stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Danh sách chương trình Paris By Night thập niên 2000
2004 > Paris By Night 75

| Paris By Night 75 Về Miền Viễn Đông Journey To The Far East |
| --- | --- |
PBN số: 75
Đạo diễn: Michael Watt
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: San Jose, California
Quay ngày: 28 tháng 8 năm 2004
Địa điểm: San Jose Center for the Performing Arts
Định dạng: 2-Đĩa DVD
Phát hành: 10 tháng 12 năm 2004
x t s
Chương trình mang chủ đề Về miền Viễn Đông - Journey to the Far East, trực tiếp thu hình tại Đại hí viện Center for the Performing Arts, 255 Almaden Boulevard, San Jose, California 95110 vào Thứ Bảy, ngày 28 tháng 8 năm 2004, in đĩa và phát hành vào ngày 10/12/2004. Chương trình với sự tham gia dẫn chương trình của nhà văn Nguyễn Ngọc Ngạn và MC Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Chương trình có sự xuất hiện lần đầu tiên của Adam Hồ.
Nội dung chương trình
Phần Mở Đầu
Ngày Gió Và Cánh Diều (Tuấn Khanh) - Lương Tùng Quang, Hồ Lệ Thu
Đắng Cay © (Lương Bằng Vinh) - Lưu Bích
Đêm Trao Kỷ Niệm (Hùng Cường) - Quang Lê
Nếu Biết Trước © (Lương Bằng Vinh) - Tâm Đoan
Đóa Hồng Đẫm Máu (Lời Việt: Vũ Xuân Hùng) - Minh Tuyết
LK Vọng Kim Lang & Bậu Đi Theo Người (Nguyễn Ngọc Thạch) - Phi Nhung
Hỏi Tình © (Diệu Hương) - Loan Châu
Dặm Đường Gió Bụi (Lời Việt: Nhật Ngân) - Nguyễn Hưng
Khóc Cho Vơi Lệ Nhòa (Đinh Trung Chính) - Ý Lan
Mưa Trên Ngày Tháng Đó (Từ Công Phụng) - Bằng Kiều
Trái Tim Mong Manh (Lời Việt: Lê Hựu Hà) - Lương Tùng Quang
Yêu Nhau Dưới Nắng Mai (Lời Việt: Minh Châu) - Như Loan
Hài Kịch: Con Sáo Sang Sông (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Hoài Linh, Chí Tài, Kiều Linh, Minh Phượng, Mai Lan, Thời Danh
Khát Vọng Xưa (Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện) - Hương Thủy
Tình Nghèo Có Nhau (Đài Phương Trang) - Mạnh Quỳnh
Yêu Ai © (Nguyễn Ngọc Thiện) - Thủy Tiên
Đơn Côi © (Nhật Trung) - Nhật Trung
Giọt Lệ Đã Phai © (Lê Quang) - Hồ Lệ Thu
Chị Đi Tìm Em © (Vũ Quốc Việt) - Như Quỳnh
Đoạn Buồn Cho Tôi (Tú Nhi) - Dương Triệu Vũ
Come Together (Lennon, Mc. Cartney) - Adam Hồ
Trăng Rơi Bên Hồ © (Nhật Trung) - Ngọc Hạ
Theo Em Xuống Phố (Lời Việt: Minh Châu) - Bảo Hân
Tôi Đi Giữa Hoàng Hôn (Văn Phụng) - Trần Thái Hòa
Hận Đồ Bàn (Xuân Tiên) - Thế Sơn
Mãi Xa Nhau © (Nguyễn Quang) - Vân Quỳnh
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Elton John, Bernie Taupin) - Lâm Nhật Tiến, Khánh Hà
LK Ghế Bến Sài Gòn (Văn Phụng) & Sài Gòn (Y Vân) - Như Quỳnh, Bảo Hân, Loan Châu, Minh Tuyết, Tâm Đoan, Hương Thủy, Hồ Lệ Thu, Như Loan
BONUS
Hậu Trường Sân Khấu
Quảng Cáo Sản Phẩm Mới
2004 > Paris By Night 74

| Paris By Night 74 Hoa Bướm Ngày Xưa |
| --- | --- |
PBN số: 74
Đạo diễn: Michael Watt
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: Toronto, Canada
Quay ngày: 29 tháng 5 năm 2004
Địa điểm: Canadian Broadcasting Centre Studio #40
Định dạng: 2-Đĩa DVD
Phát hành: 1 tháng 9 năm 2004
x t s
Chương trình mang chủ đề Hoa bướm ngày xưa, trực tiếp thu hình tại Canadian Broadcasting Centre Studio #40 ở Toronto, Canada vào ngày 29 tháng 5 năm 2004. Điều khiển chương trình là Nguyễn Ngọc Ngạn & Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Chương trình nhằm vinh danh ba nhạc sĩ: Huỳnh Anh, Nguyễn Hiền và Song Ngọc. Bản DVD được phát hành vào ngày 1 tháng 9 năm 2004.
