stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ralph Ineson
Phim

| Năm | Tựa đề | Vai | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
| 1994 | Syrup | Skinhead | Phim ngắn |
| 1994 | Shopping | Dix |  |
| 1995 | First Knight | Ralf |  |
| 1997 | Shooting Fish | Mr. Ray |  |
| 2001 | From Hell | Gordie |  |
| 2001 | South West 9 | Liam |  |
| 2007 | The Last Thing to Go Through a Fly's Mind |  | Phim ngắn |
| 2007 | Shoot on Sight | Marber |  |
| 2007 | Cass | Sergeant Mullins |  |
| 2008 | Is Anybody There? | Mr. Kelly |  |
| 2009 | The Damned United | Phóng viên |  |
| 2009 | Suicide Man | DJ (lồng tiếng) | Phim ngắn |
| 2009 | Harry Potter và Hoàng tử lai | Amycus Carrow |  |
| 2010 | Sex & Drugs & Rock & Roll | The Sulphate Strangler |  |
| 2010 | Robin Hood | Người miền bắc |  |
| 2010 | Another Year | Drill Worker |  |
| 2010 | Harry Potter và Bảo bối Tử thần - Phần 1 | Amycus Carrow |  |
| 2011 | Harry Potter và Bảo bối Tử thần - Phần 2 | Amycus Carrow |  |
| 2011 | Intruders | Alarm Installer |  |
| 2012 | Great Expectations | Trung sĩ |  |
| 2013 | The Selfish Giant | Johnny Jones |  |
| 2014 | Vệ binh dải Ngân hà | Ravager Pilot |  |
| 2014 | Mật vụ Kingsman | Cảnh sát |  |
| 2015 | Phù thủy | William |  |
| 2016 | Thợ săn: Cuộc chiến mùa đông | Barkeep |  |
| 2017 | Soundtrack | Mark |  |
| 2017 | Star Wars: Jedi cuối cùng | Đại tá Ansiv Garmuth | Cảnh đã bị xóa |
| 2018 | Vụ cướp trong tâm bão | Connor Perkins |  |
| 2018 | Ready Player One: Đấu trường ảo | Rick |  |
| 2018 | The Ballad of Buster Scruggs | Posse Leader | Phân đoạn: "Near Algodones" |
| 2020 | Dolittle | Arnall Stubbins | Hậu kỳ |
| 2020 | The Boy 2 | Joseph | Hậu kỳ |
| 2020 | Here Are the Young Men |  | Hậu kỳ |
| 2020 | Green Knight |  | Hậu kỳ |
| 2021 | Gunpowder Milkshake | Jim McAlester |  |
| 2024 | Điềm báo của quỷ | Cha Brennan |  |
| 2024 | Ma cà rồng Nosferatu | Tiến sĩ Wilhelm Sievers |  |
Auswil

| Auswil |
| --- | --- |

  Huy hiệu

AuswilXem bản đồ Thụy SĩAuswilXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Aarwangen
Diện tích
 • Tổng cộng: 4,60 km2 (180 mi2)
Độ cao: 650 m (2,130 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 447
 • Mật độ: 0,97/km2 (2,5/mi2)
Mã bưu chính: 4944
Mã SFOS: 062
Giáp với: Gondiswil, Huttwil, Kleindietwil, Madiswil, Rohrbach
Website: www.auswil.ch   SFSO statistics
Auswil là một đô thị ở huyện Aarwangen ở bang Bern ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 4,62 km², dân số năm 2020 là 448 người.
Ga Vân Dương

Ga Vân Dương (雲陽) có thể là:
Ga Vân Dương (Trùng Khánh) (云阳站)
Ga Unyang (운양역, 雲陽驛)
Ga Unyang (Gimpo)
Ga Unyang (Sinwon)
Conopholis alpina

| Conopholis alpina |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 An toàn  (NatureServe)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Orobanchaceae
Chi (genus): Conopholis
Loài (species): C. alpina
Danh pháp hai phần
Conopholis alpina Liebm., 1847 
Conopholis alpina là loài thực vật có hoa thuộc họ Cỏ chổi. Loài này được Liebm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1847.
Bannwil

