stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
USS Plaice (SS-390)
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Balao (lớp tàu ngầm)
Thiết kế của lớp Balao được cải tiến dựa trên  tàu ngầm lớp Gato dẫn trước, là một kiểu tàu ngầm hạm đội có tốc độ trên mặt nước cao, tầm hoạt động xa và vũ khí mạnh để tháp tùng hạm đội chiến trận. Khác biệt chính so với lớp Gato là ở cấu trúc lườn chịu áp lực bên trong dày hơn, và sử dụng thép có độ đàn hồi cao (HTS: High-Tensile Steel), cho phép lặn sâu hơn đến 400 ft (120 m). Con tàu dài 311 ft 9 in (95,02 m) và có trọng lượng choán nước 1.526 tấn Anh (1.550 t) khi nổi và 2.424 tấn Anh (2.463 t) khi lặn. Chúng trang bị động cơ diesel dẫn động máy phát điện để cung cấp điện năng cho bốn động cơ điện, đạt được công suất 5.400 shp (4.000 kW) khi nổi và 2.740 shp (2.040 kW) khi lặn, cho phép đạt tốc độ tối đa 20,25 hải lý trên giờ (37,50 km/h) và 8,75 hải lý trên giờ (16,21 km/h) tương ứng. Tầm xa hoạt động là 11.000 hải lý (20.000 km) khi đi trên mặt nước ở tốc độ 10 hải lý trên giờ (19 km/h) và có thể hoạt động kéo dài đến 75 ngày.
Tương tự như lớp Gato dẫn trước, lớp Balao được trang bị mười ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm), gồm sáu ống trước mũi và bốn ống phía phía đuôi tàu, chúng mang theo tối đa 24 quả ngư lôi. Vũ khí trên boong tàu gồm một hải pháo 4 inch/50 caliber, một khẩu pháo phòng không Bofors 40 mm nòng đơn và một khẩu đội Oerlikon 20 mm nòng đôi, kèm theo hai súng máy .50 caliber. Trên tháp chỉ huy, ngoài hai kính tiềm vọng, nó còn trang bị ăn-ten radar SD phòng không và SJ dò tìm mặt biển. Tiện nghi cho thủy thủ đoàn bao gồm điều hòa không khí, thực phẩm trữ lạnh, máy lọc nước, máy giặt và giường ngủ cho hầu hết mọi người, giúp họ chịu đựng cái nóng nhiệt đới tại Thái Bình Dương cùng những chuyến tuần tra kéo dài đến hai tháng rưỡi.
Plaice được đặt lườn tại Xưởng hải quân Portsmouth ở Kittery, Maine vào ngày 14 tháng 7, 1943. Nó được hạ thủy vào ngày 15 tháng 11, 1943, được đỡ đầu bởi cô Eleanor Fazzi, và được cho nhập biên chế cùng Hải quân Hoa Kỳ vào ngày 12 tháng 2, 1944 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân Clyde Benjamin Stevens, Jr.
Lịch sử hoạt động > 1944

Sau khi hoàn tất việc chạy thử máy và huấn luyện tại vùng bờ Đông Hoa Kỳ, Plaice khởi hành vào ngày 15 tháng 4, 1944 để hướng sang khu vực Thái Bình Dương ngang qua kênh đào Panama, và đi đến Trân Châu Cảng vào ngày 13 tháng 5, 1944.
Lịch sử hoạt động > 1944 > Chuyến tuần tra thứ nhất

