stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Pareumelea fervidaria
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Tessel

| --- | --- |
 Tessel
Tessel
Vị trí trong vùng Lower Normandy Tessel 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Normandie
Tỉnh: Calvados
Quận: Caen
Tổng: Tilly-sur-Seulles
Liên xã: Communauté de communes du Val de Seulles
Xã (thị) trưởng: Alain Paysant (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 79–122 m (259–400 ft) (bình quân 117 m (384 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 5,54 km2 (2,14 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 14684/ 14250

Tessel là một xã ở tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie ở tây bắc nước Pháp.
Dân số

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 170 | 166 | 189 | 178 | 168 | 173 |
From the year 1962 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Calamaria suksdorfii

| Calamaria suksdorfii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Isoetopsida
Bộ (ordo): Isoetales
Họ (familia): Isoetaceae
Chi (genus): Calamaria
Loài (species): C. suksdorfii
Danh pháp hai phần
Calamaria suksdorfii Kuntze, 1891 
Calamaria suksdorfii là một loài dương xỉ trong họ Isoetaceae. Loài này được Kuntze mô tả khoa học đầu tiên năm 1891.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calamaria suksdorfii”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Callonetta leucophrys

| Callonetta leucophrys |
| --- | --- |
Vị trống
Vịt mái
Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Anseriformes
Họ (familia): Anatidae
Chi (genus): Callonetta
Danh pháp hai phần
Callonetta leucophrys
Trứng của vịt Callonetta leucophrys
Callonetta leucophrys là một loài chim trong họ Vịt.
Đây là loài vịt nhỏ của rừng Nam Mỹ. Nó là loài duy nhất của chi Callonetta. Thông thường được đặt với những con vịt Anatinae, loài này thực sự có thể gần gũi hơn với nơi trú ngụ và thuộc về phân họ Tadorninae; người họ hàng gần nhất của nó có thể là loài vịt Chenonetta jubata.
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Chialingosaurus

| Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata 
Nhánh: Craniata
 
Phân ngành (subphylum): Vertebrata
Phân thứ ngành (infraphylum): Gnathostomata
Liên lớp (superclass): Tetrapoda
Nhánh (clade): Dinosauria
Chi (genus): Chialingosaurus Yang Z. J. (as Young C. C.), 1959
Chialingosaurus là một chi khủng long, được Yang Z. J. (as Young C. C.) mô tả khoa học năm 1959.
Chú thích

↑  “Dinosaur Genera List”. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2015.
Cabugao

Bản đồ Ilocos Sur với vị trí của Cabugao
Cabugao là một đô thị hạng 3 ở tỉnh Ilocos Sur, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2000 của Philipin, đô thị này có dân số 31.459 người trong 6.268 hộ.
Phân chia hành chính

Đô thị Cabugao có 33 barangay.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Alinaay  Aragan  Arnap  Baclig  Bato  Bonifacio  Bungro  Cacadiran  Caellayan  Carusipan  Catucdaan |  Cuancabal  Cuantacla  Daclapan  Dardarat  Lipid  Maradodon  Margaay  Nagsantaan  Nagsincaoan  Namruangan  Pila |  Pug-os  Quezon  Reppaac  Rizal  Sabang  Sagayaden  Salapasap  Salomague  Sisim  Turod  Turod-Patac |
9742 Worpswede

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: F. Borngen
Nơi khám phá: Tautenburg
Ngày phát hiện: 16 tháng 11 năm 1987
Tên định danh
Tên định danh: 9742
Tên định danh thay thế: 1987 WT1
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 2.8749200
Viễn điểm quỹ đạo: 3.5277048
Độ lệch tâm: 0.1019558
Chu kỳ quỹ đạo: 2092.1389622
Độ bất thường trung bình: 155.79552
Độ nghiêng quỹ đạo: 4.58931
Kinh độ điểm mọc: 94.49557
Góc cận điểm: 47.53470
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 12.9
 
9742 Worpswede (1987 WT1) là một tiểu hành tinh nằm phía ngoài của vành đai chính được phát hiện ngày 16 tháng 11 năm 1987 bởi F. Borngen ở Tautenburg.
Osteopelta mirabilis

| Osteopelta mirabilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): clade Vetigastropoda
Liên họ (superfamilia): Lepetelloidea
Họ (familia): Osteopeltidae
Chi (genus): Osteopelta
Loài (species): O. mirabilis
Danh pháp hai phần
Osteopelta mirabilis Marshall, 1987 
Osteopelta mirabilis là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Osteopeltidae.
Phân bố

