stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Aster harveyanus
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aster harveyanus”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Buccinasco

Buccinasco là một đô thị ở tỉnh Milano thuộc vùng Lombardia của Italia, khoảng 7 km về phía tây nam củaMilano. Đến thời điểm 31 tháng 12 năm 2004, dân số đô thị này là 25.922 người, diện tích là 12,0 km².
Đô thị Buccinasco có các frazione (đơn vị cấp dưới) Gudo Gambaredo.
Buccinasco giáp các đô thị: Milano, Corsico, Trezzano sul Naviglio, Assago, Zibido San Giacomo.
Tragia chevalieri

| Tragia chevalieri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Tragia
Loài (species): T. chevalieri
Danh pháp hai phần
Tragia chevalieri Beille 
Tragia chevalieri là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Beille miêu tả khoa học đầu tiên năm 1910.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tragia chevalieri”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Phà

Phà tự hành Đình Vũ
Phà hay bắc (phương ngữ Nam bộ, gốc tiếng Pháp: bac) là một chiếc tàu thủy (hoạt động trên sông hoặc ven biển) chuyên chở hành khách cùng phương tiện trên những tuyến đường và lịch trình cố định. Có phà chỉ chuyên chở người, nhưng cũng có loại phà được thiết kế để chở tàu lửa hay xe hơi. Phà là một trong những phương tiện vận tải hữu ích nối liền nhiều điểm với nhau ở những thành phố vùng sông nước và trong nhiều trường hợp sử dụng phà sẽ rẻ hơn nhiều so với việc xây dựng cầu hay đường hầm.
Phân loại

Thường có hai loại chính:
Phà không tự hành là phà không được lắp nguồn động lực đi cùng, mà khi muốn phà hoạt động thì phải dùng đầu kéo, ca nô hoặc máy đẩy kèm phà.
Phà tự hành là phà có lắp nguồn động lực đi cùng.
Phà không tự hành được ca nô kèm.
Phà tự hành tại Bãi Cháy, Quảng Ninh.
Phà tự hành tại Cần Thơ trước đây.
Phà tự hành cỡ nhỏ trên sông Hậu tại Long Xuyên.
Phà không tự hành ở bến Thasala, muang Khamkeuth tỉnh Bolikhamsai, Lào.
Eusébio

Eusébio da Silva Ferreira (Tiếng Bồ Đào Nha ở châu Âu: [ewˈzɛβju ðɐ ˈsiɫvɐ fɨˈʁɐjɾɐ]; 25 tháng 1 năm 1942 - 5 tháng 1 năm 2014) là một cầu thủ bóng đá người Bồ Đào Nha chơi ở vị trí tiền đạo. Ông được coi là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại   và Benfica  . Trong sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp của mình, ông đã ghi được 733 bàn thắng sau 745 trận đấu.  Có biệt danh là Báo đen, Ngọc trai đen  hay o Rei  (Vua), ông được biết đến với tốc độ, kỹ thuật và cú sút chân phải hung dữ, khiến ông trở thành một cầu thủ ghi nhiều bàn thắng.
Eusébio đã giúp Bồ Đào Nha đạt vị trí thứ ba tại FIFA World Cup 1966, là tay săn bàn hàng đầu của giải đấu với chín bàn thắng. Ông giành Ballon d'Or năm 1965 và á quân vào các năm 1962 và 1966. Ông là cầu thủ ghi nhiều bàn nhất mọi thời đại của Benfica với 473 bàn thắng sau 440 trận thi đấu. Ở đó, những danh hiệu của ông bao gồm 11 chức vô địch Primeira Liga và một cúp châu Âu, cũng là một phần không thể thiếu trong việc lọt vào các trận chung kết cúp châu Âu bổ sung vào các năm 1963, 1965 và 1968. Ông là cầu thủ ghi bàn nhiều thứ hai, sau Alfredo Di Stéfano, trong kỷ nguyên trước Champions League. của cúp châu Âu với 48 bàn thắng. Ông là vua phá lưới Cúp C1 Châu Âu vào các năm 1964–65, 1965–66 và 1967–68. Ông cũng giành được Bola de Prata cho danh hiệu Vua phá lưới Primeira Liga với kỷ lục bảy lần. Ông là cầu thủ đầu tiên từng giành được Chiếc giày vàng châu Âu, vào năm 1968, một chiến tích mà ông đã lặp lại vào năm 1973.
Từ khi giải nghệ cho đến khi qua đời, Eusébio là đại sứ của bóng đá và là một trong những gương mặt dễ nhận biết nhất trong thế hệ của ông. Tên của ông thường xuyên xuất hiện trong danh sách cầu thủ xuất sắc nhất mọi thời đại và các cuộc bình chọn của các nhà phê bình và người hâm mộ bóng đá. Ông được bầu là cầu thủ xuất sắc thứ chín của thế kỷ 20 trong cuộc bình chọn của IFFHS và cầu thủ xuất sắc thứ mười của thế kỷ 20 trong cuộc bình chọn của tạp chí World Soccer.  Pelé đã gọi Eusébio là một trong 125 cầu thủ bóng đá sống xuất sắc nhất trong danh sách FIFA 100 vào năm 2004 . Ông đứng thứ bảy trong cuộc bình chọn trực tuyến cho Cuộc thăm dò ý kiến ​​vàng của UEFA. Vào tháng 11 năm 2003, để kỷ niệm Năm Thánh của UEFA, anh đã được Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha chọn là Cầu thủ vàng của Bồ Đào Nha với tư cách là cầu thủ xuất sắc nhất của họ trong 50 năm qua.  Không lâu sau cái chết của Eusébio, Di Stéfano tuyên bố: "Đối với tôi, Eusébio sẽ luôn là cầu thủ xuất sắc nhất mọi thời đại".
Tượng Eusébio bên ngoài sân vận động Benfica, Sân vận động Ánh sáng ở Lisboa, Portugal.
Tiểu Sử > Thanh niên Mozambique đến Bồ Đào Nha.