Nội dung chương trình
Sa Mạc Tuổi Trẻ (Huỳnh Anh) - Nguyễn Hưng
Biết Nói Gì Đây (Huỳnh Anh, Huyền Thanh) - Thế Sơn, Tâm Đoan
Mưa Rừng (Huỳnh Anh) - Như Quỳnh
Em Gắng Chờ (Huỳnh Anh) - Trần Thái Hòa
Nếu Ta Đừng Quen Nhau (Huỳnh Anh) - Phương Diễm Hạnh
Kiếp Cầm Ca (Huỳnh Anh) - Hồ Lệ Thu
Rừng Lá Thay Chưa? (Huỳnh Anh, thơ: Hoàng Ngọc Ẩn) - Mạnh Quỳnh, Hương Thủy
Loan Mắt Nhung (Huỳnh Anh) - Thái Châu
Lạnh Trọn Đêm Mưa (Huỳnh Anh) - Minh Tuyết
Về Đây Anh (Nguyễn Hiền, Nhật Bằng) - Hoàng Oanh
Mái Tóc Dạ Hương (Nguyễn Hiền, thơ: Đinh Hùng) - Lệ Thu
Tìm Đâu (Nguyễn Hiền) - Tuấn Ngọc
Ngàn Năm Mây Bay (Nguyễn Hiền) - Khánh Hà
Anh Cho Em Mùa Xuân (Nguyễn Hiền, thơ: Kim Tuấn) - Thủy Tiên
Thầm Ước (Nguyễn Hiền) - Tâm Đoan
Hoa Bướm Ngày Xưa (Nguyễn Hiền) - Trần Thái Hòa, Như Quỳnh
Xin Gọi Nhau Là Cố Nhân (Hàn Sinh) - Quang Lê
Chiều Thương Đô Thị (Song Ngọc, Hoài Linh) - Phi Nhung
Giờ Tí Canh Ba (Song Ngọc) - Như Quỳnh, Mạnh Quỳnh (Đạo diễn: Hoàng Tuấn Cường)
Thư Cho Vợ Hiền (Song Ngọc) - Trường Vũ
Bừng Sáng (Song Ngọc) - Trần Thái Hòa, Thế Sơn, Chí Tài
Hà Nội Ngày Tháng Cũ (Song Ngọc) - Ngọc Hạ
Hương Đồng Gió Nội (Song Ngọc, thơ: Nguyễn Bính) - Hương Thủy, Như Loan, Bảo Hân
Tình Muộn (Song Ngọc) - Thế Sơn
Tình Yêu Như Bóng Mây (Song Ngọc) - Khánh Ly
Tiễn Đưa (Song Ngọc, thơ: Nguyên Sa) - Ý Lan
Mưa Ướt Mi Buồn (Song Ngọc) - Lưu Bích
Kịch: Nỗi Lòng Người Mẹ (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Ngọc Đan Thanh, Mỹ Huyền, Mạnh Quỳnh, Chí Tài, Bé Lê Thái Vi
BONUS: Hậu Trường Sân Khấu
2004 > Paris By Night 73

| Paris By Night 73 Song Ca Đặc Biệt The Best Of Duets |
| --- | --- |
PBN số: 73
Đạo diễn: Michael Watt
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: California
Quay ngày: 27 tháng 3 năm 2004
Địa điểm: Long Beach Convention Center
Định dạng: 2-Đĩa DVD
Phát hành: 24 tháng 6 năm 2004
x t s
Chương trình mang chủ đề Song ca đặc biệt - The Best of Duets, trực tiếp thu hình tại Long Beach Convention Center vào ngày 27 tháng 3 năm 2004 vào lúc 1:30 chiều và 7:30 tối. Đây là chương trình song ca đầu tiên được thu hình tại Long Beach. Chương trình có sự xuất hiện lần đầu tiên của Hồ Lệ Thu, Dương Triệu Vũ, Minh Phượng, Văn Chung và Trung Chỉnh. Ngoài Paris By Night 19: Tác phẩm Và Con người Phạm Duy và Paris By Night 30: Phạm Duy 2 - Người tình cũng là chương trình thứ ba vinh danh nhạc sĩ Phạm Duy, trong đó các ca sĩ đã trình bày 5 ca khúc của ông. Bản DVD được phát hành vào 24 tháng 6 năm 2004.
