stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Acronicta cinderella
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Yucca necopina

| Yucca necopina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocot
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Asparagaceae
Chi (genus): Yucca
Loài (species): Y. necopina
Danh pháp hai phần
Yucca necopina Shinners 
Yucca necopina là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được Shinners miêu tả khoa học đầu tiên năm 1958.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Yucca necopina”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Pediasia aridalis

| Pediasia aridalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Pediasia
Loài (species): P. aridalis
Danh pháp hai phần
Pediasia aridalis
Pediasia aridalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Yucca mixtecana

| Yucca mixtecana |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocot
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Asparagaceae
Chi (genus): Yucca
Loài (species): Y. mixtecana
Danh pháp hai phần
Yucca mixtecana García-Mend., 1998 
Yucca mixtecana là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được García-Mend. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1998.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Yucca mixtecana”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Glaphyra shibatai

| Glaphyra shibatai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Glaphyra
Loài (species): G. shibatai
Danh pháp hai phần
Glaphyra shibatai
Glaphyra shibatai là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Bắc Phong, Phù Yên

Đối với các định nghĩa khác, xem Bắc Phong.
Bắc Phong là một xã thuộc huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La, Việt Nam.
Xã Bắc Phong có diện tích 41,35 km², dân số năm 2015 là 2198 người, mật độ dân số đạt 53 người/km².
Chú thích

1 2 3  “Mã số đơn vị hành chính Việt Nam”. Bộ Thông tin & Truyền thông. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2012.
↑  Tổng cục Thống kê
Yampil

| Yampil Ямпіль |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Yampil
Quốc gia:  Ukraine
Tỉnh (oblast): Vinnytsia
Raion: Đô thị
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 11.787
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu điện: 24500–24503 
Thành phố kết nghĩa: Soroca 
Trang web: http://www.Yampil-adm.gov.ua/
Yampil (tiếng Ukraina: Ямпіль) là một thành phố của Ukraina. Thành phố này thuộc tỉnh Vinnytsia. Thành phố này có diện tích ? km2, dân số theo điều tra dân số năm 2001 là 11787 người.
Bufo calamita

| Bufo calamita |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Bufonidae
Chi (genus): Bufo Cope, 1864
Loài (species): B. calamita
Danh pháp hai phần
Bufo calamita Laurenti, 1768 
 
Danh pháp đồng nghĩa
 Epidalea calamita (Laurenti, 1768) 
Bufo calamita là một loài cóc thuộc chi Bufo bản địa châu Âu. Con trưởng thành dài từ 60–70 mm và có thể được phân biệt với Bufo bufo bởi một sọc vàng dọc giữa lưng. Chúng có chân tương đối ngắn. Loài này có tiếng kêu bạn tình rất to và riêng biệt, nhờ một túi kêu nằm dưới cằm con đực.
Phân bố

B. calamita có mặt ở 17 quốc gia châu Âu. Ở quần đảo Anh, loài này hầu như chỉ có mặt ở vùng ven biển. Đây là loài cóc bản địa duy nhất của Ireland, hiện diện ở bán đảo Dingle và Derrynane tại hạt Kerry và cũng đã được đưa đến hạt Wexford.
Chú thích

↑  “Epidalea calamita”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2011.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. 2008. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2011.
1 2  Viney, M. (ngày 4 tháng 4 năm 2011). “Here's what biodiversity has done for us”. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2012.
↑  Korky, J.K. (2008). “Notes on the 2007 breeding season of the Natterjack Toad Epidalea calamita Laurenti (Anura: Bufonidae) in Ireland”. Bull. Ir. biogeog. Soc. 32: 21–31.
Bản năng (phim truyền hình Hồng Kông)

