stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Thủy điện Sông Chảy 6

(Việt Nam)
Thủy điện Sông Chảy 6 là thủy điện xây dựng trên sông Chảy tại vùng đất thị trấn Cốc Pài và xã Thèn Phàng huyện Xín Mần tỉnh Hà Giang, Việt Nam .
Thủy điện Sông Chảy 6 có công suất lắp máy 16 MW với 2 tổ máy, sản lượng điện hàng năm 57,21 triệu KWh, khởi công tháng 2/2017, dự kiến hoàn thành tháng 2/2019.
Thủy điện Sông Chảy 6 cách thị trấn Cốc Pài 22°41′07″B 104°27′46″Đ﻿ / ﻿22,685368°B 104,462883°Đ﻿ / 22.685368; 104.462883﻿ (Cốc Pài) cỡ 0,5 km phía hạ lưu theo dòng sông.
Tác động môi trường dân sinh

Việc thi công đã gây ra tình trạng đất, đá bị sạt lở, chảy xuống dòng sông Chảy làm bồi lắng, hẹp dòng chảy trên địa bàn tỉnh Hà Giang là khá lo ngại. Các đơn vị này đang tàn phá môi trường một cách khốc liệt nhưng các cơ quan quản lý chưa làm hết trách nhiệm, để lại ô nhiễm môi trường cho người dân .
Cryptopimpla procul

| Cryptopimpla procul> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Cryptopimpla
Loài (species): C. procul
Danh pháp hai phần
Cryptopimpla procul Momoi, 1970 
Cryptopimpla procul là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Hedyotis hirsutissima

| Hedyotis hirsutissima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Hedyotis
Loài (species): H. hirsutissima
Danh pháp hai phần
Hedyotis hirsutissima Bedd. 
Hedyotis hirsutissima là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Bedd. mô tả khoa học đầu tiên năm 1864.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hedyotis hirsutissima”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Plecopterodes gandolfii

| Plecopterodes gandolfii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Plecopterodes
Loài (species): P. gandolfii
Danh pháp hai phần
Plecopterodes gandolfii Berio, 1939 
Plecopterodes gandolfii là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Hemipterodes subvinacea

| Hemipterodes subvinacea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Hemipterodes
Loài (species): H. subvinacea
Danh pháp hai phần
Hemipterodes subvinacea Prout 1936 
Hemipterodes subvinacea là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
AC Amiens

Athlétic Club Amiens là một câu lạc bộ bóng đá Pháp thành lập năm 1977. Họ có trụ sở tại Amiens, Picardie, nằm ở phía bắc nước Pháp, 120 km (75 mi) phía bắc Paris. Họ chơi ở sân vận động Stade Jean Bouin, nơi có 1.200 người.
Đội hình hiện tại

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.
Schefflera subintegra

| Schefflera subintegra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Araliaceae
Chi (genus): Schefflera
Loài (species): S. subintegra
Danh pháp hai phần
Schefflera subintegra (Craib) C.B.Shang, 1984 
Schefflera subintegra là một loài thực vật có hoa trong Họ Cuồng cuồng. Loài này được (Craib) C.B.Shang miêu tả khoa học đầu tiên năm 1984.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Schefflera subintegra”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Sphagnum platyphylloideum

| Sphagnum platyphylloideum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Sphagnopsida
Bộ (ordo): Sphagnales
Họ (familia): Sphagnaceae
Chi (genus): Sphagnum
Loài (species): S. platyphylloideum
Danh pháp hai phần
Sphagnum platyphylloideum Warnstorf in Brotherus, 1891 
Sphagnum platyphylloideum là một loài rêu trong họ Sphagnaceae. Loài này được Warnst. mô tả khoa học đầu tiên năm 1891.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sphagnum platyphylloideum”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Ochrobryum sakalavum

| Ochrobryum sakalavum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Dicranaceae
Chi (genus): Ochrobryum
Loài (species): O. sakalavum
Danh pháp hai phần
Ochrobryum sakalavum Cardot & Paris, 1904 
Ochrobryum sakalavum là một loài rêu trong họ Dicranaceae. Loài này được Cardot & Paris mô tả khoa học đầu tiên năm 1904.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ochrobryum sakalavum”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Heliopsis

| Heliopsis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Heliopsis
Heliopsis là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Loài