Nội dung chương trình
Phần Mở Đầu
Con Tim Khát Khao (Lời Việt: Hà Quang Minh) - Bảo Hân, Hồ Lệ Thu
Yêu Mãi Ngàn Năm © (Tùng Châu, Nguyễn Ngọc Thiện) - Lâm Nhật Tiến, Minh Tuyết
Ai Ra Xứ Huế (Duy Khánh) - Quang Lê, Ngọc Hạ
Dù Có Như Thế Nào © (Diệu Hương) - Don Hồ, Loan Châu
Dẫu Có Lỗi Lầm (Hồ Hoài Anh) - Vân Quỳnh, Bằng Kiều
Cho Người Tình Lỡ (Hoàng Nguyên) - Dương Triệu Vũ
LK Don't Be Cruel & Hound Dog - Tommy Ngô, Henry Chúc
Lòng Mẹ (Y Vân) - Lưu Bích, Khánh Hà
Trái Tim Bụi Đời © (Quốc Tuấn) - Thế Sơn, Lương Tùng Quang
Đố Ai (Phạm Duy) - Như Quỳnh
Trở Về Mái Nhà Xưa (Lời Việt: Phạm Duy) - Ngọc Hạ, Trần Thái Hòa
LK Nụ Tầm Xuân & Bài Ca Sao (Phạm Duy) - Ý Lan, Thái Thanh
Hành Trình Trên Đất Phù Sa (Thanh Sơn) - Hương Thủy, Tâm Đoan
Kịch: Việt Kiều Hồi Hương (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Chí Tài, Văn Chung, Minh Phượng, Kiều Linh, Diễm Ngọc
Trái Tim Đàn Bà © (Đài Phương Trang) - Nguyễn Hưng
LK Chuyện Chúng Mình (Trúc Phương) & Ngày Sau Sẽ Ra Sao (Vân Tùng) - Hoàng Oanh, Trung Chỉnh
Giọt Tình (Trần Huân) - Hồ Lệ Thu
Tân Cổ: Phương Trời Xứ Lạ (Tân Nhạc: Lâm Hoàng, Vọng Cổ: Mạnh Quỳnh) - Mạnh Quỳnh, Hương Thủy
Tự Khúc Mùa Đông (Tường Văn) - Lâm Nhật Tiến, Như Loan
Vợ Thằng Đậu (Võ Thiện Thanh) - Phi Nhung, Thế Sơn
Đính Ước (Giao Tiên) - Trường Vũ, Như Quỳnh
Nắng Về Theo Anh (Lê Quang) - Lương Tùng Quang, Bảo Hân
Trái Tim Buốt Giá © (Nhật Trung) - Nhật Trung, La Sương Sương
Quên Đi Hết Đam Mê © (Nhật Trung) - Bằng Kiều, Thủy Tiên
LK Tình (Văn Phụng), Hờn Ghen (Lời Việt: Phạm Duy), Bình Minh Sẽ Mang Em Đi (Lời Việt: Đàm Vĩnh Hưng) - Loan Châu, Như Loan, Minh Tuyết
BONUS
Hậu Trường Sân Khấu
Giới Thiệu Sản Phẩm Mới
2004 > Paris By Night 72

| Paris By Night 72 Tiếng Hát Từ Nhịp Tim |
| --- | --- |
PBN số: 72
Đạo diễn: Michael Watt
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: Toronto, Canada
Quay ngày: 20 tháng 12 năm 2003
Địa điểm: Canadian Broadcasting Centre Studio #40
Định dạng: 2-Đĩa DVD
Phát hành: tháng 3 năm 2004
x t s
Chương trình mang chủ đề Tiếng hát từ nhịp tim, trực tiếp thu hình tại Canadian Broadcasting Centre Studio #40 ở Toronto, Canada vào ngày 20 tháng 12 năm 2003. Dẫn chương trình là Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Chương trình có sự xuất hiện lần đầu tiên của Rebecca Quỳnh Giao, Hương Thủy, Vân Quỳnh, Mai Lan, Uyên Chi, Bằng Kiều. Bản DVD đã được phát hành vào tháng 3 năm 2004. Đây là chương trình đầu tiên phát hành dưới định dạng khung hình 16:9 (thay vì 4:3 như các chương trình trước đây).
