stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Mitsui E&S Holdings

| --- | --- |

Tên bản ngữ: 三井E＆S
Loại hình: Đaị chúng (K.K)
Mã niêm yết: TYO: 7003  Nikkei 225 Component
Mã ISIN: JP3891600003
Ngành nghề: Máy móc Đóng tàu
Thành lập: 17 tháng 11 năm 1917; 106 năm trước (1917-11-17)
Trụ sở chính: Tsukiji, Chūō, Tokyo 104-8439, Nhật Bản
Khu vực hoạt động: Toàn cầu
Thành viên chủ chốt: Tanaka Takao  (Chủ tịch và CEO)
Sản phẩm: Tàu chở hàng rời Tàu chở dầu thô Tàu container Bể chứa dầu nổi Động cơ Diesel Cần cẩu container Nhà máy hoá chất Nhà máy lọc dầu Nhà máy xử lí nước Nhà máy xử lí chất thải Lò hơi công nghiệp
Doanh thu: ¥731 tỉ (Tài khoá 2016)                       (US$ 6,6 tỉ) (Tài khoá 2016)
Lãi thực: ¥12,1 tỉ (tài khoá 2016)                       (US$ 111,5 triệu) (tài khoá 2016)
Số nhân viên: 13.171 (đã cố kết, 31 tháng 3 năm 2017)
Website: www.mes.co.jp/english/
Ghi chú 
Mitsui E&S Holdings (三井造船 (Tam Tỉnh Tạo Thuyền), Mitsuizōsen?) (TYO: 7003 ) là một công ty Nhật Bản, được niêm yết trên Nikkei 225. Mitsui E&S là một công ty thuộc Tập đoàn Mitsui.
Được thành lập vào năm 1917 với tên gọi Bộ phận đóng tàu của Mitsui Bussan với nhà máy đầu tiên đặt tại Tamano. Năm 1937, các xưởng đóng tàu trở thành một thực thể riêng biệt của Mitsui, là Nhà máy đóng tàu Tama.
Công ty đổi tên thành Mitsui Shipbuilding & Engineering Co., Ltd vào năm 1942 và cuối cùng là tên hiện tại vào năm 1973.
Cơ sở

Nhà máy đóng tàu Tamano
Nhà máy đóng tàu Chiba
Nhà máy Oita
Xưởng tàu Yura (MES Yura Inc)
Nhà máy đóng tàu Niigata - mua lại từ Niigata Engineering Co. Ltd và đổi tên thành Niigata Shipbuilding & Repair, Inc. năm 2003.
Tàu do Mitsui đóng

Cùng với lớp hộ vệ hạm Abukuma, Mitsui đã kí hợp đồng đóng các tàu hộ vệ lớp Abukuma cho Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản. Chúng được đóng từ năm 1988 đến năm 1991.
2 tàu đổ bộ xe tăng lớp Ōsumi - tàu 4001 và 4002.
1 chi viện hạm lớp Hiuchi - JS Hiuchi (AMS-4301).
Mitsui hệ 56 là một loại tàu chở hàng rời phổ biến; Tính đến tháng 1 năm 2013, Mitsui đã chế tạo 151 chiếc trong số đó.
1 tàu quét mìn lớp W-7 (Dai Nana)
2 tàu hộ vệ bờ biển lớp Shimushu - Shimushu và Ishigaki
2 tàu hộ vệ bờ biển lớp Etorofu - Matsuwa, Iki, Wakamiya, và Manju
Onthophagus phetchabunensis

| Onthophagus phetchabunensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. phetchabunensis
Danh pháp hai phần
Onthophagus phetchabunensis Masumoto, Ochi & Hanboonsong, 2002 
Onthophagus phetchabunensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Papilio godeffroyi

