stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Salut d'Amour
Chuyển soạn

Salut d'Amour là tác phẩm phổ biến hơn bất kỳ tác phẩm nào khác của Elgar, và như nhiều tác phẩm khác, nó đã được chuyển soạn lại dưới nhiều hình thức và cho nhiều nhạc cụ khác nhau.
Chỉ ngay trong năm 1901, danh sách đã khá dài:
| --- | --- |
 Violin and Piano (in E, original)  Piano in E (original)  Violin (Violoncello ad lib.) & Piano (in D)  Piano in B  Two Violins & Piano  Violoncello & Piano  Flute & Piano  Clarinet & Piano  Oboe & Piano  Small Orchestra (in E) score and parts  Mandoline & Piano, arranged by G. B. Marchisio  Two Mandolines & Piano, arr. G. B. Marchisio  Two Mandolines & Guitar, arr. G. B. Marchisio  Organ  Piano for 4 hands  Piano, Violin & Violoncello ad lib.:  Piano, 2 Violins & Violoncello ad lib.  Cornet & Piano  Viola & Piano  2 Violoncelli & Piano  Piano & Harmonium  Organ (in E), transcribed by E. H. Lemare  Organ (in B), transcribed by C. J. Grey  Small Orchestra, arr. Torbie  Guitar  Full Orchestra, arr. Kaiser  Adaptations for Voice and Piano by Max Laistner: "Pansies" (in three keys: E, F, and G), words by Percy E. Pinkerton  "Pansies" (in F), with added Violin part  "Woo thou, Sweet Music" (in G, F, A, and E, words by A. C. Bunten,  "Pensées" (in G and F), French words by G. Ferrari  "Viola del Pensiero" (in F), Italian words by F. Rizzelli  "Liebesgruss" (in G and F), German words by E. Klingenfeld
Nhiều bản chuyển soạn đã ra đời kể từ đó. Ví dụ về ca khúc cũng có thể được tìm thấy bằng tiếng Thuỵ Sĩ với cái tên "Violer" ("Violets").
Các bản thu âm

Bản thu đầu tiên được thu vào tháng 1 năm 1915, khi Elgar chỉ huy một dàn nhạc giao hưởng.  Bản thu âm này là của hãng The Gramophone Company và xuất bản dưới nhãn H.M.V., trên đĩa D180.
New Light Orchestra (Victor Concert Orchestra Cond.: Rosario Bourdon). Thu âm ở New York City vào 4/9/1929. Do hãng  Victor Records phát hành với mã số catalog 4527B (in USA) và bởi hãng EMI trên nhãn HMV Records với mã số catalog B 3926.
Sarah Chang (violin) - Debut Đĩa CD ghi âm năm 1992 này bao gồm Salut d'Amour
Nigel Kennedy Chandos
David Halen and Peter Henderson Lưu trữ 2009-08-04 tại Wayback Machine AAM 040102
Kyung Wha Chung and Phillip Moll Lưu trữ 2011-06-08 tại Wayback Machine Eloquence #476755
Julian Lloyd Webber with the Royal Philharmonic Orchestra on the CD Made In England
Elgar Society Lưu trữ 2008-06-11 tại Wayback Machine Một vài bản thu
Các buổi diễn và video

Alvaro Siviero Piano solo.
Sarah Chang (violin) Violin and piano.
Joanna Westers (violin) Violin and piano.
Clara Garde (violin), Marie-Benedicte Cohu (Piano) Violin and piano.
Helen Cho (violin), Harold Wu (piano) Violin and piano.
Young-nim Ma (violin), Miyang Kim (piano) Violin and piano.
Valerie (9) (violin), Dominique(11) (piano) Violin and piano.
Ferenc "Pepe" Mocsár (cello) and cimbalom Violin and cimbalom.
A. Usami (flute) Flute and piano.
Karen Constant (violin), Yleesh Constant (cello), Elena Semenets (piano) Violin, cello and piano.
Danny Takagi (violin), Yumiko Moro-oka (cello), Mariya Ando (piano) Violin, cello and piano.
Attila Lakatos (violin), Kriszti Magyar (flute), Ond Székely (cello), Kulcsár Janka (piano) Violin, flute, cello and piano.
Li Chuanyun (violin), Pan Asia Symphony Orchestra Violin and orchestra.
Daiske Nagamine (conductor), TSU Philharmony Orchestrea Orchestra.
Harmonie Köln Mandoline orchestra.
Chú giải

