stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Marcipa angulina
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Matvei Safonov

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Safonov cùng với Krasnodar năm 2017
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Matvei Yevgenyevich Safonov
Ngày sinh:  25 tháng 2, 1999 (25 tuổi)
Nơi sinh:  Stavropol, Nga
Chiều cao:  1,92 m (6 ft 3+1⁄2 in)
Vị trí:  Thủ môn
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Paris Saint-Germain F.C.
Số áo:  39
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
:  FC Krasnodar
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2015–2024 |  FC Krasnodar |  147 |  (0) |
| 2018– |  → FC Krasnodar-2 |  18 |  (0) |
| 2024– |  Paris Saint-Germain |  0 |  (0) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2014 |  U-15 Nga |  1 |  (0) |
| 2014–2015 |  U-16 Nga |  8 |  (0) |
| 2015–2016 |  U-17 Nga |  9 |  (0) |
| 2016–2017 |  U-18 Nga |  6 |  (0) |
| 2017–2018 |  U-19 Nga |  3 |  (0) |
| 2021– |  Nga |  14 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 25 tháng 5 năm 2024 ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 7 tháng 7 năm 2024
Matvei Yevgenyevich Safonov (tiếng Nga: Матвей Евгеньевич Сафонов; sinh ngày 25 tháng 2 năm 1999) là một cầu thủ bóng đá người Nga thi đấu ở vị trí thủ môn cho câu lạc bộ Ligue 1 Paris Saint-Germain và đội tuyển bóng đá quốc gia Nga.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Anh có màn ra mắt tại Giải bóng đá ngoại hạng Nga cho F.K. Krasnodar vào ngày 13 tháng 8 năm 2017 trong trận đấu với F.K. Amkar Perm.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Thống kê sự nghiệp

| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch> Hạng đấu | Giải vô địch> Số trận | Giải vô địch> Bàn thắng | Cúp> Số trận | Cúp> Bàn thắng | Châu lục> Số trận | Châu lục> Bàn thắng | Khác> Số trận | Khác> Bàn thắng | Tổng cộng> Số trận | Tổng cộng> Bàn thắng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Krasnodar | 2015–16 | Giải bóng đá ngoại hạng Nga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 0 | 0 |
| Krasnodar | 2016–17 | Giải bóng đá ngoại hạng Nga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 0 | 0 |
| Krasnodar | 2017–18 | Giải bóng đá ngoại hạng Nga | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 0 |
| Krasnodar | 2018–19 | Giải bóng đá ngoại hạng Nga | 14 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | – | – | 21 | 0 |
| Krasnodar | 2019–20 | Giải bóng đá ngoại hạng Nga | 27 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | – | – | 33 | 0 |
| Krasnodar | 2020–21 | Giải bóng đá ngoại hạng Nga | 21 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | – | – | 27 | 0 |
| Krasnodar | Tổng cộng | Tổng cộng | 63 | 0 | 2 | 0 | 17 | 0 | 0 | 0 | 82 | 0 |
| Krasnodar-2 | 2017–18 | PFL | 1 | 0 | – | – | – | – | 3 | 0 | 4 | 0 |
| Krasnodar-2 | 2018–19 | PFL | 16 | 0 | – | – | – | – | 3 | 0 | 19 | 0 |
| Krasnodar-2 | 2020–21 | PFL | 1 | 0 | – | – | – | – | – | – | 1 | 0 |
| Krasnodar-2 | Tổng cộng | Tổng cộng | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 24 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 81 | 0 | 2 | 0 | 17 | 0 | 6 | 0 | 106 | 0 |
Tectaria crinigera

| Tectaria crinigera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Tectariaceae
Chi (genus): Tectaria
Loài (species): T. crinigera
Danh pháp hai phần
Tectaria crinigera C. Chr. C. Chr., 1932 
Tectaria crinigera là một loài dương xỉ trong họ Tectariaceae. Loài này được C. Chr. C. Chr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1932.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tectaria crinigera”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Bobby Clarke (cầu thủ bóng đá)

