stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
China's Next Top Model (mùa 4)
Thứ tự gọi tên

| Thứ tự | Tập> 1 | Tập> 2 | Tập> 3 | Tập> 4 | Tập> 5 | Tập> 7 | Tập> 8 | Tập> 9 | Tập> 10 | Tập> 12 | Tập>  | Tập>  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | An Kì | Hiểu Thiến | Hân Linh | Hân Linh | An Kì | Kiều Đan | Hiểu Thiến | Hiểu Thiến | Hoán | Hiểu Thiến |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2 | Hoán | Hân Linh | Kiều Đan | Kiều Đan | Hiểu Thiến | Lan | Lan | Hoán | Hiểu Thiến | An Kì |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 3 | Trúc Khê | Kiều Đan | Trúc Khê | Hoán | Hoán | Hoán | Thư Nhã | Thư Nhã | An Kì Thư Nhã | Hoán |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 4 | Hiểu Đình | Hiểu Đình | Hoán | An Kì | Thư Nhã | Hiểu Thiến | Hoán | An Kì | An Kì Thư Nhã | Thư Nhã |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 5 | Lan | Hoán | Nhất Đồng | Trúc Khê | Hân Linh | An Kì | An Kì | Lan |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 6 | Hiểu Thiến | Thư Nhã | An Kì | Hiểu Đình | Lan | Thư Nhã | Kiều Đan |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 7 | Hân Linh | An Kì | Hiểu Thiến | Thư Nhã | Kiều Đan | Hân Linh |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 8 | Kiều Đan | Trúc Khê | Thư Nhã | Hiểu Thiến | Hiểu Đình |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 9 | Phàm | Thiền Lâm | Lan | Lan | Trúc Khê  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 10 | Thiền Lâm | Lan | Hiểu Đình | Nhất Đồng |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 11 | Nhất Đồng | Nhất Đồng | Thiền Lâm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 12 | Thư Nhã | Phàm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 13 | Phương Binh Kì |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 14 | Phương Binh Kì |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Trong tập 1, Thư Nhã, Phương Binh & Kì rơi vào cuối bảng. Wen Jie đã trao bức ảnh cuối cùng cho Thư Nhã và loại hai thí sinh còn lại.
Trong tập 5, Trúc Khê dừng cuộc thi trong phòng đánh giá.
Tập 6 là tập đặc biệt: nơi buổi trình diễn thời trang cuối cùng được hiển thị. Người chiến thắng đã không được tiết lộ cho đến tập cuối cùng, sau khi cuộc thi quay bình thường trở lại.
Trong tập 10, An Kì & Thư Nhã rơi vào cuối bảng nhưng không bị loại.
Tập 11 là tập ghi lại khoảnh khắc từ đầu cuộc thi.
Thứ tự gọi tên > Buổi chụp hình

Tập 1: Thể thao Olympic
Tập 2: Tạo dáng lại các chân dung của người nổi tiếng
Tập 3: Cặp đôi nóng bỏng ở sa mạc
Tập 4: Tạo dáng trong rừng với bộ sưu tập haute couture của Ali-Hang
Tập 5: Bà nội trợ Mỹ cổ điển
Tập 7: Tạo dáng dưới nước
Tập 8: Tạo dáng với chó và vẹt cho ONLY
Tập 9: Tạo dáng trong đồ lót lấy cảm hứng từ opera Trung Quốc
Tập 10: Tạo dáng ở vách đá; Ảnh trắng đen áo tắm ở bãi biển Hải Nam
Tập 12: Ảnh bìa tạp chí Grazia
Nesticus jonesi

| Nesticus jonesi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Nesticidae
Chi (genus): Nesticus
Loài (species): N. jonesi
Danh pháp hai phần
Nesticus jonesi Gertsch, 1984 
Nesticus jonesi là một loài nhện trong họ Nesticidae.
Loài này thuộc chi Nesticus. Nesticus jonesi được Willis J. Gertsch miêu tả năm 1984.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Nesticus akiensis

| Nesticus akiensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Nesticidae
Chi (genus): Nesticus
Loài (species): N. akiensis
Danh pháp hai phần
Nesticus akiensis Yaginuma, 1979 
Nesticus akiensis là một loài nhện trong họ Nesticidae.
Loài này thuộc chi Nesticus. Nesticus akiensis được Takeo Yaginuma miêu tả năm 1979.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Kenchapura, Kolar

| Kenchapura |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Kolar
Thành phố/thị trấn: Kolar
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Kenchapura là một làng thuộc tehsil Kolar, huyện Kolar, bang Karnataka, Ấn Độ.
Ngũ Chỉ Sơn (định hướng)

