stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Vỏ máy tính

Một vỏ máy tính, lớp mica cho phép nhìn thấy các thiết bị bên trong
Vỏ máy tính là một thiết bị dùng gắn kết và bảo vệ các thiết bị phần cứng trong máy tính,đồng thời cũng có vai trò tản nhiệt cho máy tính.
Vỏ máy tính có nhiều thể loại khác nhau, các thiết kế riêng biệt của vỏ máy tính đã tạo ra các sự khác biệt của các hãng máy tính khác nhau và các model khác nhau trong cùng một hãng.
Khi bán, Vỏ máy tính thường được gắn sẵn nguồn máy tính.
Các loại vỏ máy tính

Vỏ máy tính cá nhân thường được chia thành các loại:
large desktop: Loại đứng có kích cỡ lớn (dùng cho game thủ).
small desktop: Loại vỏ máy đứng kích cỡ trung bình hoặc thấp (dùng cho công việc hằng ngày).
Các loại vỏ máy tính khác như: hệ thống máy tính, máy chủ, siêu máy tính...có các đặc trưng riêng đối với từng thể loại và không được bán sẵn trên thị trường, chúng được thiết kế riêng. (Do sự riêng biệt của chúng nên không được đề cập đến trong bài viết này).
Thị trường hiện nay có rất nhiều loại vỏ máy tính cho người dùng lựa chọn, các vỏ máy tính phổ thông thường có giá thành thấp (từ 15-30 USD) cho đến các loại vỏ máy tính cao cấp với giá cao (đến trên 300 USD) tại thời điểm năm 2007.
Yêu cầu của vỏ máy tính

Vỏ máy tính cần đáp ứng các yêu cầu tối thiểu sau:
Đủ cứng vững để đảm bảo chịu lực va đập (ở mức độ thấp) từ mọi hướng; không làm tác động lực đến các thiết bị bên trong khi mang vác, di chuyển máy tính.
Có các vị trí để gắn các thiết bị trong máy tính: Nguồn máy tính, bo mạch chủ, các loại ổ đĩa quang, ổ đĩa cứng, ổ đĩa mềm và các thiết bị ngoại vi.
Có khả năng thông gió tốt, có thể trang bị các quạt làm mát ở một số vị trí tuỳ thuộc vào bo mạch chủ.
Có khả năng tiếp nhận nhiệt từ các thiết bị và tản nhiệt ra môi trường.
Có khả năng hạn chế sự thâm nhập của côn trùng và bụi vào trong máy tính. Hạn chế tiếng ồn ra ngoài.
Có gắn sẵn các thiết bị tối thiểu:
Các thiết kế liên quan đến tính năng vỏ máy tính

Để đáp ứng các yêu cầu tối thiểu của vỏ máy tính, các thiết kế vỏ máy tính của các nhà sản xuất khác nhau rất ảnh hưởng đến quá trình làm việc của hệ thống máy tính.
Các thiết kế liên quan đến tính năng vỏ máy tính > Kích thước vỏ máy tính

Tuỳ theo các hệ thống khác nhau mà có sự thay đổi về kích thước vỏ máy tính.
 
Thông thường máy tính cá nhân có gồm hai thể loại nguồn gốc: Máy tính được thiết kế riêng biệt, do các hãng sản xuất phần cứng thiết kế và lắp ráp mọi chi tiết (thường gọi là "máy đồng bộ") và loại máy tính được người sử dụng tự lắp ráp từ các linh kiện riêng lẻ.
 
Đối với các loại máy tính đồng bộ, vỏ máy tính thường nhỏ gọn, có kích thước phù hợp với bo mạch chủ trong máy tính. Đối với các máy tính do người sử dụng tự lắp ráp đòi hỏi vỏ máy tính phải phù hợp với nhiều loại kích thước của bo mạch chủ khác nhau (Xem thêm: Các chuẩn kích thước của bo mạch chủ tại bài: Bo mạch chủ)
Các thiết kế liên quan đến tính năng vỏ máy tính > Vật liệu chế tạo

