stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Vào đời
Nhân vật

Lê Thị Sen: nhân vật chính của truyện. Cô xuất thân từ gia đình nhà giáo, sau bỏ nhà đi gánh vữa công trường rồi trở thành một thợ tiện lành nghề. Sen đã kết hôn với Hiếu khi vẫn đang mang bé Hồng – là kết quả của một vụ hiếp dâm. Cả hai cũng có người con trai chung tên Học.
Trần Lưu: một bộ đội chuyển ngành, vừa làm thợ doa vừa kiêm cả bí thư đoàn thanh niên công trường. Tuy trong công việc Lưu rất nghiêm túc và hăng hái nhưng trong tình yêu anh lại rất "nhát gái". Lưu từng có người yêu tên Muôn nhưng đã mất do bị máy bay địch bắn chết. Anh đem lòng yêu thầm Sen vì cô có nét giống Muôn và cũng vì sự hăng say trong lao động của cô.
Đặng Đình Hiếu: từng là đại đội trưởng của một trung đoàn nhưng đã bị hạ tầng công tác vì tính nóng nảy của mình. Hiếu gây được ấn tượng ban đầu với Sen khi cô biết anh từng công tác chung cùng Trà – anh trai của Sen và là một liệt sĩ. Sau đó, cả hai thành hôn với nhau. Cái chết của người cha do bị quy sai thành phần địa chủ trong cuộc Cải cách ruộng đất đã ám ảnh tâm trí Hiếu, khiến trong anh luôn có hai mảng sáng tối: khi thì hào hiệp vui vẻ, lúc lại chán nản bất cần.
Nguyễn Mai: tên thật là Võ Cảnh, từng làm con của lính Pháp. Về sau, anh gia nhập Quân đội Nhân dân Việt Nam. Anh đã đánh tráo giấy tờ với một thương binh sắp chết để cướp chiến công, rồi đổi tên thành Mai. Nhân vật này là một người lười nhác, luôn có suy nghĩ chệch khỏi cách mạng, có hành vi tán tỉnh và sàm sỡ các cô gái trong phân xưởng. Chính Mai sau này đã cấu kết với đồng bọn Nguyễn Song để lập kế hoạch hãm hiếp Sen trong đêm.
Bổn: đồng nghiệp của Sen, có chồng là một quân nhân nhưng đã mất vì chiến tranh. Cô luôn đồng hành, hỗ trợ Sen trong những bước đường vào đời và trưởng thành tại nhà máy.
Loan: bạn thân của Sen. Là giáo viên sinh ra trong một gia đình khá giả, có điều kiện, cô đã khuyến khích Sen đi đăng ký làm việc ở công trường nhà máy cơ khí và thông báo với Sen về tình hình cha mẹ ở nhà.
Bác Biền: một người thợ già dặn và là cựu chiến binh. Ông từng lập gia đình, nhưng vợ con ông sau này đều không may mắn qua đời trong chiến tranh. Bác Biền là người đã truyền dạy rất nhiều kinh nghiệm cho Sen cùng các hậu bối trong xưởng, cũng như hoạt động sôi nổi với công tác của nhà máy.
Bối cảnh và xuất bản

