stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tranh chấp chủ quyền Pedra Branca
Tranh chấp

Pedra Branca là một hòn đảo đá nhô granit có cự ly 25 hải lý (46 km; 29 mi) về phía đông Singapore và 7,7 hải lý (14,3 km; 8,9 mi) về phía nam Johor, Malaysia, nơi eo biển Singapore giáp Biển Đông. Có hai thực thể hàng hải gần đảo: Middle Rocks, 0,6 hải lý (1,1 km; 0,69 mi) về phía nam Pedra Branca, có hai chùm đá nổi nhỏ cách nhau khoảng 250 mét (820 ft); và South Ledge, 2,2 hải lý (4,1 km; 2,5 mi) về phía nam tây nam Pedra Branca, chỉ nhìn thấy khi thủy triều xuống.
Singapore đã quản lý Pedra Branca vì ngọn hải đăng Horsburgh được xây dựng trên hòn đảo này bởi nhà nước tiền nhiệm của nó là Vương quốc Anh, từ năm 1850 đến năm 1851. Singapore đã được Sultan Hussein Shah và Temenggung Abdul Rahman Sri Maharajah của Johor thuê cho Công ty Đông Ấn của Anh dưới một Hiệp ước hữu nghị và Liên minh ngày 2/8/1824 (Hiệp ước Crawfurd), và trở thành một phần của Các khu định cư Eo biển vào năm 1826. Vào thời điểm khi ngọn hải đăng trên hòn đảo được xây dựng, Các khu định cư Eo biển nằm dưới quyền cai trị của Anh thông qua Chính phủ Ấn Độ.
Vào ngày 21 tháng 12 năm 1979, Giám đốc Bản đồ Quốc gia của Malaysia xuất bản bản đồ có tên Vùng lãnh hải và ranh giới thềm lục địa của Malaysia cho thấy Pedra Branca nằm trong lãnh hải của mình. Singapore đã bác bỏ "tuyên bố" này trong một văn bản ngoại giao ngày 14 tháng 2 năm 1980 và yêu cầu sửa bản đồ. Vào cuối những năm 1980, Bộ trưởng Tư pháp Singapore Tan Boon Teik đã được Thủ tướng Singapore Lý Quang Diệu gửi đi để tiết lộ bằng chứng tài liệu mà Singapore đã gửi cho Tổng Chưởng lý Malaysia, để chứng minh sức mạnh của vụ kiện ở Singapore. Tuy nhiên, tranh chấp không được giải quyết bằng cách trao đổi thư từ và các cuộc hội đàm liên chính phủ vào năm 1993 và 1994. Trong vòng đàm phán đầu tiên vào tháng 2 năm 1993, vấn đề chủ quyền đối với Middle Rocks và South Ledge cũng được nêu ra. Malaysia và Singapore đã đồng ý đưa tranh chấp lên Tòa án Công lý Quốc tế (ICJ).
Ranitomeya ventrimaculata

| Ranitomeya ventrimaculata |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Dendrobatidae
Chi (genus): Ranitomeya
Loài (species): R. ventrimaculata
Danh pháp hai phần
Ranitomeya ventrimaculata Shreve, 1935 
Danh pháp đồng nghĩa
 Dendrobates ventrimaculatus 
Ranitomeya ventrimaculata là một loài ếch độc Dendrobatidae.
Desmodium densiflorum

| Desmodium densiflorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Desmodium
Loài (species): D. densiflorum
Danh pháp hai phần
Desmodium densiflorum Hemsl. 
Desmodium densiflorum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Hemsl. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Desmodium densiflorum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Phyllanthus andamanicus

| Phyllanthus andamanicus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Phyllanthus
Loài (species): P. andamanicus
Danh pháp hai phần
Phyllanthus andamanicus N.P.Balakr. & N.G.Nair 
Phyllanthus andamanicus là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được N.P.Balakr. & N.G.Nair miêu tả khoa học đầu tiên năm 1982 publ. 1983.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phyllanthus andamanicus”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Rauvolfia grandiflora

