stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ambroxol
Cơ chế hoạt động

Chất này tác động lên màng nhầy, khôi phục cơ chế thanh thải sinh lý của đường hô hấp (đóng vai trò quan trọng trong cơ chế bảo vệ tự nhiên của cơ thể) thông qua một số cơ chế, bao gồm phá vỡ đờm, kích thích sản xuất chất nhầy và kích thích tổng hợp và giải phóng chất hoạt động bề mặt viêm phổi loại II. Surfactant hoạt động như một yếu tố chống keo bằng cách giảm sự bám dính của chất nhầy vào thành phế quản, trong việc cải thiện sự vận chuyển của nó và trong việc bảo vệ chống lại nhiễm trùng và các tác nhân gây kích ứng.
Ambroxol là một chất ức chế mạnh các kênh Na+ của tế bào thần kinh. Khách sạn này đã dẫn đến sự phát triển của một viên ngậm chứa 20 mg ambroxol. Nhiều nghiên cứu lâm sàng tiên tiến  đã chứng minh hiệu quả của ambroxol trong việc giảm đau trong viêm họng cấp tính, khởi phát nhanh chóng, với tác dụng kéo dài ít nhất ba giờ. Ambroxol cũng chống viêm, giảm đỏ trong đau họng.
Ambroxol gần đây đã được chứng minh là làm tăng hoạt động của enzyme lysosomal glucocerebrosidase. Bởi vì điều này có thể là một tác nhân trị liệu hữu ích cho cả bệnh Gaucher và bệnh Parkinson.
Gần đây, người ta cũng chứng minh rằng ambroxol kích hoạt quá trình ngoại bào của lysosome bằng cách giải phóng calci từ các cửa hàng calci của tế bào axit. Điều này xảy ra bằng cách khuếch tán ambroxol vào lysosome và trung hòa pH lysosomal. Cơ chế này rất có thể chịu trách nhiệm về tác dụng làm tan mỡ của thuốc, nhưng cũng có thể giải thích hoạt động được báo cáo trong bệnh Gaucher và Parkinson.
Cả ambroxol và thuốc bromhexine mẹ của nó đã được chứng minh là gây ra bệnh tự kỷ ở một số loại tế bào, và ambroxol đã được chứng minh là có tác dụng điều trị rifampicin trong mô hình bệnh lao thông qua tác dụng điều trị của vật chủ.
Tên thương hiệu

Nó là thành phần hoạt động của Mucosolvan, Mucobrox, Mucol, Lasolvan, Mucoangin, Surbronc, Ambolar và Lysopain.
Viên nén Ambroxol hydroclorua tại Nhật Bản
Kinh tế quy mô

