stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Yaku trong Mạt chược Nhật Bản
Danh sách Yaku

Danh sách dưới đây là danh sách toàn bộ tất cả các Yaku trong Mạt chược Nhật Bản, với tên và phiên âm Hán Việt với các yakuman, giá trị han của nó và các điều kiện mà yaku đó yêu cầu. Các ví dụ sẽ được đưa ra, nhưng lưu ý rằng đó không phải là các trường hợp duy nhất mà yaku đó có thể đạt được.
Danh sách Yaku > Giá trị từ ba han trở lên

| Honitsu (混一色, Honitsu?) | 3 (-1 nếu bài mở) | Không yêu cầu bài kín, nhưng bị -1 han nếu không kín>  |
| --- | --- | --- |
  Khi bài của người chơi chỉ gồm có các quân của 1 chất và các bộ Rồng & Gió, yaku Honitsu được hoàn thành. 
| Junchantai yaochuu (純全帯么九, Junchantai yaochuu?) hay junchan (純チャン, junchan?) | 3 (-1 nếu bài mở) |  Không yêu cầu bài kín, nhưng bị -1 han nếu không kín  Không cộng dồn với Honroutou & Chanta |
  Bài của người chơi đạt được yaku Junchan khi tất cả các bộ và đôi của người chơi đều chứa ít nhất 1 quân 1 hoặc 9. 
| Ryanpeikou (二盃口, Ryanpeikou?) | 3 |  Yêu cầu bài kín  Không cộng dồn với Iipeikou & Chiitoitsu |
  Khi bài của người chơi có 2 cặp bộ ba giống nhau, yaku Ryanpeikou được hoàn thành.
| Chinitsu (清一色, Chinitsu?) | 6 (-1 nếu bài mở) | Không yêu cầu bài kín, nhưng bị -1 han nếu không kín |
  Khi bài của người chơi gồm tất cả các quân cùng một chất, yaku Chinitsu được hoàn thành.
Nagashi mangan

Nagashi mangan (流し満貫, Nagashi mangan?) là yaku duy nhất có thể đạt được mà xét các quân bài người chơi đánh ra thay vì xét các quân bài mà người chơi đó có trên tay. Để đạt được yaku này, người chơi đó phải đánh ra các quân toàn bộ là 1-9-rồng-gió mà không đánh ra quân nào khác hay bị gọi bất cứ quân nào, hơn nữa ván đấu phải kết thúc trong trạng thái hòa do không ai giành chiến thắng. Trong đa số các trường hợp, yaku này được tính là mangan theo hình thức tsumo, tức là những người còn lại phải trả điểm cho người đạt được nagashi mangan; và nếu có người đạt được nagashi mangan, không ai phải trả điểm nếu không tenpai. Nagashi mangan không cộng dồn với các yaku khác.
Chú thích

↑  https://web.archive.org/web/20120417101307/http://mahjong-europe.org/docs/riichi_EN.pdf
↑  “WRC Rules”. World Riichi Championship (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2024.
↑  “流し満貫”, Wikipedia (bằng tiếng Nhật), 10 tháng 3 năm 2011, truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2024
| x t sYaku trong Mạt chược Nhật Bản  |
| --- | --- |
Một han:  Riichi  Ippatsu  Menzen Tsumo  Pinfu  Tanyao  Iipeikou  Yakuhai  Rinshan kaihou  Chankan  Haitei raoyue  Houtei raoyui 
Hai han:  Sanshoku doujun  Ittsu  Chantaiyao  Chiitoitsu  Toitoi  Sanankou  Sankantsu  Sanshoku doukou  Honroutou  Shousangen  Double Riichi 
Ba han:  Honitsu  Junchan taiyao  Ryanpeikou 
Sáu han:  Chinitsu 
Yakuman:  Kokushi musou  Suuankou  Daisangen  Suushiihou Daisuushii  Shousuushii  Tsuuiisou  Ryuuiisou  Chinroutou  Chuuren poutou  Suukantsu  Tenhou  Chiihou  （Renhou） 
Đặc biệt:  Nagashi mangan
Archidona

| Archidona Archidona |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ Ấn chương
 Vị trí của Archidona

