stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cúp bóng đá châu Phi 2010
Lễ bốc thăm

Lễ bốc thăm cho vòng chung kết diễn ra ngày 20 tháng 11 năm 2009 tại Trung tâm Hội nghị Talatona ở thủ đô Luanda, Angola. 16 đội bóng tham dự được chia vào 4 nhóm, với nhóm 1 là nhóm hạt giống. Chủ nhà Angola và đương kim vô địch Ai Cập là hai hạt giống. 14 đội còn lại xếp hạng dựa trên thành tích ở 3 Cúp bóng đá châu Phi gần nhất. Theo đó thì Cameroon và Côte d'Ivoire là hai hạt giống còn lại. Bốn đội hạt giống được chia vào các bảng trước lễ bốc thăm.
| Nhóm 1 | Nhóm 2 | Nhóm 3 | Nhóm 4 |
| --- | --- | --- | --- |
|   Angola   Ai Cập   Cameroon   Bờ Biển Ngà |   Tunisia   Nigeria   Ghana   Mali |   Zambia   Bénin   Algérie   Togo |   Burkina Faso   Mozambique   Gabon   Malawi |
Kết quả giải đấu

Thời gian tính theo giờ địa phương (UTC+1)
Kết quả giải đấu > Thể thức xếp hạng

Nếu hai hay nhiều đội cùng điểm với nhau khi kết thúc vòng đấu bảng, các tiêu chí để xếp hạng theo thứ tự như sau:
Thành tích đối đầu trực tiếp giữa các đội
Hiệu số bàn thắng thua khi đối đầu trực tiếp
Bàn thắng ghi được khi đối đầu trực tiếp
Hiệu số bàn thắng thua trong bảng đấu
Bàn thắng ghi được trong bảng đấu
Ban tổ chức bốc thăm
Kết quả giải đấu > Bảng A

| Đội tuyển | Số trận | Thắng | Hòa | Thua | Bàn thắng | Bàn thua | Hiệu số | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Angola | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 |
|  Algérie | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | −2 | 4 |
|  Mali | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 6 | +1 | 4 |
|  Malawi | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | −1 | 3 |
Algérie xếp trên Mali nhờ hơn về thành tích đối đầu.
10 tháng 1 năm 2010
20:00
| Angola  | 4–4 |  Mali |
| --- | --- | --- |
| Flávio  36', 42' Gilberto  67' (ph.đ.) Manucho  74' (ph.đ.) | Chi tiết | Keita  79', 90+3' Kanouté  88' Yatabaré  90+4' |
Khán giả: 45,000
Trọng tài:  Essam Abd El Fatah (Ai Cập)
11 tháng 1 năm 2010
14:45
| Malawi  | 3–0 |  Algérie |
| --- | --- | --- |
| Mwafulirwa  17' Kafoteka  35' Banda  48' | Chi tiết |  |
Khán giả: 1,000
Trọng tài: Badara Diatta (Sénégal)
14 tháng 1 năm 2010
17:00
| Mali  | 0–1 |  Algérie |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Halliche  43' |
Khán giả: 4,000
Trọng tài: Muhmed Ssegonga (Uganda)
14 tháng 1 năm 2010
19:30
| Angola  | 2–0 |  Malawi |
| --- | --- | --- |
| Flávio  49' Manucho  55' | Chi tiết |  |
Khán giả: 48,500
Trọng tài: Desire Doue Normandiez (Bờ Biển Ngà)
18 tháng 1 năm 2010
17:00
| Angola  | 0–0 |  Algérie |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |
Khán giả: 40,000
Trọng tài: Jerome Damon (Nam Phi)
18 tháng 1 năm 2010
17:00
| Mali  | 3–1 |  Malawi |
| --- | --- | --- |
| Kanouté  1' Keita  3' Bagayoko  85' | Chi tiết | Mwafulirwa  58' |
Khán giả: 21,000
Trọng tài: Rajindraparsad Seechurn (Mauritius)
Kết quả giải đấu > Bảng B

