stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bánh mì Việt Nam
Trên thế giới > Châu Âu

Có không ít người dân châu Âu đã phải lòng món bánh mì đến từ Việt Nam. Ở thành phố Luân Đôn thuộc xứ sở sương mù, Kêu là chi nhánh thuộc chuỗi cửa hàng Cây Tre và Việt Grill, gồm bốn địa điểm tọa lạc trên nhiều tuyến phố với sản phẩm kinh doanh chủ yếu là bánh mì. Ngoài ra, thành phố này cũng có nhiều cửa hàng Việt Nam được yêu thích như Bánh mì Bay, Bánh mì 11 và Bánh mì Hội An... Tại Đan Mạch, một nhà hàng mang tên Bánh Mì được thành lập sau khi bốn người mang quốc tịch nước này trở về từ chuyến du lịch ở Việt Nam. Bên cạnh đó, với mong muốn giới thiệu nền ẩm thực Việt Nam tới châu Âu, một người tên Lê Hùng đã cùng anh trai mình mở cửa hàng bánh tại thủ đô Prague, Cộng hòa Czech với sự trợ giúp của một đầu bếp người Việt. Ở Đức, nhà hàng Bánh mì Stable thuộc địa phận Berlin đã thu hút không ít du khách đến với nơi đây nhờ sở hữu một không gian đậm chất Việt Nam. Mặc dù vậy, món bánh phải mất một thời gian khá lâu mới tìm được chỗ đứng tại thành phố do chịu sự cạnh tranh gay gắt từ loại bánh mì kẹp Panini vốn rất nổi tiếng với cư dân địa phương. Ngoài ra, một siêu thị nằm trong chuỗi hệ thống của công ty Kinhdo ở thành phố Hamburg cũng được biết đến rộng rãi với món ăn này.
Trước đây, tiệm Hoa Nam ở quận 13 của Paris đã bán món bánh mì bọc giấy nến trong một khoảng thời gian dài, mặc dù xu hướng ăn bánh mì hiện nay thể hiện rõ ở các quán bobo (viết tắt của bourgeois và bohemian) ở hữu ngạn sông Seine như Sai Gon Sandwich và Bulma. Sau này, những người Việt sống tại Pháp kinh doanh bánh mì nhiều đến nỗi người ta không còn gọi nó là "bread" hay "baguette" nữa. Tại thủ đô Paris, rất nhiều cửa hàng bánh mì đã mọc lên khắp nơi và ngày càng trở nên đa dạng, đồng thời người ta cũng sáng tạo ra những biến tấu khác nhau của món ăn, chẳng hạn như "banh mi dog", gồm ổ bánh brioche nhồi cùng thịt lợn xé nhỏ, rau chua và xốt mayonnaise xanh.
Trên thế giới > Châu Phi

Ở Cape Town – thủ đô của Cộng hòa Nam Phi, nhà hàng do chị Nguyễn Thị Mỹ Yến quản lý là nơi chuyên cung cấp những món ăn nổi tiếng của Việt Nam, bao gồm nem, bánh bao, bánh cuốn, phở và bánh mì. Trong khi đó, ở Uganda, nơi cách nước Úc khoảng 11.000 km, có một cửa hàng được thành lập nên với nghĩa vụ giới thiệu món bánh mì đến với người dân nơi đây, đồng thời còn bài trí hai bức ảnh cỡ lớn cho thấy Thủ tướng Malcolm Turnbull đang thưởng thức món bánh khi ông còn là nguyên thủ Úc trong chuyến thăm Việt Nam năm 2017.
Trong văn hóa đại chúng

