North Carolina (lớp thiết giáp hạm)

| --- | --- |
USS North Carolina chạy ngoài khơi ngày 3 tháng 6 năm 1946. Vào lúc này, nhiều vũ khí phòng không hạng nhẹ Bofors 40 mm và Oerlikon 20 mm thời chiến tranh đã được tháo bỏ, trong khi các bộ radar hiện đại được gắn trên ống khói trước và cột ăng-ten chính
Khái quát lớp tàu
Tên gọi:  Lớp thiết giáp hạm North Carolina
Xưởng đóng tàu:   Xưởng hải quân New York (North Carolina)  Xưởng hải quân Philadelphia (Washington) 
Bên khai thác:   Hải quân Hoa Kỳ
Lớp trước:   Lớp South Dakota (1920) (kế hoạch)  Lớp Colorado (thực tế) 
Lớp sau:  Lớp South Dakota (1939)
Kinh phí:  60 triệu USD mỗi chiếc
Thời gian đóng tàu:  1937 – 1941
Thời gian hoạt động:  1941 – 1947
Hoàn thành:  2
Nghỉ hưu:  2
Giữ lại:  1
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu:  Thiết giáp hạm dreadnought
Trọng tải choán nước:   Tiêu chuẩn: 36.600 tấn Anh (37.200 t)  Đầy tải: 44.800 tấn Anh (45.500 t) 
Chiều dài:  728 foot 8,625 inch (222,113 m)
Sườn ngang:  108 foot 3,875 inch (33,017 m)
Mớn nước:  35 foot 6 inch (10,820 m)
Công suất lắp đặt:   8 x nồi hơi Babcock & Wilcox  Tổng công suất: 121.000 mã lực càng (90.000 kW) 
Động cơ đẩy:   4 x tuốc bin hơi nước General Electric  4 x trục chân vịt 
Tốc độ:   1941: 28 hải lý trên giờ (52 km/h; 32 mph)  1945: 26,8 hải lý trên giờ (49,6 km/h; 30,8 mph) 
Tầm xa:   1941: 17.450 hải lý (32.320 km; 20.080 mi) ở tốc độ 15 hải lý trên giờ (28 km/h; 17 mph)  1945:  16.320 hải lý (30.220 km; 18.780 mi) ở tốc độ 15 hải lý trên giờ (28 km/h; 17 mph)  5.740 hải lý (10.630 km; 6.610 mi) ở tốc độ 25 hải lý trên giờ (46 km/h; 29 mph) 
Thủy thủ đoàn:   Thiết kế: 108 sĩ quan, 1.772 thủy thủ  1945: 144 sĩ quan, 2.195 thủy thủ  1947:  North Carolina: 135 sĩ quan, 1.639 thủy thủ  Washington: 146 sĩ quan, 1.843 thủy thủ 
Hệ thống cảm biến và xử lý:  Xem Điện tử
Vũ khí:   9 x pháo 16-inch/45-caliber Mark 6  20 x pháo 5-inch/38-caliber Mark 12  Vũ khí nhỏ hơn, như Bofors 40 mm hoặc Oerlikon 20 mm, thay đổi đáng kể; xem Vũ khí nhỏ hơn 
Bọc giáp:   Đai giáp: 12 in (305 mm)  Bệ tháp pháo: 16 in (406 mm)  Tháp pháo: 16 in (406 mm)  Sàn tàu: 1,45 in (37 mm), 5 in (127 mm), 0,62 in (16 mm)  Tháp chỉ huy: 12 in (305 mm) 
Máy bay mang theo:   Vought OS2U Kingfisher  Curtiss SC-1 Seahawk 
Ghi chú:  Thông tin chi tiết và sơ đồ có thể tìm thấy trong tài liệu của Garzke và Dulin
Lớp thiết giáp hạm North Carolina là một lớp bao gồm hai thiết giáp hạm, North Carolina và Washington, được chế tạo cho Hải quân Hoa Kỳ vào cuối thập niên 1930 và đầu thập niên 1940. Thoạt tiên, Hải quân Hoa Kỳ vẫn ngờ vực rằng lớp tàu này có đủ nhanh để đối phó với lớp tàu chiến-tuần dương Kongō của Nhật Bản không, vốn được người Mỹ tin rằng có thể đạt đến tốc độ 26 hải lý trên giờ (48 km/h; 30 mph), hay phải hy sinh tốc độ để có được hỏa lực và vỏ giáp tăng cường. Hiệp ước Hải quân London lần thứ hai giới hạn tải trọng tiêu chuẩn của mọi tàu chiến chủ lực dưới 35.000 tấn Anh (36.000 t), có nghĩa là các tính năng mong muốn không thể đạt được trong các phạm vi giới hạn của hiệp định, và Hải quân Mỹ đã phải cân nhắc đến trên 50 thiết kế trước khi một kiểu được chọn.
