stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giải thưởng Ngôi sao APAN lần thứ 5
Chiến thắng và đề cử

Những người chiến thắng được liệt kê đầu tiên, được đánh dấu bằng chữ in đậm và được biểu thị bằng một con dao găm ().
| --- | --- |
Grand Prize (Daesang) Song Joong-ki - Hậu duệ mặt trời 
Top Excellence Award, Actor in a Miniseries Cho Jin-woong - Tín hiệu  Kim Rae-won - Chuyện tình bác sĩ  Lee Jong-suk - W  Song Joong-ki - Hậu duệ mặt trời: Top Excellence Award, Actress in a Miniseries Han Hyo-joo - W  Kim Hye-soo - Tín hiệu  Park Shin-hye - Chuyện tình bác sĩ  Song Hye-kyo - Hậu duệ mặt trời
Top Excellence Award, Actor in a Serial Drama Ahn Jae-wook - Năm đứa trẻ  Choi Min-soo - Con bạc hoàng gia  Go Soo - Hoa trong ngục  Kim Myung-min - Lục long tranh bá: Top Excellence Award, Actress in a Serial Drama Kim So-yeon - Happy Home  Choi Kang-hee - Cám dỗ nghiệt ngã  Shin Se-kyung - Lục long tranh bá  So Yoo-jin - Năm đứa trẻ
Excellence Award, Actor in a Miniseries Namkoong Min - Hồi ức  Eric Mun - Lại là Oh Hae-young  Kim Woo-bin - Uncontrollably Fond  Park Hae-jin - Bẫy tình yêu: Excellence Award, Actress in a Miniseries Seo Hyun-jin - Lại là Oh Hae-young  Bae Suzy - Uncontrollably Fond  Kim Ah-joong - Wanted  Uee - Marriage Contract
Excellence Award, Actor in a Serial Drama Lee Pil-mo - Happy Home  Jang Keun-suk - The Royal Gambler  Kang Ji-hwan - Monster  Sung Hoon - Năm đứa trẻ: Excellence Award, Actress in a Serial Drama Jeong Yu-mi - Lục long tranh bá  Hong Eun-hee - Working Mom Parenting Daddy  So Yi-hyun - Secrets Of Women  Won Mi-kyung - Happy Home
Acting Award, Actor Jin Goo - Hậu duệ mặt trời   Kim Eui-sung - W  Choi Moo-sung - Reply 1988  Lee Seung-joon - Hậu duệ mặt trời  Ma Dong-seok - Đội đặc nhiệm số 38: Acting Award, Actress Kim Ji-won - Hậu duệ mặt trời   Ye Ji-won - Lại là Oh Hae-young  Jeon Hye-bin - Lại là Oh Hae-young  Kim Sun-young - Reply 1988  Oh Yeon-seo - Quý ông trở lại
Best New Actor Park Bo-gum - Reply 1988   Yoon Kyun-sang - Chuyện tình bác sĩ  Kang Min-hyuk - Entertainer  Kim Min-seok - Hậu duệ mặt trời  Kwak Si-yang - Tình yêu cuối cùng: Best New Actress Kim Yoo-jung - Mây họa ánh trăng   Lee Hye-ri - Reply 1988  Kim Go-eun - Bẫy tình yêu  Nana - The Good Wife  Park So-dam - Lọ lem và bốn chàng hiệp sĩ
Rising Star Award Hwang Chi-yeul   Darren Wang : Best Production Director Shin Won-ho - Reply 1988 
Best Writer Kim Eun-hee - Tín hiệu : Drama of the Year Hậu duệ mặt trời 
Best Couple Award Song Joong-ki và Song Hye-kyo - Hậu duệ mặt trời  Jin Goo và Kim Ji-won - Hậu duệ mặt trời  Kim Rae-won và Park Shin-hye - Chuyện tình bác sĩ  Lee Jong-suk và Han Hyo-joo - W  Eric Mun và Seo Hyun-jin - Another Oh Hae-young: Best APAN Star Award Kim Hee-sun   Jessy Mendiola   Hiroki Narimiya   Song Joong-ki   Joe Taslim   Thanayong Wongtrakun 
Global Star Award Lee Byung-hun : Best Manager Kim Jeong-yong - Blossom Entertainment 
Special Actor of the Year Jun Kunimura : Special APAN Award Gökhan Alkan và Zeynep Çamcı
Chú thích

