stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cryptamorpha lata

| Cryptamorpha lata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Silvanidae
Chi (genus): Cryptamorpha
Loài (species): C. lata
Danh pháp hai phần
Cryptamorpha lata Oke, 1925 
Cryptamorpha lata là một loài bọ cánh cứng thuộc họ Silvanidae. Loài này được Oke miêu tả khoa học năm 1925.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Agmina pugnea

| Agmina pugnea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Ecnomidae
Chi (genus): Agmina
Loài (species): A. pugnea
Danh pháp hai phần
Agmina pugnea JB Ward, 2003 
Agmina pugnea là một loài Trichoptera trong họ Ecnomidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.
Ardisia symplocifolia

| Ardisia symplocifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Ardisia
Loài (species): A. symplocifolia
Danh pháp hai phần
Ardisia symplocifolia (C. Chen) K. Larsen & C. M. Hu 
Ardisia symplocifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được (C.Chen) K.Larsen & C.M.Hu mô tả khoa học đầu tiên năm 1996.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ardisia symplocifolia”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Anomalon nirvanum

| Anomalon nirvanum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Anomalon
Loài (species): A. nirvanum
Danh pháp hai phần
Anomalon nirvanum (Morley, 1926) 
Anomalon nirvanum là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Crepidophyllum endlicherianum

| Crepidophyllum endlicherianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Hymenophyllales
Họ (familia): Hymenophyllaceae
Chi (genus): Crepidophyllum
Loài (species): C. endlicherianum
Danh pháp hai phần
Crepidophyllum endlicherianum C.F.Reed, 1948 
Crepidophyllum endlicherianum là một loài dương xỉ trong họ Hymenophyllaceae. Loài này được C.F.Reed mô tả khoa học đầu tiên năm 1948.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Crepidophyllum endlicherianum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Dampierosa

| Dampierosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Scorpaeniformes
Họ (familia): Synanceiidae
Chi (genus): Dampierosa Whitley, 1932
Các loài
 xem bài.
Dampierosa là một chi cá biển trong họ Cá mao mặt quỷ Synanceiidae thuộc bộ Cá mù làn Scorpaeniformes được tìm thấy ở đông Ấn Độ Dương.
Các loài

Hiện tại có 1 loài được ghi nhận trong chi này:
Dampierosa daruma Whitley, 1932
Chú thích

↑  Ranier Froese và Daniel Pauly (chủ biên). Các loài trong Dampierosa trên FishBase. Phiên bản tháng 8 năm 2019.
Cavoptinus albonotatus

| Cavoptinus albonotatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ptinidae
Chi (genus): Cavoptinus
Loài (species): C. albonotatus
Danh pháp hai phần
Cavoptinus albonotatus Pic, 1931 
Cavoptinus albonotatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Ptinidae. Loài này được Pic miêu tả khoa học năm 1931.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Cyrtarachne melanoleuca

| Cyrtarachne melanoleuca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Araneidae
Chi (genus): Cyrtarachne
Loài (species): C. melanoleuca
Danh pháp hai phần
Cyrtarachne melanoleuca Hirotsugu Ono, 1995 
Cyrtarachne melanoleuca là một loài nhện trong họ Araneidae.
Loài này thuộc chi Cyrtarachne. Cyrtarachne melanoleuca được Hirotsugu Ono miêu tả năm 1995.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Ceratina eximia

| Ceratina eximia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Xylocopinae
Tông (tribus): Ceratinini
Chi (genus): Ceratina
Loài (species): C. eximia
Danh pháp hai phần
Ceratina eximia Smith, 1862 
Ceratina eximia là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Smith mô tả khoa học năm 1862.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Ardisia talamancensis

| Ardisia talamancensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Ardisia
Loài (species): A. talamancensis
Danh pháp hai phần
Ardisia talamancensis Ricketson & Pipoly, 2003 
Ardisia talamancensis là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được Ricketson & Pipoly mô tả khoa học đầu tiên năm 2003.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ardisia talamancensis”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Leucochloris albicollis

| Leucochloris albicollis |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
CITES Phụ lục II (CITES)
Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
Lớp:: Aves
nhánh:: Strisores
Bộ:: Apodiformes
Họ:: Trochilidae
Tông:: Trochilini
Chi:: Leucochloris Reichenbach, 1854
Loài:: L. albicollis
Danh pháp hai phần
Leucochloris albicollis (Vieillot, 1818)


