stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cúp AFC 2016
Vòng sơ loại > Bảng B

Các trận đấu diễn ra ở Kyrgyzstan.
Thời gian thuộc UTC+6.
| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  | SJD | ALG | BEN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Sheikh Jamal Dhanmondi | 2 | 1 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | 4 | Vòng bảng |  | — | — | 4–1 |
| 2 |  Alga (H) | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 4 |  |  | 1–1 | — | — |
| 3 |  Benfica de Macau | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 6 | −5 | 0 |  |  | — | 0–2 | — |
Nguồn: AFC
 Chủ nhà
Ghi chú:
↑  Sheikh Jamal Dhanmondi lọt vào vòng bảng vì thiếu đội ở khu vực Đông Á.
Vòng play-off

Ở vòng play-off, các cặp đấu diễn ra theo thể thức một lượt. Hiệp phụ và loạt sút luân lưu được sử dụng để xác định đội thắng nếu cần thiết (Quy định Điều 10.2). Bốn đội thắng vòng play-off lọt vào vòng bảng cùng với 28 đội được vào thẳng.

Các cặp đấu vòng play-off được quyết định bởi AFC dựa theo bảng xếp hạng hiệp hội của mỗi đội, với đội của hiệp hội xếp hạng cao hơn là đội chủ nhà.
| Đội 1> Tây Á |  Tỉ số > Tây Á | Đội 2> Tây Á |
| --- | --- | --- |
| Al-Hidd  | 2–0 |  K-Electric |
| Tripoli  | 0–0 (s.h.p.) (7–6 p) |  Alay Osh |
| Al-Wahda  | 2–0 |  Balkan |
| Ahli Al-Khaleel  | 1–0 |  Khujand |
Vòng bảng

Lễ bốc thăm vòng bảng diễn ra vào ngày 10 tháng 12 năm 2015 lúc 15:00 MYT (UTC+8), ở Khách sạn Petaling Jaya Hilton tại Kuala Lumpur, Malaysia. 32 đội được xếp vào tám bảng, mỗi bảng bốn đội. Các đội cùng hiệp hội không được xếp vào cùng một bảng.
Vòng bảng > Bảng A

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  AHE |  WEH |  HID |  ALT |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Al-Ahed | 6 | 4 | 0 | 2 | 14 | 9 | +5 | 12 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 3–2 | 1–0 | 3–0 |
| 2 |  Al-Wehdat | 6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 12 | −2 | 8 | Vòng loại trực tiếp |  | 3–2 | — | 2–0 | 1–1 |
| 3 |  Al-Hidd | 6 | 2 | 1 | 3 | 11 | 12 | −1 | 7 |  |  | 2–5 | 6–2 | — | 1–1 |
| 4 |  Altyn Asyr | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 7 | −2 | 6 |  |  | 2–0 | 0–0 | 1–2 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Vòng bảng > Bảng B

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  NAF |  FAI |  TRI |  IST |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Naft Al-Wasat | 6 | 5 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 15 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 1–0 | 1–0 | 2–0 |
| 2 |  Al-Faisaly | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 6 | +4 | 11 | Vòng loại trực tiếp |  | 2–1 | — | 3–1 | 4–2 |
| 3 |  Tripoli | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 10 | −2 | 7 |  |  | 1–3 | 1–1 | — | 2–1 |
| 4 |  Istiklol | 6 | 0 | 1 | 5 | 4 | 12 | −8 | 1 |  |  | 0–1 | 0–0 | 1–3 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Vòng bảng > Bảng C

