stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Chặng đua GP Azerbaijan 2021
Kết quả

| Stt | Số xe | Tay đua | Đội đua | Lap | Thời gian | Xuất phát | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 11 |  Sergio Pérez | Red Bull Racing-Honda | 51 | 2:13:36.410 | 6 | 25 |
| 2 | 5 |  Sebastian Vettel | Aston Martin-Mercedes | 51 | +1.385 | 11 | 18 |
| 3 | 10 |  Pierre Gasly | AlphaTauri-Honda | 51 | +2.762 | 4 | 15 |
| 4 | 16 |  Charles Leclerc | Ferrari | 51 | +3.828 | 1 | 12 |
| 5 | 4 |  Lando Norris | McLaren-Mercedes | 51 | +4.754 | 9 | 10 |
| 6 | 14 |  Fernando Alonso | Alpine-Renault | 51 | +6.382 | 8 | 8 |
| 7 | 22 |  Yuki Tsunoda | AlphaTauri-Honda | 51 | +6.624 | 7 | 6 |
| 8 | 55 |  Carlos Sainz Jr. | Ferrari | 51 | +7.709 | 5 | 4 |
| 9 | 3 |  Daniel Ricciardo | McLaren-Mercedes | 51 | +8.874 | 13 | 2 |
| 10 | 7 |  Kimi Räikkönen | Alfa Romeo Racing-Ferrari | 51 | +9.576 | 14 | 1 |
| 11 | 99 |  Antonio Giovinazzi | Alfa Romeo Racing-Ferrari | 51 | +10.254 | 20 |  |
| 12 | 77 |  Valtteri Bottas | Mercedes | 51 | +11.264 | 10 |  |
| 13 | 47 |  Mick Schumacher | Haas-Ferrari | 51 | +14.241 | 17 |  |
| 14 | 9 |  Nikita Mazepin | Haas-Ferrari | 51 | +14.315 | 18 |  |
| 15 | 44 |  Lewis Hamilton | Mercedes | 51 | +17.668 | 2 |  |
| 16 | 6 |  Nicholas Latifi | Williams-Mercedes | 51 | +42.379 | 16 |  |
| 17 | 63 |  George Russell | Williams-Mercedes | 48 | Hộp số | 15 |  |
| 18 | 33 |  Max Verstappen | Red Bull Racing-Honda | 45 | Tai nạn | 3 |  |
| Ret | 18 |  Lance Stroll | Aston Martin-Mercedes | 29 | Tại nạn | 19 |  |
| Ret | 31 |  Esteban Ocon | Alpine-Renault | 3 | Turbo | 12 |  |
Fastest lap:  Max Verstappen (Red Bull Racing-Honda) – 1:44.481 (lap 44)
Nguồn: Trang chủ Formula1
Bảng xếp hạng sau chặng đua

(Chỉ liệt kê top 5 tay đua và đội đua)
Japan Football League (1992–98)

| --- | --- |
 
Thành lập: 1992
Hủy bỏ: 1998
Quốc gia:  Nhật Bản
Liên đoàn: AFC
Các hạng đấu: 2 (1992–1993) 1 (1994–1998)
Số đội: 16
Cấp độ trong hệ thống: 2–3 (1992–1993) 2 (1994–1998)
Cung cấp đội cho: J. League
Xuống hạng đến: Giải khu vực Nhật Bản
Cúp trong nước: Cúp Hoàng đế J. League Cup (thành viên liên kết)
Đội vô địch cuối cùng: Tokyo Gas  (1998)
Đội vô địch nhiều nhất: 7 câu lạc bộ (1 lần)
Vissel Kobe gặp NTT Kanto F.C. trên Sân vận động Kỷ niệm Universiade Kobe năm 1995
Giải bóng đá Nhật Bản (ジャパンフットボールリーグ, Japan Futtobōru Līgu?) cũ là một giải bóng đá tồn tại từ năm 1992 đến 1998. Được viết tắt là JFL, là hạng đấu thứ hai trong hệ thống bóng đá Nhật Bản xếp sau J. League.
Lịch sử

