stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Sipuleucel-T
Phương pháp điều trị

Một quá trình điều trị bao gồm ba bước cơ bản:
Các tế bào bạch cầu của bệnh nhân, chủ yếu là các tế bào đuôi gai, một loại tế bào trình diện kháng nguyên (APCs), được chiết xuất trong một quy trình bạch cầu.
Sản phẩm máu được gửi đến một cơ sở sản xuất và được ủ với protein tổng hợp (PA2024) bao gồm hai phần:
Kháng nguyên phosphatase acid tuyến tiền liệt (PAP), hiện diện trong 95% tế bào ung thư tuyến tiền liệt và
Một yếu tố tín hiệu miễn dịch yếu tố kích thích bạch cầu hạt-đại thực bào (GM-CSF) giúp các APC trưởng thành.
Sản phẩm máu kích hoạt (APC8015) được đưa trở lại từ cơ sở sản xuất đến trung tâm truyền dịch và tái sử dụng vào bệnh nhân.
Một điều trị sipuleucel-T hoàn chỉnh bao gồm ba khóa học trong khoảng thời gian hai tuần.
Sử dụng

Sipuleucel-T được sử dụng để điều trị cho những người bị ung thư tuyến tiền liệt di căn, không triệu chứng, không chịu được hormone (HRPC). Các tên khác cho giai đoạn này là kháng thiến di căn (mCRPC) và độc lập androgen (AI) hoặc (AIPC). Giai đoạn này dẫn đến mCRPC với sự tham gia của hạch bạch huyết và các khối u ở xa (xa); đây là giai đoạn gây chết người của CaP. Chỉ định giai đoạn ung thư tuyến tiền liệt là T4, N1, M1c.
Các thử nghiệm lâm sàng > Đã hoàn thành

Sipuleucel-T cho thấy lợi ích sống sót chung (OS) đối với bệnh nhân trong ba thử nghiệm lâm sàng giai đoạn III ngẫu nhiên mù đôi, D9901, D9902a, và IMPACT.
Thử nghiệm IMPACT  là cơ sở cho việc cấp phép của FDA. Thử nghiệm này ghi nhận 512 bệnh nhân có HRPC di căn không triệu chứng hoặc không có triệu chứng tối thiểu ngẫu nhiên theo tỷ lệ 2: 1. Thời gian sống trung bình cho bệnh nhân sipuleucel-T là 25,8 tháng so với 21,7 tháng đối với bệnh nhân điều trị giả dược, tăng 4,1 tháng. 31,7% bệnh nhân được điều trị sống sót sau 36 tháng so với 23,0% ở nhóm đối chứng. Tỷ lệ sống chung có ý nghĩa thống kê (P = 0,032). Sự tồn tại lâu hơn mà không co rút khối u hoặc thay đổi tiến triển là đáng ngạc nhiên. Điều này có thể gợi ý ảnh hưởng của một biến không đo lường được. Thử nghiệm được thực hiện theo Đánh giá Giao thức Đặc biệt của FDA (SPA), một bộ hướng dẫn các nhà điều tra thử nghiệm ràng buộc các tham số cụ thể theo thỏa thuận liên quan đến thiết kế thử nghiệm, quy trình và điểm cuối; tuân thủ đảm bảo tính toàn vẹn khoa học tổng thể và tăng tốc phê duyệt của FDA.
Thử nghiệm D9901  ghi nhận 127 bệnh nhân mắc HRPC di căn không triệu chứng ngẫu nhiên theo tỷ lệ 2: 1. Thời gian sống trung bình cho bệnh nhân được điều trị bằng sipuleucel-T là 25,9 tháng so với 21,4 tháng đối với bệnh nhân điều trị giả dược. Tỷ lệ sống chung có ý nghĩa thống kê (P = 0,01).
Thử nghiệm D9902a  được thiết kế giống như thử nghiệm D9901 nhưng thu nhận 98 bệnh nhân. Thời gian sống trung bình cho bệnh nhân được điều trị bằng sipuleucel-T là 19,0 tháng so với 15,3 tháng đối với bệnh nhân điều trị giả dược, nhưng không đạt được ý nghĩa thống kê.
Các thử nghiệm lâm sàng > Trong tiến trình

