stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Chính quyền liên bang Hoa Kỳ
Chính quyền tiểu bang, bộ tộc và địa phương

Chính quyền tiểu bang là định chế có ảnh hưởng lớn nhất trên đời sống thường nhật của người dân Mỹ. Mỗi tiểu bang đều có hiến pháp, chính quyền và luật lệ riêng. Đôi khi có những khác biệt lớn trong luật và thủ tục hành chính giữa các tiểu bang liên quan đến những vấn đề như quyền sở hữu, tội phạm, y tế và giáo dục. Chức danh dân cử đứng đầu tiểu bang là Thống đốc. Mỗi tiểu bang đều có một viện lập pháp (theo thể chế lưỡng viện ngoại trừ tiểu bang Nebraska chỉ có một viện), và hệ thống tòa án riêng. Tại một số tiểu bang, thẩm phán tòa tối cao và các tòa dưới được bầu chọn bởi người dân, trong khi ở những bang khác, các thẩm phán được bổ nhiệm theo thể thức áp dụng cho liên bang.
Sau phán quyết của Tối cao Pháp viện về vụ án Worcester chống Georgia, các bộ tộc người da đỏ được xem là "các dân tộc độc lập bên trong một quốc gia" được hưởng quyền tự trị dưới thẩm quyền liên bang, nhưng không hoàn toàn thoát khỏi ảnh hưởng của tiểu bang. Hàng trăm luật lệ, sắc lệnh hành pháp và vụ án đã làm thay đổi vị trí của các bộ tộc đối với chính quyền tiểu bang, nhưng vẫn giữ hai bên tách biệt nhau. Khả năng điều hành chính quyền của các bộ tộc là khác nhau, từ một hội đồng gọn nhẹ quản lý tất cả sự vụ của bộ tộc cho đến một bộ máy hành chính cồng kềnh và phức tạp với các ban ngành khác nhau. Các bộ tộc có quyền tự thành lập chính quyền với thẩm quyền đặt vào tay các hội đồng bộ tộc, chủ tịch hội đồng được dân bầu, hoặc những thủ lĩnh tôn giáo. Quyền công dân (và quyền bầu cử) thường được giới hạn chặt chẽ trong vòng những người có nguồn gốc da đỏ.
Những thiết chế chịu trách nhiệm điều hành chính quyền địa phương như thị trấn, thành phố hoặc quận, được quyền ban hành luật trong một số lĩnh vực như giao thông, giấy phép bán rượu và chăn giữ súc vật. Chức vụ dân cử cao cấp nhất của thị trấn hoặc thành phố thường là thị trưởng. Ở vùng Tân Anh, các thị trấn được điều hành theo thể thức dân chủ trực tiếp trong khi ở một vài tiểu bang như Đảo Rhode và Connecticut, chính quyền cấp quận không có hoặc có rất ít quyền lực, chỉ hiện hữu như một sự phân định địa giới. Tại các tiểu bang khác, chính quyền quận được ban cho nhiều thẩm quyền hơn như quyền thu thuế và duy trì các cơ quan thi hành pháp luật.
Hệ thống chính trị của Chính quyền liên bang Hoa Kỳ
Con dấu của Quốc hội Hoa Kỳ
Số ghế phân bổ cho mỗi tiểu bang ở Hạ viện Hoa Kỳ
Con dấu của Tổng thống Hoa Kỳ
Con dấu của Phó Tổng thống Hoa Kỳ
Con dấu của Toà án Tối cao Hoa Kỳ
Quốc huy Hoa Kỳ
Đại học Durham