1 2  “Winners Announced For The 2016 APAN Star Awards”. Soompi. 2 tháng 10 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2016.
Main source: “(2016 APAN) 송중기, 생애 첫 대상 해냈다…조진웅 최우수상 (종합)”. My Daily.
1 2  “Stars Of W, Descendants Of The Sun, Reply 1988, And More Nominated For 2016 APAN Star Awards”. Soompi. 26 tháng 9 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2016.
Main source: “김래원·송중기·이종석·조진웅, APAN 격돌 '별들의 전쟁'”. OSEN.
1 2  Mattew, llin (27 tháng 9 năm 2016). “APAN Star Awards 2016: Complete nomination list; Descendants of the Sun earns 8 nods”. International Business Times. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2016.
↑  Rumy Doo (3 tháng 10 năm 2016). “Song Joong-ki wins grand prize at APAN awards”. The Korea Herald. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.
Song Joong-ki — chiến thắng Grand Prize (Daesang) cho Descendants of the Sun
Cyperus balfourii

| Cyperus balfourii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Cyperaceae
Chi (genus): Cyperus
Loài (species): C. balfourii
Danh pháp hai phần
Cyperus balfourii C.B.Clarke 
Cyperus balfourii là một loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được C.B.Clarke mô tả khoa học đầu tiên năm 1883.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyperus balfourii”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Cầu diệp màng

| Bulbophyllum hymenanthum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Phân họ (subfamilia): Epidendroideae
Chi (genus): Bulbophyllum
Loài (species): B. hymenanthum
Danh pháp hai phần
Bulbophyllum hymenanthum Hook.f. 
Cầu diệp màng (danh pháp hai phần: Bulbophyllum hymenanthum) là một loài phong lan thuộc chi Bulbophyllum. Loài này phân bố ở Thái Lan, Ấn Độ, Việt Nam và Malaysia (bang Sabah).
Quan hệ Đức – Việt Nam

| --- | --- |



 Đức:  Việt Nam
 
Logo kỷ niệm 40 năm quan hệ ngoại giao Đức-Việt vào năm 2015
Việt Nam (Việt Nam Dân chủ Cộng hòa) và Cộng hòa Liên bang Đức (BRD) đã lập quan hệ ngoại giao vào ngày 23/9/1975. Trước đó, Việt Nam đã lập quan hệ ngoại giao và có quan hệ tốt đẹp với Cộng hòa Dân chủ Đức (DDR) vào ngày 03/02/1955 đến khi Đông Đức từ bỏ chủ nghĩa Cộng sản và sát nhập vào Tây Đức thành nước Đức hiện thời. Tính đến tháng 10/2016, ở Đức có khoảng 130.000 người Việt Nam và người Đức gốc Việt sinh sống, trong đó 20% đã nhập quốc tịch Đức, ở Việt Nam có khoảng 100.000 người biết nói tiếng Đức.
Quan hệ ngoại giao

Việt Nam và CHLB Đức đã ký Hiệp định hợp tác Văn hóa (1990), Hiệp định khuyến khích và bảo hộ đầu tư (1993), Hiệp định hợp tác hàng không (1994), Hiệp định hợp tác hàng hải (1995), Hiệp định nhận công dân trở lại (1995), Hiệp định tránh đánh thuế 2 lần (1996), Hiệp định Hợp tác Khoa học-Kỹ thuật (1999). Tháng 10/2011, nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Angela Merkel, hai nước ký Tuyên bố Hà Nội về thiết lập "quan hệ đối tác chiến lược vì tương lai". Đức không chỉ giúp đỡ Việt Nam trong quá trình chuyển đổi kinh tế mà còn hỗ trợ Việt Nam trong quá trình cải cách hệ thống pháp luật trong khuôn khổ Đối thoại nhà nước pháp quyền Đức-Việt.
Sau vụ việc Trịnh Xuân Thanh, Đức đã đình chỉ quan hệ đối tác chiến lược với Việt Nam vào năm 2017. Tuy nhiên, quan hệ Đối tác Chiến lược giữa 2 bên sau đó đã dần được hồi phục trở lại.
Hợp tác kinh tế > Thương mại

Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam ở châu Âu, chiếm khoảng 20% xuất khẩu của Việt Nam sang EU và cũng là cửa ngõ trung chuyển quan trọng của hàng hoá Việt Nam sang các thị trường khác ở châu Âu. Năm 2011, tổng giá trị trao đổi thương mại hai nước đạt 5,564 tỷ USD, tăng 35,2% so với năm 2010, trong đó xuất khẩu của Việt Nam sang Đức đạt 3,366 tỷ USD, tăng 41,9 % và nhập khẩu của Việt Nam từ Đức đạt 2,198 tỷ USD, tăng 26,2 %. Kim ngạch thương mại hai chiều năm 2015 đạt 8,92 tỷ USD (tăng 14% so với 2014), trong đó xuất khẩu của Việt Nam sang Đức đạt 5,71 tỷ USD, nhập khẩu từ Đức đạt 3,21 tỷ USD. Kim ngạch thương mại hai chiều 9 tháng đầu năm 2016 đạt 6,4 tỷ USD. Việt Nam xuất khẩu sang Đức chủ yếu là điện thoại và linh kiện máy tính, hàng dệt may, giày dép, cà phê, thủy sản... và nhập từ Đức chủ yếu là máy móc thiết bị phụ tùng, phương tiện vận tải, ô tô, hóa chất, dược phẩm. Tháng 10 năm 2011, Thủ tướng Đức Angela Merkel và Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã ký "Tuyên bố Hà Nội", thiết lập Quan hệ đối tác chiến lược giữa Đức và Việt Nam nhằm tăng cường quan hệ chính trị, kinh tế và văn hóa và hợp tác phát triển.
Hợp tác kinh tế > Du lịch

Đức được đánh giá là một trong những thị trường quan trọng nhất của du lịch Việt Nam với số lượng khoảng trên dưới 100.000 lượt khách/năm thăm Việt Nam trong những năm gần đây. Năm 2015, con số này đạt 149.079 lượt khách.
Hợp tác kinh tế > Giáo dục

Đại học Việt-Đức được khai trương tại Thành phố Hồ Chí Minh vào tháng 9 năm 2008
Hợp tác kinh tế > Y tế

Bệnh viện Việt Đức đã được thành lập từ năm 1958
Căng thẳng ngoại giao 2017

Liên quan đến quan hệ giữa Việt Nam và Đức, ngày 30/7/2017, Chính phủ Việt Nam thông báo rằng Trịnh Xuân Thanh (là người đang bị chính phủ Việt Nam cáo buộc tội tham nhũng trong việc làm thất thoát 150 triệu USD) đã về đầu thú các cơ quan bảo vệ pháp luật của Việt Nam. Tuy nhiên, Bộ Ngoại giao Đức lại cáo buộc chính phủ VN đã bắt cóc Trịnh Xuân Thanh tại thủ đô Berlin, trong khi phía chính phủ Việt Nam đã đưa ra một clip có ghi lại hình ảnh ông Trịnh Xuân Thanh nói tự nguyện về nước để đầu thú. Bộ Ngoại giao Đức vào ngày 2 tháng 8 năm 2017 ra thông cáo cho biết sau khi có bằng chứng rõ rệt hơn và đủ căn cứ để xóa bỏ mọi nghi ngờ về việc các cơ quan và đại sứ quán Việt Nam tại Berlin có dính líu đến vụ bắt cóc công dân Việt Nam ngay tại thủ đô nước Đức, phía ngoại giao nước Đức triệu đại sứ Việt Nam đến vào ngày 1 tháng 8. Ngoại trưởng Văn phòng Bộ Ngoại giao Đức Markus Ederer nêu rất rõ ràng với Đại sứ Việt Nam, Chính phủ Liên bang Đức yêu cầu để ông Trịnh Xuân Thanh quay trở lại Đức ngay lập tức để hồ sơ yêu cầu dẫn độ và đơn xin tỵ nạn được xem xét theo đúng trình tự pháp lý.
Viên chức đại diện chính thức của cơ quan tình báo Việt Nam tại Đại sứ quán Việt Nam ở Đức bị tuyên bố là người không được hoan nghênh (persona non grata) và có 48 tiếng để rời khỏi Đức.
Trả lời về việc này, ngày 3 tháng 8, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam là Lê Thị Thu Hằng nói: "Liên quan đến phát biểu của phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức xung quanh vụ việc Trịnh Xuân Thanh, tôi lấy làm tiếc về phát biểu của phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức ngày vào ngày 2 tháng 8". Bà Hằng cũng khẳng định "Việt Nam luôn coi trọng và phát triển quan hệ đối tác chiến lược với Đức".
Ngoại trưởng Đức Sigmar Gabriel, trong một cuộc họp báo vào ngày 4 tháng 8, tuyên bố Đức đang cân nhắc các biện pháp trả đũa Việt Nam vì cáo buộc Hà Nội bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh ngay tại Berlin.
Ngày 22 tháng 9 trong cuộc họp báo Liên bang về vụ Trịnh Xuân Thanh, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức cho biết, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh của Việt Nam đã gửi một bức thư hồi đáp cho Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Đức Sigmar Gabriel để giải thích về vụ việc Trịnh Xuân Thanh. Do phía Việt Nam không thừa nhận việc vi phạm pháp luật, phía Đức vào ngày 21 tháng 9 đã mời Đại sứ Việt Nam tại Đức tới Bộ Ngoại giao để thông báo về việc đình chỉ đối tác chiến lược. Ngoài ra, Bộ Ngoại giao Đức đã ra lệnh trục xuất một cán bộ ngoại giao của Việt Nam ở Berlin, và đặt thời hạn bốn tuần để họ thu xếp rời khỏi Đức.
Đại sứ quán, lãnh sự quán

