stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hyphoraia testudinaria

| Hyphoraia testudinaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Hyphoraia
Loài (species): H. testudinaria
Danh pháp hai phần
Hyphoraia testudinaria (Geoffroy in Fourcroy, 1785) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Phalaena testudinaria Geoffroy, 1785   Bombyx maculania Lang, 1789   Phalaena curialis Esper, 1789   Bombyx civica Hübner, 1790   Arctia maculata Caradja, 1893   Arctia testudinaria f. crocea Schultz, 1908   Hyphoraia meridialpina Daniel, 1939  
Hyphoraia testudinaria là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Nguyên Hiếu Vấn

| Nguyên Hiếu Vấn |
| --- | --- |

Sinh: 1190 Tú Dung, Thái Nguyên
Mất: 1257
Bút danh: tự Dụ Chi 裕之, hiệu Di Sơn 遺山
Nghề nghiệp: Nhà thơ
Quốc tịch: Trung Quốc
Dân tộc: Người Hán
Giai đoạn sáng tác: Nhà Kim   Nhà Nguyên
Nguyên Hiếu Vấn 元好問 (1190-1257), tự Dụ Chi 裕之, hiệu Di Sơn 遺山, quê tại Tú Dung, Thái Nguyên (nay là thành phố Hãn Châu, tỉnh Sơn Tây), là một nhà thơ Trung Quốc cuối nhà Kim đầu nhà Nguyên
Sự nghiệp

Hậu đình hoa phá tử kỳ 1, 2
Hỷ xuân lai kỳ 1, 2, 3, 4
Kỳ Dương kỳ 2
Luận thi kỳ 1 đến 30
Mô ngư nhi - Nhạn khâu
Nhâm Thìn thập nhị nguyệt xa giá đông thú hậu tức sự kỳ 2
Phóng ngôn
Sậu vũ đả tân hà
Đánh giá

Chu Quyền 朱權 nhà Minh trong "Thái Hoà chính âm phổ" 太和正音譜 bình những bài của ông "như cây tùng đơn độc ở vách đá cuối trời"; từ ngữ mới lạ, cấu tứ cao siêu.
Lâm

Lâm có thể chỉ:
Huyện Lâm thuộc địa cấp thị Lữ Lương, tỉnh Sơn Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Lâm: một phiên thuộc của nhà Châu, nằm ở địa phận Uy Hải, Sơn Đông, Trung Quốc hiện nay.
Họ Lâm của người Á Đông
Tên gọi một thị trấn thuộc huyện Ý Yên, Nam Định: thị trấn Lâm.
Tên người: Mã Lâm, Trần Lâm...
Huka minima

| Huka minima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Agelenidae
Chi (genus): Huka
Loài (species): H. minima
Danh pháp hai phần
Huka minima R.R.Forster & Wilton, 1973 
Huka minima là một loài nhện trong họ Agelenidae.
Loài này thuộc chi Huka. Huka minima được miêu tả năm 1973 bởi Raymond Robert Forster & Wilton.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Huka pallida

| Huka pallida> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Agelenidae
Chi (genus): Huka
Loài (species): H. pallida
Danh pháp hai phần
Huka pallida R.R.Forster & Wilton, 1973 
Huka pallida là một loài nhện trong họ Agelenidae.
Loài này thuộc chi Huka. Huka pallida được miêu tả năm 1973 bởi Raymond Robert Forster & Wilton.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Ipimorpha pergrandis

| Ipimorpha pergrandis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Ipimorpha
Loài (species): I. pergrandis
Danh pháp hai phần
Ipimorpha pergrandis Bryk, 1948 
Ipimorpha pergrandis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Họ Cỏ roi ngựa

