stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Trao đổi chất
Tiến hóa

Xem thêm thông tin: Tiến hóa phân tử và Phát sinh chủng loại học
Một số con đường chuyển hóa trung tâm mà ta vừa nhắc đến ở trên, chẳng hạn như đường phân và chu trình axit citric, là có mặt ở cả ba lãnh giới của các sinh vật sống và hiện diện trong tổ tiên chung phổ biến cuối cùng. Tế bào tổ tiên này là sinh vật nhân sơ và có thể là một sinh vật sinh mêtan với một lượng lớn các con đường chuyển hóa amino acid, nucleotide, carbohydrate và lipid. Một số con đường cổ xưa vẫn được duy trì đến tận bây giờ. Quá trình tiến hóa có thể đã chọn lọc những con đường này vì tính tối ưu của chúng trong giải quyết các vấn đề chuyển hóa cụ thể, chẳng hạn như với đường phân và chu trình axit citric: hai quá trình này tạo ra các sản phẩm cuối cùng với hiệu quả cao mà số "bước" (số phản ứng) là tối thiểu Con đường chuyển hóa đầu tiên dựa trên enzyme có thể là một phần trong quá trình trao đổi chất nucleotide purine, còn các con đường chuyển hóa trước đó là một phần của thế giới RNA cổ đại.
Nhiều mô hình đã được đề xuất để mô tả các cơ chế mà theo đó các con đường trao đổi chất mới được phát triển. Trong số này có thể kể đến như: bổ sung thêm các enzyme mới vào một con đường tổ tiên ngắn, lặp lại và phân kỳ cho toàn bộ con đường, hoặc là tuyển thêm các enzyme đã tồn tại và cải biến chúng thành một con đường phản ứng mới. Tầm quan trọng tương đối của các cơ chế này là không rõ ràng, nhưng các nghiên cứu gen đã chỉ ra rằng các enzyme trong một con đường có thể có một tổ tiên chung, cho thấy rằng nhiều con đường đã phát triển dần dần với các chức năng mới được hình thành từ các bước đã tồn tại trong con đường trước đó. Một mô hình thay thế xuất phát từ các nghiên cứu theo dõi sự tiến hóa của cấu trúc protein trong các mạng lưới chuyển hóa, mô hình này đã gợi ý rằng: các enzyme được tuyển vào là rất phổ biến, hay tức là "mượn" các enzyme để thực hiện các chức năng tương tự trong các con đường trao đổi chất khác nhau (chứng cứ trong cơ sở dữ liệu MANET)  dẫn đến tiến hóa khảm nhờ enzyme. Khả năng thứ ba là một số phần của quá trình trao đổi chất có thể tồn tại dưới dạng "module" có thể được tái sử dụng trong các con đường khác nhau và thực hiện các chức năng tương tự trên các phân tử khác nhau.
Cũng như tiến hóa của giúp hình thành các con đường trao đổi chất mới, tiến hóa cũng có thể làm mất một số chức năng trao đổi chất. Ví dụ, ở một số ký sinh trùng, các quá trình chuyển hóa không cần thiết cho việc tồn tại bị mất và các amino acid, nucleotide và carbohydrate hoàn chỉnh có thể được lấy khi "thu dọn" từ vật chủ. Khả năng chuyển hóa tối thiểu tương tự cũng được tìm thấy trong các sinh vật nội cộng sinh.
Nghiên cứu và ứng dụng

