stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Heterolocha phaenicotaeniata

| Heterolocha phaenicotaeniata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Heterolocha
Loài (species): H. phaenicotaeniata
Danh pháp hai phần
Heterolocha phaenicotaeniata Prout 1915 
Heterolocha phaenicotaeniata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Ryonbong

| --- | --- |
Ryonbong
Chosŏn'gŭl: 련봉
Hancha: 連峰
Romaja quốc ngữ: Ryeonbong
McCune–Reischauer: Ryǒnbong
Ryonbong General Corp. (còn được gọi là Korea Ryonbong General Corporation, hoặc Korea Yonbong General Corporation, hay LYONGAKSAN General TRADING CORPORATION) là một tập đoàn thuộc sở hữu của chính phủ Bắc Triều Tiên liên quan đến xuất khẩu kim loại, tài nguyên khoáng sản và máy móc. Tập đoàn này có nhiều văn phòng chi nhánh ở nhiều quốc gia. Nó từng sở hữu một phần của nhà máy sản xuất ô tô Pyonghwa Motors ở Nampo trong một liên doanh với Phong trào Thống nhất của Hàn Quốc trước khi Pyonghwa trở thành một phần của nhà nước Bắc Triều Tiên.
Trừng phạt

Tập đoàn Ryonbong General Corp. từng bị áp đặt lệnh cấm vận vũ khí hạt nhân của Liên Hợp Quốc kể từ tháng 11 năm 2006.
Băișoara

| Baisoara |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 

BaisoaraVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Cluj
Thủ phủ: Baisoara 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 2.353 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 407065 
Baisoara là một xã thuộc hạt Cluj, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 2353 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Xã New Lyme, Quận Ashtabula, Ohio

| Xã New Lyme New Lyme Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 
 Vị trí trong Quận Ashtabula, Ohio
 Vị trí quận Ashtabula trong tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
Xã New Lyme
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Ohio
Quận: Quận Ashtabula
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.116
Múi giờ: EST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): EDT (UTC-4)
Xã New Lyme (tiếng Anh: New Lyme Township) là một xã thuộc quận Ashtabula, tiểu bang Ohio, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 1.116 người.
Rumex vesicarius

| Rumex vesicarius |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Rumex
Loài (species): R. vesicarius
Danh pháp hai phần
Rumex vesicarius L., 1753 
Rumex vesicarius là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rumex vesicarius”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Nekézseny

| Nekézseny |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

 Huy hiệu của Nekézseny Huy hiệu
Nekézseny
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Borsod-Abaúj-Zemplén
Tiểu vùng: Ózdi
Diện tích
 • Tổng cộng: 14,1 km2 (5,4 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 777
 • Mật độ: 55/km2 (140/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
3646 
Mã điện thoại: 48 
Nekézseny là một thị trấn thuộc hạt Borsod-Abaúj-Zemplén, Hungary. Thị trấn này có diện tích 14,1 km², dân số năm 2010 là 777 người, mật độ 55 người/km².
Calodexia flavescens

| Calodexia flavescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Calodexia
Loài (species): C. flavescens
Danh pháp hai phần
Calodexia flavescens
Calodexia flavescens là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Machimus subgenitalis

| Machimus subgenitalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Machimus
Loài (species): M. subgenitalis
Danh pháp hai phần
Machimus subgenitalis Bromley, 1935 
Machimus subgenitalis là một loài ruồi trong họ Asilidae. Machimus subgenitalis được Bromley miêu tả năm 1935. Loài này phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Heterolocha phaeocelis

| Heterolocha phaeocelis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Heterolocha
Loài (species): H. phaeocelis
Danh pháp hai phần
Heterolocha phaeocelis Wehrli 1937 
Heterolocha phaeocelis là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Rumex tolimensis

| Rumex tolimensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Rumex
Loài (species): R. tolimensis
Danh pháp hai phần
Rumex tolimensis Wedd., 1849 
Rumex tolimensis là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Wedd. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1849.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rumex tolimensis”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Neogene carrerasi

| Neogene carrerasi |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Sphingidae
Chi (genus): Neogene
Loài (species): N. carrerasi
Danh pháp hai phần
Neogene carrerasi (Giacomelli, 1911)  
Danh pháp đồng nghĩa
 Protoparce carrerasi Giacomelli, 1911 
Neogene carrerasi là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae. Loài này có ở Argentina.
Chú thích

