stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Chuyển mã
Sử dụng

Việc sử dụng sớm nhất thuật ngữ chuyển mã trong văn bản là từ Lucy Shepard Freeland trong cuốn sách năm 1951 của bà, Language of the Sierra Miwok (Các Ngôn ngữ của người Sierra Miwok), đề cập đến những người bản địa ở California. Trong những năm 1940 và 1950, nhiều học giả coi việc chuyển mã là cách sử dụng ngôn ngữ không tiêu chuẩn. Tuy nhiên, kể từ những năm 1980, hầu hết các học giả đã coi nó như một hệ quả bình thường và tự nhiên của việc sử dụng ngôn ngữ song ngữ và đa ngôn ngữ. Thuật ngữ "chuyển mã" cũng được sử dụng bên ngoài lĩnh vực ngôn ngữ học. Một số học giả văn học đã sử dụng thuật ngữ này để mô tả các phong cách văn học bao gồm các đặc tính từ nhiều ngôn ngữ, như trong tiểu thuyết của các nhà văn người Mỹ-Hoa, Anh-Ấn, hoặc Mỹ Latinh. Trong cách sử dụng phổ biến, chuyển mã đôi khi được sử dụng để chỉ các hỗn hợp không chính thức tương đối ổn định của hai ngôn ngữ, chẳng hạn như Spanglish, Taglish, hoặc Hinglish. Trong cả nghĩa sử dụng phổ biến và trong nghiên cứu ngôn ngữ học xã hội, thuật ngữ chuyển mã đôi khi được sử dụng để chỉ việc chuyển đổi giữa các phương ngữ, phong cách, hoặc ngữ vực. Ví dụ, hình thức chuyển đổi này được thực hiện bởi những người nói tiếng Anh bản ngữ của người Mỹ gốc Phi khi họ chuyển từ ngữ cảnh ít trang trọng sang những ngữ cảnh trang trọng hơn. Những sự thay đổi như vậy, khi được thực hiện bởi các nhân vật công chúng như các chính trị gia, đôi khi bị chỉ trích là báo hiệu sự không trung thực hoặc thiếu thành thật.
Vì việc chuyển đổi giữa các ngôn ngữ là cực kỳ phổ biến và có nhiều hình thức, ta có thể coi rằng việc chuyển đổi mã xuất hiện thường xuyên hơn dưới dạng xen kẽ câu (sentence alternation). Một câu có thể bắt đầu bằng một ngôn ngữ và kết thúc bằng một ngôn ngữ khác. Hoặc, các cụm từ của cả hai ngôn ngữ có thể nối tiếp nhau theo thứ tự trông như thể là ngẫu nhiên. Những hành vi như vậy chỉ có thể được giải thích bằng cách giả định một loạt các yếu tố ngôn ngữ hoặc xã hội như sau:
Người nói không thể diễn đạt chính mình đầy đủ bằng một ngôn ngữ nên họ chuyển sang ngôn ngữ khác để giải quyết khúc mắc này. Điều này có thể khiến người nói tiếp tục nói bằng ngôn ngữ khác trong một khoảng thời gian.
Chuyển sang một ngôn ngữ thiểu số là rất phổ biến như một cách thể hiện tình đoàn kết với một nhóm xã hội. Sự thay đổi ngôn ngữ báo hiệu cho người nghe rằng người nói đến từ một xuất thân nhất định; nếu người nghe đáp  lại bằng một sự chuyển đổi tương tự, thì một mức độ quan hệ thân hữu sẽ được thiết lập.
Sự chuyển đổi giữa các ngôn ngữ có thể báo hiệu thái độ của người nói đối với người nghe—thân thiện, cáu kỉnh, xa cách, mỉa mai, giễu cợt, và vân vân. Những người nói một thứ tiếng có thể truyền đạt những sắc thái này ở một mức độ nhất định bằng cách thay đổi mức độ trang trọng trong lời nói của họ; người song ngữ có thể làm điều đó bằng cách chuyển đổi ngôn ngữ.
Đặc điểm phân biệt

