stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
San đất
Thiết kế thi công công tác san

Trong cả hai dạng công tác san, thì việc thiết kế thi công san đất đều đòi hỏi phải được thực kiện lần lượt qua hai bước cơ bản như sau:
thiết kế mặt bằng san (bước này nhằm xác định khối lượng đất phải thi công, hướng và cự ly vận chuyển đất trung bình từ vùng đào sang vùng đắp trong nội bộ công trường.)
thiết kế biện pháp thi công san (thiết kế biện pháp thi công cụ thể cho công tác san đất, sau khi đã biết được khối lượng đất phải thi công và cự ly vận chuyển chúng trong khi san)
Thiết kế thi công công tác san > Thiết kế mặt bằng san

Bản đồ địa hình có thể trực tiếp cho biết khái quát độ cao của mặt đất tự nhiên trong vùng địa hình, qua các đường đồng mức trong bản đồ. Tuy vậy, để tính toán khối lượng đất thi công chính xác đến mức có thể chấp nhận được thì cần phải xác định chi tiết cao độ của một loạt các điểm thuộc mặt đất tự nhiên, mà có thể không thuộc các đường đồng mức.
Thiết kế thi công công tác san > Thiết kế mặt bằng san > -Mô phỏng thực địa

Trường hợp địa hình khu vực mặt bằng san đơn giản nhất là trường hợp trên bản đồ địa hình của vùng, các đường đồng mức gần như thẳng và đồng thời song song với nhau. Trong trường hợp này, dùng một mặt cắt duy nhất cắt vuông góc qua tất cả các đường đồng mức có thể thể hiện toàn bộ cao độ của tất cả các điểm mặt đất tự nhiên trên khu vực mặt bằng được xét. Do đó việc xác định khối lượng đất trong trường hợp này đơn giản là việc tính toán khối tích của từng thỏi đất chạy dài và có tiết diện gần như không đổi. Đây được gọi là phương pháp xác định khối lượng đất theo mặt cắt.
Trường hợp mặt bằng phức tạp hơn đó là trường hợp các đường đồng mức có hơi uốn lượn nhưng vẫn tương đối song song. Khi đó dùng một mặt cắt không thể đại diện hết được tất cả các cao độ của toàn bộ mặt bằng địa hình tự nhiên. Trường hợp này phải chia vùng mặt bằng định quy hoạch thành lưới ô vuông, dọc theo phương của đường đồng mức, với khoảng cách các mắt lưới đủ nhỏ để có thể chia nhỏ các đường đồng mức thành từng đoạn tương đối thẳng liên tục và có độ dài bằng nhau. Khi đó coi gần đúng mặt đất trong mỗi ô lưới là một mặt phẳng tạo bởi các cao độ mắt lưới. Các cao độ mắt lưới được xác định theo cách làm ở bài đường đồng mức. Khối tích của từng ô đất được tính bằng tích số giữa cao độ trung bình của các mắt lưới ở 4 góc ô với diện tích hình chiếu bằng của ô lưới. Đây được gọi là phương pháp xác định khối lượng đất theo lưới ô vuông.
Trường hợp mặt bằng phức tạp nhất là khi các đường đồng mức cong uốn lượn mà không song song với nhau, khoảng cách giữa chúng thay đổi liên tục tại mọi vị trí. Trong trường hợp này mạng lưới ô vuông không thể mô phỏng được đúng hình dạng địa hình thực tế, vì trong mỗi ô mặt đất tự nhiên phức tạp nếu quy về một mặt phẳng thì sai số rất lớn (4 điểm mắt lưới nằm trên một tứ giác ghềnh, chứ không đồng phẳng). Khi này, để mô phỏng chính xác với địa hình thực tế hơn, thì trong mỗi ô vuông mặt đất tự nhiên được quy gần đúng về hai mặt phẳng nghiêng, (mỗi mặt tạo 3 trong 4 cao độ mắt lưới của ô vuông), có hình chiếu bằng là hai nửa ô vuông, hình tam giác vuông có chung cạnh huyền là đường chéo ô vuông. Chia lưới ô vuông theo các đường chéo của ô, sao cho các đường chéo này song song nhất với phương của đường đồng mức gần đó nhất, thì đảm bảo mô phỏng thực tế chính xác hơn. Khối tích của từng ô đất tam giác được tính bằng tích số giữa cao độ trung bình của các mắt lưới ở 3 góc ô với diện tích hình chiếu bằng của ô lưới tam giác. Đây được gọi là phương pháp xác định khối lượng đất theo lưới ô tam giác.
Thiết kế thi công công tác san > Thiết kế mặt bằng san > -Xác định mặt bằng thiết kế sau san

