stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giải quần vợt Wimbledon 1934 - Đơn nữ
Kết quả > Nửa trên > Nhánh 3

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  | 3  |  Sarah Palfrey  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  Rosemary Smith  | 3  | 1  |   |  |  | 3  |  S Palfrey  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Evelyn Dearman  | 3  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 3  |  S Palfrey  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Kitty Godfree  | 6  | 8  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  K Godfree  | 3  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Jean Saunders  | 3  | 6  |   |  |  |   |  K Godfree  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Florence Ford  | 1  | 0  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 3  |  S Palfrey  | 6  | 6  |   |  |
|  |   |  Mary Hardwick  | 6  | 7  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Jędrzejowska  | 2  | 2  |   |  |
|  |   |  Gethyn Harry  | 3  | 5  |   |  |  |   |  M Hardwick  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Jeanette Morfey  | 4  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  M Hardwick  | 6  | 6  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Madie Moss  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Jędrzejowska  | 8  | 3  | 8  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  Gladys Clarke-Jervoise  | 2  | 4  |   |  |  |   |  M Moss  | 4  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Jadwiga Jędrzejowska  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kết quả > Nửa trên > Nhánh 4

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  | 8  |  Simonne Mathieu  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Esna Robertson  | 4  | 0  |   |  |  | 8  |  S Mathieu  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Patience Thomson  | 0  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 8  |  S Mathieu  | 3  | 6  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Nell Hopman  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  E Hopman  | 6  | 1  | 3  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  Nancy Dickin  | 3  | 1  |   |  |  |   |  E Hopman  | 6  | 10  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Virginia Rice  | 4  | 8  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 8  |  S Mathieu  | 7  | 6  |   |  |
|  |   |  Marie Horn  | 7  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  M Horn  | 5  | 2  |   |  |
|  |   |  Madge Slaney  | 5  | 4  |   |  |  |   |  M Horn  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Susan Noel  | 2  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  M Horn  | 5  | 6  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Betty Nuthall  | 6  | 3  | 4  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  F Scott  | 7  | 0  | 2  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Eileen Fearnley-Whittingstall  | 2  | 6  | 6  |  |  |   |  E Fearnley-Whittingstall  | 0  | 7  | 1  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Freda Scott  | 6  | 5  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kết quả > Nửa dưới > Nhánh 5

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  | 1  |  Helen Jacobs  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Effie Peters  | 1  | 1  |   |  |  | 1  |  H Jacobs  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Dorothy Andrus  | 2  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 1  |  H Jacobs  | 4  | 6  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Phyllis Satterthwaite  | 0  | 3  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Ingram  | 6  | 4  | 1  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Joan Ingram  | 6  | 6  |   |  |  |   |  J Ingram  | 3  | 6  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Beatrice Russell  | 6  | 4  | 1  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 1  |  H Jacobs  | 6  | 6  |   |  |
|  |   |  MA Thomas  | 6  | 7  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Goldschmidt  | 2  | 3  |   |  |
|  |   |  Sonia Mavrogordato  | 2  | 5  |   |  |  |   |  MA Thomas  | 4  | 0  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Jacqueline Goldschmidt  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Goldschmidt  | 7  | 9  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Betty Uber  | 6  | 1  | 5  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  K Stammers  | 5  | 7  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Edie Rudd  | 4  | 6  | 7  |  |  |   |  E Rudd  | 1  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Kay Stammers  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kết quả > Nửa dưới > Nhánh 6

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  | 7  |  Cilly Aussem  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Phyllis Whitley  | 0  | 0  |   |  |  | 7  |  C Aussem  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  | Q  |  Helen Turnbull  | 0  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 7  |  C Aussem  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Mildred Nonweiler  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  E Harvey  | 1  | 0  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Elsie Pittman  | 8  | 8  |   |  |  |   |  E Pittman  | 3  | 6  | 3  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Ermyntrude Harvey  | 6  | 3  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 7  |  C Aussem  | 6  | 6  |   |  |
|  |   |  Freda James  | 6  | 1  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  W James  | 2  | 1  |   |  |
|  |   |  Evelyn Honeyman  | 0  | 6  | 3  |  |  |   |  W James  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Mary Whitmarsh  | 3  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  W James  | 6  | 8  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Joan Strawson  | 2  | 6  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Strawson  | 1  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Andree Lucas  | 6  | 3  | 3  |  |  |   |  J Strawson  | 6  | 3  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Monica Ricketts  | 2  | 6  | 1  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kết quả > Nửa dưới > Nhánh 7