| Rauvolfia grandiflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Rauvolfia
Loài (species): R. grandiflora
Danh pháp hai phần
Rauvolfia grandiflora Mart. ex A.DC. 
Rauvolfia grandiflora là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Mart. ex A.DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1844.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rauvolfia grandiflora”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Rhaphidorrhynchium noduliferum

| Rhaphidorrhynchium noduliferum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Phân lớp (subclass): Bryidae
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Sematophyllaceae
Chi (genus): Rhaphidorrhynchium
Loài (species): R. noduliferum
Danh pháp hai phần
Rhaphidorrhynchium noduliferum (Mitt.) Broth., 1925 
Rhaphidorrhynchium noduliferum là một loài Rêu trong họ Sematophyllaceae. Loài này được (Mitt.) Broth. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1925.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhaphidorrhynchium noduliferum”. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2013.
Rhaphiptera triangulifera

| Rhaphiptera triangulifera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Rhaphiptera
Loài (species): R. triangulifera
Danh pháp hai phần
Rhaphiptera triangulifera Lane, 1974 
Rhaphiptera triangulifera là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Rhaphithamnus spinosus

| Rhaphithamnus spinosus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Eudicots
Họ (familia): Verbenaceae
Chi (genus): Rhaphithamnus
Loài (species): R. spinosus
Danh pháp hai phần
Rhaphithamnus spinosus (Juss.) Moldenke, 1937 
Rhaphithamnus spinosus là một loài thực vật có hoa trong họ Cỏ roi ngựa. Loài này được (Juss.) Moldenke miêu tả khoa học đầu tiên năm 1937.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhaphithamnus spinosus”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Quận Sharkey, Mississippi

Quận Sharky là một quận thuộc tiểu bang Mississippi, Hoa Kỳ.
Quận này được đặt tên theo William L. Sharkey. Theo điều tra dân số của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, quận có dân số 4916 người. Quận lỵ đóng ở Rolling Fork.
Địa lý

Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận có diện tích 1130 km2, trong đó có 9 km2 là diện tích mặt nước.
Rhectomia harrisoni

| Rhectomia harrisoni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Halictidae
Phân họ (subfamilia): Halictinae
Tông (tribus): Augochlorini
Chi (genus): Rhectomia
Loài (species): R. harrisoni
Danh pháp hai phần
Rhectomia harrisoni Engel, 1995 
Rhectomia harrisoni là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Engel mô tả khoa học năm 1995.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Danh sách đĩa nhạc của Ive

| Danh sách đĩa nhạc của Ive |
| --- | --- |
Ive biểu diễn vào năm 2023
Album phòng thu: 1
EP: 1
Đĩa đơn: 6
Album đĩa đơn: 3
Đĩa đơn quảng bá: 1
Nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Ive đã phát hành một album phòng thu, một mini-album, ba album đĩa đơn, sáu đĩa đơn và một đĩa đơn quảng bá. Nhóm ra mắt công chúng vào ngày 1 tháng 12 năm 2021 với album đĩa đơn đầu tay Eleven. Album đạt vị trí thứ nhất trên bảng xếp hạng Circle Album Chart và đã được Hiệp hội Nội dung Âm nhạc Hàn Quốc (KMCA) chứng nhận 2× Bạch kim sau khi đạt doanh số 500.000 bản. Đĩa đơn chủ đề của album đạt vị trí thứ hai trên các bảng xếp hạng Circle Digital Chart và Billboard K-pop Hot 100. Bài hát đã được chứng nhận Bạch kim sau khi đạt 100 triệu lượt stream tại Hàn Quốc.
Album đĩa đơn thứ hai của Ive, Love Dive, được phát hành vào ngày 5 tháng 4 năm 2022, lọt vào bảng xếp hạng Circle Album Chart ở vị trí đầu bảng. Album đã bán được 750.000 bản và được chứng nhận 3× Bạch kim. Đĩa đơn chủ đề của album đứng đầu bảng xếp hạng Circle Digital Chart trong 4 tuần liên tiếp và là đĩa đơn bán chạy nhất năm 2022 tại Hàn Quốc. "Love Dive" cũng là đĩa đơn đầu tiên của Ive lọt vào top 10 trên bảng xếp hạng Billboard Global Excl. US. Album đĩa đơn thứ ba của nhóm, After Like, được phát hành vào ngày 22 tháng 8 năm 2022, tiếp tục đứng đầu bảng xếp hạng Circle Album Chart và là album đầu tiên của nhóm được chứng nhận Một triệu sau khi đạt doanh số 1,7 bản. Đĩa đơn chủ đề của album đạt vị trí thứ nhất trên bảng xếp hạng Circle Digital Chart và đã được chứng nhận Bạch kim.
Album phòng thu đầu tay của Ive, I've Ive, được phát hành vào ngày 10 tháng 4 năm 2023, cũng đạt được thành công về mặt thương mại. Là album thứ tư của nhóm đứng đầu bảng xếp hạng Circle Album Chart, I've Ive đã đạt doanh số hơn 1,6 triệu bản và được chứng nhận Một triệu. Hai đĩa đơn của album, "Kitsch" và "I Am", đều đạt vị trí thứ nhất trên bảng xếp hạng Circle Digital Chart. Ngày 31 tháng 5 năm 2023, Ive ra mắt tại Nhật Bản với đĩa mở rộng tiếng Nhật đầu tay Wave. Album lọt vào bảng xếp hạng Oricon Albums Chart ở vị trí thứ nhất và đã được Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản (RIAJ) chứng nhận đĩa Vàng. Tính đến năm 2023, các album của Ive đã bán được hơn 4,5 triệu bản.
Album phòng thu

