stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Chamaecrista kolabensis

| Chamaecrista kolabensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Chamaecrista
Loài (species): C. kolabensis
Danh pháp hai phần
Chamaecrista kolabensis ("Kothari, Moorthy & M.P.Nayar") V.Singh 
Chamaecrista kolabensis là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được ("Kothari, Moorthy & M.P.Nayar") V.Singh miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chamaecrista kolabensis”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Luật Biển Việt Nam 2012

| Luật Biển Việt Nam |
| --- | --- |
Nhà nước Việt Nam •  Quốc hội Việt Nam
Quốc huy
Ban hành: Quốc hội Việt Nam khóa XIII
Hiệu lực: 1 tháng 1 năm 2013
Toàn văn phiên bản hiện hành
Wikisoure: Luật Biển Việt Nam
Quá trình lập pháp
 Thông qua ngày 21 tháng 6 năm 2012 
Luật Biển Việt Nam được Quốc hội của Việt Nam thông qua vào ngày 21 tháng 6 năm 2012. Luật này gồm 7 chương, 55 điều, có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 1 năm 2013. Chủ quyền của Việt Nam trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa được khẳng định từ Điều 1 của luật. Luật này cũng được soạn để phù hợp với Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển. Luật biển của Việt Nam được thông qua cùng ngày với việc nhà nước Trung Quốc tuyên bố thành lập thành phố Tam Sa bao trùm toàn bộ các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Nội dung cơ bản

Chương 1: gồm các quy định chung về phạm vi điều chỉnh, định nghĩa.
Chương 2: quy định về vùng biển Việt Nam với các quy định về đường cơ sở, nội thủy, lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế, thềm lục địa, đảo, quần đảo…
Chương 3: quy định về hoạt động trong vùng biển Việt Nam, trong đó có các quy định: đi qua không gây hại trong lãnh hải, tuyến hàng hải và phân luồng giao thông trong lãnh hải phục vụ cho việc đi qua không gây hại, vùng cấm và khu vực hạn chế hoạt động trong lãnh hải, tàu quân sự và tàu thuyền công vụ của nước ngoài đến Việt Nam, trách nhiệm của tàu quân sự và tàu thuyền công vụ của nước ngoài trong vùng biển Việt Nam, hoạt động của tàu ngầm và các phương tiện đi ngầm khác của nước ngoài trong nội thủy, lãnh hải Việt Nam, quyền tài phán hình sự và dân sự đối với tàu thuyền nước ngoài, quyền truy đuổi tàu thuyền nước ngoài...
Chương 4: dành cho phát triển kinh tế biển, với các điều khoản về nguyên tắc phát triển kinh tế biển, các ngành kinh tế biển, quy hoạch phát triển kinh tế biển, xây dựng và phát triển kinh tế biển, khuyến khích, ưu đãi đầu tư phát triển kinh tế trên các đảo và hoạt động trên biển.
Chương 5: quy định về tuần tra, kiểm soát trên biển với các điều khoản về lực lượng tuần tra, kiểm soát trên biển, nhiệm vụ và phạm vi trách nhiệm tuần tra, kiểm soát trên biển, cờ, sắc phục và phù hiệu.
Chương 6: Quy định về xử lý vi phạm. Chương này bao gồm các điều khoản về dẫn giải và địa điểm xử lý vi phạm, biện pháp ngăn chặn, thông báo cho Bộ Ngoại giao và xử lý vi phạm.
Chương 7: Quy định về điều khoản thi hành
Phản ứng các bên

Bộ Ngoại giao Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã triệu tập Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam để phản đối luật này. Bộ Ngoại giao Trung Quốc yêu cầu Việt Nam phải chỉnh sửa ngay lập tức vì luật mới của Việt Nam "vi phạm nghiêm trọng chủ quyền Trung Quốc" tại Biển Đông và bất kỳ nước nào tuyên bố chủ quyền tại Trường Sa-Hoàng Sa đều là hành động "bất hợp pháp và vô căn cứ" và Luật Biển của Việt Nam "vô giá trị, không có hiệu lực" và Trung Quốc mạnh mẽ phản đối, kiên quyết bảo vệ chủ quyền của mình, và "hành động của Việt Nam là phi pháp, vô giá trị và gây phương hại cho hoà bình và ổn định ở Biển Đông và Trung Quốc sẽ bảo vệ vững chắc chủ quyền quốc gia của mình.
Việt Nam cho rằng việc thông qua Luật Biển là hoạt động lập pháp bình thường nhằm hoàn thiện khuôn khổ pháp lý của Việt Nam, phục vụ cho việc sử dụng, quản lý, bảo vệ các vùng biển, đảo và phát triển kinh tế biển của Việt Nam, tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình hội nhập quốc tế và tăng cường hợp tác với các nước, vì hòa bình, ổn định trong khu vực và trên thế giới. Việc Luật Biển Việt Nam đề cập đến hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là sự tiếp nối một số quy định trong các luật đã có trước đây của Việt Nam. Đây không phải là vấn đề gì mới và không ảnh hưởng đến quá trình tìm kiếm giải pháp cơ bản, lâu dài cho các tranh chấp ở Biển Đông.
Chú thích