Ngũ Chỉ Sơn có thể là tên của một số ngọn núi sau đây:
Ngũ Chỉ Sơn (núi Việt Nam): ngọn núi thuộc dãy Hoàng Liên Sơn, nằm trên địa bàn hai tỉnh Lào Cai và Lai Châu, cao 2.858 m. Tên núi được đặt cho xã Ngũ Chỉ Sơn, thị xã Sa Pa, tỉnh Lào Cai.
Ngũ Chỉ Sơn (núi Trung Quốc): ngọn núi tại đảo Hải Nam, cao 1.867 m. Tên núi được đặt cho thành phố Ngũ Chỉ Sơn, tỉnh Hải Nam.
Ngũ Chỉ Sơn: tên ngọn núi trong tác phẩm Tây Du Ký của Ngô Thừa Ân, tương truyền do bàn tay của Như Lai Phật Tổ tạo ra đã đè Tề Thiên Đại thánh Tôn Ngộ Không suốt 500 năm (129-629), sau này Đường Thái Tông đổi tên là Lưỡng Giới Sơn, cũng gọi là Ngũ Hành Sơn.
Nesticus asuwanus

| Nesticus asuwanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Nesticidae
Chi (genus): Nesticus
Loài (species): N. asuwanus
Danh pháp hai phần
Nesticus asuwanus Nishikawa, 1986 
Nesticus asuwanus là một loài nhện trong họ Nesticidae.
Loài này thuộc chi Nesticus. Nesticus asuwanus được miêu tả năm 1986 bởi Nishikawa.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Chiến dịch Bobruysk

| x t Chiến dịch Bagration |
| --- | --- |
Giai đoạn đột phá trận tuyến  Vitebsk-Orsha •  Mogilev •  Bobruysk  Giai đoạn bao vây tiêu diệt  Minsk •  Polotsk •  Baranovichi  Giai đoạn tấn công truy kích  Šiauliai •  Vilnius •  Kaunas •  Belostock •  Osovets •  Lublin-Brest (Chiến dịch sông Wisla •  Magnuszew •  Pułtusk-Serock •  Studzianki •  Radzievskaya) Hoạt động của Giang đoàn Dniepr  Zdudichi •  Petrikov •  Doroshevichi •  Borki •  Pinsk Diễn biến chính trị-quân sự có liên quan  Khởi nghĩa Warszawa •  Thành lập Ủy ban giải phóng dân tộc Ba Lan Chiến tranh du kích ở Byelorussia
Chiến dịch Bobruysk là một trong ba chiến dịch mở màn cho các hoạt động tấn công lớn nhất năm 1944 của Quân đội Liên Xô trên chiến trường Byelorussia, diễn ra từ ngày 23 tháng 6 đến ngày 29 tháng 6 năm 1944, đúng ba năm sau ngày phát xít Đức tấn công Liên Xô. Chiến dịch diễn ra trên hướng Zhlobin-Bobruysk-Slutsk, một trong hai hướng đột kích chủ công của các phương diện quân Liên Xô tại mặt trận Byelorussia. Chỉ sau một tuần giao chiến, 4 tập đoàn quân cánh phải của Phương diện quân Byelorussia 1 và 3 quân đoàn xe tăng, kỵ binh-cơ giới tăng cường đã đánh bại Tập đoàn quân 9 (Đức); bao vây và tiêu diệt một cụm lớn quân Đức tại "cái chảo" Bobruysk, xóa sổ 7 trong 10 sư đoàn của Tập đoàn quân 9 (Đức), bắt sống 23.000 tù binh.
Chiến thắng tại khu vực Bobruysk đã tạo ra một bàn đạp thuận lợi và rộng lớn để Phương diện quân Byelorussia 1 tấn công đến Minsk và Baranovichi, phối hợp với các Phương diện Byelorussia 2 và Byelorussia 3 hình thành một "cái chảo" khổng lồ ở khu vực phía Đông Minsk, bao vây, tiêu diệt và bắt làm tù binh hơn 100.000 sĩ quan và binh lính Đức Quốc xã thuộc Tập đoàn quân 4 và tàn quân của các tập đoàn quân 9 và xe tăng 3 (Đức); hoàn thành giai đoạn đột phá mặt trận, giai đoạn quan trọng nhất trong toàn bộ Chiến dịch Bagration.
Tình huống mặt trận