Bài chi tiết: Bánh mì Việt Nam trong văn hóa đại chúng
Cho tới nay, bánh mì vẫn là món ăn phổ biến được yêu thích của người Việt Nam, đặc biệt là giới sinh viên và người lao động. Nhiều người cho rằng bánh mì là một món quà, và hình ảnh của thứ thức quà làm từ bột mì đó đã trở thành một phần gắn liền với ký ức tuổi thơ không thể nào quên đối với họ. Bánh mì chủ yếu để ăn nhẹ vào buổi sáng, nhưng chúng cũng có thể được phục vụ đến tận nửa đêm do tính tiện dụng, nhanh gọn và có thể được tìm thấy ở bất cứ đâu. Ngoài ra, loại bánh này còn xuất hiện trong các bữa tiệc hoặc mâm cơm gia đình, ăn cùng với các thứ đồ ăn như bò kho hoặc cà ri. Đối với các tiệm phở, hủ tiếu và mì thì bánh mì dùng để đáp ứng khẩu vị của một số người, đồng thời được xem như một món ăn kèm chống đói; có nơi còn nặn bánh mì theo hình các con vật và hoa quả để kích thích người mua. Mặt khác, thỉnh thoảng món ăn này còn được người ta lấy cảm hứng để sáng tạo nên những từ lóng, ví dụ như "bánh mì đêm" vốn dùng để chỉ những người nam hành nghề mại dâm trong giai đoạn 1990–2010.
Bánh mì Việt Nam là đề tài thường xuyên được khai thác trong các tác phẩm nghệ thuật, đặc biệt là từ năm 2020 trở đi, trải rộng trên nhiều lĩnh vực như văn chương, phim ảnh truyền hình, âm nhạc, hội họa và nhiếp ảnh. Một vài tác phẩm trong số đó đã trở nên nổi tiếng và nhận về nhiều đánh giá tích cực từ cộng đồng, chẳng hạn như các ca khúc "Bánh mì không" và "Yêu anh đi mẹ anh bán bánh mì", tuy nhiên cũng có trường hợp làm dấy nên tranh cãi và phân cực ở phía người xem. Bên cạnh đó, một số hội thảo, lễ hội và các hoạt động kỷ niệm, tôn vinh cũng xoay quanh món bánh này, thậm chí còn có ý kiến đề xuất việc lấy ngày 24 tháng 3 làm "Ngày bánh mì Việt Nam". Đây cũng là thời điểm mà bánh mì được Google Doodle tổ chức tôn vinh giữa đại dịch COVID-19 trên trang chủ ở nhiều quốc gia vào năm 2020, cũng như xuất hiện trong từ điển Từ điển tiếng Anh Oxford cách đó 9 năm về trước. Ngoài ra, bánh mì còn được đưa vào một số từ điển khác như Merriam-Webster, Từ điển tiếng Anh Collins hoặc Từ điển Di sản Hoa Kỳ về Ngôn ngữ Anh.
Ảnh hưởng xã hội

Bánh mì là loại đồ ăn thường xuyên xuất hiện trong những đợt thiện nguyện, giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó khăn trong xã hội. Nhiều tủ bánh mì 0 đồng đã được dựng nên để ủng hộ người dân, ngoài ra món bánh này còn tạo công ăn việc làm, sinh kế vỉa hè... cho không ít người. Bánh mì cũng trở nên đặc biệt thông dụng trong đại dịch COVID-19 và được dùng làm phương tiện "giải cứu" nông sản, chẳng hạn như bánh mì thanh long. Nhiều người trẻ đã khởi nghiệp với xe bánh mì vì có chi phí không quá cao, lại có thể thực hiện ở ngay địa phương mình mà không nhất thiết phải đến các đô thị lớn. Một số những doanh nhân Việt Nam ở nước ngoài cũng làm giàu từ bánh mì khi mở những cửa hàng riêng tại những quốc gia đó và thu hút được nhiều thực khách. Thỉnh thoảng, món ăn này còn gắn liền với những hình ảnh gây xúc động với nhiều người, ví dụ như một người lính cứu hỏa Việt Nam lót dạ bằng ổ bánh khi anh đang hỗ trợ tìm kiếm cứu nạn trong trận động đất ở Thổ Nhĩ Kỳ năm 2023.
Vào năm 2016, dư luận đã xôn xao khi xảy ra trường hợp hai thiếu niên bị tuyên phạt 9 tháng tù chỉ vì cướp bánh mì để chống đói, trong đó tổng trị giá số thức ăn bị cướp là 45.000 đồng. Vào ngày 19 tháng 7 năm 2021, trên mạng xã hội chia sẻ đoạn clip ghi hình lại một tổ kiểm tra liên ngành tại Nha Trang xử phạt một thanh niên vi phạm Chỉ thị 16. Trong đoạn clip đó, thái độ của một cán bộ và lời giải thích "bánh mì không phải lương thực, thực phẩm thiết yếu" đã khiến cộng đồng mạng bức xúc. Sau vụ việc này, Sở Công thương tỉnh Khánh Hòa đã ban hành văn bản hướng dẫn về hàng hóa thiết yếu khi thực hiện giãn cách xã hội. Kế đến, một số tỉnh thành cũng lần lượt công bố danh mục về các loại mặt hàng trên.
Ảnh hưởng xã hội > An toàn vệ sinh thực phẩm

