Ngô Khánh Thụy
Chú thích

↑  Yeo Siew Siang (1990), Tan Cheng Lock, the Straits Legislator and Chinese Leader, Petaling Jaya, Selangor: Pelanduk Publications, tr. 3, ISBN 978-967-978-236-3.
1 2  Obituary notice of Dr. Goh Keng Swee, The Straits Times (ngày 15 tháng 5 năm 2010), p. C28.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  Jenny Tien Mui Mun (ngày 8 tháng 10 năm 2002), 11 tháng 1 năm 2005.html Dr Goh Keng Swee Kiểm tra giá trị |archiveurl= (trợ giúp), Singapore Infopedia, National Library, Singapore, 11 tháng 1 năm 2005.html Bản gốc Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp) lưu trữ ngày 23 tháng 6 năm 2008, truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2010[liên kết hỏng].
1 2 3 4 5 6  Nur Dianah Suhaimi (ngày 16 tháng 5 năm 2010), “His work was his passion: The late Goh Keng Swee showed brilliance even when he was a child”, The Sunday Times, Singapore, tr. 10.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13  “From civil servant to PAP stalwart”, The Straits Times (Saturday), tr. D2, ngày 15 tháng 5 năm 2010.
↑  Lee Kuan Yew (1998), The Singapore Story: Memoirs of Lee Kuan Yew, Singapore: Times Publishing, tr. 600–602, ISBN 978-981-204-983-4.
↑  Tan Siok Sun (2007), Goh Keng Swee: A Portrait, Singapore: Editions Didier Millet, tr. 114–115, ISBN 978-981-4155-82-3.
↑  Tan Siok Sun (ngày 7 tháng 7 năm 2007), A shy, quiet boy who loved books [Excerpt from Goh Keng Swee, a Portrait], AsiaOne, Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2012, truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2010.
↑  His thesis was entitled Techniques of National Income Estimation in Under-developed Territories, with Special Reference to Asia and Africa [Unpublished PhD thesis, University of London, London School of Economics, 1956], London: University of London Library, Photographic Section, 1978, OCLC 63630985.
1 2 3  “Parliament pays respects”, The Straits Times, ngày 18 tháng 5 năm 2010.
↑  Lee Hsien Loong (ngày 24 tháng 5 năm 2010), “A giant in our midst [eulogy by the Prime Minister]”, Today, tr. 12–14, Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp).
1 2  “A visionary who didn't believe in dreams: A look into the life of the man responsible for HDB flats, National Service, JTC... even the Zoo”, Weekend Today, tr. 12–13, 15–ngày 16 tháng 5 năm 2010 Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp).
↑  As recalled by Lim Siong Guan, the Group President of the Government of Singapore Investment Corporation (GIC) and former head of the Singapore Civil Service: see Chua Mui Hoong (ngày 15 tháng 5 năm 2010), “Passing of a S'pore titan: Former DPM Goh Keng Swee was economic architect of Singapore and mentor to many”, The Straits Times, tr. A1–A2.
↑  Lee Kuan Yew (ngày 24 tháng 5 năm 2010), “He made the greatest difference: Eulogy by Minister Mentor Lee Kuan Yew”, The Straits Times, tr. A6.
↑  Melanie Chew; Bernard Tan (2002), “A Tribute to Dr Goh Keng Swee”, Creating the Technology Edge: DSO National Laboratories, Singapore 1972–2002 (PDF), Singapore: Epigram for DSO National Laboratories, tr. 4–9, ISBN 978-981-04-7199-6, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2007, truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp).
↑  Janadas Devan (ngày 15 tháng 5 năm 2010), “Remembering Goh Keng Swee, 1918–2010”, The Straits Times (Saturday), tr. D2.
↑  Hamilton-Hart, Natasha (2003). Asian states, Asian bankers: central banking in Southeast Asia. Singapore: Singapore University Press. tr. 89. ISBN 9971-69-270-8. Kiểm tra giá trị |isbn=: ký tự không hợp lệ (trợ giúp). Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2015.
↑  Imelda Saad (15–ngày 16 tháng 5 năm 2010), “S'pore's master builder”, Weekend Today, tr. 2, Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp).
↑  Leong Weng Kam (ngày 15 tháng 5 năm 2010), “A thinker and a doer: Dr Goh was a 'great intellectual', recall PAP Old Guard members”, The Straits Times, tr. A6.
