stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Kim Yong-chol

Đối với những người khác có tên Kim Yeong-cheol, xem Kim Yeong-cheol (định hướng).
| Thống tướngKim Yong-chol |
| --- | --- |
김영철
Kim vào tháng 1 năm 2019
Chức vụ
Phó Chủ tịch của Đảng Lao động Triều Tiên
Nhiệm kỳ: 9 tháng 5 năm 2016 – nay  8 năm, 131 ngày
Tiền nhiệm: Hwang Pyong-so
 
Trưởng ban Công tác Mặt trận Thống Nhất
Nhiệm kỳ: 4 tháng 1 năm 2016 –  8 năm, 257 ngày
 
Tổng cục trưởng Tổng cục Trinh sát
Nhiệm kỳ: 11 tháng 2 năm 2009 – 4 tháng 1 năm 2016 6 năm, 327 ngày
Tiền nhiệm: Thành lập văn phòng
Kế nhiệm: Pak Yong-sik (Acting)
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 1945 (78–79 tuổi) Pyongan Bắc, Bắc Triều Tiên
Học vấn: Đại học Quân sự Kim Nhật Thành Trường Cách mạng Cờ Đỏ Mangyongdae
Phục vụ trong quân đội
Thuộc:  North Korea
Phục vụ: Quân đội Nhân dân Triều Tiên
Cấp bậc:  Đại tướng

Tên tiếng Triều Tiên
Chosŏn'gŭl: 김영철
Hancha: 金英徹
Romaja quốc ngữ: Gim Yeong-cheol
McCune–Reischauer: Kim Yŏng-ch'ŏl
 
Kim Yong-chol (Tiếng Triều Tiên: 김영철; sinh năm 1945) là một tướng lĩnh quân đội, chính trị gia người Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên hiện trên cương vị là Phó chủ tịch của Đảng Lao động Triều Tiên và Trưởng ban Công tác Mặt trận Thống nhất Triều Tiên. Từ tháng 2 năm 2009 đến tháng 1 năm 2016, ông từng là Tổng cục trưởng của Tổng cục Trinh sát (RGB), cơ quan tình báo đầu não của đất nước.
Sự nghiệp

Năm 1962, ông phục vụ trong Sư đoàn 15, một lực lượng cảnh vệ tại Khu phi quân sự Triều Tiên. Năm 1968, ông được bổ nhiệm làm sĩ quan liên lạc cho Bộ Tư lệnh Liên hợp quốc. Năm 1976, ông được bổ nhiệm làm tư lệnh Bộ Tư lệnh Bảo vệ Tối cao. Năm 1990, ông được thăng quân hàm Thiếu tướng và trở thành Thứ trưởng Bộ Lực lượng Vũ trang Nhân dân và Cục trưởng của Cục Trinh sát. Năm 1998, ông được bầu làm đại biểu của Hội đồng Nhân dân Tối cao khóa 10 và khóa 11 năm 2003.
Năm 2009, ông được bổ nhiệm làm Tổng cục trưởng của Tổng cục Trinh sát và Phó Tổng tham mưu trưởng Bộ Tổng tham mưu Quân đội nhân dân Triều Tiên. Ông cũng được bầu là đại biểu của Hội đồng Nhân dân Tối cao khóa 12. Năm 2010, ông được thăng chức Thượng tướng và được bầu vào Ủy ban quân sự Trung ương Đảng lao động Triều Tiên và Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên khóa 6. Ông từng là thành viên trong ban tang lễ của Jo Myong Rok và Kim Jong-il.
Năm 2012, ông thăng quân hàm Đại tướng. Năm 2014, ông tiếp tục được bầu làm đại biểu của Hội đồng Nhân dân Tối cao khóa 13, thành viên của ủy ban tang lễ Jon Pyong-ho.
Tháng 5 năm 2016, ông được bầu vào Ủy ban Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên khóa 7, sau đó là Ủy viên Bộ Chính trị, ủy viên của Ủy ban quân sự Trung ương Đảng lao động Triều Tiên và Phó chủ tịch Đảng lao động Triều Tiên. Ông là Trưởng ban Công tác Mặt trận Thống Nhất và là thành viên của Uy ban tang lễ của Kang Sok-ju, Ryu Mi-yong và được bầu vào Đoàn Chủ tịch Hội đồng Nhân dân Tối cao.
Khu tự quản của Qatar

