stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Thổ Phồn thời kỳ phân liệt
Các cuộc nổi dậy và lãnh chúa địa phương

Tình trạng phân quyền đã giúp cho nông dân Thổ Phồn, bất mãn với tình hình chính trị hỗn loạn, nổi dậy chống lại các chính quyền địa phương. Các cuộc nổi dậy chia Thổ Phồn thành vô số tiểu quốc riêng biệt, tự chủ . Giữa những năm 842-1247, có nhiều tiểu quốc nổi lên nhưng không có thế lực nào thống nhất được Thổ Phồn. Thời kỳ này kết thúc khi người Mông Cổ tiến vào Tạng và thành lập Tuyên Chính Viện thuộc Nguyên.
Một nguồn tin truyền thống cho rằng, thời kỳ phân liệt là điểm trũng trong sự phát triển của Phật giáo Tây Tạng, khi các tăng lữ bị đàn áp và lưu đày. Các tăng lữ chỉ còn lại tại khu vực Amdo, vốn nằm ngoài khả năng kiểm soát của người Tạng khi ấy mãi cho tới thế kỷ thứ 10 .
Cũng theo nguồn này, trong thời kỳ trị vì của vua Langdarma, ba nhà sư đã chạy trốn tới núi Dantig tại Amdo. Đệ tử của họ là Muzu Selbar, hay sau này được biết tới như là học giả Gongpa Rapsel (935-1035 ), đã chịu trách nhiệm chấn hưng Phật giáo tại vùng đông bắc Tạng. Đồ đệ của Rapsel sau đó đã quay trở lại Ü-Tsang và phục hưng Phật giáo Tây Tạng. Các sử gia hiện đại lại có cái nhìn khác về thời kỳ này, họ cho rằng Phật giáo trên thực tế vẫn phổ biến và các chính trị gia địa phương đều có quan hệ gần gũi với các nhà lãnh đạo Phật giáo .
Chú thích

↑  Shakabpa 2010, tr. 173.
1 2 3  Schaik & Galambos 2011, tr. 4Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFSchaikGalambos2011 (trợ giúp)
↑  Beckwith 1987, tr. 168-169.
↑  Stein 1972, tr. 70-71
1 2 3  Shakabpa 2010, tr. 177
↑  Petech 1977, tr. 14-16.
↑  Samten Karmay in McKay 2003, tr. 57
↑  “dgongs pa rab gsal”. Tibetan Buddhist Resource Center. Tibetan Buddhist Resource Center.
Santa Comba, Galicia

| Santa Comba, Galicia Santa Comba Santa Comba |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ
 Vị trí của Santa Comba

Quốc gia:  Tây Ban Nha
Vùng: Galicia
Tỉnh: A Coruña
Quận (comarca): Xallas
Thủ phủ: Santa Cataliña de Armada
Chính quyền
 • Thị trưởng: José Toja Parajó (PP)
Diện tích
 • Đất liền: 204,62 km2 (79,00 mi2)
Độ cao: 0 m (0 ft)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 10,647
 • Mật độ: 52,31/km2 (135,5/mi2)
Múi giờ: UTC+1
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 15840
Ngôn ngữ bản xứ: Tiếng Galician
Năm mật độ dân số: 2007
Website: http://www.santacomba.net/
Santa Comba là một đô thị của Tây Ban Nha ở tỉnh A Coruña trong cộng đồng tự trị của Galicia.
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về .
Muộn rồi mà sao còn

"Muộn rồi mà sao còn" là một bài hát được thu âm bởi ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Việt Nam Sơn Tùng M-TP và do chính anh sản xuất và hoà âm phối khí. Bài hát được quảng bá và biểu diễn lần đầu tiên vào ngày 24 tháng 4 năm 2021, thông qua buổi trình diễn trực tuyến Giật mình lần 1 trên POPS, sau đó được phát hành chính thức vào ngày 29 tháng 4 năm 2021. Video âm nhạc của bài hát, được phát hành trên YouTube vào ngày 29 tháng 4 năm 2021.
Sau khi phát hành, bài hát đã đạt được nhiều thành công lớn về mặt thương mại, đạt đỉnh tại vị trí thứ 126 trên bảng xếp hạng Billboard Global 200 Excl. U.S., đưa Sơn Tùng M-TP trở thành nghệ sĩ Đông Nam Á đầu tiên lọt vào bảng xếp hạng này. Tại Việt Nam, bài hát mở màn tại vị trí thứ 6 trên Billboard Vietnam Top Vietnamese Songs, và vị trí thứ 8 trên Billboard Vietnam Hot 100, khi hai bảng xếp hạng này được ra mắt chính thức.
Bối cảnh và phát hành

