stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Yalıntepe, Cizre
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Şırnak”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Manaria chinoi

| Manaria chinoi |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Buccinoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Buccinidae
Chi (genus): Manaria
Loài (species): M. chinoi
Danh pháp hai phần
Manaria chinoi Fraussen, 2005 
Manaria chinoi là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Buccinidae.
Chú thích

↑  Fraussen. 2005. Novapex 6(3): 65-67. World Register of Marine Species, accessed ngày 17 tháng 4 năm 2010.
↑  Manaria chinoi Fraussen, 2005. World Register of Marine Species, truy cập 17 tháng 4 năm 2010.
Reservoir Dogs

| Reservoir Dogs  |
| --- | --- |
Áp phích chiếu rạp của phim tại Hoa Kỳ
Đạo diễn: Quentin Tarantino
Tác giả: Quentin Tarantino
Sản xuất: Lawrence Bender
Diễn viên: Harvey Keitel Tim Roth Chris Penn Steve Buscemi Michael Madsen
Phát hành: Miramax Films
Công chiếu: 23 tháng 10 năm 1992
Thời lượng: 99 phút
Quốc gia:  Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Kinh phí: 1,5 triệu USD
Doanh thu: 2,8 triệu USD
Reservoir Dogs là bộ phim đầu tay của đạo diễn Quentin Tarantino, được quay năm 1992. Đây được đánh giá là một trong những bộ phim độc lập vĩ đại nhất mọi thời đại.
Đây được xem là tác phẩm kinh điển của dòng phim độc lập và là một bộ phim thiêng, đồng thời tạp chí Empire còn vinh danh Reservoir Dogs là "Bộ phim độc lập hay nhất mọi thời đại". Mặc dù gây tranh cãi dữ dội vì những cảnh bạo lực và lời thoại thô tục xuất hiện xuyên suốt tác phẩm, nhưng Reservoir Dogs nhìn chung vẫn được đón nhận nồng nhiệt, kèm theo đó là vô vàn lời khen nhắm vào sự xuất sắc trong việc khắc họa nhân vật của các diễn viên. Dù không được quảng bá rầm rộ trong thời gian ra rạp, nhưng bộ phim vẫn gặt hái được thành công vừa phải ở Hoa Kỳ khi thu về 2,8 triệu USD so với vốn kinh phí ít ỏi. Sau khi Pulp Fiction (tác phẩm tiếp theo của Tarantino) ra mắt và gây tiếng vang lớn, thì Reservoir Dogs ngày càng được nhiều người biết đến.
Đánh giá

Đây được xem là một trong những bộ phim xuất sắc về đề tài tội phạm, và là bước khởi đầu thành công cho Quentin Tarantino. Bộ phim được đánh giá rất cao từ các nhà phê bình và trên các trang web điện ảnh uy tín. Reservoir Dogs cũng tạo cảm hứng và được xem là dấu ấn quan trọng trong sự phát triển của dòng phim độc lập. Tuy nhiên tác phẩm cũng nhận không ít chỉ trích xung quanh nhiều cảnh bạo lực và các câu chửi thề trong phim, đặc biệt là cảnh Mr. Blonde cắt tai viên cảnh sát.
Formentera

