stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Polyplectropus maiyarap

| Polyplectropus maiyarap> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Polycentropodidae
Chi (genus): Polyplectropus
Loài (species): P. maiyarap
Danh pháp hai phần
Polyplectropus maiyarap H Malicky & P Chantaramongkol, 1993 
Polyplectropus maiyarap là một loài Trichoptera trong họ Polycentropodidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Platysenta lucetta

| Platysenta lucetta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Platysenta
Loài (species): P. lucetta
Danh pháp hai phần
Platysenta lucetta Smith, 1900 
Platysenta lucetta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Pietro Parolin

| Hồng y  Pietro Parolin |
| --- | --- |
Hồng y Quốc vụ khanh Tòa Thánh   (2014 - nay)   Chủ tịch Ủy ban Liên bộ về Các Giáo hội Đặc biệt   Chủ tịch Ủy ban liên bộ về Giáo hội ở Đông Âu   Giám Hộ Học viện Giáo hoàng về Giáo hội   (2013 - nay)   Ủy viên của Ủy ban Hồng y giám sát Viện Nghiên cứu Tôn giáo (2014 - nay)

Giáo hội: Công giáo Rôma
Tiền nhiệm: Tarcisio Bertone, S.D.B.
Kế nhiệm: Đương nhiệm
Truyền chức
Thụ phong: Ngày 27 tháng 4 năm 1980 44 năm, 151 ngày bởi Arnoldo Onisto
Tấn phong: Ngày 12 tháng 9 năm 2009 15 năm, 13 ngày bởi Giáo hoàng Biển Đức XVI
Thăng Hồng y: Ngày 22 tháng 2 năm 2014 10 năm, 216 ngày bởi Giáo hoàng Phanxicô
Thông tin cá nhân
Sinh: 17 tháng 1, 1955 (69 tuổi) Schiavon, Italy
Các chức trước: Sứ thần Tòa Thánh tại Venezuela   (2007 - 2013)
| Cách xưng hô với Pietro Parolin |
| --- | --- |

Danh hiệu: Đức Hồng Y
Trang trọng: Đức Hồng Y
Sau khi qua đời: Đức Cố Hồng Y
Thân mật: Cha
Khẩu hiệu: "Quis nos separabit a caritate Christi?"
Pietro Parolin (sinh ngày 17 tháng 1 năm 1955) là một hồng y Công giáo người Ý, ông hiện là Hồng y Quốc vụ khanh Tòa Thánh. Trước đây, ông từng làm Sứ thần Tòa Thánh tại Venezuela. Hiện nay, ông còn đảm nhiệm các trọng trách: Chủ tịch Ủy ban Liên bộ về Các Giáo hội Đặc biệt, Chủ tịch Ủy ban liên bộ về Giáo hội ở Đông Âu, Hồng y Giám Hộ Học viện Giáo hoàng về Giáo hội và Ủy viên của Ủy ban Hồng y giám sát Viện Nghiên cứu Tôn giáo. Năm 2014, Hồng y Parolin được chọn làm Thành viên Hội đồng Hồng y Tư vấn, là hội đồng được thành lập nhằm mục đích trợ giúp Giáo hoàng cai quản Giáo hội Hoàn vũ và Cải cách giáo triều Rôma.
Tiểu sử