| Bannwil |
| --- | --- |

  Huy hiệu

BannwilXem bản đồ Thụy SĩBannwilXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Aarwangen
Diện tích
 • Tổng cộng: 4,8 km2 (19 mi2)
Độ cao: 434 m (1,424 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 681
 • Mật độ: 14/km2 (37/mi2)
Mã bưu chính: 4913
Mã SFOS: 062
Giáp với: Aarwangen, Berken, Graben, Niederbipp, Oberbipp, Schwarzhäusern, Walliswil bei Niederbipp
Website: www.bannwil.ch   SFSO statistics
Bannwil là một đô thị ở huyện Aarwangen ở bang Bern ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 4,78 km², dân số năm 2020 là 676 người.
Bannwil
Lý Lan

| Lý Lan |
| --- | --- |

Sinh: 16 tháng 7, 1957 (67 tuổi) Thủ Dầu Một, Bình Dương, Việt Nam Cộng hòa
Học vị: Trung học Gia Long Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh
Trường lớp: Đại học Wake Forest (Thạc sỹ ngành Văn học Anh)
Nghề nghiệp: Nhà văn, nhà thơ, dịch giả
Nổi tiếng vì: Dịch giả của Harry Potter bản tiếng Việt
Tác phẩm nổi bật: Tùy bút Cổng trường mở ra
Phối ngẫu: Mart A. Stewart
Lý Lan (sinh ngày 16 tháng 7 năm 1957) là một nữ nhà văn, nhà thơ và dịch giả người Việt Nam.
Tiểu sử

Lý Lan sinh ra tại Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương. Quê mẹ ở Lái Thiêu, quê cha ở Triều Dương, Sán Đầu, Quảng Đông, Trung Quốc. 8 năm đầu đời Lý Lan sống ở quê mẹ, sau khi mẹ mất thì gia đình về Chợ Lớn định cư.
Lý Lan học khoảng 1 năm ở trường làng, nửa năm ở trường Trung Chánh, và Tiểu học Chợ Quán, Trung học Gia Long, trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh, và cao học (M.A.) Anh văn ở Đại học Wake Forest (Hoa Kỳ).
Từ năm 1980 Lý Lan bắt đầu dạy ở trường Trung học Cần Giuộc (Long An), năm 1984 chuyển về trường Trung học Hùng Vương, Thành phố Hồ Chí Minh. Năm 1991 chuyển qua trường Trung học Lê Hồng Phong, năm 1995 sang dạy ở Trường Đại học Văn Lang đến năm 1997 thì nghỉ dạy.
Lý Lan lập gia đình với Mart Stewart, một người Mỹ và hiện định cư ở cả hai nơi, Hoa Kỳ và Việt Nam.
Tác phẩm

Truyện dài đầu tay của Lý Lan là Chàng nghệ sĩ in trên báo Tuổi Trẻ và được viết trong hoàn cảnh chưa đầy đủ giải thưởng (năm 1978). Lan tiếp tục viết và đăng truyện trên báo Tuổi Trẻ, Văn Nghệ Giải Phóng, Khăn Quàng Đỏ.
Tập truyện ngắn đầu tay Cỏ Hát (in chung với Trần Thùy Mai) xuất bản năm 1983 (Nhà xuất bản Tác phẩm Mới, Hà Nội). Tập truyện thiếu nhi Ngôi Nhà Trong Cỏ (Nhà xuất bản Kim Đồng, Hà Nội, 1984) được giải thưởng văn học thiếu nhi của Hội Nhà văn Việt Nam. Tập thơ Là Mình (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2005) được giải thưởng thơ Hội Nhà Văn Thành phố Hồ Chí Minh.
Tùy bút Cổng trường mở ra của Lý Lan được in trong Sách giáo khoa lớp 7, tập 1 của Việt Nam.
Tự truyện một con heo (Nhà xuất bản Trẻ, 2023) là tập truyện dài dành được giải thưởng "Hiệp sĩ Dế Mèn" tại lễ trao Giải thưởng Thiếu nhi Dế Mèn lần 5 - 2024.
Tác phẩm > Harry Potter

