stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Yến sào
Ở Việt Nam

Ở Việt Nam, các địa phương có yến sào tự nhiên là một số hòn đảo của một số tỉnh Nam Trung Bộ như tỉnh Phú Yên, Khánh Hòa... Các tổ chim yến thường được làm ở các đảo trên các vách đá và việc khai thác yến sào thường rất nguy hiểm do những giàn giáo cao bằng tre, công cụ thô sơ, vách đá hiểm trở. Gần đây, một số nơi đã nuôi yến trong nhà trong thành phố để thu hoạch yến sào mà đặc biệt là tại thành phố Nha Trang. Những căn nhà nuôi yến được cải tạo để gần giống với điều kiện tự nhiên nơi yến thường hay làm tổ. Nha Trang cũng là nơi du khách có thể thưởng thức món yến sào thường xuyên tại các nhà hàng sang trọng.
Phân loại > Theo nguồn gốc > Tổ yến hoang/trong động

Hai loài yến thường sống trong các hang động là loài yến Fuciphaga (Dân gian gọi là yến hàng) và yến Maxima (yến tổ đen). Nhưng chỉ có loại tổ yến của yến hàng là được biết dưới tên Wild/Cave Nest (Yến Hoang/Trong Động) trên thị trường. Có thể vì do tính chất nguy hiểm của việc lấy tổ yến trong hang động nên loại tổ yến này thường có giá cao nhất so với các loại tổ yến khác trên thị trường. Tổ yến trong động, với những điều kiện tự nhiên trong động, thường có hình dạng giống như một cái chén, thân dày và chân cứng. Hình dạng tổ giống như chén sẽ giúp bảo vệ trứng hoặc yến non không bị các loài vật khác ăn mất và thời tiết. Chân tổ yến cần cứng để có thể gắn chặt vào tường vì các hang động thường có độ ẩm cao. Tổ yến loại này được tìm thấy ở Việt Nam, Thái Lan, Malaysia và Indonesia.
Phân loại > Theo nguồn gốc > Tổ yến trong nhà

Tổ Yến của loài yến Esculanta là loại tổ yến thường thấy ở các nhà nuôi yến. Nhiều người vẫn nghĩ rằng Yến Nhà là yến có thể nuôi được nhưng trong thực tế chúng ta chỉ có thể dựa vào kỹ thuật xây dựng và thiết kế để dẫn dụ chim yến vào nhà làm tổ chứ không thể cho chúng ăn như kiểu nuôi gà công nghiệp. Việc nuôi Yến đòi hỏi vốn đầu tư rất lớn, thời gian dụ yến lâu dài và đặc biệt là không thể cho Yến ăn bằng thức ăn nhân tạo do bản chất chim Yến hoang đã và chỉ có thể bắt công trùng khi đang bay. Tùy theo màu sắc tổ yến,tổ yến trong nhà thường là trắng ngà, chất lượng tổ yến phụ thuộc theo khu vực có thức ăn nhiều cho chim tìm mồi ? tổ yến có chất lượng,tổ yến to và dày như tổ yến ở gò công động,thức ăn của chim yến là những con trùng bay như muỗi, rày,...v.v..., tổ yến có thể được thu hoạch từ 1-4 lần một năm.chim yến sinh sản quanh năm.
Phân loại > Theo màu sắc

Lý do tại sao tổ yến có màu khác nhau vẫn còn là một đề tài tranh luận. Theo dân gian Việt Nam người ta tin rằng những con chim yến già hoặc chim Yến trong mùa thức ăn thiếu phải dùng máu của mình hòa cùng nước bọt để xây tổ. Điều này lý giải cho màu sắc đỏ hoặc hồng cũng như độ nở kém của Yến huyết so với Bạch yến. Tuy nhiên nhiều giả thuyết về điều kiện nhiệt độ, độ ẩm hoặc thức ăn của Yến tạo ra Yến huyết vẫn đang được nghiên cứu. Ngoài ra khi tổ Bạch yến được làm trên các vách đá có màu đỏ và thấm nước rỉ ra từ các khe đá cũng tạo ra màu đỏ của tổ Yến. Tuy nhiên loại Yến huyết do vách đá này có độ nở khi ngâm nước tương đương với Bạch yến (tức 7 – 9 lần)
Phân loại > Theo màu sắc > Huyết yến

