Trò chơi con mực
Chú thích

↑  Manila Bulletin Entertainment staff (ngày 22 tháng 9 năm 2021). “BEWARE! The 10-foot-tall freaky doll from Netflix series 'Squid Game' now in PH”. Manila Bulletin. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2021.
↑  Kim, Hae-yeon (ngày 25 tháng 9 năm 2021). “'Squid Game' pop-up set to close amid concerns on quarantine rules raised”. The Korea Herald (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2021.
↑  Muralikumar Anantharaman (26 tháng 10 năm 2021). “'Red Light, Green Light': 'Squid Game' doll at Seoul park draws fans”. Reuters (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2022.
↑  Nugent, Annabel (31 tháng 10 năm 2021). “Enormous Squid Game doll appears in Sydney for Halloween”. The Independent (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2022.
↑  Skinner, Tom (8 tháng 11 năm 2021). “Creepy 'Squid Game' doll appears at Manchester's Trafford Centre”. Rolling Stone UK (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2022.
↑  Damien Bouhours (ngày 3 tháng 10 năm 2021). “Squid Game: la nouvelle série coréenne à succès de Netflix”. Le petit journal. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2021.
↑  Bisset, Jennifer (ngày 11 tháng 10 năm 2021). “A real-life Squid Game is happening in Abu Dhabi”. CNet. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2021.
↑  Đạt Phan. “Thi 'Squid Game' ngoài đời”. Báo điện tử VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2021.
↑  Algemeen Dagblad staff (ngày 15 tháng 10 năm 2021). “Netflix organiseert Squid Game-speeldagen in Nederland”. Algemeen Dagblad (bằng tiếng Hà Lan). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2021.
↑  NU.nl staff (ngày 17 tháng 10 năm 2021). “Honderden fans van Squid Game spelen in Rotterdam spel uit de serie” (bằng tiếng Hà Lan). NU.nl. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2021.
↑  KBS World. “Quảng bá về văn hóa Hàn Quốc qua các trò chơi trong phim”. world.kbs.co.kr. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
↑  Netflix. “Squid Game "Young-hee" Vinyl Figure Open Edition Pre-Order”. Netflix Shop (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2022.
↑  Reed, Chris, Squid Game Funko Pops Are Up for Preorder - IGN (bằng tiếng Anh), Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2021, truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2021
↑  Bechara, Diego Ramos (20 tháng 9 năm 2024). “'Squid Game' Season 2 Teaser: Gi-hun and More Contestants Are Back for New Games and a Cash Prize”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
↑  Sunkel, Cameron (14 tháng 11 năm 2024). “Netflix Is Hosting a "Squid Game" Rave on London's Biggest Dancefloor, Drumsheds”. EDM.com - The Latest Electronic Dance Music News, Reviews & Artists (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
↑  “Hasta Ibai Llanos alucina con El Juego del Calamar de MrBeast: "De las mayores barbaridades que he visto"”. MARCA (bằng tiếng Tây Ban Nha). 25 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
↑  Marfori, M. J. “Netflix ups the ante in global premiere for 'Squid Game 2'”. Philstar.com. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
↑  Đông Du (25 tháng 9 năm 2021). “Bom tấn Squid Game - Trò chơi con mực: Thành công và những điều đáng trách”. laodong.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2021.
↑  TRỌNG NHÂN - MI LY (15 tháng 10 năm 2021). “Squid Game có lỗi không?”. Tuổi Trẻ Online. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2021.
↑  Tam Kỳ. “Sạn trong 'Squid Game'”. Báo điện tử VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2022.
↑  Như Anh (6 tháng 9 năm 2021). “Bị làm phiền vì số điện thoại giống trong phim”. Báo điện tử VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2021.
↑  Thanh Đào (25 tháng 9 năm 2021). “Khán giả gọi vào số điện thoại trong 'Trò chơi con mực' xin chơi kiếm tiền”. Báo Thanh Niên. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2021.
↑  Lee Hae-rin (ngày 6 tháng 10 năm 2021). “Netflix to edit scenes with real phone number in 'Squid Game'”. The Korea Times. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2021.
↑  Kim, Da-som (ngày 18 tháng 9 năm 2021). “넷플릭스 '오징어 게임', 어제(17일) 공개되자마자 일본 영화 '표절' 논란” [Netflix's 'Squid Game', Japanese movie plagiarism controversy after release]. Insight (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2021.
