stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Trường học mật cảnh
Diễn viên > Nhà họ La

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| Chu Thông | La Chấn Bang | Cựu quân nhân Bác của La Đại Quý Ông nội của La Diệu Hoa Cha chồng của Trương Uyển Nga Bác bên chồng của Thái Kiều Ông bác của La Diệu Tổ |
| Trình Khả Vi | Trương Uyển Nga | Bị đột quỵ não Con dâu của La Chấn Bang Mẹ của La Diệu Hoa Qua đời trong tập 1 |
| Lê Bỉ Đắc | La Đại Quý | Cháu trai của La Chấn Bang Chồng của Thái Kiều Cha của La Diệu Tổ Chú của La Diệu Hoa |
| Lý Lệ Lệ | Thái Kiều | Cháu dâu của La Chấn Bang Vợ của La Đại Quý Mẹ của La Diệu Tổ Thím của La Diệu Hoa |
| Trần Hào | La Diệu Hoa | Thầy La 35 tuổi Giáo viên dạy Ngữ văn, sau này là nội gián của cảnh sát cài vào trường Lâm Thiên Quang Cháu nội của La Chấn Bang Cháu trai của La Đại Quý và Thái Kiều Anh họ của La Diệu Tổ Thích cô giáo Hà Diệu Tuyết nhưng giả làm bạn trai của cô Cổ Gia Lam để điều tra |
| Lý Trung Hy | La Diệu Tổ | Joe Cháu trai của La Chấn Bang Con trai của La Đại Quý và Thái Kiều Em họ của La Diệu Hoa |
Diễn viên > Nhà họ Hà

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| Bạch Bưu | Hà Niên Phát | A Bare Đầu bếp nhà hàng đã nghỉ hưu Chồng của Phương Thái Phân Cha của Hà Diệu Tuyết và Hà Nhật Thăng Cha chồng của Dương Tử Tình |
| Phùng Tố Ba | Phương Thái Phân | Vợ của Hà Niên Phát Mẹ của Hà Diệu Tuyết và Hà Nhật Thăng Mẹ chồng của Dương Tử Tình |
| Dương Di | Hà Diệu Tuyết | Cô Hà 27 tuổi Con gái của Hà Niên Phát và Phương Thái Phân Chị gái của Hà Nhật Thăng Chị dâu của Dương Tử Tình Bạn gái của thấy La Diệu Hoa nhưng đã chia tay |
| Trương Dĩnh Khang | Hà Nhật Thăng | A Dee Con trai của Hà Niên Phát và Phương Thái Phân Em trai của Hà Diệu Tuyết Chồng của Dương Tử Tình |
| Chu Lệ Hân | Dương Tử Tình | Con dâu của Hà Niên Phát và Phương Thái Phân Vợ của Hà Nhật Thăng |
Diễn viên > Nhà họ Cổ

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| Vu Dương | Cổ Đạo Dương | Chồng của Đỏng Tú Lan Cha của Cổ Gia Thiến và Cổ Gia Lam Cha vợ của Nghê Phong |
| Lư Uyển Nhân | Đổng Tú Lan | Vợ của Cổ Đạo Dương Mẹ của Cổ Gia Thiến và Cổ Gia Lam Mẹ vợ của Nghê Phong |
| Chu Tuệ Mẫn | Cổ Gia Thiến | Ceci Vợ của Nghê Phong Con gái của Cổ Đạo Dương và Đổng Tú Lan Chị gái của Cổ Gia Lam Giúp Nghê Phong quản lý Tiến Hưng Bị phán 20 năm tù giam trong tập 28 (Lúc nhỏ do La Chỉ Tình đóng) |
| Tăng Vĩ Quyền | Nghê Phong | Charles 40 tuổi Chồng của Cổ Gia Thiến Con rể của Cổ Đạo Dương và Đổng Tú Lan Anh rể của Cổ Gia Lam Chủ tịch của Công ty TNHH đầu tư quốc tế Trăn Vạn Kẻ cầm đầu băng đảng xã hội đen Tiến Hưng Kẻ thù không đội trời chung của Trình Văn Lực Tập 30 bị thủ hạ của Hạ Triết Tín đánh đến bại liệt rồi hóa điên |
| Chung Gia Hân | Cổ Gia Lam | Cô Cổ, Miss Cool, Carman 25 tuổi Huấn luyện viên bowling Con gái của Cổ Đạo Dương và Đổng Tú Lan Em gái của Cổ Gia Thiến Em vợ của Nghê Phong Bạn thân của cô Hà Diệu Tuyết Bạn gái "hờ" của La Diệu Hoa La Diệu Hoa đã lợi dụng cô để điều tra về Nghê Phong và Tiến Hưng Sau khi mọi chuyện được phơi bày trong tập 27, cô gần như sụp đổ hoàn toàn Tập 30, cô chuyển đến sống ở Macau (Lúc nhỏ do Trần Thi Tuệ đóng) |
Diễn viên > Nhà họ Du

