stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cape Horn

| Cape Horn |
| --- | --- |

Tên gọi
Tên bản địa: Cabo de Hornos
Địa lý
Vị trí của Cape Horn trên lãnh thổ Chile
Quốc gia:  Chile
Vùng:  Magallanes y la Antártica Chilena Region
Tiểu vùng: tỉnh Antártica Chilena
Cape Horn (tiếng Hà Lan: Kaap Hoorn; tiếng Tây Ban Nha: Cabo de Hornos; có nghĩa là "Mũi Sừng") là mũi đất, điểm cực nam của quần đảo Tierra del Fuego, miền Nam Chile.
Có ý kiến phổ biến cho rằng Cape Horn là điểm tận cùng về phía Nam của châu Mỹ. Mặc dù trên lý thuyết đây không phải là điểm cực nam của Nam Mỹ (là Quần đảo Diego Ramírez cách Cape Horn 105 km về phía tây nam), Cape Horn đánh dấu ranh giới phía bắc của eo biển Drake và đánh dấu nơi hai đại dương Đại Tây Dương và Thái Bình Dương gặp nhau.
Cape Horn được khám phá lần đầu tiên vào năm 1616 bởi thủy thủ người Hà Lan Willem Schouten, người đặt tên cho nó là Kaap Hoorn theo tên thành phố Hoorn ở Hà Lan. Trong nhiều thập kỷ, Cape Horn là một cột mốc quan trọng trên tuyến đường vận tải đường thủy, qua đó các tàu thuyền chở hàng hóa thương mại trên khắp thế giới. Vùng nước xung quanh Cape Horn đặc biệt nguy hiểm, do gió mạnh, sóng lớn, dòng chảy mạnh và các tảng băng trôi; những nguy hiểm này đã khiến nó trở nên khét tiếng như một nghĩa địa của các thủy thủ.
Nhu cầu đi lại qua Cape Horn đã giảm đáng kể từ khi kênh đào Panama được mở vào tháng 8 năm 1914. Tuy nhiên, đi thuyền quanh Cape Horn vẫn được coi là một trong những thử thách đáng trải nghiệm trong giới du thuyền mạo hiểm. Do đó, một số thủy thủ giải trí tiếp tục đi theo tuyến đường này, đôi khi là một phần của việc đi vòng quanh thế giới. Hầu như tất cả trong số này chọn các tuyến đường qua các kênh ở phía bắc của mũi. (Nhiều người đi đường vòng qua các đảo và neo đậu để chờ thời tiết thuận lợi đến thăm Cape Horn, hoặc đi thuyền quanh đó để tái tạo một vòng quanh địa điểm lịch sử này). Một số cuộc đua du thuyền trên biển nổi bật, đáng chú ý là Cuộc đua Đại dương Volvo, VELUX 5 Oceans và Quả cầu Vendée, đi thuyền vòng quanh thế giới qua Mũi Sừng. Những kỷ lục về tốc độ cho hành trình đi thuyền vòng quanh thế giới được công nhận theo tuyến đường này.
Các hòn đảo xung quanh Cape Horn giữa Nam Mỹ và Nam Cực
Địa lý

