stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lịch sử Hoa Kỳ (1493–1776)
Đời sống thuộc địa > Thung lũng Delaware và khu vực Trung Đại Tây Dương

Không giống như Tân Anh, khu vực Trung Đại Tây Dương đã có được phần lớn dân số từ nhập cư mới và đến năm 1750, dân số kết hợp của New York, New Jersey và Pennsylvania đã đạt gần 300.000 người. Đến năm 1750, khoảng 60.000 người Ailen và 50.000 người Đức đã đến sống ở Bắc Mỹ thuộc Anh, nhiều người trong số họ định cư ở khu vực giữa Đại Tây Dương. William Penn thành lập thuộc địa Pennsylvania năm 1682 và thu hút được một dòng người Quaker Anh với chính sách tự do tôn giáo và quyền sở hữu tự do tôn giáo. ("Freehold" có nghĩa là sở hữu đất đai miễn phí và rõ ràng, có quyền bán lại cho bất kỳ ai.) Dòng người định cư lớn đầu tiên là người Scotch-Ailen đi đến biên giới. Nhiều người Đức đã đến để thoát khỏi các cuộc xung đột tôn giáo và suy giảm các cơ hội kinh tế ở Đức và Thụy Sĩ.
Hàng ngàn nông dân Đức nghèo, chủ yếu đến từ vùng Palatine của Đức, đã di cư đến các quận ngoại ô sau năm 1700. Họ giữ mình, kết hôn, nói tiếng Đức, tham gia các giáo hội Luther, và giữ lại các phong tục và thực phẩm của riêng họ. Họ nhấn mạnh quyền sở hữu trang trại. Một số thành thạo tiếng Anh để trở nên giao tiếp với các cơ hội kinh doanh và pháp lý địa phương. Họ phớt lờ người do đỏ và dung túng chế độ nô lệ (mặc dù ít người đủ giàu để sở hữu nô lệ).
Đời sống thuộc địa > Thung lũng Delaware và khu vực Trung Đại Tây Dương > Lối sống

Phần lớn kiến trúc của các thuộc địa trung đại phản ánh sự đa dạng của người dân. Ở Albany và thành phố New York, phần lớn các tòa nhà theo phong cách Hà Lan với bề ngoài bằng gạch và đầu hồi cao ở mỗi đầu, trong khi nhiều nhà thờ Hà Lan có hình bát giác. Những người định cư Đức và xứ Wales ở Pennsylvania đã sử dụng đá cắt để xây dựng nhà của họ, theo con đường của quê hương và hoàn toàn không để tâm là có rất nhiều gỗ trong khu vực. Một ví dụ về điều này sẽ là Germantown, Pennsylvania, nơi 80% các tòa nhà trong thị trấn được làm hoàn toàn bằng đá. Mặt khác, những người định cư từ Ireland đã tận dụng nguồn cung gỗ dồi dào của Mỹ và xây dựng những căn nhà gỗ cứng cáp.
Văn hóa dân tộc cũng ảnh hưởng đến phong cách của đồ nội thất. Tín đồ Quaker ở nông thôn ưa thích các thiết kế đơn giản trong đồ nội thất như bàn, ghế và rương, và tránh xa các đồ trang trí phức tạp. Tuy nhiên, một số tín đồ Quaker đô thị có đồ nội thất phức tạp hơn nhiều. Thành phố Philadelphia trở thành một trung tâm sản xuất đồ nội thất lớn vì khối tài sản khổng lồ từ thương nhân tín đồ Quaker và người Anh. Các nhà sản xuất tủ ở Philadelphia đã xây dựng các bàn và tủ ngăn kéo cao trang nhã. Các nghệ nhân người Đức đã tạo ra các thiết kế chạm khắc phức tạp trên rương và các đồ nội thất khác, với những cảnh vẽ hoa và chim. Thợ gốm Đức cũng chế tạo một loạt lớn bình, nồi và đĩa có thiết kế trang nhã và truyền thống.
Vào thời Chiến tranh Cách mạng, khoảng 85 phần trăm người Mỹ da trắng là người gốc Anh, Ailen, xứ Wales hoặc người Scotland. Khoảng 8,8% người da trắng là người gốc Đức và 3,5% là người gốc Hà Lan.
Đời sống thuộc địa > Thung lũng Delaware và khu vực Trung Đại Tây Dương > Cảng biển