Chuyển mã khác với các hiện tượng tiếp xúc ngôn ngữ (language contact) khác, chẳng hạn như vay mượn từ ngữ, pidgin và creole, và dịch sao phỏng/vay mượn (calque). Việc vay mượn từ ngữ ảnh hưởng đến từ vựng, các từ ngữ tạo nên một ngôn ngữ, trong khi việc chuyển mã diễn ra trong các phát ngôn (utterance) riêng lẻ. Người nói hình thành và thiết lập một ngôn ngữ pidgin khi hai hoặc nhiều người nói không nói một ngôn ngữ chung mà tạo ra một ngôn ngữ trung gian thứ ba. Người nói cũng thực hiện chuyển mã khi họ thông thạo cả hai ngôn ngữ. Trộn mã (code-mixing) là một thuật ngữ cùng chủ đề, nhưng việc sử dụng các thuật ngữ chuyển mã và trộn mã không nhất quán. Một số học giả sử dụng một trong hai thuật ngữ để biểu thị cùng một hành vi, trong khi những người khác sử dụng trộn mã để biểu thị các thuộc tính ngôn ngữ chính thức của hiện tượng giao thoa ngôn ngữ và chuyển mã để biểu thị cách sử dụng thực tế, được nói bởi những người đa ngôn ngữ.
Boğazköy, Karesi

| Boğazköy |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
BoğazköyVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Balıkesir
Huyện: Karesi
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 65 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 10000 
Boğazköy là một xã thuộc huyện Karesi, tỉnh Balıkesir, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 65 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Balıkesir”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Bornheim, Alzey-Worms

| Bornheim |
| --- | --- |

  Huy hiệu
Vị trí của Bornheim 
Bornheim
Quốc gia: Đức
Bang: Rheinland-Pfalz
Huyện: Alzey-Worms
Liên xã: Alzey-Land
Chính quyền
 • Thị trưởng: Bernhard Beck
Diện tích
 • Tổng cộng: 4,45 km2 (172 mi2)
Độ cao: 177 m (581 ft)
Dân số (2020-12-31)
 • Tổng cộng: 873
 • Mật độ: 2,0/km2 (5,1/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 55237
Mã vùng: 06734
Biển số xe: AZ
Bornheim là một đô thị thuộc huyện Alzey-Worms, bang Rheinland-Pfalz, nước Đức. Đô thị Bornheim, Alzey-Worms có diện tích 4,45 km².
| x t Xã và đô thị của huyện Alzey-Worms |
| --- | --- | --- |
| Albig •  Alsheim •  Alzey •  Armsheim •  Bechenheim •  Bechtheim •  Bechtolsheim •  Bermersheim •  Bermersheim •  Biebelnheim •  Bornheim •  Dintesheim •  Dittelsheim-Heßloch •  Eckelsheim •  Eich •  Ensheim •  Eppelsheim •  Erbes-Büdesheim •  Esselborn •  Flomborn •  Flonheim •  Flörsheim-Dalsheim •  Framersheim •  Freimersheim •  Frettenheim •  Gabsheim •  Gau-Bickelheim •  Gau-Heppenheim •  Gau-Odernheim •  Gau-Weinheim •  Gimbsheim •  Gumbsheim •  Gundersheim •  Gundheim •  Hamm am Rhein •  Hangen-Weisheim •  Hochborn •  Hohen-Sülzen •  Kettenheim •  Lonsheim •  Mauchenheim •  Mettenheim •  Mölsheim •  Monsheim •  Monzernheim •  Mörstadt •  Nack •  Nieder-Wiesen •  Ober-Flörsheim •  Offenheim •  Offstein •  Osthofen •  Partenheim •  Saulheim •  Schornsheim •  Siefersheim •  Spiesheim •  Stein-Bockenheim •  Sulzheim •  Udenheim •  Vendersheim •  Wachenheim •  Wahlheim •  Wallertheim •  Wendelsheim •  Westhofen •  Wöllstein •  Wonsheim •  Wörrstadt | Albig •  Alsheim •  Alzey •  Armsheim •  Bechenheim •  Bechtheim •  Bechtolsheim •  Bermersheim •  Bermersheim •  Biebelnheim •  Bornheim •  Dintesheim •  Dittelsheim-Heßloch •  Eckelsheim •  Eich •  Ensheim •  Eppelsheim •  Erbes-Büdesheim •  Esselborn •  Flomborn •  Flonheim •  Flörsheim-Dalsheim •  Framersheim •  Freimersheim •  Frettenheim •  Gabsheim •  Gau-Bickelheim •  Gau-Heppenheim •  Gau-Odernheim •  Gau-Weinheim •  Gimbsheim •  Gumbsheim •  Gundersheim •  Gundheim •  Hamm am Rhein •  Hangen-Weisheim •  Hochborn •  Hohen-Sülzen •  Kettenheim •  Lonsheim •  Mauchenheim •  Mettenheim •  Mölsheim •  Monsheim •  Monzernheim •  Mörstadt •  Nack •  Nieder-Wiesen •  Ober-Flörsheim •  Offenheim •  Offstein •  Osthofen •  Partenheim •  Saulheim •  Schornsheim •  Siefersheim •  Spiesheim •  Stein-Bockenheim •  Sulzheim •  Udenheim •  Vendersheim •  Wachenheim •  Wahlheim •  Wallertheim •  Wendelsheim •  Westhofen •  Wöllstein •  Wonsheim •  Wörrstadt |  |
Campanula petrophila

