stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Levuka
Cư dân đáng chú ý

Ben M. Jannif - kiến trúc sư của Liên đoàn bóng đá Fiji
Hereward Kesteven - nhà khoa học y tế của Úc
Graeme Leung - luật sư và cựu chủ tịch của Hội Luật Fiji
Maria Liku- vận động viên cử tạ dự Olympic của Fiji
Katharine Susannah Prichard - thành viên của Đảng Cộng sản Úc
Dave Solomon - vận động viên bóng bầu dục
Manueli Tulo - vận động viên cử tạ dự Olympic của Fiji
Filimoni Vulimailaucala AKA Filimoni Seru - vận động viên bóng bầu dục
Alfred Wendt - cầu thủ cricket của Fiji
Beach Street, Levuka, Fiji
Nhà thờ Thánh Tâm, Levuka
Hypochaeris helvetica

| Hypochaeris helvetica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Hypochaeris
Loài (species): H. helvetica
Danh pháp hai phần
Hypochaeris helvetica Wulfen, 
Hypochaeris helvetica là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Wulfen mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hypochaeris helvetica”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Thập niên 480

| --- | --- |
Thiên niên kỷ:: thiên niên kỷ 1
Thế kỷ:: thế kỷ 4 – thế kỷ 5 – thế kỷ 6
Thập niên:: thập niên 470 – thập niên 480 – thập niên 490
Năm:: 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489
Thể loại:: Sinh – Mất – Kiến trúc Thành lập – Phá hủy
Thập niên 480 hay thập kỷ 480 chỉ đến những năm từ 480 đến 489.
Aulonothroscus rufinus

| Aulonothroscus rufinus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Throscidae
Chi (genus): Aulonothroscus
Loài (species): A. rufinus
Danh pháp hai phần
Aulonothroscus rufinus Cobos, 1985 
Aulonothroscus rufinus là một loài bọ cánh cứng trong họ Throscidae. Loài này được Cobos miêu tả khoa học năm 1985.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Rio Manso

| Rio Manso |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
 

Rio MansoLocation in Brazil
Quốc gia:  Brazil
Bang: Minas Gerais
Vùng thuộc bang: Metropolitana di Belo Horizonte
Tiểu vùng: Itaguara
Diện tích
 • Tổng cộng: 232,102 km2 (89,615 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 5.212
 • Mật độ: 21,55/km2 (55,8/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
 • Mùa hè (DST): BRST (UTC-2)
35485-000 a 35487-999 
Mã điện thoại: 31 
Rio Manso là một đô thị thuộc bang Minas Gerais, Brasil. Đô thị này có diện tích 232,102 km², dân số năm 2007 là 5212 người, mật độ 21,55 người/km².
Melecta chalybeia

| Melecta chalybeia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Melectini
Chi (genus): Melecta
Loài (species): M. chalybeia
Danh pháp hai phần
Melecta chalybeia (Lieftinck, 1972) 
Melecta chalybeia là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Lieftinck mô tả khoa học năm 1972.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Rondeletia apiculata

| Rondeletia apiculata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Rondeletia
Loài (species): R. apiculata
Danh pháp hai phần
Rondeletia apiculata Urb. 
Rondeletia apiculata là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Urb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1923.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rondeletia apiculata”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Linopteridius brunneus

| Linopteridius brunneus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Linopteridius
Loài (species): L. brunneus
Danh pháp hai phần
Linopteridius brunneus (Aurivillius, 1908) 
Linopteridius brunneus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Sarıyahşi

| Sarıyahşi |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 
Vị trí của Sarıyahşi
SarıyahşiVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Aksaray
Diện tích
 • Tổng cộng: 280 km2 (110 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 7.346 người
 • Mật độ: 26/km2 (70/mi2)
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Sarıyahşi là một huyện thuộc tỉnh Aksaray, Thổ Nhĩ Kỳ. Huyện có diện tích 280 km² và dân số thời điểm năm 2007 là 7346 người, mật độ 26 người/km².
Chú thích

