Chuyện ngày mưa ở New York
Nội dung

Gatsby Welles, một cậu ấm nhà giàu gốc New York, đang theo học tại trường Đại học Yardley. Vì yêu nữ sinh cũng xuất thân từ gia đình giàu có tại Tucson – Ashleigh, Gatsby vẫn cố ở lại Yardley dù anh không hề thích. Ashleigh chuẩn bị tới New York để phỏng vấn nhà làm phim Roland Pollard cho bài báo ở trường đại học. Gatsby cùng đi và lên kế hoạch đưa bạn gái đi thăm nhiều địa điểm lãng mạn trong thành phố, mặt khác cũng muốn tránh mặt cha mẹ anh, những người tối hôm đó sẽ tổ chức một buổi đại tiệc mùa Thu. Khi Ashleigh đang phỏng vấn Pollard, ông mời cô đến buổi chiếu thử bộ phim mới của mình khiến cô phải hủy buổi hẹn với Gatsby. Anh đành lang thang một mình trên đường phố New York và tình cờ gặp một bạn học cũ, người đang đạo diễn một bộ phim. Gatsby được đề nghị thế chỗ diễn viên vắng mặt để quay một cảnh khóa môi. Anh ngạc nhiên khi bạn diễn nữ hóa ra lại chính là Chan, em gái của người yêu cũ của anh. Anh tận hưởng nụ hôn nhưng cũng nói với Chan rằng anh đã có bạn gái. Họ phải hôn lại lần thứ hai khi bị đạo diễn nhắc nhở. Hoàn thành cảnh quay, anh cố liên lạc với Ashleigh, nhưng cô vẫn mải mê với những công chuyện xung quanh Pollard cũng như biên kịch của ông, Ted Davidoff, khiến Gatsby rất khó chịu.
Cuộc phỏng vấn của Ashleigh kéo dài đến chiều. Trong khi đó, Gatsby tình cờ gặp lại Chan khi cả hai cùng bắt một chiếc taxi dưới trời mưa tầm tã. Chan nói với Gatsby rằng cô đã từng thầm thích anh và không muốn nghe anh kể lể về Ashleigh. Buổi hẹn cuối tuần lãng mạn của Gatsby và Ashleigh tiếp tục phải trì hoãn khi anh gọi cho cô, nhưng cô vội vàng đáp lại rằng mình đang rất bận và không thể nói chuyện. Anh cùng Chan đến nhà bố mẹ cô, vừa đánh đàn piano vừa hát ca khúc "Everything Happens to Me" của Sinatra. Hai người cùng bàn về tình yêu họ dành cho New York và nhất trí rằng vào những ngày mưa, đây là một trong những chốn lãng mạn nhất.
Gatsby và Chan cùng nhau đến Viện bảo tàng Mỹ thuật Metropolitan. Ở đây, dù đã cố gắng tránh né, anh không may chạm mặt gặp chú dì của mình, qua đó để lộ với cha mẹ chuyện anh đang ở New York. Trong khi đó, Ashleigh bất ngờ được diễn viên nổi tiếng Francisco Vega mời đến trường quay xem trailer bộ phim mới của anh; hai người sau đó trở nên thân mật và cùng nhau đi uống. Gatsby đến nhà một người bạn để chơi bài poker. Trở về khách sạn với số tiền lớn thắng được, anh nhìn thấy Ashleigh trong một bản tin trên tivi, đang cặp kè với Vega. Buồn bã, Gatsby tới quán rượu Carlyle, nơi anh gặp và trò chuyện với cô gái điếm tên Terry.
Khi cùng Vega đến một bữa tiệc khác, Ashleigh gặp lại Pollard và tiếp tục bài phỏng vấn của cô. Vẫn còn bị thu hút bởi cô nữ sinh trẻ đẹp, Pollard muốn Ashleigh trở thành nàng thơ của ông trong bộ phim kế tiếp và ở bên cạnh ông. Cô tiến lại chỗ Vega, dường như lại tiếp tục tán tỉnh anh bằng những lời lẽ mơ hồ. Ở quán rượu Carlyle, Gatsby đề nghị trả Terry 5.000 USD với một điều kiện cô sẽ giả làm Ashleigh để cùng anh đến bữa tiệc của cha mẹ. Tại nhà Vega, nam diễn viên cùng Ashleigh hút thuốc, uống rượu và rồi cởi bỏ trang phục của cô để làm tình thì bạn gái anh, người mà Ashleigh tưởng đã chia tay với Vega, bất ngờ trở về. Ashleigh vội vàng trốn và buộc phải lén lút rời đi qua cửa sau của ngôi nhà dù trên người chỉ có chiếc áo mưa trùm lên bộ đồ lót.
Khi Gatsby cùng Terry đến bữa tiệc của gia đình, mẹ anh sớm nhận ra Terry là kẻ giả mạo và đuổi cô đi. Sau vài lời trách mắng con trai, mẹ anh thú nhận rằng thời trẻ, khi còn là một gái điếm, bà cũng đã làm y như vậy và nhờ đó kết hôn được với cha của Gatsby. Bà nói rằng đó là lí do vì sao Gatsby có được cuộc sống sung túc như bây giờ, khiến anh sốc đến độ không nói nên lời. Lát sau, ở quán Carlyle, Ashleigh tìm thấy Gatsby đang rất buồn rầu, cô thành thật với anh rằng mình đã say xỉn và ham vui quá đà. Cô hứa sẽ đền bù vào ngày hôm sau để hai người có thể hâm nóng tình cảm tại New York lãng mạn, đúng như những gì họ dự định khi chuyến đi bắt đầu. Cô cũng kể với anh tất cả những gì xảy đến với cô ngày hôm đó, còn Gatsby chỉ muốn ngay lập tức trở lại trường đại học. Sáng sớm hôm sau, cặp đôi quyết định đi dạo bằng xe ngựa ở Công viên Trung tâm trước khi trở về. Trong lúc đi, Ashleigh nhầm một bản nhạc của Cole Porter là của Shakespeare. Nhận ra rằng anh và Ashleigh không hợp nhau, Gatsby đột ngột nói lời chia tay với cô và bỏ đi. Anh đi dạo một mình trong công viên, dừng lại bên cạnh tháp đồng hồ Delacorte và chờ đợi. Đồng hồ điểm 6 giờ tối và chỉ một lúc sau đó Chan xuất hiện. Dưới làn mưa, Gatsby và Chan trao nhau nụ hôn say đắm.