Quốc gia:  Tây Ban Nha
Vùng
Tỉnh:  Málaga
Quận (comarca): Comarca de Antequera Comarca Nororiental de Málaga
Chính quyền
 • Thị trưởng: Manuel Sánchez Sánchez (IU)
Diện tích
 • Đất liền: 185,59 km2 (7,166 mi2)
Độ cao: 666 m (2,185 ft)
 • Mật độ: 0/km2 (0/mi2)
Múi giờ: UTC+1
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 29300
Số khu dân cư: 4
Tọa độ: 37°03′B 4°23′T﻿ / ﻿37,05°B 4,383°T﻿ / 37.050; -4.383{{#coordinates:}}: một trang không thể chứa nhiều hơn một thẻ chính
Tên gọi dân cư: Archidonés/esa
Website: www.archidona.es
Quang cảnh Archidona.
Archidona là một đô thị trong tỉnh Málaga, cộng đồng tự trị Andalusia Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là 185,59 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 8.858 người với mật độ 47,73 người/km². Đô thị này có cự ly 52 km so với tỉnh lỵ Málaga.
Sân vận động Pocitos

| --- | --- |

vi
Vị trí: Montevideo, Uruguay
Tọa độ: 34°54′18,19″N 56°9′22,32″T﻿ / ﻿34,9°N 56,15°T﻿ / -34.90000; -56.15000
Sức chứa: 1,000
Kích thước sân: 109 x 75 m
Mặt sân: Cỏ
Công trình xây dựng
Khánh thành: 6 tháng 11 năm 1921 (1921-11-06)
Phá hủy: 1940
Bên thuê sân
Peñarol (1921–1933)
Sân vận động Pocitos là một sân vận động đa dụng ở Montevideo, Uruguay. Sân vận động này chủ yếu được sử dụng cho các trận đấu bóng đá của câu lạc bộ chủ sở hữu Peñarol từ năm 1921 đến năm 1933. Sân vận động đã bị phá bỏ sau đó vào những năm 1930 vì Peñarol bắt đầu thi đấu ở Sân vận động Centenario với tư cách là sân nhà của nó, và thêm vào đó là do quá trình đô thị hóa ngày càng tăng. Bàn thắng đầu tiên của Giải vô địch bóng đá thế giới được ghi trong sân vận động này bởi cầu thủ người Pháp Laurent. Trận đấu diễn ra giữa Pháp và Mexico và là một trong hai trận mở màn World Cup, trận đấu còn lại được tổ chức cùng lúc tại Công viên Trung tâm.
Sân vận động này là một trong những sân vận động bóng đá đầu tiên bao gồm các khán đài hình elip, được lấy từ mô hình của nhà hát Hy Lạp cổ đại. Người ta đã nói rằng Sân vận động Centenario đã được lên kế hoạch trở thành một "phiên bản khổng lồ" của sân vận động này. Sân vận động này được bao gồm trong một cuốn sách của Đức trong số 40 sân vận động có ảnh hưởng nhất trong lịch sử ở World Cup 1930 có sức chứa 1000 chỗ ngồi.
Songkhla

| Songkhla |
| --- | --- |
—  Thành phố  —
 

  Ấn chương
Songkhla
Trực thuộc:  Thái Lan  Songkhla  Mueang Songkhla  
Múi giờ: UTC+7
Thành phố kết nghĩa: Jayapura
Website: songkhlacity.go.th
Bãi biển Laem Samila
Songkhla (tiếng Thái: สงขลา) là thành phố phía nam Thái Lan, gần biên giới với Malaysia. Tọa độ 7°12′B 100°35′Đ﻿ / ﻿7,2°B 100,583°Đ﻿ / 7.200; 100.583. Dân số năm 2006 là 75.048 người.
Sử Việt thế kỷ 19 gọi thị trấn này là Sóng Sẻ.
Đây là thành phố lớn thứ 2 tại tỉnh Songkhla, sau Hat Yai. Songkhla là tỉnh lỵ của tỉnh Songkhla và huyện lỵ của huyện Mueang Songkhla (huyện phố Songkhla).
Thành phố tọa lạc tại cửa hồ Songkhla ra vịnh Thái Lan, là một nơi đánh bắt cá và bến cảng quan trọng.
Songkhla đôi khi được gọi là Singgora (thành phố sư tử).
Tháng 12/1941, the Quân đội Đế quốc Nhật Bản đã cập bờ ở đây từ phía tây trong chiến dịch Malayan mà sau đó dẫn đến chiếm đóng Singapore.
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về .
Benamargosa

