stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hyakunin Isshu
Các bài thơ

Bài thơ số 2
Một trong những bài thơ của Thiên hoàng Jitō được chọn bởi Fujiwara no Teika.
| Nguyên văn: | Phiên âm: | Dịch thơ: |  Diễn ý: |
| --- | --- | --- | --- |
| 春過ぎて  夏来にけらし 白妙の 衣干すてふ 天の香具山  |  Haru sugite Natsu ki ni kerashi Shirotae no Koromo hosu chō Ama no Kaguyama | Xuân qua trên núi xanh  Hạ về trong dáng nắng Người đem phơi áo trắng Sáng một vòm núi xanh. | Mùa xuân đi qua mất rồi,  Mùa hạ hình như đã đến thì phải. Áo ai đem ra phơi trắng Trên ngọn núi Kagu linh thiêng. |
Hyakunin Isshu vào thời kỳ Edo
Tiên kiếm kỳ hiệp 3

| Tiên kiếm kỳ hiệp truyện 3 |
| --- | --- |
Bìa đĩa DVD (© 2009 Tai Seng Entertainment)
Tên khác: Tiên kiếm kỳ hiệp 3
Thể loại: Cổ trang Phiêu lưu Lãng mạn Võ hiệp
Định dạng: Phim truyền hình
Sáng lập: Trương Nghị Quân
Kịch bản: Trương Hiểu Lực Đặng Tử San Lý Thần Hy Ngô Xuân Tập
Đạo diễn: Lý Quốc Lập Lương Thắng Quyền Lâm Ngọc Phân
Diễn viên: Hồ Ca Hoắc Kiến Hoa Dương Mịch Lưu Thi Thi Đường Yên Huỳnh Chí Vỹ Viên Hoằng
Nhạc dạo: Đời đời kiếp kiếp yêu (生生世世爱) trình bày bởi Ngô Vũ Phi
Soạn nhạc: Mạch Chấn Hồng
Quốc gia:  Trung Quốc
Ngôn ngữ: Phổ thông
Số tập: 37
Sản xuất
Nhà sản xuất: Thái Nghệ Nông
Thời lượng: 45 phút mỗi tập
Đơn vị sản xuất: Hãng Thượng Hải Đường Nhân (Chinese Entertainment Shanghai)
Trình chiếu
Kênh trình chiếu: TBS (Trung Quốc) ETTV (Đài Loan) 8TV (Malaysia) mio TV (Singapore)
Quốc gia chiếu đầu tiên: 15 tháng 12 năm 2009 - 3 tháng 2 năm 2010 (Đài Loan) 9 tháng 10 - 30 tháng 11 năm 2009 (Malaysia) 28 tháng 6 năm 2009 (Trung Quốc) 15 tháng 11 năm 2009 (Singapore)
Thông tin khác
Chương trình trước: Tiên kiếm kỳ hiệp (2005)
Chương trình sau: Tiên kiếm kỳ hiệp 5 - Vân Chi Phàm (2016)
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức
Tiên kiếm kỳ hiệp 3 (giản thể: 仙剑奇侠传三; phồn thể: 仙劍奇俠傳三; bính âm: Xiān Jiàn Qí Xiá Zhuàn Sān) là một bộ phim Trung Quốc được hãng phim truyền hình Thượng Hải Đường Nhân sản xuất năm 2009. Bộ phim được chuyển thể từ trò chơi cùng tên và là phần tiếp theo của Tiên kiếm kỳ hiệp. Bộ phim được trình chiếu lần đầu tiên ở Đài Loan, Trung Quốc, Malaysia và Singapore vào năm 2009. Tiên kiếm kỳ hiệp 2 không được chuyển thể thành phim.
Các diễn viên chính