↑  “Districts of Turkey”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Hyphoporus subaequalis

| Hyphoporus subaequalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Hyphoporus
Loài (species): H. subaequalis
Danh pháp hai phần
Hyphoporus subaequalis Vazirani, 1969 
Hyphoporus subaequalis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Vazirani miêu tả khoa học năm 1969.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Atelopus angelito

| Atelopus angelito> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Cực kỳ nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Bufonidae
Chi (genus): Atelopus
Loài (species): A. angelito
Danh pháp hai phần
Atelopus angelito Ardila-Robayo & Ruíz-Carranza, 1998 
Atelopus angelito là một loài cóc thuộc họ Bufonidae.
Đây là loài đặc hữu của Colombia.
Môi trường sống

Môi trường sống tự nhiên của chúng là vùng núi ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, vùng cây bụi nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới vùng đất cao, và sông ngòi.
Phân bố

Loài này trước đây ở gần Valencia, Thành phố San Sebastián, ở Cauca Department, Colombia, ở độ cao 2.500-3.000 mét. Nó cũng được báo cáo ở phía bắc Ecuador. Tuy nhiên, các cuộc khảo sát tại đây không tìm thấy loài này và các cuộc khảo sát trong khu vực can thiệp đã không phát hiện ra loài. Phạm vi xuất hiện ước tính là 1.613 km².
Dân số

Loài này chỉ được biết đến từ một số mẫu vật thông qua việc thu thập trong lần nhìn thấy cuối cùng vào năm 2000. Đã có rất ít các nỗ lực khảo sát động vật ở Colombia vào thế kỷ 21. Các cuộc khảo sát ở Ecuador gần đây tại ku vực chúng được báo cáo đã không tìm thấy loài này. Suy ra, nếu còn 1 quần thể còn tồn tại thì chúng sẽ ít hơn 50 cá thể trưởng thành và đang suy giảm do chất lượng môi trường sống giảm và suy thoái môi trường sống.
Sarıyakup, Elâzığ

| Sarıyakup |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
SarıyakupVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Elâzığ
Thành phố: Elâzığ
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 207 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Sarıyakup là một xã thuộc thành phố Elâzığ, tỉnh Elâzığ, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 207 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Elazığ”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Công nghiệp hóa sơ khai

Công nghiệp hóa sơ khai là sự phát triển kinh tế địa phương, cùng với nông nghiệp thương mại hóa, sản xuất thủ công nông thôn hướng tới thị trường bên ngoài (xuất khẩu). Thuật ngữ này được đưa ra vào đầu những năm 1970 bởi các nhà sử học kinh tế, những người lập luận rằng sự phát triển như vậy ở các khu vực của châu Âu giữa thế kỷ XVI và XIX đã tạo ra các tiền đề kinh tế và xã hội dẫn đến Cách mạng Công nghiệp. Các nhà nghiên cứu sau đó cho rằng những điều kiện tương tự đã phát sinh ở những nơi khác trên thế giới.
Công nghiệp hóa sơ khai cũng là một thuật ngữ để chỉ một lý thuyết cụ thể về vai trò của các ngành công nghiệp sơ khai trong sự xuất hiện của Cách mạng Công nghiệp. Các khía cạnh của lý thuyết công nghiệp hóa sơ khai đã bị các nhà sử học khác thách thức. Những người chỉ trích ý tưởng công nghiệp hóa đơn thuần không nhất thiết là những người chỉ trích ý tưởng về các ngành công nghiệp phát triển đã tồn tại một cách nổi bật hoặc đã đóng một vai trò như các yếu tố kinh tế và xã hội.
Sự chỉ trích lý thuyết đã có nhiều hình thức khác nhau - rằng các ngành công nghiệp sơ khai là quan trọng và phổ biến nhưng không phải là yếu tố chính chuyển sang chủ nghĩa tư bản công nghiệp, rằng các ngành công nghiệp sơ khai không đủ khác biệt với các loại hình chế tạo tiền công nghiệp khác hoặc thủ công nghiệp nông thôn để hình thành một hiện tượng rộng lớn hơn, hay công nghiệp hóa sơ khai thực sự là công nghiệp hóa.
Các học giả khác lại xây dựng và phát triển lý luận về công nghiệp hóa sơ khai, hoặc tóm tắt lại các luận điểm của nó - về vai trò của công nghiệp hóa sơ khai đối với sự phát triển của hệ thống kinh tế và xã hội hiện đại ban đầu của châu Âu và Cách mạng Công nghiệp. Bên ngoài châu Âu, các ví dụ chính về các hiện tượng kinh tế được các nhà sử học phân loại là công nghiệp hóa sơ khai là ở Subah Bengal và Đại Tống.
Aulonothroscus rugosiceps

