stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Jhon Durán
Sự nghiệp câu lạc bộ > Aston Villa

Vào ngày 16 tháng 1 năm 2023, câu lạc bộ Premier League Aston Villa đã công bố thỏa thuận ký hợp đồng với Durán, tùy thuộc vào các điều khoản y tế, cá nhân và thị thực lao động. Durán rời trại huấn luyện của đội tuyển U-20 Colombia tham dự Giải vô địch U-20 Nam Mỹ 2023 để bay đến Anh để hoàn tất vụ chuyển nhượng. Vụ chuyển nhượng của Durán đến Aston Villa chính thức dược công bố vào ngày 23 tháng 1 năm 2023. Phí chuyển nhượng được báo cáo ban đầu là 18 triệu bảng Anh.
Vào ngày 4 tháng 2 năm 2023, Durán đã chơi trận ra mắt Premier League với tư cách là cầu thủ dự bị vào phút cuối trong trận thua 4–2 trước Leicester City.
Vào ngày 20 tháng 8 năm 2023, Durán ghi bàn thắng đầu tiên cho Aston Villa khi vào sân thay người trong chiến thắng 4–0 trước Everton. Vào ngày 31 tháng 8, Durán ghi bàn thắng đầu tiên của mình tại đấu trường châu Âu trong chiến thắng 3–0 trước câu lạc bộ Scotland Hibernian tại UEFA Europa Conference League. Vào tháng 9 năm 2023, Durán lập một cú vô lê bằng ngực trong trận đấu với Crystal Palace tại Premier League. Bàn thắng của anh sau đó được trao giải Bàn thắng đẹp nhất mùa giải của Aston Villa tại lễ trao giải cuối mùa của câu lạc bộ. Vào ngày 13 tháng 5 năm 2024, anh ghi cú đúp đầu tiên cho câu lạc bộ muộn màng trong trận hòa 3–3 với Liverpool tại Premier League sau khi Aston Villa bị dẫn trước hai bàn. Thành tích đó đã giúp Aston Villa giữ vững suất tham dự UEFA Champions League mùa giải 2024–25.
Trong kỳ chuyển nhượng mùa hè của mùa giải 2024–25, Durán được cho là sẽ chuyển đến West Ham United và Chelsea. Anh không có tên trong đội hình trước mùa giải của Aston Villa vì đã gây tranh cãi khi bắt chước động tác "búa tạ" của West Ham trong một buổi phát trực tiếp. Tuy nhiên, vào ngày 17 tháng 8 năm 2024, Durán đã ghi bàn thắng quyết định trong chiến thắng 2–1 trước West Ham sau khi vào sân thay người. Anh ăn mừng bàn thắng đó bằng cách tái khẳng định cam kết của mình với Villa. Sau đó, anh đã ghi liên tiếp các bàn thắng quyết định khi vào sân thay người trước các câu lạc bộ Leicester City và Everton ở Premier League và trước Bayern Munich ở Champions League.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Al Nassr

Al Nassr đạt thỏa thuận chiêu mộ Jhon Duran từ Aston Villa với mức phí 80 triệu USD, biến anh thành thương vụ đắt giá nhất kỳ chuyển nhượng mùa Đông.
Sự nghiệp quốc tế

Durán đại diện cho đội tuyển quốc gia U-17 Colombia tại Giải vô địch U-17 Nam Mỹ năm 2019.
Durán đã chơi trận ra mắt cho đội tuyển quốc gia Colombia trong trận đấu với Guatemala vào ngày 24 tháng 9 năm 2022 khi vào sân thay thế Radamel Falcao trong hiệp một. Vào ngày 28 tháng 3 năm 2023, anh ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên trong sự nghiệp của mình vào lưới Nhật Bản trong lần đầu tiên ra sân trọn vẹn cho đội tuyển Colombia.
Thống kê sự nghiệp > Câu lạc bộ

| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch> Hạng đấu | Giải vô địch> Trận | Giải vô địch> Bàn | Cúp quốc gia> Trận | Cúp quốc gia> Bàn | Cúp Liên đoàn> Trận | Cúp Liên đoàn> Bàn | Châu lục> Trận | Châu lục> Bàn | Tổng cộng> Trận | Tổng cộng> Bàn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Envigado | 2019 | Categoría Primera A | 10 | 1 | 1 | 0 | — | — | — | — | 11 | 1 |
| Envigado | 2020 | Categoría Primera A | 13 | 1 | 2 | 0 | — | — | — | — | 15 | 1 |
| Envigado | 2021 | Categoría Primera A | 24 | 7 | 1 | 1 | — | — | — | — | 25 | 8 |
| Envigado | Tổng cộng | Tổng cộng | 47 | 9 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51 | 10 |
| Chicago Fire | 2022 | Major League Soccer | 27 | 8 | 1 | 0 | — | — | — | — | 28 | 8 |
| Chicago Fire II | 2022 | MLS Next Pro | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 2 | 0 |
| Aston Villa | 2022–23 | Premier League | 12 | 0 | — | — | – | – | — | — | 12 | 0 |
| Aston Villa | 2023–24 | Premier League | 23 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 12 | 3 | 37 | 8 |
| Aston Villa | 2024–25 | Premier League | 6 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 9 | 6 |
| Aston Villa | Tổng cộng | Tổng cộng | 55 | 12 | 1 | 0 | 3 | 2 | 19 | 6 | 78 | 20 |
| Al Nassr | 2024–25 | Saudi Pro League | 0 | 0 | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 131 | 29 | 6 | 1 | 3 | 2 | 19 | 6 | 159 | 38 |
↑  Bao gồm Copa Colombia, U.S. Open Cup, FA Cup
↑  Bao gồm EFL Cup
↑  Số lần ra sân tại UEFA Europa Conference League
↑  Số lần ra sân tại UEFA Champions League
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế

| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |
| --- | --- | --- | --- |
| Colombia | 2022 | 3 | 0 |
| Colombia | 2023 | 5 | 1 |
| Colombia | 2024 | 4 | 0 |
| Tổng cộng | Tổng cộng | 12 | 1 |
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế > Bàn thắng quốc tế

| # | Ngày | Địa điểm | Trận | Đối thủ | Bàn thắng | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 28 tháng 3 năm 2023 | Sân vận động Yodoko Sakura, Ōsaka, Nhật Bản | 5 |  Nhật Bản | 1–1 | 2–1 | Kirin Challenge Cup 2023 |
Vivi Fernandez

| Vivi Fernandez |
| --- | --- |

Sinh: 29 tháng 9, 1977 (47 tuổi) Brasília, Brasil
Nghề nghiệp: Diễn viên, người mẫu, vũ công
Viviane Moreira Fernandes (sinh ngày 29 tháng 9 năm 1977), hay còn được biết đến với nghệ danh là Vivi Fernandez, là một người mẫu, diễn viên và vũ công người Brasil. Cô cũng từng là một diễn viên đóng phim khiêu dâm.
Tiểu sử

Vivi Fernandez sinh ra tại thủ đô Brasília, Brasil. Cô là con gái của một cựu bộ đội đã nghỉ hưu. Sau khoảng thời gian đi học, Vivi tốt nghiệp và theo học chuyên ngành nha khoa. Cuối cùng, cô không làm nha sĩ mà lại trở thành một người mẫu. Sau khi tham gia vào một chương trình truyền hình trên đài Rede Record có tên Galera, Fernandes xuất hiện với tư cách là một vũ công cho chương trình hài kịch Festa do Mallandro do Sérgio Mallandro dẫn chương trình trên kênh Rede Gazeta. Năm 1999, Vivi khởi kiện Mallandro vì tội quấy rối tình dục, cưỡng bức và đe dọa cô trong suốt thời gian cô làm việc tại đây.
Trong khoảng thời gian từ năm 2003 đến năm 2004, cô được biết đến nhiều với bộ ảnh chụp khỏa thân, một vài bức ảnh trong số đó là chụp cho tạp chí Sexy Premium. Năm 2005, cô trở thành một nữ diễn viên phim khiêu dâm. Cô ký hợp đồng với nhà sản xuất phim Brasileirinhas để thực hiện các phim người lớn. Phim đầu tiên của cô là Vivi.com.vc, phá kỷ lục doanh số trong ngành ptim khiêu dâm ại thời điểm đó. Cô cũng xuất hiện trong một đoạn băng ghi lại cảnh quan hệ với bạn trai, doanh nhân Mark Hugo.
Vào năm 2009, Vivi Fernandez tiếp tục chụp một bộ ảnh nữa cho tạp chí Playboy của Brasil. Đây cũng là thời điểm mà cô giải nghệ khỏi ngành phim khiêu dâm. Cô chuyển sang làm diễn viên hài trong một số chương trình truyền hình như: A Praça é Nossa và Sem Controle cũng như các phim Tudo em Cima da Cama và A Segunda Dama.
1,1,1-Trichloroethan