Khi Liên đoàn bóng đá Nhật Bản quyết định thành lập giải đấu chuyên nghiệp,Giải bóng đá Nhật Bản (JSL), hạng đấu cao nhất cho tới mùa 1991/92, được tái cơ cấu lại thành hai giải đấu mới. Một là Giải bóng đá Chuyên nghiệp Nhật Bản hay còn gọi là J. League, giải chuyên nghiệp đầu tiên tại Nhật Bản. Còn lại thành lập Giải bóng đá Nhật Bản.
Hai mươi tám đội đã tham dự JSL hạng 1 và 2, 9 đội cùng với đội mới Shimizu S-Pulse thành lập J. League, một (Yomiuri Junior) hợp nhất lại với đội một, cùng với mười tám đội còn lại chưa lên chuyên, ở thời điểm đó. Họ thi đấu mùa giải đầu tiên 1992 cùng với Osaka Gas và Vận tải Seino, hai đội xếp đầu của VCK các khu vực. Ban đầu giải chia thành hai hạng với 10 câu lạc bộ mỗi hạng, nhưng từ năm 1994, chuyển thành duy nhất một hạng với 16 câu lạc bộ.
Giải JFL cũ kết thúc năm 1998 khi J. League Hạng 2 được thành lập. 16 câu lạc bộ thi đấu mùa cuối cùng của JFL cũ, 9 được chấp thuận thi đấu tại J2 còn 7 đội khác tham gia JFL mới.
Các câu lạc bộ tham dự > Hạng 1

| Câu lạc bộ | Mùa đầu tiên tại JFL | Số mùa tại JFL | Trụ sở | Mùa  đầu tiên ở D2 | Số mùa ở D2 | Giai đoạn  cuối cùng ở D2 | Danh hiệu JFL cuối cùng | Hạng hiện tại |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Albirex Niigata | 1998 | 1 | Niigata & Seiro, Niigata | 1998 | 1 | 1998 | — | J1 |
| Omiya Ardija | 1994 | 5 | Saitama, Saitama | 1987/88 | 10 | 1994–1998 | — | J1 |
| Shonan Bellmare | 1992 | 2 | Hiratsuka, Kanagawa | 1990/91 | 4 | 1990/91–1993 | 1993 | J2 |
| Fukuoka Blux | 1993 | 3 | Fukuoka, Fukuoka | 1991/92 | 4 | 1993–1995 | 1995 | J2 |
| Brummel Sendai | 1995 | 4 | Sendai, Miyagi | 1995 | 4 | 1995–1998 | — | J1 |
| Cerezo Osaka | 1992 | 3 | Osaka, Osaka | 1991/92 | 4 | 1991/92–1994 | 1994 | J1 |
| Consadole Sapporo | 1992 | 6 | Sapporo, Hokkaido | 1978 | 17 | 1992–1997 | 1997 | J2 |
| Cosmo Oil Yokkaichi | 1994 | 3 | Yokkaichi, Mie | 1980 | 10 | 1994–1996 | — | Giải thể |
| Denso SC | 1996 | 3 | Kariya, Aichi | 1996 | 3 | 1996–1998 | — | Tōkai League D1 |
| Kawasaki Frontale | 1992 | 7 | Kawasaki, Kanagawa | 1972 | 20 | 1979–1998 | — | J1 |
| Fukushima FC | 1995 | 3 | Fukushima, Fukushima | 1995 | 3 | 1995–1997 | — | Giải thể |
| Tosu Futures | 1994 | 3 | Tosu, Saga | 1994 | 3 | 1994–1996 | — | Giải thể |
| Mito HollyHock | 1997 | 2 | Mito, Ibaraki | 1997 | 2 | 1997–1998 | — | J2 |
| Honda Motors | 1992 | 6 | Hamamatsu, Shizuoka | 1975 | 12 | 1994–1998 | 1996 | JFL |
| Jatco FC | 1997 | 2 | Numazu, Shizuoka | 1997 | 2 | 1997–1998 | — | Giải thể |
| Đại học Kokushikan | 1998 | 1 | Machida, Tokyo | 1998 | 1 | 1998 | — | Kantō University League |
| Montedio Yamagata | 1994 | 5 | Toàn Yamagata | 1994 | 5 | 1994–1998 | — | J2 |
| NKK SC | 1992 | 1 | Kawasaki, Kanagawa | 1980 | 5 | 1991/92–1992 | — | Giải thể |
| Otsuka FC Vortis Tokushima | 1994 | 5 | Toàn Tokushima | 1990/91 | 7 | 1994–1998 | — | J1 |
| Kyoto Purple Sanga | 1993 | 3 | Tây nam Kyoto | 1972 | 13 | 1993–1995 | — | J2 |
| Kashiwa Reysol | 1992 | 3 | Kashiwa, Chiba | 1987/88 | 6 | 1992–1994 | — | J1 |
| Sagan Tosu | 1997 | 2 | Tosu, Saga | 1997 | 2 | 1997–1998 | — | J1 |
| Vận tải Seino | 1994 | 4 | Toàn Gifu | 1985 | 7 | 1994–1997 | — | Giải thể |
| Sony Sendai | 1998 | 1 | Miyagi | 1998 | 1 | 1998 | — | JFL |
| Tokyo Gas | 1992 | 7 | Tokyo | 1991/92 | 8 | 1991/92–1998 | 1998 | J1 |
| Oita Trinity | 1996 | 3 | Ōita, Ōita | 1996 | 3 | 1996–1998 | — | J2 |
| Ventforet Kofu | 1994 | 5 | Toàn Yamanashi | 1972 | 25 | 1994–1998 | — | J1 |
| Vissel Kobe | 1994 | 2 | Kobe, Hyōgo | 1986/87 | 9 | 1994–1995 | — | J1 |
| Yamaha Motors | 1992 | 2 | Iwata, Shizuoka | 1979 | 4 | 1992–1993 | 1992 | J2 |

