stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Jajangmyeon
Lịch sử

Jajangmyeon xuất hiện từ năm 1905, bắt nguồn từ nhà hàng Cộng Hòa Xuân (공화춘; 共和春) ở khu phố Tàu Incheon, một nhà hàng Trung Quốc của người nhập cư từ tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc. Nhà hàng hiện là Bảo tàng Jajangmyeon.
Mặc dù tên gọi Jajangmyeon xuất phát từ món mì Trác tương miến (炸酱面, zhájiàngmiàn), món Jajangmyeon Hàn Quốc khác nhau theo nhiều khía cạnh. Yong Chen, một giáo sư lịch sử tại Đại học California, Irvine, lập luận rằng mặc dù món ăn ban đầu là "zhájiàngmiàn"- món mì sốt tương đậu từ Bắc Trung Quốc, nhưng nó hoàn toàn đặc trưng của Hàn Quốc.
Vào giữa những năm 50 ở Hàn Quốc, ngay sau Chiến tranh Triều Tiên, jajangmyeon đã được bán với giá thấp để bất cứ ai cũng có thể ăn nó mà không gặp trở ngại. Jajangmyeon kiểu Hàn Quốc mới bắt đầu trở nên phổ biến bùng nổ trong số nhiều thương nhân ghé vào cảng Incheon, trung tâm thương mại và nhiều công nhân bến tàu làm việc trong chợ cá, và nhanh chóng lan rộng khắp đất nước.
Tên gọi

Jajang (자장; thường ghi là jjajang 짜장) bắt nguồn từ trác tương (炸酱) trong tiếng Trung, có nghĩa là "tương chiên".
Myeon (면) nghĩa là "mì". Các ký tự Trung Quốc được phát âm jak (작; 炸) và jang (장; 醬) trong tiếng Hàn Quốc nhưng món mì được gọi là  jajangmyeon  không phải  jakjangmyeon  bởi vì nguồn gốc của nó không phải là từ Hán-Hàn, mà là phiên âm từ cách phát âm tiếng Trung.
Theo cách phát âm của tiếng Trung Quốc zhá nghe giống jja (hơn là ja) với người Hàn Quốc, món ăn được biết đến ở Hàn Quốc như jjajangmyeon và đại đa số nhà hàng Trung Hoa tại Hàn Quốc dùng cách đánh vần này.
Trong nhiều năm, cho đến ngày 22 tháng 8 năm 2011, Viện nghiên cứu Ngôn ngữ Quốc gia Hàn Quốc mới công nhận từ  jjajangmyeon  là một phiên âm quốc ngữ được chấp thuận.
Lý do jjajangmyeon không trở thành cách đánh vần chuẩn là do các quy tắc phiên âm cho các từ nước ngoài được công bố vào năm 1986 bởi Bộ Giáo dục, trong đó tuyên bố rằng các từ ngữ nước ngoài không nên được phiên âm bằng cách sử dụng phụ âm kép. Sự thiếu sót này phải đối mặt với sự chỉ trích gay gắt từ những người ủng hộ cách đánh vần jjajangmyeon như Ahn Do-hyeon, một nhà thơ đoạt giải thưởng Sowol.
Sau đó, jjajangmyeon đã được chấp nhận là một cách viết chính tả thay thế cùng với  jajangmyeon  trong Hội đồng thảo luận ngôn ngữ quốc gia và đến ngày 31 tháng 8, được đưa vào như một từ chính tả trong Từ điển tiếng Hàn tiêu chuẩn.
Chế biến và trang trí

