stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Constantine P. Cavafy
Tiểu sử

Constantine P. Cavafy sinh ở Alexandria, Ai Cập. Bố là một thương gia, sau khi ông mất cả gia đình sang Anh. Từ năm 1875 Cavafy quay trở về sống ở Alexandria làm báo và làm công chức. In thơ từ năm 1891 nhưng chỉ một số ít người biết. Năm 1903 in ở một tạp chí thơ Athens thì bắt đầu được giới phê bình chú ý. Sau đó in 2 tập thơ vào năm 1904 và 1910 nhưng chỉ sau khi chết mới được người đời công nhận là một nhà thơ vĩ đại của Hy Lạp.
Constantine P. Cavafy nổi tiếng ở châu Âu trước khi nổi tiếng ở Hy Lạp. Bài thơ quan trọng nhất Waiting for the Barbarians (Đợi chờ quân man rợ) được dịch sang tiếng Anh trở thành một hiện tượng. Nhà văn đoạt giải Nobel Văn học 2003 John Maxwell Coetzee dùng ý và lấy tên của bài thơ đặt cho một tiểu thuyết của mình. Tập thơ dịch của nhà thơ đoạt giải Nobel Văn học năm 1986 Joseph Brodsky in ở Nga cũng lấy tên của bài thơ này.
Cuộc đời và thơ của Cavafy trở thành nội dung xuyên suốt cuốn tiểu thuyết nổi tiếng Alexandria Quartet của Lawrence Durrell. Thơ của ông được các nhạc sĩ phổ nhạc và các nhà điện ảnh dựng phim về ông. Constantine P. Cavafy có ảnh hưởng đến các nhà thơ lớn thế kỷ XX như W. H. Auden, Eugenio Montale, Czeslaw Milosz, Joseph Brodsky. Ông mất vì bệnh ung thư đúng vào ngày sinh nhật 70 tuổi của mình.
Mặc dù chưa nhiều nhưng những bài thơ quan trọng và nổi tiếng nhất của Constantine P. Cavafy đã được dịch ra tiếng Việt.
Tác phẩm

Ποιήματα (1935)
Άπαντα Τα Ποιήματα (2003)
Thư mục

The Complete Poems of Cavafy translated by Rae Dalven
C. P. Cavafy: Collected Poems translated by Edmund Keeley and Philip Sherrard, edited by George Savidis
Before Time Could Change Them: The Complete Poems of Constantine P.Cavafy translated by Theoharis C. Theoharis
Cavafy's Alexandria by Edmund Keeley
Cavafy: A Critical Biography by Robert Liddell
"Alexandria: City of Memory" by Michael Haag (published by Yale University Press, London and New Haven, 2004) provides a portrait of the city during the first half of the twentieth century and a biographical account of Cavafy and his influence on E.M. Forster and Lawrence Durrell.
Cavafy a literary form of the script of «Cavafy» the film, by Iannis Smaragdis
Liddell R. Cavafy: A Critical Biography. London: Gerald Duckworth & Co., 1974.
Keeley E. Cavafy’s Alexandria: Study of a Myth in Progress. Cambridge: Harvard UP, 1976.
The Mind and Art of C.P. Cavafy/ Denise Harvey, ed. Athens: Denise Harvey and Co., 1983.
Jusdanis G. The Poetics of Cavafy. Princeton: Princeton UP, 1987.
Rekonstruktionen lebendiger Vergangenheit: Projektionen ins dritte Jahrtausend / Hrsg. von H.-D. Blume und C. Lienau. Münster: Lienau, 2004.
Chú thích

↑  Ithaca hoặc Ithaka – là một hòn đảo ở Hy Lạp. Thời cổ đại là quê hương của Odysseus.
↑  Theo thần thoại Hy Lạp: Poseidon – thần biển; Laistrygonians – những kẻ khổng lồ ăn thịt người; Cyclops – những kẻ khổng lồ một mắt.
Dichrogaster crassicornis

| Dichrogaster crassicornis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Dichrogaster
Loài (species): D. crassicornis
Danh pháp hai phần
Dichrogaster crassicornis Horstmann, 1976 
Dichrogaster crassicornis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Dicladispa lenicornis

