stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Việt quang bảo hạp
Nội dung

Tuy là tiếp nối câu chuyện của Đại thoại Tây du nhưng Việt Quang Bảo Hạp lại theo hướng hài giễu nhại, là sự hòa trộn của nhiều bộ phim và sự kiện nổi bật, trong đó bối cảnh chủ yếu lấy từ phim Xích Bích, với một số nhân vật từ phim của Châu Tinh Trì như Tuyệt đỉnh Kungfu và Siêu khuyển thần thông, cùng một vài chi tiết của Titanic và Ma Trận.
Mai Khôi Tiên Tử, một tiên nữ nhà trời hạ phàm mang theo cây kiếm của Tử Hà Tiên Tử với hi vọng tìm được tình yêu đích thực của đời mình. Cô không may bị đuối nước và được Thanh Nhất Sắc (một tên trộm) vớt lên. Khi Nhất Sắc đang loay hoay với cây kiếm thì Mai Quế Tiên Tử (người trong mộng của Mai Khôi) xuất hiện và rút thanh kiếm khỏi bao và chạy mất. Mai Khôi tỉnh dậy thấy thanh kiếm được rút khỏi bao liền nghĩ Nhất Sắc chính là duyên kiếp trời định và theo đuổi anh đến cùng trời cuối đất.
Nhất Sắc chỉ muốn lợi dụng tình hình để trộm đồ nay lại bị nữ nhân tán tỉnh, anh liền bỏ chạy. Trên đường đi, hai người gặp Ngưu Ma Vương đánh rơi Nguyệt Quang Bảo Hạp, vô tình nhặt được Bảo Hạp, đọc được thần chú khiến Nhất Sắc và Mai Khôi bị xuyên không đến thời Tam Quốc. Nhất Sắc trong bộ dạng của Triệu Tử Long trong trận Trường Bản, vô tình khiến My phu nhân phải nhảy giếng tự sát rồi thoát khỏi vòng vây, anh mang A Đẩu về nhầm doanh trại Tào Tháo. Sau khi bị Tào Tháo nghi ngờ tịch thu Bảo Hạp và đuổi đi, anh chạy về đúng doanh trại Lưu Bị giao nộp A Đẩu, tại đây anh gặp Sứ giả Tây Vực - chính là Mai Khôi cải trang - và biết được mình (trong thân thế Triệu Vân) có hôn thê là Tôn Thượng Hương cùng một đàn con đủ màu da. Nhất Sắc tiếp tục bị Mai Khôi theo tán tỉnh và phải tìm mọi cách lẩn trốn, nhưng sau vài ngày như vậy anh đành phải giả vờ yêu cô để cùng đi lấy Bảo Hạp ở chỗ Tào Tháo.
Trận Xích Bích diễn ra cũng là lúc Nhất Sắc và Mai Khôi lén sang doanh trại Tào Tháo, nhưng bị phát hiện và Nhất Sắc bị bắt giam dưới khoang thuyền. Sau khi bắt trói được Tào Tháo thì Mai Khôi đi tìm và cứu được Nhất Sắc, nhưng khi cả hai cùng đọc thần chú để xuyên không thì Nhất Sắc bất ngờ đạp Mai Khôi xuống sông và biến mất. Khi tỉnh dậy, Nhất Sắc thấy mình trong bộ dạng lưỡng tính của Chương Tử Di, bị Ngưu Ma Vương trói lên cột để ép cưới. Đúng lúc này, Thiết Phiến Công Chúa xuất hiện đánh ghen với Ngưu Ma Vương, trong hỗn loạn Nhất Sắc bỏ chạy và được hai vị tu sĩ cứu. Anh gặp Mai Khôi và Tịch Dương Hiệp đang tán tỉnh nhau trên tường thành, nhận ra mình đã có tình cảm thực sự với Mai Khôi, anh lập tức lên giành giật lại nàng tiên nữ.
Bộ phim có cảnh hậu danh đề phỏng theo bộ phim Ma Trận và Tuyệt đỉnh Kungfu, trong đó Nhất Sắc (là Neo) mặc đồ đen giáp mặt với một nhóm mặc đồ trắng do Đặc vụ Smith dẫn đầu. Nhóm áo trắng ném vũ khí về phía Nhất Sắc, trong khi anh chỉ giơ tay và nói "Không" và rồi ngồi khóc với hàng đống vũ khí găm chi chít lên người.
Diễn viên > Diễn viên chủ chốt

