stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giả tưởng

Một minh họa từ Lewis Carroll 's Adventures của Alice in Wonderland, miêu tả hư cấu nhân vật chính, Alice, chơi một trò chơi croquet kỳ ảo.
Giả tưởng hay hư cấu nói chung là một hình thức kể chuyện, trong bất kỳ phương tiện nào, bao gồm người, sự kiện hoặc địa điểm là những từ tưởng tượng khác, không dựa trên lịch sử hoặc thực tế. Trong cách sử dụng hẹp nhất của nó, tiểu thuyết đề cập đến các câu chuyện bằng văn bản trong văn xuôi và thường là tiểu thuyết, mặc dù cũng có trong tiểu thuyết ngắn và truyện ngắn. Nhìn rộng hơn, tác phẩm giả tưởng bao gồm các câu chuyện với các yếu tố tưởng tượng ở bất kỳ định dạng nào, bao gồm không chỉ trong chữ viết mà còn trong kịch nghệ, điện ảnh, chương trình truyền hình, phim truyền hình qua truyền thanh, truyện tranh, trò chơi nhập vai và trò chơi video.
Định nghĩa

Một tác phẩm giả tưởng ngụ ý việc xây dựng một thế giới tưởng tượng và thông thường nhất là tính giả tưởng của nó được thừa nhận công khai, vì vậy khán giả của nó thường hy vọng nó sẽ đi chệch hướng trong một số cách so với thế giới thực thay vì chỉ trình bày các nhân vật là người thực hoặc mô tả chính xác thực tế. Tiểu thuyết thường được hiểu là không tuân thủ chính xác với thế giới thực, điều này cũng mở ra cho nó nhiều cách hiểu khác nhau. Các nhân vật và sự kiện trong một tác phẩm giả tưởng thậm chí có thể được đặt trong bối cảnh riêng của họ hoàn toàn tách biệt với vũ trụ đã biết: một vũ trụ hư cấu độc lập.
Trái ngược với giả tưởng là đối nghịch truyền thống của nó: phi hư cấu, trong đó người sáng tạo nhận trách nhiệm chỉ trình bày sự thật lịch sử và thực tế. Mặc dù có sự phân biệt thông thường giữa tiểu thuyết và phi hư cấu, một số tác giả tiểu thuyết chắc chắn cố gắng khiến khán giả của họ tin rằng tác phẩm này không phải là giả tưởng hoặc làm mờ ranh giới, thường thông qua các hình thức giả tưởng thử nghiệm (bao gồm cả một số tiểu thuyết hậu hiện đại và tự động hóa)  hoặc thậm chí thông qua gian lận văn học có chủ ý.
Các định dạng

Theo truyền thống, các tác phẩm giả tưởng bao gồm tiểu thuyết, truyện ngắn, truyện ngụ ngôn, truyền thuyết, thần thoại, truyện cổ tích, thơ sử thi và kể chuyện, các vở kịch (bao gồm vở opera, nhạc kịch, kịch, vở múa rối và nhiều loại múa khác nhau). Tuy nhiên, giả tưởng cũng có thể bao gồm truyện tranh, và nhiều phim hoạt hình, chuyển động dừng, anime, manga, phim, trò chơi video, chương trình radio, chương trình truyền hình (hài kịch và phim truyền hình), v.v.
Internet đã có tác động lớn đến việc tạo và phân phối tiểu thuyết, đặt câu hỏi về tính khả thi của bản quyền như một phương tiện để đảm bảo tiền bản quyền được trả cho người giữ bản quyền. Ngoài ra, các thư viện kỹ thuật số như Project Gutenberg làm cho các văn bản trong miền công cộng trở nên dễ dàng hơn. Sự kết hợp giữa máy tính gia đình rẻ tiền, Internet và sự sáng tạo của người dùng cũng đã dẫn đến các hình thức viễn tưởng mới, chẳng hạn như trò chơi máy tính tương tác hoặc truyện tranh do máy tính tạo ra. Vô số diễn đàn cho tiểu thuyết người hâm mộ có thể được tìm thấy trực tuyến, nơi những người theo dõi trung thành của các lĩnh vực giả tưởng cụ thể tạo ra và phân phối các câu chuyện phái sinh. Internet cũng được sử dụng để phát triển tiểu thuyết blog, trong đó một câu chuyện được chuyển qua blog dưới dạng flash giả tưởng hoặc blog nối tiếp và tiểu thuyết hợp tác, trong đó một câu chuyện được viết bởi các tác giả khác nhau hoặc toàn bộ văn bản có thể được sửa đổi bởi bất cứ ai sử dụng wiki.
Các thể loại văn học giả tưởng trong văn xuôi được phân biệt theo độ dài tương đối và bao gồm:
Truyện ngắn: ranh giới giữa truyện ngắn và tiểu thuyết rất mơ hồ.
Tiểu thuyết ngắn, Heart of Darkness (1899) của Joseph Conrad là một ví dụ về tiểu thuyết ngắn.
Tiểu thuyết
Lịch sử

