stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Spanglish
Chú thích

↑  Guzman, B. 2000 & US Census 2012
↑  Rothman, Jason & Rell, Amy Beth, pg. 1
↑  Lopez, Angel (2013). “Spanglish from a neurologist point of view” (PDF). El Circulo. Universidad Computense de Madrid. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2016.
↑  “Towards New Dialects: Spanglish in the United States”. homes.chass.utoronto.ca. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2016.
↑  “Does Speaking English And Spanish Make You Worse At Both Languages?”. Fusion. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2016.
↑  Halwachs, Dieter (1993). . "Poly-system repertoire and identity". Grazer Linguistische. tr. 39–43 71–90.
↑  Martínez, Ramón Antonio (2010). "Spanglish" as Literacy Tool: Toward an Understanding of the potential Role of Spanish-English Code-Switching in the Development of Academic Literacy (ấn bản thứ 45.2). Research in the Teaching of English: National Council of Teachers of English. tr. 124–129.
↑  Individuals "communicate their thoughts and ideas using a combination of Spanish and English, often referring to this hybrid language practice as Spanglish." Martinez, Ramon Antonio. https://www.jstor.org/stable/40997087?seq=1#page_scan_tab_contents. Vol. Vol. 45. Austin: National Council of Teachers of English, 2010. 124-49. Print. No. 2.
↑  Morales, Ed (2002). Living in Spanglish: The Search for Latino Identity in America. Macmillan. tr. 9. ISBN 0312310005.
↑  Ardila, Alfredo (tháng 2 năm 2005). “Spanglish: An Anglicized Spanish Dialect”. Hispanic Journal of Behavioral Sciences. 27 (1): 60–81. doi:10.1177/0739986304272358.
↑  Bonnie Urciuoli, Exposing Prejudice: Puerto Rican Experiences of Language, Race, and Class (Boulder, Colo.: Westview Press, 1996), p. 38, cited by Arlene Dávila, Latinos Inc.: The Marketing and Making of a People (Berkeley: University of California Press, 2012), p. 168, and quoted in turn by Viviana Rojas and Juan Piñón, "Spanish, English or Spanglish? Media Strategies and Corporate Struggles to Reach the Second and Later Generations of Latinos." International Journal of Hispanic Media. N.p., Aug. 2014. Web. 04 Oct. 2015.
Piriyapatna

| Piriyapatna |
| --- | --- |
Piriyapatna
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Độ cao: 844 m (2,769 ft)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 14,922
Múi giờ: UTC+05:30
Piriyapatna là một thị xã panchayat của huyện Mysore thuộc bang Karnataka, Ấn Độ.
Địa lý

Piriyapatna có vị trí 12°20′B 76°06′Đ﻿ / ﻿12,34°B 76,1°Đ﻿ / 12.34; 76.1 Nó có độ cao trung bình là 844 mét (2769 feet).
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Piriyapatna có dân số 14.922 người. Phái nam chiếm 51% tổng số dân và phái nữ chiếm 49%. Piriyapatna có tỷ lệ 67% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 72%, và tỷ lệ cho phái nữ là 61%. Tại Piriyapatna, 11% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Hòn Đá Bạc

|  Hòn Đá Bạc  |
| --- | --- |
Cầu bê tông dài nối đất liền với Hòn Đá Bạc
Hòn Đá Bạc Vị trí của Hòn Đá Bạc
Địa lý
Vị trí: Hòn Đá Bạc
Tọa độ: 9°10′45″B 104°48′01″Đ﻿ / ﻿9,179166°B 104,800278°Đ﻿ / 9.179166; 104.800278﻿ (Hòn Đá Bạc)
Tổng số đảo: 3 hòn
Đảo chính: Hòn Đá Bạc
Diện tích: 0,643 km2 (0,2483 mi2)
Độ cao tương đối lớn nhất: 50 m (160 ft)
Hành chính
 Việt Nam
Tỉnh: Cà Mau
Huyện: Trần Văn Thời
Xã: Khánh Bình Tây
Hòn Đá Bạc thuộc ấp Kinh Hòn, xã đảo Khánh Bình Tây, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau, Việt Nam.
Giới thiệu

