stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cúp quốc gia Scotland 1988–89
Vòng Ba > Đấu lại

| Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Aberdeen (1) | 3–1 | Dunfermline Athletic (2) |
| Airdrieonians (2) | 0–1 | Greenock Morton (2) |
| Motherwell (1) | 2–1 | Falkirk (2) |
| Clyde (2) | 0–1 | Forfar Athletic (2) |
| Kilmarnock (2) | 0–1 | Queen of the South (2) |
| Rangers (1) | 3–0 | Raith Rovers (2) |
| St Mirren (1) | 1–3 | Partick Thistle (2) |
| Stranraer (3) | 1–0 | Queen’s Park (3) |
Vòng Bốn

| Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Aberdeen (1) | 1–1 | Dundee United (1) |
| Celtic (1) | 4–1 | Clydebank (2) |
| Hearts (1) | 2–0 | Partick Thistle (2) |
| Hibernian (1) | 2–1 | Motherwell (1) |
| Meadowbank Thistle (2) | 0–1 | Greenock Morton (2) |
| Queen of the South (2) | 0–0 | Alloa Athletic (3) |
| Rangers (1) | 8–0 | Stranraer (3) |
| St Johnstone (2) | 2–1 | Forfar Athletic (2) |
Vòng Bốn > Đấu lại

| Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Dundee United (1) | 1–1 | Aberdeen (1) |
| Alloa Athletic (3) | 4–2 | Queen of the South (2) |
Vòng Bốn > Đấu lại > Đấu lại lần 2

| Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Dundee United (1) | 1–0 | Aberdeen (1) |
Tứ kết

| Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Greenock Morton (2) | 2–2 | St Johnstone (1) |
| Rangers (1) | 2–2 | Dundee United (1) |
| Celtic (1) | 2–1 | Hearts (1) |
| Hibernian (1) | 1–0 | Alloa Athletic (3) |
Tứ kết > Đấu lại

| Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Dundee United (1) | 0–1 | Rangers (1) |
| St Johnstone (1) | 3–2 | Greenock Morton (2) |
Bán kết

15 tháng 4 năm 1989
| Rangers | 0–0 | St Johnstone |
| --- | --- | --- |

Khán giả: 47,374
16 tháng 4 năm 1989
| Celtic | 3–1 | Hibernian |
| --- | --- | --- |
| Mick McCarthy  Mark McGhee  Andy Walker  |  | Steve Archibald  |
Khán giả: 42,160
Bán kết > Đấu lại

18 tháng 4 năm 1989
| Rangers | 4–0 | St Johnstone |
| --- | --- | --- |
Mark Walters   Gary Stevens   Kevin Drinkell   Ally McCoist : 
Khán giả: 44,205
Chung kết

Bài chi tiết: Chung kết Cúp quốc gia Scotland 1989
20 tháng 5 năm 1989
| Celtic | 1 – 0 | Rangers |
| --- | --- | --- |
Joe Miller : 
Khán giả: 72,069
Trọng tài: Bob Valentine
Utetheisa salomonis

| Utetheisa salomonis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Utetheisa
Loài (species): U. salomonis
Danh pháp hai phần
Utetheisa salomonis Rothschild, 1910 
Danh pháp đồng nghĩa
 Utetheisa pectinata ruberrima Rothschild, 1910
Utetheisa salomonis là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Synegia subomissa

| Synegia subomissa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Synegia
Loài (species): S. subomissa
Danh pháp hai phần
Synegia subomissa Wehrli, 1939 
Synegia subomissa là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Olibrus partitus

| Olibrus partitus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Phalacridae
Chi (genus): Olibrus
Loài (species): O. partitus
Danh pháp hai phần
Olibrus partitus Sharp, 1888 
Olibrus partitus là một loài bọ cánh cứng trong họ Phalacridae. Loài này được Sharp miêu tả khoa học năm 1888.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Epilobium bergianum

| Epilobium bergianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Onagraceae
Chi (genus): Epilobium
Loài (species): E. bergianum
Danh pháp hai phần
Epilobium bergianum A.K.Skvortsov, 1995 
Epilobium bergianum là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo chiều. Loài này được A.K.Skvortsov mô tả khoa học đầu tiên năm 1995.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Epilobium bergianum”. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2013.
Dactylolabis opaca

| Dactylolabis opaca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Dactylolabis
Danh pháp hai phần
Dactylolabis opaca Savchenko, 1978 
Dactylolabis opaca là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
Synegia transgrisea

| Synegia transgrisea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Synegia
Loài (species): S. transgrisea
Danh pháp hai phần
Synegia transgrisea Holloway, 1976 
Synegia transgrisea là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Uẩn Trứ

