stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Algérie
Văn hoá

Văn học hiện đại Algérie, bị phân chia giữa Ả Rập và Pháp, bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi lịch sử gần đây của đất nước. Các nhà văn nổi tiếng thế kỷ XX gồm Mohammed Dib, Albert Camus và Kateb Yacine, còn Assia Djebar là nhà văn có số lượng tác phẩm được dịch khá lớn. Những nhà văn nổi bật thập niên 1980 gồm Rachid Mimouni, sau này là phó chủ tịch tổ chức Ân xá Quốc tế, và Tahar Djaout, bị một nhóm Hồi giáo giết hại năm 1993 vì các quan điểm thế tục của ông. Ngay từ thời La Mã, Apuleius, sinh tại Mdaourouch, đã có tư tưởng về một quốc gia Algérie.
Trong triết học và nhân loại học, Malek Bennabi và Frantz Fanon được chú ý về các tư tưởng của họ với quá trình giải thực, trong khi Augustine thành Hippo sinh tại Tagaste (khoảng 60 dặm từ thành phố Annaba hiện nay), và Ibn Khaldun, dù sinh tại Tunis, đã viết ra Muqaddima khi đang sống ở Algérie.
Văn hoá Algérie đã bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi Hồi giáo, tôn giáo chính của quốc gia này. Các tác phẩm của gia đình Sanusi thời tiền thuộc địa và của Emir Abdelkader và Sheikh Ben Badis thời thuộc địa, rất đáng chú ý.
Thể loại âm nhạc Algérie nổi tiếng nhất trên thế giới là raï, một loại nhạc có khuynh hướng pop, dựa trên âm nhạc dân gian, được các ngôi sao quốc tế như Khaled và Cheb Mami thể hiện. Tuy nhiên, tại chính Algérie kiểu âm nhạc cổ điển hơn, biểu diễn rõ từng chữ là chaabi lại phổ biến hơn, với các ngôi sao như El Hadj El Anka hay Dahmane El Harrachi, trong khi thể loại âm nhạc có các giai điệu du dương Kabyle, được Idir, Ait Menguellet, hay Lounès Matoub biểu diễn, thu hút được rất đông thính giả. Về các thị hiếu âm nhạc cổ điển hơn, âm nhạc cổ điển Andalusia, do những người tị nạn Morisco từ Al-Andalus đưa tới, vẫn được gìn giữ trong nhiều thị trấn cổ ven biển.
Trong lĩnh vực hội họa, Mohammed Khadda và M'Hamed Issiakhem là hai khuôn mặt đáng chú ý trong những năm gần đây.
Các tỉnh của Algérie.
Dãy núi Hoggar
Ảnh chụp vệ tinh của Algérie
Vòm La Mã của Trajan tại Thamugadi (Timgad), Algérie
Constantine, Algérie 1840
Bờ biển Algiers
Thánh đường Hồi giáo tại Algiers
Peymeinade

| --- | --- |
 Peymeinade

Quảng trường Gervais Court ở Peymeinade



Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Tỉnh: Alpes-Maritimes
Quận: Grasse
Tổng: Grasse-1
Xã (thị) trưởng: Philippe Sainte-Rose Fanchine (2020–2026)
Thống kê
Độ cao: 29–326 m (95–1.070 ft) (bình quân 212 m (696 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 9,76 km2 (3,77 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 8.264  (2016-01-01)
 - Mật độ: 847/km2 (2.190/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 06095/ 06530
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Peymeinade là một xã ở tỉnh Alpes-Maritimes, vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur ở đông nam nước Pháp.
Dân số

| Năm | Số dân | ±% năm |
| --- | --- | --- |
| 1968  | 1.765 | —     |
| 1975  | 3.229 | +9.01% |
| 1982  | 4.479 | +4.79% |
| 1990  | 6.293 | +4.34% |
| 1999  | 7.120 | +1.38% |
| 2007  | 7.835 | +1.20% |
| 2012  | 7.949 | +0.29% |
| 2017  | 8.151 | +0.50% |
Nguồn: INSEE
Narcissus × litigiosus

