stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Seur

| --- | --- |
 Seur
Seur

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Centre-Val de Loire
Tỉnh: Loir-et-Cher
Quận: Blois
Tổng: Contres
Thống kê
Độ cao: 67–106 m (220–348 ft) (bình quân 80 m (260 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 3,85 km2 (1,49 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 355  (1999)
 - Mật độ: 92/km2 (240/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 41246/ 41120
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Seur là một xã thuộc tỉnh Loir-et-Cher trong vùng Centre-Val de Loire miền trung nước Pháp.
Sohag

Sohag là thành phố ở trung đông Ai Cập, thủ phủ của tỉnh Sohag. Đây là một thành phố cảng bên sông Nin, tại điểm cuối phía nam của kênh đào Tur'at as Sūhājīyah. Thành phố này là nơi buôn bán bông vải, chà là, ngũ cốc và mía đường. Ở đây có phế tích của một nhà thời Coptic xây thế kỷ 5. Về phía đông thành phố là Akhmīm, Panopolis hay Khemmis cổ đại, còn phía tây nam ở bên rìa sa mạc là phế tích của Athribis cổ đại.
Shkodër (huyện)

| Quận Shkodër |
| --- | --- |
—  Quận  —
 
 
 Bản đồ thể hiện vị trí của Quận Shkodër ở Albania
Quận Shkodër
Quốc gia:  Albania
Hạt: Shkodër
Thủ phủ: Shkodër
Diện tích
 • Tổng cộng: 1.631 km2 (630 mi2)
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 185.794
 • Mật độ: 114/km2 (300/mi2)
Múi giờ: (UTC+1)
FIPS: AL21
Mã ISO 3166: SH
Shkodër là một quận thuộc hạt Shkodër, Albania. Quận này có diện tích 1631 km² và dân số năm 2002 là 185794 người, mật độ 114 người/km².
Chú thích

↑  “Counties of Albania”. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2012.
Dębczyno

| Dębczyno |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Dębczyno
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Białogard
Gmina: Gmina Białogard
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Mã bưu chính: 78-200 
Dębczyno [dɛmpˈt͡ʂɨnɔ] (trước đây là Denzin của Đức) là một ngôi làng thuộc quận hành chính của Gmina Białogard, thuộc quận Białogard, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 3 kilômét (2 mi) về phía đông nam của Białogard và 113 km (70 mi) về phía đông bắc của thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Siemssenius fulvipennis

| Siemssenius fulvipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Siemssenius
Loài (species): S. fulvipennis
Danh pháp hai phần
Siemssenius fulvipennis Jacoby, 1890 
Siemssenius fulvipennis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Jacoby miêu tả khoa học năm 1890.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Nguyễn Văn Trí (định hướng)

Nguyễn Văn Trí có thể đề cập đến:
Nguyễn Văn Trí (1912–1965), tức Hai Trí, nguyên Chủ tịch tỉnh Mỹ Tho, Bí thư Tỉnh ủy Đồng Tháp.
Nguyễn Văn Trí (1912–1975), tức Hai Trí, nguyên Chủ tịch tỉnh Trà Vinh, Chủ tịch tỉnh Vĩnh Trà.
Nguyễn Văn Trí, tức Hai Trí, Chính trị viên biệt động nội thành Sài Gòn.
Nguyễn Văn Trí, tức Nguyễn Văn Trà, Thiếu tướng, Đại biểu Quốc hội Việt Nam.
Hà Minh Tuân, tên khai sinh Nguyễn Văn Trí, nhà văn quân đội người Việt Nam
Siemssenius trifasciata

| Siemssenius trifasciata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Siemssenius
Loài (species): S. trifasciata
Danh pháp hai phần
Siemssenius trifasciata Jiang, 1992 
Siemssenius trifasciata là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Jiang miêu tả khoa học năm 1992.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Eudragana

| Bocula |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Bocula Guenée, 1852
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Aramuna Moore, 1884   Borsippa Walker, 1858   Eudragana Butler, 1880   Lacibisa Walker, 1863   Sillophora Warren, 1912   Trichoptya Warren, 1912  
Bocula là một chi bướm đêm thuộc họ Noctuidae.
Siemssenius metallipennis