| Diễn viên | Nhân vật | Lồng Tiếng |
| --- | --- | --- |
| Hồ Ca | Cảnh Thiên, Phi Bồng, Long Dương, Lý Tiêu Dao | Hồ Ca |
| Dương Mịch | Đường Tuyết Kiến, Tịch Dao | Hoàng Di Tinh |
| Lưu Thi Thi | Long Quỳ | Dương Mộng Lộ |
| Hoắc Kiến Hoa | Từ Trường Khanh, Cố Lưu Phương, Lâm Nghiệp Bình | Thẩm Lỗi |
| Đường Yên | Tử Huyên | Phùng Tuấn Hoa |
| Huỳnh Chí Vỹ | Trùng Lâu (Trọng Lâu) | Hải Phàm |
| Lâm Tử Thông | Hứa Mậu Sơn | Hạ Lỗi |
| Viên Hoằng | Vân Đình | Viên Hoằng |
| Quách Hiểu Đình | Hoa Doanh |  |
| Lưu Gia Huy | Tà Kiếm Tiên |  |
| Lưu Duệ | Hà Tất Bình | Tạ Thiêm Thiên |
| Hàn Hiểu | Hỏa Quỷ Vương | Phạm Sở Nhung |
| Hàn Chấn Hoa | Thanh Vi |  |
| Nhạc Diệu Lợi | Đường Khôn |  |
| Phạm Minh | Thiên đế |  |
| Hà Diễm | Thánh cô |  |
| Lưu Hiểu Khiết | Vạn Ngọc Chi |  |
| Tống Dương | Khê Phong |  |
| Đặng Lập Dân | Đường Thái |  |
| Trương Lôi | Đường Ích |  |
| Tôn Phong Nham | Quốc vương Khương Quốc |  |
| Diêm Hồng Vũ | Thường Dận |  |
| Quá Tề Minh | Triệu Văn Xương |  |
| Hàn Chí | La Như Liệt |  |
| Tiêu Binh | Triệu Vô Diên |  |
| Triệu Trác Na | Thủy Bích |  |
Chi tiết khác

Cảnh vật trong game tham khảo cổ đại, cảnh vật chữ viết trong phim đều tham khảo hiện đại.
Trong game và phim, thời gian, địa điểm các nhân vật chính gặp nhau có điểm bất đồng.
Tính cách nhân vật trong phim cũng đa dạng hơn.
Trong game không có tình tiết lừa cưới để lấy Lôi linh châu trong người Vân Đình, trong phim thì có.
Tiên kiếm kỳ hiệp 3 xảy ra vào 50 năm trước so với Tiên kiếm kỳ hiệp 1 (Cảnh Thiên là sư tổ của Lý Tiêu Dao), nhưng ở tập 36 nhân vật chính của Tiên kiếm 1 là Lý Tiêu Dao lại xuất hiện, mang ý xuyên thời gian, ám chỉ rằng Lý Tiêu Dao về khoảng thời gian trước trợ giúp sư tổ của mình.
Ngoài ra, nếu phim hoàn toàn bám sát game thì chỉ có khoảng chừng 10-20 cảnh, mỗi cảnh chừng 5-10 phút.
Trong game, sau khi tiến vào Thiên giới, tình tiết sẽ cho người chơi đưa đẩy, còn ở trong phim thì câu chuyện đều dựa vào lời tự thuật của Thiên đế.
Những tình tiết mâu thuẫn trước và sau

Tóc của Tuyết Kiến mùa xuân dài ra, mùa thu rụng bớt. Ngoại trừ lúc lừa cưới Vân Đình có nói tới, về sau cũng không thấy (Bởi vì Tuyết Kiến là quả của Thần Thụ, cho nên tóc (lá cây) dài ra vào mùa xuân, rụng bớt vào mùa thu)
Trước khi nhóm Cảnh Thiên và Trường Khanh cưỡi kiếm bay đến thôn An Ninh, Tuyết Kiến đã tự mình đi trước. Cảnh Thiên sập tối mới tới nơi, cùng tối đó Tuyết Kiến cũng vừa tới thôn An Ninh.
Lúc ở Thục Sơn Cảnh Thiên đã biết công dụng của Đá Thông Thiên, nhưng khi tới chốn Thần Ma Trường Khanh lại phải giải thích (mặc dù Cảnh Thiên không hỏi, nhưng tỏ vẻ thắc mắc, Trường Khanh lập tức giải thích)
Khi Cảnh Thiên gặp Thiên đế, chưa biết tà khí gọi là "Tà Kiếm Tiên" đã nói cho Thiên đế, nhưng sau đó thực sự gặp tà khí xưng "Tà Kiếm Tiên" mới biết tên.
Trên Thiên giới Tịch Dao giao cho Tuyết Kiến một hạt giống, nói "Sau này việc trị thương cho Phi Bồng đành giao cho ngươi." Nhưng đến cuối cùng Tuyết Kiến đều không trị liệu lần nào cho Cảnh Thiên. (Căn cứ vào lời của Thiên đế, mệnh của Cảnh Thiên không dài, tai nạn khó tránh cần gì phải trị liệu nữa? Vả lại trước đó, rõ ràng Cảnh Thiên bị trọng thương cần phải điều trị, Tuyết Kiến cũng không nghi ngờ)
Trước khi Hà Tất Bình chết, với người Du Châu Cảnh Thiên chỉ là người không có địa vị gì, kết phim bỗng nhiên nói với Cảnh Thiên: "Ông chủ Cảnh rốt cuộc ngươi đã trở về."
Trong những thứ Hà Tất Bình để lại cho Cảnh Thiên vì sao lại có cả "Đạo đức kinh" của Từ Trường Khanh đưa cho Cảnh Thiên?
Khi Trùng Lâu gặp lại Cảnh Thiên có đáp ứng chờ Cảnh Thiên hoàn thành nguyện vọng của bản thân thì sẽ đến cùng Cảnh Thiên so cao thấp. Nhưng mà Trường Khanh không lấy vợ, Mậu Sơn chưa từng thi đậu Trạng nguyên, Trùng Lâu đã đánh rồi.
Những vấn đề gây tranh luận trong phim