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| Cao Tuấn Văn | Du Chí Kiệt | Chồng của Trình Văn Thi Anh rể của Trình Văn Lực Cha của Du Hạo Tường |
| Hàn Dục Hà | Trình Văn Thi | Luật sư Vợ của Du Chí Kiệt Chị gái của Trình Văn Lực Mẹ của Du Hạo Tường |
| Ngô Trác Hi | Trình Văn Lực | Sếp Trình, Nick 30 tuổi Thanh tra tổ trọng án Là chủ nhiệm liên lạc giữa nhà trường và cảnh sát thuộc khu Cửu Long Thành từ tập 7 đến tập 19 Tập 30 trở thành thành viên của Cục Phòng chống tội phạm Kẻ thù của Nghê Phong, Cổ Gia Thiến, Thịnh Thế Long và Nhãn Kính Phú Thích Hà Diệu Tuyết nhưng bị từ chối Em trai của Trình Văn Thi Cậu của Du Hạo Tường Bạn trai của Viên Dĩnh Hân nhưng chia tay trong tập 16 Sau trở thành bạn trai của Macy Lúc trước là cấp dưới của Tào Vĩnh Nhân Lúc đầu có xích mích với thầy La Diệu Hoa và Tưởng Hồng, nhưng sau đã hòa giải Cao thủ bowling |
| Thái Diệu Lực | Du Hạo Tường | Andrew Thành viên của Cao Bạt Tứ Điều Học sinh trường trung học Cao Bạt Con trai của Du Chí Kiệt và Trình Văn Thi Cháu trai của Trình Văn Lực Nghiện thuốc Hay đối đầu với Tưởng Tiến |
Diễn viên > Trường trung học Lâm Thiên Quang > Giáo viên

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| Lý Hồng Kiệt | Đàm Thiệu Hưng | Giám đốc Thành viên danh dự của Ủy ban phòng chống tội phạm |
| Lý Quốc Lân | Cao Tân | Hiệu trưởng |
| Dương Anh Vĩ | Mao Hiếu Liêm | Phó hiệu trưởng |
| Trần Hào | La Diệu Hoa | Thầy La Giáo viên dạy Ngữ văn Chủ nhiệm lớp 5C Từ chức trong tập 28 Xem thêm Nhà họ La và Tổ trọng án |
| Dương Di | Hà Diệu Tuyết | Cô Hà Giáo viên thể dục kiêm giáo dục phổ thông Tập 30, chuyển sang làm giáo viên tại trường trung học kỷ niệm Tằng Tiện Mỹ Xem thêm Nhà họ Hà |
| Lâm Thục Mẫn | Trần Mỹ Mỹ | Cô Trần Giáo viên lịch sử Giáo viên phụ trách ca đoàn của trường |
| Quảng Tá Huy | Lao Bỉnh Xán | Thầy Lao Giáo viên |
| Chu Uyển Nghi | Lý Hướng Thiện | Cô Lý Giáo viên khoa học xã hội |
| Lâm Ảnh Hồng | Tô Bích Lệ | Cô Tô Giáo viên |
| Trương Đạt Luân | Lạc Trác Văn | Thầy Lạc Giáo viên |
| Hà Vĩ Nghiệp | Chu Vĩnh Quyền | Thầy Chu Giáo viên |
| Chung Gia Hân | Cổ Gia Lam | Cô Cổ, Miss Cool, Carman Huấn luyện viên bowling Nhận lời mời của thầy La về huấn luyện cho đội bowling lớp 5C của trường Lâm Thiên Quang Từ chức trong tập 28 Xem thêm Nhà họ Cổ |
| Ngô Trác Hi | Trình Văn Lực | Sếp Trình, Nick Chủ nhiệm liên lạc giữa nhà trường và cảnh sát thuộc khu Cửu Long Thành Tạp 19 được chuyển sang bộ phận CID Xem thêm Nhà họ Du và Tổ trọng án |
| Hoàng Gia Lạc | Giang Đống Lương | Thầy Giang Chủ nhiệm liên lạc giữa nhà trường và cảnh sát thuộc khu Cửu Long Thành thay thế cho Trình Văn Lực |
| Giản Mộ Hoa |  | Miss Yu Huẩn luyện viên bowling, sau này thay thế cho cô Cổ Gia Lam |
| Dư Tử Minh |  | Thầy Lỗ Giáo viên Ngữ văn thay thế cho thầy La Diệu Hoa |
| Mạc Vĩ Văn | Chú Đạt | Nhân viên lao công |
Diễn viên > Trường trung học Lâm Thiên Quang > Học sinh lớp 5C