Đây là một cụm hòn lớn, nhỏ nằm liền kề nhau, với diện tích khoảng 6,43 ha, bao gồm: Hòn Ông Ngộ, Hòn Đá Lẻ và Hòn Đá Bạc. Hòn cao nhất chỉ cao khoảng 50 m so với mực nước biển. Theo nhiều tài liệu ghi lại, Hòn Đá Bạc có niên đại khoảng 180 triệu năm (thuộc kỷ Jura giữa - Trung sinh).
Đến viếng cụm hòn này, du khách có thể nhìn thấy vô số những viên đá granit (đá hoa cương) xếp chồng lên nhau, với những hình thù hết sức độc đáo; cùng với các mảng rừng và thảm thực vật nguyên sinh. Ngoài ra, nơi đây còn có Đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh và Lăng Ông Nam Hải. Trong lăng Ông, có trưng bày và thờ bộ xương cá Ông dài khoảng 13 m. Theo tài liệu, cá Ông vì cứu một chiếc ghe bị chìm nên đã lấy thân mình đưa chiếc ghe dạt vào Kinh Chùa ngày 20 tháng 5 năm 1995. Được khoảng 3 ngày sau, cá voi lụy (chết), người dân đã đem chôn, đến năm 1996 thì đưa bộ xương về Hòn Đá Bạc để thờ. Hằng năm, lễ Nghinh Ông được tổ chức long trọng vào ngày 23 tháng 5 âm lịch.
Đặc biệt, trước năm 1975, quân lực Việt Nam Cộng hòa đã chọn Hòn Đá Bạc làm nơi đóng trung đội pháo 105 ly để khống chế vùng căn cứ cách mạng Khánh Bình Tây và tuyến ven biển phía Tây Cà Mau. Vào năm 1981, đây còn là địa điểm diễn ra Kế hoạch phản gián CM-12 (kéo dài từ tháng 9 năm 1981 đến 9 tháng 9 năm 1984), đã đánh bại âm mưu lật đổ chính quyền Việt Nam đương thời do Lê Quốc Túy và Mai Văn Hạnh đứng đầu. Ngày 22 tháng 6 năm 2009, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã ban hành Quyết định số 2245/QĐ-BVHTTDL công nhận di tích "Hòn Đá Bạc - Trung tâm chỉ huy kế hoạch phản gián CM12" là Di tích lịch sử Quốc gia. Hiện nay, Bộ Công an và Chính quyền tỉnh Cà Mau đã xây dựng Tượng đài và nhà trưng bày chiến thắng Kế hoạch phản gián CM12.
Thêm vào đó, Hòn Đá Bạc còn lôi cuốn du khách bởi thú đi câu mực, câu tôm...và các món ăn được chế biến từ nguồn hải sản dồi dào...
Thư viện ảnh

Dưới đây là một số hình ảnh trong Khu du lịch Hòn Đá Bạc:
Bia di tích Hòn Đá Bạc.
Đôi rồng cảnh được thiết kế giống như một cổng chào.
Tượng đài và nhà trưng bày chiến thắng Kế hoạch phản gián CM12.
Lăng Ông Nam Hải.
Bộ xương cá voi trong Lăng Ông Nam Hải.
Nhà hàng và khách sạn Hòn Đá Bạc.
Một góc ấp Đá Bạc B (ở cạnh Khu du lịch Hòn Đá Bạc).
Một cảnh ở tại khu du lịch (ảnh 1).
Một cảnh ở tại khu du lịch (ảnh 2).
Một cảnh ở tại khu du lịch (ảnh 3).
Một cảnh ở tại khu du lịch (ảnh 4).
Chú thích

