stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Prosternon hoppingi

| Prosternon hoppingi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Prosternon
Loài (species): P. hoppingi
Danh pháp hai phần
Prosternon hoppingi Van Dyke, 1932 
Prosternon hoppingi là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Van Dyke miêu tả khoa học năm 1932.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Prionopterina trifascialis

| Prionopterina trifascialis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Prionopterina
Loài (species): P. trifascialis
Danh pháp hai phần
Prionopterina trifascialis Turner 
Prionopterina trifascialis là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Prosternon montanum

| Prosternon montanum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Prosternon
Loài (species): P. montanum
Danh pháp hai phần
Prosternon montanum Gurjeva, 1980 
Prosternon montanum là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Gurjeva miêu tả khoa học năm 1980.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Trưng cầu dân ý Krym 2014

Vị trí của Ukraina với Krym và vị trí của Nga   Krym
  Phần còn lại Ukraina
  Nga
Bản đồ của bán đảo Krym
Trưng cầu dân ý Krym 2014 diễn ra vào ngày 16 tháng 3 năm 2014 tại Cộng hòa tự trị Krym, lãnh thổ từng thuộc về nước Ukraina, hiện do nước Nga quản lý. Bối cảnh của cuộc trưng cầu dân ý là việc thay đổi chính quyền tại Ukraina, kết quả của những cuộc biểu tình Euromaidan, và cuộc Khủng hoảng Krym 2014 với sự can thiệp của quân đội chuyên nghiệp không mang quân hiệu. Hội đồng người Tataren kêu gọi tẩy chay cuộc trưng cầu dân ý này.
Thời điểm đi bầu bị dời sớm lại 2 lần (ban đầu dự định ngày 25 tháng 5 được dời lại vào ngày 30 tháng 3, rồi ngày 16 tháng 3), bởi quốc hội địa phương Krym và bởi chủ tịch hội đồng bộ trưởng địa phương Krym mới Sergei Aksjonow của đảng 'Nga Thống nhất', mà nắm quyền từ ngày 27 tháng 2 năm 2014. Các phóng viên ngoại quốc bị hăm dọa. Cả tuần trước đó xảy ra nhiều rắc rối, trong đó các ký giả bị các lực lượng trang bị vũ trang thân Nga tấn công, đánh đập, máy chụp hình và phim ảnh bị cướp mất. Vào tối hôm thứ bảy, một ngày trước ngày bầu cử, nhiều người trang bị vũ trang đột nhập vào khách sạn Moskva và khám xét phòng của các phóng viên. Trong cuộc bầu cử người dân có thể lựa chọn 2 điều, tuy nhiên không thể chọn tình trạng chính trị như trước cuộc khủng hoảng Krym 2014.
Bối cảnh

Sau khi cựu tổng thống Ukraina, ông Viktor Yanukovych bị lật đổ, Tổng thống Nga Putin đã ra lệnh bắt đầu kế hoạch "đưa Crimea về với Nga" sau cuộc họp kéo dài suốt đêm vào ngày 22 tháng 2 năm 2014. Cuộc họp này được triệu tập 
ban đầu nhằm vạch ra một kế hoạch giải cứu cho Yanukovych, bao gồm các giới chức từ các cơ quan đặc vụ và Bộ Quốc phòng ở Điện Kremlin.
Diễn biến > Tước quyền Anatolij Mohiljow

Sau khi các phe nhóm vũ trang lạ chiếm tòa nhà quốc hội Krym ở Simferopol ngày 27 tháng 2 năm 2014, họ treo cờ Nga lên và dựng rào cản, những đại biểu quốc hội có mặt được cho phép vào, nhưng phóng viên báo chí không được tham dự, vì đó là cuộc họp kín. Trong cuộc họp đặc biệt đó 64 đại biểu có mặt, theo lời của nữ phát ngôn viên quốc hội, 61 đại biểu đồng ý tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý về về nền độc lập của Krym vào ngày 25.05.2014, cùng ngày với cuộc bầu cử tổng thống tại Ukraina.

