stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Naryn (vùng)
Dân số > Dân tộc

Theo tổng điều tra dân số năm 2009, thành phần dân tộc của Vùng Raryn bao gồm
| Nhóm dân tộc | Dân số | Tỉ lệ phân bố |
| --- | --- | --- |
| Người Kyrgyz | &10000000000255799000000255.799 | 99.2% |
| Người Uzbek | &10000000000000568000000568 | 0.2% |
| Người Dunga | &10000000000000429000000429 | 0.2% |
| Người Duy Ngô Nhĩ | &10000000000000339000000339 | 0.1% |
| Người Kazakh | &10000000000000215000000215 | 0.1% |
| Người Nga | &10000000000000157000000157 | 0.1% |
| Các nhóm khác | &10000000000000261000000261 | 0.1% |
Các chỉ số kinh tế xã hội

Số lao động: 89,300 (2008)
Số dân thất nghiệp: 6,922 (2008)
Xuất khẩu: 0.9 triệu Đôla Mỹ (2008)
Nhập khẩu: 4.0 triệu Đôla Mỹ (2008)
Nước ngoài đầu tư trực tiếp: 1,1 triệu Đôla Mỹ (in 2008)
Phân cấp hành chính

Vùng Naryn bao gồm 1 thành phố, 2 thị trấn và 5 huyện trực thuộcː
| Huyện | Thủ phủ |
| --- | --- |
Ak-Talaa: Baetov
At-Bashy
Jumgal: Chaek
Kochkor
Naryn

Chăn ngựa gần Son-Kul
Vùng nông thôn thuộc vùng Naryn
Nhạc điện tử

Telharmonium, Thaddeus Cahill 1897
Trautonium, 1928
Nhạc điện tử là một loại hình âm nhạc sử dụng nhạc cụ điện tử và công nghệ âm nhạc điện tử trong quá trình sản xuất. Một cách tổng quát, sự khác biệt được tạo ra trong âm thanh được sản xuất ra bằng cách sử dụng công cụ điện tử đồng nghĩa với việc sản xuất sử dụng công nghệ điện tử. Một ví dụ về những công cụ sản xuất âm thanh điện tử là guitar điện. Những âm thanh thuần điện tử có thể được tạo ra nhờ các thiết bị như theremin, bộ tổng hợp âm thanh, và máy tính.
Nhạc điện tử hiện nay rất đa dạng, bao trùm từ nhạc nghệ thuật thử nghiệm tới những loại nhạc đại chúng như electronic dance music (EDM).
Chú thích

↑  "The novelty of making music with electronic instruments has long worn off. The use of electronics to compose, organize, record, mix, color, stretch, randomize, project, perform, and distribute music is now intimately woven into the fabric of modern experience" (Holmes 2002, 1).
↑  "The stuff of electronic music is electrically produced or modified sounds.... two basic definitions will help put some of the historical discussion in its place: purely electronic music versus electroacoustic music" (Holmes 2002, 6).
Chlorissa volutata

| Chlorissa volutata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Chlorissa
Loài (species): C. volutata
Danh pháp hai phần
Chlorissa volutata Fabricius 1775 
Chlorissa volutata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Meco

| Meco Meco |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ Ấn chương
 Vị trí của Meco

Quốc gia:  Tây Ban Nha
Vùng
Tỉnh:  Madrid
Quận (comarca): Comarca de Alcalá
Thủ phủ: Meco
Chính quyền
 • Thị trưởng: Pedro Luis Sanz Carlavilla (PP)
Diện tích
 • Đất liền: 35,07 km2 (1,354 mi2)
Độ cao: 673 m (2,208 ft)
 • Mật độ: 0/km2 (0/mi2)
Múi giờ: UTC+1
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 28880
Tên gọi dân cư: Mequero
Website: www.ayto-meco.es
Meco là một đô thị trong Cộng đồng Madrid, Tây Ban Nha. Đô thị Torrejón de Velasco có diện tích 35,07 km², dân số theo điều tra năm 2010 của Viện thống kê quốc gia Tây Ban Nha là 12.580 người. Đô thị Torrejón de Velasco nằm ở khu vực có độ cao 673 mét trên mực nước biển.
Đa Lộc, Châu Thành (Trà Vinh)

Đối với các định nghĩa khác, xem Đa Lộc.
Đa Lộc là một xã thuộc huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh, Việt Nam.
Địa lý