Kể từ tháng 8 năm 2014, thử nghiệm điều trị PRO và điều trị ung thư sớm (PROTECT), một thử nghiệm lâm sàng giai đoạn IIIB bắt đầu vào năm 2001, đã theo dõi các đối tượng nhưng không còn đăng ký đối tượng mới. Mục đích của nó là để kiểm tra hiệu quả đối với những bệnh nhân mắc CaP vẫn được kiểm soát bằng cách ức chế testosterone bằng cách điều trị bằng hormone hoặc bằng phương pháp phẫu thuật. Những bệnh nhân này thường thất bại trong điều trị chính là phẫu thuật cắt bỏ tuyến tiền liệt, (EBRT), xạ trị bên trong, BNCT hoặc (HIFU) cho mục đích chữa bệnh. Thất bại như vậy được gọi là thất bại sinh hóa và được định nghĩa là chỉ số PSA là 2.0   ng / mL trên nadir (đọc thấp nhất được thực hiện sau điều trị chính).
Kể từ tháng 8 năm 2014, một thử nghiệm lâm sàng quản lý sipuleucel-T kết hợp với ipilimumab (Yervoy) đã theo dõi các đối tượng nhưng không còn đăng ký môn học mới; thử nghiệm đánh giá sự an toàn lâm sàng và tác dụng chống ung thư (định lượng bằng PSA, phản ứng X quang và tế bào T) của liệu pháp phối hợp ở bệnh nhân ung thư tuyến tiền liệt tiến triển.
Tác dụng phụ

Tác dụng phụ thường gặp bao gồm: đau bàng quang; đầy hơi hoặc sưng mặt, cánh tay, bàn tay, chân dưới hoặc bàn chân; nước tiểu có máu hoặc đục; đau nhức cơ thể hoặc đau đớn; đau ngực; ớn lạnh; sự nhầm lẫn; ho; bệnh tiêu chảy; đi tiểu khó khăn, nóng rát hoặc đau đớn; Khó thở; khó khăn trong việc lên tiếng không có khả năng nói; tầm nhìn đôi; mất ngủ; và không có khả năng di chuyển cánh tay, chân hoặc cơ mặt.
Phê duyệt theo quy định

Sipuleucel-T đã được Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) phê duyệt vào ngày 29 tháng 4 năm 2010, để điều trị HRPC di căn không triệu chứng hoặc không có triệu chứng.
Ngay sau đó, sipuleucel-T đã được thêm vào phần tóm tắt các phương pháp điều trị ung thư do Mạng lưới Ung thư Toàn diện Quốc gia (NCCN) công bố dưới dạng điều trị "loại 1" (khuyến nghị cao nhất) cho HRPC. Bản tóm tắt NCCN được Medicare và các nhà cung cấp bảo hiểm chăm sóc sức khỏe lớn sử dụng để quyết định liệu có nên bồi hoàn điều trị hay không.
Onobrychis susiana

| Onobrychis susiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Onobrychis
Loài (species): O. susiana
Danh pháp hai phần
Onobrychis susiana Nabelek 
Onobrychis susiana là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Nabelek miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Onobrychis susiana”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Luật chống độc quyền tại Hoa Kỳ

Các luật chống độc quyền Hoa Kỳ là một tập hợp các luật và quy định của chính phủ liên bang và chính quyền các tiểu bang Hoa Kỳ quy định việc thực hiện và tổ chức của các tập đoàn kinh doanh, nói chung để thúc đẩy cạnh tranh lành mạnh vì lợi ích của người tiêu dùng. (Khái niệm này được gọi là luật cạnh tranh ở các nước nói tiếng Anh khác.) Các quy định pháp lý chính gồm có Đạo luật Sherman năm 1890, Đạo luật Clayton năm 1914 và Đạo luật Ủy ban Thương mại Liên bang năm 1914. Các đạo luật này, đầu tiên, là hạn chế sự hình thành các liên minh các-ten và cấm các hành vi thông đồng khác được xem là gây hạn chế thương mại. Thứ hai, các đạo luật và quy định này hạn chế các vụ sáp nhập và mua lại của các tổ chức đó có thể làm giảm đáng kể cạnh tranh. Thứ ba, các đạo luật và quy định này cấm việc tạo ra sự độc quyền và lạm dụng quyền lực độc quyền.
Ủy ban Thương mại Liên bang, Bộ tư pháp Hoa Kỳ, chính quyền tiểu bang và các bên tư nhân bị ảnh hưởng đều có thể nộp đơn khiếu kiện tại các tòa án để thực thi luật chống độc quyền. Phạm vi của luật chống độc quyền, và mức độ mà chúng nên can thiệp vào quyền tự do kinh doanh của doanh nghiệp, hoặc để bảo vệ các doanh nghiệp nhỏ hơn, cộng đồng và người tiêu dùng, được người tranh luận mạnh mẽ. Một quan điểm, chủ yếu kết hợp chặt chẽ với các "trường phái kinh tế học Chicago" cho rằng luật chống độc quyền nên chỉ tập trung vào những lợi ích cho người tiêu dùng và hiệu quả tổng thể, trong khi một loạt các lý thuyết pháp lý và kinh tế nhìn thấy vai trò của luật chống độc quyền cũng như kiểm soát quyền lực kinh tế lợi ích công cộng.
Chú thích

