stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tongsin

| Tongsin> Chuyển tự Tiếng Triều Tiên |
| --- | --- |
 • Hangul: 동신군
 • Hanja: 東新郡
 • Romaja quốc ngữ: Dongsin-gun
 • McCune–Reischauer: Tongsin kun
 
 
 

Tongsin
Quốc gia: Hàn Quốc
Phân cấp hành chính: 1 ŭp, 14 ri
Dân số (1991)(est.)
 • Tổng cộng: 33.000
Tongsin là một kun, hay huyện, phía nam tỉnh Chagang, Bắc Triều Tiên. Đơn vị này giáp Ryongrim và Chonchon về phía bắc, các huyện Taehung và Yongwon ở Nam Pyongan về phía nam và đông, và Huichon và Songwon về phía tây và tây nam. Trước đây thuộc Huichon, đơn vị này được lập năm 1952 trong cuộc tổng tổ chức lại chính quyền địa phương.
Thung lũng sông Chongchon nằm ở phía tây Tongsin. Núi cao ở các phía khác, với dãy núi Myohyang ở phía nam và dãy núi Chogyuryong ở phía bắc và đông. Đỉnh cao nhất là Ungosusan (웅어수산, 2020 m).
Kinh tế chủ yếu là nông lâm nghiệp, 13% đất trồng trọt được, 87% là rừng.
Bộ trưởng Bộ Y tế (Việt Nam)

| Bộ trưởng Bộ Y tế Việt Nam |
| --- | --- |
Huy hiệu Bộ Y tế Việt Nam
Quốc kỳ Việt Nam
Đương nhiệm Đào Hồng Lan từ 21 tháng 10 năm 2022
Bộ Y tế
Kính ngữ: Bộ trưởng (thông dụng) Đồng chí Bộ trưởng
Thành viên của: Chính phủ Việt Nam
Báo cáo tới: Thủ tướng
Trụ sở: 138 Giảng Võ, phường Kim Mã, quận Ba Đình, Hà Nội
Bổ nhiệm bởi: Quốc hội Việt Nam theo sự đề cử của Thủ tướng Chính phủ
Nhiệm kỳ: Theo nhiệm kỳ của Quốc hội
Thành lập: 27/08/1945
Bộ trưởng Bộ Y tế Việt Nam là người đứng đầu Bộ Y tế Việt Nam. Đồng thời là thành viên của Chính phủ Việt Nam chịu trách nhiệm quản lý ngành Y tế. Chức vụ trước đây còn được gọi là Bộ trưởng Bộ Xã hội, Y tế, Cứu tế và Lao động.
Lịch sử

Chức vụ Bộ trưởng Bộ Y tế được thành lập lần đầu trong Nội các Trần Trọng Kim dựa theo mô hình Nội các Nhật Bản.
Ngay sau Cách mạng Tháng Tám, Chính phủ Cách mạng lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hòa thành lập Bộ Y tế do Phạm Ngọc Thạch làm Bộ trưởng.
Đầu năm 1946, Chính phủ Cách mạng lâm thời được cải tổ. Sau khi thảo luận giữa Việt Cách, Việt Quốc và Việt Minh. Chức vụ Bộ trưởng Bộ Y tế do Trương Đình Tri (đảng viên Việt Cách) nắm giữ.
Sau khi Quốc hội khóa I được thành lập, Chính phủ tiếp tục được cải tổ lần nữa theo sự thỏa hiệp giữa Việt Minh và Việt Quốc, Việt Cách. Bộ Y tế sáp nhập cùng Bộ Lao động và Bộ Cứu tế Xã hội thành Bộ Xã hội, Y tế, Cứu tế và Lao động do Trương Đình Tri làm Bộ trưởng.
Tại kỳ họp thứ 2 Quốc hội khóa I, Bộ Xã hội, Y tế, Cứu tế và Lao động lại được chia lại như ban đầu, Hoàng Tích Trí được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Y tế.
Kể từ năm 1954, Bộ trưởng Bộ Y tế nắm chức vụ quan trọng trong Chính phủ.
Chức năng và nhiệm vụ

