stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Semiothisa verecundaria

| Semiothisa verecundaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Semiothisa
Loài (species): S. verecundaria
Danh pháp hai phần
Semiothisa verecundaria Leech, 1897 
Semiothisa verecundaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Semiothisa vasudeva

| Semiothisa vasudeva> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Semiothisa
Loài (species): S. vasudeva
Danh pháp hai phần
Semiothisa vasudeva Walker, 1861 
Semiothisa vasudeva là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Lacaussadea montana

| Lacaussadea montana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Lacaussadea
Loài (species): L. montana
Danh pháp hai phần
Lacaussadea montana Gaudich., 1846 
Lacaussadea montana là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Gaudich. mô tả khoa học đầu tiên năm 1846.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lacaussadea montana”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Trigonopedia oligotricha

| Trigonopedia oligotricha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Tapinotaspidini
Chi (genus): Trigonopedia
Loài (species): T. oligotricha
Danh pháp hai phần
Trigonopedia oligotricha Moure, 1941 
Trigonopedia oligotricha là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Moure mô tả khoa học năm 1941.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Opopaea lingua

| Opopaea lingua> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Oonopidae
Chi (genus): Opopaea
Loài (species): O. lingua
Danh pháp hai phần
Opopaea lingua Saaristo, 2007 
Opopaea lingua là một loài nhện trong họ Oonopidae.
Loài này thuộc chi Opopaea. Opopaea lingua được Michael Saaristo miêu tả năm 2007.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Lộ Trúc

Vị trí tại Cao Hùng
Lộ Trúc (tiếng Trung: 路竹區; bính âm: Lùzhú Qū) là một khu (quận) của thành phố Cao Hùng, Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Quận nằm trên đồng bằng Gia Nam và có độ hình cao dần từ tây sang đông. Diện tích của Lộ Trúc là 48,4348 km², dân số vào tháng 8 năm 2011 là 53.572 người thuộc 16.173 hộ gia đình, mật độ cư trú đạt 1106,1 người/km².
Trichopteryx margaritata

| Trichopteryx margaritata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Trichopteryx
Loài (species): T. margaritata
Danh pháp hai phần
Trichopteryx margaritata Lucas, 1959 
Trichopteryx margaritata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Monnina herrerae

| Monnina herrerae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Polygalaceae
Chi (genus): Monnina
Loài (species): M. herrerae
Danh pháp hai phần
Monnina herrerae Ferreyra, 1946 
Monnina herrerae là một loài thực vật có hoa trong họ Polygalaceae. Loài này được Ferreyra mô tả khoa học đầu tiên năm 1946.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Monnina herrerae”. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2013.
Lyophyllum

| Lyophyllum |
| --- | --- |
Lyophyllum connatum
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Fungi
Ngành (divisio): Basidiomycota
Lớp (class): Agaricomycetes
Bộ (ordo): Agaricales
Họ (familia): Lyophyllaceae
Chi (genus): Lyophyllum P.Karst. (1881)
Loài điển hình
Lyophyllum leucophaeatum (P.Karst.) P.Karst. (1881) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Caesposus Nüesch (1937)  Gerhardtia Bon (1994)
Lyophyllum là một chi nấm có khoảng 40 loài, phân bố rộng rãi ở các vùng ôn đới phía bắc.
Loài

Lyophyllum connatum
Lyophyllum decastes
Lyophyllum eustygium
Lyophyllum favrei
Lyophyllum fumosum
Lyophyllum gangraenosum
Lyophyllum hypoxanthum
Lyophyllum infumatum
Lyophyllum konradianum
Lyophyllum leucophaeatum
Lyophyllum loricatum
Lyophyllum semitale
Lyophyllum shimeji
Lyophyllum transforme
Lyophyllum trigonosporum
Chú thích

↑  “Lyophyllum P. Karst. 1881”. MycoBank. International Mycological Association. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2010.
↑  Kirk, PM; Cannon, PF; Minter, DW; Stalpers, JA. (2008). Dictionary of the Fungi (ấn bản thứ 10). Wallingford, UK: CABI. tr. 395. ISBN 978-0-85199-826-8.
Links

