stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Souidas tibialis
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Haverhill, Massachusetts

Haverhill, Massachusetts là một thành phố thuộc quận Essex trong tiểu bang thịnh vượng chung Massachusetts, Hoa Kỳ. Thành phố có tổng diện tích 92,3 km², trong đó diện tích đất là 85,4 km². Theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, thành phố có dân số 60879 người.
Heliophanus imperator

| Heliophanus imperator> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Heliophanus
Loài (species): H. imperator
Danh pháp hai phần
Heliophanus imperator Wesołowska, 1986 
Heliophanus imperator là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Heliophanus. Heliophanus imperator được Wanda Wesołowska miêu tả năm 1986.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Heliophanus innominatus

| Heliophanus innominatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Heliophanus
Loài (species): H. innominatus
Danh pháp hai phần
Heliophanus innominatus Wesołowska, 1986 
Heliophanus innominatus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Heliophanus. Heliophanus innominatus được Wanda Wesołowska miêu tả năm 1986.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Hantos

| Hantos |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

  Huy hiệu
Hantos
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Fejér
Tiểu vùng: Sárbogárdi
Diện tích
 • Tổng cộng: 36,96 km2 (14,27 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 932
 • Mật độ: 25/km2 (60/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
2434 
Mã điện thoại: 25 
Hantos là một thị trấn thuộc hạt Fejér, Hungary. Thị trấn này có diện tích 36,96 km², dân số năm 2010 là 932 người, mật độ 25 người/km².
Sniatyn (huyện)

| Huyện Sniatyn |
| --- | --- |
—  Huyện (Raion)  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Vị trí của huyện Sniatyn trong tỉnh Ivano-Frankivsk Vị trí của huyện Sniatyn trong tỉnh Ivano-Frankivsk
Huyện Sniatyn
Quốc gia:  Ukraine
Tỉnh: tỉnh Ivano-Frankivsk
Thủ phủ: Sniatyn
Diện tích
 • Tổng cộng: 602 km2 (232 mi2)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 68.979
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Huyện Sniatyn (tiếng Ukraina: Снятинський район, chuyển tự: Sniatyns’kyi raion) là một huyện của tỉnh Ivano-Frankivsk thuộc Ukraina. Huyện Sniatyn có diện tích 602 kilômét vuông, dân số theo điều tra dân số ngày 5 tháng 12 năm 2001 là 68979 người với mật độ 115 người/km2. Trung tâm huyện nằm ở Sniatyn.
Heliophanus insperatus

| Heliophanus insperatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Heliophanus
Loài (species): H. insperatus
Danh pháp hai phần
Heliophanus insperatus Wesołowska, 1986 
Heliophanus insperatus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Heliophanus. Heliophanus insperatus được Wanda Wesołowska miêu tả năm 1986.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Danh sách nhân vật trong Thủy hử

Trung nghĩa Thủy hử truyện (忠義水滸傳), thường được biết đến tới tên gọi Thủy hử truyện (水滸傳), là một bộ tiểu thuyết chương hồi được sáng tác thời cuối Nguyên đầu Minh. Tác giả của Thủy hử thường được cho là Thi Nại Am. Thủy hử là trong bốn tác phẩm lớn của văn học cổ điển Trung Hoa, thường gọi là nhóm Tứ đại danh tác.
Nguyên tắc