| Đội tuyển | Số trận | Thắng | Hòa | Thua | Bàn thắng | Bàn thua | Hiệu số | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Bờ Biển Ngà | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 4 |
|  Ghana | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | −1 | 3 |
|  Burkina Faso | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 |
 Togo: Bỏ cuộc
Togo bỏ cuộc sau khi bị tấn công và hủy trận đấu với Ghana. Bảng B chỉ còn ba đội thi đấu.
11 tháng 1 năm 2010
17:00
| Bờ Biển Ngà  | 0–0 |  Burkina Faso |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |
Khán giả: 5,000
Trọng tài: Kacem Bennaceur (Tunisia)
11 tháng 1 năm 2010
19:30
| Ghana  | Hủy trận đấu |  Togo |
| --- | --- | --- |

15 tháng 1 năm 2010
17:00
| Burkina Faso  | Hủy trận đấu |  Togo |
| --- | --- | --- |

15 tháng 1 năm 2010
19:30
| Bờ Biển Ngà  | 3–1 |  Ghana |
| --- | --- | --- |
| Gervinho  23' Tiéné  66' Drogba  90' | Chi tiết | Gyan  90+3' (ph.đ.) |
Khán giả: 23,000
Trọng tài: Jerome Damon (Nam Phi)
19 tháng 1 năm 2010
17:00
| Burkina Faso  | 0–1 |  Ghana |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | A. Ayew  30' |
Khán giả: 8,000
Trọng tài: Eddy Maillet (Seychelles)
19 tháng 1 năm 2010
17:00
| Bờ Biển Ngà  | Hủy trận đấu |  Togo |
| --- | --- | --- |
Kết quả giải đấu > Bảng C

| Đội tuyển | Số trận | Thắng | Hòa | Thua | Bàn thắng | Bàn thua | Hiệu số | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Ai Cập | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | +6 | 9 |
|  Nigeria | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 | 6 |
|  Bénin | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |
|  Mozambique | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 |
12 tháng 1 năm 2010
17:00
| Ai Cập  | 3–1 |  Nigeria |
| --- | --- | --- |
| Moteab  34' Hassan  54' Gedo  87' | Chi tiết | Obasi  12' |
Khán giả: 18,000
Trọng tài: Rajindraparsad Seechurn (Mauritius)
12 tháng 1 năm 2010
19:30
| Mozambique  | 2–2 |  Bénin |
| --- | --- | --- |
| Miro  29' Fumo  54' | Chi tiết | Omotoyossi  14' (ph.đ.) Khan  20' (l.n.) |
Khán giả: 15,000
Trọng tài: Khalid Abdel Rahman (Sudan)
16 tháng 1 năm 2010
17:00
| Nigeria  | 1–0 |  Bénin |
| --- | --- | --- |
| Yakubu  42' (ph.đ.) | Chi tiết |  |
Khán giả: 8,000
Trọng tài: Hélder Martins de Carvalho (Angola)
16 tháng 1 năm 2010
19:30
| Ai Cập  | 2–0 |  Mozambique |
| --- | --- | --- |
| Khan  47' (l.n.) Gedo  81' | Chi tiết |  |
Khán giả: 16,000
Trọng tài: Kokou Djaoupe (Togo)
20 tháng 1 năm 2010
17:00
| Ai Cập  | 2–0 |  Bénin |
| --- | --- | --- |
| Al-Muhammadi  7' Moteab  23' | Chi tiết |  |
Khán giả: 12,500
Trọng tài: Daniel Bennett (Nam Phi)
20 tháng 1 năm 2010
17:00
| Nigeria  | 3–0 |  Mozambique |
| --- | --- | --- |
| Odemwingie  45', 47' Martins  86' | Chi tiết |  |
Khán giả: 10,000
Trọng tài: Koman Coulibaly (Mali)
Kết quả giải đấu > Bảng D