Bộ trưởng là người đứng đầu Bộ Y tế, chịu trách nhiệm trước Quốc hội, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ về toàn bộ hoạt động của Bộ Y tế và trực tiếp giải quyết các công việc bao gồm:
Chỉ đạo, điều hành Bộ Y tế thực hiện chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn theo quy định của Hiến pháp và pháp luật.
Phân công công việc cho các Thứ trưởng.
Phân cấp cho Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giải quyết một số công việc thuộc ngành, lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ.
Ủy quyền cho thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ thực hiện một số công việc cụ thể trong khuôn khổ pháp luật;
Phối hợp với các Bộ, cơ quan khác để xử lý các vấn đề có liên quan đến nhiệm vụ của Bộ Y tế hoặc các vấn đề do Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ phân công.
Chỉ đạo việc hướng dẫn, thanh tra, kiểm tra hoạt động của các đơn vị thuộc Bộ Y tế trong việc thực hiện pháp luật, nhiệm vụ đã phân công, phân cấp thuộc lĩnh vực quản lý Nhà nước của Bộ, ngành.
Quyền hạn

Bộ trưởng Bộ Y tế có quyền hạn sau đây:
Lãnh đạo, chỉ đạo và chịu trách nhiệm cá nhân về mọi mặt công tác của Bộ.
Chỉ đạo các đơn vị trực thuộc triển khai thực hiện chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chương trình, dự án đã được phê duyệt, các nhiệm vụ của Bộ được Chính phủ giao.
Quyết định theo thẩm quyền hoặc trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ các vấn đề thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ.
Đề nghị Thủ tướng Chính phủ việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, cho từ chức Thứ trưởng.
Ban hành văn bản quy phạm pháp luật theo thẩm quyền để thực hiện chức năng, nhiệm vụ quản lý nhà nước đối với ngành, lĩnh vực được phân công; ban hành hoặc trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành chính sách phát triển ngành, lĩnh vực được phân công.
Thực hiện việc tuyển dụng, bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, điều động, luân chuyển, đánh giá, quy hoạch, đào tạo, bồi dưỡng, khen thưởng, kỷ luật cán bộ, công chức, viên chức và thực hiện phân cấp quản lý công chức, viên chức đối với các tổ chức, đơn vị trực thuộc theo quy định của pháp luật.
Quyết định phân cấp cho chính quyền địa phương thực hiện một số nhiệm vụ liên quan đến ngành, lĩnh vực được giao quản lý theo phạm vi lãnh thổ; phân cấp, ủy quyền cho các tổ chức, đơn vị trực thuộc.
Quyết định chương trình nghiên cứu khoa học, công nghệ, ứng dụng tiến bộ khoa học, công nghệ; các tiêu chuẩn, quy trình, quy phạm và các định mức kinh tế - kỹ thuật của ngành, lĩnh vực thuộc thẩm quyền.
Quyết định thành lập các tổ chức phối hợp liên ngành, tổ chức sự nghiệp công lập theo quy định của pháp luật.
Bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, cho từ chức, đình chỉ công tác, khen thưởng, kỷ luật người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu tổ chức, đơn vị trực thuộc.
Lãnh đạo, chỉ đạo công tác thanh tra, kiểm tra việc thực hiện các quy định của pháp luật đối với ngành, lĩnh vực trong phạm vi toàn quốc.
Điều kiện trở thành Bộ trưởng

Một công dân của Việt Nam từ 35 tuổi hoặc cao hơn có thể trở thành một ứng viên Bộ trưởng. Ứng viên Bộ trưởng phải đủ những điều kiện sau đây:
Là Đại biểu Quốc hội;
Là Đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam;
Có quốc tịch Việt Nam;
Tốt nghiệp Thạc sỹ Y khoa hoặc Bác sĩ chuyên khoa 1 trở lên;
Đã phục vụ trong ngành từ 10 năm trở lên;
Có thể bắt buộc từng nắm giữ chức vụ Thứ trưởng Bộ hoặc phải là Ủy viên Trung ương Đảng.
Trường hợp bà Đào Hồng Lan - Bộ trưởng Bộ Y tế hiện tại là người đầu tiên không đảm bảo đủ các điều kiện trên (không xuất phát từ ngành Y)
Erbusco

| Erbusco |
| --- | --- |

 

