stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Linh hồn Việt Cộng
Nội dung

Tháng 2 năm 1968, tân binh người Mỹ Homer Steedly sang Việt Nam tham chiến tại chiến trường Pleiku, Gia Lai, Tây Nguyên. Homer thuộc biên chế thuộc đại đội 8, tiểu đoàn 1, sư đoàn bộ binh số 4. Thời gian này, chiến địa giữa Quân Giải phóng miền Nam Việt Nam và Quân đội Hoa Kỳ diễn ra khốc liệt, có trận giao tranh khiến quân số đơn vị của Homer bị chết và bị thương gần một phần ba. Buổi trưa ngày 18 tháng 3 năm 1969 tại đồi 467 thuộc Ayun Pa, Homer Steedly bất ngờ gặp Hoàng Ngọc Đảm, một người lính Việt Cộng tại khúc cua gấp trên đường hành quân. Ông hô to "Chiêu hồi! Chiêu hồi!" nhưng Đảm vẫn lao lên chủ định dùng mũi lê súng trường tự động Kalashnikov đâm địch thủ, Homer nổ súng bắn hạ nam quân y. Homer sau đó lấy ba lô và các giấy tờ tùy thân của Hoàng Ngọc Đảm gửi về Hoa Kỳ, nhờ người mẹ tại quê nhà North Carolina lưu giữ. Sau hai ngày kết hôn, Phan Thị Minh — người vợ mới cưới của Hoàng Ngọc Đảm — nhận tin chồng tử trận. Sau khi hết thời gian phục vụ Quân đội Hoa Kỳ và rời Việt Nam, Homer Steedly cùng mẹ thờ các di vật này suốt hơn 30 năm, Homer làm nông dân tại trang trại quê nhà North Carolina và bị hội chứng Việt Nam. Gia đình Hoàng Ngọc Đảm bặt tin, người mẹ tại quê nhà xã Thái Giang đã nhờ thầy bói ở làng Đành xem tình hình con trai, ông thầy bói khẳng định Đảm không tử trận và rất được tôn kính tại Hoa Kỳ. Người mẹ của Đảm lo lắng và không tin con trai phản quốc, một số người dân sau đó lan truyền tin Đảm đào ngũ và đi theo người Mỹ. Cùng giai đoạn này, cựu binh người Mỹ Frederic Whitehurst bắn chết nữ quân y Đặng Thùy Trâm tại chiến trường Đức Phổ thuộc Quảng Ngãi và mang Nhật ký Đặng Thùy Trâm về Hoa Kỳ lưu giữ. Sau này, Frederic Whitehurst trở lại Việt Nam, trả lại quyển nhật ký cho gia đình liệt sĩ và sám hối trước mộ nữ quân y.
Khoảng 36 năm sau, vào ngày 25 tháng 9 năm 2005, Homer Steedly nhờ người bạn cựu binh Wayne Karlin mang di vật đến trao lại cho gia đình liệt sĩ quân y tại xã Thái Giang, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình. Ngày 15 tháng 6 năm 2007, Homer nhờ người bạn cựu binh Dong Reese đến gia đình liệt sĩ và chuyển lời nguyện vọng muốn tìm hài cốt nam quân y tại Tây Nguyên. Ngày 24 tháng 5 năm 2008, Homer trở lại Việt Nam và đến viếng thăm gia đình nam quân y và cho biết vẫn ám ảnh sự việc sau 39 năm. Khoảng 19 giờ tối cùng ngày trên tàu hỏa S1 tại ga Nam Định, một đoàn gồm 12 người (bốn người trong gia đình liệt sĩ, Homer Steedly và các người bạn cựu binh, đoàn quay phim) đi đến ga Diêu Trì, tiếp tục đi ô tô hơn 200 km đến Pleiku. Dọc đường, đoàn ghé thăm bảo tàng Quân khu 4 và khu di tích lịch sử Tây Nguyên. Ngày 25 tháng 5, đoàn tiến về Ayun Pa tìm hài cốt nam quân y thông qua trí nhớ của Homer Steedly và chỉ dẫn qua điện thoại của nhà ngoại cảm Phan Thị Bích Hằng. Ngày 28 tháng 5, đoàn tìm thấy mộ phần nam quân y trên đồi 467, cách nghĩa trang Ayun Pa khoảng 100m về hướng bắc. Đoàn tìm thấy mẩu giấy nhòe ố nhưng vẫn đọc được "Hoàng Ngọc Đảm, C2, D67, xã Thái Giang, Thái Thuỵ, Thái Bình" trong chiếc lọ Penicillin lẫn cùng hài cốt. Ngày 30 tháng 5 năm 2008, lễ đón nhận hài cốt nam quân y được Đảng bộ xã Thái Giang tổ chức.
Sản xuất