Lyophyllum  trên Index Fungorum.
Triprocris

| Triprocris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Zygaenidae
Phân họ (subfamilia): Procridinae
Chi (genus): Triprocris Grote, 1873
Triprocris là một chi bướm đêm thuộc họ Zygaenidae.
Các loài

Triprocris smithsoniana (Clemens, 1860)
Triprocris yampai Barnes, 1905
Chýstovice

| Chýstovice |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

Chýstovice
Quốc gia:  Cộng hòa Séc
Vùng: Vysočina
Huyện: Pelhřimov
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
NUTS 5: CZ0633 561339
Chýstovice là một làng thuộc huyện Pelhřimov, vùng Vysočina, Cộng hòa Séc.
Nassarius scissuratus

| Nassarius scissuratus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Buccinoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Nassariidae
Phân họ (subfamilia): Nassariinae
Chi (genus): Nassarius
Loài (species): N. scissuratus
Danh pháp hai phần
Nassarius scissuratus (Dall, 1889) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Nassa scissurata Dall, 1889  Nassa scissurata penitida Dall, 1889  Nassarius (Nassarius) scissuratus Dall, 1889 
Nassarius scissuratus là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Nassariidae.
Chú thích

1 2  Nassarius scissuratus (Dall, 1889). World Register of Marine Species, truy cập 18 tháng 4 năm 2010.
Chloris mensensis

| Chloris mensensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Chloris
Loài (species): C. mensensis
Danh pháp hai phần
Chloris mensensis (Schweinf.) Cufod. 
Chloris mensensis là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Schweinf.) Cufod. mô tả khoa học đầu tiên năm 1968.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chloris mensensis”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Trichopteryx coartata

| Trichopteryx coartata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Trichopteryx
Loài (species): T. coartata
Danh pháp hai phần
Trichopteryx coartata Püngeler, 1900 
Trichopteryx coartata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Scolopia saeva

| Scolopia saeva> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Salicaceae
Chi (genus): Scolopia
Loài (species): S. saeva
Danh pháp hai phần
Scolopia saeva (Hance) Hance 
Scolopia saeva là một loài thực vật có hoa trong họ Liễu. Loài này được (Hance) Hance miêu tả khoa học đầu tiên năm 1862.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Scolopia saeva”. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2013.
Chiến lược răn đe

Toàn cảnh Hirosima bị Hoa Kỳ thả bom nguyên tử, một hình thức răn đe của Hoa Kỳ đối với Nhật Bản trong Thế chiến 2
Chiến lược răn đe là một kiểu chiến lược quân sự, trong đó một bên dựa trên những nền tảng sức mạnh của mình buộc đối phương phải khiếp sợ và từ bỏ vũ trang về tinh thần. Từ đó phục tùng sự điều khiển của sức mạnh từ bên ngoài, làm cho đối phương phải thay đổi hành vi.
Răn đe

Ngay từ thời xưa, Tôn Tử đã đề xướng ra sách lược "bất chiến nhi khuất nhân" (không đánh nhưng khuất phục được người khác) trong việc khéo dùng binh sĩ (Binh pháp Tôn Tử). Theo Tôn Tử thì trong chiến tranh, biện pháp tốt nhất là không hề sử dụng vũ lực mà lại luôn làm cho quân địch khuất phục mình.
Hoa Kỳ

Hoa Kỳ là một trong những quốc gia nhiều lần sử dụng chiến lược này. Lý luận răn đe của Hoa Kỳ không phải là sự răn đe quân sự thông thường, mà là sự răn đe hạt nhân, dựa vào sức mạnh hạt nhân của mình để răn đe các quốc gia khác. Như theo Ronald Reagan thì "răn đe là làm cho mọi kẻ thù âm mưu tấn công Mỹ hay các đồng minh của Mỹ hoặc làm phương hại đến lợi ích thiết thân của Mỹ hiểu rõ rằng sự nguy hiểm mà họ phải gánh chịu vượt xa lợi ích mà họ giành được"[cần dẫn nguồn].
Còn theo Henry Kissinger thì chiến lược răn đe của Hoa Kỳ muốn thực hiện được thì phải hội đủ 3 yếu tố[cần dẫn nguồn]:
Phải có sức mạnh;
Phải có quyết tâm sử dụng sức mạnh đó;
Làm cho đối phương hiểu được hai điều trên.
Scolopia oreophila

