stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hayley Atwell
Sự nghiệp > 2014 - nay: Công việc và sự công nhận tiếp theo

Hayley trở lại Marvel cho bộ phim năm 2014 Captain America: The Winter Soldier, và trong các bộ phim năm 2015 Avengers: Age of Ultron và Ant-Man. Với vai Carter, cô xuất hiện trong hai tập của chương trình truyền hình ABC Agents of SHIELD và với vai chính trong Marvel's Agent Carter, được phát sóng từ năm 2015 đến năm 2016. Agent Carter đã bị ABC hủy bỏ vào ngày 12 tháng 5 năm 2016. Cô cũng lồng tiếng cho Carter trong Lego Marvel's Avengers và Avengers: Secret Wars. Năm 2015, Atwell đóng vai mẹ của Cinderella trong bộ phim live action chuyển thể Cinderella của Disney do Kenneth Branagh đạo diễn.
Vào tháng 2 năm 2016, Atwell được chọn tham gia bộ phim truyền hình ABC Conviction. Bộ phim được phát sóng 13 tập từ tháng 10 năm 2016 đến tháng 1 năm 2017; vào tháng 5 năm 2017, ABC thông báo nó đã bị hủy bỏ.  Atwell đóng vai Margaret Schlegel trong miniseries 2017 - 2018 của BBC One, Howards End, dựa trên tiểu thuyết cổ điển EM Forster và được chuyển thể bởi nhà viết kịch Kenneth Lonergan. Năm 2018, cô đóng vai Evelyn Robin, vợ của nhân vật tiêu biểu trong bộ phim hành động sống còn Winnie-the-Pooh của Disney do Marc Forster đạo diễnvà đóng chung với Ewan McGregor.
Atwell trở lại sân khấu vào năm 2018 trong bộ phim Dry Powder tại Nhà hát Hampstead và sau đó xuất hiện trong vở kịch Đo lường của Josie Rourke tại Donmar Warehouse, đối diện Jack Lowden.  Việc sản xuất đã nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình, với tờ The Daily Telegraph nói thêm rằng nó "được dàn dựng đẹp mắt và trình diễn chuyên nghiệp".  Do sự tiếp nhận tích cực, vở kịch đã được kéo dài.
Năm 2019, Atwell đóng vai chính cùng Tamara Lawrance trong bộ phim chuyển thể 3 phần của BBC từ tiểu thuyết The Long Song của Andrea Levy, kể về một nô lệ trên đồn điền đường ở Jamaica thế kỷ 19. Cô cũng đóng lại vai Peggy Carter trong Avengers: Endgame. Vào tháng 9 năm 2019, có thông báo rằng Atwell sẽ đóng vai chính trong Mission: Impossible 7 và Mission: Impossible 8, cả hai đều do Christopher McQuarrie đạo diễn và dự kiến ​​ra rạp tại Hoa Kỳ vào ngày 19 tháng 11 năm 2021 và lần lượt vào ngày 4 tháng 11 năm 2022. Vào năm 2021, các đánh giá sớm cho Peter Rabbit 2: The Runaway tiết lộ Atwell là một phần của dàn diễn viên lồng tiếng cho phim với vai chú mèo Mittens.
Trên các phương tiện truyền thông

Được The Guardian mô tả là "nữ hoàng phim truyền hình dài kỳ", Atwell được các đạo diễn ca ngợi vì "tấm gương chuyên nghiệp mà cô ấy nêu ra" và công việc của cô trong các bộ phim truyền hình dài tập và chương trình truyền hình. Atwell đã nhận được Giải thưởng Ian Charleson cho công việc của cô ấy trong Major Barbara (2009), và đã nhận được ba đề cử Giải Laurence Olivier, đầu tiên cho tác phẩm của cô ấy trong A View from the Bridge (2009), sau đó là năm 2011 cho cô ấy làm việc trong sự hồi sinh của The Pride, và một lần nữa vào năm 2020 với vai diễn Rebecca West ở Rosmersholm. Atwell cũng được đề cử choGiải thưởng WhatsOnStage cho vai diễn trong The Pride.
Đời tư