Erbusco
Quốc gia:  Ý
Vùng:  Lombardia
Tỉnh: Brescia
Thủ phủ: Erbusco
 • Mật độ: 469/km2 (1,210/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
Mã bưu chính: 25030
Mã điện thoại: 030
Mã ISTAT: 017069
Mã hành chính: D421
Danh xưng: erbuschesi
Thánh bổn mạng: San Bonifacio
Erbusco là một đô thị thuộc tỉnh Brescia trong vùng Lombardia ở Ý. Đô thị này có diện tích 16 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2004 là 7465 người.
Đô thị này có các làng sau: Lovera, Pedergnano, Spina, Villa, Zocco.
Đô thị này giáp với các đô thị sau: Adro, Cazzago San Martino, Coccaglio, Cologne (Italie), Palazzolo sull'Oglio, Rovato.
Biến động dân số

| x t sLombardia · Các đô thị tại tỉnh Brescia  |
| --- | --- |
 Acquafredda · Adro · Agnosine · Alfianello · Anfo · Angolo Terme · Artogne · Azzano Mella · Bagnolo Mella · Bagolino · Barbariga · Barghe · Bassano Bresciano · Bedizzole · Berlingo · Berzo Demo · Berzo Inferiore · Bienno · Bione · Borgo San Giacomo · Borgosatollo · Borno · Botticino · Bovegno · Bovezzo · Brandico · Braone · Breno · Brescia · Brione · Caino · Calcinato · Calvagese della Riviera · Calvisano · Capo di Ponte · Capovalle · Capriano del Colle · Capriolo · Carpenedolo · Castegnato · Castel Mella · Castelcovati · Castenedolo · Casto · Castrezzato · Cazzago San Martino · Cedegolo · Cellatica · Cerveno · Ceto · Cevo · Chiari · Cigole · Cimbergo · Cividate Camuno · Coccaglio · Collebeato · Collio · Cologne · Comezzano-Cizzago · Concesio · Corte Franca · Corteno Golgi · Corzano · Darfo Boario Terme · Dello · Desenzano del Garda · Edolo · Erbusco · Esine · Fiesse · Flero · Gambara · Gardone Riviera · Gardone Val Trompia · Gargnano · Gavardo · Ghedi · Gianico · Gottolengo · Gussago · Idro · Incudine · Irma · Iseo · Isorella · Lavenone · Leno · Limone sul Garda · Lodrino · Lograto · Lonato del Garda · Longhena · Losine · Lozio · Lumezzane · Maclodio · Magasa · Mairano · Malegno · Malonno · Manerba del Garda · Manerbio · Marcheno · Marmentino · Marone · Mazzano · Milzano · Moniga del Garda · Monno · Monte Isola · Monticelli Brusati · Montichiari · Montirone · Mura · Muscoline · Nave · Niardo · Nuvolento · Nuvolera · Odolo · Offlaga · Ome · Ono San Pietro · Orzinuovi · Orzivecchi · Ospitaletto · Ossimo · Padenghe sul Garda · Paderno Franciacorta · Paisco Loveno · Paitone · Palazzolo sull'Oglio · Paratico · Paspardo · Passirano · Pavone del Mella · Pertica Alta · Pertica Bassa · Pezzaze · Pian Camuno · Piancogno · Pisogne · Polaveno · Polpenazze del Garda · Pompiano · Poncarale · Ponte di Legno · Pontevico · Pontoglio · Pozzolengo · Pralboino · Preseglie · Prestine · Prevalle · Provaglio Val Sabbia · Provaglio d'Iseo · Puegnago sul Garda · Quinzano d'Oglio · Remedello · Rezzato · Roccafranca · Rodengo-Saiano · Roncadelle · Rovato · Roè Volciano · Rudiano · Sabbio Chiese · Sale Marasino · Salò · San Felice del Benaco · San Gervasio Bresciano · San Paolo · San Zeno Naviglio · Sarezzo · Saviore dell'Adamello · Sellero · Seniga · Serle · Sirmione · Soiano del Lago · Sonico · Sulzano · Tavernole sul Mella · Temù · Tignale · Torbole Casaglia · Toscolano-Maderno · Travagliato · Tremosine · Trenzano · Treviso Bresciano · Urago d'Oglio · Vallio Terme · Valvestino · Verolanuova · Verolavecchia · Vestone · Vezza d'Oglio · Villa Carcina · Villachiara · Villanuova sul Clisi · Vione · Visano · Vobarno · Zone
Bonghwa

| Bonghwa> Chuyển tự Tiếng Triều Tiên |
| --- | --- |
 • Hangul: 봉화군
 • Hanja: 奉化郡
 • Romaja quốc ngữ: Bonghwa-gun
 • McCune–Reischauer: Ponghwa-gun
 