↑  Xem Herbert Hovenkamp, 'Chicago and Its Alternatives' (1986) 6 Duke Law Journal 1014–1029, and RH Bork, The Antitrust Paradox (Free Press 1993.)
Odontomachus bauri

| Odontomachus bauri |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Formicidae
Phân họ (subfamilia): Ponerinae
Chi (genus): Odontomachus
Loài (species): O. bauri
Danh pháp hai phần
Odontomachus bauri Emery, 1892 
Odontomachus bauri là một loài kiến thuộc phân họ Ponerinae, trong tiếng Anh có khi gọi là "trap jaw ant" (kiến hàm bẫy). Cái hàm bẫy hoạt động dựa trên nguyên lý lò xo.
Điều này cho phép con kiến trữ năng lượng trước khi cắn. O. bauri có hàm khỏe, mở rộng ra được đến 180° và trong 10 ms kềm giữ có thể đóng lại trong 0,5 ms, giúp chúng bắt gọn con mồi. Nó sinh sống trên miền nam Costa Rica, toàn Nam Mỹ nhiệt đới, Tây Ấn (trừ Cuba và Bahamas) và trên quần đảo Galapagos.
Khi cắn sẽ bị sưng tấy đỏ và ngứa
Chú thích

↑  Lab, P. “Mechanisms of Movement: Trap-Jaw Ants - The Patek Lab”. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2011.
↑  Ehmer, B.; Holldobler, B. (1995). “Foraging behavior of Odontomachus bauri on Barro Colorado Island, Panama”. Psyche. 102: 215–224. doi:10.1155/1995/27197.
Onthophagus carmodensis

| Onthophagus carmodensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. carmodensis
Danh pháp hai phần
Onthophagus carmodensis Blackburn, 1907 
Onthophagus carmodensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Onthophagus clitellarius

| Onthophagus clitellarius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. clitellarius
Danh pháp hai phần
Onthophagus clitellarius D'Orbigny, 1908 
Onthophagus clitellarius là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Norman Bates