| Scolopia oreophila> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Thiếu dữ liệu  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Magnoliophyta
Lớp (class): Magnoliopsida
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Salicaceae
Chi (genus): Scolopia
Loài (species): S. oreophila
Danh pháp hai phần
Scolopia oreophila (Sleumer) Killick 
Scolopia oreophila là một loài thực vật thuộc họ Salicaceae. Đây là loài đặc hữu của Nam Phi.
Les Grandes-Chapelles

| --- | --- |
 Les Grandes-Chapelles
Les Grandes-Chapelles
Vị trí trong vùng Champagne-Ardenne Les Grandes-Chapelles 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Aube
Quận: Nogent-sur-Seine
Tổng: Méry-sur-Seine
Liên xã: aucune
Xã (thị) trưởng: M. Jean-Claude Mouchel (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 109–114 m (358–374 ft) (bình quân 112 m (367 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 22,1 km2 (8,5 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 10166/ 10170

Les Grandes-Chapelles là một xã ở tỉnh Aube, thuộc vùng Grand Est ở phía bắc miền trung nước Pháp.
Dân số

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 329 | 378 | 354 | 344 | 325 | 326 | 362 |
From the year 1962 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Chýšť

| Chýšť |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

  Hiệu kỳ
Chýšť
Quốc gia:  Cộng hòa Séc
Vùng: Pardubický
Huyện: Pardubice
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
NUTS 5: CZ0532 575097
Chýšť là một làng thuộc huyện Pardubice, vùng Pardubický, Cộng hòa Séc.
Nassarius semiplicatoides

| Nassarius semiplicatoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Buccinoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Nassariidae
Phân họ (subfamilia): Nassariinae
Chi (genus): Nassarius
Loài (species): N. semiplicatoides
Danh pháp hai phần
Nassarius semiplicatoides Zhang, Ai-Ju, You, Zhong-Jie, 2007 
Nassarius semiplicatoides là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Nassariidae.
Chú thích

↑  Zhang, Ai-Ju, You, Zhong-Jie (2007). Acta Zootaxonomica Sinica 32 (4): 900-902. World Register of Marine Species, accessed ngày 18 tháng 4 năm 2010.
↑  Nassarius semiplicatoides Zhang, Ai-Ju, You, Zhong-Jie, 2007. World Register of Marine Species, truy cập 18 tháng 4 năm 2010.
Onoba scythei

| Onoba scythei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Rissooidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Littorinimorpha
Họ (familia): Rissoidae
Chi (genus): Onoba
Loài (species): O. scythei
Danh pháp hai phần
Onoba scythei (Philippi, 1868) 
Onoba scythei là một loài ốc biển nhỏ, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Rissoidae.
Chú thích

↑  Onoba scythei (Philippi, 1868). WoRMS (2009). Onoba scythei (Philippi, 1868). Truy cập through the Cơ sở dữ liệu sinh vật biển at http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=197332 on 9 tháng 8 năm 2010.
Monnina glabrifolia

| Monnina glabrifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Polygalaceae
Chi (genus): Monnina
Loài (species): M. glabrifolia
Danh pháp hai phần
Monnina glabrifolia Ferreyra, 1946 
Monnina glabrifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Polygalaceae. Loài này được Ferreyra mô tả khoa học đầu tiên năm 1946.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Monnina glabrifolia”. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2013.
Lý Bằng

| Lý Bằng  李鹏 |
| --- | --- |
Lý năm 1996
Chức vụ
Thủ tướng thứ 4 Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
Nhiệm kỳ: 24 tháng 11 năm 1987 – 17 tháng 3 năm 1998 10 năm, 113 ngày
Tiền nhiệm: Triệu Tử Dương
Kế nhiệm: Chu Dung Cơ
 
Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc
Nhiệm kỳ: 15 tháng 3 năm 1998 – 15 tháng 3 năm 2003 5 năm, 0 ngày
Tiền nhiệm: Kiều Thạch
Kế nhiệm: Ngô Bang Quốc
 