"Số mùa ở D2," "Giai đoạn gần nhất ở D2," và "Danh hiệu D2 gần nhất" bao gồm cả khi tham dự Japan Soccer League D2 và tính tới năm 1998, khi giải không còn tồn tại
Các câu lạc bộ tham dự > Hạng 2

| Câu lạc bộ | Mùađầu tiên ở JFL D2 | Số mùa ở JFL D2 | Trụ sở | Giai đoạncuối ở JFL D2 | Hạng hiện tại |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fukuoka Blux | 1992 | 1 | Fujieda, Shizuoka | 1992 | J2 |
| Cosmo Oil Yokkaichi | 1992 | 2 | Yokkaichi, Mie | 1992–1993 | Giải thể |
| Honda Motors | 1993 | 1 | Hamamatsu, Shizuoka | 1993 | JFL |
| Thép Kawasaki | 1992 | 2 | Kurashiki, Okayama | 1992–1993 | J1 |
| Kofu SC | 1992 | 2 | Toàn Yamanashi | 1992–1993 | J1 |
| Kyoto Shiko | 1992 | 1 | Tây nam Kyoto | 1992 | J2 |
| NKK SC | 1993 | 1 | Kawasaki, Kanagawa | 1993 | Giải thể |
| NTT Kanto | 1992 | 2 | Saitama, Saitama | 1992–1993 | J1 |
| Osaka Gas | 1992 | 1 | Osaka, Osaka | 1992 | Osaka League D2B |
| PJM Futures | 1993 | 1 | Hamamatsu, Shizuoka | 1993 | Giải thể |
| Vận tải Seino | 1992 | 2 | Toàn Gifu | 1992–1993 | Giải thể |
| Dược Tanabe | 1992 | 1 | Osaka, Osaka | 1992 | Osaka League D3G |
| Toho Titanium | 1992 | 2 | Chigasaki, Kanagawa | 1992–1993 | Kantō League D2 |
| Toyota Higashi-Fuji | 1993 | 1 | Shizuoka | 1993 | Giải thể |
Vô địch, lên hạng và xuống hạng