Chi Heliopsis gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Heliopsis”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Anna Bond

| Annabond  |
| --- | --- |
Đạo diễn: Duniya Soori
Tác giả: Duniya Soori
Sản xuất: Parvathamma Rajkumar
Diễn viên: Puneeth Rajkumar Nidhi Subbaiah Priyamani Jackie Shroff
Quay phim: Satya Hegde
Dựng phim: Deepu S. Kumar
Âm nhạc: V. Harikrishna
Hãng sản xuất: Poornima Enterprises 
Công chiếu: Bản mẫu:Film Date
Thời lượng: 136 phút
Quốc gia: Ấn Độ
Ngôn ngữ: Tiếng Kannada
Annabond (tiếng Kannada: ಅಣ್ಣಬಾಂಡ್) là một hành động lãng mạn tiếng Kannada do Duniya Soori và đạo diễn. Parvathamma Rajkumar sản xuất, dàn ngôi sao Puneet Rajkumar, Nidhi Subbaiah và Priyamani thủ vai các nhân vật chính và Jackie Shroff trong nhân vật phản diện. Bộ phim được phát hành vào ngày 1 tháng 5 năm 2012. V. Harikrishna là đạo diễn âm nhạc của bộ phim.
Sản xuất > Quay phim

Bộ phim được quay tại Bangalore, Coorg và Kanakapura. Đơn vị quay phim cũng đã quay hai bài hát trong tiếng Tây Ban Nha để các fan của người dân địa phương có thể nghe và nhảy theo nhịp bài hát.
Sản xuất > Văn phong

Bộ phim nhận được phản hồi hỗn hợp. Bộ phim đã thu được 2,6 cr vào ngày đầu tiên và 15 cr trong tuần đầu tiên. Phim đã diễn ra 9 tuần tại nhà hát chính Santhosh, 50 ngày trên 17 rạp (bom tấn mở cửa, tuần đầu tiên chia sẻ 6-7 cr, tổng cộng 10 cổ phiếu nhưng thua lỗ cho nhà phân phối) - Semi Hit
Diễn viên

Puneeth Rajkumar trong vai Bond Ravi alias Anna Bond
Nidhi Subbaiah trong vai Divya
Priya mani trong vai Meera
Rangayana Raghu trong vai Chapathi Babu
Avinash trong vai Major Chandrakanth
Jackie Shroff trong vai Charlie
Balu Nagendra trong vai Bala
Gurudatt
John Kokken trong vai John Mathew
Sathish Ninasam trong vai Director
Achyuth
V Manohar
Nhạc phim

Nhạc nền của bộ phim được phát hành vào ngày 2 tháng 4 năm 2012. Phần âm nhạc được sáng tác bởi V. Harikrishna.
| STT | Bài hát | Lời nhạc | Nghệ sĩ |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Enendu Hesaridali" | Jayanth Kaikini | Sonu Nigam, Shreya Ghoshal |
| 2 | "Boni Aagada" | Yogaraj Bhat | Tippu |
| 3 | "Kaanadanthe" Remix | Chi. Udaya Shankar | Puneeth Rajkumar |
| 4 | "Thumba Nodbedi" | Yogaraj Bhat | V. Harikrishna |
| 5 | "He Is Anna Bond" | Yogaraj Bhat | Ranjith, Naveen Madhav, Ramya |
Giải thưởng

| Lễ trao giải | Thể loại | Đề cử | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Film | Raghavendra Rajkumar | Đề cử |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Director | Duniya Soori | Đề cử |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Cinematographer | Sathya Hegde | Đề cử |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Actor | Puneet Rajkumar | Đề cử |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Actress in a Supporting Role | Nidhi Subbaiah | Đoạt giải |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Music Director | V. Harikrishna | Đề cử |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Lyricist | Jayant Kaikini | Đề cử |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Male Playback Singer | V. Harikrishna cho "Tumba Nodbedi" | Đoạt giải |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Male Playback Singer | Tippu cho "Boni Aagada" | Đề cử |
| 2nd South Indian International Movie Awards | Best Dance Choreographer | Imran Sardhariya cho "Tumba Nodbedi" | Đoạt giải |
Pealius elongatus