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  QUW |  WAH |  DHA |  ORU |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Al-Quwa Al-Jawiya | 6 | 5 | 0 | 1 | 15 | 7 | +8 | 15 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 1–0 | 4–1 | 2–1 |
| 2 |  Al-Wahda | 6 | 3 | 0 | 3 | 11 | 9 | +2 | 9 | Vòng loại trực tiếp |  | 5–2 | — | 0–3 | 2–1 |
| 3 |  Shabab Al-Dhahiriya | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 10 | −3 | 7 |  |  | 0–2 | 0–3 | — | 2–0 |
| 4 |  Al-Oruba | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 12 | −7 | 4 |  |  | 0–4 | 2–1 | 1–1 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Ghi chú:
↑  Trận đấu giữa Al-Wahda và Shabab Al-Dhahiriya ở ngày thi đấu 2/6 (9 tháng 3 năm 2016) không diễn ra như dự kiến. Ủy ban kỷ luật AFC xử Al-Wahda thắng 3-0 vào ngày 28 tháng 4 năm 2016, vì họ nhận thấy Shabab Al-Dhahiriya là bên liên quan vì đã hủy bỏ trận đấu. Quyết định đã được đảo ngược và Shabab Al-Dhahiriya được xử thắng 3-0 vào ngày 24 tháng 6 năm 2016, vì Al-Wahda là bên liên quan vì đã hủy bỏ trận đấu.
↑  Trận đấu giữa Shabab Al-Dhahiriya và Al-Wahda ở ngày thi đấu 6/6 (11 tháng 5 năm 2016) đã không diễn ra như dự kiến. Ủy ban kỷ luật AFC xử Al-Wahda thắng 3-0 vào ngày 13 tháng 5 năm 2016, vì họ nhận thấy Shabab Al-Dhahiriya là bên liên quan vì đã hủy bỏ trận đấu.
Vòng bảng > Bảng D

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  MHQ |  JAI |  KHA |  FAN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Al-Muharraq | 6 | 5 | 1 | 0 | 9 | 3 | +6 | 16 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 1–0 | 2–1 | 1–0 |
| 2 |  Al-Jaish | 6 | 3 | 1 | 2 | 5 | 3 | +2 | 10 | Vòng loại trực tiếp |  | 0–2 | — | 1–0 | 1–0 |
| 3 |  Ahli Al-Khaleel | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 11 | −4 | 5 |  |  | 1–1 | 0–3 | — | 2–1 |
| 4 |  Fanja | 6 | 0 | 2 | 4 | 5 | 9 | −4 | 2 |  |  | 1–2 | 0–0 | 3–3 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Ghi chú:
↑  Trận đấu giữa Ahli Al-Khaleel và Al-Jaish ở ngày thi đấu 2/6 (9 tháng 3 năm 2016) được lùi đến ngày 3 hoặc 4 tháng 5 năm 2016, nhưng đã không diễn ra như dự kiến. Ủy ban kỷ luật AFC xử Al-Jaish thắng 3-0 vào ngày 13 tháng 5 năm 2016, vì họ thấy Ahli Al-Khaleel là bên liên quan vì đã hủy bỏ trận đấu.
Vòng bảng > Bảng E

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  CER |  TAM |  SEL |  SJD |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Ceres | 6 | 3 | 3 | 0 | 12 | 4 | +8 | 12 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 2–1 | 2–2 | 5–0 |
| 2 |  Tampines Rovers | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 6 | +4 | 10 | Vòng loại trực tiếp |  | 1–1 | — | 1–0 | 4–0 |
| 3 |  Selangor | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 0 | 8 |  |  | 0–0 | 0–1 | — | 2–1 |
| 4 |  Sheikh Jamal Dhanmondi | 6 | 1 | 0 | 5 | 7 | 19 | −12 | 3 |  |  | 0–2 | 3–2 | 3–4 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Vòng bảng > Bảng F

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  KIT |  KAY |  BAL |  NRA |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Kiệt Chí | 6 | 4 | 1 | 1 | 8 | 1 | +7 | 13 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 1–0 | 4–0 | 0–0 |
| 2 |  Kaya | 6 | 3 | 1 | 2 | 5 | 2 | +3 | 10 | Vòng loại trực tiếp |  | 0–1 | — | 1–0 | 1–0 |
| 3 |  Balestier Khalsa | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 10 | −4 | 7 |  |  | 1–0 | 0–3 | — | 3–0 |
| 4 |  New Radiant | 6 | 0 | 3 | 3 | 2 | 8 | −6 | 3 |  |  | 0–2 | 0–0 | 2–2 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Vòng bảng > Bảng G