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| La Quân Mãn | Trương Bách Toàn | Hiêu thỉ Đại ca nhóm "Killer-4 (K-4)" Thành viên của đội bowling trường Lâm Thiên Quang Luôn đối đầu với thầy La Diệu Hoa và Tưởng Tiến nhưng sau đã trở nên thân thiết |
| Lạc Đồng | Chung Gia Bảo | Trung nữ Thành viên nhóm "Killer-4 (K-4)" Đội trưởng đội bowling trường Lâm Thiên Quang Luôn đối đầu với thầy La Diệu Hoa và Tưởng Tiến nhưng sau đã trở nên thân thiết Bạn gái cũ của La Diệu Tổ và Phùng Andy |
| Hoàng Đắc Sinh | Phạm Thái | Thành viên nhóm "Killer-4 (K-4)" Thành viên của đội bowling trường Lâm Thiên Quang Rất giỏi máy tính Luôn đối đầu với thầy La Diệu Hoa và Tưởng Tiến nhưng sau đã trở nên thân thiết Rất ngưỡng mộ Trình Văn Lực Từng rất ham mê cờ bạc |
| Chu Mẫn Hãn | Mạc Trạch Cơ | Trạch nam Thành viên nhóm "Killer-4 (K-4)" Thành viên của đội bowling trường Lâm Thiên Quang Luôn đối đầu với thầy La Diệu Hoa và Tưởng Tiến nhưng sau đã trở nên thân thiết Từng sử dụng thuốc trong tập 9 |
| Trần Vĩ Hồng | Tưởng Tiến | Học sinh mới chuyển trường Con trai của Tưởng Hồng Thành viên của đội bowling trường Lâm Thiên Quang Luôn đối đầu với Trương Bách Toàn, Chung Gia Bảo, Phạm Thái và Mạc Trạch Cơ, nhưng sau đã trở nên thân thiết Đối đầu với Du Hạo Tường (Andrew) |
| Dương Triều Khải | Ngũ Gia Nghĩa | Người luôn cung cấp thông tin mật cho thầy La Diệu Hoa |
| Tưởng Gia Mân | Lâm Lệ Hương | Yumi |
| Trịnh Gia Tuấn | Thẩm Trí Cường | A Thẩm Đọc rap khá tốt Thành viên của đội bowling trường Lâm Thiên Quang |
| Lâm Tú Di | Giang Vịnh San | Học sinh lớp 5C |
| Lý Hào | Chu Thiên Ân | Bị K-4 bắt nạt |
| La Thiên Vũ | Trương Đại Đông | Từng dính vào bài bạc |
| Thẩm Ái Lâm | Đường Tư Nhã | Học sinh lớp 5C |
| Ngụy Tuấn Hạo | Vương Kỷ Hằng | Học sinh lớp 5C |
| Dương Trí Lãng | Trần Thư Dực | Học sinh lớp 5C |
| Mã Quán Đông | Vương Tứ Quân | Học sinh lớp 5C |
Diễn viên > Tổ trọng án