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  | 4  |  Hilde Sperling  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Dorothy Crichton  | 2  | 2  |   |  |  | 4  |  H Sperling  | 6  | 8  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Mary Chamberlain  | 4  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 4  |  H Sperling  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Sybil Edwards  | 4  | 6  | 7  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  S Edwards  | 2  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Mona Riddell  | 6  | 4  | 5  |  |  |   |  S Edwards  | 7  | 7  | 8  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Dorothy Shepherd-Barron  | 9  | 5  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 4  |  H Sperling  | 4  | 7  | 4  |  |
|  |   |  Gladys Southwell  | 6  | 8  | 2  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Hartigan  | 6  | 5  | 6  |  |
|  |   |  Leela Row  | 4  | 10  | 6  |  |  |   |  L Row  | 3  | 7  | 4  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Ida Adamoff  | 6  | 5  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  I Adamoff  | 5  | 4  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  Audrey Wright  | 3  | 5  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  J Hartigan  | 7  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Joan Hartigan  | 6  | 7  |   |  |  |   |  J Hartigan  | 7  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Magda Baumgarten  | 5  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kết quả > Nửa dưới > Nhánh 8

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  | Vòng một  |  |  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  | Vòng hai  |  |  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  | Vòng ba  |  |  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  | Vòng bốn  |  |

|  | 5  |  Peggy Scriven  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Gladys Osborne  | 1  | 2  |   |  |  | 5  |  M Scriven  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Ruth Kirk  | 0  | 1  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 5  |  M Scriven  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Alex McOstrich  | 7  | 8  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Y Law  | 3  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Dulcie Kitson  | 5  | 6  |   |  |  |   |  A McOstrich  | 4  | 7  | 1  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Yvonne Law  | 6  | 5  | 6  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 5  |  M Scriven  | 9  | 6  | 6  |  |
|  |   |  Margaret Mellows  | 6  | 8  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  C Babcock  | 7  | 8  | 2  |  |
|  |   |  Gabriele Szapáry  | 1  | 6  |   |  |  |   |  M Mellows  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Nelly Adamson  | 1  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  M Mellows  | 1  | 3  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | Q  |  Mary Burgess-Smith  | 1  | 3  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  C Babcock  | 6  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |   |  Colette Rosambert  | 6  | 6  |   |  |  |   |  C Rosambert  | 5  | 2  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |   |  Carolin Babcock  | 7  | 6  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Xã Oregon, Quận Wayne, Pennsylvania

| Xã Oregon Oregon Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 
Vị trí trong Quận Wayne, Pennsylvania Vị trí trong Quận Wayne, Pennsylvania
 Vị trí quận Wayne trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ
Xã Oregon
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Pennsylvania
Quận: Quận Wayne
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 781
Múi giờ: EST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): EDT (UTC-4)
Xã Oregon (tiếng Anh: Oregon Township) là một xã thuộc quận Wayne, tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 781 người.
HMS Temeraire (1907)

Về những tàu chiến Anh Quốc khác mang cùng tên, xin xem HMS Temeraire.
| --- | --- |
Thiết giáp hạm HMS Temeraire
Lịch sử
Anh Quốc
Tên gọi:  HMS Temeraire
Đặt hàng:  1906
Xưởng đóng tàu:  Xưởng tàu Devonport
Kinh phí:  1.641.114 Bảng Anh
Đặt lườn:  1 tháng 1 năm 1907
Hạ thủy:  24 tháng 8 năm 1907
Nhập biên chế:  1 tháng 5 năm 1909
Xuất biên chế:  1921
Số phận:  Bán để tháo dỡ, 7 tháng 12 năm 1921
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp thiết giáp hạm Bellerophon
Trọng tải choán nước:  18.800 tấn Anh (19.100 t) (tiêu chuẩn) 24.619 tấn Anh (25.014 t) (đầy tải)
Chiều dài:  160,3 m (526 ft) (chung)
Sườn ngang:  25,2 m (83 ft)
Mớn nước:  8,3 m (27,2 ft)
Động cơ đẩy:  4 × turbine hơi nước Parsons dẫn động trực tiếp; 18 × nồi hơi Yarrow; 4 × trục; công suất 23.000 ihp (17.000 kW)
Tốc độ:  21,55 hải lý trên giờ (40 km/h)
Tầm xa:  5.720 nmi (10.590 km) ở tốc độ 10 hải lý trên giờ (19 km/h)
Tầm hoạt động:  900–2.648 tấn Anh (914–2.690 t) than 842 tấn Anh (856 t) dầu đốt
Thủy thủ đoàn tối đa:  733
Vũ khí:  10 × pháo BL 12 inch (304,8 mm) Mk X (5×2); 16 × pháo BL 4 inch (101,6 mm) Mk VII; 4 × pháo 3-pounder; 3 × ống phóng ngư lôi 18 inch (460 mm)
Bọc giáp:  đai giáp chính: 5–10 in (130–250 mm); bệ tháp pháo: 5–9 in (130–230 mm); tháp chỉ huy: 8–11 in (200–280 mm); tháp pháo: 11 in (280 mm); sàn tàu: 0,5–4 in (13–102 mm)
HMS Temeraire là một thiết giáp hạm dreadnought thuộc lớp Bellerophon của Hải quân Hoàng gia Anh Quốc và đã tham gia cuộc Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó ngừng hoạt động và bị tháo dỡ năm 1921.
Thiết kế và chế tạo

