stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
H. G. Wells
Các bản dịch tiếng Việt

The Time Machine :
Máy thời gian, Lưu Bằng dịch, Song ngữ Anh Việt, Sài Gòn, 1972.
Máy khám phá thời gian, Tuyết Sinh dịch, Saigon: Sinh xuất bản, 1974.
Máy thời gian, Đắc Lê dịch, Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học và Kỹ thuật, 1987; (tái bản: Hà Nội: Nhà xuất bản Thanh niên, 2000).
Phi thuyền thời gian, Đào Quốc Tuấn dịch, TP.HCM: Nhà xuất bản Trẻ, 1998.
Cỗ máy thời gian, Như Hà dịch, Nhà xuất bản Hà Nội và Công ty cổ phần Sách Tao Đàn, 2017.
Cỗ máy thời gian, Nguyễn Thành Nhân dịch, Nhà xuất bản Văn học và Công ty cổ phần Văn hóa Đông A, 2018
The Invisible Man :
Người vô hình, Nguyễn Như Mai và Lê Tiến phỏng dịch, Hà Nội: Nhà xuất bản Kim Đồng, 1985.
Người vô hình, Lê Đình Chi dịch, Hà Nội: Nhà xuất bản Văn học và Công ty cổ phần Sách Tao Đàn, 2016.
Người vô hình, Nguyễn Minh dịch, Nhà xuất bản Văn học và Công ty cổ phần Văn hóa Đông A, 2018.
The War of the Worlds :
Chiến tranh giữa các thế giới, Phạm Văn dịch, Nhà xuất bản Lao động và Công ty cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam, 2015.
Chiến tranh giữa các hành tinh, Nguyễn Minh dịch, Nhà xuất bản Văn học và Công ty cổ phần Văn hóa Đông A, 2018.
The First Men in the Moon :
Tiên phong lên Mặt Trăng, Nguyễn Thành Long dịch, Nhà xuất bản Văn học và Công ty TNHH Sách Bookism, 2016.
The Island of Doctor Moreau :
Hòn đảo của bác sĩ Moreau, Nguyễn Thành Long dịch, Nhà xuất bản Văn học và Công ty TNHH Sách Bookism, 2017.
Hòn đảo của tiến sĩ Moreau, Nguyễn Thành Nhân dịch, Nhà xuất bản Văn học và Công ty cổ phần Văn hóa Đông A, 2018.
Wells đã trải qua mùa đông năm 1887–88 dưỡng bệnh tại Uppark, nơi mẹ ông, Sarah, là quản gia.
Wells thời trẻ, hay còn được gọi là "Bertie", k. thập niên 1870
Tấm bảng kỷ niệm xanh tại căn nhà của Wells ở Công viên Regent, Luân Đôn
Ferula turcomanica

| Ferula turcomanica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Apiaceae
Chi (genus): Ferula
Loài (species): F. turcomanica
Danh pháp hai phần
Ferula turcomanica (Schischk.) M.Hiroe 
Ferula turcomanica là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được (Schischk.) Pimenov mô tả khoa học đầu tiên năm 1981.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ferula turcomanica”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Thaumatosmylus diaphanus

| Thaumatosmylus diaphanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Osmylidae
Phân họ (subfamilia): Spilosmylinae
Chi (genus): Thaumatosmylus
Loài (species): T. diaphanus
Danh pháp hai phần
Thaumatosmylus diaphanus (Gerstaecker, [1894]) 
Thaumatosmylus diaphanus là một loài côn trùng trong họ Osmylidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Gerstaecker miêu tả năm 1894.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Figulus bicolor

| Figulus bicolor> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Lucaninae
Chi (genus): Figulus
Loài (species): F. bicolor
Danh pháp hai phần
Figulus bicolor Bomans, 1986 
Figulus bicolor là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Bomans mô tả khoa học năm 1986.
Trigonidium loretoense

| Trigonidium loretoense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Trigonidium
Loài (species): T. loretoense
Danh pháp hai phần
Trigonidium loretoense Schltr. 
Trigonidium loretoense là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Schltr. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1921.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Trigonidium loretoense”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Ferkane

