stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Trại Pendleton
Lịch sử > Những năm xa xưa

Năm 1769, một thuyền trưởng người Tây Ban Nha tên là Gaspar de Portola dẫn một lực lượng thám hiểm đi về hướng bắc từ hạ California để tìm nơi thiết lập hội chi nhánh truyền giáo dòng Franciscan cho khắp California. Vào ngày 20 tháng 7 cùng năm, đoàn đến nơi mà ngày nay được biết là Trại Pendleton và, cũng nhân ngày lễ thánh St. Margaret, họ "rửa tội" vùng đất này và đặt tên vùng này là Santa Magarita.
Suốt 30 năm tiếp theo, 21 hội chi nhánh truyền giáo được thiết lập. Hội chi nhánh truyền giáo thành công nhất là Hội truyền giáo San Luis Rey, ngay ở phía nam của Trại Pendleton ngày nay. Cùng lúc đó, Hội truyền giáo San Luis Rey kiểm soát vùng Santa Margarita.
Năm 1821, sau khi México được độc lập khỏi Tây Ban Nha, nhà cầm quyền México, với chính sách "người cày có ruộng", giao đất California cho người California và họ đã cấp bằng khoán đất cho những nông gia có công lao khai khẩn hoặc những lãnh tụ địa phương.
Năm 1841 hai anh em Pio Pico và Andrés Pico là hai người đầu tiên được làm chủ đất vùng Santa Magarita. Mặc dù lúc ấy chưa có các sòng bạc to lớn ở Tamecula hay ở San Diego, anh em nhà Pico cũng đã mê cờ bạc nên mắc nợ nhiều nơi không có tiền trả nên bán đất cho em vợ người Anh tên là John Forster, ông này mở rộng nông trại chăn nuôi bò tại đây vốn đã được xây dựng từ năm 1841.
Nông trại của Forster cũng không khá vì hạn hán liên tiếp không đủ cỏ cho bò ăn và luật lệ mới ra bắt làm hàng rào xung quanh vùng đất của mình. Khu đất quá lớn nên muốn làm hàng rào không phải là ít tiền nên năm 1882 Forster bán khu này cho nhà chăn nuôi giàu có tên là James Flood và người quản lý của ông này là Richard O’Neill.
Dưới sự chỉ đạo của con trai Richard O’Neill là Jerome nông trại bắt đầu thu hoạch khá và lời nửa triệu đồng trong một năm. Thời ấy số tiền đó rất lớn và nông trại được hiện đại hoá trang bị những máy móc tối tân vào thời ấy.
Lịch sử > Chiến tranh thế giới thứ hai

Vào đầu thập niên 1940 vì nhu cầu của chiến trường trong chiến tranh thế giới thứ hai, cả lục quân và thủy quân lục chiến đều tìm kiếm đất rộng để làm quân trường. Vùng đất được Bộ Quốc phòng mua và giao cho thủy quân lục chiến làm quân trường lớn nhứt của binh chủng vào tháng 4 năm 1942 vì địa thế có núi biển hợp với hoạt động của ngành thủy quân lục chiến. Họ đã chọn tên đại tướng Joseph H. Pendleton là người nhiệt tâm trong việc vận động để thành lập quân trường ở miền Tây đặt tên cho trại Pendleton. Sau 5 tháng liên tục xây dựng ngày 25 tháng 9 năm 1942 Tổng thống Franklin Roosevelt đến chính thức khánh thành trại Pendleton.
Lịch sử > Little Saigon