Eusébio lớn lên ở Mozambique, khi đó là thuộc địa của Bồ Đào Nha , nơi anh sinh ra, trong một gia đình mà ông là con thứ tư. Cha anh, Laurindo António da Silva Ferreira, một công nhân đường sắt , đến từ một gia đình định cư Bồ Đào Nha được thành lập ở Malanje, Angola, trong khi mẹ anh, Elisa Anissabeni, là người Mozambique.
Ông được mẹ nuôi dưỡng sau khi bố ông qua đời vì bệnh uốn ván khi anh 8 tuổi. Ông bắt đầu chơi bóng ở tuổi mười lăm trong một câu lạc bộ, SC Lourenço Marques. Rất nhanh chóng, ông được phát hiện bởi các sứ giả từ câu lạc bộ Bồ Đào Nha đặc biệt là SL Benfica, trong khi câu lạc bộ của Eusébio được tài trợ bởi một đối thủ của câu lạc bộ Bồ Đào Nha: Sporting CP. Do đó, ông đã hạ cánh ở Bồ Đào Nha vào ngày 16 tháng 12 năm 1960, ở tuổi 18, dưới sự giám sát chặt chẽ do các nhà lãnh đạo của SL Benfica lo ngại rằng đối thủ của họ từ Sporting CP sẽ tiếp quản cầu thủ. Giá chuyển nhượng ước tính khoảng 7.500 bảng.
Tiểu Sử > Thanh niên Mozambique đến Bồ Đào Nha. > Khởi đầu (1961)

Eusébio chơi trận đầu tiên với câu lạc bộ SL Benfica, sau đó được huấn luyện bởi Béla Guttmann vào ngày 23 tháng 5 năm 1961 và ghi một cú hat-trick. Ông đã giành được danh hiệu Bồ Đào Nha đầu tiên của mình . Hai tháng sau, câu lạc bộ của ông, đội vừa vô địch Cúp C1 châu Âu năm 1961 trước FC Barcelona (3-2) (ông không tham dự trận chung kết này), đối đầu với Santos FC của Pelé . Ông bắt đầu trận đấu trên băng ghế dự bị và vào sân khi đội của ông đang bị dẫn trước 5-0. Cuối cùng, anh ấy đã ghi ba bàn thắng trong nửa phút nhưng điều đó không cho phép đội của ông giành chiến thắng (tỷ số chung cuộc: 3-6). Cùng năm đó, ông đến Intercontinental Cup chống lại câu lạc bộ Uruguay 's CA Peñarol. Mặc dù mục tiêu của họ là chức vô địch thế nhưng SL Benfica thua 1-2.  Tác giả của những màn trình diễn hay, ông đã được gọi vào đội tuyển Bồ Đào Nha và có những bước đi đầu tiên trong màu áo của đội tuyển vào ngày 19 tháng 10 năm 1961 gặp Luxembourg (thua 2-4). Năm đó, ông được đề cử lần đầu tiên cho danh hiệu Quả bóng vàng Châu Âu và được xếp hạng thứ 35 .
Tiểu Sử > Thanh niên Mozambique đến Bồ Đào Nha. > Trận chung kết châu Âu mới và chiếc giày Vàng châu Âu (1967-1968)