Giai đoạn 1960–1975, văn học cách mạng Việt Nam chứng kiến sự ra đời của nhiều tác phẩm về đề tài "xây dựng xã hội chủ nghĩa" theo định hướng từ giới cầm quyền. Các tác giả Nguyễn Khải, Võ Huy Tâm, Chu Văn đã xuất bản một số tiểu thuyết liên quan đến chủ đề trên. Mặc dù miền Bắc Việt Nam lúc đầu vẫn đang trong không khí xây dựng đất nước, phục hồi kinh tế, song sự chống đối lẫn nhau giữa hai nước lớn thuộc khối xã hội chủ nghĩa là Liên Xô và Trung Quốc xoay quanh chủ nghĩa xét lại và chủ nghĩa giáo điều khi đó cũng đã ít nhiều tác động đến đời sống chính trị Việt Nam, bao gồm cả giới phê bình nghệ thuật.
Vào mùa hè năm 1963, sau vụ án Nhân Văn – Giai Phẩm, Đảng Lao động Việt Nam tiếp tục phát động một chiến dịch đặc biệt trên báo chí, vạch trần những khuynh hướng văn học và nghệ thuật có biểu hiện tán thành tư tưởng "không phù hợp". Theo nhà nghiên cứu Martin Grossheim (2013), chiến dịch này phản ánh đường lối quân phiệt của Đảng trong việc xây dựng đất nước chủ nghĩa xã hội và thống nhất hai miền bằng vũ lực. Hàng loạt các tác phẩm như Mở hầm (Nguyễn Dậu), Những người thợ mỏ (Nguyễn Huy Tâm) hay Đống rác cũ (Nguyễn Công Hoan) đã bị đưa vào vòng phê phán và bị cho là sáng tác có "vấn đề", "ảnh hưởng của chủ nghĩa xét lại".
Cuối thập niên 1960, Hà Minh Tuân chuyển ngành từ quân đội sang làm giám đốc Nhà xuất bản Văn học (cũ), một cơ sở được thành lập sau vụ Nhân Văn – Giai Phẩm. Trước Vào đời, ông từng có trong tay hai cuốn tiểu thuyết sử thi Trong lòng Hà Nội (1957) và Hai trận tuyến (1960) – đều là những tác phẩm ngợi ca và nhận về sự phê bình tích cực từ công chúng. Năm 1963, sau sự kiện sáp nhập Nhà xuất bản Văn học (cũ) và Nhà xuất bản Văn hóa thành Nhà xuất bản Văn học (mới), các nhân sự của Nhà xuất bản Văn học cũ từ trụ sở 38 phố Hai Bà Trưng đã chuyển về tòa biệt thự 49 Trần Hưng Đạo. Hà Minh Tuân vẫn tiếp tục đảm nhận chức vụ giám đốc. Ông đã cho in tiểu thuyết thứ ba của mình mang tên Vào đời. Vào đời trước đó được viết trong hai năm 1962–1963. Sách in tại nhà máy Tiến Bộ, xong trong tháng 4 năm 1963 rồi nộp lưu chiểu cùng tháng. Điều này có nghĩa là cuốn sách – với độ dài 330 trang và 32 chương – đã ra mắt tại Hà Nội từ đầu quý II năm 1963. Vì nhận thức được rằng rất có thể tác phẩm của mình sẽ không được phép phát hành khi qua khâu biên tập, Hà Minh Tuân đã tự ký giấy ấn hành Vào đời với tư cách là giám đốc nhà xuất bản.
Phân tích