Do số lượng các tác phẩm có đề tài Thủy hử và các anh hùng Lương Sơn Bạc có số lượng vô cùng lớn và vẫn còn gia tăng trong thời cận hiện đại. Trong đó nhiều tác phẩm có những sửa đổi rất lớn về nội dung cốt truyện cũng như hệ thống nhân vật. Vì thế nên danh sách dưới đây chỉ liệt kê các nhân vật trong những tác phẩm nhất định:
Cổ kịch:
Tạp kịch thời Nguyên.
Tạp kịch thời Minh.
Các phiên bản tiểu thuyết xuất bản trước năm 1911:
Thủy hử truyện (100 hồi), bản gần với nguyên tác thời Nguyên.
Thủy hử truyện (70 hồi), bản cắt bớt của Kim Thánh Thán, thời Thanh.
Tục Thủy hử, tức Chinh tứ khấu (30-35 hồi), phiên bản nổi tiếng nhất là Giản bản thời Minh.
Kim Bình Mai (100 hồi), thời Minh.
Hậu Thủy hử truyện (40 hồi), thời Nam Minh.
Thủy hử hậu truyện (45 hồi), thời Thanh.
Đãng khấu chí (70 hồi), thời Thanh.
Thủy hử toàn truyện (120 hồi), tức Viên bản, cắt nối từ bản Kim Thánh Thán và Chinh tứ khấu.
Sách sử:
Đại Tống Tuyên Hòa di sự, thời Nguyên.
Tống sử, thời Minh.
Điện ảnh:
Tất cả điện ảnh liên quan đến đề tài Lương Sơn Bạc.
Các nhân vật hậu đại Lương Sơn trong các tác phẩm từ thời cận đại trở về trước đều đưa vào danh sách. Danh sách không bao gồm những nhân vật vô danh. Tuy nhiên những nhân vật trên nếu được bổ sung tên họ từ các tác phẩm sau này, bao gồm những tác phẩm được sáng tác vào thời kỳ cận hiện đại, sẽ được thêm vào danh sách.
Về các nhân vật trong tiểu thuyết Kim Bình Mai, xem ở đây.
A > A Lý Nghĩa

A Lý Nghĩa (阿哩義) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. A Lý Nghĩa là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Lâu Kim Cẩu (娄金狗). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, không rõ kết cục ra sao.
A > Á Nhĩ Kỷ Mặc Đặc

Bài chi tiết: Archimedes
Á Nhĩ Kỷ Mặc Đặc (亚尔几默特) là một nhân vật trong Đãng khấu chí, được nhắc tới trong hồi 117. Á Nhĩ Kỷ Mặc Đặc được nhắc tới là một thợ thủ công giỏi của Tây Dương, có thể lấy thấu kính đốt chiến thuyền, chính là nhà bác học Hy Lạp Archimedes.
A > An Đạo Toàn

Bài chi tiết: An Đạo Toàn
A > An Sĩ Long

An Sĩ Long (安士隆) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện trong hồi 99. An Sĩ Long là tướng lĩnh dưới quyền Điền Hổ, theo Thái sư Biện Tường đi ngăn chặn quân Lương Sơn. Biện Tường bị Lư Tuấn Nghĩa đánh bại, An Sĩ Long mất tích.
A > Ân Thái

Ân Thái (殷泰) là một nhân vật trong Cổ bản Thủy hử, xuất hiện trong hồi 4. Ân Thái có ngoại hiệu Chàng Thiên Tháp, là cường đạo trên núi Hắc Phong.
Anh em Ân Thái, Ân Xuân vốn làm nghề đánh xe, bởi vì đánh chết người, bị quan phủ truy nã nên mới trốn lên núi làm cướp. Ân Xuân sức mạnh hơn người, sử dụng binh khí là một cặp búa to. Ân Thái, Ân Xuân nghe theo ý kiến của quân sự Mặc Kỳ Đức, cách núi 3 dặm dựng một quán rượu. Hễ khách qua đường trên người có chút tiền, liền mật báo, giữa đường chặn cướp, hoặc dùng thuốc mê, cướp lấy tiền tài, sau đó đem người chặt làm vài đoạn, ném vào vực sâu cho thú hoang ăn thịt.
Đầu lĩnh Lương Sơn là Sử Tiến đi qua núi Hắc Phong, diệt trừ Ân Xuân. Lâu la trốn về báo tin, Ân Thái giận dữ, nghe theo kế Mặc Kỳ Đức, sai người chặn đường bắt Sử Tiến. Sử Tiến bị bắt nhưng được Lý Chiêu Lương giải thoát, cùng nhau chém giết. Ân Thái chống đỡ không được 10 hiệp, bị Sử Tiến đánh rơi búa, chém bay đầu, lại đâm mấy đao vào bụng cho đến khi thân người nát bét.
A > Ân Xuân

