stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tiếng Swahili
Ngữ pháp > Động từ > Thì thức trạng thể

Trung tố thì thức dùng nhiều nhất là:
| --- | --- |
-a-: chung ("gnomic")
-na-: xác định (khoảng chừng như "đang")
-me-: hoàn thành
-li-: quá khứ
-ta-: tương lai
hu-: thói quen (không chia theo chủ ngữ)
-ki-: điều kiện
Trung tố -a-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  bình thường kết hợp với tiền tố chia ngôi, như ni-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  cộng -a-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  làm na-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  v.v. Trung tố điều kiện được dịch như "nếu". Ví dụ này chứa hai cái trung tố thì thức:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
Nikinunua nyama ya ng'ombe, nitapika leo.mã: swa được nâng cấp thành mã: sw 
| ni-ki-nunuamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |   | nyama ya ng'ombemã: swa được nâng cấp thành mã: sw , |   | ni-ta-pikamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |   | leomã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |
| tôi-nếu-mua |  | thịt bò, |  | tôi-sẽ-nấu |  | hôm nay |
Nếu tôi mua thịt bò thì hôm nay tôi nấu nó.
Để chia động từ có trung tố xác định -na-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  theo trạng phủ định cần dùng hậu tố -imã: swa được nâng cấp thành mã: sw , tiền tố ngôi phủ định, và không dùng trung tố -na-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw :
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Ninacheza.mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |   | Sichezi.mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |
| ni-na-chezamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |   | si-Ø-chez-imã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |
| tôi-đang-chơi |   | tôi.pđ-(đang)-chơi-pđ |
| Tôi đang chơi. |      | Tôi không đang chơi. |
Trong thì thức khác thì chỉ có tiền tố ngôi phủ định thôi, và một vài trung tố thì thức thay đổi thành dạng phủ định:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Nilicheza.mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |   | Sikucheza.mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |
| ni-li-chezamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |   | si-ku-chezamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |
| tôi-đã-chơi |   | tôi.pđ-đã.pđ-chơi |
| Tôi đã chơi. |  | Tôi đã không chơi. |
Trạng cầu khẩn thì có hậu tố -emã: swa được nâng cấp thành mã: sw . Động từ mượn từ tiếng Ả Rập không dùng hậu tố đó.
Có một vài hậu tố thể đến trước nguyên âm cuối của động từ. Ví dụ, thể ưng ý (applicative) có phụ tố -i-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw , còn thể bị động có -w-mã: swa được nâng cấp thành mã: sw , như trong ví dụ này:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
somamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  (đọc) → somwamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  (được đọc)
| Alisoma.mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |   | Ilisomwa.mã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |
| a-li-somamã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |  | i-li-som-w-amã: swa được nâng cấp thành mã: sw  |
| any_ấy-đã-đọc |  | nó-đã-đọc-bđ-Ø |
| Anh ấy đã đọc. |  | Nó đã được đọc. |
Chính tả

Hiện tại, tiếng Swahili được viết bằng chữ Latinh. Cách viết này có thiếu sót vì không phân biệt phụ âm bật hơi, nhưng nhiều giọng địa phương cũng không phân biệt phụ âm đó. Có hai chữ ghép viết âm thuần Swahili (ch và sh), cùng một vài chữ ghép để viết âm chỉ có trong từ mượn từ tiếng Ả Rập.
Trước đây, tiếng Swahili được viết bằng chữ Ả Rập. Thành phố khác biệt, tác giả khác biệt, và thời đại khác biệt thì sẽ dùng chữ Ả Rập một cách khác biệt với nhau. Nói chung, người ta viết nguyên âm bằng dấu, dù nhiều khi nguyên âm /e i/ không được phận biệt, cũng như /o u/. Trợ từ như ya, na, si, kwa, nimã: swa được nâng cấp thành mã: sw  được liên với danh từ sau, và từ sở hữu như yangu, yakomã: swa được nâng cấp thành mã: sw  được liên với danh từ trước. Bên khác thì động từ được viết làm hai phần: phụ tố ngôi và thì thức là một phần và phụ tố tân ngữ với gốc từ là phần thứ hai.
Keeranur

