stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Xì Trum (phim)
Diễn viên > Diễn viên lồng tiếng

Xem thêm thông tin: Danh sách nhân vật trong Xì Trum
Jonathan Winters vai Tí Vua
Katy Perry vai Tí Cô Nương
Fred Armisen vai Tí Cận
Alan Cumming vai Tí Ngầu, một trong ba nhân vật chỉ có trong phim này. Tí Ngầu là một người Scotland, mặc một chiếc kilt, và có một bộ râu quai nón. Nhân vật này được cho là một "anh hùng hành động" của phim.
Anton Yelchin vai Tí Vụng Về. Yelchin bình luận về việc tính cách nhân vật của anh có thay đổi so với trong phim hoạt hình, "Tôi thấy mình rất gần gũi với Tí Vụng Về trong phim truyền hình, anh ta có giọng mũi miền Nam. Tôi xem lại những phim đó, sau thì Raja, Jordan và tôi nói về chuyện đó. Chúng tôi quyết định rằng Tí Vụng Về sẽ đơn giản hơn, đáng yêu hơn. Giọng của Tí Vụng Về cao hơn giọng nói thường của tôi – nó tràn đầy niềm vui, sự lạc quan, và sự nồng thắm dành cho đời. Tí Vụng Về không muốn làm mọi người rối tung lên — anh ta chỉ vụng về, và thực ra, anh ta cũng chán vụng về rồi.
George Lopez vai Tí Quạu. Để có phần "quạu" cho vai diễn của mình, Lopez không uống cà phê, giữ hơi thở không thơm tho và chọn thời điểm bận rộn nhất để đến xưởng phim.
Jeff Foxworthy vai Tí Thợ Cả
Paul Reubens vai Tí Phá Phách
Gary Basaraba vai Tí Lực Sĩ
John Oliver vai Tí Điệu
Kenan Thompson vai Tí Tham Ăn
Adam Wylie vai Tí Nhút Nhát, Xì Trum thứ hai có mặt chỉ trong phim này
B. J. Novak vai Tí Làm Bánh
Wolfgang Puck vai Tí Đầu Bếp
John Kassir vai Tí Khùng, Xì Trum thứ ba có mặt chỉ trong phim này
Tom Kane vai Tí Tường Thuật
Frank Welker vai Azrael, con mèo của Gargamel. Welker đã lồng tiếng cho Hefty Smurf trong sêri hoạt hình năm 1981. Bốn con mèo đã thay nhau diễn vai của Azreal, và một số cảnh có sự can thiệp của máy tính bởi Tippett Studio.
Sản xuất > Phát triển

Năm 1997, nhà sản xuất Jordan Kerner gửi lá thư đầu tiên trong số "hàng loạt những lá thư" cho đại diện cấp phép của Xì Trum là Lafig Belgium, bày tỏ mong muốn thực hiện một bộ phim. Đến năm 2002, khi những người thừa kế của Peyo đọc bản thảo một phim phóng tác từ Charlotte's Web do Kerner thực hiện, họ mới chấp nhận đề nghị của ông. Véronique Culliford, con gái Peyo, và gia đình cô cũng mong muốn từ nhiều năm là một phim về Xì Trum sẽ được thực hiện. Kerner sau đó bắt đầu thực hiện phim cùng Paramount Pictures và Nickelodeon Movies. Năm 2006, Kerner cho hay rằng, bộ phim sẽ gồm ba phần và rồi câu chuyện về Gargamel sẽ được sáng tỏ. Ông nói, "Chúng ta sẽ biết [nhiều hơn] về Gargamel và món Súp Xì Trum và tất cả những sự việc này đã bắt đầu như thế nào và chuyện gì đã thực sự xảy ra bên trong tòa lâu đài. Câu chuyện thật về ông ấy là như thế nào. Ở đó có một phù thủy phép thuật cao cường... chúng ta cứ đi tới và sẽ có nhiều thứ được hé lộ". Những cảnh phim đầu tiên đã được truyền tải trên mạng internet vào đầu năm 2008. Những nhà làm phim đã được cho phép tạo ra ba Xì Trum mới cho phim - Tí Nhút Nhát, Tí Khùng, và Tí Ngầu.
Tháng 6 năm 2008, Columbia Pictures và Sony Pictures Animation sở hữu được quyền sản xuất phim từ Lafig Belgium. Kerner nói rằng dự án hiện tại sẽ thực hiện với Sony khi ông bàn luận với chủ tịch-CEO của hãng là Michael Lynton, người đã lớn lên cùng phim Xì Trum ở Hà Lan. Kerner giải thích, "Ông ấy thưởng thức phim, như tôi, và gợi ý rằng phim này nên là phim kết hợp giữa nhân vật thật với nhân vật máy tính." Các nhà văn đã viết kịch bản Shrek 2 và Shrek the Third, David Stem và David Weiss viết kịch bản cho phim cùng Jay Scherick và David Ronn, những nhà văn đã thực hiện kịch bản cho Zookeeper. Raja Gosnell đạo diễn cho phim.
Sản xuất > Bấm máy và kỹ xảo

