stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Moonlit Winter

| Moonlit Winter  |
| --- | --- |


Hangul: 윤희에게
Romaja quốc ngữ: Yunhui-ege
 
Đạo diễn: Lim Dae-hyung
Tác giả: Lim Dae-hyung
Kịch bản: Lim Dae-hyung
Sản xuất: Ko Kyung-Ran
Diễn viên:  Kim Hee-ae  Yūko Nakamura  Kim So-hye 
Quay phim: Moon Myung-hwan
Dựng phim: Park Se-young
Âm nhạc: Kim Hae-won
Phát hành: Little Big Pictures
Công chiếu:  12 tháng 10 năm 2019 (2019-10-12) (BIFF)  14 tháng 11 năm 2019 (2019-11-14) (Hàn Quốc)  
Thời lượng: 105 phút
Quốc gia: Hàn Quốc
Ngôn ngữ: tiếng Triều Tiên
Yoon Hee thân yêu (Tiếng Hàn: 윤희에게, tiếng Anh: Moonlit Winter) là một bộ phim Hàn Quốc phát hành năm 2019 của đạo diễn Lim Dae-hyung với sự tham gia của Kim Hee-ae, Yūko Nakamura, Kim So-hye. Phim được công chiếu tại lễ bế mạc của Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 24.
Nội dung

Yoon-Hee (Kim Hee-ae) sống cùng cô con gái tuổi teen Sae-Bom (Kim So-hye). Vào một ngày mùa đông, Yoon-Hee nhận được một lá thư từ Otaru, Nhật Bản. Sae-Bom vô tình đọc bức thư và biết về mối tình đầu của mẹ cô, điều mà trước đây bà chưa từng nhắc đến. Sae-Bom giấu việc cô đã biết về mối tình đầu của Yoon-Hee, và đề nghị 2 mẹ con cùng nhau đi du lịch đến Otaru, Nhật Bản. Ở đó, mẹ và con gái tận hưởng thời gian bên nhau. Yoon-Hee, bắt đầu tin rằng cô có thể gặp lại mối tình đầu của mình, cảm thấy trái tim mình rung động.
Diễn viên

Kim Hee-ae vai Yoon-hee
Yūko Nakamura vai Jun
Kim So-hye vai Sae-bom
Sung Yu-bin vai Kyung-soo
Hana Kino vai Masako
Mordella heros

| Mordella heros> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Mordellidae
Tông (tribus): Mordellini
Chi (genus): Mordella
Loài (species): M. heros
Danh pháp hai phần
Mordella heros Palm, 1823 
Mordella heros là một loài bọ cánh cứng trong họ Mordellidae. Loài này được Palm miêu tả khoa học năm 1823.
Chú thích

↑  Mordellidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Heliophila arenosa

| Heliophila arenosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Brassicaceae
Chi (genus): Heliophila
Loài (species): H. arenosa
Danh pháp hai phần
Heliophila arenosa Schltr., 
Heliophila arenosa là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được Schltr. mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Heliophila arenosa”. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2013.
Ternstroemia circumscissilis

| Ternstroemia circumscissilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Pentaphylacaceae
Chi (genus): Ternstroemia
Loài (species): T. circumscissilis
Danh pháp hai phần
Ternstroemia circumscissilis Kobuski 
Ternstroemia circumscissilis là một loài thực vật có hoa trong họ Pentaphylacaceae. Loài này được Kobuski miêu tả khoa học đầu tiên năm 1942.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ternstroemia circumscissilis”. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2013.
Palpita elealis

| Palpita elealis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Palpita
Loài (species): P. elealis
Danh pháp hai phần
Palpita elealis
Palpita elealis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Cho Young-cheol

| --- | --- |
Cho Young-cheol
Hangul: 조영철
Hanja: 曺永哲
Romaja quốc ngữ: Jo Yeong-cheol
McCune–Reischauer: Cho Yŏng-ch'ŏl
Cho Young-Cheol (Hangul: 조영철; sinh ngày 31 tháng 5 năm 1989) là một tiền đạo bóng đá Hàn Quốc hiện tại thi đấu cho Ulsan Hyundai.
Sự nghiệp quốc tế

Cho là thành viên của đội tuyển Hàn Quốc thi đấu tại Thế vận hội Mùa hè 2008 ở Trung Quốc. Năm sau đó, anh đại diện U-20 Hàn Quốc tham dự tại Giải vô địch bóng đá U-20 thế giới 2009.
Ngày 11 tháng 8 năm 2010, Cho có màn ra mắt đầu tiên cho đội tuyển quốc gia Hàn Quốc trong thất bại 2–1 trước Nigeria. Anh có tên trong đội hình Hàn Quốc thi đấu tại Cúp bóng đá châu Á 2015 và ghi bàn thắng đầu tiên trong trận mở màn trước Oman.
Thống kê > Thống kê câu lạc bộ

