stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Têrêsa thành Lisieux
Trích từ hồi ký của Thánh Têrêsa

Con là một linh hồn rất bé mọn, chỉ có thể dâng những điều bé mọn cho Chúa.
Con sẽ sống trên Thiên đàng bằng cách làm điều tốt ở trần gian.
Sau khi con chết con sẽ "đổ mưa" hoa hồng.
Con cảm thấy nơi mình ơn gọi của một Linh mục. Với một tình yêu bao la, ôi lạy Chúa, con sẽ nâng Người trên đôi tay của mình, khi tiếng con gọi Ngài, Ngài ngự xuống từ chốn thiên đình. Và với một tình yêu cao vời, con sẽ đem Ngài đến với các linh hồn! Nhưng hỡi ôi! trong khi khao khát được trở thành một Linh mục, con lại khâm phục và ganh tị sự khiêm nhường của Thánh Phanxicô thành Assisi và con cảm thấy ơn gọi để theo gương người, từ bỏ phẩm giá cao cả của thiên chức Linh mục.
Ôi Giêsu, tình yêu của con, ơn gọi của con, cuối cùng con đã tìm được... ơn gọi của con là Tình yêu! Vâng, con đã tìm được chỗ mình bên trong lòng Hội thánh và chính Ngài, ôi lạy Chúa, Đấng đã ban cho con chỗ ấy; trong trái tim của Giáo hội, Người Mẹ của con, con sẽ được yêu.
Tất cả mọi thứ đều là bởi ơn trên, tất cả mọi thứ đều là ảnh hưởng trực tiếp của tình yêu của cha chúng ta—khó khăn, mâu thuẫn, sỉ nhục, tất cả sự đau khổ của một linh hồn, gánh nặng của cô, nhu cầu của cô—tất cả, tại vì nhờ chúng, cô phát hiện được điểm yếu của mình. -- Tất cả đều là ân huệ tại vì tất cả đều là quà tặng từ Chúa.
Cho dù là vai trò của cuộc sống hay những chuyện không lường trước được—đối với một trái tim biết yêu, mọi thứ đều tốt lành.
Lũ lụt ở Tây Âu 2021

| --- | --- |
Sông Donau, Đức (trên); Hồ Lucerne; Thụy Sĩ (dưới phải); tSông Aare, Thụy Sĩ  (dưới trái)
Thời điểm: Tháng 7 2021
Địa điểm: Bỉ Đức Ý Luxembourg Hà Lan Thụy Sĩ
Số người tử vong: 106 ở Đức , 11 ở Bỉ 1 ở Ý
Thiệt hại tài sản: 200,000 nhà không có điện
Lũ lụt ở Tây Âu 2021 là một loạt các trận lũ lụt nghiêm trọng, bắt đầu từ ngày 14 tháng 7 năm 2021. Chúng đã ảnh hưởng đến một số lưu vực sông, phần lớn ở Đức, Luxembourg, Hà Lan và Bỉ. Thiệt hại đặc biệt nghiêm trọng ở Đức, nơi có ít nhất 106 người chết và khoảng 1.300 người khác vẫn còn mất tích tính đến ngày 16 tháng 7.
Mưa lũ

Lượng nước mưa kỷ lục ở Tây Âu bắt đầu từ ngày 14 tháng 7 năm 2021 khiến nhiều con sông bị vỡ bờ, gây ra lũ lụt ở Bỉ, Đức, Hà Lan và Thụy Sĩ.
Hậu quả

Thiệt hại nặng nề nhất từ trận lũ là ở huyện Ahrweiler, Rheinland-Pfalz, nơi sông Ahr dâng cao, phá hủy nhiều tòa nhà và làm ít nhất 18 người thiệt mạng.
Ít nhất  118 người đã chết vì nạn lũ lụt này, bao gồm 106 người ở Đức, 1 người ở Ý và 11 người ở Bỉ. Trận lũ lụt này là thiên tai gây chết người nhất ở Đức kể từ Thế chiến thứ hai. Hiện vẫn còn khoảng 1.300 người mất tích ở Đức
Các vùng bị ảnh hưởng > Deutschland >