Trịnh Trung Cơ -vai- Thanh Nhất Sắc / Triệu Vân / The One (Ma trận) / Chương Tử Di đã chuyển giới tính (cô gái bị trói ở cuối phim). Thanh Nhất Sắc có từ Sắc phát âm gần giống Jack, nên phim tận dụng điểm này để lồng đoạn Titanic vào.
Tôn Lệ -vai- Mai Khôi Tiên Tử / Rose (Titanic)
Lương Vịnh Kỳ -vai- Sứ giả Tây Vực
Tăng Chí Vĩ -vai- Gia Cát Lượng
Hoàng Bột -vai- Chu Du
Quách Đức Cương -vai- Tào Tháo
Diễn viên > Khách mời

Chu Nhân -vai- Tử Hà Tiên Tử (Thanh Hải Phục Minh Hà)
Chung Hân Đồng -vai- Tôn Thượng Hương
Đàm Diệu Văn -vai- Hạ Hầu Uyên
Nguyên Bưu -vai- Lưu Bị
Huỳnh Dịch -vai- Tiểu Kiều
Phương Lực Thân -vai- Quan Vũ
Phàn Thiếu Hoàng -vai- Trương Phi
Ngô Quân Như -vai- Đầu bếp
Đặng Lệ Hân -vai- Quả bóng nhựa (em gái sứ giả Tây Vực)
Ngô Kinh -vai- Quan gác cổng
Điền Khải Văn -vai- Tướng cấm vệ quân (Thập diện mai phục)
Chung Trấn Đào -vai- Lính đốt đuốc
Vương Học Binh -vai- Ngưu Ma Vương
Thái Thiếu Phân -vai- Bà La Sát / Công chúa Thiết Phiến
Lưu Trấn Vĩ -vai- Thầy tu già - Kiêm đạo diễn phim
Mạch Tử Thiện -vai- Hạ Hầu Đôn
Quách Đào -vai- Hoa Đà
Nguyên Khuê -vai- Tướng quân Tào
Vương Tổ Lam -vai- Lính quân Tào (anh chàng bắt chước)
Lương Tiểu Long -vai- Hỏa Vân Tà Thần (Tuyệt đỉnh Kungfu)
Viên Tường Nhân -vai- Lão cái bang (Tuyệt đỉnh Kungfu)
Lâm Tuyết -vai- Tào Thắng (người nằm dưới ghế mát-xa)
Ngụy Tuấn Kiệt -vai- Lính quân Ngô (đoạn Thanh Nhất Sắc hỏi chỗ để bỏ ra ngoài và được chỉ tới hố phân)
Triệu Trí Linh (Triệu Chí Lăng) -vai- Lính quân Ngô (già) (đoạn 2 người lính nói chuyện Cam Tướng quân ném bộc phá)
Thích Hành Vũ -vai- Lính quân Ngô (trẻ) (đoạn 2 người lính nói chuyện Cam Tướng quân ném bộc phá)
Lương Hán Văn -vai- Người lính (đoạn hòa nhạc của Gia và Chu)
Lý Lực Trì -vai- Ngọc Diện Phi Long - Chí Tôn Bảo
Vu Vinh Quang -vai- Cam Ninh Tướng quân
Nguyên Thu -vai- Bà chủ nhà (Tuyệt đỉnh Kungfu)
Nguyên Hoa -vai- Ông chủ nhà (Tuyệt đỉnh Kungfu)
Lưu Dĩ Đạt -vai- Cậu bé to xác lúc Hạ Hầu Uyên đuổi theo
Từ Kiều -vai- Dicky (con trai A Tinh - Siêu khuyển thần thông)
Ken Jonk -vai- Lính quân Tào
Charmaine Fong -vai- Lính quân Tào
Đường Văn Long -vai- Tướng quân Ngô
Lâm Tử Thông -vai- Tịch Dương hiệp - Warrior Sunset (anh béo cuối phim)
Lý Kiện Nhân -vai- Cô gái thôn quê ngoáy mũi
Tạ Quân Hào -vai- Đặc vụ Smith (cuối phim - Ma trận)
Sa Dật -vai- Kỳ Nham (Hạ tướng của Hạ Hầu Đôn)
Lý Y Hiểu -vai- My phu nhân
Yu Bin -vai- Người lính bị thương trên đầu
Xu Wanqiu -vai- Nữ "đại phu"
Ken Wong -vai- Lỗ Túc
Yu Qian -vai- Người phiên dịch "Ngôn ngữ ký hiệu"
Trương Lệ -vai- vợ Lưu Bị (người thon thả)
Lệ Na -vai- vợ Lưu Bị (tóc ngắn, áo tím)
Ái Mộng Danh -vai- vợ Lưu Bị (đội tóc rơm)
Trần Khải Sư -vai- vợ Cam Ninh Tướng quân
Ban nhạc The Flowers -vai- Tiểu tốt Tào Tháo (3 tên lính đánh lại Triệu Vân)
Lê Diệu Tường -vai- Mai Quế Tiên Tử (người chặn kiếm của Thanh Nhất Sắc ở đầu phim)
Johnnie Kong -vai- assistant master
Liên Vĩ Kện (連偉健) -vai- Minister Lian
Trần Quốc Khôn -vai- Người lính
Nhạc phim

