stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
The Exorcist (phim)
Phần phim tiếp theo và phim có liên quan

Tiếp nối thành công của bộ phim, nhiều bộ phim liên quan và những phần tiếp theo của loạt phim The Exorcist được phát hành. Exorcist II: The Heretic của đạo diễn John Boorman được phát hành vào năm 1977, với phần nội dung tiếp tục kể về Regan trong thời điểm 4 năm sau những gì đã diễn ra, một cuộc điều tra về tính hợp pháp trong lễ trừ tà của Merrin được mở ra. Bộ phim nhận được nhiều lời chỉ trích khi đạo diễn Boorman tái bản lại bộ phim này lần thứ hai ngay sau khi công chiếu không lâu. Cả hai phiên bản này đều được phát hành dưới dạng video; với đoạn bị chỉnh lý trên VHS và bản gốc trên DVD. The Exorcist III được phát hành vào năm 1990 do chính Blatty đạo diễn và viết kịch bản chuyển thể từ chính quyển tiểu thuyết Legion năm 1983 của ông. Trải qua những sự kiện từ Exorcist II, cả câu chuyện lẫn phim lần này đều dẫn tiếp câu chuyện của Karras.
Bộ phim tiếp sau thu hút được sự chú ý và gây nên nhiều tranh cãi từ phía dư luận ngay khi còn chưa được phát hành vào năm 2004, khi trải qua nhiều lần chỉnh đổi đạo diễn và kịch bản phim trong suốt quá trình sản xuất. Ban đầu, John Frankenheimer được trả tiền để chỉ đạo dự án này, nhưng ông không thể tham gia do thể trạng kém và qua đời 1 tháng sau đó. Paul Schrader được chọn thay thế chỗ của ông nhưng phiên bản của Schrader sau đó bị xưởng phim chối bỏ do diễn biến quá chậm. Renny Harlin sau cùng được chọn thay thế, khi tái sử dụng lại một vài đoạn phim của Schrader trên nền là những đoạn phim mới của riêng ông. Phiên bản mới của Harlin mang tên Exorcist: The Beginning sau đó được phát hành, nhưng không được đón nhận nồng hậu từ cả phía khán giả lẫn chuyên môn. Phiên bản gốc của Schrader được phát hành 9 tháng sau đó với cái tên Dominion: Prequel to the Exorcist. Nó được đón nhận tốt hơn bản trước nhưng hầu hết đều là tiêu cực từ phía các nhà phê bình. Cả hai đều được phát hành trên DVD.
Vào tháng 11 năm 2009, Blatty lên dự định tham gia đạo diễn cho một loạt phim nhỏ cho The Exorcist. Một bộ phim chỉ được trình chiếu trên truyền hình mang tên Possessed được trình chiếu trên mạng lưới kênh Showtime vào ngày 22 tháng 10 năm 200 do Steven E. de Souza đạo diễn và do de Souza và Michael Lazarou viết kịch bản. Bộ phim kể về những lý do khiến Blatty viết nên The Exorcist với các diễn viên như Timothy Dalton, Henry Czerny, và Christopher Plummer.
Blatty sau đó đạo diễn bộ phim chính kịch mang tên The Ninth Configuration. Bộ phim mang chủ đề về Chiến tranh Việt Nam này được phát hành vào năm 1980 và được Blatty khẳng định là một phiên bản tiếp theo của The Exorcist.
Phần phim tiếp theo và phim có liên quan > Phim khác

