stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hội quán Ôn Lăng
Vị trí

Hội quán Ôn Lăng tọa lạc tại số 12 đường Lão Tử, phường 11, quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh, mở cửa từ 6 giờ 15 phút sáng tới 17 giờ hàng ngày. Đây là khu phố khá sầm uất ở vùng Chợ Lớn. Theo phong thủy, phía trước di tích phải có một hồ, ao để trấn mạch, tụ khí cho miếu thờ được linh thiêng. Vì vậy, năm 1809, Ban quản trị hội quán đã làm một hồ cá phóng sinh ở phía bên kia đường, trước hội quán.
Lịch sử

Cuối thế kỷ 17, có một số người Hoa thuộc phủ Tuyền Châu, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc) đã di cư sang Việt Nam và định cư tại khu Sài Gòn – Chợ Lớn ngày nay. Ban đầu, cuộc sống của họ gặp không ít khó khăn, nhưng rồi cũng dần được ổn định. Để có nơi tín ngưỡng và chia sẻ, nhóm người đồng hương này, bao gồm cư dân của năm huyện Tấn Giang, Nam An, Huệ An, Đồng An, An Khê thuộc phủ Tuyền Châu đã chung góp công sức, tiền của xây lên một hội quán có tên là Hội quán Ôn Lăng Phước Kiến vào năm 1740 để thờ cúng Thiên Hậu Thánh mẫu và nhiều vị thần theo tín ngưỡng dân gian của dân tộc Hoa.
Năm Mậu Tý niên hiệu Đạo Quang (1828) Đổng sự hiệu Thái Nguyên Hưng là người trong ban quyên được một vạn quan tiền để trùng tu hội quán. Năm 1867, hội quán được trùng tu lần thứ hai, đến năm 1869 thì hoàn tất. Những lần trùng tu sau được thực hiện vào những năm 1897, 1993, 1995. Cũng theo nội dung văn bia lập năm 1869 thì người xưa lập hội quán để bàn việc công, thờ thần và qua sự cúng tế mà tương trợ đồng hương, chỉnh đốn phong tục. Thiên Hậu thánh mẫu là vị thần được thờ chính ở hội quán Ôn Lăng. Sau này, hội quán thờ thêm Quan Âm Bồ tát nên có thêm tên gọi là chùa Quan Âm.
Kiến trúc

