stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Người của hòa bình
Nhân vật đoạt giải

Những người từng nhận giải thưởng này là:
2002: Roberto Benigni
2003: Đội ca sĩ tuyển của bóng đá quốc gia Ý (Italian National Singers' Football Team)
2004: Cat Stevens
2005: Bob Geldof
2006: Peter Gabriel
2007: Don Cheadle và George Clooney
2008: Bono
2009: Annie Lennox
2010: Roberto Baggio
2012: Sean Penn
2013: Sharon Stone
2014: Bernardo Bertolucci
2015: Rene Perez
Ngoài ra, Hội nghị còn trao giải thưởng "Peace Summit Award for Social Activism" (Giải thưởng Hòa bình vì sự dấn thân cho xã hội) cho những tổ chức có những đóng góp xuất sắc vì hòa bình quốc tế và công bằng xã hội .
2005: Peace Jam
2010: Nihonhidankyo (Japan Confederation of Atomic and Hydrogen Bomb Sufferers Organization - Liên đoàn Nhật Bản của Tổ chức Nạn nhân bom nguyên tử và bom khinh khí)
Chú thích

↑  “The Peace Summit Award”. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2012.
↑  “Recipients Peace Summit Award the men of peace”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2012.
↑  “Walter Veltroni”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2012.
↑  “Sean Penn to receive annual Peace Summit Award at the upcoming 12th World Summit of Nobel Peace Laureates”. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2012.
↑  Peace Summit Award 2013: Sharon Stone[liên kết hỏng]
↑  Peace Summit Award 2014: Bernardo Bertolucci[liên kết hỏng]
↑  Peace Summit Award 2015: Rene Perez[liên kết hỏng]
↑  “Peace Summit Award for Social Activism”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2012.
Ouratea oblita

| Ouratea oblita> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Ochnaceae
Chi (genus): Ouratea
Loài (species): O. oblita
Danh pháp hai phần
Ouratea oblita L. Riley, 1924 
Ouratea oblita là một loài thực vật có hoa trong họ Ochnaceae. Loài này được L. Riley mô tả khoa học đầu tiên năm 1924.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ouratea oblita”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Otterthal

| --- | --- |
Otterthal
Huy hiệu: Vị trí

Hành chính
Quốc gia:  Áo
Bang: Niederösterreich
Huyện: Neunkirchen

Thị trưởng: Karl Mayerhofer (ÖVP)
Dữ liệu thống kê cơ bản
Diện tích: 6,16 km² (2,4 mi²)

Độ cao: 632 m  (2074 ft)
Dân số: 573  (2005)
 - Mật độ: 93 /km² (241 /sq mi)



Thông tin khác
Múi giờ: CET/CEST (UTC+1/+2)
Biển số xe: NK
Mã bưu chính: 2880
Mã vùng: 02641
Website: www.otterthal.at 
Otterthal là một thị xã thuộc huyện Neunkirchen trong bang Niederösterreich.
| x t Thị trấn và đô thị thuộc Neunkirchen |
| --- | --- |
  Altendorf ·  Aspang-Markt ·  Aspangberg-Sankt Peter ·  Breitenau ·  Breitenstein ·  Buchbach ·  Bürg-Vöstenhof ·  Edlitz ·  Enzenreith ·  Feistritz am Wechsel ·  Gloggnitz ·  Grafenbach-Sankt Valentin ·  Grimmenstein ·  Grünbach am Schneeberg ·  Höflein an der Hohen Wand ·  Kirchberg am Wechsel ·  Mönichkirchen ·  Natschbach-Loipersbach ·  Neunkirchen ·  Otterthal ·  Payerbach ·  Pitten ·  Prigglitz ·  Puchberg am Schneeberg ·  Raach am Hochgebirge ·  Reichenau an der Rax ·  Scheiblingkirchen-Thernberg ·  Schottwien ·  Schrattenbach ·  Schwarzau am Steinfeld ·  Schwarzau im Gebirge ·  Seebenstein ·  Semmering ·  Sankt Corona am Wechsel ·  Sankt Egyden am Steinfeld ·  Ternitz ·  Thomasberg ·  Trattenbach ·  Warth ·  Wartmannstetten ·  Willendorf ·  Wimpassing im Schwarzatale ·  Würflach ·  Zöbern
Rhabdomastix himalayensis

| Rhabdomastix himalayensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Rhabdomastix
Danh pháp hai phần
Rhabdomastix himalayensis Alexander, 1960 
Rhabdomastix himalayensis là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Oued Taourira

| Oued Taourira |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

 