| Ferkane |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
 

FerkaneVị trí ở Algérie
Quốc gia:  Algérie
Tỉnh: Tébessa
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 3,537 người
Múi giờ: + 1
Mã bưu chính: 12044 
Ferkane là một đô thị thuộc tỉnh Tébessa, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 3.537 người.
Hacıpaşa, Tomarza

| Hacıpaşa |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
HacıpaşaVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Kayseri
Huyện: Tomarza
Dân số (2008)
 • Tổng cộng: 189 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Hacıpaşa là một xã thuộc huyện Tomarza, tỉnh Kayseri, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2008 là 189 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Kayseri”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.[liên kết hỏng]
Telimomab aritox

| Kháng thể đơn dòng |
| --- | --- |
Loại: Đoạn Fab
Nguồn: Chuột nhắt
Dữ liệu lâm sàng
Mã ATC: none
Các định danh
Số đăng ký CAS: 117305-33-6
ChemSpider: none
  (kiểm chứng)
Telimomab aritox là một kháng thể đơn dòng của chuột là một loại thuốc ức chế miễn dịch. Kháng thể được liên kết với chuỗi A của protein ricin (được phản ánh bởi aritox trong tên thuốc).
Dermestes impressipennis

| Dermestes impressipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dermestidae
Chi (genus): Dermestes
Loài (species): D. impressipennis
Danh pháp hai phần
Dermestes impressipennis Pic, 1942 
Dermestes impressipennis là một loài bọ cánh cứng trong họ Dermestidae. Loài này được Pic miêu tả khoa học năm 1942.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Cymbosema roseum

| Cymbosema roseum |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Cymbosema
Loài (species): C. roseum
Danh pháp hai phần
Cymbosema roseum Benth. 
Cymbosema roseum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Benth. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cymbosema roseum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Cỏ nhân tạo

Cỏ nhân tạo
Cỏ nhân tạo sân bóng
Cỏ nhân tạo dùng tại nhà
Cỏ nhân tạo (tiếng Anh: artificial grass hoặc artificial turf) là sản phẩm được tạo ra từ vật liệu nhựa tổng hợp, sao chép hình dạng và cấu trúc của cỏ tự nhiên. Thường được sử dụng trong các sân thể thao như bóng đá, tennis, golf, bóng chày, cricket, khúc côn cầu trên cỏ, và cũng được sử dụng trong trang trí sân vườn và các ứng dụng công nghiệp khác. Lợi thế chính của cỏ nhân tạo là khả năng sử dụng liên tục mà không cần chăm sóc và tỉa tót như cỏ tự nhiên. Nó cũng có thể được sử dụng trong các sân vận động có mái che hoàn toàn mà không cần ánh sáng tự nhiên, trong khi cỏ tự nhiên cần ánh nắng mặt trời để phục hồi năng lượng.
Cỏ nhân tạo không sử dụng xăng dầu, hóa chất độc hại hay chất cháy, và mặc dù có giá trị đầu tư ban đầu cao hơn cỏ tự nhiên, nhưng thực tế lại có giá trị kinh tế tốt hơn. Nó đã thu hút sự chú ý từ những năm 1960, khi được sử dụng trong việc xây dựng Astrodome. Sản phẩm cỏ nhân tạo đầu tiên, gọi là AstroTurf và được phát triển bởi công ty Monsanto, đã trở thành từ chung để chỉ bất kỳ loại cỏ nhân tạo nào vào cuối thế kỷ 20. Mặc dù AstroTurf vẫn là một nhãn hiệu đã đăng ký, nhưng nó không còn thuộc sở hữu của công ty Monsanto. Các hệ thống cỏ nhân tạo thế hệ đầu tiên đã được thay thế chủ yếu bởi các thế hệ cỏ nhân tạo thứ hai và thứ ba. Cỏ nhân tạo thế hệ thứ hai sử dụng sợi dài hơn và chứa cát bên trong, trong khi cỏ nhân tạo thế hệ thứ ba, được sử dụng phổ biến hiện nay, sử dụng một hỗn hợp của cát và hạt cao su tái chế thay thế cho cát.
Lịch sử