Auld Lang Syne - Dân ca Scotland - Thanh Nhất Sắc, Mai Khôi Tiên Tử, Lưu Bị, Trương Phi, Quan Vũ
忘情水 / Vong tình thủy - Nhạc cuối phim - Đoàn làm phim / Lưu Đức Hoa
我不入地獄 / Nothing Ventured, Nothing Gained (không lời) - sử dụng lại của Tuyệt đỉnh Kungfu
My Heart Will Go On (đã cải biên)
Scopula strigata

| Scopula strigata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Scopula
Loài (species): S. strigata
Danh pháp hai phần
Scopula strigata Geoffroy, 1785 
Scopula strigata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Clavipalpula aurariae

| Clavipalpula aurariae |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Clavipalpula
Loài (species): C. aurariae
Danh pháp hai phần
Clavipalpula aurariae Oberthür, 1880 
Danh pháp đồng nghĩa
 Taeniocampa aurariae Oberthür, 1880  Perigrapha pfennigschmidti Hoene, 1917 
Clavipalpula aurariae là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  “TaibNet - Catalogue of Life in Taiwan”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2014.
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Perissodonta mirabilis

| Perissodonta mirabilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Stromboidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Littorinimorpha
Họ (familia): Struthiolariidae
Chi (genus): Perissodonta
Loài (species): P. mirabilis
Danh pháp hai phần
Perissodonta mirabilis (Smith, 1875) 
Perissodonta mirabilis là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Struthiolariidae, the ostrich-foot shells.
Chú thích

↑  Perissodonta mirabilis (Smith, 1875). WoRMS (2009). Perissodonta mirabilis (Smith, 1875). Truy cập through the Cơ sở dữ liệu sinh vật biển at http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=197352 on 14 tháng 8 năm 2010.
Marie Therese của Áo-Este

