stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Megachile flavidula

| Megachile flavidula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Megachilini
Chi (genus): Megachile
Loài (species): M. flavidula
Danh pháp hai phần
Megachile flavidula Rebmann, 1970 
Megachile flavidula là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Rebmann mô tả khoa học năm 1970.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Megachile flavipennis

| Megachile flavipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Megachilidae
Phân họ (subfamilia): Megachilinae
Tông (tribus): Megachilini
Chi (genus): Megachile
Loài (species): M. flavipennis
Danh pháp hai phần
Megachile flavipennis Smith, 1853 
Megachile flavipennis là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Smith mô tả khoa học năm 1853.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Meigenia pauperata

| Meigenia pauperata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Meigenia
Loài (species): M. pauperata
Danh pháp hai phần
Meigenia pauperata
Meigenia pauperata là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Meigenia pacifica

| Meigenia pacifica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Meigenia
Loài (species): M. pacifica
Danh pháp hai phần
Meigenia pacifica
Meigenia pacifica là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Ga Danggok

| S407 Danggok |
| --- | --- |
 Biển báo ga   Sân ga

Tên tiếng Triều Tiên
Hangul: 당곡역
Hanja: 堂谷驛
Romaja quốc ngữ: Danggok-nyeok
McCune–Reischauer: Danggok-nyŏk
 
Thông tin chung
Địa chỉ: 6 Boramae-ro, Gwanak-gu, Seoul (985 Bongcheon-dong)
Quản lý: Namseoul Light Railroad Co., Ltd.
Tuyến: ● Tuyến Sillim
Sân ga: 1
Đường ray: 2
Kiến trúc
Kết cấu kiến trúc: Dưới lòng đất
Mốc sự kiện
28 tháng 5 năm 2022: Mở ● Tuyến Sillim

Ga Danggok (Tiếng Hàn: 당곡역, Hanja: 堂谷驛) là một ga trên tuyến Sillim ở Bongcheon-dong, Gwanak-gu, Seoul.
Lịch sử

7 tháng 2 năm 2021: Tên ga được quyết định là Ga Danggok
28 tháng 5 năm 2022  Khai trương
Bố trí ga

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Hướng Bắc | ● Tuyến Sillim | ← Hướng đi Saetgang |
| Hướng Nam | ● Tuyến Sillim | → Hướng đi Gwanaksan → |
Vùng lân cận

Trường tiểu học Seoul Danggok
Chi nhánh Samsung Digital Plaza Sillim
Cửa hàng bách hóa Lotte Gwanak
Chi nhánh Nonghyup Boramae
Hình ảnh

Lối ra 1
Lối ra 2
Ga kế cận

| Ga trước |   | Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul |   | Ga sau |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bệnh viện BoramaeHướng đi Saetgang  |  |  Tuyến Sillim |  | SillimHướng đi Gwanaksan  |
Megalognatha elegans

| Megalognatha elegans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Megalognatha
Loài (species): M. elegans
Danh pháp hai phần
Megalognatha elegans Baly, 1878 
Megalognatha elegans là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Baly miêu tả khoa học năm 1878.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Megasema jotunensis

| Megasema jotunensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Megasema
Loài (species): M. jotunensis
Danh pháp hai phần
Megasema jotunensis Schöyen, 1887 
Megasema jotunensis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Melk

| --- | --- |
Melk

Huy hiệu: Vị trí
Coat of arms of Melk: 
Hành chính
Quốc gia:  Áo
Bang: Niederösterreich
Huyện: Melk

Thị trưởng: Thomas Widrich (ÖVP)
Dữ liệu thống kê cơ bản
Diện tích: 25,71 km² (9,9 mi²)

Độ cao: 213 m  (699 ft)
Dân số: 5.232  (2005)
 - Mật độ: 204 /km² (527 /sq mi)



Thông tin khác
Múi giờ: CET/CEST (UTC+1/+2)
Biển số xe: ME
Mã bưu chính: 3390
Mã vùng: 0 27 52
Website: www.melk.gv.at 
Melk (phát âm cũ: Mölk) là một thành phố thuộc huyện Melk trong bang Niederösterreich.
Meconopsis simplicifolia

| Meconopsis simplicifolia |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Papaveraceae
Chi (genus): Meconopsis
Loài (species): M. simplicifolia
Danh pháp hai phần
Meconopsis simplicifolia (D. Don) Walp. 
Meconopsis simplicifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Anh túc. Loài này được (D. Don) Walp. mô tả khoa học đầu tiên năm 1842.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Meconopsis simplicifolia”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Megasema latinigra

| Megasema latinigra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Megasema
Loài (species): M. latinigra
Danh pháp hai phần
Megasema latinigra Prout, 1928 
Megasema latinigra là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Melanotus chiricahuae

| Melanotus chiricahuae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Melanotus
Loài (species): M. chiricahuae
Danh pháp hai phần
Melanotus chiricahuae Knull, 1962 
Melanotus chiricahuae là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Knull miêu tả khoa học năm 1962.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Megasema lactescens

| Megasema lactescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Megasema
Loài (species): M. lactescens
Danh pháp hai phần
Megasema lactescens Turati, 1919 
Megasema lactescens là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Giải quần vợt vô địch quốc gia Mỹ 1956 - Đơn nữ

