stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Niphoparmena leleupi
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Thelesperma scabridulum

| Thelesperma scabridulum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Thelesperma
Loài (species): T. scabridulum
Danh pháp hai phần
Thelesperma scabridulum S.F.Blake, 1935 
Thelesperma scabridulum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được S.F.Blake miêu tả khoa học đầu tiên năm 1935.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Thelesperma scabridulum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Helpaphorus festivus

| Helpaphorus festivus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Pterophoridae
Chi (genus): Helpaphorus
Loài (species): H. festivus
Danh pháp hai phần
Helpaphorus festivus (Bigot, 1964) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Pselnophorus festivus Bigot, 1964 
Helpaphorus festivus là một loài bướm đêm thuộc họ Pterophoridae. Nó được biết đến ở Madagascar.
Ấu trùng ăn Helichrysum cordifolium.
Chú thích

↑  Afro Moths
Pelecopsis moesta

| Pelecopsis moesta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Pelecopsis
Loài (species): P. moesta
Danh pháp hai phần
Pelecopsis moesta R.Banks, 1892 
Pelecopsis moesta là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Pelecopsis. Pelecopsis moesta được Richard C. Banks miêu tả năm 1892.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Topmodel (chương trình truyền hình Bỉ)

Đừng nhầm lẫn với Top Model.
| Topmodel |
| --- | --- |

Sáng lập: Tyra Banks
Dẫn chương trình: An Lemmens (mùa 2) Ingrid Seynhaeve (mùa 1)
Quốc gia:  Bỉ
Số mùa: 2
Số tập: 20
Sản xuất
Thời lượng: 60 phút (có quảng cáo)
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: 2BE (mùa 2) KanaalTwee (mùa 1)
Phát sóng: 1 tháng 10 năm 2007 (2007-10-01) – 18 tháng 12 năm 2008 (2008-12-18)
Thông tin khác
Chương trình sau: Belgium's Next Top Model
Topmodel là một chương trình truyền hình thực tế của Bỉ, đưa các thí sinh cạnh tranh với nhau trong nhiều cuộc thi để xác định ai sẽ giành được một hợp đồng người mẫu với Dominique Models. Siêu mẫu người Bỉ Ingrid Seynhaeve là người dẫn chương trình, dựa trên America's Next Top Model của Tyra Banks.
Mùa giải đầu tiên được phát sóng trên KanaalTwee vào tháng 10 năm 2007. Trên đó, 10 thí sinh sẽ được ở trong một căn hộ. Mở rộng ra nhiều phụ nữ thuộc các chủng tộc, chiều cao và thân hình khác nhau, họ đã được rút xuống từ hàng ngàn người để cạnh tranh với nhau trong các cuộc thi khác nhau được thiết kế để thử thách những yêu cầu cực đoan của các người mẫu chuyên nghiệp. Mỗi tuần, một thí sinh đã bị một ban giám khảo: Ingrid Seynhaeve, chuyên gia thời trang Ghislaine Nuytten, người mẫu Élise Crombez và nhiếp ảnh gia Monique Vanendert. Các huấn luyện viên là nhà tạo mẫu Lieve Gerrits, huấn luyện viên diễn xuất Aza Declercq và nghệ sĩ Vasko Todorof.
Mùa thứ hai ra mắt một năm sau mùa 1 vào tháng 10 năm 2008 trên kênh mới là 2BE. An Lemmens thay thế Ingrid Seynhaeve làm dẫn chương trình. Ban giám khảo bao gồm Marc Douchez đến từ Dominique Models, chuyên gia trang điểm Rudi Cremers, nhà báo thời trang Els De Pauw, Pascale Belden và Ghislaine Nuytten, nay là người đứng đầu ban giám khảo. Dàn thí sinh đã tăng từ 10 lên 12.
Mùa tiếp theo của Topmodel hợp nhất với Holland's Next Top Model của Hà Lan với tên gọi mới là Benelux' Next Top Model.
Vào năm 2023, Streamz đã thông báo tái khởi động mùa giải đầu tiên với tên gọi mới là Belgium's Next Top Model.
Các mùa

| Mùa | Phát sóng | Quán quân | Á quân | Các thí sinh theo thứ tự bị loại | Tổng số thí sinh | Điểm đến quốc tế |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 tháng 10 năm 2007 (2007-10-01) | Hanne Baekelandt | Ine Nijs Valérie Debeerst | Jessie Colman, An Voorhoof, Tess Gonnissen, Elisa Guarraci & Kelly Van den Kerchove, Eveline De Winter, Michèle Vanhooren | 10 |  Tenerife  New York |
| 2 | 9 tháng 10 năm 2008 (2008-10-09) | Virginie Bleyaert | Alison Houthuys Barbara Van den Bussche | Maïté Valck, Hasse De Meyer, Eline Janssen, Imke Courtois, Anouchka Muller & Yana Hermans, Stefanie Broes, Leen Van Belle, Daisy Olie | 12 |  Marrakesh |
ByteDance

