stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
USS Weeden (DE-797)

| --- | --- |

Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Weeden (DE-797)
Đặt tên theo:  Carl A. Weeden
Đặt hàng:  1942
Xưởng đóng tàu:  Consolidated Steel Corp., Ltd., Orange, Texas
Đặt lườn:  18 tháng 8, 1943
Hạ thủy:  27 tháng 10, 1943
Người đỡ đầu:  bà Alice N. Weeden
Nhập biên chế:  19 tháng 2, 1944
Tái biên chế:  26 tháng 5, 1950
Xuất biên chế:   9 tháng 5, 1946;  26 tháng 2, 1958 
Xóa đăng bạ:  30 tháng 6, 1968
Số phận:  Bán để tháo dỡ, 27 tháng 10, 1969
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp Buckley
Trọng tải choán nước:   1.400 tấn Anh (1.422 t) (tiêu chuẩn)  1.740 tấn Anh (1.768 t) (đầy tải) 
Chiều dài:  306 ft (93 m)
Sườn ngang:  37 ft (11 m)
Mớn nước:   9 ft 6 in (2,90 m) (tiêu chuẩn)  11 ft 3 in (3,43 m) (đầy tải) 
Động cơ đẩy:   2 × nồi hơi ống nước Foster-Wheeler kiểu Express "D"  2 × turbine hơi nước General Electric công suất 13.500 mã lực (10.100 kW), dẫn động hai máy phát điện công suất 9.200 kilôwatt (12.300 hp)  2 × động cơ điện công suất trục 12.000 shp (8,9 MW)  2 × chân vịt ba cánh mangan-đồng nguyên khối đường kính 8 ft 6 in (2,59 m) 
Tốc độ:  23 hải lý trên giờ (43 km/h; 26 mph)
Tầm xa:   3.700 nmi (6.900 km) ở tốc độ 15 kn (28 km/h; 17 mph)  6.000 nmi (11.000 km) ở tốc độ 12 kn (22 km/h; 14 mph) 
Sức chứa:  350 tấn dầu đốt
Thủy thủ đoàn tối đa:  15 sĩ quan, 198 thủy thủ
Hệ thống cảm biến và xử lý:   Radar dò tìm mặt biển Kiểu SL trên cột ăn-ten   Radar dò tìm không trung Kiểu SA (chỉ trên một số chiếc)  Sonar Kiểu 128D hay Kiểu 144 trong vòm thu vào được.  Ăn-ten định vị MF trước cầu tàu  Ăn-ten định vị cao tần Kiểu FH 4 trên đỉnh cột ăn-ten chính 
Vũ khí:   3 × pháo 3 in (76 mm)/50 cal Mk, 22 đa dụng (3×1);  4 × 1,1 inch/75 caliber (1×4);  8 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm (8×1);  3 × ống phóng ngư lôi Mark 15 21 inch (533 mm) (1×3);  8 × máy phóng mìn sâu Kiểu K;  1 × súng cối chống tàu ngầm Hedgehog (24 nòng, 144 quả đạn);  2 × đường ray thả mìn sâu, mang theo cho đến 200 quả 
USS Weeden (DE-797) là một tàu hộ tống khu trục lớp Buckley được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Tên nó được đặt theo Thiếu úy Hải quân Carl A. Weeden (1916–1941), người từng phục vụ trên thiết giáp hạm Arizona (BB-39) và đã tử trận trong cuộc Tấn công Trân Châu Cảng vào ngày 7 tháng 12, 1941. Nó đã phục vụ cho đến khi chiến tranh kết thúc, xuất biên chế năm 1946, nhưng được huy động trở lại để hoạt động trong giai đoạn Chiến tranh Lạnh từ năm 1950 đến năm 1958; cuối cùng nó bị tháo dỡ vào năm 1969.
Thiết kế và chế tạo