Đây là loại tổ yến có màu đỏ tươi và là loại có giá cao nhất trong số các màu vì hiếm hoi và có nhu cầu tiêu thụ cao. Không phải cơ sở sản xuất nào cũng có loại tổ yến này. Và nếu có đi chăng nữa thì loại huyết yến cũng chỉ có thể thu hoạch 1-2 lần trong năm với tỉ lệ rất nhỏ mà thôi. Số lượng Huyết Yến và Hồng Yến chiếm chưa đầy 10% tổng sản lượng tổ yến trên thị trường thế giới. Có nhiều tranh cãi về việc tại sao tổ yến lại có màu đỏ. Quan niệm dân gian cho rằng màu đỏ của Yến Huyết là do trong quá trình làm tổ, chim yến không tiết đủ nước bọt nên đã dùng máu của chính nó để trộn lẫn với nước bọt xây tổ, tuy nhiên quan niệm hiện đại cho rằng nhiều khả năng màu đỏ được tạo thành bởi các phản ứng hóa học của các khoáng chất từ vách đá ngấm vào tổ yến .
Phân loại > Theo màu sắc > Hồng yến

Giống như Huyết Yến về giá cả và sự hiếm hoi, Hồng yến có màu cam nhưng màu sắc có thể thay đổi từ màu vỏ quýt đến màu vàng lòng đỏ trứng gà. Màu càng đậm thì giá càng cao.
Phân loại > Theo màu sắc > Bạch yến

Bạch Yến là loại tổ yến thông dụng nhất trên thị trường. Mỗi năm có thể thu hoạch 3-4 lần. Số lượng Bạch Yến (bao gồm cả ba loài yến kể trên) bán trên thị trường thế giới chiếm khoảng 90% tổng số lượng tổ yến trên thị trường..
Phân loại > Theo quan niệm

Nghề khai thác Yến tại Việt Nam đã có hàng trăm năm tuổi và đóng góp không nhỏ vào nguồn thu của các địa phương được thiên nhiên ban tặng sản vật này. Những người thợ Yến và buôn bán Yến chuyên nghiệp thường phân biệt theo đẳng cấp như:
Huyết (Đỏ, do vị trí chim yến làm tổ, tổ dần dần chuyển sang màu đỏ) - (Đây là loại tổ yến tốt nhất và có giá trị kinh tế cao nhất)
Hồng (Màu hồng, do vị trí chim yến làm tổ, tổ dần dần chuyển sang màu hồng)
Quan (To, khoảng 10g trở lên)
Thiên (Ở trên cao, tổ trắng, từ 8 – 10g)
Bài (Yến nhỏ hơn 6- 7g)
Địa (Nằm dưới cùng của vách núi, đen, bẩn)
Vụn (Tổ yến bị vỡ do khai thác hoặc vận chuyển)
Xác định chất lượng

Nhu cầu tiêu thụ yến sào rất lớn dẫn đến tình trạng pha trộn và làm giả yến sào ngày càng phổ biến. Những người làm giả yến sào thường pha trộn thêm các tạp chất như da cá, nấm, tảo,… để tăng trọng lượng, hay sử dụng các loại thuốc nhuộm tự nhiên như karayagum, tảo đỏ hoặc nấm Tremella để nhuộm đỏ các loại yến sào màu trắng nhằm làm giả loại yến sào có giá rất cao là Yến Huyết. Nhiều quy trình sản xuất yến sào có bổ sung các chất bảo quản như axit boric, kali sulfite dioxide lưu huỳnh, sử dụng hydrogen peroxide để tẩy trắng yến. Đường, muối, và bột ngọt được thêm vào để tạo hương vị. Gluten, nấm trắng, thạch, da động vật và cao su tổng hợp thường được sử dụng để tạo hình dạng yến sào. Do đó các thương hiệu yến có uy tín thường phải kiểm định chất lượng của tổ yến thô trước khi đem chế biến thành phẩm. Một phương pháp đơn giản là đo quang phổ hồng ngoại chuyển đổi chuỗi Fourier (FTIR – Fourier Transform Infrared). Phổ IR xác định các liên kết cộng hóa trị hóa học, tạo ra một "dấu vân tay" phân tử của các hợp chất hóa học. Dấu vân tay này có thể được sử dụng để xác định và định lượng chất hóa học có trong một mẫu. Sự khác biệt trên phổ đồ IR giúp ta phân biệt yến sào nguyên chất và yến sào đã bị pha trộn.
Ngoài ra còn một phương pháp khác là thủy phân protein trong yến sào và xác định hàm lượng amino acid rồi đối chiếu với một mẫu yến sào nguyên chất.
Chú thích