- Tại Việt Nam:
Hà Nội (Đại sứ quán)
Thành phố Hồ Chí Minh (Lãnh sự quán)
- Tại Đức:
Berlin (Đại sứ quán)
Frankfurt (Lãnh sự quán)
Đông Ba

Đông Ba là một danh từ riêng, có thể chỉ:
Chợ Đông Ba: ngôi chợ lớn nhất tại Huế
Phường Đông Ba thuộc quận Phú Xuân, thành phố Huế
Cửa Đông Ba: tên gọi dân gian của cửa Chánh Đông Kinh thành Huế
Sông Đông Ba: con sông đào chạy dọc theo ranh giới phía đông Kinh thành Huế
Chữ Đông Ba (东巴文), một loại chữ viết được sử dụng trong nền văn hóa Đông Ba của người Nạp Tây.
GX Velorum

GX Velorum là tên của một sao biến quang đơn độc nằm trong một chòm sao phương nam tên là Thuyền Phàm. Bằng mắt thường, ta thấy nó là một ngôi sao màu xanh trắng, mờ do cấp sao biểu kiến trung bình của nó là 4,99. Để có thể nhìn thấy nó rõ ràng nhất, ta cần có một vị trí cách xa thành thị (do sự ô nhiễm ánh sáng đã làm hạn chế tầm nhìn) và điều kiện thời tiết tốt. Dựa trên giá trị thị sai thu thập được, khoảng cách của nó với mặt trời của chúng ta là 4200 năm ánh sáng và hiện đang di chuyển ra xa hơn với vận tốc là 28 km/s. Nó có lẽ là thành thiên của mối liên kết các ngôi sao có cùng chung chuyển động tên là Vela OB1.
Thiên thể này là một ngôi sao siêu khổng lồ màu xanh với quang phổ loại B5 Ia. Nó được cho là sao biến quang loại Alpha Cygni với cấp sao biểu kiến thay đổi tử 4,97 đến 5,04. Hiện tại, khối lượng của nó đang mất đi với tốc độ (0.40 ± 0.02) × 10−6 khối lượng mặt trời trên một năm (cụ thể hơn là sau mỗi 25 triệu năm thì nó mất đi một khối lượng gấp 10 lần khối lượng mặt trời). Tuổi của nó là 8,3 triệu năm và khối lượng hiện tại gấp 35 mặt trời. Nó có bán kính gấp 61 mặt trời đang phát ra ánh sáng hay có thể nói là nó tỏa ra năng lượng gấp 214000 lần mặt trời với nhiệt độ hiệu dụng nơi quang cầu của nó là 15000 Kelvin.
Dữ liệu hiện tại

