Danh sách tập phim Pokémon: Diamond & Pearl
Danh sách tập

| 469 | "Khởi đầu! Từ Futaba đến Masago!" "Tabidachi! Futaba Taun Kara Masago Taun e!!" (旅立ち！フタバタウンからマサゴタウンへ！！)  | 28 tháng 9 năm 2006 (2006-09-28) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 470 | "Truy tìm Pikachu! Lộ 202!" "Pikachū o Sagase! 202-ban Dōro!" (ピカチュウをさがせ！202番道路！)  | 28 tháng 9 năm 2006 (2006-09-28) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 471 | "Trận đấu với đối thủ! 3 đấu 3!!" "Raibaru Batoru! San Tai San!!" (ライバルバトル！三対三！！)  | 28 tháng 9 năm 2006 (2006-09-28) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 472 | "Pochama đối đầu Subomi! Trận đầu của Hikari!" "Potchama Tai Subomī! Hikari Hatsu Batoru!!" (ポッチャマ対スボミー！ヒカリ初バトル！！)  | 5 tháng 10 năm 2006 (2006-10-05) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 473 | "Thu phục Naetle!" "Naetoru! Getto da ze!" (ナエトル！ゲットだぜ！)  | 19 tháng 10 năm 2006 (2006-10-19) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 474 | "Khu rừng mê hoặc! Gặp lại Shinji!" "Mayoi no Mori! Shinji Futatabi!!" (迷いの森！シンジふたたび！！)  | 26 tháng 10 năm 2006 (2006-10-26) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 475 | "Pochama cố lên!" "Potchama Ganbaru!!" (ポッチャマがんばる！！)  | 2 tháng 11 năm 2006 (2006-11-02) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 476 | "Gureggru của hội quán bí ẩn!" "Nazo no Jimu no Guregguru!" (なぞのジムのグレッグル！)  | 9 tháng 11 năm 2006 (2006-11-09) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 477 | "Chơi cùng Mimirol!?" "Mimiroru to Asobō!?" (ミミロルとあそぼう！？)  | 16 tháng 11 năm 2006 (2006-11-16) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 478 | "Khó khăn nhận Poketch?!" "Poketchi Nyūshu Konnan!?" (ポケッチ入手困難！？)  | 23 tháng 11 năm 2006 (2006-11-23) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 479 | "Hikari! Màn trình diễn Contest!!" "Hikari! Kontesuto Debyū!" (ヒカリ！コンテストデビュー！！)  | 7 tháng 12 năm 2006 (2006-12-07) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 480 | "Thi đấu Contest! Đương đầu với đối thủ!!" "Kontesuto Batoru! Raibaru Taiketsu!!" (コンテストバトル！ライバル対決！！)  | 14 tháng 12 năm 2006 (2006-12-14) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 481 | "Mukkuru cố lên!" "Mukkuru Ganbaru!" (ムックルがんばる！)  | 21 tháng 12 năm 2006 (2006-12-21) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 482 | "Cứ để cho Takeshi!" "Takeshi ni Omakase!" (タケシにおまかせ！)  | 21 tháng 12 năm 2006 (2006-12-21) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 483 | "Hội quán Kurogane! Hyota đối đầu Shinji!!" "Kurogane Jimu! Hyōta Tai Shinji!!" (クロガネジム！