Những chiếc thuộc lớp tàu hộ tống khu trục Buckley có chiều dài chung 306 ft (93 m), mạn tàu rộng 37 ft 1 in (11,30 m) và độ sâu mớn nước khi đầy tải là 11 ft 3 in (3,43 m). Chúng có trọng lượng choán nước tiêu chuẩn 1.400 tấn Anh (1.400 t); và lên đến 1.740 tấn Anh (1.770 t) khi đầy tải. Hệ thống động lực bao gồm hai turbine hơi nước General Electric công suất 13.500 mã lực (10.100 kW), dẫn động hai máy phát điện công suất 9.200 kilôwatt (12.300 hp) để vận hành hai trục chân vịt;  công suất 12.000 hp (8.900 kW) cho phép đạt được tốc độ tối đa 23 kn (26 mph; 43 km/h), và có dự trữ hành trình 6.000 nmi (6.900 mi; 11.000 km) khi di chuyển ở vận tốc đường trường 12 kn (14 mph; 22 km/h).
Vũ khí trang bị bao gồm ba pháo 3 in (76 mm)/50 cal trên tháp pháo nòng đơn có thể đối hạm hoặc phòng không, một khẩu đội 1,1 inch/75 caliber bốn nòng và tám pháo phòng không Oerlikon 20 mm. Vũ khí chống ngầm bao gồm một dàn súng cối chống tàu ngầm Hedgehog Mk. 10 (có 24 nòng và mang theo 144 quả đạn); hai đường ray Mk. 9 và tám máy phóng K3 Mk. 6 để thả mìn sâu. Khác biệt đáng kể so với lớp Evarts dẫn trước là chúng có thêm ba ống phóng ngư lôi Mark 15 21 inch (533 mm). Thủy thủ đoàn đầy đủ bao gồm 186 sĩ quan và thủy thủ.
Weeden được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng Consolidated Steel Corp., Ltd. tại Orange, Texas vào ngày 18 tháng 8, 1943. Nó được hạ thủy vào ngày 27 tháng 10, 1943; được đỡ đầu bởi bà Alice N. Weeden, bà của Thiếu úy Weeden, và nhập biên chế vào ngày 19 tháng 2, 1944 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân Charles Foster Tillinghast, Jr.
Lịch sử hoạt động > Mặt trận Đại Tây Dương

Sau quá trình trang bị vốn bị kéo dài do buộc phải sửa chữa hệ tống động lực, Weeden khởi hành từ Galveston, Texas vào ngày 30 tháng 3, 1944 để tiến hành việc chạy thử máy huấn luyện tại khu vực Bermuda, bắt đầu từ ngày 5 tháng 4. Nó lên đường đi Boston, Massachusetts vào ngày 1 tháng 5, đến nơi vào ngày hôm sau, và hoàn tất việc sửa chữa sau chạy thử máy vào ngày 14 tháng 5. Chuyển đến Provincetown, Massachusetts, trong một tháng tiếp theo nó phục vụ như tàu mục tiêu cho Trường huấn luyện Hải đội Ngư lôi Hạm đội Đại Tây Dương. Đến cuối tháng 6, con tàu được điều động sang Đội hộ tống 56.
Khởi hành từ Boston vào ngày 4 tháng 7, Weeden hộ tống một đoàn tàu vận tải khứ hồi vượt Đại Tây Dương để hướng sang Bizerte, Tunisia; con tàu về đến Boston vào ngày 18 tháng 8. Nó tiếp tục huấn luyện tại vùng biển Casco Bay, Maine cho đến giữa tháng 9, khi nó gia nhập một đoàn tàu vận tải khác gần Norfolk, Virginia để tiếp tục đi sang Bizerte. Giữa chặng đường đi, Đội hộ tống 56 được lệnh tách ra và chuyển hướng đến Plymouth, Anh, nơi họ gia nhập một đoàn tàu đổ bộ LST và hộ tống chúng quay trở về Hoa Kỳ. Về đến nơp vào ngày 25 tháng 10, nó được sửa chữa những hư hại trong hành trình vượt đại dương, rồi huấn luyện chống tàu ngầm tại Casco Bay. Đến ngày 17 tháng 11, nó tiếp tục hộ tống một đoàn tàu vận tải khứ hồi khác vượt Đại Tây Dương xuất phát từ Norfolk, đi đến Gibraltar và Oran, Algeria trước khi quay trở về Hoa Kỳ. Về đến Boston vào cuối tháng 12, nó được sửa chữa tại Xưởng hải quân Charlestown cho đến đầu tháng 1, 1945 trước khi đi đến Norfolk, phục vụ một thời gian ngắn như một tàu huấn luyện.
Lịch sử hoạt động > Mặt trận Thái Bình Dương

