stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Jason Mraz

| Jason Mraz |
| --- | --- |
Mraz năm 2020
Thông tin nghệ sĩ
Tên khai sinh: Jason Thomas Mraz
Sinh: 23 tháng 6, 1977 (47 tuổi)
Nguyên quán: Mechanicsville, Virginia 
Thể loại: Rock, pop rock, alternative, blue-eyed soul
Nghề nghiệp: Ca sĩ, nhạc sĩ, nhạc công
Nhạc cụ: Giọng hát, guitar, mandolin, ukulele
Năm hoạt động: 1999–nay
Hãng đĩa: Atlantic (2005-nay) Elektra (2002–2005)

Website: www.jasonmraz.com
Jason Mraz (IPA: /ˈdʒeɪsʌn mɜrˈæz/, sinh ngày 23 tháng 6 năm 1977) là một ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ, sinh ra và lớn lên tại Mechanicsville, Virginia. Phong cách của Mraz có ảnh hưởng đến nhiều thể loại nhạc như reggae, pop, rock, folk, jazz, và hip hop.
Mraz đã phát hành album đầu tay, Waiting for My Rocket to Come vào năm 2002 nhưng chỉ đến khi album phòng thu thứ hai của anh, Mr. A-Z Mraz mới đạt được những thành công nhất định về thương mại. Album đã đạt vị trí thứ 5 trên Billboard Hot 200 và đã bán ra hơn 100.000 bản tại Hoa Kỳ. Năm 2008, Mraz phát hành album phòng thu thứ ba, We Sing. We Dance. We Steal Things.. Album đã đạt đến vị thứ 3 trên Billboard 200 và thành công về mặt thương mại trên toàn thế giới, leo lên top 10 của nhiều bảng xếp hạng quốc tế.
Mraz đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới với sự ra mắt của đĩa đơn đầu tiên từ album We Sing. We Dance. We Steal Things. với tên gọi "I'm Yours". Đĩa đơn đã đạt đến vị thứ 6 trên Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn đầu tiên của anh đạt đến top 10. Bài hát cũng đạt được thành công lớn về thương mại tại Hoa Kỳ với việc ba lần nhận chứng nhận đĩa bạch kim của RIAA cho doanh số trên 3 triệu bản. Ca khúc cũng rất thành công trên toàn thế giới và leo lên top 10 của các bảng xếp hạng ở New Zealand, Na Uy và đạt đến top 10 của nhiều bảng xếp hạng khác trên toàn thế giới.
Tháng 8 năm 2018, Mraz xác nhận trong một phỏng vấn với New York Post rằng anh là người song tính.
Danh sách đĩa nhạc

Bài chi tiết: Danh sách đĩa nhạc của Jason Mraz
Waiting for My Rocket to Come (2002)
Mr. A–Z (2005)
We Sing. We Dance. We Steal Things. (2008)
Love Is a Four Letter Word (2012)
Yes! (2014)
Know. (2018)
Look for the Good (2020)
Mystical Magical Rhythmical Radical Ride (2023)
Sách

A Thousand Things (2008, I Love Books)
Jason Mraz biểu diễn tại Foxwoods Resort Casino ở Ledyard, Connecticut vào ngày 17 tháng 5 năm 2006.
East Palestine, Ohio

| East Palestine, Ohio |
| --- | --- |
—  Thành phố  —
 

 
 Vị trí trong Quận Columbiana, Ohio
 Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
East Palestine, Ohio
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Ohio
Quận: Quận Columbiana
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 4.721
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-4)
East Palestine là một thành phố thuộc quận Columbiana, tiểu bang Ohio, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thành phố này là 4721 người.
Dân số

Dân số năm 2000: 4917 người.
Dân số năm 2010: 4721 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.
Gani R.C, Basavana Bagevadi

| Gani R> C |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bijapur
Thành phố/thị trấn: Basavana Bagevadi
Gani R.C là một làng thuộc tehsil Basavana Bagevadi, huyện Bijapur, bang Karnataka, Ấn Độ.
Burla

| Burla |
| --- | --- |

Burla
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Orissa
Độ cao: 173 m (568 ft)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 39,188
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 66382
Burla là một thị xã và là nơi đặt ủy ban khu vực quy hoạch (notified area committee) của quận Sambalpur thuộc bang Orissa, Ấn Độ.
Địa lý

