stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Họ Xương rồng

Đối với các định nghĩa khác, xem Xương rồng (định hướng).
| Họ Xương rồng |
| --- | --- |
Khoảng thời gian tồn tại: 35–0 triệu năm trước đây  TiềnЄ Є O S D C P T J K Pg N     Thế Eocen muộn - gần đây

Brockhaus' Konversations-Lexikon v. 2 1892

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
Bộ:: Caryophyllales
Họ:: Cactaceae Juss.

Phân họ
 Cactoideae  Maihuenioideae  Opuntioideae  Pereskioideae Xem thêm: Phân loại họ Xương rồng
Các đồng nghĩa
 Opuntiaceae Desv.  Leuchtenbergiaceae Salm-Dyck ex Pfeiff.
Đủ loại xương rồng trồng trong chậu hoa
Họ Xương rồng (danh pháp khoa học: Cactaceae) thường là các loài cây mọng nước hai lá mầm và có hoa. Họ Cactaceae có từ 25 đến 220 chi, tùy theo nguồn (90 chi phổ biến nhất), trong đó có từ 1.500 đến 1.800 loài. Những cây xương rồng được biết đến như là có nguồn gốc từ châu Mỹ, nhất là ở những vùng sa mạc. Cũng có một số loại biểu sinh trong rừng nhiệt đới, những loại đó mọc trên những cành cây, vì ở đó mưa rơi xuống đất nhanh, cho nên ở đó thường xuyên bị khô. Cây xương rồng có gai và thân để chứa nước dự trữ.
Xương rồng gần như là loại thực vật ở châu Mỹ, ngoại trừ duy nhất là Rhipsalis baccifera, sinh trưởng chủ yếu ở vùng nhiệt đới, chủ yếu ở châu Phi, Madagascar và Sri Lanka cũng như ở vùng nhiệt đới châu Mỹ. Loài này được cho là mới định cư gần đây ở các lục địa ngoài châu Mỹ (trong vài nghìn năm gần đây), có thể là do các loài chim di cư mang theo dưới dạng hạt không tiêu hóa được. Nhiều loài xương rồng khác đã thích hợp với môi trường sống mới trên các phần khác nhau của thế giới do sự đem theo của con người.
Mô tả

Xương rồng là một loài thực vật mọng nước, có nhiều dạng phát triển: thành cây lớn, thành bụi hoặc phủ sát mặt đất. Đa số các loài xương rồng đều mọc và phát triển từ đất, nhưng cũng có rất nhiều loài ký sinh trên các loài cây khác để phát triển. Phần lớn xương rồng, trừ nhánh Pereskioideae phân loại dưới-họ (xem ảnh bên), có lá tiêu biến rất đáng kể. Cánh hoa phân bố đồng đều và đồng tâm, hoa đa phần là lưỡng tính, nở vào cả sáng và tối tuỳ theo loài. Hình dạng thay đổi từ dạng-phễu qua dạng-chuông và tới dạng-tròn-phẳng, kích thước trong khoảng từ 0,2 đến 15–30 cm. Phần lớn có đài hoa (từ 5-50 cái hoặc hơn), thay đổi dạng từ ngoài vào trong, từ lá bắc đến cánh hoa. Số lượng nhị rất lớn, từ 50 đến 1.500 (hiếm khi ít hơn). Gần như tất cả các loài xương rồng có vị đắng, thi thoảng bên trong còn có nhựa đục. Một trái xương rồng chứa khoảng 3.000 hạt, mỗi hạt dài 0,4-12mm.
Trung bình, một cây xương rồng sống rất lâu, tới hơn 300 năm, và cũng có loài chỉ sống 25 năm. Loài xương rồng Saguaro (Carnegiea gigantea) có thể cao tới 15m (kỉ lục đo được là 17m67, trong khi đó 10 năm đầu nó chỉ cao 10 cm. Cây xương rồng "Gối bông của mẹ chồng" ("mother-in-law's cushion", Echinocactus grusonii) nhỏ nhất ở quần đảo Canaria cao 2m50 và đường kính là 1m, cho bông mỗi 6 năm. Đường kính hoa xương rồng khoảng 5–30 cm màu sắc rất sặc sỡ, lộng lẫy.
Phân loại