| Maria Therese của Áo-Este |
| --- | --- |
Marie Therese của Áo-Este k. 1910–1915
Vương hậu Bayern
Tại vị: 5 tháng 11 năm 1913 – 7 tháng 11 năm 1918
Thông tin chung
Sinh: (1849-07-02)2 tháng 7 năm 1849 Brünn, Đế quốc Áo
Mất: 3 tháng 2 năm 1919(1919-02-03) (69 tuổi) Lâu đài Wildenwart, Chiemgau, Bayern, Đức
Phối ngẫu: Ludwig III của Bayern  (cưới 1868)
Hậu duệ:  Rupprecht, Vương thái tử Bayern  Adelgunde, Thân vương phi xứ Hohenzollern  Maria, Công tước phu nhân xứ Calabria  Karl  Franz  Mathilde, Công tử phu nhân Ludwig xứ Sachsen-Coburg và Gotha  Wolfgang, Vương tử Bayern  Hildegarde, Vương nữ Bayern  Notburga, Vương nữ Bayern  Wiltrud, Công tước phu nhân xứ Urach  Helmtrud, Vương nữ Bayern  Dietlinde, Vương nữ Bayern  Gundelinde, Bá tước phu nhân xứ Preysing-Lichtenegg-Moos 
Vương tộc: Nhà Áo-Este
Thân phụ: Ferdinando Carlo Vittorio của Áo-Este
Thân mẫu: Elisabeth Franziska của Áo
Marie Therese Henriette Dorothea của Áo-Este (2 tháng 7 năm 1849 – 3 tháng 2 năm 1919) là Vương hậu cuối cùng của Bayern. Marie Therese là người con duy nhất của Ferdinando Carlo Vittorio của Áo-Este và Elisabeth Franziska của Áo.
Lampa (tỉnh)

| Lampa |
| --- | --- |
—  Tỉnh  —
 
 
 Vị trí của Lampa trong vùng Puno
Lampa
Quốc gia: Peru
Vùng: Puno
Tỉnh lỵ: Lampa
Diện tích
 • Tổng cộng: 5.792 km2 (2,236 mi2)
Dân số 
 • Tổng cộng: 43.461
Múi giờ: UTC−5
Tỉnh Lampa (tiếng Tây Ban Nha: Provincia de Lampa) là một tỉnh thuộc vùng Puno của Peru. Tỉnh Lampa có diện tích 5792 km², dân số thời điểm theo điều tra dân số ngày 11 tháng 7 năm 1993 là 43461 người. Tỉnh lỵ đóng ở Lampa.
Chú thích

↑  “Provinces of Peru”. Statoids. ngày 23 tháng 2 năm 2008. Truy cập 5 tháng 7 năm 2012.
Cisco IOS

| --- | --- |
Nhà phát triển: Cisco Systems
Tình trạng hoạt động: Current
Kiểu mã nguồn: Mã đóng
Phiên bảnmới nhất: 15.0(1)M / 2 tháng 10 năm 2009; 15 năm trước (2009-10-02)
Có hiệu lựctrong: tiếng Anh
Nền tảng: Cisco router và Cisco switches
Giao diện mặc định: Giao diện dòng lệnh
Website chính thức: Cisco IOS
'Cisco IOS (Internetwork Operating System) là hệ điều hành đa nhiệm được sử dụng rộng rãi trên các sản phẩm Router và Switch của hãng Cisco (Switch cũ hơn sử dụng CatOS). IOS hỗ trợ các chức năng định tuyến, chuyển mạch, liên kết mạng và truyền thông.
Giao diện dòng lệnh của IOS cung cấp các tập lệnh cho từng "kiểu" (mode) và phân cấp người dùng. Với "kiểu cấu hình toàn cục" (global configuration mode), tập lệnh cung cấp cho phép thay đổi các cấu hình hệ thống, và "kiểu cấu hình giao diện" cung cấp các lệnh cấu hình của một giao diện cụ thể. Tất cả các lệnh được phân vào các cấp từ 0 tới 15, và chỉ những người dùng được phân cấp mới có thể sử dụng. Các phân cấp này có thể được định nghĩa qua giao diện dòng lệnh.
Scopula sublinearia

| Scopula sublinearia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Tông (tribus): Scopulini
Chi (genus): Scopula
Loài (species): S. sublinearia
Danh pháp hai phần
Scopula sublinearia (Walker, 1866) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Acidalia sublinearia Walker, 1866 
Scopula sublinearia là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Sihvonen, P., 2005: Phylogeny and classification of the Scopulini moths (Lepidoptera: Geometridae, Sterrhinae). Zoological Journal of the Linnean Society 143: 473–530.
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Myrcia abrantea

| Myrcia abrantea |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Rosids
Bộ:: Myrtales
Họ:: Myrtaceae
Chi:: Myrcia
Loài:: M. abrantea
Danh pháp hai phần
Myrcia abrantea (O.Berg) E.Lucas & Sobral