Dạng san theo điều kiện khống chế trước cốt cao độ mặt bằng sau san: thì người chủ đầu tư thường khống chế trước cao độ trung bình của mặt băng san, nên nhà thầu không cần phải tính toán cao độ này.
Dạng công tác san đất theo yêu cầu về khối lượng đất khi san:
Tuy nhiên, nếu chỉ san toàn bộ mặt bằng theo cùng một cốt cao độ trung bình H0, thì không thể đảm bảo việc thoát nước chảy trên bề mặt khu quy hoạch (như nước mưa,...). Cần phải tạo cho khu vực quy hoạch thành những mặt dốc thoát nước, với độ dốc được quy định trước. Để tương quan khối lượng đất thi công không đổi, thì việc chỉnh mặt bằng san theo độ dốc thiết kế quanh cao độ trung bình H0 phải đảm bảo cân bằng đào đắp trong khi chỉnh độ dốc. Tại các điểm trọng tâm của mỗi mặt dốc thiết kế ta lấy cao độ thiết kế đúng bằng cao độ trung bình H0, sau đó chỉnh thêm và bớt các cao độ thiết kế ở hai phía của mỗi điểm trọng tâm trên, những lượng chênh cao tính theo tỷ lệ độ dốc, sao cho đảm bảo điều kiện cân bằng đào đắp. Cao độ thiết kế của các điểm hai bên điểm trọng tâm mặt dốc thiết kế là:
Như vậy, đến đây đã xác định được chính xác mặt thiết kế sau san. Lúc này tại mọi vị trí của mặt bằng quy hoạch đều có hai cao độ: cao độ tự nhiên (của mặt đất tự nhiên htnj) và cao độ thiết kế (của mặt san thiết kế htkj).
Ngoài ra, để đảm bảo sự ổn định của các mái đất sau khi san ở cả phần đào lẫn phần đắp, tránh sạt lở công trình đất sau san, thì khi thiết kế mặt bằng san, cần phải thiết kế các mái ta-luy viền quanh mặt thiết kế sau san, theo độ dốc cho phép tới hạn. Độ dốc cho phép tới hạn là độ dốc tối đa mà mái ta-luy đất đào hay đắp có thể có, mà không gây ra sự trượt của mái đất.
Trong vùng mặt bằng san sẽ xuất hiện những đường ranh giới giữa các khu vực đào đất với các khu vực đắp đất, được gọi là ranh giới đào đắp O-O. Ranh giới O-O này là giao tuyến của mặt địa hình tự nhiên với mặt san thiết kế.
Thiết kế thi công công tác san > Thiết kế mặt bằng san > -Thiết kế an toàn mái dốc ta-luy