Sự thành công của The Exorcist tạo cảm hứng cho một loạt bộ phim mang chủ đề quỷ ám trên toàn thế giới. Đầu tiên là Beyond the Door, một bộ phim của Ý vào năm 1974 kể về Juliet Mills trong vai một phụ nữ đang bị quỷ dữ chiếm hữu. Nó được phát hành tại Hoa Kỳ một năm sau. Cũng trong năm đó, một bộ phim Thổ Nhĩ Kỳ mang tên Şeytan (tiếng bản ngữ cho Satan) được phát hành dưới dạng một bộ phim làm lại từ bộ phim gốc. Một bộ phim khác do Đức sản xuất mang tên Magdalena, vom Teufel besessen được phát hành cách đó không lâu. Năm 1976, Anh Quốc có phát hành phim The Devil Within Her (cùng với cái tên khác là I Don't Want to Be Born) cùng với Joan Collins trong vai một vũ công sinh ra một đứa trẻ bị ám.
Một bộ phim mang tên Abby được phát hành vào năm 1974 và thu về 4 triệu đô-la Mỹ tại các phòng vé trước khi bị ngưng phát hành do hãng Warner khởi kiện do trùng lặp ý tưởng phim. Một bộ phim nhại lại mang tên Repossessed được phát hành cùng năm với The Exorcist III và cũng được bộ phim Scary Movie 2 nhại lại vài cảnh phim trong bộ phim gốc năm 1973 này.
Các sản phẩm khác

Một hộp đĩa được phát hành năm 1998 với số lượng giới hạn khoảng 50,000 bản trên mạng. Nó bao gồm hai phiên bản; một bản dạng đặc biệt VHS và dạng đặc biệt trên DVD.
Tiếp nhận > Đánh giá chuyên môn

Trong thời điểm phát hành vào năm 1973, bộ phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ phía các nhà phê bình, khi còn "phân vân nó giữa 'kinh điển' và 'phô trương'" Trên The New Republic, Stanley Kauffmann có viết "Đây là bộ phim đáng sợ nhất mà tôi từng được xem trong suốt nhiều năm-bộ phim đáng sợ duy nhất mà tôi từng được xem trong suốt nhiều năm;... Nếu bạn muốn bị làm cho run sợ-và tôi hiểu ra rằng, trong khi tôi xem nó, đó chính là điều mà tôi mong muốn-The Exorcist sẽ làm bạn sợ phát khiếp." Tờ Variety ghi nhận rằng bộ phim là "một bậc thầy trong việc thuật lại một câu chuyện kinh dị siêu nhiên;... Là một câu chuyện dẫn đến cao trào hấp dẫn và dấy nên một nỗi sợ hãi cho người xem." Trong Castle of Frankenstein, Joe Dante gọi nó là "một bộ phim tuyệt vời và là một bộ phim tạo ra để trở thành nên kinh điển. Bộ phim này của Friedkin làm cho khán giả kinh hãi tột cùng, đặc biệt với những ai có lòng nhạy cảm và những ai có thường hay 'đặt mình' vào trong những bộ phim mà họ xem;... Thật tình mà nói, chưa từng có bộ phim nào như thế này được trình chiếu trên màn ảnh rộng trước đây."
Dù vậy, Vincent Canby viết trên tờ The New York Times rằng bộ phim là một "mảng phim đầy phô trương;... gần như là một bộ phim không thể ngồi xem từ đầu đến cuối được;... Nó mở đầu một cấp độ mới cho những kĩ xảo lố bịch;..." Andrew Sarris phàn nàn "Điểm yếu lớn nhất của Friedkin chính là việc thiếu khả năng đưa những thông tin về các nhân vật của ông thông qua mặt thị giác;... cả bộ phim chỉ gồm những đoạn hội thoại nhỏ nhặt;... The Exorcist có thể thành công về mặt giải trí một cách tỉ mỉ nhưng ở mặt khác, nhìn sâu hơn đây chỉ là một bộ phim hoàn toàn tàn độc." Viết trên tạp chí Rolling Stone, Jon Landau cảm thấy bộ phim này "không khác gì một bộ phim khiêu dâm về mặt tôn giáo..."
Cho đến những năm về sau này, The Exorcist mới nhận được những phản hồi tích cực từ giới phê bình. Bộ phim gần đây nhận được 87% đánh giá tích cực trên trang mạng Rotten Tomatoes, dựa trên 47 bài đánh giá.Gene Siskel từ Chicago Tribune liệt nó vào danh sách 5 phim đứng đầu được phát hành trong năm đó. Dù vậy, bộ phim vẫn bị nhiều nhà phê bình phàn nàn, bao gồm Kim Newman khi chỉ trích phần nội dung phim lộn xộn, rập khuôn và sự phô trương quá mức, cùng nhiều khuyết điểm khác. Nhà văn James Baldwin chỉ trích bộ phim này trong quyển sách của ông mang tên The Devil Finds Work.[cần dẫn nguồn] Đạo diễn Martin Scorsese liệt bộ phim vào danh sách 11 phim kinh dị đáng sợ nhất mọi thời đại. Bộ phim còn được Tạp chí Empire và The New York Times đưa vào những danh sách những bộ phim xuất sắc nhất mọi thời đại của họ.
Tiếp nhận > Thương mại

