stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giải đua xe Công thức 1 2012
Các tay đua và đội đua > Thay đổi tay đua > Thay đổi tay đua trong suốt mùa giải

Romain Grosjean, tay đua của Lotus, bị ban quản lý cuộc đua kết tội là người chịu trách nhiệm gây ra vụ va chạm đa xe trong vòng đua mở màn của giải đua ô tô Công thức 1 Bỉ. Vì vậy, anh bị cấm tham gia chặng đua tiếp theo ở Ý và bị phạt 50.000 € vì đã tham gia vào vụ va chạm và được thay thế bởi tay đua lái thử và dự bị của đội, Jérôme d'Ambrosio. Sau chặng đua ở Ý, Grosjean trở lại đội cho chặng đua tiếp theo ở Singapore.
Các tay đua và đội đua > Thay đổi đội đua

Ba đội đua sau đây thay đổi tên trong mùa giải này:
Đội Lotus (tham gia Công thức 1 vào năm 2010 với tên gọi Lotus Racing) đã không sử dụng tên gọi Lotus và thay thế tên của mình với Caterham, nhà sản xuất ô tô thể thao của Anh. Cả đội đua và nhà sản xuất xe thể thao đều thuộc sở hữu của doanh nhân người Malaysia Tony Fernandes và tên đội chính thức cho mùa giải này là Caterham F1 Team.
Cái tên gọi Lotus sau đó được tiếp quản bởi đội Renault trước đó. Cho đến nay, Lotus chỉ là nhà tài trợ chính của đội đua tham gia với tên gọi là Lotus Renault GP thuộc sở hữu của công ty Genii Capital của Luxembourg.
Virgin đã đổi tên thành Marussia sau hai năm thành lập do Marussia Motors, nhà sản xuất ô tô Nga, đã sở hữu cổ phần trong đội ban đầu với tên gọi là Manor Grand Prix. Đội chọn tên gọi Marussia F1 Racing làm tên chính thức và ủy ban Công thức 1 đã chấp thuận điều đó.
Điều này có nghĩa rằng tất cả đội đua được phép giữ phí bảo hiểm từ mùa giải 2011 kể cả khi thay đổi tên. Ngoài ra, Liên đoàn Ô tô Quốc tế (FIA)  đã cho phép các đội đua đổi tên.
Thêm vào đó, ba đội đua khác cũng thay đổi tên của mình. Mercedes đã tích hợp công ty con, nhà sản xuất xe thể thao AMG, vào tên của mình và thi đấu với tư cách là Mercedes AMG Petronas F1 Team. Force India tham gia với tên gọi Sahara Force India F1 Team do cổ đông mới, Sahara India Pariwar, đã được nhắc tên. AT&T chấm dứt với tư cách là nhà tài trợ chính với Williams và vì thế, Williams sẽ thi đấu với tên gọi Williams F1 Team vào mùa giải này.
Lịch đua