↑  Tập bản đồ hành chính Việt Nam. Nhà xuất bản Tài k3 – Môi trường và Bản đồ Mỹ  Hà Nội, 2024
↑  Bản đồ tỷ lệ 1:50.000 tờ C-48-78- A&B. Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam, 2013.
1 2  Theo "Hòn Đá Bạc - chốn tiên cảnh dải cực Nam Tổ quốc" in trong sách "Cà Mau điểm hẹn", bản điện tử: [liên kết hỏng].
↑  Theo bài viết "Hòn Đá Bạc - chốn tiên cảnh dải cực Nam Tổ quốc" trên báo Sài Gòn giải phóng online, cập nhật ngày 24/04/2013  và bài viết " Khu Du lịch Hòn Đá Bạc"  Lưu trữ 2014-05-28 tại Wayback Machine, truy cập ngày 01/02/2010. Xem thêm: Tục thờ cá Ông.
↑  Xem thêm: "Kế hoạch CM12 và những người ẩn mặt" trên báo Sài Gòn giải phóng online, cập nhật ngày 08/09/2010 .
Đôi rồng cảnh làm bằng xi măng cốt sắt tại Khu du lịch Hòn Đá Bạc
John Williams

Đối với các định nghĩa khác, xem John Williams (định hướng).
| John Williams |
| --- | --- |
Williams vào năm 2024
Sinh: John Towner Williams 8 tháng 2, 1932 (92 tuổi) Floral Park, New York, Hoa Kỳ
Nghề nghiệp:  Nhà soạn nhạc  chỉ huy dàn nhạc  nhạc công dương cầm 
Phối ngẫu: Barbara Ruick (cưới 1956⁠–⁠mất1974) Samantha Winslow  (cưới 1980)
Con cái: 3, bao gồm Joseph Williams
Sự nghiệp âm nhạc
Thể loại:  Nhạc nền phim  Nhạc cổ điển đương đại  Romanticism  Jazz 
Nhạc cụ: Dương cầm, kèn bassoon, cello, clarinet, trombone và trumpet
Năm hoạt động: 1952–nay
 
John Towner Williams (sinh ngày 8 tháng 2 năm 1932) là nhà soạn nhạc, nhạc công dương cầm và chỉ huy dàn nhạc người Mỹ. Trong sự nghiệp kéo dài 6 thập niên, Williams đã soạn nhiều trong những bản nhạc phim nổi tiếng nhất trong lịch sử, bao gồm Hàm cá mập, loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao, Siêu nhân, loạt phim Indiana Jones, E.T. the Extra-Terrestrial, Công viên kỷ Jura và 3 bộ phim đầu tiên trong loạt phim Harry Potter. Ông liên kết với đạo diễn Steven Spielberg từ năm 1974, soạn nhạc cho hầu hết các bộ phim của ông. Williams còn soạn khúc nhạc hiệu cho bốn kỳ Thế vận hội, NBC Sunday Night Football, bộ phim Những cuộc phiêu lưu của Tintin: Bí mật tàu Kỳ Lân (2011), loạt phim truyền hình Lost in Space và Land of the Giants, âm nhạc trong mùa đầu tiên của Gilligan's Island. Ông cũng tham gia nhiều buổi hòa nhạc và làm người chỉ huy chính của Dàn nhạc Boston Pops từ 1980 đến 1993.
Williams đoạt 5 giải Oscar, 4 giải Quả cầu vàng, 7 giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh quốc và 22 giải Grammy. Với 50 đề cử cho giải Oscar, ông là người đề cử nhiều thứ 2 trong lịch sử, đứng sau Walt Disney. Năm 2005, Viện phim Mỹ xướng tên tác phẩm của William trong Chiến tranh giữa các vì sao (1977) là nhạc phim Mỹ vĩ đại nhất. Williams được vinh danh tại Đại lộ Danh vọng của Hollywood Bowl vào năm 2000 và đoạt giải Kennedy Center Honors năm 2004. Williams trở thành nhà soạn nhạc đầu tiên trong lịch sử nhận giải Thành tựu trọn đời của Viện phim Mỹ vào năm 2016. Williams xuất hiện trong phần âm nhạc của 8 trong số 20 bộ phim thành công nhất lịch sử phòng vé Mỹ.
Tiểu sử

