stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1640
Sinh

| --- | --- |
Lịch Gregory: 1640 MDCXL
Ab urbe condita: 2393
Năm niên hiệu Anh: 15 Cha. 1 – 16 Cha. 1
Lịch Armenia: 1089 ԹՎ ՌՁԹ
Lịch Assyria: 6390
Lịch Ấn Độ giáo: 
 - Vikram Samvat: 1696–1697
 - Shaka Samvat: 1562–1563
 - Kali Yuga: 4741–4742
Lịch Bahá’í: −204 – −203
Lịch Bengal: 1047
Lịch Berber: 2590
Can Chi: Kỷ Mão (己卯年) 4336 hoặc 4276     — đến — Canh Thìn (庚辰年) 4337 hoặc 4277
Lịch Chủ thể: N/A
Lịch Copt: 1356–1357
Lịch Dân Quốc: 272 trước Dân Quốc 民前272年
Lịch Do Thái: 5400–5401
Lịch Đông La Mã: 7148–7149
Lịch Ethiopia: 1632–1633
Lịch Holocen: 11640
Lịch Hồi giáo: 1049–1050
Lịch Igbo: 640–641
Lịch Iran: 1018–1019
Lịch Julius: theo lịch Gregory trừ 10 ngày
Lịch Myanma: 1002
Lịch Nhật Bản: Kan'ei 17 (寛永１７年)
Phật lịch: 2184
Dương lịch Thái: 2183
Lịch Triều Tiên: 3973
25 tháng 1 - William Cavendish, 1 Công tước xứ Devonshire, người lính Anh, (mất 1707)
18 tháng 3 - Philippe de la Hire, nhà toán học và thiên văn người Pháp (mất 1719)
30 tháng 3 - John Trenchard, người Anh (mất 1695)
1 tháng 4 - Georg Mohr, nhà toán học người Đan Mạch (mất 1697)
31 tháng 5 - Michael của Ba Lan (mất 1673)
9 tháng 6 - Leopold I, Hoàng đế La Mã Thần thánh (mất 1705)
10 tháng 7 - Aphra Behn, tác gia người Anh (mất 1689)
29 tháng 9 - Antoine Coysevox, nhà điêu khắc người Pháp (mất 1720)
28 tháng 11 - Willem de Vlamingh, thuyền trưởng Flemish
6 tháng 12 - Claude Fleury, sử gia người Pháp (mất 1723)
13 tháng 12 - Robert Nội, nhà tự nhiên học người Anh (mất 1696)
Hemihyalea haxairei

| Hemihyalea haxairei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Hemihyalea
Loài (species): H. haxairei
Danh pháp hai phần
Hemihyalea haxairei
Hemihyalea haxairei là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Gibbestola flavescens

| Gibbestola flavescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Gibbestola
Loài (species): G. flavescens
Danh pháp hai phần
Gibbestola flavescens Breuning, 1940 
Gibbestola flavescens là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Pholcus beijingensis

| P>  beijingensis.Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Pholcidae
Chi (genus): Pholcus
Danh pháp hai phần
Pholcus beijingensis Zhu & Song, 1999 
Pholcus beijingensis là một loài nhện trong họ Pholcidae. Loài này được phát hiện ở Trung Quốc.
Chú thích

↑  Song, D. X., M. S. Zhu & J. Chen. (1999) The Spiders of China. Hebei Sci. Technol. Publ. House, Shijiazhuang, 640 pp.
Jungermannia hymenophyllum

| Jungermannia hymenophyllum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Jungermanniaceae
Chi (genus): Jungermannia
Loài (species): J. hymenophyllum
Danh pháp hai phần
Jungermannia hymenophyllum Hook., 1818 
Jungermannia hymenophyllum là một loài Rêu trong họ Jungermanniaceae. Loài này được Hook. mô tả khoa học đầu tiên năm 1818.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Jungermannia hymenophyllum”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Seignalens

| --- | --- |
 Seignalens
Seignalens

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Occitanie
Tỉnh: Aude
Quận: Quận Limoux
Liên xã: Cộng đồng các xã les Coteaux du Razès
Xã (thị) trưởng: Louis Cavicchiolo (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 327–451 m (1.073–1.480 ft) (bình quân 350 m (1.150 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 6,17 km2 (2,38 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 11375/ 11240

Seignalens là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Aude trong vùng Occitanie.
Người dân địa phương trong tiếng Pháp gọi là Seignalénois. La fête du village a lieu en août.
Hành chính