Khởi hành từ Norfolk vào ngày 28 tháng 1 để đi sang khu vực Mặt trận Thái Bình Dương, Weeden băng qua kênh đào Panama vào ngày 7 tháng 2, gia nhập Hạm đội Thái Bình Dương và tiếp tục hướng sang đảo Manus thuộc quần đảo Admiralty. Đến nơi vào cuối tháng 2, nó được sửa chữa trong một tuần trước khi lên đường để gia nhập Bộ tư lệnh Tiền phương biển Philippine tại Leyte, Philippines. Nó phục vụ tại khu vực này từ tháng 3 cho đến khi chiến tranh kết thúc, phục vụ hộ tống các đoàn tàu vận tải từ các căn cứ đến Philippines, và đi lại giữa các đảo trong quần đảo Philippines. Chuyến đi đầu tiên là một hành trình khứ hồi từ Leyte đến Ulithi, và sang tháng 4 là một chuyến khứ hồi đến Hollandia, New Guinea, quay trở về với một đoàn tàu kéo.
Weeden thực hiện một chuyến đi vận chuyển thư tín tại khu vực Philippine trong tháng 5, ghé qua Zamboanga, Mindoro, Iloilo, Manila và vịnh Subic. Cho đến hết tháng 6, nó tuần tra tại lối ra vào vịnh San Pedro, Leyte; hộ tống tàu bè di chuyển giữa Leyte và Manila; và vận chuyển thư tín giữa các đảo. Sang tháng 7, nó thực hiện hai chuyến đi khứ hồi giữa Leyte và Ulithi trước khi đi đến vịnh Subic để tham gia một đoàn tàu vận tải, bao gồm các tàu đổ bộ LST và LSM, chuẩn bị đi sang Okinawa. Rời vịnh Subic vào ngày 27 tháng 7, đoàn tàu phải đổi hướng đến né tránh một cơn bão và chỉ đi đến Okinawa vào ngày 4 tháng 8. Con tàu lên đường ba ngày sau đó để quay trở lại Leyte, vào lúc các quả bom nguyên tử được ném xuống Hiroshima và Nagasaki; những tác động khiến Nhật Bản buộc phải chấp nhận đầu hàng vào ngày 15 tháng 8 giúp kết thúc cuộc xung đột.
Trong những tuần lễ tiếp theo, Weeden tham gia vào việc vận chuyển để hình thành nên lực lượng chiếm đóng. Nó thực hiện một chuyến đi khứ hồi từ Manila đến Okinawa vào cuối tháng 8, rồi hộ tống một tàu sân bay hộ tống Anh đi sang Nagasaki, làm nhiệm vụ tiếp đón những cựu tù binh chiến tranh Đồng Minh. Trong hành trình quay trở về, nó đưa 70 cựu tù binh Hà Lan đến Okinawa trước khi quay trở lại Philippines. Trên đường đi, nó nhận được chỉ thị làm nhiệm vụ canh phòng máy bay tại một vị trí cách 100 mi (160 km) về phía Bắc đảo Luzon, và đảm trách vai trò này trong bốn ngày trước khi quay về vịnh Subic, đến nơi vào ngày 26 tháng 9. Nó được sửa chữa tại đây cho đến ngày 10 tháng 11.
Sau một chặng dừng tại Manila từ ngày 10 đến ngày 26 tháng 11, Weeden lên đường cho hành trình quay trở về Hoa Kỳ. Nó ghé qua Eniwetok và Trân Châu Cảng trước khi về đến San Pedro, California vào ngày 17 tháng 12. Con tàu bị bỏ không trước khi được cho xuất biên chế vào ngày 9 tháng 5, 1946, neo đậu cùng Đội San Diego trực thuộc Hạm đội Dự bị Thái Bình Dương.
Lịch sử hoạt động > 1946 - 1957