Theo lý thuyết cơ học đất của Nikolai Nikolaevich Maslov (1898-1986):
hệ số mái dốc ta-luy tgα = (tgψt)/m
Trong đó: φ (o) là góc ma sát trong của đất đào hay đất thiết kế đắp ta-luy; C (T/m²) là lực dính của đất đào hay đất thiết kế đắp ta-luy; γ (T/m³) là dung trọng riêng của đất đào hay đất thiết kế đắp ta-luy; H (m) là chiều sâu cột đất đào hay đắp ta-luy (tính từ cao độ thiết kế đỉnh ta-luy đến cao độ chân ta luy (cũng là điểm xét hệ số mái dốc ta-luy), m (≥1) là hệ số ổn định mái dốc (trong trường hợp đào mái ta-luy đất liền thổ ổn định trên 10 năm lấy m=1, còn trường hợp đắp ta-luy lấy m=1,5-1,8).
Thiết kế thi công công tác san > Thiết kế mặt bằng san > -Xác định cự ly vận chuyển trung bình

Biểu đồ Cutinop là biểu đồ thể hiện công năng vận chuyển đất từ vùng đào sang vùng đắp của mặt bằng san theo 2 hướng dọc và ngang của mặt bằng.
Thiết kế thi công công tác san > Thiết kế biện pháp san

Trong công tác san đất, các loại máy móc chuyên dụng vừa có khả năng đào vừa có khả năng vận chuyển, là nhóm máy san như: máy ủi, máy cạp, máy san,... là những sự lựa chọn thích hợp. Tuy nhiên, những máy này thường hạn chế bởi khả năng đào, nên nếu công việc san có kết hợp với việc đào đất hố móng với chiều sâu (hay chiều cao) đào lớn thì cần phải kết hợp các máy này với máy đào chuyên dụng, như máy đào gầu nghịch hay máy đào gầu thuận. Khi đó nhóm các máy san chủ yếu làm công đoạn san và vận chuyển đất từ vùng đào sang vùng đắp, còn các máy đào tập trung đào các hố đào sâu đổ đất lên bờ cho các máy san vận chuyển.
Thiết kế thi công công tác san > Phần mềm thiết kế san

Các phần mềm thiết kế san đất gồm:
AutoCAD Land Desktop của hãng Autodesk, phần mềm chuyên dụng cho các công trình đất, hướng tới thiết lập Mô hình thông tin xây dựng (BIM) trong phần mềm AutoCAD Civil 3D.
Cách xác định cao độ tự nhiên tại mắt lưới ô vuông thiết kế san, theo tỷ lệ khoảng cách đến 2 đường đồng mức hai bên.
Vẽ lại gần đúng các đường đồng mức thành các đường gãy khúc qua các điểm đặc trưng giao cắt lưới ô vuông thiết kế san.
Lưới ô tam giác (tam giác vuông cân) để thiết kế mặt bằng san.
Ô lưới tam giác vắt ngang đường O-O
Cách tính phần còn lại của ô lưới tam giác nằn trên ranh giới O-O
Biểu đồ công năng vận chuyển đất san từ vùng đào sang vùng đắp Cu-ti-nôp, qua đó để xác định cự ly vận chuyển trung bình và các hướng vận chuyển từ vùng đào sang vùng đắp.
Przylaszczka, Tỉnh West Pomeranian

| Przylaszczka |
| --- | --- |
—  Settlement  —
 
Przylaszczka
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Myślibórz
Gmina: Dębno
Dân số : 10
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Mã bưu chính: 74-311 Dyszno 
Przylaszczka [pʂɨˈlaʂt͡ʂka] (trước đây là Knack của Đức) là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Dębno, thuộc quận Myślibórz, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 10 kilômét (6 mi) phía bắc Dębno, 17 km (11 mi) phía tây nam Myślibórz và 68 km (42 mi)     phía nam thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Khu định cư có dân số 10 người.
Pronephrium asperum

| Pronephrium asperum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods II
Họ (familia): Thelypteridaceae
Chi (genus): Pronephrium
Loài (species): P. asperum
Danh pháp hai phần
Pronephrium asperum (C. Presl) Holtt. 
Pronephrium asperum là một loài thực vật có mạch trong họ Thelypteridaceae. Loài này được (C. Presl) W.C. Shieh & J.L. Tsai miêu tả khoa học đầu tiên năm 1994.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pronephrium asperum”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Emmepus sensillifer

