stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Chủ nghĩa tự do hiện đại tại Hoa Kỳ
Lịch sử của chủ nghĩa tự do hiện đại ở Hoa Kỳ > Kết thúc sự đồng thuận tự do

Trong những năm Nixon làm tổng thống (và cả thập niên 1970), sự đồng thuận tự do bắt đầu tan rã khi Ronald Reagan được bầu làm tổng thống đánh dấu sự bầu cử chính quyền không theo chính sách Keynes đầu tiên và ứng dụng đầu tiên của chính sách Kinh tế học trọng cung (supply-side economics). Các liên minh với những người theo đảng Dân chủ miền Nam da trắng đã biến mất trong thời đại dân quyền. Trong khi sự ban quyền cho người Mỹ gốc Phi được ổn định mở rộng giới cử tri bao gồm nhiều cử tri mới có cảm tình với quan điểm tự do, nó không đủ để bù đắp cho sự mất mát của một số người Dân Chủ miền Nam. Một làn sóng bảo thủ dâng lên đáp ứng với những thất bại được cảm nhận của các chính sách tự do. Tổ chức lao động, lâu nay là một bức tường thành của sự đồng thuận tự do, đã qua đỉnh cao của quyền lực của nó tại Mỹ và nhiều công đoàn đã tiếp tục ủng hộ cuộc chiến tranh Việt Nam, ngay cả khi các chính trị gia tự do ngày càng quay lưng lại với nó.
Năm 1980, nhà lãnh đạo khối tự do là Thượng nghị sĩ Ted Kennedy; ông thách thức đương kim Tổng thống Jimmy Carter để được đề cử ứng viên tổng thống đảng Dân chủ vì thất bại của Carter làm giới tự do thất vọng. Kennedy bị đánh bại rõ ràng, và đến phiên Carter bị đánh bại bởi Ronald Reagan.
Các sử gia thường sử dụng 2 năm 1979-1980 để xác định một sự tập hợp lại triết học trong các cử tri Mỹ xa rời chủ nghĩa tự do dân chủ và hướng tới chủ nghĩa bảo thủ của thời đại Reagan. [ Tuy nhiên, một số người tự do giữ quan điểm thiểu số cho là không có sự thay đổi thực sự và thất bại của Kennedy chỉ đơn thuần là do tai nạn lịch sử gây ra bởi chiến dịch tranh cử yếu kém của ông ta, các cuộc khủng hoảng quốc tế và lợi thế của tổng thống đương nhiệm Carter.
Abrams (2006) lập luận rằng sự lu mờ của chủ nghĩa tự do được gây ra bởi một cuộc nổi dậy dân túy từ những người dân thường, thường với một chủ đề chính thống và chống hiện đại, được tiếp tay bởi các tập đoàn mong muốn làm suy yếu liên đoàn lao động và chế độ quy định của New Deal. Sự thành công của chủ nghĩa tự do chủ yếu, ông lập luận, đến từ nỗ lực của một tầng lớp ưu tú tự do cố thủ ở những vị trí xã hội, chính trị, và đặc biệt là tư pháp then chốt. Những người ưu tú này, Abrams cho rằng, áp đặt thương hiệu chủ nghĩa tự do của họ từ bên trong một số các tổ chức ít dân chủ và cô lập nhất, đặc biệt là các trường đại học, các quỹ, các cơ quan quản lý độc lập, và Tòa án Tối cao. Với chỉ một cơ sở được ưa chuộng ít, chủ nghĩa tự do dễ bị tổn thương bởi một cuộc phản cách mạng dân túy của các lực lượng dân chủ hay số đông trong nước.
167 (số)

167 (một trăm sáu mươi bảy) là một số tự nhiên ngay sau 166 và ngay trước 168.
| --- | --- |