Trong cuộc họp đó đương nhiệm thủ tướng của Krym từ ngày 8 tháng 11 năm 2011, Anatolij Mohiljow, của đảng Các Vùng (PR) bị hạ bệ, được thay thế bởi ông Sergei Aksjonow (đảng Nga Thống nhất). Aksjonow tuyên bố lần đầu tiên vào ngày 1.03.2014, sẽ tổ chức cuộc trưng cầu dân ý cho nền độc lập vào ngày 30 tháng 3 năm 2014. Vào ngày 6 tháng 3 quốc hội của Cộng hòa tự trị Krym lại quyết định dời cuộc trưng cầu dân ý một lần nữa vào ngày 16 tháng 3 năm 2014.
Diễn biến > Diễn tiến cho tới trưng cầu dân ý

Hội đồng dân tộc Krym Tatar tuyên bố, cuộc trưng cầu dân ý này là bất hợp pháp, và kêu gọi dân chúng Krym Tatar tẩy chay cuộc bầu cử. Chính quyền tạm thời ukraina ở Kiev tuyên bố việc thay đổi thủ tướng ở Simferopol là bất hợp pháp.

Chính quyền ở Kiev cũng cho là cuộc trưng cầu dân ý là bất hợp pháp, và không thỏa hiệp với hiến pháp Ukraina, làm như vậy chính quyền ở Krym đã vượt qua thẩm quyền mà hiến pháp cho phép họ. Tổng thống tạm thời Olexandr Turtschynow cho ban hành một sắc lệnh hủy bỏ quyền quyết định đó của quốc hội Krym.. 


Quốc hội Krym mời tổ chức OSCE tới quan sát cuộc trưng cầu dân ý. Nhưng tổ chức này từ chối, với lý do là cuộc trưng cầu này không thỏa hiệp với hiến pháp và không có lời mời của chính phủ Ukraina.
Diễn biến > Phản ứng quốc tế

Tất cả các thành viên của G8 (ngoại trừ Nga) cũng như chủ tịch của Ủy hội châu Âu và chủ tịch của Ủy ban châu Âu tuyên bố vào ngày 12 tháng 3 năm 2014, không công nhận cuộc trưng cầu dân ý ở Krym. Sự sáp nhập Krym vào Nga bị cho là vi phạm Hiến chương Liên Hợp Quốc, vi phạm cam kết của Nga đối với Hiệp ước Helsinki vào năm 1975, đối với hợp đồng thân hữu và hợp đồng được đóng quân với Ukraina vào năm 1997 và Giác thư Budapest (tháng 12 năm 1994).

Quốc hội Liên minh châu Âu ủng hộ những quyết định này vào ngày 13 tháng 3 năm2014. và đòi hỏi những quân đội của Nga đóng quân ở Ukraina bất hợp pháp phải rút về ngay lập tức. Họ cũng đòi hỏi chính phủ Ukraina phải bảo vệ quyền lợi của các dân tộc thiểu số trong nước, gồm cả quyền của người Ukraina gốc Nga. Họ đòi hỏi phải đưa ra những luật lệ bao quát về ngôn ngữ, nhằm nâng đỡ tất cả các ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số.

Vào ngày 15 tháng 3 năm 2014, tức một ngày trước cuộc trưng cầu dân ý, Nga phủ quyết một nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc. Trung Quốc, đồng minh của Nga trong Hội đồng Bảo an bỏ phiếu trắng trong khi tất cả 13 thành viên còn lại của hội đồng đều bỏ phiếu thuận cho rằng cuộc trưng cầu dân ý đòi độc lập cho Krym vào ngày 16 tháng 3 là không có giá trị pháp lý.
Diễn biến > Cuộc bầu cử

