stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
The Fault in Our Stars (phim)
Tiếp nhận > Giải thưởng

| Giải thưởng | Hạng mục | Nội dung đề cử | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- |
| Golden Trailer Awards lần thứ 15 | Bộ phim lãng mạn nhất | The Fault In Our Stars | Đoạt giải |
| Golden Space Needle Award | Phim xuất sắc nhất | The Fault In Our Stars | Đề cử |
| Teen Choice Awards 2014 | Phim chính kịch xuất sắc nhất | The Fault In Our Stars | Đoạt giải |
| Teen Choice Awards 2014 | Nam diễn viên phim chính kịch được yêu thích nhất | Ansel Elgort | Đoạt giải |
| Teen Choice Awards 2014 | Nữ diễn viên phim chính kịch được yêu thích nhất | Shailene Woodley | Đoạt giải |
| Teen Choice Awards 2014 | Ngôi sao nổi bật được yêu thích nhất | Ansel Elgort | Đoạt giải |
| Teen Choice Awards 2014 | Diễn viên phụ được yêu thích nhất | Nat Wolff | Đoạt giải |
| Teen Choice Awards 2014 | Kết hợp ăn ý nhất | Ansel Elgort, Shailene Woodley và Nat Wolff | Đoạt giải |
| Teen Choice Awards 2014 | Màn khóa môi được yêu thích nhất | Ansel Elgort và Shailene Woodley | Đoạt giải |
| Young Hollywood Awards | Nam diễn viên chính được yêu thích nhất | Ansel Elgort | Đoạt giải |
| Young Hollywood Awards | Nữ diễn viên chính được yêu thích nhất | Shailene Woodley | Đề cử |
| Young Hollywood Awards | Nam diễn viên chính nổi bật | Ansel Elgort | Đề cử |
| Young Hollywood Awards | Cặp đôi ăn ý nhất | Ansel Elgort và Shailene Woodley | Đoạt giải |
| Young Hollywood Awards | Dàn làm phim ăn ý nhất | The Fault in Our Stars | Đoạt giải |
| Young Hollywood Awards | Bộ phim được yêu thích nhất | The Fault in Our Stars | Đoạt giải |
Phiên bản làm lại

Vào ngày 6 tháng 8 năm 2014, hãng Fox Star Studios của Ấn Độ thông báo về dự định sản xuất phiên bản làm lại của The Fault in Our Stars với bối cảnh tại Hindi. Xưởng phim CEO Vijay Singh thông báo về phiên bản tiếng Anh của phim này được phát hành vào tháng 7 tại Ấn Độ và thu về hơn 1 triệu đô-la
Neoneura bilinearis

| Neoneura bilinearis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Odonata
Họ (familia): Protoneuridae
Chi (genus): Neoneura
Loài (species): N. bilinearis
Danh pháp hai phần
Neoneura bilinearis (Selys, 1860) 
Neoneura bilinearis là loài chuồn chuồn trong họ Protoneuridae. Loài này được Selys mô tả khoa học đầu tiên năm 1860.
Chú thích

↑  “bilinearis”. World Odonata List. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2013.
Demeijerella

| Demeijerella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Apoditrysia
Liên họ (superfamilia): Tortricoidea
Họ (familia): Tortricidae
Phân họ (subfamilia): Olethreutinae
Chi (genus): Demeijerella Diakonoff, 1954
Danh pháp đồng nghĩa
 Parepisimia Diakonoff, 1975 
Demeijerella là một chi bướm đêm thuộc phân họ Olethreutinae, trong họ Tortricidae.
Các loài

Demeijerella bicolorana (Bradley, 1961)
Demeijerella catharota (Meyrick, 1928)
Demeijerella chrysoplea (Diakonoff, 1975)
Demeijerella relapsa (Meyrick, 1928)
Demeijerella xanthorhina Diakonoff, 1954
Chú thích

↑  Baixeras, J.; Brown, J. W.; Gilligan, T. M. “Online World Catalogue of the Tortricidae”. Tortricidae.com. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2009.
Công nghệ phần mềm