| Narcissus × litigiosus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Amaryllidaceae
Chi (genus): Narcissus
Loài (species): N. litigiosus
Danh pháp hai phần
Narcissus × litigiosus Amo 
Narcissus × litigiosus là một loài thực vật có hoa lai ghép trong họ Amaryllidaceae. Loài này được Amo mô tả khoa học đầu tiên năm 1861.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Narcissus × litigiosus”. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2013.
Scopula nivearia

| Scopula nivearia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Tông (tribus): Scopulini
Chi (genus): Scopula
Loài (species): S. nivearia
Danh pháp hai phần
Scopula nivearia Leech, 1897 
Danh pháp đồng nghĩa
 Acidalia nivearia Leech, 1897 
Scopula nivearia là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Sihvonen, P., 2005: Phylogeny and classification of the Scopulini moths (Lepidoptera: Geometridae, Sterrhinae). Zoological Journal of the Linnean Society 143: 473–530.
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Charles Dupuy

| Charles Dupuy |
| --- | --- |


Thủ tướng thứ 47 của Pháp
Nhiệm kỳ 4 tháng 4 năm 1893 – 3 tháng 12 năm 1893
Tổng thống: Marie François Sadi Carnot
Tiền nhiệm: Alexandre Ribot
Kế nhiệm: Jean Casimir-Perier
Nhiệm kỳ 30 tháng 5 năm 1894 – 26 tháng 1 năm 1895
Tổng thống: Marie François Sadi Carnot Bản thân (quyền) Jean Casimir-Perier Bản thân (quyền) Félix Faure
Tiền nhiệm: Jean Casimir-Perier
Kế nhiệm: Alexandre Ribot
Nhiệm kỳ 1 tháng 11 năm 1898 – 22 tháng 6 năm 1899
Tổng thống: Félix Faure  Bản thân (quyền) Émile Loubet
Tiền nhiệm: Henri Brisson
Kế nhiệm: Pierre Waldeck-Rousseau
Tổng thống Cộng hoà Pháp  (Quyền)
Nhiệm kỳ 25 tháng 6 – 27 tháng 6 năm 1894
Tiền nhiệm: Marie François Sadi Carnot
Kế nhiệm: Jean Casimir-Perier
Nhiệm kỳ 16 tháng 1 – 17 tháng 1 năm 1895
Tiền nhiệm: Jean Casimir-Perier
Kế nhiệm: Félix Faure
Nhiệm kỳ 16 tháng 2 – 18 tháng 2 năm 1899
Tiền nhiệm: Félix Faure
Kế nhiệm: Émile Loubet
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 5 tháng 11 năm 1851 Le Puy-en-Velay, Đệ nhị Cộng hoà Pháp
Mất: 23 tháng 7 năm 1923 (71 tuổi) Ille-sur-Têt, Đệ tam Cộng hoà Pháp
Đảng chính trị: Không có
Charles Alexandre Dupuy (tiếng Pháp: [ʃaʁl dypɥi]; 5 tháng 11 năm 1851 – 23 tháng 7 năm 1923) và chính trị gia người Pháp, và ba lần làm Thủ tướng.
Grands Moulins de Pantin

Grands Moulins de Pantin năm 2010
Grands Moulins de Pantin từng là một nhà máy bột tại Pantin xây dựng vào năm 1884, nằm dọc kênh Ourcq và tuyến đường sắt phía Đông, ngay sát với địa giới của Paris, Pháp. Hiện nay, công trình là  trụ sở của Bộ phận bảo mật của ngân hàng BNP Paribas. Được xây dựng lần đầu năm 1884, Grands Moulins de Pantin được sửa chữa lại vào năm 1923. Sau những hư hại trong Chiến tranh thế giới thứ hai và trận hỏa hoạn năm 1944, nhà máy bột được tu sửa với sự chỉ huy của kiến trúc sư Jean Bailly. Năm 2001, nhà máy bị đóng cửa, khu nhà xưởng được bán cho công ty bất động sản Meunier Immobilier. Sau khi được nhân hàng BNP Paribas mua lại, khu vực này được sửa chữa để trở thành một khu văn phòng. Tác giả của lần tu sửa này là kiến trúc sư Jean François Authier
Được xây dựng lần đầu năm 1884, Grands Moulins de Pantin được sửa chữa lại vào năm 1923. Sau những hư hại trong Chiến tranh thế giới thứ hai và trận hỏa hoạn năm 1944, nhà máy bột được tu sửa với sự chỉ huy của kiến trúc sư Jean Bailly. Năm 2001, nhà máy bị đóng cửa, khu nhà xưởng được bán cho công ty bất động sản Meunier Immobilier. Sau khi được nhân hàng BNP Paribas mua lại, khu vực này được sửa chữa để trở thành một khu văn phòng. Tác giả của lần tu sửa này là kiến trúc sư Jean François Authier.
Siwani