Uẩn Trứ (tiếng Trung: 蘊著; 1699 – 1778) còn có tên là Vân Trụ (云柱) là một hoàng thân của nhà Thanh trong lịch sử Trung Quốc, người thừa kế 1 trong 12 tước vị Thiết mạo tử vương.
Cuộc đời

Uẩn Trứ sinh vào giờ Tỵ, ngày 7 tháng 7 (âm lịch) năm Khang Hi thứ 38 (1699), trong gia tộc Ái Tân Giác La. Ông là con trai thứ ba của Phụ quốc Tướng quân Bái Sát Lễ (拜察禮) – con trai thứ năm của Hiển Khác Thân vương Phú Thụ (富綬). Mẹ ông là Kế Phúc tấn Nạp Lạt thị (納喇氏). Năm Khang Hi thứ 47 (1708), ông được tập tước Tam đẳng Phụng quốc Tướng quân, sau thăng làm Tam đẳng Phụ quốc Tướng quân. Đến năm Ung Chính thứ 3 (1725), ông thụ phong Tông Nhân phủ Phó lý sự quan, năm sau thì được thăng lên Lý sự quan.
Năm Càn Long thứ 7 (1742), tháng 6, ông được phong làm Nội các Thị độc Học sĩ (內閣侍讀學士). Đến tháng 2 năm thứ 10 (1745), ông nhậm chức Thông chính sứ (通政使). Sau đó thì lần lượt nhậm chức Thị lang của Công bộ và Hộ bộ ở Thịnh Kinh. Tháng 5 năm thứ 12 (1747), ông được điều sang Binh bộ làm Hữu Thị lang, quản lý sự vụ Phó Đô thống Mãn Châu Tương Hoàng kỳ. Tháng 9 cùng năm, ông nhậm chức Tào vận Tổng đốc (漕运总督).
Tháng 4 năm thứ 14 (1749), ông bị buộc tội tham ô buôn muối, nói dối Hoàng đế, đáng lẽ bị phạt treo cổ, nhưng Càn Long Đế khoan miễn cho ông, chỉ cách chức. Đến tháng 11 năm thứ 20 (1755), ông lại được phong làm Phó Đô thống Hán quân Tương Bạch kỳ. Năm sau được điều làm Tuy Viễn thành Hữu vệ Phó Đô thống. Tháng 8 năm thứ 23 (1758), ông được thăng chức làm Lương Châu Tướng quân. Đến tháng 9 năm thứ 27 (1762) thì điều làm Tuy Viễn thành Tướng quân. Năm sau (1763), ông kiêm quản sự vụ Đô thống Quy Hóa thành. Tháng 12 năm thứ 30 (1765), ông được điều về kinh thành nhậm chức Công bộ Thượng thư. Chỉ hơn một tháng sau, ông nhậm Nghị chính đại thần, Kinh diên Giảng quan (经筵讲官), sau đó là quản lý Hội đồng Tứ dịch quán (会同四译馆).
Năm thứ 32 (1767), tháng 3, ông bị hàng hai cấp điều dụng. Năm thứ 37 (1772), tháng 4, Hiển Cẩn Thân vương Diễn Hoàng qua đời, ông được thế tập tước vị Hiển Thân vương đời thứ 4, tức Túc Thân vương đời thứ 5. Khi ấy, cha ông là Bái Sát Lễ cũng được truy phong làm Hiển Thân vương. Tháng 5 cùng năm, ông quản lý Đô thống Mãn Châu Tương Lam kỳ. Đến tháng 3 năm thứ 38 (1773) thì quản lý Tương Hoàng kỳ Giác La học. Năm thứ 41 (1776), tháng 9, niệm tình tuổi tác ông đã cao, Càn Long Đế giải trừ sự vụ Đô thống của ông. Tháng 12 giải trừ sự vụ Giác La học. Năm thứ 43 (1778), tháng giêng, Càn Long Đế phục lại hào vị Túc Thân vương. Cùng năm đó, ngày 10 tháng 4 (âm lịch), giờ Thìn, ông qua đời, thọ 80 tuổi, được truy thụy Túc Cần Thân vương (肅勤親王). Ông lúc sinh thời có một người con trai, nhưng qua đời trước ông, nên tước vị sẽ do Vĩnh Tích – con trai thứ năm của Thành Tín  – con trai thứ hai của Hiển Mật Thân vương Đan Trăn thế tập.
Gia quyến > Thê thiếp

