stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Sân vận động HFC Bank

| --- | --- |
Sân vận động HFC Bank
vi
Vị trí: Suva, Fiji
Tọa độ: 18°9′0″N 178°26′57″Đ﻿ / ﻿18,15°N 178,44917°Đ﻿ / -18.15000; 178.44917
Chủ sở hữu: Chính quyền thành phố Suva
Nhà điều hành: Chính quyền thành phố Suva
Sức chứa: 4.300 (ghế ngồi) 15.000 (tổng sức chứa với các kè)
Công trình xây dựng
Được xây dựng: 1951
Sửa chữa lại: 1978–1979 2012–2013
Bên thuê sân
Suva Highlanders Suva FC Đội tuyển bóng đá quốc gia Fiji
Sân vận động HFC Bank (tiếng Anh: HFC Bank Stadium, còn được gọi là Sân vận động Quốc gia ANZ) là một sân vận động đa năng ở Suva, Fiji.
Sân vận động HFC Bank được sử dụng chủ yếu cho các trận đấu rugby league, rugby union và bóng đá, đồng thời có đường chạy điền kinh cũng như mặt sân phù hợp để tổ chức các giải đấu tầm cỡ thế giới. Sân có một khán đài với sức chứa 4.000 chỗ ngồi và được mái che che phủ. Nếu tính cả kè bê tông và cỏ thì tổng sức chứa của sân lên đến 15.000 người.
Xây dựng và cải tạo

Ban đầu được gọi là Buckhurst Park, sân vận động được xây dựng vào năm 1951 trên khu đất rộng 16 ha do William H. B. Buckhurst tặng vào năm 1948.
Sân vận động này được cải tạo lần đầu tiên vào năm 1978–1979 cho Đại hội Thể thao Nam Thái Bình Dương lần thứ 6. Công việc cải tạo bắt đầu vào tháng 4 năm 1978 với việc phá dỡ khán đài chính đã bị bay mất mái che sau khi chịu ảnh hưởng của cơn bão Bebe. Sân vận động được đổi tên thành Sân vận động Quốc gia sau khi mở cửa trở lại vào năm 1979.
Lần cải tạo thứ hai diễn ra vào năm 2012, được tài trợ bởi ANZ Fiji, ngân hàng lớn nhất của Fiji, với chi phí là 17,5 triệu FJD. Sân vận động được mở cửa trở lại vào tháng 3 năm 2013, với trận đấu rugby union giữa đội tuyển rugby union quốc gia Fiji và Classic All Blacks.
Buckhurst Park và Bidesi Park

Công việc cải tạo năm 2012–2013 cũng bao gồm công viên và sân tập phía sau Sân vận động Quốc gia ANZ, được gọi là Bidesi Park và Buckhurst Park. Cả hai địa điểm đều vẫn giữ nguyên tên ban đầu. Buckhurst và Bidesi bao gồm ba sân tập chủ yếu được sử dụng để tập luyện và thi đấu trong các giải đấu rugby, rugby league, bóng đá và cricket, và một sân vận động nhỏ và đường chạy tập có bề mặt phủ sợi tổng hợp. Buckhurst Park là địa điểm được sử dụng trong National Baseball Diamond của Đại hội Thể thao Nam Thái Bình Dương 2003.
Phostria odontosticta

| Phostria odontosticta |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Phostria
Loài (species): P. odontosticta
Danh pháp hai phần
Phostria odontosticta
Phostria odontosticta là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Phyllogomphus occidentalis

| Phyllogomphus occidentalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Odonata
Họ (familia): Gomphidae
Chi (genus): Phyllogomphus
Loài (species): P. occidentalis
Danh pháp hai phần
Phyllogomphus occidentalis Fraser, 1957 
Phyllogomphus occidentalis là loài chuồn chuồn trong họ Gomphidae. Loài này được Fraser mô tả khoa học đầu tiên năm 1957.
Chú thích