Jajangmyeon sử dụng mì sợi to, làm bằng tay hoặc kéo bằng máy làm từ bột mì, muối, baking soda và nước.
Phần nước sốt jajang được làm từ sốt đậu tương chunjang chiên qua dầu cùng các nguyên liệu khác như xì dầu (hoặc dầu hào), thịt (thường là thịt lợn nhưng cũng có khi là thịt bò), hải sản (thường là mực ống hoặc tôm), hương liệu (scallions, gừng và tỏi), rau (thường là hành lá, bí đao hoặc bí đao Hàn Quốc (Aehobak) hoặc bắp cải), nước dùng và tinh bột hòa tan.
Khi được dọn ra, jajangmyeon xếp bên trên gồm dưa chuột thái sợi (Julienning), hành lá, trứng trang trí (al-gomyeong, 알고명), trứng luộc hoặc trứng chiên, tôm đã chần qua hoặc măng xào thái lát. Món ăn này dùng kèm với danmuji (củ cải vàng muối), hành sống được thái nhỏ và sốt chunjang để trộn hành.
Những biến thể

Biến thể của món ăn jajangmyeon bao gồm gan-jjajang, jaengban-jjajang, yuni-jjajang và samseon-jjajang.
Gan-jjajang (간짜장) – Jajangmyeon với sốt tương khô, được làm mà không cần thêm nước dùng và tinh bột hòa tan. Chữ  gan  xuất phát từ cách phát âm tiếng Trung của chữ 乾 (tiếng Hàn Quốc: 건, geon; Hán Việt: kiền) có nghĩa là "khô".
Jaengban-jjajang (쟁반짜장) – Jajangmyeon được làm bằng cách xào mì làm từ gạo đồ với nước sốt trong chảo,và phục vụ trên một cái đĩa thay vì trong một cái bát. Jaengban nghĩa là "đĩa".
Yuni-jjajang (유니짜장) – Jajangmyeon được làm bằng thịt xay. Từ yuni bắt nguồn từ ròuní (肉泥; Hanja: 육니, yungni) nghĩa là "thịt băm". Dù yungni không phải từ tiếng Hàn, từ mượn yuni chỉ sử dụng trong tên món ăn yuni-jjajang, có khả năng bắt nguồn từ cách phát âm của người nhập cư Trung Quốc về cách đọc từ tiếng Hàn, với việc bỏ đuôi k (hoặc ng, do kết âm học) tiếng Hàn khó cho người nói tiếng Quan thoại có thể phát âm được.
Samseon-jjajang (삼선짜장) – Jajangmyeon trong đó kết hợp hải sản như mực ống và hến. Từ  samseon  bắt nguồn từ cách đọc tiếng Hàn của từ sānxiān (tam tiên 三鲜) trong tiếng Trung có nghĩa là "ba nguyên liệu tươi ngon".
Ngoài ra còn có những sự kết hợp lẫn nhau. Ví dụ samseon-gan-jjajang chỉ món jajangmyeon hải sản được làm không cần thêm nước.
Những món như jajang-bap và  jajang-tteok-bokki cũng xuất hiện. Jajang-bap về cơ bản là cùng một món ăn với jajangmyeon nhưng thay mì bằng cơm. Jajang-tteok-bokki có tteok-bokki ăn cùng với sốt jajang thay vì sốt cay thông thường.
Các sản phẩm mì ăn liền jajangmyeon như Chapagetti, Chacharoni và Zha Wang là những phiên bản mì jajangmyeon bao gồm mì khô được đun sôi theo cách tương tự như ramyeon, sử dụng các miếng rau khô để ráo nước và trộn với bột  jajang  hoặc sốt  jajang , cũng như một lượng nhỏ nước và dầu.
Hình ảnh

Gan-jjajang
Jaengban-jjajang
Yuni-jjajang
Samseon-gan-jjajang
Jajangmyeon ăn cùng thịt nướng Samgyeopsal tại chợ Seomun, Daegu
Jajangmyeon cùng các món banchan ăn kèm tại Tháp Seoul
Chapagetti
Món mì Chapaguri kết hợp từ mì gói Noguri của thương hiệu Nongshim
Bảo tàng Jajangmyeon (Tòa nhà Cộng hòa cũ).
Jajangmyeon được trình bày bên trên có dưa chuột thái mỏng.
Megachile aurorea