↑  Quốc hội thông qua Luật biển Việt Nam
↑  “国务院批准设立地级三沙市 民政部新闻发言人答问”. Tân Hoa Xã. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012.
↑  “'Việt Nam đã chuyển thông điệp quan trọng qua Luật Biển'”. VietNamNet. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012.
↑  “China opposes Vietnamese maritime law over sovereignty claim”. Tân Hoa xã. ngày 21 tháng 6 năm 2012.
↑  “Trung Quốc phản đối =Luật Biển Việt Nam vừa thông qua”. VOA tiếng Việt.
↑  “Thông qua Luật Biển là một hoạt động lập pháp bình thường”. báo Dân trí.
Saint-Vallier, Vosges

| --- | --- |
 Saint-Vallier
Saint-Vallier
Vị trí trong vùng Lorraine Saint-Vallier 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Vosges
Quận: Épinal
Tổng: Dompaire
Xã (thị) trưởng: Marie Marchal (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 332–442 m (1.089–1.450 ft) (bình quân 413 m (1.355 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 4,44 km2 (1,71 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 92  (2006)
 - Mật độ: 21/km2 (54/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 88437/ 88270
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Saint-Vallier là một xã thuộc tỉnh Vosges trong vùng Grand Est miền đông bắc nước Pháp.
Centella calcaria

| Centella calcaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Apiaceae
Chi (genus): Centella
Loài (species): C. calcaria
Danh pháp hai phần
Centella calcaria M.Schub. & B.-E.van Wyk, 1997 
Centella calcaria là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được M.Schub. & B.-E.van Wyk mô tả khoa học đầu tiên năm 1997.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Centella calcaria”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Bytowo, Hạt Stargard

| Bytowo |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Bytowo
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Stargard
Gmina: Dobrzany
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Bytowo [bɨˈtɔvɔ] (tiếng Đức: Butow) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Dobrzany, thuộc hạt Stargard, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 8 kilômét (5 mi)   phía đông Dobrzany, 34 km (21 mi) về phía đông của Stargard và 65 km (40 mi) về phía đông của thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Bytom Odrzański

| Bytom Odrzański |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Bytom Odrzański
Quốc gia:  Ba Lan
Tỉnh: Lubuskie
Huyện: Nowosolski
Diện tích
 • Tổng cộng: 2 km2 (0,8 mi2)
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 4.496
 • Mật độ: 1.955/km2 (5,060/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã hành chính: 80402
Thành phố kết nghĩa: Pößneck 
Bytom Odrzański là một thị trấn thuộc huyện Nowosolski, tỉnh Lubuskie ở tây Ba Lan. Thị trấn có diện tích 2 km². Đến ngày 1 tháng 1 năm 2011, dân số của thị trấn là 4496 người và mật độ 1955 người/km².
Centella calliodus

| Centella calliodus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Apiaceae
Chi (genus): Centella
Loài (species): C. calliodus
Danh pháp hai phần
Centella calliodus (Cham. & Schltdl.) Drude, 1898 
Centella calliodus là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được (Cham. & Schltdl.) Drude mô tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Centella calliodus”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Hilliella rivulorum

| Hilliella rivulorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Brassicaceae
Chi (genus): Hilliella
Loài (species): H. rivulorum
Danh pháp hai phần
Hilliella rivulorum (Dunn) Y.H.Zhang & H.W.Li, 1986 
Hilliella rivulorum là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được (Dunn) Y.H.Zhang & H.W.Li mô tả khoa học đầu tiên năm 1986.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hilliella rivulorum”. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2013.
Hilliella changhuaensis

| Hilliella changhuaensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Brassicaceae
Chi (genus): Hilliella
Loài (species): H. changhuaensis
Danh pháp hai phần
Hilliella changhuaensis Y.H.Zhang, 1987 
Hilliella changhuaensis là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được Y.H.Zhang mô tả khoa học đầu tiên năm 1987.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hilliella changhuaensis”. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2013.
Chaetura

| Chaetura |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Apodiformes
Họ (familia): Apodidae
Chi (genus): Chaetura Stephens, 1826
Chaetura là một chi chim trong họ Apodidae.
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Butte aux Cailles