Leucochloris albicollis là một loài chim trong họ Chim ruồi.
Chú thích

↑  BirdLife International (2016). “White-throated Hummingbird Leucochloris albicollis”. Sách đỏ IUCN về các loài bị đe dọa. 2016: e.T22687479A93153812. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22687479A93153812.en. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2022.
↑  “Appendices | CITES”. cites.org. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2022.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Limoges (quận)

| Quận Limoges |
| --- | --- |
—  Quận  —
 
 

Quận Limoges
Quốc gia:  Pháp
Quận lỵ: Limoges
Diện tích
 • Tổng cộng: 2,945 km2 (1,137 mi2)
Dân số (1999)
 • Tổng cộng: 278,439
 • Mật độ: 95/km2 (240/mi2)
 
Quận Limoges là một quận của Pháp, nằm ở tỉnh Haute-Vienne, ở vùng Nouvelle-Aquitaine. Quận này có 28 tổng và 108 xã.
Các đơn vị hành chính > Các tổng

Các tổng của quận Limoges là:
Aixe-sur-Vienne
Ambazac
Châlus
Châteauneuf-la-Forêt
Eymoutiers
Laurière
Limoges-Beaupuy
Limoges-Carnot
Limoges-Centre
Limoges-Cité
Limoges-Condat
Limoges-Corgnac
Limoges-Couzeix
Limoges-Émailleurs
Limoges-Grand-Treuil
Limoges-Isle
Limoges-La Bastide
Limoges-Landouge
Limoges-Le Palais
Limoges-Panazol
Limoges-Puy-las-Rodas
Limoges-Vigenal
Nexon
Nieul
Pierre-Buffière
Saint-Germain-les-Belles
Saint-Léonard-de-Noblat
Saint-Yrieix-la-Perche
Damousies

| --- | --- |
 Damousies
Damousies
Vị trí trong vùng Nord-Pas-de-Calais Damousies 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Nord
Quận: Avesnes-sur-Helpe
Tổng: Maubeuge-Sud
Liên xã: vallées de la Solre, de la Thure et de l'Helpe
Xã (thị) trưởng: Bertrand Soil (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 137–190 m (449–623 ft) (bình quân 143 m (469 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 5 km2 (1,9 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 236  
 - Mật độ: 47/km2 (120/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 59169/ 59680

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Damousies là một xã ở tỉnh Nord trong vùng Hauts-de-France, Pháp.
Arthrocarpum somalense

| Arthrocarpum somalense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Arthrocarpum
Loài (species): A. somalense
Danh pháp hai phần
Arthrocarpum somalense Hillc. & J.B.Gillett 
Arthrocarpum somalense là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Hillc. & J.B.Gillett mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Arthrocarpum somalense”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Anomalon novemmaculatum

| Anomalon novemmaculatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Anomalon
Loài (species): A. novemmaculatum
Danh pháp hai phần
Anomalon novemmaculatum Kusigemati, 1991 
Anomalon novemmaculatum là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Ahmad Maulana Putra