↑  Yến nhập khẩu rẻ bằng nửa hàng nội. vnexpress, 25/9/2014.
1 2  Park, Therese (ngày 8 tháng 2 năm 2005). “Bird-nest Soup, Anyone?”. Koreabridge Writings. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2006.
↑  “"House of Traditional Herbs and Nutritious Products"”. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2012.
↑  "What are nutrition values of bird's nest of oriental Collocalia sp.?"
↑  "Organic Arsenic Intoxication from Bird's Nest Soup"
↑  “Báo Pháp Luật - Yến Huyết có thực sự tốt”.
↑  “Golden Nest - Blood Bird's Nest”.
↑  “Eu Yan Sang - 7 thíng to know about bird's nest”.
Giàn giáo để khai thác tổ yến
Nhà nuôi yến ở Java, Indonesia
Hàng xa xỉ
Chú thích

↑  Thế nào là xa xỉ phẩm? - Báo Công lý
↑  Xăng không phải là mặt hàng xa xỉ, sao vẫn đánh thuế tiêu thụ đặc biệt? - PLO
↑  Kenton, Will. “What Is Luxury Item?”. investopedia.com. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2019.
Nagri Kalan

| Nagri Kalan |
| --- | --- |
Nagri Kalan
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Jharkhand
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 7.693
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 651756
Nagri Kalan là một thị trấn thống kê (census town) của quận Dhanbad thuộc bang Jharkhand, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Nagri Kalan có dân số 7693 người. Phái nam chiếm 54% tổng số dân và phái nữ chiếm 46%. Nagri Kalan có tỷ lệ 59% biết đọc biết viết, thấp hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 70%, và tỷ lệ cho phái nữ là 46%. Tại Nagri Kalan, 16% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Mauricio Pochettino

Cầu thủ và huấn luyện viên bóng đá người ArgentinaBản mẫu:SHORTDESC:Cầu thủ và huấn luyện viên bóng đá người Argentina
Đối với cầu thủ bóng đá ArgentinA, và con trai của Mauricio, xem Maurizio Pochettino.
Đối với bài viết này, tên họ thứ nhất hoặc họ chahọ là và họ thứ hai hoặc họ mẹ là .
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Pochettino với tư cách huấn luyện viên trưởng Tottenham Hotspur năm 2016
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Mauricio Roberto Pochettino Trossero
Ngày sinh:  2 tháng 3, 1972 (52 tuổi)
Nơi sinh:  Murphy, Santa Fe, Argentina
Chiều cao:  1,82 m (5 ft 11+1⁄2 in)
Vị trí:  Trung vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Hoa Kỳ (huấn luyện viên)
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
1983-1988:  Newell's Old Boys
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1989–1994 |  Newell's Old Boys |  153 |  (8) |
| 1994–2000 |  Espanyol |  216 |  (11) |
| 2001–2003 |  Paris Saint-Germain |  70 |  (4) |
| 2003–2004 |  Bordeaux |  11 |  (1) |
| 2004 |  → Espanyol (mượn) |  21 |  (1) |
| 2004–2006 |  Espanyol |  38 |  (1) |
| Tổng cộng |   |  509 |  (26) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1991 |  U-20 Argentina |  3 |  (0) |
| 1992 |  U-23 Argentina |  6 |  (1) |
| 1999–2002 |  Argentina |  22 |  (2) |
Sự nghiệp quản lý
Năm:  Đội
2009–2012:  Espanyol
2013–2014:  Southampton
2014–2019:  Tottenham Hotspur
2021–2022:  Paris Saint-Germain
2023–2024:  Chelsea
2024–:  Hoa Kỳ
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Mauricio Roberto Pochettino Trossero (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [mawˈɾisjo potʃeˈtino]); sinh ngày 2 tháng 3 năm 1972 là một cựu cầu thủ và huấn luyện viên bóng đá chuyên nghiệp người Argentina, hiện đang dẫn dắt đội tuyển bóng đá quốc gia Hoa Kỳ.
Đầu đời