Cape Horn là một vách đá cao khoảng 425 m, nằm ở cực nam châu Mỹ, trên một hòn đảo nhỏ (đảo Horn), diện tích 12 km². Mũi Horn tiếp giáp với rìa phía bắc của eo biển Drake, một eo biển rộng 650 km phân cách hai lục địa Nam Mỹ và Nam Cực. Khoảng cách từ đây đến bán đảo Nam Cực chỉ khoảng 1000 km. Nó nằm trong vườn quốc gia Cabo de Hornos.
Mũi đất nằm trong lãnh hải Chile và Hải quân Chile duy trì một trạm trên đảo Horn, bao gồm một khu dân cư, tòa nhà tiện ích, nhà nguyện và ngọn hải đăng. Một khoảng cách ngắn từ nhà ga chính là một đài tưởng niệm, bao gồm một tác phẩm điêu khắc lớn được thực hiện bởi nhà điêu khắc người Chile, Jose Balcells, có hình bóng của một con hải âu, để tưởng nhớ các thủy thủ đã chết trong khi cố gắng "vượt qua Mũi Sừng". Nó được dựng lên vào năm 1992 thông qua sáng kiến của Lực lượng anh em thuyền trưởng Cape Horn của Chile. Do gió mạnh đặc trưng của khu vực, tác phẩm điêu khắc này đã bị thổi bay vào năm 2014 và chưa biết liệu nó đã được khôi phục lại vị trí bình thường hay chưa. Địa hình ở đây hoàn toàn không có cây cối, mặc dù khá tươi tốt do lượng mưa thường xuyên. Cape Horn là giới hạn phía nam của phạm vi mà chim cánh cụt Magellan phân bố.
Địa lý > Hành chính

Cape Horn là một phần của xã Cabo de Hornos, lỵ sở là Puerto Williams thuộc tỉnh Antártica Chilena. Khu vực này là một phần của Vùng Magallanes y la Antártica Chilena của Chile. Thị trấn gần Mũi Sừng nhất là Puerto Toro chỉ cách Puerto Williams vài cây số về phía nam.
Hiện nay

Nhiều tàu chở dầu hiện đại quá rộng để phù hợp với Kênh đào Panama, cũng như một vài tàu chở khách và một số tàu sân bay. Nhưng không có tuyến đường thương mại thông thường xung quanh Mũi Sừng và các tàu hiện đại chở hàng hóa hiếm khi được nhìn thấy. Tuy nhiên, một số tàu du lịch thường xuyên đi vòng quanh Mũi Sừng khi đi từ đại dương này sang đại dương khác. Những nơi này thường dừng ở Ushuaia hoặc Punta Arenas cũng như Cảng Stanley. Một số tàu du lịch nhỏ chở khách đi giữa Ushuaia và Bán đảo Nam Cực cũng sẽ vượt qua Mũi Sừng, nếu thời gian và thời tiết cho phép.
Hiện nay > Các tuyến thuyền buồm

Một số tuyến thuyền buồm tiềm năng có thể được theo sau xung quanh mũi Nam Mỹ. Eo biển Magellan, giữa đại lục và Tierra del Fuego, là một con đường lớn mặc dù lối đi hẹp, được sử dụng để buôn bán trước khi Mũi Sừng được phát hiện. Kênh Beagle (được đặt tên theo con tàu của đoàn thám hiểm Charles Darwin), giữa Tierra del Fuego và Isla Navarino, cung cấp một tuyến đường tiềm năng, mặc dù khó khăn. Các đoạn khác có thể được thực hiện xung quanh Quần đảo Wollaston và Hermite ở phía bắc của Cape Horn.
Tuy nhiên, tất cả những đoạn đường này đều nổi tiếng với những cơn gió nguy hiểm, có thể bất ngờ tấn công một con tàu với rất ít hoặc không có cảnh báo nào; Vùng nước mở của eo Drake, phía nam Cape Horn, đến nay vẫn là con đường rộng nhất, đoạn hẹp nhất cũng vào khoảng 800 km (500 dặm) chiều rộng; lối đi này cung cấp không gian biển rộng rãi để điều động khi gió thay đổi, và là tuyến đường được sử dụng bởi hầu hết các tàu và thuyền buồm, mặc dù có khả năng cao xảy ra hiện tượng sóng cực đoan.
Hiện nay > "Vòng quanh Mũi Sừng"