Theo phương pháp cổ điển trước đây, quá trình trao đổi chất được nghiên cứu theo phương pháp quy giản, tức là tập trung vào chỉ một con đường chuyển hóa duy nhất. Đặc biệt có giá trị là phương pháp sử dụng các mẫu dò phóng xạ trên toàn bộ cơ thể, mô và tế bào, nhằm xác định con đường đi từ tiền chất đến sản phẩm cuối cùng bằng cách xác định các sản phẩm trung gian và sản phẩm cuối cùng mang dấu phóng xạ. Các enzyme xúc tác các phản ứng hóa học này sau đó có thể được phân lập, động học của các phân tử này cũng như đáp ứng của chúng với các chất ức chế đã được nghiên cứu. Cách tiếp cận song song là xác định các phân tử nhỏ trong tế bào hoặc mô; bộ hoàn chỉnh các phân tử này được thì gọi là tập chuyển hóa. Nhìn chung, các nghiên cứu này đưa ra một cái nhìn tốt về cấu trúc và chức năng của các con đường trao đổi chất đơn giản, nhưng không đủ khi áp dụng cho các hệ thống phức tạp hơn như sự trao đổi chất của cả một tế bào hoàn chỉnh.
Để có ý tưởng về sự phức tạp của các mạng chuyển hóa trong các tế bào với hàng ngàn enzyme khác nhau, ta có thể nhìn vào hình thể hiện tương tác chỉ có 43 protein và 40 chất chuyển hóa ở bên phải, trong khi hệ gen cung cấp một danh sách chứa tới 45.000 gen. Tuy vậy, ở thời điểm hiện tại, ta chỉ có thể sử dụng dữ liệu di truyền này để tái tạo lại các mạng hoàn chỉnh các phản ứng sinh hóa và tạo ra các mô hình toán học tổng thể hơn là có thể giải thích và dự đoán hành vi của các tương tác này. Các mô hình này đặc biệt mạnh mẽ khi được tích hợp thêm các dữ liệu về con đường và chất chuyển hóa thu được thông qua các phương pháp cổ điển kèm với dữ liệu về biểu hiện gen từ các nghiên cứu về vi dãy DNA và protein học. Sử dụng những kỹ thuật này, một mô hình trao đổi chất ở người đã được tạo ra, mô hình này sẽ chỉ hướng cho việc việc khám phá thuốc và nghiên cứu sinh hóa trong tương lai. Các mô hình này hiện đang được sử dụng trong phân tích mạng lưới chuyển hóa, nhằm phân loại các bệnh ở người thành các nhóm có chung protein hoặc chất chuyển hóa.
Các mạng trao đổi chất vi khuẩn là một ví dụ nổi bật về tổ chức "hình nơ", một hệ thống có khả năng thu nhập vào một lượng các chất dinh dưỡng và sản xuất rất nhiều sản phẩm và các đại phân tử phức tạp, nhưng sử dụng rất ít chất trung gian. Do đầu vào và đầu ra với rất nhiều chất nhưng số lượng chất trung gian ít nên nếu biểu diễn trực quan, hệ thống này như bị thắt ở giữa (giống chiếc nơ).
Một ứng dụng công nghệ chính của thông tin này là kỹ thuật trao đổi chất. Ở đây, các sinh vật như nấm men, thực vật hoặc vi khuẩn được biến đổi gen và trở thành những công cụ cực kỳ hữu ích trong công nghệ sinh học. Chúng có thể hỗ trợ sản xuất các loại thuốc như kháng sinh hoặc hóa chất công nghiệp như 1,3-propanediol và axit shikimic. Những thay đổi di truyền này thường nhằm mục đích giảm lượng năng lượng được sử dụng để sản xuất sản phẩm, tăng sản lượng và giảm thiểu chất thải.
Ngọc Thành

Ngọc Thành là một xã thuộc huyện Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang, Việt Nam
Địa lý

Xã Ngọc Thành có vị trí địa lý:
Phía đông giáp xã Ngọc Thuận
Phía tây và phía nam giáp xã Ngọc Chúc
Phía bắc giáp xã Thạnh Lộc.
Xã Ngọc Thành có diện tích 24,75 km², dân số năm 2020 là 9.498 người, mật độ dân số đạt 384 người/km².
Hành chính

Xã Ngọc Thành được chia thành 6 ấp: Kinh Xuôi, Ngã Năm, Ngọc Lợi, Ngọc Trung, Sáu Song, Sáu Trường.
Lịch sử