Trung tâm Butte aux Cailles với các nhà hàng, quán bar
Butte aux Cailles là một khu phố của Paris, nằm ở phía Tây Quận 13. Cái tên « Butte aux Cailles » có nghĩa là Đồi Cailles, theo tên Pierre Caille, chủ nhân khu vực này từ năm 1543. Nằm bên cạnh quảng trường Italie, không xa khu phố Tàu, Butte aux Cailles là một khu phố của nhà hàng và các quán cà phê.
| --- | --- |
: Bến tàu điện ngầm: Place d'Italie hoặc Corvisart
Lịch sử

Vào thời Trung Cổ, khu vực ngoại ô Butte aux Cailles còn xa trung tâm thành phố. Khu đồi nhô cao, nằm ở bên bờ sông Bièvre, từng được khai thác đá vôi vào thế kỷ 17. Sau đó, nơi đây trở thành khu phố của những người bán thịt, thợ thuộc da và thợ nhuộm. Năm 1784, 1785, tường rào Thuế quan được xây dựng ở phía Bắc của đồi, vị trí đại lộ Auguste-Blanqui ngày nay, Butte aux Cailles trở nên nằm gần các cửa ô của thành phố. Những nghề thủ công cũng dần biến mất, được thay thế bởi các xý nghiệp Panhard, Say và Thomson. Dân số khu phố tăng lên nhờ những người công nhân đến sống trong những tòa nhà nhỏ.
Năm 1860, Paris sáp nhập một loạt khu vực ngoại ô. Butte aux Cailles, vốn trước đó thuộc về Gentilly, trở thành một khu phố của nội ô Paris. Nhờ nhà thiên văn, nhà vật lý François Arago, một giếng phun được đào năm 1866, cung cấp nước cho bể bơi Butte aux Cailles, trở thành một trong những bể bơi đầu tiên của thành phố. Tới năm 1910, việc che lấp sông Bièvre hoàn tất, con sông chỉ còn chạy ngầm dưới đất. Những thập niên 1960, 1970, các tòa nhà cũ của Butte aux Cailles được dỡ bỏ, thay thế bởi những tòa nhà cao tầng hiện đại nằm gần quảng trường Italie. Tuy nhiên, dự án - mang tên Italie 14 - đã không được thực hiện trọng vẹn. Một số nhà chọc trời đã không được xây như dự kiến. Sau khi các xưởng sản xuất cũ chuyển đi, Butte aux Cailles chỉ còn là một khu phố dân cư.
Nằm bên cạnh quảng trường Italie, khu phố Butte aux Cailles hoàn toàn ngược với các nhà cao tầng bằng bê tông của quảng trường. Nhiều nhà hàng, quán cà phê, quán bar tập trong ở nơi đây. Đặc biệt, giao lộ hai con phố Butte aux Cailles và Cinq Diamants là tụ điểm của thanh niên và sinh viên vào buổi tối.
Vốn là khu vực của thợ thủ công và công nhân, cho đến thập niên 1990, Butte aux Cailles mới chỉ có một vài nhà hàng, quán cà phê. Bộ mặt khu phố thay đổi nhờ những chính sách của Jacques Toubon, thị trưởng Quận 13 và bộ trưởng Bộ Văn hóa, rồi Bộ Tư pháp. Các hàng quán được mở ra, nhưng Butte aux Cailles được giữ dáng dấp của một « ngôi làng » với những phố nhỏ lát đá, những con dốc thấp không quá nhiều xe cộ qua lại. Tuy nhiên, cuộc sống ban đêm của khu phố cũng gặp phải phản đổi của một số dân cư với lý do làm ảnh hưởng tới giấc ngủ, sức khỏe của họ.
Các địa điểm