Số nạn nhân
| Số |  |
| --- | --- |
Ahrweiler (huyện): 28
Euskirchen (huyện): 24 
Rheinbach (Rhein-Sieg-Kreis): 6 
Geilenkirchen (huyện Heinsberg): 2 
Köln: 2
Düsseldorf: 1 
Solingen: 1
Werdohl (Märkischer Kreis): 1
Altena (Märkischer Kreis): 1
Rhein-Erft-Kreis: 1 

Nạn nhân chưa biết xuất sứ: ít nhất 39
Tổng cộng: ít nhất 106 

Các nơi khác
Vào giữa tháng 7, những trận mưa lớn đã dẫn đến lũ lụt lớn ở nhiều vùng khác nhau của Đức. Nordrhein-Westphalen và Rheinland-Pfalz bị ảnh hưởng đặc biệt nặng nề.
Ít nhất 94 người chết ở cả hai bang do những cơn bão nghiêm trọng. Trong số những người khác, hai nhân viên cứu hỏa đã chết trong lúc làm việc ở Nordrhein-Westphalen. Theo thống kê đầu tiên, số nạn nhân cao hơn nhiều so với cái gọi là trận lụt thế kỷ năm 2002, khi 21 người thiệt mạng ở Đức. Sau sự cố sập sáu ngôi nhà ở Eifel, khoảng 1300 người vẫn còn mất tích. 200.000 người ở Nordrhein-Westphalen và Rheinland-Pfalz bị ảnh hưởng do mất điện.
Huyện Ahrweiler (RLP) bị ảnh hưởng đặc biệt nặng nề, nơi lũ lụt từ sông Ahr để lại dấu vết tàn phá và phá hủy các cây cầu cũng như các cơ sở hạ tầng khác. Chỉ riêng tại xã Schuld và thành phố Sinzig, đã có ít nhất 28 người chết. Chín người chết ở Sinzig là cư dân của một cơ sở dành cho người tàn tật. Lũ lụt đến nhanh hơn những người đó có thể được đưa đến nơi an toàn. Tình trạng thiên tai được tuyên bố ở thành phố Hof và huyện Hof (Bayern) và quận Vulkaneifel (RLP). Bởi vì sông Inde tràn bờ, mỏ lộ thiên Inden bị ngập một phần, một người sau đó được báo cáo là mất tích.
Do đập Steinbach có nguy cơ bị sập, 4.500 cư dân ở 3 ngôi làng lân cận phải rời bỏ nhà cửa. Trong mọi trường hợp, mọi người không nên quay trở lại căn hộ hoặc nhà của họ.
Các vùng bị ảnh hưởng > Thụy Sĩ

Sau những trận mưa lớn kéo dài nhiều ngày ở các dãy núi Alps, Jura và Cao nguyên Thụy Sĩ, nhiều dòng suối, sông và hồ đã vỡ bờ ở một số bang kể từ ngày 11 tháng 7 năm 2021, và lở đất đã xảy ra ở một số nơi. Nhiều ngôi làng bị ngập lụt và một số kết nối giao thông bị gián đoạn. Vào ngày 14 tháng 7, các nhà chức trách đã tuyên bố mức độ nguy hiểm cao nhất đối với một số vùng sông hồ, đặc biệt là các hồ lớn ở rìa dãy Alps.
Gió giật mạnh đã gây ra thiệt hại lớn về tài sản từ ngày 12 đến ngày 13 tháng 7, bao gồm cả ở thành phố Zurich, cũng như gián đoạn mạng lưới giao thông.
Nước dâng cao độ nguy hiểm và lũ lụt tại một số địa phương cũng xảy ra đặc biệt ở các hệ thống sông Aare, Reuss, Limmat và Rhone cũng như ở bang Tessin. Sông Reuss đã tràn bờ vào ngày 13 tháng 7 tại các bang Uri và Aargau. Schachenland và Stroppelinsel gần Brugg và Gibstorf, nơi sông Reuss và Limmat đổ vào sông Aare, bị ngập nước. Ở một số xã, đường dọc theo bờ sông và cầu đã bị đóng cửa. Thiệt hại cũng do nước ngầm dâng cao.
Các dòng chảy mang theo đất và đá đổ vào làng Oberwald, ở Oberwallis và chôn vùi các tuyến đường giao thông và một phần của khu định cư.  Tuyến đường Matterhorn-Gotthard-Bahn và các đường đèo qua đèo Grimsel, Furka và Nufenen đã bị đóng cửa. Để đề phòng, bang Uri đã đóng cửa xa lộ A 2 cạnh sông Reuss gần Altdorf.
Các kết nối giao thông đến Engelberg và đường bang Lausanne - Vevey bị gián đoạn do dòng chảy đá vụn và lở đất. Do một vụ lở đất, con đường chính Bellinzona - Airolo đã bị đóng cửa kể từ ngày 14 tháng 7.
Trận lụt do các nhánh sông Rhein bên dưới cửa sông Aare gây ra làm cho việc vận chuyển trên sông Rhein tại Basel phải tạm dừng vào ngày 13 tháng 7. Việc vận chuyển cũng dừng lại ở Hồ Lucerne, Hồ Thun và Hồ Biel.
Sông Birs gây ngập lụt tại các khu vực gần sông gần Basel. Hồ Biel tràn bờ gần Nidau.
Các vùng bị ảnh hưởng > Bỉ