| Pealius elongatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hemiptera
Phân bộ (subordo): Sternorrhyncha
Liên họ (superfamilia): Aleyrodoidea
Họ (familia): Aleyrodidae
Phân họ (subfamilia): Aleyrodinae
Chi (genus): Pealius
Loài (species): P. elongatus
Danh pháp hai phần
Pealius elongatus David, Sudararaj & Regu, 1991 
Pealius elongatus là một loài côn trùng cánh nửa trong họ Aleyrodidae, phân họ Aleyrodinae.
Pealius elongatus được David, Sudararaj & Regu miêu tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  Jon H. Martin & Laurence A. Mound (2007) "An annotated check list of the world's whiteflies (Insecta: Hemiptera: Aleyrodidae)" Zootaxa 1492: 1-84 Link
Sweet Home (webtoon)

| Sweet Home |
| --- | --- |
Ảnh bìa của ấn bản truyện tranh Wisdom House (tập 1)
스위트 홈 Seuwiteu Hom
Thể loại: Kinh dị Giật gân Tận thế
Tác giả: Kim Carnby
Minh họa: Hwang Young-chan
Nhà xuất bản: Naver Wisdom House
Nhà xuất bản (Anh ngữ): Naver
Tạp chí: Naver Webtoon (original Korean) WEBTOON (official English translation)
Chuyển thể truyền hình
Số tập: 12
Sweet Home: Thế giới ma quái (2020)
Sweet Home (Tiếng Hàn: 스위트 홈; Romaja: Seuwiteu Hom) là một webtoon của Hàn Quốc được sáng tác bởi Kim Carnby và được minh họa bởi Hwang Young-chan. Bộ truyện tranh này được xuất bản lần đầu trên Naver Webtoon. Webtoon này đã ra mắt tổng cộng 140 chương cộng với 1 đoạn mở đầu từ ngày 12 tháng 10 năm 2017 đến ngày 2 tháng 7 năm 2020. Webtoon này xoay quanh một nam sinh trung học có ý định tự sát nhưng bất thành, sau đó là diễn biến cậu cùng với một nhóm cư dân chung cư đang cố gắng sinh tồn sau ngày tận thế "quái vật hóa" (goemulhwa), nơi mọi người biến thành quái vật từ chính mong muốn sâu thẳm, tuyệt vọng nhất của họ.
Webtoon này là tác phẩm hợp tác thứ hai của Kim và Hwang, trước đó tác phẩm đầu tiên là Bastard (2014–16). Tính đến tháng 1 năm 2021, phiên bản tiếng Anh chính thức của Sweet Home đã thu hút được 2,4 triệu người đăng ký và 15,2 triệu lượt thích. Phiên bản in của Sweet Home được phát hành từ ngày 28 tháng 2 năm 2020 bởi Wisdom House. Tác phẩm cũng đã được chuyển thể thành một loạt phim cùng tên phát sóng trên nền tảng Netflix phát hành vào ngày 18 tháng 12 năm 2020. Phần tiền truyện có tựa đề Shotgun Boy, do Kim viết kịch bản và Hongpil minh họa với Hwang giám sát biên tập, được phát hành trên Naver Webtoon bắt đầu từ ngày 22 tháng 2 năm 2021.
Indonesia – Tôn lạnh Việt Nam