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Ahmad Maulana Putra
Ngày sinh:  27 tháng 7, 1988 (36 tuổi)
Nơi sinh:  Indonesia
Chiều cao:  1,82 m (5 ft 11+1⁄2 in)
Vị trí:  Hậu vệ, Tiền vệ phòng ngự
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Sriwijaya
Số áo:  18
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2008–2010 |  PSMS Medan |  22 |  (1) |
| 2010–2011 |  Persikabo Bogor |  16 |  (0) |
| 2011–2012 |  Persires Rengat |  18 |  (0) |
| 2012–2013 |  Deltras Sidoarjo |  15 |  (2) |
| 2013–2014 |  Persiba Balikpapan |  30 |  (5) |
| 2014–2016 |  PSM Makassar |  16 |  (2) |
| 2016–2017 |  Madura United |  20 |  (0) |
| 2017– |  Sriwijaya |  0 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 24 tháng 7 năm 2016
Ahmad Maulana Putra (sinh ngày 27 tháng 7 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Indonesia hiện tại thi đấu cho Sriwijaya ở Liga 1. Anh được gọi bạn bè là The Indonesian Marouane Fellaini bởi vì kiểu tóc giống với cầu thủ bóng đá người Bỉ đó.
Cavognathidae

| Cavognathidae |
| --- | --- |
Taphropiestes electa
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cucujoidea
Họ (familia): Cavognathidae
| --- | --- |
: Wikispecies có thông tin sinh học về Cavognathidae
Cavognathidae là một họ bọ Cánh cứng trong phân bộ Polyphaga.
Anomalon pabloi

| Anomalon pabloi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Anomalon
Loài (species): A. pabloi
Danh pháp hai phần
Anomalon pabloi Gauld & Bradshaw, 1997 
Anomalon pabloi là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Cáp treo Gubałówka

Quang cảnh dãy núi Tatra từ đồi Gubałówka.
Cáp treo Gubałówka nằm ở Zakopane, Ba Lan và lên núi Gubałówka. Nó được vận hành bởi PKL, Đường dây cáp Ba Lan hoặc Arlingtonkie Koleje Linowe.
Miêu tả

Giống như tất cả các cáp treo, cáp treo Gubałówka, cáp thép liên tục được gắn vào một cặp toa xe tàu điện giống như đặt ở một độ dốc trên đường ray khổ hẹp [cần giải thích]. Hai cỗ xe này di chuyển lên xuống dốc núi dốc, các phương tiện tăng dần và giảm dần lần lượt đối trọng với nhau. Đường dây đơn, ngoài một nơi đi qua được điều khiển tự động nằm ở khoảng giữa chừng. Cáp chạy giữa các đường ray, được dẫn hướng bởi nhiều bánh xe lăn. Ánh sáng phong cách đường phố được cung cấp dọc theo toàn bộ chiều dài của tuyến.
Một cây cầu vượt mang theo một đường trượt tuyết chạy trên cáp treo, nếu không thì tuyến đường không bị gián đoạn, một trạm duy nhất có mặt ở hai đầu. Giá vé khứ hồi tiêu chuẩn là 22,00 Zł.
Khu vực

Gubałówka (1.120 m hay 3.675 ft)  là một ngọn núi phía trên thị trấn Zakopane của Ba Lan và nó là một điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng, cung cấp tầm nhìn bao quát ra dãy núi Tatra băng qua thung lũng bên dưới. Số lượng lớn du khách (khoảng ba triệu mỗi năm ), đặc biệt là trong những tháng mùa đông, đã truyền cảm hứng cho liên doanh, mở cửa vào năm 1938, và tuyến cáp treo trở nên phổ biến, đã được xây dựng lại vào năm 2001 với các toa xe và nhà ga mới.
Hình ảnh cáp treo Gubałówka

Trạm cơ sở ở Zakopane đối diện với khu vực chợ truyền thống
Một trong những toa xe khách tại nhà ga cơ sở
Một cái nhìn xuống trạm gốc
Bước vào nhà ga trên núi với một cái nhìn xa xa về cầu vượt trượt tuyết
Tuyến cáp treo cũng có mặt ở Krynica, Góra Parkowa được khai trương vào năm 1937 và tại Międzybrodzie Żywieckie, Góra Żar, khai trương năm 2003. Międzybrodzie Żywieckie Funicular đã sử dụng lại cổ phiếu của Gubałówka Hill Funicular được phát hành vào năm 2001 nâng cấp sau này.
Catocala dilutior