Sau màn trình diễn ở World Cup, ông tiếp tục tái hiện màn trình diễn tốt ở câu lạc bộ. Năm 1967 , mặc dù bị loại một cách khó hiểu ở Cúp các thành phố công bằng châu Âu ở vòng 16 trước Lokomotive Leipzig (1-3, 2-1)  , SL Benfica đã giành chức vô địch trước Académica de Coimbra trong khi Eusébio nhận danh hiệu Vua phá lưới giải vô địch (31 bàn)  . Vào cuối mùa giải này, ông xếp thứ 5 cho danh hiệu Quả bóng vàng.
Năm 1968, ông lần đầu nhận giải thưởng Chiếc giày vàng châu Âu khi ghi được 42 bàn thắng trong giải đấu (danh hiệu dành cho Vua phá lưới ở một giải vô địch Châu Âu), ông vẫn giữ được danh hiệu vô địch với câu lạc bộ của mình  . Tại cúp châu Âu, SL Benfica một lần nữa lọt vào trận chung kết sau khi loại  AS Saint-Étienne (2-0, 0-1), Vasas SC (0-0, 3-0) rồi Juventus FC ở bán kết (2-1) (1-0), trong trận chung kết Benfica gặp Manchester United. Sau một số bàn thắng giống hệt nhau vào cuối thời gian quy định (1-1), người Anh ghi thêm ba bàn thắng mới trong hiệp phụ và giành cúp vô địch (4-1). Mặc dù Eusébio không ghi bàn, nhưng ông vẫn giành danh hiệu Vua phá lưới của giải đấu . Sau đó, ông đứng vị trí thứ 8 trong Quả bóng vàng, thứ hạng tệ nhất của ông kể từ năm 1961.
Tiểu Sử > Thanh niên Mozambique đến Bồ Đào Nha. > Những năm cuối cùng ở Benfica (1969-1973)