 

 

Bonghwa
Quốc gia: Hàn Quốc
Phân cấp hành chính: 1 eup, 9 myeon
Diện tích
 • Tổng cộng: 1.201 km2 (464 mi2)
Dân số 
 • Tổng cộng: 41.452
 • Mật độ: 34,5/km2 (890/mi2)
Huyện Bonghwa (Bonghwa-gun; âm Hán Việt: Phụng Hóa Quận) là một huyện ở tỉnh Gyeongsang Bắc, Hàn Quốc. Huyện này có diện tích 1201 km², dân số 41.452 người. Huyện này nằm trong nội địa, tại rìa bắc của tỉnh, giáp Gangwon về phía bắc, phía đông là các huyện Yeongyang và Uljin còn phía nam giáp Andong, phía tây giáp Yeongju. Tại đây có Taebaek và dãy núi Sobaek có đỉnh cao nhất là Taebaek-san trên 1500m trên mực nước biển.
Hành chính

Bonghwa được chia thành 10 đơn vị hành chính: một eup và 9 xã (myeon).
Bonghwa-eup
Beopjeon-myeon
Bongseong-myeon
Chunyang-myeon
Jaesang-myeon
Murya-myeon
Myeongho-myeon
Sangun-myeon
Seokpo-myeon
Socheon-myeon
Khí hậu

| Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> Tháng | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 1 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 2 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 3 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 4 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 5 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 6 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 7 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 8 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 9 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 10 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 11 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> 12 | Dữ liệu khí hậu của Bonghwa> Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Trung bình ngày tối đa °C (°F) | 3.2 (37.8) | 6.0 (42.8) | 10.9 (51.6) | 18.4 (65.1) | 23.1 (73.6) | 26.4 (79.5) | 28.0 (82.4) | 28.6 (83.5) | 24.7 (76.5) | 19.7 (67.5) | 12.2 (54.0) | 5.6 (42.1) | 17.2 (63.0) |
| Trung bình ngày °C (°F) | −3.9 (25.0) | −1.5 (29.3) | 3.4 (38.1) | 9.9 (49.8) | 15.2 (59.4) | 19.4 (66.9) | 22.6 (72.7) | 22.8 (73.0) | 17.8 (64.0) | 10.9 (51.6) | 4.0 (39.2) | −1.9 (28.6) | 9.9 (49.8) |
| Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) | −10.3 (13.5) | −8.2 (17.2) | −3.2 (26.2) | 1.8 (35.2) | 7.6 (45.7) | 13.2 (55.8) | 18.3 (64.9) | 18.2 (64.8) | 12.4 (54.3) | 4.0 (39.2) | −2.6 (27.3) | −8.3 (17.1) | 3.6 (38.5) |
| Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches) | 21.1 (0.83) | 28.4 (1.12) | 53.1 (2.09) | 75.3 (2.96) | 105.7 (4.16) | 157.4 (6.20) | 296.5 (11.67) | 242.0 (9.53) | 148.7 (5.85) | 36.5 (1.44) | 34.6 (1.36) | 18.6 (0.73) | 1.217,9 (47.95) |
| Số ngày giáng thủy trung bình (≥ 0.1 mm) | 6.0 | 5.7 | 7.5 | 7.5 | 8.7 | 10.5 | 15.2 | 13.7 | 9.2 | 5.1 | 5.7 | 5.1 | 99.9 |
| Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 65.4 | 64.0 | 63.7 | 59.6 | 65.4 | 70.9 | 78.3 | 77.8 | 76.3 | 73.2 | 69.8 | 67.3 | 69.3 |
| Số giờ nắng trung bình tháng | 182.4 | 179.3 | 198.4 | 223.5 | 229.6 | 197.2 | 145.8 | 163.6 | 158.2 | 189.0 | 172.1 | 180.4 | 2.223,6 |
Nguồn:
Thành phố kết nghĩa