| Catocala dilutior> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Catocala
Loài (species): C. dilutior
Danh pháp hai phần
Catocala dilutior Schultz, 1909 
Catocala dilutior là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Creatonotos marginalis

| Creatonotos marginalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Creatonotos
Loài (species): C. marginalis
Danh pháp hai phần
Creatonotos marginalis
Creatonotos marginalis là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Arthrocarpum gracile

| Chapmannia gracilis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp bị đe dọa  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Chapmannia
Loài (species): C. gracilis
Danh pháp hai phần
Chapmannia gracilis Balf.f. 
Danh pháp đồng nghĩa
 Arthrocarpum gracile Balf. f.
Chapmannia gracilis là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Balf.f. mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Arthrocarpum gracile”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Câu chuyện phía Tây (phim 2021)
Diễn viên

Sau đây là danh sách các diễn viên có mặt trong bộ phim, mặc dù có cả những diễn viên khác tham gia bao gồm cả vũ công, tuy nhiên đề mục này chỉ liệt kê những diễn viên vào những vai có ảnh hưởng nhất trong phim:
Ansel Elgort trong vai Tony
Rachel Zegler trong vai Maria
Ariana DeBose trong vai Anita
David Alvarez trong vai Bernardo
Mike Faist trong vai Riff
Rita Moreno trong vai Valentina
Brian d'Arcy James trong vai Trung úy Krupke
Corey Stoll trong vai Sĩ quan Schrank
Josh Andrés Rivera trong vai Chino
iris menas trong vai Anybodys
Ana Isabelle trong vai Rosalía
Andréa Burns trong vai Fausta
Jamila Velazquez trong vai Meche
Yassmin Alers trong vai Lluvia
Jamie Harris as Rory
Curtiss Cook trong vai Abe
Paloma Garcia-Lee trong vai Graziella
Patrick Higgins trong vai Baby John
Ben Cook trong vai Mouthpiece
Ba thành viên của băng đảng Jets từ bản phim năm 1961 gồm Harvey Evans (Mouthpiece), Bert Michaels (Snowboy) và David Bean (Tiger) sẽ tham gia bộ phim với các vai phụ nhỏ. Andréa Burns, người đóng vai Maria trong vở nhạc kịch tại buổi diễn ở châu Âu vào các năm 1992–1993, sẽ đóng vai Fausta.
Sản xuất > Ý tưởng và phát triển

"Trong đời tôi luôn muốn làm một bộ phim nhạc kịch, mà không phải phim nhạc kịch cổ hủ, lạc hậu như . ... Phim nhạc kịch đó phải hay giống như  hay . Suốt 20 năm trời tôi phải tìm ra một thứ phải vừa ý với tôi. Tôi chỉ cần một bộ phim nhạc kịch nào đó vừa đủ để tôi phấn khích. "
– Steven Spielberg trong một buổi phỏng vấn năm 2004
Tháng 3 năm 2014, Steven Spielberg lần đầu tiên nghiêm túc bày tỏ sự quan tâm đến việc đạo diễn bản chuyển thể của Câu chuyện phía Tây, điều đó đã giúp cho 20th Century Fox mua lại bản quyền của dự án này. Tony Kushner, người đã từng cộng tác với Spielberg trong hai bộ phim Munich và Lincoln, tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 7 năm 2017 rằng anh đang viết kịch bản cho bộ phim, đồng thời anh còn cho hay anh sẽ giữ nguyên số vở nhạc kịch và câu chuyện sẽ bám sát với nguyên tác của vở nhạc kịch lúc đầu so với bản chuyển thể năm 1961. Trong một buổi phỏng vấn năm 2020 trên tờ Vanity Fair, Spielberg tiết lộ:  "Câu chuyện phía Tây thực sự là bản nhạc nổi tiếng đầu tiên mà gia đình chúng tôi cho phép vào nhà để trải nghiệm và thưởng thức. Tôi hoàn toàn yêu thích nó từ khi còn nhỏ." Trong quá trình sản xuất, Spielberg sẽ dành tặng bộ phim cho cha mình, Arnold, người đã qua đời vào năm 2020 ở tuổi 103.
Năm 2015, Spielberg giải thích thêm lý do tại sao ông có cảm giác đã đến lúc làm một bộ phim mới chuyển thể từ vở nhạc kịch, ông nói rằng:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Sự chia rẽ giữa những người không cùng chí hướng đã cũ kỹ như chính thời gian đã chia rẽ chúng ta. Và sự chia rẽ giữa hai băng đảng Sharks và Jets vào năm 1957 - nguồn cảm hứng cho vở nhạc kịch - rất sâu sắc. Nhưng không phải kiểu chia rẽ như chúng ta thấy ngày nay. Tính ra là trong quá trình phát triển kịch bản, mọi thứ đều mở rộng ra, mà tôi nghĩ theo một hàm ý nào đó rất đáng buồn, khiến câu chuyện về sự phân chia chủng tộc đó - không chỉ là sự phân chia lãnh thổ - cõ lẽ so với năm 1957, nó rất phù hợp với khán giả ngày nay hơn. | ” |
— Steven Spielberg
Sản xuất > Giai đoạn tiền kỳ