Khởi hành vào ngày 3 tháng 6, 1944 cho chuyến tuần tra đầu tiên trong chiến tranh, Plaice hoạt động tại khu vực quần đảo Bonin. Vào ngày 30 tháng 6, tại vị trí khoảng 43 nmi (80 km) về phía Tây Bắc quần đảo Mukojima, nó đã phóng một loạt bốn quả ngư lôi, và hai quả trúng đích đã đánh chìm pháo hạm Hyakufuku Maru (986 tấn) tại tọa độ 28°20′B 141°23′Đ﻿ / ﻿28,333°B 141,383°Đ﻿ / 28.333; 141.383; 16 thủy thủ đã tử trận cùng con tàu. Đến ngày 5 tháng 7, nó tiếp tục phóng ngư lôi đánh chìm tàu rải lưới Kogi Maru (857 tấn) ở vị trí gần Chichijima, tại tọa độ 27°50′B 141°20′Đ﻿ / ﻿27,833°B 141,333°Đ﻿ / 27.833; 141.333; ba thủy thủ đã tử trận cùng con tàu. Cuối cùng vào ngày 18 tháng 7, nó lại phóng ngư lôi đánh chìm Tàu săn ngầm số 50 (khoảng 300 tấn) ở vị trí phía Nam Thượng Hải, Trung Quốc, tại tọa độ 29°22′B 139°14′Đ﻿ / ﻿29,367°B 139,233°Đ﻿ / 29.367; 139.233. Chiếc tàu ngầm kết thúc chuyến tuần tra khi quay về căn cứ tại đảo Midway.
Lịch sử hoạt động > 1944 > Chuyến tuần tra thứ hai

Khởi hành vào ngày 17 tháng 8 cho chuyến tuần tra thứ hai, Plaice hoạt động tại khu vực quần đảo Ryūkyū. Lúc xế trưa ngày 7 tháng 9, nó phóng trúng đích một quả ngư lôi gây hư hại cho một tàu chở hành khách lớp Kongō Maru được cải biến thành tàu tuần dương phụ trợ. Đến ngày 24 tháng 9, nó lại phóng ngư lôi vào một  thiết giáp hạm lớp Fusō. Ba ngày sau đó trong biển Hoa Đông, nó phóng ngư lôi đánh chìm Tàu phòng vệ duyên hải số 10 (khoảng 800 tấn) ở vị trí 100 mi (160 km) về phía Tây Bắc đảo Amami Ōshima, tại tọa độ 29°26′B 128°50′Đ﻿ / ﻿29,433°B 128,833°Đ﻿ / 29.433; 128.833; 148 thành viên thủy thủ đoàn đã tử trận cùng con tàu. Nó cũng gây hư hại nặng cho một tàu chở hàng với ba quả ngư lôi trúng đích. Nó kết thúc chuyến tuần tra khi về đến căn cứ Midway vào ngày 7 tháng 10, rồi sau đó cùng với tàu ngầm Thresher (SS-200) quay trở về Trân Châu Cảng.
Lịch sử hoạt động > 1944 > Chuyến tuần tra thứ ba

Khởi hành từ Trân Châu Cảng vào ngày 9 tháng 11 cho chuyến tuần tra thứ ba, Plaice hoạt động ngoài khơi bờ biển các đảo chính quốc Shikoku and Kyūshū. Vào ngày 9 tháng 12, nó phóng ngư lôi tấn công tàu khu trục Maki, một quả đã trúng mũi tàu bên mạn trái, nhưng Maki chỉ bị hư hại và rút lui về cảng. Chiếc tàu ngầm tiếp tục tuần tra dọc các tuyến hàng hải về phía Đông eo biển Van Diemen về phía Nam đảo Kyushu mà không bắt gặp mục tiêu nào, nên quay trở về Guam vào ngày 20 tháng 12.
Lịch sử hoạt động > 1945 > Chuyến tuần tra thứ tư

Xuất phát từ Guam cho chuyến tuần tra thứ tư tại khu vực eo biển Luzon và Đài Loan, Plaice hoạt động trong thành phần một đội tấn công phối hợp ("Bầy sói") vốn còn bao gồm các tàu ngầm Archerfish (SS-311), Batfish (SS-310), Blackfish (SS-221), Scabbardfish (SS-397) và Sea Poacher (SS-406). Chuyến tuần tra dài ngày này mang lại ít kết quả, chỉ bắt gặp một đoàn tàu vận tải đối phương duy nhất, và ba đợt tấn công chỉ ghi được một quả ngư lôi trúng đích. Plaice quay trở về Midway vào ngày 23 tháng 3, 1945.
Lịch sử hoạt động > 1945 > Chuyến tuần tra thứ năm

