stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Động từ tiếng Tây Ban Nha
Sử dụng > So sánh dạng đơn và tiếp diễn

Không có phân biệt nghiêm ngặt nào như tiếng Anh giữa các dạng đơn và tiếp diễn của động từ trong tiếng Tây Ban Nha. Trong tiếng Anh, "I do" (tôi làm) là một thứ (một thói quen) và "I am doing" là một thứ khác (hành động hiện tại). Trong tiếng Tây Ban Nha, hago có thể có cả hai nghĩa trên, và estoy haciendo nhấn mạnh nghĩa thứ hai. Mặc dù không nghiêm ngặt như trong tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha nghiêm ngặt hơn tiếng Pháp và tiếng Đức, tiếng mà không có sự phân biệt một cách hệ thống nào giữa hai khái niệm này. Nghĩa tiếp diễn này có thể diễn tả bằng cách sử dụng ý nghĩa tiếp diễn của thì hiện tại và quá khứ chưa hoàn thành. Quá khứ đã hoàn thành không bao giờ có nghĩa này, kể cả ở dạng tiếp diễn, và thì tương lai có nghĩa này chỉ khi nó ở dạng tiếp diễn.
¿Qué haces? có thể nghĩa là "Bạn làm gì?" hoặc "Bạn đang làm gì?"
¿Qué estás haciendo? chỉ nghĩa là "Bạn đang làm gì?"
¿Qué hacías? có thể là "Bạn từng thường làm gì?" hoặc "Bạn đang làm gì lúc đó?"
¿Qué estabas haciendo? chỉ nghĩa là "Bạn đang làm gì lúc đó?"
¿Qué hiciste? là "Bạn đã làm gì?"
¿Qué estuviste haciendo? là "Bạn đã đang làm gì (suốt khoảng thời gian đó)?"
Chú ý rằng vì thì đã hoàn thành theo lẽ thường đề cập đến một sự kiện được coi là có một bắt đầu và một kết thúc, and not as a context, việc sử dụng dạng tiếp diễn của động từ chỉ thêm một cảm nhận về độ dài thời gian dành cho hành động. Thì tương lai có hai dạng chính trong tiếng Tây Ban Nha, tương lai chưa hoàn thành (phức) và dạng đơn. Tương lai phức được thực hiện bằng cách chia ir (nó nghĩa là "đi," nhưng cũng có nghĩa là "sẽ" trong trường hợp này) cộng với động từ nguyên thể, đôi khi cũng có thể thêm cả động từ hiện tại tiếp diễn.
¿Qué vas a hacer? là "Bạn định làm gì?" (ngụ ý rằng nó sẽ lặp lại, như một thói quen)
¿Qué vas a estar haciendo? là "Bạn định đang làm gì?" (không nhất thiết việc đó sẽ được hoàn thành)
¿Qué harás? là "Bạn sẽ làm gì?" (việc đó sẽ kết thúc ngay lập tức, hoặc chỉ xảy ra một lần)
¿Qué estarás haciendo? là "Bạn sẽ đang làm gì?"
Sử dụng > So sánh hiện tại và tương lai

Cả thì hiện tại và tương lai đều có thể thể hiện hành động trong tương lai. Cũng có một số cách khác để diễn tả tương lai.
Mi padre llega mañana = "Bố tôi đến vào ngày mai" (ngoài ngữ cảnh này, Mi padre llega có thể nghĩa là "Bố tôi đến bây giờ" hoặc "bố tôi thường đến")
Mi padre estará llegando mañana = "Bố tôi sẽ đang đến vào  ngày mai"
Mi padre va a llegar mañana = "Bố tôi định đến vào ngày mai" (thì tương lai với ir)
Mi padre llegará mañana = "Bố tôi sẽ đến vào ngày mai" (thì tương lai)
Mi padre está a punto de llegar = "Bố tôi chuẩn bị đến" (tương lai trực tiếp với estar a punto)
Thì tương lai cũng có thể đơn giản thể hiện tiên đoán về hiện tại hoặc tương lai gần:
¿Qué hora es? Serán las tres = "Mấy giờ rồi?" "Khoảng ba giờ (nhưng không kiểm tra giờ)"
¿Quién llama a la puerta?  Será José = "Ai đang ở ngoài cửa?  Chắc hẳn là José"
Điều tương tự cũng có thể được thực hiện với  quá khứ chưa hoàn thành và câu điều kiện:
¿Qué hora era? Serían las tres = "Lúc đó là mấy giờ?" "Khoảng ba giờ (nhưng không kiểm tra giờ)"
¿Quién llamaba a la puerta? Sería José = "Ai đã ở cửa? Chắc hẳn phải là José"
Sử dụng > So sánh thì quá khứ đã hoàn thành và thì hiện tại hoàn thành