Đừng nhầm lẫn với Bobby Clark (cầu thủ bóng đá).
| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Allan Robert Clarke
Ngày sinh:  13 tháng 10 năm 1941
Nơi sinh:  Liverpool, Anh
Ngày mất:  2008 (66–67 tuổi)
Nơi mất:  Liverpool, Anh
Vị trí:  Tiền đạo tầm xa
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
–1961:  Liverpool
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1961–1963 |  Chester |  30 |  (5) |
| 1963– |  Witton Albion |   |   |
| Tổng cộng |   |  30 |  (5) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Bobby Clarke (13 tháng 10 năm 1941 – tháng 8 năm 2008) là một cầu thủ bóng đá người Anh, thi đấu ở vị trí tiền đạo tầm xa cho Chester và Witton Albion.
Besse-et-Saint-Anastaise

| --- | --- |
 Besse-et-Saint-Anastaise
Besse-et-Saint-Anastaise

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Auvergne-Rhône-Alpes
Tỉnh: Puy-de-Dôme
Quận: Issoire
Tổng: Besse-et-Saint-Anastaise
Xã (thị) trưởng: André Gay (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 805–1.725 m (2.641–5.659 ft)
Diện tích đất1: 72,38 km2 (27,95 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 1.632  (2006)
 - Mật độ: 23/km2 (60/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 63038/ 63610
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Tháp ở Besse-et-Saint-Anastaise
Besse-et-Saint-Anastaise, also referred to as Besse-en-Chandesse, là một xã ở tỉnh Puy-de-Dôme trong vùng Auvergne-Rhône-Alpes miền trung nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 805 đến 1725 mét trên mực nước biển.
Khu trượt tuyết gần đó Super-Besse là nơi đến đích của Tour de France năm 2008.
Sông Rhue bắt nguồn từ xã này.
Solidago serotinoides

| Solidago serotinoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Solidago
Loài (species): S. serotinoides
Danh pháp hai phần
Solidago serotinoides A, 1982 
Solidago serotinoides là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được A miêu tả khoa học đầu tiên năm 1982.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Solidago serotinoides”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Bianor biocellosus

| Bianor biocellosus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Bianor
Loài (species): B. biocellosus
Danh pháp hai phần
Bianor biocellosus Simon, 1902 
Bianor biocellosus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Bianor. Bianor biocellosus được Eugène Simon miêu tả năm 1902.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Bulbophyllum ruginosum

| Bulbophyllum ruginosum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Bulbophyllum
Loài (species): B. ruginosum
Danh pháp hai phần
Bulbophyllum ruginosum H.Perrier, 1937 
Bulbophyllum ruginosum là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được H.Perrier mô tả khoa học đầu tiên năm 1937.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bulbophyllum ruginosum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Nephodia brevistriga

| Nephodia brevistriga> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nephodia
Loài (species): N. brevistriga
Danh pháp hai phần
Nephodia brevistriga Warren, 1907 
Nephodia brevistriga là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Marcipa acuta

| Marcipa acuta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Marcipa
Loài (species): M. acuta
Danh pháp hai phần
Marcipa acuta Prout, 1927 
Marcipa acuta là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Tectaria cumingiana

| Tectaria cumingiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Tectariaceae
Chi (genus): Tectaria
Loài (species): T. cumingiana
Danh pháp hai phần
Tectaria cumingiana C.Chr. ex Tardieu & C.Chr., 1938 
Tectaria cumingiana là một loài dương xỉ trong họ Tectariaceae. Loài này được C.Chr. ex Tardieu & C.Chr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1938.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tectaria cumingiana”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Nephodia bilinea

| Nephodia bilinea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nephodia
Loài (species): N. bilinea
Danh pháp hai phần
Nephodia bilinea Dognin, 1900 
Nephodia bilinea là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Sevsky (huyện)

| Sevsky District ? район (tiếng Nga) |
| --- | --- |

Bậc hành chính (thời điểm tháng 12 năm 2010)
Quốc gia: Nga
Chủ thể liên bang: Tỉnh Bryansk
Trung tâm hành chính: selo  Sevsk
Loại đô thị (đến tháng 12 năm 2010)
Hợp nhất về mặt đô thị thành: Huyện tự quản Sevsky
- dân đô thị: 0
Số liệu thống kê
Diện tích: 1.205 km2 (465 dặm vuông Anh)[cần dẫn nguồn]
Dân số (Thống kê 2002): 20.200 người
Múi giờ: MSK (UTC+03:00)
Huyện Sevsky (tiếng Nga: ? райо́н) là một huyện hành chính tự quản (raion), của Tỉnh Bryansk, Nga. Huyện có diện tích 1205 kilômét vuông, dân số thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2000 là 20200 người. Trung tâm của huyện đóng ở Sevsk.
Weissia pallidiseta

| Weissia pallidiseta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Pottiaceae
Chi (genus): Weissia
Loài (species): W. pallidiseta
Danh pháp hai phần
Weissia pallidiseta Brid., 1819 
Weissia pallidiseta là một loài rêu trong họ Pottiaceae. Loài này được Brid. mô tả khoa học đầu tiên năm 1819.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Weissia pallidiseta”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Matvei Grigorievich Vainrub