Cuộc trưng cầu dân ý về việc có ly khai khỏi Ukraina để sáp nhập với Nga diễn ra vào ngày 16 tháng 3 năm 2014. Khoảng 1,5 triệu công dân có quyền đi bầu có 2 lựa chọn (bằng tiếng Nga, Ukraina, và krymtatar):
Ông (bà) có muốn Krym thống nhất với Nga?
Ông (bà) có muốn Krym là một phần của Ukraina theo hiến pháp của Cộng hòa Krym vào năm 1992?
Không có sự lựa chọn tiếp tục là một phần của Krym với hiến pháp hiện thời, hay với nhiều quyền tự trị hơn.

Chủ tịch ủy ban bầu cử, Mikhail Malyshev, tuyên bố kết quả tạm thời, theo đó 95,5% phiếu bầu đồng ý thống nhất Krym vào nước Nga, 3,5% lựa Krym là một phần của Ukraina và 1% phiếu không hiệu lực. Số người đi bầu khoảng 82%. Sau đó theo thông tấn xã Nga RIA Novosti 96,77 % khoảng 1,233 triệu phiếu đồng ý nhập vào Nga. Số người đi bầu là 83,1%.
Kết quả

Ngày 18 tháng 3, Putin và Aksjonow ký hợp đồng nhận bán đảo Krym là một phần của nước Nga.

Ngày 19 tháng 3, chính phủ Ukraina loan báo là sẽ rút binh lính và gia đình họ ra khỏi bán đảo Krym. Bộ Ngoại giao của Ukraina tuyên bố là sẽ không tiếp tục chức vụ chủ tịch Cộng đồng các Quốc gia Độc lập (CIS) mà họ đang giữ. Cùng ngày hội đồng an ninh quốc gia Ukraina biểu quyết là Ukraina rút toàn bộ ra khỏi tổ chức này.

Ngày 27 tháng 3, Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đã biểu quyết thông qua dự thảo nghị quyết trong đó tuyên bố cuộc trưng cầu dân ý tại Krym, dẫn đến việc bán đảo này sáp nhập vào Nga, là bất hợp pháp, đồng thời tái khẳng định sự toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine. 100 nước đã bỏ phiếu ủng hộ nghị quyết tuyên bố cuộc trưng cầu dân ý tại Krym bất hợp pháp. 11 nước trong đó có Belarus, Triều Tiên, Cuba, Venezuela, Syria đã bỏ phiếu chống và 58 nước khác, trong đó có Trung Quốc, Campuchia và Việt Nam, bỏ phiếu trắng.
Kết quả > Trừng phạt

Ngày 17 tháng3, các ngoại trưởng của khối Liên minh châu Âu đồng ý trừng phạt bằng cách cấm 8 người Ukraina và 13 Nga vào các nước Liên minh Âu châu cũng như phong tỏa tài khoản của họ. Còn Hoa Kỳ chỉ trừng phạt tương tự 4 người Ukraina và 7 người Nga. Mục đích phong tỏa tài khoản số người Ukraina trên của EU là để lấy lại tiền biển thủ hay tham ô của họ..

Trong khi đó, chính phủ Nhật Bản cho hành động của Nga công nhận nền độc lập của bán đảo Krym là vi phạm chủ quyền và sự vẹn toàn lãnh thổ của Ukraina, và phản ứng bằng cách ngưng các cuộc đàm phán việc đơn giản hóa thủ tục thị thực nhập cảnh và về các hiệp ước đầu tư mới cũng như một hiệp định du hành vũ trụ .

