stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Vòng loại Cúp bóng đá châu Á 2011
Vòng bảng > Bảng B

19 tháng 1 năm 2009
19:30 UTC+4
| Oman  | 0–0 |  Indonesia |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 13.000
Trọng tài: Tayeb Hasan Shamsuzzaman (Bangladesh)
28 tháng 1 năm 2009
18:00 UTC+3
| Kuwait  | 0–1 |  Oman |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Rabia  64' |
Khán giả: 22.000
Trọng tài: Mohamed Omar Alsaeedi (UAE)
28 tháng 1 năm 2009
19:30 UTC+7
| Indonesia  | 0–0 |  Úc |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 50.000
Trọng tài: Malik Abdul Bashir (Singapore)
5 tháng 3 năm 2009
20:00 UTC+11
| Úc  | 0–1 |  Kuwait |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Neda  38' |
Khán giả: 20.032
Trọng tài: Masoud Moradi (Iran)
14 tháng 10 năm 2009
19:30 UTC+11
| Úc  | 1–0 |  Oman |
| --- | --- | --- |
| Cahill  74' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 20.595
Trọng tài: Toma Maasaki (Nhật Bản)
14 tháng 11 năm 2009
18:30 UTC+3
| Kuwait  | 2–1 |  Indonesia |
| --- | --- | --- |
| Al-Mutwa  61' (ph.đ.) | (chi tiết) | Pamungkas  33' |
Khán giả: 16.000
Trọng tài: Valentin Kovalenko (Uzbekistan)
14 tháng 11 năm 2009
18:00 UTC+4
| Oman  | 1–2 |  Úc |
| --- | --- | --- |
| Ayil  15' | (chi tiết) | Wilkshire  43' Emerton  82' |
Khán giả: 12.000
Trọng tài: Tôn Bảo Khiết (Trung Quốc)
18 tháng 11 năm 2009
18:30 UTC+7
| Indonesia  | 1–1 |  Kuwait |
| --- | --- | --- |
| Sudarsono  45+4' | (chi tiết) | Ajab  72' |
Khán giả: 36.000
Trọng tài: Toju Minoru (Nhật Bản)
6 tháng 1 năm 2010
17:30 UTC+3
| Kuwait  | 2–2 |  Úc |
| --- | --- | --- |
| Bandar  40' Naser  44' | (chi tiết) | Wilkshire  2' Heffernan  4' |
Khán giả: 20.000
Trọng tài: Ravshan Irmatov (Uzbekistan)
6 tháng 1 năm 2010
18:30 UTC+7
| Indonesia  | 1–2 |  Oman |
| --- | --- | --- |
| Solossa  45' | (chi tiết) | Bashir  32' Sulaiman  52' |
Khán giả: 45.000
Trọng tài: Subkhiddin Mohd Salleh (Malaysia)
3 tháng 3 năm 2010
19:00 UTC+10
| Úc  | 1–0 |  Indonesia |
| --- | --- | --- |
| Milligan  42' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 20.422
Trọng tài: Ogiya Kenji (Nhật Bản)
3 tháng 3 năm 2010
19:30 UTC+4
| Oman  | 0–0 |  Kuwait |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 27.000
Trọng tài: Masoud Moradi (Iran)
Vòng bảng > Bảng C