| Campanula petrophila> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Campanulaceae
Chi (genus): Campanula
Loài (species): C. petrophila
Danh pháp hai phần
Campanula petrophila Rupr., 1867 
Campanula petrophila là loài thực vật có hoa trong họ Hoa chuông. Loài này được Rupr. mô tả khoa học lần đầu tiên năm 1867.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Campanula petrophila”. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013.
Joffre (lớp tàu sân bay)

| --- | --- |
Lớp tàu sân bay hạm đội Joffre
Khái quát lớp tàu
Tên gọi:  Lớp tàu sân bay Joffre
Xưởng đóng tàu:  AC de St. Nazaire Penhoet
Bên khai thác:   Hải quân Pháp
Lớp trước:  Béarn
Lớp sau:  Dixmude
Dự tính:  2
Hủy bỏ:  2
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu:  Tàu sân bay
Trọng tải choán nước:  20.000 tấn (tiêu chuẩn)
Chiều dài:  236 m (774 ft)
Sườn ngang:  24,5 m (80 ft)
Mớn nước:  6,5 m (21 ft)
Động cơ đẩy:  turbine hơi nước hộp số công suất 125.000 mã lực (93,2 MW)
Tốc độ:  33 hải lý trên giờ (61 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  1.251
Vũ khí:  8 × pháo DP 130 mm 8 × pháo phòng không 37 mm 24 × súng máy phòng không 13,2 mm
Bọc giáp:  đai giáp: 100 mm sàn tàu: 40-70 mm
Máy bay mang theo:  40 × máy bay
Lớp tàu sân bay Joffre là một lớp bao gồm hai tàu sân bay được Pháp dự định chế tạo trước Chiến tranh Thế giới thứ hai. Chỉ có một chiếc được đặt lườn, và nó vẫn chưa được hạ thủy khi dự án bị hủy bỏ vào năm 1940.
Bối cảnh

Lớp Joffre được thiết kế để cung cấp cho Hải quân Pháp kiểu tàu sân bay hạm đội có nhiều khả năng hơn chiếc Béarn đang hoạt động. Béarn đã trở nên lạc hậu một cách vô vọng vào cuối những năm 1930, vì việc thiết kế tàu sân bay của Pháp đã không theo kịp với sự phát triển tại các nước khác, đồng thời cũng do nó không được thiết kế ngay từ lúc đặt lườn như một tàu sân bay, mà được cải biến từ một thiết giáp hạm thuộc lớp Normandie. Joffre được thiết kế nhằm khắc phục những thiếu sót đó, nhưng khả năng của nó cũng bị giới hạn.
Chiếc Joffre dẫn đầu được đặt lườn vào ngày 26 tháng 11 năm 1938, nhưng việc Chiến tranh Thế giới thứ hai ập đến đã khiến công việc chế tạo bị chậm lại và cuối cùng ngừng hẳn vào tháng 6 năm 1940, khi Pháp bị Đức chiếm đóng. Công việc chế tạo Joffre không được người Đức tiếp tục, và lườn tàu đã đóng được một phần bị tháo dỡ. Chiếc thứ hai trong kế hoạch, Painlevé, chưa bao giờ được đặt lườn.
Trong diễn biến của cuộc chiến, việc thiếu vắng một không lực thuộc hải quân không ảnh hưởng nhiều đến Hạm đội Pháp, vì Pháp đã thất trận trong cuộc chiến trên bộ trước khi Hải quân có thể đóng một vai trò đáng kể nào đó.
Carlowrightia serpyllifolia