Nhiều trang truyền thông, báo chí từng lên tiếng cảnh báo về mối nguy hiểm tiềm tàng bắt nguồn từ những chiếc bánh mì không đảm bảo vệ sinh. Theo đó, không ít người kinh doanh bánh mì đã sử dụng những dụng cụ khá đơn giản, không đáp ứng vệ sinh, đồng thời người chế biến còn không đeo găng tay và dùng giấy báo cũ, bẩn để gói bánh. Bên cạnh đó, nơi bán bánh mì còn nằm ở những chỗ gần đường có nhiều khói bụi, sản phẩm không được che đậy cẩn thận. Ngoài ra, nhiều cơ sở sản xuất bánh cũng bị xử phạt do vi phạm quy định vệ sinh an toàn thực phẩm. Chính những yếu tố trên đã dẫn đến hệ lụy khiến không ít người phải nhập viện hoặc thậm chí là tử vong do ngộ độc thực phẩm. Trong một bài viết trên báo Người lao động, cây bút Phạm Hồ đã viện dẫn sự kém chất lượng của các thành phần trong bánh mì rồi suy rộng ra hàng loạt món ăn phổ biến hằng ngày khác, từ đó nêu bật lên tình trạng đáng báo động về vấn đề an toàn thực phẩm. Mặt khác, hoạt động sản xuất của những lò bánh mì cũng có thể gây ảnh hưởng đến môi trường do sự vô trách nhiệm của người kinh doanh.
Đối với nước Úc, ngộ độc bánh mì là một thực trạng đáng lo ngại đối với người dân nơi đây. Hầu hết chính quyền địa phương đều đưa ra những khuyến cáo về việc không sử dụng bơ tươi làm từ trứng gà, bởi khuẩn salmonella từ vỏ trứng có thể xâm nhập vào bơ khi chế biến. Mặc dù đã có đề nghị dùng bơ công nghiệp cho món bánh, tuy nhiên hiếm có cửa hàng Việt Nam nào tuân thủ theo yêu cầu trên. Rốt cuộc, rất nhiều trường hợp ngộ độc thực phẩm đã xảy ra do tiêu thụ bánh mì, trong đó vụ nghiêm trọng nhất diễn ra vào đầu năm 2003 tại nhà hàng Thạnh Phú ở Footscray thuộc thành phố Melbourne, với 213 người đổ bệnh, 22 người nhập viện và một người thiệt mạng.
Thư mục > Sách

