Harry Potter và Hoàng tử lai (phim)
Chú thích

↑  “HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE (2009)”. AFI Catalog of Feature Films. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2018.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince (12A)”. British Board of Film Classification. 10 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2015.
1 2 3 4 5  “Harry Potter and the Half-Blood Prince”. Box Office Mojo. IMDb. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2022.
↑  “Alfonso Cuaron To Return To Harry Potter?”. JewReview.net. 18 tháng 11 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2006.
↑  “Alfonso Cuaron Wants Back In with "Harry Potter"”. Rotten Tomatoes (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  Daly, Steve (6 tháng 4 năm 2007). “Phoenix Rising”. Entertainment Weekly. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2007.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince: 50 facts”. The Telegraph. 7 tháng 7 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2018.
↑  Carroll, Larry (16 tháng 10 năm 2006). “Terry Gilliam on Depp, Potter And The Film He Panhandled To Promote”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2006.
↑  “Exclusive Interview: David Yates for "Harry Potter and the Half-Blood Prince"”. Paul Fischer, Dark Horizons. 13 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2011.
↑  “Will 'Harry Potter' Lose One of Its Stars? - Newsweek Periscope - MSNBC.com”. 5 tháng 10 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “Potter stars to stay with movies” (bằng tiếng Anh). 24 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “Potter star refuses to sign up for final films”. the Guardian (bằng tiếng Anh). 19 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “Hermione Gets Cold Feet”. IGN. 26 tháng 9 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2007.
↑  Tinubu, Abeni (18 tháng 9 năm 2021). “'Harry Potter': Emma Watson Said It 'Would Actually Kill Me' If Someone Else Played Hermione”. Showbiz Cheat Sheet (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2022.
↑  “Potter stars to stay with movies” (bằng tiếng Anh). 24 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “Harry Potter soundtrack: 'Hedwig's Theme' and everything to know about the film franchise's magical score”. Classic FM (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “Casting Is Complete on "Harry Potter and the Half-Blood Prince"” (Thông cáo báo chí). Warner Bros. 16 tháng 11 năm 2007. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2007.
↑  Newgen, Heather (10 tháng 7 năm 2007). “Yates and Heyman on Harry Potter 6”. Comingsoon.net. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2007.
↑  “Interview with Christian Coulson about "COS and HBP"”. Newsround. 23 tháng 2 năm 2006. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2007.
↑  Vineyard, Jennifer (25 tháng 6 năm 2007). “Harry Potter Casting Call Could Help Ron Weasley Find Perfect Shade of Lavender”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2007.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince Trivia”. Dark Horizons. 15 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2011.
↑  “Exclusive: Narcissa cast in Potter 6”. Newsround. 9 tháng 11 năm 2007. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2007.
↑  Adler, Shawn (25 tháng 7 năm 2007). “'"'Harry Potter Casting Rumors Untrue, Say Actors' Reps”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
↑  “Naomi goes potty”. The Courier-Mail. 24 tháng 7 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2007.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince Spoilers”. Ugo. 15 tháng 12 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2008.
↑  “NR chats to GOF's Clemence Poesy”. Newsround. 17 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2007.
↑  Oat, Zach (tháng 8 năm 2007). “Up Close: Harry Potter”. Wizard (190): 84.
↑  O'Sullivan, Michael (25 tháng 5 năm 2007). “Underneath It All, He's Still Bill Nighy”. The Washington Post. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2007.
↑  “Bill Nighy to star in Harry Potter and the Deathly Hallows”. CBBC Newsround. 6 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2010.
↑  “Film role prize for Potter fans”. BBC News. 23 tháng 11 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2007.
↑  “Ireland's greatest natural wonders”. Times of India Travel. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  Smith, Sean (17 tháng 2 năm 2007). “Now, Watch Very Carefully”. Newsweek. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2007.
↑  “Just like England, but only better”. Hindustan Times (bằng tiếng Anh). 31 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “Exclusive: Harry Potter and the Half-Blood Prince - RT's Set Visit Preview” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2022.
↑  “RT Interview: Daniel Radcliffe on Harry Potter and the Half-Blood Prince” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2022.
↑  Macleod, Murdo (27 tháng 5 năm 2007). “Cape Wrath casts its spell on Harry Potter film-makers”. The Scotsman. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2007.