| Siemssenius metallipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Siemssenius
Loài (species): S. metallipennis
Danh pháp hai phần
Siemssenius metallipennis Chujo, 1962 
Siemssenius metallipennis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Chujo miêu tả khoa học năm 1962.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Silvana Santaella

| Silvana Santaella |
| --- | --- |
Santaella khi chiến thắng Hoa hậu Nước (Á hậu 2)
Sinh: Silvana Santaella Arellano 29 tháng 9, 1983 (40 tuổi) Caracas, Venezuela
Tên khác: Silvana Santaella
Danh hiệu:  Hoa hậu Trái Đất Venezuela 2007 
Thông tin chỉ số
Chiều cao: 1,75 m (5 ft 9 in)
Màu mắt: Hạt dẻ
Màu tóc: Nâu
 
Thành tích sắc đẹp
Cuộc thi lớn:  Hoa hậu Venezuela 2003 (Á hậu 1)  Reinado Internacional del Café 2004  (Á hậu 2)  Miss Italia nel Mondo 2004  (Chiến thắng)  Hoa hậu Trái Đất Venezuela 2007 (Chiến thắng)  Hoa hậu Trái Đất 2007  (Á hậu 2) 
 
Silvana Santaella Arellano (sinh ngày 29 tháng 9 năm 1983 tại Caracas, Venezuela) là một nữ hoàng sắc đẹp.
Ngày 16 tháng 10 năm 2003, Santaella đã tham dự cuộc thi sắc đẹp quốc gia Hoa hậu Venezuela 2003, được tổ chức tại Caracas và đạt danh hiệu Á hậu 1. Sau đó, cô đã chiến thắng cuộc thi Miss Italia nel Mondo 2004.
Cô được trao vương miện Hoa hậu Trái Đất Venezuela 2007 vào ngày 7 tháng 6 năm 2007 tại Caracas bởi Marianne Puglia, Hoa hậu Trái Đất Venezuela 2006 và Alexandra Braun Waldeck, Hoa hậu Trái Đất 2005 và được quyền đại diện cho Venezuela tại đấu trường sắc đẹp Hoa hậu Trái Đất 2007. Tại đây, cô đã đoạt vương miện Hoa hậu Nước (tương đương Á hậu 2). Ngoài ra, cô còn đoạt giải thưởng phụ Trình diễn áo tắm đẹp nhất (Best in Swimsuit), Trang phục dạ hội đẹp nhất (Best in Long Gown). Người đoạt vương miện năm đó là Jessica Trisko, đại diện của Canada.
Chú thích

↑  “La venezolana Silvana Santaella Arellano, Miss Italia Nel Mondo 2004”. Miss Venezuela. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2004. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2004.
↑  “Miss Sambil Model Venezuela”. Arumbear.com. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2007.
↑  “Canada wins Miss Earth 2007 crown”. abs-cbnNEWS.com. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2007.
↑  Pageantopolis Lưu trữ 2007-12-16 tại Wayback Machine
Shibuya

Shibuya (tiếng Nhật: 渋谷) là một tên địa danh và tên người Nhật Bản, có thể là:
Địa danh

Shibuya, Tokyo, một trong các khu đặc biệt của Tokyo
Sông Shibuya
Người

Shibuya Aki (渋谷亜希), nữ diễn viên
Shibuya Atsushi (渋谷敦志), nhiếp ảnh gia
Shibuya Kazuhiro (渋谷和宏), tác gia
Shibuya Konnōmaru (渋谷金王丸), một chiến binh thế kỷ 12 cố trả thù cho cái chết của Minamoto no Yoshitomo
Kotono Shibuya, nữ diễn viên
Momoko Shibuya, nữ diễn viên
Ryūkichi Shibuya, nhiếp ảnh gia
Shigeru Shibuya, một seiyū
Kazuya Shibuya, nhân vật trong Ghost Hunt
Teppei Shibuya (渋谷哲平), diễn viên
Gia tộc Shibuya
Sophora tomentosa