Trong giai đoạn đầu của nghệ thuật ngôn từ, hư cấu bộc lộ rõ rệt như một thứ giả tưởng không gì kiềm chế, nhưng nó lại chưa được ý thức ghi nhận. Văn học thời cổ đại và trung đại thường không phân giới giữa sự thật đời sống và sự thật nghệ thuật, do đó các sự kiện của truyền thuyết, sử thi, hạnh các thánh đều được coi như đã từng xảy ra. Những thể loại này hình thành nên cái gọi là hư cấu vô ý thức và chỉ đến khi có sự ra đời của truyện cổ tích, hư cấu có ý thức mới thực sự xuất hiện.
Lần đầu tiên khái niệm hư cấu được các nhà tư tưởng cổ Hy Lạp triết luận trong những bình giảng về thơ ca, theo họ thi ca trước hết như là sự bắt chước, nhưng người sáng tác vẫn có quyền được hư cấu. Theo Platon, hư cấu đã có mặt ở thần thoại, theo Aristote nhà thơ nói về cái có thể chứ không nói về cái đã từng có. Sự hình thành hư cấu diễn ra chủ yếu ở dạng chủ động lý giải thần thoại (bi kịch cổ đại), và truyền thuyết lịch sử (ở các bài ca về công tích, các saga, anh hùng ca), đặc biệt thuận lợi cho việc củng cố hư cấu của cá nhân là các thể loại vừa cười cợt vừa nghiêm túc ở cuối thời cổ đại Hy Lạp.
Sự gia tăng tính tích cực của hư cấu trong văn học nghệ thuật của thời đại mới khởi điểm với Thần khúc của Dante, tiếp tục với sự biến cải hình tượng nghệ thuật và cốt truyện truyền thống trong những sáng tác của G. Boccaccio, W. Shapespeare, truyện của F. Rabelais và phát triển mạnh với khuynh hướng văn học tiền lãng mạn và lãng mạn chủ nghĩa.
Ở văn học của chủ nghĩa hiện thực thế kỷ 19, khoảng cách giữa thực tại khởi nguyên và thế giới nghệ thuật được thu ngắn lại, hư cấu thường lùi lại trước sự tái hiện các sự việc và con người mà cá nhân tác giả biết rõ. Nhấn mạnh con người, sự kiện có thực trong tác phẩm, các nhà văn tỏ ra ưa thích các dữ kiện hiện thực hơn là sự hư cấu. L. Tolstoi giai đoạn cuối hay F. M. Dostoevski đều đã từng hạ thấp, thậm chí muốn từ bỏ sự hư cấu.
Văn học thế kỷ 20 chứng kiến sự quay trở lại của hư cấu mơ một trong những thủ pháp nghệ thuật bộc lộ rõ ở những tác phẩm vận dụng ước lệ nghệ thuật ở mức độ cao, hoặc lối khát quát gây ấn tượng mạnh.
Manwath

| Manwath |
| --- | --- |
Manwath
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Maharashtra
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 29,218
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 2451
Manwath là một thành phố và là nơi đặt hội đồng đô thị (municipal council) của quận Parbhani thuộc bang Maharashtra, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Manwath có dân số 29.218 người. Phái nam chiếm 51% tổng số dân và phái nữ chiếm 49%. Manwath có tỷ lệ 63% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 73%, và tỷ lệ cho phái nữ là 53%. Tại Manwath, 15% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Indigofera adesmiifolia

| Indigofera adesmiifolia |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Indigofera
Loài (species): I. adesmiifolia
Danh pháp hai phần
Indigofera adesmiifolia A.Gray 
Indigofera adesmiifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được A.Gray miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Indigofera adesmiifolia”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Blanche Bailly

| Blanche Bailly |
| --- | --- |
Sinh: Tatah Larinatte Bailly 8 tháng 8, 1995 (29 tuổi) Kumba, Cameroon
Nghề nghiệp: Singer, Actress, Song writer
Blanche Bailly là một ca sĩ người Cameroon. Đĩa đơn chính thức đầu tay của cô 'Kam we stay' được phát hành vào tháng 8 năm 2016 đã chứng kiến sự chào đón của cô vào sân khấu âm nhạc và kể từ đó, nó đã trở thành hit sau những bản hit dành cho ca sĩ hôm nay được ca ngợi là một trong những ca khúc hay nhất châu Phi.
Lý lịch

