stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lời nói dối tháng Tư
Truyền thông > Anime

Bài chi tiết: Tháng Tư là lời nói dối của em và Danh sách tập phim Tháng Tư là lời nói dối của em
Anime truyền hình Tháng Tư là lời nói dối của em do hãng A-1 Pictures sản xuất, lên sóng trong khung giờ NoitaminA của Fuji TV từ ngày 10 tháng 10 năm 2014 đến ngày 20 tháng 3 năm 2015. Tác phẩm sử dụng bài hát mở đầu "Hikaru Nara" (光るなら, "Hikaru Nara"? lit. Nếu cậu tỏa sáng) của Goose house và nhạc hiệu kết thúc "Kirameki" (キラメキ, "Kirameki"? lit. Lấp lánh) bởi wacci từ tập 1 đến tập 11. Bản nhạc dạo đầu thứ hai từ tập 12 trở đi là "Nanairo Shinfonī" (七色シンフォニー, "Nanairo Shinfonī"? lit. "Bản giao hưởng bảy màu") của Coalamode, song song với ca khúc kết thúc "Orenji" (オレンジ, "Orenji"? lit. "Sắc cam") từ 7!!. Ishiguro Kyōhei đạo diễn loạt phim, Yoshioka Takao viết kịch bản, Aikei Yukiko thiết kế nhân vật và Yokoyama Masaru biên soạn âm nhạc. Phiên bản giới hạn của tập manga thứ mười một đính kèm theo OVA Moments. Hầu hết nhân viên sản xuất và diễn viên lồng tiếng từ anime truyền hình đều giữ nguyên vị trí ở tác phẩm. Phim kể lại tuổi thơ của Takeshi và Emi xuyên suốt cuộc cạnh tranh với Kōsei.
Aniplex of America cấp phép loạt phim tại khu vực Bắc Mỹ trên các nền tảng Crunchyroll, Aniplex Channel, Hulu và Viewster. Tại Úc và New Zealand, Madman Entertainment phát hành loạt phim trên AnimeLab. Hãng Anime Limited chịu trách nhiệm phát hành tác phâtm tại Vương quốc Anh và Ireland.
Truyền thông > Live-action

Bài chi tiết: Lời nói dối tháng Tư (phim)
Ngày 24 tháng 8 năm 2015, Toho (một công ty sản xuất và phân phối phim Nhật Bản) đăng ký tên miền 'kimiuso-movie.jp', làm dấy lên đồn đoán một bộ phim chuyển thể đang trong quá trình sản xuất. Tháng 9 năm 2015, Toho xác nhận thông tin, đồng thời công bố dàn diễn viên chính của chuyển thể live-action: Yamazaki Kento trong vai Arima Kōsei, Hirose Suzu trong vai Miyazono Kaori, Ishii Anna (thành viên E-girls) trong vai Sawabe Tsubaki, và Nakagawa Taishi trong vai Watari Ryōta. Phim do Takehiko Shinjō đạo diễn dựa trên kịch bản của Yukari Tatsui và ra mắt tại Nhật Bản vào tháng 9 năm 2016. Điểm khác biệt so với manga gốc nằm ở việc phim lấy bối cảnh các nhân vật đang học năm 2 cấp 2, thay vì năm nhất như nguyên tác.
Truyền thông > Nhạc kịch