| Siwani |
| --- | --- |
Siwani
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Haryana
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 15,849
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 1255
Siwani là một thành phố và là nơi đặt ủy ban đô thị (municipal committee) của quận Bhiwani thuộc bang Haryana, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Siwani có dân số 15.849 người. Phái nam chiếm 53% tổng số dân và phái nữ chiếm 47%. Siwani có tỷ lệ 57% biết đọc biết viết, thấp hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 66%, và tỷ lệ cho phái nữ là 46%. Tại Siwani, 17% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Beowulf

| Bēowulf Böðvarr |
| --- | --- |
Trang đầu thủ cảo Beowulf trong Cotton Vitellius A. xv
Thông tin sách
Ngôn ngữ: Western Saxon dialect của Tiếng Anh cổ
Chủ đề: Những cuộc tranh đấu của Beowulf, người hùng xứ Geat, thời thanh xuân và khi xế chiều.
Thể loại: Sử thi
Beowulf (/ˈbeɪəwʊlf/; tiếng Anh cổ: Bēowulf [ˈbeːowuɫf], /bêu-vun-phờ/ "Sói Sét") là nhan đề thiên sử thi Anh văn trung đại bao gồm 3182 dòng thơ lặp âm dài lấy bối cảnh ở Scandinavia.
Đây vẫn thường được coi là anh hùng ca tồn tại lâu đời nhất của tiếng Anh cổ và do đó thường được trích dẫn là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của văn học Anglo-Saxon, và cũng có thể coi Beowulf là tác phẩm văn học Anh bản địa sớm nhất.
Lịch sử

Nguyên tác sử thi Beowulf gồm 3182 câu, nằm trong một thủ cảo gọi là Nowell Codex nay lưu trữ tại Thư viện Anh quốc, do tác giả khuyết danh soạn bằng văn phạm Westseax khoảng năm 975-1010. Tác phẩm này về sau được coi là tiêu biểu nhất trong văn chương Anglo-Saxon - giai đoạn khá trọng yếu trong sự hình thành bản sắc Anh quốc hiện đại. Ngoài ra, bối cảnh truyện tương ứng địa bàn Thụy Điển và Đan Mạch hiện đại, chứng minh tầm ảnh hưởng của liên minh Danno (nay là Đan Mạch, Na Uy và Thụy Điển) đối với các thuộc địa Danelagh (tiền thân Anh quốc hiện đại).
Năm 1731, thủ cảo không may đã bị hư hỏng nặng vì một trận hỏa hoạn quét qua Ashburnham House tại London, nơi lưu trữ bộ sưu tập các bản thảo thời Trung cổ do Sir Robert Bruce Cotton tổng hợp. Trong bảy thế kỷ đầu tiên, sự tồn tại của Beowulf đã không gây ấn tượng với các nhà văn và học giả: bên cạnh một đề cập ngắn gọn trong một danh sách Humfrey Wanley lập ra năm 1705, tác phẩm đã không được nghiên cứu cho đến cuối thế kỷ 18, và không được công bố toàn bộ cho đến khi Johan Bulow đã tài trợ cho bản dịch ra tiếng Latin năm 1815 của học giả Iceland-Đan Mạch Grímur Jonsson Thorkelin. Sau một cuộc tranh luận căng thẳng với Thorkelin, Bulow đồng ý tài trợ cho một bản dịch mới của NFS Grundtvig - lần này dịch ra tiếng Đan Mạch. Kết quả, Bjovulfs Drape (1820), là bản dịch ra ngôn ngữ hiện đại đầu tiên của Beowulf.
Trong bài thơ, Beowulf, một anh hùng ở Geats (Scandinavia), đến trợ giúp Hroðgar, vua của Đan Mạch khi cung điện của vua (trong Heorot) bị một con quái vật tên là Grendel tấn công. Sau khi Beowulf giết chết Grendel, mẹ của Grendel tấn công cung điện và sau đó cũng bị đánh bại. Chiến thắng, Beowulf trở về quê nhà Geatland ở Thụy Điển và sau này trở thành vua của xứ này. Sau một thời gian năm mươi năm, Beowulf đánh bại một con rồng, nhưng người anh hùng cũng bị tử thương trong cuộc chiến. Sau khi ông chết, con cháu đã mai táng ông trong một gò đất ở Geatland.
Nội dung

