stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tokunoshima

Bản đồ quần đảo Amami
Tokunoshima (徳之島 (Đức Chi đảo), Tokunoshima? tiếng Amami: とゥクヌシマ Tukunushima) là một hòn đảo thuộc quần đảo Amami, một phần của quần đảo Nansei) (hay Ryukyu) tại Nhật Bản. Về mặt hành chính, hòn đảo thuộc tỉnh Kagoshima. Trên đảo có ba thị trấn: Tokunoshima, Isen, và Amagi. Hòn đảo nằm giữa đất liền tỉnh Kagoshima và đảo chính Okinawa. Đảo có diện tích 247,77 km² và có dân số khoảng 27.000 người.
Đảo là nơi sinh sống của một loài rắn độc gọi là habu (cũng có trên một số đảo khác), thỏ Amami quý hiếm và có nòi giống gần giống với giống thỏ thời tiền sử, và một kiểu đấu bò tót độc đáo gọi là Tōgyū. Có một vài cảng trên hòn đảo, và một sân bay nhỏ là sân bay Tokunoshima. Đi bộ đường dài không được khuyến khích do lo ngại về rắn độc, song những còn đường mòn trên núi mang đến cho du khách những phong cảnh đẹp và kỳ thú.  Bờ biển củ đảo khá ấn tượng, và có một đoạn bờ biển lạ lùng ở phía bắc của đảo, và tai nạn hàng hải cũng xảy ra vì các tấm đá bằng đồ sộ ở đây.
Karnıaçık, Taşköprü

| Karnıaçık |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
KarnıaçıkVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Kastamonu
Huyện: Taşköprü
Dân số (2008)
 • Tổng cộng: 239 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 37400 
Karnıaçık là một xã thuộc huyện Taşköprü, tỉnh Kastamonu, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2008 là 239 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Kastamonu”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.[liên kết hỏng]
Salvia iodantha

| Salvia iodantha |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Salvia
Loài (species): S. iodantha
Danh pháp hai phần
Salvia iodantha Fernald 
Salvia iodantha là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Fernald miêu tả khoa học đầu tiên năm 1900.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Salvia iodantha”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Rondeletia hirsuta

| Rondeletia hirsuta> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Rondeletia
Loài (species): R. hirsuta
Danh pháp hai phần
Rondeletia hirsuta Sw. 
Rondeletia hirsuta là một loài thực vật thuộc họ Rubiaceae. Đây là loài đặc hữu của Jamaica. Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
Echidnopsis scutellata

| Echidnopsis scutellata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Echidnopsis
Loài (species): E. scutellata
Danh pháp hai phần
Echidnopsis scutellata (Deflers) A.Berger, 1910 
Echidnopsis scutellata là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được (Deflers) A.Berger mô tả khoa học đầu tiên năm 1910.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Echidnopsis scutellata”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Carex wuyishanensis

| Carex wuyishanensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Cyperaceae
Chi (genus): Carex
Loài (species): C. wuyishanensis
Danh pháp hai phần
Carex wuyishanensis S.Yun Liang, 1996 
Carex wuyishanensis là một loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được S.Yun Liang mô tả khoa học đầu tiên năm 1996.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Carex wuyishanensis”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Karnıkara, Alaca

| Karnıkara |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
KarnıkaraVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Çorum
Huyện: Alaca
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 26 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Karnıkara là một xã thuộc huyện Alaca, tỉnh Çorum, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 26 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Çorum”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2012.
Axylia posterioducta

| Axylia posterioducta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Axylia
Loài (species): A. posterioducta
Danh pháp hai phần
Axylia posterioducta Fletcher, 1961 
Axylia posterioducta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Eriopyga glaucistis

| Eriopyga glaucistis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Eriopyga
Loài (species): E. glaucistis
Danh pháp hai phần
Eriopyga glaucistis Hampson, 1905 
Eriopyga glaucistis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Chlorhoda viridis

| Chlorhoda viridis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Chlorhoda
Loài (species): C. viridis
Danh pháp hai phần
Chlorhoda viridis (Druce, 1909) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Idalus viridis Druce, 1909 
Chlorhoda viridis là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Rhuis

