stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ngân sách nhà nước
Chi ngân sách nhà nước > Nội dung của chi ngân sách nhà nước

Theo chức năng nhiệm vụ, chi ngân sách nhà nước gồm:
Chi tích lũy:Chi cho tăng cường cơ sở vật chất như đầu tư phát triển kinh tế và kết cấu hạ tầng, trong đó phần lớn là xây dựng cơ bản, khấu hao tài sản xã hội
Chi tiêu dùng:Không tạo ra sản phẩm vật chất để xã hội sử dụng trong tương lai (chi bảo đảm xã hội), bao gồm:
Giáo dục;
Y tế;
Công tác dân số;
Khoa học và công nghệ;
Văn hóa;
Thông tin đại chúng;
Thể thao;
Lương hưu và trợ cấp xã hội;
Các khoản liên quan đến can thiệp của chính phủ vào các hoạt động kinh tế;
Quản lý hành chính;
An ninh, quốc phòng;
Các khoản chi khác;
Dự trữ tài chính;
Trả nợ vay nước ngoài, lãi vay nước ngoài.
Theo tính chất kinh tế, chi ngân sách nhà nước được chia ra:
Căn cứ vào nội dung chi tiêu
Căn cứ vào tính chất và phương thức quản lý Ngân sách Nhà nước
Chi thường xuyên một cách chính đáng
Chi đầu tư phát triển
Chi vào hạng mục dự trữ
Chi trả nợ vay
Chi ngân sách nhà nước > Phân loại chi ngân sách nhà nước

Nhóm 1: Chi tích lũy của ngân sách nhà nước là những khoản chi làm tăng cơ sở vật chất và tiềm lực cho nền kinh tế, tăng trưởng kinh tế; là những khoản chi đầu tư phát triển và các khoản tích lũy khác.
Nhóm 2: Chi tiêu dùng của ngân sách nhà nước là các khoản chi không tạo ra sản phẩm vật chất để tiêu dùng trong tương lai; bao gồm chi cho hoạt động sự nghiệp, quản lý hành chính, quốc phòng, an ninh...
Nhóm chi thường xuyên bao gồm các khoản chi nhằm duy trì hoạt động thường xuyên của nhà nước;
Nhóm chi đầu tư phát triển là các khoản chi dài hạn nhằm làm tăng cơ sở vật chất của đất nước và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế;
Nhóm chi trả nợ và viện trợ bao gồm các khoản chi để nhà nước thực hiện nghĩa vụ trả nợ các khoản đã vay trong nước, vay nước ngoài khi đến hạn và các khoản chi làm nghĩa vụ quốc tế;
Nhóm chi dự trữ là những khoản chi ngân sách nhà nước để bổ sung quỹ dự trữ nhà nước và quỹ dự trữ tài chính.
Chi ngân sách nhà nước > Yếu tố ảnh hưởng đến chi ngân sách nhà nước

Chế độ xã hội là nhân tố cơ bản;
Sự phát triển của lực lượng sản xuất;
Khả năng tích lũy của nền kinh tế;
Mô hình tổ chức bộ máy của nhà nước và những nhiệm vụ kinh tế, xã hội của nhà nước trong từng thời kỳ, sự biến động của các phạm trù giá trị (giá cả, tỷ giá hối đoái, tiền lương,....)
Chi ngân sách nhà nước > Nguyên tắc tổ chức chi ngân sách nhà nước