 << 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 >> : 
167
Phân tích nhân tửsố nguyên tố
Chia hết cho1, 167
Hệ nhị phân10100111
Hệ tam phân20012
Hệ tứ phân2213
Hệ ngũ phân1132
Hệ lục phân435
Hệ thất phân326
Hệ bát phân247
Hệ cửu phân205
Hệ thập nhị phân11B
Hệ thập lục phânA7
Hệ nhị thập phân87
Hệ cơ số 364N
Dichochrysa qinlingensis

| Dichochrysa qinlingensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Chrysopidae
Phân họ (subfamilia): Chrysopinae
Tông (tribus): Chrysopini
Chi (genus): Dichochrysa
Loài (species): D. qinlingensis
Danh pháp hai phần
Dichochrysa qinlingensis (C.-k. Yang & X.-k. Yang, 1989) 
Dichochrysa qinlingensis là một loài côn trùng trong họ Chrysopidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được C.-k. Yang & X.-k. Yang miêu tả năm 1989.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Diphyus castanopyga

| Diphyus castanopyga |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Diphyus
Loài (species): D. castanopyga
Danh pháp hai phần
Diphyus castanopyga (Stephens, 1835) 
Diphyus castanopyga là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Dermomurex wareni

| Dermomurex wareni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Muricoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Muricidae
Phân họ (subfamilia): Muricinae
Chi (genus): Dermomurex
Phân chi (subgenus): Takia
Loài (species): D. wareni
Danh pháp hai phần
Dermomurex wareni Houart, 1990  
Danh pháp đồng nghĩa
 Dermomurex (Takia) wareni Houart, 1990
Dermomurex wareni là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.
Chú thích

↑  Houart, R. (2001). Ingensia gen. nov. and eleven new species of Muricidae (Gastropoda) from New Caledonia, Vanuatu, and Wallis and Futuna Islands. pp. 243-269 in Bouchet, P. & Marshall, B.A. Tropical Deep-Sea Benthos. Mus. natn. Hist. nat. (185) 22
1 2  Dermomurex wareni Houart, 1990. World Register of Marine Species, truy cập 24 tháng 4 năm 2010.
Diphyus castaniventris

| Diphyus castaniventris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Diphyus
Loài (species): D. castaniventris
Danh pháp hai phần
Diphyus castaniventris (Habermehl, 1920) 
Diphyus castaniventris là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Dipropus sus

| Dipropus sus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Dipropus
Loài (species): D. sus
Danh pháp hai phần
Dipropus sus Candèze, 1859 
Dipropus sus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Candèze miêu tả khoa học năm 1859.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Dignathia villosa

| Dignathia villosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Dignathia
Loài (species): D. villosa
Danh pháp hai phần
Dignathia villosa C.E.Hubb. 
Dignathia villosa là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được C.E.Hubb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1936.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dignathia villosa”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Cục An toàn thực phẩm (Việt Nam)

| Cục An toàn thực phẩm |
| --- | --- |

Tên viết tắt: VFA
Thành lập: 4/2/1999
Loại: Cơ quan nhà nước
Vị thế pháp lý: Hợp pháp, hoạt động
Trụ sở chính: Ngõ 135 Núi Trúc, phường Giảng Võ, quận Ba Đình
Vị trí: Hà Nội  Việt Nam
Ngôn ngữ chính  : Tiếng Việt
Cục trưởng: Nguyễn Thanh Phong
Chủ quản: Bộ Y tế
Trang web: https://vfa.gov.vn/
Cục An toàn thực phẩm (tiếng Anh: Vietnam Food Safety Authority, viết tắt là VFA) là cơ quan trực thuộc Bộ Y tế, thực hiện chức năng tham mưu, giúp Bộ trưởng Bộ Y tế quản lý nhà nước và tổ chức thực thi pháp luật về lĩnh vực an toàn thực phẩm thuộc trách nhiệm của Bộ Y tế được phân công quản lý trong phạm vi cả nước. Cục An toàn thực phẩm có tư cách pháp nhân, con dấu riêng và tài khoản riêng.
Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục An toàn thực phẩm được quy định tại Quyết định số 2728/QĐ-BYT ngày 3/5/2018 của Bộ trưởng Bộ Y tế.
Lịch sử phát triển