Chatham Rise and off the Chatham Islands, New Zealand
Chú thích

1 2  Marshall B. A.(1987). "Osteopeltidae (Mollusca:Gastropoda): A new family of limpets associated with whalebone in the deep-sea". Journal of Molluscan Studies 53(2): 121-127. doi:doi:10.1093/mollus/53.2.121.
↑  Osteopelta mirabilis Marshall, 1987. World Register of Marine Species, truy cập 9 tháng 4 năm 2010.
Thành Tín

Thành Tín (tiếng Trung: 成信; 1688 – 1758) là một hoàng thân của nhà Thanh trong lịch sử Trung Quốc, người thừa kế 1 trong 12 tước vị Thiết mạo tử vương.
Cuộc đời

Thành Tín được sinh ra vào giờ Mẹo, ngày 17 tháng 8 (âm lịch) năm Khang Hi thứ 27 (1688), trong gia tộc Ái Tân Giác La. Ông là con trai thứ hai của Hiển Mật Thân vương Đan Trăn, và là anh trai cùng cha khác mẹ của Hiển Cẩn Thân vương Diễn Hoàng. Mẹ ông là Thứ Phúc tấn Hạ Giai thị (夏佳氏).
Năm Khang Hi thứ 47 (1708), tháng 4, qua khảo phong, ông được phong tước Phụng quốc Tướng quân (奉國將軍). Năm thứ 55 (1716), tháng giêng, nhậm Tam đẳng Thị vệ. Năm thứ 58 (1719), tháng 5, thăng Đầu đẳng Thị vệ. Tuy nhiên, đến tháng giêng năm Ung Chính nguyên niên (1723), ông bị cách chức Thị vệ. Năm thứ 6 (1728), tháng 8, nhậm Tông học Phó quản (宗學副管). Đến năm Càn Long thứ 17 (1752), tháng 7, ông xin cáo chức.
Năm thứ 23 (1758), ngày 5 tháng 8 (âm lịch), giờ Hợi, ông qua đời, thọ 71 tuổi. Năm thứ 43 (1778), tháng 7, vì con trai út của ông là Vĩnh Tích được thừa kế Đại tông Túc vương phủ, nên ông được phong truy phong làm Túc Thân vương (肅親王).
Gia quyến > Thê thiếp

Nguyên phối: Phú Sát thị (富察氏), con gái của Đầu đẳng Thị vệ Tích Lạp Bố (積拉布).
Kế thất: Nạp Lan thị (納喇氏), con gái của Nam Thất Thập Thất (男七十七).
Tam Kế thất: Tất Lộc thị (畢祿氏), con gái của Dung Tam (墉三).
Trắc Phúc tấn: Bàng Giai thị (龐佳氏), con gái của Bát Thập (八十).
Thứ Phúc tấn:
Lý Giai thị (李佳氏), con gái của Lý Phái (李沛).
Lư Giai thị (盧佳氏), con gái của Lư Phương (盧鳳).
Mã Giai thị (馬佳氏), con gái của Mã Đồ (馬圖).
Gia quyến > Hậu duệ > Con trai

Vĩnh Khôi (永魁; 1706 – 1713), mẹ là Thứ Phúc tấn Lư Giai thị. Chết yểu.
Vĩnh Tuấn (永俊; 1706 – 1763), mẹ là Thứ Phúc tấn Mã Giai thị. Được phong làm Phụng ân Tướng quân (奉恩將軍). Có 13 con trai.
Vĩnh Kiệt (永傑; 1710 – 1763), mẹ là Thứ Phúc tấn Mã Giai thị. Làm tới chức Phó Đô thống (副都统). Có 6 con trai.
Vĩnh Hằng (永恒; 1732 – 1792), mẹ là Thứ Phúc tấn Lý Giai thị. Có 2 con trai.
Vĩnh Tích (永錫; 1753 – 1821), mẹ là Trắc Phúc tấn Bàng Giai thị. Năm 1778 được thế tập tước vị Túc Thân vương. Sau khi qua đời được truy thụy Túc Cung Thân vương (肃恭親王). Có 10 con trai.
Gia quyến > Hậu duệ > Con gái