Âm hưởng chủ đạo của Vào đời là "ca ngợi và khẳng định sự chiến thắng, vươn lên của con người trước mọi hoàn cảnh", gắn liền với "thái độ phê phán những khía cạnh tiêu cực của hiện thực xã hội". Trong tiểu thuyết này, tác giả đã gợi lên không khí thi đua sản xuất và tình cảm hữu ái giữa người và người với nhau, sự hỗ trợ của các nhân vật dành cho Sen trên bước đường vào đời. Điều này được thể hiện qua các không gian đại cảnh chi phối toàn bộ tác phẩm như trong công trường nhà máy, nhà máy và những đại hội thi đua. Theo nhà văn Tô Hoài, khi viết cuốn tiểu thuyết này, Hà Minh Tuân đã chịu ảnh hưởng lớn từ một số tiểu thuyết Ba Lan mà tiêu biểu là Mùa gặt. Chính tác giả cho biết những câu chuyện được khắc họa đều xuất phát từ hoàn cảnh có thực và không hư cấu; tất cả thu thập từ một chuyến đi thực tế của ông đến nhà máy cơ khí Trung quy mô. Hà Minh Tuân đã được cấp chiếc thẻ ra vào, một chiếc giường con và bàn viết.
Ở mặt tiêu cực của Vào đời, nhà văn không né tránh khi "thể hiện bộ mặt xã hội và tương quan giai cấp trong một thời kỳ lịch sử". Ông đặt trọng tâm câu chuyện vào Sen – như là đại diện cho cả một thế hệ thanh niên "đang sa lầy". Nhà văn đã dựng lên hai tuyến nhân vật tốt và xấu trong truyện: một bên là những mối quan hệ yêu thương đùm bọc nhau, còn một bên là tầng lớp lãnh đạo quan liêu trong xưởng cơ khí; những cảnh ngộ lầm than bởi xã hội thời kỳ quá độ xã hội chủ nghĩa. Trong đó, quan liêu và chống quan liêu được đặt làm vấn đề "then chốt" xuyên suốt nội dung tiểu thuyết. Dưới ngòi bút của Hà Minh Tuân, bầu không khí "ảm đạm" của Hà Nội cũng được đặc tả rõ nét qua những đoạn miêu tả tình hình sinh hoạt người dân thành phố. Một điều đáng chú ý khác ở tác phẩm này là ông đã tập trung khắc họa các nhân vật phản diện, vốn là điều bị hạn chế trong văn học Việt Nam thập niên 1960–70.
Có những chi tiết tiêu cực được Hà Minh Tuân miêu tả trong truyện đã khiến ông vướng phải tranh cãi. Chi tiết đầu tiên là việc đề cập tới sai lầm trong cuộc Cải cách ruộng đất, với việc dẫn ra tình tiết bố của nhân vật Hiếu là một bộ đội phục viên nhưng bị quy sai thành phần địa chủ mà uất ức thắt cổ tự tử, từ đó gây nên những diễn biến trong con người nhân vật này khi "không đủ sáng suốt và bình tĩnh để lý sự rạch ròi về những chuyện sai lầm đã xảy ra trong cải cách ruộng đất". Nhà văn cũng nhắc đến vấn nạn hiếp dâm ở mức độ "khá nghiêm trọng" tại Việt Nam những năm giữa thế kỷ 20, khi đặt ra tình tiết nhân vật chính Sen vì bị cưỡng bức bởi hai công nhân mà có bầu. Hay chi tiết lãnh đạo đuổi việc công nhân, bắt giam công nhân và đánh đập; công nhân biểu tình đòi bắt "bỏ rọ" chủ nhà máy hoặc chi tiết nhân vật phản diện giả làm trung tá, đại tá đi tống tiền, lừa tình cũng được cho là nguyên do gây "nhiễu" những cái được của tiểu thuyết. Với lối tư duy nhị nguyên của đại đa số người dân lúc đó, trong bối cảnh xã hội đó, Vào đời vì vậy sớm trở thành tâm điểm của những phê bình thời điểm ra đời.
Tiếp nhận > Đương thời > Miền Nam Việt Nam

Trong dư luận miền Nam, vụ Vào đời không thực sự được nhiều người biết đến, ngoại trừ một bài nhận xét dài của tác giả Sông Thai viết cho tạp chí Văn Học (1966). Trong đó, ông đã xem Vào đời là một "thành công mới" của Hà Minh Tuân vì sự "cân đối giữa nội dung tư tưởng và hình thức nghệ thuật", công nhận tác phẩm khi "không bóp méo sự thật và thiếu thành thực để thổi phồng những cái lẻ tẻ thành rộng lớn, bao trùm", đồng thời có tác dụng "khai thông cho những xu thế bế tắc, trốn tránh, hoặc xu nịnh, tô hồng xã hội". Người viết cũng mỉa mai thái độ của chính quyền miền Bắc với tác phẩm và tác giả, từ đó cho thấy một nhà văn còn giữ được "lương tâm, [...] bất chấp mọi đe dọa, cực hình của những bàn tay hung hãn luôn luôn can thiệp vào văn nghệ".
Tác động và di sản