Vì giành chức vô địch Cúp Challenge AFC 2008 nên Ấn Độ được dự thẳng vào vòng chung kết mà không cần thi đấu vòng loại. Bảng chỉ còn 3 đội thi đấu.
21 tháng 1 năm 2009
20:45 UTC+8
| Malaysia  | 0–5 |  UAE |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Omar  29', 45+1' (ph.đ.) Matar  62', 76' A. Khalil  85' |
Khán giả: 10.000
Trọng tài: Williams (Úc)
28 tháng 1 năm 2009
19:00 UTC+4
| UAE  | 0–1 |  Uzbekistan |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Tadjiyev  30' |
Khán giả: 15.000
Trọng tài: Nishimura Yuichi (Nhật Bản)
14 tháng 11 năm 2009
16:00 UTC+5
| Uzbekistan  | 3–1 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |
| Server Djeparov  46' Alexander Geynrikh  57', 65' | (chi tiết) | Zaquan Adha  68' |
Khán giả: 5.000
Trọng tài: Masoud Moradi (Iran)
18 tháng 11 năm 2009
17:30 UTC+8
| Malaysia  | 1–3 |  Uzbekistan |
| --- | --- | --- |
| Badrol Bakhtiar  73' | (chi tiết) | Anvar Gafurov  33' Bakhodir Nasimov  59' Timur Kapadze  74' |
Khán giả: 2.000
Trọng tài: Đàm Hải (Trung Quốc)
6 tháng 1 năm 2010
19:00 UTC+4
| UAE  | 1–0 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |
| Ahmed Khalil  90+3' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 3.500
Trọng tài: Mohsen Basma (Syria)
3 tháng 3 năm 2010
18:00 UTC+5
| Uzbekistan  | 0–1 |  UAE |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Al Manhali  90+2' |
Khán giả: 20.000
Trọng tài: Tayeb Hasan Shamsuzzaman (Bangladesh)
Vòng bảng > Bảng D

14 tháng 1 năm 2009
19:00 UTC+7
| Việt Nam  | 3–1 |  Liban |
| --- | --- | --- |
| Nguyễn Minh Phương  12' Lê Công Vinh  30' Nguyễn Vũ Phong  70' | (chi tiết) | Moghrabi  75' |
Khán giả: 13.000
Trọng tài: Iemoto Masaaki (Nhật Bản)
14 tháng 1 năm 2009
14:00 UTC+2
| Syria  | 3–2 |  Trung Quốc |
| --- | --- | --- |
| Al Sayed  8', 24' Al Khatib  39' | (chi tiết) | Khúc Ba  52' Lưu Kiện  90+4' |
Khán giả: 7.000
Trọng tài: Mohsen Torky (Iran)
21 tháng 1 năm 2009
19:35 UTC+8
| Trung Quốc  | 6–1 |  Việt Nam |
| --- | --- | --- |
| Cao Lâm  1', 20', 83' Đỗ Uy  27' Khương Trữ  37' Hao Tuấn Mẫn  47' | (chi tiết) | Nguyễn Vũ Phong  10' |
Khán giả: 15.300
Trọng tài: Kim Dong-Jin (Hàn Quốc)
28 tháng 1 năm 2009
17:00 UTC+2
| Liban  | 0–2 |  Syria |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Al-Hussein  37' Al-Khatib  78' |
Khán giả: 300
Trọng tài: Abdullah Balideh (Qatar)
14 tháng 11 năm 2009
17:00 UTC+2
| Liban  | 0–2 |  Trung Quốc |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Vu Hải  44' Khúc Ba  73' |
Khán giả: 2.000
Trọng tài: Ali Hamad Madhad Saif Al-Badwawi (UAE)
14 tháng 11 năm 2009
19:00 UTC+7
| Việt Nam  | 0–1 |  Syria |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Raja Rafe  90+4' |
Khán giả: 30.000
Trọng tài: Ben Williams (Úc)
18 tháng 11 năm 2009
14:00 UTC+2
| Syria  | 0–0 |  Việt Nam |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 19.000
Trọng tài: Abdullah Al Hilali (Oman)
22 tháng 11 năm 2009
20:05 UTC+8
| Trung Quốc  | 1–0 |  Liban |
| --- | --- | --- |
| Đỗ Uy  21' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 21.520
Trọng tài: Matthew Breeze (Úc)
6 tháng 1 năm 2010
14:15 UTC+2
| Liban  | 1–1 |  Việt Nam |
| --- | --- | --- |
| Mahmoud El Ali  20' | (chi tiết) | Phạm Thành Lương  40' |
Khán giả: 50
Trọng tài: Kovalenko Valentin (Uzbekistan)
6 tháng 1 năm 2010
19:30 UTC+8
| Trung Quốc  | 0–0 |  Syria |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 29.570
Trọng tài: Maasaki Toma (Nhật Bản)
17 tháng 1 năm 2010
19:00 UTC+7
| Việt Nam  | 1–2 |  Trung Quốc |
| --- | --- | --- |
| Lê Công Vinh  76' (ph.đ.) | (chi tiết) | Dương Húc  35'  Trương Lâm Ngải  43' |
Khán giả: 3.000
Trọng tài: Malik Abdul Bashir (Singapore)
3 tháng 3 năm 2010
15:00 UTC+2
| Syria  | 4–0 |  Liban |
| --- | --- | --- |
| Al Zeno  4' Al Ahga  10' J. Al Hussain  47' A. Al Hussain  60' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 16.000
Trọng tài: Kim Dong-Jin (Hàn Quốc)
Vòng bảng > Bảng E