| Indonesia – Tôn lạnh Việt Nam |
| --- | --- |

Cơ quan tài phán: DSB Ban Hội thẩm DS490 & DS496 Cơ quan Phúc thẩm
Tên vụ việc: Indonesia — Safeguard on Certain Iron or Steel Products Indonesia — Iron or Steel Products (Viet Nam) DS496
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Tham vấn: 1 tháng 6 năm 2015
Ban Hội thẩm: 28 tháng 9 năm 2015
Báo cáo Panel: 18 tháng 8 năm 2017
Báo cáo AB: 15 tháng 8 năm 2018
Trích dẫn: WT/DS490–496/R WT/DS490–496/AB/R
Quy phạm
Điều 3.1, 2.1, 4.1(a), 4.2(a), 4.2(c), 4.1(b), 4.1(c), 4.2(b), 12.2, 12.3, ASG; Điều I.1, XIX.1, XIX.2, GATT 1994.
Lịch sử vụ việc
Trước đó: Ban Hội thẩm tuyên biện pháp đặc biệt – tức thuế đặc biệt bị khiếu kiện – của bị đơn Indonesia không phải là biện pháp tự vệ, không vi phạm ASG, GATT 1994. Tuyên Indonesia vi phạm nguyên tắc tối huệ quốc, khuyến nghị chỉnh sửa biện pháp thích hợp.
Tiếp theo: Việt Nam, Indonesia kháng cáo về định nghĩa biện pháp tự vệ.
Kết luận cuối cùng
Định nghĩa lại khái niệm của biện pháp tự vệ căn cứ theo hai yếu tố cấu thành: (i) ngừng, toàn bộ hoặc một phần, một cam kết hoặc rút bỏ, điều chỉnh một nhượng bộ theo GATT; (ii) việc (i) được thực hiện nhằm mục đích ngăn chặn, khắc phục thiệt hại nghiêm trọng mà sự gia tăng đột biến của hàng hóa nhập khẩu gây ra hoặc đe dọa gây ra cho ngành sản xuất nội địa. Bác toàn bộ kháng cáo của các bên, y án hội thẩm.
Thành viên Cơ quan Phúc thẩm
Chủ tịch: Triệu Hồng
Thành viên: Shree Baboo Chekitan Servansing; Peter Van Den Bossche
x t s
Indonesia – Tôn lạnh Việt Nam (tiếng Anh: Indonesia — Safeguard on Certain Iron or Steel Products, viết tắt: Indonesia — Iron or Steel Products (Viet Nam), DS496) là tranh chấp thương mại quốc tế giữa Việt Nam và Indonesia giai đoạn 2015–18 về mặt hàng tôn lạnh được xuất khẩu từ Việt Nam sang Indonesia. Dưới tình hình nhập khẩu số lượng lớn mặt hàng tôn lạnh, với việc Việt Nam, Đài Loan chiếm lĩnh thị phần nhập khẩu, Indonesia đã ra lệnh áp thuế dưới dạng thuế đặc biệt theo hình thức biện pháp tự vệ thuộc quy định WTO với loại hàng hóa này. Mở đầu là Đài Loan khởi xướng kiện Indonesia vi phạm Hiệp định về Tự vệ, nguyên tắc tối huệ quốc ở DS490, Việt Nam cũng đã tiếp nối khởi kiện và hai vụ việc được hợp nhất giải quyết tranh chấp cùng chung một cơ quan tài phán.
Trải qua tham vấn, hội thẩm, kháng cáo, phúc thẩm, mặc dù cả ba bên đều cho rằng biện pháp đặc biệt của Indonesia là biện pháp tự vệ, các bên hướng tới lập luận tranh cãi là biện pháp đúng hay sai, song, ban hội thẩm, Cơ quan Phúc thẩm đã lật ngược trở lại vấn đề cơ bản, kết luận biện pháp mà Indonesia tiến hành không phải là biện pháp tự vệ, định nghĩa lại khái niệm này một lần nữa. Tranh chấp đi tới kết luận về mặt pháp lý năm 2018, rằng, nội dung khiếu kiện của các nguyên đơn không phù hợp, bị đơn vi phạm nguyên tắc tối huệ quốc, được yêu cầu chỉnh sửa thuế đặc biệt. Phía Việt Nam được Indonesia bãi bỏ thuế đặc biệt, nhưng phải chịu thuế chống bán phá giá một lần nữa cho đến năm 2021.
Bối cảnh

