stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Năm phụng vụ

| Lịchx t  |
| --- | --- |
Phân loại:  Âm  Âm dương  Dương
Dùng rộng rãi:  Thiên văn  Phật  Nông  Gregorius  Hindu  Hồi giáo  Shamsi Hijri  ISO  Thời gian Unix
Dùng hạn hẹp:  Akan  Armenia  Assamese (Bhāshkarābda)  Assyria  Baháʼí Badí‘  Balinese pawukon  Balinese saka  Bengali Bangladeshi  Berber  Burmese  Nông Earthly Branches  Heavenly Stems  Ethiopian và Eritrean  Gaelic  Germanic heathen  Georgian  Do Thái  Hindu hoặc Ấn Độ Vikram Samvat  Saka  Igbo  Iran Jalali thời Trung Cổ  Zoroastrian  Hồi giáo Fasli  Tabular  Jain  Nhật Bản  Java  Hàn Quốc Juche  Kurd  Lithuanian  Maithili  Malayalam  Mandaean  Manipuri (Meitei)  Melanau  Mongolian  Nepal Sambat  Nisg̱a'a  Odia  Borana Oromo  Punjabi Nanakshahi  Romanian  Shona  Somali  Sesotho  Slavic Slavic Native Faith  Tamil  Dân quốc  Thái Lan lunar  solar  Tibetan  Tripuri  Tulu  Việt Nam  Xhosa  Yoruba  Zulu
Dùng hạn hẹp: Các kiểu lịch
Dùng hạn hẹp:  Runic  Mesoamerican Long Count  Calendar round
Dùng hạn hẹp: Các biến thể của Cơ đốc giáo
Dùng hạn hẹp:  Coptic  Ethiopian and Eritrean  Julia Revised  Năm phụng vụ Eastern Orthodox  Saints
Lịch sử:  Arabian  Attic  Aztec Tōnalpōhualli  Xiuhpōhualli  Babylonian  Bulgar  Byzantine  Cappadocian  Celtic  Cham  Culāsakaraj  Coligny  Egyptian  Enoch  Florentine  Cộng hòa Pháp  Germanic  Greek  Hindu  Inca  Macedonian  Maya Haab'  Tzolk'in  Muisca  Pentecontad  Pisan  Qumran  Rapa Nui  La Mã  Rumi  Soviet  Swedish  Turkmen
Theo chuyên ngành:  Holocen nhân chủng học  Gregorius đón trước / Julius đón trước sử học  Darian Người Sao Hỏa  Dreamspell Thời đại mới  Discordian  'Pataphysical
Đề xuất:  Hanke–Henry Permanent  International Fixed  Pax  Positivist  Symmetry454  World
Hư cấu:  Discworld (Discworld)  Greyhawk (Dungeons & Dragons)  Middle-earth (Chúa tể những chiếc nhẫn)  Stardate (Star Trek)  Galactic Standard Calendar (Chiến tranh giữa các vì sao)
Trưng bày và ứng dụng:  Electronic  Perpetual  Treo tường
Đặt tên năm và đánh số: Thuật ngữ
Đặt tên năm và đánh số:  Era  Epoch  Tôn hiệu  Regnal year  Năm 0
Đặt tên năm và đánh số: Hệ thống
Đặt tên năm và đánh số:  Ab urbe condita  Anka year  Công Nguyên/Common Era  Anno Mundi  Assyrian  Before Present  Hoàng gia Trung Quốc  Minguo Trung Quốc  English regnal year  Human (Holocene)  Nhật Bản  Triều Tiên  Seleucid  Spanish  Yugas Satya  Treta  Dvapara  Kali  Việt Nam
 List of calendars  Thể loại
Năm phụng vụ (hay còn gọi là Lịch Kitô giáo) là chu kỳ thời gian xác định bằng các mùa phụng vụ với những nghi thức và lễ hội đặc trưng của Kitô giáo, được tổ chức bám sát với diễn tiến nội dung trong Kinh Thánh. Năm phụng vụ có sự khác biệt giữa Kitô giáo Tây phương (Công giáo Rôma, Anh giáo, Giáo hội Luther và Kháng Cách) với Chính thống giáo Đông phương, song, diễn tiến và tính nhất quán là như nhau.
Đối với các giáo hội Tây phương lẫn Đông phương, ngày tháng tổ chức các lễ hội nhỏ thay đổi từ năm này qua năm khác nhưng đều dựa vào sự thay đổi của Lễ Phục Sinh. Có thể nhận ra biểu hiện rõ nét nhất về các mùa lễ hội này bằng việc ăn chay, liên hoan, trang trí nhà thờ v.v.. ở Giáo hội Công giáo Rôma và Chính thống giáo Đông phương, tuy nhiên, cộng đồng Kháng Cách lại ít biểu hiện ra điều này.
Chu kỳ phụng vụ