Sinh ra ở Kumba ở Vùng Tây Nam của Cameroon trong một gia đình tôn giáo, Blanche theo học trường tiểu học tại vùng Holy Heart Kumba South-West và sau đó đã tham gia vào chương trình giáo dục trung học của cô tại trường trung học Baptist-Kang Barombi và Deligent Billingual College - Kumba trước cô di chuyển cùng gia đình đến Pháp năm 12 tuổi, nơi cô tiếp tục việc học. Việc cô ở lại Pháp đã mang lại lợi ích cho ca sĩ khi cô nợ điều đó với bản chất song ngữ của mình. Khi ở Pháp, cô quyết định theo đuổi ước mơ và mục tiêu trở thành một nghệ sĩ biểu diễn sân khấu và một nghệ sĩ thu âm. Chuyến đi gập ghềnh của cô đã nhìn thấy sự khước từ, những khó khăn v.v... đã đẩy cô phải chuyển đến Vương quốc Anh..
Sự nghiệp

Khi ở Anh, cô đã gặp một nghệ sĩ người Cameroon, người đã gắn kết cô với buổi tập đầu tiên của mình. Trước đó, nghệ sĩ đã có nghệ danh là 'Nữ hoàng dao động'. Vào năm 2015, cô đã phát hành đĩa đơn đầu tiên "Killa" do Ayo Beats sản xuất. Sau đó, cô đã liên lạc với nhà sản xuất âm nhạc có trụ sở ở Cameroon, ông Elad, người đã viết đĩa đơn chính thức đầu tiên "Kam we stay" vào năm 2016 do nhà sản xuất Philbillbeatz của Cameroon sản xuất. Sau khi từ bỏ đĩa đơn, Blanche quyết định đã đến lúc quay trở về quê hương và kết nối nhiều hơn với ngành mà cô đang cố gắng xây dựng sự nghiệp từ đó. Với thành công của 'Kam we stay', Blanche một lần nữa vào năm 2017 đã hợp tác với Philbillbeatz trong một đĩa đơn khác mà cô viết có tựa đề 'Mimbayeur' có sự tham gia của rapper Minks. Với nhiều thành công hơn trên đĩa đơn đã thổi bùng Youtube với hơn 5 triệu lượt xem, Blanche Bailly trở thành một cái tên giữ ngôi nhà trong nền âm nhạc Trung Phi. Cô ấy sau đó đã giảm nhiều lượt truy cập như; 'Dinguo, Bonbon và gần đây nhất là' Ndolo 'và' Ton pied, mon pied 'và Hit mới nhất của cô' Argent '. Blanche đã biểu diễn trong các chương trình bán hết ở Cameroon và các quốc gia như Gabon, Malabo, Pháp, Geneva và năm 2018 đã thực hiện một chuyến du lịch câu lạc bộ châu Âu thành công. Tài năng và sự chăm chỉ của Blanche Bailly đã được trao giải thưởng cho Nữ nghệ sĩ Trung Phi xuất sắc nhất tại AFRIMA, Giải đô thị hay nhất trong năm tại Canal D'or  và giành giải Khải huyền của năm tại Balafon Music Awards năm 2016..
Công việc nhân đạo

Vào tháng 10 năm 2018, Blanche Bailly đã tham gia nghệ sĩ bao gồm: Mr. Leo, Daphne, Minks, Pit Barccardi, Magasco và những người khác trong một bài hát hòa bình; "Chúng ta cần hòa bình" của Salatiel cho cuộc khủng hoảng đang diễn ra ở khu vực Anglophone của Cameroon.
Giải thưởng & Đề cử

| Năm | Giải thưởng | Thể loại | Người nhận | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2018 | Nữ Trung Phi tốt nhất (AFFRIMA) | Nữ nghệ sĩ xuất sắc nhất | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Đề cử |  |
| 2018 | Sự mặc khải và đô thị tốt nhất của năm | Nữ nghệ sĩ xuất sắc nhất | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Đề cử |  |
Tavernole sul Mella

| Tavernole sul Mella |
| --- | --- |

 