14 tháng 1 năm 2009
15:00 UTC+3:30
|  Iran | 6–0 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
| Gholamnejad  42' Bagheri  52' Rezaei  55' Zare  80' Nouri  82', 83' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 3.000
Trọng tài: Mohamad Mansour (Liban)
14 tháng 1 năm 2009
17:00 UTC+2
|  Jordan | 0–0 |  Thái Lan |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 5.000
Trọng tài: Abdulrrhman Racho (Syria)
28 tháng 1 năm 2009
19:30 UTC+8
| Singapore  | 2–1 |  Jordan |
| --- | --- | --- |
| Casmir  21' Noh Alam Shah  62' | (chi tiết) | Aqel  41' (ph.đ.) |
Khán giả: 6.188
Trọng tài: Peter Green (Úc)
28 tháng 1 năm 2009
18:30 UTC+7
| Thái Lan  | 0–0 |  Iran |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 10.000
Trọng tài: Valentin Kovalenko (Uzbekistan)
14 tháng 11 năm 2009
19:30 UTC+8
| Singapore  | 1–3 |  Thái Lan |
| --- | --- | --- |
| Fahrudin  84' (ph.đ.) | (chi tiết) | Suksomkit  12' (ph.đ.)   Chaiman  75' |
Khán giả: 22.183
Trọng tài: Takayama Hiroyoshi (Nhật Bản)
14 tháng 11 năm 2009
18:00 UTC+3:30
| Iran  | 1–0 |  Jordan |
| --- | --- | --- |
| Nekounam  72' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 15.000
Trọng tài: Nishimura Yuichi (Nhật Bản)
18 tháng 11 năm 2009
18:30 UTC+7
| Thái Lan  | 0–1 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) | Đurić  38' |
Khán giả: 30.000
Trọng tài: Abdullah Balideh (Qatar)
22 tháng 11 năm 2009
18:00 UTC+2
| Jordan  | 1–0 |  Iran |
| --- | --- | --- |
| Amer Deeb  79' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 11.000
Trọng tài: Ali Hamad Madhad Saif Albadwawi (UAE)
6 tháng 1 năm 2010
19:30 UTC+8
| Singapore  | 1–3 |  Iran |
| --- | --- | --- |
| Alam Shah  32' | (chi tiết) | Aghili  11' (ph.đ.) Madanchi  12' Rezaei  63' |
Khán giả: 7.356
Trọng tài: Tôn Bảo Khiết (Trung Quốc)
6 tháng 1 năm 2010
19:00 UTC+7
| Thái Lan  | 0–0 |  Jordan |
| --- | --- | --- |
|  | (chi tiết) |  |
Khán giả: 15.000
Trọng tài: Ben Williams (Úc)
3 tháng 3 năm 2010
19:30 UTC+3:30
| Iran  | 1–0 |  Thái Lan |
| --- | --- | --- |
| Nekounam  90' | (chi tiết) |  |
Khán giả: 17.000
Trọng tài: Abdullah Balideh (Qatar)
3 tháng 3 năm 2010
18:00 UTC+2
| Jordan  | 2–1 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
| Al-Saify  9' Anas  60' | (chi tiết) | Alam Shah  48' |
Khán giả: 17.000
Trọng tài: Abdulrahman Mohammed (Qatar)
Danh sách cầu thủ ghi bàn

