stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Pterocactus fischeri

| Pterocactus fischeri |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Cactaceae
Chi (genus): Pterocactus
Loài (species): P. fischeri
Danh pháp hai phần
Pterocactus fischeri Britton & Rose 
Pterocactus fischeri là một loài thực vật có hoa trong họ Cactaceae. Loài này được Britton & Rose miêu tả khoa học đầu tiên năm 1919.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pterocactus fischeri”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Aspilia mossambicensis

| Aspilia mossambicensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Aspilia
Loài (species): A. mossambicensis
Danh pháp hai phần
Aspilia mossambicensis (Oliv.) Wild, 1966 
Aspilia mossambicensis là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Oliv.) Wild mô tả khoa học đầu tiên năm 1966.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aspilia mossambicensis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Rhododendron traillianum

| Rhododendron traillianum |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ericaceae
Chi (genus): Rhododendron
Loài (species): R. traillianum
Danh pháp hai phần
Rhododendron traillianum Forrest & W.W. Sm. 
Rhododendron traillianum là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Forrest & W.W. Sm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1914.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhododendron traillianum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Thí nghiệm xuyên côn

Xe vận hành thiết bị CPT của USGS.
Đầu côn đơn giản.
Thí nghiệm xuyên tĩnh hay viết tắt là CPT là một phương pháp được dùng để xác định các tính chất địa kỹ thuật của đất và phân tầng đất bở rời. Nó được phát triển đầu tiên vào thập niên 1950 tại một phòng thí nghiệm Cơ học đất Hà Lan ở Delft để khảo sát các loại đất yếu. Ngày nay, CPT là một trong những phương pháp khảo sát đất được sử dụng phổ biến và được chấp nhận rộng rãi trên toàn cầu.
Các tiêu chuẩn và sử dụng

CPT trong các ứng dụng địa kỹ thuật được tiêu chuẩn hóa năm 1986 theo tiêu chuẩn ASTM D 3441 (ASTM, 2004). ISSMGE cung cấp các tiêu chuẩn quốc tế về CPT và CPTU. Sau đó các tiêu chuẩn ASTM đã chỉ định sử dụng CPT cho việc khảo sát đặc điểm hiện trường trong nhiều môi trường khác nhau và các hoạt động quan trắc nước ngầm. Trong khảo sát tính chất địa kỹ thuật, CPT phổ biến hơn so với SPT. Tính chính xác gia tăng, thời gian thực hiện nhanh, cho kết quả mặt cắt liên tục hơn và giảm chi phí thí nghiệm so với các phương pháp thí nghiệm đất khác.
Chú thích

↑  ASTM 6001
↑  ASTM 6067
↑  Strutynsky, A.I., T. Sainey, 1990. Use of the Piezometric Cone Penetration Test and Penetrometer Groundwater Sampling for Volatile Organic Contaminant Plume Detection. Petroleum Hydrocarbons and Organic Chemicals in Groundwater: Prevention, Detection and Restoration. API/NWWA
Antonio van Diemen

| --- | --- |
Anthony van Diemen
  Chân dung Anthony van Diemen
Tiền nhiệm: Hendrik Brouwer
Kế nhiệm: Cornelis van der Lijn