| Khu tự quản của Qatar بلديات قطر(tiếng Ả Rập) |
| --- | --- |

Thể loại: Nhà nước đơn nhất
Vị trí: Nhà nước Qatar
Số lượng còn tồn tại: 8 khu tự quản
Dân số: 8.794 (Al Shamal) – 956.457 (Doha)
Diện tích: 203 km² (Doha) – 3.309 km² (Al-Shahaniya)
Hình thức chính quyền: Chính quyền khu tự quản, chính quyền quốc gia
Đơn vị hành chính thấp hơn: Cộng đồng
Kể từ năm 2015, Qatar được phân chia thành tám khu tự quản. Khu tự quản Al Daayen được thành lập theo Nghị quyết số 13, từ các bộ phận thuộc Umm Salal và Al Khawr; đồng thời Al Ghuwariyah hợp nhất với Al Khawr; Al Jumaliyah hợp nhất với Ar Rayyan; Jarayan al Batnah được phân chia giữa Ar Rayyan và Al Wakrah; và Mesaieed được hợp nhất với Al Wakrah. Năm 2014, thành phố miền tây Al-Shahaniya được tách khỏi Al Rayyan để hình thành khu tự quản riêng.
Nhằm mục đích thống kê, các khu tự quản được chia tiếp thành 98 khu vực (đến năm 2015), và được chia tiếp nữa thành các khu phố.
Lịch sử

Theo Bộ Khu tự quản và Quy hoạch đô thị, vào năm 1963, khu tự quản đầu tiên là khu tự quản Qatar được thành lập. Cũng trong năm đó, tên gọi của nó được đổi thành khu tự quản Doha. Đến ngày 17 tháng 7 năm 1972, các khu tự quản Ar Rayyan, Al Wakrah, Al Khawr và Dhekra, Ash Shamal, và Umm Salal được thành lập theo Nghị quyết số 11. Năm 1997, khu tự quản Umm Sa'id được thành lập từ các bộ phận của Al Wakrah và Jariyan al Batnah.
Năm 2004, khu tự quản Al Daayen được thành lập từ các bộ phận của Umm Salal và Al Khawr; đồng thời, Al Ghuwariyah hợp nhất với Al Khawr; Al Jumaliyah hợp nhất với Ar Rayyan; và Jarayan al Batnah được phân chia giữa Ar Rayyan và Al Wakrah.
Năm 2014, thành phố miền tây Al-Shahaniya được tách khỏi khu tự quản Al Rayyan để hình thành khu tự quản riêng. Hợp nhất khoảng 35% diện tích của Al Rayyan thành khu tự quản mới, một số địa điểm miền tây của Al Rayyan như Al Gharbiam, Al Utouriya, Al Jemailiya, Umm Bab, Rawdat Rashed, Al Nasraniya, Dukhan và Al Khurayb cũng được đưa vào khu tự quản mới.
Khu tự quản

| Số | Khu tự quản | tiếng Ả Rập | Dân số (2015) | Diện tích (km²) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Al Shamal | الشمال | 8.794 | 859,8 |
| 2 | Al Khor | الخور | 202.031 | 1613,3 |
| 3 | Umm Salal | أم صلال | 90.835 | 318,4 |
| 4 | Al Daayen | الضعاين | 54.339 | 290,2 |
| 5 | Al Rayyan | الريان | 605.712 | 2450 |
| 6 | Ad Dawhah (Doha) | الدوحة | 956.457 | 202,7 |
| 7 | Al Wakrah | الوكرة | 299.037 | 2577,7 |
| 8 | Al-Shahaniya | الشحانية | 187,571 | 3309 |
| Tổng | Tổng | Tổng | 2.404.776 | 4.486,7 |
Khu tự quản cũ

Al Jemailiya (đến năm 2004)
Al Ghuwariyah (đến năm 2004)
Jariyan al Batnah (đến năm 2004)
Mesaieed (đến năm 2006)
Phrynarachne

| Phrynarachne |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Thomisidae
Chi (genus): Phrynarachne Thorell, 1869
Phrynarachne là một chi nhện trong họ Thomisidae.
Chú thích

