stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Rhagium mordax
Chú thích

↑  IMP Images
1 2 3 4 5  BioLib Taxon profile — species Rhagium mordax (DeGeer, 1775)
Noirétable

| --- | --- |
 Noirétable
Noirétable

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Auvergne-Rhône-Alpes
Tỉnh: Loire
Quận: Montbrison
Tổng: Noirétable (chef-lieu)
Xã (thị) trưởng: Denis Tamain (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 656–1.351 m (2.152–4.432 ft) (bình quân 727 m (2.385 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 40,34 km2 (15,58 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 1.637  (1999)
 - Mật độ: 41/km2 (110/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 42159/ 42440
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Noirétable là một xã trong tỉnh Loire miền trung nước Pháp.
Rhytachne guianensis

| Rhytachne guianensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Rhytachne
Loài (species): R. guianensis
Danh pháp hai phần
Rhytachne guianensis (Hitchc.) Clayton 
Rhytachne guianensis là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Hitchc.) Clayton miêu tả khoa học đầu tiên năm 1966.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhytachne guianensis”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Nyctemera disrupta

| Nyctemera disrupta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Nyctemera
Loài (species): N. disrupta
Danh pháp hai phần
Nyctemera disrupta
Nyctemera disrupta là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Risiocnemis rubripes

| Risiocnemis rubripes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Odonata
Họ (familia): Platycnemididae
Chi (genus): Risiocnemis
Loài (species): R. rubripes
Danh pháp hai phần
Risiocnemis rubripes (Needham & Gyger, 1939) 
Risiocnemis rubripes là loài chuồn chuồn trong họ Platycnemididae. Loài này được Needham & Gyger mô tả khoa học đầu tiên năm 1939.
Chú thích

↑  “rubripes”. World Odonata List. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ |= (trợ giúp)
Rhytachne glabra

| Rhytachne glabra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Rhytachne
Loài (species): R. glabra
Danh pháp hai phần
Rhytachne glabra (Gledhill) Clayton 
Rhytachne glabra là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Gledhill) Clayton miêu tả khoa học đầu tiên năm 1969.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhytachne glabra”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Risiocnemis praeusta

| Risiocnemis praeusta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Odonata
Họ (familia): Platycnemididae
Chi (genus): Risiocnemis
Loài (species): R. praeusta
Danh pháp hai phần
Risiocnemis praeusta Hämäläinen, 1991 
Risiocnemis praeusta là loài chuồn chuồn trong họ Platycnemididae. Loài này được Hämäläinen miêu tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  “praeusta”. World Odonata List. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ |= (trợ giúp)
Rhystophyllum pennatum

| Rhystophyllum pennatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Neckeraceae
Chi (genus): Rhystophyllum
Loài (species): R. pennatum
Danh pháp hai phần
Rhystophyllum pennatum (Hedw.) E. Britton, 1904 
Rhystophyllum pennatum là một loài Rêu trong họ Neckeraceae. Loài này được (Hedw.) E. Britton miêu tả khoa học đầu tiên năm 1904.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhystophyllum pennatum”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2013.
Risiocnemis pulchra

| Risiocnemis pulchra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Odonata
Họ (familia): Platycnemididae
Chi (genus): Risiocnemis
Loài (species): R. pulchra
Danh pháp hai phần
Risiocnemis pulchra Hämäläinen, 1991 
Risiocnemis pulchra là loài chuồn chuồn trong họ Platycnemididae. Loài này được Hämäläinen miêu tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  “pulchra”. World Odonata List. Bản gốc lưu trữ 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập 17 tháng 6 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ |= (trợ giúp)
Nomada hispanica

| Nomada hispanica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Nomadinae
Tông (tribus): Nomadini
Chi (genus): Nomada
Loài (species): N. hispanica
Danh pháp hai phần
Nomada hispanica Dusmet y Alonso, 1913 
Nomada hispanica là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Dusmet y Alonso mô tả khoa học năm 1913.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Robinsonella speciosa