Sinh: 1593 Culemborg, Utrecht, Cộng hòa Hà Lan
Mất: (1645-04-19)19 tháng 4 năm 1645 Batavia, Đông Ấn Hà Lan Ấn Độ
Anthony van Diemen (cũng gọi là Antonie, Antonio, Anton, Antonius) (1593 - ngày 19 tháng 4 năm 1645) là một toàn quyền thuộc địa Hà Lan.
Ông sinh ra ở Culemborg ở Hà Lan, con trai của Meeus Anthonisz van Diemen và Christina Hoevenaar. Năm 1616 ông chuyển đến Amsterdam, với hy vọng sẽ cải thiện vận may của mình như với nghề thương gia; ông đã thất bại và bị tuyên bố phá sản. Sau một năm, ông đã trở thành một người đầy tớ của Công ty Đông Ấn Hà Lan và đi thuyền đến Batavia, Đông Ấn Hà Lan (Jakarta), thủ đô của Đông Ấn Hà Lan. Trên hành trình đi, Đông Indiaman Mauritius vô tình cập vào bờ biển không rõ ở Úc.
Toàn quyền Jan Pieterszoon Coen nhận thấy van Diemen là một viên chức tài năng và 1626 ông là Tổng giám đốc Thương mại và là thành viên của Hội đồng Ấn. Năm 1630 ông kết hôn với Maria van Aelst. Một năm sau ông trở về Hà Lan với chức Đô đốc trên tàu Deventer. Năm 1632 ông trở về Batavia và năm 1635 ông được bổ nhiệm làm Tổng đốc Đông Ấn Hà Lan, ông được bổ nhiệm có hiệu lực vào ngày 01 tháng 1 năm 1636. [cần dẫn nguồn]
Renanthera

| Renanthera |
| --- | --- |
Renanthera coccinea
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Phân họ (subfamilia): Epidendroideae
Tông (tribus): Vandeae
Phân tông (subtribus): Aeridinae
Liên minh (alliance): Vanda
Chi (genus): Renanthera Lour. (1790)
Các loài
  Danh sách  Renanthera annamensis   Renanthera auyongii   Renanthera bella   Renanthera citrina   Renanthera coccinea   Renanthera edefeldtii   Renanthera elongata   Renanthera histrionica   Renanthera imschootiana   Renanthera matutina   Renanthera monachica   Renanthera philippinensis   Renanthera pulchella   Renanthera storiei   Renanthera vietnamensis  
Danh pháp đồng nghĩa
 Nephranthera Hassk.  Renantherella Ridl. 
Renanthera, viết tắt là Ren, đôi khi được gọi là lan khô mộc, là một chi thực vật thuộc họ Orchidaceae.
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Renanthera.
| --- | --- |
: Wikispecies có thông tin sinh học về Renanthera
Antiblemma inferior

| Antiblemma inferior> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Antiblemma
Loài (species): A. inferior
Danh pháp hai phần
Antiblemma inferior Warren, 1889 
Antiblemma inferior là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Riedelia maxima

| Riedelia maxima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Zingiberales
Họ (familia): Zingiberaceae
Phân họ (subfamilia): Alpinioideae
Tông (tribus): Riedelieae
Chi (genus): Riedelia
Loài (species): R. maxima
Danh pháp hai phần
Riedelia maxima Valeton, 1913 
Riedelia maxima là một loài thực vật có hoa trong họ Gừng. Loài này được Theodoric Valeton miêu tả khoa học đầu tiên năm 1913.
Phân bố

Loài này được tìm thấy ở Sabang, sông Noordrivier / Noord fluss (sông Lorentz) ở tây nam đảo New Guinea, thuộc địa phận tỉnh Papua, Indonesia. cũng như tại Papua New Guinea. Mẫu vật điển hình: B. Branderhorst 354 thu thập gần Alkmaar, L.S.A.M. von Römer 422 tại Alkmaar, G.M. Versteeg 1334 gần Sabang và G.M. Versteeg 1518 tại Alkmaar.
Chú thích

Tư liệu liên quan tới Riedelia maxima tại Wikimedia Commons
Dữ liệu liên quan tới Riedelia maxima tại Wikispecies
Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Riedelia maxima”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
1 2 3  Valeton T., 1913. Zingiberaceae: Riedelia maxima. Nova Guinea 8: 962.
↑  The Plant List (2010). “Riedelia maxima”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
↑  Riedelia maxima trong Plants of the World Online. Tra cứu ngày 2-2-2021.
1 2  Mark Newman, Amélie Lhuillier & Axel Dalberg Poulsen, 2004. Checklist of the Zingiberaceae of Malesia. Trang 141 trong Blumea: Supplement 16, Nationaal Herbarium Nederland, Universiteit Leiden branch, 166 trang. ISSN 0006-5196, ISBN 9071236560.
| --- | --- |
Thẻ nhận dạng đơn vị phân loại:  Wikidata: Q15334599  EoL: 249384  GBIF: 5301515  IPNI: 872984-1  Plant List: kew-262483  POWO: urn:lsid:ipni.org:names:872984-1  Tropicos: 100251849  WCSP: 262483
Ptilodactyla confusa