Tháng 5 năm 2017, Weekly Shōnen Magazine thông tin về quá trình sản xuất của vở nhạc kịch chuyển thể Lời nói dối tháng Tư. Vở kịch dàn dựng tại Nhà hát AiiA 2.5 Tokyo từ ngày 24 tháng 8 đến ngày 3 tháng 9 cùng năm. Sau đó, vở kịch tiếp tục trình diễn tại Nhà hát Nghệ thuật Umeda ở Osaka từ ngày 7 đến 10 tháng 9. Ise Naohiro đảm nhận vai trò đạo diễn vở kịch, Miura Kaori chấp bút phần kịch bản. Vở kịch có sự góp mặt của dàn diễn viên chính: Anzai Shintarō trong vai Arima Kōsei, Matsunaga Arisa trong vai Miyazono Kaori, Kawauchi Misato trong vai Sawabe Tsubaki và Masanari Wada trong vai Ryōta Watari.
Ngày 10 tháng 10 năm 2019, Toho và Fuji TV công bố vở nhạc kịch chuyển thể từ Lời nói tháng Tư, dự kiến trình diễn tại Nhà hát Tokyo Tatemono Brillia Hall từ ngày 5 đến 29 tháng 7 năm 2020. Nhạc sĩ Frank Wildhorn sáng tác nhạc, Tracy Miller và Carly Robyn Green đồng sáng tác lời, Jason Howland phụ trách phần hòa âm phối khí, giữa vai trò đạo diễn là Ueda Ikko. Các diễn viên tham gia gồm Koseki Yuta và Kimura Tatsunari [ja] vai Arima Kosei, Ikuta Erika vai Miyazono Kaori, Yuduki Fuka vai Suwabe Tsubaki, bên cạnh Mizuta Koki và Teranishi Takuto vai Watar Ryōtai. Dự kiến vở nhạc kịch sẽ có chuyến lưu diễn toàn quốc sau buổi ra mắt tại Tokyo, nhưng tất cả các buổi diễn đều bị hoãn vô thời hạn do đại dịch COVID-19. Thay vì biểu diễn, album concept đã ra mắt vào ngày 25 tháng 12 năm 2020. Tháng 7 năm 2021, Comic Natalie thông báo dàn dựng vở nhạc kịch vào tháng 5 năm 2022. Buổi ra mắt thế giới của vở nhạc kịch diễn ra tại Nhà hát Nissay ở Tokyo vào ngày 7 tháng 5 năm 2022. Sau buổi ra mắt là chuyến lưu diễn khai mạc trên khắp Nhật Bản trong năm 2022. Phiên bản tiếng Anh của vở nhạc kịch diễn ra theo hình thức hòa nhạc tại Nhà hát West End, Drury Lane vào tháng 4 năm 2024. Đội ngũ sáng tạo gồm nhạc sĩ Frank Wildhorn, Rinne Groff chấp bút kịch bản tiếng Anh, Tracy Miller và Carly Robyn Green đảm nhận lời nhạc, Jason Howland phụ trách hòa âm phối khí và Nick Winston giữ vai trò đạo diễn.
Đón nhận

Theo một báo cáo vào tháng 9 năm 2015 của trang Natalie, lượng ấn bản lưu hành của tác phẩm đã chạm mốc 3 triệu bản. Đài truyền hình Fuji TV ghi nhận doanh số tích lũy ấn phẩm đã vượt quá 4 triệu bản tại thời điểm chuyển thể live-action khởi chiếu. Tính đến tháng 6 năm 2017, bộ truyện đã bán hơn 5 triệu bản.
Lời nói dối tháng Tư nhận về nhiều ý kiến trái chiều từ giới mộ điệu. Một số nhà phê bình khen ngợi cốt truyện đã miêu tả chân thực mối quan hệ giữa các nhân vật. Tuy nhiên, Rebecca Silverman từ Anime News Network (ANN) lại đưa ra đánh giá khắt khe hơn khi cho rằng cốt truyện không cảm động như Arakawa mong muốn. Ngoài ra, tuyến nhân vật cũng nhận những phản hồi trái chiều. Một số nhà chuyên môn ca ngợi các mối quan hệ của Kousei và sự phát triển của nững nhân vật trưởng thành so với các tác phẩm tương tự. Một số khác lại coi Kaori đê tiện và hành động của cô đối với Kousei mang vẻ khó hiểu. Về mặt hình ảnh, một bộ phận nhà phê bình tác dương cách thể hiện âm nhạc của tác phẩm, trong khi một bộ phận khác lại cho rằng Arakawa gặp khó khăn trong việc vẽ mặt nhân vật. Trang Kasou Review nhận xét tác giả đã sắp xếp cách tương tác và lời nói của các nhân vật một cách hợp lý và gọn gàng. Tuy nhiên, cách mà họ ứng xử lại quá trưởng thànnh, tạo ra cảm giác kỳ lạ cho độc giả. Bên cạnh đó, nội dung bộ tuyện tiến triển đều đặn mà không nói rõ bằng cách nào Kōsei đã vượt qua được việc không thể nghe thấy tiếng đàn piano. Trang kết luận Lời nói dối tháng Tư đã làm tốt trong việc kết thúc với cái chết của Kaori Miyazono, tránh dài dòng như những tựa manga khác.
Tác phẩm giành giải manga shōnen xuất sắc nhất tại Giải Manga Kodansha lần thứ 37. Bên cạnh đó, bộ truyện còn nhận đề cử tại Manga Taishō lần thứ năm. Comic-Con International vinh danh Lời nói dối tháng Tư là một trong những manga hay nhất năm 2016. Ngoài ra, tập đầu tiên của bộ truyện cũng lọt vào danh sách 112 tiểu thuyết đồ họa dành cho thanh thiếu niên hay nhất năm 2016 của Hiệp hội Dịch vụ Thư viện Thanh niên (YALSA).
Biểu trưng của loạt anime truyền hình
Repel