Burla có vị trí 21°30′B 83°52′Đ﻿ / ﻿21,5°B 83,87°Đ﻿ / 21.5; 83.87 Nó có độ cao trung bình là 173 mét (567 foot).
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Burla có dân số 39.188 người. Phái nam chiếm 52% tổng số dân và phái nữ chiếm 48%. Burla có tỷ lệ 74% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 81%, và tỷ lệ cho phái nữ là 66%. Tại Burla, 11% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Chakrata

| Chakrata |
| --- | --- |

Chakrata
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Uttaranchal
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 3.497
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 1360
Chakrata là một thị xã quân sự (cantonment) của quận Dehradun thuộc bang Uttaranchal, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Chakrata có dân số 3497 người. Phái nam chiếm 62% tổng số dân và phái nữ chiếm 38%. Chakrata có tỷ lệ 75% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 81%, và tỷ lệ cho phái nữ là 65%. Tại Chakrata, 12% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Yamauchi Keita

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Keita Yamauchi
Ngày sinh:  16 tháng 4, 1994 (30 tuổi)
Nơi sinh:  Shizuoka, Nhật Bản
Vị trí:  Hậu vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  YSCC Yokohama
Số áo:  19
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2018– |  YSCC Yokohama |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Keita Yamauchi (sinh ngày 16 tháng 4 năm 1994) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Keita Yamauchi đã từng chơi cho YSCC Yokohama.
Aaron Wan-Bissaka

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Wan-Bissaka thi đấu cho Manchester United vào năm 2022
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Aaron Wan-Bissaka
Ngày sinh:  26 tháng 11, 1997 (27 tuổi)
Nơi sinh:  Croydon, Anh
Chiều cao:  1,83 m (6 ft 0 in)
Vị trí:  Hậu vệ phải
Thông tin đội
Đội hiện nay:  West Ham United
Số áo:  29
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
:  Junior Elite
2009–2016:  Crystal Palace
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2016–2019 |  Crystal Palace |  42 |  (0) |
| 2019–2024 |  Manchester United |  130 |  (2) |
| 2024– |  West Ham United |  0 |  (0) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2015 |  U-20 CHDC Congo |  1 |  (0) |
| 2018 |  U-20 Anh |  2 |  (0) |
| 2018–2019 |  U-21 Anh |  3 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 21:47, ngày 19 tháng 5 năm 2024 (UTC)
Aaron Wan-Bissaka (sinh ngày 26 tháng 11 năm 1997) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh thi đấu ở vị trí hậu vệ phải cho câu lạc bộ West Ham United ở Giải bóng đá Ngoại hạng Anh.
Thời niên thiếu

Wan-Bissaka sinh ra tại Croydon, Đại Luân Đôn và lớn lên ở New Addington, Croydon, nơi anh theo học tại Trường tiểu học Công giáo Good Shepherd.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Crystal Palace

Wan-Bisaka bắt đầu tham gia học viện của Crystal Palace F.C. từ khi anh 11 tuổi, và chính thức ký hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên với câu lạc bộ vào năm 2016. Anh bắt đầu ra mắt đội 1 của câu lạc bộ từ năm 2017 và bắt đầu thi đấu ở vai trò tiền vệ cánh, nhưng huấn luyện viên khi đó của Palace là Frank de Boer đã nhận ra khả năng phòng ngự của anh và đã kéo anh về chơi dưới vai trò hậu vệ cánh phải. Anh chỉ bắt đầu thi đấu chính thức cho câu lạc bộ từ mùa bóng nửa sau mùa bóng 2017-2018, với trận đấu ra mắt vào ngày 25 tháng 2 năm 2018 gặp Tottenham Hotspur F.C. (trận đấu mà Palace thua 0-1 ngay trên sân Selhurst Park). Wan-Bisaka đã thi đấu liên tục trong tháng 3 năm đó và được cổ động viên câu lạc bộ bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất tháng 3.
Wan-Bisaka trở thành cầu thủ chủ chốt của câu lạc bộ từ mùa bóng 2018-2019 dưới vai trò hậu vệ cánh phải, và liên tục giành giải cầu thủ xuất sắc nhất trong tháng 8, 9, 10 (2018) và 3 (2019) của câu lạc bộ, và kết thúc mùa bóng này, anh được bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất của đội bóng.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Manchester United

