stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hemibystra variegaticeps

| Hemibystra variegaticeps> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Hemibystra
Loài (species): H. variegaticeps
Danh pháp hai phần
Hemibystra variegaticeps Heinrich, 1968 
Hemibystra variegaticeps là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Eugoa fasciata

| Eugoa fasciata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Eugoa
Loài (species): E. fasciata
Danh pháp hai phần
Eugoa fasciata Rothschild, 1913 
Danh pháp đồng nghĩa
 Eugoa subfasciata Rothschild, 1913 
Eugoa fasciata là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Gongora superflua

| Gongora superflua |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Gongora
Loài (species): G. superflua
Danh pháp hai phần
Gongora superflua Rchb.f. 
Gongora superflua là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Rchb.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gongora superflua”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Eulalia polyneura

| Eulalia polyneura> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Eulalia
Loài (species): E. polyneura
Danh pháp hai phần
Eulalia polyneura (Pilg.) Stapf 
Eulalia polyneura là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Pilg.) Stapf mô tả khoa học đầu tiên năm 1917.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Eulalia polyneura”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Crambus frassicola

| Crambus frassicola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Crambus
Loài (species): C. frassicola
Danh pháp hai phần
Crambus frassicola
Crambus frassicola là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Argythamnia sericea

| Argythamnia sericea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Argythamnia
Loài (species): A. sericea
Danh pháp hai phần
Argythamnia sericea Griseb. 
Argythamnia sericea là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Griseb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1859.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Argythamnia sericea”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Onthophagus burchelli

| Onthophagus burchelli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. burchelli
Danh pháp hai phần
Onthophagus burchelli D'Orbigny, 1908 
Onthophagus burchelli là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Gongora similis

| Gongora similis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Gongora
Loài (species): G. similis
Danh pháp hai phần
Gongora similis Rchb.f. 
Gongora similis là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Rchb.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1881.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gongora similis”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Glaucina ampla

| Glaucina ampla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Glaucina
Loài (species): G. ampla
Danh pháp hai phần
Glaucina ampla Rindge 1959 
Glaucina ampla là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Glochidion singaporense

| Glochidion singaporense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Glochidion
Loài (species): G. singaporense
Danh pháp hai phần
Glochidion singaporense Gage 
Glochidion singaporense là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được Gage mô tả khoa học đầu tiên năm 1922.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Glochidion singaporense”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Courquetaine

| --- | --- |
 Courquetaine

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Île-de-France
Tỉnh: Seine-et-Marne
Quận: Melun
Tổng: Tournan-en-Brie
Liên xã: không có vào 2007
Xã (thị) trưởng: Patrick Gatouillat (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 75–106 m (246–348 ft)
Diện tích đất1: 7,82 km2 (3,02 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 77136/ 77390

Courquetaine là một xã ở tỉnh Seine-et-Marne, thuộc vùng Île-de-France ở miền bắc nước Pháp.
Dân số

Người dân ở đây được gọi là Courquetainois.
Điều tra dân số năm 1999, xã này có dân số là 173.
Delphinium siwanense

| Delphinium siwanense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Delphinium
Loài (species): D. siwanense
Danh pháp hai phần
Delphinium siwanense Franch. 
Delphinium siwanense là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Franch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1893.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Delphinium siwanense”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Khách sạn Ritz Paris

Khách sạn Ritz là một khách sạn nổi tiếng và đặc biệt sang trọng ở Paris. Nằm ở số 15, quảng trường Vendôme thuộc quận 1, khánh sạn này được mở vào ngày 1 tháng 6 năm 1898 bởi César Ritz. Tòa nhà khách sạn Ritz được xây từ thế kỷ 18, và trước đó cũng là một khách sạn đặc biệt.
Nằm cạnh Bộ Tư pháp, trên quảng trường Vendôme, Ritz thuộc trung tâm của Paris nhưng là một khu vực yên tĩnh. Đây là một trong những khu phố sang trọng bậc nhất Paris. Các tòa nhà quanh quảng trường đều là các khách sạn cao cấp hay những cửa hàng bán đồ xa xỉ.
Năm 1979, người thừa kế cuối cùng của Ritz đã bán khách sạn này cho thương gia người Ai Cập Mohamed Al-Fayed. Và chính Dodi Al-Fayed, con trai của Mohamed Al-Fayed, cùng công nương Diana đã từ khách sạn này đi và cùng tử nạn tại đường hầm gần cầu Alma vào 31 tháng 8 năm 1997.
Là một địa điểm ưu chuộng của giới thượng lưu, Ritz càng nổi tiếng nhờ những khách trọ lừng danh. Trong số đó có thể kể tới Ernest Hemingway, Francis Scott Fitzgerald, Marcel Proust, vua Edward VII của Anh, Rudolph Valentino, Charlie Chaplin, Greta Garbo.
Kiến trúc