1 2  Murphy, Sean (17 tháng 11 năm 2021). “Harry Potter filming locations in Scotland fans should definitely visit”. Daily Record (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2022.
↑  Blackhall, Sue (6 tháng 11 năm 2014). Daniel Radcliffe - The Biography (bằng tiếng Anh). Kings Road Publishing. ISBN 978-1-78418-241-0.
↑  Blackhall, Sue (6 tháng 11 năm 2014). Daniel Radcliffe - The Biography (bằng tiếng Anh). Kings Road Publishing. ISBN 978-1-78418-241-0.
↑  “Daniel Radcliffe says he doesn't like his acting in sixth 'Harry Potter' film”. NME (bằng tiếng Anh). 20 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  Vineyard, Jennifer. “Daniel Radcliffe Loses It In 'December Boys' Before Getting Back To Harry Potter”. MTV News (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  Watson, Emma (28 tháng 11 năm 2007). “Ballet Shoes interviews”. Emma Watson's official website news. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2009.
↑  Adams, Katie (18 tháng 10 năm 2007). “Village set for Harry Potter Filming”. Wiltshire Times. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2007.
↑  Adams, Katie (25 tháng 10 năm 2007). “Fans gather for Harry Potter filming”. Wiltshire Times. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2007.
↑  “Harry Potter fans in for a Surbiton station treat”. Surrey Comet (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2022.
↑  “BBC - Gloucestershire Going Out - The Harry Potter Trail at Gloucester Cathedral - in Detail”. www.bbc.co.uk. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2022.
↑  Marples, Pictures by Marion. “Harry Potter movie filming at the Millennium Bridge”. London SE1 (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “Q&A with David Yates”. Directors UK. 13 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2011.
↑  “Interview with David Yates”. Movies.ie. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2009.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince: We go on set for the latest Potter picture (page 3)”. Total Film. 1 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
↑  “Nominations Questionnaire: Bruno Delbonnel”. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2010.
↑  “Double Negative attacks Millenium Bridge for Harry Potter and the Half-Blood Prince”. 4 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 12 năm 2009.
↑  “'Harry Potter' countdown: Scaring up the Inferi”. Los Angeles Times. 18 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
1 2  Hart, Hugh (4 tháng 1 năm 2009). “Quest for Fire: Look for Searing FX on the Next Harry Potter”. Wired. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince (Soundtrack) Nicholas Hooper Format: Audio CD”. Amazon. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2010.
↑  Grein, Paul (19 tháng 7 năm 2009). “Week Ending July 19, 2009: Daughtry Makes "Idol" History”. Yahoo! Music. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2009.
1 2  “The 52nd Annual Grammy Awards Nominees”. National Academy of Recording Arts and Sciences. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2010.
1 2 3 4  Utichi, Joe (10 tháng 7 năm 2009). “Half-Blood Prince: What Made the Cut”. IGN. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010.
↑  Utichi, Joe (15 tháng 7 năm 2009). “David Yates Interview”. IGN. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2020.
↑  Edward, Douglas (13 tháng 7 năm 2009). “Exclusive: Harry Potter Director David Yates”. Comingsoon.net. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2009.
↑  “'Harry Potter' director David Yates discusses cutting Dumbledore's funeral scene from 'Half-Blood Prince'”. Hypable (bằng tiếng Anh). 30 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.[liên kết hỏng]
↑  “Why Harry Potter Didn't Show Dumbledore's Funeral (& Why It Should Have)”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). 26 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
↑  “Harry Potter star on why Dumbledore's funeral wasn't in the films”. Digital Spy (bằng tiếng Anh). 4 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
↑  Acuna, Kirsten. “The 30 most expensive movies ever made”. Insider (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
↑  Half-Blood Prince sneak peek (DVD). Warner Bros. 2007.
↑  Davis, Erik (18 tháng 7 năm 2008). “'Harry Potter and the Half-Blood Prince' Teaser!”. Movifone. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2010.
↑  Davis, Erik (29 tháng 7 năm 2008). “Harry Potter and the Half-Blood Prince Trailer”. Moviefone. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2010.
↑  Adler, Shawn. “'Harry Potter And The Half-Blood Prince' Trailer, Shot By Shot: Going Off The Page”. MTV News (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2022.