Vỏ máy tính thường được chế tạo bằng tổng hợp nhiều loại vật liệu khác nhau tại các vị trí khác nhau. Chiếm đa phần nhất là thép để chế tạo các khung chính; các tấm đỡ và khoang ổ cứng, ổ quang; tấm đỡ định vị bo mạch chủ; phần mặt sau và phần trong của mặt trước.
Vỏ phần hai mặt bên: Chế tạo bằng tôn với các loại vỏ máy tính thông thường, bằng hợp kim nhôm đối với các vỏ máy tính chất lượng cao.
Mặt trước đa phần được chế tạo bằng nhựa. Đối với một số loại vỏ máy tính mặt trước được cấu tạo bằng lưới hoặc tấm hợp kim nhôm.
Phần vỏ ngoài của vỏ máy tính thường được sơn bằng công nghệ sơn tĩnh điện để đảm bảo về thẩm mỹ và chống gây rò rỉ điện ảnh hưởng đến người dùng.
Một số loại vỏ máy tính được cấu tạo bằng các vật liệu khác như mi ca ở toàn bộ vỏ ngoài (hoặc một phần) nhằm tạo ra sự độc đáo, giúp người dùng có thể nhìn xuyên vào bên trong máy tính, tuy nhiên vật liệu này thường không đủ các điều kiện về cứng vững và tản nhiệt, các loại vỏ máy tính kiểu này chỉ có giá trị về hình thức.
Trong một số trường hợp đặc biệt, một số phần của vỏ máy tính có thể được chế tạo bằng các loại vật liệu khác thường như: gỗ, thủy tinh...
Các thiết kế liên quan đến tính năng vỏ máy tính > Tính chất cứng vững

Vỏ máy tính cần phải có tính cứng vững để đảm bảo định vị tốt các thiết bị bên trong. Đối với các ổ cứng, ổ quang và ổ mềm có thể không cần đến sự cứng vững bởi bản thân chúng đã có thể chịu đựng sự va đập nhưng đối với các bo mạch (bo mạch chủ cũng như các bo mạch mở rộng khác) cần yêu cầu sự cứng vững của vỏ máy tính bởi tính chất này có thể làm ảnh hưởng đến chúng. Nếu vỏ máy tính có thể bị biến dạng hoặc bị vặn vẹo thì các bo mạch đang được định vị chắc chắn vào chúng sẽ bị vặn xoắn dẫn đến hư hỏng. Một mặt khác, đa số các bộ xử lý hiện nay đều toả nhiều nhiệt, cần dùng đến các bộ tản nhiệt đồ sộ (chứa nhiều đồng hoặc thậm chí có các bộ tản nhiệt bằng đồng nguyên khối) hoặc các chipset cầu bắc và cầu nam đều được tản nhiệt kết hợp với các bo mạch đồ hoạ cao cấp rất nặng nề - Tạo ra tổng thể hệ thống thiết bị trên bo mạch chủ khá nặng, nếu như tấm định vị bo mạch chủ không đủ cứng vững sẽ làm uốn vặn, gây đứt mạch dẫn đến hư hỏng sau một thời gian sử dụng.
Sự vững chắc của hệ thống còn giúp chống lại các rung động phát ra từ các quạt tản nhiệt của hệ thống, nếu chiều dày các tấm kim loại của vỏ máy tính quá mỏng cũng có thể tạo nên sự rung động (dù rất nhỏ) cho hệ thống, điều này cũng không có lợi cho thiết bị.
Quan sát phần bên trong của vỏ máy tính ta thường thấy kiểu thiết kế bo tròn ở các mép thành kim loại, cách thiết kế này giúp cho hệ thống cứng vững hơn, mặt khác chúng còn giúp sự tháo lắp dễ dàng và không làm tổn hại đến tay người thao tác và thiết bị được tháo lắp.
Các thiết kế liên quan đến tính năng vỏ máy tính > Sự chính xác khi lắp ráp thiết bị

Sự chính xác khi chế tạo vỏ máy tính khi lắp ráp các bo mạch chủ và bo mạch mở rộng có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ của các thiết bị này. Bởi việc sản xuất vỏ máy tính bằng các phương thức khác nhau: tự động, bán tự động hay thủ công đều có thể dẫn đến việc chế tạo thiếu chính xác.
Các thiết kế liên quan đến tính năng vỏ máy tính > Lưu thông gió và tản nhiệt