Tavernole sul Mella
Quốc gia:  Ý
Vùng:  Lombardia
Tỉnh: Brescia
 • Mật độ: 70/km2 (200/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
Mã bưu chính: 25060
Mã điện thoại: 030
Mã ISTAT: 017183
Mã hành chính: C698
Tavernole sul Mella là một đô thị thuộc tỉnh Brescia trong vùng Lombardia ở Ý. Đô thị này có diện tích 19 km², dân số 1330 người.
Đô thị này có các làng sau: Cimmo, Pezzoro.
Đô thị này giáp với các đô thị sau: Lodrino, Marcheno, Marmentino, Pezzaze, Pisogne, Zone (Italia).
Biến động dân số

| x t sLombardia · Các đô thị tại tỉnh Brescia  |
| --- | --- |
 Acquafredda · Adro · Agnosine · Alfianello · Anfo · Angolo Terme · Artogne · Azzano Mella · Bagnolo Mella · Bagolino · Barbariga · Barghe · Bassano Bresciano · Bedizzole · Berlingo · Berzo Demo · Berzo Inferiore · Bienno · Bione · Borgo San Giacomo · Borgosatollo · Borno · Botticino · Bovegno · Bovezzo · Brandico · Braone · Breno · Brescia · Brione · Caino · Calcinato · Calvagese della Riviera · Calvisano · Capo di Ponte · Capovalle · Capriano del Colle · Capriolo · Carpenedolo · Castegnato · Castel Mella · Castelcovati · Castenedolo · Casto · Castrezzato · Cazzago San Martino · Cedegolo · Cellatica · Cerveno · Ceto · Cevo · Chiari · Cigole · Cimbergo · Cividate Camuno · Coccaglio · Collebeato · Collio · Cologne · Comezzano-Cizzago · Concesio · Corte Franca · Corteno Golgi · Corzano · Darfo Boario Terme · Dello · Desenzano del Garda · Edolo · Erbusco · Esine · Fiesse · Flero · Gambara · Gardone Riviera · Gardone Val Trompia · Gargnano · Gavardo · Ghedi · Gianico · Gottolengo · Gussago · Idro · Incudine · Irma · Iseo · Isorella · Lavenone · Leno · Limone sul Garda · Lodrino · Lograto · Lonato del Garda · Longhena · Losine · Lozio · Lumezzane · Maclodio · Magasa · Mairano · Malegno · Malonno · Manerba del Garda · Manerbio · Marcheno · Marmentino · Marone · Mazzano · Milzano · Moniga del Garda · Monno · Monte Isola · Monticelli Brusati · Montichiari · Montirone · Mura · Muscoline · Nave · Niardo · Nuvolento · Nuvolera · Odolo · Offlaga · Ome · Ono San Pietro · Orzinuovi · Orzivecchi · Ospitaletto · Ossimo · Padenghe sul Garda · Paderno Franciacorta · Paisco Loveno · Paitone · Palazzolo sull'Oglio · Paratico · Paspardo · Passirano · Pavone del Mella · Pertica Alta · Pertica Bassa · Pezzaze · Pian Camuno · Piancogno · Pisogne · Polaveno · Polpenazze del Garda · Pompiano · Poncarale · Ponte di Legno · Pontevico · Pontoglio · Pozzolengo · Pralboino · Preseglie · Prestine · Prevalle · Provaglio Val Sabbia · Provaglio d'Iseo · Puegnago sul Garda · Quinzano d'Oglio · Remedello · Rezzato · Roccafranca · Rodengo-Saiano · Roncadelle · Rovato · Roè Volciano · Rudiano · Sabbio Chiese · Sale Marasino · Salò · San Felice del Benaco · San Gervasio Bresciano · San Paolo · San Zeno Naviglio · Sarezzo · Saviore dell'Adamello · Sellero · Seniga · Serle · Sirmione · Soiano del Lago · Sonico · Sulzano · Tavernole sul Mella · Temù · Tignale · Torbole Casaglia · Toscolano-Maderno · Travagliato · Tremosine · Trenzano · Treviso Bresciano · Urago d'Oglio · Vallio Terme · Valvestino · Verolanuova · Verolavecchia · Vestone · Vezza d'Oglio · Villa Carcina · Villachiara · Villanuova sul Clisi · Vione · Visano · Vobarno · Zone
Etlingera littoralis

| Etlingera littoralis |
| --- | --- |
Etlingera littoralis trong Vườn quốc gia Cát Tiên.
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Zingiberales
Họ (familia): Zingiberaceae
Phân họ (subfamilia): Alpinioideae
Tông (tribus): Alpinieae
Chi (genus): Etlingera
Loài (species): E. littoralis
Danh pháp hai phần
Etlingera littoralis (J.König) Giseke, 1792 
Danh pháp đồng nghĩa
 Amomum littorale J. König ex Retz.,1783  Cardamomum litorale (J.König) Kuntze, 1891 
Etlingera littoralis là một loài thực vật có hoa trong họ Gừng. Loài này được Johann Gerhard König mô tả khoa học đầu tiên năm 1783 dưới danh pháp Amomum littorale. Năm 1792, Giseke chuyển nó sang chi Etlingera.
Nó được tìm thấy trong các rừng nhiệt đới vùng đất thấp ở cao độ đến 300 m tại Đông Dương, Hải Nam và Malesia.
Hiện tại người ta không chia nó thành các phân loài.
Lưu ý

