stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tiếng Goth
Ví dụ

| Tiếng Goth | Chuyển ngữ | Bản tiếng Việt | Phiên âm IPA |
| --- | --- | --- | --- |
| 𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂 𐌸𐌿 𐌹𐌽 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰𐌼, | 1. Atta unsar þu in himinam | 1. Lạy Cha chúng con ở trên trời, | 1. ˈatːa ˈunsar θuː in ˈhiminam |
| 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌽𐌰𐌹 𐌽𐌰𐌼𐍉 𐌸𐌴𐌹𐌽 | 2. weihnai namo þein | 2. chúng con nguyện danh Cha cả sáng, | 2. ˈwiːhnɛː ˈnamoː θiːn |
| 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌹 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 | 3. qimai þiudinassus þeins | 3. nước Cha trị đến, | 3. ˈkʷimɛː ˈθiu̯ðinasːus θiːns |
| 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌹 𐍅𐌹𐌻𐌾𐌰 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 | 4. wairþai wilja þeins | - | 4. ˈwɛrθɛː ˈwilja θiːns |
| 𐍃𐍅𐌴 𐌹𐌽 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌽𐌰 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌹 | 5. swe in himina jah ana airþai. | 5. ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời. | 5. sweː in ˈhimina jah ana ˈɛrθɛː |
| 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌰𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐍃𐌹𐌽𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 𐌲𐌹𐍆 𐌿𐌽𐍃 𐌷𐌹𐌼𐌼𐌰 𐌳𐌰𐌲𐌰 | 6. hlaif unsarana þana sinteinan gif uns himma daga | 6. Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày | 6. hlɛːɸ ˈunsarana ˈθana ˈsinˌtiːnan ɡiɸ uns ˈhimːa ˈdaɣa |
| 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄 𐌿𐌽𐍃 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌰𐌽𐍃 𐍃𐌹𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 | 7. jah aflet uns þatei skulans sijaima | 7. và tha nợ chúng con | 7. jah aɸˈleːt uns ˈθatiː ˈskulans ˈsijɛːma |
| 𐍃𐍅𐌰𐍃𐍅𐌴 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌴𐌹𐍃 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄𐌰𐌼 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌰𐌼 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌰𐌹𐌼 | 8. swaswe jah weis afletam þaim skulam unsaraim | 8. như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con. | 8. ˈswasweː jah ˈwiːs aɸˈleːtam θɛːm ˈskulam ˈunsarɛːm |
| 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 𐌱𐍂𐌹𐌲𐌲𐌰𐌹𐍃 𐌿𐌽𐍃 𐌹𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐍄𐌿𐌱𐌽𐌾𐌰𐌹 | 9. jah ni briggais uns in fraistubnjai | 9. Xin chớ để chúng con sa trước cám dỗ, | 9. jah ni ˈbriŋɡɛːs uns in ˈɸrɛːstuβnijɛː |
| 𐌰𐌺 𐌻𐌰𐌿𐍃𐌴𐌹 𐌿𐌽𐍃 𐌰𐍆 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽 | 10. ak lausei uns af þamma ubilin | 10. nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ. | 10. ak ˈlɔːsiː uns aɸ ˈθamːa ˈuβilin |
| 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐌲𐌰𐍂𐌳𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌰𐌷𐍄𐍃 | 11. unte þeina ist þiudangardi jah mahts | - | 11. ˈunteː ˈθiːna ist ˈθiu̯ðanˌɡardi jah mahts |
| 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌿𐌻𐌸𐌿𐍃 𐌹𐌽 𐌰𐌹𐍅𐌹𐌽𐍃 | 12. jah wulþus in aiwins. | - | 12. jah ˈwulθus in ˈɛːwins |
Alacalı, Harran

| Alacalı |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
AlacalıVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Şanlıurfa
Huyện: Harran
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 168 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Alacalı là một xã thuộc huyện Harran, tỉnh Şanlıurfa, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 168 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Şanlıurfa”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Euscelidia rapax

