stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Châu Âu
Các vùng ngôn ngữ và văn hóa trong châu Âu > Châu Âu German

Châu Âu German là nơi sử dụng các ngôn ngữ German. Khu vực này gần như tương ứng với Tây Bắc châu Âu và một số phần của Trung Âu. Tôn giáo chính trong khu vực này là đạo Tin Lành, mặc dù cũng có một số vùng miền trong đó đa phần dân chúng theo Công giáo (đặc biệt là Áo). Khu vực này bao gồm các nước: Vương quốc Anh, Iceland, Đức, Áo, Hà Lan, Đan Mạch, Thụy Điển, Na Uy, Luxembourg, Liechtenstein, quần đảo Faroe, vùng Thụy Sĩ nói tiếng Đức, vùng Vlaanderen thuộc Bỉ, vùng nói tiếng Thụy Điển thuộc Phần Lan, khu tự trị của Phần Lan, và vùng Nam Tyrol thuộc Ý.
Các vùng ngôn ngữ và văn hóa trong châu Âu > Châu Âu Latinh

Châu Âu Latinh là nơi nói các ngôn ngữ Rôman. Khu vực này gần như tương ứng với Tây Nam châu Âu, ngoại trừ Romania và Moldova nằm ở Đông Âu. Đa phần khu vực này theo Công giáo, ngoài trừ România và Moldova. Khu vực này bao gồm các nước: Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Pháp, România, Moldova, vùng Bỉ nói tiếng Pháp và vùng Thụy Sĩ nói tiếng Pháp, cũng như vùng Thụy Sĩ nói tiếng Ý và tiếng Romansh.
Các vùng ngôn ngữ và văn hóa trong châu Âu > Châu Âu Slavơ

Châu Âu Slavơ là nơi nói các ngôn ngữ Slavơ. Khu vực này gần như tương ứng với Trung và Đông Âu. Tôn giáo chính là Chính thống giáo và Công giáo, cũng như cả Hồi giáo. Khu vực này gồm các nước: Ukraina, Ba Lan, Nga, Belarus, Cộng hòa Séc, Slovakia, Slovenia, Bosna và Hercegovina, Croatia, Serbia, Montenegro, Cộng hòa Macedonia, Bulgaria.
Các vùng ngôn ngữ và văn hóa trong châu Âu > Các nhóm khác

Ngoài 3 nhóm chính kể trên còn có:
Các khu vực gốc Celt: Scotland, Wales, Bắc Ireland, Cornwall (nằm trong Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland); đảo Man (phụ thuộc Vương miện Anh); Ireland; Bretagne (nằm trong Pháp). Đây là các nước và vùng đã hoặc đang nói các thứ tiếng Celt, đồng thời có chung một văn hóa ở góc độ nào đó (xem Phong trào toàn Celt). Galicia (Tây Ban Nha) (nằm trong Tây Ban Nha) cũng được một số người coi là một vùng Celt, nơi mà ngôn ngữ gốc Celt của họ đã biến mất cách đây vài trăm năm.
Hy Lạp nói tiếng Hy Lạp (cũng có thể tính cả cộng đồng người Hy Lạp tại Síp), Albania nói tiếng Albania và Armenia nói tiếng Armenia. 3 ngôn ngữ này tạo thành ba nhánh riêng trong ngữ hệ Ấn-Âu. Tuy nhiên, Hy Lạp có thể xếp vào các nước Latinh do liên hệ địa lý và văn hóa với khu vực Địa Trung Hải, hoặc xếp vào nhóm Chính thống giáo Slavơ vì đa phần người dân theo Chính thống giáo.
Ibero-Caucasus, một nhóm bao gồm các sắc dân thiểu số trong khắp vùng Kavkaz (cả bắc và nam). Nhóm ngôn ngữ Ibero-Caucasus không thuộc hệ ngôn ngữ Ấn-Âu. Nhóm này bao gồm các sắc dân Gruzia, Abkhaz, Chechen, Balkar và một số các sắc dân nhỏ khác trong vùng Kavkaz.
Hungary nói tiếng Magyar, một ngôn ngữ có liên hệ với tiếng Phần Lan và tiếng Estonia. Do vị trí địa lý của nó, Hungary được xếp vào các nước Trung và Đông Âu.
Phần Lan và Estonia do vị trí địa lý nên được xếp vào các nước Bắc Âu mặc dù có ngôn ngữ cùng thuộc ngữ hệ Ural với tiếng Hungary (tuy không chặt).
Bản đồ thế giới chỉ vị trí của châu Âu
Hình châu Âu tổng hợp từ vệ tinh
Vị vua - chiến binh
Biên giới chính trị và địa lý của châu Âu không phải lúc nào cũng là một. Bản đồ địa lý và chính trị này cho thấy toàn bộ châu Âu đến tận dãy Ural
Cảnh đẹp biểu tượng nhất của Hồ Como từ Sentiero del Viandante ở Lierna nhìn ra Bellagio
Theo bản đồ đường biên giới châu lục, lục địa châu Âu có màu xanh lá cây
Lyudmila Alexeyeva

