stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Angkor Wat
Kiến trúc > Vị trí và thiết kế xây dựng

Thiết kế của Angkor Wat
Thiết kế chung của Angkor Wat với cấu trúc trung tâm ở giữa
Quy hoạch chi tiết của cấu trúc trung tâm
Angkor Wat, nằm ở 13°24′45″B 103°52′0″Đ﻿ / ﻿13,4125°B 103,86667°Đ﻿ / 13.41250; 103.86667, là một sự kết hợp độc đáo của chùa chiền và núi. Angkor Wat đạt thiết kế tiêu chuẩn của đền thờ cấp quốc gia và các tiêu chuẩn sau này của phòng trưng bày hiện đại. Ngôi đền là một đại diện của núi Meru, quê hương của các vị thần: các quincunx trung tâm của tháp tượng trưng cho năm đỉnh núi, và các bức tường và hào tượng trưng cho các dãy núi bao quanh và đại dương. Khả năng đi vào các khu vực trên cao của đền thờ càng ngày càng khó, với các giáo dân chỉ được vào tầng thấp nhất.
Không giống như hầu hết các ngôi chùa Khmer, Angkor Wat được định hướng về phía tây hơn là phía đông. Điều này đã khiến nhiều người (kể cả Maurice Glaize và George Coedès) đã kết luận rằng Suryavarman dự định xây đền này làm lăng mộ của mình. Thêm bằng chứng cho quan điểm này là các bức phù điêu, mà tiến hành trong một hướng ngược chiều kim đồng hồ-prasavya trong tiếng Hindu-vì đây là mặt trái của thứ tự bình thường. Nghi lễ diễn ra trong trật tự ngược trong nghi thức tang lễ Brahminic. Nhà khảo cổ học Charles Higham cũng tìm thấy và mô tả một cái lọ có thể là một cái lọ dùng để chứa tro đã được tìm thấy trong tháp trung tâm. Đền đã được đề cử là như là khoản chi phí lớn nhất cho việc xây dựng lăng mộ để lưu trữ xác người chết. Tuy nhiên Freeman và Jacques lưu ý rằng một số ngôi đền khác của Ăngkor có định hướng khác với định hướng Đông nói chung, và cho rằng việc định hướng Angkor Wat là vì nghi lễ thờ cúng Vishnu, vị thần có liên quan với phương Tây.
Eleanor Mannikka đã đề xuất một lời giải thích thêm về Angkor Wat. Dựa trên định hướng và kích thước của ngôi đền, và trên các nội dung và cách sắp xếp các phù điêu, bà lập luận rằng cấu trúc đền đại diện cho một kỷ nguyên mới với tuyên bố hòa bình dưới thời vua Suryavarman II: "vì các số đo của chu kỳ thời gian mặt trời và mặt trăng đã được gắn vào không gian thiêng liêng của Angkor Wat, nhiệm vụ cai quản đất nước thiêng liêng này được chạm khắc vào phòng và hành lang ngôi đền, với ý nghĩa là để duy trì quyền lực của nhà vua và để tôn vinh và thờ phượng các vị thần ở trên trời." Nhận xét của Mannikka đã được đón nhận với sự kết hợp giữa quan tâm và hoài nghi trong giới học thuật. Bà đã nhận xét khác hẳn với những suy đoán của những người khác, chẳng hạn như Graham Hancock, rằng Angkor Wat là một phần của việc mô phỏng chòm sao Thiên Long.
Angkor Wat có hệ thống thủy lợi rộng lớn cung cấp nước sinh hoạt và bổ sung nước ngầm cho nơi này. Angkor Wat tồn tại được trên vùng đất cát nhờ có nguồn nước ngầm ổn định tăng giảm theo mùa. Tuy nhiên, các khách sạn quanh di tích này và người dân địa phương đang bơm hút nguồn nước ngầm để phục vụ nhu cầu kinh doanh và sinh hoạt đe dọa sự tồn tại của Angkor Wat.
Kiến trúc > Đặc điểm của Angkor Wat