| Stt | Chặng đua | Trường đua | Ngày |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Giải đua ô tô Công thức 1 Úc |  Trường đua Albert Park, Melbourne | 18 tháng 3 |
| 2 | Giải đua ô tô Công thức 1 Malaysia |  Trường đua Sepang International, Kuala Lumpur | 25 tháng 3 |
| 3 | Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc |  Trường đua Shanghai International, Thượng Hải | 15 tháng 4 |
| 4 | Giải đua ô tô Công thức 1 Bahrain |  Trường đua Bahrain International, Sakhir | 22 tháng 4 |
| 5 | Giải đua ô tô Công thức 1 Tây Ban Nha |  Trường đua Barcelona-Catalunya, Montmeló | 13 tháng 5 |
| 6 | Giải đua ô tô Công thức 1 Monaco |  Trường đua Monaco, Monte Carlo | 27 tháng 5 |
| 7 | Giải đua ô tô Công thức 1 Canada |  Trường đua Gilles Villeneuve, Montréal | 10 tháng 6 |
| 8 | Giải đua ô tô Công thức 1 Châu Âu |  Trường đua đường phố Valencia, Valencia | 24 tháng 6 |
| 9 | Giải đua ô tô Công thức 1 Anh |  Trường đua Silverstone, Silverstone | 8 tháng 7 |
| 10 | Giải đua ô tô Công thức 1 Đức |  Trường đua Hockenheimring, Hockenheim | 22 tháng 7 |
| 11 | Giải đua ô tô Công thức 1 Hungary |  Hungaroring, Mogyoród | 29 tháng 7 |
| 12 | Giải đua ô tô Công thức 1 Bỉ |  Trường đua Spa-Francorchamps, Stavelot | 2 tháng 9 |
| 13 | Giải đua ô tô Công thức 1 Ý |  Trường đua Monza, Monza | 9 tháng 9 |
| 14 | Giải đua ô tô Công thức 1 Singapore |  Trường đua đường phố Marina Bay, Singapore | 23 tháng 9 |
| 15 | Giải đua ô tô Công thức 1 Nhật Bản |  Trường đua Suzuka International, Suzuka | 7 tháng 10 |
| 16 | Giải đua ô tô Công thức 1 Hàn Quốc |  Trường đua Korea International Circuit, Yeongam | 14 tháng 10 |
| 17 | Giải đua ô tô Công thức 1 Ấn Độ |  Trường đua Buddh International, Greater Noida | 28 tháng 10 |
| 18 | Giải đua ô tô Công thức 1 Abu Dhabi |  Trường đua Yas Marina, Abu Dhabi | 4 tháng 11 |
| 19 | Giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ |  Trường đua Americas, Austin, Texas | 18 tháng 11 |
| 20 | Giải đua ô tô Công thức 1 Brasil |  Trường đua José Carlos Pace, São Paulo | 25 tháng 11 |
Lịch đua > Thay đổi lịch đua

Sau khi giải đua ô tô Công thức 1 Bahrain bị hủy bỏ vào năm 2011, chặng đua đó đã được khôi phục cho mùa giải 2012 với ngày tạm thời là tháng 10. Trong phiên bản chính thức của lịch, cuộc đua diễn ra tháng 4.
Giải đua ô tô Công thức 1 Đức quay trở lại Hockenheim sau khi giải đua ô tô Công thức 1 Đức 2011 được tổ chức tại trường đua Nürburgring, phù hợp với chính sách luân phiên giữa các địa điểm của sự kiện.
Vào tháng 5 năm 2010, có thông báo rằng Austin, Texas sẽ tổ chức sự trở lại của giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ kể từ giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ ở trường đua Indianapolis vào năm 2007. Được biết đến với tên gọi Circuit of the Americas, trường đua này sẽ ở một địa điểm hoàn toàn mới với mục đích là trường đua cố định.
Giải đua ô tô Công thức 1 Thổ Nhĩ Kỳ lần đầu tiên được đưa vào lịch tạm thời nhưng sau đó bị xóa khỏi lịch sau khi Ban quản lý Công thức 1 và các nhà tổ chức sự kiện không thể thống nhất về một hợp đồng gia hạn. Vào tháng 8 năm 2011, những người tổ chức cuộc đua tiết lộ rằng họ đang đàm phán với Bernie Ecclestone để tiếp tục vị trí của họ trên lịch. Tuy nhiên, cuộc đua đã bị xóa khỏi lịch vào cuối tháng đó. Cuối cùng, chặng đua này sẽ quay trở lại vào năm 2020 do đại dịch COVID-19.
Thay đổi quy định > Thay đổi quy định kỹ thuật

Thay đổi rõ ràng nhất trong mùa giải này là việc hạ thấp mũi xe từ 62,5 cm xuống còn 55 cm. Vì điều này chỉ ảnh hưởng đến khu vực phía trên cánh trước nên hầu hết các xe ô tô đều có một cái bướu nổi bật ở phía trước hệ thống treo trước. Chỉ có hai chiếc xe đua McLaren MP4-27 và Marussia MR01 là không có phần cong này. Lý do của sự thay đổi là những lo ngại về an toàn vì mũi xe được đặt ở vị trí càng cao càng tốt vì khí động học, đồng nghĩa với việc tay đua sẽ gặp rủi ro cao hơn trong trường hợp va chạm.
Trong mùa giải 2011, một số đội, bao gồm cả đội đuơng kim vô địch Red Bull, đã chọn hệ thống xả hướng khí thải từ động cơ đến bộ khuếch tán phía sau, do đó đảm bảo lực ép xuống cao hơn. Việc quản lý động cơ đảm bảo rằng ngay cả khi tay đua bỏ chân ga, áp suất tiếp xúc vẫn không bị đứt do nhiên liệu được bơm thêm. Lệnh cấm đối với "bộ khuếch tán thổi" đã được thảo luận trong mùa giải 2011 nhưng đã bị hoãn lại cho đến đầu mùa giải 2012 sau khi các đội phản đối.
Để tiết kiệm chi phí, thời gian hoạt động tối đa của đường hầm gió được giới hạn ở 60 giờ mỗi tuần.
Thay đổi quy định > Thay đổi quy định thể thao