Hợp chất hữu cơ 1,1,1-tricloroetan, còn được gọi là methyl chloroform, là một dẫn xuất halogen của hydrocarbon. 1,1,1-Tricloroetan là chất lỏng không màu, có mùi thơm, từng được sản xuất công nghiệp với số lượng lớn để sử dụng làm dung môi. Nghị định thư Montreal xếp 1,1,1-tricloroetan là chất làm suy giảm tầng ozone, và việc sử dụng nó đang nhanh chóng bị cấm.
Sản xuất

1,1,1-Tricloroetan được báo cáo đầu tiên bởi Henri Victor Regnault năm 1840. Trong công nghiệp, 1,1,1-tricloroetan được sản xuất theo quy trình hai bước, xuất phát từ vinyl chloride. Bước đầu, vinyl chloride phản ứng với hydro chloride ở 20-50   °C tạo 1,1-dicloroetan:
Phản ứng này được xúc tác bởi nhiều loại axit Lewis, chủ yếu là nhôm chloride,  sắt(III) chloride hoặc kẽm chloride. Sau đó, 1,1-dichloroethane phản ứng với clo dưới bức xạ tia cực tím tạo thành 1,1,1-tricloroetan:
Hiệu suất phản ứng đạt 80-90%. Hydro chloride tạo ra lại được tái chế, trở thành chất tham gia bước đầu tiên trong quy trình. Sản phẩm phụ là 1,1,2-trichloroethane. Có thể tách 1,1,1-tricloroetan ra bằng cách chưng cất.
Một lượng nhỏ 1,1,1-Tricloroetan được tạo ra từ phản ứng của vinylidene chloride và hydro chloride khi có mặt sắt(III) chloride:
1,1,1-Tricloroetan thường được bán với một chất ổn định vì nó kém ổn định, dễ tách HCl và phản ứng một số kim loại. Chất ổn định chiếm tới 8% trong công thức, bao gồm chất tẩy axit (epoxit, amin) và chất tạo phức vòng càng. Nghị định thư Montreal cho rằng 1,1,1-tricloroetan là một trong những hợp chất gây nên sự suy giảm tầng ozone và cấm sử dụng vào năm 1996. Kể từ đó, việc sản xuất và sử dụng 1,1,1-tricloroetan đã bị loại bỏ trên khắp thế giới.
Công dụng

1,1,1-Tricloroetan được coi là một dung môi không phân cực. Do tính phân cực tốt của các nguyên tử clo, nó là một dung môi ưu việt cho các hợp chất hữu cơ không hòa tan tốt trong hydrocarbon như hexane. 1,1,1-Tricloroetan là một dung môi tuyệt vời cho nhiều vật liệu hữu cơ và cũng là một trong những chất độc hại nhất trong số các dẫn xuất clo của hydrocarbon. Trước Nghị định thư Montreal, 1,1,1-tricloroetan đã được sử dụng rộng rãi để làm sạch các bộ phận kim loại và mạch in, làm dung môi quang học trong ngành công nghiệp điện tử, làm aerosol, làm dầu cắt gọt kim loại và làm dung môi cho mực, sơn, chất kết dính, và lớp phủ. 1,1,1-Tricloroetan cũng được sử dụng làm thuốc trừ sâu.
An toàn

