Arcane (phim truyền hình)
Tập phim > Mùa 1 (2021)

| TT>  tổng thể | TT>  trong mùa phim | Tiêu đề | Đạo diễn | Biên kịch | Ngày phát sóng gốc |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
Màn 1
| 1 | 1 | "Chào mừng đến sân chơi" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Christian Linke & Alex Yee | 6 tháng 11 năm 2021 (2021-11-06) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Cặp chị em mồ côi Vi và Powder mang rắc rối đến cho những con phố thuộc thế giới ngầm của Zaun sau vụ trộm ở khu Piltover xa hoa. |  Cặp chị em mồ côi Vi và Powder mang rắc rối đến cho những con phố thuộc thế giới ngầm của Zaun sau vụ trộm ở khu Piltover xa hoa. |  Cặp chị em mồ côi Vi và Powder mang rắc rối đến cho những con phố thuộc thế giới ngầm của Zaun sau vụ trộm ở khu Piltover xa hoa. |  Cặp chị em mồ côi Vi và Powder mang rắc rối đến cho những con phố thuộc thế giới ngầm của Zaun sau vụ trộm ở khu Piltover xa hoa. |  Cặp chị em mồ côi Vi và Powder mang rắc rối đến cho những con phố thuộc thế giới ngầm của Zaun sau vụ trộm ở khu Piltover xa hoa. |  Cặp chị em mồ côi Vi và Powder mang rắc rối đến cho những con phố thuộc thế giới ngầm của Zaun sau vụ trộm ở khu Piltover xa hoa. |  Cặp chị em mồ côi Vi và Powder mang rắc rối đến cho những con phố thuộc thế giới ngầm của Zaun sau vụ trộm ở khu Piltover xa hoa. |  |  |  |  |  |  |
| 2 | 2 | "Có một số bí ẩn không nên lật mở" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Nick Luddington | 6 tháng 11 năm 2021 (2021-11-06) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Nhà phát minh giàu lý tưởng Jayce tìm cách khai thác phép thuật qua khoa học bất chấp lời cảnh báo của người thầy. Trùm tội phạm Silco thử nghiệm một chất đầy quyền năng. |  Nhà phát minh giàu lý tưởng Jayce tìm cách khai thác phép thuật qua khoa học bất chấp lời cảnh báo của người thầy. Trùm tội phạm Silco thử nghiệm một chất đầy quyền năng. |  Nhà phát minh giàu lý tưởng Jayce tìm cách khai thác phép thuật qua khoa học bất chấp lời cảnh báo của người thầy. Trùm tội phạm Silco thử nghiệm một chất đầy quyền năng. |  Nhà phát minh giàu lý tưởng Jayce tìm cách khai thác phép thuật qua khoa học bất chấp lời cảnh báo của người thầy. Trùm tội phạm Silco thử nghiệm một chất đầy quyền năng. |  Nhà phát minh giàu lý tưởng Jayce tìm cách khai thác phép thuật qua khoa học bất chấp lời cảnh báo của người thầy. Trùm tội phạm Silco thử nghiệm một chất đầy quyền năng. |  Nhà phát minh giàu lý tưởng Jayce tìm cách khai thác phép thuật qua khoa học bất chấp lời cảnh báo của người thầy. Trùm tội phạm Silco thử nghiệm một chất đầy quyền năng. |  Nhà phát minh giàu lý tưởng Jayce tìm cách khai thác phép thuật qua khoa học bất chấp lời cảnh báo của người thầy. Trùm tội phạm Silco thử nghiệm một chất đầy quyền năng. |  |  |  |  |  |  |