Ngày 14 tháng 11 năm 2001, Chính phủ ban hành Nghị định số 84/2001/NĐ-CP về việc thành lập xã Ngọc Thành trên cơ sở 2.397 ha diện tích tự nhiên và 8.039 nhân khẩu của xã Ngọc Chúc.
Chú thích

1 2  “Nghị định 84/2001/NĐ-CP về việc thành lập các xã, phường thuộc các huyện Gò Quao, An Minh, Tân Hiệp, Giồng Riềng và thị xã Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang”. Thư viện pháp luật. 14 tháng 11 năm 2001.
1 2  Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở trung ương. “Dân số đến 31 tháng 12 năm 2020 - tỉnh Kiên Giang” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2021.
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Danh mục Ấp, khu phố (Danh mục thống kê + DM HÀNH CHÍNH KIÊN GIANG)”. Cục thống kê tỉnh Kiên Giang. 28 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
Chalybion flebile

| Chalybion flebile |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Phân bộ (subordo): Apocrita
Liên họ (superfamilia): Apoidea
Họ (familia): Sphecidae
Chi (genus): Chalybion
Loài (species): C. flebile
Danh pháp hai phần
Chalybion flebile Lepeletier de Saint Fargeau, 1845 
Chalybion flebile là một loài côn trùng cánh màng trong họ Sphecidae, thuộc chi Chalybion. Loài này được Lepeletier de Saint Fargeau miêu tả khoa học đầu tiên năm 1845.
Chú thích

↑  Chalybion flebile (TSN 769267) tại Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp (ITIS).
Salticus palpalis

| Salticus palpalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Salticus
Loài (species): S. palpalis
Danh pháp hai phần
Salticus palpalis R.Banks, 1904 
Salticus palpalis là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Salticus. Salticus palpalis được Richard C. Banks miêu tả năm 1904.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Người hùng thành Troy

| Người hùng thành Troy  |
| --- | --- |
Áp phích chiếu rạp của phim
Đạo diễn: Wolfgang Petersen
Kịch bản: David Benioff
Dựa trên: Iliad của Homer
Sản xuất:  Wolfgang Petersen  Diana Rathbun  Colin Wilson 
Diễn viên:  Brad Pitt  Eric Bana  Orlando Bloom  Diane Kruger  Brian Cox  Sean Bean  Brendan Gleeson  Peter O'Toole 
Quay phim: Roger Pratt
Dựng phim: Peter Honess
Âm nhạc: James Horner
Hãng sản xuất:  Radiant Productions  Plan B Entertainment  
Phát hành: Warner Bros. Pictures
Công chiếu:  14 tháng 5 năm 2004 (2004-05-14) (Hoa Kỳ)  5 tháng 11 năm 2004 (2004-11-05) (Việt Nam)  
Thời lượng: 163 phút
Quốc gia:  Hoa Kỳ  Anh Quốc  Malta 
Ngôn ngữ: English
Kinh phí: 185 triệu USD
Doanh thu: 497,4 triệu USD
Người hùng thành Troy (tựa gốc tiếng Anh: Troy) là phim điện ảnh chiến tranh cổ trang sử thi của Mỹ năm 2004 do David Benioff viết kịch bản và Wolfgang Petersen đạo diễn, dựa trên cốt truyện sử thi Iliad của Homer. Với các diễn viên: Brad Pitt vai Achilles, Eric Bana vai Hector, Orlando Bloom vai Paris, Diane Kruger vai Helen, Sean Bean vai Odysseus, Brian Cox vai Agamemnon, Rose Byrne vai Briseis, Garrett Hedlund vai Patroclus, Peter O'Toole vai Priam, Brendan Gleeson vai Menelaus và Tyler Mane vai Ajax.
Phim được đề cử Giải Oscar cho thiết kế trang phục.
Các diễn viên