Chủ nhiệm Ủy ban Giáo dục Nhà nước
Nhiệm kỳ: tháng 6 năm 1985 – tháng 4 năm 1988
Tiền nhiệm: Hà Đông Xương (Bộ trưởng Bộ Giáo dục)
Kế nhiệm: Lý Thiết Ánh
 
Phó Thủ tướng Quốc vụ viện Trung Quốc
Nhiệm kỳ: 6 tháng 6 năm 1983 – 24 tháng 11 năm 1987 4 năm, 171 ngày
 
Bộ trưởng Bộ Điện lực
Nhiệm kỳ: 6 tháng 3 năm 1981 – 8 tháng 3 năm 1982 1 năm, 2 ngày
 
Thông tin cá nhân
Quốc tịch: Trung Quốc
Sinh: 20 tháng 10 năm 1928 Thượng Hải, Trung Quốc
Mất: 22 tháng 7 năm 2019 (90 tuổi) Bắc Kinh, Trung Quốc
Đảng chính trị: Đảng Cộng sản Trung Quốc
Lý Bằng (20 tháng 10 năm 1928 - 22 tháng 7 năm 2019, chữ Hán giản thể: 李鹏; phồn thể: 李鵬; latin hóa: Li Peng) là Thủ tướng thứ tư của Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa từ năm 1987 đến năm 1998; Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc Trung Quốc từ năm 1998 đến năm 2003. Vào thập kỷ những năm 90 của thế kỷ XX, Lý Bằng là nhân vật quyền lực thứ hai trong Đảng Cộng sản Trung Quốc sau Tổng Bí thư Giang Trạch Dân. Ông là Ủy viên Ban Thường vụ Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc từ năm 1987 cho đến năm 2002, và đến năm 2003 thì nghỉ hưu hoàn toàn khỏi tất cả các chức vụ. Ông thuộc lớp lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc thế hệ thứ ba.
Lý Bằng sinh ra tại Thượng Hải, quê gốc ở Nghi Tân, Tứ Xuyên. Ông là con trai của nhà văn Lý Thạc Huân, một trong những nhà cách mạng đầu tiên của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Ông đã mồ côi cha lúc mới 3 tuổi. Ông là con nuôi của Chu Ân Lai. Năm 1945 khi 17 tuổi, gia nhập Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Với tư cách là Thủ tướng, Lý là đại diện rõ ràng nhất của việc chính phủ Trung Quốc ủng hộ việc sử dụng vũ lực để dập tắt các cuộc biểu tình tại Quảng trường Thiên An Môn năm 1989. Trong sự kiện Thiên An Môn, Lý đã sử dụng quyền hạn của mình với tư cách là Thủ tướng để tuyên bố thiết quân luật, và theo sự điều phối của nhà lãnh đạo tối cao thực tế Chủ tịch Quân ủy Trung ương Đặng Tiểu Bình, ra lệnh quân đội đàn áp những sinh viên biểu tình ủng hộ dân chủ tại Quảng trường Thiên An Môn vào tháng 6 năm 1989, dẫn đến một vụ thảm sát gây rúng động dư luận thế giới. Lý ủng hộ một cách tiếp cận bảo thủ đối với Cải cách kinh tế Trung Quốc, điều này khiến ông mâu thuẫn với Tổng Bí thư Triệu Tử Dương, người không được ủng hộ vào năm 1989. Sau khi Triệu bị cách chức bởi Đặng Tiểu Bình và các nguyên lão, Lý đã thúc đẩy một chương trình nghị sự bảo thủ cho nền kinh tế xã hội chủ nghĩa, nhưng đã mất ảnh hưởng vào tay Phó Thủ tướng Chu Dung Cơ và không thể ngăn cản quá trình tự do hóa thị trường ngày càng tăng của nền kinh tế Trung Quốc. Trong thời gian tại vị, ông đã chỉ đạo xây dựng dự án Đập Tam Hiệp gây tranh cãi. Lý qua đời ở tuổi 90 tại Bắc Kinh.
Thời trẻ

