stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hedyotis bourdillonii

| Hedyotis bourdillonii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Hedyotis
Loài (species): H. bourdillonii
Danh pháp hai phần
Hedyotis bourdillonii (Gamble) R.S.Rao & Hemadri 
Hedyotis bourdillonii là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được (Gamble) R.S.Rao & Hemadri mô tả khoa học đầu tiên năm 1973.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hedyotis bourdillonii”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Saint-Christophe-de-Valains

| --- | --- |
 Saint-Christophe-de-Valains

View of Saint-Christophe-de-Valains

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bretagne
Tỉnh: Ille-et-Vilaine
Quận: Fougères
Tổng: Saint-Aubin-du-Cormier
Liên xã: Pays de Saint-Aubin-du-Cormier
Xã (thị) trưởng: Yves Gérard (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 35–104 m (115–341 ft) (bình quân 75 m (246 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 3 km2 (1,2 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 35261/ 35140

Saint-Christophe-de-Valains / Sant-Kristol-Gwalen là một xã trong tỉnh Ille-et-Vilaine, thuộc vùng hành chính Bretagne của nước Pháp, có dân số là 186 người (thời điểm 2008). Xã nằm khoảng 37 km phía đông-bắc của Rennes và 35 km phía nam của Mont Saint-Michel.
Dân số

Mairie de Saint-Christophe-de-Valains
Église Saint-Christophe.
Croix du bourg.
Le chêne de la Liberté.
Le monument aux morts.
Stèle commémorative située proche du château de la Bélinaye.
Témoin de la crue du 4 janvier 1936
Heistenbach

| Heistenbach   |
| --- | --- |
  Huy hiệu
Vị trí của Heistenbach 
Heistenbach  
Quốc gia: Đức
Bang: Rheinland-Pfalz
Huyện: Rhein-Lahn-Kreis
Liên xã: Diez
Chính quyền
 • Thị trưởng: Manfred Holter
Diện tích
 • Tổng cộng: 5,27 km2 (203 mi2)
Độ cao: 170 m (560 ft)
Dân số (2020-12-31)
 • Tổng cộng: 1.024
 • Mật độ: 1,9/km2 (5,0/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 65558
Mã vùng: 06432
Biển số xe: EMS
Heistenbach là một đô thị ở huyện Rhein-Lahn, bang Rheinland-Pfalz, in phía tây nước Đức.
Hell In A Cell

Hell In A Cell là một chương trình dạng "xem trả tiền" (pay-per-view) chuyên về các cuộc thi đấu vạt chuyên nghiệp do WWE tổ chức. Nó diễn ra vào ngày 2-10-2011 tại New Orleans, Louisiana. Hell In A Cell là pay-per-view thay thế cho WWE No Mercy vào đầu tháng 10 hàng năm. Đây là năm thứ 3 sự kiện Hell In A Cell được tổ chức.
Heliomeris obscura

| Heliomeris obscura> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Heliomeris
Loài (species): H. obscura
Danh pháp hai phần
Heliomeris obscura (S.F.Blake) Cockerell, 1918 
Heliomeris obscura là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (S.F.Blake) Cockerell mô tả khoa học đầu tiên năm 1918.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Heliomeris obscura”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Hexatoma flavicosta

| Hexatoma flavicosta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Hexatoma
Danh pháp hai phần
Hexatoma flavicosta Edwards, 1921 
Hexatoma flavicosta là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Hemispingus calophrys

| Hemispingus calophrys> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Thraupidae
Chi (genus): Hemispingus
Loài (species): H. calophrys
Danh pháp hai phần
Hemispingus calophrys
Hemispingus calophrys là một loài chim trong họ Thraupidae.
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Hemerocallis dumortieri

| Hemerocallis dumortieri |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Xanthorrhoeaceae
Chi (genus): Hemerocallis
Loài (species): H. dumortieri
Danh pháp hai phần
Hemerocallis dumortieri E.Morren, 1834 
Hemerocallis dumortieri là một loài thực vật có hoa trong họ Thích diệp thụ. Loài này được E.Morren miêu tả khoa học đầu tiên năm 1834.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hemerocallis dumortieri”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Bousbecque

| --- | --- |
 Bousbecque
Bousbecque
Vị trí trong vùng Nord-Pas-de-Calais Bousbecque 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Nord
Quận: Lille
Tổng: Tourcoing-Nord
Liên xã: Lille Métropole
Xã (thị) trưởng: Jean Pierre Brand (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 17 m (56 ft) bình quân
Diện tích đất1: 6,44 km2 (2,49 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 4.157  
 - Mật độ: 645/km2 (1.670/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 59098/ 59166