Trong quá trình quay phim Trong mắt người thương binh tại Thái Bình, Minh Chuyên nhận được điện thoại của Hoàng Ngọc Cát — em trai nam quân y — tường thuật lại câu chuyện về hai cựu binh người Mỹ muốn đưa Homer Steedly đến Việt Nam tạ tội và minh oan cho liệt sĩ. Đạo diễn Minh Chuyên dành hai năm từ xây dựng kịch bản đến khi hoàn thành bộ phim, đồng thời tiết lộ "có những cảnh quay mà tất cả những người có mặt đều khóc, người nhà của liệt sĩ Hoàng Ngọc Đảm cũng khóc, bạn bè của Homer cũng khóc và ê kíp làm phim cũng khóc". Sau khi hoàn thành ghi hình phim, Homer chia sẻ "người Việt Nam thật cao cả! Người Việt Nam thật gan dạ trong chiến tranh và người Việt Nam thật độ lượng trong hòa bình!". Đạo diễn Minh Chuyên tiếc nuối vì "không có điều kiện quay những hình ảnh về bà mẹ Mỹ tuyệt vời này, nhưng câu chuyện mà người con trai kể lại làm tôi cực kỳ xúc động, tôi muốn đưa nó vào để người xem hiểu và hoàn toàn tin được vì sao Homer quyết tâm quay lại Việt Nam đến thế — vì anh có một người mẹ như vậy". Homer Steedly và Wayne Karlin cùng với Dong Reese một vài lần từ chối ghi hình theo kịch bản của đạo diễn.
Tựa đề Linh hồn Việt Cộng được đạo diễn Minh Chuyên giải thích do liên quan đến nhà ngoại cảm Phan Thị Bích Hằng trong việc tìm kiếm hài cốt liệt sĩ. Hiện tượng mê sảng hoặc nhập hồn xuất hiện trong quá trình ghi hình phim: tiếng Hoàng Thị Đằm — em gái nam quân y — tại tư gia thân nhân được chủ động làm nhòe tiếng, người quay phim Hoàng Xuân Khánh sùi bọt mép và kêu gào đào mộ phần trong thời gian chờ đợi điện thoại từ Phan Thị Bích Hằng. Khoảng 16 giờ ngày 26 tháng 5 năm 2008 tại một lối mòn thuộc đèo Mang Yang, đạo diễn kể lại khi đoàn làm phim ghi hình cảnh Homer Steedly tái hiện câu chuyện năm xưa thì một cơn lốc bất chợt hất văng máy quay chính, sau đó tất cả các máy quay trong đoàn làm phim đều ngừng hoạt động không rõ lý do trong vài phút. Phó tùy viên quân sự Đại sứ quán Hoa Kỳ Bill Deeter khi đó thốt lên "sao nơi này lắm linh hồn Việt cộng đến thế!". Khoảng 1 giờ sáng hôm sau, Homer run run nói "Đây chính là nơi tôi gặp Đảm!" — lối mòn thuộc đồi 467.
Phát hành

Phim tài liệu Linh hồn Việt Cộng được phát sóng trên kênh truyền hình VTV1 vào tối ngày 23 tháng 7 năm 2008. Do khán giả gửi nhiều thư đến Đài Truyền hình Việt Nam đề nghị chiếu lại, VTV1 phát sóng Linh hồn Việt Cộng vào tối ngày 27 tháng 7 năm 2008 nhân dịp tưởng niệm Ngày thương binh liệt sĩ tại Việt Nam.
Đón nhận > Đánh giá