| 3 | 3 | "Sự bạo lực cơ bản cần thiết để thay đổi" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Ash Brannon | 6 tháng 11 năm 2021 (2021-11-06) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Cuộc đấu hoành tráng giữa các đối thủ cũ mang đến khoảnh khắc định mệnh cho Zaun. Jayce và Viktor đánh cược tất cả vì công trình nghiên cứu của mình. |  Cuộc đấu hoành tráng giữa các đối thủ cũ mang đến khoảnh khắc định mệnh cho Zaun. Jayce và Viktor đánh cược tất cả vì công trình nghiên cứu của mình. |  Cuộc đấu hoành tráng giữa các đối thủ cũ mang đến khoảnh khắc định mệnh cho Zaun. Jayce và Viktor đánh cược tất cả vì công trình nghiên cứu của mình. |  Cuộc đấu hoành tráng giữa các đối thủ cũ mang đến khoảnh khắc định mệnh cho Zaun. Jayce và Viktor đánh cược tất cả vì công trình nghiên cứu của mình. |  Cuộc đấu hoành tráng giữa các đối thủ cũ mang đến khoảnh khắc định mệnh cho Zaun. Jayce và Viktor đánh cược tất cả vì công trình nghiên cứu của mình. |  Cuộc đấu hoành tráng giữa các đối thủ cũ mang đến khoảnh khắc định mệnh cho Zaun. Jayce và Viktor đánh cược tất cả vì công trình nghiên cứu của mình. |  Cuộc đấu hoành tráng giữa các đối thủ cũ mang đến khoảnh khắc định mệnh cho Zaun. Jayce và Viktor đánh cược tất cả vì công trình nghiên cứu của mình. |  |  |  |  |  |  |
Màn 2
| 4 | 4 | "Chúc mừng Ngày Tiến Bộ!" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | David Dunne | 13 tháng 11 năm 2021 (2021-11-13) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Jayce và Viktor cân nhắc bước đi tiếp theo khi Piltover phát đạt nhờ công nghệ của họ. Một gương mặt quen thuộc tái xuất từ Zaun để tàn phá. |  Jayce và Viktor cân nhắc bước đi tiếp theo khi Piltover phát đạt nhờ công nghệ của họ. Một gương mặt quen thuộc tái xuất từ Zaun để tàn phá. |  Jayce và Viktor cân nhắc bước đi tiếp theo khi Piltover phát đạt nhờ công nghệ của họ. Một gương mặt quen thuộc tái xuất từ Zaun để tàn phá. |  Jayce và Viktor cân nhắc bước đi tiếp theo khi Piltover phát đạt nhờ công nghệ của họ. Một gương mặt quen thuộc tái xuất từ Zaun để tàn phá. |  Jayce và Viktor cân nhắc bước đi tiếp theo khi Piltover phát đạt nhờ công nghệ của họ. Một gương mặt quen thuộc tái xuất từ Zaun để tàn phá. |  Jayce và Viktor cân nhắc bước đi tiếp theo khi Piltover phát đạt nhờ công nghệ của họ. Một gương mặt quen thuộc tái xuất từ Zaun để tàn phá. |  Jayce và Viktor cân nhắc bước đi tiếp theo khi Piltover phát đạt nhờ công nghệ của họ. Một gương mặt quen thuộc tái xuất từ Zaun để tàn phá. |  |  |  |  |  |  |
| 5 | 5 | "Ai cũng muốn thành kẻ thù của ta" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Amanda Overton | 13 tháng 11 năm 2021 (2021-11-13) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Cảnh Vệ Binh Caitlyn tự ý lùng sục trong thế giới ngầm để truy tìm Silco. Jayce tự biến mình thành mục tiêu khi tìm cách loại bỏ nạn tham nhũng tại Piltover. |  Cảnh Vệ Binh Caitlyn tự ý lùng sục trong thế giới ngầm để truy tìm Silco. Jayce tự biến mình thành mục tiêu khi tìm cách loại bỏ nạn tham nhũng tại Piltover. |  Cảnh Vệ Binh Caitlyn tự ý lùng sục trong thế giới ngầm để truy tìm Silco. Jayce tự biến mình thành mục tiêu khi tìm cách loại bỏ nạn tham nhũng tại Piltover. |  Cảnh Vệ Binh Caitlyn tự ý lùng sục trong thế giới ngầm để truy tìm Silco. Jayce tự biến