Tương truyền, từ thượng cổ có chủng tộc đã phong ấn lối vào một kho báu gọi Earnanæs, mà kho báu ấy do một con rồng canh giữ. Đây cũng là nơi chôn cất một vị vua vĩ đại, cũng là nhân vật lập ra kho báu ấy, húy ngài là Beowulf.
Ngự cung Heorot xứ Daner thường xuyên bị quỷ ám, khiến không ít người chết không toàn thây hoặc mất tích khi vừa ban mai. Vua Hrothgar túng thế bèn sai sứ giả đi khắp nơi cầu người hiền cứu rỗi. Mãi lâu sau mới có tráng sĩ Beowulf xứ Geatas tình nguyện sang Daner giúp vua Hrothgar trừ quỷ.
Theo lời Hrothgar, quái thú Grendel vốn là hậu duệ Kain trong Thánh Kinh, nó thường lợi dụng màn đêm đợi lúc cả Heorot ngủ say thì ra tay đồ sát. Hrothgar bèn bày cách mở triều yến từ sáng tới đêm, rồi ai nấy giả vờ ngủ trong khi vẫn ôm gươm nằm phục. Khi Grendel xông vào, cả bọn nhận diện nó qua mùi hôi nồng nặc, thế rồi Beowulf tuốt gươm phạt đứt một cánh tay nó. Grendel tức mình bỏ chạy về hang.
Grendel nhảy xuống một cái đầm sâu trong rừng, dưới đầm lại có một hang thăm thẳm vốn là chốn ngụ của nó từ xa xưa. Nhưng Grendel xuất huyết mà chết, Mẹ Grendel bèn ra đi phục thù. Ban đầu, Mẹ Grendel ám sát thuộc hạ kiệt xuất nhất của Hrothgar là Æschere. Vua bèn huy động Beowulf và quan binh đuổi đánh Mẹ Grendel tới hang cùng. Tráng sĩ Unferth biếu Beowulf thanh gươm Hrunting và thách chàng giao đấu Mẹ Grendel. Beowulf bèn đem gươm báu lặn xuống đầm. Giao tranh mãi, sau rốt Mẹ Grendel bị Beowulf phạt đầu. Beowulf khải hoàn và được vua Hrothgar ban cho thanh gươm Nægling.
Beowulf hồi hương rồi được bầu làm vua. Chàng dồn hết của cải chiếm được ở hang Grendel vào kho báu Earnanæs dưới chân một ngọn núi lớn, do một con rồng canh giữ. Đến năm chục năm sau, có tên nô lệ lén ăn cắp tách vàng rồi bị rồng phát hiện. Rồng tức khí, bèn bay đi đốt phá khắp nơi đặng thâu hồi của cải. Beowulf bèn cùng tráng sĩ Wiglaf đi đánh rồng. Sau khi trừ xong con rồng, Beowulf kiệt sức vì trọng thương rồi tạ thế, Wiglaf bèn sai người đưa vua Beowulf vào lòng núi mai táng.
Vua Beowulf hoăng, xứ sở không còn đáng gờm nữa. Chỉ ít lâu sau Geatas bị các rợ xung quanh cướp phá dẫn tới tiêu vong, khiến bí mật kho báu mãi chôn vùi dưới lòng đất.
Liên kết > Tư liệu