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Bousbecque là một xã ở tỉnh Nord trong vùng Hauts-de-France, Pháp.
Hemerocallis fallaxlittoralis

| Hemerocallis fallaxlittoralis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Xanthorrhoeaceae
Chi (genus): Hemerocallis
Loài (species): H. fallaxlittoralis
Danh pháp hai phần
Hemerocallis fallaxlittoralis Konta & S.Matsumoto, 2005 
Hemerocallis fallaxlittoralis là một loài thực vật có hoa trong họ Thích diệp thụ. Loài này được Konta & S.Matsumoto mô tả khoa học đầu tiên năm 2005.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hemerocallis fallaxlittoralis”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Hemisorghum mekongense

| Hemisorghum mekongense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Hemisorghum
Loài (species): H. mekongense
Danh pháp hai phần
Hemisorghum mekongense (A.Camus) C.E.Hubb. 
Hemisorghum mekongense là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (A.Camus) C.E.Hubb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1960.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hemisorghum mekongense”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Hanumanus tonkineus

| Hanumanus tonkineus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ptinidae
Chi (genus): Hanumanus
Loài (species): H. tonkineus
Danh pháp hai phần
Hanumanus tonkineus Pic, 1932 
Hanumanus tonkineus là một loài bọ cánh cứng trong họ Ptinidae. Loài này được Pic miêu tả khoa học năm 1932.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Helenium virginicum

| Helenium virginicum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Helenium
Loài (species): H. virginicum
Danh pháp hai phần
Helenium virginicum S.F.Blake, 1936 
Helenium virginicum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được S.F.Blake mô tả khoa học đầu tiên năm 1936.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Helenium virginicum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Arie Haan

Arend "Arie" Haan (sinh ngày 16 tháng 11 năm 1948) là tiền vệ huyền thoại của Hà Lan, nổi danh trong màu áo của các câu lạc bộ nổi tiếng như Ajax, Anderlecht, Standard Liège và PSV. Ông cũng là một mắt xích quan trọng trong thế hệ vàng của đội tuyển Hà Lan - tập thể từng hai lần liên tiếp trở thành á quân thế giới - cùng với những Johan Cruyff và Johan Neeskens.
Người hâm mộ bóng đá trong thập niên 1970 nói đùa rằng Haan là cầu thủ có cái chân phải mạnh nhất hành tinh, vì ông có khả năng sút xa thành bàn từ khoảng cách 30-40 mét với độ chính xác cao. Siêu phẩm nổi tiếng của ông trong trận đấu với Ý ở World Cup 1978 được ghi từ khoảng cách 42 mét.
Haan từng là huấn luyện viên của các đội tuyển quốc gia Trung Quốc, Cameroon và Albania.
Danh hiệu > Cầu thủ

Vô địch Hà Lan: 1970, 1972, 1973
Cúp KNVB: 1970, 1971, 1972
Cúp C1 châu Âu: 1971, 1972, 1973
Cúp Liên lục địa: 1972
Vô địch Bỉ: 1981
Cúp bóng đá Bỉ: 1976
Cúp C2 châu Âu: 1976, 1978
Siêu cúp châu Âu: 1976, 1978
Vô địch Bỉ: 1982, 1983
Danh hiệu > Huấn luyện viên

Vô địch Bỉ: 1985–86
Cúp bóng đá Bỉ: 1993
Cúp FA Trung Quốc: 2011
Saint-Nicolas-de-la-Taille

| --- | --- |
 Saint-Nicolas-de-la-Taille
Saint-Nicolas-de-la-Taille
Vị trí trong vùng Upper Normandy Saint-Nicolas-de-la-Taille 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Normandie
Tỉnh: Seine-Maritime
Quận: Le Havre
Tổng: Lillebonne
Xã (thị) trưởng: Jean-Claude Quintric (2001–2008)
Thống kê
Độ cao: 2–131 m (6,6–429,8 ft) (bình quân 112 m (367 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 9,25 km2 (3,57 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 1.310  (2006)
 - Mật độ: 142/km2 (370/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 76627/ 76170
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Saint-Nicolas-de-la-Taille là một xã thuộc tỉnh Seine-Maritime trong vùng Normandie miền bắc nước Pháp.
Dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 608 | 614 | 760 | 919 | 1029 | 1035 | 1310 |
Starting in 1962: Population without duplicates
Kazair West