Vào lúc kết thúc quá trình thiết kế dài đằng đẵng này, Ủy ban Tướng lĩnh Hải quân Hoa Kỳ tuyên bố ủng hộ thiết kế "XVI-C", vốn có tốc độ tối đa 30 hải lý trên giờ (56 km/h; 35 mph) và dàn pháo chính gồm chín khẩu 14 in (360 mm)/50 caliber Mark B. Ủy ban tin rằng những con tàu như vậy có thể đảm nhiệm nhiều vai trò khác nhau, vừa có được sự bảo vệ thích đáng để có mặt trong hàng thiết giáp hạm cũng như có đủ tốc độ để hộ tống các tàu sân bay nhanh hay tham gia chiến tranh cướp tàu buôn. Tuy nhiên, Quyền Bộ trưởng Hải quân khi đó đã phê chuẩn phiên bản cải tiến của một thiết kế khác, "XVI", kiểu mà phiên bản nguyên thủy đã bị Ủy ban Tướng lĩnh loại bỏ. Thiết kế này có tốc độ 27 hải lý trên giờ (50 km/h; 31 mph) với mười hai khẩu pháo 14 in (360 mm) trên những tháp súng bốn nòng và được bảo vệ chống lại đạn pháo có cùng cỡ nòng như vậy. Tách khỏi truyền thống về thực hành thiết kế tàu chiến Mỹ, "XVI" chấp nhận tốc độ chậm hơn và bảo vệ kém hơn để đổi lấy hỏa lực tối đa. Sau khi việc chế tạo đã bắt đầu, Hoa Kỳ bắt đầu lo ngại việc Nhật Bản không tuân thủ giới hạn cỡ nòng pháo của Hiệp ước Hải quân London thứ hai, nên đã viện dẫn "điều khoản leo thang" của hiệp ước để nâng cấp dàn pháo chính thành chín khẩu 16 in (410 mm)/45 caliber Mark 6 thay thế cho mười hai khẩu 14 inch (356 mm) như trong thiết kế ban đầu.
Cả North Carolina lẫn Washington đều được sử dụng rộng rãi trong Chiến tranh Thế giới thứ hai trong nhiều vai trò khác nhau, chủ yếu là tại Mặt trận Thái Bình Dương, nơi chúng hộ tống các lực lượng đặc nhiệm tàu sân bay nhanh và bắn pháo bờ biển. North Carolina đã bắn rơi 7-14 máy bay Nhật trong Trận chiến Đông Solomon và sau đó chịu đựng một quả ngư lôi bắn trúng từ một tàu ngầm Nhật. Trong một cuộc đụng độ ban đêm mãnh liệt trong khuôn khổ trận Hải chiến Guadalcanal, dàn pháo chính được radar dẫn hướng của Washington đã làm hỏng nặng thiết giáp hạm Nhật Kirishima, và nó bị đánh đắm vào ngày hôm sau. Vào tháng 2 năm 1943, Washington bị hỏng nặng mũi tàu do va chạm với thiết giáp hạm Indiana. Sau khi được sửa chữa, Washington hợp cùng con tàu chị em tham gia Trận chiến biển Philippines. Sau khi chiến tranh kết thúc, cả hai chiếc đều tham gia Chiến dịch Magic Carpet để hồi hương binh lính Mỹ đang phục vụ tại nước ngoài. Cả hai chiếc trong lớp đều bị bỏ không trong thành phần hạm đội dự bị cho đến đầu thập niên 1960, khi North Carolina được bán cho tiểu bang nhà như một tàu bảo tàng và Washington được bán để tháo dỡ.