| Emmepus sensillifer> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Cleridae
Chi (genus): Emmepus
Loài (species): E. sensillifer
Danh pháp hai phần
Emmepus sensillifer Winkler, 1974 
Emmepus sensillifer là một loài bọ cánh cứng trong họ Cleridae. Loài này được Winkler miêu tả khoa học năm 1974.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Mangora fornicata

| Mangora fornicata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Araneidae
Chi (genus): Mangora
Loài (species): M. fornicata
Danh pháp hai phần
Mangora fornicata (Keyserling, 1864) 
Mangora fornicata là một loài nhện trong họ Araneidae.
Loài này thuộc chi Mangora. Mangora fornicata được Eugen von Keyserling miêu tả năm 1864.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Made in Vietnam

Bài này viết về album của Mỹ Linh. Đối với Sản xuất tại Việt Nam, xem Sản xuất tại Việt Nam.
Made in Vietnam là album phòng thu của ca sĩ Mỹ Linh được Viết Tân phát hành vào ngày 20 tháng 2 năm 2003. Album đã bán được hơn 100.000 bản và là một trong những album bán chạy nhất lịch sử nhạc Việt. Đây cũng là album đầu tiên của Việt Nam được phát hành chính thức ở nước ngoài, với bản in tiếng Anh và Tây Ban Nha, qua sự cộng tác của Blue Tiger Records. Mỹ Linh đã dành được thành tích lớn tại Nhật Bản, khi phiên bản tái phát hành album đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng "Album của tháng" tại đây vào năm 2007.
Album là sự tiếp nối thành công từ những album trước đó của Mỹ Linh là Tóc ngắn (1998) và Vẫn mãi mong chờ (2000). Ban nhạc Anh Em cùng nhạc sĩ Dương Thụ tiếp tục là ê-kíp chính cộng tác thực hiện album. Đây là album đầu tiên kể từ khi saxophone Hồng Kiên chính thức gia nhập ban nhạc Anh Em và cũng là lần đầu tiên AE Records là nhãn đĩa trong album của Mỹ Linh.
Hoàn cảnh ra đời

Sau thành công từ 2 album bước ngoặt Tóc ngắn I và Tóc ngắn II, Mỹ Linh tiếp tục lựa chọn R&B làm phong cách chính của mình. Một chủ đề mới cần được khai thác, và Mỹ Linh quyết định chọn nhiều về những ca khúc hoài niệm "với những giấc mơ xưa, những ký ức đẹp, khó quên về cuộc sống bình dị hàng ngày". Được chuẩn bị suốt 3 năm, album này bao gồm 11 bài hát của các nhạc sĩ Dương Thụ, Bảo Chấn, Huy Tuấn, Anh Quân và Hồng Kiên.
Ban nhạc Anh Em tiếp tục là ê-kíp sản xuất chính cho Mỹ Linh. Bên cạnh đó, ban nhạc đã tìm tới cách làm chuyên nghiệp hơn khi sử dụng một công ty để tiến hành tiếp thị và quảng bá ngay từ trước khi album phát hành. Đầu tư ra sản phẩm, nhóm thực hiện còn bận lòng với việc xây dựng và duy trì trang web riêng của Mỹ Linh. Họ còn đầu tư cho ca sĩ một logo riêng, logo ấy có mặt trong các sản phẩm của cô trong các quà tặng trang nhã, lịch sự dành cho những người hâm mộ. Những nón, áo thun, lọ sứ, decal... được thực hiện như những gì không thể thiếu bên cạnh một tiếng hát chuyên nghiệp.
Nhạc sĩ Dương Thụ tiếp tục được lựa chọn là người viết lời cho toàn bộ album. Ông nói: "Một người ca sĩ có chất giọng hay, hát những bài hát hay, được khán giả đón nhận và yêu mến, đó là điều rất đáng quý. Nhưng ca sĩ nếu hát bằng chính trái tim mình, bằng chính những cảm xúc thực của mình thì sự trân trọng lớn hơn nhiều. Chính vì vậy, phần ca từ tôi sáng tác cho Made in Vietnam đều bắt nguồn từ những câu chuyện thực có liên quan đến cuộc sống và sự nghiệp ca hát của chính Mỹ Linh".
Về tên của album, Mỹ Linh nói: "Mỹ Linh là người Việt Nam mang tâm hồn Việt – đó chính là thế mạnh và nguồn cảm hứng nghệ thuật của giọng hát – vì vậy Mỹ Linh đặt tên album nhạc mới này là Made in Vietnam, tên gọi rất đơn giản nhưng đáng tự hào. Mỹ Linh muốn dành tặng nó cho tất cả thính giả Việt Nam đã và sẽ yêu mến giọng hát mình".
Con gái của gia đình Mỹ Linh – Anh Quân, Anna, tham gia hát bè trong bài hát "Có thấy tôi tuổi 15". Đây cũng là ca khúc được nhạc sĩ Dương Thụ tặng riêng cho Mỹ Linh với nhiều kỹ thuật khó. Một ca khúc nữa là "Hát cho anh" được nhạc sĩ viết nhằm khai phá chất "thính phòng" trong giọng Mỹ Linh.
Ảnh bìa được chụp bởi nhiếp ảnh gia Dương Minh Long, thiết kế bởi nghệ sĩ Nguyễn Bích Thủy.
Danh sách ca khúc