Năm 2010, Atwell sống trong một căn hộ ở London. Năm 2015, cô chuyển đến Los Angeles để gần với việc sản xuất Agnet Carter, mặc dù cô vẫn giữ cơ sở cá nhân của mình ở London. Trong quá trình quay Captain America: The First Avenger vào năm 2010, Atwell đã tham gia một khóa học ba tháng về lịch sử nghệ thuật và haiku tại Đại học Mở.
Vào tháng 10 năm 2017, vào thời điểm xảy ra các cáo buộc chống lại Harvey Weinstein, một câu chuyện nổi lên rằng, trong quá trình quay Brideshead Revisited vào năm 2007, Weinstein đã nói với Atwell rằng cô trông giống như một "con lợn béo" trên màn ảnh và nên ăn ít hơn. Atwell sau đó kể lại trí nhớ của chính cô về các sự kiện, nói rằng một người nào đó không có liên hệ với Weinstein đã đề nghị cô giảm cân để trông giống một người hát rong hơn. Cô cũng nói rằng cô không tin rằng Weinstein là một kẻ nghiện tình dục mà là một kẻ săn mồi nên bị trừng phạt vì tội quấy rối phụ nữ.
Trong một cuộc phỏng vấn năm 2015, Atwell đã thảo luận về việc vai trò Peggy Carter của cô ấy ảnh hưởng như thế nào đến một dòng tweet gần đây mà cô ấy đã gửi cho những người theo dõi trên Twitter của mình về việc hình ảnh của cô ấy được thay đổi kỹ thuật số trên trang bìa của một tạp chí Đức. Khi một người truy cập vào trang của cô ấy hỏi cô ấy, "Tại sao bạn lại xinh đẹp như vậy?", Cô ấy đã vặn lại, "Tại sao tôi lại được chụp ảnh như vậy?" Trong cuộc phỏng vấn, Atwell nói: "Điều quan trọng là các cô gái trẻ phải hiểu photoshop là gì. Tôi thực sự cảm thấy có một phần trách nhiệm nhất định khi đóng vai Peggy."
Danh sách phim > Điện ảnh

| Năm | Tên phim | Vai diễn | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
| 2007 | Cassandra's Dream | Angela Stark |  |
| 2007 | How About You | Ellie Harris |  |
| 2008 | Brideshead Revisited | Julia Flyte |  |
| 2008 | The Duchess | Elizabeth "Bess" Foster |  |
| 2009 | Love Hate | Hate | Phim ngắn |
| 2010 | Tomato Soup | Movie Star | Phim ngắn |
| 2011 | Captain America: The First Avenger | Peggy Carter | Vai chính |
| 2012 | I, Anna | Emmy |  |
| 2012 | The Sweeney | DC Nancy Lewis |  |
| 2013 | Jimi: All Is by My Side | Kathy Etchingham |  |
| 2013 | Marvel One-Shot: Agent Carter | Peggy Carter | Phim ngắn, vai chính |
| 2014 | Captain America: The Winter Soldier | Peggy Carter | Khách mời |
| 2014 | Testament of Youth | Hope Milroy |  |
| 2015 | Cinderella | Mẹ của Lọ Lem |  |
| 2015 | Avengers: Age of Ultron | Peggy Carter | Khách mời |
| 2015 | Ant - Man | Peggy Carter | Khách mời |
| 2016 | The Complete Walk: Cymbeline | Imogen | Phim ngắn |
| 2018 | Christopher Robin | Evelyn | Đang sản xuất |
| 2019 | Blinded by the Light | Ms. Clay |  |
| 2019 | Avengers: Endgame | Peggy Carter | Khách mời |
| 2021 | Peter Rabbit 2: The Runaway | Mittens (voice) |  |
| 2022 | Independent Miss Craigie | Narrator (voice) | Documentary |
| 2022 | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | Peggy Carter / Captain Carter |  |
| 2023 | Mission: Impossible 7 | Grace |  |
Danh sách phim > Truyền hình

