stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Điệp viên ẩn danh
Lồng tiếng

Will Smith lồng tiếng cho Lance Sterling, "điệp viên tuyệt vời nhất thế giới", người vô tình bị biến thành chim bồ câu.
Tom Holland lồng tiếng cho Walter Beckett, một thiên tài khoa học xã hội, tốt nghiệp MIT năm 15 tuổi và thiết kế các thiết bị. Anh ta vô tình biến Sterling thành một con chim bồ câu với một phát minh mới của mình và giờ phải giúp Sterling thay đổi hình dạng con người.
Jarrett Bruno lồng tiếng cho Walter khi còn nhỏ.
Rashida Jones lồng tiếng cho Marcy Kappel, một nhân viên lực lượng an ninh của các vấn đề nội bộ đang theo đuổi Lance Sterling.
Ben Mendelsohn lồng tiếng cho Killian, một kẻ chủ mưu khủng bố dựa trên công nghệ mạnh mẽ với một cánh tay bionic bên trái điều khiển một loạt các máy bay không người lái được vũ khí đe dọa thế giới. Killian là kẻ thù không đội trời chung của Sterling và mục tiêu nhiệm vụ chính của anh ta. Killian không bao giờ được xác định tại bất kỳ thời điểm nào trong phim, với các nhân vật chính tình cờ gọi anh ta là "Robo-Hand".
Reba McEntire lồng tiếng cho Joy Jenkins, giám đốc của H.T.U.V. (viết tắt của Honor, Trust, Unity và Valor) và cấp trên của Sterling.
Rachel Brosnahan lồng tiếng cho Wendy Beckett, một sĩ quan cảnh sát và người mẹ quá cố của Walter.
Karen Gillan lồng tiếng cho Eyes, một chuyên gia H.T.U.V. phân tích quang phổ và nhiệt kế quang lượng tử được ghép đôi với Ears.
DJ Khaled lồng tiếng cho Ears, một chuyên gia H.T.U.V. về truyền thông được ghép đôi với Eyes.
Masi Oka lồng tiếng cho Katsu Kimura, một người buôn bán vũ khí Nhật Bản và là cộng sự của Killian.
Carla Jimenez lồng tiếng cho Geraldine
Olly Murs lồng tiếng cho Điệp viên nhí #1 (Tin đồn)
Bex Marsh lồng tiếng cho du khách người Italy
Peter S. Kim lồng tiếng cho Joon
Stefania Spampinato lồng tiếng cho người phụ nữ Italy
Eddie Mujica lồng tiếng cho Kế toán của đại lý và khách du lịch nam
Emily Altman lồng tiếng cho Trưởng phòng Lab Tech, cô gái lái xe tay ga
Claire Crosby lồng tiếng cho Thống nhất
Randy Trager lồng tiếng cho Terrance
Mark Ronson lồng tiếng cho Kỹ thuật viên phòng điều khiển cơ quan
Matthew J. Munn lồng tiếng cho vai người lính phòng thí nghiệm vũ khí
Kimberly Brooks lồng tiếng cho vai chiếc xe của Lance Sterling (Audi RSQ e-tron)
Bajos lồng tiếng cho lễ tân
Reggie De Leon làm vũ khí phòng thí nghiệm công nghệ
Casey Roberts là giọng nói điều khiển khởi động
Các nhân viên của cơ quan được lồng tiếng bởi Tawny Newsome, JB Blanc, Adrian Gonzalez, William Christopher Stephens, Bex Marsh, Peter S. Kim, Gabriel Conte, Jess Conte, Nick Bruno và Troy Quane.
Đại lý của Marcy được lồng tiếng bởi JB Blanc, Christopher Campbell, Adrian Gonzalez, Peter S. Kim và William Christopher Stephens.
Giọng nói của chim bồ câu được cung cấp bởi Jarrett Bruno, Nick Bruno, Randy Thom và Randy Trager.
Sản xuất

Vào ngày 9 tháng 10 năm 2017, có thông báo rằng một bộ phim dựa trên phim hoạt hình ngắn Bồ câu: Bất khả thi (2009) đáng được sản xuất, với Will Smith và Tom Holland sẽ lồng tiếng cho các nhân vật chính.
Vào tháng 10 năm 2018, những sự bổ sung mới cho dàn diễn viên lồng tiếng bao gồm Ben Mendelsohn, Karen Gillan, Rashida Jones, DJ Khaled và Masi Oka. Vào tháng 7 năm 2019, Reba McEntire và Rachel Brosnahan cùng tham gia diễn xuất, và vào tháng 9 năm 2019, Carla Jimenez cũng đã tham gia vào.
Nhạc phim > Điểm số