|  Formentera  |
| --- | --- |
Cờ của Formentera

Địa lý
Vị trí: Địa Trung Hải
Tọa độ: 
Quần đảo: Quần đảo Baleares
Diện tích: 83,24 km2 (3.213,9 mi2)
Độ cao tương đối lớn nhất: 119 m (390 ft)
Hành chính
Spain
Cộng đồng tự trị: Quần đảo Baleares
Thành phố lớn nhất: Sant Francesc Xavier
Nhân khẩu học
Dân số: 9.962 (tính đến 1 tháng 1 năm 2010)
Mật độ: 119,7 /km2 (3.100 /sq mi)
Formentera (phát âm tiếng Catalunya: [furmənˈteɾə]) là một hòn đảo thuộc cộng đồng tự trị Quần đảo Baleares của Tây Ban Nha. Đảo Formentera dài 19 kilômét (12 mi) và nằm cách 6 kilômét (4 mi) về phía nam của đảo Ibiza tại Địa Trung Hải. Cụ thể hơn, Formentera là một phần của đường giới hạn biển Balearic, một bộ phận ở phía tây bắc của Địa Trung Hải. Các làng chính của đảo là Sant Francesc Xavier, Sant Ferran de ses Roques, El Pilar de la Mola và La Savina.
Formentera gồm một khu tự quản cũng mang tên Formentera, và dân số là 9.962 người (ngày 1 tháng 1 năm 2010). Diện tích của đảo là 83,24 kilômét vuông (32,1 dặm vuông Anh). Đảo được chia thành một vài giáo xứ dân sự (parequios), và được chia tiếp thành các vendas (véndes tro tiếng Catalan). Phía bắc của Formentera là hòn đảo Espalmador, là hòn đảo lớn thứ hai của khu tự quản, và bản thân đảo này cũng có một số đảo nhỏ ở xung quanh.
Sân vận động Thiên Trường

| --- | --- |
"Chảo lửa Thiên Trường"
Sân vận động Thiên Trường vào năm 2022
vi
Tên cũ: Sân vận động Chùa Cuối
Vị trí: Đường Đặng Xuân Thiều, Phường Vị Hoàng, Thành phố Nam Định, Nam Định, Việt Nam
Tọa độ: 20°26′10″B 106°10′48″Đ﻿ / ﻿20,43611°B 106,18°Đ﻿ / 20.43611; 106.18000
Sức chứa: 30.000
Kỷ lục khán giả: 35.000 (Nam Định 3-2 Hoàng Anh Gia Lai, V-League 2003)
Mặt sân: Cỏ
Bảng điểm: Bảng điểm điện tử
Công trình xây dựng
Khởi công: Tháng 11 năm 2000
Khánh thành: 30 tháng 8 năm 2003
Chi phí xây dựng: 75 tỉ đồng
Bên thuê sân
Thép Xanh Nam Định Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam (các trận đấu được lựa chọn)
Sân vận động Thiên Trường là một sân vận động nằm ở trung tâm thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định, Việt Nam với sức chứa khoảng 30.000 chỗ ngồi, mặt sân cỏ có kích thước 115x72 m. Đây là sân nhà của Câu lạc bộ bóng đá Thép Xanh Nam Định, một câu lạc bộ bóng đá có thứ hạng cao trong giải vô địch bóng đá Việt Nam.
Trước đây, sân vận động Thiên Trường có tên gọi sân vận động Chùa Cuối, được xây dựng từ những năm 60, 70 của thế kỉ 20. Ngày 30 tháng 8 năm 2003, sân chính thức đổi tên thành Thiên Trường với trận khai sân giữa câu lạc bộ bóng đá Nam Định với U-23 Thần Hoa Thượng Hải (Trung Quốc) .
Các đội tuyển bóng đá quốc gia nam, nữ và Olympic từng chọn sân Thiên Trường làm sân nhà cho các trận đấu quốc tế.
Năm 2003, sân vận động Thiên Trường là một trong nhiều địa điểm tham gia tổ chức Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2003. Tại đây đã diễn ra các trận đấu môn bóng đã nữ.
Khán giả đến sân vận động Thiên Trường để xem câu lạc bộ Thép Xanh Nam Định thi đấu thường rất đông. Vì thế sân còn được đặt biệt danh "Chảo lửa Thiên Trường".
Sân vận động

Nằm tại đường Đặng Xuân Thiều, thành phố Nam Định, trước cửa Ủy ban nhân dân và Tỉnh uỷ Nam Định (cách 1 hồ nhỏ), sân vận động Thiên Trường được giới chuyên môn đánh giá cao về chất lượng công trình và vẻ đẹp mỹ thuật chỉ sau Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình, thậm chí chất lượng mặt sân có thời kỳ còn được đánh giá cao hơn cả sân Mỹ Đình do được chăm sóc bảo dưỡng tốt. Sân cũng từng được báo chí đánh giá là "Nhà hát của những giấc mơ".[cần dẫn nguồn]
Sân có 20 cửa, được chia làm 4 khán đài A, B, C, D. Khán đài A và B có sức chứa 6.000 người còn các khán đài C và D đều có 3.000 chỗ. Sân còn có 4 phòng cho vận động viên, 4 phòng cho huấn luyện viên, cùng với đó là ba phòng y tế, phòng cho khách VIP, khu giải khát...
Các sự kiện lớn > Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2003 > Bóng đá nam

