Danh sách nhân vật trong Enen no Shouboutai
Lực lượng Phòng cháy Chữa cháy đặc biệt > Biệt đội Cứu hỏa đặc biệt 1

Biệt đội Cứu hỏa đặc biệt 1 (Nhật: 第1特殊消防隊/ だい1とくしゅしょうぼうたい, Hepburn: Dai 1 Tokushu Shōbōtai?, tiếng Anh: The Special Fire Force Company 1) là một lực lượng chữa cháy đặc biệt của Hoàng quốc Tokyo (東京皇国/ とうきょうこうこく, Tōkyō Kōkoku?).
Đây là một Biệt đội rất tinh nhuệ, bao gồm rất nhiều thành viên từ Thánh Dương Giáo Hội (聖陽教会, Seiyō Kyōkai?) và ngày nay, họ đang có trách nghiệm bảo vệ khu vực Quận Shinjuku (新宿地区, Shinjuku Chiku?) ở Đế chế Tokyo. Giống như các Biệt đội khác, Đội 1 có nhiệm vụ cứu hỏa và thanh lọc linh hồn của Hỏa nhân (焰ビト (Diêm Nhân)/ はむらびと, Homura Bito?) và làm sáng tỏ mọi bí mật của "Hiện tượng cơ thể tự phát hỏa" (人体発火現象/ じんたいはつかげんしよう, Jintai Hakka Genshō?).
Lồng tiếng
Mùa 1 (Nguồn: )
(JP – Tiếng Nhật)
Fukuda Daisuke (Kusunoki Taiten)
(EN – Tiếng Anh)
Phil Parsons
| Lý lịch |
| --- | --- |
Nghề nghiệp: Lính khắc hỏa
Chức danh Chức vụ: Đội trưởng (trong đội) Linh mục
Giới tính: Nam giới
Tuổi: 50
Ngày sinh: Ngày 10 tháng 8  (Sư Tử)
Chiều cao: 1,86 m
Cân nặng: 91 kg
Nhóm máu: O
Leonard Burns (Nhật: レオナルド・バーンズ, Hepburn: Reonarudo Bānzu?), là một pyrokinesis "Thế hệ thứ ba" (第三世代/ だいさんせだい, Dai San Sedai?) và là Đội trưởng của Biệt đội đặc biệt 1. Ngoài ra, ông còn là một linh mục của Thánh Dương Giáo Hội (聖陽教会, Seiyō Kyōkai?).
Leonard là một người đàn ông cao lớn và vạm vỡ với một mái tóc màu bạc trắng được thắt theo kiểu đuôi ngựa phía sau. Ông sở hữu bộ râu dài màu bạc và đôi mắt màu xanh lục, một trong số đó (con mắt phải) đã được che bởi miếng vải đen. Miếng vải này sẽ bị bao trùm trong ngọn lửa bất cứ khi nào ông sử dụng "Khả năng điều khiển Lửa" (発火能力/ はつかのうりよく, Hakka Nōryoku?) của mình. Về sau, cốt truyện đã tiết lộ rằng con mắt phải của ông đã bị bỏng nghiêm trọng và dường như nó đã không còn hoạt động. Trang phục của ông bao gồm một chiếc áo bảo vệ của lính khắc hỏa bên ngoài, ông thường khoác nó ngang vai, bên trong là một chiếc áo sơ mi trắng có cổ cùng quần tây và giày tối màu, ông cũng sử dụng thắt lưng. Tất cả đồ ông mặt luôn được in số "1" trên ấy, để biểu thị việc ông thuộc Đại đội 1.