Trong phim sử dụng một lượng lớn những đồ vật, từ ngữ hiện đại.
Võ công, pháp lực của Cảnh Thiên trong phim không mạnh dần theo trình tự nhất định, lúc mạnh lúc yếu, để thắng địch đa phần đều có phụ trợ bên ngoài.
Nhạc nền

| Chinese Paladin 3 TV Original Soundtrack (OST) (仙劍奇俠傳三 電視原聲帶)> Album soundtrack (Tải nhạc số / Audio CD) của Various artists |
| --- | --- |
Phát hành: 2009-12-18
Hãng đĩa: Gold Typhoon Music Culture Co., Ltd. (金牌大風音樂文化股份有限公司) (TW)
Nhạc nền > Ca khúc sử dụng trong phim

Đời đời kiếp kiếp yêu (生生世世愛) trình bày bởi Ngô Vũ Phi
Lãng quên thời gian (忘記時間) trình bày bởi Hồ Ca
Kiếp này không đổi (此生不換) trình bày bởi Thanh Điểu Phi Ngư
Quang côn (光棍) trình bày bởi Hồ Ca
Thiên ái (偏愛) trình bày bởi Trương Vân Kinh
Đáp ứng bất ái nệ (答應不愛你) trình bày bởi Trịnh Trung Cơ
Ngã tố ngã đích vương (我做我的王) trình bày bởi Huynh Đệ Liên
Nệ thị ngã nhất thủ xướng bất hoàn đích ca (你是我一首唱不完的歌)
Hàng Ma kiếm (降魔劍)
Tuyết Kiến - Tiên phàm chi lữ (雪見 — 仙凡之旅)
Du hành khắp thiên hạ (共伴闖天涯)
Cảnh Thiên - Hộ giáp (景天 — 護甲)
Trường Khanh - Chúng sinh bình đẳng (長卿 — 眾生平等)
Long Quỳ - Ngàn năm đợi chờ (龍葵 — 千年等待)
Mộngmee

Mộngmee (viết cách điệu là MỘNGMEE) là đĩa mở rộng đầu tiên của nữ ca sĩ người Việt Nam Amee, được công ty giải trí St.319 Entertainment phát hành vào ngày 3 tháng 8 năm 2024. Amee thực hiện Mộngmee cùng đội ngũ S-Hube gồm các nhà sản xuất Hứa Kim Tuyền, DuongK, TDK, Trid Minh, Wokeup và 2pillz trong vòng hai năm trước khi ra mắt, riêng Minh Maximum thực hiện khâu kỹ thuật âm thanh. EP từng bị trì hoãn phát hành cho đến khi được nhiều người, bao gồm cả nghệ sĩ Việt Nam, phát động trào lưu "giải cứu Amee" trên mạng xã hội.
Mộngmee là một EP thuộc thể loại nhạc pop Việt Nam, điện tử, R&B và hip hop gồm có năm bài hát: "Mộng yu", "Cuộc gọi lúc nửa đêm", "Beautiful Nightmare (Interlude)", "Miền mộng mị" và "2000 câu hỏi vì sao". Chất liệu của EP có sự tương phản với Dreamee (2020) khi thể hiện nét trưởng thành và nhạy cảm hơn của Amee, đồng thời mang lại không gian ban đêm và âm thanh huyền ảo vô thực. Nội dung các bài hát trong Mộngmee kể về trải nghiệm của một cô gái ở độ tuổi trưởng thành từ mối quan hệ, nỗi lo lắng trong tình yêu đến sự chữa lành bản thân.
Để quảng bá Mộngmee, Amee lên một lịch trình ra mắt bao gồm đăng tải hé lộ trên mạng xã hội, tổ chức sự kiện nghe trước lẫn không gian âm nhạc và phục vụ thức uống chủ đề của EP. Mộngmee nhận về những đánh giá nhìn chung là tích cực từ nhiều khán giả và nhà báo. Họ khen ngợi Amee có sự thay đổi đáng kể từ phong cách âm nhạc đến hình ảnh trong EP, nhờ vào việc cô và đội ngũ St.319 đã nghiêm túc và trưởng thành trong thực hiện sản phẩm chất lượng từ phần nghe đến phần nhìn. Mộngmee được đề cử ở hạng mục EP/Album của năm tại WeChoice Awards 2024.
Bối cảnh