Kinh tế quy mô (economies of scale) hay Kinh tế bậc thang chính là chiến lược được hoạch định và sử dụng triệt để trong nhiều ngành kinh doanh; nhất là trong sản xuất. Nội dung chính là nếu sản xuất với quy mô càng lớn thì chi phí và giá thành trên một đơn vị sản phẩm sẽ càng giảm, làm gia tăng lợi nhuận và khả năng cạnh tranh.
Khái niệm này sử dụng trong quản trị chiến lược và tài chính quản trị nhằm đánh giá các tác động của việc tăng năng suất lao động, sử dụng các định phí để ra quyết định chiến lược và điều hành sản xuất.
Hình bên minh họa tính kinh tế quy mô. Trục hoành biểu diễn sản lượng, tức số lượng đơn vị sản phẩm. Trục tung thể hiện chi phí bình quân trên một đơn vị sản phẩm. Đường cong trên sơ đồ là đường chi phí bình quân dài hạn. Khi quy mô sản xuất được mở rộng để sản lượng tăng từ Q lên Q2, chi phí bình quân giảm từ C xuống C1.
Trong kinh tế học vi mô, kinh tế quy mô chính là lợi thế chi phí mà các doanh nghiệp có được nhờ vào quy mô doanh nghiệp, quy mô sản xuất hoặc quy mô hoạt động, với chi phí trên mỗi đơn vị đầu ra thường giảm đi với quy mô ngày càng tăng khi chi phí cố định được chia đều trên mỗi đơn vị đầu ra.
Thông thường, hoạt động sẽ hiệu quả hơn khi quy mô được mở rộng, đồng thời dẫn đến việc giảm các chi phí biến đổi.
Kinh tế quy mô áp dụng được cho một loạt các tình huống tổ chức kinh doanh ở các cấp độ khác nhau, chẳng hạn như một doanh nghiệp, một nhà máy hay chỉ một đơn vị sản xuất. Ví dụ, một cơ sở sản xuất lớn được kì vọng sẽ có chi phí trên mỗi đơn vị sản phẩm đầu ra thấp hơn so với một cơ sở sản xuất nhỏ hơn, với điều kiện các yếu tố khác là như nhau. Hoặc một công ty với nhiều cơ sở sản xuất nên phải có lợi thế về chi phí so với các đối thủ cạnh tranh có ít cơ sở sản xuất hơn.
Khái niệm kinh tế học này xuất phát từ Adam Smith với ý tưởng mong muốn thu được lợi nhuận sản xuất lớn hơn từ việc phân công lao động. Trong khi đó, tính phi kinh tế quy mô (diseconomies of scale) là khái niệm đối ngược với khái niệm trên.
Kinh tế quy mô thường vẫn còn một số hạn chế; ví dụ như khi vượt qua điểm tối ưu, nơi mà chi phí cho mỗi đơn vị gia tăng bắt đầu tăng lên. Một hạn chế phổ biến đối với chi phí thấp cho mỗi đơn vị trọng lượng hàng hóa đó là cung cấp hàng hóa cho thị trường vượt mức bão hòa, do đó phải vận chuyển hàng hóa tới thị trường khác xa hơn, lúc này khoảng cách vận chuyển là không kinh tế. Các hạn chế bao gồm sử dụng năng lượng không hiệu quả, hoặc là tỷ lệ khuyết tật của sản phẩm cao hơn mức bình thường.
Các hãng sản xuất lớn thường đạt hiệu quả trong dài hạn đối với một loại sản phẩm phân cấp nhất định và họ thường cảm thấy rất tốn kém khi chuyển hướng sang một phân cấp sản phẩm khác. Bởi vậy, họ thường tránh sản xuất các loại sản phẩm phân cấp đặc biệt mặc dù nó mang lại lợi nhuận cao hơn. Thường là các hãng sản xuất nhỏ (hoặc lâu năm) mới duy trì sự tồn tại của mình bằng việc chuyển đổi phân cấp sản phẩm sản xuất.
Tổng quan

Ý nghĩa đơn giản của thuật ngữ kinh tế quy mô là làm việc hiệu quả hơn bằng cách gia tăng quy mô hoặc tốc độ hoạt động. Kinh tế quy mô thường bắt nguồn từ nguồn vốn cố định, cái mà được sẽ giảm xuống trên mỗi đơn vị sản phẩm khi quy mô hoạt động tăng lên. Trong lĩnh vực phân phối bán buôn và bán lẻ, gia tăng tốc độ hoạt động, chẳng hạn như việc thực hiện đơn hàng, giúp làm giảm chi phí cả vốn cố định lẫn vốn lưu động. Kinh tế quy mô có thể được bắt nguồn từ việc mua hàng (mua hàng số lượng lớn thông qua các hợp đồng dài hạn), việc quản lý (nâng cao chất lượng chuyên môn của các quản lý viên), tài chính (vay ngân hàng với lãi suất thấp và sử dụng nhiều loại công cụ tài chính hơn), tiếp thị (dàn trài chi phí quảng cáo trên các phương tiện truyền thông trên mỗi đơn vị đầu ra) và công nghệ (tận dụng lợi thế của hiệu suất thay đổi theo quy mô trong hàm sản xuất). Mỗi một trong các yếu tố trên đều làm giảm chi phí trung bình dài hạn của việc sản xuất bằng cách dịch chuyển đường tổng chi phí ngắn hạn xuống và đồng thời sang phải.
Kinh tế quy mô là một khái niệm thực tiễn có thể giải thích được các hiện tượng trong thực tế, chẳng hạn như xu hướng của thương mại quốc tế hoặc số lượng các hãng sản xuất có trên thị trường. Việc vận dụng khái niệm kinh tế quy mô có thể giải thích cho việc vì sao một số doanh nghiệp lại phát triển lớn mạnh trong một số ngành. Nó còn giúp giải thích cho một số chính sách tự do thương mại, vì một số nền kinh tế quy mô có thể đòi hỏi một thị trường có quy mô lớn hơn mức khả thi của thị trường trong một quốc gia cụ thể. Ví dụ, Liechtenstein sẽ không thể có ngành sản xuất xe hơi nếu ngành này chỉ bán trong thị trường nội địa - nhỏ so với mức cung của ngành. Một hãng sản xuất thì có thể thu được lợi nhuận, nhưng trường hợp có nhiều hãng thì cần phải mở rộng xuất khẩu ra thị trường nước ngoài bên cạnh việc cung cấp cho thị trường nội địa. Kinh tế quy mô còn đóng một vai trò quan trọng trong trường hợp "độc quyền tự nhiên".
Giáo sư John Seddon của Toyota Production System cho rằng việc cố gắng tạo ra tính kinh tế bằng việc gia tăng quy mô là điều bất khả thi trong lĩnh vực dịch vụ. Thay vào đấy, ông tin rằng tính kinh tế sẽ có được nhờ vào việc cải thiện dịch vụ, bằng cách thỏa mãn từ nhu cầu cơ bản cho đến nhu cầu cuối cùng của khách hàng. Trong việc cố gắng quản lý và giảm các chi phí đơn vị, các hãng lại thường làm tăng tổng chi phí từ việc tạo ra các nhu cầu không hợp lý.
(5766)

