stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Thần lùn giữ vườn
Chú thích

↑  Arnott, Peter D. (1970). An Introduction to the Roman World. London: Macmillan. ISBN 9780333090701.
↑  Harris, Judith (2007). Pompeii Awakened: A Story of Rediscovery. London: I.B. Tauris. tr. 117. ISBN 1-84511-241-5.
↑  Lloyd-Jones, Hugh (1991). Greek in a Cold Climate. London: Duckworth. tr. 64. ISBN 0-389-20967-8.
1 2 3 4 5 6  Pukas, Anna (ngày 11 tháng 2 năm 2013), “Gnomes have the last laugh as Chelsea Flower Show lift the ban after 170 years”, Daily Express Chú thích có  tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp)
1 2  Way, Twigs (2009). Garden Gnomes: A History. Shire Library. 487. United Kingdom: Shire Publications. ISBN 9780747807100.
1 2 3  BBC History Magazine (2013). The Celebrated Pedestrian and Other Historical Curiosities. Random House. tr. 66. ISBN 9781448142095.
1 2 3 4  Meehan, Emma; Blades, Hetty (2018). Performing Process: Sharing Dance and Choreographic Practice. Intellect Books. tr. 360. ISBN 9781783208968.
1 2  “Google thay ảnh đại diện, tôn vinh thần lùn gác vườn”. VTV News. 10 tháng 6 năm 2018.
↑  Willes, Margaret (2014). The Gardens of the British Working Class. Yale University Press. tr. 254. ISBN 9780300206258.
↑  Garden gnome, Garden gnome (ngày 31 tháng 3 năm 2016). “The slow decline of the garden gnome”. The Telegraph.
1 2  “Garden Gnomes: History, Origination & Amazing Facts”. worldhistoryedu.com.
↑  “'Itchy feet' gnome returns home”. BBC News. 12 tháng 8 năm 2008.
1 2  Akbar, Arifa (ngày 25 tháng 5 năm 2006). “Gnomes spark row over fairies at Chelsea”. The Independent.
↑  Elliott, Valerie (9 tháng 2 năm 2013). “Welcome gnome! Chelsea flower show lifts ban on 'tacky' garden ornaments for first time in 100-year history”. Daily Mail.
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Thần lùn giữ vườn.
Những bức tượng thần lùn trong vườn.
Tượng thần lùn ở Đức, năm 1910
Thần lùn Lampy (bản sao), bức tượng duy nhất còn sót lại của Charles Isham.
Một khoảng sân đầy các tượng thần lùn.
Tượng thần lùn dành cho những ai ghét thần lùn.
Xolmis dominicanus

| Xolmis dominicanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Tyrannidae
Chi (genus): Xolmis
Loài (species): X. dominicanus
Danh pháp hai phần
Xolmis dominicanus
Xolmis dominicanus là một loài chim trong họ Tyrannidae.
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Xã East Whiteland, Quận Chester, Pennsylvania

| Xã East Whiteland East Whiteland Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 
Vị trí trong Quận Chester, Pennsylvania Vị trí trong Quận Chester, Pennsylvania
 Vị trí quận Chester trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ
Xã East Whiteland
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Pennsylvania
Quận: Quận Chester
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 10.650
Múi giờ: EST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): EDT (UTC-4)
Xã East Whiteland (tiếng Anh: East Whiteland Township) là một xã thuộc quận Chester, tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 10.650 người.
So chai

| Hopea recopei> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malvales
Họ (familia): Dipterocarpaceae
Chi (genus): Hopea
Loài (species): H. recopei
Danh pháp hai phần
Hopea recopei Pierre ex Laness. 
So chai hay còn gọi sao, chò chai, chò chỉ (danh pháp khoc học: Hopea recopei) là một loài thực vật thuộc họ Dipterocarpaceae. Loài này có ở Campuchia, Lào, Thái Lan, và Việt Nam.
Chú thích