Nguyên phối: Quách Lạc La thị (郭洛罗氏), con gái của Đô thống Ba Nhĩ Hỗ Đạt (巴尔祜达).
Kế thất: Nạp Lạt thị (纳喇氏), con gái của Sâm Đồ (森图).
Gia quyến > Hậu duệ > Con trai

Thư Minh (舒明; 1719 – 1763), mẹ là Đích Phúc tấn Quách Lạc La thị. Được phong làm Phụng ân Tướng quân (奉恩将军). Có ba con trai.
Gia quyến > Hậu duệ > Con gái

Trưởng nữ (1723 – 1795), mẹ là Kế Phúc tấn Nạp Lan thị. Năm 1750 hạ giá lấy Tín Dũng công Cáp Đạt Cáp (哈達哈) của Qua Nhĩ Giai thị.
Thứ nữ (1730 – 1794), mẹ là Kế Phúc tấn Nạp Lan thị. Năm 1749 hạ giá lấy Lý Thanh Văn (李淸文) của Lý Giai thị.
Tam nữ (1733 – 1795), mẹ là Kế Phúc tấn Nạp Lan thị. Năm 1754 hạ giá lấy Tử tước Đức Thành Ngạch (德成額) của Thư Thư Giác La thị.
Tứ nữ (1735 – 1794), mẹ là Kế Phúc tấn Nạp Lan thị. Năm 1756 hạ giá lấy Phúc Long A (福隆阿) của Na Mộc Đô Lỗ thị.
Ngũ nữ (1737 – 1737), mẹ là Kế Phúc tấn Nạp Lan thị. Chết non.
Lục nữ (1741 – 1741), mẹ là Kế Phúc tấn Nạp Lan thị. Chết non.
Androsace bisulca

| Androsace bisulca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Androsace
Loài (species): A. bisulca
Danh pháp hai phần
Androsace bisulca Bureau & Franch. 
Androsace bisulca là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được Bureau & Franch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1891.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Androsace bisulca”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Archigram