| Ptilodactyla confusa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ptilodactylidae
Chi (genus): Ptilodactyla
Loài (species): P. confusa
Danh pháp hai phần
Ptilodactyla confusa Delève, 1972 
Ptilodactyla confusa là một loài bọ cánh cứng trong họ Ptilodactylidae. Loài này được Delève miêu tả khoa học năm 1972.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Saint-Maixent-de-Beugné

| --- | --- |
 Saint-Maixent-de-Beugné
Saint-Maixent-de-Beugné
Vị trí trong vùng Poitou-Charentes Saint-Maixent-de-Beugné 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Nouvelle-Aquitaine
Tỉnh: Deux-Sèvres
Quận: Niort
Tổng: Coulonges-sur-l'Autize
Xã (thị) trưởng: René Bauruel (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 54–122 m (177–400 ft) (bình quân 95 m (312 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 11,02 km2 (4,25 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 317  (2006)
 - Mật độ: 29/km2 (75/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 79269/ 79160
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Saint-Maixent-de-Beugné là một xã thuộc tỉnh Deux-Sèvres trong vùng Nouvelle-Aquitaine phía tây nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 95 mét trên mực nước biển.
Antonio da Sangallo (chú)

| Antonio da Sangallo the Elder |
| --- | --- |

Sinh: k. 1453 Firenze, Cộng hòa Florence
Mất: 27 tháng 12, 1534(1534-12-27) (80–81 tuổi) Cộng hòa Florence
Quốc tịch:  Ý
Nghề nghiệp: Kiến trúc sư
Con cái: Giáo hoàng Clêmentê VII (con đỡ đầu)
 
Antonio da Sangallo, hay còn gọi là Antonio da Sangallo the Elder (khoảng 1453 – 27 tháng 12 năm 1534) là một kiến ​​trúc sư thời Phục hưng người Ý, chuyên thiết kế các công sự.
Rhopalomeces difficilis

| Rhopalomeces difficilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Rhopalomeces
Loài (species): R. difficilis
Danh pháp hai phần
Rhopalomeces difficilis Aurivillius, 1928 
Rhopalomeces difficilis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Aspilia minima

| Aspilia minima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Aspilia
Loài (species): A. minima
Danh pháp hai phần
Aspilia minima Humbert, 1923 
Aspilia minima là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Humbert mô tả khoa học đầu tiên năm 1923.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Aspilia minima”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Pteris exigua

| Pteris exigua> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Pteris
Loài (species): P. exigua
Danh pháp hai phần
Pteris exigua O.G.Martínez & J.Prado 
Pteris exigua là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được O.G.Mart mô tả khoa học đầu tiên năm 2011.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pteris exigua”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Ptilodactyla chiriquensis

| Ptilodactyla chiriquensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ptilodactylidae
Chi (genus): Ptilodactyla
Loài (species): P. chiriquensis
Danh pháp hai phần
Ptilodactyla chiriquensis Champion, 1897 
Ptilodactyla chiriquensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Ptilodactylidae. Loài này được Champion mô tả khoa học năm 1897.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
(15746)