Vào ngày 15 tháng 7, tất cả 200.000 cư dân của Liège, khu đô thị lớn thứ ba ở Bỉ, đã được yêu cầu rời khỏi thành phố hoặc di chuyển đến vùng đất cao trong bối cảnh lo ngại rằng sông Meuse có thể vỡ bờ và một cây cầu đập có thể bị sập. Kể từ ngày 15 tháng 7, không có phương tiện giao thông nào được phép chạy vào trung tâm thành phố Liège, giao thông chỉ được phép di chuyển như một phần của cuộc tản cư. Ngoài ra, do lũ lụt lớn, một số các xã ở các tỉnh Liège và Namur không có nước máy uống được để dùng. Tất cả các dịch vụ xe lửa trong vùng Wallonia đã bị đình chỉ. Hai người đã thiệt mạng ở tỉnh Liège. Một người đàn ông đeo vòng bơi đã nhảy xuống dòng suối thành phố đang hoành hành, mất tích kể từ đó và các nhân viên cứu hộ sau đó đã tìm thấy thi thể của anh ta.
Các vùng bị ảnh hưởng > Hà Lan

Phần phía nam của tỉnh Limburg thuộc Hà Lan bị ảnh hưởng đặc biệt nghiêm trọng. Tại Heuvelland, mưa lớn vào ngày 13 và 14 tháng 7 đã khiến các dòng suối và sông nhỏ bị vỡ bờ. Theo KNMI, ở một số nơi, lượng mưa từ 86 đến 98 lít trên một mét vuông đã rơi xuống trong vòng 24 giờ. Các trận lũ lụt từ đó gây ra thiệt hại nghiêm trọng. Do lượng nước lớn, các phần của đường cao tốc A2, A79 và A76 đã bị đóng cửa.  Vào ngày 15 tháng 7, một số nơi ở thành phố Roermond, thủ phủ của tỉnh Maastricht, xã Stein và Eijsden-Margraten  và thị trấn nhỏ Valkenburg đã được sơ tán. Một con đê kênh bị vỡ gần Maastricht; vào ngày 16 tháng 7, nhiều cư dân đã được sơ tán dọc theo sông Mass. Ở Venlo, một bệnh viện đã được sơ tán để đề phòng, trong khi một số người trong số những người sơ tán ngày hôm trước đã có thể trở về nhà. Vào giữa tháng 7, sông Mass dâng lên ở một số nơi mực nước cao nhất kể từ khi bắt đầu đo đạc vào năm 1911. Vì lý do này, hơn 10.000 người đã được sơ tán ở Venlo và các cộng đồng lân cận vào tối cùng ngày.
Các vùng bị ảnh hưởng > Ý

Các cơn bão cũng đến miền đông bắc Ý và gây thiệt hại cho cây trồng nông nghiệp. Ở Trentino-Nam Tirol, một cây đổ đã làm hỏng một cáp treo và một số con đường bị gián đoạn, và ở Veneto, một người đã thiệt mạng.
Thiệt hại ở đường Rathausstraße ở Hagen
Nước lũ của sông Göhl ở trung tâm Valkenburg aan de Geul, Hà Lan
Margaret Beaufort

| Lady Margaret Beaufort |
| --- | --- |
Đức bà Vương mẫu   Bá tước phu nhân xứ Richmond và Derby