Hạt giống số 1 Shirley Fry đánh bại Althea Gibson 6–3, 6–4 trong trận chung kết giành chức vô địch Đơn nữ tại Giải quần vợt vô địch quốc gia Mỹ 1956.
Hạt giống

Các tay vợt xếp hạt giống được liệt kê bên dưới. Shirley Fry là nhà vô địch; các tay vợt khác biểu thị vòng mà họ bị loại.
Shirley Fry (Vô địch)
Althea Gibson (Chung kết)
Louise Brough (Tứ kết)
Dorothy Knode (Tứ kết)
Margaret duPont (Tứ kết)
Shirley Bloomer (Bán kết)
Betty Pratt (Bán kết)
Darlene Hard (Tứ kết)
Kết quả > Chú thích

Q =Vòng loại
WC = Đặc cách
LL = Thua cuộc May mắn
r. = bỏ cuộc trong giải đấu
Mermessus holdus

| Mermessus holdus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Mermessus
Loài (species): M. holdus
Danh pháp hai phần
Mermessus holdus Chamberlin & Ivie, 1939 
Mermessus holdus là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Mermessus. Mermessus holdus được Ralph Vary Chamberlin & Wilton Ivie miêu tả năm 1939.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Melanotus clandestinus

| Melanotus clandestinus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Melanotus
Loài (species): M. clandestinus
Danh pháp hai phần
Melanotus clandestinus Erichson, 1842 
Melanotus clandestinus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Erichson miêu tả khoa học năm 1842.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Givry, Yonne

| --- | --- |
 Givry
Givry
Vị trí trong vùng Burgundy Givry 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bourgogne-Franche-Comté
Tỉnh: Yonne
Quận: Avallon
Tổng: Vézelay
Liên xã: sans
Thống kê
Độ cao: 132–299 m (433–981 ft) (bình quân 138 m (453 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 8,43 km2 (3,25 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 89190/ 89200

Givry là một xã của Pháp,tọa lạc ở tỉnh Yonne trong vùng Bourgogne-Franche-Comté.
Givry có diện tích 8,43 km2, dân số năm 1999 là 195 người.
Biến động dân số

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 226 | 253 | 194 | 204 | 166 | 195 |
From the year 1962 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Melissoptila aurea

| Melissoptila aurea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Eucerini
Chi (genus): Melissoptila
Loài (species): M. aurea
Danh pháp hai phần
Melissoptila aurea Urban, 1998 
Melissoptila aurea là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Urban mô tả khoa học năm 1998.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Metaraminol

| --- | --- |

Dữ liệu lâm sàng
AHFS/Drugs.com: Tên thuốc quốc tế
Danh mục cho thai kỳ:  AU: C   US: C (Rủi ro không bị loại trừ)   
Dược đồ sử dụng: Intravenous Endotracheal
Mã ATC: C01CA09 (WHO) 
Tình trạng pháp lý
Tình trạng pháp lý:  UK: POM (chỉ bán theo đơn)  
Dữ liệu dược động học
Sinh khả dụng: n/a
Liên kết protein huyết tương: ~45%
Chuyển hóa dược phẩm: Gan
Các định danh
 Tên IUPAC (1R,2S)-3-[-2-amino-1-hydroxy-propyl]phenol 
Số đăng ký CAS: 54-49-9  33402-03-8 (bitartrate)
PubChem CID: 5906
IUPHAR/BPS: 7229
DrugBank: DB00610 Y
ChemSpider: 5695 Y
Định danh thành phần duy nhất: 818U2PZ2EH
KEGG: D08192 Y
ChEBI: CHEBI:6794 Y
ChEMBL: CHEMBL1201319 N
Dữ liệu hóa lý
Công thức hóa học: C9H13NO2
Khối lượng phân tử: 167.205 g/mol
Mẫu 3D (Jmol): Hình ảnh tương tác
 SMILES O[C@H](c1cc(O)ccc1)[C@@H](N)C 
 Định danh hóa học quốc tế InChI=1S/C9H13NO2/c1-6(10)9(12)7-3-2-4-8(11)5-7/h2-6,9,11-12H,10H2,1H3/t6-,9-/m0/s1 Y Key:WXFIGDLSSYIKKV-RCOVLWMOSA-N Y 
  (kiểm chứng)
Metaraminol (INN; tên thương mại Aramine, Metaramin và Pressonex), còn được gọi là metaradrine, một chất đồng phân lập thể của meta -hydroxynorephedrine (3,-dihydroxyamphetamine), là một thuốc giảm đau giao cảm đặc biệt được sử dụng trong điều trị hạ huyết áp biến chứng của gây mê. Nó là một chất chủ vận thụ thể α 1 -adrenergic với một số tác dụng.
Metaraminol cũng được sử dụng trong điều trị chứng cương đau. Mặc dù không được chấp thuận cho sử dụng này, nó có vẻ hiệu quả.
Mesoleius frigidus