Tính đến 10 tháng 7 năm 2014
| Thành tích câu lạc bộ> Mùa giải.Nhật Bản | Thành tích câu lạc bộ> Câu lạc bộ.Nhật Bản | Thành tích câu lạc bộ> Giải vô địch.Nhật Bản | Giải vô địch> Số trận.Giải vô địch | Giải vô địch> Bàn thắng.Giải vô địch | Cúp> Số trận.Cúp Hoàng đế Nhật Bản | Cúp> Bàn thắng.Cúp Hoàng đế Nhật Bản | Cúp Liên đoàn> Số trận.Cúp Liên đoàn | Cúp Liên đoàn> Bàn thắng.Cúp Liên đoàn | Châu lục> Số trận.AFC | Châu lục> Bàn thắng.AFC | Tổng cộng> Số trận.Tổng cộng | Tổng cộng> Bàn thắng.Tổng cộng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2007 | Yokohama FC | J1 League | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 10 | 0 |
| 2008 | Yokohama FC | J2 League | 24 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 25 | 1 |
| 2009 | Albirex Niigata | J1 League | 24 | 1 | 3 | 0 | 6 | 0 | — | — | 34 | 1 |
| 2010 | Albirex Niigata | J1 League | 29 | 11 | 0 | 0 | 6 | 0 | — | — | 35 | 11 |
| 2011 | Albirex Niigata | J1 League | 25 | 6 | 2 | 0 | 3 | 0 | — | — | 26 | 6 |
| 2012 | Omiya Ardija | J1 League | 30 | 4 | 4 | 2 | 6 | 0 | — | — | 40 | 6 |
| 2013 | Omiya Ardija | J1 League | 33 | 2 | 3 | 3 | 4 | 1 | — | — | 40 | 6 |
| 2014 | Omiya Ardija | J1 League | 13 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | 17 | 1 |
| Qatar | Qatar | Qatar | Giải vô địch | Giải vô địch | Emir of Qatar Cup | Emir of Qatar Cup | — | — | AFC | AFC | Tổng cộng | Tổng cộng |
| 2014–15 | Qatar SC | Giải bóng đá vô địch quốc gia Qatar | 24 | 5 | 0 | 0 | — | — | — | — | 24 | 5 |
| Hàn Quốc | Hàn Quốc | Hàn Quốc | Giải vô địch | Giải vô địch | Cúp Quốc gia Hàn Quốc | Cúp Quốc gia Hàn Quốc | — | — | AFC | AFC | Tổng cộng | Tổng cộng |
| 2015 | Ulsan Hyundai | K League 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | — | 3 | 0 |
| Tổng cộng | Nhật Bản | Nhật Bản | 187 | 26 | 18 | 5 | 25 | 1 | 0 | 0 | 230 | 32 |
| Tổng cộng | Qatar | Qatar | 24 | 5 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 24 | 5 |
| Tổng cộng | Hàn Quốc | Hàn Quốc | 2 | 0 | 1 | 0 | — | — | 0 | 0 | 3 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 213 | 31 | 19 | 5 | 25 | 1 | 0 | 0 | 257 | 37 |
Thống kê > Bàn thắng quốc tế

| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Tỉ số | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 10 tháng 1 năm 2015 | Canberra Stadium, Canberra, Úc |  Oman | 1–0 | 1–0 | Cúp bóng đá châu Á 2015 |
Đời sống cá nhân

He can speak Japanese fluently. His blog is written ở Nhật Bảnese.
Carl Jacob Löwig

| Carl Jacob Löwig |
| --- | --- |

Sinh: (1803-03-17)17 tháng 3 năm 1803 Bad Kreuznach, Germany
Mất: 27 tháng 3 năm 1890(1890-03-27) (87 tuổi) Breslau, Germany
Quốc tịch: German
Trường lớp: Đại học Heidelberg
Nổi tiếng vì: Khám phá brom
Sự nghiệp khoa học
Nơi công tác: Đại học Heidelberg,   Đại học Zurich,   Đại học Breslau
Người hướng dẫn luận án tiến sĩ: Leopold Gmelin
 