Bài chi tiết: Phân loại họ Xương rồng
Theo Tổ chức quốc tế nghiên cứu về thực vật mọng nước hay ICSG, Họ Xương rồng bao gồm 125 đến 130 chi và 1.400–1.500 loài, thuộc 4 phân họ và số tông nhiều nhất là 9:
Bốn phân họ xương rồng
Phân họ Pereskioideae K. Schumann
Phân họ Opuntioideae K. Schumann
Phân họ Maihuenioideae P. Fearn
Phân họ Cactoideae
Chăm sóc

Hầu như người chơi xương rồng kiểng trong nhà không được hướng dẫn kĩ thuật chăm sóc sau khi mua, dẫn tới tuổi thọ xương rồng không cao. Đối với những chậu xương rồng kiểng trồng nơi râm, hoặc trang trí trong nhà, chúng ta không được phép tưới nước cho cây. Đối với những cây xương rồng trồng bên ngoài thì phải tưới nước cho cây khoảng một lần mỗi tuần. Muốn cây mau lớn thì phải đảm bảo vị trí đặt cây xương rồng sao cho có nhiều nắng, trung bình một ngày xương rồng phải sưởi sáu tiếng đồng hồ.
Thi thoảng nên tưới xương rồng, đừng tưới quá thường xuyên vì có thể gây ra tình trạng úng rễ.. Và mỗi khi tưới, chúng ta nên dùng nước âm ấm; đừng dùng nước lạnh khiến rễ cây khó hấp thụ, đôi khi còn bị sốc nhiệt. Để kiểm tra xem cây có đang thiếu nước không, chúng ta dùng một que tùng bách California đỏ cắm vào đất, nếu nó có phần sậm màu hơn màu của cả que thì đất vẫn ẩm.
Loài cây quen thuộc có chung họ xương rồng

Quỳnh trắng (Epiphyllum oxypetallum): Đây là loại hoa cảnh rất được nhiều người yêu chuộng vì đặc tính hoa đẹp chỉ nở một lần vào giữa đêm và có một sự tích giải thích về loài hoa này.
Thanh long (Hylocereus undatus) Lưu trữ 2005-12-11 tại Wayback Machine: Đây là một loại cây ăn trái. Trái có mùi vị đặc trưng, hơi chua, ngọt. Vỏ trái màu từ đỏ hồng đến đỏ tía. Nhiều người Việt Nam ưa chuộng loại trái này không chỉ để ăn mà còn để chưng trên các bàn thờ rất đẹp và trang trọng.
Công dụng

Con người trồng xương rồng ở khắp nơi trên thế giới, nhắc đến nó ai cũng liên tưởng với một loài cây trồng chậu, một loại cây cảnh quen thuộc trong nhà hay trong những vườn kiểng có khí hậu nhiệt đới. Nó còn hình thành cảnh quan khô cằn trong những hoang mạc, hay làm nên những hòn non bộ. Ở nhiều quốc gia, đặc biệt là Úc, lượng nước sử dụng rất thiếu thốn, nên loài thực vật chịu-hạn chiếm ưu thế. Số lượng loài phát triển nhanh chóng, như các loài: Echinopsis, Mammillaria và Cereus, bên cạnh các loài khác. Nhiều loài còn đóng vai trò chủ yếu như: xương rồng Gối bông của mẹ chồng (mother-in-law's coushion Echinocactus grusonii), xương rồng Golden Barrel dekha.
Người ta thường trồng xương rồng thành hàng rào, ở những vùng sâu vùng xa thiếu điều kiện kinh tế hoặc thiếu thốn nguồn nguyên liệu tự nhiên. Như khu bảo tồn Masai Mara, Kenya là một ví dụ. Xương rồng được dùng trang trí, tạo cảnh quan thiên nhiên cho ngôi nhà và chống trộm, nhiều mục đích khác nữa. Gai nhọn của xương rồng gây đau buốt cho kẻ trộm, khiến chúng phải thoái lui và bỏ ý định ban đầu của mình. Tuỳ loại, mà sự kết hợp hình dạng xương rồng và hình dạng hàng rào sao cho thẩm mỹ nhất.
Như các loại cây trồng khác, xương rồng cũng được sử dụng với mục đích thương mại, nhiều cây cho trái ăn được như giống: xương rồng lê gai (Prickly Pear opuntia), thanh long. Opuntia còn là giống cây dụ loài rệp son (hay con gọi là bọ diệp chi, dùng cho công nghiệp nhuộm ở Trung Mỹ).
Loài Peyote, Lophophora williamsii, được biết đến như một vị thuốc an thần (psychoactive) của thổ dân châu Mỹ. Nhiều loài của chi Echinopsis (trước đây là Trichocereus) có đặc tính an thần. Như loài xương rồng San Pedro, mẫu vật có thể tìm dễ dàng trong các vườn ươm, có chứa hoạt chất mescaline.
Nguồn gốc tên gọi