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| Trần Vinh Tuấn | Lôi Vĩnh Đạo | Sếp Lôi Giám đốc tổ trọng án |
| Lương Kiện Bình | Trần Toàn An | Giám đốc tổ trọng án |
| Đái Chí Vĩ | Tào Vĩnh Nhân | Thanh tra tổ trọng án Từng là cấp trên của Trình Văn Lực Nghi bị Nghê Phong đánh trọng thương, dẫn đến từ chức |
| Tưởng Chí Quang | Phan Quốc Thành | Giám đốc cao cấp của tình báo hình sự khu vực Cấp trên của La Diệu Hoa |
| Tẩy Hạo Anh | Hoàng Trạm Khôn | Sếp Hoàng Tổ trưởng tổ trọng án Cấp trên của Trình Văn Lực, Lý Trác Hào, Trần Thạc và Giang Đống Lương |
| Ngô Trác Hi | Trình Văn Lực | Chủ nhiệm liên lạc giữa nhà trường và cảnh sát thuộc khu Cửu Long Thành Cấp dưới của Phan Quốc Thành Xem thêm Nhà họ Du |
| Trần Hào | La Diệu Hoa | Giáo viên dạy Ngữ văn của trường trung học Lâm Thiên Quang Trong tập 2 trở thành nội gián cho cảnh sát Cấp dưới của Phan Quốc Thành Từ chức trong tập 30 Xem thêm Nhà họ La |
| Viên Vỹ Hào | Sếp Quan | Thanh tra tổ trọng án |
| Lý Thành Xương | Lý Trác Hào | Tổ trưởng tổ trọng án Cấp dưới của Trình Văn Lực |
| Trần Tư Tề | Nguyễn Tú Tuệ | Wendy Thuộc tổ trọng án tổng khu B đội CID Xuất hiện trong tập 20, là cấp dưới của Trình Văn Lực |
| Hồ Nặc Ngôn | Nhậm Đức Quảng | Xuy thủy Thuộc tổ trọng án tổng khu B đội CID Xuất hiện trong tập 20, là cấp dưới của Trình Văn Lực |
| Hoàng Gia Nhạc | Giang Đống Lương | Thanh tra tổ trọng án Bạn thân, đồng thời là cấp dưới của Trình Văn Lực |
| Lý Khải Kiệt | Trần Thạc | Thanh tra tổ trọng án Cấp dưới của Trình Văn Lực |
| Tăng Thủ Minh | Tạ Thiên Vĩ | Tổ trưởng tổ trọng án Bạn thân, đồng thời là cấp dưới của Trình Văn Lực |
| Cừu Trác Năng | Vương Chi Đường | Thanh tra tổ trọng án Cấp dưới của Trình Văn Lực |
| Lưu Thiên Long | Hà Triển Bằng | Thành viên đội CID |
| Diệp Đình Chi | Trương Lệ Quyên | Thành viên đội CID |
| Hoàng Tuấn Thân | Dương Thụy Sinh | Thành viên đội CID |
| Lý Vĩ Kiện | Điền | Thành viên đội CID |
| Hạ Văn Kiệt | Hải | Thành viên đội CID |
| Từ Mân Tình | Lâm | Thành viên đội CID |
| Tư Đồ Huy |  | Thành viên đội CID |
| Lưu Bỉnh Tân |  | Thành viên đọi CID |
| Trác Lịch |  | Thành viên đọi CID |
| Hứa Gia Kiệt |  | Thành viên đội CID |
| Hoàng Tử Hoành |  | Thành viên đội CID |
Diễn viên > Tiến Hưng