Trưởng nữ (1709 – 1770), mẹ là Thứ Phúc tấn Lư Giai thị. Năm 1733 hạ giá lấy Công Triệu Đức (公兆德) của Qua Nhĩ Giai thị.
Thứ nữ (1709 – 1777), mẹ là Kế Phúc tấn Nạp Lan thị. Năm 1729 hạ giá lấy A Nhĩ Mục (阿爾穆) của Quách Lạc La thị.
Tam nữ (1720 – 1795), mẹ là Thứ Phúc tấn Lý Giai thị. Năm 1734 hạ giá lấy Giới Lộc (介祿) của Đông Giai thị.
Tứ nữ (1730 – 1799), mẹ là Thứ Phúc tấn Lư Giai thị. Năm 1747 hạ giá lấy Phú Cương (富綱) của Phú Sát thị.
Ngũ nữ (1733 – 1734), mẹ là Thứ Phúc tấn Mã Giai thị. Chết yểu.
Lục nữ (1737 - ?), mẹ là Trắc Phúc tấn Bàng Giai thị. Hạ giá lấy Xa Đức Bố (車德布) của Tây Bá Đặc thị.
Actinidia chrysantha

| Actinidia chrysantha> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Actinidiaceae
Chi (genus): Actinidia
Loài (species): A. chrysantha
Danh pháp hai phần
Actinidia chrysantha C.F.Liang 
Actinidia chrysantha là một loài thực vật]] thuộc họ Actinidiaceae. Đây là loài đặc hữu của Trung Quốc.
Cabucgayan, Biliran

| Đô thị Cabucgayan> Vị trí |
| --- | --- |
Bản đồ của Biliran với vị trí của Cabucgayan.Bản đồ của Biliran với vị trí của Cabucgayan.
Chính quyền
Vùng: Đern Visayas
Tỉnh: Biliran
Huyện: lone district
Các Barangay: 13
Cấp:: 5th class
Thời gian thành lập: 29 tháng 9 năm 1949
Thị trưởng: Arnelito S. Garing, C.E.
Số liệu thống kê
Dân số      Tổng:   17.691 (2000)
Cabucgayan là một đô thị cấp năm ở tỉnh Biliran, Philippines. According to the 2007 census, it has a population of 18.799 người trong 3.372 hộ.
Các đơn vị hành chính

Cabucgayan, về mặt hành chính, được chia thành 13 khu phố (barangay).
Balaquid
Baso
Bunga
Caanibongan
Casiawan
Esperanza (Pob.)
Langgao
Libertad (Pob.)
Looc
Magbangon (Pob.)
Pawikan
Salawad
Talibong
Calamaria prakkei

| Calamaria prakkei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Alethinophidia
Họ (familia): Colubridae
Chi (genus): Calamaria
Loài (species): C. prakkei
Danh pháp hai phần
Calamaria prakkei Lidth De Jeude, 1893 
Calamaria prakkei là một loài rắn trong họ Rắn nước. Loài này được Lidth De Jeude mô tả khoa học đầu tiên năm 1893.
Chú thích

↑  “Calamaria prakkei”. The Reptile Database. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2013.
Pleioblastus yixingensis

| Pleioblastus yixingensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Pleioblastus
Loài (species): P. yixingensis
Danh pháp hai phần
Pleioblastus yixingensis S.L.Chen & S.Y.Chen 
Pleioblastus yixingensis là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được S.L.Chen & S.Y.Chen miêu tả khoa học đầu tiên năm 1983.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pleioblastus yixingensis”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Callonychium chilense

| Callonychium chilense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Andrenidae
Phân họ (subfamilia): Panurginae
Tông (tribus): Calliopsini
Chi (genus): Callonychium
Loài (species): C. chilense
Danh pháp hai phần
Callonychium chilense (Friese, 1906) 
Callonychium chilense là một loài Hymenoptera trong họ Andrenidae. Loài này được Friese mô tả khoa học năm 1906.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Pachydota peruviana

| Pachydota peruviana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Pachydota
Loài (species): P. peruviana
Danh pháp hai phần
Pachydota peruviana Rothschild, 1909 
Pachydota peruviana là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Pinus kwangshanensis

| Pinus kwangshanensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Gymnospermae
Lớp (class): Pinopsida
Bộ (ordo): Pinales
Họ (familia): Pinaceae
Chi (genus): Pinus
Loài (species): P. kwangshanensis
Danh pháp hai phần
Pinus kwangshanensis W.Y. Hsia, 1936 
Pinus kwangshanensis là một loài thực vật hạt trần trong họ Pinaceae. Loài này được W.Y. Hsia mô tả khoa học đầu tiên năm 1936.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pinus kwangshanensis”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Pachetra confluens