| Papilio godeffroyi |
| --- | --- |
Papilio godeffroyi in Seitz The Macrolepidoptera of the World
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Papilionidae
Chi (genus): Papilio
Loài (species): P. godeffroyi
Danh pháp hai phần
Papilio godeffroyi Semper, 1866 
Papilio godeffroyi (trong tiếng Samoa pepe ae) là một loài bướm thuộc họ Papilionidae.
Papilio godeffroyi là loài đặc hữu của Samoa. Loài này được đặt tên theo Johann Cesar VI. Godeffroy. Loài này được vẽ trên một con tem bưu chính Samoa ngày 14/12/2001. Papilio godeffroyi nay chỉ được tìm thấy ở đảo Tutuila ở đó nó không phổ biến nhưng có khắp và giới hạn trong rừng mưa không xáo trộn hoặc gần xáo trộn. Phạm vi phân bố này chỉ chiếm 5% phạm vi gốc và gần đây loài này được đề xuất đưa vào mục loài nguy cấp Sách đỏ IUCN.
Ấu trùng ăn Micromelum minutum (Rutaceae)
Papilio garleppi

| Papilio garleppi |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Thiếu dữ liệu  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Papilionidae
Chi (genus): Papilio
Loài (species): P. garleppi
Danh pháp hai phần
Papilio garleppi Staudinger, 1892 
Papilio garleppi là một loài bướm thuộc họ Papilionidae. Loài này có ở Bolivia, Brasil, French Guiana, Guyana, Peru, và Suriname.
Orthostichella tenue

| Orthostichella tenue> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Meteoriaceae
Chi (genus): Orthostichella
Loài (species): O. tenue
Danh pháp hai phần
Orthostichella tenue (A. Jaeger) Müll. Hal., 1901 
Orthostichella tenue là một loài Rêu trong họ Meteoriaceae. Loài này được (A. Jaeger) Müll. Hal. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1901.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Orthostichella tenue”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2013.
Open Automotive Alliance

| Open Automotive Alliance |
| --- | --- |
Tên viết tắt: OAA
Thành lập: 2014
Trụ sở chính: Silicon Valley, California, USA
Vùng phục vụ : Worldwide
Thành viên  : Các công ty phần mềm, Các hãng sản xuất ôtô
Chủ quản: Google Inc.
Trang web: www.openautoalliance.net
Open Automotive Alliance (OAA) là một liên minh của các hãng sản xuất xe hơi và các công ty công nghệ nhằm mục tiêu áp dụng hệ điều hành Android lên các dòng xe hơi. Liên minh được ra mắt tại sự kiện CES vào ngày 6, tháng 1 năm 2014.
Thành viên

| Ngày tham gia | Hãng xe hơi | Công ty phần mềm | Công ty bán dẫn | Hãng sản xuất đồ điện tử |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Thành viên sáng lập |  Audi  General Motors  Honda  Hyundai |  Google |  Nvidia |  |
| Tháng sáu 2014 |  Volvo  Volkswagen  Suzuki  Subaru  Škoda  SEAT  Renault  Ram  Opel  Nissan  Mitsubishi  Mazda  Maserati  Kia  Jeep  Infiniti  Ford  Fiat  Dodge  Chrysler  Chevrolet  Bentley  Alfa Romeo  Acura  Abarth |  Symphony Teleca |  Freescale Semiconductor |  LG  Panasonic  Parrot  Pioneer  Renesas  Harman  JVC Kenwood  Delphi Automotive  Fujitsu Ten  CloudCar  Clarion  Alpine |
Osteospermum hispidum

| Osteospermum hispidum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Osteospermum
Loài (species): O. hispidum
Danh pháp hai phần
Osteospermum hispidum Harv., 
Osteospermum hispidum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Harv. mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Osteospermum hispidum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Ophiusa tirhaca

| Ophiusa tirhaca |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Phân họ (subfamilia): Catocalinae
Chi (genus): Ophiusa
Loài (species): O. tirhaca
Danh pháp hai phần
Ophiusa tirhaca (Cramer, 1773) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Phalaena tirhaca Cramer, 1777   Noctua tirrhaea Fabricius, 1781   Noctua vesta Esper, 1789   Noctua auricularis Hübner, 1803   Ophiodes hottentota Guenée, 1852   Ophiodes separans Walker, 1858   Anua absens Warren, 1913   Anua pura Warren, 1913   Anua clementi Swinhoe, 1918   Ophiusa vesta (Esper, 1789)   Ophiusa auricularis (Hübner, 1803)   Ophiusa hottentota (Guenée, 1852)   Ophiusa separans (Walker, 1858)   Ophiusa clementi (Swinhoe, 1918)   Ophiusa tirrhaea (Fabricius, 1781)   Ophiusa demarginata Heydemann et al., 1963   Ophiusa obscura Pinker & Bacallado,1978   
Ophiusa tirhaca là một loài bướm đêm thuộc họ Erebidae. Nó được tìm thấy ở miền nam châu Âu, Châu Phi, Úc và phần phía nam của châu Á.
Sải cánh dài khoảng 50 mm.
Ấu trùng ăn heath, Pistacia lentiscus, Pistacia terebinthus, Cotinus coggygria, Rhus coriaria, Rhus cotinus, Cistus, Eucalyptus, Osyris, Viburnum và Pelargonium.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014.
Osteospermum hafstroemii

| Osteospermum hafstroemii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Osteospermum
Loài (species): O. hafstroemii
Danh pháp hai phần
Osteospermum hafstroemii Norl., 
Osteospermum hafstroemii là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Norl. mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Osteospermum hafstroemii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Thế phả vua Thái Lan

Lịch sử chế độ quân chủ Thái Lan được ghi nhận bắt đầu bằng việc thành lập Vương quốc Sukhothai bởi Si Inthrathit vào năm 1238. Chế độ quân chủ Thái Lan sau đó cũng được tiếp nối bởi Vương quốc Ayutthaya và Vương quốc Thonburi. Triều đại trị vì hiện tại, triều đại Chakri, tức vị từ năm 1782, thành lập Vương quốc Rattanakosin. Chế độ quân chủ lập hiến ngày nay được thành lập năm 1932. Các vị vua Chakri thường được gọi là Rama: vị vua tại vị là Vua Rama X (Vajirusongkorn).
Lưu ý

| --- | --- |
 Vương quốc Sukhothai      - Vương triều Phra Ruang (1238–1368, 1368–1438) Vương quốc Ayutthaya      - Vương triều Uthong (1350–1370, 1388–1409)      - Vương triều Suphannaphum (1370–1388, 1409–1569)      - Vương triều Sukhothai (1569–1629)      - Vương triều Prasat Thong (1629–1688)      - Vương triều Ban Phlu Luang (1688–1767)  :  Vương quốc Thonburi      - Vương triều Thonburi (1768–1782) Vương quốc Rattanakosin và Vương quốc Thái Lan (1782–nay)      - Vương triều Chakri (1782–nay)
Dãy núi Bernina

| --- | --- |
Dãy núi Bernina

Dãy núi

 Các đỉnh chính của dãy núi Bernina phía trên sông băng Morteratsch 
Các quốc gia: Thụy Sĩ, Ý


Bộ phận của: Trung Đông Alps


Điểm cao nhất: Piz Bernina
 - cao độ: 4.049 m (13.284 ft)
 - tọa độ: 46°37′B 09°52′Đ﻿ / ﻿46,617°B 9,867°Đ﻿ / 46.617; 9.867


Dãy núi Bernina là một rặng núi thuộc rặng Trung Đông Alps của dãy núi Alps, nằm ở miền đông Thụy Sĩ và miền bắc Ý. Đây là một trong các rặng núi cao nhất của dãy núi Alps, có nhiều sông băng bao phủ. Piz Bernina (4.049 m), đỉnh cao nhất của nó, là ngọn núi cao trên 4.000 m xa nhất về phía đông trong dãy núi Alpes. Ngọn núi được nhiều người leo lên nhất là ngọn Piz Palü.
Dãy núi Bernina chia cách với dãy núi Albula ở phía tây bắc bởi đèo Maloja và thung lũng thượng sông Engadin; chia cách với dãy núi Livigno ở phía đông bởi đèo Bernina; chia cách với rặng Bergamo Alps ở phía nam bởi thung lũng sông Adda (Valtellina); và chia cách với dãy núi Bregaglia ở phía tây nam bởi đèo Muretto. Dãy núi Bernina là đầu nguồn của các sông Adda, Inn và sông Maira (Mera ở Ý).
Từ Bernina Alps cũng được dùng với nghĩa rộng gồm cả dãy núi Bernina và dãy Bregaglia.
Piz Bernina
sông băng Morteratsch
Bellavista (bên trái)
Piz Bernina và Piz Roseg
Các ngọn núi chính