Đối với the Medal of Honor recipient, xem Norman F. Bates. Đối với the American jazz double-bass player, xem Norman Bates (musician).
Đừng nhầm lẫn với Norma Bates (Psycho).
| Norman Bates |
| --- | --- |
Nhân vật trong Psycho
Anthony Perkins vai Norman Bates trong Psycho (1960).
Xuất hiện lần đầu: Psycho (tiểu thuyết năm 1959)
Sáng tạo bởi: Robert Bloch
Diễn xuất bởi: Anthony Perkins (Psycho, II, III, IV) Kurt Paul (Bates Motel film) Vince Vaughn (1998 film) Freddie Highmore (TV series) Others: Oz Perkins (II, child) Ryan Finnigan (IV, child) Henry Thomas (IV, teenager) Beckham Skodje, Luke Roessler, Nicholas Holmes (TV series, child) 
Thông tin
Bí danh: Mẹ
Giới tính: Đàn ông
Nghề nghiệp: Chủ của nhà nghỉ Bates
Gia đình: Norma Bates (mẹ) John/Sam Bates (cha) Emma Spool (dì, trong phim)
Hôn thê: Dr. Constance "Connie" Forbes-Bates (vợ, trong phim)
Quốc tịch: Hoa Kỳ
Norman Bates là một nhân vật hư cấu được tạo ra bởi nhà văn người Mỹ Robert Bloch như một nhân vật phản diện chính trong tiểu thuyết tâm lý kinh dị ông viết năm 1959, Psycho, cũng như một  kẻ giết người hàng loạt dưới cái tên Mother, được thể hiện bởi một nhân cách khác biệt, được thể hiện bởi mẹ của Norma Bates. Vai Norman Bates được đóng bởi Anthony Perkins trong phiên bản năm 1960 do Alfred Hitchcock đạo diễn và trong loạt phim Psycho . Vai Norman cũng được diễn bởi Vince Vaughn trong phiên bản năm 1998 của Psycho và Freddie Highmore trong loạt phim truyền hình Bates Motel (2013–2017).
Không giống như bản nhượng quyền thương mại do Universal Studios sản xuất, Norman không phải là nhân vật phản diện chính trong các tiểu thuyết tiếp theo của Bloch và được kế thừa bởi những kẻ giết người bắt chước đã giả danh Norman sau cái chết của anh ta trong Psycho II (1982). Có một giả thiết phổ biến rằng nhân vật này được lấy cảm hứng trực tiếp từ kẻ sát nhân người Wisconsin, Ed Gein . Bloch sau đó tiết lộ rằng ông được truyền cảm hứng từ vụ án của Gein - ý tưởng là "người đàn ông bên cạnh bạn có thể bất ngờ lại là một con quái vật ngay cả khi đó chỉ là cuộc sống ở một thị trấn nhỏ." Nhiều năm sau, khi toàn bộ chi tiết về tội ác của Gein được phanh phui, Bloch đã ấn tượng bởi "làm thế nào mà nhân vật tưởng tượng tôi đã tạo ra lại giống Ed Gein thật đến thế, cả về hành động công khai lẫn động cơ rõ ràng của nó."
Tổng quan tính cách nhân vật

Cả cuốn tiểu thuyết năm 1959 và bộ phim chuyển thể năm 1960 của đều giải thích rằng Norman bị lạm dụng tâm lý nghiêm trọng khi còn nhỏ bởi mẹ anh, Norma, người đã nói cho anh rằng quan hệ tình dục là tội lỗi và tất cả phụ nữ (ngoại trừ bà ta) đều là gái điếm. Cuốn tiểu thuyết cũng gợi ý rằng mối quan hệ của họ có thể là loạn luân .
Sau khi cha của Norman qua đời, Norman và mẹ anh sống cô độc với nhau "như thể không còn ai khác trên thế giới này" cho đến khi Norman đến tuổi vị thành niên, khi mẹ anh gặp Joe Considine (Chet Rudolph trong Psycho IV: The Beginning ) và dự định sẽ kết hôn. Cuối cùng, Considine thuyết phục Norma mở một nhà nghỉ. Bị thúc đẩy bởi sự ghen tuông, Norman đã giết cả hai người họ bằng strychnine . Sau khi thực hiện các vụ giết người, Norman đã dàn dựng nó giống như một vụ giết người - tự sát, khiến nó trông như thể Norma đã giết hôn phu của mình và sau đó tự tử. Sau một thời gian ngắn nhập viện vì sốc, Norman đã phát triển một nhân cách khác biệt, giả định là nhân cách của mẹ mình để kìm nén nhận thức của anh về cái chết của bà và để thoát khỏi tội lỗi đã giết bà. Anh thừa kế ngôi nhà của mẹ mình - nơi anh giữ xác bà trong hầm hoa quả - và nhà nghỉ của gia đình ở thị trấn nhỏ hư cấu Fairvale, California. Với tư cách là "Mẹ", anh ta giết những phụ nữ mà Norman cảm thấy là hấp dẫn, và bất kỳ ai khác đe dọa ảo tưởng về sự tồn tại của bà. Norman không phải là mình và biến mất khi "Mẹ" kiểm soát; Sau khi "Mẹ" thực hiện một vụ giết người, Norman lại thức tỉnh và tiêu hủy bằng chứng, tin rằng chỉ có "bà" phải chịu trách nhiệm về tội ác.
Bloch tổng hợp nhiều tính cách của Norman bằng cách chơi chữ theo phong cách của ông: "Norman", một đứa trẻ cần mẹ của mình; "Norma", một nhân vật là cha mẹ sở hữu, kiểm soát con cái; và "Normal" (bình thường), một người trưởng thành có chức năng, người trải qua các hành động của cuộc sống hàng ngày. "Norma" thống trị và coi thường "Norman" nhiều như khi cô còn sống, cấm anh ta có một cuộc sống bên ngoài cô và can dự vào những cơn thịnh nộ bạo lực bất cứ khi nào anh ta cảm thấy bị thu hút bởi một người phụ nữ. "Norma" và "Norman" tiếp tục các cuộc trò chuyện thông qua việc Norman nói chuyện với chính mình và với xác chết của cô ấy bằng giọng nói của mẹ anh, và Norman mặc quần áo của mẹ mình bất cứ khi nào "Norma" hoàn toàn giữ được tâm trí của nhân vật.
Psycho (tiểu thuyết và phim)