Mặc dù không độc hại như nhiều hợp chất tương tự, nhưng nuốt hay hít phải 1,1,1-tricloroetan gây ức chế hệ thần kinh trung ương và có thể gây ra tác dụng tương tự như say ethanol, bao gồm chóng mặt, nhầm lẫn và ở nồng độ đủ cao gây bất tỉnh và tử vong. Đã có báo cáo về những vụ việc nhiễm độc và bệnh liên quan đến việc hít phải trichloroethane cố ý. Việc loại bỏ hóa chất khỏi chất lỏng dùng trong công nghiệp bắt nguồn từ Dự luật California số 65 ban hành năm 1986, cho rằng 1,1,1-tricloroetan rất nguy hiểm và độc hại
Chu Duy Kính

Chu Duy Kính (sinh năm 1930) (bí danh Chu Hải, Lăng, Hòa, Lê Văn Mai) là một tướng lĩnh trong Quân đội nhân dân Việt Nam, hàm Trung tướng, nguyên Đại biểu Quốc hội khóa VIII, nguyên Tư lệnh Quân khu Thủ đô, Phó Tư lệnh Chính trị kiêm Chủ nhiệm Chính trị Quân chủng Không quân, Phó Tư lệnh Chính trị Quân chủng Phòng không Không quân
Thân thế và sự nghiệp

Ông sinh ngày 6 tháng 10 năm 1930, quê tại xã Tân Hồng, huyện Tiên Sơn, tỉnh Bắc Ninh (nay là phường Tân Hồng, thành phố Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh).
Ông tham gia Cách mạng tháng 6 năm 1944, hoạt động Việt Minh tại quê nhà.
Tháng 6 năm 1945, nhập ngũ là Chiến sĩ Trinh sát và liên lạc của Việt Nam Cứu quốc quân tại Chiến khu Yên Thế, tham gia khởi nghĩa vũ trang ở tỉnh Bắc Giang.
Tháng 5 năm 1946, ông là chiến sĩ Đại đoàn tiếp phòng quân tại Hà Nội
Tháng 4 năm 1948, đi học văn hóa tại Trường Nguyễn Huệ
Tháng 5 năm 1949, Tổ trưởng Vũ trang Tuyên truyền bí mật nội thành Hà Nội
Tháng 6 năm 1949, bị Pháp bắt sau đó vượt ngục
Tháng 2 năm 1950, trở lại nội thành Hà Nội làm nhiệm vụ tình báo, tham gia vào các trận đánh quan trọng như: Trận đánh sân bay Bạch Mai phá hủy 25 máy bay và trận đánh chìm chiến hạm của Hải quân Pháp trên vùng biển Sầm Sơn
Tháng 10 năm 1950, được cử đi học tại Trường Sĩ quan Lục quân Nguyễn Huệ
Tháng 4 năm 1951, Trung đội trưởng xung kích thuộc Đại đội 79 Tiểu đoàn 337 Trung đoàn 52 Đại đoàn 320 (Đồng Bằng)
Năm 1952, đi học lái máy bay tiêm kích, sau chuyển sang học pháo cao xạ 37 mm tại Thẩm Dương (Trung Quốc), tốt nghiệp ông là Đại đội phó, Chính trị viên Đại đội 832 Tiểu đoàn Pháo cao xạ 396 thuộc Đại đoàn 367 Tham gia Chiến dịch Điện Biên Phủ
Tháng 10 năm 1954, Chính trị viên phó Tiểu đoàn 396, tham gia tiếp quản Thủ đô trong đội hình Đại đoàn 308 (Quân tiên phong).
Tháng 7 năm 1957, ông là Chính trị viên Tiểu đoàn 14 Pháo Phòng không trực thuộc Sư đoàn 325 (Trị Thiên Huế)
Tháng 6 năm 1958, Chính trị viên Tiểu đoàn 436 Trung đoàn 101 (Trần Cao Vân) Sư đoàn 325 rồi Chủ nhiệm Chính trị Trung đoàn 78 Sư đoàn 325
Tháng 8 năm 1959, Chủ nhiệm Chính trị Trung đoàn 228 Bộ Tư lệnh Phòng không
Tháng 12 năm 1961, Chủ nhiệm Chính trị Trường Không quân 910 Cục Không quân
Tháng 6 năm 1962, đi học bổ túc tại Trường Trung cao Chính trị
Năm 1963, học tại Trường Chính trị Trung cao cấp của Quân đội.
Tháng 2 năm 1964, ông là Phó Chính ủy Trung đoàn Không quân 921 trực thuộc Bộ Tư lệnh Không quân
Tháng 6 năm 1966, Chính ủy Trung đoàn 921 Bộ Tư lệnh Không quân
Tháng 10 năm 1969, Phó Chủ nhiệm Chính trị Bộ Tư lệnh Không quân
Tháng 6 năm 1970, Chủ nhiệm Chính trị, Phó Chính ủy Bộ Tư lệnh Không quân, Quân chủng Phòng không Không quân
Tháng 6 năm 1974, Chính ủy Bộ Tư lệnh Không quân Quân chủng Phòng không Không quân
Tháng 6 năm 1976, ông là Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân chủng Phòng không Không quân
Tháng 6 năm 1977, Phó Chính ủy Quân chủng Không quân
Tháng 8 năm 1980, Phó Tư lệnh Chính trị Quân chủng Không quân
Tháng 10 năm 1985, Phó Tư lệnh Chính trị kiêm Chủ nhiệm Chính trị Quân chủng Không quân
Năm 1986, Phó Tư lệnh Chính trị Quân khu Thủ đô
Tháng 9 năm 1989, Tư lệnh Quân khu Thủ đô
Đại biểu Quốc hội khóa VIII
Ngày 1 tháng 1 năm 1997, ông nghỉ hưu.
Lịch sử thụ phong quân hàm