Năm phụng vụ thực tế dựa vào chu kỳ thời gian của năm Dương lịch để chia thành các mùa phụng vụ mà từng mùa có tâm trạng, chiều kích thần học và những nghi thức khác nhau, được biểu hiện qua những đề tài thuyết giáo, các đoạn Kinh Thánh chọn lọc, màu lễ phục, kiểu trang trí nhà thờ… thậm chí có thể quan sát qua tâm trạng từng tín đồ. Trong các giáo hội có sử dụng năm phụng vụ, các đoạn Kinh Thánh được chọn lọc và phân chia để đọc theo ngày (đặc biệt là ngày Chúa Nhật) gọi là Quy điển Thánh Kinh. Năm Phụng Vụ có thể là năm A, năm B hoặc C được lặp đi lặp lại 3 năm một lần, mỗi năm như vậy sẽ quy định các bài đọc khác nhau. Nếu số năm của năm đó chia hết cho 3 thì đó là năm C (Các Thánh Lễ Chúa Nhật sẽ đọc Tin Mừng theo Thánh Luca), nếu chia 3 dư 1 thì đó là năm A (Các Thánh Lễ Chúa Nhật sẽ đọc Tin Mừng theo Thánh Mátthêu), còn nếu chia 3 dư 2 thì là năm B (Các Thánh Lễ Chúa Nhật sẽ đọc Tin Mừng theo Thánh Máccô, và một phần Tin Mừng theo Thánh Gioan; do Phúc Âm Máccô hơi ngắn). Ngoài ra, dựa vào chữ số tận cùng của năm đó để chia ra năm chẵn (nếu là số chẵn) tương ứng với các bài đọc 1 của Thánh Lễ ngày thường là các bài đọc của năm chẵn; và năm lẻ (nếu là số lẻ) tương ứng với các bài đọc 1 của Thánh Lễ ngày thường là các bài đọc của năm lẻ.
Lịch theo Kinh Thánh Do Thái

Lịch Kinh Thánh Do Thái dựa vào chu kỳ của trăng non (tháng) và quy luật này được tìm thấy trong các đoạn Kinh Thánh: "Thiên Chúa phán: Phải có những vầng sáng trên vòm trời để phân rẽ ngày với đêm, để làm dấu chỉ xác định các đại lễ, ngày và năm." (Sáng thế 1:14). "tháng này, các ngươi phải kể là tháng đứng đầu các tháng, tháng thứ nhất trong năm." (Xuất hành 12:2) "ngày anh em ra đi là một ngày trong tháng A-víp" (Xuất hành 13:4).
Lịch phụng vụ Kitô giáo Tây phương

Lịch phụng vụ của Kitô giáo Tây phương (hay còn gọi là Lịch Công giáo) hầu hết dựa vào Lịch Phụng vụ của Hội Thánh Rôma (kể cả giáo hội Luther, Anh giáo và Tin Lành) trước khi có cuộc cải cách Kháng Cách. Nói chung, các mùa phụng vụ trong năm của Kitô giáo Tây phương là Mùa Vọng, Mùa Giáng Sinh, Mùa Thường Niên I (Mùa Hiển Linh), Mùa Chay, Mùa Phục Sinh và Mùa Thường Niên II.
Lịch phụng vụ Kitô giáo Tây phương > Mùa Vọng

