stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Potentilla taronensis

| Potentilla taronensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Rosaceae
Chi (genus): Potentilla
Loài (species): P. taronensis
Danh pháp hai phần
Potentilla taronensis C.Y. Wu ex T.T. Yu & C.L. Li, 1980 
Potentilla taronensis là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được C.Y. Wu ex T.T. Yu & C.L. Li miêu tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Potentilla taronensis”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Fucaria

| Fucaria |
| --- | --- |

Vỏ Fucaria mystax

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Mollusca
Lớp:: Gastropoda
nhánh:: Vetigastropoda
Bộ:: Trochida
Liên họ:: Trochoidea
Họ:: Skeneidae
Chi:: Fucaria Warén & Bouchet, 1993

Loài điển hình
Fucaria striata Warén & Bouchet, 1993
Fucaria là một chi ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biểns trong họ Peltospiridae.
Các loài

Các loài trong chi Fucaria gồm có:
Fucaria mystax Warén & Bouchet, 2001
Fucaria striata Warén & Bouchet, 1993
Chú thích

↑  Warén & Bouchet (1993). Zoologica Scripta 22(1): 15.
↑  Fucaria Warén & Bouchet, 1993. World Register of Marine Species, truy cập 11 tháng 4 năm 2010.
↑  Fucaria mystax Warén & Bouchet, 2001. World Register of Marine Species, truy cập 11 April 2010.
VSSK Vykhlop

| VKS |
| --- | --- |

Loại: Súng bắn tỉa công phá
Nơi chế tạo:  Nga
Lược sử hoạt động
Sử dụng bởi: Cục An ninh Liên bang Nga
Lược sử chế tạo
Người thiết kế: TsKIB SOO (ЦКИБ СОО)
Năm thiết kế: 2002
Thông số
Khối lượng: 7 kg tổng cộng
Chiều dài: 1.125 mm

Đạn: 12,7×54 mm SC-130
Cơ cấu hoạt động: khóa nòng trượt
Sơ tốc đầu nòng: 290-295 m/s
Tầm bắn hiệu quả: 600 m
Chế độ nạp: hộp đạn 5 viên tháo lắp được
Ngắm bắn: Điểm ruồi gập lại được hoặc kính ngắm quang học
VSSK Vykhlop (tiếng Nga:ВССК «Выхлоп» - Винтовка снайперская специальная крупнокалиберная «Выхлоп», Vintovka Snayperskaya Spetsialnaya Krupnokalibernaya "Vykhlop", có nghĩa là Súng bắn tỉa chuyên dụng cỡ nòng lớn "Ống xả") hay còn gọi là VKS (ВКС - Бесшумная крупнокалиберная снайперская, Vintovka Krupnokalibernaya Snayperskaya) là loại súng bắn tỉa công phá của Nga có thiết kế bullpup và then trượt kéo thẳng, sử dụng hộp đạn 5 viên tháo lắp được với loại đạn cận âm 12.7×54 mm. Cả hai tên gọi VSSK và VKS đều đúng cho loại súng này. Ngoài ra nó còn được gọi là SV-1367 để tiện cho việc quảng bá xuất khẩu.
VSSK được phát triển vào năm 2002 khi nhận được yêu cầu đặc biệt từ Cục An ninh Liên bang Nga (FSB). Nó chỉ được dùng bởi các đơn vị trong cục an ninh và bộ nội vụ Nga trong việc chống khủng bố và các hoạt động chống tội phạm có tầm quan trọng cao. Tên gọi Vykhlop xuất hiện do thiết kế của loại súng này và nó cũng trở thành tên của chương trình phát triển với một ống hãm thanh lớn to như cái ống bô để dùng cho một khẩu súng bắn tỉa có hỏa lực mạnh nhưng vẫn đảm bảo được sự yên lặng khi bắn. Loại súng này thường được dùng để công phá các phương tiện cơ giới giáp nhẹ, tiêu diệt các mục tiêu như kẻ khủng bố được trang bị áo giáp chống đạn hạng nặng hay đang nấp sau các vật chắn như tường, xe cộ hoặc những thứ khác.
Thiết kế