| Benamargosa Benamargosa |
| --- | --- |

 
 Vị trí của Benamargosa

Quốc gia:  Tây Ban Nha
Vùng
Tỉnh:  Málaga
Quận (comarca): Axarquía - Costa del Sol
Thủ phủ: Benamargosa
Chính quyền
 • Thị trưởng: José Gallego (PA)
Diện tích
 • Đất liền: 12,12 km2 (468 mi2)
Độ cao: 96 m (315 ft)
 • Mật độ: 0/km2 (0/mi2)
Múi giờ: UTC+1
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 29718
Tọa độ: 36°50′B 4°11′T﻿ / ﻿36,833°B 4,183°T﻿ / 36.833; -4.183{{#coordinates:}}: một trang không thể chứa nhiều hơn một thẻ chính
Tên gọi dân cư: Benamargoseño, ña Mangurrino, na
Thánh bảo trợ: San Sebastián
Benamargosa là một đô thị trong tỉnh Málaga, cộng đồng tự trị Andalusia Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là 12,12 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 1631 người với mật độ 134,57 người/km². Đô thị này có cự ly 47 km so với tỉnh lỵ Málaga.
Lanka

| Lanka |
| --- | --- |

Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Assam
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 34,386
Lanka là một thị xã và là nơi đặt ủy ban khu vực thị xã (town area committee) của quận Nagaon thuộc bang Assam, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Lanka có dân số 34.386 người. Phái nam chiếm 52% tổng số dân và phái nữ chiếm 48%. Lanka có tỷ lệ 73% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 78%, và tỷ lệ cho phái nữ là 68%. Tại Lanka, 13% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Lanja

| Lanja |
| --- | --- |
Lanja
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Maharashtra
Độ cao: 166 m (545 ft)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 12,278
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 2351
Lanja là một thị trấn thống kê (census town) của quận Ratnagiri thuộc bang Maharashtra, Ấn Độ.
Địa lý

Lanja có vị trí 16°51′B 73°33′Đ﻿ / ﻿16,85°B 73,55°Đ﻿ / 16.85; 73.55 Nó có độ cao trung bình là 166 mét (544 feet).
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Lanja có dân số 12.278 người. Phái nam chiếm 51% tổng số dân và phái nữ chiếm 49%. Lanja có tỷ lệ 73% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 78%, và tỷ lệ cho phái nữ là 69%. Tại Lanja, 14% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Núi Langbiang

| Núi Langbiang |
| --- | --- |
Đỉnh Langbiang
Độ cao: 2.167 m (7.110 ft)
Vị trí
Vị trí: Lâm Đồng, Việt Nam
Dãy núi: Langbiang
Tọa độ: 12°2′50″B 108°26′24″Đ﻿ / ﻿12,04722°B 108,44°Đ﻿ / 12.04722; 108.44000
Địa chất
Tuổi đá: Không rõ
Leo núi
Chinh phục lần đầu: Không rõ
Thung lũng trăm năm
Núi Langbiang là một cụm núi cao nằm cách thành phố Đà Lạt 12 km thuộc địa phận huyện Lạc Dương. Hai núi cao nhất tại đây là núi Bà cao 2.167 m và núi Ông cao 2.124 m so với mặt nước biển. Ngoài ra trong khu du lịch còn có ngọn đồi Ra-đa cao 1.929 m, ngọn đồi này cũng là một địa điểm quen thuộc đối với du khách. Nhìn từ trung tâm thành phố Đà Lạt có thể thấy núi Bà nằm bên trái, núi Ông nằm bên phải. Langbiang được ví như "nóc nhà" của Đà Lạt và là điểm tham quan du lịch hấp dẫn, nổi tiếng ở thành phố này.
Huyền thoại

