stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Seiyū

Đối với một doanh nghiệp bán lẻ, xem Seiyū Group.
Voice Animage, một tạp chí nói về lĩnh vực lồng tiếng ở Nhật Bản.
Seiyū (声優, Thanh ưu) là những diễn viên lồng tiếng ở Nhật Bản với nhiệm vụ như dẫn chương trình cho các chương trình phát sóng truyền thanh hay truyền hình, cho các anime, game, lồng tiếng Nhật cho phim nước ngoài. Hiện nay, các diễn viên lồng tiếng này thường được đào tạo một cách chuyên nghiệp từ các trường dạy lồng tiếng - hiện ở Nhật Bản có chừng 130 trường đào tạo như thế này. Cũng có nhiều thanh ưu xuất thân từ các diễn viên, ca sĩ, hay phát thanh viên.
Trong quá trình làm phim hoạt hình, việc lồng tiếng là công đoạn gần như cuối cùng vì các diễn viên lồng tiếng phải vừa xem lời thoại vừa nhìn màn hình để khớp với cử động môi của nhân vật. Những diễn viên lồng tiếng thường ký hợp đồng với những công ty đại diện như Arts Vision, khi các hãng làm phim muốn tuyển diễn viên lồng tiếng cho tác phẩm của họ, họ thường liên hệ các công ty này chứ không trực tiếp chọn Seiyū. Nhưng những công ty truyền thông và các hãng thông tấn thì lại có một đội ngũ diễn viên lồng tiếng riêng làm việc dưới trướng của mình.
Do sự phát triển bùng nổ của công nghiệp game và phim hoạt hình (ngành công nghiệp anime Nhật Bản đóng góp đến 60% số phim hoạt hình trên thế giới), nghề lồng tiếng trở thành một nghề rất "nóng" ở Nhật Bản và các thanh ưu của Nhật Bản có địa vị cao hơn hẳn các đồng nghiệp ở các quốc gia khác. Một số Seiyū đã trở nên nổi tiếng không kém gì các siêu sao diễn viên hay âm nhạc. Các diễn viên lồng tiếng nổi danh - nhất là phụ nữ - như Inoue Kikuko, Hayashibara Megumi, Hirano Aya, Hisakawa Aya, Saiga Mitsuki, Mizuki Nana, Park Romi và Kugimiya Rie thường có một đội ngũ người hâm mộ đông đảo với nhiều câu lạc bộ của những người hâm mộ (fanclub) trên phương diện quốc tế. Nhiều khi người hâm mộ xem phim hay xem chương trình truyền hình chỉ để nghe giọng nói của diễn viên "ruột" của mình. Một số thanh ưu về sau theo nghiệp ca sĩ, hay diễn viên trong các bộ phim truyền hình. Nhiều tạp chí chuyên về đề tài diễn viên lồng tiếng được phát hành rộng rãi ở Nhật Bản, trong đó tờ Voice Animage là tạp chí nổi tiếng nhất và có bề dày lịch sử cũng dài nhất. Tuy nhiên nghề này ngày nay rất dễ sớm thất nghiệp, vì hàng năm có vô số Seiyū trẻ ra trường, và lớp già hơn thường sớm bị thay thế.
Một điều khá oái oăm là ngay chính tại quê hương của các thanh ưu, từ tiếng Anh character voice (viết tắt CV) đã trở nên rất phổ biến - thay thế cho từ gốc tiếng Nhật - kể từ khi nó xuất hiện ở các tạp chí như Animec và Newtype vào những năm 1980; trong khi đó trong các cộng đồng của những người hâm mộ anime và game Nhật Bản ở ngoại quốc thì cái tên gốc tiếng Nhật Seiyū - hay phiên bản chữ Hán của nó - lại thịnh đạt hơn cả. Ở Trung Quốc các thanh ưu được gọi đơn giản là "phối âm viên Nhật Bản" hay "diễn viên phối âm Nhật Bản".
Diễn viên và thanh ưu