| Họ Cỏ roi ngựa |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Verbenaceae J.St.-Hil., 1805
Chi điển hình
Verbena L., 1753 
Các chi
 Xem trong bài.
Danh pháp đồng nghĩa
 Durantaceae J.Agardh, 1858  Petreaceae J.Agardh, 1858  Lantanaceae Martynov, 1820 
Họ Cỏ roi ngựa (danh pháp khoa học: Verbenaceae), đôi khi được gọi là họ Tếch (lấy theo chi Tectona, tuy nhiên tên gọi này là thiếu chính xác khi hiểu họ Verbenaceae theo nghĩa hẹp) là một họ được cho là có quan hệ họ hàng gần gũi với họ Hoa môi (Lamiaceae hay Labiatae), và ranh giới giữa hai họ đã từ lâu là không rõ ràng nhưng các đặc trưng để định kiểu cho hai họ này dường như là hội tụ lại một điểm. Các nghiên cứu phát sinh loài gần đây đã chỉ ra rằng một vài chi đã đặt nhầm vào họ Verbenaceae và chúng đã được xếp lại vào họ Lamiaceae. Chi Mắm (Avicennia) đôi khi được đặt trong họ Verbenaceae hoặc trong họ riêng của chính nó là Avicenniaceae, hiện tại đã được đặt trong họ Ô rô (Acanthaceae). Trong khi đó phần cơ bản của họ Verbenaceae đã được chứng minh là có quan hệ họ hàng gần gũi với các thành viên khác của bộ Lamiales nghĩa rộng (sensu lato) hơn là với họ Lamiaceae.
Theo định nghĩa rộng của nó, họ Verbenaceae là họ chủ yếu của các loài thực vật nhiệt đới với các dạng hoa đầu, hoa cụm với các hoa nhỏ. Họ này bao gồm khoảng 90 chi và gần 2.000 loài cây thân gỗ, cây bụi và cây thân thảo. Theo định nghĩa hẹp, nó chỉ chứa 30-34 chi với 775 loài. Cỏ roi ngựa được cho là có tính chất làm tăng tiết sữa.
Các chi quan trọng là:
Cỏ roi ngựa hương chanh (Aloysia citrodora)
Cỏ roi ngựa: các loài trong chi Verbena.
Đặc điểm

Họ này là những cây gỗ lớn, nhỡ, nhỏ hoặc cây bụi hay cây thân thảo. Lá thường mọc đối hoặc mọc vòng, hai cặp đối liên tiếp tạo thành hình chữ thập, lá hình trứng ngược, trứng trái xoan, hoặc trái xoan, không có lá kèm, thường đơn, đôi khi kép chân vịt hoặc kép lông chim. Cành khi non thường hình vuông. Hoa thường lưỡng tính (đôi khi đa tính); đài thường đều; tràng hơi không đều hoặc ít khi 2 môi với các thùy xếp lợp; nhị thường 4, đôi khi 5 hoặc 2, đỉnh trên ống tràng và xen kẽ với các thùy của tràng; lá noãn 2, hợp thành bầu thượng 2-4 ô; vòi thường dính ở đỉnh bầu. Quả thông thường là quả hạch, ít khi gồm 4 tiêu hạch khô hoặc quả nang chẻ ô.
Các chi > Theo nghĩa hẹp