Myrcia abrantea là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được (O.Berg) E.Lucas & Sobral mô tả khoa học đầu tiên năm 2010.
Chú thích

↑  The Plants of the World Online (2024). “Myrcia abrantea”. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2024.
Danh sách cầu thủ tham dự Cúp bóng đá Caribe 2012

Cúp bóng đá Caribe 2012 là một giải thi đấu bóng đá quốc tế tổ chức ở Antigua và Barbuda từ 7–16 tháng 12.
Bảng A > Antigua và Barbuda

Huấn luyện viên:  Rolston Williams
| Số | VT | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Trận | Bàn | Câu lạc bộ |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 | 1TM | Molvin James | 4 tháng 5, 1989 (35 tuổi) | 21 | 0 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 21 | 1TM | Keita de Castro | 23 tháng 5, 1981 (43 tuổi) | 13 | 0 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 1 | 1TM | Brentton Muhammad | 11 tháng 9, 1990 (34 tuổi) | 0 | 0 |  Florida Institute of Technology |  |  |


| 17 | 2HV | George Dublin (Captain) | 11 tháng 2, 1977 (47 tuổi) | 59 | 4 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 4 | 2HV | Karanja Mack | 24 tháng 8, 1987 (37 tuổi) | 28 | 0 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 20 | 2HV | Akeem Thomas | 5 tháng 1, 1990 (35 tuổi) | 24 | 1 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 5 | 2HV | Marvin McCoy | 2 tháng 10, 1988 (36 tuổi) | 6 | 0 |  Wycombe Wanderers |  |  |
| 19 | 2HV | Luke Blakely | 13 tháng 7, 1988 (36 tuổi) | 6 | 0 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 3 | 2HV | Zaine Francis-Angol | 30 tháng 6, 1993 (31 tuổi) | 4 | 0 |  Motherwell |  |  |
| 22 | 2HV | Hazeley Pyle | 7 tháng 10, 1993 (31 tuổi) | 1 | 0 |  Antigua Barracuda FC |  |  |


| 6 | 3TV | Mikele Leigertwood | 12 tháng 11, 1982 (42 tuổi) | 11 | 1 |  Reading |  |  |
| 14 | 3TV | Randolph Burton | 14 tháng 1, 1987 (38 tuổi) | 37 | 12 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 13 | 3TV | Tamarley Thomas | 28 tháng 7, 1983 (41 tuổi) | 32 | 8 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 11 | 3TV | Quinton Griffith | 27 tháng 2, 1992 (32 tuổi) | 26 | 2 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 15 | 3TV | Lawson Robinson | 19 tháng 10, 1986 (38 tuổi) | 19 | 1 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 10 | 3TV | Keiran Murtagh | 29 tháng 10, 1988 (36 tuổi) | 10 | 1 |  Macclesfield |  |  |
| 7 | 3TV | Kimoi Alexander | 13 tháng 11, 1985 (39 tuổi) | 9 | 1 |  Antigua Barracuda FC |  |  |


| 16 | 4TĐ | Peter Byers | 20 tháng 10, 1984 (40 tuổi) | 48 | 33 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 9 | 4TĐ | Stefan Smith | 11 tháng 8, 1989 (35 tuổi) | 11 | 0 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
| 23 | 4TĐ | Dexter Blackstock | 20 tháng 5, 1986 (38 tuổi) | 4 | 1 |  Nottingham Forrest |  |  |
| 12 | 4TĐ | Moses Ashikodi | 27 tháng 6, 1987 (37 tuổi) | 2 | 0 |  Ebbsfleet United |  |  |
| 8 | 4TĐ | Elvis Thomas | 2 tháng 6, 1994 (30 tuổi) | 3 | 0 |  Antigua Barracuda FC |  |  |
Bảng A > Cộng hòa Dominica