ヒョウタVSシンジ！！)  | 11 tháng 1 năm 2007 (2007-01-11) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 484 | "Zugaidos đấu với Pikachu" "Zugaidosu Tai Pikachū!" (ズガイドスVSピカチュウ！)  | 18 tháng 1 năm 2007 (2007-01-18) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 485 | "Pokemon cổ đại tổng tấn công" "Kodai Pokemon Daishingeki!!" (古代ポケモン大進撃！！)  | 25 tháng 1 năm 2007 (2007-01-25) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 486 | "Tái đấu hội quán Kurogane! Trận quyết đấu với Rampard!!" "Kurogane Jimu Futatabi! Kessen Ramuparudo!!" (クロガネジムふたたび！決戦ラムパルド！！)  | 1 tháng 2 năm 2007 (2007-02-01) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 487 | "Thu phục Pachirisu…… sẽ ổn thôi!?" "Pachirisu Getto de...Daijōbu!?" (パチリスゲットで…大丈夫！？)  | 8 tháng 2 năm 2007 (2007-02-08) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 488 | "Pokemon Hunter J!" "Pokémon Hantā Jē!" (ポケモンハンターJ！)  | 22 tháng 2 năm 2007 (2007-02-22) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 489 | "Koiking mạnh nhất và Hinbass đẹp nhất?" "Saikyō no Koikingu to Mottomo Utsukushī Hinbasu!" (最強のコイキングと最も美しいヒンバス！)  | 1 tháng 3 năm 2007 (2007-03-01) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 490 | "Pachirisu đối đầu Eipam! Trận đấu Contest!!" "Pachirisu Tai Eipamu! Kontesuto Batoru!!" (パチリスVSエイパム！コンテストバトル！！)  | 8 tháng 3 năm 2007 (2007-03-08) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 491 | "Haganel nổi giận! Giải cứu ngôi làng Bippa!!" "Bakusō Haganēru! Bippa no Mura o Mamore!!" (爆走ハガネール！ビッパの村を守れ！！)  | 15 tháng 3 năm 2007 (2007-03-15) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 492 | "Quyết đấu! Satoshi đối đầu Pikachu!!" "Taiketsu! Satoshi Tai Pikachū!?" (対決！サトシ対ピカチュウ！？)  | 29 tháng 3 năm 2007 (2007-03-29) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 493 | "Roserade quái đản và truyền thuyết bông hoa!" "Kaiketsu Rozureido to Hana Densetsu!" (怪傑ロズレイドと花伝説！)  | 29 tháng 3 năm 2007 (2007-03-29) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 494 | "Pokemon Contest! Đại hội Souno!" "Pokemon Kontesuto! Sonō Taikai!!" (ポケモンコンテスト！ソノオ大会！！)  | 5 tháng 4 năm 2007 (2007-04-05) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 495 | "Trận quyết đấu! Pochama đối đầu Pottaishi!!" "Kessen! Potchama Tai Pottaishi!!" (決戦！ポッチャマVSポッタイシ！！)  | 5 tháng 4 năm 2007 (2007-04-05) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 496 | "Fuwante và kẻ lướt trên ngọn gió bắc!" "Fuwante to Kitakaze no Tsukai!" (フワンテと北風の使い！)  | 12 tháng 4 năm 2007 (2007-04-12) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 497 | "Satoshi và Hikari! Trận đấu đôi sẽ ổn thôi!!" "Satoshi to Hikari! Taggu Batoru de Daijōbu!?" (サトシとヒカリ！タッグバトルで大丈夫！？)  | 12 tháng 4 năm 2007 (2007-04-12) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 498 | "Khu rừng Hakutai! Minomucchi tác chiến tiến hóa!!" "Hakutai no Mori! Minomutchi Shinka Sakusen!!" (ハクタイの森！ミノムッチ進化作戦！！)  | 19 tháng 4 năm 2007 (2007-04-19) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 499 | "Naetle đấu với Naetle! So tài tốc độ!!" "Naetoru Tai Naetoru! Supīdo Taiketsu!!" (ナエトル対ナエトル！スピード対決！！)  | 26 tháng 4 năm 2007 (2007-04-26) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 500 | "Beequeen của lâu đài hổ phách!!" "Kohaku no Shiro no Bīkuin!" (琥珀の城のビークイン！)  | 3 tháng 5 năm 2007 (2007-05-03) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 501 | "Thích thật! Cuộc thi bắt chước Pokemon!!" "Suki Desu! Pokemon Narikiri Taikai!!" (スキです！ポケモンなりきり大会！！)  | 10 tháng 5 năm 2007 (2007-05-10) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 502 | "Buizel! Con đường tới thành công!!" "Buizeru! Saikyō e no Michi!!" (ブイゼル！最強への道！！)  | 17 tháng 5 năm 2007 (2007-05-17) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 503 | "Tứ thiên vương Goyo và Dotakun!" "Shitennō Goyō to Dōtakun!" (四天王ゴヨウとドータクン！)  | 24 tháng 5 năm 2007 (2007-05-24) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 504 | "Truyền thuyết thời không Sinnoh!" "Shin'ō Jikū Densetsu!" (シンオウ時空伝説！)  | 31 tháng 5 năm 2007 (2007-05-31) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 505 | "Hội quán Hakutai! Đấu với Natane!!" "Hakutai Jimu! Tai Natane!!" (ハクタイジム！VSナタネ！！)  | 7 tháng 6 năm 2007 (2007-06-07) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 506 | "Sự ra đời! Con đường Cycling!!" "Bakutan! Saikuringu Rōdo!!" (爆誕！サイクリングロード！！)  | 21 tháng 6 năm 2007 (2007-06-21) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 507 | "Pikachu phụ trách!" "Pikachū no Orusuban!" (ピカチュウのおるすばん！)  | 5 tháng 7 năm 2007 (2007-07-05) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 508 | "Nhà vô địch Shirona xuất hiện!" "Chanpion, Shirona Tōjō!!" (チャンピオン・シロナ登場！！)  | 19 tháng 7 năm 2007 (2007-07-19) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 509 | "Hikari và Nozomi và màn trình diễn đôi!" "Hikari to Nozomi to Daburu Pafōmansu!!" (ヒカリとノゾミとダブルパフォーマンス！！)  | 26 tháng 7 năm 2007 (2007-07-26) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 510 | "Trung tâm huấn luyện Rakurai!" "Rakurai Kunren Sentā!!" (ラクライ訓練センター！！)  | 9 tháng 8 năm 2007 (2007-08-09) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 511 | "Mumage! Thoát khỏi ác mộng!!" "Mūmāji! Akumu kara no Dasshutsu!!" (ムウマージ！悪夢からの脱出！！)  | 16 tháng 8 năm 2007 (2007-08-16) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 512 | "Giải cứu nhóc Hipopotas bị thất lạc!" "Maigo no Hipopotasu o Tasukero!" (迷子のヒポポタスを助けろ！)  | 23 tháng 8 năm 2007 (2007-08-23) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 513 | "Hunter J trở lại! Bảo vệ Tatetops" "Hantā Jē Futatabi! Tatetopusu o Mamore!!" (ハンターJ再び！タテトプスを守れ！！)  | 30 tháng 8 năm 2007 (2007-08-30) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 514 | "Mê cung Shuffle! Mọi người xô đẩy!!" "Meiro de Shaffuru! Minna de Hassuru!!" (迷路でシャッフル！みんなでハッスル！！)  | 13 tháng 9 năm 2007 (2007-09-13) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 515 | "Miru và Casey và bên dưới dòng nước!" "Miru to Kēshī to Mizu no Soko!" (ミルとケーシィと水の底！)  | 27 tháng 9 năm 2007 (2007-09-27) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 516 | "Satoshi và Hikari! Hướng tới một chuyến phiêu lưu mới!!" "Satoshi to Hikari! Aratanaru Bōken ni Mukatte!!" (サトシとヒカリ！新たなる冒険に向かって！！)  | 27 tháng 9 năm 2007 (2007-09-27) | không phát sóng |
| 517 | "Pokemon Contest! Đại hội Yosuga" "Pokemon Kontesto! Yosuga Taikai!!" (ポケモンコンテスト！ヨスガ大会！！)  | 4 tháng 10 năm 2007 (2007-10-04) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 518 | "Toàn viên tham gia! Thi đấu đôi!!" "Zen'in Sanka! Taggu Batoru!!" (全員参加！タッグバトル！！)  | 4 tháng 10 năm 2007 (2007-10-04) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 519 | "Hikozaru đấu với Zangoose! Trận đấu định mệnh!!" "Hikozaru Tai Zangūsu! Unmei no Batoru!!" (ヒコザルVSザングース！運命のバトル！！)  | 18 tháng 10 năm 2007 (2007-10-18) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 520 | "Thi đấu đôi! Kết thúc!!" "Taggu Batoru! Fainaru!!" (タッグバトル！ファイナル！！)  | 25 tháng 10 năm 2007 (2007-10-25) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 521 | "Nước mắt của Hikozaru!" "Hikozaru no Namida!" (ヒコザルの涙！)  | 8 tháng 11 năm 2007 (2007-11-08) | 6 tháng 2 năm 2023 (2023-02-06) |
| 522 | "Natane và Sabonea! Chia tay vì ai!" "Natane to Sabonea! Sayonara wa Dare no Tame!" (ナタネとサボネア！さよならは誰のため！)  | 15 tháng 11 năm 2007 (2007-11-15) | 22 tháng 3 năm 2023 (2023-03-22) |
| 523 | "Eipam và Buizel! Con đường riêng của mỗi người!!" "Eipamu to Buizeru! Sorezore no Michi!!" (エイパムとブイゼル！それぞれの道！！)  | 22 tháng 11 năm 2007 (2007-11-22) |  |
