stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nasa ferox

| Nasa ferox> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Cực kỳ nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Cornales
Họ (familia): Loasaceae
Chi (genus): Nasa
Loài (species): N. ferox
Danh pháp hai phần
Nasa ferox Weigend 
Nasa ferox là một loài thực vật thuộc họ Loasaceae. Đây là loài đặc hữu của Ecuador. Môi trường sống tự nhiên của chúng là vùng núi ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới.
Như Quỳnh (ca sĩ)

Đối với các định nghĩa khác, xem Như Quỳnh.
| Như Quỳnh |
| --- | --- |
Tên khai sinh: Lê Lâm Quỳnh Như
Sinh: 9 tháng 9, 1970 (54 tuổi) Đông Hà, Quảng Trị, Việt Nam Cộng hòa
Thể loại: Nhạc vàng nhạc trẻ nhạc quê hương nhạc hải ngoại
Nghề nghiệp: Ca sĩ
Nhạc cụ: Giọng hát Piano
Năm hoạt động: 1994–nay
Hãng đĩa:  Mưa Hồng  Asia  Thúy Nga  NQ Records  Như Quỳnh Entertaiment 
Bài hát tiêu biểu: Người tình mùa đông Chuyện hoa sim Như vạt nắng  Chuyện tình hoa trắng Nửa vầng trăng Mưa buồn

Website: Kênh Youtube Như Quỳnh
Lê Lâm Quỳnh Như (sinh ngày 9 tháng 9 năm 1970) thường được biết đến với nghệ danh Như Quỳnh, là một nữ ca sĩ người Mỹ gốc Việt thành công với dòng nhạc trữ tình.
Năm 1993, cô sang Hoa Kỳ định cư theo diện HO. Năm 1994, Trung tâm Asia đã ký hợp đồng với cô. Năm 1996, cô chuyển sang cộng tác cho Trung tâm Thúy Nga. Năm 2007, Như Quỳnh trở lại cộng tác với Trung tâm Asia. Năm 2009, cô trở về Trung tâm Thúy Nga và cộng tác cho đến nay.
Tiểu sử

Như Quỳnh có tên khai sinh là Lê Lâm Quỳnh Như, sinh ngày 9 tháng 9 năm 1970 tại Quảng Trị. Cô là con gái đầu lòng trong một gia đình gồm 3 người con. Những năm tháng đầu đời, Như Quỳnh rất khó nuôi, có lần tưởng đã nguy đến tính mạng khi bị sốt xuất huyết vào năm 1971, khi cả gia đình cô di chuyển vào Sài Gòn theo cha. Lý do chính khiến Như Quỳnh không thể theo học nhạc đến nơi đến chốn là hoàn cảnh rất khó khăn về kinh tế của gia đình sau khi cha cô đi học tập cải tạo.
Giai đoạn tuổi thơ, Như Quỳnh tham gia sinh hoạt và biểu diễn văn nghệ tại Nhà Thiếu nhi Thành phố Hồ Chí Minh. Sau khi tốt nghiệp trung học, Như Quỳnh đã tình nguyện cộng tác với Nhà Thiếu nhi để tập múa và tập hát cho các trẻ em. Do có năng khiếu ca hát cộng thêm sự khuyến khích của mẹ và bạn bè, Như Quỳnh ghi tên tham dự cuộc thi Tiếng hát Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1991 và đoạt giải đặc biệt với số điểm tuyệt đối.
Cô có 2 người em trai là Lê Lâm Tường Duy, tốt nghiệp kỹ sư điện toán vào khoảng giữa năm 2000, và Lê Lâm Tường Khuê là một người rất đam mê về ngành thiết kế thời trang, từng may nhiều kiểu áo dài cho Như Quỳnh mặc khi biểu diễn.
Tháng 4 năm 1993, cô cùng gia đình định cư tại Hoa Kỳ theo diện HO. Ban đầu, cả gia đình Như Quỳnh cư ngụ tại thành phố Philadelphia, tiểu bang Pennsylvania. Sau khi bố mẹ ly hôn, 2 mẹ con cô và em trai Tường Khuê đến cư ngụ tại thành phố Huntington Beach, California trong một căn nhà do cô mua. Vì yêu thương bố mẹ, Như Quỳnh phải đi lại giữa 2 nơi để chăm sóc cho họ. Sau khi qua Hoa Kỳ định cư được một thời gian, cô quyết định chuyển đổi nghệ danh của mình từ Quỳnh Như sang Như Quỳnh.
Sự nghiệp