↑  “occidentalis”. World Odonata List. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2013.
Meibomia hirsuta

| Meibomia hirsuta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Meibomia
Loài (species): M. hirsuta
Danh pháp hai phần
Meibomia hirsuta (M. Martens & Galeotti) Kuntze, 1891 
Meibomia hirsuta là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (M. Martens & Galeotti) Kuntze mô tả khoa học đầu tiên năm 1891.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Meibomia hirsuta”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Mesothisa royi

| Mesothisa royi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Mesothisa
Loài (species): M. royi
Danh pháp hai phần
Mesothisa royi Herbulot, 1954 
Mesothisa royi là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Mesothisa pulverata

| Mesothisa pulverata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Mesothisa
Loài (species): M. pulverata
Danh pháp hai phần
Mesothisa pulverata Carcasson, 1964 
Mesothisa pulverata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Menophra murina

| Menophra murina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Menophra
Loài (species): M. murina
Danh pháp hai phần
Menophra murina Oberthür, 1913 
Menophra murina là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Mesotroea cyanipennis

| Mesotroea cyanipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Mesotroea
Loài (species): M. cyanipennis
Danh pháp hai phần
Mesotroea cyanipennis Breuning, 1939 
Mesotroea cyanipennis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Metaplagia latifrons

| Metaplagia latifrons> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Metaplagia
Loài (species): M. latifrons
Danh pháp hai phần
Metaplagia latifrons
Metaplagia latifrons là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Micromeria marginata

| Micromeria marginata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Lamiaceae
Chi (genus): Micromeria
Loài (species): M. marginata
Danh pháp hai phần
Micromeria marginata (Sm.) Chater, 1971 
Micromeria marginata là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được (Sm.) Chater mô tả khoa học đầu tiên năm 1971.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Micromeria marginata”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Micrambe mediterranica

| Micrambe mediterranica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Cryptophagidae
Chi (genus): Micrambe
Loài (species): M. mediterranica
Danh pháp hai phần
Micrambe mediterranica Otero, Johnson & Mifsud, 2001 
Micrambe mediterranica là một loài bọ cánh cứng trong họ Cryptophagidae. Loài này được Otero, Johnson & Mifsud miêu tả khoa học năm 2001.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Metaplagia brevicornis

| Metaplagia brevicornis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Metaplagia
Loài (species): M. brevicornis
Danh pháp hai phần
Metaplagia brevicornis
Metaplagia brevicornis là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Micreremites rasalis

| Micreremites rasalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Micreremites
Loài (species): M. rasalis
Danh pháp hai phần
Micreremites rasalis Warren, 1891 
Micreremites rasalis là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Milyas

| Milyas |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Milyas
Milyas là một chi bướm đêm thuộc họ Noctuidae.
Sōryū (tàu sân bay Nhật)

| --- | --- |
Tàu sân bay Nhật Bản Sōryū, tháng 1 năm 1938
Lịch sử
Nhật Bản
Xưởng đóng tàu:  Quân xưởng Hải quân Kure
Đặt lườn:  20 tháng 11 năm 1934
Hạ thủy:  23 tháng 12 năm 1935
Hoạt động:  29 tháng 12 năm 1937
Xóa đăng bạ:  10 tháng 8 năm 1942
Số phận:  Bị máy bay Mỹ đánh chìm trong trận Midway ngày 4 tháng 6 năm 1942; đánh đắm sau khi bỏ tàu
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu sân bay Sōryū
Trọng tải choán nước:  15.900 tấn (tiêu chuẩn) 19.500 tấn (đầy tải)
Chiều dài:  222 m (728 ft 5 in)
Sườn ngang:  21 m (70 ft)
Mớn nước:  7,44 m (24 ft 5 in)
Động cơ đẩy:  4 × Turbine hơi nước, 4 × trục, công suất 152.000 mã lực (113 MW)
Tốc độ:  63,9 km/h (34,5 knot)
Thủy thủ đoàn:  1.103
Vũ khí:  12 × Pháo đa mục đích 12.7 cm/40 Kiểu 89 26 × pháo phòng không 25 mm 15 × súng máy 13,2 mm
Máy bay mang theo:  57(+16): 18 × Zero, 18 × Val, 18 × Kate (tháng 12 năm 1941)
Sōryū (tiếng Nhật: 蒼龍 Thương Long, có nghĩa là "rồng xanh") là một tàu sân bay của Hải quân Đế quốc Nhật Bản. Nó từng tham gia trận tấn công Trân Châu Cảng, và bị đánh chìm trong trận Midway.
Mô tả