Theo như quan sát, đây là ngôi sao nằm trong chòm sao Thuyền Phàm và dưới đây là một số dữ liệu khác:
Xích kinh 09h 11m 04.39802s
Độ nghiêng −44° 52′ 04.4411″
Cấp sao biểu kiến +4.99 (4.97 to 5.04)
Cấp sao tuyệt đối −7.20
Vận tốc hướng tâm +282±08 km/s
Loại quang phổ B5 Ia
Giá trị thị sai 0,7696 +/- 0,1585 mas
Nguyễn Quốc Việt (định hướng)

Nguyễn Quốc Việt có thể là:
Nguyễn Quốc Việt (sinh năm 2003), cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Việt Nam.
tên thật của Đường Minh Giang (sinh năm 1960), cựu ca sĩ, người mẫu, diễn viên điện ảnh, đạo diễn phim tài liệu Việt Nam.
Pelexia huntii

| Pelexia huntii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Pelexia
Loài (species): P. huntii
Danh pháp hai phần
Pelexia huntii Christenson 
Pelexia huntii là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Christenson mô tả khoa học đầu tiên năm 2004.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pelexia huntii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Người đẹp

Đừng nhầm lẫn với Người mẫu quảng cáo.
Betty Grable vào năm 1943
Người đẹp hoặc mẫu nổi tiếng (còn gọi là trai đẹp đối với nam) là cụm từ dùng để chỉ một người mẫu có nhiều bộ ảnh được xuất bản liên tiếp và được xem là có sức quyến rũ rộng khắp trong nền văn hóa đại chúng. Thuật ngữ tương ứng với cụm từ "người đẹp" hay "mẫu nổi tiếng" trong tiếng Anh là "pin-up model", với từ pin-up có nghĩa là trưng bày một cách không chính thức, ví dụ như treo (pinned-up) trên tường. Người đẹp có thể là người mẫu ảnh nóng, người mẫu thời trang hay diễn viên. Những tấm hình của họ đôi khi còn được gọi là ảnh mát mẻ (tiếng Anh: cheesecake).
Bulbophyllum phillipsianum

| Bulbophyllum phillipsianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Phân họ (subfamilia): Epidendroideae
Chi (genus): Bulbophyllum
Loài (species): B. phillipsianum
Danh pháp hai phần
Bulbophyllum phillipsianum Kores 
Bulbophyllum phillipsianum là một loài phong lan thuộc chi Bulbophyllum.
Cyperus bellus

| Cyperus bellus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Cyperaceae
Chi (genus): Cyperus
Loài (species): C. bellus
Danh pháp hai phần
Cyperus bellus Kunth 
Cyperus bellus là một loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được Kunth mô tả khoa học đầu tiên năm 1837.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyperus bellus”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
FC Kairat

Football Club Kairat (tiếng Kazakh: «Қайрат» футбол клубы) là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Kazakhstan đến từ Almaty, thi đấu ở Giải bóng đá ngoại hạng Kazakhstan, cấp độ cao nhất của bóng đá Kazakhstan. Thành lập năm 1954 với tên gọi Lokomotiv Alma-Ata dựa trên nền tảng câu lạc bộ Dinamo Alma-Ata, họ đổi tên thành Urozhai năm 1955 và Kairat năm 1956. Sân nhà của đội bóng là Sân vận động Trung tâm có sức chứa 23.804 chỗ ngồi.
Đây là đội bóng Kazakh hàng đầu trong thời kì Liên Xô, là câu lạc bộ duy nhất thi đấu ở Giải bóng đá vô địch quốc gia Liên Xô, và vô địch Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Liên Xô (giải hạng hai) vào năm 1976 và 1983. Đội bóng giành được vị thứ cao nhất trong lịch sử khi thi đấu ở Giải vô địch quốc gia Liên Xô với vị trí thứ 7 năm 1986 và trải qua 24 mùa bóng ở giải đấu này, một kỉ lục đối với một đội bóng Trung Á. Trong suốt sự tồn tại của Liên Xô, Kairat là một phần của Hội thể thao tình nguyện Liên Xô. Kairat được xem là một trong những câu lạc bộ nổi tiếng nhất Kazakhstan.
Lịch sử > 2007–09