| Bản Năng   笑看风云   Instinct |
| --- | --- |
Thể loại: Chính kịch
Diễn viên: Trịnh Thiếu Thu Trịnh Y Kiện Quách Tấn An Quách Ái Minh Trần Tùng Linh Paul Chu Cổ Cự Cơ   Hàn Mã Lợi
Nhạc dạo: Tiếu Khán Phong Vân   (笑看風雲)   trình bày bởi Trịnh Thiếu Thu
Quốc gia:  Hồng Kông
Ngôn ngữ: Tiếng Quảng Đông
Số tập: 40
Sản xuất
Địa điểm:  Hồng Kông
Thời lượng: 45 phút / tập
Đơn vị sản xuất: TVB
Trình chiếu
Định dạng hình ảnh: 576i (SDTV)
Phát sóng: 21 tháng 11, 1994 – 13 tháng 1, 1995
Bản Năng (tên tiếng Trung: 笑看风云, tên tiếng Anh: Instinct; tên khác: Tiếu Khán Phong Vân) là một bộ phim truyền hình được phát sóng lần đầu trên đài TVB của Hồng Kông vào tháng 11 năm 1994. Phim có sự góp mặt của những diễn viên chính bao gồm Trịnh Thiếu Thu, Trịnh Y Kiện, Quách Tấn An, Quách Ái Minh, Trần Tùng Linh, Cổ Cự Cơ, Hàn Mã Lợi cùng nhiều diễn viên khác.
Nội dung

Hoàng Thiên (do Trịnh Thiếu Thu thủ vai) là một doanh nhân lớn ở Hồng Kông. Mặc dù ông rất tử tế và công tâm nhưng thường xuyên phải đối phó với các âm mưu trên thương trường. Bao Văn Long (do Trịnh Y Kiện thủ vai) ban đầu là một nhân viên của cảnh sát Hồng Kông nhận điều tra một vụ án có liên quan đến Hoàng Thiên. Trong quá trình làm việc, 2 người tạo được mối quan hệ tốt đẹp với nhau.
Sau đó thì Bao Văn Long bị mất việc ở sở cảnh sát, anh được Hoàng Thiên nhận vào làm ở công ty mình. Người bạn Phan Lãng Thanh (do Quách Tấn An thủ vai) cũng làm việc ở công ty này. Bố của Phan Lãng Thanh là bạn của Hoàng Thiên. Ông phải ngồi tù oan nhiều năm sau đó được ra tù.
Dù rất thành công trong kinh doanh nhưng Hoàng Thiên lại gặp sóng gió trong cuộc sống gia đình. Ông ly dị vợ nên đứa con gái đầu là Hoàng Lôi (do Quách Ái Minh thủ vai) rất giận ông. Sau khi mẹ qua đời do tai nạn xe hơi, Hoàng Lôi nảy sinh tình cảm với Bao Văn Long. Tuy nhiên Bao Văn Long vốn đã có tình cảm với Lâm Trinh Liệt (do Trần Tùng Linh thủ vai).
Diễn viên

Trịnh Thiếu Thu vai Hoàng Thiên (黃天)
Trịnh Y Kiện vai Bao Văn Long (包文龍)
Quách Tấn An vai Phan Lãng Thanh (潘朗清)
Quách Ái Minh vai Hoàng Lôi (黃蕾)
Trần Tùng Linh vai Lâm Trinh Liệt (林貞烈)
Cổ Cự Cơ vai Bao Văn Hổ (包文虎)
Hàn Mã Lợi vai Thi Mỹ Chi (施美芝)
Nhạc phim