Bộ phim thu về 66.3 triệu đô-la Mỹ tiền vé trong năm 1974, trở thành bộ phim thành công thứ hai trong năm đó, chỉ đứng sau The Sting. Sau nhiều lần tái bản, bộ phim thu về đến 232,671,011 đô-la Mỹ tại khu vực Bắc Mỹ, nếu tính lạm phát, bộ phim đứng thứ chín trong danh sách những bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại và là bộ phim được Phân loại giới hạn có doanh thu cao nhất mọi thời đại. Cho đến nay, nó đem về tổng cộng 441,071,011 đô-la Mỹ trên toàn cầu.
Những câu chuyện liên quan đến bộ phim

Vào ngày 30/05/1973, Jack MacGowran (đóng vai đạo diễn lập dị Burke Dennings) chết do các biến chứng từ bệnh cúm ở tuổi 55 chỉ hơn một tháng trước khi phát hành chính thức của bộ phim. MacGowran đã được hỏa táng sau khi ông chết và tro của ông nằm rải rác trên biển. Kỳ lạ hơn, nhân vật của MacGowran cũng chết trong phim.
Valsiliki Maliaros (đóng vai mẹ của Linh mục Karras) đã chết ở tuổi 90 tuổi vào ngày 09/02/1973 trước khi phát hành phim.
Ngoài ra, Lee J. Cobb (đóng vai thám tử William F. Kinderman) đã qua đời ba năm sau khi phát hành của bộ phim vào năm 1976 ở tuổi 64 từ một cơn đau tim. Ông được chôn cất tại Quận Los Angeles trong Mount Sinai trong nghĩa trang Memorial Park.
Max von Sydow (đóng vai nhà khảo cổ và là linh mục Lankester Merrin) có một người anh trai đã qua đời ở Thụy Điển trong khi bộ phim đang được khởi quay.
Một số tài liệu cho rằng, cái chết của anh trai Max von Sydow là không đúng sự thật vì ông không có người anh em nào. Tuy nhiên, Ellen Burstyn tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn rằng Max von Sydow có một người anh trai đã chết trong thời gian bộ phim được sản xuất.
Burstyn tiếp tục khẳng định rằng một trong những nhà quay phim còn có một người vợ đã sinh con và đứa trẻ đã chết trong cùng thời gian này. Trong khi đó, có tin đồn cho rằng ông nội của Linda Blair (vai Regan) đã qua đời trong lúc cô bé tham gia thực hiện The Exorcist.
Những vụ tai nạn thương tâm lại tiếp tục xoay quanh người thân của các diễn viên tham gia trong phim. Jason Miller (đóng vai linh mục trẻ Karras) có một con trai tên là Jordan đã bị thương nặng trong quá trình quay The Exorcist.
Jordan đã bị một xe máy chạy quá tốc độ và khiến chân cậu dường như bị nghiền nát. Tuy nhiên chỉ sau 10 ngày, chân của cậu bé đã hồi phục một cách kỳ diệu. Ly kỳ hơn, Jason cho biết đã có một sự việc kỳ lạ xảy ra với mình trong thời gian đóng phim.
Miller thường sẽ nghiên cứu kịch bản của mình trong nhà hàng Jesuit Quarters. Trong quá trình đó, ông đã tiếp cận được một linh mục và được trao một huy chương của Đức Trinh Nữ. Ông cho biết chiếc huy chương sẽ bảo vệ và cảnh báo ông phải rất cẩn thận khi làm những việc liên quan tới ma quỷ.
Ở Việt Nam, trong hồi ký "Tháng Ba Gãy Súng" của Cao Xuân Huy - cựu trung úy Thủy quân Lục chiến Việt Nam Cộng hòa, tác giả có nhắc đến chi tiết Rạp chiếu phim Rex chiếu một suất chiếu đặc biệt của bộ phim này vào giữa tháng 03/1975 để quyên góp hiện kim giúp đỡ đồng bào tị nạn trong cuộc di tản triệt thoái khỏi Cao nguyên Trung phần xuống Tuy Hòa theo quốc lộ 7.
Giải thưởng và vinh danh > Giải thưởng của viện Hàn lâm