Oued TaouriraVị trí ở Algérie
Quốc gia:  Algérie
Tỉnh: Sidi Bel Abbès
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 839 người
Múi giờ: + 1
Oued Taourira là một đô thị thuộc tỉnh Sidi Bel Abbès, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 839 người.
Người truyền giống

| Người truyền giống  |
| --- | --- |

Đạo diễn: Bùi Kim Quy
Kịch bản: Bùi Kim Quy
Diễn viên:  Lê Viết Sơn  Nguyễn Thị Thu Trang  Nguyễn Trung Kiên 
Công chiếu: 2014
Thời lượng: 87 phút
Quốc gia: Việt Nam
Ngôn ngữ: Tiếng Việt
Kinh phí: 150 – 200 triệu đồng
Người truyền giống (tiếng Anh: The Inseminator) là một bộ phim điện ảnh chính kịch của Việt Nam vào năm 2014 do Bùi Kim Quy làm đạo diễn và biên kịch với sự tham gia của các diễn viên như Lê Việt Sơn, Nguyễn Thị Thu Trang, Nguyễn Trung Kiên. Bộ phim đã được sản xuất với kinh phí chưa tới 150 triệu đồng nhưng đã được đi tham dự nhiều Liên hoan phim lớn trên thế giới như Liên hoan phim quốc tế Busan, Liên hoan phim Calcutta Ấn Độ, Liên hoan phim quốc tế Rotterdam Hà Lan... Phim cũng đã đoạt giải Đạo diễn hình ảnh xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Đông Nam Á. Tuy nhiên, phim đã bị cấm chiếu tại Việt Nam.
Nội dung

Bộ phim xoay quanh một gia đình 3 người ở vùng núi phía Bắc Việt Nam biệt lập xã hội với người cha tên Boi cùng hai người con một nam, một nữ. Do sinh sống ở khu vực lạc hậu, người cha đã bị mê muội vào tín ngưỡng mù quáng, đồng thời có ý định tự tử do mắc phải một căn bệnh hiểm nghèo. Đứa con gái tên Tu chính là người chị cả trong nhà ở độ tuổi thanh xuân và luôn có khao khát tìm kiếm một người bạn tình, trong khi đó, đứa con trai út tên Ngo thì bị điên, thậm chí không thể tự vệ sinh cá nhân và phải mang trên mình gánh nặng nối dõi.
Tuy nhiên, do đứa con trai bị thiểu năng không thể nào đến được chợ tình để bắt vợ, trước sự thất vọng ngày càng tăng của người cha, vì theo những lời truyền miệng mê tín tại vùng này, những hình phạt khủng khiếp sẽ ập đến với bất kỳ ai ở thế giới bên kia khi để "hạt giống" trong gia đình mình biến mất. Kết quả thì bạo lực đã diễn ra sau những cố gắng thất bại của ông Boi nhằm đánh thức ham muốn tình dục của con trai mình.
Diễn viên

Lê Viết Sơn vào vai người cha.
Nguyễn Thị Thu Trang vào vai người chị.
Nguyễn Trung Kiên vào vai đứa con trai út.
Sản xuất

Bộ phim đã được phía ê-kíp sản xuất xác nhận ghi hình ở khu vực Sa Pa thuộc tỉnh Lào Cai với kinh phí từ 150 – 200 triệu đồng. Theo một video phỏng vấn của VnExpress, trong một phần cảnh nằm dưới suối ở khu vực Tây Bắc thì nhiệt độ suối vô cùng thấp và nữ diễn viên Thu Trang đã phải trực tiếp ngâm mình dưới dòng suối và khi thực hiện xong cảnh quay cô đã bị mất hết cảm giác. Do mang thêm yếu tố tâm linh, một chiếc mặt nạ trong phim cũng đã được dựa trên chiếc mặt nạ cúng ma của người dân tộc Dao. Khoảng 20 trạng thái của "con giống" trong phim cũng đã được thực hiện bởi nhà làm gốm Nguyễn Tuấn. Kịch bản của bộ phim cũng đã được đạo diễn Bùi Kim Quy viết trong vòng nửa năm và bắt đầu ghi hình vào tháng 5 năm 2013. Đây cũng là bộ phim điện ảnh đầu tiên mà nhà biên kịch Bùi Kim Quy thực hiện, mặc dù trước đó cô cũng đã là đạo diễn cho nhiều bộ phim ngắn.
Đón nhận > Phát hành