1 2 3  Phạm Hoàng Hộ; Cây cỏ Việt Nam - tập 1; Nhà xuất bản Trẻ - 1999; Trang 440.
↑  Nguyễn Tiến Bân, Nguyễn Quốc Bình, Vũ Văn Cẩn, Lê Mộng Chân, Nguyễn Ngọc Chính, Vũ Văn Dũng, Nguyễn Văn Dư, Trần Đình Đại, Nguyễn Kim Đào, Nguyễn Thị Đỏ, Nguyễn Hữu Hiến, Nguyễn Đình Hưng, Dương Đức Huyến, Nguyễn Đăng Khôi, Nguyễn Khắc Khôi, Trần Kim Liên, Vũ Xuân Phương, Hoàng Thị Sản, Nguyễn Văn Tập, Nguyễn Nghĩa Thìn; Tên cây rừng Việt Nam; Nhà xuất bản Nông nghiệp - 2000; Trang 124.
Perymenium cualense

| Perymenium cualense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Perymenium
Loài (species): P. cualense
Danh pháp hai phần
Perymenium cualense B.L.Turner, 1993 
Perymenium cualense là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được B.L.Turner miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Perymenium cualense”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Thần kinh trên vai

| Thần kinh trên vai |
| --- | --- |

Thần kinh trên vai, thần kinh nách, và thần kinh quay. (Thần kinh trên vai ở vùng trên-trái.)

Đám rối thần kinh cánh tay phải với nhánh ngắn, nhìn từ phía trước. (Thần kinh trên vai ở vùng trên-trái.)
Latinh: nervus suprascapularis
Phân bố: cơ trên gai, cơ dưới gai
Từ: C5–C6 của đám rối thần kinh cánh tay
Thần kinh trên vai (tiếng Anh: Suprascapular nerve; tiếng Pháp: Le nerf supra-scapulaire) là thần kinh phát sinh từ đám rối cánh tay, chi phối các cơ bám vào xương vai, cụ thể là cơ trên gai và cơ dưới gai.
Cấu trúc

Thần kinh trên vai phát sinh từ thân trên đám rối cánh tay, do sự kết hợp giữa nhánh bụng của thần kinh sống cổ 5 và 6 (C5, C6). Sau khi phân nhánh từ thân trên, thần kinh đi qua tam giác cổ sau song song với bụng dưới cơ hai bụng và chui vào sâu đến  cơ thang. Sau đó, nó chạy dọc theo bờ trên của xương vai, đi qua rãnh trên vai, dưới dây chằng ngang trên của xương vai (dây chằng quạ) và đi vào hố trên gai. Sau đó thần kinh đi dưới cơ trên gai, và đi thành hình một đường cong xung quanh bờ trong (phía cột sống) xương vai qua khuyết xương vai (còn gọi là khuyết trên vai, khuyết quạ) vào hố dưới gai.
Chức năng

Thần kinh trên vai là thần kinh ngoại biên hỗn hợp, chứa các sợi vận động và cảm giác.
Chức năng > Chi phối vận động

cơ trên gai
cơ dưới gai (sợi đi qua khuyết xương vai)
Chức năng > Chi phối cảm giác

khớp cùng đòn (Acromioclavicular join)
khớp vai
Trong hố trên gai thần kinh phân ra hai nhánh đến cơ trên gai và trong hố dưới gai thần kinh phân ra hai nhánh đến cơ dưới gai.
Ý nghĩa lâm sàng

Tê liệt vai trên, đau lưng, giạng và xoay ngoài của xương cánh tay, liệt cơ trên gai và cơ dưới gai.
Cơ trên gai giúp giạng cánh tay 0°-15°. Cơ dưới gai hỗ trợ xương cánh tay xoay ngoài.
Hình ảnh bổ sung

Thần kinh trên vai và thần kinh nách ở tay phải. Nhìn từ phía sau.
Đám rối cánh tay
liên kết ngoài

Suprascapular nerve trong chương trình Phẫu thuật Chỉnh hình thuộc Hệ thống Y tế Đại học Duke
Pseudognaphalium liebmannii

| Pseudognaphalium liebmannii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Pseudognaphalium
Loài (species): P. liebmannii
Danh pháp hai phần
Pseudognaphalium liebmannii (Sch.Bip. ex Klatt) Anderb., 1991 
Pseudognaphalium liebmannii là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Sch.Bip. ex Klatt) Anderb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pseudognaphalium liebmannii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Pygeretmus shitkovi

| Pygeretmus shitkovi> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp bị đe dọa  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Rodentia
Họ (familia): Dipodidae
Chi (genus): Pygeretmus
Loài (species): P. shitkovi
Danh pháp hai phần
Pygeretmus shitkovi (Kuznetsov, 1930) 
Pygeretmus shitkovi là một loài động vật có vú trong họ Dipodidae, bộ Gặm nhấm. Loài này được Kuznetsov mô tả năm 1930.
Chú thích

↑  Tsytsulina, K. (2008). Pygeretmus shitkovi. 2008 Sách đỏ IUCN. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế 2008. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2009. Database entry includes a brief justification of why this species is of near threatened
1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Pygeretmus shitkovi”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Titu Cusi Yupanqui