Các cảng biển mở rộng từ buôn bán lúa mì có nhiều tầng lớp xã hội hơn bất kỳ nơi nào khác ở thuộc địa miền Trung. Đến năm 1773, dân số Philadelphia đã lên tới 40.000, New York 25.000 và Baltimore 6.000. Thương nhân thống trị xã hội cảng biển, và khoảng 40 thương nhân kiểm soát một nửa thương mại của Philadelphia. Những thương nhân giàu có ở Philadelphia và New York, giống như các đối tác của họ ở Tân Anh, đã xây dựng những lâu đài theo phong cách Georgia trang nhã như những người ở Fairmount Park.
Chủ cửa hàng, nghệ nhân, đóng tàu, đồ tể, thợ đóng thùng, thợ may, thợ đóng giày, thợ làm bánh, thợ mộc, thợ xây và nhiều ngành nghề khác tạo nên tầng lớp trung lưu của xã hội cảng biển. Những người vợ và người chồng thường làm việc theo nhóm và dạy con cái họ làm thủ công để truyền lại cho gia đình. Nhiều nghệ nhân và thương nhân này đã kiếm đủ tiền để tạo ra một cuộc sống khiêm tốn.
Công nhân đứng dưới đáy của xã hội cảng biển. Những người nghèo này làm việc trên các bến cảng dỡ hàng các tàu trong nước và khuân hàng như lúa mì, ngô và hạt lanh lên các tàu ra nước ngoài. Nhiều người trong số này là người Mỹ gốc Phi; một số là tự do, trong khi những người khác bị bắt làm nô lệ. Năm 1750, người da đen chiếm khoảng 10% dân số New York và Philadelphia. Hàng trăm thủy thủ làm thủy thủ trên các tàu buôn, một số người là người Mỹ gốc Phi.
Đời sống thuộc địa > Thuộc địa miền nam

Các thuộc địa miền Nam chủ yếu được thống trị bởi các chủ đồn điền giàu có ở Maryland, Virginia và Nam Carolina. Họ sở hữu những đồn điền ngày càng lớn được làm việc bởi những người nô lệ châu Phi. Trong số 650.000 cư dân miền Nam năm 1750, khoảng 250.000 hoặc 40%, là nô lệ. Các đồn điền trồng thuốc lá, chàm và gạo để xuất khẩu, và tăng hầu hết các nguồn cung cấp thực phẩm của họ. [140] Ngoài ra, nhiều trang trại sinh hoạt nhỏ được gia đình sở hữu và điều hành bởi tiểu điền chủ. Hầu hết đàn ông da trắng sở hữu một số đất, và do đó có thể bỏ phiếu. [141]
Đời sống thuộc địa > Thuộc địa miền nam > Phụ nữ miền Nam