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  MOH |  SCA |  YAN |  MAZ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Mohun Bagan | 6 | 3 | 2 | 1 | 14 | 9 | +5 | 11 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 0–3 | 3–2 | 5–2 |
| 2 |  Nam Hoa | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 9 | 0 | 9 | Vòng loại trực tiếp |  | 0–4 | — | 2–1 | 2–0 |
| 3 |  Yangon United | 6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 10 | 0 | 8 |  |  | 1–1 | 2–1 | — | 3–2 |
| 4 |  Maziya | 6 | 1 | 2 | 3 | 8 | 13 | −5 | 5 |  |  | 1–1 | 2–1 | 1–1 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Vòng bảng > Bảng H

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  JDT |  BFC |  AYE |  LAO |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Johor Darul Ta'zim | 6 | 6 | 0 | 0 | 21 | 3 | +18 | 18 | Vòng loại trực tiếp |  | — | 3–0 | 8–1 | 3–0 |
| 2 |  Bengaluru FC | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 10 | −1 | 9 | Vòng loại trực tiếp |  | 0–1 | — | 5–3 | 2–1 |
| 3 |  Ayeyawady United | 6 | 2 | 0 | 4 | 12 | 20 | −8 | 6 |  |  | 1–2 | 0–1 | — | 4–2 |
| 4 |  Lao Toyota FC | 6 | 1 | 0 | 5 | 8 | 17 | −9 | 3 |  |  | 1–4 | 2–1 | 2–3 | — |
Nguồn: AFC
Quy tắc xếp hạng: Group stage tiebreakers
Vòng loại trực tiếp > Vòng 16 đội

Ở vòng 16 đội, đội nhất bảng này đấu với đội nhì bảng khác trong cùng khu vực, các trận được tổ chức trên sân của đội nhất bảng.
| Đội 1> Tây Á |  Tỉ số > Tây Á | Đội 2> Tây Á |
| --- | --- | --- |
| Al-Ahed  | 4–0 |  Al-Wahda |
| Al-Quwa Al-Jawiya  | 2–1 |  Al-Wehdat |
| Naft Al-Wasat  | 0–1 |  Al-Jaish |
| Al-Muharraq  | 1–0 |  Al-Faisaly |
Đông Á
| Ceres  | 0–1 (s.h.p.) |  Nam Hoa |
| Mohun Bagan  | 1–2 (s.h.p.) |  Tampines Rovers |
| Kiệt Chí  | 2–3 |  Bengaluru FC |
| Johor Darul Ta'zim  | 7–2 |  Kaya |
Vòng loại trực tiếp > Tứ kết

ở vòng tứ kết, bốn đội ở khu vực Tây Á được xếp vào hai cặp đấu, và bốn đội ở khu vực Đông Á được xếp vào hai cặp đấu khác, với thứ tự được quyết định bởi bốc thăm.
Lễ bốc thăm vòng tứ kết diễn ra vào ngày 9 tháng 6 năm 2016, vào 15:00 MYT (UTC+8), tại Khách sạn Petaling Jaya Hilton tại Kuala Lumpur, Malaysia. Không có đội hạt giống, nên các đội cùng hiệp hội có thể được xếp cặp đối đầu nhau.
| Đội 1> Tây Á | TTS> Tây Á | Đội 2> Tây Á | Lượt đi> Tây Á | Lượt về> Tây Á |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Al-Quwa Al-Jawiya  | 5–1 |  Al-Jaish | 1–1 | 4–0 |
| Al-Ahed  | 3–0 |  Al-Muharraq | 1–0 | 2–0 |
Đông Á
| Nam Hoa  | 2–3 |  Johor Darul Ta'zim | 1–1 | 1–2 |
| Bengaluru FC  | 1–0 |  Tampines Rovers | 1–0 | 0–0 |
Vòng loại trực tiếp > Bán kết