Huấn luyện viên:  Clemente Hernández
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1TM | Miguel Lloyd |  (1983-10-23)23 tháng 10, 1983 (29 tuổi) |  |  Árabe Unido |
|  | 1TM | Wellington Agramonte |  (1989-02-12)12 tháng 2, 1989 (23 tuổi) |  |  Deportivo Pantoja |
|  | 2HV | Eduardo Acevedo Cruz |  (1985-12-10)10 tháng 12, 1985 (26 tuổi) |  |  Rudar Prijedor |
|  | 2HV | César García |  (1993-03-13)13 tháng 3, 1993 (19 tuổi) |  |  Puerto Rico Islanders |
|  | 2HV | Hansley Martinez |  (1991-03-03)3 tháng 3, 1991 (21 tuổi) |  |  |
|  | 2HV | César Ledesma |  (1990-06-04)4 tháng 6, 1990 (22 tuổi) |  |  Biel-Bienne |
|  | 2HV | Carlos Martinez |  (1994-02-04)4 tháng 2, 1994 (18 tuổi) |  |  FC Barcelona |
|  | 3TV | Heinz Barmettler |  (1987-06-21)21 tháng 6, 1987 (25 tuổi) |  |  FC Vaduz |
|  | 3TV | Rafael Flores |  (1991-04-24)24 tháng 4, 1991 (21 tuổi) |  |  Tempête |
|  | 3TV | Kerbi Rodriguez |  (1989-06-01)1 tháng 6, 1989 (23 tuổi) |  |  Modriča |
|  | 3TV | Jimmy Reyes |  |  |  |
|  | 3TV | Manuel Perez |  (1980-01-22)22 tháng 1, 1980 (32 tuổi) |  |  |
|  | 3TV | Pedro Antonio Núñez |  (1989-09-05)5 tháng 9, 1989 (23 tuổi) |  |  |
|  | 3TV | Johan Cruz |  (1987-10-08)8 tháng 10, 1987 (25 tuổi) |  |  |
|  | 3TV | Jose Ruiz |  |  |  |
|  | 4TĐ | Jonathan Faña Frias |  (1987-04-11)11 tháng 4, 1987 (25 tuổi) |  |  Puerto Rico Islanders |
|  | 4TĐ | Javier Santana |  (1988-10-16)16 tháng 10, 1988 (24 tuổi) |  |  FC Tuggen |
|  | 4TĐ | Domingo Peralta |  (1986-07-28)28 tháng 7, 1986 (26 tuổi) |  |  |
|  | 4TĐ | Solangel Miliano |  |  |  |
Bảng A > Martinique

Huấn luyện viên:  Patrick Cavelan
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1TM | Kévin Olimpa |  (1988-03-10)10 tháng 3, 1988 (24 tuổi) |  |  Girondins de Bordeaux |
|  | 1TM | Emmanuel Vermignon |  (1989-01-20)20 tháng 1, 1989 (23 tuổi) |  |  Club Colonial |
|  | 1TM | Loïc Chauvet |  (1988-04-30)30 tháng 4, 1988 (24 tuổi) |  |  Golden Star |
|  | 2HV | Jordy Delem |  (1993-03-18)18 tháng 3, 1993 (19 tuổi) |  |  Club Franciscain |
|  | 2HV | Stanley Anglio |  |  |  RC Rivière-Pilote |
|  | 2HV | William Séry |  (1986-03-20)20 tháng 3, 1986 (26 tuổi) |  |  Raon L'Etape |
|  | 2HV | Sébastien Crétinoir |  (1986-02-12)12 tháng 2, 1986 (26 tuổi) |  |  Club Colonial |
|  | 2HV | Jacky Berdix |  (1979-08-29)29 tháng 8, 1979 (33 tuổi) |  |  Golden Star |
|  | 2HV | Romain Bannais |  (1985-10-18)18 tháng 10, 1985 (27 tuổi) |  |  Club Franciscain |
|  | 2HV | Nicolas Zaïre |  (1985-06-27)27 tháng 6, 1985 (27 tuổi) |  |  RC Rivière-Pilote |
|  | 2HV | Gaël Germany |  (1983-05-10)10 tháng 5, 1983 (29 tuổi) |  |  Arles-Avignon |
|  | 3TV | Fabrice Reuperné |  (1975-09-18)18 tháng 9, 1975 (37 tuổi) |  |  Golden Star |
|  | 3TV | Stéphane Abaul |  (1991-11-23)23 tháng 11, 1991 (21 tuổi) |  |  Club Franciscain |
|  | 3TV | Daniel Hérelle |  (1988-10-17)17 tháng 10, 1988 (24 tuổi) |  |  Club Colonial |
|  | 3TV | Nicolas Mirza |  |  |  Quevilly |
|  | 3TV | Lionel Ravi |  (1985-11-18)18 tháng 11, 1985 (27 tuổi) |  |  Club Franciscain |
|  | 4TĐ | Kévin Parsemain |  (1988-02-13)13 tháng 2, 1988 (24 tuổi) |  |  RC Rivière-Pilote |
|  | 4TĐ | Steeve Gustan |  (1985-01-26)26 tháng 1, 1985 (27 tuổi) |  |  CS Bélimois |
|  | 4TĐ | Djenhaël Maingé |  |  |  Club Franciscain |
|  | 4TĐ | Anthony Angély |  |  |  Essor Prêchotain |
|  | 4TĐ | Josué Joseph-Rose |  |  |  Essor Prêchotain |
|  | 4TĐ | Frédéric Piquionne |  (1978-12-08)8 tháng 12, 1978 (33 tuổi) |  |  West Ham |
|  | 4TĐ | Steven Lécéfel |  |  |  Rhyl |
Bảng A > Trinidad và Tobago