Trong tiếng Anh, từ cactus (xương rồng) bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ Κακτος kaktos, dùng để chỉ những loài cây kế có gai ở đây, đặc biệt là cây kế a-ti-sô, và sau đó được dùng để gọi chung cho loài có gai này (do Carolus Linnaeus khám phá năm 1753, nay thuộc họ Mammillaria). Số nhiều của dạng từ "cactus" đang gây tranh cãi: "cactoi" hay "cactuses". Có người cho rằng từ này du nhập từ tiếng Hy Lạp cổ thì phải dùng luôn số nhiều của nó (trong tiếng Hy Lạp); tuy nhiên, từ này thoả quy tắc thành lập số nhiều trong từ vựng tiếng Latin, một loại ngôn ngữ có ảnh hưởng rất lớn đến việc hình thành tiếng Anh, nên chuyển sang là "cacti". Bất chấp các tranh cãi trên, từ "cactus" được sử dụng nhiều hơn các nghĩa số ít và số nhiều của nó, đại diện cho cả hai theo từ điển Random House Unabridged Dictionary (2006).
Chú thích

↑
↑
↑  Lá bắc có thể hiểu nôm na là một loại lá mọc ngay dưới cuống hoa, có màu sắc hoặc kiểu khác với các lá thường trên cùng cây. Lá bắc là một loại lá tiêu biến; đối với những cây không có hoa nó đóng vai trò hoa giả.
↑  http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=10141 Trang web mô tả về họ xương rồng Bắc Mỹ.
1 2 3 4 5  Anderson 2001, tr. 99–103Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFAnderson2001 (trợ giúp)
↑  Hunt, D.R. biên tập (2006), The New Cactus Lexicon (two volumes), Milborne Port: dh books, ISBN 978-0-9538134-4-5, cited in Bárcenas, Yesson & Hawkins 2011
↑  Bárcenas, Rolando T.; Yesson, Chris & Hawkins, Julie A. (2011), “Molecular systematics of the Cactaceae”, Cladistics, 27 (5): 470–489, doi:10.1111/j.1096-0031.2011.00350.x
↑  Anderson 2001, tr. 398Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFAnderson2001 (trợ giúp)
↑  Xương rồng Lưu trữ 2011-02-15 tại Wayback Machine, chủ đề của Home Security Guru Lưu trữ 2011-02-15 tại Wayback Machine
↑  Quốc hoa của Scotland
Hình hoa xương rồng chụp cận cảnh (Echinopsis spachiana) cho thấy hoa này có rất nhiều nhị
Hoa xương rồng ở Vườn thực vật Bay Area
Hoa xương rồng
Xương rồng lê gai cho trái
Biểu tượng cảnh quan khô cằn
Ferocactus pilosus phía nam Saltillo, Coahuila, đông bắc Mexico
Xương rồng lê gai (Prickly Pear, Opuntia) là một trong những loài xương rồng phổ biến nhất Bắc Mỹ.
I Just Called to Say I Love You
Danh sách bài hát