Archigram là một nhóm các kiến trúc sư tiên phong trong thập niên 1960, đóng trụ sở tại London và cũng là tên của tờ báo mà nhóm xuất bản. Chữ Archigram xuất phát từ 2 chữ Architecture (kiến trúc) và Telegram (điện báo) Đây là một nhóm các kiến trúc sư theo chủ nghĩa tương lai, và ủng hộ tiêu thụ, với các bản vẽ được gợi cảm hứng từ kĩ thuật và văn hóa đại chúng (Pop-culture) với tham vọng tạo ra một hình ảnh về xã hội mới. Tuy nhiên các đồ án của họ chỉ dừng lại ở mức các đề xuất lý thuyết. Phong cách kiến trúc của nhóm chịu ảnh hưởng của Antonio Sant'Elia; Buckminster Fuller cũng là người có dấu ấn quan trọng cho nhóm.
Các thành viên trụ cột của nhóm gồm có Peter Cook, Warren Chalk, Ron Herron, Dennis Crompton, Michael Webb và David Greene.
Tuyên ngôn của nhóm được David Greene chấp bút năm 1961 có đoạn:
"Một thế hệ mới của kiến trúc phải khởi phát từ hình thức và không gian những yếu tố sẽ lật đổ những quy tắc giáo điều của chủ nghĩa Hiện đại, mặc dù vẫn lưu giữ những quy tắc đó. Chúng tôi đã chọn cách vượt qua những hình ảnh cũ nát của Bauhaus, một sự châm chọc của những người theo chủ nghĩa công năng. Bạn có thể dát mỏng thép, với bất kì chiều dài nào, bạn có thể thổi một quả bóng bay, với bất kì kích cỡ nào. Bạn có thể đúc tạo hình, bất kì hình dạng nào" và gọi đó là "thông điệp của sự giao tiếp trừu tượng"
Xuất bản lần đầu năm 1961 trên báo khổ to với loại giấy rẻ tiền nhất, kín đặc các vần thơ của Greene, các bản vẽ về các đồ án của Cook, Michael 'Spider' Webb và bạn bè, các thành viên của nhóm thể hiện sự thất vọng của mình trước sự bảo thủ về tri thức của kiến trúc Anh lúc bấy giờ. Đó là một thời điểm sôi động trong lịch sử thế kỉ 20 với sự phát triển của khoa học kỹ thuật cũng như khoa học xã hội. Từ việc nhà du hành vũ trụ Liên Xô là Yuri Gagarin là người đầu tiên bay vào vũ trụ cho đến việc Mỹ phóng thành công vệ tinh dự báo thời tiết ở mũi Canaveral: từ việc phát minh ra máy photocopy, việc sử dụng tia laze trong kỹ thuật đến phát minh ra thuốc tránh thai hoặc ám ảnh về một cuộc đại chiến thế giới lần 3 giữa hai ý thức hệ chủ nghĩa Cộng sản và chủ nghĩa Tư bản trong chiến tranh lạnh... một giai đoạn đầy sôi động của xã hội loài người. Tuy nhiên, nền kiến trúc Anh, với phong cách ngạo nghễ và lạnh lùng vốn dĩ, lại đứng ngoài cuộc chơi.
Các mốc thời gian

1961 - Peter Cooke, David Greene và Michael Webb ra mắt tờ Archigram coi đó như một phương tiện "giao tiếp tức thời"
1962 - Họ mời các kiến trúc sư có chung ý tưởng tham dự số báo thứ 2, trong số đó có Warren Chalk, Dennis Crompton và Ron Herron, cả ba cùng làm việc ở Hội đồng thành phố London.
1963 - Nhóm được mời tham dự tổ chức triển lãm "Thành phố Sống" (Living City) ở Học viện nghệ thuật đương đại (Institute of Contemporary Arts) London
1964 - Đồ án "Thành phố Sống" được xuất bản trên số thứ ba của tạp chí Archigram, đồ án Thành phố Cài cắm (Plug-in-City) của Peter Cook trong số thứ 4, và đồ án Thành phố Đi bộ (Walking City) của Ron Herron trong số thứ 5.
1965 - Peter Cook phát triển phương án Đại học Cài-cắm (Plugin University) như một phần mở rộng của Thành phố Cài cắm. Đồng thời nhóm thí nghiệm phương án "Vỏ nhộng cho quá trình sống" của Ron Herron và "Nhà đệm" của Warren Chalk.
1966 - David Greene thiết kế "Bầu sống" (the Living Pod) cho Vỏ nhộng và phương án "Nền tảng nhà bếp di cộng" (the Cushicle mobile environment) của Michael Webb.
1967 - Tờ Tin tức hàng ngày (The Daily Telegraph) mời Archigram tham dự cuộc thi "Nhà ở cho những năm 1990" sẽ được trưng bày ở Harrods. Đồ án bao gồm tường, sàn và trần di động, và các đồ gia dụng như bàn ghế giường bơm hơi. Michael Webb thiết kế bộ đồ án "Nhà có thể mặc"(the Suitaloon wearable 'house').
1968 - Đồ án "Thành phố trong Khoảnh khắc" (The Instant City) được quỹ Gaham, thành phố Chicago tài trợ, phát triển thành ý tưởng khí cầu "thành phố Du lịch" (travelling city airship) cho các nguồn giáo dục và giải trí của một đô thị lớn.
1969 - Archigram chiến thắng trong cuộc thi thiết kế trung tâm giải trí ở Monte-Carlo và mở một xưởng thực hành.
1972 - Dennis Crompton và Ron Herron thiết kế bể bơi cho ca sĩ Rod Stewart và một sân chơi cho trẻ em ở Milton Keynes.
1973 - Crompton and Herron thiết kế triển lãm "Malaysia trong khoảnh khắc" ở Học viện Cộng đồng thịnh vượng chung (Commonwealth Institute), London.
1974 - Văn phòng Archigram đóng cửa
Các đồ án điển hình

