stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Thư sinh nhật

| Thư sinh nhật |
| --- | --- |
Bìa mềm tái bản năm 2002
Thông tin sách
Tác giả: Ted Hughes
Quốc gia: Vương Quốc Anh
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Thể loại: Thơ
Nhà xuất bản: Faber & Faber
Ngày phát hành: 1998
Kiểu sách: In (Bìa cứng & Bìa mềm)
Số trang: 208
ISBN: 0-571-19473-7
Thư sinh nhật (tên gốc: Birthday Letters) là tập thơ cuối cùng của nhà văn người Anh Ted Hughes, xuất bản bởi Faber & Faber vào năm 1998. Được phát hành chỉ vài tuần trước khi Hughes qua đời, tập thơ sau đó đã giành được nhiều giải thưởng văn học danh giá.
Mặc dù trước đó Hughes đã xuất bản một số ít bài thơ về người vợ đầu tiên của ông, Sylvia Plath. Tập thơ Thư sinh nhật được coi là phản ứng rõ ràng nhất của Hughes đối với cuộc hôn nhân của họ.
Bối cảnh

Tập thơ Thư sinh nhật được viết trong khoảng thời gian ít nhất 25 năm, trong vài năm đầu sau khi Sylvia Plath tự sát vào năm 1963. Trong khi phát hiện ra rằng Hughes có sự bất hòa với Plath, ông đã thiêu hủy một số tác phẩm của Plath sau khi bà chết, một số nhà phê bình và nhiều thời báo miêu tả Hughes là một con quái vật và Plath là nạn nhân. Chẳng hạn như, tên họ "Hughes" đã bị bôi tróc khỏi tên bia mộ của Plath ở Yorkshire.
Trong suốt sự nghiệp nhà thơ của mình, Hughes đã bị dằn vặt bởi cái chết của Plath, và một loạt các cuộc tấn công cá nhân bởi những người độc giả hâm mộ cuồng nhiệt của bà, làm cho sự giận dữ đã được khơi dậy trong tập thơ này. Điều đáng chú ý là nếu bài thơ thực sự mang lại sự tự do cho Hughes thật, thì những sự tự do này dường như được thiết kế để tăng cường, thay vì làm giảm bớt cảm giác tội lỗi của Hughes trong chính ông.
Sau khi Plath qua đời năm 1963, di sản mong muốn của bà để lại ý nghĩa đã được thỏa mãn khi tập thơ Ariel và tiểu thuyết bán tự truyện Quả chuông ác mộng (The Bell Jar), được ca ngợi là kiệt tác của nữ quyền hiện đại, khiến bà trở thành một biểu tượng nữ quyền trong những năm 1970. Mong muốn rõ ràng của Hughes về sự chuộc lỗi được hiện thực hóa trong tập thơ tự truyện này. Phản ứng văn học đối với việc xuất bản bộ sưu tập thơ Thư sinh nhật là một trong những cảm xúc. Vào thời điểm đó, Hughes đang mắc một căn bệnh nan y có thể đã bất ngờ thúc đẩy sự ra đời cuối cùng của tác phẩm.
Chủ đề