Ban đầu, lồng tiếng và thuyết minh là công việc của một diễn viên lồng tiếng vốn chỉ sử dụng giọng điệu của người đó. Họ được gọi là thanh chi bài ưu (声の俳優, koe no haiyū?). Thuật ngữ này về sau được gọi tắt là thanh ưu (seiyū, 声優?) cho gọn. Nhưng chỉ sau khi nghề này phát đạt lên thì từ thanh ưu mới trở nên thông dụng. Chính vì vậy mà các diễn lồng tiếng có tuổi và có nhiều thâm niên trong nghề không thích bị gọi là "thanh ưu" vì từ này mang một nghĩa khác vào thời của họ. Diễn viên lồng tiếng nổi danh Ōtsuka Chikao, người lồng tiếng Charles Bronson among others, có một câu nói trích dẫn trong tạp chí Animage rằng:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Chúng tôi là diễn viên. Dù rằng yêu cầu công việc chỉ cần giọng nói của chúng tôi, chúng tôi vẫn là diễn viên, và vì vậy thật không chính xác khi gọi chúng tôi chỉ là "người lồng tiếng", phải thế không ? | ” |
— Ōtsuka Chikao
Ông cũng phản đối việc phân biệt giữa diễn viên và thanh ưu, thậm chí xét trong các những trường hợp của các thanh ưu như Wakayama Genzō chưa bao giờ xuất hiện trên màn ảnh sân khấu.
Có ba lý do để chia diễn viên và thanh ưu thành hai nhóm riêng biệt:
Việc đào tạo diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp được bởi Kịch đoàn phát sóng Tokyo (東京放送劇団, Tōkyō Hōsō Gekidan?), thành lập bởi NHK và nhiều nhà đài khác trong thời kỳ hoàng kim của các kịch phim được phát sóng trên rađiô.
Việc xem truyền hình ngày càng thịnh hành và số kịch, phim do Nhật Bản tự sản xuất không đáp ứng nổi nhu cầu của người dân nên nảy sinh nhu cầu cần một đội ngũ thanh ưu đông đảo để lồng tiếng cho các phim và chương trình nước ngoài.
Sự bùng nổ về thị trường phim hoạt hình Nhật Bản (anime), trong đó sản xuất ra một lớp người muốn đi theo nghiệp thanh ưu hơn là nghiệp diễn viên.
Lịch sử

Nghể lồng tiếng đã tồn tại ở Nhật Bản vào cái thời mà vô tuyến truyền thanh còn thông dụng. Tuy nhiên phải mãi đến thập niên 1970 thuật ngữ "thanh ưu" mới bắt đầu trở nên thông dụng với sự xuất hiện của phim hoạt hình Uchū Senkan Yamato. Một nhà quản lý các diễn viên lồng tiếng từng phát biểu trong một bài phỏng vấn báo chí rằng: "Kể từ sự bùng nổ của Yamato trở đi, thuật ngữ "thanh ưu" nhanh chóng được công nhận rộng rãi; trước đó các diễn viên lồng tiếng khi giới thiệu mình là "thanh ưu" thì thường bị hỏi là: ý bạn là bạn làm việc cho Siêu thị Thanh ưu?'"
Chú thích

1 2  Terumitsu Otsu and Mary Kennard (ngày 27 tháng 4 năm 2002). “The art of voice acting”. The Daily Yomiuri. tr. 11.
↑  Frederick, Jim (2003). “What's Right with Japan”. Time Asia. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2004. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2007. Đã định rõ hơn một tham số trong |author= và |last= (trợ giúp)
↑  Poitras, Gilles (2001). Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. Berkeley, California, USA: Stone Bridge Press. tr. 90. ISBN 1-880656-53-1. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2008.
↑  “Short anime glossary [Краткий анимешно-русский разговорник]”. anime*magazine (bằng tiếng Nga) (3): 36. 2004. ISSN 1810–8644 Kiểm tra giá trị |issn= (trợ giúp).
↑  小牧雅伸『アニメックの頃…―編集長（ま）奮闘記』NTT出版、2009年、p.210。
Tuyến Wirye–Sinsa

| Tuyến Wirye–Sinsa |
| --- | --- |

Tổng quan
Tiếng địa phương: 서울 경전철 위례신사선 (慰禮新沙線)
Tình trạng: Lên kế hoạch
Ga đầu: Trung tâm Wirye
Ga cuối: Sinsa
Nhà ga: 11
Lịch sử
Dự kiến mở cửa: 2024
Thông tin kỹ thuật
Chiều dài tuyến: 14,7 km (9,1 mi)
Tuyến Wirye–Sinsa (Tiếng Hàn: 위례신사선; Hanja: 慰禮新沙線) là một tuyến tàu điện ngầm tương lai dự tính mở cửa vào năm 2024, ở Seoul, Hàn Quốc. Dự kiến khởi công vào năm 2021.
Ga