(5766) 1986 QR3 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Henri Debehogne ở Đài thiên văn La Silla ở Chile ngày 29 tháng 8 năm 1986.
Kukkanahalli, Dod Ballapur

| Kukkanahalli |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bangalore Rural
Thành phố/thị trấn: Dod Ballapur
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Kukkanahalli là một làng thuộc tehsil Dod Ballapur, huyện Bangalore Rural, bang Karnataka, Ấn Độ.
Kukkur, Channapatna

| Kukkur |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Ramanagara
Thành phố/thị trấn: Channapatna
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Kukkur là một làng thuộc tehsil Channapatna, huyện Ramanagara, bang Karnataka, Ấn Độ.
Xylanthemum rupestre

| Xylanthemum rupestre> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Xylanthemum
Loài (species): X. rupestre
Danh pháp hai phần
Xylanthemum rupestre (Nevski) Tzvelev, 1961 
Xylanthemum rupestre là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Nevski) Tzvelev miêu tả khoa học đầu tiên năm 1961.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Xylanthemum rupestre”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Bizetiella carmen

| Bizetiella carmen> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Liên họ (superfamilia): Muricoidea
Họ (familia): Muricidae
Phân họ (subfamilia): Muricopsinae
Chi (genus): Bizetiella
Loài (species): B. carmen
Danh pháp hai phần
Bizetiella carmen (Lowe, 1935) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Tritonalia carmen Lowe, 1935
Bizetiella carmen là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.
Chú thích

1 2  Bizetiella carmen (Lowe, 1935). World Register of Marine Species, truy cập 24 tháng 4 năm 2010.
Adiantopsis cheilanthoides

| Adiantopsis cheilanthoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Adiantopsis
Loài (species): A. cheilanthoides
Danh pháp hai phần
Adiantopsis cheilanthoides R.M.Senna, 2004 
Adiantopsis cheilanthoides là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được R.M.Senna mô tả khoa học đầu tiên năm 2004.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Adiantopsis cheilanthoides”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Bizia

| Bizia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Phân họ (subfamilia): Ennominae
Tông (tribus): Gnophini
Chi (genus): Bizia Walker, 1860
Bizia là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.
Các loài

Bizia grandinaria (Motschulsky, 1860)
Amphisbaena bakeri

| Amphisbaena bakeri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Sauropsida
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Amphisbaenia
Họ (familia): Amphisbaenidae
Chi (genus): Amphisbaena
Loài (species): A. bakeri
Danh pháp hai phần
Amphisbaena bakeri Stejneger, 1904 
Amphisbaena bakeri là một loài bò sát trong họ Amphisbaenidae. Loài này được Stejneger mô tả khoa học đầu tiên năm 1904.
Chú thích

↑  “Amphisbaenidae”. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2013.
(164663)

