Marsha P. Johnson
Chú thích > Nguồn trực tuyến

1 2  Washington, K.C. (9 tháng 4 năm 2019). “Marsha P. Johnson (1945–1992)”. BlackPast.org. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2020.
1 2 3  Sewell Chan (8 tháng 3 năm 2018). “Marsha P. Johnson, a Transgender Pioneer and Activist – The New York Times”. The New York Times. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2018.
1 2 3  Scan of Birth Certificate. Tên: Malcolm Michaels; Giới tính: Nam; Nơi sinh: Bệnh viện St. Elizabeth; Ngày sinh: 24 tháng 8 năm 1945; Ngày đăng ký giấy khai sinh: 27 tháng 8 năm 1945; Ngày cấp: 4 tháng 9 năm 1990. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
1 2  U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936–2007, Death, Burial, Cemetery & Obituaries: "Michaels, Malcolm Jr [Malcolm Mike Michaels Jr], [M Michae Jr], [Malculm Jr]. ...Gender: Male. Race: Black. Birth Date: 24 Aug 1945. Birth Place: Elizabeth, Union, New Jersey [Elizabeth, New Jersey]. Death Date: Jul 1992. Database on-line. Provo, UT, US: Ancestry.com"
1 2  Chan 2018.
↑  Feinberg, Leslie (ngày 24 tháng 9 năm 2006). “Street Transvestite Action Revolutionaries”. Workers World Party. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020. "Stonewall combatants Sylvia Rivera and Marsha "Pay It No Mind" Johnson... Both were self-identified drag queens." (Các nhà tiên phong Stonewall như Sylvia Rivera và Marsha "Pay It No Mind" Johnson... Cả hai đều là những drag queen tự nhận.
↑  “Two Transgender Activists Are Getting a Monument in New York”. ngày 29 tháng 5 năm 2019. I was no one, nobody, from Nowheresville, until I became a drag queen (Tôi không là gì, không là ai, từ Nowheresville cho đến lúc là drag queen) Ms. Johnson nói, năm 1992.
1 2  Giffney, Noreen (ngày 28 tháng 12 năm 2012). Queering the Non/Human. tr. 252. ISBN 9781409491408. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Carter, David (2004). Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution. St. Martin's. tr. 64, 261, 298. ISBN 0-312-20025-0. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2020.
↑  “Making Gay History: Episode 11 – Johnson & Wicker”. 1987. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
1 2  Kasino, Michael (2012). Pay It No Mind.
↑  Jacobs, Shayna (ngày 16 tháng 12 năm 2012). “DA reopens unsolved 1992 case involving the 'saint of gay life'”. New York Daily News. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2020.
1 2 3  Watson, Steve (ngày 15 tháng 6 năm 1979). “Stonewall 1979: The Drag of Politics”. The Village Voice. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Kasino 2012, phút 4:21 và 4:41.
↑  Kasino 2012, phút 46:52.
↑  Chan, Sewell (ngày 08 tháng 03 năm 2018).
↑  Kasino 2012, phút 47:22.
↑  Carter, David (ngày 25 tháng 05 năm 2010)
↑  “Marsha "Pay it no Mind" Johnson”. Out History. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020.
↑  “#LGBTQ: Doc Film, "The Death & Life of Marsha P. Johnson" Debuts At Tribeca Film Fest – The WOW Report”. ngày 6 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Kasino 2012, phút 10:11.
↑  Kasino 2012, phút 8:42.
↑  Marsha P. Johnson 'A Beloved Star!'. – Randolfe Wicker. Xuất bản ngày 22 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020. Ghi chú: Collection of brief clips from a number of different performances.
↑  “Feature Doc 'Pay It No Mind: The Life & Times of Marsha P. Johnson' Released Online. Watch It”. Indiewire. ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020. 27:15
↑  NYC's Hot Peaches website. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Gamson, Joshua (2005). The fabulous Sylvester: the legend, the music, the seventies in San Francisco. Macmillan. ISBN 978-0-8050-7250-1. Citation is for more information on the Cockettes, but does not mention Johnson. Về Johnson.
↑  Marsha P Johnson & 2015 Stonewall movie.  Sự kiện xảy ra vào lúc 51s. – Randolfe Wicker. Xuất bản ngày 5 tháng 10 năm 2015. Rumi, one of the original Cockettes, recalls discovering Marsha P Johnson & working with her in 1973. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020. Ghi chú: Slideshow includes Warhol polaroids.
↑  “Marsha P. in London '90”. NYC's Hot Peaches. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Kasino 2012, phút 29:00.
1 2 3 4 5  Carter, David (2004). Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution. St. Martin's. ISBN 0-312-20025-0.
↑  “Gay History Month- June 28,1969: The REAL History of the Stonewall Riots”. Back2Stonewall. ngày 23 tháng 10 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2020.