Đài phun nước Wallace trên phố Butte-aux-Cailles, góc giao với phố Espérance.
Trường Viễn thông quốc gia, nằm ở phía Tây của Butte-aux-Cailles, bao bởi các con phố Barrault, Vergniaud, Tolbiac và Daviel.
Nhà thờ Sainte-Anne Butte-aux-Cailles, số 188 phố Tolbiac, được xây dựng từ cuối thế kỷ 19.
Bể bơi Butte-aux-Cailles, một trong những bể bơi cổ nhất của Paris, được xếp hạng di tích lịch sử năm 1990.
Trường Estienne về nghệ thuật họa hình và in ấn, số 18 đại lộ Auguste Blanqui.
Nhà hát Cinq Diamants, nằm trên con phố cùng tên. « Cinq Diamants » có nghĩa là Năm viên kim cương, tên một hiệu kim hoàn cũ ở đây.
Butte aux Cailles năm 1900
Mặt ngoài bể bơi Butte aux Cailles
Lutjanus

| Lutjanus |
| --- | --- |

Lutjanus lutjanus, loài tiêu biểu trong chi Lutjanus

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
Lớp:: Actinopterygii
Bộ:: Perciformes
Họ:: Lutjanidae
Chi:: Lutjanus Bloch, 1790

Loài điển hình
Lutjanus lutjanus Bloch, 1790
Các đồng nghĩa
 Bennettia Fowler, 1904  Diacope Cuvier, 1815  Evoplites Gill, 1862  Genyoroge Cantor, 1849  Hobar Forsskål, 1775 (not used)  Jordanichthys Evermann & Clark, 1928  Loxolutjanus Fowler, 1931  Lutianus Bloch, 1790 (misspelling by original and subsequent authors)  Mesoprion Cuvier, 1828  Naqua Forsskål, 1775 (not available)  Neomaenis Girard, 1858  Neomesoprion Castelnau, 1875  Parkia Fowler, 1904  Percaprionodes Fowler, 1944  Rabirubia Jordan & Fesler, 1893  Raizero Jordan & Fesler, 1893  Rhomboplitoides Fowler, 1918
Lutjanus argentimaculatus
Lutjanus là một chi trong Họ Cá hồng được tìm thấy trong các đại dương lớn gồm Đại Tây Dương, Ân Độ Dương và Thái Bình Dương Chi này gồm cả hai loài (L. fuscescens và L. maxweberi) sống trong nước ngọt và nước lợ.
Các loài

