Giuse Vũ Văn Thiên
Chú thích

1 2 3 4 5  “ĐTC Phanxicô bổ nhiệm Đức cha Giuse Vũ Văn Thiên làm Tổng giám mục Tổng giáo phận Hà Nội”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
1 2  “Biên bản Đại hội lần thứ XV của Hội đồng Giám mục Việt Nam”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Truy cập Ngày 6 tháng 10 năm 2022.
1 2  “Hội đồng Giám mục Việt Nam: Nhân sự cho nhiệm kỳ 2016–2019”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 9 năm 2018. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Biên bản Đại hội XIV Hội đồng Giám mục Việt Nam”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 4 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 4 tháng 10 năm 2019.
↑  “Nhìn lại chặng đường hình thành và phát triển của Hội đồng Giám mục Việt Nam qua 13 kỳ đại hội”. Ban Tôn giáo Chính phủ, nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 5 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 5 tháng 4 năm 2019.
↑  “Biên bản Đại Hội lần thứ XII Hội đồng Giám mục Việt Nam (07 – 11/10/2013)”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2016. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2 3 4  “Đức Cha Giuse Vũ Văn Thiên Tân Giám mục Giáo phận Hải Phòng”. Taiwan Catholic. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  “Phỏng vấn Tân TGM Giuse Vũ Văn Thiên I Tân Tổng Giám mục TGP Hà Nội”. Tin tức Công giáo. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
1 2  Trần Anh Dũng 2009, tr. 584
1 2 3 4 5 6 7  “Bước chân người Mục tử "Phục vụ trong niềm vui và hy vọng"”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
↑  “Đức Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 29 tháng 3 năm 2019. Truy cập Ngày 29 tháng 3 năm 2019.
1 2  “Món nợ của tình yêu mến”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
1 2 3 4 5 6 7  “16 năm, một hành trình”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 10 năm 2019.
1 2 3 4  “Archbishop Joseph Vu Văn Thiên Archbishop of Hà Nội, Viet Nam”. Catholic Hierachy. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
1 2 3  “Phỏng vấn đặc biệt Đức Tân TGM Giuse Vũ Văn Thiên”. Đài Vatican News. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
↑  “Lá thư cám ơn của Đức Giám mục Hải Phòng: Giuse Vũ văn Thiên”. Viet Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
↑  “Những sinh hoạt chính của Giới Trẻ Việt Nam trong ngày khai mạc WYD 2008”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 12 tháng 3 năm 2020. Truy cập Ngày 12 tháng 3 năm 2020.
↑  “Giám mục Vũ Văn Thiên nói về việc khiếu nại báo Hải Phòng”. RFA. Bản gốc lưu trữ Ngày 30 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 30 tháng 8 năm 2019.
↑  “Đức Cha Vũ Văn Thiên giáo phận Hải Phòng tới cầu nguyện và ủng hộ giáo dân Thái Hà”. Viet Catholic. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2018. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
↑  “THƯ HIỆP THÔNG CỦA ĐỨC CHA GIUSE VŨ VĂN THIÊN, GM. HẢI PHÒNG”. Công giáo Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 7 năm 2014. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Đức giám mục Hải Phòng gửi thư hiệp thông với gia đình ông Đoàn Văn Vươn”. Viet Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
↑  “Đoàn Việt Nam do GM Vũ văn Thiên hướng dẫn tại Đại hội giới trẻ thế giới”. Viet Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 11 năm 2018. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
↑  “PHÁI ĐOÀN VIỆT NAM THAM DỰ NGÀY GIỚI TRẺ THẾ GIỚI”. Công giáo Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 7 năm 2014. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Trung tâm Hành hương Đền Thánh Tử đạo Hải Dương: Danh sách Đức Tổng Giuse, Giám quản Tông tòa giáo phận Hải Phòng quyên góp cho công trình Đền Thánh”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Thông báo của Tòa Giám mục Hải Phòng liên quan đến việc Đức Thánh Cha Phanxicô bổ nhiệm Đức cha Giuse Vũ Văn Thiên làm Tổng Giám mục Tổng giáo phận Hà Nội”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 1 năm 2019.