Thành phố Sống (Living City)
Đồ án Thành phố Cài cắm (Plug-in-City)
Đây là một đồ án siêu cấu trúc không bao gồm một công trình nào cả mà đó là một hệ khung để chèn các căn hộ hoặc các bộ phận được tiêu chuẩn hóa. Hệ giao thông hoàn toàn được xử lý bằng các thang máy nối giữa các nút. Đây được xem như một bộ máy mà con người là các "nguyên liệu thô" được xử lý.
Đồ án Thành phố Đi bộ (Walking-City)
Olho-d'Água do Borges

| Olho-d'Água do Borges |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

  Hiệu kỳ

Olho-d'Água do BorgesVị trí ở Brasil
Quốc gia:  Brasil
Bang: Rio Grande do Norte
Vùng thuộc bang: Oeste Potiguar
Tiểu vùng: Umarizal
Diện tích
 • Tổng cộng: 141,17 km2 (54,51 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 4.376
 • Mật độ: 31/km2 (80/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
Mã điện thoại: 84 
Olho-d'Água do Borges là một đô thị thuộc bang Rio Grande do Norte, Brasil. Đô thị này có diện tích 141,17 km², dân số năm 2007 là 4376 người, mật độ 31 người/km².
Urochloa longifolia

| Urochloa longifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Urochloa
Loài (species): U. longifolia
Danh pháp hai phần
Urochloa longifolia B.S.Sun & Z.H.Hu 
Urochloa longifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được B.S.Sun & Z.H.Hu miêu tả khoa học đầu tiên năm 1982.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Urochloa longifolia”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Acacia halliana

| Acacia halliana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Acacia
Loài (species): A. halliana
Danh pháp hai phần
Acacia halliana Maslin 
Acacia halliana là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Maslin miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Acacia halliana”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
USS Wilkes (DD-441)

Về những tàu chiến Hoa Kỳ khác mang cùng tên, xin xem USS Wilkes.
| Lịch sử> Hoa Kỳ |
| --- | --- |
Tên gọi:  USS Wilkes (DD-441)
Xưởng đóng tàu:  Xưởng hải quân Boston
Đặt lườn:  1 tháng 11 năm 1939
Hạ thủy:  31 tháng 5 năm 1940
Người đỡ đầu:  bà Bessie Wilkes Styer
Nhập biên chế:  22 tháng 4 năm 1941
Xuất biên chế:  4 tháng 3 năm 1946
Xóa đăng bạ:  16 tháng 9 năm 1968
Danh hiệu và phong tặng:  10 × Ngôi sao Chiến trận
Số phận:  Bán để tháo dỡ, 29 tháng 6 năm 1972
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu khu trục Gleaves
Trọng tải choán nước:  1.630 tấn Anh (1.660 t) (tiêu chuẩn)
Chiều dài:  348 ft 3 in (106,15 m)
Sườn ngang:  36 ft 1 in (11,00 m)
Mớn nước:  13 ft 2 in (4,01 m)
Động cơ đẩy:  2 × turbine hơi nước hộp số 4 × nồi hơi ống nước 2 × trục công suất 50.000 shp (37.000 kW)
Tốc độ:  37,4 hải lý trên giờ (69 km/h)
Tầm xa:  6.500 nmi (12.040 km; 7.480 mi) ở tốc độ 12 hải lý trên giờ (22 km/h; 14 mph)
Thủy thủ đoàn tối đa:  16 sĩ quan, 260 thủy thủ
Vũ khí:  5 × pháo 5 in (130 mm); 6 × súng máy 0,5 inch (10 mm); 6 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm; 10 × ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm); 2 × đường ray thả mìn sâu
USS Wilkes (DD-441), là một tàu khu trục lớp Gleaves được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó đã tham gia suốt Thế Chiến II, sống sót qua cuộc xung đột, ngừng hoạt động năm 1946 và bị tháo dỡ năm 1972. Nó là chiếc tàu chiến thứ ba của Hải quân Hoa Kỳ được đặt theo tên Chuẩn đô đốc Charles Wilkes (1798-1877), người tham gia cuộc Nội chiến Hoa Kỳ.
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Gleaves (lớp tàu khu trục)
Wilkes được chế tạo tại Xưởng hải quân Boston. Nó được đặt lườn vào ngày 1 tháng 11 năm 1939; được hạ thủy vào ngày 31 tháng 5 năm 1940, và được đỡ đầu bởi bà Bessie Wilkes Styer. Con tàu được cho nhập biên chế cùng Hải quân Hoa Kỳ vào ngày 22 tháng 4 năm 1941 dưới quyền chỉ huy của Thiếu tá Hải quân J. D. Kelsey.
Lịch sử hoạt động > 1941

