stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Thuật ngữ tin học
S

| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| scalar programming | Lập trình vô hướng |  |
| scheduling | lập lịch, lên lịch, điều phối |  |
| search engine | động cơ tìm kiếm, máy tìm kiếm dữ liệu. |  |
| secondary key | khóa phụ |  |
| semantics | ngữ nghĩa |  |
| semi-supervised learning | học nửa giám sát |  |
| server | máy (cung cấp) dịch vụ, chương trình phục vụ |  |
| session layer | tầng phiên |  |
| simplex | (tối ưu hóa) đơn hình |  |
| simulated annealing | luyện thép |  |
| soft computing | tính toán mềm |  |
| software agent | tác tử phần mềm |  |
| software engineering | kỹ nghệ phần mềm, công nghệ phần mềm |  |
| specification | đặc tả |  |
| speech recognition | nhận dạng tiếng nói |  |
| spider | nhện, bọ tìm kiếm |  |
| statically typed language | ngôn ngữ định kiểu tĩnh |  |
| strategic planning | lập kế hoạch, lập phương án |  |
| stream | dòng |  |
| strong typing | định kiểu mạnh |  |
| structural programming | lập trình cấu trúc |  |
| subject-oriented programming | Lập trình hướng chủ thể |  |
| supervised learning | học có giám sát |  |
| support vector machine | máy vector hỗ trợ |  |
| swarm intelligence | trí tuệ bầy đàn (?) |  |
| symbolic logic | lôgic ký hiệu |  |
| symbolic programming | Lập trình ký hiệu | (như Mathematica) |
| symbolic reasoning | lập luận ký hiệu |  |
| syntactic | cú pháp |  |
| --- | --- |
Mục lục:: Đầu • 0–9 • A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
T

| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| table-oriented programming | Lập trình định hướng bảng | (như FoxPro của Microsoft) |
| training data | dữ liệu huấn luyện |  |
| transport layer | tầng giao vận |  |
| Turing test | Turing test, thử thách Turing, phép thử Turing |  |
| transparency | xuyên dụng, tính trong suốt |  |
| trigger | trình kích hoạt | trong cơ sở dữ liệu |
| --- | --- |
Mục lục:: Đầu • 0–9 • A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
U

| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| unsupervised learning | học không có giám sát |  |
| unstructured programming | lập trình không cấu trúc |  |
| --- | --- |
Mục lục:: Đầu • 0–9 • A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
V

| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| value-level programming | Lập trình bậc giá trị, Lập trình mức giá trị. |  |
| variable | biến |  |
| virtual method | phương thức ảo |  |
| virtual reality | thực tại ảo, thực tế ảo |  |
| --- | --- |
Mục lục:: Đầu • 0–9 • A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
W

| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| weak typing | định kiểu yếu |  |
| wireless network | mạng không dây |  |
| --- | --- |
Mục lục:: Đầu • 0–9 • A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Campomanesia ilhoensis

| Campomanesia ilhoensis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Campomanesia
Loài (species): C. ilhoensis
Danh pháp hai phần
Campomanesia ilhoensis Mattos, 1975 
Campomanesia ilhoensis là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Mattos mô tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Campomanesia ilhoensis”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Neotephria ramalaria

| Neotephria ramalaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Neotephria
Loài (species): N. ramalaria
Danh pháp hai phần
Neotephria ramalaria Felder, 1875 
Neotephria ramalaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Campomanesia macrobracteolata

| Campomanesia macrobracteolata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Campomanesia
Loài (species): C. macrobracteolata
Danh pháp hai phần
Campomanesia macrobracteolata Landrum, 2001 
Campomanesia macrobracteolata là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Landrum mô tả khoa học đầu tiên năm 2001.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Campomanesia macrobracteolata”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Đơn vị khối lượng milli