1 2  “Đức Tổng Giám mục tân cử Giuse Vũ Văn Thiên dâng lễ tạ ơn”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Đức tân Tổng Giám mục Hà Nội, Giám quản Tông Tòa Hải Phòng dâng Thánh lễ tạ ơn”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM THÔNG BÁO Đức Thánh Cha Phanxicô bổ nhiệm Tổng Giám mục Tổng Giáo phận Hà Nội” (PDF). Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc (PDF) lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Phái đoàn Tổng Giáo phận Hà Nội tới chào Đức Tân Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Đức Tổng giám mục Giuse tân cử chào thăm Toà Tổng giám mục Hà Nội”. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Thông báo Thánh lễ tạ ơn của Đức Tổng giám mục và ngày thường huấn linh mục”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Video - Lần đầu tiên Đức Tân Tổng Giám mục Giuse ngỏ lời với cộng đoàn dân Chúa, Tổng giáo phận Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội.[liên kết hỏng]
1 2  “Đức Tân Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên đã về tới Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.[liên kết hỏng]
↑  “Đức Tân Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên rời Tòa Giám mục Hải Phòng đến với Toà Tổng Giám mục Hà Nội”. giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Chủ tịch UBND TP Hà Nội chúc mừng tân Tổng Giám mục Tổng Giáo phận Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Đức Tân Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên tuyên xưng đức tin”. tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Thông Báo - Lễ Nhận Tòa của Đức tân Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên”. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
1 2  “Thông báo - Tòa Thánh bổ nhiệm Tân Tổng Giám mục cho Tổng Giáo phận Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.[liên kết hỏng]
↑  “Tòa Thánh bổ nhiệm Tân Tổng Giám mục cho Tổng Giáo phận Hà Nội”. Uỷ ban Đoàn kết Công giáo Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Cuộc gặp lần thứ bảy của Nhóm Làm Việc Chung giữa Việt Nam và Toà Thánh”. vatican News. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Đức cha Giuse Vũ Văn Thiên chính thức nhận sứ vụ Tổng Giám mục tại Tổng Giáo phận Hà Nội”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Trưởng ban Ban Tôn giáo Chính phủ tiếp tân Tổng Giám mục Tổng Giáo phận Hà Nội”. Ban Tôn giáo Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “THÔNG BÁO: Việc xây dựng tại Trường Tiểu học Tràng An, 29 Nhà Chung, Hoàn Kiếm”. Tổng giáo phận Hà Nội. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.[liên kết hỏng]
↑  “Thông báo số 2 về việc Xây dựng trường Tràng An, số 29 phố Nhà Chung”. Tổng giáo phận Hà Nội. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.[liên kết hỏng]
↑  “Đức Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên nói gì về tranh chấp đất đai giữa Giáo hội và chính quyền Hà Nội?”. RFA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 12 năm 2018. Truy cập Ngày 1 tháng 2 năm 2019.
↑  “Thư chúc xuân Kỷ Hợi của Đức Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 15 tháng 5 năm 2019. Truy cập Ngày 15 tháng 5 năm 2019.
1 2  “BLinh mục Tân Tổng Đại diện Tổng Giáo phận Hà Nội chính thức nhận sứ vụ”. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 3 năm 2019. Truy cập Ngày 10 tháng 3 năm 2019.
↑  “Bổ nhiệm Tổng Đại Diện trong kỳ tĩnh tâm linh mục đoàn TGP Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 3 năm 2019. Truy cập Ngày 5 tháng 3 năm 2019.
↑  “Đức TGM Giuse Vũ Văn Thiên chia sẻ chủ đề đại hội giới trẻ 2019 "Đức Ki-tô là ai"”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 15 tháng 5 năm 2019. Truy cập Ngày 15 tháng 5 năm 2019.
↑  “Thư kêu gọi cầu nguyện cho ơn gọi và cộng tác trong chương trình đào tạo tại Chủng viện”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 15 tháng 5 năm 2019. Truy cập Ngày 15 tháng 5 năm 2019.
↑  “Đại Chủng viện Thánh Giuse Hà Nội Bế giảng và bổ nhiệm Tân Giám đốc”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 2 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 2 tháng 6 năm 2019.
↑  “Quyết định thành lập 10 giáo xứ và 4 giáo họ tại Tổng Giáo phận Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 2 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 2 tháng 6 năm 2019.
↑  “Chuyển hài cốt cha Gioan Lasan Nguyễn Văn Vinh vào nhà thờ”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 5 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 5 tháng 6 năm 2019.
↑  “Những bổ nhiệm mới tại Tổng Giáo phận Hà Nội từ tháng 6 năm 2019”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 4 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 4 tháng 6 năm 2019.
↑  “Bổ nhiệm Ban Tư vấn tại Tổng Giáo phận Hà Nội 2019”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 6 năm 2019.
↑  “Làm phép Trung Tâm Hành Hương tại giáo xứ chính tòa”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 6 năm 2019.
↑  “Đức Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên lên đường sang Rôma nhận Dây Pallium”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 6 năm 2019.