Ân Xuân (殷春) là một nhân vật trong Cổ bản Thủy hử, xuất hiện trong hồi 3. Ân Xuân có ngoại hiệu Toản Địa Quỷ, là cường đạo trên núi Hắc Phong.
Anh em Ân Thái, Ân Xuân vốn làm nghề đánh xe, bởi vì đánh chết người, bị quan phủ truy nã nên mới trốn lên núi làm cướp. Ân Xuân sử dụng binh khí là Hỗn thiết điểm cương ngũ cổ thác thiên xoa (đinh ba). Ân Xuân nghe theo ý kiến của quân sự Mặc Kỳ Đức, cách núi 3 dặm dựng một quán rượu. Hễ khách qua đường trên người có chút tiền, liền mật báo, giữa đường chặn cướp, hoặc dùng thuốc mê, cướp lấy tiền tài, sau đó đem người chặt làm vài đoạn, ném vào vực sâu cho thú hoang ăn thịt.
Đầu lĩnh Lương Sơn là Sử Tiến đi qua núi Hắc Phong, vào quán rượu ăn chùa. Ân Xuân tức giận sai lâu la đem vây bắt. Sử Tiến cướp được một cây gậy, đánh với Ân Xuân được hơn 20 hiệp, thì một gậy đập vào bả vai đánh ngã, gậy tiếp theo kết liễu tính mạng.
A > Âu Bằng

Bài chi tiết: Âu Bằng
A > Âu Dương Thọ Thông

Âu Dương Thọ Thông (欧阳寿通) là một nhân vật trong Đãng khấu chí, xuất hiện tại hồi 90. Âu Dương Thọ Thông đứng hàng thứ 29 trong 36 Lôi tướng, hiệu là Nguyên Xung Tiêu Phủ Thủy Quan Khê Chân Nhiếp Ma Sứ Giả chuyển thế.
Âu Dương Thọ Thông là đồ đệ của Giáo đầu 80 vạn Cấm quân Vương Thăng, cha của Vương Tiến. Âu Dương Thọ Thông tinh thông võ nghệ, giỏi dùng song tiên, là một trong số ít Lôi tướng có khả năng thủy chiến. Vũ lực của Âu Dương Thọ Thông ngang tay với Tôn Lập, từng đánh lén đâm Tuyên Tán bị thương, sau bị Hác Tư Văn đánh đại bại trốn về. Về sau khi chinh phạt Lương Sơn, lợi dụng lúc Yến Thanh bị Cẩu Hoàn, Vân Long vây hãm, Âu Dương Thọ Thông nhân cơ hội xông vào đánh lén, vung roi đập vỡ đầu Yến Thanh.
Trở về được nhà Tống phong chức Hữu Thần Vũ Phó tướng quân, tước Vũ Định nam.
B > Bạch Ngọc Kiều

Bạch Ngọc Kiều là cha của Bạch Tú Anh - ca nữ xinh đẹp tài năng nổi tiếng ở huyện Vận Thành. Cha con họ Bạch kiếm sống nhờ nghề ca xướng. Lôi Hoành quen biết hai người này qua một người thân cận của ông và muốn chiêm ngưỡng tài sắc của Bạch Tú Anh. Nhưng ngay lần đầu tiên thưởng thức bài ca của Bạch Tú Anh, do Lôi Hoành không mang tiền đi trả phí xem nhạc nên bị Bạch Ngọc Kiều lớn tiếng sỉ nhục: "Ông mà biết điều thì trên đầu con chó cũng mọc được sừng !". Lôi Hoành tức tối nhảy lên đánh Bạch Ngọc Kiều nên bị quan phủ bắt lĩnh án.
B > Bạch Thắng

Bài chi tiết: Bạch Thắng
B > Ban Cổ Nhi

Ban Cổ Nhi (班古兒) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. Ban Cổ Nhi là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Chẩn Thủy Dẫn (軫水蚓). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, không rõ kết cục ra sao.
B > Bàng Thu Hà

Bàng Thu Hà (庞秋霞) là một nhân vật trong Ương Thị Thủy hử truyện.
Bàng Thu Hà là em gái của Cửu Thiên Phi Long Bàng Vạn Xuân, giỏi võ nghệ lẫn đấu vật, từng kết giao với Yến Thanh và Lý Quỳ tại lôi đài của Kình Thiên Trụ tại Thái Sơn. Khi quân Lương Sơn phá huyện Thanh Khê, Bàng Thu Hà cùng anh trai liều mạng tử chiến, kết cục bị loạn đao chém chết. Yến Thanh tỏ vẻ thương tiếc, nhưng không kịp định ngăn cản.
B > Bàng Vạn Xuân