| Carlowrightia serpyllifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Acanthaceae
Chi (genus): Carlowrightia
Loài (species): C. serpyllifolia
Danh pháp hai phần
Carlowrightia serpyllifolia A.Gray, 1886 
Carlowrightia serpyllifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô. Loài này được A.Gray mô tả khoa học đầu tiên năm 1886.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Carlowrightia serpyllifolia”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Cabadbaran, Agusan del Norte

| --- | --- |
Vị trí
Bản đồ của Agusan del Norte với vị trí của Cabadbaran.Bản đồ của Agusan del Norte với vị trí của Cabadbaran.
Chính quyền
Vùng: Caraga (Region XIII)
Tỉnh: Agusan del Norte
Khu vực bầu cử: Huyện thứ nhì Agusan del Norte
Các Barangay: 31
Đô thị loại:: 
Thị trưởng: Dale B. Corvera
Thành thành phố: {{{cityhood}}}
Website chính thức: cabadbaranadn.gov.ph
Đặc điểm tự nhiên
Dân số: 
     Tổng (2000): 55.006
Cabadbaran là một đô thị ở tỉnh Agusan del Norte, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 73.639 người trong.
Các khu phố (barangay)

Cabadbaran được chia thành 32 khu phố (barangay).
Antonio Luna
Bay-ang
Bayabas
Caasinan
Cabinet
Calamba
Calibunan
Comagascas
Cambisay
Concepcion
Del Pilar
Katugasan
Kauswagan
La Union
Mabini
Mahaba
Poblacion 1
Poblacion 2
Poblacion 3
Poblacion 4
Poblacion 5
Poblacion 6
Poblacion 7
Poblacion 8
Poblacion 9
Poblacion 10
Poblacion 11
Poblacion 12
Puting Bato
Sanghan
Soriano
Tolosa
Cotoneaster adpressus

| Cotoneaster adpressus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Rosaceae
Chi (genus): Cotoneaster
Loài (species): C. adpressus
Danh pháp hai phần
Cotoneaster adpressus Bois, 1904 
Cotoneaster adpressus là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Bois mô tả khoa học đầu tiên năm 1904.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cotoneaster adpressus”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Bromus riparius

| Bromus riparius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Bromus
Loài (species): B. riparius
Danh pháp hai phần
Bromus riparius Rehmann, 1871 publ. 1872 
Bromus riparius là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Rehmann mô tả khoa học đầu tiên năm 1871 publ. 1872.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bromus riparius”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Brahea pimo

| Brahea pimo> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Arecales
Họ (familia): Arecaceae
Chi (genus): Brahea
Loài (species): B. pimo
Danh pháp hai phần
Brahea pimo Becc., 1908 
Brahea pimo là loài thực vật có hoa thuộc họ Arecaceae. Loài này được Becc. mô tả khoa học đầu tiên năm 1908.
Jęczydół

| Jęczydół |
| --- | --- |
—  Village  —
 

Jęczydół
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Stargard
Gmina: Kobylanka
Dân số : 145
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Mã bưu chính: 73-108 
Jęczydół [jɛnˈt͡ʂɨduu̯] (tiếng Đức: Brenkenhofswalde) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Kobylanka, thuộc hạt Stargard, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 10 kilômét (6 mi) phía tây Stargard và 22 km (14 mi) về phía đông của thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Sau Thế chiến II, người dân bản địa Đức bị trục xuất và thay thế bằng người Ba Lan. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Làng có dân số 145 người.
Calliotropis lamellifera

| Calliotropis lamellifera |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): clade Vetigastropoda
Liên họ (superfamilia): Seguenzioidea
Họ (familia): Calliotropidae
Chi (genus): Calliotropis
Loài (species): C. lamellifera
Danh pháp hai phần
Calliotropis lamellifera Jansen, 1994 
Calliotropis lamellifera là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Calliotropidae.
Chú thích

