stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Rừng tre xa xăm
Bản dịch

Hàn Quốc vào năm 2005 đã xuất bản bản dịch của Rừng tre xa xăm với nhan đề 요코 이야기 (Tiếng Hàn: Yoko Iyagi, "Truyện kể Yoko"). Và trong lần in đầu tiên có khoảng 4000 bản. Ban đầu nó được đánh giá tích cực, nhưng sau đó, cuộc tranh cãi về Truyện kể Yoko đã nổ ra và nhà xuất bản đã phải hủy bỏ bản dịch.
Phiên bản tiếng Nhật của Rừng tre xa xăm - Kinh nghiệm trải qua cuộc chiến của thiếu nữ người Nhật Bản Yoko được phát hành từ Nhà xuất bản Heart(Hato) vào ngày 19 tháng 7 năm 2013. Trong ngày 7 tháng 7 năm 2013, bản Nhật ngữ của quyển sách dẫn đầu các sách bán chạy nhất trên Amazon. Phần tiếp theo, Anh trai tôi, Chị gái tôi và Tôi tiếp tục vào năm 2015, được phát hành bởi Heart với tựa đề tiếng Nhật là 続編・竹林はるか遠く- 兄と姉とヨーコの戦後物語(romaji: Zokuhen・Takebayashi Haruka tōku - ani to ane to yōko no sengo monogatari, dịch nghĩa: Tiếp nối・Rừng tre xa xăm - Câu chuyện sau chiến tranh của anh trai, chị gái và Yoko).
Về tác giả

Tác giả Kawashima Yoko Watkins sinh năm 1933 tại Aomori. Sáu tháng sau khi sinh, cô được cha mình người làm quan tại Đường sắt Nam Mãn Châu đưa đi cùng gia đình đến trấn Ranam ở phía bắc Bắc Triều Tiên (hiện tại là thành phố Thanh Tân của Bắc Triều Tiên). Khoảng thời gian lớn lên ở Triều Tiên, cô được 11 tuổi. Năm 1945, khi thất bại của quân Nhật ở chiến trường Đông Á trở nên trầm trọng, nặng nề. Cuộc di tản hồi hương bắt đầu cùng mẹ và chị gái trở về Nhật Bản qua đường trốn chạy từ Kinh Thành hay Hán Thành(ngày nay quen gọi là Seoul của Hàn Quốc). Sau đó cô được đoàn tụ với anh trai của mình. Sau khi trở về Nhật Bản, cô nhập học tại một trường nữ sinh ở Kyoto. Vừa học tiếng Anh, vừa học văn học Anh tốt nghiệp tại Đại học Kyoto. Sau khi tốt nghiệp, cô làm phiên dịch viên tại căn cứ quân sự Mĩ, sau đó kết hôn và qua Mĩ. Cô đã hoạt động giao lưu, truyền đạt văn hóa Nhật Bản cho trẻ em Mĩ. Năm 1976, Yoko đã hỏi anh trai mình về chi tiết của việc tị nạn lúc đó. Điều này được tóm tắt trong cuốn sách này vào năm 1986 và nằm trọn vẹn trong phần tiếp theo của câu chuyện này là Anh trai tôi, chị gái tôi và tôi.
Tóm tắt cốt truyện