Bài chi tiết: Danh sách các đội vô địch J.League Hạng 2
| Mùa | Vô địch | Á quân | Lên J>  League sau mùa giải | Lên hạng từ Giải khu vực trước mùa giải | Xuống Giải khu vực sau mùa giải |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1992 | Hạng 1-Yamaha Hạng 2-Chuo Bohan Fujieda | Hạng 1-Hitachi S.C. Hạng 2-Kyoto Shiko Club | Không | Osaka Gas Vận tải Seino | Dược Tanabe Osaka Gas S.C. |
| 1993 | Hạng 1-Bellmare Hiratsuka Hạng 2-Honda F.C. | Hạng 1-Jubilo Iwata Hạng 2-  PJM | Hiratsuka Iwata | Toyota Higashifuji PJM | Toho Titanium S.C. NKK F.C. (giải thể) Toyota Higashifuji (giải thể) |
| 1994 | Cerezo Osaka | Kashiwa Reysol | Cerezo Kashiwa | NEC Yamagata S.C. | Không |
| 1995 | Fukuoka Blux | Kyoto Purple Sanga | Fukuoka Kyoto | Brummell Sendai Fukushima F.C. | Không |
| 1996 | Honda F.C. | Vissel Kobe | Kobe | Nippon Denso F.C. Oita F.C. | Cosmo Oil Yokkaichi (giải thể) Tosu Futures (giải thể) |
| 1997 | Consadole Sapporo | Tokyo Gas F.C. | Sapporo | Prima Ham F.C. Tsuchiura Jatco F.C. Sagan Tosu (câu lạc bộ mới, thay thế Tosu Futures) | Fukushima F.C. (giải thể) Vận tải Seino (giải thể) |
| 1998 | Tokyo Gas F.C. | Kawasaki Frontale | Không | Albirex Niigata Sony Sendai F.C., Đại học Kokushikan (đề cử bởi Hiệp hội Đại học) | Không |
| 1998 | Tokyo Gas F.C. | Kawasaki Frontale | *Những câu lạc bộ sau tham dự J. League Hạng 2 mới: Brummell Sendai (Vegalta Sendai), Montedio Yamagata, Omiya Ardija, Tokyo Gas F.C. (F.C. Tokyo), Kawasaki Frontale, Ventforet Kofu, Albirex Niigata, Sagan Tosu, Oita F.C. (Oita Trinita) | *Những câu lạc bộ sau tham dự J. League Hạng 2 mới: Brummell Sendai (Vegalta Sendai), Montedio Yamagata, Omiya Ardija, Tokyo Gas F.C. (F.C. Tokyo), Kawasaki Frontale, Ventforet Kofu, Albirex Niigata, Sagan Tosu, Oita F.C. (Oita Trinita) | *Những câu lạc bộ sau tham dự J. League Hạng 2 mới: Brummell Sendai (Vegalta Sendai), Montedio Yamagata, Omiya Ardija, Tokyo Gas F.C. (F.C. Tokyo), Kawasaki Frontale, Ventforet Kofu, Albirex Niigata, Sagan Tosu, Oita F.C. (Oita Trinita) |
Vô địch, lên hạng và xuống hạng > Câu lạc bộ thành công nhất

| Câu lạc bộ | Vô địch | Á quân | Mùa vô địch | Mùa á quân |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Júbilo Iwata |  1 |  1 | 1992 | 1993 |
| Tokyo Gas |  1 |  1 | 1998 | 1997 |
| Bellmare Hiratsuka |  1 |  0 | 1993 |  |
| Cerezo Osaka |  1 |  0 | 1994 |  |
| Fukuoka Blux |  1 |  0 | 1995 |  |
| MIO Biwako Shiga |  1 |  0 | 1996 |  |
| Consadole Sapporo |  1 |  0 | 1997 |  |
| Kashiwa Reysol |  0 |  2 |  | 1992, 1994 |
| Kyoto Purple Sanga |  0 |  1 |  | 1995 |
| Vissel Kobe |  0 |  1 |  | 1996 |
| Kawasaki Frontale |  0 |  1 |  | 1998 |
Phebellia agnatella

| Phebellia agnatella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Phebellia
Loài (species): P. agnatella
Danh pháp hai phần
Phebellia agnatella
Phebellia agnatella là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Amal Ayouch

Amal Ayouch (sinh năm 1966) là một nữ diễn viên người Maroc, từ cuối những năm 1990 đã biểu diễn bằng tiếng Pháp cả trên sân khấu và trên hết là trong phim. Vào tháng 1 năm 2015, cô đã được vinh danh với một giải thưởng tại Liên hoan phim Phụ nữ châu Phi ở Brazzaville. Ayouch đã đóng một vai trò hàng đầu trong các hoạt động nghệ thuật Fondation des Arts (Tổ chức nghệ thuật sống) của Maroc.
Tiểu sử