(164663) 1996 TQ13 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện qua chương trình tiểu hành tinh Beijing Schmidt CCD ở trạm Xinglong ở tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc ngày 5 tháng 10 năm 1996.
Azucena Galettini

| Azucena Galettini |
| --- | --- |
Sinh: 1981 Buenos Aires
Nghề nghiệp: Writer, translator
Quốc tịch:  Argentina
Học vấn: Latin-American Literature Translation Studies
Trường lớp: University of Buenos Aires
Thể loại: short story, novel
Azucena Galettini (Buenos Aires, 1981) là một nhà văn và dịch giả người Argentina. Cô có bằng Cử nhân Văn học Mỹ Latinh của Đại học de Buenos Aires và bằng Cử nhân Dịch thuật (tiếng Anh-Tây Ban Nha) của Instituto en Educación Superior en Lenguas Vivas “J. R. Fernández”.
Cuốn truyện ngắn của cô Lo único Keye en el mundo đã được Fondo Nacional de las Artes trao tặng một danh hiệu vào năm 2006 và được El Fin de la Noche xuất bản năm 2010. Năm sau, nó được lọt vào danh sách của Premio Internacional de Cuento para Libro Édito "Juan Juan Manauta" được chọn trong số khoảng 500 cuốn sách. Vào năm 2012, nó đã được Fundación del Libro, Sách của Argentina, kết hợp với cổng thông tin, được tạo ra để thúc đẩy việc dịch thuật của các nhà văn người Argentina.
Cuốn tiểu thuyết La primera de las tres của cô đã lọt vào danh sách của Premio Internacional de Novela "Letra Sur" năm 2012, được chọn từ hơn 300 bản thảo.
Từ năm 2011 đến năm 2015, cô là Tổng biên tập của tạp chí văn học La Balandra (otra narrativa).
Cô là một phần của tuyển tập Santos Paganos (nhà xuất bản Alto Pogo), Panorama Interzona. Narrativas emergentes de la Argentina, (Interzona publishing house) y Ante el fin del mundo (nhà xuất bản UnLa).
liên kết ngoài

Trang web của tác giả
Truyện ngắn Futuro Câu chuyện ngắn trong Lo único quan trọng en el mundo . Lưu trữ 2019-07-21 tại Wayback Machine
Video phỏng vấn trong Cuento mi libro
Dịch vương

Dịch Vương (chữ Hán 易王) là thụy hiệu của một số vị quân chủ và chư hầu.
Danh sách

Yên Dịch vương (trước khi xưng vương gọi là Yên Dịch Công)
Tây Hán Giang Đô Dịch Vương Lưu Phi
Bắc Tống Định Vinh Dịch Vương Triệu Doãn Lương
Atta bisphaerica

| Atta bisphaerica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Formicidae
Phân họ (subfamilia): Myrmicinae
Tông (tribus): Attini
Chi (genus): Atta
Loài (species): A. bisphaerica
Danh pháp hai phần
Atta bisphaerica (Forel, 1908) 
Atta bisphaerica là một loài kiến ăn lá Tân Thế giới, trong họ Myrmicinae thuộc chi Atta. Loài này thuộc một trong hai chi kiến nấm thuộc tông Attini.
Chú thích

↑  “Atta bisphaerica Forel, 1908 - Encyclopedia of Life”. Eol.org. 15 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2010.
Bên nhau trọn đời

| Bên nhau trọn đời  何以笙箫默 |
| --- | --- |
Áp phích phim
Thể loại: Thần tượng - Thành thị   Tình cảm
Dựa trên: Bên nhau trọn đời của Cố Mạn
Kịch bản: Cố Mạn Mặc Bảo Phi Bảo
Đạo diễn: Lưu Tuấn Kiệt
Diễn viên: Chung Hán Lương Đường Yên Nhẫn Tư Đàm Khải Mễ Lộ Dương Lặc La Vân Hi Ngô Thiến
Nhạc dạo: My Sunshine - Trương Kiệt
Ngôn ngữ: Tiếng Quan Thoại
Số tập: TV: 32, iQiyi: 36
Sản xuất
Nhà sản xuất: Trương Ngạn   Hùng Hiểu Linh
Biên tập: Ngô Đào
Địa điểm: Thượng Hải, Tô Châu, Thâm Quyến, Hong Kong
Thời lượng: 45 phút
Đơn vị sản xuất: Gcoo Entertainment (上海剧酷文化传播有限公司)
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: Dragon TV, Jiangsu TV, DiQiyi
Định dạng hình ảnh: SDTV 576i   HDTV 1080i
Định dạng âm thanh: Stereo
Liên kết ngoài
Dragon TV's Official Website
Bên nhau trọn đời (tiếng Trung: 何以笙箫默) (tên Hán Việt: Hà Dĩ Sênh Tiêu Mặc) là phim truyền hình Trung Quốc gồm 32 tập chính và 4 tập đặc biệt, khởi chiếu vào 10/1/2015 chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết ngôn tình Bên nhau trọn đời của nhà văn Cố Mạn . Phim được phát sóng trên Dragon TV, Giang Tô TV và iQiyi.
Nội dung