The Exorcist được đề cử cho tổng cộng 10 Giải Oscar năm 1973 và thắng 2 giải (được in đậm). Nó cũng là bộ phim theo thể loại kinh dị đầu tiên được đề cử cho hạng mục Phim hay nhất trong lịch sử giải Oscar.
Các đề cử giải Oscar bao gồm:
Giải Oscar cho Phim xuất sắc nhất – William Peter Blatty and Noel Marshall
Giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất – Ellen Burstyn
Giải Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất – Jason Miller
Giải Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất – Linda Blair
Giải Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất – William Friedkin
Giải Oscar cho Kịch bản phim chuyển thể hay nhất – William Peter Blatty
Giải Oscar cho Quay phim xuất sắc nhất – Owen Roizman
Giải Oscar cho Biên tập phim xuất sắc nhất – Norman Gay
Giải Oscar cho Thiết kế sản xuất phim xuất sắc nhất – Bill Malley và Jerry Wunderlich
Giải Oscar cho Hòa âm xuất sắc nhất – Robert Knudson, Chris Newman
Giải thưởng và vinh danh > Giải Quả Cầu Vàng

The Exorcist được đề cử cho tổng cộng 7 giải Quả Cầu Vàng vào năm 1973. Tại lễ trao giải lần thứ 31 được tổ chức vào năm đó, nó thắng 4 giải, bao gồm:
Giải Quả cầu vàng cho Phim chính kịch xuất sắc nhất
Giải Quả cầu vàng cho Đạo diễn xuất sắc nhất – William Friedkin
Giải Quả cầu vàng cho Nữ diễn viên điện ảnh phụ xuất sắc nhất – Linda Blair
Giải Quả cầu vàng cho Kịch bản phim xuất sắc nhất – William Peter Blatty
Các đề cử còn lại bao gồm:
Giải Quả cầu vàng cho Nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất – Ellen Burstyn
Giải Quả cầu vàng cho Nam diễn viên điện ảnh phụ xuất sắc nhất – Max von Sydow
Giải Quả cầu vàng cho ngôi sao nữ mới xuất sắc trong năm – Linda Blair
Giải thưởng và vinh danh > Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ

2010 - Viện lưu trữ phim Quốc gia
Giải thưởng và vinh danh > Các danh sách khác

Danh sách 100 phim hay nhất của Viện phim Mỹ – Đề cử
Danh sách 100 phim rùng rợn và ly kỳ của Viện phim Mỹ – #3
Danh sách 100 anh hùng và kẻ phản diện của Viện phim Mỹ:
Regan MacNeil – #9 tại bảng Nhân vật phản diện
Danh sách 100 câu thoại đáng nhớ trong phim của Viện phim Mỹ:
"What an excellent day for an exorcism." – Đề cử
Danh sách 100 phim hay nhất của Viện phim Mỹ (phiên bản kỷ niệm 10 năm) – Đề cử
Con búp bê đã được sử dụng trong phim.
Những bậc thang trừ tà tại Georgetown, Washington, D.C.
NBC