Đến tháng 11, Weeden được cho hoạt động trở lại tuy vẫn tiếp tục nằm trong thành phần dự bị; từ ngày 20 tháng 11, nó đảm trách việc huấn luyện nhân sự thuộc Hải quân Dự bị của Quân khu Hải quân 11 trong gần bốn năm tiếp theo. Con tàu được cho nhập biên chế trở lại vào ngày 26 tháng 5, 1950, và trình diện để phục vụ cùng Hạm đội Thái Bình Dương ba tháng sau đó, cho dù về căn bản nhiệm vụ huấn luyện dự bị cho Quân khu Hải quân 11 vẫn không thay đổi. Trong bảy năm tiếp theo, các chuyến đi huấn luyện đã đưa con tàu lên phía Bắc đến British Columbia, xuống phía Nam đến Callao, Peru, và sang khu vực quần đảo Hawaii, nhưng chủ yếu vẫn tại bờ biển phía Nam California.
Vào ngày 26 tháng 11, 1957, Weeden được cho đại tu tại Portland, Oregon để chuẩn bị ngừng hoạt động. Nó được cho xuất biên chế vào ngày 26 tháng 2, 1958 và được đưa về Hạm đội Dự bị Thái Bình Dương, neo đậu cùng Đội sông Columbia tại Astoria, Oregon. Con tàu không bao giờ được đưa ra hoạt động trở lại; tên nó được cho rút khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân vào ngày 30 tháng 6, 1968, và con tàu được bán cho hãng Zidell Explorations, Inc. tại Portland, Oregon vào ngày 27 tháng 10, 1969 để tháo dỡ.
Phần thưởng

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |


| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Huân chương Chiến dịch Hoa Kỳ | Huân chương Chiến dịch Châu Á-Thái Bình Dương | Huân chương Chiến dịch Châu Âu-Châu Phi-Trung Đông |
| Huân chương Chiến thắng Thế Chiến II | Huân chương Phục vụ Phòng vệ Quốc gia | Huân chương Giải phóng Philippine  (Philippine) |
Conopias cinchoneti

| Conopias cinchoneti |
| --- | --- |


Tình trạng bảo tồn
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Tyrannidae
Chi (genus): Conopias
Loài (species): C. cinchoneti
Danh pháp hai phần
Conopias cinchoneti (Tschudi, 1844) 
Conopias cinchoneti là một loài chim trong họ Tyrannidae.
Chú thích

↑  BirdLife International (2012). “Conopias cinchoneti”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Philipp Degen

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Degen tại Borussia Dortmund năm 2007
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Philipp Degen
Ngày sinh:  15 tháng 2, 1983 (41 tuổi)
Nơi sinh:  Liestal, Thụy Sĩ
Chiều cao:  1,85m
Vị trí:  Hậu vệ phải, Tiền đạo cánh phải
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
1987–1995:  FC Oberdorf
1995–2001:  Basel
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2001–2005 |  Basel |  82 |  (4) |
| 2005–2008 |  Borussia Dortmund |  68 |  (1) |
| 2008–2011 |  Liverpool |  7 |  (0) |
| 2010–2011 |  → VfB Stuttgart (mượn) |  5 |  (0) |
| 2011–2016 |  Basel |  76 |  (7) |
| Tổng cộng |   |  238 |  (12) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2001 |  U-17 Thụy Sĩ |  5 |  (0) |
| 2001 |  U-19 Thụy Sĩ |  2 |  (0) |
| 2002–2003 |  U-20 Thụy Sĩ |  4 |  (0) |
| 2003–2004 |  U-21 Thụy Sĩ |  14 |  (0) |
| 2005–2009 |  Thụy Sĩ |  32 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Philipp Degen (sinh ngày 15 tháng 2 năm 1983) là một cựu cầu thủ bóng đá Thụy Sĩ. Degen chủ yếu được sử dụng ở vị trí hậu vệ phải, tuy nhiên cũng có thể được đẩy sang cánh trái hoặc lên tiền vệ phải. Degen vào tới vòng 16 đội tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2006 cùng Đội tuyển bóng đá quốc gia Thụy Sĩ và tham dự Giải vô địch bóng đá châu Âu 2008 nhưng không được thi đấu.
Anh bắt đầu sự nghiệp ở Basel, chơi bốn mùa tại đây trước khi chuyển tới Borussia Dortmund. Sau ba năm thi đấu cùng đội bóng Đức, Degen ký hợp đồng với Liverpool theo dạng tự do vào hè 2008, tuy nhiên anh không ra sân nhiều do chấn thương. Hợp đồng của anh với Liverpool kết thúc vào năm 2011 và anh trở lại Basel. Degen kết thúc sự nghiệp vào mùa 2015-16 với tám chức vô địch Thụy Sĩ.
Sự nghiệp

