Tam Sa
Chú thích

↑  三沙概览. sansha.gov.cn (bằng tiếng Trung). Government of Sansha. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2015. not including the floating population of 2,000 and more; only residents are counted
↑  “海南省三沙市24日举行成立大会暨揭牌仪式(图)”. CCTV. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2012.
↑  “China establishes Sansha City”. xinhuanet. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2012.
1 2  “我国设三沙地级市管辖南海三群岛”. 中国驻韩国大使. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2012.
↑  “新华新闻新华军事 > 正文 外交部发言人办公室：设立三沙市是中国主权范围内的事”. Xinhua. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2012.
↑  “Yêu cầu Trung Quốc hủy quyết định lập 'thành phố Tam Sa'”. Vnexpress. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
1 2  Jerry E. Esplanada, Norman Bordadora (ngày 6 tháng 7 năm 2012). “Philippines protests China's moving in on Macclesfield Bank”. Philippine Daily Inquirer.
↑  Mỹ ‘quan ngại’ về ‘thành phố Tam Sa’
↑  'TQ chớ hành động đơn phương trên Biển Đông'
↑  “三沙市地名碑揭碑”. 海南省人民政府网. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2012.
↑  “三沙选举第一届人大代表 1100多名选民参与投票”. 中国广播网. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
↑  “三沙选出的45名第一届人大代表名单公布”. 新华社. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
↑  “肖杰、符戆分别当选三沙市长、人大主任”. 凤凰网. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
↑  “Bế mạc Kỳ họp thứ nhất Hội đồng Nhân dân thành phố Tam Sa khóa I”. CRI. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2012.
↑  民政部门户网站 (18 tháng 4 năm 2020). “民政部关于国务院批准海南省三沙市设立市辖区的公告” (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2020.
↑
1 2  中国网：三沙成中国面积最大地级市 经济价值数十万亿元[liên kết hỏng], 海南省人民政府网
↑
1 2  “西沙海洋博物馆”. http://www.china.com.cn. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2012. Liên kết ngoài trong |publisher= (trợ giúp)
↑  “西沙将军林”. www.ntmp.gov.cn. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2012.[liên kết hỏng]
↑  “海南旅游委称西沙游正着手规划 预热西沙游攻略”. 环球网. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2012.[liên kết hỏng]
↑  “永兴岛”. 风景网. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
↑  “全国海洋科技暨航海夏令营成功举行”. sina.com. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
↑  “西沙的过去与现在[高清]”. 中国网. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
↑  “天涯哨兵”. 文汇新. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.[liên kết hỏng]
↑  “永兴岛"西沙老龙头"石碑”. sina.com. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
1 2  “三沙旅游：生态与文化一个都不少”. 中国旅游报·第一旅游网. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
1 2  “西沙永兴岛海水淡化项目开工 总投资7000万元”. 新华网. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2012.
1 2 3  “第一节 西沙群岛的主要岛礁”. 海南史志网. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  夏冠男, 王自宸. “海南省三沙市第一个基础设施项目竣工”. 新华网海南频道. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2012.
↑  “西沙人民医院成为海南省新农合定点”. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2012.
↑  “海南省国土环境资源厅 关于海南省西沙人民医院改扩建项目环境影响评价的公示”. 海南省国土环境资源厅. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2012.
1 2  “永兴岛修建5000吨级码头护渔”. 香港文汇报. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2012.
↑  “海南省图书馆西沙分馆成立”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2012.
↑  “海南省图书馆西沙分馆正式成立”. 海南省图书馆. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2012.
↑  “探访南海前沿三沙市 新建拘留所关押外国侵渔人员”. 环球网. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2012.
↑  “探访中科院南海海洋研究所西沙综合实验站(组图)”. 西部网. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2012.[liên kết hỏng]
↑  “参观中国最南端的村委会 海南争取开通北礁旅游线路”. 人民日报. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  “将有完整党政建制 机场可起降波音客机”. Sina. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  西沙永兴岛调频广播发射台昨天开始试播
1 2  “[新闻1+1]海南有了三沙市！”. Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2012.
↑  “疆域 岛礁”. 海南史志网. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  “三沙市”. 海南特产网版. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2012.
↑  “第二节 中沙群岛的暗沙与黄岩岛”. 海南史志网. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  “第三节 南沙群岛的岛礁沙滩”. 海南史志网. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
1 2 3 4 5  “二、中国对南沙群岛拥有主权的历史依据”. 中华人民共和国外交部. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2012.
1 2  “第一节 我国先民的辛勤开发”. 海南史志. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2012.
1 2  “中国南海诸岛主权的形成及南海问题的由来”. 新华网. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2012.
↑  “南海，在中国人探索中渐渐清晰”. 环球时报. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2012.