Thông tin chung
Sinh: (1443-05-31)31 tháng 5 năm 1443 Lâu đài Bletsoe, Bedfordshire, Vương quốc Anh
Mất: 29 tháng 6 năm 1509(1509-06-29) (66 tuổi) Luân Đôn, Vương quốc Anh
An táng: Henry VII Lady Chapel, Tu viện Westminster
Gia tộc:  Nhà Beaufort (khi sinh)  Nhà Tudor (kết hôn)  Nhà Stafford (kết hôn) 
Phối ngẫu: John de la Pole, Công tước thứ 2 xứ Suffolk Edmund Tudor, Bá tước thứ 1 xứ Richmond Sir Henry Stafford Thomas Stanley, Bá tước thứ 1 xứ Derby
Hậu duệ: Henry VII của Anh 
Cha: John Beaufort, Công tước thứ 1 xứ Somerset
Mẹ: Margaret Beauchamp xứ Bletsoe
Margaret Beaufort (phát âm: /ˈboʊfərt/, BOH-fərt; hay /ˈbjuːfərt/, BEW-fərt; 31 tháng 5, 1443 - 29 tháng 6, 1509), thường gọi Lady Margaret Beaufort, là một phụ nữ quý tộc người Anh, mẹ đẻ của Henry VII của Anh và là bà nội của Henry VIII.
Bà là một nhân vật quan trọng của Chiến tranh Hoa Hồng, có vai trò lớn trong việc đưa con trai mình Henry Tudor trở thành Quốc vương và lập nên Vương tộc Tudor. Với thân phận là mẹ ruột của nhà vua, Phu nhân Margaret Beaufort tuy có tước vị thấp hơn Thái hậu Elizabeth Woodville lẫn vợ của con trai bà, Elizabeth xứ York, do bà chưa từng là Vương hậu mà chỉ là một phụ nữ quý tộc, nhưng thực tế bà lại là người được xem là ["Đệ nhất phu nhân"] có ảnh hưởng lớn nhất trong triều đình Tudor khi ấy.
Bà đã lập nên hai trường đại học lừng danh của Cambridge, Christ's College vào năm 1505 và St John's College, được hoàn thành sau khi bà qua đời. Lady Margaret Hall, Oxford là trường đại học đầu tiên ở Oxford chấp nhận phụ nữ, đã lấy tên bà để tôn vinh, và trong khuôn viên trường cũng có một bức tượng tưởng niệm bà.
Tiểu sử

Phu nhân Margaret là con gái, đồng thời là người thừa kế duy nhất của John Beaufort, Công tước thứ 1 xứ Somerset, người cháu nội đã được hợp pháp hóa của John xứ Gaunt qua cuộc hôn nhân với Katherine Swynford. Do đó, Margaret là một hậu duệ đã được công nhận mang tính pháp lý từ Edward III của Anh. Bà được sinh ra ở Lâu đài Bletsoe, Bedfordshire, và trong khi năm sinh của bà gây tranh cãi giữa 1441 và 1443, thì ngày sinh 31 tháng 5 là chắc chắn bởi vì chính bà đã yêu cầu Tu viện Westminter tổ chức sinh nhật cho mình vào ngày này hằng năm.
Về năm sinh của bà, Ngài William Dugdale, một nhà khảo cổ sống ở thế kỷ 17 cho biết rất có thể bà sinh vào năm 1441, thông qua một loạt điều tra về lý lịch các nhân vật lịch sử được diễn ra ở Anh trong thời gian này. Rất nhiều học giả rành về tiểu sử của Margaret đã theo thuyết này trong suốt nhiều thời gian qua, song dựa theo báo cáo của Công tước John Beaufort dâng lên Quốc vương Henry VI của Anh, về ["Sự bảo hộ cho đứa con chưa chào đời"] của mình vào tháng 5 năm 1443, thì có vẻ Margaret có khả năng sinh vào năm 1443 hơn.
Tuổi trẻ và hôn nhân > Cuộc hôn nhân đầu tiên