Vào năm 1987, Degen tham gia vào đội trẻ của FC Oberdorf và chuyển sang chơi chuyên nghiệp vào năm 1995, ký hợp đồng với đội bóng FC Basel.Anh có 5 mùa giải chơi ở đội trẻ trước khi có trận ra mắt ở đội hình chính vào năm 2001.Trong 4 mùa giải đầu tiên của sự nghiệp chuyên nghiệp Degen có 69 lần ra sân và ghi 4 bàn cho Basel.Degen có mùa giải 2002-03 được đem cho FC Aarau mượn và có 16 lần ra sân và chơi cùng với người em trai, David Degen.Trong 4 năm anh có ba chức vô địch quốc gia cùng một cúp quốc gia cùng Basel dưới sự dẫn dắt của Christian Gross
.
Degen sau đó gia nhập Borussia Dortmund và trong 3 mùa giải ở đây anh có 68 lần ra sân, ghi 1 bàn.Mùa giải cuối cùng của Degen ở Dortmund là mùa giải 2007-08 bị ảnh hưởng bởi chấn thương và anh chỉ có 12 lần ra sân.
Vào ngày 3 tháng 7 năm 2008, Degen gia nhập Liverpool theo dạng chuyển nhượng tự do với bản hợp đồng 4 năm.Huấn luyện viên Rafael Benítez mô tả anh như một "cầu thủ đa năng với thể lực tốt cùng khả năng tranh chấp.Thể lực của cậu ấy sẽ còn cao hơn nữa và tôi chắc chắn cậu ấy sẽ là một càu thủ chiến thuật trong đội hình của chúng tôi." Về việc chuyển tới Liverpool, Degen nói:
"Vụ chuyển nhượng này là một thách thức với tôi bởi Liverpool không giống như những đội khác.Hàng năm họ chơi để có được danh hiệu vô địch quốc gia cùng Champions League do vậy quá rõ ràng là không dễ cho tôi để có được vị trí trong đội hình.Tất cả các vị trí ở Liverpool đều đã có 2 hai ba cầu thủ.Nhưng lối đá của tôi phù hợp với giải Ngoại hạng Anh, nơi mà bóng đá được chơi theo lối tấn công."}}
Degen có trận ra mắt trong màu áo Liverpool vào ngày 12 tháng 7 năm 2008 khi vào sân ở giữa hiệp trong trận giao hữu gặp Tranmere Rovers và trận này họ thắng 1-0.Degen có trận ra sân chính thức đầu tiên cho Liverpool ở vòng ba cúp liên đoàn trong trận thắng 2-1 ở sân nhà trước Crewe Alexandra, trong trận này anh đã bị chấn thương ở xương sườn sau khi va chạm cùng đồng đội Sami Hyypiä khiến anh phải rời xa sân cỏ trong 2 tháng.
Vào thứ tư ngày 12 tháng 11 năm 2008 anh có trận đầu tiên trở lại trong trận thua 4-2 trước Tottenham Hotspur ở Cúp liên đoàn, và bị dính chấn thương.
Degen phát biểu sau trận đấu."Đây là điều tồi tệ nhất đã từng xảy ra với tôi," "Tôi chỉ đơn giản là khóc oà lên trong phòng thay đồ.Gareth Bale của Tottenham Hotspur đã chơi xấu với tôi và tôi không được nhận một của penalty. "Nhưng xương ở chân tôi đã bị trẹo, và tôi sẽ phải ngồi ngoài trong vòng 4 đến 6 tuần.Đây là điều buồn nhất trong đời tôi - Tôi sẽ phải kiềm chế bản thân để không làm điều gì sai trong cuộc đời. "
Vào tháng 1 năm 2009 Degen bị dính một chấn thương bàn chân khác sau khi ghi bàn trong trận hoà 2-2 với đội dự bị của Manchester United.Vào ngày 9 tháng 5 năm 2009, anh trở lại đội hình chính của Liverpool khi ngồi dự bị trong trận thắng 3-0 trước West Ham United ở Upton Park.
Thi đấu quốc tế

Degen chơi cho Thụy Sĩ ở World Cup 2006 cho tới khi họ bị loại bởi đội tuyển Ukraina ở vòng 16 đội.Mặc dù bị chấn thương trong phần lớn mùa giải song Degen vẫn được triệu tập vào đội tuyển Thuỵ Sĩ ở Euro 2008.Tuy nhiên, nước đăng cai giải này đã bị loại ở vòng bảng và Degen không có trận nào được ra sân.
Đời sống riêng tư