Ngày 20 tháng 3 Hoa Kỳ gia tăng trừng phạt bằng cách đưa thêm 19 người Nga vào danh sách bị cấm vào nước Hoa Kỳ cũng như nhà băng Rossija. Trong danh sách đó có nhiều người gần gũi cá nhân Putin như tổng giám đốc xe lửa nhà nước Nga Wladimir Jakunin cũng như anh em Arkadij và Boris Rotenberg, những người mà thân cận với Putin từ thập niên 1990. Ngoài ra còn có vua dầu lửa Gennadij Timtschenko. Nhà băng Rossija là nơi mà Putin và nhiều thành viên của nhóm lãnh đạo Nga đầu tư. Washington muốn là nhà băng này không những không được hoạt động tại Hoa Kỳ, mà cả bất cứ nơi nào khác ngoài nước Nga ra. Ở Moskva, Nga phản ứng bằng cách công bố danh sách của 9 chính trị gia và viên chức, mà sẽ không được phép vào Nga nữa. Trong đó có John McCain, phát ngôn viên của Hạ nghị viện, John Boehner và trưởng nhóm đảng Dân chủ trong Thượng nghị viện, Harry Reid. Ngoài ra còn có nhiều cố vấn của Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama cũng nằm trong danh sách này.

Ngày 21 tháng 3, nhà băng Rossija cho biết 2 hãng thẻ tín dụng Visa và Mastercard không còn cho thân chủ của họ sử dụng thẻ của 2 hãng này nữa. Cả khách hàng nhà băng Sobinbank, một hãng con của Rossija cũng bị tương tự. Cả nhà băng SMP Bank, được kiểm soát bởi 2 anh em Arkadi và Boris Rotenberg cũng cho biết, là thân chủ của họ cũng không thể trả tiền, hay rút tiền ra bằng 2 thẻ tín dụng này.


ngày 1 tháng 4, 28 ngoại trưởng của các nước thành viên NATO quyết định ngưng các hoạt động chung về dân sự cũng như quân sự của NATO với Nga .

Ngày 2 tháng 4, Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Mỹ - NASA, theo như trang mạng The Verge dựa vào tin tức nội bộ của cơ quan này, cấm các nhân viên của mình ra vào nước Nga, cũng như người Nga không được vào cơ sở của NASA. Ngoài ra các liên lạc bằng thơ điện tín, điện thoại và hội nghị truyền hình cũng bị đình chỉ. Ngoại lệ là các hoạt động chung tại trạm vũ trụ quốc tế ISS. Từ mùa hè năm 2011, Hoa Kỳ đưa người lên trạm ISS dùng tàu vũ trụ Soyuz của Nga. Mỗi chuyến đi phải trả cho Nga 70 triệu USD. Tàu vũ trụ mới của Hoa Kỳ sắp chế xong, dự định bay thử trong năm 2014.
Chú thích