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Diễn viên | Vai diễn | Mô tả |
| Tăng Vĩ Quyền | Nghê Phong | Charles Trùm băng đảng xã hội đen Chồng của Cổ Gia Thiến Ông chủ của Thịnh Thế Long, Hạ Triết Tín, An Cảnh Phú, Trạch, Chùy Tử, Bính Can và Diệp Gia Luân Tập 30 bị thủ hạ của Hạ Triết Tín đánh đến bại liệt rồi hóa điên Xem thêm Nhà họ Cổ |
| Chu Tuệ Mẫn | Cổ Gia Thiến | Ceci Vợ của Nghê Phong Giúp Nghê Phong quản lý Tiến Hưng Bị bắt trong tập 27 và bị phán 20 năm tù giam trong tập 28 Xem thêm Nhà họ Cổ |
| Lý Thiên Tường | Thịnh Thế Long | Thành viên của Tiến Hưng, đồng thời là trùm ma túy Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín Cấp trên của An Cảnh Phú, Trạch và Diệp Gia Luân Kẻ thù của Trình Văn Lực và Hạ Triết Tín Bị bắt vì tình nghi mua bán thuốc phiện trong tập 11 và 12, nhưng sau đó được tha vì không đủ chứng cứ Bị phán tù chung thân trong tập 25 do buôn bán thuốc phiện |
| Trần Thiếu Bang | Hạ Triết Tín | Terrence Thành viên của Tiến Hưng Quản lý của Công ty TNHH đầu tư quốc tế Trăn Vạn Lúc đầu là thuộc hạ của Nghê Phong, nhưng sau trở mặt thành thù Kẻ thù của Thịnh Thế Long Cho thủ hạ đánh Nghê Phong đến bại liệt trong tập 30 |
| Quách Trác Hoa | An Cảnh Phú | Nhãn kính Phú, Anh Phú Thành viên của Tiến Hưng Thuộc hạ của Thịnh Thế Long, sau phản lại Nghê Phong Bị bắt vì tình nghi mua bán thuốc phiện trong tập 11 và 12, nhưng sau đó được tha vì không đủ chứng cứ Bị bắt giam trong tập 20 |
| Dương Thụy Lân | Diệp Gia Luân | Stanley, Luật sư Diệp Thành viên của Tiến Hưng Cố vấn pháp luật cho Nghê Phong và Thịnh Thế Long |
| Giang Phú Cường | Trạch | Thành viên của Tiến Hưng Thủ hạ của Nghê Phong và Thịnh Thế Long Bị bắt trong tập 27 |
| Lục Tuấn Quang |  | Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| Trương Quốc Hồng |  | Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| Triệu Quốc Đông |  | Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| Dương Chứng Hoa | Chùy Tử | Thủ hạ của Thịnh Thế Long và An Cảnh Phú Bị cảnh sát bắn trong tập 25 |
| Đái Diệu Minh | Bính Can | Thủ hạ của Thịnh Thế Long và An Cảnh Phú Bị cảnh sát bắn trong tập 25 |
| Mạch Tử Lạc |  | Thủ hạ của Nhãn Kính Phú Bị bắt trong tập 20 |
| Phó Kiếm Hồng | Triệu Thành Võ | Bảo vệ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| Diệp Khải Nhân | Ma Ma Sinh | Bảo vệ của Nghê Phong |
| Hạ Trúc Hân | Irene | Thư ký của Nghê Phong |
| Bành Tỉ Đắc | Victor | Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| Ngụy Huệ Văn | Ryan | Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| La Thiên Trì |  | Bộ trưởng Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| Tinh Vĩ |  | Bạn gái cũ 7 năm của Nghê Phong Bị bắt trong tập 18 |
| Lương Chứng Gia | Tử Đạn | Thủ hạ của Thịnh Thế Long và An Cảnh Phú |
| Trịnh Thế Hào | Anh Jimmy | Huynh đệ của Tưởng Hồng Thủ hạ của Nghê Phong và Hạ Triết Tín |
| Lý Nhật Thăng | Miêu Tử | Thủ hạ của Thịnh Thế Long và An Cảnh Phú |
| Vương Đức Cơ | Anh họ của Miêu Tử | Thủ hạ của Thịnh Thế Long và An Cảnh Phú |
Giải thưởng và đề cử > Giải thưởng kỷ niệm Minh Báo lần thứ 43

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Năm | Hạng mục | Người được đề cử | Kết quả |
| 2011 | Vai phụ xuất sắc nhất | Chung Gia Hân | Đoạt giải |
| 2011 | Nữ diễn viên phim truyền hình xuất sắc nhất | Chung Gia Hân | Đề cử |
Giải thưởng và đề cử > Giải thưởng kỷ niệm TVB lần thứ 45

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Năm | Hạng mục | Người được đề cử | Kết quả |
| 2011 | Phim truyền hình xuất sắc nhất |  |  Top 5 |
| 2011 | Nam diễn viên xuất sắc nhất | Trần Hào |  Top 5 |
| 2011 | Nữ diễn viên xuất sắc nhất | Chung Gia Hân |  Top 5 |
| 2011 | Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất | La Lạc Lâm | Đề cử |
| 2011 | Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất | Chu Tuệ Mẫn | Đề cử |
| 2011 | Nhân vật nam được yêu thích nhất | La Diệu Hoa (do Trần Hào đóng) | Đề cử |
| 2011 | Nhân vật nữ được yêu thích nhất | Cổ Gia Lam (do Chung Gia Hân đóng) |  Top 5 |
| 2011 | Nam nghệ sĩ tiến bộ nhất | Âu Dương Tĩnh (MC Jin) | Đoạt giải |
| 2011 | Nữ nghệ sĩ tiến bộ nhất | Lạc Đồng | Đề cử |
Giải thưởng và đề cử > Giải thưởng truyền hình châu Á lần thứ 16