Việt Hoài trên báo Tuổi Trẻ nhận xét "ở hai bên bờ Thái Bình Dương, trong hai làng quê khác nhau của Việt Nam và Mỹ, cùng có những con người chịu đau đớn giằng xé gần 40 năm vì một linh hồn Việt cộng chưa được yên nghỉ." Nhà văn Nguyễn Khoa Đăng — đồng hương với liệt sĩ Đảm — cảm nhận "Linh hồn Việt Cộng là sự khắc phục hậu quả cùng những lỗi lầm", đồng thời ca ngợi "một bộ phim tài liệu hấp dẫn, xúc động hơn nhiều những bộ phim truyện dài dòng, tốn kém". Dương Đức Quảng trên báo Công an nhân dân nhìn nhận "bộ phim không chỉ là lời ca ngợi những tấm gương hy sinh vì Tổ quốc của bao anh hùng, liệt sĩ trong cuộc kháng chiến chống Mỹ như liệt sĩ Hoàng Đình Đảm mà còn là một thông điệp đầy tính nhân văn và thật cảm động cất lên từ những tấm lòng vị tha của người Việt Nam đối với những kẻ thù đã từng gieo rắc đau thương, chết chóc cho gia đình mình nay đã biết phục thiện và đang làm mọi việc để hàn gắn vết thương tội lỗi trong lòng họ."
Bùi Hoàng Tám trên báo Dân trí tán dương "câu chuyện tưởng chỉ có trong tiểu thuyết lại là chuyện có thật 100% trong bộ phim tài liệu". Nhà văn Wayne Karlin cho rằng "đạo diễn đã đẩy kịch tính lên hơi cao quá". Cát Khuê trên Thanh Niên cho rằng phim "gây tranh cãi xung quanh tính xác thực của tư liệu và nhân vật". Cung Kỳ trên tạp chí Doanh nhân Sài Gòn chỉ trích bộ phim khiến "sụp đổ niềm tin" về kênh chính luận VTV1.
Đón nhận > Giải thưởng

| Giải thưởng | Hạng mục | Đối tượng | Kết quả | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Giải Báo chí quốc gia năm 2008 | Phim tài liệu phóng sự | Linh hồn Việt Cộng | Giải B |  |
| Giải Cánh diều vàng năm 2008 | Phim tài liệu khoa học | Linh hồn Việt Cộng | Danh sách đề cử |  |
| Liên hoan phim truyền hình toàn quốc năm 2008 | Phim truyền hình | Linh hồn Việt Cộng | Huy chương bạc |  |
Đón nhận > Chuyển thể

Phim được chuyển thể thành vở kịch nói cùng tên, Bùi Minh Quang biên kịch và Lê Hùng làm đạo diễn, buổi ra mắt diễn ra tại Nhà hát Lớn Hải Phòng. Ngày 4 tháng 10 năm 2009, vở kịch nói được đoàn kịch Hải Phòng biểu diễn tại Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh theo lịch trình sự kiện Hội diễn sân khấu kịch nói chuyên nghiệp toàn quốc 2009. Phim cũng được chuyển thể thành vở chèo cùng tên tại Tổng cục chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, Lê Danh Tuệ và Lê Toàn đồng đạo diễn.
Phymatodes glauca

| Phymatodes glauca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Gleicheniales
Họ (familia): Dipteridaceae
Chi (genus): Phymatodes
Loài (species): P. glauca
Danh pháp hai phần
Phymatodes glauca J.Sm., 1866 
Phymatodes glauca là một loài dương xỉ trong họ Dipteridaceae. Loài này được J.Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1866.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phymatodes glauca”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Lubieszewo, Hạt Gryfice

| Lubieszewo |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Lubieszewo
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Gryfice
Gmina: Gryfice
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Mã bưu chính: 72-300 Gryfice 
Lubieszewo [lubjɛˈʂɛvɔ] (tiếng Đức: Lübsow) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Gryfice, thuộc quận Gryfice, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 4 kilômét (2 mi) phía đông Gryfice và 71 km (44 mi) về phía đông bắc của thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của tỉnh Pomerania của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Chùa Long Sơn

Chùa Long Sơn hay Long Sơn tự có thể là các ngôi chùa sau:
Việt Nam

Chùa Long Sơn ở Nha Trang
Chùa Long Sơn ở Bình Dương
Hồng Kông

Chùa Long Sơn ở Phấn Lĩnh
Đài Loan

Chùa Long Sơn ở Đạm Thủy
Chùa Long Sơn ở Lộc Cảng
Chùa Long Sơn ở Đài Nam
Chùa Long Sơn ở Phượng Sơn
Chùa Long Sơn ở Đài Bắc
Singapore

