stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bức chân dung của Dorian Gray

"Dorian Gray" đổi hướng tới đây. Đối với các định nghĩa khác, xem Dorian Gray (định hướng).
Đối với các định nghĩa khác, xem Bức chân dung của Dorian Gray (định hướng).
| Bức chân dung của Dorian Gray |
| --- | --- |
The Picture of Dorian Gray
Bức chân dung của Dorian Gray lần đầu được đăng trên số tháng 7 năm 1890 của tạp chí hàng tháng Lippincott's
Thông tin sách
Tác giả: Oscar Wilde
Quốc gia: Ireland
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Nhà xuất bản: Lippincott's Monthly Magazine
Ngày phát hành: 1890
Số OCLC: 53071567
Bức chân dung của Dorian Gray là tiểu thuyết duy nhất của nhà văn người Ireland Oscar Wilde và được in thành sách kể từ năm 1891. Trước đó, tiểu thuyết đã được đăng định kì trên nguyệt san tạp chí Lippincott's nhưng đã bị kiểm duyệt mất khoảng 500 từ mà tác giả không hay biết. Mặc dù bị kiểm duyệt, Bức chân dung của Dorian Gray vẫn đủ để gây nên cuộc thịnh nộ trong giới đọc sách tiếng Anh; họ cho rằng ông đáng bị lên án vì cuốn tiểu thuyết vi phạm đạo đức xã hội. Wilde đáp lại bằng cách bảo vệ quyết liệt tác phẩm nghệ thuật của mình trước dư luận nước Anh. Qua quá trình lịch sử, tác phẩm đã chứng tỏ giá trị nghệ thuật cùng sức sống lâu bền trong nền văn hoá đại chúng. Bức chân dung của Dorian Gray đã được chuyển thể phim ảnh, âm nhạc và thi ca.
Sơ lược nội dung

Bối cảnh tiểu thuyết diễn ra vào thời Victoria ở nước Anh. Nhờ có Basil Hallward, Dorian Gray, chàng trai có vẻ ngoài cuốn hút và là người truyền cảm hứng cho Basil để người họa sĩ này vẽ chân dung mình, đã quen biết với nhà quý tộc Henry Wotton. Chủ nghĩa hưởng lạc của ngài Henry đã có ảnh hưởng sâu sắc đến Dorian Gray; anh bắt đầu cho rằng vẻ đẹp là thứ duy nhất đáng theo đuổi trong đời và mong cho bức chân dung Basil vẽ anh sẽ già đi chứ không phải là anh.
Bị quyến rũ trước sắc đẹp và lối diễn xuất của nữ diễn viên kịch trẻ Sibyl Vane trong những vở kịch của Shakespeare, Dorian Gray tiếp cận và ngỏ lời yêu rồi muốn cưới cô. Nhưng Sibyl vì xao xuyến lời cầu hôn mà không còn thiết tha diễn xuất, làm xấu mặt Dorian khi anh mời hai người bạn Basil và Henry đến xem cô diễn. Vì cho rằng khi không diễn xuất Sibyl không còn vẻ đẹp gì nữa, Dorian bội hôn. Và khi về nhà, Dorian nhận thấy chân dung của mình đã có thêm nét tàn nhẫn. Lương tâm dằn vặt khiến Dorian quyết định hoà giải với Sibyl nhưng cô đã tự sát.
Mười tám năm tiếp theo, ảnh hưởng bởi tư tưởng từ cuốn tiểu thuyết Pháp - quà từ ngài Henry Wotton, Dorian nếm trải mọi điều cấm kị, phi đạo đức. Trong tiểu thuyết không tiết lộ tên cuốn tiểu thuyết nhưng ở phiên toà xét xử tác giả, Wilde đã tiết lộ tên sách mà Dorian Gray đọc là À Rebours ("Chống lại tự nhiên", 1884) của Joris-Karl Huysmans.
Vào một đêm trước đi rời đi Paris, Basil đến chất vấn Dorian về những tin đồn về sự truỵ lạc của anh. Dorian không những không chối bỏ mà còn cho Basil thấy bức tranh đã bị biến dạng bởi sự suy đồi của chủ nhân nó. Trong cơn nóng giận, Dorian cho rằng chính Basil đã khiến mình thành ra như thế và đâm chết Basil. Sau đó, Dorian đe doạ, buộc nhà hoá học Alan Campbell phải thủ tiêu cái xác cho mình.
Dorian đi đến một hiệu thuốc phiện và chạm trán James Vane, em trai của Sibyl Vane. James nhận ra Dorian nhờ cái tên "Prince Charming" (Hoàng tử hào hoa) mà Sibyl dùng để nói về Dorian. James định bắn Dorian nhưng Dorian đã thuyết phục James bằng gương mặt trẻ trung của mình rằng anh quá trẻ để biết ai là Sibyl. James thả anh ta đi nhưng nhanh chóng biết được sự thật rằng Dorian không hề già đi suốt mười tám năm qua. James Vane rình trộm trong bụi cây trong sân nhà Dorian những ngày sau đó và đã chết trong vì viên đạn lạc từ đoàn người đi săn. Trước khi về London, Dorian nói Henry rằng mình sẽ trở thành người tốt, bắt đầu từ việc đối xử tốt với Hetty Merton, tình yêu mới của anh. Dorian những tưởng ý nghĩ này sẽ thay đổi bức chân dung nhưng càng thấy nó xấu xí hơn nữa.
Dorian quyết định phá huỷ vết tích còn sót lại của lương tâm bằng cách đâm bức chân dung bằng con dao anh đã dùng để giết Basil Hallward. Đày tớ trong nhà thức giấc bởi tiếng thét từ căn phòng bị khoá trái; người đi đường đã gọi cảnh sát vì nghe thấy tiếng thét. Khi vào phòng bị khoá, những người hầu tìm thấy xác một ông già xấu xí có nét mặt tàn nhẫn đê tiện bị dao đâm vào tim và nhận ra đó là xác chủ mình nhờ chiếc nhẫn trên tay. Bên cạnh là bức chân dung với hình vẽ Dorian Gray tuyệt đẹp như ban đầu.
Nhân vật