Angkor Wat là ví dụ điển hình của phong cách cổ điển của kiến ​​trúc Khmer—phong cách Angkor Wat. Cho đến thế kỷ thứ XII, các kiến ​​trúc sư Khmer đã trở nên thành thục và tự tin trong việc sử dụng sa thạch (chứ không phải là gạch hoặc đá ong) làm vật liệu xây dựng chính. Hầu hết các khu vực có thể nhìn thấy là các khối sa thạch, trong khi đá ong đã được sử dụng cho các bức tường bên ngoài và cho các bộ phận cấu trúc ẩn. Các vật liệu được sử dụng để kết nối các khối vẫn chưa được xác định, mặc dù các loại nhựa cây hoặc vôi tôi đã được nhắc đến.
Ngôi đền đã nhận được sự tán thưởng cho sự hài hòa trong thiết kế của mình. Theo Maurice Glaize, một người bảo tồn giữa thế kỷ XX của Ăngkor, ngôi đền "đã đạt tới sự hoàn hảo kinh điển bởi sự hoành tráng được tiết chế của các yếu tố cân bằng và sự sắp xếp chính xác về tỷ lệ. Nó là một tác phẩm của sức mạnh, sự thống nhất và phong cách."
Về mặt kiến ​​trúc, các yếu tố đặc trưng của phong cách bao gồm: các tháp dạng oval giống như búp sen; các hành lang nhỏ để mở rộng lối đi; các phòng dọc theo các trục để kết nối các khoảnh sân; và các bậc thang hình chữ thập xuất hiện dọc theo các trục chính của ngôi đền. Các yếu tố trang trí điển hình là devata (hoặc apsara), phù điêu, và trên các bức tường áp mát là các vòng hoa lớn và những cảnh dẫn truyện.Các bức tượng của Angkor Wat được đánh giá là bảo thủ, thiếu sinh động và thiếu hấp dẫn hơn những công trình ở trên. Các yếu tố khác của thiết kế đã bị phá hủy bởi nạn cướp bóc và thời gian, bao gồm vữa mạ vàng trên tháp, lớp mạ vàng trên một số bức phù điêu, và các tấm trần và cửa ra vào bằng gỗ.
Kiến trúc > Các đặc điểm nổi bật > Khoảng không gian bên ngoài

Bức tường bên ngoài,dài 1,024 m (3,360 ft), rộng 802 m (2,631 ft) và cao 4.5 m (15 ft), được bao quanh bởi một khu đất rộng 30 m (98 ft) và một con hào rộng 190 m (620 ft). Lối vào đền là một bờ đất ở phía đông và một đường đắp bằng sa thạch ở phía tây. Lối vào chính ở phía Tây được thêm vào sau, có thể nhằm thay thế cho một cây cầu gỗ. Tại mỗi hướng chính đều có một gopura (kiến trúc cổng vào).
Angkor Wat ngày nay > Phục dựng và bảo tồn