| --- | --- |
 Repel
Repel
Vị trí trong vùng Lorraine Repel 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Vosges
Quận: Neufchâteau
Tổng: Mirecourt
Liên xã: Cộng đồng các xã Xaintois
Xã (thị) trưởng: Bernard Thierry (2008 - 2014)
Thống kê
Độ cao: 319–373 m (1.047–1.224 ft)
Diện tích đất1: 3,46 km2 (1,34 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 88389/ 88500

Repel là một xã, nằm ở tỉnh Vosges trong vùng Grand Est của Pháp. Xã này có diện tích 3,46 kilômét vuông, dân số năm 1999 là 67 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 319–373 m trên mực nước biển.
Biến động dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 109 | 111 | 112 | 94 | 79 | 67 |
Số liệu từ năm 1962: Dân số không tính trùng
Heliophobus roseosignata

| Heliophobus roseosignata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Heliophobus
Loài (species): H. roseosignata
Danh pháp hai phần
Heliophobus roseosignata van Wisselingh, 1963 
Heliophobus roseosignata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Pfarrkirchen

| Pfarrkirchen   |
| --- | --- |
Part of town square
  Huy hiệu
Vị trí của Pfarrkirchen 
Pfarrkirchen  
Quốc gia: Đức
Bang: Bayern
Vùng hành chính: Niederbayern
Huyện: Rottal-Inn
Chính quyền
 • Thị trưởng: Georg Riedl (CSU)
Diện tích
 • Tổng cộng: 52,33 km2 (2,020 mi2)
Độ cao: 381 m (1,250 ft)
Dân số (2020-12-31)
 • Tổng cộng: 13.005
 • Mật độ: 2,5/km2 (6,4/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 84347
Mã vùng: 08561
Biển số xe: PAN
Thành phố kết nghĩa: Saint-Rémy-de-Provence, Ruswil, Ettiswil, Buttisholz, Grosswangen, San Vincenzo 
Trang web: www.pfarrkirchen.de
Pfarrkirchen là một đô thị thuộc bang Lower Bayern, Đức, huyện lỵ của huyện Rottal-Inn.
HMS Wheatland (L122)

