stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Yazyurdu, Bayburt

| Yazyurdu |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
YazyurduVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Bayburt
Thành phố: Bayburt
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 281 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Yazyurdu là một xã thuộc thành phố Bayburt, tỉnh Bayburt, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 281 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Bayburt”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Yvonne Brewster

Yvonne Brewster OBE (sinh ngày 7 tháng 10 năm 1938), nhũ danh Clarke, còn được gọi là Yvonne Jones Brewster, là một đạo diễn, giáo viên và nhà văn người gốc Jamaica. Bà cũng đồng sáng lập công ty sân khấu Talawa ở Anh và The Barn ở Jamaica.
Tiểu sử

Sinh ra ở Kingston, Jamaica, Yvonne Brewster đã đến Vương quốc Anh để học kịch vào giữa những năm 1950 tại Đại học Rose Bruford - nơi bà là sinh viên kịch da màu đầu tiên của Vương quốc Anh - và tại Học viện Âm nhạc Hoàng gia, nơi bà nhận được một sự khác biệt trong Kịch và kịch câm. Bà trở về Jamaica để giảng dạy về Kịch và năm 1965, bà cũng cùng thành lập (với Trevor Rhone) The Barn ở Kingston công ty sân khấu chuyên nghiệp đầu tiên của Jamaica.
Khi trở về Anh, bà làm việc nhiều ở đài phát thanh, truyền hình và chỉ đạo cho các sản phẩm sân khấu. Từ năm 1982 đến 1984, bà là Cán bộ Kịch tại Hội đồng Nghệ thuật Vương quốc Anh. Năm 1985, bà đồng sáng lập Công ty Nhà hát Talawa với Mona Hammond, Carmen Munroe và Inigo Espejel, sử dụng nguồn tài trợ từ Hội đồng Greater London (sau đó do Ken Livingstone lãnh đạo). Brewster là giám đốc nghệ thuật của Talawa cho đến năm 2003, chỉ đạo sản xuất vở kịch CLR James của The Black Jacobins vào năm 1986 tại Riverside Studios là vở kịch đầu tiên được dàn dựng bởi công ty dẫn đầu đen, với Norman Beaton trong vai trò chính của Toussaint L'Ouverture. Một cột mốc khác đến vào năm 1991 khi bà chỉ đạo sản xuất vở kịch Antony and Cleopatra của William Shakespeare với sự góp mặt của các diễn viên da màu đầu tiên, với sự tham gia của Doña Croll và Jeffery Kisreeze.
Brewster là một người bảo trợ của Trung tâm Đổi mới Sân khấu Clive Barker.
Zigera eupsema

| Zigera eupsema> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Zigera
Loài (species): Z. eupsema
Danh pháp hai phần
Zigera eupsema Swinhoe, 1902 
Zigera eupsema là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Xã Ward, Quận Randolph, Indiana

| Xã Ward Ward Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 
 Vị trí trong Quận Randolph, Indiana
 Vị trí quận Randolph trong tiểu bang Indiana ở Hoa Kỷ
Xã Ward
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Indiana
Quận: Quận Randolph
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.109
Múi giờ: CST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-4)
Xã Ward (tiếng Anh: Ward Township) là một xã thuộc quận Randolph, tiểu bang Indiana, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 1.109 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.
Calais biocellatus

| Calais biocellatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Calais
Loài (species): C. biocellatus
Danh pháp hai phần
Calais biocellatus Fleutiaux, 1919 
Calais biocellatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Fleutiaux miêu tả khoa học năm 1919.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Yazıcık, Pozantı

| Yazıcık |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
YazıcıkVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Adana
Huyện: Pozantı
Dân số (2009)
 • Tổng cộng: 255 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Yazıcık là một xã thuộc huyện Pozantı, tỉnh Adana, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2009 là 255 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Adana”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Yazıcık, Mutki

| Yazıcık |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
YazıcıkVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Bitlis
Huyện: Mutki
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 405 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Yazıcık là một xã thuộc huyện Mutki, tỉnh Bitlis, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 405 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Bitlis”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Phyllanthus brachyphyllus

| Phyllanthus brachyphyllus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Phyllanthus
Loài (species): P. brachyphyllus
Danh pháp hai phần
Phyllanthus brachyphyllus Urb. 
Phyllanthus brachyphyllus là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được Urb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1914.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phyllanthus brachyphyllus”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Zolotonosha

| Zolotonosha Золотоноша |
| --- | --- |
The Sviato-Uspenskyi Cathedral in Zolotonosha.
  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Bản đồ Ukraina với Zolotonosha.
ZolotonoshaVị trí của Zolotonosha
Tọa độ: 49°40′B 32°2′Đ﻿ / ﻿49,667°B 32,033°Đ﻿ / 49.667; 32.033 
Quốc gia  Oblast  Raion: Ukraina Tỉnh Cherkasy Zolotoniskyi Raion
Đề cập lần đầu tiên: 1576
Magdeburg rights: 1635
Chính quyền
 • Thị trưởng: Oleksiy Korpan
Diện tích
 • Thành phố: 21,65 km2 (836 mi2)
Dân số (2005)
 • Thành phố: 28.375
 • Mật độ: 163/km2 (420/mi2)
 • Vùng đô thị: 29,515
Múi giờ: UTC+2, UTC+3 
Postal code: 19700-19705
Thành phố kết nghĩa: Jawor 
Trang web: http://zolotonosha.osp-ua.info/
Zolotonosha (tiếng Ukraina: Золотоноша) là một thành phố nằm ở tỉnh Cherkasy (tỉnh) miền trung Ukraina. Đây là trung tâm hành chính của Zolotoniskyi Raion tuy nhiên thành phố này có cấp hành chính là một huyện riêng trong tỉnh này.
Zolotonosha nằm bên sông Zolotonoshka, một chi lưu của sông Dnieper có cự ly 30 km so với trung tâm của thành phố tỉnh lỵ Cherkasy.  Thành phố cũng nằm bên tuyến đường sắt Bakhmach-Odessa, và trên tuyến đường bộ Kiev-Kremenchuk vàd Cherkasy-Shramivka.
Người Zolotonosha

Isaac Boleslavsky.
Ber Borochov.
Naizema mendozina

| Naizema mendozina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Berothidae
Chi (genus): Naizema
Loài (species): N. mendozina
Danh pháp hai phần
Naizema mendozina (Esben-Petersen, 1912) 
Naizema mendozina là một loài côn trùng trong họ Berothidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Esben-Petersen miêu tả năm 1912.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Tereza Batista mệt mỏi vì tranh đấu

| Tereza Batista mệt mỏi vì tranh đấu |
| --- | --- |

Thông tin sách
Tác giả: Jorge Amado
Quốc gia:  Brasil
Ngôn ngữ: Tiếng Bồ Đào Nha
Bộ sách: 1
Thể loại: Tiểu thuyết
Nhà xuất bản: Martins de São Paulo
Ngày phát hành: 1972
Kiểu sách: In (bìa cứng và bìa mềm)
Số trang: 462
Bản tiếng Việt
Người dịch: Vũ Đình Bình
Tereza Batista mệt mỏi vì tranh đấu (tiếng Bồ Đào Nha: Tereza Batista cansada de guerra) là nhan đề một cuốn tiểu thuyết lãng mạn của tác giả Jorge Amado, xuất bản lần đầu năm 1972.
Nội dung

Do hoàn cảnh gia đình éo le, Tereza Batista (tên gọi thân mật là Teta) từ nhỏ đã bị gán làm nô tì, phải chịu biết bao tủi nhục, cay đắng. Một lần phải lựa chọn giữa sự sống và cái chết, cô đã vùng dậy giết chết tên Đại úy Justiniano chủ đồn điền. Sau đó là cả chuỗi ngày long đong chìm nổi. Tereza dũng cảm, nhiệt thành tham gia vào cuộc chiến đấu chống dịch đậu mùa đen, căn bệnh hiểm nghèo đã cướp đi nhiều sinh mạng của một vùng nông thôn xa thành phố. Hiện thực phũ phàng đã vùi dập Tereza biết bao lần nhưng cô gái dũng cảm ấy chưa bao giờ lùi bước. Một trong những ân nhân đã giúp đỡ cô là bác sĩ Emiliano - người luôn kính trọng và yêu Teta tha thiết. Nhưng Emiliano cũng không qua được căn bệnh hiểm nghèo.
Teta có một tình yêu trong sáng và nồng cháy với chàng thủy thủ Januário (tên gọi thân mật là Janu). Trớ trêu thay Janu đã có vợ và người đàn bà đáng thương ấy đang ốm liệt giường bởi một căn bệnh không thể nào chữa được. Anh cố gắng cư xử như một người đàn ông chân chính đích thực. Janu chăm sóc vợ và khi cô qua đời anh lại phiêu bạt trên biển khơi để kiếm sống, đi qua không biết bao nhiêu hải cảng. Tereza đợi chờ mong ngóng tin anh, tin lành chẳng thấy, chỉ có tin dữ cùng các tai họa bay về. Nhưng rồi chàng thủy thủ cùng con tàu đã cập bến trong niềm xúc động lớn lao của hai con người yêu nhau.
Nội dung > Nhân vật

Tereza Batista (Teta)
Đại úy Justiniano Duarte da Rosa (Justo)
Daniel
Luật sư Lulu dos Santos
Bác sĩ Emiliano
Januário (Janu)
Phong hóa > Giáo dục

Tại Việt Nam, tác phẩm đã được đưa vào chương trình giáo khoa phổ thông với trích đoạn nhan đề Tereza.
Phong hóa > Chuyển thể

Tereza Batista (telenovela, 1992)
Chú thích

1 2  Patai, Daphne (1983). Myth and Ideology in Contemporary Brazilian Fiction. Associated University Presses, N.J.
↑  Douglas, Ellen H. (2001). "Dressing down the warrior maiden: Plot, perspective and gender ideology in Tereza Batista". In Jorge Amado, New Critical Essays, edited by Keith H Brower, Earl E Fitz and Enrique Martinez-Vidal. Routledge, New York and London.
↑  Telles, Lygia Fagundes. “Tereza Batista Home from the Wars”. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2014.
Liên kết > Tài liệu

По версии Ю. Дашкевича — годы Второй Мировой войны (Дашкевич Ю. Жоржи Амаду: Три поэмы о любви. II // Амаду Ж. Тереза Батиста, уставшая воевать: Роман. Пер. с порт. Ю. Калугина / Собрание сочинений в 3 т. — Т. 2. — СПб.: Химия 1992. — С. 296).
Дашкевич Ю. Жоржи Амаду: Три поэмы о любви. II // Амаду Ж. Тереза Батиста, уставшая воевать: Роман. Пер. с порт. Ю. Калугина / Собрание сочинений в 3 т. — Т. 2. — СПб.: Химия 1992. — С. 296—297.
Дашкевич Ю. Жоржи Амаду: Три поэмы о любви. II // Амаду Ж. Тереза Батиста, уставшая воевать: Роман. Пер. с порт. Ю. Калугина / Собрание сочинений в 3 т. — Т. 2. — СПб.: Химия 1992. — С. 298.
Liên kết > Tư liệu

Website chính thức
PCO Lưu trữ 2010-11-20 tại Wayback Machine
Casa de Jorge Amado Lưu trữ 2009-10-03 tại Wayback Machine
“Globo anuncia lançamento da minissérie "Tereza Batista" em DVD”. NaTelinha (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2022.
Tetragastris hostmannii

| Tetragastris hostmannii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Burseraceae
Chi (genus): Tetragastris
Loài (species): T. hostmannii
Danh pháp hai phần
Tetragastris hostmannii (Engl.) Kuntze, 1891 
Tetragastris hostmannii là một loài thực vật có hoa trong họ Burseraceae. Loài này được (Engl.) Kuntze miêu tả khoa học đầu tiên năm 1891.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tetragastris hostmannii”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Phyllanthus brevipes

| Phyllanthus brevipes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Phyllanthus
Loài (species): P. brevipes
Danh pháp hai phần
Phyllanthus brevipes Hook.f. 
Phyllanthus brevipes là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được Hook.f. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1887.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phyllanthus brevipes”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Phyllanthus buchii

| Phyllanthus buchii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Phyllanthus
Loài (species): P. buchii
Danh pháp hai phần
Phyllanthus buchii Urb. 
Phyllanthus buchii là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được Urb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1902.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phyllanthus buchii”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Phyllanthus brassii

| Phyllanthus brassii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Phyllanthus
Loài (species): P. brassii
Danh pháp hai phần
Phyllanthus brassii C.T.White 
Phyllanthus brassii là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được C.T.White miêu tả khoa học đầu tiên năm 1935 publ. 1936.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phyllanthus brassii”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Phyllanthus bupleuroides

| Phyllanthus bupleuroides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Phyllanthus
Loài (species): P. bupleuroides
Danh pháp hai phần
Phyllanthus bupleuroides Baill. 
Phyllanthus bupleuroides là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được Baill. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1862.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phyllanthus bupleuroides”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Phobocampe horstmanni

| Phobocampe horstmanni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Phobocampe
Loài (species): P. horstmanni
Danh pháp hai phần
Phobocampe horstmanni Sedivy, 2004 
Phobocampe horstmanni là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Yvonne Bryceland

