Mai Diễm Phương
Album / đĩa hát > Album tiếng Quảng Đông

| Năm | Tên album | Danh sách bài hát |
| --- | --- | --- |
| 1982 | 心債 (Nợ Lòng) | List 心債 (Nợ Lòng)  情愛火花 (Hoa Lửa Tình Yêu)  一生為你痴 (Cả Đời Sống Vì Anh)  日夜懷念我 (Ngày Đêm Đều Nhớ Em)  莫問起 (Đừng Nên Hỏi)  不必想我 (Đừng Nhớ Em)  |
| 1983 | 赤色梅艷芳 (Sắc Hồng Mai Diễm Phương) | List 赤的疑惑 (Nghi Ngờ Sắc Hồng)  迎風上路 (Trên Đường Đón Gió)  珠指環的約誓 (Lời Thề Nhẫn Trân Châu)  再共舞 (Cùng Nhảy Lần Nữa)  必想昨天 (Đừng Nhớ Ngày Hôm Qua)  赤的衝擊 (Cảm xúc Cháy Bỏng)  交出我的心 (Trao Trọn Con Tim)  殘月碎春風 (Trăng Mờ Cản Gió Xuân)  一個字 (Chỉ Một Chữ)  逢未晚 (Đúng Lúc Gặp nhau)  傳說 (Truyền Thuyết)  千年女王 (Nữ hoàng Ngàn Năm)  |
| 1984 | 飛躍舞台 (Phi Điệu Vũ Đài) | List 留住你今晚 (Đêm Nay Giữ Anh Lại)  飛躍舞台 (Phi Điệu Vũ Đài (Điệu Nhảy Trên Sân khấu))  寂寞的心 (Trái Tim Cô Đơn)  獨愛荊途 (Đường Tình Lắm Chông Gai)  不信愛有罪 (Đừng Tin Tình Yêu Là Tội Lỗi)  他令我改變 (Anh Ấy Khiến Tôi Thay Đổi)  逝去的愛 (Mối Tình Đã Qua)  不許再回頭 (Không Hứa Sẽ Trở Lại)  莫逃避 (Đừng Trốn Tránh)  發電一千 VOLT (Phóng ra dòng điện 1000 volt)  點起你慾望 (Nơi Mà Anh Bắt Đầu Niềm Khao Khát)  今晚記住我 (Đêm Nay Nhớ Đến Em)  |
| 1985 | 似水流年 (Tựa Thủy Lưu Niên) | List 夢幻的擁抱 (Vòng tay mộng ảo)  蔓珠莎華 (Mạn Chu Sa Hoa)  似水流年 (Tựa thủy lưu niên (Năm tháng như nước trôi))  人在風裡 (Người Nơi xứ gió)  問一問你 (Hỏi anh)  歌衫淚影 (Bóng Lệ Trên Áo)  紗籠女郎 (Sa lung (xaron) Nữ Lang)  一點相思 (Một Chút Tương Tư)  舊歡如夢 (Chuyện Cũ Như Giấc Mơ)  覓愛重重 (Trân Trọng Tìm Kiếm Tình Yêu)  多少柔情 (Quá Ít Thiện Cảm)  |
| 1985 | 壞女孩 (Cô Gái Hư) | List 壞女孩 (Cô Gái Hư)  夢伴 (Mộng Bạn (Người Tình Cùng Mơ))  不了情 (Tình Miên Man)  抱你十個世紀 (Ôm Anh 10 Thế Kỷ)  魅力的散發 (Phát Tán Mê Lực)  倆心未變 (Hai Con Tim Không Thay Đổi)  冰山大火 (Núi Băng Lửa Lớn)  顛多一千晚 (1.000 Đêm Điên Loạn)  喚回快樂的我 (Gơi Lại Niềm Vui Của Tôi)  點都要愛 (Nơi Cần Có Tình Yêu)  孤身走我路 (Con Đường Này Chỉ Mình Tôi Đi)  |
| 1986 | 妖女 (Yêu Nữ) | List 妖女 (Yêu Nữ)  來來星層港 (Tương Lai Như Dòng Sông Sao)  痴痴愛一次 (Một Lần Si Tình)  Crazy Love  征服他 (Chinh Phục Anh Ấy)  將冰山劈開 (Phá Tan Núi Băng)  愛將 (Ái Tướng)  緋聞中的女人 (Người Phụ Nữ Tai Tiếng)  某一天 (Một Ngày Nào Đó)  唯一伴侶 (Duy Chỉ Một Người)  |