Công nghệ phần mềm (tiếng Anh: software engineering) là sự áp dụng một cách tiếp cận có hệ thống, có kỷ luật, và định lượng được cho việc phát triển, sử dụng và bảo trì phần mềm. Ngành học kỹ sư phần mềm bao trùm kiến thức, các công cụ, và các phương pháp cho việc định nghĩa yêu cầu phần mềm, và thực hiện các tác vụ thiết kế, xây dựng, kiểm thử (software testing), và bảo trì phần mềm. Kỹ sư phần mềm còn sử dụng kiến thức của các lĩnh vực như kỹ thuật máy tính, khoa học máy tính, quản lý, toán học, quản lý dự án, quản lý chất lượng, công thái học phần mềm (software ergonomics), và kỹ sư hệ thống (systems engineering).
Lịch sử

Bài chi tiết: Lịch sử công nghệ phần mềm
Nghề nghiệp

Bài chi tiết: Kĩ sư phần mềm
Các ngành chuyên sâu

Kĩ nghệ phần mềm có thể được chia thành 10 ngành chuyên sâu, đó là:
Yêu cầu phần mềm: Phân tách, phân tích, đặc tả và phê chuẩn các yêu cầu đối với phần mềm.
Thiết kế phần mềm: Việc thiết kế phần mềm thường được hoàn thành bằng các công cụ Computer-Aided Software Engineering (CASE) và sử dụng các tiêu chuẩn định dạng, như Unified Modeling Language (UML).
Phát triển phần mềm: Xây dựng phần mềm thông qua việc dùng các ngôn ngữ lập trình.
Kiểm thử phần mềm: Kiểm thử phần mềm là quá trình thực thi 1 chương trình với mục đích tìm ra lỗi. Kiểm thử phần mềm mục đích để đảm bảo sản phẩm phần mềm đáp ứng chính xác, đầy đủ và đúng theo yêu cầu của khách hàng, yêu cầu của sản phẩm đã đặt ra.
Bảo trì phần mềm: Các hệ thống phần mềm thường có nhiều vấn đề và cần được cải tiến trong một thời gian dài sau khi đã được hoàn tất vào lần đầu tiên. Lĩnh vực con này xem xét các vấn đề đó.
Quản lý cấu hình phần mềm: Bởi vì các hệ thống phần mềm rất phức tạp, cấu hình của chúng (ví dụ như kiểm soát phiên bản và mã nguồn) phải được quản lý bằng các phương pháp chuẩn và có cấu trúc.
Quản lý kĩ nghệ phần mềm: Quản lý hệ thống phần mềm vay mượn rất nhiều khái niệm từ quản lý dự án, nhưng có nhiều khác biệt nhỏ gặp trong phần mềm mà không gặp trong các ngành quản lý khác.
Quy trình phát triển phần mềm: Quy trình xây dựng phần mềm là điều tranh cãi giữa các nhà thực hành; một số quy trình nổi tiếng là Mô hình Thác nước, Mô hình Xoắn ốc, Phát triển Tăng tiến và Lặp, và Phát triển Linh hoạt.
Các công cụ kĩ thuật phần mềm, xem bài Computer Aided Software Engineering
Chất lượng phần mềm
Các ngành liên quan

Kĩ nghệ phần mềm liên quan đến các ngành khoa học máy tính, khoa học quản lý, và kĩ nghệ hệ thống.
Archiargiolestes pusillissimus

| Archiargiolestes pusillissimus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Odonata
Họ (familia): Argiolestidae
Chi (genus): Archiargiolestes
Loài (species): A. pusillissimus
Danh pháp hai phần
Archiargiolestes pusillissimus Kennedy, 1925 
Archiargiolestes pusillissimus là loài chuồn chuồn trong họ Argiolestidae. Loài này được Kennedy mô tả khoa học đầu tiên năm 1925.
Chú thích