↑  “Street Transvestite Action Revolutionaries”. www.workers.org. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Wicker, Randy (2014) "Marsha P Johnson Carols for Ma & Pa Xmas Presents" – Youtube Video
↑  Kasino 2012, phút 17:20.
↑  Davies, Diana (tháng 4 năm 1973). “Gay rights activists Sylvia Ray Rivera, Marsha P. Johnson, Barbara Deming, and Kady Vandeurs at City Hall rally for gay rights”. Digital Collections. The New York Public Library. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020. Demonstration at City Hall, New York City, in support of gay rights bill "Intro 475," tháng 4 năm 1973
↑  "Rapping With a Street Transvestite Revolutionary" in Out of the closets: voices of gay liberation. Douglas, c1972
↑  "Marsha P. Johnson (1944–1992) Activist, Drag Mother." A Gender Variance Who's Who. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020. Under Creative Commons License: Attribution.
↑  Kasino 2012, phút 41:06.
↑  “Marsha P. Johnson Quotes”. Brainy Quotes. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020.
↑  “Unforgettable Quotes by Marsha P. Johnson – Trích dẫn khó quên của Marsha P. Johnson”. Marie Claire. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020.
↑  Kasino 2012, phút 17:34.
↑  Kasino 2012, phút 20:12.
↑  Kasino 2012, phút 19:42.
↑  Kasino 2012, phút 9:40.
↑  Kasino 2012, phút 51:20.
↑  Wicker, Randolfe (1992) "Bennie Toney 1992". Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Wicker, Randolfe (1992) "Marsha P Johnson – People's Memorial". Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Kasino 2012, phút 52:07.
↑  Desta, Yohana (ngày 3 tháng 10 năm 2017). “Meet the Transgender Activist Fighting to Keep Marsha P. Johnson's Legacy Alive”. Vanity Fair. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  IMDB. “The Death and Life of Marsha P. Johnson (2017)”. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Drag queen Marsha Pay It No Mind Johnson, Earth Chloё (2020).
↑  Stonewall Clip "Marsha P. Johnson" In Theaters ngày 25 tháng 9 năm 2015, RoadsideFlix, YouTube. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  IMDB. “The Death and Life of Marsha P. Johnson (2017)”. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Blacklips Performance Cult Chronology of Plays Lưu trữ 2018-11-18 tại Wayback Machine Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2020.
↑  Tungol, JR (ngày 15 tháng 10 năm 2012). “LGBT History Month Icon Of The Day: Marsha P. Johnson”. Huffington Post. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Vic Parsons. “Mural of Marsha P Johnson and Sylvia Rivera vandalised with moustaches”. Pinknews.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Marsha P. Johnson and Sylvia Rivera Monuments Are Coming to NYC”. Out. ngày 30 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Jacobs, Julia (ngày 29 tháng 5 năm 2019). “Two Transgender Activists Are Getting a Monument in New York”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “New York City to Honor Revolutionary Trans Activist Marsha P. Johnson With Monument”. The Root (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Homo Riot, Suriani, The Dusty Rebel "Pay It No Mind"”. Brooklyn Street Art. ngày 6 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  Glasses-Baker, Becca (ngày 27 tháng 6 năm 2019). “National LGBTQ Wall of Honor unveiled at Stonewall Inn”. www.metro.us. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  SDGLN, Timothy Rawles-Community Editor for (ngày 19 tháng 6 năm 2019). “National LGBTQ Wall of Honor to be unveiled at historic Stonewall Inn”. San Diego Gay and Lesbian News (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Groups seek names for Stonewall 50 honor wall”. The Bay Area Reporter / B.A.R. Inc. (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Stonewall 50”. San Francisco Bay Times. ngày 3 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Cuomo to rename Brooklyn state park for trailblazing transgender black activist”. NY Daily News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Marsha P. Johnson State Park (East River State Park) – Công viên tiểu bang Marsha P. Johnson New York”. NY State – Parks. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Celebrating Marsha P. Johnson”. Google. ngày 30 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
↑  “Marsha P. Johnson”. Artsand Culture. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020.
Tranh minh họa Marsha P. Johnson trong đợt diễu hành đồng tính ở Brighton, Anh năm 2014.
Tranh vẽ Marsha P. Johnson, Joseph Ratanski và Sylvia Rivera trong Cuộc diễu hành giải phóng đồng tính NYC năm 1973 của họa sĩ Gary LeGault.
Lá cờ đại diện LGBTQ+.
Tàu buồm cùng lá cờ cầu vồng (Rainbow flag) diễu hàng qua tòa nhà One World Trade Center tại thành phố New York trong sự kiện Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019.
Ảnh năm 2016 buổi tưởng niệm sự kiện Stonewall 1969.