Hiện tại có 73 loài được ghi nhận trong chi này:
Lutjanus adetii (Castelnau, 1873)
Lutjanus agennes Bleeker, 1863
Lutjanus alexandrei R. L. Moura & Lindeman, 2007
Lutjanus analis (Cuvier, 1828)
Lutjanus apodus (Walbaum, 1792)
Lutjanus aratus (Günther, 1864)
Lutjanus argentimaculatus (Forsskål, 1775)
Lutjanus argentiventris (W. K. H. Peters, 1869)
Lutjanus bengalensis (Bloch, 1790)
Lutjanus biguttatus (Valenciennes, 1830)
Lutjanus bitaeniatus (Valenciennes, 1830)
Lutjanus bohar (Forsskål, 1775)
Lutjanus boutton (Lacépède, 1802)
Lutjanus buccanella (Cuvier, 1828)
Lutjanus campechanus (Poey, 1860)
Lutjanus carponotatus (J. Richardson, 1842)
Lutjanus coeruleolineatus (Rüppell, 1838)
Lutjanus colorado D. S. Jordan & C. H. Gilbert, 1882
Lutjanus cyanopterus (Cuvier, 1828)
Lutjanus decussatus (Cuvier, 1828)
Lutjanus dentatus (A. H. A. Duméril, 1861)
Lutjanus dodecacanthoides (Bleeker, 1854)
Lutjanus ehrenbergii (W. K. H. Peters, 1869)
Lutjanus endecacanthus Bleeker, 1863
Lutjanus erythropterus Bloch, 1790
Lutjanus fulgens (Valenciennes, 1830)
Lutjanus fulviflamma (Forsskål, 1775)
Lutjanus fulvus (J. R. Forster, 1801)
Lutjanus fuscescens (Valenciennes, 1830)
Lutjanus gibbus (Forsskål, 1775)
Lutjanus goldiei (W. J. Macleay, 1882)
Lutjanus goreensis (Valenciennes, 1830)
Lutjanus griseus (Linnaeus, 1758)
Lutjanus guilcheri Fourmanoir, 1959
Lutjanus guttatus (Steindachner, 1869)
Lutjanus indicus G. R. Allen, W. T. White & Erdmann, 2013
Lutjanus inermis (W. K. H. Peters, 1869)
Lutjanus jocu (Bloch & J. G. Schneider, 1801)
Lutjanus johnii (Bloch, 1792)
Lutjanus jordani (C. H. Gilbert, 1898)
Lutjanus kasmira (Forsskål, 1775)
Lutjanus lemniscatus (Valenciennes, 1828)
Lutjanus lunulatus (M. Park, 1797)
Lutjanus lutjanus Bloch, 1790
Lutjanus madras (Valenciennes, 1831)
Lutjanus mahogoni (Cuvier, 1828)
Lutjanus malabaricus (Bloch & J. G. Schneider, 1801)
Lutjanus maxweberi Popta, 1921
Lutjanus mizenkoi G. R. Allen & Talbot, 1985
Lutjanus monostigma (Cuvier, 1828)
Lutjanus notatus (Cuvier, 1828)
Lutjanus novemfasciatus T. N. Gill, 1862
Lutjanus octolineatus (Cuvier, 1828)
Lutjanus ophuysenii (Bleeker, 1860)
Lutjanus papuensis G. R. Allen, W. T. White & Erdmann, 2013
Lutjanus peru (Nichols & R. C. Murphy, 1922)
Lutjanus purpureus (Poey, 1866)
Lutjanus quinquelineatus (Bloch, 1790)
Lutjanus rivulatus (Cuvier, 1828)
Lutjanus rufolineatus (Valenciennes, 1830)
Lutjanus russellii (Bleeker, 1849)
Lutjanus sanguineus (Cuvier, 1828)
Lutjanus sapphirolineatus Iwatsuki, Al-Mamry & Heemstra, 2016
Lutjanus sebae (Cuvier, 1816)
Lutjanus semicinctus Quoy & Gaimard, 1824
Lutjanus stellatus Akazaki, 1983
Lutjanus synagris (Linnaeus, 1758)
Lutjanus timoriensis (Quoy & Gaimard, 1824)
Lutjanus viridis (Valenciennes, 1846)
Lutjanus vitta (Quoy & Gaimard, 1824)
Lutjanus vivanus (Cuvier, 1828)
Lutjanus xanthopinnis Iwatsuki, F. Tanaka & G. R. Allen, 2015
Chú thích

1 2  
Eschmeyer W. N.; R. Fricke; R. van der Laan (biên tập). “Lutjanidae genera”. Catalog of Fishes. California Academy of Sciences. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2021.
1 2  Ranier Froese và Daniel Pauly (chủ biên). Các loài trong Lutjanus trên FishBase. Phiên bản tháng 8 năm 2013.
↑  Ranier Froese và Daniel Pauly (chủ biên). Các loài trong Lutjanus trên FishBase. Phiên bản tháng January năm 2016.
↑  Allen, G. R.; Talbot, F. H. (1985). “Review of the Snappers of the Genus Lutjanus (Pisces: Lutjanidae) from the Indo-Pacific, with the Description of a New Species”. Indo-Pacific Fishes. Honolulu: Bishop Museum. 11: 1–87 pp., 80 col figd.
1 2  Allen, G.R., White, W.T. & Erdmann, M.V. (2013). “Two new species of snappers (Pisces: Lutjanidae: Lutjanus) from the Indo-West Pacific” (PDF). Journal of the Ocean Science Foundation. 6: 33–51.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
1 2  Iwatsuki, Y., Tanaka, F. & Allen, G.R. (2015). “Lutjanus xanthopinnis, a new species of snapper (Pisces: Lutjanidae) from the Indo-west Pacific, with a redescription of Lutjanus madras (Valenciennes 1831)” (PDF). Journal of the Ocean Science Foundation. 17: 22–42.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
↑  “Species: Lutjanus novemfasciatus, Pacific cubera snapper, Pacific dog snapper”. Smithsonian Tropical Research Institute.
1 2  Iwatsuki, Y., Al-Mamry, J.M. & Heemstra, P.C. (2016): Validity of a blue stripe snapper, Lutjanus octolineatus (Cuvier 1828) and a related species, L. bengalensis (Bloch 1790) with a new species (Pisces; Lutjanidae) from the Arabian Sea. Zootaxa, 4098 (3): 511–528.
Lutjanus bohar
Lutjanus ehrenbergii
Lutjanus gibbus
Lutjanus monostigma
Hoa bảy cánh thần kỳ (phim hoạt hình)

