stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hiệu kỳ Đài Bắc Trung Hoa

| --- | --- |


Tên: 梅花旗 Mai Hoa Kỳ (Cờ hoa mai)
Tỉ lệ: 2:3
Ngày phê chuẩn: 1981
Thiết kế: Biểu tượng Thanh Thiên Bạch Nhật cùng với năm vòng tròn Olympic ở bên trong một bông hoa mai (quốc hoa Trung Hoa Dân Quốc) có màu đỏ, trắng và xanh dương.
 
Quốc kỳ Trung Hoa Dân Quốc
Hiệu kỳ Thế vận hội của Đài Bắc Trung Hoa, còn có tên là Mai Hoa Kỳ (tiếng Trung: 梅花旗; bính âm: Méihuāqí, nghĩa: "Lá cờ hoa mai") được sử dụng bởi đoàn thể thao Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan), khi họ thi đấu với danh xưng "Đài Bắc Trung Hoa" tại các kỳ Thế vận hội, Á vận hội cũng như các sự kiện thể thao khác, thay cho quốc kỳ của Trung Hoa Dân Quốc là "Thanh Thiên Bạch Nhật Mãn Địa Hồng". Đây là kết quả của một mối quan hệ phức tạp ở hai bờ eo biển Đài Loan giữa Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Trung Quốc). Lá cờ này đã được sử dụng từ năm 1981, sau quyết định của Ủy ban Olympic Quốc tế rằng Trung Hoa Dân Quốc sẽ không được thi đấu dưới tên và cờ của quốc gia mình nữa.
Do lệnh cấm này, quốc ca của Trung Hoa Dân Quốc cũng sẽ không được bật khi các vận động viên nước này đoạt được huy chương, vì vậy, thay vào đó, quốc kỳ ca của Trung Hoa Dân Quốc sẽ được bật trong lễ thượng cờ Đài Bắc Trung Hoa như một quốc thiều thay thế.
Lá cờ thể hiện Thanh Thiên Bạch Nhật (biểu tượng của Trung Hoa Dân Quốc và Quốc dân Đảng) cùng với năm vòng tròn Olympic, được bao quanh bởi một bông hoa mai năm cánh (quốc hoa của Trung Hoa Dân Quốc) được vẽ bằng màu đỏ, trắng và xanh dương (các màu sắc trên quốc kỳ Trung Hoa Dân Quốc).
Ngoài việc sử dụng trong Thế vận hội, một số công ty và tập đoàn hoạt động ở Trung Quốc đại lục sử dụng lá cờ này thay cho cờ Trung Hoa Dân Quốc để đại diện cho Đài Loan vì Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa không công nhận Trung Hoa Dân Quốc (hay Đài Loan) là một quốc gia độc lập.
Vụ kiện lên tòa án về quyết định từ IOC

IOC thông qua Nghị quyết Nagoya vào tháng 11 năm 1979 kêu gọi "Ủy ban Olympic Trung Hoa Dân Quốc" đổi tên thành "Ủy ban Olympic Đài Bắc Trung Hoa" và thông qua một quốc kỳ và quốc ca mới nếu họ muốn tham gia Thế vận hội. Đài Loan tất nhiên hoàn toàn không đồng ý với quyết định này và họ đã khởi kiện chính IOC tại Thụy Sĩ. Họ tuyên bố rằng các điều kiện liên quan đến tên, cờ và quốc ca của mình đã vi phạm các điều 6, 64 và 66 của Hiến chương Olympic. Tuy nhiên, mặc dù kháng cáo phán quyết ban đầu của tòa án, Đài Loan đã không thành công. Vào ngày 15 tháng 1 năm 1980, một tòa án tại Thụy Sĩ đã bác bỏ nỗ lực của Trung Hoa Dân Quốc để duy trì phong trào Olympic dưới cái tên tiếng Anh là "Republic of China" (viết tắt là "ROC").
Sau một loạt sự phản đối gay gắt, Đài Loan đành phải chính thức chấp nhận thỏa hiệp vào năm 1981, và đảo quốc này đã tham gia tranh tài ở Thế vận hội Mùa đông 1984 tại thủ đô Sarajevo, Bosna và Hercegovina (lúc đó trực thuộc Nam Tư cũ), dưới danh xưng Đài Bắc Trung Hoa, tiếng Anh là "Chinese Taipei" (viết tắt là "TPE"), sử dụng Mai Hoa Kỳ và quốc kỳ ca thay cho quốc kỳ và quốc ca.
Các hiệu kỳ khác