Full digital facsimile of the manuscript on the British Library's Digitised Manuscripts website Lưu trữ 2013-04-19 tại Archive.today
Beowulf manuscript in The British Library's Online Gallery Lưu trữ 2010-09-18 tại Wayback Machine
Annotated List of Beowulf Translations: The List — Arizonal Center for Medieval and Renaissance Studies Lưu trữ 2013-06-21 tại Wayback Machine
online text (digitised from Elliott van Kirk Dobbie (ed.), Beowulf and Judith, Anglo-Saxon Poetic Records, 4 (New York, 1953))
Tribes mentioned in Beowulf, showing Beowulf's voyage to Heorot and a possible site of the poem's composition in Rendlesham, Suffolk, settled by Angles. See Scandza for details of Scandinavia's political fragmentation in the 6th century.
Finds from Gamla Uppsala's western mound, left, excavated in 1874, support Beowulf and the sagas.
Wiglaf is the single warrior to return and witness Beowulf's death. Illustration by J. R. Skelton, 1908.
The traditional view is that Beowulf was composed for performance, chanted by a scop (left) to string accompaniment, but modern scholars have suggested its origin as a piece of written literature borrowed from oral traditions. Illustration by J. R. Skelton, k. 1910
Carrigan's model of Beowulf['] design. Key: (a) sections 1–2 (b) 3–7 (c) 8–12 (d) 13–18 (e) 19–23 (f) 24–26 (g) 27–31 (h) 32–33 (i) 34–38 (j) 39–43.
Sitapur

| Sitapur |
| --- | --- |

Sitapur
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Uttar Pradesh
Độ cao: 138 m (453 ft)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 151,827
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 5862
Sitapur là một thành phố và là nơi đặt ban đô thị (municipal board) của quận Sitapur thuộc bang Uttar Pradesh, Ấn Độ.
Địa lý

Sitapur có vị trí 27°34′B 80°41′Đ﻿ / ﻿27,57°B 80,68°Đ﻿ / 27.57; 80.68 Nó có độ cao trung bình là 138 mét (452 feet).
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Sitapur có dân số 151.827 người. Phái nam chiếm 52% tổng số dân và phái nữ chiếm 48%. Sitapur có tỷ lệ 68% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 72%, và tỷ lệ cho phái nữ là 63%. Tại Sitapur, 12% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Hươu sao

| Hươu sao |
| --- | --- |

Hươu đực Kadzidłowo, Ba Lan

Hươu cái tại công viên hoang dã Alte Fasanerie, Hanau, Đức Tiếng gọi giao phối của hươu đực, Anh
Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
Lớp:: Mammalia
Bộ:: Artiodactyla
Họ:: Cervidae
Phân họ:: Cervinae
Chi:: Cervus
Loài:: C. nippon
Danh pháp hai phần
Cervus nippon Temminck, 1838

Phân loài
 Xem văn bản
Hươu sao (Cervus nippon) là một loài hươu có nguồn gốc ở phần lớn Đông Á và được du nhập đến nhiều nơi khác trên thế giới. Trước đây được tìm thấy từ miền bắc Việt Nam ở miền nam đến vùng Viễn Đông Nga ở miền bắc, hiện nay nó không phổ biến ở những khu vực này, ngoại trừ Nhật Bản, nơi loài này sinh sôi quá mức. Tên tiếng Anh của nó, "Sika deer", bắt nguồn từ shika (鹿), nghĩa là "nai" trong tiếng Nhật.
Phân loại

Hươu sao là một thành viên của giống Cervus, một nhóm hươu còn được gọi là "hươu thực thụ". Trước đây, hươu sao được xếp cùng giống này này với chín loài khác. Hiện nay, chỉ còn lại loài hươu sao và hươu đỏ, chúng được chia thành ba loài riêng biệt: hươu đỏ châu Âu, hươu đỏ Trung Á và nai sừng tấm Mỹ (mặc dù điều này vẫn còn gây tranh cãi). Bằng chứng DNA gần đây cho thấy những con hươu này không có quan hệ họ hàng chặt chẽ như người ta vẫn nghĩ trước đây, dẫn đến việc tạo ra các loài và giống mới.
Các giống Rucervus, Rusa và Przewalskium là nơi hầu hết các loài Cervus trước đây thuộc về. Tổ tiên của tất cả các loài Cervus có lẽ có nguồn gốc từ Trung Á và giống hươu sao. Tất cả các loài Cervus đều có thể lai tạo và tạo ra con lai ở những khu vực chúng cùng tồn tại (ví dụ, hươu sao được đưa vào lai với hươu đỏ bản địa ở Cao nguyên Scotland, nơi đây là mối đe dọa nghiêm trọng đối với nguồn gen của quần thể hươu đỏ).
Phân loại > Loài phụ