Hồng y Parolin sinh ngày 17 tháng 1 năm 1955 tại Schiavon, Vicenza, Ý. Sau quá trình tu học, ngày 27 tháng 4 năm 1980, ông được thụ phong linh mục bởi Giám mục Arnoldo Onisto, giám mục Giáo phận Vicenza. Tân linh mục cũng trở thành thành viên linh mục đoàn giáo phận này.
Năm 1986, linh mục Parolin về làm việc tại ngành ngoại giao của Tòa Thánh, từng làm việc tại Nigeria, México và Tây Ban Nha. Ông nói được tiếng Ý, tiếng Anh, tiếng Pháp, và tiếng Tây Ban Nha.
Ông được phong tước hiệu Đức ông cùng với chức vụ Thứ trưởng Ngoại giao của Tòa Thánh Vatican. Ông giữ chức thứ trưởng này từ ngày 30 tháng 11 năm 2002.
Ngày 17 tháng 8 năm 2009, Tòa Thánh quyết định chọn linh mục Peitro Parolin làm Tổng giám mục Hiệu tòa Aquipendium, Sứ thần Tòa Thánh tại Venezuela. Tân Tổng giám mục được tấn phong sau đó vào ngày 12 tháng 9. Chủ phong là Giáo hoàng Biển Đức XVI và hai phụ phong là Hồng y Tarcisio Pietro Evasio Bertone, S.D.B., Hồng y Quốc vụ khanh và Hồng y William Joseph Levada, Chủ tịch Uỷ ban Tòa Thánh Ecclesia Dei. Tân giám mục chọn khẩu hiệu:Chi ci separerà dall'amore di Cristo?.
Ngày 15 tháng 10 năm 2013, Tân Giáo hoàng Phanxicô chọn Tổng giám mục Parolin làm Quốc vụ khanh (Tòa Thánh). Ngày 22 tháng 2 năm 2014, Công nghị Hồng y 2014, Giáo hoàng Phanxicô vinh thăng cho Tổng giám mục Parolin tước Hồng y Nhà thờ Santi Simone e Giuda Taddeo a Torre Angela. Ngày 2 tháng 7 năm 2014, Giáo hoàng chọn Hồng y Parolin làm Thành viên Hội đồng Hồng y Tư vấn, trở thành thành viên thứ 9 của Hội đồng. Sau đó, ngày 11 tháng 10, ông đã đến nhận Nhà thờ Hiệu tòa của mình.
Hồng y Parolin cũng đảm nhận các vị trí quan trọng khác: Chủ tịch Ủy ban Liên bộ về Các Giáo hội Đặc biệt (từ ngày 31 tháng 8 năm 2013), Chủ tịch Ủy ban liên bộ về Giáo hội ở Đông Âu (từ ngày 31 tháng 8 năm 2013) Hồng y Giám Hộ Học viện Giáo hoàng về Giáo hội (từ ngày 31 tháng 8 năm 2013) và Ủy viên của Ủy ban Hồng y giám sát Viện Nghiên cứu Tôn giáo (từ ngày 15 tháng 1 năm 2014).
Ngày 28 tháng 6 năm 2018, Giáo hoàng Phanxicô bất ngờ loan báo sẽ cơ cấu lại Hồng y Đoàn, nâng số lượng Hồng y Đẳng Giám mục lên 10 vị, trong đó bổ nhiệm ông là 1 trong 4 thành viên mới của Đẳng Hồng y Giám mục và giữ nguyên Nhà thờ Hiệu tòa.
Hoạt động ngoại giao > Việt Nam

Từ năm 2007 đến năm 2012, ông nhiều lần dẫn đầu phái đoàn Tòa Thánh đến thăm Việt Nam và làm việc với chính phủ Việt Nam tại Hà Nội, cùng thảo luận với các viên chức chính phủ Việt Nam về "lộ trình" và những giai đoạn khác nhau của việc bình thường hoá liên lạc ngoại giao giữa Toà Thánh và Việt Nam. Ông đã góp phần làm mối quan hệ giữa Tòa Thánh Vatican và Việt Nam thêm tiến triển theo chiều hướng tốt đẹp.
Bartramia uncinata

| Bartramia uncinata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bartramiales
Họ (familia): Bartramiaceae
Chi (genus): Bartramia
Loài (species): B. uncinata
Danh pháp hai phần
Bartramia uncinata Schwägr., 1816 
Bartramia uncinata là một loài rêu trong họ Bartramiaceae. Loài này được Schwägr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1816.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bartramia uncinata”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Edwin G. Krebs