Nguyên tắc thứ nhất: gắn chặt các khoản thu để bố trí các khoản chi:nếu vi phạm nguyên tắc này dẫn đến bội chi nsnn,gây lạm phát mất cân bằng cho sự phát triển xã hội;
Nguyên tắc thứ hai: đảm bảo yêu cầu tiết kiệm và hiệu quả trong việc bố trí các khoản chi tiêu của nsnn;
Nguyên tắc thứ ba: theo nguyên tắc nhà nước và nhân dân cùng làm, nhất là các khoản chi mang tính chất phúc lợi xã hội;
Nguyên tắc thứ tư: tập trung có trọng điểm:đòi hỏi việc phân bổ nguồn vốn từ nsnn phải tập trung vào các chương trình trọng điểm, các ngành mũi nhọn của nn;
Nguyên tắc thứ năm: phân biệt rõ nhiệm vụ phát triển kinh tế, xã hội của các cấp theo quy định của luật;
Nguyên tắc thứ sáu: phối hợp chặt chẽ với khối lượng tiền tệ, lãi suất, tỷ giá hối đoái.
Chi ngân sách nhà nước > Thâm hụt ngân sách nhà nước

Bài chi tiết: Thâm hụt ngân sách
Thâm hụt ngân sách nhà nước, hay còn gọi là bội chi ngân sách nhà nước, là tình trạng khi tổng chi tiêu của ngân sách nhà nước vượt quá các khoản thu "không mang tính hoàn trả" của ngân sách nhà nước.
Để phản ánh mức độ thâm hụt ngân sách người ta thường sử dụng chỉ tiêu tỉ lệ thâm hụt so với GDP hoặc so với tổng số thu trong ngân sách nhà nước.
Thâm hụt ngân sách nhà nước có thể ảnh hưởng tích cực hoặc tiêu cực đến nền kinh tế một nước tùy theo tỉ lệ thâm hụt và thời gian thâm hụt. Nói chung nếu tình trạng thâm hụt ngân sách nhà nước với tỷ lệ cao và trong thời gian dài sẽ gây ra lạm phát, ảnh hưởng tiêu cực.
Thâm hụt ngân sách nhà nước cần phải đặt trên cơ sở thu nhập và mức sống của người dân do thuế là một trong những nguồn bù đắp ngân sách lớn nhất của ngân sách nhà nước mà việc thu thuế cần phải dựa vào mức thu nhập của người dân, hơn nữa nhà nước có thể lựa chọn vay từ dân cư trong nước mà để định mức vay hợp lý thì lại phải dựa trên thu nhập và mức sống của người dân
Tăng thu, giảm chi ngân sách nhà nước;
Vay nợ trong nước và nước ngoài để bù đắp sự thâm hụt;
Tăng phát hành trái phiếu chính phủ và tín phiếu kho bạc
Phát hành tiền giấy
Ngày 04 tháng 10 năm 2022, Bộ Tài chính ban hành Quyết định 2020/QĐ-BTC về việc điều chỉnh dự toán chi ngân sách Nhà nước năm 2022
Ngày 04 tháng 11 năm 2022, Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định 1319/QĐ-TTg về việc giao, điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 cho các bộ, địa phương
Công khai ngân sách nhà nước tại Việt Nam

Ngày 9/6/2022, Bộ Tài chính cho biết, theo kết quả Khảo sát ngân sách mở toàn cầu năm 2021 (OBS2021) vừa được Tổ chức Hợp tác ngân sách quốc tế (IBP) công bố, điểm số công khai minh bạch ngân sách của Việt Nam tiếp tục được cải thiện so với các kỳ đánh giá trước, nâng mức xếp hạng của Việt Nam lên 68/120 nước, tăng 9 bậc so với năm 2019 và tăng 23 bậc so với năm 2017 .
Cũng theo Bộ Tài Chính,
Bên cạnh việc tiếp tục áp dụng các quy định của Luật Ngân sách nhà nước năm 2015 theo hướng mở rộng phạm vi, đối tượng, nội dung và hình thức công khai, Việt Nam tiếp cận và thực hiện các thông lệ tốt của quốc tế, như công bố số liệu kế hoạch tài chính – ngân sách nhà nước 3 năm, xây dựng Báo cáo ngân sách công dân với ngôn ngữ đơn giản, dễ hiểu.
Điểm nổi bật trong kết quả OBS2021 của Việt Nam là sự cải thiện điểm số về trụ cột “Sự tham gia của công chúng”, đạt mức 17/100, cao hơn trung bình toàn cầu là 14/100, tăng 6 điểm so với năm 2019.
Để đạt được kết quả này, Bộ Tài chính thực hiện cơ chế lấy ý kiến trực tiếp người dân thông qua các cuộc tọa đàm do Trung tâm Phát triển và Hội nhập (CDI) tổ chức về dự thảo dự toán ngân sách.
Ngày 15/07/2022, Bộ Tài chính ban hành Quyết định 1420/QĐ-BTC về việc công bố công khai quyết toán ngân sách Nhà nước năm 2020
Chú thích

