stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lý Thọ
Dưới thời Lý Hùng trị vì

Lý Thục là con trai của Lý Tương (李驤), đây là một thúc phụ được Lý Hùng tin tưởng và cũng là một quân sư chủ chốt, Lý Tương được ban cho tước hiệu Hán vương. Khi Lý Thọ 18 tuổi, Lý Hùng tin tưởng vào tài năng của Lý Thọ nên đã lập làm tướng, Lý Thọ đảm nhiệm chức vụ ở Tấn Thọ (晉壽, này thuộc Quảng Nguyên, Tứ Xuyên). Sau khi phụ thân qua đời năm 328, Lý Thọ có được một số chức vụ quan trọng và được lập làm Phù Phong công. Trong một chiến dịch vào năm 332 và 333, ông đã lãnh đạo một đội quân Thành Hán chinh phạt Ninh Châu (寧州, nay là Vân Nam và Quý Châu) của Đông Tấn. Quân Thành Hán trước đó đã không thể chinh phục được châu này, do vậy nên khi ông chiến thắng, vị thế của ông đã được củng cố. Sau chiến thắng, ông được lập làm Kiến Ninh vương.
Dưới thời Lý Kỳ cai trị

Sau khi Lý Hùng qua đời năm 334 và người cháu Lý Ban lên kế vị, theo chiếu chỉ của Lý Hùng, Lý Thọ là một trong những đại thần then chốt trong việc điều hành triều đình, cùng với Hà Điểm (何點) và Vương Côi (王瓌). Ông đã không tham gia hay chống lại âm mưu của hai con trai của Lý Hùng là Lý Việt (李越) và Lý Kỳ để lật đổ Lý Ban. Sau khi Lý Việt ám sát Lý Ban trong cùng năm và lập Lý Kỳ làm hoàng đế, Lý Thọ đã được phong làm Hán vương và ban đầu vẫn tiếp tục kiểm soát triều chính. Khi người anh em họ của Lý Kỳ là Lý Thủy (李始) mời Lý Thọ cùng mình hạ bệ Lý Kỳ, Lý Thục đã từ chối và Lý Thủy quay sang cáo buộc Lý Thọ phản nghịch, song Lý Kỳ thay vào đó đã lệnh Lý Thọ đi đánh anh trai của Lý Ban là Lý Ngọ (李玝), người trước đó đã cảnh báo với Lý Ban về âm mưu của Lý Việt và Lý Kỳ. Lý Thọ đã gửi sứ giả đến thuyết phục Lý Ngọ chạy trốn và để cho Lý Ngọ một con đường. Lý Ngọ đào thoát đến Đông Tấn. Sau chiến dịch này, Lý Kỳ phong cho Lý Thọ làm thứ sử Lương Châu (nay là bắc bộ Tứ Xuyên), tại Phù Thành (nay thuộc Miên Dương, Tứ Xuyên).
Dưới thời Lý Kỳ trị vì, vị hoàng đế này luôn nghi ngờ Lý Thọ có thể nổi loạn, và Lý Thọ thường xuyên phải lo lắng về sinh mạng của mình. Cả hai anh em Lý Kỳ và Lý Việt đều lo sợ ông. Vì vậy, bất cứ khi nào Lý Thọ đến kinh thành Thành Đô, ông đều lệnh cho các thuộc hạ gửi báo cáo sai rằng quân Hậu Triệu hoặc Đông Tấn tấn công, nhờ vậy ông ta có thể quay về với lý do phòng thủ. Năm 338, Lý Thọ tham khảo ý kiến của ẩn sĩ Cung Tráng (龔壯), người này khuyên ông nổi loạn và tuyên bố mình là chư hầu của nhà Tấn. Lý Thọ sau đó lập kế hoạch tấn công cùng với các quân sư La Hằng (羅恆) và Giải Tư Minh (解思明). Lý Kỳ nghe được một số tin đồn về việc này, đã nhiều lần cử hoạn quan Hứa Phù (許涪) đến để do thám Lý Thọ và đầu độc huynh đệ nuôi của Lý Thọ là Lý Du (李攸). Lý Thọ phản ứng lại bằng cách giả mạo một bức thư từ người anh em đồng hao là Nhâm Điệu (任調), trong đó nói rắng Lý Kỳ định bắt và giết chết Lý Thọ. Lý Thọ sau đó đưa lá thư cho các binh sĩ của mình xem. Các binh lính tin lời Lý Thọ và chấp thuận hành quân về Thành Đô.
Lý Kỳ đã không dự liệu được cuộc tấn công này, hơn nữa, người kế tự của Lý Thọ là Lý Thế, một viên quan cai quản cận binh kinh thành, đã mở cổng thành nghênh đón quân của phụ thân. Sau đó, Lý Thọ ép Lý Kỳ ra lệnh hành quyết Lý Việt và một số triều thần mà Lý Kỳ tin cậy. Lý Thọ về sau giả mạo một chiếu chỉ của Nhâm thái hậu để phế truất Lý Kỳ và giáng cựu hoàng đế thành Cung Đô huyện công. Lý Kỳ sau đó đã tự vẫn.
Trị vì