↑  “New Japanese Harry Potter and the Half-Blood Prince Trailer Casts a Spell”. MovieWeb (bằng tiếng Anh). 23 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  Eng, Joyce (24 tháng 11 năm 2008). “ABC Family Conjures Up Harry Potter Weekend”. TV Guide. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2008.
1 2  Thilk, Chris (15 tháng 7 năm 2009). “Movie Marketing Madness: Harry Potter & the Half-Blood Prince”. Chris Thilk (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2022.
1 2  Warmoth, Brian. “New 'Harry Potter And The Half-Blood Prince' International Trailer Lands Online”. MTV News (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2022.
↑  Jacks, Brian (5 tháng 3 năm 2009). “New 'Harry Potter and the Half-Blood Prince' Trailer Showcases Dark Adventure”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
↑  “EA announces Harry Potter and the Half Blood Price for PC, Xbox 360 and PS3”. IGN. 22 tháng 4 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2008.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince Video Game Soundtrack”. Amazon. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2009.
↑  Josue, Rachel (1 tháng 4 năm 2009). “'Harry Potter and the Half-Blood Prince' Character Posters Revealed”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
↑  Warmoth, Brian (10 tháng 4 năm 2009). “New Harry Potter and the Half-Blood Prince International Trailer Lands Online”. MTV. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
↑  Vineyard, Jennifer. “New 'Harry Potter And The Half-Blood Prince' Trailer Shows Lighter Moments Amid Dark Foreshadowing”. MTV News (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2022.
↑  Jakcs, Brian (31 tháng 5 năm 2010). “EXCLUSIVE: Dumbledore Meets Young Voldemort In New 'Harry Potter and the Half-Blood Prince' Clip”. MTV Movies Blog. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
↑  “Official Release Dates”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
↑  Child, Ben (20 tháng 11 năm 2008). “Harry Potter film delayed eight months”. The Guardian. London. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2008.
1 2  “Potter film release date delayed”. BBC News. 15 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2008.
1 2  Boucher, Geoff (15 tháng 8 năm 2008). “Potter film pulls a vanishing act”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
1 2  Smith, Sean; Giles, Jeff (14 tháng 8 năm 2008). “NEWS FLASH: Harry Potter and the Half-Blood Prince Bumped to Summer 2009”. Entertainment Weekly. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  “Potter film pulls vanishing act on EW cover”. MSNBC. 17 tháng 8 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2010.
↑  “Half-Blood Prince Opens Early”. IGN. 15 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  Sheridan, Michael (22 tháng 8 năm 2008). “Harry Potter fans angry over 'Half-Blood Prince' delay”. The New York Daily News. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  “"Twilight" moves into "Potter's" old date”. Reuters. 16 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  Strauss, Valerie (18 tháng 11 năm 2008). “'Potter' Moves the Pieces”. The Washington Post. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2010.
↑  “Harry Potter 6 Confirmed for IMAX”. ComingSoon.Net. 15 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  “Royal screening for Harry Potter”. BBC News. 29 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2008.
↑  “BBCF: Harry Potter and the Half-Blood Prince”. 10 tháng 6 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
↑  “Harry Potter and the Chamber of Secrets”. British Board of Film Classification. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2016.
↑  “Harry Potter and the Goblet of Fire”. British Board of Film Classification. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2016.
↑  Harry Potter and the Half-Blood Prince hits on DVD in United Kingdom on December 7th.Amazon.com. Retrieved on 19 September 2009.
↑  “THE WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER – AT UNIVERSAL ORLANDO RESORT rated PG by the BBFC”. British Board of Film Classification. 22 tháng 1 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2010.
↑  “HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE – DELETED SCENES rated U by the BBFC”. British Board of Film Classification. 22 tháng 1 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2010.
↑  Clark, Krystal (7 tháng 12 năm 2009). “Harry Potter and the Deathly Hallows Teaser Trailer”. ScreenCrave. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2011.
↑  “Big Home Video Releases 'Harry Potter and the Half Blood Prince on Blu-Ray, DVD & VCD”. India PRwire. 16 tháng 11 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2010.