| STT | Nhan đề | Sáng tác | Sản xuất | Thời lượng |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Em mơ về anh" |  Huy Tuấn  Dương Thụ  | Huy Tuấn | 4:16 |
| 2. | "Tình yêu thức dậy" |  Anh Quân  Dương Thụ  | Anh Quân | 5:01 |
| 3. | "Trở lại tuổi thơ" |  Anh Quân  Dương Thụ  | Anh Quân | 4:57 |
| 4. | "Có thấy tôi tuổi 15" (hợp tác với Anna Trương) | Dương Thụ | Anh Quân | 5:51 |
| 5. | "Quán cà phê mùa hè" |  Huy Tuấn  Dương Thụ  | Huy Tuấn | 3:51 |
| 6. | "Chờ đợi" |  Anh Quân  Dương Thụ  | Anh Quân | 5:11 |
| 7. | "Hát theo người đi trên phố" |  Anh Quân  Dương Thụ  | Anh Quân | 5:23 |
| 8. | "Rồi anh lại đến" |  Bảo Chấn  Dương Thụ  | Anh Quân | 4:10 |
| 9. | "Và tôi vẫn hát" |  Huy Tuấn  Dương Thụ  | Huy Tuấn | 4:29 |
| 10. | "Hát cho anh" | Dương Thụ | Huy Tuấn | 4:59 |
| 11. | "Bướm trắng" |  Hồng Kiên  Dương Thụ  | Anh Quân | 5:50 |
| Bài hát tặng kèm của phiên bản Việt Nam> STT | Bài hát tặng kèm của phiên bản Việt Nam> Nhan đề | Bài hát tặng kèm của phiên bản Việt Nam> Sáng tác | Bài hát tặng kèm của phiên bản Việt Nam> Thời lượng |
| --- | --- | --- | --- |
| 12. | "Quán cà phê mùa hè" (nhạc nền) | Huy Tuấn | 3:51 |
| 13. | "Trở lại tuổi thơ" (nhạc nền) | Anh Quân | 4:57 |
| 14. | "Em mơ về anh" (nhạc nền) | Huy Tuấn | 4:16 |
| Bài hát tặng kèm của phiên bản Nhật Bản> STT | Bài hát tặng kèm của phiên bản Nhật Bản> Nhan đề | Bài hát tặng kèm của phiên bản Nhật Bản> Sáng tác | Bài hát tặng kèm của phiên bản Nhật Bản> {{{extra_column}}} | Bài hát tặng kèm của phiên bản Nhật Bản> Thời lượng |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12. | "Hương ngọc lan" |  Anh Quân  Dương Thụ  | Anh Quân | 5:59 |
Video âm nhạc

