Danh sách tập phim Tsubasa – Giấc mơ sân cỏ
Captain Tsubasa > Mùa 1

| # | Tên tập phim | Ngày phát sóng |
| --- | --- | --- |
| 1 | "Chắp cánh ước mơ" "Ōzora e habatake" (大空へはばたけ)  |  13 tháng 10 năm 1983 (1983-10-13)   |
| 2 | "Màn trình diễn của Tsubasa" "Moero sakkā kozō" (燃えろサッカー小僧)  |  20 tháng 10 năm 1983 (1983-10-20)   |
| 3 | "Cùng nhau hướng tới tương lai" "Ashita e mukatte kikkuofu" (明日に向って、キック・オフ)  |  27 tháng 10 năm 1983 (1983-10-27)   |
| 4 | "Người bạn trái bóng" "Bōru wa tomodachi" (ボールは友だち)  |  3 tháng 11 năm 1983 (1983-11-03)   |
| 5 | "Đối thủ ở đâu" "Raibaru wa doko da" (ライバルはどこだ)  |  10 tháng 11 năm 1983 (1983-11-10)   |
| 6 | "Cố thủ khung thành" "Gōru o katamero" (ゴールをかためろ)  |  17 tháng 11 năm 1983 (1983-11-17)   |
| 7 | "Cú sút định mệnh" "unmei no rongu shuuto" (運命のロングシュート)  |  24 tháng 11 năm 1983 (1983-11-24)   |
| 8 | "Khai sinh bộ đôi hoàn hảo" "sawayaka konbi tanjou" (さわやかコンビ誕生)  |  1 tháng 12 năm 1983 (1983-12-01)   |
| 9 | "Nắm lấy cơ hội cuối cùng" "rasuto chansu nikakero" (ラストチャンスにかけろ)  |  8 tháng 12 năm 1983 (1983-12-08)   |
| 10 | "Brazil! Giấc mơ của tôi" "yume ha burajiru he" (夢はブラジルへ)  |  15 tháng 12 năm 1983 (1983-12-15)   |
| 11 | "Sự xuất hiện của sói hoang Kojirou" "hagure ookami kojirou arawaru" (はぐれ狼小次郎あらわる)  |  22 tháng 12 năm 1983 (1983-12-22)   |
| 12 | "Hướng tới vô địch Nhật Bản" "mezase ! nippon'ichi" (めざせ! 日本一)  |  29 tháng 12 năm 1983 (1983-12-29)   |
| 13 | "Trận đấu ác liệt trong bùn" "nazuma mireno nessen" (泥まみれの熱戦)  |  5 tháng 1 năm 1984 (1984-01-05)   |
| 14 | "Quý công tử của sân vận động" "fiirudo no kikoushi" (フィールドの貴公子)  |  12 tháng 1 năm 1984 (1984-01-12)   |
| 15 | "Thủ môn gặp nguy" "kizu darakeno kiipaa" (傷だらけのキーパー)  |  19 tháng 1 năm 1984 (1984-01-19)   |
| 16 | "Mười một người cùng chung một ước mơ" "yume hahitotsu moe ro irebun" (夢はひとつ燃えろイレブン)  |  26 tháng 1 năm 1984 (1984-01-26)   |
| 17 | "Khai mạc đại hội toàn quốc" "kaimaku ! zenkokutaikai" (開幕! 全国大会)  |  2 tháng 2 năm 1984 (1984-02-02)   |
| 18 | "Cuộc đối đầu định mệnh giữa Tsubasa và Kojirou" "shukumei no taiketsu ! tsubasa VS kojirou" (宿命の対決! 翼VS小次郎)  |  9 tháng 2 năm 1984 (1984-02-09)   |
| 19 | "Nỗi ám ảnh cú sút đạn bắn" "kyoufu no dangan shuuto" (恐怖の弾丸シュート)  |  16 tháng 2 năm 1984 (1984-02-16)   |
| 20 | "Bóng đá là ước mơ của tôi" "naku na ! tsubasa" (サッカーは俺の夢だ！)  |  23 tháng 2 năm 1984 (1984-02-23)   |
| 21 | "Đừng khóc, Tsubasa" "naku na ! tsubasa" (泣くな! 翼)  |  1 tháng 3 năm 1984 (1984-03-01)   |
| 22 | "Bộ đôi tiền đạo song sinh" "futago no sutoraikaa" (双子のストライカー)  |  8 tháng 3 năm 1984 (1984-03-08)   |
| 23 | "Sai lầm lớn của Ishizaki" "ishizaki no dai chonbo" (石崎の大チョンボ)  |  15 tháng 3 năm 1984 (1984-03-15)   |
| 24 | "Đối đầu trên không" "kuuchuu dai kessen" (空中大決戦)  |  22 tháng 3 năm 1984 (1984-03-22)   |
| 25 | "Tôi là thủ môn số một tại đại hội" "ore ga taikai ichi no kiipaa da !" (俺が大会一のキーパーだ!)  |  28 tháng 3 năm 1984 (1984-03-28)   |
| 26 | "Cầu thủ chủ chốt" "garasu no eusu" (ガラスのエース)  |  5 tháng 4 năm 1984 (1984-04-05)   |
| 27 | "Vòng bán kết gây cấn" "besuto 4 ! gekitotsu" (ベスト4！激突)  |  12 tháng 4 năm 1984 (1984-04-12)   |
| 28 | "Sức nóng của đội bóng đến từ phương bắc" "kitaguni no atsuki irebun" (北国の熱きイレブン)  |  19 tháng 4 năm 1984 (1984-04-19)   |