Pochettino sinh ra ở Murphy, Santa Fe. Ông là con của Amalia và Héctor Pochettino, một người làm công trong nông trại. Gia đình ông có người gốc từ vùng Piemonte, Ý. Từ 8 đến 10 tuổi, ông chơi cả bóng đá lẫn bóng chuyền và đồng thời học judo. Từ khi còn nhỏ, câu lạc bộ bóng đá yêu thích của ông là Racing Club de Avellaneda. Ông bắt đầu chơi ở vị trí trung vệ khi còn nhỏ cho câu lạc bộ Centro Recreativo Unión y Cultura. Đó là vị trí mà ông ưa thích nhưng ông cũng chơi ở vị trí tiền đạo và tiền vệ. Năm 13 tuổi, ông bắt đầu chơi cho Murphy trong giải hạng nhất của giải đấu Venadense trong khu vực cùng với anh trai của mình, Javier. Ngoài ra, ông còn học nông nghiệp ở một trường cách nhà khoảng 25 km.
Sự nghiệp huấn luyện viên > Southampton (2013-2014)

Vào ngày 18 tháng 1 năm 2013, Pochettino được bổ nhiệm làm huấn luyện viên cho câu lạc bộ Southampton ở giải Ngoại hạng Anh để thay thế Nigel Adkins. Đồng thời, ông trở thành huấn luyện viên người Argentina thứ hai (người trước đó là Osvaldo Ardiles). Trận đấu đầu tiên của ông với đội diễn ra năm ngày sau đó với tỷ số hòa 0–0 trước Everton tại sân vận động St Mary. Ông giành được chiến thắng đầu tiên vào ngày 9 tháng 2 khi giành chiến thắng với tỷ số 3–1 trên sân nhà trước đương kim vô địch năm 2013, Manchester City. Trong suốt mùa giải này, ông đã dẫn dắt Southampton đến những chiến thắng đáng chú ý trước các đội bóng hàng đầu khác, bao gồm chiến thắng 3-1 trên sân nhà trước Liverpool và chiến thắng 2-1 trước Chelsea. Trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên với Southampton, ông đã giúp đội đứng thứ tám. Đó là vị trí cao nhất của đội kể từ mùa giải 2002–03 và đồng thời đội cũng ghi tổng số điểm cao nhất kể từ khi Ngoại hạng Anh chính thức bắt đầu vào mùa giải 1992–93.
Sự nghiệp huấn luyện viên > Tottenham Hotspur (2014-2019)

Vào ngày 27 tháng 5 năm 2014, Pochettino được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của Tottenham Hotspur theo hợp đồng 5 năm và ông trở thành nhà cầm quân thứ 10 của câu lạc bộ bóng đá này. Ông giúp Tottenham lọt vào trận chung kết Cúp EFL sau khi giành chiến thắng chung cuộc với tỷ số 3–2 trước Sheffield United nhưng bị Chelsea đánh bại 2–0 trong trận chung kết ở sân vận động Wembley. Tại giải quốc nội, ông có một mùa giải thành công sau khi đứng thứ năm. Thêm vào đó, ông cũng cho một số cầu thủ trẻ của học viện thành cầu thủ chính của đội. Ngoài ra, ông đã đưa một trong những sinh viên tốt nghiệp đó, Harry Kane, vào vị trí tiền đạo xuất phát thay vì tuyển thủ Tây Ban Nha Roberto Soldado. Điều đó đã đựoc đền đáp khi Kane và những người đồng đội của anh, Dele Alli và Eric Dier, được coi là những cầu thủ tiềm năng cho đội tuyển Anh tại giải vô địch bóng đá Châu Âu 2016.
Sự nghiệp huấn luyện viên > Paris Saint-Germain (2021-2022)