Tập thơ gồm 88 bài thơ tự truyện, viết theo thứ tự thời gian. Nhà thơ mô tả cuộc sống của mình trước khi gặp Plath. Trong hai bài thơ 'Caryatid (I)' và 'Caryatid (2)', Hughes được nhắc đến một bài phân tích về cuộc đời ông bằng cách nhớ đến bài thơ Plath đầu tiên ông đọc, cùng tên. Caryatids là những bức tượng nữ được sử dụng thay cho các trụ cột trong các tòa nhà cổ điển. Đây có thể là một phép ẩn dụ thích hợp cho cuộc sống của Hughes, cho thấy sự phụ thuộc vào sự hỗ trợ của những người ngưỡng mộ nữ quyền để củng cố lòng tự trọng của chính nhà thơ.
Các bài thơ sau kể lại những sự kiện bao gồm cuộc gặp gỡ đầu tiên của cặp đôi trong bài thơ 'St. Botolph' và bài thơ 'A Pink Wool Knitted Dress' (tạm dịch: Chiếc váy len dệt kim màu hồng) về ngày cưới của họ. Tập thơ cũng ghi lại các sự cố trước cuộc họp của họ sẽ có ảnh hưởng liên tục đến cuộc sống của họ cùng nhau, chẳng hạn như điều trị co giật do Plath nhận, được xuất hiện trong bài thơ 'The Tender Place'. Trong tác phẩm, Hughes ghi lại ấn tượng về cảm xúc của ông lúc đó với cái nhìn sâu sắc trong những năm tiếp theo được cung cấp bởi việc ông tiếp cận vào kho lưu trữ nhật ký và thơ của Plath.
Tuy nhiên, phần lớn các bài thơ trong Thư sinh nhật, được gửi trực tiếp đến Plath, nhiều bài thơ bao gồm tham chiếu đến cái chết. Mặc dù các bài thơ rõ ràng có yếu tố tự truyện, chúng không đại diện cho bằng chứng tài liệu về các sự kiện mà thay vào đó, tạo thành một bài thơ kể lại về họ.
Trong kinh nghiệm viết lách, Hughes đã tuân thủ một nguyên tắc cá nhân trong thơ. Ông coi thường việc sử dụng trực tiếp tài liệu tự truyện, và tin rằng để làm cho thơ của bất kỳ kinh nghiệm giá trị nào cần phải được chuyển đổi một cách tưởng tượng. Mặc dù các phân tích về thơ của Hughes có thể trừu tượng và khó quan sát. Sự kết nối mạnh mẽ giữa tác phẩm của Hughes và Plath có thể được nhìn thấy trong một số bài thơ, đề cập đến những chủ đề tương tự trong khi thể hiện sự khác biệt giữa phản ứng cảm xúc và phong cách thơ của họ.
Tiếp nhận

Theo David Lowry, tác giả của bài tiểu luận về Ted Hughes cho rằng những bài thơ không thành công trong việc biện minh cho hành động của nhà thơ, để khiến ông trở thành một nhân vật có thiện cảm. Trong một số trường hợp, điều này có vẻ dường như có chủ ý, khi Hughes đang cố gắng tạo nên một tình huống phức tạp trong đó không ai là hoàn hảo.
Thư sinh nhật đứng đầu danh sách các quyển sách thơ được bán chạy nhất. Điều này được cho là do niềm đam mê của độc giả với một bí ẩn dai dẳng xung quanh cuộc sống của hai nhà thơ Hughes và Plath. Trong một khoảng thời gian ngắn, tập thơ đã được trao Giải thưởng Forward Prizes vào năm 1998.
Năm 1999, Tập thơ đã giành được Giải thưởng T. S. Eliot về văn học và Giải thưởng sách Costa.
Thạch (họ)

Thạch là một họ của người châu Á. Họ này có mặt ở Việt Nam, Triều Tiên (Hangul: 석, Romaja quốc ngữ: Seok) và Trung Quốc (chữ Hán: 石, Bính âm: Shi). Trong danh sách Bách gia tính họ này đứng thứ 188, về mức độ phổ biến họ này xếp thứ 71 ở Việt Nam theo thống kê năm 2006,chủ yếu tập trung tại vùng nông thôn miền Tây Nam bộ như các tỉnh Sóc Trăng, Bạc Liêu, Trà Vinh.
Người Việt Nam họ Thạch nổi tiếng

Tại Việt Nam, ngoài họ Thạch lâu đời, đầu thế kỷ XIX, vua Minh Mạng cũng ra chiếu ban họ Thạch tại Nam Bộ (1827) và người thiểu số Mường và Lào ở Thanh Hóa (1834)
Thạch Bảo Khanh, cầu thủ bóng đá Việt Nam
Thạch Kim Tuấn, vận động viên cử tạ Việt Nam
Thạch Duồng, hay Thạch Dương là quan Thống chế điều bát Nguyễn Văn Tồn.
Thạch Tịnh, phó chủ tịch Hội đồng dân tộc Quốc hội.
Thạch Dư, thứ trưởng bộ ngoại giao, đại sứ tại Campuchia.
Thạch Phước Bình, đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa XIV.
Thạch Thu Thảo, Á hậu 2 Hoa hậu Các Dân tộc Việt Nam 2022, đại diện Việt Nam dự thi Hoa hậu Trái Đất 2022.
Người Trung Quốc họ Thạch nổi tiếng