| Sophora tomentosa |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Sophora
Loài (species): S. tomentosa
Danh pháp hai phần
Sophora tomentosa L. 
Sophora tomentosa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  “Sophora tomentosa L.”. USDA, ARS, National Genetic Resources Program. ngày 23 tháng 8 năm 1994. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2011.
↑  The Plant List (2010). “Sophora tomentosa”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Sinanpaşa

| Sinanpaşa |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 
Vị trí của Sinanpaşa
SinanpaşaVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Afyonkarahisar
Diện tích
 • Tổng cộng: 853 km2 (329 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 42.651 người
 • Mật độ: 50/km2 (100/mi2)
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Sinanpaşa, trước có tên là Sincanlı, là một huyện thuộc tỉnh Afyonkarahisar, Thổ Nhĩ Kỳ. Huyện có diện tích 853 km² và dân số thời điểm năm 2007 là 42651 người, mật độ 50 người/km².
Chú thích

↑  “Districts of Turkey”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Ebersbach, Mittelsachsen

| Ebersbach |
| --- | --- |

Vị trí của Ebersbach thuộc Huyện Mittelsachsen  
Ebersbach
Quốc gia: Đức
Bang: Sachsen
Vùng hành chính: Chemnitz
Huyện: Mittelsachsen
Liên xã: Döbeln 
Phân chia hành chính: 4
Chính quyền
 • Thị trưởng: Peter Händler
Diện tích
 • Tổng cộng: 6,75 km2 (261 mi2)
Độ cao: 237 m (778 ft)
Dân số (2006-12-31)
 • Tổng cộng: 1.079
 • Mật độ: 1,6/km2 (4,1/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 04720
Mã vùng: 03431
Biển số xe: FG
Ebersbach là một đô thị trong huyện Mittelsachsen, bang tự do Sachsen, nước Đức. Đô thị Ebersbach, Mittelsachsen có diện tích 6,75 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2005 là 1079 người.
| x t Xã và đô thị của huyện Mittelsachsen |
| --- | --- | --- |
|  Altmittweida  Augustusburg  Bobritzsch-Hilbersdorf  Brand-Erbisdorf  Burgstädt  Claußnitz  Döbeln  Dorfchemnitz  Eppendorf  Erlau  Flöha  Frankenberg  Frauenstein  Freiberg  Geringswalde  Großhartmannsdorf  Großschirma  Großweitzschen  Hainichen  Halsbrücke  Hartha  Hartmannsdorf  Königsfeld  Königshain-Wiederau  Kriebstein  Leisnig  Leubsdorf  Lichtenau  Lichtenberg  Lunzenau  Mittweida  Mochau  Mühlau  Mulda  Neuhausen  Niederwiesa  Oberschöna  Oederan  Ostrau  Penig  Rechenberg-Bienenmühle  Reinsberg  Rochlitz  Rossau  Roßwein  Sayda  Seelitz  Striegistal  Taura  Waldheim  Wechselburg  Weißenborn  Zettlitz  Zschaitz-Ottewig  |  Altmittweida  Augustusburg  Bobritzsch-Hilbersdorf  Brand-Erbisdorf  Burgstädt  Claußnitz  Döbeln  Dorfchemnitz  Eppendorf  Erlau  Flöha  Frankenberg  Frauenstein  Freiberg  Geringswalde  Großhartmannsdorf  Großschirma  Großweitzschen  Hainichen  Halsbrücke  Hartha  Hartmannsdorf  Königsfeld  Königshain-Wiederau  Kriebstein  Leisnig  Leubsdorf  Lichtenau  Lichtenberg  Lunzenau  Mittweida  Mochau  Mühlau  Mulda  Neuhausen  Niederwiesa  Oberschöna  Oederan  Ostrau  Penig  Rechenberg-Bienenmühle  Reinsberg  Rochlitz  Rossau  Roßwein  Sayda  Seelitz  Striegistal  Taura  Waldheim  Wechselburg  Weißenborn  Zettlitz  Zschaitz-Ottewig  |  |
Nguyễn Danh Nho (định hướng)