Vào đầu năm 2021, Sơn Tùng M-TP gặp phải bê bối đời tư và tranh cãi về vấn đề tác quyền đối với bài hát "Chúng ta của hiện tại". Trước những luồng ý kiến trái chiều trên mạng xã hội và sau thời gian quảng bá cho đĩa đơn quảng bá "Skyler", Sơn Tùng M-TP đã tạm thời ngưng hoạt động trên Internet một thời gian ngắn. Ngày 10 tháng 4 năm 2021, anh đã đăng tải một bức ảnh với nội dung "Muộn rồi mà sao còn..." lên trang cá nhân của mình. Sau đó, liên tiếp vào hai ngày 11 và 12 tháng 4, anh tiếp tục đăng tải những tấm ảnh khác trên mạng xã hội, với nội dung lần lượt là "nhìn lên trần nhà rồi quay ra..." và "rồi lại quay vào...". Những dòng trạng thái này là lời bài hát của "Muộn rồi mà sao còn", được công bố trong teaser âm thanh.
Tối ngày 13 tháng 4 năm 2021, Sơn Tùng M-TP đăng tải một đoạn video teaser âm thanh, trong đó công bố tên đĩa đơn là "Muộn rồi mà sao còn" trên Facebook và YouTube. Cùng thời điểm với video âm nhạc, bài hát được phát hành toàn cầu, trên các nền tảng nghe nhạc trả phí vào ngày 29 tháng 4 năm 2021.
Sáng tác

Được viết theo thể loại R&B cùng tiếng trống điện tử nhịp nhàng, Sơn Tùng chia sẻ bài hát này "kể về một cậu con trai say nắng một người con gái. Khi về nhà chàng trai này thức cả đêm, tự cười một mình và chỉ để nghĩ rằng giá như một ngày nào đó mình có thể gặp lại người con gái này để nói ra những cảm xúc trong con tim. Và để mong rằng mình có một cơ hội nào đó tiến đến gần hơn với cô gái".
Quảng bá

Sau khi đăng tải teaser âm thanh một ngày, anh thông báo rằng đĩa đơn "Muộn rồi mà sao còn" sẽ được phát hành qua buổi trình diễn trực tiếp trực tuyến vào ngày 24 tháng 4 có tên Giật mình lần 1 trên POPS, cùng một video có tựa đề "Call to Action" nhằm quảng bá cho buổi trình diễn này.
Đánh giá chuyên môn

P.C. Tùng từ Thanh Niên cho rằng bài hát rất bắt tai và có phần lời trong sáng đầy ý nghĩa, đặc biệt phần điệp khúc "cứ ôm anh đi" chiếm trọn tình cảm của người nghe.
Video âm nhạc

Video âm nhạc được phát hành trên YouTube Premier vào lúc 21 giờ 57 ngày 29 tháng 4 năm 2021. Trước đó một ngày, teaser video 7 giây được đăng tải trên POPS. Video âm nhạc đã đạt hơn 662 nghìn người xem công chiếu cùng lúc, trở thành video Việt Nam có lượng người xem công chiếu nhiều thứ 3, sau "Có chắc yêu là đây" và "Chúng ta của hiện tại" của chính anh.
Xếp hạng

| Bảng xếp hạng (2020-2022) | Vị trí cao nhất |
| --- | --- |
Global Excl. US (Billboard): 126
Việt Nam (Billboard Vietnam Hot 100): 8
Lịch sử phát hành

| Quốc gia | Ngày | Định dạng | Hãng đĩa | Ng>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Toàn cầu | 29 tháng 4 năm 2021 | Tải kỹ thuật số phát trực tuyến | M-TP Entertainment |  |
Sphaerostephanos alatellus

| Sphaerostephanos alatellus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
Lớp:: Polypodiopsida
Bộ:: Polypodiales
Họ:: Thelypteridaceae
Chi:: Sphaerostephanos
Loài:: S. alatellus
Danh pháp hai phần
Sphaerostephanos alatellus (Christ) Holttum