Đối với các sự kiện thể thao quốc tế và liên kết với Thế vận hội khác, Đài Loan đã sử dụng các biến thể dựa trên lá cờ gốc:
Lá cờ Paralympic (Thế vận hội Người khuyết tật) thay thế các vòng tròn Olympic bằng biểu tượng của Ủy ban Paralympic Quốc tế
Lá cờ Deaflympic (Thế vận hội Người khiếm thính) thay thế các vòng tròn Olympic bằng biểu tượng Deaflympics. Thay vào đó, phiên bản trước đây có hình con rồng Trung Hoa màu xanh lá và dòng chữ "Đài Bắc Trung Hoa"
Lá cờ được dùng trong bóng đá thay thế các vòng tròn Olympic bằng thái cực đồ (biểu tượng âm và dương), với các chấm đen và trắng được thay thế bằng các quả bóng đá.
Lá cờ Universiade (Đại hội Thể thao Sinh viên thế giới) thay thế các vòng tròn Olympic bằng chữ U (từ biểu trưng của FISU) và có nền màu xanh lam điện.
Lá cờ được dùng trong bóng chuyền thay thế các vòng tròn Olympic bằng hình ảnh cách điệu một vận động viên bóng chuyền và tên viết tắt bằng tiếng Anh của Hiệp hội bóng chuyền Đài Bắc Trung Hoa.
Hình ảnh các hiệu kỳ

Thế vận hội Người khuyết tật
Thế vận hội Người khiếm thính
Đại hội Thể thao Sinh viên thế giới
Bóng đá
Bóng chuyền
Thể thao điện tử
Cuộc thi FIRST Robotics
Cuộc thi WorldSkills
Hình ảnh các hiệu kỳ > Hiệu kỳ cũ

Thế vận hội (1981–1986)
Thế vận hội (1986–2010)
Thế vận hội Người khuyết tật (1994–2004)
Thế vận hội Người khuyết tật (2004–2019)
Thế vận hội Người khiếm thính (1997–2019)
Bóng đá (trước 2006)
Bóng đá (2006–2012)
Bóng đá (2006–2012), phiên bản phụ
Bichroma famula

| Bichroma famula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Bichroma
Loài (species): B. famula
Danh pháp hai phần
Bichroma famula Esper 1789 
Bichroma famula là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Astragalus filiformis

| Astragalus filiformis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Astragalus
Loài (species): A. filiformis
Danh pháp hai phần
Astragalus filiformis Pall. 
Astragalus filiformis là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Pall. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Astragalus filiformis”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Henri Moissan

| Ferdinand Frédéric Henri Moissan |
| --- | --- |

Sinh: 28 tháng 9 năm 1852 Paris, Pháp
Mất: 20 tháng 2, 1907(1907-02-20) (54 tuổi) Paris, Pháp
Quốc tịch:  Pháp
Trường lớp:  Collège de Meaux  École Pratique des Etudes Haute 
Nổi tiếng vì: Điều chế thành công được fluor
Giải thưởng:  Huy chương Elliott Cresson năm 1898  Giải Nobel Hóa học năm 1906 
Sự nghiệp khoa học
Ngành: Hóa học
Nơi công tác: Sorbonne
Người hướng dẫn luận án tiến sĩ: Pierre Paul Dehérain
Các nghiên cứu sinh nổi tiếng:  Paul Lebeau  Maurice Meslans 
 
Ferdinand Frédéric Henri Moissan (Hen-ri Moa-xăng) (1852-1907) là nhà hóa học người Pháp đầu tiên nhận Giải Nobel Hóa học. Ông nhận giải thưởng cao quý này vào năm 1906. Công trình của ông đó là cô lập được fluor, một trong những chất nguy hiểm đối với con người, đồng thời phát minh ra các lò điện phục vụ cho khoa học mang tên mình.
Điều chế fluor

