Carmen
Phóng tác > Phim

Dưới đây là một danh sách các bộ phim phỏng theo, dựa trên vở opera và/hay tiểu thuyết.
1907 Carmen – Arthur Gilbert, đạo diễn; một bộ phim 12 phút của Anh.
1909 Carmen – Gerolamo Lo Savio, đạo diễn; một bộ phim Italia dựa trên tiểu thuyết.
1911 Carmen – Jean Durand, đạo diễn; một bộ phim Pháp với diễn viên Gaston Modot.
1912 Carmen – Theo Frenkel, đạo diễn; một bộ phim Anh.
1913 Carmen – Lucius Henderson, đạo diễn.
1913 Carmen – Stanner E.V. Taylor, đạo diễn.
1914 Carmen – Giovanni Doria và Augusto Turqui, đạo diễn; một sản phẩm hợp tác Tây Ban Nha-Italia dựa trên vở opera.
1915 Carmen – Cecil B. DeMille, đạo diễn; một bộ phim dài 65 phút được cho là dựa trên tiểu thuyết, bởi các nhà sản xuất không thể xin được quyền phỏng theo vở opera; tuy vậy nó gồm một số yếu tố cốt truyện từ vở opera, và đã được chiếu với âm nhạc dàn nhạc từ vở opera bởi Hugo Riesenfeld. Diễn viên chính Geraldine Farrar.
1915 Carmen – Raoul Walsh, đạo diễn; diễn viên chính Theda Bara.
1915 Burlesque on Carmen – Charlie Chaplin, đạo diễn
1918 Carmen – Ernst Lubitsch, đạo diễn; với Pola Negri và Harry Liedtke.
1921 Carmen – Ernesto Vollrath, đạo diễn; một bộ phim của Mexico.
1922 Carmen – George Wynn, đạo diễn; một bộ phim Anh.
1926 Carmen – Jacques Feyder, đạo diễn; diễn viên chính Raquel Meller.
1927 Carmen – H.B. Parkinson, đạo diễn; một bộ phim Anh.
1927 The Loves of Carmen – Raoul Walsh đạo diễn; diễn viên chính Dolores del Río.
1929 Carmen – Shunichi Takeuchi, đạo diễn; một bộ phim của Nhật Bản.
1931 Carmen – Cecil Lewis, đạo diễn; một bộ phim Anh.
1933 Carmen – Lotte Reiniger, đạo diễn; một bộ phim hoạt hình chín phút của Đức.
1938 Carmen la de Triana / Andalusische Nächte – Florián Rey, đạo diễn; một bộ phim Tây Ban Nha-Đức với diễn viên Imperio Argentina.
1941 Carmen – Một bộ phim của Phillipines
1943 Carmen – Luis César Amadori, đạo diễn; một bộ phim của Argentina.
1945 Carmen – Christian-Jaque, đạo diễn; một bộ phim của Pháp với Jean Marais và Viviane Romance.
1948 The Loves of Carmen – Charles Vidor, đạo diễn; dựa trên tiểu thuyết.
1954 Carmen Jones – Otto Preminger, đạo diễn; dựa trên bộ phim phỏng theo năm 1943 của Oscar Hammerstein II, Carmen Jones.
1959 Carmen la de Ronda – Tulio Demicheli, đạo diễn; một bộ phim Tây Ban Nha với diễn viên Sara Montiel và Maurice Ronet.
1960 The Wild, Wild Rose – Wong Tin-Lam, đạo diễn
1962 Carmen Get It! - Gene Deitch, đạo diễn
1967 Carmen – Herbert von Karajan đạo diễn và chỉ huy; một bộ phim theo vở opera với diễn viên Grace Bumbry và Jon Vickers.
1983 Carmen – Carlos Saura, đạo diễn; phim nhảy múa
1983 La Tragédie de Carmen – Peter Brook, đạo diễn; một bộ phim của sân khấu riêng của Brook.
1983 Prénom: Carmen – Jean-Luc Godard, đạo diễn; một bộ phim hiện đại phỏng theo không thật sự đúng theo nguyên tác.
1984 Carmen – Francesco Rosi, đạo diễn; một bộ phim theo vở opera diễn viên Julia Migenes và Plácido Domingo
1990 Carmen on Ice – Horant H. Hohlfeld, tác giả và đạo diễn
2001 Carmen: A Hip Hopera – Robert Townsend, đạo diễn
2001 Karmen Gei – Joseph Gaï Ramaka đạo diễn; đặt bối cảnh ở Dakar, Senegal và hát bằng tiếng Pháp và Wolof.
2003 Carmen – Vicente Aranda, đạo diễn
2005 U-Carmen eKhayelitsha – Mark Dornford-May, đạo diễn