VSSK sử dụng thiết kế bullpup với khóa nòng trượt và xoay. Ống hãm thanh lớn tích hợp của VSSK có thể tháo ra để dễ dàng vận chuyển, cất giữ và bảo trì. Trên thân súng còn tích hợp một chân chống chữ V, báng súng có thể thay đổi độ dài và điều chỉnh chiều cao cho hợp với xạ thủ. Sử dụng hộp đạn rời 5 viên. Súng có các thanh răng để gắn các loại ống nhắm khác nhau nhưng cũng có điểm ruồi và thước nhắm dự phòng.
Sử dụng loại đạn cận âm 12,7×54 mm SC-130 với sơ tốc từ 290 đến 295 m/s gần nhưng không vượt tốc độ âm thanh (~ 340 m/s). Loại đạn này được thiết kế ngắn hơn đáng kể so với các loại đạn có cùng kích thước tiêu chuẩn khác của Nga là 12.7x108 mm sử dụng trong các loại súng máy hạng nặng. Tuy nhiên loại đạn này được thiết kế để có khả năng xuyên giáp cao với độ chính xác được tuyên bố là 1 MOA (1 MOA = 1/60 độ) trong khoảng cách 100 m. Nó có thể xuyên các loại áo giáp chống đạn tiêu chuẩn cấp 5 của Nga ở khoảng cách 100 m hay 16 mm thép cứng trong khoảng cách 200 m và khoảng cách sát thương tối đa được chỉ định là 600 m.
Các loại đạn sử dụng trên VSSK Vykhlop
SC-130 (СЦ-130) - đạn tiêu chuẩn
SC-130U (СЦ-130У) - đạn huấn luyện
SC-130PT (СЦ-130ПТ) - đạn 59 gam, tăng độ chính xác.
SC-130PT2 (СЦ-130ПТ2) - đạn đồng điếu cứng, độ chính xác
SC-130VPS (СЦ-130ВПС) - tăng khả năng xuyên phá, có thể xuyên 16mm thép cán ở khoảng cách 200 mét, hay áo giáp bảo vệ cá nhân hạng nặng ở 100 mét.
Anthurium cubense

| Anthurium cubense |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Alismatales
Họ (familia): Araceae
Chi (genus): Anthurium
Loài (species): A. cubense
Danh pháp hai phần
Anthurium cubense Engl. 
Anthurium cubense là một loài thực vật có hoa trong họ Ráy (Araceae). Loài này được Engl. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Anthurium cubense”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Cilicaeopsis glebosa

| Cilicaeopsis glebosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Sphaeromatidae
Chi (genus): Cilicaeopsis
Loài (species): C. glebosa
Danh pháp hai phần
Cilicaeopsis glebosa Harrison & Holdich, 1984 
Cilicaeopsis glebosa là một loài chân đều trong họ Sphaeromatidae. Loài này được Harrison & Holdich miêu tả khoa học năm 1984.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Cilicaeopsis glebosa Harrison & Holdich, 1984. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=259780
USS Perkins (DD-877)