Mặt trước của tòa nhà là tác phẩm của kiến trúc sư nổi tiếng Jules Hardouin-Mansart. Vào năm 1898, César Ritz đã biến nó thành một khách sạn sang trọng.
Tòa nhà là chủ đề của một phân loại là di tích lịch sử kể từ 17 Tháng năm 1930. Nó được liệt kê trong nhiều sách hướng dẫn là một trong những khách sạn uy tín nhất trên thế giới.
Nội thất > Các phòng

Khách sạn có 159 phòng trong đó có 56 dãy phòng và 6 dãy phòng sang trọng nhìn ra quảng trường Place Vendôme, nhà tạo mẫu Coco Chanel cũng chọn nơi này để sống trong hơn 30 năm.
Các phòng đều được trang bị với một màn hình mỏng nhúng vào trong gương, Wi-Fi, truy cập vào Internet và một mini-bar và một máy vô tuyến. Các dãy phòng được sáng tác trên khác một phòng tắm lớn, một phòng khách, một phòng ngủ và nó phụ thuộc vào kích thước của bộ này. Khách hàng, khách du lịch giàu có là 40% Mỹ, 12% người Anh, 10% Trung Đông và 10% vào năm 2006 Nga
Nó cũng bao gồm một phòng tập thể dục, một thẩm mỹ viện và lớn hồ bơi tư nhân.
Nội thất > Bars

Khách sạn có 3 quầy bar:
Quầy bar Vendôme;
Ritz Bar;
cuối cùng là Hemingway Bar, Le Petit Bar từ năm 1994 mà phải đặt tên cho một nhà văn Ernest Hemingway và nổi tiếng với loại cocktail của nó.
Nội thất > Nhà hàng

Nhà hàng Gourmet L'Espadon, thành lập năm 1956 bởi Charles Ritz. The Executive Chef, Michel Roth và bếp trưởng của nhà hàng Arnaud Faye, được khen thưởng với một ngôi sao thứ hai trong Guide Michelin trong tháng 3/2009. Cùng với đầu bếp danh tiếng Auguste Escoffier, César Ritz làm cho Ritz trở thành một biểu tượng của sự xa hoa.
Khách sạn Ritz trong nghệ thuật

Trong bộ phim năm 1957 Love in the Afternoon của đạo diễn Billy Wilder, hai nhân vật do Audrey Hepburn và Gary Cooper đóng đã gặp nhau tại khách sạn Ritz.
Trong Mật mã Da Vinci, nhân vật chính Robert Langdon trọ tại Ritz trong thời gian ở Paris.
Bar Hemingway
Hôtel Ritz Paris.
Malacosoma californicum

| Malacosoma californicum |
| --- | --- |
Female (light colour) and Male
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Liên họ (superfamilia): Lasiocampoidea
(không phân hạng): Macrolepidoptera
Họ (familia): Lasiocampidae
Phân họ (subfamilia): Lasiocampinae
Chi (genus): Malacosoma
Loài (species): M. californicum
Danh pháp hai phần
Malacosoma californicum Packard, 1864 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Clisiocampa californica Packard, [1865]   Clisiocampa californica Walker, 1865   Bombyx pseudoneustria Boisduval, 1868   Clisiocampa thoracica Stretch, 1881   Clisiocampa fragilis var. perlutea Neumoegen & Dyar, 1893   Clisiocampa ambisimile Dyar, 1893   Clisiocampa pluvialis Dyar, 1893   Clisiocampa fragilis Stretch, 1881   Clisiocampa mus Neumoegen, 1893  
Sâu bướm lều phía tây (Malacosoma californicum) là một loài bướm đêm thuộc họ Lasiocampidae. Nó được tìm thấy ở phía tây miền Tân bắc.
Con cái với trứng
Sâu bướm.
Sải cánh dài ca. 28 mm.
Ấu trùng ăn nhiều loài cây như sồi và dương.
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Malacosoma californicum.
Tuyến Yongsan