Bên trong vỏ máy tính là các thiết bị sẽ sinh ra nhiệt, các nguồn nhiệt có thể phát ra từ: CPU, chipset cầu bắc, chipset cầu nam, RAM, ổ cứng, các transistor nguồn của bo mạch chủ...Do đó vỏ máy tính cần có khả năng lưu thông gió để làm mát các thiết bị toả nhiệt này.
Nếu sự lưu thông gió không đảm bảo tốt, khi máy tính làm việc bên trong thùng máy sẽ tăng dần nhiệt độ, dẫn đến hệ thống làm việc không ổn định và gây giảm tuổi thọ các thiết bị.
Sự lưu thông và quá trình làm mát trong thùng máy không thể thực hiện theo chế độ tự nhiên, các vỏ máy tính thường được thiết kế từ một, hai quạt trở lên và gắn ở các vị trí khác nhau tuỳ theo thiết kế của thùng máy và chuẩn của bo mạch chủ.
Thông thường nhất, vỏ máy tính được thiết kế với cách bố trí các quạt, ống dẫn gió, ô thoáng...như sau:
Quạt phía sau: Đa số các vỏ máy tính được thiết kế một quạt phía sau vỏ máy, quạt này có hướng gió thổi ra ngoài và sử dụng quạt kích cỡ 120 mm hoặc nhỏ hơn.
Quạt phía trước vỏ máy: Một (hoặc hơn) quạt thổi vào từ phía trước của vỏ máy tính qua các khoang gắn ổ cứng vừa có tác dụng làm mát ổ cứng, vừa có tác dụng định hướng luồng gió lưu thông.
Ống hút gió cho CPU: Bắt đầu xuất hiện ở các vỏ máy "kiểu 38°" (vỏ máy tính đảm bảo nhiệt độ bên trong thùng máy luôn là 38 độ), ống hút gió lấy gió trực tiếp từ bên trái vỏ máy tính cấp trực tiếp cho CPU thông qua sức hút của quạt làm mát CPU (quạt chuẩn thổi theo hướng vuông góc với bo mạch chủ).
Các khe, lỗ thoáng, lưới hút gió: Không thể thiếu đối với các vỏ máy tính, khi có sự lưu thông cưỡng bức gió trong hệ thống thì phải có các vị trí để định hướng luồng gió đi vào bên trong hệ thống.
Các thiết kế liên quan đến tính năng vỏ máy tính > Sự thuận tiện khi tháo lắp các thiết bị

Các hãng sản xuất máy tính nguyên chiếc thường không mong muốn người sử dụng tháo vỏ máy tính để có thể thao tác mà họ cho rằng có thể gây hại cho máy tính, cũng có thể do điều đó mà cá vỏ máy tính của các hãng sản xuất thường không tạo ra sự thuận tiện cho người sử dụng thay đổi thiết bị, hoặc nâng cấp, kết hợp với các điều kiện thiết kế tối ưu khác nên các vỏ máy tính loại nguyên chiếc khi tháo lắp thiết bị thường phức tạp và không thuận tiện.
Với các hãng sản xuất vỏ máy tính đơn lẻ, họ coi người sử dụng là người am hiểu về máy tính, sẵn sàng mua từng thiết bị để lắp ráp và đặc biệt là phù hợp với yêu cầu "đôn độ" của những "người sử dụng muốn ép xung các thiết bị trong máy tính" (tạm dịch từ: overlock và overlocker)
Để thuận tiện cho việc tháo lắp các thiết bị và thao tác vào bên trong hệ thống, các thiết kế có thể là:
Tạo thuận lợi cho việc tháo vỏ máy thuận tiện nhất: Chỉ cần tháo tấm chắn bên trái của vỏ máy tính thông qua các ốc vít có thể vặn bằng tay.
Dễ dàng thay thế các bo mạch mở rộng bằng cách thay các ốc vít định vị truyền thống bằng các lẫy bẩy bằng nhựa hoặc kim loại đàn hồi.
Dễ dàng thay thế các ổ cứng, ổ CD bằng cách thay thế ốc vít định vị bằng các nẫy gạt và có thể thay đổi hướng rút của khoang ổ cứng ra phía bên trái thay cho thiết kế truyền thống về phía sau.
Vỏ máy tính thiết kế mở rộng tính năng