| Đội tuyển | Số trận | Thắng | Hòa | Thua | Bàn thắng | Bàn thua | Hiệu số | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Zambia | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 |
|  Cameroon | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 |
|  Gabon | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 4 |
|  Tunisia | 3 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 |
Ba đội đầu bảng bằng điểm nhau:
| Team |  Pld  |  W  |  D  |  L  |  GF  |  GA  |  GD  |  Pts  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Zambia | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 3 |
|  Cameroon | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 3 |
|  Gabon | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 |
Thứ tự 3 đội Zambia, Cameroon và Gabon dựa trên kết quả đối đầu trực tiếp giữa 3 đội.
13 tháng 1 năm 2010
17:00
| Cameroon  | 0–1 |  Gabon |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Cousin  17' |
Khán giả: 15,000
Trọng tài: Daniel Bennett (Nam Phi)
13 tháng 1 năm 2010
19:30
| Zambia  | 1–1 |  Tunisia |
| --- | --- | --- |
| J. Mulenga  19' | Chi tiết | Dhaouadi  40' |
Khán giả: 17,000
Trọng tài: Koman Coulibaly (Mali)
17 tháng 1 năm 2010
17:00
| Gabon  | 0–0 |  Tunisia |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |
Khán giả: 16,000
Trọng tài: Coffi Codjia (Bénin)
17 tháng 1 năm 2010
19:30
| Cameroon  | 3–2 |  Zambia |
| --- | --- | --- |
| Geremi  68' Eto'o  72' Idrissou  86' | Chi tiết | J. Mulenga  8' C. Katongo  81' (ph.đ.) |
Khán giả: 15,000
Trọng tài: Khalil Al Ghamdi (Ả Rập Saudi)
21 tháng 1 năm 2010
17:00
| Gabon  | 1–2 |  Zambia |
| --- | --- | --- |
| F. Do Marcolino  83' | Chi tiết | Kalaba  28' Chamanga  62' |
Khán giả: 5,000
Trọng tài: Mohamed Benouza (Algérie)
21 tháng 1 năm 2010
17:00
| Cameroon  | 2–2 |  Tunisia |
| --- | --- | --- |
| Eto'o  47' N'Guémo  64' | Chi tiết | Chermiti  1' Chedjou  63' (l.n.) |
Khán giả: 19,000
Trọng tài: Noumandiez Désiré Doué (Bờ Biển Ngà)
Kết quả giải đấu > Vòng đấu loại trực tiếp

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Tứ kết | Tứ kết |  |  | Bán kết | Bán kết |  |  | Chung kết | Chung kết |
 
|   | 24 tháng 1 – Luanda | 24 tháng 1 – Luanda |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   | 24 tháng 1 – Luanda | 24 tháng 1 – Luanda |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  Angola | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  Angola | 0 |  |  | 28 tháng 1 – Luanda | 28 tháng 1 – Luanda |  |  |  |  |
|   |  Ghana | 1  |  |  | 28 tháng 1 – Luanda | 28 tháng 1 – Luanda |  |  |  |  |
|   |  Ghana | 1  |  |  |  Ghana | 1 |  |  |  |  |
|   | 25 tháng 1 – Lubango | 25 tháng 1 – Lubango |  |  |  Ghana | 1 |  |  |  |  |
|   | 25 tháng 1 – Lubango | 25 tháng 1 – Lubango |  |  |  Nigeria | 0  |  |  |  |  |
|   |  Zambia | 0 (4) |  |  |  Nigeria | 0  |  |  |  |  |
|   |  Zambia | 0 (4) |  |  |  |  |  |  | 31 tháng 1 – Luanda | 31 tháng 1 – Luanda |
|   |  Nigeria (pen.) | 0 (5)  |  |  |  |  |  |  | 31 tháng 1 – Luanda | 31 tháng 1 – Luanda |
|   |  Nigeria (pen.) | 0 (5)  |  |  |  |  |  |  |  Ghana | 0 |
|   | 24 tháng 1 – Cabinda | 24 tháng 1 – Cabinda |  |  |  |  |  |  |  Ghana | 0 |
|   | 24 tháng 1 – Cabinda | 24 tháng 1 – Cabinda |  |  |  |  |  |  |  Ai Cập | 1  |
|   |  Bờ Biển Ngà | 2 |  |  |  |  |  |  |  Ai Cập | 1  |
|   |  Bờ Biển Ngà | 2 |  |  | 28 tháng 1 – Benguela | 28 tháng 1 – Benguela |  |  |  |  |
|   |  Algérie (h.p.) | 3  |  |  | 28 tháng 1 – Benguela | 28 tháng 1 – Benguela |  |  |  |  |
|   |  Algérie (h.p.) | 3  |  |  |  Algérie | 0 |  |  |  |  |
|   | 25 tháng 1 – Benguela | 25 tháng 1 – Benguela |  |  |  Algérie | 0 |  |  |  |  |
|   | 25 tháng 1 – Benguela | 25 tháng 1 – Benguela |  |  |  Ai Cập | 4  |  |  | Tranh hạng ba | Tranh hạng ba |
|   |  Ai Cập (h.p.) | 3 |  |  |  Ai Cập | 4  |  |  | Tranh hạng ba | Tranh hạng ba |
|   |  Ai Cập (h.p.) | 3 |  |  |  |  |  |  | 30 tháng 1 – Benguela | 30 tháng 1 – Benguela |
|   |  Cameroon | 1  |  |  |  |  |  |  | 30 tháng 1 – Benguela | 30 tháng 1 – Benguela |
|   |  Cameroon | 1  |  |  |  |  |  |  |  Nigeria | 1 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Nigeria | 1 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Algérie | 0  |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Algérie | 0  |
Kết quả giải đấu > Vòng đấu loại trực tiếp > Tứ kết