Với số vốn 110 triệu đô-la, bộ phim được bấm máy bắt đầu tại thành phố New York vào ngày 26 tháng 3 năm 2010. Vào tháng 5, một vài cảnh được quay ở SoHo của Manhattan. Cùng tháng đó, các cảnh quay được thực hiện liên tục trong 5 đêm liền tại cửa hàng đồ chơi F.A.O. Schwartz. Quá trình sản xuất bị tạm thời hoãn khi một công nhân ngã từ độ cao 30 feet (9.1 m) từ trường quay tại một tiệm đồ chơi trên Đại lộ thứ 5 và đường thứ 58; sau đó người này đã hồi phục tại bệnh viện. Các địa điểm quay khác là Lâu đài Belvedere, Russian Tea Room, Rockefeller Center, và công viên Prospect Park tại Brooklyn. Một phim trường Lâu đài Belvedere được xây dựng với vai trò thay thế lâu đài thật, nhưng kích cỡ chỉ bằng một phần ba và có sàn làm bằng gỗ để thêm độ tương phản. Tầng hầm của Gargamel bên dưới lâu đài Belvedere, gồm chiếc máy "Smurfalator", được dựng trên một sân khấu. Đoàn làm phim đã mất ba tháng để tạo ra chiếc máy này vì một số bộ phận của nó quá khó tìm. Họ thậm chí đã lùng kiếm tại các chợ trời, trên eBay và Craigslist.
Phát hành

Ban đầu, ngày phát hành Xì Trum tại các rạp chiếu ở Bắc Mỹ được ấn định là 17 tháng 12 năm 2010, nhưng đã được dời lại 29 tháng 7 năm 2011. Sau đó, ngày phát hành một lần nữa bị dời lại đến 3 tháng 8 năm 2011. Vào 25 tháng 3 năm 2011, xưởng phim cho hay, ngày ra rạp của phim đã được lùi về 29 tháng 7. Để giới thiệu cho khán giả, Sony phối hợp với các đối tác kinh doanh ở Hoa Kỳ và Canada: giới thiệu các phần ăn Happy Meals của McDonald's và món ngũ cốc Post Foods trong những chiếc hộp đặc biệt màu trắng-xanh.
Phát hành > Rạp chiếu