Các tay đua giờ đây cũng không được phép rời khỏi đường đua trong các vòng inlaps và outlaps nếu có lý do không cần thiết. Trong mùa giải trước, một số tay đua đã cắt đường đua cho phép trong các bài kiểm tra, đặc biệt là trong vòng đua sau khi ra khỏi là pit để tiết kiệm lốp và nhiên liệu. Ngoài ra, các tay đua đã rời khỏi mạch đua để bảo vệ vị trí của mình không được phép quay lại mạch đua.
Trong giai đoạn xe an toàn, tất cả các xe đua bị bắt vòng được phép vượt vòng để không cản trở các xe đua nhanh hơn khi bắt đầu lại. Trước đây, những chiếc xe mới chỉ phải vượt qua các bài kiểm tra va chạm của FIA trước cuộc đua đầu tiên của mùa giải. Từ mùa giải này, điều này cũng được áp dụng cho các buổi đua thử.
Trong những năm gần đây, thử nghiệm trong mùa đã bị cấm để cắt giảm chi phí.
Tường thuật > Buổi thử nghiệm tiền mùa giải

Trước mùa giải 2012, ba buổi thử nghiệm đã diễn ra; một ở trường đua Jerez và hai ở Barcelona. Các buổi thử nghiệm này đã tạo cơ hội cho các đội và tay đua làm quen với xe đua của họ. Tại buổi thử nghiệm thứ hai ở Barcelona, Lotus F1 Team đã phát hiện ra một lỗi nghiêm trọng trong quá trình chế tạo khung gầm khiến họ phải bỏ lỡ bốn ngày thử nghiệm trong khi cả HRT và Marussia đều không thể hoàn thành bất kỳ vòng đua nào với những chiếc xe đời 2012 của họ sau cả hai buổi thử nghiệm. Những chiếc xe đua HRT F112 và Marussia MR01 đã không thể thực hiện các cuộc thử nghiệm va chạm của chúng mặc dù cả hai đội đều có thể hoàn thành thử nghiệm với chiếc xe của họ.
Kết quả