Việc phục dựng Angkor Wat bắt đầu từ khi Viện Viễn Đông Bác cổ (École Française d’Extrême-Orient - EFEO) thành lập chương trình Phục dựng Ăngkor (Conversation d'Angkor) vào năm 1908. Cho đến lúc đó, các hoạt động tại khu vực chủ yếu là thăm dò. Chương trình chịu trách nhiệm về các hoạt động nghiên cứu, bảo tồn và phục dựng tại Ăngkor cho đến đầu những năm 1970 và phần lớn việc phục dựng được thực hiện vào những năm 1960. Tuy nhiên, các hoạt động này đã bị dừng lại vào thời Khmer Đỏ. Từ năm 1986 đến năm 1992, tổ chức Nghiên cứu Khảo cổ Ấn Độ (Archaeological Survey of India) tiến hành công việc phục dựng ngôi đền, cho dù đã có những ý kiến tranh cãi về việc sử dụng hóa chất gây ảnh hưởng đến bề mặt đá.
Năm 1992, sau lời kêu gọi giúp đỡ của Quốc vương Norodom Sihanouk, Angkor Wat được cho vào danh sách di sản thế giới bị đe dọa của UNESCO (sau đó đã được gạch tên vào năm 2004) và di sản thế giới cùng với lời kêu cứu của UNESCO đến cộng đồng quốc tế. Năm 1994, các phân vùng đã được thiết lập để bảo vệ khu vực Ăngkor. Cơ quan quản lý APSARA được thành lập năm 1995 nhằm bảo vệ và quản lý khu vực, và một điều luật đã được thông qua năm 1996 nhằm bảo vệ các di sản tại Campuchia. Một số quốc gia như Pháp, Nhật Bản và Trung Quốc đã tham gia vào các dự án bảo tồn Angkor Wat. Tổ chức Dự án Bảo tồn Apsara Đức đang làm công tác bảo vệ các hoa văn và họa tiết điêu khắc đá khỏi hư hại. Khảo sát của công ty cho thấy khoảng 20 phần trăm các họa tiết đang trong tình trạng tồi tệ, chủ yếu bởi sự xói mòn tự nhiên và sư xuống cấp của đá, nhưng một phần cũng do các cố gắng phục dựng trước đó. Các công việc khác bao gồm sửa chữa các phần bị sụp đổ của cấu trúc, và đề phòng sự sụp đổ thêm: mặt phía tây của tầng trên đã được củng cố thêm bằng giàn giáo từ năm 2002, trong khi một đội từ Nhật Bản đã hoàn thiện việc phục dựng thư viện phía bắc của khoảng đất phía ngoài năm 2005. Quỹ Di tích Thế giới (World Monuments Fund) bắt đầu công việc phục dựng hành lang Churning of Sea of Milk năm 2008 sau một vài năm nghiên cứu tình trạng. Dự án khôi phục hệ thống mái truyền thống của người Khmer và loại bỏ xi măng được dùng trong các lần phục dựng trước khiến muối thấm vào sau các bức điêu khắc đá, làm phai màu và gây hư hại các bề mặt điêu khắc.
Màng vi sinh vật sinh học đã tìm thấy đá sa thạch đang xuống cấp tại Angkor Wat, Preah Khan, và Bayon và Tây Prasat ở Ăngkor. Sự mất nước và vi khuẩn lam dạng sợi chống bức xạ có thể sản xuất các axit hữu cơ phân hủy đá. Một loại nấm tối dạng sợi đã được tìm thấy trong các mẫu vật trong và ngoài Preah Khan, trong khi tảo Trentepohlia chỉ được tìm thấy trong các mẫu vật lấy từ đá hồng bên ngoài Preah Khan. Các bản sao cũng đã được thực hiện để thay thế một số các điêu khắc bị mất hoặc hư hỏng.
Angkor Wat ngày nay > Du lịch

Từ những năm 1990, Angkor Wat đã trở thành một địa điểm du lịch lớn. Năm 1993, chỉ có 7,650 du khách đến đây; đến năm 2004, số liệu chính phủ đã cho thấy đã có 561,000 du khách nước ngoài đến tỉnh Xiêm Riệp, chiếm xấp xỉ 50% lượng du khách nước ngoài đến Campuchia. Đến năm 2007 con số này là trên một triệu, và trên hai triệu vào năm 2012. Xe Thái Dương Limousine đi Siem Reap Phần lớn mọi người đến thăm Angkor Wat với trên 2 triệu du khách nước ngoài năm 2013. Khu di tích được quản lý bởi tập đoàn tư nhân SOKIMEX, tổ chức đã thuê lại Angkor Wat từ Chính phủ Campuchia. Các dòng khách du lịch không gây ra thiệt hại nào đáng kể, trừ một số bức graffti; các bức điêu khắc đá và bề mặt sàn được bảo vệ bởi dây thừng và mặt gỗ. Du lịch cũng mang về một nguồn thu khác cho công tác bảo trì—cho đến năm 2000, khoảng 28% nguồn thu từ bán vé tại khu vực Ăngkor được sử dụng cho ngôi đền—cho dù phần lớn công việc được tiến hành bởi các đội được tài trợ bởi các chính phủ nước ngoài chứ không phải các nhà chức trách Campuchia.
Hình ảnh

