stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hội đồng châu Âu
Quyền hạn & Chức năng

Hội đồng châu Âu không phải là một cơ quan thể chế chính thức của Liên minh châu Âu, mặc dù nó được các hiệp ước nói đến như một cơ quan "sẽ đem lại cho Liên minh sự thúc đẩy cần thiết cho việc phát triển Liên minh". Về cơ bản, nó vạch rõ chương trình nghị sự chính sách của Liên minh châu Âu và vì thế được coi là động lực của việc hội nhập châu Âu. Hội đồng làm việc đó mà không có bất cứ quyền lực chính thức nào, mà chỉ dựa vào ảnh hưởng của các nhà lãnh đạo quốc giao. Ngoài nhu cầu đưa ra sức thúc đẩy, hội đồng cũng đóng các vai trò khác nữa: "giải quyết các vấn đề còn tồn tại từ các cuộc thảo luận ở cấp thấp hơn", hướng dẫn chính sách đối ngoại - bề ngoài đóng vai một quốc trưởng tập thể (collective Head of State), "chính thức phê chuẩn các tài liệu quan trọng" và tham gia các cuộc thương thuyết về (thay đổi) các hiệp ước Liên minh châu Âu.
Do Hội đồng gồm các nhà lãnh đạo quốc gia, hội đồng gom lại quyền hành pháp của các nước thành viên, có rất nhiều ảnh hưởng bên ngoài Cộng đồng châu Âu: ví dụ đối với Chính sách an ninh và đối ngoại chung và Việc hợp tác trong các vấn đề Tư pháp và Cảnh sát. Hội đồng cũng hành xử nhiều quyền hành pháp của Hội đồng Liên minh châu Âu, như bổ nhiệm chủ tịch Ủy ban châu Âu.Với các quyền hành pháp siêu quốc gia của Liên minh, cùng với các quyền khác nữa, vì thế Hội đồng châu Âu được một số người mô tả như "giới chức chính trị tối cao" của Liên minh.
Tuy nhiên, hội đồng cũng bị một số người chỉ trích là thiếu một khả năng lãnh đạo, một phần bắt nguồn từ cấu trúc yếu của hội đồng, chỉ họp mỗi năm 4 lần trong 2 ngày và không có ban tham mưu giúp việc và không có các quyết định lập pháp.
Thành phần

Về mặt chính thức, các thành viên của Hội đồng châu Âu gồm các nhà lãnh đạo quốc gia hoặc lãnh đạo chính phủ các nước thành viên Liên minh, cộng thêm chủ tịch Ủy ban châu Âu (không bỏ phiếu). Khi họp, các bộ trưởng ngoại giao thường đì kèm nhà lãnh đạo của mình. Cũng vậy, chủ tịch Ủy ban châu Âu cũng có một ủy viên Ủy ban đi kèm.
Các cuộc họp cũng có thể bao gồm các bộ trưởng quốc gia, các bộ trưởng ngoại giao, các vị trí lãnh đạo quốc gia khác (như thủ tướng Pháp), các ủy viên Ủy ban châu Âu (nếu cần). Tổng thư ký Hội đồng (và người thay quyền) cũng dự họp. Chủ tịch Nghị viện châu Âu cũng thường dự và đọc diễn văn khai mạc, đưa ra các nét chính về hoạt động của Nghị viện, trước khi Hội đồng đi vào thảo luận.
Tuy nhiên các cuộc thương lượng cũng thường dính líu tới một số người khác làm việc trong hậu trường. Phần lớn các người này không được đi vào phòng họp, ngoại trừ 2 đại biểu của mỗi nước làm nhiệm vụ truyền tin. Các thành viên dự họp cũng có thể ấn nút hỏi lời cố vấn từ một đại diện thường trực thông qua nhóm "Antici Group" ở phòng kế bên. Nhóm này gồm các nhà ngoại giao và phụ tá, chuyển thông tin và các yêu cầu. Các thành viên dự họp cũng có thể yêu cầu có thông dịch viên, vì họ được phép nói tiếng mẹ đẻ của mình.
Thành phần > Các thành viên Hội đồng châu Âu