Về những tàu chiến Hoa Kỳ khác mang cùng tên, xin xem USS Perkins.
| --- | --- |
Tàu khu trục USS Perkins (DD-877) trên đường đi, sau khi được nâng cấp FRAM II vào khoảng giữa thập niên 1960.
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Perkins (DD-877)
Đặt tên theo:  George H. Perkins
Xưởng đóng tàu:  Consolidated Steel Corporation, Orange, Texas
Đặt lườn:  19 tháng 6 năm 1944
Hạ thủy:  7 tháng 12 năm 1944
Người đỡ đầu:  bà Larz Anderson
Nhập biên chế:  4 tháng 4 năm 1945
Xuất biên chế:  15 tháng 1 năm 1973
Xếp lớp lại:   DDR–877, 18 tháng 2 năm 1949  DD-877, 30 tháng 9 năm 1962 
Xóa đăng bạ:  15 tháng 1 năm 1973
Danh hiệu và phong tặng:  3 × Ngôi sao Chiến trận
Số phận:  Được chuyển cho Argentina, 15 tháng 1 năm 1973
Argentina
Tên gọi:  ARA Comodoro Py (D 27)
Trưng dụng:  15 tháng 1 năm 1973
Xóa đăng bạ:  1984
Số phận:  Bị đánh chìm như một mục tiêu, 15 tháng 6 năm 1987
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu khu trục Gearing
Trọng tải choán nước:   2.616 tấn Anh (2.658 t) (tiêu chuẩn);  3.460 tấn Anh (3.520 t) (đầy tải) 
Chiều dài:  390,5 ft (119,0 m)
Sườn ngang:  40,9 ft (12,5 m)
Mớn nước:  14,3 ft (4,4 m)
Động cơ đẩy:   2 × turbine hơi nước hộp số General Electric;  4 × nồi hơi;  2 × trục;  công suất 60.000 shp (45.000 kW) 
Tốc độ:  36,8 hải lý trên giờ (68,2 km/h; 42,3 mph)
Tầm xa:  4.500 nmi (8.300 km) ở tốc độ 20 kn (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  350
Vũ khí:   6 × pháo 5 in (127 mm)/38 caliber trên bệ Mk 38 lưỡng dụng nòng đôi (3×2)  12 × pháo phòng không Bofors 40 mm (2×4 & 2×2)   11 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm  2 × đường ray thả mìn sâu  6 × máy phóng mìn sâu K-gun  10 × ống phóng ngư lôi 21 in (533 mm) 
USS Perkins (DD-877/DDR-877) là một tàu khu trục lớp Gearing được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo vào giai đoạn cuối Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó là chiếc tàu chiến thứ ba của Hải quân Mỹ được đặt theo tên Thiếu tướng Hải quân George H. Perkins (1835-1899), người tham gia cuộc Nội chiến Hoa Kỳ. Hoàn tất khi chiến tranh đã kết thúc, con tàu tiếp tục phục vụ trong giai đoạn Chiến tranh Lạnh, Chiến tranh Triều Tiên và Chiến tranh Việt Nam cho đến khi ngừng hoạt động năm 1973. Nó được chuyển cho Argentina và tiếp tục phục vụ cùng Hải quân Argentina như là chiếc ARA Comodoro Py (D 27) cho đến năm 1984. Con tàu bị đánh chìm như một mục tiêu vào năm 1987. Perkins được tặng thưởng ba Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Chiến tranh Triều Tiên.
Thiết kế và chế tạo

Perkins được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng Consolidated Steel Corporation ở Orange, Texas vào ngày 19 tháng 6 năm 1944. Nó được hạ thủy vào ngày 7 tháng 12 năm 1944; được đỡ đầu bởi bà Larz Anderson S. R. Eversole, (nhủ danh Isabel Weld Perkins), và nhập biên chế vào ngày 4 tháng 4 năm 1945.
Lịch sử hoạt động > 1945 - 1949

Sau khi hoàn tất việc chạy thử máy huấn luyện tại khu vực vịnh Guantánamo, Cuba, Perkins đi đến Xưởng hải quân Norfolk để được cải biến thành một tàu khu trục cột mốc radar. Nó tiếp tục huấn luyện ôn tập trong tháng 7 năm 1945 trước khi gặp gỡ tàu sân bay Boxer (CV-21) vào ngày 20 tháng 7 để cùng đi sang khu vực Thái Bình Dương. Nó gia nhập cùng Đội khu trục 52 tại Trân Châu Cảng, và khởi hành đi sang Viễn Đông vào ngày 19 tháng 8. Con tàu đi đến vịnh Tokyo vào đúng ngày 2 tháng 9, ngày diễn ra lễ ký kết chính thức văn kiện đầu hàng, và sang ngày hôm sau đã gia nhập Lực lượng Đặc nhiệm 38. Chiếc tàu khu trục hoạt động tại các khu vực quần đảo Marshall, Mariana và vùng biển chung quanh Nhật Bản cho đến tháng 4 năm 1946, khi nó lên đường quay trở về Trân Châu Cảng. Con tàu đi đến San Diego, California vào ngày 28 tháng 4, nơi nó đặt căn cứ hoạt động trong hai năm tiếp theo.
Perkins quay trở lại Viễn Đông vào tháng 5, 1947 và hoạt động trong ba tháng tại vùng biển Trung Quốc, tuần tra tại khu vực Tần Hoàng Đảo và vùng biển Bột Hải, nơi nó theo dõi các hoạt động của lực lượng Trung Cộng. Nó quay trở về California vào tháng 10, và sang tháng 1, 1948 lại lên đường đi đến khu vực quần đảo Marshall, tham gia hoạt động thử nghiệm bom nguyên tử trong khuôn khổ Chiến dịch Sandstone. Nó quay trở về San Diego vào tháng 6 để được đại tu.
Rời vùng bờ Tây vào ngày 4 tháng 1, 1949, Perkins thực hiện một lượt phục vụ khác tại vùng biển Trung Quốc. Đi đến Thanh Đảo vào ngày 7 tháng 2, nó được xếp lại lớp như một tàu khu trục cột mốc radar, và mang ký hiệu lườn mới DDR-877 vào ngày 18 tháng 2. Nó dự định tiến hành những cuộc thực tập theo kế hoạch, nhưng lại được huy động vào việc di tản công dân nước ngoài từ Thanh Đảo đến Hong Kong, do lực lượng cộng sản đã chiếm được thành phố vào tháng 5. Nó phải cơ động để đối phó một cơn bão vào tháng 6, rồi viếng thăm Singapore trong tháng 8 trước khi quay trở về San Diego.
Lịch sử hoạt động > 1950 - 1959