Nhà Kawashima 5 người, mặc dù dưới thời chiến, nhưng sống yên bình trong một thị trấn ở Ranam, phía đông bắc của bán đảo Triều Tiên. Một ngày vào năm 1945 (sau tháng 4), Yoko và Yoshi đang ở bệnh viện quân đội, làm quen với hạ sĩ Matsumura, một người lính bị thương. Vài tuần sau, Matsumura đến thăm nhà Kawashima để cảm ơn, từ đó về sau càng đến thăm nhà Kawashima thường xuyên và thân mật hơn. Trong những ngày này, B-29 đôi khi xuất hiện trong những vụ thả bom xuống phía bắc bán đảo Triều Tiên. Ngoài ra, nhận thấy được dấu hiệu thất bại của quân phiệt Nhật, tổ chức của các lực lượng như quân đội Đảng Cộng sản Triều Tiên, liên minh chủ nghĩa cộng sản của những người Triều Tiên nhằm chống Nhật đã được thiết lập.
Khuya ngày 29 tháng 7 năm 1945, Matsumura nói với gia đình rằng quân đội Liên Xô sẽ đến nơi nên hãy thoát khỏi thị trấn ngay lập tức. Cha và Hideyo không ở đó, quân đội Liên Xô đã tới gần, không còn thời gian để liên lạc với 2 người họ. Lục cả tủ sách, mẹ, Yoko và Yoshi, ba người có hành lý và tài sản tối thiểu, Matsumura khuyên họ lên tàu Chữ Thập Đỏ để rời khỏi Ranam. Tàu sau đó bị ném bom, đã dừng lại ở địa điểm cách 70 km mới đến Seoul. Bởi vì đầu máy đã bị phá hủy, ba người đã xuống tàu, nhằm mục đích đi bộ đến Seoul. Tuy nhiên, trong bán đảo Triều Tiên, di thể những người Nhật Bản, đã đáp trả lại Liên Xô, đã đào tẩu từ Bắc xuống Nam, bị giết bởi binh sĩ của quân Đảng Cộng sản Triều Tiên, bị nhổ răng vàng và lột ra. Mất đất và tài sản của người Nhật Bản. Khi tìm thấy một phụ nữ trẻ Nhật Bản, cô ta đã bị hãm hiếp thậm chí kéo lê trên cỏ và các con hẻm. Nếu họ(ba người) tức giận, họ sẽ bị tấn công trong một nơi ẩn náu, nơi những người Nhật khác cũng tụ tập, và những người tị nạn Nhật Bản xung quanh, họ không thể chống trả, và nó hóa thành một bức tranh địa ngục mà họ có thể chịu đựng trong im lặng ngay cả khi họ đáng lẽ phải nghe thấy tiếng hét.
Cả ba người, chuyển đến Busan bằng tàu hoả, thức ăn, quần áo và chỗ ở rất nghèo, thức ăn là đồ thừa còn sót lại của Bệnh viện Chữ thập đỏ và Quân đội Mỹ. Cắt tóc và ăn mặc như một người đàn ông, bằng cách nào đó Yoko đã sống sót bình an vô sự, quay trở lại Fukuoka bằng phà vào mùa thu. Điều gì đang chờ đợi Yoko sau khi trở về nhà, đó không còn là quê hương xinh đẹp mà Yoko mơ ước. Duy nhất Yoko đi đến Kyoto mà không bị tấn công không kích, ông bà của cả bố và mẹ Yoko, phát hiện ra đã tử vong trong một cuộc không kích ở Aomori, mẹ Yoko bệnh chết ở ga Kyoto. Yoko và Yoshi đã trở thành trẻ mồ côi, tuyệt vọng ăn thức ăn thừa, sóng sót tại nhà ga. Theo lời dặn của mẹ, chỉ đến trường học thôi, nhưng có những đứa trẻ giàu có, nói những lời vô tâm của chúng với Yoko tội nghiệp.
Với sự giúp đỡ thân thiết của ông bà Masuda, và Yoko đã gặp lại Matsumura. Trong khi chị em Yoko xoay xở để tìm nơi ở mới. Chỉ cần tin rằng bố và anh trai của Yoko vẫn còn sống. Mỗi cuối tuần tại cảng Maizuru, Yoko tìm anh trai từ những người di tản từ bán đảo Triều Tiên. Với kế của Matsumura, là nói tên của bố và anh trai lên đài phát thanh để tìm kiếm. Một ngày vào mùa xuân, một người đàn ông ăn mặc như người Triều Tiên, đã trở về nhà của Yoko...
Nhân vật chính