| Quốc gia thành viên | Đại diện | Chức vụ | Đảng | Từ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  Áo | Werner Faymann | Thủ tướng | PES Quốc gia: SPÖ | 2.12.2008 |
|  Bỉ | Herman Van Rompuy | Thủ tướng | EPP Quốc gia: CD&V | 30.12.2008 |
|  Bulgaria | Sergei Stanishev | Thủ tướng | PES Quốc gia: БСП | 1.1.2007 |
|  Cyprus | Dimitris Christofias | Tổng thống | PEL Quốc gia: ΑΚΕΛ | 28.2.2008 |
|  Cộng hòa Séc | Jan Fischer | Thủ tướng | Độc lập | 8.5.2009 |
|  Đan Mạch | Lars Løkke Rasmussen | Thủ tướng | ELDR Quốc gia: Venstre | 5.4.2009 |
|  Estonia | Andrus Ansip | Thủ tướng | ELDR Quốc gia: Reformierakond | 12.4.2005 |
|  Phần Lan | Matti Vanhanen | Thủ tướng | ELDR Quốc gia: Keskusta | 24.6.2003 |
|  Pháp | Nicolas Sarkozy | Tổng thống | EPP Quốc gia: UMP | 16.5.2007 |
|  Đức | Angela Merkel | Thủ tướng | EPP Quốc gia: CDU | 22.11.2005 |
|  Hy Lạp | Kostas Karamanlis | Thủ tướng | EPP Quốc gia: ΝΔ | 10.3.2004 |
|  Hungary | Gordon Bajnai | Thủ tướng | Độc lập | 14.4.2009 |
|  Ireland | Brian Cowen | Thủ tướng | ELDR Quốc gia: FF | 7.5.2008 |
|  Italia | Silvio Berlusconi | Thủ tướng | EPP Quốc gia: PdL | 8.5.2008 |
|  Latvia | Valdis Dombrovskis | Thủ tướng | EPP Quốc gia: JL | 12.3.2009 |
|  Litva | Andrius Kubilius | Thủ tướng | EPP Quốc gia: TS–LKD | 9.12.2008 |
|  Luxembourg | Jean-Claude Juncker | Thủ tướng | EPP Quốc gia: CSV | 20.1.1995 |
|  Malta | Lawrence Gonzi | Thủ tướng | EPP Quốc gia: PN | 1.5.2004 |
|  Hà Lan | Jan Peter Balkenende | Thủ tướng | EPP Quốc gia: CDA | 22.7.2002 |
|  Ba Lan | Donald Tusk | Thủ tướng | EPP Quốc gia: PO | 16.11.2007 |
|  Bồ Đào Nha | José Sócrates | Thủ tướng | PES Quốc gia: PS | 12.3.2005 |
|  Romania | Emil Boc | Thủ tướng | EPP Quốc gia: PD-L | 22.12.2008 |
|  Slovakia | Robert Fico | Thủ tướng | PES Quốc gia: Smer | 4.7.2006 |
|  Slovenia | Borut Pahor | Thủ tướng | PES Quốc gia: SD | 21.11.2008 |
|  Tây Ban Nha | José Luis Rodríguez Zapatero | Thủ tướng | PES Quốc gia: PSOE | 17.4.2004 |
|  Thụy Điển | Fredrik Reinfeldt | Thủ tướng | EPP Quốc gia: Moderaterna | 6.10.2006 |
|  Ủy ban châu Âu | José Manuel Barroso | Chủ tịch | EPP Quốc gia: PSD | 23.11.2004 |
Nguồn
Thành phần > Các đảng chính trị

Hầu hết các thành viên của Hội đồng châu Âu là đảng viên của một đảnh chính trị cấp quốc gia, và phần lớn các người này cũng thuộc một đảng chính trị châu Âu. Tuy nhiên, Hội đồng được cấu tạo để đại diện cho các nước thành viên trong Liên minh hơn là đại diện cho các đảng chính trị, và các quyết định thường được lấy theo kiểu này. Bảng kê dưới đây chỉ ra việc nhập vào đảng châu Âu của các thành viên Hội đồng châu Âu, tính theo từng nước.
Đảng	#	QMV
	Đảng Nhân dân châu Âu	13	193
	Đảng Xã hội châu Âu	7	99
	Đảng Dân chủ tự do & Cải cách châu Âu	4	25
	Độc lập	2	24
	Đảng châu Âu cánh tả	1	4
Tổng cộng	27	345
Trụ sở