| Stt | Chặng đua | Vị trí pole | Vòng đua nhanh nhất | Tay đua giành chiến thắng | Đội đua giành chiến thắng | Diễn biến chi tiết |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Giải đua ô tô Công thức 1 Úc |  Lewis Hamilton |  Jenson Button |  Jenson Button |  McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 2 | Giải đua ô tô Công thức 1 Malaysia |  Lewis Hamilton |  Kimi Räikkönen |  Fernando Alonso |  Ferrari | Chi tiết |
| 3 | Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc |  Nico Rosberg |  Kamui Kobayashi |  Nico Rosberg |  Mercedes | Chi tiết |
| 4 | Giải đua ô tô Công thức 1 Bahrain |  Sebastian Vettel |  Sebastian Vettel |  Sebastian Vettel |  Red Bull-Renault | Chi tiết |
| 5 | Giải đua ô tô Công thức 1 Tây Ban Nha |  Pastor Maldonado |  Romain Grosjean |  Pastor Maldonado |  Williams-Renault | Chi tiết |
| 6 | Giải đua ô tô Công thức 1 Monaco |  Mark Webber |  Sergio Pérez |  Mark Webber |  Red Bull-Renault | Chi tiết |
| 7 | Giải đua ô tô Công thức 1 Canada |  Sebastian Vettel |  Sebastian Vettel |  Lewis Hamilton |  McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 8 | Giải đua ô tô Công thức 1 Châu Âu |  Sebastian Vettel |  Nico Rosberg |  Fernando Alonso |  Ferrari | Chi tiết |
| 9 | Giải đua ô tô Công thức 1 Anh |  Fernando Alonso |  Kimi Räikkönen |  Mark Webber |  Red Bull-Renault | Chi tiết |
| 10 | Giải đua ô tô Công thức 1 Đức |  Fernando Alonso |  Michael Schumacher |  Fernando Alonso |  Ferrari | Chi tiết |
| 11 | Giải đua ô tô Công thức 1 Hungary |  Lewis Hamilton |  Sebastian Vettel |  Lewis Hamilton |  McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 12 | Giải đua ô tô Công thức 1 Bỉ |  Jenson Button |  Bruno Senna |  Jenson Button |  McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 13 | Giải đua ô tô Công thức 1 Ý |  Lewis Hamilton |  Nico Rosberg |  Lewis Hamilton |  McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 14 | Giải đua ô tô Công thức 1 Singapore |  Lewis Hamilton |  Nico Hülkenberg |  Sebastian Vettel |  Red Bull-Renault | Chi tiết |
| 15 | Giải đua ô tô Công thức 1 Nhật Bản |  Sebastian Vettel |  Sebastian Vettel |  Sebastian Vettel |  Red Bull-Renault | Chi tiết |
| 16 | Giải đua ô tô Công thức 1 Hàn Quốc |  Mark Webber |  Mark Webber |  Sebastian Vettel |  Red Bull-Renault | Chi tiết |
| 17 | Giải đua ô tô Công thức 1 Ấn Độ |  Sebastian Vettel |  Jenson Button |  Sebastian Vettel |  Red Bull-Renault | Chi tiết |
| 18 | Giải đua ô tô Công thức 1 Abu Dhabi |  Lewis Hamilton |  Sebastian Vettel |  Kimi Räikkönen |  Lotus-Renault | Chi tiết |
| 19 | Giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ |  Sebastian Vettel |  Sebastian Vettel |  Lewis Hamilton |  McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 20 | Giải đua ô tô Công thức 1 Brasil |  Lewis Hamilton |  Lewis Hamilton |  Jenson Button |  McLaren-Mercedes | Chi tiết |
Bảng xếp hạng > Hệ thống ghi điểm

Điểm được trao cho các tay đua về đích ở 10 vị trí đầu tiên.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Vị trí |  1  |  2  |  3  |  4  | 5 | 6 | 7  |  8  |  9  |  10  |
| Số điểm | 25 | 18 | 15 | 12 | 10 | 8 | 6 | 4 | 2 | 1 |
Bảng xếp hạng > Bảng xếp hạng các tay đua

Chú thích:
– Tay đua không hoàn thành toàn bộ cuộc đua nhưng được xếp hạng vì đã hoàn thành hơn 90% của cuộc đua.
Bảng xếp hạng > Bảng xếp hạng các đội đua

Chú thích:
– Tay đua không hoàn thành toàn bộ cuộc đua nhưng được xếp hạng vì đã hoàn thành hơn 90% của cuộc đua.
Chú thích mở rộng cho các bảng trên:
| Chú thích> Màu | Chú thích> Ý nghĩa |
| --- | --- |
Vàng: Chiến thắng
Bạc: Hạng 2
Đồng: Hạng 3
Xanh lá: Các vị trí ghi điểm khác
Xanh dương: Được xếp hạng
Xanh dương: Không xếp hạng, có hoàn thành (NC)
Tím: Không xếp hạng, bỏ cuộc (Ret)
Đỏ: Không phân hạng (DNQ)
Đen: Bị loại khỏi kết quả (DSQ)
Trắng: Không xuất phát (DNS)
Trắng: Chặng đua bị hủy (C)
: Không đua thử (DNP)
: Loại trừ (EX)
: Không đến (DNA)
: Rút lui (WD)
: Không tham gia (ô trống)
Ghi chú: Ý nghĩa
P: Giành vị trí pole
Số mũ cao: Vị trí giành điểm tại chặng đua nước rút
F: Vòng đua nhanh nhất
Sergio Pérez lên bục trao giải lần đầu tiên trong sự nghiệp Công thức 1 của mình.
Nico Rosberg giành chiến thắng tại giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc sau khi xuất phát từ vị trí pole
Sebastian Vettel giành chiến thắng đầu tiên của mình trong mùa giải này trước cặp tay đua Lotus F1 Team Kimi Räikkönen và Romain Grosjean.
Pastor Maldonado giành chiến thắng lần đầu tiên cho Williams kể từ giải đua ô tô Công thức 1 Brazil 2004
Lewis Hamilton giành chiến thắng tại giải đua ô tô Công thức 1 Canada 2012. Điều này khiến anh trở thành tay đua thứ 7 giành chiến thắng trong bảy chặng đua đầu tiên.
Fernando Alonso giành chiến thắng thứ ba trong mùa giải này tại giải đua ô tô Công thức 1 Đức.
Vettel giành chiến thắng thứ hai của mình trong mùa giải này sau khi Hamilton bỏ cuộc vì hộp số bị hỏng
Fimbraria austinii