Các tài liệu thực vật học trước năm 2006 còn coi Achasma megalocheilos Griff., 1851, Amomum megalocheilos (Griff.) Baker, 1892, Hornstedtia megalochilus (Griff.) Ridl., 1899 là đồng nghĩa của E. littoralis, nhưng kể từ năm 2006 thì Axel Dalberg Poulsen đã tách Etlingera megalocheilos ra khỏi E. littoralis.
Chú thích

↑  Johann Gerhard König, 1783. Amomum littorale trong Anders Jahan Retzius, 1783. Observationes Botanicae 3: 52.
↑  Giseke P. D., 1792. Prael. Ord. Nat. Pl.: trang 199, 209.
↑  The Plant List (2010). “Etlingera littoralis”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
↑  Flora of China: Etlingera littora
↑  Roskov Y.; Kunze T.; Orrell T.; Abucay L.; Paglinawan L.; Culham A.; Bailly N.; Kirk P.; Bourgoin T.; Baillargeon G.; Decock W.; De Wever A. (2014).  Didžiulis V. (biên tập). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2020.
Marehra

| Marehra |
| --- | --- |
Marehra
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Uttar Pradesh
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 17,772
Marehra là một thành phố và là nơi đặt ban đô thị (municipal board) của quận Etah thuộc bang Uttar Pradesh, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Marehra có dân số 17.772 người. Phái nam chiếm 53% tổng số dân và phái nữ chiếm 47%. Marehra có tỷ lệ 40% biết đọc biết viết, thấp hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 49%, và tỷ lệ cho phái nữ là 30%. Tại Marehra, 18% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Chittagong
Kinh tế

Chittagong tạo ra 40% sản lượng công nghiệp của Bangladesh, 80% thương mại quốc tế và 50% thu ngân sách của chính phủ. Sở Giao dịch Chứng khoán Chittagong có hơn 700 công ty niêm yết, với mức vốn hóa thị trường là 32 tỷ đô la Mỹ vào tháng 6 năm 2015. Thành phố này là nơi có nhiều tập đoàn lớn nhất và lâu đời nhất của đất nước.
Cảng Chittagong đã thông qua lượng hàng hóa trị giá 60 tỷ USD thương mại trong năm 2011, đứng thứ 3 ở Nam Á sau cảng Mumbai và cảng Colombo.
Khí hậu