Các cuộc họp của Hội đồng thường diễn ra 4 lần mỗi năm (2 lần do nước nắm chức chủ tịch luân phiên) ở Bruxelles và kéo dài 2 ngày, tuy nhiên đôi khi cũng lâu hơn nếu chương trình nghị sự có các vấn đề không nhất trí với nhau. Cho tới năm 2002, nơi họp của hội đồng luân phiên giữa các nước thành viên, địa điểm do nước nắm chức chủ tịch luân phiên quyết định. Tuy nhiên, tuyên ngôn thứ 22 gắn liền với Hiệp ước Nice định rằng: "Từ năm 2002, một cuộc họp của Hội đồng châu Âu do nước nắm giữ chức chủ tịch luân phiên tổ chức sẽ diễn ra tại Bruxelles. Khi Liên minh gồm có 18 nước, mọi cuộc họp của Hội đồng sẽ diễn ra tại Bruxelles."
Như vậy giữa năm 2002 và 2004 phân nửa các cuộc họp diễn ra ở Bruxelles, và từ khi mở rộng năm 2004, mọi cuộc họp đều ở Bruxelles. Hội đồng châu Âu sử dụng cùng một tòa nhà như Hội đồng Liên minh châu Âu (toà nhà Justus Lipsius). Tuy nhiên, các cuộc họp bất thường vẫn diễn ra bên ngoài thành phố của nước thành viên nắm chức chủ tịch luân phiên (như Roma, 2003 hoặc Hampton Court Palace năm 2005). Hội đồng châu Âu phải dời sang tòa nhà mới cùng với Hội đồng Liên minh châu Âu là Résidence Palace, gần bên tòa nhà hiện tại.
Những thay đổi của Hội đồng châu Âu

Hiệp ước Lisbon giữ lại nhiều cải cách được vạch ra trong Hiến pháp châu Âu bị bác bỏ.
Hiệp ước này làm cho Hội đồng châu Âu trở thành một cơ quan thể chế chính thức, tách ra khỏi Hội đồng Liên minh châu Âu (nay là Hội đồng Bộ trưởng). Trong khi Hội đồng Bộ trưởng sẽ tiếp tục với chức chủ tịch luân phiên, thì Hội đồng châu Âu sẽ có một chủ tịch cố định với nhiệm kỳ 2 năm rưỡi và có thể tái cử. Chức vụ chủ tịch này vẫn là vai trò hành chính, không có chức năng hành pháp, nhưng có vai trò quan trọng trong tổ chức công việc và hội họp, có thể triệu tập các cuộc họp bất thường, và đại diện đối ngoại cho Hội đồng.
Vai trò của Hội đồng châu Âu cũng tách riêng khỏi Hội đồng Bộ trưởng, không có quyền lập pháp. Tuy nhiên nó sẽ có nhiều quyền trên các lãnh vực chính sách đối ngoại, vấn đề tư pháp và cảnh sát cùng các vấn đề hiến pháp, kể cả đối với thành phần của Nghị viện và Ủy ban châu Âu, vấn đề liên quan tới chức chủ tịch luân phiên, quyền treo chức một nước hội viên, thay đổi hệ thống bỏ phiếu ở các điều khoản của các hiệp ước cùng đề cử chủ tịch Ủy ban châu Âu và viên chức đại diện cấp cao cho chính sách an ninh và đối ngoại chung của Liên minh. Viên chức đại diện cấp cao này, cùng với chức chủ tịch mới (của Hội đồng) là những thay đổi chính thức duy nhất trong thành phần.
Chủ tịch cố định đầu tiên của Hội đồng châu Âu, được gọi tên không chính thức là Chủ tịch Liên minh châu Âu, là Thủ tướng Bỉ Herman Van Rompuy.
Các nước thành viên Liên minh châu Âu theo việc nhập vào đảng châu Âu của các nhà lãnh đạo của mình, tính đến ngày 17.4.2009
Đan Lê

| Đan Lê> Thông tin cá nhân |
| --- | --- |
Sinh: 
Tên khai sinh: Nguyễn Đan Lê
Ngày sinh: 6 tháng 10, 1983 (41 tuổi)
Nơi sinh: Hà Nội, Việt Nam
 
Giới tính: nữ
Quốc tịch:  Việt Nam
Nghề nghiệp: Diễn viên • Người làm truyền hình
Gia đình: 
Chồng: Xuân Tùng (cưới 2008⁠–⁠ld.2010), Khải Anh (cưới 2011)
 

Sự nghiệp điện ảnh
Vai trò: Diễn viên
Năm hoạt động: 2007 – nay
Studio: Đài Truyền hình Việt Nam
Vai diễn: Mai Ngọc trong Anh có phải đàn ông không?
 