Lý Lan là người đã được Nhà xuất bản Trẻ giao công việc dịch bộ truyện Harry Potter  qua tiếng Việt. Với ngôn từ phong phú của mình, Lý Lan đã khiến cho Harry Potter để lại dấu ấn đậm nét trong người đọc Việt Nam. Công việc dịch truyện Harry Potter không phải là đơn giản, bởi câu chuyện chứa đựng nhiều từ tiếng Anh rất khó xác định nghĩa. Nhưng, Lý Lan đã dịch một cách khá chính xác và nhanh chóng tìm ra trong kho tàng của tiếng Việt nghĩa phù hợp cho những từ tiếng Anh đó.
Tuy nhiên cũng có một số cách chơi chữ trong Harry Potter mà Lý Lan đã bỏ qua hoặc không thể chuyển tải bằng tiếng Việt, hoặc một số trường hợp dịch sai. Đôi lúc lạm dụng việc dịch các câu thần chú sang tiếng Việt ở tập 7 quá nhiều.
Một số từ khó trong Harry Potter mà Lý Lan dịch:
| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| Pensieve | Chậu tưởng ký | Tập 4 |
| Horcruxes | Trường sinh linh giá | Tập 6 |
| Felix Felicis | Phúc lạc dược | Tập 6 |
| Spinner's End | Đường bàn xoay | Tập 6 |
Lý Lan luôn hợp tác cùng với Nhà xuất bản Trẻ để dịch và cho ra mắt bản tiếng Việt với thời gian nhanh nhất, thể hiện qua việc vừa dịch vừa phát hành bằng các tập sách mỏng (từ tập 1 đến tập 5) và phát hành tập 6 chỉ trong 40 ngày sau bản tiếng Anh. Tuy nhiên, do áp lực thời gian, đã có những sai sót khi dịch. Ví dụ như, trong vài tập đầu của tập nhỏ tập 5, Lý Lan đã dịch Harry Potter and the Order of Phoenix là Harry Potter và Mệnh lệnh Phượng hoàng, sau khi dịch tới các phần sau, cô mới dịch theo đúng ý nghĩa của tác giả là Harry Potter và Hội Phượng hoàng. Hay trong tập 6, Lý Lan chỉ dịch 25 chương đầu còn 5 chương sau lại do Hương Lan dịch, nên hai giọng văn có phần không ăn khớp với nhau.... tuy vậy Lý Lan luôn cho ra những tác phẩm khiến lòng người rung động như (Cổng trường mở ra, Chút lãng mạn trong mưa, Khi nhà văn khóc...)
Tác phẩm > Các tác phẩm đã xuất bản

Ngôi nhà trong cỏ (Nhà xuất bản Kim Đồng, Hà Nội, 1984)
Nơi Bình Yên Chim Hót (Nhà xuất bản Cà Mau, Cà Mau, 1986)
Chút Lãng Mạn Trong Mưa (Nhà xuất bản Trẻ, TP HCM, 1987)
Hội Lồng Đèn (Nhà xuất bản Kim Đồng, Hà Nội, 1991)
Chiêm Bao Thấy Núi (Nhà xuất bản Trẻ, TP HCM, 1991)
Truyện (in chung với Nguyễn Thị Minh Ngọc và Nguyễn Hải Chí, Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1992)
Những Người Lớn (Nhà xuất bản Kim Đồng, Hà Nội, 1992)
Mưa Chuồn Chuồn (Nhà xuất bản Kim Đồng, Hà Nội, 1993)
Chân Dung Người Hoa (Nhà xuất bản Văn Hoá, Hà Nội, 1994)
Đất Khách, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1995)
Lệ Mai, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1998)
Thơ (in chung với Thanh Nguyên và Lưu Thị Lương, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1998)
Sài Gòn Chợ Lớn Rong Chơi (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1998)
Khi Nhà Văn Khóc, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1999)
Dặm Đường Lang Thang, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1999)
Dị Mộng (Nhà xuất bản Trẻ, TP HCM, 2000)
Quán Bạn (in chung với Thanh Nguyên, Lưu Thị Lương và Chim Trắng, Nhà xuất bản Trẻ, TP HCM, 2001)
Một Góc Phố Tàu (Nhà xuất bản Văn học, Hà Nội, 2001)
Ba Người và Ba Con Vật (Nhà xuất bản Kim Đồng, Hà Nội, 2002)
Là Mình, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2005)
Người Đàn Bà Kể Chuyện, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2006)
Miên Man Tùy Bút, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2007)
Bí mật giữa tôi và thằn lằn đen (Nhà xuất bản Văn nghệ, 2008)
Tiểu Thuyết Đàn Bà, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2008)
Cổng trường mở ra, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2009)
Hồi Xuân, (Nhà xuất bản Văn Nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2009)
An Xuyên (tỉnh)