Gangdong, Hàn Quốc
Saurita afflicta

Saurita afflicta có thể là danh pháp đồng nghĩa của:
Saurita afflicta Walker, 1854 = Saurita temenus Stoll, 1782
Saurita afflicta Druce, 1884 = Saurita concisa Walker, 1854
Thiệu Mỹ Kỳ

Thiệu Mỹ Kỳ có tên tiếng Anh là Maggie Shiu (sinh ngày 27 tháng 2 năm 1965 tại Hồng Kông thuộc Anh) là một nữ diễn viên truyền hình, diễn viên điện ảnh kiêm diễn viên kịch nói nổi tiếng người Hồng Kông. Cô từng là diễn viên độc quyền của hãng TVB.
Sự nghiệp

Thiệu Mỹ Kỳ bắt đầu sự nghiệp tại TVB năm 1985. Cô tham gia rất nhiều vai trong các bộ phim truyền hình nổi tiếng như: Cô gái Đồ Long, Giọt máu thiện ác, Đời không nuối tiếc, Loại hình pháp thứ ba.
Từ năm 2004, Thiệu Mỹ Kỳ nhiều lần được đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông với các phim Biệt đội cơ động (2004), Đại sự kiện (2004), Xã hội đen (2006) và Cân tung (2007) . Năm 2007, cô được đề cử giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Giải thưởng Kim Mã (Đài Loan) với bộ phim Eye in the Sky. Cô tham gia bộ phim Vị Vua Nhân Quân vai Vi hiền phi (Tống Huy Tông) cùng bạn diễn là Âu Dương Chấn Hoa và Lâm Bảo Di với Đới Xuân VInh.
Các phim đã tham gia > Phim điện ảnh

| Năm | Tên phim tiếng Việt | Tên phim tiếng Anh | Tên phim tiếng Trung | Vai diễn |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1989 |  | Unfaithfully Yours | 花心三劍俠 | Maggie |
| 1991 | Cương thi (Biệt đội bắt ma) | Ghost for sale | 捉鬼專門店 | Tiểu Vũ |
| 1992 | Hỏa đầu phúc tinh | Shogun and Little Kitchen | 伙頭福星 | Cao Thiên Ái |
| 1992 | Huyền Thoại Bông Hồng Đen | 92 Legendary La Rose Noire | 92黑玫瑰對黑玫瑰 | Huỳnh Hồ Điệp |
| 1992 |  | Sting of The Scorpion | 蠍子之策反行動 | An Kỳ |
| 1993 |  | Sting of The Scorpion | 蠍子之策反行動 | An Kỳ |
| 1994 | Cô gái ít nói | The Worth of Silence Wrath of Silence | 沉默的姑娘 | Bao luật sư |
| 1998 | Ám Hoa | The Longest Nite | 暗花 | A Phong |
| 2001 |  | The Loser's Club | 廢柴同盟 | Dao |
| 2002 |  | Roaring Wheels | 飆車之車神傳說 | Kelly |
| 2003 | Biệt đội cơ động | PTU | PTU | Kat |
| 2004 | Đại sự kiện | Breaking News | 大事件 | Châu Tuệ Nhi |
| 2005 | Xã hội đen (Tranh giành quyền lực) | Election | 黑社會 | Đại D tẩu |
| 2005 |  | The House | 凶宅 | Trình Tuyết Trinh |
| 2006 | Cô gái thích mua sắm | The Shopaholics | 最愛女人購物狂 | Châu Lai Sinh |
| 2006 | Xứng đôi vừa lứa | 2 Become 1 | 天生一對 | Phụ sản khoa Y Sinh |
| 2007 | Cân tung | Eye in the Sky | 跟蹤 | Trương Đốc Sát |
| 2007 | Ngãi chúa | Gong Tau: An Oriental Black Magic | 降頭 | Gia Bích |
| 2007 | Xuất Ai Cập ký | Exodus | 出埃及記 | Phương Tử Tình |
| 2007 | Hồ điệp phi | Linger | 蝴蝶飛 |  |
| 2008 | Huyết chiến | Fatal Move | 奪帥 | Lôi Mỹ Trân |
| 2008 | Lực lượng cơ động II | Tactical Unit – Comrades in Arms | 機動部隊－同袍 | Trương Bội Nghi (May) |
| 2009 | Vụ án loạn luân | A Very Short Life | 短暫的生命 | Vương thuỵ phương（Josephine） |
| 2009 | Báo thù | Vengeance | 復仇 | Vương Tử Thuần đốc sát |
| 2009 |  | Split Second Murders | 死神傻了 | Long Diễm Dương |
| 2010 | 72 Khách Trọ | 72 Tenants of Prosperity | 72家租客 |  |
| 2010 | Ác thai | Womb Ghosts | 惡胎 | Tá ty |
| 2010 | Nguyệt mãn Hiên Ni Thi | Crossing Hennessy | 月滿軒尼詩 | Cơ quan đăng ký kết hôn |
| 2011 | Tôi Yêu Hồng Kông | I Love Hong Kong | 我愛HK開心萬歲 |  |
| 2012 | Tôi yêu Hồng Kông 2012 | I Love Hong Kong 2012 | 2012我愛HK 喜上加囍 | Barbara |
| 2012 | Bóng ma | Ghost Buddies | 老友開心鬼 | Bảo Châu |
| 2013 | Bắt cóc ngôi sao | Kidnapping of a Big Star | 綁架大明星 | Dì của Cao Tiểu Thiền |
| 2013 | Câu chuyện từ bóng tối I | Tales from the Dark、Blurred Night | 迷離夜之贜財 | Quách Vịnh Ni |
| 2013 | Xung trận | The Constable | 衝鋒戰警 | Hứa Tuấn |
| 2014 | Báo oán | The Second Coming | 重生 | Ngải Trân |
| 2015 |  |  | ATM提款機 |  |
| 2015 | Đạp huyết tầm mai | Port of Call | 踏血尋梅 | La cao cấp đốc sát |
| 2015 | Trạch nữ trinh thám Quế Hương | Detective Gui | 宅女偵探桂香 | Lâm Ngọc Văn, Vương Văn Anh |
| 2016 | Vợ tôi là ngôi sao | My Wife Is A Superstar | 我老婆係明星 | Mẹ hàng xóm |
| 2016 |  | Drink Drank Drunk | 3條友飲醉走 |  |
| 2018 | Ngày tháng nào đó | When Sun Meets Moon | 某日某月 | Vương Kiện Nghi |
Sinpo

