stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Mỵ Châu
Sự tích > Chuyện rải lông ngỗng

Câu chuyện Mị Châu với sự tích "Rải lông ngỗng" sớm nhất thấy ở Lĩnh Nam chích quái. Cuốn sách này là một cuốn kỳ thư chuyên ghi chép những câu chuyện quỷ dị, đa phần chỉ là truyền thuyết, không phải là sử liệu thực sự. Niên đại của cuốn sách này không rõ ràng, nhưng chắc chắn là phải gần thời Lê Sơ, có lẽ được soạn vào thời thuộc Minh.
Nội dung câu chuyện có ở trong Lĩnh Nam chích quái - "Kim Quy truyện", sự tích về thần Kim Quy:
Dường như các sử quan thời nhà Lê, khi tu soạn Đại Việt Sử ký Toàn thư, đã thấy câu chuyện này và quyết định đưa vào mục "Kỷ nhà Thục". Trong bản kỷ này, câu chuyện được viết lại gần như y hệt, kể cả sự tích "rải lông ngỗng".
Sách Đại Việt Sử ký Toàn thư, "Kỷ nhà Thục - An Dương Vương":
Về năm mất, Sử ký của Tư Mã Thiên lại viết rằng phía Tây nước Âu Lạc bị Triệu Đà đánh bại ngay sau khi Lữ Thái hậu chết, mà Lữ Thái hậu chết năm 180 TCN, vì thế một số sách báo ngày nay cũng viết Âu Lạc sụp đổ năm 179 TCN. Suy ra Mị Châu có thể mất năm 179 TCN. Tuy vậy, có khả năng câu chuyện về nàng và bản thân Mị Châu chỉ là sản phẩm tưởng tượng của người đời sau, nên chuyện năm mất ra sao cũng đã không còn quan trọng.
Nhận định

Về sự việc này, sử thần Ngô Sĩ Liên, trong Đại Việt Sử ký Toàn thư, có nhận xét:
Đền Cuông ở Diễn Châu, Nghệ An.
Tượng Rùa tại Đền Cuông, Diễn Châu.
Giếng Trọng Thủy tại khu di tích Cổ Loa ngày nay
Oglasa separata

| Oglasa separata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Oglasa
Loài (species): O. separata
Danh pháp hai phần
Oglasa separata Walker, 1865 
Oglasa separata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Nicrophorus interruptus

| Nicrophorus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Silphidae
Phân họ (subfamilia): Nicrophorinae
Tông (tribus): Nicrophorini
Chi (genus): Nicrophorus
Loài (species): N. interruptus
 Stephens, 1830 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  N. basalis, Gistel, 1848   N. corsicus, Laporte, 1832   N. c. funereus, Heyden, 1906   N. c. laportei, Meier, 1900   N. c. vordozi, Meier, 1900   N. fossor, Erichson, 1837   N. f. algiricus, Portevin, 1926   N. f. brunnipes, Portevin, 1924   N. f. centrimaculatus, Portevin, 1924   N. f. corsicus laportei, Hatch, 1928   N. f. c. vodozi, Hatch, 1928   N. f. fossor, Růžička, 1993   N. f. funereus, Portevin, 1924   N. f. infuscaticornis, Portevin, 1924   N. f. nigricans, Portevin, 1924   N. f. pasqueti, Portevin, 1926   N. f. trimaculatus, Portevin, 1924   N. funereus, Géné, 1839   N. gallicus, Jacquelin du Val, 1860   N. i. algiricus, Pasquet, 1916   N. i. brunnipes, Gradl, 1882   N. i. centrimaculatus, Reitter, 1895   N. i. corsicus, Jakobson, 1910   N. i. c. funereus, Sainte-Claire-Deville, 1914   N. i. c. laportei, Sainte-Claire-Deville, 1914   N. i. funereus, Winkler, 1925   N. i. gallicus, Gemminger & Harold, 1868   N. i. infuscaticornis, Winkler, 1925   N. i. interruptus, Bertin & Lebberoni, 1999   N. i. nigricans, Pasquet, 1916   N. i. pasqueti, Pic, 1917   N. i. suturalis, Reitter, 1895   N. i. trimaculatus, Gradl, 1882   N. i. trinotatus, Reitter, 1911   N. investigator suturalis, Portevin, 1926   N. i. investigator suturalis, Arnett, 1944   N. ruspator fossor, Heer, 1841   N. sepultor suturalis, Marseul, 1884   N. suturalis, Motschulsky, 1860   N. vestigator interruptus, Stein, 1868   N. v. trimaculatus, Marseul, 1884   Silpha corsica, Reitter, 1884   S. fossor, Reitter, 1884   S. interrupta, Reitter, 1884  
Nicrophorus interruptus là một loài bọ thuộc họ Silphidae, phân họ Nicrophorinae.
Loài bọ này phân bố ở phần lớn châu Âu, phía đông Cổ bắc giới, tại Cận Đông và Bắc Phi.
Phân loài