Lý sinh ngày 20 tháng 10 năm 1928 với tên khai sinh là Lý Viễn Bồng (李遠芃; Lǐ Yuǎnpéng) tại ngôi nhà của gia đình ông ở Khu tô giới Pháp tại Thượng Hải, hiện ở số 545 đường Yanan, quận Hoàng Phố ở Thượng Hải. Gia đình ông có nguồn gốc tổ tiên ở Thành Đô, Tứ Xuyên. Ông là con trai của Lý Thạc Huân, một trong những nhà cách mạng đầu tiên của Đảng Cộng sản Trung Quốc, là chính ủy của Sư đoàn 20 trong cuộc nổi dậy Nam Xương, và Triệu Quân Dao, cũng là một đặc vụ Cộng sản thời kỳ đầu. Năm 1931, cha của Li, khi đó hoạt động bí mật ở Hải Nam, bị Quốc dân đảng bắt và xử tử. Lý được cho là đã gặp Đặng Dĩnh Siêu, vợ của lãnh tụ Cộng sản cấp cao Chu Ân Lai, ở Thành Đô năm 1939, người sau đó đưa ông đến Trùng Khánh để gặp Chu, mặc dù Chu ở trong căn cứ Cộng sản Diên An, và họ không gặp nhau cho đến cuối năm 1940. Năm 1941, khi Lý 12 tuổi, Chu gửi Lý đến Diên An, nơi Lý học cho đến năm 1945. Khi 17 tuổi, ở Năm 1945, Lý gia nhập Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Gia đình

Con trai Trưởng: Lý Tiểu Bằng (1959), Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải (9/2016), Tỉnh Trưởng Sơn Tây (2013-2016).
Trichopteryx dentistrigata

| Trichopteryx dentistrigata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Trichopteryx
Loài (species): T. dentistrigata
Danh pháp hai phần
Trichopteryx dentistrigata Haworth, 1809 
Trichopteryx dentistrigata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Scolopia erythrocarpa

| Scolopia erythrocarpa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Salicaceae
Chi (genus): Scolopia
Loài (species): S. erythrocarpa
Danh pháp hai phần
Scolopia erythrocarpa H.Perrier 
Scolopia erythrocarpa là một loài thực vật có hoa trong họ Liễu. Loài này được H. Perrier miêu tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Scolopia erythrocarpa”. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2013.
Scolopia steenisiana

| Scolopia steenisiana> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Magnoliophyta
Lớp (class): Magnoliopsida
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Salicaceae
Chi (genus): Scolopia
Loài (species): S. steenisiana
Danh pháp hai phần
Scolopia steenisiana Sleumer 
Scolopia steenisiana là một loài thực vật thuộc họ Salicaceae. Đây là loài đặc hữu của Malaysia. Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
Oruza bicolora

| Oruza bicolora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Oruza
Loài (species): O. bicolora
Danh pháp hai phần
Oruza bicolora Bethune-Baker, 1906 
Oruza bicolora là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Nassarius recidivus

| Nassarius recidivus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Buccinoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Nassariidae
Phân họ (subfamilia): Nassariinae
Chi (genus): Nassarius
Loài (species): N. recidivus
Danh pháp hai phần
Nassarius recidivus (Martens, 1876) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Nassa antiquata Watson 1897   Nassa glomus Monterosato 1890   Nassa semistriata var. azorica Dautzenberg 1889   Nassa semistriata var. bulliaeformis Kobelt 1878   Nassa semistriata var. recidiva Martens 1876 (danh pháp gốc)   Nassa (Telasco) azorica var. fuscoviolacea Pallary 1900   Nassarius (Nassarius) macrodon recidivus (Martens, 1876)  
Nassarius recidivus là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Nassariidae.
Chú thích

↑  Martens E. von (1876). Ueber einige Conchylien aus Westafrika. Jahrbücher der Deutschen Malakozoologischen Gesellschaft 3: 236-249, pl. 9. World Register of Marine Species, accessed ngày 18 tháng 4 năm 2010.
↑  Clemam: Nassarius recidivus
↑  Nassarius recidivus (Martens, 1876). World Register of Marine Species, truy cập 18 tháng 4 năm 2010.
Monanus insolitus

| Monanus insolitus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Silvanidae
Chi (genus): Monanus
Loài (species): M. insolitus
Danh pháp hai phần
Monanus insolitus Grouvelle, 1912 
Monanus insolitus là một loài bọ cánh cứng trong họ Silvanidae. Loài này được Grouvelle miêu tả khoa học năm 1912.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010