Trong chuyến tuần tra thứ năm từ ngày 26 tháng 4 đến ngày 13 tháng 6, Plaice xuất phát từ Midway để hoạt động tại khu vực quần đảo Kuril và biển Okhotsk. Nó không bắt gặp mục tiêu nào đáng kể, và đến ngày 13 tháng 5 nó phát hiện một đoàn bốn tàu chở hàng nhỏ và bốn tàu buồm. Sau khi đánh chìm bốn tàu chở hàng và hai tàu buồm bằng hải pháo, nó hết đạn 5 in (130 mm) và 40 mm nên dồn ép hai tàu buồm còn lại sát bờ biển để bắn phá chúng bằng đạn 20 mm. Năm ngày sau đó, nó lại bắt gặp bảy tàu đánh cá, và đạn pháo 20 mm cùng súng máy 0.5 caliber đã gây hư hại đáng kể cho hai chiếc trong số đó. Chiếc tàu ngầm kết thúc chuyến tuần tra tại Trân Châu Cảng.
Lịch sử hoạt động > 1945 > Chuyến tuần tra thứ sáu

Khởi hành từ Trân Châu Cảng vào ngày 18 tháng 7 cho chuyến tuần tra cuối cùng trong chiến tranh, Plaice hoạt động trong biển Hoa Đông, nhưng không bắt gặp mục tiêu nào. Nó chỉ cứu vớt năm thành viên một đội bay máy bay ném bom B-25 Mitchell của Không lực, và chuyển họ sang một máy bay tuần tra hải quân. Sau khi Nhật Bản chấp nhận đầu hàng vào ngày 15 tháng 8, giúp chấm dứt vĩnh viễn cuộc xung đột, chiếc tàu ngầm quay trở về Midway chín ngày sau đó.
Plaice được cho xuất biên chế vào tháng 11, 1947, và được đưa về Hạm đội Dự bị Thái Bình Dương, neo đậu tại Xưởng hải quân Mare Island Vallejo, California. Nó được đưa ra hoạt động trở lại vào ngày 18 tháng 5, 1963 với ý định sẽ chuyển cho Brazil mượn trong thời hạn năm năm, và bàn giao cho Brazil vào ngày 7 tháng 9, 1963 trong khuôn khổ Chương trình viện trợ quân sự.
Lịch sử hoạt động > Bahia (S-12)

Chiếc tàu ngầm nhập biên chế cùng Hải quân Brazil như là chiếc Bahia (S-12) tại Trân Châu Cảng, Hawaii cùng vào ngày 7 tháng 9, 1963, dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Trung tá Hải quân Abílio Simões Machado. Nó là chiếc tàu ngầm lớp Balao đầu tiên được cải biến tại Xưởng hải quân Brazil ở Rio de Janeiro; khi hình dạng tháp chỉ huy và kính tiềm vọng có hiệu quả thủy động lực học tốt hơn, và tốc độ đi ngầm tối đa tăng thêm một knot cũng như hoạt động im lặng hơn.
Bahia được cho xuất biên chế vào ngày 19 tháng 1, 1973. Con tàu được bán cho Bảo tàng Kỹ thuật tại São Paulo với ý định sẽ kéo đến Santos, Brazil và cải biến thành một tàu bảo tàng. Kế hoạch không thể thực hiện nên cuối cùng con tàu bị tháo dỡ sau một buổi lễ vào ngày 27 tháng 3, 1973.
Phần thưởng

