stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Boarmia delatina

| Boarmia delatina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Boarmia
Loài (species): B. delatina
Danh pháp hai phần
Boarmia delatina Swinhoe 1900 
Boarmia delatina là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Pygoctenucha clitus

| Pygoctenucha clitus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Pygoctenucha
Loài (species): P. clitus
Danh pháp hai phần
Pygoctenucha clitus
Pygoctenucha clitus là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Stamnodes kelseyi

| Stamnodes kelseyi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Stamnodes
Loài (species): S. kelseyi
Danh pháp hai phần
Stamnodes kelseyi Wright, 1923 
Stamnodes kelseyi là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Phêrô Nguyễn Văn Khảm

| Giám mục  Phêrô Nguyễn Văn Khảm   |
| --- | --- |
Giám mục chính tòa Giáo phận Mỹ Tho (2014–nay)   

Giáo hội: Công giáo Rôma
Chức vụ chính yếu 
Giám mục chính tòa   Giáo phận Mỹ Tho
Giáo tỉnh: Giáo tỉnh Sài Gòn
Tòa: Giáo phận Mỹ Tho
Bổ nhiệm: 26 tháng 7 năm 2014
Tựu nhiệm: 30 tháng 8 năm 2014
Tiền nhiệm: Phaolô Bùi Văn Đọc
Kế nhiệm: Đương nhiệm
 
Giám mục phụ tá   Tổng giáo phận Tp.HCM
Giáo tỉnh: Giáo tỉnh Sài Gòn
Tổng giáo phận: Thành phố Hồ Chí Minh
Tòa: Hiệu tòa Trofimiana
Bổ nhiệm: 15 tháng 10 năm 2008
Tựu nhiệm: 15 tháng 11 năm 2008
Hết nhiệm: 26 tháng 7 năm 2014
Tiền nhiệm: Giuse Vũ Duy Thống
Kế nhiệm: Giuse Đỗ Mạnh Hùng
 
Các chức khác: Viện trưởng Học viện Công giáo Việt Nam (2024–nay)   Giám mục hiệu tòa Trofimiana (2008–2014)
Truyền chức 
Thụ phong: 30 tháng 8 năm 1980
Tấn phong: 15 tháng 11 năm 2008 bởi Hồng y Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn (chủ phong), các giám mục Giuse Vũ Duy Thống và Stêphanô Tri Bửu Thiên (phụ phong)
Thông tin cá nhân
Tên khai sinh: Nguyễn Văn Khảm
Sinh: 2 tháng 10, 1952 (72 tuổi) Đàn Giản, Hà Đông, Việt Nam Dân chủ Cộng hòa
Nghề nghiệp: Giám Mục Công Giáo
Alma mater:  Tiểu chủng viện Thánh Quý (1963–1972)  Đại chủng viện Thánh Tôma (1973–1976)  Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn (1977–1979)  Đại học Công giáo Hoa Kỳ (2001–2004) 
Khẩu hiệu: "Hãy theo Thầy"
| Cách xưng hô với Phêrô Nguyễn Văn Khảm |
| --- | --- |