mình thành mục tiêu khi tìm cách loại bỏ nạn tham nhũng tại Piltover. |  Cảnh Vệ Binh Caitlyn tự ý lùng sục trong thế giới ngầm để truy tìm Silco. Jayce tự biến mình thành mục tiêu khi tìm cách loại bỏ nạn tham nhũng tại Piltover. |  Cảnh Vệ Binh Caitlyn tự ý lùng sục trong thế giới ngầm để truy tìm Silco. Jayce tự biến mình thành mục tiêu khi tìm cách loại bỏ nạn tham nhũng tại Piltover. |  Cảnh Vệ Binh Caitlyn tự ý lùng sục trong thế giới ngầm để truy tìm Silco. Jayce tự biến mình thành mục tiêu khi tìm cách loại bỏ nạn tham nhũng tại Piltover. |  |  |  |  |  |  |
| 6 | 6 | "Khi những bức tường này sụp đổ" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Alex Yee | 13 tháng 11 năm 2021 (2021-11-13) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Người học trò hăng hái làm giảm uy tín của thầy với hội đồng khi công nghệ phép thuật nhanh chóng phát triển. Bị chính quyền truy đuổi, Jinx phải đối diện với quá khứ. |  Người học trò hăng hái làm giảm uy tín của thầy với hội đồng khi công nghệ phép thuật nhanh chóng phát triển. Bị chính quyền truy đuổi, Jinx phải đối diện với quá khứ. |  Người học trò hăng hái làm giảm uy tín của thầy với hội đồng khi công nghệ phép thuật nhanh chóng phát triển. Bị chính quyền truy đuổi, Jinx phải đối diện với quá khứ. |  Người học trò hăng hái làm giảm uy tín của thầy với hội đồng khi công nghệ phép thuật nhanh chóng phát triển. Bị chính quyền truy đuổi, Jinx phải đối diện với quá khứ. |  Người học trò hăng hái làm giảm uy tín của thầy với hội đồng khi công nghệ phép thuật nhanh chóng phát triển. Bị chính quyền truy đuổi, Jinx phải đối diện với quá khứ. |  Người học trò hăng hái làm giảm uy tín của thầy với hội đồng khi công nghệ phép thuật nhanh chóng phát triển. Bị chính quyền truy đuổi, Jinx phải đối diện với quá khứ. |  Người học trò hăng hái làm giảm uy tín của thầy với hội đồng khi công nghệ phép thuật nhanh chóng phát triển. Bị chính quyền truy đuổi, Jinx phải đối diện với quá khứ. |  |  |  |  |  |  |
Màn 3
| 7 | 7 | "Tên nhóc cứu tinh" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Nick Luddington | 20 tháng 11 năm 2021 (2021-11-20) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Caitlyn và Vi gặp một đồng minh trên những con phố của Zaun và tham gia trận chiến khốc liệt với một kẻ thù chung. Viktor đưa ra một quyết định khó khăn. |  Caitlyn và Vi gặp một đồng minh trên những con phố của Zaun và tham gia trận chiến khốc liệt với một kẻ thù chung. Viktor đưa ra một quyết định khó khăn. |  Caitlyn và Vi gặp một đồng minh trên những con phố của Zaun và tham gia trận chiến khốc liệt với một kẻ thù chung. Viktor đưa ra một quyết định khó khăn. |  Caitlyn và Vi gặp một đồng minh trên những con phố của Zaun và tham gia trận chiến khốc liệt với một kẻ thù chung. Viktor đưa ra một quyết định khó khăn. |  Caitlyn và Vi gặp một đồng minh trên những con phố của Zaun và tham gia trận chiến khốc liệt với một kẻ thù chung. Viktor đưa ra một quyết định khó khăn. |  Caitlyn và Vi gặp một đồng minh trên những con phố của Zaun và tham gia trận chiến khốc liệt với một kẻ thù chung. Viktor đưa ra một quyết định khó khăn. |  Caitlyn và Vi gặp một đồng minh trên những con phố của Zaun và tham gia trận chiến khốc liệt với một kẻ thù chung. Viktor đưa ra một quyết định khó khăn. |  |  |  |  |  |  |