Mùa Vọng (tiếng Việt nghĩa là "sự trông chờ", "hy vọng"; tiếng Latinh: adventus nghĩa là "đến") là mùa đầu tiên của năm phụng vụ bao gồm khoảng thời gian phủ kín bốn Chúa Nhật trước Lễ Giáng sinh. Mùa Vọng bắt đầu từ Chúa Nhật thứ I mùa Vọng và kết thúc trước Lễ Vọng Chúa Giáng Sinh chiều ngày 24/12 hàng năm. Mùa Vọng được chia ra làm hai giai đoạn, trong đó giai đoạn từ đầu mùa Vọng cho đến hết ngày 16/12 mang ý nghĩa mong chờ ngày Chúa đến lần thứ hai, còn giai đoạn hai từ ngày 17/12 đến chiều ngày 24/12 nhằm đón chờ ngày Chúa Giáng sinh. Bầu không khí của mùa này tuy không buồn bã như Mùa Chay nhưng được liệu sao để không đi trước niềm vui tột độ của Lễ Giáng Sinh sau đó. Bằng nhiều hình thức, có thể là bốn vòng hoa hay bốn ngọn nến, nhiều nơi sử dụng nó để đánh dấu thời gian cho bốn tuần của Mùa Vọng với ý nghĩa tượng trưng: "Hy vọng", "Tin tưởng", "Niềm vui" và "Tình yêu". Giáo Hội Công giáo quy định không được phép hát Kinh Vinh Danh trong mùa này. Màu lễ phục truyền thống trong mùa này là màu tím nhưng vào Chúa Nhật Gaudete (Chúa Nhật thứ III) của mùa Vọng thì có thể sử dụng lễ phục màu hồng.
Lịch phụng vụ Kitô giáo Tây phương > Mùa Giáng Sinh

Mùa Giáng sinh bắt đầu từ Lễ Giáng Sinh ngày 25/12 đến hết Lễ Hiển Linh với ý nghĩa mừng sự kiện Chúa Giêsu giáng trần năm xưa. Từ năm 1969, Nghi thức Rôma của Giáo hội Công giáo đã mở rộng mùa Giáng sinh thêm một số ngày, cho đến Chủ nhật sau Lễ Hiển Linh (sau ngày 6 tháng Giêng), nghĩa là bao gồm cả lễ Chúa Giê Su chịu phép rửa tội.
Lịch phụng vụ Kitô giáo Tây phương > Mùa Thường Niên

Mùa Thường Niên còn gọi là Mùa Quanh Năm là mùa phụng vụ không mang ý nghĩa thần học đặc biệt nào thông thương gồm 33 hoặc 34 tuần lễ (tùy năm) và được chia làm hai giai đoạn: Mùa Thường Niên I bắt đầu từ sau Lễ Hiển Linh đến hết Thứ Ba trước Thứ tư Lễ Tro, mùa Thường Niên I còn được gọi là Mùa Hiển Linh. Mùa Thường Niên II bắt đầu từ sau Lễ Hiện Xuống và kết thúc trước giờ trước Chúa Nhật thứ I mùa Vọng của năm phụng vụ tiếp theo.  Ngoài dịp Lễ Giáng Sinh và Lễ Phục Sinh là cao điểm của năm phụng vụ, các lễ quan trọng khác thường được bố trí vào Mùa Thường Niên. Màu lễ phục thường là màu xanh lá, đỏ, tím, vàng.
Lịch phụng vụ Kitô giáo Tây phương > Mùa Chay

Mùa Chay thực chất là mùa mà nhiều giáo hội Kitô giáo chuẩn bị cho Lễ Phục Sinh, bắt đầu từ Thứ tư Lễ Tro và kết thúc trước Tam Nhật Vượt Qua vào chiều Thứ năm Tuần Thánh. Mùa Chay với màu tím truyến thống mang bầu không khí trầm buồn thể hiện hai chiều kích thần học: sự ăn năn thống hối của từng tín đồ và Cuộc thương khó của Giêsu Kitô. Giáo Hội Công giáo quy định không được phép hát Kinh Vinh Danh và xướng Alleluia trong mùa này. Vào ngày Chúa Nhật Laetare (Chúa Nhật thứ IV) của mùa Chay thì có thể mặc lễ phục hồng. Ngày Chúa Nhật thứ VI tức Chúa Nhật cuối cùng của mùa Chay là Chúa Nhật Lễ Lá bắt đầu Tuần Thánh là tuần cuối cùng của Mùa Chay.
Lịch phụng vụ Kitô giáo Tây phương > Mùa Chay > Tam Nhật Vượt Qua