Okazaki Shinji
Ismael Abdullatif
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|   Cao Lâm   |   Hirayama Sōta   |   Noh Alam Shah   |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|   Luke Wilkshire   Salman Isa   Abdulla Baba Fatadi   Khúc Ba   Đỗ Uy   Mohammad Nouri   Gholamreza Rezaei   Javad Nekounam   |   Bader Al-Mutawa   Mahmoud El Ali   Maher Al Sayed   Firas Al Khatib   Jehad Al Hussein   Sutee Suksomkit   Mohamed Omer   |   Ismail Matar   Ahmad Khalil   Alexander Geynrikh   Nguyễn Vũ Phong   Lê Công Vinh   Zaher Farid Al-Fadhli   Ali Al Nono   |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|   Tim Cahill   Dean Heffernan   Brett Emerton   Mark Milligan   Hussain Salman   Sayed Mohamed Adnan   Dương Húc   Hao Tuấn Mẫn   Khương Trữ   Lưu Kiện   Trương Lâm Ngải   Vu Hải   Trịnh Thiếu Vĩ   Bambang Pamungkas   Boaz Solossa   Budi Sudarsono   Majid Gholamnejad   Karim Bagheri   Maziar Zare   Hadi Aghili   Mehrzad Madanchi   Nakazawa Yuji   Marcus Túlio Tanaka   |   Nagatomo Yuto   Tanaka Tatsuya   Hasebe Makoto   Nakamura Shunsuke   Satō Hisato   Honda Keisuke   Hatem Aqel   Amer Deeb   Odai Al-Saify   Anas Bani Yaseen   Musaed Neda   Ahmad Ajab   Fayez Bandar   Yousef Nasser   Nasrat Al Jamal   Akram Moghrabi   Ali Yaacoub   Abbas Ahmed Atwi   Mohammed Ghaddar   Mohamad Korhani   Mohd Abdul Radzak   Badrol Bakhtiar   Shamweel Qasim   |   Khalifa Ayil   Hassan Rabia   Fawzi Bashir   Ismail Sulaiman   Agu Casmir   Mustafic Fahrudin   Aleksandar Đurić   Abdelrazaq Al Hussain   Raja Rafe   Mohamed Al Zeno   Abdul Fattah Al Agha   Therdsak Chaiman   Sultan Bargash   Farhod Tadjiyev   Server Djeparov   Anvar Gafurov   Bahodir Nasimov   Timur Kapadze   Nguyễn Minh Phương   Phạm Thành Lương   Sami Abbod   Akram Al Selwi   Mohammed Al Abidi   |
Aref Thabit Al-Dali (1) (trận gặp Bahrain)
Chú thích

↑  (tiếng Anh) “AFC Asian Cup 2011 and AFC Challenge Cup 2008: AFC announces seedings and revised qualification process”. the-afc.com. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2009.
↑  (tiếng Anh) “Asian Cup qualifying Group C recast”. the-afc.com. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2008.
Vòng loại Cúp bóng đá châu Á 2011   Đội giành quyền tham dự giải   Đội không vượt qua vòng loại
Thảm sát Maguindanao

| Thảm sát Maguindanao |
| --- | --- |
Bản đồ Maguindanao nhìn trên bản đồ tổng thể của Philipines
Địa điểm: Ampatuan, Maguindanao, Mindanao, Philippines
Thời điểm: 23 tháng 11 năm 2009  approx. 10:00 a.m. – 3:00 p.m. (UTC +8)
Mục tiêu: các thành viên gia đình Esmael Mangudadatu, các cổ động viên, nhà báo
Loại hình: thảm sát
Vũ khí: vũ khí nhẹ
Tử vong: 58
Thủ phạm: Andal Ampatuan Jr.
Số người tham gia: 197-198
Kết án: 117
Vụ thảm sát Maguindanao xảy ra vào ngày 23 tháng 11 năm 2009, tại tỉnh Maguindanao thuộc đảo Mindanao của Philippines.
Theo thông tin từ quân đội Philippines đến ngày 24 tháng 11 đã xác định được có ít nhất 46 người thiệt mạng. Theo tổ chức phóng viên không biên giới, trong số các nạn nhân có ít nhất 12 nhà báo
Tấn công