| Tên | Thông tin chi tiết | Thứ hạng cao nhất> HQ  | Thứ hạng cao nhất> NB  | Thứ hạng cao nhất> NBHot  | Thứ hạng cao nhất> USWorld  | Doanh số | Chứng nhận |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| I've Ive |  Ngày phát hành: 10 tháng 4 năm 2023  Hãng đĩa: Starship Entertainment, Columbia  Định dạng: CD, digital download, streaming | 1 | 5 | 10 | 7 |  HQ: 1.610.314  NB: 33.086 |  KMCA: Một triệu |
Đĩa mở rộng

| Tên> Tên.Tiếng Hàn | Thông tin chi tiết> Thông tin chi tiết.Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> NB .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> NBHot .Tiếng Hàn | Doanh số> Doanh số.Tiếng Hàn | Chứng nhận> Chứng nhận.Tiếng Hàn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| I've Mine |  Ngày phát hành: 13 tháng 10 năm 2023  Hãng đĩa: Starship Entertainment, Columbia  Định dạng: CD, digital download, streaming | Chưa phát hành | Chưa phát hành | Chưa phát hành | Chưa phát hành |
Tiếng Nhật
| Wave |  Ngày phát hành: 31 tháng 5 năm 2023  Hãng đĩa: Ariola Japan, Starship Entertainment  Định dạng: CD, DVD, Blu-ray, digital download, streaming | 1 | 1 |  NB: 132.286 |  RIAJ: Vàng (phy.) |
Album đĩa đơn

| Tên | Thông tin chi tiết | Thứ hạng cao nhất> HQ  | Doanh số | Chứng nhận |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Eleven |  Ngày phát hành: 1 tháng 12 năm 2021  Hãng đĩa: Starship Entertainment  Định dạng: CD, digital download, streaming | 1 |  HQ: 501.708 |  KMCA: 2× Bạch kim |
| Love Dive |  Ngày phát hành: 5 tháng 4 năm 2022  Hãng đĩa: Starship Entertainment  Định dạng: CD, digital download, streaming | 1 |  HQ: 931.566 |  KMCA: 3× Bạch kim |
| After Like |  Ngày phát hành: 22 tháng 8 năm 2022  Hãng đĩa: Starship Entertainment  Định dạng: CD, digital download, streaming | 1 |  HQ: 1.703.179 |  KMCA: Một triệu |
Đĩa đơn