Nguyễn Danh Nho có thể là:
Nguyễn Danh Nho làm quan thời nhà Lê trung hưng trong lịch sử phong kiến Việt Nam, ông đỗ Tiến sĩ năm 1670 và có quê ở huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương.
Nguyễn Danh Nho làm quan thời nhà Lê trung hưng trong lịch sử phong kiến Việt Nam, ông đỗ Tiến sĩ năm 1673 và có quê ở huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh.
Sitanion jubatum

| Sitanion jubatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Sitanion
Loài (species): S. jubatum
Danh pháp hai phần
Sitanion jubatum J.G.Sm. 
Sitanion jubatum là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được J.G.Sm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1899.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sitanion jubatum”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Sinanlı, Şiran

| Sinanlı |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
SinanlıVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Gümüşhane
Huyện: Şiran
Dân số (2008)
 • Tổng cộng: 33 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 29700 
Sinanlı là một xã thuộc huyện Şiran, tỉnh Gümüşhane, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2008 là 33 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Gümüşhane”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Sinantekke, Devrekani

| Sinantekke |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
SinantekkeVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Kastamonu
Huyện: Devrekani
Dân số (2008)
 • Tổng cộng: 112 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Sinantekke là một xã thuộc huyện Devrekani, tỉnh Kastamonu, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2008 là 112 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Kastamonu”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.[liên kết hỏng]
Neolophonotus rhopalotus

| Neolophonotus rhopalotus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Neolophonotus
Loài (species): N. rhopalotus
Danh pháp hai phần
Neolophonotus rhopalotus Londt, 1988 
Neolophonotus rhopalotus là một loài ruồi trong họ Asilidae. Neolophonotus rhopalotus được Londt miêu tả năm 1988. Loài này phân bố ở vùng nhiệt đới châu Phi.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Sichon (huyện)

| Số liệu thống kê |
| --- | --- |
Tỉnh:: Nakhon Si Thammarat
Văn phòng huyện:: Thung Prang  9°0′24″B 99°54′6″Đ﻿ / ﻿9,00667°B 99,90167°Đ﻿ / 9.00667; 99.90167
Diện tích:: 703,1 km²
Dân số:: 83.981 (2005)
Mật độ dân số:: 119,4 người/km²
Mã địa lý:: 8014
Mã bưu chính:: 80120

Bản đồ

Sichon (tiếng Thái: สิชล) là một huyện (amphoe) của tỉnh Nakhon Si Thammarat, miền nam Thái Lan.
Địa lý

Huyện nằm ở phía bắc tỉnh. Các huyện giáp ranh (từ phía nam theo chiều kim đồng hồ) là Tha Sala và Nopphitam của tỉnh Nakhon Si Thammarat, Kanchanadit và Don Sak của tỉnh Surat Thani, và Khanom của Nakhon Si Thammarat. Phía đông là vịnh Thái Lan.
Vườn quốc gia Namtok Si Khit nằm ở huyện này.
Hành chính

Huyện này được chia thành 9 phó huyện (tambon), các đơn vị này lại được chia ra thành 106 làng (muban). Sichon là thị trấn (thesaban tambon) và nằm trên một phần của tambon Khanom. Có 9 Tổ chức hành chính tambon.
Kaşdişlen, Anamur

| Kaşdişlen |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
KaşdişlenVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Mersin
Huyện: Anamur
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 484 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Kaşdişlen là một xã thuộc huyện Anamur, tỉnh Mersin, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 484 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Mersin”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Euryglossa antennata

| Euryglossa antennata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Colletidae
Phân họ (subfamilia): Euryglossinae
Chi (genus): Euryglossa
Loài (species): E. antennata
Danh pháp hai phần
Euryglossa antennata (Rayment, 1935) 
Euryglossa antennata là một loài Hymenoptera trong họ Colletidae. Loài này được Rayment mô tả khoa học năm 1935.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Shakespeare and Company