Họ Cỏ roi ngựa hiện nay được công nhận theo nghĩa hẹp và chia thành 8 tông cùng các chi không xếp trong tông nào như sau:
Tông Casselieae
Casselia (gồm cả Timotocia)
Parodianthus
Tamonea (gồm cả Ghinia)
Tông Citharexyleae
Baillonia. Có thể gộp trong Citharexylum.
Citharexylum
Rehdera
Tông Duranteae
Bouchea
Chascanum (gồm cả Plexipus, Svensonia)
Duranta: Chuỗi ngọc
Recordia (gồm cả Verbenoxylum)
Stachytarpheta (gồm cả Ubochea): Hoàng thảo cách, hải tiên
Verbenoxylum
Tông Lantaneae
Acantholippia
Aloysia (gồm cả Xeroaloysia)
Coelocarpum
Isidroa
Lantana (gồm cả Camara, Riedelia): Trâm ổi
Lippia (gồm cả Burroughsia, Diphyllocalyx, Dipterocalyx, Goniostachyum, Zappania)
Nashia
Phyla: Dây lức
Tông Neospartoneae
Lampayo hay Lampaya
Neosparton
Tông Petreeae
Petrea: Bông xanh
Xolocotzia
Tông Priveae
Pitraea (gồm cả Castelia)
Priva
Tông Verbeneae
Glandularia
Hierobotana
Junellia (gồm cả Thryothamnus, Urbania Phil., 1891)
Mulguraea
Verbena (gồm cả Monopyrena, Stylodon): Cỏ roi ngựa
Ngoài các tông
Diostea. Có thể gộp trong Dipyrena hoặc xếp trong tông Neospartoneae.
Dipyrena
Rhaphithamnus
Các chi > Theo nghĩa rộng

Theo nghĩa rộng họ cỏ Roi ngựa bao gồm các chi nói trên cộng với các chi dưới đây mà về cơ bản chuyển sang họ Hoa môi.
Các chi > Theo nghĩa rộng > Họ Hoa môi nghĩa rộng

| --- | --- |
 Adelosa  Aegiphila  Amasonia  Archboldia  Callicarpa: Tu hú, tử châu, nàng nàng  Caryopteris: Bạc hà núi  Clerodendrum: Ngọc nữ, mơ (không phải cây mơ thuộc chi Prunus), chỉ thiên, xích đồng v.v  Congea  Cornutia  Faradaya  Garrettia  Glossocarya  Gmelina: Lõi thọ  Holmskioldia  Hosea  Huxleya  Hymenopyramis  Karomia  :  Monochilus  Neorapinia  Oncinocalyx  Oxera  Paravitex  Peronema  Petitia  Petraeovitex  Premna: Cách  Pseudocarpidium  Schnabelia  Sphenodesme  Symphorema  Tectona: Tếch  Teijsmanniodendron  Tetraclea  Teucridium  Tsoongia: Thọ hoa  Vitex: Bình linh, đẹn  Viticipremna
Các chi > Theo nghĩa rộng > Khác

Avicennia: họ Acanthaceae.
Asepalum: họ Cyclocheilaceae / Orobanchaceae.
Cyclocheilon: họ Cyclocheilaceae / Orobanchaceae.
Nesogenes: họ Nesogenaceae / Orobanchaceae.
Dimetra: họ Oleaceae.
Nyctanthes: họ Oleaceae.
Phryma: họ Phrymaceae.
Campylostachys: họ Stilbaceae.
Euthystachys: họ Stilbaceae.
Stilbe: họ Stilbaceae.
Thesmophora: họ Stilbaceae.
Geunsia Blume, 1823: đồng nghĩa của Callicarpa họ Lamiaceae.
Surfacea: đồng nghĩa của Premna họ Lamiaceae.
J. Warner Wallace

| J>  Warner Wallace |
| --- | --- |

Sinh: James Warner Wallace 16 tháng 6, 1961 (63 tuổi) Torrance, California, Hoa Kỳ
Nghề nghiệp: Thám tử điều tra các vụ án giết người, Nhà biện hộ Kitô giáo, tác giả, mục sư
Quốc tịch: Hoa Kỳ
Trường lớp: Đại học California State tại Long Beach Đại học California, Los Angeles Học viện Los Angeles Sheriff Trường thần học Golden Gate Baptist
Chủ đề: Biện hộ học Kitô giáo
Trang web
ColdCaseChristianity.com
James "Jim" Warner Wallace (sinh 16/6/1961) là một thám tử điều tra các vụ án giết người và là nhà biện hộ Kitô giáo. Ông Wallace là một thành viên lớn tuổi tại Trung tâm Colson về thế giới quan của Kitô giáo và là trợ tá giáo sư ngành biện hộ học tại Đại học Biola tại La Mirada, California. Ông là tác giả của rất nhiều sách, bao gồm Vụ án về Kitô giáo chưa có lời giải, Hiện trường vụ án của Chúa, và Pháp lý của đức tin, trong các sách này ông áp dụng các nguyên tắc của việc điều tra các vụ án giết người chưa có lời giải để biện hộ cho các vấn đề đáng quan tâm. Ví dụ như: sự tồn tại của Chúa và độ đáng tin cậy của các sách "Phúc âm". Ông đóng vai trò làm chuyên gia về vụ án giết người chưa có lời giải trên kênh Fox 11 Los Angeles, truTV (trước đây là Court TV), và NBC.
Tiểu sư