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| Năm thụ phong | 1984 | 1989 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Quân hàm | Tập tin:Vietnam People's Army Major General.jpg | Tập tin:Vietnam People's Army Lieutenant General.jpg |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Cấp bậc | Thiếu tướng | Trung tướng |  |  |  |  |  |  |  |  |
Khen thưởng

• Huân chương Độc lập hạng Nhất
• Huân chương Quân công (hạng Nhất, Ba)
• Huân chương Chiến công hạng Nhất
• Huân chương Chiến thắng chống Pháp hạng Ba
• Huân chương Kháng chiến chống Mỹ hạng Nhất
• Huân chương Chiến sĩ vẻ vang (hạng Nhất, Nhì, Ba)
• Huy chương Quân kỳ quyết thắng
• Huy chương Bảo vệ An ninh Tổ quốc
• Huy hiệu 40 và 50 năm tuổi Đảng.
Chú thích

↑  “Sứ mệnh lịch sử trên những cánh bay”.
↑  “Dùng mưu đánh chìm thông báo hạm”.
Giới hạn Hayflick

Hoạt hình về cấu trúc của một phần của DNA. Các base nằm ngang giữa hai sợi xoắn ốc. Nitơ: xanh dương, oxy: đỏ, carbon: xanh lá cây, hydro: trắng, phosphor: cam
Giới hạn Hayflick, hay hiện tượng Hayflick, là số lần một quần thể tế bào người bình thường sẽ phân chia trước khi quá trình phân chia tế bào dừng lại.
Khái niệm về giới hạn Hayflick đã được nhà giải phẫu học người Mỹ Leonard Hayflick đưa ra vào năm 1961 tại Viện Wistar ở Philadelphia, Pennsylvania, Hoa Kỳ. Hayflick chứng minh rằng một quần thể tế bào của bào thai con người bình thường sẽ phân chia từ 40 đến 60 lần trong nuôi cấy tế bào trước khi bước vào giai đoạn lão hóa. Phát hiện này đã bác bỏ luận điểm rằng các tế bào bình thường là bất tử của Alexis Carrel, người đoạt giải Nobel người Pháp.
Mỗi khi một tế bào trải qua quá trình nguyên phân, các telomere ở hai đầu của mỗi nhiễm sắc thể sẽ rút ngắn lại một chút. Sự phân chia tế bào sẽ chấm dứt khi telomere rút ngắn đến một chiều dài tới hạn. Hayflick giải thích khám phá của mình là sự lão hóa ở cấp độ tế bào. Sự lão hóa của quần thể tế bào dường như tương quan với sự lão hóa vật lý tổng thể của một sinh vật.
Người đoạt giải Nobel người Úc Macfarlane Burnet đã đặt ra cái tên "giới hạn Hayflick" trong cuốn sách Intrinsic Mutagenesis: A Genetic Approach to Ageing xuất bản năm 1974 của mình.
Lịch sử > Niềm tin vào sự bất tử của tế bào