David Chaney, một nhà giáo dục và nhà nghiên cứu, đã đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển sân cỏ nhân tạo đáng chú ý đầu tiên. Ông đã làm việc tại Trường Cao đẳng Dệt may Đại học Bang Bắc Carolina và dẫn đầu nhóm nghiên cứu tại Công viên Tam giác Nghiên cứu. Công trình đáng chú ý này đã được công nhận bởi Sports Illustrated, khi tạp chí này nêu rõ rằng ông Chaney là người có "trách nhiệm với sự ra đời của các sân bóng chày trong nhà và hàng triệu sân cỏ nhân tạo trên khắp thế giới".
Cỏ nhân tạo được sử dụng lần đầu vào năm 1964 tại một khu vui chơi ở Trường Moses Brown ở Providence, Rhode Island. Sau đó, vào năm 1966, một loại cỏ nhân tạo được biết đến là AstroTurf được lắp đặt tại Astrodome ở Houston, Texas. Trước đó, trong mùa giải đầu tiên vào năm 1965, các sân vận động trong nhà đã thử sử dụng cỏ tự nhiên, nhưng thất bại nghiêm trọng với sân trở nên hư hỏng và cỏ chết màu xanh lục ở phần sau mùa giải. Do hạn chế nguồn cung cấp cỏ nhân tạo, chỉ có sân trong được lắp đặt trước trận mở màn của Houston Astros vào tháng 4 năm 1966, và sân ngoài được cài đặt sau đó trong mùa hè, sau Kỳ nghỉ All-Star vào tháng Bảy.
Sau những năm 1970, việc sử dụng AstroTurf và các bề mặt tương tự đã trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ và Canada. Chúng được lắp đặt không chỉ trên sân vận động trong nhà mà còn trên sân ngoài, phục vụ cho các môn bóng chày và bóng đá. Số lượng sân chơi cỏ nhân tạo đã tăng lên hơn 11.000 trên toàn quốc. Và chỉ riêng trong năm 2013, có hơn 1.200 sân cỏ nhân tạo được cài đặt tại Hoa Kỳ, theo thông tin từ Hội đồng Sân cỏ Tổng hợp, một tổ chức ngành công nghiệp.
Mối quan tâm về môi trường

Cả hạt cao su (thường được làm từ lốp xe phế thải tái chế) và sợi tổng hợp trong cỏ nhân tạo có thể bị mài mòn và rửa trôi vào môi trường. Hạt cao su từ cỏ nhân tạo và các mảnh vụn mịn từ lốp xe và hạt mài mòn trên đường góp phần tạo ra một lượng lớn mảnh vụn nhựa trên đường, gây ô nhiễm cao su đáng kể. Các mảnh vỡ từ cỏ nhân tạo cũng có thể đi vào môi trường dưới dạng ô nhiễm vi nhựa, ảnh hưởng đến cả môi trường biển và đất. Ngoài ra, cỏ nhân tạo cũng đóng góp vào sự nóng lên toàn cầu. Nó hấp thụ nhiều bức xạ hơn so với cỏ tự nhiên và thay thế cây cỏ sống, gây cản trở quá trình quang hợp và giảm khả năng cô lập carbon dioxide. Điều này góp phần vào sự gia tăng của hiệu ứng nhà kính.
Mặc dù sân thể thao sử dụng cỏ nhân tạo đã được chứng minh là tiết kiệm nước hơn và yêu cầu ít công việc bảo dưỡng hơn so với sân cỏ tự nhiên, nhưng chúng cũng có tiềm năng gây tổn hại đến môi trường sống và nguồn cung cấp thức ăn cho sâu, ong và các loài côn trùng đào hang khác.
Cơ quan Hóa chất Châu Âu (ECHA) đang nghiên cứu các giải pháp thay thế cho cỏ nhân tạo vì vật liệu này đóng góp đáng kể vào ô nhiễm vi nhựa. Vào tháng 9 năm 2022, Ủy ban Châu Âu đã đưa ra một dự thảo đề xuất để hạn chế việc sử dụng hạt vi nhựa làm chất độn trong sân thể thao. Điều này đang được xem xét nhằm giảm bớt tác động tiêu cực lên môi trường và sức khỏe con người.
Sức khỏe và an toàn > Cơ thể động học