Khu vực Nam Philippines thường xuyên xảy ra bạo động giữa các nhóm chính trị, bên cạnh cuộc nổi dậy có từ lâu nay của thành phần Hồi giáo võ trang, nhưng lần này cuộc thảm sát tàn bạo làm bàng hoàng cả quốc gia vùng Đông Nam Á này. Một cố vấn của Tổng thống Arroyo cho rằng đây là cuộc thảm sát ghê gớm nhất ở quốc gia này trong thời gian gần đây. Một cơ quan bảo vệ quyền lợi giới truyền thông cũng nói rằng đây có vẻ là vụ hạ sát đồng loạt nhiều nhà báo nhất trên thế giới, với khoảng 20 người trong số các nạn nhân. Đây là cuộc bạo động được coi là đẫm máu nhất trong lịch sử bầu cử tại Philippines và là hành động bạo lực vì lý do chính trị tệ hại nhất trong lịch sử cận đại quốc gia này.
Sáng ngày 23 tháng 11 năm 2009, chừng 100 tay súng chận đường một đoàn xe chở những người ủng hộ và người nhà của chính trị gia Ismael "Toto" Mangudadatu. Ông cho vợ và hai người chị em đến trước lập thủ tục để ông có thể ra tranh cử thống đốc Maguindanao vào tháng 5, trước đó ông bị hăm dọa sẽ bị hại nếu đích thân đi nạp đơn. Mangudadatu nói đồng minh của thống đốc đương nhiệm chính là kẻ đã đưa ra lời đe dọa. Hàng chục tay súng bắt cóc một nhóm nhà báo, những người ủng hộ và thân nhân của một ứng cử viên khi họ trên đường đến thủ phủ Amputuan để nộp hồ sơ tranh cử cho cuộc bầu cử diễn ra vào tháng 5 năm 2010. Ứng cử viên Ismael Mangudadatu, không ở trong đoàn người bị phục kích, cáo buộc một đối thủ có thế lực từ gia đình Amputuan tổ chức cuộc tấn công này. Giữa hai gia đình từ trước đến lúc này vẫn có sự thù hằn. Vợ ông Mangudadatu và hai người em gái ở trong số những người bị giết. Xác các nạn nhân bị ném chồng chất vào một huyệt đào sâu hai thước.
Một xe gồm một tài xế và bốn người khác, đang trên đường đưa một người bị đột quị cùng vợ ông đến một bệnh viện, vô tình chạy theo sau đoàn xe đang bị phục kích nên cũng trở thành nạn nhân. Một cảnh sát viên xác nhận tìm thấy chiếc xe lẫn xác bốn người này nơi khu vực chôn tập thể. Theo tổ chức Phóng viên Không Biên giới, có ít nhất 12 nhà báo trong số những người bị giết, khiến ngày 23 tháng 11 năm 2009 trở thành một ngày có nhiều phóng viên bị chết nhất trên thế giới. Chính phủ Philippines đặt Maguindanao và vùng phụ cận trong tình trạng khẩn cấp, những người còn sống sót sau cuộc thảm sát thì được chính phủ đặt trong chương trình bảo vệ nhân chứng.
Ban hành tình trạng khẩn cấp

Ngày 24 tháng 11, Tổng thống Philippines Gloria Macapagal Arroyo ban hành tình trạng khẩn cấp tại hai tỉnh phía Nam trong khi giới chức an ninh tìm thấy thêm các xác chết, nâng tổng số người bị giết lên 46. Cảnh sát và quân đội tìm thấy 22 xác chết trong một hố chôn tập thể bên sườn đồi ngày 24 tháng 11, ngoài 24 xác đầy vết đạn tìm thấy gần cuộc thảm sát tại tỉnh Maguindanao.
Bà Arroyo tuyên bố tình trạng khẩn cấp ở hai tỉnh Maguindanao và Sultan Kudarat cạnh đó để lực lượng an ninh có thể mở ra các cuộc lục soát, thành lập nút chặn để bắt các tay súng can dự vào cuộc tấn công.
Tảo thanh thủ phạm