La Hằng và Giải Tư Minh đề xuất với Lý Thọ rằng ông chỉ nên xưng làm Thành Đô vương và khuất phục làm chư hầu của Tấn, song Nhâm Diệu, Sái Hưng (蔡興), và Lý Diễm (李艷) đã thuyết phục Lý Thọ lên ngôi hoàng đế. Lý Thọ sau đó đã cải quốc hiệu từ Thành sang Hán và lập một tông miếu mới cho phụ thân ông là Lý Tương và mẫu thân, tuyệt giao với chế độ mà Lý Hùng đã gây dựng nên. Ông khá hổ thẹn về những sự kiện đã diễn ra trong thời Lý Hùng, đến nỗi ông đã ra lệnh rằng các tấu thư của thuộc hạ không được phép nói đến đức của Lý Hùng, tin tưởng rằng ông có thể vượt qua Lý Hùng trên mọi phương diện. Ông yêu cầu Công Tráng ra khỏi nơi ẩn cư và trở thành một quân sư cấp cao, song Công Tráng thất vọng trước việc Lý Thọ đã không trở thành chư hầu của Tấn nên đã từ chối. Ông lập vợ mình làm Diêm Hoàng hậu, lập Lý Thế làm thái tử.
Sau đó vào năm 338, viên quan Nhâm Nhan (任顏), là ruột thịt của Nhâm Thái hậu, đã âm mưu phản nghịch song đã bị phát hiện và bị giết. Lý Thọ đã sử dụng việc này để giết chết tất cả những người con còn sống sót của Lý Hùng.
Mùa xuân năm 339, Thánh Hán bị mất Ninh Châu, là vùng mà Lý Thọ đã chiếm của Tấn vài năm trước đó. Trong vài năm sau đó, Tấn và Thành Hán tiếp tục giao chiến tại nhiều nơi ở Ninh Châu.
Năm 340, hoàng đế Hậu Triệu là Thạch Hổ viết một lá thư cho Lý Thọ nhằm kết liên minh chống Tấn. Lý Thọ chấp thuận và bắt đầu xây dựng quân đội và tích trữ lương thảo, sẵn sàng giao chiến bất chấp phản đối từ Giải Tư Minh. Công Tráng đến Thành Đô và phân tích tình hình cho Lý Thọ rằng nếu như Tấn bị diệt, Lý Thọ sẽ buộc phải khuất phục trước Hậu Triệu. Lý Thọ sau đó đã hủy bỏ kế hoạch tấn công Tấn. Sau đó trong năm, liên minh giữa Thành Hán và Hậu Triệu bị tổn hại nghiêm trọng khi Lý Thọ viết cho Thạch Hổ một bức thư với lời lẽ ngạo mạn, dẫn đến việc Thạch Hổ nhiều lần tấn công.
Vào đầu giai đoạn trị vì, Lý Hùng theo cách thức cai trị của Lý Hùng là khoan dung, song sau đó, khi sứ thần của ông đến Hậu Triệu và thuật lại việc Thạch Hổ giữ trật tự luật pháp một cách nghiêm khắc, Lý Thọ đã thay đổi và trở nên khắc nghiệt hơn và cho bắt đầu xây dựng nhiều công trình nhằm ganh đua với Thạch Hổ. Cũng giống như Thạch Hổ gây ra cho thần dân Hậu Triệu, thần dân Thánh Hán phải chịu gánh nặng và điều này đã khiến họ suy giảm lòng trung thành với đất nước.
Năm 343, Lý Thọ chết, Lý Thế kế vị.
Neviasca

| Episparis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Episparis Walker, [1857]
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Neviasca Walker, [1859]   Pradiota Walker, 1866   Epigrypodes Turner, 1936   Episparina Berio, 1964   Episparonia Berio, 1964  
Episparis là một chi bướm đêm thuộc họ Noctuidae.
Sự miêu tả