Tôi (Kawashima Yoko)
Nhân vật chính và tác giả của câu chuyện này. Thiếu nữ 11 tuổi. Biệt danh là "bé tí". Bút danh tiếng Anh của cô là Yoko Kawashima Watkins.
Kawashima Ko (Yoshi)
Chị của Yoko, em của Hideyo. Nữ sinh. 16 tuổi. Một người vui vẻ.
Kawashima Hideyo (Yoshiyo)
Một người anh tốt của Yoshi và cả Yoko. 18 tuổi. Anh ta chuẩn bị có một cuộc kiểm tra trong khi hi vọng làm Thực tập sinh Dự bị Hàng không binh Hải quân, và sống 6 ngày một tuần tại một Công trường Binh khí xa nhà. Vào thời điểm đó, quân đội Liên Xô giải phóng Bán đảo Triều Tiên.
Cha (Kawashima Yoshio)
Cha của ba nhân vật trên. Nhân viên của Đường sắt Nam Mãn Châu. Trong cuộc giải phóng của Liên Xô, ông xa nhà và xa gia đình. Ông đã bị giam giữ 6 năm ở Siberia. Nghề nghiệp và gia đình rất giàu có, và các con có học thư pháp và múa điệu múa Nhật Bản. Xuất thân từ Aomori.
Mẹ
Mẹ của Yoshi và Yoko. Trong cuộc giải phóng của quân đội Liên Xô, bà đến Seoul để trốn thoát về Nhật Bản từ thị trấn Ranam, phía đông bắc của Đế quốc Đại Hàn thuộc Nhật cách biên giới Mãn Châu 80 km. Xuất thân từ Aomori.
Matsumura Hạ sĩ
Là một người lính bị thương. Yoko và Yoshi đã đến thăm và làm quen tại một bệnh viện quân đội, đã diễn kịch an ủi để anh cảm thấy thoải mái. Sau đó, anh nói với gia đình về cuộc giải phóng của quân đội Liên Xô và cho họ cơ hội thoát thân. Ở Nhật Bản, anh có một thân phận giàu có trong kinh doanh đan dệt vải lụa.
Giải thưởng

Yoko đã được trao tặng Giải thưởng Ánh sáng Văn học cho Trẻ em bởi Hiệp hội Thư viện Công cộng Boston năm 1998. Và Giải thưởng Can đảm Lương tâm của Tu viện Hòa bình.
Video Clip

Rừng tre xa xăm ― Kinh nghiệm trải qua cuộc chiến của thiếu nữ người Nhật Bản Yoko trên YouTube - Một video giới thiệu nội dung bản dịch được tạo bởi Heart
Grammitis multifolia

| Grammitis multifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Grammitis
Loài (species): G. multifolia
Danh pháp hai phần
Grammitis multifolia Copel., 1931 
Grammitis multifolia là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1931.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Grammitis multifolia”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Guledkop, Haliyal

| Guledkop |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Uttara Kannada
Thành phố/thị trấn: Haliyal
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Guledkop là một làng thuộc tehsil Haliyal, huyện Uttara Kannada, bang Karnataka, Ấn Độ.
Grammitis nigrocincta

| Grammitis nigrocincta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Grammitis
Loài (species): G. nigrocincta
Danh pháp hai phần
Grammitis nigrocincta Alston 
Grammitis nigrocincta là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Alston mô tả khoa học đầu tiên năm 1959.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Grammitis nigrocincta”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Gonocarpus urceolatus

| Gonocarpus urceolatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Saxifragales
Họ (familia): Haloragaceae
Chi (genus): Gonocarpus
Loài (species): G. urceolatus
Danh pháp hai phần
Gonocarpus urceolatus Orchard, 1986 
Gonocarpus urceolatus là một loài thực vật có hoa trong họ Haloragaceae. Loài này được Orchard miêu tả khoa học đầu tiên năm 1986.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gonocarpus urceolatus”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Giải quần vợt vô địch quốc gia Mỹ 1946 - Đơn nữ

Hạt giống số 1 Pauline Betz đánh bại hạt giống số năm Doris Hart 11–9, 6–3 trong trận chung kết giành chức vô địch Đơn nữ tại Giải quần vợt vô địch quốc gia Mỹ 1946.
Hạt giống

Giải đấu sử dụng hai danh sách xếp hạt giống cho nội dung nữ; một cho các tay vợt người Mỹ và một cho các tay vợt người nước ngoài. Pauline Betz là nhà vô địch; các tay vợt khác biểu thị vòng mà họ bị loại.
Pauline Betz (Vô địch)
Margaret Osborne (Tứ kết)
Louise Brough (Tứ kết)
Dorothy Bundy (Vòng một)
Doris Hart (Chung kết)
Patricia Todd (Bán kết)
Shirley Fry (Vòng một)
Mary Arnold (Bán kết)
Jean Bostock (Vòng ba)
Kay Stammers Menzies (Vòng ba)
Mrs. Raymonde Jones (Vòng một)
Mrs. Pat Adams (Vòng một)
Tara Deodhar (Vòng một)
Grammitis setosora