Vào ngày 12 tháng 6 năm 2018, có thông tin rằng Theodore Shapiro đã được chuẩn bị để tổng hợp điểm của bộ phim. Album điểm của bộ phim được phát hành bởi Hollywood Records và Fox Music vào ngày 27 tháng 12 năm 2019.
Nhạc phim > Nhạc phim (EP)

| Mark Ronson trình bày phần nhạc phim Điệp viên ẩn danh> EP và album nhạc phim của Nhiều nghệ sĩ |
| --- | --- |
Phát hành: 13 tháng 12 năm 2019 (2019-12-13)
Hãng đĩa: RCA Records

Đĩa đơn từ Mark Ronson Presents the Music of Spies in Disguise
 "Then There Were Two" Phát hành: 22 tháng 11 năm 2019  "Fly" Phát hành: 2 tháng 12 năm 2019 
 
Vào ngày 11 tháng 6 năm 2019, Mark Ronson sẽ là người điều hành việc sản xuất âm nhạc của bộ phim. Người đứng đầu Fox Music, Danielle Diego bày tỏ sự phấn khích khi làm việc với Ronson, nói rằng "sự pha trộn độc đáo giữa tâm hồn cổ điển và funk của anh ấy thể hiện được linh hồn của (bộ) phim." Vào ngày 22 tháng 11 năm 2019, một bài hát gốc cho bộ phim có tên "Then there Were Two", được trình bày bởi Ronson và Anderson.Paak, đã được phát hành. Hai ngày sau, một album mở rộng đã được công bố, có tên Mark Ronson trình bày phần nhạc phim của Điệp viên ẩn danh và bao gồm thêm năm bài hát mới được viết cho bộ phim, cũng như "It Takes Two" của Rob Base & DJ E-Z Rock. Album được phát hành dưới dạng kỹ thuật số vào ngày 13 tháng 12 năm 2019 bởi RCA Records.
Nhạc phim > Nhạc phim (EP) > Danh sách nhạc

| STT | Nhan đề | (Nhiều) nghệ sĩ | Thời lượng |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Freak of Nature" | Mark Ronson & Dodgr | 3:27 |
| 2. | "Then There Were Two" | Ronson & Anderson Paak | 2:32 |
| 3. | "Fly" | Lucky Daye | 2:43 |
| 4. | "They Gotta Go" | Lil Jon | 3:18 |
| 5. | "Rocket Fuel" | DJ Shadow và đặc biệt là De La Soul | 3:14 |
| 6. | "It Takes Two" | Rob Base & DJ E-Z Rock | 5:00 |
| 7. | "KNOCK KNOCK" | Twice | 3:16 |
| 8. | "Bye Bye Bye" | NSYNC | 3:20 |
| 9. | "Boom" | NCT Dream | 3:15 |
| 10. | "Follow" | Monsta X | 3:33 |
| Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | 23:30 |
Phát hành

Bộ phim dự kiến được khởi chiếu vào ngày 18 tháng 1 năm 2019, bởi 20th Century Fox. Bộ phim chính thức được phát hành vào ngày 19 tháng 4 năm 2019, sau khi bị trì hoãn vào ngày 13 tháng 9. Vào ngày 10 tháng 5 bộ phim lại bị trì hoãn thêm một lần nữa, cho tới 25 tháng 12 năm 2019.
Điệp viên ẩn danh là phim phát hành đầu tiên của Blue Sky Studios với tư cách là một công ty con của Walt Disney, sau khi Disney mua Fox. Điều này cho phép khi mua vé đủ điều kiện cho điểm Disney Movie Insiders.
Bộ phim đã có buổi ra mắt với công chúng tại Nhà hát El Capitan ở Hollywood, vào ngày 4 tháng 12 năm 2019.
Phát hành > Chiến dịch quảng cáo

Trailer và áp phích đầu tiên được phát hành vào ngày 1 tháng 11 năm 2018. Trailer thứ hai được phát hành vào ngày 1 tháng 7 năm 2019 và đoạn trailer cuối cùng được phát hành vào ngày 27 tháng 9 năm 2019, thông qua một đoạn trailer "siêu bí mật" được phát hành vào ngày 18 tháng 11.
Sự đón nhận > Doanh thu phòng vé