Nhằm hấp dẫn người dùng, các hãng sản xuất đã thiết kế các vỏ máy tính với nhiều tính năng cộng thêm ngoài các tiêu chuẩn thông thường.
Hiển thị nhiệt độ và điều khiển tốc độ quạt: Loại này có một màn hình LCD nhỏ ở phía mặt trước có chức năng hiển thị một số thông tin: Nhiệt độ bên trong thùng máy (thông qua một sensor cảm biến nhiệt của vỏ máy tính), tốc độ quạt của thùng máy, chế độ chuyển dữ liệu của ổ cứng và ổ quang (thông qua tín hiệu đèn của máy tính)...vỏ máy loại này có thể thiết lập để giữ nhiệt độ thùng máy ở một thông số nào đó do người dùng thiết đặt do sự điều khiển tốc độ quạt lưu thông gió của vỏ máy tính.
Vỏ máy tính có khả năng điều khiển từ xa: Một số loại vỏ máy tính có gắn một mạch điều khiển và một thiết bị điều khiển từ xa (hồng ngoại, giống như các thiết bị điều khiển từ xa dân dụng thông thường) cho phép điều khiển từ xa một số tính năng trong hệ điều hành họ Windows. Chức năng có thể là khởi động/tắt máy tính, điều chỉnh âm thanh, điều khiển một số chức năng khác thông qua phần mềm cài đặt trong hệ điều hành. Sự hoạt động của chức năng điều khiển từ xa được thông qua giao tiếp USB kết nối với bo mạch chủ.
Vỏ máy bảo mật với khoá chống trộm: Loại vỏ máy được tích hợp sẵn các khoá để khoá vỏ máy tính với một vật cố định nào đó (như bàn làm việc).
Sửa đổi vỏ máy tính theo ý muốn của từng người dùng (mod)

Một số người sử dụng luôn mong muốn hệ thống máy tính cá nhân của mình được hoạt động tốt hơn, có thể họ là các overclocker muốn tăng tốc hệ thống nên muốn giải quyết các vấn đề về giải nhiệt hoặc chỉ đơn thuần là người sử dụng muốn hệ thống làm việc ổn định hơn hoặc muốn tạo ra một sự lạ mắt, khẳng định sự độc đáo của máy tính thông qua việc sửa đổi thiết kế các vỏ máy tính của mình.
Những sửa đổi vỏ máy tính thường được thực hiện trước khi lắp ráp các thiết bị, linh kiện rời rạc vào vỏ máy tính. Các hành động này (thường gọi là mod) thường đã được thực hiện như sau (phần dưới đây chỉ liệt kê những sự sửa đổi thường gặp, Wikipedia không khuyến khích điều này)
Làm tăng sự lưu thông gió: Tạo ra các khe, lỗ để lưu thông gió hoặc lắp thêm quạt lưu thông gió, thường gặp nhất là việc khoét lỗ tại phần trên cùng của vỏ máy tính để lắp quạt thổi gió ra ngoài ở vị trí không khí nóng dễ tập trung nhất.
Thay đổi ngoại hình tạo ra sự độc đáo: Nhiều người sử dụng đã sửa đổi hoặc thay thế các nắp chắn phía trước và nắp trái của vỏ máy tính nhằm tạo ra sự độc đáo riêng của vỏ máy tính. Họ có thể thay thế tấm thép (hoặc hợp kim nhôm) bằng các tấm mica trong suốt để có thể nhìn thấy phần bên trong (có nhiều loại vỏ máy tính nguyên bản cũng thực hiện điều này khi thiết kế và bán ra thị trường), việc sửa đổi này đơn thuần chỉ giúp tạo sự độc đáo mà thường ít có ý nghĩa cải tiến hệ thống bởi chúng làm giảm bớt sự tản nhiệt của vỏ máy tính ra môi trường bên ngoài (đặc tính tản nhiệt của các vật liệu khác kém hơn nhiều so với kim loại).
Bố trí sắp xếp lại cách lắp đặt các thiết bị: Cách bố trí lại vị trí các thiết bị có thể gồm rất nhiều phương thức khác nhau, thông thường là các cách:
Thay đổi vị trí của nguồn máy tính.
Thay đổi việc lắp ổ cứng lên khay gắn ổ CD/DVD để thuận tiện cho quá trình làm mát hoặc tạo ô trống đặt các thiết bị tản nhiệt nước cho hệ thống (bơm, thùng chứa dung dịch...)
Trang trí nội thất bằng các loại đèn UV và ống dẫn nước làm mát UV: Rất nhiều người đã trang trí phần bên trong của máy tính bằng các loại đèn màu, quạt có đèn màu, đèn UV, đèn ống...cách này chỉ tạo ra sự độc đáo mà không giúp hệ thống hoạt động tốt hơn.
Chế tạo và lắp đặt các thiết bị phía trước của vỏ máy tính: Các nắp đậy cho khoang chứa ổ quang là nơi tốt nhất để có thể chế tạo các thiết bị mở rộng (bán sẵn hoặc tự chế), thông dụng nhất là các hệ thống mở rộng các cổng giao tiếp, hệ thống điều chỉnh tốc độ quạt hoặc các đầu đọc thẻ nhớ đa năng.
Một số hãng sản xuất vỏ máy tính