| Edwin G>  Krebs |
| --- | --- |
Sinh: (1918-06-06)6 tháng 6, 1918 Lansing, Iowa
Mất: 21 tháng 12, 2009(2009-12-21) (91 tuổi) Seattle, Washington
Quốc tịch: Hoa Kỳ
Trường lớp: Đại học Illinois tại Urbana-Champaign (B.S.),  Đại học Washington tại St. Louis (M.D.)
Giải thưởng: Giải Nobel Sinh lý và Y khoa (1992)
Sự nghiệp khoa học
Ngành: Hóa sinh
Nơi công tác: Đại học California tại Davis
 
Edwin Gerhard Krebs (6.6.1918 – 21.12.2009) là nhà hóa sinh người Mỹ đã đoạt Giải Nobel Sinh lý và Y khoa năm 1992 chung với Edmond H. Fischer cho việc mô tả cách thức mà phosphorylation thuận nghịch hoạt động như một công tắc để kích hoạt các protein và điều tiết nhiều quá trình khác nhau của tế bào
Cuộc đời & Sự nghiệp

Krebs sinh tại Lansing, Iowa, con thứ ba của William Carl Krebs, và Louise Helen (Stegeman) Krebs. Năm Krebs lên 6 tuổi thì gia đình di chuyển về Greenville, Illinois cho tới khi người cha đột ngột qua đời năm 1933. Bà mẹ quyết định đưa gia đình về sinh sống ở Urbana, Illinois, nơi người anh của Krebs đang theo học ở Đại học Illinois tại Urbana-Champaign.
Krebs học trường Urbana High School, rồi vào học ở Đại học Illinois tại Urbana-Champaign năm 1936. Trong năm học thứ tư, Krebs đã quyết định sẽ học cao hơn về hóa hữu cơ hoặc y học. Do được một học bổng để học ở Trường Y học Đại học Washington tại St. Louis nên ông đã chọn ngành y khoa.
Trường Y học này dành cho Krebs cơ hội để được đào tạo thành một thầy thuốc cũng như để có được kinh nghiệm trong nghiên cứu y học. Sau khi tốt nghiệp năm 1943, ông làm bác sĩ nội trú tại Bệnh viện Barnes ở St Louis trong 18 tháng rồi sau đó đi làm nghĩa vụ quân sự như một sĩ quan quân y trong Hải quân Hoa Kỳ. Krebs giải ngũ năm 1946 và không thể trở lại làm việc ngay ở bệnh viện, nên ông được khuyên nên nghiên cứu khoa học cơ bản thay thế. Ông đã chọn nghiên cứu môn Hóa sinh và làm nghiên cứu sinh sau tiến sĩ dưới sự hướng dẫn của Carl và Gerty Cori, nghiên cứu về tác động qua lại của protamine với phosphorylase của cơ thỏ. Sau khi hoàn tất 2 năm nghiên cứu, ông quyết định tiếp tục làm nhà hóa sinh.
Năm 1948 Krebs nhận lời làm giáo sư phụ tá môn hóa sinh ở Đại học Washington tại Seattle. Khi Edmond H. Fischer thuyên chuyển về Phân khoa này năm 1953, hai người đã quyết định nghiên cứu khoa enzyme học của phosphorylase. Trong quá trình nghiên cứu, họ đã có thể quan sát được cơ chế trong đó sự chuyển đổi qua lại của 2 dạng phosphorylase diễn ra: đó là phosphorylation các protein thuận nghịch.
Giải thích đơn giản là việc phosphorylation protein thuận nghịch làm việc như thế này: một protein kinase chuyển một nhóm phosphate từ adenosine triphosphate (ATP) sang một protein. Hình dạng và chức năng của protein này bị thay đổi cho phép nó tham gia vào một số quá trình sinh học. Khi protein đã hoàn thành vai trò của nó thì một protein phosphatase sẽ loại bỏ phosphate và protein sẽ trở lại trạng thái ban đầu của nó. Chu kỳ này diễn ra để kiểm soát một số lượng rất lớn các quá trình trao đổi chất.
Do công trình khám phá then chốt của việc phosphorylation protein thuận nghịch này mà Fischer và Krebs được trao giải Nobel Sinh lý và Y khoa năm 1992.
Sự quan tâm của Krebs về giảng dạy và quản trị đã khiến ông rời khỏi trường đại học Washington để trở thành chủ tịch sáng lập của Phân khoa Hóa sinh ở Đại học California tại Davis.. Năm 1977 ông trở lại Đại học Washington làm Khoa trưởng Phân khoa Dược lý học.
Đời tư

