Phong trào ngôn ngữ Bengal
Chú thích

↑  Glassie, Henry and Mahmud, Feroz.2008.Living Traditions. Cultural Survey of Bangladesh Series-II. Asiatic Society of Bangladesh. Dhaka. International Mother Language Day
1 2  Upadhyay, R (ngày 1 tháng 5 năm 2003). “Urdu Controversy - is dividing the nation further”. Papers. South Asia Analysis Group. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2008.
1 2 3 4 5  Rahman, Tariq (1997). “The Medium of Instruction Controversy in Pakistan” (PDF). Journal of Multilingual and Multicultural Development. 18 (2): 145–154. doi:10.1080/01434639708666310. ISSN 0143-4632. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2007.
↑  Halder, Shashwati. “Apabhrangsha”. Banglapedia. Asiatic Society of Bangladesh. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2007.
↑  “A Historical Perspective of Urdu”. National Council for Promotion of Urdu language. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2007.
↑  Bhattacharya, T (2001). “Bangla” (PDF).  Trong Gary, J. and Rubino, C. (biên tập). Encyclopedia of World's Languages: Past and Present (Facts About the World's Languages). New York: HW Wilson. ISBN 0-8242-0970-2. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 25 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2007.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên (liên kết)
↑  Rahman, Tariq (tháng 2 năm 1997). “The Urdu-English Controversy in Pakistan”. Modern Asian Studies. 31 (1): 177–207. doi:10.1017/S0026749X00016978. ISSN 1469-8099. JSTOR 312861.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14  “Language Movement”. Banglapedia - The National Encyclopedia of Bangladesh. Asiatic Society of Bangladesh. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2007.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2 3 4 5 6  Oldenburg, Philip (tháng 8 năm 1985). “"A Place Insufficiently Imagined": Language, Belief, and the Pakistan Crisis of 1971”. The Journal of Asian Studies. The Journal of Asian Studies, Vol. 44, No. 4. 44 (4): 711–733. doi:10.2307/2056443. ISSN 0021-9118. JSTOR 2056443.
↑  Morning News. ngày 7 tháng 12 năm 1947. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  The Azad (a daily newspaper) (bằng tiếng Bengal). Abul Kalam Shamsuddin, Dhaka. ngày 11 tháng 12 năm 1948. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  (Umar 1979, tr. 35)
↑  (Al Helal 2003, tr. 227–28)
↑  The Azad. ngày 29 tháng 7 năm 1947. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  (Umar 1979, tr. 30–32)
↑  Ekusher Shongkolon '80 (bằng tiếng Bengal). Dhaka: Bangla Academy. 1980. tr. 102–103.
↑  Rahman, Hasan Hafizur (1982). Bangladesher Swadhinotajuddher Dolilpotro. Ministry of Information, People's Republic of Bangladesh.
↑  “NATIONAL CONSOLIDATION”. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2015.
1 2 3 4 5  (Al Helal 2003, tr. 263–265)
↑  Choudhury, G. W. (tháng 4 năm 1972). “Bangladesh: Why It Happened”. International Affairs. Royal Institute of International Affairs. 48 (2): 242–249. doi:10.2307/2613440. ISSN 0020-5850. JSTOR 2613440.
↑  (Umar 1979, tr. 279)
1 2 3 4  (Uddin 2006, tr. 3–16, 120–124)
↑  The Azad. ngày 24 tháng 2 năm 1948. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  R. Upadhyay (ngày 7 tháng 4 năm 2007). “De-Pakistanisation of Bangladesh”. Bangladesh Monitor, South Asia Analysis Group. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2007.
1 2 3 4 5  James Heitzman and Robert Worden biên tập (1989). “Pakistan Period (1947–71)”. Bangladesh: A Country Study. Government Printing Office, Country Studies US. ISBN 0-16-017720-0. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2007.
↑  Sayeed, Khalid Bin (tháng 9 năm 1954). “Federalism and Pakistan”. Far Eastern Survey. 23 (9): 139–143. doi:10.1525/as.1954.23.9.01p0920l. ISSN 0362-8949. JSTOR 3023818.
↑  (Umar 1979, tr. 290)
1 2  “The Bangla Language Movement and Ghulam Azam”. OpenDemocracy. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2013.
↑  Mandal, Ranita (ngày 24 tháng 6 năm 2002). “Chapter 4: Other Activities”. Muhammad Shahidullah & His Contribution To Bengali Linguistics. Central Institute of Indian Languages, Mysore, India. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2007.