Bài chi tiết: Bellerophon (lớp thiết giáp hạm)
Được đặt hàng trong Dự toán Hải quân 1906, nó được chế tạo tại Xưởng tàu Hoàng gia ở Devonport và hoàn tất với chi phí 1.641.114 Bảng Anh. Cho dù có kiểu dáng bên ngoài không mấy khác biệt với chiếc Dreadnought dẫn trước, ở bên trong nó và những chiếc Bellerophon khác được cải thiện với những vách ngăn bên trong chống ngư lôi. Một dàn pháo hạng hai mạnh hơn đủ để chống lại các cuộc tấn công của tàu phóng lôi.
Lịch sử hoạt động

Trong hầu hết thời gian của Chiến tranh Thế giới thứ nhất, Temeraire nằm trong thành phần Hải đội Chiến trận 4 trực thuộc Hạm đội Grand. Trong một cuộc càn quét tại Bắc Hải vào ngày 18 tháng 3 năm 1915, nó đã tìm cách húc không thành công vào tàu ngầm Đức U-29 vốn vừa tấn công thiết giáp hạm Neptune; chiếc tàu ngầm sau đó bị thiết giáp hạm Dreadnought đánh chìm. Trong mùa Hè năm đó, nó được tái trang bị tại Xưởng tàu Hoàng gia, Devonport.
Trong Trận Jutland, Temeraire do Đại tá Hải quân E. V. Underhill chỉ huy, nằm trong thành phần Đội thiết giáp 4 dưới quyền Chuẩn đô đốc Alexander Duff và trực thuộc Hải đội Chiến trận 4 của Phó đô đốc Doveton Sturdee. Nó đã bắn quả 54 đạn pháo 12 in (300 mm) mà không bị bắn trúng phát đạn nào. Đến tháng 10 năm 1918, nó được điều động vào Hải đội Đông Địa Trung Hải Anh Quốc dưới quyền chỉ huy của Phó đô đốc Somerset Gough-Calthrope.
Sau khi kết thúc xung đột, Temeraire được cải biến thành một tàu huấn luyện học viên sĩ quan. Như những chiếc cùng lớp, nó được xem là đã lạc hậu nên được cho xuất biên chế và bị bán để tháo dỡ vào năm 1921.
Amaurobius sharmai

| Amaurobius sharmai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Amaurobiidae
Chi (genus): Amaurobius
Loài (species): A. sharmai
Danh pháp hai phần
Amaurobius sharmai Bastawade, 2008 
Amaurobius sharmai là một loài nhện trong họ Amaurobiidae.
Loài này thuộc chi Amaurobius. Amaurobius sharmai được miêu tả năm 2008 bởi Bastawade.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Verbena xutha

| Verbena xutha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Eudicots
Họ (familia): Verbenaceae
Chi (genus): Verbena
Loài (species): V. xutha
Danh pháp hai phần
Verbena xutha Lehm., 1834 
Verbena xutha là một loài thực vật có hoa trong họ Cỏ roi ngựa. Loài này được Lehm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1834.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Verbena xutha”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Çatalçam, Dargeçit

| Çatalçam |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
ÇatalçamVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Mardin
Huyện: Dargeçit
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 33 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Çatalçam là một xã thuộc huyện Dargeçit, tỉnh Mardin, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 33 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Mardin”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Augyles hispidulus