Tên nhà ga dưới đây chưa phải là tên chính thức.
| Số ga | Tên ga> Tiếng Anh | Tên ga> Hangul | Tên ga> Hanja | Chuyển tuyến | Khoảng cách (km) | Tổng khoảng cách (km) | Vị trí | Vị trí |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| S701 | Wirye Jungang | 위례중앙 | 慰禮中央 |  |  |  | Seoul | Songpa-gu |
| S702 | Sinmunjeong | 신문정 | 新文井 |  |  |  | Seoul | Songpa-gu |
| S703 | Chợ Garak | 가락시장 | 可樂市場 |  (350)  (817) |  |  | Seoul | Songpa-gu |
| S704 | Tancheon | 탄천 | 炭川 |  |  |  | Seoul | Songpa-gu |
| S705 | Hangnyeoul | 학여울 | 鶴여울 |  (346) |  |  | Seoul | Gangnam-gu  |
| S706 | Samseong (Trung tâm Thương mại Thế giới Seoul) | 삼성  (무역센터) | 三成 (貿易센터) |  (219) |  |  | Seoul | Gangnam-gu  |
| S707 | Bongeunsa | 봉은사 | 奉恩寺 |  (929) |  |  | Seoul | Gangnam-gu  |
| S708 | Cheongdam (Sở giao dịch vàng Hàn Quốc) | 청담 (한국금거래소) | 淸潭 (韓國金去來所) |  (729) |  |  | Seoul | Gangnam-gu  |
| S709 | Công viên Dosan | 도산공원 | 島山公園 |  |  |  | Seoul | Gangnam-gu  |
| S710 | Bệnh viện Eulji | 을지병원 | 乙支병원 |  |  |  | Seoul | Gangnam-gu  |
| S711 | Sinsa | 신사 | 新沙 |  (337) |  |  | Seoul | Gangnam-gu  |
Dự kiến mở rộng đến Hanam thông qua thành phố Hanam
| Số ga | Tên ga> Tiếng Anh | Tên ga> Hangul | Tên ga> Hanja | Chuyển tuyến | Khoảng cách (km) | Tổng khoảng cách (km) | Vị trí | Vị trí |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Sinmunjeong | 위례하남 | 慰禮河南 |  |  |  | Seoul | Songpa-gu |
| S701 | Wirye Jungang | 위례중앙 | 慰禮中 |  |  |  | Gyeonggi | Hanam |
Phái đoàn Việt Nam Cộng hòa tại Cộng đồng Kinh tế châu Âu

| Phái đoàn Việt Nam Cộng hòa tại Cộng đồng Kinh tế châu Âu Mission of the Republic of Vietnam to the European Economic Community  |
| --- | --- |
Địa điểm:  Bỉ
Địa chỉ: 13-15 rue Livineau, Brussels 1050 (1975)
Đại sứ: Nguyễn Phú Đức
Quyền hạn:  Cộng đồng Kinh tế châu Âu
Phái đoàn Việt Nam Cộng hòa tại Cộng đồng Kinh tế châu Âu (tiếng Anh: Mission of the Republic of Vietnam to the European Economic Community), thường gọi là Phái đoàn Nam Việt Nam tại Cộng đồng Kinh tế châu Âu hoặc Phái đoàn Nam Việt Nam tại Cộng đồng châu Âu, là cơ quan đại diện ngoại giao tại Cộng đồng Kinh tế châu Âu do Bộ Ngoại giao Việt Nam Cộng hòa thành lập ở thủ đô Brussels của Bỉ vào năm 1974. Sau biến cố 30 tháng 4 năm 1975, phái đoàn này chính thức ngừng hoạt động vào ngày 1 tháng 5 cùng năm.
Lịch sử