Ông lập gia đình với Virginia "Deedy" Krebs. Họ có ba người con: Sally Herman, Robert Krebs và Martha Abrego. Krebs từ trần ngày 21.12.2009 tại Seattle, Washington.
Giải thưởng

Giải Passano (1988)
Giải Albert Lasker cho nghiên cứu Y học cơ bản (1989)
Giải Louisa Gross Horwitz (1989)
Giải Welch Hóa học (1991)
Giải Nobel Sinh lý và Y khoa (1992) chung với Edmond H. Fischer
Tác phẩm

Krebs, E G (1998), “An accidental biochemist.”, Annu. Rev. Biochem., 67, tr. xii–xxxii, doi:10.1146/annurev.biochem.67.1.0, PMID 9759479
Krebs, E G; Fischer, E H (1989), “The phosphorylase b to a converting enzyme of rabbit skeletal muscle. 1956.”, Biochim. Biophys. Acta, 1000, tr. 302–9, PMID 2505847
Tham khảo & Chú thích

↑  phosphorylation là việc thêm một nhóm phosphate (PO4) vào một protein hoặc vào một phân tử nhỏ - như glucose hoặc adenine chẳng hạn
↑  “UW scientist who won Nobel Prize in medicine dies”. Seattle Post-Intelligencer. Hearst Corporation. ngày 23 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2009.
↑  Altman, Lawrence K. (ngày 24 tháng 12 năm 2009). “Edwin Krebs Dies at 91; Discovered a Crucial Bodily Process”. The New York Times. The New York Times Company. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2009.
Pittosporum acutisepalum

| Pittosporum acutisepalum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Pittosporaceae
Chi (genus): Pittosporum
Loài (species): P. acutisepalum
Danh pháp hai phần
Pittosporum acutisepalum (Hillebr.) Sherff, 1941 
Pittosporum acutisepalum là một loài thực vật có hoa trong họ Pittosporaceae. Loài này được (Hillebr.) Sherff miêu tả khoa học đầu tiên năm 1941.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pittosporum acutisepalum”. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2013.
Platystele muscicola

| Platystele muscicola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Platystele
Loài (species): P. muscicola
Danh pháp hai phần
Platystele muscicola Luer & Hirtz 
Platystele muscicola là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Luer & Hirtz miêu tả khoa học đầu tiên năm 1990.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Platystele muscicola”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Pleiarthrocerus opacus

| Pleiarthrocerus opacus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Pleiarthrocerus
Loài (species): P. opacus
Danh pháp hai phần
Pleiarthrocerus opacus Bruch, 1914 
Pleiarthrocerus opacus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Platon Thành

Platon Nguyễn Văn Thành (1922-2003), thường được gọi với biệt danh Platon Thành, Thành Nga, tên thật là Platon Aleksandrovich Skrzhinsky (tiếng Nga: Платон Александрович Скржинский), là một quân nhân Liên Xô, từng phục vụ Hồng quân Liên Xô, Binh đoàn Lê dương Pháp, nhưng ông được biết nhiều nhất với tư cách là một chiến sĩ "Việt Nam mới" của Tiểu đoàn 307 Quân đội Nhân dân Việt Nam.
Đời tư