Sau Chiến dịch Gomel-Rechitsa (Recyca), các tập đoàn quân 28 và 65 của Phương diện quân Byelorussia 1 đã tạo được một "cửa mở" rất thuận lợi ở khu vực Ozarrichi (???). Từ khu vực này, quân đội Liên Xô có thể tấn công lên phía Bắc dọc theo hành lang giữa hai con sông Ptichi và Berezina mà không gặp phải chướng ngại sông nước cản đường. Tuy nhiên, do binh lực và phương tiện dự bị của Đại bản doanh Bộ Tổng tư lệnh quân đội Liên Xô đang dồn vào các trận đánh vượt sông Dniepr và Chiến dịch tấn công hữu ngạn Dniepr để giải quyết dứt điểm chiến trường Ukraina nên Phương diện quân Byelorussia 1 và các phương diện quân trên hướng Tây mặt trận Xô-Đức phải tổ chức phòng ngự tích cực trong suốt nửa đầu năm 1944. Trong khoảng thời gian đó, các tập đoàn quân cánh phải của phương diện quân đã tổ chức nhiều trận đánh cục bộ nhưng chưa thể đột phá được tuyến phòng thủ của Tập đoàn quân 9 (Đức).
Từ ngày 21 đến ngày 26 tháng 2 năm 1944, Tập đoàn quân 3 (Liên Xô) do tướng A. V. Gorbatov chỉ huy bên cánh phải của Phương diện quân Byelorussia 1 đã mở Chiến dịch Rogachev-Zhlobin. Sau năm ngày tấn công vượt sông Dniepr và chống trả các đòn phản kích ác liệt của các sư đoàn xe tăng 5, 20 và một phần sư đoàn xe tăng 4 (Đức), Tập đoàn quân 3 đã chiếm lĩnh và giữ vững khu vực đầu cầu Toshitsa rộng gần 60 km, sâu từ 5 đến 30 km bên hữu ngạn sông Dniepr, đoạn từ Novo Bykhov (Nowy Bychow) qua Rogachev (Rahachow) đến phía Đông Zhlobin (Zlobin), áp sát sông Drut, làm gián doạn con đường sắt từ Mogilev đi Zhlobin. Đây là một căn cứ bàn đạp rất có giá trị về quân sự và trở thành một trong hai khu vực xuất phát tấn công rất thuận lợi của Phương diện quân Byelorussia 1 trong Chiến dịch Bobruysk.
Binh lực và kế hoạch > Quân đội Liên Xô > Binh lực