Đạo diễn Steven Spielberg và nhà biên kịch Tony Kushner
Tháng 1 năm 2018, đã có thông báo rằng Spielberg có khả năng sẽ đạo diễn cho bản chuyển thể này sau khi hoàn thành việc quay phần thứ năm của loạt phim Indiana Jones. Vài ngày sau, buổi tuyển chọn diễn viên đã được diễn ra để tìm những diễn viên phù hợp để vào vai nhân vật Maria, Tony, Anita và Bernardo. Các buổi tuyển chọn diễn viên bổ sung đã được tổ chức tại Thành phố New York vào tháng 4 và ở Orlando, Florida vào tháng 5. Tháng 7 năm 2018, phần thứ năm của Indiana Jones tạm thời bị lùi lại, điều đó đã mở ra cơ hội cho Spielberg bắt đầu thực hiện tiền sản xuất cho Câu chuyện phía Tây.
Justin Peck được chọn là người biên đạo múa cho bộ phim vào tháng 9 năm 2018; cũng trong thời gian này, Ansel Elgort sẽ đóng vai chính Tony trong phim. Tháng 11 năm 2018, Eiza González được xem là một ứng cử viên nặng ký cho vai Anita. Rita Moreno, người đóng vai nữ chính Anita trong bản phim năm 1961, sẽ đóng vai Valentina và đồng thời làm giám đốc sản xuất cho bộ phim. Tháng 1 năm 2019, nữ diễn viên mới nổi Rachel Zegler đã được chọn từ hơn 30.000 người ứng viên để đóng vai Maria, với Ariana DeBose, David Alvarez và Josh Andrés Rivera cũng được chọn vào các vai Anita, Bernardo và Chino. Tháng 3 năm 2019, Corey Stoll và Brian d'Arcy James được xác nhận sẽ gia nhập dàn diễn viên kể trên. Một tháng sau, những diễn viên còn lại vào vai các thành viên của hai băng đảng Jets và Sharks đã được xác nhận.
Sản xuất > Vũ đạo