Andrea Nguyen (2014). The Banh Mi Handbook: Recipes for Crazy-Delicious Vietnamese Sandwiches. Ten Speed Press – qua Google Books.
Vũ Hồng Liên (2016). Rice and Baguette: A History of Food in Vietnam. London: Reaktion Books. ISBN 9781780237046 – qua Google Books.
Andrea Nguyen (2006). Into the Vietnamese Kitchen: Treasured Foodways, Modern Flavors. Ten Speed Press. ISBN 978-1580086653. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021 – qua PDF.
Cramby, Jonas (2015). The Ultimate Sandwich: 100 Classic Sandwiches from Reuben to Po'Boy and Everything in Between. Pavilion Books.
Lê Ri (2019). Việt Nam miền ngon. Nhà xuất bản Lao Động. ISBN 9786049865152.
Wilson, Bee (2010). Sandwich: A Global History. Reaktion Books. ISBN 9781861898913.
Nathalie Nguyen (2017).  Fleurus (biên tập). Toutes les bases de la cuisine vietnamienne. ISBN 978-2-317-01688-2.
Rough, Guides (2023). The Rough Guide to Vietnam. Apa Publications. ISBN 9781839059063 – qua Google Books.
Taberd, Jean-Louis (1838). Dictionarium Anamitico-Latinum. Xuất bản lần đầu tại Bengal, Ấn Độ.
Chu Thị Hồng Anh (2015). Ăn Vặt Sài Gòn. Nhà xuất bản Thông Tấn.
de Rhodes, Alexandre (2020). Lịch sử Vương quốc Đàng Ngoài. Nhà xuất bản Khoa Học Xã Hội.
Nhiều tác giả (2019). Miền Trung - Thực. Nhà xuất bản Kim Đồng. ISBN 978-604-2-15045-3.
Nancy Nguyen (2018). Banh Mi Vietnamese Sandwich Guide: Essential Recipe Handbook for the Authentic Craft of Delicious Mouthwatering Homemade Vietnamese Culture (Banh Mi Sandwiches). CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1719550116.
Phạm Ngọc Khánh (2021). Món ngon Sài Gòn từ nhà ra phố. Nhà xuất bản Thế Giới. ISBN 978-6043451627.
Nguyễn Thị Kim Oanh;  và đồng nghiệp. Ăn vặt Sài Thành. Trường Đại học Văn hóa Thành phố Hồ Chí Minh. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2024.
Nir, Avieli (2024). Chuyện cơm Hội An. Nhà xuất bản Đà Nẵng. ISBN 978-6048477530.
Thư mục > Tạp chí

Andrew Lam (2015). “The Marvel of Bánh Mì” (PDF). The Cairo Review of Global Affairs. Trường đại học American University ở Cairo (18). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2017. Truy cập 8 tháng 5 năm 2017.
Ba cỡ bánh mì trắng tại Thành phố Hồ Chí Minh
Phần nhân trong một chiếc bánh mì Việt Nam, gồm có rau mùi, su hào, cà rốt, dưa chuột, thịt lợn, pa tê và xốt
Bánh mì Phượng
Bánh mì khao jee pâté ăn kèm với xốt Jeow bong đặc trưng của Lào
Thực đơn quán bánh mì Xin Chào tại Tokyo
Bên trong một tiệm bánh Lee's Sandwiches
Một bức ký họa về bánh mì
Thực khách đang chờ mua bánh mì tại một cửa hàng ở Nhật Bản
Những chiếc bánh mì yêu nước được chia sẻ cho người dân có hoàn cảnh khó khăn tại Đà Nẵng.
Lovely (bài hát của Twenty One Pilots)

| "Lovely"> Bài hát của Twenty One Pilots.từ album Regional at Best |
| --- | --- |
Phát hành: 8 tháng 7 năm 2011
Thời lượng: 4:20
Hãng đĩa: Tự phát hành
Sáng tác: Tyler Joseph
Sản xuất: Twenty One Pilots
"Lovely" là một bài hát được viết và thu âm bởi bộ đôi âm nhạc Mỹ Twenty One Pilots, cho album phòng thu thứ ba của họ Vessel. "Lovely" được phát hành như một đĩa đơn quảng bá cho chuyến đi của ban nhạc tới Nhật Bản, được phát hành bởi Warner Music vào ngày 17 tháng 4 năm 2013. Bài hát đạt tới vị trí thứ 67 trên bảng xếp hạng Japan Hot 100.
"Lovely" cũng được xuất hiện trong một quảng cáo truyền hình Nhật Bản, có tên là "Right-on", một thời gian ngắn trước khi phát hành.
Video âm nhạc