"Với cách nghĩ, cách nhìn đã đổi mới, chúng ta sẽ công bằng hơn trong thẩm định, có thể nhận ra những đóng góp của nhà văn và cả những hạn chế chưa thể vượt qua trong quá khứ...
Cuộc sống là một dòng chảy không đứt đoạn. Đọc lại  sẽ hiểu thêm một mảng hiện thực có thật của đời sống trên chặng đường ta đã đi qua, từ đó có thể rút ra những điều có ích cho bước đi hôm nay."
Lời giới thiệu của nhà xuất bản cuốn Vào đời, in ở phần bìa sách tái bản năm 1991
Cuốn sách đã gây ra những ảnh hưởng tiêu cực tới sự nghiệp văn chương và gia đình của Hà Minh Tuân. Sau vụ việc này, ông bị giáng hai cấp trong quân đội từ trung tá xuống đại úy, đồng thời phải viết một bản kiểm điểm và bị cách chức giám đốc Nhà xuất bản Văn học; còn cuốn Vào đời thì bị thu hồi. Đa số nguồn ghi nhận ông đã chuyển về làm cho Tổng cục Thủy sản, nhưng theo báo Việt Luận ông bị buộc phải đi lao động cải tạo ở bến Chương Dương một thời gian, công việc là khuân và kéo gỗ về nhà máy. Án kỷ luật từ vụ Vào đời cũng được cho là lý do chính khiến mối quan hệ của Hà Minh Tuân với người vợ đầu tiên tan vỡ. Trưởng ban Tổ chức trung ương Lê Đức Thọ sau này đã dẫn trường hợp của Vào đời ra làm tiền đề cho Vụ án Xét lại Chống Đảng.
Trong suốt nhiều thập kỷ hậu sự kiện trên, tiểu thuyết vẫn bị chính quyền coi như một cuốn sách xấu: bằng chứng là có các nhà văn đã đề cập đến tình tiết nhân vật của mình do khen ngợi hay lưu giữ cuốn sách mà bị thải hồi hoặc bị bắt đi lao động cải tạo. Nhờ những cải cách trong Đổi Mới của nhà nước và Cởi Mở về văn học mà cuối cùng Vào đời đã được tái bản năm 1991. Điều này được thực hiện thể theo nguyện vọng của nhà văn Hà Minh Tuân, chỉ một năm trước khi ông qua đời vào 1992. Nhà văn Như Phong – người đầu tiên và nhiệt tình nhất phê bình Vào đời – là người đã cho in lại tiếu thuyết này. Trước đó, một thời gian sau khi Như Phong lên nhậm chức giám đốc Nhà xuất bản Văn học (1965), ông đã giúp đưa Hà Minh Tuân trở lại cơ quan cũ và làm trợ lý của mình từ năm 1975. Như Phong cũng tạo điều kiện cho Hà Minh Tuân xuất bản truyện dài Vẻ đẹp bình dị (1977) – là tác phẩm cuối cùng trong sự nghiệp của tác gia.
Vào đời sau này được coi là sáng tác "để đời" của Hà Minh Tuân, không chỉ đem về cho nhà văn Giải thưởng Cống hiến Hội Nhà văn Việt Nam năm 2017 mà còn đưa ông vào danh sách đề cử Giải thưởng Nhà nước năm 2020.
Chú thích

Ấn bản Vào đời năm 1991
Eremias velox

| Eremias velox |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Lacertilia
Họ (familia): Lacertidae
Chi (genus): Eremias
Loài (species): E. velox
Danh pháp hai phần
Eremias velox (Pallas, 1771) 
Eremias velox là một loài thằn lằn trong họ Lacertidae. Loài này được Pallas mô tả khoa học đầu tiên năm 1771.
Phủ Thông

Phủ Thông là thị trấn huyện lỵ của huyện Bạch Thông, tỉnh Bắc Kạn, Việt Nam.
Địa lý

Thị trấn Phủ Thông nằm ở phía bắc huyện Bạch Thông, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp xã Sỹ Bình
Phía tây giáp xã Vi Hương
Phía nam giáp xã Tân Tú
Phía bắc giáp huyện Ba Bể
Thị trấn Phủ Thông có diện tích 21,97 km², dân số năm 2019 là 3.679 người, mật độ dân số đạt 167 người/km².
Thị trấn Phủ Thông có quốc lộ 3 và tỉnh lộ 258 đi qua địa bàn.
Một phụ lưu chính của sông Cầu ở thượng nguồn và các suối: khuổi Lừa, khuổi Cụ, Vi Hương... chảy qua địa bàn thị trấn.
Lịch sử