Tham quan Cabo de Hornos có thể được thực hiện trong một chuyến đi trong ngày bằng trực thăng hoặc bằng thuyền điều lệ hoặc thuyền buồm tuy sẽ khó khăn hơn, hoặc tàu du lịch. "Nhân đôi sừng" theo truyền thống được hiểu là liên quan đến việc chèo thuyền từ 50 độ Nam trên một bờ biển này đến 50 độ Nam trên bờ biển khác, hai vĩ độ chuẩn của một cuộc du ngoạn quanh Mũi Sừng, một nỗ lực khó khăn và tốn thời gian hơn đáng kể chiều dài tối thiểu là 930 dặm (1.500 km).
Hiện nay > Rủi ro

Một số yếu tố kết hợp để làm cho lối đi xung quanh Cape Horn trở thành một trong những tuyến vận chuyển nguy hiểm nhất trên thế giới: điều kiện đi thuyền khốc liệt phổ biến ở Nam Đại Dương nói chung; địa lý của đoạn phía nam của Mũi Sừng; và vĩ độ cực nam của nó, ở 56 ° nam. (Để so sánh, Cape Agulhas ở cực nam châu Phi nằm ở 35 ° nam; Đảo Stewart/Rakiura ở cuối phía nam của New Zealand là 47 ° nam.)
Nơi đây được xem là địa ngục của gió, những cơn gió mạnh ở vĩ độ trên 40 ° nam có thể thổi từ tây sang đông mà gần như không bị ngăn trở bởi đất liền. Những cơn gió này đủ nguy hiểm để các tàu đi về phía đông sẽ có xu hướng ở lại phía bắc thuộc khu vực không quá 40 ° vĩ độ nam; tuy nhiên, tiếp cận Cape Horn đòi hỏi tàu phải tiến về phía nam ở vĩ độ 56 ° nam, vào vùng gió mạnh nhất. Hơn nữa, bị gò ép giữa lục địa Nam Cực và dãy núi Andes, gió ùa thẳng vào eo hẹp Drake, gây ra những trận bão kinh hoàng tạo ra các con sóng lớn.
Những cơn gió mạnh của Nam Đại Dương tạo ra những đợt sóng lớn tương ứng; những con sóng này có thể đạt được độ cao lớn khi chúng cuộn quanh Nam Đại Dương, không bị ngăn trở từ đất liền. Tuy nhiên, tại Cape Horn, những con sóng này gặp phải một vùng nước nông ở phía nam của mũi, có tác dụng làm cho sóng ngắn hơn và dốc hơn, làm tăng đáng kể nguy cơ cho tàu. Nếu dòng chảy hải lưu mạnh về phía đông qua eo Drake gặp phải một cơn gió đông đối nghịch, điều này có thể có tác dụng xuất hiện thêm các đợt sóng. Ngoài những con sóng "bình thường" này, khu vực phía tây của Cape Horn đặc biệt nổi tiếng với những con sóng độc, có thể đạt được độ cao lên tới 30 mét (98 feet).
Các luồng gió và dòng chảy hải lưu mạnh tạo ra các vấn đề đặc biệt đối với các tàu đang cố gắng đi vòng qua khu vực, tức là từ đông sang tây. Đây là một vấn đề đặc biệt nghiêm trọng đối với các tàu thuyền truyền thống, có thể tạo ra rất ít khả năng chống gió vào thời điểm tốt nhất; các thuyền buồm hiện đại có hiệu quả hơn đáng kể đối với gió và đáng tin cậy hơn có thể thực hiện một chuyến đi về phía tây của Cape Horn, như họ làm trong cuộc đua Thách thức toàn cầu.
Những tảng băng trôi là mối nguy hiểm cho các thủy thủ mạo hiểm đi xa trên vĩ độ 40 ° nam. Mặc dù giới hạn băng trôi là ở phía nam xung quanh mũi, tảng băng trôi là mối nguy hiểm đáng kể cho các tàu thuyền trong khu vực. Ở Nam Thái Bình Dương vào tháng Hai (mùa hè ở Nam bán cầu), các tảng băng thường bị giới hạn ở dưới 50 ° nam; nhưng vào tháng 8, nguy cơ băng trôi có thể di chuyển xa về phía bắc ở 40 ° nam. Ngay cả trong tháng hai, Cape Horn vẫn ở dưới vĩ độ của giới hạn xuất hiện các tảng băng. Những mối nguy hiểm này đã khiến cho Cape Horn trở nên khét tiếng vì có lẽ đây là tuyến đường biển nguy hiểm nhất thế giới; nhiều tàu bị đắm, và nhiều thủy thủ đã chết khi cố gắng đi vòng quanh khu vực này.
Hiện nay > Hải đăng