Bài hát chủ đề của phim có tựa đề Tiếu Khán Phong Vân do Trịnh Thiếu Thu thể hiện. Ca khúc này đã được hát lại bằng lời việt bởi ca sĩ Ưng Hoàng Phúc với tựa đề Vì Một Người Ra Đi.
Elaphoglossum beitelii

| Elaphoglossum beitelii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods I
Họ (familia): Lomariopsidaceae
Chi (genus): Elaphoglossum
Loài (species): E. beitelii
Danh pháp hai phần
Elaphoglossum beitelii (Mickel) A. Rojas 
Elaphoglossum beitelii là một loài thực vật có mạch trong họ Lomariopsidaceae. Loài này được (Mickel) A. Rojas mô tả khoa học đầu tiên năm 2002.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Elaphoglossum beitelii”. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2013.
Papilio paris tamilana

| Papilio paris tamilana |
| --- | --- |
Papilio paris tamilana, upperside
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Papilionidae
Chi (genus): Papilio
Loài (species): P. paris tamilana
Danh pháp hai phần
Papilio paris tamilana Linnaeus, 1758 
Tamil Peacock (Papilio paris tamilana) là một loài bướm ngày đặc hữu của Ấn Độ.
Sải cánh dài 116–134 mm
Môi trường sống ở nam Ấn Độ, Kanara, Nilgiris, Travancore.
Thức ăn

Erodia roxburghiana
Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc

| --- | --- |
Trường đua quốc tế Thượng Hải (2004–2019, 2024)

Thông tin
Số lần tổ chức: 17
Lần đầu: 2004
Thắng nhiều nhất (tay đua):  Lewis Hamilton (6)
Thắng nhiều nhất (đội đua):  Mercedes (6)
Chiều dài đường đua: 5,451 km
Chiều dài cuộc đua: 305,066 km
Số vòng: 56
Chặng đua gần đây nhất (2024)
Vị trí pole
 Max Verstappen Red Bull Racing-Honda RBPT 1:33,660
Bục trao giải
 1.  M. Verstappen Red Bull Racing-Honda RBPT 1:40:52,554  2.  L. Norris McLaren-Mercedes +13,773  3.  S. Pérez Red Bull Racing-Honda RBPT +19,160 
Vòng đua nhanh nhất
 Fernando Alonso Aston Martin Aramco-Mercedes 1:37,810
 
Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc (tiếng Trung: 中国大奖赛; bính âm: Zhōngguó Dàjiǎngsài) là một chặng đua Công thức 1 được tổ chức hàng năm từ năm 2004 đến năm 2019 và được tái tổ chức vào năm 2024 và 2025. Chặng đua này đã bị hủy bỏ từ năm 2020 đến năm 2023 do hậu quả của đại dịch COVID-19 tại Trung Quốc đại lục mặc dù đã ký hợp đồng có thời hạn trong khoảng những năm đó.
Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc hiện được tổ chức tại Trường đua quốc tế Thượng Hải, Gia Định, Thượng Hải. Được thiết kế bởi Hermann Tilke và khánh thành vào năm 2004, Trường đua quốc tế Thượng Hải có trị giá 240 triệu đô la Mỹ, là cơ sở đua xe đắt đỏ nhất cho một chặng đua Công thức 1 cho đến khi bị Trường đua Yas Marina ở Abu Dhabi 5 năm sau đó khi vượt với trị giá 6 tỷ đô la Mỹ.
Lịch sử