Vào ngày 2 tháng 1 năm 2021, Pochettino được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của Paris Saint-Germain theo hợp đồng có thời hạn 18 tháng và thay thế Thomas Tuchel. Ông đã từng thi đấu cho câu lạc bộ này từ năm 2000 đến năm 2003.
Trận đấu đầu tiên của ông với PSG diễn ra bốn ngày sau đó và kết thức với kết quả hòa 1-1 trên sân khách trước Saint-Étienne. Vào ngày 9 tháng 1, ông có trận chiến thắng đầu tiên khi giành chiến thắng với tỷ số 3–0 trên sân nhà trước Brest. Bốn ngày sau, ông giành được vinh dự đầu tiên trong sự nghiệp huấn luyện của mình khi Paris Saint-Germain đánh bại đội bóng kình địch Marseille với chiến thắng 2-1 trong Siêu cúp Bóng đá Pháp. Vào ngày 16 tháng 2 năm 2021, Pochettino bắt chính trận đấu đầu tiên tại Champions League và giành chiến thắng 4–1 trước Barcelona tại sân vận động Camp Nou trong trận lượt đi vòng 16 đội. Trong vòng tứ kết Champions League, PSG thắng đương kim vô địch Bayern München theo luật bàn thắng sân khách sau khi chiến thắng với tổng tỷ số 3–2. Tuy nhiên, PSG đã thua cả hai lượt trận trong vòng bán kết với Manchester City.
Pochettino kết thúc mùa giải với chức vô địch Cúp bóng đá Pháp sau khi chiến thắng trận chung kết Cúp bóng đá Pháp trước Monaco và ở vị trí thứ hai tại Ligue 1 sau Lille. Vào tháng 7 năm 2021, ông gia hạn hợp đồng với Paris Saint-Germain đến năm 2023.
Vào mùa giải 2021–22, ông đã giành chức vô địch Ligue 1 đầu tiên.
Vào ngày 5 tháng 7 năm 2022, ông đã bị Paris Saint-Germain sa thải và người kế nhiệm ông là huấn luyện viên người Pháp Christophe Galtier.
Thống kê thành tích > Với tư cách là huấn luyện viên

| Đội | Từ | Đến | Kết quả> Trận | Kết quả> Thắng | Kết quả> Hòa | Kết quả> Bại | Kết quả> Tỷ lệ chiến thắng (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Espanyol | 20 tháng 1 năm 2009 | 26 tháng 11 năm 2012 | &0000000000000161000000161 | &000000000000005300000053 | &000000000000003800000038 | &000000000000007000000070 | 0&000000000000003292000032,92 |
| Southampton | 18 tháng 1 năm 2013 | 27 tháng 5 năm 2014 | &000000000000006000000060 | &000000000000002300000023 | &000000000000001800000018 | &000000000000001900000019 | 0&000000000000003832999938,33 |
| Tottenham Hotspur | 27 tháng 5 năm 2014 | 19 tháng 11 năm 2019 | &0000000000000293000000293 | &0000000000000159000000159 | &000000000000006200000062 | &000000000000007200000072 | 0&000000000000005427000054,27 |
| Paris Saint-Germain | 2 tháng 1 năm 2021 | 5 tháng 7 năm 2022 | &000000000000008400000084 | &000000000000005500000055 | &000000000000001500000015 | &000000000000001400000014 | 0&000000000000006548000065,48 |
| Chelsea | 1 tháng 7 năm 2023 | 21 tháng 5 năm 2024 | &000000000000005100000051 | &000000000000002600000026 | &000000000000001100000011 | &000000000000001400000014 | 0&000000000000005097999950,98 |
| Tổng cộng | Tổng cộng | Tổng cộng | &0000000000000649000000649 | &0000000000000316000000316 | &0000000000000144000000144 | &0000000000000189000000189 | 0&000000000000004868999948,69 |
Nagercoil

| Nagercoil |
| --- | --- |

Nagercoil
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Tamil Nadu
Độ cao: 13 m (43 ft)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 208,149
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 4652
Nagercoil là một thành phố và khu đô thị của quận Kanniyakumari thuộc bang Tamil Nadu, Ấn Độ.
Địa lý