Wilkes sẵn sàng để ra khơi vào ngày 1 tháng 6 năm 1941, khi nó tiến hành chạy thử máy ngoài khơi bờ biển New England. Nó đi đến vùng biển Bermuda vào ngày 24 tháng 8, và đã giúp hộ tống cho các thiết giáp hạm North Carolina và Washington cho chuyến đi chạy thử máy của chúng tại vùng biển Caribe. Nó rời Bermuda vào ngày 9 tháng 9, quay trở về Boston hai ngày sau đó cho một đợt sửa chữa sau thử máy ngắn, rồi lại lên đường vào ngày 25 tháng 9 đi sang vịnh Guantánamo, Cuba để huấn luyện trong bốn ngày. Nó rời vùng biển Cuba vào ngày 2 tháng 10, về đến Hampton Roads, Virginia ba ngày sau đó. Trong thời gian còn lại của tháng 10, nó viếng thăm Gravesend Bay, New York, Casco Bay, Maine; và Provincetown, Massachusetts.
Vào ngày 2 tháng 11, Wilkes đi đến Argentia Newfoundland, hộ tống cho chiếc Yukon trong một thời gian ngắn, và gặp gỡ Salinas vốn vẫn sống sót sau khi trúng hai quả ngư lôi để hộ tống chiếc tàu chở dầu bị hư hại quay trở về Cape Sable, Nova Scotia. Vào ngày 28 tháng 11, nó rời Cape Sable hộ tống cho Đoàn tàu HX-162; và đang khi chiếc tàu khu trục trên đường đi đến Iceland, Nhật Bản đã bất ngờ tấn công Trân Châu Cảng vào ngày 7 tháng 12 năm 1941, thúc đẩy Hoa Kỳ tham gia Thế Chiến II. Đoàn tàu vận tải đi đến đích vào ngày hôm sau, và trong thời gian còn lại của tháng 12, nó hộ tống các đoàn tàu đi từ Argentia, Newfoundland đến Hvalfjörður và Reykjavík, Iceland. Nó quay trở về Boston để được tiếp tế, tiếp nhiên liệu và nghỉ ngơi qua các ngày lễ.
Lịch sử hoạt động > 1942 > Chiến dịch Torch