Các nhà sử học đã đặc biệt chú ý đến vai trò của phụ nữ, gia đình và giới tính ở miền Nam thuộc địa kể từ cuộc cách mạng lịch sử xã hội vào những năm 1970.
Rất ít phụ nữ có mặt ở các thuộc địa Chesapeake ban đầu. Năm 1650, các ước tính đưa tổng dân số của Maryland lên gần sáu trăm, với ít hơn hai trăm phụ nữ có mặt. Phần lớn dân số bao gồm những người hầu trẻ tuổi, độc thân, da trắng và do đó, các thuộc địa thiếu sự gắn kết xã hội ở một mức độ lớn. Phụ nữ châu Phi vào thuộc địa sớm nhất là vào năm 1619, mặc dù địa vị của họ vẫn là một cuộc tranh luận lịch sử, người hầu tự do, nô lệ hoặc người được bảo lãnh.
Vào thế kỷ 17, tỷ lệ tử vong cao đối với người mới đến và tỷ lệ nam giới so với phụ nữ rất cao khiến cuộc sống gia đình trở nên bất khả thi hoặc không ổn định đối với hầu hết các thuộc địa. Những yếu tố này làm cho các gia đình và cộng đồng về cơ bản khác với các đối tác của họ ở Châu Âu và New England ở vùng Virginia-Maryland trước năm 1700, cùng với các khu định cư phân tán và miễn cưỡng sống trong các ngôi làng, cùng với sự di cư ngày càng tăng của những người hầu trắng và nô lệ da đen. Những điều kiện khắc nghiệt vừa hạ thấp và trao quyền cho phụ nữ.
Phụ nữ thường dễ bị lợi dụng và lạm dụng, đặc biệt là những cô gái tuổi teen là những người hầu theo giao kèo và thiếu những người bảo vệ nam. Mặt khác, phụ nữ trẻ có nhiều tự do hơn trong việc lựa chọn vợ hoặc chồng, không có sự giám sát của cha mẹ và việc thiếu phụ nữ đủ điều kiện cho phép họ sử dụng hôn nhân như một con đường để tiến thân. Tỷ lệ tử vong cao có nghĩa là những người vợ ở Chesapeake thường trở thành góa phụ thừa kế tài sản; nhiều góa phụ tăng tài sản của họ bằng cách tái hôn càng sớm càng tốt. Dân số bắt đầu ổn định vào khoảng năm 1700, với tổng điều tra dân số 1704 liệt kê 30.437 người da trắng có 7.163 người là phụ nữ. Phụ nữ kết hôn trẻ hơn, vẫn sống lâu hơn, sinh nhiều con hơn và mất ảnh hưởng trong chính thể gia đình.
Nguồn sách tham khảo > Sách tham khảo

American National Biography (20 vol 2000; also online); tiểu sử học thuật của mỗi nhân vật chính
Ciment, James, ed. Colonial America: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History (2005)
Cooke, Jacob Ernest, ed. Encyclopedia of the North American Colonies (3 vol 1993)
Cooke, Jacob, ed. North America in Colonial Times: An Encyclopedia for Students (1998)
Faragher, John Mack. The Encyclopedia of Colonial and Revolutionary America (1996)
Gallay, Alan, ed. Colonial Wars of North America, 1512–1763: An Encyclopedia (1996) excerpt and text search
Gipson, Lawrence. The British Empire Before the American Revolution (15 volumes) (1936–1970), Giải thưởng Pulitzer; thảo luận rất chi tiết về mọi thuộc địa của Anh ở Tân Thế giới
Pencak, William. Historical Dictionary of Colonial America (2011) excerpt and text search; 400 entries; 492pp
Taylor, Dale. The Writer's Guide to Everyday Life in Colonial America, 1607–1783 (2002) excerpt and text search
Vickers, Daniel, ed. A Companion to Colonial America (2006), bài tiểu luận dài của các học giả
Nguồn sách tham khảo > Khảo sát

Adams, James Truslow. The Founding of New England (1921). online
Andrews, Charles M. (1934–38). The Colonial Period of American History. (the standard overview in four volumes)
Bonomi, Patricia U. (1988). Under the Cope of Heaven: Religion, Society, and Politics in Colonial America. (online at ACLS History e-book project)
Butler, Jon. Religion in Colonial America (Oxford University Press, 2000) online
Conforti, Joseph A. Saints and Strangers: New England in British North America (2006). 236pp; the latest scholarly history of New England
Greene, Evarts Boutelle. Provincial America, 1690–1740 (1905) old, comprehensive overview by scholar online
Kupperman, Karen Ordahl, ed. Major Problems In American Colonial History: Documents and Essays (1999) short excerpts from scholars and primary sources
McNeese, Tim. Colonial America 1543–1763 (2010), short survey
Middleton, Richard and Anne Lombard. Colonial America: A History, 1565–1776 (4th ed 2011), 624pp excerpt and text search
Nettels Curtis P. Roots Of American Civilization (1938) online 800pp
Savelle, Max. Seeds of Liberty: The Genesis of the American Mind (1965) comprehensive survey of intellectual history online edition Lưu trữ 2012-05-04 tại Wayback Machine
Taylor, Alan. American Colonies, (2001) survey by leading scholar excerpt and text search
Taylor, Alan. Colonial America: A Very Short Introduction (2012) 168pp excerpt and text search
Nguồn sách tham khảo > Nguồn chính