Lyudmila Mikhaylovna Alexeyeva (tiếng Nga: Людми́ла Миха́йловна Алексе́ева, IPA: [lʲʊˈdmʲilə ɐlʲɪˈksʲeɪvə]; 20 tháng 7 năm 1927 - 8 tháng 12 năm 2018) là một nhà sử học và nhà hoạt động nhân quyền người Nga năm 1976 và là một trong những nhà bất đồng chính kiến của Liên Xô cuối cùng hoạt động ở nước Nga thời hậu Xô Viết.
Lakhol Khol

Cambodian dance drama genreBản mẫu:SHORTDESC:Cambodian dance drama genre
| Kịch múa mặt nạ Lakhon Khol |
| --- | --- |
Di sản văn hóa phi vật thể theo UNESCO
Một bức vẽ của tác phẩm Reamke
Quốc gia: Campuchia
Lĩnh vực: Nghệ thuật dân gian
Tham khảo: 1374
Vùng: Châu Á và Thái Bình Dương
Lịch sử công nhận
Công nhận: 2018 (Kỳ họp 13th)
Danh sách: Lkhon Khol Wat Svay Andet Inscribed in 2018 (13.COM) on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding.
Lakhon Khol (tiếng Khmer: ល្ខោនខោល; phát âm tiếng Khmer: [lkʰaon kʰaol], phát âm tiếng Việt La-khôn Khôil hay còn gọi Vũ kịch mặt nạ Khol) là thể loại kịch múa được ra đời từ rất lâu tại Campuchia biểu diễn lại tình tiết trong sử thi Ramayana của Ấn Độ. Vũ kịch này là mẹ đẻ của Khon ở Thái và Phra Lak Phra Ram ở Lào.
Vũ kịch mặt nạ này chỉ cho phép nam giới biểu diễn cho dù đó là vai nữ thì nam giới phải hóa trang thành nữ. Câu chuyện được dẫn dắt bằng những câu nói và lời hát của người kể chuyện trên nền nhạc Pingpeat truyền thống. Một biến thể tương tự do nữ biểu diễn trong Royal Ballet Reamke Story.
Mosel

| Mosel |
| --- | --- |
Phong cảnh vườn nho tiêu biểu ở Mosel gần Schweich
Tên địa phương:  Moselle (tiếng Pháp)  Mosel (tiếng Đức)  Musel (tiếng Luxembourg) 
Vị trí
Quốc gia: France Germany Luxembourg
Đặc điểm địa lý

Thượng nguồn:  
 • vị trí: Dãy núi Vogesen
 • cao độ: 715 m (2.346 ft)
 
 • vị trí: Rhein
 • tọa độ: 50°21′58″B 7°36′25″Đ﻿ / ﻿50,36611°B 7,60694°Đ﻿ / 50.36611; 7.60694﻿ (Rhine-Moselle)
Độ dài: 545 km (339 mi)
Diện tích lưu vực: 28.286 km2 (10.921 dặm vuông Anh)

Lưu lượng:  
 • trung bình: 290 m3/s (10.000 cu ft/s)
 
Đặc trưng lưu vực
Lưu trình: Rhein→ Biển Bắc
Moselle tại Pont-à-Mousson, Pháp
Thung lũng Mosel từ Roscheider Hof Open Air Museum, Konz, Đức
Mosel tại Trier, Đức
Mosel gần Cochem, Đức
Beilstein bên sông Mosel
Dòng chảy từ Grevenmacher tới Cochem 1705
Mosel tại Cochem, Đức
Hợp lưu Mosel (phải) và Rhein (trái) tại Deutsches Eck ở Koblenz
Sông Mosel (tiếng Pháp: [mɔzɛl] Tập tin:LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Moselle.wav; tiếng Đức: Mosel [ˈmoːzl̩] Tập tin:De-Mosel.ogg; tiếng Luxembourg: Musel [ˈmuzəl]) là một con sông chảy trên dãy núi Vogesen và chảy từ miền tây nước Đức qua Luxembourg và đông bắc nước Pháp. Nó là một nhánh tả ngạn của sông Rhein, hợp lưu tại Koblenz. Một phần nhỏ của Bỉ nằm trong lưu vực của nó vì nó bao gồm sông Sauer và Our.
Dòng chảy phía dưới của nó "ngoằn ngoèo giữa Trier và Koblenz dọc theo một trong những thung lũng sông đẹp nhất của Đức."  Trong phần này, vùng đất phía bắc là Eifel kéo dài đến Bỉ; về phía nam là Hunsrück. Con sông chảy qua một khu vực ngày xưa được người La Mã canh tác. Ngày nay, các sườn đồi của nó được bao phủ bởi những vườn nho bậc thang, nơi "một số cây nho giống Riesling tốt nhất được trồng". Nhiều tàn tích lâu đài nằm trên các đỉnh đồi phía trên các vườn nho và thị trấn dọc theo các sườn núi. Traben-Trarbach với kiến ​​trúc tân nghệ thuật và Bernkastel-Kues với quảng trường chợ truyền thống là hai trong số nhiều điểm thu hút khách du lịch bên sông Mosel.
Leif Ove Andsnes

| Leif Ove Andsnes |
| --- | --- |
Andsnes vào năm 2017
Thông tin nghệ sĩ
Sinh: 7 tháng 4, 1970 (54 tuổi) Karmøy, Rogaland, Na Uy
Thể loại: Cổ điển
Nghề nghiệp: Nghệ sĩ dương cầm
Năm hoạt động: 1987–nay

Website: www.andsnes.com
Leif Ove Andsnes (phát âm tiếng Na Uy: [læɪf ˈûːvə ˈɑ̂nsneːs]; sinh ngày 7 tháng 4 năm 1970) là một nghệ sĩ dương cầm người Na Uy và là nghệ sĩ nhạc thính phòng. Andsnes đã thực hiện một số bản thu âm cho 2 hãng Virgin và EMI. Vào năm 2012, Leive Ove Andsnes đã ký hợp đồng với Sony Classical, đồng thời thu âm cho nhãn hiệu dự án "Beethoven Journey", bao gồm 5 bản concerto cho dương cầm của ông với dàn nhạc giao hưởng thính phòng Mahler. Các tác phẩm được thu âm trong vòng 3 năm, bắt đầu với Concerto cho dương cầm số 1 và 3 vào năm 2012, tiếp theo là số 2 và 4 vào năm 2013, concerto số 5 và Choral Fantasy vào năm 2014. Ông được đại diện bởi IMG.
Saint Paul, Minnesota

|   Thành phố |
| --- | --- |
—  Thành phố  —
 

  Hiệu kỳ Ấn chương
Tên hiệu: "The Capital City", "The Saintly City", "Pig's Eye", "The Silver City"
Khẩu hiệu: The most livable city in America.1
 Vị trí trong quận Ramsey và tiểu bang Minnesota.
  Thành phố
Tọa độ: 44°56′38,76″B 93°05′6,72″T﻿ / ﻿44,93333°B 93,08333°T﻿ / 44.93333; -93.08333 
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Minnesota
Quận: Ramsey
Đặt tên theo: Sứ đồ Phaolô
Chính quyền
 • Thị trưởng: Chris Coleman (DFL)
Diện tích
 • Thành phố: 56,2 mi2 (145,5 km2)
 • Đất liền: 52,8 mi2 (136,7 km2)
 • Mặt nước: 3,4 mi2 (8,8 km2)
Độ cao: 702 ft (214 m)
Dân số (2000)2
 • Thành phố: 287.151
 • Mật độ: 5.438/mi2 (2.100,6/km2)
 • Vùng đô thị: 3.502.891
 • : Saint Paulite
Múi giờ: Múi giờ miền Trung
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã bưu điện: 55101–55175
Mã điện thoại: 651
Thành phố kết nghĩa: Campo Grande, Modena, Nagasaki, Tiberias, Manzanillo, Neuss, Trường Sa
Website: www.stpaul.gov
1Current as of ngày 30 tháng 7 năm 2008.
Saint Paul là thủ phủ và là thành phố đông dân thứ hai ở tiểu bang Hoa Kỳ Minnesota. Thành phố nằm ở bờ bắc sông Mississippi, đoạn hạ nguồn nhánh giao với sông Minnesota và tiếp giáp với Minneapolis, thành phố lớn nhất ở Minnesota. Được biết đến là "Hai thành phố song sinh", hai thành phố này hình thành nên vùng đô thị Minneapolis-Saint Paul, vùng đô thị lớn thứ 13 ở Mỹ với dân số trên 3.5 triệu người. Theo ước tính năm 2000, Saint Paul có dân số ước tính 287.151 người. Thành phố là quận lỵ của quận Ramsey, quận nhỏ nhất và cũng là quận có mật độ dân số dày đặc nhất ở Minnesota.
Tiếng Judeo-Ý

| Tiếng Judeo-Ý |
| --- | --- |
ג'יודו-איטאליאנו giudeo-italiano, איטלקית italqit
Phát âm: [dʒuˈdɛːo itaˈljaːno], [ʔitalˈkit]
Khu vực: Italy
Tổng số người nói: 250 Rất ít người nói trôi chảy
Phân loại: Ấn-Âugốc ÝRômanÝ-DalmatiaTiếng Judeo-Ý
Mã ngôn ngữ
ISO 639-3: itk
Glottolog: jude1255
Linguasphere: 51-AAB-be & -bf
ELP: Judeo-Italian
Tiếng Judeo-Ý là một ngôn ngữ Do Thái có nguy cơ biến mất, chỉ có khoảng 200 người nói ở Ý và tổng cộng có 250 người nói ngày nay, bao gồm tất cả các phương ngữ được nói bởi người Do Thái ở Ý, Corsica và Corfu. Một số từ có tiền tố và hậu tố được thêm vào các từ tiếng Do Thái cũng như từ cùng gốc tiếng Aram.
Thuật ngữ "Judeo-Ý"

Thuật ngữ giudeo-italiano có nguồn gốc khoa học và xuất hiện tương đối muộn. Trong tiếng Anh, Judeo-Italian được Lazaro Belleli sử dụng lần đầu tiên vào năm 1904 cho bài viết của mình (Judæo-Greek và Judæo-Italian) trong Từ điển bách khoa Do Thái (tập 7, 310-313), mô tả các ngôn ngữ của người Do Thái ở Corfu. Bằng tiếng Ý, Giuseppe Cammeo đã đề cập đến Gergo giudaico-italiano trong bài viết năm 1909 của ông Studj dialettali (Vessillo Israelitico 57 (1909), thuật ngữ đầu tiên xuất hiện trong tr.169).
Đại diện Kinh Thánh của tiếng Judeo-Ý

Một trong những cách dễ tiếp cận nhất để xem ngôn ngữ Judeo-Ý là xem các bản dịch trong các văn bản Kinh thánh như Torah và Hagiographia. Ngày nay, có hai địa điểm, Thư viện Bodleian Oxford và Chủng viện Thần học Do Thái ở New York, trong đó các bản dịch này có thể được tìm thấy.
Tham khảo và chú thích

↑  Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Judeo-Italian”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
↑  “A language of Italy”. Ethnologue. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2016.
↑  Waldman, Nahum (1989). The Recent Study of Hebrew. Hebrew Union College Press: 1989 Hebrew Union College. tr. 174–175. ISBN 0-87820-908-5.
↑  Judæo-Greek and Judæo-Italian
↑  Rubin, Aaron D. Handbook of Jewish Languages. The Copyright Clearance Center: Library of Congress Cataloging. tr. 297–299. ISBN 978-90-04-21733-1.
Birnbaum, Solomon. "Jewish Languages", in Essays in Honour of the Very Rev. Dr. J. H. Hertz, Chief Rabbi of the United Hebrew Congregations of the British Empire, on the Occasion of His Seventieth Birthday, ngày 25 tháng 9 năm 1942 (5703). Ed. I. Epstein, E. Levine, C. Roth. London, E. Goldston, [1944]. 51-67 (63, 67).
Cassuto, Umberto. "Parlata ebraica". Vessillo Israelitico 57 (1909): 254-260.
Ferretti Cuomo, Luisa. "Italchiano versus giudeo-italiano versus 0 (zero), una questione metodologica", in Italia: studi e ricerche sulla storia, la cultura e la letteratura degli Ebrei d'Italia 3.1-2 (1982): 7-32.
Fortis, Umberto. La parlata degli ebrei di Venezia e le parlate giudeo-italiane. La Giuntina, 2006. ISBN 88-8057-243-1.
Fortis, Umberto and Zolli, Paolo, La parlata giudeo-veneziana: Assisi/Rome 1979 ISBN 88-85027-07-5
Gold, David L. "The Glottonym Italkian", in Italia: studi e ricerche sulla storia, la cultura e la letteratura degli Ebrei d'Italia 2.1-2 (1980): 98-102.
Mayer Modena, Maria Luisa, “Le parlate giudeo-italiane”, in Storia d'Italia. Gli ebrei in Italia, a cura di Corrado Vivanti, vol. II, Dall'emancipazione a oggi, Einaudi, Torino 1997, pp. 939–963.
Merzagora, Giovanna Massariello, Giudeo-Italiano Profilo dei dialetti italiani 23: Pisa 1977
Pomi, David de, 1525-ca. 1593. Tsemaḥ David. Dittionario novo hebraico, molto copioso, dechiarato in tre lingue. Venetijs: Apud Ioannem de Gara, 1587.
Gustavo Petro

| Gustavo Petro |
| --- | --- |
Chân dung chính thức của Gustavo Petro năm 2022
Chức vụ
Tổng thống đắc cử Colombia
Nhiệm kỳ: 7 tháng 8 năm 2022 – 
Tiền nhiệm: Iván Duque
 
Thượng nghị sĩ Thượng viện
Nhiệm kỳ: 20 tháng 7 năm 2018 – 
 

Nhiệm kỳ: 20 tháng 7 năm 2006 – 20 tháng 7 năm 2010
 
Thị trưởng Bogotá
Nhiệm kỳ: 1 tháng 1 năm 2012 – 31 tháng 12 năm 2015 Không giữ chức vụ: 19 tháng 3 năm 2014 - 23 tháng 4 năm 2014
Tiền nhiệm: Clara López Obregón
Kế nhiệm: Enrique Peñalosa
 
Hạ nghị sĩ Hạ viện
Nhiệm kỳ: 20 tháng 7 năm 1998 – 20 tháng 7 năm 2006
Vị trí: Đơn vị bầu cử thủ đô
 

Nhiệm kỳ: 1 tháng 12 năm 1991 – 20 tháng 7 năm 1994
Vị trí: Cundinamarca
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 19 tháng 4, 1960 (64 tuổi) Ciénaga de Oro, Córdoba, Colombia
Đảng chính trị: Humane Colombia (2011 đến nay)
Đảng khác: M-19 (1990–1997) Đường lối Thay thế (1998–2002) Phong trào Hội nhập Khu vực (2002–2004) Cực Dân chủ Thay thế (2004–2010) Hiệp ước lịch sử cho Colombia (2021 đến nay)
Con cái: 5
Alma mater: Universidad Externado de Colombia Trường Cao học Hành chính Công Đại học Công giáo Xavieria Đại học Salamanca
Website: gustavopetro.co
Chữ ký: 
Gustavo Francisco Petro Urrego (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [ɡusˈtaβo fɾanˈsisko ˈpetɾo uˈreɣo]; sinh ngày 19 tháng 4 năm 1960) là nhà kinh tế học, chính trị gia, cựu chiến binh du kích, thượng nghị sĩ người Colombia và là tổng thống đắc cử của Colombia. Ông đã giành chiến thắng trước Rodolfo Hernández Suárez trong vòng hai của cuộc bầu cử tổng thống Colombia năm 2022 vào ngày 19 tháng 6. Petro là ứng cử viên đầu tiên được bầu làm tổng thống Colombia, người tự mô tả mình là một người cánh tả. Ông nhận được nhiều phiếu bầu nhất mà bất kỳ ứng cử viên nào từng nhận được trong cuộc bầu cử tổng thống Colombia.
Năm 17 tuổi, Petro trở thành thành viên của nhóm du kích 19 của Phong trào Tháng Tư, sau này phát triển thành Liên minh Dân chủ M-19, một đảng chính trị mà ông được bầu làm thành viên của Hạ viện trong cuộc bầu cử quốc hội Colombia năm 1991. Ông từng là thượng nghị sĩ với tư cách là thành viên của đảng Cực Dân chủ Thay thế (PDA) sau cuộc bầu cử quốc hội Colombia năm 2006 với số phiếu lớn thứ hai. Năm 2009, ông từ chức để tham gia tranh cử tổng thống Colombia năm 2010, về thứ tư trong cuộc tranh cử.
Gerhard Richter
Hình ảnh

Gerhard Richter, Undeniable Me, 1971/72, 48 tranh chân dung của ông ở bên phải; còn bên trái là các tác phẩm của Gottfried Helnwein, 1991–92
Gerhard Richter & Isa Genzken, Wall-art in underground, Duisburg, 1980–92, trên đĩa men màu
Gerhard Richter, Woods 1., 2005, tranh sơn dầuGerhard Richter, Woods 1., 2005, tranh sơn dầu
Gerhard Richter, Woods 5., 2005, tranh sơn dầuGerhard Richter, Woods 5., 2005, tranh sơn dầu
Gerhard Richter, Symphony of Light, c. 2007, ánh sáng phản chiếu từ cửa sổ kính màu trong Kölner Dom
U-403 (tàu ngầm Đức)

| --- | --- |
Tàu ngầm U-boat Type VIIC
Lịch sử
Đức Quốc Xã
Tên gọi:  U-403
Đặt hàng:  23 tháng 9, 1939
Xưởng đóng tàu:  Danziger Werft, Danzig
Số hiệu xưởng đóng tàu:  104
Đặt lườn:  20 tháng 5, 1940
Hạ thủy:  26 tháng 2, 1941
Nhập biên chế:  25 tháng 6, 1941
Tình trạng:  Bị một máy bay ném bom Vickers Wellington của lực lượng Pháp Tự do đánh chìm về phía Tây Dakar, 18 tháng 8, 1943
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Tàu ngầm Type VIIC
Trọng tải choán nước:   769 t (757 tấn Anh) (nổi)   871 t (857 tấn Anh) (chìm)  
Chiều dài:   67,10 m (220 ft 2 in) (chung)   50,50 m (165 ft 8 in) (lườn áp lực)  
Sườn ngang:   6,20 m (20 ft 4 in) (chung)   4,70 m (15 ft 5 in) (lườn áp lực)  
Chiều cao:  9,60 m (31 ft 6 in) 
Mớn nước:  4,74 m (15 ft 7 in) 
Công suất lắp đặt:   2.800–3.200 PS (2.100–2.400 kW; 2.800–3.200 shp) (diesel)   750 PS (550 kW; 740 shp) (điện)  
Động cơ đẩy:   2 × động cơ diesel  2 × trục chân vịt  2 × chân vịt ba cánh đường kính 0,85 m (2 ft 9 in)  2 × động cơ/máy phát điện 
Tốc độ:   17,7 hải lý trên giờ (32,8 km/h; 20,4 mph) (nổi)   7,6 hải lý trên giờ (14,1 km/h; 8,7 mph) (lặn)  
Tầm xa:   8.500 hải lý (15.700 km; 9.800 mi) ở tốc độ 10 hải lý trên giờ (19 km/h; 12 mph) (nổi)   80 hải lý (150 km; 92 mi) ở tốc độ 4 hải lý trên giờ (7,4 km/h; 4,6 mph) (lặn)  
Độ sâu thử nghiệm:   230 m (750 ft)   250–295 m (820–968 ft) (độ sâu ép vỡ tính toán) 
Thủy thủ đoàn tối đa:  4 sĩ quan, 40-56 thủy thủ
Hệ thống cảm biến và xử lý:  Gruppenhorchgerät
Vũ khí:   5 × ống phóng ngư lôi 53,3 cm (21 in)   (4 × trước mũi, 1 × phía đuôi)  14 × ngư lôi hoặc  26 × mìn TMA hoặc  39 × mìn TMB   1 × Hải pháo 8,8 cm SK C/35, với 220 quả đạn   2 × pháo phòng không 2 cm (0,79 in) C/30  
Thành tích phục vụ
Một phần của::   Chi hạm đội U-boat 5  25 tháng 6 – 31 tháng 8, 1941  Chi hạm đội U-boat 7  1 tháng 9 – 30 tháng 6, 1942  Chi hạm đội U-boat 11  1 tháng 7, 1942 – 28 tháng 2, 1943  Chi hạm đội U-boat 9  1 tháng 3 – 18 tháng 8, 1943 
Mã nhận diện::  M 43 616
Chỉ huy::   Đại úy Heinz-Ehlert Clausen  25 tháng 6, 1941 – 15 tháng 6, 1943  Đại úy Karl-Franz Heine  16 tháng 6 – 18 tháng 8, 1943 
Chiến dịch::   8 chuyến tuần tra:  1: 1 – 23 tháng 3, 1942  2: 4 – 21 tháng 4, 1942  3: 17 – 28 tháng 7, 1942  4: 2 – 20 tháng 8, 1942  5: 26 tháng 8 – 26 tháng 9, 1942  6: 9 tháng 1 – 2 tháng 3, 1943  7: 19 tháng 4 – 31 tháng 5, 1943  8: 13 tháng 7 – 18 tháng 8, 1943 
Chiến thắng::  2 tàu buôn bị đánh chìm  (12.946 GRT)
U-403 là một tàu ngầm tấn công  Lớp Type VII thuộc phân lớp Type VIIC được Hải quân Đức Quốc Xã chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nhập biên chế năm 1941, nó đã thực hiện được tám chuyến tuần tra và đánh chìm được hai tàu buôn với tổng tải trọng 12.946 GRT. Trong chuyến tuần tra cuối cùng, U-403 bị một máy bay ném bom Vickers Wellington của Không quân Hoàng gia Anh (với đội bay thuộc lực lượng Pháp Tự do) đánh chìm ngoài khơi Dakar, Tây Phi vào ngày 18 tháng 8, 1943.
Thiết kế và chế tạo > Thiết kế

Bài chi tiết: Type VII (lớp tàu ngầm) § Type VIIC
Phân lớp VIIC của Tàu ngầm Type VII là một phiên bản VIIB được kéo dài thêm. Chúng có trọng lượng choán nước 769 t (757 tấn Anh) khi nổi và 871 t (857 tấn Anh) khi lặn). Con tàu có chiều dài chung 67,10 m (220 ft 2 in), lớp vỏ trong chịu áp lực dài 50,50 m (165 ft 8 in), mạn tàu rộng 6,20 m (20 ft 4 in), chiều cao 9,60 m (31 ft 6 in) và mớn nước 4,74 m (15 ft 7 in).
Chúng trang bị hai động cơ diesel Germaniawerft F46 siêu tăng áp 6-xy lanh 4 thì, tổng công suất 2.800–3.200 PS (2.100–2.400 kW; 2.800–3.200 bhp), dẫn động hai trục chân vịt đường kính 1,23 m (4,0 ft), cho phép đạt tốc độ tối đa 17,7 kn (32,8 km/h), và tầm hoạt động tối đa 8.500 nmi (15.700 km) khi đi tốc độ đường trường 10 kn (19 km/h). Khi đi ngầm dưới nước, chúng sử dụng hai động cơ/máy phát điện Garbe, Lahmeyer & Co. RP 137/c  tổng công suất 750 PS (550 kW; 740 shp). Tốc độ tối đa khi lặn là 7,6 kn (14,1 km/h), và tầm hoạt động 80 nmi (150 km) ở tốc độ 4 kn (7,4 km/h). Con tàu có khả năng lặn sâu đến 230 m (750 ft).
Vũ khí trang bị có năm ống phóng ngư lôi 53,3 cm (21 in), bao gồm bốn ống trước mũi và một ống phía đuôi, và mang theo tổng cộng 14 quả ngư lôi, hoặc tối đa 22 quả thủy lôi TMA, hoặc 33 quả TMB. Tàu ngầm Type VIIC bố trí một hải pháo 8,8 cm SK C/35 cùng một pháo phòng không 2 cm (0,79 in) trên boong tàu. Thủy thủ đoàn bao gồm 4 sĩ quan và 40-56 thủy thủ.
Thiết kế và chế tạo > Chế tạo

U-403 được đặt hàng vào ngày 23 tháng 9, 1939, và được đặt lườn tại xưởng tàu Danziger Werft ở Danzig (nay là Gdańsk thuộc Ba Lan) vào ngày 20 tháng 5, 1940. Nó được hạ thủy vào ngày 26 tháng 2, 1941, và nhập biên chế cùng Hải quân Đức Quốc Xã vào ngày 25 tháng 6, 1941 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Đại úy Hải quân Heinz-Ehlert Clausen.
Lịch sử hoạt động > 1942

Sau khi hoàn tất việc huấn luyện trong thành phần Chi hạm đội U-boat 5, U-403 được điều sang Chi hạm đội U-boat 7 từ ngày 1 tháng 9, 1942 để phục vụ trên tuyến đầu. Sau đó nó lần lượt được điều sang Chi hạm đội U-boat 11 từ ngày 1 tháng 7, và sang Chi hạm đội U-boat 9 từ ngày 1 tháng 3, 1943.
Lịch sử hoạt động > 1942 > Chuyến tuần tra thứ nhất

Sau khi di chuyển từ cảng Kiel, Đức đến đảo Helgoland vào cuối 26 tháng 2, U-403 xuất phát từ đây vào ngày 1 tháng 3 cho chuyến tuần tra đầu tiên trong chiến tranh. Nó đi ra Bắc Hải rồi đi dọc theo bờ biển Na Uy cho đến tận biển Barents. Không đánh chìm được mục tiêu nào, nó kết thúc chuyến tuần tra tại cảng Narvik, Na Uy vào ngày 19 tháng 3.
Lịch sử hoạt động > 1943 > Chuyến tuần tra thứ sáu

U-403 xuất phát từ cảng Trondheim vào ngày 9 tháng 1, 1943 cho chuyến tuần tra thứ sáu. Nó băng qua khe GIUK giữa quần đảo Faroe và Iceland để vòng qua quần đảo Anh, và hoạt động tại khu vực Bắc Đại Tây Dương về phía Nam Greenland và phía Đông Newfoundland, Canada. Ngoài khơi Newfoundland vào ngày 6 tháng 2, chiếc tàu ngầm bị một thủy phi cơ Canso (phiên bản Canada của PBY Catalina) thuộc Liên đội 5 Không quân Hoàng gia Canada tấn công, khiến chiếc tàu ngầm bị hư hại nhẹ. Đến 08 giờ 17 phút ngày 19 tháng 2, nó phóng ngư lôi đánh chìm chiếc tàu buôn Hy Lạp Zeus 5.961 GRT vốn bị rơi lại phía sau Đoàn tàu ONS-165 do thời tiết xấu, tại tọa độ 49°28′B 44°50′T﻿ / ﻿49,467°B 44,833°T﻿ / 49.467; -44.833, khiến toàn bộ 38 người trên tàu thiệt mạng. U-403 kết thúc chuyến tuần tra và quay về cảng Brest bên bờ Đại Tây Dương của Pháp đã bị Đức chiếm đóng, đến nơi vào ngày 2 tháng 3.
Lịch sử hoạt động > 1943 > Chuyến tuần tra thứ bảy

Trong chuyến tuần tra tiếp, cùng xuất phát và kết thúc tại cảng Brest và diễn ra từ ngày 19 tháng 4 đến ngày 31 tháng 5, U-403 hoạt động tại khu vực Trung tâm Đại Tây Dương. Vào ngày 10 tháng 5, ở vị trí về phía Tây Bắc quần đảo Azores nó bị một máy bay ném bom-ngư lôi Fairey Swordfish thuộc Liên đội 811 Không lực Hải quân Hoàng gia xuất phát từ tàu sân bay hộ tống HMS Biter tấn công. Chiếc tàu ngầm đã chạy thoát mà không bị hư hại.
Lịch sử hoạt động > 1943 > Chuyến tuần tra thứ tám – Bị mất

U-403 khởi hành từ Brest vào ngày 13 tháng 7 cho chuyến tuần tra thứ tám, và tiến xuống phía Nam để hoạt động ở lối ra vào eo biển Gibraltar và dọc theo bờ biển Tây Phi. Nó đang cùng tàu ngầm U-43 di chuyển trên mặt nước vào ngày 30 tháng 7, khi chúng bị các máy bay ném bom-ngư lôi  TBM Avenger và máy bay tiêm kích F4F Wildcat xuất phát từ tàu sân bay hộ tống USS Santee tấn công. U-403 né tránh được hai quả mìn sâu ném xuống, còn U-43 bị đắm sau khi trúng một quả ngư lôi FIDO Mark 24 dò âm.
Đến ngày 18 tháng 8, ở vị trí dọc bờ biển Tây Phi ngoài khơi Dakar, một máy bay ném bom Vickers Wellington thuộc Liên đội 344 Không quân Hoàng gia Anh (với đội bay thuộc lực lượng Pháp Tự do) thả mìn sâu tấn công, đánh chìm U-403 tại tọa độ 13°42′B 17°36′T﻿ / ﻿13,7°B 17,6°T﻿ / 13.700; -17.600. Toàn bộ 49 thành viên thủy thủ đoàn trên tàu đều tử trận.
Trước đây U-403 được tin là bị đánh chìm vào ngày 18 tháng 8, 1943 bởi một máy bay ném bom Lockheed Hudson thuộc Liên đội 200 RAF gần Dakar.
Lịch sử hoạt động > "Bầy sói" tham gia

U-403 từng tham gia mười hai bầy sói:
Aufnahme (7 – 11 tháng 3, 1942)
Blücher (11 – 18 tháng 3, 1942)
Bums (6 – 14 tháng 4, 1942)
Blutrausch (15 – 18 tháng 4, 1942)
Nebelkönig (7 – 14 tháng 8, 1942)
Trägertod (12 – 19 tháng 9, 1942)
Falke (15 – 19 tháng 1, 1943)
Haudegen (19 tháng 1 – 15 tháng 2, 1943)
Taifun (15 – 20 tháng 2, 1943)
Amsel (26 tháng 4 – 3 tháng 5, 1943)
Amsel 4 (3 – 6 tháng 5, 1943)
Rhein (7 – 10 tháng 5, 1943)