John Towner Williams sinh ngày 8 tháng 2 năm 1932 tại Floral Park, New York, là con trai trong gia đình nhà Esther (nhũ danh Towner) và Johnny Williams, một nhạc công bộ gõ jazz, trình diễn với Raymond Scott Quintet. Williams chia sẻ về gia đình mình, "Cha tôi là một người đàn ông xứ Maine–chúng tôi có họ hàng rất gần. Mẹ tôi đến từ Boston. Cha mẹ tôi điều hành một cửa hàng ở Bangor, Maine và bà nội tôi là một người sản xuất tủ. [...] Những người có nòi giống như thế không dễ trở nên lười biếng đâu."
Năm 1948, gia đình Williams chuyển đến Los Angeles, nơi John theo học trường Trung học North Hollywood, tốt nghiệp năm 1950. Ông sau đó đến Đại học California, Los Angeles (UCLA) và học riêng với nhà soạn nhạc người Ý Mario Castelnuovo-Tedesco. Williams ban đầu có theo học ở Đại học thành phố Los Angeles trong một học kỳ, nằm trong ban nhạc Studio Jazz của trường. Năm 1952, Williams được chọn vào Không quân Hoa Kỳ, nơi ông soạn nhạc và chỉ huy tại Dàn nhạc Không quân Hoa Kỳ.
Năm 1955, Williams chuyển đến Thành phố New York và theo học Trường Juilliard và học dương cầm với Rosina Lhévinne. Trong thời gian này, ông là một nhạc công jazz tại nhiều hộp đêm trong thành phố. Sau khi dời về Los Angeles, ông trở thành một nhạc công cùng với Henry Mancini. Ông hợp tác với Mancini trong nhạc phim của Peter Gunn, với sự góp mặt của cây guitar Bob Bain, tay bass Rolly Bundock và tay trống Jack Sperling, nhiều người trong số họ xuất hiện trong loạt phim Mr. Lucky. Nổi tiếng với cái tên "Johnny" trong những năm 1950 và 1960, Williams soạn nhạc cho nhiều chương trình truyền hình và là nhà soạn nhạc cho loạt album của ca sĩ Frankie Laine.
Williams có hai người anh em, Donald và Jerry, là những nhạc công bộ gõ tại Los Angeles. Williams kết hôn với Barbara Ruick, một diễn viên và ca sĩ người Mỹ, vào năm 1956. Họ có ba người con: Jennifer (sinh 1956), Mark Towner Williams (sinh 1958) và Joseph (sinh 1960), là ca sĩ chính của ban nhạc Toto. Họ vẫn kết hôn với nhau cho đến khi bà qua đời năm 1974. Năm 1980, Williams kết hôn với Samantha Winslow, một nhiếp ảnh gia.
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim

Danh sách này có một số phim có nhạc do John Williams soạn. Những phim đoạt giải Oscar do nhạc của Williams được in đậm:
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 1950

Daddy-O (1958)
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 1960

Because They're Young (1960)
I Passed for White (1960)
The Secret Ways (1961)
Bachelor Flat (1962)
Diamond Head (1963)
Gidget Goes to Rome (1963)
The Killers (1964)
None but the Brave (1965)
The Rare Breed (1966)
John Goldfarb, Please Come Home! (1965)
Valley of the Dolls (1967) – được đề cử cho giải Oscar (có nhạc do André và Dory Previn soạn)
A Guide for the Married Man (1967)
Fitzwilly (1967)
The Reivers (1969) – được đề cử cho giải Oscar
Goodbye, Mr. Chips (1969) – được đề cử cho giải Oscar
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 1970