Carl Jacob Löwig (17 tháng 3 năm 1803 - 27 tháng 3 năm 1890) là một nhà hóa học người Đức và đã phát hiện ra bromine độc ​​lập với Antoine Jérôme Balard.
Ông nhận bằng tiến sĩ tại Đại học Heidelberg vì đã làm việc với Leopold Gmelin. Trong quá trình nghiên cứu về muối khoáng, ông đã phát hiện ra brom vào năm 1825, khi một loại khí màu nâu phát triển sau khi muối được xử lý bằng clo.
Sau khi làm việc tại Đại học Heidelberg và Đại học Zurich, ông trở thành người kế thừa của Robert Wilhelm Bunsen tại Đại học Breslau. Ông làm việc và sống ở Breslau cho đến khi qua đời vào năm 1890.
Myrcia salicifolia

| Myrcia sphaerocarpa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Myrcia
Loài (species): M. sphaerocarpa
Danh pháp hai phần
Myrcia sphaerocarpa DC. 
Myrcia sphaerocarpa là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được DC. mô tả khoa học đầu tiên năm 1828.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Myrcia salicifolia”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Palpita euchlorisalis

| Palpita euchlorisalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Palpita
Loài (species): P. euchlorisalis
Danh pháp hai phần
Palpita euchlorisalis
Palpita euchlorisalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Tauschia filiformis

| Tauschia filiformis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Apiaceae
Chi (genus): Tauschia
Loài (species): T. filiformis
Danh pháp hai phần
Tauschia filiformis (J.M.Coult. & Rose) J.M.Coult. & Rose 
Tauschia filiformis là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được (J.M. Coult. & Rose) J.M. Coult. & Rose miêu tả khoa học đầu tiên năm 1900.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tauschia filiformis”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Chikkachowti, Sorab

| Chikkachowti |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Shimoga
Thành phố/thị trấn: Sorab
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Chikkachowti là một làng thuộc tehsil Sorab, huyện Shimoga, bang Karnataka, Ấn Độ.
Chorizanthe interposita

| Chorizanthe interposita> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Chorizanthe
Loài (species): C. interposita
Danh pháp hai phần
Chorizanthe interposita Goodman, 1934 
Chorizanthe interposita là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Goodman mô tả khoa học đầu tiên năm 1934.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chorizanthe interposita”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Mordella haitiensis

| Mordella haitiensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Mordellidae
Tông (tribus): Mordellini
Chi (genus): Mordella
Loài (species): M. haitiensis
Danh pháp hai phần
Mordella haitiensis Ray, 1939 
Mordella haitiensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Mordellidae. Loài này được Ray miêu tả khoa học năm 1939.
Chú thích

↑  Mordellidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Otiothops luteus

| Otiothops luteus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Palpimanidae
Chi (genus): Otiothops
Loài (species): Otiothops luteus
Danh pháp hai phần
Otiothops luteus Keyserling 
Otiothops luteus là một loài nhện trong họ Palpimanidae. Loài này được phát hiện ở Brasil.
Chorizanthe howellii

| Chorizanthe howellii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Chorizanthe
Loài (species): C. howellii
Danh pháp hai phần
Chorizanthe howellii Goodman, 1934 
Chorizanthe howellii là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Goodman mô tả khoa học đầu tiên năm 1934.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chorizanthe howellii”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Heliophanus villosus

| Heliophanus villosus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Heliophanus
Loài (species): H. villosus
Danh pháp hai phần
Heliophanus villosus Wesołowska, 1986 
Heliophanus villosus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Heliophanus. Heliophanus villosus được Wanda Wesołowska miêu tả năm 1986.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Turbo laminiferus

| Turbo laminiferus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): clade Vetigastropoda
Liên họ (superfamilia): Trochoidea
Họ (familia): Turbinidae
Phân họ (subfamilia): Turbininae
Chi (genus): Turbo
Loài (species): T. laminiferus
Danh pháp hai phần
Turbo laminiferus Reeve, 1848 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Turbo foliaceus Rousseau, 1854   Turbo folicaeus Philippi, 1847   Turbo foliaceus scabrosus Preston, 1914   Turbo foliaceus turriformis Preston, 1914   Turbo lamellosus Philippi, 1846   Turbo scabrosus Preston, 1914   Turbo squamosus J.E. Gray, 1847   Turbo turbinopsis Lamarck, 1822   Turbo turriformis Preston, 1914   Turbo (Marmarostoma) squamosus Gray, J.E. in Jukes, 1847  
Turbo laminiferus là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Turbinidae.
Chú thích