Huấn luyện viên:  Hutson Charles
| Số | VT | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Trận | Bàn | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Jan-Michael Williams | 26 tháng 10, 1984 (40 tuổi) | 43 | 0 |  W Connection |
| 21 | 1TM | Marvin Phillip | 1 tháng 8, 1984 (40 tuổi) | 39 | 0 |  Central FC |

| 2 | 2HV | Aubrey David | 11 tháng 10, 1990 (34 tuổi) | 3 | 1 |  Caledonia AIA |
| 4 | 2HV | Curtis Gonzales | 26 tháng 1, 1989 (35 tuổi) | 5 | 0 |  Defence Force |
| 5 | 2HV | Carlyle Mitchell | 8 tháng 8, 1987 (37 tuổi) | 10 | 0 |  Vancouver Whitecaps FC |
| 6 | 2HV | Kareem Moses | 11 tháng 2, 1990 (34 tuổi) | 4 | 0 |  North East Stars |
| 17 | 2HV | Daneil Cyrus | 15 tháng 12, 1990 (34 tuổi) | 18 | 0 |  W Connection |
| 20 | 2HV | Seon Power | 2 tháng 2, 1984 (40 tuổi) | 35 | 2 |  North East Stars |

| 3 | 3TV | Joevin Jones | 3 tháng 8, 1991 (33 tuổi) | 19 | 0 |  W Connection |
| 7 | 3TV | Hughtun Hector | 16 tháng 10, 1984 (40 tuổi) | 25 | 7 |  Sông Lam Nghệ An |
| 8 | 3TV | Ataullah Guerra | 14 tháng 10, 1987 (37 tuổi) | 14 | 2 |  Caledonia AIA |
| 10 | 3TV | Kevin Molino | 17 tháng 6, 1990 (34 tuổi) | 10 | 2 |  Orlando City |
| 11 | 3TV | Kevon Carter | 14 tháng 10, 1983 (41 tuổi) | 19 | 4 |  Defence Force |
| 12 | 3TV | Lester Peltier | 13 tháng 9, 1988 (36 tuổi) | 16 | 5 |  Slovan Bratislava |
| 16 | 3TV | Keyon Edwards | 29 tháng 12, 1983 (41 tuổi) | 3 | 0 |  Caledonia AIA |
| 18 | 3TV | Densill Theobald | 27 tháng 6, 1982 (42 tuổi) | 83 | 2 |  Caledonia AIA |

| 9 | 4TĐ | Devorn Jorsling | 27 tháng 12, 1983 (41 tuổi) | 32 | 17 |  Defence Force |
| 13 | 4TĐ | Richard Roy | 10 tháng 10, 1987 (37 tuổi) | 7 | 1 |  Defence Force |
| 14 | 4TĐ | Willis Plaza | 3 tháng 8, 1987 (37 tuổi) | 5 | 4 |  Sông Lam Nghệ An |
| 15 | 4TĐ | Jamal Gay | 9 tháng 2, 1989 (35 tuổi) | 13 | 8 |  Caledonia AIA |
Bảng B > Cuba