Hội quán Ôn Lăng được xây dựng trên khuôn viên rộng 1.800 m2, kiến trúc theo kiểu đền miếu cổ Trung Hoa (nội công ngoại quốc) với bộ khung chịu lực bằng gỗ, mái ngói lợp ống, chân mái được viền bằng ngói xanh. Đặc biệt nhất là cách tạo hình và trang trí mái ngói mang đậm nét phong cách của người Phúc Kiến, với đường bờ nóc uốn cong, đầu đao cong vút gắn các mô hình tòa thành bằng gốm.
Mặt bằng tổng thể của hội quán gồm một khối nhà hình chữ nhật ở giữa, bao gồm tiền điện, trung điện và chính điện, và ba dãy nhà vuông góc nhau tạo thành hình chữ U bao quanh khối nhà ở giữa. Dãy nhà nằm ngang rộng, sáng sủa, thoáng mát, nhiều gian thờ là hậu điện. Hai dãy nhà dọc vừa là trụ sở làm việc, vừa được bố trí một số gian thờ. Cuối dãy nhà bên trái có cầu thang dẫn lên lầu. Khác với một số hội quán người Hoa, sân hội quán Ôn Lăng khá hẹp. Đầu mái tiền điện hơi thấp nên từ sân có thể nhìn thấy các tượng lưỡng long tranh châu, lân phượng và mô hình tòa thành cùng các tượng gốm người, vật… trên nóc mái. Có cả thảy ba cửa vào tiền điện. Nơi cửa chính, ở hai bên là đôi kỳ lân đá uy nghi, rất mỹ thuật được mang từ Trung Quốc sang. Trên vách mặt tiền có hai bức phù điêu bằng gỗ chạm bông thếp vàng và phù điêu đắp nổi Tứ đại kim cương. Phần kiến trúc dưới mái hiên cũng được chạm trổ tinh xảo bằng các hình bông sen, tượng kỳ lân và các dây hoa.
Hội quán còn lưu giữ nhiều cổ vật có từ thời vua Quang Tự, (nhà Thanh), như trống, đỉnh gang, lư hương... Đặc biệt, có một chuông lớn đề năm Đạo Quang Ất Dậu Niên (1825). Ngoài ra, hội quán có nhiều hoành phi và câu đối với nội dung ca ngợi công đức của thần và bày tỏ ước nguyện của con người.
Một nét riêng khác, do sân hội quán bị đường phố cắt ngang, cho nên phần đất còn lại phía bên kia đường, người ta cho xây một hồ phóng sinh, khiến cảnh chùa có một chút gì thiên nhiên giữa lòng phố thị.
Nơi thờ tự chính gồm 2 điện thờ, bố trí trước sau, cách nhau một sân thiên tỉnh (giếng trời). Tiền điện thờ Thiên Hậu Thánh mẫu, phối tự 2 bên tả hữu là Phước Đức chính thần (ông Bổn) và Bà chúa Thai Sinh. Hậu điện thờ Bồ Tát Quan Âm và phối tự: một bên là Quan Vũ, Bao Công, một bên là Thành hoàng, Tương Đàn Lão gia.
Nhìn chung, có rất nhiều thần linh được thờ tự ở đây, nhưng đối tượng chính là Bồ tát Quan Âm. Theo đó, các lễ hội chính là các lễ vía Quan Âm trong năm: 19 tháng 6 âm lịch là lễ Vía chính, còn 19 tháng 2 âm lịch và 19 tháng 11 âm lịch là 2 lễ Vía phụ.
Chức năng

Hội quán Ôn Lăng là thờ 16 vị thần theo tín ngưỡng Trung Hoa, do cộng đồng dân địa phương thống nhất lập nên. Bên cạnh Thiên Hậu Thánh mẫu – được thờ chính trong cộng đồng người Phước Kiến để phù hộ cho những người đi sông nước và làm ăn xa – chùa còn thờ Quan Thế Âm Bồ Tát để cầu buôn may bán đắt, cầu bình an, sức khỏe cho gia tộc thịnh vượng. Nơi tập trung nhiều người cầu nguyện nhất là bàn thờ Thần Tài để cầu tài lộc, và bàn thờ Thái Tuế để cầu mệnh. được thờ chính trong cộng đồng người Phước Kiến, để phù hộ cho những người đi sông nước và làm ăn xa. Ngoài ra, chùa thờ phụng một số vị thần dân gian khác như Tề Thiên Đại Thánh, Bao Công, Văn Xương Đế Quân, 18 vị La Hán, Địa mẫu Nương Nương, Thiên Phụ Gia gia.
Một số người thực hiện tục “đánh kẻ tiểu nhân”, bằng cách dùng giày dép đập liên tục vào hình nhân bằng giấy dưới đất tượng trưng cho những điều xấu, để chúng không hại người nữa. “Đã đi lễ nhiều chùa người Hoa trong nước, chỉ ở chùa này mình mới thấy tập tục đánh kẻ tiểu nhân”, một vị khách tên Ngọc Anh cho biết.
Hội quán Ôn Lăng là nơi diễn ra tập tục “đánh kẻ tiểu nhân” thường vào ngày Kinh trập – tức khoảng ngày 5 hoặc 6 tháng 3 Dương lịch. Tục này diễn ra trước bàn thờ Ông Hổ.
Di sản