↑  “pusillissimus”. World Odonata List. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2013.
Demet, Kızıltepe

| Demet |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
DemetVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Mardin
Huyện: Kızıltepe
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 442 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Demet là một xã thuộc huyện Kızıltepe, tỉnh Mardin, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 442 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Mardin”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012.
Delminichthys adspersus

| Delminichthys adspersus> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Cypriniformes
Họ (familia): Cyprinidae
Chi (genus): Delminichthys
Loài (species): D. adspersus
Danh pháp hai phần
Delminichthys adspersus (Heckel, 1843) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Leucos adspersus Heckel, 1843  Paraphoxinus adspersus (Heckel, 1843)  Phoxinellus adspersus (Heckel, 1843)
Delminichthys adspersus là một loài cá vây tia thuộc họ Cyprinidae. Loài này có ở Bosnia và Herzegovina và Croatia.
Môi trường sống tự nhiên của chúng là sông ngòi, sông có nước theo mùa, hồ nước ngọt, và carxtơ nội địa. Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
Chú thích

↑  Ranier Froese và Daniel Pauly (chủ biên). Thông tin Delminichthys adspersus trên FishBase. Phiên bản tháng 6 năm 2011.
Artemisia lagocephala

| Artemisia lagocephala |
| --- | --- |
Artemisia lagocephala
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Phân họ (subfamilia): Asteroideae
Tông (tribus): Anthemideae
Phân tông (subtribus): Artemisiinae
Chi (genus): Artemisia
Loài (species): A. lagocephala
Danh pháp hai phần
Artemisia lagocephala (Fisch. ex Besser) DC., 1837 in 1838 
Danh pháp đồng nghĩa
 Absinthium lagocephalum Fisch. ex Besser, 1829  Artemisia chinensis Besser, 1841 không L., 1753 không Pursh, 1813 
Artemisia lagocephala là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc.
Lịch sử phân loại

Loài này được Wilibald Swibert Joseph Gottlieb von Besser mô tả khoa học đầu tiên năm 1829 theo mẫu cây của Friedrich Ernst Ludwig von Fischer dưới danh pháp Absinthium lagocephalum, với dẫn chiếu tới mô tả và hình minh họa của Johann Georg Gmelin tại mục 110 trang 127-128, hình 1 và 2 tab 61 trong quyển 2 sách Flora Sibirica sive historia plantarum Sibiriae và coi nó như là Artemisia chinensis sibirica theo nghĩa của chính ông.
Năm 1834, Besser đề cập tới Artemisia lagocephala, trong phần ghi chú khi mô tả Artemisia kruhsiana. Tuy nhiên, Artemisia lagocephala của ông không dẫn chiếu tới Absinthium lagocephalum do chính ông công bố trước đó mà chỉ dẫn chiếu tới Artemisia chinensis sibirica với đế hoa nhẵn nhụi (... clinanthio calvo s. A. chinensis, sibirica ....). Vì thế, danh pháp này được coi là công bố không hợp cách (nom. inval.). Năm 1837 (in đầu tháng 1 năm 1838), trong quyển 6 sách Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis, Augustin Pyramus de Candolle công bố Artemisia lagocephala với dẫn chiếu tới mô tả và hình minh họa của Johann Georg Gmelin tại mục 110 trang 127-128, hình 1 và 2 tab 61 thuộc quyển 2 sách Flora Sibirica sive historia plantarum Sibiriae.
Một số tác giả - như Flora of China - coi A. kruhsiana là đồng nghĩa của A. lagocephala.
Tên gọi