Xã Đa Lộc nằm ở trung tâm huyện Châu Thành và thị trấn Châu Thành nằm chính giữa chia xã Đa Lộc thành một phía đông - một phía tây, có vị trí địa lý:
Phần phía đông xã Đa Lộc:
Phía đông giáp huyện Cầu Ngang và các xã Hòa Lợi, Phước Hảo
Phía tây giáp thị trấn Châu Thành và xã Mỹ Chánh
Phía nam giáp huyện Cầu Ngang
Phía bắc giáp thành phố Trà Vinh và xã Hòa Lợi.
Phần phía tây xã Đa Lộc:
Phía đông giáp thị trấn Châu Thành
Phía nam giáp các xã Mỹ Chánh, Thanh Mỹ
Phía tây giáp xã Lương Hòa A
Phía bắc giáp thành phố Trà Vinh.
Xã Đa Lộc có diện tích 37,87 km², dân số năm 2019 là 13.686 người, mật độ dân số đạt 361 người/km².
Hành chính

Xã Đa Lộc được chia thành 8 ấp: Ba Tiêu, Bàu Sơn, Giồng Lức, Hương Phụ A, Hương Phụ B, Hương Phụ C, Thanh Trì A, Thanh Trì B.
Lịch sử

Sau năm 1975, xã Đa Lộc thuộc huyện Châu Thành Đông, tỉnh Cửu Long.
Ngày 11 tháng 3 năm 1977, Hội đồng Chính phủ ban hành Quyết định 59-CP về việc giải thể huyện Châu Thành Đông, sáp nhập xã Đa Lộc của huyện Châu Thành Đông vào huyện Càng Long.
Ngày 29 tháng 9 năm 1981, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định 98-HĐBT về việc thành lập huyện Châu Thành trên cơ sở tách xã Đa Lộc của huyện Càng Long và xã Đa Lộc là huyện lỵ của huyện Châu Thành.
Ngày 29 tháng 8 năm 1994, Chính phủ ban hành Nghị định 99-CP về việc thành lập thị trấn Châu Thành trên cơ sở điều chỉnh một phần của xã Đa Lộc.
Ngày 18 tháng 7 năm 2002, Chính phủ ban hành Nghị định 70/2002/NĐ-CP về việc thành lập phường 9 thuộc thị xã Trà Vinh trên cơ sở điều chỉnh 714,8 ha diện tích tự nhiên và 4.972 nhân khẩu của xã Đa Lộc.
Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính, xã Đa Lộc còn lại 3.787 ha diện tích tự nhiên và 12.397 nhân khẩu.
Chú thích

1 2  Nghị định 70/2002/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính để mở rộng thị xã và thành lập phường thuộc thị xã Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh
↑  Tổng cục Thống kê
↑  Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở trung ương. “Dân số đến 01 tháng 4 năm 2019 - tỉnh Trà Vinh (Kết quả điều tra 53 dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh Trà Vinh)”. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2020.
↑  Quyết định 59-CP về việc hợp nhất và điều chỉnh điều chỉnh địa giới huyện thuộc tỉnh Cửu Long
↑  Quyết định 98-HĐBT phân vạch địa giới huyện thuộc tỉnh Cửu Long
↑  Nghị định 99-CP về việc điều chỉnh địa giới thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Châu Thành, Tiểu Cần, Trà Cú, tỉnh Trà Vinh
What Makes You Beautiful