| Pachetra confluens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Pachetra
Loài (species): P. confluens
Danh pháp hai phần
Pachetra confluens Cockayne, 1952 
Pachetra confluens là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Paectes nyctichroma

| Paectes nyctichroma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Paectes
Loài (species): P. nyctichroma
Danh pháp hai phần
Paectes nyctichroma Hampson, 1905 
Paectes nyctichroma là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Choretrum glomeratum

| Choretrum glomeratum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Santalales
Họ (familia): Santalaceae
Chi (genus): Choretrum
Loài (species): C. glomeratum
Danh pháp hai phần
Choretrum glomeratum R. Br. 
Choretrum glomeratum là một loài thực vật có hoa trong họ Santalaceae. Loài này được R.Br. mô tả khoa học đầu tiên năm 1810.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Choretrum glomeratum”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Tetraria crassa

| Tetraria crassa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Cyperaceae
Chi (genus): Tetraria
Loài (species): T. crassa
Danh pháp hai phần
Tetraria crassa Levyns 
Tetraria crassa là loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được Levyns miêu tả khoa học đầu tiên năm 1947.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tetraria crassa”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Campomanesia sessiliflora

| Campomanesia sessiliflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Campomanesia
Loài (species): C. sessiliflora
Danh pháp hai phần
Campomanesia sessiliflora (O.Berg) Mattos, 1967 
Campomanesia sessiliflora là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được (O.Berg) Mattos mô tả khoa học đầu tiên năm 1967.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Campomanesia sessiliflora”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Trận Chung Ly

Đối với các định nghĩa khác, xem Trận Chung Li (định hướng).
Trận Chung Li (chữ Hán: 鍾離之戰, Chung Li chi chiến) còn gọi là chiến dịch Thiệu Dương (chữ Hán: 邵陽之役, Thiệu Dương chi dịch) diễn ra vào năm 507, vào thời Nam Bắc triều trong lịch sử Trung Quốc, giữa hai nước Nam Lương và Bắc Ngụy.
Thành Chung Li  là vị trí quân sự quan trọng cách không xa hạ du sông Hoài, do ở gần Kiến Khang, chẹn giữ nơi hiểm yếu của Hoài Nam, từ khi Nam Bắc phân liệt đã trở thành địa điểm chiến lược mà 2 bên nhất định phải giành lấy, nên đã nhiều lần phát sinh chiến sự, quá nửa những lần bắc triều tổ chức nam chinh đã lấy Chung Li làm mục tiêu hàng đầu. Trong thời gian Lương Vũ Đế tại vị, đã 3 lần nổ ra chiến tranh.
Hai nước Lương-Ngụy lấy cù lao Thiệu Dương (chữ Hán: 邵陽洲, Thiệu Dương Châu), một hòn đảo nhỏ ở giữa sông Hoài, ở khu vực lân cận thành Chung Li làm chiến trường chủ yếu. Thiệu Dương Châu là một vị trí chiến lược quan yếu, bên nào chiếm giữ được nơi này sẽ nắm quyền chủ động trong cả cuộc chiến.
Bối cảnh