 
Giải thưởng
Giải Cánh diều 2023  Nữ diễn viên phụ xuất sắc (phim truyền hình)
x • t • 
Đan Lê (tên đầy đủ là Nguyễn Đan Lê) là nữ diễn viên, người dẫn chương trình truyền hình, cựu ca sĩ người Việt Nam. Cô được biết đến là một trong những người dẫn đầu tiên của chuyên mục Dự báo thời tiết của Đài Truyền hình Việt Nam, đồng thời là diễn viên truyền hình. Năm 2023, Đan Lê giành được giải Cánh diều cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc hạng mục phim truyền hình.
Tiểu sử

Đan Lê sinh ngày 6 tháng 10 năm 1983 tại Hà Nội, bố mẹ cô đã ly hôn khi cô 16 tuổi, cô từng học tại trường Tiểu học Lê Văn Tám, trường Trung học cơ sở Ngô Sĩ Liên và Trung học phổ thông Thăng Long.
Sự nghiệp > Âm nhạc và Truyền hình

Từ năm 8 tuổi, Đan Lê đã tham gia biểu diễn văn nghệ và được biểu diễn trên sân khấu Nhà hát Tuổi trẻ với chương trình Giai điệu tuổi hồng.
Đan Lê theo học khoa Báo viết của Học viện Báo chí và Tuyên truyền, đến gần ngày nhập trường thì cô được giáo viên tư vấn vào khoa Báo hình và cô đã nghe theo. Năm 2002, cô là thành viên nhóm nhạc Nhịp điệu, cùng nhóm tham gia chương trình VTV – Bài hát tôi yêu lần thứ 2. Từ năm 2003 đến 2004, Khi NSND Thanh Hoa tìm kiếm gương mặt ca sĩ trẻ để thành lập nhóm nhạc Ước mơ đến, Đan Lê đã có chân trong nhóm nhạc khá nổi của Hà Thành này. Khi học năm thứ hai tại Học viện, Đan Lê đăng ký dự tuyển dẫn chương trình cho chuyên mục Dự báo thời tiết của Đài Truyền hình Việt Nam, sau 1 năm sàng lọc, vượt qua hàng chục thí sinh khác cô trở thành một trong những người dẫn chơng trình đầu tiên của chuyên mục này. Đan Lê sau này được khán giả gọi với biệt danh "Cô gái thời tiết".
Năm 2008, sau khi bị tung tin đồn thất thiệt, Đan Lê nghỉ việc tại VTV để chuyển sang làm việc mảng truyền hình số di động tại Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC. Cũng trong năm 2008, Đan Lê phát hành album ca nhạc Đêm gồm 8 ca khúc do nhạc sĩ Tường Văn viết riêng cho cô.
Sự nghiệp > Điện ảnh

Năm 2007, Đan Lê được mời đóng nhân vật Vân, một trong ba vai nữ chính của bộ phim điện ảnh, Em muốn làm người nổi tiếng. Nhưng vì chênh lệch tuổi tác khá xa với nhân vật nên cô từ chối, sau đó, cô được mời vào vai chính khác là Nhung khi Lý Nhã Kỳ, người đóng vai này bận lưu diễn tại nước ngoài. Vai diễn Nhung giúp cô có được đề cử cho Nữ diễn viên chính hạng mục Phim truyện điện ảnh tại Giải Cánh diều 2007.
Sự nghiệp > Bị tung tin thất thiệt