@bytedance.com Công ty TNHH ByteDance (tiếng Trung: 字节跳动) là một công ty công nghệ internet đa quốc gia của Trung Quốc có trụ sở tại Bắc Kinh. Được thành lập bởi Trương Nhất Minh vào năm 2012. ByteDance được báo cáo là có trị giá hơn 100 tỷ USD tính đến tháng 5 năm 2020.
Sản phẩm cốt lõi của ByteDance, Toutiao ("Tiêu đề"), là một nền tảng nội dung ở Trung Quốc và trên toàn thế giới. Toutiao khởi nghiệp như một công cụ đề xuất tin tức và dần dần phát triển thành một nền tảng cung cấp nội dung ở nhiều định dạng khác nhau, chẳng hạn như văn bản, hình ảnh, bài đăng câu hỏi, microblog và video.
ByteDance là nhà phát triển dịch vụ mạng xã hội chia sẻ video Douyin (TikTok). Vào ngày 09 tháng 11 năm 2017, ByteDance mua công ty khởi nghiệp phương tiện truyền thông xã hội Musical.ly với giá 1 tỷ đô la Mỹ. Sau đó đã hợp nhất với TikTok để trở thành một ứng dụng toàn cầu duy nhất, giữ tên là TikTok.
Tính đến tháng 11 năm 2018, ByteDance đã có hơn 800 triệu người dùng hoạt động hàng ngày (hơn 1 tỷ người dùng tích lũy) trên tất cả các nền tảng nội dung. Công ty được định giá 78 tỷ USD và được coi là một trong những kỳ lân có giá trị nhất trên thế giới.  ByteDance được hỗ trợ bởi Kohlberg Kravis Roberts, SoftBank Group, Sequoia Capital, General Atlantic và Hillhouse Capital Group.
Vào ngày 19 tháng 5 năm 2020, ByteDance và Disney đã đưa ra một thông báo rằng Kevin Mayer, người đứng đầu mảng phát trực tuyến của Disney, sẽ tham gia ByteDance. Kể từ ngày 1 tháng 6 năm 2020, Mayer trở thành Giám đốc điều hành của TikTok và Giám đốc tài chính của ByteDance, báo cáo trực tiếp với Giám đốc điều hành của công ty Zhang Yiming.
Công nghệ > Công nghệ AI

Trong năm 2016, AI Lab ByteDance và Đại học Bắc Kinh đồng phát triển Xiaomingbot 张小明, một bot trí tuệ nhân tạo để viết các bài báo. Xiaomingbot đã xuất bản 450 bài báo trong Thế vận hội Mùa hè năm 2016 tại Rio de Janeiro
Bộ phận nghiên cứu của ByteDance, phòng thí nghiệm AI, được thành lập vào tháng 3 năm 2016. Được lãnh đạo bởi Wei-Ying Ma, cựu trợ lý giám đốc điều hành của Microsoft Research Asia. Nghiên cứu của phòng thí nghiệm tập trung vào AI để hiểu sâu thông tin (văn bản, hình ảnh, video) và phát triển các thuật toán học máy quy mô lớn cho các khuyến nghị thông tin được cá nhân hóa.
Octhispa maculicollis

| Octhispa maculicollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Octhispa
Loài (species): O. maculicollis
Danh pháp hai phần
Octhispa maculicollis Uhmann, 1932 
Octhispa maculicollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Uhmann miêu tả khoa học năm 1932.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Orobanche orientalis

| Orobanche orientalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Orobanchaceae
Chi (genus): Orobanche
Loài (species): O. orientalis
Danh pháp hai phần
Orobanche orientalis Beck, 
Orobanche orientalis là loài thực vật có hoa thuộc họ Cỏ chổi. Loài này được Beck mô tả khoa học đầu tiên.
Oreanthes ecuadorensis

| Oreanthes ecuadorensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ericaceae
Chi (genus): Oreanthes
Loài (species): O. ecuadorensis
Danh pháp hai phần
Oreanthes ecuadorensis Luteyn, 1977 
Oreanthes ecuadorensis là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Luteyn mô tả khoa học đầu tiên năm 1977.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Oreanthes ecuadorensis”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Caraway, Arkansas

| Caraway, Arkansas |
| --- | --- |
—  Thành phố  —
 
 
 Vị trí trong Quận Craighead, Arkansas
 Vị trí tiểu bang Arkansas ở Hoa Kỷ
Caraway, Arkansas
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Arkansas
Quận: Quận Craighead
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.279
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã bưu chính: 72419 
Mã điện thoại: 870 
Caraway là một thành phố thuộc quận Craighead, tiểu bang Arkansas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thành phố này là 1279 người.
Dân số