7 tháng 12 năm 2003
17:00
Bảng A
| Indonesia  | 0–6 |  Thái Lan |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Rungroj  23' Sarayuth  28', 70' Datsakorn  66' Piyawat  69' Pichitphong  86' |
Các sự kiện lớn > Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2003 > Bóng đá nữ

2 tháng 12 năm 2003
Bảng B
| Thái Lan  | 2–4 |  Myanmar |
| --- | --- | --- |
| Supaphon Kaeobaen  6'   Chutima Takonrum  48' |  | Aye Nandar Hlaing  17', 73'   Zin Mar Wann  65'   San San Kyu  78' |
6 tháng 12 năm 2003
Bảng B
| Singapore  | 0–2 |  Thái Lan |
| --- | --- | --- |
|  |  | Chutima Takonrum  32'   Chownee Phanlet  50' |
Các sự kiện lớn > Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2021 > Bóng đá nam > Vòng bảng

16:00
| Singapore  | 2–2 |  Lào |
| --- | --- | --- |
|  Kweh  89'  Emaviwe  90+6' | Chi tiết |  Ekkamai  15'  Chony  50' |
Khán giả: 10.152
Trọng tài: Gamini Nivon Robesh (Sri Lanka)
19:00
| Thái Lan  | 1–2 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |
|  Gustavsson  33' | Chi tiết |  Danial  61'  Azfar  90+4' |
Khán giả: 29.985
Trọng tài: Kabirov Nasrullo (Tajikistan)
16:00
| Lào  | 1–4 |  Campuchia |
| --- | --- | --- |
|  Phouvieng  67' | Chi tiết |  Chanthea  4'  Anantaza  14' (l.n.)  Rina  63'  Somoun  71' |
Khán giả: 6.044
Trọng tài: Mohammad M N Ghabayen (Jordan)
19:00
| Thái Lan  | 5–0 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
|  Davis  45+1' (ph.đ.)  Stewart  48' (l.n.)  Ekanit  51', 66'  Korawich  81' | Chi tiết |  |
Khán giả: 28.998
Trọng tài: Adam Fazeel (Maldives)
16:00
| Campuchia  | 0–1 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  Akbar  36' |
Khán giả: 11.578
Trọng tài: Ngô Duy Lân (Việt Nam)
19:00
| Malaysia  | 3–1 |  Lào |
| --- | --- | --- |
|  Luqman  36', 68'  Syahir  43' | Chi tiết |  Phithack  85' |
Khán giả: 25.623
Trọng tài: Yahya Ali Al Mulla (UAE)
16:00
| Singapore  | 2–2 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |
|  Shah  7'  Stewart  78' | Chi tiết |  Luqman  4'  Faiz  82' |
Khán giả: 1.149
Trọng tài: Venkatesh Ramachandran (Ấn Độ)
19:00
| Campuchia  | 0–5 |  Thái Lan |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  Chonnapat  4'  Korawich  31'  Worachit  41'  Gustavsson  72', 88' |
Khán giả: 28.837
Trọng tài: Nivon Robesh Gamini (Sri Lanka)
16:00
| Malaysia  | 2–2 |  Campuchia |
| --- | --- | --- |
|  Azam  51' (ph.đ.)  Hadi  68' | Chi tiết |  Chanchav  45' (ph.đ.)  Sa Ty  61' |
Khán giả: 14.479
Trọng tài: Nasrullo Kabirov (Tajikistan)
19:00
| Lào  | 0–1 |  Thái Lan |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  At  19' (l.n.) |
Trọng tài: Mohammad M N Ghabayen (Jordan)
Các sự kiện lớn > Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2021 > Bóng đá nam > Bán kết

16:00
| Thái Lan  | 1–0 (s> h.p.) |  Indonesia |
| --- | --- | --- |
|  Weerathep  94' | Chi tiết |  |
Khán giả: 30.000
Trọng tài: Yahya Ali Al Mulla (UAE)
Các sự kiện lớn > Khác