Fluor là một trong những chất nguy hiểm tới tính mạng con người, khi hình thành thì ngay lập tức hóa hợp với các thành phần còn lại của hợp chất được dùng để điều chế nguyên tố này, nên việc cô lập nó là rất khó khăn. Chính vì việc này mà không ít nhà khoa học trở thành nạn nhân của fluor. Đầu tiên là hai nhà khoa học Ireland, một người tử vong, một người thì tàn tật suốt đời vì bị bỏng fluor. Tiếp theo là những người đồng hương cũng là đồng nghiệp của Moissan (những người đi trước) cùng các nhà khoa học Bỉ cũng bị ngộ độc bởi mùi của nó. Phải đến năm 1886, Moissan mới có thể cô lập được nó sau 74 năm giới hóa học chờ đợi. Ông trộn Axit Fluorhydric (HF) với Kali fluoride (KF) thành hỗn hợp dạng lỏng rồi ông cho chúng vào trong bình điện phân có cực âm làm bằng thép, cực dương làm bằng graphit để điện phân nóng chảy hỗn hợp này ở 70 độ C. Ông thấy từ cực dương có một chất khí màu lục nhạt thoát ra. Ông thu khí màu lục nhạt này lại rồi ông mang đi kiểm định. Ông chắc chắn đó là fluor sau rất nhiều lần kiểm định kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận và chính xác. Ông trình diễn thí nghiệm này tại Viện Hàn lâm Khoa học Pháp. Thế nhưng, số ông hôm đó khá là đen đủi khi thí nghiệm đó không cho kết quả. Phải sang hôm sau, thí nghiệm đó mới thành công. Đó là thành quả phải trả giá bằng các vụ tai nạn của những người đàn anh nhà hóa học Pháp, tiêu biểu là các vụ tai nạn kể trên và nhiều vụ tai nạn khác. Cho đến nay, đây vẫn là phương pháp điều chế fluor phổ biến nhất trên thế giới
Phát hiện ra Moissanit

Henri Moissan phát hiện ra chất Moissanite vào năm 1893 khi kiểm tra các mẫu đá từ một thiên thạch ở Canyon Diablo, Arizona, miền nam nước Mỹ. Lúc đầu, Moissan có xác định nhầm đó là kim cương nhưng 7 năm sau, 1904 ông phát hiện ra rằng nó là một khoáng chất và đặt tên là Cacbone Silic (SiC). Để tưởng nhớ tới ông, người ta đặt tên mới cho nó là Moissanite Khoáng vật này sau này đã được đặt tên Moissanite để tưởng nhớ Moissan..
Chú thích

↑  “Giải Nobel Hóa học năm 1906”. Nobelprize.org. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2008.
↑  H. Moissan (1886). “Action d'un courant électrique sur l'acide fluorhydrique anhydre”. Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. 102: 1543–1544.
↑  H. Moissan (1886). “Sur la décomposition de l'acide fluorhydrique par un courant électrique”. Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. 103: 202.
↑  Xu J. and Mao H. (2000). “Moissanite: A window for high-pressure experiments”. Science. 290: 783–787. doi:10.1126/science.290.5492.783.
↑  Henri Moissan (1904). “Nouvelles recherches sur la météorité de Cañon Diablo”. Comptes rendus. 139: 773–786.
↑  Di Pierro S., Gnos E., Grobety B.H., Armbruster T., Bernasconi S.M., and Ulmer P. (2003). “Rock-forming moissanite (natural α-silicon carbide)”. American Mineralogist. 88: 1817–1821.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
Nghiên cứu thêm