Sinh ra ở Casablanca năm 1966, Amal Ayouch tỏ ra thích thú với diễn xuất từ khi còn nhỏ, biểu diễn trên sân khấu ở trường trung học. Khi cô 18 tuổi, cô đến thành phố Montpellier nơi cô học để trở thành dược sĩ. Khi còn học đại học, năm 1987, cô tham gia một nhóm kịch thuộc khoa văn học Pháp.
Cô bắt đầu sự nghiệp điện ảnh của mình nhờ một dược sĩ khác, Hassan Stewelloun, người đã cho cô một phần quan trọng trong Les Amis d'hier (1998). Ngay sau đó, Hakim Noury đã mời cô đóng vai chính trong Destin de Femme cùng với Rachid El Ouali. Vào vai một người phụ nữ không chịu khuất phục người chồng khó tính, cô đã góp phần vào thành công của bộ phim.
Năm 1999, cô đồng ý đóng vai một người phụ nữ có đạo đức lỏng lẻo trong Ali Zaoua do người anh em họ Nave Ayouch của cô đạo diễn. Các vai trò tương tự tiếp theo trong Farida Belyazid 's Casablanca, Casablanca (2002) và Chassan Stewelloun 's Les lèvres du quiet (2001) và Farida Belyazid ' Casablanca, Casablanca (2002). Cô tiếp tục tham gia bộ phim Le jeu de l'amour (2006) của Driss Chouika, cho phép cô làm chủ một vai khó trong những cảnh thân mật với Younes Megri. Cô cũng đã đóng trong các bộ phim thành công khác bao gồm Les Anges de Satan (2007).
Cô xuất hiện trong hai bộ phim của đạo diễn Nabil Lahlou, Les années de l'exil (2001) và Tabite hoặc không Tabite (2004). Cũng chính Lahlou là người khuyến khích cô diễn xuất trên sân khấu, mời cô xuất hiện trong các tác phẩm sân khấu của anh, bao gồm Ophélie n'est pas Morte, Les Tortues, Antigone và En Attguard Godot.
Đóng phim > Rạp chiếu bóng

| Năm | Phim ảnh | Đạo diễn | Vai trò | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017 | Palestin | Julio Soto và Mohamed El Badaoui | Ismahan | Sản phẩm Tây Ban Nha của Ana Coleues |
| 2017 | Phim kinh dị nhỏ | Jérôme Cohen Olivar | Bà Mancherenameuk |  |
| 2016 | Riad de mes rêves | Zineb Tamourt |  | ngắn |
| 2015 | Les larmes de Satan | Hicham Jebbari | Meriem |  |
| 2015 | Jérôme Cohen Olivar | Soraya |  |  |
| 2014 | Khe khẻ | Kamal Kamal | Fatma |  |
| 2013 | Anh hùng | Latif Lahlou | Ghita |  |
| 2012 | Derriere-les-portes-fermees | Ahd Bensouda | Najia |  |
| 2012 | Le Retour du fils | Ahmed Boulane | elle-même | ngoại hình ngắn |
| 2011 | Rihanna | Mourad El Khaoudi |  | ngắn |
| 2010 | Les ailes de l'amour | Abdelhay Laraki | Hajja Hlima |  |
| 2010 | Femmes en miroirs | Saad Chraibi | Tante Ghita |  |
| 2009 | Entropya | Yassine Marroccu |  | ngắn |
| 2008 | La Française | Souad El Bouhati | Mẹ Laktani |  |
| 2008 | Kandisha | Jérôme Cohen Olivar | Bác sĩ Maliki |  |
| 2007 | Les Anges de Satan | Ahmed Boulane | lữ hành |  |
| 2006 | Une gazelle dans le vent | Mohamed Hassini |  |  |
| 2006 | Le jeu de l'amour | Driss Chouika |  |  |
| 2005 | La danse du thai nhi | Mohamed Mouftakir |  | ngắn |
| 2004 | L'ireenseur | Selma Bargach |  | ngắn |
| 2004 | Tạm biệt Khadija | Kamal Belghmi |  | ngắn |
| 2004 | Tabite hoặc không Tabite | Nabyl Lahlou | Farida Fatmi |  |
| 2004 | La mer | Rachida Saadi |  | ngắn |
| 2004 | Sang | Layla Triqui |  | ngắn |
| 2002 | Casablanca Casablanca | Farida Belyazid | Amina |  |
| 2001 | Les années de l'exil | Nabyl Lahlou | Tamerdokht |  |
| 2000 | Ali Zaoua | Nave Ayouch | Mẹ của Ali Zaoua |  |
| 2000 | Les lèvres du im lặng | Hassan Stewelloun | Aicha l'institutrice |  |
| 1999 | Hoa hồng lịch sử | Thiếu tá Rchich |  |  |
| 1998 | Destin de sen | Hakim Noury | Saida |  |
| 1997 | Les amis d'hier | Hassan Stewelloun | tôi |  |
Almaşar, Birecik