Danh hiệu: Đức Giám mục
Trang trọng: Đức Giám mục, Đức Cha
Thân mật: Cha
Khẩu hiệu: "Sequere Me"
Tòa: Giáo phận Mỹ Tho
Phêrô Nguyễn Văn Khảm (sinh ngày 2 tháng 10 năm 1952) là một giám mục Công giáo người Việt. Ông hiện đảm nhận vai trò giám mục chính tòa Giáo phận Mỹ Tho, Chủ tịch Ủy ban Tu sĩ trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam nhiệm kỳ 2022 – 2025 và Viện trưởng Học viện Công giáo Việt Nam, từ năm 2024. Khẩu hiệu giám mục của ông là "Hãy theo Thầy". Ngoài tiếng mẹ đẻ là tiếng Việt, ông còn có khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh và tiếng Pháp. Ông được đánh giá là một Giám Mục có tài thuyết giảng.
Giám mục Khảm sinh tại Hà Đông, sau đó cùng gia đình di cư vào Nam năm 1954. Sau khoảng thời gian dài tu học tại nhiều chủng viện khác nhau trong Giáo tỉnh Sài Gòn, ông được phong chức linh mục năm 1980. Sau đó, ông lần lượt giữ các chức vụ như linh mục phó xứ Hà Đông, quản nhiệm xứ Hà Nội, phó xứ Đức Bà Sài Gòn và giáo sư Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn. Linh mục Nguyễn Văn Khảm được cử du học Hoa Kỳ, sau đó trở về Việt Nam làm Giám đốc Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận Sài Gòn.
Nguyễn Văn Khảm được tấn phong giám mục vào tháng 11 năm 2008, một tháng sau khi tin bổ nhiệm ông làm giám mục phụ tá Sài Gòn được công bố. Trong thời kỳ này, ông cũng kiêm nhiệm các vai trò khác trong Hội đồng Giám mục Việt Nam như Chủ tịch Ủy ban Truyền thông Xã hội (2010–2013), Phó Tổng thư ký (2010–2016), Tổng Thư ký (2016–2022).
Tháng 7 năm 2014, Tòa Thánh công bố bổ nhiệm Giám mục Khảm làm giám mục chính tòa Mỹ Tho. Lễ nhậm chức được cử hành sau đó vào tháng 8 cùng năm. Năm 2016, ông được bổ nhiệm làm thành viên của Quốc vụ viện Truyền thông, một cơ quan thuộc Giáo triều Rôma do Giáo hoàng Phanxicô thành lập.
Thân thế và tu tập

Nguyễn Văn Khảm sinh ngày 2 tháng 10 năm 1952 tại Đàn Giản, tỉnh Hà Đông (nay thuộc xã Thanh Thùy, huyện Thanh Oai, thành phố Hà Nội), thuộc Tổng giáo phận Hà Nội. Thân mẫu ông là bà Maria Madalena Lý Thị Hảo, sinh năm 1926. Năm 1954, cậu bé Khảm theo gia đình di cư vào Nam. Với chí hướng tu học, cậu bé Khảm theo học chương trình đào tạo giáo sĩ Công giáo, bắt đầu bằng việc nhập học tại Tiểu chủng viện Thánh Quý, Cái Răng, Cần Thơ vào năm 1963 và tốt nghiệp năm 1972. Sau đó, chủng sinh Khảm theo học Đại Chủng viện Thánh Tôma, Long Xuyên và Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn lần lượt từ năm 1973 đến năm 1976 và từ năm 1977 đến năm 1979.
Linh mục