↑  George B. Marchisio came to London from Italy and, from 1892 was professor of mandolin and guitar at Trinity College and the Guilhall School of Music. He arranged concert pieces for the guitar. The biography of Marchisio is from The Guitar and Mandolin by P. L. Bone
↑  Charles J. Grey, organist and composer
↑  Max Laistner (1853-1917) was a German musician, a concert pianist and director of the Max Laistner Choir.  He made piano transciptions of the classics, including an "Étude de Concert" after Chopin's Valse in D-flat major "Minute Waltz"
↑  Alice Chambers Bunten, scholar, author and lyricist for many songs, well-known for her Life of Alice Barnham, Wife of Sir Francis Bacon, London: Oliphants Ltd. 1928
↑  Rizzelli wrote the lyrics to Arthur Sullivan's "Venetian Serenade - 'Nel ciel siren'"
↑  Emma Klingenfeld (born 1846) was well known as a translator of Norwegian plays, folk ballads and songs
↑  Kennedy, p.302
↑  When violinist Yehudi Menuhin first heard Sarah Chang perform he called her "the most wonderful, perfect, ideal violinist I've ever heard." She started studying violin when she was four, and by the age of six, was the youngest-ever student at Juilliard.
Chú thích

Kennedy, Michael, Portrait of Elgar (Oxford University Press, 1968) ISBN 0193154145
Moore, Jerrold N. Edward Elgar: a creative life (Oxford University Press, 1984) ISBN 0193154471
Seaca, Olt

| Seaca |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 

SeacaVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Olt
Thủ phủ: Seaca 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 2.348 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 237405 
Seaca là một xã thuộc hạt Olt, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 2348 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Scutellaria villosissima

| Scutellaria villosissima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Scutellaria
Loài (species): S. villosissima
Danh pháp hai phần
Scutellaria villosissima Gontsch. ex Juz., 1951 
Scutellaria villosissima là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Gontsch. ex Juz. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1951.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Scutellaria villosissima”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Amphoricarpos exsul

| Amphoricarpos exsul> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Amphoricarpos
Loài (species): A. exsul
Danh pháp hai phần
Amphoricarpos exsul O.Schwarz, 1970 
Amphoricarpos exsul là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được O.Schwarz mô tả khoa học đầu tiên năm 1970.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Amphoricarpos exsul”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Sejneński

| Huyện Sejneński Powiat sejneński |
| --- | --- |
—  Huyện  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Vị trí trong tỉnh
Huyện Sejneński
Quốc gia:  Ba Lan
Tỉnh: Podlaskie
Thủ phủ: Sejny 
Diện tích
 • Tổng cộng: 855 km2 (330 mi2)
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 20.934
 • Mật độ: 24/km2 (60/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
16-500 
Sejneński là một huyện thuộc tỉnh Podlaskie của Ba Lan. Huyện có diện tích 855 km². Đến ngày 1 tháng 1 năm 2011, dân số của huyện là 20934 người và mật độ 24 người/km².
Anelosimus jabaquara

| Anelosimus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Theridiidae
Chi (genus): Anelosimus
Loài (species): A. jabaquara
 Levi, 1956 
Anelosimus jabaquara là một loài nhện trong họ Theridiidae.
Loài này thuộc chi Anelosimus. Anelosimus jabaquara được Herbert Walter Levi miêu tả năm 1956.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Chicago Ridge, Illinois

| Chicago Ridge |
| --- | --- |
—  Làng  —
Chicago Ridge, Illinois
 
 
 =
 Vị trí bang Illinois, Hoa Kỳ
Chicago Ridge
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Illinois
Quận: Quận Cook
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 14.305
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã điện thoại: 708 
Chicago Ridge là một làng thuộc quận Cook, tiểu bang Illinois, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của làng này là 14305 người.
Dân số