Plaice được tặng thưởng sáu Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Thế Chiến II. Nó được ghi công đã đánh chìm bốn tàu Nhật Bản với tổng tải trọng 2.943 tấn.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |


| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
Dãi băng Hoạt động Tác chiến
| Huân chương Chiến dịch Hoa Kỳ | Huân chương Chiến dịch Châu Á-Thái Bình Dương với 6 Ngôi sao Chiến trận | Huân chương Chiến thắng Thế Chiến II |
Megachile nivalis

| Megachile nivalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Megachilini
Chi (genus): Megachile
Loài (species): M. nivalis
Danh pháp hai phần
Megachile nivalis Friese, 1903 
Megachile nivalis là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Friese mô tả khoa học năm 1903.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Skipjack (lớp tàu ngầm)

| --- | --- |
USS SkipjackUSS Skipjack
Khái quát lớp tàu
Xưởng đóng tàu:   General Dynamics Electric Boat  Mare Island Naval Shipyard  Ingalls Shipbuilding  Newport News Shipbuilding 
Bên khai thác:  Hải quân Hoa Kỳ
Lớp trước:  submarine lớp Skate
Lớp sau:   submarine lớp Permit (Thresher-class)  USS Halibut (SSGN-587) 
Thời gian đóng tàu:  1956–1961
Thời gian hoạt động:  1959–1990
Hoàn thành:  6
Bị mất:  1
Nghỉ hưu:  5
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu:  Tàu ngầm tấn công nhanh chạy bằng năng lượng hạt nhân
Trọng tải choán nước:  Surfaced: 3075 tons (3124 t) Submerged: 3513 tons (3600 t)
Chiều dài:  251 ft 8 in (76,71 m)
Sườn ngang:  31 ft 7,75 in (9,6457 m)
Động cơ đẩy:  1 lò phản ứng hạt nhân S5W công suất (15.000 shp (11.000 kW)), 1 shaft
Tốc độ:   15 hải lý trên giờ (28 km/h; 17 mph) surfaced  33 hải lý trên giờ (61 km/h; 38 mph) submerged 
Tầm xa:  unlimited except by food.
Độ sâu thử nghiệm:  700 ft (210 m)
Thủy thủ đoàn tối đa:  93 thủy thủ
Vũ khí:   6 × ống phóng ngư lôi cỡ 533 mm (21 inch) mũi tàu  24 × ngư lôi Mark 37, Mark 14, Mark 16, ngư lôi hạt nhân Mark 45, và/hoặc ngư lôi Mark 48. 
Skipjack là một lớp tàu ngầm tấn công chạy bằng năng lượng nguyên tử (SSN) của Hải quân Hoa Kỳ đi vào hoạt động năm 1959-61. Tên của lớp tàu ngầm được đặt theo tàu ngầm đầu tiên được chế tạo, USS Skipjack.  Tàu ngầm có thiết kế mới, mũi tàu dạng giọt nước và sử dụng lò phản ứng S5W. Skipjacks là lớp tàu ngầm năng lượng hạt nhân có tốc độ nhanh nhất của Hải quân Mỹ trước khi tàu ngầm lớp Los Angeles được đưa vào trang bị vào năm 1974.
Thiết kế