Các thành viên, Cố vấn và Chỉ huy của quân Hy Lạp (Mycenae và Sparta)
Brian Cox vai Agamemnon, Vua của Mycenae. Anh trai của Menelaus.
John Shrapnel vai Nestor, Cố vấn của Agamemnon.
Brendan Gleeson vai Menelaus, Vua của Sparta và chồng của Helen. Em trai của Agamemnon.
Ken Bones vai Hippasus, Cố vấn của Menelaus.
Siri Svegler vai Polydora, một nghệ sĩ Sparta.
Diane Kruger vai Helen, Hoàng hậu Sparta vợ của Menelaus. Tình nhân của Paris.
Quân Myrmidon
Brad Pitt vai Achilles, Con trai của Peleus và Thetis, anh họ Patroclus, Chỉ huy Quân Myrmidons. Người yêu của Briseis và là vai chính.
Garrett Hedlund vai Patroclus, em họ và cấp dưới của Achilles.
Vincent Regan vai Eudoros, Tổng quản của quân Myrmidon và bạn chiến đấu của Achilles.
Julie Christie vai Thetis, mẹ của Achilles và cô của Patroclus.
Vua và các chiến binh của Đế chế Hy Lạp khác (như Ithaca, Thessaly, v.v...)
Sean Bean vai Odysseus, Vua của Ithaca và là bạn Achilles. Ông được coi là thông minh nhất của người Hy Lạp. Ông là người chứng kiến và kể lại chuyện trong phim.
Julian Glover vai Triopas, Vua của Thessaly.
Nathan Jones vai Boagrius, nhà vô địch của Thessaly, bị Achilles giết.
Tyler Mane vai Greater Ajax, Vua của Salamis.
Troy
Peter O'Toole vai Priam, Vua của Troy, cha của Hector và Paris, chú của Briseis cha chồng của Andromache.
Eric Bana vai Hector, Thái tử của Troy và là chiến binh giỏi nhất. Là con trai cả của Priam, anh trai của Paris, anh em họ của Briseis và chồng của Andromache.
Orlando Bloom vai Paris, Hoàng tử Troy. Ông là con trai út của vua Priam, em trai của Hector, anh em họ của Briseis và em chồng Andromache. Tình nhân của Helen.
Rose Byrne vai Briseis, nữ tu của Apollo, cháu gái của vua Priam và em họ của Hector và Paris, là người yêu của Achilles.
Saffron Burrows vai Andromache, Vợ của Hector, con dâu của Priam, chị dâu của Paris.
James Cosmo vai Glaucus, một lão tướng và là người bạn chiến đấu lâu nhất với vua Priam, chỉ huy quân của Troy.
Nigel Terry vai Archeptolemus, Linh mục cao cấp và Cố vấn cho Vua Troy.
Frankie Fitzgerald vai Aeneas, con của Anchises và Aphrodite, cai quản xứ Dardan, là người kế tục cho Troy trong sử thi.
Sản xuất

Thành Troy được xây dựng trên hòn đảo Địa Trung Hải tại Fort Ricasoli của Malta từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2003. Những cảnh quan trọng khác tại Mellieħa, một thị trấn nhỏ ở phía bắc của Malta, và trên hòn đảo nhỏ của Comino. Các bức tường bên ngoài của thành Troy được xây dựng và quay tại Cabo San Lucas, México. Sản xuất phim đã bị gián đoạn một khoảng thời gian sau khi cơn bão Marty làm ảnh hưởng khu vực quay phim.
Âm nhạc