| Fimbraria austinii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Marchantiopsida
Bộ (ordo): Marchantiales
Họ (familia): Aytoniaceae
Chi (genus): Fimbraria
Loài (species): F. austinii
Danh pháp hai phần
Fimbraria austinii Underw. Stephani, 1899 
Fimbraria austinii là một loài rêu trong họ Aytoniaceae. Loài này được Underw. Stephani mô tả khoa học đầu tiên năm 1899.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Fimbraria austinii”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Lưu Miễn (Lưu Tống)

Đối với các định nghĩa khác, xem Lưu Miễn và Lưu Mẫn.
| Lưu Miễn  |
| --- | --- |
Tên chữ: Bá Du
Thụy hiệu: Trung Chiêu
Thông tin cá nhân
Sinh: 418
Mất: 
Thụy hiệu: Trung Chiêu
Ngày mất: 474
 
Giới tính: nam
Gia quyến: 
Hậu duệ: Liu Hui
 
Quốc tịch: Lưu Tống
x • t • 
Lưu Miễn (chữ Hán: 刘勔; 刘勉 , 418 – 474), hay Lưu Mẫn, tự Bá Du, người Bành Thành , tướng lãnh nhà Lưu Tống.
Thân thế

Miễn là hậu duệ của học giả Kinh học Lưu Hâm thuộc dòng dõi tông thất nhà Hán, nhiều đời định cư ở làng (lý) An Thượng, Bành Thành.
Ông nội là Lưu Hoài Nghĩa, làm đến Thủy Hưng thái thú. Cha là Lưu Dĩnh Chi, làm đến Nhữ Nam, Tân Thái 2 quận thái thú, tham gia đánh Lâm Ấp, bệnh mất.
Thời Văn đế

Miễn từ nhỏ có khí tiết, ưa chuộng văn nghĩa. Vì nhà nghèo, Miễn phải nhận quan Tăng Thành (huyện) lệnh ở Quảng Châu, được Quảng Châu thứ sử Lưu Đạo Tích dẫn làm Dương Liệt phủ Chủ bộ. Năm Nguyên Gia thứ 27 (450), quân Bắc Ngụy nam xâm, Đạo Tích sai Miễn đi sứ đến kinh đô; ông được đưa vào gặp Lưu Tống Văn đế, đối đáp vừa ý hoàng đế, nên được trừ quan Ninh viễn tướng quân, Tuy Viễn thái thú. Cuối niên hiệu Nguyên Gia, Tiêu Giản chiếm cứ Quảng Châu làm loạn, Miễn khởi nghĩa đánh dẹp, đốt cửa nam của thành. Dẹp loạn xong, Quảng Châu thứ sử Tông Khác lại mệnh cho Miễn làm Quân phủ Chủ bộ; ông nhờ công được phong Đại Đình hầu, sau đó trừ quan Viên ngoại Tán kỵ thị lang.
Thời Hiếu Vũ đế

