Danh sách tập phim Shin – Cậu bé bút chì (1992–2001)
Danh sách tập > 1994

| Số thứ tự | Tựa đề | Ngày công chiếu gốc |
| --- | --- | --- |
| 80 | Nhận bao lì xì /Đi mua đồ với tiền lì xì /Ông bà nội đến thăm nhà  (おとし玉をもらったゾ / おとし玉で買物だゾ / じいちゃん達が来たゾ, Nhận bao lì xì /Đi mua đồ với tiền lì xì /Ông bà nội đến thăm nhà ?) | 10 tháng 1 năm 1994 |
| 81 | Đi trượt tuyết cùng với trường /Đi tắm suối nước nóng cùng với trường sau khi đi trượt tuyết! /Cả nhà đi trượt tuyết  (スキーバス旅行だゾ / アフタースキーだゾ / 家族でスキーだゾ, Đi trượt tuyết cùng với trường /Đi tắm suối nước nóng cùng với trường sau khi đi trượt tuyết! /Cả nhà đi trượt tuyết ?) | 17 tháng 1 năm 1994 |
| 82 | Cách để tránh đi học muộn /Mối tình đầu của Masao /Hãy cùng làm cơm với hạt đậu tương lên men!  (チコク防止作戦だゾ / マサオくんの恋だゾ / 納豆ゴハンを作るゾ, Cách để tránh đi học muộn /Mối tình đầu của Masao /Hãy cùng làm cơm với hạt đậu tương lên men! ?) | 24 tháng 1 năm 1994 |
| 83 | Đi đến trường cấp ba của Đội bò cạp đỏ /Hãy gọi tớ là "Shin - Cậu bé bút chì"! /Shin làm người đóng vai!  (女子校で遊ぶゾ / オラはエンピツしんちゃんだゾ / テレビの口まねだゾ, Đi đến trường cấp ba của Đội bò cạp đỏ /Hãy gọi tớ là "Shin - Cậu bé bút chì"! /Shin làm người đóng vai! ?) | 31 tháng 1 năm 1994 |
| 84 | Đi mua vé số /Đi đến lễ tang /Cuộc chiến ném tuyết!  (宝クジを当てるゾ / おそうしきに行くゾ / 雪合戦で勝負だゾ, Đi mua vé số /Đi đến lễ tang /Cuộc chiến ném tuyết! ?) | 7 tháng 2 năm 1994 |
| 85 | Mẹ cắt tóc cho Shin /Đi đến thăm Kazama bị ốm /Cả nhà đi đến dự bữa liên hoan ăn mừng nhà mới của chủ tịch  (オラ髪形を変えるゾ / 風間くんをお見舞いするゾ / 課長の家は新築だゾ, Mẹ cắt tóc cho Shin /Đi đến thăm Kazama bị ốm /Cả nhà đi đến dự bữa liên hoan ăn mừng nhà mới của chủ tịch ?) | 14 tháng 2 năm 1994 |
| 86 | Hatena là một con mèo bí ẩn /Làm sạch tai cảm thấy rất là thoải mái! /Buổi sum họp lớp của Misae  (ハテナは謎の猫だゾ / 耳ソージは気持ちいいゾ / みさえの同窓会だゾ, Hatena là một con mèo bí ẩn /Làm sạch tai cảm thấy rất là thoải mái! /Buổi sum họp lớp của Misae ?) | 21 tháng 2 năm 1994 |
| 87 | Trận đấu bóng mềm (Phần 1-2) /Sự ly dị của gia đình Nohara!  (ソフトボール大会だゾ(その1-2) / 野原家のリコンだゾ, Trận đấu bóng mềm (Phần 1-2) /Sự ly dị của gia đình Nohara! ?) | 28 tháng 2 năm 1994 |
| 88 | Shin tự đi tắm /Cuộc đua xe đạp ba bánh /Đi ăn tối ở tiệc tự chọn trong khách sạn  (ひとりでお風呂だゾ / 三輪車でレースだゾ / バイキングを食べるゾ, Shin tự đi tắm /Cuộc đua xe đạp ba bánh /Đi ăn tối ở tiệc tự chọn trong khách sạn ?) | 7 tháng 3 năm 1994 |
| 89 | Đi đến bảo tàng nghệ thuật /Shin là Kazama! /Sếp của ba đến thăm nhà  (美術館でゲージツだゾ / オラは風間くんだゾ / 部長さんを接待するゾ, Đi đến bảo tàng nghệ thuật /Shin là Kazama! /Sếp của ba đến thăm nhà ?) | 14 tháng 3 năm 1994 |