Thiết kế của Skipjack (project SCB 154) được dựa trên thiết kế của tàu ngầm USS Albacore. Phần thân tàu và các hệ thống bên trong tương tự như lớp tàu ngầm Barbel năng lượng điện-diesel cũng đang được chế tạo cho Hải quân Mỹ vào thời điểm đó. Thiết kế của lớp Skipjack rất khác so với các tàu ngầm lớp Skate trước đó. Không giống như tàu ngầm Skate, thiết kế mới tối ưu hóa cho tốc độ bơi dưới nước bằng cách sắp xếp hợp lý và thiết kế giống như một khinh khí cầu.Cũng giống như Albacore , tàu Skipjack sử dụng thép cường độ cao HY-80, với cường độ chịu uốn 80.000 psi (550 MPa), mặc dù điều này ban đầu không được sử dụng để tăng độ sâu lặn so với các tàu ngầm khác của Mỹ. HY-80 vẫn là thép tàu ngầm tiêu chuẩn cho đến khi tàu ngầm lớp Los Angeles ra đời.
Một cải tiến khác giống lớp Barbel là sự kết hợp giữa tháp chỉ huy, phòng điều khiển và trung tâm tấn công trong một không gian. Cách bố trí tổng thể giúp việc phối hợp vũ khí và hệ thống điều khiển tàu dễ dàng hơn trong các hoạt động chiến đấu.
Phần lớn sự sắp xếp bên trong tổng thể được tiếp tục trên các tàu ngầm lớp Thresher và Sturgeon tiếp theo. Năm khoang của Skipjack được gọi là Phòng Ngư lôi, Phòng Điều hành, Phòng Lò phản ứng, Phòng Máy Phụ trợ (AMS) và Phòng Động cơ. Với việc bổ sung khoang tên lửa, việc bố trí trên 41 tàu ngầm tên lửa đạn đạo chạy bằng năng lượng hạt nhân (SSBN) đầu tiên của Mỹ cũng tương tự. Thiết kế chủ yếu là thân đơn với thân đôi bao quanh phòng chứa ngư lôi và AMS dành cho két dằn. Thiết kế này đã được cải tiến trên những tàu ngầm Thresher và Tullibee độc ​​nhất vô nhị và các tàu ngầm tấn công tiếp theo bằng cách di dời phòng chứa ngư lôi vào khoang tác chiến thông qua các ống phóng ngư lôi có góc cạnh giữa tàu để nhường chỗ cho sonar dạng cầu lớn ở mũi tàu.
Các cánh lặn đằng mũi được bố trí lại, đưa lên gắn vào cột tàu ngầm giúp giảm tiếng ồn thủy âm gần mũi sonar. Skipjack là lớp tàu ngầm đầu tiên có cánh lặn; sau đó chúng đợc sử dụng trên tàu ngầm lớp Barbel. Đặc điểm thiết kế này được áp dụng trên tất cả các tàu ngầm hạt nhân của Mỹ cho đến khi lớp Los Angeles ra đời năm 1988.
Skipjack cũng là lớp tàu ngầm đầu tiên sử dụng lò phản ứng S5W của Mỹ. Lò phản ứng S5W được sử dụng trên 98 tàu ngầm hạt nhân của Hoa Kỳ và tàu ngầm hạt nhân đầu tiên của Anh, HMS  Dreadnought, khiến nó trở thành thiết kế lò phản ứng được sử dụng nhiều nhất của Hải quân Hoa Kỳ cho đến nay.
Hoạt động

Skipjack được đưa vào hoạt động vào tháng 4 năm 1959. Mỗi thân tàu có giá khoảng 40 triệu USD. Skipjack được chứng nhận là "tàu ngầm nhanh nhất thế giới" sau những cuộc chạy thử nghiệm đầu tiên trên biển vào tháng 3 năm 1959, mặc dù tốc độ thực tế đạt được vẫn chưa được xác định. Skipjack vẫn là tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân nhanh nhất của Mỹ cho đến khi chiếc đầu tiên thuộc lớp Los Angeles được đưa vào sử dụng vào năm 1974. Skipjack đã phục vụ trong Chiến tranh Việt Nam và phần lớn thời kỳ Chiến tranh Lạnh. Các tàu ngầm lớp Skipjack đã được rút khỏi hoạt động vào cuối những năm 1980 và đầu những năm 1990, ngoại trừ chiếc USS Scorpion (SSN-589), bị chìm vào ngày 22 tháng 5 năm 1968 về phía tây nam Azores khi đang trở về sau chuyến tuần tra ở Địa Trung Hải, với toàn bộ 99 thủy thủ đoàn thiệt mạng..
Dọc thêm