Titu Cusi Yupanqui
Titu Cusi Yupanqui (1529 - 1571) hay còn gọi là Titu Cussi Yupangui là người cai trị Nhà nước Tân Inca ở Vilcabamba (Reino de Vilcabamba). Ông là con trai của Manco Inca Yupanqui. Ông lên ngôi năm 1563, sau cái chết của người anh cùng cha khác mẹ, Sayri Tupac. Ông cai trị cho đến khi qua đời vào năm 1571, có lẽ vì bệnh viêm phổ hoặc bị Diego Ortiz ám sát.
Trong thời gian cai trị tại Vilcabamba, toàn quyền lâm thời Lope Garcia de Castro muốn thương lượng với ông. Các cuộc đàm phán xoay quanh việc Cusi rời Vilcabamba để rồi sẽ nhận tiền trợ cấp. Sau đó, khoảng năm 1568, Titi Cusi được rửa tội từ Nhà thờ Công giáo La Mã, với tên gọi Diego de Castro. Titu Cusi đã biến Túpac Amaru trở thành linh mục và người trông coi thi thể của Manco Inca ở Vilcabamba. Túpac Amaru trở thành người cai trị Inca sau cái chết của Titu Cusi vào năm 1571. Người bạn đồng hành thân thiết của Titu Cusi là Martín de Pando, người đã làm việc như một người ghi chép cho người Inca trong hơn mười năm và Diego Ortiz bị đổ lỗi vì đã giết Titu Cusi bằng cách đầu độc. Cả hai đều bị xử tử.
Cusi là "người kể chuyện" về huyền thoại xâm lược của người Tây Ban Nha, ông đã kể lại cuộc xâm lược của người Tây Ban Nha vào năm 1570 cho nhà truyền giáo Tây Ban Nha là Fray Marcos García và được Martín de Pando, phụ tá mestizo của ông chép lại. Những lời kể này cho thấy có sự nhầm lẫn và hiểu lầm của lần tiếp xúc đầu tiên của người bản xứ với những người da trắng, kể cả niềm tin rằng người Tây Ban Nha là thần thánh: Khi cha tôi nghe thấy chuyện này, ông hỏi và các sứ giả trả lời: "Lạy Chúa, những người này không thể không là thần thánh, vì họ đã đến nhờ những cơn gió. Họ là những người có râu, rất đẹp và da sáng trắng, họ to lớn và đi giày bạc, họ có phép thuận tung sấm sét như trời giáng, những người có phong thái này có thể là ai ngoài các vị thần?".
Aphelochroa

| Aphelochroa |
| --- | --- |
7. Clerus sanguinalis Westw., "Natal" = Aphelochroa sanguinalis (Westwood, 1852)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Cucujiformia
Liên họ (superfamilia): Cleroidea
Họ (familia): Cleridae
Phân họ (subfamilia): Clerinae
Chi (genus): Aphelochroa Quedenfeldt, 1885
Loài
 Aphelochroa carneipennis  Aphelochroa sanguinalis 
Aphelochroa là một chi bọ cánh cứng trong phân họ Clerinae, họ Cleridae.
Xolmis

| Xolmis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Tyrannidae
Chi (genus): Xolmis
Xolmis là một chi chim trong họ Tyrannidae.
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Siphona cuthbertsoni

| Siphona cuthbertsoni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Siphona
Loài (species): S. cuthbertsoni
Danh pháp hai phần
Siphona cuthbertsoni
Siphona cuthbertsoni là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Xã Menominee, Quận Jo Daviess, Illinois

| Xã Menominee Menominee Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 
 Vị trí trong Quận Jo Daviess, Illinois
 Vị trí quận Jo Daviess trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ
Xã Menominee
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Illinois
Quận: Quận Jo Daviess
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.122
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Menominee (tiếng Anh: Menominee Township) là một xã thuộc quận Jo Daviess, tiểu bang Illinois, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 1.122 người.
Anomiopus lunatipes

| Anomiopus lunatipes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Anomiopus
Loài (species): A. lunatipes
Danh pháp hai phần
Anomiopus lunatipes Canhedo, 2004 
Anomiopus lunatipes là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Nguyễn Văn Kiết

| Nguyễn Văn Kiết> Chức vụ.Phó Chủ tịch Chính phủ (Chính phủ Cách mạng lâm thời) |
| --- | --- |
Nhiệm kỳ: 8 tháng 6, 1969 – 2 tháng 7, 1976 7 năm, 24 ngày
Chủ tịch: Huỳnh Tấn Phát
Vị trí:  Miền Nam Việt Nam
 