| Grammitis setosora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Grammitis
Loài (species): G. setosora
Danh pháp hai phần
Grammitis setosora M. Kessler & A.R. Sm., 2008 
Grammitis setosora là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được M. Kessler & A.R. Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 2008.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Grammitis setosora”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Gonocaryum crassifolium

| Gonocaryum crassifolium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Aquifoliales
Họ (familia): Cardiopteridaceae
Chi (genus): Gonocaryum
Loài (species): G. crassifolium
Danh pháp hai phần
Gonocaryum crassifolium Ridl., 1917 
Gonocaryum crassifolium là một loài thực vật có hoa trong họ Cardiopteridaceae. Loài này được Ridl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1917.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gonocaryum crassifolium”. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2013.
Guldental

| Guldental   |
| --- | --- |

  Huy hiệu
Vị trí của Guldental 
Guldental  
Quốc gia: Đức
Bang: Rheinland-Pfalz
Huyện: Bad Kreuznach
Liên xã: Langenlonsheim 
Chính quyền
 • Thị trưởng: Alfons Lorsbach (CDU)
Diện tích
 • Tổng cộng: 12,99 km2 (502 mi2)
Độ cao: 140 m (460 ft)
Dân số (2020-12-31)
 • Tổng cộng: 2.449
 • Mật độ: 1,9/km2 (4,9/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 55452
Mã vùng: 06707
Biển số xe: KH
Trang web: www.guldental.de
Guldental là một đô thị thuộc huyện Bad Kreuznach trong bang Rheinland-Pfalz, phía tây nước Đức. Đô thị Guldental có diện tích 12,99 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 2612 người.
Cyrnus insolutus

| Cyrnus insolutus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Polycentropodidae
Chi (genus): Cyrnus
Loài (species): C. insolutus
Danh pháp hai phần
Cyrnus insolutus R McLachlan, 1878 
Cyrnus insolutus là một loài Trichoptera trong họ Polycentropodidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
Grammitis solida

| Grammitis solida> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Grammitis
Loài (species): G. solida
Danh pháp hai phần
Grammitis solida Mett. Ching, 1941 
Grammitis solida là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Mett. Ching mô tả khoa học đầu tiên năm 1941.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Grammitis solida”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Cyrnus microdiscatus

| Cyrnus microdiscatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Polycentropodidae
Chi (genus): Cyrnus
Loài (species): C. microdiscatus
Danh pháp hai phần
Cyrnus microdiscatus AV Martynov, 1924 
Cyrnus microdiscatus là một loài Trichoptera trong họ Polycentropodidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
São Carlos (tiểu vùng)

| São Carlos Microrregião de São Carlos |
| --- | --- |
—  Tiểu vùng  —
 
 

São CarlosLocation in Brazil
Quốc gia:  Brazil
Bang: São Paulo
Thủ phủ: São Carlos
Diện tích
 • Tổng cộng: 3.190 km2 (1,230 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 271.758
 • Mật độ: 85/km2 (220/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
14000-000 
São Carlos là một tiểu vùng thuộc bang São Paulo, Brasil. Tiều vùng này có diện tích 3190 km², dân số năm 2007 là 271758 người.
Gravitholus

| Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata 
Nhánh: Craniata
 
Phân ngành (subphylum): Vertebrata
Phân thứ ngành (infraphylum): Gnathostomata
Liên lớp (superclass): Tetrapoda
Nhánh (clade): Dinosauria
Chi (genus): Gravitholus Wall & Galton, 1979
Gravitholus là một chi khủng long, được Wall & Galton mô tả khoa học năm 1979.
Chú thích

↑  “Dinosaur Genera List”. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2015.
Rosmalen Grass Court Championships 2019 - Đơn nữ

Bài chi tiết: Rosmalen Grass Court Championships 2019
Aleksandra Krunić là đương kim vô địch, nhưng thua ở vòng 1 trước Kirsten Flipkens.
Alison Riske là nhà vô địch, đánh bại Kiki Bertens trong trận chung kết, 0–6, 7–6(7–3), 7–5.
Hạt giống