Gardiner, Robert and Chumbley, Stephen, Conway's All the World's Fighting Ships 1947-1995, London: Conway Maritime Press, 1995. ISBN 1-55750-132-7.
Hutchinson, Robert, Jane's Submarines, War Beneath The Waves, From 1776 To The Present Day, Harper Paperbacks, 2005. ISBN 0-06081-900-6.
Polmar, Norman (2004). Cold War Submarines: The Design and Construction of U.S. and Soviet Submarines, 1945-2001. Dulles: Brassey's. ISBN 978-1-57488-594-1.
Cấu hình của tàu ngầm USS Skipjack
Phòng điều khiển trên lớp tàu ngầm Skipjack..
Mặt cắt tàu ngầm Skipjack 1. Phòng Sonar (2). Phòng ngư lôi (3). Phòng điều hành (4). Phòng lò phản ứng (5). Phòng máy phụ trợ (6). Phòng động cơ
Anh ba khía

| Anh ba khía |
| --- | --- |
Thể loại: Tâm lý xã hội Tình cảm Hài kịch
Định dạng: Phim truyền hình
Kịch bản: Phạm Thị Thúy Phượng
Đạo diễn: Xuân Phước
Diễn viên: Hoài Linh Phi Nhung Công Ninh Lương Thế Thành Lê Bê La Huy Cường Mỹ Linh
Quốc gia:  Việt Nam
Ngôn ngữ: tiếng Việt
Số tập: 43
Sản xuất
Thời lượng: 45 phút/tập (không bao gồm quảng cáo)
Đơn vị sản xuất: Hãng phim Xuân Phước
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: THVL1
Phát sóng: 26 tháng 12 năm 2019 – 15 tháng 2 năm 2020
Thông tin khác
Chương trình trước: Không lối thoát
Chương trình sau: Lời nguyền lúc 0 giờ
Anh ba khía là một bộ phim truyền hình được thực hiện bởi Hãng phim Xuân Phước do Xuân Phước làm đạo diễn. Phim phát sóng vào lúc 20h00 từ thứ 2 đến thứ 7 hàng tuần bắt đầu từ ngày 26 tháng 12 năm 2019 và kết thúc vào ngày 15 tháng 2 năm 2020 trên kênh THVL1.
Tại thời điểm phát sóng, bộ phim đã đạt được vị trí cao nhất là đứng đầu bảng xếp hạng lượng người xem ở hai khu vực Thành phố Hồ Chí Minh và Cần Thơ, đồng thời là phim Việt Nam được xem nhiều nhất trên nền tảng THVLi.
Nội dung

Anh ba khía xoay quanh Ba Khía (Lương Thế Thành) – con trai ông Hai Còng (Hoài Linh) – hiền lành, chất phác đúng kiểu miệt vườn, sống bằng nghề vận chuyển hàng cho các chủ vựa và bà con nuôi thủy sản. Ba Khía hòa đồng, hay giúp đỡ người khác nên láng giềng quý mến. Dù vậy, bà Hai Lương (Phi Nhung), mẹ kế Ba Khía, luôn hà khắc, gây khó dễ với anh. Ông Hai Còng thường bênh vực Ba Khía nên gia đình không yên ấm...
Diễn viên

Hoài Linh trong vai Ông Hai Còng
Phi Nhung trong vai Bà Hai Lương
Công Ninh trong vai Ông Tùng
Lương Thế Thành trong vai Ba Khía
Lê Bê La trong vai Ngọc Mai
Huy Cường trong vai Sáu Hẹn
Mỹ Linh trong vai Út Mén
Nguyễn Sanh trong vai Ông Hùng
Thiên Hương trong vai Bà Ngọc
Bùi Lê Kim Ngọc trong vai Trinh
Linh Tý trong vai Hai Tiền
Quách Cung Phong trong vai Thanh Lịch
Phi Phụng trong vai Bà Tư Lẹ
Hoàng Sơn trong vai Ông Tư Lẹ
Phương Dung trong vai Bà Chín
Lê Huỳnh trong vai Anh Ba
Sơn Hải trong vai Ông Bảy Tửu
Lucy Như Thảo trong vai Thắm
Trọng Đức trong vai Út Đực
Cùng một số diễn viên khác....
Ca khúc trong phim

Bài hát trong phim là ca khúc "Anh ba khía" do Sơn Hạ sáng tác và thể hiện.
Đường hầm tới mùa hạ - Lối thoát của biệt ly