Đối với các định nghĩa khác, xem An Xuyên (định hướng).
|  An Xuyên  |
| --- | --- |
 Tỉnh 
 Tỉnh An Xuyên 
Bản đồ hành chính tỉnh An Xuyên
Hành chính
Quốc gia:  Việt Nam
Vùng: Đồng bằng sông Cửu Long
Tỉnh lỵ: Thị xã Quản Long
Phân chia hành chính: 1 thị xã, 5 quận
Thành lập: 22/10/1956
Giải thể: 1975
Dân số (1967)
Tổng cộng: 245.707 người
x t s
An Xuyên là một tỉnh cũ ở Nam Bộ Việt Nam vào thời Việt Nam Cộng hòa. Tỉnh lỵ là thị xã Quản Long (nay là thành phố Cà Mau), tồn tại trong giai đoạn 1956–1975. An Xuyên chính là tên của làng sở tại trước kia thuộc tổng Quản Long.
Địa lý

Tỉnh An Xuyên nằm ở cực Nam, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp tỉnh Bạc Liêu và tỉnh Chương Thiện
Phía đông nam giáp Biển Đông
Phía tây và phía nam giáp Vịnh Thái Lan
Phía bắc giáp tỉnh Kiên Giang.
Lịch sử

Tỉnh An Xuyên được thành lập trên cơ sở đổi tên tỉnh Cà Mau theo Sắc lệnh số 143-NV để thay đổi địa giới và tên Đô thành Sài Gòn – Chợ Lớn cùng các tỉnh và tỉnh lỵ tại Việt Nam. Địa giới và địa danh các tỉnh ở miền Nam thay đổi nhiều, một số tỉnh mới được thành lập. Theo Sắc lệnh này, địa phận Nam Phần của Việt Nam Cộng Hoà gồm Đô thành Sài Gòn và 22 tỉnh. Lúc này, tỉnh Cà Mau được đặt tên mới là tỉnh An Xuyên, còn tỉnh lỵ đổi tên là Quản Long. An Xuyên chính là tên của làng sở tại trước kia thuộc tổng Quản Long, vốn là nơi đặt quận lỵ quận Cà Mau trước năm 1956. Đồng thời, xã An Xuyên cũng được đổi tên thành xã Tân Xuyên thuộc quận Quản Long và là nơi đặt tỉnh lỵ Quản Long của tỉnh An Xuyên.
Ngày 5 tháng 8 năm 1957, tỉnh An Xuyên bao gồm 6 quận, 23 xã:
Quận Quản Long gồm 4 xã; quận lỵ: Quản Long
Quận Cái Nước gồm 6 xã; quận lỵ: Cái Nước Ngọn
Quận Đầm Dơi gồm 4 xã; quận lỵ: Tân Duyệt
Quận Thới Bình gồm 4 xã; quận lỵ: Thới Bình
Quận Năm Căn gồm 2 xã; quận lỵ: Năm Căn
Quận Sông Ông Đốc gồm 3 xã; quận lỵ: cửa sông Ông Đốc.
Tuy nhiên, chính quyền Mặt trận Dân tộc Giải phóng Miền Nam Việt Nam và sau này là Chính phủ Cách mạng lâm thời Cộng hòa Miền Nam Việt Nam cùng với Việt Nam Dân chủ Cộng hòa không công nhận tên gọi này mà vẫn gọi theo tên cũ là tỉnh Cà Mau.
Tháng 2 năm 1976, tỉnh An Xuyên (tức tỉnh Cà Mau) được sáp nhập với tỉnh Bạc Liêu thành tỉnh Minh Hải.
Cuối năm 1996, tỉnh Minh Hải được chia lại thành tỉnh Cà Mau và tỉnh Bạc Liêu như cũ.
Địa bàn tỉnh An Xuyên cũ hiện nay tương ứng với hầu như toàn bộ diện tích tỉnh Cà Mau ngày nay; ngoại trừ địa bàn xã Khánh Thuận thuộc huyện U Minh và hai xã Biển Bạch, Tân Bằng thuộc huyện Thới Bình vốn trước năm 1975 lại cùng thuộc địa bàn xã Tân Bằng, quận Hiếu Lễ, tỉnh Kiên Giang của chính quyền Việt Nam Cộng hòa.
Hành chính

| Dân số tỉnh An Xuyên năm 1967> Quận | Dân số tỉnh An Xuyên năm 1967> Dân số |
| --- | --- |
Cái Nước: 45.060
Đầm Dơi: 29.305
Năm Căn: 10.780
Quản Long: 79.800
Sông Ông Đốc: 41.604
Thới Bình: 39.158
Tổng số: 245.707
Hành chính > Năm 1957