"Trở lại tuổi thơ"
"Hát theo người đi trên phố"
"Em mơ về anh" (đạo diễn: Đỗ Đức Thành; quay phim: Phạm Trung Dũng)
Phát hành > Tranh cãi về tựa đề album

Nhan đề chính là sự kiện gây tranh cãi nhất cho sản phẩm này ngay từ khi nó còn chưa được phát hành, tới mức trở thành "scandal" tai tiếng xung quanh nó. Các nhà quản lý cho rằng tên album của cô dễ gây nhầm lẫn cho khán giả nước ngoài rằng, đây là một sản phẩm đại diện cho âm nhạc Việt Nam. Ông Lê Tiến Thọ, Cục trưởng Cục Nghệ thuật Biểu diễn, nói: "Chúng tôi đã rút kinh nghiệm với ca sĩ Mỹ Linh và nhà sản xuất về việc lấy tên album này. Mỹ Linh đã nhận lỗi. Album đó chỉ là một sản phẩm cá nhân, chưa thể đại diện cho cả một nền âm nhạc Việt Nam". Mỹ Linh tâm sự: "Tôi nhận được văn bản đề nghị đổi tên album. Nhưng thực sự cái tên này chỉ có ý nghĩa: đây là một sản phẩm từ A đến Z do người Việt làm. Mà đây là sản phẩm đỉnh cao chứ không phải nhố nhăng gì. Giả sử đó là album của một ca sĩ trẻ thì không nói làm gì, nhưng chí ít thì tôi cũng là một ca sĩ lâu năm, có cống hiến cho khán giả, nên phải có một cái nhìn khác chứ. Tôi rút ruột, rút gan [..] để làm album này mà nay lại bị như thế thì rất buồn." Sự việc này khiến Mỹ Linh phải tốn rất nhiều công sức để đảm bảo việc giữ được tên gốc và các sự kiện giới thiệu album không bị gián đoạn.
Made in Vietnam cuối cùng được phát hành ngày 20 tháng 2 năm 2003 qua một buổi diễn ra mắt tại Nhà hát Hòa Bình, thành phố Hồ Chí Minh. Ở Hà Nội, buổi diễn ra mắt album chỉ được tổ chức vào ngày 2 tháng 3 thay vì 28 tháng 2 như dự kiến vì những vấn đề về nhan đề album vẫn chưa hoàn toàn được giải quyết.
Phát hành > Phân phối

Tại Việt Nam, Viết Tân Studio tiếp tục là nhà phân phối chính thức của Mỹ Linh. Bước đột phá là việc Mỹ Linh trở thành nghệ sĩ Việt Nam đầu tiên ký kết phát hành album ra nước ngoài với việc cộng tác với hãng đĩa Blue Tiger Records. Blue Tiger cũng là người đại diện của Mỹ Linh trong các chương trình biểu diễn, quảng cáo cũng như liên hệ với các nhà phân phối tại thị trường nước ngoài. Tại buổi họp báo, ông Jeff Haall, giám đốc sản xuất hãng Blue Tiger, cho biết: "Album hợp tác giữa chúng tôi sẽ truyền tải một phong cách nhạc phương Tây nhưng chịu nhiều ảnh hưởng của âm nhạc hiện đại châu Á. Tôi tin tưởng Mỹ Linh sẽ là vị sứ giả của Việt Nam thông qua âm nhạc, mang hình ảnh đất nước tươi đẹp của các bạn đến với thế giới".
Ngày 24 tháng 9 năm 2007, Mỹ Linh tạo tiếng vang lớn khi phát hành 3 album Made in Vietnam, Chat với Mozart (2005) và Để tình yêu hát (2006) tại Nhật Bản thông qua nhà phát hành Pony Canyon Records. Theo kèm album là bộ ảnh chụp Mỹ Linh trong trang phục áo dài. Ấn bản này đưa Made in Vietnam trở thành album đầu tiên của Mỹ Linh được đưa lên trang bán hàng trực tuyến Amazon. Made in Vietnam được đài phát thanh radio-I của thành phố Nagoya đề cử là album hay nhất của tháng.
"Em mơ về anh" được Mỹ Linh chọn để làm video tham dự chương trình VTV Bài hát tôi yêu lần thứ 2 (2004).
Tiếp nhận