Palpi hếch lên và có lông. Phút chung thứ ba. Có búi tóc ngắn phía trước. Ở con đực, râu có hai chiều dài bằng hai phần ba. Ngực và bụng phủ đầy lông thô. Xương chày có lông. Cánh trước có gân thẳng. Lề ngoài cắt từ gân 5 ra góc ngoài. Cánh sau có rìa ngoài được tạo ra đến một điểm ở gân 3 và được cắt bỏ bên dưới điểm.
Chú thích

↑  Hampson, G. F. (1894). The Fauna of British India, Including Ceylon and Burma: Moths Volume II. Taylor and Francis – qua Biodiversity Heritage Library.
Nguyễn Thị Xuân

Nguyễn Thị Xuân có thể là:
Cung nhân Nguyễn Văn Thị Xuân, thứ phi của vua Minh Mạng nhà Nguyễn trong lịch sử Việt Nam.
Nguyễn Thị Xuân (chính khách)
Nguyễn Thị Xuân (vận động viên)
Les

Les  có thể đề cập đến:
Les, Catalunya, địa danh ở Tây Ban Nha
Lesbian, người đồng tính nữ
Les (thuật ngữ), từ lóng dùng trong tiếng Việt, có nguồn gốc từ thuật ngữ lesbian
Nhược thị (tiếng Anh: Lazy eye syndrome)
Leng Tch'e (album)

Leng Tch'e là một EP ban nhạc Naked City. EP chỉ gồm một track duy nhất, thời lượng dài hơn nửa giờ. Nó được phát hành lần đầu tiên bởi hãng đĩa Japanese Toys Factory năm 1992. Phong cách của Leng Tch'e tựa như sludge metal phiên bản avant-garde, trái ngược với những nhạc phẩm trước đó của Naked City, vốn có nhịp điệu nhanh và nhiều sự chuyển tiếp giữa các phong cách âm nhạc khác nhau. EP này được tái phát hành năm 1997 chung với Torture Garden trong một album tổng hợp tên Black Box.
Bìa album là hình một nạn nhân bị "lăng trì" (i.e. leng tch'e), và đây cũng chính là nội dung của tác phẩm.
Danh sách nhạc khúc

Soạn bởi John Zorn
"Leng Tch'e" – 31:37
Thành phần tham gia

John Zorn – alto sax, vocal
Bill Frisell – guitar
Wayne Horvitz – keyboard
Fred Frith – bass
Joey Baron – trống
Yamatsuka Eye – vocal
Phần bìa ghi chú

Phát hành bởi Theatre of Musical Optics, BMI
Sản xuất bởi John Zorn
Thu âm bởi Alec Head
Master bởi Bob Ludwig
Thiết kế: Tomoyo T.L.
Cảm ơn: Patton, the Melvins
Thm khảo

| x t Naked City |
| --- | --- |
Thành viên:  John Zorn  Bill Frisell  Fred Frith  Wayne Horvitz  Joey Baron  Yamatsuka Eye 
Album phòng thu:  Naked City  Torture Garden  Grand Guignol  Heretic  Leng Tch'e  Radio  Absinthe 
Album trực tiếp:  Naked City Live, Vol. 1: The Knitting Factory 1989 
Box set:  Black Box  Naked City: The Complete Studio Recordings 
Bài viết khác/liên quan:  Grindcrusher  Mike Patton  Painkiller
Lepanus bidentatus

| Lepanus bidentatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Lepanus
Loài (species): L. bidentatus
Danh pháp hai phần
Lepanus bidentatus Wilson, 1922 
Lepanus bidentatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Người Nhật