↑  “CATE Creating a Taxonomic eScience - Sphingidae”. Cate-sphingidae.org. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2011.
↑  “Silkmoths”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2011.
Netelia mustela

| Netelia mustela> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Netelia
Loài (species): N. mustela
Danh pháp hai phần
Netelia mustela Townes, 1939 
Netelia mustela là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Naqada III

| --- | --- |
NaqadaNaqada III (Đông Bắc Phi)Xem bản đồ Đông Bắc PhiNaqadaNaqada III (Ai Cập)Xem bản đồ Ai Cập
Phạm vi địa lý: Ai Cập
Thời kỳ: Early Bronze I
Thời gian: khoảng 3,300 TCN – khoảng 2,900 TCN
Các di chỉ lớn: Naqada
Văn hóa trước: Naqada II
Văn hóa tiếp: Thời kỳ Sơ triều đại của Ai Cập
Bảng màu Narmer, được cho là đánh dấu sự thống nhất Thượng và Hạ Ai Cập; cần chú ý đến hình ảnh nữ thần Bat ở trên cùng, cũng như người hầu tạo thành hình ảnh đan xen trung tâm.
Naqada III là giai đoạn cuối nền văn minh Naqada trong thời Ai Cập tiền sử, có niên đại khoảng 3,300 - 3,000 năm trước Công nguyên. Đó là thời kỳ hình thành nhà nước trở nên rõ ràng hơn bắt đầu từ Naqada II, với các vị vua được đặt tên đứng đầu các chính thể hùng mạnh. Naqada III, còn được gọi là Vương triều 00 hay Tiền triều đại  để phản ánh sự hiện diện của các vị vua đứng đầu các quốc gia có ảnh hưởng, dù thực tế là các vị vua có liên quan không thuộc một phần của giai đoạn này. Tên của các vị vua bấy giờ được ghi dưới dạng "serekh" trên nhiều bề mặt đá và lăng mộ.
Lịch sử

Thời kỳ Sơ triều đại của Ai Cập cổ đại thể hiện rõ trong một quá trình thống nhất chính trị liên tục, và dẫn tới sự hình thành của một quốc gia duy nhất để bắt đầu Thời kỳ Sơ triều đại của Ai Cập. Hơn nữa, chính trong thời gian này, tiếng Ai Cập lần đầu tiên được viết dưới dạng chữ tượng hình. Ngoài ra còn có nhiều bằng chứng khảo cổ về các khu định cư của người Ai Cập, ở miền Nam Canaan trong Thời Nguyên thủy, được coi là thuộc địa hoặc trung chuyển buôn bán.
Sự hình thành quốc gia bắt đầu trong thời gian này, và có lẽ còn sớm hơn. Nhiều thành phố khác nhau hình thành dọc sông Nile. Nhiều thế kỷ chinh phục sau đó đã biến Thượng Ai Cập thành ba quốc gia lớn: Thinis, Naqada và Nekhen. Naqada nằm giữa Thinis và Nekhen là quốc gia đầu tiên sụp đổ. Sau đó, Thinis chinh phục Hạ Ai Cập. Mối quan hệ giữa Nekhen và Thinis không ổn định, nhưng hai quốc gia này có thể hợp nhất một cách hoà bình, với gia đình hoàng gia Thinite cai trị toàn bộ Ai Cập. Các vị vua của Thinite được chôn tại Abydos trong khu Umm el-Qa'ab.
Hầu hết các nhà Ai Cập học coi Narmer vừa là vị vua cuối cùng của thời kỳ này cũng như vị vua đầu tiên của Vương triều thứ nhất. Ông có thể được một số vị vua Thượng Ai Cập kế vị, như Crocodile, Iry-Hor, Ka và có khi cả Scorpion, một cái tên bắt nguồn từ nữ thần Serket, người bảo vệ đặc biệt của các vị thần, chữa bệnh, phép thuật và bọ cạp.
Naqada III mở rộng khắp Ai Cập, gồm một số điều đáng chú ý:
Những chữ tượng hình đầu tiên
Các câu chuyện được kể trên bảng màu mỹ phẩm đầu tiên
Sử dụng serekhs thường xuyên lần đầu tiên
Những lăng mộ hoàng gia đầu tiên
Hình thành việc tưới tiêu
Và một chú ý thứ hai:
Phát minh ra và biết điều khiển cánh buồm (khác với phát minh tương tự trước đó ở vịnh Ba Tư 2,000 năm trước)
Theo Bộ Cổ vật Ai Cập, tháng 2 năm 2020, các nhà khảo cổ học phát hiện 83 ngôi mộ có niên đại 3,000 năm trước Công nguyên, gọi là thời kỳ Naqada III. Nhiều bình gốm nhỏ vowia hình dáng khác nhau và một số vỏ sò, dụng cụ trang điểm, bình kẻ mắt, đồ trang sức cũng được tìm thấy chôn cùng người chết.
Lịch sử > Bảng màu mỹ phẩm