Wallace tốt nghiệp Học viện Los Angeles Sheriff's Explorer năm 1978. Sau đó, ông theo đuổi ngành nghệ thuật, đậu bằng tú tài ngành thiết kế từ Đại học California State tại Long Beach và bằng cử nhân ngành kiến trúc từ Đại học California, Los Angeles (UCLA). Năm 1988, Wallace trở lại với việc thực thi pháp luật, ông vào Học viện Los Angeles Sheriff's Explorer với tư cách là tân binh cho đồn cảnh sát Torrance (CA). Trong lúc hành nghề thực thi pháp luật, Wallace được tham gia một số nhiệm vụ, bao gồm đội SWAT, Thông tin về bọn côn đồ, và các vụ án Cướp của giết người. Ông cũng là một trong những thành viên đầu tiên của Đơn vị điều tra vụ án giết người chưa có lời giải của Đồn cảnh sát Torrance.
Tiểu sư > Công việc điều tra

Là một thám tử điều tra vụ án giết người, Wallace đã điều tra rất nhiều các vụ án giết người nổi tiếng chưa có lời giải. Các vụ án của ông được công chiếu trong chương trình Dateline (NBC) và North Mission Road (truTV). Là thành viên đầu tiên của Đội điều tra vụ án giết người chưa có lời giải của Đồn cảnh sát Torrance, Wallace được trao Giải duy trì tính ưu việt từ Cảnh sát South Bay và ủy ban Fire Medal of Valor. Ông cũng đạt Giải đoàn thể cảnh sát California hòa bình COPSWEST 2015 vì phá vụ án chưa lời giải giỏi nhất.
Tiểu sư > Chuyển sang đạo Kitô giáo

Năm 1996, ở tuổi 35, ông Wallace trở thành một Kitô hữu (trước đó ông là một người vô thần) sau khi điều tra các sách phúc âm như điều tra các lời giải thích từ những người rất có khả năng là nhân chứng trong cuộc đời của Chúa Giêsu. Ông Wallace đã tham gia đội ngũ nhân viện tại Nhà thờ Saddleback, trong khi tiếp tục làm thám tử điều tra các vụ án chưa có lời giải. Sau này ông đăng ký vào Trường thần học Golden Gate Baptist, để lấy bằng cử nhân ngành thần học.
Tiểu sư > Biện hộ học Kitô giáo

Wallace bắt đầu áp dụng các nguyên tắc về việc điều tra các vụ án giết người chưa có lời giải để biện hộ cho Kitô giáo. Ông đã viết ra ba cuốn sách nói về các bằng chứng về Kitô giáo: Vụ án về Kitô giáo chưa có lời giải, Còn sống, và Hiện trường vụ án của Chúa. Wallace được làm khách mời trong vô số các chương trình truyền hình, bao gồm The 700 Club (CBN), Praise The Lord (TBN), 100 Huntley Street (Crossroads), và The Leon Show (TBN/The Miracle Channel). Ông được mời phát biểu trong nhiều buổi phát sóng trên đài rađiô, bao gồm Chương trình Laura Ingraham, Chương trình Eric Metaxes, Chương trình Janet Mefferd, và Vào thị trường với Janet Parshall. Wallace cũng nhận đóng một vai nhỏ trong phim ''Chúa không chết 2''. Ông đã đóng vai J. Warner Wallace làm chứng nhân trong một cảnh tòa.
Sách > Vụ án về Kitô giáo chưa có lời giải