Đã có những lo ngại về sức khỏe và an toàn liên quan đến việc sử dụng sân cỏ nhân tạo. So với cỏ tự nhiên, sự ma sát giữa da và các thế hệ cỏ nhân tạo trước đây có thể gây ra các vết xước và/hoặc gây cháy nếu tiếp xúc mạnh hơn. Cỏ nhân tạo cũng có xu hướng giữ nhiệt từ ánh sáng mặt trời và có thể trở nên nóng hơn đáng kể so với cỏ tự nhiên sau một thời gian tiếp xúc dài với ánh nắng mặt trời.
Có những chứng cứ cho thấy việc tiến hành khử trùng định kỳ trên sân cỏ nhân tạo là cần thiết, vì các mầm bệnh không bị phân hủy tự nhiên như trên cỏ tự nhiên. Tuy nhiên, một nghiên cứu được thực hiện vào năm 2006 chỉ ra rằng một số vi sinh vật cụ thể hoạt động ít hơn trên sân cỏ nhân tạo.
Có bằng chứng cho thấy tỷ lệ chấn thương của cầu thủ trên sân cỏ nhân tạo cao hơn so với cỏ tự nhiên. Vào tháng 11 năm 1971, số lượng người bị thương trên sân cỏ nhân tạo thế hệ đầu tiên đã đạt đến mức đáng báo động, dẫn đến việc tiểu ban thương mại và tài chính của Hạ viện phải tham gia cuộc điều trần trước quốc hội. Trong một nghiên cứu được thực hiện bởi Hội đồng An toàn và Chấn thương của Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia (NFL), được công bố trên Tạp chí Y học Thể thao Hoa Kỳ vào tháng 10 năm 2012, Elliott B. Hershman và đồng nghiệp đã phân tích dữ liệu chấn thương từ các trận đấu NFL diễn ra từ năm 2000 đến 2009. Kết quả cho thấy tỷ lệ chấn thương do bong gân đầu gối trên sân cỏ nhân tạo (FieldTurf) cao hơn 22% so với cỏ tự nhiên. Đặc biệt, tỷ lệ chấn thương do bong gân đầu gối ACL trên sân cỏ nhân tạo cao hơn 67%. Điều này cho thấy chấn thương liên quan đến việc chơi thể thao trên các bề mặt cứng như cỏ nhân tạo là một vấn đề phổ biến đối với cầu thủ bóng bầu dục chuyên nghiệp ở Mỹ. Sân cỏ nhân tạo có bề mặt cứng hơn cỏ tự nhiên và không có độ đàn hồi linh hoạt khi chịu lực tác động.
Thaumatotibia

| Thaumatotibia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Apoditrysia
Liên họ (superfamilia): Tortricoidea
Họ (familia): Tortricidae
Phân họ (subfamilia): Olethreutinae
Chi (genus): Thaumatotibia Zacher, 1915
Danh pháp đồng nghĩa
 Metriophlebia Diakonoff, 1969 
Thaumatotibia là một chi bướm đêm thuộc phân họ Tortricinae của họ Tortricidae.
Các loài