| 90 | Ba bị ốm /Trang điểm rất là vui! /Em của Shin!  (父ちゃんが病気だゾ / お化粧は楽しいゾ / オラの弟ができたゾ, Ba bị ốm /Trang điểm rất là vui! /Em của Shin! ?) | 21 tháng 3 năm 1994 |
| 91 | Vùng đất Ooedo - Câu chuyện của lửa! /Vùng đất Ooedo - Câu chuyện của nước! /Chuyến đi đến nhà của Masao đầy mưa gió!  (大江戸ランド火の巻だゾ / 大江戸ランド水の巻だゾ / 強風でも出かけるゾ, Vùng đất Ooedo - Câu chuyện của lửa! /Vùng đất Ooedo - Câu chuyện của nước! /Chuyến đi đến nhà của Masao đầy mưa gió! ?) | 4 tháng 4 năm 1994 |
| 92 | Đi ngắm hoa anh đào thật là nguy hiểm! /Cuộc nói chuyện dài và nhạt nhẽo của mẹ và cô Yoshinaga /Shin muốn ăn mì Ramen!  (お花見はアブナいゾ / 長話はメイワクだゾ / ラーメンが急に食べたいゾ, Đi ngắm hoa anh đào thật là nguy hiểm! /Cuộc nói chuyện dài và nhạt nhẽo của mẹ và cô Yoshinaga /Shin muốn ăn mì Ramen! ?) | 11 tháng 4 năm 1994 |
| 93 | Thiết điểm tham quan của tớ nhờ vào chữ "心" trong thư pháp! /Dọn dẹp lò sưởi /Sự giới thiệu của bộ phim "Shin - Cậu bé bút chì: Bí mật kho báu của vương quốc Ụt ịt"  (書道で心をのにするゾ / こたつを片づけるゾ / ブリブリ映画紹介だゾ, Thiết điểm tham quan của tớ nhờ vào chữ "心" trong thư pháp! /Dọn dẹp lò sưởi /Sự giới thiệu của bộ phim "Shin - Cậu bé bút chì: Bí mật kho báu của vương quốc Ụt ịt" ?) | 18 tháng 4 năm 1994 |
| 94 | Cuộc chiến thu thập vỏ sò /Ngày trả tiền khủng khiếp! /Kế hoạch keo kiệt của mẹ  (潮干狩で勝負だゾ / ひさんな給料日だゾ / ケチケチ大作戦だゾ, Cuộc chiến thu thập vỏ sò /Ngày trả tiền khủng khiếp! /Kế hoạch keo kiệt của mẹ ?) | 25 tháng 4 năm 1994 |
| 95 | Trò chơi đồ hàng cùng với thầy hiệu trưởng /Mẹ không có bằng lái xe! /Mẹ học cách để lái xe  (組長とままごとだゾ / 母ちゃんは運転免許がないゾ / 運転免許の教習だゾ, Trò chơi đồ hàng cùng với thầy hiệu trưởng /Mẹ không có bằng lái xe! /Mẹ học cách để lái xe ?) | 2 tháng 5 năm 1994 |
| 96 | Cuộc chiến của mẹ và Shin để được ăn bánh kẹo mắc tiền /Cô Matsuzaka đang mệt /Mẹ đi ra khỏi nhà!  (高級お菓子が食べたいゾ / まつざか先生はお疲れだゾ / 母ちゃんの家出だゾ, Cuộc chiến của mẹ và Shin để được ăn bánh kẹo mắc tiền /Cô Matsuzaka đang mệt /Mẹ đi ra khỏi nhà! ?) | 9 tháng 5 năm 1994 |
| 97 | Buổi học đặc biệt về quy tắc an toàn giao thông /Shin muốn thấy người ngoài hành tinh! /Cuộc gặp gỡ cùng với nhà văn nổi tiếng ở cửa hàng sách  (交通ルールの特訓だゾ / 宇宙人に会いたいゾ / オラのサイン本だゾ, Buổi học đặc biệt về quy tắc an toàn giao thông /Shin muốn thấy người ngoài hành tinh! /Cuộc gặp gỡ cùng với nhà văn nổi tiếng ở cửa hàng sách ?) | 16 tháng 5 năm 1994 |
| 98 | Thay đổi quần áo theo sự thay đổi của mùa /Ăn trưa ở nhà hàng cùng với Nene và mẹ của Nene /Đi đến trường đua ngựa rất là vui!  (衣がえをするゾ / ランチは焼き肉だゾ / 競馬場はおもしろいゾ, Thay đổi quần áo theo sự thay đổi của mùa /Ăn trưa ở nhà hàng cùng với Nene và mẹ của Nene /Đi đến trường đua ngựa rất là vui! ?) | 23 tháng 5 năm 1994 |
| 99 | Lái xe đạp đến trường mẫu giáo thật là vui! /Mẹ sẽ lấy được bằng lái xe /Mẹ chở Shin đến trường mẫu giáo  (自転車通園楽しいゾ / 運転免許がとれるゾ / 母ちゃんとドライブだゾ, Lái xe đạp đến trường mẫu giáo thật là vui! /Mẹ sẽ lấy được bằng lái xe /Mẹ chở Shin đến trường mẫu giáo ?) | 30 tháng 5 năm 1994 |
| 100 | Shin là bé ngoan! /Cả nhà đi chơi lăn bóng gỗ /Shin chăm sóc chú chó Sabu  (良い子のしんちゃんだゾ / ボウリングをするゾ / サブちゃんのお世話だゾ, Shin là bé ngoan! /Cả nhà đi chơi lăn bóng gỗ /Shin chăm sóc chú chó Sabu ?) | 6 tháng 6 năm 1994 |
| 101 | Cả nhà đi đến sân vận động ở Tokyo! /Luật lệ của Đội bò cạp đỏ /Thư tình từ đội trưởng của Đội bò cạp đỏ  (東京ドームへ行くゾ / スケバンの掟は厳しいゾ / スケバンのラブレターだゾ, Cả nhà đi đến sân vận động ở Tokyo! /Luật lệ của Đội bò cạp đỏ /Thư tình từ đội trưởng của Đội bò cạp đỏ ?) | 13 tháng 6 năm 1994 |
| 102 | Đi chơi đánh gôn cùng với ba /Đi leo núi thật là vất vả! /Dán 100% phần trăm giảm giá trên đồ ăn rất là vui!  (父ちゃんと遊んでやるゾ / 山のぼりはつらいゾ / 食品売り場は楽しいゾ, Đi chơi đánh gôn cùng với ba /Đi leo núi thật là vất vả! /Dán 100% phần trăm giảm giá trên đồ ăn rất là vui! ?) | 20 tháng 6 năm 1994 |
| 103 | Cả nhà đi đến sở thú /Cả trường mẫu giáo của Shin được phát sóng trực tiếp! /Shin làm thợ mộc!  (動物園で遊んじゃうゾ / 生中継に出演するゾ / 大工さんは大変だゾ, Cả nhà đi đến sở thú /Cả trường mẫu giáo của Shin được phát sóng trực tiếp! /Shin làm thợ mộc! ?) | 27 tháng 6 năm 1994 |
| 104 | Shin chạy ra khỏi nhà! /Cuộc chiến thi bơi /Đi chơi trò chơi điện tử  (オラ家出しちゃうゾ / 水泳大会がんばるゾ / オラはパチンコの名人だゾ, Shin chạy ra khỏi nhà! /Cuộc chiến thi bơi /Đi chơi trò chơi điện tử ?) | 4 tháng 7 năm 1994 |
| 105 | Mẹ thật là dễ tính! /Con mèo bị mất tích của Nene! /Đi xem một chiếc xe hơi mới  (お気楽母ちゃんだゾ / 迷子の子ネコちゃんだゾ / 新車を見に行くゾ, Mẹ thật là dễ tính! /Con mèo bị mất tích của Nene! /Đi xem một chiếc xe hơi mới ?) | 11 tháng 7 năm 1994 |
| 106 | Cuộc chiến cùng với hai kẻ bắt nạt cho Masao /Đi đến bãi biển vào mùa hè rất là vui! /Chuyến đi trên biển bằng thuyền  (いじめっ子には負けないゾ / 夏の海辺は楽しいゾ / ボートで遊んじゃうゾ, Cuộc chiến cùng với hai kẻ bắt nạt cho Masao /Đi đến bãi biển vào mùa hè rất là vui! /Chuyến đi trên biển bằng thuyền ?) | 18 tháng 7 năm 1994 |