Trước phát hiện của Leonard Hayflick, người ta tin rằng các tế bào của động vật có xương sống có khả năng nhân lên vô hạn. Alexis Carrel, một bác sĩ phẫu thuật từng đoạt giải Nobel, đã tuyên bố rằng "tất cả các tế bào được nuôi cấy trong nuôi cấy mô là bất tử, và việc thiếu sự sao chép tế bào liên tục là do sự thiếu hiểu biết về cách nuôi cấy tế bào tốt nhất". Ông tuyên bố đã nuôi cấy nguyên bào sợi từ trái tim của những con gà (thường sống từ 5 đến 10 năm) và giữ cho nền nuôi cấy phát triển trong 34 năm.
Tuy nhiên, các nhà khoa học khác đã không thể tái hiện được kết quả của Carrel, và họ bị nghi ngờ là do lỗi trong quy trình thử nghiệm. Để cung cấp chất dinh dưỡng cần thiết, tế bào gốc phôi của gà có thể đã được bổ sung lại vào môi trường nuôi cấy hàng ngày. Điều này sẽ dễ dàng cho phép việc nuôi cấy các tế bào mới và tươi trong môi trường, do đó không có sự tái tạo vô hạn của các tế bào ban đầu. Người ta đã suy đoán rằng Carrel biết về lỗi này, nhưng ông không bao giờ thừa nhận nó.
Lịch sử > Thử nghiệm và khám phá

Hayflick lần đầu tiên nghi ngờ những tuyên bố của Carrel khi làm việc trong phòng thí nghiệm tại Viện Wistar. Hayflick nhận thấy rằng một trong những môi trường nuôi cấy nguyên bào sợi của người của ông đã phát triển một hình dạng khác thường, và sự phân chia tế bào đã chậm lại. Ban đầu, ông gạt phát hiện này sang một bên và coi nó là một sự bất thường do nhiễm bẩn hoặc lỗi kỹ thuật. Tuy nhiên, sau đó ông đã quan sát các môi trường nuôi cấy tế bào khác cũng có biểu hiện tương tự. Hayflick kiểm tra sổ ghi chép nghiên cứu của mình và rất ngạc nhiên khi thấy rằng các môi trường nuôi cấy tế bào không điển hình đã được nuôi cấy đến xấp xỉ lần nhân đôi thứ 40, trong khi đó các nền môi trường nuôi cấy trẻ hơn không bao giờ xảy ra những vấn đề tương tự. Hơn nữa, các điều kiện như môi trường nuôi cấy, vật chứa môi trường hay kỹ thuật viên đều là tương tự nhau giữa các môi trường nuôi cấy trẻ và già hơn mà ông quan sát. Điều này khiến ông nghi ngờ việc các kết quả trên xảy ra là do nhiễm bẩn hoặc lỗi kỹ thuật.
Tiếp theo Hayflick đặt ra mục tiêu chứng minh rằng việc chấm dứt khả năng sao chép tế bào bình thường mà ông quan sát được không phải là kết quả của sự lây nhiễm virus, điều kiện nuôi cấy kém hay một số yếu tố không xác định. Hayflick đã hợp tác với Paul Moorhead để dứt khoát thực hiện thí nghiệm nhằm loại bỏ việc cho rằng những yếu tố này là yếu tố gây bệnh. Là một nhà tế bào học lành nghề, Moorhead có thể phân biệt giữa tế bào đực và cái trong nuôi cấy. Thí nghiệm được tiến hành như sau: Hayflick trộn lẫn số lượng nguyên bào sợi đực bình thường đã phân chia nhiều lần (các tế bào ở quần thể nhân đôi lần thứ 40) với các nguyên bào sợi cái đã phân chia ít lần hơn (các tế bào ở quần thể nhân đôi lần thứ 15). Quần thể tế bào không trộn lẫn được giữ làm đối chứng. Sau 20 lần môi trường nuôi cấy hỗn hợp nhân đôi, chỉ còn lại các tế bào cái. Sự phân chia tế bào đã ngừng trong các môi trường nuôi cấy đối chứng không trộn lẫn tại thời điểm dự đoán; Khi môi trường nuôi cấy đối chứng đực ngừng phân chia, chỉ còn các tế bào cái trong môi trường nuôi cấy hỗn hợp. Điều này cho thấy rằng các lỗi kỹ thuật hay virus gây nhiễm bẩn không có khả năng là lời giải thích cho việc tại sao sự phân chia tế bào lại dừng lại ở các tế bào cũ hơn, và đã chứng minh được rằng trừ khi virus hoặc giả tượng có thể phân biệt giữa tế bào đực và cái (thứ chúng không thể thực hiện) thì việc ngừng nhân đôi của tế bào bình thường đã được điều chỉnh bởi một cơ chế đếm bên trong.
Những kết quả này đã bác bỏ tuyên bố bất tử của Carrel và xây dựng nên giới hạn Hayflick như một lý thuyết sinh học đáng tin cậy. Không giống như thí nghiệm của Carrel, Hayflick đã được các nhà khoa học khác tái hiện thành công.
Các pha tế bào