24 tháng 1 năm 2010
17:00
| Angola  | 0–1 |  Ghana |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Gyan  15' |
Khán giả: 50,000
Trọng tài: Mohamed Benouza (Algérie)
24 tháng 1 năm 2010
20:30
| Bờ Biển Ngà  | 2–3 (s> h.p.) |  Algérie |
| --- | --- | --- |
| Kalou  4' Keïta  89' | Chi tiết | Matmour  39' Bougherra  90+2' Bouazza  92' |
Khán giả: 10,000
Trọng tài: Eddy Maillet (Seychelles)
25 tháng 1 năm 2010
17:00
| Ai Cập  | 3–1 (s> h.p.) |  Cameroon |
| --- | --- | --- |
| Hassan  37', 104' Gedo  92' | Chi tiết | Emana  25' |
Khán giả: 12,000
Trọng tài: Jerome Damon (Nam Phi)
25 tháng 1 năm 2010
20:30
| Zambia  | 0–0 (s> h.p.) |  Nigeria |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |
Loạt sút luân lưu
| Chivuta  C. Katongo  Mayuka  Nyrienda  Mweene  | 4–5 |  Mikel  Martins  Obinna  Odemwingie  Enyeama |
Khán giả: 10,000
Trọng tài: Essam Abd El Fatah (Ai Cập)
Kết quả giải đấu > Vòng đấu loại trực tiếp > Bán kết

28 tháng 1 năm 2010
16:00
| Ghana  | 1–0 |  Nigeria |
| --- | --- | --- |
| Gyan  21' | Chi tiết |  |
Khán giả: 7,500
Trọng tài: Daniel Bennett (Nam Phi)
28 tháng 1 năm 2010
20:30
| Algérie  | 0–4 |  Ai Cập |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Abd Rabo  38' (ph.đ.) Zidan  65' Abdel-Shafy  80' Gedo  90+2' |
Khán giả: 30,000
Trọng tài: Coffi Codjia (Bénin)
Kết quả giải đấu > Vòng đấu loại trực tiếp > Tranh hạng ba

30 tháng 1 năm 2010
17:00
| Nigeria  | 1–0 |  Algérie |
| --- | --- | --- |
| Obinna  56' | Chi tiết |  |
Khán giả: 12,000
Trọng tài: Badara Diatta (Sénégal)
Kết quả giải đấu > Vòng đấu loại trực tiếp > Chung kết

Bài chi tiết: Chung kết cúp bóng đá châu Phi 2010
31 tháng 1 năm 2010
17:00
| Ghana  | 0 – 1 |  Ai Cập |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Geddo  85' |
Khán giả: 50.000
Trọng tài: Koman Coulibaly (Mali)
Danh hiệu cá nhân > Cầu thủ xuất sắc nhất