| Tên> Tên.Tiếng Hàn | Năm> Năm.Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> HQ .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> HQSongs .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> AUS .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> CAN .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> NBHot .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> NBCmb. .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> NZHot .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> SGP .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> USWorld .Tiếng Hàn | Thứ hạng cao nhất> WW .Tiếng Hàn | Doanh số> Doanh số.Tiếng Hàn | Chứng nhận> Chứng nhận.Tiếng Hàn | Album> Album.Tiếng Hàn |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Eleven" | 2021 | 2 | 2 | — | — | 9 | 4 | 20 | 7 | 9 | 68 |  NB: 103.199 (phy.) |  KMCA: Bạch kim (st.)  RIAJ: Vàng (phy.) | Eleven |  |
| "Love Dive" | 2022 | 1 | 1 | — | 92 | 8 | 6 | 11 | 2 | 8 | 15 |  WW: 2.800  NB: 2.959 (dig.) |  KMCA: Bạch kim (st.) | Love Dive |  |
| "After Like" | 2022 | 1 | 1 | 79 | 96 | 13 | 11 | 4 | 2 | 3 | 20 |  WW: 3.000  NB: 6.219 (dig.) |  KMCA: Bạch kim (st.) | After Like |  |
| "Kitsch" | 2023 | 1 | 2 | — | — | 37 | 26 | 23 | 7 | 11 | 59 |  NB: 1.861 (dig.) | N/A | I've Ive |  |
| "I Am" | 2023 | 1 | 1 | — | 93 | 10 | 10 | 11 | 3 | 6 | 21 |  NB: 3.888 (dig.) | N/A | I've Ive |  |
| "Either Way" | 2023 | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | N/A | I've Mine |  |
| "Off the Record" | 2023 | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | N/A | I've Mine |  |
| "Baddie" | 2023 | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | TBA | N/A | I've Mine |  |
| Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật | Tiếng Nhật |  |
| "Wave" | 2023 | — | — | — | — | 62 | — | — | — | — | — | N/A | N/A | Wave |  |
"—" cho biết bài hát không lọt vào bảng xếp hạng hoặc không được phát hành tại khu vực này. N/A cho biết không có dữ liệu.
Đĩa đơn > Đĩa đơn quảng bá

| Tên | Năm | Thứ hạng cao nhất> HQ  | Album |
| --- | --- | --- | --- |
| "I Want" | 2023 | 35 | Đĩa đơn không nằm trong album |
Bài hát lọt vào bảng xếp hạng khác

| Tên | Năm | Thứ hạng cao nhất> HQ  | Thứ hạng cao nhất> NB Dig.  | Thứ hạng cao nhất> USWorld  | Doanh số | Album |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Take It" | 2021 | — | — | — | N/A | Eleven |  |
| "Royal" | 2022 | 171 | 46 | — | N/A | Love Dive |  |
| "My Satisfaction" | 2022 | 104 | 39 | 8 |  NB: 1.671 (dig.) | After Like |  |
| "Blue Blood" | 2023 | 61 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Lips" | 2023 | 93 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Heroine" | 2023 | 125 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Mine" | 2023 | 122 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Hypnosis" (섬찢) | 2023 | 127 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Not Your Girl" | 2023 | 110 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Next Page" (궁금해) | 2023 | 152 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Cherish" | 2023 | 154 | — | — | N/A | I've Ive |  |
| "Shine with Me" | 2023 | 153 | — | — | N/A | I've Ive |  |
"—" cho biết bài hát không lọt vào bảng xếp hạng hoặc không được phát hành tại khu vực này. N/A cho biết không có dữ liệu.
Rhaphiptera roppai

| Rhaphiptera roppai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Rhaphiptera
Loài (species): R. roppai
Danh pháp hai phần
Rhaphiptera roppai Fragoso & Monné, 1984 
Rhaphiptera roppai là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Trichlormethiazide

| --- | --- |


Dữ liệu lâm sàng
AHFS/Drugs.com: Thông tin tiêu dùng chi tiết Micromedex
Danh mục cho thai kỳ:  B (D if used to treat pregnancy-induced hypertension) 
Dược đồ sử dụng: Oral (capsules, tablets, oral solution)
Mã ATC: C03AA03 (WHO) 
Tình trạng pháp lý
Tình trạng pháp lý:  Nói chung: ℞ (Thuốc kê đơn) 
Dữ liệu dược động học
Sinh khả dụng: Variably absorbed from GI tract
Bài tiết: Primarily excreted unchanged in urine
Các định danh
 Tên IUPAC 6-Chloro-3-(dichloromethyl)-1,1-dioxo-3,4-dihydro-2H-benzo[e] [1,2,4]thiadiazine-7-sulfonamide 
Số đăng ký CAS: 133-67-5
PubChem CID: 5560
IUPHAR/BPS: 7314
DrugBank: DB01021 N
ChemSpider: 5359 N
Định danh thành phần duy nhất: Q58C92TUN0
KEGG: D00658 N
ChEMBL: CHEMBL1054 N
ECHA InfoCard: 100.004.654
Dữ liệu hóa lý
Công thức hóa học: C8H8Cl3N3O4S2
Khối lượng phân tử: 380.6558 g/mol
  (kiểm chứng)
Trichlormethiazide (INN, hiện đang được bán dưới tên thương hiệu Achletin, Diu-Hydrin và Triflumen) là thuốc lợi tiểu có đặc tính tương tự như hydrochlorothiazide. Nó thường được dùng để điều trị phù (bao gồm cả liên quan đến suy tim, xơ gan và điều trị bằng corticosteroid) và tăng huyết áp. Trong y học thú y, trichlormethiazide có thể được kết hợp với dexamethasone để được sử dụng trên ngựa với sưng nhẹ xa chân tay và bầm tím toàn thân.
Là một chất lợi tiểu (đặc biệt là một thiazide), trichlormethiazide khuyến khích mất nước từ cơ thể. Trichlormethiazide hoạt động bằng cách ức chế tái hấp thu ion Na +/Cl - từ ống lượn xa của thận. Ngoài ra, trichlormethiazide làm tăng bài tiết kali.
Cơ chế

Trichlormethiazide dường như ngăn chặn sự tái hấp thu tích cực của chloride và có thể là natri trong vòng tăng dần của Henle. Điều này dẫn đến việc bài tiết natri, chloride và nước, và do đó hoạt động như một chất lợi tiểu. Mặc dù trichlormethiazide được sử dụng để điều trị
Tổng hợp

Trichlormethiazide là 1,1-dioxide 3,4-dihydro-3- (dichlormethyl) -6-chloro-2H-1,2,4-benzothiadiazin-7-sulfonamide.
Từ đồng nghĩa của thuốc này là esmarin, esmalorid, anatran, carvacron, intomene, sanamirone, methahydrin, naqua, triazide, và các loại khác.
Tổng hợp trichlormethiazide:
Rauvolfia sumatrana

| Rauvolfia sumatrana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Rauvolfia
Loài (species): R. sumatrana
Danh pháp hai phần
Rauvolfia sumatrana Jack 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách Cyrtosiphonia madurensis Teijsm. & Binn.  Cyrtosiphonia reflexa (Teijsm. & Binn.) Miq.  Cyrtosiphonia spectabilis Miq.  Cyrtosiphonia sumatrana (Jack) Miq.  Rauvolfia madurensis (Teijsm. & Binn.) Burck ex Koord.–Schum.  Rauvolfia palawanensis Elmer 
Rauvolfia sumatrana là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Jack miêu tả khoa học đầu tiên năm 1820.
Chú thích

↑  “Rauvolfia sumatrana”. The Plant List. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2013.
↑  The Plant List (2010). “Rauvolfia sumatrana”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Thái Trác Nghiên

| Thái Trác Nghiên |
| --- | --- |
Thái Trác Nghiên vào năm 2019
Sinh: 22 tháng 11, 1982 (41 tuổi) Vancouver, British Columbia, Canada
Quốc tịch:  Hồng Kông  Trung Quốc
Tên khác: A Sa
Nghề nghiệp: Ca sĩ Diễn viên
Năm hoạt động: 2001–nay
Phối ngẫu: Trịnh Trung Cơ (cưới 2006–2010)
Giải thưởng: Best Actress 2007 Simply actresses
Sự nghiệp âm nhạc
Tên gọi khác: Ah Sa, Sasa
Thể loại: C-Pop
Nhạc cụ: Vocals, piano
Hãng đĩa: Tập đoàn Giải trí Anh Hoàng
Hợp tác với: Twins, Chung Hân Đồng
Website: www.eegmusic.com
 
Thái Trác Nghiên (sinh ngày 22 tháng 11 năm 1982) là một nữ ca sĩ kiêm diễn viên người Hồng Kông. Cô là thành viên của nhóm nhạc Twins cùng với Chung Hân Đồng.
Tiểu sử

Thái Trác Nghiên sinh ra tại Vancouver, Canada. Sau đó vài năm, gia đình cô chuyển tới Hồng Kông. Cô thành thạo tiếng Quảng Đông, tiếng Anh và tiếng Phổ thông.
Sau khi tốt nghiệp trường tư Rosaryhill School, từng có nhiều ngôi sao nhạc pop theo học, cô bắt đầu công việc làm người mẫu ở Hồng Kông và được Tập đoàn Giải trí Anh Hoàng (EEG) phát hiện, sau đó cùng với Chung Hân Đồng lập nên nhóm nhạc Cantopop Twins.
Danh sách đĩa hát

| Năm | Tên | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| 2008 | Make a Wish | Cantonese single |
| 2009 | Two Without One | Cantonese album |
| 2009 | Another Me | Cantonese EP |
| 2010 | As A Sa | Mandarin album |
| 2010 | Beauty Remains | Cantonese EP |
| 2011 | Sweetest Day | Cantonese CD + Cantonese & Mandarin DVD Collection |
| 2012 | Montage | Cantonese CD + Cantonese Bonus DVD |
| 2013 | Blooming | Cantonese CD + Cantonese Bonus DVD |
Phim ảnh

| Year | English title | Original title | Role | Notes |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2000 | What Is a Good Teacher | 自從他來了 | Student | Cameo |
| 2001 | Funeral March | 常在我心 | Wong Kwan-yee |  |
| 2001 | Heroes in Love | 戀愛起義之不得了 | Charlene |  |
| 2002 | Just One Look | 一碌蔗 | Nam |  |
| 2002 | My Wife Is 18 | 我老婆唔夠秤 | Yoyo Ma Suk-ling |  |
| 2002 | Summer Breeze of Love | 這個夏天有異性 | Choi Kei |  |
| 2003 | Thiên cơ biến | 千機變 | Helen |  |
| 2003 | The Death Curse | 古宅心慌慌 | Nancy Ting |  |
| 2003 | Diva... Ah Hey | 下一站…天后 | Kam Dai-hei |  |
| 2003 | Good Times, Bed Times | 戀上你的床 | Tabby | Special appearance |
| 2004 | Protege de la Rose Noire | 見習黑玫瑰 | Sandy |  |
| 2004 | Fantasia | 鬼馬狂想曲 | Chopsticks Sister | Special appearance |
| 2004 | Hidden Heroes | 追擊八月十五 | Chan Mei-ling |  |
| 2004 | Leave Me Alone | 阿孖有難 | Jane |  |
| 2004 | Love on the Rocks | 戀情告急 | Crystal Au-yeung Sum-kit | Special appearance |
| 2004 | Tân câu chuyện cảnh sát | 新警察故事 | Sa Sa |  |
| 2004 | Papa Loves You | 這個阿爸真爆炸 | Ellen Yam Yin-jai |  |
| 2004 | The Attractive One | 身驕肉貴 | Love Cab's taxi driver | Cameo |
| 2004 | Thiên cơ biến 2: Hoa Đô đại chiến | 千機變II之花都大戰 | Spring |  |
| 2004 | 6 A.M. | 大無謂 | Herself |  |
| 2005 | Bug Me Not! | 蟲不知 | Sasako (Sasha) | Cameo |
| 2005 | A Chinese Tall Story | 情癲大聖 | Yue Meiyan |  |
| 2005 | All About Love | 再說一次我愛你 | Leung Tze-ching |  |
| 2005 | House of Fury | 精武家庭 | Ella | Special appearance |
| 2006 | Chicken Little | — | Abby Mallard | Cantonese voice-over |
| 2006 | Rob-B-Hood | 寶貝計劃 | Pak Yin |  |
| 2006 | Diary | 妄想 | Winnie Leung Wing-na |  |
| 2007 | Sứ mạng song sinh | 雙子神偷 | Jade |  |
| 2007 | Super Fans | 甜心粉絲王 | Sussie |  |
| 2007 | Simply Actors | 戲王之王 | Dani Dan |  |
| 2007 | Naraka 19 | 地獄第19層 | Wendy | Special appearance |
| 2008 | Kung Fu Dunk | 功夫灌籃 | Lily |  |
| 2008 | The Butterfly Lovers | 武俠梁祝 | Zhu Yanzhi |  |
| 2009 | All's Well, Ends Well 2009 | 家有囍事2009 | Insurance agent | Cameo |
| 2009 | The Storm Warriors | 風雲II | Second Dream |  |
| 2010 | Hot Summer Days | 全城熱戀熱辣辣 | Bikini girl | Cameo |
| 2010 | Beauty on Duty | 美麗密令 | Zhong Aifang |  |
| 2010 | Triple Tap | 鎗王之王 | Ting |  |
| 2010 | The Jade and the Pearl | 翡翠明珠 | Princess Yin |  |
| 2011 | Treasure Inn | 財神客棧 | Fire Dragon Girl |  |
| 2011 | Thanh Xà Bạch Xà | 白蛇傳說 | Green Snake |  |
| 2012 | My Sassy Hubby | 我老婆唔夠秤II：我老公唔生性 | Yoyo Ma Suk-ling |  |
| 2013 | Bring Happiness Home | 快樂到家 |  |  |
| 2013 | The Midas Touch | 超級經理人 | Suen Mei Mei |  |
| 2014 | Naked Ambition 2 | 豪情3D | Maisora Aoi | Cameo |
| 2014 | Streets of Macao |  |  | Short film |
| 2014 | Let Go for Love | 放手愛 |  |  |
| 2014 | Gangster Payday | 大茶飯 | Mei |  |
| 2015 | Sara | 雛妓 | Sara |  |
| 2016 | Good Take! |  |  |  |
| 2017 | 77 Heartbreaks | 原諒他77次 | Eva |  |
| 2017 | Soccer Killer | 仙球大戰 | Ling'er |  |
| 2017 | Always Be With You | 常在你左右 | Yu-xin |  |
| 2017 | Growing Pains |  |  |  |
| 2018 | Mad Ebriety |  |  |  |
| 2019 | The Lady Improper | 非分熟女 | Yuen Siu Man |  |
| 2019 | Fatal Visit |  |  |  |
| 2019 | 77 Heartwarmings  |  |  |  |
| 2019 | Cold Detective |  |  |  |
| 2019 | Goodbye UFO |  |  |  |
| 2019 | Just 1 Day |  |  |  |
Truyền hình

| Năm | Tên phim (tiếng Việt) | Tên phim (tiếng Anh) | Tên phim (tiếng Trung) | Vai diễn | Kênh | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2000 |  | Youth Y2K | 青春@Y2K | Cheng Shasha |  |  |
| 2001 |  | The Monkey King: Quest for the Sutra | 齊天大聖孫悟空 | Purple Orchid | TVB |  |
| 2003 | Bao La Vùng Trời | Triumph In The Skies | 衝上雲霄 | Charlene | TVB | Vai diễn khách mời - Tập 6 |
| 2003 |  | All About Boy'z | 一起喝采 | Langlang Princess | now.com.hk | Appearance in episode 2 |
| 2003 |  |  | 2半3更之困車立 | Ah Sa | now.com.hk |  |
| 2004 |  | Kung Fu Soccer | 功夫足球 |  | TVB | Guest star |
| 2004 |  | Sunshine Heartbeat | 赤沙印記@四葉草.2 | Ah Sa | TVB | Guest star |
| 2004 |  |  | 家有寶貝 | Ah Sa |  | Guest star |
| 2007 |  | Colours of Love | 森之愛情 | Wai-fong / Ching-lan | TVB |  |
| 2007 |  | Life Off Stage |  |  |  |  |
| 2010 |  | Calling for Love! | 呼叫大明星 | Chen Dexin | CTS |  |
| 2011 |  | The Legend of Swordman | 劍俠情緣 | Tang Xiaowan / Ning Xin |  |  |
| 2012 |  | Happy Marshal | 歡樂元帥 | Little Dragon Girl (Xiao Long Nu) |  |  |
| 2018 |  | Police Tactical Unit | 机动部队 |  |  |  |