Angkor Wat nhìn từ một góc bên ngoài vào bình minh
Một trong những lối vào của kiến trúc bên ngoài
Chi tiết của một trong số các tháp
Hành lang
Hành lang cánh phải ngoài cùng của kiến trúc
Sư tử đá bảo vệ của người Khmer
Gương trên tường thành
Mô hình thu nhỏ kiến trúc trung tâm của Angkor Wat
Angkor Wat nhìn từ trên cao
Quốc kỳ Campuchia (bên phải) với hình tượng Angkor Wat ở giữa
Vua Suryavarman II, người bắt đầu xây dựng Angkor Wat
Góc nhìn từ vệ tinh và vị trí của Angkor Wat so với các địa điểm khảo cổ Ăngkor khác như Ăngkor Thom
Hình tượng nữ thần Apsara tại đền
Angkor Wat nhìn từ phía sau
Angkor Wat nhìn từ trên cao
Đoạn phim ngắn của World Monuments Fund về việc phục dựng Angkor Wat
Chiếc đầu được phục dựng của một naga trên đường dẫn vào Angkor Wat. Đường dẫn được khôi phục đầu tiên bởi người Pháp vào những năm 1960.
Internazionali BNL d'Italia 2014

Giải quần vợt Ý Mở rộng 2014 (hay 2014 Rome Masters và tiêu đề tài trợ 2014 Internazionali BNL d'Italia) là một giải quần vợt diễn ra trên sân đất nện ngoài trời tại Foro Italico ở Rome, Ý. It was the 71st đây là mùa giải thứ của Giải quần vợt Ý Mở rộng và được phân loại là sự kiện ATP World Tour Masters 1000 trong ATP World Tour 2014 và một sự kiện Premier 5 trong WTA Tour 2014. Giải diễn ra từ 11–18 tháng 5 năm 2014.
Điểm và tiền thưởng > Điểm

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sự kiện | W |  CK  |  BK  |  TK  | 1/16 | 1/32 | 1/64 |  Q  |  Q2  |  Q1  |
| Đơn nam | 1000 | 600 | 360 | 180 | 90 | 45 | 10 | 25 | 16 | 0 |
| Đôi nam | 1000 | 600 | 360 | 180 | 90 | 0 | — | — | — | — |
| Đơn nữ | 900 | 585 | 350 | 190 | 105 | 60 | 10 | 30 | 20 | 1 |
| Đôi nữ | 900 | 585 | 350 | 190 | 105 | 10 | — | — | — | — |
Điểm và tiền thưởng > Tiền thưởng

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sự kiện | W | CK | BK | TK | 1/16 | 1/32 | 1/64 | Q2 | Q1 |
| Đơn nam | €549.000 | €269.150 | €135.480 | €68.890 | €35.775 | €18.860 | €10.185 | €2.345 | €1.195 |
| Đơn nữ | €387.130 | €193.190 | €96.595 | €44.500 | €22.060 | €11.323 | €5.820 | €3.239 | €1.666 |
| Đôi nam | €170.000 | €83.240 | €41.750 | €21.430 | €11.080 | €5.840 | — | — | — |
| Đôi nữ | €110.770 | €55.948 | €22.694 | €13.940 | €7.040 | €3.489 | — | — | — |
Vận động viên ATP > Đơn > Hạt giống