| --- | --- |

Kiểu: Mạng lưới phát sóng truyền hình (1939–nay) Mạng lưới phát thanh (1926–1993, 2012–2014, 2016–nay) Mạng lưới phát thanh thể thao (2012–nay)
Nhãn hiệu: NBC
Quốc gia: Hoa Kỳ 
Có mặt tại: Toàn quốc
Thành lập: 19 tháng 6 năm 1926; 98 năm trước (1926-06-19)  bởi Hiệp hội Phát thanh Mỹ (RCA), General Electric (GE) và Westinghouse
Trụ sở: 30 Rockefeller Plaza, Thành phố New York, New York, Hoa Kỳ
Chủ sở hữu: Comcast
Công ty mẹ: NBCUniversal
Nhân vật chủ chốt: Bob Greenblatt (Chủ tịch, NBC Entertainment)
Ngày lên sóng chính thức: Phát thanh: 15 tháng 11 năm 1926; 98 năm trước (1926-11-15) Truyền hình: 30 tháng 4 năm 1939; 85 năm trước (1939-04-30)
Định dạng hình ảnh: 1080i (HDTV) 480i (SDTV) (Phát sóng thử nghiệm ở độ phân giải 1080p thông qua đài liên kết WRAL-TV)
Các đài liên kết: Danh sách: Theo tiểu bang hoặc Chi tiết
Trang mạng: nbc.com
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Thay thế: NBC Radio Network
National Broadcasting Company (NBC) là một mạng lưới phát thanh và truyền hình thương mại bằng tiếng Anh của Mỹ. NBC là tài sản chủ lực của bộ phận NBC Entertainment của NBCUniversal, một bộ phận của Comcast. Trụ sở chính của NBC được đặt tại 30 Rockefeller Plaza ở Thành phố New York với các văn phòng lớn đóng ở gần Los Angeles và Chicago. NBC đôi lúc được gọi là "Peacock Network," (mạng lưới phát thanh con công) do logo của NBC hình mào con công. Được lập năm 1926 bởi Radio Corporation of America (RCA), NBC đã là mạng lưới phát thanh lớn đầu tiên ở Hoa Kỳ. Năm 1986, việc kiểm soát NBC chuyển sang cho General Electric (GE), thông qua việc GE trả 6,4 tỷ USD mua lại từ RCA. GE trước đó đã sở hữu RCA và NBC cho đến năm 1930, khi hãng bị buộc phải bán công ty do các vụ kiện chống độc quyền.
Sau vụ mua lại năm 1986, CEO của NBC đã là Bob Wright, cho đến khi ông nghỉ hưu và chuyển vị trí này cho Jeff Zucker. Hệ thống này hiện thuộc công ty truyền thông NBCUniversal, là một liên doanh của Comcast và General Electric từ năm 2011 (và trước thời gian đó là thuộc sở hữu chung của GE và công ty mẹ Universal Music Group hiện nay Vivendi). Do vụ sáp nhập, Zucker đã rời NBC và được thay bởi Steve Burke.
NBC có 10 đài sở hữu-và-vận hành và gần 200 đài tiếp sóng ở Hoa Kỳ và các lãnh thổ của Hoa Kỳ.
Tòa nhà GE ở Thành phố New York là trụ sở NBC.
Chú thích

↑  “Company Overview”. NBC Universal. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2008.
↑  “List of United States over-the-air television networks”. Entomology. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2008.
Juvhel Tsoumou

