stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giải quần vợt vô địch quốc gia Pháp 1954 - Đơn nam
=Chú thích > Các vòng trước > Nhánh 7

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  |   |  Dorfman  | 6  | 6  | 7  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Scribani  | 2  | 3  | 5  |   |   |  |  |   |  Dorfman  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Follveider  | 2  | 4  | 6  |   |   |  |  |   |  Berthet  | 1  | 0  | 2  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Berthet  | 6  | 6  | 8  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Dorfman  | 0  | 1  | 3  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Remy  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Remy  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Lartigue  | 0  | 2  | 2  |   |   |  |  |   |  Remy  | 8  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Ádám-Stolpa  | 3  | 2  | 4  |   |   |  |  | 10  |  Nielsen  | 6  | 4  | 3  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 10  |  Nielsen  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Remy  | 8  | 4  | 4  | 5  |   |  |
|  |   |  Molinari  | 4  | 4  | 6  | 6  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 7  |  Rose  | 6  | 6  | 6  | 7  |   |  |
|  |   |  Devroe  | 6  | 6  | 1  | 4  | 3  |  |  |   |  Molinari  | 1  | 6  | 3  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Rinderknech  | 1  | 1  | 1  |   |   |  |  |   |  Main  | 6  | 4  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Main  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Main  | 5  | 6  | 5  | 6  | 3  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Dubuisson  |   |   |   |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 7  |  Rose  | 7  | 3  | 7  | 3  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Van Voorhees  |   |   |   |   |   |  |  |   |  Dubuisson  | 7  | 0  | 2  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Jamain  | 3  | 3  | 1  |   |   |  |  | 7  |  Rose  | 9  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 7  |  Rose  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
=Chú thích > Các vòng trước > Nhánh 8

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  |   |  Pellizza  | 7  | 1  | 1  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Robson  | 5  | 6  | 6  | 2  |   |  |  |   |  Pellizza  | 3  | 4  | 4  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Robineau  | 0  | 3  | 0  |   |   |  |  |   |  Skonecki  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Skonecki  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Skonecki  | 4  | 6  | 1  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Reid  | 6  | 6  | 4  | 4  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 15  |  Falkenburg  | 6  | 2  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Hode  | 1  | 4  | 6  | 6  | 2  |  |  |   |  Reid  | 7  | 6  | 1  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Becker  | 4  | 6  | 3  | 1  |   |  |  | 15  |  Falkenburg  | 9  | 2  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 15  |  Falkenburg  | 6  | 4  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 15  |  Falkenburg  | 3  | 2  | 2  |   |   |  |
|  |   |  Balestra  | 4  | 6  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 2  |  Trabert  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |
|  |   |  Jalabert  | 6  | 1  | 4  | 4  |   |  |  |   |  Balestra  | 3  | 4  | 1  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Nath  | 0  | 4  | 3  |   |   |  |  |   |  Arkinstall  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Arkinstall  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Arkinstall  | 2  | 4  | 0  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Krijt  | 5  | 6  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 2  |  Trabert  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Guilbert  | 7  | 2  | 3  | 2  |   |  |  |   |  Krijt  | 2  | 1  | 2  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Malosse  | 2  | 5  | 4  |   |   |  |  | 2  |  Trabert  | 6  | 6  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 2  |  Trabert  | 6  | 7  | 6  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Trimetopia coerulea

| Trimetopia coerulea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Trimetopia
Loài (species): T. coerulea
Danh pháp hai phần
Trimetopia coerulea Warren, 1898 
Trimetopia coerulea là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Ribes henryi

| Ribes henryi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Saxifragales
Họ (familia): Grossulariaceae
Chi (genus): Ribes
Loài (species): R. henryi
Danh pháp hai phần
Ribes henryi Franch., 1898 
Ribes henryi là một loài thực vật có hoa trong họ Grossulariaceae. Loài này được Franch. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ribes henryi”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Thiên Đường (Hồi giáo)