Đơn vị khối lượng milli hoặc (mmu) được sử dụng làm đơn vị khối lượng bởi một số tác giả khoa học mặc dù đơn vị này không được xác định bởi sách đỏ IUPAP cũng như sách xanh IUPAC. Nó là một dạng thu gọn của "đơn vị khối lượng nguyên tử thống nhất" (mu) và chính xác hơn bằng 1/1000 của đơn vị khối lượng nguyên tử thống nhất (u). Một cái tên hiện đại hơn là millidalton (mDa) vì "đơn vị khối lượng nguyên tử thống nhất" ngày càng bị thay thế bởi đơn vị dalton.(1 Da = 1 u)
Từ năm 1961, đơn vị khối lượng nguyên tử thống nhất "u" đã được xác định là 1/12 khối lượng của 12C. Trước đó, đơn vị khối lượng nguyên tử "amu" được định nghĩa là 1/16 khối lượng 16O (vật lý) và 1/16 khối lượng của O (hóa học). Do đó, ngày xuất bản trong các tài liệu nên được chú ý khi đọc về đơn vị khối lượng milli vì tên của nó không tiết lộ liệu nó đề cập đến amu cũ hay u mới sau này.
Sự dư thừa khối lượng thường được chỉ định bằng mu hoặc mmu.
Trong phép đo khối phổ, độ chính xác khối lượng của máy phân tích khối thường được biểu thị bằng mu, mặc dù đơn vị chính xác hơn sẽ là mTh vì máy quang phổ khối đo tỷ lệ khối lượng-điện tích chứ không phải khối lượng. Độ chính xác khối lượng tương đối thường được biểu thị bằng ppm, mặc dù điều này không còn được hỗ trợ bởi sách xanh IUPAC, trong đó đề xuất sử dụng các đơn vị như μTh/Th thay vì ppm.
Zaira nubecula

| Zaira nubecula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Zaira
Loài (species): Z. nubecula
Danh pháp hai phần
Zaira nubecula
Zaira nubecula là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Bomarea kraenzlinii

| Bomarea kraenzlinii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Liliales
Họ (familia): Alstroemeriaceae
Chi (genus): Bomarea
Loài (species): B. kraenzlinii
Danh pháp hai phần
Bomarea kraenzlinii Baker, 1887 
Bomarea kraenzlinii là một loài thực vật có hoa trong họ Alstroemeriaceae. Loài này được Baker mô tả khoa học đầu tiên năm 1887.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bomarea kraenzlinii”. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013.
Aconitum nakaoi

| Aconitum nakaoi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Aconitum
Loài (species): A. nakaoi
Danh pháp hai phần
Aconitum nakaoi Tamura 
Aconitum nakaoi là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Tamura mô tả khoa học đầu tiên năm 1962.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aconitum nakaoi”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Độ cao động

Độ cao động là cách chỉ định chiều cao của điểm trên tham chiếu, trái ngược với độ cao chính hoặc độ cao thông thường.
Độ cao động là thước đo chiều cao thích hợp nhất khi nghiên cứu với mực nước trên một khu vực địa lý rộng lớn và được sử dụng bởi Great Lakes Datum ở Mỹ và Canada.
Độ cao động không đổi nếu một người theo cùng thế năng trọng lực khi chúng di chuyển từ nơi này sang nơi khác. Do sự thay đổi của trọng lực, các bề mặt có sự chênh lệch không đổi về độ cao động có thể gần hoặc xa hơn ở những nơi khác nhau. Độ cao động thường được chọn sao cho 0 tương ứng với Geoid.
Khi cân bằng quang học được thực hiện, đường dẫn tương ứng chặt chẽ với giá trị của độ cao động theo chiều ngang, nhưng không phải là độ cao chính đối với các thay đổi dọc được đo trên thanh cân bằng. Do đó, các hiệu chỉnh nhỏ phải được áp dụng cho các phép đo tại hiện trường để có được chiều cao động hoặc độ cao chính thường được sử dụng trong kỹ thuật. Bảng dữ liệu Khảo sát trắc địa quốc gia Hoa Kỳ  cung cấp cả giá trị động và giá trị chính.
Độ cao động có thể được tính bằng trọng lực bình thường ở vĩ độ 45 độ và số vị trí địa lý.
Neotermes tectonae