Thạch Đức, Thiếu phó nhà Hán
Thạch Thao, tự Quảng Nguyên, quan nhà Tào Ngụy thời Tam Quốc, bạn của Gia Cát Lượng
Thạch Sùng, đại quan thời Tây Tấn
Hoàng tộc nhà Hậu Triệu:
Thạch Lặc
Thạch Hoằng
Thạch Hổ
Thạch Thế
Thạch Tuân
Thạch Giám
Thạch Chi
Hoàng tộc nhà Hậu Tấn:
Thạch Kính Đường
Thạch Trọng Quý
Thạch Mẫn, sau lấy lại tên cũ Nhiễm Mẫn, vua nhà Nhiễm Ngụy
Thạch Đạt Khai, Dực Vương của Thái Bình Thiên Quốc
Thạch Hữu Tam, Tướng lĩnh quân đội Quốc Dân Đảng Trung Quốc, bộ tướng của Tưởng Giới Thạch
Thạch Kiên, diễn viên Hồng Kông
Thạch Tú, nhân vật hư cấu trong Thủy hử.
Thạch Quốc Trụ nhân Vật Trong Bao Thanh Thiên
Người Triều Tiên họ Seok nổi tiếng

Seok Eun-Mi (Hán Việt: Thạch Ngân Mĩ), nữ vận động viên bóng bàn Hàn Quốc
Seok Matthew (Tên thật: Seok Woohyun, Hán Việt: Thạch Hữu Huyền), ca sĩ thành viên nhóm nhạc ZEROBASEONE
Viện Nghiên cứu Truyền thông Trung Đông

| Middle East Media and Research Institute |
| --- | --- |
Tên viết tắt: MEMRI
Thành lập: 1 tháng 12 năm 1997; 26 năm trước (1997-12-01)
Loại: 501(c)(3)
Mã số thuế : 52-2068483
Vị thế pháp lý: Tổ chức phi lợi nhuận, think tank
Tiêu điểm: Arabic, Farsi, Urdu, Pashtu, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, and Tiếng Nga media.
Trụ sở chính: Washington, D.C., Hoa Kỳ
Sản phẩm: Nghiên cứu, dịch thuật và phân tích truyền thông
Phương pháp: Theo dõi truyền thông
Nhà sáng lập kiêm Chủ tịch: Yigal Carmon
Phó Chủ tịch: Alberto M. Fernandez
Tổng Giám đốc: Steven Stalinsky
Chuyên gia phân tích cấp cao: Nimrod Raphaeli
Ban giám đốc: Oliver Revell  Michael Mukasey Reid Morden Robert R. Reilly  Jeffrey Kaufman Steven Emerson
Doanh thu (2018) : $6,292,683
Chi phí (2018): $6,247,476
Công nhân (2017) : 20 (in U.S.),  57 (outside U.S.)
Tình nguyện viên (2017) : 5
Trang web: memri.org
Viện Nghiên cứu Truyền thông Trung Đông (tiếng Anh: Middle East Media Research Institute, gọi tắt là MEMRI) là một tổ chức phi lợi nhuận chuyên về phân tích và giám sát báo chí do cựu sĩ quan tình báo quân đội Israel, Yigal Carmon và nhà khoa học chính trị người Mỹ gốc Israel Meyrav Wurmser đồng sáng lập. Trụ sở chính của nó đặt tại Washington DC, Hoa Kỳ. MEMRI xuất bản và phân phối các bản dịch tiếng Anh miễn phí của các báo cáo truyền thông vốn được xuất bản bằng tiếng Ả Rập, Ba Tư, Urdu, Pashto và Thổ Nhĩ Kỳ.
MEMRI tuyên bố rằng mục tiêu của họ là "thu hẹp khoảng cách ngôn ngữ giữa Trung Đông và phương Tây".
Những người ủng hộ cho rằng MEMRI đã giúp khai sáng thế giới bên ngoài về những thông tin chưa được biết đến về Trung Đông. Tuy nhiên, các nhà phê bình mô tả MEMRI là một nhóm vận động ủng hộ Israel mạnh mẽ, mặc dù tự mô tả mình là "độc lập" và "không đảng phái", nhằm mục đích khắc họa thế giới Ả Rập và Hồi giáo dưới góc độ tiêu cực thông qua sản xuất và phổ biến các bản dịch không đầy đủ hoặc không chính xác và bằng cách dịch có chọn lọc quan điểm của những người cực đoan trong khi coi thường hoặc phớt lờ các ý kiến chính thống.
Chú thích

