Harry Potter và Chiếc cốc lửa (phim)
Diễn viên

Xem thêm thông tin: Danh sách diễn viên trong phim Harry Potter
Daniel Radcliffe trong vai Harry Potter: Một phù thủy người Anh 14 tuổi nổi tiếng vì sống sót sau khi cha mẹ mình bị giết dưới tay của phù thủy hắc ám độc ác Chúa tể Voldemort khi còn là một đứa trẻ, hiện đang bước vào năm thứ tư tại Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts.
Rupert Grint trong vai Ron Weasley: Bạn thân nhất của Harry tại Hogwarts và là thành viên trẻ hơn của gia đình phù thủy Weasley.
Emma Watson trong vai Hermione Granger: Bạn thân khác của Harry và là bộ não của nhóm ba người bạn.
Robbie Coltrane trong vai Rubeus Hagrid: Người gác cổng và giáo viên Chăm sóc Sinh vật Huyền bí tại Hogwarts.
Ralph Fiennes trong vai Chúa tể Voldemort:
Một phù thủy hắc ám có ý định chinh phục Thế giới Phù thủy và là thủ lĩnh của Tử thần Thực tử. Fiennes nhận xét về sự khó khăn khi đóng vai một người là "bản chất của cái ác" và thảo luận về việc trao nhân tính cho Voldemort để anh ta trở nên "sâu sắc, thực sự xấu xa", lấy lý do tuổi thơ bất hạnh của nhân vật là nhiên liệu cho "sự tức giận, ghen tị và hận thù”. Ông và đạo diễn Mike Newell quan tâm đến việc khám phá "tâm trạng thay đổi bất ngờ" của nhân vật. Newell trích dẫn khả năng của Fiennes để đóng vai "một nhân vật phản diện thực tế và đáng sợ" thay vì "một bức tranh biếm họa đơn giản" như một lý do cho việc tuyển chọn của anh ấy.
Michael Gambon trong vai Albus Dumbledore:
Hiệu trưởng trường Hogwarts và là một trong những pháp sư vĩ đại nhất mọi thời đại. Gambon nhận xét về trạng thái của nhân vật trong phim: "Cụ Dumbledore không còn kiểm soát được nữa và ông ấy sợ hãi." Newell đã so sánh màn trình diễn của Gambon với sự lặp lại của Richard Harris trong các bộ phim trước đó, cho thấy nhân vật này là "sai lầm và không toàn năng" và "không đủ chứ không phải là siêu phù hợp."
Brendan Gleeson trong vai Alastor "Mắt Điên" Moody:
Một cựu thần sáng nổi tiếng được cụ Dumbledore bổ nhiệm làm giáo viên Phòng thủ Chống lại Nghệ thuật Hắc ám mới tại Hogwarts. Ray Winstone ban đầu được mời đóng vai này nhưng đã từ chối. Gleeson gọi Moody là "một tay súng với cây đũa phép", người có "những vết thương lớn đã khiến anh ta bị tổn thương rất nhiều." Heyman nhận thấy Gleeson mang lại "sự cân bằng tuyệt vời giữa sự hung dữ và hài hước" cho cái mà ông gọi là một "nhân vật phức tạp, đầy thử thách". Mặc dù chủ yếu thời lượng trên màn ảnh của ông ấy là Barty cải trang thành Mắt Điên, Gleeson cũng đã đóng vai Mắt Điên thật ở cuối phim.
Jason Isaacs trong vai Lucius Malfoy: Cha của Draco và là cựu học sinh Hogwarts của Nhà Slytherin. Hắn cũng là một thành viên của Tử thần Thực tử.
Gary Oldman trong vai Sirius Black: Cha đỡ đầu của Harry, người đã trốn thoát khỏi Azkaban sau khi bị giam cầm sai trái trong mười hai năm và hiện là một kẻ chạy trốn.
Alan Rickman trong vai Severus Snape: Giáo viên Độc dược tại Hogwarts và là người đứng đầu Nhà Slytherin.
Maggie Smith trong vai Minerva McGonagall: Phó Hiệu trưởng trường Hogwarts, giáo viên môn Biến hình tại Hogwarts và là người đứng đầu Nhà Gryffindor.
Timothy Spall trong vai Peter Pettigrew: Thành viên của Tử thần Thực tử đã phản bội cha mẹ của Harry để đến với Voldemort.
Một số diễn viên của bộ phim trước đã đóng lại vai diễn của họ trong Chiếc cốc lửa. James và Oliver Phelps đóng vai Fred và George Weasley, anh em sinh đôi của Ron, và Bonnie Wright đóng vai em gái Ginny của họ, trong khi Mark Williams đóng vai cha của họ, Arthur Weasley. Tom Felton đóng vai Draco, con trai của Lucius Malfoy, đối thủ của Harry ở Nhà Slytherin, trong khi Jamie Waylett và Joshua Herdman xuất hiện trong vai Crabbe và Goyle, tay sai của Draco. Matthew Lewis, Devon Murray và Alfred Enoch lần lượt đóng vai Neville Longbottom, Seamus Finnigan và Dean Thomas, ba học sinh nhà Gryffindor cùng năm với Harry. David Bradley xuất hiện trong vai Argus Filch, người chăm sóc của Hogwarts, và Warwick Davis trở lại với tư cách là Giáo sư Filius Flitwick, bây giờ sử dụng dáng vẻ được sử dụng khi Davis đóng vai chỉ huy của Đội hợp xướng Hogwarts trong phần phim trước. Shirley Henderson thể hiện vai diễn Myrtle khóc nhè, một hồn ma của trường Hogwarts, và Robert Hardy trở lại với tư cách là Cornelius Fudge, Bộ trưởng Bộ Pháp thuật.
Robert Pattinson thay thế diễn viên / diễn viên đóng thế Joe Livermore trong vai nhà vô địch Hogwarts Cedric Diggory, người đã xuất hiện ngắn ngủi trong phần trước trong một chuỗi Quidditch. Jeff Rawle xuất hiện với tư cách là cha của Cedric, Amos. David Tennant vào vai Barty Crouch Jr., một Tử thần Thực tử, và Roger Lloyd-Pack đóng vai cha của hắn là Barty Crouch Sr., người đứng đầu Cục Hợp tác Pháp thuật Quốc tế. Katie Leung xuất hiện trong vai Cho Chang, một học sinh Nhà Ravenclaw và là mối tình của Harry. Clémence Poésy đóng vai nhà vô địch Beauxbatons Fleur Delacour, trong khi Stanislav Ianevski vào vai nhà vô địch Durmstrang và ngôi sao Quidditch Viktor Krum. Miranda Richardson đóng vai phóng viên Nhật báo Tiên tri Rita Skeeter. Predrag Bjelac xuất hiện trong vai Igor Karkaroff, Hiệu trưởng của Durmstrang và là một cựu Tử thần Thực tử, trong khi Frances de la Tour đóng vai Olympe Maxime, Hiệu trưởng của Beauxbatons. Shefali Chowdhury và Afshan Azad lần lượt đóng vai Parvati và Padma Patil, những người hẹn hò Harry và Ron ở Dạ vũ Giáng sinh. Eric Sykes xuất hiện trong vai Frank Bryce, người chăm sóc tại ngôi nhà của gia đình Riddle. John Hurt ban đầu xác nhận trong một cuộc phỏng vấn với Empire rằng anh sẽ đóng lại vai Garrick Ollivander như một phần của hợp đồng bốn phim, nhưng các cảnh của ông đã bị cắt.