Xì Trum được công chiếu tại gần 5.300 phòng chiếu, ở 3.395 rạp, với 2.042 rạp có các suất chiếu 3D. Ngày 28 tháng 7 năm 2011, Exhibitor Relations dự đoán Xì Trum sẽ về thứ ba trong tuần đầu công chiếu với 24 triệu đô-la nhưng nhà phân tích Jeff Bock thêm vào rằng, bộ phim "có thể làm tốt hơn được mong đợi". Cùng ngày đó, John Young của báo Entertainment Weekly dự đoán 32 triệu cho tuần đầu công diễn, và đạt vị trí thứ hai sau Cowboys & Aliens. Young cho biết, dịch vụ bán vé Fandango báo cáo rằng bộ phim dẫn đầu trong số vé bán ra. Xì Trum về nhất vào ngày thứ sáu, với doanh thu 13,2 triệu, còn Cowboys & Aliens theo ngay sau với 13 triệu. Theo nghiên cứu của Sony, 65% khán giả của Xì Trum là những bố mẹ (40%) và con cái họ dưới 12 tuổi (25%). Ngoài ra, có 64% khán giả là nữ giới và 55% ở độ tuổi từ 25 trở lên.
Các dự đoán cho rằng Cowboys & Aliens và Xì Trum sẽ có doanh thu bằng nhau: 36,2 triệu đô-la mỗi phim. Tuy nhiên, các số liệu thực cho thấy Cowboys & Aliens thắng trong doanh thu cuối tuần với 36,4 triệu, vượt qua Xì Trum với 35,6 triệu. Mặc dù vậy, doanh thu của Xì Trum đã vượt cao hơn dự đoán, khi một số nhà phân tích cho rằng doanh thu của nó sẽ dưới 30 triệu. Cuối tuần thứ hai, Rise of the Planet of the Apes vươn lên chiếm giữ vị trí đầu về doanh thu, vượt qua Xì Trum với chỉ 20,7 triệu (41% từ phiên bản 3D), giảm 42% so với tuần đầu.
Trong tuần đầu, Xì Trum thu về 4,4 triệu đô-la tại bảy vùng ngoài Bắc Mỹ, trong đó tổng doanh thu tại các rạp ở Tây Ban Nha là 4 triệu. Trong tuần thứ hai, phim được chiếu tại 42 vùng, giữ vị trí đầu về doanh thu tại nhiều vùng và thu về 45,2 triệu. Tính đến ngày 16 tháng 10 năm 2011, phim đã thu về tổng cộng 550,1 triệu trên toàn thế giới.
| Ngày khởi chiếu (Hoa Kỳ) | Vốn | Lợi nhuận tại các rạp chiếu, tính đến 16 tháng 10 năm 2011> Hoa Kỳ/Canada | Lợi nhuận tại các rạp chiếu, tính đến 16 tháng 10 năm 2011> Các thị trường khác | Lợi nhuận tại các rạp chiếu, tính đến 16 tháng 10 năm 2011> Toàn cầu |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 29 tháng 7 năm 2011 | 110.000.000 đô-la Mỹ | 140.037.807 đô-la Mỹ | 410.100.000 đô-la Mỹ | 550.137.807 đô-la Mỹ |
Đón nhận

Bộ phim chủ yếu nhận được phản hồi không tích cực từ giới phê bình. Tổng hợp các ý kiến trên Rotten Tomatoes, có 23% trong số 81 nhà phê bình đã có ý kiến tích cực về phim này, với số điểm trung bình 4 trên 10. Trên Metacritic, phim nhận được số điểm 30 trên 100 từ 22 đánh giá phê bình. 3.507 khán giả cũng đánh giá Xì Trum với điểm trung bình là 4,5 trên trang IMDb. Ngược lại với nhận xét không mấy khả quan từ giới phê bình, các bình chọn của CinemaScore cho thấy, điểm trung bình bộ phim nhận được từ giới khán giả là A- trong thang từ F tới A+, trong đó với khán giả dưới 18 tuổi thì điểm này là A.
Phần tiếp theo

Vào ngày 9 tháng 8 năm 2011, Sony Pictures Animation thông báo rằng, phần kế tiếp của phim sẽ ra rạp vào ngày 2 tháng 8 năm 2013. Nhà sản xuất Jordan Kerner sẽ tiếp tục tham gia phần này.
Perry (hình chụp năm 2008) đã được các nhà làm phim chọn ngay cả trước khi tham gia thử giọng.
Thị trấn Júzcar được sơn phủ hoàn toàn bằng màu xanh.
Geonoma divisa

| Geonoma divisa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Arecales
Họ (familia): Arecaceae
Chi (genus): Geonoma
Loài (species): G. divisa
Danh pháp hai phần
Geonoma divisa H.E.Moore 
Geonoma divisa là loài thực vật có hoa thuộc họ Arecaceae. Loài này được H.E.Moore mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Bryum mutilum

| Bryum mutilum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Bryaceae
Chi (genus): Bryum
Loài (species): B. mutilum
Danh pháp hai phần
Bryum mutilum I. Hagen, 1901 
Bryum mutilum là một loài rêu trong họ Bryaceae. Loài này được I. Hagen mô tả khoa học đầu tiên năm 1901.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bryum mutilum”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Centaurea lasiopoda

| Centaurea lasiopoda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Centaurea
Loài (species): C. lasiopoda
Danh pháp hai phần
Centaurea lasiopoda Popov & Kult., 1928 
Centaurea lasiopoda là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Popov & Kult. mô tả khoa học đầu tiên năm 1928.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Centaurea lasiopoda”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Yamaguchi Takahiro

