La Lan
Tác phẩm nghệ thuật > Phim truyền hình

| Năm | Tên phim  (Tiếng Việt) | Tên phim (Tiếng Trung) | Tên phim  (Tiếng Anh) | Vai diễn |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1979 | Thiện, Ác, Tà | 網中人 | The Good, The Bad And The Ugly | Tư Đồ Thiến |
| 1979 | Sở Lưu Hương | 楚留香 | Chor Lau Heung | Bình Thư |
| 1980 | Máu Nhuộm Bãi Thượng Hải P.3 |  | The Bund III | Mẹ Phước |
| 1981 | Thập Tứ Nữ Anh Hào | 十四女英豪 | Youngs Female Warrior | Nhị Nương - Vân Thúy Hà |
| 1981 | Tình Sâu Nghĩa Nặng |  | The Fate | Lục thẩm - Mẹ của Quan Kỳ |
| 1982 | Kiếp Chung Tình |  | Love With Many Phases | - |
| 1984 | Lộc Đỉnh Ký | 鹿鼎记 | The Duke Of Mount Deer | Bà chủ Lệ Xuân Viện |
| 1984 | Bao Công Xử Án Quách Hòe |  | Pau Ching Ting - The Law Enforcer | Bà Ba làm mai |
| 1985 | Hậu Sanh Khả Quý |  | Man From Guang Dong | Chị Quế |
| 1985 | Võ Lâm Thánh Hỏa Lệnh |  | The Sacred Commandment | - |
| 1989 | Duyên Tình Oan Gia | 串烧冤家 | Three In Acrowed | - |

| 1983 | Phong Thủy Truyền Kỳ | 賴布衣 | The Fortune Teller | Mẹ của Hồ Tinh Tinh |
| 1983 | Phong Thủy Truyền Kỳ II | 賴布衣妙算玄機 | The Fortune Teller II | Mẹ của Hồ Tinh Tinh |
| 1983 | Thần Điêu Đại Hiệp | 神鵰俠侶 | Return Of Condor Heroes | Cầu Thiên Xích |
| 1983 | Như Lai Thần Chưởng Tái Chiến Giang Hồ | 七彩如來神掌 | The Buddhism Palm Strikes Back | Tôn Thúy Linh |
| 1984 | Người Vợ Hiền | 家有嬌妻 | It's A Long Way To Home | - |
| 1984 | Triều Cửu Vãn Ngũ Tiêu Giai Nhân | 朝九晚五俏佳人 | The Prima Donnas Of Hong Kong | - |
| 1984 | Cảnh Sát Mới Ra Trường | 新紮師兄 | Police Cadet '84 | Lý Lệ Mị |
| 1984 | Hương Giang Hoa Nguyệt Dạ | 香江花月夜 | Summer Kisses Winter Tears | - |
| 1984 | Hà Tử Đà Di | 蝦仔爹哋 | Shrimp Daddy | Mông Trư Nhãn Lão bà |
| 1985 | Thác Thể Nhân Duyên | 錯體姻緣 | To Each It's Own | - |
| 1985 | Hoa Nữ Thần Thám | 好女當差 | The Brave Squad | - |
| 1985 | Vua Càn Long | 皇上保重 | Take Care Your Highness | Ma ma |
| 1985 | Tiết Nhơn Quý | 薛仁貴征東 | Legend Of The General Who Never Was | Cố mụ |
| 1985 | Tuyết Sơn Phi Hồ | 雪山飛狐 | The Flying Fox Of Snowy Mountain | Thương Lão thái |
| 1985 | Cảnh Sát Mới Ra Trường 2 | 新紮師兄續集 | Police Cadet '85 | Lý Lệ Mị |
| 1986 | Độn Giáp Kỳ Binh | 遁甲奇兵 | Brothers Under The Skin | - |
| 1986 | Trí Dũng Thần Thám | 神勇CID | Siblings Of The Vice And Virtue | - |
| 1986 | Triệu Phú Lưu Manh | 流氓大亨 | The Feud Of Two Brothers | Mẹ của Tống Sở Kiều |
| 1986 | Hoàng Đại Tiên | 黃大仙 | The Legend Of Wong Tai Sin | Độc Cô Bà Bà |