Lương Vũ Đế lên ngôi chưa được bao lâu, tình hình nhà Bắc Ngụy có nhiều biến động, không những chính trị hủ bại, mà còn nhiều năm liên tiếp phát động chiến sự đối với Nam triều, khiến cho nhân dân không chịu thuế má cùng lao dịch ngày càng nặng nề, nhiều nơi nổi lên chống lại. Lương Vũ Đế cho rằng đây là thời cơ tốt để bắc phạt, bèn mệnh cho em trai là Lâm Xuyên Vương Tiêu Hoành làm Đô đốc bắc thảo chư quân sự, tức Bắc phạt quân tổng chỉ huy, thượng thư hữu bộc xạ Liễu Đàm làm phó chỉ huy, tháng 10 năm 505 soái lĩnh đại quân đến đóng ở Lạc Khẩu.
Về phía Bắc Ngụy biết được tin này, liền phái Trung Sơn vương Nguyên Anh đốc quân nghênh chiến. Hai bên đều nói phao rằng có trăm vạn quân.
Chiến sự xuôi theo ven bờ Trường Giang triển khai, đông từ 2 châu Thanh, Từ , tây đến Hà Nam, nhưng chiến sự ở phía đông là kịch liệt nhất. Chiến sự ở mỗi phía 2 bên có được có thua. Vi Duệ nhà Lương khéo léo đổi dòng Phì Thủy, nước dâng cao lênh láng, rồi đưa thủy quân đánh phá Hợp Phì , Vi Duệ nhờ trận chiến này tiếng tăm vang dội, quân sĩ Bắc Ngụy khiếp sợ, gọi ông là "Vi Hổ"; về phía Bắc Ngụy, Dương Đại Nhãn ở chiến trường Hà Nam bẻ gãy quân nhà Lương, sau lại cùng với Hình Loan hợp binh ở Túc Dự , đánh bại rồi chém chết Lam Hoài Cung. Không lâu sau Bắc Ngụy trưng dụng hơn 10 vạn người ở 6 châu phía bắc, quân thế càng thêm lớn mạnh.
Mặt khác, quân chủ lực của nhà Lương do Tiêu Hoành soái lĩnh, bởi vì bản thân chủ soái hèn nhát sợ việc, sau khi đánh phá Lương Thành  thì đóng quân không tiến, mà bộ tướng Lã Tăng Trân lại hết sức ngăn cản đại quân tiến lên, trong lòng Tiêu Hoành nảy ra ý định lui binh. Nội bộ của quân nhà Lương nổ ra cuộc tranh chấp kịch liệt về vấn đề tiến binh hay không. Quân Bắc Ngụy biết đối phương không dám đánh, bèn đặt ra bài ca giễu cợt Tiêu, Lữ hai người rằng: "Không sợ nàng Tiêu, mụ Lữ. Chỉ sợ Hợp Phì có Vi Hổ." Sau đó Tiêu Hoành nhân đêm mưa gió mà bỏ trốn, sĩ khí quân đội nhà Lương như ngói nát băng tan, tan vỡ chạy trốn tử thương gần 5 vạn người. Việc này khiến cho cánh quân của Vi Duệ sắp lấy được Lạc Dương không thể không rút lui. Triều đình Bắc Ngụy cho rằng đội quân "110 năm nay chưa từng có"  của phương nam đã bắt đầu lộ ra biểu hiện thất bại.
Diễn biến > Binh đến dưới thành

Tháng 9 năm 506, Lương Vũ Đế lệnh cho thứ sử Từ Châu là Xương Nghĩa Chi đưa 3000 quân đến đóng ở thành Chung Li nhằm chuẩn bị chống lại cuộc phản công sắp tới của quân Ngụy.
Quân nhà Lương vì chủ soái bỏ trốn mà trận cước tự loạn, quân Bắc Ngụy xem đây là thời cơ tốt, cử đại quân tiến xuống phía nam. Sau khi chiếm được Mã Đầu , đại quân tiến đến Chung Li thành cùng quân của Dương Đại Nhãn hội họp, binh lực lên đến hơn 10 vạn. Trong khi đó thành Chung Li chỉ 3000 người trấn giữ, thực lực đôi bên thật là khác xa. Tháng 10 năm 506, Nguyên Anh và Tiêu Bảo Dần vây thành. Trận chiến Chung Li nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc đã khai màn.
Ban đầu Bắc Ngụy Tuyên Vũ Đế muốn mệnh cho Hình Loan tham gia việc đánh thành, nhưng Hình Loan cho rằng thành Chung Li xung quanh được sông Hoài che chở, là địa thế hiểm trở trời sinh, dễ thủ khó công, đại quân nên tấn công nơi khác, rồi tâu lên Tuyên Vũ Đế mà phản đối. Tuyên Vũ Đế bèn để Trấn đông tướng quân Tiêu Bảo Dần thay thế vị trí của Hình Loan, cùng Nguyên Anh hợp công Chung Li thành.
Chung Li thành ở bờ nam, quân Bắc Ngụy bị sông Hoài ngăn trở, tiến công bất lợi. Tháng 1 năm 507, ở trên cù lao Thiệu Dương giữa dòng sông Hoài, người Ngụy cho bắc những cây cầu dài vượt sông lên hai bờ nam bắc. Nguyên Anh đóng quân ở bờ nam, phụ trách công thành; Dương Đại Nhãn đóng quân ở bờ bắc, phụ trách vận chuyển lương thảo, Tiêu Bảo Dần thì chịu trách nhiệm bảo vệ cho những cây cầu được thông suốt và an toàn.
Quân Bắc Ngụy dùng xe chuyển đến một lượng lớn bùn đất, muốn san bằng những hào rãnh xung quanh thành Chung Li, rồi sử dụng xung xa húc vào tường thành, còn dùng phép xa luân chiến mà liên tục tấn công mãnh liệt, một ngày có hơn 10 đợt tấn công; nhưng lại gặp phải quân giữ thành chống trả rất ngoan cường, còn Xương Nghĩa Chi cũng kịp thời lấy bùn đất sửa chữa chỗ tường thành bị hư hại, khiến cho quân Ngụy tổn thương hơn vạn người nhưng vẫn không thể chiếm được thượng phong. Trận chiến dần dà đi đến chỗ giằng co.
Diễn biến > Lập trại một đêm