Một video quảng bá cũng được quay lại với một phiên bản mới của bài hát trong nền, trong khi Dun và Joseph đang được phỏng vấn về chuyến lưu diễn quốc tế. Video được đạo diễn bởi Mark C. Eshleman của Reel Bear Media.
Danh sách bài hát

| Tải kỹ thuật số / stream> STT | Tải kỹ thuật số / stream> Nhan đề | Tải kỹ thuật số / stream> Thời lượng |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Lovely" | 4:18 |
Các cá nhân

Tyler Joseph – hát, piano, synthesizer
Josh Dun – trống, bộ gõ
Xếp hạng

| Bảng xếp hạng (2013) | Vị trí cao nhất |
| --- | --- |
Japan Hot 100 (Billboard): 67
Lịch sử phát hành

| Khu vực | Ngày | Định dạng | Nhãn đĩa |
| --- | --- | --- | --- |
| Nhật Bản | 17 tháng 4 năm 2013 | Tải kỹ thuật số Streaming | Warner Music Group |
Nothing's Gonna Stop Us Now

Bài này viết về bài hát của Starship. Đối với các định nghĩa khác, xem Nothing's Gonna Stop Us Now (định hướng).
"Nothing's Gonna Stop Us Now" là một bài hát của ban nhạc người Mỹ Starship nằm trong album nhạc phim của bộ phim năm 1987 Mannequin. Bài hát sau đó còn xuất hiện trong album phòng thu thứ hai của họ, No Protection (1987). Nó được phát hành vào ngày 30 tháng 1 năm 1987 như là đĩa đơn đầu tiên trích từ album bởi Grunt Records và RCA Records, đồng thời được sử dụng như là bài hát chủ đề cho bộ phim. "Nothing's Gonna Stop Us Now" được đồng viết lời bởi Albert Hammond và Diane Warren, trong khi phần sản xuất được đảm nhiệm bởi Narada Michael Walden. Được xây dựng như là một bản song ca giữa hai giọng ca chính của nhóm Grace Slick và Mickey Thomas, bài hát là một bản rock ballad mang nội dung đề cập đến việc không để bất cứ thứ gì cản đường mỗi người trong một mối quan hệ tình cảm, cũng như luôn đứng vững để chung thủy với tình yêu của bản thân, được lấy cảm hứng từ cuộc hôn nhân sắp diễn ra lúc bấy giờ giữa Hammond với người bạn gái đã sống chung bảy năm.
Sau khi phát hành, "Nothing's Gonna Stop Us Now" nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao nội dung lời bài hát cũng như quá trình sản xuất nó. Ngoài ra, bài hát còn gặt hái nhiều giải thưởng và đề cử tại những lễ trao giải lớn, bao gồm đề cử giải Quả cầu vàng và Oscar cho Bài hát gốc xuất sắc nhất vào năm 1988, và một đề cử giải Grammy cho Bài hát xuất sắc nhất được viết cho một tác phẩm điện ảnh hoặc truyền hình tại lễ trao giải thường niên lần thứ 30. "Nothing's Gonna Stop Us Now" cũng tiếp nhận những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Canada, Ireland và Vương quốc Anh, và lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở nhiều thị trường lớn như Úc, Áo, Bỉ, Đức, Na Uy, Thụy Điển và Thụy Sĩ. Tại Hoa Kỳ, nó đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 trong hai tuần liên tiếp, trở thành đĩa đơn quán quân thứ ba của Starship tại đây.
Một video ca nhạc cho "Nothing's Gonna Stop Us Now" đã được thực hiện, trong đó bao gồm những cảnh Thomas theo đuổi một ma-nơ-canh trở thành người (do Slick thủ vai), xen kẽ với những hình ảnh từ Mannequin. Để quảng bá bài hát, Starship đã trình diễn nó trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm Top of the Pops và giải Oscar lần thứ 60, cũng như trong nhiều chuyến lưu diễn của họ. Được ghi nhận là bài hát trứ danh trong sự nghiệp của nhóm, "Nothing's Gonna Stop Us Now" đã được hát lại và sử dụng làm nhạc mẫu bởi nhiều nghệ sĩ, như James Last, Albert Hammond, The Starting Line và Bonnie Tyler, cũng như xuất hiện trong nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình, bao gồm Brooklyn Nine-Nine, The Crazy Ones, Eastbound & Down, Family Guy và Instant Family. Ngoài ra, bài hát còn xuất hiện trong nhiều album tuyển tập của nhóm, như Greatest Hits (Ten Years and Change 1979–1991) (1991), The Best of Starship (1993) và Platinum & Gold Collection (2004).
Danh sách bài hát