| Almaşar |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
AlmaşarVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Şanlıurfa
Huyện: Birecik
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 549 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Almaşar là một xã thuộc huyện Birecik, tỉnh Şanlıurfa, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 549 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Şanlıurfa”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Giải vô địch bóng đá nữ châu Á 1980

| Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Nước chủ nhà: Ấn Độ
Thời gian: 11 tháng 1 - 21 tháng 1
Số đội: 6 (từ 1 liên đoàn)
Vị trí chung cuộc
Vô địch:  Đài Bắc Trung Hoa (lần thứ 2)
Á quân:  Ấn Độ
Thống kê giải đấu
Số trận đấu: 19
← 1977 1981 → 
Giải vô địch bóng đá nữ châu Á 1980 diễn ra tại Kozhikode, Ấn Độ từ 11 tháng 1 đến 20 tháng 1 năm 1980. Giải dự định được tổ chức trong năm 1979 tuy nhiên lại phải dời lịch sang đầu năm 1980. Đội tuyển vô địch là Trung Hoa Đài Bắc sau khi đánh bại Ấn Độ trong trận chung kết.
Vòng bảng

| Đội |  Tr  |  T  |  H  |  B  |  BT  |  BB  |  HS  |  Đ  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Đài Bắc Trung Hoa | 5 | 4 | 1 | 0 | 12 | 0 | +12 | 9 |
|  Nam Ấn Độ | 5 | 3 | 2 | 0 | 5 | 0 | +5 | 8 |
|  Hồng Kông | 5 | 2 | 0 | 3 | 4 | 5 | −1 | 4 |
|  Tây Úc | 5 | 2 | 0 | 3 | 3 | 7 | −2 | 4 |
|  Malaysia | 5 | 1 | 1 | 3 | 4 | 5 | −1 | 3 |
|  Ấn Độ (miền bắc) | 5 | 1 | 0 | 4 | 1 | 12 | −11 | 2 |
11 tháng 1 năm 1980
| Nam Ấn Độ  | 2 − 0 |  Tây Úc |
| --- | --- | --- |
Mullick  17'   Dutta  27': 
12 tháng 1 năm 1980
| Đài Bắc Trung Hoa  | 5 − 0 |  Ấn Độ (miền bắc) |
| --- | --- | --- |

12 tháng 1 năm 1980
| Nam Ấn Độ  | 2 − 0 |  Hồng Kông |
| --- | --- | --- |

13 tháng 1 năm 1980
| Đài Bắc Trung Hoa  | 2 − 0 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |

13 tháng 1 năm 1980
| Ấn Độ (miền bắc)  | 0 − 3 |  Tây Úc |
| --- | --- | --- |

14 tháng 1 năm 1980
|  Tây Úc | 1 − 0 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |

14 tháng 1 năm 1980
| Ấn Độ (miền bắc)  | 1 − 0 | Hồng Kông  |
| --- | --- | --- |

15 tháng 1 năm 1980
| Đài Bắc Trung Hoa  | 0 − 0 | Nam Ấn Độ  |
| --- | --- | --- |

15 tháng 1 năm 1980
| Hồng Kông  | 2 − 1 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |

16 tháng 1 năm 1980
| Ấn Độ (miền bắc)  | 0 − 1 | Nam Ấn Độ  |
| --- | --- | --- |

16 tháng 1 năm 1980
| Đài Bắc Trung Hoa  | 2 − 0 |  Tây Úc |
| --- | --- | --- |

17 tháng 1 năm 1980
| Đài Bắc Trung Hoa  | 3 − 0 |  Hồng Kông |
| --- | --- | --- |

17 tháng 1 năm 1980
| Ấn Độ (miền bắc)  | 0 − 3 |  Malaysia |
| --- | --- | --- |

18 tháng 1 năm 1980
| Hồng Kông  | 1 − 0 |  Tây Úc |
| --- | --- | --- |

18 tháng 1 năm 1980
|  Malaysia | 0 − 0 | Nam Ấn Độ  |
| --- | --- | --- |
Vòng đấu loại trực tiếp > Bán kết