Oscar Wilde nói rằng trong Bức chân dung của Dorian Gray (1891) có ba nhân vật là phản thân của mình:
Basil Hallward là người mà tôi nghĩ là tôi. Ngài Henry là con người mà thế giới nghĩ là tôi. Dorian là người mà tôi muốn trở thành - ở thời đại khác.
Nhân vật tiểu thuyết gồm:
Phát hành

Phiên bản tiểu thuyết của Bức chân dung của Dorian Gray bên cạnh bổ sung những phần bị lược bỏ trên tạp chí, còn có thêm một lời tựa phân trần cho nghệ thuật cuốn sách trước độc giả. Bản thân lời tựa này cũng có giá trị về mặt nội dung, phong cách và cách trình bày. Tháng 4 năm 1891, Ward, Lock and Company xuất bản ấn bản bổ sung của Dorian Gray.
Các bản dịch tiếng Việt

Chân dung Dorian Gray, Nguyễn Thơ Sinh dịch, NXB Văn nghệ, 2008. (bản duy nhất dịch từ bản The Picture of Dorian Gray năm 1890, các bản sau dịch từ bản The Picture of Dorian Gray năm 1891).
Bức chân dung Dorian Grey, Lê Thanh Hương và Nguyễn Như Nguyện dịch, NXB Đà Nẵng, 1990. (Bìa sách ghi "Grey").
Bức chân dung của Dorian Gray, Bảo Anh lược dịch, NXB Trẻ, 2004.
Bức họa Dorian Gray, Nguyễn Tuấn Linh dịch, Book Hunter và NXB Hội nhà văn, 2018.
Bức tranh Dorian Gray, Thiên Lương dịch, Bách Việt và NXB Văn học, 2019.
Chân dung của Dorian Gray, Nham Hoa dịch, Nhã Nam và NXB Hội nhà văn, 2021.
Ngày 15 tháng 10 năm 2018, Book Hunter phát hành bản dịch của Nguyễn Tuấn Linh: Bức họa Dorian Gray.
Năm 2021, Nhã Nam phát hành bản dịch của Nham Hoa: Chân dung của Dorian Gray .
Chú thích

↑  The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics) – Introduction
↑  “Good Reason radio show, "The Censorship of 'Dorian Gray' "”. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2014.
↑  Oscar Wilde: Art and Morality (Illustrated Edition), ed. by Stuart Mason (Fairford: Echo Library, 2011), p. 63
↑  The Modern Library – sơ lược nội dung tiểu thuyết và tiểu sử ngắn về cuộc đời tác giả Oscar Wilde.
↑  Notes on The Picture of Dorian Gray – An overview of the text, sources, influences, themes, and a summary of The Picture of Dorian Gray
↑  “'Bức họa Dorian Gray': Khi nhân vật trong sách trở thành một tính cách của đời thực”.
Nhà hút thuốc phiện của London thế kỷ 19 (vẽ dựa theo hư cấu)
Orville, Loiret