Đĩa 7" tại châu Âu và Anh quốc
"Nothing's Gonna Stop Us Now" — 4:29
"Layin' It On The Line" — 4:15
Đĩa 7" tại Hoa Kỳ
"Nothing's Gonna Stop Us Now" — 4:29
"Beat Patrol" — 4:25
Đĩa 12" tại Anh quốc
"Nothing's Gonna Stop Us Now" — 4:29
"Layin' It On The Line" — 4:15
"We Built This City" (Special Club phối) — 7:00
"Tomorrow Doesn't Matter Tonight" — 3:41
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Canada (Music Canada) | Vàng | 50.000^ |
| Thụy Điển (GLF) | Vàng | 25.000^ |
| Anh Quốc (BPI) | Vàng | 1,061,185 |
| Hoa Kỳ (RIAA) | Vàng | 500.000^ |
 * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
Bibliotheca Alexandrina

Bibliotheca Alexandrina
Bên trong Bibliotheca Alexandrina
Trung tâm hội nghị
Bibliotheca Alexandrina (tiếng Latin  nghĩa là "Thư viện Alexandria"; tiếng Ả Rập Ai Cập: مكتبة الإسكندرية Maktabet al-Eskendereyya, tiếng Ả Rập Ai Cập: [mækˈtæb(e)t eskendeˈɾejjæ]) là một thư viện và trung tâm văn hóa lớn nằm trên bờ biển Địa Trung Hải ở thành phố Alexandria của Ai Cập. Nó vừa là một tổ chức mang tính kỷ niệm của Thư viện Alexandria đã bị mất trong thời cổ đại, vừa là một nỗ lực để khơi dậy một biểu tượng sáng chói mà trung tâm nghiên cứu và uyên bác ngày xưa đã từng đại diện. Ý tưởng hồi sinh thư viện cũ có từ năm 1974, khi một ủy ban do Đại học Alexandria thành lập đã chọn một khu đất cho thư viện mới của mình. Công việc xây dựng bắt đầu vào năm 1995 và sau khi chi 220 triệu đô la Mỹ, khu phức hợp đã chính thức được khánh thành vào ngày 16 tháng 10 năm 2002. Năm 2010, thư viện đã nhận được khoản tài trợ 500.000 cuốn sách từ Bibliothèque nationalale de France (BnF). Món quà này làm cho Bibliotheca Alexandrina trở thành thư viện Pháp ngữ lớn thứ sáu trên thế giới.
Thư viện có không gian kệ dành cho tám triệu cuốn sách, với phòng đọc chính rộng 20.000 mét vuông (220.000 sq ft). Khu phức hợp cũng có một trung tâm hội nghị; thư viện chuyên ngành cho bản đồ, đa phương tiện, người mù và khiếm thị, thanh niên và trẻ em; bốn bảo tàng; bốn phòng trưng bày nghệ thuật cho triển lãm tạm thời; 15 triển lãm thường trực; một cung thiên văn; và một phòng thí nghiệm phục hồi bản thảo.
Aurélie Filippetti