Storia di una donna (1970) – phim ngoại quốc duy nhất có khúc nhạc chính do Williams soạn
Jane Eyre (1970)
Fiddler on the Roof (1971) – thắng giải Oscar
Images (1972) – được đề cử cho giải Oscar
The Poseidon Adventure (1972) – được đề cử cho giải Oscar
The Cowboys (1972)
Cinderella Liberty (1973) – được đề cử cho giải Oscar
The Long Goodbye (1973) – cũng soạn nhạc tựa
The Paper Chase (1973)
Tom Sawyer (1973) – được đề cử cho giải Oscar cùng với Robert B. Sherman và Richard M. Sherman
The Towering Inferno (1974) – được đề cử cho giải Oscar
The Sugarland Express (1974)
Hàm cá mập (1975) – thắng các giải Quả cầu vàng, Viện Phim và Nghệ thuật Truyền hình Anh (BAFTA), và Oscar
The Eiger Sanction (1975)
Family Plot (1976)
Midway (1976)
The Missouri Breaks (1976)
Black Sunday (1977)
Chiến tranh giữa các vì sao (1977) – thắng các giải Quả cầu vàng, BAFTA, và Oscar
Close Encounters of the Third Kind (1977) – được đề cử cho giải Oscar
The Fury (1978)
Superman (1978) – được đề cử cho giải Oscar và hai giải Grammy
1941(1979)
Dracula (1979)
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 1980

Chiến tranh giữa các vì sao – Phần V: Đế chế chống trả (1980) – được đề cử cho giải Oscar và hai giải Grammy; thắng giải BAFTA
Raiders of the Lost Ark (1981) – được đề cử cho giải Oscar và hai giải Grammy
Monsignor (1982)
Yes, Giorgio (1982) – được đề cử cho giải Oscar
E.T. the Extra-Terrestrial (1982) – thắng các giải Quả cầu vàng, Oscar, và BAFTA
Chiến tranh giữa các vì sao – Phần VI: Người Jedi trở lại (1983) – được đề cử cho giải Oscar
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) – được đề cử cho giải Oscar
The River (1984) – được đề cử cho giải Oscar
SpaceCamp (1985)
Empire of the Sun (1987) – được đề cử cho giải Oscar; thắng giải BAFTA
The Witches of Eastwick (1987) – được đề cử cho giải Oscar
The Accidental Tourist (1988) – được đề cử cho giải Oscar
Born on the Fourth of July (1989) – được đề cử cho giải Oscar
Indiana Jones and the Last Crusade (1989) – được đề cử cho giải Oscar
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 1990

Stanley & Iris (1990)
Presumed Innocent (1990)
Home Alone (1990) – được đề cử cho hai giải Oscar
Hook (1991) – được đề cử cho các giải Oscar và Grammy
JFK (1991) – được đề cử cho giải Oscar
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Far and Away (1992)
Công viên kỷ Jura (1993)
Bản danh sách của Schindler (1993) – thắng các giải Oscar, Grammy, và BAFTA
Nixon (1995) – được đề cử cho giải Oscar
Sabrina (1995) – được đề cử cho hai giải Oscar
Sleepers (1996) – được đề cử cho giải Oscar
Rosewood (1997)
The Lost World: Jurassic Park (1997)
Seven Years in Tibet (1997)
Amistad (1997) – được đề cử cho các giải Oscar và Grammy
Stepmom (1998)
Saving Private Ryan (1998) – được đề cử cho các giải Quả cầu vàng, Grammy, và Oscar
Chiến tranh giữa các vì sao – Phần I: Bóng ma đe dọa (1999) – được đề cử cho giải Grammy
Angela's Ashes (1999) – được đề cử cho các giải Grammy và Oscar
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 2000

The Patriot (2000) – được đề cử cho giải Oscar
A.I.: Artificial Intelligence (2001) – được đề cử cho các giải Grammy và Oscar
Harry Potter và Hòn đá Phù thủy (2001) – được đề cử cho giải Oscar và hai giải Grammy
Catch Me If You Can (2002) – được đề cử cho giải Oscar
Chiến tranh giữa các vì sao – Phần II: Cuộc tấn công của người vô tính (2002)
Minority Report (2002)
Harry Potter và Phòng chứa Bí mật (2002) – được đề cử cho giải Grammy
Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban (2004) – được đề cử cho các giải Grammy và Oscar
The Terminal (2004)
Chiến tranh giữa các vì sao – Phần III: Người Sith báo thù (2005) – được đề cử cho hai giải Grammy
War of the Worlds (2005) – được đề cử cho giải Grammy
Hồi ức của một Geisha (2005) – thắng các giải Quả cầu vàng, BAFTA, và Grammy; được đề cử cho giải Oscar
Munich (2005) – được đề cử cho giải Oscar; thắng giải Grammy
Superman II: The Richard Donner Cut (2006)
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 2010