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Danh sách các xã trưởng
| Giai đoạn | Giai đoạn | Tên | Đảng | Tư cách |
| tháng 3 năm 2001 | tháng 3 năm 2008 | Louis Cavicchiolo |  |  |
| tháng 3 năm 2008 |  | Louis Cavicchiolo |  |  |
Tất cả các dữ liệu trước đây không rõ.
Thông tin nhân khẩu

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 58 | 46 | 43 | 33 | 19 | 49 |
From the year 1968 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Phongthep Kradonchamnan

| Phongthep Kradonchamnan |
| --- | --- |
Tên gọi khác: Phongthep Kradonchamnan
Sinh: 18 tháng 9, 1953 (71 tuổi) Nakhon Ratchasima,  Thái Lan
Thể loại:  Phleng Puea Chiwit  Luk thung 
Nghề nghiệp:  Ca sĩ  Diễn viên 
Năm hoạt động: 1986-nay

Phongthep Kradonchamnan (พงษ์เทพ กระโดนชำนาญ), sinh ngày 18 tháng 9 năm 1953, là một ca sĩ, nhạc sĩ người Thái Lan.
Danh sách đĩa nhạc

Huay Taleang (ห้วยแถลง) (1983)
Dieaw (เดี่ยว) (1985)
I am Isan (ไอแอมอีสาน) (1986)
Mun Dee (มันดี) (1986)
Trong Sen Khob Faa (ตรงเส้นขอบฟ้า) (1986)
Yim Ngao Ngao (ยิ้มเหงาๆ) (1988)
khon Jon Run Mai (คนจนรุ่นใหม่) (1990)
Jor Poe Loe Jeen Pon Lao (จ.ป.ล. จีนปนลาว) (1991)
Khon Thee Rao Rak (คนที่เรารัก) (1992)
Supermarket (ซุเปอร์มาร์เกต) (1994)
Maa Hai Ban Kert (มาให้บ้านเกิด) (1996)
Dok Nguea Phuea Chiwit (ดอกเหงื่อเพื่อชีวิต) (1998)
Jao Sao Phee Suea (เจ้าสาวผีเสื้อ) (2000)
Khai Ngwea Song Kwai Riean (ขายงัวส่งควายเรียน) (2006)
Mon Kan Mueng (มนต์การเมือง) (2010)
Chú thích

↑  พงษ์เทพ กระโดนชำนาญ ป่วยมะเร็งลำไส้ เข้ารับการผ่าตัด
↑  ‘น้าหมู พงษ์เทพ’ เดือดเช็กเอาท์รร.กลางดึก หลังห้ามจอดรถ อ้างเฉพาะแขกวีไอพี
↑  “น้าหมู พงษ์เทพ” โพสต์ถามจะแก้อย่างไร คดีฆ่าหมีขอ-เสือดำ
Hartenius

| Hartenius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Danh pháp hai phần
Hartenius Platia, 2008 
Hartenius là một chi bọ cánh cứng trong họ 
Elateridae.
Chi này được miêu tả khoa học năm 2008 bởi Platia.
Các loài

Chi này có các loài:
Hartenius narci Platia, 2008
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
13922 Kremenia

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: N. S. Chernykh và L. I. Chernykh
Nơi khám phá: Đài vật lý thiên văn Crimean
Ngày phát hiện: 19 tháng 9 năm 1985
Tên định danh
Tên định danh: 13922
Tên định danh thay thế: 1985 SX2
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 2.2491244
Viễn điểm quỹ đạo: 2.9928872
Độ lệch tâm: 0.1418850
Chu kỳ quỹ đạo: 1549.8882552
Độ bất thường trung bình: 95.84624
Độ nghiêng quỹ đạo: 3.66834
Kinh độ điểm mọc: 323.55858
Góc cận điểm: 78.73644
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 13.6
 