| --- | --- |
Tàu khu trục HMS Wheatland (L122) trong Thế Chiến II
Lịch sử
Anh Quốc
Tên gọi:  HMS Wheatland (L122)
Đặt tên theo:  rừng săn cáo tại Shropshire
Đặt hàng:  4 tháng 9 năm 1939
Xưởng đóng tàu:  Yarrow Shipbuilders
Đặt lườn:  30 tháng 5 năm 1940
Hạ thủy:  7 tháng 6 năm 1941
Nhập biên chế:  3 tháng 11 năm 1941
Xuất biên chế:  19 tháng 6 năm 1945
Số phận:  Bị tháo dỡ, 20 tháng 9 năm 1959
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp Hunt Kiểu II
Trọng tải choán nước:  1.050 tấn Anh (1.070 t) (tiêu chuẩn) 1.430 tấn Anh (1.450 t) (đầy tải)
Chiều dài:  85,3 m (279 ft 10 in) (chung)
Sườn ngang:  9,6 m (31 ft 6 in)
Mớn nước:  2,51 m (8 ft 3 in)
Động cơ đẩy:  2 × turbine hơi nước hộp số Parsons; 2 × nồi hơi ống nước 3 nồi Admiralty; 2 × trục; công suất 19.000 shp (14.170 kW)
Tốc độ:  27 hải lý trên giờ (50 km/h); 25,5 kn (47,2 km/h) (đầy tải)
Tầm xa:  3.600 nmi (6.670 km) ở tốc độ 14 hải lý trên giờ (26 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  164
Vũ khí:  6 × pháo QF 4 in (100 mm) Mark XVI trên bệ Mk. XIX (3×2); 4 × pháo QF 2 pounder Mk. VIII phòng không trên bệ MK.VII (1×4); 2 × pháo Oerlikon 20 mm trên bệ Mk. III (2×1); 110 × mìn sâu (2 × máy phóng; 3 × đường ray)
HMS Wheatland (L122) là một tàu khu trục hộ tống lớp Hunt Kiểu II của Hải quân Hoàng gia Anh Quốc được hạ thủy và đưa ra phục vụ vào năm 1941. Nó đã hoạt động cho đến hết Chiến tranh Thế giới thứ hai, cho đến khi xuất biên chế năm 1945 và bị bán để tháo dỡ năm 1959.
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Hunt (lớp tàu khu trục)
Wheatland thuộc vào số 33 chiếc tàu khu trục lớp Hunt nhóm II, có mạn tàu rộng hơn nhóm I, tạo độ ổn định cho một tháp pháo QF 4 in (100 mm) Mark XVI nòng đôi thứ ba, cũng như cho phép tăng số lượng mìn sâu mang theo từ 40 lên 110.
Wheatland được đặt hàng vào ngày 4 tháng 9 năm 1939 cho hãng Yarrow Shipbuilders tại Glasgow, Scotland trong Chương trình Chế tạo Khẩn cấp Chiến tranh 1939 và được đặt lườn vào ngày 30 tháng 5 năm 1940. Nó được hạ thủy vào ngày 7 tháng 6 năm 1941 và nhập biên chế vào ngày 3 tháng 11 năm 1941. Tên nó được đặt theo một rừng săn cáo tại Shropshire. Con tàu được cộng đồng dân cư Uttoxeter tại Staffordshire đỡ đầu trong khuôn khổ cuộc vận động gây quỹ Tuần lễ Tàu chiến năm 1942.
Lịch sử hoạt động > 1941

Sau khi hoàn tất trang bị và chạy thử máy, Wheatland đi đến Scapa Flow vào ngày 4 tháng 11 năm 1941 để thực hành cùng các tàu chiến thuộc Hạm đội Nhà. Nó được điều động vào tháng 12 để tham gia lực lượng hải quân hỗ trợ cho Chiến dịch Anklet, cuộc đổ bộ đột kích lên Lofoten thuộc Na Uy như một đòn tấn công nghi binh hỗ trợ cho Chiến dịch Archery. Mục đích chính của Chiến dịch Anklet là nhằm thu thập thông tin về mật mã Enigma, và họ đã hoàn thành khi thu được một máy Enigma, các vòng mã hóa và tài liệu mật trên chiếc tàu phụ trợ Đức Geier (V5904), và gửi đến Cơ quan Giải mã Anh tại Bletchley Park.
Wheatland khởi hành từ Scapa Flow vào ngày 24 tháng 12 cùng tàu tuần dương hạng nhẹ Arethusa (26); các tàu khu trục Ashanti (F51), Bedouin (F67), Eskimo (F75), Somali (F33), Lamerton (L88); các tàu khu trục Ba Lan ORP Kujawiak (L72) và ORP Krakowiak (L115); các tàu corvette Na Uy HNoMS Andenes (K01) và HNoMS Eglantine (K197); các tàu quét mìn Speedwell (J87), Harrier (J71) và Halcyon (J42); các tàu chở quân đổ bộ HMS Princess Josephine Charlotte và HMS Prince Albert cùng một số tàu phụ trợ khác. Nó được tách ra vào ngày 26 tháng 12 để hộ tống Princess Josephine Charlotte bị hư hại không thể tiếp tục tham gia chiến dịch quay trở lại Scapa Flow.
Lịch sử hoạt động > 1943