Lịch sử của Little Saigon ngày nay ở Westminster có thể nói bắt đầu từ Trại Pendleton vì đây là trại ty nạn đầu tiên của người Việt Nam trên đất Mỹ. Biến cố 30 tháng 4 năm 1975 có hàng chục ngàn người thoát khỏi Sài Gòn trên những chiếc tàu và thuyền để ra Biển Đông, họ được những chiến hạm thuộc Đệ thất Hạm đội Hoa Kỳ neo ngoài khơi vớt lên và chở về tập trung tại Đảo Guam và Đảo Wake là lãnh thổ của Hoa Kỳ trong Thái Bình Dương. Sau đó người tỵ nạn Việt Nam được đưa về Trại Pendleton và một hai trại khác ở miền Đông. Những người Việt Nam sống trong những nhà lều ở Trại Pendleton trong vòng vài tháng để chờ các nhà thờ bảo lãnh. Đa số các nhà thờ nằm trong Quận Cam nên sau khi ra khỏi trại người tỵ nạn được những người Mỹ bảo trợ mướn nhà cho ở trong khu vực Santa Ana vì vùng này có những khu chung cư giá rẻ. Rồi từ đó khu thương mại Việt Nam được thành hình ban đầu là vài tiệm ở gần ngã tư First và Fairview sau đó những khu chợ mới được xây lên tại đường Bolsa và trở thành Little Saigon như ngày nay.
Ngày nay

Địa hình có cả núi và biển của căn cứ trải dài trên 125.000 mẫu Anh giúp tiện lợi cho việc huấn luyện quanh năm cho Thủy quân lục chiến ngoài các quân chủng khác của quân đội Hoa Kỳ. Huấn luyện hỗn hợp bộ binh và hải quân và từ biển vào bờ diễn ra tại các điểm chính dọc theo bờ biển dài 17 dặm của căn cứ. Căn cứ chính là tại Mainside Complex nằm ở góc đông nam của căn cứ, và phần phía bắc xa xôi của trại là một khu tập bắn. Dân số ban ngày của căn cứ là khoảng 100.000. Các tân binh từ Trạm Tuyển quân Thủy quân lục chiến San Diego gần đó trải qua một tháng tại quân trường Edson để huấn luyện tác chiến, và sau khi tốt nghiệp sẽ trở lại Trường Lục quân của căn cứ để nhận thêm huấn luyện. Trại Pendleton vẫn nguyên dạng là một phần chính cuối cùng không phát triển của duyên hải miền nam California, được dành lại cho một vài công viên nhỏ của tiểu bang. Bằng cách này, nó đóng vai trò như một vùng trái đệm giữa Quận Cam được coi là một phần của vùng Đại Los Angeles và Quận San Diego.
Phim nói về trại tị nạn Việt Nam

Phim Rồng xanh (tiếng Anh: Green Dragon) do Timothy Linh Bùi làm đạo diễn cùng với các tài tử Patrick Swayze, Forest Whitaker, Đơn Dương, Lê Thị Hiệp, Nguyễn Hiếu Trung, được dựng trong không gian của một trại tị nạn bằng lều được dựng lên trong Căn cứ Thủy quân Lục chiến Trại Pendleton với những mảnh đời lo âu, lạc lõng, mất mát, ngang trái cùng những hồn nhiên, hy vọng của một đoàn người mà vì chiến tranh nên chỉ trong phút chốc bị đánh bật gốc ra khỏi quê hương, đến một miền đất mới hoàn toàn xa lạ. Trại Pendleton là biểu tượng như một Đảo Ellis của người Việt Nam mới đặt chân đến Hoa Kỳ.
Vị trí các đơn vị (theo khu vực)