Cuốn sách đầu tiên của Wallace là Vụ án về Kitô giáo chưa có lời giải; Một thám tử điều tra vụ án giết người điều tra lời xác nhận của các sách Phúc Âm (David C. Cook, 2013), phơi bày mười nguyên tắc của các vụ án giết người chưa có lời giải và áp dụng các nguyên tắc đó trong việc điều tra các lời xác nhận của các sách phúc âm trong Tân Ước.
Sách > Hiện trường vụ án của Chúa

Trong Hiện trường vụ án của Chúa: Một thám tử chuyên điều tra các vụ án chưa có lời giải xem xét các bằng chứng để chứng minh vũ trụ này được Chúa tạo ra'' (David C. Cook, 2015), Wallace dùng một khuôn mẫu điều tra đơn giản để xét nghiệm bằng chứng của tám dòng ghi chú bằng chứng mà ông gọi là ''hiện trường vụ án của vũ trụ,'' ông lý luận rằng những điều ấy đều nói lên sự tồn tại của Chúa.
Sách > Pháp lý của đức tin

Trong Pháp lý của đức tin: Một thám tử điều tra các vụ án giết người lập nên một vụ án hợp lý hơn và có cơ sở hơn cho đức tin của Kitô hữu (David C. Cook, 2017), ông Wallacen xét nghiệm lịch sử giàu bằng chứng của đạo Kitô giáo và mời gọi các Kitô hữu chấp nhận nhiệm vụ làm "Người lập vụ án", dạy cho họ tiếp nhận nhiệm vụ của họ, bắt đầu luyện tập, học hỏi cách điều tra và truyền đạt lối nhìn về thế giới của đạo Kitô.
Sách > Còn sống

Trong cuốn Còn sống: Một vụ án chưa có lời giải về sự phục sinh (David C. Cook, 2014), ông Wallace cung cấp một đoạn nhỏ từ cuốn Vụ án về Kitô giáo chưa có lời giải; Một thám tử điều tra vụ án giết người lời xác nhận của các sách Phúc Âm được dùng để làm tờ tóm tắc hay đồ phát miễn phí của nhà thờ Easter. Wallace điều tra các nhân chứng về sự phục sinh của Chúa Kitô và lý luận rằng các nhân chứng ấy rất đáng tin có một bằng chứng mạnh mẽ.
Sách > Vụ án về Kitô giáo chưa có lời giải dành cho trẻ em

Trong cuốn ''Vụ án Kitô giáo chưa có lời giải dành cho trẻ em'' (David C. Cook, 2016), Wallace lôi cuốn độc giả vào cuộc điều tra có rủi ro cao bằng cách hướng dẫn độc giả cách suy nghĩ, thay vì chỉ cho họ nghĩ về một điều gì đó. Trong cuốn sách 'Vụ án Kitô giáo chưa có lời giải dành cho trẻ em' này, Wallace đã khiến trẻ em phấn khởi trong việc kiểm tra nhân chứng, xem xét bằng chứng và điều tra một vụ án dành cho Kitô giáo. Sách được cung cấp bởi học viện tương tác trực tuyến tại www.CaseMakersAcademy.com.
Sách > Hiện trường vụ án của Chúa dành cho trẻ em

Trong Hiện trường vụ án của Chúa dành cho trẻ em (David C. Cook, 2017), J. Warner và Susie Wallace cung cấp một lại sách tương tác cho trẻ em tuổi từ 8-12. Độc giả sẽ theo dõi điều bí ẩn và khám phá chứng cứ về sự sáng tạo thế giới nói lên sự tồn tại của Chúa. Sách được cung cấp bởi học viện tương tác trực tuyến tại www.CaseMakersAcademy.com.
Ti vi và Phim