Năm 1969 , SL Benfica giữ được danh hiệu vô địch  và thậm chí còn đạt được cú đúp danh hiệu vô địch Cúp quốc gia Bồ Đào Nha , trong khi đó Eusébio không giành được danh hiệu vua phá lưới trong giải vô địch lần đầu tiên kể từ năm 1963 . Tại cúp châu Âu, câu lạc bộ Benfica đã thua trong trận tứ kết trước Ajax Amsterdam của Johan Cruyff (1-3, 3-1 rồi trận đấu kết thúc 0-3 sau hiệp phụ), đội lọt vào chung kết trong tương lai . Cuối cùng, ở vòng loại World Cup , Eusébio và đội tuyển hoàn toàn vượt qua, xếp cuối cùng trong nhóm của sau Romania, Hy Lạp và Thụy Sĩ và bị loại khỏi World Cup tiếp theo . Trên bảng xếp hạng Ballon d'Or , Eusébio thậm chí còn không có nổi điểm .
Năm 1970 , Sporting CP đánh bại SL Benfica trong chức vô địch, điều này không ngăn cản Eusébio giành danh hiệu vua phá lưới giải vô địch ( 20 bàn)   , nhưng họ vẫn giữ được chiếc cúp vô địch Bồ Đào Nha. Ở Cúp C1 châu Âu, họ nhanh chóng bị loại ngay tại vòng 16 bởi Celtic Glasgow , nơi Eusébio ghi một bàn thắng (3-0, 0-3, hòa hoặc thua)  . Ông kết thúc năm ở vị trí thứ 22 trong Quả bóng vàng   . Năm 1971, Eusébio giành chức vô địch Bồ Đào Nha thứ tám của mình với Benfica mà không đạt được danh hiệu vua phá lưới, mặt khác họ bỏ lỡ các cuộc đối đầu châu Âu của họ ở Cúp các đội giành cúp châu Âu với người Đông Đức của FC Vorwärts Berlin (2-0, 0- 2, tab3-5) trong vòng 16   . Năm 1972 , Eusébio có thêm danh hiệu vô địch mới , cũng như danh hiệu vô địch Bồ Đào Nha . Tại cúp châu Âu, SL Benfica đang tiến rất gần đến trận chung kết mới, sau những trận thắng đậm trước CSKA Sofia (2-1, 0-0) rồi Feyenoord Rotterdam.(0-1, 5-1), họ gặp Ajax Amsterdam ở bán kết nhưng lại bị loại (0-1, 0-0), Eusébio chỉ ghi một bàn trong chiến dịch vòng  châu Âu này . Ông kết thúc ở vị trí thứ 15 trong Quả bóng vàng .
Năm 1973 , Eusébio giúp SL Benfica một lần nữa giữ được danh hiệu vô địch  nhờ ghi được 40 bàn thắng  , đồng thời giành Chiếc giày vàng châu Âu lần thứ hai . Tuy nhiên, mùa giải này đã bị hủy hoại bởi trận đấu bị loại sớm ở cúp châu Âu trước đội bóng Anh là Derby County ở vòng 16 (0-3, 0-0)  . Với Bồ Đào Nha, ông lần thứ hai không thể vượt qua vòng loại World Cup 1974 , trước Bulgaria . Ông chơi trận đấu cuối cùng của Bồ Đào Nha vào ngày 19 tháng 10 năm 1973 gặp Bulgaria (2-2). Vì vậy, ông có 64 trận đấu và ghi được 41 bàn thắng trong giai đoạn (1961-1973), trở thành cầu thủ ghi bàn hàng đầu của Bồ Đào Nha cho đến khi Pauleta đánh bại ba mươi năm sau. Cuối năm, Eusébio cán đích ở vị trí thứ 7 của Quả bóng vàng  . Năm 1974 , Benfica mất chức vô địch và bị loại khỏi Cúp C1 châu Âu dù Eusébio có bàn thắng vào lưới thủ môn Ujpesti Dozsa (1-1, 0-2)   . Ông chơi mùa giải cuối cùng vào năm 1975 tại Benfica sau mười lăm năm gắn bó với câu lạc bộ này. Đối với mùa giải cuối cùng này, ông chỉ thêm một danh hiệu vô địch , vì ở Cúp C1 , SL Benfica bị loại ở tứ kết bởi PSV Eindhoven (1-2, 1-2) .
Tiểu Sử > Thanh niên Mozambique đến Bồ Đào Nha. > Đến Bắc Mỹ và giai đoạn cuối sự nghiệp (1975-1979)

Sau thời kỳ thịnh vượng của mình tại SL Benfica , Eusébio để lại tài năng của mình ở lục địa Bắc Mỹ , mặc dù có thời gian ngắn ở hai câu lạc bộ bóng đá hạng hai của Bồ Đào Nha là SC Beira-Mar ( 1976 - 77 ) và União de Tomar ( 1977) - 78 ).
Do đó, ông chuyển đến American Soccer League và North American Soccer League để chơi ở năm câu lạc bộ từ năm 1975 đến 1977  : với Rhode Island Oceaneers ( 1975 ), Boston Minutemen ( 1975 ), Metros-Toronto Croatia ( 1976 ), Las Vegas Quicksilvers ( 1977 ) và Người Mỹ ở New Jersey ( 1978 ).
Năm 1976, Eusébio đã giành chức vô địch NASL với Metros-Croatia ở Toronto bằng cách ghi bàn thắng quyết định tại Soccer Bowl 48  và cũng có một trận đấu ở Mexico cùng năm, tại CF Monterrey, người mà ông đã giành chức vô địch Mexico .
Ông kết thúc sự nghiệp của mình vào năm 1979 ở tuổi 37.
Tiểu Sử > Thanh niên Mozambique đến Bồ Đào Nha. > Sau giải nghệ và qua đời