| Megachile aurorea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Megachilini
Chi (genus): Megachile
Loài (species): M. aurorea
Danh pháp hai phần
Megachile aurorea Friese, 1917 
Megachile aurorea là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Friese mô tả khoa học năm 1917.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Çiçekli, Tuzluca

| Çiçekli |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
ÇiçekliVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Iğdır
Huyện: Tuzluca
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 30 người
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Çiçekli là một xã thuộc huyện Tuzluca, tỉnh Iğdır, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 30 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Iğdır”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Eduard Bernstein

| Eduard Bernstein |
| --- | --- |
Eduard Bernstein, năm 1895
Sinh: (1850-01-06)6 tháng 1 năm 1850 Schöneberg, Đức
Mất: 18 tháng 12 năm 1932(1932-12-18) (82 tuổi) Berlin, Đức
Quốc tịch: Người Đức
Nghề nghiệp: Chính trị gia
Nổi tiếng vì: Nhà sáng lập Chủ nghĩa xã hội dân chủ và xét lại.
Eduard Bernstein (phát âm tiếng Đức: [ˈeːduaʁt ˈbɛʁnʃtaɪn]; phiên âm tiếng Việt: Bécxtanh; 6 tháng 1 năm 1850 – 18 tháng 12 năm 1932) là một chính trị gia, chính khách, nhà văn lý thuyết gia xã hội dân chủ của đảng SPD và một làm việc một thời gian tại đảng USPD. Ông được xem là nhà sáng lập lý thuyết của Chủ nghĩa xét lại học thuyết Marx-Engels. Khu vực bầu cử của ông là ở thành phố Wrocław thuộc đất nước Ba Lan.
Trong thời gian luật chống người Xã hội (Sozialistengesetz) có giá trị (ông bị truy nã phải rời khỏi quê hương), từ 1878 cho tới 1890 ông viết tờ báo Der Sozialdemokrat ("Xã hội Dân chủ") ở Zürich với tên là LEO, lập nên danh tiếng như là một lý thuyết gia hàng đầu của chủ nghĩa Mác chính thống.
Ngoài ra, ông đã chịu nhiều ảnh hưởng của Karl Marx, Karl Kautsky, Friedrich Engels, Immanuel Kant, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Friedrich Albert Lange, Jean Jaurès và Karl Höchberg.
Tiểu sử

Eduard Bernstein sinh ngày 6 tháng 1 năm 1850 tại Schöneberg, nay là một phần của Berlin, Đức. Cha mẹ của ông đều là người Do Thái thuộc nhóm Do thái cấp tiến (Reform Judaism). Cha là một nhà điều khiển đầu máy xe lửa. Mặc dù gia đình luôn thiếu thốn tiền bạc, ông vẫn theo học Gymnasium (Trung học phổ thông), nhưng đến khi được 16 tuổi vì lý do khó khăn tài chính ông phải bỏ học. Từ năm 1866-1878, sau khi rời trường học, ông trở thành thư ký của một nhân viên ngân hàng.
Quan điểm lý thuyết > Tranh cãi về chủ nghĩa xét lại

Giữa 1896 và 1898, ông công bố những quan điểm của mình qua một loạt các bài báo đăng trên tạp chí Neue Zeit về đề tài "Các vấn đề của xã hội chủ nghĩa", mở đầu cho những tranh luận sôi nổi trong nội bộ Đảng Dân chủ Xã hội Đức. 1899 theo lời khuyến khích của người bạn Karl Kautsky, ông cho xuất bản tác phẩm "Những tiền đề của chủ nghĩa xã hội và những nhiệm vụ của Đảng dân chủ" (Die Voraussetzungen des Sozialismus und die Aufgaben der Sozialdemokratie)
Theo Bernstein, chủ nghĩa tư bản đã phát triển sang một giai đoạn mới với những đặc điểm mới vượt ra ngoài dự kiến của Marx và Engels như: hệ thống kinh tế tư bản chủ nghĩa có khả năng tự-điều chỉnh tránh được khủng hoảng, chế độ dân chủ đại nghị tạo điều kiện cho giai cấp công nhân có thể đấu tranh một cách hoà bình trong khuôn khổ của nhà nước hiện hành; sự phát triển của hệ thống ngân hàng, các tổ chức độc quyền và các phương tiện giao thông, sự phát triển của các doanh nghiệp vừa và nhỏ cũng như các nhóm xã hội trung gian song song với xu hướng tập trung sản xuất, v.v... Căn cứ vào tình hình mới đó, ông đã trình bày một loạt luận điểm nhằm xét lại, điều chỉnh chủ nghĩa Marx.
Quan điểm lý thuyết > Tranh cãi về chủ nghĩa xét lại > Chỉ trích biện chứng Marx