Ông Wallace có mặt trong nhiều chương trình phát sóng trên ti vi và các kênh tin tức. Các vụ án giết người chưa có lời giải của ông đã được chiếu trên kênh Dateline(NBC) nhiều hơn tất cả các thám tử khác trên toàn quốc, và ông cũng có mặt trên kênh North Mission Road (TruTV, trước đó là CourtTV). Ông đã xuất hiện nhiều lần trên kênh Behind the Screams Lưu trữ 2017-11-14 tại Wayback Machine (Reelz Network) với danh dự là một tư vấn về vụ án giết người. Ông Wallace cũng làm người hướng dẫn chương trình cho chương trình hàng tuần trên ti vi, Vụ án chưa có lời giải của Kitô giáo (NRBtv), và ông đã có mặt trong phim Chúa không chết 2 (PureFlix).
Đời sống cá nhân

Năm 1988, Wallace kết hôn cùng bà Susie (đồng tác giả của các cuốn sách dành cho trẻ em của họ). Họ có bốn người con và cư ngụ tại miền nam California.
Giuse Hoàng Văn Tiệm

| Giám mục   Giuse Hoàng Văn Tiệm S> D.B.   |
| --- | --- |
Giám mục chính tòa Giáo phận Bùi Chu   (2001 – 2013)   

Giáo hội: Công giáo Rôma
Chức vụ chính yếu 
Giám mục chính tòa Giáo phận Bùi Chu
Giáo tỉnh: Giáo tỉnh Hà Nội
Tòa: Giáo phận Bùi Chu
Bổ nhiệm: Ngày 4 tháng 7 năm 2001
Tựu nhiệm: Ngày 8 tháng 8 năm 2001
Hết nhiệm: Ngày 17 tháng 8 năm 2013
Tiền nhiệm: Giuse Maria Vũ Duy Nhất
Kế nhiệm: Tôma Aquinô Vũ Đình Hiệu
 
Truyền chức 
Thụ phong: Ngày 19 tháng 4 năm 1973
Tấn phong: Ngày 8 tháng 8 năm 2001
Thông tin cá nhân
Tên khai sinh: Hoàng Văn Tiệm
Sinh: Ngày 12 tháng 9 năm 1936 Hải Sơn, Hải Hậu, Nam Định, Bắc Kỳ, Liên bang Đông Dương
Mất: 17 tháng 8, 2013(2013-08-17) (76 tuổi) Toà giám mục Bùi Chu
Nơi an táng: Nhà thờ chính toà Bùi Chu
Alma mater: Tiểu chủng viện Bùi Chu   Dòng Salêdiêng Don Bosco (SDB)   Nhà tập (1960 – 1962)   Học viện Salésien ở Cremisan Italia, Bethlehem Israel.  (1969 – 1973)
Khẩu hiệu: "Người bảo sao thì cứ làm vậy"
| Cách xưng hô với Giuse Hoàng Văn Tiệm |
| --- | --- |

