stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nepenthes alata

| Nepenthes alata |
| --- | --- |
Nepenthes alata upper pitcher. Mount Ambucao, Luzon.
Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Core eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Nepenthaceae
Chi (genus): Nepenthes
Loài (species): N. alata
Danh pháp hai phần
Nepenthes alata Blanco (1837) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Synonyms Nepenthes blancoi Bl. (1852) [after neotypification]  Nepenthes cristata Brongn. (1824) [=N. alata/N. madagascariensis]  Nepenthes graciliflora Elm. (1912)  Nepenthes melamphora auct. non Reinw. ex Bl.: Fern.-Vill. (1880)    Heterochresonyms Nepenthes alata auct. non Blanco: Danser (1928) [=N. abalata/N. alata/N. benstonei/ N. eustachya/N. mirabilis]  Nepenthes alata auct. non Blanco: Smythies (1965) [=N. stenophylla]  Nepenthes alata auct. non Blanco: Sh.Kurata (1973); Tamin & M.Hotta in M.Hotta (1986); M.Hopkins, Maulder & B.R.Salmon (1990) [=N. alata/N. eustachya]  Nepenthes alata auct. non Blanco: Shivas (1984) [=N. gracillima]  Nepenthes alata auct. non Blanco: Jebb & Cheek (1997); Cheek & Jebb (2001) [=N. abalata/N. alata]  
Nepenthes alata (/nɪˈpɛnθiːz əˈlɑːtə/) là một loài Nấp ấm đặc hữu của Philippines. Nó được tìm thấy trên tất cả các đảo chính của quần đảo, với ngoại lệ có thể có thể là Palawan. Nó đã được ghi nhận tại Camiguin, Cebu, Culion, Leyte, Luzon, đảo Mindanao, Mindoro, Negros, Panay, Samar và Sibuyan. Nepenthes alata xuất hiện trong rừng rêu ở độ cao từ 800 đến 2.400 m. Nepenthes alata occurs in mossy forest at elevations ranging from 800 to 2,400 m.
Nepenthes alata là một trong những loài Nepenthes đơn giản nhất và phổ biến nhất trong canh tác.
Chú thích

↑  Clarke, C.M. (2018). “Nepenthes alata”. Sách đỏ IUCN về các loài bị đe dọa. 2018: e.T49120197A143972386. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-1.RLTS.T49120197A143972386.en. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2021.
↑  Cheek, M. & M. Jebb 2013. Identification and typification of Nepenthes blancoi, with N. abalata sp. nov. from the western Visayas, Philippines. Nordic Journal of Botany 31(2): 151–156. doi:10.1111/j.1756-1051.2012.00012.x
↑  Elmer, A.D.E. 1912. Two score of new plants. Leaflets of Philippine Botany 4: 1475–1520.
↑  Danser, B.H. 1928. 1. Nepenthes alata Blanco. [pp. 258–262] In: The Nepenthaceae of the Netherlands Indies. Bulletin du Jardin Botanique de Buitenzorg, Série III, 9(3–4): 249–438.
↑  Kurata, S. 1973. Nepenthes from Borneo, Singapore and Sumatra. The Gardens' Bulletin Singapore 26(2): 227–232.
↑  Tamin, R. & M. Hotta 1986. Nepenthes di Sumatera: The genus Nepenthes of the Sumatra Island. In: M. Hotta (ed.) Diversity and Dynamics of Plant Life in Sumatra 1. Kyoto University, Japan. pp. 75–109.
↑  Hopkins, M., R. Maulder & B.[R.] Salmon 1990. A real nice trip to Southeast Asia.PDF (1.72 MiB) Carnivorous Plant Newsletter 19(1–2): 19–28.
↑  Jebb, M.H.P. & M.R. Cheek 1997. A skeletal revision of Nepenthes (Nepenthaceae). Blumea 42(1): 1–106.
↑  Cheek, M.R. & M.H.P. Jebb 2001. Nepenthaceae. Flora Malesiana 15: 1–157.
↑  McPherson, S.R. & V.B. Amoroso 2011. Field Guide to the Pitcher Plants of the Philippines. Redfern Natural History Productions, Poole.
↑  Fontanilla, J.R. & R. Madulid 2002. Morphometric analysis of Nepenthes alata Blco. in Mt. Guisguis, Sta. Cruz, Zambales. Acta Manilana 50: 25–31.
↑  Alejandro, G.J.D., J.P.C. Baysa, B.O.C. Lemana, G.M. Madulara, R.S. Madulid & D.A. Madulid 2007. Conspecificity of Nepenthes alata Blco. population found in Mt. Guisguis, Zambales inferred from Internal Transcribed Spacer (nrDNA) sequence data. Acta Manilana 55: 15–21. doi:10.3860/acta.v55i0.1482
↑  Clarke, C.M., R. Cantley, J. Nerz, H. Rischer & A. Witsuba (2000). Nepenthes alata. Sách đỏ 2006. IUCN 2006. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2006.
↑  Catalano, M. 2009. Nepenthes. In: Growing Carnivores — an Italian perspective. Prague. pp. 50–57.
Mugnoor, Homnabad