| Keeranur |
| --- | --- |
Keeranur
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Tamil Nadu
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 6.296
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 4339
Keeranur là một thị xã panchayat của quận Dindigul thuộc bang Tamil Nadu, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Keeranur có dân số 6296 người. Phái nam chiếm 49% tổng số dân và phái nữ chiếm 51%. Keeranur có tỷ lệ 57% biết đọc biết viết, thấp hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 63%, và tỷ lệ cho phái nữ là 50%. Tại Keeranur, 12% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Slobodan Milošević

| Slobodan Milošević |
| --- | --- |
Слободан Милошевић


Tổng thống thứ ba của Cộng hoà Liên bang Nam Tư
Nhiệm kỳ 23 tháng 7 năm 1997 – 5 tháng 10 năm 2000
Thủ tướng: Radoje Kontić Momir Bulatović
Tiền nhiệm: Zoran Lilić
Kế nhiệm: Vojislav Koštunica
Tổng thống đầu tiên của Serbia
Nhiệm kỳ 8 tháng 5 năm 1989 – 23 tháng 7 năm 1997
Thủ tướng: Dragutin Zelenović Radoman Božović Nikola Šainović Mirko Marjanović
Tiền nhiệm: Chức vụ thành lập
Kế nhiệm: Dragan Tomić (Quyền)   Milan Milutinović
Chủ tịch Đoàn Chủ tịch   Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Serbia
Nhiệm kỳ 8 tháng 5 năm 1989 – 11 tháng 1 năm 1991
Thủ tướng: Desimir Jevtić Stanko Radmilović
Tiền nhiệm: Petar Gračanin   Ljubiša Igić (Quyền)
Kế nhiệm: Chức vụ bãi bỏ
 
Thông tin cá nhân
Sinh: (1941-08-20)20 tháng 8, 1941 Požarevac, Serbia
Mất: 11 tháng 3, 2006(2006-03-11) (64 tuổi) The Hague, Hà Lan
Đảng chính trị: Liên đoàn Những người cộng sản Nam Tư (1959–1990)   Đảng Xã hội Serbia (1990–2006)
Phối ngẫu: Mirjana Marković
Con cái: Marko và Marija
Alma mater: Đại học Beograd
Chữ ký: 
Slobodan Milošević (20 tháng 8 năm 1941 – 11 tháng 3 năm 2006) là một chính trị gia người Serb của Nam Tư. Ông là Tổng thống Serbia từ năm 1989 đến 1997, tiếp đến là Tổng thống Cộng hòa Liên bang Nam Tư (liên bang giữa Serbia và Montenegro) từ năm 1997 đến 2000. Tên Milošević ngheTập tin:Sr-SlobodanMilosevic.ogg là tên tiếng Serb (Слободан Милошевић), theo phiên âm quốc tế IPA là [sloˈbodan miˈloʃevitɕ].
Sau Chiến tranh Kosovo năm 1999, ông bị khối quân sự NATO do Mỹ dẫn đầu lật đổ và là quốc trưởng đầu tiên mà đang còn nắm quyền bị buộc tội diệt chủng tại tòa án xử các tội phạm chiến tranh (Cáo trạng sau này thêm vào các tội phạm trong chiến tranh Nam Tư 1991–1995). Sau khi Milošević phải từ chức tổng thống Nam Tư vào ngày 5 tháng 10/2000 vì các cuộc biểu tình tập thể, ông bị thủ tướng Serbia Zoran Đinđić ra lệnh bắt vào năm 2001 và giao cho tòa án xử tội phạm chiến tranh Liên Hiệp quốc ở Den Haag. Vụ án bắt đầu năm 2002, tuy nhiên Milošević đã chết đột ngột trong nhà giam vào năm 2006. Tòa án tuyên bố ông Milošević, người bị bệnh tim và tăng huyết áp, đã chết vì đau tim. Tòa án cũng phủ nhận bất kỳ trách nhiệm nào về cái chết của Milošević và tuyên bố rằng ông đã từ chối không dùng thuốc theo quy định và tự mình dùng thuốc.
Tiểu sử

Trong Nội chiến Nam Tư những năm 1991-1992, Milošević lúc đó là Tổng thống Serbia đã tham gia tích cực vào việc thảm sát nhiều thường dân ở Sarajevo và Sebrenica.
Ông cũng dẫn đầu đảng cầm quyền Xã hội Chủ nghĩa của Serbia.
Tiểu sử > Mất quyền lực và bị dẫn độ