Kiki Bertens (Chung kết)
Aryna Sabalenka (Vòng 1)
Elise Mertens (Vòng 1)
Lesia Tsurenko (Vòng 2)
Petra Martić (Rút lui)
Zheng Saisai (Rút lui)
Viktória Kužmová (Vòng 1)
Amanda Anisimova (Rút lui)
Alison Van Uytvanck (Vòng 2)
Kết quả > Từ viết tắt

| --- | --- |
 Q = Vòng loại  WC = Đặc cách  LL = Thua cuộc may mắn  Alt = Thay thế  SE = Miễn đặc biệt  :  PR = Bảo toàn thứ hạng  w/o = Thắng nhờ đối thủ rút lui trước trận đấu  r = Bỏ cuộc giữa trận đấu  d = Bị xử thua  SR = Xếp hạng đặc biệt
Kết quả > Nửa trên

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng 1  | Vòng 1  | Vòng 1  | Vòng 1  | Vòng 1  |  |  | Vòng 2  | Vòng 2  | Vòng 2  | Vòng 2  | Vòng 2  |  |  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  |  |  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  |  |

|  | 1  |  K Bertens  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  J Larsson  | 3  | 1  |   |  |  | 1  |  K Bertens  | 7  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | WC  |  A Rus  | 7  | 6  |   |  |  | WC  |  A Rus  | 5  | 3  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | WC  |  B Schoofs  | 5  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 1  |  K Bertens  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  P Badosa  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  N Vikhlyantseva  | 3  | 3  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  P Hon  | 4  | 3  |   |  |  | Q  |  P Badosa  | 1  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  N Vikhlyantseva  | 6  | 6  |   |  |  |   |  N Vikhlyantseva  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | LL  |  A Kalinskaya  | 2  | 3  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 1  |  K Bertens  | 6  | 6  |   |  |
|  | 4  |  L Tsurenko  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Q  |  E Rybakina  | 4  | 4  |   |  |
|  |   |  Kr Plíšková  | 4  | 4  |   |  |  | 4  |  L Tsurenko  | 68  | 5  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  K Flipkens  | 6  | 3  | 6  |  |  |   |  K Flipkens  | 710  | 7  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  A Krunić  | 3  | 6  | 1  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  K Flipkens  | 4  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  V Lepchenko  | 1  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Q  |  E Rybakina  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  E Rybakina  | 6  | 6  |   |  |  | Q  |  E Rybakina  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Y Wang  | 64  | 3  |   |  |  | 9  |  A Van Uytvanck  | 3  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 9  |  A Van Uytvanck  | 77  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kết quả > Nửa dưới

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng 1  | Vòng 1  | Vòng 1  | Vòng 1  | Vòng 1  |  |  | Vòng 2  | Vòng 2  | Vòng 2  | Vòng 2  | Vòng 2  |  |  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  | Tứ kết  |  |  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  | Bán kết  |  |

|  | LL  |  C McHale  | 4  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  P Hercog  | 6  | 6  |   |  |  |   |  P Hercog  | 4  | 65  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  A Riske  | 64  | 6  | 6  |  |  |   |  A Riske  | 6  | 77  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  K Muchová  | 77  | 3  | 2  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  A Riske  | 7  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  Y Bonaventure  | 6  | 2  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  E Alexandrova  | 5  | 3  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | LL  |  F Ferro  | 2  | 6  | 0  |  |  | Q  |  Y Bonaventure  | 3  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  E Alexandrova  | 6  | 6  |   |  |  |   |  E Alexandrova  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 3  |  E Mertens  | 4  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  A Riske  | 6  | 3  | 77  |  |
|  | 7  |  V Kužmová  | 6  | 65  | 4  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  V Kudermetova  | 4  | 6  | 65  |  |
|  |   |  M Gasparyan  | 2  | 77  | 6  |  |  |   |  M Gasparyan  | 4  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  M Barthel  | 5  | 4  |   |  |  | Q  |  G Minnen  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  G Minnen  | 7  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Q  |  G Minnen  | 6  | 5  | 3  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  V Kudermetova  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  V Kudermetova  | 4  | 7  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  O Jabeur  | 3  | 4  |   |  |  |   |  V Kudermetova  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | WC  |  D Aiava  | 77  | 1  | 6  |  |  | WC  |  D Aiava  | 3  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 2  |  A Sabalenka  | 63  | 6  | 4  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Vòng loại > Hạt giống