Trong cuốn tiểu thuyết năm 1959 của Bloch và bộ phim Hitchcock năm 1960, Marion Crane ( Janet Leigh ), một phụ nữ trẻ đang chạy trốn sau khi ăn trộm tiền từ chủ của mình, vào một nhà nghỉ trọ một đêm. Norman say đắm cô ấy, và ngượng ngùng yêu cầu cô ấy ăn tối với anh ta trong nhà. "Mẹ" nổi cơn thịnh nộ và đe dọa sẽ giết Marion nếu Norman cho cô vào nhà. Norman bất chấp cô ấy và ăn tối với Marion, nhưng lại nói nặng lời cô ấy khi cô ấy gợi ý rằng anh ta nên tiết chế mẹ mình. Khi Marion vào phòng để tắm, Norman theo dõi cô qua một lỗ nhìn trộm mà anh ta đã khoan trên tường. Sau đó,"Mẹ" kiểm soát tâm trí anh ta và đâm Marion đến chết (trong tiểu thuyết bà chặt đầu cô). Khi Norman tỉnh dậy và phát hiện ra những gì anh ta tin rằng mẹ mình đã làm, anh ta cho chiếc xe của Marion chìm - cùng với xác của cô và tiền trong cốp - xuống một đầm lầy gần đó. Với tư cách là "Mẹ", anh ta cũng giết Milton Arbogast ( Martin Balsam ), một thám tử tư được thuê bởi chủ của Marion, vài ngày sau đó.
Norman cuối cùng cũng bị bắt khi chị gái của Marion là Lila ( Vera Miles ) và bạn trai, Sam Loomis ( John Gavin ), đến nhà nghỉ để tìm cô. Khi Norman tìm ra những gì họ muốn, anh ta đánh bật Sam ra và chạy theo Lila, người đã đến nhà và tìm thấy Mrs. Xác chết của Bates. Anh ta tấn công cô với tư cách là "Mẹ", nhưng Sam, sau khi thức tỉnh sau khi bị đánh gục, đã áp đảo anh ta, và Norman cuối cùng bị bắt. Norman được tuyên bố là mất trí và bị gửi đến một viện, nơi "Mẹ" kiểm soát hoàn toàn và vĩnh viễn tâm trí của anh ta: anh ta trở thành mẹ của anh ta.
Phần tiếp theo của tiểu thuyết > Psycho II

Trong phần tiếp theo năm 1982 tiếp nối cuốn tiểu thuyết đầu tiên được viết bởi Bloch , Psycho II, Norman trốn thoát khỏi bệnh viện tâm thần bằng cách giết một sơ và cải trang bằng quần áo của cô ấy. Norman sau đó được lên xe đi quá giang và rồi anh ta đã cố gắng tấn công người lái xe bằng một chiếc bàn ủi lốp xe, nhưng rồi người lái xe đã chế ngự được anh ta. Điều này đã gây ra một vụ tai nạn, trong đó người lái xe đã trốn thoát, nhưng Norman thì đã chết. Trong khi đó, Tiến sĩ Adam Claiborne, người phát hiện ra xác chết của Norman, giả định rằng đó là nhân cách của anh ta và anh ta tiếp tục giết người.
Phần tiếp theo của tiểu thuyết > Psycho House

Trong phần tiếp theo ở cuốn tiểu thuyết thứ hai Psycho House của của Bloch năm 1990, Norman chỉ xuất hiện như một con rối mới được trưng bày tại Bates Motel, nơi mà đã được chuyển thành một điểm thu hút khách du lịch.
Phần tiếp theo của tiểu thuyết > Psycho: Sanitarium