| Aulonothroscus rugosiceps> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Throscidae
Chi (genus): Aulonothroscus
Loài (species): A. rugosiceps
Danh pháp hai phần
Aulonothroscus rugosiceps Schaeffer, 1916 
Aulonothroscus rugosiceps là một loài bọ cánh cứng trong họ Throscidae. Loài này được Schaeffer miêu tả khoa học năm 1916.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Cáo tai dơi

| Cáo tai dơi |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
nhánh:: Mammaliaformes
Lớp:: Mammalia
Bộ:: Carnivora
Họ:: Canidae
Phân họ:: Caninae
Chi:: Otocyon S. Müller, 1835
Loài:: O. megalotis
Danh pháp hai phần
Otocyon megalotis (Desmarest, 1822)


      range
Các đồng nghĩa
 Canis megalotis Desmarest, 1822  Canis lalandii Desmoulins, 1823  Otocyon caffer S. Müller, 1836  Agriodus auritus H. Smith, 1840  Otocyon virgatus Miller, 1909  Otocyon canescens Cabrera, 1910  Otocyon steinhardti Zukowsky, 1924
Cáo tai dơi (danh pháp khoa học: Otocyon megalotis) là một loài động vật thuộc họ Chó. Loài này sinh sống ở xavan châu Phi. Hai quần thể cáo tai dơi riêng biệt sinh sống ở châu Phi được xem như hai phân loài gồm O. m. megalotis phân bố ở khu vực phía Nam bao gồm cả miền nam Zambia, Angola và Nam Phi, và O. m. virgatus phân bố ở Ethiopia và miền nam Sudan kéo dài đến Tanzania. Cáo tai dơi thường hiện diện trong vùng đất cỏ ngắn cũng như các vùng đất khô cằn của hoang mạc. Ngoài ra để nuôi con non, chúng đào hang nhỏ hẹp để trú ngụ tránh nhiệt độ và gió khắc nghiệt.
Chế độ ăn

Cáo tai dơi là loài ăn sâu bọ, chúng sử dụng đôi tai lớn của mình để xác định vị trí con mồi của nó. 80-90% khẩu phần ăn uống của chúng là loài mối Hodotermes mossambicus. Khi loài mối này không có thì nó ăn các loài mối khác và cũng ăn bọ cánh cứng, dế​​, châu chấu, rết, sâu bướm, bọ cạp, nhện, và hiếm khi các loài chim, động vật có vú nhỏ, và các loài bò sát. Những con côn trùng mà chúng ăn cung cấp phần lớn nhu cầu nước.
Phân loài

O. megalotis megalotis
O. megalotis virgatus
Rio Haryanto

| --- | --- |
Haryanto ở đội đua Manor.
Sinh: 22 tháng 1, 1993 (31 tuổi) Surakarta, Indonesia
Sự nghiệp Công thức 1
Quốc tịch:  Indonesian
Số xe đua: 88
Chặng đua đầu tiên: 2016 Australian Grand Prix