Ethnic groupBản mẫu:SHORTDESC:Ethnic group
Người Nhật (Kanji: 日本人, rōmaji: nihonjin, nipponjin) là dân tộc đóng vai trò chủ thể của đất nước Nhật Bản. Trên thế giới có khoảng 130 triệu người hậu duệ của dân tộc Nhật, khoảng 127 triệu người trong số đó là cư dân của Nhật Bản. Người gốc Nhật sống ở nước ngoài được gọi là nikkeijin (日系人, nikkeijin?) (Nhật hệ nhân). Thuật ngữ "người Nhật hay dân tộc Nhật Bản" cũng được sử dụng trong một số ngữ cảnh để chỉ các dân tộc khác, bao gồm cả người Yamato, người Ainu, người Triều Tiên và người Ryukyu.
Người Nhật sử dụng tiếng Nhật, một ngôn ngữ thuộc loại hình ngôn ngữ chắp dính và được coi là một ngôn ngữ biệt lập. Chữ viết sử dụng bốn loại chữ Hiragana, Katakana, Rōmaji và chữ Kanji.
Lasioglossum semiviride

| Lasioglossum semiviride> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Halictidae
Phân họ (subfamilia): Halictinae
Tông (tribus): Halictini
Chi (genus): Lasioglossum
Loài (species): L. semiviride
Danh pháp hai phần
Lasioglossum semiviride (Friese, 1909) 
Lasioglossum semiviride là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Friese mô tả khoa học năm 1909.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Lepanthopsis woodsiana

| Lepanthopsis woodsiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Lepanthopsis
Loài (species): L. woodsiana
Danh pháp hai phần
Lepanthopsis woodsiana Dod ex Luer 
Lepanthopsis woodsiana là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Dod ex Luer mô tả khoa học đầu tiên năm 2005.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lepanthopsis woodsiana”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Lepanus fossulatus

| Lepanus fossulatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Lepanus
Loài (species): L. fossulatus
Danh pháp hai phần
Lepanus fossulatus Paulian, 1985 
Lepanus fossulatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Lestrimelitta similis

| Lestrimelitta similis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Meliponini
Chi (genus): Lestrimelitta
Loài (species): L. similis
Danh pháp hai phần
Lestrimelitta similis Marchi & Melo, 2006 
Lestrimelitta similis là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Marchi & Melo mô tả khoa học năm 2006.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Lepanthes mayordomoensis

| Lepanthes mayordomoensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Lepanthes
Loài (species): L. mayordomoensis
Danh pháp hai phần
Lepanthes mayordomoensis L.Jost & Luer 
Lepanthes mayordomoensis là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được L.Jost & Luer mô tả khoa học đầu tiên năm 2005.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lepanthes mayordomoensis”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Nguyên tắc trừu tượng (lập trình máy tính)

Trong công nghệ phần mềm và lý thuyết ngôn ngữ lập trình, nguyên tắc trừu tượng (tiếng Anh: abstraction principle hay principle of abstraction) là một phương châm cơ bản nhằm giảm sự trùng lặp thông tin trong một chương trình (thường nhấn mạnh vào trùng lặp mã) bất cứ khi nào trong thực tế bằng cách sử dụng trừu tượng được cung cấp bởi ngôn ngữ lập trình hay thư viện. Nguyên tắc này đôi khi được nhắc đến như là một khuyến cáo cho lập trình viên, nhưng đôi khi cũng được nhắc đến như là một yêu cầu của ngôn ngữ lập trình, giả sử rằng nó tự hiểu được tại sao lại cần phải sử dụng trừu tượng. Chúng ta không rõ lắm về nguồn gốc của nó; nó được tái phát minh một số lần, thỉnh thoảng dưới tên gọi khác, với các biến thể không đáng kể.
Khi là khuyến nghị cho lập trình viên, nguyên tắc trừu tượng có thể được khái quát hóa như nguyên tắc "Không lặp lại chính mình" (don't repeat yourself), đề xuất tránh trung lặp thông tin chung, và cũng tránh trùng lặp nỗ lực của người tham gia trong quá trình phát triển phần mềm.
Lepanthes meganthera

| Lepanthes meganthera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Lepanthes
Loài (species): L. meganthera
Danh pháp hai phần
Lepanthes meganthera Luer & Hirtz 
Lepanthes meganthera là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Luer & Hirtz mô tả khoa học đầu tiên năm 1987.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lepanthes meganthera”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Nguyễn Sưởng

| Nguyễn Sưởng阮鬯 |
| --- | --- |
Tên hiệu: Thích Liêu
Thông tin cá nhân
Giới tính: nam
Nghề nghiệp: nhà thơ, quan lại
Quốc tịch: Đại Việt
Thời kỳ: nhà Trần
x • t • 
Nguyễn Sưởng (chữ Hán: 阮鬯, ?-?), hiệu: Thích Liêu; là nhà thơ và là quan nhà Trần trong lịch sử Việt Nam.
Tiểu sử