| --- | --- |
 Rhuis
Rhuis

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Oise
Quận: Quận Senlis
Tổng: Tổng Pont-Sainte-Maxence
Xã (thị) trưởng: Gisèle Doublet (2001–2008)
Thống kê
Độ cao: 30–120 m (98–394 ft) (bình quân 51 m (167 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 2,7 km2 (1,0 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 84  (1999)
 - Mật độ: 31/km2 (80/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 60536/ 60410
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Rhuis là một xã thuộc tỉnh Oise trong vùng Hauts-de-France phía bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 51 mét trên mực nước biển.
Koçtepe, Gönen

| Koçtepe |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
KoçtepeVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Isparta
Huyện: Gönen
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 365 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 0246 
Koçtepe là một xã thuộc huyện Gönen, tỉnh Isparta, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 365 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Isparta”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Kevin James

| Kevin James |
| --- | --- |

Sinh vào: Hoa Kỳ
Medium: Tấu hài, phim, truyền hình
Quốc tịch: Mỹ
Năm hoạt động: 1989 đến nay
Kevin George Knipfing (sinh ngày 26/4/1965) là một diễn viên điện ảnh, diễn viên lồng tiếng và nhà văn Mỹ. Anh được biết đến nhiều hơn với nghệ danh Kevin James. Anh được công chúng biết đến với vai Doug Heffernan trong phim hài kịch tình huống của CBS The King of Queens. James cũng được biết đến với vai chính trong các phim hài I Now Pronounce You Chuck and Larry, Paul Blart: Mall Cop, Grown Ups, The Dilemma, và Zookeeper. James cũng lồng tiếng cho Otis trong Barnyard, nhưng phần còn lại của loạt phim, Chris Hardwick đã thay thế James (đầu tiên trong Back at the Barnyard).
Anh dẫn chương trình Nickelodeon Kids' Choice Awards ngày 27 tháng 3 năm 2010.
Richtolsheim

| --- | --- |
 Richtolsheim
Richtolsheim
Vị trí trong vùng Alsace Richtolsheim 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Bas-Rhin
Quận: Sélestat-Erstein
Tổng: Marckolsheim
Xã (thị) trưởng: Gérard Schwab (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 168–172 m (551–564 ft)
Diện tích đất1: 3,63 km2 (1,40 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 360  (2006)
 - Mật độ: 99/km2 (260/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 67398/ 67390
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Richtolsheim là một xã thuộc tỉnh Bas-Rhin trong vùng Grand Est đông bắc Pháp.
Aïn Madhi

| Ain Madhi |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

 

Ain MadhiVị trí ở Algérie
Quốc gia:  Algérie
Tỉnh: Laghouat
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 6,263 người
Múi giờ: + 1
Mã bưu chính: 03200 
Ain Madhi là một đô thị thuộc tỉnh Laghouat, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 6.263 người.
Echidnopsis urceolata

| Echidnopsis urceolata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Echidnopsis
Loài (species): E. urceolata
Danh pháp hai phần
Echidnopsis urceolata P.R.O.Bally, 1963 
Echidnopsis urceolata là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được P.R.O.Bally mô tả khoa học đầu tiên năm 1963.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Echidnopsis urceolata”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Eriopyga flavirufa

| Eriopyga flavirufa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Eriopyga
Loài (species): E. flavirufa
Danh pháp hai phần
Eriopyga flavirufa Hampson, 1909 
Eriopyga flavirufa là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Campylopus filiformis

| Campylopus filiformis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Dicranaceae
Chi (genus): Campylopus
Loài (species): C. filiformis
Danh pháp hai phần
Campylopus filiformis J.-P. Frahm & C.C. Towns., 2005 
Campylopus filiformis là một loài rêu trong họ Dicranaceae. Loài này được J.-P. Frahm & C.C. Towns. mô tả khoa học đầu tiên năm 2005.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Campylopus filiformis”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Roman Güntensperger

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
Thông tin cá nhân
Ngày sinh:  18 tháng 1, 1991 (33 tuổi)
Nơi sinh:  Lachen, Thụy Sĩ
Chiều cao:  1,77 m (5 ft 9+1⁄2 in)
Vị trí:  Hậu vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Bellinzona
Số áo:  3
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2009–2010 |  Zürich |  0 |  (0) |
| 2010–2011 |  St. Gallen |  0 |  (0) |
| 2011–2012 |  Kriens |  22 |  (0) |
| 2012–2013 |  Bellinzona |  24 |  (0) |
| 2013–2014 |  Gaziantep |  5 |  (2) |
| 2014–2015 |  FC Tuggen |  22 |  (3) |
| 2015– |  FC Rapperswil-Jona |  24 |  (1) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến ngày 20 tháng 5 năm 2017
Roman Güntensperger (sinh ngày 18 tháng 1 năm 1991) là một cầu thủ bóng đá người Thụy Sĩ thi đấu cho Bellinzona tại Giải bóng đá vô địch quốc gia Thụy Sĩ.
Sự nghiệp