Tình trạng ô nhiễm gen nghiêm trọng đã xảy ra ở nhiều quần thể, đặc biệt là ở Trung Quốc. Do đó, tình trạng của nhiều loài phụ vẫn chưa rõ ràng. Trạng thái của C. n. hortulorum đặc biệt không chắc chắn và trên thực tế có thể có nguồn gốc hỗn hợp, do đó nó không được liệt kê ở đây
C. n. aplodontus, bắc Honshu
C. n. Grassianus, Sơn Tây, Trung Quốc
C. n. keramae, Quần đảo Kerama thuộc quần đảo Ryukyu, Nhật Bản
C. n. kopschi, miền nam Trung Quốc
C. n. quýt, miền bắc và đông bắc Trung Quốc
C. n. mantchuricus, đông bắc Trung Quốc, Triều Tiên và Viễn Đông Nga.
C. n. nippon, nam Honshu, Shikoku và Kyushu
C. n. pseudaxis, miền bắc Việt Nam (hươu sao Việt Nam)
C. n. pulchellus, đảo Tsushima
C. n. sichuanicus, miền tây Trung Quốc
C. n. soloensis, Nam Philippines (Du nhập lâu đời ở đảo Jolo (nguồn gốc phân loài không rõ), có thể đã tuyệt chủng DD)
C. n. taiouanus, Đài Loan (hươu sao Đài Loan)
C. n. yesoensis, Hokkaido
Phần mô tả

Hươu sao một trong số ít loài hươu không bị mất đốm khi trưởng thành. Các mẫu đốm thay đổi theo khu vực. Các loài phụ trên đất liền có các đốm lớn hơn và rõ ràng hơn, trái ngược với các phân loài Đài Loan và Nhật Bản, các đốm này gần như không nhìn thấy. Nhiều quần thể được giới thiệu đến từ Nhật Bản, vì vậy chúng cũng thiếu các đốm đáng kể.
Màu sắc của lông từ màu gỗ dái ngựa đến màu đen, và các cá thể màu trắng cũng được biết đến. Trong suốt mùa đông, bộ lông trở nên sẫm màu hơn và xù xì hơn và các đốm ít nổi bật hơn, và một chiếc bờm hình thành ở mặt sau cổ của con đực. Chúng là động vật ăn cỏ có kích thước trung bình, mặc dù chúng có sự thay đổi kích thước đáng kể trên một số phân loài và sự dị hình giới tính đáng kể, với con đực luôn lớn hơn nhiều so với con cái. Chúng có thể cao từ 50 đến 110 cm (20 đến 43 in) ở vai và từ 95 đến 180 cm (37 đến 71 in) ở chiều dài đầu và thân. Đuôi dài khoảng 7,5–13 cm (3,0–5,1 in).
Phân loài lớn nhất là hươu sao Mãn Châu (C. n. Mantchuricus), trong đó con đực thường nặng khoảng 68–109 kg (150–240 lb) và con cái nặng 45–50 kg (99–110 lb), với vảy lớn. lên tới 160 kg (350 lb), mặc dù đã có ghi nhận về những con bò đực giống hươu Yezo sika nặng tới 170 kg (370 lb) hoặc 200 kg (440 lb). Ở kích thước khác, ở hươu sika Nhật Bản (C. n. Nippon), con đực nặng 40–70 kg (88–154 lb) và con cái nặng 30–40 kg (66–88 lb). Tất cả các hươu sao đều nhỏ gọn và có chân thanh lịch, với đầu ngắn, cắt tỉa, hình nêm và dáng vẻ sôi nổi. Khi được báo động, chúng thường có bộ lông loe ra đặc biệt, rất giống nai sừng tấm Mỹ.
Hươu sao có sừng thẳng đứng, mập mạp với một chiếc chùy nhô lên từ đỉnh lông mày và một bức tường rất dày. Một mốc trung gian hướng về phía trước ngắt dòng lên trên cùng, thường được chia. Đôi khi, gạc hươu sao phát triển một số vết cọ (vùng bằng phẳng). Con cái có một cặp mụn đen đặc biệt trên trán. Gạc có thể dài từ 28 đến 45 cm (11 đến 18 in) đến hơn 80 cm (30 in), tùy thuộc vào phân loài. Hươu đực cũng có bờm đặc biệt trong thời kỳ giao phối của chúng (mùa động dục)
Hành vi