Thân thế và sự nghiệp của Nguyễn Sưởng đều chưa rõ, chỉ biết ông sống cùng thời với Trần Quang Triều , và mất sau người bạn thân này.
Sinh thời, ông tham gia thi xã Bích Động do Trần Quang Triều sáng lập. Và qua số thơ còn lại của ông, cho thấy ông từng làm quan dưới triều Trần .
Tác phẩm

Tác phẩm của ông còn lại là 16 bài thơ chữ Hán chép trong Việt âm thi tập và Toàn Việt thi lục.
Thơ Nguyễn Sưởng còn lại không nhiều, nhưng nội dung cũng khá phong phú. Một số bài nói về bạn bè, và những quan hệ tâm giao với các nhà sư hoặc đồng liêu cũ. Một số khác viết về thiên nhiên, về thú du ngoạn chùa chiền, thăm lại những chốn cũ, người xưa. 
Trong thơ, mặc dù Nguyễn Sưởng rất ít nói về mình, song cũng có thể thấy được ông là người giàu tình cảm, ưa thích cuộc sống thanh bạch, giản dị, gần gũi với thiên nhiên, quan tâm đến thơ và đạo. 
Và vì sống vào giai đoạn triều chính nhà Trần bắt đầu sa sút, nên trong thơ ông không khỏi có những tâm trạng buồn, nhất là từ sau khi người bạn chí thân của ông là Trần Quang Triều mất sớm. 
Về nghệ thuật, thơ thiên nhiên của ông trong sáng, gợi cảm và trau chuốt. Đó cũng là những đặc điểm của thơ đời Trần nói chung, của thi xã Bích Động nói riêng .
Thơ Nguyễn Sưởng

Giới thiệu 2 bài:
| --- | --- |
 Phiên âm Hán-Việt: Bạch Đằng giang Kinh quán sơn hà thảo mộc xuân, Hải triều húng húng thạch lân tuân. Thùy tri vạn cổ Trùng Hưng nghiệp, Bán tại quan hà bán tại nhân. Dịch nghĩa: Sông Bạch Đằng Mồ chôn quân thù  cao như núi, cây cỏ xanh tươi, Nước thủy triều ngoài biển ầm ầm, đá núi lởm chởm. Mấy ai biết sự nghiệp muôn thuở đời Trùng Hưng, Một nửa nhờ địa thế núi sông, một nửa do con người.	: Bản dịch thơ của bài thơ Bạch Đằng giang" đã được đưa vào phần bài tập của SGK Ngữ văn 10, tập II để so sánh với đoạn cuối của bài "Bạch Đằng giang phú"- Trương Hán Siêu. Phiên âm Hán-Việt: Cúc Đường đề Khai Nguyên quán Tự Lạc tiên sinh kiều cư, nhân thứ kỳ vận Thế duyên tiêu khước ngoại thê nhi, Tục khách ninh dung thoản trúc phi. Thạch đỉnh phanh trà tăng cộng thoại, Tùng đàn bộ nguyệt hạc đồng quy. Đào thi tĩnh ngoạn u nhàn tưởng, Hy hoặch tiên tham động tĩnh ky. Đối tháp tạm thời bồi tiếu ngữ, Kinh trần hồi thủ ngộ tiền phi. Dịch nghĩa Cúc Đường đề thơ ở quán Khai Nguyên nơi trọ của tiên sinh Tự Lạc, nhân hoạ vần Duyên nghiệp ở đời bỏ hết, gác chuyện vợ con ra ngoài, Đâu để khách trần tục đến gõ cửa tre. Nấu trà trong vạc đá, trò chuyện cùng sư, Dạo nguyệt nơi đàn thông, cùng về với hạc. Lặng lẽ thưởng thức ý tưởng u nhân trong thơ họ Đào, Trước hết thăm dò cơ động tĩnh trong nét vạch của vua Hy. Giường đặt đối diện nhau, tạm nói cười tiếp chuyện, Ngoái nhìn bụi kinh kỳ, tỉnh ngộ về những sai trái trước đây.
Chú thích