Tam Nhật Vượt Qua là khoảng thời gian 3 ngày bắt đầu từ Lễ Tiệc Ly chiều Thứ năm Tuần Thánh đến chiều Chúa Nhật thứ I mùa Phục Sinh, đây là 3 ngày đỉnh cao, quan trọng nhất của cả năm Phụng Vụ bao gồm:
Thứ năm Tuần Thánh (hay Thứ năm Rửa chân)
Các nhà thờ chính tòa cử hành Thánh lễ Truyền Dầu vào buổi sáng (các linh mục trong toàn giáo phận sẽ về nhà thờ chính toà để cử hành, với ý nghĩa tưởng niệm việc Chúa Giêsu thiết lập Bí tích Truyền Chức Thánh).
Buổi chiều cử hành Thánh lễ Tiệc Ly.
Có thể có nghi thức rửa chân.
Theo thông lệ, sau Thánh lễ Tiệc Ly sẽ có kiệu Mình Thánh Chúa và chầu Thánh Thể cho đến nửa đêm.
Thứ sáu Tuần Thánh (hay Thứ sáu Tốt lành)
Cử hành nghi thức đi đàng Thánh Giá.
Nghi thức tưởng niệm Cuộc thương khó của Giêsu.
Giáo hội Công giáo Rôma không cử hành thánh lễ vào ngày này nhưng khuyến khích việc cầu nguyện. Quy định các tín hữu giữ chay và kiêng thịt.
Thứ bảy Tuần Thánh
Kỷ niệm việc an táng Chúa Giêsu trong mồ.
Buổi tối tổ chức Lễ Vọng Phục Sinh với những nghi thức rất long trọng tiên liệu về sự sống lại của Chúa Giêsu.
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Tuần Thánh trước Lễ Phục Sinh |  |  |
 Chúa nhật Lễ Lá |  Thứ hai Tuần Thánh |  Thứ ba Tuần Thánh |  Thứ tư Tuần Thánh   Thứ năm Tuần Thánh |  Thứ sáu Tuần Thánh |  Thứ bảy Tuần Thánh
Lịch phụng vụ Kitô giáo Tây phương > Mùa Phục Sinh

Mùa Phục Sinh bắt đầu từ chiều Chúa Nhật thứ I Phục Sinh đến hết Chúa Nhật Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống (Lễ Ngũ Tuần), thời gian thay đổi theo từng năm. Cách tính ngày Lễ Phục Sinh được quy định tại Công đồng Nicaea I và được áp dụng cho đến tận ngày nay như sau: Lễ Phục Sinh là ngày Chúa Nhật liền kề sau ngày trăng tròn đầu tiên trong hoặc sau tiết Xuân Phân. Như vậy Lễ Phục Sinh chỉ có thể rơi vào trong khoảng từ ngày 22/3 đến 25/4.
Ngày thứ 40 kể từ Lễ Phục Sinh là Lễ Chúa Giêsu lên trời (tức Lễ Thăng Thiên, rơi vào ngày Thứ năm) nhưng thường được dời vào ngày Chúa Nhật kế tiếp. Ngày thứ 50 kể từ ngày Lễ Phục Sinh là ngày Lễ Ngũ Tuần kỉ niệm Chúa Thánh Thần hiện xuống với các tông đồ theo Tân Ước, ngày này cũng được coi là ngày khai sinh ra Giáo hội.
Chính thống giáo Đông phương

