Kỵ sĩ bóng đêm
Chú thích

↑  Nguyễn Ngọc (26 tháng 7 năm 2008). “Lên cơn sốt cùng The Dark Knight”. Báo Người Lao Động. Bản gốc lưu trữ 8 tháng 11 năm 2018. Truy cập 8 tháng 11 năm 2018.
↑  “The Dark Knight”. Ủy ban phân loại điện ảnh Vương quốc Anh. Truy cập 13 tháng 12 năm 2015.
↑  “The Dark Knight (2008)”. Viện phim Anh. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2022.
↑  “Film: The Dark Knight”. Lumiere. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2018.
1 2  The Dark Knight tại Box Office Mojo
1 2  “Đẳng cấp 'Kỵ sĩ bóng đêm'”. Báo điện tử Newszing. ngày 20 tháng 8 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018.
↑  Tuệ Văn (29 tháng 8 năm 2008). “Cuộc chiến không khoan nhượng của 'Kỵ sĩ bóng đêm'”. VnExpress. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2018.
↑  Marc Tyler Nobleman (2012). Bill the Boy Wonder:The Secret Co-Creator of Batman. Charlesbridge Publishing, U.S. ISBN 978-1580892896
↑  “What "The Dark Knight" is missing”. Noblemania. 18 tháng 7 năm 2008. Truy cập 20 tháng 11 năm 2017.
1 2  “The 50 Best Movies of the Decade (2000–2009)”. Paste. ngày 3 tháng 11 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2015.
↑  “Film Critics Pick the Best Movies of the Decade”. Metacritic. ngày 3 tháng 1 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2014.
↑  “The Dark Knight (2008) - Movie Records”. the-numbers.com. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2015.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Best of 2008”. CriticsTop10. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2014.
↑  “All Time Worldwide Box Office Grosses”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2016.
↑  “Oldest/Youngest Acting Nominees and Winners” (PDF). 2018.
1 2  “WWC – 'The Dark Knight' Panel”. Wizard Entertainment. 11 tháng 8 năm 2007. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 9 năm 2008. Truy cập 10 tháng 11 năm 2017.
↑  “Dark Knight: Christian Bale: Batman/Bruce Wayne”. Keysi Fighting Method. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2008. Truy cập 8 tháng 7 năm 2018.
1 2 3 4  “Joker's Wild”. Wizard Entertainment. 11 tháng 2 năm 2008. Bản gốc lưu trữ 8 tháng 2 năm 2008. Truy cập 11 tháng 2 năm 2018.
↑  Beale, Lewis (15 tháng 7 năm 2007). “Fast Chat: Christian Bale”. Newsday. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2007. Truy cập 19 tháng 4 năm 2018.
1 2 3  David M. Halbfinger (9 tháng 3 năm 2008). “A Director Confronts Darkness and Death”. The New York Times. Truy cập 8 tháng 3 năm 2018.
1 2 3 4 5  Jolin, Dan (tháng 1 năm 2008). “Fear Has a Face”. Empire. 223: 87–88.
↑  Mackie, Rob (21 tháng 10 năm 2005). “Batman Begins review”. The Guardian. UK. Truy cập 20 tháng 2 năm 2017.
↑  Tilley, Steve (13 tháng 6 năm 2005). “Michael Caine one tough butler”. Edmonton Sun. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 2 năm 2015. Truy cập 20 tháng 2 năm 2017.
↑  Chavez, Kellvin (28 tháng 1 năm 2006). “Bettany Talks Batman Begins Sequel!”. Latino Review. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2018.
↑  Beall, Mark (30 tháng 5 năm 2006). “Lachy Hulme Talks Joker”. Moviefone. Truy cập 30 tháng 6 năm 2016.
↑  Stax (9 tháng 1 năm 2006). “That Joker Adrien Brody”. IGN Comics. Truy cập 31 tháng 7 năm 2016.
↑  Saney, Daniel (21 tháng 9 năm 2005). “Steve Carell to play The Joker?”. Digital Spy. UK. Truy cập 9 tháng 12 năm 2017.
↑  Otto, Jeff (26 tháng 6 năm 2006). “Robin Williams, Joker?”. IGN. Bản gốc lưu trữ 5 tháng 7 năm 2006. Truy cập 31 tháng 7 năm 2016.
1 2 3 4  Stax (6 tháng 12 năm 2007). “IGN interviews Christopher Nolan”. IGN Movies. Truy cập 3 tháng 6 năm 2018.
