Spy × Family (mùa 1)
Các tập

Xem thêm: Danh sách tập phim Spy × Family
| TT>  tổng thể | TT>  trong mùa phim | Tiêu đề  | Đạo diễn  | Biên kịch  | Kịch bản bởi  | Ngày phát hành gốc  | Tỷ lệ người xem  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
Phần 1
| 1 | 1 | "Chiến dịch Strix" Chuyển ngữ: "Operēshon <Sutorikusu>" (tiếng Nhật: オペレーション〈梟〉) | Kazuhiro Furuhashi | Tomomi Kawaguchi | Kazuhiro Furuhashi | 9 tháng 4 năm 2022 (2022-04-09) | 3.1% |  |  |  |  |  |
|  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  Để giảm bớt căng thẳng giữa Westalis và Ostania, Westalis Intelligence (WISE) giao cho đặc vụ "Twilight" nhiệm vụ thành lập một gia đình ở Ostania nhằm tiếp cận Donovan Desmond, lãnh đạo Đảng Thống nhất Quốc gia của Ostania. Để làm được điều này, anh ta sẽ cần phải làm cho "đứa con" của mình vào được Học viện Eden, nơi anh ta có thể tiếp cận Donovan một cách an toàn tại một sự kiện. Twilight, dưới danh tính của Loid Forger, đã nhận nuôi Anya, cô bé là người có khả năng ngoại cảm. Khi Loid đi vắng, Anya vô tình tiết lộ vị trí của mình khi gửi mật mã cho Edgar, bộ trưởng ở Ostania và sau đó cô bé bị bắt cóc. Loid giải cứu Anya và buộc Edgar phải rút lui. Sau khi vượt qua kỳ thi tuyển sinh, cả hai được thông báo rằng bắt đầu giai đoạn hai của chiến dịch để được nhận vào Học viện Eden là buổi phỏng vấn chính thức với sự có mặt của cả phụ huynh. |  |  |  |  |
| 2 | 2 | "Kiếm vai người vợ nào" Chuyển ngữ: "Tsuma-yaku o Kakuho Seyo" (tiếng Nhật: 妻役を確保せよ) | Takahiro Harada | Rino Yamazaki | Kazuhiro Furuhashi | 16 tháng 4 năm 2022 (2022-04-16) | 2.7% |  |  |  |  |  |
|  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  Yor Briar, thư ký tại Tòa thị chính Berlint, bị đồng nghiệp tẩy chay vì độc thân, dẫn đến lo sợ công việc sát thủ bí mật của cô sẽ bị bại lộ vì bị đồn đoán là gián điệp. Tại một tiệm may, Loid và Yor gặp nhau và họ đồng ý hợp tác vì những lý do của bản thân. Tuy nhiên, vào đêm Loid được cho là sẽ tham dự một bữa tiệc với Yor, một nhiệm vụ phụ khiến anh đến muộn và anh vô tình giới thiệu mình là chồng của cô. Sau khi họ rời đi, họ bị truy bắt bởi những kẻ truy đuổi từ nhiệm vụ trước đó của anh. Yor, khi nhận ra mối quan hệ hợp tác của họ có lợi như thế nào đối với công việc sát thủ của cô, đã hỏi liệu họ có thể tiếp tục giả vờ như đã kết hôn hay không. Loid đồng ý, dùng chốt lựu đạn làm nhẫn khi ngỏ lời thề của họ. |  |  |  |  |
| 3 | 3 | "Đối phó với kỳ thi nào" Chuyển ngữ: "Juken Taisaku o Seyo" (tiếng Nhật: 受験対策をせよ) | Takashi Katagiri | Daishirō Tanimura | Kazuhiro Furuhashi | 23 tháng 4 năm 2022 (2022-04-23) | N/A |  |  |  |  |  |
|  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  Hiện đã kết hôn hợp pháp, Yor chuyển đến sống cùng Loid và Anya. Vì Anya và Yor thất bại trong lần phỏng vấn thử, Loid đề nghị một chuyến đi chơi gia đình với nhiều hoạt động khác nhau để họ hiểu rõ hơn về cuộc sống của một gia đình thượng lưu là như thế nào. Khi trở nên đau khổ vì mất niềm tin vào sự thành công của nhiệm vụ, Yor đưa cả gia đình đến công viên để thư giãn. Ở đó, họ chứng kiến một tên trộm đang cướp ví của một cụ già. Sau đó Loid, với sự giúp đỡ của Yor và Anya, bắt được anh ta, bà lão nhận thấy rằng Gia đình Forger thực sự là một gia đình tuyệt vời. Đêm đó, Loid thực hiện một cuộc phỏng vấn thử khác với kết quả tốt hơn và tự trấn an mình rằng nếu họ có thể khiến cụ già nghĩ rằng họ là một gia đình thì nhiệm vụ vẫn còn cơ hội. |  |  |  |  |
| 4 | 4 | "Bài thi phỏng vấn của trường danh tiếng" Chuyển ngữ: "Meimonkō Mensetsu Shiken" (tiếng Nhật: 名門校面接試験) | Kento Matsui | Rino Yamazaki | Tatsuyuki Nagai | 30 tháng 4 năm 2022 (2022-04-30) | N/A |  |  |  |  |  |
|  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  As the Forgers arrive at Eden Academy for the interview, they impress Henry Henderson, one of the Housemasters, as they overcome multiple screening efforts, including stopping an accidental stampede from the school's farm animals. During the interview with the Housemasters, they give satisfactory answers, but Murdoch Swan, a divorcé, deliberately tries to taunt and fail them. With the family enraged and upset, Loid ends the interview. After the Forgers leave, Henderson punches Swan in defense of the Forgers. At home, Loid is certain that they have failed the interview but agrees to leave the rest to luck with Yor and Anya's reassurance. |  |  |  |  |
| 5 | 5 | "Đỗ hay trượt đây" Chuyển ngữ: "Gōhi no Yukue" (tiếng Nhật: 合否の行方) | Kenji Takahashi | Tomomi Kawaguchi | Shinsaku Sasaki | 7 tháng 5 năm 2022 (2022-05-07) | 2.7% |  |  |  |  |  |