Milosevic bị thua trong cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 10 năm 2000 trước đối thủ Vojislav Kostunica, ứng viên đối lập được phương Tây hậu thuẫn, nhưng chỉ chịu giao quyền khi dân chúng xuống đường biểu tình, được biết tới như là cuộc cách mạng xe ủi đất (bulldozer revolution). Năm 2001, sau khi thôi chức, ông bị cảnh sát bắt giam về tội danh "Lạm dụng quyền lực" và tham nhũng. Tuy nhiên, sự việc không dừng lại ở đó, ông còn bị thủ tướng Serbia Zoran Đinđić cho dẫn độ và đưa ra xét xử tại Tòa án quốc tế tội phạm chiến tranh ở Den Haag (La Hay), Hà Lan.
Việc dẫn độ này gây ra xáo trộn chính trị ở Nam Tư. Tổng thống Koštunica phủ nhận việc dẫn độ là bất hợp pháp và vi hiến, trong khi một đảng nhỏ trong liên minh chính phủ của thủ tướng Đinđić rời khỏi chính quyền để phản đối. Đinđić cho là sẽ có những hậu qura xấu cho Serbia, nếu chính phủ không chịu thỏa hiệp. Thêm vào đó, chính phủ lý luận là giao Milošević cho tòa án Den Haag không phải là cho dẫn độ vì đó là một cơ quan của Liên Hợp Quốc chứ không phải là một nước khác. Theo sau cuộc dẫn độ, Nam Tư nhận được khoảng 1 tỷ USD tiền trợ giúp tài chính.
Tiểu sử > Vụ án tội ác chiến tranh

Slobodan Milosevic, Tổng thống Sebia từ năm 1989, bị chính quyền cách mạng kết tội đã phát động cuộc xâm lăng quân sự của Serbia và những chính sách thanh tẩy chủng tộc tàn nhẫn sau khi Nam Tư tan rã đầu thập niên 1990. Ông cũng bị cáo buộc về những tội ác tương tự sau khi ông trở thành Tổng thống phần lãnh thổ còn lại của Nam Tư gồm Serbia và Montenegro năm 1997.
Ông là một trong những nhân vật quan trọng trong Chiến tranh Nam Tư và là nguyên thủ quốc gia đầu tiên bị Tòa án quốc tế Den Haag truy tố vì tội diệt chủng và các tội ác chống lại loài người, cộng thêm tội ác chiến tranh ở Croatia, Bosna và Kosovo hồi những năm 1990. Ông cũng bị buộc tội có hành động diệt chủng trong cuộc chiến Bosna từ 1992–1995 làm 200 nghìn người thiệt mạng.
Khi bị trao trả để mang ra Tòa xét xử tội ác Quốc tế của Liên Hợp Quốc, ông tự cho mình là một sứ giả hoà bình ở vùng Balkan. Ông không chấp nhận phiên toà, phủ nhận 66 điểm buộc tội chống lại mình và từ chối trả lời các câu hỏi "có hay không có tội", cho là ông đã làm đúng theo hiến pháp để bảo vệ dân tộc ông và ông đổ cho phương tây đã gây nên nội chiến cho dân tộc ông, biên bản phiên toà ghi là ông "không nhận tội"[cần dẫn nguồn].
Phải tới năm 2015, 15 năm sau phiên tòa, tòa án quốc tế mới kết luận là không có chứng cứ để buộc tội ông, nhưng khi đó ông đã chết được 10 năm. Những lời buộc tội của phương Tây đối với ông là hoàn toàn bịa đặt, giống như cái cớ "Iraq tàng trữ vũ khí hủy diệt hàng loạt" mà Mỹ dùng để lật đổ Tổng thống Saddam Hussein. Nói cách khác, Milosevic đã bị giam và chết oan uổng trong một nhà tù của Liên Hợp Quốc.
Nhà báo độc lập người Pháp Dimitri De Koshko đang làm việc tại Nam Tư tại thời điểm bắt giữ ông Milosevic, đã theo dõi chặt chẽ các phiên tòa xử cựu lãnh đạo Nam Tư ở La Haye, tóm gọn kết quả như sau: “Ông Milosevic sau khi chết đã được tòa án tha bổng một cách rất lặng lẽ”
Hồi ông Milosevic còn nắm quyền, hầu như toàn bộ hệ thống tuyên truyền của phương Tây đều mô tả ông là người xấu xa đủ kiểu, gọi ông là “đồ tể vùng Balkans”, là con quỷ khát máu, là hậu duệ Hitler... Nhưng nay thì hệ thống tuyên truyền đó ỉm đi, không một lời bình luận về kết luận của tòa án. Còn "tòa án quốc tế” thậm chí còn chẳng ra một thông cáo báo chí để rửa sạch tội cho Milosevic. Ông Milosevic, cũng như Saddam Hussein (Iraq) hay Muammar Gaddafi (Libya) đều có chung số phận là bị “dân chủ phương Tây” hạ sát và bị gán cho những tội danh mà họ không gây ra, và đất nước mà họ lãnh đạo cũng tan vỡ sau cái chết của họ. Những hung thủ (nguyên thủ các nước phương Tây) thì không phải chịu hậu quả nào, thậm chí cũng không cần xin lỗi, bởi vì thế giới không có một tòa án nào có thể xét xử họ cả. ..
Tiểu sử > Cái chết