Trước khi sang Hoa Kỳ định cư, Như Quỳnh có thu hình một số ca khúc và được phát hành bởi các trung tâm băng nhạc tại Việt Nam. Sau năm 1994, cô sinh hoạt văn nghệ tại hải ngoại và không có liên quan nào đến văn nghệ trong nước. Cho đến năm 2018, Như Quỳnh chính thức được cấp phép biểu diễn tại Việt Nam.
Sự nghiệp > Trung tâm Asia (1994–1996)

Năm 1994, người điều hành Trung tâm Asia là nhạc sĩ Trúc Hồ và Thy Vân mời cô sang California thử giọng. Giọng hát và nhất là nét mặt xinh xắn của Như Quỳnh đã chiếm được cảm tình của ban giám đốc. Ngay trong lần xuất hiện đầu tiên ở Asia với nhạc phẩm Người tình mùa đông trong chương trình "Asia 6 - Giáng Sinh Đặc Biệt" đã gây ấn tượng mạnh với khán giả khắp nơi và nhiều người yêu mến cô qua hình ảnh đó. Bài hát tiếp theo của Như Quỳnh trong Asia 7 là bài hát Chuyện hoa sim, là một sáng tác độc quyền của nhạc sĩ Anh Bằng dành cho cô lúc đó. Album đầu tay mang Chuyện hoa sim đạt doanh số bán đĩa kỷ lục tại hải ngoại và đưa tên tuổi Như Quỳnh đến gần với khán giả khắp nơi. Hai album tiếp theo của cô là Rừng lá thay chưa và Chuyện tình hoa trắng cũng đạt doanh số bán đĩa cao cũng như sự thành công của bài Chuyện tình hoa trắng một sáng tác độc quyền khác của nhạc sĩ Anh Bằng dành cho Như Quỳnh đã chính thức đưa Như Quỳnh trở thành một ngôi sao hàng đầu hải ngoại. Giữa năm 1996, sau khi hết hợp đồng 2 năm với trung tâm Asia, Như Quỳnh không ký hợp đồng mới và chuyển sang trung tâm Thúy Nga.
Sự nghiệp > Trung tâm Thúy Nga (1996–2007)

Hai năm sau, cô chuyển sang cộng tác cho Trung tâm Thúy Nga. Cuốn Paris by Night đầu tiên Như Quỳnh tham gia là Paris By Night 38 trong ca khúc Hoa tím người xưa của cố nhạc sĩ Thanh Sơn. Trong chương trình cô giải thích về nghệ danh của mình đó là vì tên thật trùng với một ca sĩ ở hải ngoại nên mới lấy nghệ danh là Như Quỳnh.
Cùng một lúc với việc điều hành trung tâm nhạc NQ Records với Huy Anh - một người từng được cô coi như thân thiết - và hiện nay là Như Quỳnh Entertainment. Suốt bao nhiêu năm qua, những CD của Như Quỳnh vẫn là một trong những CD bán chạy nhất. Trong suốt giai đoạn này, Trung tâm Thúy Nga đã đưa tên tuổi của Như Quỳnh trở thành một trong những ca sĩ hàng đầu của nền âm nhạc hải ngoại qua một loạt các nhạc phẩm đặc sắc, được dàn dựng công phu cùng với đó là những bài tình ca, trữ tình ghi lại dấu ấn đặc sắc trong lòng khán giả như Hoa tím người xưa, Chuyện tình người trinh nữ tên Thi, Chuyến đi về sáng.
Cũng trong giai đoạn này, Trung tâm Thúy Nga đã kết hợp Như Quỳnh và Trường Vũ qua ca khúc Nhớ người yêu của nhạc sĩ Giao Tiên. Trở thành một trong những cặp song ca được yêu thích của nền âm nhạc tại hải ngoại. Cả hai cũng đã cho ra mắt 2 CD album và một DVD tập hợp các ca khúc đã từng biểu diễn trên sân khấu của trung tâm Thúy Nga.
Sự nghiệp > Trở lại Trung tâm Asia (2007–2009)