Tại Trung Quốc gọi là 白山蒿 (bạch sơn hao).
Mô tả

Cây bụi hoặc cây thân thảo, mọc thành cụm, cao 40–80 cm, với phần thân gốc hóa gỗ, phân cành ngắn, rậm lông tơ màu xám hoặc ánh nâu. Các lá ở phần thân dưới và thân giữa không cuống, hình thìa, hình elip-hình mác ngược hoặc hình mác, 3-6 × 0,3–1 cm, 3-5 khía tai bèo hoặc nguyên ở đỉnh, hình nêm ở đáy, có vết rách và răng cưa. Các lá phía trên và các lá bắc giống như lá hình mác hoặc thẳng-hình mác, đỉnh tù hoặc nhọn. Cụm hoa kép là chùy hoa giống như chùm hoa. Cụm hoa đầu có cuống. Tổng bao hình bán cầu hoặc gần cầu, đường kính 4–6 mm; đế hoa hình bán cầu, có lông tơ. Chiếc hoa cái ở ngoài 7-10; tràng hoa 3 (hoặc 4) răng. Chiếc hoa đĩa 30-80, lưỡng tính; phiến tràng hoa có lông tơ nhỏ. Quả bế hình elipxoit hoặc trứng ngược. Ra hoa và tạo quả tháng 8-10. 2n = 18.
Phân bố

Loài này là bản địa khu vực từ Siberia tới Viễn Đông Nga, bán đảo Triều Tiên và miền bắc Trung Quốc (các tỉnh Hắc Long Giang, Cát Lâm, đông Nội Mông và Tứ Xuyên). Môi trường sống là các ngọn đồi, dốc đá, chỏm núi, bìa rừng ngoài, ven đường, thảo nguyên rừng, ở cao độ dưới 2.600 m.
Các thứ

Artemisia lagocephala var. lagocephala (đồng nghĩa: Artemisia besseriana Ledeb., 1845, A. besseriana var. integrifolia Ledeb., 1845, A. besseriana var. triloba Ledeb., 1845, A. lagocephala var. besseriana (Ledeb.) Pamp., 1927, A. lagocephala f. integrifolia (Ledeb.) Pamp., 1927, A. lagocephala f. triloba (Ledeb.) Pamp., 1927, A. lagocephala var. triloba (Ledeb.) Herder): Nguyên chủng. Rộng khắp trong khu vực phân bố.
Artemisia lagocephala var. lithophila (Turcz. ex DC.) Y.R.Ling, 1992 (đồng nghĩa: Artemisia lithophila Turcz. ex DC., 1837, A. lagocephala subsp. lithophila Malyschev): Miền nam Siberia (Buryatia).
Artemisia lagocephala var. rigidioides Korobkov, 1979: Viễn Đông Nga.
Chú thích

1 2  Augustin Pyramus de Candolle, 1837 (in đầu tháng 1 năm 1838). Artemisia lagocephala. Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 6: 122.
1 2  Wilibald Swibert Joseph Gottlieb von Besser, 1829. Lettre de Mr. le Dr. Besser au Directeur: Absinthium lagocephalum. Bulletin de la Société Imperiale des Naturalistes de Moscou 1(8): 233-235.
↑  Wilibald Swibert Joseph Gottlieb von Besser, 1841. Revisio Artemisiarum musei regii Berolinensis, cujus partem constituit herbarium Willdenowianum, instistuta a Wilibaldo de Besser: Artemisia chinensis. Linnaea 15(1): 92.
↑  The Plant List (2010). “Artemisia lagocephala”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
↑  Johann Georg Gmelin, 1748. 110. Flora Sibirica sive historia plantarum Sibiriae, xem mục 110 tại trang 127-128 và hình 1, 2 tab. LXI.
↑  Wilibald Swibert Joseph Gottlieb von Besser, 1834. Artemisia lagocephala. Nouveaux Mémoires de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou 3: 22.
1 2 3 4 5  Artemisia lagocephala trong Flora of China. Tra cứu ngày 28-3-2023.
↑  Artemisia lagocephala trong Plants of the World Online. Tra cứu ngày 28-3-2023.
↑  Artemisia lagocephala var. lagocephala trong Plants of the World Online. Tra cứu ngày 28-3-2023.
↑  Artemisia lagocephala var. lithophila trong Plants of the World Online. Tra cứu ngày 28-3-2023.
↑  Artemisia lagocephala var. rigidioides trong Plants of the World Online. Tra cứu ngày 28-3-2023.
Thạch Hào lại