Hai ngọn hải đăng được đặt gần hoặc ở Cape Horn. Một ngọn nằm trong Trạm Hải quân Chile là nơi dễ tiếp cận và tham quan hơn, và thường được gọi là ngọn hải đăng Cape Horn. Tuy nhiên, trạm Hải quân Chile, bao gồm ngọn hải đăng (ARLS CHI-030, 55 ° 57′49 ″ S 67 ° 13′14 W) và đài tưởng niệm, không được đặt trên Cape Horn (rất khó tiếp cận bằng đường bộ hoặc biển), nhưng trên một điểm đất khác khoảng một dặm về phía đông-đông bắc.
Ngọn hải đăng Cape Horn thích hợp là một tháp ánh sáng bằng sợi thủy tinh nhỏ hơn 4 mét (13 feet), với một mặt phẳng tiêu cự 40 mét (130 feet) và một loạt các khoảng 21 km (13 dặm). Đây là ngọn hải đăng Cape Horn đích thực (ARLS CHI-006, 55 ° 58′38 ″ S 67 ° 15′46 ″ W), và là ngọn hải đăng truyền thống cực nam của thế giới. Một vài công cụ hỗ trợ điều hướng nhỏ được đặt ở phía nam xa hơn, bao gồm một ở Quần đảo Diego Ramírez và một số ở Nam Cực.
Stigmella nivenburgensis

| Stigmella nivenburgensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Liên bộ (superordo): Amphiesmenoptera
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Phân thứ bộ (infraordo): Heteroneura
Liên họ (superfamilia): Nepticuloidea
Họ (familia): Nepticulidae
Chi (genus): Stigmella
Loài (species): S. nivenburgensis
Danh pháp hai phần
Stigmella nivenburgensis (Preissecker, 1942) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Nepticula nivenburgensis Preissecker, 1942 
Stigmella nivenburgensis là một loài bướm đêm thuộc họ Nepticulidae. Nó được tìm thấy ở Litva và central Nga to bán đảo Iberia, Ý và Hy Lạp. It has also reported from Turkmenistan.
There are at least three generations on Rhodes.
Ấu trùng ăn Salix alba, Salix babylonica, Salix fragilis và Salix triandra. Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Stigmella palionisi

| Stigmella palionisi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Liên bộ (superordo): Amphiesmenoptera
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Phân thứ bộ (infraordo): Heteroneura
Liên họ (superfamilia): Nepticuloidea
Họ (familia): Nepticulidae
Chi (genus): Stigmella
Loài (species): S. palionisi
Danh pháp hai phần
Stigmella palionisi Puplesis, 1984 
Stigmella palionisi là một loài bướm đêm thuộc họ Nepticulidae. Nó được tìm thấy ở vùng Viễn Đông Nga.
Stigmella oligosperma

| Stigmella oligosperma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Liên bộ (superordo): Amphiesmenoptera
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Phân thứ bộ (infraordo): Heteroneura
Liên họ (superfamilia): Nepticuloidea
Họ (familia): Nepticulidae
Chi (genus): Stigmella
Loài (species): S. oligosperma
Danh pháp hai phần
Stigmella oligosperma (Meyrick, 1934) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Nepticula oligosperma Meyrick, 1934 
Stigmella oligosperma là một loài bướm đêm thuộc họ Nepticulidae. Nó được tìm thấy ở Maharashtra in Ấn Độ.
Stigmella omelkoi