| Tuyến Yongsan |
| --- | --- |
 Gần ga Misaengjeong cũ trên tuyến Yongsan   Ga cuối tuyến Yongsan cũ
Tổng quan
Tiếng địa phương: 경춘선 (京春線） Gyeongchunseon
Tình trạng: Hoạt động
Sở hữu: Tổng công ty Đường sắt Quốc gia
Vị trí: Seoul
Ga đầu: Ga Yongsan (Yongsan-gu, Seoul)
Ga cuối: Ga Gajwa (Mapo-gu, Seoul)
Nhà ga: 6
Dịch vụ
Kiểu: Tàu chở hàng nặng, Tàu chở khách, Tàu liên tỉnh
Điều hành: Tổng công ty Đường sắt Hàn Quốc
Lịch sử
Hoạt động: 5 tháng 11 năm 1905 (mở tuyến) 20 tháng 9 năm 1929 (mở tuyến)
Thông tin kỹ thuật
Chiều dài đoàn tàu: 7 km (4,3 mi)
Số đường ray: Double track
Khổ đường sắt: 1.435 mm (4 ft 8 1⁄2 in)
Điện khí hóa: Tiếp điện trên cao 25 kV/60 Hz AC
| --- | --- |
Tuyến Yongsan
Hangul: 용산선
Hanja: 龍山線
Romaja quốc ngữ: Yongsan seon
McCune–Reischauer: Yongsan sŏn
Tuyến Yongsan (Tiếng Hàn: 용산선, Hanja: 龍山線) là nhánh đường sắt của Tuyến Gyeongui, hiện đang phục vụ trên Tuyến Gyeongui-Jungang. Nó nối Ga Yongsan đến Ga Gajwa trên tuyến Gyeongui. Tuyến này bị bỏ hoang vào năm 2005, nhưng mở cửa lại như một tuyến tàu điện ngầm dưới lòng đất vào năm từ Ga Gajwa đến Ga Gongdeok và vào năm 2014 từ Ga Gongdeok đến Ga Yongsan.
Ga

| Số ga | Tên ga> Tiếng Anh | Tên ga> Hangul | Tên ga> Hanja | ● Tuyến Gyeongui–Jungang> Munsan Tốc hành | Chuyển tuyến | Khoảng cách (km) | Tổng khoảng cách (km) | Vị trí | Vị trí |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
↑ Tuyến Gyeongwon Hướng đi ga Ichon
| K110 | Yongsan | 용산  | 龍山 | ● |  (135) Tuyến Gyeongbu Tuyến Gyeongwon | 0.0 | 0.0 | Seoul | Yongsan-gu |
| K311 | Công viên Hyochang | 효창공원앞  | 孝昌 | ｜ |  (627) | 1.5 | 1.5 | Seoul | Yongsan-gu |
| K312 | Gongdeok | 공덕  | 孔德 | ● |  (529)  (626)  (A02) | 1.0 | 2.5 | Seoul | Mapo-gu |
| K313 | Đại học Sogang | 서강대  | 西江大 | ｜ |  | 1.9 | 4.4 | Seoul | Mapo-gu |
| K314 | Đại học Hongik | 홍대입구  | 弘大入口 | ● |  (239)  (A03) | 0.9 | 5.3 | Seoul | Mapo-gu |
| K315 | Gajwa | 가좌  | 加佐 | ▲ |  (Hướng đi Seoul) | 1.7 | 7.0 | Seoul | Seodaemun-gu |
↓ Tuyến Gyeongui Hướng đi ga Digital Media City
Ga > Năm 2009