Cánh phải của Phương diện quân Byelorussia 1 do đại tướng Konstantin Konstantinovich Rokossovsky làm tư lệnh, thượng tướng M. S. Malinin làm tham mưu trưởng. Thành phần tham gia chiến dịch gồm có:
Tập đoàn quân 3 do trung tướng A. V. Gorbatov chỉ huy. Trong biên chế có:
Bộ binh: 10 sư đoàn
Pháo binh: 2 lữ đoàn và 4 trung đoàn
Katyusha: 1 trung đoàn
Súng cối: 3 trung đoàn.
Pháo phòng không: 1 sư đoàn và 1 trung đoàn.
Xe tăng: 5 trung đoàn
Pháo tự hành: 1 lữ đoàn và 6 trung đoàn
Tập đoàn quân 28 do trung tướng A. A. Luchinsky chỉ huy. Trong biên chế có:
Bộ binh: 9 sư đoàn.
Pháo binh: 1 lữ đoàn và 2 trung đoàn
Katyusha: 1 lữ đoàn
Súng cối: 1 lữ đoàn và 2 trung đoàn
Pháo phòng không: 1 sư đoàn và 1 trung đoàn
Xe tăng: 4 trung đoàn
Pháo tự hành: 4 trung đoàn
Tập đoàn quân 48 do trung tướng P. L Romanenko chỉ huy. Trong biên chế có:
Bộ binh: 8 sư đoàn
Pháo binh: 1 sư đoàn, 1 lữ đoàn và 1 trung đoàn
Súng cối: 1 trung đoàn.
Pháo phòng không: 1 sư đoàn và 1 trung đoàn
Xe tăng: 2 trung đoàn.
Pháo tự hành: 4 trung đoàn
Tập đoàn quân 65 do thượng tướng P. I. Batov chỉ huy. Trong biên chế có:
Bộ binh: 8 sư đoàn và 1 lữ đoàn
Pháo binh: 1 sư đoàn, 2 lữ đoàn và 1 trung đoàn.
Súng cối: 2 trung đoàn.
Pháo phòng không: 1 sư đoàn và 1 trung đoàn.
Xe tăng: 1 trung đoàn.
Pháo tự hành: 4 trung đoàn.
Cụm kỵ binh cơ giới do trung tướng I. A. Pliyev chỉ huy. Trong biên chế có:
Kỵ binh: 9 sư đoàn:
Pháo binh: 3 trung đoàn và 2 tiểu đoàn
Súng cối: 5 trung đoàn.
Pháo phòng không: 3 trung đoàn
Xe tăng: 7 trung đoàn.
Pháo tự hành: 3 trung đoàn
Quân đoàn xe tăng cận vệ 1 do thiếu tướng N. F. Panov chỉ huy. Trong biên chế có:
Xe tăng: 3 lữ đoàn
Cơ giới: 1 lữ đoàn.
Pháo tự hành: 2 trung đoàn.
Súng cối: 1 trung đoàn.
Pháo phòng không: 1 trung đoàn
Trinh sát cơ giới: 2 tiểu đoàn
Quân đoàn xe tăng 9 do thiếu tướng B. S. Bakharov chỉ huy. Trong biên chế có:
Xe tăng: 3 lữ đoàn.
Cơ giới: 1 lữ đoàn.
Pháo tự hành: 2 trung đoàn.
Súng cối: 1 trung đoàn.
Trinh sát cơ giới: 2 tiểu đoàn.
Tập đoàn quân không quân 16 do thượng tướng S. I. Rudenko chỉ huy. Trong biên chế có:
Máy bay tiêm kích: 8 sư đoàn và 1 trung đoàn.
Máy bay cường kích: 5 sư đoàn.
Máy bay ném bom: 5 sư đoàn
Máy bay vận tải, trinh sát, trợ chiến...: 3 trung đoàn
Pháo phòng không: 7 trung đoàn.
Chỉ đạo hoạt động của Phương diện quân Byelorussia 2 là Đại diện Đại bản doanh, Nguyên soái G. K. Zhukov.
Binh lực và kế hoạch > Quân đội Đức Quốc xã > Binh lực