"What Makes You Beautiful" là một bài hát của nhóm nhạc người Anh quốc và Ireland One Direction nằm trong album phòng thu đầu tay của họ, Up All Night (2011). Nó được phát hành vào ngày 11 tháng 9 năm 2011 như là đĩa đơn đầu tiên trích từ album bởi Syco Music và Columbia Records, đồng thời là đĩa đơn đầu tay trong sự nghiệp của nhóm. Sau khi đạt vị trí thứ ba trong cuộc thi âm nhạc truyền hình The X Factor UK và ký hợp đồng thu âm với Syco Music, "What Makes You Beautiful" là một trong những tác phẩm đầu tiên được One Direction thu âm và ngay lập tức khiến họ ưng ý cho việc lựa chọn làm đĩa đơn đầu tay. Bài hát được đồng viết lời bởi Savan Kotecha với những nhà sản xuất của nó Rami Yacoub và Carl Falk, những cộng tác viên quen thuộc của nhóm trong những album tiếp theo. Đây là một bản teen pop và power pop mang nội dung đề cập đến việc một chàng trai say đắm một cô gái và cho rằng vẻ đẹp của cô là không thể chối cãi.
Sau khi phát hành, "What Makes You Beautiful" nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao giai điệu bắt tai và thu hút khán giả trẻ, nội dung lời bài hát trong sáng cũng như quá trình sản xuất nó. Ngoài ra, bài hát còn gặt hái nhiều giải thưởng và đề cử tại những lễ trao giải lớn, bao gồm chiến thắng tại giải Brit năm 2012 cho Đĩa đơn Anh quốc của năm. "What Makes You Beautiful" cũng tiếp nhận những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Ireland và Vương quốc Anh, cũng như lọt vào top 10 ở nhiều quốc gia khác, bao gồm những thị trường lớn như Úc, Canada, Nhật Bản và New Zealand. Tại Hoa Kỳ, bài hát đạt vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn đầu tiên của nhóm vươn đến top 5 cũng như tiêu thụ được hơn 4.8 triệu bản tại đây. Tính đến nay, nó đã bán được hơn 7 triệu bản trên toàn cầu, trở thành một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại.
Video ca nhạc cho "What Makes You Beautiful" được đạo diễn bởi John Urbano, trong đó bao gồm những cảnh One Direction tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ trên một bãi biển ở Malibu, California. Nó đã nhận được ba đề cử tại giải Video âm nhạc của MTV năm 2012 ở hạng mục Video Pop xuất sắc nhất, Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất và Video đáng chia sẻ nhất, và chiến thắng tất cả. Để quảng bá bài hát, nhóm đã trình diễn nó trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm Dancing on Ice, Dancing with the Stars, Saturday Night Live, The Tonight Show with Jay Leno, Today, The X Factor UK, giải Sự lựa chọn của trẻ em năm 2012 và lễ bế mạc Thế vận hội Mùa hè London 2012, cũng như trong nhiều chuyến lưu diễn của họ. Được ghi nhận là bài hát trứ danh trong sự nghiệp của One Direction, "What Makes You Beautiful" đã được hát lại và sử dụng làm nhạc mẫu bởi nhiều nghệ sĩ, như The 1975, Rita Ora, Matt Cardle, Little Mix, Bart Baker và dàn diễn viên của Glee. Đồng thời, ca khúc còn là nhạc nền cho phần thi áo tắm tại cuộc thi Hoa hậu Hòa bình Quốc tế 2013 và phần mở đầu của Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2015.
Danh sách bài hát

"What Makes You Beautiful" – 3:24
"Na Na Na" – 3:10
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Úc (ARIA) | 7× Bạch kim | 490.000^ |
| Bỉ (BEA) | Vàng | 15.000* |
| Canada (Music Canada) | 8× Bạch kim | 640,000^ |
| Đan Mạch (IFPI Đan Mạch) | 2× Bạch kim | 60,000^ |
| Ý (FIMI) | Bạch kim | 30.000* |
| Nhật Bản (RIAJ) | Bạch kim | 0^ |
| México (AMPROFON) | 3× Bạch kim | 180,000* |
| New Zealand (RMNZ) | 2× Bạch kim | 30.000* |
| Na Uy (IFPI) | 7× Bạch kim | 70.000* |
| Thụy Điển (GLF) | 4× Bạch kim | 80.000 |
| Thụy Sĩ (IFPI) | Bạch kim | 30.000^ |
| Anh Quốc (BPI) | 2× Bạch kim | 1.200.000 |
| Hoa Kỳ (RIAA) | 4× Bạch kim | 4,888,000 |
 * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.  Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+phát trực tuyến.
Đạt Phi

| Đạt Phi |
| --- | --- |
Sinh: 4 tháng 7, 1968 (56 tuổi) Chợ Lớn, Việt Nam Cộng Hòa
Nghề nghiệp: diễn viên, diễn viên lồng tiếng, Đạo diễn lồng tiếng
Năm hoạt động: 1995  - nay
Nguyễn Đạt Phi, hay còn được biết đến với nghệ danh là Đạt Phi, là một diễn viên lồng tiếng và đạo diễn phim người Việt Nam. Anh còn được biết là một diễn viên và Đạo diễn chuyển âm các bộ phim chiếu rạp tại Việt Nam đồng thời cũng là nhân viên và giám đốc công ty Đạt Phi Media.
Tiểu sử