Đỗ Phủ (tranh họa)
Thi phẩm Thạch Hào lại (chữ Hán: 石壕吏) được làm theo thể thơ "ngũ ngôn cổ phong", thường được xem một trong những bài thơ hiện thực tiêu biểu của Đỗ Phủ (杜甫, 712 - 770) và là một áng thơ hay, rất nổi tiếng trong nền văn học cổ đại Trung Quốc.
Hoàn cảnh ra đời

Năm 755, sự biến An Lộc Sơn nổ ra. Sau khi đưa gia đình đi lánh nán, Đỗ Phủ tìm cách đến Phượng Tường, tỉnh Thiểm Tây để bái kiến Đường Túc Tông. Giữa đường, bị quân nổi dậy bắt đem về giam lỏng ở Trường An. Ít lâu sau, ông vượt được vòng vây về với triều đình nhà Đường, được làm chức tả thập di (giám quan). Vì thẳng tính nên ông bị nhà vua ghét bỏ, treo chức, cho về thăm nhà. Tác phẩm Bắc Chinh (北徵, Lên Bắc), Khương thôn (羌村, Làng Khương) được viết ra trong dịp này.
Nhờ sự giúp đỡ của lính Hồi Ngột, tháng 2 năm 759, quân Đường lần lượt lấy lại Trường An và Lạc Dương. Đỗ Phủ được giữ chức cũ nhưng không lâu, ông lại bị biếm đi Hoa Châu.
Nhưng chỉ một tháng sau (tháng 3 năm 759), bộ tướng của An Lộc sơn là Sử Tư Minh lại phản công, quân triều đình thua to ở Nghiệp Thành, chết trên mười vạn. Tướng nhà Đường là Quách Tử Nghi phải lui về cố thủ ở Hà Dương, vua Đường Túc Tông hốt hoảng sai nha lại đi vét lính bắt phu ở các châu huyện. Trên đường từ Lạc Dương về Hoa Châu nhận chức mới, chứng kiến những cảnh bắt bớ bừa bãi cùng cảnh trấn lột dân, Đỗ Phủ đã viết nên hai chùm thơ để mô tả thảm trạng, đó là:
Tam biệt (三別, Ba cảnh biệt ly): Tân hôn biệt (新婚別), Thùy lão biệt (垂老別) và Vô gia biệt (無家別).
Tam lại (三吏, Ba câu chuyện nha lại): Đồng Quan lại (潼關吏), Tân An lại (新安吏) và Thạch Hào lại (石壕吏).
Trong hai chùm thơ hiện thực nổi tiếng trên, Thạch Hào lại, thường được xem là bài thơ tiêu biểu nhất và đặc sắc nhất.
Thạch Hào lại gồm 24 câu, có bố cục tương đối chặt chẽ. Sự việc diễn ra trong bài thơ giống như một màn kịch ngắn.
Bốn câu đầu: không khí xóm Thạch Hào và sự ứng phó của một gia đình nông dân, trước khi tên lại vào nhà. 
Mười sáu câu giữa: chủ yếu là lời của bà lão nói với tên lại.
Bốn câu cuối: tình cảnh gia đình ông lão và cảm nghĩ của tác giả, sau khi bà lão bị bắt đi.
Tác phẩm