Năm phụng vụ của tín đồ Chính thống giáo cũng tương tự như Công giáo Rôma nhưng nếu Công giáo ăn chay cao điểm vào Mùa Chay sau đó là lễ Phục Sinh thì Chính thống giáo có sự xen kẽ giữa ăn chay và lễ quanh năm. Tuy nhiên, năm phụng vụ của họ lại bắt đầu vào một ngày cố định là ngày 1 tháng 9 và quan trọng nhất là lễ Pascha (Lễ Phục Sinh của tín đồ Chính thống giáo). Về cơ bản, Chính thống giáo sử dụng Lịch Julian để tính toán năm phụng vụ của mình nhưng lại dùng Lịch Gregorian để tính xem những lễ lớn rơi vào ngày nào của Dương lịch. Từ năm 1900 cho đến năm 2100, có 13 ngày chênh lệch giữa hai loại lịch này. Ví dụ, những nước chính thức sử dụng Lịch Julian thì ngày Lễ Giáng Sinh của họ là ngày 7 tháng 1 theo Dương lịch.
Chính thống giáo có bốn mùa ăn chay trong năm nhưng cũng giống Công giáo Rôma, họ ăn chay cao độ vào Mùa Chay, chuẩn bị cho Lễ Pascha. Nếu Mùa Vọng của Công giáo Rôma chỉ kéo dài hơn bốn tuần thì mùa này tương tự của Chính thống giáo kéo dài đúng 40 ngày. Ngoài ra, một bộ phận tín đồ Chính thống giáo còn ăn chay vào Thứ tư và Thứ sáu mỗi tuần.
Sheldon Lee (cầu thủ bóng đá)

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Nơi sinh:  Ấn Độ
Vị trí:  Tiền đạo / Tiền vệ
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1992-1994 |  Orlando Lions |   |   |
| 1997 |  Orlando Sundogs |  27 |  (1) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Sheldon Lee là một cầu thủ bóng đá người Anh thi đấu ở USISL A-League.
Sinh ra ở Ấn Độ, Lee lớn lên ở Anh. Năm 1992, Lee là cầu thủ xuất sắc nhất của United States Interregional Soccer League. Năm 1993, ông là vua phá lưới. Năm 1994, ông khởi đầu mùa giải với 8 bàn thắng trong 5 trận, nhưng dính chấn thương đầu gối phải nghỉ đến hết mùa. Năm 1997, Lee trải qua một mùa giải với Orlando Sundogs ở USISL A-League.
Khu dự trữ sinh quyển Đông Carpath

| Khu dự trữ sinh quyển Đông Carpath |
| --- | --- |
IUCN loại Ia (Khu bảo tồn thiên nhiên nghiêm ngặt)
Khu dự trữ sinh quyển Đông Carpath
Vị trí: Đông Trung Âu
Tọa độ: 
Diện tích: 2.132,11 km2 (823,21 dặm vuông Anh)
Thành lập: 1992
Khu dự trữ sinh quyển Đông Carpath là một khu bảo tồn xuyên biên giới được xem như là một khu vực bảo tồn có tầm quan trọng toàn cầu theo Chương trình Con người và Sinh quyển của UNESCO.
Khu dự trữ sinh quyển này nằm ở phía Đông của dãy Carpath bao gồm các phần là các khu bảo tồn và vườn quốc gia của Ba Lan, Slovakia và Ukraina với tổng diện tích là 2.132,11 km vuông.
Tổng quan

Khu bảo tồn ban đầu được chỉ định là một khu bảo tồn xuyên biên của giới Ba Lan và Slovakia vào năm 1992 và mở rộng thêm cả Ukraina vào năm 1998. Nó bao gồm các phần là các khu bảo tồn và vườn quốc gia sau đây:
Tổng quan > Ba Lan

Vườn quốc gia Bieszczady
Công viên cảnh quan Cisna-Wetlina
Công viên cảnh quan Thung lũng San
Tổng quan > Slovakia