Langbiang – là hai tên ghép từ câu chuyện của chàng K’lang và nàng H'biang theo truyền thuyết của dân tộc K’Ho.
Câu chuyện tình của chàng K’lang (người Lát, một nhánh của dân tộc K’Ho) và người con gái tên H'biang (người Chil, một nhánh khác của dân tộc K’Ho) đã làm xúc động bao du khách khi đặt chân đến đây. Nhà K’lang và H'biang đều ở dưới chân núi, họ tình cờ gặp nhau trong một lần lên rừng hái quả. H'biang gặp nạn và chàng K’lang đã dũng cảm cứu nàng thoát khỏi đàn sói hung dữ. Một lần gặp gỡ nhưng cả hai đã cảm mến, rồi họ đem lòng yêu nhau. Nhưng do lời nguyền giữa 2 tộc người mà H'biang không thể lấy K’lang làm chồng. Vượt qua tục lệ khắt khe và lễ giáo, hai người vẫn quyết tâm đến với nhau. Họ trở thành chồng vợ rồi bỏ đến một nơi trên đỉnh núi để sinh sống. Khi H'biang bị bệnh, K’lang tìm mọi cách chữa trị nhưng không khỏi. Chàng đành quay về báo cho buôn làng để tìm cách cứu nàng. Kết thúc câu chuyện, H'biang bị chết do nàng đỡ mũi tên có tẩm thuốc độc của buôn làng nhắm bắn K’lang. Đau buồn khôn xiết, K’lang đã khóc rất nhiều, nước mắt chàng tuôn thành suối lớn, ngày nay gọi là Đạ Nhim (suối khóc). Sau cái chết của hai người, cha Biang rất hối hận, đứng ra thống nhất các bộ tộc thành một dân tộc có tên là K’Ho. Từ đó các đôi nam nữ trong làng dễ dàng đến với nhau. Ngọn núi cao ở làng La Ngư Thượng, nơi chàng K’lang và nàng H'biang chết được đặt lên là Lang Biang - tên ghép của đôi trai gái, để tưởng nhớ hai người và tình yêu của họ.
Huyền thoại Langbiang (trên bia đá tại đỉnh núi):
Ngày xưa tại vùng núi này, có người con trai tên Lang, tù trưởng bộ tộc Lát, thương người con gái tên Biang, con gái tù trưởng bộ tộc Chil. Do khác bộ tộc nên nàng Biang không cưới được chàng Lang, vì vậy hai người đành lấy cái chết để giữ trọn tình và phản đối luật tục khắt khe.
Khi Lang và Biang mất, cha của Biang hối hận đã thống nhất các bộ tộc người Lát, Chil, Sré...thành chung một dân tộc K'Ho. Từ đó thanh niên nam nữ các bộ tộc dễ dàng yêu nhau, cưới nhau. Mộ hai người dần trở thành hai ngọn núi cao nằm cạnh nhau và dân làng đặt tên cho ngọn núi này là núi LangBiang.
Địa lý