↑  "Middle East Media and Research Institute Inc. - Initial File Number: 973914[liên kết hỏng]". District of Columbia Department of Consumer and Regulatory Affairs. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2020.
1 2  "Middle East Media and Research Institute Inc." Tax Exempt Organization Search. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2020.
1 2 3 4 5 6  “About”. MEMRI (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2017.
1 2 3 4  "Form 990: Return of Organization Exempt from Income Tax". Middle East Media and Research Institute Inc. Internal Revenue Service. ngày 30 tháng 6 năm 2018.
↑  “MEMRI homepage”. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2012.
↑  Baker, Mona (ngày 3 tháng 12 năm 2010). “Narratives of terrorism and security: 'accurate' translations, suspicious frames”. Critical Studies on Terrorism. 3 (3): 347–364. doi:10.1080/17539153.2010.521639.
↑  Brian Whitaker, "Selective Memri", The Guardian, 12 Aug 2002
↑  Fathi 2010Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFFathi2010 (trợ giúp): "But what about using MEMRI what about the various accusations? There is no monolithic answer. As a translation service it is of great value. As a research tool the evaluation is more complex as it demands good background information in order to contextualize the information obtained due to the organization's lack of transparency and attempt to pose as something different than what they are. The problem is that many of the journalists, politicians and lay persons who use MEMRI cannot and will not do this. And this is where the main objection to MEMRI comes into play. It presents itself as an independent research institute but it acts as a tool geared toward shaping opinion by "producing an orient"—in the true sense of Edward Said's usage—and through this it has an increasing influence in shaping perceptions of the Middle East. MEMRI has understood that politics today is waged in the media and it fulfills its role as a public relations, lobbying and policy-making instrument with the highest professional standard."
↑  Fathi 2010, tr. 188-190.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFFathi2010 (trợ giúp)
Caecum rapanuiense

| Caecum rapanuiense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Littorinimorpha
Liên họ (superfamilia): Truncatelloidea
Họ (familia): Caecidae
Chi (genus): Caecum
Loài (species): C. rapanuiense
Danh pháp hai phần
Caecum rapanuiense Raines & Pizzini, 2005 
Caecum rapanuiense là một loài ốc biển nhỏ, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Caecidae.
Chú thích

↑  Raines & Pizzini. 2005. Iberus 23(1): 49-65. World Register of Marine Species, accessed ngày 9 tháng 8 năm 2010.
↑  Caecum rapanuiense Raines & Pizzini, 2005. WoRMS (2009). Caecum rapanuiense Raines & Pizzini, 2005. Truy cập through the Cơ sở dữ liệu sinh vật biển at http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=389326 on 9 tháng 8 năm 2010.
Việt vương Chu Câu

Việt vương Chu Câu (chữ Hán: 越王朱勾, ?-411 TCN), còn gọi là Việt vương Ông (越王翁) hay Việt vương Châu Câu (越王州勾), tên thật là Lạc Chu Câu (雒朱勾), Lạc Châu Câu (雒州勾) hay Lạc Ông (雒翁), là vị vua thứ 38 của nước Việt - chư hầu nhà Chu trong lịch sử Trung Quốc.
Chu Câu là con của Việt vương Bất Thọ, vua thứ 37 của nước Việt.
Chu Câu ban đầu được vua cha là Bất Thọ lập làm thái tử. Năm 448 TCN, ông đem quân tấn công vào cung, giết Bất Thọ để đoạt ngôi.
Nước Việt và nước Sở láng giềng xảy ra tranh chấp đất đai, liên tục xảy ra chiến tranh. Quân Sở nhiều lần đánh bại quân Việt.
Việt vương Chu Câu nghe ở nước Lỗ có người tài là Mặc Tử, nhiều lần đến mời đến giúp mình, lại muốn phong thêm cho Mặc Tử năm trăm hộ nhưng Mặc Tử không chịu theo.
Năm 413 TCN, Việt vương Chu Câu đem quân đánh nước Đằng và nước Đàm, tiêu diệt hai nước.
Năm 411 TCN, Việt vương Chu Câu qua đời. Ông ở ngôi tất cả 37 năm. Con ông là Việt vương Ế lên nối ngôi.
Chú thích