Güntensperger bắt đầu thi đấu cho Zürich và St. Gallen ở cấp độ U-21. Anh thi đấu ở Challenge League cùng với Kriens và Bellinzona trước khi trải qua thời gian ngắn cùng với Gaziantep B.B.. He currently plays at FC Rapperswil-Jona tại Swiss Challenge League.
Axylia mundipennis

| Axylia mundipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Axylia
Loài (species): A. mundipennis
Danh pháp hai phần
Axylia mundipennis Warren, 1912 
Axylia mundipennis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Chlorida festiva

| Chlorida festiva |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Chlorida
Loài (species): C. festiva
Danh pháp hai phần
Chlorida festiva Linné, 1758 
Danh pháp đồng nghĩa
 Chlorida africanus Voet, 1778  Chlorida spinosus Degeer, 1775  Chlorida sulcatus Sulzer, 1776 
Chlorida festiva là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Rigoletto

| Rigoletto |
| --- | --- |
Opera sáng tác bởi Giuseppe Verdi
Dàn dựng bởi Philippe Chaperon.
Người viết lời nhạc kịch: Francesco Maria Piave
Ngôn ngữ: tiếng Ý
Dựa trên: Le roi s'amuse của Victor Hugo
Công diễn lần đầu: 11 tháng 3 năm 1851 (1851-03-11) – Teatro La Fenice, Venice
Rigoletto là một vở opera ba màn của Giuseppe Verdi. Libretto tiếng Ý viết bởi Francesco Maria Piave dựa trên vở kịch Le roi s'amuse của Victor Hugo. Bất chấp những vấn đề nghiêm trọng ban đầu với hệ thống kiểm duyệt của Áo đang quản lý các nhà hát ở miền bắc nước Ý khi đó, vở opera đã có buổi ra mắt thành công ở La Fenice tại Venice ngày 11 tháng 3 năm 1851.
Nó được nhiều người đánh giá là kiệt tác opera đầu tiên trong nửa sau sự nghiệp của Verdi. Câu chuyện bi thảm của nó xoay quanh công tước trụy lạc xứ Mantua, người hề gù lưng của ông mang tên Rigoletto, và cô con gái xinh đẹp của Rigoletto mang tên Gilda. Tựa đề nguyên thủy của vở opera, La maledizione (Lời nguyền), nói về lời nguyền cho cả công tước và Rigoletto của một cận thần có con gái bị quyến rũ bởi công tước với sự khuyến khích của Rigoletto. Lời nguyền trở thành hiện thực khi Gilda cũng đem lòng yêu công tước và cuối cùng đã hi sinh tính mạng mình để cứu anh khỏi sát thủ được thuê bởi chính cha cô.
Các vai

| Vai | Giọng | Ca sĩ trong buổi diễn ra mắt 11 tháng 3 năm 1851 (Nhạc trưởng: Gaetano Mares) |
| --- | --- | --- |
| Rigoletto, hề của công tước | baritone | Felice Varesi |
| Gilda, con cái Rigoletto | soprano | Teresa Brambilla |
| Công tước xứ Mantua | tenor | Raffaele Mirate |
| Sparafucile, sát thủ | bass | Paolo Damini |
| Maddalena, em Sparafucile | mezzo-soprano | Annetta Casaloni |
| Giovanna | mezzo-soprano | Laura Saini |
| Bá tước Ceprano | bass | Andrea Bellini |
| Nữ bá tước Ceprano, vợ ông | mezzo-soprano | Luigia Morselli |
| Matteo Borsa, một cận thần | tenor | Angelo Zuliani |
| Bá tước Monterone | baritone | Feliciano Ponz |
| Marullo | baritone | Francesco De Kunnerth |
| Người dẫn đường | bass | Giovanni Rizzi |
| Người phục vụ | mezzo-soprano |  |
 Hợp xướng nam: dân chúng
Nội dung > Màn 1