Từ những năm 2010, các doanh nghiệp sản xuất vật liệu xây dựng ở Việt Nam mà đi đầu là Tập đoàn Hoa Sen, Công ty cổ phần Tôn Đông Á bắt đầu xuất khẩu các mặt hàng sắt, thép cán mỏng, thép không hợp kim (gọi tắt là tôn lạnh, tên quốc tế là galvalume) sang quốc đảo Indonesia, dần chiếm vị trí quan trọng trên thị trường của nước này. Loại sản phẩm này được đặt tiêu chuẩn chung có chiều rộng từ 600 mm trở lên, được phủ, mạ hoặc tráng bằng hợp kim nhôm kẽm (aluminium-zinc), tỷ lệ dưới 0,6% carbon, có độ dày không quá 0,7 mm, thuộc mã HS 7210.61.11.00. Ngày 19 tháng 12 năm 2012, Indosenia lệnh cho các cơ quan điều tra mà đứng đầu là Ủy ban Tự vệ thương mại Indonesia (Komite Pengamanan Perdagangan Indonesia – KPPI) khởi xướng điều tra đối với thị trường sản phẩm tôn lạnh. Ngày 31 tháng 12 cuối năm, cơ quan điều tra đã kết luận số lượng tôn lạnh nhập khẩu của Indonesia gia tăng từ 79.279 tấn (năm 2008) lên 251.315 tấn (năm 2012), gây thiệt hại lớn cho ngành sản xuất vật liệu của Indonesia. Ngày 15 tháng 7 năm 2014, Bộ trưởng Bộ Tài chính Indonesia ban hành Quyết định số 137.1/PMK.011/2014, công bố trên công báo Berita Negara, theo đó áp dụng các biện pháp tự vệ, áp thuế cho mặt hàng tôn lạnh nhập khẩu, đặc biệt áp dụng cho các bên xuất khẩu chiếm thị phần nhập khẩu lớn nhất ở Indonesia năm 2012 gồm Việt Nam (60,04%), Đài Loan (21%), và Hàn Quốc (15,22%). Biện pháp này được Indonesia gửi thông báo tới Tổ chức Thương mại Thế giới vào ngày 28 tháng 7 cùng năm. Tại Việt Nam, trước thiệt hại cho thuế được áp dụng theo dạng tự vệ từ Indonesia, các doanh nghiệp tôn lạnh đã thống nhất với Hiệp hội Thép Việt Nam, phối hợp với Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam kiến nghị Chính phủ Việt Nam kiện Chính phủ Indonesia ra WTO.
Về thỏa thuận thương mại, biểu cam kết của Indonesia tại WTO không đề cập tới ràng buộc thuế quan đối với tôn lạnh. Đầu năm 2015, thuế suất mà Indonesia áp dụng đối với hàng nhập khẩu tôn lạnh trên cơ sở tối huệ quốc (MFN) là 12,5%, được tăng lên 20% vào tháng 5 năm 2015. Indonesia áp dụng thuế suất khoản ​​0–12,5% đối với tôn lạnh nhập khẩu từ các đối tác thương mại của mình theo bốn hiệp định thương mại khu vực là: Khu vực mậu dịch tự do ASEAN – Trung Quốc (12,5%), Hiệp định thương mại tự do ASEAN – Hàn Quốc (10%), Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện ASEAN – Nhật Bản (10%), và Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN (0%).
Tham vấn