Bài chi tiết: Bàng Vạn Xuân
B > Bành Kỷ

Bài chi tiết: Bành Kỷ
B > Bao Cát

Bao Cát (包吉) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 48. Bao Cát là quan tiết cấp coi ngục ở Đăng Châu.
Mao thái công cùng con trai Mao Trọng Nghĩa cướp công lao diệt hổ dữ của anh em Giải Trân, Giải Bảo, lại cùng con rể là Khổng mục Vương Chính hãm hại anh em nhà họ Giải. Vương Chính, Mao thái công đút lót Tiết cấp Bao Cát, muốn Bao Cát lén lút xử lý anh em họ Giải. Lính coi ngục Nhạc Hòa nhận ra anh em họ Giải là họ hàng, bèn tìm cách cầu cứu chị họ Cố Đại Tẩu. Tôn Lập, Tôn Tân, Cố Đại Tẩu tiến hành cướp ngục, Bao Cát bị Giải Bảo đánh chết
B > Bào Húc

Bài chi tiết: Bào Húc
B > Biện Quân Bảo

Biện Quân Bảo (星日馬) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. Biện Quân Bảo là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Tinh Nhật Mã (轸水蚓). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, không rõ kết cục ra sao.
B > Biện Tường

Bài chi tiết: Biện Tường
B > Bùi Tuyên

Bài chi tiết: Bùi Tuyên
B > Bùi Trực

Bùi Trực (裴直) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. Bùi Trực là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Tâm Nguyệt Hồ (心月狐). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, Bùi Trực bị Dương Lâm và Trần Đạt bắt giữ, sau trao trả cho triều Liêu.
C > Cao Bưu

Cao Bưu (高彪) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. Cao Bưu là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Vị Thổ Trĩ (胃土雉). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, Cao Bưu bị Thiện Đình Khuê và Ngụy Định Quốc bắt giữ, sau trao trả cho triều Liêu.
C > Cao Cầu

Bài chi tiết: Cao Cầu
Cao Cầu (高俅) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện trong hồi 2. Cao Cầu người phủ Khai Phong, vốn tên là Cao Nhị, thuở nhỏ ông là người ở của Tiểu Tô học sĩ và chuyên việc chép sách.
Tính cách Cao Cầu mưu mẹo, giảo quyệt, nhờ đá cầu giỏi nên được hoàng đế nhà Tống khi đó là Tống Huy Tông trọng dụng, có quyền hành lớn trong triều, cuối cùng được phong chức Thái úy trong triều đình nhà Tống. Cao Cầu là người trực tiếp hoặc gián tiếp bức Lâm Xung, Dương Chí, Hô Diên Chước và rất nhiều hảo hán khác phải lên Lương Sơn.
C > Cao Ngọc

Cao Ngọc (高玉) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 118. Cao Ngọc là tướng lĩnh và quan lại dưới quyền Phương Lạp, có chút mưu lược, giỏi dùng roi sắt (thiết tiên), được phong chức Thị lang, nên thường gọi là Cao thị lang. Cao Ngọc cùng Vương Dần vừa giỏi võ nghệ, lại là người có học thức nên được Phương Lạp giao cho chức quan văn, sai trấn thủ thành Hấp Châu. Khi quân Lương Sơn phá ải Dục Lĩnh, tiến quân uy hiếp thành Hấp Châu, Cao Ngọc cùng với Bàng Vạn Xuân dẫn quân đi cướp trại, bị trúng mai phục. Cao Ngọc đụng độ Hô Diên Chước, bị Hô Diên Chước đánh chết, còn Bàng Vạn Xuân bị Thang Long bắt sống.
C > Cao nha nội

Cao nha nội (高衙内) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện trong hồi 4. Cao nha nội là con trai của Cao Tam Lang, anh em họ của Cao Cầu, tên thật là Cao Khảm. Bởi vì Cao Cầu phát tài muộn, chưa từng lấy vợ sinh con nên nhận con của anh em họ về làm con nuôi thừa tự, ngoại hiệu Hoa Hoa Thái Tuế (花花太岁).
Trong Đãng khấu chí, Cao nha nội tên là Cao Thế Đức.
C > Cao Xung Hán

