Barbenheimer
Chú thích

↑  Romano, Aja (10 tháng 7 năm 2023). “Barbieheimer: It's black. It's pink. It's more meaningful than you think”. Vox (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2023.
↑  “Everything to know about Barbieheimer, the summer's hottest trend”. EW.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2023.
↑  Beckerman, Jim. “Why are moviegoers so excited to see 'Barbie' and 'Oppenheimer' together?”. North Jersey Media Group (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2023.
1 2  Moses, Claire (28 tháng 6 năm 2023). “Mark Your Calendars: 'Barbenheimer' Is Coming”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2023.
↑  McClintock, Pamela (30 tháng 7 năm 2023). “Box Office: 'Barbie' Dances to $775M Globally, Days Away From Joining Billion-Dollar Club”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2023.
↑  “'Barbenheimer' box office shows audiences want more movies without a Jedi or superhero | Fortune”. 25 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2023.
↑  “'Barbenheimer' Set for Biggest Second Weekend Presales of All Time”. Collider. 28 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  “'Barbenheimer' nets combined $235 million during opening weekend”. 25 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2023.
↑  Stern, Marlow (9 tháng 8 năm 2023). “Bill Maher's 'Barbie' Movie Review Is a Total Embarrassment”. Rolling Stone (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. The movie was released to near-universal critical acclaim and has grossed over $1 billion worldwide, making Gerwig the first solo female director with a billion-dollar movie.
↑  Smart, Jack. “Marc Maron Slams the 'Certain Men' Who 'Took Offense' to 'Barbie' Movie: 'So Embarrassing for Them'”. People (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. "Certain men" notwithstanding, Barbie has received critical acclaim and commercial success.
↑  “Barbie vs Oppenheimer at Box Office: Who won at the preview and what else now?”. The Economic Times. 22 tháng 7 năm 2023. ISSN 0013-0389. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. Lastly, the much-anticipated box office battle between Warner Bros' Barbie and Universal's Oppenheimer has generated an impressive buzz, with both films receiving critical acclaim and strong presales.
↑  Oppenheimer, Jerry (15 tháng 7 năm 2023). “Barbie battle: Two women claim to inspire Margot Robbie”. New York Post (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. "Barbie" is driving its way to box-office gold, with a combination of hype, critical acclaim and pre-bookings already selling out.
↑  “Marc Maron Trounces Right-Wing 'Barbie' Haters As 'Insecure Babies'”. HuffPost (bằng tiếng Anh). 3 tháng 8 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. "Barbie" hit theaters last month to critical acclaim and broke the box office record its first weekend for a film directed by a woman.
↑  “All the reasons why Barbie has been a record-breaking box office success”. Digital Spy (bằng tiếng Anh). 31 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. The obvious place to start with why Barbie has proven such a draw at the box office is that it's genuinely a great movie. It currently holds an 89% rating on Rotten Tomatoes and achieved an A CinemaScore rating, giving it both critical acclaim and popular appeal, the latter almost definitely leading to repeat viewings.
↑  Davis, Clayton (25 tháng 7 năm 2023). “'Barbie' Oscar Dilemma: Warner Bros. Weighs Original or Adapted Screenplay Consideration”. Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. "Barbie" is a box office smash, along with its acclaim from critics and audiences alike.
↑  Qureshi, Bilal (11 tháng 8 năm 2023). “Taylor Swift, Beyoncé and 'Barbie' made for one epic summer trifecta”. NPR. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. The hype surrounding Barbie, Beyoncé's Renaissance, and Taylor's Eras tour is commensurate with the sheer amount of resources, time and attention so many Americans of all races, genders and ages are devoting to being part of this moment. Critical acclaim has followed each of these works, layers of meaning are being made.
↑  Maher, Dani (4 tháng 8 năm 2023). “'Lawyer Barbie' Sharon Rooney never wants to let Barbieland go”. Harper's Bazaar Australia (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023. But perhaps Barbie's greatest impact — and legacy, in time — is not its box office success, critical acclaim, or social media domination.
↑  Mastrangelo, Dominick (25 tháng 7 năm 2023). “'Barbenheimer' nets combined $235 million during opening weekend”. The Hill. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2023.
↑  Masters, Kim (8 tháng 12 năm 2020). “Christopher Nolan Rips HBO Max as 'Worst Streaming Service', Denounces Warner Bros.' Plan”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2023.