Thaumatotibia aclyta (Turner, 1916)
Thaumatotibia agriochlora (Meyrick, 1929)
Thaumatotibia apicinudana (Mabille, 1900)
Thaumatotibia batrachopa (Meyrick, 1908)
Thaumatotibia chaomorpha (Meyrick, 1929)
Thaumatotibia citrogramma (Clarke, 1976)
Thaumatotibia dolichogonia (Diakonoff, 1988)
Thaumatotibia ecnomia (Diakonoff, 1974)
Thaumatotibia encarpa (Meyrick, 1920)
Thaumatotibia etiennei (Diakonoff, 1974)
Thaumatotibia eutacta (Diakonoff, 1988)
Thaumatotibia fulturana (Kuznetzov, 1992)
Thaumatotibia hemitoma (Diakonoff, 1976)
Thaumatotibia leucotreta (Meyrick, 1913)
Thaumatotibia macrogona (Diakonoff, 1988)
Thaumatotibia macrops (Diakonoff, 1959)
Thaumatotibia nannophthalma (Diakonoff, 1976)
Thaumatotibia nythobia (Clarke, 1971)
Thaumatotibia zophophanes (Turner, 1946)
Chú thích

↑  Baixeras, J.; Brown, J. W.; Gilligan, T. M. “Online World Catalogue of the Tortricidae”. Tortricidae.com. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2009.
Tipula infracta

| Tipula infracta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Tipula
Loài (species): T. infracta
Danh pháp hai phần
Tipula infracta Alexander, 1955 
Tipula infracta là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng nhiệt đới châu Phi.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Tia chớp (phim 2008)

| Tia chớp  |
| --- | --- |
Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam
Đạo diễn: Chris Williams Byron Howard
Tác giả: Ý tưởng Chris Sanders Kịch bản Chris Williams Dan Fogelman
Sản xuất: Clark Spencer John Lasseter
Diễn viên: John Travolta Miley Cyrus Susie Essman Mark Walton Malcolm McDowell
Âm nhạc: John Powell
Phát hành: Walt Disney Pictures
Công chiếu:  21 tháng 11 năm 2008    24 tháng 12 năm 2008
Thời lượng: 96 phút
Quốc gia: Mỹ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Kinh phí: 150 triệu USD
Doanh thu: 310 triệu USD
Tia chớp (tên gốc tiếng Anh: Bolt) là bộ phim hoạt hình dàn dựng bằng máy tính sản xuất bởi xưởng phim hoạt hình Walt Disney và là bộ phim hoạt hình thứ 48 của xưởng phim này.
Phim được nhiều tên tuổi nổi tiếng lồng tiếng: John Travolta, Miley Cyrus, Malcolm McDowell, Claire Holt, Diedrich Bader, Nick Swardson, Greg Germann, Susie Essman và Mark Walton. Bộ phim xoay quanh một chú chó màu trắng tên Bolt bị đưa đến New York bởi một nhầm lẫn. Đạo diễn của phim là Chris Williams, người đã từng làm việc với phim Hoa Mộc Lan và The Emperor's New Groove.
Phim ra mắt vào ngày 21 tháng 11 năm 2008 và nhận được nhiều lời khen từ trang web phê bình phim Rotten Tomatoes". Phim được MPAA đánh giá hạng PG vì trong phim có vài pha hành động nhẹ nhàng. Phim cũng được ra mắt dưới dạng 3D tại một số rạp.
| Quốc gia | Đánh giá |
| --- | --- |
 Mỹ: PG
Kịch bản

Bolt là một câu chuyện xoay quanh chú chó con Bolt (John Travolta), một giống chó becgie (German Shephred) màu trắng. Mỗi ngày đối với Bolt là một cuộc phiêu lưu mạo hiểm, rượt đuổi đầy hứng khởi ở... phim trường. Là một ngôi sao ăn khách trên truyền hình, Bolt sống hết mình với vai chú chó siêu nhân. Và kết cục là Bolt nghĩ sức mạnh siêu nhiên đó là thật. Tưởng chừng Bolt sẽ sống hết cuộc đời với những chuyến phiêu lưu nhân tạo đó thì một sự việc bất ngờ xảy ra làm đảo lộn cuộc sống của cậu. Cậu vô tình bị đưa lên tàu và lạc tới thành phố New York. Từ đó Bolt bắt đầu cuộc phiêu lưu lớn nhất của mình - cuộc hành trình trong thế giới thực để trở về với cô chủ nhỏ kiêm bạn diễn Penny (diễn viên Miley Cyrus lồng tiếng).
Trong cuộc hành trình đầy mạo hiểm và phiêu lưu của mình cậu gặp mèo đen Mittens và chú chuột hamster Rhino, một kẻ mê mẩn các chương trình TV và là người hâm mộ cuồng nhiệt của Bolt và High School Musical. Cả hai đã trở thành bạn đồng hành của Bolt, giúp Bolt vượt qua khó khăn khi cậu nhận ra mình chẳng phải là một siêu... "chó". Cũng từ đó Bolt biết rằng chẳng cần đến những quyền năng siêu nhiên, cậu cũng có thể trở thành anh hùng.
Sản xuất