Ngày 8/12/1995, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 86/NĐ-CP phân công trách nhiệm quản lý nhà nước về chất lượng hàng hóa, trong đó giao Bộ Y tế chịu trách nhiệm về vệ sinh an toàn thực phẩm với lý do: tồn tại sự chồng chéo, bỏ sót trách nhiệm quản lý nhà nước giữa các bộ, ngành là do sự phân biệt các khái niệm chưa thống nhất, rõ ràng; Chất lượng thực phẩm cũng ảnh hưởng đến sức khỏe người dân, nhưng vấn đề vệ sinh ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe và lâu dài đến chất lượng giống nòi. Căn cứ theo văn bản này Bộ Y tế phân công Vụ Y tế dự phòng là cơ quan đầu mối giúp Bộ Y tế thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà nước về chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm.
Tháng 4/1998, Chính phủ giao Bộ Y tế xây dựng Đề án thành lập một cơ quan quản lý thực phẩm thuộc Bộ Y tế. Cuối tháng 4/1998, Bộ Y tế đã triệu tập cuộc họp do Thứ trưởng Nguyễn Văn Thưởng chủ trì với thành phần gồm đại diện Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ Y tế dự phòng, Viện Dinh dưỡng Quốc gia và các bộ phận liên quan khác để triển khai chỉ đạo của Chính phủ. Sau cuộc họp này, Vụ Tổ chức cán bộ được giao là đầu mối (trực tiếp là BS. Đặng Quốc Việt, sau thay thế là BS. Nguyễn Đức Kiệt chuyên viên của Vụ) phối hợp với Vụ Y tế dự phòng (trực tiếp là Bs. Nguyễn Văn Dũng chuyên viên của Vụ) và một số đơn vị liên quan khác như Viện Dinh dưỡng quốc gia (trực tiếp là Phó Viện trưởng Phan Thị Kim) xây dựng Dự thảo Đề án.
Ngày 4/2/1999, Thủ tướng Phan Văn Khải đã ký ban hành Quyết định số 14/1999/QĐ-TTg thành lập Cục Quản lý chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm, có chức năng giúp Bộ trưởng Bộ Y tế thực hiện quản lý nhà nước về chất lượng và vệ sinh an toàn thực phẩm.
Ngày 8/3/1999, Bộ trưởng Bộ Y tế đã ký ban hành Quyết định số 681/QĐ-BYT bổ nhiệm PGS.TS. Phan Thị Kim, Phó viện trưởng Viện Dinh dưỡng quốc gia là Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm thuộc Bộ Y tế.
Ngày 12/4/1999, Bộ Y tế đã long trọng tổ chức lễ công bố Quyết định số 14/1999/QĐ-TTg về việc thành lập Cục Quản lý chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm thuộc Bộ Y tế.
Ngày 15/5/2003, Chính phủ ban hành Nghị định số 49/2003/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế, căn cứ theo văn bản này Cục Quản lý chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm đổi tên Cục thành Cục An toàn vệ sinh thực phẩm và sau khi Luật An toàn thực phẩm được ban hành năm 2010, đồng thời căn cứ theo Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31/8/2012 của Chính phủ, Cục An toàn vệ sinh thực phẩm tiếp tục được đổi tên thành Cục An toàn thực phẩm như hiện nay.
Nhiệm vụ và quyền hạn