↑  Trần Quang Triều (1287?-1325) là con trai cả của Trần Quốc Tảng. Năm 14 tuổi được phong tước Văn Huệ vương. Ông có tài văn lẫn võ, không ham phú quý. Tác phẩm có tập Cúc Ðường di cảo, nhưng đã thất lạc.
1 2  Theo Phạm Ngọc Lan, tr. 1182-1183.
↑  Mồ chôn quân thù: dịch thoát từ chữ "kinh quán". Đời xưa mỗi khi thắng trận, người ta thường chất xác quân đối phương lại một nơi rồi đắp thành gò cao để ghi chiến công, gọi là kinh quán.
↑  Trùng Hưng là niên hiệu vua Trần Nhân Tông, từ 1285 đến 1293. Đây là thời kỳ lịch sử oanh liệt với hai lần đánh đuổi được quân Nguyên Mông.
Sách tham khảo

Phạm Ngọc Lan, mục từ "Nguyễn Sưởng" trong Từ điển văn học (bộ mới). Nhà xuất bản Thế giới, 2004.
Nguyễn Đăng Na (chủ biên), Văn học thế kỷ X-XVI, mục từ "Nguyễn Sưởng". Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 1992.
Leptospermum petraeum

| Leptospermum petraeum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Leptospermum
Loài (species): L. petraeum
Danh pháp hai phần
Leptospermum petraeum Joy Thomps., 1989 
Leptospermum petraeum là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Joy Thomps. mô tả khoa học đầu tiên năm 1989.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Leptospermum petraeum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Nguyễn Thiện (danh sĩ)

| Nguyễn Thiện  |
| --- | --- |
Tên chữ: Khả Dục
Tên hiệu: Thích Hiên
Thông tin cá nhân
Sinh: 
Ngày sinh: 1763
Nơi sinh: Hà Tĩnh
 
Mất: 
Ngày mất: 1818
Nơi mất: Hà Tĩnh
 
Giới tính: nam
Gia quyến: 
Thân phụ: Nguyễn Điều
 
Nghề nghiệp: nhà thơ
Quốc tịch: Đại Việt
Thời kỳ: nhà Lê trung hưng, nhà Nguyễn
x • t • 
Nguyễn Thiện (1763-1818), tự Khả Dục, hiệu Thích Hiên, là một nhà thơ Việt Nam thời Lê trung hưng và thời Nguyễn.
Tiểu sử

Nguyễn Thiện là người ở làng Tiên Điền, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh. Ông là con Điền Nhạc hầu Nguyễn Điều và bà phu nhân họ Bùi, con gái Đoan Quận công Bùi Thế Đạt.
Ông gọi Xuân Quận công Nguyễn Nghiễm là ông nội, gọi Toản Quận công Nguyễn Khản bằng bác, và gọi danh sĩ Nguyễn Du bằng chú.
Năm Cảnh Hưng thứ 45 (1784), Nguyễn Thiện thi Hương đỗ tứ trường, nhưng vì có loạn kiêu binh ở kinh đô Thăng Long, thời cuộc lắm rối ren nên ông không ra làm quan.
Sách "Nhà Tây Sơn" có ghi lại việc ông ra cộng tác với triều Tây Sơn như sau:
"Nhà vua (vua Quang Trung) lập Sùng Chính viện, thỉnh La Sơn Phu Tử làm Viện trưởng. Công việc chính của Viện là dịch những tác phẩm có giá trị về đạo đức và văn chương ra chữ Nôm để phổ biến trong toàn quốc.
Cộng tác cùng Phu Tử có nhiều nhà khoa bảng triều Lê như Nguyễn Công, Nguyễn Thiện, Phan Tố Định, Bùi Dương Lịch rất sành văn Nôm."
Khi nhà Tây Sơn sụp đổ, chúa Nguyễn Phúc Ánh lên ngôi chọn niên hiệu là Gia Long (1802), Nguyễn Du ra làm quan với triều mới, nhưng Nguyễn Thiện vẫn ở lại quê nhà, vui với văn thơ và đạo thuật.
Nguyễn Thiện mất năm Mậu Ngọ (1818), hưởng dương 55 tuổi.
Tác phẩm