Lúc đầu, bộ phim lẽ ra có tên là "American Dog", do đạo diễn Chris Sander thực hiện. Nhưng sau đó Chris Sander đã rút khỏi bộ phim và đạo diễn Chris William và Byron Howard lên thay. American Dog có cốt truyện cũng từa tựa với Bolt, kể về một ngôi sao truyền hình chó tên Henry bị lạc ở sa mạc Nevada cùng với một con mèo chột mắt hay cáu kỉnh và một con thỏ kích cỡ quá khổ cũng đang tìm đường về nhà. Nhưng Henry vẫn cứ tưởng đây là một bộ phim. Năm 2006, Chris Sanders bị thay thế vì "đã không đưa bộ phim đến đúng chỗ của nó". Sau khi ông bị thay thế, nhóm làm phim hoạt hình đã gấp rút tiến hành hoàn thành bộ phim này trong 18 tháng tuy thông thường, một bộ phim kiểu này phải mất tới 4 năm. Ngày 8 tháng 7 năm 2007, Disney thông báo phim sẽ ra mắt dưới tên Bolt vào ngày 21 tháng 11 năm 2008
Sản xuất > Cái nhìn

Cái nhìn của phim được lấy cảm hứng từ bức vẽ của Edward Hopper và nhà quay phim Vilmos Zsigmond. Trong Rapunzel, một công nghệ mới là NPR được sử dụng cho một sự xuất hiện thị giác đặc biệt. Để cho phong cảnh nền của phim trở thành 3D, người ta đã sử dụng một công nghệ đồ họa mới cho bộ phim.
Sản xuất > Thiết kế nhân vật

Nhân vật Rhino được thiết kế từ một con chuột chinchilla của John Lassetter khi nó được mang đến cho các nhà làm phim.
Diễn viên

| Diễn viên | Vai |
| --- | --- |
John Travolta: Bolt
Miley Cyrus: Penny
Susie Essman: Mittens
Mark Walton: Rhino
Malcolm McDowell: Dr. Calico
Nick Swardson: Blake
Diedrich Bader: Veteran Cat
Chloë Moretz: Young Penny
Greg Germann: The Agent
James Lipton: The Director
Randy Savage: Thug
Kari Wahlgren : Mindy
Grey Delisle: Mẹ Penny
Soundtrack

Bài hát I Thought I Lost You của Miley và John Travolta đã được đề cử giải Bài hát hay nhất tại giải Quả cầu vàng và giải Oscar (với Barking at the Moon)
"I Thought I Lost You" bởi John Travolta và Miley Cyrus — 3:36
"Barking at the Moon" bởi Jenny Lewis — 3:17
"Meet Bolt" — 1:49
"Bolt Transforms" — 1:00
"Scooter Chase" — 2:29
"New York" — 1:44
"Meet Mittens" — 1:25
"The RV Park" — 2:14
"A Fast Train" — 2:38
"Where Were You on St. Rhino's Day?" — 1:58
"Sing-Along Rhino" — 0:42
"Saving Mittens" — 1:02
"House on Wheels" — 3:07
"Las Vegas" — 2:01
"A Friend in Need" — 1:13
"Rescuing Penny" — 3:09
"A Real Life Superbark" — 0:46
"Unbelievable TV" — 1:20
"Home at Last/Barking at the Moon (Hát lại)" — 1:29
Công chiếu > Buổi ra mắt