Hayflick mô tả ba giai đoạn trong cuộc sống của các tế bào nuôi cấy bình thường. Khi bắt đầu thí nghiệm, ông đặt tên cho quá trình nuôi cấy chính là "giai đoạn một". Giai đoạn hai được định nghĩa là giai đoạn các tế bào đang tăng sinh; Hayflick gọi đây là thời điểm "tăng trưởng xa xỉ". Sau nhiều tháng nhân đôi các tế bào cuối cùng đạt đến giai đoạn ba, một hiện tượng mà ông đặt tên là "lão hóa", trong đó tốc độ sao chép của tế bào trở nên chậm lại trước khi dừng lại hoàn toàn.
Chiều dài của telomere

Giới hạn Hayflick đã được phát hiện có mối tương quan với chiều dài của vùng telomere ở cuối nhiễm sắc thể. Trong quá trình sao chép DNA của nhiễm sắc thể, các đoạn DNA nhỏ trong mỗi telomere không thể được sao chép và bị mất. Điều này xảy ra do tính chất sao chép DNA không đồng đều, trong đó các chuỗi dẫn và trễ không được sao chép đối xứng. Vùng telomere của DNA không mã hóa cho bất kỳ protein nào; nó chỉ đơn giản là một mã lặp đi lặp lại trên vùng kết thúc của nhiễm sắc thể nhân chuẩn tuyến tính. Sau nhiều lần phân chia, các telomere đạt đến độ dài tới hạn và tế bào trở nên lão hóa. Tại thời điểm này, một tế bào đã đạt đến giới hạn Hayflick.
Hayflick là người đầu tiên báo cáo rằng chỉ có các tế bào ung thư là bất tử. Điều này không thể được chứng minh cho đến khi ông chứng minh rằng chỉ có các tế bào bình thường là không bất tử. Lão hóa tế bào không xảy ra ở hầu hết các tế bào ung thư do sự biểu hiện của một enzyme gọi là telomerase. Enzyme này mở rộng telomere, ngăn chặn việc rút ngắn telomere của tế bào ung thư và mang lại cho chúng khả năng sao chép vô hạn. Một phương pháp điều trị ung thư được đề xuất là sử dụng các chất ức chế telomerase sẽ ngăn chặn sự phục hồi của telomere, cho phép tế bào ung thư chết như các tế bào cơ thể khác.
Tế bào thai nhi bình thường điển hình của con người sẽ phân chia từ 50 đến 70 lần trước khi bị lão hóa. Khi tế bào phân chia, các telomere ở hai đầu của nhiễm sắc thể sẽ rút ngắn. Giới hạn Hayflick là giới hạn sao chép tế bào đạt được trong quá trình rút ngắn telomere với mỗi phần. Giai đoạn cuối này được gọi là lão hóa tế bào.
Vật lý vật chất ngưng tụ