Đĩa 7"
"I Just Called to Say I Love You" – 4:16
"I Just Called to Say I Love You" (không lời) – 4:16
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Canada (Music Canada) | 3× Bạch kim | 300.000^ |
| Pháp (SNEP) | Vàng | 926,000 |
| Đức (BVMI) | Vàng | 500.000^ |
| Hà Lan (NVPI) | Bạch kim | 100.000^ |
| New Zealand (RMNZ) | Vàng | 10.000* |
| Anh Quốc (BPI) | Bạch kim | 1,874,225 |
| Hoa Kỳ (RIAA) | Vàng | 1.000.000^ |
 * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. ‡ Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ và phát trực tuyến.
Ninh Xuân (định hướng)

Ninh Xuân có thể là một trong số các địa danh Việt Nam sau đây:
Xã Ninh Xuân, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Xã cũ Ninh Xuân thuộc huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình; nay là một phần của xã Ninh Nhất, thành phố Hoa Lư.
Xoài Osteen

| Xoài 'Osteen' |
| --- | --- |
Trưng bày xoài 'Osteen'
Chi: Mangifera
Nguồn gốc lai ghép: 'Haden' × unknown
Giống cây trồng: 'Osteen'
Nguồn gốc xuất xứ: Florida, USA
Xoài 'Osteen' là tên một giống xoài thương mại có nguồn gốc ở đảo Merritt, Florida.
Lịch sử

Cây ban đầu mọc lên từ một hạt giống được trồng vào năm 1935 trên đất đai của SA Osteen, Quận ủy đầu tiên của Hạt Brevard, Florida. Osteen đã được báo cáo là một hạt giống từ cây xoài Haden, mà phân tích phả hệ sau đó đã chỉ ra. Cây đầu tiên ra trái vào năm 1940 và được đặt theo tên của gia đình Osteen nổi tiếng sống ở khu vực Lotus trên đường mòn Nam nhiệt đới ở đảo Merritt, Florida từ cuối thế kỷ 19. Thế hệ sau của giống cây này vẫn sống ở đó cho đến nay.
Osteen được đánh giá cao trong mục đích thương mại và sau đó được sử dụng làm giống thương mại do màu sắc, đặc tính sản xuất và hương vị của nó. Ngày nay, nó là một giống cây được ưa chuộng ở châu Âu  và vẫn được trồng ở quy mô thương mại nhỏ ở Florida trên đảo Merritt.
Cây Osteen được trồng trong các bộ sưu tập của USDA tại kho tế bào mầm ở Miami, Florida  và Công viên trái cây và gia vị Miami-Dade ở Homestead, Florida.
Miêu tả

Quả có hình dạng thuôn dài với đế tròn và đỉnh đôi khi chứa một cái mũi khoằm nhỏ. Nó trung bình nặng hơn một pound khi trưởng thành. Làn da mịn màng có màu nền vàng nhưng thường chuyển sang màu tím đậm. Thịt gần như không có chất xơ và có hương vị nhẹ nhưng ngọt. Quả chứa một hạt đơn phôi. Nó thường chín từ tháng 7 đến tháng 9 ở Florida.
Cây này là một giống cây trồng mạnh mẽ và tạo ra những tán cây rậm rạp.
Xoài 'Osteen'
Cát Tiến

Cát Tiến là một thị trấn ven biển thuộc huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định, Việt Nam.
Với nhiều thắng cảnh và danh lam vô cùng đẹp mắt. nằm cạnh bên dòng sông Kôn huyền thoại với thế mạnh là du lịch biển và núi, chùa Linh Phong tự cũng như Eo biển Kyco, Eo gió, Liên hợp các khu nghĩ dưỡng sang trọng Cát Tiến là điểm đến hấp dẫn cho các chuyến du lịch dài ngày.
Địa lý

Thị trấn Cát Tiến nằm ở phía đông huyện Phù Cát, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp Biển Đông
Phía tây giáp xã Cát Thắng
Phía nam giáp xã Cát Chánh
Phía bắc giáp các xã Cát Hải và Cát Hưng.
Thị trấn có diện tích 17,64 km², dân số năm 2020 là 11.597 người, mật độ dân số đạt 657 người/km².
Hành chính

