Atlas Shrugged
Chú thích

↑  Rand, Ayn. Journals of Ayn Rand, biển tập bởi David Harriman. (1997) Dutton. ISBN 0-525-94370-6 tr.704 Harriman dẫn lời của Rand trong một cuộc phỏng vấn năm 1961: "Atlas Shrugged là đỉnh cao và sự hoàn thành cái mục tiêu mà tôi đã định sẵn cho mình từ khi tôi chín tuổi. Nó diễn giải tất cả mọi điều tôi muốn nói trong việc viết tiểu thuyết."
↑  Theo Theogony của Hesiod thì Atlas phải gánh bầu trời vì đã gây chiến với Zeus.
↑  Gladstein, Mimi (1999). The New Ayn Rand Companion. Westport: Greenwood Press. tr. 42. ISBN 0-313-30321-5.
↑  Để biết thêm vè Atlas Shrugged, xem Robert Mayhew, Essays on Ayn Rand's Atlas Shrugged, Lexington, 2009.
↑  Michael Shermer. The Mind of the Market. (2008). Times Books. ISBN 0-8050-7832-0, tr. XX
↑  "Scandals lead execs to 'Atlas Shrugged'" USA Today, 23 tháng 9 năm 2002
↑  Xem danh sách các phê bình Lưu trữ 2009-06-18 tại Wayback Machine
↑  Harriet Rubin (ngày 15 tháng 9 năm 2007). “Ayn Rand's Literature of Capitalism”. The New York Times. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2009.
1 2 3  Doug Ganley (ngày 27 tháng 4 năm 2009). “'Atlas Shrugged' author sees resurgence”. CNN. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2009.
1 2  Michael Shermer. The Mind of the Market. (2008). Times Books. ISBN 0-8050-7832-0, p. XX
↑  “Ayn Rand: Atlas felt a sense of déjà vu”. The Economist. ngày 26 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2009.
↑  Stephen Moore (ngày 9 tháng 1 năm 2009). “'Atlas Shrugged': From Fiction to Fact in 52 Years”. The Wall Street Journal. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2009.
↑  Atlas Shrugged, Centennial Edition, Signet, 1992.
1 2  “History of Atlas Shrugged”. Ayn Rand Institute. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2009.
↑  Gladstein, Mimi Reisel, The Ayn Rand Companion, Greenwood Press, 1984, tr. 98.
↑  Woodward, Helen Beal, "Non-Stop Daydream," Saturday Review 12 tháng 10 năm 1957, tr. 25.
↑  Hicks, Granville, "A Parable of Buried Talents," The New York Times Book Review 13 tháng 10 năm 1957, tr. 4-5.
↑  Time, "Solid Gold Dollar Sign," 14 tháng 10 năm 1957, tr.128.
↑  Chambers, Whittaker (8 tháng 12 năm 1957), “Big Sister is Watching You”, National Review: 594–596, Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2010, truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2009Quản lý CS1: ngày tháng và năm (liên kết)
↑  Chambers, Whittaker. "Big Sister Is Watching You." National Review. 28 tháng 12 năm 1957.
↑  McLaughlin, Richard, "The Lady Has a Message...," The American Mercury, Jan. 1958, tr.144-146.
↑  Chamberlain, John, "Ayn Rand's Political Parable and Thundering Melodrama," The New York Herald Tribune, 6 tháng 10 năm 1957, sec. 6, tr.1.
↑  Headlam, Bruce. "Forget Joyce; Bring on Ayn Rand." The New York Times 30 tháng 7 1998, G4 (Late Edition, East Coast).
↑  Yardley, Jonathan. "The Voice of the People Speaks. Too Bad It Doesn't Have Much to Say." The Washington Post 10 tháng 8 1998, D2 (Final Edition). Truy cập ProQuest Historical Newspapers.
↑  "100 Best Novels". RandomHouse.com. Truy cập 20 tháng 6 2006.
↑  "100 Best"
1 2  “Hundreds Gather to Celebrate Atlas Shrugged”. Cato Policy Report. November/tháng 12 năm 1997. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2009. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |ngày tháng= (trợ giúp)