Vòng loại World Cup 2006 khu vực châu Á
31 tháng 3 năm 2004
Vòng loại thứ 2, bảng 7
| Việt Nam  | 0–2 |  Liban |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 20.000
Vòng 1
17:00 (UTC+7)
| Việt Nam  | 2–0 |  Afghanistan |
| --- | --- | --- |
| Huỳnh Phúc Hiệp  34' Nguyễn Vũ Phong  46' | Chi tiết |  |
Khán giả: 10,000
Trọng tài: Lee Gi-Young (Hàn Quốc)
Vòng 2
28 tháng 2, 2007
17:00 UTC+07:00
| Việt Nam  | 2–0 |  Liban |
| --- | --- | --- |
| Lê Công Vinh  34' Huỳnh Phúc Hiệp  90+2' | Chi tiết |  |
Khán giả: 12,000
Trọng tài: Rosdi Shaharul (Malaysia)
AFF Cup 2010
8 tháng 12 năm 2010
19:30
Bảng B
| Myanmar  | 0-0 |  Philippines |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |
12 tháng 8 năm 2006
15:45
| Lào  | 0 – 1 |  Myanmar |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 1.500
12 tháng 8 năm 2006
18:00
| Bangladesh  | 1 – 3 |  Việt Nam |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 1.000
14 tháng 8 năm 2006
15:45
| Bangladesh  | 2 – 1 |  Lào |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 1.000
14 tháng 8 năm 2006
18:00
| Việt Nam  | 4 – 0 |  Myanmar |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 3.000
16 tháng 8 năm 2006
15:45
| Myanmar  | 3 – 1 |  Bangladesh |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 500
16 tháng 8 năm 2006
18:00
| Việt Nam  | 0 – 2 |  Lào |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 2.000
Các sự kiện lớn > Khác > Giao hữu bóng đá

20 tháng 6 năm 2023
19:30
| Việt Nam  | 1–0 |  Syria |
| --- | --- | --- |
Phạm Tuấn Hải  49': 
Khán giả: 21.594
Trọng tài: Tuan Yaasin Hanafiah (Malaysia)
19:00
| Việt Nam  | 1-1 |  Ấn Độ |
| --- | --- | --- |
| Nguyễn Hoàng Đức 38' |  | Kasam Choudhary 53' |
Khán giả: cxđ
Trọng tài: Songkran Bunmeekiart (Thái Lan)
Astathes cupripennis

| Astathes cupripennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Astathes
Loài (species): A. cupripennis
Danh pháp hai phần
Astathes cupripennis Breuning, 1956 
Astathes cupripennis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Giải thưởng sách Quốc gia 2021

Giải thưởng sách Quốc gia lần thứ 4 được tổ chức trong năm 2021. Có tổng cộng 24 cuốn sách được trao giải, bao gồm:
Các giải thưởng > Giải A

Giải A của Giải thưởng sách Quốc gia 2021 gồm có 2 tác phẩm đoạt giải, bao gồm:
Súng, vi trùng và thép - Định mệnh của các xã hội loài người, tác giả: Jared Diamond, người dịch: Trần Tiễn Cao Đăng, Nhà xuất bản Thế giới, đơn vị liên kết: Công ty CP Sách Omega Việt Nam
Chang hoang dã - Gấu, lời: Trang Nguyễn, tranh: Jeet Zdung, Nhà xuất bản Kim Đồng
Các giải thưởng > Giải B