Stock, Alfred (1907). “HENRI MOISSAN”. Berichte der deutschen chemischen Gesellschaft. 40 (4): 5099. doi:10.1002/cber.190704004183.
Morachevskii, A. G. (2002). “Henri Moissan (To 150th Anniversary of His Birthday)”. Journal Russian Journal of Applied Chemistry. 75 (10): 1720–1722. doi:10.1023/A:1022268927198.
Samsonov, G. V.; Obolonchik, V. A. (1886). “Frederic Henri Moissan, on the 120th anniversary of his birth”. Journal Powder Metallurgy and Metal Ceramics. 11 (9): 766–768. doi:10.1007/BF00801283.
Tressaud, Alain (2006). “Henri Moissan: winner of the Nobel Prize for Chemistry 1906”. Angew. Chem. Int. Ed. Engl. 45 (41): 6792–6. doi:10.1002/anie.200601600. PMID 16960820.
Royère, C. (1999). “The electric furnace of Henri Moissan at one hundred years: connection with the electric furnace, the solar furnace, the plasma furnace?”. Annales pharmaceutiques françaises. 57 (2): 116–30. PMID 10365467.
Kyle, R. A. (1979). Shampo M A. “Henri Moissan”. JAMA. 242 (16): 1748. doi:10.1001/jama.242.16.1748. PMID 384036.
Flahaut, J. (1999). “The scientific contributions of Moissan”. Annales pharmaceutiques françaises. 57 (2): 101–7. PMID 10365465.
Viel, C. (1999). “Henri Moissn, first French Nobel prize winner in chemistry: the man, the picture collector”. Annales pharmaceutiques françaises. 57 (2): 94–100. PMID 10365464.
Wery, P. (1986). “Fluoride is 100 years old”. Médecine et hygiène. 45 (1685): 138. PMID 3543628.
Kempler, K. (1982). “[On the 75th anniversary of the death of Henri Moissan]”. Orvosi hetilap. 123 (12): 740–1. PMID 7041048.
FABRE, R. (1953). “Ceremonies commemorating the centenary of the birth of Henri Moissan”. Annales pharmaceutiques françaises. 11 (5): Suppl, 65–7. PMID 13080837.
Józef Unierzyski

| Józef Unierzyski |
| --- | --- |

Thông tin cá nhân
Sinh: 
Ngày sinh: 20 tháng 12, 1863
Nơi sinh: Milewo
 
Mất: 
Ngày mất: 29 tháng 12, 1948
Nơi mất: Kraków
 
An nghỉ: Nghĩa trang Rakowicki
Giới tính: nam
Quốc tịch: Ba Lan
Nghề nghiệp: họa sĩ

Sự nghiệp nghệ thuật
Năm hoạt động: 1883 – 1948
Đào tạo: Học viện Mỹ thuật Jan Matejko
Có tác phẩm trong: Bảo tàng Quốc gia Warsaw, Bảo tàng Quốc gia Kraków
 
 
x • t • 
Chân dung tự họa với Harpy (1916)
Józef Unierzyski (sinh ngày 20 tháng 12 năm 1863 - mất ngày 29 tháng 12 năm 1948 tại Kraków) là một họa sĩ người Ba Lan, nhận chức giáo sư của Học viện Mỹ thuật ở Kraków từ năm 1891.
Tiểu sử

Józef Unierzyski bắt đầu học nghệ thuật tại một trường dạỵ vẽ ở Warsaw dưới sự chỉ dẫn của các họa sĩ Wojciech Gerson và  Aleksander Kamiński. Nhờ vào học bổng năm 1883, ông tiếp tục đi du học ở những học viện nghệ thuật ở Munich và Roma. Khi Unierzyski quay trở lại Ba Lan, ông theo học tại Học viện Mỹ thuật Jan Matejko. Sau đó, ông kết hôn với bà Helena, con gái của danh họa sĩ Ba Lan Jan Matejko.
Những bức tranh của Józef Unierzyski mang phong cách Hàn lâm (Art académique). Chủ đề sáng tác thuộc nhiều thể loại khác nhau, bao gồm: chân dung, bối cảnh lịch sử, chủ đề tôn giáo, các tác phẩm có nội dung thần thoại, ngụ ngôn và biểu tượng.
Leskea laevifolia

| Leskea laevifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Leskeaceae
Chi (genus): Leskea
Loài (species): L. laevifolia
Danh pháp hai phần
Leskea laevifolia Mitt., 1859 
Leskea laevifolia là một loài Rêu trong họ Leskeaceae. Loài này được Mitt. mô tả khoa học đầu tiên năm 1859.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Leskea laevifolia”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Brachythecium waziriense

| Brachythecium waziriense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Brachytheciaceae
Chi (genus): Brachythecium
Loài (species): B. waziriense
Danh pháp hai phần
Brachythecium waziriense Dixon, 1929 
Brachythecium waziriense là một loài rêu trong họ Brachytheciaceae. Loài này được Dixon mô tả khoa học đầu tiên năm 1929.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Brachythecium waziriense”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Hypoplexia algoa

| Hypoplexia algoa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Hypoplexia
Loài (species): H. algoa
Danh pháp hai phần
Hypoplexia algoa Felder, 1874 
Hypoplexia algoa là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Khong