Amee sớm thành công sau khi ra mắt với vai trò nghệ sĩ âm nhạc đại chúng Việt Nam. Cô khởi đầu từ màn hợp tác cùng B Ray trong "Ex's Hate Me" (2019), sau đó phát hành Dreamee (2020) và lên xu hướng với các ca khúc trong album. Amee còn gặt hái được nhiều giải thưởng và đề cử như giải thưởng Cống hiến, Làn Sóng Xanh, giải MAMA và Zing Music Awards. Tuy nhiên, giọng hát của nữ ca sĩ luôn là vấn đề được nhiều người quan tâm và mong muốn cô cải thiện. Họ cho rằng mặc dù sở hữu chất giọng "dễ thương" dễ nhận biết nhưng kỹ thuật của Amee còn chưa tốt khi vẫn hát hụt hơi và phát âm không rõ lời.
"Hành trình 2 năm thực hiện album không dài nhưng đủ để tôi cảm thấy trân trọng và biết ơn khi mình được ở đây lúc này, trở thành phiên bản tốt hơn ngày qua ngày, có những góc nhìn đa chiều và tốt đẹp."
—Amee, 2024
Đến đầu năm 2022, Amee bắt đầu hoạt động âm thầm hơn và không ra mắt sản phẩm âm nhạc riêng. Cô chỉ phát hành các ca khúc quảng cáo nhãn hàng, đi trình diễn tại các lễ hội và chương trình, hoặc kết hợp với những nghệ sĩ khác. Việc Amee chưa ra mắt album mới nào trong bốn năm kể từ Dreamee đã khiến giới mộ điệu cảm thấy mất kiên nhẫn. Sau khi Amee phát hành bản hát lại "Trái đất ôm Mặt trời" cùng Kai Đinh và Grey D vào đầu tháng 7 năm 2024, một trào lưu kêu gọi công ty giải trí St.319 Entertainment đưa Amee trở lại với đường đua âm nhạc, hay còn gọi là chiến dịch "giải cứu Amee", bắt đầu lên xu hướng trên các nền tảng mạng xã hội như TikTok. Ngoài ra, từ khóa "freeAMEE" cũng trở nên thịnh hành, thu hút sự hưởng ứng từ nhiều nghệ sĩ khác như Trung Quân, Văn Mai Hương, Nicky (Monstar), Kai Đinh và B Ray.
Amee cho biết cô và St.319 đã ấp ủ dự án Mộngmee từ năm 2022 và ban đầu dự kiến phát hành vào năm 2023. Tuy nhiên, do những thay đổi về tâm lý của cô nên đội ngũ quản lý đã quyết định hoãn lịch phát hành EP và chờ cho đến khi nữ ca sĩ sẵn sàng về mặt tinh thần. Amee chia sẻ rằng cô đã trải qua một khoảng thời gian dài để nghỉ ngơi, tìm hiểu bản thân và cải thiện âm nhạc: "Đối với tôi, âm nhạc là liều thuốc, là tất cả điều kỳ diệu khiến tôi cảm thấy thăng hoa và giúp tôi vượt qua được những thăng trầm trong cuộc sống của mình. Khi làm việc cùng mọi người cho Mộngmee, tôi đã có rất nhiều cảm xúc, trải qua cả khóc lẫn cười trong phòng thu." Đến cuối tháng 7 năm 2024, Amee quyết định trở lại và ấn định thời điểm phát hành Mộngmee sau khi tất cả đã sẵn sàng, đánh dấu sự trở lại của cô sau khoảng hai năm vắng bóng trên đường đua âm nhạc.
Đĩa đơn