Được điều động sang Đội khu trục 11, Perkinsđược đại tu và huấn luyện tại vùng bờ Tây trước khi lại khởi hành đi sang phía Tây vào giữa tháng 8, 1950. Nó hoạt động tìm kiếm và giải cứu (SAR: Search and rescue) tại khu vực Trung tâm Thái Bình Dương, và quay trở về vùng bờ Tây vào tháng 10. Vào lúc này cuộc xung đột tại bán đảo Triều Tiên đã lên tới đỉnh cao, nên con tàu khởi hành vào ngày 2 tháng 2, 1951 để đi sang vùng chiến sự. Từ tháng 3 đến tháng 9, nó phục vụ bảo vệ chống tàu ngầm và canh phòng máy bay cho các tàu sân bay thuộc Lực lượng Đặc nhiệm 77, cũng như hoạt động bắn phá bờ biển và hỗ trợ hỏa lực cho cuộc chiến trên bộ trong thành phần Lực lượng Đặc nhiệm 95. Sau khi hoàn tất lượt phục vụ, nó đi đến Yokosuka, Nhật Bản vào ngày 25 tháng 9, rồi lên đường vào ngày hôm sau cho hành trình quay trở về Hoa Kỳ.
Perkins quay trở lại vùng biển Triều Tiên vào tháng 6, 1952, dành trọn tháng 7 cho hoạt động bắn phá bờ biển trước khi chuyển sang phục vụ cùng Lực lượng Đặc nhiệm 77 trong một giai đoạn ngắn, rồi đi xuống phía Nam để hoạt động tuần tra tại eo biển Đài Loan. Nó quay trở lại vùng chiến sự ngoài khơi Triều Tiên vào ngày 8 tháng 9. Vào ngày 15 tháng 10, đang khi bảo vệ cho hoạt động của các tàu quét mìn tại khu vực Kojo cách 35 mi (56 km) về phía Bắc đường chiến tuyến, nhằm chuẩn bị cho một chiến dịch đổ bộ nghi binh, chiếc tàu khu trục chịu đựng hai phát đạn pháo suýt trúng sát cạnh lườn tàu, khiến một thành viên thủy thủ đoàn thiệt mạng và 17 người khác bị thương. Chỉ bị hư hại nhẹ, nó tiếp tục hoạt động tác chiến; và trong thời gian còn lại của đợt hoạt động, nó luân phiên nhiệm vụ hỗ trợ hải pháo với vai trò hộ tống tàu sân bay.
Quay trở về Hoa Kỳ vào cuối năm 1952, trải qua một đợt đại tu kéo dài mất sáu tháng, và hoàn tất vào tháng 7, 1953 trước khi quay trở sang Viễn Đông vào tháng 8. Trong sáu tháng tiếp theo nó đã tuần tra tại ngoài khơi bờ biển Triều Tiên, vào lúc mà cuộc xung đột đã chấm dứt do đạt được thỏa thuận ngừng bắn. Nó cũng tại khu vực eo biển Đài Loan và tham gia các cuộc tập trận tại các vùng biển Nhật Bản và Philippines. Sau lượt hoạt động này, con tàu bắt đầu luân phiên những đợt biệt phái phục vụ cùng Đệ Thất hạm đội tại khu vực Tây Thái Bình Dương với những giai đoạn hoạt động Đệ Nhất hạm đội tại vùng bờ Tây Hoa Kỳ. Vào tháng 7, 1956, nhân dịp Năm Quốc tế Địa vật lý (IGY: International Geophysical Year) 1956, con tàu đã có những nỗ lực đóng góp vào việc thu thập dữ liệu khi theo dõi những khí cầu khảo sát thời tiết; và đến tháng 9, 1959 đã tăng cường cho Lực lượng Đặc nhiệm 77 khi xảy ra những biến động chính trị tại Lào.
Lịch sử hoạt động > 1960 - 1973