Wheatland tiếp tục nhiệm vụ tuần tra và hộ tống vận tải tại khu vực Tây Địa Trung Hải. Vào ngày 17 tháng 2 năm 1943, nó đã cùng tàu chị em Easton (L09) đánh chìm tàu ngầm Ý Asteria ngoài khơi Bougie, Algérie; và sang ngày 23 tháng 2, đang khi hộ tống cho Đoàn tàu KMF10A, nó đã cùng Lamerton và Bicester đánh chìm tàu ngầm U-boat U-443 ngoài khơi Algiers.
Sang tháng 5, Wheatland đã hộ tống cho Đoàn tàu KMF14/UGS8, và tham gia các hoạt động phong tỏa chặn tàu bè đối phương triệt thoái lực lượng khỏi Tunesia, trong khuôn khổ Chiến dịch Retribution. Sau đó nó hỗ trợ các hoạt động quét mìn chuẩn bị cho Chiến dịch Corkscrew, cuộc bắn phá và đổ bộ lên đảo Pantellaria trong eo biển Sicily. Vào ngày 11 tháng 6, nó trực tiếp hỗ trợ cho cuộc đổ bộ lên hòn đảo Ý này.
Đến tháng 7, Wheatland được huy động cho Chiến dịch Husky, cuộc đổ bộ tiếp theo của lực lượng Đồng Minh lên Sicily, Ý. Nó cùng Wilton được phân về Đội hộ tống U, và đã khởi hành từ Algiers vào ngày 7 tháng 7 trong thành phần hộ tống cho Đoàn tàu KMS18. Khi đi đến Sousse vào ngày hôm sau, nó tách ra để hộ tống cho Đoàn tàu SBF1, và khi đi đến bãi đổ bộ Bark South vào ngày 10 tháng 7, nó được bố trí tuần tra bảo vệ bãi độ bộ và hộ tống các đoàn tàu vận tải. Đến ngày 31 tháng 7, nó đã bắn phá Taormina, Sicily, hỗ trợ các chiếc dịch trên bộ tại đây. Vào ngày 16 tháng 8, nó hỗ trợ cuộc đổ bộ của Thủy binh Hoàng gia lên mũi Scarletta, Sicily.
Sang tháng 5, Wheatland tiếp tục hỗ trợ cho Chiến dịch Avalanche, cuộc đổ bộ của lực lượng Đồng Minh lên Salerno, Ý, khi nó hộ tống các đoàn tàu vận tải phục vụ cho chiến dịch. Cho đến cuối năm đó, nó hộ tống các đoàn tàu vận tải đi lại giữa Naples và Augusta, Sicily cũng như tại khu vực Trung tâm Địa Trung Hải.
Lịch sử hoạt động > 1944