| Robinsonella speciosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malvales
Họ (familia): Malvaceae
Chi (genus): Robinsonella
Loài (species): R. speciosa
Danh pháp hai phần
Robinsonella speciosa Fryxell, 1973 
Robinsonella speciosa là một loài thực vật có hoa trong họ Cẩm quỳ. Loài này được Fryxell miêu tả khoa học đầu tiên năm 1973.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Robinsonella speciosa”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Norman Naimark

|  |
| --- | --- |

Sinh: 1944 New York, Hoa Kỳ
Quốc tịch: Mỹ
Nơi công tác: Stanford University
Lĩnh vực: Nghiên cứu về Đông Âu
Trường theo học: Stanford University
Giải thưởng: Bundesverdienstkreuz (Đức)
Norman M. Naimark (sinh 1944 New York) là một sử gia, viết sách người Mỹ, mà chuyên về lịch sử hiện đại Đông Âu, diệt chủng và thanh trừng sắc tộc trong khu vực này.
Ông là giáo sư Robert and Florence McDonnel về nghiên cứu Đông Âu, tại Stanford University, và thành viên của viện Hoover.
Tiểu sử

Naimark có gốc Do Thái; cha mẹ ông sinh ra ở Galicia (Đông Âu). Các bằng cấp đại học của ông đều từ đại học Stanford. Ông ban đầu dạy ở Boston University, và là thành viên của Trung tâm nghiên cứu về nước Nga của Harvard University, trước khi trở về Stanford dạy trong thập niên 1980.
Ông cũng là biên tập viên của một số tạp chí chuyên môn như:
The American Historical Review
The Journal of Contemporary History
The Journal of Cold War Studies
Ông được quần chúng biết tới nhiều nhờ nghiên cứu nổi tiếng The Russians In Germany (Người Nga ở Đức).
Giải thưởng

Ông đã được Đức trao huy chương Bundesverdienstkreuz.
Naimark vào mùa xuân 2011 cũng nhận được giải Alex Springer Berlin của học viện Hoa Kỳ ở Berlin.
Rudgea triflora

| Rudgea triflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Rudgea
Loài (species): R. triflora
Danh pháp hai phần
Rudgea triflora Benth. 
Rudgea triflora là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Benth. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1850.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rudgea triflora”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Rinawa cantuaria

| Rinawa cantuaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Hahniidae
Chi (genus): Rinawa
Loài (species): R. cantuaria
Danh pháp hai phần
Rinawa cantuaria R.R.Forster, 1970 
Rinawa cantuaria là một loài nhện trong họ Hahniidae.
Loài này thuộc chi Rinawa. Rinawa cantuaria được Raymond Robert Forster miêu tả năm 1970.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Roascio

Roascio là một đô thị tại tỉnh Cuneo trong vùng Piedmont của Italia, vị trí cách khoảng 80 km về phía đông nam của Torino và khoảng 40 km về phía đông của Cuneo. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 80 người và diện tích 6,5 km².
Roascio giáp các đô thị: Castellino Tanaro, Ceva, Igliano, Paroldo và Torresina.
Rudgea trifurcata

| Rudgea trifurcata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Rudgea
Loài (species): R. trifurcata
Danh pháp hai phần
Rudgea trifurcata Gómez-Laur., 1990 
Rudgea trifurcata là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Gómez-Laur. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1990.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rudgea trifurcata”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Ritchiea polypetala

| Ritchiea polypetala> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Capparaceae
Chi (genus): Ritchiea
Loài (species): R. polypetala
Danh pháp hai phần
Ritchiea polypetala Hook. f., 1862 
Ritchiea polypetala là một loài thực vật có hoa trong họ Capparaceae. Loài này được Hook. f. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1862.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ritchiea polypetala”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Nở vú