Do nằm ở độ cao được xem là một trong những đỉnh núi cao nhất huyện Lạc Dương, núi Langbiang được xem là khu du lịch đặc thù với loại hình du lịch dã ngoại, khám phá thiên nhiên, tìm hiểu nét văn hoá của người dân nơi đây. Lang Biang còn là điểm thu hút du khách có thú phiêu lưu mạo hiểm với chương trình leo núi, chinh phục đỉnh cao. 
Từ dưới chân núi, Langbiang có đầy đủ các dịch vụ du lịch: như nhà hàng, quán ăn, hang lưu niệm. Đặc biệt, tại đây có dịch vụ xe Jeep (xe UAZ ngày xưa, xe 6 chỗ hiện nay) đưa khách lên đỉnh khá thú vị. Ngay dưới chân núi, có một thung lũng khá lớn, nơi đã tổ chức thành công lễ hội 100 năm Đà Lạt hình thành và phát triển. Do đó, nó được gọi là Thung lũng trăm năm, được thiết kế như một khu du lịch sinh thái, giải trí.
Tại đây, du khách có thể thưởng thức chương trình giao lưu, đốt lửa trại, uống rượu cần với người dân tộc, nghe họ kể những câu chuyện và văn hoá của dân tộc.
Lang Biang còn là điểm thu hút du khách có thú phiêu lưu mạo hiểm với chương trình leo núi, chinh phục đỉnh cao. Nếu du khách không thích đi bằng xe Jeep lên đỉnh đồi Ra-đa, du khách có thể chinh phục đỉnh núi bằng cách đi bộ theo con đường nhựa xuyên qua những cánh rừng thông và những nhà ở của dân tộc nơi đây.
Tại đỉnh đồi Ra-đa, có các dịch vụ như nhà hàng, quán cà phê và các dịch vụ khác như: ống nhòm nhìn thành phố Đà Lạt từ trên cao, cưỡi ngựa chụp hình. Đặc biệt, trên đỉnh đồi còn có vườn hoa, tượng chàng K’lang và nàng H'biang, khu bán hàng lưu niệm,...
Từ trên đỉnh đồi Ra-đa, du khách có thể nhìn thấy Suối Vàng và Suối Bạc và toàn cảnh Đà Lạt trên cao với những màn sương mù bay phất phơ trước mặt làm bạn cứ ngỡ như là đang ở trên mây.[cần dẫn nguồn]
Thông tin về tuyến đường chinh phục đỉnh Langbiang

Từ trung tâm thành phố Đà Lạt, du khách có thể di chuyển bằng xe máy hoặc xe buýt quãng đường 12 Km đến chân núi. Nếu chọn xe buýt thì tên tuyến xe buýt là Đà Lạt - Lạc Dương. Trạm xe buýt tại khu trung tâm Hòa Bình gần chợ Đà Lạt.
Du khách có hai lựa chọn chính cho chuyến leo núi.
Thông tin về tuyến đường chinh phục đỉnh Langbiang > Chinh phục đồi Ra đa (độ cao 1929 m)

Tuyến đường được rải nhựa, dài 6 km. Có thể đi bộ hoặc thuê xe Jeep lên đỉnh đồi
Dịch vụ xe Jeep: 360.000 đồng/1 xe(mỗi xe 6 người, không tính vé cho trẻ em dưới 6 tuổi, vé khứ hồi)
Vé cổng khu du lịch Langbiang: 40.000 đồng [3]﻿(năm 2018)
Thời gian trung bình để lên tới đỉnh đồi: nếu đi bộ 1,5 - 2h, nếu đi xe Jeep 15ph﻿
Thông tin về tuyến đường chinh phục đỉnh Langbiang > Chinh phục đỉnh Núi Bà - Langbiang (độ cao 2167m)

Con đường này khó đi nhưng cảnh đẹp và địa hình đa dạng hơn.
Thời gian trung bình đi từ chân núi lên tới đỉnh núi 3h. Thời gian đi từ đỉnh núi xuống chân núi 2h.
Có thể chia tuyến đường này làm 2 phần.
Thông tin về tuyến đường chinh phục đỉnh Langbiang > Chinh phục đỉnh Núi Bà - Langbiang (độ cao 2167m) > Từ cổng khu du lịch lên đến trạm kiểm soát vườn quốc gia Bidoup - Núi Bà

Có hai con đường để đến trạm kiểm soát:
- Đi theo đường nhựa mà xe Jeep dùng để vận chuyển hành khách đến đồi Ra đa, đi khoảng 3–4 km đến ngã 3 có trạm kiểm soát của vườn quốc gia thì rẻ phải vào con đường mòn.
- Không vào cổng của khu du lịch mà men theo con đường mòn bên phải cổng, bên đường có thể nhìn thấy một vài ngôi nhà và đất canh tác của đồng bào bản địa. Sau đó đi vào rừng thông, theo con đường mòn hướng đến trạm kiềm soát (lưu ý: đường dốc, có nhiều đoạn bị mất dấu - có thể bị lạc).
Thông tin về tuyến đường chinh phục đỉnh Langbiang > Chinh phục đỉnh Núi Bà - Langbiang (độ cao 2167m) > Từ trạm kiểm soát đến đỉnh Núi Bà - Langbiang