Trong tác phẩm "Những tiền đề của chủ nghĩa xã hội và những nhiệm vụ của Đảng dân chủ" Bernstein chỉ trích Chủ nghĩa duy vật biện chứng của Marx là lý thuyết siêu hình, không khoa học, không thực tiễn. Đối với những người mác-xít chính thống, chính mục đích sau cùng của chủ nghĩa xã hội xác định những nguyên tắc của hoạt động thực tiễn trước mắt. Bernstein đã tìm cách cắt đứt sự ràng buộc đó giữa mục đích cuối cùng và hoạt động thực tiễn hàng ngày. Đối với ông, chủ nghĩa xã hội không phải là một mục đích mà là một quá trình tiếp diễn không ngừng.
Chú thích

↑  Đào Duy Quát (25 tháng 2 năm 2020). “Chủ nghĩa cơ hội và cuộc đấu tranh phòng, chống chủ nghĩa cơ hội hiện nay”. Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam. Truy cập 11 tháng 4 năm 2023.
↑  [1922 Encyclopædia Britannica/Bernstein, Eduard "Bernstein, Eduard"]. Encyclopædia Britannica (12th ed.). 1922
↑  The Preconditions of Socialism Eduard Bernstein
1 2  Văn kiện về Eduard Bernstein tại Wikisource tiếng Anh
↑  Berstein, Sozialdemokratische Lehrjahre, p.72; Berstein to Bebel, 20.10.1898, Tudor and Tudor, p.324.
↑  This influence is particularly evident in Bernstein's My Years of Exile: Reminiscences of a Socialist (London, 1921).
↑  Bernstein to Bebel, 20.10.1898, Tudor and Tudor, pp. 325-6.
1 2  Văn kiện Lưu trữ mở Wikisource tiếng Anh
↑  Chương VI Cuộc đấu tranh giữa hai phái - cải cách và cách mạng, HUYỀN THOẠI VỀ MỘT NHÀ NƯỚC TỰ TIÊU VONG – MAI THÁI LĨNH, hasiphu.com
↑  Eduard Bernstein: Die Voraussetzungen des Sozialismus und die Aufgaben der Sozialdemokratie. 1984, S. 29–65
Bernstein với các thành viên khác của USPD năm 1919
Ngôi mộ của Eduard Bernstein (2010)
Lê Trọng Nguyễn

| Lê Trọng Nguyễn |
| --- | --- |

Thông tin nghệ sĩ
Tên khai sinh: Lê Trọng Nguyễn
Sinh: 1 tháng 5 năm 1926 Điện Bàn, Quảng Nam, Liên bang Đông Dương
Mất: 9 tháng 1, 2004(2004-01-09) (77 tuổi) Rosemead, California, Hoa Kỳ
Thể loại: Tình khúc 1954–1975 Nhạc tiền chiến
Nghề nghiệp: Kinh doanh  Nhạc sĩ
Bài hát tiêu biểu: Nắng chiều, Chiều bên giáo đường, Lá rơi bên thềm

Lê Trọng Nguyễn (1926 – 2004) là một nhạc sĩ Việt Nam, tác giả ca khúc nổi tiếng Nắng chiều.
Tiểu sử