| Mugnoor |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bidar
Thành phố/thị trấn: Homnabad
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Mugnoor là một làng thuộc tehsil Homnabad, huyện Bidar, bang Karnataka, Ấn Độ.
Oreonetides shimizui

| Oreonetides shimizui> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Oreonetides
Loài (species): O. shimizui
Danh pháp hai phần
Oreonetides shimizui (Yaginuma, 1972) 
Oreonetides shimizui là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Oreonetides. Oreonetides shimizui được Takeo Yaginuma miêu tả năm 1972.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Salix pseudotangii

| Salix pseudotangii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Salicaceae
Chi (genus): Salix
Loài (species): S. pseudotangii
Danh pháp hai phần
Salix pseudotangii C. Wang & C.Y. Yu, 1974 
Salix pseudotangii là một loài thực vật có hoa trong họ Liễu. Loài này được C. Wang & C.Y. Yu miêu tả khoa học đầu tiên năm 1974.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Salix pseudotangii”. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2013.
Quercus caduca

| Quercus caduca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Fagales
Họ (familia): Fagaceae
Chi (genus): Quercus
Loài (species): Q. caduca
Danh pháp hai phần
Quercus caduca Trel. 
Quercus caduca là một loài thực vật có hoa trong họ Cử. Loài này được Trel. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1917.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Quercus caduca”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Mặt trận Phần Lan (Chiến tranh Xô – Đức)
Liên kết

(tiếng Nga) Stavka directive of 24 June 1941 "on measures to foil a possible enemy strike from the territory of Finland against Leningrad", authorising the Soviet air offensive of 25 June 1941 (page 1, page 2)
Mugnoor, Kushtagi

| Mugnoor |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Koppal
Thành phố/thị trấn: Kushtagi
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Mugnoor là một làng thuộc tehsil Kushtagi, huyện Koppal, bang Karnataka, Ấn Độ.
Nerax commiles

| Nerax commiles> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Nerax
Loài (species): N. commiles
Danh pháp hai phần
Nerax commiles Walker, 1851 
Nerax commiles là một loài ruồi trong họ Asilidae. Nerax commiles được Walker miêu tả năm 1851.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Parathesis fusca

| Parathesis fusca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Parathesis
Loài (species): P. fusca
Danh pháp hai phần
Parathesis fusca (Oersted) Mez 
Parathesis fusca là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được (Oerst.) Mez mô tả khoa học đầu tiên năm 1902.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Parathesis fusca”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.[liên kết hỏng]
Oreonoma rubriplaga

| Oreonoma rubriplaga> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Oreonoma
Loài (species): O. rubriplaga
Danh pháp hai phần
Oreonoma rubriplaga Warren, 1906 
Oreonoma rubriplaga là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Narraga fasciolaria