Hiệu sách Shakespeare and Company
Shakespeare and Company là một hiệu sách và cũng là một thư viện chuyên về văn học Anh, Mỹ nằm ở Quận 5 thành phố Paris. Vào thời kỳ giữa hai cuộc thế chiến, Shakespeare and Company thuộc về Sylvia Beach, một phụ nữ nổi tiếng trong giới xuất bản. Hiệu sách trở thành nơi gặp gỡ của các nhà văn thuộc Thế hệ lạc lõng (Lost Generation) như Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald. Sau Thế chiến thứ hai, Shakespeare and Company tiếp tục là trung tâm của văn học, tập trung các nhà văn thế hệ Beat (Beat generation).
Địa chỉ của hiệu sách ngày nay ở số 37, phố Bûcherie.
| --- | --- |
: Bến tàu điện ngầm: Saint-Michel
Thời kỳ Sylvia Beach

Người chủ nổi tiếng đầu tiên của hiệu sách Shakespeare and Company là Sylvia Beach. Sylvia Beach đã quản lý cửa hàng này vào khoảng thời gian từ 1919 tới 1941 tại số 12 phố Odéon. Đây là thời kỳ mà Shakespeare and Company trở thành trung tâm Anh–Mỹ tại Paris. Thế hệ lạc lõng (Lost Generation), gồm Ernest Hemingway, Ezra Pound, F. Scott Fitzgerald, Gertrude Stein và James Joyce thường xuyên tới đây. Những cuốn sách của thư viện khi đó có giá trị cao, cho thấy gu thưởng thức của Sylvia Beach. Các khánh hàng có thể tìm thấy ở Shakespeare and Company những cuốn bị cấm ở Anh, Mỹ như Lady Chatterley's Lover của D. H. Lawrence.
Cũng chính Sylvia Beach là người đầu tiên cho phát hành Ulysses của James Joyce trong khi cả Anh và Mỹ cấm đoán.
Thế chiến thứ hai nổ ra, Paris bị quân đội Đức chiếm đóng. Shakespeare and Company phải đóng cửa vào tháng 12 năm 1941 do một lần Sylvia Beach từ chối bán cuốn Finnegans Wake của James Joyce cho một sĩ quan người Đức. Cửa hàng trên phố Odéon sau đó không còn được mở trở lại.
Thời kỳ George Whitman

Sau Thế chiến thứ hai, George Whitman, một người Mỹ, quyết định ở lại Paris mà không về Mỹ ngay. George đăng ký vào học ở Sorbonne để nâng cao tiếng Pháp và thuê một căn phòng nhỏ trên đại lộ Saint-Michel. Cũng khoảng thời gian này, George dần thu thập được một bộ sưu tập lớn sách bằng tiếng Anh và dùng chính căn phòng của mình làm thư viện. Nhưng chỉ sau một lần trao đổi với nhà thơ Lawrence Ferlinghetti, George Whitman mới thực sự có ý định mở một hiệu sách ở Paris. Năm 1951, George mua được một căn phòng nhỏ đối diện nhà thờ Đức Bà qua sông Seine, mở một hiệu sách mang tên Le Mistral. Cũng như Shakespeare and Company, Le Mistral trở thành một trung tâm của văn học. Trong thập niên 1950, các nhà văn thuộc thế hệ Beat (Beat generation) như Allen Ginsberg, Gregory Corso và William Burroughs thường tìm tới Le Mistral.
Sau khi Sylvia Beach mất vào năm 1962, Le Mistral giành được quyền đổi tên thành Shakespeare and Company. Ngày nay, con gái của Whitman là Sylvia tiếp tục quản lý hiệu sách này.
Chú thích

↑  Dịch theo Vietsciences
↑  James Joyce - Life Stories, Books, and Links trên trang Today in Literature
↑  History Lưu trữ 2008-05-27 tại Wayback Machine trên trang chính thức của Shakespeare and Company
Bên trong hiệu sách
Euphorbia pueblensis

| Euphorbia pueblensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. pueblensis
Danh pháp hai phần
Euphorbia pueblensis Brandegee 
Euphorbia pueblensis là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Brandegee mô tả khoa học đầu tiên năm 1917.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia pueblensis”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Euphorbia pyrifolia