| Năm | Tên phim | Vai diễn | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
| 2005 | Whatever Love Means | Sabrina Guinness | Television film |
| 2006 | Fear of Fanny | Jane | Television film |
| 2006 | The Ruby in the Smoke | Rosa Garland | Television film |
| 2006 | The Line of Beauty | Catherine "Cat" Fedden | 3 episodes |
| 2007 | Mansfield Park | Mary Crawford | Television film |
| 2007 | The Shadow in the North | Rosa Garland | Television film |
| 2009 | The Prisoner | Lucy / 4-15 | 5 episodes |
| 2010 | The Pillars of the Earth | Aliena | 8 episodes |
| 2010 | Any Human Heart | Freya Deverell | 4 episodes |
| 2012 | Falcón | Consuelo Jiménez | 4 episodes |
| 2012 | Playhouse Presents | The Banker | Episode: "The Man" |
| 2012 | Restless | Eva Delectorskaya | 2 episodes |
| 2013 | Black Mirror | Martha | Episode: "Be Right Back" |
| 2013 | Life of Crime | Denise Woods | 3 episodes |
| 2014 | Agents of S.H.I.E.L.D. | Peggy Carter | 2 episodes |
| 2015 - 2016 | Agent Carter | Peggy Carter | Lead role; 18 episodes |
| 2016 | Lip Sync Battle | Herself | Episode: "Clark Gregg vs. Hayley Atwell" |
| 2016 - 2017 | Conviction | Hayes Morrison | 13 episodes |
| 2016 | Return of the Spider Monkeys | Narrator | Documentary television film |
| 2017 - 2019 | Avengers Assemble | Peggy Carter (voice) | 2 episodes |
| 2017 | Howards End | Margaret Schlegel | Miniseries |
| 2018 | The Long Song | Caroline Mortimer | Miniseries |
| 2018 - 2019 | 3Below: Tales of Arcadia | Zadra (voice) | Main role; 17 episodes |
| 2019 | Criminal: UK | Stacey Doyle | Episode: "Stacey" |
| 2021 | What If...? | Peggy Carter / Captain Carter (voice) | 2 episodes |
| TBD | Tomb Raider | Lara Croft (voice) | Main role; in development |
Hayley Atwell tại Lễ trao giải Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh lần thứ 66 vào năm 2013.
Hayley Atwell tại San Diego Comic-Con năm 2015.
Cladura japonica

| Cladura japonica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Cladura
Loài (species): C. japonica
Danh pháp hai phần
Cladura japonica Alexander, 1918 
Cladura japonica là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
Cladura decemnotata

| Cladura decemnotata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Cladura
Loài (species): C. decemnotata
Danh pháp hai phần
Cladura decemnotata Alexander, 1925 
Cladura decemnotata là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
Cyanea macrostegia

| Cyanea macrostegia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Campanulaceae
Chi (genus): Cyanea
Loài (species): C. macrostegia
Danh pháp hai phần
Cyanea macrostegia Hillebr., 1888 
Cyanea macrostegia là loài thực vật có hoa trong họ Hoa chuông. Loài này được Hillebr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1888.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyanea macrostegia”. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013.
Cybister agassizi

| Cybister agassizi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Cybister
Loài (species): C. agassizi
Danh pháp hai phần
Cybister agassizi Heer, 1862 
Cybister agassizi là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Heer miêu tả khoa học năm 1862.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Quận Upson, Georgia

Quận Upson là một quận trong tiểu bang Georgia, Hoa Kỳ. Quận lỵ đóng ở thành phố Thomaston. Theo điều tra dân số năm 2010 của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận có dân số 27.153 người.
Cyanea magnicalyx

| Cyanea magnicalyx> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Campanulaceae
Chi (genus): Cyanea
Loài (species): C. magnicalyx
Danh pháp hai phần
Cyanea magnicalyx Lammers, 2004 
Cyanea magnicalyx là loài thực vật có hoa trong họ Hoa chuông. Loài này được Lammers mô tả khoa học đầu tiên năm 2004.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyanea magnicalyx”. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013.
Cybianthus verticilloides

| Cybianthus verticilloides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Cybianthus
Loài (species): C. verticilloides
Danh pháp hai phần
Cybianthus verticilloides (Cuatrec.) G.Agostini, 1980 
Cybianthus verticilloides là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được (Cuatrec.) G.Agostini mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cybianthus verticilloides”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Cylisticus montivagus

| Cylisticus montivagus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Cylisticidae
Chi (genus): Cylisticus
Loài (species): C. montivagus
Danh pháp hai phần
Cylisticus montivagus Verhoeff, 1949A 
Cylisticus montivagus là một loài chân đều trong họ Cylisticidae. Loài này được miêu tả khoa học năm 1949 bởi Verhoeff.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Cylisticus montivagus Verhoeff, 1949A. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=260094
Cyanea undulata

| Cyanea undulata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Campanulaceae
Chi (genus): Cyanea
Loài (species): C. undulata
Danh pháp hai phần
Cyanea undulata C.N.Forbes, 1912 
Cyanea undulata là loài thực vật có hoa trong họ Hoa chuông. Loài này được C.N.Forbes mô tả khoa học đầu tiên năm 1912.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyanea undulata”. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013.
Cybistax antisyphilitica