↑  Norman I. Platnick. “The World Spider Catalog, Version 13.5”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Trường quốc tế Anh quốc Cracow

| Trường quốc tế Anh quốc Cracow> Vị trí |
| --- | --- |

Kraków, Ba Lan
Thông tin
Loại: Independent
Thành lập: 1995
Số học sinh: 210
Khuôn viên: Old town
Màu: Red, white and blue
Website: bisc.krakow.pl
Trường quốc tế Anh quốc Cracow là một trường tư thục ở Kraków, Ba Lan. Nó được thành lập vào ngày 1 tháng 9 năm 1995 để cung cấp cho trẻ em nước ngoài dịch vụ giáo dục của Anh. Trường nhận trẻ em từ 3-19, và phục vụ 210 học sinh từ 20 quốc gia.
Chương trình giáo dục

Trường quốc tế Anh quốc Cracow sử dụng Chương trình giảng dạy quốc gia tiếng Anh để cung cấp cho sinh viên một nền giáo dục trong môi trường tiếng Anh. Ngoại ngữ được nhấn mạnh, với các sinh viên nói tiếng Pháp và tiếng Đức, song song là ba giờ giảng dạy tiếng mẹ đẻ theo yêu cầu của phụ huynh. Hướng dẫn bằng tiếng mẹ đẻ cũng được cung cấp bằng tiếng Ba Lan, tiếng Ý và tiếng Nhật. Những người nói tiếng Anh không thông thạo được cung cấp một chương trình tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai (ESL).
Học sinh có thể học Chương trình Văn bằng IB của tú tài quốc tế mà trường đã cung cấp từ tháng 4 năm 2006. Văn bằng IB là bằng cấp đầu vào Đại học được cung cấp cho học sinh Lớp 12 và 13 (tuổi từ 16-18).
Học sinh cũng có thể làm bài kiểm tra chứng chỉ giáo dục trung học quốc tế. Trường đã được công nhận bởi Đại học London (Edexcel), AQA và Đại học Cambridge.
Peperomia discifolia

| Peperomia discifolia> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Thiếu dữ liệu  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliids
Bộ (ordo): Piperales
Họ (familia): Piperaceae
Chi (genus): Peperomia
Loài (species): P. discifolia
Danh pháp hai phần
Peperomia discifolia Sodiro 
Peperomia discifolia là một loài thực vật thuộc họ Piperaceae. Đây là loài đặc hữu của Ecuador.
Pterolophia pseudoculatoides

| Pterolophia pseudoculatoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Pterolophia
Loài (species): P. pseudoculatoides
Danh pháp hai phần
Pterolophia pseudoculatoides Breuning, 1968 
Pterolophia pseudoculatoides là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Peperomia digitinervia

| Peperomia digitinervia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Piperales
Họ (familia): Piperaceae
Chi (genus): Peperomia
Loài (species): P. digitinervia
Danh pháp hai phần
Peperomia digitinervia Trel., 1940 
Peperomia digitinervia là một loài thực vật có hoa trong họ Hồ tiêu. Loài này được Trel. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Peperomia digitinervia”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Khnum

| Khnum |
| --- | --- |
Thần sáng tạo và nước
Khnum là vị thần của Ai Cập được miêu tả với cái đầu linh dương.
Thờ phụng chủ yếu: Elephantine, Esna và Antinopolis
Biểu tượng: Con dê, bàn xoay gốm
Cha mẹ: Nun hoặc Ra
Phối ngẫu: Satis, Heqet, Menhit, Nebtu và Neith
Hậu duệ: Anuket, Heka
Khnum và Atum, bức họa trên mộ của Seti I
Khnum và Sekhmet (ảnh chụp tại đền thờ Esna)
Khnum (cũng viết là Khnemu, Khenmu, Khenmew, Chnum) là một vị thần đầu linh dương trong thần thoại Ai Cập cổ đại. Ông là một trong những vị thần được thờ phụng từ rất sớm.
Sự sùng bái Khnum lên cao nhất vào thời trị vì của pharaoh Khufu, người được biết đến với cái tên Khnum-Khufu (tức "Khnum bảo hộ ông").
Danh hiệu