| Neotermes tectonae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Isoptera
Họ (familia): Kalotermitidae
Chi (genus): Neotermes
Loài (species): N. tectonae
Danh pháp hai phần
Neotermes tectonae Dammerman, 1915 
Neotermes tectonae là một loài côn trùng trong họ Kalotermitidae. Loài này được Dammerman miêu tả khoa học đầu tiên năm 1915.
Đây là loài gây hại của cây Tectona grandis, phát triển phổ biến ở Indonesia.
Chú thích

↑  “List of insect pests and diseases by country”. FAO. 2015. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2015.
Calymniops trapezata

| Calymniops trapezata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Calymniops
Loài (species): C. trapezata
Danh pháp hai phần
Calymniops trapezata Moore, 1887 
Calymniops trapezata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Neofacydes bonthainensis

| Neofacydes bonthainensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Neofacydes
Loài (species): N. bonthainensis
Danh pháp hai phần
Neofacydes bonthainensis (Heinrich, 1934) 
Neofacydes bonthainensis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Tragia lancifolia

| Tragia lancifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Tragia
Loài (species): T. lancifolia
Danh pháp hai phần
Tragia lancifolia Dinter ex Pax & K.Hoffm. 
Tragia lancifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Dinter ex Pax & K.Hoffm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1919.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tragia lancifolia”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Zaira rufopygata

| Zaira rufopygata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Zaira
Loài (species): Z. rufopygata
Danh pháp hai phần
Zaira rufopygata
Zaira rufopygata là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Đông Xương Phủ

| Đông Xương Phủ khu |
| --- | --- |
—  khu  —
 

 

Đông Xương Phủ khu
Quốc gia: Trung Quốc
Tỉnh: Sơn Đông
Địa cấp thị: Liêu Thành
Đặt tên theo: Phủ Đông Xương 
Diện tích
 • Tổng cộng: 1.254 km2 (484 mi2)
Dân số 
 • Tổng cộng: 970,000 (2.001)
 • Mật độ: 773,5/km2 (2,003/mi2)
Múi giờ: Giờ chuẩn Trung Quốc (UTC+8)
Mã bưu chính: 252000 
Đông Xương Phủ (tiếng Trung: 东昌府区; bính âm: Dōngchāngfǔ qū là một khu (quận) của thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc.
Nhai đạo

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Cổ Lâu (古楼街道)  Liễu Viên (柳园街道)  Tân Khu (新区街道)  Hồ Tây (湖西街道)  |  Đạo Khẩu (道口铺街道)  Diêm Tự (阎寺街道)  Phượng Hoàng (凤凰街道)  |  Bắc Thành (北城街道)  Đông Thành (东城街道)  Tương Quan Đồn (蒋官屯街道)  |
Trấn

| --- | --- |
 Hầu Doanh (侯营镇)  Sa Trấn (沙镇镇)  Đường Ấp (堂邑镇)  Lương Thủy (梁水镇) :  Đấu Hổ Đồn (斗虎屯镇)  Trịnh Gia (郑家镇)  Trương Lô Tập (张炉集镇)  Vu Tập (于集镇)
Hương

