stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bán phá giá

Bán phá giá là một dạng của định giá săn mồi, nhất là trong khung cảnh của thương mại quốc tế. Các sản phẩm bán vào một thị trường ở một nước khác, với giá bán ở mức dưới giá thành sản xuất, thì được xem là bán phá giá, và có thể phải chịu các cuộc điều tra và bị trừng phạt. Bán phá giá là tổng hợp những biện pháp bán hạ giá một số mặt hàng xuất khẩu nào đó để cạnh tranh, nhưng có hiệu quả với những bạn hàng khác trên thị trường thế giới. Mục tiêu là đánh bại đối thủ cạnh tranh, chiếm lĩnh thị trường nước ngoài, hoặc kiếm ngoại tệ khẩn cấp, và có khi cả mục tiêu chính trị nữa.
Quy trình điều tra về bán phá giá

Quy trình điều tra về việc bán phá giá bài bản nhất thường có 10 bước.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Bắt đầu vụ kiện

Để bắt đầu vụ kiện, những người khởi kiện phải nộp đơn kiện với đầy đủ bằng chứng cần thiết và ước định được mức thiệt hại mà hành động bán phá giá đó gây ra.
Đơn kiện cũng cần xác định được chính xác chủng loại hàng hóa và danh tính của các công ty bị kiện là bán phá giá.
Sau khi tiếp nhận đơn, cơ quan có thẩm quyền sẽ chỉ bắt đầu vụ kiện khi người nộp đơn là đại diện hợp pháp cho ngành hàng đó. Thông thường các hội, hiệp hội đại diện cho ngành hàng ở tầm quốc gia hay khu vực mới đủ khả năng đại diện. Tại Hoa Kỳ, đại diện có thể là hội, hiệp hội các bang. Cơ quan có thẩm quyền cũng sẽ xem xét xem các bằng chứng ban đầu có đủ mức để bắt đầu vụ kiện không.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Điều tra sơ bộ

Việc điều tra sơ bộ được tiến hành chủ yếu để xác định hai nhóm vấn đề:
Thứ nhất: Có thực người bị kiện bán phá giá hay không và mức độ phá giá là bao nhiêu.
Thứ hai: Có thiệt hại với ngành sản xuất nội địa hay không (nơi phát đơn kiện) và thiệt hại đó có hoàn toàn, có thực sự do việc bán phá giá trên hay không.
Thông tin liên quan được xác định thông qua bảng câu hỏi được gửi và thu thập trực tiếp từ cả phía nguyên đơn và bị đơn. Các bên trong vụ kiện chỉ có cách hợp tác chặt chẽ, cung cấp thông tin đầy đủ, đúng yêu cầu và hiệu quả với cơ quan điều tra.
Việc thu thập thêm thông tin từ các nguồn, tìm và xác minh các bằng chứng liên quan cũng đồng thời được tiến hành nhằm làm cho quá trình đánh giá thêm khách quan.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Kết luận vụ kiện

Trên cơ sở các dữ kiện thu thập được, cơ quan điều tra sẽ họp để nhận định và đưa ra kết luận về vụ việc bán phá giá. Kết luận này phải đánh giá được nhiều vấn đề liên quan chủ yếu trên cơ sở định lượng.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Áp dụng biện pháp tạm thời

Nếu kết luận của cơ quan điều tra là có việc bán phá giá thì các biện pháp tạm thời sẽ lập tức được đưa ra nhằm hạn chế hậu quả của việc bán phá giá này.
Các biện pháp được biết đến có thể là (1) Đặt cọc, ký quỹ một số tiền nhất định và (2) Áp thuế (bổ sung) tạm thời đối với các mặt hàng bị kiện là bán phá giá.
Biện pháp tạm thời có thể được sửa đổi trong thời gian sau đó.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Cam kết về giá