Nở vú (hoặc nở ngực) là một rối loạn hệ thống nội tiết, trong đó xảy ra sự gia tăng không kích thích của kích thước mô vú nam giới.  Đau khổ tâm lý hoặc mặc cảm có thể xảy ra.
Sự phát triển của nở vú thường liên quan đến những thay đổi ở tuổi dậy thì lành tính. Tuy nhiên, 75% các trường hợp nở vú trong tuổi dậy thì đều tự giải quyết trong vòng hai năm kể từ khi khởi phát mà không cần điều trị. Trong những trường hợp hiếm gặp, nở vú đã được biết là xảy ra liên quan đến một số tình trạng bệnh. Các nguyên nhân bệnh lý của nở vú rất đa dạng và có thể bao gồm hội chứng Klinefelter, một số bệnh ung thư, rối loạn nội tiết, rối loạn chuyển hóa, các loại thuốc khác nhau hoặc có thể xảy ra do sự suy giảm tự nhiên trong sản xuất testosterone. Rối loạn trong hệ thống nội tiết dẫn đến sự gia tăng tỷ lệ estrogen / androgen được cho là nguyên nhân gây ra sự phát triển của nở vú. Điều này có thể xảy ra ngay cả khi mức độ estrogen và androgen đều phù hợp, nhưng tỷ lệ bị thay đổi. Chẩn đoán dựa trên các dấu hiệu và triệu chứng.
Rối loạn này thường tự giải quyết và việc điều trị mang tính bảo thủ của nở vú thường là tất cả những gì cần thiết. Điều trị y tế của việc nở vú duy trì hơn hai năm thường không hiệu quả. Các loại thuốc như thuốc ức chế aromatase đã được cho là có hiệu quả trong các trường hợp hiếm gặp của chứng nở vú do các rối loạn như hội chứng dư thừa aromatase hoặc hội chứng Peutz-Jeghers, nhưng thường phải phẫu thuật cắt bỏ mô vú thừa.
Nở vú là một chứng phổ biến. Chứng nở vú sinh lý phát triển ở 70% bé trai vị thành niên. Trẻ sơ sinh và nam thanh thiếu niên thường trải qua chứng nở vú tạm thời do ảnh hưởng của hormone mẹ và thay đổi nội tiết tố trong tuổi dậy thì.
Oberonia rasmussenii

| Oberonia rasmussenii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Oberonia
Loài (species): O. rasmussenii
Danh pháp hai phần
Oberonia rasmussenii Seidenf. 
Oberonia rasmussenii là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Seidenf. mô tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Oberonia rasmussenii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Obing

| Obing   |
| --- | --- |

  Huy hiệu
Vị trí của Obing 
Obing  
Quốc gia: Đức
Bang: Bayern
Vùng hành chính: Oberbayern
Huyện: Traunstein
Liên xã: Obing 
Phân chia hành chính: 60 Ortsteile
Chính quyền
 • Thị trưởng: Hans Thurner
Diện tích
 • Tổng cộng: 43,75 km2 (1,689 mi2)
Độ cao: 562 m (1,844 ft)
Dân số (2020-12-31)
 • Tổng cộng: 4.354
 • Mật độ: 1,00/km2 (2,6/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 83119
Mã vùng: 08624
Biển số xe: TS
Trang web: www.obing.de
Obing là một đô thị trong huyện Traunstein bang Bayern, Đức.
| x t Xã và đô thị thuộc huyện Traunstein |
| --- | --- | --- |
| Altenmarkt an der Alz | Bergen | Chieming | Engelsberg | Fridolfing | Grabenstätt | Grassau | Inzell | Kienberg | Kirchanschöring | Marquartstein | Nußdorf | Obing | Palling | Petting | Pittenhart | Reit im Winkl | Ruhpolding | Schleching | Schnaitsee | Seeon-Seebruck | Siegsdorf | Staudach-Egerndach | Surberg | Tacherting | Taching | Tittmoning | Traunreut | Traunstein | Trostberg | Übersee | Unterwössen | Vachendorf | Waging | Wonneberg  | Altenmarkt an der Alz | Bergen | Chieming | Engelsberg | Fridolfing | Grabenstätt | Grassau | Inzell | Kienberg | Kirchanschöring | Marquartstein | Nußdorf | Obing | Palling | Petting | Pittenhart | Reit im Winkl | Ruhpolding | Schleching | Schnaitsee | Seeon-Seebruck | Siegsdorf | Staudach-Egerndach | Surberg | Tacherting | Taching | Tittmoning | Traunreut | Traunstein | Trostberg | Übersee | Unterwössen | Vachendorf | Waging | Wonneberg  |  |
Ritchiea mayumbensis