| Dicladispa lenicornis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Dicladispa
Loài (species): D. lenicornis
Danh pháp hai phần
Dicladispa lenicornis Gestro, 1911 
Dicladispa lenicornis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Gestro miêu tả khoa học năm 1911.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Deto marina

| Deto marina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Detonidae
Chi (genus): Deto
Loài (species): D. marina
Danh pháp hai phần
Deto marina Chilton, 1884 
Deto marina là một loài chân đều trong họ Detonidae. Loài này được Chilton miêu tả khoa học năm 1884.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Deto marina (Chilton, 1884A). In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=260164
Dicladispa madegassa

| Dicladispa madegassa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Dicladispa
Loài (species): D. madegassa
Danh pháp hai phần
Dicladispa madegassa Pic, 1932 
Dicladispa madegassa là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Pic mô tả khoa học năm 1932.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Crotophaga

| Crotophaga |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Sắp bị đe dọa  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Cuculiformes
Họ (familia): Cuculidae
Chi (genus): Crotophaga Linnaeus, 1758
 Grandidier, 1867 
Crotophaga là một chi chim trong họ Cuculidae.
Các loài

Crotophaga major
Crotophaga ani
Crotophaga sulcirostris
Chú thích

↑  BirdLife International (2012). “Coua verreauxi”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Dendrobangia

| Dendrobangia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Aquifoliales
Họ (familia): Cardiopteridaceae
Chi (genus): Dendrobangia
Dendrobangia là một chi thực vật có hoa trong họ Cardiopteridaceae.
Loài

Chi Dendrobangia gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dendrobangia”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Dinera setifacies

| Dinera setifacies> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Dinera
Loài (species): D. setifacies
Danh pháp hai phần
Dinera setifacies
Dinera setifacies là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Dineutus sinensis

| Dineutus sinensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Gyrinidae
Chi (genus): Dineutus
Loài (species): D. sinensis
Danh pháp hai phần
Dineutus sinensis Feng, 1935 
Dineutus sinensis là một loài bọ cánh cứng trong họ van Gyrinidae. Loài này được Feng miêu tả khoa học năm 1935.
Chú thích

↑  Gyrinidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Dinera vaga

| Dinera vaga> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Dinera
Loài (species): D. vaga
Danh pháp hai phần
Dinera vaga
Dinera vaga là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Diiriye Guure

Diiriye Guure (1860 – 1920) là  Quốc vương của nước Darawiish từ năm 1895 cho đến khi 1920. Ông là Garad (Lãnh chúa), về sau là Vua của Dhulbhante. Giống các vua Nugaal khác, ông tự nhận danh hiệu Quốc vương Nugaal. Henry là vua thứ hai thuộc Nhà Shirshoore, kế vị phụ vương Garad Guure.
Ngoài hai cuộc hôn nhân, Diiriye Guure còn nổi tiếng bởi việc tách Dărawiish khỏi Đế quốc Anh.
Dicronychus stolatus

| Dicronychus stolatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Dicronychus
Loài (species): D. stolatus
Danh pháp hai phần
Dicronychus stolatus Erichson, 1840 
Dicronychus stolatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Erichson miêu tả khoa học năm 1840.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Dicranoweisia

| Dicranoweisia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Dicranaceae
Chi (genus): Dicranoweisia
Dicranoweisia là một chi rêu trong họ Dicranaceae.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dicranoweisia”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
Dicronychus submontanus

| Dicronychus submontanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Dicronychus
Loài (species): D. submontanus
Danh pháp hai phần
Dicronychus submontanus Vats, 1984 
Dicronychus submontanus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Vats miêu tả khoa học năm 1984.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Dicranoweisia brevifolia

| Dicranoweisia brevifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Dicranaceae
Chi (genus): Dicranoweisia
Loài (species): D. brevifolia
Danh pháp hai phần
Dicranoweisia brevifolia Herzog, 1938 
Dicranoweisia brevifolia là một loài rêu trong họ Dicranaceae. Loài này được Herzog mô tả khoa học đầu tiên năm 1938.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dicranoweisia brevifolia”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Dicranostigma franchetianum

| Dicranostigma franchetianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Papaveraceae
Chi (genus): Dicranostigma
Loài (species): D. franchetianum
Danh pháp hai phần
Dicranostigma franchetianum (Prain) Fedde, 1909 
Dicranostigma franchetianum là một loài thực vật có hoa trong họ Anh túc. Loài này được (Prain) Fedde mô tả khoa học đầu tiên năm 1909.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dicranostigma franchetianum”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Kepler-186f