Quận Cái Nước gồm 6 xã: Hưng Mỹ, Phú Mỹ, Tân Hưng, Tân Hưng Đông, Tân Hưng Tây, Thuận Hưng;
Quận Đầm Dơi gồm 4 xã: Tân Ân, Tân Duyệt, Tân Hòa, Tân Thuận
Quận Năm Căn gồm 2 xã: Năm Căn, Viên An
Quận Quản Long gồm 4 xã: Định Thành, Hòa Thành, Tân Thành, Tân Xuyên
Quận Sông Ông Đốc gồm 3 xã: Khánh Bình Đông, Khánh Bình Tây, Phong Lạc
Quận Thới Bình gồm 4 xã: Khánh An, Khánh Lâm, Tân Phú, Khánh Bình.
Hành chính > Năm 1970

Quận Cái Nước gồm 2 xã: Phú Mỹ, Tân Hưng Tây
Quận Đầm Dơi gồm 5 xã: Hưng Mỹ, Tân Duyệt, Tân Hòa, Tân Hưng, Tân Thuận
Quận Năm Căn gồm 5 xã: Năm Căn, Tân Ân, Tân Hưng Đông, Thuận Hưng, Viên An
Quận Quản Long gồm 4 xã: Định Thành, Hòa Thành, Tân Thành, Tân Xuyên
Quận Sông Ông Đốc gồm 3 xã: Khánh Bình Đông, Khánh Bình Tây, Phong Lạc;
Quận Thới Bình gồm 4 xã: Khánh An, Khánh Lâm, Tân Phú, Khánh Bình.
Cabimas (khu tự quản)

| Khu tự quản Cabimas |
| --- | --- |
—  Khu tự quản  —
Municipio Khu tự quản Cabimas
 
  Hiệu kỳ
 Vị trí ở bang Zulia
Khu tự quản CabimasVị trí ở Venezuela
Quốc gia:  Venezuela
Bang: Zulia
Thủ phủ: Cabimas
Diện tích
 • Tổng cộng: 767 km2 km2 (Lỗi định dạng: giá trị đầu vào không hợp lệ khi làm tròn mi2)
Dân số (21 tháng 10 năm 2001)
 • Tổng cộng: 223.484 người
Cabimas là một khu tự quản thuộc bang Zulia, Venezuela. Thủ phủ của khu tự quản Cabimas đóng tại Cabimas. Khự tự quản Cabimas có diện tích 767 km2, dân số theo điều tra dân số ngày 21 tháng 10 năm 2001 là 223484 người.
Lučenec (huyện)

| Huyện Lučenec |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 
 

Huyện Lučenec
Quốc gia: Slovakia
Vùng (kraj): Banská Bystrica
Thủ phủ: Lučenec
Diện tích
 • Tổng cộng: 797 km2 (308 mi2)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 72.837
 • Mật độ: 91/km2 (240/mi2)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Lučenec (okres Lučenec) là một huyện nằm tại vùng hành chính Banská Bystrica, nam trung Slovakia. Cho đến năm 1918, hầu hết huyện thuộc hạt Nógrád ngoại trừ một số làng Šíd, Čamovce, Šurice ở phía đông huyện thuộc hạt Gömör és Kishont.
Huyện nằm ở lưu vực phía nam của Slovakia, trong thung lũng của sông Ipeľ. Hai thị trấn của huyện là Lučenec và Fiľakovo là nơi sinh sống của 54% dân số của huyện, phần còn lại sống ở 55 làng xung quanh.
Huyện nằm trên tuyến đường châu Âu E571 từ Bratislava đến Košice và trên một trong những tuyến xe lửa nối hai thành phố. Một tuyến xe lửa khác chạy đến Budapest qua Fiľakovo. Ngoài ra, một sân bay nhỏ nằm tại Boľkovce.
Ngành công nghiệp chế biến thực phẩm và vật liệu xây dựng là những ngành chủ đạo của huyện.
Đô thị

Ábelová
Belina
Biskupice
Boľkovce
Budiná
Bulhary
Buzitka
Čakanovce
Čamovce
Divín
Dobroč
Fiľakovo
Fiľakovské Kováče
Gregorova Vieska
Halič
Holiša
Jelšovec
Kalonda
Kotmanová
Lehôtka
Lentvora
Lipovany
Lovinobaňa
Ľuboreč
Lučenec
Lupoč
Mašková
Mikušovce
Mučín
Mýtna
Nitra nad Ipľom
Nové Hony
Panické Dravce
Píla
Pinciná
Pleš
Podrečany
Polichno
Praha
Prša
Radzovce
Rapovce
Ratka
Ružiná
Šávoľ
Šiatorská Bukovinka
Šíd
Stará Halič
Šurice
Točnica
Tomášovce
Trebeľovce
Trenč
Tuhár
Veľká nad Ipľom
Veľké Dravce
Vidiná
Trnava (huyện)