| 1987 | 似火探戈 (Điệu Tango nóng bỏng) | List 序曲 - 將我送給你 (Bài tựa - Em sẽ trao cho anh)  Oh No! Oh Yes!  百變 (Bách biến)  心魔 (Tâm ma)  無淚之女 (Người phụ nữ không còn nước mắt)  黑色婚紗 (Áo cưới màu đen)  似火探戈 (Điệu Tango nóng bỏng)  裝飾的眼淚 (Nước mắt của trang sức)  放鬆 (Phóng thích)  反覆的愛 (Phản bội tình yêu)  珍惜再會時 (Trân trọng khi gặp lại)  妄想 (Vọng Tưởng)  |
| 1987 | 烈焰紅唇 (Liệt Diệm Hồng Thần) | List 烈焰紅唇 (Liệt Diệm Hồng Thần)  傷心教堂 (Thánh Đường Buồn)  她的前半生 (Nữa Cuộc Đời Trước Của Cô Ấy)  魅力在天橋 (Sức Hấp Dẫn Nơi Cầu Vòng)  孤單 (Cô Đơn)  暫停厭倦 (Tạm Dừng Sự Mệt Mỏi)  回復真我 (Trở Về Với Chính Mình)  假如我是男人 (Giả Như Tôi Là Đàn Ông)  我肯 (Em Bằng Lòng)  尋愛 (Tìm Kiếm Tình Yêu)  胭脂扣 (Yên Chi Khâu)  最後一次 (Một Lần Cuối Cùng)  |
| 1988 | 夢裡共醉 (Trong Mộng Cùng Say) | List 夢裡共醉 (Trong Mộng Cùng Say)  Stand By Me  愛你, 想你 (Yêu Anh, Nhớ Anh)  無人願愛我 (Không Ai Muốn Yêu Tôi)  豪門怨 (Hận Hào Môn)  不如不見 (Hay Là Đừng Gặp)  We'll Be Together  心肝寶貝 (Tâm Can Bảo Bối)  熱溶你與我 (Nồng Ấm Làm Tan Cả Anh Và Em)  玫瑰, 玫瑰, 我愛你 (Hoa Hồng, Hoa Hồng, Em Yêu Anh)  富貴浮雲 (Phú Quý Như Mây Trôi)  |
| 1989 | 淑女 (Thục Nữ) | List 淑女 (Thục Nữ)  傲慢 (Ngạo Mạn)  幾多個幾多 (Bao Nhiêu Lại Bao Nhiêu)  轉走舊時夢 (Bỏ Lại Mộng Thời Xưa)  朝朝暮暮 (Sáng Sáng Tối Tối)  黑夜的豹 (Con Báo Trong Đêm)  曾被我擁有 (Tôi Đã Từng Sở Hữu)  戀愛 Part-Time (Tình yêu Part-time)  一舞傾情 (Nhất Vũ Khuynh Tình)  今夜只因你 (Đêm Nay Chỉ Cần Anh)  |
| 1989 | In Brazil | List 夏日戀人 (Người Yêu Mùa Hè)  願今宵一起醉死 (Nguyện Đêm Nay Cùng Say Bên Nhau)  火紅色人生 (Đời Người Như Sắc Lửa Rực Đỏ)  天生一對 (Trời Sinh 1 Đôi)  我未失方向 (Tôi Không Mất Phương Hướng)  愛我便說愛我吧 (Yêu Em Thì Phải Nói Là Yêu Em Chứ)  夕陽之歌 (Tịch Dương Chi Ca)  失落嘉年華 (Đánh Mất Những Năm Tháng Hạnh Phúc)  消失的腳印 (Mất Hết Những Dấu Chân)  各走各路 (Đường Ai Nấy Đi)  第四十夜 (Đêm Thứ 40)  |
| 1991 | 慾望野獸街 (Thèm muốn được sa đoạ) | List 慾望野獸街 (Thèm muốn được sa đoạ)  夢姬 (Mộng Cơ)  幾多 (Bao Nhiêu)  真我人 (Con người Thật Của Tôi)  夜貓夫人 (Dạ Miêu Phu Nhân)  教父的女人 (Cô đào của bố già)  FAITHFULLY  辟啪碰 (Đụng Ầm Ầm)  愛殺 (Ái Sát (Yêu Sự Phá Hoại))  隨緣尋伴侶 (Tùy Duyên Tìm Người Tình)  |
| 1994 | 是這樣的 (Chuyện Là Như Vậy) | List 情歸何處 (Tình Quay Về Đâu)  感激 (Cảm Kích)  請你快回來 (Mong Anh Mau Trở Lại)  愛是個傳奇 (Tình Yêu Là Một Truyền Thuyết)  悲情城市 (Thành phố Tình Buồn)  如夜 (Như Đêm)  蝶舞 (Điệp Vũ (Điệu Múa Bươm Bướm))  愛情來了報佳音 (Tình Yêu Mang Theo Điều Tốt Đẹp)  是這樣的 (Chuyện Là Như Vậy)  朦朧夜雨裡 (Trong Đêm Mưa Mông Lung)  |