1 2  spiegel.de 16. März 2014: Krim-Referendum: Putins Scheinsieg
↑  Putin tiết lộ kế hoạch chiếm Crimea, BBC, ngày 10.03.2015
↑  Andrew Higgins: Grab for Power in Crimea Raises Secession Threat, NYT vom 27. Februar 2014, abgerufen am 10. März 2014.
↑  Crimean parliament sacks regional government, approves referendum, RT News vom 27. Februar 2014, truy cập ngày 12.03.2014
↑  Sergei L. Loiko: New Crimea leaders move up referendum date, LA Times vom 1. März 2014, truy cập ngày 16.03.2014
↑  Tim Sullivan und Yuras Karmanau: Crimea Referendum Vote On Joining Russia Scheduled For March 16, Huffington Post vom 6. März 2014, truy cập ngày 6.03.2014
↑  “Crimean Tatar Leader Tells People To Stay At Home”. RadioFreeEurope/RadioLiberty. Truy cập 30 tháng 9 năm 2015.
↑  “Kiew bezeichnet Referendum als illegal”. Neuer Zürcher Zeitung. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2014.
↑  Crimean Parliament Sends OSCE Invitation To Monitor Referendum
↑  OSCE Chair says Crimean referendum in its current form is illegal and calls for alternative ways to address the Crimean issue
↑  Statement of G-7 Leaders on Ukraine
↑  Parlament verurteilt Invasion der Krim und fordert Rückzug aller Streitkräfte
↑  “Russia vetoes U.N. resolution against Crimea referendum, Reuters vào ngày 15.03.2014, truy cập ngày 15.03.2014”. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2014.
↑  Der Stimmzettel für das Krim-Referendum, Wiener Zeitung am 15. März 2014
↑  Richard Balmforth: No room for 'Nyet' in Ukraine's Crimea vote to join Russia Lưu trữ 2015-09-24 tại Wayback Machine. In: Reuters, 11. März 2014.
↑  Kateryna Choursina und Andrea Dudik: Crimea Referendum Offers Taste of Democracy ‘Under Guns’. In: Bloomberg Businessweek, 10. März 2014.
↑  tagesschau.de
↑  “Krim-Referendum: 96,77 Prozent stimmen für Wiedervereinigung mit Russland – Endergebnis”. RIA Novosti. 17 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2014.
↑  Putin besiegelt seinen Coup SZ, 18.03.2014
↑  Ukraine will Armee von der Krim abziehen Zeit, 19.03.2014
↑  „Die Ukraine erwägt, wegen der Krimkrise die Gemeinschaft unabhängiger Staaten (GUS) zu verlassen", Spiegel online, 19. März 2014.
↑  „Украина выходит из СНГ", Ukrajinska Prawda, 19. März 2014.
↑  LHQ không công nhận Crimea độc lập, BBC, 27.03.2014.
↑  Sanktionen in der Krim-Krise: Diese Russen und Ukrainer werden bestraft Spiegel, 17.03.2014
↑  Macht-Clique will sich von Sanktionsliste klagen Welt, 19.03.2014
↑  Japan schließt sich Sanktionen gegen Russland an Spiegel, 18.03.2014
↑  Washington verhängt Sanktionen gegen Putins Oligarchen FAZ, 20.03.2014
↑  US-Sanktionen zeigen erste Wirkung  SZ, 21.03.2014
↑  Nato legt Zusammenarbeit mit Russland auf Eis die Welt, 01.04.2014
↑  Nasa stoppt Zusammenarbeit mit Moskau BaZ, 03.04.2014
Sienna Miller

| Sienna Miller |
| --- | --- |
Miller tại show diễn Twenty8Twelve, ngày 22 tháng 9 năm 2007
Sinh: Sienna Rosie Diana Miller 28 tháng 12, 1981 (42 tuổi) Thành phố New York, New York, Mỹ
Quốc tịch: Anh-Mỹ
Dân tộc: Anh
Nghề nghiệp: Diễn viên, nhà tạo mẫu, người mẫu
Năm hoạt động: 2000–nay
Bạn đời: Jude Law (2003–2006, 2009–2011) Tom Sturridge (2011–2015)
Con cái: 1
Sienna Rosie Diana Miller (sinh ngày 28 tháng 12 năm 1981) là một nữ diễn viên, người mẫu và nhà thiết kế thời trang người Mỹ gốc Anh. Năm 2008, cô được đề cử một giải BAFTA cho Ngôi sao mới nổi, trong khi vai diễn Tippi Hedren trong bộ phim truyền hình The Girl sản xuất năm 2012 đã mang lại cho cô một đề cử BAFTA cho diễn viên xuất sắc nhất và một Quả cầu vàng. Các bộ phim tiêu biểu cô đã tham gia diễn xuất bao gồm: phim kinh dị Layer Cake (2004), phim hài Alfie (2004), phim tiểu sử Factory Girl (2006), phim tình cảm The Edge of Love (2008) và phim khoa học viễn tưởng quân sự G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009). Năm 2014, cô xuất hiện trong hai bộ phim tiểu sử, Foxcatcher và American Sniper - bộ phim cô vào vai Taya Kyle.
Tuổi thơ