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Năm | Hạng mục | Người được đề cử | Kết quả |
| 2011 | Nam/nữ diễn viên hài xuất sắc nhất | Trần Hào | Đề cử |
Tỷ suất người xem đài

|  | Ngày | Tập | Tỷ suất trung bình | Tỷ suất cao nhất |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  1 | 18 - 22 tháng 4 năm 2011 |  1 — 5 |  27 |  30 |
|  2 | 25 - 29 tháng 4 năm 2011 |  6 — 10 |  28 |  31 |
|  3 | 2 - 6 tháng 5 năm 2011 |  11 — 15 |  29 |  33 |
|  4 | 9 - 13 tháng 5 năm 2011 |  16 — 20 |  29 |  34 |
|  5 | 16 - 20 tháng 5 năm 2011 |  21 — 25 |  29 |  31 |
|  6 | 23 - 27 tháng 5 năm 2011 |  26 — 30 |  31 |  38 |
Phát sóng ở nước ngoài

Malaysia: Bộ phim được phát sóng trên đài Astro On Demand của Malaysia lúc 21:30 từ ngày 18 tháng 4 năm 2011.
Hoa Kỳ: Phát sóng trên đài TVBe lúc 19:00 từ ngày 18 tháng 4 năm 2011.
Úc: Phát sóng trên đài TVBJ lúc 19:30 từ ngày 25 tháng 4 năm 2011.
Đài Loan: Phát sóng trên kênh giải trí TVBS lúc 19:00 từ ngày 7 tháng 7 năm 2011.
Singapore: Phát sóng trên kênh giải trí Ngu Gia lúc 21:00 từ ngày 24 tháng 10 năm 2011.
Việt Nam: Bộ phim được mua bản quyền và phát sóng lần đầu tiên trên kênh HTV2 lúc 19:00 từ ngày 3 tháng 2 năm 2014.
Hồng Việt (định hướng)

Hồng Việt có thể là:
Địa danh

Xã Hồng Việt, huyện Hòa An, tỉnh Cao Bằng.
Xã Hồng Việt, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình.
Nhân danh

Trần Hồng Việt sinh 1952, đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa 11 (2011-2016) đoàn Cần Thơ.
Nguyễn Hồng Việt sinh 1989, cầu thủ bóng đá, ở Câu lạc bộ bóng đá Thành phố Hồ Chí Minh
Phan Hồng Việt, kiện tướng dancespoet Việt Nam.
Năm ánh sáng

| --- | --- |
Bản đồ 3 chiều vị trí các ngôi sao nằm trong bán kính 12,5 năm ánh sáng tính từ Mặt Trời.
Thông tin đơn vị đo
Hệ đơn vị: đo trong thiên văn
Đơn vị đo: độ rộng
Ký hiệu: ly
Đổi đơn vị
1 ly trong...: bằng...
hệ mét (SI): 9 460 730 472 580 800 m (chính xác) 9,4607 x 1015m
đơn vị thiên văn: 63.241 AU  0,3066 pc
Năm ánh sáng là đơn vị đo chiều dài sử dụng trong đo khoảng cách thiên văn. Theo những đo lường thực nghiệm, ánh sáng truyền đi trong chân không với vận tốc khoảng 300.000 km/s, do vậy, nó bằng khoảng 9,5 nghìn tỷ km hoặc 5,9 nghìn tỷ dặm. Theo định nghĩa của Hiệp hội Thiên văn Quốc tế (IAU), một năm ánh sáng là khoảng cách ánh sáng truyền trong chân không trong khoảng thời gian một năm Julius (365,25 ngày). Bởi vì nó gồm từ "năm", thuật ngữ năm ánh sáng đôi khi bị giải thích nhầm thành đơn vị của thời gian.
Năm ánh sáng thường hay được sử dụng nhất khi biểu diễn khoảng cách đến các sao hoặc đến những khoảng cách lớn hơn trong phạm vi thiên hà, đặc biệt đối với đại chúng và ở các ấn phẩm phổ biến khoa học. Đơn vị đo thường hay sử dụng trong trắc lượng học thiên thể là parsec (ký hiệu: pc, bằng khoảng 3,26 năm ánh sáng; đây là khoảng cách mà khi nhìn một đơn vị thiên văn dưới góc mở bằng một giây cung).
Định nghĩa