Made in Vietnam nhận được đánh giá trung lập từ các nhà báo và những đánh giá trái chiều từ khán giả. Trong bài tổng hợp nhận xét từ các khán giả của báo Thể thao & Văn hóa, bên cạnh những lời khen về chất lượng âm thanh và việc khai thác chất giọng đặc trưng thiên về kỹ thuật của Mỹ Linh, khá nhiều ý kiến lại cho rằng thực tế album đã quá rùm beng tới mức như "marketing" cho sản phẩm trong khi thực tế nó chưa thực sự thoát khỏi hình ảnh của 2 album Tóc ngắn trước đó.
Báo Sài Gòn – Tiếp thị đưa nhiều nhận xét rất tích cực cho album: "Mỹ Linh đã tìm thấy (tiếng hát) chưa thật đầy đặn trong Tóc ngắn nhưng đã thật sự đậm đà trong Made in Vietnam. [..] Made in Vietnam là một sản phẩm có chất lượng cao bởi quy trình tạo tác ra nó không chỉ được làm nên bằng sự ngẫu hứng của một ê kíp sáng tạo. Nó chứng thực một loại lao động nghiêm túc, đầy hứng thú nhưng không phải không nghiệt ngã. [..] Trong một quy trình sáng tạo đầy nghiêm túc đó, tiếng hát Mỹ Linh quả đã vút cao hơn, rực rỡ không chỉ như một giọng hát trời cho. Đó là sự mài giũa hết sức nghiêm khắc bởi những người thân, người bạn chân tình nhất của cô: ban nhạc Anh Em, nhạc sĩ Dương Thụ. Và đến lượt mình, những người bạn ấy đã thăng hoa trong Made in Vietnam bằng sự cộng hưởng tuyệt vời. Cùng với tiếng hát Mỹ Linh, với Made in Vietnam, Anh Quân, Huy Tuấn và ban nhạc Anh Em cũng lại bước một bước thật dài và chắc chắn trong sự chinh phục người nghe. Trên đôi cánh vững chắc của ê kíp sáng tạo đó, tiếng hát của Mỹ Linh, một lần nữa tìm tới được đỉnh cao."
Nói về Made in Vietnam, báo Gia đình Xã hội khá dè dặt: "(Mỹ Linh) vẫn chung thủy với phong cách của Tóc ngắn. Cách hát và trình diễn của Mỹ Linh bắt đầu đi vào một thói quen, vẫn lộng lẫy, nồng nàn, quyến rũ nhưng không còn mới. Funk, soul là thể loại nhạc chằn chặn về cấu trúc, nên Mỹ Linh rất dễ bị khoanh vùng lại, không có đất tung hoành cho hết cá tính của mình."
Dù được đánh giá tốt ở Nhật Bản và được trợ giúp từ nhiều nhà phân phối lớn, thậm chí được đề cử giải album của tháng tại đây, Mỹ Linh không thể có được thành công như mong muốn tại thị trường Nhật khi album không tồn tại lâu tại các bảng xếp hạng và có doanh thu hạn chế.
Thành phần tham gia sản xuất