Đạt Phi sinh ngày 4 tháng 7 năm 1968 sinh ra tại Chợ Lớn. Anh tốt nghiệp trường Điện ảnh năm 1991 cùng khóa với Lý Hùng, Ngọc Hiệp, Lê Tuấn Anh, Diễm Hương.... Từ năm 1995 đến 2002 tham gia lồng tiếng cho phim ATV. Từ 2006 đến nay lồng tiếng cho phim San Yang.
Hoạt động > Đóng phim

Lương Kiều trong Vị Đắng Tình Yêu
Nhà báo trong Mộng Phù Du
Thầy giáo trong Chuyện Tình Yêu
Thành trưởng phòng marketing trong Nhịp Đập Trái Tim
chú Sáu Lân Tinh trong Ngũ Quái Sài Gòn
Hoạt động > Lồng tiếng

Ngày mai trời lại sáng
Thiên trường địa cửu
Hồng Hy Quan
Thượng Hải tranh bá Đồ Long
Thần cơ diệu toán Lưu Bá Ôn phần 7
Mộc Quế Anh
Bao Thanh Thiên
Quái hiệp Nhất Chi Mai (Ly Ca Tiếu)
Hoàn Châu cách cách II, III
Tân dòng sông ly biệt
Tinh võ anh hùng
Tiếu ngạo giang hồ
Xóm vắng
Bên dòng nước
Nhân gian huyền ảo
Tế công 1995
Khử tà diệt ma (Sơn Bổn Nhất Phu)
Biệt đội Big Hero 6
Cậu bé rừng xanh
Hành trình trở về
Thỏ Peter
Bình Ngô Đại Chiến
Chú thích

1 2  “Nguyễn Đạt Phi: 'Thành công là được làm việc mình thích”. VNEXPRESS. 14 tháng 1 năm 2013. Truy cập 24 tháng 5 năm 2015.
↑  Trò chuyện ngắn với nhóm lồng tiếng Đạt Phi Media
↑  Diễn viên lồng tiếng Đạt Phi[liên kết hỏng]
↑  “DIỄN VIÊN LỒNG TIẾNG ĐẠT PHI – GIỌNG NÓI CỦA MỌI NHÀ”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2015.
Nhóm ngôn ngữ Balt-Slav

| Nhóm ngôn ngữ Balt-Slav  |
| --- | --- |
Phân bố địa lý: Bắc Âu, Đông Âu, Trung Âu, Đông Nam Âu, Bắc Á, các khu vực ở Trung Á Tổng số người nói = khoảng 320 triệu
Phân loại ngôn ngữ học: Ấn-ÂuNhóm ngôn ngữ Balt-Slav
Tiền ngôn ngữ: tiếng Balt-Slav nguyên thủy
Ngữ ngành con:  Slav  Balt 
Glottolog:: balt1263
Các quốc gia có ngôn ngữ quốc gia là:   Slav Đông   Slav Tây   Slav Nam   Balt Đông
Nhóm ngôn ngữ Balt-Slav.
Nhóm ngôn ngữ Balt-Slav là một nhánh của ngữ hệ Ấn-Âu. Theo truyền thống, nó bao gồm các ngôn ngữ gốc Balt và Slav. Các ngôn ngữ Balt và Slav có chung một số đặc điểm ngôn ngữ không tìm thấy ở bất kỳ nhánh Ấn-Âu nào khác, điều này nói lên một thời kỳ phát triển chung. Mặc dù khái niệm về sự thống nhất Balt-Slav bị tranh cãi (một phần do tranh chấp chính trị), nhưng hiện nay có sự đồng thuận chung giữa các chuyên gia về ngôn ngữ học Ấn-Âu để phân loại các ngôn ngữ Balt và Slav thành một nhánh duy nhất, chỉ với một số chi tiết về bản chất của mối quan hệ của chúng còn lại trong tranh cãi.
Ngôn ngữ Balt-Slav nguyên thủy có thể phục dựng bằng phương pháp so sánh, phát triển từ ngôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy bằng các luật thay đổi âm vị được xác định rõ ràng, và từ đó các ngôn ngữ Slav và Balt hiện đại phân tách. Một phương ngữ đổi mới được tách ra khỏi cụm phương ngữ Balt-Slav và trở thành tổ tiên của ngôn ngữ Slav nguyên thủy, từ đó phát triển thành tất cả các ngôn ngữ Slav.
Phân loại nội tại