Theo Điều 2, Quyết định số 2728/QĐ-BYT ngày 3/5/2018 của Bộ trưởng Bộ Y tế, Cục An toàn thực phẩm có các nhiệm vụ, quyền hạn chính:
Chủ trì xây dựng, trình cấp có thẩm quyền ban hành các văn bản quy phạm pháp luật, chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án về an toàn thực phẩm thuộc lĩnh vực được phân công quản lý của Bộ Y tế và hướng dẫn, tổ chức thực hiện.
Chủ trì, hướng dẫn, tổ chức thực hiện việc giám sát, đánh giá nguy cơ, phòng ngừa, điều tra và phối hợp ngăn chặn ngộ độc thực phẩm, khắc phục sự cố về an toàn thực phẩm thuộc phạm vi quản lý của Bộ Y tế.
Chỉ đạo, hướng dẫn, tổ chức thực hiện việc bảo đảm an toàn thực phẩm trong suốt quá trình sản xuất, sơ chế, chế biến, bảo quản, vận chuyển, xuất khẩu, nhập khẩu, kinh doanh đối với thực phẩm chức năng, các vi chất dinh dưỡng bổ sung vào thực phẩm, phụ gia thực phẩm, hương liệu, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, nước uống đóng chai, nước khoáng thiên nhiên, đá thực phẩm và dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm và các sản phẩm khác không được quy định trong danh mục thuộc quyền quản lý của Bộ Công Thương và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Tổ chức tiếp nhận, quản lý hồ sơ và cấp, thu hồi: giấy tiếp nhận đăng ký bản công bố sản phẩm đối với các sản phẩm thực phẩm bảo vệ sức khỏe, phụ gia thực phẩm hỗn hợp có công dụng mới, phụ gia thực phẩm không thuộc trong danh mục phụ gia được phép sử dụng trong thực phẩm hoặc không đúng đối tượng sử dụng do Bộ Y tế quy định; giấy xác nhận nội dung quảng cáo đối với thực phẩm bảo vệ sức khỏe; giấy đăng ký lưu hành bộ xét nghiệm nhanh đối với các chỉ tiêu về an toàn thực phẩm theo quy định của pháp luật.
Tổ chức tiếp nhận, quản lý hồ sơ và cấp, cấp đổi, đình chỉ, thu hồi: giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất kinh doanh thực phẩm bảo vệ sức khỏe, phụ gia thực phẩm hỗn hợp có công dụng mới; giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đạt yêu cầu thực hành sản xuất tốt (GMP) thực phẩm bảo vệ sức khỏe; giấy xác nhận kiến thức về an toàn thực phẩm cho chủ cơ sở và người trực tiếp sản xuất, kinh doanh thực phẩm thuộc phạm vi quản lý của Bộ Y tế theo quy định của pháp luật.
Tổ chức tiếp nhận, quản lý hồ sơ và cấp, thu hồi: Giấy chứng nhận lưu hành tự do đối với sản phẩm thực phẩm xuất khẩu thuộc phạm vi được phân công quản lý của Bộ Y tế khi tổ chức, cá nhân có yêu cầu; giấy chứng nhận y tế và các giấy chứng nhận khác đối với các sản phẩm thực phẩm xuất khẩu khi tổ chức, cá nhân có yêu cầu theo quy định của pháp luật.
Tổ chức tiếp nhận, quản lý hồ sơ và cấp, thu hồi: giấy tiếp nhận bản công bố hợp quy, giấy xác nhận công bố phù hợp quy định đối với thuốc lá.
Là cơ quan thường trực của Ban Chỉ đạo liên ngành Trung ương về vệ sinh an toàn thực phẩm và thường trực của Ủy ban tiêu chuẩn thực phẩm (Ủy ban Codex) Việt Nam.
Thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn khác được Bộ trưởng Bộ Y tế giao.
Lãnh đạo Cục

Cục trưởng: PGS. TS. Nguyễn Thanh Phong
Phó Cục trưởng:
TS. Nguyễn Hùng Long
ThS. Trần Việt Nga
TS. Đỗ Hữu Tuấn
Cơ cấu tổ chức

(Theo Khoản 2, Điều 3, Quyết định số 2728/QĐ-BYT ngày 3/5/2018 của Bộ trưởng Bộ Y tế)
Cơ cấu tổ chức > Các đơn vị thực hiện chức năng quản lý nhà nước

Văn phòng Cục
Phòng Kế hoạch - Tài chính
Phòng Pháp chế - Thanh tra
Phòng Quản lý Tiêu chuẩn và Kiểm nghiệm
Phòng Giám sát Ngộ độc thực phẩm và Thông tin truyền thông
Phòng Quản lý Sản phẩm thực phẩm
Cơ cấu tổ chức > Các đơn vị sự nghiệp

Văn phòng Ủy ban Codex Việt Nam
Trung tâm Ứng dụng và Đào tạo an toàn thực phẩm
Câu lạc bộ bóng đá Hoàng Sang

Câu lạc bộ bóng đá Hoàng Sang, hay còn được gọi tắt là Hoàng Sang FC, là một câu lạc bộ thuộc Liên đoàn bóng đá Việt Nam đến từ Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Câu lạc bộ thành lập đội bóng chuyên nghiệp vào năm 2018 và đã từng góp mặt tại Giải hạng ba quốc gia 2018. Hiện tại đội bóng chỉ tham gia giải đấu phong trào hạng A Thành phố Hồ Chí Minh.
Đội bóng bán chuyên