↑  “'One of the most brilliant architects' of the country, says SM Goh”, Weekend Today, tr. 3, 15–ngày 16 tháng 5 năm 2010, Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp).
↑  Goh Keng Swee; Education Study Team (1979), Report on the Ministry of Education 1978, Singapore: Printed by Singapore National Printers, OCLC 416421063.
↑  Michael Barber; Chinezi Chijioke; Mona Mourshed (2010), Education: How the World's Most Improved School Systems Keep Getting Better, London: McKinsey & Company, tr. 101–118.
↑  Chua Mui Hoong (ngày 15 tháng 5 năm 2010), “Passing of a S'pore titan: Former DPM Goh Keng Swee was economic architect of Singapore and mentor to many”, The Straits Times, tr. A1–A2.
↑  EAI's profile & objectives, East Asia Institute, National University of Singapore, 2008, Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2010.
↑  Nur Dianah Suhaimi (ngày 28 tháng 5 năm 2010), “Love against the odds [interview with Dr. Phua Swee Liang]”, The Straits Times, tr. A40–A41.
↑  Lydia Lim (ngày 7 tháng 7 năm 2007), “No regrets despite objections, except one”, The Straits Times (reproduced on the AsiaOne website), Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2012, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015.
↑  “Farewell to one of Singapore's prime architects”, Weekend Today, tr. 1, 15–ngày 16 tháng 5 năm 2010, Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp). See also Rachel Lin (ngày 15 tháng 5 năm 2010), “A quiet passing for a quiet man: He lived simply, was a private man, with S'pore uppermost in his mind”, The Straits Times, tr. A3.
↑  Esther Ng (ngày 21 tháng 5 năm 2010), “From all walks of life, they came to pay their respects: More than 5,000 queue up at Parliament House to honour Dr Goh”, Today, tr. 3, Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp); Nur Dianah Suhaimi; Kor Kian Beng (ngày 22 tháng 5 năm 2010), “'Thank you and goodbye': Young and old, from near and far, over 7,000 pay respects to Dr Goh”, The Straits Times, tr. A16.
↑  Cassandra Chew (ngày 22 tháng 5 năm 2010), “State funeral an honour reserved for rare few”, The Straits Times, tr. A16; Chua Mui Hoong (ngày 24 tháng 5 năm 2010), “Goodbye, Dr Goh: Tributes flow at state funeral for one of Singapore's founding fathers”, The Straits Times, tr. A1–A2; Rachel Lin (ngày 24 tháng 5 năm 2010), “A simple, moving funeral for Dr Goh: Nation mourns one of its founders in a sombre but intimate ceremony”, The Straits Times, tr. A2–A3; Zul Othman (ngày 24 tháng 5 năm 2010), “A nation says goodbye”, Today, tr. 1 & 3, Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp).
↑  “The lesser known side of Dr Goh Keng Swee”, Methodist Message, quyển 112 số 7, tr. 12, tháng 7 năm 2010, Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2018, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp).
↑  “State funeral on May 23”, Weekend Today, tr. 2, 15–ngày 16 tháng 5 năm 2010, Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp).
↑  1972 Ramon Magsaysay Award for Government Services: Biography of Goh Keng Swee, Ramon Magsaysay Award Foundation, tháng 8 năm 1972, Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2008, truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2010 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp).
↑  Phua Kai Hong (ngày 25 tháng 5 năm 2010), “The day Dr Goh removed words from his citation [letter]”, Today, tr. 8, Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2010, truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015 Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate= và |archive-date= (trợ giúp).
↑  Clarissa Oon (ngày 30 tháng 8 năm 2010), “SAF institute, education centre named after Goh Keng Swee”, The Straits Times, tr. B4; Alicia Wong (ngày 30 tháng 8 năm 2010), “Military college and education centre to be named after Goh Keng Swee”, Today, tr. 13.
Ngô Khánh Thụy cho thi hành chế độ phục vụ quốc gia cưỡng bách trong thời gian ông giữ chức Bộ trưởng Nội an và Quốc phòng
Vườn chim Jurong là một trong nhiều dự án của Ngô Khánh Thụy.
Hai tòa tháp tháp UOB Plaza với OUB Centre có thể thấy ở giữa. Ngô Khánh Thụy là cố vấn cho Tập đoàn Ngân hàng United Overseas sau khi ông rút khỏi chính trường.