Đầu niên hiệu Hiếu Kiến (454 – 456) thời Lưu Tống Hiếu Vũ đế, Lưu Nghĩa Tuyên, Tang Chất nổi loạn, Tông Khác lấy Miễn làm Hành Ninh sóc tướng quân, Tương Đông nội sử, lĩnh quân ra An Lục. dẹp loạn xong, Miễn được giữ bản hiệu, làm Tấn Khang thái thú, rồi dời làm Úc Lâm thái thú.
Đầu niên hiệu Đại Minh (457 – 464), Miễn về kinh đô, được Từ Châu thứ sử Lưu Đạo Long mời làm Ninh sóc tư mã. Cánh Lăng vương Lưu Đản chiếm cứ Quảng Lăng nổi loạn, Miễn theo Lưu Đạo Long tham gia đánh dẹp; việc xong, được phong Kim Thành huyện Ngũ đẳng hầu. Sau đó Miễn được trừ quan Tây Dương vương Lưu Tử Thượng – Phủ quân Tham quân, vào cung làm Trực các.
Trước đó, triều đình sai Chu Đề thái thú Phí Thẩm đánh dẹp cừ soái ở quận Hợp Phố là Trần Đàn, không dẹp được, bèn cho Miễn trừ quan Long tương tướng quân, Tây Giang đốc hộ, Úc Lâm thái thú. Miễn đến nơi, soái quân đánh dẹp, tùy nghi trấn áp, tập hợp ngựa tốt, hiến cùng với San hô liên lý thụ (liền cành không cùng gốc), khiến hoàng đế rất đẹp lòng. Miễn trở về được trừ quan Tân An vương Lưu Tử Loan – Phủ quân trung binh tham quân, gặp lúc mẹ mất nên không nhận quan.
Thời Tiền Phế đế

Lưu Tống Tiền Phế đế nối ngôi, Miễn được khởi làm Chấn uy tướng quân, Đồn kỵ hiệu úy, vào cung làm Trực các.
Thời Minh đế > Trấn áp Lưu Tử Huân

Lưu Tống Minh đế nối ngôi, Miễn được gia quan Ninh sóc tướng quân, hiệu úy như cũ. Giang Châu thứ sử, Tấn An vương Lưu Tử Huân xưng đế, được nhiều nơi hưởng ứng, Miễn được giữ bản quan, lĩnh quan Kiến Bình vương Lưu Cảnh Tố – Phụ quốc Tư mã, tiến chiếm Lương Sơn. Gặp lúc Dự Châu thứ sử Ân Diễm hưởng ứng Lưu Tử Huân, Miễn được trưng về kinh đô, làm Giả Phụ quốc tướng quân, soái quân đánh Diễm, được phép đem 30 người trang bị giáp trượng vào 6 cửa của kinh đô; tiếp đó được kiêm Sơn Dương vương Lưu Hưu Hữu – Phiếu kỵ tư mã, còn lại như cũ. Bấy giờ Ân Diễm không có bộ khúc, đều là do bọn Đỗ Thúc Bảo cưỡng ép; binh lực của Miễn yếu kém, nhưng nội bộ của quân Giang Châu sớm chia rẽ, khiến đài quân liên tiếp đắc thắng; Miễn được trừ chức Phụ quốc tướng quân, Sơn Dương vương Lưu Hưu Hữu – Phiếu kỵ Tư nghị tham quân, Lương Quận thái thú, Giả tiết, ông không nhận. Đài quân tiến vây Thọ Dương, vừa đánh thành vừa đẩy lùi viện quân; Miễn giỏi phủ dụ tướng soái, luôn khoan hậu đối với mọi người; tướng quân Vương Quảng Chi hỏi xin con ngựa của Miễn, chư tướng đều tức giận, đòi trị tội ông ta; Miễn cười vui vẻ, tức thì tặng ngựa cho Quảng Chi. Miễn tiếp tục được trừ chức Sứ trì tiết, Đốc Quảng, Giao 2 châu chư quân sự, Bình Việt trung lang tướng, Quảng Châu thứ sử, tướng quân như cũ, ông lại không nhận. Đến khi Ân Diễm mở cửa xin hàng, Miễn ước thúc ba quân, không cho phép làm càn, khiến quan dân trong thành không bị tổn thất dù chỉ 1 sợi lông; trăm họ vui mừng, đều nói là sống lại rồi, lập bia thờ sống ông. Miễn được đổi làm Đốc Ích, Ninh 2 châu chư quân sự, Ích Châu thứ sử, trì tiết, tướng quân như cũ; ông lại không nhận. Miễn trở về kinh đô, được bái làm Thái tử Tả vệ soái, phong Bà Dương huyện hầu, thực ấp 1000 hộ.
Thời Minh đế > Kháng cự Bắc Ngụy