Thị trấn Cát Tiến được chia thành 7 khu phố:  Chánh Đạt, Phú Hậu, Phương Phi, Phương Thái, Tân Tiến, Trung Lương, Trường Thạnh.
Lịch sử

Trước đây, Cát Tiến là một xã thuộc huyện Phù Cát, được thành lập vào ngày 29 tháng 10 năm 1983 trên cơ sở tách một phần diện tích và dân số của xã Cát Chánh.
Ngày 12 tháng 1 năm 2020, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết 1188/NQ-UBTVQH14 (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 2 năm 2021). Theo đó, thành lập thị trấn Cát Tiến trên cơ sở toàn bộ 17,64 km² diện tích tự nhiên và 11.597 người của xã Cát Tiến.
Chú thích

1 2 3  “Nghị quyết số 1188/NQ-UBTVQH14 năm 2021 về việc thành lập thị trấn Cát Tiến thuộc huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định”.
↑  Tổng cục Thống kê
↑  tuyến, Thị trấn Cát Tiến có nhiều lợi thế về giao thông-nằm trên tuyến QL 19B và hai. “Khám phá vẻ đẹp Cát Tiến (Phù Cát, Bình Định)”. Cát Tiến - thị trấn ven biển thuộc huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định, cách trung tâm TP Quy Nhơn hơn 20 km về phía Bắc, mang vẻ đẹp sơn thanh thủy tú, phong cảnh hữu tình khiến du khách như vừa quen, vừa lạ. Địa điểm thú vị này có thể gợi ý cho bạn về một chuyến du ngoạn trong ngày tự thiết kế để khám phá những điều mới mẻ. (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
↑  “Điều chỉnh tổng thể quy hoạch chung xây dựng đô thị Cát Tiến, huyện Phù Cát đến năm 2035”. Cổng thông tin quy hoạch xây dựng và quy hoạch đô thị Việt Nam. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2023.
↑  “Quyết định 123-HĐBT năm 1983 về việc phân vạch địa giới một số xã thuộc tỉnh Nghĩa Bình”.
The Lady (phim 2011)

| The Lady  |
| --- | --- |
Áp-phích giới thiệu phim
Đạo diễn: Luc Besson
Kịch bản: Rebecca Frayn
Sản xuất: Virginie Besson-Silla Andy Harries  Jean Todt
Diễn viên: Michelle Yeoh David Thewlis Jonathan Woodhouse
Quay phim: Thierry Arbogast
Dựng phim: Julien Rey
Âm nhạc: Eric Serra
Hãng sản xuất: EuropaCorp Left Bank Pictures 
Phát hành: EuropaCorp (Pháp) Entertainment Film Distributors (UK) Cohen Media Group (Hoa Kỳ) Golden Scene Company Limited (Hồng Kông)
Công chiếu:  12 tháng 9 năm 2011 (2011-09-12) (Toronto Film Festival)  30 tháng 11 năm 2011 (2011-11-30) (Pháp)  30 tháng 12 năm 2011 (2011-12-30) (Vương quốc Anh)  9 tháng 2 năm 2012 (2012-02-09) (Hong Kong)  
Thời lượng: 135 phút
Quốc gia: Pháp Vương quốc Anh
Ngôn ngữ: Anh  Miến Điện
Kinh phí: € 22.100.000
Doanh thu: $3.404.191
The Lady là một bộ phim tiểu sử hợp tác Anh-Pháp, nói về một đoạn đời hoạt động của nhà đấu tranh bất bạo động cho dân chủ Miến Điện Aung San Suu Kyi, do Luc Besson làm đạo diễn, với sự góp mặt của Dương Tử Quỳnh trong vai Aung San Suu Kyi và David Thewlis trong vai người chồng quá cố của bà là Michael Aris.
Dương Tử Quỳnh cho rằng bộ phim này là "một chuyện tình tuyệt vời" xảy ra trong bối cảnh "đầy bất ổn chính trị". Tuần san Paris Match chia sẻ ý kiến này với Dương Tử Quỳnh khi xướng danh bộ phim này là một câu chuyện tình vô thường giữa người chồng quá cố và một người phụ nữ phải hy sinh hạnh phúc cá nhân mình cho dân tộc.
Dương Tử Quỳnh gọi bộ phim này là một "công trình lao động không vì lợi nhuận" nhưng cũng thú nhận có cảm giác lo lắng khi đóng vai người được giải Nobel. Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Hillary Clinton đã xem bộ phim "The Lady" trong lúc đang bay sang Miến Điện gặp mặt nhân vật trong phim là bà Aung San Suu Kyi ngoài đời.
Dương Tử Quỳnh cũng cho là "Nếu nhiều người đã cảm phục về con người đấu tranh đòi tự do công bằng của bà, thì người ta sẽ xúc động hơn nếu biết thêm về cuộc tình của hai vợ chồng này, bởi vì Michael Aris là người chồng tuyệt vời đã tìm mọi cách để nâng đỡ vợ mình trong những ngày dài bị giam giữ và cuối cùng thì ông đã chết đơn độc ở Anh trong khi vợ ông vẫn còn bị quản thúc ở Miến Điện". Điều đó dường như đã được dự báo trước, như khi bà Aung San Suu Kyi viết cho chồng, trước khi kết hôn:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Em chỉ xin anh một điều. Nếu có một ngày nào đó dân tộc của em cần đến em, thì em xin anh hãy giúp em làm tròn nhiệm vụ của mình. Em chưa đoán được lúc nào sẽ đến, nhưng chuyện đó rất có thể xảy ra.... | ” |
Tóm lược phim