13922 Kremenia (1985 SX2) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 19 tháng 9 năm 1985 bởi N. S. Chernykh và L. I. Chernykh ở Đài vật lý thiên văn Crimean.
Geranium subacutum

| Geranium subacutum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Geraniales
Họ (familia): Geraniaceae
Chi (genus): Geranium
Loài (species): G. subacutum
Danh pháp hai phần
Geranium subacutum (Boiss.) Aedo 
Geranium subacutum là một loài thực vật có hoa trong họ Mỏ hạc. Loài này được (Boiss.) Aedo mô tả khoa học đầu tiên năm 1994.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Geranium subacutum”. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013.
Pseudothalera stigmatica

| Pseudothalera stigmatica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Pseudothalera
Loài (species): P. stigmatica
Danh pháp hai phần
Pseudothalera stigmatica Warren, 1895 
Pseudothalera stigmatica là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Heinsia myrmoecia

| Heinsia myrmoecia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Heinsia
Loài (species): H. myrmoecia
Danh pháp hai phần
Heinsia myrmoecia (K.Schum.) N.Hallé 
Heinsia myrmoecia là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được (K.Schum.) N.Hallé mô tả khoa học đầu tiên năm 1966.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Heinsia myrmoecia”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Semiothisa approximaria

| Semiothisa approximaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Semiothisa
Loài (species): S. approximaria
Danh pháp hai phần
Semiothisa approximaria Walker, 1861 
Semiothisa approximaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Phaolô Nguyễn Đình Nhiên

| Giám mục   Phaolô Nguyễn Đình Nhiên   |
| --- | --- |
Giám mục Phó Giáo phận Vinh (1963–1969)   

Giáo hội: Công giáo Rôma
Chức vụ chính yếu 
Giám mục Phó Giáo phận Vinh
Giáo tỉnh: Giáo tỉnh Hà Nội
Giáo phận: Giáo phận Vinh
Tòa: Hiệu tòa Gisipa
Bổ nhiệm: Ngày 13 tháng 3 năm 1963
Tựu nhiệm: Ngày 15 tháng 3 năm 1963
Hết nhiệm: Ngày 24 tháng 3 năm 1969
Tiền nhiệm: Tiên khởi
Kế nhiệm: Phaolô Maria Cao Đình Thuyên
 
Các chức khác: Giám mục Hiệu tòa Gisipa   (1963–1969)
Truyền chức 
Thụ phong: Ngày 2 tháng 4 năm 1927
Tấn phong: Ngày 15 tháng 5 năm 1963
Thông tin cá nhân
Tên khai sinh: Nguyễn Đình Chính
Sinh: Ngày 10 tháng 10 năm 1891 Hà Tĩnh, Việt Nam
Mất: 24 tháng 3, 1969(1969-03-24) (77 tuổi) 
Hệ phái: Công giáo Rôma
Khẩu hiệu: "Lẽ sống của tôi là Đức Kitô"
| Cách xưng hô với Phaolô Nguyễn Đình Nhiên |
| --- | --- |

Danh hiệu: Đức Giám mục
Trang trọng: Đức Giám mục, Đức Cha, Đức Cha Phó
Thân mật: Cha
Khẩu hiệu: Vivere Christus est
Tòa: Hiệu tòa Gisipa
Phaolô Nguyễn Đình Nhiên (1891 (1895) – 1969) là một Giám mục Công giáo Việt Nam. Ông từng đảm nhiệm vai trò Giám mục phó của Giáo phận Vinh trong khoảng thời gian từ năm 1963 đến năm 1969. Khẩu hiệu Giám mục của ông là Lẽ sống của tôi là Đức Kitô.
Giám mục Nguyễn Đình Nhiên sinh tại Hà Tĩnh và có tên khai sinh là Chính. Từ thuở thiếu thời, cậu bé Chính được giáo sĩ Masson Nghiêm nhận làm con nuôi và đổi tên thành Nhiên. Sau quá trình học tập Tiểu chủng viện, chủng sinh Nhiên được gửi đến Penang để du học và trở về Việt Nam năm 1926.
Thụ phong linh mục tháng 4 năm 1927, Nguyễn Đình Nhiên được bổ nhiệm thực hiện công tác mục vụ tại nhiều nơi khác nhau, nổi bật là các vai trò tại Tiểu chủng viện, Giám đốc Đại chủng viện và Tổng Đại diện giáo phận. Linh mục Nguyễn Đình Nhiên được chọn làm giám mục năm 1963 và được tấn phong giám mục vào trung tuần tháng 3 năm 1963. Giám mục Nhiên sống cùng giáo dân trong hoàn cảnh khó khăn về vật chất và tinh thần và trọng thương trong trận không kích của Mỹ năm 1969. Ông qua đời sau trận không kích này không lâu.
Một số tài liệu cho rằng tên ông là Trần Đình Nhiên cũng như vai trò chính thức trong cương vị giám mục của ông là Giám mục phụ tá Giáo phận Vinh.
Thiếu thời và tu nghiệp