Nội dung chương trình
Tiếng Hát Từ Nhịp Tim © (Tùng Châu, Nhật Ngân) - Tú Quyên, Loan Châu, Như Loan, Rebecca Quỳnh Giao
Âm Thầm (Hiền Năng) - Thủy Tiên
Cô Hàng Xóm (Lê Minh Bằng) - Quang Lê
Mùa Đông Hoa Trắng © (Nguyễn Nhất Huy) - Tâm Đoan
Nước Mắt Mùa Thu (Phạm Duy) - Lệ Thu
Đời Là Như Thế (Nguyễn Hoài Anh) - Thế Sơn
Self Control (Giancarlo Bigazzi, Raffarlo Rirfoli, Stephen Vincent Piccolo) - Lưu Bích
Ca Dao © (Đặng Quang Vinh) - Hương Thủy
Ước Gì (Võ Thiện Thanh) - Vân Quỳnh
Non Nước Hữu Tình (Thanh Sơn) - Ngọc Hạ
Một Căn Nhà Mướn © (Cô Phượng, Mạnh Quỳnh) - Mạnh Quỳnh
Phải Em Lý Ngựa Ô (Tiến Luân) - Phi Nhung
Ngày Buồn (Lam Phương) - Phương Diễm Hạnh (Đạo diễn: Đinh Anh Dũng)
Vai Phụ © (Phạm Khải Tuấn) - Loan Châu
Hài Kịch: Chứng Bệnh Nan Y (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Kiều Linh, Chí Tài, Mai Lan, Uyên Chi, Trang Thanh Lan
Con Tim Mù Lòa (Sỹ Đan) - Don Hồ
Đêm Đông (Nguyễn Văn Thương, Kim Minh) - Trần Thái Hòa
Người Ngoài Phố (Anh Việt Thu) - Như Quỳnh
Xin Dành Trọn Cho Em © (Tùng Châu, Thái Thịnh) - Tú Quyên
Anh Sẽ Nhớ Mãi © (Đức Trí, Bằng Kiều) - Bằng Kiều
Mặc Kệ Tôi © (Dino Phạm Hoàng Dũng) - Nguyễn Hưng
Khúc Hát Yên Bình © (Lời Việt: Tường Văn) - Lâm Nhật Tiến
Buồn Trong Đêm Mưa (Lời Việt: Khúc Lan) - Như Loan
Giọt Nước Mắt Cho Đời (Lê Quang) - Lương Tùng Quang
Anh Thì Không (Lời Việt: Vũ Xuân Hùng) - Minh Tuyết
BONUS
Hậu Trường Sân Khấu
CD & DVD Sắp Phát Hành
2003 > Paris By Night 71

| Paris By Night 71 20th Anniversary |
| --- | --- |
PBN số: 71
Đạo diễn: Kent Weed
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: San Jose
Quay ngày: năm 2003
Địa điểm: Center for the Performing Arts
Định dạng: 2-Đĩa DVD
Phát hành: tháng 12 năm 2003
x t s
Chương trình mang chủ đề 20th Anniversary, kỷ niệm 20 năm thành lập chương trình PBN, trực tiếp thu hình tại Center for the Performing Arts, San Jose, California.[cần dẫn nguồn] Điều khiển chương trình là Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Chương trình được phát hành vào tháng 12 năm 2003 dưới dạng DVD gồm 2 đĩa.
Nội dung chương trình
Nửa Vòng Tay Lạnh © (Tùng Châu, Nhật Ngân) - Thủy Tiên
Tình Hoài Hương (Phạm Duy) - Ngọc Hạ
Thuở Ấy Có Em (Huỳnh Anh) - Trần Thái Hòa
Khúc Ca Đồng Tháp (Thu Hồ) - Như Quỳnh
Vì Em Yêu Anh © (Đức Trí) - Lưu Bích
Kẻ Ở Miền Xa (Trúc Phương) - Quang Lê
LK Điên (Y Vũ) & Say (Giao Tiên) - Nguyễn Hưng
LK Kiếp Nghèo & Xin Thời Gian Qua Mau (Lam Phương) - Phương Diễm Hạnh, Tâm Đoan
Hạnh Phúc Mang Theo © (Lam Phương) - Ý Lan
Từ Khi Em Đến (Võ Thiện Thanh) - Lương Tùng Quang
Tình Là Giấc Mơ (Lời Việt: Khúc Lan) - Khánh Hà
Dễ Thương (Trương Quang Tuấn) - Trúc Lam, Trúc Linh
Tân Cổ: Hờn Anh Giận Em (Tân Nhạc: Tuấn Lê, Vọng Cổ: Mạnh Quỳnh) - Phi Nhung, Mạnh Quỳnh
Một Đời Tôi Đi Tìm Tôi © (Nhật Trung) - Nhật Trung
Dĩ Vãng Nhạt Nhoà (Quốc An) - Tú Quyên, Lây Minh
LK Trương Chi Mỵ Nương © (Tùng Châu, Lê Hựu Hà) & Chuyện Tình Bên Nhánh Sông Gầy © (Nguyễn Duy An) - Lâm Nhật Tiến, Như Quỳnh
Hài Kịch: Đắc Kỷ & Trụ Vương (Nhóm Kịch Thuý Nga) - Quang Minh, Hồng Đào, Chí Tài, Trang Thanh Lan, Kiều Linh, Quốc Anh, Thời Danh
Mùa Đông Đã Quay Về © (Nguyễn Duy An) - Loan Châu
Ru Tình (Trịnh Công Sơn) - Khánh Ly
Trình Diễn Thời Trang: Tìm Về Phố Xưa © (Nhật Trung) - Như Loan, Bảo Hân, Loan Châu, Tú Quyên, Trúc Lam, Trúc Linh, Lynda Trang Đài, Phi Nhung, Tâm Đoan, Minh Tuyết (Áo Dài Calvin Hiệp)