Bộ trưởng Giáo dục và Thanh niên
Nhiệm kỳ: 8 tháng 6, 1969 – 2 tháng 7, 1976 7 năm, 24 ngày
Tiền nhiệm: không có
Kế nhiệm: không có (miền Nam)  Nguyễn Thị Bình (toàn quốc)
Vị trí:  Miền Nam Việt Nam
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 1 tháng 5, 1906 huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Mất: 9 tháng 1, 1987(1987-01-09) (80 tuổi) thành phố Hồ Chí Minh
Nguyễn Văn Kiết (1906-1987) là một nhà trí thức và chính khách Việt Nam. Ông từng giữ chức Phó Chủ tịch Chính phủ Cách mạng Lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam kiêm Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Thanh niên.
Cuộc đời và sự nghiệp

Ông sinh ngày 1 tháng 5 năm 1906, quê quán của tại huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Sinh trưởng trong một gia đình trung nông lớp trên, vì vậy ông có điều kiện ăn học. Sau khi học xong bậc tiểu học tại quê nhà, ông sang Pháp du học, đậu bằng Cử nhân Văn chương (Poitiers-1931) và Cao học Triết (Paris-1933).
Năm 1937, ông về nước, dạy học tại trường Trung học Phan Thanh Giản rồi làm hiệu trưởng trường Trung học tư thục Nam Hưng (Cần Thơ). Sau Cách mạng tháng Tám, ông tham gia kháng chiến một thời gian, sau đó trở về thành, viết sách và dạy học tại Cần Thơ và Mỹ Tho.
Năm 1956, ông lên Sài Gòn dạy tiếng Pháp và Việt văn tại trường Đại học Văn khoa, Đại học Sư phạm và Đại học Kiến trúc. Thời gian này, ông có giữ liên lạc với các cán bộ Việt Minh cũng hoạt động bí mật ở nội đô. Ông viết bài và xuất bản nguyệt san "Tiếng nói trí thức", cổ vũ cho phong trào đấu tranh bảo vệ và phát huy văn hóa dân tộc, cho hòa bình và thống nhất nước nhà.
Từ 1963 đến năm 1968, nhà ông là nơi hội họp của Ban Trí vận nội thành Sài Gòn - Chợ Lớn. Sau 1968, ông ra vùng giải phóng, tham gia thành lập Liên minh các lực lượng Dân tộc, Dân chủ và Hòa bình Việt Nam, được bầu làm Ủy viên Thường trực. Chính quyền Sài Gòn đã tổ chức phiên tòa "Xử vắng mặt" và "Kết án tử hình" nhiều nhân vật lãnh đạo của Liên minh trong đó có ông. Năm 1969, ông được cử giữ nhiệm vụ Phó Chủ tịch Chính phủ Cách mạng Lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam kiêm Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Thanh niên.
Sau khi Việt Nam thống nhất, ngày 31 tháng 1 năm 1977, ông được bầu làm Ủy viên Đoàn Chủ tịch Đại hội Mặt trận Tổ quốc Việt Nam.
Ông mất ngày 9 tháng 1 năm 1987 tại thành phố Hồ Chí Minh.
Pro Evolution Soccer 2009

| Pro Evolution Soccer 2009 |
| --- | --- |
Ảnh bìa có sự góp mặt là Lionel Messi, cầu thủ của câu lạc bộ FC Barcelona
Nhà phát triển: Konami Computer Entertainment Tokyo
Nhà phát hành: Konami
Dòng trò chơi: Pro Evolution Soccer
Nền tảng: Microsoft Windows PlayStation 2 PlayStation 3 PlayStation Portable Xbox 360 Wii
Phát hành:  17 tháng 10 năm 2008 PlayStation 3, Windows & Xbox 360 EU: 17 tháng 10 năm 2008 AU: 30 tháng 10 năm 2008 NA: 11 tháng 11 năm 2008 (X360) NA: 12 tháng 11 năm 2008 (PC) JP: 27 tháng 11 năm 2008 (PS3, X360) NA: 17 tháng 3 năm 2009 (PS3)PlayStation 2 & PlayStation Portable EU: 31 tháng 10 năm 2008 (PS2) EU: 7 tháng 11 năm 2008 (PSP) NA: 11 tháng 11 năm 2008 AU: 13 tháng 11 năm 2008 (PS2) AU: 20 tháng 11 năm 2008 (PSP) JP: 29 tháng 1 năm 2009Wii NA: 17 tháng 3 năm 2009 EU: 27 tháng 3 năm 2009 AU: 2 tháng 4 năm 2009JP: 14 tháng 5 năm 2009 
Thể loại: Thể thao
Chế độ chơi: Một người chơi, nhiều người chơi
Pro Evolution Soccer 2009 (PES 2009, hay còn được gọi là World Soccer: Winning Eleven 2009 ở Hàn Quốc và Nhật Bản) là một tựa game bóng đá trong loạt Pro Evolution Soccer, được tạo bởi Konami. Đây cũng là trò chơi được cấp phép độc quyền của UEFA Champions League. Phiên bản Wii được gọi là Winning Eleven Play Maker 2009 tại Nhật Bản. PES 2009 được tiếp nối thành công bởi Pro Evolution Soccer 2010.
Cách chơi