Giải B của Giải thưởng sách Quốc gia 2021 gồm có 9 tác phẩm đoạt giải, bao gồm:
Hồ Chí Minh - Biểu tượng của hòa bình, tình hữu nghị giữa Việt Nam và thế giới; nhóm tác giả: Trưởng Ban biên soạn PGS.TS Lê Văn Lợi, Ths Nguyễn Hồng Kỳ, người dịch: Nguyễn Mạnh Chương, Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia Sự thật.
Bộ sách gồm hai cuốn: Điện thần và nghi thức hầu đồng Việt Nam và Thánh Mẫu linh tiêm, tác giả Olivier Tessier (Tổ chức biên soạn), dịch và giới thiệu tập 1: Nguyễn Thị Hiệp, Marcus Durand, Philippe Papin, dịch và giới thiệu tập 2: Phạm Văn Ánh, Nguyễn Thị Hiệp, Nhà xuất bản Tổng hợp TP.HCM.
Nghệ thuật Huế, tác giả: Léopold Michel Cadière, Edmond Gras, người dịch: Nguyễn Thanh Hằng, Nhà xuất bản Thế Giới, đơn vị liên kết: Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam.
Bài thơ của một người yêu nước mình, tác giả: Nhà thơ Trần Vàng Sao, Nhà xuất bản Hội Nhà văn, đơn vị liên kết: Công ty Cổ phần Văn hoá và Truyền thông Nhã Nam.
Tinh hoa văn hóa xứ Thanh, tác giả: Hoàng Tuấn Phổ, Nhà xuất bản Thanh Hóa.
Lướt cùng Tí Địa lí, tác giả Xuân Đài, Uyên Trương, Nhà xuất bản Kim Đồng.
Loài Plastic - Khi nhựa trỗi dậy, tác giả: Team Loài Plastic (Nhóm tác giả), Nhà xuất bản Kim Đồng.
Dạy con tài chính (sáu tập) (Song ngữ Việt Anh), nhóm tác giả Lê Thị Linh Trang, Ngô Thị Thanh Tiên, người dịch: Nguyễn Thị Tâm Thi, minh họa tập 1, 2, 3, 4: Hồ Thị Mỹ Anh, minh họa tập 5, 6: Trần Hải Nam, Nhà xuất bản Tổng hợp TP.HCM.
Chuyện của anh em nhà Mem và Kya, tác giả: Nguyễn Quang Thiều, minh họa: Kim Duẩn, Nhà xuất bản Trẻ.
Các giải thưởng > Giải C