Danh hiệu: Đức Giám mục
Trang trọng: Đức Giám mục, Đức Cha
Thân mật: Cha
Khẩu hiệu: "Quodcumque Dixerit vobis facite"
Tòa: Giáo phận Bùi Chu
Giuse Hoàng Văn Tiệm (1936–2013) là một Giám mục của Giáo hội Công giáo tại Việt Nam. Ông nguyên là Giám mục chính tòa của Giáo phận Bùi Chu. Khẩu hiệu Giám mục của ông là "Người bảo sao thì cứ làm vậy".
Giám mục Hoàng Văn Tiệm quê ở Nam Định, từ nhỏ đã chọn và đi theo con đường tu tập và gia nhập dòng Dòng Salêdiêng Don Bosco (S.D.B). Đầu thập niên 60 của thế kỷ XX, ông vào nhà tập và đến năm 1969 được cử đi du học tại Bê-lem, năm 1973, ông được thụ phong linh mục tại Israel. Về nước, ông đảm nhận nhiều chức vụ như: Giáo sư Thần học luân lý tại Học viện Don Bosco Đà Lạt, linh mục Chánh xứ giáo xứ Thanh Bình (Đà Lạt), Giáo sư Thần học luân lý tại Đại chủng viện Hà Nội.
Ngày 4 tháng 7 năm 2001, giáo hoàng Gioan Phaolô II bổ nhiệm linh mục Giuse Hoàng Văn Tiệm làm Giám mục chính tòa Giáo phận Bùi Chu. Đến ngày 8 tháng 8 năm 2001, lễ tấn phong giám mục cho Giám mục Tân cử Hoàng Văn Tiệm được tổ chức tại nhà thờ chính tòa Giáo phận Bùi Chu, chủ phong là Hồng y Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng – Tổng giám mục Hà Nội. Trong Hội đồng Giám mục Việt Nam, ông được bầu làm Chủ tịch Ủy ban Tu sĩ.
Ngày 17 tháng 8 năm 2013, ông đột ngột qua đời sau một cơn nhồi máu cơ tim, hưởng thọ 75 tuổi. Lễ an táng của ông được tổ chức ngày 21 tháng 8 cùng năm, thi hài ông được an táng tại Nhà thờ chính tòa Giáo phận Bùi Chu. Giám mục kế vị ông là Giám mục Phó Tôma Aquinô Vũ Đình Hiệu.
Tu tập và thời gian là linh mục

Ông sinh ngày 12 tháng 9 năm 1936 tại giáo xứ Nam Phương, xã Hải Sơn, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định, thuộc Giáo phận Bùi Chu, thân phụ là Giuse Hoàng Văn Phấn và thân mẫu là Maria Nguyễn Thị Yểng. Năm sinh trên giấy tờ của ông là 1938. Tại quê nhà, ông được cha già Đa Minh Vũ Ngọc Thụ hướng dẫn đi theo ơn gọi.
Ông vào trường thử Trung Linh, trường thử Ninh Cường rồi đỗ vào tiểu chủng viện Trung Linh. Trong sự kiện di cư 1954, tiểu chủng viện Trung Linh chuyển vào Sài Gòn. Vì một số lý do nên năm 1959, thầy Giuse Tiệm chuyển sang Dòng Salêdiêng Don Bosco (SDB).
Trong khoảng thời gian ngắn, hai năm, từ năm 1960, ông vào nhà tập và trong ông đi du học bốn năm từ năm 1969, học thần học tại Học viện Salésien ở Cremisan Italia, Bethlehem Israel.
Ngày 19 tháng 4 năm 1973, ông được thụ phong Linh mục tại Israel. Sau khi về nước, từ năm 1973 đến năm 1975 Giáo sư Thần học luân lý tại Học viện Don Bosco Đà Lạt, trong khoảng 20 năm từ năm 1975, ông là linh mục Chánh xứ giáo xứ Thanh Bình tại Đà Lạt. Đến năm 1995, ông trở lại làm Giáo sư Thần học luân lý tại Đại chủng viện Hà Nội.
Giám mục > Bổ nhiệm

Ngày 4 tháng 7 năm 2001, giáo hoàng Gioan Phaolô II bổ nhiệm linh mục Giuse Hoàng Văn Tiệm làm Giám mục chính tòa Giáo phận Bùi Chu, kế vị Giám mục Giuse Maria Vũ Duy Nhất đã qua đời hai năm, khiến giáo phận này trống tòa. Ngoài ra, đồng thời, giáo hoàng bổ nhiệm linh mục Phaolô Nguyễn Thanh Hoan làm giám mục phó Giáo phận Phan Thiết và linh mục Giuse Vũ Duy Thống làm giám mục phụ tá Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh. Ông là vị giám mục dòng duy nhất trong Hội đồng Giám mục Việt Nam vào thời điểm được bổ nhiệm.
Giám mục > Tấn phong