Cao Xung Hán (高冲汉) là một nhân vật trong Cổ bản Thủy hử, xuất hiện trong hồi 5. Cao Xung Hán có ngoại hiệu là Bạt Sơn Lực Sĩ (拔山力士), được mô tả là thần cao 9 thước, vai khoát eo viên, mặt như thương lam, tiếng như chim kêu, có sức khỏe vô cùng, giỏi sử dụng lưu kim bảo thảng (đinh ba), mấy chục người không thể tới gần.
Cao Xung Hán là tâm phúc của Cao Cầu và là ái tướng của Đồng Quán. Được tin Lương trung thư bắt được Yến Thanh, Cao Cầu liền phái Cao Xung Hán đến phủ Đại Danh giúp đỡ Lương trung thư. Lương trung thư cho Lý Thành đem quân hỗ trợ Cao Xung Hán áp giải Yến Thanh, Đinh Cửu Lang đến Đông Kinh. Trên đường áp tải đụng độ Vũ Tùng, Thạch Tú. Cao Xung Hán đánh với Vũ Tùng, sau đó đánh với Lư Tuấn Nghĩa, bị Lư Tuấn Nghĩa chém chết.
C > Cảnh Văn

Cảnh Văn (耿文) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 106. Cảnh Văn là một tướng lĩnh dưới quyền Vương Khánh, phụ trách mai phục trong rừng rậm sau núi Long Trung. Quân Lương Sơn tấn công núi Long Trung, Cảnh Văn, Tiết Tán từ trong rừng xông ra, cùng My Thắng phản công, chung quy không địch lại mà bị giết.
C > Cáp Lan Sinh

Cáp Lan Sinh (哈兰生) là một nhân vật trong Đãng khấu chí, xuất hiện tại hồi 91. Cáp Lan Sinh đứng hàng thứ 19 trong 36 Lôi tướng, hiệu là Cực Chân Lôi Phủ Linh Ứng Hiển Hách Phù Nguy Tế Cấp Chân Quân chuyển thế. Cáp Lan Sinh là người dân tộc Hồi. Tổ tiên là người Tây Vực di cư đến Trung Nguyên vào thời Đường, định cư ở Sơn Đông, nhiều đời làm phú hộ. Cáp Lan Sinh giữ chức Đô Đoàn luyện trang Quy Hóa thôn Chính Nhất thuộc địa hạt Thanh Châu.
Cáp Lan Sinh được mô tả là có những đặc điểm của người Ả Rập, râu quăn rậm rạp, cánh tay phải khí lực lớn vô cùng, nhưng tay trái thì so với người bình thường không khác. Vũ khí của Cáp Vân Sinh là Độc túc đồng nhân, nặng 75 cân.
C > Cẩu Bang Đạt

Cẩu Bang Đạt (苟邦达) là một nhân vật trong Đãng khấu chí, xuất hiện trong hồi 77. Cẩu Bang Đạt quê quán phủ Vệ Huy, Hà Nam, tự xưng là hậu duệ của danh hiền Cẩu Biến thời Chiến quốc, giữ chức Điện tiền Đô Ngu hầu.
Cẩu Bang Đạt vì phản đối Hải Thượng Chi Minh, bị triều đình ghét bỏ, Đồng Quán nhân thế tố cáo. Cẩu Bang Đạt bị cáo buộc tư thông địch quốc (Liêu), bị xử tử. Hai con trai Cẩu Hoàn, Cẩu Anh bỏ trốn.
C > Chu Báo

Chu Báo (周豹) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. Chu Báo là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Sâm Thủy Viên (參水猿). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, không rõ kết cục ra sao.
C > Chu Đồng

Bài chi tiết: Chu Đồng
Bài chi tiết: Chu Đồng (Nhạc Phi)
C > Chu Miễn

Bài chi tiết: Chu Miễn
C > Chu Phú

Bài chi tiết: Chu Phú
C > Chu Quý

Bài chi tiết: Chu Quý
C > Chu Thông

Bài chi tiết: Chu Thông
C > Chu Tín

Chu Tín (周信) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện ở hồi 76. Chu Tín giữ chức Binh mã Đô giám Tung Châu, theo Đồng Quán thảo phạt Lương Sơn bạc. Quân Tống bại trận, Phong Mỹ, Tất Thắng bảo bệ Đồng Quán rút lui. Phong Mỹ một mình phá vây, bất ngờ liên hệ được với quân của Chu Tín. Hai tướng hợp lực chiến đấu, lại gặp được Đoàn Bằng Cử. Ba tướng hội quân với Tất Thắng, cùng bàn cách chạy về thành Tế Châu.
Trên đường tháo chạy, quân Tống đụng độ đội quân 300 người của Trương Thanh. Thấy Trương Thanh ít quân, Chu Tín xông lên đón đánh, bị Trương Thanh ném đá lõm mũi, ngã xuống dưới ngựa. Cung Vượng, Đinh Đắc Tôn phi ngựa tới đâm thủng yết hầu.
C > Chu Vũ