Năm 1948, ông lập gia đình với một người phụ nữ Việt lai Pháp ở Bến Tre là Colette Nguyễn Thị Mai. Hai người có với nhau một người con gái tên là Nguyễn Hồng Minh, tên thường gọi là Janine, sinh năm 1949. Do hoàn cảnh chiến tranh, khoảng năm 1951, bà Colette Mai chuyển ra sống trong vùng do Pháp kiểm soát và sau đó tái hôn với một thương lái người Hoa. Năm 1954, hai người gặp lại, sau đó ông đưa con gái về sống với mình. Sau khi hai cha con về lại Liên Xô, người con gái lấy tên trong tiếng Nga là Anna Platonovna Skrzhinskaya (tiếng Nga: Анна Платоновна Скржинская). Bà Anna - Nguyễn Hồng Minh công tác tại Ban tiếng Việt, Đài Phát thanh Moskva trước khi nghỉ hưu.
Chú thích

1 2  Những bí ẩn trong đời một "Việt Minh", kỳ 1
1 2  Những bí ẩn trong đời một "Việt Minh", kỳ 3
1 2  Những bí ẩn trong đời một "Việt Minh", kỳ 2
↑  Скржинская Анна, Не с кем мне было тогда посоветоваться.... Иные берега 1(25) 2012
Beaudéan

| --- | --- |
 Beaudéan
Beaudéan

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Occitanie
Tỉnh: Hautes-Pyrénées
Quận: Quận Bagnères-de-Bigorre
Tổng: Tổng Campan
Xã (thị) trưởng: Jacques Brune (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 611–2.262 m (2.005–7.421 ft) (bình quân 650 m (2.130 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 16,7 km2 (6,4 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 389  (2006)
 - Mật độ: 23/km2 (60/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 65078/ 65710
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Beaudéan  là một xã thuộc tỉnh Hautes-Pyrénées trong vùng Occitanie tây nam nước Pháp. Khu vực này có độ cao trung bình 650 mét trên mực nước biển.
Platystele minimiflora

| Platystele minimiflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Platystele
Loài (species): P. minimiflora
Danh pháp hai phần
Platystele minimiflora (Schltr.) Garay 
Platystele minimiflora là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Schltr.) Garay miêu tả khoa học đầu tiên năm 1974.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Platystele minimiflora”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Plecoptera hamifera

| Plecoptera hamifera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Plecoptera
Loài (species): P. hamifera
Danh pháp hai phần
Plecoptera hamifera Walker, 1865 
Plecoptera hamifera là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Bathytricha exitiosa

| Bathytricha exitiosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Bathytricha
Loài (species): B. exitiosa
Danh pháp hai phần
Bathytricha exitiosa Oliff., 1893 
Bathytricha exitiosa là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Plecoptera holostoma

| Plecoptera holostoma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Plecoptera
Loài (species): P. holostoma
Danh pháp hai phần
Plecoptera holostoma Swinhoe, 1895 
Plecoptera holostoma là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Dubalgundi, Homnabad

| Dubalgundi |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Dubalgundi
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bidar
Thành phố/thị trấn: Homnabad
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Mã bưu chính: 585418 
Dubalgundi là một làng thuộc tehsil Homnabad, huyện Bidar, bang Karnataka, Ấn Độ.
Begonia stigmosa

| Begonia stigmosa |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Cucurbitales
Họ (familia): Begoniaceae
Chi (genus): Begonia
Loài (species): B. stigmosa
Danh pháp hai phần
Begonia stigmosa Lindl., 1845 
Begonia stigmosa là một loài thực vật có hoa trong họ Thu hải đường. Loài này được Lindl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1845.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Begonia stigmosa”. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2013.
Danh sách cầu thủ bóng đá nước ngoài tại Việt Nam