Biên đạo múa Justin Peck, nhà quay phim Janusz Kamiński, và Spielberg đã cùng nhau làm việc chặt chẽ về cách xử lý vũ điệu trong bộ phim sẽ hoạt động như thế nào khi kết hợp với các ống kính máy quay. Đích thân Spielberg liên tục có mặt trong các buổi tập nhảy của bộ phim và ông sẽ sử dụng máy ảnh trên chiếc iPhone cầm tay của mình để tìm cách lên khung hình cho mỗi cảnh quay.
Peck lưu ý rằng việc khiêu vũ trong các vở nhạc kịch đã trở thành một trò đùa trong vài thập kỷ qua, với bản phim năm 1961 đã nhận được một số lời chế giễu nhẹ vì nó đã mô tả về một cuộc chiến xung đột giữa hai băng đảng kết hợp với những điệu múa ba lê. Anh đã để ý nhiều đến cách tiếp cận thực tế hơn của bộ phim mới đối với chất liệu có được, nên anh chọn điệu nhảy là biểu tượng của sự đoàn kết giữa các băng nhóm: "Chúng ta phải nhớ rằng đây vẫn là một vở nhạc kịch và có một phong cách biểu đạt độc đáo tồn tại trong đó. Đây không phải là kiểu chủ nghĩa hiện thực hoàn toàn, kiểu chủ nghĩa hiện thực theo nghĩa đen. " Peck cho rằng điệu nhảy "Cool" là cảnh nhảy thể hiện rõ nhất cách tiếp cận này, kết hợp các động tác múa ba lê điêu luyện với cảnh bạo lực nguy hiểm của cảnh tranh giành súng.
Bộ phim không cố gắng tái hiện những vũ đạo của Jerome Robbins được sử dụng trong hầu hết những buổi biểu diễn trên sân khấu và trong bản phim năm 1961. Tuy nhiên, Peck và đội ngũ sáng tạo đã lưu tâm đến vai trò không thể thiếu của Robbins trong ngôn ngữ di chuyển điệu múa của vở kịch, và đôi khi họ sử dụng lại các chuyển động ấy của Robbins để tôn kính ông. Spielberg lấy cảnh ẩu đả làm ví dụ: "cảnh này ban đầu sử dụng lại một số vũ đạo của Robbins nhưng khi tình hình trở nên căng thẳng thì vũ đạo gốc của Peck được sử dụng nhiều hơn." Peck cũng nhấn mạnh chiếc váy xòe trong cảnh "America" ​​và điệu nhảy của Tony và Maria tại phòng gym như những "vũ điệu trích dẫn" trực tiếp của Robbins. Cảnh hát ca khúc "America", trong bản phim năm 1961 được diễn ra trên sân thượng vào ban đêm, nay được dựng lại để diễn ra trên đường phố New York vào ban ngày. Việc ghi hình cho cảnh này kéo dài tận 10 ngày tại các địa điểm trên khắp Harlem, Queens và Paterson. Đôi giày khiêu vũ của Ariana DeBose đã bị chảy nứt và phải thay nhiều lần trong suốt buổi quay, do thời tiết nóng kết hợp với cường độ cao của vũ đạo tạo thành.
Mặc dù một vài điệu nhảy đôi được ghi nhận trong phim vì chúng được yêu cầu đặt ở chế độ chờ cho các diễn viên còn chưa đủ tuổi, tất cả các diễn viên của bộ phim đều thực hiện điệu nhảy của riêng họ mà không cần nhảy đôi. Trong số đó có Ansel Elgort bởi anh từng là cựu sinh viên của Trường dạy ba lê Hoa Kỳ.
Sản xuất > Phục trang

Paul Tazewell, người được biết đến với việc tạo ra các trang phục trong các vở nhạc kịch Hamilton và The Wiz Live!, từng là nhà thiết kế trang phục cho bộ phim. Để phân biệt hai băng đảng với nhau bằng mắt thường, ông đã cho các thành viên trong băng đảng Jets mặc trang phục có tông màu lạnh để đại diện cho "tinh thần thép, bê tông, đường phố của thành phố New York vào những năm 1950" và băng đảng Sharks mặc đồ tông màu nóng đại diện cho "nơi họ đến từ Puerto Rico, của hòn đảo, mang cảm giác sảng khoái như nhiệt đới, và với những trang phục của băng đảng Sharks, tôi đã dành toàn bộ họa tiết hoa cho băng đảng đó để dành tặng cho cộng đồng người Puerto Rico."