| --- | --- |
Durham University
Phù hiệu áo giáp của viện đại học
tiếng Latinh: Universitas Dunelmensīs
Tên khác: The University of Durham
Khẩu hiệu: tiếng Latinh: Fundamenta eius super montibus sanctis (Psalm 87:1)
Loại hình: Đại học nghiên cứu công lập
Thành lập: 1832; 192 năm trước (1832)
Liên kết học tập:  ACU  Nhóm Coimbra  EUA  Mạng lưới các viện đại học Matariki  Hợp tác Nghiên cứu N8  Nhóm Russell  Universities UK 
Tài trợ: £101.7 triệu (2023; không bao gồm các trường đại học độc lập)
Kinh phí: £483.6 triệu (2022/23)
Hiệu trưởng danh dự: Fional HIll CMG
Phó hiệu trưởng & Warden: Karen O'Brien
Giảng viên: 1830 (2020)
Nhân viên quản lý: 2640 (2018/19)
Sinh viên: 19,520 (2019/20)
Sinh viên đại học: 14,730 (2019/20)
Sinh viên sau đại học: 4,790 (2019/20)
Vị trí: Durham và Stockton-on-Tees, Anh
Khuôn viên: 257 hécta (640 mẫu Anh)
Báo sinh viên: Palatinate
Màu:      Palatinate
Liên kết thể thao: BUCS, Nhóm Wallace
Đội thể thao: Đội Durham
Website: durham.ac.uk 
Tập tin:Durham University Logo 2019.png

 Di sản thế giới UNESCO
Tên chính thức: Nhà thờ chính toà và Lâu đài Durham
Loại: Văn hoá
Tiêu chuẩn: ii, iv, vi
Đề cử: 1986 (Kỳ họp thứ 10)
Số tham khảo: 370
Mở rộng: 2008
Vùng: Tây Âu
 
 
Viện Đại học Durham hay Đại học Durham (tên tiếng Anh: University of Durham hay Durham University) là một viện đại học nghiên cứu công lập ở thành phố Durham, đông bắc Anh Quốc. Viện Đại học Durham được thành lập năm 1832 và được giữ nguyên tên gọi cho đến ngày nay. Đây là một trong số các viện đại học đầu tiên của Anh Quốc và được cho là viện đại học lâu đời thứ ba của Anh Quốc sau Viện Đại học Oxford và Viện Đại học Cambridge.
Viện Đại học Durham bao gồm nhiều khoa trung tâm, các trường nhỏ hơn và 16 trường đại học trực thuộc. Các trường nhỏ hơn và các khoa phụ trách việc giáo dục, đào tạo và nghiên cứu còn các college chịu trách nhiệm về đời sống và phúc lợi của sinh viên.
Theo nhận xét của Times Good University Guide: "được thành lập như một lựa chọn hàng đầu ngoài Oxford và Cambridge", Durham thu hút "một phần lớn những sinh viên giỏi và xuất sắc từ tầng lớp trung lưu".
Dựa vào hai bảng xếp hạng uy tín nhất nước Anh The Complete University Guide 2011 đánh giá Đại học Durham xếp thứ 4 trong các trường đại học Anh Quốc, sau Đại học Oxford, Đại học Cambridge, Đại học Hoàng Gia London (Imperial College London). The Times Good University Guide 2011 đánh giá Đại học Durham xếp thứ 6 trong các trường đại học Anh Quốc. Hiệu trưởng hiện nay của Đại học Durham là Sir Thomas Allen.
Cơ sở vật chất

Đại học Durham sở hữu 227,8 Hecta đất trong đó bao gồm cả một khu vực được UNESCO công nhận là di sản thế giới và 44,9 hecta rừng. Trường được chia thành hai khuôn viên là Durham City campus và Queens Campus. Hai khuôn viên được nối với nhau bằng hệ thống xe buýt miễn phí chạy thường xuyên tất cả các ngày trong tuần.
Một trong những điểm thu hút khách du lịch mà trường Durham sở hữu là Durham Botenic Garden. Được mở cửa lần đầu vào năm 1970, trong giai đoạn 2007-2008, Durham Botenic Garden thu hút 78.000 lượt khách ghé thăm.
Cơ sở vật chất > Durham City campus

Là khuôn viên chính của trường với 14 trên 16 college và hầu hết các khoa. Bản thân của khuôn viên cũng được chia ra làm nhiều khu vực khác nhau trong đó Science Site là khu vực bao gồm phần lớn các khoa và giảng đường như: khu giảng đường Appleby, Scarborough, Heywood, James Duff và Calman Learning Centre. Old Elvet là khu vực lớn thứ hai của campus bao gồm các khoa về khoa học xã hội như luật, âm nhạc, khảo cổ học, triết học...
Cơ sở vật chất > Queen's Campus