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Takahiro Yamaguchi
Ngày sinh:  8 tháng 5, 1984 (40 tuổi)
Nơi sinh:  Tokyo, Nhật Bản
Vị trí:  Hậu vệ
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007-2012 |  Shonan Bellmare |   |   |
| 2013-2014 |  V-Varen Nagasaki |   |   |
| 2015- |  Oita Trinita |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Takahiro Yamaguchi (sinh ngày 8 tháng 5 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Takahiro Yamaguchi đã từng chơi cho Shonan Bellmare, V-Varen Nagasaki và Oita Trinita.
Cycloprosopus

| Cycloprosopus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Cycloprosopus
Cycloprosopus là một chi bướm đêm thuộc họ Erebidae.
Brotherella lorentziana

| Brotherella lorentziana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Sematophyllaceae
Chi (genus): Brotherella
Loài (species): B. lorentziana
Danh pháp hai phần
Brotherella lorentziana (Molendo ex Lorentz) Loeske, 1914 
Brotherella lorentziana là một loài rêu trong họ Sematophyllaceae. Loài này được (Molendo ex Lorentz) Loeske mô tả khoa học đầu tiên năm 1914.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Brotherella lorentziana”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Deliriosa

| Deliriosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Deliriosa
Deliriosa là một chi nhện trong họ Lycosidae.
Chú thích

↑  Norman I. Platnick. “The World Spider Catalog, Version 13.5”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Gendai budō

Gendai budō (現代武道 (hiện đại vũ đạo), Gendai budō?), nghĩa đen là "budo hiện đại", hoặc Shinbudō (新武道 (tân vũ đạo), Shinbudō?), nghĩa đen là "budo mới" là hai thuật ngữ liên quan đến võ thuật Nhật Bản hiện đại, được thành lập sau cuộc Minh Trị Duy tân (1866–1869). Đối lập với các thuật ngữ này là koryū, liên quan đến các bộ môn võ thuật cổ được thành lập trước thời điểm Minh Trị Duy tân.
Phạm vi và truyền thống

Bất kỳ bộ môn võ thuật nào được tạo ra sau cuộc Minh Trị Duy tân năm 1868 đều được gọi là gendai budō. Koryu budō là các môn phái budo được thành lập trước năm 1868. Một số ví dụ của gendai budō là aikido, judo, karate và shorinji kempo. Nghệ thuật sumo Nhật Bản thường được định nghĩa là một gendai budō. Định nghĩa này ở đây không chính xác, vì sumo là một môn võ thuật cổ đại đã trở nên phổ biến và được truyền thông bảo chứng trong thời hiện đại.
Gendai budō có nguồn gốc từ koryū, các bộ môn võ thuật Nhật Bản truyền thống. Ví dụ, Kano Jigoro (嘉納 治五郎, Kanō Jigorō?, 1860–1938) sáng lập judo một phần là một nỗ lực hệ thống hóa vô số truyền thống jujutsu tồn tại ở thời điểm đó. Kendo, tương tự, xuất phát từ nhiều trường phái kenjutsu đã phát triển qua nhiều thế kỷ.
Tổ chức của hệ thống xếp hạng

Koryu không sử dụng hệ thống phân hạng kyu-dan phổ biến, tuy nhiên gendai budo thì có sử dụng hệ thống này.
Những kiểu phân hạng này được sử dụng thay thế cho các chứng chỉ khác nhau được trao trong koryū. Gendai budō cũng thường không có cùng lời tuyên thệ và nghi lễ mạnh mẽ như koryū, chẳng hạn như keppan ("lời thề máu"). Trong khi ở hầu hết các võ đường gendai budō, tất cả đều được hoan nghênh nếu họ tuân thủ các quy tắc hành xử cơ bản, các giảng viên koryū thường xuyên quan sát kỹ lưỡng các ứng viên. Mục đích chính của gendai budō là để phát triển tinh thần và trí óc, trong khi ứng dụng các kỹ thuật là mục đích thứ yếu.
Aikido
Bryum murale

| Bryum murale> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Bryaceae
Chi (genus): Bryum
Loài (species): B. murale
Danh pháp hai phần
Bryum murale Hedw. With., 1801 
Bryum murale là một loài rêu trong họ Bryaceae. Loài này được Hedw. With. mô tả khoa học đầu tiên năm 1801.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bryum murale”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Değirmenkaşı, Kırşehir