Bộ phim nói về một quãng đời đầy biến động của bà Aung San Suu Kyi, tập trung vào cuộc tình của Suu Kyi và Michael Aris, chồng bà, được lồng trong một bối cảnh chính trị sôi động ở Miến Điện trong thời điểm từ năm 1988 đến năm 1999.
Năm 1947, khi Aung San Suu Kyi là cô bé hai tuổi, cha của bà là Aung San lãnh đạo Miến Điện giành độc lập. Nhưng chẳng bao lâu sau đó, vào ngày 19 tháng 7 năm 1947, ông và một nhóm người cộng sự của mình bị một nhóm người đồng phục có võ trang sát hại.
Khi lớn lên, bà đến nước Anh học tập, tìm được một người chồng đáng yêu, kết hôn vào năm 1972 và có một cuộc sống hạnh phúc. Nhưng vào năm 1988, sức khỏe của mẹ bà giảm sút nên bà phải quay trở lại Miến Điện là nơi cha của bà, tướng Aung San vẫn còn được đông đảo người dân tưởng nhớ.
Khi bà viếng thăm mẹ của mình tại bệnh viện năm 1988, bà gặp nhiều người bị thương trong vụ đàn áp của quân đội Miến Điện chống lại các cuộc biểu tình đòi dân chủ. Bà nhận thấy rằng sự thay đổi chính trị cần có tại Miến Điện và chằng bao lâu sau đó bà bị cuốn hút vào trong phong trào kêu gọi cải cách. Bà chấp nhận đóng vai trò biểu tượng trong việc ủng hộ quyền tự quyết của nhân dân Miến Điện và tự cống hiến mình cho các hoạt động hướng tới mục tiêu kêu gọi mở rộng quyền tự do chính trị hơn.
Suu Kyi thành lập đảng chính trị và giành thắng lợi thấy rõ trong cuộc tổng tuyển cử năm 1990. Tuy nhiên, giới quân sự Miến Điện từ chối chấp nhận kết quả bầu cử và tiến hành đặt bà dưới sự kiểm soát của họ. Bà và gia đình bị cách biệt vì chồng và con bà bị cấm vào Miến Điện. Bản thân bà bị quản thúc tại gia trên 10 năm. Tuy nhiên chồng con bà đã tranh đấu không mệt mỏi để bà được thế giới bên ngoài Miến Điện công nhận và đó cũng là cách bảo đảm rằng bà không bị bỏ quên và không thể bị biến mất không tung tích.
Nhờ nỗ lực của gia đình, bà trở thành người phụ nữ đầu tiên tại châu Á được trao Giải Nobel Hòa bình. Tuy nhiên họ vẫn tiếp tục bị cách biệt vì bà không thể đến dự lễ trao giải Nobel cũng không thể gặp được mặt chồng bà là Michael Aris lần cuối trước khi ông qua đời sớm vào năm 1999.
Bối cảnh