Dân số năm 2000: 1349 người.
Dân số năm 2010: 1279 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.
Phong Châu (xã)

Đối với các định nghĩa khác, xem Phong Châu (định hướng).
Phong Châu là một xã thuộc huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng, Việt Nam.
Địa lý

Xã Phong Châu nằm ở phía đông huyện Trùng Khánh, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp xã Chí Viễn
Phía tây giáp thị trấn Trùng Khánh và xã Khâm Thành
Phía nam giáp huyện Hạ Lang và xã Cao Thăng
Phía bắc giáp xã Đình Phong và xã Ngọc Khê.
Xã Phong Châu có diện tích 25,33 km², dân số năm 2019 là 1.912 người, mật độ dân số đạt 76 người/km².
Tuyến tỉnh lộ 206 chạy qua địa bàn theo chiều đông - tây. Xã có núi Bo Ngần và hồ Bản Viết.
Lịch sử

Sau năm 1975, Phong Châu là một xã thuộc huyện Trùng Khánh.
Ngày 8 tháng 10 năm 1980, Hội đồng Chính phủ ban hành Quyết định 332-CP về việc giải thể xã Quang Thành và sáp nhập thôn Đông Khê vào xã Phong Châu.
Đến năm 2019, xã Phong Châu được chia thành 12 xóm: Cô Bây, Đông Quan, Nà Mằn, Phia Bó, Pò Gài - Nà Giốc, Bản Quam, Tân Phong, Bản Viết, Bản Piên - Lũng Luông, Bài Siêng - Nà Vựa, Bó Thua Ma, Pác Cóng.
Ngày 9 tháng 9 năm 2019, Hội đồng Nhân dân tỉnh Cao Bằng ban hành Nghị quyết số 27/NQ-HĐND về việc:
Sáp nhập hai xóm Nà Mằn và Bản Piên - Lũng Luông thành xóm Nà Mằn - Bản Piên
Sáp nhập hai xóm Cô Bây và Phia Bó thành xóm Phia Bó - Cô Bây
Sáp nhập hai xóm Đông Quan và Pò Gài - Nà Giốc thành xóm Chung Sơn
Sáp nhập xóm Bó Thua Ma vào xóm Bản Quam
Sáp nhập xóm Bài Siêng - Nà Vựa và xóm Pác Cóng thành xóm Pác Cóng - Bài Siêng.
Hành chính

Xã Phong Châu được chia thành 7 xóm: Bản Quam, Bản Viết, Chung Sơn, Nà Mằn - Bản Piên, Pác Cóng - Bài Siêng, Phia Bó - Cô Bây, Tân Phong.
Chú thích

1 2  Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở trung ương. “Dân số đến 01 tháng 4 năm 2019 - tỉnh Cao Bằng” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2021.
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Quyết định 332-CP về việc điều chỉnh địa giới một số xã và thị trấn thuộc tỉnh Cao Bằng”. Thư viện pháp luật. 8 tháng 10 năm 1980.
1 2  “Nghị quyết số 27/NQ-HĐND về việc sáp nhập, đổi tên các xóm, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Cao Bằng” (PDF). Trang thông tin điện tử Sở Y tế Cao Bằng. 9 tháng 9 năm 2019.[liên kết hỏng]
Pelecopsis modica

| Pelecopsis modica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Pelecopsis
Loài (species): P. modica
Danh pháp hai phần
Pelecopsis modica Hillyard, 1980 
Pelecopsis modica là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Pelecopsis. Pelecopsis modica được miêu tả năm 1980 bởi Hillyard.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Hieracium wainioi

| Hieracium wainioi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Hieracium
Loài (species): H. wainioi
Danh pháp hai phần
Hieracium wainioi Norrl., 1889 
Hieracium wainioi là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Norrl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1889.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hieracium wainioi”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Throana blechrodes