Khu 11 - Tổng hành dinh của Sư đoàn 1 Thủy quân lục chiến
Khu 13 (Mainside) - Khu Tổng hành dinh
Khu 21 (Trại Del Mar) - Tổng hành dinh của Lực lượng Viễn chinh Thủy quân lục chiến I, Tiểu đoàn 3 Xe tăng lội nước Tấn công
Khu 23 (Trạm Không quân Thủy quân lục chiến Trại Pendleton) - Liên phi đội 39 Thủy quân lục chiến
Khu 32 - Phi đoàn 3 Hỗ trợ Thủy quân lục chiến (MASS-3), Tiểu đoàn 3 Phòng không Hạng nhẹ (3rd LAAD), MTACS-1
Khu 33 (Trại Margarita) - Tổng hành dinh Tiểu đoàn 1 Trinh sát
Khu 41 (Trại Las Flores) - Tiểu đoàn 1 Trinh sát Cơ giới nhẹ, Tiểu đoàn 5 Trung đoàn 11 Thủy quân lục chiến
Khu 43 (Trại Las Pulgas) - Trung đoàn 11 Thủy quân lục chiến
Khu 52 (Trại San Onofre) - Trường Bộ Binh Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ
Khu 53 (Trại Horno) - Trung đoàn 1 Thủy quân lục chiến
Khu 62 (Trại San Mateo) - Trung đoàn 5 Thủy quân lục chiến, Tiểu đoàn 1 Công binh
Trại Pendleton
Đệ Nhất Phu nhân Betty Ford và các trẻ em tị nạn từ Việt Nam tại trại Pendleton, tháng 5 năm 1975
Cổng chính vào trại Pendleton. Đây là con đường chính cho lưu thông vào căn cứ. Cổng này mở cửa và được Thủy quân lục chiến canh gác 24 giờ mỗi ngày kể từ năm 1942.
Daniil Katayev

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Daniil Viktorovich Katayev
Ngày sinh:  4 tháng 1, 2000 (24 tuổi)
Chiều cao:  1,80 m (5 ft 11 in)
Vị trí:  Tiền vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  FC Kuban-2 Krasnodar
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2018– |  FC Kuban-2 Krasnodar |  1 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 17 tháng 3 năm 2018
Daniil Viktorovich Katayev (tiếng Nga: Даниил Викторович Катаев; sinh ngày 4 tháng 1 năm 2000) là một cầu thủ bóng đá người Nga thi đấu cho FC Kuban-2 Krasnodar.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Anh có màn ra mắt tại Giải bóng đá chuyên nghiệp quốc gia Nga cho FC Kuban-2 Krasnodar ngày 10 tháng 3 năm 2018 trong trận đấu với F.K. Mashuk-KMV Pyatigorsk.
Tấm xương bói toán

Tấm xương bói toán, hay bói giáp cốt, là phép bói toán xuất hiện từ đời nhà Thương (1766-1121 TCN). "Giáp" tức là quy giáp (mai rùa), "cốt" là xương thú. Cách bói này được gọi là "bốc". Chữ bốc có hai nét: nét sổ dọc (tung) và nét ngang (hoành), tượng trưng cho những nét nứt ngang dọc trên mai rùa sau khi bị nung nóng. Người thời xưa thường hơ nóng mai rùa hoặc xương thú và đọc những vết nứt ấy để dự đoán việc tốt xấu.
Mathías Olivera

Mathías Olivera Miramontes (sinh ngày 31 tháng 10 năm 1997) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Uruguay, đang thi đấu ở vị trí hậu vệ trái cho câu lạc bộ Serie A Napoli và đội tuyển quốc gia Uruguay.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Uruguay

Mathías Olivera Miramontes sinh ra tại Montevideo, Uruguay và là cựu học viên của đội trẻ Nacional. Sau khi tiến bộ qua các giai đoạn đào tạo, anh đã có trận ra mắt chuyên nghiệp vào ngày 13 tháng 2 năm 2016, khi bắt đầu trận đấu và bị thẻ phạt trong chiến thắng 3-0 trên sân khách trước River Plate.
Olivera chỉ xuất hiện trong một trận đấu khác cho CLB của mình, trong trận thua 0-2 trước Plaza Colonia vào ngày 29 tháng 2 năm 2016. Vào tháng 12 cùng năm đó, anh được chính Daniel Fonseca, người đại diện của mình mua đứt và giao cho Atenas de San Carlos thi đấu tại Segunda División.
Vào tháng 7 năm 2017, Olivera đã vượt qua cuộc kiểm tra y tế tại Galatasaray, nhưng cuối cùng không ký hợp đồng và trở về Uruguay.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Getafe

Vào ngày 14 tháng 8 năm 2017, Olivera ký hợp đồng 6 năm với câu lạc bộ La Liga Getafe. Anh ghi bàn thắng đầu tiên của mình vào ngày 21 tháng 4 năm 2018, lập công duy nhất trong trận thắng 1-0 trước Eibar."
Sự nghiệp câu lạc bộ > Albacete (loan)