| 524 | "Đá khóa của Mikaruge!" "Mikaruge no Kanameishi!" (ミカルゲの要石！)  | 29 tháng 11 năm 2007 (2007-11-29) |  |
| 525 | "Beadull biết hết!" "Bīdaru wa Shitteita!" (ビーダルは知っていた！)  | 29 tháng 11 năm 2007 (2007-11-29) |  |
| 526 | "Dainose! Khí thế bừng bừng!!" "Dainōzu! Atsuki Tamashii!!" (ダイノーズ！熱き魂！！)  | 6 tháng 12 năm 2007 (2007-12-06) |  |
| 527 | "Đôi mắt của Rentorar!" "Rentorā no Hitomi!" (レントラーの瞳！)  | 13 tháng 12 năm 2007 (2007-12-13) |  |
| 528 | "Unknown của tàn tích Zui!" "Zui no Iseki no Annōn!" (ズイの遺跡のアンノーン！)  | 20 tháng 12 năm 2007 (2007-12-20) |  |
| 529 | "Pokemon Contest! Đại hội Zui!!" "Pokemon Kontesto! Zui Taikai!!" (ポケモンコンテスト！ズイ大会！！)  | 20 tháng 12 năm 2007 (2007-12-20) |  |
| 530 | "Miltank của cà phê nữ phục vụ!" "Meido Kafe no Mirutanku!" (メイドカフェのミルタンク！)  | 10 tháng 1 năm 2008 (2008-01-10) |  |
| 531 | "Bộ ba Urimoo và trận đấu đầy hơi nước!!" "Urimū Torio to Yukemuri Batoru!!" (ウリムートリオと湯けむりバトル！！)  | 17 tháng 1 năm 2008 (2008-01-17) |  |
| 532 | "Gliscor và Gligar! Vượt qua mê cung của gió!!" "Guraion to Guraigā! Kaze no Meiro o Nukete!!" (グライオンとグライガー！風の迷路をぬけて！！)  | 24 tháng 1 năm 2008 (2008-01-24) |  |
| 533 | "Pachirisu ở trong miệng của Kabarudon!?" "Pachirisu wa Kabarudon no Kuchi no Naka!?" (パチリスはカバルドンの口の中！？)  | 31 tháng 1 năm 2008 (2008-01-31) |  |
| 534 | "Lucario! Cơn giận dữ của Đạn ba đạo!!" "Rukario! Ikari no Hadōdan!!" (ルカリオ！怒りのはどうだん！！)  | 7 tháng 2 năm 2008 (2008-02-07) |  |
| 535 | "Trận hội quán đầu tiên của Hikari!!" "Hikari Hajimete no Jimu Batoru!!" (ヒカリはじめてのジムバトル！！)  | 14 tháng 2 năm 2008 (2008-02-14) |  |
| 536 | "Hội quán Tobari! Lucario VS Buoysel!!" "Tobari Jimu! Rukario Tai Buizeru!!" (トバリジム！ルカリオ対ブイゼル！！)  | 28 tháng 2 năm 2008 (2008-02-28) |  |
| 537 | "Thời trang đáng yêu! Cái tên của đội Ngân hà!!" "Suteki Fasshon! Sono na wa Ginga-dan!!" (ステキファッション！その名はギンガ団！！)  | 6 tháng 3 năm 2008 (2008-03-06) |  |
| 538 | "Hãy kết hợp với nhau, Lysian!" "Shanto Shite Rīshan!" (シャンとしてリーシャン！)  | 13 tháng 3 năm 2008 (2008-03-13) |  |
| 539 | "Chiến binh Pokemon! Riolu bị bắt cóc!! (Phần 1)" "Pokemon Renjā! Hadō no Rioru!! (Zenpen)" (ポケモンレンジャー！波導のリオル！！（前編）)  | 20 tháng 3 năm 2008 (2008-03-20) |  |
| 540 | "Chiến binh Pokemon! Riolu bị bắt cóc!! (Phần 2)" "Pokemon Renjā! Hadō no Rioru!! (Kōhen)" (ポケモンレンジャー！波導のリオル！！（後編）)  | 20 tháng 3 năm 2008 (2008-03-20) |  |
| 541 | "Tạm biệt Dokucale!" "Sayonara Dokukeiru!" (さよならドクケイル！)  | 3 tháng 4 năm 2008 (2008-04-03) |  |