| --- | --- |
 Nguyên tác: 石壕吏 暮頭石壕村， 有吏夜捉人。 老翁逾牆走， 老婦出門看。 吏呼一何怒！ 婦啼一何苦！ 聽婦前致詞： 三男鄴城戍， 一男附書至， 二男新戰死。 存者且偷生， 死者長已矣！ 室中更無人， 惟有乳下孫。 有孫母未去， 出入無完裙。 老嫗力雖衰， 請從吏夜歸。 急應河陽役， 猶得備晨炊。 夜久語聲絕， 如聞泣幽咽。 天明登前途， 獨與老翁別。:  Phiên âm Hán - Việt: Thạch Hào lại Mộ đầu Thạch Hào thôn, Hữu lại dạ tróc nhân. Lão ông du tường tẩu, Lão phụ xuất môn khan. Lại hô nhất hà nộ, Phụ đề nhất hà khổ! Thính phụ tiền trí từ: "Tam nam Nghiệp Thành thú Nhất nam phụ thư chí Nhị nam tân chiến tử. Tồn giả thả thâu sinh, Tử giả trường dĩ hỹ! Thất trung cánh vô nhân, Duy hữu nhũ hạ tôn. Hữu tôn mẫu vị khứ, Xuất nhập vô hoàn quần. Lão ẩu lực tuy suy, Thỉnh tòng lại dạ quy. Cấp ứng Hà Dương dịch, Do đắc bị thần xuy". Dạ cửu ngữ thanh tuyệt, Như văn khốc u yết. Thiên minh đăng tiền đồ, Độc dữ lão ông biệt.
Trích nhận xét

GS. Nguyễn Khắc Phi phân tích:
Nhà văn Lâm Ngữ Đường (1895-1976), người Trung Quốc cũng đã viết:
Và Văn học Trung Quốc tập I có lời bình:
Chỉ một từ "tróc" (bắt) ở câu 2, Đỗ Phủ đã lột trần được bộ mặt trái của nhà Đường lúc bấy giờ. " Bắt" chứ không "tuyển", cũng không phải "mộ", và lại bắt " ban đêm" để người dân trở tay không kịp. Việc làm ấy diễn ra thường xuyên tới mức đã tạo ra " phản xạ" của ông lão (hốt hoảng, vượt tường trốn nhanh) trái với tư thái ung dung của bà lão. Vì bà nghĩ rằng mình là "đàn bà", lại đã "già", tất không thể bị bắt. Đây chính là một nét bút tuyệt diệu có tác dụng nâng cao hẳn giá trị tố cáo và ý nghĩa hiện thực của tác phẩm.
Bốn câu cuối của Thạch Hào lại, đọc lên nghe như lạnh lùng nhưng ngẫm kĩ sẽ thấy tác giả đã cố nén những tiếng khóc nghẹn ngào. Có người đã cố tìm công xác định tiếng khóc này của ai. Tác giả nói "như văn" (dường nghe, như nghe) chứ có phải "nghe" thật đâu. Cũng không phải là không rõ khoảng cách như trong câu thơ dịch của Ngô Tất Tố (vẳng nghe nức nở như gần như xa). "Nghe" là tự sự, " như nghe" là lồng rất khéo yếu tố trữ tình vào. Đấy là tiếng khóc "phiếm chỉ", có thể nói là ảo giác...Qua đó có thể nói, sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa hai yếu tố: trữ tình và tự sự là một đặc điểm lớn của thơ Đỗ Phủ.
Chú thích

↑  Rồi cùng năm đó, ông từ chức, phiêu bạt về vùng Tây nam, tiếp tục cuộc sống điêu đứng...
↑  Có bản chép: Lão phụ xuất môn nghinh (câu 4), Như văn khấp u yết (câu 22)
↑  Thơ văn cổ Trung Hoa, mảnh đất quen mà lạ, sách đã dẫn, tr. 213-214,
↑  Nhân sinh quan & thơ văn Trung Hoa, Nguyễn Hiến Lê dịch, Nhà xuất bản Ca dao, Sài Gòn, 1970, tr. 115 &117.
↑  Lược theo GS. Nguyễn Khắc Phi & GS. Trương Chính, Văn học Trung Quốc tập I. Sách dùng cho ĐHSP. Nhà xuất bản Giáo dục, 1987 tr. 170 và 187.
Thủ tướng Armenia