| 107 | Đi đến trại hè cùng với các bạn /Bài kiểm tra của sự dũng cảm tại trại hè! /Shin ăn vụng quả dưa hấu  (夏休みキャンプだゾ / キャンプで肝だめしだゾ / メロンで悩んじゃうゾ, Đi đến trại hè cùng với các bạn /Bài kiểm tra của sự dũng cảm tại trại hè! /Shin ăn vụng quả dưa hấu ?) | 25 tháng 7 năm 1994 |
| 108 | Ba cố gắng để đi ngủ /Đứng trú mưa cùng với một chị gái /Đi xem buổi biểu diễn của sư tử biển  (父ちゃんは眠れないゾ / お姉さんと雨やどりだゾ / アシカのショーだゾ, Ba cố gắng để đi ngủ /Đứng trú mưa cùng với một chị gái /Đi xem buổi biểu diễn của sư tử biển ?) | 1 tháng 8 năm 1994 |
| 109 | Đi tắm ở bồn tắm ngoài trời vào một ngày nóng nực /Giúp đỡ anh Yoshiko làm truyện tranh /Cuộc gặp gỡ cùng với Siêu nhân hành động với anh Yoshiko  (暑い日は行水だゾ / マンガ家の助手だゾ / アクション仮面に再会だゾ, Đi tắm ở bồn tắm ngoài trời vào một ngày nóng nực /Giúp đỡ anh Yoshiko làm truyện tranh /Cuộc gặp gỡ cùng với Siêu nhân hành động với anh Yoshiko ?) | 8 tháng 8 năm 1994 |
| 110 | Cuốn nhật ký hình ảnh kỳ nghỉ vào mùa hè của Shin! /Đi bơi ở hồ bơi của nhân dân rất là vui! /Giúp đỡ cô Keiko và chú Satoshi chuyển tới nhà mới  (夏休みの絵日記だゾ / 市民プールは楽しいゾ / お引っ越しを手伝うゾ, Cuốn nhật ký hình ảnh kỳ nghỉ vào mùa hè của Shin! /Đi bơi ở hồ bơi của nhân dân rất là vui! /Giúp đỡ cô Keiko và chú Satoshi chuyển tới nhà mới ?) | 15 tháng 8 năm 1994 |
| 111 | Shin đến bưu điện trong khi đi mua hàng! /Đi đến ngôi nhà ma /Ba và Shin lại trổ tài nấu nướng  (郵便局におつかいだゾ / おばけ屋敷に入るゾ / 母ちゃんのストライキだゾ, Shin đến bưu điện trong khi đi mua hàng! /Đi đến ngôi nhà ma /Ba và Shin lại trổ tài nấu nướng ?) | 22 tháng 8 năm 1994 |
| 112 | Trồng cây ớt /Ba chấm dứt hút thuốc lá! /Cuộc gặp gỡ cô Matsuzaka đi hẹn hò  (ピーマンを育てるゾ / 父ちゃんの禁煙だゾ / まつざか先生とご一緒するゾ, Trồng cây ớt /Ba chấm dứt hút thuốc lá! /Cuộc gặp gỡ cô Matsuzaka đi hẹn hò ?) | 29 tháng 8 năm 1994 |
| 113 | Dọn dẹp bữa ăn trưa /Đi đến nhà tắm công cộng /Cả nhà đi đến Vùng đất sức khỏe  (給食セットを洗うゾ / 色んなお風呂に入るゾ / 健康ランドで遊ぶゾ, Dọn dẹp bữa ăn trưa /Đi đến nhà tắm công cộng /Cả nhà đi đến Vùng đất sức khỏe ?) | 5 tháng 9 năm 1994 |
| 114 | Shin chăm sóc một đứa trẻ bị lạc /Nước hoa là mối quan hệ được giới thiệu /Xin tha thứ từ Mashimaro  (迷子の世話をするゾ / 香水は浮気のショーコだゾ / 子供のケンカに親が出るゾ, Shin chăm sóc một đứa trẻ bị lạc /Nước hoa là mối quan hệ được giới thiệu /Xin tha thứ từ Mashimaro ?) | 12 tháng 9 năm 1994 |
| 115 | Đi câu cá trên thuyền /Lời thách đấu của chị Shizuka /Đi đón ba từ văn phòng bằng xe hơi  (お船でつりをするゾ / 天才少女と対決だゾ / お車でお迎えするゾ, Đi câu cá trên thuyền /Lời thách đấu của chị Shizuka /Đi đón ba từ văn phòng bằng xe hơi ?) | 19 tháng 9 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 6 | Cuộc phiêu lưu của hiệp sĩ lợn (Phần 1)  (ぶりぶりざえもんの冒険 (雷鳴編), Cuộc phiêu lưu của hiệp sĩ lợn (Phần 1) ?) | 26 tháng 9 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 6 | Cô Yoshinaga đang yêu!  (恋するよしなが先生だゾ, Cô Yoshinaga đang yêu! ?) | 26 tháng 9 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 6 | Mẹ tập yoga thật là nguy hiểm!  (母ちゃんのヨガは危険だゾ, Mẹ tập yoga thật là nguy hiểm! ?) | 26 tháng 9 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 6 | Leo lên cây là một điều không thể làm được!  (木登りはトクイだゾ, Leo lên cây là một điều không thể làm được! ?) | 26 tháng 9 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 6 | Sự khổ dâm của Siêu nhân hành động!  (アクション仮面絶体絶命だゾ, Sự khổ dâm của Siêu nhân hành động! ?) | 26 tháng 9 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 6 | Chuyến phiêu lưu của một người đàn ông rất là lãng mạn!  (男の旅はロマンだゾ, Chuyến phiêu lưu của một người đàn ông rất là lãng mạn! ?) | 26 tháng 9 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 6 | Cuộc phiêu lưu của hiệp sĩ lợn (Cơn bão)  (ぶりぶりざえもんの冒険 (風雲編), Cuộc phiêu lưu của hiệp sĩ lợn (Cơn bão) ?) | 26 tháng 9 năm 1994 |
| 116 | Ăn cơm cà ri nổi tiếng /Đi dạo cùng với Bạch Tuyết thật là vất vả! /Cuộc chạy đua cùng với các cô giáo  (本格カレーを食べるゾ / シロの散歩は大変だゾ / 借り物競争をするゾ, Ăn cơm cà ri nổi tiếng /Đi dạo cùng với Bạch Tuyết thật là vất vả! /Cuộc chạy đua cùng với các cô giáo ?) | 3 tháng 10 năm 1994 |
| 117 | Trận đấu chơi quần vợt cùng với khách hàng của ba! /Chuyến dã ngoại lâu dài cùng với các bạn /Cuộc nói chuyện cùng với em bé trong bụng của cô Keiko  (テニスで珍プレーだゾ / みんなで家出するゾ / 赤ちゃんとお話しするゾ, Trận đấu chơi quần vợt cùng với khách hàng của ba! /Chuyến dã ngoại lâu dài cùng với các bạn /Cuộc nói chuyện cùng với em bé trong bụng của cô Keiko ?) | 10 tháng 10 năm 1994 |
| 118 | Chơi với máy fax của ba /Đi vẽ phong cảnh cùng với trường /Chân của tớ bị gãy!  (FAXはおもちゃだゾ / オラは天才画家だゾ / オラの足がこわれたゾ, Chơi với máy fax của ba /Đi vẽ phong cảnh cùng với trường /Chân của tớ bị gãy! ?) | 17 tháng 10 năm 1994 |
| 119 | Rắc rối với con quạ /Cuộc chiến với Kazama /Shin vẫn ghét ớt chuông!  (いたずらカラスが来たゾ / 風間君とケンカだゾ / ピーマン嫌いはなおらないゾ, Rắc rối với con quạ /Cuộc chiến với Kazama /Shin vẫn ghét ớt chuông! ?) | 24 tháng 10 năm 1994 |
| 120 | Lại đi trên biển bằng thuyền /Dọn dẹp mớ hỗn độn /Ăn mì Ramen cực lớn  (ボート遊びをするゾ / おかたづけはメンドーだゾ / ジャンボラーメンを食べるゾ, Lại đi trên biển bằng thuyền /Dọn dẹp mớ hỗn độn /Ăn mì Ramen cực lớn ?) | 31 tháng 10 năm 1994 |
| 121 | Sự cố đi ăn kem /Tạm biệt, Kazama! /Shin bị lãng quên  (アイスクリームで事件だゾ / 風間君とお別れだゾ / 忘れられたオラだゾ, Sự cố đi ăn kem /Tạm biệt, Kazama! /Shin bị lãng quên ?) | 7 tháng 11 năm 1994 |
| 122 | Đi ngủ trưa rất là khó khăn! /Đi ăn trưa ở nhà hàng /Đi cắt tóc thật là mệt mỏi!  (お昼寝するのもたいへんだゾ / ゴーカにしゃぶしゃぶだゾ / 父ちゃんと散髪だゾ, Đi ngủ trưa rất là khó khăn! /Đi ăn trưa ở nhà hàng /Đi cắt tóc thật là mệt mỏi! ?) | 14 tháng 11 năm 1994 |
| 123 | Lại chơi trốn tìm /Cô Keio học cách đi tắm bồn cùng với em bé /Công việc làm thêm bán thời gian của mẹ  (かくれんぼで遊ぶゾ / 赤ん坊しんちゃんだゾ / 母ちゃんのアルバイトだゾ, Lại chơi trốn tìm /Cô Keio học cách đi tắm bồn cùng với em bé /Công việc làm thêm bán thời gian của mẹ ?) | 21 tháng 11 năm 1994 |
| 124 | Kì nghỉ của cô Matsuzaka /Nene đến nhà chơi /Không thể vào nhà được!  (松坂先生の休日だゾ / ネネちゃんちの子になるゾ / おうちに入れないゾ, Kì nghỉ của cô Matsuzaka /Nene đến nhà chơi /Không thể vào nhà được! ?) | 28 tháng 11 năm 1994 |
| 125 | Trả chiếc khăn tay cho một cô gái /Mẹ bị say rượu! /Shin rất thích các bữa tiệc!  (女の人を追いかけるゾ / 酔っぱらい母ちゃんだゾ / 二次会は大好きだゾ, Trả chiếc khăn tay cho một cô gái /Mẹ bị say rượu! /Shin rất thích các bữa tiệc! ?) | 5 tháng 12 năm 1994 |
| 126 | Ăn bữa tối trong bóng đêm rất là vui! /Cô giáo dạy thay mới /Chú chim sẻ tội nghiệp  (真っ暗けは楽しいゾ / 見習い先生が来たゾ / かわいそうなスズメだゾ, Ăn bữa tối trong bóng đêm rất là vui! /Cô giáo dạy thay mới /Chú chim sẻ tội nghiệp ?) | 12 tháng 12 năm 1994 |
| 127 | Thiệp chúc mừng năm mới của Shin /Vận chuyển hàng hóa tới nhà thật là vất vả! /Đêm Giáng Sinh ở nhà của cô Yoshinaga  (早めのお年賀状だゾ / 宅配便さんはご苦労だゾ / よしなが先生のイブだゾ, Thiệp chúc mừng năm mới của Shin /Vận chuyển hàng hóa tới nhà thật là vất vả! /Đêm Giáng Sinh ở nhà của cô Yoshinaga ?) | 19 tháng 12 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 7 | Em bé của cô Keiko, Hitoshi được sinh ra!  (赤ちゃんが生まれるゾ, Em bé của cô Keiko, Hitoshi được sinh ra! ?) | 26 tháng 12 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 7 | Trận đấu cuối cùng của Robot Kuntam!  (カンタム最後の戦いだゾ, Trận đấu cuối cùng của Robot Kuntam! ?) | 26 tháng 12 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 7 | Đêm Giáng Sinh thật là vui!  (年末の大そうじだゾ, Đêm Giáng Sinh thật là vui! ?) | 26 tháng 12 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 7 | Shin - Cậu bé bán diêm  (マッチ売りのオラだゾ, Shin - Cậu bé bán diêm ?) | 26 tháng 12 năm 1994 |
| Tập đặc biệt 7 | Sự thích thú trong đêm Giáng Sinh  (忘年会で盛りあがるゾ, Sự thích thú trong đêm Giáng Sinh ?) | 26 tháng 12 năm 1994 |