Khí hậu nhiệt đới gió mùa
| Dữ liệu khí hậu của Chittagong> Tháng | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 1 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 2 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 3 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 4 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 5 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 6 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 7 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 8 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 9 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 10 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 11 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> 12 | Dữ liệu khí hậu của Chittagong> Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cao kỉ lục °C (°F) | 31.7 (89.1) | 33.9 (93.0) | 37.2 (99.0) | 38.9 (102.0) | 36.7 (98.1) | 36.7 (98.1) | 34.4 (93.9) | 33.9 (93.0) | 35.0 (95.0) | 34.4 (93.9) | 34.9 (94.8) | 31.1 (88.0) | 38.9 (102.0) |
| Trung bình ngày tối đa °C (°F) | 26.0 (78.8) | 28.0 (82.4) | 30.6 (87.1) | 31.8 (89.2) | 32.3 (90.1) | 31.5 (88.7) | 30.9 (87.6) | 31.1 (88.0) | 31.6 (88.9) | 31.5 (88.7) | 29.8 (85.6) | 27.0 (80.6) | 30.2 (86.4) |
| Trung bình ngày °C (°F) | 20.0 (68.0) | 22.1 (71.8) | 25.5 (77.9) | 27.6 (81.7) | 28.5 (83.3) | 28.4 (83.1) | 28.0 (82.4) | 28.1 (82.6) | 28.3 (82.9) | 27.8 (82.0) | 25.1 (77.2) | 21.3 (70.3) | 25.9 (78.6) |
| Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) | 13.9 (57.0) | 16.2 (61.2) | 20.3 (68.5) | 23.4 (74.1) | 24.7 (76.5) | 25.2 (77.4) | 25.1 (77.2) | 25.1 (77.2) | 25.1 (77.2) | 24.0 (75.2) | 20.3 (68.5) | 15.6 (60.1) | 21.6 (70.9) |
| Thấp kỉ lục °C (°F) | 5.2 (41.4) | 6.6 (43.9) | 10.2 (50.4) | 13.6 (56.5) | 14.3 (57.7) | 18.1 (64.6) | 19.4 (66.9) | 19.9 (67.8) | 17.2 (63.0) | 12.7 (54.9) | 10.0 (50.0) | 7.5 (45.5) | 5.2 (41.4) |
| Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches) | 5.6 (0.22) | 24.4 (0.96) | 54.7 (2.15) | 147.4 (5.80) | 298.6 (11.76) | 607.3 (23.91) | 727.0 (28.62) | 530.6 (20.89) | 259.3 (10.21) | 184.8 (7.28) | 67.5 (2.66) | 11.9 (0.47) | 2.919,1 (114.93) |
| Số ngày giáng thủy trung bình | 1 | 2 | 4 | 8 | 13 | 16 | 19 | 17 | 13 | 7 | 3 | 1 | 104 |
| Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 73 | 70 | 74 | 77 | 79 | 83 | 85 | 85 | 83 | 81 | 78 | 75 | 79 |
| Số giờ nắng trung bình tháng | 264.1 | 244.3 | 276.4 | 242.7 | 227.2 | 116.7 | 105.1 | 124.4 | 166.7 | 218.2 | 241.3 | 245.5 | 2.472,6 |
Nguồn 1: Bangladesh Meteorological Department
Nguồn 2: Sistema de Clasificación Bioclimática Mundial (extremes), Deutscher Wetterdienst (sun, 1961–1990)
Chú thích

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về .
↑  “Population of Chittagong”. World Gazetteer. 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2007.
↑  “Monthly Maximum Temperature”. Bangladesh Meteorological Department. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016.
↑  “Monthly Minimum Temperature”. Bangladesh Meteorological Department. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016.
↑  “Normal Monthly Rainfall”. Bangladesh Meteorological Department. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016.
↑  “Normal Monthly Rainy Day”. Bangladesh Meteorological Department. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016.
↑  “Normal Monthly Humidity”. Bangladesh Meteorological Department. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016.
↑  “Bangladesh - Chittagong” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Centro de Investigaciones Fitosociológicas. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2013.
↑  “Station 41978 Chittagong (Patenga)”. Global station data 1961–1990—Sunshine Duration. Deutscher Wetterdienst. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016.
Menıñ Qazaqstanym

| Tiếng Anh: Kazakhstan của tôi |
| --- | --- |
Menıñ Qazaqstanym
Một bản nhạc cùng lời bài Meniñ Qazaqstanım.
Quốc ca của  Kazakhstan
Lời: Jumeken Najimedenov, 1956 Nursultan Nazarbayev, 2006
Nhạc: Shamshi Kaldayakov, 1956
Được thông qua: 7 tháng 1 năm 2006

Mẫu âm thanh
Kazakhstan của tôitập tin trợ giúp
 
Biểu diễn hợp xướng
Được chơi bởi Ban nhạc Hải quân Hoa Kỳ
Phiên bản giọng hát năm 2006
"Menıñ Qazaqstanym" ("Kazakhstan của tôi"), tên chính thức là Quốc ca Cộng hòa Kazakhstan, là quốc ca của Kazakhstan. Bài hát được chấp nhận làm quốc ca chính thức từ ngày 7 tháng 1 năm 2006. Nó được sáng tác bởi Jumeken Najimedenov, sau đó được sửa đổi bởi tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayev vào năm 2006, và nhạc được sáng tác bởi Shamshi Kaldayakov.
Lời > Tiếng Kazakh