Sơ đồ phát sinh ngôn ngữ Balt-Slav truyền thống
Sơ đồ phát sinh ngôn ngữ Balt-Slav thay thế
Các đặc điểm được chia sẻ của các ngôn ngữ Balt-Slav

Mức độ quan hệ giữa các ngôn ngữ Balt và Slav được thể hiện bằng một loạt các đổi mới chung không được chia sẻ với các ngôn ngữ Ấn-Âu khác và theo trình tự thời gian tương đối của các đổi mới này có thể được thiết lập. Các ngôn ngữ Balt và Slav cũng chia sẻ một số từ được thừa hưởng. Chúng hoàn toàn không được tìm thấy trong các ngôn ngữ Ấn-Âu khác (trừ khi được mượn) hoặc được thừa hưởng từ ngôn ngữ Ấn-Âu nhưng đã trải qua những thay đổi giống nhau có thể thấy được khi so sánh với các ngôn ngữ Ấn-Âu khác. Điều này chỉ ra rằng các ngôn ngữ Balt và Slav có thời kỳ phát triển chung, ngôn ngữ Balt-Slav nguyên thủy.
Chú thích

↑  Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Balto-Slavic”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
↑  “Balto-Slavic languages. Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online”. Encyclopædia Britannica Inc. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2012. Those scholars who accept the Balto-Slavic hypothesis attribute the large number of close similarities in the vocabulary, grammar, and sound systems of the Baltic and Slavic languages to development from a common ancestral language after the breakup of Proto-Indo-European. Those scholars who reject the hypothesis believe that the similarities are the result of parallel development and of mutual influence during a long period of contact.
↑  Fortson (2010).
↑  Young (2009).
↑  Mažiulis, Vytautas. “Baltic languages”. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2008.
Another

Another (アナザー) là loạt tiểu thuyết thuộc thể loại kinh dị và huyền bí được viết bởi Ayatsuji Yukito và Kadokawa Shoten đã đăng trên tạp chí Yasai Jidai của mình từ tháng 8 năm 2006 đến tháng 5 năm 2009. Cốt truyện xoay quanh Sakakibara Kōichi, một nam sinh vừa chuyển đến trường trung học Yomiyama. Cậu đã gặp một cô gái bí ẩn tên Misaki Mei, người mà vì lý do nào đó mọi người xung quanh xem là không tồn tại. Kōichi bắt đầu nhận ra không khí kỳ lạ của lớp học mà cậu được chuyển đến mà mọi người đều tránh nói đến vì các học sinh trong lớp này luôn là nạn nhân của những tai nạn thảm khốc bắt đầu từ năm 1973 sau một tai nạn của một học sinh trong lớp, vì thế Kōichi và Mei bắt đầu tìm hiểu cũng như tìm cách ngăn chặn hiện tượng kỳ bí này trước khi đến lượt mình là nạn nhân.
Tiểu thuyết đã được chuyển thể thành các loại hình truyền thông khác như manga, anime cũng như phim do người đóng. Ayatsuji Yukito và Kiyohara Hiro đã thực hiện chuyển thể manga của tiểu thuyết và đăng trên tạp chí Young Ace của Kadokawa Shoten từ tháng 5 năm 2010 đến tháng 1 năm 2012. P.A. Works đã thực hiện chuyển thể anime của tiểu thuyết và phát sóng từ ngày 10 tháng 1 đến ngày 27 tháng 3 năm 2012 tại Nhật Bản. Một tập ngoại truyện có tựa Another: Episode S đã phát hành vào ngày 31 tháng 7 năm 2013.
Tổng quan > Sơ lược cốt truyện