Phaolô Nguyễn Đình Nhiên sinh ngày 10 tháng 10 năm 1891 (hoặc năm 1895) tại Tân Lập, trong một gia đình Nho phong xứ Thổ Hoàng, nay thuộc xã Phương Mỹ, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh, thuộc Giáo phận Vinh (nay khu vực này thuộc Giáo phận Hà Tĩnh). Có tài liệu cho rằng ông sinh ngày 20 tháng 10 năm 1891. Thân phụ ông có tên thánh là Phaolô và thân mẫu ông là bà Maria Lụa. Tên khai sinh của ông là Phaolô Nguyễn Đình Chính.
Năm 13 hoặc 14 tuổi, cậu bé Chính trở thành con nuôi của thừa sai Masson Nghiêm, được cho theo học Tiểu Chủng viện Xã Đoài, cùng lớp với Gioan Baotixita Trần Hữu Đức và đổi tên thành Nhiên. Năm 1915, Nguyễn Đình Nhiên hoàn tất chương trình tiểu chủng viện hỗ trợ mục vụ xứ Xã Đoài dưới sự quản lý của linh mục Phaolô Chương. Năm 1918, chủng sinh Nhiên được bổ nhiệm giữ chức Quản lý Chủng viện và từ năm 1919 kiêm nhiệm thêm chức giáo sư chủng viện.
Năm 1920, Nguyễn Đình Nhiên cùng một chủng sinh khác là Gioan Baotixita Trần Hữu Đức du học Rôma. Họ đến Rôma qua đường Penang, tuy vậy nhận được tin tức Rôma ngừng nhận sinh viên mới nên nhận được yêu cầu du học Penang và học tại đây trong khoảng thời gian 6 năm. Hai chủng sinh này trở về Việt Nam năm 1926. Một tư liệu khác cho rằng tháng 6 năm 1922, hai chủng sinh Nhiên và Đức được cho đi du học tại Chủng viện Penang, một Đại chủng viện danh tiếng nhất Đông Nam Á.
Thời kỳ linh mục

Ngày 2 tháng 4 năm 1927, chủng sinh Phaolô Nguyễn Đình Nhiên và Trần Hữu Đức được giám mục Địa phận Vinh André Léonce Joseph Eloy Bắc phong chức linh mục tại Xã Đoài. Sau khi được truyền chức linh mục, ông được bổ nhiệm làm linh mục chính xứ Kẻ Gai (Nghệ An), sau đó chuyển làm quyền chính xứ giáo xứ Mỹ Yên.
Chỉ đảm nhận các chức vụ cũ trong khoảng thời gian ngắn sau khi truyền chức linh mục, tháng 8 năm 1927, linh mục Nguyễn Đình Nhiên được bổ nhiệm giữ chức linh mục phó xứ giáo xứ Làng Truông, hỗ trợ linh mục Trị. Năm 1928, ông đảm nhận vai trò quản xứ Cầu Rầm (Vinh) và đầu năm 1929 được điều chuyển làm giáo sư Tiểu chủng viện.
Sau 11 năm giảng dạy tại tiểu chủng viện, năm 1940, linh mục Nguyễn Đình Nhiên được bổ nhiệm giữ chức linh mục Quản xứ Yên Đại, Nghệ An trong thời gian ngắn trước khi điều chuyển làm linh mục quản xứ Thọ Ninh thuộc tỉnh Hà Tĩnh vào năm 1941. Ba năm sau đó, linh mục Nhiên được bổ nhiệm làm linh mục quản xứ Mỹ Dụ trước khi được điều về lại Thọ Ninh bốn tháng sau đó.
Tháng 8 năm 1945, linh mục Nguyễn Đình Nhiên về Xã Đoài giữ chức Quản lý và kể từ cuối năm 1946, linh mục này được điều chuyển giữ chức linh mục quản hạt Ngàn Sâu, huyện Hương Khê, Hà Tĩnh. Năm 1954, ông được bổ nhiệm giữ chức Giám đốc Đại chủng viện Xã Đoài và giữ chức vụ này cho đến năm 1963.
Năm 1961, Giám mục giáo phận Vinh Gioan Baotixita Trần Hữu Đức bổ nhiệm linh mục Nguyễn Đình Nhiên làm Tổng Đại diện giáo phận.
Thăng quyền Giám mục