Cánh Nam của Cụm Tập đoàn quân Trung tâm do thống chế Ernst Busch, từ ngày 27 tháng 6 do thống chế Walter Model chỉ huy. Trên địa bàn tác chiến có Tập đoàn quân 9 do trung tướng bộ binh Hans Jordan, đến ngày 27 tháng 6 là trung tướng xe tăng Nikolaus von Vormann chỉ huy. Biên chế gồm có:
Quân đoàn bộ binh 35 của Friedrich Wiese (đến ngày 25-6-1944) và thiếu tướng Kurt-Jürgen Freiherr von Lützow, thành phần gồm 6 trung đoàn bộ binh xung kích, 6 trung đoàn bộ binh, 5 trung đoàn pháo, 4 tiểu đoàn chống tăng, 1 tiểu đoàn cơ giới, 4 tiểu đoàn súng cối. Bố trí như sau:
Sư đoàn bộ binh 6 của tướng Walter Heyne đóng tại Zhlobin.
Sư đoàn bộ binh 45 của tướng Joachim Engel đóng tại Parichi.
Sư đoàn bộ binh 296 của tướng Arthur Kullmer đóng tại Bobruisk.
Sư đoàn bộ binh 383 của tướng Edmund Hoffmeister đóng ở Karpilovka.
Quân đoàn xe tăng 41 của thiếu tướng Edmund Hoffmeister, thành phần gồm 3 trung đoàn xe tăng, 2 trung đoàn và 2 tiểu đoàn cơ giới, 1 trung đoàn pháo tự hành, 1 cụm tác chiến sư đoàn, 3 trung đoàn pháo xe kéo, 1 trung đoàn và 2 tiểu đoàn chống tăng, 1 trung đoàn phòng không., 2 tiểu đoàn súng cối. Bố trí như sau:
Sư đoàn xe tăng 20 của tướng Mortimer von Kessel đóng ở Bobruisk.
Sư đoàn bộ binh 134 của tướng Ernst Karl Julius Philipp đóng ở khu vực Klichev.
Sư đoàn cơ giới 36 của tướng Alexander Conrady đóng ở khu vực Glussk.
Quân đoàn bộ binh 55 của thiếu tướng Friedrich Herrlein, thành phần gồm 7 trung đoàn bộ binh, 1 cụm tác chiến sư đoàn, 3 trung đoàn pháo, 2 tiểu đoán pháo chống tăng, 2 tiểu đoàn cơ giới, 2 tiểu đoàn súng cối. Bố trí như sau:
Sư đoàn bộ binh 102 của thiếu tướng Werner von Bercken đóng ở Koptsevichi.
Sư đoàn bộ binh 292 của thiếu tướng Johannes Gittner đóng ở David-Gorodok.
Sư đoàn bộ binh 707 của chuẩn tướng Gustav Gihr đóng tại Zhidkovichi.
Các lực lượng trực thuộc tư lệnh tập đoàn quân :
Cụm quân bảo vệ hậu phương 532 của trung tướng Friedrich Gustav Bernhard, gồm có:
Sư đoàn an ninh 391, Trung đoàn an ninh 102, các tiểu đoàn cảnh vệ quốc gia 234, 350; Tiểu đoàn an ninh giao thông 239
Các trung đoàn lính Cossak 57 và 67.
Các tiểu đoàn an ninh người Nga 308, 553 và 675.
Các tiểu đoàn bộ binh người Thổ Nhĩ Kỳ 790 và 791.
Bộ binh: Các tiểu đoàn xung kích 10, 268; tiểu đoàn quân báo xung kích 4.
Pháo binh: Trung đoàn pháo hạng nặng 307 của thiếu tướng Max Lindig
Công binh: Các tiểu đoàn cầu 159, 255; các tiểu đoàn công trình 79, 576.
Thông tin: Trung đoàn 511
Hậu cần: Trung đoàn 531.
Riêng thành phố Bobruysk được tổ chức thành một Fester Platz, có chức năng như một cụm cứ điểm phòng thủ mạnh do chuẩn tướng Adolf Hamann chỉ huy.
Nhìn chung, so với Tập đoàn quân số 4 ở khu vực Mogilev - Minsk, Tập đoàn quân số 9 bao gồm các sư đoàn có chất lượng và sức chiến đấu kém hơn. Điều này có thể là do phán đoán của Bộ Tư lệnh tối cao lục quân Đức cho rằng địa hình phức tạp của khu vực này thuận lợi hơn cho việc phòng thủ.
Binh lực và kế hoạch > Quân đội Đức Quốc xã > Kế hoạch