| Quốc gia | Tay vợt | Xếp hạng1 | Hạt giống |
| --- | --- | --- | --- |
|  ESP | Rafael Nadal | 1 | 1 |
|  SRB | Novak Djokovic | 2 | 2 |
|  SUI | Stan Wawrinka | 3 | 3 |
|  SUI | Roger Federer | 4 | 4 |
|  ESP | David Ferrer | 5 | 5 |
|  CZE | Tomáš Berdych | 6 | 6 |
|  GBR | Andy Murray | 8 | 7 |
|  CAN | Milos Raonic | 9 | 8 |
|  Hoa Kỳ | John Isner | 10 | 9 |
|  JPN | Kei Nishikori | 12 | 10 |
|  FRA | Jo-Wilfried Tsonga | 13 | 11 |
|  BUL | Grigor Dimitrov | 14 | 12 |
|  ITA | Fabio Fognini | 15 | 13 |
|  RUS | Mikhail Youzhny | 16 | 14 |
|  GER | Tommy Haas | 17 | 15 |
|  ESP | Tommy Robredo | 18 | 16 |
Bảng xếp hạng tính đến ngày tháng 5 5, 2014.
Vận động viên ATP > Đơn > Vận động viên khác

Đặc cách:
Simone Bolelli
Marco Cecchinato
Paolo Lorenzi
Filippo Volandri
Vượt qua vòng loại:
Pablo Carreño Busta
Santiago Giraldo
Andrey Golubev
Alejandro González
Pere Riba
Stéphane Robert
Stefano Travaglia
Thua cuộc may mắn:
Alejandro Falla
Vận động viên ATP > Đơn > Bỏ cuộc

Nicolás Almagro
Juan Martín del Potro (wrist injury)
Richard Gasquet
Florian tháng 5er
Gaël Monfils
Kei Nishikori
Benoît Paire
Vận động viên ATP > Đơn > Giải nghệ

Alejandro Falla (right foot pain)
Santiago Giraldo (abductor strain)
Andrey Golubev (hip flexor strain)
Tommy Haas
Vận động viên ATP > Đôi > Hạt giống

| Quốc gia | Tay vợt | Quốc gia | Tay vợt | Xếp hạng1 | Hạt giống |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Hoa Kỳ | Bob Bryan |  Hoa Kỳ | Mike Bryan | 1 | 1 |
|  AUT | Alexander Peya |  BRA | Bruno Soares | 6 | 2 |
|  CRO | Ivan Dodig |  BRA | Marcelo Melo | 11 | 3 |
|  ESP | David Marrero |  ESP | Fernando Verdasco | 19 | 4 |
|  FRA | Nicolas Mahut |  FRA | Édouard Roger-Vasselin | 25 | 5 |
|  CAN | Daniel Nestor |  SRB | Nenad Zimonjić | 29 | 6 |
|  POL | Łukasz Kubot |  SWE | Robert Lindstedt | 34 | 7 |
|  PHI | Treat Huey |  GBR | Dominic Inglot | 41 | 8 |
Bảng xếp hạng tính đến ngày tháng 5 5, 2014.
Vận động viên ATP > Đôi > Vận động viên khác

Đặc cách:
Daniele Bracciali /  Potito Starace
Marco Cecchinato /  Andreas Seppi
Vận động viên ATP > Đôi > Bỏ cuộc

Tommy Haas
Vận động viên WTA > Đơn > Hạt giống

| Quốc gia | Tay vợt | Xếp hạng1 | Hạt giống |
| --- | --- | --- | --- |
|  Hoa Kỳ | Serena Williams | 1 | 1 |
|  CHN | Li Na | 2 | 2 |
|  POL | Agnieszka Radwańska | 3 | 3 |
|  ROU | Simona Halep | 5 | 4 |
|  CZE | Petra Kvitová | 6 | 5 |
|  SRB | Jelena Janković | 7 | 6 |
|  GER | Angelique Kerber | 8 | 7 |
|  RUS | Maria Sharapova | 9 | 8 |
|  SVK | Dominika Cibulková | 10 | 9 |
|  ITA | Sara Errani | 11 | 10 |
|  SRB | Ana Ivanovic | 12 | 11 |
|  ITA | Flavia Pennetta | 13 | 12 |
|  ESP | Carla Suárez Navarro | 14 | 13 |
|  DEN | Caroline Wozniacki | 15 | 14 |
|  GER | Sabine Lisicki | 16 | 15 |
|  Hoa Kỳ | Sloane Stephens | 17 | 16 |
|  CAN | Eugenie Bouchard | 18 | 17 |
Bảng xếp hạng tính đến ngày tháng 5 5, 2014.
Vận động viên WTA > Đơn > Vận động viên khác