| Değirmenkaşı |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
DeğirmenkaşıVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Kırşehir
Thành phố: Kırşehir
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 493 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 40002 
Değirmenkaşı là một xã thuộc thành phố Kırşehir, tỉnh Kırşehir, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 493 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Kırşehir”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.[liên kết hỏng]
Şenköy, Şarköy

| Şenköy |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
ŞenköyVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Tekirdağ
Huyện: Şarköy
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 111 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Şenköy là một xã thuộc huyện Şarköy, tỉnh Tekirdağ, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 111 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Tekirdağ”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.
Brommella yizhouensis

| Brommella yizhouensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Dictynidae
Chi (genus): Brommella
Loài (species): B. yizhouensis
Danh pháp hai phần
Brommella yizhouensis Li, 2017 
Brommella yizhouensis là một loài nhện trong chi Brommella, họ Dictynidae.
Loài này được Shuqiang Li miêu tả năm 2017. Tính từ định danh loài lấy theo tên huyện Nghi Châu (宜州, Yízhōu), nơi thu thập mẫu vật.
Phân bố

Loài này được tìm thấy ở cao độ 221 m trong hang Bạch Long (白龙, Bailong), 24°30.322′B 108°39.888′Đ﻿ / ﻿24,505367°B 108,6648°Đ﻿ / 24.505367; 108.664800 thuộc Khu thắng cảnh Hội Tiên Sơn (会仙山景区), huyện Nghi Châu, địa khu Hà Trì, Quảng Tây, Trung Quốc.
Chú thích

Dữ liệu liên quan tới Brommella yizhouensis tại Wikispecies
Tư liệu liên quan tới Brommella yizhouensis tại Wikimedia Commons
1 2 3 4  Shuqiang Li & Xiaoxiao Wang, 2017. New cave-dwelling spiders of the family Dictynidae (Arachnida, Araneae) from Guangxi and Guizhou, China. Zoological Systematics 42(2): 125-228. doi:10.11865/zs.201711.
↑  Brommella yizhouensis trong World Spider Catalog.
| --- | --- |
Thẻ nhận dạng đơn vị phân loại:  Wikidata: Q33060857  Wikispecies: Brommella yizhouensis  GBIF: 9254564  iNaturalist: 837632  WSC: urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:049293
Geometra pratti

| Geometra pratti> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Geometra
Loài (species): G. pratti
Danh pháp hai phần
Geometra pratti Prout 1912 
Geometra pratti là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Dichozoma parvipicta

| Dichozoma parvipicta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Dichozoma Munroe, 1961
Loài (species): D. parvipicta
Danh pháp hai phần
Dichozoma parvipicta (Barnes & McDunnough, 1918) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Loxostege parvipicta Barnes & McDunnough, 1918 
Dichozoma parvipicta là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Nuss, M.;  và đồng nghiệp (2003–2011). “GlobIZ search”. Global Information System on Pyraloidea. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2011.
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Değirmenkaya, Seben

| Değirmenkaya |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
DeğirmenkayaVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Bolu
Huyện: Seben
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 76 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 14752 
Değirmenkaya là một xã thuộc huyện Seben, tỉnh Bolu, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 76 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Ankara”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Garlagunji, Khanapur

| Garlagunji |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Belgaum
Tehsil: Khanapur
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Garlagunji là một làng thuộc tehsil Khanapur, huyện Belgaum, bang Karnataka, Ấn Độ.
Catocala nymphaea

| Catocala nymphaea |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Hexapoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Macrolepidoptera
Liên họ (superfamilia): Noctuoidea
Họ (familia): Erebidae
Phân họ (subfamilia): Catocalinae
Tông (tribus): Catocalini
Phân tông (subtribus): Catocalina
Chi (genus): Catocala
Loài (species): C. nymphaea
Danh pháp hai phần
Catocala nymphaea Esper, 1787 
Danh pháp đồng nghĩa
 Ephesia nymphaea 
Catocala nymphaea là một loài bướm đêm thuộc họ Erebidae. Nó được tìm thấy ở miền nam Pháp, Ý, Hy Lạp, Corse, Sicilia, Kríti, Bắc Phi, Anatolia, Afghanistan và Kashmir.
Sải cánh dài 54–62 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 7 đến tháng 8 tùy theo địa điểm.
Ấu trùng ăn Quercus ilex.
Chú thích