Một số hãng sản xuất vỏ máy tính (sắp xếp không theo quy luật): 

Intel, Asus, Gigabyte, MSI,...
Một vỏ máy tính năm 2014
Phía sau lưng của một vỏ máy tính với các đầu vào/đầu ra
Một vỏ máy tính, mặt trước được thiết kế các lưới để không khí dễ lưu thông (bên trong có lớp mút chắn bụi)
Các quạt làm mát trong vỏ máy tính: Quạt dùng bi kích thước 120 mm phía sau giúp lưu thông gió tốt hơn
Hỏa Lựu

Hỏa Lựu là một xã thuộc thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang, Việt Nam.
Địa lý

Xã Hỏa Lựu nằm phía nam thành phố Vị Thanh, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp Phường III và huyện Vị Thủy
Phía tây giáp xã Tân Tiến
Phía nam giáp huyện Long Mỹ
Phía bắc giáp Phường VII.
Xã Hoả Lựu có diện tích là 17,39 km², dân số năm 2020 là 6.862 người, mật độ dân số đạt 394 người/km².
Hành chính

Xã Hỏa Lựu được chia thành 6 ấp: Mỹ 1, Thạnh Bình, Thạnh Đông, Thạnh Phú, Thạnh Trung, Thạnh Lợi.
Lịch sử

Sau năm 1975, Hỏa Lựu là một xã thuộc huyện Long Mỹ.
Ngày 21 tháng 4 năm 1979, Hội đồng Chính phủ ban hành Quyết định số 174-CP về việc thành lập xã Hỏa Tuyến (Hỏa Tiến) trên cơ sở một phần của xã Hỏa Lựu.
Ngày 26 tháng 10 năm 1981, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định số 119-HĐBT về việc chuyển xã Hoả Lựu thuộc huyện Long Mỹ về huyện Mỹ Thanh mới thành lập quản lý.
Ngày 6 tháng 4 năm 1982, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định số 64-HĐBT về việc đổi tên huyện Mỹ Thanh thành huyện Vị Thanh. Xã Hỏa Lựu trực thuộc huyện Vị Thanh.
Ngày 26 tháng 12 năm 1991, Quốc hội ban hành Nghị quyết về việc chia tỉnh Hậu Giang thành tỉnh Cần Thơ và tỉnh Sóc Trăng. Xã Hỏa Lựu, huyện Vị Thanh thuộc tỉnh Cần Thơ.
Ngày 1 tháng 7 năm 1999, Chính phủ ban hành Nghị định số 45/1999/NĐ-CP về việc tách xã Hỏa Lựu thuộc huyện Vị Thanh về thị xã Vị Thanh mới thành lập quản lý.
Ngày 12 tháng 5 năm 2003, Chính phủ ban hành Nghị định số 48/2003/NĐ-CP về việc thành lập Phường VII trên cơ sở 616 ha diện tích tự nhiên và 6.625 nhân khẩu của xã Hỏa Lựu.
Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính, xã Hỏa Lựu còn lại 1.711 ha diện tích tự nhiên và 7.122 nhân khẩu.
Ngày 26 tháng 11 năm 2003, Quốc hội ban hành Nghị quyết số 22/2003/QH11 về việc chia tỉnh Cần Thơ thành thành phố Cần Thơ trực thuộc trung ương và tỉnh Hậu Giang. Khi đó, xã Hỏa Lựu, thị xã Vị Thanh thuộc tỉnh Hậu Giang.
Ngày 23 tháng 9 năm 2010, Chính phủ ban hành Nghị quyết số 34/NQ-CP về việc thành lập thành phố Vị Thanh thuộc tỉnh Hậu Giang. Xã Hỏa Lựu trực thuộc thành phố Vị Thanh.
Chú thích