Trong Hồi giáo, Jannah (tiếng Ả Rập: جنّة‎ Jannah; số nhiều: Jannat tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Cennet), nghĩa là "vườn", là nơi ở cuối cùng của chính nghĩa, nơi nó được chia thành nhiều khu vườn, và tín đồ Hồi giáo, nhưng cũng là Vườn địa đàng, nơi Adam và Hawwa cư ngụ được gọi Jannah. Firdaws (tiếng Ả Rập: فردوس) là thuật ngữ nghĩa đen thiên đường, nhưng Kinh Qur'an thường sử dụng thuật ngữ  Jannah  tượng trưng cho thiên đường. Tuy nhiên "Firdaus" cũng chỉ định tầng cao nhất của thiên đường.
Ngược lại với Jannah, các từ Jahannam và Nār-ka được sử dụng để chỉ khái niệm địa ngục. Có nhiều từ trong tiếng Ả Rập cho cả Thiên đường và Địa ngục và những từ đó cũng xuất hiện trong Kinh Qur'an và hadith. Hầu hết trong số chúng đã trở thành một phần của truyền thống Hồi giáo.
Jannah thường được so sánh với các khái niệm Kitô giáo về Thiên đường.
Ardisia pubivenula

| Ardisia pubivenula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Ardisia
Loài (species): A. pubivenula
Danh pháp hai phần
Ardisia pubivenula E. Walker 
Ardisia pubivenula là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được E.Walker mô tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ardisia pubivenula”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Trương Thừa (định hướng)

Trương Thừa có thể là:
Trương Thừa (張乘), cháu sáu đời của Trương Lương, tập tước Dương Lăng hầu thời Hán Tuyên Đế.
Trương Thừa (張承), quan viên cuối thời Đông Hán.
Trương Thừa (張承), tướng lĩnh Đông Ngô thời Tam Quốc.
Trương Thừa (張承), tiến sĩ thời Minh.
Trương Thừa (張承), ca sĩ, diễn viên người Bắc Kinh.
Argyractis valstanalis

| Argyractis valstanalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Argyractis
Loài (species): A. valstanalis
Danh pháp hai phần
Argyractis valstanalis
Argyractis valstanalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Bồn tiểu nam

Cách bố trí thông thường của bồn tiểu cảm biến được đặt thành một hàng mà không có vách ngăn
Bồn tiểu nam (tiếng Anh: urinal) (US: /ˈjʊərənəl/, UK: /jʊəˈraɪnəl/) là một thiết bị vệ sinh được sử dụng để đi tiểu. Bồn tiểu thường được lắp đặt trong nhà vệ sinh công cộng dành cho nam giới. Bồn tiểu có thể xả bằng tay, xả tự động hoặc không xả như trường hợp bồn tiểu không dùng nước. Bồn tiểu dành cho phụ nữ ("bồn tiểu nữ") cũng tồn tại nhưng rất hiếm. Phụ nữ có thể sử dụng bồn tiểu đứng bằng cách sử dụng thiết bị đi tiểu nữ.
Chú thích

↑  “urinal”. Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus. Cambridge University Press. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2017.
↑  "Going Green Pays Off", Buildings magazine, July 2004, www.buildings.com
↑  von Münch, E., Winker, M. (2011). Technology review of urine diversion components – Overview on urine diversion components such as waterless urinals, urine diversion toilets, urine storage and reuse systems. Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Chapter 4
↑  “A Woman?s Guide on How to Pee Standing”. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 6 năm 2003. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2010.Quản lý CS1: URL hỏng (liên kết)
Bullet time