| Stigmella omelkoi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Liên bộ (superordo): Amphiesmenoptera
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Phân thứ bộ (infraordo): Heteroneura
Liên họ (superfamilia): Nepticuloidea
Họ (familia): Nepticulidae
Chi (genus): Stigmella
Loài (species): S. omelkoi
Danh pháp hai phần
Stigmella omelkoi Puplesis, 1984 
Danh pháp đồng nghĩa
 Stigmella kumatai Kemperman & Wilkinson, 1985 
Stigmella omelkoi là một loài bướm đêm thuộc họ Nepticulidae. Nó được tìm thấy ở Nga (Primorskiy Kray), Nhật Bản (Hokkaido) và Trung Quốc (Heilongjiang).
Sải cánh dài 4.7-5.6 mm. Có hai lứa trưởng thành một năm. Con trưởng thành bay vào tháng 5-June và again từ tháng 7 to đầu tháng 9.
Ấu trùng ăn Quercus mongolica (bao gồm var. grosseserrata in Japan) và Quercus serrata (in Japan). Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Curio hallianus

| Curio hallianus |
| --- | --- |


Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Asterids
Bộ:: Asterales
Họ:: Asteraceae
Chi:: Curio
Loài:: C. hallianus
Danh pháp hai phần
Curio hallianus (G.D.Rowley) P.V.Heath (1999)

Các đồng nghĩa
 Senecio hallianus G.D.Rowley (1958)
Curio hallianus là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được G.D.Rowley miêu tả khoa học đầu tiên năm 1958.
Chú thích

↑  Curio hallianus (G.D.Rowley) P.V.Heath. Plants of the World Online. Retrieved 2 October 2023.
↑  The Plant List (2010). “Senecio hallianus”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Betty Ford

| Betty Ford |
| --- | --- |


Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ
Nhiệm kỳ 9 tháng 8 năm 1974 – 20 tháng 1 năm 1977 2 năm, 164 ngày
Tổng thống: Gerald Ford
Tiền nhiệm: Pat Nixon
Kế nhiệm: Rosalynn Carter
Đệ Nhị Phu nhân Hoa Kỳ
Nhiệm kỳ 6 tháng 12 năm 1973 – 9 tháng 8 năm 1974 246 ngày
Tiền nhiệm: Judy Agnew (10/1973)
Kế nhiệm: Happy Rockefeller (12/1974)
Chủ tịch Trung tâm Betty Ford
Nhiệm kỳ 1982 – 2005
Tiền nhiệm: Đầu tiên
Kế nhiệm: Susan Ford
 
Thông tin cá nhân
Sinh: Elizabeth Ann Bloomer (1918-04-08)8 tháng 4, 1918 Chicago, Illinois, Hoa Kỳ
Mất: 8 tháng 7, 2011(2011-07-08) (93 tuổi) Rancho Mirage, California, Hoa Kỳ
Đảng chính trị: Cộng hòa
Phối ngẫu: William Warren (1942–1947) Gerald Ford (1948–2006; ông mất)
Con cái: Michael Jack Steven Susan
Chữ ký: 
Elizabeth Ann "Betty" Ford (nhũ danh Bloomer; 8 tháng 4 năm 1918 – 8 tháng 7 năm 2011) là Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ từ 1974 đến 1977, là vợ của Tổng thống Hoa Kỳ thứ 38, Gerald Ford. Khi là Đệ Nhất Phu nhân, bà đã tích cực trong thực hiện chính sách xã hội và tạo ra tiền lệ là vợ tổng thống hoạt động chính trị.
Bà đã nổi tiếng với việc nâng cao nhận thức về bệnh ung thư vú sau khi bà cắt bỏ vú năm 1974. Ngoài ra, bà là một người ủng hộ nhiệt thành, cũng như nhà hoạt động từ thiện, sửa đổi các quyền bình đẳng (ERA). Bà cũng nâng cao nhận thức về nghiện khi vào thập niên 1970, bà cho biết trận chiến lâu dài của bà với chứng nghiện rượu.
Sau khi rời Nhà Trắng, bà vẫn tiếp tục vận động cho ERA và vẫn còn hoạt động trong phong trào nữ quyền. Bà là người sáng lập, và cựu chủ tịch đầu tiên của Trung tâm Betty Ford về lạm dụng thuốc và nghiện. Bà đã được trao Huy chương Vàng của Quốc hội (cùng được trao với chồng là Gerald R. Ford, vào 21 tháng 10 năm 1998) và Huân chương Tự do Tổng thống (được trao năm 1991 bởi George H. W. Bush).
Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ > Nghệ thuật