Huấn luyện viên:  Chandler González
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1TM | Odelin Molina |  (1974-08-04)4 tháng 8, 1974 (38 tuổi) |  |  FC Villa Clara |
| 2 | 2HV | Jorge Luis Clavelo |  (1982-08-08)8 tháng 8, 1982 (30 tuổi) |  |  FC Villa Clara |
| 3 | 2HV | Carlos Francisco |  (1990-05-22)22 tháng 5, 1990 (22 tuổi) |  |  Santiago de Cuba |
| 4 | 4TĐ | Jorge Luis Corrales |  (1991-05-20)20 tháng 5, 1991 (21 tuổi) |  |  FC Pinar del Río |
| 5 | 3TV | Marcel Hernandez |  (1989-06-11)11 tháng 6, 1989 (23 tuổi) |  |  Ciudad de La Habana |
| 6 | 3TV | Jaime Colomé |  (1979-06-30)30 tháng 6, 1979 (33 tuổi) |  |  Ciudad de La Habana |
| 7 | 3TV | Aliannis Urgellés |  (1985-06-25)25 tháng 6, 1985 (27 tuổi) |  |  FC Guantánamo |
| 8 | 3TV | Alberto Gómez |  (1988-02-12)12 tháng 2, 1988 (24 tuổi) |  |  FC Guantánamo |
| 9 | 2HV | Renay Malblanche |  (1991-08-08)8 tháng 8, 1991 (21 tuổi) |  |  FC Holguín |
| 10 | 4TĐ | Ariel Martínez |  (1986-05-09)9 tháng 5, 1986 (26 tuổi) |  |  Sancti Spíritus |
| 11 | 4TĐ | Yaudel Lahera |  (1991-02-09)9 tháng 2, 1991 (21 tuổi) |  |  Ciudad de La Habana |
| 15 | 4TĐ | Alexei Zuaznabar |  (1985-04-25)25 tháng 4, 1985 (27 tuổi) |  |  Cienfuegos |
| 13 | 4TĐ | Adonis Ramos |  (1985-06-28)28 tháng 6, 1985 (27 tuổi) |  |  Granma |
| 14 | 2HV | Adrián Diz |  (1994-03-04)4 tháng 3, 1994 (18 tuổi) |  |  Ciudad de La Habana |
| 12 | 2HV | José Macías |  (1991-05-10)10 tháng 5, 1991 (21 tuổi) |  |  Ciudad de La Habana |
| 16 | 1TM | Julio Ramos |  (1990-01-10)10 tháng 1, 1990 (22 tuổi) |  |  Las Tunas |
| 17 | 2HV | Roberto Linares |  (1986-02-10)10 tháng 2, 1986 (26 tuổi) |  |  Villa Clara |
| 18 | 2HV | Yoel Colomé |  (1982-10-15)15 tháng 10, 1982 (30 tuổi) |  |  Ciudad de La Habana |
Bảng B > Guyane thuộc Pháp

Huấn luyện viên:  François Louis-Marie
| Số | Vt | Cầu thủ | Ngày sinh (tuổi) | Số trận | Câu lạc bộ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | Laurent Petchy |  |  |  |
|  |  | Gary Marigard |  |  |  |
|  |  | Samuel Sophie |  |  |  |
|  |  | Marvin Torvic |  |  |  |
|  |  | Marc Edwige |  |  |  |
|  |  | Serge Lespérance |  |  |  |
|  |  | Albert Ajaiso |  |  |  |
|  |  | Rhudy Evens |  |  |  |
|  |  | Lesly Malouda |  (1983-11-16)16 tháng 11, 1983 (29 tuổi) |  |  Dijon FC |
|  |  | Gary Pigrée |  |  |  |
|  |  | Jean-Claude Darcheville |  |  |  |
|  |  | Marc-Frédéric Habran |  |  |  |
|  |  | Stanley Ridel |  |  |  |