Yvonne Bryedom (18 tháng 11 năm 1925 - 13 tháng 1 năm 1992) là một nữ diễn viên sân khấu Nam Phi. Một số tác phẩm nổi tiếng nhất của cô là trong các vở kịch của Athol Fugard.
Tuổi thơ

Cô sinh ra với tên khai sinh là Yvonne Heilbuth tại Cape Town, Nam Phi, con gái của Adolphus Walter Heilbluth, một quản đốc đường sắt, và Clara Ethel (nhũ danh Sanderson). Cô được giáo dục tại Tu viện St. Mary, Hope St., Cape Town.
Nghề nghiệp

Bryedom làm công việc như một thủ thư báo cho Cape Argus trước khi diễn viên sân khấu chuyên nghiệp của cô ở Sân khấu năm 1947, trở thành một nữ diễn viên với Hội đồng biểu diễn nghệ thuật Cape năm 1964. Trước khi đến với sự nghiệp chuyên nghiệp, cô đã từng biểu diễn như một tài tử tại Nhà hát Barn ở Constantia, được thành lập bởi David Bloomberg, người sau này trở thành thị trưởng của Cape Town. Không được đào tạo chính thức trước khi trở thành một nữ diễn viên chuyên nghiệp, Bryedom đã có những bài học riêng với giáo viên diễn xuất Rita Maas (RADA, LAMDA), người cùng chồng, Morris Phillips, một vũ công khiêu vũ, thành lập Trường múa Maas-Phillips, Bài phát biểu và kịch, tại Cape Town vào những năm 1950.
Người chồng đầu tiên của Yvonne là một người nhập cư từ Anh tên là Daniel Bryedom, một nhân viên bán hàng bất động sản. Mối quan hệ trở nên lạm dụng và, mặc dù là một người Công giáo La Mã sùng đạo, sau khi tham khảo ý kiến ​​khẩn cấp với linh mục của cô, họ đã ly dị vào năm 1960. Họ có ba đứa con - con gái Colleen, Melanie và Mavourneen, với Mavourneen cũng có một sự nghiệp ngắn ngủi như một nữ diễn viên được nhiều người biết đến.
Phobocampe geometrae

| Phobocampe geometrae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Phobocampe
Loài (species): P. geometrae
Danh pháp hai phần
Phobocampe geometrae (Ashmead, 1898) 
Phobocampe geometrae là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Barleriola inermis

| Barleriola inermis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Acanthaceae
Chi (genus): Barleriola
Loài (species): B. inermis
Danh pháp hai phần
Barleriola inermis Urb. & Ekman, 1929 
Barleriola inermis là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô. Loài này được Urb. & Ekman mô tả khoa học đầu tiên năm 1929.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Barleriola inermis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Phyllarthron humblotianum

| Phyllarthron humblotianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Bignoniaceae
Chi (genus): Phyllarthron
Loài (species): P. humblotianum
Danh pháp hai phần
Phyllarthron humblotianum H.Perrier, 1938 
Phyllarthron humblotianum là một loài thực vật có hoa trong họ Chùm ớt. Loài này được H.Perrier miêu tả khoa học đầu tiên năm 1938.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phyllarthron humblotianum”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Phradis molestus

| Phradis molestus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Phradis
Loài (species): P. molestus
Danh pháp hai phần
Phradis molestus Khalaim, 2007 
Phradis molestus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Systemin

| Systemin |
| --- | --- |

Công thức cấu trúc của systemin ở cà chua
Danh pháp
Sinh vật: S. lycopersicum (tomato)
Ký hiệu: systemin
Entrez: 543989
RefSeq (mRNA): M84800
RefSeq (Prot): AAA34182
UniProt: P27058
Dữ liệu khác
| Elicitor peptide 1> Danh pháp |
| --- | --- |
Sinh vật: Arabidopsis thaliana
Ký hiệu: PROPEP1
Ký hiệu khác: AtPep1
Entrez: 836613
RefSeq (mRNA): NM_125888
RefSeq (Prot): NP_569001
UniProt: Q9LV87
Dữ liệu khác
Nhiễm sắc thể: 5: 25.94 - 25.94 Mb
| Systemin |
| --- | --- |