| Narraga fasciolaria |
| --- | --- |


Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Narraga
Loài (species): N. fasciolaria
Danh pháp hai phần
Narraga fasciolaria (Hufnagel, 1767) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Phalaena fasciolaria Hufnagel, 1767  Geometra cebraria Hübner, [1799] 
Narraga fasciolaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  “Fauna Europaea”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014.
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Salix pseudospissa

| Salix pseudospissa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Salicaceae
Chi (genus): Salix
Loài (species): S. pseudospissa
Danh pháp hai phần
Salix pseudospissa Goerz ex Rehder & Kobuski 
Salix pseudospissa là một loài thực vật có hoa trong họ Liễu. Loài này được Goerz ex Rehder & Kobuski miêu tả khoa học đầu tiên năm 1932.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Salix pseudospissa”. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2013.
Nicholas II (định hướng)

Nicholas II có thể là:
Giáo hoàng Nicôla II (mất năm 1061)
Nikolai II của Nga (1868–1918), hoàng đế cuối cùng của Nga
Nicholas II của Saint Omer (thế kỷ 13)
Nicholas II Garay (1367–1433)
Nicholas II Zorzi (thế kỷ 13–thế kỷ 14)
Vương công Nikolaus II của Esterházy (1765–1833), xem bài Nhà Esterházy
Nicolaus II Bernoulli, nhà toán học người Thụy Sĩ
Thượng phụ Nicholas II của Alexandria
Oricia

Oricia có thể là:
Chi thực vật Oricia thuộc họ Rutaceae.
Chi động vật Oricia thuộc họ Notodontidae.
Nemoria aemularia

| Nemoria aemularia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nemoria
Loài (species): N. aemularia
Danh pháp hai phần
Nemoria aemularia Barnes & McDunnough, 1918 
Nemoria aemularia là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
PCB

Polychlorinated biphenyl (PCB, số CAS là 1336-36-3) là một nhóm các hợp chất nhân tạo được sử dụng rộng rãi trong quá khứ, chủ yếu trong các thiết bị điện nhưng chúng đã bị cấm vào cuối những năm 1970 ở nhiều nước bởi những nguy cơ gây hại cho môi trường và sức khỏe. Tuy nhiên, PCB là những hợp chất rất bền vững, hiện nay chúng vẫn còn tồn tại trong môi trường. Có khoảng 130 trong 209 loại phân tử PCB từng được sử dụng trong mục đích thương mại.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs

PCBs đã được chứng minh gây ra một loạt các hiệu ứng có hại cho sức khỏe. PCBs đã được chứng minh là gây ra ung thư ở động vật. PCBs cũng đã được chứng minh là gây ra một số ảnh hưởng sức khỏe nghiêm trọng không ung thư ở động vật, bao gồm cả các hiệu ứng trên hệ thống miễn dịch, hệ thống sinh sản, hệ thống thần kinh, hệ nội tiết và ảnh hưởng sức khỏe khác. Các nghiên cứu ở người cung cấp bằng chứng hỗ trợ cho các hiệu ứng tiềm năng gây ung thư và không gây ung thư của PCBs. Sự ảnh hưởng của PCBs khác nhau có thể liên hệ với nhau, như thay đổi trong một hệ thống có thể có ý nghĩa quan trọng cho các hệ thống khác của cơ thể. Các ảnh hưởng sức khỏe tiềm năng của PCB tiếp xúc được thảo luận chi tiết hơn dưới đây.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Tích tụ qua chuỗi thức ăn

PCBs không có khuynh hướng bay hơi hay hoà tan trong nước. Tuy nhiên, chúng hoà tan được trong chất béo và các chất tương tự. Đó cũng là lý do giải thích vì sao PCBs có thể hình thành trong mỡ động vật và tích tụ qua chuỗi thức ăn. Do đó, con người cũng có thể tích PCBs từ thức ăn mà họ ăn.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Bệnh ung thư