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Hama Juvhel Fred Tsoumou
Ngày sinh:  27 tháng 12, 1990 (33 tuổi)
Nơi sinh:  Brazzaville, Cộng hòa Congo
Chiều cao:  1,91 m
Vị trí:  Tiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Rapid București
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
2001–2003:  FSV Zwickau
2003–2006:  Eintracht Frankfurt
2006–2007:  Blackburn Rovers
2007–2008:  Eintracht Frankfurt
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2008–2010 |  Eintracht Frankfurt |  10 |  (1) |
| 2008–2010 |  Eintracht Frankfurt II |  35 |  (10) |
| 2010–2011 |  Alemannia Aachen |  6 |  (0) |
| 2010–2011 |  Alemannia Aachen II |  12 |  (4) |
| 2011–2012 |  Preston North End |  16 |  (3) |
| 2012 |  → Plymouth Argyle (mượn) |  11 |  (2) |
| 2012–2013 |  Hartberg |  28 |  (6) |
| 2013 |  Senica |  12 |  (1) |
| 2014–2015 |  Waldhof Mannheim |  17 |  (1) |
| 2015–2017 |  Wacker Burghausen |  55 |  (29) |
| 2017–2018 |  Ermis Aradippou |  29 |  (8) |
| 2018–2019 |  Hermannstadt |  41 |  (8) |
| 2019–2020 |  FCSB |  2 |  (1) |
| 2020–2021 |  Liaoning Shenyang Urban |  8 |  (1) |
| 2021 |  Viitorul Constanța |  18 |  (4) |
| 2021–2022 |  Wydad AC |  24 |  (2) |
| 2023 |  Công an Hà Nội |  1 |  (3) |
| 2023– |  Rapid București |  0 |  (0) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2008 |  U-18 Đức |  2 |  (0) |
| 2008–2009 |  U-19 Đức |  3 |  (0) |
| 2017– |  Congo |  3 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 3 tháng 2 năm 2023 ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 17 tháng 11 năm 2019
Hama Juvhel Fred Tsoumou (sinh ngày 27 tháng 12 năm 1990) là một cầu thủ bóng đá người Congo thi đấu ở vị trí tiền đạo. Các câu lạc bộ trước đây của anh từng thi đấu bao gồm Ermis Aradippou,  Wacker Burghausen, TSV Hartberg, FSV Zwickau, Eintracht Frankfurt, Preston North End, Alemannia Aachen,   Plymouth Argyle và Công an Hà Nội.
Sinh ra ở Cộng hòa Congo, Tsoumou đã đại diện cho Đức ở cấp độ trẻ và trở lại Congo thi đấu cho Đội tuyển bóng đá quốc gia Congo.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Những năm đầu

Tsoumou sinh ra và lớn lên tại thủ đô của Congo là Brazzaville, nơi anh thể hiện tài năng của mình trên sân cát. Khi còn là một cậu bé 10 tuổi, Tsoumou đã cùng mẹ đến Zwickau, nơi anh bắt đầu chơi trong hệ thống trẻ của FSV Zwickau.
Năm 2003, Charly Körbel đã dẫn anh đến học viện bóng đá Eintracht Frankfurt. Tại đây, anh chơi đến năm 2006 trước khi chuyển đến học viện của Blackburn Rovers.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Eintracht Frankfurt

Sau một mùa giải ở Anh, anh trở lại Frankfurt vì anh đã nhìn thấy một tương lai tốt đẹp hơn cho chính mình tại đây. Vào ngày 4 tháng 9 năm 2007, Tsoumou được triệu tập vào đội trẻ của Đức. Huấn luyện viên của Frankfurt lúc đó là Friedhelm Funkel đã cho Tsoumou cơ hội tập luyện với đội một. Vào ngày 10 tháng 11 năm 2007, tiền đạo này lần đầu tiên có mặt trong đội hình ở trận đấu với Borussia Dortmund tại Bundesliga. Holger Mueller đã trả lời phỏng vấn và so sánh Tsoumou với Jermaine Jones do khả năng giành bóng của anh ấy.
Tsoumou ra mắt tại Bundesliga vào ngày 28 tháng 9 năm 2008 trước Arminia Bielefeld, khi anh bị thay ra ở phút 74 nhường chỗ cho Nikos Liberopoulos. Kể từ khi ra mắt, Tsoumou bị chuyển đến đội 2, nơi anh có thể có nhiều thời gian thi đấu hơn. Vào ngày 20 tháng 3 năm 2010, Tsuomou ghi bàn thắng đầu tiên cho Frankfurt ở phút 87 để gỡ hòa trước Bayern Munich nhưng sau đó Martin Fenin đã ghi bàn ấn định chiến thắng 2-1 cho Hùm xám.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Alemannia Aachen

Anh ký hợp đồng với Alemannia Aachen vào ngày 4 tháng 8 năm 2010. Vào ngày 20 tháng 8 năm 2010, Tsoumou có trận ra mắt cho câu lạc bộ trong trận hòa 2–2 trước Union Berlin. Tuy nhiên, Tsoumou bị chuyển đến đội dự bị. Năm 2011, anh đã có một thời gian thử việc tại Sheffield Wednesday FC.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Preston North End