26 năm trước, tại lớp 9-3 (Do ở Nhật Bản, người ta tính từng cấp thì số năm học lại quay trở về con số 1) của trường sơ học Bắc Yomiyama, có 1 nam sinh tên Yomiyama Misaki (Do cách miêu tả được đồn về cậu nên nhiều người hiểu nhầm là nữ). Cậu rất nổi tiếng trong trường vì giỏi học hành, thể thao lẫn ngoại hình, lại là một học sinh rất tốt. Mọi người ai cũng yêu quý cậu. Rồi bỗng nhiên cậu ấy mất sau 1 vụ cháy nhà bất ngờ, cả gia đình cậu đều thiệt mạng. Không ai chấp nhận được sự thật này, mọi người đều cho rằng cậu ấy vẫn còn sống, tới buổi lễ tốt nghiệp, 1 chuyện kỳ lạ đã xảy ra, trong một bức ảnh kỉ niệm thì Misaki xuất hiện với gương mặt nhợt nhạt và nụ cười rất quái dị....Sau đó 1 năm khi Misaki chết thì cả lớp bị thiếu một bộ bàn ghế, mọi người nghĩ rằng đây chỉ là sự thiếu sót, đột nhiên bắt đầu có người chết, theo chu kì thì 1 tháng chết ít nhất 1 người. Khi về cuối năm thì một người đột nhiên biết mất một cách rất kì lạ và mọi người chẳng biết họ cả (trừ thủ thư là giáo viên chủ nhiệm lớp 9-3 năm 1973, vì sợ cái chết nên ra khỏi lớp 9-3). Mùa hè năm 1998, một học sinh tên Sakakibara Kouichi chuyển về lớp 9-3, sau một thời gian ngắn, cậu ấy bắt đầu tỏ ra nghi ngờ cái không khí bất thường ở lớp mình...
Tổng quan > Nhân vật > Chính

Là một cậu học sinh mới chuyển đến Yomiyama và học ở lớp 9-3. Cậu thấy kì lạ khi một bạn nữ trong lớp (Mei) hầu như không hề tồn tại với mọi người trong lớp học. Cậu cố gắng làm thân với cô và bị cả lớp tẩy chay theo. Cậu và cô cố tìm ra lời nguyền của lớp học 9-3.
Cô bị cả lớp tẩy chay vì tính cách cổ quái và chính sách bảo vệ lớp tạm thời là cần phải có một người hi sinh để bị coi như vô hình để không bị dính lời nguyền. Cô có người em song sinh khác tên Fujioka Misaki. Mẹ cô là người chế tạo búp bê và là mẹ nuôi của cô. Mei bị ung thư võng mạc từ hồi còn bé, mẹ cô đã làm cho cô một con mắt búp bê có khả năng nhìn thấy hồn ma và những người sắp chết.
Tổng quan > Nhân vật > Họ hàng Kouichi

Tamie (民江, たみえ)
Tổng quan > Nhân vật > Họ hàng Mei

Em song sinh của Misaki Mei, bị bệnh bạch huyết chết cách ngày Kouchi chuyển về hai tuần. Cô và Mei bị cấm lại gần nhau và con mắt của Mei đã báo trước cho cô biết rằng em mình sắp mất.
Truyền thông > Tiểu thuyết

Loạt tiểu thuyết 677 trang được viết bởi Ayatsuji Yukito và Kadokawa Shoten đã đăng đăng trên tạp chí Yasai Jidai của mình từ tháng 8 năm 2006 đến tháng 5 năm 2009 trước khi phát hành thành một tập ngày 29 tháng 10 năm 2009 còn phiên bản dạng light novel được phát hành thành hai bunkobon vào ngày 25 tháng 9 năm 2011. Phiên bản light novel do Sneaker Bunko tái bản phát hành vào ngày 01 tháng 3 năm 2012 thì có thêm các hình minh họa của Ito Noizi. Yen Press giữ bản quyền phiên bản tiếng Anh của loạt tiểu thuyết để tiến hành phân phối tại thị trường Bắc Mỹ.
Một tập có cốt truyện diễn ra sau Another mang tựa Another: Episode S đã phát hành vào ngày 31 tháng 7 năm 2013. Tập nối tiếp có tựa Another 2001 đã được Ayatsuji công bố là đang có kế hoạch viết.
Truyền thông > Manga

Kiyohara Hiro với phần minh họa đã thực hiện chuyển thể manga của tiểu thuyết và đăng trên tạp chí dành cho seinen là Young Ace của Kadokawa Shoten từ tháng 5 năm 2010 đến tháng 1 năm 2012. Các chương sau đó đã được tập hợp lại thành 4 tankōbon. Khi phiên bản DVD/BD của bộ anime được phát hành thì 1 tập ngoại truyện đã được thực hiện và phát hành đính kèm chung với tập OVA vào tháng 5 năm 2012. Yen Press giữ bản quyền phiên bản tiếng Anh của loạt manga để tiến hành phân phối tại thị trường Bắc Mỹ.
Truyền thông > Anime