Ngày 25 tháng 11, Tổng thống Arroyo bắt đầu chương trình tảo thanh nhằm bắt giữ những người liên can đến vụ thảm sát. Phát Ngôn viên Cerge Remonde nói, "Tổng thống nổi giận trước hành động man rợ này, và sẽ huy động toàn lực an ninh và cảnh sát quốc gia để truy bắt thủ phạm. Chúng tôi hy vọng sẽ bắt giữ và truy tố tất cả trong vòng 24 giờ tới." Tuy nhiên, ông này không nói dự trù sẽ có bao nhiêu người bị bắt. Những cái chết là hậu quả của một cuộc tranh chấp chính trị, chứ không do bàn tay của quân Hồi giáo ly khai nơi vùng đất bất ổn.
Chính quyền giải tán toàn bộ lực lượng dân quân miền Nam Philippines tình nghi có liên quan đến cuộc thảm sát. Số người chết tăng cao sau khi tìm thấy thêm 11 xác ở vùng thôn quê của tỉnh Mindanao ngày 25/11, nơi những xác này bị chôn lấp một cách vội vã. TT Arroyo tuyên bố 25/11 là ngày quốc tang. Chính phủ bị áp lực phải tìm bắt thủ phạm chịu trách nhiệm việc bắt cóc và thảm sát nhiều chính trị gia, luật sư, nhà báo, cùng những người vô can khác.
Người ta nghi ngờ gia đình Ampatuan, một đồng minh quan trọng của chính phủ Arroyo ở vùng Maguindanao, thuộc miền Nam tỉnh Mindanao có dính líu đến vụ thảm sát. Những người bị giết gồm cả vợ và hai chị em của một chính trị gia dự tính sẽ ra tranh cử ghế thống đốc tiểu bang bỏ trống vào năm 2010. Trong lúc cuộc điều tra đang tiến hành, một phát ngôn viên cảnh sát quốc gia nói rằng, Andal Ampatuan Jr., một thị trưởng địa phương, cũng là con trai của vị thống đốc Maguidanao có dính líu đến tội ác này.
Tranh luận

Kenneth E. Bauzon, một nhà phân tích về Philippines, vừa là giáo sư phụ tá môn Khoa học Chính trị tại St. Joseph's College ở New York cho rằng, tranh chấp giữa hai gia tộc Ampatuan và Mangudadatu vốn thù hằn lẫn nhau từ lâu ở Maguindanao, và hành động này là kết quả của cả một quá trình tích lũy lâu dài về những hành động bao che của chính phủ đối với riêng một gia đình.
Bauzon nói, "Khi chính phủ ngoảnh mặt làm ngơ trước những tường trình của nhà báo về sự lạm quyền của quân đội, về những vụ ám sát các nhân viên của giáo hội, về những nhà hoạt động bảo vệ môi trường bị giết hoặc bị bắt cóc. Việc làm ngơ được trước những hành động như thế thì việc thảm sát chỉ là một, hai bước kế tiếp mà thôi." Vụ giết người có thể gây tổn hại thêm cho uy thế chính trị của bà Arroyo, tiếp sau những bê bối của chính phủ qua cuộc bầu cử năm 2004, và những lời chỉ trích về phản ứng của chính phủ qua những trận bão vừa qua.
Nạn nhân

Các nạn nhân đi trong 6 xe đến nơi đăng ký tranh cử cho ông Esmael Mangudadatu bao gồm người thân, các nhà báo và người ủng hộ.
Nạn nhân > Gia đình Mangudadatu và các cộng sự

| Tên | Mô tả |
| --- | --- |
Genalyn Tiamson-Mangudadatu: Vợ của Ismael Mangudadatu
Eden Mangudadatu: Phó thị trưởng của Mangudadatu, Maguindanao, chị gái của Ismael Mangudadatu
Rowena Mangudadatu: Anh em họ của Ismael Mangudadatu
Manguba Mangudadatu: Dì của Ismael Mangudadatu
Faridah Sabdulah: Luật sư
Farida Mangudadatu: Chị em của Ismael Mangudadatu
Farina Manguidadatu: Chị em của Ismael Mangudadatu
Concepcion "Connie" Brizuela: 56 tuổi, luật sư
Cynthia Oquendo: 35 tuổi, luật sư
Catalino Oquendo: Cha của Cynthia Oquendo
Rasul Daud: Tài xế của Sultan Kudarat Rep. Pax Mangudadatu
Nạn nhân > Các nhà báo