Sōryū được chế tạo tại Xưởng hải quân Kure, Nhật Bản, được đặt lườn ngày 20 tháng 11 năm 1934, được hạ thủy ngày 23 tháng 12 năm 1935 và được đưa vào hoạt động ngày 29 tháng 12 năm 1937. Không giống như một số tàu sân bay trước đó của Hải quân Nhật vốn được thiết kế lại từ sườn những chiếc tàu chiến tuần dương (Akagi) hay thiết giáp hạm (Kaga), nó được thiết kế ngay từ đầu như là một tàu sân bay. Với vận tốc đạt gần đến 65 km/h (35 knot), nó là chiếc tàu sân bay nhanh nhất thời đó lúc được hạ thủy.
Lịch sử hoạt động

Vào lúc khởi đầu Mặt trận Thái Bình Dương, dưới sự chỉ huy của Thuyền trưởng Yanagimoto Ryusaku, Sōryū là một trong sáu tàu sân bay Nhật hình thành nên lực lượng đặc nhiệm (Kido Butai) tham gia tấn công Trân Châu Cảng vào ngày 7 tháng 12 năm 1941. Nó đã tung ra hai đợt không kích vào các căn cứ của Hải quân Mỹ. Đợt thứ nhất nhắm vào các thiết giáp hạm Nevada, Tennessee và West Virginia với bom xuyên thép và nhắm vào những chiếc Utah, Helena, California và Raleigh với ngư lôi, cũng như tấn công vào những máy bay đang đậu tại Căn cứ Hải quân Barbers Point. Đợt thứ hai nhắm vào những chiếc California, Raleigh, Kaneohe và các cơ sở của xưởng tàu Hải quân.
Từ ngày 21 đến ngày 23 tháng 12 năm 1941, Sōryū tung ra các đợt không kích nhắm vào đảo Wake. Vào tháng 1 năm 1942 nó hỗ trợ cuộc chiếm đóng quần đảo Palau Islands và Trận Ambon. Vào ngày 19 tháng 2 Sōryū tung ra đợt không kích vào Darwin (Úc). Vào tháng 3 năm 1942 nó tham gia Trận chiến biển Java, giúp đánh chìm chiếc tàu chở dầu Mỹ Pecos.
Vào tháng 4 năm 1942, Sōryū tham gia trận không kích Ấn Độ Dương, tung ra các đợt không kích vào căn cứ của Hải quân Hoàng gia tại Ceylon ngày 5 tháng 4, và giúp đánh chìm các tàu tuần dương Cornwall và Dorsetshire của Hải quân Anh. Vào ngày 9 tháng 4 nó giúp đánh chìm chiếc tàu sân bay Anh Hermes và tàu khu trục Australia HMAS Vampire theo hộ tống.
Vào ngày 19 tháng 4 năm 1942 nó truy đuổi các tàu sân bay Mỹ Hornet và Enterprise sau cuộc Đột kích Doolittle, nhưng không thành công.
Lịch sử hoạt động > Trận Midway