Được thành lập vào năm 1992 và nằm tại thị trấn Stockton-on-Tees cách Durham City campus khoảng 30 phút đi xe. Hiện tại ở khuôn viên này có hai college với khoảng 2000 sinh viên. Trường Durham đang có kế hoạch mở rộng hoạt động tại đây bằng cách mở thêm college mới.
Cơ sở vật chất > Thư viện

Thư viện của trường được thành lập vào năm 1833 bắt đầu với 160 mục sách được tặng bởi giám mục xứ Durham, William Van Mildert. Hiện tại hệ thống thư viện của trường chia thành bốn thư viện: Thư viện chính, Thư viện giáo dục, Thư viện tại Queen's campus và Thư viện Palace Green chứa tổng cộng hơn 1,5 triệu danh mục sách in.
Ngoài hệ thống thư viện trường các college cũng có thư viện riêng được mở cửa 24 giờ mỗi ngày tất cả các ngày trong tuần. Rất nhiều khoa và trường trực thuộc của Durham cũng có thư viện tra cứu riêng.
Tổ chức > College

Durham là một trong số ít các trường ở Anh Quốc hoạt động theo mô hình collegiate (các trường khác bao gồm Oxford, Cambridge, Wales, Kent, Lancaster và York), trong đó mỗi sinh viên thuộc một college, các college chịu trách nhiệm về sinh hoạt, các hoạt động xã hội và thể thao của sinh viên.
Formal dinners (còn gọi là Formals, Formal Halls hay Formal Meals) là một hoạt động thường xuyên được diễn ra ở tất cả các college ở Durham, trong đó tất cả các sinh viên và giảng viên cùng dùng chung bữa tối tại đại sảnh đường. Áo choàng (Academic Gown) thường được mặc trong các dịp này.
Có sự cạnh tranh rất lớn giữa những college cũ (Bailey Colleges) và các college mới hơn (Hill Colleges) ở Durham, đặc biệt trong chèo thuyền và các môn thể thao khác.
Tổ chức > Các khoa và trường trực thuộc

Hệ thống giảng dạy của Đại học Durham được chia làm ba nhóm: khoa học xã hội, nghệ thuật và khoa học tự nhiên.
Nhóm khoa học xã hội bao gồm: Khoa nhân chủng học, Trường khoa học ứng dụng, Khoa khảo cổ học, Trường kinh tế Durham (Durham Business School), Trường sư phạm, Khoa địa lý, Trường chính trị và quan hệ quốc tế, Trường y dược, Trường luật Durham.
Nhóm nghệ thuật bao gồm: Khoa lịch sử cổ đại, Khoa tiếng Anh, Khoa lịch sử, Trường ngôn ngữ và văn hóa hiện đại, Khoa âm nhạc, Khoa triết học, Khoa thần học và tôn giáo.
Nhóm khoa học tự nhiên bao gồm: Trường sinh học và y sinh học, Khoa hóa học, Khoa về khoa học máy tính, Khoa về khoa học địa cầu (Earth Sciences), Trường kỹ thuật, Khoa toán, Khoa vật lý, Khoa tâm lý học.
Học thuật > Tuyển sinh

Durham sử dụng điểm GCSE của học sinh tất cả các trường trung học tại Anh Quốc để đánh giá xét tuyển. Năm 2009 điểm UCAS trung bình của mỗi sinh viên Durham là 453.4 xếp thứ 6 Anh Quốc (sau Oxford, Cambridge, LSE, Imperial College và Warwick) về yêu cầu đầu vào. Theo The Complete University Guide 2011 mức độ cạnh tranh vào Durham đứng thứ 3 nước Anh đối với sinh viên đại học.
Học thuật > Năm học

Một năm học với sinh viện đại học ở Durham được chia làm 3 kỳ: kỳ Michealmas, từ tháng 10 đến tháng 12, kéo dài trong 10 tuần, kỳ Epiphany, từ tháng 1 đến tháng 3, kéo dài 9 tuần và kỳ Easter (Phục sinh), từ tháng 4 đến tháng 6, kéo dài 9 tuần.
Học thuật > Nghiên cứu