Giải C của Giải thưởng sách Quốc gia 2021 gồm có 13 tác phẩm đoạt giải, bao gồm:
Bộ sách gồm hai cuốn: Giải quyết tranh chấp di chúc, thừa kế, hôn nhân và gia đình và Giải quyết tranh chấp quyền và nghĩa vụ về tài sản, tác giả: Luật sư Nguyễn An, Nhà xuất bản Hồng Đức.
Con đường công nghiệp hóa trong thế kỷ XXI - Những thách thức mới và những mô hình nổi trội, tác giả: Adam Szirmai, Wim Naudé và Ludovico Alcorta (biên soạn), biên dịch: Nguyễn Văn Phúc, Nguyễn Đoan Trang, Nguyễn Xuân Điền, Nguyễn Linh Phương, hiệu đính: Nguyễn Văn Phúc, Vũ Thị Lanh, Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia Sự thật.
Nhà nước thế tục, tác giả: Đỗ Quang Hưng, Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia Sự thật.
Văn Miếu Việt Nam - Khảo cứu, tác giả: Trịnh Khắc Mạnh (Chủ biên), Dương Văn Hoàn, Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội.
Ý thức về chủ quyền và lợi ích quốc gia của một số nhà cải cách ở khu vực Đông Á nửa cuối thế kỷ XIX - đầu thế kỷ XX, tác giả: Nguyễn Tiến Dũng, Nhà xuất bản Khoa học xã hội, đơn vị liên kết: Công ty TNHH Quốc tế Mai Hà.
Triệu chứng học nội khoa (hai tập), nhóm tác giả: GS.TS. Ngô Quý Châu (Chủ biên) và các Đồng chủ biên gồm GS.TS. Đỗ Doãn Lợi, PGS.TS. Nguyễn Đạt Anh, PGS.TS. Đỗ Gia Tuyển, PGS.TS. Nguyễn Vĩnh Ngọc, PGS.TS. Phan Thu Phương, GS.TS. Phạm Quang Vinh, GS.TS. Phạm Thắng, PGS.TS. Nguyễn Thị Vân Hồng, PGS.TS. Nguyễn Khoa Diệu Vân, PGS.TS. Nguyễn Văn Liệu, GS.TS. Đỗ Doãn Lợi, PGS.TS. Nguyễn Đạt Anh, PGS.TS. Đỗ Gia Tuyển, PGS.TS. Nguyễn Vĩnh Ngọc, PGS.TS. Phan Thu Phương, GS.TS. Phạm Quang Vinh, GS.TS. Phạm Thắng, PGS.TS. Nguyễn Thị Vân Hồng, PGS.TS. Nguyễn Khoa Diệu Vân, PGS.TS. Nguyễn Văn Liệu, Nhà xuất bản Y học.
Hướng dẫn chẩn đoán và điều trị một số bệnh ung bướu, tác giả: PGS. TS. Lương Ngọc Khuê, GS.TS. Mai Trọng Khoa (Đồng chủ biên), Nhà xuất bản Y học.
Trả lời ngắn gọn những câu hỏi lớn, tác giả: Stephen Hawking, dịch giả: Nguyễn Văn Liễn, Nhà xuất bản Trẻ.
Đội trinh sát và con chó Sara, tác giả: Trung Sỹ, Nhà xuất bản Lao, đơn vị liên kết: Công ty CP Văn hóa Truyền thông Sống.
Người công giáo cộng sản, tác giả: Trần Việt Trung. Nhà xuất bản Văn học.
Du hành giữa các văn bản - Nguyễn Huy Thiệp và xã hội Việt Nam sau 1975, tác giả: Nguyễn Văn Thuấn, Nhà xuất bản Đại học Huế.
Cuốn sách về quyền lực - Nó là cái gì, ai có nó, và tại sao?, nhóm tác giả: Claire Saunders, Hazel Songhurst, Georgia Amson - Bradshaw, Minna Salami, Mik Scarlet, minh họa: Joelle Avelino, David Broadbent, biên dịch: Kim Ngọc, Nhà xuất bản Kim Đồng.
Nâu Nâu thị thành - Xanh Xanh đồng quê, tác giả: Mo Willems, minh họa: Jon J Muth, biên dịch: Hoài Anh. Nhà xuất bản Hà Nội, đơn vị liên kết: Công ty CP Thương mại và Xuất nhập khẩu Ngọc Ánh - Crabit Kidbooks.
Ayoze Pérez

Tên người này tuân theo phong tục tên gọi Tây Ban Nha; họ thứ nhất hay họ cha là và họ thứ hai hay họ mẹ là .
Ayoze Pérez Gutiérrez (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [aˈʝoθe ˈpeɾeθ]; sinh ngày 29 tháng 7 năm 1993) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Tây Ban Nha hiện đang chơi ở vị trí tiền đạo hoặc tiền vệ tấn công cho câu lạc bộ La Liga Betis. Anh khởi nghiệp ở đội bóng quê nhà CD Tenerife, nơi anh giành được một vài giải thưởng cá nhân cho màn thể hiện xuất sắc của mình tại Segunda División mùa 2013-14, trước khi gia nhập Newcastle với giá 3 triệu euro. Cầu thủ này còn từng đại diện cho Tây Ban Nha thi đấu quốc tế ở lứa U-21.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Tenerife

Sinh ra tại Santa Cruz de Tenerife, quần đảo Canaria, Pérez kết thúc đợt tập huấn với đội bóng địa phương Tenerife, có trận ra mắt ở đội B của câu lạc bộ ở mùa 2011-12 tại giải Hạng tư. Anh góp mặt trong đội một tại giải Hạng ba trong mùa bóng kế tiếp, ra sân 16 trận và ghi 1 bàn giúp Blanquiazules trở lại giải Hạng hai sau 2 năm vắng mặt. Sau khi gây ấn tượng ở đầu mùa 2013, Pérez chơi trận đấu chuyên nghiệp đầu tiên của mình vào ngày 18 tháng 1, khởi đầu với thất bại sân khách 1-0 trước Alcorcón. Anh có pha lập công đầu tiên - bàn thắng bạc vào ngày 29 tháng 11 trong trận thắng sân nhà 1-0 trước Real Madrid Castilla.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Newcastle United