Phim đã được gửi đi tham dự nhiều liên hoan phim lớn trên thế giới như Liên hoan phim quốc tế Busan, Liên hoan phim Calcutta Ấn Độ, Liên hoan phim quốc tế Rotterdam Hà Lan, Liên hoan phim Đài Bắc, Liên hoan phim Đông Nam Á... Tuy nhiên, bộ phim đã bị cấm chiếu tại Việt Nam.
Đón nhận > Đánh giá

Theo nhà báo Hải Ly của Đài phát thanh Quốc tế Đài Loan, bộ phim sở hữu "thủ tháp điện ảnh và đề tài hết sức táo bạo", tình tiết phim cũng đã được cô đánh giá là khá hồi hộp cũng như mới mẻ. Theo Panos Kotzathanasis đăng tải trên Asian Movie Pulse, anh đánh giá cao những con búp bê trẻ em màu đỏ đầy màn hình, cũng như những điêu khắc về cơ quan sinh dục nam và lưng của người phụ nữ, những con người bị treo ngược trên cây... là những điểm tiếp cận tốt mà bộ phim mang đến cho người hâm mộ. Anh ca ngợi đạo diễn Quy thành công trong việc đưa ra nhận xét về tâm lý, triết học và xã hội với quan niệm về chế độ phụ hệ và việc nối dõi tông đường trong văn hóa phương Đông, việc chăm sóc cho người bị thiểu năng, các vấn đề tuổi dậy thì, tình dục hay vai trò làm cha làm mẹ trong thời đại hiện nay. Tuy nhiên, anh lại cho rằng đây là một bộ phim khó xem.
Theo Asian Film Archive có trụ sở tại Singapore, phim được xếp loại dành cho người từ trên 21 tuổi.
Đón nhận > Giải thưởng

| Năm | Giải thưởng | Hạng mục | Đề cử cho | Kết quả | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014 | Liên hoan phim Đông Nam Á | Đạo diễn hình ảnh xuất sắc nhất | Bùi Kim Quy | Đoạt giải |  |
Trachypollia nodulosa

| Trachypollia nodulosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Muricoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Muricidae
Phân họ (subfamilia): Ergalataxinae
Chi (genus): Morula
Phân chi (subgenus): Morula
Loài (species): T. nodulosa
Danh pháp hai phần
Morula (Morula) nodulosa Adams 
Danh pháp đồng nghĩa
 Purpura nodulosa C.B. Adams, 1845 (danh pháp gốc)  Ricinula ferruginosa Reeve, 1846  Trachypollia nodulosa (C.B. Adams, 1845) 
Trachypollia nodulosa là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Muricidae, họ ốc gai.
Chú thích

1 2  Trachypollia nodulosa Adams. World Register of Marine Species, truy cập 24 tháng 4 năm 2010.
4195 Esambaev

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: L. I. Chernykh
Nơi khám phá: Nauchnyj
Ngày phát hiện: 19 tháng 9 năm 1982
Tên định danh
Tên định danh: 4195
Tên định danh thay thế: 1982 SK8
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 2.6356479
Viễn điểm quỹ đạo: 3.0330917
Độ lệch tâm: 0.0701115
Chu kỳ quỹ đạo: 1742.9430174
Độ bất thường trung bình: 107.63819
Độ nghiêng quỹ đạo: 2.05156
Kinh độ điểm mọc: 178.44398
Góc cận điểm: 219.75020
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 12.2
 
4195 Esambaev (1982 SK8) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 19 tháng 9 năm 1982 bởi L. I. Chernykh ở Nauchnyj.
Nimlot A

| Nimlot A Đại thủ lĩnh của người Meshwesh |
| --- | --- |
Bản khắc mà Shoshenq I đã dành riêng cho Nimlot A tại Abydos.
Tiền nhiệm: Shoshenq A
Kế nhiệm: Shoshenq B (Shoshenq I sau này)
Vương triều: Vương triều thứ 21
Pharaon: Osorkon Già, Siamun, Psusennes II
Cha: Shoshenq A
Mẹ: Mehetenweskhet A
Vợ: Tenetsepeh A
Con cái: Shoshenq I Mehetenweskhet B ?
Nimlot A là một Đại thủ lĩnh của người Meshwesh sống vào giai đoạn cuối của thời kỳ Vương triều thứ 21 trong lịch sử Ai Cập cổ đại. Ông chủ yếu được biết đến nhờ vào việc là cha của người sáng lập nên Vương triều thứ 22, pharaon Shoshenq I.
Tiểu sử

