Tân La Văn Thánh vương
Chú thích

1 2 3  "Hòa Bạch" (화백, Hwabaek) đóng vai trò là một hội đồng hoàng gia với các với các quyết định về các vấn đề sống còn của vương quốc Tân La như kế vị ngai vàng hay tuyên chiến. Hòa Bạch do Thượng đại đẳng (Sangdaedeung) đứng đầu, người này được lựa chọn từ tầng lớp "thánh cốt" (seonggol, 성골, 聖骨) - tầng lớp có tư cách kế thừa ngôi vị quân vương Tân La. Một trong những quyết định quan trọng của hội đồng hoàng gia này là đưa Phật giáo trở thành tôn giáo chính thức của Tân La
↑  Academia Sinica/Chuyển hoán Trung Quốc - Tây lịch
↑  Cựu Đường thư, quyển 175
↑  Bá Dương, Edition of the Zizhi Tongjian, vol. 59 [838].
↑  Do nhiều quốc gia như Ba Tư, Đại Tùng quốc muốn đến Thanh Hải thuộc Tân La của Trương Bảo Cao phải qua nhà Đường, khi các thương thuyền bị cấm khởi hành từ nhà Đường đến Thanh Hải của Tân La thì Thanh Hải chỉ còn một mối buôn bán duy nhất là các thương thuyền từ Nhật Bản đến Thanh Hải. Khi đó nguồn thu của Thanh Hải bị giảm cực kỳ nhiều
↑  quoted in Edwin O. Reischauer, Ennin's Diary; the Record of a Pilgrimage to China in Search of the Law (New York: Ronald Press, 1955), p. 288.
↑  Kim Thành Hải là chắt đời thứ 4 của Kim Yu-shin (Kim Yu-shin và người vợ đầu của ông, phu nhân Yeongmo —> Kim Sam-gwang và phu nhân Yi —> Kim Yong — > Kim Jang-cheong và Phu nhân Park —> Kim Eung-won và Phu nhân Han —> Kim Gyeong-ju và Kim công chúa (con gái út của vua Tân La Thần Vũ Vương) —> Kim Thành Hải)
↑  Kim Thành Hải là cháu ngoại của vua Tân La Thần Vũ Vương (Vua Tân La Thần Vũ Vương và phu nhân Jeonggye —> Kim công chúa và phu quân Kim Gyeong-ju —> Kim Thành Hải)
↑  Theo Tam quốc sử ký của Triều Tiên
↑  Il-yeon: Tam quốc di sự: Huyền thoại và Lịch sử Tam Quốc của Triều Tiên Cổ đại, được dịch bởi Tae-Hung Ha và Grafton K. Mintz. Quyển II, trang 103. Silk Pagoda (2006). ISBN 1-59654-348-5
↑  Trong thời gian trị vì của vua Tân La Chân Thánh nữ vương, Kim Đĩnh Triết đã bị giết khi đang phòng thủ trước cuộc tấn công của Chân Huyên (Gyeon Hwon) tại thành Daeyaseong (nay là huyện Hapcheon)
1 2  Vào mùa xuân năm thứ 8 của Văn Thánh Vương (năm 846), ông phẫn nộ với triều đình vì vua không chấp nhận con gái mình làm hoàng hậu, vì vậy ông đã nổi dậy đóng đô ở Thanh Hải trấn (Cheonghaejin). Triều đình lo rằng nếu khuất phục được ông sẽ gặp họa bất ngờ, còn nếu để ông yên thì không thể tha cho ông nên lo lắng không biết nên xử lý như thế nào. Có tin đồn rằng Yeom Jang - người bản địa của Võ Trân Châu (Muju) rất dũng cảm và mạnh mẽ. Anh ấy đến và nói:
“Nếu triều đình vui vẻ nghe lời thỉnh cầu của ta, ta sẽ chém trả hoàng bào chỉ bằng nắm đấm mà không cần có tay sai.”