| 1986 | Cô Gái Đồ Long | 倚天屠龍記 | The Heaven Sword And The Dragon Sabre | Tịnh Huyền sư thái |
| 1986 | Mười Năm Vàng Son | 黃金十年 | The Turbulent Decade | - |
| 1987 | Mùa Vụ | 季節 | The Seasons | Giao Quý Phương |
| 1987 | Cảnh Sát Mới Ra Trường 3 | 新紮師兄1988 | Police Cadet 1988 | Lý Lệ Mị |
| 1987 | Cự Minh Đan Nguyên Kịch Trường Lê Minh Thiên | 巨星單元劇場黎明篇 | Epiaodic Drama III | - |
| 1987 | Thiên Lang Kiếp | 天狼劫 | Leo And Sirius Of Tin Long Kip | - |
| 1988 | Tuyệt Đại Song Kiêu | 絕代雙驕 | The Duel Of The Twins | - |
| 1988 | Mục Tiêu Cuối Cùng | 飛躍霓裳 | A Friend In Need | Mẹ của Khương Thuấn Linh |
| 1988 | Đô Thị Tình Duyên | 都市方程式 | Everybody's Somebody's Favourite | Tứ Di Bà |
| 1989 | Ân Oán Nghĩa Tình | 還我本色 | War Of The Dragon | Lý Kiều |
| 1989 | Bước Chân Giang Hồ | 他来自江湖 | Justice Of Life | Tăng Á Thể - Sơ Mary |
| 1989 | Ngôi Sao Chiến Thắng | 摘星的女人 | Star-Winning Woman |  |
| 1989 | Thiết Huyết Đại Kỳ Môn | 鐵血大旗門 | The Sect Of Blood And Iron | Thành Đại Nương |
| 1990 | Giọt Máu Thiện Ác | 我本善良 | Blood Of Good And Evil | Sơ Maria |
| 1990 | Quay Về Quá Khứ | 回到未嫁時 | Cherished Moments | - |
| 1990 | Ánh Nắng Nửa Đêm | 午夜太陽 | When Things Get Tough | Giang Ngọc Mai |
| 1990 | Cuộc Phiêu Lưu Vô Giá | 香港蛙人 | Priceless Adventure | Mẹ của Lục Tiểu Mỵ |
| 1990 | Khi Mặt Trời Chiếu Sáng | 同居三人組 | When The Sun Shines | Lưu Ỷ Quân |
| 1990 | Ngọc Diện Phi Hồ | 玉面飛狐 | The Jade Fox | Diệp Lan |
| 1991 | Tiên Lữ Kỳ Duyên | 蜀山奇俠之仙侶奇緣 | The Zu Mountain Saga | Cưu Bàn Bà |
| 1991 | Bên Bờ Biển | 月兒彎彎照九州 | Beside The Seaside, Beside The Sea | Quảng Tu Nữ |
| 1991 | Xuất Vị Giang Hồ | 出位江湖 | Road For The Heroes | Bàng Viên Bà Bà |
| 1991 | Hoàng Gia Kỵ Tướng | 皇家鐵馬 | Police On The Road | Lý Mẫu |
| 1992 | Sinh Hoạt Gia Đình | 卡拉屋企 | Family Squad | Anh Nữ Hoàng |
| 1992 | Bông Hồng Lửa | 火玫瑰 | Vengeance | Mẹ của Hải Triều |
| 1992 | Phá Vòng Biên Giới | 破繭邊緣 | Beyond Love | Lục Thư |
| 1992 | Bá Chủ Song Quyền | 拳王賭至尊 | Money And Fame | Cô mụ |
| 1992 | Nhân Vật Phong Vân | 巨人 | The Key Man | Xà A Quỳ (Quỳ Di) |
| 1993 | Kỳ Tình Tiểu Nam Nhi | 偷心大少 | The Art Of Being Together | Phương Lệ Sa |
| 1993 | Cương Thi Tái Thế | 大頭綠衣鬥殭屍 | The Vampire Returns | Trương Khả Ái |
| 1993 | Thư Hùng Bịp Vương | 雌雄大老千 | Being Honest | Nhậm Di |
| 1993 | Như Lai Thần Chưởng | 如來神掌再戰江湖 | The Buddhism Palm Strikes Back | Thiên Ân |
| 1993 | Truy Nhật Hào Hùng | 龍兄鼠弟 | The Edge Of Righteousness | Trương Yến Phân |