Tính đến  ngày 22 tháng 1 năm 2020, Điệp viên ẩn danh đã thu về 60,2 triệu đô la ở Hoa Kỳ và Canada cộng với 76 triệu đô la ở các lãnh thổ khác khiến cho doanh thu của phim đạt tổng 136,2 triệu đô la trên toàn thế giới.
Tại Hoa Kỳ và Canada, bộ phim được phát hành vào thứ Tư, ngày 25 tháng 12, cùng với Little Women và bản mở rộng của  Uncut Gems , và được dự kiến thu về 19 đến 23 triệu đô la từ 3.502 rạp trong cuối tuần mở cửa năm ngày. Bộ phim đã thu về 4,8 triệu đô la vào ngày lễ Giáng sinh và 4,1 triệu đô la vào ngày thứ hai. Nó đã tiếp tục kiếm được 13,2 triệu đô la trong cuối tuần khai trương, với tổng số 22,1 triệu đô la trong năm ngày Giáng sinh, kết thúc doanh thu ở vị trí thứ năm. Vào cuối tuần thứ hai, bộ phim đã kiếm được 10,1 triệu đô la, kết thúc ở vị trí thứ sáu. Vào cuối tuần thứ ba, nó đã thu về 5,1 triệu đô la, giảm 50,9% so với cuối tuần trước và kết thúc ở vị trí thứ 10 chung cuộc.
Sự đón nhận > Phản ứng từ cộng đồng

Trên trang web tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes, bộ phim giữ tỷ lệ phê duyệt 76% dựa trên 107 đánh giá và xếp hạng trên trung bình 6,46 / 10. Sự đồng thuận quan trọng của trang này là: "Một cuộc phiêu lưu hoạt hình vui vẻ không bị cản trở bởi dàn diễn viên lồng tiếng, Điệp viên ẩn danh hài hước, nhịp độ nhanh và thân thiện với gia đình đủ để thỏa mãn."  Metacritic đã cho bộ phim điểm số trung bình là 54 trên 100, dựa trên các nhà phê bình thứ 22, cho thấy "các đánh giá hỗn hợp hoặc trung bình". Khán giả được bình chọn bởi CinemaScore đã cho bộ phim đạt điểm trung bình "A -" theo thang điểm A + đến F, trong khi những người ở PostTrak cho điểm trung bình 3,5 trên 5 sao.
Peter Bradshaw của The Guardian đã cho bộ phim ba trên năm sao, gọi đó là "cuộc phiêu lưu gia đình giải trí" và ca ngợi giọng lồng tiếng của Smith và Holland.
Sự đón nhận > Giải thưởng

| Tên | Ngày trao giải | Danh mục | (Nhiều)Người nhận và (nhiều) người được đề cử | Kết quả | Ref(s) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Quả cầu vàng | 19 tháng 1 năm 2020 | Thành tựu nổi bật trong chỉnh sửa âm thanh - Hoạt hình | Leff Lefferts, Jeremy Bowker, Randy Thom, Bjorn Ole Schroeder, Samson Neslund, David Farmer, Michael Silvers, Larry Oatfield, Chris Manning, Shelley Roden, John Roesch | Chưa công bố |  |
| Giải thưởng Annie | 25 tháng 1 năm 2020 | Thành tựu nổi bật về thiết kế nhân vật trong sản xuất phim hoạt hình | José Manuel Fernández Oli | Chưa công bố |  |
| Giải thưởng Annie | 25 tháng 1 năm 2020 | Thành tựu nổi bật về âm nhạc trong sản xuất phim hoạt hình | Mark Ronson, Theodore Shapiro | Chưa công bố |  |
Tulayl ash-Sham

| Tulayl ash-Sham تليل الشام |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Tulayl ash-ShamVị trí của Tulayl ash-Sham trong Syria
Quốc gia:  Syria
Tỉnh: Aleppo
Huyện: Azaz
Xã: Azaz
Dân số (2004): 176
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã địa lý: C1559
Tulayl tro-Sham (tiếng Ả Rập: تليل الشام) là một ngôi làng ở phía bắc tỉnh Aleppo, tây bắc Syria. Nó nằm trên đồng bằng Queiq, 9 kilômét (5,6 mi)   phía đông bắc Azaz, 45 km (28 mi)     về phía bắc thành phố Aleppo và dưới 0,5 km (0,31 mi) về phía đông biên giới với tỉnh Kilis của Thổ Nhĩ Kỳ.
Ngôi làng hành chính thuộc về Nahiya Azaz ở quận Azaz. Các địa phương lân cận bao gồm Shamarikh 1,5 km (0,93 mi) về phía đông nam và Shamarin 2 km (1,2 mi) về phía đông bắc. Trong cuộc điều tra dân số năm 2004, Tulayl ash-Sham có dân số 176....
Ziadiyah