1 2 3  “海南西沙群岛”. 中华行政区划网. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2012.
↑  TQ ‘cấy’ bằng chứng khảo cổ giả ở Biển Đông ra sao?
1 2  François-Xavier Bonnet, “Archaeology and Patriotism: Long term Chinese Strateggies in the South China Sea“, Southeast Asia Sea conference, Ateneo Law Center, Makati, ngày 27 tháng 3 năm 2015.
1 2 3 4 5 6 7 8  “五、中国对南沙群岛的主权得到国际上的承认”. 中华人民共和国外交部. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2012.
1 2  “Nansha indisputable territory”. Chinadaily. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2012.
1 2 3  “中国南海诸岛主权的形成及南海问题的由来”. 新华网. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2012.
↑  “History proves China's sovereignty over Huangyan Island”. China Central Television. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2012.
↑  “Solid evidence supports China's sovereignty claim over Huangyan Island”. Xinhua. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2012.
↑  “Backgrounder: Basic facts on China's sovereignty over Huangyan Island”. Sina.com. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2012.
1 2  “Plan to designate islands a city denied - Sino-Vietnamese row takes a new turn”. South China Morning Post. 19 tháng 12 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 12 năm 2007. Truy cập 19 tháng 12 năm 2007.
↑  “China sets up Sansha City to administer South China Sea islands”. Sina.com. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2012.
↑  Bản đồ Trung Quốc 1904 không có Hoàng Sa, Trường Sa
1 2  Trung Quốc đưa tin về bản đồ nhà Thanh không có Hoàng Sa
1 2  Học giả Trung Quốc bác bỏ 'đường lưỡi bò'
↑  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 112
1 2  Phủ biên tạp lục, Lê Quý Đôn toàn tập, trang 119-120.
↑  Lê Quý Đôn, Phủ biên tạp lục. Trích từ Les archipels de Hoang Sa et de Truong Sa selon les anciens ouvrages viêtnamiens d'histoire et de geographie của Võ Long Tê, Sài Gòn, 1974, tr. 62.
1 2 3  Trung Quốc trong chiến lược độc chiếm biển Đông
↑  “Bản Sao Mộc bản cuốn [[Đại Nam thực lục]], chính biên, quyển 52, đệ nhất kỷ”. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 36-37
1 2 3 4  “Chứng cứ lịch sử và cơ sở pháp lý chủ quyền quần đảo Trường Sa của Việt Nam”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2012.
1 2  Chủ quyền trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Thử phân tích lập luận của Việt Nam và Trung Quốc
1 2  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 18
↑  “Bài Công hàm 1958 với chủ quyền Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam trên báo Đại Đoàn Kết, ngày 27/7/2011”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2012.
↑  “20 tháng 7 năm 2011-cong-ham-1958-voi-chu-quyen-hoang-sa-va-truong-sa-cua-viet-nam Đăng lại trên Vietnamnet ngày 20/7/2011”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
↑  Bài Báo Việt Nam nói về Công hàm Phạm Văn Đồng, trên BBC Vietnamese ngày 20/7/2011.
↑  “Tạp chí Xây dựng Đảng - Chủ quyền biển đảo Việt Nam”. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2012.
↑  Về lá thư của Phạm Văn Đồng năm 1958, BBC Việt ngữ, 24/1/2008.
↑  Philippines phản đối TQ lập thành phố Tam Sa
↑  'Tam Sa' là vô giá trị
↑  Philippines: Trung Quốc 'đuối lý' về bãi cạn Scarborough, đăng ngày 3/7/2012.
1 2  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 19
1 2  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 124-25
↑  Bài báo "Thêm bằng chứng khẳng định Hoàng Sa của Việt Nam", Linh Thư đăng lúc 25/7/2012 15:25, trên VietNamnet.
↑  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 24
1 2 3  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 30
↑  Nhiều tác giả (2009), Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Trẻ, tr 29
↑  “In a Troubled Sea: Reed Bank, Kalayaan, Lumbay, Galit, and Panacot - Yahoo! News Philippines”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  “VN lại lên tiếng về Trường Sa”. BBC Tiếng Việt. 3 tháng 12 năm 2007. Truy cập 9 tháng 12 năm 2007.
↑  “海南三沙县级市已批准设立 辖区面积260万平方公里 (Phê chuẩn quyết định thành lập thành phố Tam Sa ở Hải Nam quản lý diện tích 2,6 triệu km²)”. Hồ Nam Nhật Báo. 20 tháng 11 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 12 năm 2007. Truy cập 21 tháng 12 năm 2007.