Ở vòng bán kết, hai đội thắng vòng tứ kết khu vực Tây Á đối đầu với nhau, và hai đội thắng vòng tứ kết khu vực Đông Á đối đầu với nhau, Với thứ tự thi đấu được xác định bởi bốc thăm.
| Đội 1> Tây Á | TTS> Tây Á | Đội 2> Tây Á | Lượt đi> Tây Á | Lượt về> Tây Á |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Al-Quwa Al-Jawiya  | 4–3 |  Al-Ahed | 1–1 | 3–2 |
Đông Á
| Johor Darul Ta'zim  | 2–4 |  Bengaluru FC | 1–1 | 1–3 |
Vòng loại trực tiếp > Chung kết

Ở trận chung kết, hai đội thắng bán kết đối đầu với nhau, với đội chủ nhà được xác định bởi lễ bốc thăm, diễn ra sau lễ bốc thăm vòng tứ kết.
19:00UTC+3
| Al-Quwa Al-Jawiya  | 1–0 |  Bengaluru FC |
| --- | --- | --- |
| Ahmad  70' | Chi tiết |  |
Khán giả: 5.806
Trọng tài: Kim Jong-hyeok (Hàn Quốc)
^ Các đội bóng Iraq không được chơi các trận đấu sân nhà trong nước vì lí do an ninh.
Giải thưởng

| Giải thưởng | Cầu thủ | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- |
| Cầu thủ xuất sắc nhất giải |  Hammadi Ahmad |  Al-Quwa Al-Jawiya |
| Vua phá lưới |  Hammadi Ahmad |  Al-Quwa Al-Jawiya |
| Đội đoạt giải phong cách | — |  Bengaluru FC |
Các cầu thủ ghi bàn hàng đầu

| Xếp hạng | Cầu thủ | Câu lạc bộ | MD1 | MD2 | MD3 | MD4 | MD5 | MD6 | R16 | QF1 | QF2 | SF1 | SF2 |   F   | Tổng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Hammadi Ahmad |  Al-Quwa Al-Jawiya | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 |  | 1 | 1 | 16 |
| 2 |  Adrián Gallardo |  Ceres | 1 | 2 | 1 | 1 |  | 3 |  |  |  |  |  |  | 8 |
| 2 |  Mohd Safiq Rahim |  Johor Darul Ta'zim | 3 | 1 | 2 |  |  | 1 |  |  |  |  | 1 |  | 8 |
| 4 |  Christopher Chizoba |  Ayeyawady United |  | 3 |  | 2 |  | 1 |  |  |  |  |  |  | 6 |
| 4 |  Jorge Pereyra Díaz |  Johor Darul Ta'zim | 1 |  |  | 1 |  |  | 1 | 1 | 1 | 1 |  |  | 6 |
| 4 |  Mouhamadou Dramé |  Al-Ahed |  | 1 | 2 | 1 |  |  | 2 |  |  |  |  |  | 6 |
| 4 |  Jeje Lalpekhlua |  Mohun Bagan | 2 | 1 | 2 |  | 1 |  |  |  |  |  |  |  | 6 |
| 4 |  Juan Martín Lucero |  Johor Darul Ta'zim | 2 |  |  |  |  |  | 3 |  | 1 |  |  |  | 6 |
| 4 |  Raja Rafe |  Al-Wahda | 1 |  | 4 |  | 1 |  |  |  |  |  |  |  | 6 |
| 4 |  Rufino |  Kiệt Chí | 1 |  |  | 2 |  | 2 | 1 |  |  |  |  |  | 6 |
Ghi chú: Bàn thắng ghi được ở vòng loại không được tính.
Nguồn: the-AFC.com
Aegilops geniculata

| Aegilops geniculata |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Aegilops
Loài (species): A. geniculata
Danh pháp hai phần
Aegilops geniculata Roth, 1787 
Danh pháp đồng nghĩa
 Aegilops ovata Triticum ovatum
Aegilops geniculata
Aegilops geniculata là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Roth mô tả khoa học đầu tiên năm 1787.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aegilops geniculata”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Cyphostemma laza

| Cyphostemma laza> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Vitales
Họ (familia): Vitidaceae
Chi (genus): Cyphostemma
Loài (species): C. laza
Danh pháp hai phần
Cyphostemma laza Desc., 1963 
Cyphostemma laza là một loài thực vật hai lá mầm trong họ Nho. Loài này được Desc. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1963.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyphostemma laza”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Aconitum changianum