Bullet time (còn được gọi là thời gian đóng băng, thời gian chết, chuyển động dòng chảy hoặc lát cắt thời gian) là một hiệu ứng hình ảnh tạo ra cảm giác như thời gian đang trôi qua rất chậm, trong khi đối tượng được quay vẫn di chuyển bình thường. Hiệu ứng này được thực hiện bằng cách sử dụng nhiều máy quay đặt xung quanh đối tượng, mỗi máy quay chụp một bức ảnh tại một thời điểm khác nhau. Sau đó, các bức ảnh này được kết hợp lại để tạo ra một video chuyển động chậm.
Hiệu ứng bullet time lần đầu tiên được sử dụng trong bộ phim Ma trận năm 1999. Nó đã trở nên phổ biến trong văn hóa đại chúng và được sử dụng trong nhiều bộ phim, trò chơi điện tử và quảng cáo.
Ribes hirticaule

| Ribes hirticaule> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Saxifragales
Họ (familia): Grossulariaceae
Chi (genus): Ribes
Loài (species): R. hirticaule
Danh pháp hai phần
Ribes hirticaule J.F. Macbr., 1930 
Ribes hirticaule là một loài thực vật có hoa trong họ Grossulariaceae. Loài này được J.F. Macbr. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1930.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ribes hirticaule”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Giải vô địch bóng đá nữ CONCACAF 1998

| 1998 Coupe d'Or CONCACAF Femmes> Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Nước chủ nhà: Canada
Thời gian: 28 tháng 8 - 6 tháng 9
Số đội: 8 (từ 1 liên đoàn)
Địa điểm thi đấu: 2 (tại 2 thành phố chủ nhà)
Vị trí chung cuộc
Vô địch:  Canada (lần thứ 1)
Á quân:  México
Hạng ba:  Costa Rica
Hạng tư:  Guatemala
Thống kê giải đấu
Số trận đấu: 16
Số bàn thắng: 100 (6,25 bàn/trận)
Cầu thủ xuất sắc nhất:  Silvana Burtini
← 1994 2000 → 
Giải vô địch bóng đá nữ CONCACAF 1998 diễn ra tại Etobicoke và Scarborough ở Toronto, Ontario, Canada từ 28 tháng 8 đến 6 tháng 9 năm 1998. Giải được tổ chức nhằm chọn ra đại diện duy nhất của khu vực Bắc, Trung Mỹ và Caribe vào thẳng vòng chung kết Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 1999. Đội á quân México cũng lọt vào vòng chung kết sau khi đánh bại Argentina trong trận play-off.
Vòng loại Trung Mỹ/Caribe > Bảng A

| Đội |  Đ  |  Tr  |  T  |  H  |  B  |  BT  |  BB  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Haiti | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 2 |
|  Costa Rica | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 18 | 2 |
|  Guatemala B | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 24 |
19 tháng 7 năm 1998
| Costa Rica  | 17–0 |  Guatemala B |
| --- | --- | --- |

21 tháng 7 năm 1998
| Haiti  | 2–1 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |

23 tháng 7 năm 1998
| Haiti  | 7–1 |  Guatemala B |
| --- | --- | --- |
Vòng loại Trung Mỹ/Caribe > Bảng B

| Đội |  Đ  |  Tr  |  T  |  H  |  B  |  BT  |  BB  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Guatemala | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 15 | 1 |
|  El Salvador | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 5 |
|  Honduras | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 12 |
19 tháng 7 năm 1998
| Guatemala  | 11–0 |  Honduras |
| --- | --- | --- |

21 tháng 7 năm 1998
| El Salvador  | 1–1 |  Honduras |
| --- | --- | --- |

23 tháng 7 năm 1998
| Guatemala  | 4–1 |  El Salvador |
| --- | --- | --- |
Vòng loại Trung Mỹ/Caribe > Tranh hạng ba

25 tháng 7 năm 1998
| Costa Rica  | 5–1 |  El Salvador |
| --- | --- | --- |
Vòng loại Trung Mỹ/Caribe > Chung kết

25 tháng 7 năm 1998
| Guatemala  | 1–0 |  Haiti |
| --- | --- | --- |
Vòng loại Trung Mỹ/Caribe > Vòng loại Caribe