Bài chi tiết: Trận Midway
Vào tháng 6 năm 1942 Sōryū là một trong bốn tàu sân bay trong Hạm đội Hàng không thứ Nhất do Phó Đô Đốc Chuichi Nagumo chỉ huy tham gia Trận Midway. Lực lượng máy bay của nó bao gồm 21 chiếc máy bay tiêm kích Mitsubishi A6M "Zero", 21 chiếc máy bay ném bom bổ nhào Aichi D3A "Val" và 21 chiếc máy bay ném bom-ngư lôi Nakajima B5N "Kate". Lưu trữ 2007-02-05 tại Wayback Machine Vào ngày 4 tháng 6 nó tung ra một đợt tấn công vào căn cứ Mỹ trên đảo Midway. Lúc 10 giờ 25 phút, trong khi chuẩn bị để tung ra đợt tấn công thứ hai nhắm vào nhóm tàu sân bay Mỹ, nó bị một nhóm 13 chiếc máy bay ném bom bổ nhào SBD Dauntless từ tàu sân bay Yorktown tấn công. Sōryū trúng phải ba quả bom 454 kg (1.000 lb), một quả xuyên thủng đến sàn chứa máy bay bên dưới trong khi hai quả kia nổ trong sàn chứa máy bay phía trên. Các sàn chứa đang đầy những chiếc máy bay được vũ trang và bơm đầy nhiên liệu chuẩn bị cho đợt tấn công sắp tới, đã gây ra các vụ nổ tiếp nối. Không lâu sau các đám cháy trên tàu trở nên không thể kiểm soát được. Vào lúc 10 giờ 40 phút nó ngừng chạy và các thủy thủ của nó được các tàu khu trục Isokaze và Hamakaze cứu vớt. Sōryū chìm lúc 19 giờ 13 phút ở tọa độ 30°38′B 179°13′T﻿ / ﻿30,633°B 179,217°T﻿ / 30.633; -179.217. Tổn thất của thủy thủ đoàn lên đến 711 người trong tổng số 1.103, bao gồm Thuyền trưởng Yanagimoto, người đã chọn ở lại trên con tàu. Đây là tỉ lệ tổn thất cao nhất trong tất cả các tàu sân bay Nhật Bản bị mất trong trận Midway, phần lớn là do sự tàn phá trên cả hai sàn chứa máy bay.
Báo cáo chính thức của Đô đốc Nagumo ngụ ý rằng chiếc Sōryū tự chìm, nhưng các nghiên cứu sau này cho biết nó bị đánh đắm bởi các ngư lôi phóng ra từ tàu khu trục Isokaze.
Danh sách thuyền trưởng

Ichiro Ono (sĩ quan trang bị trưởng): 23 tháng 12 năm 1935 - 1 tháng 4 năm 1936
Takeo Okumoto (sĩ quan trang bị trưởng): 1 tháng 4 năm 1936 - 1 tháng 12 năm 1936
Akitomo Beppu (sĩ quan trang bị trưởng): 1 tháng 12 năm 1936 - 16 tháng 8 năm 1937
Akitomo Beppu: 16 tháng 8 năm 1937 - 1 tháng 12 năm 1937
Kinpei Teraoka: 1 tháng 12 năm 1937 - 15 tháng 11 năm 1938
Keizo Uwano: 15 tháng 11 năm 1938 - 15 tháng 10 năm 1939
Sadayoshi Yamada: 15 tháng 10 năm 1939 - 15 tháng 10 năm 1940
Wataru Kamase: 15 tháng 10 năm 1940 - 25 tháng 11 năm 1940
Kanae Kosaka: 25 tháng 11 năm 1940 - 12 tháng 9 năm 1941
Kiichi Hasegawa: 12 tháng 9 năm 1941 - 6 tháng 10 năm 1941
Ryusaku Yanagimoto: 6 tháng 10 năm 1941 - 4 tháng 6 năm 1942 (tử trận)
Văn hóa đại chúng

Nhân vật Asuka Langley Soryu trong loạt phim hoạt hình Neon Genesis Evangelion được đặt tên theo chiếc tàu sân bay này, cũng như là chiếc tàu sân bay Mỹ Langley.
Chiếc Sōryū đang được chế tạo tại Xưởng Hải quân Kure, năm 1937.
Sōryū đạt vận tốc 35 knot khi chạy thử, tháng 11 năm 1937.
Menophra ninguruana

| Menophra ninguruana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Menophra
Loài (species): M. ninguruana
Danh pháp hai phần
Menophra ninguruana Wehrli, 1941 
Menophra ninguruana là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Miconia laevigata

| Miconia laevigata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Melastomataceae
Chi (genus): Miconia
Loài (species): M. laevigata
Danh pháp hai phần
Miconia laevigata (L.) DC. 
Miconia laevigata là một loài thực vật có hoa trong họ Mua. Loài này được (L.) D. Don mô tả khoa học đầu tiên năm 1826.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Miconia laevigata”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Sōsaku-hanga