Khong có thể là tên của một trong số các đơn vị hành chính sau đây:
Huyện Khong, tỉnh Champasack, Lào;
Huyện Khong, tỉnh Nakhon Ratchasima, Thái Lan;
K-pop toàn cầu

K-pop toàn cầu (tiếng Anh: Global K-pop) là nhạc pop Hàn Quốc đặc trưng bởi việc được tạo ra và hướng đến thị trường quốc tế nói tiếng Anh.
Hãng thu âm Areia Creations Global Entertainment (ACGE) tự cho là đã sáng tạo ra thuật ngữ này và cũng là công ty âm nhạc K-pop đầu tiên xác nhận hình ảnh nhạc K-pop toàn cầu thuần túy cho toàn bộ các hoạt động của họ.
Các ca khúc K-pop với phiên bản tiếng Anh

Ice Cream - Nhóm nhạc BLɅϽKPIИK ( ft.Selena Gomez )
Stuck In The Middle - Nhóm nhạc BABYMONS7ER
The Boys, Diamond - Nhóm nhạc Girls' Generation
Say Yes - Jessica và Krystal ft. Kris
Can't Nobody - Nhóm nhạc 2NE1
La La La - Nhóm nhạc Big Bang
Together Forever - Nhóm nhạc Big Bang
We Belong Together - Nhóm nhạc Big Bang
Last Farewell - Nhóm nhạc Big Bang
So Beautiful - Nhóm nhạc Big Bang
Nobody, Two different tears, Like Money, Be My Baby - Nhóm nhạc Wonder Girls
Love Alone - Nhóm nhạc Miss A
Dr. Feel Good - Nhóm nhạc Rania
I'll back of so you can live better - Nữ ca sĩ G.NA ( ft. Junhyung )
Eat You Up, ID; Peace B, Don't start now, Key of Heart, No.1, Sara, Valenti, Double, Amazing Kiss, Every Heart, I Did it for love, Energetic, Did Ya, Look Who's talking, Obsessed, Touched, Scream, Girls On Top, Dress off, Hypnotic Dancefloor, Control, Crazy About - Nữ ca sĩ BoA
Believe, Map the soul, Lesson 1, Slow motion, Maze, Excuses, Orchestras Spotlights Turntables, Rocksteady, Over - Nhóm nhạc Epik High
Memories, Get it in, Because I love you - Nữ ca sĩ Yoon Mi Rae
Shoe Game - Nữ ca sĩ Ailee
I'll be there - Nam ca sĩ Taeyang ( thành viên nhóm nhạc Big Bang )
Wedding Dress - Nam ca sĩ Taeyang ( thành viên nhóm nhạc Big Bang )
Stop Girl - Nhóm nhạc U-Kiss
Ayyy Girl, Empty, Be My Girl, Still In Love, I Love You, I Can Soar, Be The One - Nhóm nhạc JYJ
Trap - Nam ca sĩ Henry
I don't know why - Ban nhạc CNBLUE
Speechless, Nothin' On You - Nam ca sĩ Jay Park
In My Head - Nam ca sĩ Brian Joo; Let This Die ( ft. Flowsik )
Hypnotize - Nữ ca sĩ Andamiro
Love Song, Love Story, Rainism - Nam ca sĩ Rain
I Did it - Nhóm nhạc Spica
Sugar Free - Nhóm nhạc T-ara
Drawing the Line, Betting Everything, You - Ban nhạc Royal Pirates
Rainy Days - Nhóm nhạc Oneway
Typa Girl  -  Nhóm nhạc BLɅϽKPIИK
The Happiest Girl  -  Nhóm nhạc BLɅϽKPIИK
Love to Hate Me  -  Nhóm nhạc BLɅϽKPIИK
On The Ground  -  Nữ ca sĩ Rosé ( thành viên nhóm nhạc BLɅϽKPIИK )
Gone  -  Nữ ca sĩ Rosé ( thành viên nhóm nhạc BLɅϽKPIИK )
Hard To Love  -  Nữ ca sĩ Rosé ( thành viên nhóm nhạc BLɅϽKPIИK )
DREAM -  Nhóm nhạc BABYMONS7ER
Permission to dance - BTS
Dynamite - BTS
Butter - BTS
I DO -  Nhóm nhạc (G)I-DLE
Eyes Roll - Nhóm nhạc (G)I-DLE
HWAA - Nhóm nhạc (G)I-DLE
Tall Trees - Nhóm nhạc (G)I-DLE
Các ca khúc K-pop toàn cầu không phải của Hàn Quốc