Sau đây là từ năm 2009, trước khi khai trương Tuyến Gyeongui Jungang của Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul. Các phương pháp La tinh hóa được thực hiện theo phương pháp tại thời điểm bãi bỏ nhà ga.
| Tên ga> Tiếng Anh | Tên ga> Hangul | Tên ga> Hanja | Khoảng cách | Tổng khoảng cách | Chuyển tuyến | Vị trí | Vị trí | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Yongsan (Ryūsan) | 용산 | 龍山 | 0.0 | 0.0 | Tuyến Gyeongbu Tuyến Gyeongwon  (135)  Tuyến Jungang | Seoul | Yongsan-gu |  |
| Yayoichō | 미생정 | 彌生町 | (0.6) | (1.8) |  | Seoul | Yongsan-gu | Bãi bỏ ngày 31 tháng 3 năm 1944 |
| Hyochang (Kōshō) | 효창 | 孝昌 | 1.8 | 1.8 |  | Seoul | Yongsan-gu |  |
| Kōtokuri | 공덕리 | 孔德里 | (0.6) | (2.4) |  | Seoul | Mapo-gu | Bãi bỏ ngày 31 tháng 3 năm 1944 |
| Dongmag (Tōmaku) | 동막 | 東幕 | (0.8) | (3.2) |  | Seoul | Mapo-gu | Bãi bỏ ngày 1 tháng 5 năm 1972 |
| Seogang (Seikō) | 서강 | 西江 | 2.6 | 4.4 |  | Seoul | Mapo-gu |  |
| Gajwa (Kasa) | 가좌 | 加佐 | 2.6 | 7.0 | Tuyến Gyeongui  Tuyến Gyeongui | Seoul | Seodaemun-gu |  |
Ga > Tuyến nhánh Seogang ~ Sinchon

Còn được gọi là Tuyến kết nối Sinchon, nó được thành lập vào ngày 15 tháng 12 năm 1930 và bị bãi bỏ vào ngày 1 tháng 4 năm 1960. Các phương pháp La tinh hóa được thực hiện theo phương pháp tại thời điểm bãi bỏ nhà ga.
| Tên ga> Tiếng Anh | Tên ga> Hangul | Tên ga> Hanja | Khoảng cách | Tổng khoảng cách | Chuyển tuyến | Vị trí | Vị trí | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Seogang (Seikō) | 서강 | 西江 | - | 4.3 | Tuyến Yongsan (Yongsan ~ Danginri) | Seoul | Mapo-gu |  |
| Enki | 연희 | 延禧 | (1.0) | (5.3) |  | Seoul | Seodaemun-gu | Bãi bỏ ngày 31 tháng 10 năm 1939 |
| Sinchon (Shinson) | 신촌 | 新村 | 1.6 | 5.9 | Tuyến Gyeongui | Seoul | Seodaemun-gu |  |
Ga > Các ga bị bãi bỏ

Ga Misaengjeong: Cách Yongsan 1,8 km
Ga Gongdeok-ri: Cách Yongsan 2,4 km
Ga Dongmak: Cách Yongsan 3,2 km
Hemicardion nephrolepis

| Hemicardion nephrolepis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Lomariopsidaceae
Chi (genus): Hemicardion
Loài (species): H. nephrolepis
Danh pháp hai phần
Hemicardion nephrolepis F, 1850 
Hemicardion nephrolepis là một loài dương xỉ trong họ Lomariopsidaceae. Loài này được F mô tả khoa học đầu tiên năm 1850.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hemicardion nephrolepis”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Glochidion societatis

| Glochidion societatis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Glochidion
Loài (species): G. societatis
Danh pháp hai phần
Glochidion societatis (Müll.Arg.) J.Florence ex S.L.Welsh, 1998 
Glochidion societatis là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được J.Florence mô tả khoa học đầu tiên năm 1997.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Glochidion societatis”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Gladiolus intonsus

| Gladiolus intonsus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Iridaceae
Chi (genus): Gladiolus
Loài (species): G. intonsus
Danh pháp hai phần
Gladiolus intonsus Goldblatt, 1993 
Gladiolus intonsus là một loài thực vật có hoa trong họ Diên vĩ. Loài này được Goldblatt miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gladiolus intonsus”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Coronilla glauca

| Coronilla glauca |
| --- | --- |
The Botanical Magazine, Plate 13 (1787)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Coronilla
Loài (species): C. glauca
Danh pháp hai phần
Coronilla glauca L. 
Coronilla glauca (đồng danh: C. valentina subsp. glauca) là loài cây bụi thường xanh có hoa màu vàng. Linnaeus đã quan sát và thấy rằng ban ngày hoa của loài này tỏa hương rất mạnh nhưng buổi tối gần như không có mùi hương. Đây là loài bản địa của vùng Địa Trung Hải.
Typhonium gagnepainii