Ngày 29 tháng 6 năm 2019, Wan-Bissaka đã ký hợp đồng 5 năm với câu lạc bộ Manchester United. Crystal Palace sẽ được nhận được khoản phí ban đầu là 45 triệu bảng, cùng với 5 triệu bảng bổ sung tuỳ theo thành tích. Khi gia nhập United, Wan-Bissaka trở thành hậu vệ đắt giá thứ 6 mọi thời đại và là cầu thủ người Anh chưa được triệu tập lên đội tuyển quốc gia đắt giá nhất vào thời điểm chuyển nhượng.
Ngày 11 tháng 8 năm 2019, anh có trận ra mắt Manchester United khi đá trọn vẹn 90 phút trong chiến thắng 4–0 trước Chelsea. Trong cả hai trận đấu với đội cùng thành phố Manchester City, Wan-Bisaka đều thi đấu xuất sắc và đã khóa chặt Raheem Sterling ở cánh phải, mà các bình luận viên gọi đùa là anh đã "bỏ túi" Sterling. Vào ngày 17 tháng 10 năm 2020, khi United giành chiến thắng 4–1 trước Newcastle United, anh đã ghi bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp của mình. Bàn thắng thứ hai của Wan-Bisaka được ghi trên sân Old Trafford, vào ngày 2 tháng 2 năm 2021, trận đấu mà anh đã ghi bàn mở tỉ số cho chiến thắng hủy diệt Southampton 9-0.
Ngày 14 tháng 9 năm 2021, phút 35 trong trận đấu Manchester United làm khách trên sân của Young Boys tại khuôn khổ vòng bảng UEFA Champions League 2021–22, Wan-Bissaka đã có tình huống dẫm lên chân cầu thủ đối phương và phải nhận thẻ đỏ trực tiếp. Đây cũng là thời điểm Wan-Bisaka bắt đầu đánh mất vị trí hậu vệ cái phải trong đội hình chính thức kể từ thời huấn luyện viên tạm quyền Ralf Rangnick ở nửa sau mùa bóng 2021-2022.
Anh tiếp tục mất suất đá chính ở nửa đầu mùa bóng 2022-2023 dưới thời huấn luyện viên Erik ten Hag do chấn thương và ốm, thậm chí có nhiều tin đồn United muốn bán đứt Wan-Bisaka vì phong cách thi đấu không phù hợp với lối chơi của huấn luyện viên mới. Nửa sau của mùa bóng 2022-2023, sau thời gian World Cup 2022, ghi nhận sự tiến bộ vượt bậc của Wan-Bisaka khi anh chiếm được vị trí đá chính thường xuyên ở vị trí hậu vệ cánh phải, và nhận được sự khen ngợi đặc biệt của huấn luyện viên về khả năng phòng ngự một kèm một và hỗ trợ tấn công. Từ chỗ bị coi là không có chỗ đứng trong đội hình của Erik ten Hag, anh đã có nửa sau mùa giải thi đấu xuất sắc và được coi là một trong những cầu thủ tiến bộ vượt bậc ở United dưới sự huấn luyện của ten Hag.
Sự nghiệp câu lạc bộ > West Ham United

Vào ngày 13 tháng 8 năm 2024, West Ham United thông báo đã ký hợp đồng với Wan-Bissaka có thời hạn 7 năm với mức phí được cho là 15 triệu Bảng.
Phong cách chơi bóng

Wan-Bissaka chơi ở vị trí hậu vệ cánh phải với kỹ năng phòng ngự mạnh mẽ, đặc biệt ở khả năng tắc bóng (xoạc bóng), và luôn nằm trong nhóm các cầu thủ tắc bóng nhiều nhất tại Premier League nhưng tỉ lệ phạm lỗi do tắc bóng lại luôn ở mức rất thấp. Mùa bóng 2019-2020 là mùa bóng ghi nhận Wan-Bisaka là một trong hai cầu thủ xoạc bóng nhiều nhất cùng với Wilfred Ndidi. Các cổ động viên United ở Anh đặt cho Wan-Bissaka biệt danh là "Chú nhện" (Spider) để chỉ tư thế tung người xoạc bóng đẹp mắt của anh.
Thống kê sự nghiệp

| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải vô địch> Hạng đấu | Giải vô địch> Trận | Giải vô địch> Bàn | Cúp quốc gia> Trận | Cúp quốc gia> Bàn | Cúp Liên đoàn> Trận | Cúp Liên đoàn> Bàn | Châu lục> Trận | Châu lục> Bàn | Tổng cộng> Trận | Tổng cộng> Bàn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Crystal Palace | 2016–17 | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 |
| Crystal Palace | 2017–18 | Premier League | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 7 | 0 |
| Crystal Palace | 2018–19 | Premier League | 35 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | — | — | 39 | 0 |
| Crystal Palace | Tổng cộng | Tổng cộng | 42 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | — | — | 46 | 0 |
| Manchester United | 2019–20 | Premier League | 35 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 | 46 | 0 |
| Manchester United | 2020–21 | Premier League | 34 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 15 | 0 | 54 | 2 |
| Manchester United | 2021–22 | Premier League | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 26 | 0 |
| Manchester United | 2022–23 | Premier League | 19 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 | 6 | 0 | 34 | 0 |
| Manchester United | 2023–24 | Premier League | 22 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 30 | 0 |
| Manchester United | Tổng cộng | Tổng cộng | 130 | 2 | 13 | 0 | 12 | 0 | 35 | 0 | 190 | 2 |
| West Ham United | 2024–25 | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 172 | 2 | 14 | 0 | 15 | 0 | 35 | 0 | 236 | 2 |
↑  Bao gồm FA Cup
↑  Bao gồm EFL Cup
1 2  Ra sân tại UEFA Europa League
↑  Ra sân sáu lần tại UEFA Champions League, ra sân chín lần tại UEFA Europa League
1 2  Ra sân tại UEFA Champions League
Danh hiệu > Câu lạc bộ

Manchester United
FA Cup: 2023–24, á quân 2022–23
EFL Cup: 2022–23
UEFA Europa League: Á quân 2020–21
Danh hiệu > Cá nhân

Cầu thủ trẻ Crystal Palace xuất sắc nhất năm: 2017–18
Cầu thủ Crystal Palace xuất sắc nhất năm: 2018–19
Đội hình UEFA Europa League xuất sắc nhất năm: 2020–21
Chalthan

| Chalthan |
| --- | --- |
Chalthan
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Gujarat
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 12,746
Múi giờ: Giờ chuẩn Ấn Độ
Chalthan là một thị trấn thống kê (census town) của quận Surat thuộc bang Gujarat, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Chalthan có dân số 12.746 người. Phái nam chiếm 57% tổng số dân và phái nữ chiếm 43%. Chalthan có tỷ lệ 71% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 78%, và tỷ lệ cho phái nữ là 62%. Tại Chalthan, 14% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Abracris dilecta

| Abracris dilecta |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Hexapoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Orthoptera
Họ (familia): Acrididae
Chi (genus): Abracris
Loài (species): A. dilecta
Danh pháp hai phần
Abracris dilecta
Abracris dilecta là một loài châu chấu thuộc họ Acrididae; chúng được tìm thấy ở nam Mỹ.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2014.
↑  Eades, D.C.; D. Otte; M.M. Cigliano & H. Braun. Orthoptera Species File. Version 5.0/5.0. http://Orthoptera.SpeciesFile.org
Hồ bơi vô cực