Ahmed Hassan
Danh hiệu cá nhân > Thủ môn xuất sắc nhất

Essam El-Hadary
Danh sách cầu thủ ghi bàn

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  5 bàn  Gedo 3 bàn  Flávio   Ahmed Hassan   Asamoah Gyan   Seydou Keita 2 bàn  Manucho   Samuel Eto'o   Emad Moteab   Russel Mwafulirwa   Frédéric Kanouté   Peter Odemwingie   Jacob Mulenga 1 bàn  Hameur Bouazza   Madjid Bougherra   Rafik Halliche   Karim Matmour   Gilberto   |  1 bàn (tiếp)  Razak Omotoyossi   Achille Emana   Geremi   Mohammadou Idrissou   Landry N'Guémo   Didier Drogba   Gervinho   Salomon Kalou   Kader Keïta   Siaka Tiéné   Mohamed Abdel-Shafy   Hosny Abd Rabo   Ahmed Al-Muhammadi   Mohamed Zidan   Daniel Cousin   Fabrice Do Marcolino   André Ayew   Davi Banda   Elvis Kafoteka   Mamadou Bagayoko   Mustapha Yatabaré   |  1 bàn (tiếp)  Fumo   Miro   Obafemi Martins   Chinedu Obasi   Victor Obinna   Yakubu   Amine Chermiti   Zouheir Dhaouadi   James Chamanga   Rainford Kalaba   Christopher Katongo phản lưới nhà  Dario Khan (2 bàn, trong trận gặp  Bénin và  Ai Cập)   Aurélien Chedjou (trong trận gặp  Tunisia)   |
Vụ tấn công đội tuyển bóng đá quốc gia Togo

Bài chi tiết: Vụ tấn công đội tuyển bóng đá quốc gia Togo
Vào ngày 8 tháng 1 năm 2010, chiếc xe buýt chở đội tuyển bóng đá quốc gia Togo bị một nhóm vũ trang của tỉnh Cabinda, Angola tấn công bằng súng. Phát ngôn viên của Liên đoàn bóng đá châu Phi (CAF) xác nhận trên AFP rằng chiếc xe bus chở các thành viên của Togo đã rời khu tập trung của đội để ra sân bay để trở về Thủ đô Lomé của nước mình. Hậu quả là lái xe cùng trợ lý HLV Amalete Abalo và người phát ngôn của đội là Stanislas Ocloo chết tại chỗ. 9 nạn nhân bị thương sau vụ tấn công này gồm có cả hai cầu thủ Togo là hậu vệ Serge Akakpo và thủ môn Obilale Kossi. Mặt trận giải phóng Cabinda (FLEC) - tổ chức ly khai đòi quyền độc lập cho Cabinda đã đứng ra nhận trách nhiệm về vụ khủng bố này.
Chú thích

↑  “Angola to host 2010 Nations Cup”. BBC Sport. ngày 4 tháng 9 năm 2006. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2009. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp) (Angola làm chủ nhà Cúp bóng đá châu Phi 2010) (tiếng Anh)
↑  “Angola 2010 - Lịch đấu, sân vận động và danh sách các đội vô địch”. Periodismo de fútbol internacional.
↑  “Pots set for the draw (Phân nhóm cho lễ bốc thăm)”. CAN 2010 Official Site. COCAN 2010. 17 tháng 11 năm 2009. Truy cập 18 tháng 11 năm 2009.
↑  “Togo officially disqualified from Africa Cup of Nations”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). ngày 11 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2010.
↑  “Togo head home as Africa Cup of Nations gets under way”. BBC Sport. ngày 10 tháng 1 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2014.
Palanquinha, linh vật của Cúp bóng đá châu Phi
Montechiarugolo

Montechiarugolo là một đô thị ở tỉnh Parma ở vùng Emilia-Romagna của Italia, tọa lạc cách khoảng 80 km về phía tây bắc của Bologna và khoảng 13 km về phía đông nam của Parma.
Montechiarugolo tiếp giáp các đô thị sau đây: Montecchio Emilia, Parma, San Polo d'Enza, Sant'Ilario d'Enza, Traversetolo.
Đô thị kết nghĩa