(15746) 1991 PN8 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Henry E. Holt ở Đài thiên văn Palomar ở Quận San Diego, California, ngày 5 tháng 8 năm 1991.
Ptochophyle orana

| Ptochophyle orana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Ptochophyle
Loài (species): P. orana
Danh pháp hai phần
Ptochophyle orana Viette, 1978 
Ptochophyle orana là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Thelypteris concinna

| Thelypteris concinna> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods II
Họ (familia): Thelypteridaceae
Chi (genus): Thelypteris
Loài (species): T. concinna
Danh pháp hai phần
Thelypteris concinna (Willd.) Ching 
Thelypteris concinna là một loài thực vật có mạch trong họ Thelypteridaceae. Loài này được (Willd.) Ching miêu tả khoa học đầu tiên năm 1941.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Thelypteris concinna”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Tetrastigma canarense

| Tetrastigma canarense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Vitales
Họ (familia): Vitidaceae
Chi (genus): Tetrastigma
Loài (species): T. canarense
Danh pháp hai phần
Tetrastigma canarense (Dalziel) Gamble, 1918 
Tetrastigma canarense là một loài thực vật hai lá mầm trong họ Nho. Loài này được (Dalziel) Gamble miêu tả khoa học đầu tiên năm 1918.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tetrastigma canarense”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
The Walking Dead: World Beyond

The Walking Dead: World Beyond là một bộ phim truyền hình kinh dị về hậu tận thế của Mỹ được chiếu trên AMC vào ngày 4 tháng 10 năm 2020 do Scott M. Gimple và Matthew Negrete tạo ra trên loạt truyện tranh cùng tên của Robert Kirkman, Tony Moore và Charlie Adlard, và là loạt phim truyền hình thứ ba trong loạt phim The Walking Dead.
Bộ phim dự kiến sẽ kéo dài 2 mùa và mùa thứ hai của phim sẽ được công chiếu vào ngày 3 tháng 10 năm 2021. Cùng với đó là sự xuất hiện trở của nhân vật Anne kể từ khi cô biến mất cùng Rick Grimes ở The Walking Dead.
Nội dung chính

Bộ phim theo chân hai chị em Hope và Iris khi họ quyết định trốn khỏi nơi an toàn để đi tìm bố của họ ở New York. Ngoài ra còn có Elton và Silas cùng tham gia với họ trong hành trình đi đến đó.
Phát triển

AMC đã xác nhận vào ngày 28 tháng 2 năm 2019 rằng loạt phim The Walking Dead sẽ có thêm The Walking Dead: World Beyond
Phim được quay tại miền trung bang Virginia. Phim bắt đầu quay vào tháng 7 đến tháng 11. Vào ngày 7 tháng 1 năm 2020, AMC xác nhận sẽ có thêm phần hai cũng chính là phần cuối của phim.
Nhân vật > Nhân vật chính

Đây là danh sách dàn diễn viên chính trong World Beyond.
| Diễn viên | Nhân vật | Tình trạng | Giới thiệu |
| --- | --- | --- | --- |
| Aliyah Royale | Iris Bennett | Còn sống | Iris Bennett: cô là chị gái của Hope và con gái của Kari và Leopold Bennett. |
| Alexa Mansour | Hope Bennett | Còn sống | Hope Bennett: Cô là em gái của Iris và là con gái nuôi của Kari và Leopold Bennett. |
| Hal Cumpston | Silas Plaskett | Còn sống | Silas Plaskett: Cậu là một cư dân của thành phố Omaha cho đến khi cậu bị buộc tội phạm tội bạo lực khiến cậu bị chuyển đến Thuộc địa Campus để phục vụ như một người gác cổng. |
| Nicolas Cantu | Elton Ortiz | Còn sống | Elton Ortiz: cậu là con trai của Isaac và Amelia Ortiz và là anh trai của Esmerelda Ortiz (chưa sinh). Cậu ta là một sinh viên và là một huấn luyện viên karate tại Campus Colony of Omaha. |
| Nico Tortorella | Felix Carlucci | Còn sống | Felix Carlucci: Anh là người đứng đầu bộ phận an ninh và là người hướng dẫn cách sinh tồn cho Campus Colony of Omaha. Anh cũng là nhân vật đồng tính đầu tiên trong phim. |
| Annet Mahendru | Jennifer Mallick | Còn sống | Jennifer Mallick, thường được gọi là "Huck". Cô là nhân viên bảo vệ cho Campus Colony of Omaha. Cô là một thành viên của CRM, nhưng bí mật làm việc cho Quân đội Cộng hòa Civic với tư cách là một điệp viên. Cô cũng là con gái của Elizabeth Kublek. Cô đóng vai trò là nhân vật phản diện phụ của Phần 1. |
| Julia Ormond | Elizabeth Kublek | Còn sống | Elizabeth Kublek: Bà là trung tá của quân đội CRM, và là mẹ của Jennifer. Bà đóng vai trò là nhân vật phản diện chính của Phần 1. |
| Natalie Gold | Lyla Belshaw | Còn sống | Lyla Belshaw: Cô là một nhà khoa học của CRM và là đồng nghiệp của Leo Bennett. |
| Jelani Alladin | Will Campbell | Còn sống | Will Campbell: Anh là một cựu nhân viên an ninh tại Campus Colony, là bạn trai của Felix. |
Nhân vật > Nhân vật phụ, định kỳ