Sphaerostephanos alatellus là một loài dương xỉ trong họ Thelypteridaceae. Loài này được Konrad H. Christ mô tả khoa học đầu tiên năm 1900.
Hunga gerontogea

| Hunga gerontogea> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Chrysobalanaceae
Chi (genus): Hunga
Loài (species): H. gerontogea
Danh pháp hai phần
Hunga gerontogea (Schltr.) Prance 
Hunga gerontogea là một loài thực vật có hoa trong họ Cám. Loài này được (Schltr.) Prance mô tả khoa học đầu tiên năm 1979.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hunga gerontogea”. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2013.
Suisei

Suisei trong tiếng Nhật có nghĩa là "sao chổi" và là tên tiếng Nhật của Sao Thủy.
Suisei cũng có thể là:
Hoshimachi Suisei, YouTuber ảo người Nhật Bản
Yokosuka D4Y Suisei, một máy báy ném bom bổ nhào của Đế quốc Nhật Bản trong Thế Chiến II
Suisei (tàu thăm dò), một tàu thăm dò không gian của Nhật Bản
Psammisia coarctata

| Psammisia coarctata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ericaceae
Chi (genus): Psammisia
Loài (species): P. coarctata
Danh pháp hai phần
Psammisia coarctata (Ruiz & Pav.) A. C. Smith 
Psammisia coarctata là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được (Ruiz & Pav.) A.C. Sm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1932.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Psammisia coarctata”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Baek Jin-hee

| Baek Jin-hee 백진희 |
| --- | --- |
Bae Jin-hee vào tháng 3 năn 2023
Sinh: Seoul, Hàn Quốc
Quốc tịch:  Hàn Quốc
Trường lớp: Đại học Yong In (ngành Điện ảnh)
Nghề nghiệp: Diễn viên
Năm hoạt động: 2008–nay
Chiều cao: 1,63 m (5 ft 4 in)

Tên tiếng Triều Tiên
Hangul: 백진희
Romaja quốc ngữ: Baek Jin-hui
McCune–Reischauer: Paek Chin-hŭi
Hán-Việt: Bạch Trân Hi
 
Baek Jin-hee (Tiếng Hàn: 백진희, sinh ngày 8 tháng 2 năm 1990) là một nữ diễn viên người Hàn Quốc. Cô được biết đến qua vai diễn trong các bộ phim điện ảnh lẫn truyền hình như Bandhobi, Foxy Festival, Gia đình là số một (phần 3), Hoàng hậu Ki, và Triangle.
Các phim tham gia > Phim điện ảnh

| Năm | Tên phim | Vai diễn |
| --- | --- | --- |
| 2009 | The Naked Kitchen | Nữ sinh |
| 2009 | Bandhobi | Min-seo |
| 2009 | Missing Person | Da-ye |
| 2010 | Acoustic | Jin-hee |
| 2010 | Foxy Festival | Ja-hye |
| 2012 | Hoya (Eighteen, Nineteen) | Seo-ya |
| 2013 | Rockin' on Heaven's Door | Anna |
| 2013 | Horror Stories 2: The Accident | Kang Ji-eun |
Các phim tham gia > Phim truyền hình