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Ngoại hành tinh | Ngoại hành tinh | Danh sách hệ hành tinh |
 So sánh kích cỡ của Trái Đất với Kepler-186f
Sao chủ
| Sao | Sao | Kepler-186 |
| Chòm sao | Chòm sao | Thiên Nga |
| Xích kinh | (α) | 19h 54m 36,651s |
| Xích vĩ | (δ) | +43° 57′ 18,06″ |
| Cấp sao biểu kiến | (mV) | 14,625 |
| Khoảng cách | Khoảng cách | 492±59 ly (151±18 pc) |
| Khối lượng | (m) | 0,478±0,055 M☉ |
| Bán kính | (r) | 0,472±0,052 R☉ |
| Nhiệt độ | (T) | 3788±54 K |
| Độ kim loại | [Fe/H] | -0,28±0,10 |
Các thông số vật lý
| Bán kính | (r) | 1,11±0,14, 1,13–1,17 R⊕ |
Tham số quỹ đạo
| Bán trục lớn | (a) | 0,356±0,048, 0,393–0,408 AU |
| Chu kỳ quỹ đạo | (P) | 129,9459±0,0012 d |
| Độ nghiêng quỹ đạo | (i) | 89,9° |
Thông tin phát hiện
| Ngày phát hiện | Ngày phát hiện | 2014 |
| Người phát hiện | Người phát hiện |  |
| Phương pháp phát hiện | Phương pháp phát hiện | Transit |
| Nơi phát hiện | Nơi phát hiện | Kepler Space Observatory |
| Tình trạng quan sát | Tình trạng quan sát | Published refereed article |
Tên khác
KOI-571.05
Kepler-186f là một hành tinh nằm ngoài Hệ Mặt Trời (ngoại hành tinh) quay xung quanh sao lùn đỏ Kepler-186, cách Trái Đất khoảng 500 năm ánh sáng. Đây là hành tinh đầu tiên được khám phá có bán kính tương tự bán kính Trái Đất nằm trong khu vực có thể sống được của ngôi sao khác. Tàu vũ trụ Kepler của NASA đã phát hiện ra hành tinh này nhờ phương pháp quá cảnh thiên thể (ánh sáng từ một ngôi sao bị bẻ cong dưới trường hấp dẫn từ các hành tinh của nó) cùng với 4 hành tinh khác có quỹ đạo gần Kepler-186 hơn (cả bốn hành tinh này đều có kích thước lớn hơn Trái Đất). Các phân tích từ dữ liệu trong vòng 3 năm đã xác thực sự tồn tại hành tinh này. Kết quả lần đầu tiên được công bố tại một hội nghị ngày 19 tháng 3 năm 2014 và ngay lập tức được thông tin rộng rãi tới các phương tiện truyền thông. Ngày 17 tháng 4 năm 2014, tạp chí Science chính thức thông báo các thông tin đầy đủ và chính thống về Kepler-186f.
Các thông số quỹ đạo và vành đai sự sống

Kepler-186f quay quanh một ngôi sao có độ sáng bằng 4% độ sáng Mặt Trời, chu kỳ quỹ đạo quay quanh Kepler-186 là 129,9 ngày Trái Đất và bán kính quỹ đạo vào khoảng 0,36-0,4 lần so với Trái Đất (xấp xỉ bán kính quỹ đạo của Sao Thủy là 0,39 AU, bán kính quỹ đạo của Trái Đất bằng 1 AU - đơn vị thiên văn). Khu vực có thể sống được của hệ hành tinh này ước chừng vào khoảng 0,22 - 0,4 AU, nhận một nguồn sáng khoảng từ 25% đến 88% so với Trái Đất. Kepler-186f nhận khoảng 32%, mặc dù vẫn nằm trong vành đai sống nhưng nằm gần rìa ngoài, tương tự như vị trí của Sao Hỏa trong Hệ Mặt Trời.
Khối lượng, mật độ và thành phần

