillo |  |  |  México | 4 |  |  |  |  |
|   | 26 tháng 9 - Trujillo | 26 tháng 9 - Trujillo |  |  |  Hà Lan | 0  |  |  |  |  |
|   |  Hoa Kỳ | 0 |  |  |  Hà Lan | 0  |  |  |  |  |
|   |  Hoa Kỳ | 0 |  |  |  |  |  |  | 2 tháng 10 - Lima | 2 tháng 10 - Lima |
|   |  Hà Lan | 2  |  |  |  |  |  |  | 2 tháng 10 - Lima | 2 tháng 10 - Lima |
|   |  Hà Lan | 2  |  |  |  |  |  |  |  México | 3 |
|   | 25 tháng 9 - Iquitos | 25 tháng 9 - Iquitos |  |  |  |  |  |  |  México | 3 |
|   | 25 tháng 9 - Iquitos | 25 tháng 9 - Iquitos |  |  |  |  |  |  |  Brasil | 0  |
|   |  Thổ Nhĩ Kỳ | 5 |  |  |  |  |  |  |  Brasil | 0  |
|   |  Thổ Nhĩ Kỳ | 5 |  |  | 29 tháng 9 - Trujillo | 29 tháng 9 - Trujillo |  |  |  |  |
|   |  Trung Quốc | 1  |  |  | 29 tháng 9 - Trujillo | 29 tháng 9 - Trujillo |  |  |  |  |
|   |  Trung Quốc | 1  |  |  |  Thổ Nhĩ Kỳ | 3 |  |  |  |  |
|   | 26 tháng 9 - Iquitos | 26 tháng 9 - Iquitos |  |  |  Thổ Nhĩ Kỳ | 3 |  |  |  |  |
|   | 26 tháng 9 - Iquitos | 26 tháng 9 - Iquitos |  |  |  Brasil | 4  |  |  | Tranh hạng ba | Tranh hạng ba |
|   |  Brasil (aet) | 3 |  |  |  Brasil | 4  |  |  | Tranh hạng ba | Tranh hạng ba |
|   |  Brasil (aet) | 3 |  |  |  |  |  |  | 2 tháng 10- Lima | 2 tháng 10- Lima |
|   |  CHDCND Triều Tiên | 1  |  |  |  |  |  |  | 2 tháng 10- Lima | 2 tháng 10- Lima |
|   |  CHDCND Triều Tiên | 1  |  |  |  |  |  |  |  Hà Lan | 2 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Hà Lan | 2 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Thổ Nhĩ Kỳ | 1  |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Thổ Nhĩ Kỳ | 1  |
Vòng đấu loại trực tiếp > Tứ kết

25 tháng 9 năm 2005 
 16:00 PET 
 21:00 UTC
| Costa Rica  | 1–3 (s> h.p.) |  México |
| --- | --- | --- |
| Juárez  67' (l.n.) | Chi tiết | Juárez  88'   Guzmán  96'   Vela  109' |
Khán giả: 14,724
Trọng tài: Subkhiddin Salleh (Malaysia)
25 tháng 9 năm 2005 
 19:00 PET 
 00:00 UTC
| Thổ Nhĩ Kỳ  | 5–1 |  Trung Quốc |
| --- | --- | --- |
| Köse  10', 88'   Erkin  33', 90+1'   Şahin  54' | Chi tiết | Yang Xu  57' |
Khán giả: 24,000
Trọng tài: Marco Rodríguez (México)
26 tháng 9 năm 2005 
 16:00 PET 
 21:00 UTC
| Hoa Kỳ  | 0–2 |  Hà Lan |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Sarpong  45+1', 84' |
Khán giả: 9,000
Trọng tài: Horacio Elizondo (Argentina)
26 tháng 9 năm 2005 
 19:00 PET 
 00:00 UTC
| Brasil  | 3–1 (s> h.p.) |  CHDCND Triều Tiên |
| --- | --- | --- |
| Ramón  48'   Celsinho  100'   Igor  120+3' | Chi tiết[liên kết hỏng] | Kim Kyong-il  82' |
Khán giả: 25,000
Trọng tài: Alain Hamer (Luxembourg)
Vòng đấu loại trực tiếp > Bán kết