| Euscelidia rapax> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Euscelidia
Loài (species): E. rapax
Danh pháp hai phần
Euscelidia rapax Westwood, 1850 
Euscelidia rapax là một loài ruồi trong họ Asilidae. Euscelidia rapax được Westwood miêu tả năm 1850. Loài này phân bố ở vùng nhiệt đới châu Phi.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Synhoria hottentota

| Synhoria hottentota> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Chi (genus): Synhoria
Loài (species): S. hottentota
Danh pháp hai phần
Synhoria hottentota Péringuey, 1888 
Synhoria hottentota là một loài bọ cánh cứng trong họ Meloidae. Loài này được Péringuey miêu tả khoa học năm 1888.
Chú thích

↑  Meloidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Asura geodetis

| Asura geodetis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Asura
Loài (species): A. geodetis
Danh pháp hai phần
Asura geodetis
Asura geodetis là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Agrothereutes lanceolatus

| Agrothereutes lanceolatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Agrothereutes
Loài (species): A. lanceolatus
Danh pháp hai phần
Agrothereutes lanceolatus (Walker, 1874) 
Agrothereutes lanceolatus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Asplenium iezimaense

| Asplenium iezimaense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Aspleniaceae
Chi (genus): Asplenium
Loài (species): A. iezimaense
Danh pháp hai phần
Asplenium iezimaense Tagawa, 1933 
Asplenium iezimaense là một loài dương xỉ trong họ Aspleniaceae. Loài này được Tagawa mô tả khoa học đầu tiên năm 1933.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Asplenium iezimaense”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Athyrium roseum

| Athyrium roseum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Athyriaceae
Chi (genus): Athyrium
Loài (species): A. roseum
Danh pháp hai phần
Athyrium roseum Christ, 1898 
Athyrium roseum là một loài dương xỉ trong họ Athyriaceae. Loài này được Christ mô tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Athyrium roseum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Fagus hayatae

| Fagus hayatae |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Magnoliophyta
Lớp (class): Magnoliopsida
Bộ (ordo): Fagales
Họ (familia): Fagaceae
Chi (genus): Fagus
Loài (species): F. hayatae
Danh pháp hai phần
Fagus hayatae Palibin ex Hayata, 1911 
Danh pháp đồng nghĩa
 Fagus hayatae subsp. pashanica (C.C.Yang) R.Peter ex J.Q.Li  Fagus hayatae subsp. pashanica (C.C. Yang) R. Peter  Fagus hayatae var. zhejiangensis M.C.Liu & M.H.Wu ex Y.T.Chang & C.C.Huang  Fagus pashanica C.C.Yang
Fagus hayatae, tiếng Anh thường gọi là Taiwan Beech, là một loài sồi. Đây là loài đặc hữu của Đài Loan.
Chú thích

↑  Lu, S.Y. & Pan, F.J. (1998). “Fagus hayatae”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2012.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
Alternanthera obovata

| Alternanthera obovata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Amaranthaceae
Chi (genus): Alternanthera
Loài (species): A. obovata
Danh pháp hai phần
Alternanthera obovata (M.Martens & Galeotti) Millsp., 1898 
Alternanthera obovata là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được (M.Martens & Galeotti) Millsp. mô tả khoa học đầu tiên năm 1898.
São Gonçalo, Rio de Janeiro

São Gonçalo, Rio de Janeiro là một thành phố thuộc bang Rio de Janeiro của Brasil. Thành phố có diện tích km2, dân số năm 2010 là 999,910 người. Đây là thành phố đông dân thứ 16 Brasil.
Asplenium inaequalidens

| Asplenium inaequalidens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Aspleniaceae
Chi (genus): Asplenium
Loài (species): A. inaequalidens
Danh pháp hai phần
Asplenium inaequalidens F, 1866 
Asplenium inaequalidens là một loài dương xỉ trong họ Aspleniaceae. Loài này được F mô tả khoa học đầu tiên năm 1866.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Asplenium inaequalidens”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Tipula testata

| Tipula testata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Tipula
Loài (species): T. testata
Danh pháp hai phần
Tipula testata Alexander, 1935 
Tipula testata là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng sinh thái Palearctic.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Alberto Del Rio

