stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Dicranum decumbens

| Dicranum decumbens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Dicranaceae
Chi (genus): Dicranum
Loài (species): D. decumbens
Danh pháp hai phần
Dicranum decumbens Thwaites & Mitt., 1873 
Dicranum decumbens là một loài rêu trong họ Dicranaceae. Loài này được Thwaites & Mitt. mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dicranum decumbens”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Geranomyia brasiliensis

| Geranomyia brasiliensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Geranomyia
Loài (species): G. brasiliensis
Danh pháp hai phần
Geranomyia brasiliensis (Westwood, 1836) 
Geranomyia brasiliensis là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
Thyana trifoliata

| Thyana trifoliata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Sapindaceae
Chi (genus): Thyana
Loài (species): T. trifoliata
Danh pháp hai phần
Thyana trifoliata (Poit.) Ham., 1825 
Thyana trifoliata là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được (Poit.) Ham. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1825.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Thyana trifoliata”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Uluağaç, Harran

| Uluağaç |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
UluağaçVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Şanlıurfa
Huyện: Harran
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 611 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Uluağaç là một xã thuộc huyện Harran, tỉnh Şanlıurfa, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 611 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Şanlıurfa”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Dicaelotus inflexus

| Dicaelotus inflexus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Dicaelotus
Loài (species): D. inflexus
Danh pháp hai phần
Dicaelotus inflexus Thomson, 1891 
Dicaelotus inflexus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Dumasia forrestii

| Dumasia forrestii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Dumasia
Loài (species): D. forrestii
Danh pháp hai phần
Dumasia forrestii Diels 
Dumasia forrestii là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Diels miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dumasia forrestii”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Xanthorhoe nubilosa

| Xanthorhoe nubilosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Xanthorhoe
Loài (species): X. nubilosa
Danh pháp hai phần
Xanthorhoe nubilosa Warren, 1898 
Xanthorhoe nubilosa là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Windows Speech Recognition

| --- | --- |
Phát triển bởi: Microsoft
Phát hành lần đầu: 30 tháng 11 năm 2006; 17 năm trước (2006-11-30)
Hệ điều hành: Windows Vista, Windows 7 và Windows 8.
Thể loại: Nhận dạng giọng nói
Windows Speech Recognition là một ứng dụng nhận dạng tiếng nói có sẵn trong Windows Vista, Windows 7 và Windows 8.
Tính năng

Phần mềm nhận dạng giọng nói Windows cho phép người dùng điều khiển máy tính bằng các  đưa ra các lệnh bằng giọng nói. Chương trình cũng có thể dùng cho các bản phiên âm (ngôn ngữ) văn bản mà người dùng có thể nhập bào văn bản sử dụng giọng nói của mình trên Windows Vista và Windows 7.
Hiện tại, chương trình hỗ trợ vài ngôn ngữ như tiếng Anh (Anh, Hoa Kỳ), tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Nhật và tiếng Trung Quốc (giản thể và phồn thể)
Fokker PW-5

| PW-5 |
| --- | --- |

Kiểu: Máy bay tiêm kích
Nguồn gốc:  Hà Lan
Nhà chế tạo: Fokker
Chuyến bay đầu: 1921
Vào trang bị: 1922
Sử dụng chính:  Cục Không quân Lục quân Hoa Kỳ
Số lượng sản xuất: 12
Phát triển từ: Fokker D.VIII
Fokker PW-5 (Fokker định danh là Fokker F VI) là một loại máy bay tiêm kích của Hà Lan trong thập niên 1920.
Quốc gia sử dụng

Cục Không quân Lục quân Hoa Kỳ
Tính năng kỹ chiến thuật (PW-5)

Dữ liệu lấy từ The Complete Book of Fighters
Đặc tính tổng quát
Kíp lái: 1
Chiều dài: 26 ft 1 in (7,95 m)
Sải cánh: 39 ft 5 in (12,01 m)
Chiều cao: 9 ft 0 in (2,74 m)
Diện tích cánh: 247 foot vuông (22,9 m2)
Trọng lượng rỗng: 1.935 lb (878 kg)
Trọng lượng có tải: 2.686 lb (1.218 kg)
Động cơ: 1 × Wright-Hispano , 300 hp (220 kW)
Hiệu suất bay
Vận tốc cực đại: 144 mph (232 km/h; 125 kn) trên mực nước biển
Thời gian bay: 2 h
Vận tốc lên cao: 1.585 ft/min (8,05 m/s)
Vũ khí trang bị
Súng: 2× súng máy.30 in (7,62 mm)
Bom: bom
Epictia nasalis