| Năm | Tên phim | Vai diễn | Nhà đài |
| --- | --- | --- | --- |
| 2008 | Crime (phần 2) | Vai phụ | Dramax |
| 2009 | Ngàn lần yêu em | Go Eun-jung | SBS |
| 2010 | Drama City "Secret Flower Garden" | Park Yeo-jin | KBS2 |
| 2011 | Drama City "Hair Show" | Lee Young-won | KBS2 |
| 2011 | Gia đình là số một (phần 3) | Baek Jin-hee | MBC |
| 2012 | Jeon Woo-chi | Lee Hye-ryung | KBS2 |
| 2013 | Hôn nhân vàng | Jung Mong-hyun | MBC |
| 2013 | Hoàng hậu Ki | Đáp Nạp Thất Lý | MBC |
| 2014 | Triangle | Oh Jung-hee | MBC |
| 2014 | Pride and Prejudice | Han Yeol Moo | MBC |
| 2017 | 9 người mất tích | Ra Bong Hee | MBC |
| 2017 | Jugglers | Jwa Yoon-yi | KBS2 |
| 2018 | Let's eat 3 | Lee Ji-woo | tvN |
| 2023 | Người ấy đã đến | Oh Yeon-doo | KBS2 |
Các phim tham gia > MV

| Năm | Ca khúc | Ca sĩ |
| --- | --- | --- |
| 2010 | "Station" | Lee Suk-hoon |
| 2014 | "One, Two, Three, Four" | The One |
Giải thưởng và đề cử

| Năm | Giải thưởng | Hạng mục | Phim | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2009 | Cine21 Magazine | Nữ diễn viên mới của năm | Bandhobi | Đoạt giải |
| 2010 | Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 46 | Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất | Bandhobi | Đề cử |
| 2011 | Giải thưởng Daejong lần thứ 48 | Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất | Foxy Festival | Đề cử |
| 2011 | Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 32 | Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất | Foxy Festival | Đề cử |
| 2011 | MBC Entertainment Awards | Popularity Award in a Sitcom/Comedy | Gia đình là số một (phần 3) | Đoạt giải |
| 2011 | Giải thưởng truyền hình KBS | Nữ diễn viên xuất sắc nhất thể loại One-Act Special/Short Drama | Hair Show | Đề cử |
| 2013 | Mnet 20's Choice Awards lần thứ 7 | 20's Booming Star - Nữ | Jeon Woo-chi, Pots of Gold | Đề cử |
| 2013 | Giải thưởng truyền hình MBC | Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất | Hoàng hậu Ki | Đoạt giải |
| 2014 | Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 50 | Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất (Hạng mục "Phim truyền hình") | Hoàng hậu Ki | Đoạt giải |
Liên đoàn Khoa học Tâm lý Quốc tế

| Liên đoàn Khoa học Tâm lý Quốc tế |
| --- | --- |
Tên viết tắt: IUPsyS
Thành lập: 1950
Loại: Tổ chức phi lợi nhuận quốc tế về khoa học
Vùng phục vụ :  Toàn cầu
Ngôn ngữ chính  : Tiếng Anh
Chủ tịch:  Pam Maras
Chủ quản: Hội đồng Khoa học Quốc tế
Trang web: IUPsyS Official website
Liên đoàn Khoa học Tâm lý Quốc tế hay Liên đoàn Quốc tế về Khoa học Tâm lý, viết tắt tiếng Anh là IUPsyS (International Union of Psychological Science) là một tổ chức phi chính phủ quốc tế hoạt động trong lĩnh vực nghiên cứu Khoa học Tâm lý và ứng dụng của nó.
IUPsyS thành lập năm 1950, là thành viên liên hiệp khoa học của Hội đồng Khoa học Quốc tế (ISC) , và trước đây cũng là thành viên liên hiệp khoa học của Hội đồng Khoa học Xã hội Quốc tế (ISSC, International Social Science Council).
Mục tiêu

Mục tiêu của IUPsyS là
Tăng cường và thúc đẩy sự phát triển của khoa học và nghề nghiệp tâm lý học.
Trao đổi ý kiến và thông tin khoa học giữa các nhà tâm lý ở các quốc gia khác nhau.
Tổ chức Đại hội quốc tế về tâm lý học và các cuộc họp khác về các chủ đề quan tâm chung, đặc biệt trong tâm lý học.
Đóng góp vào kiến thức tâm lý thông qua hoạt động xuất bản.
Tăng cường trao đổi các ấn phẩm và thông tin khác giữa các nước.
Tăng cường tiêu chuẩn hoàn hảo cho giáo dục, đào tạo, nghiên cứu và ứng dụng của tâm lý học.
Kích hoạt sự phát triển của các nhà khoa học tâm lý và các hiệp hội quốc gia thông qua các hoạt động xây dựng năng lực.
Tăng cường giao lưu quốc tế, đặc biệt là trong giới sinh viên và nhà nghiên cứu trẻ.
Phối hợp với các tổ chức quốc tế, khu vực và quốc gia khác trong các vấn đề cùng quan tâm.
Hoạt động