Sau đó ông trở thành đại sứ của SL Benfica. Trong giải vô địch châu Âu năm 2012 , ông bị đột quỵ vào ngày 24 tháng 6 năm 2012  . Nhập viện ở Ba Lan và sau đó ở Lisbon , anh rời bệnh viện, ba tuần sau, vào ngày 11 tháng 7 năm 2012 .
Ông qua đời ở Lisbon vào ngày Ngày 5 tháng 1 năm 2014 do ngừng tim-hô hấp . Ba ngày quốc tang sau đó đã được chính phủ Bồ Đào Nha ra sắc lệnh  . Ông được chôn cất tại nghĩa trang Lumiar, ở ngoại ô phía bắc thủ đô  .
Ngày 5 tháng 1 năm 2015, một năm sau khi ông qua đời, con đường chính dẫn đến Sân vận động Ánh sáng được đổi tên thành Avenida Eusébio da Silva Ferreira để vinh danh ông, đặt tên cho sân vận động.
Sau cuộc bỏ phiếu thuận lợi của Quốc hội Bồ Đào Nha cho phép chuyển hài cốt của ông đến Điện Pantheon Quốc gia ở Lisbon , Eusébio do đó đã gia nhập vào Ngày 3 tháng 7 năm 2015. Trong đợt chuyển nhượng này, một buổi lễ lớn đã diễn ra tại thủ đô của Bồ Đào Nha, nơi những người còn lại của những vinh quang trước đây của bóng đá Bồ Đào Nha đã có thể thực hiện một chặng đường dài 20 km trên đường phố Lisbon để tỏ lòng tưởng nhớ anh ấy. Buổi lễ chính thức này diễn ra với sự chứng kiến ​​của những nhân vật cao nhất của Nhà nước và của bóng đá Bồ Đào Nha.
Chuyện bên lề

Euso suýt nữa thì đã sang đá ở Brasil cho São Paulo. José Carlos Bauer, một cầu thủ từng chơi ở World Cup 1950 và World Cup 1950 cho Brasil, phát hiện ra ông ở Mozambique cuối thập niên 1950. Bauer giới thiệu Eusébio với São Paulo (câu lạc bộ cũ của Bauer), nhưng câu lạc bộ này không hứng thú. Do đó, Bauer giới thiệu Eusébio với Benfica.
Tên của Euzebiusz Smolarek, một cầu thủ bóng đá người Ba Lan, là cách phiên âm Eusébio trong tiếng Ba Lan.
Có chuyện rằng Eusébio thuận chân phải là kết quả của việc tìm thấy một chiếc giày bóng đá chân phải khi còn trẻ con. Sau khi tìm thấy chiếc giày này thì Eusébio chơi bóng một chân giày còn một chân đất.
Danh hiệu > Đội tuyển quốc gia

World Cup: Hạng 3 1966
Danh hiệu > Câu lạc bộ

Lourenço Marques
Vô địch Mozambique: 1960
Benfica
Vô địch Bồ Đào Nha: 1961, 1963, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1975
Cúp bóng đá Bồ Đào Nha: 1962, 1964, 1969, 1970, 1972
Cúp C1 châu Âu: 1961, 1962
Danh hiệu > Cá nhân

Quả bóng vàng châu Âu: 1965
Chiếc giày vàng châu Âu: 1968, 1973
Vua phá lưới World Cup 1966: 9 bàn
Vua phá lưới Cúp bóng đá châu Âu: 1965, 1966, 1968
Vua phá lưới Giải vô địch bóng đá Bồ Đào Nha: 1962, 1965, 1966, 1968, 1970, 1973
Cầu thủ xuất sắc nhất Bồ Đào Nha: 1970, 1973
Eusébio tại Benfica.
Pelé ( trái ), Trever Hockey ( giữa ) và Eusébio ( phải ) trong trận đấu giữa New York Cosmos và Las Vegas Quicksilvers tại Nevada năm 1977.
Milvus milvus

| Milvus milvus |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Sắp bị đe dọa  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Accipitriformes
Họ (familia): Accipitridae
Chi (genus): Milvus
Loài (species): M. milvus
Danh pháp hai phần
Milvus milvus (Linnaeus, 1758) 
 Xanh dương:Phân bố mùa đông  xanh lá cây:khu vực sinh sống chủ yếu trong năm cam:Sống một thời gian ngắn trong năm; di cư ngắn
Milvus milvus
Milvus milvus là một loài chim trong họ Ưng.
Loài này hiện là loài đặc hữu khu vực Tây Cổ bắc giới ở châu Âu và tây bắc châu Phi, dù trước đây cũng hiện diện ngay ngoài bắc Iran. Nó là loài định cư trong các khu vực ôn hòa hơn của phạm vi phân bố ở phía tây Châu Âu và tây bắc Phi, nhưng những con từ vùng Đông Bắc và trung bộ Châu Âu trú đông về phía nam và phía tây, đạt về phía nam tới Thổ Nhĩ Kỳ. Một số bay đến phía bắc tận Phần Lan và phía nam tới Israel, Libya Gambia.
Chú thích