| Epictia nasalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Scolecophidia
Họ (familia): Leptotyphlopidae
Chi (genus): Epictia
Loài (species): E. nasalis
Danh pháp hai phần
Epictia nasalis (Taylor, 1940) 
Epictia nasalis là một loài rắn trong họ Leptotyphlopidae. Loài này được Taylor mô tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Vitakrisaurus

| Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata 
Nhánh: Craniata
 
Phân ngành (subphylum): Vertebrata
Phân thứ ngành (infraphylum): Gnathostomata
Liên lớp (superclass): Tetrapoda
Nhánh (clade): Dinosauria
Chi (genus): Vitakrisaurus Malkani, 2010
Vitakrisaurus là một chi khủng long, được Malkani mô tả khoa học năm 2010.
Chú thích

↑  “Dinosaur Genera List”. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2015.
Giải của Hiệp hội phê bình phim Toronto cho phim ngoại ngữ hay nhất

Giải của Hiệp hội phê bình phim Toronto cho phim ngoại ngữ hay nhất là một trong các giải thưởng hàng năm của Hiệp hội phê bình phim Toronto dành cho một phim ngoại ngữ, được bầu chọn là xuất sắc nhất.
Các phim đoạt giải > Thập niên 2000

| Năm | Phim | Nước | Đạo diễn |
| --- | --- | --- | --- |
| 2003 | City of God (Cidade de Deus) | Brasil | Fernando Meirelles |
| 2004 | The World (Shijie) | Trung quốc | Jia Zhangke |
| 2005 | Hero (Ying xiong) | Hồng Kông/Trung quốc | Zhang Yimou |
| 2006 | The Child (L'enfant) | Bỉ | Jean-Pierre và Luc Dardenne |
| 2006 | Pan's Labyrinth (El laberinto del fauno) | Mexico | Guillermo del Toro |
| 2006 | To Return (Volver) | Tây Ban Nha | Pedro Almodovar |
| 2007 | 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (4 luni, 3 saptamani si 2 zile) | Romania | Cristian Mungiu |
| 2007 | The Diving Bell and the Butterfly (Le scaphandre et le papillon) | Pháp/Mỹ | Julian Schnabel |
| 2007 | The Lives of Others (Das Leben der Anderen) | Đức | Florian Henckel von Donnersmarck |
| 2008 | Let the Right One In (Låt den rätte komma in) | Thụy Điển | Tomas Alfredson |
| 2008 | A Christmas Tale (Un conte de Noël) | Pháp | Arnaud Desplechin |
| 2008 | The Class (Entre les murs) | Pháp | Laurent Cantet |
| 2008 | I've Loved You So Long (Il y a longtemps que je t'aime) | Pháp | Philippe Claudel |
Henckelia hookeri

| Henckelia hookeri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Gesneriaceae
Chi (genus): Henckelia
Loài (species): H. hookeri
Danh pháp hai phần
Henckelia hookeri (C.B. Clarke) D.J.Middleton & Mich.Möller, 2011 
Danh pháp đồng nghĩa
 Chirita hookeri C.B. Clarke, 1874
Henckelia hookeri là một loài thực vật có hoa trong họ Tai voi (Gesneriaceae). Loài này có ở khu vực ven Himalaya, được C.B. Clarke mô tả khoa học đầu tiên năm 1874 dưới danh pháp Chirita hookeri. Năm 2011, D.J.Middleton & Mich.Möller chuyển nó sang chi Henckelia.
Chú thích