Theo Philippine Daily Inquirer thì có 43 nhà báo đi theo đoàn bị bắt cóc và bị giết. nhưng đến nay (24/11/09) mới xác định được con số này là 25.
| Tên | Mô tả |
| --- | --- |
Alejandro "Bong" Reblando: Phóng viên của "Manila Bulletin", cựu phóng viên của Associated Press 
Henry Araneta: Phóng viên của "DZRH" thường trú tại General Santos
Napoleon "Nap" Salaysay: Quản lý của "DZRO"
Bart Maravilla: Báo "Bombo Radyo" tại Koronadal
Jhoy Dojay: Báo "Goldstar Daily"
Andy Teodoro: Phóng viên của "Central Mindanao Inquirer"
Ian Subang: "Mindanao Focus", một Tuần báo tại General Santos
Leah Dalmacio: Phóng viên của "Mindanao Focus"
Gina Dela Cruz: Phóng viên của "Mindanao Focus"
Maritess Cablitas: Phóng viên của "Mindanao Focus"
Neneng Montano: Phóng viên của Tuần báo "Saksi"
Victor Nuñez: Phóng viên của đài UNTV
Ronnie I. Diola: Nhân viên quay phim của đài UNTV
Jolito Evardo: Nhân viên biên tập của đài UNTV
Daniel Tiamson: Tài xế của đài UNTV
Reynaldo Momay: Phóng viên thường trú tại Koronadal
Rey Merisco: Phóng viên thường trú tại Koronadal
Ronnie Perante: Phóng viên thường trú tại Koronadal
Jun Legarta: Phóng viên thường trú tại Koronadal
Val Cachuela: Phóng viên thường trú tại Koronadal
Santos "Jun" Gatchalian: Phóng viên thường trú tại Davao
Joel Parcon: Phóng viên tự do
Noel Decena: Phóng viên tự do
John Caniba: Phóng viên tự do
Art Belia: Phóng viên tự do
Ranie Razon: Phóng viên tự do
Archie Ace David: Phóng viên tự do
Fernanado "Ferdz" Mendoza: Tài xế tự do
Nạn nhân > Các thương vong dân sự khác

Con số xác định là 5. Họ trở thành nạn nhân khi vô tình bị xem là một phần của đoàn xe.
| Tên | Mô tả |
| --- | --- |
Eduardo Lechonsito: Nhân viên chính phủ tại Tacurong, Sultan Kudarat
Cecille Lechonsito: Vợ của Eduardo Lechonsito
Mercy Palabrica: Đồng nghiệp của Eduardo Lechonsito
Daryll delos Reyes: Đồng nghiệp của of Eduardo Lechonsito
Wilhelm Palabrica: Tài xế
Con số xác định 1. Nhầm lẫn là một phần của đoàn xe.
| Name | Description |
| --- | --- |
Anthony Ridao: Nhân viên của Ban Điều phối Thống kê Quốc gia và là con trai của nghị viên Cotabato Marino Ridao.
Chú thích