Thì quá khứ đã hoàn thành và thì hiện tại hoàn thành được phân biệt trong một cách tương tự như các thì trong tiếng Anh. Thông thường, khi hiện tại hoàn thành ("I have done") được sử dụng trong tiếng Anh, thì hiện tại toàn thành cũng được sử dụng trong tiếng Tây Ban Nha.  Ngoài ra, có các trường hợp trong tiếng Anh sử dụng quá khứ đơn ("I did") nhưng trong tiếng Tây Ban Nha cần thì hiện tại hoàn thành. Trong các trường hợp còn lại, cả hai ngôn ngữ sử dụng quá khứ đơn.
Trong tiếng Anh, thì hiện tại hoàn thành thể hiện hành động trong quá khứ mà có những liên kết với hiện tại. Thì quá khứ đã hoàn thành diễn tả hành động đã kết thúc trong quá khứ. Trong cả hai ngôn ngữ đều có biến đổi theo vùng
Sử dụng > So sánh cách giả định và mệnh lệnh

Cách giả định thể hiện mong muốn và sự kiện giả thuyết. Nó thường được dùng cùng với một động từ điều kiện:
Desearía que estuvieses aquí. = "Tôi ước bạn ở đây."
Me alegraría mucho si volvieras mañana. = "Tôi sẽ rất vui nếu bạn quay lại ngày mai."
Cách mệnh lệnh thể hiện yêu cầu đến người nghe (ngôi thứ hai). Không có hình thức mệnh lệnh cho ngôi thứ ba, nên cách giả định sẽ được sử dụng. Sử thể hiện sẽ có dạng một mệnh lệnh hoặc mong muốn trực tiếp đến người nghe, nhưng đề cập về người thứ ba. Khác biệt giữa mệnh lệnh và ước muốn không lớn, hầu như là ở sự có mặt của động từ ước:
Que venga el gerente. = "Để quản lý đến.", "Cho quản lý đến."
Que se cierren las puertas. = "Để cửa đóng."
Với một động từ thể hiện ước muốn, câu trên trở thành câu giả định thay vì yêu cầu trực tiếp:
Deseo que venga el gerente. = "Tôi ước quản lý đến."
Quiero que se cierren las puertas. = "Tôi muốn cửa đóng."
Sử dụng > So sánh thì hiện tại và cách giả định tương lai

Thì tương lai của giả định cách chủ yếu chỉ thấy trong văn bản cổ hoặc luật pháp và có thể bị sử dụng nhầm trong đói thoại hoặc nhầm nó với thì quá khứ (thường là do sự giống nhau của hậu tố của nó, -ere, và hậu tố của thì quá khứ, -era và -ese). Nhiều người Tây Ban Nha sống cả đời mà không biết hoặc nhận ra sự tồn tại của cách giả định tương lai.
Nó tồn tại trong cụm từ phổ biến sea lo que fuere và tục ngữ allá donde fueres, haz lo que vieres (allá donde có thể được thay thế bởi a la tierra donde hoặc si a Roma).
Câu tục ngữ này thể hiện cách nó từng được sử dụng:
Với si đề cập đến tương lai, như trong si a Roma fueres....  Bây giờ nó được thể hiện với cách chỉ định hiện tại: si vas a Roma... hoặc si fueras a Roma...
Với cuando, donde, đề cập đến tương lai, như trong allá donde fueres....  Bây giờ nó được thể hiện bằng cách giả định hiện tại: vayas adonde vayas...
Sử dụng > So sánh haber và tener