Giải đua trước
2012–2015 2010–11 2011 2008–09 2009 2009 2008–09 2008: GP2 Series GP3 Series Auto GP Formula BMW Pacific Australian Formula Three Formula BMW Europe Asian Formula Renault Formula Asia 2.0
Danh hiệu vô địch
2009: Formula BMW Pacific

 
Tìm thấy imagesize, Tìm thấy 2016 Team,
Rio Haryanto (sinh 22 tháng 1 năm 1993) là tay đua xe công thức 1 người Indonesia đầu tiên và đang thi đấu cho đội đua Manor.
Chú thích

↑
Meloe franciscanus

| Meloe franciscanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Chi (genus): Meloe
Loài (species): M. franciscanus
Danh pháp hai phần
Meloe franciscanus Van Dyke, 1928 
Meloe franciscanus là một loài bọ cánh cứng trong họ Meloidae. Loài này được Van Dyke miêu tả khoa học năm 1928.
Chú thích

↑  Meloidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Linopodius acutipennis

| Linopodius acutipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Linopodius
Loài (species): L. acutipennis
Danh pháp hai phần
Linopodius acutipennis Fairmaire, 1896 
Linopodius acutipennis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Scamboneura nigrodorsalis

| Scamboneura nigrodorsalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Scamboneura
Loài (species): S. nigrodorsalis
Danh pháp hai phần
Scamboneura nigrodorsalis Alexander, 1947 
Scamboneura nigrodorsalis là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng sinh thái Australia.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Atrophaneura neptunus

| Losaria neptunus |
| --- | --- |
Atrophaneura neptunus
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Papilionidae
Chi (genus): Losaria
Loài (species): L. neptunus
Danh pháp hai phần
Losaria neptunus (Guérin-Méneville, 1840) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Papilio neptunus Guérin-Méneville, 1840   Papilio neptunus Rothschild, 1895   Parides neptunus    Balignina neptunus Page & Treadaway, 2003   Papilio thetys Guenée, 1878  
Losaria neptunus là một loài bướm ngày thuộc họ Papilionidae. Loài này phân bố ở Sumatra, nam Myanma, bắc Borneo và Philippines
Sải cánh dài 100–120 mm. Cánh màu nâu tối hoặc đen. Nửa thấp hơn của bụng màu vàng. Cánh trước có các mảng màu trắng và mảng đỏ ở cánh sau.
Ấu trùng ăn các loài Thottea và Aristolochia.
Sải cánh dài
Phân loài

Loài này có các phân loài sau:
Atrophaneura neptunus neptunus (nam Miến Điện đến bán đảo Mã Lai, Langkawi)
Atrophaneura neptunus fehri (Honrath, 1892) (Nias)
Atrophaneura neptunus sumatra Hagen (bắc Sumatra)
Atrophaneura neptunus padanganus Rothschild (tây và nam Sumatra)
Atrophaneura neptunus doris Rothschild (bắc Borneo)
Atrophaneura neptunus dacasini (Schröder, 1976) (Philippines: Palawan)
Atrophaneura neptunus matbai Schröder & Treadaway, 1990 (Philippines: Tawitawi)
Chú thích

↑  Atrophaneura at Funet
↑  “ButterflyCorner.net”. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2012.
Hyphoporus tonkinensis

| Hyphoporus tonkinensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Hyphoporus
Loài (species): H. tonkinensis
Danh pháp hai phần
Hyphoporus tonkinensis Régimbart, 1899 
Hyphoporus tonkinensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Régimbart miêu tả khoa học năm 1899.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Lieffrans

| --- | --- |
 Lieffrans

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bourgogne-Franche-Comté
Tỉnh: Haute-Saône
Quận: Vesoul
Tổng: Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin
Thống kê
Độ cao: 222–255 m (728–837 ft)
Diện tích đất1: 4,37 km2 (1,69 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 53  
 - Mật độ: 12/km2 (31/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 70301/ 70190