Matvei Grigorievich Vainrub (tiếng Nga: Матвей Григорьевич Вайнруб, 2 tháng 10 năm 1910 - 14 tháng 2 năm 1998) là một trung tướng lục quân Liên Xô, một chỉ huy của lực lượng tăng thiết giáp và đồng thời là phó tư lệnh tập đoàn quân số 62 (sau này là tập đoàn quân cận vệ số 8) trong Trận Stalingrad. Ông là anh hùng lực lượng vũ trang Liên Xô vì những cống hiến vượt bậc trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại. Sau chiến tranh, ông là phó tư lệnh Quân khu Kiev. Năm 1970, ông nghỉ hưu.
Matvei Grigorievich Vainrub là em trai của Yevsei Grigorievich Vainrub - một anh hùng lực lượng tăng thiết giáp khác của Liên Xô.
Tài liệu tham khảo

www.warheroes.ru
Solariella cincta

| Solariella cincta |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): clade Vetigastropoda
Liên họ (superfamilia): Trochoidea
Họ (familia): Solariellidae
Chi (genus): Solariella
Loài (species): S. cincta
Danh pháp hai phần
Solariella cincta (Philippi, 1836) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Trochus cinctus Philippi, 1836  Gibbula inoptanda P. Fischer, 1898 (dubious synonym)  Soraliella inoptanda (Locard, 1897) 
Solariella cincta là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Solariellidae.
Chú thích

↑  Solariella cincta (Philippi, 1836). World Register of Marine Species, truy cập 22 tháng 4 năm 2010.
Tam quốc chí (phim hoạt hình)

| --- | --- |
Tam quốc chí

最強武将伝・三国演義 (Saikyō Bushō-den: Sangoku engi   Tối cường võ tướng truyện: Tam Quốc diễn nghĩa)
Thể loại: giả sử
Anime truyền hình
Đạo diễn: Chu Mẫn, Thẩm Thọ Lâm, Oga Shunji
Sản xuất: Vương Tế Hoa
Kịch bản: La Quán Trung (nguyên tác)
Hãng phim: Beijing Huihuang Animation Company   Future Planet
Kênh gốc: CCTV ( Trung Quốc), TV Tokyo ( Nhật Bản), TVB ( Hồng Kông), HTV3 ( Việt Nam)
Phát sóng:  2009  –  2010
Số tập: 52
 Cổng thông tin Anime và manga
Tam quốc chí là một bộ phim hoạt hình 2009 được phối hợp sản xuất giữa Beijing Huihuang Animation Company ở Trung Quốc và Future Planet ở Nhật Bản. Phim dựa trên tác phẩm Tam Quốc Diễn Nghĩa của tác giả La Quán Trung. Tại Việt Nam, phim từng được Công ty Cổ phần Truyền thông Trí Việt (TVM Corp.) mua bản quyền và phát sóng trên kênh HTV3.
Sản xuất

Tổng giá trị phim này là ¥650 triệu, (US$7.8 triệu)..
Diễn viên lồng tiếng

Điêu Thiền - Quý Quan Lâm
Vương Duẫn - Thang Thủy Vũ
Lưu Bị - Lý Lập Hoành
Trương Phi - Trương Diêu Hàm
Quan Vũ - Lưu Thanh Vĩ
Đổng Trác - Lưu Nhuận Thành
Tào Tháo - Từ Đào
Gia Cát Lượng - Trương Chấn
Triệu Vân - Trương Kiệt
Tuân Úc - Lý Quân
Quách Gia - Dương Phong Yến
Hứa Chử - Vương Nghĩa Siêu
Tào Nhân - Lý Hạo
Diễn viên lồng tiếng > Lồng tiếng Việt