Nicrophorus interruptus var. algiricus  Pasquet, 1916
Nicrophorus interruptus var. brunnipes  Gradl, 1882
Nicrophorus interruptus var. centrimaculatus  Reitter, 1895
Nicrophorus interruptus var. nigricans  Pasquet, 1916
Nicrophorus interruptus var. pasqueti  Pic, 1917
Nicrophorus interruptus var. trimaculatus  Gradl, 188
Nicrophorus interruptus var. trinotatus  Reitter, 1911
Nicrophorus insularis

| Nicrophorus insularis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Silphidae
Phân họ (subfamilia): Nicrophorinae
Tông (tribus): Nicrophorini
Chi (genus): Nicrophorus
Loài (species): N. insularis
Danh pháp hai phần
Nicrophorus insularis Grouvelle, 1893 
Danh pháp đồng nghĩa
 N. i. humeralis, Pic, 1917  N. nepalensis insularis, Portevin, 1922 
Nicrophorus insularis là một loài bọ cánh cứng trong họ Silphidae được miêu tả bởi A.H. Grouvelle năm 1893.
Cattleya jongheana

| Cattleya jongheana |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Tông (tribus): Epidendreae
Phân tông (subtribus): Laeliinae
Chi (genus): Cattleya
Phân chi (subgenus): C. subg. Crispae
Đoạn (section): C. sect. Hadrolaelia
Loài (species): C. jongheana
Danh pháp hai phần
Cattleya jongheana (Rchb.f.) Van den Berg, 2008 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Laelia jongheana Rchb.f.   Bletia jongheana (Rchb.f.) Rchb.f.   Hadrolaelia jongheana (Rchb.f.) Chiron & V.P.Castro   Sophronitis jongheana (Rchb.f.) Van den Berg & M.W.Chase  
Cattleya jongheana là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Rchb.f.) Van den Berg mô tả khoa học đầu tiên năm 2008.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cattleya jongheana”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Mu (giải phẫu cơ thể người)

Mục từ này liên quan đến chủ đề giáo dục giới tính và tình dục. Thông tin ở đây có thể  với một số đối tượng độc giả hoặc khi truy cập ở những nơi công cộng. Wikipedia không chịu trách nhiệm về những nội dung có thể không phù hợp cho một số người xem, xem chi tiết tại Wikipedia:Phủ nhận về nội dung.
Đối với các định nghĩa khác, xem Mu (định hướng).
Mu, phần nằm giữa hai chân
Mu (tiếng Đức: Venushügel, nghĩa là Ngọn đồi Vệ nữ), là phần nhô cao bên ngoài bộ phận sinh dục nữ, nằm trên xương mu, là phần tích tụ của mô mỡ dưới da, phía bên trên của xương mu. Đến tuổi dậy thì, lông mu bắt đầu mọc và bao phủ phần mu.
Giải phẫu

Phần mu là khu vực của cơ thể trực tiếp phía bên trên âm hộ, nó nằm xung quanh phần môi lớn (hay môi ngoài). Độ cao của mu phụ thuộc độ dày mô mỡ dưới da. Từ tuổi dậy thì, lông mu bắt đầu mọc, bao phủ, trừ khi được cạo sạch. Sự phát triển của mu liên quan sự phát triển trong tuổi dậy thì đối với môi lớn, xương mu và lông mu, đặc biệt là do nội tiết tố ảnh hưởng.
Do số lượng lớn các kết nối thần kinh, mu là một khu vực kích thích tình dục.
Lý tưởng và thiết kế làm đẹp