Vườn quốc gia Poloniny
Tổng quan > Ukraina

Công viên tự nhiên quốc gia Uzhanian
Công viên cảnh quan khu vực Nadsiansky
Nyssodrysternum gratum

| Nyssodrysternum gratum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Nyssodrysternum
Loài (species): N. gratum
Danh pháp hai phần
Nyssodrysternum gratum Monné, 1985 
Nyssodrysternum gratum là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Arctia auripennis

| Arctia auripennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Arctia
Loài (species): A. auripennis
Danh pháp hai phần
Arctia auripennis
Arctia auripennis là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Từ điển bách khoa Việt Nam

| Từ điển bách khoa Việt Nam |
| --- | --- |
Từ điển bách khoa Việt Nam toàn tập
Thông tin sách
Tác giả: Hội đồng Quốc gia chỉ đạo biên soạn Từ điển bách khoa Việt Nam
Quốc gia: Việt Nam
Ngôn ngữ: Tiếng Việt
Bộ sách: Từ điển bách khoa Việt Nam
Chủ đề: Từ điển bách khoa toàn thư
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa
Ngày phát hành: 1996, 2002, 2003 và 2005 Tái bản: 2011
Kiểu sách: Bìa cứng
Từ điển bách khoa Việt Nam là một bộ từ điển bách khoa do Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa xuất bản rải rác từ năm 1995 đến năm 2005. Bộ từ điển gồm 4 tập và mỗi tập dày trên dưới 1.000 trang, khổ 19×27, gồm khoảng 40 ngàn mục từ thuộc 40 ngành khoa học khác nhau. Tập 1 được in lần đầu tiên năm 1995 và tái bản năm 2005, tập 2 năm 2002, tập 3 năm 2003, tập 4 năm 2005, và được tái bản toàn bộ năm 2011. Đây là bộ từ điển bách khoa của Việt Nam đầu tiên được biên soạn với sự tổ chức và chỉ đạo của Nhà nước Việt Nam, với kinh phí 32 tỷ đồng và 1.200 nhà khoa học hàng đầu biên soạn trong 6 năm.
Nét chính của từ điển

Từ điển có mục đích cung cấp những kiến thức cơ bản nhất về đất nước, con người, lịch sử xã hội, văn hóa, khoa học, công nghệ Việt Nam xưa và nay và những tri thức văn hóa, khoa học, kỹ thuật của thế giới.
Từ điển do 1.200 nhà khoa học hàng đầu biên soạn trong 15 năm, với sự tổ chức và chỉ đạo của Nhà nước Việt Nam, với kinh phí 32 tỷ đồng.
Bộ sách được xuất bản lần đầu tiên năm 2005 và tái bản năm 2011, gồm bốn tập và mỗi tập dày trên dưới 1.000 trang, khổ 19×27, gồm khoảng 40 ngàn mục từ thuộc 40 ngành khoa học khác nhau.
Các hạn chế

Theo ý kiến một số độc giả, nhiều mục từ còn sơ lược, sắp xếp thiếu hệ thống, thiếu nhiều mục từ quan trọng, thông tin bị hạn chế, nhiều từ giải thích sai về sự kiện hoặc nội dung, những mục từ về danh nhân viết khá tuỳ tiện, phiên âm tiếng nước ngoài không thống nhất... nên chưa thỏa mãn người tra cứu. Nội dung trên web không được cập nhật thường xuyên, ít có hình minh họa.
Giáo sư Hà Học Trạc, Chủ tịch Hội đồng Quốc gia biên soạn Từ điển bách khoa Việt Nam cho rằng "những sai sót ấy là nhỏ và khó tránh khỏi do khối lượng công việc quá lớn". Giáo sư Hà Học Trạc giải thích việc từ điển có lỗi vì không đủ nhân lực và thời gian để viết từ điển nên quy trình biên soạn không được tuân thủ nghiêm túc. Các cuộc họp thường xuyên để thảo luận các mục từ không có nội dung gì đặc biệt, lần họp nào cũng khuyết vài thành viên, vì thế quy trình giơ tay biểu quyết từng mục từ được rút ngắn lại.
Tuy nhiên, Giáo sư Phạm Như Cương, Ủy viên Thường trực Hội đồng biên soạn Từ điển bách khoa Việt Nam phản đối ý kiến của Hà Học Trạc: "Chúng tôi luôn sẵn sàng tham gia mỗi khi triệu tập cuộc họp. Các ủy viên Ban Thường trực, ủy viên Hội đồng Quốc gia, và trưởng, phó các ban biên soạn chuyên ngành yêu cầu họp. Còn Giáo sư Trạc lại nhất nhất bác bỏ, đặc biệt là hai năm trở lại đây". Quan điểm của ông Trần Thọ Kim, nguyên Phó Ban Biên tập sách, Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia là: "Giáo sư Hà Học Trạc có tổ chức họp đâu mà các ủy viên Hội đồng Quốc gia đến họp". Ông Kim cho rằng nguyên nhân khiến chất lượng Từ điển bách khoa Việt Nam không tốt là do "Việc biên soạn chẳng có ai đôn đốc, mạnh ai nấy làm, làm xong gần như chẳng có người đọc lại".
Chú thích