Đây là danh sách cầu thủ bóng đá nước ngoài tại Việt Nam.
Danh sách bao gồm những cầu thủ từ năm 2000 đến năm 2024. Các cầu thủ của mùa giải hiện tại cũng được tính. Tất cả những cầu thủ sau đây đã chơi ít nhất một trận đấu tại Việt Nam
Cầu thủ nhập tịch

| Vietnamese name | Original name | Original nationality | Birth year | Playing position |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Phan Văn Santos | Fábio dos Santos |  Brazil | 1977 | GK |
| Đoàn Văn Nirut | Nirut Surasiang |  Thailand | 1979 | CB/DM |
| Đoàn Văn Sakda | Sakda Joemdee |  Thailand | 1982 | DM |
| Đinh Hoàng Max | Maxwell Eyerakpo |  Nigeria | 1986 | CM |
| Đinh Hoàng La | Mykola Lytovka |  Ukraine | 1979 | GK |
| Huỳnh Kesley Alves | Kesley Alves |  Brazil | 1981 | ST |
| Nguyễn Rogerio | Rogerio Machado Pereira |  Brazil | 1979 | CM |
| Trần Lê Martin | Ronald Martin Katsigazi |  Uganda | 1980 | CM |
| Phan Lê Isaac | Isaac Kamu Mylyanga |  Uganda | 1984 | DM |
| Lê Tostao | Fungai Tostao Kwashi |  Zimbabwe | 1979 | WF |
| Nguyễn Hoàng Hélio | Hélio da Silva Assis |  Brazil | 1981 | CB |
| Hoàng Vissai | Dio Preye |  Nigeria | 1985 | CB |
| Nguyễn Trung Sơn | Marcos Jefferson Farias Valentim |  Brazil | 1982 | CM |
| Lê Văn Tân | Jonathan Quartey |  Ghana | 1984 | ST |
| Đoàn Marcelo | Marcelo Barbieri |  Brazil | 1979 | CB |
| Đặng Amaobi | Honest Uzowuru Amaobi |  Nigeria | 1981 | ST |
| Nguyễn Rodgers | Wandwasi Rodgers |  Uganda | 1981 | DM |
| Lê Hoàng Phát Thierry | Thierry Ngale Jiemon |  Cameroon | 1982 | CB |
| Lê Văn Phú | Issifu Ansah |  Ghana | 1983 | CB |
| Đinh Văn Ta | Rodrigo Mota Farias |  Brazil | 1982 | AM |
| Nguyễn Hằng Tcheuko Minh | Benoît Tcheuko Elmakoua |  Cameroon | 1983 | DM |
| Nguyễn Quốc Thiện Esele | Theophilus Esele |  Nigeria | 1984 | GK |
| Hoàng Vũ Samson | Samson Kayode Olaleye |  Nigeria | 1988 | ST |
| Nguyễn Trung Đại Dương | Suleiman Oladoja Abdullahi |  Nigeria | 1986 | ST |
| Đỗ Merlo | Gastón Merlo |  Argentina | 1986 | ST |
| Trần Trung Hiếu Kizito | Geoffrey Kizito |  Uganda | 1993 | DM/RB |
| Tshamala Lê Minh | Tshamala Kabanga |  DR Congo | 1984 | ST |
| Nguyễn van Bakel | Danny van Bakel |  Netherlands | 1983 | CB |
| Trường An | Thiago Papel |  Brazil | 1991 | CB |
Afghanistan

Milad Salem
Angola

José Olivio Andrade Pereira
Eldon Maquemba
Argentina

Alejandro Oscar Insaurralde
Miguel Angel Basualdo
Mario Antonio Romero
Cesar Paolo Cocchi
Cristian Román Benítez
Damián Andermatten
Badaracco Cristian Claudio
Alejo Noe Gelatini
Alexandre D.S. Campos
Agustin Ricardo Machado
Victor Adrian Reva
Moyano Gaston Raul
Matías José Zbrun
Rojas Fernando Daniel
Alex Fernando
Gomez Rodrigo Nicolas
Vicente Matias Gabrie
Matías Eduardo Recio
Mendez Diego Martin
Mario Antonio Romero
Diego Fabian Molares
Mauricio Giganti
Damián Andermatten
Gaston Eduardo Molina
Lucas Cantoro
Matias Recio
Gonzalo Damian Marronkle
Nicolás Hernández
Marcos Pirchio
Víctor Ormazábal
Ezequiel Brítez
Alexis Blanco
Australia