Joe Holt trong vai Leo Bennett, là cha của nhà khoa học của Iris, người đang được quản lý bởi CRM.
Christina Marie Karis trong vai Kari Bennett, mẹ của Iris, người đã bị giết bởi Amelia vào đầu ngày tận thế xác sống.
Al Calderon trong vai Barca, một người lính cho CRM.
Christina Brucato trong vai Amelia Ortiz, mẹ mang thai của Elton, người đã giết Kari vào đầu ngày tận thế xác sống, và sau đó bị Hope giết.
Scott Adsit trong vai Tony
Ted Sutherland trong vai Percy
Pollyanna McIntosh trong vai Anne: Cô là một người lính của CRM.
Các tập > Mùa 1

| Số tập | Tiêu đề | Đạo diễn bởi | Được viết bởi | Ngày phát sóng ban đầu  | Người xem tại Hoa Kỳ  (hàng triệu) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Brave" | Magnus Martens | Scott M. Gimple và Matthew Negrete | Ngày 4 tháng 10 năm 2020 | 1,60 |
| 2 | "The Blaze of Gory" | Magnus Martens | Ben Sokolowski | Ngày 11 tháng 10 năm 2020 | 1,04 |
| 3 | "The Tyger and the Lamb" | Sharat Raju | Farahanis | Ngày 18 tháng 10 năm 2020 | 1,04 |
| 4 | "The Wrong End of a Telescope" | Rachel Leiterman | Sinead Daly | Ngày 25 tháng 10 năm 2020 | 1,02 |
| 5 | "Madman Across the Water" | Dan Liu | Rohit Kumar | Ngày 1 tháng 11 năm 2020 | 0,74 |
| 6 | "Shadow Puppets" | Michael Cudlitz | Maya Goldsmith | Ngày 8 tháng 11 năm 2020 | 0.73 |
| 7 | "Truth or Dare" | Michael Cudlitz | Eddie Guzelian | Ngày 15 tháng 11 năm 2020 | 0,78 |
| 8 | "The Sky Is a Graveyard" | Loren Yaconelli | Elizabeth Padden | Ngày 22 tháng 11 năm 2020 | 0,63 |
| 9 | "The Deepest Cut" | Sydney Freeland | Maya Goldsmith & Ben Sokolowski | Ngày 29 tháng 11 năm 2020 | 0,62 |
| 10 | "In This Life" | Magnus Martens | Matthew Negrete & Maya Goldsmith & Ben Sokolowski | Ngày 6 tháng 12 năm 2020 | 0,62 |
Các tập > Mùa 2