| 1994 | Sự Thật Vụ Trọng Án | 新重案傳真 | Crime And Passion | Mẹ của Mã Triệu Quân |
| 1994 | Thanh Đao Huyền Bí | 獨臂刀客 | Mystery Of The Sabre | Nãi mụ |
| 1995 | Biến Đổi Vận Mệnh | 命轉乾坤 | A Change Of Fate | Lại Thục Nhàn |
| 1995 | Bao Thanh Thiên | 包青天 | Justice Pao | Vân Vương thị/Vu Vương thị |
| 1995 | Cuộc Tình Vạn Dặm | 萬里長情 | Down Memory Lane | Chung Bích Ngọc |
| 1995 | Thần Điêu Đại Hiệp | 神鵰俠侶 | The Condor Heroes 95 | Cầu Thiên Xích |
| 1995 | Mãi Mãi Bên Nhau | 新同居關係 | When A Man Loves A Woman | Lương Lý Ngọc Trân |
| 1995 | Hồ Sơ Trinh Sát II | 刑事偵緝檔案II | Detective Investigation Files II | Tống Cam Lan |
| 1995 | Bắt Đầu Từ Sự Mất Tích | 一切從失蹤開始 | The Unexpected | Sơ Louisa |
| 1995 | Nghĩa Nặng Tình Thâm | 真情 | A Kindred Spirit | Thạch Lưu Quần |
| 1995 | Cuộc Đời Diễn Viên | 娛樂插班生 | From Act To Act | Lục Tích Ân |
| 1996 | Tiếu Ngạo Giang Hồ | 笑傲江湖 | State Of Divinity | Định Dật sư thái |
| 1996 | Bùng Nổ | 900重案追兇 | Outburst | Hồng Nhật Cúc |
| 1996 | Tây Du Ký | 西遊記 | Journey To The West | Nhện Mẫu |
| 1997 | Thăng Bình Công Chúa | 醉打金枝 | Taming Of The Princess | Vương Thái mụ |
| 1997 | Hồ Sơ Bí Ẩn | 迷離檔案 | Mystery Files | Văn Thể Điệp |
| 1997 | Truy Tìm Bằng Chứng | 鑑證實錄 | Untraceable Evidence | Phó Tu Nữ |
| 1997 | Thiên Long Bát Bộ 1996 | 天龍八部 | The Demi-Gods and Semi-Devils 1996 | Đàm Bà |
| 1997 | Đại Náo Quảng Xương Long | 大鬧廣昌隆 | Time Before Time | Vọng Bà |
| 1997 | Trạng Sư Tống Thế Kiệt 1 | 狀王宋世傑 | Justice Sung | Vương Bà |
| 1998 | Truyền Thuyết Liêu Trai 2 | 聊齋II | Dark Tales II | Bà điếc |
| 1998 | Người Hùng Đảo Bình Châu | 離島特警 | Rural Hero | Tống Bích Vân |
| 1998 | Khung Trời Xa Lạ | 大澳的天空 | A Place Of One's Own | Từ Mại Nữ |
| 1998 | Thần Thám Lý Kỳ | 難兄難弟之神探李奇 | Old Time Buddy - To Catch A Thief | Mộc Lan Hoa |
| 1998 | Càn Long Đại Đế | 乾隆大帝 | War And Remembrance | Vợ của Đa Long |
| 1998 | Tây Du Ký II | 西遊記II | Journey To The West II | Nhện Mẫu |
| 1998 | Lộc Đỉnh Ký | 鹿鼎記 | The Duke Of Mount Deer | Quý Nhị Nương |
| 1998 | Đội Hành Động Liêm Chính 1998 | 廉政行動1998 | ICAC Investigators 1998 | Mẹ của Lâm Trác Sanh |
| 1999 | Chú Chó Thông Minh | 寵物情緣 | Man's Best Friend | Trần Muội |
| 1999 | Trạng Sư Tống Thế Kiệt 2 | 狀王宋世傑II | Justice Sung II | Long Bà |
| 1999 | Tuyết Sơn Phi Hồ | 雪山飛狐 | The Flying Fox Of Snowy Mountain | Phúc Lão Phu nhân |
| 1999 | Truy Tìm Bằng Chứng II | 鑑證實錄II | Untraceable Evidence II | Lê Xảo Trúc |
| 1999 | Hồ Sơ Trinh Sát IV | 刑事偵緝檔案IV | Detective Investigation Files IV | Trần Thập Ngũ |