Trước khi thành lập chuyên nghiệp, đội bóng là một trong những đội mạnh thi đấu tại giải bóng đá phong trào hạng A Thành phố Hồ Chí Minh.
Đội bóng đã giành được 2 chức vô địch ở giải đấu bán chuyên Cúp TOTO vào năm 2015 và 2018.
Đội bóng chuyên nghiệp > Thành lập

Ngày 22/10/2018, đội bóng chuyên nghiệp Hoàng Sang FC chính thức được thành lập dưới sự điều hành của chủ tịch Phan Thanh Việt. Câu lạc bộ được sự giúp sức của Trung tâm TDTT Q5, Trung tâm Bóng đá Thăng Long, Công ty CP BĐS CNB Việt Nam để thành lập một đội bóng chuyên nghiệp
Đội bóng chuyên nghiệp > Giải hạng ba quốc gia 2018

Hoàng Sang đã thi đấu tại giải hạng ba quốc gia 2018 và giành chức vô địch. Đội bóng nằm cùng bảng B với Trẻ Đà Nẵng, Bình Điền và Đồng Nai.
Kết thúc mùa giải, Hoàng Sang FC giành chức vô địch bảng B và có suất thăng hạng lên giải hạng nhì quốc gia 2019.
Đội bóng chuyên nghiệp > Rút lui

Mặc dù thi đấu thành công và có suất tham dự giải hạng nhì quốc gia 2019 nhưng Hoàng Sang đã xin rút lui và bán lại suất thi đấu cho Gia Định FC.
Hiện Hoàng Sang chỉ tập trung thi đấu ở giải bán chuyên nghiệp hạng A Thành phố Hồ Chí Minh.
Trang phục

Trang phục của câu lạc bộ là vàng và xanh dương
Sân vận động

Hoàng Sang chọn sân Thống Nhất, TPHCM sức chứa 25.000 làm sân nhà tại giải hạng ba 2018
Danh hiệu > Bán chuyên

Cúp bóng đá TPHCM
Vô địch (1): 2018
Cúp TOTO
Vô địch (2): 2015, 2018
Danh hiệu > Chuyên nghiệp