| Ritchiea mayumbensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Capparaceae
Chi (genus): Ritchiea
Loài (species): R. mayumbensis
Danh pháp hai phần
Ritchiea mayumbensis Exell, 1926 
Ritchiea mayumbensis là một loài thực vật có hoa trong họ Capparaceae. Loài này được Exell miêu tả khoa học đầu tiên năm 1926.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ritchiea mayumbensis”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Oberonia reversidens

| Oberonia reversidens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Oberonia
Loài (species): O. reversidens
Danh pháp hai phần
Oberonia reversidens J.J.Sm. 
Oberonia reversidens là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được J.J.Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1935.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Oberonia reversidens”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Rhyzobius

| Rhyzobius |
| --- | --- |
Adult, probably R. chrysomeloides
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Coccinellidae
Phân họ (subfamilia): Coccidulinae
Tông (tribus): Coccidulini
Chi (genus): Rhyzobius Stephens, 1829
Loài điển hình
Nitidula litura Fabricius, 1787 
Danh pháp đồng nghĩa
 Lindorus Casey, 1899  Rhizobius Agassiz, 1846 (unjustified emendation; non Burmeister, 1835: preoccupied)  Rhizobiellus Oke, 1951  Rhizobius (lapsus)
Rhyzobius là một chi bọ cánh cứngs trong họ Coccinellidae
Các loài

Some species của Rhyzobius are:
Rhyzobius acceptus (Broun, 1880)
Rhyzobius bassus
Rhyzobius bipartitus
Rhyzobius chrysomeloides (Herbst, 1792)
Rhyzobius consors
Rhyzobius fagus (Broun, 1880)
Rhyzobius forestieri (Mulsant, 1853)
Rhyzobius litura (Fabricius, 1787)
Rhyzobius lophanthae
Rhyzobius minutulus
Rhyzobius oculatissimus
Rhyzobius rarus (Broun, 1880)
Rhyzobius suffusus
Rhyzobius tristis
Rhyzobius ventralis – Black Lady Beetle, Gumtree Scale Ladybird
Nậm Tần

(Việt Nam)
Nậm Tần là dòng sông chảy ở huyện Sìn Hồ tỉnh Lai Châu, Việt Nam.
Nậm Tần là phụ lưu cấp 1 của Nậm Na trong lưu vực sông Đà, dài 21 km, diện tích lưu vực 130 km², mã sông là "02 02 63 26 04". Nhiều văn liệu gọi là "suối Nậm Tần".
Nậm Tần khởi nguồn từ sườn đông dãy núi trên biên giới Việt Trung, ở phía tây xã Pa Tần, chảy về hướng đông. 22°29′32″B 103°04′53″Đ﻿ / ﻿22,492273°B 103,08127°Đ﻿ / 22.492273; 103.081270﻿ (Nậm Tần B)
Đến bản Pa Tần 3 ở trung tâm hành chính xã Pa Tần thì Nậm Tần đổ vào Nậm Na. 22°28′22″B 103°11′49″Đ﻿ / ﻿22,472783°B 103,196977°Đ﻿ / 22.472783; 103.196977﻿ (Nậm Tần E) Cửa sông ở phía hạ lưu đập Thủy điện Nậm Na 2 22°29′37″B 103°13′54″Đ﻿ / ﻿22,493591°B 103,231785°Đ﻿ / 22.493591; 103.231785﻿ (Nậm Na 2) cỡ 5 km theo đường sông. Cửa sông nay là lòng hồ Thủy điện Nậm Na 3, tạo cảnh quan đẹp cho khu dân cư chính của xã Pa Tần.
Tên sông được dùng đặt tên các bản Nậm Tần, Pa Tần và xã Pa Tần.
Nậm Tăm

Nậm Tăm là một xã thuộc huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu, Việt Nam.
Xã Nậm Tăm có diện tích 106,06 km², dân số năm 2011 là 3.428 người, mật độ dân số đạt 32 người/km².
Chú thích

↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Nghị quyết số 97/NQ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính các xã để thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện: Mường Tè, Sìn Hồ, Than Uyên, tỉnh Lai Châu”.
| x t Xã, thị trấn thuộc huyện Sìn Hồ |
| --- | --- |
Thị trấn (1):  Sìn Hồ (huyện lỵ)  
Xã (21):  Căn Co ·  Chăn Nưa ·  Hồng Thu ·  Làng Mô ·  Lùng Thàng ·  Ma Quai ·  Nậm Cha ·  Nậm Cuổi ·  Nậm Hăn ·  Nậm Mạ ·  Nậm Tăm ·  Noong Hẻo ·  Pa Khóa ·  Pa Tần ·  Phăng Sô Lin ·  Phìn Hồ ·  Pu Sam Cáp ·  Sà Dề Phìn ·  Tả Ngảo ·  Tả Phìn ·  Tủa Sín Chải
Mười điều răn

Mười điều răn là danh sách các mệnh lệnh đạo đức và tôn giáo, theo Kinh Thánh, được Thiên Chúa phán truyền Môi-sê ở núi Sinai và được khắc vào hai phiến đá. Mười điều răn đóng vai trò quan trọng trong Do Thái giáo và Kitô giáo.
Tên gọi Mười điều răn được ghi nhận ở 3 nguồn: một ở Sách Xuất Hành 34:28, ngày nay thường được gọi là Mười điều răn lễ nghi, Sách Đệ Nhị Luật 4:13 và 10:4, thường được cho là liên hệ đến các mệnh lệnh được liệt kê ở Đệ nhị luật 5:6-21 (và danh sách tương tự ở Xuất hành 20:2-17), và để tránh nhầm lẫn, bản này thường được gọi là Mười điều răn đạo đức. Trong hầu hết các trường hợp, thuật ngữ Mười điều răn chỉ dùng để nói đến Mười điều răn đạo đức.
Sự sắp xếp

| Nội dung cơ bản | Do Thái giáo (Talmudic) | Anh giáo, Cải cách, một số phái Kitô giáo | Chính Thống giáo, Công giáo Đông phương | Công giáo La Mã | Tin Lành |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ta là Thiên Chúa của ngươi | 1 | lời đầu | 1 | 1 | lời đầu |
| Ngươi không có Thiên Chúa nào khác ngoài Ta | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Ngươi không được tạc tượng vẽ hình để thờ | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 |
| Ngươi không được dùng danh thánh Chúa cách bất xứng | 3 | 3 | 3 | 2 | 3 |
| Ngươi phải giữ ngày Sabát | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 |
| Tôn kính cha mẹ | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 |
| Ngươi không được hãm hại người khác | 6 | 6 | 6 | 5 | 6 |
| Ngươi không được dâm dục | 7 | 7 | 7 | 6 | 7 |
| Ngươi không được trộm cắp | 8 | 8 | 8 | 7 | 8 |
| Ngươi không được làm chứng dối | 9 | 9 | 9 | 8 | 9 |
| Ngươi không được chiếm đoạt vợ của người khác | 10 | 10 | 10 | 9 | 10 |
Ngươi không được ham muốn chiếm đoạt của cải người khác: 10
Chú thích

1 2  Ủy ban Kinh Thánh - Hôi đồng Giám mục Việt Nam
↑  Liên Hiệp Thánh Kinh Hội (United Bible Societies), Kinh Thánh, Nhà xuất bản Tôn giáo, Hà Nội, 2004. tr.70.
↑  Liên Hiệp Thánh Kinh Hội, Kinh Thánh, Nhà xuất bản Tôn giáo, Hà Nội, 2004. tr.169-170.
http://www.biblegateway.com/passage/?search=Xu%E1%BA%A5t%20H%C3%A0nh+20&version=VIET
Rinbung

| Rinbung རིན་སྤུངས་རྫོང་  仁布县 Nhân Bố huyện |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 

 
 Vị trí Rinbung (đỏ) tại Xigazê (vàng) và Tây Tạng
Rinbung
Quốc gia: Trung Quốc
Khu tự trị: Tây Tạng
Địa khu: Xigazê (Nhật Khách Tắc)
Diện tích
 • Tổng cộng: 2.123 km2 (820 mi2)
Dân số 
 • Tổng cộng: 31,000 (2.007)
 • Mật độ: 14,6/km2 (38/mi2)
Múi giờ: Giờ chuẩn Trung Quốc (UTC+8)
Mã bưu chính: 857200 
Rinbung (chữ Tạng: རིན་སྤུངས་རྫོང་; Wylie: rin spungs rdzong; ZWPY: Rinbung Zong; tiếng Trung: 仁布县; bính âm: Rénbù Xiàn, Hán Việt: Nhân Bố huyện) là một huyện của địa khu Xigazê (Nhật Khách Tắc), khu tự trị Tây Tạng, Trung Quốc.
Trấn