Wheatland tiếp tục hoạt động tại Địa Trung Hải cho đến tháng 6 năm 1944, khi nó cùng Exmoor (L08), Catterick (L81), Ledbury, Liddesdale (L100), Tetcott (L99) và Chiddingfold (L31) được điều sang Chi hạm đội Khu trục 22 đặt căn cứ tại Malta.
Sang tháng 7, Wheatland được tạm thời chuyển thuộc quyền chỉ huy của Hải quân Hoa Kỳ trong giai đoạn Chiến dịch Dragoon, cuộc đổ bộ tiếp theo của lực lượng Đồng Minh lên miền Nam nước Pháp, và được phân vào thành phần hộ tống Đội đặc nhiệm 88.1 trong chiến dịch này, một đội đặc nhiệm tàu sân bay vốn bao gồm các tàu sân bay hộ tống Khedive (D62), Emperor (D98), Searcher (D40), Pursuer (D73) và Attacker (D02), các tàu tuần dương Royalist (89) và Delhi (D47) cùng các tàu khu trục Troubridge (R00), Tuscan (R56), Tyrian (R67), Teazer (R23), Tumult (R11) và tàu khu trục Hy Lạp Navarino. Nó khởi hành từ Algiers vào ngày 10 tháng 8 để thay phiên cho Tumult, và được bố trí ngoài khơi khu vực tấn công cùng Đội đặc nhiệm 88.1 vào ngày D 15 tháng 8. Đội đặc nhiệm 88.1 rút lui về La Maddalena, Sardina để tiếp nhiên liệu và nghỉ ngơi vào ngày 19 tháng 8, trước khi quay lại khu vực tấn công hai ngày sau đó tiếp nối nhiệm vụ. Đơn vị lại rút lui về La Maddalena vào ngày 24 tháng 8, và Đội đặc nhiệm 88.1 được giải tán ba ngày sau đó.
Wheatland quay trở lại dưới quyền Hải quân Hoàng gia, và được điều sang khu vực biển Adriatic để hộ tống vận tải, tuần tra và hỗ trợ các chiến dịch trên bộ. Đang khi hoạt động cùng tàu chị em HMS Avon Vale vào ngày 1 tháng 11, nó đụng độ với một lực lượng tàu nổi đối phương về phía Nam đảo Lussino, Croatia, đánh chìm tàu phóng lôi Đức TA-20 cùng các tàu corvette UJ202 (Heinz Trautwein) và UJ208 (Klaus Wenke), Avon Vale đã cứu vớt được tổng cộng 90 người sống sót từ ba chiếc tàu chiến Đức. Đến ngày 28 tháng 11, nó cùng tàu chị em Aldenham (L22) hỗ trợ cho cuộc đổ bộ lên Nam Tư.
Lịch sử hoạt động > 1945

Wheatland tiếp tục hoạt động tại khu vực biển Adriatic. Vào tháng 3 năm 1945, khi xung đột tại Châu Âu đi vào giai đoạn kết thúc, nó được chọn để điều sang hoạt động tại Viễn Đông. Vì vậy con tàu được tái trang bị tại cảng Taranto, Ý; và sau khi hoàn tất đại tu đã lên đường quay trở về Devonport, Anh vào ngày 20 tháng 7 cho những công việc chuẩn bị sau cùng. Tuy nhiên, do việc Nhật Bản đã chấp nhận đầu hàng vào giữa tháng 8 kết thúc hoàn toàn Thế Chiến II, việc điều động con tàu sang Viễn Đông bị hủy bỏ.
Lịch sử hoạt động > Sau chiến tranh

Wheatland được đưa về Hạm đội Dự bị tại Devonport, neo đậu tại đây cho đến năm 1953 khi nó được kéo đến Penarth, Wales một thời gian ngắn, rồi lại được kéo về lực lượng dự bị tại Gibraltar. Đến năm 1955 nó được kéo trở về Harwich, rồi được đưa vào Danh sách loại bỏ. Con tàu được bán cho BISCO vào tháng 9 năm 1957, và được tháo dỡ tại xưởng của hãng McLennan tại Bo’Ness, Scotland vào ngày 20 tháng 9 năm 1959.
Tháp pháo QF 4-inch nòng đôi trên HMS Wheatland trong trạng thái chuẩn bị tác chiến nhắm vào mục tiêu trên không
Patissa geminalis

| Patissa geminalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Patissa
Loài (species): P. geminalis
Danh pháp hai phần
Patissa geminalis
Patissa geminalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Pfalzgraf