| 1995 | 歌之女 (Ca Chi Nữ) | List 愛我的只有我 (Yêu Em Thì Chỉ Có Em)  愛是沒餘地 (Yêu Là Không Còn Chỗ Trống)  BIG BAD GIRL  相逢一笑 (Nụ cười Gặp nhau)  明天當我想起你 (Ngày Mai Khi Em Nhớ Đến Anh)  心全蝕 (Con Tim Hao Mòn)  愛情甜蜜債 (Nợ Tình Yêu Ngọt Ngào)  得不到怎麼好 (Không Được Làm Sao Tốt)  歌之女 (Ca Chi Nữ)  |
| 1997 | 鏡花水月 (Kính Hoa Thủy Nguyệt) | List 火鳳凰之舞 (Vũ Điệu Của Phượng Hoàng Lửa)  愛的感覺 (Cảm Giác Của Tình Yêu)  鏡花水月 (Kính Hoa Thủy Nguyệt)  為甚麼是你 (Tại Sao Lại Là Anh)  甚麼都有的女人 (Vì sao Lại Có Phụ Nữ)  夜蛇 (Rắn Đêm)  第六個星期 (Kì Hẹn Thứ Bảy)  有心人 (Người Có Lòng)  抱緊眼前人 (Giữ Chặt Người Trước Mắt)  鏡花水月 (Kính Hoa Thủy Nguyệt) Reprise  GOODNIGHT  |
| 1988 | 變奏 (Biến Tấu) | List 你留我在此 (Anh Để Em Lại Đây)  懷舊 (Nhớ Lại Chuyện Cũ)  相思河畔 (Bờ Sông Tương Tư)  東山飄雨西山晴 (Núi Đông Mưa Bay Núi Tây Trời Đẹp)  檳城艷 (Tân Thành Diễm)  一水隔天涯/變 (Dòng Nước Chảy Qua Đường Chân Trời / Biến)  梭羅河之戀 (Bengawan Solo)  今天我非常寂寞 (Hôm Nay Em Rất Cô Đơn)  榴槤飄香 (Mùi Hương Quả Sầu Riêng)  她比煙花寂寞 (Cô Ấy Nói Pháo Hoa Tẻ Nhạt)  |
| 1999 | Larger Than Life | List 不快不吐 (Không Nói Thì Không Vui)  艷舞台 (Diễm Vũ Đài (Sân khấu Sắc Màu))  電話謀殺案 (Án Mạng Qua Điện Thoại)  同窗會 (Đồng Song Hội (Cùng Chung Cách Nhìn))  女人煩 (Nỗi Lo Người Phụ Nữ)  反翻版 (Phản Phiên Bản)  無名氏 (Người Vô Danh)  想不起來 (Không Muốn Đứng Lên)  悠然自得 (Nhởn Nhơ Tự Đắc)  比生命更大 (Lớn Hơn Cả Sinh Mệnh)  |
| 2000 | I'm So Happy | List 童夢失魂夜 (Đêm Đồng Mộng Lạc Hồn)  我很快樂 (Tôi Rất Vui Vẻ)  笑 (Cười)  同聲一哭 (Cùng Một Tiếng Khóc)  繼章一 (Đoạn Chương 1)  美女與怪獸 (Người Đẹp Và Quái Thú)  愛的教育 (Dạy Cách Để Yêu)  陰差陽錯 (Âm Dương Sai Thác)  全日凶 (Toàn Ngày Xấu)  床呀！床 (Cái Giường)  由十七歲開始 (Do Tuổi 17 Bắt Đầu)  繼章二 (Đoạn Chương 2)  |
| 2002 | With | List 芳華絕代 (Phương Hoa Tuyệt Đại (với Trương Quốc Vinh))  約會 (Hẹn hò (với Hoàng Diệu Minh))  花生騷 (Hoa Nở Muộn (với Vương Phi))  相愛很難 (Yêu Nhau Rất Khó (với Trương Học Hữu))  兩個女人 (Hai Người Phụ Nữ (với Lâm Ức Liên))  彈彈琴跳跳舞 (Gảy Đàn Khiêu Vũ (với Lưu Đức Hoa))  娃夏娃夏 (Búp Bê Mùa Hè (với Trần Tuệ Lâm))  路人甲乙 (Ất Giáp Đời Người (với Đàm Vĩnh Luân))  單身女人 (Nữ nhân cô độc (với Trịnh Tú Văn))  兩粒糖 (Hai Viên Đường (với Tô Vĩnh Khang))  先慌夜談 (Trước Đêm Nói Dối (với Hứa Chí An))  芳華絕代 Remix (Phương Hoa Tuyệt Đại - Remix (với Trương Quốc Vinh))  |