Hồ bơi vô cực tại khách sạn Lan Rừng ở thành phố Vũng Tàu
Hồ bơi vô cực hay Bể bơi vô cực (Infinity pool) còn được gọi là Bể tràn cạnh (Infinity edge pool) hay Bể không cạnh (Zero edge pool), Bể tràn (Overflow pool) hoặc Hồ bơi tràn (Spillover pool) là hồ bơi được thiết kế tạo cảm giác hình ảnh hồ nước dường như kéo dài tới tận vô cực. Mẫu hồ bơi này được xây dựng mô phỏng theo hình ảnh dòng nước kéo dài bất tận, nơi dòng nước chảy qua một hoặc nhiều cạnh, tạo ra hiệu ứng hình ảnh về nước không có ranh giới. Đặc điểm chung là thiết kế tràn bờ, giúp ranh giới giữa thiên nhiên và nhân tạo bị xóa nhòa. Đa phần các bể bơi bơi vô cực thường được thiết kế trên cao, có khung cảnh hướng ra biển, sông, núi để đạt hiệu quả thẩm mỹ cao.. Chúng thường được thiết kế sao cho rìa dường như hòa vào một vùng nước lớn hơn như đại dương hoặc với bầu trời và có thể nhìn ra các vị trí như cảnh quan thiên nhiên và cảnh quan thành phố, hồ bơi vô cực thấy ở các khách sạn, khu nghỉ dưỡng, khu bất động sản cao cấp và những nơi sang trọng khác.
Ý tưởng hồ bơi vô cực được cho là bắt nguồn từ Bali (Indonesia), nơi có những cánh đồng lúa ngút tầm mắt trải dài tới tận đường chân trời, được người địa phương gọi là Sawah. Hồ bơi vô cực cũng là một xu hướng mới đại diện cho sự hiện đại, xa hoa hiện nay. Nó cũng được xem là một trong những phát hiện đặc sắc nhất, mang tính đột phá về mặt thiết kế đồng thời mang vẻ đẹp tinh tế, thẩm mỹ cao phá vỡ mọi giới hạn về tầm nhìn và không gian. Hồ bơi vô cực đã làm nên tên tuổi cho nhiều công trình kiến trúc, tiêu biểu có thể kể tới khách sạn hạng sang Marina Bay Sands (Singapore) với hồ bơi vô cực trên tầng mái lớn nhất thế giới, hồ bơi thiên đường Paradise Pool (Maldives) chạy dài ra sát biển, hồ bơi khách sạn Mahal (Thổ Nhĩ Kỳ) như tấm gương trong soi bóng bầu trời hay những kỳ quan mặt nước có thể tìm thấy tại khu nghỉ dưỡng vườn treo Ubud Hanging Gardens (Bali, Indonesia) hay Holiday Inn Shanghai (Thượng Hải, Trung Quốc). Ở Việt Nam cũng có những hồ bơi tràn vô cực Lasenta Boutique, Rock Water Bay, Sol Bunglow, bể bơi vô cực Tam Đảo, ở Đà Nẵng, Vũng Tàu.
Chú thích

1 2 3 4  Khám phá hồ bơi vô cực điện phân muối đầu tiên tại thành phố Vinh - Báo Tuổi trẻ
↑  Những hồ bơi vô cực "đẹp quên lối về" ở Việt Nam - Chuyên trang Du lịch của Báo Lao Động
↑  Hiller, Jennifer (27 tháng 3 năm 2015). “Ready to take the pool plunge?”. San Antonio Express-News. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015.
↑  Leitereg, Neal J. (7 tháng 3 năm 2015). “Chris Bosh drops price on hilltop estate in Pacific Palisades”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015.
↑  Osborne, Claudia (4 tháng 3 năm 2015). “14 Enchanting Infinity Pools That Are Built to Take Your Breath Away”. Traveling Sage. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015.
Thiên đường tội lỗi

| Sawan Biang  สวรรค์เบี่ยง Thiên đường tội lỗi |
| --- | --- |
Tên khác: Paradise Diversion
Đạo diễn: Amaiporn Jitmaingong
Diễn viên: Theeradeth Wonpuapan Ann Thongprasom Natharika Thamapreedanan Louis Scott
Nhạc dạo: Sin Sood Suk Tee / สิ้นสุดสักที - Panadda Ruengwut
Quốc gia: Thái Lan
Ngôn ngữ: Thái
Số tập: 12
Sản xuất
Thời lượng: 1:50 phút/ tập
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: Channel 3
Kênh trình chiếu tại Việt Nam: THVL1   Giải trí TV VTVCab1
Phát sóng: 27 tháng 3 năm 2008 (2008-03-27) – 7 tháng 5 năm 2008 (2008-05-07)
Sawan Biang (tên tiếng Thái: สวรรค์เบี่ยง, tên Tiếng Việt: Thiên đường tội lỗi) là bộ phim truyền hình Thái Lan đạt ratings cao nhất của đài CH3 năm 2008. Bộ phim làm lại phiên bản năm 1970 cùng tên cũng là phiên bản thứ sáu của bộ phim 2008. Bộ phim giúp cặp diễn viên chính Theeradej Wongpuapan và Ann Thongprasom đoạt giải Nam/Nữ diễn viên xuất sắc nhất Top Star Awards năm 2008.
Nội dung