7 tháng 8 năm 1998
| Trinidad và Tobago  | 9–0 |  Guyana |
| --- | --- | --- |

9 tháng 8 năm 1998
| Trinidad và Tobago  | 7–1 |  Guyana |
| --- | --- | --- |

Guatemala, Haiti, Costa Rica và Trinidad và Tobago lọt vào vòng chung kết.
Vòng chung kết > Bảng A

| Đội |  Đ  |  Tr  |  T  |  H  |  B  |  BT  |  BB  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Canada | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 39 | 0 |
|  Guatemala | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 4 |
|  Martinique | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 16 |
|  Puerto Rico | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 38 |
28 tháng 8 năm 1998
| Canada  | 21–0 |  Puerto Rico |
| --- | --- | --- |

28 tháng 8 năm 1998
| Guatemala  | 2–0 |  Martinique |
| --- | --- | --- |

30 tháng 8 năm 1998
| Puerto Rico  | 0–8 |  Guatemala |
| --- | --- | --- |

30 tháng 8 năm 1998
| Canada  | 14–0 |  Martinique |
| --- | --- | --- |

1 tháng 9 năm 1998
| Puerto Rico  | 0–9 |  Martinique |
| --- | --- | --- |

1 tháng 9 năm 1998
| Canada  | 4–0 |  Guatemala |
| --- | --- | --- |
Vòng chung kết > Bảng B

| Đội |  Đ  |  Tr  |  T  |  H  |  B  |  BT  |  BB  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  México | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 12 | 5 |
|  Costa Rica | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 5 |
|  Trinidad và Tobago | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 6 |
|  Haiti | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 11 |
29 tháng 8 năm 1998
| Trinidad và Tobago  | 2–1 |  Haiti |
| --- | --- | --- |

29 tháng 8 năm 1998
| México  | 3–2 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |

31 tháng 8 năm 1998
| Haiti  | 1–7 |  México |
| --- | --- | --- |

31 tháng 8 năm 1998
| Costa Rica  | 3–1 |  Trinidad và Tobago |
| --- | --- | --- |

2 tháng 9 năm 1998
| Costa Rica  | 2–1 |  Haiti |
| --- | --- | --- |

2 tháng 9 năm 1998
| Trinidad và Tobago  | 2–2 |  México |
| --- | --- | --- |
Vòng đấu loại trực tiếp > Bán kết

4 tháng 9 năm 1998
| Guatemala  | 0–8 |  México |
| --- | --- | --- |

4 tháng 9 năm 1998
| Canada  | 2-0 |  Costa Rica |
| --- | --- | --- |
Vòng đấu loại trực tiếp > Tranh hạng ba

6 tháng 9 năm 1998
| Costa Rica  | 4-0 |  Guatemala |
| --- | --- | --- |
Vòng đấu loại trực tiếp > Chung kết

6 tháng 9 năm 1998
| Canada  | 1–0 |  México |
| --- | --- | --- |
Bình đẳng trước pháp luật

Wikipedia tiếng Việt hoàn toàn không chịu trách nhiệm về nội dung của những bài viết về luật pháp được đăng tải. Bài viết này chỉ nhằm vào mục đích cung cấp kiến thức phổ thông và không phải là tư vấn pháp luật.
Tượng Nữ thần công lý ở Paris
Bình đẳng trước pháp luật hay quyền bình đẳng trước pháp luật là những nguyên lý của pháp quyền được thể hiện qua các quy định cụ thể (các quy phạm pháp luật) thiết lập về quyền được đối xử một cách như nhau, công bằng giữa mọi công dân trước pháp luật, theo đó, mọi công dân, nam, nữ thuộc các dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo, thành phần, địa vị xã hội khác nhau trong một quốc gia đều không bị phân biệt đối xử trong việc hưởng quyền, nghĩa vụ và chịu trách nhiệm pháp lý theo quy định của pháp luật.
Bản Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền đã nêu lên trong điều 7:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Tất cả mọi người đều bình đẳng trước pháp luật, và phải được bảo vệ một cách bình đẳng, không kỳ thị phân biệt. Tất cả đều được quyền bảo vệ ngang nhau, chống lại mọi kỳ thị vi phạm Bản Tuyên Ngôn này, cũng như chống lại mọi kích động dẫn đến kỳ thị như vậy. | ” |
Theo Liên Hợp Quốc thì nguyên lý này rất quan trọng cho những người thiểu số và người nghèo.
Khát quát