Đặc cách:
Nastassja Burnett
Camila Giorgi
Karin Knapp
Vượt qua vòng loại:
Mona Barthel
Belinda Bencic
Petra Cetkovská
Lauren Davis
Casey Dellacqua
Christina McHale
Monica Puig
Chanelle Scheepers
Thua cuộc may mắn:
Paula Ormaechea
Vận động viên WTA > Đơn > Bỏ cuộc

Victoria Azarenka (chấn thương bàn chân trái) --> thay bởi Varvara Lepchenko
Kaia Kanepi (chấn thương gót chân phải) --> thay bởi Peng Shuai
Caroline Wozniacki (chất thương đùi trái) --> thay bởi Paula Ormaechea
Simona Halep (chất thương bụng trái)
Vận động viên WTA > Đơn > Giải nghệ

Svetlana Kuznetsova (chất thương hông trái)
Vận động viên WTA > Đôi > Hạt giống

| Quốc gia | Tay vợt | Quốc gia | Tay vợt | Xếp hạng1 | Hạt giống |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  TPE | Hsieh Su-wei |  CHN | Peng Shuai | 3 | 1 |
|  ITA | Sara Errani |  ITA | Roberta Vinci | 6 | 2 |
|  RUS | Ekaterina Makarova |  RUS | Elena Vesnina | 11 | 3 |
|  CZE | Květa Peschke |  SLO | Katarina Srebotnik | 17 | 4 |
|  ZIM | Cara Black |  IND | Sania Mirza | 17 | 5 |
|  Hoa Kỳ | Raquel Kops-Jones |  Hoa Kỳ | Abigail Spears | 30 | 6 |
|  RUS | Alla Kudryavtseva |  AUS | Anastasia Rodionova | 38 | 7 |
|  GER | Julia Görges |  GER | Anna-Lena Grönefeld | 43 | 8 |
Bảng xếp hạng tính đến ngày tháng 5 5, 2014.
Vận động viên WTA > Đôi > Vận động viên khác

Đặc cách:
Gioia Barbieri /  Nastassja Burnett
Camila Giorgi /  Karin Knapp
Jelena Janković /  Alisa Kleybanova
Vận động viên WTA > Đôi > Bỏ cuộc

Zhang Shuai (chất thương vai)
Vận động viên WTA > Đôi > Giải nghệ

Sara Errani (chất thương hông trái)
Nhà vô địch > Đơn nam

Bài chi tiết: Giải quần vợt Ý Mở rộng 2014 – Đơn nam
Novak Djokovic đánh bại  Rafael Nadal, 4–6, 6–3, 6–3
Nhà vô địch > Đơn nữ

Bài chi tiết: Giải quần vợt Ý Mở rộng 2014 – Đơn nữ
Serena Williams đánh bại  Sara Errani, 6–3, 6–0
Nhà vô địch > Đôi nam

Bài chi tiết: Giải quần vợt Ý Mở rộng 2014 – Đôi nam
Daniel Nestor /  Nenad Zimonjić đánh bại  Robin Haase /  Feliciano López, 6–4, 7–6(7–2)
Nhà vô địch > Đôi nữ