Hươu sao có thể hoạt động cả ngày, dù ở những khu vực có nhiều người quấy rầy, chúng có xu hướng hoạt động về đêm. Di cư theo mùa được biết là xảy ra ở các khu vực miền núi, chẳng hạn như Nhật Bản, với phạm vi mùa đông thấp hơn tới 700 m (2.300 ft) so với phạm vi mùa hè. Lối sống khác nhau giữa các cá thể, với một số xảy ra đơn lẻ trong khi những con khác được tìm thấy trong các nhóm đơn giới. Các đàn lớn tập trung vào mùa thu và mùa đông. Con đực thường sống một mình trong nhiều năm đôi khi tạo thành bầy đàn cùng nhau. Những con cái chỉ tạo thành đàn trong mùa sinh sản. Hươu sao là loài có giọng hú cao, với hơn 10 âm thanh riêng lẻ, từ tiếng huýt sáo nhẹ đến tiếng hét lớn
Hươu sao đực có tính lãnh thổ và giữ hậu cung động vật trong thời gian động dục của chúng, cao điểm từ đầu tháng 9 đến tháng 10, nhưng có thể kéo dài đến mùa đông. Kích thước lãnh thổ thay đổi theo loại môi trường sống và kích thước của hươu đực; những con hươu đực mạnh, ưu tú có thể chứa tới 2 ha (5 acres). Các vùng lãnh thổ được đánh dấu bằng một loạt các hố nông hoặc "vết cắt", tức là các hố đào (rộng tới 1,6m và sâu 0,3m) với chân trước hoặc sừng, để con đực đi tiểu và từ đó tỏa ra mùi xạ hương nồng nàn. Các cuộc chiến giữa những con đực đối địch để tranh chấp lãnh thổ, xảy ra bằng cách sử dụng móng guốc và sừng, đôi khi rất khốc liệt và kéo dài và thậm chí có thể gây tử vong.
Thời gian mang thai kéo dài 7 tháng. Dấu hiệu (không) đẻ ra một con hươu con, nặng 4,5 đến 7 kg (9,9 đến 15,4 lb), được ương đến 10 tháng. Hươu mẹ giấu con trong lớp lông rậm rạp kể từ khi được sinh ra ngay lập tức, hươu con vẫn rất yên tĩnh và tĩnh lặng trong khi đợi cho đến khi mẹ quay lại để bú. Hươu con trở nên độc lập từ 10 đến 12 tháng sau khi sinh, và đạt được thành thục sinh dục khi được 16 đến 18 tháng ở cả hai giới. Tuổi thọ trung bình là 15 đến 18 năm trong điều kiện nuôi nhốt, mặc dù một trường hợp được ghi nhận là sống 25 năm 5 tháng. Hươu sao có thể lai với hươu đỏ, họ hàng gần nhất; con cháu lai có thể có những ưu điểm thích nghi hơn những họ hàng thuần chủng.
Ở tỉnh Nara, Nhật Bản, hươu còn được gọi là "hươu cúi đầu", vì chúng cúi đầu trước khi được cho ăn shika senbei đặc biệt (鹿 せ ん べ い, được gọi là "bánh quy hươu"). Tuy nhiên, hươu cúi đầu để báo hiệu rằng chúng sắp húc đầu. Do đó, khi một con người cúi đầu trước một con hươu, con hươu cũng có cùng một tư thế và có thể lao tới và làm bị thương con người. Hươu húc đầu vừa để chơi vừa để khẳng định sự thống trị, cũng như dê. Hươu sao được tìm thấy khắp thành phố Nara và nhiều công viên và đền thờ như Tōdai-ji, vì chúng được coi là sứ giả của các vị thần Shinto.[Cần dẫn nguồn]
Môi trường sống

Hươu sao được tìm thấy trong các khu rừng ôn đới và cận nhiệt đới ở Đông Á, thích những khu vực có mật độ dày đặc và tuyết rơi không quá 10–20 cm (3,9–7,9 in). Chúng có xu hướng kiếm ăn trong những khoảng rừng thưa thớt. Các quần thể được giới thiệu được tìm thấy ở các khu vực có môi trường sống tương tự với phạm vi bản địa của chúng, bao gồm Tây và Trung Âu, Đông Hoa Kỳ và New Zealand.