Trên thực tế, Tập đoàn quân số 9 đã nhận biết được nguy cơ về một cuộc tấn công lớn quân đội Liên Xô. Các lực lượng tuần tra của sư đoàn bộ binh số 134 (Đức) đã phát hiện mật độ tập trung binh lực lớn của quân đội Liên Xô tại khu vực của Quân đoàn bộ binh cơ giới 35 và Quân đoàn xe tăng 41. Theo đó mỗi trung đoàn của sư đoàn bộ binh số 134 (Đúc) sẽ phải đối mặt với 1 sư đoàn Liên Xô đủ biên chế (7.200 người). Trước tình hình này, tư lệnh Tập đoàn quân số 9, tướng Hans Jordan đã khẩn thiết yêu cầu cho phép được tổ chức rút lui chiến thuật để bảo toàn lực lượng, nhưng tất cả đều bị thống chế Ernst Busch - tư lệnh Cụm Tập đoàn quân Trung tâm - bỏ ngoài tai.
Theo kế hoạch phòng thủ chung của Cụm tập đoàn quân Trung tâm (Đức) tại Byelorussia, Tập đoàn quân 9 (Đức) bố trí phòng ngự trên khu vực phía trước Bobruysk thành hai tuyến. Tuyến ngoài từ Bykhov dọc theo sông Dniepr qua Rogachev, Zhlobin, sau đó rẽ sang phía Tây và kết thúc tại Parichi. Tuyến trong chạy dọc theo sông Berezina từ Parichi kéo lên phía Bắc, qua Bobruysk, Svisloch và nối với tuyến phòng thủ thứ hai của Tập đoàn quân 4 (Đức) tại phía Nam Berezino 20 km. Khu vực lõi của hệ thống phòng ngự này là Bobruysk được giao cho Sư đoàn xe tăng 20 và Sư đoàn bộ binh 298 trấn giữ với nhiệm vụ là lực lượng dự bị chiến dịch, sẵn sàng cơ động chi viện cho các hướng khác. Ngoài ra, quanh khu vực Bobruysk còn có các vị trí phòng thủ tại Bogushevka (???), Glebovka Rudnya (???), Krasnaya Dubrovka (Dubrova), Borubniki (???) do Cụm quân bảo vệ hậu phương 532 (Tập đoàn quân 9) trấn giữ với quân số tương đương 2 sư đoàn. Khu vực từ Parichi đến David Gorodok (Davyd Haradok) dài gấp đôi tuyến từ Bykhov đến Parichi nhưng lại chỉ có Quân đoàn bộ binh 55 có binh lực yếu nhất trong ba quân đoàn của Tập đoàn quân 9 phòng giữ. Các cụm phòng thủ lớn nhất trên hướng này được bố trí tại Parichi, Knyshevichi (???), Godyny (???), Karpilovka (???). Từ Kopatkevichi (Kapatkevicy) trên sông Oressa đến David-Gorodok chỉ có các cứ điểm lẻ trên các thị trấn và các gò đất nhô lên trong vùng rừng và đầm lầy Polesya. Bộ Tư lệnh Tập đoàn quân 9 (Đức) cho rằng quân đội Liên Xô hầu như không thể triển khai tấn công lớn bằng các vũ khí hạng nặng trên khu vực rìa phía Đông vùng đầm lầy Polesya và họ đã phải trả giá cho nhận định không thực tế đó.
Diễn biến

Ngày 23 tháng 6 năm 1944, trận đánh tại Bobruysk mở màn bằng một trận mưa đạn pháo chụp lên đầu các phòng tuyến quân Đức, tiếp theo đó là các đợt xung phong của các mũi tấn công Xô Viết. Tuy nhiên, trước sự phòng thủ cứng rắn của quân Đức, đợt tấn công không diễn ra như mong muốn. Đại tướng K. K. Rokossovsky lập tức cho hoãn tiến công và tiếp tục tổ chức một trận pháo kích dữ dội vào ngày 24 tháng 7. Hai trận pháo kích đã đánh phá tan tành phòng tuyến của sư đoàn bộ binh số 134 (Đức) ở phía Bắc khu vực này, nơi quân đoàn xe tăng số 9 (Liên Xô) tấn công. Đồng thời, hệ thống cầu đường xuyên qua các đầm lầy được công binh xây dựng và ngụy trang khéo léo đã giúp quân đội Liên Xô tiếp cận các vị trí của quân Đức mà đối phương không hề hay biết. Quân Đức vội vã điều sư đoàn thiết giáp số 20 tới chặn kích nhưng cùng lúc đó, quân đoàn xe tăng cận vệ số 1 đã mở được một đột phá khẩu ở phía Nam Bobruysk và tiến sâu hơn 40 cây số; buộc quân Đức phải điều sư đoàn thiết giáp số 20 vòng xuống phía Nam chặn kích. Bị đánh từ hai hướng, lực lượng chặn kích trở nên lúng túng và cứ chạy vòng vòng từ Bắc xuống Nam và từ Nam lên Bắc suốt hai ngày. Trong khi đó, quân đội Liên Xô tiếp tục tấn công dữ dội và, cuối cùng vào ngày 26 tháng 6, quân đoàn xe tăng số 9 đập vỡ phòng tuyến quân Đức ở Rogachev và đánh chiếm các đầu cầu vượt sông Berezina ở phía Nam Bobruysk, trong khi quân đoàn xe tăng cận vệ số 1 đánh chiếm các đầu cầu bên bờ Tây của sông. Theo sau các mũi xe tăng là lực lượng chính của Tập đoàn quân số 65, 48 và 3. 70.000 quân Đức của các quân đoàn số 34, quân đoàn thiết giáp số 41 và sư đoàn xe tăng số 20 đã bị nhốt vào một "cái chảo" lớn ở Đông Nam Bobruysk.
Kết quả và đánh giá > Kết quả