Dưới thời Đệ Nhị Cộng hòa, Phái đoàn Việt Nam Cộng hòa tại Cộng đồng Kinh tế châu Âu được Bộ Ngoại giao thành lập vào đầu năm 1974 cho đến khi ngừng hoạt động vào ngày 1 tháng 5 năm 1975.
Danh sách Đại sứ > Trưởng Phái đoàn (1974 – 1975)

Năm 1974, Chính phủ Việt Nam Cộng hòa thiết lập quan hệ ngoại giao với Cộng đồng Kinh tế châu Âu và bắt đầu bổ nhiệm Đại sứ tại Bỉ kiêm chức Trưởng Phái đoàn tại Cộng đồng Kinh tế châu Âu.
| Tên gọi | Bổ nhiệm | Nhậm chức | Trình Quốc thư> Chủ tịch Hội đồng | Trình Quốc thư> Chủ tịch Ủy ban | Từ chức | Cấp bậc | Chức vụ | Ghi chú | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nguyễn Phú Đức | Tháng 3 năm 1974 | Tháng 7 năm 1974 | 23 tháng 7 năm 1974 | 23 tháng 7 năm 1974 | 1 tháng 5 năm 1975 | Đại sứ | Trưởng Phái đoàn | Kiêm chức Đại sứ Việt Nam Cộng hòa tại Bỉ. |  |
Hayashiya Shizuru

Đây là một tên người Nhật; trong tiếng Nhật họ và tên được viết theo thứ tự Á Đông (họ trước tên sau) họ là .
| Hayashiya Shizuru |
| --- | --- |
Sinh: 23 tháng 3, 1968 (56 tuổi) Saitama, Nhật Bản
Quốc tịch: Nhật Bản 
Lĩnh vực: Xây dựng cốt truyện, vẽ tranh, vẽ màu
Tác phẩm nổi bật: Sister Red Onegai ☆ Teacher  Strawberry Shake Sweet Hayate X Blade
Hayashiya Shizuru (林家 志弦, Lâm Gia Chí Huyền?) sinh ngày 23 tháng 3 năm 1968 tại Saitama, Nhật Bản là một mangaka người Nhật có nhóm máu AB.
Tác phẩm

Sister Red (2001 - 2003)
Onegai ☆ Teacher (2002 - 2003)
Strawberry Shake / Strawberry Shake Sweet (2003 - 2008)
Hayate X Blade (2003 -)
Chú thích

↑  “林家志弦 - EnayaのWiki - livedoor Wiki（ウィキ）”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2009.
Xin hãy tin em

| Xin hãy tin em |
| --- | --- |

Thể loại: Tâm lý xã hội Tình cảm Học đường
Định dạng: Phim truyền hình
Dựa trên: truyện ngắn cùng tên của nhà văn Nguyễn Thị Thu Huệ
Kịch bản: Đặng Diệu Hương Đỗ Thanh Hải
Đạo diễn: Đỗ Thanh Hải
Diễn viên: Lệ Hằng Lê Vũ Long Hoa Thúy Thúy Nga Xuân Tùng
Nhạc dạo: Mong ước kỷ niệm xưa
Soạn nhạc: Xuân Phương
Quốc gia:  Việt Nam
Ngôn ngữ: tiếng Việt
Số tập: 3
Sản xuất
Thời lượng: 75 phút/tập (không bao gồm quảng cáo)
Đơn vị sản xuất: Trung tâm Phim truyền hình Việt Nam, Đài Truyền hình Việt Nam
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: VTV3
Phát sóng: 1997
Xin hãy tin em (tiếng Anh: Please believe me) là một bộ phim truyền hình được thực hiện bởi Trung tâm Phim truyền hình Việt Nam, Đài Truyền hình Việt Nam do Đỗ Thanh Hải làm biên kịch, đạo diễn. Phim được chuyển thể từ truyện ngắn cùng tên của nhà văn Nguyễn Thị Thu Huệ. Phim phát sóng lần đầu trong chương trình Văn nghệ Chủ nhật vào năm 1997 trên kênh VTV3.
Nội dung