Đĩa đơn mở đường "Mộng yu" được phát hành cùng ngày với EP Mộngmee vào ngày 3 tháng 8 năm 2024. Ca khúc nhanh chóng trở thành xu hướng ngay cả khi chưa ra mắt do có sự hợp tác của rapper MCK. Tựa đề "Mộng yu" được biến tấu từ "mộng du", tức là "mơ về anh". Video âm nhạc của bài hát lấy chủ đề tiệm may gối cùng cảm hứng từ vị thần của những giấc mơ Morpheus. Nội dung kể về cô gái (Amee) thầm thích chàng trai (Nicky) và lẻn vào giấc mơ của đối phương. Tuy nhiên, chàng trai phát hiện kẻ đột nhập và biến mất, khiến cho giấc mơ đó sụp đổ và cô gái "rơi vào vùng không gian lẫn lộn giữa thực tại và giấc mơ."
Trước thành tích trên bảng xếp hạng phát trực tuyến cùng sự lan truyền trên TikTok, Amee công bố phát hành "Cuộc gọi lúc nửa đêm" làm đĩa đơn thứ hai. Cô tổ chức một bữa tiệc sáng tạo nội dung trên TikTok, kéo dài từ ngày 22 đến ngày 31 tháng 8 năm 2024, và thu về hơn 200.000 video sử dụng âm thanh bài hát này. Vào lúc 21 giờ ngày 22 tháng 9 năm 2024, video âm nhạc phiên bản TikTok của "Cuộc gọi lúc nửa đêm" được phát hành trên cùng nền tảng. Đoạn phim có sự xuất hiện của nhiều người tham gia sự kiện sáng tạo nội dung trên TikTok cùng các nghệ sĩ giải trí Việt Nam như Kiều Minh Tuấn, Ninh Dương Lan Ngọc, Trang Pháp, Nguyễn Trần Khánh Vân và Nguyễn Lê Bảo Ngọc. Đến 23 giờ 11 phút ngày 25 tháng 9 năm 2024, MV của "Cuộc gọi lúc nửa đêm" chính thức được phát hành trên YouTube. Nội dung lấy giao diện dọc của một chiếc điện thoại, thể hiện câu chuyện giữa cô gái (Amee) và chàng trai (Wokeup) thông qua các bài đăng trên mạng xã hội và những hoạt động giải trí thường ngày, xen lẫn với phần hình ảnh hoạt hình lấy cảm hứng từ những trò chơi điện tử.
Phát hành và quảng bá

Nhiều nhà báo nhận định rằng bức ảnh bìa Mộngmee, đăng tải lên mạng xã hội vào ngày 29 tháng 7 năm 2024, được lấy cảm hứng từ vũ công ballet trong bộ phim Thiên nga đen. Hình ảnh này là ý tưởng từ giám đốc sáng tạo của EP, nhằm thể hiện hai mảng sáng và mảng tối trong tâm hồn của một con người. Amee tiết lộ cô từng học múa ba lê từ nhỏ và đây là dịp cô thể hiện trở lại ở ảnh bìa Mộngmee. Vào lúc 14 giờ ngày 30 tháng 7, Amee tổ chức một bữa tiệc nghe nhạc trước tại thành phố Hồ Chí Minh. Người thân của cô cùng nhiều nghệ sĩ như Karik, Quỳnh Anh Shyn, Grey D, Nam Phùng, B Ray và Võ Ngọc Trai đều đến tham dự buổi nghe thử Mộngmee.
Toàn bộ EP được phát hành trên các nền tảng nhạc số vào lúc 0 giờ ngày 3 tháng 8. Phiên bản vật lý của EP được mở đặt trước vào lúc 18 giờ ngày 4 tháng 8 với giá 350.000 đồng trên Hãng đĩa thời đại, trong đó 319 đơn hàng thanh toán thành công đầu tiên được tặng một photocard. Từ ngày 3 tháng 8 đến ngày 9 tháng 8, một khu triển lãm liên quan đến quá trình sáng tạo và cũng là nơi phục vụ thức uống chủ đề Mộngmee, với tên gọi là The Pop-Up Experience, được tổ chức tại Diamond Plaza (thành phố Hồ Chí Minh) trong khung giờ từ 17 giờ đến 21 giờ. Amee đã chọn ra 10 người tham gia sự kiện điểm danh may mắn nhất để tặng đĩa vật lý Mộngmee. Ngày 17 tháng 8 năm 2024, định dạng âm thanh Dolby Atmos cho EP chính thức được cập nhật trên nền tảng Apple Music.
Ngày 23 tháng 8 năm 2024, Amee tham gia chia sẻ cảm nghĩ về EP trên Artist's Story của Zing MP3. Đến ngày 22 tháng 9 năm 2024, Mộngmee phiên bản vật lý chính thức được phát hành và phần quà đặt trước được điều chỉnh thành hai photocard dành tặng cho 1000 đơn đặt hàng đầu tiên. Vào lúc 10 giờ ngày 13 tháng 10 năm 2024, Amee tổ chức một buổi họp mặt người hâm mộ tại thành phố Hồ Chí Minh. Tại sự kiện, cô biểu diễn, trả lời các câu hỏi từ khán giả và ký tặng cho những người hâm mộ đã đặt mua phiên bản vật lý Mộngmee.
Sau một ngày phát hành ở định dạng kỹ thuật số, Mộngmee đứng đầu bảng xếp hạng album Apple Music và iTunes Store tại Việt Nam. Toàn bộ bài hát trong EP đều lọt vào top 10 bảng xếp hạng Apple Music. Một số từ khóa liên quan đến Mộngmee lên top xu hướng tìm kiếm trên các nền tảng mạng xã hội, với hàng nghìn lượt bình luận sôi nổi xoay quanh phần hình ảnh và âm nhạc trong EP. Sau ba ngày phát hành, Mộngmee thu về 2 triệu lượt phát trên Spotify và nhanh chóng vươn lên bảng xếp hạng album Apple Music tại nhiều quốc gia trên thế giới như Úc, Canada, Cộng hòa Séc, Phần Lan, Ireland, New Zealand và Singapore.
Nhận xét và đánh giá