Nimlot A là một người con trai của Đại thủ lĩnh của người Meshwesh tên là Shoshenq A với Mehetenweskhet A, sau được tôn làm thái hậu dưới thời con trai là pharaon Osorkon Già. Do đó, Nimlot là anh em ruột với vua Osorkon Già, và ông đã tập tước Đại thủ lĩnh từ người cha.
Người vợ được biết đến của Nimlot là Tenetsepeh A. Cả hai có với nhau ít nhất một người con trai tên là Shoshenq B, người sau đó đã trở thành pharaon (tức Shoshenq I). Nhờ vào điều này, Nimlot và Tentsepeh đã được tôn phong danh hiệu Cha của các thần và Mẹ của các thần. Có khả năng, Nimlot và Tentsepeh còn có thêm một người con gái, là Mehetenweskhet B, người đã kết hôn với Đại tư tế của Ptah Shedsu-nefertum.
Khi Nimlot A qua đời, Shoshenq B đã kế thừa tước hiệu Đại thủ lĩnh của cha mình (trước khi Shoshenq lên làm vua). Shoshenq B đã được pharaon Psusennes II cho phép dựng tại Abydos một bản khắc dành riêng cho việc vinh danh người cha của mình, Nimlot A. Nimlot A và Tentsepeh A còn được đề cập tới trong một bản phả hệ gián tiếp trên tấm bia của Pasenhor, một hậu duệ xa xôi của họ.
Chú thích

1 2 3  Robert Kriech Ritner (2009), The Libyan Anarchy: Inscriptions from Egypt's Third Intermediate Period, Nhà xuất bản Society of Biblical Lit, tr.19 ISBN 978-1589831742
↑  Aidan Dodson (2012), Afterglow of Empire: Egypt from the Fall of the New Kingdom to the Saite Renaissance, Nhà xuất bản Đại học Oxford, tr.72 ISBN 978-9774165313
↑  Kenneth Kitchen (1986), The Third Intermediate Period in Egypt (1100–650 BC), Nhà xuất bản Aris & Phillips, §§85, 88, 90, 239, 437 ISBN 978-0856682988
↑  Aidan Dodson (2000), Monarchs of the Nile, Nhà xuất bản Đại học Hoa Kỳ tại Cairo, tr.161 ISBN 978-9774246005
Tiếng Yola

| Phương ngữ Forth và Bargy |
| --- | --- |
Yola
Sử dụng tại: Ireland
Khu vực: Hạt Wexford
Mất hết người bản ngữ vào: Giữa thế kỷ 19
Phân loại: Ấn-ÂuGermanGerman TâyAnglo-FrisiaGốc AnhPhương ngữ Forth và Bargy
Mã ngôn ngữ
ISO 639-3: yol
Glottolog: (insufficiently attested or not a distinct language) yola1237
Linguasphere: 52-ABA-bd
Tiếng Forth và Bargy còn gọi là Yola, là một dạng tiếng Anh đã biến mất từng được nói tại Forth và Bargy thuộc hạt Wexford, Ireland. Nó nhiều khả năng đã phát triển từ thứ tiếng Anh trung đại được mang tới Ireland trong cuộc xâm lược của người Norman, bắt đầu năm 1169. Do đó, nó tương tự với phương ngữ Fingal của vùng Fingal. Cả hai đều biến mất vào thế kỷ 19, khi chúng bị thay thế bởi tiếng Anh Ireland. Cái tên "Yola" nghĩa là "cũ, cổ".
Một cái lều Yola được tân trang tại Tagoat, hạt Wexford, Ireland
Lịch sử