| Aconitum changianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Aconitum
Loài (species): A. changianum
Danh pháp hai phần
Aconitum changianum W.T.Wang, 1965 
Aconitum changianum là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được W.T.Wang mô tả khoa học đầu tiên năm 1965.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aconitum changianum”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Ankanathapura, Arkalgud

| Ankanathapura |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Hassan
Thành phố/thị trấn: Arkalgud
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Ankanathapura là một làng thuộc tehsil Arkalgud, huyện Hassan, bang Karnataka, Ấn Độ.
Hymenophyllum polyodon

| Hymenophyllum polyodon> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Hymenophyllales
Họ (familia): Hymenophyllaceae
Chi (genus): Hymenophyllum
Loài (species): H. polyodon
Danh pháp hai phần
Hymenophyllum polyodon Baker, 1876 
Hymenophyllum polyodon là một loài dương xỉ trong họ Hymenophyllaceae. Loài này được Baker mô tả khoa học đầu tiên năm 1876.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hymenophyllum polyodon”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Hexatoma luteicolor

| Hexatoma luteicolor> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Hexatoma
Danh pháp hai phần
Hexatoma luteicolor Alexander, 1968 
Hexatoma luteicolor là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
13279 Gutman

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: Nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln
Nơi khám phá: Socorro
Ngày phát hiện: 17 tháng 8 năm 1998
Tên định danh
Tên định danh: 13279
Tên định danh thay thế: 1998 QN43
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 2.0432067
Viễn điểm quỹ đạo: 2.5755169
Độ lệch tâm: 0.1152505
Chu kỳ quỹ đạo: 1281.8475925
Độ bất thường trung bình: 357.88363
Độ nghiêng quỹ đạo: 5.12262
Kinh độ điểm mọc: 37.46266
Góc cận điểm: 204.91701
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 14.6
 
13279 Gutman (1998 QN43) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 17 tháng 8 năm 1998 bởi nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln ở Socorro.
Allocosa paraguayensis

| Allocosa paraguayensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Allocosa
Loài (species): A. paraguayensis
Danh pháp hai phần
Allocosa paraguayensis Roewer, 1951 
Allocosa paraguayensis là một loài nhện trong họ wolfspinnen (Lycosidae).
Loài này thuộc chi Allocosa. Allocosa paraguayensis được Carl Friedrich Roewer miêu tả năm 1951.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Danh sách loài nhện trong họ Ctenizidae

Đây là danh sách liệt kê các loài nhện trong họ Ctenizidae.
Bothriocyrtum

Bothriocyrtum Simon, 1891
Bothriocyrtum californicum (O. P.-Cambridge, 1874)
Bothriocyrtum fabrile Simon, 1891
Bothriocyrtum tractabile Saito, 1933
Conothele

Conothele Thorell, 1878
Conothele arboricola Pocock, 1899
Conothele birmanica Thorell, 1887
Conothele cambridgei Thorell, 1890
Conothele doleschalli Thorell, 1881
Conothele ferox Strand, 1913
Conothele fragaria (Dönitz, 1887)
Conothele gressitti (Roewer, 1963)
Conothele hebredisiana Berland, 1938
Conothele lampra (Chamberlin, 1917)
Conothele limatior Kulczynski, 1908
Conothele malayana (Doleschall, 1859)
Conothele nigriceps Pocock, 1898
Conothele spinosa Hogg, 1914
Conothele taiwanensis (Tso, Haupt & Zhu, 2003)
Conothele trachypus Kulczynski, 1908
Conothele truncicola Saaristo, 2002
Conothele vali Siliwal et al., 2009
Conothele varvarti Siliwal et al., 2009
Cteniza

Cteniza Latreille, 1829
Cteniza brevidens (Doleschall, 1871)
Cteniza ferghanensis Kroneberg, 1875
Cteniza moggridgei O. P.-Cambridge, 1874
Cteniza sauvagesi (Rossi, 1788)
Cyclocosmia