Sinh ra ở New York, tuy nhiên khi chưa đầy một tuổi, Miller đã chuyển đến London cùng gia đình. Mẹ cô, bà Josephine, là một người mẫu Nam Phi gốc Anh. Bố của cô, ông Edwin Miller, là một chủ ngân hàng. Miller có một chị gái, Savannah, và hai em trai cùng cha khác mẹ, Charles và Stephen. Cô theo học ở trường Heathfield Ascot, một trường nội trú ở Ascot và sau này theo học ở trường điện ảnh Lee Strasberg ở New York trong một năm.
Sự nghiệp điện ảnh

Vào năm 2001, cô tham gia bộ phim đầu tay South Kensington cùng với Rupert Everett và Elle Macpherson, sau đó thủ một vai trong sê ri phim truyền hình Keen Eddie. Năm 2004, Miller có một vai phụ trong bộ phim làm lại Alfie, diễn xuất cùng Jude Law và phim kinh dị Layer Cake. Năm 2005, Miller vào vai nữ đối đầu với Heath Ledger trong bộ phim hài tình cảm Casanova và vai Edie Sedgwick trong Factory Girl, công chiếu ngày 29 tháng 12 năm 2006. Năm 2007, Miller có một vai nhỏ trong bộ phim Stardust của Matthew Vaughn và Camille cùng James Franco.
Năm 2008, Miller xuất hiện trong bộ phim The Edge of Love dựa trên cuốn tiểu thuyết The Mysteries of Pittsburgh của Michael Chabon cùng với Keira Knightley. Năm 2009, Miller xuất hiện trong bộ phim chuyển thể từ bộ truyện tranh cùng tên G.I. Joe: The Rise Of Cobra, vai Phu nhân nam tước. Cô tham gia bộ phim Hippie Hippie Shake của hãng Working Title trong vai Louise Ferrier.
Năm 2012, Miller thủ vai chính trong bộ phim The Girl, một bộ phim của HBO nói về mối quan hệ giữa đạo diễn Alfred Hitchcock và nữ diễn viên Tippi Hedren.
Năm 2014, Miller xuất hiện trong Foxcatcher của đạo diễn Bennet Miller và American Sniper của Clint Eastwood.
Trong năm 2015, cô tham gia 2 bộ phim: High-Rise và Burnt, cô tiếp nhận vai diễn từ Emma Stone sau khi nữ diễn viên này phải tạm xa phim trường từ ngày 15 tháng 2 và sẽ chỉ xuất hiện trong 6 tuần cuối cùng, bắt đầu từ ngày 29 tháng 3. Miller được chọn vào ban hội thẩm cho phần thi chính của Liên hoan phim Cannes 2015. Cô cũng tham gia diễn xuất trong bộ phim Live by Night của Ben Affleck, công chiếu vào cuối năm 2016. Cô xuất hiện bên cạnh Brendan Fraser, Kristen Wiig, Isla Fisher, Lena Headey, Harriet Walter, Anna Kendrick, Felicity Jones, Ross Lynch, Selena Gomez, Amanda Seyfried and Clive Owen trong bộ phim kinh thánh Dawn of Blood.
Thời trang > Người mẫu

Trước khi bước chân vào diễn xuất chuyên nghiệp, Miller là một người mẫu ảnh. Cô ký hợp đồng với Tandy Anderson trong lựa chọn người mẫu quản lý London và làm mẫu cho Coca-Cola, Vogue Italy và lịch Pirelli 2003. Miller ký một hợp đồng hai năm với Pepe Jeans London; xuất hiện lần đầu trên tạp chí vào tháng 3 năm 2006 trong chiến dịch quảng cáo quần Jean. Tháng 2 năm 2009, Hugo Boss Fragerances thông báo rằng Miller sẽ là đại sứ mới cho nhãn hiệu nước hoa phụ nữ BOSS Orange.
Thời trang > Thiết kế thời trang