| Trnava |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 
 

Trnava
Quốc gia: Slovakia
Vùng (kraj): Trnava
Thủ phủ: Trnava
Diện tích
 • Tổng cộng: 741 km2 (286 mi2)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 126,864
 • Mật độ: 170/km2 (440/mi2)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Số điện thoại: 33
Trnava (tiếng Slovak: okres Trnava) là một huyện nằm tại vùng hành chính Trnava, tây Slovakia. Ranh giới hiện tại được hình thành từ năm 1996. Trước đó nó là một phần của huyện Hlohovec. Trung tâm hành chính của huyện nằm tại Trnava. Các thị trấn và làng xung quanh là một trong số những cộng đồng lao động lớn của Bratislava và Trnava.
Đô thị

Biely Kostol
Bíňovce
Bohdanovce nad Trnavou
Boleráz
Borová
Brestovany
Bučany
Buková
Cífer
Dechtice
Dlhá
Dobrá Voda
Dolná Krupá
Dolné Dubové
Dolné Lovčice
Dolné Orešany
Horná Krupá
Horné Dubové
Horné Orešany
Hrnčiarovce nad Parnou
Jaslovské Bohunice
Kátlovce
Košolná
Križovany nad Dudváhom
Lošonec
Majcichov
Malženice
Naháč
Opoj
Pavlice
Radošovce
Ružindol
Slovenská Nová Ves
Smolenice
Suchá nad Parnou
Šelpice
Špačince
Šúrovce
Trnava
Trstín
Vlčkovce
Voderady
Zavar
Zeleneč
Zvončín
Veľký Krtíš (huyện)

| Huyện Veľký Krtíš |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 
 

Huyện Veľký Krtíš
Quốc gia: Slovakia
Vùng (kraj): Banská Bystrica
Thủ phủ: Veľký Krtíš
Diện tích
 • Tổng cộng: 849 km2 (328 mi2)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 46.597
 • Mật độ: 55/km2 (140/mi2)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Huyện Veľký Krtíš (okres Veľký Krtíš) là một huyện hành chính thuộc vùng Banská Bystrica, miền trung Slovakia. Trước năm 1918, huyện được phân chia vào các hạt Hont và Nógrád của Vương quốc Hungary.
Đô thị

Balog nad Ipľom
Bátorová
Brusník
Bušince
Čebovce
Čeláre
Čelovce
Červeňany
Chrastince
Chrťany
Dačov Lom
Dolinka
Dolná Strehová
Dolné Plachtince
Dolné Strháre
Ďurkovce
Glabušovce
Horná Strehová
Horné Plachtince
Horné Strháre
Hrušov
Ipeľské Predmostie
Kamenné Kosihy
Kiarov
Kleňany
Koláre
Kosihovce
Kosihy nad Ipľom
Kováčovce
Lesenice
Ľuboriečka
Malá Čalomija
Malé Straciny
Malé Zlievce
Malý Krtíš
Modrý Kameň
Muľa
Nenince
Nová Ves
Obeckov
Olováry
Opatovská Nová Ves
Opava
Pôtor
Pravica
Príbelce
Sečianky
Seľany
Senné
Širákov
Sklabiná
Slovenské Ďarmoty
Slovenské Kľačany
Stredné Plachtince
Sucháň
Suché Brezovo
Šuľa
Trebušovce
Veľká Čalomija
Veľká Ves nad Ipľom
Veľké Straciny
Veľké Zlievce
Veľký Krtíš
Veľký Lom
Vieska
Vinica
Vrbovka
Záhorce
Závada
Želovce
Zombor
Cái chết và quốc tang Leonid Brezhnev