Với tư cách là một chư hầu có dòng dõi vương thất (Tenant-in-chief), Công tước John Beaufort sau khi từ Pháp trở về từ chiến dịch quân sự phục vụ Vua Henry, đã bị nhà vua đình chỉ sự có mặt khỏi triều đình trong khi có những ý kiến kết tội ông mưu phản. Theo Thomas Basin, Công tước qua đời vì bệnh, nhưng theo sách Croyland Chronicle thì ông đã tự sát - một hành động nghiêm trọng đối với người Công giáo.
Margaret Beaufort, vào thời điểm ấy chưa đến 5 tuổi, trở thành người thừa kế còn lại của cha bà. Vào thời gian Công tước John Beaufort hấp hối, phu nhân Margaret Beauchamp đã mang thai, nhưng nhanh chóng bị sẩy thai, khiến cho Margaret vẫn là người thừa kế duy nhất. Vào năm sinh nhật tròn 1 tuổi, Vua Henry đã ủy nhiệm bà được bảo trợ bởi William de la Pole, Công tước thứ 1 xứ Suffolk, dù thực tế bà vẫn được nuôi dạy trực tiếp bởi mẹ mình.
Chưa đến 5 tuổi, Margaret Beaufort đã được cưới cho John de la Pole, con trai và cũng là người thừa kế của William de la Pole. Buổi lễ diễn ra vào cuối tháng 1 và đầu tháng 2 năm 1444, khi Margaret còn chưa tròn 1 tuổi. Tuy vậy, có một hồ sơ khác đưa ra cuộc hôn nhân này diễn ra đến tận năm 1450, sau khi William de la Pole bị bắt giữ và tìm kiếm hi vọng cho đứa con trai của mình. Để thực hiện, họ phải xin Giáo hoàng làm phép giải trừ vì cả hai có dòng dõi rất gần nhau. Dẫu vậy, Margaret trong cuộc đời mình chưa bao giờ công nhận cuộc hôn nhân này, chỉ 3 năm sau, Vua Henry đã vô hiệu hóa cuộc hôn nhân này và giao sự bảo hộ cho bà đến hai đứa em cùng mẹ khác cha, là Edmund Tudor và Jasper Tudor, và Edmund sau đó trở thành chồng của bà. Trong di chúc của mình, bản thân Margaret cũng xác nhận Edmund mới là người chồng đầu tiên.
Thực tế, Vua Henry đã có kế hoạch gả bà cho Edmund Tudor ngay trước cả khi cuộc hôn nhân giữa bà và John de la Pole bị vô hiệu hóa. Edmund là con trai cả của Thái hậu Catherine của Pháp qua cuộc tái hôn với Owen Tudor. Năm 1455, ngày 1 tháng 11, hôn lễ giữa bà và Edmund diễn ra, khi bà 12 tuổi, còn Edmund đã 24 tuổi. Vào thời điểm đó, cuộc chiến Hoa hồng diễn ra, Edmund là phe Lancaster nên đã bị phe York bắt giữ và cầm tù chỉ ngay 1 năm sau khi kết hôn với Margaret. Cùng năm ấy, tháng 11, Edmund qua đời vì bệnh truyền nhiễm, trong khi Margaret đã mang thai 7 tháng. Dưới sự bảo trợ của người em chồng là Jasper Tudor, Margaret cho ra đời Henry Tudor vào ngày 28 tháng 1 năm 1457 tại Lâu đài Pembroke.
Lần sinh này cực kỳ khó khăn do Margaret vẫn còn quá trẻ, sau khi sinh Henry Tudor thì bà cũng không thể mang thai được nữa. Bà và con trai ở tại Lâu đài Pembroke mãi đến khi phe York giành phần thắng vào năm 1461, sau đó bà và con trai bị buộc nhượng lại quyền sở hữu lâu đài cho William Herbert, Bá tước thứ 1 xứ Pembroke. Đến khi lên 2 tuổi, Henry được đưa đến xứ Wales cho gia đình Tudor chăm sóc, và từ năm 14 tuổi thì phải qua Pháp trong sự lưu đày của triều đình York, bởi vì Henry có liên hệ thuộc hàng thừa kế của nhà Lancaster. Trong thời gian ấy, bà liên tục tái hôn để giữ địa vị tại nước Anh, và tiếp tục liên lạc với con trai Henry bằng thư từ.
Tuổi trẻ và hôn nhân > Liên tiếp tái hôn