Phim kể về mối tình từ thời đại học của hai nhân vật Hà Dĩ Thâm (Chung Hán Lương thủ vai) và Triệu Mặc Sênh (Đường Yên thủ vai) (Thời đại học là La Vân Hi và Ngô Thiến thủ vai chính). Ngày đầu tiên bước chân vào trường Đại học. Mặc Sênh - cô tiểu thư nhà giàu, mê nhiếp ảnh đã vô tình gặp và có thiện cảm với chàng sinh viên năm thứ 2 khoa Luật, Hà Dĩ Thâm qua tấm ảnh cô chụp trộm anh. Từ đó Mặc Sênh liên tục tấn công, mạnh dạn theo đuổi Dĩ Thâm khiến Dĩ Thâm từ cảm thấy cô thật phiền phức đã thay đổi và thích cô từ lúc nào. Hai người cùng trải qua nhưng ngày tháng yêu đương ngọt ngào tại ngôi trường Đại học. Hai người cùng nhau học tập, cùng nhau tham gia CLB hùng biện... Cứ ngỡ hạnh phúc đã có thể nắm bắt trong tay, vậy mà...
Một ngày trước sinh nhật Mặc Sênh, cô em gái Hà Dĩ Mai (hai gia đình Hà Dĩ Mai và Hà Dĩ Thâm là bạn bè của nhau nên cùng đặt tên con giống nhau, sau khi ba mẹ Dĩ Thâm qua đời, Dĩ Thâm đã được gia đình Dĩ Mai nhận nuôi) đã tuyên bố tình yêu của mình dành cho Dĩ Thâm. Mặc Sênh vì muốn chứng thực mọi chuyện mà vội vàng đi tìm Dĩ Thâm nhưng đáp lại tất cả câu hỏi của cô chỉ là khuôn mặt lạnh lùng và không một lời giải thích. Mặc Sênh không biết rằng trước khi gặp cô, Dĩ Thâm đã gặp bố cô và chính anh đang phải đối mặt với sự thật khủng khiếp "Người gây ra vụ tai nạn của bố anh, không ai khác chính là bố của Mặc Sênh".
Bỏ lại đằng sau bao đau khổ, Mặc Sênh bỏ đi Mỹ không một lời từ biệt. Trong khi đó, ở quê nhà, Dĩ Thâm chìm đắm trong nỗi nhớ Mặc Sênh. Ngày tháng cứ thế trôi đi, hai con người sống ở hai nửa cầu của Trái Đất ấy, tưởng chừng như mãi mãi chỉ còn là hai đường thẳng song song, không bao giờ gặp lại. Nhưng người ta đã nói "Những người yêu nhau dù có đi hết một vòng Trái Đất thì cũng vẫn trở về với nhau".
Bảy năm sau, Mặc Sênh trở về Trung Quốc. Cơ may run rủi thế nào, ngay khi vừa về tới nơi, hai ngươi họ lại gặp nhau. Và chính cả hai cũng không ngờ rằng, tình yêu của họ, vượt qua bảy năm xa cách, vẫn có thể nồng đậm như thuở ban đầu. Nhưng giữa họ còn là những rào cản trong bảy năm đã qua, là những điều còn chưa thể giải thích rõ ràng trong quá khứ... Liệu tình yêu có thể giúp họ xóa bỏ tất cả những điều đó và đưa họ thật sự "Bên nhau trọn đời"  hay không?
Diễn viên