Perkins đi đến Xưởng hải quân Long Beach vào tháng 3, 1962, nơi nó được sửa chữa và đồng thời nâng cấp trong khuôn khổ Chương trình Hồi sinh và Hiện đại hóa Hạm đội (FRAM: Fleet Rehabilitation and Modernization). Trong đợt này, ngoài nhiều cải tiến nhằm kéo dài tuổi thọ phục vụ, nó còn được bổ sung những cảm biến và vũ khí chống ngầm, bao gồm tên lửa chống ngầm RUR-5 ASROC và máy bay trực thăng không người lái chống ngầm Gyrodyne QH-50 DASH. Con tàu được xếp lại lớp như một tàu khu trục thông thường, và lấy lại ký hiệu lườn cũ DD-877 vào ngày 30 tháng 9, 1962. Công việc trong xưởng tàu hoàn tất vào tháng 12 năm đó.
Trong mười tháng tiếp theo, Perkins thực hành huấn luyện dọc theo vùng bờ Tây Hoa Kỳ, rồi đến giữa tháng 10, 1963 lại theo thông lệ được phái sang hoạt động hàng năm tại khu vực Tây Thái Bình Dương, và đã hoạt động cùng tàu sân bay Hancock (CV-19) tại biển Đông ngoài khơi Việt Nam. Chu kỳ hoạt động này được chiếc tàu khu trục tiếp nối cho đến thập niên 1970, nhưng giờ đây mọi đợt hoạt động tại Viễn Đông đều bao gồm những hoạt động tác chiến trong khuôn khổ cuộc Chiến tranh Việt Nam. Con tàu đã hộ tống và canh phòng máy bay cho những tàu sân bay hoạt động tại Trạm Yankee trong vịnh Bắc Bộ; tuần tra phục vụ Tìm kiếm và Giải cứu (SAR: Search and Rescue) những phi công bị bắn rơi; tham gia các Chiến dịch Sea Dragon và Market Time để ngăn chặn việc vận chuyển vũ khí và tiếp liệu ven biển; cũng như hỗ trợ hải pháo cho cuộc chiến trên bộ tại Nam Việt Nam.
Perkins được cho xuất biên chế đồng thời rút tên khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân vào ngày 15 tháng 1, 1973.
Lịch sử hoạt động > ARA Comodoro Py (D-27)

Xem thêm: ARA Py
Con tàu được chuyển cho Argentina và tiếp tục phục vụ cùng Hải quân Argentina như là chiếc ARA Comodoro Py (D-27); tên nó được đặt theo tên Thiếu tướng Hải quân Luis Py (1819-1884). Nó ngừng hoạt động vào năm 1984, được sử dụng như một mục tiêu thực hành, và cuối cùng vào ngày 15 tháng 6, 1987 bị đánh chìm ngoài khơi Mar del Plata như một mục tiêu bởi ngư lôi phóng từ tàu ngầm ARA Santa Cruz (S-41).
Phần thưởng

Perkins được tặng thưởng ba Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Chiến tranh Triều Tiên.
Chè bánh lọt

Ly chè bánh lọt
Chè bánh lọt là một món chè ngọt ăn lạnh. Món chè này phổ biến khắp Đông Nam Á và có ý kiến cho rằng xuất xứ từ Indonesia.
Lịch sử