Cách chơi đã được thay đổi so với các phiên bản trước cho Pro Evolution Soccer 2009, với những bổ sung quan trọng cho hệ thống Teamvision, chiến thuật thay đổi theo tình huống, khả năng xử lý bóng trôi chảy và các chiến lược nhận dạng AI hoạt động liên tục tích lũy dữ liệu trong các chế độ Master League và League. Một bổ sung mới khác là điều chỉnh lại chuyển động của bóng, với các phép tính lực cản không khí mới cho quỹ đạo của bóng. Ngoài ra còn có các thói quen ma sát mới ảnh hưởng đến chuyển động của bóng trong điều kiện mặt sân, các thói quen xoáy ngược được tính toán để bóng chậm lại tương ứng và độ nảy của bóng có thể được sử dụng hiệu quả hơn: người chơi có thể hất bóng lên để thực hiện cú phát bóng, hoặc để nâng nó qua chân sau của hậu vệ. Nếu một người chơi có khả năng, họ sẽ có thể thực hiện một cách khéo léo. PES 2009 cũng có chế độ trò chơi mới gọi là 'Become a Legend', giống như 'Be a Pro' từ EA Sports FIFA Series. Chế độ này ban đầu chỉ có trong các phiên bản của Nhật Bản với tên 'Fantasista', được phát hành dưới dạng một phiên bản đặc biệt cho J-League Winning Eleven 2007 Club Championship.
Giấy phép

Lần đầu tiên Konami có thể giành được bản quyền của UEFA Champions League. Manchester United và Liverpool là những câu lạc bộ duy nhất được cấp phép đầy đủ tại Giải bóng đá Ngoại hạng Anh, giải đấu được tích hợp nhưng không có giấy phép, giống như các phiên bản trước. Vì giấy phép UEFA Champions League không bao gồm quyền của tất cả các câu lạc bộ tham gia và một số giấy phép cũng được nắm giữ độc quyền bởi EA Sports, không phải tất cả các câu lạc bộ tham gia đều được cấp phép hoặc thậm chí trong trò chơi.
Các câu lạc bộ không được cấp phép có tên cầu thủ thực nhưng sử dụng tên, logo và bộ trang phục giả lập của câu lạc bộ. Nó có thể được chỉnh sửa bởi người chơi.
Ngoài ra còn có một giải đấu riêng với 18 đội chung (Đội A, Đội B, v.v.), có thể được chỉnh sửa đầy đủ, như trong các phiên bản trước. Tính năng này không xuất hiện trong phiên bản PS2 của trò chơi và phiên bản PSP chỉ có hai đội trong giải đấu phụ này.
Ảnh bìa

Lionel Messi và Andrés Guardado xuất hiện trong ảnh bìa của PES 2009. Là một phần của thỏa thuận mới, Messi được xuất hiện trên trang bìa của tất cả các phiên bản PES 2009, đồng thời xuất hiện trong các tài liệu quảng cáo cho trò chơi này.
Phiên bản Wii