Vào ngày 4 tháng 7 năm 2018, đội bóng Segunda División Albacete thông báo về việc mượn Olivera trong suốt mùa giải. Anh ta đã thi đấu 15 trận và ghi được 1 bàn thắng cho câu lạc bộ trước khi mượn của anh bị Getafe chấm dứt vào ngày 25 tháng 1 năm 2019.
Thống kê sự nghiệp > Câu lạc bộ

| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải đấu> Hạng | Giải đấu> Trận | Giải đấu> Bàn | Cúp quốc gia> Trận | Cúp quốc gia> Bàn | Châu lục> Trận | Châu lục> Bàn | Tổng cộng> Trận | Tổng cộng> Bàn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nacional | 2015–16 | Uruguayan Primera División | 2 | 0 | — | — | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Nacional | 2016 | Uruguayan Primera División | 0 | 0 | — | — | — | — | 0 | 0 |
| Nacional | Total | Total | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Atenas | 2017 | Uruguayan Segunda División | 0 | 0 | — | — | — | — | 0 | 0 |
| Getafe | 2017–18 | La Liga | 3 | 1 | 1 | 0 | — | — | 4 | 1 |
| Getafe | 2018–19 | La Liga | 14 | 0 | 0 | 0 | — | — | 14 | 0 |
| Getafe | 2019–20 | La Liga | 24 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 29 | 0 |
| Getafe | 2020–21 | La Liga | 31 | 0 | 1 | 0 | — | — | 32 | 0 |
| Getafe | 2021–22 | La Liga | 32 | 1 | 0 | 0 | — | — | 32 | 1 |
| Getafe | Tổng cộng | Tổng cộng | 104 | 2 | 2 | 0 | 5 | 0 | 111 | 2 |
| Albacete (mượn) | 2018–19 | Segunda División | 15 | 1 | 0 | 0 | — | — | 15 | 1 |
| Napoli | 2022–23 | Serie A | 30 | 2 | 1 | 0 | 8 | 0 | 39 | 2 |
| Napoli | 2023–24 | Serie A | 23 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 29 | 1 |
| Napoli | Tổng cộng | Tổng cộng | 53 | 3 | 1 | 0 | 14 | 0 | 68 | 3 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 174 | 6 | 3 | 0 | 19 | 0 | 182 | 6 |
↑  Bao gồm Copa del Rey, Coppa Italia
↑  Ra sân ở UEFA Europa League
↑  Ra sân ở UEFA Champions League
↑
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế

| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |
| --- | --- | --- | --- |
| Uruguay | 2022 | 11 | 0 |
| Uruguay | 2023 | 5 | 1 |
| Uruguay | 2024 | 7 | 1 |
| Tổng cộng | Tổng cộng | 23 | 2 |
| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Bàn thắng | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 12 tháng 10 năm 2023 | Sân vận động đô thị Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia |  Colombia | 1–1 | 1–1 | Vòng loại FIFA World Cup 2026 |
| 2 | 1 tháng 7 năm 2024 | Sân vận động Arrowhead, Kansas City, Hoa Kỳ |  Hoa Kỳ | 1–0 | 1–0 | Copa América 2024 |
Delmar, Iowa

| Thành phố Delmar> Delmar, Iowa.  |
| --- | --- |

 
 Vị trí trong Quận Clinton, Iowa
 Vị trí bang Iowa, Hoa Kỳ
Thành phố Delmar
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Iowa
Quận: Quận Clinton
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 525
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã bưu chính: 52037 
Delmar là một thành phố thuộc quận Clinton, tiểu bang Iowa, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thành phố này là 525 người.
Dân số