29 tháng 9 năm 2005 
 16:00 PET 
 21:00 UTC
| México  | 4–0 |  Hà Lan |
| --- | --- | --- |
| Villaluz  33', 61'   Moreno  50'   Guzmán  90' | Chi tiết[liên kết hỏng] |  |
Khán giả: 16,800
Trọng tài: Mark Shield (Úc)
29 tháng 9 năm 2005 
 19:00 PET 
 00:00 UTC
| Thổ Nhĩ Kỳ  | 3–4 |  Brasil |
| --- | --- | --- |
| Erkin  47'   Köse  70'   Şahin  76' | Chi tiết[liên kết hỏng] | Celsinho  1'   Anderson  26'   Marcelo  32'   Igor  90' |
Khán giả: 19,000
Trọng tài: Frank De Bleeckere (Bỉ)
Vòng đấu loại trực tiếp > Tranh hạng ba

2 tháng 10 năm 2005 
 15:00 PET 
 20:00 UTC
| Hà Lan  | 2–1 |  Thổ Nhĩ Kỳ |
| --- | --- | --- |
| Goossens  13', 88' | Chi tiết | Şahin  90' |
Khán giả: 35,000
Trọng tài: Jorge Larrionda (Uruguay)
Vòng đấu loại trực tiếp > Chung kết

2 tháng 10 năm 2005 
 18:00 PET 
 23:00 UTC
| México  | 3–0 |  Brasil |
| --- | --- | --- |
| Vela  31'   Esparza  33'   Guzmán  86' | Chi tiết |  |
Khán giả: 40,000
Trọng tài: Frank De Bleeckere (Bỉ)
Giải thưởng

| Quả bóng vàng | Quả bóng bạc | Quả bóng đồng |
| --- | --- | --- |
|  Anderson |  Giovani dos Santos |  Nuri Şahin |
| Chiếc giày vàng | Chiếc giày bạc | Chiếc giày đồng |
|  Carlos Vela |  Nuri Şahin |  Tevfik Köse |
5 bàn thắng: 4 bàn thắng
Giải phong cách FIFA
 CHDCND Triều Tiên
Cầu thủ ghi bàn

Carlos Vela của México đã giành giải thưởng Chiếc giày vàng khi ghi được 5 bàn thắng.
Đã có 111 bàn thắng ghi được trong 32 trận đấu, trung bình 3.47 bàn thắng mỗi trận đấu.
5 bàn thắng
Carlos Vela
4 bàn thắng
Igor
Ramón
Éver Guzmán
John Goossens
Caner Erkin
Nuri Şahin
Tevfik Köse
3 bàn thắng
César Villaluz
Choe Myong-ho
2 bàn thắng
Anderson
Celsinho
Momodou Ceesay
Ousman Jallow
Christian Tiboni
Omar Esparza
Jeffrey Sarpong
Marvin Emnes
Kim Kuk-jin
Kim Kyong-il
Deniz Yılmaz
Yusef Ahmed
Kyle Nakazawa
Ryan Soroka
Elías Ricardo Figueroa
1 bàn thắng
Nathan Burns
Robbie Kruse
Denílson
Marcelo
Renato Augusto
Roberto
Deng Zhuoxiang
Tang Naixin
Wang Xuanhong
Yang Xu
Celso Borges
Cesar Elizondo
Jean Carlos Solórzano
Roberto Carrillo
Kenny Mansally
Pa Modou Jagne
Jonathan Quartey
Sadat Bukari
Andrea Russotto
Matteo Mandorlini
Salvatore Foti
Simone Palermo
Alassane Diomande
Ismael Fofana
Koffi Kouassi
Siaka Bamba
Efraín Juárez
Héctor Moreno
Dirk Marcellis
Jordy Buijs
Mike van der Kooy
Daniel Chávez
Ali Afif
Khalfan Ibrahim
Özgürcan Özcan
Jeremy Hall
Ofori Sarkodie
Preston Zimmerman
1 bàn phản lưới nhà
Sidnei (trong trận gặp Hà Lan)
Efraín Juárez (trong trận gặp Costa Rica)
Miguel Cárdenas (trong trận gặp Ghana)
Murat Duruer (trong trận gặp Uruguay)
Bảng xếp hạng giải đấu