Sau 5 năm ở tù và vài tháng trước khi kết thúc phiên tòa của ông, ngày 11 tháng 3 năm 2006, người ta đã phát hiện ông đã chết ngay trên giường trong xà lim. Ông Miloševic bị bệnh tim và cao huyết áp nhưng tòa án Den Haag không cho phép ông sang Nga chữa bệnh mặc dù Chính phủ Nga đã cam kết bảo đảm an toàn cho ông Milosevic và ông sẽ phải trở lại tòa sau khi điều trị. Ông đã chết trong tù, theo luật sư của ông là Ždenko Tomanović cho biết, trước khi chết một ngày, Milošević đã bày tỏ lo ngại bị đầu độc. Nguyên nhân cái chết của ông Miloševic đã được các bác sĩ đầu ngành mổ khám nghiệm của: Nga, Serbia và Hà Lan thống nhất và kết luận: là do bệnh tim. Tuy nhiên, theo nhà báo Koshko, ông Milosevic đã chết trong hoàn cảnh rất lạ.
Khi ông Milošević chết, tòa án Quốc tế La Hay dừng vĩnh viễn vụ xét xử ông.
Xung quanh cái chết của ông, một số người Serbia coi ông như người anh hùng dân tộc, muốn xác ông chôn tại quê hương ông cùng với những người anh hùng đã ngã xuống vì dân tộc, còn những người Bosna không muốn ông chết mà muốn chứng kiến ông bị kết tội và ngồi tù chung thân.
Cái chết của ông Milosevic cũng là lối thoát cho chính ông, nhờ đó ông khỏi trở thành nhà lãnh đạo phương Tây đầu tiên bị kết án vì những hành động vào thời của mình. Chánh án ICTY Carla de Ponte đã thừa nhận: Milosevic đã "ném cho chúng tôi thách thức cuối cùng..." và "đến khi chết, về mặt luật pháp ông ta vô tội".
Trong cuộc phỏng vấn cuối cùng trước khi chết trong nhà tù của "Toà án quốc tế" ICTY (11/3/2006), ông nói:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | "HỠI NHỮNG NGƯỜI NGA! Tôi đang kêu gọi đến tất cả người Nga, cư dân Ukraina và Belarus ở Balkan cũng coi là người Nga. Hãy nhìn chúng tôi và nhớ - chúng sẽ làm điều tương tự với các bạn, khi bị chia rẽ chúng ta sẽ yếu đuối. Phương Tây, con chó điên này, sẽ chộp lấy cổ họng các bạn... Hỡi những người anh em, hãy nhớ lấy số phận Nam Tư! Đừng để nó cũng xảy ra với mình... | ” |
Athyriopsis pachyphylla

| Athyriopsis pachyphylla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods II
Họ (familia): Woodsiaceae
Chi (genus): Athyriopsis
Loài (species): A. pachyphylla
Danh pháp hai phần
Athyriopsis pachyphylla Ching, 1964 
Athyriopsis pachyphylla là một loài thực vật có mạch trong họ Woodsiaceae. Loài này được Ching miêu tả khoa học đầu tiên năm 1964.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Athyriopsis pachyphylla”. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013.
António de Spínola

