stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nesticus sbordonii

| Nesticus sbordonii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Nesticidae
Chi (genus): Nesticus
Loài (species): N. sbordonii
Danh pháp hai phần
Nesticus sbordonii Brignoli, 1979 
Nesticus sbordonii là một loài nhện trong họ Nesticidae.
Loài này thuộc chi Nesticus. Nesticus sbordonii được Paolo Marcello Brignoli miêu tả năm 1979.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Hemygascelis longicollis

| Hemygascelis longicollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Hemygascelis
Loài (species): H. longicollis
Danh pháp hai phần
Hemygascelis longicollis Jacoby, 1896 
Hemygascelis longicollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Jacoby miêu tả khoa học năm 1896.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Halle Open 2023

Halle Open 2023 (còn được biết đến với Terra Wortmann Open vì lý do tài trợ) là một giải quần vợt thi đấu trên mặt sân cỏ ngoài trời. Đây là lần thứ 30 giải Halle Open and part of the ATP Tour 500 được tổ chức và là một phần của ATP Tour 2023. Giải đấu diễn ra tại OWL Arena ở Halle, Đức, từ ngày 19 đến ngày 25 tháng 6 năm 2023.
Điểm và tiền thưởng > Phân phối điểm

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sự kiện | VĐ | CK | BK | TK | Vòng 1/16 | Vòng 1/32 | Q | Q2 | Q1 |
| Đơn | 500 | 300 | 180 | 90 | 45 | 0 | 20 | 10 | 0 |
| Đôi | 500 | 300 | 180 | 90 | 45 | 0 | 45 | 25 | 0 |
Điểm và tiền thưởng > Tiền thưởng

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sự kiện | VĐ | CK | BK | TK | Vòng 1/16 | Vòng 1/32 | Q2 | Q1 |
| Đơn | €477,795 | €220,800 | €117,715 | €60,145 | €32,105 | €17,120 | €8,775 | €4,925 |
| Đôi* | €134,840 | €71,910 | €36,380 | €18,190 | €9,420 | € | — | — |
*mỗi đội
Nội dung đơn > Hạt giống

| Quốc gia | Tay vợt | Xếp hạng1 | Hạt giống |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Daniil Medvedev | 3 | 1 |
|  GRE | Stefanos Tsitsipas | 5 | 2 |
|  | Andrey Rublev | 7 | 3 |
|  ITA | Jannik Sinner | 9 | 4 |
|  CAN | Félix Auger-Aliassime | 11 | 5 |
|  POL | Hubert Hurkacz | 14 | 6 |
|  CRO | Borna Ćorić | 15 | 7 |
|  ESP | Roberto Bautista Agut | 22 | 8 |
|  GER | Alexander Zverev | 23 | 9 |
1 Bảng xếp hạng vào ngày 12 tháng 6 năm 2023.
Nội dung đơn > Vận động viên khác

Đặc cách:
Yannick Hanfmann
Oscar Otte
Dominic Thiem
Stefanos Tsitsipas
Bảo toàn thứ hạng:
Lloyd Harris
Vượt qua vòng loại:
Christopher Eubanks
Marcos Giron
Roman Safiullin
Louis Wessels
Thua cuộc may mắn:
Andrea Vavassori
Aslan Karatsev
Nội dung đơn > Rút lui

Félix Auger-Aliassime → thay thế bởi  Andrea Vavassori
Pablo Carreño Busta → thay thế bởi  Laslo Djere
Karen Khachanov → thay thế bởi  Roberto Carballés Baena
Nick Kyrgios → thay thế bởi  Aslan Karatsev
Casper Ruud → thay thế bởi  Wu Yibing
Nội dung đôi > Hạt giống

| Quốc gia | Tay vợt | Quốc gia | Tay vợt | Xếp hạng1 | Hạt giống |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  ESA | Marcelo Arévalo |  NED | Jean-Julien Rojer | 26 | 1 |
|  ESP | Marcel Granollers |  ARG | Horacio Zeballos | 41 | 2 |
|  BEL | Sander Gillé |  BEL | Joran Vliegen | 51 | 3 |
|  GER | Kevin Krawietz |  GER | Tim Pütz | 52 | 4 |
1 Bảng xếp hạng vào ngày 12 tháng 6 năm 2023.
Nội dung đôi > Vận động viên khác