↑  Anon (2009). “Red Kite - BirdLife Species Factsheet”. 2009 IUCN Red List Category. BirdLife International. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2009.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
1 2  Snow, D. W. & Perrins, C. M. (1998). The Birds of the Western Palearctic Concise Edition. OUP ISBN 0-19-854099-X.
↑  Barlow, C., Wacher, T. and Disley, T. (1997) A Field Guide to Birds of the Gambia and Senegal. Pica Press, Mountfield, UK. ISBN 1-873403-32-1.
Bí tích

Bảy Bí Tích, một bức tranh của Rogier van der Weyden, khoảng năm 1448
Trong Kitô giáo, bí tích được coi là một nghi thức quan trọng và có ý nghĩa. Nhiều Kitô hữu tin rằng các bí tích biểu thị cách tượng trưng chân tính Thiên Chúa cũng như nguồn mạch ân sủng của Thiên Chúa. Quan điểm về sự tồn tại của các bí tích, số lượng và ý nghĩa của chúng là khác nhau giữa Giáo hội Công giáo, Chính thống giáo và các hệ phái Kháng Cách. Giáo hội Công giáo và các giáo hội thuộc truyền thống Luther, Trưởng lão, Giám lý, Anh giáo, Calvin tuân theo định nghĩa về bí tích của Giám mục Augustinus thành Hippo, người cho rằng bí tích là dấu chỉ hữu hình của ân sủng, do Đức Kitô thiết lập, và qua bí tích, ân sủng Thiên Chúa được thông ban cho người lãnh nhận. Các bí tích phần nào biểu thị sự khả giác của ân sủng Thiên Chúa đối với người trao ban và người lãnh nhận.
Giáo hội Công giáo, Giáo hội Hussite Tiệp Khắc và Giáo hội Công giáo Cổ công nhận bảy bí tích: Rửa Tội, Thống Hối (Giao Hòa hay Xưng Tội), Thánh Thể, Thêm Sức, Hôn Phối, Truyền Chức Thánh và Xức Dầu Bệnh Nhân. Các giáo hội Đông phương như Giáo hội Chính thống giáo Đông phương, Giáo hội Chính thống giáo Cổ Đông phương và các giáo hội Công giáo Đông phương cũng công nhận bảy bí tích quan trọng, nhưng các giáo hội này sử dụng thuật ngữ màu nhiệm thánh để ám chỉ thuật ngữ tiếng Hy Lạp μυστήριον (mysterion) cũng như ám chỉ những nghi thức được coi là bí tích và á bí tích trong truyền thống Kitô giáo Tây phương cùng một số thực tại khác, tựu trung có màu nhiệm Hội Thánh. Nhiều hệ phái Kháng Cách, chẳng hạn như phái Calvin, giảng dạy rằng Đức Kitô chỉ thiết lập hai nghi thức, đó là Lễ Tiệc Thánh (kỷ niệm sự chết và phục sinh của Chúa Giêsu) và Lễ Báp-têm (nghi thức dìm cơ thể trong nước). Truyền thống Giáo hội Luther cũng có hai nghi thức như trên, nhưng có thêm nghi thức Xưng và Tha Tội. Giáo huấn của Giáo hội Anh giáo và Phong trào Giám lý thì cho rằng "trong sách Phúc Âm, có hai phép Bí tích được Đức Kitô, Chúa chúng ta thiết lập, đó là Báp-têm và Tiệc Thánh," cùng "năm phép khác quen gọi là Bí tích, đó là Thêm Sức, Thống Hối, Phong Chức, Hôn Phối và Xức Dầu Sau Cùng; tuy vậy các phép này không được coi là phép Bí tích theo Phúc Âm."
Một số truyền thống khác, chẳng hạn như phái Giáo hữu, không thừa nhận bất kỳ một nghi thức nào được nhắc đến ở trên, hoặc như phái Trùng tẩy thì coi các nghi thức trên là những việc làm đáng khen hoặc mang tính nhắc nhớ, chứ không thông ban ân sủng thực sự; nói cách khác thì chúng chẳng phải là "bí tích" mà chỉ là những "giáo nghi" có liên hệ với một vài khía cạnh của niềm tin Kitô giáo.
Bảng tổng hợp