Leonard là một người đáng sợ, nhưng tốt bụng, được mọi người tôn trọng và đánh giá cao những tân binh của ông ấy. Ngoài ra, ông cũng thường đứng yên lặng, khoanh tay và xem xét tình hình cho đến khi một tình huống quan trọng buộc ông phải ra tay. Khi chiến đấu, ông đã thể hiện một thái độ rất nghiêm túc, áp đảo đối thủ của mình bằng sức mạnh hoang tàn, ngay cả khi họ rất yếu. Trong mọi cuộc họp, ông luôn khá bí ẩn, tĩnh lặng và hay giữ khoảng cách với mọi người. Hành động này khiến Shinra Kusakabe (森羅 日下部/ シンラ・クサカベ, Shinra Kusakabe?) và Akitaru Ōbi (秋樽 桜備/ アキタル・オウビ, Akitaru Ōbi?) nghi ngờ rằng ông đang che giấu thông tin quan trọng để cho mục đích cá nhân. Ông cũng tin rằng sức mạnh và sự chắc chắn là quan trọng nhất, vì nó giúp ông tự tin hơn trong mọi hành động mà ông có bổn phận phải làm. Ngoài ra, ông cho rằng tất cả các hành động của mình là hợp lý và tự do hành động mà không cần giải thích với bất cứ ai, kết quả là ông gây ra nhiều hậu quả do những hành động tự tại của mình. Trong thâm tâm, ông bày tỏ sự thất vọng với các vị hồng y của Thánh Dương Giáo Hội vì hạn chế với quyền tự do hành động của ông. Tuy nhiên, ông vẫn xem Đền Thánh quan trọng đối với sự ổn định của Đế chế Tokyo và tuyên bố sẽ dành cả đời để bảo vệ, trung thành với Đền thánh.
Khi còn trẻ, Leonard đã thể hiện một đức tin mạnh mẽ và kì lạ vào những lời cầu nguyện của mình ở Thánh Dương Giáo Hội. Cuối cùng ông được phong cho danh hiệu "Con sư tử sẽ xua tan mọi Ác quỷ" (獅子は厄を祓う存在だ, Shishi wa yaku o Mitsugu u sonzaida?), từ đây ông đã thề là sẽ bảo vệ Đế chế Tokyo khỏi nguy hiểm. Khi ấy, ông cũng đóng một vai trò như một người liên lạc giữa các tổ chức công khai và bí mật của Đền thánh. Trong thời gian đó, ông đã chăm sóc bí mật "Số 52" (五十二, Gojūni?), về sau một vụ bùng phát Hỏa nhân bên trong Lò phản ứng nhiệt vĩnh cửu "Amaterasu" (久遠式火力発電"天照", Kuonshiki Karyokuhatsuden "Amaterasu"?), ông và "Số 52" đã hợp tác với nhau để tiêu diệt chúng. Trong khi chạm trán, cả hai đã bị thương, mắt phải của ông bốc cháy, trong khi mắt trái của "Số 52" cũng bị ảnh hưởng tương tự. Họ được gặp ​​Kẻ truyền giáo (伝道者, Dendōsha?), tuy vậy cả hai đã có thể quay lại thế giới thực. Việc nhìn thấy Thế giới Adolla (アドラ, Adora?) đã phá hủy đức tin của ông vào Đền thánh, ông đã điều tra nhà thờ và khám phá ra lịch sử vô lý với những lời răn dạy của nó, bất chấp điều này, ông vẫn tiếp tục cầu nguyện từ tận đáy lòng mình. Sử dụng vị trí Đội trưởng của mình tại Đại đội 1, ông đã nghiên cứu về Netherworld (地下/ ネザー, Nezā?), nhưng đã không tìm thấy bất cứ bằng chứng nào, cho đến khi khám phá ra nhật ký của vợ Hoàng đế Raffles I (ラフルス1世, Rafurusu 1 Sei?) và ông đã tìm thấy được những điều kỳ lạ đã xảy ra khi mới thành lập nhà thờ.
Vào năm 186, khi ngôi nhà của Mari Kusakabe (mẹ của Shinra) bốc cháy, Leonard (lúc ấy 38 tuổi) đã đến hiện trường vụ hỏa hoạn cùng Trung úy Onyango (オニャンゴ, Onyango?). Khi bước vào căn nhà và tìm kiếm những người còn đang mắc kẹt, ông đã bắt gặp một Hỏa nhân Quỷ (鬼, Oni?) đang giữ một em bé trong tay. Lúc ấy, ông cảm thấy một ngọn lửa bùng cháy trong mắt trái của mình khiến nó mất kiểm soát, tuy nhiên ông vẫn kịp cứu Shinra trước khi ngôi nhà bắt đầu sụp đổ. Về sau, ông đã nói dối Shinra về việc gia đình đã chết trong vụ hỏa hoạn, với nỗ lực ngăn cản anh gia nhập Lực lượng đặc biệt và thực hiện khả năng của mình, nhưng nó đã không thành công.