Hứa Doanh (许营乡)
Chu Lão Trang (朱老庄乡)
Photoscotosia atrifasciata

| Photoscotosia atrifasciata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Photoscotosia
Loài (species): P. atrifasciata
Danh pháp hai phần
Photoscotosia atrifasciata Warren, 1899 
Photoscotosia atrifasciata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Zaira sordicolor

| Zaira sordicolor> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Zaira
Loài (species): Z. sordicolor
Danh pháp hai phần
Zaira sordicolor
Zaira sordicolor là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Calymperes aeruginosum

| Calymperes aeruginosum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Calymperaceae
Chi (genus): Calymperes
Loài (species): C. aeruginosum
Danh pháp hai phần
Calymperes aeruginosum Hampe ex Sande Lac., 1872 
Calymperes aeruginosum là một loài rêu trong họ Calymperaceae. Loài này được Hampe ex Sande Lac. mô tả khoa học đầu tiên năm 1872.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calymperes aeruginosum”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Bryum glaziovianum

| Bryum glaziovianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Bryaceae
Chi (genus): Bryum
Loài (species): B. glaziovianum
Danh pháp hai phần
Bryum glaziovianum (Hampe) Hampe, 1879 
Bryum glaziovianum là một loài Rêu trong họ Bryaceae. Loài này được (Hampe) Hampe mô tả khoa học đầu tiên năm 1879.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bryum glaziovianum”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Độ cao

Độ cao có thể là:
Cao độ: khái niệm chỉ đại lượng so sánh vị trí
Tần số của âm thanh trong nhạc lý
Zar, Kotayk

| Zar |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

ZarVị trí ở Armenia
Tọa độ: 40°15′36″B 44°44′24″Đ﻿ / ﻿40,26°B 44,74°Đ﻿ / 40.26000; 44.74000 
Quốc gia: Armenia
Tỉnh: Kotayk
Dân số (2011 ước tính)
 • Tổng cộng: 1.482 người
Múi giờ: UTC (UTC+4)
 • Mùa hè (DST): UTC (UTC+5)
Zar là một đô thị thuộc tỉnh Kotayk, Armenia. Dân số ước tính năm 2011 là 1482 người. Đô thị này thuộc vùng đô thị Yerevan.
Campoplex hinziator

| Campoplex hinziator> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Campoplex
Loài (species): C. hinziator
Danh pháp hai phần
Campoplex hinziator Aubert, 1980 
Campoplex hinziator là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Photoscotosia dejuncta

| Photoscotosia dejuncta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Photoscotosia
Loài (species): P. dejuncta
Danh pháp hai phần
Photoscotosia dejuncta Prout, 1937 
Photoscotosia dejuncta là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Neofabricia sericisepala

| Neofabricia sericisepala> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Neofabricia
Loài (species): N. sericisepala
Danh pháp hai phần
Neofabricia sericisepala J.R.Clarkson & Joy Thomps., 1989 
Neofabricia sericisepala là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được J.R.Clarkson & Joy Thomps. mô tả khoa học đầu tiên năm 1989.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Neofabricia sericisepala”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Actenicerus giganteus

| Actenicerus giganteus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Actenicerus
Loài (species): A. giganteus
Danh pháp hai phần
Actenicerus giganteus Kishii, 1975 
Actenicerus giganteus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Kishii miêu tả khoa học năm 1975.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Đảo Gough

| Di sản thế giới UNESCO |
| --- | --- |
 
Tiêu chuẩn: Thiên nhiên: vii, x
Tham khảo: 740
Công nhận: 1995 (Kỳ họp 19)
Mở rộng: 2004
Gough
Vị trí của đảo Gough trên Đại Tây Dương
Đảo Gough /ˈɡɒf/ là một hòn đảo núi lửa ở phía nam Đại Tây Dương. Nó là một hòn đảo thuộc nhóm đảo Tristan da Cunha và một phần của Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha, lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh. Hòn đảo không có người ở, ngoại trừ các nhân viên của một trạm dự báo thời tiết (thường là 6 người) theo một chương trình về môi trường tự nhiên ở Nam Cực và Nam Đại Dương đã duy trì liên tục trên đảo từ năm 1956. Đây là một trong những nơi xa xôi nhất có sự hiện diện của con người liên tục.
Tên