| 1999 | Bí Ẩn Trong Nhà Hát | 全院滿座 | A Loving Spirit | Vương Nhị Cô |
| 1999 | Đường Vào Vô Tận | 布袋和尚 | Road To Eternity | Cao Lão Phu nhân |
| 2000 | Nhu Đạo Tiểu Tử | 撻出愛火花 | Aiming High | Ông Mỹ Hương |
| 2000 | Tình Yêu Muôn Màu | 大囍之家 | Lost In Love | La Lão thái |
| 2000 | Tứ Đại Tài Tử | 金裝四大才子 | The Legendary Four Aces | - |
| 2000 | Chuyện Đường Phố | 廟街·媽·兄弟 | Street Fighters | Hà Bát |
| 2000 | Thần Quyền Vô Địch | 京城教一 | The Kung Fu Master | - |
| 2000 | Khí Phách Anh Hùng | 碧血劍 | Crimson Sabre | Vợ của Ôn Phương San |
| 2000 | Thần Y Hoa Đà | 醫神華佗 | Incurable Traits | Mẹ của Hoa Đà |
| 2001 | Cuộc Đời Tươi Đẹp | 美麗人生 | Reaching Out | Châu Diễm Hồng |
| 2001 | Đắc Kỷ Trụ Vương | 封神榜 | Gods Of Honour | Diêu Thiên Hương |
| 2001 | Bảy Chị Em | 七姊妹 | Seven Sisters | Lý Lục Bình |
| 2001 | Câu Chuyện Của Ngày Xưa | 婚前昏後 | The Awakening Story | Quan Thắng Nam |
| 2001 | Cảnh Sát Hình Sự | 勇探實錄 | Law Enforcers | Sâm Bà |
| 2001 | Hương Sắc Cuộc Đời | 錦繡良緣 | Colourful Life | Lưu Nhị Cô |
| 2002 | Đội Cứu Hoả Anh Hùng | 烈火雄心II | Burning Flame II | Bà Bà |
| 2002 | Mạnh Lệ Quân | 再生緣 | Eternal Happiness | Thái Hoàng Thái hậu |
| 2002 | Gia Đình Vui Vẻ (Cổ Trang) | 皆大歡喜 | Virtues Of Harmony | Lão hoa Bà Bà |
| 2003 | Khôi Phục Giang Sơn | 天子尋龍 | Whatever It Takes | Cao Đại nương |
| 2003 | Bức Màn Bí Mật II | 洗冤錄II | Witness To A Prosecution II | Bà Ngưu |
| 2003 | Mong Manh Cuộc Tình | 十萬噸情緣 | Ups And Downs In The Sea Of Love | Bà của Lưu Hoa |
| 2003 | Hồ Sơ Tuyệt Mật | 衛斯理 | The 'W' Files | Bà Trịnh |
| 2003 | Bao La Vùng Trời | 衝上雲霄 | Triumph In The Skies | Bà Long |
| 2003 | Thiếu Gia Vùng Tây Quan | 西關大少 | Point Of No Return | Lâm Hà |
| 2003 | Tuổi Trung Niên | 花樣中年 | Life Begins At Forty | Lỗ Phân |
| 2004 | Đột Phá Cuối Cùng | 天涯俠醫 | The Last Breakthrough | Châu Cúc |
| 2004 | Kung Fu Túc Cầu | 功夫足球 | Kung Fu Soccer | Vương Lão thái |
| 2005 | Sư Phụ Hoàng Phi Hồng | 我師傅係黃飛鴻 | Wong Fei Hung - Master Of Kung Fu | Tam Bà |
| 2005 | Cảnh Sát | 學警雄心 | The Academy | Hà Trương Thanh |
| 2005 | Bà Nhà Tôi | 老婆大人 | Just Love | Vương Ngọc Lan |
| 2006 | Bí Mật Gia Tộc | 謎情家族 | Greed Mask | Lan Di |
| 2006 | Lần Theo Dấu Vết | 心慌·心郁·逐個捉 | Summer Heat | Vu A Nữ |
| 2006 | Chuyển Thế Kinh Tình | 轉世驚情 | The Battle Against Evil | Thạch Tẩu |
| 2007 | Ngưu Lang Chức Nữ | 牛郎織女 | The Legend Of Love | Hoàng Đạo Bà |
| 2011 | Đồn Cảnh Sát Số 7 | 七號差館 | Police Station No. 7 | A Trân |