1 2  Lesnick, Silas (10 tháng 11 năm 2007). “IESB Exclusive: Heath Ledger Talks the Joker!”. The Movie Reporter. IESB.net. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2018.
1 2  Lyall, Sarah (4 tháng 1 năm 2007). “Movies: In Stetson or Wig, He's Hard to Pin Down”. The New York Times. Truy cập 8 tháng 7 năm 2018.
1 2 3 4  Richards, Olly (28 tháng 11 năm 2007). “World Exclusive: The Joker Speaks: He's a Cold-blooded Mass-murdering Clown”. Empire. Bauer Verlagsgruppe. Truy cập 8 tháng 7 năm 2018.
1 2  Horowitz, Josh (10 tháng 11 năm 2007). “Bản sao đã lưu trữ”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2017. Truy cập 12 tháng 11 năm 2017. Đã định rõ hơn một tham số trong |tiêu đề= và |title= (trợ giúp)
1 2  Carroll, Larry (18 tháng 3 năm 2008). “Bản sao đã lưu trữ”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 12 năm 2018. Truy cập 5 tháng 6 năm 2018. Đã định rõ hơn một tham số trong |tiêu đề= và |title= (trợ giúp)
↑  "Merrick" (pseudonym) (5 tháng 12 năm 2008). “Nolan Talks DARK KNIGHT Blu-Ray, a 100,000 Person Screening of the Film (Featuring Live Q & A w/ Nolan), TDK Sequel, and More!!”. Ain't It Cool News. Lưu trữ bản gốc 21 tháng 3 năm 2011. Truy cập 6 tháng 12 năm 2017.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  Brown, Scott (24 tháng 6 năm 2008). “Dark Knight Director Shuns Digital Effects for the Real Thing”. Wired. Truy cập 24 tháng 6 năm 2018.
1 2  “Dark Knight Dedicated to Ledger”. BBC News. 27 tháng 6 năm 2008. Truy cập 27 tháng 6 năm 2018.
↑  Jolin, Dan (tháng 7 năm 2008). “The Dark Knight”. Empire. 228: 92–100.
↑  Fischer, Paul (9 tháng 7 năm 2008). “Exclusive Interview: Gary Oldman for "The Dark Knight"”. Darkhorizons.com. Dark Horizons Multimedia. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2012. Truy cập 22 tháng 7 năm 2018.
1 2  Carroll, Larry (10 tháng 7 năm 2008). “In 'Dark Knight,' The Often-Incompetent Jim Gordon Actually Knows What He's Doing”. MTV Movie News. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2008. Truy cập 22 tháng 7 năm 2018.
↑  Brevet, Brad (18 tháng 7 năm 2008). “Gary Oldman Discusses His Role as Jim Gordon in 'The Dark Knight'”. RopeofSilicon.com. Ropeofsilicon. Truy cập 22 tháng 7 năm 2018.
1 2  Boucher, Geoff (3 tháng 5 năm 2008). “Aaron Eckhart: Not Just Another Pretty Face in 'The Dark Knight' ”. Los Angeles Times. Truy cập 3 tháng 5 năm 2018.
1 2  Purdin, Rickey (4 tháng 3 năm 2008). “(Dark Knight Exclusive): Aaron Eckhart Q&A”. Wizard Entertainment. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2018.
1 2  Christopher Nolan và David S. Goyer (2007). “Introduction”. Absolute Batman: The Long Halloween. London: Titan. ISBN 978-1-4012-1282-7.
↑  Chavez, Kellvin (31 tháng 5 năm 2005). “Video Interview: Schreiber & Stiles on The Omen!”. latinoreview.com. Latino Review. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2018.
↑  Carroll, Larry (21 tháng 4 năm 2006). “Movie File: Brad Pitt, Chevy Chase, Ben Stiller, Owen Wilson, Josh Lucas & More”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2018. Truy cập 31 tháng 7 năm 2016.
↑  Stax (2 tháng 2 năm 2007). “Phillippe Talks Two-Face”. IGN. Truy cập 2 tháng 2 năm 2018.
↑  McNary, Dave (15 tháng 2 năm 2007). “Eckhart Set As Two-Face”. Variety. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2018.
↑  Seijas, Casey (2 tháng 10 năm 2008). “Mark Ruffalo Discusses His Try-Out For Harvey Dent/Two-Face Role In 'The Dark Knight'”. MTV Splash Page. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2018. Truy cập 3 tháng 10 năm 2017.