Từ đầu thế kỷ 19, hội quán Ôn Lăng là một trong những công trình kiến trúc đẹp được Trịnh Hoài Đức mô tả trong tác phẩm Gia Định thành thông chí.[cần dẫn nguồn]
Đầu thế kỷ 20, viết về vùng Chợ Lớn, tác giả Nam Kỳ phong tục nhơn vật diễn ca đã đánh giá:
“… Người Thanh ở đó dư muôn
Làm ăn nghề nghiệp như nguồn nước sung
… Thói hay kính phụng quỷ thần
Ở đâu chùa miểu lo phần vỉnh vi
Hà Chương hội quán ai bì
Ôn Lăng, Thất Phủ hạng nhì hạng ba…”
Nói về hội quán này, học giả Vương Hồng Sển viết:
Ngày 27 tháng 4 năm 2004, Hội quán Ôn Lăng đã được Bộ Văn hóa Thông tin công nhận là di tích Kiến trúc nghệ thuật cấp quốc gia.[cần dẫn nguồn]
Hậu điện.
Ao phóng sinh
Dermomurex antecessor

| Dermomurex antecessor> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Muricoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Muricidae
Phân họ (subfamilia): Muricinae
Chi (genus): Dermomurex
Phân chi (subgenus): Trialatella
Loài (species): D. antecessor
Danh pháp hai phần
Dermomurex antecessor Vokes, 1975 
Danh pháp đồng nghĩa
 Dermomurex (Trialatella) antecessor Vokes, 1975  Dermomurex (Trialatella) cuna Petuch, 1990 
Dermomurex antecessor là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.
Chú thích

1 2  Dermomurex antecessor Vokes, 1975. World Register of Marine Species, truy cập 24 tháng 4 năm 2010.
Heliotropium piurense

| Heliotropium piurense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Heliotropium
Loài (species): H. piurense
Danh pháp hai phần
Heliotropium piurense I.M. Johnst., 1946 
Heliotropium piurense là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được I.M. Johnst. mô tả khoa học đầu tiên năm 1946.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Heliotropium piurense”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Distichophyllum tortile

| Distichophyllum tortile> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hookeriales
Họ (familia): Hookeriaceae
Chi (genus): Distichophyllum
Loài (species): D. tortile
Danh pháp hai phần
Distichophyllum tortile Dozy & Molk. ex Bosch & Sande Lac., 1862 
Distichophyllum tortile là một loài Rêu trong họ Hookeriaceae. Loài này được Dozy & Molk. ex Bosch & Sande Lac. mô tả khoa học đầu tiên năm 1862.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Distichophyllum tortile”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Hızardere, Horasan

| Hızardere |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
HızardereVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Erzurum
Huyện: Horasan
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 84 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Hızardere là một xã thuộc huyện Horasan, tỉnh Erzurum, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 84 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Erzurum”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Hưng Thành, Hồ Lô Đảo

| Hưng Thành thị |
| --- | --- |
—  Thành phố cấp huyện  —
 

 

Hưng Thành thị
Quốc gia: Trung Quốc
Tỉnh: Liêu Ninh
Địa cấp thị: Hồ Lô Đảo
Diện tích
 • Tổng cộng: 2.147 km2 (829 mi2)
Dân số 
 • Tổng cộng: 550,000 (2.002)
 • Mật độ: 256,2/km2 (664/mi2)
Múi giờ: Giờ chuẩn Trung Quốc (UTC+8)
Mã bưu chính: 125100 
Mã điện thoại: 429 
Hưng Thành (giản thể: 兴城; phồn thể: 興城; bính âm: Xīngchéng), tên cũ là Ninh Viễn (宁远) là một thành phố cấp huyện trực thuộc địa cấp thị Hồ Lô Đảo, tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc. Dân số đô thị của thành phố xấp xỉ 140.000 người và trung tâm đô thị nằm trên bờ bắc của Bột Hải. Thành phố có một thị trấn từ thời nhà Minh được bảo tồn tốt nhất tại Trung Quốc, ngoài ra thành phố còn là một địa điểm nghỉ dưỡng.
Nhai đạo

| --- | --- |
 Cổ Thành (古城街道)  Ninh Viễn (宁远街道)  Điếu Ngư Đài (钓鱼台街道)  Thành Đông (城东街道) :  Ôn Tuyền (温泉街道)  Tứ Gia Đồn (四家屯街道)  Hoa Sơn (华山街道)
Trấn