| --- | --- |

Hoàng đế & Hoàng hậu Nữ hoàng & Hoàng tế
Thái hoàng thái hậu Hoàng thái hậu / Thái thượng hoàng hậu Hoàng thái phi & Thái thượng hoàng  
Thái hậu / Thái phi
Vương thái hậu / Vương đại phi
Quốc vương & Vương hậu Nữ vương & Vương phu
Hoàng tử & Hoàng tử phi
Thái tử & Thái tử phi Thế tử & Thế tử tần Công chúa & Phò mã
Đại Thân vương & Đại Vương phi Đại Công tước & Đại Công tước phu nhân
Thân vương & Vương phi Phó vương & Phó vương phi
Quận chúa & Quận mã Huyện chúa & Huyện mã
Công tước & Công tước phu nhân
Hầu tước & Hầu tước phu nhân
Bá tước & Bá tước phu nhân
Tử tước & Tử tước phu nhân
Nam tước & Nam tước phu nhân
Hiệp sĩ & Nữ Tước sĩ
Hộp này: xem thảo luận 
Hành cung Bá tước (tiếng Latinh: Comes palatinus, tiếng Đức: Pfalzgraf) là một tước vị quý tộc cao cấp trong Đế quốc La Mã Thần thánh. Thuật ngữ tiếng Anh là Count Palatine, Earl Palatine hoặc Palsgrave. Cùng với Phiên địa Bá tước (Markgraf), Phong địa Bá tước (Landgraf), Hành cung Bá tước là tước vị quý tộc cao hơn bậc Bá tước thông thường, tương đương bậc Công tước, được xếp vào bậc Quận công hoặc Hầu tước.
Nguyên thủy, đây là một tước hiệu của những quý tộc mang tước vị Bá tước, được Hoàng đế bổ nhiệm vai trò khâm sai của hoàng đế, cai quản các lãnh địa thuộc sở hữu hoàng gia. Ngoài ra, vị trí này là trung gian giữa Hoàng đế và thần dân, kiêm thêm nhiệm vụ cai quản chỗ ở của Hoàng đế ngự đến được gọi là Kaiserpfalz, theo nôm na văn hóa Đông Á thì tương đương với Hành cung (行宫; nên Hán ngữ cũng dịch tước vị này là Hành cung Bá tước).
Tước vị Pfalzgraf ban đầu gắn liền với chức vụ khâm sai do hoàng đế bổ nhiệm. Tuy nhiên, về sau, các Pfalzgraf ngày càng phát triển thế lực, nắm được thực quyền cai trị lãnh địa, tự truyền vị cho con cháu, được công nhận là chư hầu của hoàng đế, đứng vào đẳng cấp Fürst.
Chú thích

↑  "palatine, adj.1 and n.1". OED Online. June 2019. Oxford University Press. https://www.oed.com/view/Entry/136245?redirectedFrom=count+palatine& (accessed July 31, 2019).
Anisodes anulifera

| Anisodes anulifera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Anisodes
Loài (species): A. anulifera
Danh pháp hai phần
Anisodes anulifera Hampson 1893 
Anisodes anulifera là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Pseudospiris

| Pseudospiris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Pseudospiris Butler, 1895
Pseudospiris là một chi bướm đêm thuộc họ Noctuidae.
Loài

Pseudospiris paidiformis Butler, 1895
Paronychia echinulata

| Paronychia echinulata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Caryophyllaceae
Chi (genus): Paronychia
Loài (species): P. echinulata
Danh pháp hai phần
Paronychia echinulata Chater, 1964 
Paronychia echinulata là loài thực vật có hoa thuộc họ Cẩm chướng. Loài này được Chater mô tả khoa học đầu tiên năm 1964.
Limosella grandiflora

| Limosella grandiflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Scrophulariaceae
Chi (genus): Limosella
Loài (species): L. grandiflora
Danh pháp hai phần
Limosella grandiflora Benth., 
Limosella grandiflora là một loài thực vật có hoa trong họ Huyền sâm. Loài này được Benth. mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Limosella grandiflora”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Lindsaea integra

| Lindsaea integra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Lindsaeaceae
Chi (genus): Lindsaea
Loài (species): L. integra
Danh pháp hai phần
Lindsaea integra Holttum, 1930 
Lindsaea integra là một loài dương xỉ trong họ Lindsaeaceae. Loài này được Holttum mô tả khoa học đầu tiên năm 1930.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lindsaea integra”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Anisodes argyrisma

| Anisodes argyrisma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Anisodes
Loài (species): A. argyrisma
Danh pháp hai phần
Anisodes argyrisma Prout 1938 
Anisodes argyrisma là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Helichrysum madagascariense

| Helichrysum madagascariense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Helichrysum
Loài (species): H. madagascariense
Danh pháp hai phần
Helichrysum madagascariense DC., 
Helichrysum madagascariense là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được DC. mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Helichrysum madagascariense”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Pseudocillimus distinctus

| Pseudocillimus distinctus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Pseudocillimus
Loài (species): P. distinctus
Danh pháp hai phần
Pseudocillimus distinctus Pisica, 1988 
Pseudocillimus distinctus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.