19 tháng 1 năm 1980
| Đài Bắc Trung Hoa  | 5 – 0 |  Tây Úc |
| --- | --- | --- |

19 tháng 1 năm 1980
| Nam Ấn Độ  | 3 – 1 |  Hồng Kông |
| --- | --- | --- |
Vòng đấu loại trực tiếp > Tranh hạng ba

20 tháng 1 năm 1980
| Hồng Kông  | Hủy |  Tây Úc |
| --- | --- | --- |

Trận đấu bị hủy do các cầu thủ Hồng Kông đã đặt vé về nước trước khi bắt đầu trận đấu, nếu không họ phải chờ thêm 4 ngày nữa mới có chuyến bay về Hồng Kông, có thể gây đảo lộn lịch trình của đội. Do đó, 2 đội đều được trao hạng ba.
Vòng đấu loại trực tiếp > Chung kết

20 tháng 1 năm 1980
| Đài Bắc Trung Hoa  | 2 – 0 |  Nam Ấn Độ |
| --- | --- | --- |
Aleksandr Nikolayevich Radishchev

| Aleksandr Nikolayevich Radishchev |
| --- | --- |
Earlier than 1790. By unknown authorEarlier than 1790. By unknown author
Nghề nghiệp: Nhà văn, nhà thơ, nhà triết học
Aleksandr Nikolayevich Radishchev (tiếng Nga: Алекса́ндр Никола́евич Ради́щев) (31 tháng 8 năm 1749 – 24 tháng 9 năm 1802) – là nhà văn, nhà triết học, nhà thơ Nga, hiệu trưởng trường hải quan Saint Petersburg, người tham gia soạn nhiều bộ luật và từng bị đày đi Siberia.
Tiểu sử

Aleksandr Radishchev là con đầu lòng của quý tộc Nicolai Radishchev (1728—1806). Thuở nhỏ, ông từng được những đầy tớ trong nhà kể cho nghe những câu chuyện về nổi khổ của tầng lớp nông dân. Những câu chuyện này khơi dậy trong lòng cậu bé sự căm ghét chế độ áp bức. Năm lên 7 tuổi, ông được một người Pháp dạy ngôn ngữ và những khái niệm đầu tiên về triết học. Năm 1762, ông vào học trường Thiếu sính quân ở Saint Petersburg. Từ năm 1766 đến 1770, ông học luật ở Đại học Leipzig, Đức. Những năm học ở Đức, Aleksandr Radishchev say mê môn triết học, ông nghiên cứu chủ nghĩa kinh nghiệm nhất nguyên và các nhà triết học tiêu biểu của Thế kỷ Ánh sáng.
Sau khi trở về Nga, ông làm việc ở Thượng viện sau đó ở Phòng thương mại và tham gia tích cực vào đời sống văn học của thủ đô. Aleksandr Radishchev in nhiều tác phẩm dịch và sáng tác nhưng tất cả bỗng thay đổi sau khi in Cuộc hành trình từ Peterburg về Moskva (Путешествие из Петербурга в Москву) vào năm 1790. Đấy là tác phẩm phê phán mạnh mẽ chế độ nông nô và mô tả những cảnh đau thương và bất công trong xã hội Nga lúc đó. Radishchev bị coi là tên tội phạm quốc gia, bị tòa kết án tử hình, sau được đổi thành chuyến đi đày ở Xibia, ở tháp Ilimsk trong 10 năm. Thời gian này ông tiếp tục sáng tác và viết các tác phẩm triết học như Về cái chết và sự bất tử của con người (О человеке, о его смертности и бессмертии,1790-1792), Câu chuyện tóm lược về chuyện sở hữu Siberia (Сокращенное повествование о приобретении Сибири). Năm 1796 hoàng đế Pavel I cho Radishchev về trang trại của mình ở Kaluga. Năm 1801 hoàng đế Aleksandr I cho phép ông chuyển về thủ đô Saint Petersburg. Những năm cuối đời ông soạn một số bộ luật, nếu ra sự cần thiết phải cải cách và xóa bỏ chế độ nông nô. Aleksandr Radishchev mất ở Saint Petersburg ngày 24 tháng 9 năm 1802.
Thư mục

Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву. — СПб.: б. и., 1790. — 453 с.
Радищев А. Н. Полное собрание сочинений А. Радищева / Ред., вступ. ст. и прим. В. В. Каллаша. Т. 1. — М.: В. М. Саблин, 1907. — 486 с.: п., То же Т. 2. — 632 с.: ил.
Радищев А. Н. Полное собрание сочинений. Т. 1 — М.; Л.: Академия наук СССР, 1938. — 501 с.: п. То же Т. 2 — М.; Л.: Академия наук СССР, 1941. — 429 с.
Радищев А. Н. Стихотворения / Вступ. ст., ред. и примеч. Г. А. Гуковского. Ред. коллегия: И. А. Груздев, В. П. Друзин, А. М. Еголин [и др.]. — Л.: Сов. писатель, 1947. — 210 с.: п.
Радищев А. Н. Избранные сочинения / Вступ. ст. Г. П. Макогоненко. — М.; Л.: Гослитиздат, 1949. — 855 с.: П, к.
Радищев А. Н. Избранные философские сочинения / Под общей ред. и с предисл. И. Я. Щипанова. — Л.: Госполитиздат, 1949. — 558 с.: п.
Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву. 1749—1949 / Вступит. статья Д. Д. Благого. — М.; Л.: Гослитиздат, 1950. — 251 с.: ил.
Радищев А. Н. Избранные философские и общественно-политические произведения. [К 150-летию со дня смерти. 1802—1952] / Под общ. ред. и со вступит. статьей И. Я. Щипанова. — М.: Госполитиздат, 1952. — 676 с.: п.
Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву / [Вступит. статья Д. Благого]. — М.: Дет. лит., 1970. — 239 с. То же — М.: Дет. лит., 1971. — 239 с.
Шеметов А. И. Прорыв: Повесть об Александре Радищеве. — М.: Политиздат, 1974 (Пламенные революционеры) —— 400 с, ил. То же. — 2-е изд., перераб. и доп. — 1978. — 511 с, ил.
Một số bài thơ

| --- | --- |
 Những dòng thơ Sappho   Đêm dịu mát, bầu trời như ánh lên Sao dập dờn, dòng suối trôi lặng lẽ Gió thổi nhẹ, lao xao từng chiếc lá Trắng xóa những hàng dương.   Em đã thề chung thủy đến ngàn năm Thề với anh trong cái đêm thần thánh Cơn gió phương bắc một lần thổi mạnh Thề nguyện biến mất tăm.   Tại vì sao em thề nguyện dối gian Thà nghiệt ngã nhưng trong lòng thấy nhẹ Em quyến rũ bằng say mê đáp trả Khiến người khác bỏ mình.   Giết đời đi, hỡi số kiếp dữ dằn Hoặc nhắc nàng nhớ lời thề chung thủy. Hãy hạnh phúc, nếu như người có thể Sống cuộc sống thiếu tình.   Ta đi về tháp Ilimsk   Ngươi muốn biết: ta là ai? ta là gì? ta đi đâu? Ta là kẻ đã từng và sẽ sống theo thế kỷ. Không súc vật, chẳng cây, không nô lệ, nhưng người! Ta đi trên con đường chưa từng có dấu vết chân ai Dành cho những ai gan dạ ở trong văn và thơ cũng vậy Chân lý và những con tim nhạy cảm làm cho ta sợ hãi Ta đi về tháp Ilimsk. Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng:  Сафические строфы   Ночь была прохладная, светло в небе Звезды блещут, тихо источник льется, Ветры нежно веют, шумят листами Тополы белы.   Ты клялася верною быть вовеки, Мне богиню нощи дала порукой; Север хладный дунул один раз крепче - Клятва исчезла.   Ах! почто быть клятвопреступной!.. Лучше Будь всегда жестока, то легче будет Сердцу. Ты, маня лишь взаимной страстью, Ввергла в погибель.   Жизнь прерви, о рок! рок суровый, лютый, Иль вдохни ей верной быть в клятве данной. Будь блаженна, если ты можешь только Быть без любови.   Ты хочешь знать: кто я? что я? куда я еду?   Ты хочешь знать: кто я? что я? куда я еду? Я тот же, что и был и буду весь мой век. Не скот, не дерево, не раб, но человек! Дорогу проложить, где не бывало следу, Для борзых смельчаков и в прозе и в стихах, Чувствительным сердцам и истине я в страх В острог Илимский еду.
Tượng Aleksandr Radishchev trên đường phố mang tên ông ở Mạc Tư Khoa