Ngày 30 tháng 8 năm 1980, Nguyễn Văn Khảm được thụ phong linh mục tại nhà thờ Đức Bà Sài Gòn. Sau khi thụ phong, tân linh mục được Tổng giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình bổ nhiệm giữ chức linh mục phó giáo xứ Hà Đông, thuộc giáo hạt Xóm Mới. Sau ba năm thi hành công việc mục vụ tại nhiệm sở đầu tiên, linh mục Khảm được thuyên chuyển đảm nhận chức vụ quản nhiệm giáo xứ Hà Nội, vốn cùng thuộc giáo hạt Xóm Mới. Linh mục Khảm giữ chức vụ này đến năm 1987 thì được thuyên chuyển làm linh mục phó giáo xứ chính tòa Tổng giáo phận Sài Gòn (Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn) và giữ chức vụ này đến năm 1999. Song song với chức vụ trên, từ năm 1997, ông kiêm nhiệm vai trò giáo sư tại Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn.
Năm 2001, Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh cử linh mục Phêrô Khảm đi du học. Ông theo học Thần học Mục vụ tại Đại học Công giáo Hoa Kỳ, tốt nghiệp văn bằng tiến sĩ vào năm 2004. Sau khi hoàn tất chương trình du học, linh mục Khảm về Việt Nam, đảm nhận nhiệm vụ Giám đốc Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh cho đến năm 2008 hoặc tháng 10 năm 2012. Từ tháng 3 năm 2008, ông đảm nhận chức vụ thư ký điều hành của Hội đồng Giám mục Việt Nam.
Ngoài ra, ông còn có chương trình "Kinh thánh 100 tuần" được đánh giá là rất bổ ích cho giáo dân, được nhiều người tìm học. Khóa học đầu tiên khai giảng vào năm 2005 tại Trung tâm Mục vụ với số lượng học viên ghi danh cao hơn mong đợi: 300–400 người so với con số dự kiến 50–70 người. Tính đến tháng 9 năm 2012, con số này là trên 1000 người. Không dừng ở đó, các học viên sau khi kết thúc 100 tuần đã về giáo xứ của mình và hướng dẫn các nhóm nhỏ học Kinh Thánh và sử dụng phương tiện truyền thông để truyền bá. Nhiều giáo dân theo học đã có phản hồi tích cực đối với chương trình này.
Giám mục phụ tá Tổng Giáo phận Sài Gòn > Bổ nhiệm

Ngày 15 tháng 10 năm 2008, Giáo hoàng Biển Đức XVI công bố việc bổ nhiệm linh mục Phêrô Nguyễn Văn Khảm, hiện là Thư kí điều hành Hội đồng Giám mục Việt Nam, làm giám mục phụ tá Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh, hiệu toà Trofimiana tại Tunisia. Ông được đề cử bổ nhiệm giám mục vào thời kỳ Hồng y Ivan Dias đảm nhận chức vụ Tổng trưởng Bộ trưởng Bộ Loan báo Tin Mừng cho các Dân tộc. Với việc bổ nhiệm này, giám mục tân cử Phêrô Nguyễn Văn Khảm thi hành tác vụ giám mục trong một tổng giáo phận có 640.437 tín hữu Công giáo.
Tân giám mục Nguyễn Văn Khảm trả lời phỏng vấn báo Công giáo và Dân tộc sau khi tin tức bổ nhiệm được công bố chính thức. Trong khuôn khổ cuộc phỏng vấn, ông cho biết đã biết trước tin bổ nhiệm vào ngày 2 tháng 10, trong khuôn khổ cuộc gặp mặt với Hồng y Tổng giám mục và được cho biết ý định của Tòa Thánh là bổ nhiệm ông vào chức vụ giám mục phụ tá. Hồng y Mẫn và linh mục Khảm sau đó soạn thảo thư hồi âm đến hồng y Tổng trưởng Bộ Truyền giáo. Trả lời câu hỏi về dự định trong vai trò mới, ông cho biết không có dự định gì vì cho rằng dự định mục vụ là dự định chung của giáo phận, Hồng y Gioan Baotixita Mẫn sẽ đưa ra kế hoạch mục vụ và giám mục Khảm cùng giáo sĩ, tu sĩ, giáo dân sẽ góp phần triển khai kế hoạch đó. Giám mục tân cử Nguyễn Văn Khảm thừa nhận về áp lực của vai trò mới, nhưng ông cho biết mình cảm thấy an tâm và không lo âu sợ hãi.
Giám mục phụ tá Tổng Giáo phận Sài Gòn > Ý nghĩa khẩu hiệu và huy hiệu