↑  The Plant List (2012). “Chirita hookeri”. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2016.
↑  Weber, A.; Middleton, D.J.; Forrest, A.; Kiew, R.; Lim, C.L.; Rafidah, A.R.; Sontag, S.; Triboun, P.; Wei, Y.-G.; Yao, T.L.; Möller, M. (2011). “Molecular systematics and remodelling of Chirita and associated genera (Gesneriaceae)”. Taxon. 60 (3): 767–790.
Epictia columbi

| Epictia columbi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Scolecophidia
Họ (familia): Leptotyphlopidae
Chi (genus): Epictia
Loài (species): E. columbi
Danh pháp hai phần
Epictia columbi (Klauber, 1939) 
Epictia columbi là một loài rắn trong họ Leptotyphlopidae. Loài này được Klauber mô tả khoa học đầu tiên năm 1939.
Dumasia oblongifoliolata

| Dumasia oblongifoliolata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Dumasia
Loài (species): D. oblongifoliolata
Danh pháp hai phần
Dumasia oblongifoliolata Wang & T.Tang 
Dumasia oblongifoliolata là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Wang & T.Tang miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dumasia oblongifoliolata”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Thyana simplicifolia

| Thyana simplicifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Sapindaceae
Chi (genus): Thyana
Loài (species): T. simplicifolia
Danh pháp hai phần
Thyana simplicifolia (Poit.) Ham., 1825 
Thyana simplicifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được (Poit.) Ham. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1825.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Thyana simplicifolia”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Harry Potter
Nguồn gốc và lịch sử phát hành

Năm 1990, J. K. Rowling đang đi chuyến xe lửa từ Manchester đến Luân Đôn thì ý tưởng về Harry bất chợt nảy ra trong đầu bà.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Nơi khai sinh của Harry Potter có lẽ là một chuyến tàu nối giữa Manchester và London. Song tôi thấy thích thú vì thế giới phép thuật trở thành nguồn cảm hứng bất tận, làm người hâm mộ liên tưởng đến nhiều địa điểm đẹp. | ” |
Nơi bà viết những trang đầu tiên của bộ sách là ở một căn hộ mà bà thuê nằm trên một cửa hàng thể thao tại giao lộ Clapham (ở Luân Đôn, Anh). Trước đó, quán cà phê Elephant House tại thành phố Edinburgh, Scotland thường được cho là nơi chắp bút cho bộ tiểu thuyết.
Năm 1995, Harry Potter và Hòn đá Phù thủy được hoàn thành và bản thảo của nó được gửi đến nhiều nhà xuất bản khác nhau. Người thứ hai mà bà thử gửi, Christopher Little, đã giới thiệu bà và gửi bản thảo đến nhà xuất bản Bloomsbury. Sau khi 8 nhà xuất bản khác từ chối, cuối cùng Bloomsbury đã đề nghị với Rowling một khoản tiền 3.000 bảng để phát hành sách. Mặc dù Rowling không giới hạn tuổi để đọc quyển sách khi bắt đầu viết bộ truyện Harry Potter, nhưng nhà xuất bản ban đầu lại nhắm đến trẻ em từ 9 đến 11 tuổi.
Quyển Harry Potter đầu tiên được nhà xuất bản Bloomsbury in ra tại Anh vào tháng 7 năm 1997. Ở Mỹ, sách được in bởi nhà xuất bản Scholastic vào tháng 9 năm 1998, khi đó Rowling nhận được số tiền 105.000 đô la cho bản quyền sách tại Mỹ - số tiền ứng trước cho một tập sách cho thiếu nhi viết bởi một tác giả vô danh. E ngại độc giả Mỹ khó có thể hiểu được từ philosopher hoặc không quen với đề tài phép thuật (như tên Philosopher's Stone mang nghĩa vậy), Scholastic đã đổi tựa sách thành Harry Potter and the Sorcerer's Stone cho thị trường Mỹ.
Hơn gần một thập kỷ, bộ truyện Harry Potter đã gặt hái được rất nhiều thành công. Một phần nhờ vào những bài giới thiệu khen ngợi và chiến lược phát hành của những nhà xuất bản, và cũng nhờ vào sự lan truyền giữa những độc giả, đặc biệt là trẻ em. Điều này rất đáng lưu ý vì trong nhiều năm, niềm đam mê văn học trong xã hội đã bị tụt hậu sau nhiều phương tiện giải trí khác như video game và Internet. Những nhà xuất bản đã lợi dụng cơn sốt của độc giả và liên tục phát hành bốn phần đầu tiên. Điều này giúp sự hào hứng của độc giả không bị nguội đi trong khi Rowling nghỉ sức trước khi viết tiếp Harry Potter and the Goblet of Fire (Harry Potter và Chiếc cốc lửa) và Harry Potter and the Order of the Phoenix (Harry Potter và Hội Phượng hoàng), cũng như làm gia tăng sự nhiệt thành của người đọc đối với bộ truyện. Bộ truyện đã thu hút được cả những độc giả trưởng thành. Hai bản khác nhau của Harry Potter tiếp tục được phát hành, được phân biệt nhờ dòng chữ và hình bìa. Một bản dành cho trẻ em và một bản dành cho người lớn.
Nguồn gốc và lịch sử phát hành > Sự may mắn