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  México | 6 | 5 | 0 | 1 | 16 | 3 | +13 | 15 |  |
| 2 |  Brasil | 6 | 4 | 0 | 2 | 16 | 11 | +5 | 12 |  |
| 3 |  Hà Lan | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 10 | +2 | 12 |  |
| 4 |  Thổ Nhĩ Kỳ | 6 | 4 | 0 | 2 | 15 | 10 | +5 | 12 |  |
Bị loại ở Tứ kết
| 5 |  Hoa Kỳ | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 6 | +1 | 7 |  |
| 6 |  Costa Rica | 4 | 1 | 2 | 1 | 5 | 5 | 0 | 5 |  |
| 7 |  Trung Quốc | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 7 | –3 | 5 |  |
| 8 |  CHDCND Triều Tiên | 4 | 1 | 1 | 2 | 7 | 7 | 0 | 4 |  |
Bị loại ở Vòng bảng
| 9 |  Gambia | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 4 | +2 | 6 |  |
| 10 |  Ý | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 7 | –1 | 4 |  |
| 11 |  Ghana | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 |  |
| 12 |  Úc | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 5 | –3 | 3 |  |
| 13 |  Perú | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | –3 | 1 |  |
| 14 |  Bờ Biển Ngà | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 8 | –4 | 1 |  |
| 15 |  Uruguay | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 7 | –4 | 0 |  |
| 16 |  Qatar | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 14 | –10 | 0 |  |
Urbisaglia

| Urbisaglia |
| --- | --- |

 

Urbisaglia
Quốc gia:  Ý
Thủ phủ: Urbisaglia
Độ cao: 310 m (1,020 ft)
 • Mật độ: 126/km2 (330/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
Mã bưu chính: 62010
Mã điện thoại: 0733
Mã ISTAT: 043055
Mã hành chính: L501
Website: http://www.urbisaglia.sinp.net
Urbisaglia là một đô thị thuộc tỉnh Macerata trong vùng Marche nước Ý. Đô thị này có diện tích 22 km², dân số 2768 người.
Đô thị này giáp các đô thị sau: Colmurano, Corridonia, Loro Piceno, Petriolo, Tolentino.
Biến động dân số

Marche · Các đô thị tại tỉnh Macerata
| --- | --- |
Acquacanina · Apiro · Appignano · Belforte del Chienti · Bolognola · Caldarola · Camerino · Camporotondo di Fiastrone · Castelraimondo · Castelsantangelo sul Nera · Cessapalombo · Cingoli · Civitanova Marche · Colmurano · Corridonia · Esanatoglia · Fiastra · Fiuminata · Gagliole · Gualdo · Loro Piceno · Macerata · Matelica · Mogliano · Monte Cavallo · Monte San Giusto · Monte San Martino · Montecassiano · Montecosaro · Montefano · Montelupone · Morrovalle · Muccia · Penna San Giovanni · Petriolo · Pieve Torina · Pioraco · Poggio San Vicino · Pollenza · Porto Recanati · Potenza Picena · Recanati · Ripe San Ginesio · San Ginesio · San Severino Marche · Sant'Angelo in Pontano · Sarnano · Sefro · Serrapetrona · Serravalle di Chienti · Tolentino · Treia · Urbisaglia · Ussita · Valfornace · Visso
Nizhny Novgorod
Khí hậu

| Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> Tháng | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 1 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 2 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 3 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 4 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 5 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 6 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 7 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 8 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 9 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 10 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 11 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> 12 | Dữ liệu khí hậu của Nizhny Novgorod> Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cao kỉ lục °C (°F) | 5.7 (42.3) | 7.0 (44.6) | 17.3 (63.1) | 26.3 (79.3) | 32.5 (90.5) | 36.3 (97.3) | 38.2 (100.8) | 38.0 (100.4) | 31.0 (87.8) | 24.2 (75.6) | 13.8 (56.8) | 8.5 (47.3) | 38.2 (100.8) |
| Trung bình ngày tối đa °C (°F) | −5.9 (21.4) | −5.3 (22.5) | 1.1 (34.0) | 10.9 (51.6) | 18.7 (65.7) | 22.6 (72.7) | 24.7 (76.5) | 22.1 (71.8) | 15.6 (60.1) | 8.0 (46.4) | −0.5 (31.1) | −4.7 (23.5) | 8.9 (48.0) |
| Trung bình ngày °C (°F) | −8.9 (16.0) | −8.7 (16.3) | −2.6 (27.3) | 6.1 (43.0) | 12.9 (55.2) | 17.2 (63.0) | 19.4 (66.9) | 16.9 (62.4) | 11.1 (52.0) | 4.7 (40.5) | −2.8 (27.0) | −7.4 (18.7) | 4.8 (40.6) |
| Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) | −11.6 (11.1) | −11.7 (10.9) | −5.8 (21.6) | 2.1 (35.8) | 7.9 (46.2) | 12.6 (54.7) | 14.8 (58.6) | 12.6 (54.7) | 7.6 (45.7) | 2.1 (35.8) | −4.8 (23.4) | −9.9 (14.2) | 1.3 (34.3) |
| Thấp kỉ lục °C (°F) | −41.2 (−42.2) | −37.2 (−35.0) | −28.3 (−18.9) | −19.7 (−3.5) | −6.9 (19.6) | −1.8 (28.8) | 4.6 (40.3) | 0.9 (33.6) | −5.5 (22.1) | −16.0 (3.2) | −29.4 (−20.9) | −41.4 (−42.5) | −41.4 (−42.5) |
| Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches) | 47 (1.9) | 38 (1.5) | 37 (1.5) | 36 (1.4) | 46 (1.8) | 76 (3.0) | 73 (2.9) | 69 (2.7) | 61 (2.4) | 64 (2.5) | 55 (2.2) | 55 (2.2) | 657 (25.9) |
| Số ngày mưa trung bình | 5 | 4 | 5 | 13 | 17 | 19 | 18 | 18 | 18 | 18 | 10 | 6 | 151 |
| Số ngày tuyết rơi trung bình | 28 | 24 | 18 | 7 | 1 | 0.1 | 0 | 0 | 1 | 8 | 20 | 26 | 133 |
| Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 86 | 81 | 74 | 64 | 60 | 69 | 70 | 74 | 79 | 82 | 87 | 86 | 76 |
| Số giờ nắng trung bình tháng | 43 | 79 | 145 | 196 | 275 | 287 | 280 | 238 | 152 | 81 | 38 | 25 | 1.839 |
Nguồn 1: Pogoda.ru.net
Nguồn 2: NOAA (nắng, 1961–1990)
Thành phố kết nghĩa

Essen, Đức (1991)
Linz, Áo (1993)
Philadelphia, Hoa Kỳ (1994)
Tể Nam, Trung Quốc (1994)
Tampere, Phần Lan (1995)
Kharkiv, Ukraina (2001)
Matanzas, Cuba (2004)
Suwon, Hàn Quốc (2005)
Novi Sad, Serbia (2006)
Sant Boi de Llobregat, Tây Ban Nha (2008)
Barcelona, Tây Ban Nha (2009)
Thư mục

Abraham Rees (1819), “Niznei Novgorod”, The Cyclopaedia, London: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, hdl:2027/mdp.39015068382335 – qua Hathi Trust
John Geddie (1885). “Nishni-Novgorod”. Russian Empire: its Rise and Progress. London: T. Nelson.
“Nijni-Novgorod”, Hand-book for Travellers in Russia, Poland, and Finland (ấn bản thứ 4), London: J. Murray, 1888
“Nijni-Novgorod”, Jewish Encyclopedia, 9, New York, 1907, hdl:2027/osu.32435029752862
Kropotkin, Peter Alexeivitch; Bealby, John Thomas (1910). “Nizhniy-Novgorod” . Encyclopædia Britannica. 19 (ấn bản thứ 11). tr. 721.
“Nizhni-Novgorod”, Russia, Leipzig: Karl Baedeker, 1914, OCLC 1328163
William Henry Beable (1919), “Nijni-Novgorod”, Russian Gazetteer and Guide, London: Russian Outlook
Trudy Ring biên tập (1995). “Nizhny Novgorod”. International Dictionary of Historic Places: Northern Europe. Fitzroy Dearborn. tr. 541. ISBN 978-1-136-63944-9.
Richard Cartwright Austin (2004). Building Utopia: Erecting Russia's First Modern City, 1930. Kent State University Press. ISBN 978-0-87338-730-9. (About Nizhny Novgorod)
Catherine Evtuhov (2006). “Nizhnii Novgorod in the 19th century”.  Trong Dominic Lieven (biên tập). Imperial Russia, 1689–1917. Cambridge History of Russia. Cambridge University Press. tr. 264+. ISBN 978-0-521-81529-1.
Anh chị em họ