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Lieffrans là một xã thuộc tỉnh Haute-Saône trong vùng Bourgogne-Franche-Comté phía đông nước Pháp.
Cyrto-hypnum intermedium

| Cyrto-hypnum intermedium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Thuidiaceae
Chi (genus): Cyrto-hypnum
Loài (species): C. intermedium
Danh pháp hai phần
Cyrto-hypnum intermedium (Mitt.) S.P. Churchill, 1994 
Cyrto-hypnum intermedium là một loài Rêu trong họ Thuidiaceae. Loài này được (Mitt.) S.P. Churchill mô tả khoa học đầu tiên năm 1994.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyrto-hypnum intermedium”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2013.
Romaja quốc ngữ

| --- | --- |
Romaja quốc ngữ
Hanja: 國語의 로마字 表記法
Romaja quốc ngữ: gugeoui romaja pyogibeop
McCune–Reischauer: kugŏŭi romacha p'yogipŏp
Hán-Việt: Quốc ngữ La mã tự Biểu ký pháp
Romaja quốc ngữ là một phương pháp chuyển tự tiếng Triều Tiên sang ký tự Latinh được Hàn Quốc áp dụng kể từ ngày 7 tháng 7 năm 2000.
Quy tắc chuyển đổi > Nguyên âm

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Hangul | ㅏ | ㅐ | ㅑ | ㅒ | ㅓ | ㅔ | ㅕ | ㅖ | ㅗ | ㅘ | ㅙ | ㅚ | ㅛ | ㅜ | ㅝ | ㅞ | ㅟ | ㅠ | ㅡ | ㅢ | ㅣ |
| Romaja quốc ngữ | a | ae | ya | yae | eo | e | yeo | ye | o | wa | wae | oe | yo | u | wo | we | wi | yu | eu | ui | i |
Đặc điểm