Đặc cách:
Marcelo Demoliner /  Andreas Mies
Oscar Otte /  Jan-Lennard Struff
Vượt qua vòng loại:
Albano Olivetti /  David Vega Hernández
Nội dung đôi > Rút lui

Máximo González /  Andrés Molteni → thay thế bởi  Simone Bolelli /  Andrea Vavassori
Karen Khachanov /  Andrey Rublev → thay thế bởi  Andrey Rublev /  Alexander Zverev
Nhà vô địch > Đơn

Bài chi tiết: Halle Open 2023 - Đơn
Alexander Bublik đánh bại  Andrey Rublev, 6–3, 3–6, 6–3
Nhà vô địch > Đôi

Bài chi tiết: Halle Open 2023 - Đôi
Marcelo Melo /  John Peers đánh bại  Simone Bolelli /  Andrea Vavassori, 7–6(7–3), 3–6, [10–6]
Pachyteria speciosa

| Pachyteria speciosa |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Pachyteria
Loài (species): P. speciosa
Danh pháp hai phần
Pachyteria speciosa Pascoe, 1866 
Pachyteria speciosa là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Iphiona senecionoides

| Iphiona senecionoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Iphiona
Loài (species): I. senecionoides
Danh pháp hai phần
Iphiona senecionoides (Baker) Anderb., 1985 
Iphiona senecionoides là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Baker) Anderb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1985.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Iphiona senecionoides”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Herbulotides griveaudi

| Herbulotides griveaudi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Herbulotides
Loài (species): H. griveaudi
Danh pháp hai phần
Herbulotides griveaudi Viette 1975 
Herbulotides griveaudi là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Hemşeriler, Büyükorhan

| Hemşeriler |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
HemşerilerVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Tọa độ: 39°44′18,683″B 28°55′5,902″Đ﻿ / ﻿39,73333°B 28,91667°Đ﻿ / 39.73333; 28.91667 
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Bursa
Huyện: Büyükorhan
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 246 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Hemşeriler là một xã thuộc huyện Büyükorhan, tỉnh Bursa, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 246 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Bursa”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Harvard Business Review

| --- | --- |
Tổng biên tập: Adi Ignatius
Cựu tổng biên tập: Thomas A. Stewart
Thể loại: Kinh doanh
Tần suất: 11 số mỗi năm
Lượng phát hành: 246,000
Đơn vị chế bản: Nhà xuất bản Trường Kinh doanh Harvard
Quốc gia:  Hoa Kỳ
Trụ sở: Boston, MA
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Website: http://www.hbr.org/
ISSN: 0017-8012
Harvard Business Review được xuất bản từ năm 1922 bởi Nhà xuất bản Trường Kinh doanh Harvard, trực thuộc Trường Kinh doanh Harvard. Đây là tạp chí nguyệt san  dành cho những người hành nghề kinh doanh. Tạp chí được  viết dựa trên các nghiên cứu của các chuyên gia và học giả nổi tiếng như Clayton M. Christensen, Peter F. Drucker, Michael E. Porter, Rosabeth Moss Kanter, John Hagel III, Thomas H. Davenport, Gary Hamel, C.K. Prahalad, Vijay Govindarajan, Robert S. Kaplan, và Robert H. Schaffer. Tạp chí có số lượng độc giả lớn và nhiều người trong số đó là các nhà quản lý hay tư vấn cấp cao. Rất nhiều các thuật ngữ và khái niệm về quản trị kinh doanh như ''Toàn cầu hóa'' đã được xuất hiện lần đầu tiên trong các trang báo của tạp chí này.
Hiện tại tổng số lượng ấn bản bằng tiếng Anh của tạp chí vào khoảng 250,000 cuốn. Tạp chí cũng được phát hành bằng 11 ấn bản khác trong đó có các ấn bản bằng tiếng Trung Quốc, tiếng Ý, tiếng Đức và ấn bản bằng tiếng Anh cho các nước Đông Nam Á.
Herminia arenosa

| Herminia arenosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Herminia
Loài (species): H. arenosa
Danh pháp hai phần
Herminia arenosa Butler, 1878 
Herminia arenosa là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Tân Bình, huyện Bình Tân