Quyền bình đẳng trước pháp luật được thể hiện trong tất cả các lĩnh vực của đời sống xã hội đặc biệt là các lĩnh vực kinh tế, chính trị, văn hóa – xã hội nhất là quyền bình đẳng trong lĩnh vực pháp lý, tư pháp, tố tụng. Tiêu chí của một đất nước văn minh hiện nay là luật pháp phải được thượng tôn bất kể vị thế giữa người vi phạm và bị xâm phạm.
Quyền và nghĩa vụ của công dân không bị phân biệt bởi giới tính, dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo, giàu nghèo, thành phần xã hội, địa vị xã hội… Trong cùng một điều kiện như nhau, công dân được hưởng quyền và nghĩa vụ như nhau, có tư cách pháp lý như nhau. Nhưng mức độ sử dụng các quyền và nghĩa vụ đó đến đâu phụ thuộc rất nhiều vào khả năng, điều kiện và hoàn cảnh của mỗi người. Nhà nước phải có vai trò quan trọng trong việc bảo đảm cho công dân thực hiện quyền và nghĩa vụ một cách bình đẳng, công dân cần thực hiện tốt các nghĩa vụ được Hiến pháp và luật xác định là điều kiện để sử dụng quyền của mình.
Quyền bình đẳng trước pháp luật cũng là một trong những nguyên tắc pháp lý cơ bản ở nhiều nước. Hiến pháp Việt Nam quy định: Mọi công dân Việt Nam đều có quyền bình đẳng về quyền và nghĩa vụ. Công dân không phân biệt dân tộc, nam nữ, thành phần xã hội, tín ngưỡng, tôn giáo, trình độ văn hóa, nghề nghiệp, thời hạn cư trú, đủ 18 tuổi trở lên đều có quyền bầu cử và đủ 21 tuổi trở lên có quyền ứng cử vào quốc hội, hội đồng nhân dân theo quy định của pháp luật. Hiến pháp xác định quyền bình đẳng của phụ nữ và nam giới về mọi mặt chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội và gia đình.
Một số khía cạnh > Quyền và nghĩa vụ

Công dân bình đẳng về quyền và nghĩa vụ có nghĩa là bình đẳng về hưởng quyền và làm nghĩa vụ trước Nhà nước và xã hội, quyền và nghĩa vụ không tách rời nhau, thể hiện qua việc Mọi công dân đều được hưởng quyền và phải thực hiện nghĩa vụ của mình: Một số quyền cơ bản như quyền bầu cử, ứng cử, sở hữu, thừa kế, các quyền tự do cơ bản và quyền dân sự, chính trị khác, nhân quyền, quyền tự do ngôn luận, quyền tự do cư trú, tự do đi lại, quyền thông tin… Nghĩa vụ lao động công ích, đóng thuế…
Một số khía cạnh > Trách nhiệm pháp lý