Hello - Nam ca sĩ Chad Future ft. Jeremy Thurber
Used 2 Be - Nam ca sĩ Chad Future ft. Drew Ryan Scott
Helleborine schulzei

| Helleborine schulzei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Helleborine
Loài (species): H. schulzei
Danh pháp hai phần
Helleborine schulzei (P. Fourn.) P.M. Hall, 1932 
Helleborine schulzei là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (P. Fourn.) P.M. Hall mô tả khoa học đầu tiên năm 1932.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Helleborine schulzei”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Guantanamera

Về bộ phim "Guantanamera" năm 1995; xem bài Guantanamera (phim)
"Guantanamera" ("cô gái Guantánamo") là bài hát nổi tiếng của Cuba.
Lịch sử > Nhạc

Nhạc của bài hát được viết hoàn toàn bởi José Fernández Diaz, thường được biết đến dưới tên gọi Joseíto Fernández, người nhiều lần tự tuyên bố là tác giả bản nhạc, và cũng là người đã sử dụng thường xuyên bản nhạc trong các chương trình phát thanh của ông ta. Một số nhà nghiên cứu lại cho rằng cấu trúc bài hát là của Herminio "El Diablo" García Wilson, người được cho là một đồng tác giả. Người thừa kế của García đã đưa đòi hỏi ra tòa nhưng thua kiện vì tòa án tối cao Cuba cho rằng Fernández là tác giả duy nhất của bài hát và năm sáng tác là 1993. Cho dù sự thật là thế nào đi nữa, Fernández cũng là người có công đầu trong việc phổ biến bài hát ra công chúng thông qua các chương trình phát thanh của ông ấy .
Lịch sử > Lời > Nguồn gốc

Lời bát hát được viết bởi José Fernández, về một cô gái Guantánamo, người mà ông ta có mối quan hệ lãng mạn và theo như lời bài hát, đã rời bỏ ông. Trong câu chuyện, cô gái đưa cho chàng trai một ổ bánh mỳ sandwich vào ngày khai trương đài phát thanh mà anh ta làm việc, anh đã thoáng nhìn cô gái trong khi ăn, và một anh bạn đã giật ổ bánh mỳ, chửi rủa và bỏ đi. Chàng trai không bao giờ gặp lại cô gái nữa. Sau này, phần lời này ít được hát.
Lời hát

| --- | --- |
Tiếng Tây Ban Nha: Tiếng Anh
 Yo soy un hombre sincero  De donde crece la palma  Y antes de morirme quiero  Echar mis versos del alma  Guantanamera, guajira, Guantanamera:  I am an honest man  From where the palm tree grows  And before dying I want  To share the verses of my soul.
 Mi verso es de un verde claro  Y de un carmín encendido  Mi verso es de un ciervo herido  Que busca en el monte amparo  Guantanamera, guajira, Guantanamera:  My verse is light green  And it is flaming crimson  My verse is a wounded deer  Who seeks refuge in the woods.
 This third verse of "Versos Sencillos" is usually not part of the song Cultivo una rosa blanca  En julio como en enero  Para el amigo sincero  Que me da su mano franca  Guantanamera, guajira Guantanamera:  I cultivate a white rose  In July as in January  For the sincere friend  Who gives me his honest hand.
 This fourth verse is translated during the song as sung by Pete Seeger & Arlo Guthrie Y para el cruel que me arranca  El corazon con que vivo  Cardo ni ortiga cultivo  Cultivo la rosa blanca  Guantanamera, guajira Guantanamera:  And for the cruel one  who would tear out this heart with which I live  I do not cultivate nettles nor thistles  I cultivate a white rose 
 Final verse of song, as published: Con los pobres de la tierra  Quiero yo mi suerte echar  El arroyo de la sierra  Me complace más que el mar  Guantanamera, guajira Guantanamera:  With the poor people of the earth  I want to share my fate  The brook of the mountains  Gives me more pleasure than the sea
Các phiên bản ghi âm