Thông số vật lý duy nhất nhận được thông qua sự quan sát trực tiếp (bên cạnh chu kỳ quỹ đạo) là tỉ lệ bán kính của Kepler-186f so với ngôi sao của nó (tức Kepler-186) (đo được nhờ sự che khuất ánh sáng từ các ngôi sao của các hành tinh). Tỷ lệ này được xác định vào khoảng 0,021, gấp 1,11±0,14 so với Trái Đất. Bán kính của hành tinh này lớn hơn 11% và thể tích ước tính lớn gấp 1,35 lần Trái Đất.
Khối lượng Kepler-186f có thể nằm trong một khoảng rất rộng thông qua sự tính toán kết hợp giữa bán kính và mật độ dựa vào thành phần (có khả năng xuất hiện) trên hành tinh này: có thể là hành tinh kiểu Trái Đất hoặc mật độ thấp hơn như "hành tinh đại dương" với áp suất cao. Tuy nhiên, bầu khí quyển trên hành tinh này thấp hơn 1,5 lần bán kính Trái Đất (R🜨). Các hành tinh có bán kính lớn gấp 1.5 lần Trái Đất có xu hướng tích lũy khí quyển làm cho nó có ít khả năng tồn tại sự sống.
Khối lượng Kepler-186f ước tính bằng khoảng 0,32 khối lượng Trái Đất nếu nó chứa nước và bằng gấp 3,77 lần khối lượng Trái Đất nếu nó chứa hoàn toàn sắt (cả hai giả thuyết này đều không hợp lý). Với bán kính bằng 1,11 R🜨, nếu có thành phần tương tự Trái Đất (1/3 sắt, 2/3 là đá silic), khối lượng hành tinh này rơi vào khoảng 1,44 M🜨.
Sự hình thành, tiến hóa và khả năng tồn tại sự sống

Kepler-186 được khám phá cùng với 5 hành tinh, tuy nhiên bốn hành tinh Kepler-186b, c, d, e (theo thứ tự tăng dần bán kính quỹ đạo) quá gần ngôi sao chủ, do đó chúng quá nóng và ít khả năng có chứa nước dạng lỏng. Bốn hành tinh còn lại này đều có quỹ đạo quay đồng bộ quanh ngôi sao của nó (khóa thủy triểu), trong khi đó Kepler-186f không theo quy luật đó, do hiệu ứng thủy triều tới nó quá yếu, giúp nó kéo dài thời gian quay quanh trục. Bởi vì sự tiến hóa chậm chạp của các sao lùn đỏ, hệ Kepler-186 khá trẻ mặc dù chúng cũng tồn tại tới vài tỉ năm. Nếu Kepler-186f tiến tới gần Kepler-186 hơn so với khoảng cách từ Trái Đất tới Mặt Trời, nó sẽ kéo dài thời gian quay quanh trục, khi đó một ngày của nó có thể kéo dài hơn một tuần hay thậm chí cả một tháng.
Độ nghiêng trục quay của Kepler-186f dường như rất nhỏ nên nó không có các mùa như trên Trái Đất. Quỹ đạo của nó cũng gần tròn, do đó cũng không có các mùa được tạo ra nhờ độ lệch tâm quỹ đạo như Sao Hỏa. Tuy vậy, độ nghiêng trục quay của nó có thể lên tới 23 độ, nếu có một hành tinh khác chưa phát hiện nằm giữa nó và Kepler-186e, mà các mô phỏng và ước tính cho thấy có tồn tại ít nhất một hành tinh thỏa mãn điều kiện trên. Nếu thực sự có một hành tinh như vậy, nó không thể có khối lượng lớn hơn Trái Đất nên có thể gây ra sự bất ổn trong quỹ đạo.
Việc Kepler-186f nằm trong khu vực có thể sống được không đảm bảo việc nó chắc chắn có sự sống. Vấn đề đó còn phụ thuộc vào thành phần khí quyển vẫn đang là bí ẩn với chúng ta. Khoảng cách của Kepler-186f đến Trái Đất quá xa, cho nên khí quyển của nó không thể được phân tích qua các kính thiên văn đương thời hoặc các thế hệ sau như kính thiên văn James Webb. Thành phần các chất khí như nitơ, cacbon dioxide và nước trên hành tinh này chưa được xác định. Nhiệt độ bề mặt của Kepler-186f sẽ rơi vào khoảng 273 K (0 độ C), nếu nó có ít nhất 0,5 đến 5 bar (đơn vị tính áp suất = 100000 Pa) CO2  và từ 0 đến 10 bar N2 trong khí quyển.
Mục tiêu của SETI