Forth và Bargy
Vị trí của Forth và Bargy tại Ireland
Tiếng Forth và Bargy từng được nói tại hạt Wexford, chủ yếu tại Forth và Bargy. Đây là nơi đầu tiên người Norman đặt chân đến trong cuộc xâm lược Ireland. Do vậy nó rất gần với phương ngữ Fingal, từng hiện diện ở vùng Fingal (phía bắc Dublin). Tiếng Anh trung đại được sử dụng rộng rãi khắp đông nam Ireland cho tới thế kỷ 14, khi dân cư dần mất ngôn ngữ của mình do bị Gael hóa. Từ thời điểm này, tiếng Forth và Bargy và tiếng Fingal là dạng tiếng Anh duy nhất phát triển trực tiếp từ tiếng Anh trung đại trong vùng.
Tiếng Anh hiện đại được thực dân Anh mang đến trong và sau thế kỷ 17, tạo nên cơ sở cho tiếng Anh Ireland ngày nay. Thứ tiếng Anh này khác biệt đáng kể với tiếng Forth và Bargy. Do tiếng Anh hiện đại lan rộng, cả tiếng Forth và Bargy và tiếng Fingal biến mất vào thế kỷ 19.
Ngữ âm

Như trong tiếng Hà Lan, các dạng tiếng Anh miền đông nam nước Anh và (ở mức độ ít hơn) tiếng Đức, đa số phụ âm xát vô thanh trong tiếng Forth và Bargy trở nên hữu thanh. Các nguyên âm tiếng Anh trung đại được lưu giữ, chỉ bị ảnh hưởng một phần và không đồng đều bởi Great Vowel Shift.
Một đặc điểm của Forth và Bargy là trong nhiều trưởng hợp trọng âm được chuyển sang âm tiết thứ hai: morsaale "miếng, mẩu", hatcheat "cái rìu nhỏ", dineare "bữa ăn tối", readeare "người đọc; độc giả", weddeen "đám cưới".
Ngữ pháp > Đại từ

Đại từ Forth and Bargy tương tự của tiếng Anh trung đại.
|  | Ngôi thứ nhất> số ít | Ngôi thứ nhất> số nhiều | Ngôi thứ hai> số ít | Ngôi thứ hai> số nhiều | Ngôi thứ ba> số ít | Ngôi thứ ba> số nhiều |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| danh cách | Ich | wough/wee | thou | ye | hea, shoo, ? | thye |
| đối cách | me | ouse | thee | ye | him, her, it | aam |
| sở hữu cách | mee | oure | yer | yer |  | aar |
Ngữ pháp > Động từ

Động từ Forth và Bargy lưu giữ nhiều nét của tiếng Anh trung đại. Đuôi động từ ngôi thứ hai và ba số nhiều là -eth. Động từ quá khứ phân từ giữ lại tiền tố "y" tiếng Anh trung đại dưới dạng "ee".
Ngữ pháp > Danh từ

Một số danh từ có đuôi số nhiều -en (giống children tiếng Anh hiện đại), như been (số nhiều của 'bee') và tren (số nhiều của 'tree').
Từ vựng

Bảng từ vựng do Jacob Poole thu thập cho ta biết về khối từ vựng tiếng Forth và Bargy. Poole là một nông dân và thành viên của Religious Society of Friends từ Growtown của giáo xứ Taghmon cạnh biên giới giữa Bargy và Shelmalier. Ông đã thu thập chúng từ các nông dân xung quanh từ năm 1800 cho đến khi mất năm 1827.
Tiếng Forth và Bargy vay mượn một số từ từ tiếng Ireland.
Từ vựng > Từ nghi vấn

| Tiếng Việt | Tiếng Anh | Forth and Bargy | Tiếng Scots | Tiếng Frisia | Tiếng Hạ Saxon | Tiếng Hà Lan | Tiếng Đức | Tiếng Goth |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ai | who | fho | wha fa trong phương ngữ Scots Doria | wa | wel/wokeen | wie | wer | ƕas |
| cái gì | what | fade | whit fit trong phương ngữ Scots Doria | wat | wat | wat | was | ƕat |
| khi nào | when | fan | whan fan trong phương ngữ Scots Doria | wannear | wanneer | wanneer | wann | ƕan |
| ở đâu | where | fidi | whaur faur trong phương ngữ Scots Doria | wêr | wo/woneem | waar | wo | ƕar |
| tại sao | why | farthoo | why fy trong phương ngữ Scots Doria | wêrom | worüm | waarom | warum |  |
| (cái) nào | which | wich | whilk | hokker | welk | welk | welche | ƕileiks |
| như thế nào | how | fowe | hou | hoe | wo/woans | hoe | wie | ƕai |
Từ vựng > Giới từ