Đông Tân Trang (东辛庄镇)
Sa Hậu Sở (沙后所镇)
Quách Gia (郭家镇)
Tào Trang (曹庄镇)
Hương

Song Thụ (双树乡)
Cúc Hoa Đảo (菊花岛乡)
Hương dân tộc

Hưng Thành có 15 hương dân tộc, tất cả đều là hương dân tộc Mãn:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Đại Trại (大寨满族乡)  Tam Đạo Câu (三道沟满族乡)  Nguyên Đài Tử (元台子满族乡)  Bạch Tháp (白塔满族乡)  Cựu Môn (旧门满族乡)  |  Dương An (羊安满族乡)  Lưu Đài (刘台子满族乡)  Hồng Nhai (红崖子满族乡)  Nam Đại Sơn (南大山满族乡)  Dược Vương (药王满族乡)  |  Cao Gia (高家岭满族乡)  Hải Tân (海滨满族乡)  Vọng Hải (望海满族乡)  Kiềm Xưởng (碱厂满族乡)  Vi Bình (围屏满族乡)  |
Arctia fuscorhabda

| Arctia fuscorhabda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Arctia
Loài (species): A. fuscorhabda
Danh pháp hai phần
Arctia fuscorhabda
Arctia fuscorhabda là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Hepatica duplicilinea

| Hepatica duplicilinea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Hepatica
Loài (species): H. duplicilinea
Danh pháp hai phần
Hepatica duplicilinea Hampson, 1895 
Hepatica duplicilinea là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Hyposoter tibialis

| Hyposoter tibialis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Hyposoter
Loài (species): H. tibialis
Danh pháp hai phần
Hyposoter tibialis (Hedwig, 1938) 
Hyposoter tibialis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Alantsilodendron glomeratum

| Alantsilodendron glomeratum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Alantsilodendron
Loài (species): A. glomeratum
Danh pháp hai phần
Alantsilodendron glomeratum Villiers 
Alantsilodendron glomeratum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Villiers miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Alantsilodendron glomeratum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
IChat

| --- | --- |
Phát triển bởi: Apple Inc.   AOL (một phần)
Hệ điều hành: macOS
Thể loại: Nhắn tin tức thời
Giấy phép: Độc quyền
iChat (trước đây là iChat AV) là một ứng dụng nhắn tin tức thời đã ngừng phát triển được Apple Inc. phát triển cho hệ điều hành Mac OS X.
Trong OS X 10.8 Mountain Lion, iChat đã được thay thế bằng Messages để trò chuyện và FaceTime để gọi video.
Các giao thức được hỗ trợ

Hỗ trợ AIM của iChat được AOL hoàn toàn chứng thực và sử dụng triển khai chính thức của giao thức AIM OSCAR. Sử dụng một luồng vận tải XMPP,  iChat có thể đóng vai trò là máy khách cho AOL Instant Messenger, Yahoo! Messenger, MobileMe, ICQ và XMPP. iChat cũng có thể tích hợp danh bạ Google Talk vào ngăn XMPP.
Chú thích

↑  Rivera, Melvin (17 tháng 10 năm 2009). “iChat to MSN Through Jabber”. All Forces. Bản gốc lưu trữ 5 Tháng tám năm 2010. Truy cập 29 tháng Bảy năm 2010.
Apicia molusaria

| Apicia molusaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Apicia
Loài (species): A. molusaria
Danh pháp hai phần
Apicia molusaria Walker 1860 
Apicia molusaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Ilybius wewalkai

| Ilybius wewalkai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Ilybius
Loài (species): I. wewalkai
Danh pháp hai phần
Ilybius wewalkai Fery & Nilsson, 1993 
Ilybius wewalkai là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Fery & Nilsson miêu tả khoa học năm 1993.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Hưng Thái