| Ký tự Latinh | Ký tự Kirin | Ký tự Ả Rập | Ký tự Mông Cổ | Chuyển tự IPA |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Altyn kün aspany,  Altyn dän dalasy,  Erlıktıñ dastany –  Elıme qaraşy!  Ejelden er degen,  Dañqymyz şyqty ğoi,  Namysyn bermegen,  Qazağym myqty ğoi!    Qaiyrma:  Menıñ elım, menıñ elım,  Gülıñ bolyp egılemın,  Jyryñ bolyp tögılemın, elım!  Tuğan jerım menıñ — Qazaqstanym!    Ūrpaqqa jol aşqan,  Keñ baitaq jerım bar.  Bırlıgı jarasqan,  Täuelsız elım bar.  Qarsy alğan uaqytty,  Mäñgılık dosyndai.  Bızdıñ el baqytty,  Bızdıñ el osyndai!    Qaiyrmasy | Алтын күн аспаны,  Алтын дән даласы,  Ерліктің дастаны –  Еліме қарашы!  Ежелден ер деген,  Даңқымыз шықты ғой,  Намысын бермеген,  Қазағым мықты ғой!    Қайырма:  Менің елім, менің елім,  Гүлің болып егілемін,  Жырың болып төгілемін, елім!  Туған жерім менің — Қазақстаным!    Ұрпаққа жол ашқан,  Кең байтақ жерім бар.  Бірлігі жарасқан,  Тәуелсіз елім бар.  Қарсы алған уақытты,  Мәңгілік досындай.  Біздің ел бақытты,  Біздің ел осындай!    Қайырмасы | ،التىن ءكۇن اسپانى  ،التىن ءدان دالاسى  – ءەرلىكتىڭ داستانى  .ءەلىمە قاراشى  ،ەجەلدەن ەر دەگەن  ،داڭقىمىز شىقتى عوي  ،نامىسىن بەرمەگەن  !قازاعىم مىقتى عوي    :قايىرماسى  ،ءمەنىڭ ءەلىم، ءمەنىڭ ءەلىم  ،ءگۇلىڭ بولىپ ءەگىلەمىن  !جىرىڭ بولىپ ءتوگىلەمىن، ءەلىم  !تۋعان ءجەرىم ءمەنىڭ — قازاقستانىم    ،ۇرپاققا جول اشقان   .كەڭ بايتاق ءجەرىم بار   ،ءبىرلىگى جاراسقان  .ءتاۋەلسىز ءەلىم بار  ،قارسى العان ۋاقىتتى  .