Nguồn gốc của bánh lọt (cendol) không rõ ràng, và thức uống ngọt này được lan truyền rộng rãi trên khắp Đông Nam Á. Tuy nhiên, một gợi ý là cendol có nguồn gốc từ Java, Indonesia là dawet. Kỷ lục lâu đời nhất được đề cập về đồ uống ngọt dawet là bản thảo Kresnayana, có niên đại từ Vương quốc Kediri vào khoảng thế kỷ thứ 12 của Java. Nhà sử học cho rằng việc sử dụng sagoo hoặc bột gạo làm thành phần nước giải khát ngọt có thể xảy ra sớm trong xã hội nông nghiệp lúa gạo của Java cổ đại. Thật vậy, thạch cendol và các biến thể của nó là sản phẩm nông nghiệp nông thôn, vẫn được sản xuất theo truyền thống ở các làng Java. Ở Banjarnegara, Trung Java, dawet được phục vụ theo truyền thống mà không có đá. Ngày nay, tuy nhiên các viên đá hoặc đá bào bổ sung thường được thêm vào thức uống tráng miệng này. Điều này có thể gợi ý rằng ở Java nhiệt đới, dawet là một thức uống tráng miệng ngọt truyền thống có từ trước khi áp dụng công nghệ làm lạnh, vào đầu thế kỷ thứ 12. 
Cendol thường được phục vụ với đá, và được phát triển khi nước đá có sẵn. Nó có thể có nguồn gốc từ các thành phố cảng của Malaysia như Malacca và Penang, nơi công nghệ tàu lạnh của Anh sẽ cung cấp đá cần thiết.
Theo truyền thống của người Java, dawet hoặc cendol là một phần của lễ cưới truyền thống của người Java. Dodol dawet (tiếng Java cho cụm từ "bán dawet") được thực hiện trong lễ Midodareni, một ngày trước đám cưới. Sau khi tắm cô dâu siraman, cha mẹ sẽ bán dawet cho khách tham dự và người thân. Vị khách đã trả tiền cho dawet bằng cách sử dụng những đồng xu bằng đất nung sẽ được trao cho cô dâu như một biểu tượng cho thu nhập của gia đình. Ý nghĩa biểu tượng là hy vọng của cha mẹ rằng đám cưới ngày mai sẽ có rất nhiều khách tham dự, "nhiều như các loại thạch cendol được bán." Ở Dutch East Indies Java, những người bán hàng rong trên đường phố sử dụng pikulan (giỏ mang theo thanh cân bằng) thường được tìm thấy ở các thành phố của người Java, như có thể thấy trong bức ảnh cũ có niên đại từ khoảng năm 1935.
Cendol đã được Cục Di sản quốc gia Malaysia tuyên bố là thực phẩm di sản của Malaysia.
Từ nguyên học

Từ "chendol" được đề cập lần đầu tiên vào năm 1932 như là một trong những thực phẩm có sẵn ở Kuala Lumpur như được ghi lại trong Dự án Hợp nhất Malay thu thập các tác phẩm của Malay. Dawet được tuyên bố là nguồn gốc của cendol; tên tiếng Java của "dawet" đã được ghi lại trong bản thảo tiếng Java đầu thế kỷ 19 của Serat Centhini, được sáng tác giữa năm 1814, 18181818 ở Surakarta, Trung Java. Trong tiếng Java, dawet đề cập đến toàn bộ hỗn hợp thạch xanh cendol, thường được làm từ aren sagoo hoặc bột gạo, nước cốt dừa và gula jawa lỏng (xi-rô đường cọ), đôi khi có thể thêm mít thái lát.
Có một niềm tin phổ biến rằng cái tên "cendol" có liên quan đến, hoặc có nguồn gốc từ từ jendol, liên quan đến thạch bột gạo giống như giun xanh sưng; trong tiếng Java, tiếng Sundan, tiếng Indonesia và tiếng Malay, jendol có nghĩa là "vết sưng", "phình", hoặc "sưng". Ở hầu hết các vùng của Indonesia, cendol đề cập đến thạch bột gạo xanh; trong khi pha chế của bột gạo xanh với nước cốt dừa, đá bào, đường cau và đôi khi mít thái hạt lựu được gọi là es cendol hoặc dawet (ở Trung và Đông Java).
Từ điển Indonesia mô tả cendol là một món ăn nhẹ làm từ bột gạo và các thành phần khác được hình thành bởi các bộ lọc, sau đó trộn với đường cọ và nước cốt dừa (cho nước giải khát). Từ điển tiếng Mã Lai Kamus Dewan định nghĩa tương tự nó là một thức uống giống như cháo với những sợi dài làm từ bột gạo trong nước cốt dừa và xi-rô đường.
Ở Việt Nam, loại bột gạo giống như giun này được gọi là bánh lọt hay "bánh qua". Bánh lọt là một thành phần phổ biến trong một thức uống tráng miệng của người Việt Nam gọi là chè, hay phổ biến hơn là ba màu. Ở Thái Lan, nó được gọi là lot chong (tiếng Thái:, phát âm là [lɔ̂ːt t͡ɕʰɔ̂ŋ]) có thể được dịch là "đi qua một lỗ", chỉ ra cách nó được tạo ra bằng cách ấn bột ấm qua rây vào một thùng chứa nước lạnh. Ở Miến Điện, nó được gọi là mont let saung hoặc မု န့ ် လက်. Ở Campuchia, nó được gọi là lot (ល ត / lɔːt /), bang-aem lot (បង្អែម ល ត / bɑŋʔaɛm lɔːt /), nom lot (នំលត / nɷm lɔːt /), và banh lot (បាញ់លត /baɲ lɔːt/). Người Thái đã mang món ăn này vào Việt Nam từ thế kỷ 18.
Thành phần