Ngay sau khi đã có kết luận sơ bộ về việc bán phá giá là có thật và gây thiệt hại cho các nhà sản xuất nội địa. Bên xuất khẩu (thường là từ nước bị kiện) và bên nhập khẩu (thường là từ nước đi kiện) cần phải họp với nhau để đạt được một cam kết về giá.
Các loại thỏa thuận về giá có thể đạt được là
Bên xuất khẩu cam kết tăng giá bán đến mức xấp xỉ giá của nhà sản xuất nội địa (song vẫn đảm bảo cạnh tranh.
Ngừng xuất khẩu với giá bị cho là phá giá.
Chấp nhận bị áp dụng quota với mặt hàng đó.
Chấp nhận bị áp thuế bổ sung.
Biện pháp cam kết này không áp hàng loạt mà áp tùy theo từng nhà xuất khẩu. Việc áp chế chỉ chấm dứt khi được xem là đã thích hợp và không có kiện cáo nào từ các nhà sản xuất nội địa nữa.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Tiếp tục điều tra

Biện pháp này được thực hiện nhằm thu thập thêm thông tin, chứng cứ để kết luận chính xác hơn. Quá trình này cũng nhằm thu thập các phản hồi và tác động với các bên liên quan sau khi áp dụng biện pháp.
Các phiên điều trần có thể được tổ chức trong giai đoạn này cho các bên trình bày về vấn đề của mình nhằm đạt được sự công bằng hơn.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Kết luận cuối cùng

Phải được đưa ra đúng với lộ trình điều tra nhằm làm cơ sở cho các phán quyết chính xác.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Áp dụng biện pháp chống phá giá cuối cùng

Cơ quan điều tra chống bán phá giá phải đưa ra kết luận cuối cùng. Thông thường sẽ có loại 2 kết luận:
Nếu mức độ phá giá là đáng kể, gây thiệt hại thực thụ với các nhà sản xuất nội địa thì nhà xuất khẩu phải chịu mức thuế chống bán phá giá. Mức thuê này không đồng đều với tất cả các nhà sản xuất mà áp tùy theo từng nhà sản xuất, tùy theo mức phá giá bị kết luận. Tuy nhiên, mức thuế bổ sung không bao giờ cao hơn mức biên độ giá chênh lệch đã xác định; nếu biên độ chênh lệch chỉ bằng và nhỏ hơn 2% thì cũng không bị áp thuế bổ sung; nếu việc áp thuế làm ảnh hưởng đến lợi ích chung của cộng đồng thì cũng không bị áp thuế.
Nếu kết luận là mức phá giá không đáng kể, không ảnh hưởng thì biện pháp tạm thời được dỡ bỏ, thuế chống bán phá giá không bị áp nữa.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Rà soát hàng năm

Được tiến hành hàng năm theo yêu cầu các bên nhằm điều chỉnh mức thuế bổ sung hoặc phá bỏ các biện pháp chống phá giá nếu thấy không cần thiết nữa.
Quá trình này các bên liên quan cũng phải hợp tác như lần điều tra đầu tiên.
Quy trình điều tra về bán phá giá > Rà soát hoàng hôn/cuối kỳ (Sunset review)

Rà soát hoàng hôn là rà soát được thực hiện ngay trước khi hết thời hạn 5 năm kể từ ngày có quyết định áp thuế chống bán phá giá chính thức hoặc kể từ ngày có kết quả rà soát (nếu rà soát được tiến hành cả về biên phá giá và thiệt hại). Rà soát được thực hiện theo yêu cầu của bên liên quan hoặc theo sáng kiến của chính cơ quan điều tra.
Kết luận của cuộc Rà soát hoàng hôn này sẽ là có áp thuế chống bán phá giá thêm 5 năm nữa hay không. Đây là cuộc điều tra quy mô không kém cuộc điều tra ban đầu với sự hợp tác của tất cả các bên liên quan.
Chiến tranh cá tra

Bài chi tiết: Cuộc chiến cá da trơn
Trong vụ kiện bán phá giá philê cá tra và cá Basa từ Việt Nam vào Hoa Kỳ kết thúc tháng 7 năm 2003, Việt Nam bị coi là nước có nền kinh tế phi thị trường. Bangladesh được chọn là nước thay thế. DOC (Bộ Thương mại Hoa Kỳ) đã sử dụng giá cá nguyên con tương tự, giá lao động và các yếu tố đầu vào khác, cũng như các chi phí khác và mức lợi nhuận của các cơ sở sản xuất/xuất khẩu phi lê cá của Bangladesh để xây dựng giá trị thông thường của phi lê cá Tra và Basa của Việt Nam. Trong khi đó, đại đa số các nhà sản xuất/xuất khẩu phi lê cá tra và Basa của Việt Nam đều áp dụng quy trình sản xuất khép kín từ khâu ươm giống, nuôi cá, chế biến, đến xuất khẩu dẫn đến giá thành phi lê cá rất thấp. Nếu căn cứ vào các số liệu chi phí sản xuất thực tế ở Việt Nam thì chắc chắn không thể có bán phá giá mặt hàng này từ Việt Nam vào Hoa Kỳ.
Chú thích