Mặc dù mu không phải là một phần của cơ quan sinh dục ngoài, nhưng gò mu được coi là một Vùng kích thích tình dục và có tính khiêu dâm cao trong nhiều nền văn hóa. Trong suốt lịch sử, việc cạo bỏ hoàn toàn hoặc một phần lông mu đã phổ biến ở nhiều xã hội, gần đây nó đã trở nên phổ biến trong thế giới phương Tây. Việc loại bỏ hoàn toàn lông mu bằng cách sử dụng sáp, đường,... được gọi là Tẩy sáp Brasil, đã trở thành trào lưu quen thuộc, phổ biến trong thời gian gần đây.
Bằng cách tẩy lông và các kiểu dáng đồ bơi gọn gàng hơn, mu là điểm thu hút bởi vẻ ngoài và cần đáp ứng các lý tưởng thẩm mỹ. Theo đó, phẫu thuật thẩm mỹ được đưa ra nhằm điều chỉnh hình dạng theo lý tưởng mong muốn.
Các loại xỏ khuyên được sử dụng rộng rãi cho phần mu.
Tình dục

Mu là vị trí ưa thích để dùng tay kích thích cảm thụ trong hoạt động tình dục.
Thư mục

Marion Kiechle: Gynäkologie und Geburtshilfe. Elsevier, München 2007, ISBN 978-3-437-42406-9, S. 11 (Mu (giải phẫu cơ thể người) tại Google Books).
Ethel Sloane: Biology of Women. 4th edition. Delmar Thomson Learning, Albany NY 2002, ISBN 0-7668-1142-5, S. 30 (Mu (giải phẫu cơ thể người) tại Google Books).
Henry Gray: Anatomy of the Human Body. 20th edition, thoroughly revised and re-edited. Lea & Febiger, Philadelphia PA 1918 (Online-Kopie).
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Mu (giải phẫu cơ thể người).
| --- | --- |
: Tra Mu (giải phẫu cơ thể người) hoặc Mu trong từ điển mở tiếng Việt Wiktionary
Mu với phần lông mu bao phủ bên ngoài
Dąbrowski

| Huyện Dąbrowski Powiat dąbrowski |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Vị trí trong tỉnh Vị trí trong tỉnh
Huyện Dąbrowski
Quốc gia:  Ba Lan
Tỉnh: Małopolskie
Thủ phủ: Dąbrowa Tarnowska 
Diện tích
 • Tổng cộng: 530 km2 (200 mi2)
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 58.631
 • Mật độ: 111/km2 (290/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
33-200 
Dąbrowski là một huyện thuộc tỉnh Małopolskie của Ba Lan. Huyện có diện tích 530 km². Đến ngày 1 tháng 1 năm 2011, dân số của huyện là 58631 người và mật độ 111 người/km².
Oglasa stygiana

| Oglasa stygiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Oglasa
Loài (species): O. stygiana
Danh pháp hai phần
Oglasa stygiana Galsworthy, 1997 
Oglasa stygiana là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Ectasiocnemis inermis

| Ectasiocnemis inermis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Scraptiidae
Chi (genus): Ectasiocnemis
Loài (species): E. inermis
Danh pháp hai phần
Ectasiocnemis inermis Franciscolo, 1956 
Ectasiocnemis inermis là một loài bọ cánh cứng trong họ Scraptiidae. Loài này được Franciscolo miêu tả khoa học năm 1956.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Ebo evansae

| Ebo evansae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Philodromidae
Chi (genus): Ebo
Loài (species): E. evansae
Danh pháp hai phần
Ebo evansae Sauer & Platnick, 1972 
Ebo evansae là một loài nhện trong họ Philodromidae.
Loài này thuộc chi Ebo. Ebo evansae được miêu tả năm 1972 bởi Sauer & Norman I. Platnick.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Neoelmis lobata

| Neoelmis lobata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elmidae
Chi (genus): Neoelmis
Loài (species): N. lobata
Danh pháp hai phần
Neoelmis lobata Hinton, 1939 
Neoelmis lobata là một loài bọ cánh cứng trong họ Elmidae. Loài này được Hinton miêu tả khoa học năm 1939.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Ried in der Riedmark

| --- | --- |
Ried in der Riedmark
Huy hiệu: Vị trí
Coat of arms of Ried in der Riedmark: 
Hành chính
Quốc gia:  Áo
Bang: Oberösterreich
Huyện: Perg