Nagercoil có vị trí 8°10′B 77°26′Đ﻿ / ﻿8,17°B 77,43°Đ﻿ / 8.17; 77.43 Nó có độ cao trung bình là 13 mét (42 feet).
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Nagercoil có dân số 208.149 người. Phái nam chiếm 50% tổng số dân và phái nữ chiếm 50%. Nagercoil có tỷ lệ 85% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 87%, và tỷ lệ cho phái nữ là 83%. Tại Nagercoil, 9% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Ga Thảo Điền

Ga Thảo Điền là một trong những nhà ga tàu điện của Tuyến số 1 và tuyến Monorail 2, nằm tại phường Thảo Điền, thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
Lịch sử

Dự kiến ​​khai trương vào năm 2024.
Bố trí ga

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
L2 Tầng ke ga: Ke ga bên, cửa sẽ mở ở bên phải
| Ke ga 1 | ← L1 Tuyến 1 đi Tân Cảng (Hướng đi Bến Thành) Chuyển sang L5 Tuyến 5 ở ga kế tiếp |  |
| Ke ga 2 | L1 Tuyến 1 đi An Phú (Hướng đi Bến xe Suối Tiên) → |  |
| Ke ga bên, cửa sẽ mở ở bên phải | Ke ga bên, cửa sẽ mở ở bên phải |  |
| L1 Tầng trung chuyển | Tầng 1 | Khu bán vé, khu thương mại, khu bộ phận kỹ thuật, khu cổng ra vào và cổng kiểm soát |
| G | Mặt đất | Cổng ra vào, bãi đậu xe và khu bộ phận kỹ thuật |
Kết nối > Xe buýt

Ga Thảo Điền kết nối với các tuyến xe buýt  6, 10, 30, 52, 53, 55, 56, 67, 104, 150, 60-3, 60-7 và 72-1 tại trạm Cầu Đen trên đường Võ Nguyên Giáp; các tuyến xe buýt  43 tại trạm Công viên dạ cầu Sài Gòn trên đường Trần Não và trạm Quốc Hương trên đường Quốc Hương.
Vùng xung quanh

Pearl Center
Cầu Sài Gòn
Bến Bình An (Buýt đường sông Thành phố Hồ Chí Minh)
Ga kế cận

| Ga trước |   |  Đường sắt đô thị Thành phố Hồ Chí Minh |   | Ga sau |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Tân CảngHướng đi Bến Thành  |  | L1 Tuyến 1 |  | An PhúHướng đi Bến xe Suối Tiên  |
Tán xạ quả cầu

Một quả cầu ở trung tâm, ở ngang đầu gối của người trong ảnh.
Tán xạ quả cầu xảy ra khi ánh sáng máy ảnh đối diện với vật thể và chiếu qua các vật nhỏ khác như bụi, giọt nước hay các sinh vật nhỏ.
Các quả cầu xuất hiện bất ngờ thường xảy ra trong flash máy ảnh - đôi khi với những con đường mòn cho thấy chuyển động - đặc biệt là phổ biến với máy ảnh kỹ thuật số hiện đại, nhỏ gọn và siêu nhỏ gọn.
Từ "tán xạ quả cầu" trong Tiếng Anh, "orb", nó gắn liền với các câu chuyện về hiện tượng huyền bí.
Tán xạ quả cầu còn gọi đơn giản là "quả cầu", hoặc "tán xạ ngược", hoặc "tán xạ gần máy ảnh".
Nguyên nhân