Người anh em sinh đội của anh, David cũng là một cầu thủ bóng đá và hiện đang chơi cho BSC Young Boys.
Thống kê

| CLB | Mùa giải |  Giải VĐQG Thụy Sĩ> Ra sân |  Giải VĐQG Thụy Sĩ> Bàn thắng | Cúp quốc gia Thụy Sĩ> Ra sân | Cúp quốc gia Thụy Sĩ> Bàn thắng | --> Ra sân | --> Bàn thắng | Europe> Ra sân | Europe> Bàn thắng | Tổng cộng> Ra sân | Tổng cộng> Bàn thắng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FC Basel | 2001–02 | 3 | 0 | 1 | 0 |  |  | 1 | 0 |  |  |
| FC Basel | 2002–03 | 16 | 0 |  |  |  |  | 1 | 0 |  |  |
| FC Aarau (cho mượn) | 2002–03 | 16 | 0 |  |  |  |  | - | - |  |  |
| FC Basel | 2003–04 | 32 | 4 | 3 | 0 |  |  | 4 | 0 |  |  |
| FC Basel | 2004–05 | 31 | 0 | 3 | 0 |  |  | 10 | 0 |  |  |
| Tổng cộng |  | 98 | 4 | 7 | 0 |  |  | 16 | 0 | 121 | 4 |
|  |  |  Bundesliga |  Bundesliga | Cúp quốc gia Đức | Cúp quốc gia Đức | -- | -- | Europe | Europe | Tổng cộng | Tổng cộng |
| Borussia Dortmund | 05-06 | 31 | 1 | 1 | 0 |  |  | 2 | 0 |  |  |
| Borussia Dortmund | 06-07 | 27 | 0 | 2 | 0 |  |  | - | - |  |  |
| Borussia Dortmund | 07-08 | 10 | 0 | 2 | 0 |  |  | - | - |  |  |
| Tổng cộng |  | 68 | 1 | 5 | 0 |  |  | 2 | 0 | 75 | 1 |
|  |  |  Premier League |  Premier League | FA Cup | FA Cup | Cúp liên đoàn Anh | Cúp liên đoàn Anh | Europe | Europe | Tổng cộng | Tổng cộng |
| Liverpool | 2008–09 | 0 | 0 |  |  | 2 | 0 |  |  | 2 | 0 |
Liverpool: 
| 2009–10 | 7 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 |  |
| Tổng cộng |  | 7 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 |
|  |  |  Bundesliga |  Bundesliga | Cúp quốc gia Đức | Cúp quốc gia Đức | -- | -- | Châu Âu | Châu Âu | Tổng cộng | Tổng cộng |
| VfB Stuttgart | 2010–11 | 5 | 0 | 1 | 0 |  |  | 2 | 0 | 8 | 0 |
| Tổng cộng |  | 5 | 0 | 1 | 0 |  |  | 2 | 0 | 8 | 0 |
|  |  |  Giải VĐQG Thụy Sĩ |  Giải VĐQG Thụy Sĩ | Cúp quốc gia Thụy Sĩ | Cúp quốc gia Thụy Sĩ | -- | -- | Châu Âu | Châu Âu | Tổng cộng | Tổng cộng |
| FC Basel | 2011–12 | 9 | 1 | 1 | 1 |  |  | 0 | 0 | 10 | 2 |
| FC Basel | 2012–13 | 21 | 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| FC Basel | 2013–14 | 20 | 3 | 3 | 0 |  |  | 4 | 1 | 27 | 3 |
| FC Basel | 2014–15 | 4 | 0 |  |  |  |  |  |  | 4 | 0 |
| Tổng cộng |  | 54 | 7 | 4 | 1 |  |  | 4 | 1 | 62 | 9 |
| Tổng cộng cả sự nghiệp |  | 232 | 12 | 18 | 1 | 4 | 0 | 24 | 1 | 240 | 10 |
Danh hiệu

Giải vô địch quốc gia Thụy Sĩ: 2002,2004,2005
Cúp quốc gia Thụy Sĩ:2003
Bryum brachicarpon

| Bryum brachicarpon> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Bryaceae
Chi (genus): Bryum
Loài (species): B. brachicarpon
Danh pháp hai phần
Bryum brachicarpon Garov., 1840 
Bryum brachicarpon là một loài rêu trong họ Bryaceae. Loài này được Garov. mô tả khoa học đầu tiên năm 1840.
Danh pháp loài này chưa ổn định
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bryum brachicarpon”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Nomada komarowi