Chung Hán Lương vai Hà Dĩ Thâm
Đường Yên vai Triệu Mặc Sênh
Tiêm Nhậm Tư vai Hà Dĩ Mai (nguyên tác là Hà Dĩ Văn) - thanh mai trúc mã của Dĩ Thâm, yêu thầm anh từ khi còn bé (Lưu ý: Hà Dĩ Mai và Hà Dĩ Thâm không phải là anh em ruột. Vì 2 gia đình ở cạnh nhà nhau, lại cùng họ Hà nên đặt tên con giống nhau. Sau này, khi ba mẹ Dĩ Thâm qua đời, ba mẹ Dĩ Văn nhận nuôi Dĩ Thâm)
Mễ Lộ vai Tiêu Tiêu (Thiếu Mai): Bạn thân hồi Đại học của Mặc Sênh. Là nữ minh tinh nổi tiếng. Tính tình thẳng thắn, nghĩ gì nói đó. Oan gia với Lộ Viễn Phong sau đó hai người xảy ra "tình một đêm". Cuối cùng hai người yêu nhau và kết hôn
Dương Lặc vai Lộ Viễn Phong (nhân vật không có trong nguyên tác): ban đầu thích Hà Dĩ Mai, được đồng ý nhưng rồi hai người chia tay. Sau khi xảy ra "tình một đêm" với Tiêu Tiêu, hai người từ oan gia lại quay sang thích nhau và cuối cùng là kết hôn. Là đồng nghiệp trong tòa soạn báo với Mặc Sênh
Đàm Khải vai Ưng Huy - Chồng cũ của Mặc Sênh. Khi còn sống ở Mỹ, để được nhận nuôi bé trai con của một người bạn, Mặc Sênh đã kết hôn với Ưng Huy. Ưng Huy có tình cảm với Mặc Sênh, một lòng muốn cô ở lại Mỹ làm người vợ thực sự của mình nhưng trái tim Mặc Sênh chỉ có hình bóng của Dĩ Thâm nên chính anh cũng là người khuyên Mặc Sênh quay về Trung Quốc
Lưu Thành Thụy vai Trương Lục: chồng của Dĩ Mai
La Vân Hi vai Hà Dĩ Thâm (thời đại học)
Ngô Thiến vai Triệu Mặc Sênh (thời đại học)
Bành Tử Tô (nickname: Cánh cụt nhỏ) vai Hà Chiếu: con của Mặc Sênh và Dĩ Thâm
Nhạc Phim

My Sunshine - Trương Kiệt (Nhạc mở đầu phim)
何以爱情 / Hà Dĩ Ái Tình (Tình Yêu Hà Dĩ) - Chung Hán Lương (Nhạc kết thúc phim)
孤独的总和 / Hoàn Toàn Cô Đơn - Ngô Vấn Phương
微光 / Ánh Sáng Nhỏ Bé - Hoa Thần Vũ
The Road Not Taken - Cao San
遇见你的时候所有星星都落到我头上 / Thời Khắc Gặp Anh, Tất Cả Ngôi Sao Đều Chiếu Soi Trên Đầu - Cao San
Đã Lâu Không Gặp - Đường Yên
Lịch phát sóng

| Năm | Kênh | Quốc gia | Thời gian | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2015 | Giang Tô TV |  Trung Quốc | 19:30 | 2 tập / ngày 26, 27 tháng 1 tập đặc biệt (phiên bản đầy đủ) |
| 2015 | Dragon TV |  Trung Quốc | 19:30 | 2 tập / ngày |
| 2015 | An Huy TV |  Trung Quốc | 22:00 | 2 tập / ngày |
| 2015 | Thâm Quyến TV |  Trung Quốc | 19:30 | 2 tập / ngày |
| 2015 | Quảng Tây TV |  Trung Quốc | 19:30 | 2 tập / ngày |
| 2015 | Thiểm Tây TV |  Trung Quốc | 19:30 | 2 tập / ngày |
| 2015 | Hạ Môn TV |  Trung Quốc | 19:30 | 2 tập / ngày |
| 2015 | CCTV 8 |  Trung Quốc | 16:30 | 3 tập / ngày |
| 2016 | Aniworld TV |  Trung Quốc | 21:50 | 2 tập / ngày |
| 2017 | CCTV 1 |  Trung Quốc | 13:00 | 4 tập / ngày |
| 2015 | MBC |  Hàn Quốc | 2:00 | 1 tập Thứ hai (hàng tuần) |
| 2015 | OMNI.2 |  Canada | 22:00 | Thứ hai - Thứ sáu |
| 2015 | OMNI Alberta |  Canada | 22:00 | Thứ hai - Thứ sáu |
| 2015 | OMNI British Columbia（OMNI BC) |  Canada | 22:00 | Thứ hai - Thứ sáu |
| 2015 | KCSI (LA 18) |  Hoa Kỳ | 19:00 | Thứ hai - Thứ sáu |
| 2015 | CTI |  Đài Loan | 20:00 | Thứ hai - Thứ sáu |
| 2016 | Azio TV |  Đài Loan | 20:00 | Thứ hai - Thứ sáu |
| 2016 | Asia Drama TV |  Nhật Bản | 20:00 | Thứ bảy & Chủ Nhật |
| 2016 | 8 TV |  Malaysia | 17:00 | Thứ hai - Thứ sáu |
| 2016 | Amarin TV |  Thái Lan | 13:30 | Thứ hai - Thứ tư |
Rating