| Cybistax antisyphilitica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Bignoniaceae
Chi (genus): Cybistax
Loài (species): C. antisyphilitica
Danh pháp hai phần
Cybistax antisyphilitica (Mart.) Mart., 1843 
Cybistax antisyphilitica là một loài thực vật có hoa trong họ Chùm ớt. Loài này được (Mart.) Mart. mô tả khoa học đầu tiên năm 1843.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cybistax antisyphilitica”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Cyclodinus bremei

| Cyclodinus bremei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Anthicidae
Chi (genus): Cyclodinus
Loài (species): C. bremei
Danh pháp hai phần
Cyclodinus bremei LaFerté-Senéctère, 1842 
Cyclodinus bremei là một loài bọ cánh cứng trong họ Anthicidae. Loài này được LaFerté-Senéctère miêu tả khoa học năm 1842.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Cyathea vaupelii

| Cyathea vaupelii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Pteridopsida
Bộ (ordo): Cyatheales
Họ (familia): Cyatheaceae
Chi (genus): Cyathea
Loài (species): C. vaupelii
Danh pháp hai phần
Cyathea vaupelii Copel. 
Cyathea vaupelii là một loài dương xỉ trong họ Cyatheaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1911.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyathea vaupelii”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Cyathea velaminosa

| Cyathea velaminosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Pteridopsida
Bộ (ordo): Cyatheales
Họ (familia): Cyatheaceae
Chi (genus): Cyathea
Loài (species): C. velaminosa
Danh pháp hai phần
Cyathea velaminosa Domin, 1929 
Cyathea velaminosa là một loài dương xỉ trong họ Cyatheaceae. Loài này được Domin mô tả khoa học đầu tiên năm 1929.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyathea velaminosa”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Cyclosorus refractus

| Cyclosorus refractus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Thelypteridaceae
Chi (genus): Cyclosorus
Loài (species): C. refractus
Danh pháp hai phần
Cyclosorus refractus Ching, 1941 
Cyclosorus refractus là một loài dương xỉ trong họ Thelypteridaceae. Loài này được Ching mô tả khoa học đầu tiên năm 1941.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyclosorus refractus”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Cyclosorus reticulatus

| Cyclosorus reticulatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Thelypteridaceae
Chi (genus): Cyclosorus
Loài (species): C. reticulatus
Danh pháp hai phần
Cyclosorus reticulatus Christenh., 2009 
Cyclosorus reticulatus là một loài dương xỉ trong họ Thelypteridaceae. Loài này được Christenh. mô tả khoa học đầu tiên năm 2009.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyclosorus reticulatus”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Cyclosorus sessilipinnus

| Cyclosorus sessilipinnus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Thelypteridaceae
Chi (genus): Cyclosorus
Loài (species): C. sessilipinnus
Danh pháp hai phần
Cyclosorus sessilipinnus Ching, 1941 
Cyclosorus sessilipinnus là một loài dương xỉ trong họ Thelypteridaceae. Loài này được Ching mô tả khoa học đầu tiên năm 1941.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyclosorus sessilipinnus”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Figulus cochinchinensis

| Figulus cochinchinensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Lucaninae
Chi (genus): Figulus
Loài (species): F. cochinchinensis
Danh pháp hai phần
Figulus cochinchinensis Nagel, 1928 
Figulus cochinchinensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Nagel mô tả khoa học năm 1928.
Helvibis tingo

| Helvibis tingo> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Theridiidae
Chi (genus): Helvibis
Loài (species): H. tingo
Danh pháp hai phần
Helvibis tingo Levi, 1964 
Helvibis tingo là một loài nhện trong họ Theridiidae.
Loài này thuộc chi Helvibis. Helvibis tingo được Herbert Walter Levi miêu tả năm 1964.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Figulus coomani

| Figulus coomani> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Lucaninae
Chi (genus): Figulus
Loài (species): F. coomani
Danh pháp hai phần
Figulus coomani Arrow, 1935 
Figulus coomani là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Arrow mô tả khoa học năm 1935.
Chân bơi

| Chân bơi |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Cực kỳ nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Gruiformes
Họ (familia): Heliornithidae
Chi (genus): Heliopais Sharpe, 1893
Loài (species): H. personatus
Danh pháp hai phần
Heliopais personatus (G.R. Gray, 1849) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Podica personata Gray, 1849
Chân bơi (danh pháp hai phần: Heliopais personatus) là một loài chim nước thuộc chi đơn loài Heliopais, họ Chân bơi, sinh sống ở các vùng đất ngập nước trong và đục ở Đông Nam Á. Loài này sinh sóng ở các khu vực đầm lầy, rừng đước, rừng ngập lụt, xa vẳn cây gỗ, rừng.
Chúng ăn các loài động vật không xương sống thủy sinh, bao gồm ấu trùng và con trưởng thành phù du, chuồn chuồn, động vật giáp xác, ốc, cá và động vật lưỡng cư.
Chú thích