"Ngư dân", của Kanae Yamamoto (1904)
Sōsaku-hanga (創作版画, "sáng tạo bản họa"?) là một trào lưu nghệ thuật tại Nhật Bản vào đầu thế kỷ 20. Khuyến khích các nghệ sĩ theo chủ nghĩa cá nhân như "tự vẽ" (jiga), "tự khắc" (jikoku) và "tự in" (jizuri). Đối lập với shin-hanga ("tân bản họa") giữ nguyên hệ thống hợp tác truyền thống của ukiyo-e (hệ thống hanmoto) nơi những nghệ sĩ, thợ khắc, thợ in và nhà xuất bản đều tham gia với những vai trò riêng. Nghệ sĩ sōsaku-hanga tự nhận là những người sáng tạo nghệ thuật vị nghệ thuật.
Sự ra đời của phong trào sōsaku-hanga bắt nguồn từ một bản in nhỏ tên Ngư dân của Kanae Yamamoto (1882–1946) vào năm 1904. Bước ra từ hệ thống hợp tác ukiyo-e truyền thống, Kanae Yamamoto đã tự mình thực hiện tất cả từ vẽ, chạm khắc đến in. Cũng chính những nguyên tắc "tự vẽ", "tự khắc" và "tự in" từ đây đã trở thành nền tảng của phong trào nghệ thuật này. Sau khoảng thời gian chiến tranh khắc nghiệt, sōsaku-hanga dần lấy được đà phát triển sau thời hậu chiến Nhật Bản và giờ đây được coi là kế thừa chính thức cho dòng ukiyo-e truyền thống.
Triển lãm nghệ thuật thường niên São Paulo năm 1951 đánh dấu sự thành công rực rỡ của phong trào sáng tạo bản họa. Cả hai người chiến thắng Nhật Bản là Yamamoto và Kiyoshi Saitou (1907–1997) đều xuất thân từ những thợ in, với những kỹ thuật vượt trội hơn so với tranh Nhật Bản truyền thống (nihonga), chúng được thể hiện với phong cách phương Tây hoàn toàn mới mẻ (yōga). Các nghệ sĩ sōsaku-hanga khác như Kōshirō Onchi (1891–1955), Un'ichi Hiratsuka (1895–1997), Sadao Watanabe (1913–1996) và Maki Haku (1924–2000) đồng thời cũng có những ảnh hưởng đáng kể ở phương Tây.
Nguồn gốc và thời kỳ đầu