Chùa Long Sơn ở thành phố Singapore
Malaysia

Chùa Long Sơn ở Pulau Pinang
Thái Lan

Chùa Long Sơn ở Bangkok
Clematis crassifolia

| Clematis crassifolia |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Clematis
Loài (species): C. crassifolia
Danh pháp hai phần
Clematis crassifolia Benth. 
Clematis crassifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Benth mô tả khoa học đầu tiên năm 1861.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clematis crassifolia”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Crataegus korolkowii

| Crataegus korolkowii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Rosaceae
Chi (genus): Crataegus
Loài (species): C. korolkowii
Danh pháp hai phần
Crataegus korolkowii L. Henry, 
Crataegus korolkowii là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được L. Henry mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Crataegus korolkowii”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Sikorsky XV-2

| XV-2 |
| --- | --- |
Tập tin:Sikorsky S-57.jpg
Kiểu: Máy bay cánh quạt
Nguồn gốc:  Hoa Kỳ
Nhà chế tạo: Sikorsky Aircraft
Số lượng sản xuất: 0
Sikorsky XV-2, Sikorsky Aircraft đặt mã S-57, là một mẫu máy bay cánh quạt stoppable, được thiết kế như một mẫu máy bay hoán đổi, được phát triển chung giữa Không quân Hoa Kỳ và Lục quân Hoa Kỳ. Nhưng đề án đã bị hủy bỏ.
Acrepidopterum reseri

| Acrepidopterum reseri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Acrepidopterum
Loài (species): A. reseri
Danh pháp hai phần
Acrepidopterum reseri Vitali, 2002 
Acrepidopterum reseri là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
11945 Amsterdam

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: E. W. Elst
Nơi khám phá: Caussols
Ngày phát hiện: 15 tháng 8 năm 1993
Tên định danh
Tên định danh: 11945
Đặt tên theo: Amsterdam
Tên định danh thay thế: 1993 PC5
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 2.6505938
Viễn điểm quỹ đạo: 3.4258564
Độ lệch tâm: 0.1275848
Chu kỳ quỹ đạo: 1934.3200551
Độ bất thường trung bình: 283.48432
Độ nghiêng quỹ đạo: 10.42865
Kinh độ điểm mọc: 168.49267
Góc cận điểm: 160.52967
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 13.1
 
11945 Amsterdam (1993 PC5) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 15 tháng 8 năm 1993 bởi E. W. Elst ở Caussols.
Chytonix splendens

| Chytonix splendens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Chytonix
Loài (species): C. splendens
Danh pháp hai phần
Chytonix splendens Druce, 1890 
Chytonix splendens là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Phlomis platystegia

| Phlomis platystegia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Phlomis
Loài (species): P. platystegia
Danh pháp hai phần
Phlomis platystegia Post, 1893 
Phlomis platystegia là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Post miêu tả khoa học đầu tiên năm 1893.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phlomis platystegia”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Acronicta catocaloida

| Acronicta catocaloida |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Acronicta
Loài (species): A. catocaloida
Danh pháp hai phần
Acronicta catocaloida Graeser, 1888 
Acronicta catocaloida là một loài bướm đêm thuộc họ Noctuidae. Nó được tìm thấy ở Nhật Bản, bán đảo Triều Tiên, Trung Quốc và vùng Viễn Đông Nga (Primorye, miền nam Khabarovsk, vùng Amur và miền nam quần đảo Kuril).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014.
Tư liệu liên quan tới Acronicta catocaloida tại Wikimedia Commons
Trác Nham Minh

| Trác Nham Minh卓巖明 |
| --- | --- |
Tên húy: Trác Yển Tị
Pháp danh: Thể Minh

Hoàng đế (danh nghĩa)
Nhiệm kỳ 17 tháng 4, 945 – 4 tháng 7, 945 (78 ngày)
Thực quyền: Lý Nhân Đạt
Niên hiệu: Thiên Phúc
Tiền nhiệm: Mân đế Vương Diên Chính
Kế nhiệm: Nam Đường Nguyên Tông Hậu Tấn Xuất Đế
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 
Tên húy: Trác Yển Tị
Ngày sinh: không rõ
Nơi sinh: Phủ Điền
 
