Chiến tranh Việt Nam
Chú thích

↑  Diễn văn từ chức của tổng thống Thiệu qua hồ sơ số 3791-FONT PTTg Lưu trữ 2018-01-15 tại Wayback Machine, Báo Một thế giới, 24/07/2015, trích "Là họ chỉ nói ở Đông Dương, chỉ có 3 quốc gia là Cao Miên, Ai Lao và Việt Nam. Tôi nói ngoại trưởng Kissinger, Việt Nam nào? Việt Nam của Sài Gòn hay Việt Nam của Hà Nội? Nếu mà ông chấp nhận bản văn này là ông chấp nhận cái Việt Nam của Hà Nội (...) Tôi không chấp nhận. Tôi muốn trở về nguyên thủy hiệp định Genève là có hai quốc gia Việt Nam, hai chính quyền Hà Nội và Sài Gòn, tôi kêu họ là Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, họ phải kêu tôi là Việt Nam Cộng hòa không xâm phạm lẫn nhau, lấy vĩ tuyến 17 và lấy hiệp định Genève làm căn bản, chờ đợi ngày thống nhất bằng phương tiện hòa bình và dân chủ, dù cho ngày đó không biết là ngày nào. Tôi bác cái chuyện đó. Tôi nói trở về hai miền Nam Bắc, hai quốc gia riêng biệt có thể vô Liên Hợp Quốc, giữ cái vĩ tuyến 17, giữ vùng phi quân sự chờ ngày thống nhất."
↑  Ai phá vỡ Hiệp định Paris 1973?, 17/01/2013, Tuần Việt Nam
↑  Lo, Chi-kin (2 tháng 9, 2003). China's Policy Towards Territorial Disputes: The Case of the South China Sea Islands. Routledge. ISBN 9781134984657 – qua Google Books.
↑  “Từ chiến thắng Thượng Đức đến đại thắng mùa Xuân - Báo Quảng Nam Online”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2017.
↑  “DIPLOMATIC ACADEMY OF VIETNAM - Số 33 - Đấu tranh ngoại giao, góp phần giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2021.
↑  Sau Hiệp định Paris, Liên Xô và Trung Quốc giảm viện trợ về vũ khí tấn công hạng nặng và không khuyến khích Quân Giải phóng miền Nam Việt Nam đánh lớn. Nguồn: Báo Quân đội Nhân dân, Những nguồn chi viện lớn cho cách mạng Việt Nam Lưu trữ 2005-04-15 tại Wayback Machine.
↑  QPVN - Trừng trị Bóng ma trên đỉnh Trường Sơn - Phần 2
↑  “Hệ thống đường ống xăng dầu của quân đội nhân dân Việt Nam (1968-1975) 2002 — LUẬN ÁN TIẾN SĨ - Cơ sở dữ liệu toàn văn”. luanan.nlv.gov.vn.
↑  “Chính nghĩa không thuộc về chế độ "Việt Nam Cộng hòa"”. VOV.VN. 23 tháng 4, 2015.
1 2  ĐỀ CƯƠNG BÁO CÁO CỦA BỘ QUỐC PHÒNG VỀ TÌNH HÌNH VÀ NHIỆM VỤ QUÂN SỰ, VĂN KIỆN QUỐC HỘI TOÀN TẬP TẬP IV 1971 - 1976, Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia, 2008
↑  “Vietnam War Time Table”. www.u-s-history.com.
↑  https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/document/0310/nssm213.pdf
↑  “Việt Nam học thế kỷ 21, Trích sách "Inventing Vietnam: The United States and State Building, 1954-1968" (Nhà xuất bản [[Đại học Cambridge]], 2008)”. BBC Vietnamese. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2016.