| Euphorbia pyrifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. pyrifolia
Danh pháp hai phần
Euphorbia pyrifolia Lam. 
Euphorbia pyrifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Lam. mô tả khoa học đầu tiên năm 1788.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia pyrifolia”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Eucalyptus benthamii

| Eucalyptus benthamii |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Eucalyptus
Loài (species): E. benthamii
Danh pháp hai phần
Eucalyptus benthamii Maiden & Cambage 
Eucalyptus benthamii là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Maiden & Cambage mô tả khoa học đầu tiên năm 1914.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Eucalyptus benthamii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Bazzania hamatifolia

| Bazzania hamatifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Lepidoziaceae
Chi (genus): Bazzania
Loài (species): B. hamatifolia
Danh pháp hai phần
Bazzania hamatifolia (Stephani) H.A.Mill., 1981 
Bazzania hamatifolia là một loài rêu tản trong họ Lepidoziaceae. Loài này được (Stephani) H.A. Mill. miêu tả khoa học lần đầu tiên năm 1981.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bazzania hamatifolia”. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2013.
Euphorbia purpurea

| Euphorbia purpurea> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Dễ tổn thương  (NatureServe)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. purpurea
Danh pháp hai phần
Euphorbia purpurea (Raf.) Fernald 
Euphorbia purpurea là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được (Raf.) Fernald mô tả khoa học đầu tiên năm 1932.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia purpurea”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Eucalyptus behriana

| Eucalyptus behriana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Eucalyptus
Loài (species): E. behriana
Danh pháp hai phần
Eucalyptus behriana F.Muell. 
Eucalyptus behriana là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được F.Muell. mô tả khoa học đầu tiên năm 1855.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Eucalyptus behriana”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Sitaris balachowskyi

| Sitaris balachowskyi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Chi (genus): Sitaris
Loài (species): S. balachowskyi
Danh pháp hai phần
Sitaris balachowskyi Peyerimhoff, 1931 
Sitaris balachowskyi là một loài bọ cánh cứng trong họ Meloidae. Loài này được Peyerimhoff miêu tả khoa học năm 1931.
Chú thích

↑  Meloidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Short Admiralty Type 81

| Type 81 |
| --- | --- |

Short Folder 81 đang được kéo lên sàn tàu tuần dương HMS Hermes
Kiểu: Thủy phi cơ ném bom
Nguồn gốc:  Vương quốc Anh
Nhà chế tạo: Short Brothers
Chuyến bay đầu: Tháng 7, 1913
Vào trang bị: 1913
Sử dụng chính:  Cục Không quân Hải quân Hoàng gia
Số lượng sản xuất: 9
Short Admiralty Type 81 là một seri các thủy phi cơ hai chỗ của Anh, được chế tạo trong Chiến tranh thế giới I, nó được Cục Không quân Hải quân Hoàng gia sử dụng những năm đầu chiến tranh.
Tính năng kỹ chiến thuật (RNAS 119–122, 186)

Dữ liệu lấy từ Shorts Aircraft since 1900
Đặc tính tổng quát
Kíp lái: 2
Chiều dài: 42 ft 0 in (12,80 m)
Sải cánh: 67 ft 0 in (20,42 m)
Diện tích cánh: 690 foot vuông (64 m2)
Trọng lượng rỗng: 3.050 lb (1.383 kg)
Trọng lượng có tải: 7.716 lb (3.500 kg)
Động cơ: 1 × Gnome 14 Double Lambda , 160 hp (120 kW)
Hiệu suất bay
Vận tốc cực đại: 78 mph (126 km/h; 68 kn)
Thời gian bay: 5 h
Thời gian lên độ cao: 3.000 ft (915 m) trong 5 phút 30 giây
Vũ khí trang bị
Bom: 4× quả bom 112 lb (50 kg) hoặc 1× ngư lôi 810 lb (370 kg)
Eurygenius wilati

| Eurygenius wilati> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Anthicidae
Chi (genus): Eurygenius
Loài (species): E. wilati
Danh pháp hai phần
Eurygenius wilati Lacordaire, 1859 
Eurygenius wilati là một loài bọ cánh cứng trong họ Anthicidae. Loài này được Lacordaire miêu tả khoa học năm 1859.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010