Xin hãy tin em xoay quanh Hoài "thát-chơ" (Lệ Hằng) – một cô sinh viên tỉnh lẻ nổi tiếng khắp khu ký túc xá Trường Đại học Tổng Hợp Hà Nội vì thói ăn chơi, ngang ngạnh, phá phách như thường xuyên trốn học, đi đòi nợ, uống rượu với đám con trai... Thế nhưng, ẩn sâu trong tính cách Hoài lại là một người tốt vì cô thường dạy học cho Minh (Anh Tú) – cậu bé đánh giày từng được Hoài giúp thoát khỏi công an. Trong một lần tình cờ đi ra bưu điện để nhận tiền bố mẹ gửi, Hoài đã gặp Phong (Lê Vũ Long) – chàng sinh viên chơi vĩ cầm đang theo học tại Nhạc viện Hà Nội. Hai người bị cuốn hút ngay từ cái nhìn đầu tiên và bắt đầu hẹn hò sau đó. Dần dần, Phong cảm hóa được Hoài và khiến cô trở nên thay đổi hơn so với trước đây. Nhưng cũng chính lúc này, anh đã dần nhận ra con người thật của người mà mình yêu...
Diễn viên

Lệ Hằng trong vai Hoài "thát-chơ"
Lê Vũ Long trong vai Phong
Hoa Thúy trong vai Thắm
Thúy Nga trong vai Hường
Xuân Tùng trong vai Trư
Thùy Giang trong vai Vân
Anh Tuấn trong vai Huấn
Anh Tú trong vai Minh
Hồng Tuấn trong vai Quang Tèo
Hồng Quân trong vai Tiến Bốp
Trần Nhượng trong vai Ông chủ nhà
Nguyệt Hằng trong vai Thủy
Vân Anh trong vai Phương
Kim Bình trong vai Bà điếc
Ngọc Bích trong vai Mẹ Hoài
Lê Công Tuấn trong vai Đạt
Trần Bình Trọng trong vai Huy "Chấy"
Hà Duy trong vai Tú
Cùng một số diễn viên khác...
Ca khúc trong phim

Bài hát trong phim là hai ca khúc "Mong ước kỷ niệm xưa" và "Trở về" do Xuân Phương sáng tác và Tam ca 3A thể hiện.
Sản xuất

Bộ phim là tác phẩm đầu tiên của Đỗ Thanh Hải dưới vai trò đạo diễn. Kịch bản phim chuyển thể từ truyện ngắn cùng tên của nhà văn Nguyễn Thị Thu Huệ. Để tạo đủ nội dung cho ba tập phim, nhiều tuyến truyện và nhân vật đã được bổ sung vào vì nguyên tác ban đầu có rất ít tình tiết và các tuyến nhân vật mờ nhạt. Trước đó, nội dung truyện từng được Đỗ Thanh Hải dựng thành một bài tập ngắn thời sinh viên.
Đây là bộ phim đầu tay mà Lệ Hằng vào vai chính, khi cô còn đang học năm nhất tại Trường Đại học Sân khấu - Điện ảnh Hà Nội. Bộ phim cũng có sự tham gia của Lê Vũ Long và là vai diễn đầu tiên của nam diễn viên, dù lúc đó anh đang làm một diễn viên múa đương đại. Bối cảnh chính của phim được chọn ở ký túc xá Trường Đại học Ngoại ngữ bất chấp việc khu này rất chật hẹp và ít không gian để quay cảnh đẹp. Nhiều sinh viên sống tại khu ký túc xá đã xung phong tham gia vào đoàn phim với những vai nhỏ, tuy nhiên chỉ sau vài ngày tham gia thì biến mất vì bị đảo lộn giờ giấc sinh hoạt và khiến đoàn phim phải quay lại những cảnh có mặt các sinh viên này.
Đón nhận