Dân số qua các năm:
Năm 2000: 514 người.
Năm 2010: 525 người.
USS Jeffers (DD-621)

| --- | --- |
Tàu khu trục USS Jeffers (DD-621)
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Jeffers (DD-621)
Đặt tên theo:  William N. Jeffers
Xưởng đóng tàu:  Federal Shipbuilding and Drydock Company
Đặt lườn:  25 tháng 3 năm 1942
Hạ thủy:  26 tháng 8 năm 1942
Người đỡ đầu:  bà Lucie Jeffers Lyons
Nhập biên chế:  5 tháng 11 năm 1942
Xuất biên chế:  23 tháng 5 năm 1955
Xếp lớp lại:  DMS-27, 15 tháng 11 năm 1944; DD-621, 15 tháng 1 năm 1955
Xóa đăng bạ:  1 tháng 7 năm 1971
Danh hiệu và phong tặng:  7 × Ngôi sao Chiến trận
Số phận:  Bán để tháo dỡ, 25 tháng 5 năm 1973
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu khu trục Gleaves
Trọng tải choán nước:  1.630 tấn Anh (1.660 t) (tiêu chuẩn)
Chiều dài:  348 ft 3 in (106,15 m)
Sườn ngang:  36 ft 1 in (11,00 m)
Mớn nước:  13 ft 2 in (4,01 m)
Động cơ đẩy:  2 × turbine hơi nước hộp số 4 × nồi hơi ống nước 2 × trục công suất 50.000 shp (37.000 kW)
Tốc độ:  37,4 hải lý trên giờ (69 km/h)
Tầm xa:  6.500 nmi (12.040 km; 7.480 mi) ở tốc độ 12 hải lý trên giờ (22 km/h; 14 mph)
Thủy thủ đoàn tối đa:  16 sĩ quan, 260 thủy thủ
Vũ khí:  5 × pháo 5 in (130 mm); 6 × súng máy 0,5 inch (10 mm); 6 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm; 10 × ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm); 2 × đường ray thả mìn sâu
USS Jeffers (DD-621/DMS-27) là một tàu khu trục lớp Gleaves được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó đã tham gia suốt Thế Chiến II, cải biến thành một tàu quét mìn cao tốc với ký hiệu lườn DMS-27, sống sót qua cuộc xung đột, ngừng hoạt động năm 1955 và bị tháo dỡ năm 1973. Nó là chiếc tàu chiến duy nhất của Hải quân Hoa Kỳ được đặt theo tên Thiếu tướng Hải quân William N. Jeffers (1824-1883), người tham gia cuộc Chiến tranh Mexico-Hoa Kỳ và cuộc Nội chiến Hoa Kỳ.
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Gleaves (lớp tàu khu trục)
Jeffers được chế tạo tại xưởng tàu của hãng Federal Shipbuilding and Drydock Company ở Kearny, New Jersey. Nó được đặt lườn vào ngày 25 tháng 3 năm 1942; được hạ thủy vào ngày 26 tháng 8 năm 1942, và được đỡ đầu bởi bà Lucie Jeffers Lyons, chắt của Thiếu tướng Jeffers. Con tàu được cho nhập biên chế cùng Hải quân Hoa Kỳ vào ngày 5 tháng 11 năm 1942 dưới quyền chỉ huy của Thiếu tá Hải quânW. G. McGarry.
Lịch sử hoạt động > Thái Bình Dương