Địa bàn thị trấn Phủ Thông hiện nay trước đây vốn là thị trấn Phủ Thông và xã Phương Linh thuộc huyện Bạch Thông.
Xã Phương Linh được đổi tên từ xã Chiến Thắng vào ngày 12 tháng 5 năm 1964 theo Quyết định số 150-NV của Bộ Nội vụ.
Ngày 1 tháng 3 năm 1980, thị trấn Phủ Thông hợp nhất với xã Phương Linh thành xã Phương Thông theo Quyết định số 67-CP của Hội đồng Chính phủ.
Ngày 21 tháng 12 năm 1995, Chính phủ ban hành Nghị định số 93-CP giải thể xã Phương Thông để tái lập thị trấn Phủ Thông và xã Phương Linh. Sau khi tái lập, thị trấn Phủ Thông có 4 phố: Phố Chính, Đầu Cầu, Ngã Ba, Nà Hái.
Đến năm 2019, thị trấn Phủ Thông có diện tích 1,09 km², dân số là 2.075 người, mật độ dân số đạt 1.904 người/km², có 4 tổ dân phố: Phố Chình, Ngã Ba, Đầu Cầu, Nà Hái. Xã Phương Linh có diện tích 20,88 km², dân số là 1.604 người, mật độ dân số đạt 77 người/km², có 9 thôn, bản: Khuổi Chả, Khuổi Chàm, Đèo Giàng, Nà Món, Khuổi Cụ, Chi Quảng A, Chi Quảng B, Khuổi Lừa, Nà Phải.
Ngày 10 tháng 1 năm 2020, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 855/NQ-UBTVQH14 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã thuộc tỉnh Bắc Kạn (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 2 năm 2020). Theo đó, sáp nhập toàn bộ diện tích và dân số của xã Phương Linh vào thị trấn Phủ Thông.
Văn hóa

Hội xuân thị trấn Phủ Thông được tổ chức ngày 20 âm lịch đầu năm và thu hút nhiều người tham dự.
Chú thích

1 2  “Thị trấn Phủ Thông sau 25 năm tái thành lập tỉnh Bắc Kạn”. Cổng thông tin điện tử huyện Bạch Thông. 23 tháng 12 năm 2021.[liên kết hỏng]
↑  Tổng cục Thống kê
1 2  “Nghị quyết số 855/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã thuộc tỉnh Bắc Kạn”.
↑  Quyết định số 150-NV năm 1964
↑  “Quyết định số 67-CP năm 1980 về việc hợp nhất xã Phương Linh và thị trấn Phủ Thông thuộc huyện Bách Thông, tỉnh Bắc Thái thành một xã lấy tên là Phương Thông”.
Dasyphyllum spinescens

| Dasyphyllum spinescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Dasyphyllum
Loài (species): D. spinescens
Danh pháp hai phần
Dasyphyllum spinescens (Less.) Cabrera, 1959 
Dasyphyllum spinescens là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Less.) Cabrera mô tả khoa học đầu tiên năm 1959.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dasyphyllum spinescens”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Phản ứng quốc tế đối với động đất Thổ Nhĩ Kỳ–Syria 2023

Xem thêm: Động đất Thổ Nhĩ Kỳ–Syria 2023
Các quốc gia/vùng lãnh thổ đã gửi thông điệp chia buồn, viện trợ nhân đạo sau trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ–Syria 2023.
Vào hôm 6 tháng 2 năm 2023, hai trận động đất với trận động đất đầu tiên có cường độ khoảng 7,8 Mw ở Gaziantep và sau đó 9 giờ ở Kahramanmaraş với cường độ khoảng 7,5 Mw. Trận động đất đã khiến hàng nghìn người chết và bị thương ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria. Hơn 1150 dư chấn đã được ghi nhận sau trận động đất. Ít nhất 105 quốc gia và 16 tổ chức quốc tế cam kết hỗ trợ các nạn nhân trong trận động đất, bao gồm việc viện trợ nhân đạo.
Các tổ chức quốc tế