1 2  Turbo lamniferus Reeve, 1848. World Register of Marine Species, truy cập 13 tháng 3 năm 2011.
Mucuna urens

| Mucuna urens |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Mucuna
Loài (species): M. urens
Danh pháp hai phần
Mucuna urens (L.) Medik. 
Mucuna urens là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (L.) Medik. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mucuna urens”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Myosotis baltica

| Myosotis baltica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Myosotis
Loài (species): M. baltica
Danh pháp hai phần
Myosotis baltica Sam. ex Lindm., 
Myosotis baltica là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được Sam. ex Lindm. mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Myosotis baltica”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Tauschia johnstoniana

| Tauschia johnstoniana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Apiaceae
Chi (genus): Tauschia
Loài (species): T. johnstoniana
Danh pháp hai phần
Tauschia johnstoniana Mathias & Constance 
Tauschia johnstoniana là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Mathias & Constance miêu tả khoa học đầu tiên năm 1943.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tauschia johnstoniana”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Thay tim đổi phận

| Rang Mai Huajai Dem   ร่างใหม่> ..หัวใจเดิม   Thay tim đổi phận |
| --- | --- |
Tên khác: New Body, Same Heart
Thể loại: Tình cảm
Định dạng: Phim truyền hình
Diễn viên: Teerapat Sajakul   Wannarot Sonthichai   Sopitnapa Chumpanee   Popetorn Soonthornyanakij   Pitta Na Pattalung
Nhạc dạo: ผิดทั้ง 2 ทาง / Pit Tung Saung Tahng -  Kwang Sirisil
Quốc gia:  Thái Lan
Ngôn ngữ: Tiếng Thái
Số tập: 16
Sản xuất
Địa điểm: Thái Lan
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: OneHD 31
Kênh trình chiếu tại Việt Nam: Giải trí TV - VTVCab1
Phát sóng: 20 tháng 9 năm 2016 (2016-09-20) – 9 tháng 1 năm 2017 (2017-01-09)
Rang Mai Huajai Dem (tên tiếng Thái: ร่างใหม่...หัวใจเดิม, tên tiếng Việt: Thay tim đổi phận) là bộ phim truyền hình Thái Lan phát sóng vào năm 2016. Bộ phim chiếu trên đài OneHD31 với sự tham gia của Teerapat Sajakul, Wannarot Sonthichai, Sopitnapa Chumpanee... Đây là bộ phim thứ hai của nữ diễn viên Phiyada Akkraseranee với vai trò là nhà sản xuất phim. Phim phát sóng tại Việt Nam trên kênh Giải trí TV - VTVCab1.
Nội dung

Xinh đẹp, tài năng, giỏi giang - là giám đốc PR của một khách sạn nổi tiếng, Pattinee (Jieb Sopitnapa) luôn khiến người khác thầm ghen tị khi có sự nghiệp thành công và một gia đình êm ấm, hạnh phúc bên anh chồng lịch lãm, thành đạt Kawin (Tui Teerapat), cùng cậu con trai nhỏ đáng yêu.
Cứ ngỡ niềm hạnh phúc ấy sẽ chẳng thể phá vỡ trước niềm tin và tình yêu đầy mật ngọt mà đôi vợ chồng này dành cho nhau. Nhưng không, mọi thứ đều bị "thiêu rụi" ngay sau cái ngày Pattinee vô tình bắt gặp chồng mình đang bên cạnh một cô gái khác, để rồi trong cơn ghen tuông vì chồng phản bội, Pattinee lái xe lao ra đường như một kẻ mất hồn và sau đó ra đi vĩnh viễn trong một tai nạn thảm khốc.
Cái chết bất ngờ của Pattinee để lại nỗi đau khôn xiết cho cha con Kawin, nhưng ở thời điểm đó lại là cứu cánh cho sự sống của Naluntha (Vill Wannarot) – cô gái trẻ bị bệnh tim bẩm sinh đang trong cơn nguy kịch sau khi nhìn thấy chồng ngoại tình. Tuy nhiên, có một điều kỳ lạ đã xảy đến - kể từ sau thành công của ca phẫu thuật thay tim,Naluntha đã không còn là Naluntha yếu mềm, bi lụy ngày nào, hay nói cách khác, Naluntha bây giờ chính là sự tái sinh của Pattinee.
Từ đây, trong nhân dáng của Naluntha trẻ trung, xinh đẹp, Pattinee đã tìm mọi cách để tiếp cận Kawin với mục đích trả thù, buộc anh phải trả giá cho sự phản bội lẫn nỗi đau đã gây ra cho cô. Đồng thời đây cũng là cách để Pattinee gần gũi, bảo vệ, chăm sóc con trai của mình. Song, càng cố gắng trả thù chồng, Pattinee càng nhận ra Kawin rất yêu mình và trên hết Pattinee đã biết được ai mới là kẻ thù đích thực khiến gia đình cô tan vỡ… Cuộc chiến dành lại hạnh phúc gia đình trước các "vệ tinh" vây quanh chồng của cô vợ "đã chết" cũng từ đó mà bắt đầu…
Diễn viên