↑  Đinh Quang Hà. “Bản sao đã lưu trữ”. Luật Gia Phạm. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2010. Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ hai thông qua ngày 16 tháng 12 năm 2002 Đã định rõ hơn một tham số trong |tên bài= và |title= (trợ giúp)
↑  doc.vinaseco.vn. “Quyết định 2020/QĐ-BTC của Bộ Tài chính về việc điều chỉnh dự toán chi ngân sách Nhà nước năm 2022”. VinasDoc. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2022.
↑  doc.vinaseco.vn. “Quyết định 1319/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc giao, điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 cho các bộ, địa phương”. VinasDoc. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2022.
↑  Tuyết -, Ánh (9 tháng 6 năm 2022). “Việt Nam tăng 9 bậc xếp hạng về công khai minh bạch ngân sách”. Nhịp sống kinh tế Việt Nam & Thế giới. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2022.
↑  “Quyết định 1420/QĐ-BTC của Bộ Tài chính về việc công bố công khai quyết toán ngân sách Nhà nước năm 2020”. doc.vinaseco.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2022.
Thu ngân sách nhà nước năm 2006
Zaitzevia aritai

| Zaitzevia aritai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elmidae
Chi (genus): Zaitzevia
Loài (species): Z. aritai
Danh pháp hai phần
Zaitzevia aritai Satô, 1963 
Zaitzevia aritai là một loài bọ cánh cứng trong họ Elmidae. Loài này được Satô miêu tả khoa học năm 1963.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Rhinanthus glacialis

| Rhinanthus glacialis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Orobanchaceae
Chi (genus): Rhinanthus
Loài (species): R. glacialis
Danh pháp hai phần
Rhinanthus glacialis Personnat, 
Rhinanthus glacialis là loài thực vật có hoa thuộc họ Cỏ chổi. Loài này được Personnat miêu tả khoa học đầu tiên.
Zacapoaxtla

| Zacapoaxtla |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

 
 Vị trí của đô thị trong bang Puebla
ZacapoaxtlaVị trí ở Mexico
Quốc gia:  México
Bang: Puebla
Thủ phủ: Zacapoaxtla
Thủ phủ: Zacapoaxtla 
Dân số (2005)
 • Tổng cộng: 50.447
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Zacapoaxtla là một đô thị thuộc bang Puebla, México. Năm 2005, dân số của đô thị này là 50447 người.
Xã Viola, Quận Audubon, Iowa

| Xã Viola Viola Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 
 Vị trí trong Quận Audubon, Iowa
 Vị trí quận Audubon trong tiểu bang Iowa ở Hoa Kỷ
Xã Viola
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Iowa
Quận: Quận Audubon
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 166
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Viola (tiếng Anh: Viola Township) là một xã thuộc quận Audubon, tiểu bang Iowa, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 166 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.
Xã Vineyard, Quận Washington, Arkansas

| Xã Vineyard Vineyard Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 Vị trí trong Quận Washington, Arkansas
 Vị trí quận Washington trong tiểu bang Arkansas ở Hoa Kỷ
Xã Vineyard
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Arkansas
Quận: Quận Washington
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 383
Múi giờ: CST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-4)
Xã Vineyard (tiếng Anh: Vineyard Township) là một xã thuộc quận Washington, tiểu bang Arkansas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 383 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.
Xã WaKeeney, Quận Trego, Kansas

| Xã WaKeeney WaKeeney Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
Vị trí trong Quận Trego, Kansas Vị trí trong Quận Trego, Kansas
 Vị trí quận Trego trong tiểu bang Kansas ở Hoa Kỳ
Xã WaKeeney
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Kansas
Quận: Quận Trego
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 2.254
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã WaKeeney (tiếng Anh: WaKeeney Township) là một xã thuộc quận Trego, tiểu bang Kansas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 2.254 người.
Vòng loại Cúp AFC 2023–24