Tại thời điểm phát sóng, bộ phim đã thành công tạo tiếng vang lớn trong khán giả, đặc biệt là giới trẻ, được cho là vì dàn diễn viên hợp vai và câu chuyện tình day dứt giữa hai nhân vật chính trong phim. Xin hãy tin em cũng được xem là bộ phim hay nhất về chủ đề đời sống sinh viên. Thậm chí, sau khi tác phẩm kết thúc, nhiều người đã gửi thư đến nhà đài để yêu cầu sản xuất phần tiếp theo và sáng tác ra các kết thúc khác nhau cho phim. Bài viết của báo Dân trí đã khen ngợi tác phẩm khi "tái hiện một cuộc sống sinh viên sôi động, đa sắc màu, đa cá tính". Tạp chí Thế giới Điện ảnh cũng liệt kê Xin hãy tin em vào trong số 5 bộ phim huyền thoại về học trò thế hệ 8X.
Tuy là tác phẩm đầu tay của Đỗ Thanh Hải, sự đón nhận tích cực của bộ phim đã giúp ông trở thành đạo diễn trẻ triển vọng lúc bấy giờ với thế mạnh là những bộ phim về đề tài sinh viên giới trẻ, điển hình như Phía trước là bầu trời. Nhờ vai diễn trong Xin hãy tin em mà diễn viên Lệ Hằng nhận được nhiều lời mời đóng vai trong các bộ phim truyền hình khác. Tuy vậy, những tác phẩm này đều ít được đón nhận vì thành công quá lớn của nữ diễn viên ở bộ phim đầu tiên và đã khiến cô bị "chết vai". Phim cũng đóng vai trò là bàn đạp đưa Hoa Thúy tiến xa trong con đường diễn xuất giai đoạn sau này.
Không dừng lại ở bộ phim, bài nhạc phim "Mong ước kỷ niệm xưa" cũng trở nên nổi tiếng và là ca khúc được ưa chuộng cuối những năm thập niên 1990. Bài hát khi đó đã được biểu diễn tại nhiều sân khấu lớn nhỏ trong cả nước, đồng thời tạo nên tên tuổi lớn cho tác giả, nhạc sĩ Xuân Phương. Nhiều hãng phim sau này đã mua lại ca khúc độc quyền để sử dụng trong các tác phẩm của mình với trị giá lên đến tiền tỷ. Đây còn là một bài hát phổ biến trong những buổi lễ tốt nghiệp, chia tay của học sinh, sinh viên.
Tổ quốc bắt đầu từ đâu

Tổ quốc bắt đầu từ đâu (tiếng Nga: С чего начинается Родина) là một bài thơ của nhà thơ Sô viết Mikhail Lvovich Matusovsky. Năm 1968, bài thơ đã được nhạc sĩ Veniamin Efimovich Basner chuyển thể thành bài hát cùng tên nằm trong phim Thanh gươm và lá chắn (Щит и меч) với giọng hát của ca sĩ Mark Naumovich Bernes.
Lịch sử

Sau khi Liên Xô cũ sụp đổ, bài thơ và ca khúc Tổ quốc bắt đầu từ đâu vẫn tiếp tục được nhiều người yêu thích. Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin vào năm 2010 (khi ông còn là Thủ tướng) đã lên sân khấu dạo piano ca khúc này trong một buổi biểu diễn từ thiện tại Sankt-Peterburg.
Bản dịch tiếng Việt phổ biến của bài thơ Tổ quốc bắt đầu từ đâu của Thái Bá Tân cũng được nhiều người yêu thích tại Việt Nam, trong đó có những câu thơ như:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Chúng ta chỉ đặt súng xuống khi kẻ thù đầu hàng Tổ quốc bắt đầu từ đâu? Từ bức tranh ta được xem ngày nhỏ Từ những người bạn tốt vẫn cùng ta Thường đi học và chơi chung một phố | ” |
Xã Joubert, Quận Douglas, South Dakota

| Xã Joubert Joubert Township |
| --- | --- |
—  xã  —
 
 Vị trí quận Douglas trong tiểu bang Nam Dakota ở Hoa Kỷ
Xã Joubert
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: South Dakota
Quận: Quận Douglas
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 127
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Joubert (tiếng Anh: Joubert Township) là một xã thuộc quận Douglas, tiểu bang Nam Dakota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 127 người.
Kỳ tích kinh tế