Trong phần tiền truyện năm 2016 của Chet Williamson cho tiểu thuyết thứ hai, Psycho: Sanitarium, Tiến sĩ Felix Reed cố gắng đưa Norman ra khỏi trạng thái catatonic. Sanitarium giới thiệu Robert Newman, anh trai sinh đôi của Norman, người đã bị đưa đi khi mới sinh sau khi bác sĩ chăm sóc thông báo anh bị tổn thương não. Khi Robert và Norman dần quen biết nhau, Norman cảm nhận được bóng tối trong Robert, thậm chí còn sâu hơn thứ đã ẩn náu trong chính Norman. Những vụ mất tích bắt đầu xảy ra trong trại tị nạn, với nạn nhân là những người là mối đe dọa đối với Norman và muốn gây hại cho anh ta. Nó được tiết lộ rằng Robert Newman là một nhân cách tách rời mới của Norman, được tạo ra bởi Tiến sĩ Felix Reed thông qua thôi miên để khiến Norman giết những người tàn nhẫn và tàn bạo trong trại tị nạn, và cố gắng đưa cơ sở này cập nhật. . Với sự giúp đỡ của nhân cách "Mẹ" của mình (mà Norman đã cố gắng đàn áp trong suốt phần lớn cuốn tiểu thuyết), nhân vật Robert bị tiêu diệt và Mẹ đâm Tiến sĩ Reed đến chết. Sự việc khiến Norman bị tổn thương và đưa anh ta vào trạng thái catatonic.
Film sequels > Psycho II

Trong Psycho II năm 1983, phần tiếp theo đầu tiên của bộ phim gốc, Norman được thả ra khỏi viện hai mươi hai năm sau khi bị bắt, dường như đã được chữa khỏi. Anh gặp Mary Samuels ( Meg Tilly ) — sau đó được tiết lộ là Mary Loomis, con gái của Lila và Sam Loomis và cháu gái của Marion Crane — và yêu cô ấy. Tuy nhiên, một loạt các vụ giết người bí ẩn xảy ra, cũng như sự xuất hiện và tin nhắn kỳ lạ từ mẹ của mình, và Norman dần mất đi sự tỉnh táo của mình . Những lần xuất hiện và tin nhắn bí ẩn hóa ra là một âm mưu của Lila để khiến anh ta phát điên một lần nữa để khiến anh ta được tái lâm. Những vụ giết người thực sự là do đồng nghiệp của Norman, Emma Spool ( Claudia Bryar ). Tuy nhiên, trước khi Norman phát hiện ra điều này, Mary Loomis đã bị cảnh sát bắn chết trong cuộc đối đầu với Norman, và Mrs. Spool giết Lila. Khi Spool nói với Norman rằng cô là mẹ ruột của anh ta, anh ta giết cô và ướp xác cô trong khi giả định nhân cách "Mẹ" một lần nữa.
Film sequels > Psycho III

Trong Psycho III năm 1986, lấy bối cảnh một tháng sau đó, Norman tiếp tục đấu tranh không thành công, chống lại quyền thống trị của "Mẹ". Anh cũng tìm thấy một tình yêu khác tên là Maureen Coyle ( Diana Scarwid ), người cuối cùng đã chết dưới tay của "Mẹ". Trong phim, xác chết của Spool lần đầu tiên được phát hiện bởi một nhạc sĩ trông nhếch nhác tên Duane Duke ( Jeff Fahey ), người mà Norman đã giết khi Duke cố gắng sử dụng khám phá đó để tống tiền Norman. Tracy Venable ( Roberta Maxwell ), một phóng viên quan tâm đến vụ án của Norman, phát hiện ra rằng Spool thực chất là dì của Norman - chị gái của Norma Bates - người yêu cha của Norman và giết ông khi ông chọn Norma thay cô. Sau đó, cô bắt cóc đứa trẻ Norman, tin rằng cậu là của riêng cô, nhưng cô bị bắt và bị giam giữ, để Norman được Norma nuôi dưỡng.
"Mẹ" ra lệnh cho Norman giết Tracy, nhưng cuối cùng anh ta lại tiêu diệt xác chết của Spool, cố gắng thoát khỏi sự kiểm soát của bà. Sau đó anh ta bị bắt và đưa trở lại trại giam.
Film sequels > Psycho IV: The Beginning