Cyclocosmia Ausserer, 1871
Cyclocosmia lannaensis Schwendinger, 2005
Cyclocosmia latusicosta Zhu, Zhang & Zhang, 2006
Cyclocosmia loricata (C. L. Koch, 1842)
Cyclocosmia ricketti (Pocock, 1901)
Cyclocosmia siamensis Schwendinger, 2005
Cyclocosmia torreya Gertsch & Platnick, 1975
Cyclocosmia truncata (Hentz, 1841)
Cyrtocarenum

Cyrtocarenum Ausserer, 1871
Cyrtocarenum cunicularium (Olivier, 1811)
Cyrtocarenum grajum (C. L. Koch, 1836)
Hebestatis

Hebestatis Simon, 1903
Hebestatis lanthanus Valerio, 1988
Hebestatis theveneti (Simon, 1891)
Latouchia

Latouchia Pocock, 1901
Latouchia batuensis Roewer, 1962
Latouchia cornuta Song, Qiu & Zheng, 1983
Latouchia cryptica (Simon, 1897)
Latouchia cunicularia (Simon, 1886)
Latouchia davidi (Simon, 1886)
Latouchia fasciata Strand, 1907
Latouchia formosensis Kayashima, 1943
Latouchia formosensis smithi Tso, Haupt & Zhu, 2003
Latouchia fossoria Pocock, 1901
Latouchia hunanensis Xu, Yin & Bao, 2002
Latouchia hyla Haupt & Shimojana, 2001
Latouchia japonica Strand, 1910
Latouchia kitabensis (Charitonov, 1946)
Latouchia parameleomene Haupt & Shimojana, 2001
Latouchia pavlovi Schenkel, 1953
Latouchia swinhoei Pocock, 1901
Latouchia typica (Kishida, 1913)
Latouchia vinhiensis Schenkel, 1963
Stasimopus

Stasimopus Simon, 1892
Stasimopus artifex Pocock, 1902
Stasimopus astutus Pocock, 1902
Stasimopus bimaculatus Purcell, 1903
Stasimopus brevipalpis Purcell, 1903
Stasimopus caffrus (C. L. Koch, 1842)
Stasimopus castaneus Purcell, 1903
Stasimopus coronatus Hewitt, 1915
Stasimopus dreyeri Hewitt, 1915
Stasimopus erythrognathus Purcell, 1903
Stasimopus fordi Hewitt, 1927
Stasimopus gigas Hewitt, 1915
Stasimopus insculptus Pocock, 1901
Stasimopus insculptus peddiensis Hewitt, 1917
Stasimopus kentanicus Purcell, 1903
Stasimopus kolbei Purcell, 1903
Stasimopus leipoldti Purcell, 1902
Stasimopus longipalpis Hewitt, 1917
Stasimopus mandelai Hendrixson & Bond, 2004
Stasimopus maraisi Hewitt, 1914
Stasimopus meyeri (Karsch, 1879)
Stasimopus minor Hewitt, 1915
Stasimopus nanus Tucker, 1917
Stasimopus nigellus Pocock, 1902
Stasimopus obscurus Purcell, 1908
Stasimopus oculatus Pocock, 1897
Stasimopus palpiger Pocock, 1902
Stasimopus patersonae Hewitt, 1913
Stasimopus poweri Hewitt, 1915
Stasimopus purcelli Tucker, 1917
Stasimopus quadratimaculatus Purcell, 1903
Stasimopus qumbu Hewitt, 1913
Stasimopus robertsi Hewitt, 1910
Stasimopus rufidens (Ausserer, 1871)
Stasimopus schoenlandi Pocock, 1900
Stasimopus schreineri Purcell, 1903
Stasimopus schultzei Purcell, 1908
Stasimopus spinipes Hewitt, 1917
Stasimopus spinosus Hewitt, 1914
Stasimopus steynburgensis Hewitt, 1915
Stasimopus suffuscus Hewitt, 1916
Stasimopus tysoni Hewitt, 1919
Stasimopus umtaticus Purcell, 1903
Stasimopus umtaticus rangeri Hewitt, 1927
Stasimopus unispinosus Purcell, 1903
Ummidia