Ilola, Slovenia
Vịnh Bái Tử Long

Đối với vườn quốc gia cùng tên, xem Vườn quốc gia Bái Tử Long.
Vịnh Bái Tử Long là một vịnh nằm trong vịnh Bắc Bộ ở vùng Đông Bắc của Việt Nam. Vịnh Bái Tử Long bao gồm một vùng biển của thành phố Cẩm Phả và huyện đảo Vân Đồn.
Vùng biển của vịnh có vị trí địa lý: phía đông giáp vùng biển huyện đảo Cô Tô, phía tây giáp phần đất liền của thành phố Cẩm Phả và đảo Cái Bầu, phía nam giáp vùng biển ngoài khơi vịnh Bắc Bộ, phía bắc giáp vùng biển các huyện Đầm Hà và Hải Hà. Trong vịnh có hàng trăm hòn đảo lớn nhỏ thuộc tuyến đảo Vân Hải của huyện Vân Đồn.
Truyền thuyết về vịnh

Theo các sự tích kể lại thì:
Khí hậu

Vịnh Bái Tử Long là vùng đảo có khí hậu phân hóa 2 mùa rõ rệt: mùa hạ nóng ẩm, và mùa đông khô lạnh. Nhiệt độ trung bình năm từ 15 °C- 25 °C; lượng mưa vào khoảng từ 2000mm – 2500mm / năm. Vịnh Bái Tử Long còn có hệ thống thủy triều với mức triều vào khoảng 3.5- 4m/ngày. Độ mặn vào khoảng từ 31 đến 34.5 MT vào mùa khô và thấp hơn trong mùa hè.
Dân số

Dân số ở vịnh vào khoảng trên 300.000 người tập trung ở huyện đảo Vân Đồn và các đảo Quan Lạn, Bản Sen, Ngọc Vừng và các vùng ven biển Bến Do, Cửa Ông... Họ sống chủ yếu bằng nghề đánh bắt, nuôi trồng và lai tạo các giống thủy hải sản.
Cảnh quan

Vịnh Bái Tử Long cùng với Hạ Long trở thành một trong những kỳ quan thiên nhiên của thế giới. Nơi đây còn in dấu nền văn hóa Hạ Long từ hàng nghìn năm trước và cũng còn lưu giữ khá nguyên vẹn nét tinh khôi của một quần đảo thuở hồng hoang. Với những hòn đảo xinh đẹp và những bãi cát dài trắng xóa cho nên Vịnh Bái Tử Long ngày càng thu hút khách nước ngoài tham quan. Đặc biệt khu sinh thái Bái Tử Long thuộc huyện đảo Vân Đồn trải dài trên diện tích 100 ha, có trên 10 km bờ biển, khu du lịch sinh thái được xây dựng trên cơ sở kết hợp hài hoà kiến trúc truyền thống Á Đông với phong cách hiện đại phương tây. Những nhà sàn khép kín, sát biển tạo cảm giác gần gũi với thiên nhiên, xoá nhoà ranh giới giữa thế giới hiện đại ồn ào, náo nhiệt với biển cả mênh mông. Nhịp sống của Vạn Chài với những truyền thuyết về biển cả và thưởng thức những đặc sản biển như cá giò, cá song, tôm, cua, ghẹ, hến, mai, tu, hài, ốc nhảy, ốc hương, mực...
Vườn quốc gia Bái Tử Long được chọn là một trong những khu vực đại diện về bảo tồn biển của Việt Nam. Theo kết quả khảo sát do khách hàng của Công ty du lịch sinh thái Gecko Travel (Anh) bình chọn mới đây thì vịnh Bái Tử Long của Việt Nam đã lọt vào "top 5" những địa điểm du lịch tuyệt vời nhất Đông Nam Á.
Hiện nay, ngoài sử dụng tàu, thuyền, một cách khác để chiêm ngưỡng cảnh quan Vịnh Bái Tử Long là ngắm nhìn từ trên cao bằng thủy phi cơ. Tạp chí The New York Times (Mỹ) từng bình chọn trải nghiệm ngắm Vịnh Bái Tử Long và Vịnh Hạ Long từ thủy phi cơ là một trong những dịch vụ du lịch hấp dẫn nhất năm 2015.
Biển và đảo