↑  Marshall, Rick. “Matt Damon Confirms He Was Up For Two-Face Role In 'The Dark Knight'”. MTV News. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2016. Truy cập 19 tháng 4 năm 2016.
↑  Jolin, Dan (tháng 7 năm 2008). “The Dark Knight”. Empire. 228: 92–100.
↑  Keck, William (29 tháng 7 năm 2008). “Aaron Eckhart puts on his best acting face”. USA Today. Truy cập 16 tháng 11 năm 2017.
↑  “Batman Begins Sequel Is Moving Along”. cinescape.com. Cinescape. 10 tháng 8 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2012. Truy cập 4 tháng 8 năm 2016.
↑  Adler, Shawn (14 tháng 1 năm 2008). “'Dark Knight' Absentee Katie Holmes Full Of Regrets? 'Not At All,' Actress Says”. MTV News. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2008. Truy cập 9 tháng 1 năm 2017.
↑  McClintock, Pamela (8 tháng 3 năm 2007). “Gyllenhaal Joining Batman Sequel”. Reed Business Information. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2018. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp)
↑  Williams, Andrew (6 tháng 1 năm 2008). “Gyllenhaal Talks Sexy Underwear”. Metro. Truy cập 8 tháng 1 năm 2018.
↑  Getlen, Larry (13 tháng 7 năm 2008). “MORGAN FREEMAN: HOW I MENTORED BATMAN”. New York Post. Truy cập 14 tháng 9 năm 2018.
↑  Loder, Kurt (18 tháng 7 năm 2008). “'The Dark Knight': Ledgerdemain”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2018. Truy cập 14 tháng 9 năm 2018.
↑  Lanham, Ton (17 tháng 10 năm 2007). “Dwight Yoakam Pays Tribute to Buck Owens”. examiner.com. Examiner. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2011. Truy cập 17 tháng 10 năm 2017.
↑  Mooney, Alexander; Kornreich, Lauren (14 tháng 8 năm 2007). “Senator Patrick Leahy (D-Gotham)”. Turner Broadcasting System. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2007. Truy cập 14 tháng 8 năm 2017.
↑  “Interview: Alkaline Trio's Matt Skiba Reflects On 'Past Live' Shows”. AbsolutePunk.net. 21 tháng 10 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 11 năm 2017. Truy cập 18 tháng 7 năm 2017.
↑  Venable, Nick (23 tháng 12 năm 2016). “How Gotham Could Connect To The Dark Knight In Its Midseason Premiere”. Cinema Blend. Truy cập 18 tháng 1 năm 2017.
↑  “A Round Up so Far”. Batman – The Dark Knight. 15 tháng 6 năm 2007. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2007. Truy cập 15 tháng 6 năm 2018.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Premiere Features Batman Begins”. Superhero Hype!. Coming Soon Media, L.P. 9 tháng 5 năm 2005. Truy cập 2 tháng 11 năm 2006.
↑  Spry, Jeff (tháng 2 năm 2014). "Neal Adams: Up Close and Personal". Bleeding Cool. #8. Avatar Press. pp. 57–63.
↑  Warner Bros. Pictures (31 tháng 7 năm 2006). “Batman Sequel Title & Casting Confirmed!”. SuperHeroHype. SuperHeroHype. Truy cập 22 tháng 12 năm 2018.
↑  Stax (4 tháng 8 năm 2006). “Dark Knight Talks Dark Knight”. IGN. Bản gốc lưu trữ 29 tháng 8 năm 2006. Truy cập 3 tháng 10 năm 2016.
↑  Jonathan Nolan. “Christopher Nolan: The Movies. The Memories. Part 6: Jonathan Nolan on The Dark Knight”. EMPIRE, từ ấn bản 253 của Empire. Bản gốc lưu trữ 21 tháng 7 năm 2015. Truy cập 10 tháng 10 năm 2016.
↑  Dan Jolin (tháng 12 năm 2009). “The Making Of Heath Ledger's Joker”. EMPIRE. Bản gốc lưu trữ 9 tháng 12 năm 2013. Truy cập 26 tháng 10 năm 2016.
↑  Christopher Saunders (AllenbysEyes) (3 tháng 9 năm 2014). “The Empire of Crime: Dr. Mabuse, the original supervillain”. Bản gốc lưu trữ 12 tháng 9 năm 2015. Truy cập 10 tháng 10 năm 2016.
↑  “Christopher Nolan's Top 10”. The Criterion Collection. Bản gốc lưu trữ 12 tháng 11 năm 2016. Truy cập 26 tháng 10 năm 2016.