Alberto Del Rio RAW 2012
Bản mẫu:Infobox wrestler
José Alberto Rodríguez (sinh ngày 25 tháng năm 1977) được biết đến là Alberto Del Rio là một đô vật người Mexico và cựu võ sĩ hỗn hợp chuyên nghiệp. Anh từng đấu vật ở WWE và là cựu thành viên của nhóm The League of Nations (WWE). Anh đã thi đấu với tên võ đài là El Patron Alberto trong Asistencia Asesoría y Administración (AAA), Ring of Honor (ROH), Lucha Underground, Nhật Bản, Puerto Rico và chương trình khuyến mãi độc lập khác nhau tại Hoa Kỳ. Trước khi làm việc cho WWE, Rodríguez sử dụng tên Dos Caras Jr. như cả một võ sĩ hỗn hợp và luchador ở Mexico và Nhật Bản, đạt được thành công trong Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL).
Sau khi rời khỏi WWE, anh đã xuất hiện tại một giải đấu vật mang tên What Culture Pro Wrestling (WCPW).
Các chức vô địch và danh hiệu

Central American and Caribbean Games
First place (3 lần)
Pan American Games
Gold (1999)
World Junior Championships
Gold (1997)
Asistencia Asesoría y Administración
AAA Mega Championship (1 lần)
Lucha Libre World Cup (2015) – với Myzteziz và Rey Mysterio.Jr
Técnico of the Year (2014)
Consejo Mundial de Lucha Libre
CMLL World Heavyweight Championship (1 lần)
La Copa Junior (2006)
Pro Wrestling Illustrated
PWI xếp hạng #6 trong số 500 đô vật xuất sắc nhất năm 2011
World Wrestling Entertainment/WWE
WWE Championship (2 lần)
World Heavyweight Championship (2 lần)
WWE United States Championship (2 lần)
Bragging Rights Trophy (2010) – với Team SmackDown (Big Show, Rey Mysterio, Jack Swagger, Edge, Tyler Reks, và Kofi Kingston)
Money in the Bank (Raw 2011)
Royal Rumble (2011)
World Wrestling League
WWL World Heavyweight Championship (1 lần)
Wrestling Observer Newsletter
Best Gimmick (2010)
Athous csikii

| Athous csikii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Athous
Loài (species): A. csikii
Danh pháp hai phần
Athous csikii Platia, 2001 
Athous csikii là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Platia miêu tả khoa học năm 2001.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Amaranthus lepturus

| Amaranthus lepturus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Amaranthaceae
Chi (genus): Amaranthus
Loài (species): A. lepturus
Danh pháp hai phần
Amaranthus lepturus S.F.Blake, 1915 
Amaranthus lepturus là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được S.F.Blake mô tả khoa học đầu tiên năm 1915.
Agrothereutes hospes

| Agrothereutes hospes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Agrothereutes
Loài (species): A. hospes
Danh pháp hai phần
Agrothereutes hospes (Tschek, 1871) 
Agrothereutes hospes là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Chính tả