Theo Nguyễn Thiện, thì truyện Hoa tiên của Nguyễn Huy Tự (con rể Nguyễn Khản) hãy còn có chỗ đơn sơ và thiếu sót, nên ông đã tiến hành việc nhuận sắc.
Năm Ất Hợi (1875) đời Tự Đức, bản nhuận sắc của ông được Đỗ Hạ Xuyên khắc ván in lần đầu với nhan đề là Hoa tiên nhuận chính.
Theo văn bản in trong sách Văn học thế kỷ 18 do PGS. Nguyễn Thạch Giang (chủ biên), thì truyện dài 1.766 câu (đã dịch trọn vẹn ra chữ Quốc ngữ). Nhưng, theo nhà nghiên cứu Dương Quảng Hàm thì bản này có đến 1. 858 câu .
Nhận xét

Về mặt nội dung tư tưởng, Nguyễn Thiện đã tô rõ thêm những quan niệm trung, hiếu, tiết, nghĩa của tác phẩm. Ông coi trọng việc diễn tả con người bằng hai cách: gián tiếp qua động tác, trực tiếp qua nội tâm. Do đó, ông đã góp cho Hoa tiên những nét sáng tạo đáng kể. Một điều đáng chú ý khác là Nguyễn Thiện thường đi sâu hơn vào việc diễn tả cảnh sắc thiên nhiên, nên đã phô diễn được rất khéo tâm trạng của nhân vật. Tuy nhiên, nhìn bao quát mà xét, ta thấy phần đóng góp của Nguyễn Thiện trong việc nhuận sắc thường nặng về mặt hình thức, nghệ thuật . Tán thành điều này, GS. Nguyễn Lộc cũng đã viết rằng:
Chú thích

↑  Dương Quảng Hàm, Việt Nam thi văn hợp tuyển, tr. 70.
↑  Văn học thế kỷ 18, tr. 714.
↑  Từ điển văn học (bộ mới), tr. 600.
Sách tham khảo

Dương Quảng Hàm, Việt Nam thi văn hợp tuyển (mục "Hoa tiên"). Trung tâm học liệu xuất bản. Bản in lần thứ 9, Sài Gòn, 1968.
Nguyễn Thạch Giang (chủ biên), Văn học thế kỷ 18 (chương viết về "Hoa tiên"). Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, Hà Nội, 2004.
Nguyễn Lộc, mục từ "Hoa tiên" trong Từ điển văn học (bộ mới). Nhà xuất bản Thế giới, 2004.
Người Nhật Bản ở Ai Cập

Ethnic groupBản mẫu:SHORTDESC:Ethnic group
| Tổng dân số |
| --- | --- |
1,051 (2009)
Khu vực có số dân đáng kể
Cairo
Ngôn ngữ
Ả Rập · Nhật · Anh
Tôn giáo
Phật giáo · Thần đạo
Sắc tộc có liên quan
Nhật hệ nhân 
Có một cộng đồng nhỏ người Nhật Bản ở Ai Cập, chủ yếu là những người nước ngoài đến từ Nhật Bản. Theo Bộ Ngoại giao Nhật Bản, có khoảng 1.051 cư dân Nhật Bản ở Ai Cập tính đến năm 2009.
Tổng quát

Các kỹ sư và chuyên gia Đường sắt Nhật Bản được Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản cử đến Cairo để hướng dẫn kỹ thuật về công tác kiểm tra và sửa chữa tại Cairo Metro và các công ty Nhật Bản "Kinki Sharyo Co." và " Tập đoàn Toshiba" đã được ký hợp đồng sản xuất phần lớn đầu máy cho dự án. Ngoài ra còn có một nhóm các nhà khảo cổ Nhật Bản làm việc ở Ai Cập trong hơn 40 năm. Một trong những dự án lớn của họ là quét radar bên trong và bên ngoài Đại kim tự tháp và họ cũng đã tiến hành các công việc quan trọng tại Dashur và Abusir.
Sau cuộc Cách mạng Ai Cập 2011, nhiều công dân Nhật Bản ở Ai Cập đã rời khỏi đất nước này. Khoảng 470 công dân Nhật Bản đã chạy trốn khỏi tình trạng bất ổn ngày càng gia tăng ở Cairo trên ba chiếc máy bay do chính phủ Nhật Bản điều động do lực lượng đặc nhiệm khẩn cấp của Bộ Ngoại giao Nhật Bản bố trí vào tháng 2 năm 2011. Chính phủ Nhật Bản cũng đang tranh giành để kiểm tra sự an toàn của tất cả công dân Nhật Bản. sống ở Ai Cập sau khi Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak từ chức.