| Ziadiyah زيادية |
| --- | --- |
—  Town  —
 
ZiadiyahVị trí của Ziadiyah trong Syria
Quốc gia:  Syria
Tỉnh: Aleppo
Huyện: Azaz
Xã: Akhtarin
Độ cao: 478 m (1,568 ft)
Dân số (2004): 3.576
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã địa lý: C1579
Ziadiyah (tiếng Ả Rập: زيادية, đã Latinh hoá: az-Ziyādīyah) là một thị trấn ở phía bắc tỉnh Aleppo, tây bắc Syria. Nó nằm trên đồng bằng Queiq, giữa Akhtarin và al-Rai, khoảng 40 kilômét (25 mi)  phía đông bắc thành phố Aleppo và 10 km (6,2 mi) phía nam biên giới với tỉnh Kilis của Thổ Nhĩ Kỳ.
Về mặt hành chính, thị trấn thuộc về Nahiya Akhtarin ở quận A'zaz. Các địa phương lân cận bao gồm Ghurur 1 km (0,62 mi) về phía đông, và Turkman Bareh 4 km (2,5 mi) về phía tây nam. Trong cuộc điều tra dân số năm 2004, Ziadiyah có dân số 3.576 người.
Tuần trăng mật

Thành phố Venice là nơi trăng mật nổi tiếng
Maldives là nơi của nhiều cặp đôi mới cưới
Tuần trăng mật là chuyến du lịch mà đôi vợ chồng mới kết hôn (vợ chồng son) dành cho nhau để kỷ niệm lễ cưới của mình trong sự thân mật và riêng tư. Cặp đôi mới cưới sẽ lên kế hoạch cho chuyến nghỉ ở trên bờ biển cát trắng,nắng vàng.Cùng nhau thưởng thức ly rượu vang và ngắm hoàng hôn lặn.
Lịch sử tuần trăng mật

Đây là giai đoạn nghỉ ngơi của cặp đội mới cưới chia sẻ giây phút yêu thương và riêng tư giúp xây dựng mối quan hệ tình yêu của họ. Thuật ngữ sớm nhất trong tiếng Anh về dịp này là honey moon, được ghi chép vào năm 1546.
Theo văn hóa phương Tây, phong tục của một cặp mới cưới đi nghỉ trăng mật bắt đầu từ thế kỷ 19. Các cặp đôi tầng lớp thượng lưu sẽ có chuyến đi nghỉ, đôi khi cùng gia đình và bạn bè, đến thăm những người không thể tham dự lễ cưới, chẳng hạn như họ hàng.
Haymar, Syria

| Haymar حيمر |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
HaymarVị trí của Haymar trong Syria
Quốc gia:  Syria
Tỉnh: Aleppo
Huyện: Jarabulus
Xã: Jarabulus
Độ cao: 459 m (1,506 ft)
Dân số (2004): 1.749
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã địa lý: C2229
Haymar (tiếng Ả Rập: حيمر, đã Latinh hoá: Ḩaymar), cũng đánh vần Heymer, là một ngôi làng ở phía bắc tỉnh Aleppo, miền bắc Syria. Nằm trên đồng bằng Manbij phía bắc, ngôi làng nằm khoảng 9 kilômét (5,6 mi) phía tây nam Jarabulus và khoảng 4 km (2,5 mi) phía nam biên giới với tỉnh Gaziantep của Thổ Nhĩ Kỳ.
Với 1.749 cư dân, theo điều tra dân số năm 2004, Haymar về mặt hành chính thuộc về Nahiya Jarabulus trong Quận Jarabulus. Các địa phương lân cận bao gồm al-Haluwaniyah 3 km (1,9 mi) về phía tây bắc, Tall Shair 2 km (1,2 mi) về phía đông bắc và Yusuf Bayk 2,5 km (1,6 mi) về phía nam.
Shuwayrin