Đối với các định nghĩa khác, xem Tân Bình (định hướng).
Tân Bình là một xã thuộc huyện Bình Tân, tỉnh Vĩnh Long, Việt Nam.
Địa lý

Xã Tân Bình nằm ở phía tây nam huyện Bình Tân, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp thị trấn Tân Quới và xã Thành Lợi
Phía tây giáp xã Tân An Thạnh
Phía nam giáp thành phố Cần Thơ
Phía bắc giáp xã Tân Thành.
Xã Tân Bình có diện tích 15,38 km², dân số năm 2019 là 11.045 người, mật độ dân số đạt 718 người/km².
Hành chính

Xã Tân Bình được chia thành 8 ấp: Tân Biên, Tân Hậu, Tân Hiệp, Tân Phú, Tân Phước, Tân Qui, Tân Thới, Tân Trung.
Lịch sử

Xã Tân Bình được thành lập vào ngày 9 tháng 8 năm 1994 theo Nghị định số 85-CP trên cơ sở một phần diện tích và dân số của xã Tân Quới.
Ngày 31 tháng 7 năm 2007, Chính phủ ban hành Nghị định số 125/2007/NĐ-CP về việc thành lập huyện Bình Tân thuộc tỉnh Vĩnh Long, xã Tân Bình thuộc huyện Bình Tân.
Ngày 10 tháng 1 năm 2020, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 860/NQ-UBTVQH14 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã thuộc tỉnh Vĩnh Long (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 2 năm 2020). Theo đó, sáp nhập toàn bộ 4,41 km² diện tích tự nhiên và 2.450 người thuộc các ấp: Tân Phú, Tân Biên của xã Tân Thành vào xã Tân Bình.
Sau khi sáp nhập, xã Tân Bình có diện tích 15,38 km², dân số là 11.045 người.
Chú thích

↑  85/1994/CP
↑  Tổng cục Thống kê
1 2  “Nghị quyết số 860/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã thuộc tỉnh Vĩnh Long”.
↑  “Nghị định số 125/2007/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính huyện Bình Minh để thành lập huyện Bình Tân, tỉnh Vĩnh Long”.
Herminia asserta

| Herminia asserta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Herminia
Loài (species): H. asserta
Danh pháp hai phần
Herminia asserta Lucas, 1895 
Herminia asserta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Herpetogramma verminalis

| Herpetogramma verminalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Herpetogramma
Loài (species): H. verminalis
Danh pháp hai phần
Herpetogramma verminalis
Herpetogramma verminalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Paragynoxys santurbanensis

| Paragynoxys santurbanensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Paragynoxys
Loài (species): P. santurbanensis
Danh pháp hai phần
Paragynoxys santurbanensis (Cuatrec.) Cuatrec., 1955 
Paragynoxys santurbanensis là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Cuatrec.) Cuatrec. mô tả khoa học đầu tiên năm 1955.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Paragynoxys santurbanensis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Herpetophytum

| Herpetophytum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Herpetophytum
Phân cấp
 xem trong bài
Herpetophytum là một chi thực vật có hoa trong họ Lan.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Herpetophytum”. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2013.
Patrocínio (tiểu vùng)

| Patrocínio Microrregião de Patrocínio |
| --- | --- |
—  Tiểu vùng  —
 
PatrocínioLocation in Brazil
Quốc gia:  Brazil
Bang: Minas Gerais
Thủ phủ: Patrocínio
Diện tích
 • Tổng cộng: 11.980 km2 (4,630 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 183.676
 • Mật độ: 15/km2 (40/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
Patrocínio là một tiểu vùng thuộc bang Minas Gerais, Brasil. Tiều vùng này có diện tích 11980 km², dân số năm 2007 là 183676 người.
Tân Bình, thị xã Cai Lậy