Durham được đánh giá có chất lượng nghiên cứu trung bình đạt mức 5/5 star (5 sao). Khoa địa lý của Durham được đánh giá là một trong những khoa tốt nhất trên thế giới. Trong một cuộc nghiên cứu năm 2008 (RAE 2008) được tài trợ bởi chính phủ Anh, tạp chí Times, Guardian và Independent, Durham đứng đầu Anh Quốc với các môn khảo cổ học, cổ điển học và thần học (theo QS 2024).
Ngoài ra khoa vật lý nghiên cứu về khoa học vũ trụ và vật lý thiên văn của Durham được Thomson Reuters xếp hạng đứng đầu Châu Âu và thứ tư trên thế giới.
Năm 2005 tạp chí Times Higher Education đánh giá đại học Durham là trường có ảnh hưởng lớn nhất về nghiên cứu khoa học trong các trường đại học Anh Quốc.
Học thuật > Danh tiếng và xếp hạng tại Anh Quốc

Durham nằm trong top 10 ở tất cả bốn bảng xếp hạng các trường đại học 2012 của Anh Quốc, trong đó Sunday Times đánh giá Durham xếp thứ 3 Anh Quốc chỉ sau Oxford và Cambridge.
|  | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Times Good University Guide | 6th | 6th | 8th | 8th | 9th | 10th | 10th | 8th | 10th |
| Sunday Times University Guide | 3rd | 6th | 7th | 8th | 11th | 11th | 8th | 9th | 11th |
| Independent Complete University Guide | 5th | 4th | 5th | 6th | 10th | - | - | - | - |

Kể từ khi thành lập, Durham luôn được đánh giá là một trong những trường tốt nhất Anh Quốc. Trong khi đa số các trường đại học ở Anh có thứ tự xếp hạng liên tục thay đổi qua các thời kì, Durham là một trong số rất ít những trường luôn luôn nằm trong danh sách dẫn đầu ở ba bảng xếp hạng uy tín nhất nước Anh là The Complete University Guide, Times Good University Guide và Sunday Times University Guide.
Dựa trên các bảng xếp hạng mới nhất, nhiều khóa học của Đại học Durham được đánh giá là đứng đầu Anh Quốc.
Durham nằm trong top 3 của Anh Quốc về khảo cổ học, hóa học, tiếng Pháp, kỹ thuật cơ bản, địa lý, lịch sử, tiếng Ý và thần học.
Durham nằm trong top 5 (bao gồm cả những môn kể trên) về sinh học, tiếng Đức, lịch sử cổ đại, toán học, khoa học về Trung Đông và Châu Phi, triết học, vật lý và thiên văn học, tiếng Nga và tiếng Đông Âu, công tác xã hội, xã hội học và khoa học về thể thao.
Durham nằm trong top 10 (bao gồm cả những môn kể trên) về tài chính kế toán, nhân chủng học, khoa học về Châu Á, kinh tế, giáo dục, địa chất, luật, ngôn ngữ học, dược học, âm nhạc và chính trị.
Học thuật > Danh tiếng và xếp hạng trên thế giới

Vị trí của Đại học Durham trên các bảng xếp hạng các trường đại học quốc tế như sau:
Times Higher Education World University Rankings 2012 đánh giá Durham đứng thứ 80 trên thế giới.
QS World University Rankings 2012 đánh giá Durham đứng thứ 92 trên thế giới.
Global University Ranking 2009 đánh giá đứng thứ 70/71 trên thế giới.
Academic Ranking of World Universities 2012 đánh giá Durham đứng thứ 201–300 trên thế giới.
CWTS Leiden Ranking 2013 đánh giá Durham đứng thứ 63 trên thế giới.
Dựa trên đánh giá của các tổ chức xếp hạng giáo dục, Đại học Durham thường được nhắc đến là một trong 100 trường đại học hàng đầu thế giới (Top 100 world universities).
Đầu năm 2009, Trường kinh tế Durham (DBS) trở thành một trong 40 trường trên thế giới đạt được cả ba tiêu chuẩn (triple accreditation) AACSB, AMBA và EQUIS. Tất cả các khóa thạc sĩ khoa học (Master of Science) của Trường kinh tế Durham (DBS) đều nhận được chứng nhận CFA partnership, bao gồm trên 70% chương trình của cả ba mức CFA.
Năm 2011, chương trình MBA của Durham được xếp hạng đứng thứ 55 trên thế giới bởi tạp chí Financial Times và tạp chí Economist. Cũng trong năm này chương trình Thạc sĩ Quản lý của Durham xếp thứ 56 trên thế giới bởi tạp chí FT European Masters Ranking. Chương trình Executive MBA của Durham được đánh giá xếp thứ 83 trên thế giới bởi tạp chí Financial Times EMBA Ranking vào năm 2008.
Đời sống sinh viên