| Sinpo> Chuyển tự Tiếng Triều Tiên |
| --- | --- |
 • Hangul: 신포시
 • Hanja: 新浦市
 • Romaja quốc ngữ: Sinpo-si
 • McCune–Reischauer: Sinp'o si
 
 
 

Sinpo
Quốc gia: Hàn Quốc
Phân cấp hành chính: 15 tong, 13 ri
Dân số (ước)
 • Tổng cộng: 158.000
Sinpo là một thành phố ven bờ Biển Nhật Bản ở trung bộ tỉnh Nam Hamgyong, Bắc Triều Tiên. Dân số khoảng 158.000 người. Nhiệt độ trung bình năm là -4,1 ℃ trong tháng 1 và 22,6 ℃ trong tháng 8. Lượng mưa trung bình namư là 688 mm. Kinh tế dựa vào ngư nghiệp và nuôi trồng thủy sản.
Ghedi

| Ghedi |
| --- | --- |

 

Ghedi
Quốc gia:  Ý
Vùng:  Lombardia
Tỉnh: Brescia
Thủ phủ: Ghedi
Độ cao: 85 m (279 ft)
 • Mật độ: 257/km2 (670/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
Mã bưu chính: 25016
Mã điện thoại: 030
Mã ISTAT: 017078
Mã hành chính: D999
Danh xưng: ghedesi
Thánh bổn mạng: San Rocco
Ngày lễ: 16 tháng 8
Website: http://www.comune.ghedi.brescia.it/
Ghedi là một đô thị thuộc tỉnh Brescia dans la Lombardia ở Ý. Đô thị này có diện tích 60 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2004 là 16.785 người.
Đô thị này có các làng sau: Belvedere, Ponterosso.
Đô thị này giáp với các đô thị sau: Bagnolo Mella, Borgosatollo, Calvisano, Castenedolo, Gottolengo, Isorella, Leno, Montichiari, Montirone.
Biến động dân số