Thị trưởng: Ernst Rabl (SPÖ)
Dữ liệu thống kê cơ bản
Diện tích: 32,6 km² (12,6 mi²)

Độ cao: 306 m  (1004 ft)
Dân số: 3.891  (2005)
 - Mật độ: 119 /km² (309 /sq mi)



Thông tin khác
Múi giờ: CET/CEST (UTC+1/+2)
Biển số xe: PE
Mã bưu chính: 4312
Mã vùng: 07238
Website: www.ried-riedmark.at 
Ried in der Riedmark là một đô thị thuộc huyện Perg thuộc bang Oberösterreich, Áo. Đô thị Ried in der Riedmark có diện tích32,6 km², dân số thời điểm năm 2006 là 3891 người.
| x t Đô thị thuộc huyện Perg |
| --- | --- |
  Allerheiligen im Mühlkreis ·  Arbing ·  Bad Kreuzen ·  Baumgartenberg ·  Dimbach ·  Grein ·  Katsdorf ·  Klam ·  Langenstein ·  Luftenberg an der Donau ·  Mauthausen ·  Mitterkirchen im Machland ·  Münzbach ·  Naarn im Machlande ·  Pabneukirchen ·  Perg ·  Rechberg ·  Ried in der Riedmark ·  Sankt Georgen am Walde ·  Sankt Georgen an der Gusen ·  Sankt Nikola an der Donau ·  Sankt Thomas am Blasenstein ·  Saxen ·  Schwertberg ·  Waldhausen im Strudengau ·  Windhaag bei Perg
Szécsényfelfalu

| Szécsényfelfalu |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Szécsényfelfalu
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Nógrád
Tiểu vùng: Szécsényi
Diện tích
 • Tổng cộng: 8,22 km2 (3,17 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 457
 • Mật độ: 56/km2 (150/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
3135 
Mã điện thoại: 32 
Szécsényfelfalu là một thị trấn thuộc hạt Nógrád, Hungary. Thị trấn này có diện tích 8,22 km², dân số năm 2010 là 457 người, mật độ 56 người/km².
Narcissus × medioluteus

| Narcissus × medioluteus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Amaryllidaceae
Chi (genus): Narcissus
Loài (species): N. medioluteus
 Mill. 
Narcissus × medioluteus là một loài thực vật có hoa lai ghép trong họ Amaryllidaceae. Loài này được Mill. mô tả khoa học đầu tiên năm 1768.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Narcissus × medioluteus”. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2013.
Nicrophorus heurni

| Nicrophorus heurni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Silphidae
Phân họ (subfamilia): Nicrophorinae
Tông (tribus): Nicrophorini
Chi (genus): Nicrophorus
Loài (species): N. heurni
Danh pháp hai phần
Nicrophorus heurni Portevin, 1926 
Danh pháp đồng nghĩa
 N. h. portevin, Sikes & Peck, 2000 
Nicrophorus heurni là một loài bọ cánh cứng sống ở Australia và New Guinea.
Chú thích

↑  Derek S. Sikes, Ronald B. Madge & Alfred F. Newton (2002). “A catalog of the Nicrophorinae (Coleoptera: Silphidae) of the world” (PDF). Zootaxa. ISBN 0-9582395-1-7. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 10 tháng 9 năm 2006. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2010.
Ngựa Xích Thố

Ngựa xích thố
Ngựa Xích Thố (giản thể: 赤兔马; phồn thể: 赤兔馬; Hán-Việt: Xích Thố Mã; bính âm: chìtù mǎ; nghĩa đen 'Ngựa thỏ đỏ') là một con chiến mã nổi tiếng của Lã Bố vào cuối thời Đông Hán trong lịch sử Trung Hoa.
Do sự nổi tiếng của tiểu thuyết Tam quốc diễn nghĩa, ngựa Xích Thố trong văn hóa dân gian lại gắn liền với hình tượng nhân vật Quan Vũ, mặc dù chi tiết đó hoàn toàn là hư cấu của nhà văn La Quán Trung và không có bất kỳ một chứng cứ lịch sử nào cho thấy Quan Vũ từng cưỡi một con ngựa gọi là Xích Thố.
Trong sử sách