| Aurélie Filippetti |
| --- | --- |

Chức vụ
Bộ trưởng văn hóa và thông tin
Nhiệm kỳ: 16 tháng 5 năm 2012 – 
Tiền nhiệm: Frédéric Mitterrand
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 17 tháng 6, 1973 (51 tuổi) Villerupt, Pháp
Đảng chính trị: Les Verts (1999 to 2006), Đảng Xã hội (từ 2006)
Aurélie Filippetti (tiếng Pháp: [o.ʁe.li fi.li.pɛ.ti]; sinh ngày 17 tháng 6 năm 1973) là một nhà chính trị và tiểu thuyết gia Pháp gốc Ý. Gia đình bà có gốc ở Gualdo Tadino, Umbria. Từ ngày 16 tháng 5 năm 2012, bà được chọn làm bộ trưởng bộ Văn hóa và Thông tin trong chính phủ của François Hollande.
Tiểu thuyết đầu tiên của bà Les derniers jours de la classe Ouvrière (Ngày cuối cùng của giai cấp công nhân), xuất bản bởi Stock năm 2003, đã được dịch ra nhiều thứ tiếng. Vào năm 2003, Filippetti viết kịch bản cho Fragments d'humanité. Bà là một đại biểu của Tổ chức Xanh Pháp đại diện cho Paris và làm cố vấn kỹ thuật cho bộ trưởng Bộ Môi trường Pháp, Yves Cochet, từ năm 2001 đến 2002.
Filippetti là dân biểu Quốc hội Pháp, đại diện cho tỉnh Moselle, và là một đảng viên Đảng xã hội Pháp.
Bà là cựu sinh viên trường  École normale supérieure de Fontenay–Saint-Cloud, bà đã nhận agrégation về văn học cổ điển.
Thư mục

Les Derniers Jours de la Classe ouvrière, Stock, 2003, Réédité en Livre de Poche (ISBN 2-253-10859-6)
Un homme dans la poche, Stock, 2006
Love Me like You Do
Danh sách bài hát

Tải kĩ thuật số
"Love Me like You Do" – 4:12
Đĩa CD
"Love Me like You Do" (radio chỉnh sửa) – 3:52
"Love Me like You Do" (không lời) - 4:12
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Úc (ARIA) | 3× Bạch kim | 210.000^ |
| Áo (IFPI Áo) | Bạch kim | 30.000‡ |
| Bỉ (BEA) | 2× Bạch kim | 60.000* |
| Canada (Music Canada) | 3× Bạch kim | 240.000* |
| Đan Mạch (IFPI Đan Mạch) | 3× Bạch kim | 150.000‡ |
| Pháp (SNEP) | Vàng | 75.000* |
| Đức (BVMI) | 3× Vàng | 450.000‡ |
| Ý (FIMI) | 4× Bạch kim | 0‡ |
| México (AMPROFON) | Bạch kim | 60.000* |
| Hà Lan (NVPI) | 5× Bạch kim | 100.000‡ |
| New Zealand (RMNZ) | 2× Bạch kim | 30.000* |
| Na Uy (IFPI) | 6× Bạch kim | 240.000‡ |
| Ba Lan (ZPAV) | 2× Kim cương | 200.000‡ |
| Hàn Quốc (Gaon Chart)  | — | 353,220 |
| Tây Ban Nha (PROMUSICAE) | 2× Bạch kim | 80.000‡ |
| Thụy Điển (GLF) | 7× Bạch kim | 140.000‡ |
| Thụy Sĩ (IFPI) | Bạch kim | 30.000‡ |
| Anh Quốc (BPI) | 2× Bạch kim | 1,500,786 |
| Hoa Kỳ (RIAA) | 5× Bạch kim | 2,360,000 |
 * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. ‡ Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ và phát trực tuyến.
Lịch sử phát hành