| Sô tập | Tiêu đề | Đạo diễn | Kịch bản | Ngày phát sóng | Người xem tại Hoa Kỳ (hàng triệu) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Konsekans" | Loren Yaconelli | Matthew Negrete | Ngày 3 tháng 10 năm 2021 | TBD |
| 2 | "Foothold" | Loren Yaconelli | Carson Moore | Ngày 10 tháng 10 năm 2021 | TBD |
| 3 | "Exit Wounds" | TBA | TBA | Ngày 17 tháng 10 năm 2021 | TBD |
| 4 | "Family Is a Four Letter Word" | TBA | TBA | Ngày 24 tháng 10 năm 2021 | TBD |
| 5 | "Quatervois" | TBA | TBA | Ngày 31 tháng 10 năm 2021 | TBD |
| 6 | "Who Are You?" | TBA | TBA | Ngày 7 tháng 11 năm 2021 | TBD |
| 7 | "Blood and Lies" | TBA | TBA | Ngày 14 tháng 11 năm 2021 | TBD |
| 8 | "Returning Point" | TBA | TBA | Ngày 21 tháng 11 năm 2021 | TBD |
| 9 | "Death and the Dead" | TBA | TBA | Ngày 28 tháng 11 năm 2021 | TBD |
| 10 | "The Last Light" | TBA | TBA | Ngày 5 tháng 12 năm 2021 | TBD |
Đánh giá

World Beyond đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ các nhà phê bình. Trên Rotten Tomatoes, mùa đầu tiên có số điểm là 41% với điểm đánh giá trung bình là 4,76 / 10 dựa trên 22 nhà phê bình. Trên Metacritic, phần đầu tiên có số điểm 48/100 dựa trên 10 nhà phê bình, được chỉ ra là "đánh giá hỗn hợp hoặc trung bình."
Daniel D'Addario của Variety đã đưa ra một đánh giá chung tích cực và viết, "Đây không phải là một loạt phim hoàn hảo... Và có sự sẵn sàng sáng tạo lại, để thực sự thăm dò một góc của vũ trụ trước đây chưa được chạm tới, điều đó làm cho loạt phim này cảm thấy nghiêm túc theo mục đích của nó và, đối với những người hâm mộ loạt phim trước, rất đáng để xem". Trong một bài đánh giá tiêu cực hơn từ Candice Frederick của TV Guide, cô ấy đã cho nó hai trong số năm sao và viết, " World Beyond không cung cấp cho khán giả những ý tưởng mới hoặc thậm chí là những nhân vật hấp dẫn để bắt nguồn từ đó."
Bên lề

Đây là series spin-off thứ ba của loạt phim The Walking Dead, sau Fear The Walking Dead và The Walking Dead
Các sự kiện của loạt phim diễn ra vào khoảng mười năm sau đại dịch.
Đấy cũng chính là loại phim lấy bối cảnh sau đại dịch xa nhất.
Người ta đã xác nhận rằng sẽ có manh mối về nơi ở của Rick Grimes.
Điều thú vị là trong tập "Nebraska" của The Walking Dead, cả Dave và Tony đều nói rằng họ đang có kế hoạch đến Nebraska do dân số thấp và lượng súng lớn.
World Beyond sẽ chỉ có 2 mùa.
Điều này khiến nó trở thành bộ phim đầu tiên trong vũ trụ The Walking Dead có kết thúc dự kiến.
Cái tên "Endlings" được coi là tiêu đề đầu tiên của phim.
Chú thích

↑  “TWD World Beyond Comic-Con@Home season 2 details”. Undead Walking (bằng tiếng Anh). 24 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2021.
↑  “https://twitter.com/twdworldbeyond/status/1433478438950785032”. Twitter. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2021. Liên kết ngoài trong |title= (trợ giúp)
↑  “https://twitter.com/azalben/status/1433477324180234248”. Twitter. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2021. Liên kết ngoài trong |title= (trợ giúp)
↑  “AMC Operating Chief: Third 'Walking Dead' Series in 'Active Development,' No Premiere Plans Yet”. The Wrap.
↑  “The Walking Dead: World Beyond could feature even more crossovers”.
Rhopalomeces delagoanus

| Rhopalomeces delagoanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Rhopalomeces
Loài (species): R. delagoanus
Danh pháp hai phần
Rhopalomeces delagoanus Schmidt, 1922 
Rhopalomeces delagoanus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.