| x t sLombardia · Các đô thị tại tỉnh Brescia  |
| --- | --- |
 Acquafredda · Adro · Agnosine · Alfianello · Anfo · Angolo Terme · Artogne · Azzano Mella · Bagnolo Mella · Bagolino · Barbariga · Barghe · Bassano Bresciano · Bedizzole · Berlingo · Berzo Demo · Berzo Inferiore · Bienno · Bione · Borgo San Giacomo · Borgosatollo · Borno · Botticino · Bovegno · Bovezzo · Brandico · Braone · Breno · Brescia · Brione · Caino · Calcinato · Calvagese della Riviera · Calvisano · Capo di Ponte · Capovalle · Capriano del Colle · Capriolo · Carpenedolo · Castegnato · Castel Mella · Castelcovati · Castenedolo · Casto · Castrezzato · Cazzago San Martino · Cedegolo · Cellatica · Cerveno · Ceto · Cevo · Chiari · Cigole · Cimbergo · Cividate Camuno · Coccaglio · Collebeato · Collio · Cologne · Comezzano-Cizzago · Concesio · Corte Franca · Corteno Golgi · Corzano · Darfo Boario Terme · Dello · Desenzano del Garda · Edolo · Erbusco · Esine · Fiesse · Flero · Gambara · Gardone Riviera · Gardone Val Trompia · Gargnano · Gavardo · Ghedi · Gianico · Gottolengo · Gussago · Idro · Incudine · Irma · Iseo · Isorella · Lavenone · Leno · Limone sul Garda · Lodrino · Lograto · Lonato del Garda · Longhena · Losine · Lozio · Lumezzane · Maclodio · Magasa · Mairano · Malegno · Malonno · Manerba del Garda · Manerbio · Marcheno · Marmentino · Marone · Mazzano · Milzano · Moniga del Garda · Monno · Monte Isola · Monticelli Brusati · Montichiari · Montirone · Mura · Muscoline · Nave · Niardo · Nuvolento · Nuvolera · Odolo · Offlaga · Ome · Ono San Pietro · Orzinuovi · Orzivecchi · Ospitaletto · Ossimo · Padenghe sul Garda · Paderno Franciacorta · Paisco Loveno · Paitone · Palazzolo sull'Oglio · Paratico · Paspardo · Passirano · Pavone del Mella · Pertica Alta · Pertica Bassa · Pezzaze · Pian Camuno · Piancogno · Pisogne · Polaveno · Polpenazze del Garda · Pompiano · Poncarale · Ponte di Legno · Pontevico · Pontoglio · Pozzolengo · Pralboino · Preseglie · Prestine · Prevalle · Provaglio Val Sabbia · Provaglio d'Iseo · Puegnago sul Garda · Quinzano d'Oglio · Remedello · Rezzato · Roccafranca · Rodengo-Saiano · Roncadelle · Rovato · Roè Volciano · Rudiano · Sabbio Chiese · Sale Marasino · Salò · San Felice del Benaco · San Gervasio Bresciano · San Paolo · San Zeno Naviglio · Sarezzo · Saviore dell'Adamello · Sellero · Seniga · Serle · Sirmione · Soiano del Lago · Sonico · Sulzano · Tavernole sul Mella · Temù · Tignale · Torbole Casaglia · Toscolano-Maderno · Travagliato · Tremosine · Trenzano · Treviso Bresciano · Urago d'Oglio · Vallio Terme · Valvestino · Verolanuova · Verolavecchia · Vestone · Vezza d'Oglio · Villa Carcina · Villachiara · Villanuova sul Clisi · Vione · Visano · Vobarno · Zone
L'Honneur de la Patrie

| --- | --- |
Quốc ca của Niger
Được chấp nhận: Ngày 22 tháng 6 năm 2023
Quốc ca trước đó: La Nigérienne

Mẫu âm thanh
tập tin trợ giúp
 
L'Honneur de la Patrie (tiếng Việt: Vì danh dự của tổ quốc) là quốc ca của Cộng hòa Niger. Nó được thông qua vào ngày 22 tháng 6 năm 2023 để thay thế La Nigérienne.
Lịch sử