Vật lý vật chất ngưng tụ là một trong các nhánh của vật lý học nghiên cứu các tính chất vật lý trong pha ngưng tụ của vật chất. Các nhà vật lý vật chất ngưng tụ có xu hướng muốn hiểu được hành xử của những pha này bằng cách sử dụng các định luật vật lý. Đặc biệt, bao gồm các định luật của cơ học lượng tử, điện từ học và cơ học thống kê.
Những pha ngưng tụ quen thuộc nhất là pha rắn và lỏng, trong khi những pha ngưng tụ kỳ lạ hơn bao gồm pha siêu dẫn xuất hiện ở những vật liệu cụ thể tại nhiệt độ thấp, pha sắt từ và phản sắt từ có nguồn gốc bởi tính chất spin của electron trên dàn tinh thể nguyên tử, và ngưng tụ Bose–Einstein xảy ra ở hệ các nguyên tử siêu lạnh. Khoa học nghiên cứu vật lý vật chất ngưng tụ bao gồm những đo đạc về các tính chất của vật liệu thông qua các thí nghiệm thăm dò song hành với các kỹ thuật dựa trên vật lý lý thuyết nhằm phát triển các mô hình toán học giúp hiểu được các tính chất vật lý của hệ.
Sự đa dạng của các hệ ngưng tụ cũng như nhiều hiện tượng liên quan khiến cho lĩnh vực nghiên cứu vật chất ngưng tụ là một trong những hoạt động sôi nổi của vật lý hiện đại, và Nhóm Vật lý Vật chất Ngưng tụ (DCMP) là nhóm có nhiều thành viên nhất trong Hội Vật lý Hoa Kỳ. Lĩnh vực này còn xuất hiện trong hóa học, khoa học vật liệu, và công nghệ nano, và liên hệ mật thiết với vật lý nguyên tử và vật lý sinh học. Nghiên cứu lý thuyết của ngành vật chất ngưng tụ sử dụng những khái niệm và kỹ thuật quan trọng của vật lý hạt và vật lý hạt nhân.
Nhiều nhánh trong vật lý học như tinh thể học, luyện kim, lý thuyết đàn hồi, từ học,..., được nghiên cứu như những nhánh riêng biệt cho đến tận những năm 1940 khi chúng được quy gọn lại trong ngành Vật lý trạng thái rắn. Trong khoảng những năm 1960, nhánh nghiên cứu các tính chất vật lý của chất lỏng đã đưa vào ngành này, và ngành này trở thành Vật lý vật chất ngưng tụ.  Theo nhà vật lý Phil Anderson, tên gọi này do ông và Volker Heine đặt ra khi họ thay đổi tên của nhóm nghiên cứu tại Phòng thí nghiệm Cavendish, Cambridge từ "Lý thuyết trạng thái rắn" sang "Lý thuyết vật chất ngưng tụ", bởi cho rằng các nghiên cứu của họ không thể ngoại trừ việc nghiên cứu chất lỏng, vật chất hạt nhân, kính... Phòng thí nghiệm Bell (lúc đó là Phòng thí nghiệm Điện thoại Bell) là một trong những nơi đầu tiên thực hiện chương trình nghiên cứu về vật lý vật chất ngưng tụ.
Tham khảo về thuật ngữ trạng thái "ngưng tụ" đã có ở những tài liệu sớm hơn trước đó. Ví dụ, trong cuốn sách "Kinetic theory of liquids" xuất bản năm 1947, Yakov Frenkel viết rằng "Lý thuyết động học của chất lỏng phải đi theo sự phát triển của sự tổng quát hóa và mở rộng của lý thuyết động học vật rắn. Và thực tế là nó sẽ đúng hơn khi thống nhất chúng dưới tên gọi "các thể ngưng tụ"."