↑  Tribbey, Chris (17 tháng 9 năm 2009). “Warner Slots Sixth 'Harry Potter' for Dec. 8”. Home Media Magazine. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2010.
↑  “Potter film is top seller of year”. BBC News. 10 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2010.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince Soars Atop the DVD Sales Charts”. MovieWeb. MovieWeb. 16 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2010.
↑  “WarnerBros.com | "Harry Potter And The Order Of The Phoenix" And "Harry Potter And The Half-Blood Prince" Ultimate Editions On Blu-Ray And DVD June 14 From Warner Home Video | Press Releases”. www.warnerbros.com. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “HARRY POTTER VÀ HOÀNG TỬ LAI - RERUN - TRAILER”. CGV Cinemas Vietnam. 4 tháng 11 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2022. Truy cập 5 tháng 11 năm 2022. Đã bỏ qua văn bản “KC: 2.12.2022” (trợ giúp)
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
↑  “Harry Potter movies: production costs and global box office revenue 2017”. Statista (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2022.
↑  “24 Most Expensive Movies Ever Made” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2022.
↑  “'Half-Blood Prince' finds Potter crew closer to end”. CNN. 14 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  “The Twilight Saga: New Moon Breaks Midnight Showing Record”. MovieWeb (bằng tiếng Anh). 20 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2022.
↑  “THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON Breaks All-Time Midnight Record with $26.3 million”. Collider (bằng tiếng Anh). 20 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2022.
↑  “UPDATE: Harry Potter 6 Pulls in Record $22.2M From Midnights!”. ComingSoon.net. 15 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  “'Twilight' sets first day box office record”. Sarasota Herald-Tribune (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2022.
↑  Gray, Brandon (30 tháng 6 năm 2010). “Weekend Briefing: 'Eclipse' Rises with Record Release, Midnight Launch”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2010.
↑  “Top Single Day Grosses”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2011.
↑  Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010). Box Office Mojo. Retrieved 20 November 2010.
↑  Serjeant, Jill (17 tháng 7 năm 2009). “New Harry Potter movie sets world opening record”. Reuters. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  DiOrio, Carl (20 tháng 7 năm 2009). “Wiz bang: $396 mil”. The Hollywood Reporter. tr. 1, 14. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2009.
↑  Goodman, Dean (19 tháng 7 năm 2009). “UPDATE 2-'Harry Potter' movie sets worldwide record”. Reuters. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
↑  “Around-the-World Roundup: 'Potter' Obliterates Foreign Records”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2011.
↑  Gant, Charles (21 tháng 7 năm 2009). “Harry Potter conjures up biggest UK opening of the year”. London: The Guardian FilmBlog. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
↑  “Harry Potter Showdown”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
↑  “2009 DOMESTIC GROSSES”. Box Office Mojo. 8 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2011.
↑  Tan, Cecilia (15 tháng 6 năm 2020). The Binge Watcher's Guide to the Harry Potter Films - An Unofficial Companion (bằng tiếng Anh). Riverdale Avenue Books LLC. ISBN 978-1-62601-555-5.
↑  “All Time Highest Grossing Movies Worldwide”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2010.
↑  Lindsley, Craig W. (16 tháng 6 năm 2010). “The Top Prescription Drugs of 2009 in the US: CNS Therapeutics Rank among Highest Grossing”. ACS Chemical Neuroscience. 1 (6): 407–408. doi:10.1021/cn1000556. ISSN 1948-7193. PMC 3368663.
↑  “South Africa (Entire Region) Box Office, 17–19 July 2009”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  “South Africa (Entire Region) Box Office, 24–26 July 2009”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  “Australia Box Office, 23–26 July 2009”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  “France Box Office, 15–19 July 2009”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  “Japanese 2009 Weekend 32”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2021.
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)”. Rotten Tomatoes. Fandango. Truy cập 29/11/2022. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
↑  “Harry Potter and the Half-Blood Prince Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2020.
↑  “BFCA: Half-Blood Prince”. Broadcast Film Critics Association. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010.
↑  “CinemaScore”. CinemaScore. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2022.
↑  Dergarabedian, Paul (26 tháng 6 năm 2009). “Mr. Potter, Meet Mr. Oscar?”. Hollywood.com. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2009.
↑  Faraci, Devin (7 tháng 7 năm 2009). “REVIEW: HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE”. Chud.com. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2009.