Kazair West (mã ICAO = KAW) là hãng hàng không tư nhân ở Kazakhstan, trụ sở ở Atyrau. Hãng có căn cứ ở Sân bay Atyrau. Hiện nay hãng có các chuyến bay chở khách thuê bao tới các thành phố nội địa.
Lịch sử

Kazair West được thành lập và bắt đầu hoạt động từ năm 1996 như một công ty cổ phần, có sự tham gia của các nhà đầu tư nước ngoài do công ty Cliftondale Aviation của Hoa Kỳ đại diện.
Đội máy bay

(Tháng 3/2007):
2 L-410 UVP
1 Tupolev Tu-134B
1 Yakovlev Yak-40
1 Yakovlev Yak-40K
Chú thích

↑  Airline Codes
1 2 3  Flight International, page 100, 3 tháng 4 năm 2007
Giải bóng đá vô địch quốc gia 2012 (kết quả chi tiết)

Dưới đây là lịch thi đấu và kết quả chi tiết các trận đấu của Giải bóng đá Vô địch Quốc gia 2012, có tên chính thức là Giải bóng đá Vô địch Quốc gia - Eximbank 2012 hay Giải bóng đá Ngoại hạng Eximbank 2012, với 14 câu lạc bộ tham dự.
Vòng 1

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 tháng 12 năm 2011 | Hoàng Anh Gia Lai | 3 – 1 | Vicem Hải Phòng | Pleiku, Gia Lai |  |
| 16:10 | Evaldo (10)  41'  68' Owen Kasule (25)  70'  Đoàn Văn Sakda (4)  2'  Lê Văn Trương (3)  46'  Trần Ngọc Bảo (19)  65' | Chi tiết | Thiago Dos Santos (18)  77'  Thiago (18)  27'  Phạm Xuân Phú (22)  37'  Đinh Tiến Thành (31)  90+1' | Sân vận động: Pleiku  Lượng khán giả: 3.000 Trọng tài: Hoàng Anh Tuấn  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 tháng 12 năm 2011 | Becamex Bình Dương | 2 – 0 | Kienlongbank Kiên Giang | Thủ Dầu Một, Bình Dương |  |
| 18:30 | Udo Fortune (9)  27' Nguyễn Tăng Tuấn (18)  89'  Huỳnh Quang Thanh (20)  79'  | Chi tiết | Lê Quang Huy (5)  19'  Phạm Đặng Duy An (17)  62'  Friday Ibeji (11)  83' | Sân vận động: Bình Dương  Lượng khán giả: 5.000 Trọng tài: Võ Minh Trí  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 tháng 1 năm 2012 | Sông Lam Nghệ An | 0 – 0 | Thanh Hóa | Vinh, Nghệ An |  |
| 16:20 | Bebbe Gustave Anicet (88)  38'  Nguyễn Quang Tình (17)  62' | Chi tiết | Lê Văn Thắng (10)  34' | Sân vận động: sân vận động Vinh  Lượng khán giả: 8.000 Trọng tài: Phùng Đình Dũng  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 tháng 1 năm 2012 | Navibank Sài Gòn | 2 – 2 | Sài Gòn | Thành phố Hồ Chí Minh |  |
| 16:10 | Bousou Vincent (10)  30'  Đặng Khánh Lâm (9)  64'  Đoàn Việt Cường (11)  54'  Đặng Khánh Lâm (9)  81' | Chi tiết | Oloya Moses (10)  12'  Nsi Amougou Jose (21)  43'  Nsi Amougou Jose (21)  43'  Trần Trọng Bình (17)  56'  Nguyễn Rogerio (15)  79'  Trương Đình Luật (20)  89' | Sân vận động: Thống Nhất  Lượng khán giả: 10.000 Trọng tài: Nguyễn Trọng Thư  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 tháng 1 năm 2012 | Hà Nội | 0 – 1 | Hà Nội T&T | Hà Nội |  |
| 16:10 | Phạm Thành Lương (11)  42'  Nguyễn Xuân Thành (16)  56'  Nguyễn Quốc Hiền (6)  90' | Chi tiết | Cristiano R.Roland (5)  53'  Nguyễn Quốc Long (22)  25'  Nguyễn Văn Quyết (10)  39'  Cristiano R.Roland (5)  45+1' | Sân vận động: Hàng Đẫy  Lượng khán giả: 3.000 Trọng tài: Vũ Bảo Linh  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 tháng 1 năm 2012 | Xi măng The Vissai Ninh Bình | 2 – 2 | TĐCS Đồng Tháp | Thành phố Ninh Bình, Ninh Bình |  |
| 16:10 | Mota Farias (11)  15' Gustavo Dourado (10)  27' | Chi tiết | Felix Ajala (21)  36'  Sunday Ibeji (27)  45+1'  Gustavo (10)  33'  Lê Văn Duyệt (24)  45'  Nguyễn Gia Từ (26)  70' | Sân vận động: Ninh Bình  Lượng khán giả: 5.000 Trọng tài: Đào Văn Cường  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 tháng 1 năm 2012 | SHB Đà Nẵng | 3 – 2 | Khatoco Khánh Hòa | Đà Nẵng |  |
| 16:20 | Nguyễn Minh Phương (7)  19'  Đoàn Hùng Sơn (22)  36'  Merlo (27)  66'  Nguyễn Ngọc Nguyên (39)  68'  Phạm Nguyên Sa (14)  75'  Châu Lê Phước Vĩnh (6)  88' | Chi tiết | Lê Tấn Tài (12)  33'  Lê Văn Tân (22)  78'  Justice Majabvi (28)  13' | Sân vận động: Chi Lăng  Lượng khán giả: 8.000 Trọng tài: Bùi Thành Thanh Nghĩa  |     |
Vòng 3