Vòng loại AFC Cup 2023–24 diễn ra từ ngày 8 tháng 8 đến ngày 23 tháng 8 năm 2023. Tổng cộng 20 đội tham dự vòng loại để xác định 7 trong số 36 suất ở vòng bảng Cúp AFC 2023–24.
Các đội tham dự

20 đội sau đây chia thành 5 khu vực (Tây Á, Trung Á, Nam Á, ASEAN, Đông Á) tham dự vòng loại, bao gồm ba vòng:
2 đội vào vòng sơ loại 1.
9 đội vào vòng sơ loại 2.
9 đội vào play-off.
| Khu vực | Các đội vào vòng play-off | Các đội vào vòng sơ loại 2 | Các đội vào vòng sơ loại 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tây Á |   Al-Khaldiya   Al-Nahda   Al-Ittihad   Shabab Al-Khalil |  |  |
| Nam Á |  |   Mohun Bagan SG   Abahani Limited Dhaka   Club Eagles |   Machhindra   Paro |
| Trung Á |   Khujand |   Merw   Alay |  |
| Đông Nam Á |   Tampines Rovers   PSM Makassar |   Yangon United   Phnom Penh Crown   Young Elephants   DPMM |  |
| Đông Á |   Monte Carlo   Đài Trung Futuro |  |  |
Thể thức

Trong các trận đấu vòng loại, mỗi trận đấu sẽ diễn ra một lượt trận duy nhất. Hiệp phụ và loạt sút luân lưu sẽ được sử dụng để phân định thắng thua nếu cần thiết.
Lịch thi đấu

Lịch thi đấu của mỗi vòng như sau.
| Vòng | Ngày thi đấu | Ngày thi đấu |
| --- | --- | --- |
| Vòng sơ loại 1 | 8 tháng 8 năm 2023 |  |
| Vòng sơ loại 2 | 15–16 tháng 8 năm 2023 |  |
| Vòng play-off | 22–23 tháng 8 năm 2023 |  |
Phân nhánh

Vòng loại của mỗi khu vực được xác định dựa trên bảng xếp hạng hiệp hội của mỗi đội, với đội từ hiệp hội có thứ hạng cao hơn sẽ đăng cai trận đấu. Bảy đội thắng ở vòng play-off sẽ tiến vào vòng bảng cùng với 29 đội vào thẳng.
Phân nhánh > Play-off Nam Á

Mohun Bagan SG tiến vào Bảng D
Phân nhánh > Play-off Tây Á

Al-Nahda tiến vào Bảng A và  Al-Ittihad tiến vào Bảng B.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
 : Vòng play-off
 
 
 
|   |  Al-Khaldiya | 2 |
|   |  Al-Khaldiya | 2 |
|   |  Al-Nahda | 3  |
|   |  Al-Nahda | 3  |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
 : Vòng play-off
 
 
 
|   |  Al-Ittihad | 2 |
|   |  Al-Ittihad | 2 |
|   |  Shabab Al-Khalil | 1  |
|   |  Shabab Al-Khalil | 1  |
Phân nhánh > Play-off Trung Á

Merw tiến vào Bảng E
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Vòng sơ loại 2 | Vòng sơ loại 2 |  |  | Vòng play-off | Vòng play-off |
 
 : 
 : 
 : 
|   |  |  |  |  |   |   |
|   |  |  |  |  |   |   |
|   |  |  |  |  |  Khujand | 1 |
|   |   |   |  |  |  Khujand | 1 |
|   |   |   |  |  |  Merw | 2  |
|   |  Merw | 1 |  |  |  Merw | 2  |
|   |  Merw | 1 |  |  |  |  |
|   |  Alay | 0  |  |  |  |  |
|   |  Alay | 0  |  |  |  |  |
Phân nhánh > Play-off ASEAN

Phnom Penh Crown tiến vào Bảng F và  PSM Makassar tiến vào Bảng H.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Vòng sơ loại 2 | Vòng sơ loại 2 |  |  | Vòng play-off | Vòng play-off |
 
 : 
 : 
 : 
|   |  |  |  |  |   |   |
|   |  |  |  |  |   |   |
|   |  |  |  |  |  Tampines Rovers | 2 |
|   |   |   |  |  |  Tampines Rovers | 2 |
|   |   |   |  |  |  Phnom Penh Crown | 3  |
|   |  Phnom Penh Crown | 3 |  |  |  Phnom Penh Crown | 3  |
|   |  Phnom Penh Crown | 3 |  |  |  |  |
|   |  Young Elephants | 0  |  |  |  |  |
|   |  Young Elephants | 0  |  |  |  |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Vòng sơ loại 2 | Vòng sơ loại 2 |  |  | Vòng play-off | Vòng play-off |
 
 : 
 : 
 : 
|   |  |  |  |  |   |   |
|   |  |  |  |  |   |   |
|   |  |  |  |  |  PSM Makassar | 4 |
|   |   |   |  |  |  PSM Makassar | 4 |
|   |   |   |  |  |  Yangon United | 0  |
|   |  Yangon United | 2 |  |  |  Yangon United | 0  |
|   |  Yangon United | 2 |  |  |  |  |
|   |  DPMM | 1  |  |  |  |  |
|   |  DPMM | 1  |  |  |  |  |
Phân nhánh > Play-off Đông Á

Đài Trung Futuro tiến vào Bảng I
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
 : Vòng play-off
 
 
 
|   |  Monte Carlo | 1 |
|   |  Monte Carlo | 1 |
|   |  Đài Trung Futuro | 2  |
|   |  Đài Trung Futuro | 2  |
Vòng sơ loại 1 > Tóm lược

Có tổng cộng 2 đội sẽ thi đấu ở vòng sơ loại 1.
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Machhindra  | 3–2 |  Paro |
Vòng sơ loại 1 > Nam Á

17:30UTC+5:45
| Machhindra  | 3–2 |  Paro |
| --- | --- | --- |
|  Magar  12'  Ghalan  15'  Oladipo  38' | Chi tiết |  B. Shrestha  7' (l.n.)  Asante  71' |
Khán giả: 4,150
Trọng tài: Ngô Duy Lân (Việt Nam)
Vòng sơ loại 2 > Tóm lược

Có tổng cộng 10 đội sẽ thi đấu ở vòng sơ loại 2: 1 đội lọt vào vòng này và 1 đội thắng ở vòng sơ loại 1.
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Mohun Bagan SG  | 3–1 |  Machhindra |
| Dhaka Abahani  | 2–1 |  Club Eagles |
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Merw  | 1–0 |  Alay |
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Phnom Penh Crown  | 3–0 |  Young Elephants |
| Yangon United  | 2–1 |  DPMM |
Vòng sơ loại 2 > Nam Á

19:00UTC+5:30
| Mohun Bagan SG  | 3–1 |  Machhindra |
| --- | --- | --- |
|  Ali  38', 86'  Cummings  59' | Chi tiết |  Oloumou  78' |
Khán giả: 20,892
Trọng tài: Ahmed Eisa Mohamed (UAE)
15:15UTC+6
| Dhaka Abahani  | 2–1 |  Club Eagles |
| --- | --- | --- |
|  Stewart  21'  Quipapá  89' | Chi tiết |  Rizuvan  63' |
Khán giả: 1,823
Trọng tài: Zainiddinov Sayyodjon (Tajikistan)
Vòng sơ loại 2 > Trung Á

16:30UTC+5
| Merw Mary  | 1–0 |  Alay Osh |
| --- | --- | --- |
| Nurnazarov  13' | Chi tiết |  |
Khán giả: 10,000
Trọng tài: Ammar Ashkanani (Kuwait)
Vòng sơ loại 2 > ASEAN

18:00UTC+7
| Phnom Penh Crown  | 3–0 |  Young Elephants |
| --- | --- | --- |
|  Shimizu  58' (ph.đ.)  Ogawa  78'  Nieto  90+3' | Chi tiết |  |
Khán giả: 1,350
Trọng tài: Pranjal Banerjee (Ấn Độ)
15:30UTC+6:30
| Yangon United  | 2–1 |  DPMM |
| --- | --- | --- |
|  Valencia  79'  Zaw Win Thein  90' | Chi tiết |  Noor  78' |
Khán giả: 4,785
Trọng tài: Seyed Vahid Kazemi (Iran)
Vòng play-off > Tóm lược

Tổng cộng sẽ có 14 đội tham dự vòng play-off: 9 đội lọt vào vòng này và 5 đội giành quyền vào vòng sơ loại 2.
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Al-Khaldiya  | 2–3 |  Al-Nahda |
| Al-Ittihad  | 2–1 |  Shabab Al-Khalil |
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Mohun Bagan SG  | 3–1 |  Dhaka Abahani |
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Khujand  | 1–2 |  Merw Mary |
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Tampines Rovers  | 2–3 |  Phnom Penh Crown |
| PSM Makassar  | 4–0 |  Yangon United |
| Đội 1 |  Tỉ số  | Đội 2 |
| --- | --- | --- |
| Monte Carlo  | 1–2 |  Đài Trung Futuro |
Vòng play-off > Tây Á

19:00UTC+3
| Al-Khaldiya  | 2–3 |  Al-Nahda |
| --- | --- | --- |
|  Abdullatif  69'  Dabo  84' | Chi tiết |  Al-Sabhi  7'  Al-Malki  55'  Al-Sinaidi  77' |
Khán giả: 725
Trọng tài: Ahmed Al Ali (Jordan)
17:00UTC+3
| Al-Ittihad  | 2–1 |  Shabab Al-Khalil |
| --- | --- | --- |
|  Al Ahmad  16'  Dahan  45' | Chi tiết |  Taweel  33' |
Khán giả: 200
Trọng tài: Kim Woo-sung (Hàn Quốc)
Vòng play-off > Nam Á

19:00UTC+5:30
| Mohun Bagan SG  | 3–1 |  Dhaka Abahani |
| --- | --- | --- |
|  Cummings  37' (ph.đ.)  Soleimani  58' (l.n.)  Sadiku  60' | Chi tiết |  Stewart  17' |
Khán giả: 10,625
Trọng tài: Bijan Heydari (Iran)
Vòng play-off > Trung Á

16:30UTC+5
| Khujand  | 1–2 (s> h.p.) |  Merw Mary |
| --- | --- | --- |
|  Boqiev  82' | Chi tiết |  Ýakşiýew  54'  Ovezmyradov  114' |
Khán giả: 4,500
Trọng tài: Yahya Al-Mulla (UAE)
Vòng play-off > ASEAN

19:30UTC+8
| Tampines Rovers  | 2–3 |  Phnom Penh Crown |
| --- | --- | --- |
|  Kopitović  10, 26' | Chi tiết |  Ogawa  44'  Andrés Nieto  52'  Shimizu  53' |
Khán giả: 763
Trọng tài: Mamood Al-Majarafi (Oman)
19:00UTC+8
| PSM Makassar  | 4–0 |  Yangon United |
| --- | --- | --- |
|  Adilson Silva  6', 61'  Everton  36'  Yakob  50' | Chi tiết |  |
Khán giả: 156
Trọng tài: Majed Al-Shamrani (Ả Rập Xê Út)
Vòng play-off > Đông Á

19:30UTC+8
| Monte Carlo  | 1–2 |  Đài Trung Futuro |
| --- | --- | --- |
|  Jackson  77' | Chi tiết |  Liang Meng-hsin  7'  Takayama  17' |
Khán giả: 1,238
Trọng tài: Tejas Nagvenkar (Ấn Độ)
Luật kết hôn nạn nhân hiếp dâm

Luật kết hôn nạn nhân hiếp dâm là luật về hiếp dâm phán rằng kẻ hiếp dâm sẽ không bị truy tố nếu hắn kết hôn với nạn nhân của mình. Mặc dù thuật ngữ cho hiện tượng này chỉ được đặt ra trong những năm 2010, trên thực tế nó được luật chống lại hiếp dâm trong nhiều hệ thống pháp luật ủng hộ trong suốt lịch sử. Vào cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21, những luật lệ còn sót lại của loại này ngày càng bị thách thức và bãi bỏ ở một số quốc gia.
Bối cảnh

Trong các xã hội gia trưởng, danh dự của một gia đình thường liên quan mật thiết đến sự trinh khiết của người phụ nữ. Những người ủng hộ luật kết hôn nạn nhân hiếp dâm cho rằng họ che chở người sống sót và gia đình cô khỏi sự hổ thẹn vì sự hiếp dâm. Những người phản đối tuyên bố rằng luật pháp khuyến khích sự miễn trừng phạt tội hiếp dâm, và làm cho nạn nhân bị hiếp dâm sống sót phải hy sinh thêm nữa. Vì vậy, giá trị xã hội của phụ nữ, như những người đề xuất quy cho danh dự gia đình, nữ tính trinh khiết và tình trạng hôn nhân, xung đột với tuyên bố của những người chống đối về quyền của phụ nữ về hạnh phúc cá nhân, tự do và tự chủ về tình dục.
Lịch sử

Theo truyền thống nhiều nước, cuộc hôn nhân của người gây bạo lực và nạn nhân sau khi bị hiếp dâm thường được coi là một lối "giải quyết" thích hợp cho tình hình. Một điều khoản như vậy có thể được tìm thấy trong Sách Đệ Nhị Luật số 22: 28-29 (viết vào khoảng thế kỷ thứ 7 trước Công nguyên), trong đó quan hệ tình dục giữa một người nam và một người phụ nữ còn trinh chưa hứa hôn ngoài thành phố được xem là sai trái. Bất kể phụ nữ có đồng ý với hành vi tình dục hay không, hoặc chấp thuận kết hôn, người đàn ông được quyền lựa chọn kết hôn với cô ta bằng cách trả cho bố mẹ cô một khoản tiền để giải quyết vấn đề.
Ví dụ như ở châu Âu thời trung cổ, một người đàn ông có thể 'cưỡng hiếp' một người phụ nữ, sau đó cô ấy có thể chọn hoặc bị áp lực để kết hôn với kẻ tấn công cô, bởi vì cô ấy bị coi là hàng hóa bị hư hỏng, giảm triển vọng được kết hôn của mình. Tuy nhiên, trong bối cảnh cụ thể này, thuật ngữ 'hãm hiếp' cũng có thể đề cập đến sự trốn đi theo trai: một người phụ nữ đồng ý bị bắt cóc bởi người đàn ông mà cô yêu và vì vậy tránh phải xin phép cha mẹ để được cưới người yêu.
Trích dẫn những lệnh huấn thị của Kinh thánh (đặc biệt là Sách Xuất Hành 22: 16-17 và Sách Đệ Nhị Luật 22: 25-30), Calvinist Geneva (1536-1564) cha của một người phụ nữ độc thân được phép đồng ý cho cô ta kết hôn với người hãm hiếp cô, sau đó người chồng không có quyền ly hôn; người phụ nữ không có quyền riêng biệt được quy định rõ ràng được từ chối. Trong số các nền văn hoá cổ xưa trinh tiết được đánh giá cao, và một phụ nữ bị hãm hiếp có ít cơ hội kết hôn. Những luật này buộc kẻ hiếp dâm phải lo liệu cho nạn nhân của họ.
Ở một số nước Trung Đông và Bắc Phi, các luật kết hôn nạn nhân hiếp dâm được thông qua trong thời kỳ độc lập sau thời thuộc địa của họ vào giữa thế kỷ 20. Nguồn gốc của các luật này được bắt nguồn từ luật đế quốc Ottoman và luật thực dân ở châu Âu (Pháp và Anh).
Luật kết hôn nạn nhân hiếp dâm phổ biến khắp thế giới cho đến vài thập kỷ trước, bao gồm cả ở các nước phương Tây (luật này tồn tại ở Ý cho đến năm 1981 và Pháp cho đến năm 1994). Cho mãi đến năm 1997, 15 nước ở châu Mỹ Latinh có luật kết hôn nạn nhân hiếp dâm. Vào tháng 7 năm 2017, luật kết hôn nạn nhân hiếp dâm vẫn tồn tại - nhưng đang bị thách thức - tại Algeria, Bahrain, Iraq, Kuwait, Libya, Philippines, Syria và Tajikistan.
Việc ép buộc các nạn nhân của cuộc cưỡng hiếp kết hôn với kẻ hiếp dâm họ vẫn tiếp tục ở nhiều quốc gia trên thực tế, nơi luật pháp cho phép điều này đã bị bãi bỏ. Đây là trường hợp, ví dụ, ở Ethiopia, nơi hôn nhân bằng cách bắt cóc vẫn còn phổ biến mặc dù nó là bất hợp pháp theo Bộ luật hình sự năm 2004. Ở Afghanistan, trong khi chính thức là không có luật, "trên thực tế nó không phải là chuyện không thường xảy ra khi một vụ truy tố bị hủy bỏ nếu thủ phạm / gia đình ông ta hứa kết hôn."
Quốc tế > Lebanon

Vào tháng 12 năm 2016, tổ chức phi chính phủ Lebanon Abaad MENA phát động chiến dịch "Áo đầm trắng không che đậy sự hiếp dâm" nhằm xóa bỏ Điều 522 của Luật hình sự Lebanon, được đặt cho cái tên là "luật hiếp dâm " Chiến dịch bao gồm các cuộc phản đối đường phố, hashtag # Undress522 trong các phương tiện truyền thông xã hội và video của một phụ nữ bị hãm hiếp bầm tím biến thành một cô dâu. Một tháng trước khi bắt đầu chiến dịch, tổ chức phi chính phủ này  thực hiện một kế hoạch toàn quốc nhằm nâng cao nhận thức về bài viết mà chỉ có 1% dân số Lebanon hiểu rõ. Trong những tuần đầu tiên của chiến dịch, những người có ảnh hưởng đã bày tỏ sự ủng hộ của họ đối với phong trào chống lại Điều 522, như Thủ tướng Saad Hariri, người đã bày tỏ trong tài khoản twitter của mình.
Năm 2017, Lebanon bãi bỏ Điều 522.
Quốc tế > Malaysia

Malaysia không có luật kết hôn hiếp dâm nào, nhưng gần như là có do phán quyết của tòa án vào năm 2015-16. Tòa án hình sự địa phương xử một người đàn ông bị buộc tội tội danh 2 lần hiếp dâm trẻ vị thành niên là một cô gái 14 tuổi từ Petra Jaya ở Malaysia thuộc Borneo vào tháng 10 năm 2015 thoát khỏi hình phạt vì anh ta tuyên bố đã kết hôn với nạn nhân của mình Phán án này đã bị Tòa án Tối cao ở Sabah và Sarawak bác bỏ trong tháng 8 năm 2016 sau khi các cuộc biểu tình quy mô lớn lập luận rằng, đây sẽ là một tiền lệ nguy hiểm cho những kẻ hiếp dâm trẻ em trốn tránh hình phạt.