Dân số qua các năm:
Năm 2000: 14127 người.
Năm 2010: 14305 người.
Shannonomyia sparsissima

| Shannonomyia sparsissima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Shannonomyia
Danh pháp hai phần
Shannonomyia sparsissima Alexander, 1929 
Shannonomyia sparsissima là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
Ammoconia caecimaculata

| Ammoconia caecimaculata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Ammoconia
Loài (species): A. caecimaculata
Danh pháp hai phần
Ammoconia caecimaculata Schiffermüller, 1776 
Ammoconia caecimaculata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Scutellaria amabilis

| Scutellaria amabilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Scutellaria
Loài (species): S. amabilis
Danh pháp hai phần
Scutellaria amabilis H.Hara, 1937 
Scutellaria amabilis là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được H.Hara miêu tả khoa học đầu tiên năm 1937.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Scutellaria amabilis”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Andrena subnivosa

| Andrena subnivosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Andrenidae
Phân họ (subfamilia): Andreninae
Chi (genus): Andrena
Loài (species): A. subnivosa
Danh pháp hai phần
Andrena subnivosa Wu, 1982 
Andrena subnivosa là một loài Hymenoptera trong họ Andrenidae. Loài này được Wu mô tả khoa học năm 1982.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Ammoconia caecimacula

| Ammoconia caecimacula |
| --- | --- |


Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Ammoconia
Loài (species): A. caecimacula
Danh pháp hai phần
Ammoconia caecimacula (Denis & Schiffermüller, 1775) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Noctua caecimacula Denis & Schiffermüller, 1775   Phalaena (Noctua) millegrana Esper, 1790   Phalaena (Noctua) respersa Brahm, 1791   Ammoconia caecimacula r. rhaeticaria Dannehl, 1926   Ammoconia caecimacula f. marsicaria Dannehl, 1929   
Ammoconia caecimacula là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Scutellaria altissima

| Scutellaria altissima |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Scutellaria
Loài (species): S. altissima
Danh pháp hai phần
Scutellaria altissima Carl von Linné 
Scutellaria altissima là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Scutellaria altissima”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Ambulyx johnsoni

| Ambulyx johnsoni |
| --- | --- |
Ambulyx johnsoni ♂
Ambulyx johnsoni ♂ △
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Liên họ (superfamilia): Bombycoidea
(không phân hạng): Macrolepidoptera
Họ (familia): Sphingidae
Chi (genus): Ambulyx
Loài (species): A. johnsoni
Danh pháp hai phần
Ambulyx johnsoni (Clark, 1917) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Oxyambulyx johnsoni Clark, 1917 
Ambulyx johnsoni là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae.
Phân phát

Nó được tìm thấy ở Philippines.
miêu tả

Sải cánh dài khoảng 50 mm. Nó tương tự như Ambulyx liturata nhưng nhỏ hơn.
Beskrivning

♀
♀ △
Chú thích

↑  “CATE Creating a Taxonomic eScience - Sphingidae”. Cate-sphingidae.org. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2011.[liên kết hỏng]
Selaginella toppingii

| Selaginella toppingii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Isoetopsida
Bộ (ordo): Selaginellales
Họ (familia): Selaginellaceae
Chi (genus): Selaginella
Loài (species): S. toppingii
Danh pháp hai phần
Selaginella toppingii Hieron., 1911 
Selaginella toppingii là một loài dương xỉ trong họ Selaginellaceae. Loài này được Hieron. mô tả khoa học đầu tiên năm 1911.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Selaginella toppingii”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Ambacourt

| --- | --- |
 Ambacourt
Ambacourt
Vị trí trong vùng Lorraine Ambacourt 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Vosges
Quận: Neufchâteau
Tổng: Mirecourt
Liên xã: Cộng đồng các xã Pays de Mirecourt
Xã (thị) trưởng: André Oswald (2008 - 2014)
Thống kê
Độ cao: 252–357 m (827–1.171 ft) (bình quân 260 m (850 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 6,76 km2 (2,61 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 88006/ 88500