| --- | --- |
 Orville

Orville (Loiret)#Héraldique
Orville

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Centre-Val de Loire
Tỉnh: Loiret
Quận: Pithiviers
Tổng: Puiseaux
Xã (thị) trưởng: Claudine Ponotchevny (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 72–115 m (236–377 ft)
Diện tích đất1: 7,19 km2 (2,78 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 122  (2006)
 - Mật độ: 17/km2 (44/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 45237/ 45390
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Orville là một xã trong tỉnh Loiret, vùng Centre-Val de Loire bắc trung bộ nước Pháp.
Onthophagus gosoli

| Onthophagus gosoli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. gosoli
Danh pháp hai phần
Onthophagus gosoli Masumoto, 1989 
Onthophagus gosoli là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Onthophagus gorokae

| Onthophagus gorokae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. gorokae
Danh pháp hai phần
Onthophagus gorokae Paulian, 1972 
Onthophagus gorokae là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2018 (play-off OFC–CONMEBOL)

Vòng play-off OFC–CONMEBOL của vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 sẽ là hai lượt trận sân nhà và sân khách giữa đội đứng đầu OFC (vòng 3), New Zealand, và đội xếp thứ 5 từ giải đấu vòng loại khu vực Nam Mỹ, Peru.
Các trận đấu sẽ được diễn ra vào các ngày 11 và 15 tháng 11 năm 2017.
Tổng quan

Đây là vòng play-off giải vô địch bóng đá thế giới lần thứ ba liên tiếp mà New Zealand từng tham gia. Họ thua với tổng tỷ số 9–3 trước México trong trận play-off Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 và đánh bại Bahrain với tổng tỷ số 1–0 tại vòng play-off năm 2010.
Lần đầu tiên Peru tham gia vào vòng play-off liên lục địa. Trước đây họ vượt qua vòng loại World Cup vào năm 1982.
Lễ bốc thăm thứ tự thi đấu được tổ chức vào ngày 25 tháng 7 năm 2015 tại lễ bốc thăm vòng sơ loại Giải vô địch bóng đá thế giới.
Lượt thứ nhất

16:15UTC+13
| New Zealand  | 0–0 |  Peru |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết (FIFA) Chi tiết (CONMEBOL) |  |
Khán giả: 37.034
Trọng tài: Mark Geiger (Hoa Kỳ)
| --- | --- |
             New Zealand :              Peru
Lượt thứ hai

21:15UTC-5
| Peru  | 2–0 |  New Zealand |
| --- | --- | --- |
|  Farfán  27'  C. Ramos  65' | Chi tiết (FIFA) Chi tiết (CONMEBOL) |  |
Khán giả: 39.125
Trọng tài: Clément Turpin (Pháp)
| --- | --- |
             Peru :              New Zealand
Tarsotinthia

| Tarsotinthia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Ditrysia
Liên họ (superfamilia): Sesioidea
Họ (familia): Sesiidae
Phân họ (subfamilia): Tinthiinae
Chi (genus): Tarsotinthia Arita & Gorbunov, 2003
Các loài
 Xem trong bài.
Tarsotinthia là một chi bướm đêm thuộc họ Sesiidae.
Các loài

Tarsotinthia albogastra Arita & Gorbunov 2003
Chú thích

↑  “Checklist of the Sesiidae of the World”. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2011.
Wadotes mumai

| Wadotes mumai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Amaurobiidae
Chi (genus): Wadotes
Loài (species): W. mumai
Danh pháp hai phần
Wadotes mumai Bennett, 1987 
Wadotes mumai là một loài nhện trong họ Amaurobiidae.
Loài này thuộc chi Wadotes. Wadotes mumai được miêu tả năm 1987 bởi Bennett.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Tragia doryodes

| Tragia doryodes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Tragia
Loài (species): T. doryodes
Danh pháp hai phần
Tragia doryodes M.G.Gilbert 
Tragia doryodes là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được M.G.Gilbert miêu tả khoa học đầu tiên năm 1992.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tragia doryodes”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Takano Ryo

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Ryo Takano
Ngày sinh:  13 tháng 11, 1994 (29 tuổi)
Nơi sinh:  Yamato, Kanagawa, Nhật Bản
Chiều cao:  1,71 m (5 ft 7+1⁄2 in)
Vị trí:  Hậu vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Ventforet Kofu (mượn)
Số áo:  35
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
2010–2012:  Trẻ Yokohama F. Marinos
2013–2016:  Đại học Khoa học Thể thao Nhật Bản
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2015 |  → Shonan Bellmare (mượn) |  0 |  (0) |
| 2016 |  → Yokohama F. Marinos (mượn) |  0 |  (0) |
| 2017– |  Yokohama F. Marinos |  0 |  (0) |
| 2017– |  →Ventforet Kofu (mượn) |  8 |  (1) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 2 tháng 1 năm 2018
Ryo Takano (高野 遼, Takano Ryo?, sinh ngày 13 tháng 11 năm 1994) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản. Anh thi đấu cho Ventforet Kofu ở J2 League and is cho mượn từ his parent club, Yokohama F. Marinos.
Sự nghiệp

