Hiệp định Phân định Vịnh Bắc Bộ
Điểm phân định

Hiệp ước có 11 Điều, trong đó Điều II xác định 21 điểm nối tuần tự từ cửa sông Bắc Luân ra đến cửa Vịnh chia Vịnh Bắc Bộ ra làm hai. Cửa Vịnh lấy đường thẳng từ đảo Cồn Cỏ, tỉnh Quảng Trị, Việt Nam đến mũi Oanh Ca, đảo Hải Nam, Trung Hoa.
Điểm số 01: vĩ độ 21°28'12".5 Bắc, kinh độ 108°06'04".3 Đông
21°28′12,5″B 108°06′4,3″Đ﻿ / ﻿21,46667°B 108,1°Đ﻿ / 21.46667; 108.10000
Điểm số 02: vĩ độ 21°28'01".7 Bắc, kinh độ 108°06'01".6 Đông
21°28′1,7″B 108°06′1,6″Đ﻿ / ﻿21,46667°B 108,1°Đ﻿ / 21.46667; 108.10000
Điểm số 03: vĩ độ 21°27'50".1 Bắc, kinh độ 108°05'57".7 Đông
21°27′50,1″B 108°05′57,7″Đ﻿ / ﻿21,45°B 108,08333°Đ﻿ / 21.45000; 108.08333
Điểm số 04: vĩ độ 21°27'39".5 Bắc, kinh độ 108°05'51".5 Đông
21°27′39,5″B 108°05′51,5″Đ﻿ / ﻿21,45°B 108,08333°Đ﻿ / 21.45000; 108.08333
Điểm số 05: vĩ độ 21°27'28".2 Bắc, kinh độ 108°05'39".9 Đông
21°27′28,2″B 108°05′39,9″Đ﻿ / ﻿21,45°B 108,08333°Đ﻿ / 21.45000; 108.08333
Điểm số 06: vĩ độ 21°27'23".1 Bắc, kinh độ 108°05'38".8 Đông
21°27′23,1″B 108°05′38,8″Đ﻿ / ﻿21,45°B 108,08333°Đ﻿ / 21.45000; 108.08333
Điểm số 07: vĩ dộ 21°27'08".2 Bắc, kinh độ 108°05'43".7 Đông
21°27′8,2″B 108°05′43,7″Đ﻿ / ﻿21,45°B 108,08333°Đ﻿ / 21.45000; 108.08333
Điểm số 08: vĩ độ 21°16'32" Bắc, kinh độ 108°08'05" Đông
21°16′32″B 108°08′5″Đ﻿ / ﻿21,27556°B 108,13472°Đ﻿ / 21.27556; 108.13472
Điểm số 09: vĩ độ 21°12'35" Bắc, kinh độ 108°12'31" Đông
21°12′35″B 108°12′31″Đ﻿ / ﻿21,20972°B 108,20861°Đ﻿ / 21.20972; 108.20861
Điểm số 10: vĩ độ 20°24'05" Bắc, kinh độ 108°22'45" Đông
20°24′5″B 108°22′45″Đ﻿ / ﻿20,40139°B 108,37917°Đ﻿ / 20.40139; 108.37917
Điểm số 11: vĩ độ 19°57'33" Bắc, kinh độ 107°55'47" Đông
19°57′33″B 107°55′47″Đ﻿ / ﻿19,95917°B 107,92972°Đ﻿ / 19.95917; 107.92972
Điểm số 12: vĩ độ 19°39'33" Bắc, kinh độ 107°31'40" Đông
19°39′33″B 107°31′40″Đ﻿ / ﻿19,65917°B 107,52778°Đ﻿ / 19.65917; 107.52778
Điểm số 13: vĩ độ 19°25'26" Bắc, kinh độ 107°21'00" Đông
19°25′26″B 107°21′0″Đ﻿ / ﻿19,42389°B 107,35°Đ﻿ / 19.42389; 107.35000
Điểm số 14: vĩ độ 19°25'26" Bắc, kinh độ 107°12'43" Đông
19°25′26″B 107°12′43″Đ﻿ / ﻿19,42389°B 107,21194°Đ﻿ / 19.42389; 107.21194
Điểm số 15: vĩ độ 19°16'04" Bắc, kinh độ 107°11'23" Đông
19°16′4″B 107°11′23″Đ﻿ / ﻿19,26778°B 107,18972°Đ﻿ / 19.26778; 107.18972
Điểm số 16: vĩ độ 19°12'55" Bắc, kinh độ 107°09'34" Đông
19°12′55″B 107°09′34″Đ﻿ / ﻿19,21528°B 107,15944°Đ﻿ / 19.21528; 107.15944
Điểm số 17: vĩ độ 18°42'52" Bắc, kinh độ 107°09'34" Đông
18°42′52″B 107°09′34″Đ﻿ / ﻿18,71444°B 107,15944°Đ﻿ / 18.71444; 107.15944
Điểm số 18: vĩ độ 18°13'49" Bắc, kinh độ 107°34'00" Đông
18°13′49″B 107°34′0″Đ﻿ / ﻿18,23028°B 107,56667°Đ﻿ / 18.23028; 107.56667
Điểm số 19: vĩ độ 18°07'08" Bắc, kinh độ 107°37'34" Đông
18°07′8″B 107°37′34″Đ﻿ / ﻿18,11889°B 107,62611°Đ﻿ / 18.11889; 107.62611
Điểm số 20: vĩ độ 18°04'13" Bắc, kinh độ 107°39'09" Đông
18°04′13″B 107°39′9″Đ﻿ / ﻿18,07028°B 107,6525°Đ﻿ / 18.07028; 107.65250
Điểm số 21: vĩ độ 17°47'00" Bắc, kinh độ 107°58'00" Đông
17°47′0″B 107°58′0″Đ﻿ / ﻿17,78333°B 107,96667°Đ﻿ / 17.78333; 107.96667
Điểm 1 đến 9 phân định lãnh hải; điểm 9 đến 21 chia vùng đặc quyền kinh tế.
Hiệp định được ký bởi đại diện toàn quyền hai nước là Nguyễn Dy Niên (Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam) và Đường Gia Triền (Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc) tại Bắc Kinh vào ngày 25 tháng 12 năm 2000.
Ngày 15 tháng 6 năm 2004, Quốc hội Việt Nam khoá XI thông qua hiệp định và lễ trao đổi văn kiện thư phê chuẩn Hiệp định phân định Vịnh Bắc Bộ diễn ra ngày 30 tháng 6 năm 2004.