↑  Khi đồng minh tháo chạy, Nguyễn Tiến Hưng, Lời nói đầu, Nhà xuất bản Hứa Chấn Minh, năm 2005
↑  Hồ sơ về Tướng Dương Văn Minh đăng trên trang web của Hội Nhà Văn Việt Nam [liên kết hỏng]
↑  Cựu phóng viên AP kể thời khắc Dương Văn Minh đầu hàng, Trang tin điện tử Ban Quản lý Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 4 năm 2013
↑  Trung tá Bùi Tùng không phải là người bắt giữ Dương Văn Minh, báo điện tử Tiền Phong, ngày 18 tháng 1 năm 2006
↑  Dương Văn Minh qua con mắt thuộc cấp Lưu trữ 2013-11-25 tại Wayback Machine, Tuần Việt Nam, 29/04/2011
↑  Lịch sử Sài Gòn - Chợ Lớn - Gia Định kháng chiến (1945-1975). Nhà xuất bản Thành phố Hồ Chí Minh. Trần Hải Phụng chủ biên. Chương 8 Mục II: Vào trận quyết chiến chiến lược cuối cùng, Chiến dịch Hồ Chí Minh, giải phóng Sài Gòn. Trang 485
↑  “TÌM HIỂU VỀ ĐẠI THẮNG MÙA XUÂN 1975”. cmm.edu.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2014.
↑  “Cùng một dân tộc hà cớ gì không thể hoà hợp?”. VietNamNet. Truy cập 8 tháng 2 năm 2018.
↑  “Những nẻo đường hòa bình tới Hiệp định Paris”. VOV.VN. 3 tháng 1, 2013.
↑  “Paris 1973: Bảo vệ thành công cuộc đấu trí lịch sử”. Thông tấn xã Việt Nam. Truy cập 8 tháng 2 năm 2018.
↑  Soviet and Chinese Aid to North Vietnam, CIA download Lưu trữ 2018-01-27 tại Wayback Machine
↑  Communist aid to North Vietnam, CIA download Lưu trữ 2017-05-15 tại Wayback Machine
↑  Liên Bang Xô Viết và chiến tranh Việt Nam. Ilya V.Gaiduk. Nhà xuất bản Công an Nhân dân 1998. Chương XI: Kẻ chiến thắng duy nhất. Trích: Khôn khéo vận dụng giữa trung Quốc và Liên Xô, Hà Nội đã giữ được vị trí độc lập trong các mục tiêu chính trị... Các nhà lãnh đạo Mỹ không thể hiểu được tại sao Liên Xô, một nước đã viện trợ đủ thứ về kinh tế và quân sự cho Việt Nam dân chủ cộng hoà, lại không thể sử dụng sự giúp đỡ này như là một động lực để thuyết phục Hà Nội từ bỏ các kế hoạch đối với miền Nam của họ để rồi đồng ý đi tới một sự thương lượng.
↑  Nguồn từ Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh- 28 Võ Văn Tần Q.3 Thành phố Hồ Chí Minh
↑  Những nguồn chi viện lớn cho cách mạng Việt Nam Báo Quân đội Nhân dân 03/05/2008 18:48
↑  Millitary Assistance-Department of Defense Property, trang 331
1 2  Báo Sài Gòn giải phóng, Nhìn lại "cuộc chiến trong lòng nước Mỹ" Lưu trữ 2008-09-15 tại Wayback Machine, 15/4/2005
1 2 3  Phe phản chiến Mỹ mạnh lên sau trận Mậu Thân, Harish Mehta, BBC Tiếng Việt, 29 tháng 1 năm 2018
↑  William Colby-Một chiến thắng bị bỏ lỡ Nhà xuất bản CAND p390
↑  Tóm tắt tổng kết chiến tranh Việt Nam của Bộ Quốc phòng Mỹ, Tập 1 và 2 (Nam Việt Nam), Thư viện Quân đội Trung ương sao lục, 1982, tr.15, 19
↑  trong đó có các tầng lớp nhân dân Mỹ, đã làm nên một cuộc chiến tranh trong lòng nước Mỹ, đã cổ vũ, động viên và góp phần quan trọng vào thắng lợi huy hoàng của toàn dân ta làm nên Đại thắng mùa xuân 1975 lịch sử
Nguồn: Nguyễn Đức Thắng, CÓ MỘT CUỘC CHIẾN TRONG LÒNG NƯỚC MỸ, Tạp chí Cộng sản, tháng 4/2008
1 2 3 4 5  Dùng người Đông Dương diệt người Đông Dương và sự giả dối có hệ thống, Tuần Việt Nam, 28/01/2018
↑  “Statistical Information about Fatal Casualties of the Vietnam War, Electronic Records Reference Report”. U.S. National Archives. DCAS Vietnam Conflict Extract File record counts by HOME OF RECORD STATE CODE (as of ngày 29 tháng 4 năm 2008). (generated from the Vietnam Conflict Extract Data File of the Defense Casualty Analysis System (DCAS) Extract Files (as of ngày 29 tháng 4 năm 2008)
↑  Clarke, Jeffrey J. (1988), United States Army in Vietnam: Advice and Support: The Final Years, 1965–1973, Washington, D.C: Center of Military History, United States Army, p. 275
↑  Nick Malloni, "Agent of Destruction," Far Easten Economic Review, 7 tháng 12 năm 1989, pp. 38-39; Peter Korn, "The Persisting Poison," The Nation, 8 tháng 4 năm 1991, pp.440-45
Dẫn lại tại Lockard, 239
↑  State Rape: Representations of Rape in Viet Nam, Karen Stuhldreher, Political Science Department, University of Washington, Seattle
↑  Michael O'Malley. The Vietnam War and the Tragedy of Containment Lưu trữ 2013-11-03 tại Wayback Machine Roy Rosenzweig Center for History and New Media
↑  “US helps Vietnam deal with AO consequences”. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2014.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “The toxic legacy of the Vietnam War”. Times of Malta. 10 tháng 8, 2012.