Nhạc sĩ Lê Trọng Nguyễn sinh ngày 1 tháng 5 năm 1926 tại Điện Bàn, Quảng Nam. Cha mất sớm, mẹ ông nuôi hai con đến tuổi trưởng thành. Em gái lập gia đình và sớm qua đời, Lê Trọng Nguyễn và mẹ nuôi ba đứa cháu nhỏ.
Ông từng học ở Hà Nội trong khoảng 1942 đến 1945, thời gian đó ông có làm bạn với nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát. Trước 1954, Lê Trọng Nguyễn từng phụ trách âm nhạc cho toàn thể Liên khu Năm (Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên), nhưng sau đó ông rời bỏ và về cư trú tại Hội An.
Lê Trọng Nguyễn có dạy âm nhạc tại trường trung học Nguyễn Duy Hiệu. Sau khi theo học hàm thụ trường École Universelle của Pháp, ông tốt nghiệp và trở thành hội viên của SACEM - Hội Nhạc sĩ Pháp (La Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) với một số tác phẩm, trong đó được biết đến nhiều hơn cả là bản Sóng Đà giang (Đà giang trong bài hát là dòng sông Thu Bồn ở Quảng Nam).
Tuy là nhạc sĩ, nhưng Lê Trọng Nguyễn không sống bằng âm nhạc. Năm 1965, ông làm Giám đốc công ty Centra Co., một công ty thương mại của Pháp. Từ năm 1968, ông là Giám đốc điều hành của công ty Sealand tại Đà Nẵng. Năm 1970 sau khi lập gia đình với bà Nguyễn Thị Nga, ông từ bỏ chức vụ Giám đốc công ty SeaLand về sống tại Sài Gòn. Năm 1973, ông làm Giám đốc nhà máy Dầu hỏa Cửu Long. Sau biến cố 1975, ông mở lớp dạy nhạc tại nhà và tự chế tạo các loại đàn do chính tay ông làm để sinh sống.
Lê Trọng Nguyễn đến Hoa Kỳ vào tháng 3 năm 1983, định cư tại Rosemead cùng vợ và bốn người con. Ông mất ngày 9 tháng 1 năm 2004 tại bệnh viện City of Hope, Rosemead vì bệnh ung thư phổi.
Lê Trọng Nguyễn viết ca khúc đầu tay  Ngày mai trời lại sáng năm 1946. Ông sáng tác không nhiều, nhưng các nhạc phẩm của ông đều giá trị nghệ thuật cao, với giai điệu và lời ca trau truốt, nhiều hình ảnh đẹp. Trong những tác phẩm của Lê Trọng Nguyễn, nổi tiếng hơn cả là bản Nắng chiều, được ông sáng tác vào năm 1952. Nhạc phẩm này không chỉ nổi tiếng ở Việt Nam mà nó còn được biết tới nhiều ở Nhật Bản, Đài Loan và ở Hồng Kông với tên Bản tình ca Việt Nam. Nắng chiều cũng là ca khúc trong bộ phim cùng tên năm 1971 của đạo diễn Lê Mộng Hoàng với sự tham gia diễn xuất của diễn viên nổi tiếng Thanh Nga.
Trong một cuộc phỏng vấn, Lê Trọng Nguyễn đã nói: "Tôi viết bản đó ở Huế, thời gian sau khi bỏ vùng kháng chiến về thành... Tâm sự tôi trong bài Nắng chiều nó như thế này, kể anh nghe cho vui. Sau cuộc đảo chính của Nhật vào đêm 9 tháng 3 năm 45, có một gia đình công chức Nam triều từ Quy Nhơn chạy ra tạm trú ở Hội An, mà tôi cũng ở Hội An lúc đó. Gia đình đó có một người con gái. Tôi yêu người con gái ấy!"
Lê Trọng Nguyễn không chỉ là một nhạc sĩ, ông còn là một học giả uyên bác về âm nhạc, như lời nhận xét của Phạm Đình Chương, người bạn thân của ông.
Tác phẩm