Ngày 5 tháng 6 năm 2014, Pérez từ chối lời mời gọi từ Real Madrid, Barcelona và Porto để gia nhập câu lạc bộ tại giải Ngoại hạng Anh Newcastle United với mức phí ước tính 3 triệu euro. Thỏa thuận được xác nhận sau đó 1 ngày. Anh có trận ra mắt đội bóng mới vào ngày 17 tháng 8 khi thay thế đồng đội tân binh Emmanuel Rivière ở phút 83 trong thất bại 1-0 trước các nhà đương kim vô địch Manchester City trên sân nhà.
Anh có pha lập công đầu tiên tại giải đấu vào ngày 26 tháng 10, trong trận thắng sân khách 1-0 trước Tottenham Hotspur. 6 ngày sau, khi vào sân thay thế Papiss Cissé ở giữa hiệp, anh ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu để đả bại Liverpool và giúp Newcastle giành chiến thắng thứ tư liên tiếp. Ngày 9 tháng 11, Pérez có bàn thắng thứ ba tại giải trong trận thắng sân khách 2-0 trước West Bromwich Albion. Anh ít ghi bàn thường xuyên hơn ở nửa sau mùa giải khi Newcastle thi đấu bết bát, nhưng bàn thắng cân bằng tỉ số của cầu thủ này trước cùng những đội bóng trên vào ngày 9 tháng 5 năm 2015 đã kết thúc mạch 8 thất bại liên tiếp dưới thời John Carver, qua đó giúp Newcastle trụ hạng thành công.
Pérez ghi bàn thắng đầu tiên của Newcastle trong trận hòa sân khách 2-2 trước nhà đương kim vô địch Chelsea vào ngày 26 tháng 9 năm 2015. Ngày 18 tháng 10, anh góp một bàn thắng trong trận thắng giòn giã 6-2 trước Norwich City, chiến thắng đầu tiên của họ trong mùa giải. Anh ghi một pha lập công duy nhất trong thắng lợi sân khách 1-0 trước Bournemouth vào ngày 7 tháng 11, cũng là pha sút trúng đích duy nhất của Newcastle trong trận này. Ngày 13 tháng 12, anh vào sân từ ghế dự bị và ghi bàn ở phút bù giờ ấn định chiến thắng trước Tottenham Hotspur, đưa Newcastle thoát khỏi vị trí xuống hạng.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Leicester City

Ngày 4 tháng 7 năm 2019, Perez ký một bản hợp đồng dài 4 năm với Leicester City với giá 30 triệu bảng. Anh có trận ra mắt cho Leicester trong trận hòa sân khách 1-1 với đối thủ Wolverhampton Wanderers vào ngày 11 tháng 8. Ngày 25 tháng 10 năm 2019, Perez ghi bàn thắng đầu tiên cho đội bóng mới, để rồi trên đà lập nên cú hat-trick trong chiến thắng 9-0 trên sân khách trước Southampton. Cú hat-trick của anh và đồng đội Jamie Vardy trong trận này đã đánh dấu lần thứ hai 2 cầu thủ cùng lập hat-trick trong một trận đấu tại giải Ngoại hạng Anh, kể từ bộ đôi Robert Pirès và Jermaine Pennant của Arsenal làm được vào năm 2003.
Sự nghiệp cấp đội tuyển

Ngày 29 tháng 8 năm 2014, Pérez được triệu tập lần đầu tiên lên đội tuyển U-21 quốc gia Tây Ban Nha cho các trận đấu tại Vòng loại giải vô địch U-21 châu Âu 2015 với các đối thủ Hungary và Áo. Anh có trận ra mắt tuyển U-21 khi vào sân ở phút 77 thay thế Munir El Haddadi trước Hungary vào ngày 4 tháng 9.
Thống kê sự nghiệp > Câu lạc bộ

| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải quốc nội> Hạng đấu | Giải quốc nội> Trận | Giải quốc nội> Bàn | Cúp Quốc gia> Trận | Cúp Quốc gia> Bàn | Cúp Liên đoàn> Trận | Cúp Liên đoàn> Bàn | Châu Âu> Trận | Châu Âu> Bàn | Khác> Trận | Khác> Bàn | Tổng cộng> Trận | Tổng cộng> Bàn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Tenerife B | 2011–12 | Tercera División | 18 | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | 18 | 6 |
| Tenerife B | 2012–13 | Tercera División | 17 | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | 17 | 5 |
| Tenerife B | Tổng cộng | Tổng cộng | 35 | 11 | — | — | — | — | — | — | — | — | 35 | 11 |
| Tenerife | 2012–13 | Segunda División B | 16 | 1 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 16 | 1 |
| Tenerife | 2013–14 | Segunda División | 34 | 16 | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 35 | 16 |
| Tenerife | Tổng cộng | Tổng cộng | 50 | 17 | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 51 | 17 |
| Newcastle United | 2014–15 | Premier League | 36 | 7 | 0 | 0 | 3 | 0 | — | — | — | — | 39 | 7 |
| Newcastle United | 2015–16 | Premier League | 34 | 6 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | 37 | 6 |
| Newcastle United | 2016–17 | Championship | 36 | 9 | 2 | 0 | 3 | 3 | — | — | — | — | 41 | 12 |
| Newcastle United | 2017–18 | Premier League | 36 | 8 | 1 | 2 | 0 | 0 | — | — | — | — | 37 | 10 |
| Newcastle United | 2018–19 | Premier League | 37 | 12 | 3 | 1 | 1 | 0 | — | — | — | — | 41 | 13 |
| Newcastle United | Tổng cộng | Tổng cộng | 179 | 42 | 7 | 3 | 9 | 3 | — | — | — | — | 195 | 48 |
| Leicester City | 2019–20 | Premier League | 33 | 8 | 2 | 0 | 5 | 0 | — | — | — | — | 40 | 8 |
| Leicester City | 2020–21 | Premier League | 14 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 1 | 0 | 25 | 3 |
| Leicester City | 2021–22 | Premier League | 14 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 1 | 0 | 25 | 3 |
| Leicester City | 2022–23 | Premier League | 8 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | — | — | — | — | 13 | 1 |
| Leicester City | Tổng cộng | Tổng cộng | 80 | 12 | 10 | 1 | 10 | 1 | 13 | 1 | 1 | 0 | 114 | 15 |
| Real Betis (mượn) | 2022–23 | La Liga | 19 | 3 | — | — | — | — | 2 | 1 | — | — | 21 | 4 |
| Real Betis | 2023–24 | La Liga | 31 | 9 | 1 | 0 | — | — | 6 | 2 | — | — | 38 | 11 |
| Real Betis | Tổng cộng | Tổng cộng | 50 | 12 | 1 | 0 | — | — | 8 | 3 | — | — | 59 | 15 |
| Tổng sự nghiệp | Tổng sự nghiệp | Tổng sự nghiệp | 394 | 94 | 19 | 4 | 19 | 4 | 21 | 4 | 1 | 0 | 454 | 106 |
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế

| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |
| --- | --- | --- | --- |
| Tây Ban Nha | 2024 | 2 | 1 |
| Tổng | Tổng | 2 | 1 |
Bàn thắng và kết quả của Tây Ban Nha được để trước.
| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Bàn thắng | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 tháng 6 năm 2024 | Sân vận động Nuevo Vivero, Badajoz, Tây Ban Nha |  Andorra | 1–0 | 5–0 | Giao hữu |
↑  Tây Ban Nha – Cúp Nhà vua; Anh – Cúp FA
↑  Anh – Cúp Liên đoàn Anh
↑  UEFA Champions League, UEFA Europa League và UEFA Conference League
↑  Siêu cúp Tây Ban Nha và Siêu cúp Anh
↑
Danh hiệu

Newcastle United
EFL Championship: 2016–17
Leicester City
FA Cup: 2020–21
FA Community Shield: 2021
Tây Ban Nha
UEFA European Championship: 2024
Cá nhân
Cầu thủ hay nhất tháng Segunda División: tháng 3 năm 2014, tháng 4 năm 2014
Cầu thủ đột phá Segunda División: 2013–14
Tiền vệ tấn công xuất sắc nhất Segunda División: 2013–14
Đội hình tiêu biểu mùa giải Segunda División: 2013–14