Như một phần của sứ mệnh tìm kiếm nền văn minh ngoài Trái Đất, Allen Telescope Array đã lắng nghe các tín hiệu radio phát ra từ hệ Kepler-186 một tháng bắt đầu từ 17 tháng 4 năm 2014. Đến nay vẫn chưa có một thông tin nào về một nền công nghệ ngoài Trái Đất được phát hiện.  Để có thể phát hiện được các tín hiệu này thông qua radio, trong điều kiện thuận lợi là truyền đẳng hướng, cần một cỗ máy nhạy gấp 10 lần so với kính thiên văn Arecibo Observatory. Với khoảng cách 492 năm ánh sáng, nếu có tín hiệu nào được phát hiện tại Trái Đất vào thời điểm hiện tại thì nó đã được phát ra từ Kepler-186 492 năm về trước (năm 1522).
Các nghiên cứu trong tương lai

Với khoảng cách đến Hệ Mặt Trời gần 500 năm ánh sáng, Kepler-186f quá xa và sao chủ của nó quá mờ để những kính thiên văn hiện tại hoặc trong tương lai gần có thể xác định được khối lượng cũng như khí hậu của nó. Tuy nhiên, các khám phá về Kepler-186f cũng đã cho chúng ta thấy nó là một hành tinh có kích thước gần bằng Trái Đất và cũng nằm trong khu vực có thể sống được. Tàu vũ trụ Kepler chỉ có khả năng tập trung vào những vùng nhỏ đơn độc của bầu trời, nhưng các kính thiên văn vũ trụ tìm kiếm ngoại hành tinh ở các thế hệ sau, như TESS và CHEOPS, sẽ giải quyết được bài toán với những ngôi sao hàng xóm của Hệ Mặt Trời. Các ngôi sao này, cùng với các hành tinh của nó, sẽ được nghiên cứu bởi kính thiên văn James Webb và những vùng rộng hơn và rõ hơn sẽ được khám phá, khi đó chúng ta có thể biết được khối lượng cũng như thành phần khí quyển của các hành tinh này.
So sánh với các hành tinh nhẹ nằm trong vành đai sự sống đã được biết đến

Ngoại hành tinh có kích thước giống Trái Đất nhất và nằm trong khu vực có thể sống được được biết đến là Kepler 62f với bán kính bằng 1,4 R🜨. Tuy nhiên, hành tinh này có khả năng rất khác Trái Đất, vì mặc dù bán kính chỉ lớn 1,4 lần nhưng thể tích của nó lớn hơn rất nhiều lần thể tích Trái Đất, và trong trường hợp thành phần cấu tạo như nhau, trọng lượng cũng sẽ tăng lên. Một hành tinh có bán kính bằng 1,1 R🜨 sẽ có thể tích bằng 1,3 lần, nhưng một hành tinh có bán kính bằng 1,4 R🜨 thì thể tích của nó tăng đến 3 lần thể tích Trái Đất, và tất nhiên để vừa vặn với cái khuôn khổng lồ, khối lượng của hành tinh đó cũng tăng lên đáng kể.
Một nghiên cứu về tính phát triển của khí quyển trên các ngoại hành tinh có kích thước giống Trái Đất và nằm ở khu vực có thể sống được trong các ngôi sao kiểu G (xem Phân loại sao) cho thấy, các hành tinh có bán kính nằm trong khoảng 0,8-1,15 R🜨, đủ nhỏ để làm bay hơi bầu khí quyển sơ cấp (primary atmosphere) có chứa nhiều khí hydro và heli, nhưng cũng đủ lớn để giữ lại khí quyển thứ cấp (secondary atmosphere) chứa nhiều khí cần thiết cho tồn tại sự sống như H2O, CO2, CH4, NH3, SO2.
Các hành tinh giống Trái Đất nằm trong vành đai sự sống thuộc các hệ hành tinh có ngôi sao trung tâm giống Mặt Trời.