Ngày 3 tháng 1 năm 1458, Margaret tái hôn với Sir Henry Stafford, con trai của Humphrey Stafford, Công tước Buckingham thứ nhất, một người hơn Margaret tới gần hơn 20 tuổi, và Margaret năm ấy còn chưa đến 16 tuổi. Lễ cưới được cho là diễn ra tại Lâu đài Maxstoke, và đây là một cuộc hôn nhân sắp đặt, cũng như hết sức cần thiết cho Margaret bởi vì cả hai là họ hàng, và thực tế thì kế hoạch kết hôn này đã được diễn ra vào ngày 6 tháng 4 năm 1457, chỉ tầm 3 tháng sau khi Margaret sinh ra Henry Tudor. Theo ghi chép cá nhân của những người phục vụ cho cặp vợ chồng này, cũng như là qua thư từ giữa họ, thì cuộc hôn nhân này có vẻ hạnh phúc. Và dù Công tước Buckingham đã di chúc để lại cho Henry khá nhiều lãnh địa, nhưng thực tế việc chi tiêu của gia đình này đều đến từ tài sản mà Margaret thừa hưởng được. Họ sống trong Lâu đài Bourne vùng Lincolnshire.
Năm 1471, Henry Stafford qua đời khi tham gia Trận Barnet, chiến đấu cho nhà York. Và phu nhân Margaret, khi ấy 28 tuổi, lại trở thành góa phụ. Rất nhanh sau đó, vào tháng 6 năm 1472, Margaret tái hôn với Thomas Stanley, người đang là Đại Đốc quân (Lord High Constable) và là Lãnh chúa của Đảo Man (Ree Vannin) của nước Anh. Cuộc tái hôn cuối cùng này về cơ bản chỉ là hôn nhân ích lợi, cả hai đều nắm giữ tài sản riêng, nhóm học giả Jones & Underwood chỉ ra rằng bản thân Margaret chưa bao giờ xem mình là người của họ Stanley. Cuộc tái hôn này giúp cho Margaret có thể tham dự vào triều đình của Quốc vương nhà York là Edward IV của Anh, và bà trở thành bảo mẫu cho các Công chúa nhà York, con gái của Vương hậu Elizabeth Woodville.
Sau cái chết của Vua Edward, em trai ông ta là Richard lên ngôi, khiến Margaret tiếp tục trở thành Thị tùng cho Vương hậu mới, Anne Neville, chính Margaret đã tham dự buổi đăng quang của hai vợ chồng này với tư cách Trưởng Thị tùng, có nhiệm vụ giúp nâng áo Bào của Vương hậu. Sau đó, Vua Richard bắt đầu để ý và dè chừng Margaret, khi cho tước đoạt toàn bộ tước vị và tài sản mà bà thừa kế, và một phần trong ấy chuyển giao cho chồng bà, Thomas Stanley, người lãnh nhiệm vụ giám sát và bảo hộ tài sản.
Bất mãn với Vua Richard, Margaret sau đó bí mật liên minh với Thái hậu Elizabeth Woodville, gây nên Cuộc nổi loạn Buckingham, khiến Công tước Buckingham là Henry Stafford, em rể của Thái hậu Elizabeth, bị phán trọng tội và xử tử. Vì cái chết của hai người con trai, Elizabeth Woodville quyết định trả thù Vua Richard, khi ủng hộ con trai của Margaret là Henry Tudor kế vị ngai vàng nước Anh, và đổi lại Henry phải hứa hôn với con gái cả của Elizabeth Woodville, tức Elizabeth xứ York.
Trong văn hóa đại chúng