↑  vcci.vn. “TTWTO VCCI - PVTM - Các bước điều tra chống bán phá giá (Investigation steps/phrases)”. chongbanphagia.vn. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2022.
↑  vcci.vn. “TTWTO VCCI - PVTM - Rà soát hoàng hôn/Rà soát cuối kỳ (Sunset Review)”. chongbanphagia.vn. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2022.
Acranthera bullata

| Acranthera bullata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Acranthera
Loài (species): A. bullata
Danh pháp hai phần
Acranthera bullata Merr., 1937 
Acranthera bullata là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Merr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1937.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Acranthera bullata”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Sân bay quốc tế Hargeisa

| Sân bay quốc tế Hargeisa |
| --- | --- | --- | --- |

IATA: HGA - ICAO: HCMH
Tóm tắt
| Kiểu sân bay | Kiểu sân bay | Public | Public |
| Phục vụ | Phục vụ | Hargeisa | Hargeisa |
| Độ cao AMSL | Độ cao AMSL | 4.423 ft (1.348 m) | 4.423 ft (1.348 m) |
| Tọa độ | Tọa độ | 09°31′5,4″B 44°05′19,53″Đ﻿ / ﻿9,51667°B 44,08333°Đ﻿ / 9.51667; 44.08333 | 09°31′5,4″B 44°05′19,53″Đ﻿ / ﻿9,51667°B 44,08333°Đ﻿ / 9.51667; 44.08333 |
Đường băng
| Hướng | Chiều dài | Chiều dài | Bề mặt |
| Hướng | ft | m | Bề mặt |
| 06/24 | 8.000 | 2.438 | Asphalt (no ILS) |
Sân bay quốc tế Hargeisa Egal (IATA: HGA, ICAO: HCMH) (tiếng Somali: Madaarka Hargeysa ee Calaamiga) - là một sân bay quốc tế phục vụ cho Hargeisa ở Somaliland. Hargeisa là sân bay quốc tế lớn thứ hai của Somali.
Sân bay này được xây lại từ năm 1991 và chỉ có tuyến bay quốc tế với Ethiopia nối với Somaliland.
Sân bay này được đặt tên theo cố tổng thống Somaliland Jaalle/Mudane Muhammad Haji Ibrahim Egal.
Các hãng hàng không và các tuyến điểm

Daallo Airlines (Addis Ababa, Bossaso, Galkacyo, Mogadishu)
Djibouti Airlines (Bossaso, Djibouti City)
Ethiopian Airlines (Dire Dawa)
Jubba Airways (Mogadishu)
Sân bay quốc tế Malabo

Sân bay Malabo hay Sân bay Saint Isabel (IATA: SSG, ICAO: FGSL) là một sân bay ở Punta Europa, đảo Bioko, Guinea Xích đạo. Sân bay được đặt tên theo thủ đô Malabo, cách trung tâm thành phố khoảng 9 km về phía đông. Sân bay này đã phục vụ 34.500 lượt khách năm 2001. Hangar có thể sửa chữa máy bay lớn như McDonnell Douglas DC-10 hoặc C-130 Hercules.
Các hãng hàng không và các tuyến điểm

Aero Contractors (Nigeria) (Lagos, Libreville)
Air France (Paris-Charles de Gaulle)
Air Service Gabon (Libreville)
Astraeus (London-Gatwick)
Benin Golf Air (Cotonou, Douala, Libreville, Lome)
Cameroon Airlines (Cotonou, Douala, Libreville)
CEIBA Intercontinental (Annobon, Bata, Douala, Libreville)
GETRA (Bata, Cotonou)
Guinee Ecuatorial Airlines GEASA (Bata)
Iberia (Madrid)
Lufthansa (Abuja, Frankfurt)
Royal Air Maroc (Casablanca, Libreville)
Các hãng hàng không và các tuyến điểm > Các hãng vận tải hàng hóa