Harry Potter là một điển hình về các tác phẩm văn học giá trị nhưng phải gánh chịu sự hắt hủi của các nhà xuất bản trong hành trình đến với độc giả. Tập 1 của Harry Potter đã không nhận được sự chấp thuận nào từ 12 nhà xuất bản, trong đó có cả những đơn vị lớn như Penguin và Harper Collin. Tập truyện Harry Potter đầu tiên chỉ được chấp nhận bởi Bloomsbury, một nhà xuất bản nhỏ ở Anh nhưng cũng là may mắn nhờ con gái 8 tuổi của giám đốc nhà xuất bản được cho đọc mấy chương đầu của bản thảo. J. K. Rowling nhận được hợp đồng xuất bản đầu tiên với số lượng in không quá 1000 bản, kèm theo đó là một lời khuyên từ biên tập viên Barry Cunnighamm rằng: "Bà nên tìm một công việc ổn định, bởi vì bà có rất ít cơ hội kiếm sống bằng việc viết sách cho thiếu nhi."
Câu chuyện > Tóm tắt nội dung

Câu chuyện mở ra với bữa tiệc ăn mừng của thế giới phù thủy mà nhiều năm nay đã bị thống trị bởi Chúa tể Hắc ám Voldemort. Đêm trước đó, Voldemort đã tìm thấy nơi sinh sống của gia đình Potter tại Thung lũng Godric và giết chết Lily và James Potter vì một lời tiên tri dự đoán rằng họ sẽ ảnh hưởng đến Voldemort rằng hắn sẽ bị đánh bại bởi "đứa trẻ sinh ra khi tháng bảy tàn đi" mà Voldemort tin rằng đứa trẻ đó là Harry Potter. Tuy vậy, khi hắn định giết Harry, Lời nguyền Chết chóc Avada Kedavra đã bật lại, Voldemort bị tiêu diệt, chỉ còn là một linh hồn, không sống mà cũng chẳng chết. Từ đó trên trán Harry xuất hiện một vết sẹo hình tia chớp, dấu hiệu bên ngoài duy nhất từ lời nguyền. Cậu là người sống sót duy nhất khi trúng phải lời nguyền này, và việc đánh bại Voldemort đầy bí ẩn đó đã được cộng đồng phù thủy phong cho cậu danh hiệu "Đứa bé sống sót", "Đứa bé vẫn sống".
Vào đêm tiếp theo, một phù thủy nhưng không được sử dụng pháp thuật (Rubeus Hagrid) mang Harry tới gia đình dì dượng của cậu, nơi sẽ là chỗ ở của cậu trong 10 năm sắp tới. Cậu bé Harry mồ côi sau đó được nuôi lớn bởi gia đình Dursley - những người không phải là phù thủy và luôn tìm mọi cách để ngăn cản cậu đến với quyền năng phép thuật. Dì và dượng của Harry luôn hắt hủi cậu, vì họ rất ghét phép thuật nên dì và dượng của Harry đã giấu tất cả những vật tài sản phép thuật mà cậu thừa kế cũng như luôn phạt cậu thật nặng khi có điều gì đó lạ thường xảy ra.
Dù vậy, khi sinh nhật lần thứ 11 của cậu đến gần, thì những điều bất thường liên tục xảy ra, cậu phát hiện rằng mình có thể trò chuyện với "rắn" (bằng "Xà Ngữ") và nhảy lên nóc nhà. Và Harry lần đầu tiên được thế giới phép thuật liên lạc, cậu nhận được những lá thư từ Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts gửi tới. Những lá thư đó bị dượng cậu lấy đi trước khi cậu có cơ hội đọc được chúng. Vào ngày sinh nhật 11 tuổi, cậu được Hagrid - người giữ khóa của trường Hogwarts – cho biết thật ra cậu là một pháp sư và đã được mời vào học ở trường Hogwarts. Mỗi phần truyện là một năm học, ̣hầu hết diễn ra ở Hogwarts. Harry đã vượt qua nhiều phép thuật khó khăn, trở ngại của xã hội và thay đổi của cảm xúc trong thời thiếu niên đầy khó khăn của mình. Cậu cũng dũng cảm chống lại quyền lực ngày càng lớn mạnh của Voldemort và sự phủ nhận dai dẳng của Bộ Pháp thuật về sự trở lại của Voldemort.
Rowling đã tuyên bố sẽ viết tất cả bảy phần, mỗi phần càng "bi quan" hơn phần trước, phát triển theo cuộc đời Harry. Trong khi Harry lớn lên, kẻ thù của cậu, Voldemort, ngày càng trở nên nguy hiểm. Đến giữa năm 2007, toàn bộ bảy phần đã được xuất bản. Phần thứ bảy và cuối cùng có tên tiếng Anh là Harry Potter and the Deathly Hallows (tên tiếng Việt: Harry Potter và Bảo bối Tử thần) được xuất bản ngày 21 tháng 7 năm 2007.
Thế giới phù thủy trong truyện