Đầu năm 2008, cô bị tung tin thất thiệt là tham gia đóng phim người lớn của Hàn Quốc, một đoạn clip của bộ phim với nữ diễn viên có khuôn mặt khá giống Đan Lê được cư dân mạng truyền tay nhau, và trang báo Nông nghiệp Việt Nam (NNVN) đăng tải thông tin kèm hình ảnh mà không kiểm chứng. Sau đó, đoạn clip được xác nhận không phải là Đan Lê, dù vô tội, cô nghỉ không lương trong 3 tháng sau đó để kiện trang báo NNVN, kết quả trang báo này phải bồi thường 25 triệu đồng cho Đan Lê ngay tại tòa.
Sự nghiệp > Phim truyền hình

Năm 2008, Đan Lê tham gia bộ phim lịch sử dài tập Con đường sáng. Năm 2011, Đan Lê có một vai chính trong bộ phim truyền hình dài 85 tập của Đài Truyền hình Việt Nam, Cầu vồng tình yêu. 2012, Đan Lê được chọn đóng vai chính - Ái Vân - trong bộ phim dài tập Ba đám cưới, một đời chồng do chồng cô là Khải Anh đạo diễn. Ban đầu vai diễn này được giao cho hai diễn viên khác nhưng họ vì một vài lí do mà họ lần lượt từ bỏ. Năm 2017 và 2018, cô lần nữa tham gia một số phim truyền hình do Khải Anh tham gia đạo diễn là Người phán xử, Người phán xử tiền truyện và Ngày ấy mình đã yêu.
Năm 2023, Đan Lê tham gia bộ phim dài tập Anh có phải đàn ông không? của Đài Truyền hình Việt Nam và giành giải nữ diễn viên phụ xuất sắc tại Giải Cánh diều lần thứ 30 cho vai diễn Mai Ngọc trong bộ phim.
Đời tư

Đan Lê và Khải Anh cùng học trường THPT Thăng Long và gặp nhau trong hội văn nghệ năm 1998, hai người đã có ý định kết hôn, nhưng họ chia tay, Khải Anh sau đó đi du học.
Cuối năm 2008, cô kết hôn với biên tập viên Xuân Tùng từng làm việc tại Đài Truyền hình Việt Nam - và họ ly hôn năm 2010. Năm 2011, Đan Lê kết hôn với Khải Anh. Việc cô ly hôn rồi nhanh chóng kết hôn với người yêu cũ đã trở thành đề tài khai thác của báo chí cũng như để tài bàn tán của cư dân mạng. Họ có hai con trai Khải Minh và Khải Nguyên.
Tác phẩm > Âm nhạc

| Năm | Album | Chú thích |
| --- | --- | --- |
| 2008 | Đêm | Hợp tác với Tường Văn |
Tác phẩm > Các bộ phim

| Năm | Tựa đề | Vai diễn | Dạng phim | Chú thích |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2003 | Sự thật | Cẩm | Ngắn tập |  |
| 2007 | Em muốn làm người nổi tiếng | Nhung | Điện ảnh |  |
| 2008 | Con đường sáng | Phụng | Dài tập |  |
| 2011 | Cầu vồng tình yêu | Ngọc Linh | Dài tập |  |
| 2012 | Ba đám cưới, một đời chồng | Ái Vân | Dài tập |  |
| 2016 | Những ngọn nến trong đêm (phần 2) | Hoài Tâm | Dài tập |  |
| 2017 | Người phán xử | Diễm My | Dài tập |  |
| 2017 | Cả một đời ân oán | Ngọc | Dài tập |  |
| 2018 | Ngày ấy mình đã yêu | Nana | Dài tập |  |
| 2023 | Anh có phải đàn ông không? | Mai Ngọc | Dài tập |  |
Tác phẩm > Các chương trình

| Năm | Chương trình | Vai trò | Phát sóng | Chú thích |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004 – 2008 | Dự báo thời tiết | Dẫn chương trình | VTV |  |
|  | Ngôi sao thiết kế | Nhà đầu tư |  |  |
| 2016 | Ghế không tựa | Khách mời | VTV6 |  |
| 2017 | Bữa trưa vui vẻ | Khách mời | VTV6 |  |
| 2018 | Chuyện đêm muộn | Dẫn chương trình | VTV2 |  |
| 2018 | Giai điệu kết nối - My playlist |  |  |  |
| 2018 | Ơn giời, Cậu đây rồi! (Tập 9 mùa 5) | Khách mời | VTV3 |  |
| 2020 | Chọn đâu cho đúng | Khách mời | VTV3 |  |
| 2020 | Ơn giời, Cậu đây rồi! (Tập 4 mùa 7) | Khách mời |  |  |
| 2021 | Lời tự sự | Khách mời |  |  |
Chương trình Phát triển của Liên Hợp Quốc