Bến giang đầu
Cánh nhạn bay qua
Cát biển (Hoàng hôn trên biển cả)
Chiều bên giáo đường
Chiều giang hồ
Chim chiều không tổ
Chim hót về đêm
Chiều bên giáo đường
Cung điệu buồn
Dạ khúc
Đêm mưa bão
Đừng quên nhau
Gió bão
Hương một đêm trăng
Khi bóng đêm về
Lá rơi bên thềm
Let's come closer
Lời việt nữ
Màu tím hoàng hôn
Màu tím cuộc đời
Mùa hoa nở
Mộ khúc
Một nét Tô Châu
Nắng chiều
Ngày mai trời lại sáng
Nguyện cầu
Nhìn biển bơ vơ
Nhớ thu Hà Nội
Niềm tin vui
Quê em miền biển cả
Sao đêm
Sau mùa chinh chiến
Sầu thế hệ
Sóng Đà giang
Sóng hờn
Sóng nước viễn phương
Thuyền lãng tử
Tím cả cuộc đời
Tìm nơi em
Tình vui thôn trang
Trăng lại sáng
Vác đàn đi đâu
Vầng trán đau buồn
Chú thích

↑  Nắng chiều 2
↑  Viết chung với Y Vân.
1 2  Viết chung với Nguyễn Hiền.
↑  Viết chung với Lan Đài
Sphecosoma curta

| Sphecosoma curta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Sphecosoma
Loài (species): S. curta
Danh pháp hai phần
Sphecosoma curta Rothschild, 1931 
Sphecosoma curta là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Fabien Barthez

Fabien Alain Barthez (phát âm tiếng Pháp: [fabjɛ̃ baʁˈtɛz]; sinh ngày 28 tháng 6 năm 1971) là một cựu cầu thủ bóng đá người Pháp. Ông đã từng đoạt một số huy chương khi chơi ở vị trí thủ môn cho Marseille, Manchester United và cùng với đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp giành chức vô địch tại World Cup 1998, Euro 2000 và lọt vào trận chung kết World Cup 2006. Ông cùng với Peter Shilton là 2 thủ môn giữ kỷ lục giữ sạch lưới nhất trong giải vô địch bóng đá thế giới, trong 10 trận. Ở câu lạc bộ, ông đã từng chiến thắng tại giải Cúp các đội vô địch bóng đá quốc gia châu Âu, một số danh hiệu tại Giải vô địch bóng đá Pháp và Giải bóng đá Ngoại hạng Anh.
Danh hiệu > Câu lạc bộ

Marseille
UEFA Champions League: 1992–93
Division 2: 1994–95
Monaco
Division 1: 1996–97, 1999–2000
Trophée des Champions: 1997
Manchester United
Premier League: 2000–01, 2002–03
Danh hiệu > Quốc tế

FIFA World Cup: 1998, Á Quân 2006
UEFA Euro: 2000
FIFA Confederations Cup: 2003
Danh hiệu > Giải thưởng

FIFA World Cup Yashin Award: 1998
FIFA World Cup All-Star Team: 1998
Ligue 1 Goalkeeper of the Year: 1998
IFFHS World's Best Goalkeeper: 2000
UEFA Euro Team of the Tournament: 2000
PFA Team of the Year: 2000–01 Premier League
Équipe type spéciale 20 ans des trophées UNFP: 2011
The Dream Team 110 years of OM: 2010
Danh hiệu > Huân chương

Knight of the Legion of Honour: 1998
Ángel Correa

Tên người này tuân theo phong tục tên gọi Tây Ban Nha; họ thứ nhất hay họ cha là và họ thứ hai hay họ mẹ là .
Ángel Martín Correa Martínez (sinh ngày 9 tháng 3 năm 1995), thường được biết đến với tên gọi Ángel Correa (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [ˈaŋxel koˈrea]), là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Argentina hiện đang thi đấu ở vị trí tiền đạo hoặc tiền vệ cánh cho câu lạc bộ La Liga Atlético Madrid và đội tuyển bóng đá quốc gia Argentina.
Bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình khi mới 18 tuổi tại câu lạc bộ bóng đá Argentina San Lorenzo de Almagro, anh đã cùng câu lạc bộ này giành được chức vô địch Torneo Inicial vào năm 2013 và Copa Libertadores vào năm 2014.
Correa đã được triệu tập vào đội tuyển U-20 Argentina vào năm 2015 và đeo băng đội trưởng. Việc anh được chọn làm đội trưởng đã giúp U-20 Argentina vô địch Giải đấu Nam Mỹ, nơi anh được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu.
Sự nghiệp câu lạc bộ > San Lorenzo