Vốn đem lòng cảm mến chàng công tử nhà giàu Kawee thời trung học, Leela (chị gái Narin) mạnh miệng bày tỏ tình cảm với Kawee nhưng bất ngờ bị anh làm bẽ mặt. 5 năm sau, khi Leela chuẩn bị về nhà chồng thì vị hôn phu của cô qua đời vì bị ông Kid - cha của Kawee - lái xe đụng phải. Sau biến cố ấy, ông Kid thường xuyên qua lại thăm hỏi Leela rồi dần nảy sinh tình cảm và muốn cưới cô làm vợ. Đau đớn khôn nguôi trong hiện tại xen lẫn nỗi hận thời trẻ khiến Leela cho rằng bi kịch của đời mình đều do cha con ông Kid gây ra. Cô quyết định kết hôn không tình yêu với cha của Kawee để trả thù.
Trở thành mẹ kế của Kawee, Leela đưa cả gia đình đến ở cùng khiến Kawee rất tức tối. Anh liên tục tìm cách trút giận lên Narin. Thậm chí, trong cơn giận dữ vì bị Leela bày trò khiến cha con bất hòa nặng nề, Kawee đang tâm bắt cóc Narin và xâm hại cô. Narin ngây thơ, vô tội bỗng dưng phải gánh chịu đòn trả thù khủng khiếp từ Kawee. Nhưng vì gia đình, Narin nhẫn nhịn im lặng, chịu đựng những áp bức của Kawee mà không ngờ điều đó lại khiến chị gái của mình ghen tức. Tom luôn ở bên cạnh an ủi cô. Tom là người đàn ông tốt, yêu thầm Narin từ lâu.
Đến khi Leela bị lật tẩy bản chất khiến ông Kid lên cơn đau tim qua đời, Narin mới nhất quyết rời bỏ nơi đã khiến cô chịu nhiều tổn thương. Khi đó, Narin phát hiện mình đang mang thai nhưng một mực phủ nhận đứa bé là con của Kawee. Lúc này, Kawee mới cảm thấy hối hận và nhận ra tình yêu bấy lâu anh dành cho Narin. Anh quyết tâm lên đường tìm cô để chứng minh tình cảm chân thành, bất chấp việc bị Narin xua đuổi và không chấp nhận tha thứ...
Diễn viên

Ann Thongprasom (Ann) vai Narin (Rin)
Theeradej Wongpuapan vai Kawee "Wee" Warrawat
Natharika Thamapreedanan vai Leela "Lee" - Worawath (chị gái Narin)
Louis Scott vai Pawan (Tom)
Janesuda Parnto vai Patrapapa (Pat)
Dilok Thong wattana vai Kid (bố Kawee)
Nithichai YotAmornSunthorn (Yuan) vai Supajit (Sam)
Chotiros Kaewpinit
Boromwuti Hiranyatithi
Thitinun Suwansuk vai Jate (chồng sắp cưới qua đời của Leela)
Panchanida Seesaamram vai Fey (bồ cũ của Wee)
Deuantem Salitul vai mẹ Narin
Đánh giá và đón nhận

Mang đến câu chuyện vừa gây cấn lại giàu ý nghĩa về tình yêu. "Thiên đường tội lỗi" không chỉ liên tiếp được vinh danh Phim truyền hình hay nhất năm ở các giải thưởng TV Pool, Sắc màu giải trí mà còn lọt vào danh sách những bộ phim có tỷ suất người xem hàng đầu của Thái, với con số lên đến 25% vào thời điểm phát sóng. Phim cũng được các "mọt" phim Thái trên khắp châu Á yêu mến đồng thời cũng là một trong những tác phẩm xứ chùa Vàng có vị trí vững chắc trong lòng hâm mộ nước ngoài.
Ca khúc nhạc phim