Liên đoàn Ả Rập: Tổng thư ký Liên đoàn Ả Rập Ahmed Abu Gayt [en] đã kêu gọi sự hỗ trợ quốc tế đối với những người bị ảnh hưởng bởi "thảm họa nhân đạo".
Liên minh châu Âu: Janez Lenarčič [en], Ủy ban châu Âu đã ra thông báo các cơ chế bảo vệ dân sự của Liên minh châu Âu mà Thổ Nhĩ Kỳ là thành viên đã được kích hoạt. EU ngay sau đó đã cử 31 đội cứu hộ và 5 đội y tế từ 23 quốc gia thành viên tới Thổ Nhĩ Kỳ và Syria, cam kết hỗ trợ lần lượt 3 triệu euro và 3,5 triệu euro cho Thổ Nhĩ Kỳ và Syria, đồng thời công bố một quỹ tài trợ để quyên góp tiền gửi đến vùng bị nạn.
Liên Hợp Quốc: Một số cơ quan của Liên Hợp Quốc cũng đã phản ứng trước vụ thảm họa bao gồm các cơ quan Đánh giá và Điều phối Thảm họa Liên Hợp Quốc [en], Văn phòng Điều phối các vấn đề nhân đạo của Liên Hợp Quốc, Cao ủy Liên Hợp Quốc về người tị nạn, Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc và Tổ chức Di trú Quốc tế. Giám đốc khu vực của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) tại châu Âu, Hans Kluge [en], cho biết các văn phòng khu vực của tổ chức đang hỗ trợ hết mình cho việc vận chuyển thuốc men và các thiết bị cứu trợ. Liên Hợp Quốc cũng đã gửi viện trợ 25 triệu đô la Mỹ từ quỹ khẩn cấp của tổ chức. Ngoài ra, hàng viện trợ nhân đạo của Liên Hợp Quốc đã được gửi tới Syria thông qua Thổ Nhĩ Kỳ ở biên giới Bab al Hawa.
NATO: Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg cũng cho biết các nước thành viên đang huy động sự ủng hộ.
Ngân hàng Thế giới: Tổ chức này cho biết sẽ cung cấp khoản viện trợ 1,78 tỷ đô la Mỹ cho Thổ Nhĩ Kỳ để hỗ trợ quá trình cứu trợ và phục hồi. Chủ tịch Ngân hàng Thế giới David Malpass cũng đã tuyên bố, "...đang cung cấp những hỗ trợ khẩn cấp và chuẩn bị đánh giá nhanh các nhu cầu cấp bách và lớn..." trong vụ thảm họa.
Các quốc gia > Châu Phi

Ai Cập: Tổng thống Ai Cập Abdel Fattah el-Sisi đã gọi điện cho người đồng cấp Syria để đề nghị hỗ trợ. Ai Cập cho biết 2 máy bay đã vận chuyển viện trợ y tế tới Thổ Nhĩ Kỳ, trong khi một đội tình nguyện và 3 máy bay chở hàng đã được gửi tới Syria.
Algérie: Tổng thống Algeria đã xác nhận việc nước này sẽ gửi một đội tìm kiếm và cứu nạn gồm 89 người tới Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài ra, nước này cũng đã gửi 210 tấn hàng cứu trợ.
Burundi: Tổng thống Burundi Evariste Ndayishimiye đã gửi lời chia buồn tới Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan.
Nigeria: Đại sứ quán Thổ Nhĩ Kỳ tại Nigeria thông báo rằng họ sẽ gửi những nhu cầu quan trọng như quần áo mùa đông, chăn, lều, nệm, thực phẩm, v.v. tới Thổ Nhĩ Kỳ. Nigeria cũng quyên góp 1 triệu USD cho các nạn nhân trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria.
Các quốc gia > Châu Âu