1 2  “Quyết định 174-CP về việc điều chỉnh địa giới một số xã thuộc tỉnh Hậu Giang”. Thư viện Pháp luật. 21 tháng 4 năm 1979. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2015.
1 2 3 4  Vị Thanh (19 tháng 11 năm 2021). “Vị Thanh hình thành và phát triển: Các xã trực thuộc thành phố Vị Thanh”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2024.
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Quyết định 119-HĐBT ngày 26/10/1981 của Hội đồng Bộ trưởng về việc phân vạch địa giới một số xã thuộc tỉnh Hậu Giang”. Thư viện Pháp luật. 26 tháng 10 năm 1981. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2015.
↑  “Quyết định số 64-HĐBT về việc đổi tên huyện Mỹ Thanh thành huyện Vị Thanh thuộc tỉnh Hậu Giang”. Thư viện Pháp luật. 6 tháng 4 năm 1982. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2015.
↑  “Nghị quyết ngày 26 tháng 12 năm 1991 của Quốc hội về việc phân vạch lại địa giới hành chính một số tỉnh”. Thư viện Pháp luật. 26 tháng 12 năm 1991. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2021.
↑  “Nghị định số 45/1999/NĐ về việc thành lập thị xã Vị Thanh, đổi tên huyện Vị Thanh thành huyện Vị Thủy và thành lập các phường, xã, thị trấn thuộc thị xã Vị Thanh và huyện Vị Thủy, tỉnh Cần Thơ”. Thư viện Pháp luật. 1 tháng 7 năm 1999. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2015.
↑  “Nghị định số 48/2003/NĐ về việc thành lập xã, phường, thị trấn thuộc các huyện Châu Thành A, Ô Môn, Phụng Hiệp và thị xã Vị Thanh, tỉnh Cần Thơ”. Thư viện Pháp luật. 12 tháng 5 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2015.
↑  “Nghị quyết số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh do Quốc hội ban hành”. Thư viện Pháp luật. 26 tháng 11 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2014.
↑  “Nghị quyết số 34/NQ-CP năm 2010 thành lập thành phố Vị Thanh thuộc tỉnh Hậu Giang”. Thư viện Pháp luật. 23 tháng 9 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2021.
Intercontinental Cup 1999

Intercontinental Cup 1999 là một trận bóng đá diễn ra vào ngày 30 tháng 11 năm 1999 giữa Manchester United (nhà vô địch UEFA Champions League 1998-99) và Palmeiras (nhà vô địch Copa Libertadores 1999). Trận đấu diễn ra ở Sân vận động Olympic Quốc gia, thành phố Tokyo với 53.372 khán giả tham dự.
Manchester United giành chiến thắng với tỷ số 1–0, bàn thắng duy nhất được ghi bởi đội trưởng Roy Keane. Đây là danh hiệu đầu tiên cũng như là duy nhất của United đối với giải Intercontinental Cup, khi đội bóng này thất bại bởi Estudiantes vào năm 1968. Đây là lần đầu tiên Palmeiras đá Intercontinental Cup. Ryan Giggs là cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu. Manchester United  trở thành đội bóng đầu tiên và duy nhất của Vương quốc Anh giành chiến thắng tại giải Intercontinental Cup.
Các đội bóng

| Đội | Thành tích | Tham gia trước |
| --- | --- | --- |
|  Manchester United | Vô địch UEFA Champions League 1998–99 | 1968 |
|  Palmeiras | Vô địch Copa Libertadores 1999 | Không |
Trận đấu > Đội hình

30 tháng 11 năm 1999
19:10 JST
| Manchester United  | 1–0 |  Palmeiras |
| --- | --- | --- |
| Keane  35' | Report |  |
Khán giả: 53,372
Trọng tài: Hellmut Krug (Đức)
| --- | --- |
             Manchester United :              Palmeiras
Liên kết khác

