stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Soul Eater (manga)
Phương tiện truyền thông > Manga

Soul Eater được viết và minh họa bởi Ōkubo Atsushi. Bộ manga bắt đầu dưới dạng ba one-shot riêng biệt được xuất bản từ ngày 24 tháng 6 năm 2003 đến ngày 26 tháng 11 năm 2003 trên hai tạp chí truyện tranh được xuất bản bởi Square Enix: One-shot đầu tiên, "Soul Eater" được xuất bản vào mùa hè năm 2003 đặc biệt của Gangan Powered. One-shot thứ hai, "Black Star", được xuất bản trong ấn bản đặc biệt mùa thu 2003 của cùng một tạp chí. One-shot thứ ba và cuối cùng, "Death the Kid" đã được xuất bản trong số 1 năm 2004 của Gangan Wing. Bộ manga được xuất bản trên tạp chí manga Monthly Shōnen Gangan của Square Enix giữa số ra tháng 6 năm 2004 được xuất bản vào ngày 12 tháng 5 năm 2004 và số ra tháng 9 năm 2013 được xuất bản vào ngày 12 tháng 8 năm 2013. Square Enix đã biên soạn bộ truyện thành 25 tập tankōbon được phát hành dưới ấn hiệu Gangan Comics của họ tại Nhật Bản từ ngày 22 tháng 6 năm 2004 đến ngày 12 tháng 12 năm 2013. Square Enix đã tái bản bộ truyện với tên Soul Eater: Perfect Edition thành mười bảy tập. Tập đầu tiên được xuất bản vào ngày 12 tháng 7 năm 2019, và tập cuối vào ngày 12 tháng 3 năm 2020.
Bộ manga đã được Yen Press cấp phép phát hành bằng tiếng Anh ở Bắc Mỹ. Bộ manga ban đầu được xuất bản trên tạp chí tuyển tập Yen Plus; số ra đầu tiên được bán vào ngày 29 tháng 7 năm 2008. Tập tiếng Anh đầu tiên của manga được xuất bản vào ngày 27 tháng 10 năm 2009. Tập cuối cùng được xuất bản vào ngày 24 tháng 3 năm 2015. Vào tháng 7 năm 2019, Square Enix đã công bố bản phát hành tiếng Anh của Soul Eater: Perfect Edition. Tập đầu tiên sẽ được phát hành vào ngày 28 tháng 7 năm 2020.
Một bộ manga khác bên lề với bộ chính, có tựa đề Soul Eater Not! (ソウルイーターノット!, Sōru Ītā Notto!?) bắt đầu được đăng trong số ra tháng 2 năm 2011 của Monthly Shōnen Gangan công bố vào ngày 12 tháng 1 năm 2011. Bộ truyện kết thúc vào ngày 10 tháng 11 năm 2014. Năm tập tankōbon được phát hành từ ngày 22 tháng 9 năm 2011 đến ngày 22 tháng 12 năm 2014. Soul Eater Not! đã được cấp phép bởi Yen Press ở Bắc Mỹ. Năm tập đã được xuất bản từ ngày 24 tháng 7 năm 2012 đến ngày 4 tháng 8 năm 2015.
Phương tiện truyền thông > CD Drama

Một CD drama được phát hành vào ngày 31 tháng 8 năm 2005 bởi Square Enix có tựa đề Soul Eater (Vol. 1): Special Social Studies Field Trip (ソウルイーター(Vol.1)特別社会科見学, Sōru Ītā (Vol. 1) Tokubetsu Shakaika Kengaku?). CD đi kèm với một cuốn sách artbook và một kịch bản của cuộc đối thoại CD. Trong số các diễn viên được sử dụng cho CD drama, chỉ có nữ diễn viên lồng tiếng của nhân vật Black Star Kobayashi Yumiko được giữ lại cho dàn diễn viên lồng tiếng anime.
Phương tiện truyền thông > Loạt anime

Một bộ anime chuyển thể dài 51 tập được đạo diễn bởi Igarashi Takuya và được sản xuất bởi Bones, Aniplex, Dentsu, Media Factory, và TV Tokyo; Bones và Aniplex chịu trách nhiệm cho khâu hoạt hình và sản xuất âm nhạc tương ứng. Tác giả kịch bản là Yamatoya Akatsuki, người đã tạo ra câu chuyện cho anime dựa trên ý tưởng gốc của Ōkubo Atsushi. Thiết kế nhân vật được lãnh đạo bởi Ito Yoshiyuki, với chỉ đạo nghệ thuật tổng thể bởi Nakamura Norifumi. Thiết kế ý tưởng của anime được thực hiện bởi Aramaki Shinji.
Các tập phim được phát sóng trên TV Tokyo từ ngày 7 tháng 4 năm 2008 đến ngày 30 tháng 3 năm 2009 và hai phim hoạt hình đặc biệt được phát sóng vào ngày 29 tháng 5 đến ngày 1 tháng 6 năm 2008  Các tập phim được phát sóng vào những ngày sau đó trên TV Aichi, TV Hokkaido, TV Osaka, TV Setouchi và TVQ Kyushu Broadcasting Co. Bộ phim được phát sóng thường xuyên vào thứ Hai lúc 6:00 tối trên TV Tokyo. Trang web chính thức của Nhật Bản của bộ anime Soul Eater đã thông báo rằng mỗi tập sẽ được phát sóng thành hai phiên bản: phiên bản thứ Sáu thông thường vào lúc 6:00 tối và phiên bản Soul Eater late show đêm khuya. Cảnh quay đặc biệt đã được thêm vào lúc bắt đầu và kết thúc ở khoảng nghỉ quảng cáo; bản xem trước tập tiếp theo khác với phiên bản thông thường. Chương trình phát sóng kép của loạt phim được quảng cáo là "chương trình phát sóng cộng hưởng vào buổi tối và đêm khuya đầu tiên trên thế giới". Thuật ngữ "cộng hưởng" dùng để chỉ một khái niệm câu chuyện trong đó các nhân vật, như nữ anh hùng Maka và vũ khí cộng sự của cô, Evans Soul Eater, đạt được sức mạnh tối đa bằng cách cộng hưởng linh hồn của họ. Tập tổng hợp DVD đầu tiên được phát hành vào ngày 22 tháng 8 năm 2008 với ba tập đầu tiên. Tập hợp biên dịch DVD thứ hai được phát hành vào ngày 25 tháng 9 năm 2008 với các tập từ bốn đến bảy. Mỗi tập DVD được phát hành trong khoảng thời gian hàng tháng. Bộ phim được phát sóng lại bởi TV Tokyo với tựa đề Soul Eater: Repeat Show (ソウルイーター リピートショー, Sōru Ītā Ripīto Shō?)  vào ngày 30 tháng 9 năm 2010, với các chủ đề mở đầu và kết thúc mới. Media Factory và Kadokawa đã mang hai bộ hộp blu-ray trước đó lại với nhau thành một bộ được phát hành vào ngày 26 tháng 2 năm 2014.
Ở Bắc Mỹ, anime đã được Funimation cấp phép, phát hành bộ này trong bốn bộ hộp DVD nửa mùa bắt đầu với tập đầu tiên vào tháng 2 năm 2010  Anime đã ra mắt truyền hình Bắc Mỹ khi phát sóng trên Funimation Channel vào ngày 6 tháng 9 năm 2010  Nó cũng được phát sóng trên khối Toonami của Adult Swim từ ngày 17 tháng 2 năm 2013.
MTV Portugal công chiếu Soul Eater vào ngày 1 tháng 2 năm 2010. Tại Philippines, Soul Eater được phát sóng trong phiên bản tiếng Tagalog qua kênh truyền hình cáp Hero từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2010. Nó được phát sóng ở Ý vào ngày 4 tháng 4 năm 2010 đến ngày 8 tháng 9 năm 2011.
Phương tiện truyền thông > Trò chơi điện tử

Ba trò chơi video Soul Eater đã được sản xuất. Đầu tiên, Soul Eater: Monotone Princess (ソウルイーター モノトーン プリンセス, Sōru Ītā Monotōn Purinsesu?) là trò chơi video hành động-phiêu lưu dành riêng cho các Wii và phát triển bởi Square Enix với Bones. Nó được phát hành vào ngày 25 tháng 9 năm 2008 tại Nhật Bản. Hai nhân vật xuất hiện trong trò chơi, Grimoire (グリモア, Gurimoa?)  và Ponera (ポネラ, Ponera?), là những nhân vật gốc được thiết kế bởi tác giả Atsushi kubo; Ponera là Công chúa Monotone danh nghĩa và Grimoire được biết đến với cái tên Noah trong manga. Một bản nhạc có tên là Shibusen's Treasure "Campus Broadcast Music Complete Works" (死武専秘蔵「校内放送楽曲大全」, Shibusen's Treasure "Campus Broadcast Music Complete Works"?)  đã được phát hành dưới dạng CD thưởng trước khi đặt hàng. Trò chơi này chỉ tương thích với các hệ thống Wii của Nhật Bản.
Trò chơi thứ hai, Soul Eater: Plot of Medusa (ソウルイーター メデューサの陰謀, Sōru Ītā Medyūsa no Inbō?), là một trò chơi hành động được sản xuất bởi Namco Bandai Games cho Nintendo  Mặc dù được tạo ra bởi hai công ty khác nhau, nhưng có những điểm tương đồng giữa trò chơi Nintendo Wii và trò chơi Nintendo DS. Đây là một game hack-and-slash góc nhìn người thứ ba.
Trò chơi thứ ba, Soul Eater: Battle Resonance (ソウルイーター バトルレゾナンス, Sōru Ītā Batoru Rezonansu?) là một game đối kháng được phát triển bởi BEC và sản xuất bởi Namco Bandai Games cho PlayStation 2 và PlayStation Portable, và được phát hành vào ngày 29 tháng 1 năm 2009. Trò chơi này theo cốt truyện của 24 tập đầu tiên của bộ anime và cho phép người chơi tham gia vào quá trình huấn luyện và chiến đấu với các nhân vật trải nghiệm trực tiếp. Cùng với trang phục và vật phẩm mới, người chơi được trải nghiệm tâm trí và tủ quần áo của từng nhân vật có thể chơi được.
Phương tiện truyền thông > Âm nhạc

Sáu bản nhạc chủ đề được sử dụng cho các tập phim: hai chủ đề mở đầu và bốn chủ đề kết thúc. Chủ đề mở đầu là "Resonance" được thể hiện bởi T.M.Revolution trong 30 tập đầu tiên và đĩa đơn được phát hành vào ngày 11 tháng 6 năm 2008. Chủ đề mở đầu thứ hai là "Papermoon" được thể hiện bởi Tommy Heavenly 6 từ tập 31 trở đi; đĩa đơn được phát hành vào ngày 10 tháng 12 năm 2008 bởi Defstar Records. Chủ đề kết thúc đầu tiên là "I Wanna Be" được thực hiện bởi Stance Punks trong 13 tập đầu tiên và 51 tập; đĩa đơn được phát hành vào ngày 4 tháng 6 năm 2008. Chủ đề kết thúc thứ hai là "Style" được thực hiện bởi Kana Nishino từ tập 14 đến 26; đĩa đơn được phát hành vào ngày 13 tháng 8 năm 2008 bởi Sony Music Entertainment Japan. Chủ đề kết thúc thứ ba là "Bakusō Yume Uta" (爆走夢歌, "Bakusō Yume Uta"?) được thực hiện bởi Diggy-Mo của Soul'd Out từ tập 27 đến 39; đĩa đơn được phát hành vào ngày 26 tháng 11 năm 2008 bởi Sony Music Entertainment Japan. Chủ đề kết thúc cuối cùng là "Strength" của Abingdon Boys School từ tập 40 đến tập 50; đĩa đơn được phát hành vào ngày 25 tháng 2 năm 2009. Việc phát sóng lại anime có hai chủ đề mở đầu và kết thúc. Phần mở đầu tiên là "Counter Identity" của Unison Square Garden, được phát hành vào mùa thu năm 2010 và kết thúc đầu tiên là "Ao no Kaori" (碧の香り, "Ao no Kaori"?) của Makino Yui, phát hành vào ngày 10 tháng 11 năm 2010. Phần mở đầu thứ hai là "Ai ga Hoshii yo" (愛がほしいよ, "Ai ga Hoshii yo"?)  của Tsuji Shion, được phát hành vào ngày 9 tháng 3 năm 2011 và "Northern Lights" của How Merry Marry.
Đĩa đơn maxi ca khúc nhân vật đầu tiên được hát bởi Omigawa Chiaki (Maka) và Uchiyama Kōki (Soul) được phát hành vào ngày 6 tháng 8 năm 2008 bởi Aniplex. Đĩa đơn thứ hai của Kobayashi Yumiko (Black Star) và Nazuka Kaori (Tsubaki) được phát hành vào ngày 3 tháng 9 năm 2008, và đĩa đơn thứ ba của Miyano Mamoru (Kid), Watanabe Akeno (Liz) và Takahira Narumi (Patty) được phát hành vào ngày 1 tháng 10 năm 2008. Được sáng tác và sản xuất bởi Iwasaki Taku, hai bản nhạc CD đã được phát hành cho bộ anime Soul Eater. Soul Eater Original Soundtrack 1 được phát hành vào ngày 27 tháng 8 năm 2008 với 20 bài hát và Soul Eater Original Soundtrack 2 được phát hành vào ngày 18 tháng 3 năm 2009 với 22 bài hát của Aniplex. Bài hát chủ đề cho Soul Eater: Monotone Princess là "Soul's Crossing" được hát bởi T.M.Revolution, và được bao gồm trong đĩa đơn "Resonance".
Đón nhận > Manga

Soul Eater là bộ manga bán chạy thứ 7 trong năm 2008, với 3.076.351 bản được bán ra. Tính đến tháng 10 năm 2012, manga đã có hơn 13 triệu bản lưu hành. Tính đến tháng 4 năm 2018, manga đã bán được 18,2 triệu bản trên toàn thế giới. Tính đến tháng 7 năm 2019, manga đã có 19,6 triệu bản lưu hành.
Trong bài đánh giá của mình về tập đầu tiên, Danielle Leigh của Comic Book Resources đã viết rằng nó thật "phong cách và vui nhộn", tán thành khi so sánh nghệ thuật của Ōkubo có sự tương đồng với The Nightmare Before Christmas và The Corpse Bride của Tim Burton, những tác phẩm được coi là kết hợp khá tốt với các tác phẩm ma quái của người Anh-Mỹ và những huyền thoại kinh dị như Jack the Ripper và Frankenstein. Tuy nhiên, bà đã chỉ trích bộ truyện vì sử dụng quá nhiều fanservice và cho rằng nó có sự không phù hợp tồi tệ với phong cách minh họa theo "định hướng rập khuôn, với sự rất thiếu chiều sâu". Penny Kenny của Manga Life, đã cho tập đầu tiên là "B+". Kenny ca ngợi bộ truyện vì những cảnh hành động và phong cách nghệ thuật đa dạng, nhận xét rằng các khung mẫu của nó "có thể được lấy từ Blade of the Immortal, trong khi một số khác rất giống Yu-Gi-Oh", và một số khác "có cùng độ nhạy cảm như The Nightmare Before Christmas" của Tim Burton, nói thêm rằng Ōkubo sử dụng "sự pha trộn tốt các phong cách thiết kế của hành động tiêu chuẩn, truyện tranh, kinh dị và hòa quyện vào nhau một cách đáng kinh ngạc". Julian Gnam của Otaku USA đã ca ngợi các mối quan hệ hợp tác của meister/vũ khí được trình bày trong câu chuyện, nhưng chỉ trích yếu tố fanservice của bộ truyện và cốt truyện nhìn chung là "bình thường" (không có gì đặc sắc), thêm vào đó nó có thể trở nên sáo rỗng với "những người dày dạn kinh nghiệm đọc manga đến phát chán", nói rõ là mặc dù điều này có thể khiến bộ truyện trở nên tạm chấp nhận đối với độc giả thông thường. Nhận xét về tập thứ hai, Chris Zimmerman của Comic Book Bin đã cho nó điểm 7.5 trên 10. Zimmerman khen ngợi bộ truyện vì các pha hành động của nó và viết rằng các thiết kế nhân vật là "chu đáo và sáng tạo", nhưng chỉ trích nó vì thiếu sự phát triển nhân vật, quá ưu tiên chiến đấu ở mỗi chương và làm cho nó y hệt với các bộ shounen khác. Nhận xét hai tập đầu tiên, Shaenon Garrity của About.com đã đưa ra loạt 2 trên 5 sao. Cô ca ngợi bối cảnh của bộ manga, mô tả nó như là một "thế giới Halloween cường điệu với những phần giống như Shaman King, JoJo Bizarre Adventure, và The Nightmare Before Christmas", nhưng tuyên bố rằng "hình ảnh kỳ quái không thể bù đắp cho những nhân vật nhạt nhẽo và câu chuyện ngoằn nghèo". Garrity kết luận rằng sự nổi tiếng của bộ truyện đến từ việc chuyển thể anime của nó, thêm vào đó là "cảm thấy vui nhộn khi nhìn, tươi sáng, sống động và giàu trí tưởng tượng", và ngược lại manga gốc thì "ít thú vị hơn khi ngồi xuống và đọc".
Liên kết ngoại

Trang web chính thức của Manga Lưu trữ 2008-04-28 tại Wayback Machine (tiếng Nhật)
Trang web chính thức của Anime Lưu trữ 2019-09-11 tại Wayback Machine (tiếng Nhật)
Soul Eater Lưu trữ 2015-11-03 tại Wayback Machine tại TV Tokyo (tiếng Nhật)
Soul Eater: Trang web chính thức của trò chơi video Công chúa Monotone (tiếng Nhật)
Soul Eater: Plot of Medusa trang web trò chơi video chính thức (tiếng Nhật)
Soul Eater: Trang web chính thức của trò chơi điện tử Battle Resonance (tiếng Nhật)
Soul Eater tại Funimation
Soul Eater (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network
Trường đào tạo Meisters và Weapon do Tử thần thành lập
Thương nhớ đồng quê

| Thương nhớ đồng quê  |
| --- | --- |

Đạo diễn: Đặng Nhật Minh
Tác giả: Nguyễn Huy Thiệp
Kịch bản: Đặng Nhật Minh
Dựa trên: truyện ngắn cùng tên của Nguyễn Huy Thiệp
Diễn viên: Thúy Hường Lê Vân Tạ Ngọc Bảo Ngọc Thoa Hoàng Yến Tất Bình
Quay phim: Nguyễn Hữu Tuấn
Âm nhạc: Hoàng Lương
Hãng sản xuất: NHK HODA Film 
Công chiếu: 1995
Thời lượng: 116 phút
Quốc gia:  Việt Nam  Nhật Bản
Ngôn ngữ: Tiếng Việt
Thương nhớ đồng quê (tiếng Anh: Nostalgia for Countryland, tiếng Pháp: Nostalgie de la campagne) là một bộ phim điện ảnh chính kịch Việt Nam ra mắt năm 1995 do đài truyền hình NHK của Nhật Bản và hãng phim Hội Điện ảnh Việt Nam hợp tác sản xuất. Biên kịch kiêm đạo diễn cho bộ phim là Nghệ sĩ nhân dân Đặng Nhật Minh, một trong những đạo diễn hàng đầu của điện ảnh Việt Nam.
Nội dung

Bộ phim lấy bối cảnh những năm 80 của thế kỷ 20, thời điểm mà tình hình kinh tế và xã hội Việt Nam đang gặp nhiều thử thách. Một làng quê vốn bằng lặng yên ả chợt xao động đổi thay, từ tâm tư con người đến nhịp sống thường ngày. Quyên, sau những ngày tháng vượt biên sống nơi đất khách quê người, nay lại trở về thăm lại ngôi làng xưa. Còn Ngữ thì vẫn tảo tần chăm sóc người em trai, âm thầm chờ đợi người chồng đi làm ăn xa. Và Nhâm, một chàng trai ở tuổi xuân xanh, nhạy cảm và lãng mạn, gắn bó với làng quê cả một thời tuổi thơ, cho đến khi nhập ngũ, vẫn không sao dứt được tình cảm da diết với đồng quê. Nhiều con người, nhiều cuộc đời, nhưng bằng những điểm tựa khác nhau, họ đều hướng về quê nhà, một lòng "thương nhớ đồng quê".
Diễn viên

Thúy Hường vai Ngữ.
Lê Vân vai Quyên.
Tạ Ngọc Bảo vai Nhâm.
Trịnh Thịnh vai ông giáo Quỳ.
Nguyễn Ánh vai chú Phụng.
Ngọc Thoa vai mẹ Nhâm.
Hoàng Yến vai vợ của giáo Quỳ.
Bích Ngọc vai thím Nhung.
Minh Tiếp vai dì Lưu.
Đoàn Phú Thăng vai thầy Ngọc.
Minh Liên vai chị Thoa.
Xuân Thức vai vợ chú Phụng.
Tất Bình vai tên cò mồi.
Trọng Phan vai lái xe tải.
Sản xuất

Nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày điện ảnh ra đời, đài truyền hình NHK đã mời 5 đạo diễn của 5 nước châu Á bao gồm Ấn Độ, Thái Lan, Mông Cổ, Iran và Việt Nam làm những bộ phim mới nhằm công chiếu tại Tokyo trong khuôn khổ Liên hoan phim châu Á lần đầu tiên của NHK. Nhờ sự thành công với các bộ phim trước đó như Bao giờ cho đến tháng Mười, Cô gái trên sông và Trở về, Nghệ sĩ nhân dân Đặng Nhật Minh đã được NHK mời làm phim và tài trợ toàn bộ kinh phí. Đây là lần đầu tiên ông được quyền quyết định mọi chi tiêu.
Kịch bản của bộ phim do chính Đặng Nhật Minh thực hiện dựa trên truyện ngắn cùng tên của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp. Trong quá trình đi tìm bối cảnh quay phim, Đặng Nhật Minh đã phát hiện được hai ngôi làng Thụy Hương và Hương Gia thuộc Hà Nội. Hai ngôi làng với bối cảnh đậm chất thôn quê Việt Nam đã dần trở thành "làng phim trường" được nhiều đạo diễn yêu thích sau khi xuất hiện trong bộ phim này.
Đây có thể xem là một bộ phim khiến đạo diễn Đặng Nhật Minh gặp khó khăn trong việc tìm diễn viên. Đầu tiên là vai Nhâm, một thanh niên nông thôn 17 tuổi, thích làm thơ và là người kể lại câu chuyện Thương nhớ đồng quê. Tìm được một người có thể truyền tải trọn vẹn vai này không hề dễ. Sau một thời gian dài không thể tìm được gương mặt phù hợp ở các trường điện ảnh, nữ đạo diễn Nhuệ Giang đã phát hiện được Tạ Ngọc Bảo ở một lớp học của đoàn chèo Hà Nội. Dù Tạ Ngọc Bảo bị giáo viên nhận xét là không giỏi về chèo, nhưng Đặng Nhật Minh vẫn quyết định cho anh thử vai Nhâm. Khả năng thể hiện của Tạ Ngọc Bảo trong bộ phim được đánh giá là cho thấy quyết định của ông là đúng. Vai Nhâm đã trở thành vai diễn để đời của Tạ Ngọc Bảo, giúp anh được mời tham dự liên hoan phim quốc tế và nhận được lời mời đóng phim từ nhiều đạo diễn.
Nhân vật thứ 2 khiến đoàn làm phim gặp khó khăn trong việc tìm diễn viên là vai nữ chính Ngữ. Đạo diễn Đặng Nhật Minh cho biết, đây là vai diễn mà ông tốn nhiều thời gian nhất để tìm kiếm diễn viên. Thậm chí đoàn làm phim phải quay trước một số cảnh không có nhân vật này để tiếp tục tìm. Nhân vật này yêu cầu diễn viên vừa biết diễn xuất, vừa biết làm những công việc đồng án. Cuối cùng, người được đạo diễn Đặng Nhật Minh chọn cho vai chính không phải là một diễn viên điện ảnh có tiếng mà là một nghệ sĩ quan họ, về sau là Nghệ sĩ nhân dân Thúy Hường.
Công chiếu

Bộ phim lần đầu tiên được công chiếu vào năm 1995 trên VTV1 của Đài Truyền hình Việt Nam. Năm 1996, một phim được mời đến tham dự nhiều liên hoan phim quốc tế như Liên hoan phim Busan tại Hàn Quốc, Liên hoan phim Toronto tại Canada, Liên hoan phim Chicago (en) tại Hoa Kỳ. Và đến tháng 11 cùng năm, bộ phim xuất hiện tại Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 11 và mang về cho Đặng Nhật Minh giải Đạo diễn xuất sắc. Ngoài những cái tên được dịch trực tiếp từ "Thương nhớ đồng quê" như "Nostalgia for Countryland" (tiếng Anh) hay "Nostalgie de la campagne" (tiếng Pháp), bộ phim còn được biết đến với tên "Nhâm" (tiếng Nhật: ニ ャ ム) khi công chiếu tại Nhật Bản.
Năm 2005, cùng với một tác phẩm kinh điển khác của đạo diễn Đặng Nhật Minh là Bao giờ cho đến tháng Mười, Thương nhớ đồng quê đã được trình chiếu trong chương trình đặc biệt "Những đạo diễn bậc thầy tại châu Á" của Liên hoan phim quốc tế Gwangju lần 5. Ngày 14 tháng 10 năm 2016, bộ phim lần đầu tiên xuất hiện ở Lausanne khi được công chiếu trong khuôn khổ Những ngày văn hóa Việt Nam tại Thụy Sĩ. Bộ phim tiếp tục được đánh giá cao và nhận được nhiều lời khen từ khán giả Thụy Sĩ. Tháng 7 năm 2018, bộ phim được đưa vào chương trình chiếu phim mùa hè của IDECAF bao gồm các tác phẩm chọn lọc của điện ảnh Việt Nam và Pháp.
Đánh giá và đón nhận

Thương nhớ đồng quê được xem là một bộ phim mang tính biểu tượng về hình ảnh làng quê Việt Nam. Từ những năm 1990, sự chênh lệch giữa thành phố và làng quê đã bắt đầu rõ ràng. Bộ phim đã miêu tả một cách rõ nét tình thế khó xử của làng quê thời bấy giờ: trai tráng bỏ lên thành thị, bỏ làng lại cho phụ nữ, trẻ nhỏ và những người già. Hình ảnh ngôi làng vừa thân thuộc nhưng hiện lên một cách xơ xác và tiêu điều khi con người dần rời bỏ đồng quê mà hướng về nơi phố thị được cho là những hình ảnh ám ảnh người xem nhất của bộ phim. Bộ phim không chỉ là nỗi niềm với quê hương mà còn là tình cảm trái ngang giữa những người số phận khác nhau. Tình cảm đan xen tình dục đươc chế tác một cách nhạy cảm và chính xác khiến cho bộ phim được đánh giá là một viên ngọc quý của điện ảnh Việt Nam.
Bộ phim đã xuất hiện tại hơn 60 liên hoan phim, và thu về nhiều giải thưởng. Tính đến thập niên đầu tiên của thế kỷ 21, đây được xem là bộ phim Việt Nam đạt kỷ lục về số lần được mời tham dự các liên hoan phim quốc tế. Tại Liên hoan phim Việt Nam năm 1995, bộ phim đã mang về cho Đặng Nhật Minh giải Đạo diễn xuất sắc nhất nhưng bản thân nó lại không được bất kỳ giải Bông sen nào. Dù vậy, đây vẫn là một tác phẩm mang tính văn hóa cao và là bộ phim quan trọng trong sự nghiệp của ông.
Giải thưởng và đề cử

| Năm | Lễ trao giải | Hạng mục | Đối tượng đề cử | Kết quả | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1995 | Liên hoan phim châu Á-Thái Bình Dương | Giải Kodak |  | Đoạt giải |  |
| 1996 | Giải thưởng Hội Điện ảnh Việt Nam 1995 | Phim điện ảnh |  | Giải A |  |
| 1996 | Liên hoan phim quốc tế Rotterdam (en) | Phim châu Á hay nhất của NETPAC |  | Đoạt giải |  |
| 1996 | Liên hoan phim ba châu lục | Giải khán giả |  | Đoạt giải |  |
| 1996 | Liên hoan phim ba châu lục | Golden Montgolfiere |  | Đề cử |  |
| 1996 | Liên hoan phim quốc tế Namur (en) | ACCT Promotional Award |  | Đoạt giải |  |
| 1996 | Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 11 | Đạo diễn xuất sắc | Nghệ sĩ nhân dân Đặng Nhật Minh | Đoạt giải |  |
| 1997 | Liên hoan phim quốc tế Fribourg (en) | Giải khán giả |  | Đoạt giải |  |
| 1997 | Liên hoan phim quốc tế Vesoul (en) | Giải khán giả |  | Đoạt giải |  |
Bulbophyllum vittatum

| Bulbophyllum vittatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Phân họ (subfamilia): Epidendroideae
Chi (genus): Bulbophyllum
Loài (species): B. vittatum
Danh pháp hai phần
Bulbophyllum vittatum Teijsm. & Binn. 
Bulbophyllum vittatum là một loài phong lan thuộc chi Bulbophyllum.
Polystichum fuscum

| Polystichum fuscum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Polystichum
Loài (species): P. fuscum
Danh pháp hai phần
Polystichum fuscum Copel. 
Polystichum fuscum là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1952.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polystichum fuscum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Raphidiocystis

| Raphidiocystis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Cucurbitales
Họ (familia): Cucurbitaceae
Chi (genus): Raphidiocystis
Raphidiocystis là một chi thực vật có hoa trong họ Cucurbitaceae.
Loài

Chi Raphidiocystis gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Raphidiocystis”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Ophisma detrahens

| Ophisma detrahens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Ophisma
Loài (species): O. detrahens
Danh pháp hai phần
Ophisma detrahens Walker, 1858 
Ophisma detrahens là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Eucalyptus sepulcralis

| Eucalyptus sepulcralis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Eucalyptus
Loài (species): E. sepulcralis
Danh pháp hai phần
Eucalyptus sepulcralis F.Muell., 1882 
Eucalyptus sepulcralis là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được F.Muell. mô tả khoa học đầu tiên năm 1882.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Eucalyptus sepulcralis”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Perizoma carneata

| Perizoma carneata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Perizoma
Loài (species): P. carneata
Danh pháp hai phần
Perizoma carneata Packard, 1828 
Perizoma carneata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.