| Mesoleius frigidus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Mesoleius
Loài (species): M. frigidus
Danh pháp hai phần
Mesoleius frigidus Holmgren, 1857 
Mesoleius frigidus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Melissodes vernalis

| Melissodes vernalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Eucerini
Chi (genus): Melissodes
Loài (species): M. vernalis
Danh pháp hai phần
Melissodes vernalis LaBerge, 1961 
Melissodes vernalis là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được LaBerge mô tả khoa học năm 1961.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Mesoleptus gratiosus

| Mesoleptus gratiosus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Mesoleptus
Loài (species): M. gratiosus
Danh pháp hai phần
Mesoleptus gratiosus (Forster, 1876) 
Mesoleptus gratiosus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Fujiwara no Yoshitaka

| Fujiwara no Yoshitaka |
| --- | --- |
Fujiwara no Yoshitaka, trong tập Ogura Hyakunin Isshu
Thông tin cá nhân
Sinh: 954
Mất: 
Ngày mất: 4 tháng 10, 974
Nguyên nhân mất: đậu mùa
 
Giới tính: nam
Gia quyến: 
Thân phụ: Fujiwara no Koretada
Thân mẫu: Nữ vương Keiko
Anh chị em: Fujiwara no Kaneko/Kaishi, Fujiwara no Yoshikane, Fujiwara no Mitsuakira
Phối ngẫu: Minamoto no Yasumitsu's daughter
Hậu duệ: Fujiwara no Yukinari, Fujiwara no Mototada
 
Gia tộc: Gia tộc Fujiwara
Nghề nghiệp: nhà thơ
Quốc tịch: Nhật Bản
x • t • 
Fujiwara no Yoshitaka (Nhật: 藤原義孝 (Đằng Nguyên Nghĩa Hiếu), Hepburn: 954-974?) là nhà thơ waka Nhật Bản vào giữa thời kỳ Heian. Một trong những bài thơ của ông nằm trong tập thơ nổi tiếng Ogura Hyakunin Isshu. Ông có tập thơ waka cá nhân mang tên Yoshitaka-shū.
Tiểu sử

Yoshitaka sinh năm 954 và là con trai của Fujiwara no Koretada.
Ông là thống lĩnh vệ quân cánh tả (右少将, ushōshō). Ông là cha của nhà thư pháp đáng kính Fujiwara no Yukinari.
Ông qua đời năm 974, ở tuổi hai mươi do bệnh đậu mùa, cùng một ngày với người anh trai của ông là Fujiwara no Kyoken. Anh trai ông qua đời vào buổi sáng còn ông qua đời vào buổi tối cùng ngày.
Thơ

Mười hai bài thơ của ông nằm trong tập thơ Nijūichidaishū,  và ông là một trong Ba mươi sáu ca tiên thời trung cổ.
Bài thơ sau đây được đánh số 50 trong tập thơ Ogura Hyakunin Isshu do Fujiwara no Teika biên tập:
| Nguyên văn: | Phiên âm: | Dịch thơ: |  Diễn ý: |
| --- | --- | --- | --- |
| 君がため  惜しからざりし 命さへ 長くもがなと 思ひけるかな |  Kimi ga tame Oshi kara zarishi Inochi sae Nagaku mogana to Omoi keru kana | Ta nào tiếc chi thân,  Bỏ đi cũng chẳng cần. Duy còn mong gặp gỡ, Nên phải tạm lần khân. (ngũ ngôn) Thân ta có tiếc đâu nào! Chỉ lo mệnh tuyệt thì sao gặp người. (lục bát) | Đã nghĩ rằng cái thân này vì em  Cho dù vứt bỏ cũng không tiếc. Nhưng vì muốn toại nguyện lòng mong gặp gỡ, Lại muốn kéo dài mạng sống thêm |
Thơ > Xuất xứ