EPA đánh giá tất cả các dữ liệu có sẵn trong xác định khả năng gây độc noncarcinogenic chất gây ô nhiễm môi trường, bao gồm cả PCBs. Nghiên cứu mở rộng đã được tiến hành trên động vật, bao gồm cả động vật linh trưởng không phải sử dụng liều lượng môi trường có liên quan. EPA đã tìm thấy bằng chứng rõ ràng rằng PCBs có tác dụng đáng kể chất độc hại trong động vật, bao gồm tác động lên hệ miễn dịch, hệ thống sinh sản, hệ thống thần kinh và hệ thống nội tiết. Các quy định của cơ thể của tất cả các hệ thống này là phức tạp và liên quan đến nhau. Kết quả là, nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng PCBs có thể gây nhiều tác hại nghiêm trọng bất lợi. Một cuộc thảo luận của ung thư không ảnh hưởng sức khỏe tiềm năng của PCBs được trình bày dưới đây.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Ảnh hưởng đến hệ Miễn dịch

Các hệ thống miễn dịch là rất quan trọng cho các bệnh nhiễm trùng, và các bệnh của hệ thống miễn dịch có tác động rất nghiêm trọng tiềm năng đối với sức khỏe của con người và động vật. Các hiệu ứng miễn dịch của PCB tiếp xúc đã được nghiên cứu ở khỉ Rhesus và các động vật khác. Điều quan trọng là cần lưu ý rằng các hệ thống miễn dịch của khỉ Rhesus và con người là rất tương tự. Các nghiên cứu trên khỉ và các loài động vật khác đã tiết lộ một số ảnh hưởng nghiêm trọng đến hệ thống miễn dịch sau khi tiếp xúc với PCBs, bao gồm cả giảm đáng kể kích thước của tuyến ức (đó là quan trọng để hệ thống miễn dịch) trong con khỉ trẻ sơ sinh, giảm phản ứng của hệ thống miễn dịch sau một thách thức với các tế bào máu cừu màu đỏ (một xét nghiệm phòng thí nghiệm tiêu chuẩn để xác định khả năng của một con vật để gắn kết một phản ứng kháng thể kháng tiểu học và phát triển miễn dịch bảo vệ), và giảm sức đề kháng Epstein-Barr virus và nhiễm trùng khác trong PCB-tiếp xúc động vật. Cá nhân có các bệnh của hệ thống miễn dịch có thể dễ bị viêm phổi và nhiễm virus. Các nghiên cứu động vật không thể để xác định một mức độ tiếp xúc của PCB mà không gây ra tác dụng trên hệ thống miễn dịch.
Ở người, một nghiên cứu gần đây cho thấy rằng các cá nhân bị nhiễm vi rút Epstein-Barr có một hiệp hội lớn của phơi nhiễm với PCBs với nguy cơ ngày càng tăng của bệnh u lympho không Hodgkin hơn những người không có nhiễm trùng Epstein-Barr. Phát hiện này là phù hợp với sự gia tăng nhiễm virus Epstein Barr ở động vật tiếp xúc với PCBs. Kể từ khi PCBs ức chế hệ miễn dịch và ức chế hệ thống miễn dịch đã được chứng minh là một yếu tố nguy cơ u lympho không Hodgkin, đàn áp của hệ thống miễn dịch là một cơ chế có thể cho PCB gây ra ung thư. Hiệu ứng miễn dịch cũng được ghi nhận ở người đã có kinh nghiệm tiếp xúc với dầu gạo bị ô nhiễm với PCBs, dibenzofurans và dioxin.
Nhìn chung, các nghiên cứu ở động vật và con người cho thấy rằng PCBs có thể có ảnh hưởng nghiêm trọng tiềm năng trên các hệ thống miễn dịch của cá nhân bị phơi nhiễm.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Ảnh hưởng đến Sinh sản