| Shuwayrin شويرين |
| --- | --- |
—  Village  —
 
ShuwayrinVị trí của Shuwayrin trong Syria
Quốc gia:  Syria
Tỉnh: Aleppo
Huyện: Azaz
Xã: Sawran
Độ cao: 465 m (1,526 ft)
Dân số (2004): 695
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã địa lý: C1660
Shuwayrin (tiếng Ả Rập: شويرين, đã Latinh hoá: Shwīrīn), thay thế đánh vần là Shweirin hoặc Shurin, là một ngôi làng ở phía bắc tỉnh Aleppo, tây bắc Syria. Nằm giữa Azaz và al-Rai, khoảng 40 kilômét (25 mi)   phía bắc thành phố Aleppo và 9 km (5,6 mi)     phía nam biên giới với tỉnh Kilis của Thổ Nhĩ Kỳ, ngôi làng thuộc về hành chính của Nahiya Sawran ở quận Azaz. Các địa phương lân cận bao gồm Rael 2 km (1,2 mi) về phía tây bắc và Duwaybiq 3 km (1,9 mi) về phía tây nam. Trong cuộc điều tra dân số năm 2004, Shuwayrin có dân số 695.
Amarnah

| Tall al-Amarnah تل العمارة Amarine (عمارنة) |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Tall al-AmarnahVị trí của Tall al-Amarnah trong Syria
Quốc gia:  Syria
Tỉnh: Aleppo
Huyện: Jarabulus
Xã: Jarabulus
Độ cao: 356 m (1,168 ft)
Dân số (2004): 1.050
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã địa lý: C2213
Amarnah (tiếng Ả Rập: تل العمارة, đã Latinh hoá: Tal al-'Amārat; tiếng Kurd: Emarnê) hoặc Amarine (tiếng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Amarîne, tiếng Ả Rập: عمارنة, đã Latinh hoá: Âmārenah), còn được gọi là Tal al-Amara là một ngôi làng ở phía bắc tỉnh Aleppo, miền bắc Syria. Nằm trên đồng bằng Manbij phía bắc, giáp với vùng đất ngập nước của đồng bằng Jarabulus về phía sông Euphrates, ngôi làng nằm ở giữa Jarabulus và hạ lưu sông Sajur và khoảng 9 km (5,6 mi) phía nam biên giới với tỉnh Gaziantep của Thổ Nhĩ Kỳ.
Với 1.050 cư dân, theo điều tra dân số năm 2004, Amarnah về mặt hành chính thuộc về Nahiya Jarabulus trong huyện Jarabulus. Các địa phương lân cận bao gồm al-Jamel 3 km (1,9 mi) về phía bắc và Ayn al-Bayda 3 km (1,9 mi) về phía đông bắc.
Nguyễn Văn Vỹ
Tiểu sử & Binh nghiệp

Ông sinh ngày 16 tháng 1 năm 1916 tại Hà Nội trong một gia đình trung lưu. Là học sinh trường Albert Sarraut tại Hà Nội. Năm 1937, ông tốt nghiệp Trung học Phổ thông chương trình Pháp với văn bằng Tú tài toàn phần (Part II). Sau đó, theo học Đại học Luật tại Hà Nội từ năm 1937 đến năm 1939.
Tiểu sử & Binh nghiệp > Quân đội Viễn chinh Pháp

Cuối năm 1939, ông nhập ngũ vào Quân đội Pháp, theo học khóa đầu tiên tại trường Võ Bị Sơn Tây. Một năm sau tốt nghiệp ra trường với cấp bậc Chuẩn úy Bộ binh. Năm 1942, ông được thăng cấp Thiếu úy và được cử làm Trung đội trưởng thuộc Trung đoàn 4 Bộ binh Bắc Kỳ.
Năm 1945, ông được thăng cấp Trung uý, chuyển sang làm Trung đội trưởng thuộc Trung đoàn 19 Bộ binh Viễn chinh thuộc địa. Ngày 9 tháng 3 năm 1945, Nhật đảo chính Pháp tại Đông Dương, ông vượt biển, đào thoát sang Trung Quốc, gia nhập Lực lượng lưu vong của tướng Pháp Marcel Alessandri. Năm 1946, ông được bổ nhiệm làm Chỉ huy trưởng Liên đội Biệt kích Trinh sát hỗn hợp Việt-Pháp, trú đóng tại Nam Trung Quốc.
Tiểu sử & Binh nghiệp > Quân đội Liên hiệp Pháp