| Tiếng Việt | Tiếng Anh | Forth and Bargy | Tiếng Scots | Tiếng Frisia | Tiếng Hạ Saxon | Tiếng Hà Lan | Tiếng Đức |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| về | about | abut | aboot | om/rûn | üm/rund | om/rond | um/rund |
| trên (cái gì đó) | above | aboo | abuin | boppe | baven | boven | über |
| chống lại | against | ayenst | agin | tsjin | gegen | tegen | gegen |
| giữa | among | amang | amang | ûnder/tusken | mang/twüschen | onder/tussen | unter/zwischen |
| quanh | around | arent | aroond | om | üm | om/rond | um |
| ở bên | at/by | adh/bee | at/by | by | bi | om/bij | bei |
| trước | before | avar | afore | foar | vöör | voor | vor |
| dưới | below/beneath/under | aloghe | ablo/aneath/unner | ûnder | (to)neddern/nedder, ünnen/ünner | beneden/onder | unten/unter |
| cạnh bên | beside/next to | besithe/neeshte | aside/neist | nêst/njonken | blangen/neven | bezijden/naast/neven | neben |
| giữa | between/betwixt/'twixt | betweesk/beteesh | atween/atweesh | tusken | twüschen | tussen | zwischen |
| cho | for | vor | for | foar | för | voor | für |
| từ | from | vrom/vrem/vreem | frae | fan | vun | van | von |
| trong | in | i/ing | in | yn | in | in | in |
| (ra) ngoài, (ra) khỏi | out | ut/udh | oot | út | uut | uit | aus |
| quá, hết | over | ower/oer | ower | oer | över | over | über |
| qua | through | trugh | throu | troch | döör | door | durch |
| với | with | wee | wi | mei | mit | met | mit |
Từ vựng > Từ khác

| Tiếng Việt | Tiếng Anh | Forth and Bargy | Tiếng Scots | Tiếng Frisia | Tiếng Hạ Saxon | Tiếng Hà Lan | Tiếng Đức | Tiếng Ireland |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Wexford | Weisforthe | Wexford | "Wexford" | "Wexford" | "Wexford" ("West-voorde") | "Wexford" ("Westfurt") | Loch Garman |
| mặt trời | sun | zin | sun | sinne | Sünn | zon | Sonne [zɔnə] | Grian |
| đất đai | land | loan, lhoan | laund | lân | Land | land | Land | Talamh |
| ngày | day | dei, die | day | dei | Dag | dag | Tag | Iá |
| chính bạn | yourself | theezil | yersel | dysels | du sülvst/sülven | jezelf | du selbst [du zɛlpst], du selber | tú féin |
| bạn | friend | vriene | fere | freon | Fründ | vriend | Freund | Cara |
|  | the | a, ee | the | de, it | de, den, dat | de, het | der, die, das, des, dem, den | an, na |
| thứ | thing | dhing | hing | ting | Ding | ding | Ding | rud, ní |
| đi | go | ee-go | gae/gang/gan | gean | gaan | gaan | gehen | dul (go), imeacht (go away) |
| sợ | fear | vear | fear | frees | Forcht, Bang, Angst | vrees, angst | Furcht, Angst | eagla |
| cũ, cổ | old | yola, yole | auld | âld | oold, oll- | oud | alt | sean, seanda, aosta |
Từ vựng > Số đếm

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| oan | twye/twyne | dhree | voure | veeve | zeese | zeven | ayght | neen | dhen |
So sánh với phương ngữ Dorset: one, two, dree, vower, vive, zix, zeven, aïght, nine, ten.
Chú thích

↑  Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Yola”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
↑  Hickey, Raymond (2005). Dublin English: Evolution and Change. John Benjamins Publishing. tr. 238. ISBN 90-272-4895-8.
1 2  Hickey, Raymond (2005). Dublin English: Evolution and Change. John Benjamins Publishing. tr. 196–198. ISBN 90-272-4895-8.
1 2  Hickey, Raymond (2002). A Source Book for Irish English. John Benjamins Publishing. tr. 28–29. ISBN 9027237530.
↑  Hickey, R. (1988). A lost Middle English dialect. Historical Dialectology: Regional and Social, 37, 235.
↑  O'Rahilly, T. F (1932). “The Accent in the English of South-east Wexford”. Irish Dialects Past and Present. Dublin: Browne and Nolan. tr. 94–98. Reprinted 1972 by the Dublin Institute for Advanced Studies, ISBN 0-901282-55-3.
1 2  Poole 1867, p.133.
↑  Jacob Poole of Growtown.
Tài liệu