Phong trào in sáng tạo là một trong nhiều khía cạnh dẫn đến sự trỗi dậy của chủ nghĩa cá nhân sau nhiều thập kỷ hiện đại hóa. Trong giới nghệ thuật và văn học, "cái tôi" dần được chú trọng và được thể hiện nhiều hơn. Năm 1910, bức "Mặt trời xanh" của Kōtarō Takamura (1883–1956) khuyến khích tính cá nhân của các nghệ sĩ: "Tôi luôn mong muốn tự do tuyệt đối trong nghệ thuật. Bởi vậy, tôi nhận thấy mỗi cá nhân nghệ sĩ đều có quyền làm chủ chính mình... Thậm chí nếu có hai hoặc ba họa sĩ cùng vẽ một "mặt trời xanh", tôi sẽ không bao giờ chỉ trích họ vì bản thân tôi cũng đã thấy một mặt trời xanh". Năm 1912, trong "Bunten và nghệ thuật sáng tạo" (Bunten to Geijutsu), Natsume Sōseki (1867–1916) đề cập "nghệ thuật bắt đầu từ bộc lộ của cá nhân và kết thúc bởi bộc lộ của cá nhân". Hai quan điểm trên đồng thời đánh dấu sự khởi đầu cho những lý luận xung quanh "cái tôi", chúng ngay lập tức tìm được chỗ đứng trong giới nghệ thuật bấy giờ. Năm 1910 chứng kiến ấn phẩm đầu tiên của một tạp chí nguyệt san có tên White Birch (Shirakaba), cũng là tờ tạp chí quan trọng nhất định hình tư tưởng cho thời kỳ Taishō về sau. Cùng năm đó, những cuộc triển lãm đầu tiên được tổ chức bởi các nghệ sĩ trẻ đầy nhiệt huyết, đồng thời Shirakaba cũng tài trợ những triển lãm nghệ thuật khác ở phương Tây.
Trong những năm đầu hình thành, phong trào sōsaku-hanga, cũng giống như nhiều phong trào nghệ thuật khác như shin-hanga, chủ nghĩa vị lai hay phong trào nghệ thuật vô sản, cũng phải đấu tranh để tồn tại, thử nghiệm và tìm được tiếng nói, nhất là khi giới nghệ thuật lúc này đang được thống trị bởi dòng nghệ thuật chính thống dưới sự chấp thuận của Bunten. Tại Nhật Bản, hanga nói chung (bao gồm cả shin-hanga) đã không được ngồi ngang hàng với tranh sơn dầu phương Tây (yōga). Chúng chỉ được coi là một nghề thủ công đơn thuần bị xếp dưới hội họa và điêu khắc. Những mộc bản Ukiyo-e luôn được coi món đồ sản xuất công nghiệp dành thương mại đại chúng, trái ngược với quan điểm của châu Âu về ukiyo-e là nghệ thuật trong thời kỳ đỉnh cao của Chủ nghĩa Nhật Bản. Các nghệ sĩ sōsaku-hanga bấy giờ vẫn chưa thể kiếm sống nhờ dòng nghệ thuật này. Nhiều nghệ sĩ sōsaku-hanga nổi tiếng sau này, như Kōshirō Onchi (còn được gọi là cha đẻ của phong trào in sáng tạo), cùng từng là những người vẽ tranh minh họa và chạm khắc gỗ. Mãi đến năm 1927, hanga mới được Teiten (Bunten cũ) chấp nhận. Năm 1935, các lớp ngoại khóa về hanga cuối cùng đã được cấp phép.
Thời chiến

Những năm chiến tranh từ 1939 đến 1945 ít nhiều đã tác động đến phong trào in ấn sáng tạo. Hội First Thursday Society (一木会, Ichimokukai), đóng vai trò quan trọng trong việc hồi sinh phong trào thời hậu chiến của Nhật Bản, được thành lập vào năm 1939 bởi những nhóm hội tập trung tại nhà của Kōshirō Onchi ở Tokyo. Nhóm gặp nhau mỗi tháng một lần để thảo luận xung quanh các chủ đề của in mộc bản. Các thành viên ban đầu tiên bao gồm Gen Yamaguchi (1896–1976) và Jun'ichirō Sekino (1896–1976). Những người Mỹ có chuyên môn như Ernst Hacker, William Hartnett và Oliver Statler cũng tham dự. Họ đã thu hút thành công sự quan tâm trở lại của phương Tây đối với các bản in của Nhật Bản thông qua phong trào sáng tạo bản họa. Bộ sưu tập thứ năm đầu tiên (Ichimoku-shū, The First Thursday Collection), là một bộ sưu tập gồm các bản in của thành viên được lưu hành nội bộ, sản xuất vào năm 1944. Một nhóm hội như vậy dần xây dựng tình bằng hữu giữa những nghệ sĩ, cũng là nơi gặp gỡ trao đổi nghệ thuật và nuôi dưỡng đam mê trong những năm tháng chiến tranh khắc nghiệt với nguồn lực khan hiếm và bị kiểm duyệt nghiêm trọng.