Tất My Ly, Hồng Quốc Phát - Lưu Bị, Hoàng Cái
Tạ Bá Nghị, Đồng Thanh Phong - Quan Vũ, Mạnh Hoạch
Nguyễn Trí Luân - Trương Phi, Tư Mã Chiêu
Trần Vũ - Tào Tháo, Tư Mã Sư
Hồ Tiến Đạt - Lữ Bố, Gia Cát Lượng, Lăng Thống
Hồ Chơn Nhơn - Đổng Trác, Tôn Quyền, Tư Mã Ý
Nguyễn Anh Tuấn - Lý Túc, Triệu Tử Long, Tào Duệ
Đặng Hạnh Phúc - Vương Doãn, Lỗ Túc
Văn Tài - Viên Thiệu, Trương Liêu, Ngụy Diên
Lâm Quốc Tín, Huỳnh Lưu Đăng Thái - Trần Cung, Chu Du, Mã Siêu
Khánh Vân - Điêu Thuyền, Thiếu Đế
Nguyễn Thụy Thùy Tiên - Tôn Thượng Hương
Lê Trường Tân - Bàng Đức, Khương Duy, Lục Tốn
Ngô Minh Triết - Lý Nho, Bàng Thống, Tào Nhân
Thái Minh Vũ - Vu Cấm, Hứa Chử, Mã Tắc, Ngưu Kim
Trịnh Kiêm Tiến - Tôn Càn, Quan Hưng, Trương Bình
Trần Hoàng Sơn - Hán Hiến Đế, Quách Gia, Lưu Thiện
Phan Thị Kim Phước - Cam phu nhân
Lưu Ái Phương - Mi phu nhân
Nguyễn Vũ Minh Chuyên - Hạ Hầu Thị
Võ Huyền Chi - A Đẩu/Lưu Thiện lúc nhỏ
Danh sách tập

| STT | Tên tiếng Trung Quốc | Tên tiếng Nhật | Tên tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 桃园结义 | 桃園の誓い | Kết nghĩa đào viên |
| 2 | 董卓进京 | 漢王室の風雲 | Đổng Trác tiến kinh |
| 3 | 三英战吕布 | 董卓討伐軍 | Tam anh chiến Lữ Bố |
| 4 | 连环计 | 悲しき策略 | Liên hoàn kế |
| 5 | 凤仪亭 | 董卓の最期 | Phụng Nghi đình |
| 6 | 让徐州 | 曹操の野望 | Nhượng Từ Châu |
| 7 | 移驾许都 | 呂布と劉備 | Rời giá Hứa Đô |
| 8 | 辕门射戟 | 駆虎呑狼の計 | Nha môn bắn kích |
| 9 | 战宛城 | 宛城の戦い | Trận chiến Phàn Thành |
| 10 | 白门楼 | 堕ちた英雄 | Lầu Bạch Môn |
| 第十一集 | 煮酒论英雄 | 英雄の資格 | Uống rượu luận anh hùng |
| 第十二集 | 关羽约三事 | 三つの条件 | Ba điều kiện của Vân Trường |
| 第十三集 | 千里走单骑 | 五関突破 | Một ngựa bay nghìn dặm |
| 第十四集 | 古城会 | 古城の再会 | Hội Cổ Thành |
| 第十五集 | 官渡之战（上） | 官渡の戦い(前編) | Trận chiến Quan Độ (phần 1) |
| 第十六集 | 官渡之战（下） | 官渡の戦い(後編) | Trận chiến Quan Độ (phần 2) |
| 第十七集 | 三顾茅庐 | 三顧の礼 | Ba lần tới lều tranh |
| 第十八集 | 孔明出山 | 軍師・孔明登場 | Khổng Minh xuất sơn |
| 第十九集 | 单骑救阿斗 | 一騎当千 | Một ngựa cứu ấu chúa |
| 第二十集 | 长坂坡 | 長坂坡の戦い | Cầu Trường Bản |
| 第二十一集 | 舌战群儒 | 赤壁・孔明の舌戦 | Tranh luận với Nho sĩ |
| 第二十二集 | 群英会 | 赤壁・周瑜の陰謀 | Hội Quần anh |
| 第二十三集 | 草船借箭 | 赤壁・十万本の矢 | Thuyền cỏ mượn tên |
| 第二十四集 | 苦肉计 | 赤壁・苦肉の計 | Khổ nhục kế |
| 第二十五集 | 借东风 | 赤壁・東の風 | Mượn gió đông |
| 第二十六集 | 火烧赤壁 | 赤壁・勝敗決す | Hỏa thiêu Xích Bích |
| 第二十七集 | 智取南郡 | 南郡進攻 | Tranh đoạt Nam Quận |
| 第二十八集 | 甘露寺（上） | 劉備の結婚(前編) | Chùa Cam Lộ (phần 1) |
| 第二十九集 | 甘露寺（下） | 劉備の結婚(後編) | Chùa Cam Lộ (phần 2) |
| 第三十集 | 卧龙吊丧 | 周瑜の死 | Ngọa Long viếng tang |
| 第三十一集 | 马超起兵 | 馬超起つ | Mã Siêu khởi binh |
| 第三十二集 | 张松献图 | 張松の地図 | Trương Tùng dâng bản đồ |
| 第三十三集 | 刘备入川 | 劉備、蜀に入る | Lưu Bị nhập Xuyên |
| 第三十四集 | 义释严颜 | 武将・厳顔 | Vì nghĩa tha Nghiêm Nhan |
| 第三十五集 | 单刀赴会 | 陰謀の宴 | Một đao đến hội |
| 第三十六集 | 定军山 | 定軍山の戦い | Núi Định Quân |
| 第三十七集 | 关羽战庞德 | 漢中王・劉備 | Quan Vũ đánh Bàng Đức |
| 第三十八集 | 走麦城 | 関羽死す！ | Chạy ra Mạch Thành |
| 第三十九集 | 火烧连营 | 三国鼎立 | Đốt sạch trại liên doanh |
| 第四十集 | 白帝城 | 劉備の遺言 | Bạch Đế thành |
| 第四十一集 | 七擒孟获（上） | 南蛮王・孟獲 | Bảy lần bắt Mạnh Hoạch (phần 1) |
| 第四十二集 | 七擒孟获（中） | 猛獣部隊 | Bảy lần bắt Mạnh Hoạch (phần 2) |
| 第四十三集 | 七擒孟获（下） | 南蛮平定 | Bảy lần bắt Mạnh Hoạch (phần 3) |
| 第四十四集 | 出师北伐 | 北伐開始 | Xuất sư phạt Bắc |
| 第四十五集 | 收姜维 | 智将・姜維 | Thu nạp Khương Duy |
| 第四十六集 | 空城计 | 空蝉の城 | Không thành kế |
| 第四十七集 | 斗智祁山 | 諸葛亮対司馬懿 | Đấu trí ở Kỳ Sơn |
| 第四十八集 | 诸葛妆神 | 妖怪の兵士 | Gia Cát giả làm thần |
| 第四十九集 | 六出祁山 | 六度目の進軍 | Sáu lần ra Kỳ Sơn |
| 第五十集 | 五丈原 | 五丈原の風 | Gò Ngũ Trượng |
| 第五十一集 | 政归司马氏 | 司馬懿の反乱 | Ngụy chủ thuộc về họ Tư Mã |
| 第五十二集 | 三国归晋 | つわもの達よ | Tam quốc quy Tấn |
Chú thích

↑  “Three Kingdoms' Future Planet Studio Files for Bankruptcy (Updated)”. Anime News Network. ngày 6 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2014.
Sevran

| --- | --- |
 Sevran

Paris và tỉnh bên trong

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Île-de-France
Tỉnh: Seine-Saint-Denis
Quận: Le Raincy
Liên xã: none as of 2005
Xã (thị) trưởng: Stéphane Gatignon (2001-2008)
Thống kê
Diện tích đất1: 7,28 km2 (2,81 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 93071/ 93270

Sevran là một xã ở tỉnh Seine-Saint-Denis, thuộc vùng Île-de-France ở miền bắc nước Pháp.
Sông Nước Chè

| Sông Nước Chè> Vị trí |
| --- | --- |
Quốc gia: Việt Nam
Đặc điểm địa lý

Thượng nguồn:  
 • cao độ: ?
 
Cửa sông: Sông Vu Gia
 • cao độ: ?
Độ dài: 38 km
Diện tích lưu vực: 284 km²

Lưu lượng: ?
 