↑  Boone, John (7 tháng 12 năm 2020). “Christopher Nolan Reflects on Tenet Release, Reacts to Warner Bros./HBO Max Deal (Exclusive)”. Entertainment Tonight. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2021.
↑  McClintock, Pamela (27 tháng 10 năm 2021). “'Project Popcorn': WarnerMedia's Box Office-HBO Max Experiment Gets Mixed Results”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2021.
↑  Fleming, Mike Jr. (14 tháng 9 năm 2021). “Christopher Nolan Chooses Universal Pictures For His Film About J. Robert Oppenheimer & The A-Bomb”. Deadline Hollywood (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2021.
↑  Kim, Matt (15 tháng 9 năm 2021). “Here's Everything Christopher Nolan Demanded from Universal For His Oppenheimer Movie”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2023.
↑  Kroll, Justin (8 tháng 10 năm 2021). “Cillian Murphy Confirmed to Star As J. Robert Oppenheimer In Christopher Nolan's Next Film At Universal, Film Will Bow in July 2023”. Deadline Hollywood (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2021.
↑  Lawrence, Gregory (8 tháng 10 năm 2021). “Christopher Nolan's New Movie Oppenheimer Sets 2023 Release Date”. Collider. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2021.
↑  Rubin, Rebecca (23 tháng 12 năm 2020). “Warner Bros. to Release 'Mad Max: Fury Road' Prequel and 'The Color Purple' Musical in Theaters in 2023”. Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2020.
↑  D'Alessandro, Anthony (26 tháng 4 năm 2022). “Barbie Heads To Summer 2023 – CinemaCon”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2022.
↑  Donnelly, Matt (26 tháng 4 năm 2022). “Margot Robbie's Barbie Sets 2023 Release Date, Unveils First-Look Photo”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2022.
↑  Belloni, Matthew (1 tháng 6 năm 2023). “The Tom Cruise vs 'Oppenheimer' Movie Theater Smackdown”. Puck. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2023.
1 2 3  Guerrasio, Jason (13 tháng 7 năm 2023). “Christopher Nolan's complicated history with Warner Bros. may have gifted us 'Barbenheimer'”. Insider. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2023.
↑  Donnelly, Matt (14 tháng 6 năm 2023). “Can Warner Bros. Restore Its Movie Glory? Michael De Luca and Pam Abdy Want Christopher Nolan Back, Will Prioritize Theatrical and Take More Big Swings”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2023.
↑  McClintock, Pamela (15 tháng 6 năm 2023). “Box Office Showdown: 'Barbie' Looks to Open Ahead of 'Oppenheimer'”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2023.
↑  “Cillian Murphy & Margot Robbie | Actors on Actors”. Variety. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2023.[liên kết hỏng]
1 2  Lamadrid, Amanda (12 tháng 7 năm 2023). “Christopher Nolan & Warner Bros Feud: Director Upset Over Barbie vs. Oppenheimer Release”. Screen Rant (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2023.
↑  Briscuso, Lex (11 tháng 7 năm 2023). “Christopher Nolan and Cillian Murphy are Embracing Barbenheimer”. IGN (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2023.
↑  Sharf, Zach (12 tháng 7 năm 2023). “Christopher Nolan Says 'Oppenheimer' and 'Barbie' Opening Together Is 'Terrific' Because a 'Crowded' Marketplace Is a 'Healthy' One: 'We've Been Waiting' For This”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2023.
↑  Yang, Angela; Hamedy, Saba (24 tháng 7 năm 2023). “'Barbenheimer' weekend energizes the box office, brings moviegoers back to theaters”. NBC News. NBC. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2023.
↑  Majumdar, Mayukh (13 tháng 7 năm 2023). “Barbenheimer and the art of counterprogramming”. Lifestyle Asia India (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2023.
↑  Walters, Meg. “Barbenheimer and the meme-ification of movie marketing”. Stylist. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2023.
↑  Frank, Jason (2 tháng 7 năm 2023). “Barbenheimer Memes Are Blowing Up”. Vulture. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2023.
↑  Ampil, Izzy (13 tháng 7 năm 2023). “World's Strangest Double Feature: 'Barbie', Then 'Oppenheimer'”. The Wall Street Journal. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2023.
↑  Espada, Mariah (12 tháng 7 năm 2023). “Why 'Barbenheimer' Mania Is Unstoppable”. Time. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2023.
↑  Kois, Dan. “An Interview With Barbara Oppenheimer About How Her Summer Is Going”. Slate. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2023.