Tán xạ quả cầu có thể xuất hiện trong trường hợp ánh sáng thấp mà đèn flash của máy ảnh được sử dụng, chẳng hạn như vào ban đêm hoặc dưới nước hoặc một nguồn ánh sáng gần máy ảnh.
Các tán xạ quả cầu được đặc biệt phổ biến với các máy ảnh nhỏ gọn, siêu nhỏ gọn, nơi các khoảng cách ngắn giữa các ống kính và các đèn flash built-in giảm góc phản chiếu ánh sáng vào ống kính, trực tiếp chiếu sáng khía cạnh của các hạt phải đối mặt với ống kính và ngày càng tăng của máy ảnh khả năng nắm bắt được ánh sáng phản chiếu thông thường có thể nhìn thấy các hạt phân tử.
Các quả cầu có thể là kết quả của tán xạ ánh sáng ra khỏi các hạt rắn (ví dụ như bụi, phấn hoa), các hạt chất lỏng (giọt nước, đặc biệt là mưa).
Tán xạ quả cầu thường xuất hiện trong một hoặc hai vòng tròn màu trắng trong suốt, mặc dù cũng có thể xảy ra với toàn bộ hay một phần quang phổ, viền tím hoặc màu sắc khác. 
Với những giọt mưa, một hình ảnh có thể nắm bắt ánh sáng truyền qua các giọt nước tạo ra một hiệu ứng cầu vồng nhỏ.
Trong điều kiện dưới nước, các hạt như cát hoặc sinh vật biển nhỏ gần ống kính, vô hình, phản chiếu ánh sáng từ đèn flash gây ra các tán xạ quả cầu. Một đèn flash nhấp nháy, những khoảng cách xa flash từ ống kính, loại bỏ các tán xạ quả cầu. Dưới đây là hai trường hợp giả định dưới nước:
Mặt chính diện của các hạt liên kết đối diện với ống kính của máy ảnh được chiếu sáng bởi đèn flash, và do đó máy ảnh sẽ chụp được các tán xạ quả cầu.
Các hạt liên kết được chiếu sáng bởi đèn flash không đối diện với ống kính và do đó vẫn chưa được ghi lại.
Một giả thuyết dưới nước thể hiện với hai điều kiện trong đó tán xạ quả cầu có thể xuất hiện (như trường hợp 1) hoặc không (như trường hợp 2), tùy thuộc vào việc các khía cạnh của các hạt phải đối mặt với ống kính trực tiếp chiếu sáng bởi đèn flash, và sẽ xuất hiện quả cầu.
Niềm tin

Một số người tin các quả cầu là sự hiện diện của ma quỷ. Một số người khác đã chụp được ảnh các tán xạ quả cầu ở nghĩa trang hay nghĩa địa và tin rằng đó là ma hiện về vì họ đã chụp được ảnh các tán xạ quả cầu ở gần một ngôi mộ, mặc dù không có cơ sở nào để chứng minh. Nhưng một số người khác lại không tin vào những chuyện ma quỷ về tán xạ quả cầu và cho rằng đó chỉ là ảo giác hoặc giải thích chúng như ở trên.
Hình ảnh về tán xạ quả cầu

Những bức ảnh về quả cầu đã được một số người đã chụp được ảnh và họ nói rằng họ không chỉnh hình, bật hiệu ứng ánh sáng, sử dụng công nghệ Photoshop hay dùng các công cụ chỉnh sửa hình khác. Dưới đây là một số ảnh về tán xạ quả cầu:
Một quả cầu.
Bụi quả cầu.
Một trận bụi quả cầu dày đặc.
Quả cầu trôi nổi trong không khí.
Một trận "mưa quả cầu",chụp bằng máy ảnh thu nhỏ
Một "khu rừng quả cầu"
Một trận "mưa quả cầu",chụp bằng máy ảnh thu nhỏ
Một quả cầu viền tím
Minh họa về hiện tượng quả càu trong hai trường hợp trên.Tán xạ này có quy mô nhỏ, dưới ánh đèn máy ảnh chiếu xuống vật thể theo hai hướng khác nhau, như con cá. Chú ý rằng trong trường hợp B, ánh đèn chiếu nghiêng xuống con cá nên không thể nhìn thấy quả cầu
Dries Mertens