Khnum được gọi là "Cha của các pharaoh", vì ông cũng là một thần sáng tạo. Là một vị thần nước, ông có cái tên "KebH", tức "thanh lọc", liên kết với nữ thần phương đông Iabet và nữ thần Kebechet (người thanh tẩy xác ướp, con gái Anubis). Trong một số bức họa, ông đội vương miện Trắng của Thượng Ai Cập, tay giữ bình nước tượng trưng cho thượng nguồn sông Nile.
Thần thoại

Khnum là vị thần cai quản tất cả nguồn nước của sông hồ và những mạch nước ngầm. Những đợt lũ hàng năm của sông Nile mang theo nước, phù sa và bùn đen, mang lại sự màu mỡ cho đồng ruộng.
Đất sét cũng được hình thành từ bùn đất, vì vậy thần được gắn liền với những tác phẩm bằng gốm. Theo thần thoại, Khnum tạo ra các cơ quan con người của trẻ em từ bàn xoay gốm và đặt vào bụng người mẹ. Khnum cũng đã tạo ra các vị thần khác, vì vậy thần còn có danh hiệu là "Vị thần tạo tác" hay "Chúa tể của những thứ được tạo ra từ chính mình".
Theo cuộn giấy papyrus từ thời kỳ Chuyển tiếp thứ Hai, theo thần thoại, khi 3 vị pharaoh Userkaf, Sahure và Neferirkara Kakai ra đời đều có sự chứng kiến của các vị thần đỡ đẻ như Isis, Nephthys, Meskhenet, Heqet và Khnum. Hatshepsut cũng tuyên bố rằng Khnum đã tạo nên linh hồn của bà và được chúc phúc theo lệnh của Amun-Ra.
Một bản khắc trên đá tại đảo Sehel dưới triều đại vua Djoser về nạn đói thời đó. Theo đó, pharaoh Djoser nằm mơ thấy Khnum. Ông bảo, nếu xây một ngôi đền dành cho ông thì nạn đói sẽ được chấm dứt. Ngay lập tức, pharaoh cho dựng đền thờ Khnum, và đúng như giấc mơ, nạn đói biến mất.
Khnum cũng là một vị thần bảo hộ người chết. Theo Sách chết, ông sẽ giúp "bào chữa" cho các linh hồn trước "Đại sảnh sự thật" của Ma'at. Khnum đôi khi cũng được xem là vị thần của hoàng hôn, mặc dù vị trí này thường do Atum đảm nhiệm.
Khnum cũng là 1 trong những vị thần theo hầu Ra vào mỗi đêm và chiến đấu với con rắn Apep. Ông được cho là đã tạo nên con thuyền barque để bảo vệ thần mặt trời. Đôi khi, Khnum kết hợp với Ra và thần nguyên thủy Nun, được gọi là Hap-ur (tức "Sông Nile vĩ đại").
Thờ cúng

Sự thờ phượng của Khnum tập trung vào hai nơi, đảo Abu của Elephantine và Esna.
Tại Elephantine, ông được thờ cùng với vợ là Satis (nữ thần lũ lụt của sông Nile) và con là Anuket, họ được xem là Bộ ba Elephantine. Đền thờ của Khnum có từ thời Trung vương quốc, vào thời Vương triều thứ 11 thì Satis và Anuket được thờ tại đây.
Tại Esna thì Nebtu và Menhit, đôi khi cả Neith cũng được coi là vợ của thần Khnum, Heka là con trai và là người kế vị của ông (con với Menhit). Ngôi đền thờ các vị thần này có từ thời vương triều Ptolemaic. Tại Antinopolis thì nữ thần sinh đẻ Heqet được coi là vợ của thần Khnum.
Thần Khnum cầm bình nước
Kanojo mo kanojo

| --- | --- |
Kanojo mo kanojo
Bìa tập manga đầu tiên với hình ảnh nhân vật Saki Saki
カノジョも彼女
Thể loại: Hài lãng mạn
Manga
Tác giả: Hiroyuki
Nhà xuất bản:  Kodansha
Đối tượng: Shōnen
Tạp chí: Chu san Thiếu niên Magazine
Đăng tải: 3 tháng 4, 2020 – 24 tháng 5, 2023
Số tập: 16 (danh sách tập)
Anime truyền hình