↑  Rubin, Rebecca (23 tháng 7 năm 2023). “Inside 'Barbie's' Pink Publicity Machine: How Warner Bros. Pulled Off the Marketing Campaign of the Year”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2023.
↑  Scott, Georgia (12 tháng 7 năm 2023). “Barbie: Margot Robbie and Ryan Gosling lead cast on the pink carpet at London premiere”. ITV News. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
↑  “Oppenheimer: Cillian Murphy, Matt Damon and Emily Blunt at London movie premiere”. BBC News (bằng tiếng Anh). British Broadcasting Corporation. 13 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2023.
↑  Sperling, Nicole (14 tháng 7 năm 2023). “Strike Prevents Actors From Promoting Films at Premieres or Festivals”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2023.
↑  “Margot Robbie says she is 'absolutely' prepared to join actors' strike”. Sky News. 13 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2023.
↑  Kubota, Samantha (13 tháng 7 năm 2023). “'Oppenheimer' cast walks out of UK premiere after SAG-AFTRA goes on strike”. Today. NBC. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
↑  Malkin, Marc (13 tháng 7 năm 2023). “'Oppenheimer' London Premiere to Start an Hour Earlier So Cast Can Attend Before Possible SAG-AFTRA Strike Begins”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
↑  White, Peter (14 tháng 7 năm 2023). “Fran Drescher Mobbed On SAG-AFTRA Picket Lines, Says Studios Are 'Doing Bad Things To Good People'”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
↑  “Realism with 'Oppenheimer', or escapism with 'Barbie'?”. The Economist. ISSN 0013-0613. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2023.
↑  Burton, Carson (18 tháng 7 năm 2023). “'I've Never Seen Anything Like This': Why Barbenheimer Has Box Office Analysts Reeling”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2023.
↑  Billington, Alex (24 tháng 7 năm 2023). “Making Sense of Life - On the Philosophy of 'Barbie' & 'Oppenheimer'”. FirstShowing. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2023.
↑  Žižek, Slavoj (22 tháng 7 năm 2023). “Barbie can't handle the truth”. The New Statesman (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2023.
↑  Ramsey, Logan (21 tháng 7 năm 2023). “'Barbenheimer': Which movie will you choose?”. East Idaho News. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2023.
↑  Mooney, Darren (24 tháng 7 năm 2023). “Barbie and Oppenheimer are about ideas made real”. The Escapist. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2023.
↑  Rao, Sonia (26 tháng 7 năm 2023). “Why 'Barbie' and 'Oppenheimer' are the perfect double feature – You thought 'Barbenheimer' was a joke? The summer movies actually have a common theme: The corruptibility of men”. The Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2023.
↑  Harper, Tyler Austin; Shendruk, Amanda (19 tháng 7 năm 2023). “'Barbie' and 'Oppenheimer' tell the same terrifying story”. The Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
↑  Coyle, Jake (24 tháng 7 năm 2023). “In 'Barbie', 'Oppenheimer' smash success, audiences send message to Hollywood: Give us something new”. AP News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2023.
↑  Kohn, Eric (29 tháng 7 năm 2023). “'Barbie' and 'Oppenheimer' Are Hits: 5 Lessons Hollywood Should Learn from Them”. IndieWire. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2023.
↑  Larissa Kuhnert (31 tháng 7 năm 2023). “Barbie und Oppenheimer: Mit Memes zum Erfolg” [Barbie and Oppenheimer: With memes to success]. Neues Deutschland (bằng tiếng Đức). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023.
↑  Thomas Koch (1 tháng 8 năm 2023). “Was Oppenheimer und wir von Barbie lernen können” [What Oppenheimer and we can learn from Barbie]. Wirtschaftswoche (bằng tiếng Đức). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023. „Der Freitag" schreibt über #Barbenheimer von einem nicht geplanten Social-Media-Phänomen. Das ist nicht ganz richtig. Das Phänomen war tatsächlich minutiös von den Marketing-Profis bei Mattel geplant. [Der Freitag writes about #Barbenheimer by an unplanned social media phenomenon. That is not completely right. The phenomenon was actually meticulously planned by the marketing professionals at Mattel.]
Một người đàn ông trong trang phục hóa trang Halloween lấy cảm hứng từ hiện tượng Barbenheimer
Áp phích của hai bộ phim ở một rạp chiếu phim tại Rotterdam
Một rạp chiếu phim đang chiếu Barbie và Oppenheimer ở Hof, Bavaria. Các nhà báo người Đức cho rằng thành công của Barbenheimer là nhờ astroturfing