| --- | --- |
Linh cữu của Leonid Ilyich Brezhnev tại Tòa nhà Công đoàn Moskva
Thời điểm: 10–15 tháng 11 năm 1982
Địa điểm: Moskva, Liên Xô
Chỉ đạo: Yuri Vladimirovich Andropov
Nhân tố liên quan:  Đọc điếu văn Yuri Vladimirovich Andropov  Dmitry Fyodorovich Ustinov  Anatoly Petrovich Alexandrov  Viktor Viktorovich Pushkarev  Aleksey Fedorovich Gordiyenko  Di chuyển linh cữu Yuri Vladimirovich Andropov  Nikolay Aleksandrovich Tikhonov  Konstantin Ustinovich Chernenko  Dmitry Fyodorovich Ustinov  Andrei Andreyevich Gromyko  Viktor Vasilyevich Grishin  Mikhail Sergeyevich Gorbachyov  Dinmukhamed Akhmetuly Kunaev  Volodymyr Vasylyovych Shcherbytsky 
Chôn cất: Nghĩa trang tường Điện Kremli
Nơi quàn linh cữu: Tòa nhà Công đoàn Moskva
Cận vệ danh dự:  Sư đoàn Taman  Sư đoàn Kantemir
Chủ trì: Yuri Andropov Nikolay Aleksandrovich Tikhonov Andrei Andreyevich Gromyko Vasily Vasilyevich Kuznetsov
Vào ngày 10 tháng 11 năm 1982, Leonid Ilyich Brezhnev, Tổng bí thư thứ ba của Đảng Cộng sản Liên Xô và là lãnh tụ thứ năm của Liên bang Xô viết, qua đời ở tuổi 75, chỉ một tháng trước sinh nhật lần thứ 76. Ông qua đời bởi một cơn đau tim sau nhiều năm ốm nặng. Cái chết của Leonid Brezhnev được thông báo chính thức vào thứ Năm, ngày 11 tháng 11 năm 1982 trên các đài phát thanh và truyền hình Liên Xô. Sau 3 ngày quốc tang, Brezhnev được tổ chức Lễ tang cấp Nhà nước. Sau đó, linh cữu ông được an táng tại tại Nghĩa trang tường Điện Kremli. Yuri Vladimirovich Andropov, người kế nhiệm của Brezhnev với tư cách là Tổng bí thư, được bổ nhiệm làm Trưởng ban tổ chức lễ tang. Tang lễ của Brezhnev được tổ chức tại Moskva vào ngày 15 tháng 11 năm 1982.
Lễ tang có sự tham dự của 32 nguyên thủ quốc gia, 15 người đứng đầu chính phủ, 14 ngoại trưởng và 4 hoàng thân. Phần lớn các nhà nước cộng sản vào năm 1982 và 15 đảng cộng sản không cầm quyền cử đại diện tới dự tang lễ. Tổng thống Hoa Kỳ Ronald Reagan cử George H. W. Bush, Phó Tổng thống Hoa Kỳ dự tang lễ. Yuri Vladimirovich Andropov, Dmitry Fyodorovich Ustinov, Anatoly Petrovich Alexandrov, Viktor Viktorovich Pushkarev và Aleksey Fedorovich Gordiyenko đã đọc lời điếu tại lễ tang.
Những năm cuối đời

Từ giữa những năm 1970, Brezhnev đã phải vật lộn với nhiều căn bệnh tim mạch. Đến năm 1982, các triệu chứng đã phát triển thành xơ cứng động mạch ở động mạch chủ, thiếu máu cục bộ và rối loạn nhịp tim. Bệnh tiểu đường, thói quen hút thuốc và tình trạng lệ thuộc vào thuốc an thần và thuốc ngủ càng làm cho bệnh tình trở nên trầm trọng hơn. Đã có tin đồn về cái chết của Brezhnev kể từ giữa những năm 1970. Ông nhiều lần bỏ lỡ trong các hội nghị quan trọng và các cuộc họp ngoại giao, làm nảy sinh nhiều tin đồn rằng sức khỏe của ông đang giảm sút.
Trước đó, Brezhnev từng đề cập vấn đề nghỉ hưu với Yuri Vladimirovich Andropov và Bộ trưởng Ngoại giao Andrei Andreyevich Gromyko vào năm 1979. Chưa từng có tiền lệ nào cho việc Tổng bí thư tự nguyện nghỉ hưu, bởi vậy, đa số thành viên Bộ Chính trị mong muốn giữ nguyên status quo, tránh thay đổi bộ máy lãnh đạo và giữ ổn định chính trị, mặc dù một số ít muốn có một làn gió mới.
Những năm cuối đời > Tháng 1–tháng 4