P.A. Works đã thực hiện chuyển thể anime của tiểu thuyết và phát sóng từ ngày 10 tháng 1 đến ngày 27 tháng 3 năm 2012 tại Nhật Bản với 12 tập trên kênh KNB sau đó là các kênh Chiba TV, CS Fuji TV TWO, GBS, KBS Kyoto, Mie TV, Sun TV, Tokyo MX TV, TV Kanagawa, TV Saitama và TVQ. Một tập OVA cũng đã được được thực hiện và phát hành vào ngày 26 tháng 5 năm 2012 khi phiên bản DVD/BD của bộ anime được phát hành và đính kèm chung với tập ngoại truyện của loạt manga. Sentai Filmworks đã đăng ký bản quyền phiên bản tiếng Anh của bộ anime để tiến hành phân phối tại trường Bắc Mỹ, Hanabee Entertainment thì đăng ký tại Úc và New Zealand còn Mighty Media thì đăng ký tại Đài Loan.
Truyền thông > Sách

P.A. Works cũng đã phát hành một quyển sách hướng dẫn có tựa Anime Another Settei Shiryōshū (アニメ「Another」 設定資料集) vào ngày 20 tháng 4 năm 2012 đính kèm với phiên bản DVD/BD giới hạn đầu và gửi hàng qua thư. Quyển sách này ghi tất cả thông tin đầy đủ của các nhân vật trong phiên bản anime cũng như các bài phỏng vấn đội ngũ làm phim.
Một quyển artbook có tựa Another 1998 Graduation Memories đã được Newtype phát hành vào ngày 29 tháng 6 năm 2012. Quyển sách này cũng ghi tất cả thông tin đầy đủ của các nhân vật cùng nhiều hình ảnh khác. Ngoài ra trong quyển sách còn ghi chi tiết buổi đối thoại với Tsutomu Mizushima và Ayatsuji Yukito.
Truyền thông > Live Action

Kadokawa Pictures đã thực hiện chuyển thể Live Action do Furusawa Takeshi đạo diễn và công chiếu tại 230 rạp ở Nhật Bản vào ngày 04 tháng 8 năm 2012 và đã thu về 80 triệu yên trong dịp cuối tuần.
Truyền thông > Doujinshi

Tại Việt Nam, người hâm mộ đã thực hiện một chuyển thể visual novel của tác phẩm với ngôn ngữ tiếng Việt và phát hành vào ngày 16 tháng 10 năm 2014.
Đón nhận

Loạt tiểu thuyết đã xếp ở vị trí thứ ba trong danh sách xếp hạng chuyên về tiểu thuyết giả tưởng Kono Mystery ga Sugoi! 2010 và Honkaku Mystery Best 10.
Thang cá

Thang cá gồm có hồ và đập chìm tại Đập Bonneville trên Sông Columbia
Thang cá là cấu trúc nằm trên hoặc nằm xung quanh một bờ cản nhân tạo, thí dụ như đập nước và đập chìm) để tạo điều kiện cho sự di cư tự nhiên của các loài cá di cư. Đa số các thang cá làm cho cá có thể vượt quanh các bờ cản bằng cách lội và nhảy lên một loạt các bậc tương đối thấp (vì vậy nên mới có tên gọi là thang) vào trong vùng nước phía bên kia bờ cản hay đập nước. Vận tốc nước chảy xuống các bậc thang phải đủ lớn để hấp dẫn cá đến thang nhưng đồng thời không chảy quá xiết đến nỗi cuốn trôi cá trở xuống phía hạ nguồn hoặc làm cho cá đuối sức và không thể tiếp tục cuộc hành trình của chúng lên thượng nguồn.
Lịch sử

Thang cá được biết rất là hữu hiệu. Các bản tường trình viết tay nói về các thang cá có thể được truy nguồn về nước Pháp vào thế kỷ 17 là nơi có nhiều bó nhành cây được dùng để tạo các bậc thang trong các kênh nước chảy dốc xuống để vượt qua chướng ngại. Năm 1852–1854, Thang cá Ballisodare được xây dựng tại Quận Sligo của Ireland để nhử cá hồi vào một con sông không có cá để đánh bắt. Năm 1880, thang cá đầu tiên được xây dựng tại Rhode Island trên Đập nước Thác Pawtuxet. Thang cá này bị tháo dở vào năm 1924 khi Thành phố Providence thay thế đập nước gỗ bằng đập bê tông.
Khi Thời đại Công nghiệp tiến triển, các đập nước và những chướng ngại trên sông khác càng ngày càng trở nên to lớn và phổ biến, dẫn đến nhu cầu tạo ra các thang cá hữu hiệu hơn.