Trong ngôn ngữ học, chính tả hay chánh tả của một ngôn ngữ là một hệ thống những quy ước để viết lại một ngôn ngữ, hay ghi chép lại lời nói được cộng đồng người sử dụng chấp nhận một cách chính thức (qua các thể chế của nhà nước) hoặc rộng rãi. Nó bao gồm đánh vần, viết hoa,...
Hầu hết các ngôn ngữ được dùng trong thời hiện đại đều có một hệ thống chính tả, và với hầu hết các ngôn ngữ đó, một hệ thống chính tả tiêu chuẩn đã được phát triển, thường dựa trên nhiều biến thể tiêu chuẩn khác nhau của ngôn ngữ, do đó bao gồm ít phương ngữ hơn văn nói. Đôi khi có thể sẽ có những biến thể trong cùng một hệ thống chính tả của một ngôn ngữ, ví dụ như tiếng Anh, xuất hiện biến thể giữa tiếng Anh-Anh và tiếng Anh-Mỹ. Trong một số tiếng, chính tả được quy định bởi các học viện ngôn ngữ, mặc dù đối với nhiều ngôn ngữ, không có quyền nào như vậy, và chính tả được phát triển một cách tự nhiên hơn.
Kể cả với những ngôn ngữ ra đời muộn hơn, một số lượng lớn những đồng thuận về quy tắc chính tả phát sinh tự nhiên, mặc dù tính nhất quán và chuẩn hóa chỉ được áp dụng khi bị áp đặt theo mẫu.
Từ nguyên

"Chính tả" hay “chánh tả” là một từ Hán Việt (chữ Hán: 正寫.), trong đó "chính" 正 có nghĩa là đúng, "tả" 寫 có nghĩa là viết, "chính tả" 正寫 dịch sát nghĩa từng chữ là "viết đúng".
Các đặc tính cơ bản

Tính kế thừa
Tính tương đối: sai chính tả , lỗi chính tả dùng để chỉ những cách dùng từ khác biệt với quy tắc chung trong cộng đồng người
Tính thay đổi theo thời gian: trong một giai đoạn cụ thể (đúng ở giai đoạn này sai ở giai đoạn khác). Ví dụ: dùm hay giùm,
Thay đổi theo văn hóa: trong các cộng đồng văn hóa khác nhau. Ví dụ ngào (Nghệ An) hay nhào trộn (phổ biến) trong me ngào muối ớt, té (miền Bắc) hay chuồn, trốn (phổ biến), chế, ché (tiếng Mường) hay chị
Thay đổi theo ngữ cảnh và không gian
Sân bay Juwata

Sân bay Juwata (IATA: TRK, ICAO: WALR) là một sân bay ở Tarakan, Đông Kalimantan, Indonesia. Sân bay này nằm trên đảo Tarakan ngoài khơi Borneo. Đây là mục tiêu chính của Đồng minh trong trận Tarakan (1945).
Các hãng hàng không và các tuyến điểm

Dirgantara Air Services (Berau, Long Bawan, Nunukan, Tanjung Selor)
Kartika Airlines (Balikpapan)
Mandala Airlines (Balikpapan)
Batavia Air (Balikpapan)
Alternanthera panamensis

| Alternanthera panamensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Amaranthaceae
Chi (genus): Alternanthera
Loài (species): A. panamensis
Danh pháp hai phần
Alternanthera panamensis (Standl.) Standl., 1930 
Alternanthera panamensis là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được (Standl.) Standl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1930.
São Geraldo do Araguaia

| São Geraldo do Araguaia |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
  Hiệu kỳ

São Geraldo do AraguaiaVị trí ở Brasil
Quốc gia:  Brasil
Bang: Pará
Vùng thuộc bang: Sudeste Paraense
Tiểu vùng: Redenção
Diện tích
 • Tổng cộng: 3.269,541 km2 (1,262,377 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 24.929
 • Mật độ: 7,62/km2 (19,7/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
Mã điện thoại: 94 
São Geraldo do Araguaia là một đô thị thuộc bang Pará, Brasil. Đô thị này có diện tích 3269,541 km², dân số năm 2007 là 24929 người, mật độ 7,62 người/km².
Tipula terpsichore

| Tipula terpsichore> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Tipula
Loài (species): T. terpsichore
Danh pháp hai phần
Tipula terpsichore Alexander, 1951 
Tipula terpsichore là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
USS Lunga Point (CVE-94)