1999 Intercontinental Cup trên FIFA.com
| x t Cúp bóng đá liên lục địa |
| --- | --- |
Hai trận đấu:  1960  1961  1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971  1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979 
Một trận đấu:  1980  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004 
Cúp khác:  Copa Libertadores (CONMEBOL)  UEFA Champions League (UEFA) 
 Các con số và thống kê  Các nhà vô địch  Các huấn luyện viên  FIFA Club World Cup 
| x t Các trận đấu của Manchester United F> C. |
| --- | --- |
Chung kết Cúp FA:  1909  1948  1957  1958  1963  1976  1977  1979  1983  1985  1990  1994  1995  1996  1999  2004  2005  2007  2016  2018  2023  2024 
Chung kết Cúp Liên đoàn/Cúp EFL:  1983  1991  1992  1994  2003  2006  2009  2010  2017  2023 
Siêu cúp Anh:  1908  1911  1948  1952  1956  1957  1963  1965  1967  1977  1983  1985  1990  1993  1994  1996  1997  1998  1999  2000  2001  2003  2004  2007  2008  2009  2010  2011  2013  2016 
Chung kết UEFA Champions League:  1968  1999  2008  2009  2011 
Chung kết Cúp C2:  1991 
Chung kết UEFA Europa League:  2017  2021 
Siêu cúp châu Âu:  1991  1999  2008  2017 
Cúp Liên lục địa:  1968  1999 
Chung kết FIFA Club World Cup:  2008 
Các trận khác:  Manchester United–Arsenal (1990)  Manchester United 9–0 Ipswich Town (1995)  Nottingham Forest 1–8 Manchester United (1999)  Manchester United 0–0 Arsenal (2003)  Manchester United 2–0 Arsenal (2004)  UEFA Celebration Match (2007)  Manchester United 4–3 Manchester City (2009)  MLS All-Star 2010  MLS All-Star 2011  A-League All Stars 2013
Mycteroperca olfax

| Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Perciformes
Họ (familia): Serranidae
Chi (genus): Mycteroperca
Loài (species): M. olfax
Danh pháp hai phần
Mycteroperca olfax (Jenyns, 1843) 
Mycteroperca olfax là một loài cá thuộc họ Serranidae. Nó là loài đặc hữu của Ecuador.
Uvarus alluaudi

| Uvarus alluaudi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Uvarus
Loài (species): U. alluaudi
Danh pháp hai phần
Uvarus alluaudi Régimbart, 1895 
Uvarus alluaudi là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Régimbart miêu tả khoa học năm 1895.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Valdeolea

Valdeolea là một đô thị trong tỉnh và cộng đồng tự trị Cantabria, Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là người với mật độ người/km². Đô thị này có cự ly km so với tỉnh lỵ Santander.
Valdengo

Valdengo là một đô thị ở tỉnh Biella vùng Piedmont của nước Ý, có vị trí cách khoảng 60 km về phía đông bắc của of Torino và khoảng 3 km về phía đông nam của of Biella. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 2.556 người và diện tích là 7,7 km².
Valdengo giáp các đô thị: Candelo, Cerreto Castello, Piatto, Quaregna, Ronco Biellese, Ternengo, Vigliano Biellese.
Uapaca amplifolia

| Uapaca amplifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Uapaca
Loài (species): U. amplifolia
Danh pháp hai phần
Uapaca amplifolia Denis, 1927 
Uapaca amplifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được Denis miêu tả khoa học đầu tiên năm 1927.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Uapaca amplifolia”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Uroplata armata

| Uroplata armata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Uroplata
Loài (species): U. armata
Danh pháp hai phần
Uroplata armata Baly, 1885 
Uroplata armata là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Baly miêu tả khoa học năm 1885.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Uapaca brevipedunculata

| Uapaca brevipedunculata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Phyllanthaceae
Chi (genus): Uapaca
Loài (species): U. brevipedunculata
Danh pháp hai phần
Uapaca brevipedunculata De Wild., 1933 
Uapaca brevipedunculata là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được De Wild. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1933.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Uapaca brevipedunculata”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Uğurtepe, Musabeyli

| Uğurtepe |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
UğurtepeVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Kilis
Huyện: Musabeyli
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 61 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Uğurtepe là một xã thuộc huyện Musabeyli, tỉnh Kilis, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 61 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Kilis”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2012.