Lịch sử Sài Gòn – Thành phố Hồ Chí Minh
Chú thích

1 2  “Nghị quyết về chính thức đặt tên thành phố Sài Gòn - Gia Định là thành phố Hồ Chí Minh do Quốc hội ban hành”.
1 2  Lê Công Sơn (11 tháng 4 năm 2020). “Sài Gòn từng là địa danh nằm tuốt trong…Chợ Lớn?”. Báo Thanh Niên. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2022.
↑  Dương Ngạn Địch và Trần Thượng Xuyên.
↑  Trấn là khu vực quân sự, chưa ổn định việc cai trị
↑  Lúc bấy giờ còn có tên gọi là thành Bát Quái, hay thành Quy
↑  còn gọi là Dự án "Sài Gòn thành phố 500.000 dân" (tiếng Pháp: Saigon ville de 500.000 âmes)
↑  Nhiều tài liệu nhầm lẫn là Chuẩn đô đốc Marie Jules Dupré. Thật ra, Dupré (1813-1881) làm Thống đốc Nam Kỳ từ tháng 4 năm 1871 đến tháng 3 năm 1874, còn Duperré (1825-1900) làm thống đốc Nam Kỳ từ tháng 11 năm 1874 đến tháng 10 năm 1877
↑  Đến năm 1905, thì thành phố Cap Saint Jacques bị giải thể, chuyển thành đại lý hành chính thuộc tỉnh Bà Rịa.
↑  Phạm Quỳnh. Hành trình nhật ký': mười ngày ở Huế, một tháng ở Nam Kỳ, Pháp du hành trình nhật ký. Yerres: Ý Việt, 1997. tr 98.
↑  Portraits de Saigonnais
1 2 3 4  Viên ngọc Sài Gòn thời thuộc Pháp “sáng” cỡ nào?, 10/05/2016, Tuổi trẻ
↑  http://www.tuanvietnam.net/2009-12-31-hon-ngoc-vien-dong-mot-giac-mo-loi-thoi
↑  Linda Pomerantz-Zhang (1992). "Wu Tingfang (1842–1922): reform and modernization in modern Chinese history". Hong Kong University Press. p.8. ISBN 962-209-287-X
↑  “Public Goods versus Economic Interests”. Google Books. Truy cập 27 tháng 5 năm 2023.
↑  William F. Stinner & Melinda Bacol-Montilla (1981). "Population Deconcentration in Metropolitan Manila in the Twentieth Century". Journal of Developing Areas.
↑
↑  “Sài Gòn có phải là 'Hòn ngọc Viễn Đông'? - BBC Tiếng Việt” (bằng tiếng Anh). BBC News. Truy cập 10 tháng 8 năm 2016.
↑  “Lịch sử Kinh Rạch xưa và nay ở Sàigòn-Chợ Lớn”. Mai Tran. Truy cập 18 tháng 2 năm 2015.
↑  “Saigon la perle de l'extreme orient”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015.
↑
↑  DIALECTICS OF URBAN PROPOSALS FOR THE SAIGON METROPOLITAN AREA. P.31-32
↑  DIALECTICS OF URBAN PROPOSALS FOR THE SAIGON METROPOLITAN AREA. P.109
↑  Từ Tổng Trấn Sài-gòn Bước Sang Tư lệnh Quân đoàn III. Sàigòn "Không Ngủ Yên"! - Hồi ký tướng Nguyễn Ngọc Tùng
↑  Vietnam - A Dog's War.  Richard Melton. Primedia E-launch LLC. ISBN 1943093032. Chapter 4, ngày 12 tháng 1 năm 1967
↑  http://www.thecrimson.com/article/1967/10/23/lee-kuan-yew-plee-kuan-yew/
↑  “Giai đoạn 1955”. Truy cập 10 tháng 8 năm 2016.
↑  The Columbia Guide to America in the 1960s
↑  “Nghị quyết phê chuẩn việc phân vạch lại địa giới thành phố Hà Nội, thành phố Hồ Chí Minh, các tỉnh Hà Sơn Bình, Vĩnh Phú, Cao Lạng, Bắc Thái, Quảng Ninh và Đồng Nai do Quốc hội ban hành”.