Sinh viên đại học của Durham được yêu cầu ở trong college trong năm đầu tiên. Các năm tiếp theo có thể sống ở ngoài college nhưng vẫn thuộc sự quản lý của college. Sinh viên học cao học hoặc tiến sĩ có thể học tập ở ngoài ngay từ năm đầu tiên. Mỗi college được chia làm ba tổ chức, JCRs chịu trách nhiệm về các hoạt động của sinh viên đại học, trong khi MCRs chịu trách nhiệm đối với sinh viên cao học và tiến sĩ, và SCRs chịu trách nhiệm đối với các nhân viên, giảng viên, và trợ giáo.
Benarrabá

| Benarraba |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
Benarrabá
 

  Huy hiệu

Benarraba
Quốc gia:  Spain
Vùng:  Andalusia
Tỉnh:  Málaga
Thủ phủ: Benarrabá 
Diện tích
 • Tổng cộng: 26,20 km2 (1,010 mi2)
Độ cao: 481 m (1,578 ft)
Dân số (2018)
 • Tổng cộng: 458
 • Mật độ: 0,17/km2 (0,45/mi2)
Múi giờ: (UTC+1)
29490 
Trang web: www.benarraba.com
Benarrabá là một đô thị trong tỉnh Málaga, cộng đồng tự trị Andalusia Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là người với mật độ người/km². Đô thị này có cự ly km so với tỉnh lỵ Málaga.
Mandjelia brassi

| Mandjelia brassi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Barychelidae
Chi (genus): Mandjelia
Loài (species): M. brassi
Danh pháp hai phần
Mandjelia brassi Raven & Churchill, 1994 
Mandjelia brassi là một loài nhện trong họ Barychelidae. Loài này phân bố ờ Queensland.
Chú thích

↑  Raven & Churchill in Raven, R. J. (1994) Mygalomorph spiders of the Barychelidae in Australia and the western Pacific. Mem. Qd Mus. 35: 291-706.
Plinia langsdorffii

| Plinia langsdorffii |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Rosids
Bộ:: Myrtales
Họ:: Myrtaceae
Chi:: Plinia
Loài:: P. langsdorffii
Danh pháp hai phần
Plinia langsdorffii (O.Berg) Sobral & M.C.Souza

Các đồng nghĩa
 Marlierea langsdorffii O.Berg, 1859
Plinia langsdorffii là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được O.Berg mô tả khoa học đầu tiên năm 1859.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Marlierea langsdorffii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Kính ngữ tiếng Hàn

| --- | --- |
Kính ngữ tiếng Hàn
Hangul: 높임말 / 경어
Hanja: 높임말 / 敬語
Romaja quốc ngữ: Nopimmal / gyeongeo
McCune–Reischauer: Nop'immal / kyŏngŏ
Tiếng Hàn có một hệ thống kính ngữ để diễn tả và phản ánh địa vị tôn ti trật tự, thể hiện sự tôn trọng đối với chủ thể, đối tượng và/hoặc người nghe liên quan đến tuổi tác, địa vị xã hội, giới tính, mức độ thân sơ và tình huống giao tiếp.
Hệ thống kính ngữ được phản ánh thông qua các phụ tố kính ngữ, tiểu từ kính ngữ, dạng kính ngữ của động tự, danh từ, đại từ, đuôi kết thúc câu.
Kính ngữ trong từ loại > Tiểu từ

| Tiểu từ | Dạng thường | Dạng kính ngữ | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
| Tiểu từ chủ ngữ | 이/가 | 께서 |  |
| Tiểu từ chủ ngữ | 은/는 | 께서는 |  |
| Tiểu từ chỉ định | 에게서/한테서 | 께(로부터) |  |
| Tiểu từ chỉ định | 에게/한테 | 께 | 한테 dùng nhiều trong văn nói, 에게 trong văn viết. |
Kính ngữ trong từ loại > Danh từ và các từ dùng xưng hô