Albania: Quốc gia này đã gửi một đội gồm 53 người tới Thổ Nhĩ Kỳ, bao gồm các nhân viên cứu hộ khẩn cấp và nhân viên y tế.
Áo: Thủ tướng Karl Nehammer cho biết Áo sẽ gửi 84 binh sĩ từ Đơn vị cứu trợ thiên tai tới Thổ Nhĩ Kỳ và cam kết gửi 3 triệu euro cho các tổ chức viện trợ.
Ireland: Phó Thủ tướng Ireland Micheál Martin cho biết nước này sẽ cung cấp 2 triệu euro quỹ khẩn cấp cho Thổ Nhĩ Kỳ và Syria.
Anh: Ngoại trưởng Anh James Cleverly cho biết các đội cứu hộ và thiết bị đã được gửi đến Gaziantep, Thổ Nhĩ Kỳ. Vương quốc Anh sau đó đã gửi 3,8 triệu bảng Anh cho tổ chức White Helmets đang hoạt động ở Syria, và cam kết sẽ gửi thêm 3 triệu bảng Anh.
Bỉ: Nước này sẽ cử đội B-FAST tới Thổ Nhĩ Kỳ và Syria để hỗ trợ y tế. Ngoài ra, các nhà khai thác viễn thông của Bỉ đang cung cấp những cuộc gọi miễn phí tới Thổ Nhĩ Kỳ.
Đức: Cơ quan bảo vệ dân sự THW đã gửi một đội tìm kiếm và cứu nạn gồm 50 người và 7 chú chó đến Thổ Nhĩ Kỳ. Đức đã cam kết hỗ trợ 26 triệu euro cho các quỹ cứu trợ Thổ Nhĩ Kỳ và Syria. Không quân Đức sẽ bay viện trợ nhân đạo cho Thổ Nhĩ Kỳ. Tổ chức tìm kiếm và cứu nạn quốc tế từ thiện của Đức (ISAR Đức) đã gửi 40 nhân viên cứu hộ đến Thổ Nhĩ Kỳ, cùng một số sĩ quan Cảnh sát Liên bang Đức. Deutsche Telekom đã cho phép thực hiện các cuộc gọi miễn phí giữa Đức, Thổ Nhĩ Kỳ và Syria trong một tuần và quyên góp 1 triệu euro.
Malta: Malta đã cử một đội cứu hộ bao gồm 32 người và 1 chú chó cứu hộ tới Thổ Nhĩ Kỳ.
Pháp: Bộ trưởng Bộ Nội vụ Gérald Darmanin cho biết Pháp sẽ cử 139 nhân viên cứu hộ an ninh dân sự tới Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài ra, Pháp cũng cam kết viện trợ 12 triệu euro cho người Syria thông qua Liên Hợp Quốc và các tổ chức phi chính phủ.
Síp: Chính phủ nước này cho sẽ sẵn sàng gửi trợ giúp Thổ Nhĩ Kỳ.
Các quốc gia > Châu Mỹ

Argentina : Theo tuyên bố của Bộ Ngoại giao Argentina, nước này sẽ gửi viện trợ đến Thổ Nhĩ Kỳ và Syria bao gồm nhân viên chăm sóc vệ sinh xã hội, hỗ trợ tâm lý xã hội và hậu chấn thương, nhân viên hậu cần có kinh nghiệm quản lý kho hàng quyên góp, lắp ráp nơi ở cho Cao ủy Liên Hợp Quốc về người tị nạn, quản lý trại cho người bị ảnh hưởng và nơi trú ẩn, viên lọc nước, chất khử trùng. Ngoài ra, quốc gia này cũng sẽ hỗ trợ việc quản lý và hướng dẫn sử dụng cho những người bị ảnh hưởng.
Brazil: Bộ Ngoại giao Brazil đã đưa ra thông báo về việc đang cung cấp viện trợ nhân đạo cho những người dân bị ảnh hưởng bởi trận động đất. Một đội cứu hộ bao gồm 42 người bao gồm lính cứu hỏa từ các bang São Paulo, Minas Gerais và Espírito Santo, các bác sĩ và thành viên của Ban Thư ký Quốc gia về Phòng thủ và Bảo vệ Dân sự cùng Bộ Hội nhập và Phát triển Khu vực đã rời Guarulhos đến Thổ Nhĩ Kỳ trên một chiếc máy bay KC-30.
Canada: Thủ tướng Justin Trudeau cho biết Canada đang cung cấp 10.000.000 đô la Canada để "viện trợ ngay lập tức cho người dân Thổ Nhĩ Kỳ và Syria".
Chile: Chính phủ Chile cho biết nước này sẽ bắt đầu viện trợ cho người dân vùng thảm họa của Thổ Nhĩ Kỳ và Syria, đồng thời sẽ làm việc với Đại sứ quán Chile tại Thổ Nhĩ Kỳ và chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ để phân phát hàng viện trợ.
Cuba: Miguel Diaz-Canel, Bí thư thứ nhất Đảng Cộng sản Cuba, Chủ tịch nước Cuba và Bộ trưởng Ngoại giao Bruno Rodríguez Parrilla đã gửi điện chia buồn tới nhân dân và chính phủ Syria và Thổ Nhĩ Kỳ. Diaz-Canel sau đó cũng đã gửi lời chia buồn trên Twitter và đề nghị hỗ trợ.Nhân viên cứu hộ El Salvador USAR trước khi khởi hành đến Thổ Nhĩ Kỳ
El Salvador: Tổng thống Nayib Bukele cho biết "Chính phủ sẵn sàng cung cấp mọi hỗ trợ cần thiết cho chính phủ của Tổng thống Erdogan". Một nhóm tìm kiếm và cứu hộ cũng đã được gửi đến Thổ Nhĩ Kỳ. El Salvador đã gửi 111 nhân viên cứu hộ USAR và 3 chú chó cứu hộ. Tất cả đã đến hiện trường vụ thảm họa vào ngày 9 tháng 2 năm 2023.
Guyana: Chính phủ Guyana đã quyên góp 100.000 USD để viện trợ nhân đạo cho các nạn nhân động đất ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria.
Hoa Kỳ: Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) cho biết đã triển khai hai đội cứu hộ tới Thổ Nhĩ Kỳ. Các đội cứu hộ lần lượt là VA-TF1 với 79 người và 6 con chó nghiệp vụ; và CA-TF2 với có 78 người. Hoa Kỳ cũng đã triển khai tổng cộng hơn 150 nhân viên tìm kiếm và cứu nạn, cùng với các đội chó nghiệp vụ, để tham gia các nỗ lực cứu hộ tại Thổ Nhĩ Kỳ. Các chuyên gia Hoa Kỳ bao gồm các nhà quản lý khẩn cấp có kinh nghiệm, kỹ thuật viên vật liệu nguy hiểm, kỹ sư, nhà hậu cần, nhân viên y tế và nhiều người khác – cùng với 170.000 pound (77.000 kg) công cụ và thiết bị chuyên dụng. Ngay sau đó, Tổng thống Joe Biden đã công bố khoản viện trợ vật chất trị giá 85 triệu đô la Mỹ cho Thổ Nhĩ Kỳ và Syria.
Các quốc gia > Châu Đại Dương