Đạo diễn: Kuwabara Satoshi
Kịch bản: Ōchi Keiichirō
Âm nhạc: Sakurai Miki Saiki Tatsuhiko
Hãng phim:  Tezuka Productions
Cấp phép: Crunchyroll SA/SEA Muse Communication
Kênh gốc: JNN (MBS, TBS, BS-TBS), AT-X
Phát sóng:  3 tháng 7, 2021  –  23 tháng 12, 2021
Số tập: 24 (danh sách tập)
 Cổng thông tin Anime và manga
Kanojo mo kanojo (カノジョも彼女, Kanojo mo kanojo?) là một bộ manga hài lãng mạn do Hiroyuki viết và vẽ minh họa. Bộ truyện được đăng tải lần đầu trên Tuần san Shōnen Magazine từ tháng 3 năm 2020, đã có khoảng mười sáu tập truyện được phát hành tính đến nay. Một bản chuyển thể anime sản xuất bởi Tezuka Productions bắt đầu lên sóng truyền hình từ ngày 3 tháng 7 năm 2021. Muse Communication công chiếu anime tại Nam Á và Đông Nam Á, tựa đề tiếng Việt có tên là Có bạn gái, lại thêm bạn gái.
Nội dung

Câu chuyện kể về Mukai Naoya, người đã luôn tỏ tình với người bạn thời thơ ấu của mình là Saki Saki. Tưởng rằng mối quan hệ này sẽ êm đẹp, nhưng ngay ngày mà Saki chấp nhận làm bạn gái Naoya, cậu lại được một cô bạn khác tên là Minase Nagisa thổ lộ tình cảm. Ban đầu cậu lưỡng lự suy nghĩ nhưng rồi cậu quyết định chấp nhận Nagisa trở thành bạn gái của cậu, đồng thời thuyết phục luôn Saki cho cậu "bắt cá hai tay". Do Naoya hiện đang sống một mình vì bố mẹ cậu đi công tác nên cậu quyết định sống chung với hai người. Câu chuyện mối tình tay ba từ đó mà bắt đầu.
Truyền thông > Anime

Bộ anime cùng tên được phát sóng từ ngày 3 tháng 7 năm 2021 trên các kênh truyền hình như MBS, TBS và BS-TBS tại Nhật Bản Tại khu vực Bắc Mĩ, Crunchyroll phát trực tuyến anime trong phụ đề tiếng Anh. Muse Communication được cấp phép phát sóng anime tại khu vực Nam Á và Đông Nam Á trên các nền tảng Youtube, Bilibili và iQIYI, tên tiếng Việt là Có bạn gái, lại thêm bạn gái.
Truyền thông > Anime > Danh sách tập phim

| Tập | Tựa đề | Đạo diễn | Kịch bản | Ngày phát sóng gốc |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Dù đấy không phải con đường đúng đắn" "Sore ga tadashii michi ja nakutemo" (「それが正しい道じゃなくても」)  | Hata Masami | Ōchi Keiichirō | 3 tháng 7, 2021 |
| 2 | "Cảm xúc của Nagisa" "Nagisa no kimochi" (「渚の気持ち」)  | Hata Masami | Ōchi Keiichirō | 10 tháng 7, 2021 |
| 3 | "Địa điểm của ba người" "Sannin no basho" (「三人の場所」)  | Tomoda Masaaru | Morita Mayumi | 17 tháng 7, 2021 |
| 4 | "Bạn gái và bạn gái" "Kanojo to kanojo" (「彼女と彼女」)  | Fujishiro Kazuya | Inukai Kazuhiko | 23 tháng 7, 2021 |
| 5 | "Người thứ ba!?" "Sannin me" (「3人目！？」)  | Maezono Fumio | Ōchi Keiichirō | 31 tháng 7, 2021 |
| 6 | "Tsun hóa Dere" "Tsun ga Dere" (「シンがデレ」)  | Hata Masami | Ōchi Keiichirō | 7 tháng 8, 2021 |
| 7 | "Thử thách của hội bạn gái" "Kanojo-tachi no charenji" (「彼女たちのチャレンジ」)  | Kaneko Itsuji | Inukai Kazuhiko | 14 tháng 8, 2021 |
| 8 | "Kiểu gì cũng thấy yêu" "Dō mite mo suki" (「どう見ても好き」)  | Onoue Kōki | Morita Mayumi | 21 tháng 8, 2021 |
| 9 | "Mặt Dere của Tsun bị lộ" "Tsun no Dere ga bare" (「ツンのデレがバレ」)  | Onoue Kōki | Morita Mayumi | 28 tháng 8, 2021 |
| 10 | "Mong suối nước nóng quá đi" "Onsen tanoshimi" (「温泉楽しみ」)  | Maezono Fumio | Morita Mayumi | 4 tháng 9, 2021 |
| 11 | "Chuyện thường ở suối nước nóng" "Onsen de Arigachi na Koto" (「温泉でありがちなこと」)  | Uema Yuri | Ōchi Keiichirō | 11 tháng 9, 2021 |
| 12 | "Có bạn gái, lại thêm bạn gái" "Kanojo mo Kanojo" (「カノジョも彼女」)  | Mutō Kimiharu | Ōchi Keiichirō | 18 tháng 9, 2021 |
 ↑  Tựa đề tiếng Việt lấy từ kênh YouTube Muse Việt Nam.
Phrygionis sestertiana