| Throana blechrodes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Throana
Loài (species): T. blechrodes
Danh pháp hai phần
Throana blechrodes Turner, 1903 
Throana blechrodes là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Orobanche lutea

| Orobanche lutea |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Orobanchaceae
Chi (genus): Orobanche
Loài (species): O. lutea
Danh pháp hai phần
Orobanche lutea Baumg. 1816 
Orobanche lutea là loài thực vật có hoa thuộc họ Cỏ chổi. Loài này được Baumg. mô tả khoa học đầu tiên.
Pelexia gracilis

| Pelexia gracilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Pelexia
Loài (species): P. gracilis
Danh pháp hai phần
Pelexia gracilis Schltr. 
Pelexia gracilis là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Schltr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1925.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pelexia gracilis”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Máy rút tiền tự động

Đối với các định nghĩa khác, xem ATM.
Một máy NCR Personas 75-Series, máy ATM đa chức năng ở Hoa Kỳ
Otto., một máy ATM Phần Lan
Các máy ATM trong nhà có kích thước nhỏ hơn để thuận tiện cho việc chuyển tiền bên trong các cửa hàng tiện lợi và các khu vực bận rộn khác, chẳng hạn như máy ATM ICA đơn chức năng Wincor Nixdorf này ở Thụy Điển.
Máy rút tiền tự động hay máy giao dịch tự động (còn được gọi là ATM, viết tắt của Automated Teller Machine hoặc Automatic Teller Machine trong tiếng Anh) là một thiết bị ngân hàng giao dịch tự động với khách hàng, thực hiện việc nhận dạng khách hàng thông qua thẻ ATM (thẻ ghi nợ, thẻ tín dụng) hay các thiết bị tương thích, và giúp khách hàng kiểm tra tài khoản, rút tiền mặt, chuyển khoản, thanh toán tiền hàng hóa dịch vụ.
ATM được gọi bằng nhiều tên khác nhau, bao gồm cả máy tự động rút tiền (ATM) tại Hoa Kỳ  (đôi khi được gọi thừa chữ như "máy ATM"). Ở Canada, thuật ngữ máy ngân hàng tự động (ABM) cũng được sử dụng, mặc dù ATM cũng được sử dụng rất phổ biến ở Canada, với nhiều tổ chức Canada sử dụng ATM thay vì ABM. Trong tiếng Anh Anh, các thuật ngữ cashpoint, máy rút tiền và hole in the wall được sử dụng rộng rãi nhất. Các cách khác bao gồm bany time money, cashline, tyme machine, cash dispenser, cash corner, bankomat. Nhiều máy ATM có bảng hiệu phía trên cho biết tên ngân hàng hoặc tổ chức sở hữu máy ATM và có thể bao gồm các mạng mà máy ATM có thể kết nối. Các máy ATM không được điều hành bởi một tổ chức tài chính được gọi là máy ATM "nhãn trắng".
Bằng cách sử dụng máy ATM, khách hàng có thể truy cập tài khoản tiền gửi ngân hàng hoặc tài khoản tín dụng của mình để thực hiện nhiều giao dịch tài chính khác nhau, đặc biệt là rút tiền mặt và kiểm tra số dư, cũng như chuyển tín dụng đến và từ điện thoại di động. Máy ATM cũng có thể được sử dụng để rút tiền mặt ở nước ngoài. Nếu đơn vị tiền tệ được rút từ máy ATM khác với loại tiền được sử dụng trong tài khoản ngân hàng, tiền sẽ được chuyển đổi theo tỷ giá hối đoái của tổ chức tài chính. Khách hàng thường được nhận dạng bằng cách cắm thẻ ATM nhựa (hoặc một số thẻ thanh toán được chấp nhận khác) vào máy ATM, với xác thực là khách hàng nhập mã số nhận dạng cá nhân (PIN), mã này phải khớp với mã PIN được lưu trong chip trên thẻ (nếu thẻ được trang bị như vậy), hoặc trong cơ sở dữ liệu của tổ chức tài chính phát hành.
Theo Hiệp hội Công nghiệp ATM (ATMIA), Tính đến  năm 2015, đã có gần 3,5 triệu máy ATM được lắp đặt trên toàn thế giới. Tuy nhiên, việc sử dụng máy ATM đang giảm dần với sự gia tăng của các hệ thống thanh toán không dùng tiền mặt.
Lịch sử > Lan truyền