Buổi ra mắt tổ chức tại Rạp El Capitan vào ngày 16 tháng 11 năm 2008 với sự xuất hiện của các diễn viên đã lồng tiếng cho phim.
Công chiếu > Quảng cáo

Trailer của phim ra mắt vào ngày 27 tháng 7 năm 2008 sau WALL-E. Trailer thứ hai ra mắt sau Beverly Hill Chihuahua cùng với Bedtime Story và High School Musical 3: Senior Year trước khi trailer thứ ba ra mắt vào ngày 24 tháng 10 năm 2008.
Doanh thu phòng vé

Trong cuối tuần đầu tiên, Bolt thu về 26.223.128 USD và xếp thứ 3 sau Twilight và Quantum of Solace. Trong cuối tuần thứ hai, Bolt vươn lên vị trí thứ 2 sau Four Christmases với doanh thu tăng 1,4%
Doanh thu phòng vé > Acedemy Award

Walt Disney Pictures đã chọn phim này cùng với phim WALL-E ứng cử cho giải Phim Hoạt hình hay nhất.
Dermestes fulvicollis

| Dermestes fulvicollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dermestidae
Chi (genus): Dermestes
Loài (species): D. fulvicollis
Danh pháp hai phần
Dermestes fulvicollis Reitter, 1881 
Dermestes fulvicollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Dermestidae. Loài này được Reitter miêu tả khoa học năm 1881.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Telicota mesoptis

| Telicota mesoptis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Hesperiidae
Chi (genus): Telicota
Loài (species): T. mesoptis
Danh pháp hai phần
Telicota mesoptis (Lower, 1911) 
Bướm phi tiêu nhãn hẹp (Telicota mesoptis) là một loài bướm thuộc Họ Bướm nhảy. Chúng được tìm thấy ở Úc (miền bắc Gulf và đông bắc bờ biển của Queensland), the quần đảo Aru, Irian Jaya, the quần đảo Kei và Papua New Guinea.
Sải cánh dài khoảng 30 mm.
Ấu trùng ăn Panicum maximum và Sorghum verticilliflorum.
Phụ loài

Telicota mesoptis mesoptis (Lower, 1911)  -Lower's Grass Dart or Lower's Darter (northern Gulf and đông bắc bờ biển của Queensland, the Aru Islands, the Kei Islands)
Cymia tecta

| Cymia tecta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Muricoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Muricidae
Phân họ (subfamilia): Rapaninae
Chi (genus): Cymia
Loài (species): C. tecta
Danh pháp hai phần
Cymia tecta (Wood, 1828) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Buccinum tectum Wood, 1828  Cuma sulcata Swainson, 1840  Purpura angulifera Duclos, 1832  Purpura callosa Sowerby, 1834
Cymia tecta là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.
Chú thích

1 2  Cymia tecta (Wood, 1828). World Register of Marine Species, truy cập 24 tháng 4 năm 2010.
Hacıoğlu, Bayburt

| Hacıoğlu |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
HacıoğluVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Bayburt
Thành phố: Bayburt
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 87 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Hacıoğlu là một xã thuộc thành phố Bayburt, tỉnh Bayburt, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 87 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Bayburt”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Figulus binodulus

| Figulus binodulus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Lucaninae
Chi (genus): Figulus
Loài (species): F. binodulus
Danh pháp hai phần
Figulus binodulus Waterhouse, 1873 
Figulus binodulus là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Waterhouse mô tả khoa học năm 1873.
Tinodes nakhayukta

| Tinodes nakhayukta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Psychomyiidae
Chi (genus): Tinodes
Loài (species): T. nakhayukta
Danh pháp hai phần
Tinodes nakhayukta F Schmid, 1972 
Tinodes nakhayukta là một loài Trichoptera trong họ Psychomyiidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Danh sách khu đồng tính

Khu đồng tính ở Philadelphia.
Đây là một danh sách các khu đồng tính ở các khu vực đô thị là một dạng trung tâm sinh hoạt xã hội không chính thức cho người đồng tính, song tính và hoán tính.