Sông Nước Chè là một con sông đổ ra Đắk Mi, tên ở phần thượng nguồn của sông Vu Gia. Sông Nước Chè chảy qua các huyện Đăk Glei tỉnh Kon Tum và huyện Phước Sơn tỉnh Quảng Nam, Việt Nam .
Sông có chiều dài 38 km và diện tích lưu vực là 284 km² .
Tatarköy, Pazar

| Tatarköy |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
TatarköyVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Tokat
Huyện: Pazar
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 343 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Tatarköy là một xã thuộc huyện Pazar, tỉnh Tokat, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 343 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Tokat”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.
Southwest McKenzie, Bắc Dakota

| Southwest McKenzie |
| --- | --- |
—  Lãnh thổ chưa tổ chức  —
 
 Vị trí quận McKenzie trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ
Southwest McKenzie
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Bắc Dakota
Quận: Quận McKenzie
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 271
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Southwest McKenzie là một lãnh thổ chưa tổ chức thuộc quận McKenzie, tiểu bang Bắc Dakota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của nơi này là 271 người.
Nephrotoma scurra

| Nephrotoma scurra |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Nephrotoma
Loài (species): N. scurra
Danh pháp hai phần
Nephrotoma scurra (Meigen, 1818) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Tipula scurra Meigen, 1818   Nephrotoma nodulosa (Brulle, 1833)   Tipula nodulosa (Brulle, 1833)   Nephrotoma stejnegeri Alexander, 1918  
Nephrotoma scurra là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
Hình ảnh

Tư liệu liên quan tới Nephrotoma scurra tại Wikimedia Commons
Bufo gariepensis

| Bufo gariepensis |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Sắp bị đe dọa  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Bufonidae
Chi (genus): Bufo
Loài (species): B. gariepensis
Danh pháp hai phần
Bufo gariepensis Smith, 1848 
Danh pháp đồng nghĩa
 Bufo granti Boulenger, 1903
Bufo gariepensis là một loài cóc thuộc họ Bufonidae.
Loài này có ở Lesotho, Namibia, Nam Phi, và Swaziland.
Môi trường sống tự nhiên của chúng là xavan khô, vùng cây bụi khô khu vực nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, thảm cây bụi kiểu Địa Trung Hải, đồng cỏ khô nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới vùng đất thấp, đồng cỏ nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới vùng đất cao, sông ngòi, sông có nước theo mùa, hồ nước ngọt, hồ nước ngọt có nước theo mùa, đầm nước ngọt, đầm nước ngọt có nước theo mùa, đất canh tác, vùng đồng cỏ, vườn nông thôn, các vùng đô thị, ao, và kênh đào và mương rãnh.
Wijkia clarkii

| Wijkia clarkii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Sematophyllaceae
Chi (genus): Wijkia
Loài (species): W. clarkii
Danh pháp hai phần
Wijkia clarkii (Dixon) H.A. Crum, 1971 
Wijkia clarkii là một loài Rêu trong họ Sematophyllaceae. Loài này được (Dixon) H.A. Crum miêu tả khoa học đầu tiên năm 1971.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Wijkia clarkii”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2013.
Bulbophyllum rysyanum

| Bulbophyllum rysyanum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Bulbophyllum
Loài (species): B. rysyanum
Danh pháp hai phần
Bulbophyllum rysyanum Roeth 
Bulbophyllum rysyanum là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Roeth mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bulbophyllum rysyanum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Mastira flavens

| Mastira flavens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Thomisidae
Chi (genus): Mastira
Loài (species): M. flavens
Danh pháp hai phần
Mastira flavens (Thorell, 1877) 
Mastira flavens là một loài nhện trong họ Thomisidae.
Loài này thuộc chi Mastira. Mastira flavens được Tord Tamerlan Teodor Thorell miêu tả năm 1877.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Telipogon polyrrhizus

| Telipogon polyrrhizus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Telipogon
Loài (species): T. polyrrhizus
Danh pháp hai phần
Telipogon polyrrhizus Rchb.f. 
Telipogon polyrrhizus là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Rchb.f. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1878.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Telipogon polyrrhizus”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Southwest Sioux, Bắc Dakota

| Southwest Sioux |
| --- | --- |
—  Lãnh thổ chưa tổ chức  —
 
 Vị trí quận Sioux trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ
Southwest Sioux
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Bắc Dakota
Quận: Quận Sioux
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 259
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Southwest Sioux là một lãnh thổ chưa tổ chức thuộc quận Sioux, tiểu bang Bắc Dakota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của nơi này là 259 người.