Theo định nghĩa của IAU, năm ánh sáng là khoảng cách tính bằng nhân thời gian một năm Julius  (365,25 ngày so với 365,2425 ngày của lịch Gregorius) với tốc độ ánh sáng (299792458 m/s). Các giá trị này được nêu trong nghị quyết về Hệ thống các hằng số thiên văn IAU (1976), và được sử dụng từ 1984. Từ đây, các chuyển đổi có thể thực hiện như sau. IAU quy định viết tắt cho năm ánh sáng là ly, mặc dù có những chuẩn khác như ISO 80000 sử dụng ký hiệu "l.y." và những ký hiệu theo tiếng bản ngữ cũng được sử dụng, như "al" trong tiếng Pháp (từ année-lumière) và tiếng Tây Ban Nha (từ año luz), "Lj" trong tiếng Đức (từ Lichtjahr), vv...
| --- | --- |
1 năm ánh sáng  : = 9460730472580800 mét (chính xác bằng)
1 năm ánh sáng  : ≈ 9,461 peta mét
1 năm ánh sáng  : ≈ 9,461 nghìn tỷ kilomét
1 năm ánh sáng  : ≈ 5,878625 nghìn tỷ dặm
1 năm ánh sáng  : ≈ 63241,077 đơn vị thiên văn AU
1 năm ánh sáng  : ≈ 0,306601 parsec
Trước năm 1984, năm chí tuyến (không phải năm Julius) và một phép đo (không dùng để định nghĩa) tốc độ ánh sáng đã được đưa vào trong Hệ thống hằng số thiên văn của IAU (1964), được sử dụng từ 1968 đến 1983. Tích của năm chí tuyến theo kỷ nguyên J1900.0 của Simon Newcomb là 31556925,9747 giây của lịch thiên văn (ephemeris second) nhân với tốc độ ánh sáng 2997925 km/s cho kết quả một năm ánh sáng bằng 9,460530 x 1015m (làm tròn đến 7 chữ số thập phân trong năm ánh sáng) có thể tìm thấy ở một số tài liệu hiện đại có lẽ bắt nguồn từ một nguồn cũ như tham khảo công trình Astrophysical Quantities của Clabon Allen năm 1973, mà được cập nhật trong năm 2000, bao gồm giá trị của IAU (1976) như nêu ở trên (lấy đến 10 chữ số thập phân).
Những giá trị chính xác cao khác không được tính dựa trên một hệ thống nhất quán của IAU. Giá trị 9,460536207 x 1015m có trong một số cuốn sách hiện đại là tích của trung bình một năm Gregorius (365,2425 ngày hay 31556952 giây) và tốc độ ánh sáng (299792458 m/s). Một giá trị khác, 9,460528405 x 1015m, là tích của trung bình một năm chí tuyến J1900.0 với tốc độ ánh sáng.
Các viết tắt và sử dụng bội số của năm ánh sáng là:
"ly" cho một năm ánh sáng
"Kly" cho một nghìn (kilo) năm ánh sáng (1.000 năm ánh sáng)
"Mly" cho một triệu (mega) năm ánh sáng (1.000.000 năm ánh sáng)
"Gly" cho một tỷ (giga) năm ánh sáng (1.000.000.000 năm ánh sáng)
Lịch sử