Teerapat Sajakul as Kawin Hirathakarn
Wannarot Sonthichai as Naluntha (Nalun) Chayanupung / Pattinee (Pat) Hirathakarn (linh hồn trong thân xác Naluntha)
Sopitnapa Chumpanee as Pattinee (Pat) Hirathakarn - vợ Kawin (thân xác đã mất)
Popetorn Soonthornyanakij as Pheesama - chồng Naluntha, ngoại tình với Ying
Pitta Na Pattalung as Kaew Pinitkun - thư ký Pattinee, kẻ cướp Kawin
Cholawit Meetongcom as Thanwa
Yingying Sarucha as Nudee - em gái Pattinee
Niti Chaichitatorn as Noojoon - bạn Pattinee
Sirin Kohkiat as Y tá Jan
Kriengkrai Oonhanun as Bác sĩ Chayangkun Chanyanupung - bố Naluntha
Karnjana Jindawat as mẹ Kawin
Kornrawich Sungkibool as Character Name
Pornphan Rerkatakarn as Character Name
Peramin Thabkaew as Ying - bồ Pheesama
Sira Patrat as Character Name
Chotiros Kaewpinit  as Character Name
Phiyada Akkraseranee as Thita (khách mời)
Ca khúc nhạc phim

ผิดทั้ง 2 ทาง / Pit Tung Saung Tahng - Kwang Sirisil
Rating

Tập 1: 1.5
Tập 2: 1.4
Tập 3: 1.6
Tập 4: 1.6
Tập 5: 1.4
Tập 6 1.7
Tập 7: 1.7
Tập 8: 1.6
Tập 9: 2.1
Tập 10: 2.0
Tập 11: 2.1
Tập 12: 2.4
Tập 13: 2.6
Tập 14: 2.0
Tập 15: 2.3
Tập 16: 3.0
Trung bình: 1.94
Heliophila

| Heliophila> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Brassicaceae
Chi (genus): Heliophila
Heliophila là chi thực vật có hoa trong họ Cải.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Heliophila”. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2013.
Mugali, Ron

| Mugali |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Gadag
Thành phố/thị trấn: Ron
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Mugali là một làng thuộc tehsil Ron, huyện Gadag, bang Karnataka, Ấn Độ.
Myosotis latifolia

| Myosotis latifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Myosotis
Loài (species): M. latifolia
Danh pháp hai phần
Myosotis latifolia Poir., 1816 
Myosotis latifolia là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được Poir. mô tả khoa học đầu tiên năm 1816.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Myosotis latifolia”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Myosotis caespitosa

| Myosotis caespitosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Myosotis
Loài (species): M. caespitosa
Danh pháp hai phần
Myosotis caespitosa Schultz, 1819 
Myosotis caespitosa là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được Schultz mô tả khoa học đầu tiên năm 1819.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Myosotis caespitosa”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Chorizanthe intricata

| Chorizanthe intricata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Chorizanthe
Loài (species): C. intricata
Danh pháp hai phần
Chorizanthe intricata Phil., 1895 
Chorizanthe intricata là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Phil. mô tả khoa học đầu tiên năm 1895.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chorizanthe intricata”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Thamnopteris orientalis

| Thamnopteris orientalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Aspleniaceae
Chi (genus): Thamnopteris
Loài (species): T. orientalis
Danh pháp hai phần
Thamnopteris orientalis C.Presl, 1851 
Thamnopteris orientalis là một loài dương xỉ trong họ Aspleniaceae. Loài này được C.Presl mô tả khoa học đầu tiên năm 1851.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Thamnopteris orientalis”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Ceraclea lirata

| Ceraclea lirata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Leptoceridae
Chi (genus): Ceraclea
Loài (species): C. lirata
Danh pháp hai phần
Ceraclea lirata L Yang & JC Morse, 1988 
Ceraclea lirata là một loài Trichoptera trong họ Leptoceridae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Harunköy, Şarkışla

| Harunköy |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 

HarunköyVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Sivas
Huyện: Şarkışla
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 155 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Harunköy là một xã thuộc huyện Şarkışla, tỉnh Sivas, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 155 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Sivas”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Myosotis incrassata

| Myosotis incrassata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Myosotis
Loài (species): M. incrassata
Danh pháp hai phần
Myosotis incrassata Guss., 
Myosotis incrassata là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được Guss. mô tả khoa học đầu tiên.