Bài chi tiết: Chu Vũ (Thủy hử)
C > Chủng Sư Đạo

Bài chi tiết: Chủng Sư Đạo
Chủng Sư Đạo (种师道) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện trong hồi 2. Chủng Sư Đạo giữ chức Kinh lược ở phủ Diên An, thường được gọi là Lão Chủng Kinh lược Tướng công (老种經略相公). Lỗ Đạt, Thang tri trại (bố của Thang Long) đều từng tòng quân dưới trướng Lão Chủng.
Trong Đãng khấu chí, Chủng Sư Đạo xuất hiện tại hồi 77, là thường ở trong triều cùng bọn Thái Kinh, Đồng Quán, Cao Cầu, Dương Tiễn đối đầu, dưới trướng có các tướng Vân Thiên Bưu, Vương Tiến, Khang Tiệp. Nhờ sự giúp sức của bọn Trần Hi Chân mà Chủng Sư Đạo xử chém được lũ gian thần, tạo điều kiện cho Trương Thúc Dạ, Vân Thiên Bưu, Trần Hi Chân tiêu diệt Lương Sơn Bạc.
Có quan điểm cho rằng Lão Chủng Kinh lược Tướng công là Chủng Ngạc [zh], còn Chủng Sư Đạo là Tiểu Chủng Kinh lược Tướng công. Lý do trong lịch sử nhà họ Chủng chỉ có Chủng Ngạc và Chủng Sư Đạo từng giữ chức Kinh lược, còn Chủng Sư Trung thì không.
C > Chủng Sư Trung

Bài chi tiết: Chủng Sư Trung
C > Chư Năng

Chư Năng (季三思) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện ở hồi 106. Chư Năng là Thủy quân Tổng quản của triều đình Vương Khánh, đóng giữ thành Sơn Nam dưới quyền Đoàn Nhị. Chư Năng chỉ huy năm trăm chiến thuyền đánh cướp thuyền lương của quân Lương Sơn. Khi đưa thuyền vào thành, phát hiện trong thuyền giấu quân lính, Chư Năng vội vã ngăn cản nhưng không thành, bị Đồng Uy giết chết, thành Sơn Nam thất thủ.
C > Công Tôn Thắng

Bài chi tiết: Công Tôn Thắng
C > Cố Đại Tẩu

Bài chi tiết: Cố Đại Tẩu
C > Cố Vĩnh Hưng

Cố Vĩnh Hưng (顧永興) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. Cố Vĩnh Hưng là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Vĩ Hỏa Hổ (尾火虎). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, không rõ kết cục ra sao.
C > Cung Vượng