Don't Forsake My Heart (Lời: Henry Chúc) - Tommy Ngô, Henry Chúc
Bài Tình Ca Của Em (Diệu Hương) - Don Hồ
LK Yêu Người Và Yêu Đời, Hãy Nhìn Xuống Chân, Lời Trái Tim Muốn Nói (Lê Hựu Hà) - Thế Sơn
Khi Có Chàng (Lời Việt: Minh Phúc) - Như Loan
Người Cùng Cảnh Ngộ (Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện) - Bảo Hân
Ngày Xưa Anh Hỡi © (Đồng Sơn) - Minh Tuyết
Fame - Lynda Trang Đài
BONUS
Hậu Trường Sân Khấu
Phóng Sự Đêm Trao Giải American Choreography Awards 2003
Quảng Cáo CD & DVD
2003 > Paris By Night 70

| Paris By Night 70 Thu Ca |
| --- | --- |
PBN số: 70
Đạo diễn: Richard Valverde
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: Paris, Pháp
Quay ngày: 12 tháng 4 năm 2003
Địa điểm: Studio Carrere
Định dạng: 2 Đĩa DVD  3 Băng VHS
Phát hành: 2 tháng 10 năm 2003
x t s
Chương trình mang chủ đề Thu ca, trực tiếp thu hình tại Studio Carrere vào Thứ Bảy, 12 tháng 4 năm 2003 vào lúc 7:30 tối. Chương trình nhằm vinh danh ba nhạc sĩ: Phạm Mạnh Cương, Lê Dinh và Trường Sa cùng các tác phẩm của họ. Điều khiển chương trình là Nguyễn Ngọc Ngạn & Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Chương trình có sự xuất hiện lần đầu tiên của Hoàng Oanh. Bản DVD & VHS được phát hành vào ngày 2 tháng 10 năm 2003. Đây là chương trình cuối cùng của Trung tâm Thúy Nga phát hành băng VHS.
Nội dung chương trình
Thu Ca (Phạm Mạnh Cương) - Nguyễn Hưng
Thung Lũng Hồng (Phạm Mạnh Cương) - Khánh Ly
Thương Hoài Ngàn Năm (Phạm Mạnh Cương) - Phương Diễm Hạnh
Mắt Lệ Cho Người Tình (Phạm Mạnh Cương) - Khánh Hà
Giã Từ Cố Đô (Phạm Mạnh Cương) - Ngọc Hạ
Như Một Khúc Nhạc Buồn (Phạm Mạnh Cương) - Don Hồ
Suối Lệ Xanh (Phạm Mạnh Cương) - Tuấn Ngọc
Tóc Em Chưa Úa Nắng Hè (Phạm Mạnh Cương) - Thủy Tiên
Tình Yêu Đã Mất (Phạm Mạnh Cương) - Thanh Hà
Đường Về Khuya (Lê Dinh, Minh Kỳ) - Bảo Hân, Trúc Lam, Trúc Linh
Tình Yêu Trả Lại Trăng Sao (Lê Dinh) - Hoàng Oanh
Nếu Mai Này (Lê Dinh) - Thế Sơn
Huế Buồn (Lê Dinh) - Như Quỳnh
Tấm Ảnh Ngày Xưa (Lê Dinh) - Trường Vũ
Chiều Lên Bản Thượng (Lê Dinh) - Phi Nhung
Chữ Tình (Lê Dinh) - Mạnh Quỳnh
LK Cánh Thiệp Hồng & Ngang Trái (Lê Dinh) - Hạ Vy
Xin Còn Gọi Tên Nhau (Trường Sa) - Lệ Thu
Rồi Mai Tôi Đưa Em (Trường Sa) - Trần Thái Hòa
Hành Trang Giã Từ (Trường Sa) - Như Quỳnh, Trường Vũ
Một Mai Em Đi (Trường Sa) - Lâm Nhật Tiến
Bài Tình Ca Cho Kỷ Niệm (Trường Sa) - Loan Châu
Một Lần Xa Bến (Trường Sa) - Tâm Đoan
Xin Yêu Nhau Dù Mai Nữa (Trường Sa) - Lưu Bích
Mùa Thu Trong Mưa (Trường Sa) - Minh Tuyết
Kịch: Tình Họ Hàng (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Quang Minh, Hồng Đào, Kiều Linh, Loan Châu
Hậu Trường Sân Khấu
2003 > Paris By Night 69

| Paris By Night 69 Nợ Tình |
| --- | --- |
PBN số: 69
Đạo diễn: Richard Valverde
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: Paris
Quay ngày: 5 tháng 4 năm 2003
Địa điểm: Studio Carrere
Định dạng: 2-Đĩa DVD 3 Băng VHS
Phát hành: 25 tháng 6 năm 2003
x t s
Chương trình mang chủ đề Nợ tình, tổ chức tại Studio Carrère vào ngày Thứ Bảy, 5 tháng 4 năm 2003 vào 7:30 tối. Đây là chương trình song ca thứ 4 của Trung tâm Thúy Nga. Dẫn chương trình là Nguyễn Ngọc Ngạn & Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Bản DVD & VHS được phát hành vào ngày 25 tháng 6 năm 2003.