Rebecca Frayn bắt đầu thực hiện dự án này sau khi bà và chồng bà là nhà sản xuất phim Andy Harries đã viếng thăm Miến Điện vào đầu thập niên 1990.
Công ty sản xuất phim của Harries, Left Bank Pictures, bắt đầu phát triển kịch bản năm 2008 với tựa đề là Freedom from Fear (tạm dịch: Tự do khỏi nỗi sợ hay là Vượt thoát vòng sợ hãi, theo tên một tập sách của bà). Harries muốn Dương Tử Quỳnh đóng vai chính và đã gởi kịch bản đến cho bà. Dương Tử Quỳnh rất đỗi phấn khởi vì bà luôn mong muốn đóng vai bà Suu Kyi. Dương Tử Quỳnh đến London để gặp vợ chồng nhà sản xuất phim. Kịch bản gốc được viết bằng tiếng Anh theo lối kể chuyện từ phía nhân vật Michael Aris nhưng Dương Tử Quỳnh tuyên bố rằng bà đã đưa thêm lối nhìn Á châu vào trong bộ phim.
Chồng của Dương Tử Quỳnh là Jean Todt khuyến khích bà liên lạc với người đồng hương và cũng là bạn của ông tên là Luc Besson. Bà từng đánh giá cao năng lực của Luc Besson trong vai trò đạo diễn đối với các bộ phim nói về người phụ nữ mạnh mẽ trước đây.
Besson chấp nhận kịch bản ngay mặc dù ông biết chắc rằng nó sẽ khiến ông phải tận dụng tất cả vốn liếng kinh nghiệm làm phim mà ông đã tích lũy trong nhiều thập niên qua. Besson nhận thấy cơ hội cho ông là cuối cùng thì ông phải trình bày được một vị nữ anh hùng của đời sống thật, một người phụ nữ chiến đấu không mang theo vũ khí nào khác hơn ngoài đức tính con người của mình.
Trong lúc bộ phim đang được quay thì có tin cho hay lệnh quản thúc tại gia đối với bà Aung San Suu Kyi đã được bãi bỏ. Luc Besson còn bàng hoàng không tin vào những gì ông thấy trên truyền hình vì nó trông rất giống như đoạn vừa quay của ông. Không bao lâu ngay sau đó, Dương Tử Quỳnh viếng thăm bà Suu Kyi. Sau này Dương Tử Quỳnh có nói rằng chuyến thăm đó cũng giống như chuyến viếng thăm một thành viên gia đình thân thiết. Khi cả hai người phụ nữ nói chuyện về bộ phim thì nữ diễn viên có cảm giác như mình vẫn còn đang thủ vai trong phim vì Luc Besson đã tạo hình ngôi nhà trong phim rất giống thực như ngoài đời. Aung San Suu Kyi thậm chí còn ôm nữ diễn viên nữa.
Ngày 22 tháng 6 năm 2011, Dương Tử Quỳnh muốn thăm bà Suu Kyi lần thứ hai nhưng bị trục xuất khỏi Miến Điện, theo báo chí, vì nữ diễn viên đã đóng vai bà Aung San Suu Kyi. Lần này, Đạo diễn Besson được phép gặp bà Suu Kyi.
Suu Kyi nói bà còn do dự xem bộ phim này vì bà không chắc là có sẵn sàng để xem nó chưa mặc dù bà có hỏi xin một bản phim này.
Sau này, Dương Tử Quỳnh có tỏ lời cảm ơn đến các nhà hợp tác Thái Lan như Siam Movies Lưu trữ 2012-12-15 tại Wayback Machine đã ủng hộ nhiệt tình bằng việc quyên góp cho Quỹ Chaipattana Lưu trữ 2012-05-13 tại Wayback Machine khi bộ phim được khởi chiếu tại Thái Lan.
Tính xác thực của phim > Rebecca Frayn