World Airways
MK Freighters / Panalpina
Geçitveren, Mazgirt

| Geçitveren |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
GeçitverenVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Turkey
Tỉnh: Tunceli
Huyện: Mazgirt
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 106 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 62800 
Geçitveren là một xã thuộc huyện Mazgirt, tỉnh Tunceli, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 106 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Tunceli”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Gnadochaeta robusta

| Gnadochaeta robusta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Gnadochaeta
Loài (species): G. robusta
Danh pháp hai phần
Gnadochaeta robusta
Gnadochaeta robusta là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Rosularia aizoon

| Rosularia aizoon> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Saxifragales
Họ (familia): Crassulaceae
Chi (genus): Rosularia
Loài (species): R. aizoon
Danh pháp hai phần
Rosularia aizoon (Fenzl) A. Berger, 1930 
Rosularia aizoon là một loài thực vật có hoa trong họ Crassulaceae. Loài này được (Fenzl) A. Berger miêu tả khoa học đầu tiên năm 1930.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rosularia aizoon”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Acrapex syscia

| Acrapex syscia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Acrapex
Loài (species): A. syscia
Danh pháp hai phần
Acrapex syscia Fletcher, 1961 
Acrapex syscia là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Rosularia globulariifolia

| Rosularia globulariifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Saxifragales
Họ (familia): Crassulaceae
Chi (genus): Rosularia
Loài (species): R. globulariifolia
Danh pháp hai phần
Rosularia globulariifolia (Fenzl) A. Berger, 1930 
Rosularia globulariifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Crassulaceae. Loài này được (Fenzl) A. Berger miêu tả khoa học đầu tiên năm 1930.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rosularia globulariifolia”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Allogymnopleurus spilotus

| Allogymnopleurus spilotus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Allogymnopleurus
Loài (species): A. spilotus
Danh pháp hai phần
Allogymnopleurus spilotus MacLeay, 1821 
Allogymnopleurus spilotus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Coelia

| Coelia |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Tông (tribus): Epidendreae
Phân tông (subtribus): Coeliinae
Liên minh (alliance): Coelia
Chi (genus): Coelia Lindl.
Các loài
  Danh sách  Coelia bella   Coelia densiflora   Coelia guatemalensis   Coelia macrostachya  
Danh pháp đồng nghĩa
 Bothriochilus Lem.
Coelia là một chi thực vật có hoa trong họ Lan.
Chú thích

↑  C. Van den Berg "Artificial key to the subtribes of Epidendreae" in Pridgeon, Crib, Chase & Rasmussen, Eds.Genera Orchidacearum Volume 4 Epidendroideae (Part one) p. 164. Oxford University Press, 2005
↑  A. Pridgeon "Sutribe Coeliinae" in Pridgeon, Crib, Chase & Rasmussen, Eds.Genera Orchidacearum Volume 4 Epidendroideae (Part one) p. 177. Oxford University Press, 2005
↑  Kew World Checklist of Selected Plant Families[liên kết hỏng]
↑  The Plant List (2010). “Coelia”. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2013.
Berberis lindleyana

| Berberis lindleyana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Berberidaceae
Chi (genus): Berberis
Loài (species): B. lindleyana
Danh pháp hai phần
Berberis lindleyana Ahrendt, 1945 
Berberis lindleyana là một loài thực vật có hoa trong họ Hoàng mộc. Loài này được Ahrendt mô tả khoa học đầu tiên năm 1945.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Berberis lindleyana”. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2013.
Acroceras munroanum

| Acroceras munroanum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Acroceras
Loài (species): A. munroanum
Danh pháp hai phần
Acroceras munroanum (Balansa) Henrard, 1940 
Acroceras munroanum là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Balansa) Henrard mô tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Acroceras munroanum”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Garovaglia austrocaledonica

| Garovaglia austrocaledonica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Pterobryaceae
Chi (genus): Garovaglia
Loài (species): G. austrocaledonica
Danh pháp hai phần
Garovaglia austrocaledonica Besch., 1873 
Garovaglia austrocaledonica là một loài rêu trong họ Pterobryaceae. Loài này được Besch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Garovaglia austrocaledonica”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Bạch Hà, An Khang