Nhà soạn nhạc Gabriel Yared đã được thuê bởi đạo diễn Wolfgang Petersen, ban đầu làm việc cho phim Troy trong hơn một năm.
Yared viết nhạc và giọng hát Tanja Carovska được thu âm trên các phần khác nhau của nhạc phim (cũng như sau này cô cũng tham gia vào phiên bản mới của nhà soạn nhạc James Horner). Tuy nhiên, sau khi đã thông qua nhạc phim với một phiên bản đầy đủ đầu tiên, các phản ứng tại buổi chiếu thử nghiệm đã chống lại nó và trong chưa đầy một ngày, Yared đã bị hủy dự án mà không được một cơ hội để sửa chữa hoặc thay đổi âm nhạc của mình, trong khi đó Warner Bros đã tìm được một người thay thế. Theo Yared, nhạc phim của ông đã được gỡ bỏ do than phiền của những nhà chuyên môn, rằng nó quá "cổ điển".
Nhạc phim thay thế đã được viết bởi nhà soạn nhạc James Horner trong khoảng bốn tuần. Ông đã tiếp tục sử dụng giọng hát Carovska, và dùng âm nhạc truyền thống phía Đông Địa Trung Hải và dùng thêm các nhạc cụ bằng đồng. Trống bằng đồng cũng được xuất hiện trong những cảnh ấn tượng trong phim, đáng chú ý nhất là trong trận đấu giữa Achilles và Hector. Horner cũng đã hợp tác với ca sĩ / nhạc sĩ Josh Groban và viết lời Cynthia Weil một bài hát dựa trên giai điệu nhạc gốc cho bài nhạc kết thúc phim. Sản phẩm hợp tác này, "Remember" được thực hiện bởi Groban với giọng hát thêm bởi Tanja Carovska.
Doanh thu & Đánh giá

Khi bộ phim được hoàn thành, tổng số chi phí sản xuất là khoảng 175,000,000 USD. Điều này khiến cho "Troy" là một trong những bộ phim tốn kém nhất được sản xuất trong điện ảnh hiện đại. Được ra mắt cạnh tranh tại Liên hoan phim Cannes 2004.
"Troy" đã thu được 133.378.256 USD tại Hoa Kỳ.
"Troy" đã thu về hơn 73% trong tổng doanh thu từ bên ngoài nước Mỹ. Cuối cùng, "Troy" thu về tổng số hơn 497 triệu USD trên toàn thế giới, đặt nó vào vị trí số 60 của doanh thu phòng vé với toàn bộ thời gian công chiếu.
"Troy" nhận được các phản ứng trái chiều từ những đánh giá. Rotten Tomatoes cho nó một đánh giá trung bình là 54% dựa trên 222 ý kiến​​, trong khi Yahoo! Movies đã cho nó một đánh giá loại "B-" dựa trên 15 đánh giá. Roger Ebert, người không thích những gì ông thấy là không tuân thủ cốt truyện của Iliad, cho nó hai trên bốn sao. Phần lớn những đánh giá tiêu cực đó đến từ những quan niệm thần thánh hóa Iliad trong khi phim lại đặt trọng tâm vào sự chân thực của lịch sử, rằng những tài năng như Achilles và Hector là không thể chối cãi, nhưng không phải được thần phù hộ về thể chất như trong Iliad, mà là về mặt tinh thần, ảnh hưởng đến sĩ khí của quân đội hai bên.
Chú thích

↑  “Phim Mỹ "thống trị" các rạp trong tháng 11”. Báo Công An Nhân Dân. 3 tháng 11 năm 2004. Bản gốc lưu trữ 14 tháng 12 năm 2018. Truy cập 14 tháng 12 năm 2018.
↑  “'Troy' a mediocre epic”. CNN.com. 10 tháng 10 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2018. Truy cập 15 tháng 3 năm 2018.
↑  Klein, Christina (27 tháng 5 năm 2005). “Is 'King Fu Hustle' Un-American?”. Los Angeles Times. Truy cập 15 tháng 3 năm 2018.
↑  Troy (2004). Box Office Mojo. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2010.
Con ngựa trong phim Troy
Eclipta aberlenci

Loài bọ cánh cứngBản mẫu:SHORTDESC:Loài bọ cánh cứng
| Eclipta aberlenci |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Arthropoda
Lớp:: Insecta
Bộ:: Coleoptera
Họ:: Cerambycidae
Chi:: Eclipta
Loài:: E. aberlenci
Danh pháp hai phần
Eclipta aberlenci (Penaherrera-Leiva & Tavakilian, 2005)