| --- | --- |
Giai đoạn: Đánh thuế
2014–15: 4.998.784 rp/tấn
2015–16: 4.314.161 rp/tấn
2016–17: 3.629.538 rp/tấn
Tỷ giá trung bình 2017: 1 rp = 1,6982 đ.
Ngày 1 tháng 6 năm 2015, Việt Nam gửi yêu cầu tham vấn, chính thức khởi kiện Indonesia lên Cơ quan Giải quyết Tranh chấp của Tổ chức Thương mại Thế giới liên quan đến việc Indonesia đã áp dụng các biện pháp tự vệ đối với mặt hàng tôn lạnh nhập khẩu từ Việt Nam. Lập luận của Việt Nam tập trung vào hai vấn đề chính: thứ nhất, các biện pháp tự vệ mà Indonesia áp dụng vi phạm các quy định về tự vệ trong Hiệp ước chung về Thuế quan và Mậu dịch (GATT 1994) và Hiệp định về Tự vệ (ASG); thứ hai, các biện pháp tự vệ này vi phạm nguyên tắc tối huệ quốc nêu tại Điều I:1, GATT 1994. Trước đó, ngày 12 tháng 2 năm 2015, Đài Loan đã khiếu kiện Indonesia với nội dung khiếu kiện tương tự, khởi xướng vụ DS490, do đó, hai vụ kiện được hợp nhất về mặt pháp lý quá trình giải quyết tranh chấp tại WTO.
Về phía Indonesia, trong những lập luận về biện pháp đã áp dụng, cho rằng biện pháp của mình là biện pháp tự vệ. Cơ sở mà Indonesia đưa ra để khẳng định tính chất tự vệ của biện pháp này là: việc áp thuế lên các sản phẩm bị điều tra được nhập khẩu từ các nước, trong đó có Việt Nam và Đài Loan đều là thành viên của WTO, là việc tạm ngừng thực hiện ngoại lệ về hội nhập kinh tế khu vực theo Điều XXIV, GATT 1994; Indonesia đã tạm ngừng thực hiện nghĩa vụ đối xử tối huệ quốc bởi nước này đã đưa ra danh sách 120 quốc gia được loại trừ không bị áp thuế đặc biệt. Từ cách lập luận này, với biện pháp thuế đặc biệt mà Indonesia áp dụng, dù nước này không đưa ra ràng buộc thuế quan đối với sản phẩm bị điều tra, thì cũng đã dẫn đến việc tạm ngừng thực hiện một số nghĩa vụ của thành viên WTO, do đó đáp ứng yếu tố cấu thành biện pháp tự vệ dựa theo Điều XIX, GATT 1995, và Điều I, ASG. Ngoài ra, Indonesia cũng khẳng định biện pháp thuế đặc biệt này đã được thông báo lên Ủy ban Các biện pháp tự vệ của WTO theo đúng thủ tục quy định.
Hội thẩm

Ngày 17 tháng 9 năm 2015, Việt Nam yêu cầu thành lập ban hội thẩm, đến ngày 28 tháng 10, Cơ quan Giải quyết Tranh chấp quyết định thành lập một ban hội thẩm duy nhất để giải quyết tranh chấp hai vụ việc giữa Việt Nam, Đài Loan và Indonesia. Ban Hội thẩm DS490 và DS496 chính thức thành lập ngày 9 tháng 12, với chủ tịch Luz Elena Reyes de la Torre, hai thành viên José Pérez Gabilondo và Guillermo Valles. Vào ngày 18 tháng 8 năm 2017, báo cáo của ban hội thẩm đã được chuyển đến các thành viên.
Hội thẩm > Biện pháp tự vệ

Trong tranh chấp, cả Việt Nam, Đài Loan và Indonesia đều nhận định các biện pháp mà Indonesia áp dụng là biện pháp tự vệ, không có tranh chấp về khái niệm này. Song, ban hội thẩm đã phân tích lại khái niệm của biện pháp tự vệ (safeguard measure) theo luật định, và đây cũng là vụ tranh chấp đầu tiên mà cơ quan tài phán WTO xem xét tính chất tự vệ của biện pháp bị khiếu kiện. Ban hội thẩm biện pháp tự vệ là biện pháp phải thỏa mãn các yêu cầu nêu tại Điều XIX.1.a, GATT 1994, theo đó, biện pháp này phải làm ngừng, rút lại hay điều chỉnh một số cam kết, một nhượng bộ trong khuôn khổ hiệp định này. Đồng thời, biện pháp đó phải có mục đích nhằm ngăn chặn hoặc khắc phục các thiệt hại mà ngành công nghiệp trong nước phải gánh chịu vì sự gia tăng đột biến của hàng hóa nhập khẩu. Theo ban hội thẩm, biện pháp tự vệ phải là một biện pháp được áp dụng trong một chừng mực cần thiết để khắc phục các thiệt hại cũng như trong bối cảnh mà tất cả các điều kiện để áp dụng biện pháp tự vệ được đáp ứng.
Ban hội thẩm xem xét thấy rằng trong biểu cam kết của Indonesia tại WTO, không đưa ra ràng buộc thuế quan đối với mặt hàng tôn lạnh, tức nghĩa là, theo phương pháp chọn – cho, Indonesia có quyền áp dụng bất kỳ mức thuế nào đối với sản phẩm tôn lạnh nhập khẩu, kể cả tăng thuế trở lại đối với mặt hàng này. Từ đây, ban hội thẩm khẳng định biện pháp thuế đặc biệt bị khởi kiện không bị coi là dẫn đến ngừng, rút bỏ hay điều chỉnh các nghĩa vụ của Indonesia ở WTO. Tuy không phải là biện pháp tự vệ, ban hội thẩm phân tích thêm và nhấn mạnh rằng các thành viên WTO có quyền thực hiện biện pháp để ngăn ngừa hoặc khắc phục tổn thương nghiêm trọng cho ngành sản xuất trong nước của mình tương tự với biện pháp tự vệ trong trường hợp tương đương, tức loại hàng hóa không trong biểu cam kết, với điều kiện là phải chứng minh được là hành động khắc phục hậu quả đã chọn sẽ đình chỉ, rút lại hoặc sửa đổi nghĩa vụ hoặc nhượng bộ liên quan của GATT 1994 cho mục đích đó.
Hội thẩm > Tối huệ quốc