↑  Sử ký, Việt vương Câu Tiễn thế gia
↑  thuộc địa phận Đằng Châu, tỉnh Sơn Đông hiện nay
| x t Các đời vua nước Việt |
| --- | --- |
 Vô Dư  10 đời chưa xác định  Vô Nhâm  Vô Thẩm  20 đời chưa xác định  Phu Đàm  Doãn Thường  Câu Tiễn  Lộc Dĩnh  Bất Thọ  Chu Câu  Ế  Thác Chi  Vô Dư  Vô Chuyên  Vô Cương 
 Chư hầu lớn thời Chu  Tấn  Sở  Khương Tề  Tần  Yên  Vệ  Trịnh  Tống  Trần  Lỗ  Ngô  Sái  Tào  Kỷ  Hứa  Đằng  Hình  Trâu  Cử  Tây Quắc  Hàn  Triệu  Ngụy  Điền Tề  Việt  Tây Chu  Đông Chu
Voeltzkowia lineata

| Voeltzkowia lineata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Lacertilia
Họ (familia): Scincidae
Chi (genus): Voeltzkowia
Loài (species): V. lineata
Danh pháp hai phần
Voeltzkowia lineata (Mocquard, 1901) 
 
Voeltzkowia lineata là một loài thằn lằn trong họ Scincidae. Loài này được Mocquard mô tả khoa học đầu tiên năm 1901.
Thế kỷ

Thế kỷ là cách gọi một đơn vị thời gian bằng 100 năm.
Thế kỷ trong lịch Gregory

Theo lịch Gregory thì thế kỷ 1 được bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 1 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 100. Thế kỷ 2 bắt đầu từ năm 101 và cứ như vậy theo công thức Thế kỷ n bắt đầu từ năm 100×n - 99, vì vậy thế kỷ 20 kết thúc chính xác là vào ngày 31 tháng 12 năm 2000 chứ không phải ngày 31 tháng 12 năm 1999.
Thế kỷ 1 trước Công nguyên (TCN) được tính từ năm 100 TCN đến năm 1 TCN. Vì vậy không có "thế kỷ 0" chuyển tiếp giữa thế kỷ 1 TCN và thế kỷ 1.
Trong tiếng Việt, thế kỷ thường được ký hiệu bằng chữ số La Mã, ví dụ "thế kỷ 20" được viết là "thế kỷ XX".
Thế kỷ trong lịch thiên văn

Theo cách tính lịch thiên văn thì tồn tại năm 0 (tương ứng năm 1 của lịch Gregory), vì vậy thế kỷ 1 theo lịch thiên văn bắt đầu từ năm 0 và kết thúc vào năm 99, còn thế kỉ 21 bắt đầu từ năm 2000 (lịch thiên văn).
Chuyển đổi

1 thiên niên kỷ = 10 thế kỷ = 1000 năm
1 thế kỷ = 10 thập niên = 100 năm
1 thập niên = 3652 ngày = 10 năm
1 năm = 365,25 ngày (hay 365 ngày)
1 năm nhuận = 366 ngày
Cabalia limbata

| Cabalia limbata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Chi (genus): Cabalia
Loài (species): C. limbata
Danh pháp hai phần
Cabalia limbata Kolbe, 1895 
Cabalia limbata là một loài bọ cánh cứng trong họ Meloidae. Loài này được Kolbe miêu tả khoa học năm 1895.
Chú thích

↑  Meloidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Voeren

| Voeren |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
The church in Sint-Pieters-Voeren
  Hiệu kỳ Huy hiệu

