Cô bé người cá Ponyo
Âm nhạc

Bài hát chủ đề của phim là hát cùng tên Gake no Ue no Ponyo do Fujioka Fujimaki và Ōhashi Nozomi trình bày, bài hát này được phát hành vào ngày 05 tháng 12 năm 2007 trước khi phát hành phim. Bài hát đã đứng trong danh sách 100 của bảng xếp hạng Oricon vào ngày 14 tháng 7 sau đó thăng hạng 24 vào ngày 21 tháng 7,đến ngày 28 tháng 7 thì đứng ở hạng 6 và sau khi phim công chiếu thì bài hát đứng ở hạng 3 vào ngày 04 tháng 8. Cuối năm 2008 thì bài hát đứng ở hạng đứng ở hạng 14 trong danh sách đĩa đơn bán chạy nhất trong năm của Oricon. Album chứa các bài hát do các nhân vật trình bày đã phát hành vào ngày 05 tháng 3 năm 2008. Âm nhạc của phim do Hisaishi Joe biên soạn và album chứa các bản nhạc dùng trong phim đã phát hành vào ngày 16 tháng 7 năm 2008
| Gake no ue no Ponyo (崖の上のポニョ)> STT | Gake no ue no Ponyo (崖の上のポニョ)> Nhan đề | Gake no ue no Ponyo (崖の上のポニョ)> Thời lượng |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Gake no Ue no Ponyo (崖の上のポニョ)" | 2:44 |
| 2. | "Fujimoto no Theme (フジモトのテーマ)" | 3:28 |
| 3. | "Gake no Ue no Ponyo (Karaoke)" | 2:44 |
| 4. | "Fujimoto no Theme (Karaoke)" | 3:28 |
| 5. | "Gake no Ue no Ponyo (Nozomi-chan Demo) (崖の上のポニョ（のぞみちゃんデモ）)" | 2:30 |
| Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | 14:54 |
| Gake no ue no Ponyo Image Album (崖の上のポニョ イメージアルバム)> STT | Gake no ue no Ponyo Image Album (崖の上のポニョ イメージアルバム)> Nhan đề | Gake no ue no Ponyo Image Album (崖の上のポニョ イメージアルバム)> Thời lượng |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Gake no Ue no Ponyo (崖の上のポニョ)" | 2:45 |
| 2. | "Sango Tou (サンゴ塔)" | 3:36 |
| 3. | "Ponyo Kuru (ポニョ来る)" | 3:36 |
| 4. | "Umi no Okaasan (海のおかあさん)" | 4:34 |
| 5. | "Imouto-tachi (いもうと達)" | 3:59 |
| 6. | "Fujimoto no Teima (フジモトのテーマ)" | 3:28 |
| 7. | "Hakkou Shingou (発光信号)" | 4:28 |
| 8. | "Ponyo no Komamori (ポニョの子守唄)" | 1:47 |
| 9. | "Hontou no Komochi (本当の気持ち)" | 3:10 |
| 10. | "Himawari no Ue no Rondo (ひまわりの家の輪舞曲)" | 4:09 |
| Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | 35:32 |
| Gake no ue no Ponyo Soundtrack (崖の上のポニョ　サウンドトラック)> STT | Gake no ue no Ponyo Soundtrack (崖の上のポニョ　サウンドトラック)> Nhan đề | Gake no ue no Ponyo Soundtrack (崖の上のポニョ　サウンドトラック)> Thời lượng |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Shinkai Bokujyou (深海牧場)" | 4:18 |
| 2. | "Umi no Okasan (海のおかあさん)" | 2:21 |
| 3. | "Umi no Okasan (出会い)" | 0:31 |
| 4. | "Ura no Machi (浦の町)" | 2:36 |
| 5. | "Kumiko-chan (クミコちゃん)" | 2:07 |
| 6. | "Ponyo to Sosuke (ポニョと宗介)" | 2:17 |
| 7. | "Karappo no Baketsu (からっぽのバケツ)" | 1:31 |
| 8. | "Hakkou Shingou (発光信号)" | 2:37 |
| 9. | "Ningen ni naru! (人間になる！)" | 1:30 |
| 10. | "Fujimoto (フジモト)" | 1:34 |
| 11. | "Imouto-tachi (いもうと達)" | 1:32 |
| 12. | "Ponyo no Hikou (ポニョの飛行)" | 1:43 |
| 13. | "Arashi no Himawari no Ie (嵐のひまわりの家)" | 2:20 |
| 14. | "Nami no Sakana no Ponyo (波の魚のポニョ)" | 3:36 |
| 15. | "Ponyo to Sosuke 2 (ポニョと宗介Ⅱ)" | 2:01 |
| 16. | "Lisa no Ie (リサの家)" | 3:20 |
| 17. | "Atarashii Kazoku (新しい家族)" | 1:09 |
| 18. | "Ponyo no Komori-uta (ポニョの子守唄)" | 1:30 |
| 19. | "Risa no Ketsui (リサの決意)" | 1:33 |
| 20. | "Granmanmale (グランマンマーレ)" | 2:14 |
| 21. | "Nagareboshi no Yoru (流れ星の夜)" | 2:40 |
| 22. | "Pompom-sen (ポンポン船)" | 1:55 |
| 23. | "Dipnorhynchus no Umi e (ディプノリンクスの海へ)" | 1:42 |
| 24. | "Sendan March (船団マーチ)" | 2:26 |
| 25. | "Aka-chan to Ponyo (赤ちゃんとポニョ)" | 0:33 |
| 26. | "Sendan March 2 (船団マーチⅡ)" | 1:14 |
| 27. | "Sosuke no Koukai (宗介の航海)" | 2:08 |
| 28. | "Sosuke no Namida (宗介のなみだ)" | 1:02 |
| 29. | "Suicyuu no Machi (水中の町)" | 2:02 |
| 30. | "Haha no Ai (母の愛)" | 0:49 |
| 31. | "Tunnel (トンネル)" | 1:26 |
| 32. | "Toki-san (トキさん)" | 0:48 |
| 33. | "Imouto-tachi no Katsuyaku (いもうと達の活躍)" | 1:40 |
| 34. | "Haha to Umi no Sanka (母と海の讃歌)" | 2:15 |
| 35. | "Finale (フィナーレ)" | 0:44 |
| 36. | "Gake no ue no Ponyo) (film version) (崖の上のポニョ（映画バージョン）)" | 1:36 |
| Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | 1:07:29 |