Một số danh từ có từ tương ứng khác để thể hiện sự tôn trọng, ví dụ 생일 (生日-sinh nhật) là danh từ thông thường, còn khi muốn thể hiện sự tôn trọng thì dùng từ 생신 (生辰 - sinh thần). Một số từ khác như: 이름/성함 (姓銜) (tên), 나이/연세 (年歲) (tuổi), 밥/진지 (cơm, 집/댁 (宅) (nhà), 말/말씀 (lời nói), 사람/명, 분 (người). Ví dụ: "이름이 뭐예요?" (tên là gì?) và "성함이 어떻게 되십니까?"  (Danh tính như thế nào ạ?)
Đuôi 님 thêm vào một danh từ như chức vụ, quan hệ họ hàng để thể hiện sự kính trọng. Ví dụ một số từ danh xưng nghề nghiệp chức vụ 선생/선생님 (tiên sinh, thầy giáo), 교수/교수님 (giáo sư), 사장/사장님 (giám đốc), 목사/목사님 (bộ trưởng); một số từ quan hệ họ hàng 딸/따님 (Con gái), 부모/부모님 (cha mẹ), 아들/아드님 (con trai), 아빠,아버지/아버님 (anh trai).
Đuôi 씨 được sử dụng rất rộng rãi, thêm vào tên riêng hoặc tên đầy đủ (ví dụ 제형 씨 Jaehyung ssi và 박제형 씨 Park Jaehyung ssi) nhưng thêm vào họ thì bất lịch sự (không nói 박 씨).
Đuôi 군, 君 dùng gắn vào tên hoặc họ tên đầy đủ của người nam trẻ tuổi chưa lập gia đình, đuôi 양, 孃 gắn vào tên hoặc họ tên đầy đủ của người nữ trẻ chưa lập gia đình, Đuôi 아 /야, 여 /이여 gắn vào tên để gọi trong quan hệ thân mật, gần gũi, không dùng cho người lạ. Ví dụ 진영아 (Jinyoung ơi!)
Một số danh xưng khác dùng trong xưng hô để thể hiện sự tôn trọng như 선배 (先輩-Tiền bối) dùng cho người lớn tuổi hơn trong trường học (khóa trên), trong cơ quan, ngành nghề. 귀하 (貴下-Quý hạ), 각하 (閣下-các hạ), 합하 (閤下-hợp hạ), 저하 (邸下-để hạ), 전하 (殿下-Điện hạ), 폐하 (陛下-bệ hạ),...
Kính ngữ trong từ loại > Đại từ

Sự tôn trọng không chỉ được thể hiện ở việc đề cao chủ thể, đối tượng, người nghe mà còn thể hiện qua việc khiêm nhường, hạ thấp mình xuống. Chẳng hạn như với đại từ:
| Đại từ | Dạng thường | Dạng khiêm nhường |
| --- | --- | --- |
| Ngôi 1 số ít | 나 | 저 |
| Ngôi 1 số nhiều | 우리 | 저희 |
Kính ngữ trong từ loại > Động từ

Đa số các động từ có thể trực tiếp biến đổi từ dạng thường sang dạng kính ngữ bằng cách thêm phụ tố 시/으시. Ví dụ 가다 (đi) thêm vào để thành dạng kính ngữ sẽ là 가시다.
Nhưng cũng có một số động từ không thêm 시/으시 mà có từ khác để thể hiện sự tôn trọng: ví dụ 있다/계시다 (ở tại); 마시다 /드시다 (uống); 먹다 /드시다, 잡수시다 (ăn), 자다/주무시다 (ngủ); 배고프다 /시장하시다 (đói). Ví dụ 뭘먹을거예요? ((mày) ăn gì đây?) và 뭘 드실거예요 ? ((quý khách) dùng gì ạ?)
Kính ngữ trong câu > Kính ngữ chủ thể