↑  BirdLife International (2022). “Heliopais personatus”. Sách đỏ IUCN về các loài bị đe dọa. 2022: e.T22692181A181604713. doi:10.2305/IUCN.UK.2022-1.RLTS.T22692181A181604713.en. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Cleora ferrata

| Cleora ferrata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Cleora
Loài (species): C. ferrata
Danh pháp hai phần
Cleora ferrata Fletcher 1953 
Cleora ferrata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Cleora fieldi

| Cleora fieldi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Cleora
Loài (species): C. fieldi
Danh pháp hai phần
Cleora fieldi Fletcher 1953 
Cleora fieldi là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Cinnamomum lawang

| Cinnamomum lawang> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Lauraceae
Chi (genus): Cinnamomum
Loài (species): C. lawang
Danh pháp hai phần
Cinnamomum lawang Kosterm., 1970 
Cinnamomum lawang là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được Kosterm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1970.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cinnamomum lawang”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.
Cinnamomum lampongum

| Cinnamomum lampongum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Lauraceae
Chi (genus): Cinnamomum
Loài (species): C. lampongum
Danh pháp hai phần
Cinnamomum lampongum Miq., 1861 
Cinnamomum lampongum là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được Miq. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1861.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cinnamomum lampongum”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.
Cinnamomum ligneum

| Cinnamomum ligneum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Lauraceae
Chi (genus): Cinnamomum
Loài (species): C. ligneum
Danh pháp hai phần
Cinnamomum ligneum Lukman., 1889 
Cinnamomum ligneum là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được Lukman. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1889.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cinnamomum ligneum”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.
Cinnamomum lanaoense

| Cinnamomum lanaoense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Lauraceae
Chi (genus): Cinnamomum
Loài (species): C. lanaoense
Danh pháp hai phần
Cinnamomum lanaoense Kosterm., 1970 
Cinnamomum lanaoense là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được Kosterm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1970.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cinnamomum lanaoense”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.
Festival Avignon

Các nghệ sĩ tại Festival Avignon năm 2006
Festival Avignon là một liên hoan sân khấu thường niên được tổ chức tại Avignon, Pháp. Liên hoan do diễn viên, đạo diễn Jean Vilar sáng lập và được tổ chức lần đầu vào năm 1947.
Festival Avignon ngày nay diễn ra hàng năm vào tháng 7 trên đường phố và trong các nhà hát của trung tâm lịch sử Avignon. Vào năm 2008, Festival Avignon có khoảng 950 buổi diễn. Maison Jean Vilar ở Avignon là nơi lưu trữ rất nhiều tài liệu về liên hoan này.
Giải quần vợt Wimbledon 1959 - Đôi nam nữ

Bài chi tiết: Giải quần vợt Wimbledon 1959
Bob Howe và Lorraine Coghlan là đương kim vô địch, tuy nhiên Coghlan không thi đấu. Howe đánh cặp với Sally Moore nhưng thất bại ở tứ kết trước Bob Mark và Jeanne Arth.
Rod Laver và Darlene Hard đánh bại Neale Fraser và Maria Bueno trong trận chung kết, 6–4, 6–3 để giành chức vô địch Đôi nam nữ tại Giải quần vợt Wimbledon 1959.
Hạt giống

Nhấn vào số hạt giống của một vận động viên để tới phần kết quả của họ.
Kết quả > Từ viết tắt

| --- | --- |
 Q = Vòng loại  WC = Đặc cách  LL = Thua cuộc may mắn  Alt = Thay thế  SE = Miễn đặc biệt  :  PR = Bảo toàn thứ hạng  w/o = Thắng nhờ đối thủ rút lui trước trận đấu  r = Bỏ cuộc giữa trận đấu  d = Bị xử thua  SR = Xếp hạng đặc biệt