Sinh ra ở Rosario, Tỉnh Santa Fe, Correa gia nhập đội trẻ của San Lorenzo vào năm 2007 khi 12 tuổi. Vào mùa hè năm 2012, anh dự định gia nhập câu lạc bộ Bồ Đào Nha Benfica theo dạng chuyển nhượng tự do, nhưng hợp đồng sau đó đã đổ bể.
Correa đã ký hợp đồng chuyên nghiệp bốn năm với Ciclón vào ngày 23 tháng 9 năm 2012, và được đưa lên đội một vào tháng 1 năm 2013. Vào ngày 31 tháng 3, anh chơi trận đầu tiên với tư cách chuyên nghiệp, vào sân thay người ở hiệp hai trong trận thua 0-1 trước Newell's Old Boys.
Vào ngày 11 tháng 5, Correa ghi bàn thắng chuyên nghiệp đầu tiên, ghi bàn thắng cuối cùng trong chiến thắng 3–0 trên sân nhà trước Boca Juniors. Anh kết thúc mùa giải với 13 lần ra sân (8 lần ra sân, 747 phút thi đấu), ghi 4 bàn.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Atlético Madrid

Vào ngày 27 tháng 5 năm 2014, sau khi ghi sáu bàn trong mùa giải 2013–14, Correa đã đồng ý một thỏa thuận với đội bóng chủ quản La Liga Atlético Madrid với mức phí được báo cáo là 7,5 triệu euro. Anh đã ký hợp đồng 5 năm với đội bóng thành Madrid, gia nhập câu lạc bộ sau Copa Libertadores 2014.
Tuy nhiên, vào tháng 6 năm 2014, Correa đã phải ngồi ngoài sáu tháng vì một khối u ở tim. Sau khi trải qua cuộc phẫu thuật vào ngày 18 tháng 6 tại New York, anh bắt đầu tập luyện nhẹ vào tháng 8, và chính thức trở lại thi đấu vào ngày 13 tháng 12.
Trên 22 tháng 8 năm 2015, Correa vào sân thay thế Oliver Torres trong chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước UD Las Palmas. Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào ngày 19 tháng 9, ghi bàn đầu tiên trong chiến thắng 2–0 trên sân khách trước SD Eibar; anh cũng kiến tạo cho Fernando Torres ghi bàn thứ hai.
Vào ngày 6 tháng 11 năm 2019, Correa đánh dấu lần ra sân thứ 200 cho Atlético, khởi đầu với trận thua 1-2 trước Bayer Leverkusen. Vào ngày 10 tháng 8, Atlético thông báo rằng Correa và đồng đội Šime Vrsaljko đã bị dương tính với COVID-19, cả hai đều không thể thi đấu trong trận tứ kết của đội với RB Leipzig.
Phong cách chơi

Correa từng được so sánh với người đồng hương Sergio Agüero, do có chiều cao tương đồng. Tuy nhiên, lối chơi của anh ấy giống Carlos Tevez hơn, ở vị trí tấn công nhiều hơn, có kỹ năng tốt, tốc độ và trọng tâm thấp, bên cạnh kỹ thuật tốt và cú đỡ bước một
Thống kê sự nghiệp > Câu lạc bộ