Bài chi tiết: Cung Vượng
D > Diệp Thanh

Diệp Thanh (葉清), là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 98. Diệp Thanh vốn là quản gia của nhà Cừu Thân, người huyện Giới Hưu thuộc phủ Phần Dương. Gia chủ Cừu Thân bị giặc cướp giết hại, Diệp Thanh một mặt cho người báo quan, một mặt lo liệu chôn cất cho chủ. Cừu gia sau đó chọn người khác thừa kế gia sản của Cừu Thân, Diệp Thanh cùng vợ tự mình chăm sóc tiểu thư Quỳnh Anh. Một năm sau, Điền Hổ khởi loạn, sai Ô Lê tấn công châu Phần Dương, vợ chồng Diệp Thanh và tiểu thư Quỳnh Anh bị bắt, Ô Lê nhận Quỳnh Anh làm con nuôi.
Diệp Thanh ban đầu muốn trốn, nhưng vì lo cho Quỳnh Anh, bèn ở lại, cho vợ là An thị vào hầu gia đình Ô Lê. Diệp Thanh theo Ô Lê chống Tống lập công, được Ô Lê ưu ái, cho phép ra vào súy phủ, lại tiến cử cho Điền Hổ, nhận chức Tổng quản. Một lần đem quân đến núi Thạch Thất đốn gỗ chặt đá, Diệp Thanh phát hiện ra gia chủ Cừu Thân bị Điền Hổ giết hại, chủ mẫu Tống thị vì không chịu nhục nên nhảy núi tự sát, Diệp Thanh bèn âm thầm tìm cách báo cho Quỳnh Anh biết.
Quân Lương Sơn tấn công huyện Lộ Thành, Diệp Thanh xin đem quân đi thám thính. Trấn thủ huyện Tương Viên là Từ Uy nghi ngờ, cho Thịnh Bản giám sát Diệp Thanh. Quân Diệp Thanh, Thịnh Bản đụng độ quân Lương Sơn, Thịnh Bản bị chém, Diệp Thanh may mắn chạy thoát, gặp được quân của Quỳnh Anh, bèn kể lại bí mật, bàn mưu diệt Điền Hổ. Diệp Thanh sau đó thay mặt Quỳnh Anh sang bên quân Lương Sơn đầu hàng Tống Giang, bàn mưu dâng thành. Sau Diệp Thanh lấy cớ tiến cử, đưa Trương Thanh và An Đạo Toàn thâm nhập vào thành Tương Viên, lại làm mối cho Trương Thanh kết duyên với Quỳnh Anh.
Diệp Thanh sau đó dẫn Trương Thanh ra mắt Điền Hổ, dụ Điền Hổ xuất quân. Sau khi Điền Hổ bị phá, Diệp Thanh, Quỳnh Anh cùng Trương Thanh tiến hành áp giải anh em Điền Hổ về Biện Kinh tử hình. Diệp Thanh được Tống Huy Tông phong Chính bài quân. Diệp Thanh về sau theo quân Lương Sơn đánh Vương Khánh, không lập được mấy công lao. Khi Trương Thanh theo quân đi đánh Phương Lạp, Quỳnh Anh mang thai, Diệp Thanh và vợ ở lại chăm sóc Quỳnh Anh. Diệp Thanh ốm chết sau đó một thời gian.
Diệp Thanh (葉聲) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 94. Diệp Thanh là một trong mười tướng lĩnh trấn thủ thành Chiêu Đức dưới quyền Điền Hổ. Sau khi quân Lương Sơn đánh bại viện binh, Hoàng Việt cùng Kim Đỉnh phát động binh biến, giết Ngưu Canh, Lãnh Ninh, Diệp Thanh, mở cửa thành đầu hàng.
D > Diệp Thanh thị lang

Diệp Thanh thị lang (叶清侍郎), là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 85. Diệp Thanh thị lang giữ chức quan thị lang, phụ tá quốc cữu Khang Lý Định An trấn thủ Bá Châu. Quân Lương Sơn do Tống Giang chỉ huy dùng mưu trá hàng, đem quân vào thành Bá Châu, Khang Lý Định An cùng hai thị lang Kim Phúc, Diệp Thanh đều bị bắt, sau được thả về Thượng Kinh.
D > Du Đắc Thành

Du Đắc Thành (俞得成) là một nhân vật trong Thủy hử, xuất hiện tại hồi 87. Du Đắc Thành là một trong Nhị thập bát tú tướng quân dưới trướng Ngột Nhan thống quân, ứng với Nữ Thổ Bức (女土蝠). Thái Ất Côn Thiên trận bị quân Lương Sơn phá vỡ, quân Liêu đại bại, không rõ kết cục ra sao.
Bản dịch Hậu Thủy hử của Nhà xuất bản Văn học để là Dư Dắc Thành.
D > Dư Thâm

Bài chi tiết: Dư Thâm
D > Dương Chí

Bài chi tiết: Dương Chí
Dương Chí (楊志) là một nhân vật có thật trong lịch sử, trong Tam triều bắc minh hội biên, ông là thủ lĩnh nghĩa quân được triều đình nhà Tống chiêu an, đi tiên phong chống quân Kim.
D > Dương Hùng

Bài chi tiết: Dương Hùng (Thủy hử)
D > Dương Lâm

Bài chi tiết: Dương Lâm (Thủy hử)
D > Dương Ôn

Bài chi tiết: Dương Ôn Lan lộ hổ truyện