| 542 | "Pikachu! Raichu! Con đường tới sự tiến hóa!!" "Pikachū! Raichū! Shinka e no Michi!!" (ピカチュウ！ライチュウ！進化への道！！)  | 3 tháng 4 năm 2008 (2008-04-03) |  |
| 543 | "Pokemon Contest, Mikuri xuất hiện!" "Kontesuto Masutā, Mikuri Tōjō!!" (コンテストマスター・ミクリ登場！！)  | 17 tháng 4 năm 2008 (2008-04-17) |  |
| 544 | "Nhà hàng 7 sao! Thi đấu đôi ở cuộc thi đầy đủ!" "Resutoran Nanatsuboshi! Taggu Batoru de Furukōsu!!" (レストラン七つ星！タッグバトルでフルコース！！)  | 24 tháng 4 năm 2008 (2008-04-24) |  |
| 545 | "Mọi người là đối thủ! Cup Mikuri!!" "Minna Raibaru! Mikuri Kappu!!" (みんなライバル！ミクリカップ！！)  | 8 tháng 5 năm 2008 (2008-05-08) |  |
| 546 | "Chiến đấu ác liệt! Trận đấu của mỗi người!!" "Gekitō! Sorezore no Batoru!!" (激闘！それぞれのバトル！！)  | 8 tháng 5 năm 2008 (2008-05-08) |  |
| 547 | "Trận đấu quyết định! Hikari đấu với Haruka!!" "Kessen! Hikari Tai Haruka!!" (決戦！ヒカリVSハルカ！！)  | 15 tháng 5 năm 2008 (2008-05-15) |  |
| 548 | "Yanyanma! Chiến lược thu phục!!" "Yanyanma! Getto Sakusen!!" (ヤンヤンマ！ゲット作戦！！)  | 22 tháng 5 năm 2008 (2008-05-22) |  |
| 549 | "Sự mất kiểm soát của Hikozaru!" "Shakunetsu no Hikozaru!" (灼熱のヒコザル！)  | 29 tháng 5 năm 2008 (2008-05-29) |  |
| 550 | "Lễ hội Gureggru ở đầm lầy Nomose rộng lớn!" "Nomose Shitsugen no Guregguru Matsuri!?" (ノモセ大湿原のグレッグル祭り！？)  | 5 tháng 6 năm 2008 (2008-06-05) |  |
| 551 | "Hội quán Nomese! Đấu với Maximum mặt nạ!!" "Nomose Jimu! Tai Makishimamu Kamen!!" (ノモセジム！VSマキシマム仮面！！)  | 19 tháng 6 năm 2008 (2008-06-19) |  |
| 552 | "Urimoo háu ăn tại ngôi nhà của Urayama!" "Urayama-sanchi no Ōgui Urimū!" (ウラヤマさんちの大食いウリムー！)  | 3 tháng 7 năm 2008 (2008-07-03) |  |
| 553 | "Gliger! Đôi cánh của tình bạn!!" "Guraigā! Yūjō no Tsubasa!!" (グライガー！友情の翼！！)  | 3 tháng 7 năm 2008 (2008-07-03) |  |
| 554 | "Bộ sưu tập Yosuga! Con đường trở thành nhà Stylist Pokemon!!" "Yosuga Korekushon! Pokemon Sutairisuto e no Michi!!" (ヨスガコレクション！ポケモンスタイリストへの道！！)  | 10 tháng 7 năm 2008 (2008-07-10) |  |
| 555 | "Rào chắn Koduck!" "Kodakku no Tōsenbo!" (コダックの通せんぼ！)  | 24 tháng 7 năm 2008 (2008-07-24) |  |
| 556 | "Khoá học hè ở trường Pokemon!!" "Pokemon Samāsukūru Kaikō!!" (ポケモンサマースクール開講！！)  | 7 tháng 8 năm 2008 (2008-08-07) |  |
| 557 | "Trình bày nghiên cứu “truyền thuyết bên bờ hồ”!" "Kenkyū Happyō, Mizuumi no Densetsu!'" (研究発表「湖の伝説」！)  | 14 tháng 8 năm 2008 (2008-08-14) |  |
| 558 | "Gặp ma sau trường học!?" "Hōkago ha Gōsuto Taimu!?" (放課後はゴーストタイム！？)  | 21 tháng 8 năm 2008 (2008-08-21) |  |
| 559 | "Chương trình cuối cùng! Cuộc thi thể thao phối hợp Pokemon!!" "Saigo no Daishōbu! Pokemon Toraiasuron!" (最後の大勝負！ポケモントライアスロン！)  | 28 tháng 8 năm 2008 (2008-08-28) |  |