| Phrygionis sestertiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Phrygionis
Loài (species): P. sestertiana
Danh pháp hai phần
Phrygionis sestertiana Prout, 1933 
Phrygionis sestertiana là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Trương Thuận

| Lãng Lý Bạch Điều Trương Thuận |
| --- | --- |
 Trương Thuận - tranh Utagawa Kuniyoshi
Tên
Giản thể: 张顺
Phồn thể: 張順
Bính âm: Zhāng Shùn
Thiên Tổn Tinh
Tên hiệu: Lãng Lý Bạch Điều
Vị trí: 30, Thiên Tổn Tinh
Xuất thân: Lái buôn cá
Quê quán: Yết Dương Lĩnh  (nay thuộc Cửu Giang, Giang Tây)
Chức vụ: Thủy quân Đầu Lĩnh
Xuất hiện: Hồi 36
Trương Thuận (chữ Hán: 张顺; bính âm: Zhāng Shùn) là một nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết Thủy hử. Ở Lương Sơn Bạc, Trương Thuận là đầu lĩnh thứ 30, được sao Thiên Tổn Tinh (chữ Hán: 天損星; tiếng Anh: Damage Star) chiếu mệnh.
Ngoại hình và tài năng

Trương Thuận cao sáu thước, da trắng trẻo, râu mọc ba chòm, bơi lặn rất giỏi nên ông có ngoại hiệu là Lãng Lý Bạch Điều (chữ Hán: 浪里白跳; tiếng Anh: White Jumping in the Waves; tiếng Việt: Nhảy trắng trong sóng). Ông tuổi tác khoảng 33.
Xuất thân

Hai anh em Trương Hoành, Trương Thuận sống với nhau tại Yết Dương Lĩnh (nay thuộc Cửu Giang, Giang Tây). Hai người thường giả dạng là lái đò trên sông Tầm Dương và cướp của khách khi đò giữa nơi sông nước. Sau này, Trương Thuận dời đi Giang Châu (nay là Giang Tây) làm nghề lái cá. Trương Hoành vốn nghiện cờ bạc nên chấp nhận để em trai đi, ở lại Yết Dương Lĩnh và tiếp tục nghề cướp trên sông Tầm Dương để sống qua ngày và để có tiền tiêu vào thú vui này.
Đánh nhau với Lý Quỳ