Ryo Takano gia nhập câu lạc bộ tại J1 League; Shonan Bellmare năm 2015. Ngày 20 tháng 5 năm anh ra mắt ở J.League Cup (v Matsumoto Yamaga FC). Năm 2016, anh chuyển đến Yokohama F. Marinos.
Thống kê câu lạc bộ

Cập nhật đến ngày 2 tháng 1 năm 2018.
| Thành tích câu lạc bộ> Mùa giải.Nhật Bản | Thành tích câu lạc bộ> Câu lạc bộ.Nhật Bản | Thành tích câu lạc bộ> Giải vô địch.Nhật Bản | Giải vô địch> Số trận.Giải vô địch | Giải vô địch> Bàn thắng.Giải vô địch | Cúp> Số trận.Cúp Hoàng đế Nhật Bản | Cúp> Bàn thắng.Cúp Hoàng đế Nhật Bản | Cúp Liên đoàn> Số trận.J. League Cup | Cúp Liên đoàn> Bàn thắng.J. League Cup | Tổng cộng> Số trận.Tổng cộng | Tổng cộng> Bàn thắng.Tổng cộng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2015 | Shonan Bellmare | J1 League | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 2016 | Yokohama F. Marinos | J1 League | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 |
| 2017 | Yokohama F. Marinos | J1 League | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 |
| 2017 | Ventforet Kofu | J1 League | 8 | 1 | - | - | - | - | 8 | 1 |
| 2018 | Ventforet Kofu | J2 League | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 8 | 1 | 1 | 0 | 8 | 0 | 17 | 1 |
Camissoniopsis micrantha

| Camissoniopsis micrantha |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Onagraceae
Chi (genus): Camissoniopsis
Loài (species): C. micrantha
Danh pháp hai phần
Camissoniopsis micrantha (Hornem. ex Spreng.) W.L.Wagner & Hoch 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Camissonia micrantha (Hornem. ex Spreng.) P.H.Raven   Holostigma micranthum (Hornem. ex Spreng.) Spach   Oenothera micrantha Hornem. ex Spreng.   Sphaerostigma micranthum (Hornem. ex Spreng.) Walp.  
Camissoniopsis micrantha là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo chiều. Loài này được (Hornem. ex Spreng.) W.L.Wagner & Hoch mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Camissoniopsis micrantha”. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2013.
Calceolaria obliqua

| Calceolaria obliqua> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Calceolariaceae
Chi (genus): Calceolaria
Loài (species): C. obliqua
Danh pháp hai phần
Calceolaria obliqua Molau, 1988 
Calceolaria obliqua là một loài thực vật có hoa trong họ Calceolariaceae. Loài này được Molau mô tả khoa học đầu tiên năm 1988.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calceolaria obliqua”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Caltha sibirica

| Caltha sibirica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Caltha
Loài (species): C. sibirica
Danh pháp hai phần
Caltha sibirica Makino, 
Caltha sibirica là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được Makino mô tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Caltha sibirica”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Văn hóa đường phố

Văn hóa đường phố có thể là:
Văn hóa đô thị, nền văn hóa của các thị trấn và thành thị
Các nền văn hóa đường phố, văn hóa thành thị bắt nguồn từ phố xá và cộng đồng thị dân trên khắp thế giới
Chợ phố
Văn hóa đường phố của trẻ em
Lễ hội Các-na-van đường phố
Bản sắc đường phố
Ẩm thực đường phố
Văn hóa cà phê
Trò chơi đường phố
Một số chủ đề về tiểu văn hóa hoặc phản kháng văn hóa của giới trẻ gắn liền với hoạt động ngoài trời ở vùng nội thành. Có thể kể đến như:
Mỹ thuật đường phố hay nghệ thuật đường phố
Nghệ thuật biểu diễn trên đường phố
Thời trang đường phố:
Phong cách đường phố (Anh Quốc)
Trang phục đường phố (Hoa Kỳ)
Thời trang đường phố Nhật Bản
Điệu nhảy đường phố
Văn hóa hip hop
Thể thao đường phố:
Thể dục đường phố
Bóng đá đường phố
Bóng rổ đường phố
Trượt ván
Flatland BMX
Parkour
Phong cách tự do
Campoletis intermedia