↑  Nguyen, Lien-Hang T. (15 tháng 7, 2012). Hanoi's War: An International History of the War for Peace in Vietnam. Univ of North Carolina Press. ISBN 9780807882696 – qua Google Books.
↑  “Tại sao vẫn còn sót lại bom sau Chiến tranh Việt Nam?”. trithuccuocsong.vn. 22 tháng 3, 2016.
↑  “Một luận điệu xuyên tạc lịch sử”. Tạp chí Quốc phòng toàn dân. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2013.
1 2  Việt Nam nỗ lực khắc phục hậu quả bom mìn, 30 Tháng Tư 2014, VOV5
↑  “PROJECT RENEW | Restoring the Environment and Neutralizing the Effects of the War”. Landmines Vietnam. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2014.
↑  “Cuộc ra quân chưa từng có trong lịch sử dân tộc”. Báo Điện tử Tiền Phong. Truy cập 4 tháng 10 năm 2015.
↑  Toperczer, Istvan. MiG-21 Units of the Vietnam War. Osprey 2001, No. 29. pp.80-81
↑  Schlight, John. “A War too Long: The USAF in Southeast Asia 1961–1975” (PDF). Air Force History and Museums Programs. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2007. Page 103
↑  https://www.vhpa.org/heliloss.pdf
↑  Dark Eagles: A History of the Top Secret U.S. Aircraft (1999). Peebles Curtis. Presidio Press. P.39
↑  American War and Military Operations Casualties: Lists and Statistics, Congressional Research Service, ngày 26 tháng 2 năm 2010 Available online
↑  “How Much Did The Vietnam War Cost? - The Vietnam War”. The Vietnam War. Truy cập 19 tháng 4 năm 2015.
1 2  QĐND Việt Nam anh hùng qua những lời thú nhận của đối phương Lưu trữ 2016-03-31 tại Wayback Machine, CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ TỈNH CAO BẰNG
↑  The Vietnam Wars. Translated from the Spanish by Gregory Rabassa By Gabriel García Márquez. This story is from the May 29th, 1980 issue of Rolling Stone.
↑  “"Nếu không có bộ đội tình nguyện Việt Nam, sẽ không có điều kỳ diệu ấy"”. suckhoedoisong.vn. Suckhoedoisong.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
↑  Quỹ người Thượng hay là biến tướng của Fulro ? Ngọc Hà sưu tầm 24/06/2004
↑  Lockard, 240
1 2 3  Giai đoạn 1975 - 1985 Lưu trữ 2014-02-02 tại Wayback Machine, Xây dựng và phát triển Công nghiệp - Thương mại sau ngày Giải phóng miền Nam, Cổng thông tin điện tử Bộ Công Thương (MOIT)
↑  Bosmajian. Tr 32
↑  Bosmajian. Tr 179
↑  Gluecksmann, Andre; Vidal-Naquet, Pierre; Todd, Olivier; Svintsova, Olga; Struve, Nikita; Plyushch, Tania; Morin, Edgar; Maximov, Vladimir; Matos, Huber; Levy, Bernard-Henri; Leiris, Michel; Kirkland, Lane; Halter, Marek; Guichard, Olivier; Gorbanevskya, Natalya; Golendorf, Pierre; Crozier, Michel; Castoriadis, Cornelius; Besancon, Alain; Benoist, Jean-Marie; Beckett, Samuel; Astruc, Alexandre; Plyushch, Leonid; Bukovsky, Vladimir; Arrabal, Fernando; Barańczak, Stanisław; Domenach, Jean-Marie; Sontag, Susan; Miłosz, Czesław. “Help Save "Que Me" | Czesław Miłosz” – qua www.nybooks.com.
