Chiến tranh Pháp – Thanh
Chú thích

↑  Bruce A. Elleman (2001). Modern Chinese warfare, 1795–1989 (illustrated ed.). Psychology Press. p. 90. ISBN 0-415-21474-2. Truy cập 2012-01-18. "who had been in Tonkin for only three months, took command. He immediately ordered the evacuation of Lang Són. Although Herbinger may have been retiring to the more strongly fortified positions further south, the retreat seemed to many to be the result of panic. Widely interpreted as a Chinese victory, the Qing forces were able to capture the strategic northern city of Lang Són and the surrounding territory by early April 1885. China's forces now dominated the battefield, but fighting ended on ngày 4 tháng 4 năm 1885 as a result of peace negotiations. China sued for peace because Britain and Germany had not offered assistance as Beijing had hoped, and Russia and Japan threatened china's northern borders. Meanwhile, China's economy was injured by the French "naval interdiction of the seaborne rich trade."197 Negotiations between Li Hongzhang and the French minister in China were concluded in June 1885. Although Li did not have to admit fault for starting the war, Beijing did recognize all of the French treaties with Annam that turned it into a French protectorate."
↑  PO, Chung-yam (ngày 28 tháng 6 năm 2013). Conceptualizing the Blue Frontier: The Great Qing and the Maritime World in the Long Eighteenth Century (PDF) (Luận văn). Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. tr. 11.
↑  Jane E. Elliott (2002). Some Did it for Civilisation, Some Did it for Their Country: A Revised View of the Boxer War. Chinese University Press. tr. 473–. ISBN 978-962-996-066-7.
↑  http://www.manchuarchery.org/photographs http://www.gmw.cn/01ds/2000-01/19/GB/2000^284^0^DS803.htm Lưu trữ 2004-10-13 tại Wayback Machine http://www.zwbk.org/zh-tw/Lemma_Show/100624.aspx Lưu trữ 2016-08-11 tại Wayback Machine http://www.360doc.com/content/10/0812/14/1817883_45500043.shtml “Archived copy”. Bản gốc lưu trữ 24 Tháng sáu năm 2016. Truy cập 2 Tháng sáu năm 2016.Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (liên kết)
1 2  Clodfelter, p. 238-239
↑  Tổng đốc Lưỡng Quảng là Trương Thụ Thanh gửi mật sớ lên vua Thanh, có đoạn nói rằng: "nước Nam và nước Tàu tiếp giáp với nhau mà thế lực nước Nam thật là suy hèn, không có thể tự chủ được nữa, vậy ta nên mượn tiếng sang đánh giặc mà đóng giữ ở các tỉnh thượng du. Đợi khi có biến thì ta chiếm lấy những tỉnh ở về phía bắc sông Hồng Hà"; bởi vậy triều đình nhà Thanh mới sai Tạ Kính Bưu, Đường Cảnh Tùng đem quân sang đóng ở Bắc Ninh và ở Sơn Tây, sau lại sai quan bố chính Quảng Tây là Từ Diên Húc đem quân sang tiếp ứng (Việt Nam sử lược, chương XIII)
↑  Trong số này chỉ có 6 thuyền chiến, vốn là những thuyền chuyên dùng để tiễu trừ cướp biển, Bắc Kinh thừa hiểu rằng hải đội này không có khả năng phong tỏa hải quân Pháp
↑  Các lực lượng này do tướng Phùng Tử Tài đưa sang Việt Nam để phối hợp tiễu trừ đảng giặc cướp Lý Dương Tài (Li Yang-ts'ai) năm 1878
↑  Trần Trọng Kim, chương XI
↑  McAleavy, trang 224
↑  Một bộ (foot) bằng 0.304 mét
↑  Tham gia trận đánh chủ yếu là quân Cờ đen và phần nào là quân Thanh, quân Việt của Hoàng Kế Viêm chỉ đóng vai trò không đáng kể
↑  L. Eastman, trang 103
↑  Wright, trang 66
↑  Immanuel C.Y. Hsu, trang 394
Thủ tướng Pháp Jules Ferry.
Đại tá hải quân Henri Riviere
Trận Phúc Châu
Hải quân Pháp đánh chìm chiến thuyền Trung Hoa tại Phúc Châu.