Ambacourt là một xã, nằm ở tỉnh Vosges trong vùng Grand Est của Pháp. Xã này có diện tích 6,76 kilômét vuông, dân số năm 1999 là 277 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 260 m trên mực nước biển.
Dân địa phương tiếng Pháp gọi là Ambacurtiens.
Cảnh Ambacourt
Biến động dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 181 | 185 | 177 | 215 | 275 | 277 |
Số liệu từ năm 1962: Dân số không tính trùng
Chlorochaeta esmeralda

| Chlorochaeta esmeralda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Chlorochaeta
Loài (species): C. esmeralda
Danh pháp hai phần
Chlorochaeta esmeralda Warren 1898 
Chlorochaeta esmeralda là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Chlorochaeta inductaria

| Chlorochaeta inductaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Chlorochaeta
Loài (species): C. inductaria
Danh pháp hai phần
Chlorochaeta inductaria Guenée 1857 
Chlorochaeta inductaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Anemocarpa calcicola

| Anemocarpa calcicola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Anemocarpa
Loài (species): A. calcicola
Danh pháp hai phần
Anemocarpa calcicola Paul G.Wilson, 1992 
Anemocarpa calcicola là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Paul G.Wilson mô tả khoa học đầu tiên năm 1992.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Anemocarpa calcicola”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Chiloglottis anaticeps

| Chiloglottis anaticeps |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Chiloglottis
Loài (species): C. anaticeps
Danh pháp hai phần
Chiloglottis anaticeps D.L.Jones 
Chiloglottis anaticeps là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được D.L.Jones mô tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chiloglottis anaticeps”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Amphisbaena talisiae

| Amphisbaena talisiae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Amphisbaenia
Họ (familia): Amphisbaenidae
Chi (genus): Amphisbaena
Loài (species): A. talisiae
Danh pháp hai phần
Amphisbaena talisiae Vanzolini, 1995 
Amphisbaena talisiae là một loài bò sát trong họ Amphisbaenidae. Loài này được Vanzolini miêu tả khoa học đầu tiên năm 1995.
Chú thích

↑  “Amphisbaenidae”. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2013.
Amphisbaena slateri

| Amphisbaena slateri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Amphisbaenia
Họ (familia): Amphisbaenidae
Chi (genus): Amphisbaena
Loài (species): A. slateri
Danh pháp hai phần
Amphisbaena slateri Boulenger, 1907 
Amphisbaena slateri là một loài bò sát trong họ Amphisbaenidae. Loài này được Boulenger mô tả khoa học đầu tiên năm 1907.
Chú thích

↑  “Amphisbaenidae”. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2013.
Anemplocia splendens

| Anemplocia splendens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Anemplocia
Loài (species): A. splendens
Danh pháp hai phần
Anemplocia splendens Druce 1885 
Anemplocia splendens là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Scutellaria tauricola

| Scutellaria tauricola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Scutellaria
Loài (species): S. tauricola
Danh pháp hai phần
Scutellaria tauricola Hand.-Mazz., 1913 
Scutellaria tauricola là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Hand.-Mazz. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1913.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Scutellaria tauricola”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Scutellaria tatianae

| Scutellaria tatianae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Scutellaria
Loài (species): S. tatianae
Danh pháp hai phần
Scutellaria tatianae Juz., 1951 
Scutellaria tatianae là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Juz. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1951.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Scutellaria tatianae”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Amphisbaena supernumeraria

| Amphisbaena supernumeraria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Amphisbaenia
Họ (familia): Amphisbaenidae
Chi (genus): Amphisbaena
Loài (species): A. supernumeraria
Danh pháp hai phần
Amphisbaena supernumeraria Mott, Rodrigues & dos Santos, 2009 
Amphisbaena supernumeraria là một loài bò sát trong họ Amphisbaenidae. Loài này được Mott, Rodrigues & Dos Santos mô tả khoa học đầu tiên năm 2009.
Chú thích