Kỳ tích kinh tế, Thần kỳ kinh tế hay Phép lạ kinh tế là một thuật ngữ không chính thức thường để chỉ một giai đoạn phát triển kinh tế đầy ấn tượng mà hoàn toàn không ngờ đến hoặc xảy ra mạnh mẽ đến bất ngờ. Cụm từ này đã và đang được dùng để mô tả các giai đoạn lịch sử gần đây của một số quốc gia, thường là họ trải qua thời kỳ bùng nổ kinh tế hoặc được xếp vào nhóm các con Hổ kinh tế.
Thời kỳ cận đại

Kỳ tích kinh tế Hà Lan trong thế kỷ 17 (nền kinh tế Cộng hòa Hà Lan vào thời kỳ hoàng kim), thường được nhiều người coi là kỳ tích kinh tế sớm nhất trong thời hiện đại.
Sau Thế chiến II

Bài chi tiết: Phát triển kinh tế sau Chiến tranh thế giới thứ hai
Phép lạ kinh tế Nhật Bản thời hậu chiến hay Kōdo keizai seichō 高度経済成長 (khoảng từ 1945–1990)
Ba mươi năm huy hoàng hay Trente Glorieuses (tại Pháp, khoảng từ 1945–1975)
Những năm kỷ lục hay Rekordåren (tại Thụy Điển, khoảng từ 1947–1974)
Kỳ tích sông Rhein hay Wirtschaftswunder (tại Tây Đức và Áo, khoảng những năm 1950–1970)
Kỳ tích México (khoảng những năm 1940–1970 ở México) (thuật ngữ này không được các nhà kinh tế học sử dụng)
Kỳ tích kinh tế Bỉ (từ 1945–1948 ở Bỉ)
Kỳ tích kinh tế Hy Lạp (từ 1950–1973 ở Hy Lạp)
Kỳ tích kinh tế Italia (khoảng từ 1950–1973 ở Ý)
Sau này

Kỳ tích kinh tế Tây Ban Nha (từ 1959–1974)
Bốn con hổ châu Á (tức Hàn Quốc, Đài Loan, Hồng Kông và Singapore, bắt đầu từ thập niên 1960 - giai đoạn đầu của thế kỷ 21)
Kỳ tích sông Hán (tại Hàn Quốc từ năm 1962–1997)
Kỳ tích Đài Loan (từ 1965–1997)
Hổ mới châu Á (tức Indonesia, Thái Lan, Malaysia, Philippines và Việt Nam)
Kỳ tích kinh tế Brasil (từ 1968–1973)
Cải cách kinh tế Trung Quốc (từ 1978–2015)
Kỳ tích Chile (khoảng từ thập niên 1970-nay)
Đổi mới (tại Việt Nam, từ 1986-nay)
Kỳ tích Massachusetts (thập niên 1980 ở Mỹ)
Con hổ Tiểu Á (tức Thổ Nhĩ Kỳ vào khoảng thập niên 1980)
Con hổ Vùng Vịnh (tức UAE, khoảng từ những năm 1990-2008)
Bùng nổ kinh tế Ấn Độ (từ 1991–nay)
Con hổ Celt (tức Cộng hòa Ireland, khoảng từ 1995-2007)
Con hổ Baltic (tức Estonia, Latvia và Litva, khoảng từ 2000–2007)
Con hổ Tatra (tức Slovakia, từ 2002–2007)
Tumansky R-195