Lady Margaret Beaufort là nhân vật của hai tiểu thuyết của Betty King, The Lady Margaret (1965) và The King's Mother (1969), đều lấy sự kiện Lady Margaret kết hôn và trở thành góa phụ, giúp Henry VII lên ngôi.
Tiếp theo đó, bà còn là nhân vật chính trong tiểu thuyết The Red Queen (2010) của nữ nhà văn Philippa Gregory, rồi nhân vật phụ trong loạt tiểu thuyết cùng hệ liệt là The Constant Princess (2005), The White Queen (2009), The Lady of the Rivers (2011), The Kingmaker's Daughter (2012) và The White Princess (2013), trở thành nhân vật nữ xuất hiện nhiều nhất, 8 của tổng 15 cuốn trong hệ liệt Cousins' War của tác giả này. Ngoài ra, bà còn là nhân vật phụ trong Das Spiel der Könige (2007) của Rebecca Gablé, và là một trong 2 nhân vật trung tâm trong cuốn Succession (2014) của Livi Michael.
Về phương diện phim ảnh, Lady Margaret được diễn bởi Marigold Sharman trong bộ The Shadow of the Tower (1972) của đài BBC. Bà được thể hiện là một người tham vọng mà cũng rất ngoan đạo, cực kỳ tàn nhẫn với ai ngáng đường con trai bà lên ngôi. Cách xây dựng này cũng là cách mà nữ nhà văn Philippa Gregory thể hiện khi viết về bà trong loạt tiểu thuyết của mình. Khi tiểu thuyết của Philippa Gregory được đài STARZ chuyển thể, Lady Margaret xuất hiện trong loạt phim này như một nhân vật tham vọng mà lấy sự ngoan đạo làm bình phong. Ba phim có sự xuất hiện của Lady Margaret dựa theo loạt tiểu thuyết của Philippa Gregory gồm:
The White Queen (2013), chuyển thể The White Queen, The Red Queen cùng The Kingmaker's Daughter, nữ diễn viên Amanda Hale.
The White Princess (2017), chuyển thể từ The White Princess, nữ diễn viên Michelle Fairley.
The Spanish Princess (2019), chuyển thể từ The Constant Princess cùng The King's Curse, nữ diễn viên Harriet Walter.
Trong loạt xây dựng của Philippa Gregory, Margaret Beaufort là một người với vẻ ngoài ngoan đạo, nhưng bị hoàn cảnh tác động mà rất cố chấp tin tưởng con trai mình sẽ trở thành Quốc vương nước Anh. Trong loạt tiểu thuyết này thiết kế Margaret thực ra yêu Jasper Tudor, em trai của người chồng đầu tiên của bà và là chú của con trai bà, Henry Tudor. Mang theo cách xây dựng này, STARZ qua các loạt phim đều thể hiện Margaret Beaufort là một người cay độc, luôn không hề thỏa mãn với địa vị 「My Lady the King's mother」, mà luôn chèn ép con dâu Elizabeth cùng cháu dâu Catalina, để vĩnh viễn đặt bản thân ở vị trí cao nhất với danh nghĩa bảo vệ ngai vàng nhà Tudor.
Phong Yên Nhiên sơn minh

Bài minh trên đồi Baruun Ilgen ở phía nam dãy núi Inil (Delgerkhangai)
Phong Yên Nhiên sơn minh (chữ Hán: 封燕然山銘; tạm dịch: "Bài minh về buổi tế lễ trên núi Yên Nhiên"), còn được gọi là Yên Nhiên lặc thạch (燕然勒石), là một bài văn bia do Ban Cố thời Đông Hán sáng tác, được tướng quân Đậu Hiến khắc lên vách đá ở dãy núi Yên Nhiên vào năm 89, nhằm kỷ niệm chiến thắng trước quân Hung Nô.
Năm 89, Đậu Hiến đại phá Bắc Hung Nô tại núi Yên Nhiên. Bắc Hung Nô chịu tổn thất nghiêm trọng trong cuộc tấn công này, và hai năm sau bị Đậu Hiến truy diệt hoàn toàn, buộc phải di cư về phía Tây. Ba mươi năm sau, Thiền vu cuối cùng của Bắc Hung Nô là Phùng Hầu bị đánh bại và đầu hàng, chấm dứt hoàn toàn ảnh hưởng của Bắc Hung Nô tại Trung Quốc.
Bài Phong Yên Nhiên sơn minh được ghi chép toàn văn trong cuốn Hậu Hán thư, bộ sử chính thức biên soạn vào thế kỷ thứ 5. Vào năm 2001, bài văn bia này đã được các nhà nghiên cứu phát hiện tại khu vực đồi Baruun Ilgen, nằm về phía nam núi Inil/Inel (còn gọi là núi Khangai), thuộc Delgerkhangai, tỉnh Dundgovi, miền trung Mông Cổ.
Bối cảnh lịch sử