| Chương trình Phát triển  Liên Hợp Quốc |
| --- | --- |

Loại hình: Chương trình
Tên gọi tắt: UNDP
Lãnh đạo: Achim Steiner
Hiện trạng: Active
Thành lập: 1965
Trụ sở: New York, Hoa Kỳ
Trang web: www.undp.org
Trực thuộc: ECOSOC
Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc (tiếng Anh: United Nations Development Programme, viết tắt UNDP) có trụ sở tại Thành phố New York.
UNDP có mạng lưới phát triển toàn cầu, có mặt tại hơn 166 quốc gia với nhiệm vụ chính là tuyên truyền vận động cho sự đổi mới và là cầu nối giữa các nước với tri thức, kinh nghiệm và nguồn lực để giúp người dân xây dựng một cuộc sống tốt đẹp hơn. Chi phí hoạt động của UNDP được bảo trợ thông qua các khoản viện trợ không bắt buộc từ các cá nhân và các tổ chức trên thế giới.
Lịch sử

UNDP được thành lập ngày 22 tháng 11 năm 1965, là sự hợp nhất của Chương trình mở rộng hỗ trợ kỹ thuật EPTA (Expanded Programme of Technical Assistance) vốn được thành lập năm 1949, và Quỹ đặc biệt của Liên Hợp Quốc (UN Special Fund) thành lập năm 19onsolidation of the Special Fund and the Expanded Programme of Technical Assistance in a United Nations Development Programme GA Res 2029
Sự hợp nhất nhằm tránh trùng lặp hoạt động. EPTA hỗ trợ các khía cạnh kinh tế và chính trị của các nước kém phát triển, trong khi Quỹ đặc biệt là để mở rộng phạm vi hỗ trợ kỹ thuật của Liên Hợp Quốc.Murphy, C.N. 2006, The United Nations Development Programme: A Better Way? Cambridge: Cambridge University Press, p.51
Năm 1971, UNDP tích hợp đầy đủ của hai tổ chức này.
Năm 1§995, Văn phòng Dịch vụ Dự án của Liên Hợp Quốc UNOPS (UN Office for Project Services), tách ra thành một tổ chức dịch vụ độc lập với UNDP. UNOPS tiếp quản việc quản lý và thực hiện các chương trình.
UNDP tại Việt Nam

Trọng tâm của UNDP tại Việt Nam là giúp Việt Nam xây dựng và chia sẻ giải pháp cho các thách thức sau đây:
Quản lý theo nguyên tắc dân chủ
Xoá đói giảm nghèo
Ngăn chặn khủng hoảng và phục hồi sau khủng hoảng
Năng lượng và môi trường
Công nghệ thông tin và viễn thông
Phòng chống HIV/AIDS
Khuyến khích bảo vệ quyền con người và vị thế người phụ nữ trong xã hội.
Các giám đốc

| Tt | Giám đốc | Từ nước | Nhiệm kỳ |
| --- | --- | --- | --- |
| 9 | Achim Steiner | Brazil / Đức | 2017-Hiện nay |
| 8 | Helen Clark |  New Zealand | 2009-2017 |
| 7 | Kemal Derviş |  Thổ Nhĩ Kỳ | 2005–2009 |
| 6 | Mark Malloch Brown |  Anh Quốc | 1999–2005 |
| 5 | James Gustave Speth |  Hoa Kỳ | 1993–1999 |
| 4 | William Henry Draper |  Hoa Kỳ | 1986–1993 |
| 3 | F. Bradford Morse |  Hoa Kỳ | 1976–1986 |
| 2 | Rudolph A. Peterson |  Hoa Kỳ | 1972–1976 |
| 1 | Paul G. Hoffman |  Hoa Kỳ | 1966–1972 |
Đại sứ thiện chí