Bài chi tiết: Bảng màu mỹ phẩm
Nhiều bảng màu trang trí đáng chú ý có niên đại Naqada III, chẳng hạn như Hunters Palette.
Hunters Palette, khoảng 3100 TCN
"Four Dogs Palette" (3300-3100 TCN)
Mảnh vỡ của một bảng màu mỹ phẩm, minh hoạ một người đàn ông đang thực hiện nghi lễ, khoảng 3200–3100 TCN
Bảng màu hình con vịt
Bull Palette, 3100 TCN
The Battlefield Palette, thể hiện sự khuất phục nhân dân của nền văn hoá Buto-Maadi, bởi những người cai trị Ai Cập thời Naqada III, khoảng 3100 TCN.
Một mảnh vỡ của bảng màu mỹ phẩm, 3200-2800 TCN.
Các hiện vật khác

Baboon Divinity có khắc tên của Pharaoh Narmer trên đế,
Đầu Bọ Cạp, Bảo tàng Ashmolean.
Mảnh vương trượng của một cặp vợ chồng hoàng gia trong vương triều. Staatliche Sammlung für Ägyptische Kunst, Munich
Lược chải tóc được trang trí với hình động vật hoang dã, 3200-3100 TCN, Naqada III
Naqada III vessel
Một hũ hình trụ  Naqada III điển hình
Xã Tyrone, Quận Williams, Bắc Dakota

| Xã Tyrone Tyrone Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 Vị trí quận Williams trong tiểu bang Bắc Dakota ở Hoa Kỷ
Xã Tyrone
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Bắc Dakota
Quận: Quận Williams
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 33
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Tyrone (tiếng Anh: Tyrone Township) là một xã thuộc quận Williams, tiểu bang Bắc Dakota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 33 người.
Vlačice

| Vlačice |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

  Hiệu kỳ
Vlačice
Quốc gia:  Cộng hòa Séc
Vùng: Středočeský
Huyện: Kutná Hora
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
NUTS 5: CZ0205 534552
Vlačice là một làng thuộc huyện Kutná Hora, vùng Středočeský, Cộng hòa Séc.
Machimus smithi

| Machimus smithi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Machimus
Loài (species): M. smithi
Danh pháp hai phần
Machimus smithi Joseph & Parui, 1986 
Machimus smithi là một loài ruồi trong họ Asilidae. Machimus smithi được Joseph & Parui miêu tả năm 1986. Loài này phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Lý Mạc Sầu

| Lý Mạc Sầu   李莫愁 |
| --- | --- |
Sáng tạo ra bởi:  Kim Dung
Xuất hiện trong:  Thần điêu hiệp lữ
Thông tin cá nhân
Ngoại hiệu:  Xích Luyện Tiên Tử (赤練仙子)
Tên khác:  Lý Mạc Thu
Giới:  Nữ
Gia đình:  Không gia đình, từ nhỏ được nhận làm đệ tử của phái Cổ Mộ
Người trong mộng:  Lục Triển Nguyên
Con cái:  Không có
Kết giao
Bang, phái:  Phái Cổ Mộ
Sư phụ:  Tôn bà bà
Đệ tử:  Hồng Lăng Ba, Lục Vô Song
Võ công
Phép sử binh khí:  Võ công Cổ Mộ Phái Ngũ Độc Thần Chưởng
Binh khí:  Băng Phách Ngân Châm Phất Trần Kiếm
Lý Mạc Sầu (tiếng Trung: 李莫愁, bính âm: Lǐ Mòchóu) biệt hiệu là Xích Luyện Tiên Tử (có bản dịch tiếng Việt là Lý Mạc Thu) là một nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết Thần điêu hiệp lữ của Kim Dung. Lý Mạc Sầu là đệ tử đời thứ ba của phái Cổ Mộ, là sư tỷ của Tiểu Long Nữ, là một con người rất xinh đẹp nhưng tàn độc với công phu Ngũ độc thần chưởng (còn gọi là Xích luyện thần chưởng) và Băng phách ngân châm. Lý Mạc Sầu hay cưỡi một con lừa hoa mà trên cổ có đeo một chiếc chuông có thể phát ra tiếng nhạc. Nổi tiếng mỗi lần xuất hiện thường nhắc đến câu hát trong bài "Mô ngư nhi nhạn khâu" của Nguyên Hiếu Vấn: "Vấn thế gian tình thị hà vật?" ("Hỏi thế gian tình là gì?")
Thần điêu hiệp lữ > Lý Mạc Sầu và mối thù tình