Năm 2006, Pepe Jeans thông báo rằng Miller sẽ thiết kế trong một bộ sưu tập của họ, dự án này sau đó đã được mở rộng thành một nhãn hiệu thời trang hoàn chỉnh, được gọi là Twenty8Twelve, tên của nó bao gồm ngày sinh của Miller và được hỗ trợ tài chính bởi Pepe Jeans. Bộ sưu tập được Miller thiết kế cùng chị cô Sanvannah, một nhà thiết kế thời trang chuyên nghiệp, được bắt đầu vào tháng 9 năm 2007.
Hoạt động từ thiện

Miller là đại sứ toàn cầu của Tập đoàn Y tế toàn cầu. Cô đã đến CHDC Công gô vào tháng 4 năm 2009 và viết một blog về trải nghiệm này. Cô cũng thăm Haiti cùng đoàn sau trận động đất năm 2010. Miller cũng làm việc cạnh Global Cool suốt năm 2007 trong chiến dịch thân thiện sinh thái.
Miller là đại sứ cho Quỹ Starlight Children chi nhánh ở Anh với mục đích giúp đỡ trẻ em mắc bệnh hiểm nghèo.
Đời tư

Miller đính hôn với bạn diễn trong Alfie, Jude Law vào giáng sinh năm 2004. Ngày 8 tháng 6 năm 2005, Law đã công khai xin lỗi với Miller về việc dính dáng tới vú em của các con anh. Miller cũng được cho rằng đã qua lại với Daniel Craig. Sau những tai tiếng trên, cặp đôi chia tay vào tháng 11 năm 2006.
Năm 2008, Miller công khai quan hệ với nam diễn viên Balthazar Getty. Sau đó Miller đã kiện hai tờ báo lá cải ở Anh vì đã công bố những bức ảnh thân mật của cô và Getty.
Law và Miller được cho là đã hàn gắn mối quan hệ của họ sau đêm diễn ở Broadway vào cuối năm 2009. Họ cùng nhau đón giáng sinh ở Barbados, cùng với ba đứa con của Law. Tuy nhiên tháng 2 năm 2011, cặp đôi thông báo sẽ chia tay.
Cô bắt đầu hẹn hò với nam diễn viên Tom Sturridge từ năm 2011 tới năm 2015. Ngày 7 tháng 7 năm 2012, họ chào đón con gái đầu lòng, tên Marlowe Ottoline Layng Sturridge.
Mẹ kế của Miller, Kelley Hoppen, là một nhà thiết kế nội thất và một doanh nhân thành đạt.
Đời tư > Scandal bị hack điện thoại

Theo như tòa án vào tháng 5 năm 2011, Miller đã chấp nhận mức bồi thường 100.000 bảng Anh từ tờ News of the World sau khi tờ báo này thừa nhận đã hack điện thoại của cô.
Các phim đã tham gia