Bảng sau đây so sánh Kepler-186f với các hành tinh có khả năng tồn tại sự sống khác:
| Danh pháp theo Kepler | Độ sáng của sao(LSun) | Bán kính sao (RSun) | Metallicity (dex) | Kepler Object of Interest | Bán kính hành tinh (REarth) | Bán trục lớn (AU) | Chu kỳ quỹ đạo (days) | Insolation (% so với Trái Đất) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KIC 5091808 | 0.69 | 0.83 | −0.82 | KOI 5123.01 | 1.09 | 0.77 | 289 | 116% |
| KIC 11654039 | 1.09 | 0.97 | −0.14 | KOI 5927.01 | 1.24 | 1.13 | 436 | 85% |
| KIC 10663976 | 0.44 | 0.73 | −0.46 | KOI 5819.01 | 1.29 | 0.95 | 381 | 49% |
| KIC 11465869 | 0.53 | 0.74 | −0.28 | KOI 5904.01 | 0.77 | 0.86 | 323 | 72% |
| KIC 8570210 | 0.67 | 0.80 | −0.42 | KOI 5545.01 | 1.05 | 1.25 | 541 | 43% |
| KIC 8120608 | 0.04 | 0.47 | −0.28 | KOI-571.05 | 1.11 | 0.36 | 130 | 31% |
Chú thích

1 2 3 4 5  Table S1, Supplementary Material
1 2 3   Table S2, Supplementary Material
1 2  Range from Table 2
So sánh giữa Hệ Mặt Trời và Hệ Kepler-186
Hình minh hoạ về một hành tinh giống Trái Đất nằm trong Khu vực có thể sống được. Kepler-186f có khả năng tương tự với hành tinh này. Ảnh: NASA/SETI/JPL
Didymocarpus macrophyllus

| Didymocarpus macrophyllus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Gesneriaceae
Chi (genus): Didymocarpus
Loài (species): D. macrophyllus
Danh pháp hai phần
Didymocarpus macrophyllus Wall. ex D. Don, 1825 
Danh pháp đồng nghĩa
 Didymocarpus plicatus D.Don, 1825  Henckelia macrophylla Spreng., 1827 ?  Didymocarpus aromaticus Wall., 1831 nom. illeg.  Roettlera macrophylla Kuntze, 1891
Didymocarpus macrophyllus là một loài thực vật có hoa trong họ Tai voi (Gesneriaceae). Loài này được Wall. ex D.Don mô tả khoa học đầu tiên năm 1825.
Chú thích

↑  Weber, A.; Middleton, D.J.; Forrest, A.; Kiew, R.; Lim, C.L.; Rafidah, A.R.; Sontag, S.; Triboun, P.; Wei, Y.-G.; Yao, T.L.; Möller, M. (2011). “Molecular systematics and remodelling of Chirita and associated genera (Gesneriaceae)”. Taxon. 60 (3): 767–790.
↑  The Plant List (2010). “Didymocarpus macrophyllus”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Dendrobium planum

| Dendrobium planum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Dendrobium
Loài (species): D. planum
Danh pháp hai phần
Dendrobium planum J.J.Sm. 
Dendrobium planum là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được J.J.Sm mô tả khoa học đầu tiên năm 1905.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dendrobium planum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Dicranum perichaetiale

| Dicranum perichaetiale> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Dicranidae
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Dicranaceae
Chi (genus): Dicranum
Loài (species): D. perichaetiale
Danh pháp hai phần
Dicranum perichaetiale (P. Beauv.) Brid., 1806 
Dicranum perichaetiale là một loài Rêu trong họ Dicranaceae. Loài này được (P. Beauv.) Brid. mô tả khoa học đầu tiên năm 1806.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dicranum perichaetiale”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Desmodium guadalajaranum

| Desmodium guadalajaranum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Desmodium
Loài (species): D. guadalajaranum
Danh pháp hai phần
Desmodium guadalajaranum S.Watson 
Desmodium guadalajaranum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được S.Watson miêu tả khoa học đầu tiên.