Köln

| Köln |
| --- | --- |
Từ trên xuống dưới, từ trái sang phải:  Cầu Hohenzollern về đêm, Nhà thờ Great St. Martin, tháp truyền hình Colonius, Nhà thờ chính tòa Köln, các tòa nhà Kranhaus ở Rheinauhafen, MediaPark
  Hiệu kỳ Huy hiệu

Köln
Quốc gia: Đức
Bang: Nordrhein-Westfalen
Vùng hành chính: Köln
Huyện: Các quận đô thị Đức
Thành lập: 38 BC
Đặt tên theo: Colonia Claudia Ara Agrippinensium
Chính quyền
 • Đại thị trưởng: Jürgen Roters (SPD)
Diện tích
 • Tổng cộng: 405,15 km2 (15,643 mi2)
Độ cao: 37 m (121 ft)
Dân số (2014/12/31)
 • Tổng cộng: 1.057.327
 • Mật độ: 26/km2 (68/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 50441–51149
Mã vùng: 221, 2232, 2233, 2234, 2236, 2203
Biển số xe: K
Thành phố kết nghĩa: Liverpool, Esch-sur-Alzette, Lille, Liège, Rotterdam, Torino, Thành phố Kyōto, Tunis, Turku, Neukölln, Cluj-Napoca, Tel Aviv, Barcelona, Bắc Kinh, Thessaloniki, Cork, Corinto, Indianapolis, Volgograd, Treptow-Köpenick, Katowice, Bethlehem, Istanbul, Rio de Janeiro, Tiêu Tác
Website: www.stadt-koeln.de
Trung tâm thành phố Köln
Nhà thờ lớn Köln và khu vực lân cận về ban đêm
Khu phố Chợ Cũ (Alter Markt) ở Köln
Köln hay Koeln (phiên âm tiếng Việt: Cô-lô-nhơ hay Ku-ên; phát âm tiếng Đức: [kœln] Tập tin:Köln Aussprache.ogg), còn được viết là Cologne theo tên tiếng Anh hay tiếng Pháp, tên tiếng Đức từ năm 1919 trở về trước là Cöln, dưới thời của người La Mã đầu tiên là oppidum ubiorum, rồi Colonia Claudia Ara Agrippinensium, là thành phố lớn thứ tư của Đức theo dân số và diện tích. Thành phố có lịch sử 2.000 năm, có nhiều di sản kiến trúc và văn hóa, nơi diễn ra nhiều sự kiện quốc tế quan trọng.
Năm 1850, dân số thành phố vượt quá con số 100.000, từ đó Köln trở thành một thành phố lớn theo lối hiểu ngày nay. Giữa năm 2005, dân số chính thức (có đăng ký cư trú) của Köln là 975.907. Thế nhưng, nếu tính cả những người đăng ký Köln là nơi cư trú thứ hai, thành phố có tổng cộng 1.022.627 dân cư. Vì thế mà Köln được gọi là thành phố triệu dân, mặc dù về mặt chính thức, Köln chỉ là thành phố triệu dân trong những năm 1975 và 1976 do sáp nhập hành chính mà sau này lại bị hủy bỏ. Ngày nay Köln là thành phố lớn nhất bang Nordrhein-Westfalen với 1.010.269 dân [2011].
Köln trở nên quan trọng vì thành phố từ ngày thành lập bởi người La Mã luôn luôn đóng vai trò nổi bật trong lịch sử như là một trung tâm đô thị và trung tâm của quyền lực nhà thờ. Điều này còn được hỗ trợ bởi vị trí của thành phố nằm trên điểm giao nhau của những con đường thương mại quan trọng Đông-Tây cùng với việc chuyển tải hàng hóa trên sông Rhein. Vì thế mà Köln trở thành một địa điểm thương mại quan trọng và ngày nay là một trọng điểm giao thông với lưu lượng giao thông đường sắt cao nhất nước Đức. Cảng sông Rhein là một trong những cảng lục địa quan trọng nhất châu Âu. Thành phố trước đây mang nặng dấu ấn của công nghiệp đã trải qua một biến đổi cấu trúc hướng về khu vực dịch vụ trong những thập niên cuối thế kỷ XX: Ngày nay Köln là một trung tâm của truyền thông đại chúng, công nghệ và khoa học. Köln là một trong những thành phố đại học lớn, con số 85.183 sinh viên ghi danh chiếm khoảng 8,5% tỷ lệ dân số. Với tỷ lệ người nước ngoài là 17,2% (175.515 người, thời điểm cuối 2004) Köln là một trong những thành trì đa văn hóa, chứa đựng một trong những cộng đồng người Thổ Nhĩ Kỳ lớn nhất Đức. Đi kèm theo sự đa dạng về chủng tộc, tôn giáo và văn hóa, cũng như ở nhiều thành phố lớn tương tự, là tính khoan nhượng và tự do ở mức độ cao trong phần lớn người dân. Vì thế, thành phố cũng được xem là một trung tâm của những người đồng tính luyến ái, nam cũng như nữ.