| António de Spínola |
| --- | --- |
Tranh sơn dầu của Duarte Pimentel

Tổng thống thứ 14 của Bồ Đào Nha
Nhiệm kỳ 15 tháng 5 năm 1974 – 30 tháng 9 năm 1974  138 ngày
Thủ tướng: Adelino da Palma Carlos Vasco Gonçalves
Tiền nhiệm: Américo Tomás
Kế nhiệm: Francisco da Costa Gomes
Chủ tịch Uỷ ban Cứu quốc
Nhiệm kỳ 25 tháng 4 năm 1974 – 30 tháng 9 năm 1974 158 ngày
Tiền nhiệm: Chức vụ thành lập
Kế nhiệm: Francisco da Costa Gomes
Thống đốc Guinea thuộc Bồ Đào Nha
Nhiệm kỳ 20 tháng 5 năm 1968 – 6 tháng 8 năm 1973 5 năm, 78 ngày
Tổng thống: Américo Tomás
Tiền nhiệm: Arnaldo Schulz
Kế nhiệm: Bettencourt Rodrigues
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 11 tháng 4 năm 1910 Estremoz, Bồ Đào Nha
Mất: 13 tháng 8 năm 1996 (86 tuổi) Lisbon, Bồ Đào Nha
Đảng chính trị: MDLP 
Phối ngẫu: Maria Helena Barros
Alma mater: Học viện Quân sự Bồ Đào Nha
Nghề nghiệp: Chính trị gia   Nhà văn
Chuyên môn: Sĩ quan
Tặng thưởng: Huân chương Tower and Sword Huân chương Aviz
Chữ ký: 
Phục vụ trong quân đội
Thuộc:  Bồ Đào Nha
Phục vụ:  Lục quân Bồ Đào Nha
Năm tại ngũ: 1920–1974, 1981
Cấp bậc: Đại tướng Thống chế (truy phong)
Chỉ huy: Tiểu đoàn Kỵ binh 345 Thống đốc Guinea-Bissau Movimento das Forças Armadas
Tham chiến: Chiến tranh Thuộc địa Bồ Đào Nha Chiến tranh giành độc lập Guinea-Bissau
António Sebastião Ribeiro de Spínola (còn được nhắc với tên António de Spínola, phát âm tiếng Bồ Đào Nha: [ɐ̃ ˈtɔniu dɨ ˈspinulɐ]; 11 tháng 4 năm 1910 – 13 tháng 8 năm 1996) là chính trị gia bảo thủ, nhà văn và sĩ quan người Bồ Đào Nha đóng vai trò quan trọng việc quá độ nền dân chủ Bồ Đào Nha qua cuộc Cách mạng Hoa Cẩm chướng.
Chú thích

↑  Movimento Democrático de Libertação de Portugal (Phong trào Giải phóng Dân chủ Bồ Đào Nha).
Acquacotta

| --- | --- |
Xúp acquacotta
Loại: Xúp
Xuất xứ:  Ý
Vùng hoặc bang: Maremma
Ẩm thực quốc gia kết hợp: Ẩm thực Ý
Năm sáng chế: Thời kỳ cổ đại
Nhiệt độ dùng: Nấu chín
Thành phần chính: Nước lọc, bánh mì cũ, hành tây, cà chua, dầu ô liu
Thành phần sử dụng phổ biến: Rau củ quả và thức ăn thừa
Biến thể: Aquacotta con funghi, Aquacotta con peperoni
 Nấu ăn: Acquacotta   Media: Acquacotta
Acquacotta tại một nhà hàng ở Milan, Ý.
Xúp acquacotta ăn kèm với đậu và xúp rau kiểu Ý.
Acquacotta hay xúp acquacotta (phát âm [ˌakkwaˈkɔtta]; trong tiếng Ý có nghĩa là "nước nấu chín") là một loại xúp bánh mì làm từ nước dùng nóng trong ẩm thực Ý, vốn là món ăn dân dã, có nguồn gốc từ thời kỳ cổ đại, bắt nguồn từ vùng ven biển có tên là Maremma ở phía nam Toscana và phía bắc Lazio. Món xúp này ra đời với mục đích giúp cho bánh mì cũ, khô và cứng trở nên dễ ăn hơn. Trong thời hiện đại, người nấu có thể sử dụng những thành phần khác nhau hoặc bổ sung thêm nguyên liệu tùy mục đích chế biến. Món ăn này gồm hai biến tấu chính là aquacotta con funghi cùng với aquacotta con peperoni.
Lịch sử