Hưng Thái có thể là một trong số các địa danh Việt Nam sau đây:
Xã cũ Hưng Thái thuộc huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương; nay là một phần xã Hưng Long cùng huyện
Xã cũ Hưng Thái thuộc huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An; nay là một phần thị trấn Hưng Nguyên.
Devrouze

| --- | --- |
 Devrouze
Devrouze
Vị trí trong vùng Burgundy Devrouze 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bourgogne-Franche-Comté
Tỉnh: Saône-et-Loire
Quận: Louhans
Tổng: Saint-Germain-du-Bois
Thống kê
Độ cao: 187–212 m (614–696 ft) (bình quân 210 m (690 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 14,64 km2 (5,65 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 251  
 - Mật độ: 17/km2 (44/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 71173/ 71330

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Devrouze là một xã ở tỉnh Saône-et-Loire trong vùng Bourgogne-Franche-Comté nước Pháp.
Thông tin nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 1999, xã này có dân số 251.
Dân số năm 2006 ước khoảng 273 người.
Atrypanius spermophagus

| Atrypanius spermophagus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Atrypanius
Loài (species): A. spermophagus
Danh pháp hai phần
Atrypanius spermophagus (Fisher, 1917) 
Atrypanius spermophagus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Hepatica anceps

| Hepatica anceps> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Hepatica
Loài (species): H. anceps
Danh pháp hai phần
Hepatica anceps Staudinger, 1892 
Hepatica anceps là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Alantsilodendron decaryanum

| Alantsilodendron decaryanum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Alantsilodendron
Loài (species): A. decaryanum
Danh pháp hai phần
Alantsilodendron decaryanum (R.Vig.) Villiers 
Alantsilodendron decaryanum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (R.Vig.) Villiers miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Alantsilodendron decaryanum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Donnersbachwald

| --- | --- |
Donnersbachwald

Huy hiệu: Vị trí

Hành chính
Quốc gia:  Áo
Bang: Steiermark
Huyện: Liezen

Thị trưởng: Erwin Petz (SPÖ)
Dữ liệu thống kê cơ bản
Diện tích: 114,29 km² (44,1 mi²)

Độ cao: 1.000 m  (3281 ft)
Dân số: 364  (2005)
 - Mật độ: 3 /km² (8 /sq mi)



Thông tin khác
Múi giờ: CET/CEST (UTC+1/+2)
Biển số xe: LI
Mã bưu chính: 8953
Mã vùng: 03680
Website: www.donnersbachwald.at 
Donnersbachwald là một xã cũ thuộc huyện Liezen bang Steiermark, nước Áo. Đô thị Donnersbachwald có diện tích 114,29 km², dân số thời điểm cuối năm 2008 là 364 người.
Hyposoter tianshuiensis

| Hyposoter tianshuiensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Hyposoter
Loài (species): H. tianshuiensis
Danh pháp hai phần
Hyposoter tianshuiensis Sheng, 2004 
Hyposoter tianshuiensis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Indigofera stenophylla

| Indigofera stenophylla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Indigofera
Loài (species): I. stenophylla
Danh pháp hai phần
Indigofera stenophylla Guill. & Perr. 
Indigofera stenophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Guill. & Perr. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Indigofera stenophylla”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Ilybius vancouverensis

| Ilybius vancouverensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Ilybius
Loài (species): I. vancouverensis
Danh pháp hai phần
Ilybius vancouverensis (Leech, 1937) 
Ilybius vancouverensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Leech miêu tả khoa học năm 1937.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Hợp đồng hôn nhân (phim truyền hình)