Bài chi tiết: Giải quần vợt Ý Mở rộng 2014 – Đôi nữ
Květa Peschke /  Katarina Srebotnik đánh bại  Sara Errani /  Roberta Vinci, 4–0, ret.
Scioglyptis

| Scioglyptis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Scioglyptis
Scioglyptis là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.
Mordellistena bodemeyeri

| Mordellistena bodemeyeri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Mordellidae
Tông (tribus): Mordellistenini
Chi (genus): Mordellistena
Loài (species): M. bodemeyeri
Danh pháp hai phần
Mordellistena bodemeyeri Ermisch, 1956 
Mordellistena bodemeyeri là một loài bọ cánh cứng trong họ Mordellidae. Loài này được Ermisch miêu tả khoa học năm 1956.
Chú thích

↑  Mordellidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
No Man's Land (phim 2001)

| No Man's Land  |
| --- | --- |

Đạo diễn: Danis Tanović
Tác giả: Danis Tanović
Sản xuất: Čedomir Kolar
Diễn viên: Branko Đurić Rene Bitorajac Filip Šovagović
Phát hành: MGM Distribution Co.
Công chiếu:  Pháp 12.5.2001 (suất chiếu ra mắt ở Cannes)  28.9.2001  10.10.2001  7.12.2001 (NYC only)  14.12.2001 (LA only)  8.12.2001  17.5.2002
Thời lượng: 98 phút
Ngôn ngữ: Bosnia / Pháp / Anh / Đức
No Man's Land (tạm dịch: Vành đai trắng) (tiếng Bosnia: Ničija zemlja) là một phim chiến tranh bi hài về cuộc chiến tranh Bosnia năm 1993. Đây là phim đầu tay của nhà biên kịch kiêm đạo diễn Danis Tanović, do các hãng phim của Bosna-Hercegovina, Slovenia, Ý, Pháp, Bỉ và Vương quốc Anh hợp tác sản xuất.
Cốt truyện

Hai người lính bị thương, một người Bosnia (Čiki, do diễn viên Branko Đurić đóng) và một người Serb (Nino, do Rene Bitorajac đóng) nói chuyện với nhau giữa hai chiến tuyến trong khu vành đai trắng (no man's land), khi họ đấu tranh để sống còn. Hai người lính này đối mặt nhau trong chiến hào của mình, và chờ đợi đêm tối. Họ nguyền rủa và cùng tìm thấy một số điểm chung. Tình thế càng rắc rối hơn, vì có thêm một người lính Bosna khác bị thương nữa (Cera, do Filip Šovagović đóng) vừa tỉnh dậy sau khi bị hôn mê. Một quả mìn do quân đội Serb chôn bên dưới anh ta, khiến anh ta không thể di chuyển đi nơi khác được.
Một trung sĩ người Pháp (tên Marchand, do Georges Siatidis đóng) thuộc Lực lượng bảo vệ của Liên Hợp Quốc (United Nations Protection Force, viết tắt là UNPROFOR), tìm cách cứu 3 người lính trên, dù trái với lệnh ban đầu của cấp chỉ huy cao cấp của anh ta. Nhiệm vụ của Lực lượng bảo vệ của LHQ ở Bosna và Hercegovina chỉ để hộ tống canh gác đoàn xe chở đồ cứu trợ nhân đạo, giữ thái độ trung lập và hành động như một người ngoài cuộc. May thay, có một phóng viên ngưới Anh tới khu vực này và loan tin trên phương tiện truyền thông đại chúng, gây áp lực khiến cho vị chỉ huy lực lượng bảo vệ của LHQ phải hành động cứu 3 người lính kia.
Một cuộc cãi lộn giữa 2 người lính Čiki và Nino mệt mỏi và có tâm trạng căng thẳng, tăng dần lên, ngay sau khi họ được cứu. Cuối cùng, Čiki bắn chết Nino và tới lượt anh ta bị một người lính gìn giữ hòa bình của LHQ bắn chết. Sau sự cố này, người ta hiểu là không thể tháo gỡ quả mìn chôn bên dưới Cera được. Vị chỉ huy lực lượng bảo vệ của LHQ tìm cách cứu vãn thể diện: Ông ta nói dối các nhà báo là Cera đã được cứu, và họ dời khỏi khu vực này. Trên thực tế, Cera bị bỏ rơi ở chiến hào, không thể cử động vì quả mìn bên dưới.
Các giải thưởng