↑  Từ điển bách khoa Việt Nam. (Book, 1995) [WorldCat.org]
1 2 3 4 5 6 7 8 9  “Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa - Quá trình hình thành và phát triển”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 12 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2013.
↑  Quyết định về việc thành lập Hội đồng Quốc gia chỉ đạo biên soạn từ điển bách khoa Việt Nam của thủ tướng chính phủ ký 30/6/1998
↑  Giới thiệu Lưu trữ 2013-02-13 tại Wayback Machine Nhà xuất bản Từ điển bách khoa, Vũ Thị Huyền Trang 14 tháng 11 năm 2011 21:17
↑  Từ Điển Bách Khoa Việt Nam 1 - THƯ VIỆN PHẬT GIÁO
↑  BBC Tiếng Việt, Bê bối ở dự án làm từ điển, Cập nhật 09h22 GMT 22 Tháng 9 2006 - truy cập 29 tháng 1, 2013.
↑  Tuổi Trẻ Online 25/11/2006, Biên soạn từ điển bách khoa, tham ô 471 triệu đồng M.Quang, 25/11/2006 03:51 (GMT + 7), báo Tuổi Trẻ
↑  Từ điển BKVN: 6 nhóm sai sót điển hình báo Tuổi Trẻ 7/04/2006 20:21 (GMT + 7), đăng lại Từ điển BKVN: Nhiều sai sót nghiêm trọng, vì đâu? | Kỳ 1: 6 nhóm sai sót điển hình của Quốc Dũng trên báo Tiền Phong cập nhật lúc 15:34 | 06/04/2006
1 2 3 4  Từ điển BKVN: Nhiều sai sót, vì đâu nên nỗi? báo Tuổi Trẻ 7/04/2006 21:31 (GMT + 7) đăng lại bài của Quốc Dũng trên báo Tiền Phong 15:35 | 07/04/2006
↑  Từ điển BKVN: Chuyện chưa kết thúc báo Tuổi Trẻ 10/04/2006 12:30 (GMT + 7), theo Từ điển BKVN: Nhiều sai sót nghiêm trọng, vì đâu? | Kỳ cuối: Mất đoàn kết nặng của Quốc Dũng, báo Tiền Phong 11:13 | 10/04/2006
HMS Royal Oak (08)
Thiết kế và chế tạo