Đi theo con đường mòn. Đường mòn khá rõ ràng. Trên đường đi có thể thấy được sự phân bố của thực vật thay đổi theo độ cao. Du khách sẽ đi ngang qua rừng thông, rừng già, cây đại thụ, v.v.
Tuyến đường này là đường mòn không thể đi xe được.
Ngoài ra ban quản lý vườn quốc gia Bidoup Núi Bà (gần Zoo Doo) còn cung cấp dịch vụ hướng dẫn viên để dẫn đường và thuyết minh về sự đa dạng sinh học của vườn quốc gia (có thu phí, nếu muốn có hướng dẫn viên bạn có thể gọi điện thoại đăng ký trước).
Chú thích

1 2 3  “Huyền thoại Langbiang. Tạp chí du lich Tp. HCM”.
Suối Vàng-Suối Bạc nhìn từ trên đồi Ra-đa
Đồi núi cao nguyên Lâm Viên nhìn từ đỉnh Langbiang
Bảng hướng dẫn đặt tại trạm kiểm soát của vườn quốc gia Bidoup Núi Bà
Đoạn dốc nhất của đoạn đường mòn từ cổng khu du lịch đến trạm kiểm soát
Tầm nhìn trên đường chinh phục đỉnh Langbiang
Hồ Than Thở

| Hồ Than Thở |
| --- | --- |
Sương sớm trên mặt hồ Than Thở
Địa lý
Khu vực: Đà Lạt, Lâm Đồng
Tọa độ: 11°57′22″B 108°28′41″Đ﻿ / ﻿11,95615°B 108,478148°Đ﻿ / 11.956150; 108.478148
Kiểu hồ: Hồ tự nhiên
Diện tích bề mặt: ~ 5 ha
Cao độ bề mặt: 1500 m
Hồ Than Thở là một hồ nước tự nhiên thuộc thành phố Đà Lạt (tỉnh Lâm Đồng) và cũng là một địa điểm du lịch của thành phố này.
Vị trí địa lý

Hồ Than Thở nằm cách trung tâm thành phố Đà Lạt khoảng 6 km về phía đông, theo trục đường Quang Trung - Hồ Xuân Hương. Hồ nằm trên đồi cao giữa một rừng thông, không gian hoang vắng tĩnh mịch, cạnh thắng cảnh Đồi thông hai mộ với truyền thuyết về mối tình tan vỡ. Mặt nước hồ luôn trong xanh phẳng lặng. Phía bắc của hồ có một đôi cây thông quấn quýt rất lạ như đôi tình nhân bên nhau không rời.
Lịch sử

Vùng hồ Than Thở có một cái ao gọi là Tơnô Pang Đòng. Vào năm 1917, người Pháp đắp đập, xây dựng hồ chứa nước cung cấp nước sinh hoạt cho thành phố Đà Lạt hình thành nên hồ rộng như ngày nay, đặt tên hồ là Lacdes Soupirs với nghĩa thứ hai (tiếng rì rào), nhưng khi dịch sang tiếng Việt lại dịch theo nghĩa thứ nhất (than thở).
Theo ông Hiền Trưởng phòng tư liệu Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Đà Lạt thì vào năm 1956, dựa trên đề xuất của ông Nguyễn Vĩ, chủ tịch Hội đồng thị xã Đà Lạt lúc bây giờ, hồ được đổi từ tên Pháp ra tên Việt thành hồ Than Thở . Từ năm 1975 hồ Than Thở được đổi tên thành hồ Sương Mai, nhưng người dân Đà Lạt mỗi khi nhắc đến hồ đều gọi là hồ Than Thở nên sau đó hồ được khôi phục lại tên cũ vào năm 1990.
Trong thập niên 1980-1990, rừng thông cổ thụ quanh hồ bị tàn phá. Những cây thông non tuy được trồng lại nhưng làm mất nét thâm u cô tịch xưa. Lòng hồ bị bồi lắng, thu hẹp vì các hoạt động nông nghiệp vùng thượng lưu khiến nước hồ không còn xanh như trước.
Năm 1997 giới chức địa phương cho phép Công ty Du lịch Thùy Dương, một doanh nghiệp ở thành phố Hồ Chí Minh bỏ vốn trồng rừng, nạo vét hồ, chống bồi lắng và xây dựng các khu vui chơi giải trí nhằm bảo toàn thắng cảnh này.
Năm 1999, hồ được nhà nước công nhận là danh thắng cấp quốc gia.
Truyền thuyết