Leonard là một cựu chiến binh đã tạo dựng được tên tuổi của mình nhờ sức mạnh áp đảo. Ông là một chiến binh tay không cực kỳ điêu luyện và mạnh mẽ, phong cách chiến đấu chính của ông bao gồm các đòn đánh và đấm với một lực kinh khủng. Cùng với những khả năng trên, ông có thể dễ dàng nghiền nát đối thủ của mình một cách hoàn toàn. "Khả năng về Lửa" của ông được gọi là "Voltage Nova" (hay "Hỏa Năng") (ボルテージ・ノヴァ, Borutēji Noba?), với nó, ông có thể đốt cháy những ngọn lửa bên trong cơ thể như một cái lò để tăng khả năng thể chất của mình bằng năng lượng nhiệt (Có 5 giai đoạn). Làm như vậy, ông có thể đẩy được tia plasma của Arthur Boyle (アーサー・ボイル, Āsā Boiru?) và chuyển hướng những ngọn lửa từ những cú đá từ Shinra. Ông cũng có thể tạo ra một lá chắn nhiệt có thể ngăn Shinra không thể sử dụng Rapid (ラピド, Rapido?). Ngoài ra, với cơ thể rắn chắc của mình cho phép ông tiếp đất từ một độ cao kỷ lục mà không bị ảnh hưởng, ngoài ra với tốc độ phi thường ông còn có thể chịu được các đòn tấn công chí mạng và tiếp tục chiến đấu dù đang bị tê liệt nặng nề.
↑  Bản thân ông có một phần đồng ý với điều này và thừa nhận mình là một "Bác sĩ thú y già cứng đầu".
↑  Số hiệu của Joker (ジョーカー, Jōkā?) khi còn bị thí nghiệm bởi Thánh Dương Giáo Hội (聖陽教会, Seiyō Kyōkai?).
↑  "Chúa là gì?" (「神とは？」, Kami to wa??) hoặc "Cầu nguyện là gì?" (「祈りとは？」, Inori to wa??)
↑  "Dù vậy, tôi vẫn sẽ tiếp tục cầu nguyện cho dù có chuyện gì đi chăng nữa." (「それでも、自分は何があっても祈り続ける。」, Soredemo, jibun wa nani ga atte mo inori tsudzukeru.?)
↑  "Nếu vị thần của tôi sắp hủy diệt trái đất và sẽ kết thúc trong một thảm hoạ, thầy cúng chỉ có việc cầu nguyện." (「もし、その崇める神が地球を滅ぼそうとしていて、大災害という結末を迎えることになろうと、神父はただ祈るのみ。」, Moshi, sono agameru kami ga chikyū o horobosou to shite ite, dai saigai to iu ketsumatsu o mukaeru koto ni narou to, shinpu wa tada inoru nomi.?)
↑  "Hãy trở thành tôi tớ của Chúa cho dù thế nào đi nữa." (「何があっても神の従者となる。」, Nani ga atte mo kami no jūsha to naru.?)
Lồng tiếng
Mùa 1 (Nguồn: )
(JP – Tiếng Nhật)
Okitsu Kazuyuki
(EN – Tiếng Anh)
Ricco Fajardo
| Lý lịch |
| --- | --- |
Nghề nghiệp: Lính khắc hỏa
Chức danh: Trung úy (trong đội) Linh mục
Chức vụ: Trung úy (trong đội) Linh mục
Giới tính: Nam giới
Tuổi: 22
Ngày sinh: Ngày 12 tháng 12 (Nhân Mã)
Chiều cao: 1,785 m
Cân nặng: Chưa xác định
Nhóm máu: Chưa xác định
| --- | --- |
 Karim Flam (hay Karim Fulham) (Nhật: カリム・フラム, Hepburn: Karimu Furamu?), anh là một linh mục, và một Trung úy Thế hệ thứ hai (第二世代, Dai Ni Sedai?) của Biệt đội Cứu hỏa đặc biệt 1 (第1特殊消防隊, Dai 1 Tokushu Shōbōtai?). Karim là một người rất nghiêm túc và thận trọng, cũng như khá thiếu tôn trọng đối với người lạ, giống như anh đang xúc phạm đến mọi mọi người. Mặc dù hơi nóng nảy và cũng như xấu tính, anh vẫn thể hiện sự tôn trọng đối với đồng nghiệp của mình và tuân thủ mọi điều luật của Biệt đội 1. Anh có kỹ năng lãnh đạo tuyệt vời với ý thức cao về công lý, sẵn sàng tiết lộ thông tin có ích rất nhạy cảm và các kế hoạch của anh nghĩ ra cho những người bên ngoài cùng chia sẻ, ngay cả sau khi những người mà anh ghét. Karim có một tình bạ rất thân thiết với hai Trung úy còn lại là: Rekka Hoshimiya (烈火 星宮, Rekka Hoshimiya?) và Foien Li (フォイエン・リィ, Foien Ryi?).: 
Chú thích
 ↑  Họ của Karim, Flam (フラム, Furamu?) xuất phát từ một thuật ngữ âm nhạc: "flam", được định nghĩa là "một trong những mẫu pattern cơ bản (thô sơ) của đánh trống, bao gồm một 'chuyển động tạo âm thanh' (từ gốc: Stroke) trước một nốt láy (từ gốc: Grace note)", nhằm mục đích thể hiện khả năng sử dụng nhạc cụ của anh.  ↑  Karim dường như mang một số đặc điểm từ nhân vật Justin Law trong loạt truyện tranh cùng tác giả khác, Soul Eater. 
Lồng tiếng
Mùa 1 (Nguồn: )
(JP – Tiếng Nhật)
Hino Satoshi
(EN – Tiếng Anh)
Josh Bangle
| --- | --- |
 Foien Li (Nhật: フォイエン・リィ, Hepburn: Foien Ryi?) là một lính cứu hỏa "Thế hệ thứ ba" (第三世代/ だいさんせだい, Dai San Sedai?) và là một trong ba Trung úy của Biệt đội Cứu hỏa đặc biệt 1 (第1特殊消防隊, Dai 1 Tokushu Shōbōtai?). Trái ngược với hai người bạn và đồng đội lâu năm, Karim và Rekka, Foien là một người khá thoải mái và có trách nhiệm, không thích làm việc và lãng phí thời gian với những thứ nhảm nhí. Anh tuân thủ mọi quy định của Biệt đội 1 một cách mạnh mẽ, thuộc tới mức có thể nói rõ từng từ một, ví dụ như quy định về trang phục. Trong cuộc chiến giữa Shinra và Rekka, anh đã mất một cẳng tay phải để bảo vệ mạng sống của Karim.: 
Nguồn: 
Lồng tiếng
Mùa 1 (Nguồn: )
(JP – Tiếng Nhật)
Hōki Katsuhisa
(EN – Tiếng Anh)
Rick Keeling
| --- | --- |
 Onyango (Nhật: オニャンゴ, Onyango?) là Trung úy "Thế hệ thứ ba" (第三世代/ だいさんせだい, Dai San Sedai?) của Biệt đội Cứu hỏa đặc biệt 1 (第1特殊消防隊, Dai 1 Tokushu Shōbōtai?), ông đã trở về từ kì nghỉ hưu sau cái chết của Trung úy Rekka. Mặc dù trước đó bị buộc nghỉ hưu, ông luôn sẵn sàng trở lại vai trò cũ của mình. Thậm chí sẵn sàng tham gia vào "Cuộc thi chụp ảnh cho lịch của Lính cứu hỏa". Ông với Leonard có một tình bạ rất thân thiết và sâu đậm khi cả hai đều biết rõ mọi thứ về lẫn nhau, ngoài ra cả Leonard và các thành viên khác của Biệt đội 1 đều luôn xem trọng ông rất cao.: 
Nguồn: 
Lồng tiếng
Mùa 1 (Nguồn: )
(JP – Tiếng Nhật)
Uchida Shūichi
(EN – Tiếng Anh)
Ben Bryant
 Chad Cline