Lớp Revenge vốn bao gồm Royal Oak được đặt hàng vào năm 1913-1914, được dự định là một phiên bản đốt than rẻ tiền hơn, nhỏ hơn và chậm hơn so với lớp Queen Elizabeth thế hệ siêu-Dreadnought đốt dầu trước đó. Thiết kế, xem ra là một bước lùi về kỹ thuật, là để đáp ứng một phần các mối lo ngại rằng một sự phụ thuộc hoàn toàn vào dầu đốt – lúc đó toàn bộ phải nhập khẩu – sẽ khiến cả một lớp tàu trở nên vô dụng trong trường hợp có sự phong tỏa hàng hải thành công. Mặc khác, than chất lượng cao có thể được cung cấp dồi dào, là nguồn cung cấp ngay tại quê nhà luôn được đảm bảo. Hơn nữa, tương phản với "Hải đội nhanh" của những chiếc Queen Elizabeth, lớp Revenge được dự định sẽ là những tàu chiến có pháo mạnh nhất trong hàng chiến đấu. Royal Oak và các tàu chị em là những tàu chiến lớn đầu tiên của Hải quân Hoàng gia mà việc thiết kế được giám sát bởi Giám đốc Chế tạo Hải quân vừa mới được chỉ định, Sir Eustace Tennyson-D'Eyncourt.
Royal Oak được đặt lườn tại xưởng tàu Devonport vào ngày 15 tháng 1 năm 1914, là chiếc thứ tư trong lớp của nó. Lo ngại về khả năng giới hạn của than, đồng thời đảm bảo được nguồn cung cấp dầu mới bằng một thỏa thuận hợp đồng với Anglo-Persian Oil Company, Thứ trưởng thứ nhất Bộ Hải quân Anh Jackie Fisher hủy bỏ quyết định sử dụng than vào tháng 10 năm 1914. Còn đang trong quá trình chế tạo, Royal Oak được thiết kế lại để trang bị 18 nồi hơi đốt dầu Yarrow cung cấp cho bốn turbine hơi nước Parsons, mỗi chiếc dẫn động trực tiếp một trục chân vịt ba cánh đường kính 2,9 m (9 ft 6 in). Chiếc thiết giáp hạm được hạ thủy vào ngày 17 tháng 11 năm đó, và sau khi hoàn tất việc trang bị, được đưa ra hoạt động vào ngày 1 tháng 5 năm 1916 với chi phí cuối cùng là 2.468.269 Bảng Anh. Được đặt tên theo Royal Oak (cây sồi hoàng gia) mà Vua Charles II ẩn nấp sau thất bại của ông trong trận Worcester năm 1651, nó là chiếc tàu chiến thứ tám của Hải quân Hoàng gia mang tên Royal Oak, thay thế cho một chiếc thiết giáp hạm tiền-dreadnought bị tháo dỡ năm 1914. Trong khi đang được chế tạo, nó được tạm thời đặt ký hiệu lườn 67.
Thiết kế và chế tạo > Nâng cấp

Royal Oak được tái trang bị giữa những năm 1922 và 1924, khi giàn hỏa lực phòng không của nó được nâng cấp bằng cách thay thế các khẩu QF 76 mm (3 inch) 20 cwt ban đầu bằng QF 102 mm (4 inch) góc cao. Các hệ thống kiểm soát hỏa lực và máy đo tầm xa cho dàn pháo chính và pháo hạng hai được hiện đại hóa, đồng thời việc bảo vệ dưới nước được tăng cường bởi đai chống ngư lôi cho con tàu. Các ngăn kín nước bố trí hai bên lườn tàu được thiết kế nhằm giảm hiệu ứng nổ của ngư lôi và tăng cường độ ổn định, nhưng cũng làm tăng chiều rộng mạn thuyền hơn 4 mét.
Một đợt tái trang bị ngắn vào mùa Xuân năm 1927 chứng kiến sự bổ sung thêm hai khẩu đội 102 mm (4 inch) phòng không góc cao và tháo bỏ hai khẩu 152 mm (6 inch). Con tàu được tái trang bị lần cuối cùng từ năm 1934 đến năm 1936, khi lớp vỏ giáp sàn tàu được nâng lên độ dày 127 mm (5 inch) bên trên hầm đạn và đến 89 mm (3,5 inch) bên trên các phòng động cơ. Ngoài việc hiện đại hóa chung các hệ thống trên tàu, một máy phóng dành cho thủy phi cơ trinh sát được bố trí bên trên tháp pháo X, và việc phòng không cũng được tăng cường bằng cách tăng gấp đôi số pháo phòng không 102 mm (4 inch) và bổ sung hai khẩu đội QF 2-pounder Mark VIII (pompom) tám nòng trên các bệ nhô ngang hàng với ống khói. Cột buồm chính được tái cấu trúc thành kiểu ba chân đủ mang trọng lượng của một phòng định vị vô tuyến và một trạm điều khiển góc cao thứ hai. Vỏ giáp và thiết bị tăng cường khiến cho Royal Oak trở thành một trong những con tàu trang bị tốt nhất trong lớp Revenge, nhưng lượng rẽ nước gia tăng khiến tầm nước lớn hơn và tốc độ tối đa bị giảm đi nhiều knot.