Khi trước Ân Diễm cầu cứu Bắc Ngụy, đồng minh cũ của Ân Diễm là Thường Trân Kỳ vốn chiếm cứ Nhũ Nam, dâng đồn thú cho Bắc Ngụy. Năm Thái Thủy thứ 3 (467), Trân Kỳ rồi dẫn lối cho Tây Hà công Thác Bạt Thạch của Ngụy vây đánh Phụ quốc tướng quân, Nhữ Âm thái thú Trương Cảnh Viễn (tức Trương Siêu), Miễn được làm Chinh lỗ tướng quân, Đốc Tây thảo tiền phong chư quân sự, giả tiết, trí tá, bản quan như cũ. Siêu với Quân chủ Dương Văn Trường đẩy lui Thác Bạt Thạch, không bao lâu thì bệnh mất; triều đình lấy Dương Văn Trường thay làm Nhữ Âm thái thú, trừ Miễn chức Hữu vệ tướng quân, vẫn làm Sứ trì tiết, Đô đốc Dự, Ti 2 châu chư quân sự, Chinh lỗ tướng quân, Dự Châu thứ sử, còn lại như cũ.
Năm thứ 4 (468), Miễn được trừ chức Thị trung, lĩnh Xạ Thanh hiệu úy, lại không nhận; được tiến hiệu Hữu tướng quân. Nhữ Dương tư mã Triệu Hoài Nhân của Ngụy đem 500 bộ kỵ đánh huyện Vũ Tân, Miễn sai Long tương tướng quân Khúc Nguyên Đức đem khinh binh chống trả, khiến quân Ngụy tan chạy. Tử Đô công Át Vu Bạt của Ngụy đem 300 người, dùng ngàn cỗ xe vận tải vây quanh, kết doanh trại ở thượng du sông ở phía đông Nhữ Dương Đài; Khúc Nguyên Đức một ngựa xôgn vào, chém đầu Bạt; quân Tống thừa thắng tiến đánh Nhữ Dương Đài, phá được lũy ngoài, bắt được 1300 cỗ xe, chém được 150 thủ cấp. Miễn lại sai Tư đồ tham quân Tôn Đàm Quán làm Đốc Dặc Dương dĩ tây, gặp quân Ngụy ở Nghĩa Dương, đại phá địch. Quân Ngụy thu tô của Bắc Dự Châu, có 2000 cỗ xe; Miễn chiêu mộ hoang nhân, đón đánh đoàn xe ở Hứa Xương; quân Ngụy tan chạy, quân Tống thiêu hủy lương thực.
Người Hoài Tây là Giả Nguyên Hữu dâng thư lên Minh đế, khuyên ra bắc tấn công Huyền Hồ, có thể thu được đất của 4 quận: Trần Quận, Nam Đốn, Nhữ Nam, Tân Thái. Minh đế đem thư cho Miễn xem, ông phản bác từng lời của Nguyên Hữu, khiến Minh đế từ bỏ ý định ấy.
Miễn gởi thư khuyên Thường Trân Kỳ phản Ngụy, Trân Kỳ cùng con trai Thường Siêu Việt, Vũ Lâm giám Viên Thức Bảo, ở Tiếu giết bọn Tử Đô công Phí Bạt hơn 3000 người của Ngụy. Miễn thông qua trạm dịch để báo tin, Minh đế cả mừng, phong quan cho bọn Trân Kỳ; sau đó quân Ngụy đến đánh, bọn Trân Kỳ bỏ chạy về nam; Trân Kỳ chạy thoát về Thọ Dương, Siêu Việt, Thức Bảo bị giết.
Thời Minh đế > Trí sĩ làm gương