Đầu những năm 1990, chính phủ Trung Quốc bắt đầu tìm cách đăng cai một chặng đua Công thức 1. Sau khi Trường đua quốc tế Châu Hải được khánh thành vào năm 1996 tại thành phố Châu Hải thuộc tỉnh Quảng Đông, miền nam Trung Quốc, một chặng đua Công thức 1 đã tạm thời được điền vào lịch đua Giải đua xe Công thức 1 1999. Thế nhưng, Trường đua quốc tế Châu Hải không đáp ứng được tiêu chuẩn của FIA khiến chặng đua đã bị hủy bỏ.
Năm 2002, ban quản lý Trường đua Quốc tế Thượng Hải, với sự hỗ trợ từ ban tổ chức Giải đua ô tô Ma Cao, đã ký hợp đồng 7 năm với Ban Quản lý F1 để tổ chức Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc từ năm 2004 đến năm 2011. Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc lần đầu tiên được tổ chức vào ngày 26 tháng 9 năm 2004, trong đó Rubens Barrichello của Ferrari giành chiến thắng chặng đua này. Năm sau, nơi đây tổ chức chặng đua cuối cùng của Giải đua xe Công thức 1, trong đó nhà vô địch thế giới mới đăng quang Fernando Alonso đã giành chiến thắng và giành chức vô địch hạng mục đội đua cho Renault. Trong chặng đua năm 2006, Michael Schumacher đã giành được chiến thắng cuối cùng của ông trong sự nghiệp Công thức 1 của mình.
Vào tháng 11 năm 2008, BBC đưa tin rằng một quan chức cấp cao của cuộc đua, Qiu Weichang (Khâu Vi Xương), đã gợi ý rằng chặng đua thua lỗ này có thể bị hủy bỏ. Sau thông báo tương tự về Giải đua ô tô Công thức 1 Pháp, Qiu (Khâu) nói rằng tương lai của chặng đua đang được xem xét và quyết định được đưa ra vào năm 2009.
Vào tháng 2 năm 2011, một thỏa thuận đã được thống nhất giữa Ban Quản lý F1 và ban tổ chức Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc. Nguyên nhân của sự chậm trễ dường như liên quan đến khoản phí trả cho F1 để tổ chức chặng đua. Sau khi chặng đua thua lỗ năm này qua năm khác, ban tổ chức chặng đua đã từ chối trả khoản phí bắt buộc, được cho là một trong những khoản được trả cao nhất để tổ chức một chặng đua Công thức 1. Các ông chủ ban quản lý F1 dường như đã giảm phí và thỏa thuận mới có thời hạn đến năm 2017 để tổ chức một chặng đua Công thức 1.
Vào tháng 9 năm 2017, một hợp đồng mới có thời hạn ba năm cho việc tổ chức chặng đua đã được công bố để giữ chặng đua tại lịch đua cho đến năm 2020. Vào năm 2019, chặng đua Công thức 1 thứ 1000 được tổ chức.
Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc 2020, dự kiến diễn ra vào ngày 19 tháng 4, đã bị hoãn và sau đó bị hủy do đại dịch COVID-19. Không có phiên bản nào khác của chặng đua được tổ chức kể từ đó khi các kế hoạch tổ chức các chặng đua vào những năm 2021, 2022 và 2023 đã được công bố và sau đó bị hủy bỏ. Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc quay trở lại lịch đua Công thức 1 năm 2024.
Kết quả theo năm

Tất cả các phiên bản của Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc được tổ chức tại Trường đua quốc tế Thượng Hải.
| Năm | Tay đua | Đội đua | Chi tiết |
| --- | --- | --- | --- |
| 2004 |  Rubens Barrichello | Ferrari | Chi tiết |
| 2005 |  Fernando Alonso | Renault | Chi tiết |
| 2006 |  Michael Schumacher | Ferrari | Chi tiết |
| 2007 |  Kimi Räikkönen | Ferrari | Chi tiết |
| 2008 |  Lewis Hamilton | McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 2009 |  Sebastian Vettel | Red Bull Racing-Renault | Chi tiết |
| 2010 |  Jenson Button | McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 2011 |  Lewis Hamilton | McLaren-Mercedes | Chi tiết |
| 2012 |  Nico Rosberg | Mercedes | Chi tiết |
| 2013 |  Fernando Alonso | Ferrari | Chi tiết |
| 2014 |  Lewis Hamilton | Mercedes | Chi tiết |
| 2015 |  Lewis Hamilton | Mercedes | Chi tiết |
| 2016 |  Nico Rosberg | Mercedes | Chi tiết |
| 2017 |  Lewis Hamilton | Mercedes | Chi tiết |
| 2018 |  Daniel Ricciardo | Red Bull Racing-TAG Heuer | Chi tiết |
| 2019 |  Lewis Hamilton | Mercedes | Chi tiết |
| 2024 |  Max Verstappen | Red Bull Racing-Honda RBPT | Chi tiết |
Glaphyra taiwana

| Glaphyra taiwana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Glaphyra
Loài (species): G. taiwana
Danh pháp hai phần
Glaphyra taiwana (Hayashi & Matsuda, 1976) 
Glaphyra taiwana là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Cheilanthes javensis

| Cheilanthes javensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Cheilanthes
Loài (species): C. javensis
Danh pháp hai phần
Cheilanthes javensis T. Moore, 1861 
Cheilanthes javensis là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được T. Moore mô tả khoa học đầu tiên năm 1861.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cheilanthes javensis”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Xã Wilber, Michigan

| Xã Wilber Wilber Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 Vị trí quận Iosco trong tiểu bang Michigan ở Hoa Kỷ
Xã Wilber
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Michigan
Quận: Quận Iosco
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 729
Múi giờ: CST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-4)
Xã Wilber (tiếng Anh: Wilber Township) là một xã thuộc quận Iosco, tiểu bang Michigan, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 729 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.
Thaumiers

| --- | --- |
 Thaumiers
Thaumiers

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Centre-Val de Loire
Tỉnh: Cher
Quận: Saint-Amand-Montrond
Tổng: Charenton-du-Cher
Xã (thị) trưởng: Philippe de Bonneval (2001–2014)
Thống kê
Độ cao: 165–236 m (541–774 ft) (bình quân 181 m (594 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 27,33 km2 (10,55 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 408  (2006)
 - Mật độ: 15/km2 (39/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 18261/ 18210
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Thaumiers là một xã thuộc tỉnh Cher trong vùng Centre-Val de Loire miền trung Pháp.
Dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 487 | 512 | 427 | 397 | 383 | 382 | 408 |
 Từ năm 1962  Dân số không tính trùng
Papilio phorbanta

| Papilio phorbanta> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3) 
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Papilionidae
Chi (genus): Papilio
Loài (species): P. phorbanta
Danh pháp hai phần
Papilio phorbanta Linnaeus, 1771 
Danh pháp đồng nghĩa
 Papilio disparilis Boisduval, 1833  Papilio disparilis var. nana Oberthür, 1879 
Papilio phorbanta là một loài bướm thuộc họ Bướm phượng (Papilionidae). Loài này được mô tả năm 1771 bởi Linnaeus. Chúng là loài đặc hữu của Réunion.
Chú thích

↑  M. Gimenez Dixon (1996). “Papilio phorbanta”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2.3. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2007.
↑  Papilio, Site of Markku Savela
↑  Papilio at Funet
Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc 2007

5 phút trước khi bắt đầu Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc 2007
Giải đua ô tô Công thức 1 Trung Quốc năm 2007 là chặng đua thứ mười sáu của giải vô địch thế giới Công thức 1 năm 2007. Giải được tổ chức vào ngày 7 tháng 10 năm 2007.
Xếp hạng chi tiết

| STT | Số xe | Tay đua | Đội đua | Số vòng | Thời gian | Xuất phát | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 |  Kimi Räikkönen | Ferrari | 56 | 1:37:58,395 | 2 | 10 |
| 2 | 1 |  Fernando Alonso | McLaren-Mercedes | 56 | +9,8 giây | 4 | 8 |
| 3 | 5 |  Felipe Massa | Ferrari | 56 | +12,8 giây | 3 | 6 |
| 4 | 19 |  Sebastian Vettel | Toro Rosso-Ferrari | 56 | +53,5 giây | 17 | 5 |
| 5 | 7 |  Jenson Button | Honda | 56 | +68,6 giây | 10 | 4 |
| 6 | 18 |  Vitantonio Liuzzi | Toro Rosso-Ferrari | 56 | +73,6 giây | 11 | 3 |
| 7 | 9 |  Nick Heidfeld | BMW Sauber | 56 | +74,2 giây | 8 | 2 |
| 8 | 14 |  David Coulthard | Red Bull-Renault | 56 | +80,7 giây | 5 | 1 |
| 9 | 4 |  Heikki Kovalainen | Renault | 56 | +81,1 giây | 13 |  |
| 10 | 15 |  Mark Webber | Red Bull-Renault | 56 | +84,6 giây | 7 |  |
| 11 | 3 |  Giancarlo Fisichella | Renault | 56 | +86,6 giây | 18 |  |
| 12 | 17 |  Alexander Wurz | Williams-Toyota | 55 | +1 vòng | 19 |  |
| 13 | 12 |  Jarno Trulli | Toyota | 55 | +1 vòng | 12 |  |
| 14 | 22 |  Takuma Sato | Super Aguri-Honda | 55 | +1 vòng | 20 |  |
| 15 | 8 |  Rubens Barrichello | Honda | 55 | +1 vòng | 16 |  |
| 16 | 16 |  Nico Rosberg | Williams-Toyota | 54 | +2 vòng | 15 |  |
| 17 | 21 |  Sakon Yamamoto | Spyker-Ferrari | 53 | +3 vòng | 22 |  |
| Bỏ cuộc | 10 |  Robert Kubica | BMW Sauber | 33 | Thủy lực | 9 |  |
| Bỏ cuộc | 2 |  Lewis Hamilton | McLaren-Mercedes | 30 | Mắc vào sỏi | 1 |  |
| Bỏ cuộc | 11 |  Ralf Schumacher | Toyota | 25 |  | 6 |  |
| Bỏ cuộc | 20 |  Adrian Sutil | Spyker-Ferrari | 24 | Tai nạn | 21 |  |
| Bỏ cuộc | 23 |  Anthony Davidson | Super Aguri-Honda | 11 | Phanh | 14 |  |
Chú thích

↑  “Wurz xác nhận từ giã F1”. autosport.com. ngày 8 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2007. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
Gnomidolon ornaticolle

| Gnomidolon ornaticolle> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Gnomidolon
Loài (species): G. ornaticolle
Danh pháp hai phần
Gnomidolon ornaticolle Martins, 1960 
Gnomidolon ornaticolle là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Elaver turongdaliriana

| Elaver turongdaliriana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Clubionidae
Chi (genus): Elaver
Loài (species): E. turongdaliriana
Danh pháp hai phần
Elaver turongdaliriana (Barrion & Litsinger, 1995) 
Elaver turongdaliriana là một loài nhện trong họ Clubionidae.
Loài này thuộc chi Elaver. Elaver turongdaliriana được Alberto Barrion & James A. Litsinger miêu tả năm 1995.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Agapostemonoides weyrauchi

| Agapostemonoides weyrauchi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Halictidae
Phân họ (subfamilia): Halictinae
Tông (tribus): Halictini
Chi (genus): Agapostemonoides
Loài (species): A. weyrauchi
Danh pháp hai phần
Agapostemonoides weyrauchi Gonçalves & Melo, 2006 
Agapostemonoides weyrauchi là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Gonçalves & Melo mô tả khoa học năm 2006.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Cheilanthes interrupta

| Cheilanthes interrupta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Cheilanthes
Loài (species): C. interrupta
Danh pháp hai phần
Cheilanthes interrupta Kaulf., 1827 
Cheilanthes interrupta là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được Kaulf. mô tả khoa học đầu tiên năm 1827.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cheilanthes interrupta”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Aderus dispariceps

| Aderus dispariceps> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Aderidae
Chi (genus): Aderus
Loài (species): A. dispariceps
Danh pháp hai phần
Aderus dispariceps Pic, 1922 
Aderus dispariceps là một loài bọ cánh cứng trong họ Aderidae. Loài này được Pic miêu tả khoa học năm 1922.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010