Đơn vị năm ánh sáng xuất hiện chỉ một vài năm sau khi Friedrich Bessel đo thành công khoảng cách đến một ngôi sao khác ngoài Mặt Trời vào năm 1838. Ngôi sao mà ông sử dụng để đo là 61 Cygni, và dụng cụ đo là một kính thiên văn đo thị sai (heliometer) có độ mở 160mm do Joseph von Fraunhofer thiết kế. Đơn vị lớn nhất biểu diễn khoảng cách vũ trụ ở thời điểm đó là đơn vị thiên văn, bằng bán kính của quỹ đạo Trái Đất 1,50 x 108km. Theo đơn vị này, tính toán lượng giác dựa trên thị sai của sao 61 Cygni bằng 0,314 giây cung, cho kết quả khoảng cách tới ngôi sao bằng 660.000 AU (9,9 x 1013km). Bessel ghi chú thêm rằng ánh sáng mất 10,3 năm để truyền qua quãng đường như vậy. Ông nhận ra rằng độc giả của ông sẽ thấy thích thú khi đưa ra một hình ảnh cho dễ hình dung về thời gian truyền đi xấp xỉ của ánh sáng, nhưng ông đã ngập ngừng khi sử dụng năm ánh sáng làm đơn vị khoảng cách. Theo ông bởi vì khi sử dụng khoảng cách theo năm ánh sáng sẽ làm mất đi độ chính xác trong dữ liệu đo thị sai của ông do nó nhân với một tham số chưa chính xác đó là tốc độ ánh sáng. Vào năm 1838 tốc độ ánh sáng vẫn chưa được đo chính xác; giá trị của nó thay đổi vào năm 1849 (Fizeau) và 1862 (Foucault). Khi ấy các nhà khoa học vẫn chưa coi nó là một hằng số cơ bản của tự nhiên, và sự lan truyền của ánh sáng qua môi trường aether hoặc không gian vẫn còn là điều bí ẩn. Tuy thế, đơn vị năm ánh sáng xuất hiện trong một cuốn sách phổ biến thiên văn học của nhà thiên văn học người Đức Otto Ule. Nghịch lý về đơn vị khoảng cách có từ "năm" trong đó đã được Ule giải thích bằng cách so sánh với khoảng cách giờ đường trượt tuyết (hiking road hour, Wegstunde trong tiếng Đức). Một quyển sách tiếng Đức phổ biến thiên văn cùng thời cũng lưu ý tới độc giả năm ánh sáng là một tên gọi kỳ lạ. Năm 1868 một tạp chí của Anh ghi nhận năm ánh sáng là đơn vị đo khoảng cách được sử dụng bởi các nhà khoa học Đức. Eddington đã gọi năm ánh sáng là một đơn vị không thuận tiện và không thích hợp, mà thỉnh thoảng đi từ các tác phẩm đại chúng vào trong các khảo cứu kỹ thuật.
Mặc dù trong thời hiện đại các nhà thiên văn thường sử dụng đơn vị parsec, năm ánh sáng cũng là đơn vị phổ biến sử dụng trong khoảng cách liên sao và liên thiên hà.
Các đơn vị liên quan

Khoảng cách giữa các vật thể trong một hệ sao thường bằng phần nhỏ của một năm ánh sáng, và chúng thường được biểu diễn theo đơn vị thiên văn au. Tuy nhiên, đơn vị của những độ dài nhỏ hơn có thể dùng bằng cách nhân thời gian với tốc độ ánh sáng. Ví dụ, giây ánh sáng, mà hay sử dụng trong thiên văn học, vật lý tương đối tính và truyền thông tin, có giá trị bằng 299792458 mét hay 1⁄31557600 của một năm ánh sáng. Các đơn vị như phút ánh sáng, giờ ánh sáng và ngày ánh sáng đôi khi được sử dụng trong các tác phẩm phổ biến khoa học. Tháng ánh sáng, gần bằng một phần mười hai của năm ánh sáng, cũng được sử dụng để đo xấp xỉ khoảng cách. Bảo tàng không gian và Trái Đất Hayden (Hayden Planetarium) xác định tháng ánh sáng bằng chính xác 30 ngày ánh sáng truyền đi.
Ánh sáng truyền xấp xỉ qua một foot trong một nano giây; do vậy thuật ngữ "foot ánh sáng" đôi lúc được sử dụng không chính thức để đo thời gian.
Chú thích

↑  Một nghìn tỷ bằng 1012 (một triệu triệu).
↑  Một năm Julius chính xác bằng 365,25 ngày (hay 31557600 s dựa trên định nghĩa một ngày bằng chính xác 86400 giây trong hệ SI)
↑  Tốc độ ánh sáng được định nghĩa chính xác bằng 299792458 m/s trong hệ SI.
Aspidium cunninghamii

Aspidium cunninghamii có thể là danh pháp đồng nghĩa của:
Aspidium cunninghamii Colenso = Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching
Aspidium cunninghamii Kunze = Pakau pennigera (G. Forst.) S. E. Fawc. & A. R. Sm.