| --- | --- |
Tàu sân bay hộ tống USS Lunga Point (CVE-94)
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Lunga Point (CVE-94)
Đặt tên theo:  Lunga Point, Guadalcanal
Xưởng đóng tàu:  Kaiser Shipyards, Vancouver, Washington
Đặt lườn:  19 tháng 1 năm 1944
Hạ thủy:  11 tháng 4 năm 1944
Người đỡ đầu:  bà Mary Elizabeth McKay
Nhập biên chế:  14 tháng 5 năm 1944
Xuất biên chế:  24 tháng 10 năm 1946
Xóa đăng bạ:  1 tháng 4 năm 1960
Danh hiệu và phong tặng:  Đơn vị Tuyên dương Tổng thống; 5 × Ngôi sao Chiến trận
Số phận:  Bán để tháo dỡ, 3 tháng 8 năm 1960
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu sân bay hộ tống Casablanca
Trọng tải choán nước:  7.800 tấn Anh (7.900 t) (tiêu chuẩn) 10.902 tấn Anh (11.077 t) (đầy tải)
Chiều dài:  512 ft 4 in (156,16 m) (chung)
Sườn ngang:  65 ft 3 in (19,89 m) (mực nước) 108 ft 1 in (32,94 m) (chung)
Mớn nước:  22 ft 6 in (6,86 m)
Động cơ đẩy:  2 × động cơ hơi nước Skinner Uniflow, năm buồng bành trướng đặt dọc; 4 × nồi hơi, áp lực 285 psi (1.970 kPa); 2 × trục; công suất 9.000 shp (6.700 kW)
Tốc độ:  20 hải lý trên giờ (37 km/h; 23 mph)
Tầm xa:  10.240 nmi (18.960 km; 11.780 mi) ở tốc độ 15 hải lý trên giờ (28 km/h; 17 mph)
Thủy thủ đoàn tối đa:  860 sĩ quan và thủy thủ, đội bay 56 sĩ quan và thủy thủ
Vũ khí:  1 × pháo 5 in (130 mm)/38 caliber; 16 × pháo phòng không Bofors 40 mm (8×2); 20 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm
Máy bay mang theo:  28 máy bay
USS Lunga Point (CVE-94) là một tàu sân bay hộ tống lớp Casablanca được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Tên nó được đặt theo Lunga Point trên bờ biển phía Bắc Guadalcanal thuộc quần đảo Solomon, nơi diễn ra cuộc Hải chiến Guadalcanal năm 1942. Nó đã hoạt động cho đến hết Thế Chiến II, xuất biên chế năm 1946 và bị bán để tháo dỡ năm 1960. Lunga Point được tặng thưởng danh hiệu Đơn vị Tuyên dương Tổng thống cùng năm Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Thế Chiến II.
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Casablanca (lớp tàu sân bay hộ tống)
Con tàu nguyên dự định mang tên Alazon Bay, nhưng được đổi tên thành Lunga Point trước khi được đặt lườn tại Xưởng tàu Vancouver của hãng Kaiser Company, Inc. ở Vancouver, Washington vào ngày 19 tháng 1 năm 1944. Nó được hạ thủy vào ngày 11 tháng 4 năm 1944; được đỡ đầu bởi bà Mary Elizabeth McKay; và được nhập biên chế vào ngày 14 tháng 5 năm 1944 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Đại tá Hải quân G. A. T. Washburn.
Phần thưởng

Lunga Point được tặng thưởng danh hiệu Đơn vị Tuyên dương Tổng thống cùng năm Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Thế Chiến II.
Citharexylum fulgidum

| Citharexylum fulgidum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Eudicots
Họ (familia): Verbenaceae
Chi (genus): Citharexylum
Loài (species): C. fulgidum
Danh pháp hai phần
Citharexylum fulgidum Moldenke, 1934 
Citharexylum fulgidum là một loài thực vật có hoa trong họ Cỏ roi ngựa. Loài này được Moldenke mô tả khoa học đầu tiên năm 1934.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Citharexylum fulgidum”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Alamo Heights, Texas

| Alamo Heights, Texas |
| --- | --- |
—  Thành phố  —
 

 
 Vị trí trong Quận Bexar, Texas
 Vị trí quận Bexar trong tiểu bang Texas ở Hoa Kỷ
Alamo Heights, Texas
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Texas
Quận: Quận Bexar
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 7.031
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã bưu chính: 78209 
Mã điện thoại: 210 
Alamo Heights là một thành phố thuộc quận Bexar, tiểu bang Texas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 7031 người.
Dân số