Cuối mùa giải 2006, nhà tài trợ chính của câu lạc bộ, Kazakhstan Temir Zholy (Công ty đường sắt quốc gia), kết thúc hợp đồng. Điều này dự báo cho một cuộc khủng hoảng tài chính cho đến khởi đầu mùa giải 2007. Hậu quả là, hầu hết các cầu thủ của đội đều chuyển sang các đội bóng khác. Câu lạc bộ bước vào mùa giải 2007 với một đội bóng trẻ, non nớt kinh nghiệm. Tháng Bảy 2007, một nhóm nhà đầu tư tư nhân tiếp quản câu lạc bộ và đầu tư khoảng 4 triệu Đô la Mỹ vào nó. Câu lạc bộ vào đến tứ kết Cúp quốc gia Kazakhstan nhưng suýt bị xuống hạng, khi kết thúc với vị trí 13 trong bảng xếp hạng. Đầu mùa giải 2009, câu lạc bộ tuyên bố phá sản và xuống chơi Giải hạng Nhất. Tháng Mười Một 2009, Kairat vô địch Giải hạng Nhất và thăng hạng Giải vô địch quốc gia Kazakhstan.
Ngày 28 tháng 12 năm 2015, Aleksandr Borodyuk được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới, trước khi từ chức ngày 5 tháng Tư bởi lý do khởi đầu mùa giải tệ hại. Ngày ngày 7 tháng 4 năm 2016, Kakhaber Tskhadadze trở thành huấn luyện viên của câu lạc bộ.
Lịch sử > Ở châu Âu

Kairat là đội bóng Liên Xô đầu tiên vô địch một cúp châu Âu. Điều này xảy ra vào năm 1971 ở Almaty, khi Kairat đánh bại Rapid Bucharest với tỷ số 2–1 và giành chức vô địch Cúp bóng đá Đường sắt châu Âu, một giải đấu đã giải thể.
Sau khi Liên đoàn bóng đá Kazakhstan gia nhập UEFA, Kairat thi đấu ở vòng loại của Cúp châu Âu 5 lần và có 2 lần vào đến vòng loại thứ hai, đó là các mùa giải 2014–15 và 2015–16.
Lịch sử > Lịch sử giải quốc gia