| Câu lạc bộ | Mùa | Cúp liên đoàn> Giải | Cúp liên đoàn> Số trận | Cúp liên đoàn> Bàn thắng | Cúp quốc gia> Số trận | Cúp quốc gia> Bàn thắng | Cúp châu Âu> Số trận | Cúp châu Âu> Bàn thắng | Khác> Số trận | Khác> Bàn thắng | Tổng cộng> Số trận | Tổng cộng> Bàn thắng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| San Lorenzo | 2012–13 | Primera División | 13 | 4 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | - | 16 | 4 |
| San Lorenzo | 2013–14 | Primera División | 35 | 6 | 0 | 0 | 9 | 2 | 1 | 0 | 45 | 8 |
| San Lorenzo | Tổng | Tổng | 48 | 10 | 1 | 0 | 11 | 2 | 1 | 0 | 61 | 12 |
| Atlético Madrid | 2014–15 | La Liga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Atlético Madrid | 2015–16 | La Liga | 26 | 5 | 5 | 2 | 5 | 1 | - | - | 36 | 8 |
| Atlético Madrid | 2016–17 | La Liga | 31 | 4 | 7 | 4 | 9 | 0 | - | - | 47 | 8 |
| Atlético Madrid | 2017–18 | La Liga | 37 | 8 | 4 | 0 | 15 | 1 | - | - | 56 | 9 |
| Atlético Madrid | 2018–19 | La Liga | 36 | 3 | 4 | 2 | 8 | 0 | 1 | 0 | 49 | 5 |
| Atlético Madrid | 2019–20 | La Liga | 33 | 5 | 1 | 1 | 8 | 0 | 2 | 1 | 44 | 7 |
| Atlético Madrid | 2020–21 | La Liga | 38 | 9 | 2 | 0 | 8 | 0 | — | — | 48 | 9 |
| Atlético Madrid | Tổng | Tổng | 201 | 34 | 22 | 9 | 52 | 2 | 3 | 1 | 280 | 46 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 249 | 44 | 23 | 9 | 64 | 4 | 4 | 1 | 341 | 58 |
↑  Appearance(s) in Copa Sudamericana
↑  Appearance(s) in Copa Libertadores
↑  Appearance in Copa Campeonato
1 2 3 4 5  Appearance(s) in UEFA Champions League
↑  Six appearances in UEFA Champions League, six appearances and one goal in UEFA Europa League
↑  Appearance in UEFA Super Cup
↑  Appearance(s) in Supercopa de España
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế

| Đội tuyển quốc gia | Năm | Số trận | Bàn thắng |
| --- | --- | --- | --- |
Argentina: 
| Argentina | 2015 | 3 | 1 |
| Argentina | 2016 | 4 | 0 |
| Argentina | 2017 | 1 | 0 |
| Argentina | 2018 | 2 | 0 |
| Argentina | 2019 | 2 | 1 |
| Argentina | 2021 | 6 | 1 |
| Argentina | 2022 | 4 | 0 |
| Tổng cộng | Tổng cộng | 22 | 3 |
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế > Bàn thắng quốc tế

| # | Năm | Địa điểm | Đối thủ | Ghi bàn | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 4 tháng 9 năm 2015 | Sân vận động BBVA Compass, Houston, Hoa Kỳ |  Bolivia | 7–0 | 7–0 | Giao hữu |
| 2. | 26 tháng 3 năm 2019 | Sân vận động Ibn Batouta, Tangier, Maroc |  Maroc | 1–0 | 1–0 | Giao hữu |
| 3. | 2 tháng 9 năm 2021 | Sân vận động Olímpico de la UCV, Caracas, Venezuela |  Venezuela | 3–0 | 3–1 | Vòng loại World Cup 2022 |
Danh hiệu

San Lorenzo
Argentina Primera División: 2013 Inicial
Copa Libertadores: 2014
Atlético Madrid
UEFA Europa League: 2017–18
Siêu cúp UEFA: 2018
Á quân UEFA Champions League: 2015–16
Argentina
World Cup: 2022
Copa América: 2021
Siêu cúp Liên lục địa CONMEBOL–UEFA: 2022
Correa tại Atlético Madrid
Correa thi đấu cho đội tuyển Argentina