VoerenVị trí tại Bỉ Vị trí của Voeren ở Limburg 
Quốc gia: Bỉ
Cộng đồng: Cộng đồng Vlaanderen
Vùng: Flemish Region
Tỉnh: Limburg
Quận hành chính: Tongeren
Thủ phủ: 's-Gravenvoeren 
Chính quyền
 • Thị trưởng: Huub Broers (Voerbelangen)
 • Đảng chính phủ: Voerbelangen
Dân số (2018-01-01)
 • Tổng cộng: 4.160
Múi giờ: UTC+1 
Mã bưu chính: 3790, 3791, 3792, 3793, 3798
Mã vùng: 04
Thành phố kết nghĩa: Vellerat 
Trang web: www.voeren.be
Sint-Martens-Voeren
Voeren (Fourons trong tiếng Pháp) là một đô thị ở tỉnh Limburg. Đô thị này giáp Hà Lan về phía bắc và tỉnh Liège về phía nam.
Đô thị Voeren đã được lập trong cuộc cải cách đô thị năm 1977. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2008, Voeren có tổng dân số 4.207 người. Tổng diện tích là 50,63 km², với mật độ dân số 83 người trên mỗi km². Khoảng 25% dân số là người nước ngoài, phần lớn là người Hà Lan.
Đô thị này có 6 làng: 's-Gravenvoeren, Sint-Pieters-Voeren, Sint-Martens-Voeren, Moelingen, Teuven và Remersdaal.
Cabalia longicollis

| Cabalia longicollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Chi (genus): Cabalia
Loài (species): C. longicollis
Danh pháp hai phần
Cabalia longicollis Kaszab, 1948 
Cabalia longicollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Meloidae. Loài này được Kaszab miêu tả khoa học năm 1948.
Chú thích

↑  Meloidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Cabalia rubriventris

| Cabalia rubriventris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Chi (genus): Cabalia
Loài (species): C. rubriventris
Danh pháp hai phần
Cabalia rubriventris Fairmaire, 1860 
Cabalia rubriventris là một loài bọ cánh cứng trong họ Meloidae. Loài này được Fairmaire miêu tả khoa học năm 1860.
Chú thích

↑  Meloidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Caecum varanoi

| Caecum varanoi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Littorinimorpha
Liên họ (superfamilia): Truncatelloidea
Họ (familia): Caecidae
Chi (genus): Caecum
Loài (species): C. varanoi
Danh pháp hai phần
Caecum varanoi Pizzini, Nofroni & Bonfitto, 2008 
Caecum varanoi là một loài ốc biển nhỏ, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Caecidae.
Chú thích

↑  Pizzini M., Noroni I. & Bonfitto A., 2008. Two new species of Caecidae from the Indo-Pacific (Gastropoda). Bollettino Malacologico, 44 (1-4): 21-25. World Register of Marine Species, accessed ngày 9 tháng 8 năm 2010.
↑  Caecum varanoi Pizzini, Nofroni & Bonfitto, 2008. WoRMS (2010). Caecum varanoi Pizzini, Nofroni & Bonfitto, 2008. In: Bouchet, P.; Gofas, S.; Rosenberg, G. (2010) World Marine Mollusca database. Truy cập through: Cơ sở dữ liệu sinh vật biển at http://www.marinespecies.eu/aphia.php?p=taxdetails&id=458152 on 9 tháng 8 năm 2010.
Tobagoa

| Tobagoa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Tobagoa
Tobagoa là một chi thực vật có hoa trong họ Thiến thảo (Rubiaceae).
Loài

Chi Tobagoa gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tobagoa”. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2013.[liên kết hỏng]
Caecum subannulatum

| Caecum subannulatum |
| --- | --- |
vỏ ốc Caecum subannulatum
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Littorinimorpha
Liên họ (superfamilia): Truncatelloidea
Họ (familia): Caecidae
Chi (genus): Caecum
Loài (species): C. subannulatum
Danh pháp hai phần
Caecum subannulatum de Folin, 1870 
Caecum subannulatum là một loài ốc biển nhỏ, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Caecidae.
Chú thích

↑  Caecum subannulatum de Folin, 1870. Gofas, S. (2009). Caecum subannulatum de Folin, 1870. In: Bouchet, P.; Gofas, S.; Rosenberg, G. World Marine Mollusca database. Truy cập through the Cơ sở dữ liệu sinh vật biển at http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=138955 on 9 tháng 8 năm 2010.
Thư thứ hai gửi ông Timôthê

Thư Tín II Ti-mô-thê là một sách trong Thánh Kinh Tân Ước.  Sách ghi lại bức thư do sứ đồ Phaolô gởi cho Ti-mô-thê, một mục sư trẻ đang quản nhiệm Hội Thánh tại thành phố Ê-phê-sô, thuộc Hy Lạp trong thế kỷ thứ nhất, và thuộc Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay. Tên của sách thường được gọi ngắn gọn là II Ti-mô-thê.
Khái Quát