Hòn đảo này lần đầu tiên được đặt tên là Ilha de Gonçalo Alvares trên bản đồ Bồ Đào Nha (Tây Ban Nha: Isla de Gonzalo Álvarez). Nó được đặt tên là đảo Gough sau khi thuyền trưởng Charles Gough nhìn thấy hòn đảo này vào năm 1732. Sự nhầm lẫn của người Bồ Đào Nha với tên vị thánh Gonçalo với ngôn ngữ Tây Ban Nha là Diego đã dẫn đến sự nhầm lẫn thành "đảo Diego Alvarez" trong nguồn tiếng Anh từ năm 1800 đến năm 1930.
Địa lý

Đảo Gough là hình chữ nhật với chiều dài 13 km (8,1 dặm) và có chiều rộng 7 km (4,3 dặm). Nó có diện tích 91 km 2 (35 sq mi) và nơi cao nhất đạt trên 900 m (3.000 ft) so với mực nước biển. Các đỉnh cao nhất trên đảo bao gồm Edinburgh Peak, Hags Tooth, Mount Rowett, Sea Elephant Bay, Quest Bay, và Hawkins Bay.
Xung quanh đảo còn có các đảo và đảo đá như đảo Tây Nam, đảo Saddle (Nam), Tristiana Rock, Isolda Rock (Tây), đảo Round, đảo Cone, Lot's Wife, Church Rock (Bắc), đảo Chim cánh cụt (Đông bắc), và đảo Đô đốc (Đông).. Đây là hòn đảo đơn, một nơi gồ ghề, hòn đảo gần nhất cách khoảng 400 km (250 dặm) về phía đông nam, cách đất liền gần nhất là tới Cape Town với 2.700 km (1.700 dặm), và hơn 3.200 km (2.000 dặm) tới điểm gần nhất của Nam Mỹ.
Thiên nhiên

Đảo Gough cùng với Inaccessible là khu bảo vệ động vật hoang dã, đã được công nhận là di sản thế giới của UNESCO. Nó đã được mô tả là một trong những hệ sinh thái ít biến động nhất và là một trong những nơi cư trú tốt nhất cho các loài chim biển ở Đại Tây Dương. Đặc biệt, gần như toàn bộ số lượng của loài chim hải âu Tristan (Diomedea dabbenena) và hải bão Đại Tây Dương (Pterodroma incerta) trên thế giới. Tuy nhiên, tháng 4 năm 2007 các nhà nghiên cứu được công bố bằng chứng cho thấy tình trạng băng tan, cùng với việc chuột nhắt nhà sinh sôi quá nhanh (ăn trứng và chim non) có thể khiến hai loài này đang đứng bên bờ vực tuyệt chủng. Hòn đảo cũng là nơi sinh sống của loài chim kịch đảo Gough (Gallinula comeri), và cực kỳ nguy cấp sơn ca Gough (Rowettia goughensis).
Với số lượng chim đa dạng, hòn đảo này được xác định là một vùng chim quan trọng (IBA) của Hiệp hội Quốc tế Bảo vệ các loài chim như là vùng chim đặc hữu và địa điểm sinh sản cho các loài chim biển, bao gồm các loài: chim cánh cụt Rockhopper phương Bắc (144.000 cặp chim bố mẹ), hải âu Tristan (1000-1500 cặp), hải âu bồ hóng (5000 đôi), hải âu vàng mỏ lớn Đại Tây Dương (5000 đôi), Pachyptila vittata (100.000 đôi), hải bão Kerguelen (20.000 cặp), hải bão lông mịn (50.000 cặp), hải bão Đại Tây Dương (20.000 cặp), hải bão cánh lớn (5000 đôi), hải bão xám (10.000 cặp), hải âu lớn (100.000 đôi), hải âu nhỏ (10.000 cặp), hải bão lưng xám (10.000 cặp), hải bão mặt trắng (10.000 cặp), hải bão bụng trắng (10.000 cặp), nhàn Nam Cực (500 cặp), Skuas Nam Cực (500 cặp), kịch đảo Gough (2500 cặp) và sơn ca Gough (3000 con)