Tito Puente
Celia Cruz
The Sandpipers
Trini Lopez
Los Lobos
Pete Seeger
Joan Baez
Julie Felix
Wyclef Jean
Betty Curtis in Italian
Joe Dassin
Die Toten Hosen
Joséito Fernandez
José Feliciano
Julio Iglesias
Nana Mouskouri in English and french
Gilda (On Un Sueño Hecho Realidad)
Nanette Workman
Robert Wyatt
Arturo Sandoval (In the movie For Love or Country)
Yao Shurong in Mandarin Chinese
The Brandos
Chú thích

↑  Vizcaíno, María Argelia, Aspectos de la Guantanamera, La Página de José Martí  Lưu trữ 2006-07-14 tại Wayback Machine, Part 1, first paragraph, line 3.
↑  Ibid Lưu trữ 2003-12-19 tại Wayback Machine, Part 2, Paragraphs 1-3
↑  ref  Lưu trữ 2011-08-17 tại Wayback Machine
Lasianthus parviflorus

| Lasianthus parviflorus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Lasianthus
Loài (species): L. parviflorus
Danh pháp hai phần
Lasianthus parviflorus H.Zhu 
Lasianthus parviflorus là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được H.Zhu mô tả khoa học đầu tiên năm 2001.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lasianthus parviflorus”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Brachythecium vesiculariopsis

| Brachythecium vesiculariopsis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Brachytheciaceae
Chi (genus): Brachythecium
Loài (species): B. vesiculariopsis
Danh pháp hai phần
Brachythecium vesiculariopsis Dixon, 1933 
Brachythecium vesiculariopsis là một loài rêu trong họ Brachytheciaceae. Loài này được Dixon mô tả khoa học đầu tiên năm 1933.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Brachythecium vesiculariopsis”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Maasbree

| Maasbree |
| --- | --- |
—  Municipality  —
 

  Hiệu kỳ

Maasbree
Quốc gia: Hà Lan
Tỉnh: Limburg
Diện tích(2006)
 • Tổng cộng: 49,93 km2 (1,928 mi2)
 • Đất liền: 49,48 km2 (1,910 mi2)
 • Mặt nước: 0,45 km2 (17 mi2)
Dân số (1 tháng 1 năm 2007)
 • Tổng cộng: 12.834
 • Mật độ: 259/km2 (670/mi2)
 : Source: CBS, Statline.
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 5990–5993 
Maasbree (phát âmTập tin:144 Maasbree.ogg) là một đô thị ở đông nam Hà Lan. Cho đến năm 1818, đô thị này vẫn được gọi là "Bree".
Các trung tâm dân cư

Baarlo
Maasbree
Lịch sử

Trong thời Trung cổ, Maasbree và Baarlo thuộc đất công tước Guelders. Khoảng năm 1702, vào thời điểm cuộc chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha, Maasbree bị Phổ chiếm và thuộc Prussian cho đến năm 1814. Năm 1815, Maasbree thuộc một bộ phận của Vương quốc liên hiệp Hà Lan.
Beilschmiedia kunstleri

| Beilschmiedia kunstleri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Lauraceae
Chi (genus): Beilschmiedia
Loài (species): B. kunstleri
Danh pháp hai phần
Beilschmiedia kunstleri Gamble, 1910 
Beilschmiedia kunstleri là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được Gamble miêu tả khoa học đầu tiên năm 1910.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Beilschmiedia kunstleri”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.