↑
↑  “8 years after Maguindanao massacre, fear still lingers”. Philippine Daily Inquirer.
↑  “Maguindanao massacre: Guilty verdict seen”. The Philippine Star. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2018.
↑  Aie Balagtas See (ngày 24 tháng 11 năm 2009). “Maguindanao killing field death toll rises to 46 – AFP”. GMANews.TV. GMA Network. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2009.
↑  “Twelve journalists killed on Mindanao island in "dark day for press freedom"”. Press Freedom Index. Reporters without Borders. ngày 23 tháng 11 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2009.
↑  “Arroyo tuyên bố công lý khi thảm sát lên đến 57 nạn nhân”. Inquirer.net. 25 tháng 11 năm 2009. Truy cập 25 tháng 11 năm 2009.
1 2 3 4  “Danh sách nạn nhân ở Maguindanao massacre”.
↑  “các luật sư biện hộ bị giết nằm trong hăng hái ủng hộ hòa bình tại Mindanao”.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  Zonio, Aquilies (ngày 24 tháng 11 năm 2009). “Người đàn ông điều tra kể lại câu chuyện bi thảm của sự sống còn”. Philippine Daily Inquirer. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2009.
↑  http://www.mindanaotimes.com.ph/?p=5122
↑  “Những người vô tội lái xe trong số các nạn nhân vụ thảm sát tại Ampatuan”. GMANews.tv. ngày 25 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2009.
Vorges

| --- | --- |
 Vorges
Vorges

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Aisne
Quận: Laon
Tổng: Laon-Sud
Liên xã: Laon
Xã (thị) trưởng: Christian Noel (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 70–193 m (230–633 ft) (bình quân 85 m (279 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 4,78 km2 (1,85 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 02824/ 02860

Vorges  là một xã ở tỉnh Allier, vùng Hauts-de-France thuộc miền bắc nước Pháp.
Chiến tranh giành độc lập Colombia

Trận Boyacá trong Chiến tranh giành độc lập ở Colombia, Venezuela, Ecuador và Panama chống lại Tây Ban Nha (Boyacá, Colombia, 1819). Tranh của Martín Tovar y Tovar được trưng bày tại Cung điện Liên bang, Caracas.
Chiến tranh giành độc lập Colombia bắt đầu giống như hầu hết các nền độc lập khác của các thuộc địa Tây Ban Nha ở Mỹ, vì vào thời điểm đó, Tây Ban Nha đang trải qua một cuộc khủng hoảng về thể chế.
Quá trình độc lập bắt đầu với một số tổ chức và thành tựu, ban đầu được dẫn dắt bởi Antonio Nariño và Camilo Torres Tenorio. Trước mắt, sự độc lập được lãnh đạo bởi Simón Bolívar và Francisco de Paula Santander, trong Trận Boyacá dài, bắt đầu vào năm 1810 và cuối cùng kết thúc thành công vào năm 1819. Lãnh thổ của Phó vương quốc New Granada trở thành một Cộng hòa, được gọi là Đại Colombia, để vinh danh nhà hàng hải Cristoforo Colombo. Tổng thống đầu tiên của đất nước mới là Simón Bolívar.
Vào năm 1780, tại Khu vực Phó vương quốc Tân Granada (Colombia), một trong những biểu hiện mạnh mẽ nhất trái với các chính sách đô thị đã xảy ra. Phong trào được kích hoạt bởi việc áp dụng các khoản thanh toán thuế hàng năm mới. Khoảng 30 nghìn người đã tập trung tại thành phố Socorro, với phương châm "Sống lâu với nhà vua và dưới chính quyền tồi tệ". Một phương châm như vậy chứng tỏ rằng giới tinh hoa thuộc địa chỉ hướng các phong trào đối lập theo cách mà Vương miện đang cai trị, nhưng không chống lại chính Quân chủ.
Các cuộc nổi loạn yêu cầu loại bỏ các loại thuế mới, giảm thuế hàng năm và alcabala (thuế đánh vào việc bán hàng hóa). Họ đã đánh bại quân đội hoàng gia và thành lập một Hội đồng lâm thời. Tuy nhiên, sau đó, các vương quốc đã giải tán phiến quân và xử tử thủ lĩnh của phong trào, nông dân Jose Antonio Galán.
(14417)

(14417) 1991 RN13 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Henry E. Holt ở Đài thiên văn Palomar ở Quận San Diego, California, ngày 13 tháng 9 năm 1991.
Hypamblys albopictus

| Hypamblys albopictus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Hypamblys
Loài (species): H. albopictus
Danh pháp hai phần
Hypamblys albopictus (Gravenhorst, 1829) 
Hypamblys albopictus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.