Psycho IV: The Beginning (1990), bộ phim cuối cùng trong series, retcons những tiết lộ của bộ phim thứ hai và thứ ba, cung cấp rằng cha của Norman đã cắn đến chết bởi những con ong và loại bỏ tất cả các tài liệu tham khảo để Emma ống chỉ. Trong bộ phim này, Norman đã được thả ra khỏi một viện, và kết hôn với một trong những nhà tâm lý học của bệnh viện, một phụ nữ tên là Connie ( Donna Mitchell ). Khi vợ có thai, anh ta dụ cô đến nhà mẹ đẻ của anh ta và tìm cách giết cô ấy, muốn ngăn cản người khác thuộc dòng dõi bị "nguyền rủa" của mình được sinh ra trên đời; bộ phim ngụ ý rằng Mrs. Bates ( Olivia Hussey ) mắc chứng tâm thần phân liệt và rối loạn nhân cách ranh giới và đã truyền bệnh cho con trai cô. Tuy nhiên, anh ấy đã hài lòng vào phút cuối, khi Connie thổ lộ tình yêu của cô ấy dành cho anh ấy. Sau đó, anh ta đốt ngôi nhà trong một nỗ lực để giải phóng bản thân khỏi quá khứ của mình. Trong khi cố gắng, anh ta bị dày vò bởi ảo giác về "Mẹ" và một số nạn nhân của anh ta. Anh ta gần như chết trong ngọn lửa trước khi sẵn sàng thoát ra ngoài, dường như cuối cùng đã đánh bại căn bệnh của mình; cuối cùng anh ta cũng thoát khỏi tiếng nói của mẹ mình, thứ đòi hỏi phải được phát ra. Đây là màn trình diễn cuối cùng của Anthony Perkins trong vai Norman Bates; Henry Thomas miêu tả Norman khi còn là một thiếu niên.
Phim truyền hình > Bates Motel (phim)

Trong bộ phim truyền hình và loạt phim thí điểm truyền hình năm 1987 Bates Motel, Norman không bao giờ được thả ra khỏi viện sau lần đầu tiên bị giam giữ. Anh ta kết bạn với Alex West ( Bud Cort ), một tù nhân đã giết cha dượng của mình, và di chúc quyền sở hữu của nhà trọ trên danh nghĩa cho Alex trước khi chết vì tuổi già.
Nét tính cách

Nhân vật Norman Bates trong Psycho được thiết kế dựa trên hai người khác nhau một cách lỏng lẻo. Đầu tiên là tên sát nhân ngoài đời thực Ed Gein, người mà  về sau này Bloch đã viết một thành một câu truyện hư cấu, "The Shambles of Ed Gein", vào năm 1962. (Câu chuyện có thể tìm thấy trong Crimes and Punishments: The Lost Bloch, Tập 3 ). Tiếp theo, người thứ hai, được chỉ ra bởi nhiều người bao gồm Noel Carter (vợ của Lin Carter ) và Chris Steinbrunner, cũng như chính Bloch, họ đã chỉ ra rằng Norman Bates là một phần dựa trên con người Calvin Beck, người đã phát hành Castle of Frankenstein .
Tính cách của Norman Bates trong tiểu thuyết và phim khá khác nhau ở một số điểm chính. Trong tiểu thuyết, Norman ở độ tuổi khoảng 40, thấp bé, thừa cân và quê mùa. Trong phim, anh ấy lại ngoài 20 tuổi, cao, mảnh khảnh và đẹp trai. Được biết, khi thực hiện bộ phim, Hitchcock quyết định rằng ông muốn khán giả có thể đồng cảm với Norman và thực sự thích nhân vật này, vì vậy ông đã biến Norman thành trông có vẻ “cậu bé con nhà người ta” hơn, trẻ trung và đẹp trai. Trong tiểu thuyết, Norman trở thành nhân cách  "Mẹ" sau khi say rượu và bất tỉnh; trong phim, anh ấy vẫn còn tỉnh táo trước khi chuyển đổi tính cách.
Trong cuốn tiểu thuyết, Norman được đọc nhiều tác phẩm của các tác giả huyền bí và bí truyền như PD Ouspensky và Aleister Crowley . Anh ấy biết rằng "Mẹ" không chấp nhận những tác giả này bởi vì họ chống lại tôn giáo.