Dries Mertens (phát âm tiếng Hà Lan: [ˈdris ˈmɛrtə(n)s], sinh ngày 6 tháng 5 năm 1987) là cầu thủ tiền vệ cánh người Bỉ hiện đang thi đấu cho câu lạc bộ Galatasaray tại Süper Lig.
Trước khi đến Napoli, Mertens đã từng thi đấu cho các câu lạc bộ K.A.A. Gent, Eendracht Aalst, AGOVV Apeldoorn, FC Utrecht và PSV Eindhoven.
Anh là thành viên đội tuyển Bỉ tham gia các giải đấu lớn World Cup 2014, Euro 2016, World Cup 2018, Euro 2020 và World Cup 2022.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Các đội trẻ

Mertens từng gia nhập học viện đào tạo bóng đá của câu lạc bộ quê nhà Stade Leuven và sau đó là Anderlecht. Tuy nhiên, huấn luyện viên đội trẻ của Anderlecht đánh giá anh không đủ chiều cao và sức mạnh để trở thành cầu thủ chuyên nghiệp dù có kỹ thuật rê dắt và sút bóng nên Merterns đã đến Gent.
Tại Gent, ban huấn luyện câu lạc bộ này tiếp tục có đánh giá tương tự như Anderlecht. Do đó, Gent đã cho câu lạc bộ tại giải hạng ba Bỉ là Eendracht Aalst mượn anh và cuối mùa bóng 2005-06, anh được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất năm của Eendracht Aalst. Tuy nhiên điều này vẫn không giúp Mertens được tiếp tục thi đấu cho Gent và anh phải đến Hà Lan thi đấu cho câu lạc bộ AGOVV Apeldoorn.
Sự nghiệp câu lạc bộ > AGOVV và Utrecht

Tại AGOVV, anh trở thành trụ cột của đội bóng này tại giải hạng nhì Hà Lan với vai trò đội trưởng. Năm 2009, anh được trao giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất giải hạng nhì Hà Lan. Ngày 25 tháng 5 năm 2009, câu lạc bộ thi đấu tại Eredivisie FC Utrecht đã hoàn tất hợp đồng chuyển nhượng Mertens với AGOVV bằng mức phí chuyển nhượng 600.000 €. Anh rời AGOVV với 28 bàn thắng sau 103 trận.
Mertens thi đấu cực kỳ thành công trong màu áo Utrecht tại mùa giải mùa giải 2010-11 với 13 bàn thắng và 17 đường kiến tạo thành bàn. Anh chỉ đứng sau tiền đạo Luis Suárez của Ajax Amsterdam trong cuộc bầu chọn Cầu thủ xuất sắc nhất Eredivisie mùa giải đó.
Sự nghiệp câu lạc bộ > PSV Eindhoven

Ngày 28 tháng 6 năm 2011, Mertens và người đồng đội tại Utrecht là Kevin Strootman đồng thời chuyển đến thi đấu cho PSV Eindhoven với mức chuyển nhượng tổng cộng là 13 triệu €.
Mertens có hat-trick đầu tiên cho PSV vào ngày 28 tháng 8 năm 2011 trong trận đấu với Excelsior. Sau đó, anh ghi đến bốn bàn trong chiến thắng hủy diệt 7-1 trước Roda JC ngày 24 tháng 9 năm 2011. Đến tháng 1 năm 2012, Mertens đã có 13 bàn thắng và 11 đường chuyền kiến tạo ở Eredivisie, đóng góp gần 50% trong số 48 bàn thắng của PSV tại Eredivisie. Kết thúc mùa giải đầu tiên cho PSV, anh có 21 bàn thắng sau 33 trận tại Eredivisie và ghi bàn trong trận chung kết Cúp KNVB với Heracles Almelo để đem về chiến thắng 3-0 chung cuộc cho PSV. Tháng 8 năm 2012, anh cùng PSV giành tiếp chức vô địch Cúp Johan Cruyff (Siêu cúp bóng đá Hà Lan).
Ngày 30 tháng 9 năm 2012, Mertens và Jürgen Locadia mỗi người lập một hat-trick giúp PSV đánh bại VVV Venlo 6–0. Trong hai mùa giải thi đấu cho PSV, anh ghi được 45 bàn thắng và có 43 pha kiến tạo thành bàn trong 88 trận đấu.