Là Đệ Nhất Phu nhân, Ford là một người ủng hộ nghệ thuật; bà là người giúp cho việc đạt được giải thưởng của các Huân chương Tự do cho biên đạo múa và vũ công Martha Graham vào năm 1976. Bà đã nhận được một giải thưởng từ Parsons The New School cho thiết kế để ghi nhận những cống hiến của bà.
Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ > Thừa nhận cuộc bầu cử năm 1976

Sau thất bại của Gerald Ford thua Jimmy Carter trong cuộc bầu cử Tổng thống năm 1976, bà phát biểu sự thất bại của chồng vì ông đã mất đi tiếng nói của mình trong khi vận động tranh cử.
Cuộc sống sau này và giải thưởng

Năm 1987, Ford đã trải qua phẫu thuật bắc cầu động mạch vành bốn lần và sau đó không có biến chứng.
Ngày 18 tháng 11 năm 1991, bà đã được trao Huân chương Tự do bởi Tổng thống George H. W. Bush.
Ngày 08 tháng 5 năm 2003, Ford đã nhận được giải thưởng Woodrow Wilson ở Los Angeles cho dịch vụ công cộng của mình, được trao bởi Trung tâm Woodrow Wilson của Viện Smithsonian.
Trong những năm này, bà và chồng cư trú tại Rancho Mirage và tại Beaver Creek, Colorado. Gerald Ford qua đời ở tuổi 93 do suy tim vào ngày 26 Tháng 12 năm 2006 tại nhà ở Rancho Mirage của họ. Mặc dù tuổi đã cao của mình và tình trạng thể chất yếu của bà, Ford đã đi khắp đất nước và tham gia vào các sự kiện tưởng niệm chồng ở California, Washington, DC, và Michigan.
Sau cái chết của chồng, Ford tiếp tục sống ở Rancho Mirage. Sức khỏe kém và giảm thể chất do hoạt động trong năm 2006 vào tháng 4 năm 2007 các cục máu đông ở chân khiến bà không còn xuất hiện nhiều ở cộng đồng. Bệnh tật của bà đã cản trở bà tham dự tang lễ của Lady Bird Johnson vào tháng 7 năm 2007; con gái Susan Ford đại diện cô phục vụ tang lễ.
Qua đời và tang lễ

Betty Ford qua đời vì nguyên nhân tự nhiên vào ngày 8 tháng 7 năm 2011, tại Trung tâm y tế Eisenhower ở Rancho Mirage, California, hưởng thọ 93 tuổi.
Tang lễ đã được tổ chức tại Palm Desert, California, vào ngày 12 tháng 7 năm 2011, với hơn 800 người tham dự, trong đó có cựu Tổng thống George W. Bush, Đệ Nhất Phu nhân Michelle Obama và các cựu Đệ Nhất Phu nhân Rosalynn Carter, Nancy Reagan và Hillary Clinton. Rosalynn Carter, Cokie Roberts và Geoffrey Mason, thành viên của Hội đồng quản trị của Trung tâm Betty Ford chuyển lời ca tụng.
Ngày 13 tháng 7, quan tài của cô đã được đưa đến Grand Rapids và đã được đặt tại bảo tàng Tổng thống Gerald Ford qua đêm.
Vào ngày 14, một lê tang thứ hai được tổ chức tại nhà thờ Grace Episcopal với những lời ca ngợi bà từ Lynne Cheney, cựu giám đốc Bảo tàng Ford Richard Norton Smith và con trai, Steven. Tham dự còn có cựu Tổng thống Bill Clinton, cựu Phó Tổng thống Dick Cheney và cựu Đệ Nhất Phu nhân Barbara Bush. Trong bài phát biểu của mình, bà Cheney lưu ý rằng ngày 14 tháng 7 là ngày sinh nhật lần thứ 98 của Gerald Ford. Sau buổi lễ, bà đã được chôn cất bên cạnh chồng tại bảo tàng.
Giải thưởng