Australia: Thủ tướng Úc Anthony Albanese đã công bố gói hỗ trợ nhân đạo ban đầu trị giá 10 triệu đô la Úc để hỗ trợ quá trình phục hồi ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria. Một đội tìm kiếm và cứu nạn gồm 72 thành viên đã được cử đến Thổ Nhĩ Kỳ.
New Zealand: Ngoại trưởng Nanaia Mahuta đã công bố gói hỗ trợ nhân đạo trị giá 1,5 triệu đô la New Zealand để hỗ trợ các nỗ lực phục hồi nhân đạo ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria. Thủ tướng Chris Hipkins cũng bày tỏ sự chia buồn tới các nạn nhân. Sau đó, thêm 3 triệu đô la New Zealand đã được cung cấp, với 2 triệu sẽ được trao cho Chương trình Lương thực Thế giới ở Thổ Nhĩ Kỳ và 1 triệu còn lại sẽ được chuyển đến UNICEF ở Syria. New Zealand cũng sẽ cung cấp hai chuyên gia quản lý thông tin để giúp điều phối các nỗ lực tìm kiếm và cứu nạn quốc tế ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Các quốc gia > Các vùng lãnh thổ

Bắc Síp: Tổng thống Ersin Tatar đã bày tỏ sự đoàn kết và cho biết đang gửi các đội tìm kiếm và cứu hộ gồm 59 người với tổng cộng 8 phương tiện.
Đài Loan: Tổng thống Thái Anh Văn tuyên bố sẽ quyên góp 200.000 đô la Mỹ để cứu trợ thiên tai, nhưng sau đó thì được tăng lên 2.000.000 đô la Mỹ. Chính phủ Đài Loan cũng cử một đội gồm 40 người, 3 chó cứu hộ và 5 tấn thiết bị để hỗ trợ hoạt động cứu hộ, sau đó lại tiếp tục cử thêm một đội 90 người và 2 chó cứu hộ. Bộ Y tế và Phúc lợi Đài Loan đã thành lập quỹ cứu trợ động đất và thu được hơn 271,77 triệu Đài tệ.
Kosovo: Tổng thống Vjosa Osmani đã xác nhận Kosovo "sẵn sàng cung cấp hỗ trợ cần thiết thông qua Lực lượng An ninh Kosovo". Một nhóm chuyên gia đã được gửi đến Thổ Nhĩ Kỳ vào cuối ngày hôm đó. Nước này cũng đã tuyên bố quốc tang một ngày vào ngày 8 tháng 2 cho các nạn nhân ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria.