stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hồng lâu mộng
Hệ thống văn bản > Các bản 80 hồi

Trước năm 1791, Hồng lâu mộng chỉ có 80 hồi và mang tên Chi Nghiễn Trai trùng bình Thạch đầu ký 脂砚斋重评石头记, trong đó ngoài phần chính văn còn có lời bình. Các bản quan trọng là:
Bản Giáp Tuất (1754): mang tên Chi Nghiễn Trai trùng bình Thạch đầu ký, hiện còn lại 16 hồi (từ hồi 1 - hồi 8, hồi 13 - hồi 16, hồi 25 - 28), một quyển gồm 4 hồi, tổng cộng là 4 quyển.
Bản Kỉ Mão (1759): mang tên Chi Nghiễn Trai trùng bình Thạch đầu ký, hiện còn lại các hồi: 1 - 20, 31 - 40, nửa sau hồi 55, 56 - 58, nửa đầu hồi 59, 61 - 63, 65, 66, 68 - 70.
Bản Canh Thìn (1760): mang tên Chi Nghiễn Trai trùng bình Thạch đầu ký, còn lại 78 hồi, khuyết hai hồi 64 và 67, chia thành 8 quyển, mỗi quyển 10 hồi, trong đó các hồi 17, 18 chưa phân hồi, hồi 19 không có đề mục. Đây được xem là bản phê bình Thạch đầu ký hoàn chỉnh nhất hiện nay.
Hệ thống văn bản > Các bản 120 hồi

Bản Trình Giáp (1791): mang tên Hồng lâu mộng, Trình Vĩ Nguyên và Cao Ngạc đồng xuất bản, 120 hồi.
Bản Trình Ất (1792): mang tên Hồng lâu mộng, Trình Vĩ Nguyên và Cao Ngạc đồng xuất bản, 120 hồi.
Hệ thống văn bản > Các bản khác

Trên đây là năm bản Hồng lâu mộng quan trọng nhất mà các nhà Hồng học thường dùng để nghiên cứu. Ngoài ra Hồng lâu mộng còn có các bản sau:
Bản Mông Cổ Vương phủ: gọi tắt là bản Mông phủ, mang tên Thạch đầu ký, phát hiện ở Vương phủ Mông Cổ vào thời nhà Thanh, 120 hồi.
Bản Thích Tự: còn gọi là bản Thạch Ấn, bản Thượng Hải, bản Nam Kinh, mang tên Thạch đầu ký, có lời tựa của Thích Lục Sinh, 80 hồi.
Bản Dương Tàng: còn gọi là bản Mộng Cảo, do Dương Kế Chấn sưu tầm, 120 hồi.
Bản Thư Tự: mang tên Hồng lâu mộng, còn lại từ hồi 1 - 40, có lời tựa của Thư Nguyên Vĩ vào năm Kỉ Dậu 1789.
Bản Nga Tàng: nguyên tên là bản Liệt Tàng, hiện lưu trữ tại Sở Nghiên cứu phương Đông ở Sankt-Peterburg (Nga), còn lại 78 hồi, khuyết hồi 5, 6. Bản này không có tên thống nhất, trừ một số ít hồi đề tên Hồng lâu mộng, các hồi khác đều đề tên Thạch đầu ký.
Bản Mộng Giác chủ nhân  (gọi tắt là bản Mộng Giác, còn gọi là bản Giáp Thìn - 1784): mang tên Hồng lâu mộng, có lời tựa của Mộng Giác chủ nhân, 80 hồi.
Bản Trịnh Tàng: còn lại hồi 23, 24, do Trịnh Chấn Đạc sưu tầm.
Bắc Sư đại bản: còn lại 78 hồi, từ hồi 1 - 80, khuyết hai hồi 64 - 67, tổng cộng 16 quyển, hiện lưu trữ ở thư viện Trường Đại học sư phạm Bắc Kinh.
Bản Biện Tàng: còn lại 10 hồi đầu. Đây là bản mới phát hiện, năm 2006 nhà sưu tập người Thâm Quyến là Biện Diệc Văn mua được trong một cuộc đấu giá ở Thượng Hải.
Hệ thống văn bản > Các bộ sách viết tiếp Hồng lâu mộng

Do Hồng lâu mộng được nhiều người yêu thích nên có ngót 40 bộ sách viết tiếp như Hậu Hồng lâu mộng, Hồng lâu mộng bổ, Hồng lâu viên mộng... và có đến hơn 20 bộ phỏng tác như Kính hoa duyên, Thủy Thạch duyên. Gần đây có:
Hồng lâu mộng tân bổ của tác giả Trương Chi, gồm 30 hồi, xuất bản năm 1984.
Tào Chu bản của tác giả Chu Ngọc Thanh, gồm 39 hồi, xuất bản năm 1997.
Gần đây nhất là Hậu Hồng lâu mộng của tác giả Hồ Nam với bút danh Vũ Sơn Tuyết, xuất bản năm 2007.
Thi pháp nhân vật > Những nét mới trong thi pháp

Hồng Lâu Mộng không những đã đưa lại một nội dung mới mang ý nghĩa thời đại; nó còn làm được một việc vĩ đại nữa là đổi mới thi pháp tiểu thuyết Trung Quốc. Lỗ Tấn nói: "Từ khi Hồng Lâu Mộng ra đời, tư tưởng và cách viết truyền thống đã bị phá vỡ". Tiểu thuyết Trung Quốc trước đây, chủ yếu là tiểu thuyết chương hồi như Tam quốc, Thủy hử, Tây du... thiên về mô tả hành động, miêu tả hoạt động bên ngoài và lời nói của nhân vật. Con người trong những tiểu thuyết đó, sản phẩm của một nền kinh tế nông nghiệp mang tính chất phương thức sản xuất châu á, có bề giản đơn, nhất quán trong một tính cách, rạch ròi trung, nịnh đôi đường. Những truyện ngắn "truyền kì", những truyện ngắn trong Liêu Trai đã bắt đầu thấm đẫm màu sắc con người thị dân với những khát vọng nồng nhiệt hơn, phức tạp hơn nhưng vẫn chưa có một thi pháp tiểu thuyết thực sự phản ánh một cách nhìn mới về con người. Hồng Lâu Mộng đã làm được việc đó. Dĩ nhiên là trong những hạn chế gay gắt của thời đại. Dù cho có những nhân tố tư bản chủ nghĩa, nhân tố kinh tề hàng hóa, thị trường, thành phố, thị dân... xã hội Trung Quốc vẫn là xã hội phong kiến, và cái con người "mới" mà người ta chờ đợi đó đã xuất hiện chưa hoàn chỉnh; thi pháp tiểu thuyết trong Hồng Lâu Mộng đã mang một số nhân tố mới của tiểu thuyết cận đại phương Tây, nhưng nó không thể đi xa hơn nũa. Nó vẫn còn bị giam mình trong cái khung tiểu thuyết chương hồi truyền thống, lấy "kể việc" làm phương tiện chủ yếu khám phá của con người.
Thi pháp nhân vật > Xây dựng nhân vật

Trước hết, đó là cách nhìn con người trong sự phát triển đầy mâu thuẫn, sự phát triển biện chứng, có chiều sâu đầy kịch tính, được chiếu rọi từ nhiều phía và được đặt trong những mối quan hệ phức tạp.
Thi pháp nhân vật > Xây dựng nhân vật > Giả Bảo Ngọc

Bài chi tiết: Giả Bảo Ngọc
Số phận và tính cách của Bảo Ngọc đã được tác giả miêu tả không đơn giản. Đó là mâu thuẫn giữa khát vọng tự do và sự ràng buộc nặng nề của gia đình và xã hội phong kiến. Đó là tình yêu chân thành và quý báu như chính sinh mệnh của anh ta và lạ thay, anh ta hầu như chẳng làm được gì, chẳng chiến đấu dũng mãnh gì để đoạt lấy hạnh phúc! Mọi việc gần như đã phó mặc! Trước khi chết, Lâm Đại Ngọc oán giận, đau buồn đốt khăn tặng, đốt tập thơ..., không phải là không có lý! Anh ta chưa bao giờ xứng đáng là một trang "tu mi nam tử" có lý tưởng, kiên định! Vấp phải những mâu thuẫn nghiệt ngã của thời đại, anh ta sinh ra đau thần kinh, mắc chứng "ngây", cứ cười hì hì suốt ngày. Điều đó càng đẩy sâu anh ta vào bi kịch. Cuối cùng giải pháp "đi tu" - phản ánh sự từ chối, sự phản kháng dầu yếu ớt - đã được anh ta chọn lựa. Đi thi và thi đỗ cao để an ủi gia đình, rồi bỏ trốn đi tu, Bảo Ngọc đã đi hết sự phát triển tính cách một cách hợp lý và quả là qua số phận anh ta, như một số nhà nghiên cứu nhận định, có sự gởi gắm, có sự thể hiện một phần nào bản thân tác giả. Đó đúng là một số phận tiểu thuyết theo ý nghĩa hiện đại của từ này.
Thi pháp nhân vật > Xây dựng nhân vật > Lâm Đại Ngọc

Bài chi tiết: Lâm Đại Ngọc
Lâm Đại Ngọc là một tính cách thú vị khác. Nàng yêu Bảo Ngọc, nhưng do thân phận của nàng, mỗi khi Bảo Ngọc ngỏ lời là nàng lại giận hờn, buồn tủi, làm ra vẻ cự tuyệt... "Bảo Ngọc cười nói: - Tôi là người nhiều sầu, nhiều bệnh, cô là trang nghiêng nước nghiêng thành.(3) Đại Ngọc nghe thấy câu ấy, mặt và tai đỏ bừng lên, lập tức dựng ngược lông mày, như cau lại mà không phải là cau, trố hai con mắt, như trợn mà không phải trợn. Má đào nổi giận, mặt phấn ngậm hờn, trỏ vào mặt Bảo Ngọc: - Anh nói bậy, muốn chết đấy! Dám đem nhũng lời lẳng lơ suồng sã lăng nhăng để khinh nhờn tôi! Tôi về mách cậu mợ đấy". Điều đó làm cho nàng trở nên đáng yêu và tội nghiệp, làm cho nàng trở nên nhiều nữ tính hơn. Không một nét giả dối, nàng là một nhân vật đã hiện ra với chiều sâu tâm lý đa dạng, được bộc lộ qua tình yêu, qua những quan hệ khác. Phút cuối cùng nàng nghe nói Bảo Ngọc sắp lấy vợ, và người được chọn sẽ là người trong phủ, nàng chắc mẩm người đó sẽ là mình, chứa chan hy vọng, và từ đau buồn tuyệt vọng, trong ốm đau, nàng trở lại sống linh hoạt, tươi đẹp... Ai hay đó là phút nàng ở gần sự kết thúc nhất. Những cảnh như vậy làm cho nhân vật thực, gần gũi, phong phú, hấp dẫn.... và về mặt soi rọi tâm lý nhân vật, đã đạt đến trình độ của nhân vật tiểu thuyết hiện đại.
Thi pháp nhân vật > Xây dựng nhân vật > Tiết Bảo Thoa

Bài chi tiết: Tiết Bảo Thoa
Tiết Bảo Thoa là một tính cách gần như đối nghịch với Lâm Đại Ngọc, Giả Bảo Ngọc; chính những nhân vật trong Hồng Lâu Mộng đã phát triển trong sự đối nghịch như vậy, làm cho cuốn tiểu thuyết có nhiều gương mặt, nhiều hợp âm. Tiết Bảo Thoa là một nhân vật phụ nữ lý tính. Nàng còn ít tuổi mà đầy bản lĩnh, ở nàng tất cả đều đúng mực, hợp lý, logic, nàng là hiện thân của nguyên lý đạo đức phong kiến. Bao giờ nàng cũng là một người con gái sống cho gia đình, sống cho ý định người khác - và ý định đó luôn được nàng chấp nhận vì đó cũng chính là của nàng. Sự hòa hợp giữa nàng và gia pháp phong kiến là điều hoàn toàn tự nguyện. Nàng là người có học, xem nhiều sách, biết làm thơ, nhưng lại tâm sự và răn đe Đại Ngọc: "Bọn con gái chúng ta không biết chữ càng tốt... Ngay đến cả việc làm thơ, viết chữ đã không phải là phận sự chị em mình, mà cũng không phải phận sự của bọn con trai nữa. Người con trai đọc sách nhiều phải hiểu nghĩa lý để ra giúp dân trị nước mới đúng...". Với Bảo Ngọc, một người không yêu nàng, nhưng nàng theo sự sắp đặt của bề trên, lấy Bảo Ngọc không một chút tự ái; nàng làm bổn phận của người vợ, khuyên giải chồng, "lý sự" với chồng: "... chứ bây giờ gặp đến vua thánh, nhà ta mấy đời đội ơn triều đình, cha ông được hưởng biết bao sung sướng..."(tập IV). Nếu nói "bản chất" và "bản lĩnh" giai cấp thì quả nàng là hiện thân của giai cấp. Khi con hầu Kim Xuyến nhảy xuống giếng tự tử, Vương phu nhân cảm thấy lương tâm cắn rứt, nhưng nàng thì không, nàng tươi cười, an ủi đổ lỗi cho Kim Xuyến và nói: "Dì cũng chẳng nên lo lắng buồn bã làm gì, chỉ cần cho vài lạng bạc làm ma cho nó là trọn tình chủ tớ rồi". Nàng đã bày kế "ve sầu lột xác" để đánh lừa bọn con hầu, tránh điều bất lợi cho mình. Bảo Thoa lúc nào cũng tỉnh táo, cũng lắm mẹo. Nhưng nàng cũng là một nhân vật đáng thương. Nàng ít nhiều cũng yêu Giả Bảo Ngọc mà tự kiềm chế, và cuối cùng, với tất cả sức lực và nghị lực, với tất cả sự chân tình, nàng muốn có hạnh phúc trong cuộc sống phong kiến với Bảo Ngọc, nhưng rốt cuộc nàng cũng trở thành một nhân vật bi kịch. Bi kịch của nàng là bi kịch của một người trung thành với đạo đức phong kiến.
Ý nghĩa

Hồng Lâu Mộng là một bức tranh hiện thực rộng lớn về xã hội phong kiến Trung Quốc trên con đường suy tàn. Cái vẻ ngoài tôn nghiêm nề nếp không che đậy được thực chất mọt ruỗng của giới thượng lưu sống trong Giả phủ. Cuộc sống xa hoa, dâm ô cố hữu của giai cấp bóc lột và những mối quan hệ tàn nhẫn giữa họ với nhau đã đưa Giả phủ vào con đường tàn tạ không cứu vãn được. Đó chính là hình ảnh thu nhỏ của xã hội Trung Quốc đời Thanh. Cái cảm giác "cây đổ vượn tan", "chim mỏi về rừng" đã chi phối ngòi bút Tào Tuyết Cần, chứng tỏ ông là nhà văn hiện thực báo hiệu buổi hoàng hôn của chế độ phong kiến. Với nhãn quan của một người dân chủ, nhà văn còn nhìn thấy những con người mới mang tư tưởng phản truyền thống. Giả Bảo Ngọc, Lâm Đại Ngọc chính là những đứa con "bất hiếu" của gia đình mình, họ chống quan niệm trọng nam khinh nữ truyền thống, chán ghét khoa cử công danh, theo đuổi một cuộc sống tự do, chống lại khuôn phép ràng buộc. Họ yêu nhau vì phản nghịch, càng phản nghịch họ càng yêu nhau. Đó là hồi âm của cuộc đấu tranh giữa cái mới và cái cũ, giữa tư tưởng dân chủ sơ khai và tư tưởng phong kiến.
Chuyển thể

Hơn 200 năm nay, Hồng Lâu mộng là đề tài hấp dẫn vô cùng vô tận của sân khấu và điện ảnh, hơn 20 lần chuyển thể thành phim điện ảnh và truyền hình, trong đó hoàn chỉnh nhất có:
1977 - Phim truyền hình Hồng lâu mộng, diễn viên chính Ngũ Vệ Quốc, Mao Thuấn Quân, Mễ Tuyết
1987 - Phim truyền hình Hồng Lâu Mộng, đạo diễn Vương Phù Lâm, diễn viên chính Âu Dương Phấn Cường, Trần Hiểu Húc
2010 - Phim truyền hình Tân Hồng Lâu Mộng, đạo diễn Lý Thiếu Hồng, diễn viên chính Dương Dương, Vu Tiểu Đồng, Tưởng Mộng Tiệp
Chú thích

↑  “Cô gái trẻ viết tiếp Hồng lâu mộng”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2009.
↑  Lời giới thiệu Hồng lâu mộng của Phan Văn Các, tháng 9 - 1995
↑  Phan Thanh Anh, 60 cuốn sách nên đọc, Nhà xuất bản Hà Nội, tr130
↑  Phan Thanh Anh, 60 cuốn sách nên đọc, Nhà xuất bản Hà Nội, tr131
↑  Nguyễn Khắc Phi, Lương Duy Thứ, Văn học Trung Quốc, tập 2, Nhà xuất bản Giáo dục, tr126
↑  Nhiều tác giả, Lịch sử Văn học Trung Quốc, tập 2, Nhà xuất bản Giáo dục, tr676
Một cảnh trong truyện
Tình Văn đang ốm vùng dậy vá áo cừu
Một bản tranh khắc gỗ thời Thanh
Joël Matip

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Matip tập luyện trong màu áo Liverpool năm 2022.
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Job Joël Andre Matip
Chiều cao:  1,95 m (6 ft 5 in)
Vị trí:  Trung vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Liverpool
Số áo:  32
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
1995–1997:  SC Weitmar 45
1997–2000:  VfL Bochum
2000–2009:  Schalke 04
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2009–2011 |  Schalke 04 II |  4 |  (1) |
| 2009–2016 |  Schalke 04 |  194 |  (17) |
| 2016–2024 |  Liverpool |  150 |  (9) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2010–2015 |  Cameroon |  27 |  (1) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến ngày 3 tháng 12 năm 2023
Job Joël Andre Matip (sinh ngày 8 tháng 8 năm 1991) là cựu cầu thủ bóng đá người Cameroon đã thi đấu cho câu lạc bộ Liverpool tại Premier League.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Schalke 04

Matip sinh ra tại Bochum và bắt đầu chơi bóng tại SC Weitmar 45 trong ba năm trước khi được các tuyển trạch viên của VfL Bochum phát hiện năm 1997. Sau nhiều năm thi đấu cho các đội trẻ của VfL Bochum, anh chuyển đến Schalke 04 vào tháng 7 năm 2000. Anh có trận đấu chính thức đầu tiên cho Schalke vào ngày 17 tháng 10 năm 2009 tại giải Fußball-Regionalliga gặp 1. FC Saarbrücken, trước khi có trận đấu đầu tiên tại Bundesliga vào ngày 7 tháng 11 năm 2009 với Bayern München, trận đấu mà anh đã ghi bàn thắng đem về trận hòa 1-1 cho Schalke. Trong mùa giải 2009-10, Matip ghi được ba bàn thắng trong 20 trận đấu.
Ngày 2 tháng 3 năm 2010, Matip ký hợp đồng mới có thời hạn ba năm rưỡi với Schalke 04. Đầu mùa giải 2010-11, việc hai trung vệ Marcelo Bordon và Heiko Westermann rời khỏi câu lạc bộ tạo điều kiện cho Matip có cơ hội đá chính thường xuyên ở vị trí sở trường cùng với Benedikt Höwedes. Ngày 5 tháng 4 năm 2011, anh có bàn thắng đầu tiên cho Schalke tại UEFA Champions League với pha ghi bàn gỡ hòa 1-1 trong trận tứ kết với Internazionale. Chung cuộc Schalke giành thắng lợi 5-2 trong trận này và lọt vào bán kết. Kết thúc mùa giải này, Matip có danh hiệu đầu tiên với Schalke là chức vô địch Cúp bóng đá Đức sau khi đánh bại MSV Duisburg trong trận chung kết.
Trong mùa giải 2011-12, Matip bị chỉ trích vì phong cách thi đấu mạo hiểm tuy nhiên anh đã có cải thiện phong độ và giữ được vị trí chính thức. Tháng 1 năm 2012, anh tiếp tục ký hợp đồng mới với Schalke có thời hạn đến năm 2016. Ngày 19 tháng 2 năm 2012, anh ghi bàn trong chiến thắng đậm 4-0 trước VfL Wolfsburg. Anh bị truất quyền thi đấu trong trận lượt đi vòng 1/16 UEFA Europa League 2011-12 với FC Twente nhưng sau đó Schalke đã kháng án thành công để anh có thể có mặt trong trận lượt về.
Ngày 29 tháng 9 năm 2012, anh ghi bàn trong trận hòa 2-2 của Schalke với Fortuna Düsseldorf. Trong trận lượt về ngày 23 tháng 2 năm 2013 với Fortuna Düsseldorf, Matip có cú đúp đầu tiên tại Bundesliga đem về chiến thắng quan trọng 2-1. Kết thúc mùa giải 2012-13, Schalke cán đích ở vị trí thứ tư tại Bundesliga.
Trong mùa giải 2013-14, Matip lần lượt có các bàn thắng trong cả hai trận hòa cùng tỉ số 3-3 với TSG 1899 Hoffenheim và Eintracht Frankfurt; tại Bundesliga. Anh cũng ghi bàn trong chiến thắng quan trọng 2-0 trước đội bóng Thụy Sĩ Basel để giúp Schalke giành quyền vượt qua vòng bảng UEFA Champions League 2013-14. Anh thi đấu tổng cộng 41 trận cho Schalke trong mùa giải này.
Matip rời Schalke với tổng cộng 194 lần ra sân tại Bundesliga cho đội bóng này.
Sự nghiệp câu lạc bộ > Liverpool

