Jersey

|  Jèrri (tiếng Jèrriais)  |
| --- | --- |
 Tên bản ngữ Jèrri (tiếng Jèrriais) Jersey 
   Quốc kỳ
 Tiêu ngữ: Dieu et Mon Droit (Pháp)  "God and My Right"

 Quốc ca: "God Save the King" 
 
Vị trí của Jersey (green)ở Europe (dark grey)
Tổng quan
Thủ đô: Saint Helier. 49°11.4′B 2°6.6′T﻿ / ﻿49,19°B 2,11°T﻿ / 49.1900; -2.1100
largest parish lớn nhất: capital
Ngôn ngữ chính thức: Anh, Norman (Jèrriais) và Pháp
Sắc tộc (2021): 44.4% Jersey 30.5% Anh 9.4% Bồ Đào Nha 3.0% Ba Lan 2.1% Ireland 1.4% Romanian 5% Khác châu Âu 1.9% Châu Á 0.9% Châu Phi 1.3% đa chủng tộc
Tôn giáo chính (2015): 39% Không tôn giáo  23% Anh giáo  22.5% Giáo hội Công giáo  6.8% khác Kitô hữu  3% Tôn giáo khác
Tên dân cư: Islanders, Jerseyman, Jerseywoman, Jersey bean, Jersey crapaud, Jèrriais(e)
Chính trị
Chính phủ: Nghị viện Quân chủ lập hiến

• Quân chủ : Charles III
• Phó thống đốc : Jerry Kyd
• Thừa phát lại : Sir Tim Le Cocq
• Thủ hiến : Kristina Moore
 
Lập pháp: Quốc hội
Địa lý
Diện tích:  
• Tổng cộng: 119,6 km2 (hạng không xếp hạng) 45,56 mi2
• Mặt nước (%): 0
Dân số:  
• Ước lượng 2021: 103,267 (hạng 182nd)
• Mật độ: 859/km2 2.225/mi2
Kinh tế
GDP  (PPP): Ước lượng 2015
• Tổng số: billion (£4.57 billion) (hạng không xếp hạng)
• Bình quân đầu người: (£45,783) (hạng không xếp hạng)
GDP  (danh nghĩa): Ước lượng 2019
• Tổng số: £4.885 billion (US billion)
• Bình quân đầu người: £45,320
Đơn vị tiền tệ: Bảng Anh Bảng Jersey (£) (GBP)
Thông tin khác
Gini? (2014):  0.3 thấp
HDI? (2011):  0.985 rất cao · hạng không xếp hạng
Múi giờ: UTC±00:00
• Mùa hè (DST): UTC+01:00
Cách ghi ngày tháng: dd/mm/yyyy
Điện thương dụng: 230 V–50 Hz
Giao thông bên: left
Mã điện thoại: +44
Tên miền Internet: .je
Jersey (/ˈdʒɜːrzi/; Jèrriais: Jèrri /ʒɛri/), còn được gọi là Địa hạt Jersey, là một quốc đảo và lãnh thổ Phụ thuộc vương quyền của Vương quốc Anh, nằm ngoài khơi Tây Bắc nước Pháp. Đây là hòn đảo lớn nhất của Quần đảo Eo biển và cách Bán đảo Cotentin của Normandy 14 dặm (23 km). Địa hạt bao gồm đảo chính Jersey và một số đảo và đá không có người ở xung quanh bao gồm Les Dirouilles, Les Écréhous, Les Minquiers và Les Pierres de Lecq.
Jersey là một phần của Công quốc Normandy, nơi có các công tước trở thành vua của nước Anh từ năm 1066. Sau khi Normandy bị Vương quốc Pháp thôn tính vào thế kỷ XIII, Jersey vẫn trung thành với Vương quốc Anh, mặc dù nó không bao giờ trở thành một phần của Vương quốc Anh. Từ đó đến khi kết thúc Chiến tranh Napoléon, Jersey nằm ở tuyến đầu của các cuộc chiến tranh Anh-Pháp và bị xâm lược nhiều lần, dẫn đến việc xây dựng các công sự như Lâu đài Mont Orgueil và ngành buôn lậu phát đạt. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, hòn đảo đã bị Đức Quốc xã xâm lược và chiếm đóng trong 5 năm. Hòn đảo được giải phóng vào ngày 9 tháng 5 năm 1945, ngày nay được kỷ niệm là ngày quốc khánh của hòn đảo.
Jersey là một nền dân chủ nghị viện tự quản theo chế độ quân chủ lập hiến, với hệ thống tài chính, luật pháp và tư pháp riêng, và quyền tự quyết. Mối quan hệ hiến pháp của Jersey là với Vương miện; nó không phải là một phần của Vương quốc Anh,. Thừa phát lại là người đứng đầu dân sự, Chủ tịch nhà nước là người đứng đầu cơ quan tư pháp; Phó Thống đốc đại diện cho quốc vương Anh trong vai trò là nguyên thủ quốc gia; và, Thủ hiến là người đứng đầu chính phủ. Quốc phòng và đại diện quốc tế của Jersey – cũng như một số lĩnh vực chính sách, chẳng hạn như luật quốc tịch – được trao cho Chính phủ Vương quốc Anh, nhưng Jersey vẫn có một bản sắc quốc tế riêng biệt.
Hòn đảo này có ngành dịch vụ tài chính lớn, tạo ra 40% GVA. Ảnh hưởng văn hóa của Anh đối với hòn đảo thể hiện rõ qua việc sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính và đồng bảng Anh làm tiền tệ chính thức. Những điểm tương đồng khác về văn hóa của Anh bao gồm: lái xe bên trái, tiếp cận với truyền hình và báo chí của Anh, chương trình giảng dạy ở trường học theo chương trình của Anh, và sự phổ biến của các môn thể thao Anh, bao gồm cả cricket. Hòn đảo cũng có nền văn hóa Norman-Pháp mạnh mẽ, chẳng hạn như phương ngữ lịch sử của ngôn ngữ Norman, tiếng Jèrriais, là một trong hai nơi duy nhất ở Normandy có tư cách chính phủ đối với ngôn ngữ này (nơi còn lại là Guernsey), cũng như việc sử dụng tiếng Pháp chuẩn trong các vấn đề pháp lý và chính thức được sử dụng làm ngôn ngữ chính phủ, mối quan hệ văn hóa mạnh mẽ với lục địa Normandy với tư cách là một phần của vùng Normandy và các địa danh có nguồn gốc từ Pháp hoặc Normandy. Hòn đảo có mối liên hệ văn hóa rất chặt chẽ với các đảo lân cận ở Địa hạt Guernsey, và họ có chung một sự cạnh tranh tốt đẹp. Jersey và người dân của nó đã được mô tả như một quốc gia.