Khi Tống Giang phạm tội, bị đày sang Giang Châu, đã kết tình bằng hữu với Đới Tung và Lý Quỳ nơi nhà giam. Một hôm, trong một bữa tiệc với cả hai người, Tống Giang thèm được ăn món canh nấu với cá tươi thay vì dùng cá muối mặn. Lý Quỳ tình nguyện đi tìm mua cá tươi.
Vì nóng nảy tìm cá tươi mà Lý Quỳ gây sự và đánh những người thợ câu cá lẫn những người bạn hàng cá quanh bờ sông. Trương Thuận can thiệp và đánh nhau với Lý Quỳ, nhưng vì sức Lý Quỳ quá khỏe, nên ông đành thua. Không phục, Trương Thuận bèn thách Lý Quỳ xuống nước đánh nhau với mình. Lý Quỳ chấp nhận cuộc thách đấu nhưng thua vì kém xa Trương Thuận về tài bơi lội. Ngay lúc ấy, Tống Giang và Đới Tung đến can thiệp thì trận đánh mới chấm dứt. Khi Tống Giang đưa lá thư của Trương Hoành nhờ gởi đến Trương Thuận, ông rất mừng khi gặp được Tống Công Minh, một người mà ông xưa giờ rất nể và rất muốn tìm gặp. Trương Thuận đã kết giao với cả ba người Tống Giang, Đới Tung, Lý Quỳ trong dịp này.
Gia nhập Lương Sơn Bạc

Tống Giang trong một lần say rượu đã không kiểm soát được mình nên đã viết thơ phản ở lầu Tầm Dương. Để cứu Tống Giang, Đới Tung đã nhờ cai ngục Lý Quỳ chăm sóc Tống Giang và lên Lương Sơn liên kết với Ngô Dụng để lựa kế cứu ông. Nhưng trong quá trình làm giả thư, các đầu lĩnh Lương Sơn đã phạm phải sai lầm, dẫn đến Đới Tung bị kết tội truyền thư giả và bị giam. Lý Quỳ biết tin, bèn đi nhờ Trương Thuận cứu giúp và được ông chấp thuận.
Sau khi Lý Quỳ và các đầu lĩnh Lương Sơn dưới sự chỉ huy của Tiều Cái đã giải cứu được Tống Giang và Đới Tung, Trương Thuận và Trương Hoành theo lời Lý Quỳ đem thuyền đến con sông chảy ngang qua miếu Bạch Long để đón hai anh.
Sau trận này, Trương Thuận cùng Tống Giang, Đới Tung, Lý Quỳ theo về và gia nhập Lương Sơn Bạc.
Tuyển mộ An Đạo Toàn và Vương Định Lục

Trong trận bao vây phủ Đại Danh để cứu Lư Tuấn Nghĩa, Dương Hùng và Thạch Tú, Tống Giang đột ngột ngã bệnh, đằng sau lưng nổi lên một hột mụn đau đớn vô cùng. Trương Thuận giới thiệu và tìm An Đạo Toàn từ Kiến Khang Châu (chữ Hán: 建康府; nay thuộc Nam Kinh, Giang Tô) về chữa bệnh cho Tống Giang. Trên đường đi, khi qua đò tại sông Tầm Dương trong một cơn mưa tuyết, Trương Thuận bất ngờ bị gã lái đò Trương Vượng và hậu sinh Tôn Ngữ cướp đoạt tài sản, trói và quăng xuống sông. Vì bơi lội giỏi, Trương Thuận đã tự cắt dây trói, bơi lên bờ và đến quán trọ của Vương Định Lục. Biết Trương Thuận là một đầu lĩnh của Lương Sơn Bạc, Vương Định Lục muốn giúp Trương Thuận báo thù nhưng ngay hôm sau Trương Thuận đã vội đi tìm An Đạo Toàn.
Khi đến Kiến Khang Châu, Trương Thuận thất bại trong việc thuyết phục An Đạo Toàn theo mình về Lương Sơn Bạc vì An Đạo Toàn còn quyến luyến với người tình đào hát của mình - Lý Xảo Nô. Trong đêm ngủ lại tại nhà An Đạo Toàn, Trương Thuận chứng kiến gã lái đò Trương Vượng, kẻ đã cướp và suýt giết mình tại bến Tầm Dương, lẻn vào nhà tư tình với Lý Xảo Nô, đã ra tay giết ả Lý và 3 người nhà, nhưng Trương Vượng chạy thoát. Sẵn dịp này, Trương Thuận lấy máu viết lên tường "Kẻ giết người là An Đạo Toàn" buộc An Đạo Toàn theo mình về Lương Sơn Bạc. Trên đường về qua quán trọ của Vương Định Lục, Trương Thuận gặp lại gã lái đò Trương Vượng, giết đi bằng cách trói và quăng Trương Vượng xuống sông như gã đã từng làm với mình. Sau đó 3 người Trương Thuận, An Đạo Toàn và Vương Định Lục cùng lên Lương Sơn. Tại Lương Sơn Bạc, An Đạo Toàn trị hết bệnh cho Tống Giang và cùng Vương Định Lục gia nhập vào Lương Sơn Bạc.
Bắt Cao Cầu