Chiến dịch Bobruysk đã đánh tan tác Tập đoàn quân số 9 của quân đội Đức Quốc xã, giúp quân đội Liên Xô thọc sâu hơn 100 cây số vào hậu tuyến quân Đức, tạo điều kiện thuận lợi cho các đợt tấn công kế tiếp theo hướng Minsk và Baranovichi. Đây là một thắng lợi lớn của quân đội Liên Xô, đạt được trong thời gian ngắn và trên quy mô lớn. Việc triển khai hiệu quả một lực lượng không quân lớn là một trong những yếu tố góp phần làm nên chiến thắng của quân đội Liên Xô trong trận đánh này.
Nhà báo Liên Xô, Vasily Semyonovich Grossman đã miêu tả về thương vong của quân Đức trong chiến dịch Bobruysk như sau:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Dòng người bước qua các xác chết Đức. Hàng trăm hàng nghìn cái xác nằm đầy trên đường phố, hầm hào, mương rãnh, dưới các cây thông, trên các cánh đồng. Đôi khi xe phải cán qua các xác chết vì chúng nằm chật trên đất. | ” |
— V. S. Grossman, 
Các nguồn nghiên cứu của phương Tây ước tính, quân đội Đức Quốc xã tổn thất khoảng 70.000 người trong chiến dịch này, trong đó có khoảng 20.000 tù binh. Thiệt hại của quân đội Liên Xô được cho là dưới mức thông thường, chỉ khoảng 2% đến 2,5% quân số tham gia ban đầu tử trận. Điều quan trọng nhất là quân đội Liên Xô đã tạo ra được một bàn đạp thứ hai để tấn công vào Minsk từ phía Nam. Ở phía Bắc, Phương diện quân Byelorussia 3 đã đánh chiếm Borisov và việc họ tấn công vào Minsk chỉ còn có thể tính từng ngày. Trong khi đó, Tập đoàn quân 4 (Đức) cùng tàn quân của Tập đoàn quân xe tăng 3 và Tập đoàn quân 9 (Đức) vẫn đang cố chống giữ trên khu vực Logoysk (Lahoysk) - Kurgan (Kurhan) - Klichev - Pukhovichi, một "tứ giác" định mệnh đội với Tập đoàn quân này.
Tưởng niệm và ghi công

20 đơn vị Hồng quân có thành tích chiến đấu xuất sắc trong chiến dịch này đã được trao thưởng danh hiệu "Bobruysk".
Nesticus balacescui

| Nesticus balacescui> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Nesticidae
Chi (genus): Nesticus
Loài (species): N. balacescui
Danh pháp hai phần
Nesticus balacescui Dumitrescu, 1979 
Nesticus balacescui là một loài nhện trong họ Nesticidae.
Loài này thuộc chi Nesticus. Nesticus balacescui được miêu tả năm 1979 bởi Dumitrescu.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Netelia lucens

| Netelia lucens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Netelia
Loài (species): N. lucens
Danh pháp hai phần
Netelia lucens Townes, 1939 
Netelia lucens là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Necramium

| Necramium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Melastomataceae
Chi (genus): Necramium
Necramium là chi thực vật có hoa trong họ Mua.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Necramium”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Dicranomyia hypocrita

| Dicranomyia hypocrita> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Dicranomyia
Danh pháp hai phần
Dicranomyia hypocrita Alexander, 1935 
Dicranomyia hypocrita là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
Neosaropogon princeps

| Neosaropogon princeps> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Neosaropogon
Loài (species): N. princeps
Danh pháp hai phần
Neosaropogon princeps (Macquart, 1848) 
Neosaropogon princeps là một loài ruồi trong họ Asilidae. Neosaropogon princeps được Macquart miêu tả năm 1848.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Neosparassus

| Neosparassus |
| --- | --- |
Neosparassus calligaster
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Sparassidae
Chi (genus): Neosparassus Hogg, 1903
Neosparassus là một chi nhện trong họ Sparassidae.
Chú thích

↑  Norman I. Platnick. “The World Spider Catalog, Version 13.5”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Neosolieria sila

| Neosolieria sila> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Neosolieria
Loài (species): N. sila
Danh pháp hai phần
Neosolieria sila
Neosolieria sila là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012