Dân số năm 2000: 7319 người.
Dân số năm 2010: 7031 người.
Sypnoides

| Sypnoides |
| --- | --- |
Sypnoides pannosa
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Sypnoides Hampson, 1913
Danh pháp đồng nghĩa
 Equatosypna Berio, 1960  Psynoides Berio, 1960  Supersypnoides Berio, 1958 
Sypnoides là một chi bướm đêm thuộc họ Erebidae.
Festuca alaica

| Festuca alaica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Festuca
Loài (species): F. alaica
Danh pháp hai phần
Festuca alaica Drobow 
Festuca alaica là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Drobow mô tả khoa học đầu tiên năm 1916.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Festuca alaica”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Akgüney, İspir

| Akgüney |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
AkgüneyVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Erzurum
Huyện: İspir
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 25 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 25950 
Akgüney là một xã thuộc huyện İspir, tỉnh Erzurum, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 25 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Erzurum”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Callumbonella

| Callumbonella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): clade Vetigastropoda
Liên họ (superfamilia): Trochoidea
Họ (familia): Trochidae
Chi (genus): Callumbonella Thiele, 1924
Loài điển hình
Gibbula gorgonarum P. Fischer, 1883
Danh pháp đồng nghĩa
 Umbotrochus Thiele, 1924
Callumbonella là một chi ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Trochidae, họ ốc đụn.
Các loài

Các loài trong chi Callumbonella gồm có:
Callumbonella namibiensis Rolan, Gonzalez-Porto & de Matos-Pita, 2009
Callumbonella suturalis (Philippi, 1836)
Chú thích

1 2  Callumbonella Thiele, 1924. World Register of Marine Species, truy cập 1 tháng 5 năm 2010.
↑  Callumbonella namibiensis Rolan, Gonzalez-Porto & de Matos-Pita, 2009. World Register of Marine Species, truy cập 1 tháng 5 năm 2010.
↑  Callumbonella suturalis (Philippi, 1836). World Register of Marine Species, truy cập 1 tháng 5 năm 2010.
Citharexylum grandiflorum

| Citharexylum grandiflorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Eudicots
Họ (familia): Verbenaceae
Chi (genus): Citharexylum
Loài (species): C. grandiflorum
Danh pháp hai phần
Citharexylum grandiflorum Aymard & Rueda, 1997 
Citharexylum grandiflorum là một loài thực vật có hoa trong họ Cỏ roi ngựa. Loài này được Aymard & Rueda mô tả khoa học đầu tiên năm 1997.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Citharexylum grandiflorum”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Alampoides badius

| Alampoides badius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Alampoides
Loài (species): A. badius
Danh pháp hai phần
Alampoides badius Costa, 1975 
Alampoides badius là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Costa miêu tả khoa học năm 1975.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Chủ nợ

Chủ nợ là người cho một cá nhân, tổ chức vay một món nợ bằng tiền hay hiện vật. Khi đến kì trả, chủ nợ có quyền đòi con nợ phải hoàn trả khoản tiền vay hoặc hiện vật vay, kèm theo lãi. Chủ nợ là người có quyền trong quan hệ nghĩa vụ dân sự, cụ thể là hợp đồng cho vay.
Akgüney, Gerze

| Akgüney |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
AkgüneyVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Sinop
Huyện: Gerze
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 101 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 57600 
Akgüney là một xã thuộc huyện Gerze, tỉnh Sinop, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 101 người.