Giải hạng ba quốc gia
Vô địch (1): 2018
Danh sách quốc gia có tên trùng với nhau

Đây là danh sách viết về các quốc gia có tên trùng với nhau.
Châu Á

| Quốc gia | Trùng nhau ở từ | Độc lập từ | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
|  Bắc Triều Tiên  Nam Triều Tiên | Korean trong tiếng Anh Các phận biệt trong tiếng Anh: Hàn Quốc nói là South Korea, Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Triều Tiên nói là North Korea. | Đế quốc Nhật Bản | Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên và Đại Hàn Dân quốc nằm ở vùng Đông Á, vốn từng là một quốc gia cùng dân tộc, nhưng sau Chiến tranh Thế giới thứ 2, với sự can thiệp của Liên Xô và Hoa Kỳ, đã bị chia cắt thành hai miền, là Nam và Bắc và đỉnh cao là Chiến tranh Triều Tiên năm 1950 đến năm 1953 CHDCND Triều Tiên cai quản phần phía bắc bán đảo Triều Tiên theo chủ nghĩa cộng sản, thủ đô là Bình Nhưỡng, thường được gọi ngắn gọn là Triều Tiên, Bắc Hàn hoặc Bắc Triều Tiên. Đại Hàn Dân quốc cai quản phần phía nam theo chủ nghĩa tư bản, thủ đô là Seol, thường được gọi ngắn gọn là Hàn Quốc, Đại Hàn, Nam Hàn hoặc Nam Triều Tiên. Trong tiếng Việt thì sự phân biệt trong tên gọi khá rõ ràng nhưng trong tiếng Anh thì cả hai đều gọi là Korea. Do đó tiếng Anh thường dùng từ North Korea và South Korea để phân biệt 2 quốc gia này. |
|  Trung Quốc  Trung Hoa Dân Quốc | China và Taiwan không giống nhau Trùng nhau là ở tên đầy đủ ở tiếng Anh. Tên đầy đủ của Trung Quốc là People's Republic of China, còn Đài Loan là Republic of China (Có thể thêm từ Tawan). | Hà Lan Trung Quốc không rõ | Tên gọi chính thức của Trung Quốc là Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, thủ đô là Bắc Kinh. Tên gọi chính thức của Đài Loan là Trung Hoa Dân quốc, thủ đô là Đài Bắc. Giống như Triều Tiên và Hàn Quốc, Trung Quốc và Đài Loan từng là một quốc gia một dân tộc và bị chia cắt vì ý thức hệ. Chính quyền Trung Hoa Dân quốc của Quốc dân Đảng từng cai quản toàn bộ lãnh thổ Trung Quốc. Nội chiến Trung Hoa bùng nổ từ 1927-1950 giữa 2 phe Quốc dân Đảng và Cộng sản Đảng . Phe Quốc dân thất bại và rút chạy ra đảo Đài Loan, phe Cộng sản chiến thắng và thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa năm 1949, cai quản toàn bộ lãnh thổ Trung Quốc. Ngày nay cả 2 bên CHND Trung Hoa và Trung Hoa DQ đều tuyên bố mình là chính phủ hợp pháp duy nhất của Đại lục và từ chối công nhận lẫn nhau. Dù vậy phần lớn thế giới đều công nhận Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa là Trung Quốc và gọi Trung Hoa Dân Quốc là Đài Loan. Hiện tại đang có phong trào kêu gọi đổi tên Trung Hoa Dân Quốc thành Cộng hoà Đài Loan |
|  Ả Rập Xê Út  Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất | Không rõ, có thế là ở từ "Ả Rập". | Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Ả Rập Xê Út không rõ |  |
|  Síp  Bắc Síp | Cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt giống Các phân biệt: Trong tiếng Anh, Síp được gọi là Cyprus, còn Bắc Síp là Northern Cyprus. | Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland | Thủ đô của Bắc Síp là North Nicosia (Bắc Nicosia) cũng có thể thủ đô của Bắc Síp là Nicosia. |
Châu Âu

| Tên quốc gia | Trùng nhau ở từ | Độc lập | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
|  Ireland  Bắc Ireland | Ireland | Ireland độc lập từ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, còn Bắc Ireland là quốc gia cấu thành Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland. | Cộng hòa Ireland, gọi ngắn gọn là Ireland, là một quốc gia độc lập, thủ đô là Dublin, ngôn ngữ chính là tiếng Anh và tiếng Ireland Bắc Ireland thuộc Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, gọi ngắn gọn là Bắc Ireland, là một trong 4 quốc gia cấu thành Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, thủ đô là Belfast, ngôn ngữ chính là tiếng Anh, tiếng Ireland và tiếng Scots Ulster. Ireland và Bắc Ireland cùng nằm trên Đảo Ireland phía bắc Đại Tây Dương thuộc vùng Tây Âu. Cả 2 có đường biên giới chung và một lịch sử đấu tranh đẫm máu. Từ năm 1801 toàn bộ Đảo Ireland bị sát nhập vào Vương quốc Anh. Phong trào đấu tranh giành độc lập của nhân dân Ireland bùng nổ. Người dân Ireland cũng bị chia rẽ trầm trọng với 26 hạt phía nam tuyên bố độc lập và 6 hạt phía bắc tuyên bố trung thành với Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland. Đỉnh điểm là Chiến tranh Anh-Ireland từ 1919-1921 và Nội chiến Ireland từ 1922-1923. Sau chiến tranh, Cộng hoà Ireland chính thức được công nhận độc lập và Bắc Ireland được sát nhập vào Vương quốc Anh. |
|  Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland  Anh | Cả hai ngôn ngữ giống nhau. Các phân biệt: Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland được nói trong tiếng Anh chuẩn là: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, viết tắt là UK, còn Anh là England. | Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland chưa phải thuộc địa của quốc gia nào. Anh là quốc gia cấu thành | Cả hai đều có thủ đô, ngôn ngữ chính thức, đơn vị tiền tệ, tiền miền Internet, mã điện thoại... đều giống nhau. |
|  Slovenia  Slovakia | Không rõ, có thể là từ "Sloven". | Slovakia độc lập từ  Tiệp Khắc Slovenia độc lập từ  Nam Tư |  |
Châu Mỹ