Các đảo ở Bái Tử Long có dạng là đảo đá vôi và đảo phiến thạch, là hình ảnh cổ xưa của địa hình có tuổi kiến tạo địa chất khoảng 300 triệu năm, do quá trình vận động nâng lên, hạ xuống nhiều lần từ lục địa thành trũng biển. Quá trình Karst bào mòn, phong hoá tạo ra một hình thái đặc biệt như một bức tranh thủy mạc được tạo ra từ biển và đảo. Trên các đảo đá của vịnh cũng có các hang động karst, đặc biệt là hang Quan (hang Hải quân) mà người ta dùng làm nơi trú ẩn của tàu thuyền xưa kia trong những khi biển động. Các đảo và cụm đảo khác nổi tiếng khác như Cặp Kỳ Nhảy, Cặp Kỳ Giã, Thẻ Vàng, cụm đảo Hòn Chồng, Hòn Vân Đồn, Hòn Ỏn, Hòn Ba Sao, núi Chân Nghĩa...cũng là những điểm hấp dẫn cho khám phá. Ngoài ra, trên Vịnh Bái Tử Long có nhiều đảo đất nên có nhiều dân cư sinh sống, chăn nuôi, trồng trọt như Quan Lạn, Minh Châu, Ngọc Vừng, Đông Chén, Thẻ Vàng...
Đặc biệt có đảo Khỉ (đảo Rều) nằm cách thành phố Cẩm Phả không xa, nơi đây có nuôi rất nhiều giống khỉ vàng Macaca mulatta để lấy dược liệu làm Vắc-xin phòng chống bệnh bại liệt dạng uống (OPV) góp phần vào việc thanh toán hoàn toàn bệnh bại liệt tại Việt Nam vào những năm 2000, Vắc-xin viêm gan A, bệnh tiêu chảy ở trẻ em, viêm đường hô hấp, thuốc phòng chống virus H5N1. Từ khi bắt đầu hoạt động năm 1962 đến nay, nhiều lượt bác sĩ, kỹ sư chăn nuôi, nhân viên đã tình nguyện ở lại đảo, chăm sóc và nuôi dưỡng đàn khỉ theo phương pháp bán tự nhiên tại trại chăn nuôi đảo Rều. Trước những hy sinh khỉ vì y học, trại trưởng Vũ Công Long đã đề xuất cơ quan được dựng trên đảo một tấm bia tưởng nhớ sự hi sinh đó, để thể hiện cái tình đáp lại cái nghĩa của khỉ vàng Macaca mulatta.
Di tích lịch sử

Lịch sử Vịnh Bái Tử Long cũng gắn liền với những trang sử của dân tộc Việt Nam với những địa danh nổi tiếng như Vân Đồn, nơi cửa biển sầm uất thời Lý cách đây gần 900 năm, một vùng trên bến dưới thuyền, bộn bề hàng hoá, tấp nập thương nhân từ Xiêm La, Trung Quốc, lại thêm những chuyến tàu bè cập cảng của Ấn Độ, Nhật Bản, từ vùng Trung Cận Đông. 
Vịnh Bái Tử Long cũng là nơi tưởng nhớ chiến công oai hùng của Trần Khánh Dư cùng 3 anh em họ Phạm, người xã Quan Lạn đánh tan đoàn thuyền lương của tướng giặc Nguyên Mông Trương Văn Hổ (1288). Ngoài ra, trên Vịnh Bái Tử Long có các đền thờ nổi tiếng như: Đền Cửa Ông, còn gọi là đền Suốt, gần Cẩm Phả thờ Hưng Nhượng Vương Trần Quốc Tảng là con thứ ba của Đức ông Hưng Đạo Vương Trần Quốc Tuấn - góp công rất lớn trong nhiều trận đánh quân Nguyên Mông. Ông còn là một nhà văn thơ khoáng đạt và một nhà tư tưởng sâu sắc về Thiền tông. Dân chúng ghi ơn và lập đền thờ; hàng năm đều mở hội kỷ niệm vào ngày Rằm tháng Giêng Âm lịch. Đồn Tĩnh Hải, thành nhà Mạc (trên đảo Ngọc Vừng), đỉnh Quan Lạn (trên đảo Quan Lạn); chùa 100 gian ở xã Thắng Lợi (huyện Vân Đồn - Quảng Ninh) là một trong những công trình kiến trúc lớn trên dải đất vùng Đông bắc.
Đa dạng sinh học