Những cuộc phiêu lưu của Tintin: Bí mật tàu Kỳ Lân (2011) – được đề cử cho giải Oscar và giải Grammy
Chiến mã (2011) – được đề cử cho giải Oscar, giải Quả cầu vàng và giải BAFTA
Licoln (2012) – được đề cử cho giải Oscar và giải Grammy
Kẻ trộm sách (2013) – được đề cử cho giải Oscar, giải Quả cầu vàng và giải BAFTA; thắng giải Grammy
Chiến tranh giữa các vì sao: Thần lực thức tỉnh (2015) – được đề cử cho giải Oscar
Chuyện chưa kể ở xứ sở khổng lồ (2016)
Dear Basketball (2017)
Chiến tranh giữa các vì sao: Jedi cuối cùng (2017) – được đề cử cho giải Oscar và giải Grammy
Bí mật Lầu Năm Góc (2017) – được đề cử cho giải Quả cầu vàng
Solo: Star Wars ngoại truyện (2018) – được đề cử cho giải Grammy, hợp tác với John Powell
Chiến tranh giữa các vì sao: Skywalker trỗi dậy (2019) – được đề cử cho giải Oscar, giải BAFTA và giải Grammy
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc phim > Thập niên 2020

The Fabelmans: Tuổi trẻ huy hoàng (2022) – được đề cử cho giải Oscar và giải Quả cầu vàng
Indiana Jones 5 (2023)
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc Thế vận hội

Williams đã soạn nhạc cho bốn kỳ Thế vận hội vào thời gian 26 năm nay:
"Olympic Fanfare and Theme" – Thế vận hội Mùa hè 1984, Los Angeles, California
Được soạn riêng biệt cho lễ khai mạc. Khi phát hành lại năm 1996, đoạn kèn trumpet mở đầu được thay bằng "Bugler's Dream", bản nhạc Thế vận hội trước do Leo Arnaud soạn. Bản thâu này được dùng làm bản nhạc chính của những chương trình Thế vận hội của NBC từ lúc đó.
"The Olympic Spirit" – Thế vận hội Mùa hè 1988, Seoul
Được ủy thác bởi NBC Sports cho những chương trình thể thao trên TV.
"Summon the Heroes" – Thế vận hội Mùa hè 1996, Atlanta, Georgia
Được soạn để kỷ niệm 100 năm của Thế vận hội hiện đại, và được chơi lần đầu tiên ngày 19 tháng 7 năm 1996. Khúc nhạc này sử dụng các khúc kèn đồng và kèn gỗ nhiều và kéo dài khoảng sáu phút. (Người thổi trumpet chính của dàn nhạc Boston Pops, Timothy Morrison, diễn đơn đoạn mở đầu trên album.) Nó được soạn cho nhiều loại ban nhạc, như là ban nhạc kèn gỗ. Khúc nhạc này được NBC sử dụng rất nhiều trong đoạn mở đầu và kết thúc đoạn quảng cáo trong những chương trình Thế vận hội.
"Call of the Champions" – Thế vận hội Mùa đông 2002, Thành phố Salt Lake, Utah
Sự nghiệp âm nhạc > Khúc nhạc chính TV

Cho NBC:
NBC News – The Mission
NBC Nightly News
The Today Show
Meet The Press
NBC Sunday Night Football
Amazing Stories
Caravan of Courage: An Ewok Adventure (khúc nhạc của Wicket, được lập lại từ Người Jedi trở lại)
Land of the Giants
Lost in Space
The Time Tunnel
Jack & Bobby (trích dẫn từ khúc nhạc chính của The Patriot)
Sự nghiệp âm nhạc > Concerto