Trong năm 2007, Như Quỳnh xuất hiện tại Thúy Nga với bài hát Mưa trên quê hương trong Paris By Night 89. Tháng 8 năm 2007, Như Quỳnh trở lại Trung tâm Asia.
Hoạt động trở lại Asia cô tham gia chương trình Asia 56 "Yêu Đời Yêu Người" và hát bài Mưa buồn, một sáng tác mới được nhạc sĩ Anh Bằng dàng riêng cho Như Quỳnh. Kể từ đó, Như Quỳnh xuất hiện trong các đĩa CD tiếp theo, DVD Karaoke, và DVD của Trung tâm Asia.
Sự nghiệp > Trở về Trung tâm Thúy Nga (2009 – nay)

Sau 2 năm ở Trung tâm Asia, Như Quỳnh trở lại trung tâm Thúy Nga và xuất hiện trong chương trình Paris By Night 98.
Trong chương trình Paris By Night 99, Như Quỳnh đã thể hiện bài hát Duyên phận. Bài hát được nhạc sĩ Thái Thịnh đặt vào rất nhiều tâm huyết mà viết riêng cho cô, để cô hát trong chương trình Paris By Night 90 - Chân Dung Người Phụ Nữ Việt Nam. Nhưng vì lúc đó cô đang cộng tác với trung tâm Asia nên không thể hát được. Sau 2 năm, Như Quỳnh trở về trung tâm Thúy Nga và được giao hát bài hát này.
Cuối năm 2012, Như Quỳnh có trở lại trong cuốn ASIA 71, tuy nhiên cô chỉ là khách mời giao lưu và không được biểu diễn trên sân khấu.
Vào ngày 23 tháng 8 năm 2020, trung tâm Thúy Nga đã phát hành MV Buồn Làm Chi Em Ơi (Nguyễn Minh Cường) do Như Quỳnh trình bày trên kênh Youtube của trung tâm.
Sự nghiệp > Thực hiện liveshow tại Việt Nam và làm giám khảo

Sau nhiều năm đợi chờ của khán giả hâm mộ Như Quỳnh tại Việt Nam, cô đã trở về lại quê hương và mong muốn đem tiếng hát của mình để phục vụ cho khán giả qua các liveshow và đặc biệt lần đầu tiên với vai trò làm huấn luyện viên.
Năm 2018, Như Quỳnh chính thức làm huấn luyện viên Thần tượng Bolero mùa thứ ba cùng với Ngọc Sơn và Quang Lê.
Như Quỳnh được Cục Nghệ thuật biểu diễn (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) cấp phép biểu diễn từ tháng 1 đến tháng 4 năm 2018, sau đó Cục Nghệ thuật biểu diễn xem xét để kéo dài thời gian.
Sau nhiều lần vướng mắc về thủ tục cấp phép, Liveshow "Duyên phận" diễn ra vào ngày 26 tháng 1 năm 2018 tại Trung tâm Hội nghị quốc gia. Đồng hành cùng Như Quỳnh là nam ca sĩ Trường Vũ – giọng hát đã cùng cô tạo thành cặp đôi ăn ý và nam ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng.
Đời tư

Như Quỳnh kết hôn với kỹ sư không gian Nguyễn Thắng, một người công tác trong cơ quan chính phủ Hoa Kỳ. Họ có một con gái tên là Melody Đông Nghi. Năm 2015, Như Quỳnh đã chính thức ly hôn với Nguyễn Thắng.Hiện tại cô cho biết chỉ tập trung vào sự nghiệp và tận hưởng hạnh phúc thật sự của đời mình.
Sức ảnh hưởng

Như Quỳnh tuy hoạt động ở hải ngoại là chủ yếu nhưng lại có một lượng lớn những người yêu thích và thần tượng ở Việt Nam.
Những ca khúc do Như Quỳnh thể hiện đều được rất nhiều người yêu thích. Điển hình nhất là hai bài hát Vùng lá me bay và Duyên phận mà Như Quỳnh từng thể hiện vào năm 2010 đã trở thành một hiện tượng vào những năm 2016 - 2017, khi dòng nhạc Bolero bùng nổ mạnh mẽ tại Việt Nam. Chính bởi sự yêu mến đó mà nhạc sĩ Thái Thịnh, tác giả ca khúc Duyên phận, đã viết một bài hát mới lấy tên Lênh đênh phận buồn như là sự tiếp nối để tặng riêng cho tiếng hát Như Quỳnh trong cuốn Paris By Night 122.
Album