Structural formula of tomato systemin
Danh pháp
Sinh vật: S. lycopersicum (tomato)
Ký hiệu: systemin
Entrez: 543989
RefSeq (mRNA): M84800
RefSeq (Prot): AAA34182
UniProt: P27058
Dữ liệu khác
Cấu trúc, và cấu trúc dự đoán của systemin, HypSy và AtPep
Systemin là một nội tiết tố peptit ở thực vật được phát triển trong quá trình phản ứng với vết thương ở họ Cà. Đây là nội tiết tố ở thực vật đầu tiên được chứng minh là một peptit bằng việc tách khỏi lá cà chua vào năm 1991 bởi một nhóm dẫn đầu bởi Clarence A. Ryan. Kể từ đó, nhiều peptit khác với các chức năng tương tự đã được nhận diện ở cà chua và các loài khác ngoài họ Cà.
Các glycopeptit giàu hydroxyprolin được tìm thấy ở cây thuốc lá vào năm 2001 và các peptit thuộc phân tử ngoài của cây Arabidopsis thaliana (viết tắt: AtPEP) được tìm thấy vào năm 2006. Các chất tiền thân của chúng được phát hiện ở cả trong tế bào chất và vách tế bào thực vật; trước khi bị côn trùng phá hoại, các chất này được tiết ra để sản xuất một hoặc một vài peptit hoàn thiện hơn. Thụ thể của systemin ban đầu được xem xét là giống với thụ thể brassinolide nhưng hiện nay các nhà khoa học chưa chắc chắn về nó. Quá trình truyền tín hiệu xảy ra sau khi các peptit buộc vào nhau cũng tương tự với phản ứng bảo vệ cơ thể khi bị viêm thông qua cytokine ở động vật. Các thí nghiệm ban đầu cho thấy rằng systemin đi vòng quanh cây đã bị côn trùng đã tàn phá, kích hoạt sự kháng cự được lấy về có tính hệ thống; giờ đây các nhà khoa học cho rằng systemin làm tăng cường sự sản sinh acid jasmonic, cho kết quả tương tự. Chức năng chính của systemin là giúp phối hợp các phản ứng phòng vệ chống lại các loài côn trùng ăn cỏ nhưng chúng cũng làm ảnh hưởng đến sự phát triển của thực vật. Systemin gây ra sự sản sinh chất ức chế protease - các chất bảo vệ cây khỏi các loài côn trùng ăn cỏ, các peptit khác kích hoạt các defensin và điều chỉnh sự phát triển ở rễ. Systemin cũng cho thấy khả năng ảnh hưởng đến các phản ứng của cây đối với việc chịu mặn và sự phóng xạ tia UV. Các AtPEP thể hiện khả năng chống lại các oomycete và cho phép loài A. thaliana phân biệt các tác nhân gây bệnh khác nhau. Ở loài Nicotiana attenuata, một trong số các peptit trên đã dừng việc can thiệp vào vai trò che chắn và thay vào đó can thiệp đến hình thái của hoa.
Quá trình phát hiện và cấu trúc

Vào năm 1991 một nhóm nghiên cứu do Clarence A. Ryan dẫn đầu tách một polypeptit gồm 18 amino acid từ những lá cà chua gây ra sự sản sinh protein gây ức chế protease (còn gọi là PI) trong quá trình phản ứng với vết thương. Các thí nghiệm sử dụng các dạng polypeptit được dán nhãn đồng vị phóng xạ tổng hợp cho thấy rằng chúng có thể di chuyển một cách có hệ thống qua cây và cho sản sinh PI ở những lá bị hư. Bởi vì bản chất hệ thống của tín hiệu đau đớn, các dạng polypeptit này được gọi là systemin - dạng polypeptit đầu tiên hoạt động giống như hóc-môn cho cây. Việc mã hóa ARN thông tin cho systemin được phát hiện ở tất cả các mô trong cây, trừ rễ. Những nghiên cứu sau này phát hiện sự tương đồng của systemin ở cà chua với các chi khác của họ Cà như khoai tây, cà đen hay ớt chuông. Systemin hiện mới chỉ được phát hiện ở chi Cà, nhưng các thành viên khác cùng họ, chẳng hạn như cây thuốc lá, cũng phản ứng với vết thương bằng cách sản sinh ra các chất ức chế protease một cách có hệ thống.