Niger, một cựu thuộc địa của Pháp, trở thành quốc gia độc lập vào năm 1960. Năm sau, quốc gia này thông qua La Nigérienne làm quốc ca. Năm 2019, Tổng thống Mahamadou Issoufou đã công bố kế hoạch thay thế La Nigerienne, sau những lo ngại rằng lời bài hát bày tỏ lòng biết ơn đối với quyền lực thuộc địa. Một ủy ban được thành lập để phản ánh về bài quốc ca hiện tại và tìm một bài quốc ca mới nếu cần thiết. Vào ngày 22 tháng 6 năm 2023, quốc hội Niger đã thông qua L'Honneur de la Patrie làm quốc ca mới của đất nước để thay thế La Nigerienne.
Lời bài hát

| Lời tiếng Pháp | Lời tiếng Hausa | Bản dịch tiếng Việt |
| --- | --- | --- |
| Des rives du Niger aux confins du Ténéré  Frères et sœurs nous sommes  Enfants d’une même Patrie le Niger  Nourris de la sève des mêmes idéaux  Pour un Niger de paix libre fort et uni  Pour un Niger prospère le Pays de nos rêves  Pour l’honneur de la Patrie  Incarnons la vaillance et la persévérance  Et toutes les vertus de nos dignes aïeux  Guerriers intrépides déterminés et fiers  Défendons la patrie au prix de notre sang  Faisons du Niger symbole de dignité  Emblème et flambeau de l’Afrique qui avance  Pour ces nobles idéaux debout et en avant  En avant pour le travail en avant pour le combat  Nous demeurons debout  Portant haut le drapeau de notre cher Pays  Dans le ciel d’Afrique et dans tout l’Univers  Pour construire ensemble  Un monde de justice de paix et de progrès  Et pour faire du Niger la fierté de l’Afrique. | Daga Bankunan Nijar zuwa kan iyakokin Ténéré  Yan'uwa mune  'Ya'yan kasar uba daya Nijar  Rarraba da ruwan 'ya'yan itace iri ɗaya  Domin kasar Nijar mai karfi da hadin kai mai zaman lafiya  Ga kasar Nijar mai albarka kasar burinmu  Don darajar Uban  Haɗa ƙarfin hali da juriya  Da dukkan kyawawan halaye na magabata na kwarai  Jarumai marasa tsoro sun ƙudura da girman kai  Kare kasar nan akan kudin jininmu  Mu sanya Nijar ta zama alamar mutunci  Tambari da fitilar ciyar da Afirka gaba  Don waɗannan maɗaukakin maɗaukaki tsaya ku tafi  Gaba don aikin gaba don yaƙin  Mun tsaya a tsaye  Dauke tutar kasarmu mai daraja  A cikin sararin samaniyar Afirka da ko'ina cikin Duniya  Don gina tare  Duniyar adalci, zaman lafiya da ci gaba  Da kuma sanya Nijar ta zama abin alfaharin Afirka. | Từ bờ sông Niger đến biên giới Ténéré  Anh chị em chúng ta là  Những đứa trẻ cùng quê hương, Niger  Được nuôi dưỡng bằng nhựa của những lý tưởng giống nhau  Vì một Niger hòa bình tự do và mạnh mẽ  Vì một Niger thịnh vượng, đất nước trong mơ của chúng ta  Vì danh dự của Tổ quốc  Chúng ta hãy thể hiện lòng dũng cảm và sự kiên trì  Và tất cả đức hạnh của tổ tiên xứng đáng của chúng ta  Những chiến binh quả cảm đầy quyết tâm và kiêu hãnh  Chúng ta hãy bảo vệ quê hương bằng máu của mình  Hãy biến Niger thành biểu tượng của phẩm giá  Biểu tượng và ngọn đuốc của châu Phi tiến về phía trước  Vì những lý tưởng cao đẹp này hãy đứng lên và tiến về phía trước  Tiến tới công việc, tiến tới chiến đấu  Chúng tôi vẫn đứng  Giương cao lá cờ Tổ quốc thân yêu  Trên bầu trời Châu Phi và khắp vũ trụ  Để cùng nhau xây dựng  Một thế giới công bằng, hòa bình và tiến bộ  Và biến Niger thành niềm tự hào của Châu Phi. |