Eclipta aberlenci là một loài bọ cánh cứng thuộc họ Xén tóc. Loài này được Penaherrera-Leiva và Tavakilian mô tả năm 2005.
Cố Luân Ôn Trang Trưởng Công chúa

Cố Luân Ôn Trang Trưởng Công chúa (chữ Hán: 固倫溫莊長公主; 1625 - 1663), Công chúa nhà Thanh, là Hoàng nữ thứ hai của Thanh Thái Tông Hoàng Thái Cực.
Tiểu sử

Cố Luân Ôn Trang Trưởng Công chúa nguyên danh là Mã Khách Tháp (chữ Hán: 馬喀塔, tiếng Mãn: ᠮᠠᡴᠠᡨᠠ, chuyển tả: Makata), sinh vào giờ Ngọ, ngày 9 tháng 8 (âm lịch) năm Thiên Mệnh thứ 10 (1625), cha Hoàng Thái Cực khi ấy vẫn còn là Hòa Thạc Bối lặc. Mẹ là Đại Phúc tấn Bát Nhĩ Tế Cát Đặc Triết Triết, xuất thân quý tộc Khoa Nhĩ Thấm của Mông Cổ, thuộc dòng dõi của Thành Cát Tư Hãn.
Năm Thiên Thông thứ 10 (1635), ngày 10 tháng 1 (âm lịch), bà được gả cho Ngạch Triết - con trai của Lâm Đan hãn thuộc Sát Cáp Nhĩ Mông Cổ, cùng năm đó Ngạch Triết được phong làm Sát Cáp Nhĩ Thân vương.
Năm Sùng Đức nguyên niên (1636), Hoàng Thái Cực lên ngôi Hoàng đế, lấy niên hiệu là [Sùng Đức], cải quốc hiệu là Đại Thanh, đổi tộc Nữ Chân thành Mãn Châu. Ông cũng ban phong hiệu cho 7 công chúa là chị em, con gái hoặc nữ giới thân tộc, xác lập chế định thứ bậc Công chúa của triều đại nhà Thanh.
Trong "Thanh nội bí thư viện Mông Cổ văn đương án hối biên Hán dịch" có ghi chép về sách văn của Công chúa:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | 崇德帝冊封察哈爾公主為固倫公主之冊文，崇德十月十六日，奉天承運寬溫仁聖皇帝詔曰，自開天辟地以來，一代應運之君臨宇內誕辰，具有諸姐妹、女兒，頒定名分稱號以示仁愛之禮，古來聖君開創之法則也。此乃萬世不變之法則也。今朕即大位，爰仿古制，遵循古來歷代聖君故事，給諸公主賜給冊書，制定仁愛之禮，將爾察哈爾公主當朕子嗣，冊封爾為固倫公主，爾切勿以朕之女恃，勿越中正，勿違道義，敬慎持心，名顯當時，譽垂後世，恪守婦德，欽此，勿替朕命。  . Sùng Đức Đế sách phong Sát Cáp Nhĩ Công chúa vi Cố Luân Công chúa chi sách văn, Sùng Đức thập nguyệt thập lục nhật, Phụng thiên thừa vận Khoan Ôn Nhân Hoàng Đế chiếu viết, tự khai thiên ích địa dĩ lai, nhất đại ứng vận chi quân lâm vũ nội đản thần, cụ hữu chư tỷ muội, nữ nhi, ban định danh phân xưng hào dĩ kỳ nhân ái chi lễ, cổ lai thánh quân khai sang chi pháp tắc dã. Thử nãi vạn thế bất biến chi pháp tắc dã. Kim trẫm tức đại vị, viên phảng cổ chế, tuân tuần cổ lai lịch đại thánh quân cố sự, cấp chư Công chúa tứ cấp sách thư, chế định nhân ái chi lễ, tương nhĩ Sát Cáp Nhĩ Công chúa đương trẫm tử tự, sách phong nhĩ vi Cố Luân Công chúa, nhĩ thiết vật dĩ trẫm chi nữ thị, vật việt trung chính, vật vi đạo nghĩa, kính thận trì tâm, danh hiển đương thì, dự thùy hậu thế, khác thủ phụ đức, khâm thử, vật thế trẫm mệnh. | ” |
Năm thứ 5 (1640), Hoàng Thái Cực cùng chư Phi đi săn tại Sát Cáp Nhĩ. Tháng 10 cùng năm, bà cùng Ngạch phò cũng hồi kinh thăm nhà.
Năm thứ 6 (1641), ngày 23 tháng 1, Ngạch Triết qua đời, Thái Tông cực kì bi thống, tang lễ sử dụng nghi trượng của Thân vương, dùng lễ của Mông Cổ để các Lạt Ma tụng kinh, lại dùng lễ của người Hán để các tăng nhân siêu độ, sau cùng Công chúa đem tro cốt của chồng về lại Sát Cáp Nhĩ, do Tế Nhĩ Cáp Lãng cùng Phúc tấn hộ tống.
Năm Thuận Trị thứ 2 (1645), tháng 10, bà tái giá với em chồng là A Bố Nại - con trai của Ý Tĩnh Đại Quý phi, sinh con trai tên Bố Nhĩ Ni.
Năm thứ 13 (1656), bà được tiến phong tước hiệu Cố Luân Trưởng Công chúa (固倫長公主). Năm thứ 16 (1659), được phong hiệu Cố Luân Vĩnh Ninh Trưởng Công chúa (固倫永寧長公主). Sau cải phong thành Cố Luân Ôn Trang Trưởng Công chúa (固倫溫莊長公主).
Năm Khang Hi thứ 2 (1663), bà qua đời, chung niên 39 tuổi. Năm thứ 14 (1675), con trai bà là Bố Nhĩ Ni khởi loạn, A Bố Nại vì liên lụy mà bị giết.
Khoáng chí