Khi còn trẻ, Lý Mạc Sầu xinh đẹp, tính khí lạnh lùng, đã từng yêu say đắm Lục Triển Nguyên, vứt bỏ cả trinh bạch, lễ giáo, chấp nhận mang tiếng phản đồ nhưng sau đó Lục Triển Nguyên bội ước, lấy Hà Nguyên Quân làm vợ. Cuộc tình tan vỡ trong quá khứ đã khiến Lý Mạc Sầu trở thành một con người tàn nhẫn và độc ác. 10 năm trước khi câu chuyện bắt đầu, Lý Mạc Sầu cùng Võ Tam Thông đến phá rối đám cưới của người tình cũ, bị một vị cao tăng chùa Thiên Long ở Đại Lý ngăn chặn, buộc họ phải để cho đôi vợ chồng tân hôn được sống bình yên trong 10 năm, Lý Mạc Sầu đành phải hứa nội trong 10 năm không gây khó dễ với hai vợ chồng kia. Đúng thời hạn 10 năm, nàng lại quay trở lại trả thù. Lúc này, Lục Triển Nguyên đã nhờ người mang hàm thư đến cho Cô Mộc Đại sư đến chùa Thiên Long ở Đại Lý nhờ người giúp đỡ, nhưng vị cao tăng ấy đã bị Lý Mạc Sầu đánh lén chết. Trở lại mối thù năm xưa, nàng yêu cầu Lục Triển Nguyên giết chết vợ mình thì mọi hận thù sẽ được xóa bỏ. Không ngờ rằng hai vợ chồng Lục Triển Nguyên đã tự vẫn ngay sau đó. Tức giận, Lý Mạc Sầu tìm đến giết cả nhà Lục Lập Đỉnh (em trai của Lục Triển Nguyên) và tìm hai đứa bé là Lục Vô Song (con Lục Lập Đỉnh) và Trình Anh (chị họ của Lục Vô Song) để bắt, nhưng bị vợ chồng Võ Tam Thông cùng Hoàng Dược Sư ra tay ngăn cản. Lý Mạc Sầu đành để lại Trình Anh (sau này được Hoàng Dược Sư nhận làm đệ tử) và chỉ mang Lục Vô Song đi.
Thần điêu hiệp lữ > Lý Mạc Sầu với Dương Quá và Tiểu Long Nữ