Các đại hội (International Congresses of Psychology, ICP) được tiến hành 4 năm một kỳ.
| Nr>  | Năm | Địa điểm | Nhiệm kỳ | Chủ tịch | Chủ tịch |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ICP 32.  | 2020  |  Prague  | 2020-2024 |  |  |  |  |
| ICP 31. | 2016  |  Yokohama  | 2016-2020  |  Pam Maras |  |  |  |
| ICP 30. | 2012 |  Cape Town | 2012-2016 |  Saths Cooper |  |  |  |
| ICP 29. | 2008 |  Berlin | 2008-2012 |  Rainer K. Silbereisen |  |  |  |
| ICP 28. | 2004 |  Bắc Kinh | 2004-2008 |  Bruce J. Overmier |  |  |  |
| ICP 27. | 2000 |  Stockholm | 2000-2004 |  Michel Denis |  |  |  |
| ICP 26. | 1996 |  Montréal | 1996-2000 |  Géry d'Ydewalle |  |  |  |
| ICP 25. | 1992 |  Brussels | 1992-1996 |  Kurt Pawlik |  |  |  |
| ICP 24. | 1988 |  Sydney | 1988-1992 |  Mark R. Rosenzweig |  |  |  |
| ICP 23. | 1984 |  Acapulco | 1984-1988 |  Wayne H. Hotlzman |  |  |  |
| ICP 22. | 1980 |  Leipzig | 1980-1984 |  Friedhart Klix |  |  |  |
| ICP 21. | 1976 |  Paris | 1976-1980 |  A. Summerfield |  |  |  |
| ICP 20. | 1972 |  Tokyo | 1972-1976 |  J. Nuttin |  |  |  |
| ICP 19. | 1969 |  London | 1969-1972 |  R. W. Russell |  |  |  |
| ICP 18. | 1966 |  Moskva | 1966-1969 |  P. Fraisse |  |  |  |
| ICP 17. | 1963 |  Washington DC | 1963-1966 |  James Drever |  |  |  |
| ICP 16. | 1960 |  Bonn | 1960-1963 |  O. Klineberg |  |  |  |
| ICP 15. | 1957 |  Brussels | 1957-1960 |  Albert Michotte |  |  |  |
| ICP 14. | 1954 |  Montréal | 1954-1957 |  J. Piaget |  |  |  |
Các đại hội trước khi mang tên IUPsyS:
| ICP 13. | 1951 |  Stockholm | 1951-1954 |  Henri Piéron |  |  |  |
| ICP 12. | 1948 |  Edinburgh Đại hội quyết định thành lập Liên đoàn Quốc tế |  Edinburgh Đại hội quyết định thành lập Liên đoàn Quốc tế |  Edinburgh Đại hội quyết định thành lập Liên đoàn Quốc tế |  |  |  |
| ICP 11. | 1937 |  Paris |  |  |  |  |  |
| ICP 10. | 1932 |  Copenhagen |  |  |  |  |  |
| ICP 9. | 1929 |  New Haven |  |  |  |  |  |
| ICP 8. | 1926 |  Groningen |  |  |  |  |  |
| ICP 7. | 1923 |  Oxford |  |  |  |  |  |
| ICP 6. | 1909 |  Geneva |  |  |  |  |  |
| ICP 5. | 1905 |  Rome |  |  |  |  |  |
| ICP 4. | 1900 |  Paris |  |  |  |  |  |
| ICP 3. | 1896 |  Munich |  |  |  |  |  |
| ICP 2. | 1892 |  London |  |  |  |  |  |
| ICP 1. | 1889 |  Paris |  |  |  |  |  |
Orthotrichum lobbianum

| Orthotrichum lobbianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Orthotrichales Dixon
Họ (familia): Orthotrichaceae
Chi (genus): Orthotrichum
Loài (species): O. lobbianum
Danh pháp hai phần
Orthotrichum lobbianum (Mitt.) Mitt., 1869 
Orthotrichum lobbianum là một loài Rêu trong họ Orthotrichaceae. Loài này được (Mitt.) Mitt. mô tả khoa học đầu tiên năm 1869.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Orthotrichum lobbianum”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Thủy thủ Mặt Trăng Pha lê