Chủ đề chính trong sách II Ti-mô-thê là sự kiên trì.  Sách II Ti-mô-thê cùng với sách I Ti-mô-thê và sách Tít được các nhà nghiên cứu phân loại là các Thư Tín Mục Vụ. Ba sách này ghi lại những lời hướng dẫn về cách tổ chức và điều hành Hội Thánh mà một người lãnh đạo Hội Thánh cần biết.
Tác Giả

Tác giả thư II Ti-mô-thê là Sứ đồ Phao-lô.  Tác quyền được ghi nhận trong lời chào trong phần mở đầu của bức thư (I Ti-mô-thê 1:1).
Bố Cục

Kiên trì nhẫn nhục hầu việc Chúa (2:1-13)
Cảnh cáo về những tranh luận (2:14-26)
Sự băng hoại đạo đức (3:1-9)
Biện pháp để đối phó (3:10-17)
Kiên trì truyền giảng Lời Chúa (4:1-5)
Viễn ảnh đắc thắng vinh quang của Phao-lô (4:6-8)
Các Bản Dịch Việt Ngữ

Thư 2 gửi ông Ti-mô-thê (Nhóm Phiên dịch CGKPV) - Ủy ban Kinh Thánh, Hội đồng Giám mục Việt Nam
II Ti-mô-thê - Thư Viện Tin Lành.
Caloptilia poecilostola

| Caloptilia poecilostola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Động vật
Ngành (phylum): Chân khớp
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Liên họ (superfamilia): Gracillarioidea
(không phân hạng): Ditrysia
Họ (familia): Gracillariidae
Chi (genus): Caloptilia
Loài (species): C. poecilostola
Danh pháp hai phần
Caloptilia poecilostola Vári, 1961 
Caloptilia poecilostola là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Nam Phi.
Chú thích

↑  Afrotropical Gracillariidae
↑  Global Taxonomic Database of Gracillariidae (Lepidoptera)[liên kết hỏng]
Caloptilia protiella

| Caloptilia protiella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Động vật
Ngành (phylum): Chân khớp
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Liên họ (superfamilia): Gracillarioidea
(không phân hạng): Ditrysia
Họ (familia): Gracillariidae
Chi (genus): Caloptilia
Loài (species): C. protiella
Danh pháp hai phần
Caloptilia protiella (Deventer, 1904) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Gracilaria protiella Deventer, 1904  Gracilaria corollata Meyrick, 1933  Caloptilia Timodora elongata Kumata, 1982 
Caloptilia protiella là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Trung Quốc (Hồng Kông, Quảng Đông, Giang Tây và Hải Nam), Ấn Độ, Java, Nhật Bản (Kyūshū và quần đảo Ryukyu), Malaysia và Thái Lan.
Ấu trùng ăn Anacardium occidentale, Toxicodendron succedaneum, Toxicodendron sylvestre và Protium javanicum. Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.
Chú thích

↑  Australian Faunal Directory
↑  Global Taxonomic Database of Gracillariidae (Lepidoptera)[liên kết hỏng]
Callirhipis constricticollis

| Callirhipis constricticollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Callirhipidae
Chi (genus): Callirhipis
Loài (species): C. constricticollis
Danh pháp hai phần
Callirhipis constricticollis van Emden, 1926 
Callirhipis constricticollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Callirhipidae. Loài này được van Emden miêu tả khoa học đầu tiên năm 1926.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Calci citrat

Calci citrat là muối calci của acid citric. Nó thường được sử dụng làm phụ gia thực phẩm (E333), thường là chất bảo quản, nhưng đôi khi để tạo hương vị. Theo nghĩa này, nó tương tự như natri citrat. Calci citrat cũng được tìm thấy trong một số chất bổ sung calci trong chế độ ăn uống (ví dụ như Citracal). Calci chiếm 24,1% calci citrat (khan) và 21,1% calci citrat (tetrahydrat) theo khối lượng. Dạng tetrahydrate có trong tự nhiên dưới dạng khoáng chất Earlandite.
Điều chế

Tương tự calci acetat, calci citrat có thể được tạo ra bằng cách ngâm calci cacbonat (có trong vỏ trứng) trong nước cốt chanh.