Đường hầm tới mùa hạ - Lối thoát của biệt ly (Nhật: 夏へのトンネル、さよならの出口, Hepburn: Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi?, dịch: Đường hầm đến mùa hạ, lối ra của lời chào tạm biệt) là một ấn phẩm light novel do Hachimoku Mei viết và Kukka minh họa, Shogakukan xuất bản bộ truyện dưới ấn hiệu Gagaga Bunko vào tháng 7 năm 2019. Manga chuyển thể Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi do Koudon thực hiện, và đăng tải trên tạp chí seinen manga Monthly Sunday Gene-X của Shogakukan từ tháng 7 năm 2020. Tác phẩm anime điện ảnh chuyển thể của xưởng CLAP đã ra mắt vào tháng 9 năm 2022.
Truyền thông > Light novel

Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi, được viết bởi Hachimoku Mei và minh họa bởi Kukka, tiểu thuyết được Shogakukan phát hành dưới ấn hiệu Gagaga Bunko vào ngày 18 tháng 7 năm 2019.
Vào tháng 7 năm 2021, Seven Seas Entertainment thông báo họ đã cấp phép để light novel phát hành bản tiếng Anh ở Bắc Mỹ. Bản tiếng Anh của light novel được phát hành vào ngày 10 tháng 5, 2022.
Truyền thông > Manga

Một bộ manga chuyển thể từ tiểu thuyết, Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi Gunjō (夏へのトンネル、さよならの出口　群青, Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi Gunjō?), minh họa bởi Koudon, đăng tải trên tạp chí seinen manga của Shogakukan, Monthly Sunday Gene-X từ ngày 18 tháng 7 năm 2020. Bộ truyện cũng được xuất bản trên nền tảng MangaONE. Phần đầu tiên trong số hai phần được phát hành vào ngày 1 tháng 10 năm 2021. Shogakukan đã tổng hợp các chương của tác phẩm thành các tập tankōbon riêng lẻ. Tập đầu tiên được phát hành vào ngày 18 tháng 12 năm 2020. Vào ngày 17 tháng 12 năm 2021, bốn tập đã được phát hành.
Vào tháng 7 năm 2021, Seven Seas Entertainment thông báo rằng họ đã cấp phép cho manga phát hành tiếng Anh tại Bắc Mỹ, bắt đầu xuất bản từ tháng 7 năm 2022.
Truyền thông > Manga > Danh sách tập

| # | Ngày phát hành Tiếng Nhật | ISBN Tiếng Nhật |
| --- | --- | --- |
| 1 |  18 tháng 12, 2020 | 978-4-09-157619-4 |
| 2 |  18 tháng 5, 2021 | 978-4-09-157632-3 |
| 3 |  19 tháng 8, 2021 | 978-4-09-157648-4 |
| 4 |  17 tháng 12, 2021 | 978-4-09-157666-8 |
Truyền thông > Anime điện ảnh

Bản chuyển thể anime điện ảnh của tiểu thuyết được công bố vào ngày 15 tháng 12 năm 2021. Phim do CLAP sản xuất, Taguchi Tomohisa viết kịch bản và đạo diễn, Yabuki Tomomi thiết kế nhân vật và làm giám đốc hoạt họa, phần soạn nhạc do Fuuki Harumi thực hiện. Bộ phim được tiết lộ sẽ công chiếu tại Nhật Bản vào ngày 9 tháng 9 năm 2022. Bài hát chủ đề mở đầu của phim là "Finale." (フィナーレ。, Fināre.?) do Eill thể hiện. Phim được phát hành dưới dạng Blu-ray vào ngày 24 tháng 5 năm 2023
Đón nhận