Tsoumou đã ký hợp đồng hai năm với Preston North End. Vào ngày 4 tháng 10 năm 2011, anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Preston vào lưới Morecambe tại Johnstones Paint Trophy. Preston giành chiến thắng 7-6 trong loạt 11m sau khi trận đấu kết thúc với tỷ số 2-2. Anh ghi bàn thắng đầu tiên vào lưới Huddersfield Town. Sau đó, anh ghi bàn trong hai trận đấu tiếp theo của Preston trước Oldham Athletic và AFC Bournemouth. Tuy nhiên dưới thời huấn luyện viên mới Graham Westley, Tsoumou đã phải vật lộn để có được thời gian thi đấu.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Plymouth Argyle (mượn)

Ngày 31 tháng 1 năm 2012, Tsoumou gia nhập League Two chơi cho câu lạc bộ Plymouth Argyle dưới dạng cho mượn cùng với Alex MacDonald đến cuối mùa giải. Việc anh ấy chuyển đến Plymouth khiến huấn luyện viên Carl Fletcher thích thú.
Sự nghiệp câu lạc bộ > TSV Hartburg

Vào ngày 13 tháng 9 năm 2012, Tsoumou ký hợp đồng với câu lạc bộ Áo TSV Hartberg.
Sự nghiệp câu lạc bộ > FK Senica

Vào ngày 29 tháng 8 năm 2013, anh ký hợp đồng hai năm với FK Senica, sau khi chuyển nhượng tự do. Nhưng, hợp đồng của anh ấy đã bị hủy bỏ và Tsoumou đã được giải phóng với tư cách là cầu thủ tự do vào ngày 1 tháng 1 năm 2014.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Waldhof Mannheim

Ngày 14 tháng 11 năm 2014, Tsoumou gia nhập SV Waldhof Mannheim.  Anh đã có 17 lần ra sân, gần như tất cả đều từ băng ghế dự bị, ghi được 1 bàn thắng. Anh bị thanh lý hợp đồng vào cuối mùa giải 2014–15 Regionalliga.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Wacker Burghausen

Tsoumou gia nhập SV Wacker Burghausen vào ngày 3 tháng 9 năm 2015.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Công an Hà Nội

Anh gia nhập câu lạc bộ Công an Hà Nội vào đầu năm 2023 và có màn ra mắt vô cùng ấn tượng với một cú hat-trick vào lưới câu lạc bộ Topenland Bình Định, giúp đội bóng giành chiến thắng 5–0 tại vòng 1 V-League 2023.
Tuy nhiên, anh bất ngờ bị thanh lý hợp đồng sau đó vài ngày do tiền sử bị chấn thương gối.. Tuy nhiên sau khi bình phục chấn thương anh có trong danh sách đăng kí thi đấu Cúp Quốc Gia 2023 thông qua trên fanpage.
Thiên hoàng Chūai

| Thiên hoàng Trọng Ai Chūai-tennō 仲哀天皇 |
| --- | --- |
Thiên hoàng Nhật Bản 

Thiên hoàng thứ mười bốn của Nhật Bản
Trị vì: 192 – 200 (huyền thoại) (dương lịch) 11 tháng 1 năm Thiên hoàng Chūai thứ 1 – 6 tháng 11 năm Thiên hoàng Chūai thứ 9 (8 năm, 300 ngày)
Tiền nhiệm: Thiên hoàng Seimu
Kế nhiệm: Thiên hoàng Ōjin 
Thông tin chung
Sinh: 149 Nhật Bản
Mất: 6 tháng 2 năm 200 (50 - 51 tuổi) Hakata, Fukuoka
An táng: Ega no Naganu no nishi no misasagi (恵我長野西陵) (Nara)
Phối ngẫu:  Okinagatarashihime-no-Mikoto  Ōnakatsuhime-no-Mikoto  Oto-hime 
Hoàng tộc: Hoàng gia Nhật Bản
Thân phụ: Yamato Takeru
Thân mẫu: Futaji no Iri Hime
Thiên hoàng Chūai (仲哀天皇 (Trọng Ai Thiên hoàng), Chūai-tennō?) là Thiên hoàng thứ 14 của Nhật Bản theo Danh sách Thiên hoàng truyền thống. Thiên hoàng Chūai được phần lớn các nhà sử học coi là một nhân vật thần thoại, và cái tên Chūai Tennō được đời sau chọn làm thụy hiệu của ông.