Tại lễ tang của Mikhail Andreyevich Suslov vào ngày 25 tháng 1 năm 1982, Brezhnev "có vẻ bối rối", dường như không chắc chắn khi nào phải chào các đoàn quân đi qua. Trong khi các thành viên Bộ Chính trị khác vẫn đứng, người ta hai lần nhìn thấy Brezhnev di chuyển ra sau lan can của Lăng Lenin ngồi uống một chất lỏng.
Vào ngày 6 tháng 3 năm 1982, khi đón Thủ tướng Ba Lan Wojciech Jaruzelski tới thăm ở sân bay Vnukovo, dáng đi của Brezhnev có dấu hiệu bất thường, kéo lê chân khi đi và dường như ông trở nên khó thở. Bốn ngày sau, ngày 10 tháng 3, Brezhnev có cuộc gặp với gặp Tổng thống Phần Lan Mauno Koivisto. Tại cuộc gặp, cũng như trong buổi gala hai ngày sau tại nhà hát Bolshoi nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ, sức khỏe của Brezhnev đã cải thiện đáng kể. Chuyến đi tới nhà hát Bolshoi là lần xuất hiện trước công chúng lần thứ tư của ông trong vòng năm ngày.
Những năm cuối đời > Tháng 5–tháng 8

Lần xuất hiện tiếp theo trước công chúng của Brezhnev là vào ngày Quốc tế Lao động, 1 tháng 5 năm 1982. Brezhnev đứng trên ban công của Lăng Lenin trong toàn bộ cuộc diễu binh kéo dài 90 phút, mặc dù thể hiện một phong thái dường như khá căng thẳng. Vào ngày 23 tháng 5 năm 1982, trong một bài phát biểu kéo dài 30 phút, Brezhnev đã tán thành đề nghị của Tổng thống Reagan đàm phán vũ khí chiến lược mới. Vào ngày 25 tháng 5, Brezhnev có cuộc gặp với Tổng thống Áo Rudolf Kirchschläger. Ngày hôm sau, có thông báo rằng Yuri Vladimirovich Andropov đã từ chức người đứng đầu KGB, hai ngày sau khi được bổ nhiệm vào Ban Bí thư. Các nhà phân tích phương Tây suy đoán việc này củng cố vị trí của Andropov trong số những người kế nhiệm Brezhnev, đồng thời lưu ý rằng không có dấu hiệu hữu hình cho thấy bất kỳ sự suy giảm quyền lực nào của Brezhnev, hay cho thấy vị thế của Konstantin Ustinovich Chernenko đi xuống. Chernenko cũng là một thành viên Ban Bí thư, người, bởi sự gắn bó chặt chẽ với Brezhnev, chắc chắn sẽ tham gia vào bất kỳ cuộc tranh giành quyền lực nào.
Vào tháng 7, Brezhnev rời Moskva tới nghỉ hè tại một khu nghỉ dưỡng ở Crimea, nơi mà vào tháng 8, Thủ tướng Ba Lan Jaruzelski đã tới thăm. Ông cập nhật cho Brezhnev về sự phản kháng đối với vấn đề thiết quân luật ở Ba Lan.
Những năm cuối đời > Tháng 9–tháng 10

Vào tháng 9 năm 1982, xuất hiện những phỏng đoán từ các nguồn chính phủ Liên Xô về việc Brezhnev nghỉ hưu, gợi ý rằng Brezhnev có thể nghỉ hưu vào tháng 12 năm 1982, đúng dịp kỷ niệm 60 năm thành lập Liên bang Xô viết. Các chuyên gia phương Tây cho rằng điều này có thể là một phần trong chiến dịch của các thành viên Bộ Chính trị nhằm cố gắng buộc Brezhnev từ chức hoặc cản trở cơ hội kế nhiệm của Chernenko.
Tuy vậy, Brezhnev vẫn tiếp tục làm việc bình thường vào tháng 9 năm 1982. Vào ngày 14 tháng 9, Brezhnev tái khẳng định sự ủng hộ đối với Tổ chức Giải phóng Palestine. Tuyên bố đưa ra vào ngày 16 tháng 9 tại bữa tối với người đứng đầu Nam Yemen, Ali Nasser Mohammed (chuyến thăm lên lịch lại sau khi bị hủy bỏ) cho thấy ý định của Brezhnev muốn Liên Xô có vai trò lớn hơn trong tiến trình hòa bình ở Trung Đông. Vào ngày 21 tháng 9, Brezhnev có cuộc gặp với Thủ tướng Ấn Độ Indira Gandhi tại Moskva. Thủ tướng Gandhi trao đổi với Brezhnev về mối quan ngại của Ấn Độ về việc gia tăng ảnh hưởng của Hoa Kỳ và Trung Quốc với Pakistan, mặc dù bà được cho là đã tránh một số cuộc thảo luận khó khăn khác trong cuộc gặp.