↑  Việt Nam phản đối việc Trung Quốc thành lập thành phố hành chính Tam Sa thuộc tỉnh Hải Nam, tại trang web chính thức của Bộ Ngoại giao Việt Nam
↑  HĐND Đà Nẵng khẳng định Hoàng Sa là huyện trực thuộc TP
↑  “Biểu tình phản đối Trung Quốc”. BBC Tiếng Việt. ngày 9 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2007.
↑  The Associated Press (9 tháng 12 năm 2007). “Vietnamese hold rare demonstration to protest China's attempt to control disputed islands”. International Herald Tribute. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2007.
↑  Frank Zeller. “Vietnamese rally outside China embassy over disputed islands”. AFP. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2007.
↑  Frank Zeller. “Vietnamese rally again over islands disputed with China”. AFP. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2007.
↑  “Anti-China rally over disputed islands”. The Australian. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2007.
↑  Deepa Brarath (ngày 15 tháng 12 năm 2007). “Protesters angry about China's occupation of islands”. Orange County Register. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2007.
↑  Trần Đông Đức (ngày 11 tháng 12 năm 2007). “Người gốc Việt biểu tình tại Washington”. BBC Tiếng Việt. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2007.
↑  Deepa Brarath (ngày 19 tháng 12 năm 2007). “Little Saigon crowd takes protest against China to L.A.”. Orange County Register. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2007.
↑  “Biểu tình chống TQ ở Anh và Pháp”. BBC Việt ngữ. ngày 22 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2007.
↑  (tiếng Anh) “Foreign Ministry Spokesman Qin Gang's Remarks on the So-called "Protests against China" in Vietnam”. Bộ ngoại giao Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. ngày 11 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2007.
↑  “China opposes Vietnamese maritime law over sovereignty claim” (bằng tiếng Anh). Xinhua. ngày 21 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2012.
↑  “China sets up Sansha City to administer South China Sea islands” (bằng tiếng Anh). Sina. 21 tháng 6 năm 2012. Truy cập 21 tháng 6 năm 2012.
↑  Anh Thu (ngày 30 tháng 6 năm 2012). “Quyết định của Trung Quốc thành lập "Thành phố Tam Sa" là vi phạm chủ quyền của Việt Nam và luật pháp quốc tế”. Đại Đoàn Kết. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012.
↑  Thanh Phương (ngày 21 tháng 6 năm 2012). “Việt Nam: Các mạng xã hội kêu gọi biểu tình phản đối Trung Quốc”. RFI. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2012.
↑  http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2012/06/120701_viet_china_potestcall.shtml%5B%5D
↑  “Dân Hà Nội lại xuống đường tố cáo Trung Quốc gây hấn tại Biển Đông - VIỆT NAM - RFI”. RFI Tiếng Việt. 8 tháng 7 năm 2012. Truy cập 27 tháng 9 năm 2015.
↑  “Phát biểu của Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lương Thanh Nghị ngày 24 tháng 7 năm 2012”. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2012.
Bản đồ Biển Đông với Đường 11 đoạn do Trung Hoa Dân Quốc xuất bản năm 1947
Công hàm năm 1958 của thủ tướng VNDCCH Phạm Văn Đồng
Phạm vi lãnh thổ của Philippines được giới hạn trong các hiệp ước vào cuối thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX không bao gồm quần đảo Trường Sa và bãi cạn Scarborough
Hoàng Sa (phía dưới, bên trái), trong tập Thiên Nam tứ chí lộ đồ thư do Đỗ Bá biên soạn năm Chính Hòa thứ 7 (1686) đời Lê Hy Tông
Các quần đảo Hoàng Sa (黄沙) và Trường Sa (tức Vạn lý Trường Sa, 萬里長沙) được thể hiện trong Đại Nam nhất thống toàn đồ (năm 1834-1840).
Hoàng Sa (Bãi Cát Vàng) trong bản đồ của sách Phủ biên tạp lục do Lê Quý Đôn soạn năm 1776.
Trong An Nam Đại Quốc Họa Đồ (do Giám mục Taberd (Tabula) vẽ năm 1838) có vẽ một góc của quần đảo Hoàng Sa (rìa phía phải bản đồ) và chú thích bằng dòng chữ cái La tinh (chữ viết tiền thân của chữ viết tiếng Việt hiện đại): "Paracel seu Cátvàng".
Quần đảo Hoàng Sa (Paracel), với tên gọi "Baixos de Chapar ou de Pulls Scir", tức là Bãi cát Chămpa (bãi đá ngầm), nằm trong Vịnh Cochinchine (Golfe de la Cochin Chine), phần phía đông bắc của bản đồ khu vực Đông Nam Á do Jean-Baptiste Nolin (1657-1708) vẽ xong năm 1687.
Biểu tình phản đối ở Pháp tháng 12/2007
Biểu tình phản đối Trung Quốc thành lập Tam Sa tại Hà Nội sáng 8/7/2012