Năm 1947, sau khi Pháp tái chiếm Đông Dương, ông trở về Việt Nam và được thăng cấp Đại úy, giữ chức vụ Đại đội trưởng Đại đội 4 Biệt kích thuộc Tiểu đoàn Lưu động Đông Dương đóng tại vùng Việt Bắc. Sau đó, toàn Đại đội đi thụ huấn khóa học Nhảy dù và được đổi tên là Đại đội Nhảy dù Bắc Việt. Đầu năm 1949, ôn được chuyển qua làm Đại đội trưởng Đại đội 3 Nhảy dù Đông Dương, thuộc Tiểu đoàn 3 Biệt kích Nhảy dù, ông đã tham gia nhiều chiến dịch tại miền Bắc Việt Nam.
Tiểu sử & Binh nghiệp > Quân đội Quốc gia Việt Nam

Cuối năm 1950, ông được thăng cấp Thiếu tá và được cử đi du học khóa Tham mưu cao cấp tại Paris, Pháp. Sáu tháng sau mãn khóa về nước ông được thăng cấp Trung tá. Đầu năm 1952, ông được Bộ Quốc phòng Pháp chuyển sang Quân đội Quốc gia Việt Nam. Sau khi sát nhập, tháng 2 cùng năm ông được thăng cấp Đại tá và được bổ nhiệm làm Chánh Võ phòng Quốc Trưởng Bảo Đại thay thế Thiếu tướng Nguyễn Văn Hinh được Quốc trưởng chỉ định lên làm Tổng tham mưu trưởng Quân đội Quốc gia.
Thượng tuần tháng 3 năm 1954, ông được cử giữ chức vụ Tư lệnh Vùng Duyên Hải kiêm Phụ tá Quân sự Thủ hiến Trung Việt. Sau ngày ký Hiệp định Genève 20 tháng 7 cùng năm, ông được thăng cấp Thiếu tướng, tái bổ nhiệm chức vụ Tham mưu trưởng Võ phòng Quốc trưởng Bảo Đại.
Tiểu sử & Binh nghiệp > Tổng tham mưu trưởng trên giấy

Ngày 19 tháng 11 năm 1954, ông được Quốc trưởng Bảo Đại bổ nhiệm làm quyền Tổng Tham mưu trưởng thay thế Trung tướng Nguyễn Văn Hinh được Quốc trưởng triệu hồi sang Pháp trình diện. Tuy nhiên đến ngày 1 tháng 12 cuối năm, Thủ tướng Ngô Đình Diệm lại ký Nghị định bổ nhiệm tân Thiếu tướng Lê Văn Tỵ làm Tổng tham mưu trưởng, dù không được Quốc trưởng đồng ý phê duyệt.
Mặc dù vậy, dưới áp lực của các sĩ quan cao cấp ủng hộ Thủ tướng Diệm, ông buộc phải bàn giao chức vụ Tổng tham mưu trưởng cho tướng Tỵ, Để xoa dịu, Thủ tướng Diệm đã bổ nhiệm ông giữ chức Tổng Thanh tra Quân đội kiêm Tham mưu trưởng Võ phòng cho Quốc trưởng Bảo Đại. Tuy vậy, đến ngày 28 tháng 4 năm 1955, Quốc trưởng Bảo Đại từ Cannes gửi điện văn cho Thủ tướng Diệm biết là đã đề cử Tướng Vỹ làm Tổng Tham mưu trưởng. Ngày 30 tháng 4 năm 1955, ông cùng Đại tá Nguyễn Tuyên, Chỉ huy trưởng Ngự lâm quân Võ phòng Quốc trưởng, từ Đà Lạt vào Sài Gòn để yêu cầu tướng Tỵ phải bàn giao lại chức vụ Tổng Tham mưu trưởng. Trong buổi họp tại Dinh Độc Lập chiều cùng ngày, ông đã bị nhà văn Nhị Lang rút súng đe dọa.
Sau biến cố này, ông nhanh chóng trở về Đà Lạt, từ đó bay sang Campuchia rồi sang Pháp sống lưu vong. Tại Sài Gòn, ngày 12 tháng 5 năm 1955, Thủ tướng Diệm bãi chức Tổng Thanh tra Quân đội của ông và sáp nhập Lực lượng Ngự lâm quân vào Quân đội Quốc gia Việt Nam. Ngày 21 tháng 5 năm 1955, ông cùng Đại tá Nguyễn Tuyên bị đưa ra Tòa án Quân sự về tội phá hoại an ninh và phản bội Quốc gia nhưng trước đó, hai ông đã sang Pháp.
Tiểu sử & Binh nghiệp > Trở lại Quân đội