Robert Bajic
Sam Gallagher
David Vrankovic
Nicholas Olsen
Benjamin Van Meurs
Brandon Wilson
Rusell Miner
Josh Maguire
Nathan Andrew Moulds
James Christopher
Wade Baldwin
Brazil

Denílson
Bruno
Josivan de Lima Fonseca
Neto Baiano
Antonio Carlos
Leandro Teófilo
Elenildo De Jesus
Willians Bartolomeu
Das Silva
Juliano
Jucelio Da Silva
Rogerio Correira
Robson Damasceno de Lima
Agostinho
Jose Almeida
"King" Leandro
Jorge Luiz
Jesus Trindade
Gustavo Dourado
Leandro Cruz de Oliveira
Jose Emidio de Almeida
Evaldo Goncalves
Nildo
Clayton Bezerra Leite
Rafael de Souza Oliveira
Cristiano Roland
Laerte
Ricardo Alves Fernandes
Luciano Fonseca
Jackson Nogueira
Cauê Benicio
Éder Richartz
Rodigo Aparecido Toledo
Ruy Netto
Thiago Rocha
Cleiton
David Bala
Ernesto Paulo
Márcio Giovanini
Kléber
Gilson Campos
Luciano Silva da Silva
Luiz Henrique
Thiago Junio
Gilberto Fortunato
Jhonatan Bernardo
Guilherme Rodrigues Moreira
Lucas Gaúcho
Rafael
Tales dos Santos
Patrick da Silva
Diego Silva
Junior Paraiba
Osmar Francisco
Ramon
Jardel Capistrano
Marcelo Fernandes
Thiago Papel
Wander Luiz
Eydison
Patrick Cruz
Marcus Vinicius
Henrique Motta
Claudecir
Pedro Paulo
Diogo Pereira
Gustavo Santos Costa
Marclei Santos
Warley Oliveira
Alex Rafael
Douglas Tardin
Marcio
Thiago Moura
Jean Carlos
João Paulo
Janclesio
Kayo Dias
Rodrigo Dias
Gustavo
Bruno Cantanhede
Geovane Magno
Pedro Augusto
Lucas Rocha
Rodrigo
Bernardo Frizoni
Gustavo
Felipe Martins
Rafaelson
Zé Paulo
Antonio Pereira Pina Neto
Bruno Henrique
Diego Silva
Alex Lima
Caíque Lemes
Dário Frederico da Silva
Hendrio
João Paulo
Patrick
Wesley
Washington Brandão
Junior Barros
Bruno Matos
Brendon Lucas
Guy N'Diaye
Paulo Henrique
Maurício
Jefferson Baiano
Paollo Madeira
Alisson
Márcio Marques
Maurício Cordeiro
Bruno Cosendey
Walisson Maia
Wellington Adão
Dionatan Machado
Matheus
Lucão do Break
Marlon Rangel
João Guilherme Barcelos
Maurício Pinto
Paollo
William Henrique
Jhon Cley
Jeferson Elias
Douglas Mineiro
Jairo Rodrigues
Yago Ramos
Aylton Alemão
Conrado
Dominic Vinicius
Wilker
Marcão
Gustavo Henrique
Andre Luiz
Cassius
Douglas Coutinho
William Oliveira
Yuri Mamute
Caion
Luiz Antônio
Júnior Fialho
Jairo
Bruno Ramires
Alan Grafite
Léo Artur
Dení Jr
Belarus

Serguei Smorgatchev Tchursine