| Hoa bảy cánh thần kỳ  Цветик-семицветик  |
| --- | --- |

Đạo diễn: Mikhail Tsekhanovsky
Kịch bản: Valentin Katayev
Sản xuất: Soyuzmultfilm
Diễn viên: Lồng tiếng:  Natalia Zashkhipina (Zhenya)  Tatyana Barysheva (bà tiên)  Boris Omekhin (Vitja)
Âm nhạc: Yury Levitin
Phát hành: Soyuzmultfilm
Công chiếu: 1948
Thời lượng: 20 phút 6 giây
Quốc gia:  Liên Xô
Ngôn ngữ: Tiếng Nga
Hoa bảy cánh thần kỳ (phỏng dịch từ tiếng Nga: Цветик-семицветик) là một phim hoạt hình Liên Xô do hãng Soyuzmultfilm sản xuất vào năm 1948. Phim dựa theo truyện ngắn của nhà văn Valentin Katayev.
Nội dung

Bà tiên tặng cho cô bé Zhenya một bông hoa thần kỳ có bảy cánh ứng với bảy điều ước. Muốn điều gì biến thành sự thật, chỉ cần bứt một cánh hoa và nói lên mong muốn. Sáu cánh hoa bị cô bé dùng lãng phí vào những điều rất trẻ con như ước đồ chơi hay ước bình hoa đã vỡ được lành lại để không bị mẹ mắng. Chỉ đến cánh hoa cuối cùng thì cô mới dùng vào một việc thực sự có ích, đó là khi cô ước cho một cậu bé khuyết tật về chân có thể đi lại được bình thường. Thấy Zhenya khóc vì không còn cánh hoa nào, bà tiên lại xuất hiện và giúp cô trồng một cây hoa bảy cánh thần kỳ khác.
Giải thưởng

1949 - Giải Phim hay nhất dành cho thiếu nhi tại Liên hoan phim quốc tế lần thứ IV ở Mariánské Lázně, Tiệp Khắc.
Chaetura egregia

| Chaetura egregia> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Apodiformes
Họ (familia): Apodidae
Chi (genus): Chaetura
Loài (species): C. egregia
Danh pháp hai phần
Chaetura egregia Todd, 1916 
Chaetura egregia là một loài chim trong họ Apodidae.
Chú thích

↑  BirdLife International (2012). “Chaetura egregia”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Chaetovoria antennata

| Chaetovoria antennata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Chaetovoria
Loài (species): C. antennata
Danh pháp hai phần
Chaetovoria antennata
Chaetovoria antennata là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Claudius II

Marcus Aurelius Valerius Claudius (10 tháng 5 năm 213 – tháng 1 năm 270), thường được gọi là Claudius II hoặc là Claudius Gothicus, là Hoàng đế của Đế quốc La Mã từ năm 268 cho đến năm 270. Trong triều đại của ông, ông gặt hái thắng lợi trong cuộc chiến tranh chống người Alamanni và đập tan tác người Goth trong trận Naissus. Ông qua đời sau khi mắc phải bệnh đậu mùa - một dịch bệnh tàn phá các tỉnh của Đế quốc La Mã khi đó.
Cuộc đời > Xuất thân và vươn tới quyền lực

Người ta không biết rõ về thân thế của Claudius. Ông ra đời vào ngày 10 tháng 5 năm 213, và có lẽ quê ở Sirmium tại vùng Hạ Pannonia hoặc là ở Naissus Dardania (tại vùng Thượng Moesia).
Claudius đã phục vụ quân đội La Mã suốt cuộc đời mình, và tiến thân thông qua hệ thống cấp bậc quân sự, cho đến khi Hoàng đế Gallienus phong ông làm chỉ huy lực lượng kỵ binh tinh nhuệ của mình. Vào tháng 9 năm 268, ông bao vây kẻ cướp ngôi Aureolus tại Milan cùng với hoàng đế Ở đó, các binh sĩ tuyên bố ông làm hoàng đế
Claudius, cũng giống như Maximinus Thrax trước ông, là người có gốc gác man rợ. Sau một loạt các vị hoàng đế La Mã thất bại xuất thân từ giai cấp quý tộc xen kẽ kể từ lúc Maximinus qua đời, Claudius là người đầu tiên trong một loạt các vị hoàng đế chiến binh mà cuối cùng sẽ khôi phục lại đế quốc từ cuộc khủng hoảng của thế kỷ thứ ba.