Đến ngày 8 tháng 8 năm 2001, lễ tấn phong giám mục cho Giám mục Tân cử Hoàng Văn Tiệm được tổ chức tại nhà thờ chính tòa Giáo phận Bùi Chu. Từ sáng sớm, khuôn viên toà giám mục Bùi Chu và các vùng lân cận cách khoảng 3 km, nơi nào cũng chật cứng xe và người đang tiến vào phía lễ đài. Lễ bắt đầu lúc 8 giờ 30 sáng, do Hồng y – Tổng giám mục chính tòa Tổng giáo phận Hà Nội, Tổng giám mục Trưởng Giáo tỉnh Hà Nội Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng chủ tế, cùng đồng tế với Hồng y Tụng là 18 giám mục khác và khoàng 300 linh mục, cùng đồng tế còn có 2 giám mục dòng Salesiene Don Bosco (SDB) ở Đài Loan và Thái Lan. Số giáo dân dự lễ khoảng 40.000 người, khuôn viên và trong nhà thờ chật cứng khiến nhiều người leo lên cây cao và các mái nhà cao tầng để dự lễ. Chủ phong giám mục cho Giám mục Tân cử Hoàng Văn Tiệm chính là Hồng y Phạm Đình Tụng, hai giám mục phụ phong là Giám mục chính tòa Giáo phận Thái Bình Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Sang và Giám mục chính tòa Giáo phận Phát Diệm Giuse Nguyễn Văn Yến. Các giám mục cùng được bổ nhiẹm với ông là giám mục Phaolô Nguyễn Thanh Hoan và Giuse Vũ Duy Thống lần lượt được tấn phong vào ngày 11 và 17 tháng 8 năm 2001.
Giám mục > Mục vụ

Ông được bầu làm Chủ tịch ủy Ban Tu Sĩ thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam.
Tháng 3 năm 2009, giáo phận Bùi Chu tổ chức Đại hội tu sĩ toàn quốc lần III, khi được phỏng vấn về tình hình tu sĩ và đường hướng tương lai tu sĩ Việt Nam, ông trả lời:
Ngày 18 tháng 1 năm 2006, ông là người chủ phong Giám mục cho Tân giám mục phụ tá Giáo phận Phêrô Nguyễn Văn Đệ, dòng Don Bosco, người sau này trở thành Giám mục chính tòa Giáo phận Thái Bình.
Ngày 10 tháng 4 năm 2013, Giám mục Giuse Hoàng Văn Tiệm đã đến thăm và huấn đức chủng sinh tại Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội với chủ đề Yêu mến và cầu nguyện cho Đức tân Giáo hoàng cũng là yêu mến Giáo hội. Hôm sau, ông dâng thánh lễ tại nhà nguyện để cầu cho Đại chủng viện và linh hồn Antôn Trịnh Văn Cả, một ân nhân của Đại chủng viện mới qua đời. Cùng đồng tế có Giám mục phụ tá Tổng giáo phận Hà Nội – Giám đốc Đại chủng viện Lôrensô Chu Văn Minh, linh mục quản lý Giuse, tham dự có các thầy tu đang học Thần học.
Trong suốt 12 năm cai quản giáo phận Bùi Chu, Giám mục Giuse Tiệm quan tâm đến các tu sĩ và định một bệ phóng vững chắc cho giáo phận. Ông định liệu phân bố các tu sĩ được đào tạo âm thầm trong Sài Gòn từ thời Giám mục Giuse Maria Vũ Duy Nhất tiền nhiệm có thể đáp ứng nhu cầu mục vụ, ông còn gửi một tu sĩ du học tại Philipines, Nhật Bản, Pháp và Roma. Ông còn xây cất Đại Chủng viện để đào tạo linh mục cho giáo phận. Nhờ vậy, số lượng linh mục giáo phận tăng nhanh.