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 tháng 1 năm 2012 | Thanh Hóa | 2 - 1 | Becamex Bình Dương | Thành phố Thanh Hóa, Thanh Hóa |  |
| 16:10 | Micheal Andrew (37)  49'  62' | Chi tiết | Brian Umony (79)  31' Trần Chí Công (4)  sau trận đấu | Sân vận động: Thanh Hóa  Lượng khán giả: 6.000 Trọng tài: Nguyễn Trọng Thư  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 tháng 1 năm 2012 | Kienlongbank Kiên Giang | 0 - 2 | Sài Gòn | Rạch Giá, Kiên Giang |  |
| 16:30 |  | Chi tiết | Kesley Huỳnh Alves (7)  70'  95' | Sân vận động: Kiên Giang  Lượng khán giả: 6.000 Trọng tài: Võ Quang Vinh  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 tháng 1 năm 2012 | Hà Nội | 4 - 1 | Khatoco Khánh Hòa | Hà Nội |  |
| 16:10 | Anjembe Timothy (10)  41'  80' ; Đinh Thanh Trung (7)  45'  82' | Chi tiết | Agostinho (31)  62' Trần Văn Học (4)  79' Ferreira  86' | Sân vận động: Hàng Đẫy  Lượng khán giả: 1.000 Trọng tài: Bùi Quang Thông  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 tháng 1 năm 2012 | SHB Đà Nẵng | 4 - 1 | Hoàng Anh Gia Lai | Đà Nẵng |  |
| 16:00 | Đoàn Hùng Sơn (22)  42' Nguyễn Ngọc Thanh (9)  45'+1 Merlo (27)  54' Alexander Prent (11)  72' | Chi tiết | Trần Đức Dương (23)  59' | Sân vận động: Chi Lăng  Lượng khán giả: 5.000 Trọng tài: Hoàng Phạm Công Khanh  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 tháng 1 năm 2012 | Vicem Hải Phòng | 1 - 1 | TĐCS Đồng Tháp | Hải Phòng |  |
| 16:10 | Kavin Elroy Bryan (10)  86' | Chi tiết | Felix Gbenga Ajala (21)  43' | Sân vận động: Lạch Tray  Lượng khán giả: 9.000 Trọng tài: Trần Trung Hiếu  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 tháng 1 năm 2012 | Sông Lam Nghệ An | 2 - 2 | Hà Nội T&T | Vinh, Nghệ An |  |
| 16:10 | Hector H.Kerin (7)  24'  Bebbe Gustave Anicet (88)  90'+1 | Chi tiết | Samson Kayode Olaleye (39)  35' Võ Duy Nam (7)  15'  81' Nguyễn Văn Quyết (10)  90'+3 | Sân vận động: sân vận động Vinh  Lượng khán giả: 9.000 Trọng tài: Vũ Bảo Linh  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 tháng 1 năm 2012 | Navibank Sài Gòn | 1 - 2 | Xi măng The Vissai Ninh Bình | Thành phố Hồ Chí Minh |  |
| 18:30 | Ricardo Alves (21)  84'  Lê Quang Long (15)  38'  Boussou Vincent (16)  42'  Edison Fonseca (8)  79' | Chi tiết | Sanogo Moussa (22)  59'  88'  Lê Ngọc Lung (6)  41'  Nguyễn Mạnh Dũng (25)  74' | Sân vận động: Thống Nhất  Lượng khán giả: 6.000 Trọng tài: Ngô Quốc Hưng  |     |
Vòng 4