ءماڭگىلىك دوسىنداي   ،ءبىزدىڭ ەل باقىتتى   !ءبىزدىڭ ەل وسىنداي    قايىرماسى | ᠠᠯᠲᠢᠨ ᠻᠦᠨ ᠠᠰᠫᠠᠨᠢ,  ᠠᠯᠲᠢᠨ ᠳᠠᠨ ᠳᠠᠯᠠᠰᠢ,   ᠡᠷᠯᠢᠻᠲᠢᠨ ᠳᠠᠰᠲᠠᠨᠢ –   ᠡᠯᠢᠮᠡ ᠬᠠᠷᠠᠴᠢ!  ᠡᠵᠡᠯᠳᠡᠨ ᠡᠷ ᠳᠡᠭᠡᠨ,   ᠳᠠᠨᠬᠢᠮᠢᠽ ᠴᠢᠬᠲᠢ ᠭᠣᠶ,   ᠨᠠᠮᠢᠰᠢᠨ ᠪᠡᠷᠮᠡᠭᠡᠨ,   ᠬᠠᠽᠠᠬᠢᠮ ᠮᠢᠬᠲᠢ ᠭᠣᠶ!      ᠬᠠᠶᠷᠮᠠ:  ᠮᠡᠨᠢᠨ ᠡᠯᠢᠮ, ᠮᠡᠨᠢᠨ ᠡᠯᠢᠮ,   ᠭᠦᠯᠦᠨ ᠪᠣᠯᠤᠫ ᠡᠭᠢᠯᠡᠮᠢᠨ,   ᠶᠢᠷᠢᠨ ᠪᠣᠯᠤᠫ ᠲᠥᠭᠦᠯᠥᠮᠦᠨ, ᠡᠯᠢᠮ!   ᠲᠤᠸᠭᠠᠨ ᠶᠡᠷᠢᠮ ᠮᠡᠨᠢᠨ — ᠬᠠᠽᠠᠬᠰᠲᠠᠨᠢᠮ!    ᠤᠷᠫᠠᠬᠭᠠ ᠶᠣᠯ ᠠᠱᠬᠠᠨ,  ᠻᠡᠨ ᠪᠠᠶᠲᠠᠬ ᠶᠡᠷᠢᠮ ᠪᠠᠷ.  ᠪᠢᠷᠯᠢᠭᠢ ᠶᠠᠷᠠᠰᠬᠠᠨ,   ᠲᠠᠸᠡᠯᠰᠢᠽ ᠡᠯᠢᠮ ᠪᠠᠷ.   ᠬᠠᠷᠰᠢ ᠠᠯᠭᠠᠨ ᠸᠠᠬᠲᠯᠢ,  ᠮᠠᠩᠢᠯᠢᠻ ᠳᠣᠰᠤᠨᠳᠠᠶ.   ᠪᠢᠽᠳᠢᠨ ᠡᠯ ᠪᠠᠬᠲᠯᠢ,   ᠪᠢᠽᠳᠢᠨ ᠡᠯ ᠣᠰᠤᠨᠳᠠᠶ!    ᠬᠠᠶᠷᠮᠠᠰᠢ | [ɑ̝ɫ̪.ˈt̪ə̃ŋ‿kʏ̞̃n̪ ɑ̝s̪.pɑ̝̃.ˈn̪ə ǀ]  [ɑ̝ɫ̪.ˈt̪ə̃n̪‿d̪æ̝̃n̪ d̪ɑ̝.ɫ̪ɑ̝.ˈs̪ə ǀ]  [je̘r̪.l̪ɪ̞k.ˈt̪ɪ̞̃ŋ d̪ɑ̝s̪.t̪ɑ̝̃.ˈn̪ə ǀ]  [je̘.l̪ɪ̞̃.ˈmʲe̘ qɑ̝.ˈr̪ɑ̝.ʃə ǁ]  [je̘.ʒʲe̘l̪ʲ.ˈd̪ʲẽ̘n̪ je̘r̪ d̪ʲe̘.ˈɡʲẽ̘n̪ ǀ]  [d̪ɑ̝̃ɴ.qə̃.ˈməz̪ ʃəq.ˈt̪ə ʁo̞j ǁ]  [n̪ɑ̝̃.mə.ˈs̪ə̃n̪ bʲe̘r̪.mʲe̘.ˈɡʲẽ̘n̪ ǀ]  [qɑ̝.z̪ɑ̝.ˈʁə̃m məq.ˈt̪ə ʁo̞j ǁ]    [qɑ̝.jər̪.ˈmɑ̝]  [mʲẽ̘.ˈn̪ɪ̞̃ŋ̟ je̘.ˈl̪ɪ̞̃m ǀ mʲẽ̘.ˈn̪ɪ̞̃ŋ̟ je̘.ˈl̪ɪ̞̃m ǀ]  [ɡʏ̞.ˈl̪ʏ̞̃ŋ bo̞.ˈɫ̪ʊp ǀ je̘.ɣɪ̞.ˈl̪ʲẽ̘.mɪ̞̃n̪ ǀ]  [ʒə.ˈr̪ə̃ŋ bo̞.ˈɫ̪ʊp t̪ɵ.ɣʏ̞.ˈl̪ʲẽ̘.mɪ̞̃n̪ ǀ je̘.ˈl̪ɪ̞̃m ǁ]  [t̪u.ˈʁɑ̝̃n̪ ʒʲe̘.ˈr̪ɪ̞̃m mʲẽ̘.ˈn̪ɪ̞̃ŋ̟ ǀ qɑ̝.z̪ɑ̝.q(χə)s̪.t̪ɑ̝̃.ˈn̪ə̃m ǁ]    [o̙r̪.pɑ̝q̚.ˈqɑ̝ ʒo̞ɫ̪ ɑ̝ʃ.ˈqɑ̝̃n̪ ǀ]  [kʲẽ̘m‿bɑ̝j.ˈt̪ɑ̝q ʒʲe̘.ˈr̪ɪ̞̃m bɑ̝r̪ ǁ]  [bɪ̞r̪.l̪ɪ̞.ˈɣɪ̞ ʒɑ̝.r̪ɑ̝s̪.ˈqɑ̝̃n̪ ǀ]  [t̪æ̝.β̞ʲe̘l̪ʲ.ˈs̪ɪ̞z̪ je̘.ˈl̪ɪ̞̃m bɑ̝r̪ ǁ]  [qɑ̝r̪s̪‿ɑ̝ʟ̠.ˈʁɑ̝̃n̪ wɑ̝.χət̪̚.ˈt̪ə ǀ]  [mæ̝̃ŋ.gɪ̞.ˈl̪ɪ̞k d̪o̞.ˈs̪ʊ̃n̪.d̪ɑ̝j ǁ]  [bɪ̞z̪.ˈd̪ɪ̞̃ŋ̟ je̘l̪ʲ bɑ̝.χət̪̚.ˈt̪ə ǀ]  [bɪ̞z̪.ˈd̪ɪ̞̃ŋ̟ je̘l̪ʲ wo̙.ˈs̪ʊ̃n̪.d̪ɑj ǁ]    [qɑ̝.jər̪.mɑ̝.ˈs̪ə] |