Công chúa Victoria và cô em họ
Jacob và Rachel trong kinh thánh là hai anh chị em họ nhưng đã lấy nhau
Anh chị em họ là một thuật ngữ chỉ quan hệ họ hàng và đề cập đến những người thân thích với người trong một gia tộc hoặc có tổ tiên chung. Nói một cách khác, anh chị em họ tức là người con của cô ruột, dì ruột, cậu ruột, chú ruột, bác ruột đối với đối tượng đang đề cập. Nếu người con trai sinh trước con người con gái thì gọi là anh em họ, người con gái sinh trước con trai được gọi là chị em họ. Con của chú bác gọi là anh chị em chú bác (anh chị em con chú con bác), con của bá dì gọi là anh chị em bá dì (anh chị em con bá con dì), con của cô cậu gọi là anh chị em cô cậu (anh chị em con cô con cậu).
Đặc điểm

Anh chị em chú bác ruột, cô cậu ruột, dì ruột là mối quan hệ có thứ bậc thân thiết thấp hơn một bậc so với anh chị em ruột. Anh chị em họ nêu trên có mối quan hệ huyết thống trong phạm vi ba đời. Chính vì vậy theo tục lệ cổ xưa hay quy định của Luật hôn nhân gia đình ở hầu hết các nước đều nghiêm cấm anh chị em họ 3 đời lấy nhau.[cần dẫn nguồn]
Tuy vậy trên thực tế vẫn xảy ra nhiều trường hợp anh chị em họ yêu nhau và cưới nhau. Mặt khác tục lệ ở một số nước vẫn cho phép anh chị em họ lấy nhau như Trung Quốc (anh chị em họ có thể yêu nhau và kết hôn với nhau. Trong tác phẩm Thiên long bát bộ của nhà văn Kim Dung có miêu tả việc Vương Ngữ Yên yêu biểu ca của mình là Mộ Dung Phục). Hôn nhân giữa những người là anh chị em họ từ lâu vẫn là điều cấm kỵ và được coi là trái pháp luật tại 30 bang của Mỹ và một số nước châu Âu, nhưng lại không hoàn toàn bị cấm ở những nơi khác, nhất là Trung Đông, châu Á và châu Phi.
Một nghiên cứu cho thấy nguy cơ sinh con dị tật, chậm phát triển tinh thần hoặc bị bệnh di truyền nặng nề ở những cặp vợ chồng là anh chị em họ thế hệ một chỉ cao hơn 2-3% so với những cặp vợ chồng khác. Nếu xét về khía cạnh sinh học, con cái của những cặp vợ chồng cùng huyết thống có nhiều nguy cơ bị rối loạn di truyền hơn, vì các anh chị em họ thế hệ một (con chú con bác, con cô con cậu) có 12,5% gene giống nhau, và khả năng nhận được bản sao giống nhau của một gene bệnh mang tính lặn là khá cao (6,25%). Người mang một gene lặn không có biểu hiện bệnh nhưng những đứa con nhận được cả hai gene này từ cha mẹ sẽ bị bệnh.
Luật Việt Nam

Theo Điều 8, Luật Hôn nhân gia đình Việt Nam năm 2000 thì những người có quan hệ trong phạm vi 3 đời là những người có cùng một nguồn gốc sinh ra: Cha mẹ là đời thứ nhất, anh chị em cùng cha mẹ, cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha (anh chị em ruột) là đời thứ 2. Anh chị em con chú con bác, con cô con cậu, con dì là đời thứ 3. Điều 10 Luật Hôn nhân gia đình năm 2000 cũng quy định: Những trường hợp cấm kết hôn gồm giữa những người có cùng dòng máu về trực hệ, giữa những người có họ trong phạm vi ba đời.
Nghị Quyết 02/2000/NQ-HĐThành phố của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng một số quy định của Luật Hôn nhân gia đình năm 2000 tại Mục 1 điểm C.3 quy định: giữa những người có dòng máu về trực hệ là cha mẹ với con, giữa ông bà với cháu nội cháu ngoại. Giữa những người có họ trong phạm vi 3 đời là những người có cùng một gốc sinh ra: Cha mẹ là đời thứ nhất, anh em cùng cha cùng mẹ hoặc cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha là đời thứ 2, anh chị em con chú con bác con cô con cậu con dì là đời thứ 3.
Vai vế

Anh chị em họ người Việt căn cứ vai vế theo thứ tự lớn nhỏ của cha mẹ chứ không phải theo tuổi của mấy anh chị em họ. 
Về khía cạnh này người Việt khác hẳn người Hoa vốn cứ theo tuổi mà gọi; ai lớn là anh chị, nhỏ là em.