CSM 50
| Ngày | Tập | Giang Tô TV> Rating | Giang Tô TV> Hạng | Dragon TV> Rating | Dragon TV> Hạng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2015-01-10 | 1-2 | 0.792 | 4 | 0.563 | 8 |
| 2015-01-11 | 3-4 | 0.988 | 4 | 0.577 | 5 |
| 2015-01-12 | 5-6 | 0.800 | 4 | 0.591 | 5 |
| 2015-01-13 | 7-8 | 0.892 | 4 | 0.666 | 5 |
| 2015-01-14 | 9-10 | 0.937 | 4 | 0.664 | 6 |
| 2015-01-15 | 11-12 | 0.982 | 5 | 0.751 | 6 |
| 2015-01-16 | 13-14 | 1.026 | 5 | 0.905 | 6 |
| 2015-01-17 | 15-16 | 1.343 | 2 | 0.995 | 5 |
| 2015-01-18 | 17-18 | 1.482 | 2 | 1.204 | 4 |
| 2015-01-19 | 19-20 | 1.471 | 2 | 1.160 | 4 |
| 2015-01-20 | 21-22 | 1.373 | 2 | 1.195 | 4 |
| 2015-01-21 | 23-24 | 1.495 | 2 | 1.224 | 4 |
| 2015-01-22 | 25-26 | 1.522 | 2 | 1.238 | 4 |
| 2015-01-23 | 27-28 | 1.391 | 2 | 1.195 | 4 |
| 2015-01-24 | 29-30 | 1.618 | 2 | 1.162 | 4 |
| 2015-01-25 | 31-32 | 1.631 | 2 | 1.202 | 4 |
| Trung bình |  | 1.234 |  | 0.956 |  |
Giải thưởng

| Ngày | Lễ trao giải | Hạng mục | Người đề cử | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 tháng 4 năm 2015 | Liên hoan phim truyền hình quốc tế BANFF Canada lần thứ 36 | Phim truyền hình xuất sắc nhất |  | Đề cử |
| 9 tháng 8 năm 2015 | Hoa Đỉnh | Nữ diễn viên xuất sắc nhất (Phim đương đại) | Đường Yên | Đoạt giải |
| 9 tháng 8 năm 2015 | Hoa Đỉnh | Nữ diễn viên xuất sắc nhất | Đường Yên | Đề cử |
| 9 tháng 8 năm 2015 | Hoa Đỉnh | Nam diễn viên xuất sắc nhất | Chung Hán Lương | Đề cử |
| 10 tháng 9 năm 2015 | Liên hoan phim truyền hình quốc tế Seoul | Ngôi sao châu Á | Chung Hán Lương | Đoạt giải |
Chú thích

↑  “Bên nhau trọn đời tung loạt cảnh phim lãng mạn”. Vnexpress. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2017.
↑  “何以笙箫默演员表 何以笙箫默角色介绍”. China Daily.
Amalda cupedula

| Amalda cupedula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Liên họ (superfamilia): Olivoidea
Họ (familia): Olividae
Chi (genus): Amalda
Loài (species): A. cupedula
Danh pháp hai phần
Amalda cupedula Kilburn, 1993 
Amalda cupedula là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Olividae, ốc ôliu.
Chú thích

↑  Kilburn R.N. (1993). Notes on some South African Ancillinae with descriptions of five new species of Amalda. Ann. Natal Mus. 34(2) Page 369-389.. World Register of Marine Species, accessed ngày 28 tháng 4 năm 2010.
↑  Amalda cupedula Kilburn, 1993. World Register of Marine Species, truy cập 28 tháng 4 năm 2010.