Giám mục Nguyễn Văn Khảm chọn khẩu hiệu giám mục Hãy theo Thầy (Ga 21, 19) và huy hiệu được lấy cảm hứng từ logo Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh. Ông giải nghĩa khẩu hiệu và huy hiệu của mình như sau:
Khẩu hiệu:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Khi được hỏi về việc chọn một lời Thánh Kinh làm châm ngôn cho đời giám mục của mình, lập tức tôi nhớ lại bài giảng của Đức Hồng y Joseph Ratzinger, tức là Đức Giáo hoàng Bênêđictô XVI hiện nay, trong Thánh Lễ an táng Đức cố Giáo hoàng Gioan Phaolô II. Bài giảng hôm ấy được gợi hứng từ Tin Mừng Ga 21,15-19, và tập trung vào lời Chúa Giêsu nói với Phêrô, cũng là thánh bổn mạng của tôi: "Hãy theo Thầy" (21,19). "Hãy theo Thầy" là sợi chỉ đỏ xuyên suốt cuộc đời Đức cố Giáo hoàng, từ khi làm linh mục giữa thời chiến tranh đến khi lên ngôi giáo hoàng trong sự ngỡ ngàng của toàn thế giới, và cả đến khi tuổi già sức yếu, không cất nổi bàn tay ban phép lành cho dân chúng. Dù cuộc đời có trải qua những bước thăng trầm nào chăng nữa, vẫn chỉ là những bước theo Thầy. Dù trong âm thầm tĩnh lặng của giờ cầu nguyện hay giữa tiếng ồn ào của thế giới truyền thông, vẫn chỉ là những bước theo Thầy. Dù trong vinh quang của một nhà lãnh đạo được mọi người ca tụng hay trong nỗi cô độc trên giường bệnh, vẫn chỉ là những bước theo Thầy. Và tôi không ngần ngại chọn lời Thánh Kinh đó làm châm ngôn nhắc nhớ chính mình: "Hãy theo Thầy". | ” |
Huy hiệu:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Còn huy hiệu là logo của Trung tâm Mục vụ Tổng Giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh. Huy hiệu ấy làm thành bởi hai chữ M và V (Mục Vụ), được trình bày như hai trái tim đan quyện vào nhau, và giữa lòng hai trái tim là Thánh giá, Tình yêu Giêsu. Tôi chọn huy hiệu đó vì chính từ Trung tâm Mục vụ này mà tôi được gọi làm giám mục, và logo đó diễn tả tâm niệm của anh em chúng tôi khi làm việc chung với nhau tại đây, đó là để cho trái tim mình đan kết với trái tim Chúa, tập mang trong lòng mình những tâm tư của Chúa (x. Pl 2,5), để rồi có thể đến với mọi người anh chị em bằng tâm tư của Thầy Giêsu. | ” |
Giám mục phụ tá Tổng Giáo phận Sài Gòn > Tấn phong

Lễ tấn phong cho tân giám mục Nguyễn Văn Khảm được tổ chức vào sáng ngày 15 tháng 11 năm 2008 tại khuôn viên Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn. Phần nghi thức truyền chức được chủ sự bởi vị chủ phong là Hồng y – Tổng giám mục Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn. Hai vị phụ phong trong nghi thức là Giám mục phụ tá Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh Giuse Vũ Duy Thống và Giám mục phó Giáo phận Cần Thơ Stêphanô Tri Bửu Thiên. Tham dự lễ truyền chức này, ngoài các vị chủ phong và phụ phong, còn có 28 giám mục từ 26 giáo phận, khoảng 400 linh mục, gần 15.000 người gồm nam nữ tu sĩ, giáo dân và các khách mời.
Tông truyền

Giám mục Phêrô Nguyễn Văn Khảm được tấn phong giám mục năm 2008, thời Giáo hoàng Biển Đức XVI, bởi:
Chủ phong: Hồng y – Tổng giám mục chính tòa Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn
Phụ phong: Giuse Vũ Duy Thống, giám mục phụ tá Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh và Stêphanô Tri Bửu Thiên, giám mục phó Giáo phận Cần Thơ
Giám mục Phêrô Nguyễn Văn Khảm là giám mục phụ phong cho các giám mục:
Năm 2010, Gioan Maria Vũ Tất, nguyên giám mục chính tòa Giáo phận Hưng Hóa.
Năm 2013, Giuse Đinh Đức Đạo, nguyên giám mục chính tòa Giáo phận Xuân Lộc.
Năm 2013, Anphong Nguyễn Hữu Long, hiện đang là giám mục Giáo phận Vinh.
Năm 2017, Louis Nguyễn Anh Tuấn, hiện đang là Giám mục chính tòa Giáo phận Hà Tĩnh.
Dưới đây là sơ đồ tính Tông truyền từ giám mục Việt Nam đầu tiên được giám mục ngoại quốc chủ phong cho đến đời Giám mục Nguyễn Văn Khảm.
Tóm tắt chức vụ