↑  Lee, Yoo-na (ngày 19 tháng 9 năm 2021). “[Y이슈] 넷플릭스 '오징어게임', 표절 의혹·시대착오적 표현 '시끌'” [[Issue Y] Netflix's 'Squid Game', plagiarism allegations and anachronistic expressions 'noisy']. YTN Star (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2021.
↑  A (24 tháng 9 năm 2021). “'Squid Game' bị cáo buộc đạo ý tưởng phim Nhật Bản 'As The Gods Will', đạo diễn phim phủ nhận”. BAO DIEN TU VTV. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2021.
↑  Linh Trần (30 tháng 10 năm 2021). “Truyền thông Nhật khẳng định tất cả trò chơi trong 'Squid Game' là của Nhật Bản”. Thế giới điện ảnh. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2022.
↑  Trúc Chi (17 tháng 9 năm 2024). “Squid Game bất ngờ bị cáo buộc đạo nhái”. Báo điện tử VTV News. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2024.
↑  Silva, Gabriela (3 tháng 11 năm 2021). “'Squid Game': Director Says Sex Scene Alludes to 'a Different Kind of Love'”. Showbiz Cheat Sheet (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2022.
↑  Mi Vân. “Tranh cãi về cảnh "nóng" trong phim "Trò chơi con mực" liệu có cần thiết?”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2021.
↑  Namkung, Victoria (ngày 6 tháng 10 năm 2021). “Translators, experts weigh in on 'Squid Game' subtitle debate”. NBC News. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2021.
↑  Cho, Jinhyun (ngày 13 tháng 10 năm 2021). “Squid Game and the 'untranslatable': the debate around subtitles explained”. The Conversation. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2021.
↑  HOÀNG AN (7 tháng 10 năm 2021). “Phụ đề 'bịp bợm' của Squid Game đã khiến khán giả hiểu sai bộ phim?”. nhadautu.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
↑  Groskip, Viv (14 tháng 10 năm 2021). “Lost in translation? The one-inch truth about Netflix's subtitle problem”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2021.
↑  Thanh Chi (27 tháng 12 năm 2024). “'Trò chơi con mực' 2 gây phẫn nộ với chi tiết nhắc đến chiến tranh Việt Nam”. Thanh Niên. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
↑  Jones, David (28 tháng 12 năm 2024). “Vietnamese audiences slam Squid Game 2 for controversial line about Vietnam war” [Khán giả Việt Nam chỉ trích Squid Game 2 do lời thoại gây tranh cãi về Chiến tranh Việt Nam]. RedHuff (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2024.
↑  Hương Hồ (27 tháng 12 năm 2024). “"Squid Game 2" gây tranh cãi về lời thoại, Cục Điện ảnh lên tiếng”. Báo điện tử Dân Trí. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2024.
↑  Internet Movie Database (IMDb). “Squid Game (TV Series 2021)”. www.imdb.com. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.
1 2 3  Rotten Tomatoes. “Squid Game (Season 1 - 2021)”. www.rottentomatoes.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.
1 2  “Squid Game season 1 Reviews”. www.metacritic.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
1 2  “Squid Game: Season 2 | Rotten Tomatoes”. www.rottentomatoes.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
1 2  “Squid Game season 2 Reviews”. www.metacritic.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
1 2  White, Peter (ngày 19 tháng 10 năm 2021). “'Squid Game': Netflix Reveals A "Mind-Boggling" 142M Households Have Watched Korean Drama”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2021.
↑  Rushe, Dominic (19 tháng 10 năm 2021). “142m households watched Squid Game, Netflix says as it adds 4.4m subscribers”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
1 2  A (13 tháng 10 năm 2021). “'Squid Game' - Hit ra mắt lớn nhất trong lịch sử của gã khổng lồ dịch vụ phim trực tuyến”. BAO DIEN TU VTV. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2021.
↑  Dương Hương. “"Squid Game 2" phá kỷ lục của phần 1 và phim "Wednesday"”. Lao Động. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2025.
↑  Sang-Hun, Choe (ngày 3 tháng 11 năm 2021). “From BTS to 'Squid Game': How South Korea Became a Cultural Juggernaut”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
↑  Thanh Thành. “Từ BTS đến Squid Game - Hàn Quốc vươn mình thành cường quốc văn hóa”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
↑  Trạch Dương (17 tháng 10 năm 2021). “'Squid Game' viết tiếp thành công của phim Hàn Quốc”. ZingNews.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2021.