Kavenagh, W. Keith, ed. Foundations of Colonial America: A Documentary History (1973) 4 vol.22
Phillips, Ulrich B. Plantation and Frontier Documents, 1649–1863; Illustrative of Industrial History in the Colonial and Antebellum South: Collected from MSS. and Other Rare Sources. 2 Volumes. (1909). vol 1 & 2 online edition
Rushforth, Brett, Paul Mapp, and Alan Taylor, eds. North America and the Atlantic World: A History in Documents (2008)
Sarson, Steven, and Jack P. Greene, eds. The American Colonies and the British Empire, 1607–1783 (8 vol, 2010); primary sources
Nguồn sách tham khảo > Nguồn trực tuyến

Archiving Early America
Colonial History of the United States at Thayer's American History site
Colonial America 1600–1775, K12 Resources tại Wayback Machine (lưu trữ 2007-10-23)
Juan Ponce de León, một người Tây Ban Nha đã đặt tên và khám phá ra Florida.
Castillo de San Marcos, được xây dựng để bảo vệ St. Augustine, Florida của người Tây Ban Nha. Xây dựng bắt đầu vào năm 1672.
Những tàn tích của Sứ mệnh truyền giáo San Juan Capistrano của Tây Ban Nha ở California.
Lãnh thổ của Anh (hồng và tím), Pháp (xanh dương) và Tây Ban Nha (cam)năm  1750 trái ngược với biên giới của Canada và Hoa Kỳ hiện nay.
Bản đồ New Amsterdam năm 1660
Bản đồ Tân Thụy Điển của Amandus Johnson
Vùng đất được cấp bởi James I cho các công ty London và Plymouth năm 1606. Khu vực chồng lấn (màu vàng) đã được cấp cho cả hai công ty với quy định rằng không thành lập các khu định cư trong vòng 100 dặm (160 km) của nhau. Vị trí của khu định cư Jamestown được hiển thị bằng chữ "J"
Savannah, Thuộc địa Georgia, đầu thế kỷ 18
Cuộc bao vây Louisbourg (1745) của Peter Monamy
George Washington trong Chiến tranh với Pháp và người Da đỏ
Biếm họa chính trị của Benjamin Franklin 'Tham gia, hoặc chết' 'kêu gọi sự thống nhất của những người thực dân trong Chiến tranh với Pháp và người da đỏ, và được sử dụng lại trong Cách mạng Mỹ.
Những thay đổi về lãnh thổ sau Chiến tranh với Pháp và người da đỏ: vùng đất do người Anh nắm giữ trước năm 1763 được thể hiện bằng màu đỏ, vùng đất mà Anh giành được vào năm 1763 được thể hiện bằng màu hồng.
Tranh vẽ Quân đội Anh tấn công dân quân Mỹ ở Bunker Hill-1775
Bắc Mỹ trong năm 1775. Màu đỏ và màu hồng dưới sự kiểm soát của Anh, màu cam dưới sự kiểm soát của Tây Ban Nha. Ranh giới giữa màu đỏ và màu hồng là ranh giới trong Tuyên cáo năm 1763.
tăng trưởng kinh tế dài hạn
Những ngôi nhà theo phong cách hộp đựng muối bắt nguồn từ New England sau năm 1650
Hội trường Massachusetts, tòa nhà cổ nhất tại Đại học Harvard, đã xây dựng trong những năm 1718-1720 để làm ký túc xá
Nhà thuê Grumblethorpe, Germantown, Philadelphia, Pennsylvania, nơi 80 phần trăm các tòa nhà được làm hoàn toàn bằng đá.
Đại Đặng