Jeffers được cải biến thành một tàu khu trục quét mìn tại New York, và được xếp lại lớp với ký hiệu lườn mới 'DMS-27 vào ngày 15 tháng 11. Nó lên đường vào ngày 3 tháng 1 năm 1945, đi ngang kênh đào Panama và California, đi đến San Diego để huấn luyện vào ngày 17 tháng 1. Sang tháng 2, nó tiếp tục đi đến Trân Châu Cảng, và từ đây đi đến căn cứ tiền phương Ulithi chuẩn bị cho cuộc đổ bộ lên Okinawa, chiến dịch đổ bộ lớn nhất và cuối cùng trong cuộc chiến tranh chống Nhật. Như một phần của đội quét mìn chuẩn bị, nó đi đến ngoài khơi Okinawa vào ngày 24 tháng 3, một tuần trước cuộc đổ bộ, bắt đầu quét mìn và đánh dấu các luồng ra vào bãi. Trong cuộc tấn công vào ngày 1 tháng 4, nó đảm trách tuần tra chống tàu ngầm và phòng không; và khi Nhật Bản tung ra cuộc không kích quy mô lớn vào ngày 6 tháng 4, nó đã bắn rơi một máy bay ném bom hai động cơ. Sáu ngày sau, đang khi làm nhiệm vụ cột mốc radar, nó lại chịu đựng không kích dữ dội, bắn rơi ít nhất một máy bay tấn công và suýt bị một máy bay cảm tử Yokosuka MXY-7 Ohka đâm trúng khi cuộc tấn công bị đẩy lui. Nó sau đó trợ giúp những người sống sót của chiếc tàu khu trục Mannert L. Abele bị đánh chìm.
Jeffers đi đến Kerama Retto để sửa chữa những hư hại trong chiến đấu vào xế chiều hôm đó, để rồi lên đường vào ngày 16 tháng 4, tham gia một đội tàu sân bay hoạt động ngoài khơi Okinawa để hỗ trợ cho lực lượng trên bờ. Nó sau đó lên đường đi Guam vào ngày 3 tháng 5 để tiếp tục sửa chữa. Khởi hành vào ngày 26 tháng 6, nó đi ngang qua Saipan và Ulithi để đến Kerama Retto, trải qua sáu tuần lễ tiếp theo trong các hoạt động quét mìn về phía Bắc Okinawa. Nó đang thả neo ngoài khơi Okinawa khi nhận được tin tức về việc Nhật Bản chấp nhận đầu hàng vào ngày 15 tháng 8.
Jeffers đi đến vịnh Tokyo vào ngày 29 tháng 8 cùng lực lượng chiếm đóng, và đã có mặt tại đây khi diễn ra nghi thức đầu hàng trên thiết giáp hạm Missouri vào ngày 2 tháng 9. Nó sau đó tham gia một đội quét mìn cho các hoạt động quét mìn cần thiết chung quanh Nhật Bản, bao gồm những hoạt động nguy hiểm tại eo biển Tsushima. Hoạt động từ căn cứ tại Sasebo, nó tiếp tục quét mìn tại Hoàng Hải trong tháng 11, trước khi lên đường quay trở về Hoa Kỳ vào ngày 5 tháng 12.
Lịch sử hoạt động > 1946 – 1955

Jeffers về đến San Diego vào ngày 23 tháng 12, rồi băng qua kênh đào Panama và đi đến Norfolk vào ngày 9 tháng 1 năm 1946. Nó bắt đầu làm những nhiệm vụ thường lệ thời bình, đi đến Charleston, South Carolina vào ngày 12 tháng 6, và ở lại đây cho đến hết năm 1946 ngoại trừ một chuyến đi ngắn đến Casco Bay. Trong năm 1947, nó cơ động tại vùng biển Caribe trong tháng 4 và tháng 5, tiếp nối bởi các cuộc thực tập dọc bờ Đông Hoa Kỳ; và sang năm 1948 nó đi đến nhiều cảng tại bờ Đông trong nhiệm vụ huấn luyện.
Sau khi thực hiện một chuyến đi ngắn đến vùng biển Caribe vào đầu năm 1949, Jeffers khởi hành từ Charleston cho lượt bố trí đầu tiên sang Địa Trung Hải sau chiến tranh vào ngày 6 tháng 9, trong một bối cảnh mất ổn định tại Hy Lạp và Israel. Con tàu tham gia các cuộc cơ động chung quanh Malta cho đến tháng 10, khi Hải quân Hoa Kỳ phô trương lực lượng nhằm duy trì hòa bình và ổn định, và quay trở về Charleston vào ngày 13 tháng 10. Sang năm sau, nó hoạt động chủ yếu từ Charleston, ngoại trừ một chuyến đi huấn luyện đến vịnh Guantánamo, Cuba trong tháng 3. Tuy nhiên, nó lại lên đường vào ngày 9 tháng 1 năm 1951 cho một chuyến khác sang khu vực Địa Trung Hải đầy bất trắc, viếng thăm Oran, Palermo, Athens và Naples trong đợt này, và tham gia cùng các hoạt động gìn giữ hoà bình của Đệ Lục hạm đội. Về đến Charleston vào ngày 17 tháng 5, nó tham gia các cuộc thực tập quét mìn và chống tàu ngầm cho đến khi thực hiện lượt phục vụ thứ ba tại Địa Trung Hải vào ngày 5 tháng 6 năm 1952. Nó hoạt động cùng các tàu sân bay và tàu khu trục của Đệ Lục hạm đội cho đến khi quay trở về cảng nhà vào ngày 13 tháng 10.
Jeffers trải qua nữa đầu năm 1953 hoạt động huấn luyện ngoài khơi Virginia Capes, rồi khởi hành từ Norfolk vào ngày 16 tháng 9 để hoạt động cùng tàu sân bay Bennington và các đơn vị Hải quân Hoàng gia Canada tại Địa Trung Hải. Nó quay trở về Charleston vào ngày 3 tháng 2 năm 1954, và hoạt động trong khu vực từ New York đến Key West và Havana, cho đến khi nó được cho xuất biên chế tại Charleston vào ngày 23 tháng 5 năm 1955. Nó nằm trong thành phần Đội Charleston, Hạm đội Dự bị Đại Tây Dương, và được xếp lớp trở lại ký hiện lườn DD-621 vào ngày 15 tháng 1 năm 1955. Tên nó được cho rút khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân vào ngày 1 tháng 7 năm 1971, và lườn tàu bị bán để tháo dỡ vào ngày 25 tháng 5 năm 1973.
Phần thưởng