Ngựa Xích Thố được nhắc đến trong tiểu sử của Lã Bố (Lã Bố truyện) trong sách Tam quốc chí của Trần Thọ (thế kỷ thứ 3) và sách Hậu Hán thư của Phạm Diệp (thế kỷ thứ 5). Vào năm 193, Lã Bố đã cưỡi con ngựa này khi giúp Viên Thiệu đánh bại tướng Khăn Vàng là Trương Yên ở Thường Sơn.
Xích Thố được cho là một con ngựa ưu việt, tốc độ chạy nhanh như bay, vượt được mọi địa hình, thậm chí có thể nhảy qua hào. Tào Man Truyện (khuyết danh) viết rằng: vì thế người đương thời có câu: "Nhân trung Lã Bố, mã trung Xích Thố" (Người có Lã Bố, ngựa có Xích Thố) để ca ngợi hai cực phẩm chốn nhân gian này. Sử sách không nhắc đến chuyện Xích Thố có người chủ nào khác ngoài Lã Bố. Không rõ sau khi Lã Bố chết, con ngựa chiến này (nếu vẫn còn sống) đã về tay ai.
Trong văn học > Truyện

Trong tiểu thuyết Tam quốc diễn nghĩa của La Quán Trung (thế kỷ thứ 14), ngựa Xích Thố ban đầu của nhân vật Đổng Trác, sau đó Đổng Trác tặng lại cho nhân vật Lã Bố. Con ngựa này từ đầu đến đuôi dài một trượng, từ chân lên trán cao tám thước, toàn thân một màu đỏ rực như lửa, tuyệt không có một sợi lông tạp nào, ngày đi ngàn dặm, trèo non vượt suối dễ dàng.
Tác giả đã thêu dệt nên câu chuyện rằng sau khi Lã Bố chết, Xích Thố được Tào Tháo cho người chăm sóc, sau trao lại cho nhân vật Quan Vũ. Khi Tào Tháo tặng ngựa Xích Thố cho Quan Vũ, Quan Vũ nhận ngựa xong liền phục lạy tạ ơn. Tháo đã phải ngạc nhiên nói:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Ta đã bao phen trao tặng nào là mỹ nữ, nào là vàng bạc, nào là gấm vóc, sao chẳng thấy Vân Trường vui, nay cho con ngựa này mà Vân Trường lại tạ ơn hậu như vậy? | ” |
Nhân vật Quan Vũ cưỡi ngựa Xích Thố qua năm cửa ải chém sáu tướng (chuyện hư cấu, không có thật). Sau khi Quan Vũ bị bắt và chặt đầu, bộ tướng của Phan Chương là Mã Trung được ban cho Xích Thố, nhưng con ngựa này bỏ ăn rồi chết.
Trong văn học > Thơ

Khi Quan Công mất thì nó cũng mất theo ông, người đời có một bài thơ để lại như sau (thật ra là thơ của tác giả La Quán Trung):
Trong truyện Tam Quốc cũng có 2 câu đối nhắc tới ngựa Xích Thố:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Xích diện bỉnh xích tâm, kỵ Xích Thố truy phong, trì khu thời vô vong Xích Đế Thanh đăng quan thanh sử, trượng thanh long yển nguyệt, ẩn vi xứ bất uý thanh thiên | ” |
theo bản dịch của Phan Kế Bính:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Bộ mặt đỏ giữ tấm lòng đỏ, cưỡi ngựa Thỏ Đỏ truy phong, lúc ruổi rong không quên nhớ Vua Đỏ Ngọn đèn xanh xem bộ sử xanh, cầm đao yển nguyệt rồng xanh, nơi kín đáo chẳng thẹn với trời xanh | ” |
Trong sử sách không có chỗ nào ghi mặt Quan Vũ màu đỏ, hay việc Quan Vũ từng cưỡi ngựa Xích Thố. Ngay cả Thanh Long Đao cũng không có thật, và loại vũ khí tương tự chỉ bắt đầu được sử dụng từ thời nhà Tống.
Rhynchostegium rotundifolium

| Rhynchostegium rotundifolium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Brachytheciaceae
Chi (genus): Rhynchostegium
Loài (species): R. rotundifolium
Danh pháp hai phần
Rhynchostegium rotundifolium Scop. ex Brid. Schimp., 1852 
Rhynchostegium rotundifolium là một loài rêu trong họ Brachytheciaceae. Loài này được Scop. ex Brid. Schimp. mô tả khoa học đầu tiên năm 1852.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhynchostegium rotundifolium”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Cavendishia uniflora