Goshūi Wakashū (, Hậu Thập Di Tập?), thơ luyến ái phần 2, bài 669.
Thơ > Hoàn cảnh sáng tác

Theo lời thuyết minh của Goshūi Wakashū (, Hậu Thập Di Tập?) và Yoshitaka-shuu (Nghĩa Hiếu Tập), tập thơ cá nhân của tác giả, đây là bài thơ người đàn ông tặng người đàn bà sau đêm gặp gỡ (ōse) lần đầu tiên, trước khi trở về nhà. Tức là loại thơ Kinuginu no uta (thơ từ giã) đã nhắc đến ở trên.
Thơ > Đề tài

Muốn sao được sống mãi mãi để toại lòng yêu.
Tuy nói là chẳng tiếc thân để xin gặp gỡ một lần nhưng khi gặp được nàng rồi lại muốn sống lâu hơn để gặp thêm nhiều lần nữa. Bài thơ nói lên biến chuyển tâm lý đột ngột (nhưng cũng có thể dự đoán được) của người đàn ông sau đêm gặp gỡ và muốn chứng minh rằng tình yêu cũng là lẽ sống.
Đường dẫn ngoài

McMillan, Peter. Năm 2010 (Bản in đầu, Năm 2008). Một Trăm Nhà Thơ, Mỗi Vị Một Thơ. New York: Nhà xuất bản Đại Học Columbia. (tiếng Anh)
Suzuki Hideo, Yamaguchi Shin'ichi, Yoda Yasushi. Năm 2009 (Bản in đầu, Năm 1997). Genshoku: Ogura Hyakunin Isshu. Tokyo: Bun'eidō. (tiếng Nhật)
Một trăm bài thơ Nhật Bản cổ (Hyakunin-isshu), biên dịch bởi William N. Porter, 1909, tại trang sacred-texts.com (tiếng Anh)
Ogura Hyakunin Isshu, biên dịch bởi chimviet.free.fr Lưu trữ 2016-12-22 tại Wayback Machine
Mesoprionus persicus

| Mesoprionus persicus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Mesoprionus
Loài (species): M. persicus
Danh pháp hai phần
Mesoprionus persicus (Redtenbacher, 1850) 
Mesoprionus persicus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Mesoprionus batelkai

| Mesoprionus batelkai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Mesoprionus
Loài (species): M. batelkai
Danh pháp hai phần
Mesoprionus batelkai (Sláma, 1996) 
Mesoprionus batelkai là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Mesoleptus homologus

| Mesoleptus homologus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Mesoleptus
Loài (species): M. homologus
Danh pháp hai phần
Mesoleptus homologus (Forster, 1876) 
Mesoleptus homologus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Game Informer

| --- | --- |

Bìa số tháng 7 năm 2011
Thể loại: Trò chơi điện tử
Tần suất: Mỗi 5 tuần (10 số mỗi năm)
Nhà xuất bản: GameStop
Số lượng phát hành hàng năm (2017): 7.585.296 
Phát hành lần đầu: tháng 8 năm 1991; 33 năm trước (1991-08)
Quốc gia: Mỹ
Trụ sở: Minneapolis
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Website: www.gameinformer.com
ISSN: 1067-6392
Game Informer (GI, thường được cách điệu gameinformer hồi thập niên 2010) là một tạp chí trò chơi điện tử Mỹ xuất bản hàng tháng với các bài viết về tin tức, chiến thuật chơi và đánh giá trò chơi điện tử cũng như các máy chơi game console. Số đầu tiên của tạp chí được FuncoLand xuất bản vào tháng 8 năm 1991. GameStop Corp. sở hữu và xuất bản tạp chí, công ty mẹ của nhà bán lẻ trò chơi điện tử cùng tên sau khi công ty này mua lại Funcoland vào năm 2000. Vì vậy, một phần lớn các hoạt động quảng bá cho tạp chí được thực hiện tại các cửa hàng của GameStop, điều này đã đóng góp vào sự thành công của tạp chí; tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2017, đây là tạp chí phổ biến thứ 5 về số bản được lưu hành. Game Informer đã chuyển sang trọng tâm trực tuyến hơn kể từ thập niên 2010. Game Informer cũng đã trở thành một phần quan trọng trong chương trình khách hàng thân thiết của GameStop với tên gọi PowerUp Rewards, cung cấp cho người đăng ký quyền truy cập vào nội dung đặc biệt trên trang web chính thức.