Năm thứ 5 (469), Nhữ Âm thái thú Dương Văn Trường lần lượt phá quân Ngụy ở Kinh Đình và Thú Tây, triều đình giáng chiếu cho Miễn tiến hiệu Bình tây tướng quân, Dự Châu thứ sử, còn lại như cũ, ông không nhận. Năm ấy, Miễn được trưng bái làm Tán kỵ thường thị, Trung lĩnh quân. Miễn muốn nghỉ, cố xin nhận chức ở quận Đông Dương; Minh đế đem tờ khải cho triều thần xem, từ Thượng thư bộc xạ Viên Sán trở xuống, chẳng ai không khen ngợi, đều nói không nên đồng ý. Minh đế muốn biểu dương Miễn làm gương, bèn đồng ý. Miễn quanh quẩn ở phía nam Tần Lĩnh, dùng làm nơi nghỉ ngơi, góp đá chứa nước, tự lấy làm vui; kẻ sĩ yêu sự trong sạch ấy, phần nhiều tìm đến thăm viếng.
Năm thứ 6 (470), Miễn được đổi thường thị làm thị trung. Năm ấy, Nam Duyện Châu thứ sử Tiêu Đạo Thành ra trấn Hoài Âm, triều đình lấy Miễn làm Sứ trì tiết, Đô đốc Nam Từ, Duyện, Thanh, Ký, Vi 5 châu chư quân sự, Bình bắc tướng quân, Thị trung, Trung lĩnh quân như cũ, ra trấn Quảng Lăng. Miễn cố từ chối quân hiệu, thị trung, triều đình đồng ý, lấy ông làm Giả Bình bắc tướng quân.
Năm thứ 7 (471), Miễn được cởi chức đô đốc, giả hiệu, gồm cả tiết. Minh đế lâm chung, cố mệnh lấy Miễn giữ chức Thượng thư hữu bộc xạ, Trung lĩnh quân như cũ, cấp 1 bộ Cổ xuy.
Thời Hậu phế đế

Lưu Tống Hậu phế đế nối ngôi, bộ khúc của Miễn được thêm 500 người. Đầu niên hiệu Nguyên Huy (473 – 477), tinh tượng xuất hiện điềm xấu, suy ra "tướng quân chết", có người khuyên Miễn cởi quan; ông cho rằng đạo trời kín kẽ, khó lòng tránh khỏi, nên không muốn rời bỏ nhiệm vụ. Quế Dương vương Lưu Hưu Phạm làm loạn (474), bất ngờ kéo đến kinh đô; Miễn được gia Sứ trì tiết, Lĩnh quân, đặt tá sử, trấn giữ Thạch Đầu. Đến khi phản quan đóng đồn ở phái nam cầu nổi Chu Tước, Hữu quân Vương Đạo Long soái túc vệ hướng về Chu Tước, nghe tin địch đã đến, gởi thư gấp gọi Miễn. Miễn đến, mệnh đóng cửa, Đạo Long không nghe, giục ông vượt cầu nổi đón đánh. Miễn soái quân bản bộ ở phía nam cầu nổi thất bại, chết ở trong trận, hưởng thọ 57 tuổi.
Dẹp loạn xong, triều đình tặng Miễn làm Tán kỵ thường thị, Tư không, bản quan, hầu tước như cũ, thụy là Trung Chiêu công.
Gia đình

Em trai là Lưu Hiệu, được phong tước Đô hương hầu; thời Minh đế được làm Ninh sóc tướng quân, Giao Châu thứ sử, bệnh mất trên đường, thụy là Chất hầu.
Con trai là Lưu Thuân, Lưu Huyên, Lưu Hội, Lưu Thiến. Thuân được kế tự.
Chú thích

↑  Chữ 勔 là dạng xưa của chữ 勉. Tống thư, tlđd dùng 勔; Nam sử, tlđd dùng 勉
↑  Nay là Từ Châu, Giang Tô
↑  Nguyên Hòa tính toản quyển 5, mục 331: Bành Thành. Hán Cao đệ Sở Nguyên vương Giao, sanh Hưu hầu Phú. Phú sanh Tích Cường. Tích Cường sanh Dương Thành hầu Đức. Đức sanh Hướng. Hướng sanh Hâm. Tử tôn cư Bành Thành, phân cư 3 lý, Tùng Đình, Tuy Dư, An Thượng lý. Hựu Phong huyện, Lữ huyện tịnh phụ hậu.