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 tháng 2 năm 2012 | Hoàng Anh Gia Lai | 0 - 2 | Navibank Sài Gòn | Pleiku, Gia Lai |  |
| 16:10 | Bùi Xuân Hiếu (21)  82' | Chi tiết | Edison Fonseca (8)  50' Ricardo Alves (21)  61'  Nguyễn Thế Anh (1)  73' | Sân vận động: Pleiku  Lượng khán giả: 7.000 Trọng tài: Nguyễn Đức Vũ  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 tháng 2 năm 2012 | Xi măng The Vissai Ninh Bình | 1 - 0 | Thanh Hóa | Thành phố Ninh Bình, Ninh Bình |  |
| 16:10 | Gustavo Dourado (10)  38'  Mai Tiến Thành (7)  10’'  Ibrahim A.Razak (8)  25'  Gustavo Dourado (10)  78' | Chi tiết | Mai Xuân Hợp (5)  70' | Sân vận động: Ninh Bình  Lượng khán giả: 5.000 Trọng tài: Võ Quang Vinh  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 tháng 2 năm 2012 | Sài Gòn | 4 - 0 | Vicem Hải Phòng | Thành phố Hồ Chí Minh |  |
| 18:30 | Nsi Amougou Jose (21)  43'  77' Antonio Carlos (9)  85'  89'  Antonino Carlos (9)  56' | Chi tiết | Bùi Trọng Nghĩa (3)  35'  36'  Nguyễn Minh Châu (6)  56'  Từ Hữu Phước (4)  34' | Sân vận động: Thống Nhất  Lượng khán giả: 8.000 Trọng tài: Phùng Đình Dũng  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 tháng 2 năm 2012 | TĐCS Đồng Tháp | 3 - 1 | Khatoco Khánh Hòa | Cao Lãnh, Đồng Tháp |  |
| 16:10 | Nguyễn Thanh Hiền (22)  36' Felix G.Ajala (21)  54'  86'  Hoàng Hải Dương (18)  9'  Trần Minh Lợi (19)  33'  Nguyễn Hải Anh (23)  38'  Sydney Plaatjies (28)  46'  Nguyễn Văn Hậu (14)  89' | Chi tiết | Agostinho (31)  90'  Danh Hoàng Tuấn (26)  52'  Trần Thanh Tuấn (21)  55'  Issifu Ansah (18)  59' | Sân vận động: Cao Lãnh  Lượng khán giả: 5,000 Trọng tài: Hoàng Anh Tuấn  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 tháng 2 năm 2012 | Hà Nội T&T | 2 - 1 | Kienlongbank Kiên Giang | Hà Nội |  |
| 16:10 | Nguyễn Văn Quyết (10)  58'  90+3'  Bùi Văn Hiếu (6)  28' | Chi tiết | Phạm Đặng Duy An (17)  89'   Hoàng Ngọc Linh (18)  34'  Phạm Đặng Duy An (17)  76' | Sân vận động: Hàng Đẫy  Lượng khán giả: 5,000 Trọng tài: Nguyễn Trọng Thư  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 tháng 2 năm 2012 | Becamex Bình Dương | 3 - 1 | Hà Nội | Thủ Dầu Một, Bình Dương |  |
| 16:00 | Undo Fortune (9)  14'  Nguyễn Tăng Tuấn (18)  21'  69'   Phạm Minh Đức (38)  27'  Nguyễn Hữu Thắng (14)  90+1' | Chi tiết | Anjembe Timothy (10)  8'  Lê Công Vinh (9)  67' | Sân vận động: Bình Dương  Lượng khán giả: 8,000 Trọng tài: Võ Minh Trí  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 tháng 2 năm 2012 | SHB Đà Nẵng | 1 - 1 | Sông Lam Nghệ An | Đà Nẵng |  |
| 16:00 | Merlo Gaston (27)  88'  Phan Thanh Hưng (19)  39'  Merlo Gaston (27)  66' | Chi tiết | Hector H.Kerin (7)  55'  Nguyễn Quang Tình (17)  5'  Nguyễn Ngọc Anh (11)  68'  Hồ Ngọc Luận (5)  90'  Phạm Văn Quyến (10)  90' | Sân vận động: Chi Lăng  Lượng khán giả: 15.000 Trọng tài: Ngô Quốc Hưng  |     |
Vòng 5