Qua Mộngmee, nhiều khán giả và nhà báo đều để ý Amee có sự thay đổi đáng kể từ phong cách âm nhạc đến hình ảnh, nhờ vào việc cô và đội ngũ St.319 đã nghiêm túc và trưởng thành trong thực hiện sản phẩm chất lượng từ phần nghe đến phần nhìn. Các nghệ sĩ Việt Nam như Văn Mai Hương, Ricky Star, B Ray và Grey D đều ủng hộ cho màn "rã đông" chất lượng và chỉn chu của Amee qua Mộngmee. Karik cho biết anh cảm thấy bất ngờ và ấn tượng với màn lột xác của nữ ca sĩ sau buổi nghe thử EP. Nhà báo Thượng Khải thuộc Tuổi Trẻ tuy nghi ngờ rằng trào lưu "giải cứu Amee" chỉ là một hình thức truyền thông nhưng anh vẫn khen ngợi Mộngmee được đầu tư "kỹ lưỡng, sở hữu giai điệu bắt tai" cùng "giọng hát ngọt ngào" của Amee.
Tăng Tú Hà từ VOH Online bảo rằng EP đã thể hiện tính trưởng thành trong phong cách âm nhạc của Amee khi không chỉ "ngọt ngào dễ thương mà còn khai thác sâu hơn vào những khía cạnh tâm lý phức tạp của tình yêu." Trên Sài Gòn Giải Phóng, Tiểu Tân so sánh điểm giống nhau giữa Mộngmee và album đầu tay của Amee rằng "dù ở gam màu rực rỡ hay trầm ấm, hai dự án lớn trong sự nghiệp của nữ ca sĩ với sợi dây liên kết thú vị là giấc mơ, đều cho thấy con người thật của cô trong từng giai đoạn cuộc sống." Tuấn Anh từ Elle Man Việt Nam nhận xét rằng điểm nhấn lớn nhất của dự án này nằm ở khía cạnh sản xuất, vừa thể hiện được dấu ấn cá nhân vừa thể hiện "một sự hồi cố nhưng kịp xu thế, từ đó làm nên đĩa nhạc với sức trẻ và hơi thở mới mẻ."
Nam Trần của Tri thức cho biết trong Mộngmee, tuy Amee không cải thiện khả năng hát rõ lời quá nhiều nhưng cô cho thấy bản thân vẫn là "một cô thiếu nữ mơ mộng, trong sáng, còn có rất nhiều thứ, nhiều góc độ khác nhau mà cô có thể khai thác được, và có thể dùng nó để mở rộng thêm chất liệu âm nhạc cho mình." Viết cho Elle Việt Nam, Nam Lê và Phúc Logic đánh giá EP trái chiều và bảo rằng mặc dù Mộngmee chưa đạt đến đỉnh cao hay còn vụng về trong sản xuất nhưng Amee cùng S Hube đã cho thấy sự đầu tư của mình về mặt âm nhạc. Về mặt tổng thể của EP, Y My phía L'Officiel Vietnam đánh giá "Mộng yu" là ca khúc "sáo mòn hơn là mới mẻ" do lồng ghép quá nhiều phong cách. Đắc Hoàng và Thảo Ngân của Hoa Học Trò cũng nhận định "Mộng yu" là ca khúc yếu nhất trong Mộngmee do sử dụng future bass kém ưa chuộng. Họ cho rằng cái bóng quá lớn của Dreamee sẽ khiến EP khó mà "không bị đặt lên bàn cân so sánh". Tuy nhiên, cả hai đồng tình chọn "Miền mộng mị" là track tiêu biểu của Mộngmee.
Giải thưởng

| Năm | Lễ trao giải | Hạng mục | Kết quả | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2025 | WeChoice Awards 2024 | EP/Album của năm | Đề cử |  |
Danh sách bài hát

| Mộngmee> STT | Mộngmee> Nhan đề | Mộngmee> Sáng tác | Mộngmee> Sản xuất âm nhạc và phối khí | Mộngmee> Thời lượng |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Mộng yu" (hợp tác với MCK) | Hứa Kim Tuyền MCK | Hứa Kim Tuyền TDK 2pillz Wokeup | 3:22 |
| 2. | "Cuộc gọi lúc nửa đêm" | Hứa Kim Tuyền | 2pillz TDK | 3:02 |
| 3. | "Beautiful Nightmare (Interlude)" | Trid Minh | Wokeup DuongK | 0:51 |
| 4. | "Miền mộng mị" | Hứa Kim Tuyền | Wokeup TDK Vĩnh Tâm | 2:46 |
| 5. | "2000 câu hỏi vì sao" | Trid Minh | 2pillz DuongK | 3:36 |
| Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | Tổng thời lượng: | 13:37 |
Đội ngũ thực hiện