1 2  LỊCH SỬ ĐẢNG BỘ TỈNH LONG AN (1930-2000) Chương VIII - ĐẢNG BỘ LONG AN LÃNH ĐẠO CÔNG CUỘC KHÔI PHỤC, CẢI TẠO, PHÁT TRIỂN KINH TẾ VÀ CHIẾN ĐẤU BẢO VỆ BIÊN GIỚI, LÀM NHIỆM VỤ QUỐC TẾ (1975 - 1985) Lưu trữ 2017-02-20 tại Wayback Machine Cập nhật lúc 11h32 - Ngày 28/09/2015
↑  Chân tướng "thủ lĩnh" tổ chức phản động ở Phú Yên và những trò lừa dân, phản quốc, Báo Công An Nhân dân, Chuyên đề An Ninh Thế giới và Văn nghệ Công An, 23/02/2012
↑  Đập tan âm mưu của bọn phản động, giữ vững an ninh trật tự những ngày sau giải phóng Lưu trữ 2018-09-07 tại Wayback Machine, tỉnh Đoàn An Giang, 03/05/2012
↑  ^ Le Livre Noir du Communisme: Crimes, Terreur, Répression do Robert Laffont, S.A, Paris xuất bản lần đầu năm 1997-Phần IV về Á Châu
↑  “Vietnam Re-education camps”.
↑  Từ hai chiếc máy bay bị cướp, Lê Thành Chơn, 27/04/2007, Báo Người Lao động Điện tử
↑  Evans và Rowley, tr. 51
↑  King C. Chen, China's War with Vietnam, 1979: Issues, Decisions, and Implications, Published by Hoover Press, 1987, pp. 51-53
↑  “Trở lại Pulau Galang 25 Tháng 4 2005 - Cập nhật 14h29 GMT”. www.bbc.com.
↑  Brown, David (ngày 7 tháng 7 năm 2013). “Saigon's Chinese--going, going, gone”. Asia Sentinel. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2013.[liên kết hỏng]
↑  Evans và Rowley, tr. 54
↑  Goldsmith data in Harrison (1988) p. 172: 106,3 tỷ USD theo thời giá 1944
↑  How Much Did The Vietnam War Cost?, Alan Rohn, ngày 22 tháng 1 năm 2014, The Vietnam War website
↑  Trí, Dân (24 tháng 5, 2016). “Tổng thống Obama: Nước lớn không thể "ăn hiếp" nước nhỏ!”. Báo điện tử Dân Trí.
↑  “25 năm quan hệ Việt - Mỹ: Từ cựu thù tới đối tác toàn diện”. thanhnien.vn. 10 tháng 7, 2020.
↑  “Sức mạnh nhân dân và vai trò quần chúng trong chiến dịch Hồ Chí Minh 1975”. Giáo dục Việt Nam. 23 tháng 4, 2015.
↑  “Toàn văn diễn văn kỷ niệm 35 năm giải phóng miền Nam”. Báo điện tử Tiền Phong. 29 tháng 4, 2010.
↑  ONLINE, TUOI TRE (22 Tháng mười hai 2014). “"Vì dân" là mệnh lệnh cao nhất”. TUOI TRE ONLINE. Truy cập 14 Tháng sáu 2023.
↑  Hồi ký Nguyễn Hiến Lê. Chương XXI, XXII: Việt Nam chia hai (1954-1965)
↑  Tilford, p. 155.
↑  “Army of the Republic of Vietnam (ARVN)”. ic.galegroup.com.
↑  “Báo Quân đội nhân dân - Tin tức quân đội, quốc phòng - Bảo vệ Tổ quốc”. www.qdnd.vn. Truy cập 14 Tháng sáu 2023.
↑  “Nghĩ về đạo lý dân tộc - VietNamNet”. VietNamNet. Truy cập 17 tháng 2 năm 2015.