Đức Cát Lâm (德吉林镇)
Hương

| --- | --- |
 Mạt Đang (帕当乡)  Khang Hùng (康雄乡)  Phổ Tùng (普松乡)  Nhiên Ba (然巴乡) :  Tra Ba (查巴乡)  Thiết Oa (切娃乡)  Mẫu (母乡)  Nhân Bố (仁布乡)
Mesaegle

| Mesaegle> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Mesaegle
Mesaegle là một chi bướm đêm thuộc họ Erebidae.
Odontochodaeus lineipunctatus

| Odontochodaeus lineipunctatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ochodaeidae
Chi (genus): Odontochodaeus
Loài (species): O. lineipunctatus
Danh pháp hai phần
Odontochodaeus lineipunctatus Fairmaire, 1903 
Odontochodaeus lineipunctatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Ochodaeidae. Loài này được Fairmaire miêu tả khoa học đầu tiên năm 1903.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Pselliophora fasciipennis

| Pselliophora fasciipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Pselliophora
Loài (species): P. fasciipennis
Danh pháp hai phần
Pselliophora fasciipennis Enderlein, 1921 
Pselliophora fasciipennis là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Oberea lateapicalis

| Oberea lateapicalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Oberea
Loài (species): O. lateapicalis
Danh pháp hai phần
Oberea lateapicalis Pic, 1939 
Oberea lateapicalis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Mười điều phi Pháp

Mười điều phi Pháp (chữ Hán: 十事非法, Thập sự phi Pháp), còn gọi là Thập sự, Thập tịnh, Thập phi sự, Thập sự bất hợp luật chế, hay Mười việc, Mười điều; là tên gọi của 10 việc do tăng chúng Vaishali khởi xướng một trăm năm sau khi Đức Phật diệt độ, được cho là vi phạm giới luật, ghi chép trong Luật tạng của Thượng tọa bộ. Theo các ghi chép đó, chính Mười việc là nguyên nhân gây ra tranh chấp giữa tăng chúng phía Đông và phía Tây Ấn Độ cổ đại, dẫn đến Đại hội kết tập kinh điển lần thứ hai, còn gọi là Thất bách kết tập.
Tài liệu Ma-ha-tăng-kỳ luật của Đại chúng bộ chỉ ghi lại sự việc "xin vàng bạc". Theo đó, chính thái độ khác nhau đối với việc thực thi giới luật của tăng chúng phía Đông và phía Tây Ấn Độ cổ đại có thể đã dẫn đến sự chia rẽ đầu tiên trong Tăng đoàn nguyên thủy về sau, hình thành nên Đại chúng bộ.
Thất bách kết tập

Tất cả các kinh sách Phật giáo còn tồn tại đều có ghi chép rằng Tì-kheo Da-xá (Yasa), một trưởng lão phía Tây Ấn Độ đã đến thành Vaishali ở phía Đông và thấy các nhà sư địa phương đang xin tiền của người dân vào ngày bố-tát (sa. posatha; pi. uposatha). Cho rằng việc này là vi phạm giới luật, trưởng lão Da-sá đã phản đối và bị các nhà sư địa phương trục xuất khỏi Vaisali. Trưởng lão Da-xá trở về phía Tây huy động các đại sư khác đến Vaishali, đồng thời các tì-kheo xứ Bạt-kỳ (Vajjī) ở phía Đông cũng huy động tranh luận về giới luật với các tì-kheo phía Tây, dẫn đến sự kiện Thất bách kết tập. Theo Luật tạng Thượng tọa bộ, sự kiện này xảy ra một trăm năm sau khi Đức Phật nhập diệt, kết quả cuối cùng do 8 vị đại trưởng lão biểu quyết đã kết luận tăng chúng xứ Bạt-kỳ đã vi phạm 10 điều giới luật, gọi là "Mười điều phi Pháp".