↑  “Updates on The Dark Knight Plus Our Own Exclusive on the Involvement of Joker Creator Jerry Robinson in the Batman Sequel!”. insomniacmania.com. Insomniac Mania. 24 tháng 8 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2006. Truy cập 28 tháng 8 năm 2016.
1 2 3  Horowitz, Josh (3 tháng 12 năm 2007). “'Dark Knight' Opening Scenes Reveal 'Radical' New Joker”. MTV. Bản gốc lưu trữ 6 tháng 12 năm 2007. Truy cập 4 tháng 12 năm 2017.
1 2  Thompson, Anne. “Dark Knight Review: Nolan Talks Sequel Inflation”. Variety. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2018.
↑  Horowitz, Josh (23 tháng 8 năm 2006). “Exclusive! Dirt on The Dark Knight!”. betterthanfudge.com. Better Than Fudge. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 9 năm 2006. Truy cập 23 tháng 8 năm 2016.
↑  Stax (3 tháng 10 năm 2006). “Exclusive: Nolan's Dark Knight Revelations”. IGN. Bản gốc lưu trữ 27 tháng 2 năm 2007. Truy cập 23 tháng 10 năm 2016.
1 2  Boucher, Geoff (17 tháng 11 năm 2008). “Thor's cartoon, Stan Lee's medal and Dick Tracy's fate all in Everyday Hero headlines”. Los Angeles Times. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2008. Truy cập 22 tháng 11 năm 2017.
↑  Jones, Catherine (13 tháng 10 năm 2006). “Batman Film May Swoop Into Liverpool”. icliverpool.icnetwork.co.uk. icLiverpool. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2008. Truy cập 13 tháng 10 năm 2016.
↑  Newgen, Heather (12 tháng 8 năm 2006). “Producer Chuck Roven on The Dark Knight”. Superhero Hype!. Coming Soon Media, L.P. Truy cập 23 tháng 8 năm 2016.
↑  Lowman, Rob (19 tháng 2 năm 2007). “Tricks of the Trade (Part 2)”. Los Angeles Daily News. MediaNews Group. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2007. Truy cập 20 tháng 2 năm 2017.
↑  “Nolan to Shoot Dark Knight in IMAX Format”. Filmwad. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2007. Truy cập 23 tháng 9 năm 2016.
↑  “'The Dark Knight' to Mark 10th Anniversary With Limited IMAX Re-Release”. www.msn.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2018.
↑  “'The Dark Knight' Set for 10th Anniversary Imax Re-Release (EXCLUSIVE)”. Variety. 18 tháng 7 năm 2018. Truy cập 4 tháng 9 năm 2018.
↑  “Batman Looms Larger”. American Cinematographer. tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2014. Truy cập 4 tháng 7 năm 2018.
1 2  “How The Dark Knight Went IMAX”. Slash Film. 14 tháng 6 năm 2008. Truy cập 23 tháng 1 năm 2016.
↑  “3D a 'Flash in the Pan' – 'Inception' Cinematographer”. The Wrap. 12 tháng 11 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2011. Truy cập 23 tháng 1 năm 2016.
↑  Bowles, Scott (28 tháng 5 năm 2007). “First Look: Enter the Joker – In the IMAX Format”. USA Today. Truy cập 29 tháng 5 năm 2017.
↑  Weintraub, Steve (22 tháng 12 năm 2010). “Exclusive: Exclusive: David Keighley (Head of Re-Mastering IMAX) Talks 'The Dark Knight', 'The Dark Knight Rises', 'Tron: Legacy', New Cameras, More”. Collider.com. Lưu trữ bản gốc 21 tháng 3 năm 2011. Truy cập 1 tháng 11 năm 2016.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết).
↑  Armour, Terry (28 tháng 1 năm 2007). “Quiet on the Set? Not in This Town”. Chicago Tribune. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2008. Truy cập 30 tháng 1 năm 2017.
↑  Pearlman, Cindy (25 tháng 10 năm 2006). “Caped Crusader May Alight Here Next Year”. Chicago Sun-Times. Truy cập 25 tháng 10 năm 2016.
↑  Ebert, Roger (13 tháng 6 năm 2005). “Batman Begins”. Chicago Sun-Times. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2013. Truy cập 25 tháng 2 năm 2017.