| 29 | "Cuộc chiến khốc liệt trên sân" "chi midorono taiketsu" (血みどろの対決)  |  26 tháng 4 năm 1984 (1984-04-26)   |
| 30 | "Quý công tử bị thương" "kizu darakeno kikoushi" (傷だらけの貴公子)  |  3 tháng 5 năm 1984 (1984-05-03)   |
| 31 | "Cuộc đối đầu ngoạn mục" "karei naru taiketsu" (華麗なる対決)  |  10 tháng 5 năm 1984 (1984-05-10)   |
| 32 | "Tsubasa bị cài bẫy việt vị" "tsubasa wo wana nikakero" (翼をワナにかけろ)  |  17 tháng 5 năm 1984 (1984-05-17)   |
| 33 | "Tsubasa không bay được" "tobenai tsubasa" (とべない翼)  |  24 tháng 5 năm 1984 (1984-05-24)   |
| 34 | "Tsubasa đã hồi sinh" "yomigaere tsubasa" (よみがえれ翼)  |  31 tháng 5 năm 1984 (1984-05-31)   |
| 35 | "Misugi đừng chết" "atsushi shina naide" (淳死なないで)  |  7 tháng 6 năm 1984 (1984-06-07)   |
| 36 | "Không sao, tim của tôi vẫn còn đập" "boku no shinzou mada ugoi teiru" (ボクの心臓まだ動いている)  |  14 tháng 6 năm 1984 (1984-06-14)   |
| 37 | "Cú sút xa thần kì" "kiseki no chou rongu shuuto" (奇跡の超ロングシュート)  |  21 tháng 6 năm 1984 (1984-06-21)   |
| 38 | "Mãnh hổ đang ngủ, Kojirou" "nemure ru mouko. kojirou" (眠れる猛虎・小次郎)  |  28 tháng 6 năm 1984 (1984-06-28)   |
| 39 | "Thủ môn thiên tài Wakabayashi đã hồi phục" "fukkatsu ! tensai kiipaa wakabayashi" (復活！天才キーパー若林)  |  5 tháng 7 năm 1984 (1984-07-05)   |
| 40 | "Thành công rồi, cú sút đôi đầy uy lực !" "deta ! sensei no tsuin shuuto" (出た！先制のツインシュート)  |  12 tháng 7 năm 1984 (1984-07-12)   |
| 41 | "Trận chiến ác liệt Wakabayashi và Kojirou" "gekitotsu ! wakabayashi tsui kojirou" (激突！若林対小次郎)  |  19 tháng 7 năm 1984 (1984-07-19)   |
| 42 | "Chiến đấu với nanh vuốt mãnh hổ" "mouko yo kiba womuke !" (猛虎よ牙をむけ！)  |  26 tháng 7 năm 1984 (1984-07-26)   |
| 43 | "Bộ đôi vàng, nguy hiểm đó !" "abunau shi ! gouruden konbi" (危うし！ゴールデンコンビ)  |  2 tháng 8 năm 1984 (1984-08-02)   |
| 44 | "Cú đánh đầu nảy lửa" "honoo no daibinguheddo" (炎のダイビングヘッド)  |  9 tháng 8 năm 1984 (1984-08-09)   |
| 45 | "Thi đấu mà không có cầu thủ chủ chốt" "pinchi ! eusu naki tatakai" (ピンチ！エースなき戦い)  |  16 tháng 8 năm 1984 (1984-08-16)   |
| 46 | "Pha dùng mặt cân bóng sở trường" "yatta ! ishizaki tokui no ganmen burokku" (やった！石崎得意の顔面ブロック)  |  23 tháng 8 năm 1984 (1984-08-23)   |
| 47 | "Biểu tượng chiến thắng của Kojirou" "kojirou no V sain" (小次郎のVサイン)  |  30 tháng 8 năm 1984 (1984-08-30)   |
| 48 | "Cú sút thần kỳ của bộ ba Nankatsu" "kiseki wo yobu toripuru shuuto" (奇跡を呼ぶトリプルシュート)  |  6 tháng 9 năm 1984 (1984-09-06)   |
| 49 | "Hiệp phụ bốc lửa" "shakunetsu no enchousen" (灼熱の延長戦)  |  13 tháng 9 năm 1984 (1984-09-13)   |
| 50 | "Quả bóng có vào lưới hay không ?" "aa maboroshi no gouru !?" (ああ幻のゴール!?)  |  20 tháng 9 năm 1984 (1984-09-20)   |
| 51 | "Chúng tôi sẽ không thua được" "ore tachiha make nai !" (オレたちは負けない！)  |  27 tháng 9 năm 1984 (1984-09-27)   |
| 52 | "Quyết chiến! Hiệp phụ tiếp theo" "shitou ! saienchou sen" (死闘！再延長戦)  |  4 tháng 10 năm 1984 (1984-10-04)   |
| 53 | "Tuyệt vời ! Bộ đôi vàng hồi sinh" "fukkatsu ! gouruden konbi" (復活！ゴールデンコンビ)  |  11 tháng 10 năm 1984 (1984-10-11)   |
| 54 | "Trận quyết chiến cuối cùng giữa Tsubasa và Kojirou" "saigo no kessen ! tsubasa tsui kojirou" (最後の決戦!翼対小次郎)  |  18 tháng 10 năm 1984 (1984-10-18)   |
| 55 | "Vinh quang và sau đó là tạm biệt" "eikou soshite sayonara" (栄光そしてサヨナラ)  |  25 tháng 10 năm 1984 (1984-10-25)   |
| 56 | "Những hành trình khác nhau" "sorezoreno tabidachi" (それぞれの旅立ち)  |  1 tháng 11 năm 1984 (1984-11-01)   |