Mãi đến sau cuộc đảo chính 1963 lật đổ tổng thống Ngô Đình Diệm, ông cùng một số sĩ quan lưu vong tại Pháp mới trở về nước. Tuy nhiên, không lâu sau đó, tướng Nguyễn Khánh thực hiện cuộc Chỉnh lý, ông cùng các tướng Trần Văn Đôn, Tôn Thất Đính, Lê Văn Kim và Mai Hữu Xuân bị giam lỏng tại Đà Lạt một thời gian với lý do có xu hướng trung lập. Sau khi được trả tự do, ông được tái ngũ và được bổ nhiệm làm Đổng lý Văn phòng Tổng Tư lệnh (tương đương chức vụ Chánh văn phòng Bộ Tổng tham mưu cũ) vào tháng 10 năm 1964 do Trung tướng Nguyễn Khánh làm Tổng Tư lệnh.
Trung tuần tháng 2 năm 1965, sau khi tướng Nguyễn Khánh dưới áp lực của các tướng trẻ buộc phải lưu vong, Bộ Tổng Tư lệnh chuyển lại thành Bộ Tổng tham mưu, ông được bổ nhiệm chức vụ Chỉ huy trưởng Trung tâm Huấn luyện Quốc gia Quang Trung thay thế Trung tá Vũ Ngọc Tuấn.
Tháng 6 năm 1966, ông được chuyển sang giữ chức Tổng cục trưởng Tổng cục Quân huấn thay thế Trung tướng Tôn Thất Đính sau khi bàn giao Trung tâm Huấn luyện Quang Trung lại cho Đại tá Lê Ngọc Triển. Tháng 11 cùng năm, bàn giao Tổng cục Quân huấn lại cho Thiếu tướng Lữ Lan, ông được chỉ định giữ chức vụ Tham mưu trưởng Bộ Tổng Tham mưu thay thế Thiếu tướng Bùi Hữu Nhơn
Tháng 10 năm 1967, ông được thăng cấp Trung tướng. Ngày 24 tháng 11 cùng năm, bàn giao chức vụ Tham mưu trưởng lại cho Thiếu tướng Trần Thanh Phong. Cùng ngày, ông tham chính vào Nội các Chính phủ, được cử giữ chức vụ Tổng trưởng Quốc phòng (trước đó do Đại tướng Cao Văn Viên Tổng tham mưu trưởng Bộ Tổng tham mưu kiêm nhiệm), lần lượt qua các đời các Thủ tướng Nguyễn Văn Lộc (1967), Trần Văn Hương (1968) và Trần Thiện Khiêm (1969).
Tháng 8 năm 1972, ông xin từ chức Tổng trưởng Quốc phòng và chức vụ này được Đại tướng Trần Thiện Khiêm Thủ tướng Chính phủ kiêm nhiệm. Tháng 3 năm 1973, ông được giải ngũ với lý do đã phục vụ Quân đội trên 20 năm, cùng lượt với các tướng Nguyễn Văn Là, Trần Ngọc Tám, Ngô Du, Linh Quang Viên...
1975

Sau ngày 30 tháng 4, ông cũng bị Chính quyền mới gọi ra trình diện để đi tập trung cải tạo. Nhưng ngay vào thời điểm này ông bị trọng bệnh, phải khiêng cáng đến Đại học xá Minh Mạng và bị giam tại đây đến cuối năm 1975. Sau đó bị đưa về điều trị tại Bệnh viện Saint Paul trong tình trạng quản thúc. Năm 1979, nhân chuyến công du của Đại tướng Biegard (Thứ trưởng Quốc phòng Pháp) tại Hà Nội, vị Đại tướng này đã can thiệp nên ông được cho sang Pháp chữa trị bệnh nan y. Nhưng bệnh tình của ông ngày càng trở nặng, đến năm 1981 ông từ trần tại Quân y Viện Begin, Pháp. Hưởng thọ 65 tuổi.
Huy chương

Huy chương VNCH:
- Bảo quốc Huân chương đệ nhị đẳng (ân thưởng)
- Một số huy chương quân sự và ân sự khác
Huy chương Ngoại quốc:
- Chevalier de la Legion d'Honneur (Pháp)
- Chiến tranh Bội tinh (Do Chính phủ Pháp tặng thưởng tại chiến trường Hải ngoại)
- Chiến thương Bội tinh.
Chú thích