| 2012 | Sứ Mệnh 36 Giờ | On Call 36小時 | The Hippocratic Crush | Hà Đới Đệ |
| 2012 | Nấc Thang Tình Yêu | 天梯 | The Last Steep Aliment | Hạ Lương Mỹ Quyên |
| 2012 | Tình Đã Vội Bay | 肥婆奶奶扭計媳 | The Stamp Of Love | Bình Thư |
| 2012 | Vòng Quay Hạnh Phúc | 幸福摩天輪 | Missing You | Hứa Ngọc Mai |
| 2013 | Anh Họ Cố Lên | 老表, 你好嘢! | Inbound Troubles | Sophia Tô Phi A |
| 2013 | Quý Ông Thời Đại | 熟男有惑 | Awfully Lawful | Lady Lauren Tử La Lan |
| 2013 | Sư Phụ Minh Bạch Liễu | 師父·明白了 | Karma Rider | Hoan Thư |
| 2014 | Ngàn Lời Yêu Thương | 愛我請留言 | Swipe Tap Love | Rose Lâm Tiếu Mai |
| 2014 | Mái Ấm Gia Đình | 愛·回家 | Come Home Love | La Lan |
| 2014 | Bầu Trời Của Chúng Ta | 我們的天空 | Shades Of Life | Mẹ của Tri Chu Hiệp |
| 2014 | Phi Hổ 2 | 飛虎II | Tiger Cubs II | Thiên Bà |
| 2014 | Anh Họ Cố Lên 2 | 老表, 你好hea! | Come On, Cousin | Phương Quế Lan |
| 2014 | Thám Tử Thần Toán | 八卦神探 | Officer Geomancer | Trang Mộng Điệp |
| 2015 | Thiên Nhãn | 天眼 | Eye In The Sky | Hà Nhị Cô |
| 2015 | Nô Lệ Nhà Ở | 樓奴 | Brick Slaves | Huỳnh Kim Hỷ |
| 2016 | Mạt Đại Ngự Y | 末代御醫 | The Last Healer In Forbiden City | Từ Hi Thái Hậu |
| 2016 | Cương Thi - Ân Oán Truyền Kiếp | 殭 | Blue Veins | Huỳnh Tử Hồng |
| 2016 | Những Người Bạn | 一屋老友記 | House Of Spirits | Ỷ Lan |
| 2016 | Gián Điệp - Điệp Huyết Trường Thiên | 巾帼枭雄之谍血长天 | No Reserve | Hà Phương |
| 2017 | Quý Nàng Hẩm Phận | 全職沒女 | The No No Girl | Dina Buffet |
| 2017 | Anh Họ Cố Lên 3 | 老表, 畢業喇! | Oh My Grad | Giang Bích |
| 2017 | Pháp Sư Bắt Đắc Dĩ | 降魔的 | The Exorcist's Meter | Long Bà |
| 2017 | Những Kẻ Ba Hoa | 誇世代 | My Ages Apart | Laura Bà Bà |
| 2017 | Tính Tại Hữu Tình | 性在有情 | Come With Me | Lý Hiếu |
| 2018 | Đội Cứu Hộ Sinh Tử | 跳躍生命線 | Life On The Line | Lý Anh Ái |
| 2019 | Tòa Nhà Kim Tiêu | 金宵大廈 | Barrack O'Karma | Sa Sa Bà Bà |
| 2019 | Giải Quyết Sư | 解決師 | The Man Who Kills Troubles | Long Tiểu Phụng Nữ Nữ |
| 2020 | Bằng Chứng Thép IV | 法證先鋒IV | Forensics Heroes IV | Triệu Thục Quyên |
| 2020 | Pháp Sư Bất Đắc Dĩ 2 | 降魔的2.0 | The Exorcist's 2nd Meter | Long Bà |
| 2020 | Sát Thủ | 殺手 | Death By Zero | Sofia Tô Phi A |
| 2021 | Lực Lượng Phản Ứng 2021 | 陀槍師姐2021 | Armed Reaction 2021 | Bà Lâm |
| 2021 | Nghịch Thiên Kỳ Án | 逆天奇案 | Sinister Beings | Bà ngoại Đạt |
| 2021 | Đoàn Phim Bịp Bợm | 欺詐劇團 | Fraudsters | La Lan |
| 2021 | Thất Công Chúa | 七公主 | Battle Of The Seven Sisters | La Lan |
| 2021 | Cục Nợ Đáng Yêu | 愛上我的衰神 | Hello Missfortune | Lâm Tứ Muội |