Năm 1963, do đề nghị của hàng Giáo phẩm, Giám mục Vinh Gioan Baotixita Trần Hữu Đức đã chọn người bạn cố tri của mình là Phaolô Nguyễn Đình Nhiên làm Giám mục phó. Catholic Hierachy cho rằng ngày 5 tháng 2 năm 1963, Tòa Thánh thông báo việc bổ nhiệm linh mục Phaolô Nguyễn Đình Nhiên làm Giám mục Phó giáo phận Vinh. Niên giám Công giáo Việt Nam 2016 cho rằng ông đắc cử vị trí giám mục phó hai ngày trước khi được tấn phong, ngày 13 tháng 3 năm 1963. Việc chọn lựa giám mục phó giáo phận Vinh nhưng chọn một linh mục đồng hương, đồng khóa vì linh mục Nhiên là một linh mục nổi bật vì giữ các vai trò trọng yếu trong giáo phận như Tổng Đại diện và Giám đốc Đại chủng viện.
Lễ tấn phong giám mục cho vị tân giám mục diễn ra vào ngày 15 tháng 3 cùng năm, do giám mục chính tòa Gioan Baotixita Trần Hữu Đức chủ phong, theo thông tin từ Catholic Hierachy và Sách Niên giám Công giáo Việt Nam 2016. Theo trích dẫn từ Catholic News Service, số ngày 24 tháng 6 năm 1963 thì ngày tấn phong là ngày 15 tháng 5. Việc tấn phong cho ông cũng được ghi nhận là vào tháng 5 trong một bản tin khác.
Theo nguồn tin từ Đại chủng viện Thánh Phanxicô Xaviê (tên thường gọi là Đại chủng viện Vinh - Thanh), trong thời gian làm giám mục phó, giám mục Nguyễn Đình Nhiên không còn đảm nhận vai trò Giám đốc Đại chủng viện Xã Đoài. Do trong thời gian chiến tranh ác liệt, cộng với không khí kỳ thị lương giáo, cùng những áp lực về vật chất và tinh thần, cộng với tuổi già, làm ông mắc thêm chứng bệnh đau dạ dày, nên phải xin phép về dưỡng bệnh tại xứ Bùi Ngoã.
Các nhà thờ thường bị bom đạn tàn phá, giám mục Phó Nguyễn Đình Nhiên bị gãy tay trong cuộc không kích đầu năm 1969. Ít lâu sau, ông trở về làm Giám đốc Đại chủng viện vì trường thiếu linh mục coi sóc và qua đời ở Bùi Ngõa thuộc Xã Đoài vào ngày 24 tháng 3 năm 1969.
Tông truyền

Giám mục Phaolô Nguyễn Đình Nhiên được tấn phong giám mục năm 1963, thời Giáo hoàng Gioan XXIII, bởi:
Giám mục Chủ phong: Gioan Baotixita Trần Hữu Đức, giám mục chính tòa Giáo phận Vinh.
Tóm tắt chức vụ

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| Tiền nhiệm: Linh mục Gioan Baotixita Trần Thanh Ngoạn | Giám đốc Đại chủng viện Xã Đoài 1954 – 1963 | Kế nhiệm: Linh mục Phêrô Kính |

| Tiền nhiệm: Pierre-Marie-Henri-Baptiste Rougé | Giám mục Hiệu tòa Gisipa, Tunisia 1963 – 1969 | Kế nhiệm: Diego Rafael Padrón Sánchez |

| Tiền nhiệm: Tiên khởi | Giám mục Phó   Giáo phận Vinh 1963 – 1969 | Kế nhiệm: Phaolô Maria Cao Đình Thuyên |
Chú thích