Bạch Hà (chữ Hán phồn thể: 白河縣, chữ Hán giản thể: 白河县, âm Hán Việt: Bạch Hà huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị An Khang, tỉnh Thiểm Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này nằm ở phía đông núi Đại Ba, có diện tích 1450, ki-lô-mét vuông, chiều dài nam-bắc 41,5 km, đông-tây 53,3 km. Lượng mưa hàng năm là 1787,4 mm, mỗi năm có 234-261 ngày nắng. Dân số năm 1999 là 205.932 người, năm 2002 là 207.000 người, trong đó có 187.000 nông dân, dân số chủ yếu là người Hán. Mã số bưu chính Bạch Hà là 725800.
Sân bay Tsentralny

| Sân bay Tsentralny Аэропорт Центральный |
| --- | --- | --- | --- |

IATA: OMS - ICAO: UNOO
Tóm tắt
| Kiểu sân bay | Kiểu sân bay | public | public |
| Cơ quan điều hành | Cơ quan điều hành | JSC "Sân bay Omsk" | JSC "Sân bay Omsk" |
| Phục vụ | Phục vụ | Omsk | Omsk |
| Độ cao AMSL | Độ cao AMSL | 312 ft (95 m) | 312 ft (95 m) |
| Tọa độ | Tọa độ | 54°58′0″B 073°18′30″Đ﻿ / ﻿54,96667°B 73,30833°Đ﻿ / 54.96667; 73.30833 | 54°58′0″B 073°18′30″Đ﻿ / ﻿54,96667°B 73,30833°Đ﻿ / 54.96667; 73.30833 |
Đường băng
| Hướng | Chiều dài | Chiều dài | Bề mặt |
| Hướng | ft | m | Bề mặt |
| 06/24 | 9.435 | 2.876 | cỏ |
| 07/25 | 8.202 | 2.500 | nhựa đường |
| 15/33 | 2.380 | 725 | cỏ |
Sân bay Tsentralny (tiếng Nga: Аэропорт Центральный (IATA: OMS, ICAO: UNOO) là một sân bay ở tỉnh Omsk, Nga, cách trung tâm thành phố Omsk 5 km về phía tây nam. Sân bay này có 3 đường cất hạ cánh, 1 đường rải nhựa đường và 2 đường mặt cỏ.
Các hãng hàng không và các tuyến điểm

Aeroflot (Moskva-Sheremetyevo)
Rossiya (Moskva-Vnukovo)
S7 Airlines (Adler/Sochi, Frankfurt, Hanover, Moskva-Domodedovo, St. Peterburg [theo mùa ngày 26 tháng 6 - ngày 4 tháng 9 năm 2008])
Uzbekistan Airways (Andizhan)
Yamal Airlines
Berberis littoralis

| Berberis littoralis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Berberidaceae
Chi (genus): Berberis
Loài (species): B. littoralis
Danh pháp hai phần
Berberis littoralis Phil., 1860 
Berberis littoralis là một loài thực vật có hoa trong họ Hoàng mộc. Loài này được Phil. mô tả khoa học đầu tiên năm 1860.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Berberis littoralis”. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2013.
Dolomedes guamuhaya

| Dolomedes guamuhaya> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Pisauridae
Chi (genus): Dolomedes
Loài (species): D. guamuhaya
Danh pháp hai phần
Dolomedes guamuhaya Alayón, 2003 
Dolomedes guamuhaya là một loài nhện trong họ Pisauridae.
Loài này thuộc chi Dolomedes. Dolomedes guamuhaya được miêu tả năm 2003 bởi Alayón.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Sân bay Port Said

Sân bay Port Said (IATA: PSD, ICAO: HEPS) là một sân bay tại thành phố Port Said, Ai Cập, nằm ở điểm cuối phía bắc của kênh đào Suez.
Tai nạn

Trong một chuyến bay huấn luyện ngày 15 tháng 1 năm 2008, một chiếc Beech C90B King Air của Nuclear Centre Survey rơi cách sân bay 500 m khi thực hiện nhào lộn làm cả phi công chính và phi công được huấn luyện thiệt mạng.
Gonatium dayense

| Gonatium dayense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Gonatium
Loài (species): G. dayense
Danh pháp hai phần
Gonatium dayense Simon, 1884 
Gonatium dayense là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Gonatium. Gonatium dayense được Eugène Simon miêu tả năm 1884.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Diplolabellum

| Diplolabellum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Tông (tribus): Calypsoeae
Chi (genus): Oreorchis Lindl.
Danh pháp đồng nghĩa
 Diplolabellum F.Maek.  Kitigorchis Maek. 
Diplolabellum là một chi thực vật có hoa trong họ, Orchidaceae.
Bạch Hành Giản

