Roh Tae-woo

| Roh Tae-woo |
| --- | --- |
노태우 盧泰愚
Roh năm 1989

Tổng thống thứ 6 của Hàn Quốc
Nhiệm kỳ 25 tháng 2 năm 1988 – 25 tháng 2 năm 1993 5 năm, 0 ngày
Thủ tướng: Lee Hyun Jae Kang Young Hoon Roh Jai Bong Shin Hyon Hwak Chung Won Shik Hyun Soong-jong
Tiền nhiệm: Chun Doo-hwan
Kế nhiệm: Kim Young-sam
Chủ tịch Đảng Tự do Dân chủ
Nhiệm kỳ 9 tháng 5 năm 1990 – 28 tháng 8 năm 1992 2 năm, 111 ngày
Tiền nhiệm: Chức vụ được thành lập
Kế nhiệm: Kim Young-sam
Chủ tịch Đảng Công lý Dân chủ
Nhiệm kỳ 5 tháng 8 năm 1987 – 2 tháng 2 năm 1990 Quyền: 10 tháng 7 năm 1987 – 5 tháng 8 năm 1987 2 năm, 207 ngày
Tiền nhiệm: Chun Doo-hwan
Kế nhiệm: Chức vụ bị bãi bỏ
Chủ tịch Uỷ ban Tổ chức Olympic Seoul
Nhiệm kỳ 11 tháng 7 năm 1983 – 7 tháng 5 năm 1986 2 năm, 300 ngày
Lãnh đạo: Juan Antonio Samaranch
Tiền nhiệm: Kim Yong-shik
Kế nhiệm: Park Seh-jik
Bộ trưởng Nội vụ và An toàn
Nhiệm kỳ 28 tháng 4 năm 1982 – 6 tháng 7 năm 1983 1 năm, 69 ngày
Tổng thống: Chun Doo-hwan
Tiền nhiệm: Suh Jong-hwa
Kế nhiệm: Chu Yong-bok
Bộ trưởng Văn hóa, Thể thao và Du lịch
Nhiệm kỳ 20 tháng 3 năm 1982 – 28 tháng 4 năm 1982 39 ngày
Tổng thống: Chun Doo-hwan
Tiền nhiệm: Chức vụ được thành lập
Kế nhiệm: Lee Won-kyong
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 4 tháng 12 năm 1932 Dalseong, Bắc Gyeongsang, Triều Tiên thuộc Nhật (nay là Dong-gu, Daegu, Bắc Gyeongsang, Hàn Quốc)
Mất: 26 tháng 10 năm 2021 (88 tuổi) Seoul, Hàn Quốc
Đảng chính trị: Độc lập
Đảng khác: Đảng Công lý Dân chủ (1980–1990) Đảng Tự do Dân chủ (1990–1992)
Phối ngẫu: Kim Ok-suk
Con cái: Soh Yeong Roh (daughter) Roh Jae-heon (son)
Alma mater: Học viện Quân sự Hàn Quốc (B.S.)
Tôn giáo: Phật giáo → Tin Lành, Công giáo Roma (tên thánh: John)
Chữ ký: 
Phục vụ trong quân đội
Thuộc:  Hàn Quốc
Phục vụ:  Lục quân Đại Hàn Dân Quốc
Năm tại ngũ: 1950–1981
Cấp bậc: Đại tướng
Chỉ huy: Sư đoàn 9 Bộ binh, Bộ Tư lệnh Phòng vệ Thủ đô, Bộ Tư lệnh An ninh Quốc phòng
Tham chiến: Chiến tranh Triều Tiên Chiến tranh Việt Nam

Tên tiếng Triều Tiên
Hangul: 노태우
Hanja: 盧泰愚
Romaja quốc ngữ: No Tae-u
McCune–Reischauer: No T'aeu
Bút danh
Hangul: 용당
Hanja: 庸堂
Romaja quốc ngữ: Yongdang
McCune–Reischauer: Yongdang
 
| --- | --- |
Rô The U
Hanja: 盧泰愚
Roh Tae-woo hay No Tae-u (tiếng Hàn: 노태우, Hanja:盧泰愚; Hán-Việt: Lư Thái Ngư, 4 tháng 12 năm 1932 - 26 tháng 10 năm 2021) là cựu Tổng thống của Đại Hàn Dân Quốc. Ông làm tổng thống từ ngày 25 tháng 2 năm 1988 đến ngày 25 tháng 2 năm 1993. Ông là một nhà lãnh đạo của Đảng Công lý Dân chủ và được biết đến là người đã thông qua Tuyên bố ngày 29 tháng 6 vào năm 1987. Ông là tổng thống đầu tiên thời kỳ dân chủ ở Hàn Quốc và cũng là Tổng thống đầu tiên của thời kỳ Đệ lục Cộng hoà.
Roh là đồng minh thân cận và là bạn của Chun Doo-hwan, nhà lãnh đạo tiền nhiệm của đất nước, người đã cai trị với tư cách là một nhà độc tài quân sự không được bầu chọn từ năm 1980 đến năm 1988, và không chính thức kể từ năm 1979. Năm 1996, cả hai nhà lãnh đạo đều bị kết án vì vai trò của họ trong việc dàn dựng các cuộc đảo chính cũng như các hành vi vi phạm nhân quyền sau đó như Vụ thảm sát Gwangju, nhưng được ân xá vào năm sau bởi Kim Young-sam theo lời khuyên của tổng thống đắc cử Kim Dae-jung.
Ông là lãnh đạo của Đảng Công lý Dân chủ từ năm 1987 đến năm 1990 và được biết đến là người đã thông qua Tuyên ngôn 29 tháng 6 năm 1987 với tư cách là lãnh đạo của đảng. Roh qua đời vào ngày 26 tháng 10 năm 2021, hưởng thọ 88 tuổi.
Mặc dù Roh có những sai lầm trong quá khứ như cùng với Chun Doo-hwan đàn áp đẫm máu Phong trào dân chủ Gwangju năm 1980. Tuy vậy, với tư cách là Tổng thống đầu tiên của nền dân chủ Hàn Quốc ông đã có dóng góp to lớn cho Hàn Quốc như tổ chức thành công Thế vận hội Mùa hè 1988 tại Seoul, bình thường hóa quan hệ ngoại giao vói nhiều nước, đưa Hàn Quốc gia nhập Liên Hợp Quốc ngày 17 tháng 6 năm 1991. Ông Roh được các sử gia xếp vị trí thứ 5 trong bảng xếp hạng Tổng thống vĩ đại nhất Hàn Quốc.