1 2  “TWO BISHOPS CONSECRATED IN NORTH VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019.
1 2 3 4 5 6 7  “ĐỨC GIÁM MỤC PHÓ PHAOLÔ NGUYỄN ĐÌNH NHIÊN”. Giáo phận Vinh. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 3 năm 2015. Truy cập Ngày 3 tháng 3 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2 3 4 5 6 7  “Bishop Paul Nguyen-Đình Nhiên † Coadjutor Bishop of Vinh Titular Bishop of Gisipa”. Catholic Hierachy. Bản gốc lưu trữ Ngày 3 tháng 3 năm 2019. Truy cập Ngày 3 tháng 3 năm 2019.
↑  Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia. “Danh Sách Các Đức Hồng Y, Tổng Giám mục và Giám mục Việt Nam”. Vietnamese Missionaries in Asia. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2019.
1 2 3  “Đức Cha Phaolô Trần Đình Nhiên Nguyên Giám mục Phụ Tá Giáo phận Vinh”. Taiwan Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 3 tháng 3 năm 2019. Truy cập Ngày 3 tháng 3 năm 2019.
↑  “Lịch sử Giáo hội Công giáo Việt Nam: Thành Lập Hàng Giáo Phẩm”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 3 tháng 3 năm 2019. Truy cập Ngày 3 tháng 3 năm 2019.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  “Nhân Vật Công Giáo Việt Nam (tập 4) - Các Vị Giám Mục Một Thời Đã Qua (1933-1995) - CHƯƠNG HAI: GIÁO PHẬN VINH”. Dũng Lạc. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 1 năm 2010. Truy cập Ngày 21 tháng 7 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 249
↑  “BISHOP CONSECRATED FOR SEE IN RED-RUIED NORTH VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 10 tháng 8 năm 2019.
1 2  “LƯỢC SỬ ĐẠI CHỦNG VIỆN THÁNH PHANXICÔ XAVIÊ”. Đại chủng viện Phanxicô Xaviê. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 21 tháng 7 năm 2019.
↑  “Titular Episcopal See of Gisipa, Tunisia”. G Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 21 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 21 tháng 7 năm 2019.
Antôn Nguyễn Ngọc Sơn (2016), Niên giám Giáo hội Công giáo Việt Nam 2016, Nhà xuất bản Tôn giáo Liên kết ngoài trong |title= (trợ giúp)
Pholcus bessus

| P>  bessus.Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Pholcidae
Chi (genus): Pholcus
Danh pháp hai phần
Pholcus bessus Zhu & Gong, 1991 
Pholcus bessus là một loài nhện trong họ Pholcidae. Loài này được phát hiện ở Trung Quốc.
Chú thích

↑  Zhu, M. S. & L. S. Gong. (1991) Four new species of the genus Pholcus from China (Araneae: Pholcidae). Acta zootaxon. sin. 16: 18-26.
Jungermannia indrodayana

| Jungermannia indrodayana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Jungermanniaceae
Chi (genus): Jungermannia
Loài (species): J. indrodayana
Danh pháp hai phần
Jungermannia indrodayana S.K. Singh & D.K. Singh, 2007 
Jungermannia indrodayana là một loài Rêu trong họ Jungermanniaceae. Loài này được S.K. Singh & D.K. Singh mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Jungermannia indrodayana”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Hilaira herniosa

| Hilaira herniosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Hilaira
Loài (species): H. herniosa
Danh pháp hai phần
Hilaira herniosa (Thorell, 1875) 
Hilaira herniosa là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Hilaira. Hilaira herniosa được Tord Tamerlan Teodor Thorell miêu tả năm 1875.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
13928 Aaronrogers

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: E. Bowell
Nơi khám phá: Trạm Anderson Mesa thuộc đài thiên văn Lowell
Ngày phát hiện: 16 tháng 10 năm 1987
Tên định danh
Tên định danh: 13928
Tên định danh thay thế: 1987 UT
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 1.7689651
Viễn điểm quỹ đạo: 2.8958791
Độ lệch tâm: 0.2415759
Chu kỳ quỹ đạo: 1301.0954175
Độ bất thường trung bình: 293.28115
Độ nghiêng quỹ đạo: 4.12146
Kinh độ điểm mọc: 296.10476
Góc cận điểm: 49.41642
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 14.5
 
13928 Aaronrogers (1987 UT) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 16 tháng 10 năm 1987 bởi E. Bowell ở Trạm Anderson Mesa thuộc đài thiên văn Lowell.
Geranium sophiae

| Geranium sophiae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Geraniales
Họ (familia): Geraniaceae
Chi (genus): Geranium
Loài (species): G. sophiae
Danh pháp hai phần
Geranium sophiae Fed. 
Geranium sophiae là một loài thực vật có hoa trong họ Mỏ hạc. Loài này được Fed. mô tả khoa học đầu tiên năm 1948.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Geranium sophiae”. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013.
Pseudignambia mimerops

| Pseudignambia mimerops> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Pseudignambia
Loài (species): P. mimerops
Danh pháp hai phần
Pseudignambia mimerops Matthews, 1974 
Pseudignambia mimerops là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Justicia nevlingii

| Justicia nevlingii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Acanthaceae
Chi (genus): Justicia
Loài (species): J. nevlingii
Danh pháp hai phần
Justicia nevlingii D.C. Wasshausen & T.F. Daniel 
Justicia nevlingii là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô. Loài này được Wassh. & T.F. Daniel mô tả khoa học đầu tiên năm 1995.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Justicia nevlingii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.