Đây là sự thể hiện tôn kính với chủ ngữ trong câu. Ví dụ trong câu 선생이책을읽고있습니다 và 선생님께서 책을 읽고 계십니다. (Giáo viên đang đọc sách) Trong đó 선생 (giáo viên là chủ thể), được tôn trong thông qua việc thêm 님, dùng tiểu từ 께서 thay cho dạng thường 이, động từ 계시다 thay cho dạng thường 있다.
Lẽ dĩ nhiên, không dùng kính ngữ đối với bản thân mình. Ví dụ 저는 회사원입니다. 남편계서는 의사이십니다. (Tôi là nhân viên công ty. Chồng tôi là bác sĩ)
Không dùng kính ngữ cho chủ ngữ cho dù chủ ngữ có lớn hơn người nói khi người nghe lớn hơn chủ ngữ. Ví dụ 할아버지, 저기아버지가옴니다 (Thưa ông! Bố cháu đến ạ!)
Không dùng kính ngữ cho dù chủ ngữ là nhân vật đáng được tôn trọng khi nói đứng trên lập trường khách quan, công khai và không liên quan đến thân thế cá nhân. Ví dụ 김유신 장군은 삼국을 통일했습니다 (Tướng quân Kim Yoo Sin đã thống nhất ba nước.)
Kính ngữ trong câu > Kính ngữ khách thể

Đây là sự thể hiện tôn trọng đối với đối tượng tiếp nhận hành động (tân ngữ) trong câu. Ví dụ trong câu 철수는 선생님께 책을 드렸다. (Cholsu tặng sách cho giáo viên), giáo viên là tân ngữ, là đối tượng đựoc tôn trọng, dùng tiểu từ 께 thay vì dùng 에게, dùng động từ 드리다 thay vì 주다.
Kính ngữ trong câu > Kính ngữ đối phương

Chính xác thì đây là cách giao tiếp tùy theo đối phương- người nghe (ngôi số 2), xét đến 2 khía cạnh là quan hệ xa cách hay gần gũi và mức độ từ tôn trọng đến xuồng xã (trịch thượng, hách dịch), điều này thể hiện rõ qua đuôi kết thúc câu.
| Đuôi câu 구분 | Đuôi câu 구분 | Câu trần thuật 평서 | Câu thỉnh dụ (đề nghị) 청유 | Câu mệnh lệnh 명령 | Câu cảm thán 감탄 | Câu nghi vấn 의문 | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Thể quy cách 격식체 (Formal - trang trọng, xa cách, không gần gũi) | Thể 하십시오 체 | ㅂ/습니다 | 시지요 | (으)십시오 | (는)군요 | (으)ㅂ니까 |  |
| Thể quy cách 격식체 (Formal - trang trọng, xa cách, không gần gũi) | Thể 하오 체 | 오 | (으)ㅂ시다 | 오, 구려 | (는)구려 | 오 |  |
| Thể quy cách 격식체 (Formal - trang trọng, xa cách, không gần gũi) | Thể 하게 체 | 네 | 세 | 게 | (는)구먼 | 나, 는가 |  |
| Thể quy cách 격식체 (Formal - trang trọng, xa cách, không gần gũi) | Thể 해라 체 | 는/ㄴ 다 | 자 | 아/어/여라 | (는)구나, 어라 | 느냐,니 |  |
| Thể ngoài quy cách 외격식체 (Informal - thông tục, gần gũi, thân mật) | Thể 해요 체 | 아/어/여요 | 아/어/여요 | 아/어/여요 | (는)군요 | 아/어/여요 |  |
| Thể ngoài quy cách 외격식체 (Informal - thông tục, gần gũi, thân mật) | Thể 해 체 | 아/어/여 | 아/어/여 | 아/어/여 | (는)군 | 아/어/여 |  |
Chú thích