| Typhonium gagnepainii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Alismatales
Họ (familia): Araceae
Chi (genus): Typhonium
Loài (species): T. gagnepainii
Danh pháp hai phần
Typhonium gagnepainii J.Murata & Sookchaloem 
Typhonium gagnepainii là một loài thực vật có hoa trong họ Ráy (Araceae). Loài này được J.Murata & Sookchaloem mô tả khoa học đầu tiên năm 2001.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Typhonium gagnepainii”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Glenea invitticollis

| Glenea invitticollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Glenea
Loài (species): G. invitticollis
Danh pháp hai phần
Glenea invitticollis Breuning, 1956 
Glenea invitticollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Hemeroplanis aurora

| Hemeroplanis aurora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Hemeroplanis
Loài (species): H. aurora
Danh pháp hai phần
Hemeroplanis aurora Walker, 1865 
Hemeroplanis aurora là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Tốt (cờ vua)

Xem thêm: Tốt (quân cờ)
Tốt (♙, ♟) còn gọi là Chốt hoặc Binh là quân cờ thấp nhất và (trong hầu hết trường hợp) quân cờ yếu nhất trên bàn cờ vua. Trong lịch sử nó đại diện cho bộ binh, hoặc cụ thể hơn là tá điền hoặc mâu. Mỗi đấu thủ bắt đầu ván cờ với tám tốt, mỗi tốt đứng trong một ô vuông ở hàng thứ hai, theo hướng nhìn của đấu thủ. Trong cách ghi cờ vua, các tốt trắng ban đầu có vị trí a2, b2, c2, d2, e2, f2, g2, h2, các tốt đen có vị trí a7, b7, c7, d7, e7, f7, g7, h7.
Tốt trắng
Tốt đen
Vì các tốt có khác biệt nhiều so với các quân cờ khác, danh từ quân trong cờ vua không bao gồm các tốt, mặc dù sự phân biệt giữa các "quân" và "tốt" không được đề cập trong luật chính thức.
Di chuyển

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | a | b | c | d | e | f | g | h |  |
| 8 |  |  |  |  |  |  |  |  | 8 |
| 7 |  |  |  |  |  |  |  |  | 7 |
| 6 |  |  |  |  |  |  |  |  | 6 |
| 5 |  |  |  |  |  |  |  |  | 5 |
| 4 |  |  |  |  |  |  |  |  | 4 |
| 3 |  |  |  |  |  |  |  |  | 3 |
| 2 |  |  |  |  |  |  |  |  | 2 |
| 1 |  |  |  |  |  |  |  |  | 1 |
|  | a | b | c | d | e | f | g | h |  |
Vị trí ban đầu của các tốt.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | a | b | c | d | e | f | g | h |  |
| 8 |  |  |  |  |  |  |  |  | 8 |
| 7 |  |  |  |  |  |  |  |  | 7 |
| 6 |  |  |  |  |  |  |  |  | 6 |
| 5 |  |  |  |  |  |  |  |  | 5 |
| 4 |  |  |  |  |  |  |  |  | 4 |
| 3 |  |  |  |  |  |  |  |  | 3 |
| 2 |  |  |  |  |  |  |  |  | 2 |
| 1 |  |  |  |  |  |  |  |  | 1 |
|  | a | b | c | d | e | f | g | h |  |
Cách di chuyển của tốt. Tốt có di chuyển về phía trước một ô vuông. Tốt đứng ở vị trí ban đầu có thể di chuyển hai ô nếu đấu thủ muốn.
Tốt không có quyền đi ngược, khác với các quân khác. Bình thường, các tốt chỉ di chuyển một ô vuông về phía trước, nhưng tốt đứng ở vị trí ban đầu (chưa di chuyển trước đó) có thể di chuyển hai ô về phía trước. Tốt không thể sử dụng nước đi "hai ô" này để bắt quân hoặc nhảy qua một quân hay tốt khác chặn đường nó. Các tốt không thể di chuyển khi ở ô ngay phía trước nó có bất kỳ một quân hay tốt nào khác, chặn đường. Theo lược đồ bên phải, tốt ô c4 có thể di chuyển đến c5, còn tốt e2 có thể di chuyển đến e3 hay e4.