Năm 1985, Ford đã nhận được giải thưởng cho các dịch vụ công cộng cho các hoàn cảnh khó khăn, một giải thưởng được trao hàng năm ra bởi Jefferson Awards.
Chú thích

↑  Staff (ngày 3 tháng 3 năm 1975). “Women: A Fighting First Lady”. Time. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2011.
1 2 3 4 5 6  Staff (27 tháng 11 năm 2024). “First Lady Biography — Betty Ford”. National First Ladies' Library. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2011.
1 2  (cần đăng ký tài khoản) Nemy, Enid (ngày 8 tháng 7 năm 2011). “Betty Ford, Former First Lady, Dies at 93”. The New York Times. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2011.
↑  Staff (ngày 16 tháng 11 năm 2010). “Heroes of the Presidential Medal of Freedom” (PDF). National First Ladies' Library. tr. 3. Bản gốc (PDF file; 806 KB) lưu trữ ngày 14 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2011. Betty Ford (1918 –)... Presidential Medal of Freedom received ngày 18 tháng 11 năm 1991
↑  Staff (ngày 9 tháng 7 năm 2011). “Ex-First Lady, Advocate for Substance Abuse Treatment Betty Ford Dies”. CNN. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2011.
1 2  Staff (ngày 14 tháng 7 năm 2011). “After Funeral Service, Betty Ford Buried Next to Husband”. MSNBC. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2011.
1 2  Staff (ngày 12 tháng 7 năm 2011). “Betty Ford Memorial Schedule”. Detroit Free Press. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2011.
↑  Gray, Kathleen; Christoff, Chris (ngày 14 tháng 7 năm 2011). “Betty Ford Funeral: Family, Friends Eulogize Former First Lady”. Detroit Free Press. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2011.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
↑  “National - Jefferson Awards”. Jefferson Awards. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2016.
Chân dung của Betty Ford ở nhà Trắng, vẽ vào năm 1977 bởi Felix de Cossío
Betty Ford phát biểu về sự thất bại của chồng với báo chí.
Betty Ford được trao giải thưởng danh dự cá nhân cao nhất của quốc gia, Huân chương Tự do, bởi Tổng thống George H. W. Bush, năm 1991. Đệ Nhất Phu nhân Barbara Bush đang giữ huy chương.
Betty Ford với chồng và Tổng thống George W. Bush ngày 23 tháng 4 năm 2006.
Tomorrowland (đại nhạc hội)

| Tomorrowland |
| --- | --- |
Thể loại: Nhạc dance điện tử (EDM)
Diễn ra: • Tuần thứ ba của tháng 4 (Brasil) • Tuần cuối cùng của tháng 7 (Bỉ) • Tuần cuối cùng của tháng 7 "TomorrowWorld" (Hoa Kỳ)
Địa điểm: • Thị trấn Boom, nước Bỉ • Chattahoochee Hills, Georgia, Hoa Kỳ • Itu, São Paulo, Brasil
Số năm hoạt động: 2005–nay
Trang chủ: Website chính thức
Tomorrowland là một lễ hội âm nhạc điện tử được tổ chức lần đầu tiên tại thị trấn Boom, nước Bỉ. Tomorrowland lần đầu tiên được tổ chức vào năm 2005, từ đó đã trở thành một trong những lễ hội âm nhạc lớn và nổi tiếng nhất thế giới. Vé được mở bán trong vòng 2 tuần nhưng thường được bán hết trong vài phút.
TomorrowWorld