"Concerto for Flute of Orchestra" (1969), chỉ được chơi năm 1981 bởi Dàn nhạc giao hưởng Saint Louis do Leonard Slatkin chỉ huy.
"Concerto for Violin and Orchestra" (1976, sửa 1998), cũng chỉ được chơi năm 1981 bởi Dàn nhạc giao hưởng Saint Louis.
"Concerto for Tuba and Orchestra" (1985), được chơi lần đầu tiên bởi Boston Pops để kỷ niệm 100 năm.
"Concerto for Clarinet and Orchestra Lưu trữ 2007-09-28 tại Wayback Machine" (1991).
"Concerto for Bassoon and Orchestra" ("The Five Sacred Trees") (1993).
"Concerto for Cello and Orchestra" (1994).
"Concerto for Trumpet and Orchestra" (1996).
"Elegy for Cello and Piano" (1997), về sau được soạn cho hồ cầm và dàn nhạc (2002). Dựa trên khúc nhạc trong Seven Years in Tibet.
"TreeSong, Concerto for Violin and Orchestra" (2000).
"Heartwood: Lyric Sketches for Cello and Orchestra" (2002).
"Concerto for Horn and Orchestra" (2003). Được chơi lần đầu tiên bởi Dàn nhạc giao hưởng Chicago tháng 11 năm 2003.
"Duo Concertante for Violin and Viola" (2007). Được chơi lần đầu tiên tại Tanglewood ở Lenox, Massachusetts vào tháng 8 năm 2007.
Sự nghiệp âm nhạc > Nhạc hòa nhạc khác

"Prelude and Fugue" (1965), cho dàn nhạc.  Lưu trữ 2009-09-22 tại Wayback Machine
Bản nhạc giao hưởng #1 (1966), được chơi lần đầu tiên bởi Dàn nhạc giao hưởng Houston do André Previn chỉ huy năm 1968. Williams viết lại bản nhạc năm 1988; bản này được chơi bởi Dàn nhạc giao hưởng San Francisco trong thời gian Williams làm người chỉ huy tạm vào đầu thập niên 1990.
"Thomas and the King" (nhạc kịch, 1975), biểu diễn lần đầu tiên tại Luân Đôn và được thâu năm 1981 bởi các diễn viên đầu tiên.
"Jubilee 350 Fanfare" (1980), được chơi lần đầu tiên bởi dàn nhạc Boston Pops do Williams chỉ huy. Bản nhạc kỷ niệm 350 năm của thành phố Boston, Massachusetts.
"Liberty Fanfare" (1986), được chơi lần đầu tiên ngày 4 tháng 7 năm 1986 bởi Dàn nhạc Boston Pops Esplanade. Được soạn cho 100 năm của Tượng Nữ thần Tự do (Liberty Weekend).
"A Hymn to New England" (1987).
"For New York" (biến tấu bản nhạc của Leonard Bernstein, 1988). Được soạn cho sinh nhật 70 tuổi của Leonard Bernstein.
"Celebrate Discovery" (1990), được soạn để kỷ niệm 500 năm sau Cristoforo Colombo tới châu Mỹ.
"Sound the Bells!" (1993).
"Song for World Peace" (1994).
"Variations on Happy Birthday" (1995).
"American Journey" (1999). Một số đoạn được chơi lần đầu tiên trong một phim của Steven Spielberg tại Lễ kỷ niệm Thiên niên kỷ ở Washington, D.C. ngày 31 tháng 12 năm 1999.
"Three Pieces for solo Cello" (2001).
"Soundings" (2003), được soạn để kỷ niệm Hội trường Hòa nhạc Walt Disney mở cửa.
"Star Spangled Banner" (2007), được soạn riêng cho trận 1 của World Series 2007 và được chơi bởi Dàn nhạc Boston Pops.
Glaucostola metaxantha

| Glaucostola metaxantha |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Glaucostola
Loài (species): G. metaxantha
Danh pháp hai phần
Glaucostola metaxantha Schaus, 1905 
Glaucostola metaxantha là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Quách Đồ