Ảnh hưởng sinh sản của PCBs đã được nghiên cứu trong một loạt các loài động vật, bao gồm khỉ Rhesus, chuột, chuột và chồn vizon. Khỉ Rhesus thường được coi là các loài trong phòng thí nghiệm tốt nhất để dự đoán các tác dụng phụ sinh sản ở người. Ảnh hưởng nghiêm trọng trên hệ thống sinh sản đã được nhìn thấy ở khỉ và một số loài động vật khác sau khi tiếp xúc với hỗn hợp PCB. Đáng kể nhất là, phơi nhiễm PCB được tìm thấy để giảm trọng lượng sơ sinh, tỷ lệ thụ thai và tỷ lệ sinh sống của loài khỉ và các loài khác và giảm số lượng tinh trùng ở chuột tiếp xúc với PCB. Ảnh hưởng ở khỉ lâu dài và đã được quan sát rất lâu sau khi dùng thuốc với PCBs xảy ra.
Các nghiên cứu về ảnh hưởng sinh sản cũng đã được thực hiện trong quần thể người tiếp xúc với PCBs. Trẻ em sinh ra phụ nữ đã làm việc với PCBs trong các nhà máy cho thấy trọng lượng sơ sinh giảm và giảm đáng kể trong tuổi thai với tiếp xúc ngày càng tăng với PCBs. Các nghiên cứu trong các quần thể cá được cho là có tiếp xúc cao với PCBs cũng đề nghị giảm tương tự. Điều này tác dụng tương tự được nhìn thấy trong nhiều loài động vật tiếp xúc với PCBs, và cho thấy ảnh hưởng sinh sản có thể là quan trọng trong con người sau khi tiếp xúc với PCBs.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Ảnh hưởng đến Thần kinh

Phát triển thích hợp của hệ thống thần kinh là rất quan trọng cho việc học tập sớm và có thể có những tác động tiềm năng đáng kể cho sức khỏe của cá nhân trong suốt cuộc đời của mình. Ảnh hưởng của PCBs phát triển hệ thống thần kinh đã được nghiên cứu trên khỉ và một loạt các loài động vật khác. Khỉ sơ sinh tiếp xúc với PCBs cho thấy thâm hụt liên tục và đáng kể trong phát triển thần kinh, bao gồm cả bộ nhớ công nhận trực quan ngắn hạn, và học tập. Một số các nghiên cứu này được thực hiện bằng cách sử dụng các loại PCBs phổ biến nhất được tìm thấy trong sữa mẹ.
Các nghiên cứu ở người đã cho thấy hiệu ứng tương tự như những người quan sát thấy ở khỉ tiếp xúc với PCBs, bao gồm thâm hụt ngân sách học tập và thay đổi trong hoạt động liên quan đến tiếp xúc với PCBs. Sự tương tự trong các hiệu ứng quan sát thấy ở người và động vật cung cấp hỗ trợ bổ sung cho các hiệu ứng thần kinh tiềm năng của PCBs.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Ảnh hưởng Nội tiết

Hiện đã có ý nghĩa thảo luận và nghiên cứu về ảnh hưởng của chất gây ô nhiễm môi trường trên hệ thống nội tiết ("phá vỡ nội tiết"). Trong khi ý nghĩa của sự rối loạn nội tiết là một vấn đề phổ biến rộng rãi ở người và động vật là một chủ đề nghiên cứu liên tục, các PCBs đã được chứng minh ảnh hưởng đến nồng độ hormone tuyến giáp ở động vật và con người. Nồng độ hormone tuyến giáp là quan trọng cho sự tăng trưởng và phát triển bình thường, và thay đổi nồng độ hormone tuyến giáp có thể có tác động đáng kể.
Nó đã được chứng minh rằng PCBs làm giảm nồng độ hormone tuyến giáp trong động vật gặm nhấm, và rằng những giảm đã dẫn đến thâm hụt ngân sách phát triển ở động vật, bao gồm cả thâm hụt trong buổi điều trần. Phơi nhiễm PCB cũng đã được kết hợp với những thay đổi nồng độ hormone tuyến giáp ở trẻ sơ sinh trong các nghiên cứu được tiến hành ở Hà Lan và Nhật Bản. Nghiên cứu bổ sung sẽ được yêu cầu để xác định tầm quan trọng của những hiệu ứng này trong dân số con người.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Tác dụng khác không phải ung thư