↑  Yoon Ja-young (28 tháng 9 năm 2021). “Squid Game uses real phone number; its owner, swamped, has offer to sell it”. South China Morning Post (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2022.
↑  Bowman, Verity (ngày 3 tháng 10 năm 2021). “South Korean politicians use Netflix sensation 'Squid Game' for election race”. The Telegraph (bằng tiếng Anh). ISSN 0307-1235. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2021.
↑  Thanh Chi (5 tháng 10 năm 2021). “Netflix bị kiện sau khi 'Trò chơi con mực' bùng nổ trên mạng”. Báo Thanh Niên. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2021.
↑  Lee, Joyce (13 tháng 10 năm 2021). “S.Korea broadband firm sues Netflix after traffic surge from 'Squid Game'”. Reuters (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2021.
↑  Hoài Nam. “Người mẹ gây tranh cãi khi rủ con lớp 2 xem... "Trò chơi con mực"”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
↑  MI LY (12 tháng 10 năm 2021). “Squid Game quá bạo lực hay khán giả lờ nhãn 18+?”. Tuổi Trẻ Online. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2021.
↑  BBC News Staff (ngày 15 tháng 10 năm 2021). “Squid Game: Children copying Netflix show in playground, schools warn”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2021.
↑  Bích Ngọc. “Thế giới phương Tây bắt đầu phản ứng với "Trò chơi con mực"”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2021.
↑  Minh Hạnh (21 tháng 10 năm 2021). “Thủ tướng Úc tuyên bố không cho con gái xem 'Trò chơi con mực'”. Báo điện tử Tiền Phong. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2021.
↑  Thanh Thành. “Các nước lo trẻ em bắt chước cảnh bạo lực từ "cơn sốt" Squid Game”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
↑  Văn Hiền và Đinh Phấn. “"Trò chơi con mực" tác động tiêu cực đến giới trẻ Việt Nam ra sao?”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
↑  Văn Hiền. “"Trò chơi con mực" mở lối cho sự hư hỏng, bạo lực của trẻ?”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
↑  Haasch, Palmer (ngày 27 tháng 9 năm 2021). “The deadly 'Red Light, Green Light' game from Netflix's 'Squid Game' has become a viral TikTok meme”. Insider. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2021.
↑  Kim, Matt (ngày 27 tháng 9 năm 2021). “Squid Game Knockoffs Are Blowing Up on Roblox”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2021.
↑  Gach, Ethan (ngày 11 tháng 10 năm 2021). “Squid Game Knock-Offs Are Taking Over GTA 5 Servers”. Kotaku. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
↑  Delaney, Mark (ngày 11 tháng 10 năm 2021). “Fortnite Squid Game Maps Arrive Thanks To Creative Players”. GameSpot. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
↑  Bích Ngọc. “456 người tham gia "Trò chơi con mực" để giành về 10,3 tỷ đồng”. Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2022.
↑  Kesvani, Hussain (2 tháng 12 năm 2021). “The success of MrBeast's Squid Game is its own dystopia”. Polygon. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2021.
↑  Mai An (21 tháng 10 năm 2021). “Chương trình Trung Quốc bị tố đạo nhái phim 'Squid Game'”. ZingNews.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2021.
↑  Lee, Wei Lin (ngày 20 tháng 10 năm 2021). “Chinese Streaming Site Youku Has A New Variety Show That's Basically A Rip-Off Of Squid Game”. Today Online. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2021.
↑  BBC News staff (ngày 20 tháng 10 năm 2021). “Squid's Victory? China streaming site accused of copying Squid Game”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2021.
↑  Shiona McCallum (ngày 3 tháng 11 năm 2021). “Twitch streamer loses work because of her Squid Game name”. BBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2021.
↑  Silver, Katie (ngày 29 tháng 10 năm 2021). “Squid Game cryptocurrency soars 2300% in first few days”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2021.
↑  Valinsky, Jordan (ngày 1 tháng 11 năm 2021). “Squid Game crypto plunges to $0 after scammers steal millions of dollars from investors”. CNN. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2021.
↑  ĐỖ DƯƠNG (2 tháng 11 năm 2021). “Tiền ảo 'Trò chơi con mực' biến mất sau cú lừa cuỗm 3 triệu USD”. Tuổi Trẻ Online. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2021.