| 8 | 8 | "Dầu và nước" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Ben St. John & Mollie St. John | 20 tháng 11 năm 2021 (2021-11-20) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Người thừa kế bị chối bỏ Mel trao đổi chiến thuật tác chiến với mẹ mình khi bà đến thăm. Caitlyn và Vi tạo một liên minh bất đắc dĩ. Jinx có sự thay đổi đáng kinh ngạc. |  Người thừa kế bị chối bỏ Mel trao đổi chiến thuật tác chiến với mẹ mình khi bà đến thăm. Caitlyn và Vi tạo một liên minh bất đắc dĩ. Jinx có sự thay đổi đáng kinh ngạc. |  Người thừa kế bị chối bỏ Mel trao đổi chiến thuật tác chiến với mẹ mình khi bà đến thăm. Caitlyn và Vi tạo một liên minh bất đắc dĩ. Jinx có sự thay đổi đáng kinh ngạc. |  Người thừa kế bị chối bỏ Mel trao đổi chiến thuật tác chiến với mẹ mình khi bà đến thăm. Caitlyn và Vi tạo một liên minh bất đắc dĩ. Jinx có sự thay đổi đáng kinh ngạc. |  Người thừa kế bị chối bỏ Mel trao đổi chiến thuật tác chiến với mẹ mình khi bà đến thăm. Caitlyn và Vi tạo một liên minh bất đắc dĩ. Jinx có sự thay đổi đáng kinh ngạc. |  Người thừa kế bị chối bỏ Mel trao đổi chiến thuật tác chiến với mẹ mình khi bà đến thăm. Caitlyn và Vi tạo một liên minh bất đắc dĩ. Jinx có sự thay đổi đáng kinh ngạc. |  Người thừa kế bị chối bỏ Mel trao đổi chiến thuật tác chiến với mẹ mình khi bà đến thăm. Caitlyn và Vi tạo một liên minh bất đắc dĩ. Jinx có sự thay đổi đáng kinh ngạc. |  |  |  |  |  |  |
| 9 | 9 | "Con quái vật ngươi tạo ra" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Christian Linke & Alex Yee | 20 tháng 11 năm 2021 (2021-11-20) |  |  |  |  |  |  |  |
|  Bên bờ vực chiến tranh, các nhà lãnh đạo của Piltover và Zaun cùng đưa ra một tối hậu thư. Nhưng một tình thế bế tắc định mệnh sẽ thay đổi cả hai thành phố mãi mãi. |  Bên bờ vực chiến tranh, các nhà lãnh đạo của Piltover và Zaun cùng đưa ra một tối hậu thư. Nhưng một tình thế bế tắc định mệnh sẽ thay đổi cả hai thành phố mãi mãi. |  Bên bờ vực chiến tranh, các nhà lãnh đạo của Piltover và Zaun cùng đưa ra một tối hậu thư. Nhưng một tình thế bế tắc định mệnh sẽ thay đổi cả hai thành phố mãi mãi. |  Bên bờ vực chiến tranh, các nhà lãnh đạo của Piltover và Zaun cùng đưa ra một tối hậu thư. Nhưng một tình thế bế tắc định mệnh sẽ thay đổi cả hai thành phố mãi mãi. |  Bên bờ vực chiến tranh, các nhà lãnh đạo của Piltover và Zaun cùng đưa ra một tối hậu thư. Nhưng một tình thế bế tắc định mệnh sẽ thay đổi cả hai thành phố mãi mãi. |  Bên bờ vực chiến tranh, các nhà lãnh đạo của Piltover và Zaun cùng đưa ra một tối hậu thư. Nhưng một tình thế bế tắc định mệnh sẽ thay đổi cả hai thành phố mãi mãi. |  Bên bờ vực chiến tranh, các nhà lãnh đạo của Piltover và Zaun cùng đưa ra một tối hậu thư. Nhưng một tình thế bế tắc định mệnh sẽ thay đổi cả hai thành phố mãi mãi. |  |  |  |  |  |  |