| Mùa giải | Giải đấu> Hạng | Giải đấu> Vị thứ | Giải đấu> St | Giải đấu> T | Giải đấu> H | Giải đấu> B | Giải đấu> BT | Giải đấu> BB | Giải đấu> Đ | Cúp bóng đá Kazakhstan | Vua phá lưới> Cầu thủ | Vua phá lưới> Giải đấu | Huấn luyện viên |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1992 | thứ 1 | 1 | 26 | 16 | 5 | 5 | 48 | 22 | 53 | Vô địch |  |  |  B.Baiseitov |
| 1993 | thứ 1 | 11 | 22 | 5 | 3 | 14 | 23 | 41 | 18 | Vòng Hai |  |  |  B.Baiseitov /  G.Katkov |
| 1994 | thứ 1 | 11 | 30 | 10 | 6 | 14 | 36 | 42 | 36 | Vòng Một |  |  |  G.Katkov /  K.Berdyev |
| 1995 | thứ 1 | 9 | 30 | 13 | 2 | 15 | 37 | 35 | 41 | Vòng Một |  |  |  K.Berdyev |
| 1996 | thứ 1 | 6 | 34 | 19 | 5 | 10 | 61 | 30 | 62 |  |  |  |  V.Masudov |
| 1997 | thứ 1 | 3 | 26 | 16 | 5 | 5 | 52 | 14 | 53 | Vô địch |  |  |  V.Masudov |
| 1998 | thứ 2 | 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 8 | 1 | 9 |  |  |  |  V.Masudov |
| 1999 | thứ 1 | 3 | 30 | 21 | 1 | 8 | 62 | 19 | 64 | Vô địch |  Rejepmyrat Agabaýew | 24 |  V.Nikitenko |
| 2000 | thứ 1 | 4 | 28 | 18 | 6 | 4 | 48 | 17 | 60 |  |  Oleg Litvinenko | 13 |  V.Nikitenko /  A.Chernov |
| 2001 | thứ 1 | 5 | 32 | 15 | 7 | 10 | 42 | 33 | 52 | Vô địch |  |  |  V.Masudov /  Z.Krmpotić |
| 2002 | thứ 1 | 7 | 32 | 13 | 7 | 12 | 41 | 36 | 46 |  |  Alibek Buleshev | 13 |  Z.Krmpotić |
| 2003 | thứ 1 | 7 | 32 | 14 | 7 | 11 | 51 | 42 | 49 | Vô địch |  Alibek Buleshev | 13 |  V.Gulyamhaydarov /  L.Ostroushko |
| 2004 | thứ 1 | 1 | 36 | 25 | 8 | 3 | 70 | 21 | 83 | Á quân |  Arsen Tlekhugov | 22 |  L.Pakhomov /  A.Petrushin |
| 2005 | thứ 1 | 3 | 30 | 18 | 8 | 4 | 56 | 22 | 62 | Á quân |  Jafar Irismetov | 10 |  A.Petrushin /  V.Gulyamhaydarov |
| 2006 | thứ 1 | 7 | 30 | 12 | 10 | 8 | 39 | 30 | 46 |  |  Alibek Buleshev | 10 |  B.Baiseitov /  T.Agamyradow /  I.Khomukha |
| 2007 | thứ 1 | 13 | 30 | 9 | 3 | 18 | 23 | 43 | 30 |  |  |  |  S.Klimov /  V.Masudov |
| 2008 | thứ 1 | 10 | 30 | 9 | 10 | 11 | 25 | 28 | 34 | Tứ kết |  |  |  V.Masudov |
| 2009 | thứ 2 | 1 | 26 | 19 | 4 | 3 | 63 | 21 | 42 | Vòng Một |  |  |  S.Volgin |
| 2010 | thứ 1 | 10 | 32 | 6 | 11 | 15 | 17 | 38 | 29 | Vòng Ba |  |  |  S.Volgin /  E.Kuznetsov |
| 2011 | thứ 1 | 11 | 32 | 8 | 8 | 16 | 30 | 49 | 22 | Tứ kết |  Konstantin Golovskoy | 10 |  V.Nikitenko /  J.Gregory |
| 2012 | thứ 1 | 10 | 26 | 7 | 8 | 11 | 23 | 34 | 29 | Vòng Hai |  Josip Knežević | 6 |  D.Ogai /  J.Serer |
| 2013 | thứ 1 | 3 | 32 | 12 | 12 | 8 | 44 | 38 | 33 | Vòng Hai |  Momodou Ceesay | 12 |  V.Weiss |
| 2014 | thứ 1 | 3 | 32 | 18 | 5 | 9 | 58 | 31 | 38 | Vô địch |  Gerard Gohou | 12 |  V.Weiss |
| 2015 | thứ 1 | 2 | 32 | 20 | 7 | 5 | 60 | 19 | 45 | Vô địch |  Gerard Gohou | 22 |  V.Weiss |
| 2016 | thứ 1 | 2 | 32 | 22 | 5 | 5 | 75 | 30 | 71 | Á quân |  Gerard Gohou | 22 |  A.Borodyuk /  K.Tskhadadze |
Lịch sử > Lịch sử giải châu lục