Một loạt các bệnh khác không phải ung thư do ảnh hưởng của PCBs đã được báo cáo ở động vật và con người, bao gồm cả các hiệu ứng da và mắt ở khỉ và con người, và nhiễm độc gan ở loài gặm nhấm. Độ cao huyết áp, chất béo trung tính trong huyết thanh, và cholesterol trong huyết thanh cũng đã được báo cáo với tăng nồng độ huyết thanh của PCBs trong con người.
Ảnh hưởng tới Sức khỏe của PCBs > Tóm lại

PCB đã được chứng minh là gây ung thư và một số ảnh hưởng sức khỏe nghiêm trọng không ung thư ở động vật, bao gồm tác động lên hệ miễn dịch, hệ thống sinh sản, hệ thống thần kinh, và hệ thống nội tiết. Các nghiên cứu ở người cung cấp bằng chứng hỗ trợ cho khả năng gây ung thư và không gây ung thư ảnh hưởng của PCBs. Sự ảnh hưởng của PCBs khác nhau có thể liên hệ với nhau, như thay đổi trong một hệ thống có thể có ý nghĩa quan trọng cho các hệ thống quản lý khác của cơ thể.
Quercus caesariensis

| Quercus caesariensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Fagales
Họ (familia): Fagaceae
Chi (genus): Quercus
Loài (species): Q. caesariensis
Danh pháp hai phần
Quercus caesariensis Moldenke 
Quercus caesariensis là một loài thực vật có hoa trong họ Cử. Loài này được Moldenke miêu tả khoa học đầu tiên năm 1953.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Quercus caesariensis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Neoathyreus lingi

| Neoathyreus lingi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Geotrupidae
Chi (genus): Neoathyreus
Loài (species): N. lingi
Danh pháp hai phần
Neoathyreus lingi Howden, 1985 
Neoathyreus lingi là một loài bọ cánh cứng trong họ Geotrupidae. Loài này được Howden miêu tả khoa học năm 1985.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Oresbius tibialis

| Oresbius tibialis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Oresbius
Loài (species): O. tibialis
Danh pháp hai phần
Oresbius tibialis (Townes, 1962) 
Oresbius tibialis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Parathesis crenulata

| Parathesis crenulata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Parathesis
Loài (species): P. crenulata
Danh pháp hai phần
Parathesis crenulata (Vent.) Hook. f. ex Hemsl. 
Parathesis crenulata là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được (Vent.) Hook. f. ex Hemsl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1881.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Parathesis crenulata”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Nephrotoma madagascariensis

| Nephrotoma madagascariensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Nephrotoma
Loài (species): N. madagascariensis
Danh pháp hai phần
Nephrotoma madagascariensis (Enderlein, 1912) 
Nephrotoma madagascariensis là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng nhiệt đới châu Phi.
Neocompsa textilis

| Neocompsa textilis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Neocompsa
Loài (species): N. textilis
Danh pháp hai phần
Neocompsa textilis (Thomson, 1865) 
Neocompsa textilis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Pyrrosia albicans

| Pyrrosia albicans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Pyrrosia
Loài (species): P. albicans
Danh pháp hai phần
Pyrrosia albicans (Bl.) Ching 
Pyrrosia albicans là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Ching mô tả khoa học đầu tiên năm 1935.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pyrrosia albicans”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Nhà thờ St. Lukas (München)

Nhà thờ St. Lukas với Kabelsteg
Nhà thờ St. Lukas là nhà thờ Luther thứ ba tại München. Nhà thờ được xây dựng vào năm 1893-1896 theo thiết kế của Albert Schmidt. Nhà thờ Thánh Luca là Nhà thờ Tin lành duy nhất gần như được bảo quản hoàn toàn lành lặn theo kiến trúc lịch sử ở München.
Hình ảnh

Nhà thờ St. Lukas nhìn từ bên kia sông Isar
Nhà thờ St. Lukas với nhà thờ Công giáo St. John ở đằng sau
Nhà thờ St. Lukas 1918
Bên ngoài
Chuông, 1862
Nội thất
gian giữa của giáo đường
Đại phong cầm
bục giảng
Bàn thờ