Theo bìa sau của album:
| --- | --- |
 Ban nhạc Anh Em Anh Quân – sáng tác, hòa âm, phối khí, guitar, hát bè  Huy Tuấn – sáng tác, hòa âm, phối khí, bass, flute trong "Có thấy tôi tuổi 15"  Hồng Kiên – sáng tác, hòa âm, phối khí, saxophone, bộ hơi  Văn Hà – keyboard, guitar  Quốc Bình – trống, bộ gõ, định âm, hát bè  :  Các nghệ sĩ khác Dương Thụ – sáng tác, viết lời  Bảo Chấn – sáng tác "Rồi anh lại đến"  Anna Trương – hát bè trong "Có thấy tôi tuổi 15" Sản xuất Sản xuất – Anh Quân, Huy Tuấn  Thiết kế – Nguyễn Bích Thủy  Chụp ảnh – Dương Minh Long
Polygala subtilis

| Polygala subtilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Polygalaceae
Chi (genus): Polygala
Loài (species): P. subtilis
Danh pháp hai phần
Polygala subtilis Kunth, 1823 
Polygala subtilis là một loài thực vật có hoa trong họ Polygalaceae. Loài này được Kunth miêu tả khoa học đầu tiên năm 1823.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polygala subtilis”. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2013.
Prothemus kambaiticus

| Prothemus kambaiticus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Cantharidae
Chi (genus): Prothemus
Loài (species): P. kambaiticus
Danh pháp hai phần
Prothemus kambaiticus Wittmer, 1987 
Prothemus kambaiticus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cantharidae. Loài này được Wittmer miêu tả khoa học năm 1987.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Loxosceles inca

| Loxosceles inca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Sicariidae
Chi (genus): Loxosceles
Loài (species): Loxosceles inca
Danh pháp hai phần
Loxosceles inca Gertsch, 1967 
Loxosceles inca là một loài nhện trong họ Sicariidae.
Loài này thuộc chi Loxosceles. Loxosceles inca được miêu tả năm 1967 bởi Gertsch.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Lublin R-XIII

| Lublin R-XIII |
| --- | --- |

Lublin R-XIIID
Kiểu: Máy bay hiệp đồng tác chiến với lục quân
Nhà chế tạo: Plage i Laśkiewicz, LWS
Chuyến bay đầu: 1931
Vào trang bị: 1932
Thải loại: thập niên 1940 (Romania)
Sử dụng chính:  Không quân Ba Lan  Không quân Hoàng gia Romania
Giai đoạn sản xuất: 1932-1938
Số lượng sản xuất: 273
Lublin R-XIII là một loại máy bay thám sát và liên lạc hiệp đồng tác chiến với lục quân, thiết kế vào đầu thập niên 1930 tại nhà máy Plage i Laśkiewicz ở Lublin. Nó là máy bay hiệp đồng tác chiến với lục quân chính trong cuộc xâm lược Ba Lan. Biến thể Lublin R-XIV là một máy bay huấn luyện quân sự.
Biến thể

R-XIII
R-XIIIA
R-XIIIB
R-XIIIC
R-XIIID
R-XIIIE
R-XIIIF
R-XIII bis/hydro
R-XIII ter/hydro
R-XIIIG
R-XIIIDr
R-XIIIt
R-XIV
R-XV
R-XIX
R-XXIII
Quốc gia sử dụng

Không quân Ba Lan
Không quân Hoàng gia Romania
Tính năng kỹ chiến thuật (R-XIIID)

Đặc điểm tổng quát
Kíp lái: 2
Chiều dài: 8,5 m ()
Sải cánh: 13,2 m ()
Chiều cao: 2,8 m ()
Diện tích cánh: 24,50 m² ()
Trọng lượng rỗng: 956 kg (2.108 lb)
Trọng lượng có tải: 1.332 kg (2.930 lb)
Động cơ: 1 × Wright Whirlwind J-5, 162 kW (220 hp)
Hiệu suất bay
Vận tốc cực đại: 187 km/h
Tầm bay: 600 km ()
Trần bay: 4.300 m ()
Vận tốc lên cao: 4,12 m/s ()
Tải trên cánh: 54,36 kg/m² ()