| Danh hiệu Công giáo |
| --- | --- | --- |

| Tiền nhiệm: Giuse Vũ Duy Thống | Giám mục phụ tá Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh 2008–2014 | Kế nhiệm: Giuse Đỗ Mạnh Hùng |

| Tiền nhiệm: Robert Harris | Giám mục hiệu tòa Trofimiana, Tunisia 2008–2014 | Kế nhiệm: Joseph Vincent Brennan |

| Tiền nhiệm: Phêrô Nguyễn Văn Đệ | Chủ tịch Uỷ ban Truyền thông Xã hội Hội đồng Giám mục Việt Nam 2010–2013 | Kế nhiệm: Giuse Nguyễn Tấn Tước |

| Tiền nhiệm: Giuse Võ Đức Minh | Phó Tổng thư ký Hội đồng Giám mục Việt Nam 2010–2016 | Kế nhiệm: Giuse Vũ Văn Thiên |

| Tiền nhiệm: Phaolô Bùi Văn Đọc | Giám mục chính tòa Giáo phận Mỹ Tho 2014–nay | Kế nhiệm: Đương nhiệm |

| Tiền nhiệm: Cosma Hoàng Văn Đạt | Tổng thư ký Hội đồng Giám mục Việt Nam 2016–2022 | Kế nhiệm: Giuse Đỗ Mạnh Hùng |

| Tiền nhiệm: Cosma Hoàng Văn Đạt | Chủ tịch Ủy ban Tu sĩ   Hội đồng Giám mục Việt Nam 2022–nay | Kế nhiệm: Đương nhiệm |

| Tiền nhiệm: Giuse Đinh Đức Đạo | Viện trưởng   Học viện Công giáo Việt Nam 2024–nay | Kế nhiệm: Đương nhiệm |
Netelia guptai

| Netelia guptai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Netelia
Loài (species): N. guptai
Danh pháp hai phần
Netelia guptai Kaur & Jonathan, 1979 
Netelia guptai là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Anthodioctes langei

| Anthodioctes langei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Anthidiini
Chi (genus): Anthodioctes
Loài (species): A. langei
Danh pháp hai phần
Anthodioctes langei Urban, 1999 
Anthodioctes langei là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Urban mô tả khoa học năm 1999.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Charles Yanofsky

| Charles Yanofsky |
| --- | --- |
Sinh: 17 tháng 4, 1925 (99 tuổi) New York
Quốc tịch: Mỹ
Giải thưởng: Huy chương Khoa học quốc gia (2003)  giải Louisa Gross Horwitz (1976)
Sự nghiệp khoa học
Ngành: Di truyền học
Nơi công tác: Đại học Stanford
 
Charles Yanofsky sinh ngày 17 tháng 4 năm 1925 tại New York, là nhà di truyền học hàng đầu người Mỹ.
Cuộc đời và Sự nghiệp

Sinh tại New York, Yanofsky học ở City College of New York và ở Đại học Yale.
Năm 1964, Yanofsky và các bạn đồng nghiệp đã chứng minh rằng các chuỗi gene và các chuỗi protein là đồng tuyến (colinear): nếu thay đổi ở chuỗi DNA thì có thể tạo ra thay đổi ở chuỗi protein ở các vị trí tương ứng. Việc nghiên cứu của ông đã khám phá ra vì sao các biến đổi được kiểm soát trong cấu trúc của RNA lại cho phép RNA được dùng như một phân tử điều chỉnh trong cả các tế bào vi khuẩn lẫn tế bào động vật.
Charles Yanofsky nay là giáo sư danh dự về Sinh học và Sinh học phân tử ở Đại học Stanford.
Giải thưởng và Vinh dự