Mất: 
Ngày mất: 4 tháng 7, 945
Nơi mất: Phúc Châu
 
Giới tính: nam
Tôn giáo: Phật giáo
Quốc tịch: Mân
Thời kỳ: Ngũ đại Thập quốc
x • t • 
Trác Nham Minh (卓巖明, ?-4 tháng 7 năm 945), nguyên danh Trác Yển Tị (卓偃巳), pháp danh Thể Minh (體明), là một nhà sư tại nước Mân thời Ngũ Đại Thập Quốc trong lịch sử Trung Quốc.
Ông được Lý Nhân Đạt - người nổi dậy chống hoàng đế Mân Vương Diên Chính và đoạt quyền kiểm soát Phúc châu lập làm hoàng đế, song không lâu sau thì bị sát hại.
Trác Nham Minh là người Phủ Điền. Ông trở thành nhà sư tại chùa Thần Quang (theo Thập Quốc Xuân Thu) hay chùa Tuyết Phong (雪峰寺) (theo Tư trị thông giám) gần thành Phúc châu, được dân chúng tôn trọng.
Năm 945, Lý Nhân Đạt lãnh đạo một cuộc nổi dậy chống hoàng đế Vương Diên Chính (kinh thành tại Kiến châu, đoạt quyền kiểm soát Phúc châu. Lý Nhân Đạt muốn tự lập, song lo sợ mọi người không phục. Ông ta biết Trác Nham Minh được mọi người xem trọng, bèn nói "Vị tăng này mắt có đồng tử lớn, tay dài quá đầu gối, đúng là chân Thiên tử." Ngày Kỉ Hợi (3) tháng 3 năm Ất Tị (17 tháng 4 năm 945), Lý Nhân Đạt lập Trác Nham Minh làm hoàng đế, ông bỏ áo sư để mang cổn miện, được tướng lại vái, song vẫn dùng niên hiệu Thiên Phúc của Hậu Tấn, và sai sứ phụng biểu xưng thần với Hậu Tấn.
Sau khi lên ngôi, ông lấy lại họ Trác và lấy tên mới là Nham Minh. Ông đón cha từ Phủ Điền và tôn là Thái thượng hoàng.
Vương Diên Chính biết tin thì lệnh Thống quân sứ Trương Hán Chân (張漢真) đem 5000 thủy quân, cùng với binh sĩ Chương châu và Tuyền châu thảo phạt đám Trác Nham Minh. Trương Hán Chân đến thành Phúc châu, tấn công cửa đông của thành. Tướng Hoàng Nhân Phúng (黃仁諷) của Trác Nham Minh đại phá quân Trương Hán Chân, bắt rồi chém Trương Hán Chân. Trác Nham Minh không có sách lược gì, chỉ ngồi trên điện phun nước rải đậu làm các phép.
Ngày Đinh Tị (22) tháng 5 (4 tháng 7), Lý Nhân Đạt đại duyệt chiến sĩ, đề nghị Trác Nham Minh quan sát. Lý Nhân Đạt ngầm sai quân sĩ bất ngờ giết Trác Nham Minh. Theo mưu định sẵn, Lý Nhân Đạt giả bộ kinh hãi, chật vật chạy trốn, quân sĩ cùng bắt lấy Lý Nhân Đạt, đưa lên ngồi chỗ của Trác Nham Minh. Lý Nhân Đạt tự xưng Uy Vũ lưu hậu. Cha của Trác Nham Minh cũng bị giết.
Chú thích

↑  福州, nay thuộc Phúc Châu, Phúc Kiến
↑  莆田, nay thuộc Phủ Điền, Phúc Kiến
↑  建州, nay thuộc Nam Bình, Phúc Kiến)
↑  漳州, nay thuộc Chương Châu, Phúc Kiến
↑  泉州, nay thuộc Tuyền Châu, Phúc Kiến
↑  威武, trị sở vốn nằm tại Phúc châu
Crataegus gracilior

| Crataegus gracilior> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Rosaceae
Chi (genus): Crataegus
Loài (species): C. gracilior
Danh pháp hai phần
Crataegus gracilior J.B. Phipps, 1997 
Crataegus gracilior là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được J.B. Phipps mô tả khoa học đầu tiên năm 1997.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Crataegus gracilior”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Chrysanthemoides

| Chrysanthemoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Chrysanthemoides
Chrysanthemoides là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Loài