| Nomada komarowi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Nomadinae
Tông (tribus): Nomadini
Chi (genus): Nomada
Loài (species): N. komarowi
Danh pháp hai phần
Nomada komarowi Radoszkowski, 1893 
Nomada komarowi là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Radoszkowski mô tả khoa học năm 1893.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Babe chú heo chăn cừu

| Babe chú heo chăn cừu  |
| --- | --- |
Áp phích tại rạp
Đạo diễn: Chris Noonan
Kịch bản: George Miller Chris Noonan
Dựa trên: The Sheep-Pig của Dick King-Smith
Sản xuất: Bill Miller George Miller Doug Mitchell
Diễn viên: James Cromwell Magda Szubanski  Christine Cavanaugh
Người dẫn chuyện: Roscoe Lee Browne
Quay phim: Andrew Lesnie
Dựng phim: Marcus D'Arcy Jay Friedkin
Âm nhạc: Nigel Westlake
Hãng sản xuất: Kennedy Miller Productions 
Phát hành: Universal Pictures
Công chiếu:  4 tháng 8 năm 1995 (1995-08-04) (Hoa Kỳ)  
Thời lượng: 91 phút
Quốc gia: Úc Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Kinh phí: $30 triệu
Doanh thu: $254.1 million
Babe chú heo chăn cừu là phim điện ảnh gia đình của đồng nhà văn và đạo diễn Chris Noonan. Phim chuyển thể từ tiểu thuyết The Sheep-Pig 1983 của Dick King-Smith
Sau 7 năm phát triển, Babe được dựng phim rại Robertson, New South Wales, Úc.
Phim đã nhận được thành công từ phòng vé khi thu về $36,776,544 ở Úc. Nhận được nhiều phản hồi tích cực từ giới chuyên môn trong đó có 7 giải Oscar.
Phân vai

James Cromwell vai Arthur Hoggett
Magda Szubanski vai Esme Cordelia Hoggett
Brittany Byrnes vai The Hoggetts' granddaughter
Wade Hayward vai The Hoggetts' grandson
Paul Goddard vai con của the Hoggetts
Zoe Burton vai em của Hoggetts
Roscoe Lee Browne vai Người dẫn chuyện
Christine Cavanaugh vai Babe
Miriam Margolyes vai Fly
Hugo Weaving vai Rex
Danny Mann vai Ferdinand
Miriam Flynn vai Maa
Russi Taylor vai Duchess, con mèo của Hoggetts
Michael Edward-Stevens vai The Horse
Charles Bartlett vai The Cow
Evelyn Krape vai Old Ewe
Paul Livingston vai Rooster
John Erwin vai bình luận viên truyền hình
Chú thích

↑  Chanko, Kenneth M. (ngày 18 tháng 8 năm 1995). “This Pig Just Might Fly | Movies”. EW.com. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2015. Đã định rõ hơn một tham số trong |accessdate= và |access-date= (trợ giúp)
↑  "Interview with Chris Noonan", ngày 9 tháng 9 năm 1999 Lưu trữ 2013-09-28 tại Wayback Machine accessed ngày 19 tháng 11 năm 2012
↑  “Robertson – New South Wales – Australia”. Melbourne: The Age. ngày 10 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2008.
↑  “Film Victoria - Australian Films at the Australian Box Office” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2015.
Antarchaea diacraspis

| Antarchaea diacraspis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Antarchaea
Loài (species): A. diacraspis
Danh pháp hai phần
Antarchaea diacraspis Hampson, 1926 
Antarchaea diacraspis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Vittaria zosterifolia

| Vittaria zosterifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Vittaria
Loài (species): V. zosterifolia
Danh pháp hai phần
Vittaria zosterifolia Willd., 1810 
Vittaria zosterifolia là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được Willd. mô tả khoa học đầu tiên năm 1810.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Vittaria zosterifolia”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Conopias trivirgatus

| Conopias trivirgatus |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Tyrannidae
Chi (genus): Conopias
Loài (species): C. trivirgatus
Danh pháp hai phần
Conopias trivirgatus (Wied-Neuwied, 1831) 
Conopias trivirgatus là một loài chim trong họ Tyrannidae.
Chú thích

↑  BirdLife International (2012). “Conopias trivirgatus”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Oulema melanopus

| Oulema melanopus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Tông (tribus): Criocerini
Chi (genus): Oulema
Loài (species): O. melanopus
Danh pháp hai phần
Oulema melanopus (Linnaeus, 1758) 
Oulema melanopus là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Linnaeus miêu tả khoa học năm 1758.