1 2 3  Palmer, Dan (29 tháng 7 năm 2008). “Mies's Gotham”. Confessions of a Preservationist. The Landmark Society of Western New York, Inc. Truy cập 4 tháng 8 năm 2018.
↑  “Film: Chicago Journalists Smell a Bat in 'Rory's First Kiss'”. The Guardian. UK. 19 tháng 7 năm 2007. Truy cập 3 tháng 6 năm 2018.
↑  Roeper, Richard (18 tháng 7 năm 2007). “Potter Leaks Won't Ruin Book's Magic – Piracy Usually Hits Movies, But Publishers Also Affected”. Chicago Sun-Times.
1 2  Yue, Lorene (8 tháng 6 năm 2007). “Batman Movie Filming to Start Saturday”. Crain's Chicago Business. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2007. Truy cập 8 tháng 6 năm 2017.
↑  “Batman's Back in Chicago”. nbc5.com. WMAQ-TV. 18 tháng 4 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2007. Truy cập 19 tháng 4 năm 2017.
↑  Giardina, Carolyn. “'Dark Knight' Heeds Imax Signal”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2018.
↑  Gardener, Chris (tháng 7 năm 2008). “A Knight to Remember: Death, drama and a Chicago setting – The Dark Knight blasts onto screens this month”. Chicago Social. tr. 66.
↑  “Pinewood Studios – The Dark Knight (2008) production information”. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2018.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Hough, Andrew (25 tháng 9 năm 2007). “'Batman' Film Technician Dies in Accident”. The Thomson Corporation. Reuters. Truy cập 25 tháng 9 năm 2017.
↑  “The Dark Knight - Film Locations”. The Worldwide Guide To Movie Locations. The Worldwide Guide To Movie Locations. 1 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 8 năm 2017. Truy cập 4 tháng 4 năm 2016.
↑  “Battersea Power Station Explosion”. thelondonpaper.com. thelondonpaper. 12 tháng 10 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 8 năm 2010. Truy cập 24 tháng 7 năm 2010.
↑  “Batman Film Crews Blow Up Brach's Candy Building”. WMAQ-TV. 29 tháng 8 năm 2007. Bản gốc lưu trữ 23 tháng 12 năm 2007. Truy cập 17 tháng 8 năm 2017.
↑  Batman The Dark Knight Hospital Building Explosion trên YouTube MisguidedPirate Xuất bản 29 tháng 8, 2007
1 2  “New Batman Flick to Be Filmed in HK”. ninemsn.com. ninemsn. 3 tháng 11 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2007. Truy cập 3 tháng 11 năm 2017.
1 2 3  “New Batman Movie Completes High Profile Shooting in Hong Kong”. International Herald Tribune. 12 tháng 11 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2008. Truy cập 12 tháng 11 năm 2017.
↑  Chiang, Scarlett (21 tháng 9 năm 2007). “Holy Chaos, Batman!”. The Standard. Hong Kong: Sing Tao Newspaper Limited. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2007. Truy cập 21 tháng 9 năm 2017.
↑  “Central To Mid-Levels Escalator”. Travel + Leisure (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2018.
↑  James, David (14 tháng 1 năm 2008). “Indy, Batman, Narnia All Return in 2008”. MSNBC. NBC Universal, Microsoft. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2008. Truy cập 16 tháng 1 năm 2018.
↑  IGN Staff (25 tháng 2 năm 2008). “Dressing the Joker”. IGN. Truy cập 26 tháng 2 năm 2018.
↑  “Joker in the Pack”. SFX. 164: 18. Winter 2007.
↑  Foreign, Our (18 tháng 8 năm 2009). “Creator of Barack Obama 'Joker' image was bored student”. The Daily Telegraph. UK. Truy cập 24 tháng 9 năm 2017.
1 2  Jensen, Jeff (15 tháng 6 năm 2007). “Batman's New Suit”. Entertainment Weekly. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2018. Đã định rõ hơn một tham số trong |ngày truy cập= và |access-date= (trợ giúp)
↑  “Batman flattert nach Hongkong” (bằng tiếng Đức). Kino.de. 15 tháng 10 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2007. Truy cập 25 tháng 10 năm 2017.
1 2  Carpenter, Susan (18 tháng 6 năm 2007). “Wholly High-Tech, Batman”. Los Angeles Times. Truy cập 24 tháng 11 năm 2017.
↑  Heaf, Jonathan. “Christian Bale: behind the mask”. GQ. UK.