Giải Oscar cho phim ngoại ngữ hay nhất, (2001)
Giải Quả cầu vàng cho phim ngoại ngữ hay nhất, 2002
Giải cho kịch bản hay nhất (Liên hoan phim Cannes), 2001
Giải César cho phim đầu tay hay nhất (2002)
Giải tác giả kịch bản châu Âu của Giải Phim châu Âu
Tổng cộng, phim No Man's Land đã đoạt 42 giải thưởng điện ảnh.
Các vai diễn

Branko Đurić - Čiki
Rene Bitorajac - Nino
Filip Šovagović - Cera
Georges Siatidis - trung sĩ Pháp Marchand
Serge-Henri Valcke - Dubois
Sacha Kremer - Michel
Alain Eloy - Pierre
Mustafa Nadarević - người lính Serb già
Bogdan Diklić - sĩ quan Serb
Simon Callow - Soft
Katrin Cartlidge - Jane Livingstone, nhà báo
Tanja Ribič - Martha
Branko Zavrsan - người Đức tháo mìn
Djuro Utjesanović - hướng dẫn viên Bosna Hồi giáo
Mirza Tanović - sĩ quan Hồi giáo Bosna
Boro Stjepanović - lính Hồi giáo Bosna
Almir Kurt - lính Hồi giáo Bosna
Ratko Ristic - lính Hồi giáo Bosna
Peter Sedmak - lính Hồi giáo Bosna
Saša Petrović - lính Hồi giáo Bosna (ghi trên phim là Aleksandar Petrović)
Boris Cindrić - Miralem
Danijel Smon - sĩ quan Serb #2
Peter Prikratki - lính Serb
Primož Ranik - người quay phim
Jure Plesec - Mark
Gordon Wilson - John
Maëlys De Rudder - Olivia
Alan Fairairn - Bill
Michel Obenga - lính UNPROFOR
Rok Strehovec - lính UNPROFOR
Zvone Hribar - nhà báo
Ales Valic - nhà báo
Fred M. Liss - nhà báo
Franc Jakob Rac - nhà báo
Predrag Brestovac - Rambo
Tadej Troha - lính Hồi giáo Bosna trẻ
Primož Petkovsek - trung úy Serb (chướng ngại vật)
Janez Habic - lính Serb (chướng ngại vật)
Matej Bizjak - chàng trai chơi đàn accordion
Marinko Prga - lính Serb
Darjan Gorela - lính Serb
Srečko Dzumber - lính Serb
Uroš Tatomir - trung sĩ Serb
Matej Recer - sĩ quan Hồi giáo Bosna (chướng ngại vật)
Matija Bulatovic - lính Hồi giáo Bosna (chướng ngại vật)
Uros Furst - lính Hồi giáo Bosna (chướng ngại vật)
Radovan Karadžić - chính ông ta (với François Mitterrand) (phim lưu trữ) (không ghi trên phim)
François Mitterrand - chính ông ta (với Karadžić) (phim lưu trữ) (không ghi trên phim)
Việt Nam năm 2010

Dưới đây là sự kiện trong năm tại Việt Nam 2010.
Đương nhiệm

| Ảnh | Vị trí | Tên |
| --- | --- | --- |
|  | Tổng bí thư | Nông Đức Mạnh |
|  | Chủ tịch nước | Nguyễn Minh Triết |
|  | Thủ tướng | Nguyễn Tấn Dũng |
|  | Chủ tịch Quốc hội | Nguyễn Phú Trọng |
Sự kiện

Đại lễ 1000 năm Thăng Long – Hà Nội
6 tháng 10: Vụ nổ tại Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình 2010
Mất

Xem: Thể loại:Mất năm 2010
Thể thao

Giải bóng đá vô địch quốc gia 2010
Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Việt Nam 2010