| Năm | Phim | Vai diễn | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
| 2001 | South Kensington | Sharon |  |
| 2002 | High Speed | Savannah |  |
| 2002 | Ride, TheThe Ride | Sara |  |
| 2004 | Layer Cake | Tammy |  |
| 2004 | Alfie | Nikki |  |
| 2005 | Casanova | Francesca Bruni |  |
| 2006 | Factory Girl | Edie Sedgwick |  |
| 2007 | Interview | Katya |  |
| 2007 | Stardust | Victoria |  |
| 2008 | Camille | Camille Foster |  |
| 2008 | Mysteries of Pittsburgh, TheThe Mysteries of Pittsburgh | Jane Bellwether |  |
| 2008 | A Fox's Tale | Darcey (Lồng tiếng) |  |
| 2008 | Edge of Love, TheThe Edge of Love | Caitlin Macnamara |  |
| 2009 | G.I. Joe: The Rise of Cobra | Ana Lewis / Anastascia DeCobray / The Baroness |  |
| 2009 | The September Issue | Chính cô | Phim tài liệu |
| 2012 | Nous York | Movie star |  |
| 2012 | Two Jacks | Diana |  |
| 2012 | Just like a Woman | Marilyn |  |
| 2012 | Yellow | Xanne |  |
| 2013 | A Case of You | Sarah |  |
| 2014 | Foxcatcher | Nancy Schultz |  |
| 2014 | American Sniper | Taya Renae Kyle |  |
| 2015 | Unfinished Business | Chuck Portnoy |  |
| 2015 | Mississippi Grind | Simone |  |
| 2015 | High-Rise | Charlotte Melville |  |
| 2015 | Black Mass | Catherine Greig | Cảnh đã xóa |
| 2015 | Burnt | Helene |  |
| 2016 | The Lost City of Z | Nina Fawcett |  |
| 2016 | Live by Night | Emma Gould |  |
| 2017 | An Imperfect Murder | Vera Lockman |  |
| 2018 | The Catcher Was a Spy | Estella Huni |  |
| 2018 | Người đàn bà Mỹ | Deborah Callahan |  |
| 2019 | 21 cây cầu | Frankie Burns |  |
| 2020 | Wander Darkly | Adrienne |  |
| TBA | Đường chân trời | TBA | Đang ghi hình |
| Năm | Tên | Vai diễn | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
| 2002 | American Embassy, TheThe American Embassy | Babe | Tập: "Long Live the King" |
| 2002 | Bedtime | Stacey | 4 tập |
| 2003–2004 | Keen Eddie | Fiona Bickerton | Vai chính |
| 2009 | Top Gear | Chính cô | 2 tập |
| 2012 | The Girl | Tippi Hedren | Phim truyền hình |
| 2012 | Just Like a Woman | Marilyn | Phim truyền hình |
| 2019 | The Loudest Voice | Beth Ailes | Sê-ri nhỏ |
| 2022 | Anatomy of a Scandal | Sophie Whitehouse | Vai chính |
| 2022 | Chivalry | Lark | Vai chính |
| 2022 | My Life as a Rolling Stone | Người dẫn chuyện | Sê-ri tài liệu |
| TBA | Extrapolations | Rebecca Shearer | Sê-ri sắp tới |
Giải thưởng

| Năm | Giải thưởng | Hạng mục | Phim | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2007 | Environmental Media Awards | EMA Futures Award |  | Đoạt giải |
| 2007 | Independent Spirit Awards | Best Female Lead | Interview | Đề cử |
| 2007 | London Film Critics Circle Awards | British Actress of the Year | Interview | Đề cử |
| 2007 | Glamour Award | Film Actress |  | Đoạt giải |
| 2008 | BAFTA | Rising Star Award |  | Đề cử |
| 2008 | BIFA Award | Best Supporting Actress | The Edge of Love | Đề cử |
| 2009 | ShoWest Awards | Best Supporting Actress | The Edge of Love | Đoạt giải |
| 2012 | Festival de la Fiction TV de La Rochelle | Best Actress | Just Like a Woman | Đoạt giải |
| 2012 | Golden Globe Award | Best Actress – Miniseries or Television Film | The Girl | Đề cử |
| 2012 | BAFTA TV Award | BAFTA TV Award for Best Actress | The Girl | Đề cử |
| 2013 | Critics' Choice Television Award | Best Movie/Miniseries Supporting Actress | The Girl | Đề cử |
| 2015 | Denver Film Critics Society Awards | Best Supporting Actress | American Sniper | Đề cử |
| 2015 | Central Ohio Film Critics Association Awards | Best Ensemble | Foxcatcher | Đề cử |
| 2019 | FCAD Deauville, France American Film Festival Awards | Film Talent Award | American Woman | Đoạt giải |
| 2019 | SCAD Savannah, Georgia Film Festival Awards | Film Talent Award | American Woman | Đoạt giải |
| 2020 | Television Humanitarian Awards, Creative Coalition | Global Ambassador IMC |  | Đoạt giải |