| Cavendishia uniflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ericaceae
Chi (genus): Cavendishia
Loài (species): C. uniflora
Danh pháp hai phần
Cavendishia uniflora Luteyn, 1980 
Cavendishia uniflora là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Luteyn mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cavendishia uniflora”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Cestrum wrightianum

| Cestrum wrightianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Solanales
Họ (familia): Solanaceae
Chi (genus): Cestrum
Loài (species): C. wrightianum
Danh pháp hai phần
Cestrum wrightianum P.Wilson, 1920 
Cestrum wrightianum là loài thực vật có hoa trong họ Cà. Loài này được P.Wilson mô tả khoa học đầu tiên năm 1920.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cestrum wrightianum”. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2013.
Rhynchostegium robustum

| Rhynchostegium robustum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Brachytheciaceae
Chi (genus): Rhynchostegium
Loài (species): R. robustum
Danh pháp hai phần
Rhynchostegium robustum W.R. Buck, 1988 
Rhynchostegium robustum là một loài rêu trong họ Brachytheciaceae. Loài này được W.R. Buck mô tả khoa học đầu tiên năm 1988.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhynchostegium robustum”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Neoelmis longula

| Neoelmis longula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elmidae
Chi (genus): Neoelmis
Loài (species): N. longula
Danh pháp hai phần
Neoelmis longula Hinton, 1936 
Neoelmis longula là một loài bọ cánh cứng trong họ Elmidae. Loài này được Hinton miêu tả khoa học năm 1936.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Egenolfia nodiflora

| Egenolfia nodiflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Egenolfia
Loài (species): E. nodiflora
Danh pháp hai phần
Egenolfia nodiflora F, 1850 
Egenolfia nodiflora là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được F mô tả khoa học đầu tiên năm 1850.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Egenolfia nodiflora”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Ceraclea harpalyke

| Ceraclea harpalyke> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Leptoceridae
Chi (genus): Ceraclea
Loài (species): C. harpalyke
Danh pháp hai phần
Ceraclea harpalyke H Malicky & N Changthong, 2002 
Ceraclea harpalyke là một loài Trichoptera trong họ Leptoceridae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Oder-Spree

| --- | --- |
Oder-Spree
 Bản đồ của Brandenburg với  huyện Oder-Spree
Bang: Brandenburg


Thủ phủ: Beeskow
Diện tích: 2242 km²
Dân số: 196.655 (2002)
Mật độ: 87 /km²
Mã biển số xe: LOS
Trang mạng: landkreis-oder-spree.de
Oder-Spree là một Kreis (huyện) ở phía đông của Brandenburg, Đức. Neighboring are (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ): Märkisch-Oderland, thành phố không thuộc huyện Frankfurt (Oder), Ban Lan, huyện Spree-Neiße và Dahme-Spreewald, Bundesland Berlin.
Huyện được đặt tên theo hai con sông chính chảy qua huệyn là Spree tạo thành một khúc cong lớn trong huyện và sông Oder tạo thành biên giới phía đông.
Huyện được lập năm 1993 thông qua việc sáp nhập các huyện Eisenhüttenstadt, Beeskow, Fürstenwalde, và thành phố không thuộc huyện Eisenhüttenstadt.
Thị xã và đô thị

| Amt-free towns | Ämter |  |
| --- | --- | --- |
|  Beeskow  Eisenhüttenstadt  Erkner  Friedland  Fürstenwalde  Storkow   Amt-free municipalities Grünheide  Rietz-Neuendorf  Schöneiche  Steinhöfel  Tauche  Woltersdorf |  1. Brieskow-Finkenheerd Brieskow-Finkenheerd1  Groß Lindow  Vogelsang  Wiesenau  Ziltendorf 2. Neuzelle Lawitz  Neißemünde  Neuzelle1 3. Odervorland Berkenbrück  Briesen1  Jacobsdorf  Madlitz-Wilmersdorf |  4. Scharmützelsee Bad Saarow1  Diensdorf-Radlow  Langewahl  Reichenwalde  Wendisch Rietz 5. Schlaubetal Grunow-Dammendorf  Mixdorf  Müllrose1, 2  Ragow-Merz  Schlaubetal  Siehdichum 6. Spreenhagen Gosen-Neu Zittau  Rauen  Spreenhagen1 |
1seat of the Amt; 2town