Để viết kịch bản, Rebecca Frayn phỏng vấn một số cộng sự của bà Suu Kyi, và dựa vào những lời thuật về bà Suu Kyi. Mặc dù một số người ủng hộ có thể dễ dàng cung cấp thông tin cho bà nhưng bà không hề tiết lộ các nguồn tin được cung cấp. Bà chỉ công khai cảm ơn người anh (em) trai chồng của bà Suu Kyi là Anthony Aris.
Tính xác thực của phim > Dương Tử Quỳnh

Nữ tài tử võ thuật Dương Tử Quỳnh đã tuyên bố rất hãnh diện được đóng phim "The Lady" và coi như là một phim để đời cho mình "Tôi đã sống và thở cùng với Aung San Suu Kyi trong suốt bốn năm qua. Ngày cũng như đêm", bà xem đó là điều tiên quyết để đi vào thế gìới của Suu Kyi.
Dương Tử Quỳnh xem khoảng 200 giờ tài liệu thính thị về bà Suu Kyi và học tiếng Miến Điện. Tài năng ngôn ngữ của nữ diễn viên được phản ánh rõ khi nữ diễn viên đọc những bài diễn văn lịch sử của bà Suu Kyi bằng tiếng Miến Điện.
Nữ diễn viên phải thực tập lại kỹ thuật chơi dương cầm.
Mặc dù có vóc dáng nhỏ nhắn nhưng nữ diễn viên phải giảm cân đáng kể để cho giống bà Suu Kyi vì người con trai của bà Suu Kyi luôn cho rằng mẹ của mình mỏng mảnh hơn nữ diễn viên.
Như nữ diễn viên có nói với tờ New York Post, các trang phục lụa và bông vải mà nữ diễn viên mặc là của Miến Điện.
Luc Besson sau này có nói rằng Dương Tử Quỳnh "đã hoàn thiện dáng vẻ bên ngoài và sắc thái cá tính của bà Suu Kyi đến tận các làn ranh giữa con người thực sự và nhân vật được diễn tả, nơi nó bị mờ nhạt đi khi chúng vượt vào cuộc đời thật".
Tính xác thực của phim > Luc Besson

Dưới sự chỉ đạo của Luc Besson, đoàn làm phim của ông cũng luôn theo đuổi tính chính xác. Thậm chí phương hướng cũng được để ý đến khi dàn dựng ngôi nhà của Suu Kyi để người xem có thể nhìn thấy được cảnh mặt trời mọc giống như cách mà bà Suu Kyi nhìn thấy mặt trời. Dựa vào các bức ảnh vệ tinh và khoảng 200 tấm hình gia đình, đoàn làm phim đã dàn dựng ngôi nhà theo đúng tỉ lệ 1:1 so với ngôi nhà thật của bà.
Luc Besson tự mình đến Miến Điện, tìm kiếm các địa điểm và quay phim bí mật.
Để đạt được tính xác thực, Luc Besson mướn nhiều diễn viên và người đóng vai quần chúng thực sự là người Miến Điện. Một số trong số người Miến Điện, thí dụ như Thein Win, tái diễn lại chính họ trong bộ phim. Một đôi lần, cảnh quay phim phải bị ngưng lại vì cảnh diễn đọc diễn văn bằng tiếng Miến Điện của Dương Tử Quỳnh gây cảm xúc mạnh đối với một số diễn viên trong vai quần chúng, những người này đã từng nghe Suu Kyi diễn thuyết trước kia.
Tính xác thực của phim > Andy Harries

Andy Harries tập trung về tính xác thực cho các cảnh quay tại Vương quốc Anh trong kịch bản của vợ ông. Ông đạt được tính xác thực về thời gian hạnh phúc trong cuộc đời của bà Suu Kyi khi bà sống với gia đình tại Vương quốc Anh. Mặc dù căn nhà gia đình bà Suu Kyi cũng được dàn dựng trong phim trường nhưng bộ phim gồm có các cảnh quay ở ngay phía trước ngôi nhà thực của gia đinh. Các cảnh quay Michael Aris là bệnh nhân ung thư được quay tại chính bệnh việc thực ngoài đời.