↑  Williamson, Kevin (15 tháng 7 năm 2018). “Two-Face a gruesome delight”. London Free Press. Quebecor Media. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2015. Truy cập 20 tháng 6 năm 2018.
↑  Duncan, Jody. “Batman Grounded”. Cinefex (115): 64–88, 116–117.
1 2  Gallo, Phil. “A different kind of 'Knight' music”. Variety. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2018.
1 2  Martens, Todd (2 tháng 6 năm 2008). “Zimmer Brings 'punk attitude' to Batman with 'The Dark Knight'”. Los Angeles Times. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2008. Truy cập 4 tháng 6 năm 2018.
↑  Wolf, Jeanne (1 tháng 7 năm 2008). “Singing the Joker's Praises”. Parade. Advance Publications. Truy cập 8 tháng 7 năm 2018.
↑  “Harvey Dent for Gotham District Attorney: Harvey Dent: Latest News”. ibelieveinharveydent.com. Warner Bros. Bản gốc lưu trữ 1 tháng 5 năm 2008. Truy cập 1 tháng 6 năm 2018.
↑  “Now You See Him...”. Empire. 228: 26. tháng 7 năm 2008.
↑  Graser, Marc; Thompson, Anne. “Jokes Join Joker at Comic-Con”. Variety. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2018.
↑  “The Joker's Halloween Treat”. IGN. 31 tháng 10 năm 2007. Bản gốc lưu trữ 2 tháng 11 năm 2007. Truy cập 1 tháng 9 năm 2017.
↑  “The Gotham Times”. Warner Bros. Bản gốc lưu trữ 17 tháng 3 năm 2008. Truy cập 17 tháng 3 năm 2018.
↑  “Update #12: The Dark Knight Viral Campaign”. Superhero Hype!. Coming Soon Media, L.P. 30 tháng 11 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2008. Truy cập 17 tháng 3 năm 2018. (Nguồn: The Fans.)
↑  Adler, Shawn (14 tháng 12 năm 2007). “'Dark Knight' Trailer Shows A Joker Hellbent On Chaos”. MTV. Bản gốc lưu trữ 16 tháng 12 năm 2007. Truy cập 16 tháng 12 năm 2017.
↑  McCutcheon, David (17 tháng 3 năm 2008). “Batman Begins Anew”. IGN. Truy cập 17 tháng 3 năm 2018.
↑  “'Batman: Gotham Knight' Set for July 8 Release”. Wizard Entertainment. 25 tháng 2 năm 2008. Bản gốc lưu trữ 3 tháng 3 năm 2008. Truy cập 17 tháng 3 năm 2018.
↑  Marshall Crook và Peter Sanders (24 tháng 1 năm 2008). “Advertising: Will Marketing Change After Star's Death?”. The Wall Street Journal. tr. B1. Truy cập 4 tháng 6 năm 2018.
↑  “Heath Memorial”. Warner Bros. 23 tháng 1 năm 2008. Bản gốc lưu trữ 2 tháng 2 năm 2008. Truy cập 17 tháng 3 năm 2018.
↑  “Why So Serious?”. whysoserious.com. Warner Bros. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2008. Truy cập 17 tháng 3 năm 2018.
↑  IGN Staff (29 tháng 2 năm 2008). “Harvey Dent Wants You”. IGN. Bản gốc lưu trữ 10 tháng 3 năm 2008. Truy cập 29 tháng 3 năm 2017.
↑  “'Dentmobiles' Promote Dark Knight”. Sci Fi Wire. 13 tháng 3 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2008. Truy cập 14 tháng 3 năm 2018.
↑  Filas, Lee (27 tháng 9 năm 2007). “Great America Getting New 'Dark Knight' Coaster Next Year”. Daily Herald. Paddock Publications, Inc. Truy cập 29 tháng 9 năm 2017.
↑  “Mattel on Board for Speed Racer & The Dark Knight”. Superhero Hype!. Coming Soon Media, L.P. 19 tháng 6 năm 2007. Truy cập 18 tháng 3 năm 2018. (Nguồn: Warner Bros. Consumer Products.)
↑  Prell, Sam (2 tháng 2 năm 2016). “Batman almost got an open-world game 3 years before Arkham City”. GamesRadar+. Truy cập 11 tháng 5 năm 2018.
↑  “The Dark Knight Pirate Movie Update – Batman's 38 Piracy Free Hours Deemed Success”. webtvwire.com. 29 tháng 7 năm 2008.
↑  “The Dark Knight Torrent Used To Mess With Hollywood”. webtvwire.com. 26 tháng 7 năm 2008.