Tháng 11 năm 506, Lương Vũ Đế ban chiếu lệnh cho Hữu Vệ tướng quân Tào Cảnh Tông làm đô đốc chư quân sự, đưa 20 vạn quân đến cứu Chung Li, đóng ở cù lao Đạo Nhân (chữ Hán: 道人洲, Đạo Nhân Châu) , đợi các cánh quân khác tập kết thì mới đánh giặc.
Tháng 2 năm 507, Bắc Ngụy Tuyên Vũ Đế cho rằng đất ấy ẩm thấp, đánh lâu mỏi mệt, không nên tiếp tục, ban chiếu cho Nguyên Anh trở về. Nhưng Nguyên Anh thiết tha cầu thắng nên yêu cầu được có thêm thời gian, cho rằng trận chiến này nhất định sẽ thắng lợi. Tuyên Vũ Đế bèn sai Bộ binh hiệu úy Phạm Thiệu đến doanh trại của Nguyên Anh, cùng thương lượng việc đánh thành.
Mặt khác, Vi Duệ đang đóng quân ở Hợp Phì được tin, lập tức hỏa tốc phát binh, vượt qua một cái chằm lớn ở tây nam thành Chung Li là chằm Âm Lăng (chữ Hán: 阴陵大泽, Âm Lăng đại trạch) đến hội quân với Tào Cảnh Tông ở Đạo Nhân Châu. Tào, Vi nhân đêm tối, tiến quân thần tốc như sấm nổ không kịp bưng tai, thẳng đến Thiệu Dương Châu. Quân nhà Lương dùng kế của thái thú quận Lương là Phùng Đạo Căn, chỉ trong thời gian một đêm, đã dựng nên một tòa doanh lũy chỉ cách doanh trại của quân Nguy hơn 100 bộ (khoảng 200 m). Khi trời sáng, Nguyên Anh trông thấy hết sức kinh hãi, nện cây quyền trượng của mình lên mặt đất mà than rằng: "Vi Hổ thật là bậc thiên thần!", sĩ khí của quân Ngụy suy giảm rất nhiều.
Đồng thời, Tào Cảnh Tông phái người ngầm vượt sông Hoài, báo cho quân giữ thành Chung Li biết rằng viện binh đã đến. Mọi người trong thành biết tin vô cùng mừng rỡ, sĩ khí tăng mạnh.
Dương Đại Nhãn đưa hơn 2 vạn kỵ binh ra đánh, thế công rất mạnh. Vi Duệ kết xe làm trận, Dương Đại Nhãn họp kỵ binh bao vây, Vi Duệ cho 2000 nỏ mạnh đồng thời bắn ra, Ngụy quân tử thương rất nhiều, Dương Đại Nhãn cũng bị trúng tên vào cánh tay phải, buộc phải lui chạy. Sau đó, Nguyên Anh đưa đại quân ra đánh, một ngày đánh nhau mất lần, đến đêm lại đánh úp, đều bị Vi Duệ chỉ huy khéo léo, dần dần đẩy lui được.
Diễn biến > Thành Triệu Thảo

Trong thời gian cuộc chiến diễn ra, mỗi khi quân nhà Lương phái người đến bờ bắc cắt cỏ cho ngựa đều bị Dương Đại Nhãn phái binh đến bắt. Tào Cảnh Tông đưa hơn 1000 người đến bờ bắc xây thành đắp lũy, cùng quân Ngụy chống cự, phái bộ tướng Triệu Thảo đến giữ ở đó, nên mới gọi là Triệu Thảo thành. Tòa thành này đảm bảo nguồn cỏ cho ngựa của quân nhà Lương, gián tiếp ngăn trở con đường vận lương của quân Ngụy.