Đội ngũ thực hiện được lấy từ danh đề kết thúc của video lời bài hát toàn bộ album Mộngmee trên YouTube.
Điều hành sản xuất – Aiden Nguyễn
CEO – Aiden Nguyễn, Ngọc Phạm
Trưởng phòng chiến lược nghệ sĩ – Việt Nữ
Quản lý dự án – Ken Hoàng Huy
Giám đốc PR – Việt Nữ
Hỗ trợ PR – Hạnh Moon
Giám đốc truyền thông – Ken Hoàng Huy, Việt Anh
Quản lý truyền thông xã hội – Hải Dương
Quản lý TikTok – Lê Đình Thủy
Biên tập viên truyền thông – Phương Ngân
Hỗ trợ truyền thông – Hoàng Oanh, Đoàn Thanh, Bảo Ngọc, Tuấn Minh, Phạm Hoàng, Quỳnh Anh Nguyễn, Huỳnh Đức
Quản lý nghệ sĩ – Ngọc Như
CEO – Aiden Nguyễn, Đông Âu
Tổng quản lý – Yến Phạm
Quản lý dự án – Phương Nam, Hồng Gấm
Giám đốc âm nhạc – Hứa Kim Tuyền, TDK, Aiden Nguyễn
Sản xuất âm nhạc – Hứa Kim Tuyền, TDK, DuongK
Nhạc sĩ sáng tác bài hát – Hứa Kim Tuyền, Trid Minh
Phối khí – 2pillz, Wokeup, DuongK, TDK, Vĩnh Tâm
Viết rap – MCK
Sản xuất giọng hát – TDK, Hứa Kim Tuyền, Trid Minh
Kỹ thuật âm thanh – Minh Maximum
Thu âm – Đạt J (S Record)
Kế toán trưởng – Tuyền Đặng
CEO – Aiden Nguyễn, Ngọc Phạm
Giám đốc sáng tạo – Aiden Nguyễn
Giám đốc hình ảnh – Aiden Nguyễn, Ngọc Phạm
Tổng quản lý – Linh Lương
Hỗ trợ hình ảnh – Kyler K, Anh Khoa, Kiên Đức Nguyễn, Quang Minh
Hỗ trợ sáng tạo – Kyler K, Đại Trần, Nguyễn Anh Hào
Tạo mẫu – Vĩnh Khoa, Pinke P (Sundar Haus)
Hỗ trợ tạo mẫu – Huỳnh Hải Đăng
Trang điểm – Đặng Trí Viễn, Cao Quý Dương
Giám đốc đồ họa nghệ thuật – Tuấn Maxx
Thiết kế đồ họa – Tuấn Maxx, Trâm Phạm
Biên tập video & chuyển động – Hiếu Hoàng
Nhiếp ảnh – Nguyễn Anh Hào
Hỗ trợ nhiếp ảnh – Aaron Simon, Jason
Chiếu sáng – Hy Vương, Trung Thống
Kế toán trưởng – Đồng Bảo Long
Lịch sử phát hành

| Khu vực | Ngày | Định dạng | Hãng | Tham khảo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Nhiều | 3 tháng 8 năm 2024 | Phát trực tuyến tải kỹ thuật số | St.319 Entertainment |  |
| Nhiều | 17 tháng 8 năm 2024 | Dolby Atmos | St.319 Entertainment |  |
| Việt Nam | 22 tháng 9 năm 2024 | Đĩa CD | St.319 Entertainment |  |
Không gian âm nhạc Mộngmee: The Pop-Up Experience tại thành phố Hồ Chí Minh.
Amee (hình) biểu diễn "Cuộc gọi lúc nửa đêm", một ca khúc trong Mộngmee, tại trường Đại học Đại Nam, Hà Nội.
Lào Cai

Đối với các định nghĩa khác, xem Lào Cai (định hướng).
Lào Cai là một tỉnh vùng cao biên giới thuộc vùng Tây Bắc Bộ, Việt Nam.
Năm 2020, Lào Cai là đơn vị hành chính Việt Nam đông thứ 55 về số dân, xếp thứ 45 về Tổng sản phẩm trên địa bàn (GRDP), xếp thứ trong 15 trong 16 về GRDP bình quân đầu người, đứng thứ 11 về tốc độ tăng trưởng GRDP. Với 730.420 người dân, GRDP đạt 49.310 tỉ Đồng (tương ứng với 2,14 tỉ USD), GRDP bình quân đầu người đạt 76,29 triệu đồng (tương ứng với 3.317 USD), tốc độ tăng trưởng GRDP đạt 6,55%.
Vị trí địa lý