↑  Tổng Tham mưu trưởng Bộ Tổng tham mưu Quân đội Quốc gia.
↑  Tướng Nguyễn Văn Vỹ có hai lần tùng sự tại Bộ Tổng Tham mưu Quân lực Việt Nam Cộng hòa.
- Lần thứ nhất: Thiếu tướng Tổng cục trưởng Tổng cục Quân huấn (1966).
- Lần thứ hai: Trung tướng Tham mưu trưởng (1967).
↑  Trần Văn Đôn, "Việt Nam nhân chứng", tr. 125
↑  Trung tá Vũ Ngọc Tuấn sinh năm 1930 tại Mỹ Tho, tốt nghiệp Trường Sĩ quan Trừ bị Nam Định. Sau cùng là Đại tá Tham mưu trưởng Quân đoàn III
↑  Thiếu tướng Bùi Hữu Nhơn được tái nhiệm Chỉ huy trưởng Trường Bộ binh Thủ Đức lần thứ 2.
Tell Safouk

| Tell Safouk |
| --- | --- |
Tell SafoukVị trí của Tell Safouk trong Syria
Quốc gia:  Syria
Xã: [[Nahiya |]]
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Tell Safouk (tiếng Ả Rập: تل صفوك) là một thị trấn ở phía nam tỉnh al-Hasakah, đông bắc Syria.
Về mặt hành chính, ngôi làng thuộc về Nahiya Markada của quận al-Hasakah. Tại cuộc điều tra dân số năm 2004, nó có dân số 5.781.
Tell Jedaya

| Tell Jedaya |
| --- | --- |
Tell JedayaVị trí của Tell Jedaya trong Syria
Quốc gia:  Syria
Xã: [[Nahiya |]]
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Tell Jedaya (tiếng Ả Rập: تل جدايا), còn được gọi là Gawar (كاور), là một ngôi làng gần Tell Tamer ở phía tây tỉnh al-Hasakah, đông bắc Syria. Về mặt hành chính, nó thuộc về Nahiya Tell Tamer.
Ngôi làng có người Assyria thuộc Giáo hội Assyria ở phía Đông. Tại cuộc điều tra dân số năm 2004, nó có dân số 301.
Cá trắm đen

| Mylopharyngodon piceus |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
An toàn 
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Cypriniformes
Họ (familia): Cyprinidae
Phân họ (subfamilia): Squaliobarbinae ?
Chi (genus): Mylopharyngodon W. K. H. Peters, 1881
Loài (species): M. piceus
Danh pháp hai phần
Mylopharyngodon piceus (J. Richardson, 1846) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Barbus tonkinensis Sauvage, 1884  Leucisculus fuscus Oshima, 1920  Leuciscus aethiops Basilewsky, 1855  Leuciscus dubius Bleeker, 1864  Leuciscus piceus Richardson, 1846  Myloleuciscus aethiops (Basilewsky, 1855)  Myloleuciscus atripinnis Garman, 1912  Myloleucus aethiops (Basilewsky, 1855)  Mylopharyngodon aethiops (Basilewsky, 1855)  Mylopharyngodon pisceus (Richardson, 1846) 
Cá trắm đen (danh pháp hai phần: Mylopharyngodon piceus) là một loài cá thuộc Họ Cá chép, duy nhất thuộc giống Mylopharyngodon. Cá được nuôi để làm thực phẩm và dược phẩm. Cá trắm đen có thể có chiều dài lên đến 1,5m và nặng đến 71 kg. Chúng ăn các loài ốc và nhuyễn thể. Cùng với cá trắm cỏ, cá mè hoa và cá mè trắng, chúng được xem là một trong 4 loài cá nuôi kết hợp quan trọng ở Trung Quốc và đã được nuôi hàng ngàn năm nay. Chúng không phân bố rộng khắp thế giới.
Ở Trung Quốc, cá trắm đen được ưa thích nhất và đắt nhất trong 4 loài cá nuôi và một phần do thức ăn và chế độ ăn của cá.
Chú thích

↑  Chu, X. et al. 1989. The fishes of Yunnan China. Part 1. Cyprinidae. Science Press, Beijing, China.
Maryamin, Idlib

| Maryamin, Idlib |
| --- | --- |
Maryamin, IdlibVị trí của Maryamin, Idlib trong Syria
Quốc gia:  Syria
Xã: [[Nahiya |]]
Độ cao: 394 m (1,293 ft)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mreimin (tiếng Ả Rập: مريمين) là một ngôi làng ở tỉnh Idlib. Về mặt hành chính, ngôi làng thuộc về Nahiya Darkush ở quận Jisr al-Shughur. Trong cuộc điều tra dân số năm 2004, Mreimin có dân số năm 1923.