Đối với các định nghĩa khác, xem Tân Bình (định hướng).
Tân Bình là một xã thuộc thị xã Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang, Việt Nam.
Địa lý

Xã Tân Bình nằm ở phía tây bắc thị xã Cai Lậy, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp xã Mỹ Hạnh Trung
Phía tây huyện Cai Lậy
Phía nam giáp Phường 2 và Phường 3
Phía bắc giáp xã Mỹ Phước Tây.
Xã Tân Bình có diện tích 9,01 km², dân số năm 2013 là 5.669 người, mật độ dân số đạt 629 người/km².
Hành chính

Xã Tân Bình được chia thành 4 ấp: 3, 5, 6, 7.
Lịch sử

Trước đây, xã Tân Bình thuộc huyện Cai Lậy.
Ngày 26 tháng 12 năm 2013, Chính phủ ban hành Nghị quyết số 130/NQ-CP. Theo đó, chuyển xã Tân Bình về thị xã Cai Lậy mới thành lập và điều chỉnh một phần diện tích, dân số của xã Tân Bình để thành lập Phường 1, Phường 2 và Phường 3 thuộc thị xã Cai Lậy.
Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính, xã Tân Bình còn lại 900,93 ha diện tích tự nhiên và 5.669 người.
Giao thông

Trên địa bàn xã có tuyến tỉnh lộ 868 đi qua.
Chú thích

↑  Tổng cục Thống kê
1 2  “Nghị quyết 130/NQ-CP năm 2013 về việc điều chỉnh địa giới hành chính huyện Cai Lậy để thành lập thị xã Cai Lậy và huyện Cai Lậy còn lại; thành lập các phường thuộc thị xã Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang”.
Trần Phong Giao

| Trần Phong Giao> Thông tin cá nhân |
| --- | --- |
Sinh: 
Tên khai sinh: Trần Đình Tĩnh
Ngày sinh: 1932
Nơi sinh: Nam Định
 
Mất: 
Ngày mất: 13 tháng 4, 2005
Nơi mất: Quận 6
 
Giới tính: nam
Quốc tịch: Việt Nam
Nghề nghiệp: nhà văn, dịch giả, tiểu thuyết gia

Sự nghiệp nghệ thuật
Bút danh: Trần Phong, Thư Trung, Mõ Làng Văn
Tác phẩm: Nửa đêm thức giấc
 
 
x • t • 
Trần Phong Giao (1932-2005) tên thật: Trần Đình Tĩnh, bút hiệu: Trần Phong, Thư Trung, Mõ Làng Văn; là nhà văn, dịch giả Việt Nam.
Tiểu sử

Trần Phong Giao sinh tại Nam Định. Năm 1954, ông di cư vào Nam. Năm 1960 đến năm 1963, ông làm thư ký toà soạn báo Tin sách do Trung tâm Văn Bút Việt Nam chủ trương. Thời gian này, ông cũng bắt đầu dịch một số tác phẩm văn chương, triết học của các nhà văn nổi tiếng thế giới, như Albert Camus, Jean-Paul Sartre, Paul Gallico.
Cuối năm 1963, ông làm thư ký tòa soạn tạp chí Văn (số đầu tiên là số xuân Giáp Thìn, 1964) tại Sài Gòn do Nguyễn Đình Vượng làm chủ nhiệm.
Năm 1971, ông thôi làm ở tạp chí Văn, lập nhà xuất bản Giao Điểm và xuất bản tạp chí Giao Điểm, nhưng chỉ được ít số thì đình bản. Sau đó, ông có thực hiện một vài giai phẩm khác nữa (trong đó có tờ Chính Văn với nhà văn Nguyễn Mạnh Côn), nhưng không thành công. Cuối cùng ông trở lại công việc dịch sách và làm quản thủ thư viện Đại Học Cửu Long cho tới ngày 30 tháng 4 năm 1975.
Bên cạnh các công việc trên, đầu năm 1975, ông còn giữ mục Giải đáp thắc mắc Văn học trên tờ Thời tập của nhà văn Viên Linh.
Sau một thời gian lâm bệnh (ung thư đại tràng), ông mất ngày 13 tháng 4 năm 2005 tại nhà riêng ở Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh, thọ 73 tuổi. Sau đó, thi hài ông được hỏa táng tại Bình Hưng Hòa.
Tác phẩm