Truyền thuyết kể rằng nơi đây gắn với câu chuyện tình của Hoàng Tùng và Mai Nương. Chuyện xảy ra vào thế kỷ 18, khi người anh hùng áo vải Nguyễn Huệ dấy binh đánh đuổi quân Thanh xâm lược, trai tráng khắp nơi hưởng ứng, trong đó có Hoàng Tùng. Trước khi chia tay, hai người rủ nhau ra bên bờ than thở hẹn thề. Chàng hẹn đến mùa xuân - khi hoa mai anh đào nở sẽ đem tin thắng trận trở về. Ở nhà, Mai Nương được tin Hoàng Tùng tử trận nên nàng đã quyết định gieo mình xuống hồ tự vẫn. Nhưng trớ trêu thay, đến giữa mùa xuân Hoàng Tùng thắng trận trở về, chàng vô cùng đau buồn khi biết người yêu đã chết. Cảnh cũ còn đây nhưng người yêu đã mất, chàng đau khổ đến tận cùng nên gieo mình xuống hồ nước chết theo để minh chứng cho lòng chung thủy sắt son. Cảm thương đôi trai gái bạc mệnh, rừng thông rì rầm khúc nhạc bi ai. Từ đó hồ có tên là Than Thở cho đến ngày nay.
Đến thăm hồ Than Thở, du khách sẽ được nghe kể về những chuyện tình cảm động nơi đây.
Hồ Than Thở trong thơ văn

Hồ Than Thở là địa điểm thường được ghé thăm khi đến Đà Lạt.
Dân gian có câu:
Qua biết bao nhiêu thế sự thăng trầm, Hồ Than Thở vẫn là nguồn cảm hứng cho nhiều bài thơ hay, nhất là những bài về những cuộc tình buồn, điển hình là bài Hồ Than Thở của nhà thơ Văn Liêm:
Một phần cảnh quan hồ Than Thở
Đồi Thông hai Mộ bên bờ hồ Than Thở
Melinoides furva

| Melinoides furva> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Melinoides
Loài (species): M. furva
Danh pháp hai phần
Melinoides furva Warren, 1900 
Melinoides furva là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Parauta

| Parauta Parauta |
| --- | --- |

 
 Vị trí của Parauta

Quốc gia:  Tây Ban Nha
Vùng
Tỉnh:  Málaga
Quận (comarca): Serranía de Ronda
Thủ phủ: Parauta
Chính quyền
 • Thị trưởng: María del Carmen Gutiérrez Jiménez (PSOE)
Diện tích
 • Đất liền: 44 km2 (17 mi2)
Độ cao: 799 m (2,621 ft)
 • Mật độ: 0/km2 (0/mi2)
Múi giờ: UTC+1
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 29451
Tọa độ: 36°39′B 5°07′T﻿ / ﻿36,65°B 5,117°T﻿ / 36.650; -5.117{{#coordinates:}}: một trang không thể chứa nhiều hơn một thẻ chính
Tên gọi dân cư: Parauteños
Website: http://www.parauta.es
Parauta là một đô thị trong tỉnh Málaga, cộng đồng tự trị Andalusia Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là 44 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 231 người với mật độ 5,85 người/km². Đô thị này có cự ly 108 km so với tỉnh lỵ Málaga.
Nasusina mendicata

| Nasusina mendicata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nasusina
Loài (species): N. mendicata
Danh pháp hai phần
Nasusina mendicata (Barnes & McDunnough, 1918) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Eupithecia mendicata Barnes & McDunnough, 1918 
Nasusina mendicata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  “Taxapad Taxapad”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014.
↑  mothphotographersgroup
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Giải bóng đá Hạng Nhì Quốc gia 2023

| Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Thời gian: Vòng loại: Lượt đi: 24/05-24/06/2023 Lượt về: 05/07-05/08/2023 Vòng chung kết: 13/08-16/08/2023
Số đội: 14
Vị trí chung cuộc
Vô địch: Đồng Nai, Đồng Tháp
Thăng hạng: Đồng Nai, Đồng Tháp
Xuống hạng: Luxury Hạ Long, Dugong Kiên Giang
← 2022 2024 → 
Giải bóng đá Hạng Nhì Quốc gia 2023 là mùa giải thứ 25 của Giải bóng đá Hạng Nhì Quốc gia do Liên đoàn bóng đá Việt Nam (VFF) tổ chức. Giải đấu diễn ra từ ngày 24 tháng 5 đến ngày 16 tháng 8 năm 2023.
Thay đổi đội bóng

| --- | --- |
 Đến giải Hạng Nhì Xuống hạng từ V.League 2 2022 Đắk Lắk Thăng hạng từ Hạng Ba 2022 Dugong Kiên Giang  Luxury Hạ Long  :  Rời giải Hạng Nhì Thăng hạng đến V.League 2 2023 Hòa Bình  Bình Thuận Xuống hạng đến Hạng Ba 2023 Kon Tum
Thể thức thi đấu > Vòng loại (24 tháng 5 - 5 tháng 8)

14 đội bóng chia làm hai bảng để thi đấu vòng loại. Các đội bóng thi đấu theo thể thức vòng tròn hai lượt chọn ra hai đội đứng đầu mỗi bảng vào vòng chung kết. Đội xếp cuối mỗi bảng sẽ phải xuống hạng.
Thể thức thi đấu > Vòng loại (24 tháng 5 - 5 tháng 8) > Các tiêu chí xếp hạng ở vòng loại

Các đội được xếp thứ hạng theo điểm (3 điểm cho một trận thắng, 1 điểm cho một trận hòa, 0 điểm cho một trận thua). Nếu có từ hai đội trở lên bằng điểm nhau, thứ hạng các đội sẽ được xác định theo các tiêu chí lần lượt như sau:
Tổng số điểm ghi được trong các trận đấu giữa các đội liên quan;
Hiệu số bàn thắng thua trong các trận đấu giữa các đội liên quan;
Tổng số bàn thắng ghi được trong các trận đấu giữa các đội liên quan;
Tổng số bàn thắng ghi được trên sân khách trong các trận đấu giữa các đội liên quan;
Hiệu số bàn thắng thua trong tất cả các trận đấu bảng;
Tổng số bàn thắng ghi được trong tất cả các trận đấu bảng;
Tổng số bàn thắng ghi được trên sân khách trong tất cả các trận đấu bảng;
Sút luân lưu nếu chỉ có hai đội bằng điểm và chỉ số phụ và còn thi đấu trên sân;
Trận đấu play-off nếu thứ hạng của các đội bằng điểm nhau ảnh hưởng đến vị trí nhất, nhì bảng hoặc xuống hạng.
Bốc thăm.
Thể thức thi đấu > Vòng chung kết

Bốn đội bóng vượt qua vòng loại sẽ được bắt cặp thi đấu 2 trận theo lịch sau:
Trận 1 (13 tháng 8): 1A v. 2B
Trận 2 (13 tháng 8): 1B v. 2A
Trận 3 (16 tháng 8): Thua Trận 1 v. Thua Trận 2
Các trận đấu ở vòng chung kết thi đấu theo thể thức loại trực tiếp một lượt trận, nếu sau 90 phút thi đấu chính thức tỷ số hòa, hai đội sẽ thi đá luân lưu 11m để xác định đội thắng (không có hiệp phụ). Hai đội thắng trận 1, 2 sẽ xếp đồng hạng nhất giải bóng đá Hạng Nhì Quốc gia 2023 và trực tiếp giành quyền tham dự Giải bóng đá Hạng Nhất Quốc gia 2023–24. Đội thắng trong trận 3 sẽ thi đấu play-off với đội đứng cuối Giải bóng đá Hạng Nhất Quốc gia 2023.