↑  Zeitchik, Steven. “'Dark Knight' buzz keeps building”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2018.
↑  “"Dark Knight" set to open north of $100 million”. Canada.com. 17 tháng 7 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 5 năm 2014. Truy cập 4 tháng 7 năm 2013.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  DiOrio, Carl (16 tháng 7 năm 2008). “High expectations for 'Dark Knight'”. The Hollywood Reporter. Truy cập 16 tháng 7 năm 2018.
↑  DiOrio, Carl. “'Dark Knight' sells out quickly online”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2018.
↑  Tapley, Kristopher (18 tháng 7 năm 2018). “'The Dark Knight' Set for 10th Anniversary Imax Re-Release (EXCLUSIVE)”. Variety. Truy cập 18 tháng 7 năm 2018.
↑  “Worldwide Openings”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016.
↑  “The Dark Knight (2008)”. Box Office Mojo. Truy cập 31 tháng 5 năm 2016.
↑  DiOrio, Carl (11 tháng 9 năm 2008). “"Dark Knight" plans re-release for Oscar push”. The Hollywood Reporter. Reuters. Truy cập 11 tháng 9 năm 2018.
↑  “WB to Re-Release The Dark Knight Jan. 23”. Superhero Hype!. 4 tháng 12 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2008. Truy cập 5 tháng 12 năm 2017.
↑  Gray, Brandon (20 tháng 2 năm 2009). “Billion Dollar Batman”. Box Office Mojo. Bản gốc lưu trữ 20 tháng 10 năm 2013. Truy cập 3 tháng 4 năm 2014.
↑  “The Dark Knight breaks a billion”. E! Online. E! Entertainment Television. 20 tháng 2 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2011. Truy cập 21 tháng 2 năm 2017.
1 2 3 4 5  Gray, Brandon (23 tháng 7 năm 2008). “'Dark Knight' Begins Smashingly”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc 19 tháng 5 năm 2012. Truy cập 20 tháng 5 năm 2012.
↑  Gray, Brandon (16 tháng 7 năm 2009). “Sixth 'Harry Potter' Posts Franchise-Best Opening Day”. Box Office Mojo. Truy cập 20 tháng 5 năm 2012.
↑  Kilday, Gregg. “'Dark Knight' sets midnight record”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2018.
↑  “Movies With the Widest Openings at the Box Office”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 11 năm 2018.
↑  “Opening Day Records at the Box Office”. Box Office Mojo. Truy cập 1 tháng 8 năm 2018.
↑  “'The Dark Knight' có doanh thu kỷ lục”. BBC Vietnamese. 26 tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ 8 tháng 11 năm 2008. Truy cập 8 tháng 11 năm 2018.
↑  Gray, Brandon (21 tháng 11 năm 2009). “'New Moon' Shatters Opening Day Record”. Box Office Mojo. Truy cập 20 tháng 5 năm 2012.
↑  DiOrio, Carl. “Batman beats Spidey with $158.4 mil haul”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2018.
↑  “Biggest Opening Weekends at the Box Office”. Box Office Mojo. Truy cập 1 tháng 8 năm 2018.
↑  Gray, Brandon (18 tháng 7 năm 2011). “Weekend Report: 'Harry' Makes History”. Box Office Mojo. Truy cập 20 tháng 5 năm 2016.
↑  “TOP WEEKEND THEATER AVERAGES”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016.
↑  “'Dark Knight' sets record with help of ever pricier tickets”. Northwestern University. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2008. Truy cập 7 tháng 8 năm 2018.
↑  “Dark Knight breaks box office record”. San Francisco Chronicle. 21 tháng 7 năm 2008. Truy cập 21 tháng 7 năm 2018.
↑  Gray, Brandon (11 tháng 5 năm 2009). “Weekend Report: 'Star Trek' Prospers”. Box Office Mojo. Truy cập 20 tháng 5 năm 2016.
↑  “Single Day Records: Highest Grossing Sundays at the Box Office”. Box Office Mojo.
↑  “Biggest Opening Weeks at the Box Office”. Box Office Mojo.
↑  “Top Movies Opening Grosses After 3-Days in Release”. Box Office Mojo.
↑  “Fastest Movies to Hit $100 Million at the Box Office”. Box Office Mojo.
↑  “Top Grossing Movies in Their 2nd Weekend at the Box Office”. Box Office Mojo.
1 2  “The Dark Knight – Charts”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016.