Quách Đồ (chữ Hán: 郭圖; ? – 205), tự là Công Tắc (公則), người Dĩnh Xuyên, là một mưu sĩ của quân phiệt Viên Thiệu vào cuối thời Đông Hán.
Hành trạng > Thuộc hạ Viên Thiệu

Quách Đồ nguyên là thuộc hạ của Thái thú Dĩnh Xuyên Âm Tu (陰修), sau làm bộ hạ cho Ký châu mục Hàn Phức. Năm 191, Tân Bình, Tuân Thầm (anh của Tuân Úc) và Quách Đồ cùng nhau thuyết phục Hàn Phức nhượng Ký châu lại cho Viên Thiệu. Viên Thiệu sau khi tiếp nhận Ký châu, đã dùng Quách Đồ làm mưu sĩ.
Năm 195, Hán Hiến đế lưu lạc đến Tào Dương, bị quân Lý Thôi truy đuổi. Khi biết được điều này, mưu sĩ Thư Thụ đã thuyết phục Viên Thiệu đón Hiến đế đến Ký châu để thực hiện sách lược "nắm Thiên tử lệnh chư hầu". Viên Thiệu ban đầu nghe theo, nhưng Quách Đồ và Thuần Vu Quỳnh phản đối kịch liệt nên Viên Thiệu đã bỏ dở, không làm theo lời khuyên của Thư Thụ. Theo tài liệu Tam quốc chí (Viên Thiệu truyện), Viên Thiệu đã cử Quách Đồ đi sứ tiếp kiến Hiến đế, sau khi trở về, Quách Đồ đã khuyên Viên Thiệu đón Hiến đế về Nghiệp thành nhưng Viên Thiệu từ chối. Bùi Tùng Chi khi chú giải Tam quốc chí, đã tham khảo tài liệu "Hiến đế truyện", trong đó lại chép rằng chính Thư Thụ mới là người đề xuất việc đón Hiến đế, còn Quách Đồ và Thuần Vu Quỳnh đã phản đối kịch liệt. Dù thế nào đi nữa, Hiến đế cuối cùng đã được Tào Tháo đón về và từ đó "nhân danh thiên tử để lệnh chư hầu".
Trong trận Quan Độ, Quách Đồ, Nhan Lương và Thuần Vu Quỳnh tấn công thành Bạch Mã do tướng Tào Lưu Diên trấn giữ, nhưng không thành công. Khi quân Tào tập kích Ô Sào, Trương Hợp chủ trương trực tiếp điều quân giải cứu Ô Sào, nhưng Quách Đồ lại đề nghị phương án tập kích vào đại doanh của Tào Tháo để giải cứu cho Ô Sào. Trương Hợp phân tích rằng trại của quân Tào được phòng thủ kỹ lưỡng, vì vậy rất khó tập kích thành công. Nhưng cuối cùng, Viên Thiệu lại nghe lời của Quách Đồ, cử Trương Hợp tấn công trại của Tào Tháo. Kết quả như Trương Hợp dự đoán, cuộc tập kích thất bại, và trại Ô Sào cũng bị phá hủy. Quách Đồ thấy kế của mình thất bại, sợ Viên Thiệu xét tội, nên đã vu cho Trương Hợp đã không gắng hết sức. Thấy mình bị vu cáo, Trương Hợp tức giận, vì vậy đã đầu Tào Tháo. Sau trận Quan Độ, hai con trai của Thẩm Phối bị quân Tào bắt được, tướng của Viên Thiệu là Mạnh Đại nhân đó đã dem pha Thẩm Phối, Quách Đồ và Tân Bình hùa theo, vì vậy, Viên Thiệu đã lệnh triệu hồi Thẩm phối, cho Mạnh Đại lên trấn thủ Nghiệp thành thay thế.