Tỉnh Lào Cai giáp ranh giữa vùng Tây Bắc và vùng Đông Bắc. Trung tâm hành chính của tỉnh là thành phố Lào Cai, cách trung tâm thủ đô Hà Nội khoảng 296 km đường sắt và 345 km đường bộ, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp tỉnh Hà Giang
Phía tây giáp tỉnh Lai Châu
Phía nam giáp tỉnh Yên Bái
Phía bắc giáp tỉnh Vân Nam của Trung Quốc với đường biên giới dài khoảng 182 km.
Vị trí địa lý > Các điểm cực của tỉnh Lào Cai

Điểm cực Bắc tại: thôn Lồ Cô Chin, xã Pha Long, huyện Mường Khương .
Điểm cực Tây tại: xã Y Tý, huyện Bát Xát.
Điểm cực Đông tại: thôn Ban Bang, xã Việt Tiến, huyện Bảo Yên.
Điểm cực Nam tại: xã Nậm Tha, huyện Văn Bàn.
Địa danh

Tên gọi Lào Cai hình thành từ cuối thế kỷ XIX khi người Pháp để ý đến Việt Nam và khám phá vùng núi Bắc Việt.
Tại vùng đất Lào Cai ở đầu cầu Cốc Lếu ngày nay, thì xưa kia có một khu chợ. Vùng biên giới trở nên nhộn nhịp khi vào những năm 1870 người Pháp như Jean Dupuis  đến "thám hiểm", mở đường buôn bán vũ khí và mua khoáng sản với Vân Nam, Trung Quốc. Người Pháp dựa vào người H'Mông để tiếp xúc, buôn bán, vận chuyển và tránh mặt giới chức Việt địa phương.  Tuy nhiên chợ đã bị quân Cờ đen chiếm giữ đóng đồn, nên người ta mở ra một chợ mới ở nơi nay là Phố Mới.
Chợ cũ trong tiếng H'Mông là "Lao Cai" (RPA: Log Kab, Chữ Hmông Việt: Laol Caz), và Jean Dupuis ghi vào Bản đồ Bắc Kỳ năm 1879 ở chỗ chợ này là "Lao-kai, residence du Chef des Pavillone noirs" (Lao-kai, dinh thủ lĩnh quân Cờ đen). Sau này người Pháp quen dùng nên thành tên của thủ phủ vùng . Giáo sư Đào Duy Anh do không để ý tiếng địa phương, nên nói khi làm bản đồ, người Pháp viết "Lão Nhai" là "Lao Cai" và sau thành "Lao Kay".
Tên "Lao Kay" đã được người Pháp sử dụng trong các văn bản và con dấu hành chính. Sau tháng 11 năm 1950, đã thống nhất gọi là Lào Cai cho đến ngày nay.
Dân số

Dân số năm 2007 của tỉnh Lào Cai là 593.600 người, trong đó số người trong độ tuổi lao động: 314.520 người, chiếm khoảng 53%. Theo kết quả điều tra dân số ngày 01/04/2009 dân số tỉnh là 613.075 người.
Dân số năm 2014 của tỉnh Lào Cai là 665.200 người, trong đó số người trong độ tuổi lao động: 412.600 người, chiếm khoảng 62%
Thành thị: 32%
Nông thôn: 68%
Tính đến ngày 1 tháng 4 năm 2019, toàn tỉnh có 7 tôn giáo khác nhau đạt 30.162 người, nhiều nhất là đạo Tin Lành có 10.996 người, tiếp theo là Công giáo đạt 9.009 người, Phật giáo có 8.680 người. Còn lại các tôn giáo khác như Hồi giáo có 12 người, đạo Cao Đài có ba người, Minh Lý đạo và Tịnh độ cư sĩ Phật hội Việt Nam mỗi tôn giáo chỉ có một người.
Dân số tính đến ngày 1/4/2019 của toàn tỉnh đạt 730.420 người, bao gồm dân số thành thị 171.401 người, chiếm 23,5%; dân số nông thôn 559.019 người, chiếm 76,5%; dân số nam 371.306 người, chiếm 50,83%; dân số nữ 359.114 nghìn người, chiếm 49,17%. Dân tộc Kinh có 246.756 người, chiếm 33,8% dân số toàn tỉnh, còn lại các dân tộc khác có 483.664 người, chiếm 66,2% dân số toàn tỉnh.