Tác phẩm của Trần Phong Giao có:
Tác phẩm > Sáng tác

Ngồi lại bên cầu (tập truyện)
Nửa đêm thức giấc (tiểu thuyết)
Tác phẩm > Dịch

Lưu đày và quê nhà (L'exil et le royaume) tuyển truyện của Albert Camus.
Guồng máy (L'engrenage) dịch tác phẩm kịch của Jean-Paul Sartre.
Sứ mệnh văn nghệ (Discours de Suède), diễn văn đọc tại lễ nhận giải Nobel Văn chương của Albert Camus.
Sự đã rồi (Les jeux sont faits) của Jean-Paul Sartre. Trần Phong Giao dịch chung với Nguyễn Xuân Hoàng.
Không một nấm mồ (Morts sans sépulture) của Jean-Paul Sartre.
Con chim trốn tuyết (Snow goose), truyện của Paul Gallico. Trần Phong Giao dịch chung với Hoàng Ưng.
Kinh nghiệm đời văn của Erskine Caldwell. Trần Phong Giao dịch chung với Nhã Điển (Nhà xuất bản Văn Hóa, 2009).
Chú thích

↑  Một số tài liệu khác ghi Trần Phong Giao sinh năm 1935. Riêng nhà báo Lê Phương Chi (bạn tâm giao với ông) cho biết ông sinh năm 1929 (ghi chú của nhà văn Du Tử Lê [liên kết hỏng]).
Hermya nitida

| Hermya nitida> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Hermya
Loài (species): H. nitida
Danh pháp hai phần
Hermya nitida
Hermya nitida là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Trận Vinh (1946)

Trận Vinh là trận đánh diễn ra từ ngày 19 tháng 12 đến 20 tháng 12 năm 1946 tại thị xã Vinh, tỉnh Nghệ An, là một trong các trận đánh diễn ra ở các đô thị trong ngày đầu Toàn quốc kháng chiến.
Bối cảnh

Ngày 15 tháng 10 năm 1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh chia toàn quốc thành 9 chiến khu quân sự. Tháng 11 năm 1946, chia lại thành 12 chiến khu. Trong đó, Nghệ An nằm trong địa bàn Khu 4, gồm các tỉnh Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên. Tháng 11, Khu 3 do Lê Thiết Hùng làm Khu trưởng, Trần Văn Quang làm Chính trị viên.
Diễn biến

Tối ngày 19 tháng 12 năm 1946, trước những hành động khiêu khích và tối hậu thư của Quân đội Pháp ở Hà Nội, Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Lời kêu gọi toàn quốc kháng chiến trên Đài Tiếng nói Việt Nam, chính thức phát động cuộc kháng chiến toàn quốc.
Sau khi nhận được tin, tổ chức chính quyền tỉnh Nghệ An hưởng ứng chủ trương "tiêu thổ kháng chiến", kêu gọi người dân thành phố Vinh hy sinh nhà cửa, tài sản,... để chuẩn bị bố phòng cũng như lực lượng cho chiến tranh. Trong thị xã, các hầm hào, công sự được đào, đắp lên. Riêng đoạn đường từ trung tâm thị xã Vinh đến Bến Thủy có 31 ụ lớn được đắp.
Đêm 19 tháng 12, bộ đội Việt Nam mở cuộc tấn công vào các vị trí đóng quân của Pháp trong thị xã Vinh và nhiều địa điểm khác trên địa bàn tỉnh Nghệ An.
Ngày 20 tháng 12, quân Pháp ở Vinh đầu hàng vô điều kiện.
Hệ quả

Do chiến thắng chóng vánh của quân đội Việt Nam ở Vinh, các tỉnh Thanh Hóa, Hà Tĩnh và một phần Quảng Bình gần như không gặp phải chiến sự. Lực lượng vũ trang Việt Nam ở Nghệ An và Hà Tĩnh được gửi đến chi viện cho chiến trường Huế. Ngày 6 tháng 2 năm 1947, Mặt trận Huế bị vỡ, lực lượng này lại rút về Quảng Bình, lập phòng tuyến sông Gianh - đèo Ngang ngăn cản quân Pháp. Ngày 27 tháng 3, Quảng Bình thất thủ. Dù vậy, địa bàn ba tỉnh Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh được bảo vệ và trở thành Vùng tự do Thanh–Nghệ–Tĩnh thuộc Liên khu 4, là hậu phương lớn trong suốt cuộc chiến tranh.
Khu 4 nhận chỉ thị tham gia Mặt trận Tây Tiến, cử một tiểu đoàn của Thanh Hóa sang Sầm Nưa và một tiểu đoàn của Nghệ An sang Xiêng Khoảng. Hai tiểu đoàn chiếm giữ được lưu vực sông Mã, Sầm Tố (Xamtay?), tiến vào Sầm Nưa, xây dựng khu căn cứ rộng lớn cho lực lượng kháng chiến chống Pháp của Lào.
Chú thích

↑  “Trần Văn Quang - Anh hùng Quân đội nhân dân Việt Nam”. Thư viện tỉnh Đồng Nai. ngày 17 tháng 12 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
1 2 3 4 5  Nguyễn Thị Hồng Vui (13 tháng 10 năm 2020). “Những chặng đường cách mạng vẻ vang của Đảng bộ tỉnh Nghệ An (tiếp theo)”. Cổng Thông tin điện tử Đảng bộ tỉnh Nghệ An. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
1 2  “Chủ tịch Hồ Chí Minh với lời kêu gọi toàn quốc kháng chiến”. Cổng Thông tin điện tử  Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch tỉnh Hà Nam. 7 tháng 12 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021. line feed character trong |website= tại ký tự số 24 (trợ giúp)
↑  PV (19 tháng 12 năm 2016). “Bản hùng ca toàn quốc kháng chiến”. Báo điện tử Công an Nghệ An. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
↑  Tố Phương (7 tháng 5 năm 2019). “Bản hùng ca toàn quốc kháng chiến”. Báo Thanh Hóa. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
↑  “Quảng Bình kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lược”. Cổng Thông tin điện tử tỉnh Quảng Bình. 5 tháng 9 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
↑  Hoàng Thị Phương (28 tháng 7 năm 2020). “Hậu phương lớn trong các cuộc kháng chiến”. Báo Thanh Hóa. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
↑  Mai Thanh Hải (5 tháng 5 năm 2019). “Quân và dân Hà Tĩnh góp phần giành thắng lợi trong kháng chiến chống Pháp”. Báo Hà Tĩnh. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2021.
↑  Đỗ Văn Đơ (26 tháng 2 năm 2017). “Tổ chức, điều hành tác chiến, chuẩn bị chiến đấu lâu dài”. Báo điện tử Quân đội nhân dân. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021.
Hesperapis richtersveldensis

| Hesperapis richtersveldensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Liên họ (superfamilia): Apoidea
Họ (familia): Melittidae
Phân họ (subfamilia): Dasypodainae
Chi (genus): Hesperapis
Loài (species): H. richtersveldensis
Danh pháp hai phần
Hesperapis richtersveldensis Patiny & Michez, 2007 
Hesperapis richtersveldensis là một loài ong trong họ Melittidae. Loài này được Patiny & Michez miêu tả khoa học đầu tiên năm 2007.
Chú thích

↑  Hesperapis richtersveldensis (TSN 753653) tại Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp (ITIS). Truy cập ngày 01 tháng 8 năm 2014.
Heteroconis striata

| Heteroconis striata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Coniopterygidae
Phân họ (subfamilia): Aleuropteryginae
Tông (tribus): Aleuropterygini
Chi (genus): Heteroconis
Loài (species): H. striata
Danh pháp hai phần
Heteroconis striata New, 1990 
Heteroconis striata là một loài côn trùng trong họ Coniopterygidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được New miêu tả năm 1990.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.