Chế viết:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | 溫莊長公主，太宗文皇帝之女、世祖章皇帝之姊、朕之姑也。生於天命十年八月初九日午時，卒於康熙二年二月二十六日未時，春秋三十有九。ト以本年十月二十一日窆於妙兒溝。嗚呼！朕纘鴻緒，念系皇祖之女、皇考同氣之親，方期駢集繁祉、永享大年，何意遽爾奄逝。朕懷震悼，曷其有極。為ト兆域，併設垣宇；窀穸之文，式從古制；祭享之儀，爰考典章。勒之貞珉，用誌生歿之年月，惟靈其永妥於是焉。  . Ôn Trang Trưởng Công chúa, Thái Tông Văn Hoàng đế chi nữ, Thế Tổ Chương Hoàng đế chi tỷ, trẫm chi cô dã. Sinh vu Thiên Mệnh thập niên bát nguyệt sơ cửu nhật ngọ thì, tốt vu Khang Hi nhị niên nhị nguyệt nhị thập lục nhật vị thì, xuân thu tam thập hữu cửu. Dĩ bản niên thập nguyệt nhị thập nhất nhật biếm vu diệu nhi câu. Ô hô! Trẫm toản hồng tự, niệm hệ Hoàng Tổ chi nữ, hoàng khảo đồng khí chi thân, phương kỳ biền tập phồn chỉ, vĩnh hưởng đại niên, hà ý cự nhĩ yểm thệ. Trẫm hoài chấn điệu, hạt kỳ hữu cực. Vi triệu vực, tịnh thiết viên vũ; truân tịch chi văn, thức tòng cổ chế; tế hưởng chi nghi, viên khảo điển chương. Lặc chi trinh mân, dụng chí sinh một chi niên nguyệt, duy linh kỳ vĩnh thỏa vu thị yên. | ” |
Chú thích