Xem thêm: Danh sách nhân vật trong truyện Harry Potter
Xem thêm: Địa điểm trong Harry Potter
Xem thêm: Danh sách câu thần chú trong Harry Potter
Thế giới phù thủy trong truyện > Những yếu tố thường gặp > Phù thủy thuần chủng, á phù thủy, phù thủy lai, Muggle

Muggle là thuật ngữ chỉ những người không có khả năng làm pháp thuật trong huyết thống.
Phù thủy nói chung thường nhìn người Muggle - là những người không pháp thuật - với con mắt khinh thường; nhưng đối với một số ít người, thái độ đó trở thành một niềm tin mù quáng. Những người này thường tự đặt mình vào một cấp bậc khác dựa vào số tổ tiên là phù thủy của mỗi người, với những phù thủy có "dòng máu thuần chủng" (những người mang huyết thống phép thuật hoàn toàn) ở bậc đầu tiên, tới những phù thủy lai (gồm tổ tiên là phù thủy lẫn Muggle) và sau cùng là những phù thủy gốc Muggle (bị gọi là Máu Bùn). Những kẻ ủng hộ vào huyết tộc tin rằng chỉ có người thuần dòng máu phù thủy mới là người quản lý thế giới phép thuật, và không cho phép những người Muggle trở thành phù thủy thật sự. Một vài người còn quá quắt đến độ ám sát người Muggle hoặc không cho phép họ được học phép thuật. Những người sùng bái tột độ luôn là những phù thủy thuần chủng. Tuy nhiên, ngay cả Voldemort, một trong những kẻ luôn ủng hộ huyết tộc nổi tiếng nhất, cũng chỉ là một phù thủy lai. Thật ra, chỉ có rất ít những dòng họ thật sự thuần chủng vì họ phải kết hôn với người Muggle để không bị mất đi dòng máu phù thủy của mình. Thế nhưng nhiều dòng họ vẫn tìm cách che giấu sự thật này. Một ví dụ là ở gia phả dòng họ Black đã xóa đi vài thành viên với lý do trên.
Á phù thủy là thuật ngữ ngược lại với phù thủy gốc Muggle (sinh ra trong gia đình Muggle nhưng lại có khả năng pháp thuật), á phù thủy chỉ những người sinh ra trong gia đình phù thủy nhưng chỉ có rất ít hoặc không có khả năng làm pháp thuật.
Đề tài > Niên đại

Bộ truyện chủ yếu tránh đề cập đến một năm nhất định. Tuy nhiên cũng có vài trường hợp cho thấy bộ truyện và nhiều sự kiện trong quá khứ được nói đến trong đó thuộc vào những năm được cho là phù hợp. Cụ thể hơn, Harry được sinh ra vào năm 1980, và tập đầu tiên được bắt đầu vào năm 1991. Những mốc thời gian lần đầu tiên được nêu ra trên trang web HP-Lexicon, và từ đó được chấp nhận và ứng dụng vào những thước phim của hãng Warner Bros., từ lời bình luận của bà Rowling và bằng tặng phẩm bản copy của gia phả dòng họ Black trong một cuộc bán đấu giá từ thiện.
Tranh cãi