Thiết bị do người Anh thiết kế (tức là Chubb, De La Rue) và tiếng Thụy Điển (tức là Asea Meteor) nhanh chóng lan rộng ra. Ví dụ, với mối liên hệ với Barclays, Ngân hàng Scotland đã triển khai DACS vào năm 1968 với thương hiệu 'Scotcash'. Khách hàng được cấp mã số cá nhân để kích hoạt máy, tương tự như mã PIN hiện đại. Chúng cũng chứa các phiếu mua hàng trị giá 10 bảng Anh. Chúng được đưa vào máy và số tiền tương ứng được ghi nợ từ tài khoản của khách hàng.
Một máy ATM do Chubb sản xuất đã xuất hiện ở Sydney vào năm 1969. Đây là máy ATM đầu tiên được lắp đặt ở Úc. Máy chỉ rút 25 đô la mỗi lần và bản thân thẻ ngân hàng sẽ được gửi đến người dùng sau khi ngân hàng xử lý lệnh rút tiền.
Bankomat của Asea Metior là máy ATM đầu tiên được Banesto lắp đặt ở Tây Ban Nha vào ngày 9 tháng 1 năm 1969, ở trung tâm thành phố Madrid. Thiết bị này đưa ra các tờ 1.000 peseta (1 đến tối đa 5 tờ). Mỗi người dùng phải giới thiệu một khóa cá nhân bảo mật bằng cách sử dụng kết hợp mười nút số. Vào tháng 3 cùng năm, một quảng cáo hướng dẫn sử dụng Bancomat đã được đăng trên cùng tờ báo.
Lịch sử > Docutel ở Hoa Kỳ

Sau khi tận mắt chứng kiến những kinh nghiệm ở châu Âu, năm 1968, máy ATM được Donald Wetzel, người từng là trưởng bộ phận của một công ty có tên là Docutel, người tiên phong ở Mỹ và là người phát minh ra thẻ ATM dải từ tính đầu tiên. Docutel là công ty con của Công ty Recognition Equipment Inc của Dallas, Texas, đang sản xuất thiết bị quét quang học và đã hướng dẫn Docutel khám phá việc xử lý hành lý tự động và máy bơm xăng tự động.
Vào ngày 2 tháng 9 năm 1969, Ngân hàng Chemical đã lắp đặt máy ATM đầu tiên ở Mỹ tại chi nhánh của nó ở Trung tâm Rockville, New York. Các máy ATM đầu tiên được thiết kế để phân phối một lượng tiền mặt cố định khi người dùng đưa thẻ được mã hóa đặc biệt vào. Một quảng cáo của Ngân hàng Hóa chất khoe rằng "Vào ngày 2 tháng 9, ngân hàng của chúng tôi sẽ mở cửa lúc 9:00 và không bao giờ đóng cửa nữa."  Máy ATM của Chemical, ban đầu được gọi là Docuteller, được thiết kế bởi Donald Wetzel và công ty Docutel của ông. Các giám đốc điều hành hóa chất ban đầu do dự về việc chuyển đổi ngân hàng điện tử do chi phí cao của các máy ban đầu. Ngoài ra, các giám đốc điều hành lo ngại rằng khách hàng sẽ chống lại việc máy móc xử lý tiền của họ. Năm 1995, Bảo tàng Lịch sử Hoa Kỳ Quốc gia Smithsonian đã công nhận Docutel và Wetzel là những người phát minh ra máy ATM nối mạng.
Đến năm 1974, Docutel đã chiếm được 70% thị trường Hoa Kỳ; nhưng do hậu quả của cuộc suy thoái đầu năm 1970 trên toàn thế giới và sự phụ thuộc vào một dòng sản phẩm duy nhất, Docutel mất đi sự độc lập và buộc phải hợp nhất với công ty con Olivetti của Mỹ.
Wetzel được Văn phòng Sáng chế Hoa Kỳ công nhận là người đã phát minh ra máy ATM dưới dạng Bằng sáng chế Hoa Kỳ # 3,761,682; đơn đã được nộp vào tháng 10 năm 1971 và bằng sáng chế được cấp vào năm 1973. Tuy nhiên, hồ sơ bằng sáng chế của Hoa Kỳ trích dẫn ít nhất ba đơn đăng ký trước đó từ Docutel, tất cả đều liên quan đến sự phát triển của máy ATM và Wetzel không đưa ra con số nào, đó là Bằng sáng chế Hoa Kỳ số 3.662.343, Bằng sáng chế Hoa Kỳ số 3651976  và Bằng sáng chế Hoa Kỳ số 3.686.569 . Các bằng sáng chế này đều được ghi nhận cho Kenneth S. Goldstein, MR Karecki, TR Barnes, GR Chastian và John D. White.
Vị trí

ATM có thể được đặt tại bất kỳ địa điểm nào nhưng thường được đặt gần hoặc bên trong ngân hàng, trung tâm mua sắm, sân bay, ga đường sắt, ga tàu điện ngầm, cửa hàng tạp hóa, trạm xăng, nhà hàng và các địa điểm khác. ATM cũng được tìm thấy trên các tàu du lịch và trên một số tàu của Hải quân Hoa Kỳ, nơi các thủy thủ có thể rút tiền lương của họ.
ATM có thể ở trong nhà hoặc ngoài trời. ATM trong nhà thường là những máy đa chức năng tiên tiến hơn, bổ sung cho khả năng của chi nhánh ngân hàng và do đó đắt hơn. Các máy ngoài trời được triển khai bởi các tổ chức tài chính và các tổ chức bán hàng độc lập (ISO), nơi có nhu cầu đơn giản về tiền mặt, vì vậy chúng thường là các thiết bị chức năng đơn rẻ hơn.
Tại Hoa Kỳ, Canada và một số quốc gia vùng Vịnh, các ngân hàng có thể có các làn đường lái xe qua de có thể sử dụng máy ATM trên ô tô.
Trong thời gian gần đây, các quốc gia như Ấn Độ và một số quốc gia ở Châu Phi đang lắp đặt máy ATM ở khu vực nông thôn, chạy bằng năng lượng mặt trời.
ATM cao nhất thế giới được đặt tại Đèo Khunjerab ở Pakistan. Được Ngân hàng Quốc gia Pakistan lắp đặt ở độ cao 4.693 mét (15.397 ft), nó được thiết kế để hoạt động ở nhiệt độ thấp tới -40 độ C.
Mạng lưới tài chính

Hầu hết các máy ATM được kết nối với mạng liên ngân hàng cho phép mọi người rút và gửi tiền từ các máy không thuộc ngân hàng nơi họ có tài khoản hoặc tại các quốc gia nơi tài khoản của họ được giữ (cho phép rút tiền mặt bằng nội tệ). Một số ví dụ về mạng liên ngân hàng bao gồm NYCE, PULSE, PLUS, Cirrus, AFFN, Interac, Interswitch, STAR, LINK, MegaLink và BancNet.
ATM dựa trên sự ủy quyền của một giao dịch tài chính của tổ chức phát hành thẻ hoặc tổ chức ủy quyền khác trên mạng truyền thông. Điều này thường được thực hiện thông qua hệ thống nhắn tin ISO 8583.
Nhiều ngân hàng tính phí sử dụng ATM. Trong một số trường hợp, các khoản phí này chỉ được tính cho người dùng không phải là khách hàng của ngân hàng vận hành ATM; trong các trường hợp khác, chúng áp dụng cho tất cả người dùng.
Để cho phép một loạt các thiết bị khác nhau gắn vào mạng của họ, một số mạng liên ngân hàng đã thông qua các quy tắc mở rộng định nghĩa của ATM thành thiết bị đầu cuối có kho tiền trong dấu chân của nó hoặc sử dụng kho tiền hoặc ngăn kéo tiền của người bán hàng, cho phép sử dụng một máy rút tiền mini.
ATM thường kết nối trực tiếp với máy chủ hoặc Bộ điều khiển ATM của họ trên ADSL hoặc modem quay số qua đường dây điện thoại hoặc trực tiếp trên đường dây thuê. Các đường dây cho thuê được ưu tiên hơn các đường dây dịch vụ điện thoại cũ (POTS) vì chúng cần ít thời gian hơn để thiết lập kết nối. Các máy ít bị buôn bán thường sẽ dựa vào modem quay số trên đường dây POTS thay vì sử dụng đường dây thuê, vì đường dây thuê có thể tương đối đắt hơn khi vận hành so với đường dây POTS. Vấn đề nan giải đó có thể được giải quyết khi các kết nối Internet VPN tốc độ cao trở nên phổ biến hơn. Các giao thức giao tiếp cấp thấp hơn phổ biến được ATM sử dụng để liên lạc lại với ngân hàng bao gồm SNA qua SDLC, TC500 qua Async, X.25 và TCP/IP qua Ethernet.
Ngoài các phương thức được sử dụng để bảo mật và bảo mật giao dịch, tất cả lưu lượng liên lạc giữa ATM và Bộ xử lý giao dịch cũng có thể được mã hóa bằng các phương thức như SSL.