| Giáo hội/ Hệ phái | Rửa Tội/ Báp-têm | Thêm Sức | Thánh Thể/ Tiệc Thánh | Thống Hối | Hôn Phối | Truyền Chức Thánh/ Phong Chức | Xức Dầu Bệnh Nhân | Men Thánh | Dấu Thánh Giá |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Công giáo |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Không |  Không |
| Chính thống giáo Đông phương |  Có |  Có (Xức Dầu Thánh) |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Không |  Không |
| Chính thống giáo Cổ Đông phương |  Có |  Có (Xức Dầu Thánh) |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Không |  Không |
| Cảnh giáo |  Có |  Có (Xức Dầu Thánh) |  Có |  Có |  Không |  Có |  Không |  Có |  Có |
| Hussite |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Không |  Không |
| Moravia |  Có |  Có |  Có |  Không |  Có |  Có |  Không |  Không |  Không |
| Luther |  Có |  Không |  Có | Có lẽ |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |
| Công giáo Anh |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Không |  Không |
| Quảng phái (Anh giáo) |  Có | Có lẽ |  Có | Có lẽ | Có lẽ | Có lẽ | Có lẽ |  Không |  Không |
| Trung tâm (Anh giáo) |  Có |  Không |  Có |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |
| Anh giáo Phúc Âm |  Có |  Không |  Có |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |
| Giám lý |  Có |  Không |  Có |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |
| Calvin |  Có |  Không |  Có |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |
| Phái Irving |  Có |  Có (Đóng Ấn Thánh) |  Có |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |  Không |
| Các Thánh hiện đại |  Có (phi Ba Ngôi) |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Có |  Không |  Không |
Công giáo

Bài chi tiết: Bí tích của Giáo hội Công giáo
Chú thích

↑  Phần lớn các giáo hội Anh giáo quảng phái coi các phép Xưng Tội/Tha Tội, Hôn Phối, Thêm Sức, Truyền Chức Thánh (Còn gọi là phép Phong Chức), và Xức Dầu Bệnh Nhân (còn gọi là phép Xức Dầu) là các "nghi thức mang tính bí tích", tuy không phải là bí tích nhưng vẫn mang tính chất quan trọng hơn nhiều nghi lễ khác.
Ga Bỉm Sơn

| Ga Bỉm Sơn |
| --- | --- |
Ga đường sắt Việt Nam

Địa chỉ: Đường Bà Triệu, khu phố 10, phường Ngọc Trạo, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa
Tọa độ: 20°04′53″B 105°51′19″Đ﻿ / ﻿20,08139°B 105,85528°Đ﻿ / 20.08139; 105.85528
Chủ sở hữu: Tổng Công ty Đường sắt Việt Nam (VNR)
Tuyến: Đường sắt Bắc Nam

Ga Bỉm Sơn là một nhà ga xe lửa tại thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa. Nhà ga là một điểm của đường sắt Bắc Nam và nối với ga Đồng Giao với ga Đò Lèn.
Các tuyến