↑  “Đại đoàn kết dân tộc trong kháng chiến chống Mỹ, cứu nước - Tạp chí Quốc phòng toàn dân”. tapchiqptd.vn. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2023.
↑  Trả lời phỏng vấn nhà báo Pháp Cờlốt Guyliêng (Claude Julien) của Thủ tướng Phạm Văn Đồng ngày 18-5-1972.
↑  Phim tài liệu: Indochina People's War in Colour. History Channel, tập 2
↑  “Cuộc đối thoại lịch sử: Tướng Giáp và Nguyên Bộ trưởng QP Mỹ”. Báo Điện tử Giáo dục Việt Nam. 27/08/11 11:22. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2015. Truy cập 24/3/2015. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= và |date= (trợ giúp)
↑  Jame Fox. The Sunday Times Magazine, 7-1972
↑  William Westmoreland: Tường trình của một quân nhân, Garden City, N.Y.: Doubleday, 1976. P.129
↑  Joe Allen - Việt Nam cuộc chiến thất bại của Mỹ, Nhà xuất bản Công an nhân dân, H. 2009, tr. 275 - 276.
↑  Krenn, Michael L. (1998). The African American Voice in U.S. Foreign Policy Since World War II. Taylor & Francis. tr. 29. ISBN 0815334184.
↑  Robbins, Mary Susannah (2007). Against the Vietnam War: Writings by Activists. Rowman & Littlefield. tr. 107. ISBN 0742559149.
↑  Robbins, Mary Susannah (2007). Against the Vietnam War: Writings by Activists. Rowman & Littlefield. tr. 102. ISBN 0742559149.
↑  Robinson, Douglas (13 tháng 1, 1968). “Dr. King Calls for Antiwar Rally in Capital Feb. 5-6” – qua NYTimes.com.
↑  Lunch, W. & Sperlich, P. (1979).The Western Political Quarterly. 32(1). pp. 21–44
↑  James G. Zumwalt - Chân trần chí thép, Nhà xuất bản Tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh, 2011, tr. 287-288
1 2 3 4  “Thắng lợi của cuộc kháng chiến chống Mỹ, cứu nước - nhìn từ phía bên kia - 全民国防杂志”. Tạp chí Quốc phòng toàn dân. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2016.
↑  Remnick, David (ngày 5 tháng 10 năm 1999). King of the World: Muhammad Ali and the Rise of an American Hero. Random House Digital, Inc. tr. 287. ISBN 0-375-70229-6.
↑  “African-American involvement in the Vietnam war”. 1967. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2010.
↑  BBC Quan điểm của David Thomas về Hồ Chí Minh
↑  “Báo Nhân Dân - Phiên bản tiếng Việt - Phát huy sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc trong sự nghiệp CNH, HĐH đất nước”.
↑  Chuẩn tướng Nguyễn Hữu Hạnh. Trả lời phóng viên của đài BBC Việt ngữ vào năm 2010
↑  Khi đồng minh tháo chạy. Nguyễn Tiến Hưng 2005. Trang 160-165
↑  “Dong Duong Thoi Bao”. Truy cập 13 tháng 3 năm 2015.
↑  Lính Mỹ đã tôn trọng bộ đội Việt Nam như thế nào, 19/08/2014, Báo Quân đội Nhân dân
↑  Kinnard, Douglas, The War Managers. Wayne NJ: Avery Publishing Group, 1988. tr. 67
↑  James G. Zumwalt - Chân trần chí thép, Nhà xuất bản Tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh, 2011, tr 307.
↑  http://sill-www.army.mil/ada-online/pb-44/_docs/1983/Fall/fall%201983.pdf Lưu trữ 2015-04-02 tại Wayback Machine Trang 12
↑  “134th Assault Helicopter Company Website”. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2015.
↑  “The Pittsburgh Press”. Truy cập 23 tháng 9 năm 2015.
↑  Department of Army Pamphlet 381-10, Weapons and Equipment Recognition Guide Southeast Asia, tháng 3 năm 1969
↑  Đặng Phong, 5 đường mòn Hồ Chí Minh, Nhà xuất bản Tri Thức tr 120
↑  Đại cương Lịch sử Việt Nam tập 3, Nhiều tác giả, tr 276, Nhà xuất bản Giáo dục, 2000