Fiona Ferro (Vòng loại cuối cùng, Thua cuộc may mắn)
Christina McHale (Vòng loại cuối cùng, Thua cuộc may mắn)
Ysaline Bonaventure (Vượt qua vòng loại)
Paula Badosa (Vượt qua vòng loại)
Varvara Lepchenko (Vượt qua vòng loại)
Priscilla Hon (Vượt qua vòng loại)
Elena Rybakina (Vượt qua vòng loại)
Tamara Korpatsch (Vòng 1)
Anna Kalinskaya (Vòng loại cuối cùng, Thua cuộc may mắn)
Antonia Lottner (Vòng loại cuối cùng)
Greet Minnen (Vượt qua vòng loại)
Georgina García Pérez (Vòng 1, bỏ cuộc)
Vòng loại > Vượt qua vòng loại

Greet Minnen
Elena Rybakina
Ysaline Bonaventure
Paula Badosa
Varvara Lepchenko
Priscilla Hon
Vòng loại > Thua cuộc may mắn

Fiona Ferro
Christina McHale
Anna Kalinskaya
São Carlos

São Carlos trong tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là Thánh Carlo, có thể chỉ:
São Carlos, thành phố ở bang São Paulo của Brasil.
São Carlos FC, một đội bóng đá Brasil.
São Carlos Clube, một câu lạc bộ ở thành phố São Carlos, Brasil.
Sân bay São Carlos, một sân bay ở thành phố São Carlos, bang São Paulo, Brasil.
São Carlos, thành phố ở bang Santa Catarina của Brasil.
Grandview, Texas

| Grandview, Texas |
| --- | --- |
—  Thành phố  —
 

 
 Vị trí trong Quận Johnson, Texas
 Vị trí quận Johnson trong tiểu bang Texas ở Hoa Kỷ
Grandview, Texas
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Texas
Quận: Quận Johnson
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.561
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã bưu chính: 76050 
Mã điện thoại: 817 
Grandview là một thành phố thuộc quận Johnson, tiểu bang Texas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 1561 người.
Dân số

Dân số năm 2000: 1358 người.
Dân số năm 2010: 1561 người.
Saintes-Maries-de-la-Mer

| --- | --- |
 Saintes-Maries-de-la-Mer  Fortified church
Saintes-Maries-de-la-Mer  Fortified church

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Tỉnh: Bouches-du-Rhône
Quận: Arles
Tổng: Saintes-Maries-de-la-Mer
Xã (thị) trưởng: Roland Chassain (2002-2008)
Thống kê
Độ cao: 0–6 m (0–20 ft) (bình quân 4 m (13 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 374,61 km2 (144,64 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 13096/ 13460

Narrow streets
Barques sur la plage des Saintes-Maries-de-la-Mer by van Gogh
Saintes-Maries-de-la-Mer (lit. "Saint Marys of the Sea", Provençal Occitan Lei Santei Marias de la Mar) là một xã ở tỉnh Bouches-du-Rhône, thuộc vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur ở miền nam nước Pháp.
Schizocarpum liebmannii

| Schizocarpum liebmannii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Cucurbitales
Họ (familia): Cucurbitaceae
Chi (genus): Schizocarpum
Loài (species): S. liebmannii
Danh pháp hai phần
Schizocarpum liebmannii Cogn., 1881 
Schizocarpum liebmannii là một loài thực vật có hoa trong họ Cucurbitaceae. Loài này được Cogn. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1881.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Schizocarpum liebmannii”. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2013.
Sâu bướm Pecan

| Cossula magnifica |
| --- | --- |
Tiêu bản
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Phân thứ bộ (infraordo): Heteroneura
Liên họ (superfamilia): Cossoidea
(không phân hạng): Apoditrysia
Họ (familia): Cossidae
Phân họ (subfamilia): Cossulinae
Chi (genus): Cossula
Loài (species): C. magnifica
Danh pháp hai phần
Cossula magnifica Strecker, 1876 
Danh pháp đồng nghĩa
 Cossula basalis Edwards, 1891  Cossula norax Druce, 1891 
Sâu bướm Pecan, tên khoa học Cossula magnifica, là một loài bướm đêm thuộc họ Cossidae. Loài này có ở khu vực tây nam của Hoa Kỳ, từ North Carolina phía nam đến Florida, phía tây đến Mississippi và Texas.
Sâu bướm
Sải cánh dài 32–45 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 3 đến tháng 6 tùy theo địa điểm.
Ấu trùng ăn các loài Carya, bao gồm các loài Carya illinoinensis, but also on Diospyros và Quercus.