Khi phân tích biện pháp thuế đặc biệt, ban hội thẩm cho rằng biện pháp này của Indonesia không dẫn đến việc tạm ngừng thực hiện ngoại lệ về hội nhập kinh tế khu vực, các cam kết về thuế của Indonesia trong khuôn khổ các hiệp định thương mại tự do khu vực là nghĩa vụ của Indonesia theo các điều ước quốc tế đó, và đây không phải là nghĩa vụ theo quy định của Điều XXIV, GATT 1994 nói riêng hay cả Tổ chức Thương mại Thế giới nói chung. Do đó, ban hội thẩm kết luận rằng không có cơ sở pháp lý nào cho phép khẳng định biện pháp bị khiếu kiện của Indonesia sẽ dẫn đến việc tạm ngừng thực hiện ngoại lệ về tối huệ quốc, tức nghĩa là Indonesia vẫn phải thực hiện nghĩa vụ về tối huệ quốc, khuyến nghị bị đơn điều chỉnh lại biện pháp đặc biệt cho phù hợp nghĩa vụ tối huệ quốc theo Điều X:1, GATT 1994.
...điều XIX, GATT là một "điều khoản cho phép" không áp đặt một nghĩa vụ thực về ký kết các hiệp định thương mại khu vực hay nghĩa vụ phải cung cấp một mức độ tiếp cận thị trường cho các đối tác tham gia hiệp định thương mại khu vực thông qua công cụ nhượng bộ thuế quan.
Bên cạnh đó, ban hội thẩm cũng cho rằng, thuế đặc biệt của Indonesia cũng không phải là một biện pháp dẫn đến việc tạm ngừng, đình chỉ nghĩa vụ của thành viên WTO theo nguyên tắc tối huệ quốc. Việc Indonesia loại trừ một số thành viên đang phát triển ra khỏi phạm vi áp dụng thuế đặc biệt của Indonesia và được nước này viện dẫn Điều 9.1, ASG là không có cơ sở pháp lý. Vì, biện pháp bị khiếu kiện của bị đơn Indonesia không được coi là biện pháp tự vệ nên không thuộc phạm vi điều chỉnh của ASG; việc Indonesia loại trừ 120 quốc gia khỏi danh sách áp thuế đặc biệt cũng không phù hợp với mục tiêu "ngăn chặn hoặc khắc phục các thiệt hại" gây ra cho ngành sản xuất trong nước vì có sự gia tăng quá mức của hàng hóa nhập khẩu, nêu tại Điều XIX.1, GATT 1994. Từ đây, ban hội thẩm viện dẫn ghi chú 1A, Hiệp định Marrakesh, nhấn mạnh việc khi có sự khác nhau giữa GATT 1994 với một hiệp định thương mại đa biên về thương mại hàng hóa thì quy định của hiệp định thương mại đa biên được sử dụng.