Bài chi tiết: TomorrowWorld
| TomorrowWorld |
| --- | --- |
Thể loại: EDM
Diễn ra: Tuần cuối cùng của tháng 9
Địa điểm: Chattahoochee Hills, Georgia, Hoa Kỳ
Số năm hoạt động: 2013–2015
Vào ngày 20 tháng 3 năm 2013, ID&T Bỉ và SFX Entertainment đã tuyên bố sẽ bắt đầu tổ chức một sự kiện Tomorrowland tại Mỹ, được gọi là TomrrowWorld. Lễ hội được tổ chức tại trang trại Bouckaert ở Chattahoochee Hills, Geogria cách Atlanta 48 km về phía Tây Nam. Địa điểm này được lựa chọn do có sự tương đồng với vị trí của Boom, và Tomorrowland được tổ chức theo cách truyền thống.
Lần tổ chức đầu tiên, TomorrowWorld được tổ chức từ ngày 27-29 tháng 9 năm 2013, đã sử dụng lại thiết kế "Book of Wisdom" được sử dụng cho sân khấu chính ở Tomorrowland vào năm 2012. Lễ hội đã thu hút hơn 140.000 người tham dự. TomorrowWorld đã mang âm nhạc, các vũ điệu và cảnh quan tuyệt đẹp cho khu vực và khiến cho kinh tế khu vực tăng trưởng. Các quan chức báo cáo rằng TomorrowWorld 2013 đã đóng góp 85,1 triệu đô la vào nền kinh tế Georgia, bao gồm 70 triệu đô la trực tiếp cho Atlanta.
Các lãnh đão của TomorrowWorld cho biết: gần 140.000 người đã tham dự sự kiện, và chi tiêu trực tiếp của họ đã bổ sung 28,7 triệu đô la vào nền kinh tế địa phương trong các lĩnh vực như nhà nghỉ, nhà hàng và ngắm cảnh.
Tomorrowworld 2014 đã được tổ chức vào ngày 26-27-28 tháng 8 năm 2014 với chủ đề là "The Arising of Life" và đã sử dụng sân khấu chính núi lửa đã ra mắt tại Tomorrowland 2013. Lễ hội đã tổ chức một buổi hòa nhạc trước lễ hội mang tên "The Gathering" vào Thứ Năm ngày 25 tháng 9 năm 2014 cho những người tham dự ở Dreamville, những khu trại của TomorrowWorld. Đã có hơn 40.000 người cắm trại ở Dreamville và hơn 160.000 người tham dự TomorrowWorld 2014.
TomrrowWorld 2015 đã được tổ chức vào cuối tuần ngày 25 tháng 9 năm 2015. Sự kiện này đã bị ảnh hưởng bởi thời tiết xấu. Mưa khiến cho sân vận động tràn ngập bùn, và đường vào sân không sử dụng được. Vào Thứ 7, do điều kiện đường sá, ban tổ chức hạn chế dịch vụ đưa đón cho những người tham dự quay trở lại Atlanta; những người không bị mắc kẹt nhưng không có nơi trú ẩn qua đêm đã được yêu cầu đi vài dặm dặm về phía khu vực taxi để bắt taxi và Uber quay lại Atlanta với giá cao. Sáng hôm sau, các nhà tổ chức lễ hội thông báo rằng phần còn lại của lễ hội sẽ chỉ mở cửa cho những người đã cắm trại tại chỗ, và hoàn tiền cho những người bị ảnh hưởng bởi giao thông và đã mua vé
Vào ngày 2 tháng 3 năm 2016, trang Facebook chính thức của TomorrowWorld thông báo rằng lễ hội sẽ không được tổ chức vào năm 2016.