Bộ phim chuyển thể đã giành được Giải thưởng Paul Grimault tại Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Annecy năm 2023. Trên Rotten Tomatoes, bộ phim có tỷ lệ tán thành là 100%, dựa trên tám bài phê bình. Viết cho The Guardian, Phil Hoad cho bộ phim 3/5 sao, mô tả cốt truyện đơn giản nhưng hoạt hình như "một thứ gì đó khác", ghi lại "sự trọng đại của mối tình đầu".
Đón nhận > Giải thưởng > Light novel

| Giải thưởng | Ngày trao giải | Hạng mục | Người/tác phẩm chiến thắng/đề cử | Kết quả | T> k |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kono Light Novel ga Sugoi! | 2020 | Bunko | Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi | Thứ 9 |  |
| Kono Light Novel ga Sugoi! | 2020 | Mới | Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi | Thứ 5 |  |
Magallanes (vùng)

| Vùng Magallanes và Nam Cực Chile Región de Magallanes y de la Antártica Chilena |
| --- | --- |
—  Vùng của Chile  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Bản đồ Vùng Magallanes và Nam Cực Chile
Vùng Magallanes và Nam Cực Chile
Quốc gia:  Chile
Thủ phủ: Punta Arenas
Tỉnh: Magellan, Antártica Chilena, Tierra del Fuego, Última Esperanza
Diện tích
 • Tổng cộng: 132.291,1 km2 (51,077,9 mi2)
Thứ hạng diện tích: 1
Độ cao cực tiểu: 0 m (0 ft)
Dân số (thống kê 2017)
 • Tổng cộng: 165.593
 • Thứ hạng: 15
 • Mật độ: 1,3/km2 (3,2/mi2)
Múi giờ: UTC-3
Mã ISO 3166: CL-MA
HDI (2017): 0,835 rất cao
Website: Trang web chính thức (tiếng Tây Ban Nha)
Vùng Magallanes (địa phương [maɣaˈʝanes]), tên chính thức Vùng Magallanes và Nam Cực Chile (tiếng Tây Ban Nha: Región de Magallanes y de la Antártica Chilena), là một trong 16 đơn vị hành chính cấp 1 của Chile. Đây là vùng cực nam, rộng nhất và ít dân thứ nhì Chile. Vùng gồm bốn tỉnh: Última Esperanza, Magallanes, Tierra del Fuego, và Antártica Chilena, giáp biên giới với các tỉnh Santa Cruz, Tierra del Fuego của Argentina và Thái Bình Dương.
Trong địa phận Magallanes có Torres del Paine, Cape Horn, Tierra del Fuego, và eo biển Magellan. Ngoài ra, lãnh thổ châu Nam Cực thuộc Chile cũng thuộc vùng này. Dù có diện tích lớn, hầu hết đất đai hoặc là núi cao cheo leo hoặc không thích hợp cho việc định cư. 80% dân số sống ở thủ phủ Punta Arenas, một thành phố thương mại lớn và trung tâm trong nghiên cứu châu Nam Cực.
Hoạt động kinh tế chính là nuôi cừu, khai thác dầu mỏ, và du lịch. Đây là vùng có tỉ lệ nghèo thấp nhất toàn Chile (5,8%); hộ gia đình ở Magallanes có thu nhập cao nhất toàn Chile.
Từ năm 2017, vùng này theo múi giờ riêng và dùng giờ mùa hè cả năm (UTC−3).
Địa lý

Miền bắc vùng này do núi non và sông băng chiếm giữ, vao gồm các yếu tố của dải băng Patagonia. Đi tiếp về phía nam là những dãy núi nữa như Cerro Toro cùng nhiều quầng nước như Seno Última Esperanza, fjord Eberhard và Lago Grey. Khu bảo tồn thì có vườn quốc gia Torres del Paine và khu kỷ niệm thiên nhiên Cueva del Milodon. Ở Cueva del Milodon, ta tìm thấy di chỉ lười đất cũng như người tiền sử có niên đại chừng năm 10.000 TCN.
Về địa thế, có thể chia ra làm bốn vùng: một vùng quần đảo (tiếng Tây Ban Nha: Región Archipielágica) về phía tây, một vùng núi về phía tây và nam (tiếng Tây Ban Nha: Región Cordillerana), một vùng đồng bằng (tiếng Tây Ban Nha: Región de las Planicies Orientales) về phía đông bắc cùng một vùng kiểu bán Andes (tiếng Tây Ban Nha: Región Sub-Andina Oriental) nằm giữa hai vùng trên.