Bộ truyện cũng gặp phải nhiều cuộc tranh cãi. Nó trở thành đề tài của nhiều vụ kiện pháp lý, phần lớn bắt nguồn từ những tổ chức tôn giáo người Mỹ cho rằng phép thuật trong truyện làm trẻ em bị mê hoặc, hoặc từ nhiều cuộc xung đột liên quan đến sự xâm phạm bản quyền và nhãn hiệu. Danh tiếng rộng khắp của bộ truyện và giá trị trên thị trường đã khiến Rowling, các nhà xuất bản và hãng phim Warner Bros. phải dùng đến những biện pháp pháp lý để bảo vệ bản quyền của mình, bao gồm việc cấm bán những sản phẩm nhái theo Harry Potter, nhắm đến những người chủ các website lấy tên là Harry Potter và việc tác giả Nancy Stouffer kiện Rowling về việc mạo văn.
Giải thưởng

J. K. Rowling và bộ truyện Harry Potter đã nhận được rất nhiều giải thưởng từ khi bắt đầu phát hành tập truyện Hòn đá phù thủy. Các giải thưởng bao gồm 4 giải Whitaker Platunum Book (tất cả đều vào năm 2001), 3 giải Nestlé Smarties Book (1997–1999), 2 giải của Hội đồng nghệ thuật Scotland (1999 và 2001), giải khai trương Whitbread - sách dành cho trẻ em của năm (1999)[cần dẫn nguồn], giải thưởng Quyển sách của năm bởi WHSmith (2006) và nhiều giải khác[cần dẫn nguồn]. Vào năm 2000, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter và Tên tù nhân ngục Azkaban) được đề cử cho giải Tiểu thuyết xuất sắc nhất ở giải thưởng Hugo Awards và đến năm 2001 thì Harry Potter and the Goblet of Fire (Harry Potter và Chiếc cốc lửa) được nhận giải.[cần dẫn nguồn]
Bộ truyện còn vinh dự nhận giải thưởng Carnegie Medal (1997), được liệt kê vào danh sách Giải thưởng Bảo hộ trẻ em (1998), và nằm trong rất nhiều danh sách truyện cao quý, sự chọn lựa của các nhà biên tập và danh sách những tác phẩm hay nhất của Liên hiệp Thư viện Mỹ, báo New York Times, thư viện Chicago và báo Publishers Weekly.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter và Tên tù nhân ngục Azkaban) - tập thứ ba của loạt phim chuyển thể từ truyện được Viện hàn lâm Nghệ thuật điện ảnh và truyền hình Anh quốc (BAFTA) bình chọn là phim dành cho trẻ em hay nhất thập kỷ trong lễ trao giải First Light Awards (2011).
Chuyển thể > Phim điện ảnh

Bài chi tiết: Harry Potter (loạt phim điện ảnh)
Chuyển thể > Kịch

Vở kịch Harry Potter and the Cursed Child (Harry Potter và đứa trẻ bị nguyền rủa) được trình diễn vào ngày 30 tháng 7 năm 2016 tại Palace Theatre (Luân Đôn, Anh) và Nhà hát Broadway vào ngày 22 tháng 4 năm 2018.
Thành công thương mại

Danh tiếng của bộ truyện Harry Potter được xem là sự thành công đáng kể về mặt tài chính của Rowling, các nhà xuất bản và những nhà giữ bản quyền khác về Harry Potter. Bộ truyện đã được bán ra với trên 325 triệu bản trên khắp thế giới và cũng đi vào điện ảnh đầy thành công với hãng Warner Bros., mà mọi tập đều đạt thành công riêng – Harry Potter and the Philosopher's Stone nằm trong top 4 những bộ phim đạt doanh thu cao nhất của mọi thời kỳ; 3 bộ phim còn lại đều nằm trong top 20. Loạt phim đã lần lượt làm phát sinh thêm 5 video game và kết hợp với chúng để tạo nên hơn 400 sản phẩm về Harry Potter khác (bao gồm cả iPod) mà tới tháng 7 năm 2005 đã biến thương hiệu về Harry Potter đạt tới 4 tỉ đô la, và biến J. K. Rowling thành một nhà tỉ phú, theo như một số bài báo, bà có thể còn giàu hơn cả nữ hoàng Elizabeth II của Anh.
Ngày 12 tháng 4 năm 2007, những người bán lẻ đã tuyên bố rằng Bảo bối tử thần đã phá vỡ kỉ lục về sách đặt trước của chính bộ truyện, với hơn 500.000 bản được đặt trước qua mạng.[cần dẫn nguồn]