Nhà vua làm theo lời ông.
Yeom Jang giả vờ phản bội đất nước và đầu hàng Thanh Hải trấn. Vì Cung Phúc (Trương Bảo Cao) thích một thương gia mạnh mẽ, ông ấy đã coi anh ta như một vị khách danh dự mà không nghi ngờ gì và uống rượu với anh ta và rất vui vẻ. Cuối cùng, khi Cung Phúc say khướt, Yeom Jang đã lấy thanh kiếm từ Cung Phúc và cắt cổ ông ta.Vào mùa xuân năm thứ tám, Thanh Hải Cung Phúc phàn nàn rằng nhà vua không thu nhận con gái của ông. Theo tội phản quốc đó, triều đình sẽ trừng phạt, và có thể có nguy hiểm bất ngờ. Nếu bị cho qua, tội không thể tha thứ. Lo lắng, không biết đi đâu, Yeom trưởng lão người Võ Trân Châu (Muju) đến tâu với triều đình rằng triều đình may mắn khi có người anh hùng như ông ta. Nghe lời quần thần và các đại thần, đừng bận tâm, ôm nắm đấm trống rỗng, cắt cung chúc phúc cho nhà vua. Gọi toàn dân để nói rằng họ không dám hành động - Theo Tam quốc sử ký Cả Tam quốc di sự và Tam quốc sử ký đều ghi nhận Trương Bảo Cao bị Yeom Jang ám sát vào năm 846, nhưng theo sách Shoku Nihon Kōki (續日本後紀) (Biên niên sử sau này của Nhật Bản, phần Tiếp theo) của Nhật Bản thì Trương Bảo Cao bị ám sát vào năm 841
1 2  Theo Tam quốc sử ký
| x t Vua Tân La |
| --- | --- |
Tam Quốc:  Hách Cư Thế (57 TCN-4)  Nam Giải (4-24)  Nho Lý (24-57)  Thoát Giải (57-80)  Bà Sa (80-112)  Kỳ Ma (112-134)  Dật Thánh (134-154)  A Đạt La (154-184)  Phạt Hưu (184-196)  Nại Giải (196-230)  Trợ Bôn (230-247)  Triêm Giải (247-261)  Vị Trâu (262-284)  Nho Lễ (284-298)  Cơ Lâm (298-310)  Ngật Giải (310-356)  Nại Vật (356-402)  Thực Thánh (402-417)  Nột Kỳ (417-458)  Từ Bi (458-479)  Chiếu Trí (479-500)  Trí Chứng (500-514)  Pháp Hưng (514-540 )  Chân Hưng (540-576 )  Chân Trí (576-579)  Chân Bình (579-632)  Thiện Đức (632-647)  Chân Đức (647-654)  Vũ Liệt (654-661) 
Tân La Thống nhất:  Văn Vũ (661–681)  Thần Văn (681–692)  Hiếu Chiêu (692–702)  Thánh Đức (702–737)  Hiếu Thành (737–742)  Cảnh Đức (742–765)  Huệ Cung (765–780)  Tuyên Đức (780–785)  Nguyên Thánh (785–798)  Chiêu Thánh (798–800)  Ai Trang (800–809) 
Hậu Tam Quốc:  Hiến Đức (809–826)  Hưng Đức (826–836)  Hy Khang (836–838)  Mẫn Ai (838–839)  Thần Vũ (839)  Văn Thánh (839–857)  Hiến An (857–861)  Cảnh Văn (861–875)  Hiến Khang (875–886)  Định Khang (886–887)  Chân Thánh (887–897)  Hiếu Cung (897–912)  Thần Đức (913–917)  Cảnh Minh (917–924)  Cảnh Ai (924–927)  Kính Thuận (927–935) 
 Vua Triều Tiên  Vua Cao Câu Ly  Vua Bách Tế  Vua Bột Hải  Vua Cao Ly  Vua nhà Triều Tiên