| R-195 |
| --- | --- |

Kiểu: Động cơ tuốc bin phản lực
Quốc gia chế tạo:  Liên Xô
Lược sử hoạt động
Lắp đặt chủ yếu trong: Sukhoi Su-25 Sukhoi Su-39
Lược sử chế tạo
Nhà sản xuất: Hiệp hội công nghiệp động cơ Ufa
Thông số
Chiều dài: 2.880 mm
Đường kính: 805 mm
Trọng lượng: 860 kg
Hiệu suất
Lực đẩy: 4.300 kgf (~42,168 kN) bình thường 4.600 kgf (~45,11 kN) khẩn cấp
Hệ số nén: 9:1
Lượng đối lưu khí: 66 kg/s
Nhiệt độ đầu vào của tuốc bin: 1.118 K (~844,85 C)
Cấu tạo
Loại máy nén: Hai trục: 3 giai đạn nén áp thấp, 5 giai đoạn nén áp cao
Loại tuốc bin: 1 giai đoạn áp cao, 1 giai đoạn áp thấp
R-195 là loại động cơ máy bay tuốc bin phản lực do Liên Xô phát triển vào năm 1986 dựa trên động cơ R-95Sh. Hiệp hội công nghiệp động cơ Ufa đã tiến hành sản xuất loại động cơ này từ năm 1987 và trang bị trên các máy bay Su-25T, Su-25TK, Su-25UB và Su-39.
Động cơ được thiết kế với dạng khối với 8 phần để dễ dàng tháo ráp, bảo trì và sửa chữa. Vì mục đích sử dụng của loại động cơ này là dành cho máy bay chiến đấu nên nó được gia cố để có thể chịu được việc bị các viên đạn 23 mm đánh trúng.
Wittgendorf

| Wittgendorf |
| --- | --- |

Vị trí của Wittgendorf 
Wittgendorf
Quốc gia: Đức
Bang: Sachsen-Anhalt
Huyện: Burgenlandkreis
Liên xã: Droyßiger-Zeitzer Forst
Chính quyền
 • Thị trưởng: Hans-Hubert Schulze
Diện tích
 • Tổng cộng: 12,81 km2 (495 mi2)
Độ cao: 273 m (896 ft)
Dân số (2004-06-30)
 • Tổng cộng: 686
 • Mật độ: 0,54/km2 (1,4/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 06712
Mã vùng: 034423
Biển số xe: BLK
Trang web: www.vgem-dzf.de
Về Wittgendorf ở Thuringia, xem Wittgendorf, Thuringia.
Wittgendorf là một đô thị thuộc huyện Burgenland, bang Sachsen-Anhalt, Đức. Đô thị Wittgendorf có diện tích 12,81 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 686 người.
| x t Xã và đô thị thuộc huyện Burgenland |
| --- | --- | --- |
|  An der Poststraße  Bad Bibra  Balgstädt  Droyßig  Eckartsberga  Elsteraue  Finne  Finneland  Freyburg  Gleina  Goseck  Gutenborn  Hohenmölsen  Kaiserpfalz  Karsdorf  Kretzschau  Lanitz-Hassel-Tal  Laucha  Lützen  Meineweh  Mertendorf  Molauer Land  Naumburg  Nebra  Osterfeld  Schnaudertal  Schönburg (Saale)  Stößen  Teuchern  Weißenfels  Wethau  Wetterzeube  Zeitz  |  An der Poststraße  Bad Bibra  Balgstädt  Droyßig  Eckartsberga  Elsteraue  Finne  Finneland  Freyburg  Gleina  Goseck  Gutenborn  Hohenmölsen  Kaiserpfalz  Karsdorf  Kretzschau  Lanitz-Hassel-Tal  Laucha  Lützen  Meineweh  Mertendorf  Molauer Land  Naumburg  Nebra  Osterfeld  Schnaudertal  Schönburg (Saale)  Stößen  Teuchern  Weißenfels  Wethau  Wetterzeube  Zeitz  |  |
Tmarus lapadui

| Tmarus lapadui> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Thomisidae
Chi (genus): Tmarus
Loài (species): T. lapadui
Danh pháp hai phần
Tmarus lapadui Jézéquel, 1964 
Tmarus lapadui là một loài nhện trong họ Thomisidae.
Loài này thuộc chi Tmarus. Tmarus lapadui được miêu tả năm 1964 bởi Jézéquel.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Hycleus mediobipunctatus

| Hycleus mediobipunctatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Chi (genus): Hycleus
Loài (species): H. mediobipunctatus
Danh pháp hai phần
Hycleus mediobipunctatus Pic, 1919 
Hycleus mediobipunctatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Meloidae. Loài này được Pic mô tả khoa học năm 1919.
Chú thích

↑  Meloidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Hayashiella malayana

| Hayashiella malayana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Hayashiella
Loài (species): H. malayana
Danh pháp hai phần
Hayashiella malayana Vives & Ohbayashi, 2001 
Hayashiella malayana là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.