Dolan, T. P.; D. Ó Muirithe (1996). The Dialect of Forth and Bargy Co. Wexford, Ireland. Four Courts Press. ISBN 1-85182-200-3.
Hickey, Raymond (2005). Dublin English: Evolution and Change. John Benjamins Publishing. ISBN 90-272-4895-8.
Hickey, Raymond (2002). A Source Book for Irish English (PDF). Amsterdam: John Benjamins Publishing. tr. 28–29. ISBN 90-272-3753-0. ISBN 1-58811-209-8 (US)
Ó Muirithe, Diarmaid (1977). “The Anglo-Norman and their English Dialect of South-East Wexford”. The English Language in Ireland. Mercier Press. ISBN 0853424527.
O'Rahilly, T. F (1932). “The Accent in the English of South-east Wexford”. Irish Dialects Past and Present. Dublin: Browne and Nolan. tr. 94–98.
Poole's Glossary (1867) – Ed. Rev. William Barnes (Editorial 'Observations')
Poole's Glossary (1979) – Ed. Dr. D. O'Muirithe & T.P. Dolan (Corrected Etymologies)
Aeschynanthus meo

| Aeschynanthus meo> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Gesneriaceae
Chi (genus): Aeschynanthus
Loài (species): A. meo
Danh pháp hai phần
Aeschynanthus meo K.Schum., 1905 
Aeschynanthus meo là một loài thực vật có hoa trong họ Tai voi. Loài này được K.Schum. mô tả khoa học đầu tiên năm 1905.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aeschynanthus meo”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Papaver hybridum

| Papaver hybridum |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Papaveraceae
Chi (genus): Papaver
Loài (species): P. hybridum
Danh pháp hai phần
Papaver hybridum L. 
Papaver hybridum là một loài thực vật có hoa trong họ Anh túc. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Hình ảnh

Papaver hybridum'
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Papaver hybridum”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Tuyên bố chiến tranh

Tổng thống Hoa Kỳ Franklin D. Roosevelt ký văn bản tuyên bố chiến tranh với Đức Quốc xã ngày 11 tháng 12 năm 1941.
Tuyên bố chiến tranh hoặc gọi ngắn gọn là tuyên chiến, là hành động của đảng nắm quyền trong một quốc gia, thể hiện qua việc ký kết hay công bố một tài liệu chính thức nhằm bắt đầu tình trạng chiến tranh giữa 2 hay nhiều nước. Tuyên bố chiến tranh cũng có thể được thực hiện bởi một thể chế chính phủ khác. 
Nghi thức tuyên bố chiến tranh được chính thức hóa từ năm 1907.
Khi thành lập năm 1945, Liên Hợp Quốc đã ban hành lệnh cấm sử dụng các hành động quân sự trong giải quyết căng thẳng quan hệ giữa các nước thành viên. Từ đấy, tuyên bố chiến tranh chính thức giữa các quốc gia có lẽ đã trở nên không cần thiết nữa. Thêm vào đó, các tổ chức phi chính phủ hay các tổ chức khủng bố có thể coi như đã tuyên bố chiến tranh khi thực hiện một hành động tấn công vũ trang nhằm vào đối thủ.
Gần đây, những chính sách bắt đầu với tên gọi "Chiến tranh chống..." như chiến tranh chống khủng bố, chống ma túy,... cũng được bắt đầu với một tuyên bố chiến tranh.
Định nghĩa > Thông tục

Saikrishna Prakash đã xây dựng 3 lý thuyết định nghĩa không chính thức về tuyên bố chiến tranh:
Lý thuyết tuyệt đối: quyền tuyên bố chiến tranh bao gồm cả quyền ra tất cả các quyết định để tham gia chiến tranh. Có nghĩa là quyền lực để tuyên bố chiến tranh cũng đồng nghĩa với quyền ra lệnh cho quân đội tham chiến.
Lý thuyết thực tiễn: tự bản thân sự tham chiến đã là một lời tuyên bố chiến tranh rồi.
Lý thuyết chuẩn hóa: tuyên bố chiến tranh nhất thiết cần được thực hiện thông qua một văn bản chính thức.