Năm 88, Bắc Hung Nô rơi vào hỗn loạn do nạn đói, nhiều bộ tộc liên tiếp đầu hàng nhà Hán. Đến năm 89, Đậu Hiến vì phái người ám sát sủng thần của Đậu thái hậu mà phạm tội, sợ bị xử tử nên xin xuất quân đánh Bắc Hung Nô để chuộc tội. Lúc này, Thiền vu Nam Hung Nô cũng thỉnh cầu nhà Hán phát binh đánh Bắc Hung Nô. Tháng 6, Đậu Hiến được phong làm Xa kỵ tướng quân, cùng Kim ngô úy Canh Bỉnh làm phó tướng, mỗi người lĩnh 4.000 kỵ binh, kết hợp với quân Nam Hung Nô, Ô Hoàn, Khương Hồ, tổng cộng hơn 3 vạn quân.
Đậu Hiến phái hơn một vạn tinh binh đại phá Bắc Hung Nô tại núi Kê Lạc (nay là núi Ngạc Bố Căn thuộc Mông Cổ), buộc Bắc Thiền vu phải chạy trốn. Đậu Hiến và Canh Bỉnh tiếp tục truy kích, tiến sâu vào sa mạc Hán Hải hơn 3.000 dặm (khoảng hơn 1.500 km), vượt qua cửa ải Kê Lộc (nay là hẻm núi Hả Long Cách Nại, cách huyện Đăng Khẩu, Nội Mông, 70 km về phía tây bắc). Quân Nam Thiền vu xuất quân từ Mãn Di Cốc (nay là phía bắc thành phố Bao Đầu, Nội Mông), trong khi Độ Liêu tướng quân Đặng Hồng xuất quân từ Trù Dương ải (nay là Cố Dương). Tổng cộng khoảng 50.000 kỵ binh từ ba hướng hội quân tại núi Trác Tà (nay là dãy núi phía đông dãy Altai), đại phá quân Bắc Hung Nô tại núi Kê Lạc. Họ tiến đến hồ Đồ Thân Hải (nay là hồ Uvs Nuur, Mông Cổ), giết hơn 13.000 người, bắt sống vô số. Hơn một triệu gia súc bị tịch thu và 81 bộ lạc lớn nhỏ nhỏ, tổng cộng hơn 200.000 người, đầu hàng nhà Hán. Sau khi vượt biên giới hơn 3.000 dặm, quân Hán lên núi Yên Nhiên (nay là dãy Khang Ai, Mông Cổ), Đậu Hiến yêu cầu cho Ban Cố viết một bài văn nhằm kỷ niệm chiến công.
Chiến thắng tại núi Yên Nhiên giúp Đậu Hiến rửa sạch tội danh và được phong Đại tướng quân. Hai năm sau, vào năm 91, Đậu Hiến lại phái tinh binh xuất chinh, cử Hữu hiệu úy Canh Huy, Tư mã Nhâm Thượng, Triệu Bá cùng dẫn quân vượt cửa ải Cư Diên, bao vây Bắc Thiền vu tại núi Kim Vi, đại phá chủ lực quân Bắc Hung Nô. Quân Hán bắt mẹ của Bắc Thiền vu (Di Yết thị), giết hơn 5.000 người, bao gồm nhiều tộc trưởng lớn. Bắc Thiền vu chạy trốn, tung tích không rõ. Quân Hán tiến sâu hơn 5.000 dặm ra ngoài biên giới trước khi khải hoàn, lập kỷ lục về khoảng cách hành quân xa nhất trong lịch sử nhà Hán đối với Hung Nô.
Ảnh hưởng văn hóa

Các văn bia khắc trên vách đá ở khu đồi Baruun Ilgen phía nam dãy núi Inel (Delgerkhangai) thường được sử dụng để ghi lại những chiến công quân sự trong lịch sử cổ đại Trung Quốc. Trong số đó, bài Phong Yên Nhiên sơn minh là một trong những minh văn nổi tiếng nhất. Bên cạnh cụm từ "Phong Lang Cư Tư" (封狼居胥), cụm từ "Yên Nhiên lặc thạch" (勒石燕然) được coi là một trong những thành tựu cao quý nhất dành của võ tướng Trung Quốc.
Trong thơ ca cổ đại Trung Quốc, cụm từ "Yên Nhiên" (燕然) thường xuất hiện như một điển cố. Ví dụ, trong bài thơ Tiễn đại phu Tiết hộ biên của Lý Kiệu thời Đường có câu:
伫见燕然上，抽毫颂武功
Mong đến Yên Nhiên ghi đá thắm,

Rút bút đề thơ tụng võ công.
Hay trong bài từ Ngư gia ngạo - Thu tứ của Phạm Trọng Yêm thời Bắc Tống có câu:
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计
Nhà muôn dặm một ly rượu đục, 

Yên Nhiên chưa tạc về sao được.