↑  “Đức Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên đã tới Roma”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 29 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 29 tháng 6 năm 2019.
↑  “Đức TGM Giuse Vũ Văn Thiên được trao dây pallium tại Vatican”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 30 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 30 tháng 6 năm 2019.
↑  “Phỏng vấn Được. Giuse Vũ Văn Thiên nhân dịp nhận dây Pallium”. Vatican News. Truy cập Ngày 3 tháng 7 năm 2019.
↑  “Tâm tình của Đức TGM Giuse Vũ Văn Thiên ngay khi về tới Hà Nội sau chuyến công du Âu-Mỹ”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 29 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 29 tháng 9 năm 2019.
↑  “Thông Báo Thánh Lễ Tạ ơn và nhận dây Pallium”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 17 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 17 tháng 7 năm 2019.
↑  “Đức TGM Giuse Vũ Văn Thiên chính thức mang dây pallium: Biểu tượng của sự hiệp nhất và sứ vụ”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 6 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 6 tháng 8 năm 2019.
↑  “Ra mắt Cộng đoàn Doanh nhân Công giáo Tổng Giáo phận Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 9 năm 2019.
↑  “Khai trương Văn phòng Thiếu nhi và Phòng đọc sách tại Tòa TGM Hà Nội”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 9 năm 2019.
↑  “THƯ GỬI CÁC SINH VIÊN, HỌC SINH CÔNG GIÁO DỊP ĐẦU NĂM HỌC 2019 – 2020”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 9 năm 2019.
↑  “Linh mục đoàn Tổng Giáo phận Hà Nội tĩnh tâm tháng 9-2019”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 10 năm 2019.
↑  “Thông báo: Quyên góp cứu trợ lũ lụt 2019”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 9 năm 2019.
↑  “Tổng kết đợt quyên góp cứu trợ lũ lụt 2019”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 9 năm 2019.
↑  “Thư cảm ơn của Đức Giám mục Giáo phận Hà Tĩnh trong dịp quyên góp ủng hộ đồng bào lũ lụt tại miền Trung vừa qua”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 9 năm 2019.
↑  “Tin tổng hợp TGP Hà Nội tháng 9/2019”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 10 năm 2019.
↑  “Giáo phận Hải Phòng hân hoan đón tiếp Hội đồng Giám mục Việt Nam đến tham dự Đại hội XIV”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 10 năm 2019.
↑  “Phỏng vấn Đức Tổng Giuse Vũ Văn Thiên trước thềm Đại hội XIV của Hội đồng Giám mục Việt Nam”. Giáo phận Hải Phòng. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 10 năm 2019.
↑  “THƯ MỤC VỤ GIÁNG SINH 2019”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 12 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 12 năm 2019.
↑  “Video - Đức TGM Giuse Vũ Văn Thiên mời những người nghèo khó tới dùng cơm”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 28 tháng 3 năm 2020. Truy cập Ngày 28 tháng 3 năm 2020.
↑  “Video - Đức TGM Giuse Vũ Văn Thiên mời những người nghèo khó tới dùng cơm”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 28 tháng 3 năm 2020. Truy cập Ngày 28 tháng 3 năm 2020.
↑  “Thông báo của Tòa Tổng Giám mục Hà Nội về dịch bệnh viêm phổi cấp do virus Corona (COVID-19)”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 3 năm 2020. Truy cập Ngày 28 tháng 3 năm 2020.
↑  “Thông báo số 2 của Toà Tổng Giám mục Hà Nội về một số lưu ý trong Phụng vụ ở thời điểm đại dịch COVID-19”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 28 tháng 3 năm 2020. Truy cập Ngày 28 tháng 3 năm 2020.
↑  “Thông báo 3 của Toà Tổng Giám mục Hà Nội về một số lưu ý trong Phụng vụ ở thời điểm đại dịch COVID-19”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 28 tháng 3 năm 2020. Truy cập Ngày 28 tháng 3 năm 2020.
↑  “Thông báo 4 của Toà Tổng Giám mục Hà Nội về Phụng vụ Tuần Thánh trong thời điểm đại dịch COVID-19”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 3 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 3 tháng 4 năm 2020.
↑  “Phỏng vấn ĐTGM. Giuse Vũ Văn Thiên về thái độ người Công giáo trước đại dịch virus corona”. Vatican News tiếng Việt. Truy cập Ngày 29 tháng 3 năm 2020.
↑  Ed. Condon (ngày 7 tháng 8 năm 2024). “Does Pope Francis need a new batch of cardinals?” [Đức Giáo hoàng Francis có cần một nhóm hồng y mới không?]. The Pillar. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2024.