↑  Calliotropis lamellifera Jansen, 1994. World Register of Marine Species, truy cập 18 tháng 4 năm 2010.
Catasetum regnellii

| Catasetum regnellii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Catasetum
Loài (species): C. regnellii
Danh pháp hai phần
Catasetum regnellii Barb.Rodr., 1882 
Catasetum regnellii là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Barb.Rodr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1882.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Catasetum regnellii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Araneus jamundi

| Araneus jamundi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Araneidae
Chi (genus): Araneus
Loài (species): A. jamundi
Danh pháp hai phần
Araneus jamundi Levi, 1991 
Araneus jamundi là một loài nhện trong họ Araneidae.
Loài này thuộc chi Araneus. Araneus jamundi được Herbert Walter Levi miêu tả năm 1991.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Calymperes sakaranae

| Calymperes sakaranae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Calymperaceae
Chi (genus): Calymperes
Loài (species): C. sakaranae
Danh pháp hai phần
Calymperes sakaranae Paris, 1903 
Calymperes sakaranae là một loài rêu trong họ Calymperaceae. Loài này được Paris mô tả khoa học đầu tiên năm 1903.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calymperes sakaranae”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Carlowrightia venturae

| Carlowrightia venturae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Acanthaceae
Chi (genus): Carlowrightia
Loài (species): C. venturae
Danh pháp hai phần
Carlowrightia venturae T.F.Daniel, 2003 
Carlowrightia venturae là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô. Loài này được T.F.Daniel mô tả khoa học đầu tiên năm 2003.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Carlowrightia venturae”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Borniochrysa solomonis

| Borniochrysa solomonis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Chrysopidae
Tông (tribus): Chrysopini
Chi (genus): Borniochrysa
Loài (species): B. solomonis
Danh pháp hai phần
Borniochrysa solomonis Banks, 1941 
Borniochrysa solomonis là một loài côn trùng trong họ Chrysopidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Banks miêu tả năm 1941.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Combretum cinereopetalum

| Combretum cinereopetalum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Combretaceae
Chi (genus): Combretum
Loài (species): C. cinereopetalum
Danh pháp hai phần
Combretum cinereopetalum Engl. & Diels, 1899 
Combretum cinereopetalum là một loài thực vật có hoa trong họ Trâm bầu. Loài này được Engl. & Diels mô tả khoa học đầu tiên năm 1899.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Combretum cinereopetalum”. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2013.
Catasetum rectangulare

| Catasetum rectangulare> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Catasetum
Loài (species): C. rectangulare
Danh pháp hai phần
Catasetum rectangulare G.F.Carr 
Catasetum rectangulare là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được G.F.Carr mô tả khoa học đầu tiên năm 2006.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Catasetum rectangulare”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Apterocis subaeneus

| Apterocis subaeneus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ciidae
Chi (genus): Apterocis
Loài (species): A. subaeneus
Danh pháp hai phần
Apterocis subaeneus Perkins, 1900 
Apterocis subaeneus là một loài bọ cánh cứng trong họ Ciidae. Loài này được Perkins miêu tả khoa học năm 1900.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Caesalpinia mimosoides

| Caesalpinia mimosoides |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Caesalpinia
Loài (species): C. mimosoides
Danh pháp hai phần
Caesalpinia mimosoides Lam 1785. Encycl. 1: 462. 
Caesalpinia mimosoides là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Lam. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Caesalpinia mimosoides”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Catasetum ricii

| Catasetum ricii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Catasetum
Loài (species): C. ricii
Danh pháp hai phần
Catasetum ricii R.Vásquez & Dodson, 1997 
Catasetum ricii là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được R.Vásquez & Dodson mô tả khoa học đầu tiên năm 1997.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Catasetum ricii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Jean-Marie Leclair

| Jean-Marie Leclair |
| --- | --- |

Sinh: 10 tháng 5 năm 1697 Lyon, Pháp
Mất: 22 tháng 10, 1764(1764-10-22) (67 tuổi) Paris, Pháp
Quốc tịch:  Pháp
Sự nghiệp khoa học
Ngành: Nhạc cổ điển
 
Jean-Marie Leclair (1697-1764), còn được gọi là Jean-Marie Leclair lớn để phân biệt với người em trai của ông là Jean-Marie Leclair nhỏ, là nhà soạn nhạc, nghệ sĩ violin và vũ sư người Pháp. Âm nhạc của ông mang phong cách galant, một phong cách âm nhạc phổ biến đương thời tại Pháp.
Cuộc đời

Leclair được sinh ra ở Lyon, học múa và violin ở Turin. Năm 1716, ông kết hôn với Marie-Rose Casthanie, một vũ công, người đã qua đời khoảng 1728. Leclair đã đến Paris năm 1723, nơi ông chơi tại Concert Spirituel. Trong năm 1730, Leclair kết hôn lần thứ hai. Người vợ mới của ông là thợ khắc Louise Roussel, người chuẩn bị cho việc in ấn tất cả các tác phẩm của ông từ Opus 2 trở đi. Leclair sau đó đã đính hôn bởi công chúa của Orange - một harpsichordist tốt và là cựu sinh viên của Handel - và từ năm 1738 cho đến năm 1743, đã phục vụ ba tháng hàng năm tại tòa án cô ở Leeuwarden, ông trở về Paris năm 1743.
Opera duy nhất của ông, Scylla et Glaucus lần đầu tiên được biểu diễn năm 1746 và đã được hồi sinh trong thời hiện đại. Leclair nổi tiếng như là một nghệ sĩ violin và là một nhà soạn nhạc, ông đã thành công với tất cả các phong cách quốc gia của châu Âu.
Chú thích

↑  “Jean-Marie Leclair, the Elder biography - French musician”. Encyclopedia Britannica. Truy cập 7 tháng 4 năm 2015.
↑  “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2015.
1 2 3  Catalogue of Leclair's works at Musicologie.org.
Cosmopterix chalybaeella

| Cosmopterix chalybaeella |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Cosmopterigidae
Chi (genus): Cosmopterix
Loài (species): C. chalybaeella
Danh pháp hai phần
Cosmopterix chalybaeella Walsingham, 1889 
Cosmopterix chalybaeella là một loài bướm đêm thuộc họ Cosmopterigidae. Nó được tìm thấy ở Texas và New Mexico.
Con trưởng thành được sưu tập vào tháng 4. Cánh trước dài 3,8 mm.
Cafelândia

| Cafelândia |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

  Hiệu kỳ

CafelândiaLocation in Brazil
Quốc gia:  Brazil
Bang: Paraná
Vùng thuộc bang: Oeste Paranaense
Tiểu vùng: Cascavel
Diện tích
 • Tổng cộng: 271,724 km2 (104,913 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 13.776
 • Mật độ: 49,3/km2 (128/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
 • Mùa hè (DST): BRST (UTC-2)
Mã điện thoại: 45 
Cafelândia là một đô thị thuộc bang Paraná, Brasil. Đô thị này có diện tích 271,724 km², dân số năm 2007 là 13776 người, mật độ 49,3 người/km².
Calymperes subserratum

| Calymperes subserratum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Calymperaceae
Chi (genus): Calymperes
Loài (species): C. subserratum
Danh pháp hai phần
Calymperes subserratum M. Fleisch., 1904 
Calymperes subserratum là một loài rêu trong họ Calymperaceae. Loài này được M. Fleisch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1904.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calymperes subserratum”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Archiearis glaucescens

| Archiearis glaucescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Archiearis
Loài (species): A. glaucescens
Danh pháp hai phần
Archiearis glaucescens Goeze 1781 
Archiearis glaucescens là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.