Động từ haber và tener có thể được phân biệt dễ dàng, nhưng cso thể tạo vấn đề đối với người nói các ngôn ngữ La Mã khác (nơi các từ tương ứng của haber và tener được sử dụng theo cách khác). Haber bắt nguồn từ từ tiếng Latinh habeō,; với nghĩa cơ bản là "có". Tener bắn nguồn từ từ tiếng Latinh teneō, với nghĩa cơ bản là "giữ".
Sử dụng > So sánh haber và tener > Haber: bổn phận không chia ngôi

Cụm từ haber que (ở ngôi ba số ít và theo sau bởi một tiểu cấu trúc với động từ ở dạng nguyên thể) mang nghĩa sự cần thiết hoặc bổn phận mà không chỉ rõ chủ thể. Nó được dịch đúng là "ai đó cần phải", nhưng thường được dịch theo ý nghĩa tương tự mà thuần Việt hơn. Lưu ý rằng thì hiện tại là hay.
Hay que abrir esa puerta. = "Cái cửa đó cần được mở", "Chúng ta cần mở cái cửa đó". Dịch đúng theo từng từ là "Ai đó cần mở cái cửa kia"
Habrá que abrir esa puerta. = "Cái cửa đó sẽ cần được mở", "Chúng ta sẽ phải mở cái cửa đó".
Aunque haya que abrir esa puerta. = "Kể cả nếu cái cửa đó cần được mở".
Hay que luôn đi với nguyên thể.
Sử dụng > So sánh haber và tener > Tener

Tener là động từ có nghĩa cơ bản là "có", "sở hữu", "giữ".  Giống như trong tiếng Anh, nó cũng thể hiện nghĩa vụ (tener que + nguyên thể, giống như "have to" + V trong tiếng Anh). Nó cũng xuất hiện trong một số cụm từ chỉ cảm xúc hoặc trạng thái thể chất, được thể hiện bởi danh từ.
Mi hijo tiene una casa nueva = "Con trai tôi có một ngôi nhà mới" (sở hữu)
Tenemos que hablar = "Chúng ta phải nói" (nghĩa vụ)
Tengo hambre = "tôi đói" (nghĩa đen là "tôi có cơn đói") (trạng thái)
Có rất nhiều cụm từ giống như tener hambre mà không thể dịch theo nghĩa đen ra tiếng Việt, như là:
tener hambre = "đói"; "có cơn đói"
tener sed = "khát"; "có cơn khát"
tener cuidado = "cẩn thận"; "có sự chú ý"
tener __ años = " __ tuổi"; "có __ tuổi"
tener celos = "ghen tị"; "có sự ghen tị"
tener éxito = "thành công"; "có sự thành công"
tener vergüenza = "xấu hổ"; "có sự xấu hổ"
Chú ý: Estar hambriento là một cách dịch theo nghĩa đen của "đói", nhưng ngày nay hiếm được sử dụng trong tiếng Tây Ban Nha.
Sử dụng > Phủ định

Động từ được phủ định bằng cách thêm no trước động từ.
Các từ phủ định khác có thể thay cho chữ no này hoặc thêm vào sau động từ:
Hablo español = "Tôi nói tiếng Tây Ban Nha"
No hablo español = "Tôi không nói tiếngg Tây Ban Nha"
Nunca hablo español = "Tôi không bao giờ nói tiếng Tây Ban Nha"
No hablo nunca español = "Tôi không bao giờ nói tiếng Tây Ban Nha"
Danh động từ

Danh động từ tiếng Tây Ban Nha có hình thức giống hệt với hệt với động từ nguyên thể, và giống của chúng là giống đực. Chúng thường được sử dụng với mạo từ xác định, và đại từ ghép sau gắn với chúng. Do đó:
el comer = "hành động ăn"
el correr = "hành động chạy"
el no esperar = "việc không đợi"
el darte un libro = "việc đưa cho bạn cuốn sách"
el guardártelos = "việc giữ lại chúng cho bạn"
Lepidella vaginata

| Lepidella vaginata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Santalales
Họ (familia): Loranthaceae
Chi (genus): Lepidella
Loài (species): L. vaginata
Danh pháp hai phần
Lepidella vaginata (Tiegh.) Tiegh., 1911 
Lepidella vaginata là một loài thực vật có hoa trong họ Loranthaceae. Loài này được (Tiegh.) Tiegh. mô tả khoa học đầu tiên năm 1911.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lepidella vaginata”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Lessertia rigida

| Lessertia rigida> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Lessertia
Loài (species): L. rigida
Danh pháp hai phần
Lessertia rigida E.Mey. 
Lessertia rigida là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được E.Mey. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lessertia rigida”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Lija Mangal (huyện)

| Lija Mangal |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 
Lija MangalVị trí ở Afghanistan
Quốc gia:  Afghanistan
Tỉnh: Paktia
Dân số (2009)
 • Tổng cộng: 23,523 người
Múi giờ: + 4.30
Lija Mangal là một huyện thuộc tỉnh Paktia, Afghanistan. Dân số thời điểm năm 1999 là 23,523 người.
Les Alleuds, Deux-Sèvres

| --- | --- |
 Les Alleuds
Les Alleuds
Vị trí trong vùng Poitou-Charentes Les Alleuds 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Nouvelle-Aquitaine
Tỉnh: Deux-Sèvres
Quận: Niort
Tổng: Sauzé-Vaussais
Xã (thị) trưởng: Bernard Chartier (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 144–171 m (472–561 ft)
Diện tích đất1: 9,15 km2 (3,53 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 296  (2006)
 - Mật độ: 32/km2 (83/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 79006/ 79190
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Les Alleuds  là một xã ở tỉnh Deux-Sèvres trong vùng Nouvelle-Aquitaine phía tây nướcPháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 144 mét trên mực nước biển.
Leucorrhinia ussuriensis

| Leucorrhinia ussuriensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Odonata
Họ (familia): Libellulidae
Chi (genus): Leucorrhinia
Loài (species): L. ussuriensis
Danh pháp hai phần
Leucorrhinia ussuriensis Bartenef, 1914 
Leucorrhinia ussuriensis là loài chuồn chuồn trong họ Libellulidae. Loài này được Bartenev mô tả khoa học đầu tiên năm 1914.
Chú thích

↑  “ussuriensis”. World Odonata List. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2013.
Lespedeza hispida

| Lespedeza hispida> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Lespedeza
Loài (species): L. hispida
Danh pháp hai phần
Lespedeza hispida (Franch.) T. Nemoto & H. Ohashi, 2009 
Lespedeza hispida là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (Franch.) T. Nemoto & H. Ohashi mô tả khoa học đầu tiên năm 2009.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lespedeza hispida”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Liminka

Huy hiệu Liminka
Nhà ga tàu hỏa Liminka
Nhà thờ Liminka
Liminka (Limingo trong tiếng Thụy Điển) là một đô thị ở vùng Bắc Ostrobothnia, thuộc tỉnh Oulu, ở Phần Lan. Được thành lập năm 1477, Liminka có cự ly khoảng 25 kilômét (16 mi) về phía nam của Oulu. Dân số Liminka là 8.488 người (30 tháng 6 năm 2008) với diện tích 640,62 km2 (247,34 dặm vuông Anh), trừ vùng biển, trong đó có 5,56 km2 (2,15 dặm vuông Anh) diện tích mặt nước nội địa (1 tháng 1 năm 2008). Mật độ dân số là 13,37 người trên mỗi km² (30 tháng 6 năm 2008).
Vịnh Liminka (Liminganlahti trong tiếng Phần Lan) là một nơi sinh sống của nhiều loài chim.
Limbodessus surreptitius

| Limbodessus surreptitius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Limbodessus
Loài (species): L. surreptitius
Danh pháp hai phần
Limbodessus surreptitius Watts & Humphreys, 2006 
Limbodessus surreptitius là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Watts & Humphreys miêu tả khoa học năm 2006.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Limbodessus praelargus

| Limbodessus praelargus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Limbodessus
Loài (species): L. praelargus
Danh pháp hai phần
Limbodessus praelargus Lea, 1899 
Limbodessus praelargus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Lea miêu tả khoa học năm 1899.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Levan

| Levan |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

Levan
Quốc gia:  Albania
Hạt: Fier
Quận: Fier
Dân số (2005)
 • Tổng cộng: 11.536 người
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
9314 
Levan là một xã trong quận Fier thuộc hạt Fier, Albania. Dân số năm 2005 là 11536 người.
Chú thích

↑  “Communes of Albania”. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2012.
Les Alleuds, Maine-et-Loire

| --- | --- |
 Les Alleuds
Les Alleuds

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Pays de la Loire
Tỉnh: Maine-et-Loire
Quận: Angers
Tổng: Thouarcé
Xã (thị) trưởng: Thierry Gallard (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 49–73 m (161–240 ft) (bình quân 69 m (226 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 10,47 km2 (4,04 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 817  (2006)
 - Mật độ: 78/km2 (200/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 49001/ 49320
Website: Site officiel de la commune des Alleuds
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Les Alleuds là một xã thuộc tỉnh Maine-et-Loire trong vùng Pays de la Loire tây nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 69 mét trên mực nước biển.
Libystica costalis

| Libystica costalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Libystica
Loài (species): L. costalis
Danh pháp hai phần
Libystica costalis Walker, 1865 
Libystica costalis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Lindera tessellatella

| Lindera tessellatella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Liên họ (superfamilia): Tineoidea
Họ (familia): Tineidae
Chi (genus): Lindera
Loài (species): L. tessellatella
Danh pháp hai phần
Lindera tessellatella Blanchard, 1852 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Safra bogotatella Walker, 1864   Setomorpha calcularis Meyrick, 1906   Paraneura cruciferella Dietz, 1905   Paraneura ehrhornella Dietz, 1905   Paraneura simulella Dietz, 1905   Palpula variegella Blanchard, 1852  
Lindera tessellatella là một loài bướm đêm thuộc họ Tineidae. Nó là một loài phân bố rộng, đầu tiên được mô tả từ Nam Phi, nhưng đã được ghi nhận từ Africa, châu Âu, Bắc Mỹ, Úc, New Zealand, Fiji và Hawaii.
Sải cánh dài 20–30 mm. Cánh trước màu nâu xám.
Ấu trùng ăn mảnh vụn thực phẩm, động vật chân đốt chết.
Les Alleux

| --- | --- |
 Les Alleux
Les Alleux
Vị trí trong vùng Champagne-Ardenne Les Alleux 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Ardennes
Quận: Vouziers
Tổng: Chesne
Liên xã: Argonne Ardennaise
Xã (thị) trưởng: Joël Gobert (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 207 m (679 ft) bình quân
Diện tích đất1: 12,04 km2 (4,65 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 08007/ 08400

Les Alleux là một xã ở tỉnh Ardennes, thuộc vùng Grand Est ở phía bắc nước Pháp.
Leucoptera melanolitha

| Leucoptera melanolitha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Liên họ (superfamilia): Yponomeutoidea
Họ (familia): Lyonetiidae
Chi (genus): Leucoptera
Loài (species): L. melanolitha
Danh pháp hai phần
Leucoptera melanolitha Turner, 1923 
Leucoptera melanolitha là một loài bướm đêm thuộc họ Lyonetiidae. Nó được tìm thấy ở Úc.
Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Lijndenia brenanii

| Lijndenia brenanii> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Melastomataceae
Chi (genus): Lijndenia
Loài (species): L. brenanii
Danh pháp hai phần
Lijndenia brenanii (A. Fern. & R. Fern.) Jacq.-Fél. 
Lijndenia brenanii là một loài thực vật có hoa trong họ Mua. Loài này được (A. Fern. & R. Fern.) Jacq.-Fél. mô tả khoa học đầu tiên năm 1984.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lijndenia brenanii”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Leucoptera iolitha

| Leucoptera iolitha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Liên họ (superfamilia): Yponomeutoidea
Họ (familia): Lyonetiidae
Chi (genus): Leucoptera
Loài (species): L. iolitha
Danh pháp hai phần
Leucoptera iolitha Turner, 1923 
Leucoptera iolitha là một loài bướm đêm thuộc họ Lyonetiidae. Nó được tìm thấy ở Úc.
Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Limnaecia anisodesma

| Limnaecia anisodesma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Cosmopterigidae
Chi (genus): Limnaecia
Loài (species): L. anisodesma
Danh pháp hai phần
Limnaecia anisodesma Lower, 1904 
Danh pháp đồng nghĩa
 Limnoecia anisodesma Lower, 1904 
Limnaecia anisodesma là một loài bướm đêm thuộc họ Cosmopterigidae. Nó được tìm thấy ở Úc.
Chú thích

↑  Australian Faunal Directory
Litoria multiplica

| Litoria multiplica> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
Lớp:: Amphibia
Bộ:: Anura
Họ:: Pelodryadidae
Chi:: Litoria
Loài:: L. multiplica
Danh pháp hai phần
Litoria multiplica (Tyler, 1964)

Litoria multiplica (tên tiếng Anh: Kassam Treefrog) là một loài ếch thuộc họ Pelodryadidae.
Đây là loài đặc hữu của Papua New Guinea.
Môi trường sống tự nhiên của chúng là vùng núi ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, sông ngòi, và rừng trước đây suy thoái nghiêm trọng.
Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
Limifossoridae

| Limifossoridae |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Mollusca
Lớp:: Aplacophora
Phân lớp:: Caudofoveata
Bộ:: Limifossoridae Salvini-Plawen, 1970

Các đồng nghĩa
 Metachaetodermatidae
Limifossoridae là một họ động vật thân mềm thuộc lớp Caudofoveata, bộ Chaetodermatida.
Các chi:
Limifossor Heath, 1904
Metachaetoderma Thiele, 1913
Psilodens Salvini-Plawen, 1977
Scutopus Salvini-Plawen, 1968
tham khảo

1 2  “Limifossoridae”. www.gbif.org (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2021.
Lindera benzoin

| Lindera benzoin> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Lauraceae
Chi (genus): Lindera
Loài (species): L. benzoin
Danh pháp hai phần
Lindera benzoin (L.) Blume, 1851 
Lindera benzoin là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được (L.) Blume miêu tả khoa học đầu tiên năm 1851.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lindera benzoin”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.
Liparis tradescantifolia

| Liparis tradescantifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Liparis
Loài (species): L. tradescantifolia
Danh pháp hai phần
Liparis tradescantifolia (Blume) Lindl., 1830 
Liparis tradescantifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Blume) Lindl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1830.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Liparis tradescantifolia”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Lindera erythrocarpa

| Lindera erythrocarpa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Lauraceae
Chi (genus): Lindera
Loài (species): L. erythrocarpa
Danh pháp hai phần
Lindera erythrocarpa Makino, 1897 
Lindera erythrocarpa là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được Makino miêu tả khoa học đầu tiên năm 1897.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lindera erythrocarpa”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.
Lepidospartum

| Lepidospartum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Lepidospartum
Lepidospartum là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Loài

Chi Lepidospartum gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lepidospartum”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Lissospermum pedunculosum

| Lissospermum pedunculosum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Acanthaceae
Chi (genus): Lissospermum
Loài (species): L. pedunculosum
Danh pháp hai phần
Lissospermum pedunculosum (Miq.) Bremek., 1944 
Lissospermum pedunculosum là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô. Loài này được (Miq.) Bremek. mô tả khoa học đầu tiên năm 1944.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lissospermum pedunculosum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Lincoln, Quận Wood, Wisconsin

| Lincoln, Wisconsin |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 
 
 Vị trí trong Quận Wood, Wisconsin
Lincoln, Wisconsin
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Wisconsin
Quận: Wood
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.527
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Lincoln là một thị trấn thuộc quận Wood, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thị trấn này là 1.527 người.
Chú thích

↑  “US Census ngày 1 tháng 7 năm 2009 est”.
↑  “All Incorporated Places: 2000 to 2009”.
1 2  “Population and Housing Occupancy Status: 2010 - State -- Place 2010 Census Redistricting Data (Public Law 94-171) Summary File”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2012.