Phái Cổ Mộ có quy định, chưởng môn của phái trước khi chấp chưởng phải thề không bao giờ bước chân ra khỏi Cổ Mộ, trừ khi có một nam nhân nguyện chết vì mình. Lý Mạc Sầu không dám thề nên sư phụ giao chức chưởng môn cho Tiểu Long Nữ và cho Mạc Sầu hạ sơn. Vì điều này mà Lý Mạc Sầu đem lòng thù hận, cho rằng sư phụ thiên vị Tiểu Long Nữ hơn mình. Khi sư phụ qua đời, Lý Mạc Sầu xông vào tòa Cổ Mộ, định đuổi sư muội ra ngoài. Nàng tự biết chưa được học hết võ công của sư tổ và sư phụ, muốn lục lọi trong mộ xem có bí kíp võ công nào để lại. Nhưng trong tòa Cổ Mộ cơ quan xảo diệu, Lý Mạc Sầu suýt mất mạng, biết lợi hại, nàng đành rút lui. Chính Lý Mạc Sầu đã truyền tin đồn tiểu sư muội của mình xinh đẹp tuyệt trần, đang tỉ võ chiêu thân, ai lấy được nàng sẽ có được toàn bộ những thứ kì trân dị bảo và bí kíp võ công trong Cổ Mộ khiến cho nhiều nhân vật trong võ lâm ùn ùn kéo đến núi Chung Nam, trong này có cả Vương tử Mông Cổ là Hoắc Đô. Điều này đã gây ra không ít rắc rối cho đám đạo sĩ của phái Toàn Chân.
Trong một lần bí mật theo dõi đệ tử là Hồng Lăng Ba, do Dương Quá vô tình chỉ dẫn, Lý Mạc Sầu vào được Cổ Mộ. lúc này Tiểu Long Nữ đang bị nội thương, Lý Mạc Sầu đòi nàng giao ra bí kíp Ngọc Nữ Tâm Kinh (thực ra được khắc trên vách đá nhưng Lý Mạc Sầu tưởng rằng được viết trong sách). Hai bên đánh nhau ác liệt trong tòa Cổ Mộ. Cuối cùng, Tiểu Long Nữ phải lấp đá chặn cửa mộ, nhốt cả bốn người bên trong. May mắn sau đó, Tiểu Long Nữ và Dương Quá phát hiện ra lối đi bí mật (lối đi này chỉ có Vương Trùng Dương biết), Lý Mạc Sầu và đệ tử được hai người đưa ra ngoài. Sau này để trả thù việc này cùng việc Dương Quá nhiều lần gây khó dễ cho mình, Lý Mạc Sầu đánh cắp bé Quách Tương (con của Hoàng Dung và Quách Tĩnh) đi vì tưởng đó là con của Dương Quá và Tiểu Long Nữ. Lý Mạc Sầu nuôi và chăm sóc đứa bé khoảng một tháng, sau đó mới bị Hoàng Dung dùng mưu lấy lại.
Lý Mạc Sầu lại dẫn bọn Hoàng Dung theo lối cũ vào tòa Cổ Mộ để tìm hai người Dương, Long. Tại đây, Lý Mạc Sầu tiếp tục đòi bí kíp Ngọc Nữ Tâm Kinh, khiến Tiểu Long Nữ trúng độc bởi công phu Ngũ độc thần chưởng và cũng chính vì Băng phách ngân châm của Mạc Sầu do Quách Phù phóng ra (vì tưởng Tiểu Long Nữ là Lý Mạc Sầu) mà chất độc trong cơ thể của nàng trở nên vô phương cứu chữa.
Thần điêu hiệp lữ > Đệ tử

Lý Mạc Sầu thu nhận hai đệ tử.
Hồng Lăng Ba: Là đại đệ tử, tính tình không độc ác nhưng khá trung thành với Lý Mạc Sầu do được bà ta nuôi dưỡng từ nhỏ, võ công và nhan sắc không có gì đặc biệt. Sau này tại Tuyệt Tình Cốc bị Lý Mạc Sầu ném đi làm vật đệm chân để thoát khỏi bụi hoa tình mà chết.
Lục Vô Song: Là con gái Lục Lập Đỉnh, bị Lý Mạc Sầu bắt đi nhưng không giết chết, nhờ khéo léo nên được Lý Mạc Sầu nhận làm đệ tử. Nhân lúc Lý Mạc Sầu và Hồng Lăng Ba không có ở nhà, Lục Vô Song lấy cắp sách "Ngũ độc bí truyền" đem đi. Lục Vô Song bị Cái Bang cùng Lý Mạc Sầu truy đuổi nhưng được Dương Quá cứu giúp. Sau này, Lục Vô Song còn gặp lại Lý Mạc Sầu một lần nữa tại Tuyệt Tình Cốc, hai bên đánh nhau. Lục Vô Song và Trình Anh được Dương Quá cứu khỏi bụi hoa tình, còn Lý Mạc Sầu, do bị mọi người vây đánh, nên băng qua bụi hoa tình rồi chạy trốn.
Thần điêu hiệp lữ > Kết cục

Lý Mạc Sầu trúng độc hoa tình, cấu kết với Công Tôn Chỉ lập mưu để đoạt thuốc giải. Tuy nhiên, nửa viên thuốc giải độc hoa tình duy nhất lại bị Dương Quá ném xuống đáy vực sâu. Trúng độc, đau đớn và tuyệt vọng, Lý Mạc Sầu tự tử trong đám cháy Tuyệt tình cốc, đến cuối vẫn còn hát: "Tình là chi hỡi thế gian, câu thề sinh tử đa mang một đời..."
Phim ảnh