↑  《满文老档·第十一函·第一册》崇德元年正月......初十日，汗之次女下嫁之日，额尔克孔果尔行聘礼、具盛宴，时进雕鞍马一......十六日，以汗次女玛喀塔格格下嫁察哈尔汗之子额尔克孔果尔......
↑  清史稿·公主表: 【太宗第二女】孝端文皇后生，馬喀塔，初封固倫公主。順治十三年，進固倫長公主。十六年封永寧長公主。復改溫莊長公主。天命十年八月生，天聰十年正月，下嫁額哲博爾濟吉特氏，察哈爾林丹汗子，尚主，封察哈爾親王。額哲崇德六年卒，七年改嫁其弟阿布鼐生子佈爾尼。康熙二年三月薨，年三十九。布爾尼以叛誅，阿布鼐亦坐死。詔仍收葬主墳園。玉牒不列
Peristylus hallieri

| Peristylus hallieri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Peristylus
Loài (species): P. hallieri
Danh pháp hai phần
Peristylus hallieri J.J.Sm. 
Peristylus hallieri là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được J.J.Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1909.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Peristylus hallieri”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Racosperma lullfitziorum

| Racosperma lullfitziorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Racosperma
Loài (species): R. lullfitziorum
Danh pháp hai phần
Racosperma lullfitziorum (Maslin) Pedley, 2003 
Racosperma lullfitziorum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (Maslin) Pedley mô tả khoa học đầu tiên năm 2003.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Racosperma lullfitziorum”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Alija Krnić

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Alija Krnić
Ngày sinh:  2 tháng 1, 1998 (26 tuổi)
Nơi sinh:  Podgorica, Serbia và Montenegro
Chiều cao:  1,75 m (5 ft 9 in)
Vị trí:  Tiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Javor Ivanjica
Số áo:  11
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2015–2016 |  Dečić Tuzi |  24 |  (1) |
| 2016–2017 |  Almudévar |  17 |  (3) |
| 2017– |  Javor Ivanjica |  11 |  (2) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2016 |  U-19 Montenegro |  9 |  (1) |
| 2017– |  U-21 Montenegro |  1 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 16 tháng 12 năm 2017 ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 16 tháng 12 năm 2017
Alija Krnić (Алија Крнић, sinh 2 tháng 1 năm 1998) là một tiền đạo bóng đá Montenegro thi đấu cho FK Javor Ivanjica ở Serbian SuperLiga.
Sự nghiệp

Sinh ra ở Podgorica, anh thi đấu cùng với FK Dečić ở Giải Hạng nhất Montenegro 2015–16. Sau đó anh ra nước ngoài, đến Tây Ban Nha và trải qua một mùa giải với AD Almudévar thi đấu ở Tercera División 2016-17. Vào mùa hè 2017 anh gia nhập câu lạc bộ Serbia FK Javor Ivanjica.
Cassine papillosa

| Cassine papillosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Celastrales
Họ (familia): Celastraceae
Chi (genus): Cassine
Loài (species): C. papillosa
Danh pháp hai phần
Cassine papillosa (Hochst.) Kuntze, 1891 
Cassine papillosa là một loài thực vật có hoa trong họ Dây gối. Loài này được (Hochst.) Kuntze mô tả khoa học đầu tiên năm 1891.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cassine papillosa”. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013.
Ornithocephalus grex-anserinus

| Ornithocephalus grex-anserinus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Ornithocephalus
Loài (species): O. grex-anserinus
Danh pháp hai phần
Ornithocephalus grex-anserinus Dressler & Mora-Ret. 
Ornithocephalus grex-anserinus là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Dressler & Mora-Ret. mô tả khoa học đầu tiên năm 1997.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ornithocephalus grex-anserinus”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Acroporium gracilescens

| Acroporium gracilescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Sematophyllaceae
Chi (genus): Acroporium
Loài (species): A. gracilescens
Danh pháp hai phần
Acroporium gracilescens (Broth. ex Herzog) Broth., 1925 
Acroporium gracilescens là một loài Rêu trong họ Sematophyllaceae. Loài này được (Broth. ex Herzog) Broth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1925.