Thủy thủ Mặt Trăng Pha lê (美少女戦士セーラームーンCrystal, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kurisutaru?) là một bộ phim anime được sản xuất bởi Toei Animation và đạo diễn bởi Munehisa Sakai, tổ chức kỉ niệm lần thứ 20 cho shōjo manga Sailor Moon. Được làm lại loạt phim 1992–97 của Toei trước đó nhưng lần này, kịch bản các mùa phim sẽ bám sát theo truyện tranh manga và thời lượng tập phim được ngắn gọn hơn, chỉ có 26 tập.
Phần âm nhạc của Thủy thủ Mặt Trăng Pha lê được thực hiện bởi Takanashi Yasuharu. Loạt phim này sử dụng 2 bài hát chủ đề: một bài mở và một bài kết. Bài hát mở đầu có tên là "Moon Pride" và bài hát kết thúc có tên là "Gekkō" (月虹, "Gekkō"? lit. "Moon Rainbow") cả hai đều trình bày bởi Momoiro Clover Z.. Phim lúc đầu dự định sẽ chiếu vào tháng 5 nhưng do một số vấn đề về lịch trình nên đã chuyển sang tháng 7.
Thủy thủ Mặt Trăng Pha lê sẽ bao gồm 2 chương đầu tiên là Beryl/Dark Kingdom (Vương quốc Bóng Đêm) và Black Moon Arc (Gia tộc Mặt Trăng Đen), bao gồm 26 tập phim, thời lượng mỗi tập 20-30 phút và phát trực tuyến trên kênh truyền hình Tokyo MX, Niconico, có phụ đề cho 10 ngôn ngữ quốc tế, có bao gồm phiên bản tiếng Anh.
Diễn viên lồng tiếng bao gồm:
Kotono Mitsuishi (Usagi/Thủy thủ Mặt Trăng)  (tiếng Nhật) Hồ Ngọc Hà (tiếng Việt)
Hisako Kanemoto (Ami Mizuno/Thủy thủ Sao Thủy) (tiếng Nhật)  Tuyết Nhung  (tiếng Việt)
Rina Satou (Rei Hino/Thủy thủ Sao Hỏa)  (tiếng Nhật) Dương Hoàng Yến  (tiếng Việt)
Ami Koshimizu (Makoto Kino/Thủy thủ Sao Mộc)  (tiếng Nhật) Võ Hạ Trâm (tiếng Việt)
Shizuka Itou (Minako Aino/Thủy thủ Sao Kim). (tiếng Nhật) Phạm Quỳnh Anh (tiếng Việt)
Tháng 4 năm 2016, Toei Animation tiếp tục phát hành chương 3, Death Busters Arc (Ngôi sao Tử thần), phim được phát hành trên Neon Alley và Hulu.
Vào ngày 25 tháng 1 năm 2017, Toei đăng thông báo lên trang chủ kỷ niệm 25 năm ngày ra mắt của Sailor Moon.
Cả ba chương của bộ phim trên đã được cấp phép bản quyền cho HTV3 dưới tựa đề tiếng Việt chính thức là "Thủy thủ Mặt Trăng Pha lê", bộ phim phát sóng từ ngày 13 tháng 4 năm 2017.
Ngoại hình của các nhân vật cũng đều đã được vẽ lại cho hợp thời đại. Ngoài ra, còn có một số chiến binh thủy thủ chưa xuất hiện trong bộ phim.
Phần 4 của bộ phim sẽ được chuyển thể thành 2 phim điện ảnh, mang tên Thủy thủ Mặt Trăng Vĩnh hằng (劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」, Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Etāneru?) dự kiến sẽ ra mắt phần 1 vào ngày 8 tháng 1 năm 2021 (ban đầu là ngày 11 tháng 9 năm 2020, nhưng bị hoãn do đại dịch Covid-19 tại Nhật Bản). Phần 2 sẽ ra mắt vào ngày 11 tháng 2 năm 2021.
Danh sách tập