Acquacotta là một món ăn truyền thống, đơn giản có nguồn gốc từ vùng ven biển nước Ý – vùng đất được biết đến với tên gọi Maremma. Vùng đất này trải dài từ nửa bờ nam của Toscana đến phía bắc Lazio. Trong tiếng Ý, "acquacotta" có nghĩa là "nước nấu chín". Đây là một món ăn cổ xưa, có nguồn gốc từ những người nông dân ở đất nước hình chiếc ủng. Công thức của acquacotta phần nào được tạo ra bởi những cư dân khai thác than sống trong các khu rừng ở Toscana, những người thuộc loại rất bần cùng, "những người nghèo nhất". Ngoài ra, những nông dân và người chăn cừu trong khu vực Maremma cũng chế biến và đưa món ăn này vào thực đơn của họ. Về phương diện lịch sử, món xúp này đôi khi còn đóng vai trò là một món antipasto, món khai vị trong bữa ăn của người Ý. Về mặt địa lý, acquacotta vẫn là một món ăn phổ biến ở Maremma và trên khắp nước Ý.
Người xưa chế ra acquacotta với mục đích làm cho bánh mì cũ và cứng trở nên dễ ăn. Vì khi làm việc xa nhà trong một khoảng thời gian đáng kể, một số người (chẳng hạn như tiều phu cũng như nông dân chăn cừu) sẽ mang theo bánh mì cùng các loại nhu yếu phẩm khác (có thể là pancetta hoặc cá tuyết ướp muối) để cầm cự. Khi ướp với xúp acquacotta, bánh mì cũ, khô, lâu ngày sẽ trở nên tơi và mềm hơn.
Trong truyền thuyết dân gian Ý cũng đề cập tới một món ăn gọi là xúp đá. Nội dung câu chuyện kể về một vị khách du lịch nghèo đến một ngôi làng, trên người chỉ mang theo mỗi một hòn đá. Vị khách nọ đã thuyết phục dân làng thêm các thành phần, gia vị vào món xúp đá của anh ta, cuối cùng tạo ra acquacotta. Câu chuyện này cũng có nhiều dị bản.
Lịch sử > Thành phần

Xa xưa, các thành phần chính để tạo ra món acquacotta gồm có nước, bánh mì cũ, hành tây, cà chua, dầu ô liu, đi kèm với nhiều loại rau củ quả, thức ăn thừa có sẵn. Vào đầu những năm 1800, người ta bắt đầu dùng agresto, một loại nước ép nho chín nửa, thay cho cà chua vì mãi đến cuối thế kỷ 19 nguyên liệu này mới trở nên phổ biến tại nước Ý.
Hiện nay

Ngày nay, người chế biến có thể sử dụng đa dạng bánh mì cũ, tươi hoặc nướng, kết hợp cùng những gia vị khác nhau như nước dùng, trứng, pho mát Parmesan hoặc pecorino Toscano tùy loại, cần tây, tỏi, húng tây, đậu thận, bắp cải, cải xoăn, nước chanh, muối, tiêu, khoai tây cùng nhiều thành phần khác để tạo ra món acquacotta hoàn chỉnh. Vài người thích sử dụng nấm thông, thảo mộc hoang dã hay các loại rau sống hoặc rau xanh như cải lông, diếp quăn, bạc hà, cải cầu vồng, ô rô, lá bồ công anh, cải xoong, nữ lang cùng một số loại rau củ quả khác. Ngoài ra, việc làm chín rau xanh sẽ góp phần tạo nên hương vị đậm đà cho nước dùng. Khi nấu, nếu cần trang trí thì đặt lên trên món xúp một quả trứng chần. Bên cạnh đó, món ăn này cũng có thể được chế biến trước từ vài giờ đến một ngày, đem ướp lạnh hoặc cho vào trong tủ lạnh sau đó hâm nóng lại trước khi dùng. Xúp acquacotta còn được bảo quản bằng cách đông lạnh.
Các biến thể