↑  The Azad. ngày 24 tháng 5 năm 1950. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  The Azad. ngày 1 tháng 2 năm 1952. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  “Dhaka Medical College Hostel Prangone Chatro Shomabesher Upor Policer Guliborshon. Bishwabidyalayer Tinjon Chatroshoho Char Bekti Nihoto O Shotero Bekti Ahoto”. The Azad (bằng tiếng Bengal). ngày 22 tháng 2 năm 1952.
1 2 3  (Al Helal 2003, tr. 377–393)
↑  “Banglake Pakistaner Onnotomo Rashtrabhasa Korar Jonno Purbobongo Babostha Porishoder Shoparesh. Shukrobar Shohorer Obosthar Aaro Obonoti: Shorkar Kortrik Shamorik Bahini Tolob. Police O Shenader Gulite Charjon Nihoto O Shotadhik Ahoto: Shatghontar Jonno Curfew Jari. Shohidder Smritir Proti Sroddha Gyaponarthay Shotosfurto Hartal Palan”. The Azad (bằng tiếng Bengal). ngày 23 tháng 2 năm 1952.
↑  (Al Helal 2003, tr. 483)
↑  The Azad. ngày 25 tháng 2 năm 1952. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  The Daily Star. ngày 27 tháng 2 năm 1952. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  The Azad. ngày 26 tháng 2 năm 1952. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  (Umar 1979, tr. 417–418)
↑  (Al Helal 2003, tr. 515–523)
↑  (Al Helal 2003, tr. 546–552)
↑  The Azad. ngày 20 tháng 3 năm 1952. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  (Al Helal 2003, tr. 604–609)
1 2  (Al Helal 2003, tr. 600–603)
↑  The Azad. ngày 22 tháng 4 năm 1954. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
1 2 3  “UF elections victory”. Chronicles of Pakistan. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2011.
↑  “Bangla Academy”. Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh. Asiatic Society of Bangladesh. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2007.
1 2  (Al Helal 2003, tr. 608–613)
↑  “Gambhirjopurno Poribeshay Shaheed Dibosh Utjapon”. Weekly Notun Khobor (bằng tiếng Bengal). ngày 26 tháng 2 năm 1956.
↑  Lambert, Richard D. (tháng 4 năm 1959). “Factors in Bengali Regionalism in Pakistan”. Far Eastern Survey. 28 (4): 49–58. doi:10.1525/as.1959.28.4.01p1259x. ISSN 0362-8949.
↑  Khan, Sanjida. “National Awards”. Banglapedia. Asiatic Society of Bangladesh. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2007.
↑  Aminzade, Ronald; Douglas McAdam; Charles Tilly (ngày 17 tháng 9 năm 2001). “Emotions and Contentious Politics”. Silence and Voice in the Study of Contentious Politics. Cambridge: Cambridge University Press. tr. 42. ISBN 0-521-00155-2. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2007.
↑  Islam, Rafiqul (2000). Amar Ekushey O Shaheed Minar (bằng tiếng Bengal). Dhaka: Poroma. tr. 62–85. ISBN 984-8245-39-1.
↑  “International Mother Language Day - Background and Adoption of the Resolution”. Government of Bangladesh. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2007.
↑  Imam, Jahanara (1986). Ekattorer Dingulee (bằng tiếng Bengal). Dhaka: Shondhani Prokashani. tr. 44. ISBN 984-480-000-5.
↑  Court route for language status , The Telegraph, ngày 20 tháng 5 năm 2008.
↑  “Bangladesh History”. Discovery Bangladesh. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2007.
↑  Rahman, Tariq (tháng 9 năm 1997). “Language and Ethnicity in Pakistan”. Asian Survey. 37 (9): 833–839. doi:10.1525/as.1997.37.9.01p02786. ISSN 0004-4687. JSTOR 2645700.
↑  Lintner, Bertil (tháng 1 năm 2004). “Chapter 17: Religious Extremism and Nationalism in Bangladesh”.  Trong eds Satu Limaye, Robert Wirsing, Mohan Malik (biên tập). Religious Radicalism and Security in South Asia (PDF). Honolulu, Hawaii: Asia-Pacific Center for Security Studies. tr. 413. ISBN 0-9719416-6-1. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2007.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên (liên kết)
Muhammad Ali Jinnah vào ngày 21 tháng 3 năm 1948 nói trước một cuộc tụ tập công cộng rằng Quốc ngữ của Pakistan sẽ là Urdu và không có ngôn ngữ nào khác.
Tuần hành được tổ chức vào ngày 4 tháng 2 năm 1952 tại Nawabpur Road, Dhaka.
Tụ tập ngày 22 tháng 2 sau janaja tại Học viện Y tế Dhaka.
Đài Shaheed nằm gần Học viện Y tế Dhaka nhằm tưởng niệm những người thiệt mạng trong sự kiện kháng nghị vào ngày 21 tháng 2 năm 1952