Pro Evolution Soccer 2009 là phiên bản Wii thứ hai của loạt game bóng đá Pro Evolution Soccer của Konami. Phiên bản Wii được phát hành vào tháng 3 năm 2009.
Dựa trên hệ thống điều khiển của phiên bản trước, PES 2009 mở rộng dựa trên khái niệm cơ bản về việc người chơi điều khiển cả cầu thủ có bóng và những cầu thủ xung quanh họ.
PES 2009 cho Nintendo Wii sẽ có một số bổ sung quan trọng, với hệ thống bắn súng cải tiến mang lại nhiều quyền kiểm soát hơn. Nhóm phát triển cũng đã làm lại các yếu tố phòng thủ của trò chơi, với nhiều quyền kiểm soát hơn đối với các hậu vệ và nhiều cách hơn để ngăn chặn các mối đe dọa tấn công. Một hệ thống AI mới cũng đã được triển khai và dẫn đến chuyển động tinh vi và trực quan hơn từ các đồng đội theo mệnh lệnh của người chơi. Một hệ thống chơi hợp tác mới được thiết kế để cho phép một người chơi sử dụng Nunchuk và Wiimote để điều khiển trò chơi ở cấp độ nhóm trong khi một người chơi khác sử dụng Bộ điều khiển cổ điển để điều phối từng người chơi. Nó cũng được thiết lập để nhận các chế độ trò chơi mới, như Master League, cuộc thi Champions Road nâng cao, Chế độ chỉnh sửa nâng cao, khả năng chơi trò chơi trực tuyến nâng cao và chế độ trò chơi cho phép người chơi huấn luyện Mii của họ.
Thử nghiệm

Bản thử nghiệm của trò chơi đã có sẵn cho PlayStation 3, Xbox 360 và PC vào ngày 2 tháng 10 năm 2008. Người chơi có thể chọn các câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia, ví dụ như Manchester United, Liverpool, Real Madrid, FC Barcelona, đội tuyển Ý hoặc Pháp cho một trận đấu giao hữu kéo dài 5 phút đầy đủ với một tùy chọn nhiều người chơi.
Bản demo cũng bao gồm các video quảng cáo mô tả chi tiết các chế độ "Become a Legend" và "Legends" trực tuyến của trò chơi mới, cho thấy người chơi chỉ điều khiển một cầu thủ trong một đội và cố gắng tạo dựng sự nghiệp bóng đá. Họ bắt đầu với tư cách là một cầu thủ 17 tuổi đầy triển vọng, các cầu thủ phải cố gắng lọt vào đội một và tạo ra một loạt màn trình diễn chói sáng để cuối cùng dẫn đến việc chuyển đến những đội bóng lớn ở châu Âu. Ngược lại, những màn trình diễn kém cỏi có thể khiến họ gặp khó khăn ở các giải đấu thấp hơn và cuối cùng bị thanh lý hợp đồng.
Hợp tác với Setanta Sports

Cuối tháng 9 năm 2008, đã có thông báo rằng PES 2009 sẽ có thương hiệu của Setanta Sports.
Liên kết đã được xác nhận khi Setanta Sports đặt logo trên trang web của họ thông báo rằng chúng thực sự có liên quan đến trò chơi.
Bình luận viên

Jon Champion và Mark Lawrenson cung cấp bình luận bằng tiếng Anh.
Jon Kabira, Kitazawa Tsuyoshi và Fukuda Masahiro cung cấp bình luận bằng tiếng Nhật, với Florent Dabadie là phóng viên trên sân cỏ.
Wolff-Christoph Fuss và Hansi Küpper cung cấp bình luận bằng tiếng Đức.
Christian Jeanpierre và Laurent Paganelli cung cấp bình luận bằng tiếng Pháp.
Juan Carlos Rivero và Julio Maldonado "Maldini" cung cấp bình luận bằng tiếng Tây Ban Nha ở Tây Ban Nha.
Pierluigi Pardo và José Altafini cung cấp bình luận bằng tiếng Ý.
Christian Martinoli và Luis García cung cấp bình luận bằng tiếng Tây Ban Nha ở khu vực Mỹ Latinh.
Đánh giá

Trò chơi đã được đón nhận tích cực và trung bình. GameRankings và Metacritic cho điểm 85,46% và 84/100 cho phiên bản Wii; 77,27% và 77 trên 100 cho phiên bản PlayStation 3; 77,20% và 75 trên 100 cho phiên bản PSP; 76,62% và 79 trên 100 cho phiên bản PC; 73,54% và 74 trên 100 cho phiên bản Xbox 360; và 68,67% và 72 trên 100 cho phiên bản PlayStation 2.
Phiên bản PS2 là trò chơi bán chạy thứ 100 tại Nhật Bản vào năm 2008, bán được 135.128 bản, với tổng doanh số bán hàng trọn đời là 680.152; trong khi phiên bản PS3 là trò chơi bán chạy thứ 32 trong cùng năm đó, bán được 297.896 bản.