| Mùa giải | Giải đấu | Vòng | Câu lạc bộ | Sân nhà | Sân khách | Tổng tỉ số |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1997–98 | Cúp các câu lạc bộ đoạt cúp bóng đá quốc gia châu Á | 1R |  Vakhsh Qurghonteppa | 3–0 | 1–2 | 4–2 |  |
| 1997–98 | Cúp các câu lạc bộ đoạt cúp bóng đá quốc gia châu Á | 2R |  Köpetdag Aşgabat | 3–1 | 0–2 (a) | 3–3 |  |
| 2000–01 | Cúp các câu lạc bộ đoạt cúp bóng đá quốc gia châu Á | 1R |  Regar-TadAZ Tursunzoda | 2–0 | 1–1 | 3–1 |  |
| 2000–01 | Cúp các câu lạc bộ đoạt cúp bóng đá quốc gia châu Á | 2R |  Nebitçi Balkanabat | 3–1 | 0–1 | 3–2 |  |
| 2000–01 | Cúp các câu lạc bộ đoạt cúp bóng đá quốc gia châu Á | QF |  Esteghlal | 0–0 | 0–3 | 0–3 |  |
| 2002–03 | Cúp UEFA | QR |  Red Star Belgrade | 0–2 | 0–3 | 0–5 |  |
| 2005–06 | Giải vô địch bóng đá các câu lạc bộ châu Âu | 1Q |  Artmedia Bratislava | 2–0 | 1–4 ((s.h.p.)) | 3–4 |  |
| 2006–07 | UEFA Cup | 1Q |  Fehérvár | 2–1 (a) | 0–1 | 2–2 |  |
| 2014–15 | UEFA Europa League | 1Q |  Kukësi | 1–0 | 0–0 | 1–0 |  |
| 2014–15 | UEFA Europa League | 2Q |  Esbjerg fB | 1–1 | 0–1 | 1–2 |  |
| 2015–16 | UEFA Europa League | 1Q |  Red Star Belgrade | 2–1 | 2–0 | 4–1 |  |
| 2015–16 | UEFA Europa League | 2Q |  Alashkert | 3–0 | 1–2 | 4–2 |  |
| 2015–16 | UEFA Europa League | 3Q |  Aberdeen | 2–1 | 1–1 | 3–2 |  |
| 2015–16 | UEFA Europa League | PO |  Bordeaux | 2–1 (a) | 0–1 | 2–2 |  |
| 2016–17 | UEFA Europa League | 1Q |  Teuta Durrës |  5–0 |  1–0 | 6–0 |  |
| 2016–17 | UEFA Europa League | 2Q |  Maccabi Tel Aviv | 1–1 | 1–2 | 2–3 |  |
1Q: Vòng loại thứ nhất
2Q: Vòng loại thứ hai
3Q: Vòng loại thứ ba
PO: Vòng Play-off
Xem thêm thông tin: UEFA coefficient
Danh sách sau xếp hạng vị thứ hiện tại của Kairat trong xếp hạng câu lạc bộ UEFA:
| Thứ hạng | Đội bóng | Điểm |
| --- | --- | --- |
| 350 |  Borac Banja Luka | 2.575 |
| 351 |  Dundalk | 2.570 |
| 352 |  Kairat | 2.550 |
| 353 |  Baku | 2.500 |
| 354 |  Gabala | 2.500 |
Tính đến 17 tháng 7 năm 2015.
Danh hiệu > Kazakhstan

Giải bóng đá ngoại hạng Kazakhstan (4): 1992, 2004, 2020, 2024
Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Kazakhstan (1): 2009
Cúp bóng đá Kazakhstan (9): 1992, 1996, 1999–00, 2001, 2003, 2014, 2015, 2017, 2018
Siêu cúp bóng đá Kazakhstan (1): 2016
Danh hiệu > Liên Xô

Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Liên Xô (2): 1976, 1983
Cúp Liên đoàn Liên Xô (1): 1988
Danh hiệu > Quốc tế

Cúp bóng đá Đường sắt châu Âu (1): 1971
Huấn luyện viên nổi bật

Xem thêm thông tin: Danh sách các huấn luyện viên FC Kairat
Các huấn luyện viên sau giành ít nhất một chức vô địch khi dẫn dắt Kairat:
| Cầu thủ | Giai đoạn | Danh hiệu |
| --- | --- | --- |
|  Viktor Korolkov | 1971–1972 | Cúp bóng đá Đường sắt châu Âu |
|  Stanislav Kaminsky | 1976–1978 | Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Liên Xô |
|  Leonid Ostroushko | 1983–1986 | Giải bóng đá hạng nhất quốc gia Liên Xô |
|  Bakhtiyar Baiseitov | 1992–1993 | Giải bóng đá ngoại hạng Kazakhstan, Cúp bóng đá Kazakhstan |
|  Vakhid Masudov | 1996–1998 | Cúp bóng đá Kazakhstan |
|  Vladimir Nikitenko | 1999–2000 | Cúp bóng đá Kazakhstan |
|  Vakhid Masudov | 2001 | Cúp bóng đá Kazakhstan |
|  Leonid Ostroushko | 2003 | Cúp bóng đá Kazakhstan |
|  Aleksei Petrushin | 2004–2005 | Giải bóng đá ngoại hạng Kazakhstan |
|  Vladimír Weiss | 2012–2015 | Cúp bóng đá Kazakhstan |
Đối tác

Sporting CP (2015–nay)
Biểu trưng dùng từ thập niên 1960 đến thập niên 1970.
Biểu trưng dùng từ thập niên 1970 đến thập niên 1980.