Tượng của Bạch Hành Giản, Bạch Cư Dị và Nguyên Chẩn tại  Nghi Xương, Hồ Bắc, Trung Quốc.
Bạch Hành Giản (Chữ Hán giản thể: 白行简;chữ Hán phồn thể: 白行簡; bính âm: Bái Xíngjiǎn hoặc Bó Xíngjiǎn; Wade–Giles: Pai Hsing-chiến hoặc Po Hsing-chiến, 776-826) là một nhà văn và nhà thơ trong thời Đại Đường, Trung Quốc. Ông là người em trai của nhà thơ nổi tiếng Bạch Cư Dị.
Một trong các tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là tiểu thuyết Lý Oa Truyện. Tác phẩm này đã nhiều lần được dịch ra tiếng Anh:
Bởi Arthur Waley trong More Translations from the Chinese (1919) — với nhan đề là "The Story of Miss Li".
Bởi Yang Xianyi và Gladys Yang trong The Dragon King's Daughter: Ten T'ang Dynasty Stories (1962) — với nhan đề là "Story of a Singsong Girl".
Bởi Glen Dudbridge trong The Tale of Li Wa: Study and Critical Edition of a Chinese Story from the Ninth Century (1983).
Tác phẩm cũng dịch sang nhiều ngôn ngữ khác, trong đó có tiếng Đức bởi dịch giả Franz Kuhn và tiếng Pháp bởi nhà Hán học André Levy.
Bergstraße (huyện)

| --- | --- |
Bergstraße
 Bản đồ của Hesse với  huyện Bergstraße
Bang: Hessen
Vùng hành chính: Darmstadt

Thủ phủ: Heppenheim
Diện tích: 719,54 km²
Dân số: 264.695 (2001)
Mật độ: 368 /km²
Mã biển số xe: HP
Trang mạng: kreis-bergstrasse.de
Kreis Bergstraße ("Đường núi") là một huyện (Kreis) ở phía nam của Hesse, Đức. Các huyện giáp ranh là: Groß-Gerau, Darmstadt-Dieburg, Odenwaldkreis, Rhein-Neckar-Kreis, Thành phố độc lập cấp huyện Mannheim, Rhein-Pfalz-Kreis, thành phố Worms. Kreis Bergstraße thuộc vùng Rhine Neckar và vùng Rhein-Main.
Lịch sử

Huyện được thành lập năm 1938, khi hai huyện Bensheim và Heppenheim được sáp nhập.
Địa lý

Huyện tọa lạc ở vùng núi Odenwald, có Melibokus là điểm cao nhất có độ cao 517 m. Bergstraße là con đường du lịch dẫn từ Darmstadt đến Wiesloch; phần phía bắc của tuyến này chạy qua huyện và mang lại tên gọi cho huyện này.
Thị xã và đô thị

| Thị xã | Đô thị |
| --- | --- |
 Bensheim  Bürstadt  Heppenheim  Hirschhorn  Lampertheim  Lindenfels  Lorsch  Neckarsteinach  Viernheim  Zwingenberg:  Abtsteinach  Biblis  Birkenau  Einhausen  Fürth  Gorxheimertal  Grasellenbach  Groß-Rohrheim  Lautertal  Mörlenbach  Rimbach  Wald-Michelbach
George Crownshaw

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Ngày sinh:  17 tháng 4 năm 1908
Nơi sinh:  Sheffield, Anh
Ngày mất:  tháng 10 năm 1992 (84 tuổi)
Nơi mất:  Anh
Vị trí:  Tiền vệ
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1929–1932 |  Huddersfield Town |  26 |  (8) |
|  |  Luton Town |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
George Crownshaw (17 tháng 4 năm 1908 – tháng 10 năm 1992) là một cầu thủ bóng đá thi đấu cho Huddersfield Town & Luton Town. Ông sinh ra ở Sheffield, Nam Yorkshire.