↑  “Nghị định 3-CP năm 1997 về việc thành lập quận Thủ Đức, quận 2, quận 7, quận 9, quận 12 và thành lập các phường thuộc các quận mới - Thành phố Hồ Chí Minh”.
↑  “Nghị định 130/2003/NĐ-CP về việc thành lập các quận Bình Tân, Tân Phú và các phường trực thuộc; điều chỉnh địa giới hành chính phường thuộc quận Tân Bình; thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Bình Chánh, Cần Giờ và Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh”.
↑  “Nghị quyết số 1111/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã và thành lập thành phố Thủ Đức thuộc Thành phố Hồ Chí Minh”.
↑  Coleman, Justine (ngày 23 tháng 1 năm 2020). “Vietnam reports first coronavirus cases”. The Hill. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2020.
↑  “Cổng thông tin của Bộ Y tế về Đại dịch COVID-19”. Bộ Y tế. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2025.
↑  30 NĂM – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỐ LIỆU THỐNG KÊ CHỦ YẾU HO CHI MINHCITY MAIN STATISTICS 1976-2005
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Dân số và mật độ dân số năm 2010 phân theo quận, huyện”. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2013.
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Năm 2011”. Mạng Thông tin tích hợp trên Internet của TP HCM. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2013. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015.
↑  Dang Bo Thanh Pho Ho Chi Minh
↑  Kết quả điều tra dân số 1999 - 2004 Lưu trữ 2010-09-23 tại Wayback Machine, trang của Cục thống kê Thành phố Hồ Chí Minh.
↑  Kết quả toàn bộ Tổng điều tra Dân số và Nhà ở Việt Nam năm 2009, Tổng cục Thống kê Việt Nam
↑  Dân số lao động Lưu trữ 2009-04-15 tại Wayback Machine trên trang của Thành phố.
↑  Dự báo số khách vãng lai có mặt trung bình mỗi ngày Lưu trữ 2006-10-07 tại Wayback Machine trên trang Viện Kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh.
↑  http://sgtt.vn/Loi-song/177102/Thanh-pho-"khong-giong-ai".html[liên kết hỏng]
Đường phố Sài Gòn năm 1915
Người Pháp đã xây dựng ở Sài Gòn các công trình theo phong cách châu Âu để phục vụ việc khai thác thuộc địa, và họ gọi nó là "Hòn ngọc Viễn Đông" hay "Paris của Phương Đông"
Xưởng thuốc phiện (Manufacture d'Opium) ở Sài Gòn thời thuộc Pháp. Khu xưởng này cung ứng từ 1/3 đến 1/2 ngân sách toàn Đông Dương
Sài Gòn thời Pháp thuộc với xe ngựa và những cột Morris đặc trưng Pháp
Bản đồ thành phố Sài Gòn năm 1882
Đường Gia Long tại Chợ Lớn vào đầu thế kỷ 20, nay là đường Trịnh Hoài Đức thuộc Quận 5
Bản đồ Sài Gòn và Chợ Lớn năm 1923
Khu vực đầm lầy ao Bồ Rệt (Marais Boresse) thời kỳ đầu thế kỷ 20 còn rất hoang sơ. Vùng đầm lầy này sau được lấp đi khi người Pháp quy hoạch lại thành phố, nay tương ứng với khu vực từ chợ Bến Thành đến đường Nguyễn Thái Học tại Quận 1
Quận 4 và 7 hiện nay (phía xa trong ảnh) và khu Thủ Thiêm (nay là quận 2) đến năm 1954 vẫn còn là đầm lầy
Khu trung tâm Sài Gòn vào tháng 1 năm 1968 với những chiếc xe hơi điển hình của thời điểm đó
Khu ở chuột cạnh một con kênh ô nhiễm ở Sài Gòn năm 1956. Những khu ổ chuột như thế này lan rộng khắp Sài Gòn trong thập niên 1960 do người nhập cư đổ về thành phố.
Cảnh khu đô thị Phú Mỹ Hưng tại Nam Sài Gòn