| Ngọn | Độ cao (m/ft) | Độ cao (m/ft) |
| --- | --- | --- |
| Piz Bernina | 4,049 | 13,304 |
| Piz Zupò | 3,995 | 13,110 |
| Piz Alv | 3,995 | 13,110 |
| Piz Scerscen | 3,971 | 13,028 |
| Piz Argient | 3,945 | 12,943 |
| Piz Roseg | 3,937 | 12,916 |
| Bellavista | 3,922 | 12,867 |
| Piz Palü | 3,905 | 12,835 |
| Crast' Agüzza | 3,869 | 12,694 |
| Piz Morteratsch | 3,751 | 12,306 |
| Piz Tschierva | 3,546 | 11,634 |
| Piz Varuna | 3,462 | 11,359 |
| Piz Corvatsch | 3,451 | 11,322 |
| Cima di Castello | 3,400 | 11,155 |
| Pizzo Scalino | 3,323 | 10,903 |
| Munt Pers | 3,207 | 10,522 |
| Piz da la Margna | 3,158 | 10,361 |
Các sông băng chính

Sông băng Morteratsch
Sông băng Roseg
Sông băng Tschierva
Sông băng Palü
Các đèo chính

| Đèo | vị trí | loại  | Độ cao (m/ft) | Độ cao (m/ft) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Fuorcla Bellavista	 | Pontresina tới Chiesa in Valmalenco  | tuyết	 | 3684  | 12,087  |
| Fuorcla Crast' Agüzza	 | Pontresina tới Chiesa in Valmalenco	 | tuyết	 | 3601  | 11,814  |
| Fuorcla Tschierva	 | Pontresina tới Chiesa in Valmalenco	 | tuyết	 | 3527  | 11,572  |
| Fuorcla Sella	 | Pontresina tới Chiesa in Valmalenco	 | tuyết	 | 3304  | 10,840  |
| Passo di Bondo	 | Bondo tới Bagni di Masino  | tuyết	 | 3117  | 10,227  |
| Passo di Castello	 | Maloja tới Morbegno  | tuyết	 | 3100  | 10,171  |
| Passo Tremoggia	 | Sils tới Chiesa in Valmalenco	 | tuyết	 | 3021  | 9912  |
| Passo di Mello  | Chiareggio tới Val Masino  | tuyết	 | 2991  | 9813  |
| Diavolezza Pass	 | Bernina road tới sông băng Morteratsch 	 | tuyết	 | 2977  | 9767  |
| Passo di Zocca	 | Vicosoprano tới Val Masino	 | tuyết	 | 2743  | 9000  |
| Muretto pass	 | Maloja tới Chiesa	 | tuyết từng phần	 | 2557  | 8389  |
| Bernina Pass  | Pontresina tới Tirano  | đường xe	 | 2330  | 7645  |
| Maloja Pass  | St Moritz tới Chiavenna  | đường xe	 | 1809  | 5935  |
Các nhà sơ sài trên núi

| Tên | Độ cao (m/ft) | Quốc gia | Vị trí |
| --- | --- | --- | --- |
| Chamanna da Coaz | 2.610 / 8.563 | Thụy Sĩ | Cuối Val Roseg |
| Chamanna da Boval | 2.495 / 8.186 | Thụy Sĩ | Val Morteratsch, dưới Piz Morteratsch |
| Chamanna da Tschierva | 2.583 / 8.474 | Thụy Sĩ | bên trái của Vadret Tschierva, dưới ngọn Piz Morteratsch |
| Rifugio Marco e Rosa | 3.597 / 10.801 | Ý |  |
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Dãy núi Bernina.
Toàn cảnh sông băng Morteratsch.
Oruçgazi, Osmaniye

| Oruçgazi |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
OruçgaziVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Osmaniye
Huyện: Osmaniye
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 86 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Oruçgazi là một xã thuộc huyện Osmaniye, tỉnh Osmaniye, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 86 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Osmaniye”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Oruçlu, Feke

| Oruçlu |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
OruçluVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Adana
Huyện: Feke
Dân số (2009)
 • Tổng cộng: 875 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Oruçlu là một xã thuộc huyện Feke, tỉnh Adana, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2009 là 875 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Adana”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Trận Champagne lần thứ nhất

Xem thêm: Trận Artois lần thứ nhất
| x t Mặt trận phía Tây |
| --- | --- |
1914  Đức xâm lược Bỉ Liège  Dinant  Namur  Biên giới Lorraine  Ardennes  Charleroi  Mons  Trouée de Charmes  Đại Thoái lui Le Cateau  Étreux  St. Quentin lần một  Maubeuge  Grand Couronné  Marne lần một  Aisne lần một  Antwerp  Chạy đua ra biển Yser  Ypres lần một  Chiến dịch mùa Đông  Artois lần một 1915 Champagne lần thứ nhất  Hartmannswillerkopf  Neuve Chapelle  Ypres lần hai  Artois lần hai Hébuterne  Champagne lần hai  Loos  Artois lần ba  Tấn công phosgene 1916 Gò Bluff  Cứ điểm Hohenzollern  St Eloi  Hulluch  Wulverghem  Vòng cung Kink  Cao điểm Vimy 1916  Mont Sorrel  Verdun  Boar's Head  Somme lần một  Fromelles 1917 Ancre  Alberich  Tổng tấn công Nivelle Arras  Vimy  Aisne lần hai  Champagne lần ba  Messines  Passchendaele  La Malmaison  Cambrai 1918 Tổng tấn công Mùa xuân 1918 Michael  Lys  Aisne lần ba  Rừng Belleau  Marne lần hai  Soissons  Amiens  Ailette  Somme lần hai  Saint-Mihiel  Kênh St Quentin  Meuse-Argonne  Ypres lần năm  Cambrai lần hai  Courtrai  Sambre  Lys và Escaut  Chủ đề liên quan Hưu chiến Giáng Sinh 1914  Binh biến Quân đội Pháp  Chiến thuật ở Mặt trận phía Tây, 1917
Trận Champagne lần thứ nhất, còn gọi là Trận chiến Mùa đông Champagne, là một trận đánh trên Mặt trận phía Tây thời Chiến tranh thế giới thứ nhất, diễn ra từ ngày 20 tháng 12 năm 1914 cho đến ngày 17 tháng 3 năm 1915 tại miền Champagne (Pháp), giữa Tập đoàn quân số 4 Pháp do tướng Fernand Louis Langle de Cary chỉ huy và Tập đoàn quân số 3 Đức do tướng Karl von Einem chỉ huy. Đây là chiến dịch tấn công đầu tiên của khối Hiệp ước nhằm vào quân đội Đức kể từ khi cục diện chiến tranh cơ động chấm dứt sau cuộc Chạy đua ra biển vào mùa thu năm 1914 và những trận tấn công của quân Đức trên vùng Flanders vào các tháng 10 và 11. Trước sức đề kháng và phản công mãnh liệt của quân Đức, cuộc tiến công của quân Pháp trên mặt trận Champagne đã thất bại với thương vong lớn.
Bối cảnh

Đầu tháng 11 năm 1914, các cuộc tấn công của quân Đức tại Flanders đã chấm dứt và phía Pháp bắt đầu tính đến việc tiến hành những chiến dịch tấn công quy mô lớn. Một cuộc tấn công của Pháp sẽ buộc Đức phải đổ thêm quân vào Mặt trận phía Tây và giảm gánh nặng cho quân đội Nga trên Mặt trận phía Đông. Sau khi nghiên cứu khả năng phát động tấn công, Cục Tác chiến, Bộ Tổng chỉ huy Pháp đã báo cáo lên tướng Joseph Joffre vào ngày 15 tháng 11. Họ thỉnh cầu Joffre tổ chức một chiến dịch kép nhằm thủ tiêu "chỗ lồi" của quân Đức tại Pháp bằng các đợt tấn công vào Artois và Champagne. Bản báo cáo của Cục Tác chiến cũng cho biết phía Đức đã kết thúc tấn công trên chiến trường Tây Âu đã và đang điều từ 4 đến 6 quân đoàn sang Đông Âu.
Vốn từ lâu đã nhấn mạnh tầm quan trọng của tấn công, Joffre tin rằng một chiến dịch tấn công lớn, được hoạch định bài bản và chuẩn bị tốt bằng pháo binh, sẽ đập vỡ được chiến tuyến quân Đức tại Tây Âu. Theo chỉ thị của Joffre vào ngày 8 tháng 12, các mũi tấn công chủ lực sẽ được thực hiện bởi Tập đoàn quân số 10 trên mặt trận Artois và Tập đoàn quân số 4 tại mặt trận Champagne. Cụ thể, Tập đoàn quân số 10 sẽ đánh từ Arras tới Cambrai trong khi Tập đoàn quân số 4 đánh từ Suippes tới Rethel và Mézières. Để yểm trợ hai mũi tấn công chính, các Tập đoàn quân số 1, 2, 3 Pháp và có thể cả Lực lượng Viễn chinh Anh sẽ mở các mũi tấn công thứ yếu ở vài nơi khác. Mục tiêu của Joffre là ngăn chặn Đức chuyến binh lực sang Mặt trận phía Đông và đánh thủng phòng tuyến quân Đức tại một số địa bàn để buộc họ rút khỏi đất Pháp.
Trận đánh > Các chiến trường thứ yếu

Nhằm giam chân và gây cho quân Đức nhầm lẫn trong việc xác định mũi tấn công chủ lực của Joffre, quân Pháp ở các nơi khác đã mở các đợt tấn công hỗ trợ cho chiến trường chính. Trong khi Tập đoàn quân số 2 và 8, cùng với Cụm quân Nieuport dọc theo bờ biển, đã tiến hành tấn công yểm trợ cho Chiến dịch Artois của Tập đoàn quân số 10, Phân bộ quân Vosges cũng tổ chức các cuộc tấn công hỗ trợ bước tiến của Tập đoàn quân số 4. Số lượng đại bác của quân Pháp trên các mặt trận thứ yếu này nghèo nàn hơn nhiều so với mặt trận chủ lực ở Champagne và Artois. Tại khu vực của Tập đoàn quân số 2, cuộc tấn công của Quân đoàn XI vào ngày 27 tháng 12 đã diễn ra mà không hề được chuẩn bị bằng pháo binh. Ở vùng núi Vosges, pháo binh Pháp không hề khai hỏa cho đến khi 2 sư đoàn Pháp bắt đầu tiến công phòng tuyến quân Đức. Tất cả các đợt tấn công yểm trợ của quân Pháp đều bị khựng lại với tổn thất nặng nề.
Các đòn phản công của phía Đức cũng gây rắc rối cho quân Pháp. Thực thi kế hoạch của đại tá tham mưu trưởng Hans von Seeckt, Quân đoàn III Đức mở một đòn tấn công lên mạn bắc Soissons trên con đường đến Paris vào giữa tháng 1 năm 1915. Được sự yểm trợ chặt chẽ của pháo binh, quân Đức đã đánh tan hàng phòng ngự quân Pháp và thu được hàng nghìn tù binh cùng hàng tá đại bác. Mặc dù một cuộc tấn công đại quy mô của Đức có thể uy hiếp Paris, Bộ Chỉ huy Tối cao Đức - đứng đầu là đại tướng Erich von Falkenhayn - do đang bắt đầu chú tâm vào Mặt trận phía Đông nên không huy động đủ nhân lực và tài lực để giành thắng lợi có tính quyết định trên Mặt trận phía Tây. Đến cuối tháng 1, quân Đức lại tiến công trận địa phòng thủ của Tập đoàn quân số 3 Pháp trên các cao điểm Aubréville gần tuyến đường sắt chính tới Verdun. Sau khi bị đánh bật, quân Pháp phản công 6 lần vào các vị trí bị mất nhưng không thành công và chịu thương vong đến 2.400 người.
Sau trận đánh > Phân tích

Mặc dù Joffre tuyên bố chiến dịch thắng lợi do đã chứng tỏ ưu thế về tinh thần của quân lực Pháp và buộc Đức phải huy động lực lượng trừ bị của mình, trên thực tế, Chiến dịch Champagne không hề đạt được chiến lược mà ông đề ra. Thời tiết xấu và sự kháng cự kiên cường của người Đức đã đập tan những hy vọng của người Pháp về một thắng lợi có ý nghĩa quyết định. Trong bản thông cáo của mình vào ngày 10 tháng 3, khi tiếng súng trên mặt trận Champagne đã im ắng đi nhiều, Bộ Chỉ huy Tối cao Đức cho biếtː
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | ...Như chúng ta thông báo vào ngày 17 tháng 2, nguồn gốc của trận đánh nằm ở mong muốn của bộ chuy tối cao Pháp nhằm giải nguy cho quân Nga đang chịu sức ép lớn trong khu vực hồ Masuren bằng việc tung một mũi chọc thủng về thị trấn Vouziers, bất chấp tổn thất. Như kết quả của cuộc chiến đấu tại Masuren cho thấy, mục tiêu [chính] đã không đạt được và nỗ lực chọc thủng là một thất bại toàn diện và thảm hại. Trái ngược với mọi tuyên bố trong các văn kiện chính thức của Pháp, không nơi nào quân địch tạo được một bước tiến lớn mong manh nhất. Về việc này, chúng ta phải cảm ơn sự chiến đấu anh dũng của các lực lượng án ngữ tại đây, tầm nhìn và sự quyết đoán của Đại tướng von Einem cùng các chỉ huy cấp quân đoàn dưới quyền ông, các tướng Riemann và Fleck. Trong cuộc chiến đấu ngày đêm không ngừng nghỉ kể từ hôm 16 tháng 2, địch lại đổ 6 quân đoàn được tiếp viện thay nhau tấn công trên một mặt trận rộng 8 km chỉ được phòng giữ bị 2 sư đoàn yếu ớt đến từ vùng Rheinland... Không hề nao núng, quân Rheinland, được tiếp sức bởi quân Cận vệ và các đơn vị khác, chẳng những trụ vững trước các đợt tấn công được tiến hành với chênh lệch quân số đến 6 đổi 1, mà còn thường ra tay trước địch bằng những đòn phản công mạnh mẽ. | ” |
Bên cạnh đó, các chỉ huy quân Pháp đã đúc kết được một số bài học chiến thuật từ Chiến dịch Champagne-Artois, chẳng hạn như sự cần thiết việc chuẩn bị bằng những hàng rào pháo mạnh hơn, dày đặc hơn và hiệu quả hơn, của việc tấn công trên một mặt trận rộng hơn để còn chỗ cho quân dự binh nhập cuộc, và của việc khai thác tối đa sức mạnh tấn công của mọi sư đoàn bằng cách quy định mỗi sư đoàn chỉ tiến công trên một địa bàn khá hẹp. Nhưng người Đức cũng rút được nhiều bài học phòng thủ quan trọng từ chiến dịch. Quan trọng nhất, họ đẩy mạnh các nỗ lực xây dựng một tuyến chiến hào thứ hai trên toàn Mặt trận phía Tây nhằm tăng cường chiều sâu của hệ thống phòng thủ của mình. Cuối cùng, các trận đánh mùa đông đã củng cố niềm tin cao độ của phía Đức về khả năng các lực lượng được bố phòng vững chắc, và được hỗ trợ bởi súng máy, pháo binh và quân dự bị, bẻ gãy những cuộc tấn công của một đội quân đông đảo hơn. Với những bài học kinh nghiệm vừa học được, hai bên bắt tay vào việc chuẩn bị cho những trận đánh kế tiếp ở trận đánh lớn kế tiếp tại Artois và Champagne cuối năm 1915.