Bài chi tiết: Danh sách tập phim Thủy thủ Mặt Trăng Pha lê
Chú thích

1 2  Mohajer-Va-Pesaran, Daphne (ngày 3 tháng 7 năm 2013). “Happy birthday, Sailor Moon!”. The Japan Times. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2014.
↑  “New Sailor Moon Anime's Producer: Not Remaking 1st Anime”. Anime News Network. ngày 9 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2014.
↑  “『美少女戦士セーラームーン』新作アニメシリーズ『ニコニコ動画』にて全世界同時配信決定!” (Thông cáo báo chí) (bằng tiếng Nhật). Toei Animation. ngày 10 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2014.
↑  “『美少女戦士セーラームーンCrystal』トレーラー映像、ルナ・タキシード仮面のキャスト、主題歌が解禁!”. Pretty Guardian Sailor Moon 20th Anniversary Project (bằng tiếng Nhật). ngày 27 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2014.
↑  “ももクロ「セーラームーン」新アニメの主題歌を担当だZ”. Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 9 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2014.
Trần Thanh Từ

Trần Thanh Từ (1922–2022) là sĩ quan cấp cao trong Quân đội nhân dân Việt Nam, hàm Trung tướng, nguyên Phó Tư lệnh Quân khu 3, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Kỹ thuật.
Tiểu sử

Trần Thanh Từ sinh ra ở xã Vĩnh Xuân, huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Tham gia cách mạng năm 1939, nhập ngũ năm 1946, là Đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam năm 1945.
Năm 1939, ông đảm nhiệm trong Ban Thường vụ Việt Minh của tỉnh Thừa Thiên.
Tháng 11 năm 1945, ông phụ trách binh công xưởng và công tác công vận tỉnh Khánh Hòa.
Ông lần lượt giữ các chức vụ từ chính trị viên đại đội đến trung đoàn trưởng Trung đoàn 9.
Tháng 3 năm 1955, ông giữ chức Tham mưu trưởng Sư đoàn 351.
Tháng 4 năm 1961, ông giữ chức Tham mưu trưởng Cục hải quân (nay là Quân chủng Hải quân).
Năm 1967, ông được bổ nhiệm giữ chức Phó Tư lệnh Quân chủng Hải quân kiêm Quân khu Đông Bắc.
Tháng 9 năm 1968, ông được bổ nhiệm giữ chức Phó Tư lệnh Quân khu Tả Ngạn, Phó Tư lệnh Mặt trận Quảng Đà thuộc Quân khu 5.
Năm 1986, ông được thăng quân hàm Trung tướng.
Tháng 10 năm 1970, ông được bổ nhiệm giữ chức Phó Tư lệnh Quân khu 3.
Tháng 1 năm 1981, ông được bổ nhiệm giữ chức Phó Chủ nhiệm Tổng cục Kỹ thuật
Năm 1989, ông nghỉ chờ hưu.
Billie Jean