| Tên quốc gia | Trùng nhau ở từ | Độc lập từ | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
|  Dominica Cộng hòa Dominica | Dominica Cách phân biệt: Cộng hoà Dominica thường được gọi là Cộng hoà Dominicana, còn Dominica thì chỉ gọi bằng tên Dominica. Cộng hoà Dominica phát âm là do-MEE-nee-cuh, còn Dominica là do-mee-NEE-cuh. | Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Cộng hoà Dominica: Tây Ban Nha | Cộng hòa Dominica nằm giáp ranh với Haiti, thủ đô là Santo Domingo. Thịnh vượng chung Dominica là một đảo quốc riêng biệt, thủ đô là Roseau. Cả hai nằm gần nhau trên Biển Caribê thuộc khu vực Trung Mỹ. Nhưng đừng quá lo lắng vì 2 quốc gia vẫn có sự khác biệt rõ ràng trong văn hóa. Công hoà Dominica từng là thuộc địa của Tây Ban Nha nên ngôn ngữ chính là tiếng Tây Ban Nha, còn Thịnh vượng chung Dominica từng bị Pháp và Anh cai trị nên ngôn ngữ chính là tiếng Anh. |
|  Hoa Kỳ Châu Mỹ | Trong tiếng Anh thì tất cả đều gọi là "America" Trong tiếng Việt, nhiều người dân Việt Nam gọi là Mỹ, đến cả châu lục này cũng gọi là châu Mỹ. Cách phân biệt: Tiếng Anh, Mỹ thì gọi là America, nhưng Hoa Kỳ thì gọi là US hoặc USA. Châu Mỹ thì gọi là Americas. | Châu Mỹ là môt châu lục  Hoa Kỳ độc lập từ  Đế quốc Anh |  |
|  Guyana  Guiana thuộc Pháp | Guyana Các phân biệt: Guyana có chữ y dài, còn Guiana thuộc Pháp thì i ngắn. | Guiana thuộc Pháp là một trnh hải ngoại của Pháp.  Guyana độc lập từ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland |  |
Châu Đại Dương

| Tên quốc gia | Trùng nhau ở từ | Độc lập từ | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
|  Samoa  Samoa thuộc Mỹ | Samoa | Samoa độc lập từ New Zealand Samoa thuộc Mỹ là một lãnh thổ hải ngoại chưa hợp nhất của Hoa Kỳ | Nhà nước Độc lập Samoa, gọi tắt là Samoa hoặc Tây Samoa, là một quốc gia độc lập, thủ đô là Apia. Lãnh thổ Samoa thuộc Mỹ, gọi tắt là Samoa thuộc Mỹ, là vùng quốc hải chưa hợp nhất của Hoa Kỳ, thủ đô là Pago Pago. Cả hai đều nằm ở phía nam Thái Bình Dương, thuộc Châu Đại Dương và ngay sát nhau! Điều này gây không ít rắc rối cho những du khách mới đặt chân đến đây! Cả 2 quốc gia cùng thuộc Quần đảo Samoa, trong đó lãnh thổ Samoa lớn hơn nhiều so với Samoa thuộc Mỹ (2842 km2 so với 199 km2). Vào khoảng cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, Anh, Mỹ và Đức cùng tranh giành quyền cai trị quần đảo. Phía Tây quần đảo Samoa trở thành thuộc địa của Đức còn phía Đông thuộc về Mỹ. Sau Chiến tranh Thế giới thứ 1 thì Tây Samoa bị New Zealand cai trị. Phong trào đấu tranh giành độc lập của nhân dân Samoa diễn ra sôi nổi và năm 1962 Tây Samoa trở thành quốc gia độc lập. |
|  Quần đảo Virgin thuộc Anh  Quần đảo Virgin thuộc Mỹ | Quần đảo Virgin thuộc | Quần đảo Virgin thuộc Anh là lãnh thổ hải ngoại của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland.  Quần đảo Virgin thuộc Mỹ là lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ. |  |