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 tháng 2 năm 2012 | Hoàng Anh Gia Lai | 2 - 1 | Hà Nội | Pleiku |  |
| 16:10 | Evaldo (10)  40' Paulo Ferreira (9)  65'  Dương Văn Pho (29)  30'  Trịnh Duy Quang (2)  33' |  | Anjembe Thimothy (10)  13'  Anjembe Thimothy (10)  30'  Phạm Thành Lương (11)  72'  Trần Trọng Lộc (8)  81' | Lượng khán giả: 7,000 Trọng tài: Phùng Quốc Quân  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 tháng 2 năm 2012 | Hà Nội T&T | 3 - 2 | Thanh Hóa | Hà Nội |  |
| 16:10 | Gonzalo (20)  23' Nguyễn Ngọc Duy (21)  40'  55'  Võ Duy Nam (7)  31'  Nguyễn Văn Quyết (10)  76' | Chi tiết | Sunday (80)  29' Micheal Aldrew (37)  90+4'  Hoàng Tuấn Anh (17)  76'  Nguyễn Huy Cường (32)  89' | Sân vận động: Hàng Đẫy  Lượng khán giả: 4.000 Trọng tài: Đào Văn Cường  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 tháng 2 năm 2012 | Xi măng The Vissai Ninh Bình | 2 - 0 | Vicem Hải Phòng | Thành phố Ninh Bình, Ninh Bình |  |
| 16:10 | Mai Tiến Thành (7)  56' Gustavo (10)  75'  Đặng Văn Thành (18)  35'  Lê Văn Duyệt (24)  61' | Chi tiết | Đinh Tiến Thành (31)  52'  Phạm Hoàng Đức (14)  82' | Sân vận động: Ninh Bình  Lượng khán giả: 5.000 Trọng tài: Hoàng Phạm Công Khanh  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 tháng 2 năm 2012 | Becamex Bình Dương | 0 - 0 | Sông Lam Nghệ An | Thủ Dầu Một, Bình Dương |  |
| 18:30 | Nguyễn Anh Đức (11)  45+1' | Chi tiết | Hector H.Kerin (7)  29'  Hồ Ngọc Luận (5)  54' | Sân vận động: Bình Dương  Lượng khán giả: 19.500 Trọng tài: Nguyễn Đức Vũ  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 tháng 2 năm 2012 | TĐCS Đồng Tháp | 3 - 1 | Navibank Sài Gòn | Cao Lãnh, Đồng Tháp |  |
| 16:10 | Felix Gbenga Ajala (21)  26'  68' Hodges Devon Derron (45)  31'  Trần Minh Lợi (19)  48'  Trương Văn Hùng (15)  90+2' | Chi tiết | Cao Quang Hướng (22)  90+4'  Nguyễn Quang Hải (13)  55'  Cao Quang Hướng (22)  88' | Sân vận động: Cao Lãnh  Lượng khán giả: 10.000 Trọng tài: Trần Trung Hiếu  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 tháng 2 năm 2012 | Khatoco Khánh Hòa | 1 - 0 | Kienlongbank Kiên Giang | Nha Trang, Khánh Hòa |  |
| 16:10 | Justice Majabvi (28)  74'  Đào Văn Phong (15)  68' | Chi tiết | Phan Tiến Hoài (8)  31'  Huỳnh Hải Thịnh (20)  63' | Sân vận động: Nha Trang  Lượng khán giả: 12.000 Trọng tài: Nguyễn Văn Kiên  |     |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 tháng 2 năm 2012 | Sài Gòn | 2 - 1 | SHB Đà Nẵng | Thành phố Hồ Chí Minh |  |
| 18:30 | Kesley Huỳnh Alves (7)  33' Antonio Carlos (9)  44'  Hồ Ngọc Huy (8)  37' | Chi tiết | Klechkaroski Nicolche (8)  60'  Alexander Prent (11)  20' | Sân vận động: Thống Nhất  Lượng khán giả: 9.000 Trọng tài: Đinh Văn Dũng  |     |