↑  “Amphisbaenidae”. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2013.
Chissey-lès-Mâcon

| --- | --- |
 Chissey-lès-Mâcon
Chissey-lès-Mâcon
Vị trí trong vùng Burgundy Chissey-lès-Mâcon 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bourgogne-Franche-Comté
Tỉnh: Saône-et-Loire
Quận: Mâcon
Tổng: Saint-Gengoux-le-National
Liên xã: entre Grosne et Guye
Thống kê
Độ cao: 212–551 m (696–1.808 ft) (bình quân 244 m (801 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 15,28 km2 (5,90 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 226  
 - Mật độ: 15/km2 (39/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 71130/ 71460

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Chissey-lès-Mâcon là một xã ở tỉnh Saône-et-Loire trong vùng Bourgogne-Franche-Comté nước Pháp.
Thông tin nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 1999, xã này có dân số 226.
Dân số năm 2004 ước khoảng 232 người.
Senecio anethifolius

| Senecio anethifolius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Senecio
Loài (species): S. anethifolius
Danh pháp hai phần
Senecio anethifolius A.Cunn. ex DC., 1838 
Senecio anethifolius là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được A.Cunn. ex DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1838.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Senecio anethifolius”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Chissey-en-Morvan

| --- | --- |
 Chissey-en-Morvan
Chissey-en-Morvan
Vị trí trong vùng Burgundy Chissey-en-Morvan 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bourgogne-Franche-Comté
Tỉnh: Saône-et-Loire
Quận: Autun
Tổng: Lucenay-l'Évêque
Liên xã: Autunois
Thống kê
Độ cao: 350–607 m (1.148–1.991 ft) (bình quân 376 m (1.234 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 29,9 km2 (11,5 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 281  
 - Mật độ: 9/km2 (23/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 71129/ 71540

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Chissey-en-Morvan là một xã ở tỉnh Saône-et-Loire trong vùng Bourgogne-Franche-Comté nước Pháp.
Thông tin nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 1999, xã này có dân số 281.
Ước tính dân số năm 2007 là 300 người.
Chok Chai (huyện)

| Số liệu thống kê |
| --- | --- |
Tỉnh:: Nakhon Ratchasima
Văn phòng huyện:: 14°43′56″B 102°9′47″Đ﻿ / ﻿14,73222°B 102,16306°Đ﻿ / 14.73222; 102.16306
Diện tích:: 503,9 km²
Dân số:: 73.663 (2000)
Mật độ dân số:: 146,2 người/km²
Mã địa lý:: 3007
Mã bưu chính:: 30190

Bản đồ

Chok Chai (tiếng Thái: โชคชัย) là một huyện (amphoe) ở tỉnh Nakhon Ratchasima, đông bắc Thái Lan.
Lịch sử

Huyện was Ban đầu có tên là Kra Thok (กระโทก). Tên được đổi thành Chok Chai năm 1945. Tên này có nghĩa là chiến thắng, được đặt để kỷ niệm chiến thắng của vua Taksin Đại đế trong cuộc chiến với quân phiệt Phimai sau khi Ayutthaya sụp đổ.
Địa lý

Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là Mueang Nakhon Ratchasima [[Amphoe Chaloem Phra Kiat, tỉnh Nakhon Ratchasima|Chaloem Phra Kiat]], Nong Bun Mak, Khon Buri và Pak Thong Chai.
Hành chính

Huyện này được chia thành 10 phó huyện (tambon). Có ba thị trấn (thesaban tambon) within Huyện - Chok Chai nằm trên một phần của tambon Chok Chai và Krathok, 
Dan Kwian nằm trên một phần của tambon Dan Kwian và Tha Ang và Tha Yiam nằm trên toàn bộ tambon Tha Yiam.
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Krathok | กระโทก |  |
| 2. | Phlapphla | พลับพลา |  |
| 3. | Tha Ang | ท่าอ่าง |  |
| 4. | Thung Arun | ทุ่งอรุณ |  |
| 5. | Tha Lat Khao | ท่าลาดขาว |  |
| 6. | Tha Chalung | ท่าจะหลุง |  |
| 7. | Tha Yiam | ท่าเยี่ยม |  |
| 8. | Chok Chai | โชคชัย |  |
| 9. | Lalom Mai Phatthana | ละลมใหม่พัฒนา |  |
| 10. | Dan Kwian | ด่านเกวียน |  |