stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Phiên tòa Scopes
Thủ tục tố túng

ACLU ban đầu có ý định phản đối Đạo luật Butlet với lý do đạo luật này vi phạm quyền cá nhân và quyền tự do học thuật của giáo viên, và do đó bản thân nó đã vi hiến. Người đứng đầu chủ yếu là Clarence Darrow, chiến lược này đã thay đổi khi vụ án Scopes bắt đầu. Lập luận sớm nhất được người bào chữa đưa ra sau khi phiên tòa bắt đầu là thực tế không có mâu thuẫn nào giữa quá trình tiến hóa và lời tường thuật về sự sáng thế trong Kinh thánh; về sau, quan điểm này sẽ được gọi là thuyết tiến hóa hữu thần. Để hỗ trợ cho tuyên bố này, họ đã mời 8 chuyên gia về Thuyết tiến hóa tham gia phiên toà. Nhưng ngoài Tiến sĩ Maynard Metcalf, một nhà động vật học từ Đại học Johns Hopkins, thẩm phán đã không cho phép các chuyên gia khác trong nhóm 8 người này làm chứng trực tiếp. Thay vào đó, họ được phép gửi bản tường trình để bằng chứng của họ có thể được sử dụng tại phiên kháng cáo. Đáp lại quyết định này, Darrow đã đưa ra một nhận xét mỉa mai với Thẩm phán Raulston (như ông ấy thường làm trong suốt phiên tòa) về việc ông ấy chỉ đồng ý với những đề nghị của bên công tố. Darrow đã xin lỗi vào ngày hôm sau, để tránh bị coi là khinh thường tòa án.
Chủ tọa phiên tòa, John T. Raulston, bị cáo buộc thiên vị cho bên công tố và thường xuyên xung đột với Darrow. Khi bắt đầu phiên tòa, Raulston đã trích dẫn Sách Sáng Thế và Đạo luật Butler. Anh ta cũng cảnh báo bồi thẩm đoàn không đánh giá giá trị của luật pháp (điều này sẽ trở thành tâm điểm của phiên tòa) mà dựa trên hành vi vi phạm Đạo luật mà ông ta gọi là 'tội nhẹ'. Bản thân người đứng đầu bồi thẩm đoàn không tin vào giá trị của Đạo luật nhưng ông ta đã hành động, cũng như hầu hết bồi thẩm đoàn, theo chỉ thị của thẩm phán.
Bryan chỉ trích thuyết tiến hóa vì đã dạy trẻ em rằng con người chỉ là một trong 35.000 loại động vật có vú và phàn nàn về quan điểm cho rằng con người có nguồn gốc "Thậm chí không phải từ loài khỉ ở Mỹ, mà từ loài khỉ ở cựu thế giới".
Darrow trả lời bào chữa trong một bài phát biểu được mọi người coi là cao trào hùng biện của phiên tòa. Làm dấy lên nỗi sợ hãi về "cuộc điều tra", Darrow lập luận rằng Kinh thánh nên được bảo tồn trong lĩnh vực thần học và đạo đức chứ không phải đưa vào một chương trình khoa học. Trong phần kết luận của mình, Darrow tuyên bố rằng "cuộc đọ sức sinh tử" của Bryan chống lại sự tiến hóa không nên được thực hiện một cách phiến diện bởi phán quyết của một tòa án đã loại bỏ các nhân chứng tham gia vào quá trình bào chữa. Darrow hứa sẽ không có cuộc đấu tay đôi vì "không bao giờ có cuộc đấu tay đôi với sự thật." Phòng xử án náo nhiệt khi Darrow kết thúc; Scopes tuyên bố bài phát biểu của Darrow là điểm nhấn đầy kịch tính của toàn bộ phiên tòa và nhấn mạnh rằng một phần lý do khiến Bryan muốn đứng trước tòa là để lấy lại chút vinh quang đã bị hoen ố của mình.
Thủ tục tố túng > Chất vấn Bryan

Vào ngày thứ 6 của phiên tòa, bên bào chữa đã hết nhân chứng. Thẩm phán tuyên bố rằng tất cả các lời khai bào chữa về Kinh thánh là không liên quan và không nên được trình bày trước bồi thẩm đoàn (đã bị loại trừ trong quá trình bào chữa). Vào ngày thứ 7 của phiên tòa, luật sự bào chữa yêu cầu thẩm phán gọi Bryan làm nhân chứng để thẩm vấn ông ta về Kinh thánh, vì các chuyên gia của họ cho rằng không liên quan; Darrow đã lên kế hoạch cho việc này từ ngày hôm trước và gọi Bryan là "chuyên gia Kinh thánh". Động thái này khiến những người có mặt tại tòa ngạc nhiên, vì Bryan là luật sư bên nguyên và bản thân Bryan (theo một nhà báo đưa tin về phiên tòa) chưa bao giờ tự nhận mình là một chuyên gia, mặc dù ông ta có khoe kiến thức về Kinh thánh của mình. Lời khai này xoay quanh một số câu hỏi liên quan đến các câu chuyện trong Kinh thánh và niềm tin của Bryan như đã nêu sau; lời khai này lên đến đỉnh điểm khi Bryan tuyên bố rằng Darrow đang sử dụng tòa án để "nói xấu Kinh thánh" trong khi Darrow trả lời rằng những tuyên bố của Bryan về Kinh thánh là "ngu ngốc".
Vào ngày thứ 7 của phiên tòa, Clarence Darrow đã thực hiện một bước đi bất ngờ và gọi William Jennings Bryan, luật sư bên nguyên, đến đứng trước tòa với tư cách là nhân chứng trong nỗ lực chứng minh niềm tin vào tính lịch sử của Kinh thánh và nhiều câu chuyện về phép lạ trong Kinh thánh là không hợp lý. Bryan chấp nhận, vì sau khi hoàn thành điều này thì đến lượt mình, Darrow sẽ bị Bryan thẩm vấn. Mặc dù Hays tuyên bố trong cuốn tự truyện của mình rằng việc kiểm tra Bryan là nằm ngoài kế hoạch, nhưng Darrow đã dành cả đêm trước đó để chuẩn bị. Các nhà khoa học mà bên bào chữa đã đưa đến Dayton—và Charles Francis Potter, một mục sư theo chủ nghĩa hiện đại, người đã tham gia vào một loạt các cuộc tranh luận công khai về sự tiến hóa với nhà thuyết giáo theo trào lưu cơ yếu John Roach Straton—đã chuẩn bị các chủ đề và câu hỏi để Darrow trình bày trước Bryan trên bục nhân chứng. Kirtley F. Mather, chủ nhiệm khoa địa chất tại Đại học Harvard và cũng là một tín đồ Baptist sùng đạo, đã đóng vai Bryan và trả lời các câu hỏi mà ông tin rằng Bryan sẽ nói. Raulston đã hoãn phiên tòa để dời phiên xử ra khán đài trên bãi cỏ của tòa án, bề ngoài là vì ông ta sợ phía trong toà nhà có quá nhiều khán giả chen chúc trong phòng xử án, nhưng có lẽ vì cái nóng ngột ngạt thì đúng hơn.
Thủ tục tố túng > Chất vấn Bryan > Adam và Eva

Nhiều câu hỏi được đặt ra liên quan đến Sách Sáng thế, bao gồm các câu hỏi về việc liệu Eva có thực sự được tạo ra từ xương sườn của Adam hay không, Cain lấy vợ ở đâu và có bao nhiêu người sống ở Ai Cập cổ đại. Darrow đã sử dụng những ví dụ này để gợi ý rằng những câu chuyện trong Kinh thánh không thể mang tính khoa học và không nên được sử dụng trong việc giảng dạy khoa học." Bryan tuyên bố đáp lại rằng, "Lý do tôi trả lời không phải vì lợi ích của tòa án cấp trên. Đó là để ngăn những quý ông này nói rằng tôi sợ gặp họ và để họ thẩm vấn tôi, và tôi muốn thế giới Kitô giáo biết rằng bất kỳ người vô thần, bất khả tri, không tin, có thể hỏi tôi bất cứ lúc nào về niềm tin của tôi vào Thiên Chúa, và tôi sẽ trả lời cho họ."
Stewart đại diện phía truy tố phản đối cuộc thẩm vấn này, yêu cầu được biết mục đích pháp lý của việc thẩm vấn Darrow. Bryan, khi đánh giá tác động của phiên toà, đã nói rằng mục đích của nó là "để chế giễu tất cả những ai tin vào Kinh thánh". Darrow, với sự kịch liệt không kém, phản bác lại, "Chúng tôi có mục đích ngăn chặn những kẻ cố chấp và những kẻ ngu dốt kiểm soát nền giáo dục của Hoa Kỳ."
Một vài câu hỏi nữa được tiếp nối trong phòng xử án ngoài trời đầy kịch tính. Darrow hỏi Cain lấy vợ ở đâu; Bryan trả lời rằng ông sẽ "bỏ mặc những người theo thuyết bất khả tri để săn lùng cô ấy". Khi Darrow đề cập đến vấn đề con rắn cám dỗ Eva, Bryan nhấn mạnh rằng Kinh thánh phải được trích dẫn nguyên văn thay vì cho phép Darrow diễn giải nó theo cách riêng của mình. Tuy nhiên, sau một cuộc trao đổi giận dữ khác, Thẩm phán Raulston đập búa, hoãn phiên tòa.
Agnostopelma tota

| Agnostopelma tota> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Theraphosidae
Chi (genus): Agnostopelma
Loài (species): A. tota
Danh pháp hai phần
Agnostopelma tota Pérez-Miles & Weinmann, 2010 
Agnostopelma tota là một loài nhện trong họ Theraphosidae.
Loài này thuộc chi Agnostopelma. Agnostopelma tota được Pérez-Miles en Weinmann miêu tả năm 2010.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Ahmed Al Hujairi

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Ahmed Ebrahim Yusuf Al Hujairi
Ngày sinh:  1 tháng 2, 1978 (46 tuổi)
Nơi sinh:  Bahrain
Chiều cao:  1,83 m (6 ft 0 in)
Vị trí:  Hậu vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Al-Ahli
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2005–nay |  Al-Ahli |   |   |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2005 |  Bahrain |  3 |  (1) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 20 tháng 11 năm 2008
Ahmed Ebrahim Yusuf Al Hujairi (sinh ngày 1 tháng 2 năm 1978) là một cầu thủ bóng đá người Bahrain. Hiện tại anh thi đấu cho Al-Ahli của Bahrain cũng như Đội tuyển bóng đá quốc gia Bahrain.
Thống kê sự nghiệp đội tuyển quốc gia > Bàn thắng cho đội tuyển quốc gia

| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Tỉ số | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 27 tháng 10 năm 2005 | Manama, Bahrain |  Panama | 5-0 | Thắng | Giao hữu |
Adenophyllum speciosum

| Adenophyllum speciosum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Adenophyllum
Loài (species): A. speciosum
Danh pháp hai phần
Adenophyllum speciosum (A.Gray) Strother, 1986 
Adenophyllum speciosum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (A.Gray) Strother mô tả khoa học đầu tiên năm 1986.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Adenophyllum speciosum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Adenopodia gymnantha

| Adenopodia gymnantha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Adenopodia
Loài (species): A. gymnantha
Danh pháp hai phần
Adenopodia gymnantha Brenan 
Adenopodia gymnantha là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Brenan miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Adenopodia gymnantha”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Agnosia orneus

| Agnosia orneus |
| --- | --- |
Agnosia orneus ♀
Agnosia orneus ♀ △
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Liên họ (superfamilia): Bombycoidea
(không phân hạng): Macrolepidoptera
Họ (familia): Sphingidae
Chi (genus): Agnosia
Loài (species): A. microta
Danh pháp hai phần
Agnosia microta (Westwood, 1847) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Marumba microta Hampson, 1907 
Agnosia orneus là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ và Sri Lanka.
Nó tương tự như Clanidopsis exusta, nhưng rìa ngoài cánh trước đều.
Chú thích

↑  “CATE Creating a Taxonomic eScience - Sphingidae”. Cate-sphingidae.org. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2011.
Adenophyllum glandulosum

| Adenophyllum glandulosum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Adenophyllum
Loài (species): A. glandulosum
Danh pháp hai phần
Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother, 1986 
Adenophyllum glandulosum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Cav.) Strother mô tả khoa học đầu tiên năm 1986.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Adenophyllum glandulosum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Adenopodia

| Adenopodia |
| --- | --- |
Adenopodia spicata
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Adenopodia C.Presl 1851
Phân cấp
 xem trong bài
Danh pháp đồng nghĩa
 Entada subgenus Acanthentada Brenan (1966)  Pseudoentada Britton & Rose (1928) 
Adenopodia là một chi thực vật có hoa trong họ Đậu.
Chú thích

↑  “Adenopodia C.Presl 1851”. Legumes of the World: Taxonomic View. Kew Gardens. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2014.
↑  The Plant List (2010). “Adenopodia”. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2013.
Afrohelotina pauli

| Afrohelotina pauli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Helotidae
Chi (genus): Afrohelotina
Loài (species): A. pauli
Danh pháp hai phần
Afrohelotina pauli Weise, 1903 
Afrohelotina pauli là một loài bọ cánh cứng trong họ Helotidae. Loài này được Weise miêu tả khoa học năm 1903.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Agapornis taranta

| Agapornis taranta |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Psittaciformes
Họ (familia): Psittacidae
Chi (genus): Agapornis
Loài (species): A. taranta
Danh pháp hai phần
Agapornis taranta (Stanley, 1814) 
Agapornis taranta là một loài chim trong họ Psittacidae.
Chú thích

↑  BirdLife International (2012). “Agapornis taranta”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Agriotes passosi

| Agriotes passosi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Agriotes
Loài (species): A. passosi
Danh pháp hai phần
Agriotes passosi Giuseppe & Serrano, 2002 
Agriotes passosi là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Giuseppe & Serrano miêu tả khoa học năm 2002.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Agriotes paludum

| Agriotes paludum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Agriotes
Loài (species): A. paludum
Danh pháp hai phần
Agriotes paludum Kiesenwetter, 1859 
Agriotes paludum là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Kiesenwetter miêu tả khoa học năm 1859.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Agaporomorphus grandisinuatus

| Agaporomorphus grandisinuatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Agaporomorphus
Loài (species): A. grandisinuatus
Danh pháp hai phần
Agaporomorphus grandisinuatus K.B. Miller, 2001 
Agaporomorphus grandisinuatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được K.B.Miller miêu tả khoa học năm 2001.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Agriotes pilosellus

| Agriotes pilosellus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Agriotes
Loài (species): A. pilosellus
Danh pháp hai phần
Agriotes pilosellus (Schönherr, 1817) 
Agriotes pilosellus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Schönherr miêu tả khoa học năm 1817.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Sif

| Sifjar |
| --- | --- |
Suối tóc mượt mà của Sif.
Hột giống, sinh sản
Ngự tại: Bílskírnir
Biểu tượng: Dòng suối
Vợ, chồng: Thor
Bố mẹ: Giới tự nhiên
Con cái: ?
Núi: Valhǫll
Tương ứng thần thoại La Mã: Hera, [...]
x t 
Sif (tiếng Bắc Âu cổ: Sifjar) là vợ của thần Thor.
Huyền sử

Nàng là nữ thần đại diện cho hạt giống và sự sinh sản.
Sif có một mái tóc dài vàng óng như những cách đồng mùa thu hoạch. Một lần, thần Loki đã lén đột nhập vào phòng của Sif và cắt trộm mái tóc vàng khi nàng đang ngủ. Thần Thor đã rất tức giận về hành động này, may thay, Loki đã nhờ được những nghệ nhân người lùn chế tạo ra một bộ tóc giả bằng vàng để đền bù cho mái tóc thật của nàng Sif. Nhưng cũng nhờ vụ phá phách này mà thần Thor được Loki đền bù cho cây búa thần Mjolnir – thứ binh khí mạnh mẽ nhất thế gian.
Then Sif went forward and poured out mead for Loki into a crystal cup and said:

Welcome now, Loki, and take the crystal cup

full of ancient mead,

you should admit, that of the children of the Æsir,

that I alone am blameless.




He took the horn and drank it down:

That indeed you would be, if you were so,

if you were shy and fierce towards men;

I alone know, as I think I do now,

your lover beside Thor,

and that was the wicked Loki.
Chú thích

↑  Gudbrandur Vigfusson (1874:526).
↑  Lindow (2001:266), Orchard (1997:138), and Simek (2007:283).
↑  Larrington (1999:75–76).
↑  Baker (1994:153, n. 72)
↑  Enright (1996:15)
↑  Larrington (1999:93).
Liên kết > Tài liệu

Baker, Peter S. biên tập (1994). The Beowulf Reader. Garland reference library of the humanities; vol. 1431. New York & London: Garland Publishing. ISBN 978-0815336662.
Byock, Jesse biên tập (2006). The Prose Edda. Jesse Byock biên dịch. Penguin Classics. ISBN 0-14-044755-5.
Davidson, H. R. Ellis (1965). Gods And Myths Of Northern Europe. Penguin Publishing Group. ISBN 0-14-013627-4.
Davidson, H. R. Ellis (1975). Scandinavian Mythology. Paul Hamlyn. ISBN 0-600-03637-5.
Enright, Michael J. (1996). Lady with a Mead Cup: Ritual, Prophecy, and Lordship in the European Warband from La Tène to the Viking Age. Blackrock, County Dublin/Portland, Oregon: Four Courts Press. ISBN 978-1851821884.
Faulkes, Anthony biên tập (1995). Edda. Anthony Faulkes biên dịch. Everyman. ISBN 978-0460876162.
Grimm, Jacob (James Steven Stallybrass Trans.) (1882). Teutonic Mythology: Translated from the Fourth Edition with Notes and Appendix by James Stallybrass Vol. I. London: George Bell and Sons.
Grimm, Jacob (James Steven Stallybrass Trans.) (1888). Teutonic Mythology: Translated from the Fourth Edition with Notes and Appendix by James Stallybrass. Volume IV. London: George Bell and Sons.
Gudbrandur Vigfusson (1874). An Icelandic-English Dictionary: Based on the Ms. Collections of the Late Richard Cleasby. Clarendon Press.
Hollander, Lee (Trans.) (1990). The Poetic Edda. (2nd edition). University of Texas Press. ISBN 0-292-76499-5
Lang, Kenneth R. (2003). The Cambridge Guide to the Solar System Lưu trữ 19 tháng 4 2023 tại Wayback Machine. ISBN 0-521-81306-9
Larrington, Carolyne (Trans.) (1999). The Poetic Edda. Oxford World's Classics. ISBN 0-19-283946-2
Lindow, John (2001). Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press. ISBN 0-19-515382-0.
Mansour, David (2005). From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5118-2
North, Richard (1998). Heathen Gods in Old English Literature Lưu trữ 19 tháng 4 2023 tại Wayback Machine. Cambridge University Press. ISBN 0-521-55183-8
Orchard, Andy (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell. ISBN 0-304-34520-2
Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. Dictionary of Northern Mythology. D.S. Brewer. ISBN 0-85991-513-1
Turville-Petre, E. O. G. (1964). Myth and Religion of the North: The Religion of Ancient Scandinavia. Weidenfeld and Nicolson.
Liên kết > Tư liệu

MyNDIR (My Norse Digital Image Repository) Illustrations of Sif from manuscripts and early print books. Clicking on the thumbnail will give you the full image and information concerning it.
| x t Thần thoại Bắc Âu |
| --- | --- | --- |
| Vũ trụ quan: Kiến tạo thế giới • Yggdrasil • Chín thế giới • Vígídr • Útgardr • Valhalla • Ragnarök •  Nidavellir • Gimlé • Jotunheim • Vanaheim • Áflheim •  Múspellsheim • Svartálfaheimr • Helheim • Niflheim • Asgard • Danh sách • Bifröst • Náströnd • Niflhel | Vũ trụ quan: Kiến tạo thế giới • Yggdrasil • Chín thế giới • Vígídr • Útgardr • Valhalla • Ragnarök •  Nidavellir • Gimlé • Jotunheim • Vanaheim • Áflheim •  Múspellsheim • Svartálfaheimr • Helheim • Niflheim • Asgard • Danh sách • Bifröst • Náströnd • Niflhel |  |
| Chủng tộc:  Æsir • Vanir • Các vị thần khác •  Valkyrie • Einherjar • Norn • Goblin • Hobgoblin • Dwarf • Elf • Orc • Ogre • Troll • Jötunn • Volva • Quái vật ăn thịt người •  Người khổng lồ • Người tí hon • Gnome • Pixie • Tiên tộc (Tiên đỡ đầu & Tiên hắc ám) • Tinh linh • Anh hùng | Chủng tộc:  Æsir • Vanir • Các vị thần khác •  Valkyrie • Einherjar • Norn • Goblin • Hobgoblin • Dwarf • Elf • Orc • Ogre • Troll • Jötunn • Volva • Quái vật ăn thịt người •  Người khổng lồ • Người tí hon • Gnome • Pixie • Tiên tộc (Tiên đỡ đầu & Tiên hắc ám) • Tinh linh • Anh hùng |  |
| Nguồn: Edda thơ, Edda văn xuôi | Nguồn: Edda thơ, Edda văn xuôi |  |
Agriotes pavesii

| Agriotes pavesii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Agriotes
Loài (species): A. pavesii
Danh pháp hai phần
Agriotes pavesii Platia & Gudenzi, 2001 
Agriotes pavesii là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Platia & Gudenzi miêu tả khoa học năm 2001.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Agrotis lookii

| Agrotis lookii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Agrotis
Loài (species): A. lookii
Danh pháp hai phần
Agrotis lookii Swezey, 1947 
Agrotis lookii là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Agrotis luzonensis

| Agrotis luzonensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Agrotis
Loài (species): A. luzonensis
Danh pháp hai phần
Agrotis luzonensis Wileman & South, 1920 
Agrotis luzonensis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Agrochola meridionalis

| Agrochola meridionalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Agrochola
Loài (species): A. meridionalis
Danh pháp hai phần
Agrochola meridionalis Dhl 
Agrochola meridionalis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Allium rollovii

| Allium rollovii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocot
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Amaryllidaceae
Chi (genus): Allium
Loài (species): A. rollovii
Danh pháp hai phần
Allium rollovii Grossh. 
Allium rollovii là một loài thực vật có hoa trong họ Amaryllidaceae. Loài này được Grossh. mô tả khoa học đầu tiên năm 1928.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Allium rollovii”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.