| Hợp đồng hôn nhân |
| --- | --- |

Thể loại: Lãng mạn Hài kịch
Định dạng: Phim truyền hình
Kịch bản: Hoàng Nhung
Đạo diễn: Nguyễn Khải Hưng
Diễn viên: Bảo Thanh Tô Dũng Lâm Vissay Kiên Trung Phương Oanh Phú Thăng
Quốc gia:  Việt Nam
Ngôn ngữ: tiếng Việt
Số tập: 35
Sản xuất
Thời lượng: 45 phút/tập (không bao gồm quảng cáo)
Đơn vị sản xuất: Đài Truyền hình Việt Nam Khải Hưng Film
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: VTV1
Phát sóng: 20 tháng 9 năm 2016 – 19 tháng 12 năm 2016
Thông tin khác
Chương trình trước: Đồng tiền quỷ ám
Chương trình sau: Ngự lâm không kiếm
Hợp đồng hôn nhân là một bộ phim truyền hình được thực hiện bởi Đài Truyền hình Việt Nam cùng Khải Hưng Film do Nguyễn Khải Hưng làm đạo diễn. Phim phát sóng vào lúc 20h45 thứ 2, 3, 4 hàng tuần bắt đầu từ ngày 20 tháng 9 năm 2016 và kết thúc vào ngày 19 tháng 12 năm 2016 trên kênh VTV1.
Nội dung

Hợp đồng hôn nhân là câu chuyện về bản hợp đồng "kỳ lạ" giữa Phong (Tô Dũng) và Quỳnh (Bảo Thanh). Qua lời hứa của người anh họ, Phong, một chàng trai quê nghèo với mơ ước làm diễn viên, đã sung sướng khi biết mình sẽ được đi đóng phim. Nhưng đến khi lên thành phố, anh mới biết vai diễn không phải là trên phim mà là trong đời thực, với tư cách là ông chồng hờ trong một “hợp đồng hôn nhân” có thời hạn với Quỳnh – cô gái Hà Thành xinh đẹp, thành đạt – giám đốc công ty truyền thông, để hợp thức hóa đứa con trong bụng cô với người yêu cũ. Cuộc sống vợ chồng giả nhưng phải diễn sao cho thật khiến Phong bị cuốn vào và quay cuồng trong mớ bòng bong của những trách nhiệm ngoài hợp đồng, những sự cố oái oăm do chính anh tạo ra, nhưng hơn cả vẫn là trách nhiệm của tình người...
Diễn viên

Bảo Thanh trong vai Quỳnh
Tô Dũng trong vai Phong
Lâm Vissay trong vai Dũng
Kiên Trung trong vai Dương
Phú Thăng trong vai Bố Quỳnh
Lý Thanh Kha trong vai Bố Phong
Thu An trong vai Mẹ Phong
Phú Đôn trong vai Ông Nghĩa
Phương Oanh trong vai Hương Thu
Phương Hạnh trong vai Mẹ Quỳnh
Nguyễn Oanh trong vai Nụ
Trịnh Huyền trong vai Bác sỹ Hoa
Cùng một số diễn viên khác....
Ca khúc trong phim

Bài hát trong phim là ca khúc "Nỗi nhớ mưa" do Phú Quang sáng tác và Minh Thu thể hiện.
Giải thưởng

| Năm | Giải thưởng | Hạng mục | (Người) đề cử | Kết quả | Tham khảo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017 | Ấn tượng VTV | Nữ diễn viên ấn tượng | Bảo Thanh | Đoạt giải |  |
Hélder Guedes

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Hélder Tiago Pinto Moura Guedes
Ngày sinh:  7 tháng 5, 1987 (37 tuổi)
Nơi sinh:  Penafiel, Bồ Đào Nha
Chiều cao:  1,82 m (5 ft 11+1⁄2 in)
Vị trí:  Tiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Al Dhafra
Số áo:  7
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
1995–2006:  Penafiel
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2005–2015 |  Penafiel |  190 |  (27) |
| 2008–2009 |  → Paços Ferreira (mượn) |  1 |  (0) |
| 2015–2018 |  Rio Ave |  83 |  (23) |
| 2018- |  Al Dhafra |  0 |  (0) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007 |  U-20 Bồ Đào Nha |  12 |  (2) |
| 2008 |  U-21 Bồ Đào Nha |  2 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 2 tháng 4 năm 2018
Hélder Tiago Pinto Moura Guedes (sinh ngày 7 tháng 5 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Bồ Đào Nha thi đấu cho Al Dhafra ở vị trí tiền đạo.