Vịnh Bái Tử Long là nơi tập trung đa dạng sinh học cao với những hệ sinh thái điển hình như hệ sinh thái rừng ngập mặn, hệ sinh thái rạn san hô, hệ sinh thái tùng áng, hệ sinh thái rừng cây nhiệt đới.
Kết quả khảo sát điều tra cho thấy sự đa dạng về các loại động vật biển gồm 391 loài. Hầu hết các loại động vật biển ở đây đều là loài hải sản có giá trị kinh tế cao và mang ý nghĩa khoa học rất lớn. Sự có mặt của ấu trùng sống phù du và sự có mặt của con non phản ánh chu kỳ khép kín của một vòng đời các loài hải sản. Sự tồn tại của hai dạng sống đồng thời này có được nhờ những hệ sinh thái biển thuộc vùng Vịnh Bái Tử Long, nó là nơi phân bố, phát sinh, lưu giữ nguồn sống. Cụ thể là: Động vật phù du 51 loài, động vật đáy 132 loài, cá 19 loài, san hô 79 loài (trong đó có 17 loài ghi trong sách Đỏ Việt Nam). Trong đó có nhiều loài quý hiếm như bào ngư, hải sâm, sái sùng, trai ong còn gọi là bò hải ngưu (Sirenia) thế giới đã đưa vào loài quý hiếm cần được bảo vệ.
Với những giá trị đặc biệt về mặt cảnh quan, địa mạo, sự đa dạng sinh học, cùng với sự tiềm ẩn trầm tích văn hóa của Vân Đồn là một trong những chiếc nôi văn hóa của người Việt cổ nên Vịnh Bái Tử Long cần được sự quan tâm và bảo vệ xứng đáng.
Thư viện ảnh

Đảo đá trên vịnh Bái Tử Long
Bái Tử Long trong hoàng hôn
Quần cư của con người trên vịnh Bái Tử Long
Chú thích

↑  “Vịnh Hạ Long - Di sản Thế giới”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2010.
↑  “Đuôi rồng trắng - Bạch Long Vĩ (bán đảo)”.
↑  Đặc điểm khí hậu[liên kết hỏng]
↑  Vịnh Bái Tử Long lọt vào top điểm du lịch tuyệt vời nhất Đông Nam Á[liên kết hỏng]
↑  Đặc điểm môi trường địa chất[liên kết hỏng]
↑  “Địa hình, địa mạo phần đảo”. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2010.
↑  “Chuyện loài khỉ ở đảo Rều”.
↑  Giá trị đa dạng sinh học[liên kết hỏng]
Mourecotelles subandinus

| Mourecotelles subandinus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Colletidae
Phân họ (subfamilia): Colletinae
Chi (genus): Mourecotelles
Loài (species): M. subandinus
Danh pháp hai phần
Mourecotelles subandinus (Toro & Cabezas, 1978) 
Mourecotelles subandinus là một loài Hymenoptera trong họ Colletidae. Loài này được Toro & Cabezas mô tả khoa học năm 1978.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Mollinedia luizae

| Mollinedia luizae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Laurales
Họ (familia): Monimiaceae
Chi (genus): Mollinedia
Loài (species): M. luizae
Danh pháp hai phần
Mollinedia luizae Peixoto, 
Mollinedia luizae là một loài thực vật có hoa trong họ Monimiaceae. Loài này được Peixoto miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mollinedia luizae”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2013.