Vào ngày 8 tháng 11, Wilkes tham gia cuộc tấn công lên Fedhala, Maroc, và trận Hải chiến Casablanca diễn ra sau đó. Hoạt động cùng Lực lượng Đặc nhiệm 34, nó được phân công như tàu kiểm soát đổ bộ trong giai đoạn mở màn, và như một tàu hỗ trợ hỏa lực trong giai đoạn tiếp theo. Nó bắt được tín hiệu mục tiêu trên màn hình radar, và ít lâu sau đội kiểm soát hỏa lực báo cáo về một vật thể dưới nước; nên nó đã thả một loạt chín quả mìn sâu. Điều kiện không cho phép tiếp tục theo dõi bằng sonar ở vùng nước nông chỉ có 40 sải (73 m); và sau 16 phút cuộc tìm kiếm kết thúc, không ghi được kết quả nào từ phía đối phương. Ngày hôm sau, đang khi di chuyển ngoài khơi Fedhala, nó trông thấy một tàu khu trục thuộc phe Vichy Pháp thoát ra từ Casablanca. Nó rời trạm tuần tra để hướng đến đối thủ; tuy nhiên, các khẩu pháo bờ biển tại Pointe d'Oukach đã khai hỏa, buộc nó phải bỏ dỡ cuộc truy đuổi để quay trở lại Casablanca.
Vào ngày 11 tháng 11, Wilkes nhận được tin tức đã chiếm được Casablanca, và chiếc tàu khu trục bắt đầu tiếp nối hoạt động tuần tra khu vực chung quanh nơi thả neo của đoàn tàu vận tải. Lúc 19 giờ 58 phút, một quả rocket phát nổ gần khu vực; và một phút sau Winooski báo cáo trúng phải một quả ngư lôi. Đến 20 giờ 00, Joseph Hewes báo cáo một số phận tương tự và bị đắm trong vòng không đầy một giờ. Tàu khu trục Bristol chiếu sáng và nổ súng vào một tàu ngầm đối phương nổi trên mặt nước, đồng thời tấn công bằng mìn sâu nhưng không mang lại kết quả.
Ngày hôm sau Wilkes hộ tống Augusta đi vào Casablanca. Nó sau đó quay trở lại khu vực tuần tra, tiếp tục làm nhiệm vụ tại khu vực được chỉ định. Chiếc tàu khu trục bắt được tín hiệu một tàu ngầm đối phương ở cách 2.300 yd (2,1 km), và đã tấn công bằng mìn sâu ở vùng nước nông, tiêu phí bốn quả mìn 300 lb (140 kg) và hai quả 600 lb (270 kg) mà không đem lại kết quả. Nó sau đó bỏ dỡ cuộc tìm kiếm, quay lại hoạt động tuần tra. Chỉ hơn một giờ sau đó, hai tàu tại khu vực thả neo bị trúng ngư lôi, và một chiếc thứ ba tiếp tục bị đánh trúng 26 phút sau đó. Đoàn tàu vận tải được lệnh nhổ neo tiến ra khơi; Wilkes cũng khởi hành hộ tống chống tàu ngầm bên mạn phải. Đoàn tàu đổi hướng 20° sau mỗi 15 phút trong gần hai giờ để tránh bị phát hiện.
Vào ngày 15 tháng 11, một tàu hàng thuộc một đoàn tàu vận tải khác, chiếc Electra, bị trúng ngư lôi. Wilkes bắt được tín hiệu tàu ngầm đối phương ở khoảng cách 1.800 yd (1,6 km), và đã tấn công bằng mìn sâu nhưng không mang lại kết quả. Chiếc tàu khu trục sau đó hộ tống con tàu bị hư hại khi nó được kéo vào Casablanca. Hai ngày sau, nó gia nhập trở lại đoàn tàu vận tải khi chúng lên đường quay trở về nhà, và đến ngày 30 tháng 11 đã về đến Norfolk. Nó trải qua suốt tháng 12 thực hiện những nhiệm vụ hộ tống và tuần tra ngắn tại vùng biển New York và Casco Bay, Maine.
Lịch sử hoạt động > 1943

Wilkes bắt đầu một năm mới với hai chuyến đi khứ hồi từ New York đến Casablanca, diễn ra từ 14 tháng 1 đến 14 tháng 2 và từ 6 tháng 3 đến 5 tháng 4 năm 1943. Chiếc tàu khu trục sau đó thực hiện các chuyến đi giữa New York và Norfolk cho đến ngày 14 tháng 5. Ngày hôm sau, nó khởi hành hộ tống một đoàn tàu vận tải đi kênh đào Panama, đi đến Cristóbal vào ngày 21 tháng 5. Bốn ngày sau, nó quay trở về Hampton Roads. Từ ngày 29 tháng 5 đến ngày 9 tháng 6, chiếc tàu chiến viếng thăm các cảng dọc theo bờ biển Đông Bắc Hoa Kỳ, rồi dành trọn thời gian còn lại của năm 1943 hộ tống các đoàn tàu vận tải đi sang Bắc Phi, thực hiện ba chuyến khứ hồi từ ngày 10 tháng 6 cho đến ngày lễ Giáng Sinh, khi nó quay trở về New York.