| Thủ tướng Cộng hòa Armenia |
| --- | --- |
Quốc huy Cộng hòa Armenia
Đương nhiệm Nikol Pashinyan từ 8 tháng 5 năm 2018
Dinh thự: Yerevan, Armenia
Bổ nhiệm bởi: Tổng thống Armenia
Người đầu tiên nhậm chức: Vazgen Manukyan
Thành lập: 25 tháng 9 năm 1991
Website: www.gov.am
Thủ tướng Armenia là bộ trưởng cao cấp nhất trong chính phủ Armenia. Họ "giám sát các hoạt động thường xuyên của Chính phủ và điều phối hoạt động của các Bộ trưởng." Tổng thống Armenia chọn Thủ tướng Chính phủ. Văn phòng Tổng thống thường được cho là có sức mạnh hơn so với văn phòng của Thủ tướng Chính phủ.
Danh sách Thủ trưởng Chính phủ Armenia (1918 - nay) > Đệ Nhất Cộng hòa Armenia (1918-1920)

| No>  | Ảnh | Tên (Sinh–Mất) | Bắt đầu nhiệm kỳ | Kết thúc nhiệm kỳ | Đảng | Danh hiệu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | Hovhannes Kajaznuni (1868–1938) | Ngày 30 tháng 6 năm 1918 | Ngày 28 tháng 5 năm 1919 | Liên bang cách mạng Armenia | Thủ tướng |
| 2 |  | Alexander Khatisian (1874–1945) | Ngày 28 tháng 5 năm 1919 | Ngày 5 tháng 5 năm 1920 | Liên bang cách mạng Armenia | Thủ tướng |
| 3 |  | Hamo Ohanjanyan (1873–1947) | Ngày 5 tháng 5 năm 1920 | Ngày 25 tháng 11 năm 1920 | Liên bang cách mạng Armenia | Thủ tướng |
| 4 |  | Simon Vratsian (1882–1969) | Ngày 25 tháng 11 năm 1920 | Ngày 2 tháng 12 năm 1920 | Liên bang cách mạng Armenia | Thủ tướng |
Danh sách Thủ trưởng Chính phủ Armenia (1918 - nay) > Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Ngoại Kavkaz (1922-1936) và Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Armenia(1936-1991)

| No>  | Ảnh | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy | Bắt đầu nhiệm kỳ | Kết thúc nhiệm kỳ | Đảng | Danh hiệu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | Sargis Lukashin (1883–1937) | 21 tháng 5 năm 1922 | 24 tháng 6 năm 1925 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 2 |  | Sargis Hаmbardzumyan (1870–1944) | Ngày 24 tháng 6 năm 1925 | Ngày 22 tháng 3 năm 1928 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 3 |  | Sahak Ter-Gabrielyan (1886–1937) | Ngày 22 tháng 3 năm 1928 | Ngày 10 tháng 2 năm 1935 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 4 |  | Abraham Guloyan (1893–1938) | Ngày 10 tháng 2 năm 1935 | Tháng 2 năm 1937 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 5 |  | Sargis Hаmbardzumyan (1870–1944) | Tháng 2 năm 1937 | Tháng 5 1937 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 6 |  | Stepan Akopyan | Tháng 5 năm 1937 | 21 tháng 9 năm 1937 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 7 |  | Aram Piruzyan | Ngày 23 tháng 11 năm 1937 | Ngày tháng 10 năm 1943 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 8 |  | Aghasi Sargsyan | Tháng 10 năm 1943 | 1946 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 8 |  | Aghasi Sargsyan | 1946 | Ngày 29 tháng 3 năm 1947 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Dân ủy |
| 9 |  | Sahak Karapetyan (1906–1987) | Ngày 29 tháng 3 năm 1947 | Ngày 20 tháng 11 năm 1952 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
| 10 |  | Anton Kochinyan (1913–1990) | 20 tháng 11 năm 1952 | 5 tháng 2 năm 1966 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
| 11 |  | Badal Muradyan | Ngày 5 tháng 2 năm 1966 | Ngày 21 tháng 11 năm 1972 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
| 12 |  | Grigory Arzumanyan | Ngày 21 tháng 11 năm 1972 | Ngày 28 tháng 11 năm 1976 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
| — |  | G.A. Martirosyan | 28 tháng 11 năm 1976 | 17 tháng 1 năm 1977 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
| 13 |  | Fadey Sargsyan (1923–2010) | Ngày 17 tháng 1 năm 1977 | Ngày 16 tháng 1 năm 1989 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
| 14 |  | Vladimir Markaryants | Ngày 16 tháng 1 năm 1989 | Ngày 13 tháng 8 năm 1990 | Đảng cộng sản Armenia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
| 15 |  | Vazgen Manukyan (1946–) | Ngày 13 tháng 8 năm 1990 | Ngày 25 tháng 9 năm 1991 | Liên minh Dân chủ Quốc gia | Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng |
Danh sách Thủ trưởng Chính phủ Armenia (1918 - nay) > Cộng hòa Armenia (1991-nay)

| № | Tên (Sinh–Mất) | Ảnh | Bắt đầu nhiệm kỳ | Kết thúc nhiệm kỳ | Đảng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Vazgen Manukyan (1946–) |  | 25 tháng 9 năm 1991 | 22 tháng 11 năm 1991 | Liên minh Dân chủ Quốc gia |
| 2 | Gagik Harutyunyan (1948–) |  | 22 tháng 11 năm 1991 | 30 tháng 7 năm 1992 | Chính trị gia độc lập |
| 3 | Khosrov Harutyunyan (1948–) |  | 30 tháng 7 năm 1992 | 2 tháng 2 năm 1993 | Chính trị gia độc lập |
| 4 | Hrant Bagratyan (1948–) |  | 2 tháng 2 năm 1993 | 4 tháng 11 năm 1996 | Phong trào quốc gia Pan-Armenia |
| 5 | Armen Sargsyan (1953–) |  | 4 tháng 11 năm 1996 | 20 tháng 3 năm 1997 | Chính trị gia độc lập |
| 6 | Robert Kocharyan (1954–) |  | 20 tháng 3 năm 1997 | 10 tháng 4 năm 1998 | Chính trị gia độc lập |
| 7 | Armen Darbinyan (1965–) |  | 10 tháng 4 năm 1998 | 11 tháng 6 năm 1999 | Chính trị gia độc lập |
| 8 | Vazgen Sargsyan (1959–1999) |  | 11 tháng 6 năm 1999 | 27 tháng 10 năm 1999 | Đảng Cộng hòa |
| 9 | Aram Sargsyan (1961–) |  | 3 tháng 11 năm 1999 | 2 tháng 5 năm 2000 | Đảng Cộng hòa |
| 10 | Andranik Margaryan (1951–2007) |  | 12 tháng 5 năm 2000 | 25 tháng 3 năm 2007 | Đảng Cộng hòa |
| 11 | Serzh Sargsyan (1954–) |  | 26 tháng 3 năm 2007 | 7 tháng 4 năm 2008 | Đảng Cộng hòa |
| 12 | Tigran Sargsyan (1960–) |  | 9 tháng 4 năm 2008 | 13 tháng 4 năm 2014 | Đảng Cộng hòa |
| 13 | Hovik Abrahamyan (1958–) |  | 13 tháng 4 năm 2014 | 8 tháng 9 năm 2016 | Đảng Cộng hòa |
| 14 | Karen Karapetyan (1963–) |  | 13 tháng 9 năm 2016 | 17 tháng 4 năm 2018 | Đảng Cộng hòa |
| 15 | Serzh Sargsyan (1954–) |  | 17 tháng 4 năm 2018 | 23 tháng 4 năm 2018 | Đảng Cộng hòa |
| — | Karen Karapetyan (1964–) |  | 23 tháng 4 năm 2018 | 8 tháng 5 năm 2018 | Đảng Cộng hòa |
|  | Nikol Pashinyan (1964–) |  | 8 tháng 5 năm 2018 | nay | Yelk (Đảng Khế ước Dân sự) |
| 15 | Nikol Pashinyan (1964–) |  | 8 tháng 5 năm 2018 | nay | Liên minh Bước tiến của tôi (Đảng Khế ước Dân sự) |
|  | Nikol Pashinyan (1964–) |  | 8 tháng 5 năm 2018 | nay | Đảng Khế ước Dân sự |