Giải Sinh học phân tử của Viện hàn lâm Khoa học quốc gia Hoa Kỳ năm 1964
Giải Albert Lasker cho nghiên cứu Y học cơ bản năm 1971
Giải Vi sinh học Selman A. Waksman năm 1972
Giải Louisa Gross Horwitz của Đại học Columbia năm 1976 chung với Seymour Benzer
Giải quốc tế Quỹ Gairdner năm 1985.
Hội viên nước ngoài của Hội hoàng gia Luân Đôn năm 1985
Huy chương Thomas Hunt Morgan năm 1990
Giải Passano năm 1992
Huy chương Khoa học quốc gia (Mỹ) năm 2003.
Tác phẩm

Yanofsky, Charles (2007), “RNA-based regulation of genes of tryptophan synthesis and degradation, in bacteria.”, RNA, 13 (8), tr. 1141–54, doi:10.1261/rna.620507, PMID 17601995
Yanofsky, Charles (2005), “The favorable features of tryptophan synthase for proving Beadle and Tatum's one gene-one enzyme hypothesis.”, Genetics, 169 (2), tr. 511–6, PMID 15731515
Yanofsky, Charles (2004), “The different roles of tryptophan transfer RNA in regulating trp operon expression in E. coli versus B. subtilis.”, Trends Genet., 20 (8), tr. 367–74, doi:10.1016/j.tig.2004.06.007, PMID 15262409
Yanofsky, C (2000), “Transcription attenuation: once viewed as a novel regulatory strategy.”, J. Bacteriol., 182 (1), tr. 1–8, doi:10.1128/JB.182.1.1-8.2000, PMID 10613855
Yanofsky, C; Konan, K V; Sarsero, J P (1996), “Some novel transcription attenuation mechanisms used by bacteria.”, Biochimie, 78 (11–12), tr. 1017–24, doi:10.1016/S0300-9084(97)86725-9, PMID 9150880
Yanofsky, C (1988), “Transcription attenuation.”, J. Biol. Chem., 263 (2), tr. 609–12, PMID 3275656
Yanofsky, C; Platt, T; Crawford, I P; Nichols, B P (1981), “The complete nucleotide sequence of the tryptophan operon of Escherichia coli.”, Nucleic Acids Res., 9 (24), tr. 6647–68, doi:10.1093/nar/9.24.6647, PMID 7038627
Yanofsky, C (1981), “Attenuation in the control of expression of bacterial operons.”, Nature, 289 (5800), tr. 751–8, doi:10.1038/289751a0, PMID 7007895
Yanofsky, C (1971), “Tryptophan biosynthesis in Escherichia coli. Genetic determination of the proteins involved.”, JAMA, 218 (7), tr. 1026–35, doi:10.1001/jama.218.7.1026, PMID 4940311
Yanofsky, C (1967), “Gene structure and protein structure.”, Harvey Lect., 61, tr. 145–68, PMID 5338072
Blepharis panduriformis

| Blepharis panduriformis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Acanthaceae
Chi (genus): Blepharis
Loài (species): B. panduriformis
Danh pháp hai phần
Blepharis panduriformis Lindau, 1895 
Blepharis panduriformis là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô. Loài này được Lindau mô tả khoa học đầu tiên năm 1895.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Blepharis panduriformis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Anedhella rectiradiata

| Anedhella rectiradiata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Anedhella
Loài (species): A. rectiradiata
Danh pháp hai phần
Anedhella rectiradiata Hampson, 1902 
Anedhella rectiradiata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Pygoctenucha pyrrhoura

| Pygoctenucha pyrrhoura> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Pygoctenucha
Loài (species): P. pyrrhoura
Danh pháp hai phần
Pygoctenucha pyrrhoura (Hulst, 1881) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Ctenucha pyrrhoura Hulst, 1881 
Pygoctenucha pyrrhoura là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Người Hà Lan bay (vở Opera)

Người Hà Lan bay, WWV 63 (tiếng Đức: Der fliegende Holländer), hay còn có tên gọi khác là Người thủy thủ phiêu lãng, là vở opera bảng tiếng Đức của nhà soạn nhạc opera nổi tiếng Richard Wagner. Đây là một trong những bằng chứng chứng tỏ sự đa tài của Wagner khi ông vừa là người soạn nhạc, vừa là người viết lời cho tác phẩm này. Vì gia cảnh quá nghèo, Wagner đã phải bán đi lời tiếng Pháp có cái tên Le vaisseau fantôme cho Opéra Paris. Nhà soạn nhạc này đã mất cả năm 1841 để hòa thành tác phẩm. Tác phẩm được công diễn lần đầu tiên vào năm 1843 tại Dresden Court Opera, buổi công diễn này đã không gây được tiếng vang lớn.
Chú thích

↑  Từ điển tác giả, tác phẩm âm nhạc phổ thông, Vũ Tự Lân, xuất bản năm 2007, trang 424
↑  “Chi tiết nhà soạn nhạc”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2015. Truy cập 12 tháng 10 năm 2015.
Stamnodes modocata

| Stamnodes modocata |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Stamnodes
Loài (species): S. modocata
Danh pháp hai phần
Stamnodes modocata Wright, 1920 
Stamnodes modocata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Avro 549 Aldershot

| Aldershot |
| --- | --- |

Kiểu: Máy bay ném bom hạng nặng
Nhà chế tạo: Avro
Chuyến bay đầu: 1921
Vào trang bị: 1924
Thải loại: 1925
Sử dụng chính:  Không quân Hoàng gia
Giai đoạn sản xuất: 17
Biến thể: Avro Andover
Avro 549 Aldershot là một loại máy bay ném bom của Anh, do hãng Avro chế tạo.
Quốc gia sử dụng

Không quân Hoàng gia
Tính năng kỹ chiến thuật (Aldershot III)

Dữ liệu lấy từ Avro Aircraft since 1908
Đặc điểm tổng quát
Kíp lái: 3
Chiều dài: 45 ft 0 in (13,72 m)
Sải cánh: 68 ft 0 in (20,73 m)
Chiều cao: 15 ft 3 in (4,65 m)
Diện tích cánh: 1.064 ft² (98,9 m²)
Trọng lượng rỗng: 6.310 lb (2.868 kg)
Trọng lượng cất cánh tối đa: 10.950 lb (4.977 kg)
Động cơ: 1 × Rolls Royce Condor III, 650 hp (485 kW)
Hiệu suất bay
Vận tốc cực đại: 110 mph (96 knot, 177 km/h)
Vận tốc hành trình: 92 mph (80 knot, 148 km/h)
Tầm bay: 625 mi (1.006 km)
Trần bay: 14.500 ft (4.420 m)
Trang bị vũ khí
Súng: 1 × Súng máy Lewis.303 in (7,7 mm), 1× súng máy Lewis
Bom: 2.000 lb (910 kg) bom
Yukarıçapak, Çivril

| Yukarı Çapak |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
Yukarı ÇapakVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Denizli
Huyện: Çivril
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 116 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Yukarı Çapak là một xã thuộc huyện Çivril, tỉnh Denizli, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 116 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Denizli”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Anthodioctes lourdes

| Anthodioctes lourdes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Anthidiini
Chi (genus): Anthodioctes
Loài (species): A. lourdes
Danh pháp hai phần
Anthodioctes lourdes Urban, 1999 
Anthodioctes lourdes là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Urban mô tả khoa học năm 1999.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008