Trần Ngọc Lan (nhân vật)
Đón nhận và phê bình

Theo trang web tổng hợp bình luận Metacritic, Downsizing nhận được "các bài đánh giá nhìn chung là thuận lợi", tác phẩm đạt điểm 63/100. Đây là con số lấy mẫu từ 48 nhà phê bình, trong đó xác định rõ 26 bài đánh giá là tích cực, 19 bài đánh giá trái chiều và 3 bài đánh giá tiêu cực. Trong số những ý kiến đồng thuận, cây bút Ann Hornaday của tờ The Washington Post cho biết màn trình diễn của Châu "tinh tế, đáng yêu, bộc trực và biểu đạt đầy cảm động" trong khi Alonso Duralde từ TheWrap viết: "Nếu có thứ gì đó nổi bật ở đây thì nó chính là Châu, đảm nhận kiểu nhân vật có thể dễ dàng trở thành một vị thánh tử vì đạo, Châu khiến cô ấy trở nên hài hước, sôi nổi, cảm động và đôi khi hơi tục tĩu." Nhà phê bình Richard Roeper của tờ Chicago Sun-Times thì nhận định "Hồng Châu xuất sắc trong vai Ngọc Lan bốc lửa, hài hước và lỗ mãng một cách tuyệt vời." Ngoài ra, Moira Macdonald đến từ The Seattle Times gọi sự thể hiện của Châu trên màn ảnh là "siêu khủng khiếp".
Trong số các ý kiến trái chiều, David Sims đến từ The Atlantic cho biết "Màn trình diễn của Châu tràn đầy năng lượng và sự chân thành, nhưng Ngọc Lan dường như tồn tại chỉ để giúp Paul nhận ra sự thật về bản thân: anh ta không thể trở nên tốt hơn chỉ bằng cách trốn chạy đến thế giới của 'cộng đồng hoàn hảo'. Paul cần nhận ra những điều tốt đẹp về bản thân để cuối cùng cảm thấy thoải mái về vị trí của mình trên thế giới." Joshua Rothkopf của tờ Time Out phàn nàn về "Việc giới thiệu nữ lao công người Việt Nam và cũng là cựu bất đồng chính kiến (vai diễn của Châu trước đó trong phim Inherent Vice) gần như là một bức tranh biếm họa rõ nét về thứ tiếng Anh bồi." Bên cạnh đó, nhà phê bình Alissa Wilkinson của Vox nhận định "Kể từ khi Downsizing được chiếu tại các liên hoan phim, đã có nhiều lời chỉ trích về nhân vật Lan, người sở hữu giọng bồi nặng có đất diễn (khá nhiều) chỉ để gây cười." Wilkinson nói rằng cá nhân Paul "không phải là người quá hấp dẫn hay thú vị", đặc biệt là khi đứng cạnh "Ngọc Lan, một kẻ ăn nói thực dụng". Ngoài ra, cây bút Emily Yoshida viết cho blog Vulture của tạp chí New York nêu ý kiến:
Đã phát sinh một số lời bình luận trái chiều về màn thể hiện của Châu, nhân vật sử dụng giọng bồi vô cùng nặng, nhưng cũng dễ dàng trở thành nhân tố thú vị và sôi động nhất trong toàn bộ dàn diễn viên. Ngọc Lan đứng từ khía cạnh trải nghiệm cá nhân hoàn toàn khác so với Paul, một cô gái đã bước qua cuộc tranh đấu vĩ đại trước khi bị teo nhỏ so với cặp vợ chồng (Paul và Audrey) chẳng thể tậu nổi một ngôi nhà. Tuy nhiên Châu vẫn cố gắng hết sức để tìm ra những điểm thú vị trong nhân cách tốt bụng của nhân vật — Ngọc Lan còn hơn cả một chút thô lỗ và vô cảm, đó là khía cạnh cứu chuộc duy nhất trong mối tình lãng mạn hoàn toàn không cần thiết giữa cô và Paul.
Trong số những đánh giá tiêu cực, Sheila O'Malley của RogerEbert.com nhận thấy câu chuyện có "rất nhiều vấn đề" và nói: "Vì Ngọc Lan là một nhân vật mạnh mẽ, còn Châu thì quá  hài hước, lanh lảnh và hống hách, vậy nên cô ấy đã đảm nhận hết toàn thể bộ phim." O'Malley nhận thấy hầu hết các tuyến nhân vật phụ, kể cả Ngọc Lan, là những nhân tố "thú vị và có da thịt" hơn hẳn so với nhân vật chính do Matt Damon thủ vai.