Cảnh 1: Một phòng trong cung điện
Tại một buổi khiêu vũ ở cung điện của mình, công tước hát về một cuộc sống đầy lạc thú với càng nhiều phụ nữ càng tốt: "Questa o quella". Anh đã thấy một cô gái đẹp chưa biết tên ở nhà thờ và mong muốn được sở hữu cô, nhưng đồng thời cũng muốn quyến rũ nữ bá tước Ceprano. Rigoletto, người hề gù lưng của công tước, chế nhạo chồng của những người phụ nữ được công tước để ý đến, và khuyên công tước loại bỏ họ bằng nhà tù hoặc cái chết. Marullo, một khách mời tại buổi khiêu vũ, thông báo cho các nhà quý tộc biết Rigoletto có một "người yêu", nhưng tất cả không ai tin. Các nhà quý tộc quyết tâm trả thù Rigoletto. Sau đó Rigoletto chế nhạo bá tước Monterone, người có con gái bị công tước quyến rũ. Bá tước Monterone bị bắt theo lệnh của công tước và cất lời nguyền rủa công tước và Rigoletto. Lời nguyền thực sự làm Rigoletto sợ hãi.
Cảnh 2: Một con phố, với sân nhà Rigoletto
Vừa nghĩ về lời nguyền, Rigoletto vừa đi về nhà và gặp sát thủ Sparafucile đi tới chỗ ông và gạ gẫm ông thuê mình. Rigoletto nghĩ về đề nghị này nhưng rồi từ chối; Sparafucile bỏ đi sau khi nhắc đi nhắc lại tên mình nhiều lần. Rigoletto suy ngẫm về sự tương đồng giữa hai người: "Pari siamo!"; Sparafucile giết người bằng kiếm, và Rigoletto dùng "miệng lưỡi độc ác" để đâm nạn nhân của mình. Rigoletto mở cửa và nhà gặp con gái Gilda. Họ chào nhau một cách nồng ấm: "Figlia!" "Mio padre!". Rigoletto che giấu con gái khỏi công tước và tất cả mọi người, và cô cũng không biết nghề nghiệp của ông. Do ông cấm cô không được xuất hiện bên ngoài, cô chưa được đi đâu ngoại trừ nhà thờ và cũng không biết cả tên cha cô.
Khi Rigoletto đi ra ngoài, công tước xuất hiện và nghe lén thấy Gilda thú nhận với Giovanna rằng cô cảm thấy tội lỗi vì đã không nói cho cha cô về người thanh niên trẻ cô gặp ở nhà thờ. Cô nói cô đã đem lòng yêu anh nhưng cô sẽ còn yêu anh hơn nếu như anh là một sinh viên nghèo. Trong khi cô đang nói về tình yêu của mình, công tước đi vào vui mừng khôn xiết. Gilda, lo sợ, gọi Giovanna, mà không biết rằng công tước đã bảo bà ta đi. Giả vờ là một sinh viên, công tước thuyết phục Gilda về tình yêu của mình: "È il sol dell'anima". Khi cô hỏi tên của anh, anh ngập ngừng trả lời tên mình là Gualtier Maldè. Nghe thấy tiếng động và lo rằng cha cô trở về, Gilda bảo công tước đi về sau khi họ nhanh chóng trao nhau lời thề yêu thương: "Addio, addio". Khi chỉ còn một mình, Gilda suy ngẫm về tình yêu của mình với công tước, người cô tin chỉ là một sinh viên: "Gualtier Maldè!... Caro nome".
Sau đó, Rigoletto trở về: "Riedo!... perché?", trong khi các nhà quý tộc thù địch đợi bên ngoài tường bao khu vườn (họ tin rằng Gilda là người yêu của ông hề chứ không biết rằng cô là con ông) để sẵn sàng bắt cóc cô gái yếu đuối. Sau khi thuyết phục Rigoletto rằng họ đang đi bắt cóc nữ bá tước Ceprano, họ bịt mắt ông và dùng ông để giúp họ trong vụ bắt cóc: "Zitti, zitti". Với sự giúp đỡ ngoài mong muốn của cha cô, Gilda bị các nhà quý tộc bắt mang đi. Khi nhận ra người bị bắt chính là Gilda, Rigoletto gục xuống, nhớ lại lời nguyền.
Nội dung > Màn 2