| Khu vực | Ngày | Định dạng | Nhãn | Ref>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Canada | 7 tháng 1 năm 2015 | Tải kĩ thuật số | Universal |  |
| Hoa Kỳ | 7 tháng 1 năm 2015 | Tải kĩ thuật số |  Cherrytree  Interscope  Republic  |  |
| Vương quốc Anh | 12 tháng 1 năm 2015 | Contemporary hit radio | Polydor |  |
| Hoa Kỳ | 13 tháng 1 năm 2015 | Contemporary hit radio | Interscope |  |
| Pháp | 19 tháng 1 năm 2015 | Tải kĩ thuật số | Universal |  |
| Úc | 23 tháng 1 năm 2015 | Tải kĩ thuật số | Universal |  |
| Ireland | 30 tháng 1 năm 2015 | Tải kĩ thuật số | Polydor |  |
| Vương quốc Anh | 1 tháng 2 năm 2015 | Tải kĩ thuật số | Polydor |  |
| Đức | 6 tháng 2 năm 2015 | Tải kĩ thuật số | Universal |  |
| Nhật Bản | 9 tháng 2 năm 2015 | Tải kĩ thuật số | Universal |  |
| Đức | 12 tháng 2 năm 2015 | đĩa đơn CD | Universal |  |
Lennon–McCartney

John Lennon (phải) và Paul McCartney (trái) trước buổi trình diễn trực tiếp trên truyền hình Hà Lan vào năm 1964.
Lennon–McCartney (còn được viết là Lennon/McCartney, hay McCartney–Lennon, McCartney/Lennon) là tên gọi gán cho bộ đôi được coi là một trong những huyền thoại của lịch sử âm nhạc thế giới John Lennon - Paul McCartney. Trong khoảng thời gian từ năm 1962 tới năm 1969, bộ đôi này đã hợp tác cùng nhau sáng tác hơn 180 ca khúc, phần nhiều đều là các bài hát bất hủ của "tứ quái" The Beatles.
Khác với nhiều bộ đôi sáng tác khác, Lennon-McCartney đều vừa viết nhạc, vừa viết lời chứ không có sự phân tách rạch ròi giữa người viết nhạc và người viết lời. Ban đầu, hai người chủ yếu cùng thảo luận và đưa ý tưởng viết ca khúc cho nhau. Sau này, vào cuối thời kỳ Beatlemania, sáng tác của họ bắt đầu mang nhiều yếu tố cá nhân hơn, thậm chí theo nhiều nhà phê bình và cả ý kiến của George Harrison - một Beatle khác, đó là một sự ganh đua, dù rất tích cực và có lợi cho nền âm nhạc thế giới, hơn là một công việc đồng thuận và thống nhất như trước.
Trong nhiều bài hát của The Beatles, đôi khi các sáng tác chỉ do một trong 2 người, hoặc Lennon hoặc McCartney, sáng tác hoàn toàn (ví dụ "Strawberry Fields Forever", "All You Need Is Love" hay "Lucy in the Sky with Diamonds" là câu chuyện của Lennon, còn "Hey Jude", "Yesterday", "Let It Be" hay "And I Love Her" đều là sản phẩm tuyệt đối của McCartney). Tuy nhiên, khi thống nhất về vấn đề bản quyền của ban nhạc, cả hai đều quyết định ký tên Lennon-McCartney vào tất cả những sáng tác của nhau. McCartney nói: "Chúng tôi phải tách biệt về việc sáng tác ra sao? Không. Ai có thể nhớ được rằng tôi sáng tác độc lập những gì khi mà lúc nào tôi cũng cần tới John?"