Dưới đây là các CD, DVD và các ca khúc do Như Quỳnh biểu diễn.
Ca khúc đã biểu diễn > Trung tâm Asia > Chương trình thu hình khác

| STT | Ca khúc | Thể hiện với | Chương trình | Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Như Khói Mây Bay (Nguyễn Canh Tân) | solo | Asia Giải Sáng Tác | 2008 |
| 2 | Nếu Vắng Chàng (Lời Việt: Kỳ Phát) | solo | Asia Viet Model | 2008 |
| 3 | Bài Tình Ca Mùa Đông (Trầm Tử Thiêng) | solo | Asia Đêm Giáng Sinh | 2009 |
| 4 | Về Lại Đồi Sim (Đinh Trầm Ca, Mã Thu Giang) | solo | The Best Of Như Quỳnh (ra mắt lần đầu) | 2012 |
Ca khúc đã biểu diễn > Trung tâm Thúy Nga > Thúy Nga Music Box

| STT | Ca khúc | Thể hiện với | Chương trình | Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Nhớ Người Yêu (Hoàng Hoa, Thảo Trang) | Trường Vũ | Thúy Nga Music Box #4 | 2020 |
| 2 | Trang Nhật Ký (Hoàng Trọng) | Solo | Thúy Nga Music Box #4 | 2020 |
| 3 | Không Giờ Rồi (Cô Phượng, Vinh Sử) | Trường Vũ | Thúy Nga Music Box #4 | 2020 |
| 4 | Một Mình Thôi (Anh Việt Thu) | Solo | Thúy Nga Music Box #4 | 2020 |
| 5 | LK Sao Không Thấy Anh Về & Nén Hương Yêu (Duy Khánh) | Trường Vũ | Thúy Nga Music Box #4 | 2020 |
| 6 | Mùa Đông Thương Nhớ (Hùng Linh) | Tâm Đoan | Thúy Nga Music Box #25 | 2020 |
| 7 | Trộm Nhìn Nhau (Trầm Tử Thiêng) | Solo | Thúy Nga Music Box #25 | 2020 |
| 8 | Tấm Ảnh Ngày Xưa (Lê Dinh) | Solo | Thúy Nga Music Box #25 | 2020 |
| 9 | Buồn Làm Chi Em Ơi (Nguyễn Minh Cường) | Tâm Đoan | Thúy Nga Music Box #25 | 2020 |
| 10 | Kể Chuyện Trong Đêm (Hoàng Trang) | Trường Vũ | Thúy Nga Music Box #29 | 2021 |
| 11 | Người Phụ Tình Tôi (Thái Thịnh) | Trường Vũ | Thúy Nga Music Box #29 | 2021 |
| 12 | Người Tình Và Quê Hương (Trịnh Lâm Ngân) | Solo | Thúy Nga Music Box #29 | 2021 |
| 13 | Vùng Lá Me Bay (Anh Việt Thanh) | Trường Vũ | Thúy Nga Music Box #29 | 2021 |
| 14 | Sao Trời Lấp Lánh | Solo | Thúy Nga Music Box #29 | 2021 |
| 15 | Duyên Kiếp (Lam Phương) | Trường Vũ | Thúy Nga Music Box #29 | 2021 |
| 16 | Mùa Pensée Nở (Ngọc Sơn & Đài Phương Trang) | Solo | Thúy Nga Music Box #33 | 2021 |
| 17 | Chuyện Tình Thứ Nhất (Ngọc Sơn, Dzoãn Bình) | Solo | Thúy Nga Music Box #33 | 2021 |
| 18 | Gian Dối (Ngọc Sơn) | Giao Linh, Hoàng Nhung | Thúy Nga Music Box #33 | 2021 |
| 19 | Tổn Thương Này Đến Bao Giờ (Phương Uyên) | Solo | Thúy Nga Music Box #46 | 2021 |
| 20 | You & I / Tình Bạn (Phưong Uyên) | Nhóm Ba Con Mèo, Thanh Hà | Thúy Nga Music Box #46 | 2021 |
| 21 | Ngày Xuân Vui Cưới (Quốc Anh) | Hoài Linh | Thúy Nga Music Box #49 | 2022 |
| 22 | Chiều Cuối Tuần (Trúc Phương) | Solo | Thúy Nga Music Box #49 | 2022 |
| 23 | Con Đường Mang Tên Em (Trúc Phương) | Hoài Linh | Thúy Nga Music Box #49 | 2022 |
| 24 | Hoa Nở Về Đêm (Mạnh Phát) | Solo | Thúy Nga Music Box #49 | 2022 |
| 25 | Tình Nghĩa Đôi Ta Chỉ Thế Thôi (Lam Phương) | Hoài Linh | Thúy Nga Music Box #49 | 2022 |
Ca khúc đã biểu diễn > Trung tâm Thúy Nga > Chương trình thu hình khác

| STT | Ca khúc | Thể hiện với | Chương trình | Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Thương Nhau Ngày Mưa (Nguyễn Trung Cang) | Lưu Bích, Minh Tuyết, Hồ Lệ Thu, Như Loan, Thủy Tiên, Thanh Hà, Ngọc Anh | Paris By Night Divas | 2010 |
| 2 | LK Nước Cuốn Hoa Trôi (Hồng Vân), Tình Nàng La Lan (Hàn Châu) | solo | Paris By Night Divas | 2010 |
| 3 | Lạnh Lùng (Đinh Việt Lang) | solo | Paris By Night 100 VIP Party | 2010 |
| 4 | Lạ Giường (Trịnh Lam) | solo | A Dancing Dream - Season 1 | 2011 |
| 5 | Vùng Lá Me Bay (Anh Việt Thanh) | solo | A Dancing Dream - Season 1 | 2012 |
| 6 | Bà Mẹ Quê (Phạm Duy) | Chí Tài | VSTAR 2012 - Bán Kết | 2012 |
| 7 | Nửa Đêm Khấn Hứa (Tuấn Hải) | Nguyễn Đức Đạt | Paris By Night Gloria | 2013 |
| 8 | Mộng Chiều Xuân (Ngọc Bích) | solo | Paris By Night 109 VIP Party | 2013 |
| 9 | Chuyện Làm Dâu (Võ Thiện Thanh) | Chí Tài, Nguyễn Đức Đạt | VSTAR 2013 - Bán Kết | 2014 |
| 10 | Em Đi Xem Hội Trăng Rằm (Nguyễn Nghị) | Lena Phương Vy | VSTAR Kids 2015 - Chung Kết | 2015 |
| 11 | Ngày Buồn (Lam Phương) | solo | Divas Live Concert | 2016 |
| 12 | Duyên Phận (Thái Thịnh) | Tâm Đoan | Divas Live Concert | 2016 |
| 13 | Chuyện Một Đêm Đông (Lm Duy Thiên) | solo | Paris By Night Gloria 3 | 2017 |
| 14 | Ngày Xưa Anh Nói (Thúc Đăng, Thanh Tuyền) | solo | Liveshow Thanh Tuyền | 2020 |
| 15 | LK Trả Lại Thời Gian & Hoa Tím Người Xưa (Thanh Sơn) | Thanh Tuyền, Phương Hồng Quế, Sơn Tuyền, Ngọc Huyền, Mai Thiên Vân | Liveshow Thanh Tuyền | 2020 |
| 16 | LK Chiều Mưa Biên Giới & Hải Ngoại Thương Ca (Nguyễn Văn Đông) | Thanh Tuyền, Chế Linh, Anh Khoa, Phương Hồng Quế, Sơn Tuyền, Ngọc Huyền, Mai Thiên Vân | Liveshow Thanh Tuyền | 2020 |
| 17 | Tình Hậu Phương (Minh Kỳ) | Trường Vũ | Paris By Night Tiếu Vương Hội | 2023 |
| 18 | Phố Đêm (Tâm Anh) | solo | Bolero & Em | 2024 |
| 19 | Biển Tình (Lam Phương) | solo | Bolero & Em | 2024 |
| 20 | Nỗi Buồn Gác Trọ (Mạnh Phát & Hoài Linh) | Phương Yến Linh | Bolero & Em | 2024 |
Ca khúc đã biểu diễn > Trung tâm Tình

| STT | Ca khúc | Thể hiện với | Chương trình | Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Khóc Thêm Lần Nữa | solo | Tình Music Video 17 | 2009 |
Ca khúc đã biểu diễn > Ngọc Trong Tim

| STT | Ca khúc | Thể hiện với | Chương trình |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Khúc Mưa Sầu (Trần Duy Đức) | Nguyễn Đức Đạt | Ngọc Trong Tim 1 |
| 2 | Em Tôi (Thuận Yến) | solo | Ngọc Trong Tim 2 |
| 3 | Vọng Cổ Buồn (Minh Vy) | Nguyễn Đức Đạt, Phước Bến Tre, Hà Chương | Ngọc Trong Tim 4 |
| 4 | Nối Dây Tơ Hồng (Thành Công) | Phương Dung | Ngọc Trong Tim 5 |
| 5 | Đời lúa đời nông (Hoài An) | Dương Quyết Thắng | Ngọc Trong Tim 6 |
| 6 | Em Chưa Mặc Áo Cưới (Hà Chương) | Quỳnh Trâm | Ngọc Trong Tim 7 |
Ca khúc đã biểu diễn > Gala Nhạc Việt

| STT | Ca khúc | Thể hiện với | Chương trình | Năm |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Đoản Xuân Ca (Thanh Sơn) | solo | Gala Nhạc Việt 2024 | 2024 |
Các chương trình tự sản xuất > Liveshow

The Best of Như Quỳnh (2022)
Xuân Yêu Thương (2023)
Người Tình Và Quê Hương (2025)
Các chương trình tự sản xuất > DVD

Karaoke Ga Chiều - Như Quỳnh & Tường Nguyên (2003)
Các chương trình tự sản xuất > CD

Noel, Noel - Như Quỳnh, Thái Châu, Diễm Liên, Vina Uyển Mi, Nhật Quân (1996)
Một Đời Tìm Nhau (1996)
Em Vẫn Hoài Yêu Anh (1997)
Hỏi Còn Nhớ Hay Quên (1997)
Mùa Xuân Với Quê Hương - Như Quỳnh, Tường Nguyên, Tường Khuê, Diễm Liên, Thu Hằng, Diệu Hằng, Diễm Liên, Nhật Quân (1998)
Trưng Vương Và Kỷ Niệm - Như Quỳnh, Thu Hằng, Diệu Hằng, Nhật Quân, Diễm Liên, Tường Khuê, Mỹ Linh (1998)
Ngàn Năm Chờ Mong - Thu Hằng, Diệu Hằng (1998)
Khi Thành Phố Vắng Anh - Thu Hằng, Diệu Hằng (1998)
Nói Với Người Tình - Như Quỳnh & Tường Nguyên (1998)
Hãy Để Tình Ngủ Yên - Diễm Liên (1998)
Nếu Đời Không Có Anh (1998)
The Dance Remixes (1999)
Thuyền Xa Bến Xưa (1999)
Điều Chưa Dám Nói - Như Quỳnh & Tường Nguyên (1999)
Tình Đầu Khó Quên - Thu Hằng (1999)
Tóc Em Đuôi Gà - Nhật Trung, La Sương Sương, Mạnh Khương, Thu Hằng, Diệu Hằng (1999)
Hẹn Một Mùa Xuân - Như Quỳnh, Tường Nguyên, Tường Khuê, Phi Nhung (2000)
Đa Đa Bay Xa - Tường Nguyên
Người Thương Kẻ Nhớ (2001)
Gọi Đò - Như Quỳnh & Tường Nguyên (2006)
Lạ Giường (2011)
Hương Kỷ Niệm - Như Quỳnh & Huỳnh Gia Tuấn (2012)
Dấu Chân Kỷ Niệm (2022)
Yêu Anh Em Chẳng Còn Gì (2025)...
Chú thích

↑  David Khan. “Nhu Quynh by the DKclub”. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 2 năm 2000. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2007.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Tiểu sử ca sĩ Như Quỳnh – Sự nghiệp đỉnh cao và tình duyên lận đận”. Nhacxua.vn.
↑  Như Quỳnh "tái ngộ" Tiếng hát Truyền hình Lưu trữ 2013-05-15 tại Wayback Machine T.Trang, Báo Người Lao động cập nhật 12/10/2012 00:02. Truy cập 26 tháng 6 năm 2013.
↑  Tiểu sử Như Quỳnh Lưu trữ 2013-06-12 tại Wayback Machine trên trang nqstarlight.com
↑  “Như Quỳnh chính thức được cấp phép”.
↑  “Như Quỳnh chính thức làm huấn luyện viên 'Thần tượng bolero'”.
↑  “Như Quỳnh lần đầu làm live show tại Việt Nam cùng Trường Vũ”.
↑  “Như Quỳnh được cấp phép làm liveshow lần đầu ở Hà Nội”.
↑  “Ca sĩ Như Quỳnh tiết lộ điều đặc biệt ở liveshow đầu tiên tại Việt Nam”.
↑  “Như Quỳnh được cấp phép biểu diễn tại Việt Nam”.
↑  Lộc Liên (13 tháng 9 năm 2020). “Trầm trồ với nhan sắc của con gái ca sĩ Như Quỳnh ở tuổi 13”. Tiền Phong.
↑  Phóng Viên (17 tháng 2 năm 2022). “Như Quỳnh tìm được hạnh phúc của đời mình”. Thanh niên.
↑  Bị ghi sai thành "Chuyện buồn tình yêu" của Mặc Thế Nhân
Dryandra catoglypta

| Dryandra catoglypta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Proteales
Họ (familia): Proteaceae
Chi (genus): Dryandra
Loài (species): D. catoglypta
Danh pháp hai phần
Dryandra catoglypta A.S.George, 1996 
Dryandra catoglypta là một loài thực vật có hoa trong họ Quắn hoa. Loài này được A.S.George miêu tả khoa học đầu tiên năm 1996.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dryandra catoglypta”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Sân vận động Đấu trường Alfonso Pérez

Sân vận động bóng đá ở Getafe, Tây Ban NhaBản mẫu:SHORTDESC:Sân vận động bóng đá ở Getafe, Tây Ban Nha
| --- | --- |
Trước trận đấu ở La Liga giữa Getafe và Girona
vi
Vị trí: Getafe, Cộng đồng Madrid, Tây Ban Nha
Tọa độ: 40°19′32″B 3°42′53″T﻿ / ﻿40,32556°B 3,71472°T﻿ / 40.32556; -3.71472
Giao thông công cộng:   tại Los Espartales
Chủ sở hữu: Hội đồng Thành phố Getafe
Nhà điều hành: Hội đồng Thành phố Getafe
Sức chứa: 16.500
Kích thước sân: 105 mét (115 yd) x 71 mét (78 yd)
Khánh thành: 1998
Bên thuê sân
Getafe CF (1998–nay) Đội tuyển bóng đá quốc gia Tây Ban Nha (các trận đấu được chọn)
Coliseum Alfonso Pérez
Sân vận động Coliseum Alfonso Pérez (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [koliˈsewn alˈfonso ˈpeɾeθ]) là một sân vận động bóng đá thuộc sở hữu của thành phố ở Getafe, Tây Ban Nha. Đây là sân nhà của Getafe CF.
Lịch sử

Sân vận động được xây dựng vào năm 1998 và hiện tại, sau nhiều lần mở rộng, có sức chứa 17.393 chỗ ngồi, với lượng khán giả tham dự trung bình là 10.579 (62,2%) trong mùa giải 2009/10 và 9.072 trong mùa giải 2010/11. Ở khán đài phía Tây, một mái che đã được lắp đặt, che gần như toàn bộ khán đài để bảo vệ người hâm mộ khỏi thời tiết khắc nghiệt. Trong những năm gần đây, số lượng người trung bình tham dự tại Coliseum chỉ vượt quá 9.000 người hâm mộ.
Getafe CF đã chơi ở sân vận động này kể từ ngày 30 tháng 8 năm 1998, khi đội bóng đến từ phía nam Madrid chơi trận đầu tiên với Talavera CF, sau khi rời Sân vận động tạm thời Juan de la Cierva, nơi họ chỉ thi đấu một năm, sau khi sân vận động huyền thoại, sân vận động thành phố Las Margaritas, bị phá hủy. Mặc dù Getafe CF thi đấu vào ngày 30 tháng 8 nhưng trận khai mạc chính thức diễn ra vài ngày sau đó, vào ngày 2 tháng 9 năm 1998 với trận đấu tam giác có sự góp mặt của Atlético Madrid, Borussia Dortmund và Feyenoord.
Tại sân vận động này, Getafe CF đã trải qua thời kỳ hoàng kim của câu lạc bộ, hai lần thăng hạng lên Giải hạng hai, thăng hạng lên Primera División, đủ điều kiện tham dự hai trận chung kết Copa del Rey và bị loại ở bán kết Copa del Rey trước Barcelona và Santander và trận tứ kết UEFA Cup với Bayern Munich năm 2008.
Sân vận động cũng đã diễn ra một số trận giao hữu giữa các đội tuyển bóng đá quốc gia. Vào tháng 5 năm 2010, trận chung kết UEFA Champions League nữ được tổ chức tại Coliseum.
Sân vận động trước đây của Getafe được gọi là Sân vận động Margaritas và nằm gần nơi ngày nay là Khu nhà ở Đại học "Fernando de los Ríos", trên Đại lộ các Thành phố. Nó bị phá bỏ vào năm 1996 và cho đến khi Coliseum được khánh thành, câu lạc bộ đã chơi ở sân vận động Juan de la Cierva, trên Đại lộ Juan de Borbón.
Tên: Sân vận động Coliseum Alfonso Pérez
Khánh thành: 1998
Sức chứa: 16.500
Kích thước sân:
Chiều dài: 105m
Chiều rộng: 70m
Toàn cảnh sân vận động nhìn từ khán đài phía Tây.
Cashton, Wisconsin

| Cashton, Wisconsin |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
 
 Vị trí trong Quận Monroe, Wisconsin
Cashton, Wisconsin
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Wisconsin
Quận: Monroe
Thành lập: 1901
Dân số (2006)
 • Tổng cộng: 1.005
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã điện thoại: 608
Cashton là một làng thuộc quận Monroe, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2006, dân số của làng này là 1005 người.
Chú thích

↑  “US Census ngày 1 tháng 7 năm 2009 est”.
↑  “All Incorporated Places: 2000 to 2009”.
1 2  “Population and Housing Occupancy Status: 2010 - State -- Place 2010 Census Redistricting Data (Public Law 94-171) Summary File”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2012.
Bình pha cà phê

Một bộ pha cà phê
Bình pha cà phê (tiếng Anh: French press, tiếng Đức: Pressstempelkanne; tiếng Pháp: Cafetière à piston) là một bình, ấm pha cà phê được đăng ký bằng sáng chế bởi nhà thiết kế Ý Attilio Calimani vào năm 1929.
Thuật ngữ

Bình pha cà phê được gọi với nhiều tên trên thế giới. Ở Ý nó được gọi là caffettiera a stantuffo. Ở Tân Tây Lan, Úc, và Nam Phi bình này được biết tới như là coffee plunger, và cà phê được pha trong gọi là plunger coffee. Tiếng Pháp gọi là cafetière à piston, mặc dù người dân Pháp cũng gọi nó theo hiệu của bình được sản xuất là Melior hay Bodum. Ở Anh Quốc và Hà Lan, Đức nó cũng được gọi là cafetière, tiếng Pháp có nghĩa bình cà phê. Ở Hoa Kỳ hay Canada, nó được biết tới như là French press hay coffee press.
Hoạt động

Bình pha cà phê hoạt động tốt nhất với cà phê xay thô hơn cà phê nhuyễn được dùng cho bình pha cà phê có giấy lọc. Cà phê xay nhuyễn, khi ngâm trong nước, có độ thấm thấp, phải cần dùng nhiều lực hơn để đẩy bộ lọc xuống và cà phê có nhiều khả năng thấm qua hoặc thấm xung quanh chu vi của bộ lọc ép vào cà phê. Đầu tiên bột cà phê được bỏ vào bình, sau đó dội nước vừa sôi xong. Bột cà phê pha trộn với nước sôi (A), và có thể cung cấp hương vị của nó không bị cản trở bởi bộ lọc. Thời gian pha kéo dài là khoảng 2-4 phút (có sách 3-6 phút).
Lượng cà phê bột xác định độ đậm nhạt của cà phê hình thành. Pít tông được ép xuống để tách bã cà phê (B) và giữ chúng ở dưới cùng của bình. Piston với bộ lọc thường không đè lên bã cà phê, hầu hết các thiết kế để lại một không gian-khoảng rộng 30 mm ở vị trí thấp nhất của nó. Bây giờ cà phê (C) có thể được rót ra (D) mà không bị bã lọt vào tách. Nếu cà phê pha được giữ lại trong bình với bã, cà phê có thể trở nên đắng, dù đây là một hiệu ứng mà một số người dùng bình pha cà phê mong muốn. Nó được tin tưởng thời gian tối ưu để pha cà phê là khoảng bốn phút, và một số người cho là cà phê không còn ngon nữa sau khoảng 20 phút.
Bột cà phê và nước vừa sôi
Piston được ấn xuống
Rót cà phê ra