↑  Lê Tuấn Sơn, Huỳnh Thị Thu Thảo (2006). Ngữ pháp tiếng Hàn giành cho người Việt. NXB Văn Hóa Thông Tin. tr. 533.
↑  Khoa, Lê Huy (2018). Ngữ pháp Tiếng Hàn cơ bản. NXB Đại học quốc gia TP HCM. tr. 100.
↑  Cho Hang Rok, Lee Mi Hye, Lê Đăng Hoan, Lê Thị Thu Giang, Đỗ Ngọc Luyến, Lương Nguyễn Thanh Trang (2013). 베트남인을위한종합란국어. 한국국제교류재단. tr. 214. ISBN 9788959957965.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
↑  고려대학교 한국어문화교육센터 (2008). 재미있는 한국어1. 교보문고. tr. 224. ISBN 9788970858630.
↑  Ahn Jean-myung, Lee Kyung-ah, Han hoo-young (2013). Korean Grammar in use. Darakwon. tr. 20. ISBN 9788959951987.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
Một bảng cổ động thời chiến tranh Triều Tiên. "최후 승리는 우리의 것이다. 전전에서후방에서더욱긴장되고동원된대세를갖추자" (Chiến thắng cuối cùng là của chúng ta. Tiền tuyến, hậu phương hãy sẵn sàng tư thế khẩn trương và động viên hơn nữa). Trong đó động từ 갖추다 (Có sẵn) dùng theo thể 해라 체 trong câu thỉnh dụ - 갖추자.
Lengnau, Aargau

| Lengnau |
| --- | --- |

  Huy hiệu

LengnauXem bản đồ Thụy SĩLengnauXem bản đồ Bang Aargau
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Aargau
Huyện: Zurzach
Diện tích
 • Tổng cộng: 12,67 km2 (489 mi2)
Độ cao: 415 m (1,362 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 2.743
 • Mật độ: 2,2/km2 (5,6/mi2)
Mã bưu chính: 5426
Mã SFOS: 056
Thành phố kết nghĩa: Lengnau
Giáp với: Baldingen, Böbikon, Endingen, Freienwil, Obersiggenthal, Schneisingen, Unterehrendingen, Unterendingen, Wislikofen
Thành phố kết nghĩa: Lengnau, Berne (Switzerland)
Website: www.lengnau-ag.ch   SFSO statistics
Lengnau là một đô thị ở huyện Zurzach, bang Aargau, Thụy Sĩ.
Lengnau
Tín hiệu cầu cứu

| Tín hiệu cầu cứu  |
| --- | --- |
Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam
Đạo diễn: Zoë Kravitz
Tác giả:  Zoë Kravitz  E.T. Feigenbaum 
Sản xuất:  Bruce Cohen  Tiffany Persons  Garret Levitz  Zoë Kravitz  Channing Tatum 
Diễn viên:  Naomi Ackie  Channing Tatum  Christian Slater  Simon Rex  Adria Arjona  Kyle MacLachlan  Haley Joel Osment  Geena Davis  Alia Shawkat 
Quay phim: Adam Newport-Berra
Dựng phim: Kathryn J. Schubert
Âm nhạc: Chanda Dancy
Hãng sản xuất:  Metro-Goldwyn-Mayer  Free Association  this is important  Bold Choices  
Phát hành:  Amazon MGM Studios (Mỹ)  Warner Bros. Pictures (Quốc tế) 
Công chiếu:  8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08) (Rạp DGA)  23 tháng 8 năm 2024 (2024-08-23) (Mỹ)  18 tháng 10 năm 2024 (2024-10-18) (Việt Nam)  
Thời lượng: 102 phút
Quốc gia:  Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Kinh phí: 20 triệu USD
Doanh thu: 46,4 triệu USD
Tín hiệu cầu cứu (tên tiếng Anh: Blink Twice) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại tâm lý – giật gân ra mắt vào năm 2024 do Zoe Kravitz làm đạo diễn, viết kịch bản và đồng sản xuất trong tác phẩm đầu tay của cô. Tác phẩm có sự tham gia diễn xuất của các diễn viên gồm Naomi Ackie, Channing Tatum, Christian Slater, Simon Rex, Adria Arjona, Haley Joel Osment, Kyle MacLachlan, Geena Davis và Alia Shawkat.
Bộ phim có buổi ra mắt tại rạp DGA vào ngày 8 tháng 8 năm 2024, sau đó tác phẩm được Amazon MGM Studios thuộc Metro-Goldwyn-Mayer phát hành tại Mỹ vào ngày 23 tháng 8 năm 2024 và tại Việt Nam vào ngày 18 tháng 10 cùng năm. Sau khi ra mắt, tác phẩm nhận về những lời khen ngợi từ giới chuyên môn.