Bình đẳng về trách nhiệm pháp lý là bất kỳ công dân nào vi phạm pháp luật đều bị xử lý bằng các chế tài theo quy định của pháp luật. Ví dụ như khi truy cứu trách nghiệm pháp lý đối với chủ thể có hành vi vi phạm được quy định trong pháp luật và chỉ trong giới hạn mà pháp luật quy định do cơ quan nhà nước có thẩm quyền áp dụng. Việc truy cứu trách nhiệm phải kịp thời, chính xác, công bằng, hợp lý. Khi xét xử thì mọi người phải bình đẳng trước tòa án.
Trên thực tế nhiều nước chưa thật sự có sự bình đẳng trong trách nhiệm pháp lý, nhất là trong quá trình tố tụng, như tại Việt Nam, với triết lý Nho giáo đã ăn sâu từ lâu là: Hình phạt thì không tới bậc đại phu, lễ nghi không tới bậc thứ dân tức là tức là hình luật chẳng thể phạm đến những kẻ bề trên, cho nên một số ý kiến cho rằng chỉ khi mọi người đều có ý thức tôn trọng pháp luật như nhau thì mới gọi là công bằng, mới không có cái gọi là nhờn luật, mặt khác sự can thiệp của hệ thống Đảng Cộng sản Việt Nam các cấp vào pháp luật đã tạo ra một quy trình bên ngoài pháp luật đồng thời những bản án tuyên phạt của tòa án nước này trong nhiều trường hợp chưa được sự đồng tình của xã hội vì quá cả nể, nhẹ tay với kẻ có quyền thế, địa vị, hoặc tiền bạc nhưng quá hà khắc đối với người yếu thế, nghèo khó nên đã nêu lên vấn đề về sự bình đẳng trước pháp luật.
Một số khía cạnh > Nhà nước và công dân

Bài chi tiết: Pháp quyền
Chính Nhà nước cũng được xem như một pháp nhân: Các quyết định của chính quyền như vậy cũng phải tuân thủ nguyên tắc hợp pháp như bao chủ thế pháp lý khác. Nguyên tắc này cho phép đóng khung hoạt động của quyền lực công và đặt hoạt động đó vào khuôn khổ của nguyên tắc pháp chế, vốn trước tiên dựa trên các nguyên tắc hiến định.
Trong khuôn khổ đó, các cưỡng chế hướng lên Nhà nước sẽ mạnh mẽ: Các quy định mà Nhà nước đưa ra và các quyết định mà Nhà nước ban hành phải tuân thủ toàn thể các quy phạm pháp luật cao hơn đang có hiệu lực (các luật, điều ước quốc tế và các nguyên tắc mang tính Hiến pháp), không được quyền hưởng bất kì ưu tiên về mặt tài phán. Các cá nhân cũng như pháp nhân của luật tư như thế là đối lập tranh cãi với các quyết định của cơ quan công quyền bằng các đối lập với các quy phạm mà cơ quan này ban hành. Trong khuôn mẫu này, vai trò của các cơ quan tài phán là vô cùng cần thiết và sự độc lập của tư pháp là bắt buộc.
Chú thích

↑  7., description of the UN declaration article 7, the United Nations
↑  Bình đẳng trước pháp luật | Thời luận – Lai rai | suckhoedoisong.vn
↑  “Bình đẳng trước pháp luật”. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2014. Truy cập 5 tháng 6 năm 2014.
↑  “Liệu mọi người có bình đẳng trước pháp luật? | ĐÀI TIẾNG NÓI Việt Nam - VOV.VN”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2012.
↑  “Bình đẳng trước pháp luật, khó lắm thay! | ĐÀI TIẾNG NÓI Việt Nam - VOV.VN”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2012.
Byappanahalli, Bangalore North

| Byappanahalli |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bangalore Urban
Tehsil: Bangalore North
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Byappanahalli là một làng thuộc tehsil Bangalore North, huyện Bangalore Urban, bang Karnataka, Ấn Độ.
Trimetopon slevini

| Trimetopon slevini> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Alethinophidia
Họ (familia): Colubridae
Chi (genus): Trimetopon
Loài (species): T. slevini
Danh pháp hai phần
Trimetopon slevini Dunn, 1940 
Trimetopon slevini là một loài rắn trong họ Rắn nước. Loài này được Dunn mô tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Chú thích

↑  “Trimetopon slevini”. The Reptile Database. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2013.