| Campoletis intermedia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Campoletis
Loài (species): C. intermedia
Danh pháp hai phần
Campoletis intermedia (Viereck, 1925) 
Campoletis intermedia là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Campoletis julia

| Campoletis julia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Campoletis
Loài (species): C. julia
Danh pháp hai phần
Campoletis julia (Viereck, 1925) 
Campoletis julia là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Vutcani

| Vutcani |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 

VutcaniVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Vaslui
Thủ phủ: Vutcani 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 2.403 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 737620 
Vutcani là một xã thuộc hạt Vaslui, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 2403 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Cai hợp

Cai hợp (該合, Timekeeper) là tên gọi của chức Linh đài lang trong Chiêm hậu ty thời Nguyễn trước năm Minh Mạng 9 (1829).
Chú thích

↑  Từ điển chức quan Việt Nam, Đỗ Văn Ninh, 2002, trang 404 mục 768. Linh đài lang
| x t Quan chế các triều đại quân chủ Việt Nam |
| --- | --- |
Thời kỳ:  Đinh  Tiền Lê  Lý  Trần  Lê sơ  Nguyễn 
Danh sáchchức quan:  Án sát  Bố chính  Cai bạ / Cai bộ  Cai cơ  Cai đội  Cai thuyền  Chưởng cơ  Chưởng dinh  Chưởng doanh  Chưởng vệ  Đại học sĩ  Đề đốc  Đô chỉ huy sứ  Đô đốc  Đốc học  Giáo thụ  Hiệp trấn  Huấn đạo  Khanh sĩ  Khâm sai  Ký lục  Lãnh binh  Lệnh doãn  Lục bộ  Ngũ quân Đô đốc  Ngũ quân Đô đốc phủ  Ngũ quân Đô thống  Phò mã  Phủ doãn  Quản cơ  Suất đội  Suất thập  Tể tướng  Thái thú  Thứ sử  Tam công  Thừa tướng  Thái giám  Thái sư  Thái uý  Tham hiệp trấn  Thượng thư  Tiết độ sứ  Tổng đốc  Trấn thủ  Tri châu  Tri phủ  Tuần phủ  Tư đồ  Tứ trụ triều đình  Văn chức
Campoplex cavus

| Campoplex cavus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Campoplex
Loài (species): C. cavus
Danh pháp hai phần
Campoplex cavus Viereck, 1925 
Campoplex cavus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Toni Kallio

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Toni Kallio
Ngày sinh:  9 tháng 8, 1978 (46 tuổi)
Nơi sinh:  Tampere, Phần Lan
Chiều cao:  1,94 m (6 ft 4+1⁄2 in)
Vị trí:  Hậu vệ cánh trái / Trung vệ / Tiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Ilves
Số áo:  33
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1996–1999 |  TPV |  74 |  (14) |
| 1997 |  → FC Jazz (cho mượn) |  1 |  (0) |
| 2000–2004 |  HJK Helsinki |  123 |  (17) |
| 2004–2007 |  Molde FK |  53 |  (6) |
| 2007–2008 |  BSC Young Boys |  21 |  (2) |
| 2008 |  → Fulham (cho mượn) |  0 |  (0) |
| 2008–2010 |  Fulham |  4 |  (0) |
| 2009 |  → Sheffield United (cho mượn) |  2 |  (0) |
| 2010 |  → Sheffield United (cho mượn) |  6 |  (0) |
| 2010 |  Viking |  1 |  (0) |
| 2011 |  Muangthong United |  1 |  (0) |
| 2011 |  FC Inter Turku |  16 |  (2) |
| 2012– |  Ilves |  38 |  (6) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
|  |  U19 Phần Lan |  2 |  (0) |
|  |  U21 Phần Lan |  5 |  (1) |
| 2000– |  Phần Lan |  49 |  (2) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 22:03, 12 tháng 1 năm 2014 (UTC) ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 00:04, 14 tháng 7 năm 2010 (UTC)
Toni Kallio (sinh ngày 9 tháng 8 năm 1978 tại Tampere) là một cầu thủ bóng đá Phần Lan hiện đang chơi cho Ykkönen. Vị trí ưa thích của anh là hậu vệ trái, nhưng anh cũng có thể chơi ở ttrung vệ và từng chơi ở vị trí tiền đạo trước khi anh gia nhập HJK. Biệt danh của anh là "Bonecrusher", biệt danh xuất phát từ thể hình cao to và phong cách chơi của anh.