Ngày 15 tháng 2 năm 2016, câu lạc bộ Liverpool đã chính thức xác nhận Matip sẽ gia nhập đội bóng này theo dạng chuyển nhượng tự do sau khi mùa giải 2015-16 kết thúc.
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia

Matip được triệu tập vào Đội tuyển bóng đá quốc gia Cameroon vào tháng 12 năm 2009 để tham dự Cúp bóng đá châu Phi 2010 nhưng anh đã từ chối vì muốn tập trung thi đấu cho câu lạc bộ.
Ngày 2 tháng 3 năm 2010, Matip đồng ý thi đấu cho đội tuyển Cameroon thay vì đội tuyển Đức. Anh có trận đấu đầu tiên cho đội tuyển Cameroon trong trận giao hữu với Ý vào tháng 3 năm 2010.
Anh là thành viên đội tuyển Cameroon tham dự World Cup 2010 tại Nam Phi. Tại giải đấu này, anh chỉ được ra sân duy nhất một lần trong trận thua Nhật Bản 1-0. Cameroon bị loại sau vòng bảng với ba trận toàn thua.
Sau trận đấu giành quyền tham dự World Cup 2014 kết thúc với chiến thắng của Cameroon trước Tunisia, Tunisia đã gửi khiếu nại lên FIFA liên quan đến việc Matip và một cầu thủ Cameroon khác là Eric Maxim Choupo-Moting tham dự trận đấu này không đủ tư cách thi đấu cho đội tuyển Cameroon nhưng FIFA sau đó đã không chấp nhận khiếu nại này.
Tháng 6 năm 2014, Matip được huấn luyện viên Volker Finke đưa vào danh sách 23 cầu thủ Cameroon tham dự World Cup 2014 tại Brasil. Anh được ra sân trong hai trận đấu vòng bảng của Cameroon với Croatia và Brasil. Anh cũng chính là người ghi bàn thắng duy nhất cho đội tuyển Cameroon tại giải đấu này trong trận thua 1-4 trước chủ nhà Brasil ngày 23 tháng 6. Đội tuyển Cameroon rời giải sau ba trận toàn thua.
Sau khi đội tuyển Cameroon bị loại khỏi vòng bảng cúp bóng đá châu Phi 2015, Joël Matip chính thức chia tay đội tuyển quốc gia sau 5 năm gắn bó, tổng cộng anh đã thi đấu 27 trận và ghi được 1 bàn thắng.
Cuộc sống cá nhân

Matip có mẹ là người Đức và cha là cựu cầu thủ người Cameroon Jean Matip. Anh trai của anh Marvin Matip cũng là cầu thủ và Joël Matip cũng là em họ của tiền đạo Joseph-Désiré Job.
Thống kê sự nghiệp > Câu lạc bộ

| Câu lạc bộ> Câu lạc bộ.Đức | Câu lạc bộ> Giải đấu.Đức | Câu lạc bộ> Mùa giải.Đức | Giải đấu> Trận.Giải đấu | Giải đấu> Bàn.Giải đấu | Cúp quốc gia> Trận.DFB-Pokal | Cúp quốc gia> Bàn.DFB-Pokal | Châu lục> Trận.Châu Âu | Châu lục> Bàn.Châu Âu | Khác> Trận.Khác | Khác> Bàn.Khác | Tổng cộng> Trận.Tổng cộng | Tổng cộng> Bàn.Tổng cộng |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Schalke 04 II | Regionalliga | 2009–10 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 |  |
| Schalke 04 II | Regionalliga | 2010–11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |  |
| Schalke 04 | Bundesliga | 2009–10 | 20 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 3 |  |
| Schalke 04 | Bundesliga | 2010–11 | 26 | 0 | 4 | 0 | 11 | 1 | 1 | 0 | 42 | 1 |  |
| Schalke 04 | Bundesliga | 2011–12 | 30 | 3 | 3 | 1 | 13 | 1 | 1 | 0 | 47 | 5 |  |
| Schalke 04 | Bundesliga | 2012–13 | 32 | 3 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 39 | 3 |  |
| Schalke 04 | Bundesliga | 2013–14 | 31 | 3 | 3 | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 42 | 4 |  |
| Schalke 04 | Bundesliga | 2014–15 | 19 | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 23 | 3 |  |
| Schalke 04 | Bundesliga | 2015–16 | 34 | 3 | 2 | 0 | — | — | 5 | 1 | 41 | 4 |  |
| Tổng cộng | 194 | 17 | 16 | 2 | — | — | 46 | 4 | 2 | 0 | 259 | 23 |  |
| Liverpool | 2016–17 | 28 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | — | — | — | — | 31 | 1 |
| Liverpool | Tổng cộng | 28 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 1 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 226 | 19 | 16 | 2 | 3 | 0 | 46 | 4 | 2 | 0 | 295 | 25 |
Tính đến ngày 14 tháng 5 năm 2017
Thống kê sự nghiệp > Đội tuyển quốc gia

| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Cameroon | 2010 | 6 | 0 |  |
| Cameroon | 2011 | 3 | 0 |  |
| Cameroon | 2012 | 4 | 0 |  |
| Cameroon | 2013 | 6 | 0 |  |
| Cameroon | 2014 | 7 | 1 |  |
| Tổng cộng | Tổng cộng | 26 | 1 |  |
Tính đến ngày 23 tháng 6 năm 2014
Thống kê sự nghiệp > Bàn thắng cho đội tuyển quốc gia

| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Bàn thắng | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 23 tháng 6 năm 2014 | Sân vận động Mané Garrincha, Brasília, Brasil |  Brasil | 1–1 | 1–4 | World Cup 2014 |
Danh hiệu > Câu lạc bộ

DFB-Pokal: 2010–11
DFL-Supercup: 2011
Liverpool
Premier League: 2019–20
FA Cup: 2021–22
EFL Cup: 2021–22, 2023–24
FA Community Shield: 2022
UEFA Champions League: 2018–19
UEFA Super Cup: 2019
FIFA Club World Cup: 2019
Nikolai Alekseyevich Ostrovsky

| Nikolai Alekseyevich Ostrovsky |
| --- | --- |
Nikolai Ostrovsky
Sinh: (1904-09-29)29 tháng 9 năm 1904 Viliya, Ostrozhsky Uyezd, Đế quốc Nga
Mất: 22 tháng 12 năm 1936(1936-12-22) (32 tuổi) Moskva, Liên Xô
Nơi an táng: Nghĩa trang Novodevichy, Moskva
Nghề nghiệp: Tiểu thuyết gia
Ngôn ngữ: Nga
Quốc tịch: Ukrainia
Alma mater: Đại học Cộng sản Sverdlov
Thể loại: Hiện thực xã hội chủ nghĩa
Tác phẩm nổi bật: Thép đã tôi thế đấy !
Phối ngẫu: Raisa Porfyrivna (Motsyuk)
Mykola Oleksiyovych Ostrovskyi (tiếng Ukraina: Микола Олексійович Островський), hay Nikolai Alekseyevich Ostrovsky (tiếng Nga: Николай Алексеевич Островский) là một nhà văn quân đội nổi tiếng Liên Xô.
Tiểu sử và sự nghiệp

Mykola Oleksiyovych Ostrovskyi (29/09/1904-22/12/1936) sinh ra tại làng Vilia gần Ostrokh thuộc Governorat, tỉnh Volhynia - Ukraina, trong một gia đình công nhân. Ông học tại một trường ở thành phố cho đến năm lên 9 và là một học sinh ưu tú. Năm 1914, gia đình ông chuyển đến thị trấn đường sắt của Shepetivka nơi Ostrovsky bắt đầu làm việc trong các bếp ăn tại các nhà ga đường sắt, ông đã từng làm thợ mộc trước khi trở thành người chụm lò và sau đó là thợ điện ở nhà máy điện địa phương. Năm 1917, ở tuổi mười ba, ông trở thành một thành viên đảng Bolshevik năng nổ. Cùng thời gian đó, ông đã xuất hiện những triệu chứng bệnh tật mà sau này là bại liệt và mù.
Khi quân Đức chiếm đóng thành phố vào mùa xuân năm 1918, Ostrovsky là liên lạc cho các thành viên ngầm của đảng Bolshevik ở địa phương. Tháng 8 năm 1918 ông gia nhập Hồng quân. Ông phục vụ trong đội kỵ binh Kotovsky. Năm 1920, ông được báo cáo bị thương gần Lviv và bị bệnh sốt phát ban. Ông trở lại quân đội một lần nữa rồi bị thương trước khi được đưa về cơ sở y tế. Tuy nhiên, trong cuốn tự truyện được viết của mình, ông không đề cập đến rằng ông đã phục vụ trong Hồng quân.
Năm 1921, ông bắt đầu làm việc tại xưởng sắt của Kiev. Tại đó, ông là một thợ điện và kiêm chỉ huy lực lượng dân quân địa phương.
Bị bệnh thấp khớp và sốt phát ban, tháng 8 năm 1922, ông đã được gửi đến Berdyansk, một khu điều dưỡng trên biển Azov, để chữa trị. Tháng 10 năm 1922, ông đã được cho nghỉ, tuy nhiên ông vẫn tiếp tục làm việc. Năm 1923 ông được bổ nhiệm làm Chính ủy Tiểu đoàn 2 của Hồng quân và đứng đầu lực lượng dân quân vùng Berezdov ở miền tây Ukraine. Trong tháng 1 năm 1924, ông đến Iziaslav và trở thành người chủ tịch huyện Komsomol và tháng 8 năm 1924 ông gia nhập Đảng Cộng sản. Năm 1925, sức khỏe ông suy giảm nhanh chóng, ông buộc phải đến Kharkiv để điều trị y tế và tháng 5 năm 1926 ông chuyển sang một khu điều dưỡng khác ở Crimea. Tháng 12 năm 1926, ông bắt đầu không thể đi lại và hầu như nằm liệt giường. Trong tháng 12 năm 1927, Ostrovsky theo học tại Đại học Sverdlov Cộng sản ở Moskva hoàn thành vào tháng 6 năm 1929. Tháng 8, ông không thể nhìn được nữa.
Không nản lòng trước chứng bại liệt và mù của mình, năm 1930, ông bắt đầu viết cuốn tiểu thuyết đầu tiên, Thép đã tôi thế đấy, cuốn sách sau này trở nên nổi tiếng và có ảnh hưởng to lớn đến lý tưởng của các thanh niên thời bấy giờ. Ông cũng viết bài cho các tờ báo, tạp chí cộng sản; và nói thường xuyên trên đài phát thanh. Vào tháng 4 năm 1932 ông trở thành thành viên của chi nhánh Moskva của Hiệp hội các nhà văn vô sản và vào tháng 6 năm 1934, ông gia nhập Hội nhà văn Liên bang Xô viết. Vào ngày 01 tháng 10 năm 1935, ông được trao Huân chương Lenin.
Ostrovskyi qua đời trong bệnh tật vào ngày 22 tháng 12, năm 1936, ở tuổi 32, khi chưa kịp hoàn thành cuốn tiểu thuyết thứ hai của mình, Sinh ra trong bão táp.
Tư tưởng

Ông đã từng viết rằng "Suốt ba năm nay tôi luôn đấu tranh giành giật lấy sự sống, mỗi lần bị quật ngã tôi lại cảm thấy nản chí. Nếu trong con người tôi chưa hình thành một quy tắc bất di bất dịch là phải đấu tranh đến hơi thở cuối cùng thì có lẽ tôi đã cho mình một viên đạn từ lâu"".
Ông được xem là biểu tượng sống của niềm tin và nghị lực vươn lên trong cuộc sống của nhiều thế hệ thanh niên trên thế giới và trong đó có cả thanh niên Việt Nam thập niên 1960, 1970 và 1980.
Tác phẩm

1927: Trung đoàn Kotovsky
1930-34: Thép đã tôi thế đấy !
1936: Ra đời trong bão táp