↑  ĐỨC MẠNH. “Cay đắng mất hàng triệu USD đầu tư tiền điện tử ăn theo "Trò chơi con mực"”. laodong.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2021.
↑  Tingley, Anna (ngày 6 tháng 10 năm 2021). “The 'Squid Game' Costume Effect: White Slip-On Vans Spike 7,800% Since the Series Premiere”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2021.
↑  Cartter, Eileen (ngày 8 tháng 10 năm 2021). “The Unlikely Fashion Explosion of Squid Game”. GQ. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2021.
↑  Freidman, Vanessa (ngày 12 tháng 10 năm 2021). “'Squid Game' Has Made Tracksuits Hot”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2021.
↑  BBC News Staff (28 tháng 10 năm 2021). “No Squid Game Halloween costumes, New York schools say”. BBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2022.
↑  Morales, Christina (ngày 5 tháng 10 năm 2021). “Why Is Everyone Talking About Dalgona Candy?”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
↑  Park, Minwoo; Cha, Sangmi (ngày 2 tháng 10 năm 2021). “Squid Game: South Korean confectioner basks in fame of 'sweet and deadly' treat which stars in Netflix hit”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2021.
↑  Trúc Huỳnh (13 tháng 10 năm 2021). “Nhờ Trò chơi con mực, lượng người học tiếng Hàn trên toàn cầu tăng vọt”. Báo Thanh Niên. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2021.
↑  Đỗ Tuấn (12 tháng 10 năm 2021). “'Trò chơi con mực' tạo nên 'cơn sốt' học tiếng Hàn, quan tâm văn hóa Hàn”. Báo Thanh Niên. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2022.
↑  Ngọc Huân. “"Trò chơi con mực" - Hàn Quốc dùng trào lưu Hallyu để đưa văn hóa ra thế giới”. VOV.VN. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2022.
↑  Như Võ (11 tháng 1 năm 2022). “Oh Young Soo: 'Trùm cuối' của 'Trò chơi con mực' và đường đến Quả cầu vàng”. Báo Thanh Niên. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2022.
↑  Carras, Christi (12 tháng 1 năm 2022). “'Squid Game' makes history with Screen Actors Guild Award nominations”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
↑  Lê Anh. “"Squid game" thắng đậm tại giải thưởng Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh Hoa Kỳ”. VOV.VN. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
↑  “Phim "Trò chơi con mực" thắng 6 giải thưởng Emmy”. world.kbs.co.kr. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2022.
↑  Goldbart, Max (19 tháng 5 năm 2022). “'Squid Game' Creator Hwang Dong-hyuk Developing Satire Based On Success Of 'Squid Game' Titled 'The Best Show On The Planet'”. Deadline (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2024.
↑  Heritage, Stuart (15 tháng 6 năm 2022). “Will Squid Game: The Challenge be the darkest reality show ever?”. the Guardian (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2022.
↑  Mỹ Khanh (18 tháng 6 năm 2022). “Netflix biến 'Squid game' thành show truyền hình thực tế với giải thưởng 4,56 triệu USD”. Thanh Niên. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2024.
↑  Thanh Chi (7 tháng 12 năm 2023). “Người chơi gốc Việt thắng hơn 110 tỉ đồng tại show thực tế 'Squid Game: The Challenge'”. Thanh Niên. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2024.
↑  Moreau, Jordan (6 tháng 12 năm 2023). “'Squid Game: The Challenge' Renewed for Season 2 at Netflix, Casting Now Open”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2024.
↑  Thế Sang (29 tháng 10 năm 2024). “'Trò chơi con mực' sẽ có sê ri nói tiếng Anh, do David Fincher lèo lái?”. Thanh Niên. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2024.
↑  Maas, Jennifer (2 tháng 1 năm 2025). “'Squid Game: Unleashed' Video Game Adds Season 2 Players, Including Rapper Thanos and Mother-Son Duo, and Deadly 'Mingle' Level”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2025.
Đạo diễn kiêm biên kịch Hwang Dong-Hyuk
Sơ đồ mô tả trò chơi con mực
Nữ diễn viên Lee Yoo-mi trong vai Ji-Yeong
Anupam Tripathi trong vai Abdul Ali
Jung Jae-il là nhà soạn nhạc cho bộ phim
Bản sao búp bê & nhân viên trưng bày tại Shibuya, Nhật Bản
Món kẹo đường Dalgona
Người hâm mộ hóa trang thành các người chơi trong phim