Nội dung
Xóa Hết Nợ Nần © (Thái Thịnh) - Lương Tùng Quang, Don Hồ, Thế Sơn, Trần Thái Hòa, Tommy Ngô
Xa Em Kỷ Niệm (Lời Việt: Anh Tài) - Nguyễn Hưng, Lưu Bích
Khi Giấc Mơ Về (Đức Trí) - Lâm Nhật Tiến, Như Loan
Khi Mình Xa Nhau (Lê Dinh, Anh Bằng) - Phương Diễm Hạnh, Mạnh Đình
Giấc Mơ Cánh Cò © (Vũ Quốc Việt) - Như Quỳnh, Phi Nhung
Đã Bao Năm (Ngọc Trọng) - Thủy Tiên
Dấu Chôn Tình Sầu © (Nguyễn Quang) - Khánh Hà, Tuấn Ngọc
Sương Trắng Miền Quê Ngoại (Đinh Miên Vũ) - Quang Lê
Lý Cây Đa (Lời: Phạm Duy) - Bảo Hân, Loan Châu, Trúc Linh
Làm Sao Quên Được Em? © (Quốc Tuấn) - Lương Tùng Quang
LK Ly Cà Phê Cuối Cùng (Minh Kỳ, Thế Vinh) & Chúng Mình Ba Đứa (Song Ngọc, Hoài Linh) - Trường Vũ, Mạnh Quỳnh, Mạnh Đình
Bài Hát Ru Mùa Đông (Dương Thụ) - Ngọc Hạ
Hài Kịch: Con Đường Định Mệnh (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Hồng Đào, Quang Minh, Kiều Linh, Calvin Hiệp
Ngày Đó (Jo Marcel) - Nguyễn Hưng, Kỳ Duyên
Khi Đã Yêu Anh © (Tùng Châu, Quốc Dũng) - Trúc Lam, Trúc Linh
Thoáng Giấc Mơ Qua (Nguyễn Vũ) - Thế Sơn, Tâm Đoan
Tân Cổ: Thành Phố Buồn (Tân Nhạc: Lam Phương, Vọng Cổ: Mạnh Quỳnh) - Mạnh Quỳnh, Phi Nhung
Sunday Buồn © (Quốc Tuấn) - Bảo Hân, Như Loan
Trả Lại Em Yêu (Phạm Duy) - Trần Thái Hòa, Loan Châu
LK Sao Không Thấy Anh Về & Nén Hương Yêu (Duy Khánh) - Như Quỳnh, Trường Vũ
Con Tim Tan Vỡ © (Nguyễn Duy An) - Lâm Nhật Tiến, Lưu Bích
Tình Ngỡ Trăm Năm © (Lê Quốc Dũng) - Lương Tùng Quang, Tú Quyên
Vị Ngọt Đôi Môi © (Tùng Châu, Lê Hựu Hà) - Thế Sơn, Minh Tuyết
Thiên Đàng Không Xa © (Tùng Châu, Lê Hựu Hà) - Don Hồ, Thanh Hà
LK Tình Nhạt Phai (Lời Việt: Tùng Giang), Chẳng Còn Như Xưa (Lời Việt: Duy Quang), Song Of Love, There Is Only You In My Heart - Tommy Ngô, Lynda Trang Đài
Hậu Trường Sân Khấu
Cà Phê Buồn (Lâm Thái Hiền) - Minh Tuyết, Nhật Trung (Đạo diễn: Khanh Nguyễn)
2003 > Paris By Night 68

| Paris By Night 68 Nửa Vầng Trăng |
| --- | --- |
PBN số: 68
Đạo diễn: Kent Weed
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: Buena Park, CA
Quay ngày: 25 tháng 1 năm 2003
Địa điểm: Charles M. Schultz Theatre - Knott's Berry Farm
Định dạng: 3 Băng VHS 2 Đĩa DVD
Phát hành: 2003
x t s
Chương trình mang chủ đề Nửa vầng trăng, trực tiếp thu hình tại Charles M. Schultz Theatre - Knott's Berry Farm, Thứ Bảy ngày 25 tháng 1 năm 2003 vào 1:30 trưa và 7:30 tối. Điều khiển chương trình là Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Bản VHS và DVD được phát hành vào năm 2003.