| 560 | "Đội Hỏa tiễn trở lại như cũ!?" "Genten Kaiki da Roketto-Dan!?" (原点回帰だロケット団！？)  | 4 tháng 9 năm 2008 (2008-09-04) |  |
| 561 | "Trưởng hội quán nhảy múa! Melissa xuất hiện!!" "Odoru Jimu Rīdā! Merissa Tōjō!!" (踊るジムリーダー！メリッサ登場！！)  | 11 tháng 9 năm 2008 (2008-09-11) |  |
| 562 | "Pachirisu bị sốt! 2 người cùng chăm sóc!?" "Pachirisu o Netsu desu! Futari de Orusuban!?" (パチリスお熱です！2人でお留守番！？)  | 25 tháng 9 năm 2008 (2008-09-25) |  |
| 563 | "Pokemon Contest! Đại hội Kannagi!!" "Pokemon Kontesuto! Kannagi Taikai!!" (ポケモンコンテスト！カンナギ大会！！)  | 25 tháng 9 năm 2008 (2008-09-25) |  |
| 564 | "Đội Ngân hà tập kích!! (Phần 1)" "Ginga-Dan Shūgeki!! (Zenpen)" (ギンガ団襲撃！！（前編）)  | 2 tháng 10 năm 2008 (2008-10-02) |  |
| 565 | "Đội Ngân hà tập kích!! (Phần 2)" "Ginga-Dan Shūgeki!! (Kōhen)" (ギンガ団襲撃！！（後編）)  | 2 tháng 10 năm 2008 (2008-10-02) |  |
| 566 | "Quái vật di động không xác định!?" "Ukabu Mikakunin Kaibutsu!?" (浮かぶ未確認怪物！？)  | 16 tháng 10 năm 2008 (2008-10-16) |  |
| 567 | "Tứ thiên vương Ryo! Cuộc hội ngộ và chia tay ở rừng già!" "Shitennō Ryō! Deai to Wakare no Mori!" (四天王リョウ！出会いと別れの森！)  | 23 tháng 10 năm 2008 (2008-10-23) |  |
| 568 | "Naetle, Hayashigame… và Dodaitose!" "Naetoru, Hayashigame... Soshite Dodaitosu!" (ナエトル、ハヤシガメ…そしてドダイトス！)  | 30 tháng 10 năm 2008 (2008-10-30) |  |
| 569 | "Nhà huấn luyện địch thủ Jun xuất hiện!" "Raibaru Torēnā, Jun Tōjō!!" (ライバルトレーナー・ジュン登場！！)  | 6 tháng 11 năm 2008 (2008-11-06) |  |
| 570 | "Trận đấu hội quán Yosuga! Đấu với Melissa!!" "Yosuga Jimu Sen! Tai Merissa!!" (ヨスガジム戦！VSメリッサ！！)  | 13 tháng 11 năm 2008 (2008-11-13) |  |
| 571 | "Hỗn chiến hỗn loạn ở thành phố Mio!" "Kōsen Konran Mio Shiti!" (混戦混乱ミオシティ！)  | 20 tháng 11 năm 2008 (2008-11-20) |  |
| 572 | "Crecelia đấu với Darkrai!" "Kureseria Tai Darkurai!" (クレセリアVSダークライ！)  | 4 tháng 12 năm 2008 (2008-12-04) |  |
| 573 | "Yokan và Rotom!" "Yōkan to Rotomu!" (羊羹とロトム！)  | 4 tháng 12 năm 2008 (2008-12-04) |  |
| 574 | "Phương pháp kết bạn với Pokemon!?" "Pokemon to Nakayokunaru Hōhō!?" (ポケモンと仲良くなる方法！？)  | 11 tháng 12 năm 2008 (2008-12-11) | 10 tháng 5 năm 2023 (2023-05-10) |
| 575 | "Rampard VS Trideps!!" "Ramuparudo Tai Toridepusu!!" (ラムパルドVSトリデプス！！)  | 18 tháng 12 năm 2008 (2008-12-18) |  |
| 576 | "Thi đấu hội quán Mio! Trận đấu sắt thép" "Mio Jimu Sen! Hagane no Batoru!!" (ミオジム戦！はがねのバトル！！)  | 25 tháng 12 năm 2008 (2008-12-25) |  |
| 577 | "Hoeruko thất lạc!" "Maigo no Hoeruko!" (迷子のホエルコ！)  | 8 tháng 1 năm 2009 (2009-01-08) |  |