Jeffers được tặng thưởng bảy Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Thế Chiến II.
Tôn trọng

Một bảng hiệu "Im lặng và tôn trọng" tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington
Tôn trọng là sự đánh giá đúng mực, coi trọng danh dự, phẩm giá và lợi ích của người khác, thể hiện lối sống văn hóa của mỗi người.
USS Jarvis (DD-799)

Về những tàu chiến Hoa Kỳ khác mang cùng tên, xin xem USS Jarvis.
| --- | --- |
Tàu khu trục USS Jarvis (DD-799) trên đường đi, khoảng năm 1944
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Jarvis (DD-799)
Đặt tên theo:  James C. Jarvis
Xưởng đóng tàu:  Seattle-Tacoma Shipbuilding Corp., Seattle, Washington
Đặt lườn:  7 tháng 6 năm 1943
Hạ thủy:  14 tháng 2 năm 1944
Người đỡ đầu:  bà Harold Burkit
Nhập biên chế:  3 tháng 6 năm 1944
Tái biên chế:  8 tháng 2 năm 1951
Xuất biên chế:  29 tháng 6 năm 1946 24 tháng 10 năm 1960
Xóa đăng bạ:  1 tháng 10 năm 1972
Danh hiệu và phong tặng:  2 × Ngôi sao Chiến trận
Số phận:  Được chuyển cho Tây Ban Nha, 3 tháng 11 năm 1960
Lịch sử
Tây Ban Nha
Tên gọi:  Alcalá Galiano
Trưng dụng:  3 tháng 11 năm 1960
Xóa đăng bạ:  15 tháng 12 năm 1988
Số phận:  Bán để tháo dỡ,
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu khu trục Fletcher
Kiểu tàu:  Tàu khu trục
Trọng tải choán nước:  2.100 tấn Anh (2.100 t) (tiêu chuẩn) 2.924 tấn Anh (2.971 t) (đầy tải)
Chiều dài:  376 ft 5 in (114,73 m) (chung)
Sườn ngang:  39 ft 08 in (12,09 m) (chung)
Mớn nước:  13 ft 9 in (4,19 m) (đầy tải)
Động cơ đẩy:  2 × turbine hơi nước hộp số 2 × trục công suất 60.000 shp (45.000 kW)
Tốc độ:  36 kn (41 mph; 67 km/h)
Tầm xa:  6.500 nmi (12.000 km) ở tốc độ 15 kn (17 mph; 28 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  336 sĩ quan và thủy thủ
Vũ khí:  5 × pháo 5 in (130 mm)/38 caliber (5×1); 2 × pháo phòng không Bofors 40 mm; 6 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm; 10 × ống phóng ngư lôi Mark 15 21 in (530 mm) (2×5); 6 × máy phóng K-gun và 2 × đường ray thả mìn sâu
USS Jarvis (DD-799) là một tàu khu trục lớp Fletcher được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó là chiếc tàu chiến thứ ba của Hải quân Mỹ được đặt theo tên James C. Jarvis (1787-1800), một thiếu sinh quân hải quân tử trận ở tuổi 13 trong cuộc Chiến tranh Quasi với Pháp. Nó đã hoạt động cho đến hết Thế Chiến II, ngừng hoạt động một thời gian ngắn, rồi tái biên chế trở lại năm 1951 và tiếp tục phục vụ trong Chiến tranh Triều Tiên và sau đó, cho đến khi được chuyển cho Tây Ban Nha năm 1960, và hoạt động như là chiếc SPS Alcalá Galiano cho đến khi bị tháo dỡ năm 1988. Jarvis được tặng thưởng một Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Thế Chiến II, và thêm một Ngôi sao Chiến trận khác khi phục vụ tại Triều Tiên.
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Fletcher (lớp tàu khu trục)
Jarvis được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng Seattle-Tacoma Shipbuilding Corp. ở Seattle, Washington vào ngày 7 tháng 6 năm 1943. Nó được hạ thủy vào ngày 14 tháng 2 năm 1944; được đỡ đầu bởi bà Harold Burkit, con gái Thượng nghị sĩ Rufus C. Holman từ tiểu bang Oregon, và nhập biên chế vào ngày 3 tháng 6 năm 1944 dưới quyền chỉ huy của Trung tá Hải quân E. B. Ellsworth.
Lịch sử hoạt động > Thế Chiến II