| Augyles hispidulus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Heteroceridae
Chi (genus): Augyles
Loài (species): A. hispidulus
Danh pháp hai phần
Augyles hispidulus Kiesenwetter, 1843 
Augyles hispidulus là một loài bọ cánh cứng trong họ Heteroceridae. Loài này được Kiesenwetter miêu tả khoa học đầu tiên năm 1843.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Xã Oregon, Quận Washington, Iowa

| Xã Oregon Oregon Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
Vị trí trong Quận Washington, Iowa Vị trí trong Quận Washington, Iowa
 Vị trí quận Washington trong tiểu bang Iowa ở Hoa Kỷ
Xã Oregon
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Iowa
Quận: Quận Washington
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 956
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Oregon (tiếng Anh: Oregon Township) là một xã thuộc quận Washington, tiểu bang Iowa, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 956 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.
Akyar, Tavas

| Akyar |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
AkyarVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Denizli
Huyện: Tavas
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 298 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 20500 
Akyar là một xã thuộc huyện Tavas, tỉnh Denizli, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 298 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Denizli”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Günbahçe, Divriği

| Günbahçe |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
GünbahçeVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Sivas
Huyện: Divriği
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 45 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Günbahçe là một xã thuộc huyện Divriği, tỉnh Sivas, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 45 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Sivas”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Çatalçam, Kaynaşlı

| Çatalçam |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
ÇatalçamVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Düzce
Huyện: Kaynaşlı
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 278 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 81900 
Çatalçam là một xã thuộc huyện Kaynaşlı, tỉnh Düzce, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 278 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Düzce”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Giờ chuẩn Ai Cập

Múi giờ châu Phi:



   
UTC-01:00
Giờ Cabo Verde (Đảo của Cabo Verde nằm ở phía Tây của Châu Phi.)

   
UTC±00:00
Giờ Tây Âu · Giờ Quốc tế

   
UTC+01:00
Giờ chuẩn Trung Âu · Giờ Tây Phi · Giờ mùa hè Tây Âu.

   
UTC+02:00
Giờ Trung Phi · Giờ Đông Âu · Giờ chuẩn Nam Phi · Giờ mùa hè Tây Phi

   
UTC+03:00
Giờ Đông Phi

   
UTC+04:00
Giờ Mauritius · Giờ Seychelles

Màu sọc thể hiện các nước sử dụng Quy ước giờ mùa hè. Bên ngoài châu Phi có thể có tên khác và quy tắc giờ mùa hè không nêu trong hình này.
Giờ Trung Đông



   
UTC+02:00
Giờ chuẩn Ai Cập

   
UTC+02:00

UTC+03:00
Giờ Đông Âu /
Giờ chuẩn Israel /
Giờ chuẩn Palestine
Giờ mùa hè Đông Âu /
Giờ mùa hè Israel /
Giờ mùa hè Palestine

   
UTC+03:00
Giờ Thổ Nhĩ Kỳ
Giờ chuẩn Ả Rập

   
UTC+03:30
Giờ chuẩn Iran

   
UTC+04:00
Giờ chuẩn Vùng Vịnh

▉▉▉▉ Giờ chuẩn áp dụng cả năm
▉ Áp dụng giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày
Giờ chuẩn Ai Cập là UTC+2.
Vào mùa hè, đồng hồ chạy thêm một giờ, tạo nên múi giờ: UTC+3. Khoảng thời gian mùa hè thường là áp dụng vào giữa thứ 6 cuối cùng của tháng 4 và thứ 6 cuối cùng của tháng 9.
Vào 21 tháng 4 năm 2011, chính phủ của Ai Cập đã ngưng sử dụng Quy ước giờ mùa hè. Giờ chuẩn được sử dụng trong một năm, và không thay đổi trong mùa hè.
Vào 7 tháng 5 năm 2014, chính phủ Ai Cập quyết định sử dụng giờ mùa hè bắt đầu từ 15 tháng 5 năm 2014, ngày thứ 6 thứ ba của tháng 5, với ngoại lệ cho ngày tháng chay của Ramadan.
Liên kết

Al-Ahram: Egypt's government to re-apply daylight saving time Lưu trữ 2020-11-11 tại Wayback Machine
Almasry Alyoum: Egypt to cancel daylight saving time
Time and Date.com: Egypt Abolishes Daylight Saving Time
Time and Date.com: Egypt re-introduces Daylight Saving Time