Nội dung chương trình
Khát Khao Ánh Mặt Trời © (Nguyễn Duy An) - Lương Tùng Quang
Ánh Trăng Lẻ Loi (Lời Việt: Kỳ Anh) - Loan Châu
Đợi Chờ (Phạm Đình Chương, Trần Nhật Bằng) - Khánh Ly
Dấu Yêu Ơi! (Thái Thịnh) - Bảo Hân
Trăng Rụng Xuống Cầu (Hoàng Thi Thơ) - Như Quỳnh, Trường Vũ
Bất Chợt Ta Nhìn Nhau © (Võ Đông Điền) - Thế Sơn
Trái Tim Tình Si (Vũ Quốc Việt) - Nguyễn Hưng
Trăng Tàn Trên Hè Phố (Phạm Thế Mỹ) - Phương Diễm Hạnh
Đêm Tàn Bến Ngự (Dương Thiệu Tước) - Ngọc Hạ
Con Đường Nào Đến Thiên Đường © (Nguyễn Duy An) - Lâm Nhật Tiến
Hài Kịch: Tiếng Hát Điêu Thuyền (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Chí Tài, Hồng Đào, Quang Minh, Kiều Linh, Calvin Hiệp
Can't Give You Up © (Tim Heinz, Randy Peterson) - Như Loan
LK Tình Ca Quê Hương & Lối Về Đất Mẹ (Duy Khánh) - Quang Lê, Tường Nguyên
Chiều Tà (Lời Việt: Phạm Duy) - Khánh Hà
Nửa Vầng Trăng © (Nhật Trung) - Như Quỳnh
Cõi Vắng © (Diệu Hương) - Trần Thái Hòa
Làm Sao Anh Biết? © (Lê Vũ) - Minh Tuyết
Lời Tỏ Tình Dễ Thương 2 (Ngọc Sơn) - Tommy Ngô, Lynda Trang Đài
Vợ Tôi © (Mạnh Quỳnh) - Mạnh Quỳnh
Con Đê Chung Tình © (Dino Phạm Hoàng Dzũng) - Phi Nhung
Tình Trái Ngang © (Nhật Trung) - Nhật Trung, La Sương Sương
Vùng Trời Bình Yên (Phạm Hữu Tâm) - Don Hồ
Tình Lẻ Bóng (Lương Bằng Vinh) - Tú Quyên
Dòng Sông Không Trở Lại (Bảo Phúc) - Thủy Tiên
Nhớ © (Nhật Trung) - Lưu Bích
Hậu Trường Sân Khấu
Sản Phẩm Mới
2002 > Paris By Night 67

| Paris By Night 67 In San Jose |
| --- | --- |
PBN số: 67
Đạo diễn: Kent Weed
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: San Jose, California
Quay ngày: 2002
Địa điểm: Center for the Performing Arts
Định dạng: 3 Băng VHS  2 Đĩa DVD
Phát hành: 2002
x t s
Chương trình mang chủ đề In San Jose, trực tiếp thu hình tại Center for the Performing Arts, San Jose, California. Điều khiển chương trình là Nguyễn Ngọc Ngạn & Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Đây là lần đầu tiên một chương trình Paris By Night được bầu cử giải American Choreography Awards. Đây cũng là lần đầu tiên một chương trình Paris By Night được phát hành dưới hai dạng: DVD và VHS.
Nội dung
Lãng Du © (Đặng Quang Vỹ) - Bảo Hân, Như Loan
Đừng Trách Người Ơi! © (Lê Hựu Hà) - Thủy Tiên
Hạ Buồn (Thanh Sơn) - Phương Diễm Hạnh
Không Thể Và Có Thể (Phó Đức Phương) - Ngọc Hạ
Ngày Em Đi (Nhật Trung) - Thế Sơn
Nửa Hồn Thương Đau (Phạm Đình Chương) - Khánh Hà
Tình Nhớ (Trịnh Công Sơn) - Don Hồ
Tân Cổ: Hai Đứa Giận Nhau (Tân Nhạc: Hoài Linh, Vọng Cổ: Mạnh Quỳnh) - Phi Nhung, Mạnh Quỳnh
Mong Anh Sẽ Đến (Lời Việt: Phạm Quốc Tâm) - Như Loan
Tơ Tằm © (Huỳnh Ngọc Đông) - Như Quỳnh
Đành Chôn Theo Quên Lãng © (Nhật Trung) - Nhật Trung, La Sương Sương
Áo Anh Sứt Chỉ Đường Tà (Phạm Duy, Thơ: Hữu Loan) - Trần Thái Hòa
Xin Anh Hãy Quên! (Lời Việt: Duy Quang) - Tommy Ngô, Lynda Trang Đài
Hài Kịch: Lần Đầu Gặp Gỡ (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Chí Tài, Trang Thanh Lan, Hồng Đào, Quang Minh