Thành phần chủ yếu là bánh lọt, làm bằng bột gạo pha bột năng. Bánh lọt thường thêm phẩm màu xanh và hương vị của lá dứa. Chè khi ăn chan thêm nước cốt dừa và đá bào.
Một số biến thể cho thêm đậu đỏ, sầu riêng và ngô.
Ở Việt Nam, đậu xanh, đậu đỏ và bánh lọt là ba thành phần của chè ba màu trong khi ở Singapore chè bánh lọt cendol có khi thêm cả kem vani và sầu riêng.
Bày bán món cendol

Cendol đã trở thành một phần tinh túy của ẩm thực ở Đông Nam Á và thường được bán bởi các nhà cung cấp tại các con đường, trung tâm bán hàng rong và các khu ẩm thực. Các nhà cung cấp Cendol gần như có mặt ở các thành phố của Indonesia, đặc biệt là Jakarta, Bandung và Yogyakarta. Ban đầu cendol hoặc dawet trong Java được phục vụ mà không có đá, nhưng sau khi giới thiệu công nghệ làm lạnh, cendol lạnh với đá bào (es serut) đã có sẵn và phổ biến rộng rãi.
Ở Indonesia và Malaysia, cendol thường được các nhà cung cấp bán bên vỉa hè. Nó thậm chí là món tráng miệng ở Singapore, được tìm thấy trong các quầy hàng tráng miệng, trung tâm thực phẩm, quán cà phê và khu ẩm thực.
Một xe bán cendol ở Jakarta
Dawet bán tại Surakarta, miền Trung Java
Cảnh nhân viên một quầy tráng miệng đang bán cendol cho khách tại Penang, Malaysia
Quán chè chendul phong cách Triều Châu ở Penang
Chú thích

↑  Penang Food | Cendol | The Best Penang Hawker Food and Restaurant Guide
↑  YourSingapore.com - Cendol
Một phiên chợ bán món cendol ở tỉnh Malang, phía đông Java năm 1935
Scoparia magnipunctalis

| Scoparia magnipunctalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Scoparia
Loài (species): S. magnipunctalis
Danh pháp hai phần
Scoparia magnipunctalis
Scoparia magnipunctalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Forstera tenella

| Forstera tenella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Stylidiaceae
Chi (genus): Forstera
Loài (species): F. tenella
Danh pháp hai phần
Forstera tenella Hook.f., 1852 
Forstera tenella là một loài thực vật có hoa trong họ Stylidiaceae. Loài này được Hook.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1852.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Forstera tenella”. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2013.
Vatellus lateralis

| Vatellus lateralis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Vatellus
Loài (species): V. lateralis
Danh pháp hai phần
Vatellus lateralis Sharp, 1882 
Vatellus lateralis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Sharp miêu tả khoa học năm 1882.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Folsom, California

Folsom là một thành phố ở Quận Sacramento, California, Hoa Kỳ. Nó thường được biết đến với nhà tù Folsom và hồ Folsom. Dân số ở đây là 72.203 trong cuộc điều tra dân số năm 2010.