Sau khi hoàn tất chạy thử máy dọc theo bờ biển California, Jarvis khởi hành từ Seattle vào ngày 25 tháng 8 năm 1944 trong thành phần hộ tống cho thiết giáp hạm South Dakota (BB-57) để đi Trân Châu Cảng. Sau khi đến nơi vào ngày 31 tháng 8, nó lại lên đường vào ngày 3 tháng 9, di chuyển độc lập đến Adak, Alaska, nơi nó gia nhập Lực lượng Bắc Thái Bình Dương, và tham gia các hoạt động tại khu vực quần đảo Kuril. Hoạt động từ Adak và Attu, chiếc tàu khu trục phải chống chọi thời tiết lạnh khắc nghiệt và bão tố kéo dài, tiến hành tám đợt bắn phá xuống căn cứ đối phương và tàu bè từ Paramushiru đến Matsuwa.
Quay trở về Adak sau đợt bắn phá cuối cùng vào ngày 15 tháng 8, ngày Nhật Bản đầu hàng kết thúc cuộc xung đột, Jarvis lên đường đi Aomori, Honshū, nơi nó hỗ trợ các hoạt động chiếm đóng. Đi đến Aomori vào ngày 8 tháng 9, nó tuần tra trong biển Nhật Bản, hỗ trợ các cuộc đổ bộ chiếm đóng và phá hủy các cơ sở quân sự tại Honshū và Hokkaidō. Nó rời Yokosuka, Honshū vào ngày 19 tháng 11 để quay trở về Hoa Kỳ, đi đến Trân Châu Cảng vào ngày 29 tháng 11, nơi nó tham gia Chiến dịch Magic Carpet nhằm hồi hương những cựu chiến binh ở nước ngoài. Con tàu khởi hành vào ngày 1 tháng 12, quay về vùng bờ Đông ngang qua San Diego và kênh đào Panama, về đến Xưởng hải quân Charleston, Charleston, South Carolina vào ngày 22 tháng 12. Jarvis được đưa về Hạm đội Dự bị Đại Tây Dương vào ngày 11 tháng 4 năm 1946 và được cho xuất biên chế vào ngày 29 tháng 6 năm 1946.