Đường sắt Bắc Nam
Chú thích

↑  DANH SÁCH CÁC TUYẾN ĐƯỜNG SẮT VÀ GA
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Ga trước Đồng Giao | Đường sắt Việt Nam Đường sắt Bắc Nam | Ga sau Đò Lèn |
| x t Các ga thuộc tuyến đường sắt Bắc Nam |
| --- | --- |
 Hà Nội  Giáp Bát  Văn Điển  Thường Tín  Chợ Tía  Vạn Điểm  Phú Xuyên  Đồng Văn  Phủ Lý  Bình Lục  Cầu Họ  Đặng Xá  Nam Định  Trình Xuyên  Núi Gôi  Cát Đằng  Ninh Bình  Cầu Yên  Ghềnh  Đồng Giao  Bỉm Sơn  Đò Lèn  Nghĩa Trang  Thanh Hóa  Yên Thái  Minh Khôi  Thị Long  Văn Trai  Khoa Trường  Trường Lâm  Hoàng Mai  Cầu Giát  Yên Lý  Chợ Sy  Mỹ Lý  Nghi Long  Quán Hành  Vinh  Yên Xuân  Yên Trung  Đức Lạc  Yên Duệ  Hòa Duyệt  Thanh Luyện  Chu Lễ  Hương Phố  Phúc Trạch  La Khê  Tân Ấp  Đồng Chuối  Kim Lũ  Đồng Lê  Ngọc Lâm  Lạc Sơn  Lệ Sơn  Minh Lệ  Ngân Sơn  Thọ Lộc  Hoàn Lão  Phúc Tự  Đồng Hới  Lệ Kỳ  Long Đại  Mỹ Đức  Phú Hòa  Mỹ Trạch  Thượng Lâm  Sa Lung  Tiên An  Hà Thanh  Đông Hà  Quảng Trị  Diên Sanh  Mỹ Chánh  Phò Trạch  Hiền Sỹ  Văn Xá  An Hòa  Huế  An Cựu  Hương Thủy  Nông  Truồi  Đá Bạc  Cầu Hai  Nước Ngọt  Thừa Lưu  Lăng Cô  Hải Vân Bắc  Hải Vân  Hải Vân Nam  Kim Liên  Đà Nẵng  Chợ Hàn  Thanh Khê  Lệ Trạch  Nông Sơn  Chiêm Sơn  Trà Kiệu  Phú Cang  Tam Thành  An Mỹ  Tam Kỳ  Diêm Phổ  Núi Thành  Trì Bình  Bình Sơn  Đại Lộc  Quảng Ngãi  Hòa Vinh Tây  Mộ Đức  Thạch Trụ  Đức Phổ  Thủy Thạch  Sa Huỳnh  Tam Quan  Bồng Sơn  Vạn Phú  Phù Mỹ  Khánh Phước  Phù Cát  Bình Định  Quy Nhơn  Chợ Dinh  Diêu Trì  Tân Vinh  Vân Canh  Phước Lãnh  La Hai  Xuân Sơn Nam  Chí Thạnh  Hòa Đa  Tuy Hòa  Đông Tác  Phú Hiệp  Hảo Sơn  Đại Lãnh  Tu Bông  Giã  Hòa Huỳnh  Ninh Hòa  Thuận Mỹ  Phong Thạnh  Lương Sơn  Nha Trang  Phú Vinh  Cây Cầy  Hòa Tân  Suối Cát  Ngã Ba  Cam Thịnh Đông  Mỹ Thanh  Kà Rôm  Phước Nhơn  Tháp Chàm  Hòa Trinh  Cà Ná  Vĩnh Tân  Vĩnh Hảo  Sông Lòng Sông  Phong Phú  Sông Mao  Châu Hanh  Sông Lũy  Long Thạnh  Ma Lâm  Hàm Liêm  Phan Thiết   Phú Hội  Bình Thuận  Hàm Cường Tây  Suối Vận  Sông Phan  Sông Dinh  Suối Kiết  Gia Huynh  Trản Táo  Gia Ray  Bảo Chánh  Long Khánh  Dầu Giây  Bàu Cá  Trung Hòa  Trảng Bom  Hố Nai  Biên Hòa  Dĩ An  Sóng Thần  Thủ Đức  Bình Triệu  Gò Vấp  Hoà Hưng  Sài Gòn
Tân Trường, Cẩm Giàng

Đối với các định nghĩa khác, xem Tân Trường.
Tân Trường là một xã thuộc huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương, Việt Nam.
Xã Tân Trường có diện tích 8,53 km², dân số năm 1999 là 9463 người, mật độ dân số đạt 112 người/km².
Địa lý

Tân Trường là một xã nằm ở phía Đông huyện Cẩm Giàng, nằm bên bờ trái sông Cẩm Giàng (sông Ghẽ). Xã có vị trí:
Phía Bắc giáp thị trấn Cẩm Giang và xã Định Sơn
Phía Đông giáp thị trấn Lai Cách
Phía Nam giáp xã Cẩm Đông
Phía Tây giáp xã Cẩm Phúc.
Hành chính

Xã Tân Trường gồm các thôn: Tràng Kỹ, Quý Dương, Phú Xá, Tân Kỳ, Chi Thành, Mai Trung, Chi Mai.
Giao thông

Xã Tân Trường nằm về phía cầu Ghẽ trên quốc lộ 5A (đoạn từ km40 đến km43). Xã cách trung tâm thành phố Hải Dương 9km và cách Hà Nội 46km.