| 578 | "Gen và Lucario!" "Gen to Rukario!" (ゲンとルカリオ！)  | 15 tháng 1 năm 2009 (2009-01-15) |  |
| 579 | "Tàn tích của đảo Koutetsu!" "Kōtetsu Shima no Iseki!" (鋼鉄島の遺跡！)  | 22 tháng 1 năm 2009 (2009-01-22) |  |
| 580 | "Pikachu, Pochama phiêu lưu ký!" "Pikachū, Potchama Hyōryūki!" (ピカチュウ・ポッチャマ漂流記)  | 29 tháng 1 năm 2009 (2009-01-29) |  |
| 581 | "Phione tinh nghịch!" "Itazura Fione!" (いたずらフィオネ！)  | 5 tháng 2 năm 2009 (2009-02-05) |  |
| 582 | "Pokemon Contest! Đại hội Akebi!!" "Pokemon Kontesuto! Akebi Taikai!!" (ポケモンコンテスト！アケビ大会！！)  | 12 tháng 2 năm 2009 (2009-02-12) |  |
| 583 | "Cô Junsa hoang dã và bạn đồng hành Perap!" "Wairudo Junsā to Aibō Perappu!" (ワイルドジュンサーと相棒ペラップ！)  | 19 tháng 2 năm 2009 (2009-02-19) |  |
| 584 | "Yukimenoko trong cơn bão tuyết!" "Fubuki no Naka no Yukimenoko!" (吹雪の中のユキメノコ！)  | 26 tháng 2 năm 2009 (2009-02-26) |  |
| 585 | "Đội Hỏa tiễn tan rã!?" "Roketto-dan Kaisan!?" (ロケット団解散！？)  | 5 tháng 3 năm 2009 (2009-03-05) |  |
| 586 | "Pokeringer! Trận quyết chiến trên không!!" "Pokeringa! Tenkū Daikessen!!" (ポケリンガ！天空大決戦！！)  | 12 tháng 3 năm 2009 (2009-03-12) |  |
| 587 | "Xung đột! Manmoo đấu với Bossgodora!!" "Gekitotsu! Manmū Tai Bosugodora!!" (激突！マンムーVSボスゴドラ！！)  | 26 tháng 3 năm 2009 (2009-03-26) |  |
| 588 | "Pocket Monsters – tạo vật kỳ lạ!" "Fushigi na Ikimono Poketto Monsutā!" (ふしぎないきものポケットモンスター！)  | 26 tháng 3 năm 2009 (2009-03-26) | không phát sóng |
| 589 | "Yukikaburi cô đơn!" "Sabishigariya no Yukikaburi!" (さびしがりやのユキカブリ！)  | 2 tháng 4 năm 2009 (2009-04-02) |  |
| 590 | "Tiến hóa! Lần này là Pochama!?" "Shinka! Sono Toki Potchama wa!?" (進化！その時ポッチャマは！？)  | 2 tháng 4 năm 2009 (2009-04-02) |  |
| 591 | "Pokemon Contest đại hội Tatsunami!" "Pokemon Kontesuto! Tatsunami Taikai!!" (ポケモンコンテスト！タツナミ大会！！)  | 16 tháng 4 năm 2009 (2009-04-16) |  |
| 592 | "Đại hội Pokemon Pingpong! Cố lên, Eteboth!!" "Pokemon Pinpon Taikai! Etebōsu Ganbaru!!" (ポケモンピンポン大会！エテボースがんばる！！)  | 23 tháng 4 năm 2009 (2009-04-23) |  |
| 593 | "Cherinbo! Trận đấu quả cảm!?" "Cherinbo! Kenage na Batoru!?" (チェリンボ！けなげなバトル！？)  | 30 tháng 4 năm 2009 (2009-04-30) |  |
| 594 | "Cô giáo Suzuna của trường học dành cho các nhà huấn luyệ" "Torēnāzu Sukūru no Suzuna-sensei!" (トレーナーズスクールのスズナ先生！)  | 7 tháng 5 năm 2009 (2009-05-07) |  |
| 595 | "Hội quán Kissaki! Đấu trường băng giá" "Kissaki Jimu! Kōri no Batoru!!" (キッサキジム！氷のバトル！！)  | 14 tháng 5 năm 2009 (2009-05-14) |  |
| 596 | "Battle Pyramid! Shinji đấu với Jindai!!" "Batoru Piramiddo! Shinji Tai Jindai!!" (バトルピラミッド！シンジVSジンダイ！！)  | 21 tháng 5 năm 2009 (2009-05-21) |  |