Sin Sood Suk Tee / สิ้นสุดสักที - Panadda Ruengwut
Jood On Kong Chan Yoo Tee Hua Jai / จุดอ่อนของฉันอยู่ที่หัวใจ - Pongsak Rattanapong
Giải thưởng

| Năm | Giải | Hạng mục | Đề cử | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2008 | 23rd Golden Television Awards | Outstanding Actor | Ken Theeradeth Wonpuapan | Đoạt giải |
| 2008 | 23rd Golden Television Awards | Outstanding Supporting Actor | Dilok Thong Wattana | Đoạt giải |
| 2008 | 23rd Golden Television Awards | Outstanding Director | Amaiporn Jitmaingong | Đoạt giải |
| 2008 | 23rd Golden Television Awards | Outstanding Actress | Ann Thongprasom | Đề cử |
| 2008 | 8th Top Awards | Best Director | Amaiporn Jitmaingong | Đoạt giải |
| 2008 | 8th Top Awards | Best Drama Series | Sawan Biang | Đề cử |
| 2008 | 8th Top Awards | Best Actor in a Drama Series | Ken Theeradeth Wonpuapan | Đoạt giải |
| 2008 | 8th Top Awards | Best Actress in a Drama Series | Ann Thongprasom | Đoạt giải |
| 2008 | Siam Dara | Best Supporting Actress in a Drama Series | Natharika Thamapreedanan | Đoạt giải |
| 2008 | Siam Dara | Best Actress in a Drama Series | Ann Thongprasom | Đoạt giải |
| 2008 | Siam Dara | Best Actor in a Drama Series | Ken Theeradeth Wonpuapan | Đoạt giải |
| 2008 | 7th Star Entertainment Awards | Best Leading Actress | Ann Thongprasom | Đoạt giải |
| 2008 | 7th Star Entertainment Awards | Best Leading Actor | Ken Theeradeth Wonpuapan | Đề cử |
| 2008 | 6th Nation Awards | Wonderful Actor | Ken Theeradeth Wonpuapan | Đoạt giải |
| 2008 | 6th Hamburger Award | Best Supporting Actress | Natharika Thamapreedanan | Đoạt giải |
| 2008 | Colorful Entertainment Award | Best Director | Amaiporn Jitmaingong | Đoạt giải |
| 2008 | Colorful Entertainment Award | Best Drama Series | Sawan Biang | Đoạt giải |
| 2008 | Colorful Entertainment Award | Best Actress | Ann Thongprasom | Đoạt giải |
| 2008 | Colorful Entertainment Award | Best Actor | Ken Theeradeth Wonpuapan | Đoạt giải |
| 2008 | TV Pool Awards | Best Drama Series of the Year | Sawan Biang | Đoạt giải |
Phiên bản trước

Thiên đường tội lỗi được chuyển thể không ít lần, với 1 bản điện ảnh và 5 bản truyền hình. Tác giả của Thiên đường tội lỗi - Kritsana Asoksin, cũng là tác giả của nhiều tiểu thuyết được chuyển thể khác như Mối tình đầu [Mia Luang], Đôi cánh vàng [Pik thong], Trái tim không ngủ yên [Badarn jai],..
Phiên bản trước > Bản điện ảnh

1970 - Mitr Chaibancha và Petchara Chaowarat
Mitr và Petchara đều là những diễn viên nổi tiếng vào thời kỳ vàng son của điện ảnh Thái, cùng nhau hợp tác trong hơn 150 tác phẩm. Tuy nhiên, bản điện ảnh này lại không thật sự nổi bật vì khán giả thời kì bấy giờ không thích dạng nam chính xấu xa.
Petchara được mệnh danh là Nữ diễn viên với đôi mắt mật ong [đôi mắt đẹp]. Tuy nhiên, từ khoảng 1972, mắt bà bắt đầu có vấn đề do tiếp xúc với ánh sáng mạnh khi đóng phim cũng như phải diễn cảnh khóc liên tục. Vì bận rộn làm việc mà không có thời gian chăm sóc bệnh tình nên mắt bà gần như bị mù. Sau 30 năm im hơi lặng tiếng, cuối cùng Petchara cũng nhận lời phỏng vấn cho chương trình của Woody vào năm 2009.
Mitr qua đời vào năm 1970 do rớt từ máy bay trực thăng khi đang đóng phim. Sự ra đi của ông trong thời kì đỉnh cao sự nghiệp để lại rất nhiều tiếc nuối cho người hâm mộ. Petchara từng nói, dù sau bao nhiêu năm, bà vẫn nhớ đến Mitr, một người đồng nghiệp, một người anh trai thân thiết luôn bảo vệ chăm sóc bà.