Đối với vận động viên quần vợt, xem Billie Jean King. Đối với phim năm 1985, xem The Legend of Billie Jean.
"Billie Jean" là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Michael Jackson, phát hành như là đĩa đơn thứ hai trích từ album phòng thu thứ sáu của ông, Thriller (1982). Nó được sáng tác bởi Jackson và do Jackson và Quincy Jones sản xuất. Về ý nghĩa của lời bài hát, có nhiều luồng ý kiến khác nhau xung quanh vấn đề này. Một giả thiết được đưa ra là nó xuất phát từ một trải nghiệm thực tế của Jackson, trong đó một người hâm mộ nữ tuyên bố rằng ông (hoặc một trong những anh em của nam ca sĩ) là cha của một trong hai đứa trẻ sinh đôi của cô. Tuy nhiên, Jackson tiết lộ rằng "Billie Jean" được dựa trên những trải nghiệm từ những người bạn của ông. Bài hát được biết đến với bassline đặc trưng của Louis Johnson, nhịp trống tiêu chuẩn được nghe từ đầu, sự lặp lại của câu hát "Billie Jean is not my lover" vào cuối bài hát và chất giọng nấc của Jackson. Bài hát đã được kỹ sư âm thanh Bruce Swedien phối lại 91 lần trước khi hoàn chỉnh, mặc dù nhiều thông tin cho rằng bản phối thứ hai của ông mới là sản phẩm cuối cùng.
"Billie Jean" đã gặt hái nhiều thành công trên phương diện chuyên môn lẫn thương mại; Nó là một trong những đĩa đơn bán chạy nhất năm 1983 và là một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại. Bài hát đứng đầu nhiều bảng xếp hạng, bao gồm Vương quốc Anh lẫn Hoa Kỳ. Ngoài ra, nó cũng lọt vào top 10 ở Áo, Ý, New Zealand, Na Uy và Thụy Điển. "Billie Jean" đã được chứng nhận đĩa Bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Mỹ (RIAA) vào năm 1989. Tạp chí Rolling Stone đã liệt kê bài hát ở vị trí thứ 58 trong danh sách 500 bài hát vĩ đại nhất mọi thời đại.
Được vinh danh với nhiều giải thưởng - bao gồm hai giải Grammy, một giải thưởng Âm nhạc Mỹ, và được đưa vào Viện bảo tàng Nhà sản xuất Video ca nhạc - bài hát và video ca nhạc của nó đã giúp Thriller trở thành album bán chạy nhất mọi thời đại. Bài hát được quảng bá với một bộ phim ngắn (theo cách gọi của Jackson về một video ca nhạc) đã phá vỡ những rào cản về chủng tộc trên MTV như là video ca nhạc đầu tiên của một nghệ sĩ da màu được phát sóng với tần suất lớn. Ngoài ra, màn trình diễn "Billie Jean" của nam ca sĩ trong chương trình Motown 25: Yesterday, Today, Forever với vũ đạo "moonwalk", đã giúp phổ biến bài hát. Nó cũng xuất hiện trong những video quảng cáo cho Pepsi mà Jackson là gương mặt đại diện, lúc bấy giờ. Được hát lại bởi nhiều nghệ sĩ đương đại, "Billie Jean" đã khẳng định tên tuổi của Jackson như là một biểu tượng pop quốc tế.
Billie Jean 2008

| "Billie Jean 2008 (Kanye West Mix)"> Bài hát của Michael Jackson.từ album Thriller 25 |
| --- | --- |
Phát hành: 2008
Thời lượng: 4:35
Sáng tác: Michael Jackson
Sản xuất: Michael Jackson Anthony Kilhoffer Kanye West
Phiên bản gốc của "Billie Jean" đã được Kanye West phối lại cho Thriller 25, album kỷ niệm 25 năm phát hành của Thriller. Với tên gọi "Billie Jean 2008", bản phối lại nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình, trong đó họ cảm thấy rằng nó không có bất cứ sự mới mẻ nào so với bản gốc.
Phiên bản của The Bates

Năm 1995, nhóm nhạc punk rock Đức The Bates đã hát lại "Billie Jean" cho album của họ Pleasure + Pain.
Phiên bản của The Bates > Danh sách bài hát

Đĩa CD maxi
Billie Jean – 4:25
Tonight (phối lại) – 3:45
Love Is Dead (Part II) – 3:22
Yeah (bản hát mộc) – 1:06
Phiên bản của The Bates > Xếp hạng

Illegal chart entered UKchartarchive|67
| Bảng xếp hạng (1995–1996)  | Vị trí cao nhất  |
| --- | --- |
Áo (Ö3 Austria Top 40) : 40
songid field is MANDATORY FOR GERMAN CHARTS : 21
Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade) : 10
The Sound Bluntz version

| "Billie Jean"> Đĩa đơn của The Sound Bluntz |
| --- | --- |
Phát hành: 2002
Thể loại: Dance
Hãng đĩa: Kontor
Sáng tác: Michael Jackson
Sản xuất: Cory Cash