Cung điện của công tước
Công tước lo lắng về việc Gilda biến mất: "Ella mi fu rapita!" và "Parmi veder le lagrime". Các nhà quý tộc đi vào cho anh biết họ đã bắt được người yêu của Rigoletto. Dựa vào mô tả của họ, anh biết ngay đó là Gilda và vội vã đi ngay đến phòng cô bị giữ: "Possente amor mi chiama". Hài lòng về sự phấn khích lạ lùng của công tước, các nhà quý tộc chuyển sang chế nhạo Rigoletto, người vừa bước vào và hát. Ông cố gắng tìm Gilda đồng thời cũng giả vờ không thèm quan tâm, vì ông lo lắng cô rơi vào tay công tước. Cuối cùng, ông thú nhận rằng ông đang đi tìm con gái và xin các nhà quý tộc trả cô lại cho ông: "Cortigiani, vil razza dannata". Rigoletto cố gắng chạy vào phòng nơi Gilda bị giữ nhưng các nhà quý tộc chặn ông lại. Gilda chạy vào và xin cha bảo mọi người đi ra. Các nhà quý tộc đi ra ngoài, tin rằng Rigoletto đã hóa điên. Gilda thú nhận việc cô gặp công tước và những việc xảy ra với cô từ lúc đó: "Tutte le feste al tempio". Trong một bài song ca, Rigoletto đòi trả thù công tước trong khi Gilda cầu xin cho người yêu cô: "Sì! Vendetta, tremenda vendetta!".
Nội dung > Màn 3

Con phố bên ngoài nhà của Sparafucile
Có thể thấy một phần nhà Sparafucile với hai căn phòng. Rigoletto và Gilda, người vẫn yêu công tước, đi đến bên ngoài căn nhà. Có thể nghe thấy tiếng công tước đang hát "La donna è mobile", mô tả sự không chung thủy và bản chất hay thay đổi của phụ nữ. Rigoletto cho Gilda thấy công tước đến đây để tán tỉnh em gái Sparafucile là Maddalena: "Bella figlia dell'amore".
Rigoletto ngã giá với sát thủ, người đã sẵn sàng giết khách của mình vì tiền, và hứa trả hắn 20 scudi để giết công tước. Ông yêu cầu con gái mặc giả đàn ông để chuẩn bị đi Verona và nói ông sẽ theo sau cô. Khi trời tối, một cơn bão xuất hiện và công tước quyết định ở lại. Sparafucile cho anh phòng ngủ tầng trệt.
Gilda vẫn yêu công tước dù biết anh không chung thủy. Cô quay trở lại mặc như đàn ông. Cô nghe thấy Maddalena cầu xin anh tha cho công tước, và Sparafucile hứa nếu trước nửa đêm có thể tìm ra một người khác thay thế công tước, hắn sẽ tha mạng cho công tước. Gilda quyết định hi sinh để cứu công tước và đi vào nhà. Cô ngay lập tức bị đâm và gục xuống chết.
Lúc nửa đêm, khi Rigoletto mang tiền tới, ông nhận được một cái xác bọc trong bao tải, và hân hoan trong thắng lợi của mình. Sau khi buộc đá vào bao, ông chuẩn bị ném nó xuống sông thì nghe thấy tiếng công tước hát bài aria "La donna è mobile". Cảm thấy hoang mang, Rigoletto mở bao tải và trong nỗi tuyệt vọng, nhận ra con gái đã bị đâm chết. Trong một khoảnh khắc, cô hồi sinh và tuyên bố cô hài lòng đã chết vì người mình yêu: "V'ho ingannato". Cô chết trong vòng tay ông. Nỗi lo sợ không ngờ tới nhất của Rigoletto đã trở thành hiện thực và ông kêu lên kinh hãi: "La maledizione!".
Màn 1, cảnh 2, bài trí sân khấu của Giuseppe Bertoja cho buổi diễn ra mắt của Rigoletto
Koçullu, Akçakoca

| Koçullu |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
KoçulluVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Düzce
Huyện: Akçakoca
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 178 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 81650 
Koçullu là một xã thuộc huyện Akçakoca, tỉnh Düzce, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 178 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Düzce”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.[liên kết hỏng]
Echidnopsis socotrana

| Echidnopsis socotrana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Echidnopsis
Loài (species): E. socotrana
Danh pháp hai phần
Echidnopsis socotrana Lavranos, 1993 
Echidnopsis socotrana là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Lavranos mô tả khoa học đầu tiên năm 1993.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Echidnopsis socotrana”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Carex millsii

| Carex millsii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Cyperaceae
Chi (genus): Carex
Loài (species): C. millsii
Danh pháp hai phần
Carex millsii Dunn, 1912 
Carex millsii là một loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được Dunn mô tả khoa học đầu tiên năm 1912.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Carex millsii”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.