Thần điêu đại hiệp (phim 1983): Lữ Hữu Tuệ
Thần điêu đại hiệp (phim 1995): Tuyết Lê
Thần điêu đại hiệp (phim 1998): Trần Hồng
Thần điêu đại hiệp (phim truyền hình 2006): Mạnh Quảng Mĩ
Thần điêu đại hiệp (phim truyền hình 2014): Trương Hinh Dư
Thần điêu đại hiệp (phim truyền hình 2019): Mao Lâm Lâm
Calligonum stenopterum

| Calligonum stenopterum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Calligonum
Loài (species): C. stenopterum
Danh pháp hai phần
Calligonum stenopterum Bunge ex Boiss., 1879 
Calligonum stenopterum là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Bunge ex Boiss. mô tả khoa học đầu tiên năm 1879.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calligonum stenopterum”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Xã South Sharps Creek, Quận McPherson, Kansas

| Xã South Sharps Creek South Sharps Creek Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
Vị trí trong Quận McPherson, Kansas Vị trí trong Quận McPherson, Kansas
 Vị trí quận McPherson trong tiểu bang Kansas ở Hoa Kỳ
Xã South Sharps Creek
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Kansas
Quận: Quận McPherson
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 111
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã South Sharps Creek (tiếng Anh: South Sharps Creek Township) là một xã thuộc quận McPherson, tiểu bang Kansas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 111 người.
Heterolocha obliquaria

| Heterolocha obliquaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Heterolocha
Loài (species): H. obliquaria
Danh pháp hai phần
Heterolocha obliquaria Hampson 1902 
Heterolocha obliquaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Rumex tuberosus

| Rumex tuberosus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Rumex
Loài (species): R. tuberosus
Danh pháp hai phần
Rumex tuberosus L., 1762 
Rumex tuberosus là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1762.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rumex tuberosus”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Xã South River, Quận Marion, Missouri

| Xã South River South River Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
Vị trí trong Quận Marion, Missouri Vị trí trong Quận Marion, Missouri
 Vị trí quận Marion trong tiểu bang Missouri ở Hoa Kỳ
Xã South River
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Missouri
Quận: Quận Marion
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 369
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã South River (tiếng Anh: South River Township) là một xã thuộc quận Marion, tiểu bang Missouri, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 369 người.
Neogea yunnanensis

| Neogea yunnanensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Araneidae
Chi (genus): Neogea
Loài (species): N. yunnanensis
Danh pháp hai phần
Neogea yunnanensis Chang-Min Yin et al., 1990 
Neogea yunnanensis là một loài nhện trong họ Araneidae.
Loài này thuộc chi Neogea. Neogea yunnanensis được miêu tả năm 1990 bởi Chang-Min Yin et al..
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Calochortus venustulus

| Calochortus venustulus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Liliales
Họ (familia): Liliaceae
Chi (genus): Calochortus
Loài (species): C. venustulus
Danh pháp hai phần
Calochortus venustulus Greene, 1888 
Calochortus venustulus là một loài thực vật có hoa trong họ Liliaceae. Loài này được Greene miêu tả khoa học đầu tiên năm 1888.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calochortus venustulus”. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013.
Lăng Cha Cả

Chính diện lăng xưa, có bình phong án ngữ trước nếp bái đường. Sau bình phong là phần chính của lăng với mái cao nhô lên, trên đỉnh có thánh giá
Vòng xoay Lăng Cha Cả
Vị trí vòng xoay Lăng Cha Cả trên bản đồ Thành phố Hồ Chí Minh
Lăng Cha Cả nay là vòng xoay giao thông, ở giữa đặt quả địa cầu lớn
Quả địa cầu tại vòng xoay Lăng Cha Cả ngày nay
Lăng Cha Cả là lăng mộ của Giám mục Bá Đa Lộc (tục gọi là "Cha Cả", tức Pierre Joseph Georges Pigneau de Béhaine). Ngôi mộ xưa là một di tích lịch sử ở Thành phố Hồ Chí Minh. "Lăng Cha Cả" còn được dùng để gọi khu vực gần mộ, nay thuộc địa phận phường 4, quận Tân Bình. Ngôi mộ đã được giải tỏa trong thập niên 1980, còn nay nơi đây là một nút giao thông cùng mức dưới hình thức một vòng xoay giao thông, ở giữa có đặt quả địa cầu lớn.