UNDP cùng với các cơ quan khác của LHQ, đã từ lâu tranh thủ các dịch vụ và hỗ trợ của các cá nhân nổi bật làm Đại sứ thiện chí. Sự nổi tiếng của họ sẽ giúp khuếch trương các thông báo cấp thiết và phổ quát của phát triển con người và hợp tác quốc tế, giúp tăng tốc độ đạt được Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ. Họ nói lên chương trình UNDP về các cơ hội tự lực phát triển và thúc đẩy mọi người hành động vì lợi ích của việc cải thiện cuộc sống của mình và những người đồng bào của họ.
Antonio Banderas  Tây Ban Nha,
Thái tử Haakon Magnus của Na Uy  Na Uy,
Konno Misako  Nhật Bản,
Ronaldo  Brasil,
Zinedine Zidane  Pháp,
Maria Sharapova  Nga,
Didier Drogba  Bờ Biển Ngà,
Iker Casillas  Tây Ban Nha,
Connie Britton  Hoa Kỳ,
Marta Vieira da Silva  Brasil,
Candle in the Wind 1997

Đối với các định nghĩa khác, xem Candle in the Wind (định hướng).
Candle in The Wind 1997 (Ngọn nến trong gió) hay Goodbye England's Rose (Tạm biệt bông hồng nước Anh) là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Anh Elton John, được sáng tác và thu âm lại từ bài hát năm 1973 "Candle in the Wind". Nó được phát hành vào ngày 13 tháng 9 năm 1997 như là một đĩa đơn tưởng nhớ đến Diana, Vương phi xứ Wales quá cố, và toàn bộ số tiền từ doanh thu bài hát trên toàn cầu sẽ được chuyển tới tổ chức từ thiện của Diana. Tại nhiều quốc gia, nó được phát hành như là một đĩa đơn mặt A đôi cùng "Something About the Way You Look Tonight". Bài hát do Ngài George Martin sản xuất.
Theo Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Mỹ, với doanh số tiêu thụ được chứng nhận, đây là "đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại". Sách Kỷ lục Guinness Thế giới năm 2009 cũng công nhận bài hát là "đĩa đơn bán chạy nhất kể từ khi Vương quốc Anh và Hoa Kỳ bắt đầu việc xếp hạng các đĩa đơn vào những năm năm 1950, với doanh số 33 triệu bản".
Sau khi phát hành, "Candle in the Wind 1997" trở thành đĩa đơn quán quân thứ tư của John tại Vương quốc Anh, và là đĩa đơn bán chạy nhất lịch sử bảng xếp hạng tại đây. Trong tháng 10, nó ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn quán quân thứ chín của ông tại Hoa Kỳ và trụ vững ngôi vị này trong 14 tuần liên tiếp, và là đĩa đơn bán chạy nhất trong lịch sử Billboard cũng như đĩa đơn đầu tiên đạt chứng nhận kim cương tại đây. Bài hát còn đứng đầu bảng xếp hạng tại Đức trong 7 tuần, Úc trong 6 tuần, và ngôi vị quán quân tại Nhật Bản, Canada, Pháp và nhiều bảng xếp hạng âm nhạc trên toàn thế giới khác.
Phiên bản 1997 đã giúp John giành một giải Grammy cho Trình diễn giọng pop nam xuất sắc nhất năm 1998. Nhiều phần lời bài hát đã được thay đổi sao cho phù hợp với cuộc đời và cái chết của Diana, so với phiên bản trước, được viết bởi Bernie Taupin, như là một lời tri ân đến nữ minh tinh quá cố Marilyn Monroe.
Thông tin bài hát