Acquacotta con funghi là một biến thể của xúp aquacotta, trong đó nấm thông là nguyên liệu chính. Các thành phần đi kèm bao gồm bánh mì, nước hầm hoặc nước lọc, conserva cà chua, pho mát Parmesan, trứng, cau phong luân nhỏ, bạc hà dại, tỏi, dầu ô liu, muối và tiêu. Hương vị và hương thơm của biến thể này đến từ chính nguyên liệu là nấm thông. Ngoài ra, có thể dùng thêm rau mùi tây tùy người chế biến.
Acquacotta con peperoni là một biến thể khác của xúp aquacotta bao gồm cần tây, ớt đỏ và tỏi.
Malmö

| Malmö |
| --- | --- |
Từ trên phía trái qua phải: Turning Torso, Lâu đài Malmöhus, điêu khắc Điểu sư, Kronprinsen và cầu Oresund.
  Hiệu kỳ
Khẩu hiệu: Mångfald, Möten, Möjligheter (Đa dạng, Gặp gỡ, Khả năng)

Malmö
Tọa độ: 55°35′B 13°02′Đ﻿ / ﻿55,583°B 13,033°Đ﻿ / 55.583; 13.033 
Quốc gia: Thụy Điển
Tỉnh: Scania
Hạt: Hạt Skåne
Đô thị: Đô thị Malmö và Đô thị Burlöv
Hiến chương: thế kỷ XIII
Diện tích
 • Thành phố: 335,14 km2 (12,940 mi2)
 • Đất liền: 155,56 km2 (6,006 mi2)
 • Mặt nước: 179,58 km2 (6,934 mi2)
 • Đô thị: 71,76 km2 (2,771 mi2)
 • Vùng đô thị: 2.535,76 km2 (97,906 mi2)
Dân số (ngày 1 tháng 1 năm 2010)
 • Thành phố: 293,909
 • Mật độ: 1.842/km2 (4,770/mi2)
 • Đô thị: 258,020
 • Mật độ đô thị: 3.596/km2 (9,310/mi2)
 • Vùng đô thị: 635,224
 • Mật độ vùng đô thị: 250,51/km2 (64,880/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã điện thoại: 040
Website: www.malmo.se www.malmotown.com
Malmö (phát âm tiếng Thụy Điển: [ˈmalːmøː] Tập tin:Sv-Malmö.ogg, tại tỉnh cực nam của Scania, là thành phố đông dân thứ ba ở Thụy Điển, sau Stockholm và Gothenburg.
Malmö là thủ phủ của Đô thị Malmö và của hạt Skane. Đơn vị hành chính cho hầu hết các thành phố là Đô thị Malmö có 300.000 cư dân tại tám địa phương khác nhau, với 30% là nguồn gốc nước ngoài (sinh ra bên ngoài của Thụy Điển). Malmö cũng là một địa phương nằm trong hai đô thị (khu tự quản), vì nó cũng là một phần của nó đô thị Burlöv. Tổng dân số của khu vực thành thị là 309.516 người vào đầu năm 2010, trong đó 16.607 là ở Burlöv.. 
Đại đô thị Malmö là một trong ba vùng đô thị Thụy Điển chính thức được công nhận và từ năm 2005 được xác định bởi các đô thị của Malmö và 11 thành phố khác ở góc tây nam của Scania  Ngày 30 tháng 6, năm 2008, dân số của vùng đô thị được ghi nhận là 628.388 người. Vùng đô thị có diện tích 2.535,76 km ² (979,06 dặm vuông). Các đô thị bao gồm, ngoài Malmö, Burlöv, Eslöv, Höör, Kävlinge, Lomma, Lund, Skurup, Staffanstorp, Svedala, Trelleborg và Vellinge, Lund với dân số thành phố của hơn 100.000 và nơi có một trong các trường đại học lớn của Scandinavia, là cùng với Malmö trung tâm kinh tế và giáo dục của khu vực.
Nhà Hán
Từ nguyên

Theo Sử ký, sau khi nhà Tần sụp đổ, bá vương Hạng Vũ phong cho Lưu Bang làm vương của vùng đất phong nhỏ Hán Trung được đặt tên theo địa thế ven sông Hán. Về sau, Lưu Bang giành chiến thắng Chiến tranh Hán – Sở, thành lập và đặt tên triều đại mới theo tên vùng đất phong Hán Trung.
Lịch sử

Bài chi tiết: Lịch sử nhà Hán
Xem thêm thông tin: Niên biểu nhà Hán và Danh sách hoàng đế nhà Hán