↑  Pulver, Andrew (4 tháng 7 năm 2009). “Film review:Harry Potter and the Half-Blood Prince”. The Guardian. London. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2009.
↑  McCarthy, Todd (5 tháng 7 năm 2009). “Harry Potter and the Half-Blood Prince Review”. Variety. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  Masters, Tim (8 tháng 7 năm 2009). “Review: Harry Potter and the Half-Blood Prince”. BBC News. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  Honeycutt, Kirk (5 tháng 7 năm 2009). “Harry Potter and the Half-Blood Prince--Film Review”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  Tilly, Chris (7 tháng 7 năm 2009). “Harry Potter and the Half-Blood Prince Review”. IGN. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2020.
↑  “FILM REVIEW: Harry Potter And The Half-Blood Prince”. SFX. 8 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2009.
↑  Hannigan, Fionnuala (6 tháng 7 năm 2009). “Harry Potter and the Half-Blood Prince Review”. Screen Daily. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010.
↑  “At the Movies: Harry Potter And The Half Blood Prince”. Australian Broadcasting Corporation. 19 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2022.
1 2  “Film Awards Winners: 2010”. British Academy of Film and Television Arts. 21 tháng 1 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2010.
↑  Orange British Academy Film Awards in 2010 – Long List. Retrieved 5 May 2010.
1 2 3  “Nominees & Winners for the 82nd Academy Awards”. AMPAS. AMPAS. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2010.
↑  “Seven films on Oscar's visual effects shortlist”. Reuters (bằng tiếng Anh). 7 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2022.
↑  “ADG Lifetime Achievement - STUART CRAIG”. adg.org (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2022.
↑  “2011 Britannia Awards – John Lasseter & David Yates”. 28 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2011. John Lasseter and David Yates are master creators of joy and imagination....Mr. Yates' contribution to the final four parts of the 'Harry Potter' franchise....delighted to honor these remarkable filmmakers with this year's Britannia Award.
↑  “The BAFTA Kids' Vote”. British Academy of Film and Television Arts. 6 tháng 10 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2010.
↑  Reynolds, Simon (5 tháng 10 năm 2009). “Digital Spy Movie Awards 2009: The Winners”. Digital Spy. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2010.
↑  “2010 Golden Reel Award Nominees: Feature Films”. Motion Picture Sound Editors. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2010.
↑  “IFTA Announces Nominees for the 7th Annual Irish Film & Television Awards”. Irish Film Board. 11 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2010.
↑  “Movies Best Fantasy Movie 2009 – Harry Potter and the Half-Blood Prince”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2010.
↑  Malkin, Marc (12 tháng 5 năm 2010). “MTV Movie Awards: When Twilight & Betty White Collide!”. E! Online. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
↑  “Nominees”. National Movie Awards. 26 tháng 5 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2010.
↑  “People's Choice Awards Nominees & Winners:2010”. People's Choice Awards. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2010.
↑  “Harry Potter - Film History”. Hypable (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2022.
↑  The 2010 RAAM Awards open the UK awards season[liên kết hỏng]. Retrieved 23 June 2010.
↑  “Film Awards Winners – Film of the Year”. Film of the Year. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2010.
↑  “2009 14th Satellite Awards”. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2010.
↑  “The 36th Annual Saturn Awards Nominations”. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Bản gốc (.doc) lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2010.
↑  Murray, Rebecca. “Spike TV's Scream 2009 Awards Nominees and Winners”. About.com. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2010.
↑  “SFX SCI-FI Awards 2010 Winers: Best Film”. SFX. 1 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2022.
↑  “BBC – Switch – Switch Live – Awards”. BBC. 8 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2010.
↑  Coppersmith, Scott (10 tháng 8 năm 2009). “Teen Choice Awards 2009: The Winners”. Fox. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2010.
1 2  “First wave of a "Teen Choice 2010" Nominees announced”. TheFutonCritic.com. 14 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2010.
↑  “VES Announces Nominees for 8th Annual VES Awards”. Visual Effect Society. 19 tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2010.
↑  “31st Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards”. Young Artist Awards. 11 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2010.
Vách đá Moher đã được sử dụng làm phía ngoài của Hang động Trường sinh linh giá.