Bài Tango Xa Rồi (Hoài An) - Loan Châu
Thầm Gọi Tên Anh (Lời Việt: Nhật Ngân) - Minh Tuyết
Chỉ Mình Em Thôi © (Tùng Châu, Trường Huy) - Tú Quyên
Xin Dìu Nhau Đến Tình Yêu (Đỗ Kim Bảng) - Tâm Đoan
Se Chỉ Luồn Kim (Phạm Duy) - Trúc Lam, Trúc Linh
Thế Giới Không Tình Yêu © (Nguyễn Duy An) - Lâm Nhật Tiến
Anh Tiền Tuyến, Em Hậu Phương (Minh Kỳ) - Như Quỳnh, Trường Vũ
Lời Nói Dối Muộn Màng © (Nguyễn Duy An) - Nguyễn Hưng
Hiu Hắt Đời Nhau © (Lê Vũ) - Lưu Bích
Phép Lạ © (Tuấn Khanh) - Lương Tùng Quang
Tình Ơi! (Nguyễn Ngọc Thiện) - Bảo Hân
Hậu Trường Sân Khấu
2002 > Paris By Night 66

| Paris By Night 66 Người Tình Và Quê Hương |
| --- | --- |
PBN số: 66
Đạo diễn: Richard Valverde
Tổ chức sản xuất: Marie Tô Paul Huỳnh
Dẫn chương trình: Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên
Quay tại: Paris, Pháp
Quay ngày: 2002
Địa điểm: Euromedia
Định dạng: 3 Băng VHS 2 Đĩa DVD (tái bản)
Phát hành: 2002 (VHS) 2003 (DVD)
x t s
Chương trình mang chủ đề Người tình và Quê hương, trực tiếp thu hình tại Paris, Pháp. Đại nhạc hội do Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên dẫn chương trình. Chương trình nhằm giới thiệu và vinh danh ba nhạc sĩ Trần Trịnh, Nhật Ngân và Ngô Thụy Miên cũng như các tác phẩm tiêu biểu của họ. Lần đầu tiên có sự xuất hiện của Quang Lê.
Nội dung chương trình
Hai Trái Tim Vàng (Trịnh Lâm Ngân) - Tommy Ngô, Lynda Trang Đài
Lính Xa Nhà (Trịnh Lâm Ngân) - Mạnh Quỳnh
Một Lần Dang Dở (Nhật Ngân, Mặc Thế Nhân) - Phương Diễm Hạnh
Tôi Đưa Em Sang Sông (Nhật Ngân, Y Vũ) - Nguyễn Hưng
Hương Tình Muộn (Nhật Ngân, thơ: Hương Thảo) - Như Quỳnh
Thư Xuân Trên Rừng Cao (Trịnh Lâm Ngân) - Quang Lê
Mùa Xuân Của Mẹ (Trịnh Lâm Ngân) - Ngọc Hạ
Chiều Qua Phà Hậu Giang (Trịnh Lâm Ngân) - Phi Nhung
Người Tình Và Quê Hương (Trịnh Lâm Ngân) - Mỹ Huyền (Đạo diễn: Khanh Nguyễn)
Lệ Đá (Trần Trịnh, Hà Huyền Chi) - Khánh Ly
Tiếng Hát Nửa Vời (Trần Trịnh) - Thanh Hà
Nỗi Buồn Con Gái (Nhật Ngân) - Tú Quyên
Một Mai Giã Từ Vũ Khí (Ngân Khánh) - Thế Sơn
Hát Cho Mai Sau (Trịnh Lâm Ngân) - Trường Vũ
Lời Đắng Cho Một Cuộc Tình (Nhật Ngân) - Duy Quang
Ngày Đá Đơm Bông (Nhật Ngân, Loan Thảo) - Tâm Đoan
LK Cảm Ơn (Ngân Khánh) & Xuân Này Con Không Về (Trịnh Lâm Ngân) - Mạnh Quỳnh, Phi Nhung, Thế Sơn, Như Quỳnh
Dấu Tình Sầu (Ngô Thụy Miên) - Lưu Bích
Mây Bốn Phương Trời (Ngô Thụy Miên) - Loan Châu
Nỗi Đau Từ Đấy © (Ngô Thụy Miên) - Trần Thái Hòa
Biển Và Em © (Ngô Thụy Miên) - Khánh Hà
Tình Khúc Mùa Xuân (Ngô Thụy Miên) - Nhật Trung (Đạo diễn: Khanh Nguyễn)
Nỗi Đau Muộn Màng © (Ngô Thụy Miên) - Tuấn Ngọc
Giọt Nắng Hồng (Ngô Thụy Miên) - Thủy Tiên
LK Tình Khúc Buồn, Bản Tình Cuối, Riêng Một Góc Trời, Niệm Khúc Cuối, Giáng Ngọc, Chiều Nay Không Có Em, Tình Khúc Mùa Xuân, Áo Lụa Hà Đông (Ngô Thụy Miên) - Khánh Hà, Khánh Ly, Tuấn Ngọc, Duy Quang
Hậu Trường Sân Khấu
Hài Kịch: Trần Trừng Trị Tái Xuất Giang Hồ (Nhóm Kịch Thúy Nga) - Kiều Linh, Trang Thanh Lan, Chí Tài (Đạo diễn: Đinh Anh Dũng)