Những điểm quan trọng của hệ phiên âm này như sau:
어 và 으 được viết thành chữ ghép với 2 ký tự nguyên âm tương ứng là eo và eu (thay cho chữ ŏ và ŭ trong hệ phiên âm McCune-Reischauer).
Tuy nhiên, ㅝ được viết thành wo và ㅢ được viết thành ui.
Không giống như hệ McCune-Reischauer, các phụ âm bật (ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ) không có dấu nháy đơn: k, t, p, ch. Các phụ âm không bật hơi tương ứng của chúng (ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ) được viết bởi những ký tự phát âm trong tiếng Anh: g, d, b, j. Tuy nhiên, tất cả phụ âm đuôi nào được phát âm như phụ âm tắc (gần như toàn bộ ngoại trừ các âm ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅇ không theo sau bởi một nguyên âm hay bán nguyên âm) được viết thành k, t, p, mà không cần xét đến phát âm khi đứng đơn lẻ của nó: 벽 → byeok, 밖 → bak, 부엌 → bueok (Nhưng: 벽에 → byeog-e, 밖에 → bakk-e, 부엌에 → bueok-e)
ㅅ luôn được viết thành s trước nguyên âm và bán nguyên âm; không có sh trừ khi chuyển tự.
ㄹ có hai trường hợp, được viết thành r trước nguyên âm và bán nguyên âm, viết thành l trong các trường hợp còn lại: 리을 → rieul, 철원 → Cheor-won, 울릉도 → Ulleungdo, 발해 → Balhae. Giống như hệ McCune-Reischauer, ㄴ được viết thành l khi được phát âm như một âm cạnh (biên âm) hơn là một phụ âm mũi tắc: 전라북도 → Jeollabuk-do
Thêm vào đó, hệ phiên âm này chứa đựng nhiều khoản đặc biệt đối với các quy luật âm vị học thông thường tạo ra những ngoại lệ trong chuyển đổi phiên âm. (xem phát âm tiếng Triều Tiên).
Một số nguyên tắc khác:
Các quy tắc liên quan đến dấu gạch nối:
Dấu gạch nối phải được sử dụng trong chuyển đổi ngôn ngữ tại vị trí nó biểu thị phụ âm đầu ㅇ khi âm tiết đứng ngay trước nó có phụ âm cuối (ngoại trừ khi nó đứng ngay ở đầu một từ hoặc cụm từ độc lập): 없었습니다 → eops-eotseumnida, 외국어 → oegug-eo, 생일 → saeng-il, 베트남인 → beteunam-in.
Dấu gạch nối đôi khi cũng được sử dụng để tránh gây nhầm lẫn giữa các ký tự/cụm ký tự khác nhau có cùng cách chuyển tự, ví dụ như:
매우 → mae-u (giữa e và u có dấu gạch nối để tránh nhầm lẫn với cách chuyển tự của nguyên âm 으: eu)
한국 → han-guk (giữa n và g có dấu gạch nối để tránh nhầm lẫn với cách chuyển tự của phụ âm cuối ㅇ: ng)
가을 → ga-eul (mùa thu) để tránh nhầm lẫn với 개울 → gae-ul (dòng suối).
수있다 → su-itda (giữa u và i có dấu gạch nối để tránh nhầm lẫn với cách chuyển tự của nguyên âm 의: ui)
Tuy nhiên một số trường hợp như là: 목표에 → mokpyoe hay 이름이 뭐에요 → ireum-i mwoeyo thì không cần phải sử dụng gạch nối vì không có ký tự nào có cách chuyển tự là y, yoe, w hay woe nên không bị gây nhầm lẫn.
Được phép gạch nối các âm tiết trong tên riêng của người, theo thủ tục thông thường. Các thay đổi âm vị học nếu có (thường được phiên âm khác trong các ngữ cảnh còn lại) đều bị bỏ qua trong phiên âm tên gọi: 강홍립 → Gang Hongrip hay Gang Hong-rip, 한복남 → Han Boknam hay Han Bok-nam
Đơn vị hành chính ngăn cách với tên riêng địa danh bởi dấu nối: 강원도 → Gangwon-do (tỉnh Gangwon)
Một số ngoại lệ có thể bỏ qua các điều khoản như 시 (thành phố), 군 (quận), 읍 (ấp): 평창군 → Pyeongchang-gun (huyện Pyeongchang) hay Pyeongchang, 평창읍 → Pyeongchang-eup (ấp Pyeongchang) hay Pyeongchang.
Tuy nhiên, tên địa lý và công trình nhân tạo không được gạch nối: 설악산 → Seoraksan (núi Seorak), 해인사 → Haeinsa (chùa Haein)
Viết hoa danh từ riêng.
Aulonothroscus satanas

| Aulonothroscus satanas> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Throscidae
Chi (genus): Aulonothroscus
Loài (species): A. satanas
Danh pháp hai phần
Aulonothroscus satanas Cobos, 1972 
Aulonothroscus satanas là một loài bọ cánh cứng trong họ Throscidae. Loài này được Cobos miêu tả khoa học năm 1972.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Megachile incana

| Megachile incana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Megachilini
Chi (genus): Megachile
Loài (species): M. incana
Danh pháp hai phần
Megachile incana Friese, 1898 
Megachile incana là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Friese mô tả khoa học năm 1898.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Lissonota fenella

| Lissonota fenella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Lissonota
Loài (species): L. fenella
Danh pháp hai phần
Lissonota fenella Viereck, 1903 
Lissonota fenella là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Scamboneura opacinotum

| Scamboneura opacinotum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Scamboneura
Loài (species): S. opacinotum
Danh pháp hai phần
Scamboneura opacinotum Alexander, 1931 
Scamboneura opacinotum là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng Indomalaya.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Thuận Phú

Thuận Phú là một xã thuộc huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước, Việt Nam.
Xã Thuận Phú có diện tích 87,35 km², dân số năm 2002 là 10.253 người, mật độ dân số đạt 117 người/km².