↑  Paolo Mazzei, Raniero Panfili, Ilaria Pimpinelli, Diego Reggianti (ngày 7 tháng 7 năm 1999). “Catocala nymphaea”. leps.it. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2008.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
Delissea laciniata

| Delissea laciniata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Campanulaceae
Chi (genus): Delissea
Loài (species): D. laciniata
Danh pháp hai phần
Delissea laciniata Hillebr., 1888 
Delissea laciniata là loài thực vật có hoa trong họ Hoa chuông. Loài này được Hillebr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1888.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Delissea laciniata”. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013.
Danh sách tiểu bang Hoa Kỳ theo diện tích

Dưới đây là danh sách các tiểu bang Hoa Kỳ xếp theo tổng diện tích, diện tích đất và diện tích mặt nước. Trong đó bang lớn nhất có diện tích gấp 5 lần Việt Nam, còn bang nhỏ nhất nhỏ hơn thành phố Hà Nội.
Tổng diện tích

| Xếp hạng | Bang | km² | dặm vuông |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Alaska | 1.772.337 | 1.400.000 |
| 2 | Texas | 696.621 | 268.581 |
| 3 | California | 423.970 | 163.696 |
| 4 | Montana | 380.838 | 147.042 |
| 5 | New Mexico | 314.915 | 121.589 |
| 6 | Arizona | 295.254 | 113.998 |
| 7 | Nevada | 286.351 | 110.561 |
| 8 | Colorado | 269.601 | 104.094 |
| 9 | Oregon | 254.805 | 98.381 |
| 10 | Wyoming | 253.348 | 97.818  |
| 11 | Michigan | 253.266 | 97.790 |
| 12 | Minnesota | 225.171 | 86.939 |
| 13 | Utah | 219.887 | 84.899 |
| 14 | Idaho | 216.446 | 83.570 |
| 15 | Kansas | 213.096 | 82.277 |
| 16 | Nebraska | 200.345 | 77.354 |
| 17 | Nam Dakota | 199.731 | 77.116 |
| 18 | Washington | 184.665 | 71.300 |
| 19 | Bắc Dakota | 183.112 | 70.700 |
| 20 | Oklahoma | 181.035 | 69.898 |
| 21 | Missouri | 180.533 | 69.704 |
| 22 | Florida | 170.304 | 65.755 |
| 23 | Wisconsin | 169.639 | 65.498 |
| 24 | Georgia | 153.909 | 59.425 |
| 25 | Illinois | 149.998 | 57.914 |
| 26 | Iowa | 145.743 | 56.272 |
| 27 | New York | 141.299 | 54.556 |
| 28 | Bắc Carolina | 139.389 | 53.819 |
| 29 | Arkansas | 137.732 | 53.179 |
| 30 | Alabama | 135.765 | 52.419 |
| 31 | Louisiana | 134.264 | 51.840 |
| 32 | Mississippi | 125.434 | 48.430 |
| 33 | Pennsylvania | 119.283 | 46.055 |
| 34 | Ohio | 116.096 | 44.825 |
| 35 | Virginia | 110.785 | 42.774 |
| 36 | Tennessee | 109.151 | 42.143 |
| 37 | Kentucky | 104.659 | 40.409 |
| 38 | Indiana | 94.321 | 36.418 |
| 39 | Maine | 91.646 | 35.385 |
| 40 | Nam Carolina | 82.932 | 32.020 |
| 41 | Tây Virginia | 62.755 | 24.230 |
| 42 | Maryland | 32.133 | 12.407 |
| 43 | Hawaii | 28.311 | 10.931 |
| 44 | Massachusetts | 27.336 | 10.555 |
| 45 | Vermont | 24.901 | 9.614 |
| 46 | New Hampshire | 24.216 | 9.350 |
| 47 | New Jersey | 22.588 | 8.721 |
| 48 | Connecticut | 14.357 | 5.543 |
| 49 | Delaware | 6.447 | 2.489 |
| 50 | Rhode Island | 3.144 | 1.214 |
| * | Đặc khu Columbia | 177 | 71,3 |