↑  “BIGGEST WEEKENDS Aggregated Top 12 Weekend Totals, 1982–Present”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016.
↑  “Weekend Index”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016.
↑  “DOMESTIC GROSSES Adjusted for Ticket Price Inflation”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016.
↑  “Titanic (1997) - Weekend Box Office Results”. Box Office Mojo.
↑  “Overseas Total Yearly Box Office”. Box Office Mojo. Truy cập 5 tháng 9 năm 2016.
↑  Hollinger, Hy (21 tháng 7 năm 2008). “'Dark Knight' eyes world-beater status”. The Hollywood Reporter. Truy cập 1 tháng 8 năm 2018.
↑  Segers, Frank. “'Hancock' holds on overseas”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2018.
↑  McNary, Dave (23 tháng 12 năm 2008). “China to miss out on 'Dark Knight'”. Variety. Truy cập 24 tháng 12 năm 2016.
↑  “Australia Yearly Box Office”. Box Office Mojo. Truy cập 1 tháng 11 năm 2016.
↑  “THE DARK KNIGHT”. Box Office Mojo. Truy cập 1 tháng 11 năm 2016.
↑  “Dark Knight Swoops In”. IGN. 29 tháng 9 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2008. Truy cập 20 tháng 8 năm 2008.
↑  “'Dark Knight' Ready to Turn Blu”. Home Media Magazine. 3 tháng 12 năm 2008. Bản gốc lưu trữ 24 tháng 12 năm 2014. Truy cập 6 tháng 12 năm 2016.
↑  Reynolds, Simon (9 tháng 12 năm 2008). “'The Dark Knight' breaks Blu-ray records”. Digital Spy. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 12 năm 2008. Truy cập 9 tháng 9 năm 2017.
↑  Chmielewski, Dawn C. (11 tháng 12 năm 2008). “'Dark Knight' DVD selling at brisk pace”. Los Angeles Times. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2008. Truy cập 11 tháng 12 năm 2017.
↑  “Top 20 DVD – Daily Charts – Sanity.com.au – More Movies – More Music”. 19 tháng 12 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2008. Truy cập 20 tháng 12 năm 2016.
↑  Fenech, Stephen (11 tháng 12 năm 2008). “The Dark Knight tipped to break Finding Nemo's DVD sales record”. The Daily Telegraph. Liên hiệp Anh. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2008. Truy cập 20 tháng 12 năm 2016.
↑  “News: 2009's Top-Selling Blu-ray Discs in Japan (Continued)”. Anime News Network. 26 tháng 12 năm 2009. Truy cập 10 tháng 2 năm 2016.
↑  “BDソフト年間売上1位は9.6万枚の「ヱヴァ新劇場版 1.11」－オリコン調べ。2位は「ダークナイト」の7.5万枚” (bằng tiếng Nhật). AV Watch. 25 tháng 12 năm 2009. Truy cập 10 tháng 2 năm 2016.
↑  Helft, Miguel; Barnes, Brooks (8 tháng 3 năm 2011). “Warner Tests Renting Film on Facebook for Web Cash”. The New York Times. Truy cập 11 tháng 3 năm 2016.
↑  Nolan, Christopher (19 tháng 12 năm 2017). “The Dark Knight Ultra HD” (bằng tiếng Anh). WarnerBrothers. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
↑  “The Dark Knight (2008)”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Truy cập 14 tháng 5 năm 2018.
↑  “The Dark Knight Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. Truy cập 14 tháng 12 năm 2017.
↑  Rich, Joshua (20 tháng 7 năm 2008). “'Dark Knight' Nabs Biggest Debut Ever”. Entertainment Weekly. Truy cập 20 tháng 7 năm 2018.
↑  “10 năm 'The Dark Knight' và bài học cay đắng của DC”. Báo điện tử Newszing. 19 tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2018. Truy cập 12 tháng 8 năm 2018.
↑  Cavna, Michael (18 tháng 7 năm 2018). “'The Dark Knight' changed how we see 'comic-book movies.' But 10 years ago, some critics couldn't see its greatness”. The Washington Post. Truy cập 24 tháng 7 năm 2018.
1 2  Roger Ebert (16 tháng 7 năm 2008). “The Dark Knight”. Chicago Sun-Times. Truy cập 19 tháng 7 năm 2018.
↑  Roger Ebert (5 tháng 12 năm 2008). “The best films of 2008... and there were a lot of them”. Chicago Sun-Times. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2013. Truy cập 9 tháng 12 năm 2017.