Trong cuộc tấn công lần 5 của triều đình nhà Tống vào Lương Sơn Bạc, Trương Thuận và các đầu lĩnh thủy quân của Lương Sơn lập công lớn qua việc dụng mưu đụt thuyền làm đắm gần 300 chiến thuyền của triều đình. Bản thân Cao Cầu bị Trương Thuận bắt sống trong trận này.
Sau khi chiêu an và tử trận

Sau khi nhận chiêu an, Trương Thuận cùng các đầu lĩnh Lương Sơn Bạc tham gia các chiến dịch bình quân Liêu và các lực lượng khác chống đối triều đình nhà Tống.
Tại hồi 114, trong chiến dịch bình Phương Lạp, tại trận đánh thành Hàng Châu, Trương Thuận đề nghị dùng mưu lặn qua hồ nổi lửa làm hiệu. Với kế này, khi đã vào thành, Trương Thuận sẽ bắn pháo hiệu báo tin, khi ấy, Lý Tuấn và các đội quân Lương Sơn sẽ từ ngoài đánh ngay chiếm cửa sông và đánh vào thành diệt trừ quân Phương Lạp. Ngay đêm ấy, Trương Thuận đã lẻn một mình lặn đến trước cửa cổng Dũng Kim (chữ Hán: zh:湧金門; tiếng Anh: Yongjin Gate), một trong bốn cổng thành Hàng Châu. Khi Trương Thuận vượt thành ở cửa Dũng Kim, ông bị lính canh quân Phương Lạp bắn chết rơi xuống hồ rồi vớt đầu cắm vào đầu sào bêu trên mặt thành.
Tại hồi 115, khi thành Hàng Châu vỡ dưới sự tấn công của hỏa pháo và binh lực từ phía quân Lương Sơn, địch tướng Phương Thiên Định phi ngựa trốn khỏi thành nhưng chạm trán với Trương Hoành. Phương Thiên Định bị Trương Hoành chém chết tại chân núi Ngũ Vân, nhờ đó quân Tống chiếm được Hàng Châu. Khi Tống Giang vào thành và hỏi Trương Hoành thì ngạc nhiên khi thấy Trương Hoành nói mình là Trương Thuận, đã nhập vào anh trai để giết Phương Thiên Định. Sau đó, hồn Trương Thuận tan đi khỏi thân Trương Hoành. Khi tỉnh lại, quá đau buồn vì cái chết của em trai, Trương Hoành ngất xỉu và mất vì bệnh sau đó không lâu.
Tại hồi 119, khi ban thưởng và sắc phong các đầu lĩnh Lương Sơn Bạc sau chiến dịch bình Phương Lạp, vì Trương Thuận hiển linh có công được sắc phong tước là Kim Hoa Tướng Quân (金華將軍).
Trong điện ảnh

Trong phim Thủy hử năm 1998, nhân vật Trương Thuận do diễn viên Trương Á Khôn thủ vai.
Trong phim Thủy hử năm 2011, nhân vật Trương Thuận do diễn viên Nguỵ Bỉnh Hoa thủ vai.
Lý Quỳ (dưới) và Trương Thuận (trên)
Trương Thuận
Khövsgöl, Dornogovi

| Khövsgöl Хөвсгөл сум ᠬᠥᠪᠰᠦᠭᠦᠯᠰᠤᠮᠤ |
| --- | --- |
—  Sum  —
 
KhövsgölVị trí ở Mông Cổ
Quốc gia:  Mông Cổ
Tỉnh: Dornogovi
Diện tích
 • Tổng cộng: 323,436 mi2 (8.376,96 km2)
Dân số 
 • Tổng cộng: 1.531
Múi giờ: UTC+8
Khövsgöl (tiếng Mông Cổ: Хөвсгөл) là một sum của tỉnh Dornogovi ở miền đông Mông Cổ. Vào năm 2009, dân số của sum là 1.531 người.