stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Pháp chủ

| Pháp chủ Hội đồng Chứng minh  Giáo hội Phật giáo Việt Nam |
| --- | --- |
Huy hiệu Giáo hội Phật giáo Việt Nam
Cờ Phật giáo
Đương nhiệm Đại lão HT Thích Trí Quảng từ 31 tháng 12 năm 2021
Kính ngữ: Pháp chủ Hội đồng Chứng minh
Bổ nhiệm bởi: Ban Thường trực Hội đồng Chứng Minh GHPGVN
Nhiệm kỳ: suy tôn trọn đời
Tuân theo: Hiến chương Giáo hội Phật giáo Việt Nam
Người đầu tiên nhậm chức: Hòa thượng Thích Đức Nhuận
Thành lập: Tháng 11/1981
Pháp chủ (chữ Hán: 法主) danh xưng đầy đủ là: Pháp chủ Hội đồng Chứng minh (chữ Hán: 越南佛教教會證明理事會法主) hay Thiền gia Pháp chủ (chữ Hán: 禪家法主) là ngôi vị cao nhất đứng đầu Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tương tự ngôi vị Tăng thống trong một số giáo hội khác.
Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam

Pháp chủ danh xưng đầy đủ là Pháp chủ Hội đồng Chứng minh, là tôn hiệu cao nhất đứng đầu Giáo hội Phật giáo. Hiện nay, chức vụ Pháp chủ dùng để gọi người lãnh đạo cao nhất của Giáo hội Phật giáo Việt Nam. Pháp chủ là người đứng đầu Hội đồng Chứng minh, thay mặt Hội đồng Chứng minh ban hành các Giáo chỉ, các văn bản quan trọng nhất, đại diện cho Giáo hội trong các hoạt động đối ngoại. Ngôi vị Pháp chủ chỉ được suy tôn bởi Đại hội Phật giáo toàn quốc và là ngôi vị tại vị suốt đời.
Từ khi thành lập vào 1981 đến nay, Giáo hội Phật giáo Việt Nam đã suy tôn các vị Pháp chủ của Hội đồng chứng minh:
| STT | Chân dung | Thọ đại giới | Pháp phái | Sơn môn | Tại vị | Trụ xứ | Các chức vụ khác |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Đức Đệ Nhất Pháp chủ Đại lão Hoà thượng Thích Đức Nhuận | 1917 | Tào Động | Đồng Đắc | 1981–1993 (12 năm) |  Chùa Đồng Đắc  Chùa Quán Sứ  Chùa Quảng Bá  Chùa Hòe Nhai  Chùa Phổ Giác |  Phó hội trưởng Hội Phật giáo thống nhất Việt Nam (1958 -1979) Quyền hội trưởng Hội Phật giáo thống nhất Việt Nam (1979 - 1981) |
| 2 | Đức Đệ Nhị Pháp chủ Đại lão Hoà thượng Thích Tâm Tịch | 1939 | Lâm Tế | Tế Xuyên | 1997–2005 (8 năm) |  Chùa Quán Sứ  Chùa Cao Đà  Tổ Đình Tế Xuyên - Bảo Khám  Chùa Bồ Đề |  Chánh thư ký Hội đồng chứng minh (1987 - 1997)  Phó Pháp chủ Hội đồng chứng minh (1992 -1997)  Trưởng sơn môn Bồ Đề  Trưởng sơn môn Tế Xuyên |
| 3 | Đức Đệ Tam Pháp chủ Đại lão Hoà thượng Thích Phổ Tuệ | 1937 | Lâm Tế | Đa Bảo | 2007–2021 (14 năm) |  Chùa Ráng (Viên Minh) |  Trưởng Ban Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam tỉnh Hà Tây (1993 - 2008)  Hiệu trưởng Trường Trung cấp Phật học Hà Tây (1993 - 2008).  Ủy viên Kiểm soát Hội đông Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam. (1992 - 1997)  Phó Chủ tịch Hội đồng trị sự GHPGVN (1997 - 2007)  Viện trưởng Phân viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam tại Hà Nội (2003 - 2007).  Tổng Biên tập tạp chí Nghiên cứu Phật học (2003 - 2007)  Phó Trưởng ban Giáo dục Tăng Ni Trung ương GHPGVN.  Phó ban Ban Tăng sự Trung ương GHPGVN (1997 - 2007).  Phó Pháp chủ kiêm Chánh Thư ký Hội đồng Chứng minh Giáo hội Phật giáo Việt Nam (2002 - 2007). Trưởng sơn môn Đa Bảo |
| 4 | Đệ Tứ Pháp chủ Trưởng lão Hoà thượng Thích Trí Quảng | 1960 | Lâm Tế | Thiên Thai Thiền giáo tông | 2022 - nay |  Chùa Huê Nghiêm (Tp. Hồ Chí Minh) |  Phó Chủ tịch HĐTS GHPGVN. (2002-2017)  Trưởng ban Hoằng pháp Trung ương GHPGVN. (1981-2007)  Trưởng ban Trị sự Thành hội PG TP. HCM (từ 12/1998-18/6/2022)  Tổng Biên tập Báo Giác Ngộ. (từ 1989-7/11/2022)  Viện trưởng Học viện Phật giáo Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh. (từ 2008-nay)  Viện trưởng Viện nghiên cứu Phật học Việt Nam. (2007-2017)  Trưởng ban Phật giáo Quốc tế Trung ương GHPGVN. (2012-2017)  Phó pháp chủ HĐCM TW GHPGVN (2015-2017)  Phó pháp chủ kiêm Giám luật HĐCM TW GHPGVN (2017-31/12/2021)  Chủ tịch Hội đồng Giám Luật thuộc HĐCM TW GHPGVN. (17/7/2020-nay)  Quyền Pháp chủ HĐCM GHPGVN. (31/12/2021-29/11/2022) Sáng lập Đạo tràng Pháp Hoa |
Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam > Trụ sứ của các đời Pháp chủ

Từ khi thành lập Giáo hội năm 1981, Đức Pháp chủ đệ nhất Thích Đức Nhuận và Đức Pháp chủ đệ nhị Thích Tâm Tịch trú tại chùa Quán Sứ là trụ sở chính của Giáo hội Phật giáo Việt Nam.
Đại hội Phật giáo Toàn quốc khóa VI vào tháng 11 năm 2007 đã suy tôn Đức Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ lên ngôi vị Pháp chủ. Mặc dù ở ngôi vị Pháp chủ nhưng Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ không trú tại chùa Quán sứ - Trụ sở Giáo hội Phật giáo Việt Nam, mà vẫn trụ trì ở chùa Viên Minh (chùa Ráng) Phú Xuyên, Hà Nội.
Theo Quy chế hoạt động của Ban Thường trực Hội đồng Chứng minh GHPGVN tu chỉnh lần thứ nhất, Văn phòng của Đức Pháp chủ đệ tứ được đặt tại Việt Nam Quốc Tự - TP.HCM, Văn phòng Ban Giám luật (trước đây là Hội đồng Giám luật) đặt tại chùa Vĩnh Nghiêm - Q.3, TP.HCM. Trú xứ của Trưởng lão Hoà thượng Thích Trí Quảng vẫn tại chùa Huê Nghiêm (Thành phố Thủ Đức, TP.HCM).
Quyền Pháp chủ Hội đồng Chứng minh

Trong Điều 17 - Hiến chương Giáo hội Phật giáo Việt Nam có ghi: "Trong thời gian của nhiệm kỳ, nếu Đức Pháp chủ khuyết vị thì Ban Thường trực Hội đồng Chứng minh cung thỉnh một trong các vị Phó Pháp chủ đảm nhiệm Quyền Pháp chủ và thông báo Hội đồng Chứng minh, Hội đồng Trị sự biết để suy tôn trong Hội nghị Thường niên gần nhất của Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam."
Năm 1993 và năm 2005, sau khi hai vị Đệ Nhất và Đệ Nhị Pháp chủ viên tịch, Giáo hội đã không suy tôn Quyền Pháp chủ nào mà đợi đến Đại hội kế tiếp của Giáo hội (vào năm 1997 và năm 2007) mới suy tôn một vị Pháp chủ kế vị.
Năm 2021, ngay sau khi Đức Đệ Tam Pháp chủ Thích Phổ Tuệ viên tịch, nhân dịp lễ tưởng niệm tuần thất thứ 6 Đức Pháp Chủ tại chùa Vĩnh Nghiêm (TP.HCM), Ban Thường trực HĐCM đã tổ chức phiên họp đặc biệt để suy tôn Hoà thượng Thích Trí Quảng lên ngôi Quyền Pháp chủ. Sau đó, lễ suy tôn diễn ra sáng 31/12, tại hội nghị kỳ 6, khóa VIII (nhiệm kỳ 2017 - 2022) của Hội đồng trị sự Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam.
| STT | Chân dung | Thọ đại giới | Pháp phái | Sơn môn | Tại vị | Trụ xứ | Các chức vụ khác |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Đương kim Pháp chủ Trưởng lão Hoà thượng Thích Trí Quảng | 1960 (22 tuổi) | Lâm Tế | Không rõ | Từ 31 tháng 12 năm 2021 - 29 tháng 11 năm 2022 |  Việt Nam Quốc Tự  Chùa Huê Nghiêm |  Phó pháp chủ kiêm Giám luật Hội Đồng Chứng Minh Trung ương GHPGVN (2017-)  Viện trưởng Học viện Phật giáo Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh. (2008-)  Trưởng ban Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thành phố Hồ Chí Minh. (1999 - 2022)  Tổng Biên tập Báo Giác Ngộ (1989-)  Chủ tịch Hội đồng Giám Luật  thuộc Hội Đồng Chứng Minh Trung ương GHPGVN (2020-)  Phó chủ tịch Hội Đồng Trị Sự Trung ương GHPGVN. (2002-2017)  Trưởng ban Phật giáo Quốc tế Trung ương GHPGVN (2007-2017)  Trưởng ban Hoằng pháp Trung ương GHPGVN (2002-2007)  Viện trưởng Viện nghiên cứu Phật học Việt Nam (2007-2017) Sáng lập Đạo tràng Pháp Hoa |
Thiền gia Pháp chủ Hội Phật giáo Bắc Kỳ

Trong thời kì chấn hưng Phật giáo, tại miền Bắc đã có ba vị được tôn làm Thiền gia Pháp chủ (gọi tắt là Pháp chủ), đứng đầu Hội Phật giáo Bắc Kỳ sau đổi là Giáo hội Tăng già Bắc Việt:
Thiền gia Pháp chủ Hòa thượng Thích Thanh Hanh (1934 - 1936)
Thiền gia Pháp chủ Hoà Thượng Thích Thanh Tường (1936): Sư thế danh là Đinh Xuân Lạc (1858-1936), trụ trì chùa Vũ Thạch quận Hoàn Kiếm và chùa Trầm huyện Chương Mĩ, Hà Nội.
Thiền gia Pháp chủ Hòa thượng Thích Mật Ứng (1951 - 1952)
Phó Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam > Chư Tôn Hoà thượng Pháp Chủ - Phó Pháp chủ còn tại thế

Pháp Chủ - HT Thích Trí Quảng (84 tuổi)
PPC Kiêm Giám Luật - HT Thích Đức Nghiệp (95 tuổi)
PPC Kiêm Chánh Thư ký - HT Thích Thanh Dũng (92 tuổi)
PPC kiêm Giám luật - HT Thích Giác Nhường (87 tuổi)
Phó Pháp chủ - HT Thích Trí Tịnh (99 tuổi)
Phó Pháp chủ - HT Thích Thanh Dục (97 tuổi)
Phó Pháp chủ - HT Thích Giác Quang (81 tuổi)
Phó Pháp chủ - HT Viên Minh (79 tuổi)
Phó Pháp chủ - HT Chau Ty (83 tuổi)
Phó Pháp chủ/ Chủ tịch HĐTS - HT Thích Thiện Nhơn (74 tuổi) Phó Pháp Chủ Hội đồng chứng minh - HT Thích Thanh Từ (100 tuổi)
The Great Dictator

| The Great Dictator  |
| --- | --- |
Một cảnh trong The Great Dictator, giữa hình là Charlie Chaplin
Đạo diễn: Charlie Chaplin
Tác giả: Charlie Chaplin
Sản xuất: Charlie Chaplin
Diễn viên: Charlie Chaplin Paulette Goddard Jack Oakie Henry Daniell Reginald Gardiner Billy Gilbert Maurice Moscovich
Quay phim: Karl Struss Roland Totheroh
Dựng phim: Willard Nico Harold Rice
Âm nhạc: Charlie Chaplin Meredith Willson
Hãng sản xuất: Charles Chaplin Film Corporation 
Phát hành: United Artists
Công chiếu:  15 tháng 10 năm 1940 (1940-10-15) (New York)  7 tháng 3 năm 1941 (1941-03-07) (London)  
Thời lượng: 124 minutes
Quốc gia: Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Kinh phí: $2 million (US$42.076.555 in 2022 dollars)
Doanh thu: $5 million (US$104.441.805 in 2022 dollars)
The Great Dictator (dịch: Nhà độc tài vĩ đại) là một bộ phim hài kịch châm biếm chính trị Mỹ năm 1940 được viết, đạo diễn, sản xuất, ghi điểm và có sự tham gia của diễn viên hài người Mỹ gốc Anh Charlie Chaplin, theo truyền thống của nhiều bộ phim khác của ông. Đã từng là nhà làm phim Hollywood duy nhất tiếp tục sản xuất những bộ phim câm vào giai đoạn phim âm thanh, đây là bộ phim nói thực sự đầu tiên của Chaplin.
Bộ phim của Chaplin đã đưa ra một sự lên án gây xôn xao về Adolf Hitler, Benito Mussolini, chủ nghĩa phát xít, chủ nghĩa bài Do Thái và Đức quốc xã. Vào thời điểm phát hành phim này lần đầu tiên, Hoa Kỳ vẫn chính thức giữ trạng thái hòa bình với Đức Quốc xã. Chaplin đóng cả hai vai diễn chính: một nhà độc tài phát xít tàn nhẫn, Andolt Heinkel, một nhà độc tài với bộ quân phục cũ và đôi ủng cao của nước Tomainia (lấy hình mẫu chính từ Adolf Hitler) và một thợ cắt tóc người Do Thái bị đàn áp.
The Great Dictator được khán giả yêu thích, trở thành bộ phim thành công nhất về mặt thương mại của Chaplin. Các nhà phê bình hiện đại cũng ca ngợi nó là một bộ phim có ý nghĩa lịch sử và là một tác phẩm châm biếm quan trọng, vào năm 1997, nó đã được Thư viện Quốc hội chọn để lưu giữ trong Cơ quan Đăng ký Phim Quốc gia Hoa Kỳ là "về mặt văn hóa, lịch sử, hoặc có ý nghĩa về mặt thẩm mỹ ". The Great Dictator được đề cử năm giải Oscar  - phim hay nhất, nam diễn viên xuất sắc nhất, kịch bản gốc hay nhất, nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Jack Oakie, nam diễn viên vào vai Benzino Napaloni, một nhà độc tài của Bacteria (lấy hình mẫu từ Benito Mussolini) và nhạc phim hay nhất.
Trong cuốn tự truyện năm 1964, Chaplin tuyên bố rằng ông sẽ không thể thực hiện bộ phim này nếu biết về mức độ kinh hoàng thực sự của các trại tập trung của Đức Quốc xã vào thời điểm đó.
Đấu trường 100

| Đấu trường 100 |
| --- | --- |
Định dạng: Trò chơi truyền hình
Sáng lập: Endemol Shine Group
Dựa trên: Éen tegen 100 (Hà Lan)  1 vs. 100 (Hoa Kỳ)
Đạo diễn: Trần Việt Quang (2006-2013) Thiên Trường Bùi Thế Anh (2013-2015)
Dẫn chương trình: Thái Phạm Hồng Tuấn
Soạn nhạc: Martijn Schimmer (2006-2012) Groove Addicts & Anthony Phillips (2012-2015)
Quốc gia: Việt Nam
Sản xuất
Nhà sản xuất: Lê Nguyên Long Lâm Văn Tư
Thời lượng: 60 phút (bao gồm quảng cáo)
Đơn vị sản xuất: Trung tâm Truyền hình Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh Sóng Vàng Production
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: VTV3
Định dạng hình ảnh: 576i (SDTV) 1080i (HDTV)
Phát sóng: 7 tháng 7 năm 2006 (2006-07-07) – 28 tháng 12 năm 2015 (2015-12-28)
Đấu trường 100 là một chương trình trò chơi truyền hình được phát sóng trên kênh VTV3 từ ngày 7 tháng 7 năm 2006 (2006-07-07) đến ngày 28 tháng 12 năm 2015 (2015-12-28). Chương trình được thực hiện dựa trên định dạng của trò chơi truyền hình 1 vs. 100 của hãng Endemol, và được đồng sản xuất bởi Đài Truyền hình Việt Nam và công ty Sóng Vàng. Thái Tuấn là người dẫn chính của chương trình trong suốt thời gian phát sóng.
Trò chơi này bao gồm một người chơi chính và 100 người cùng chơi đối đầu với nhau dưới hình thức một cuộc đua khảo nghiệm kiến thức. Tại thời điểm lên sóng lần đầu tiên, đây là trò chơi truyền hình có số người tham dự trực tiếp lớn nhất tại Việt Nam. Trong sáu năm đầu tiên, Đấu trường 100 sử dụng luật chơi của phiên bản Hà Lan Eén tegen 100, sau đó chuyển sang định dạng Hoa Kỳ 1 vs. 100 trong các năm tiếp sau đó.
Luật chơi > Phiên bản Hà Lan (2006-2012)

Có tất cả bốn chủ đề cho các câu hỏi: Lịch sử - Địa lý, Khoa học - Đời sống, Văn hóa - Xã hội và Thể dục - Thể thao; ở mỗi câu hỏi, máy tính sẽ chọn ngẫu nhiên một chủ đề. Người chơi chính sẽ ngồi cố định trên chiếc ghế nóng và lựa chọn mức độ dễ hoặc khó cho câu hỏi. Các câu hỏi được đưa ra dưới hình thức trắc nghiệm với ba đáp án A, B và C. Sau hiệu lệnh của người dẫn chương trình, tất cả những người cùng chơi có 6 giây để đưa ra phương án lựa chọn, những người trả lời sai sẽ bị loại khỏi cuộc chơi.
Sau đó, người chơi chính được suy nghĩ và trả lời câu hỏi mà không bị giới hạn thời gian. Người chơi chính sẽ sử dụng khẩu lệnh để chốt câu trả lời cuối cùng của mình.
Luật chơi > Phiên bản Hà Lan (2006-2012) > Tính điểm

Với mỗi câu hỏi mà người chơi chính trả lời đúng (không sử dụng quyền giải thoát hoặc nhân đôi), điểm thưởng được cộng thêm vào quỹ điểm của người chơi chính là 1000 ×  {\frac {x}{y}}, trong đó:
x là số người trả lời sai câu hỏi đó.
y là tổng số người trả lời câu hỏi đó.
Điểm số sau đó được làm tròn đến hàng đơn vị, và được quy đổi thành tiền thưởng theo quy tắc 1 điểm = 10.000 đồng.
Nếu loại bỏ tất cả 100 người cùng chơi, người chơi chính sẽ giành chiến thắng chung cuộc và nhận được số tiền tương ứng với số điểm hiện có trong quỹ điểm theo quy tắc trên. Ngược lại, người chơi chính trả lời sai bất kỳ câu hỏi nào sẽ phải dừng cuộc chơi mà không có tiền thưởng (nếu trước đó đã loại bỏ được ít nhất 80 người cùng chơi thì được nhận phần thưởng trị giá 2 triệu đồng). Nếu người chơi chính giành chiến thắng sau khi sử dụng quyền giải thoát, người chơi chính sẽ không được cộng thêm điểm mà ra về với số điểm có được sau khi trừ đi số điểm của quyền giải thoát. Nếu quỹ điểm của người chơi dưới 200 điểm (tức là dưới 2 triệu đồng), số tiền sẽ tự động được làm tròn lên 2 triệu đồng.
Luật chơi > Phiên bản Hà Lan (2006-2012) > Trợ giúp

Sau khi loại bỏ ít nhất 1 người cùng chơi, người chơi chính được cung cấp các quyền trợ giúp sau:
Giải thoát: Có ba quyền giải thoát được sử dụng theo thứ tự, gồm 25%, 50% và 75%. Với mỗi lần dùng quyền giải thoát, số điểm của người chơi sẽ bị trừ đi một lượng tương ứng (sau đó được làm tròn đến hàng đơn vị). Người chơi không bị loại bất kể câu trả lời đúng hay sai, nhưng sẽ không có điểm từ người cùng chơi.
Nhân đôi: Số điểm thưởng được nhân đôi trước khi cộng vào quỹ điểm của người chơi chính nếu trả lời đúng câu hỏi và có người cùng chơi bị loại. Nếu trả lời sai, người chơi chính vẫn bị loại như thông thường. Người chơi không được dùng quyền giải thoát khi dùng quyền trợ giúp này, nhưng vẫn có thể chọn quyền này sau khi chọn đáp án.
Luật chơi > Phiên bản Hà Lan (2006-2012) > Hình thức chọn người chơi

Trong mỗi chương trình, trước khi bắt đầu cuộc chơi, máy tính sẽ lựa chọn ngẫu nhiên một trong số 101 người chơi tại trường quay để trở thành người chơi chính. Nếu người chơi chính trả lời sai ở bất kỳ câu hỏi nào và bị loại, một trong số những người cùng chơi trước đó chưa bị loại ở câu hỏi trước sẽ được máy tính lựa chọn ngẫu nhiên để trở thành người chơi chính tiếp theo; nếu chỉ có một người cùng chơi duy nhất thì người đó sẽ ngay lập tức là người chơi chính. Nếu người chơi chính trước đó đã giành chiến thắng (loại được cả 100 người cùng chơi) hoặc cả người chơi chính và tất cả những người cùng chơi đều thất bại, một trong số 101 người chơi tại trường quay sẽ được máy tính lựa chọn ngẫu nhiên để trở thành người chơi chính tiếp theo (trừ một vài số có người nổi tiếng).
Sau khi người chơi chính trước đã hết lượt chơi, nếu thời gian vẫn còn, MC sẽ tiếp tục gọi người chơi chính tiếp theo theo quy tắc trên. Nếu người chơi chính chưa hoàn thành lượt chơi khi thời lượng phát sóng đã hết, họ sẽ tiếp tục lượt chơi của mình ở chương trình kế tiếp. Nếu người chơi chính thua cuộc và thời lượng chương trình đã hết, một trong số những người chơi chưa bị loại ở câu hỏi trước sẽ được máy tính lựa chọn ngẫu nhiên để trở thành người chơi chính vào tập tiếp theo (điều tương tự xảy ra nếu người chơi chính giành chiến thắng vào cuối chương trình, khi đó một người cùng chơi ngẫu nhiên tại trường quay sẽ được chọn cho vị trí người chơi chính của tập sau).
Luật chơi > Phiên bản Hoa Kỳ (2012-2015)

Từ ngày 23 tháng 7 năm 2012, Đấu trường 100 chuyển sang một phiên bản mới dựa theo định dạng của Hoa Kỳ. Vẫn với hình thức câu hỏi trắc nghiệm với ba phương án lựa chọn, tuy nhiên các câu hỏi sẽ không có chủ đề cụ thể và người chơi chính không có quyền chọn cấp độ dễ hoặc khó. Người chơi chính sẽ phát tín hiệu trả lời bằng cách bấm vào một trong ba nút tương ứng ở trước mặt họ để chốt câu trả lời của mình, thay vì dùng khẩu lệnh như phiên bản cũ. Người chơi chính cũng sẽ đứng cạnh người dẫn chương trình trong suốt quá trình chơi, thay cho việc ngồi cố định trên ghế nóng đối diện với MC trong phiên bản Hà Lan.
Luật chơi > Phiên bản Hoa Kỳ (2012-2015) > Thang tiền thưởng

Với mỗi câu hỏi mà người chơi chính trả lời đúng, người chơi có cơ hội tăng dần mức tiền thưởng. Ngược lại, nếu người chơi chính trả lời sai thì họ sẽ ra về mà không có tiền thưởng. Mỗi cấp độ tiền thưởng tương ứng với 10 người cùng chơi; mỗi lần loại bỏ được 10 người cùng chơi thì giá trị tiền thưởng tăng lên cấp độ kế tiếp, tương ứng với số tiền thưởng cao hơn. Phần thưởng cao nhất là 80.000.000 đồng (năm thứ 7 là 50.000.000 đồng) khi người chơi chính loại bỏ tất cả 100 người cùng chơi.
| Số người cùng chơi bị loại | 23 tháng 7 năm 2012 – 15 tháng 7 năm 2013 | 22 tháng 7 năm 2013 – 28 tháng 12 năm 2015 |
| --- | --- | --- |
| 100 | 50.000.000 đồng | 80.000.000 đồng |
| 90 - 99 | 30.000.000 đồng | 40.000.000 đồng |
80 - 89: 20.000.000 đồng
70 - 79: 15.000.000 đồng
60 - 69: 10.000.000 đồng
50 - 59: 5.000.000 đồng
40 - 49: 3.000.000 đồng
30 - 39: 2.000.000 đồng
20 - 29: 1.000.000 đồng
10 - 19: 500.000 đồng
0 - 9: 0 đồng
Người chơi chính có quyền chọn đấu tiếp hoặc dừng cuộc chơi (sau khi có ít nhất 500.000 đồng tiền thưởng) trước khi biết được câu hỏi tiếp theo. Nếu quyết định dừng cuộc chơi, người chơi sẽ bảo toàn số tiền thưởng mà họ đang có. Tuy nhiên, một khi đã quyết định tiếp tục chơi, họ sẽ mất đi giải thưởng hiện tại của mình nếu trả lời sai ở bất kỳ câu hỏi nào.
Khi có ít nhất 50 người cùng chơi bị loại, luật chia tiền thưởng sẽ được áp dụng, nghĩa là tất cả những người cùng chơi sẽ có cơ hội được nhận tiền thưởng từ người chơi chính. Từ thời điểm này, người chơi chính trả lời sai bất kỳ câu nào thì những người cùng chơi trả lời đúng trong câu hỏi đó sẽ được chia đều số tiền thưởng mà người chơi chính đang giữ. Trong trường hợp chỉ có một người cùng chơi trả lời đúng, người đó sẽ được nhận toàn bộ số tiền thưởng của người chơi chính tùy theo tiến trình chơi.
Sau khi người chơi trước đã hết lượt chơi, nếu thời gian vẫn còn, MC sẽ tiếp tục gọi người chơi chính tiếp theo cho đến khi hết thời lượng chương trình. Nếu người chơi chính chưa hoàn thành lượt chơi mà thời lượng phát sóng đã hết, họ sẽ tiếp tục lượt chơi của mình ở chương trình kế tiếp.
Luật chơi > Phiên bản Hoa Kỳ (2012-2015) > Hình thức chọn người chơi

Trong phiên bản này, người chơi chính sẽ được lựa chọn theo hình thức xếp hàng, theo đó người dẫn chương trình sẽ gọi người chơi vào từ ngoài trường quay thay vì lựa chọn ngẫu nhiên từ vị trí người cùng chơi như ở phiên bản cũ.
Sản xuất > Quá trình tuyển người chơi

Trong 6 năm đầu tiên, người chơi sẽ được chọn lọc từ các bản đăng ký tham dự chương trình, trong đó một nửa lượng người chơi là tự do và một nửa đến từ các tập thể, đơn vị khác nhau. Theo chia sẻ của MC Thái Tuấn, việc lựa chọn như vậy nhằm đảm bảo sự công bằng và trung thực của cuộc chơi, đồng thời tránh tình trạng "ăn dơ" giữa những người trong cùng một tập thể. Những người đăng ký sau đó sẽ được tra khảo trắc nghiệm kiến thức nhanh để chọn ra khoảng 15-20 người vào nhóm những người có khả năng là người chơi chính. Với mỗi cuộc ghi hình, số lượng người chơi được tuyển chọn ít nhất là 120 người và lên đến 180 người cho trường hợp dự phòng.
Phát sóng > Phát chính

21:00 thứ 6 (7 tháng 7 năm 2006 – 28 tháng 12 năm 2007)
22:00 thứ 6 (4 tháng 1 năm 2008 – 11 tháng 7 năm 2008)
20:00 thứ 2 (14 tháng 7 năm 2008 – 28 tháng 12 năm 2015)
Phát sóng > Phát lại

Trên VTV3: 04:30 và 07:00 sáng thứ 4 hoặc 04:20 và 08:30 thứ 4
Trên VTV4: 02:10 và 17:00 thứ 6 (theo khung giờ các nước)
Trên VTV9 (2007 - 2009) và một số kênh địa phương khác
Phát sóng > Tạm ngừng phát sóng

Trong suốt thời gian phát sóng, chương trình đã có một số lần phải tạm ngừng phát sóng do trùng với các sự kiện đặc biệt. Các chương trình bị hoãn đã được phát sóng trở lại sau đó ít nhất 7 ngày. Cụ thể:
16/2/2007 (29 Tết), do trùng thời điểm hòa sóng chương trình đặc biệt đêm giao thừa của VTV trong dịp Tết Nguyên Đán Đinh Hợi 2007.
13/6/2008, do trùng với thời điểm diễn ra truyền hình trực tiếp trận đấu trong Euro 2008.
15/2/2010 (Mùng 2 Tết), do trùng thời gian phát sóng các chương trình đón Tết Nguyên đán Canh Dần 2010.
31/10/2011, do trùng với cầu truyền hình Bài ca chiến thắng.
Nhà tài trợ

Nokia (7 tháng 7 năm 2006 – 11 tháng 7 năm 2008)
Mì Hảo Hảo (14 tháng 7 năm 2008 – 14 tháng 7 năm 2014)
Giải thưởng và đề cử

| Năm | Giải thưởng | Hạng mục | Đề cử | Kết quả | TK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2007 | Liên hoan truyền hình toàn quốc | Trò chơi truyền hình | Đấu trường 100 | Huy chương vàng |  |
Vượt lên chính mình

| Vượt lên chính mình |
| --- | --- |
Thể loại: Trò chơi truyền hình
Sáng lập: Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh   Lasta Multimedia
Đạo diễn: Xuân Phước Nguyễn Hoàng Sỹ Hồ Ngô Trường Quốc Huy Quốc Thịnh Đăng Khoa Quang Đại
Dẫn chương trình: Quyền Linh Đức Thịnh Quốc Thuận
Dẫn chuyện: Phước Lập   Khải Hoàn
Nhạc phim: Minh Mẫn
Quốc gia: Việt Nam
Ngôn ngữ: Tiếng Việt
Số tập: 700
Sản xuất
Thời lượng: 30 phút
Đơn vị sản xuất: Lasta Multimedia
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: HTV7 và một số kênh truyền hình địa phương
Phát sóng: 10 tháng 6 năm 2005 – 16 tháng 2 năm 2019
Thông tin khác
Chương trình liên quan: Chuyến xe nhân ái (THVL)  Cùng vượt lên chính mình/Vượt qua thử thách (THVL)
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức
Vượt lên chính mình là một chương trình trò chơi truyền hình do Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh và Công ty Cổ phần truyền thông đa phương tiện Lasta phối hợp sản xuất, được phát sóng trên kênh HTV7 từ ngày 10 tháng 6 năm 2005 đến ngày 29 tháng 12 năm 2018. Chương trình được thực hiện dựa trên định dang của trò chơi truyền hình Xóa nợ (
tiếng Thái: ปลดหนี้) của kênh truyền hình CH7 (Thái Lan).
Chương trình này được xây dựng nhằm tạo điều kiện xóa nợ và cấp vốn cho những hộ gia đình khó khăn tại Việt Nam, những người có mong muốn thoát nghèo và cần được hỗ trợ để thực hiện công việc kinh doanh của họ.
Đối tượng tham gia

Vượt lên chính mình hướng đến đối tượng là các hộ gia đình nghèo, có hoàn cảnh khó khăn trên lãnh thổ Việt Nam có vay vốn ngân hàng Chính sách xã hội của địa phương hoặc các ngân hàng khác, nhưng không có khả năng trả nợ dù đã làm việc hết sức và có nhu cầu xóa nợ (số tiền nợ không quá 15.000.000 đồng).