Ngày 31 tháng 8 năm 1997, Diana, Công nương xứ Wales, đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi ở Paris, Pháp. Điều này ngay lập tức khiến Elton John vô cùng sốc, vì ông và công nương là những người bạn rất thân. Trước đó, ông cũng đã phải đau lòng tiễn đưa một người bạn quan trọng khác, nhà thiết kế thời trang Gianni Versace, vào đầu mùa hè, mà ông cùng tham dự tang lễ với Diana.
John chìm vào trạng thái mất cân bằng trong tâm trí, và để vượt qua nỗi đau này, ông muốn thực hiện một điều gì đó để chia sẻ nỗi đau mất mát trước sự ra đi của Diana. Ông liên lạc với cộng sự của ông là Bernie Taupin, yêu cầu ông sửa lại lời bài hát "Candle in the Wind" (1973). George Martin đóng vai trò sản xuất bài hát. Nó được thu âm gấp rút tại Townhouse Studios ở Tây London.
John chỉ biểu diễn trực tiếp "Candle in the Wind 1997" một lần duy nhất, tại Đám tang của Diana, Công nương xứ Wales, vào ngày 6 tháng 9 năm 1997. Ông tiếp tục hát bản gốc của bài hát tại các buổi hòa nhạc của mình, nhưng từ chối hát lại phiên bản sau, ngay cả trong buổi hòa nhạc tưởng niệm Diana vào tháng 7 năm 2007. Ông tuyên bố sẽ không bao giờ thể hiện nó một lần nào nữa, trừ khi có đề nghị từ 2 con trai của Diana. Bài hát không bao giờ được phát hành (hoặc tái phát hành) trên bất kỳ album nào, thậm chí là album tổng hợp Diana, Princess of Wales: Tribute (1997) (một ấn phẩm tưởng nhớ chính thức gồm hai đĩa với sự ủy thác từ gia đình Công nương, với sự góp mặt của nhiều nghệ sĩ như: Eric Clapton, Paul McCartney, Queen, Celine Dion, và Rod Stewart).
Xếp hạng > Thành công trên các bảng xếp hạng

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| Tiền nhiệm: "4 Seasons of Loneliness" của Boyz II Men | Đĩa đơn quán quân Billboard Hot 100 Mỹ "Candle in the Wind" của Elton John 11 tháng 10 năm 1997 - 10 tháng 1 năm 1998 (14 tuần) | Kế nhiệm: "Truly Madly Deeply" của Savage Garden |

| Tiền nhiệm: "Macarena" của Los Del Rio | Đĩa đơn của năm Billboard Hot 100 "Candle in the Wind" của Elton John 1997 | Kế nhiệm: "Too Close" của Next |

| Tiền nhiệm: "The Drugs Don't Work" của The Verve | Đĩa đơn quán quân tại Liên hiệp Anh "Candle in the Wind" của Elton John 14 tháng 9 năm 1997 - 19 tháng 10 năm 1997 (5 tuần) | Kế nhiệm: "Spice Up Your Life" của Spice Girls |
Chứng nhận

| Quốc gia | Chứng nhận | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| --- | --- | --- |
| Úc (ARIA) | 14× Bạch kim | 980.000^ |
| Áo (IFPI Áo) | 6× Bạch kim | 300.000* |
| Bỉ (BEA) | 7× Bạch kim | 350.000* |
| Brasil (Pro-Música Brasil) | Bạch kim | 250,000* |
| Canada (Music Canada) | 19× Bạch kim | 1,900,000^ |
| Phần Lan (Musiikkituottajat) | Bạch kim | 54,225 |
| Pháp (SNEP) | Kim cương | 2,029,000 |
| Đức (BVMI) | 9× Bạch kim | 0^ |
| Nhật Bản (RIAJ) | 2× Bạch kim | 200.000^ |
| México (AMPROFON) | Vàng | 100,000* |
| Hà Lan (NVPI) | 6× Bạch kim | 450.000^ |
| New Zealand (RMNZ) | 15× Bạch kim | 150.000* |
| Na Uy (IFPI) | 8× Bạch kim | 400,000* |
| Ba Lan (ZPAV) | Bạch kim | 100,000* |
| Tây Ban Nha (PROMUSICAE) | 9× Bạch kim | 450,000^ |
| Thụy Điển (GLF) | 7× Bạch kim | 210.000^ |
| Thụy Sĩ (IFPI) | 9× Bạch kim | 450.000^ |
| Anh Quốc (BPI) | 9× Bạch kim | 4,900,000 |
| Hoa Kỳ (RIAA) | 11× Bạch kim | 11,000,000^ |
 * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
2590 Mourão

2590 Mourão là một tiểu hành tinh vành đai chính với chu kỳ quỹ đạo là 1309.1352293 ngày (3.58 năm).
Nó được phát hiện ngày 22 tháng 5 năm 1980 và đặt tên theo người khám phá, một nhà thiên văn học Ronaldo R.F.Mourao Brazil.
Galtara pulverata

| Galtara pulverata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Galtara
Loài (species): G. pulverata
Danh pháp hai phần
Galtara pulverata (Hampson, 1900) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Secusio pulverata Hampson, 1900 
Galtara pulverata là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.