Ummidia Thorell, 1875
Ummidia absoluta (Gertsch & Mulaik, 1940)
Ummidia aedificatoria (Westwood, 1840)
Ummidia armata (Ausserer, 1875)
Ummidia asperula (Simon, 1889)
Ummidia audouini (Lucas, 1835)
Ummidia beatula (Gertsch & Mulaik, 1940)
Ummidia carabivora (Atkinson, 1886)
Ummidia carabivora emarginata (Atkinson, 1886)
Ummidia celsa (Gertsch & Mulaik, 1940)
Ummidia erema (Chamberlin, 1925)
Ummidia funerea (Gertsch, 1936)
Ummidia gandjinoi (Andreeva, 1968)
Ummidia glabra (Doleschall, 1871)
Ummidia modesta (Banks, 1901)
Ummidia nidulans (Fabricius, 1787)
Ummidia oaxacana (Chamberlin, 1925)
Ummidia occidentalis (Simon, 1909)
Ummidia pustulosa (Becker, 1879)
Ummidia pygmaea (Chamberlin & Ivie, 1945)
Ummidia rugosa (Karsch, 1880)
Ummidia salebrosa (Simon, 1891)
Ummidia tuobita (Chamberlin, 1917)
Ummidia zebrina (F. O. P.-Cambridge, 1897)
Ummidia zilchi Kraus, 1955
Allotopus rosenbergi

| Allotopus rosenbergi |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Lucaninae
Chi (genus): Allotopus
Loài (species): A. rosenbergi
Danh pháp hai phần
Allotopus rosenbergi Snellen van Vollenvoven in Parry, 1872 
Allotopus rosenbergi là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Snellen van Vollenvoven in Parry mô tả khoa học năm 1872.
Aconitum carmichaelii

| Aconitum carmichaelii |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Aconitum
Loài (species): A. carmichaelii
Danh pháp hai phần
Aconitum carmichaelii Debeaux 
Aconitum carmichaelii là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Siebold ex Siebold & Zucc. mô tả khoa học đầu tiên năm 1845.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aconitum chinense”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Cryphia glandifera

| Cryphia glandifera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Cryphia
Loài (species): C. glandifera
Danh pháp hai phần
Cryphia glandifera Schiffermüller, 1776 
Cryphia glandifera là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Angèle Etoundi Essamba

| Angèle Etoundi Essamba> Thông tin cá nhân |
| --- | --- |
Sinh: 
Ngày sinh: 1962
Nơi sinh: Douala
 
Giới tính: nữ
Quốc tịch: Cameroon
Nghề nghiệp: nhiếp ảnh gia, nghệ sĩ

Sự nghiệp nghệ thuật
Có tác phẩm trong: Bảo tàng Quốc gia Hà Lan về Văn hóa Thế giới, Museum Arnhem, CODA Museum
 
 
Website
http://www.essamba-art.com/
x • t • 
Angele Etoundi Essamba (sinh 1962, Douala) là một nhiếp ảnh gia người Cameroon sống và làm việc ở Amsterdam, cô được biết đến với công việc chụp ảnh trắng đen của mình, nội dung chủ yếu về phụ nữ châu Phi. Essamba đã có hơn 200 triển lãm trên khắp thế giới và hơn năm mươi ấn phẩm trên các tạp chí phổ thông và chuyên ngành.
Tiểu sử

Angèle Etoundi Essaamba sinh ra ở Douala, Cameroon năm 1963 và lớn lên ở Yaounde. Bà chuyển đến Paris khi bà mười tuổi và được đào tạo tại Trường Nhiếp ảnh chuyên nghiệp Hà Lan ở The Hague. Sau đó, bà chuyển đến Amsterdam (Hà Lan) vào năm 1982, nơi bà học tại trường Nederlandse Fotovak (Trường Nhiếp ảnh chuyên nghiệp Hà Lan). Essamba tham dự Lyceum tại Paris, nơi bà học triết học, khiêu vũ và nhiếp ảnh.
Bà được liên kết với DUTA hoặc Douala Urban Touch of Arts, cho phép các nghệ sĩ thị giác Trung Phi ở Douala, Cameroon chia sẻ tác phẩm của họ.