| Nhai đạo Đại Đặng 大嶝街道 |
| --- | --- |
—  Nhai đạo  —
 
Quang cảnh đảo Giác nhìn từ Kim Môn
Nhai đạo Đại ĐặngXem bản đồ Phúc KiếnNhai đạo Đại ĐặngXem bản đồ Trung QuốcVị trí tại Phúc Kiến
Quốc gia:  Trung Quốc
Tỉnh: Phúc Kiến
Thành phố: Hạ Môn
Quận: Tường An
Diện tích
 • Tổng cộng: 13,2 km2 (51 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 18.328
 • Mật độ: 140/km2 (360/mi2)
Múi giờ: Giờ chuẩn Trung Quốc (UTC+8)
Đại Đặng (tiếng Trung: 大嶝街道; Hán-Việt: Đại Đặng nhai đạo; bính âm: Dàdèng Jiēdào) là một phường đảo thuộc quận Tường An, thành phố Hạ Môn, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Phường này có bốn đảo là Đại Đặng,  Tiểu Đặng, Giác và bãi ngầm Bạch Cáp, ba đảo đầu được gọi chung là 'tam đảo'. Trong Khủng hoảng Eo biển Đài Loan lần 2 vào năm 1958, Quốc vụ viện Trung Quốc tuyên dương quần đảo là "tam đảo anh hùng" (英雄三島). Thời Dân Quốc, các đảo này thuộc huyện Kim Môn, và chính phủ Trung Hoa Dân Quốc tại Đài Loan hiện vẫn quy thuộc quần đảo thuộc huyện Kim Môn.
Lịch sử

Từ thời nhà Tống đến đầu thời Dân Quốc,  khu vực được gọi là làng Tường Phong (翔風里).
Năm 1914, khu vực Đại Đặng hiện nay trở thành bộ phận của huyện Tư Minh thuộc Hạ Môn. Năm 1915, khu vực được chuyển sang thuộc huyện Kim Môn.
Nhật Bản chiếm đóng Kim Môn trong Chiến tranh Trung-Nhật từ năm 1937 đến năm 1945. Trong giai đoạn này, chính quyền huyện Kim Môn chuyển đến Đại Đặng.
Các đảo này nằm dưới quyền kiểm soát của quân cộng sản từ 9 tháng 10 hoặc từ 15 tháng 10 năm 1949, ban đầu được quy thuộc huyện Nam An. Trong dịp lễ Thanh minh năm 2005, một đài tưởng niệm hơn 300 binh sĩ quân Giải phóng được dựng lên trên đảo Đại Đặng.
Trước Chiến dịch Kim Môn vào cuối tháng 10 năm 1949, quân Giải phóng tập hợp lực lượng tại Áo Đầu (澳頭) (thuộc Tân Điếm,  Hạ Môn), Đại Đặng và Liên Hà (蓮河) (khi đó thuộc Nam An,  nay thuộc Tân Điếm).
Khu Đại Đặng (大嶝區) được thành lập vào năm 1949.
Đến ngày 3 tháng 9 năm 1954, 14 đại pháo 120mm và 155mm của quân Giải phóng tại Hạ Môn và Đại Đặng bắn sáu nghìn quả vào quần đảo Kim Môn trong năm tiếng.  Hai sĩ quan thuộc nhóm cố vấn Mỹ thiệt mạng trong sự kiện này,. Đến sáng ngày 5 tháng 9, ba tàu sân bay, một tàu tuần dương và ba tàu khu trục từ Hạm đội 7 Hoa Kỳ đã túc trực, tuần tra trên eo biển Đài Loan, cách đảo Kim Môn vài km.  Đến ngày 7 tháng 9, quân Quốc dân Đảng phản ứng khi cho 76 máy bay không kích các mục tiêu ven biển của Đại lục.
Đến tháng 11 năm 1955, một tuyến đường đắp cao dài khoảng 1,9 km giữa đảo Đại Đặng và đất liền được xây dựng. Ngày 28 cùng tháng đó, quân Quốc dân Đảng sử dụng các lựu pháo 155mm bắn 240 quả vào công trình này,  quân Giải phóng bắn trả 680 quả, tuy nhiên không có ghi nhận về thiệt hại lớn nào.
Trong Khủng hoảng eo biển Đài Loan lần thứ hai vào năm 1958, Đại Đặng là một trong những điểm quân Giải phóng dùng để bắn phá Kim Môn. Cũng trong năm 1958, khu Đại Đặng trở thành công xã chiến địa Đại Đặng. Tháng 1 năm 1971, công xã chiến địa Đại Đặng (cùng với Tiểu Đặng và Liên Hà) trở thành bộ phận của huyện  Đồng An (sau là quận Đồng An).
Năm 1984, công xã chiến địa Đại Đặng trở thành hương Đại Đặng. Năm 1991, xã Đại Đặng trở thành trấn Đại Đặng. Đến năm 2002, Đại Đặng được xác định là một khu mậu dịch lữ hành với Đài Loan (对台旅游商贸区). Năm 2003, trấn Đại Đẳng được chuyển thuộc quận Tường An. Năm 2005, trấn Đại Đẳng trở thành nhai đạo Đại Đẳng.
Năm 2019, các kế hoạch xây dựng một sân bay mới trên đảo Đại Đặng dự kiến tăng gấp đôi diện tích đảo.
Địa lý

Nhai đạo Đại Đặng gồm một số đảo ngoài khơi:
Đại Đặng (Dadeng (Tateng, Twalin; ) (大嶝岛)
Tiểu Đăng (Xiaodeng , Hsiaoteng, Town I., Siao Deng) (小嶝岛)
Đảo Giác (Jiaoyu/Jiao Yu , Chiao I., Reef I. 角屿)
Đá ngầm Bạch Cáp (Baihajiao , 白蛤礁/白哈礁)
Đại Đặng, Tiểu Đặng và đảo Giác thuộc huyện Kim Môn vào thời Dân Quốc và vẫn được phía Kim Môn của THDQ yêu sách. Các đảo nằm dưới quyền kiểm soát của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa từ ngày 9 tháng 10 hoặc 15 tháng 10 năm 1949.
Khi thủy triều thấp, bờ biển gần Mã Sơn (馬山) ở phía bắc Kim Sa, Kim Môn cách đảo Giác 1,8 kilômét (1,1 mi). Vùng nước có nhiều đá khiến việc đi lại giữa hai khu vực trở nên khó khăn.
Đại Đặng và Tiểu Đặng
(ghi là 大嶝㠘 và 小嶝㠘)
Đại Đặng (ghi là Ta-teng Tao), Tiểu Đặng (ghi là Hsiao-teng) và đảo Giác (ghi là Chiao Hsü) (1954)
Neomilichia hylea

| Neomilichia hylea |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Neomilichia
Loài (species): N. hylea
Danh pháp hai phần
Neomilichia hylea Stoll, 1782 
Neomilichia hylea là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Nesozineus bucki

| Nesozineus bucki> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Nesozineus
Loài (species): N. bucki
Danh pháp hai phần
Nesozineus bucki (Breuning, 1954) 
Nesozineus bucki là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Copaifera paupera

| Copaifera paupera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Copaifera
Loài (species): C. paupera
Danh pháp hai phần
Copaifera paupera (Herzog) Dwyer 
Copaifera paupera là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (Herzog) Dwyer miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Copaifera paupera”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Giải thưởng Fair Play (Việt Nam)

Giải thưởng Fair Play là một giải thưởng tiêu biểu cho tinh thần bóng đá cao thượng được tổ chức tại Việt Nam nhằm tôn vinh những cá nhân hoặc tập thể có cách chơi đẹp, ứng xử hay, hành vi đúng mực và nhân văn trong bóng đá. Giải thưởng này do Báo Pháp Luật Thành phố Hồ Chí Minh và Liên đoàn bóng đá Việt Nam khởi xướng và được tổ chức lần đầu tiên vào năm 2012.
Danh sách đoạt giải

| Năm | Đoạt giải | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| 2012 |  Võ Nhật Tân | Hậu vệ Võ Nhật Tân (Đồng Tâm Long An) đã từ chối lợi ích vật chất khi tố cáo và lên án hành vi lôi kéo mua bán độ của kẻ môi giới qua việc báo cho lãnh đạo đội bóng cảnh giác và làm công tác tư tưởng kịp thời với toàn đội. |
| 2013 |  U-19 Việt Nam | Lối chơi tuyệt vời và phong cách thi đấu rất fair-play của đội tuyển U-19 Việt Nam không chỉ tạo ấn tượng trong nước mà lan rộng ra quốc tế. |
| 2014 |  U-19 Việt Nam | Đội tuyển U-19 Việt Nam tiếp tục được vinh danh "với lối chơi cống hiến và đẹp mắt". |
| 2015 |  Abass Dieng | Tiền đạo Abass Dieng (Becamex Bình Dương) đã tha thứ cho Dương Thanh Hào (Hà Nội T&T), cầu thủ khiến Abass gãy cổ chân trên sân Gò Đậu. |
| 2016 |  Đội tuyển futsal Việt Nam | Đội tuyển futsal Việt Nam đã đánh bại Nhật Bản ở tứ kết giải vô địch châu Á để lần đầu tiên dự World Cup. Ở vòng chung kết World Cup 2016, đội tiếp tục ghi dấu ấn khi giành vé vào vòng 1/8. Đặc biệt, đội tuyển futsal Việt Nam sau đó đã được FIFA trao giải Fair-play. |
| 2017 |  Nguyễn Văn Toàn | Văn Toàn đã ngăn lãnh đạo và các đồng đội bỏ thi đấu trong trận Hoàng Anh Gia Lai gặp FLC Thanh Hóa vào ngày 8 tháng 4 năm 2017 trên sân vận động Pleiku. |
| 2018 |  Nguyễn Quang Hải  Đoàn Văn Hậu  Bùi Tiến Dũng  Hà Đức Chinh | Bốn tuyển thủ U-23 Quốc gia đã tham gia chương trình Điều ước thứ 7 để thực hiện hóa giấc mơ của em Tom bị ung thư não từ khi mới 33 tháng tuổi. |
| 2019 |  Chương Thị Kiều | Trung vệ Chương Thị Kiều đã nén đau vì chấn thương để thi đấu cùng đồng đội trong trận chung kết bóng đá nữ SEA Games 30, nơi Việt Nam thắng tuyển nữ Thái Lan 1–0. |
| 2020 |  Nguyễn Nhớ | Nguyễn Nhớ (Sanvinest Sanna Khánh Hòa) đã từ bỏ một tình huống có thể ghi bàn thắng rất rõ ràng khi nhìn thấy một cầu thủ đối phương bị đau đang nằm sân. Tình huống này diễn ra ở phút 13 trận Sanvinest Sanna Khánh Hòa và Kardiachain Sài Gòn FC trong khuôn khổ giải Futsal vô địch quốc gia 2020. |
| 2021 |  Đội tuyển futsal Việt Nam | Đội tuyển futsal Việt Nam một lần nữa đoạt giải vì đã thi đấu rất nỗ lực tại World Cup 2021 và xuất sắc lọt vào vòng 16 đội. Không chỉ thi đấu quyết tâm và đầy fair-play, đội còn tạo ra nhiều cảm xúc lớn với người hâm mộ Việt Nam và thế giới. |
| 2022 |  Đội tuyển bóng đá nữ Việt Nam | Tập huấn tại Tây Ban Nha trước khi về Ấn Độ dự Asian Cup cũng là vòng loại World Cup, hơn nửa đội nữ Việt Nam bị COVID-19 khiến ngày đầu đến Ấn Độ chỉ có 4 cầu thủ. Cứ thế họ vượt khó, người khỏe tập riêng, người bị cách ly tập riêng và có trận vừa đúng số cầu thủ đăng ký thi đấu (14 người) và đã đoạt được chiếc vé dự World Cup, đưa bóng đá Việt Nam đi vào lịch sử. |
Danh sách đĩa nhạc của Westlife

| Danh sách đĩa nhạc của Westlife |
| --- | --- |
Westlife biểu diễn trực tiếp trong Gravity Tour vào tháng 10 năm 2011 ở Hà Nội, Việt Nam
Album phòng thu: 12
Album trực tiếp: 1
Album tổng hợp: 9
Album video: 16
Video âm nhạc: 55
Đĩa đơn: 38
Đĩa đơn quảng bá: 21
Đĩa đơn quán quân: 15
Đây là danh sách đĩa nhạc của Westlife.
Album > Album phòng thu

| Năm | Album | Vị trí xếp hạng cao nhất> IRE | Vị trí xếp hạng cao nhất> AUS | Vị trí xếp hạng cao nhất> AUT | Vị trí xếp hạng cao nhất> BEL | Vị trí xếp hạng cao nhất> DEN | Vị trí xếp hạng cao nhất> NLD | Vị trí xếp hạng cao nhất> NZ | Vị trí xếp hạng cao nhất> NOR | Vị trí xếp hạng cao nhất> SWE | Vị trí xếp hạng cao nhất> SWI | Vị trí xếp hạng cao nhất> UK  | Chứng nhận |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999 | Westlife Phát hành: 1 tháng 11 năm 1999  Dạng đĩa: CD | 1 | 15 | — | 5 | — | 8 | 5 | 1 | 5 | 25 | 2 |  Anh: 4× Bạch kim  C. Âu: 2× Bạch kim  Úc: Vàng |
| 2000 | Coast to Coast Phát hành: 6 tháng 11 năm 2000  Dạng đĩa: CD | 1 | 45 | 59 | 17 | 27 | 13 | 2 | 6 | 3 | 38 | 1 |  Anh: 6× Bạch kim  C. Âu: 2× Bạch kim  Úc: Vàng |
| 2001 | World of Our Own Phát hành: 12 tháng 11 năm 2001  Dạng đĩa: CD | 1 | — | 9 | 8 | 3 | 10 | 3 | 7 | 1 | 19 | 1 |  Anh: 4× Bạch kim  C. Âu: 2× Bạch kim |
| 2003 | Turnaround Phát hành: 24 tháng 11 năm 2003  Dạng đĩa: CD | 1 | — | 42 | — | 4 | 33 | 42 | 37 | 5 | 24 | 1 |  Anh: 2× Bạch kim  C. Âu: Bạch kim |
| 2005 | Face to Face Phát hành: 31 tháng 10 năm 2005  Dạng đĩa: CD/DualDisc | 1 | 1 | — | — | 19 | 30 | — | 7 | 9 | 14 | 1 |  Anh: 4× Bạch kim  C. Âu: Bạch kim  Úc: Bạch kim |
| 2007 | Back Home Phát hành: 5 tháng 11 năm 2007  Dạng đĩa: CD | 1 | 14 | 65 | — | — | 48 | 12 | 18 | 33 | 19 | 1 |  Anh: Bạch kim  C. Âu: Bạch kim |
| 2009 | Where We Are Phát hành: 30 tháng 11 năm 2009  Dạng đĩa: CD | 2 |  | 53 |  |  |  | 13 |  | 8 | 25 | 2 | * Anh: 2× Bạch kim |