Chi Chrysanthemoides gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chrysanthemoides”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Bridgeview, Illinois

| Bridgeview |
| --- | --- |
—  Làng  —
Bridgeview, Illinois
 

 
 =
 Vị trí bang Illinois, Hoa Kỳ
Bridgeview
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Illinois
Quận: Quận Cook
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 16.446
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã bưu chính: 60455 
Mã điện thoại: 708 
Bridgeview là một làng thuộc quận Cook, tiểu bang Illinois, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của làng này là 16446 người.
Dân số

Dân số qua các năm:
Năm 2000: 15335 người.
Năm 2010: 16446 người.
Phlomis ostrowskiana

| Phlomis ostrowskiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Phlomis
Loài (species): P. ostrowskiana
Danh pháp hai phần
Phlomis ostrowskiana Regel, 1886 
Phlomis ostrowskiana là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Regel miêu tả khoa học đầu tiên năm 1886.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phlomis ostrowskiana”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Bothrocophias campbelli

| Bothrops campbelli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Alethinophidia
Họ (familia): Viperidae
Chi (genus): Bothrops
Loài (species): B. campbelli
Danh pháp hai phần
Bothrops campbelli (Freire-Lascano, 1991) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Bothrops campbelli  Freire-Lascano, 1991  Porthidium almawebi  Schätti & Kramer, 1993  Bothrocophias campbelli  – Gutberlet & Campbell 
Bothrops campbelli là một loài rắn trong họ Rắn lục. Loài này được Freire-Lascano mô tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  McDiarmid RW, Campbell JA, Touré T. 1999. Snake Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference, Volume 1. Washington, District of Columbia: Herpetologists' League. 511 pp. ISBN 1-893777-00-6 (series). ISBN 1-893777-01-4 (volume).
↑  The Reptile Database. www.reptile-database.org.
↑  “Bothrocophias campbelli”. The Reptile Database. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2013.
Cladocolea lenticellata

| Cladocolea lenticellata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Santalales
Họ (familia): Loranthaceae
Chi (genus): Cladocolea
Loài (species): C. lenticellata
Danh pháp hai phần
Cladocolea lenticellata (Diels) Kuijt, 1980 
Cladocolea lenticellata là một loài thực vật có hoa trong họ Loranthaceae. Loài này được (Diels) Kuijt mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cladocolea lenticellata”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Acronicta cavillatrix

| Acronicta cavillatrix> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Acronicta
Loài (species): A. cavillatrix
Danh pháp hai phần
Acronicta cavillatrix Draudt, 1937 
Acronicta cavillatrix là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Phlomis persica

| Phlomis persica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Phlomis
Loài (species): P. persica
Danh pháp hai phần
Phlomis persica Boiss., 1844 
Phlomis persica là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Boiss. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1844.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phlomis persica”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Bukowo, Hạt Koszalin

| Bukowo |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Bukowo
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Koszalin County
Gmina: Polanów
Dân số : 320
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Bukowo [buˈkɔvɔ] (tiếng Đức: Buckow)  là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Polanów, thuộc quận Koszalin, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 10 kilômét (6 mi)  phía tây bắc Polanów, 28 km (17 mi) phía đông Koszalin và 157 km (98 mi) về phía đông bắc của thủ đô khu vực Szczecin.
Ngôi làng có dân số 320 người.
Crataegus flava

| Crataegus flava |
| --- | --- |


Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Rosids
Bộ:: Rosales
Họ:: Rosaceae
Chi:: Crataegus
Loài:: C. flava
Danh pháp hai phần
Crataegus flava Hook.

Các đồng nghĩa
 Anthomeles flava (Aiton) M.Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. 3: 142 (1847).  Mespilus caroliniana Poir., Encycl. 4: 442 (1798).  Crataegus caroliniana Pers., Syn. Pl. 2: 36 (1806).  Crataegus michauxii Pers., Syn. Pl. 2: 38 (1806).  Mespilus flava Willd., Pl. Hort. Berol. 1: 523 (1809).  Crataegus turbinata Pursh, Fl. Amer. Sept., Suppl.: 735 (1814).  Mespilus turbinata Spreng., Syst. Veg. 2: 506 (1825).  Anthomeles turbinata (Pursh) M.Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. 3: 142 (1847).  Phaenopyrum carolinianum M.Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. 3: 152 (1847).  Mespilus flexispina K.Koch, Dendrologie 1: 139 (1869).
Crataegus flava là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng.