stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Sphagnum sancto-josephense
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sphagnum sancto-josephense”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Flemingia sootepensis

| Flemingia sootepensis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Flemingia
Loài (species): F. sootepensis
Danh pháp hai phần
Flemingia sootepensis Craib 
Flemingia sootepensis là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Craib miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Flemingia sootepensis”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Lastrea tonkinensis

| Lastrea tonkinensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Lastrea
Loài (species): L. tonkinensis
Danh pháp hai phần
Lastrea tonkinensis Copel., 1947 
Lastrea tonkinensis là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1947.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lastrea tonkinensis”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Hệ thống đường sắt trên núi của Ấn Độ

| Di sản thế giới UNESCO |
| --- | --- |

Vị trí: Ấn Độ
Bao gồm: Tuyến đường sắt Darjeeling Himalaya Tuyến đường sắt Dãy núi Nilgiri Tuyến đường sắt Kalka–Shimla
Tiêu chuẩn: Văn hóa: (ii), (iv)
Tham khảo: 944ter
Công nhận: 1999 (Kỳ họp 23)
Mở rộng: 2005, 2008
Diện tích: 89 ha (0,34 dặm vuông Anh)
Vùng đệm: 645 ha (2,49 dặm vuông Anh)
123Hệ thống đường sắt trên núi của Ấn Độ: 1 = Tuyến đường sắt Darjeeling Himalaya, 2 = Tuyến đường sắt Dãy núi Nilgiri, 3 = Tuyến đường sắt Kalka–Shimla
Hệ thống đường sắt trên núi của Ấn Độ là một hệ thống gồm sáu hoặc bảy tuyến đường sắt núi cao ở Ấn Độ vẫn đang hoạt động. Được xây dựng bắt đầu hoạt động vào thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20 dưới chế độ thực dân Anh. Ngày nay, hệ thống đường sắt trên núi của Ấn Độ cùng với tuyến đường sắt Kashmir hoạt động từ năm 2005 vẫn được sử dụng để phục vụ công chúng. Trong khi bốn tuyến đường sắt: Darjeeling Himalaya (1881), Kalka–Shimla (1898), Kangra Pathankot (1924), Kashmir đều nằm ở vùng núi ghồ ghề của dãy Himalaya ở miền Bắc Ấn Độ thì hai tuyến đường sắt nằm trên khu vực Ghats tây là Nilgiri ở Tamil Nadu và Matheran ở Maharashtra. Còn tuyến đường sắt Lumding-Silchar được xây dựng vào thế kỷ 20 nằm sâu ở trong thung lũng sông Barak của các đồi Cachar ở Assam. Các tuyến đường sắt Darjeeling Himalayan, dãy núi Nilgiri và Kalka-Shimla đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới vào năm 1999.
Các tuyến đường sắt kết nối các khu du lịch trên núi quan trọng với khu vực chân núi, uốn lượn đi qua các vùng núi đá ghồ ghề nhưng mang phong cảnh tuyệt đẹp. Chúng đã được xây dựng trong thời kỳ thuộc địa Anh được coi là ví dụ nổi bật về việc trao đổi các giá trị trong phát triển công nghệ đồng thời là tuyệt tác về kỹ thuật.
Lịch sử

Các tuyến đường sắt trên núi như là kết quả của việc Anh quan tâm tới việc thiết lập quyền kiểm soát dãy Himalaya và các dãy núi khác ở Ấn Độ. Vào năm 1844, Sir John Lawrence người sau đó trở thành Tổng đốc Ấn Độ đã tranh luận ý tưởng về một thuộc địa hóa những khu vực đồi núi theo từng giai đoạn, đặc biệt là thiết lập các đơn vị đồn trú quân sự. Người Anh trong một đề nghị được gọi đơn giản là "đường sắt vùng đồi núi" được coi là thiết lập về địa lý và văn hóa phong phú trên cả thuộc địa. Các địa điểm được chọn là Shimla, nơi sau đó trở thành thủ đô mùa hè của các tổng đốc Ấn Độ; Darjeeling nổi tiếng với những đồi chè cùng nhiều danh lam thắng cảnh trên vùng núi Himalaya ở Tây Bengal; thung lũng Kangra ở Himachal Pradesh; Ootacamund trong dãy núi Nilgiri của Tamil Nadu và các ngọn núi của Matheran ở Ghat tây gần Mumbai đã được xem xét.
Những nỗ lực nhằm liên kết với những khu vực đồi núi mang vẻ đẹp mê hoặc bằng tuyến đường sắt vận chuyển khách đã được bắt đầu vào năm 1878 với việc xây dựng tuyến đường sắt Darjeeling Himalayan. Tuyến đường sắt sau đó đã được hoàn thành và đưa vào sử dụng vào năm 1881 nối từ Siliguri đến Darjeeling.
Các dự án tiếp theo được tiến hành là Tuyến đường sắt dãy núi Nilgiri ở Tamil Nadu, ban đầu được đề xuất trong năm 1854. Công việc bắt đầu vào năm 1894 nhưng nó đã không hoàn thành cho đến năm 1908 bởi địa hình khó khăn và sự chênh lệch về độ cao lớn (từ 326 đến 2.203 mét) trong khoảng cách 46 km. Việc xây dựng 96 km (60 dặm) tuyến đường sắt Kalka-Shimla bắt vào năm 1898 kết nối vùng đồi với phần còn lại của đất nước đã được khánh thành bởi Lord Curzon vào tháng 10 năm 1903. Tuyến đường sắt Matheran-Neral dài 21 km được đưa vào hoạt động năm 1907 trong khi tuyến đường sắt Kangra được xây dựng vào năm 1929 dài 164 km tại thung lũng Kangra đi qua khu vực núi cao đẹp như tranh vẽ.
UNESCO đã công nhận ba tuyến đường sắt trong hệ thống đường sắt trên núi của Ấn Độ là di sản thế giới như là ví dụ nổi bật rõ nét, giải pháp kỹ thuật khéo léo trong việc thiết lập liên kết đường sắt hiệu quả thông qua khu vực đồi núi hiểm trở. Năm 1999, tuyến đường sắt Darjeeling Himalayan là tuyến đường sắt đầu tiên được công nhận là di sản thế giới. Sau đó là trong năm 2005 và 2008, lần lượt hai tuyến đường sắt dãy núi Nilgiri và Kalka-Shimla được thêm vào, với tên gọi chung là Hệ thống đường sắt trên núi của Ấn Độ. Địa điểm thứ tư đang được xem xét thêm vào là tuyến đường sắt Matheran.
Danh sách:
| Tên | Độ dài (km) | Độ dài (mi) | Năm hoạt động | Kiểu đường sắt | Khổ đường |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Tuyến đường sắt Darjeeling Himalaya | 88 | 55 | 1881 | Đường sắt khổ hẹp | 2 ft  (610 mm) |
| Tuyến đường sắt Dãy núi Nilgiri | 46 | 29 | 1908 | Đường sắt khổ hẹp đo mét | 1.000 mm (3 ft 3 3⁄8 in) |
| Tuyến đường sắt Kalka–Shimla | 96 | 60 | 1903 | Đường sắt khổ hẹp | 2 ft 6 in (762 mm) |
| Tuyến đường sắt Matheran Hill | 20 | 12 | 1907 | Đường sắt khổ hẹp | 2 ft  (610 mm) |
| Tuyến đường sắt Thung lũng Kangra | 164 | 102 | 1929 | Đường sắt khổ hẹp | 2 ft 6 in (762 mm) |

| Tổng: | 414 | 257 |  |  |  |
Tamba delicata

| Tamba delicata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Tamba
Loài (species): T. delicata
Danh pháp hai phần
Tamba delicata Prout, 1932 
Tamba delicata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Gopalapura, Mysore

| Gopalapura |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Mysore
Tehsil: Mysore
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Gopalapura là một làng thuộc tehsil Mysore, huyện Mysore, bang Karnataka, Ấn Độ.
Chú thích

↑  “Danh sách làng thuộc bang Karnataka”. Bộ Nhà ở Ấn Độ. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012.
↑  “Làng Gopalapura”. Onefivenine.com. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012.
Racomitrium brachypus

| Racomitrium brachypus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Equisetopsida
Bộ (ordo): Grimmiales
Họ (familia): Grimmiaceae
Chi (genus): Racomitrium
Loài (species): R. brachypus
Danh pháp hai phần
Racomitrium brachypus (Müll. Hal.) Paris, 1898 
Racomitrium brachypus là một loài Rêu trong họ Grimmiaceae. Loài này được (Müll. Hal.) Paris mô tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Racomitrium brachypus”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
RNA polymerase

Mô hình RNA polymerase từ Enterobacteria phage T7 với cấu trúc đoạn DNA và RNA. Prôtêin có màu xám, DNA có màu xanh, RNA màu hồng.
RNA polymerase thường được gọi trong tiếng Việt là RNA pôlymêraza là một loại enzym chuyên xúc tác quá trình tổng hợp các loại phân tử RNA từ gen. RNA pôlymêraza còn được gọi tên theo chức năng của nó là enzym phiên mã.
Chức năng

RNA polymeraza có khả năng nhận biết gen khuôn mẫu tương ứng, gắn vào vùng điều hoà của gen này và tiến hành phiên mã.
Sau khi đã gắn vào vùng điều hoà của gen, RNA pôlymêraza có khả năng chuyển đổi trình tự pôliđêôxiribônuclêôtit (DNA) (poly DRN) thành trình tự chuỗi ribônuclêôtit (poly RN) mang mã phiên, từ đó dịch mã mới tiến hành được.
Sự tổng hợp (tạo thành) hoặc phân giải (loại bỏ) enzym này có liên quan đến biểu hiện gen.
Cấu tạo

Gồm có nhân tố xích ma(nhận biết promoter). Enzym lõi(kéo dài chuỗi ribonucleotid) enzym lõi có hai chuỗi anpha, 1 chuỗi beta, 1 chuỗi beta ‘
Nguồn trích dẫn

↑  Campbell và cộng sự: "Sinh học" - Nhà xuất bản Giáo dục, 2010.
↑  Phạm Thành Hổ: "Di truyền học" - Nhà xuất bản Giáo dục, 1998.
↑  Đỗ Lê Thăng: "Di truyền học" - Nhà xuất bản Giáo dục, 2000.
↑  "Sinh học 12" - Nhà xuất bản Giáo dục, 2019.
↑  “RNA polymerase”.
Saint-Vaast-lès-Mello

| --- | --- |
   
Saint-Vaast-lès-Mello

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Oise
Quận: Senlis
Tổng: Montataire
Liên xã: Pierre-Sud-Oise
Xã (thị) trưởng: Yann Lefevre (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 30–112 m (98–367 ft) (bình quân 100 m (330 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 7,97 km2 (3,08 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 60601/ 60660

Saint-Vaast-lès-Mello là một xã ở tỉnh Oise Hauts-de-France phía bắc Pháp. Xã Saint-Vaast-lès-Mello nằm ở khu vực có độ cao trung bình 100 mét trên mực nước biển.
Grammia saundersi

| Grammia saundersi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Grammia
Loài (species): G. saundersi
Danh pháp hai phần
Grammia saundersi
Grammia saundersi là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Sarmaşık, Çaycuma

| Sarmaşık |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
SarmaşıkVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Zonguldak
Huyện: Çaycuma
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 145 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Sarmaşık là một xã thuộc huyện Çaycuma, tỉnh Zonguldak, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 145 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Zonguldak”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Racomitrium andreaeoides

| Racomitrium andreaeoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Equisetopsida
Bộ (ordo): Grimmiales
Họ (familia): Grimmiaceae
Chi (genus): Racomitrium
Loài (species): R. andreaeoides
Danh pháp hai phần
Racomitrium andreaeoides Herzog, 1954 
Racomitrium andreaeoides là một loài Rêu trong họ Grimmiaceae. Loài này được Herzog mô tả khoa học đầu tiên năm 1954.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Racomitrium andreaeoides”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Pseudozaphanera splendida

| Pseudozaphanera splendida> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hemiptera
Phân bộ (subordo): Sternorrhyncha
Liên họ (superfamilia): Aleyrodoidea
Họ (familia): Aleyrodidae
Phân họ (subfamilia): Aleyrodinae
Chi (genus): Pseudozaphanera
Loài (species): P. splendida
Danh pháp hai phần
Pseudozaphanera splendida Martin, 1999 
Pseudozaphanera splendida là một loài côn trùng cánh nửa trong họ Aleyrodidae, phân họ Aleyrodinae.
Pseudozaphanera splendida được Martin miêu tả khoa học đầu tiên năm 1999.
Chú thích

↑  Jon H. Martin & Laurence A. Mound (2007) "An annotated check list of the world’s whiteflies (Insecta: Hemiptera: Aleyrodidae)" Zootaxa 1492: 1-84 Link
Trò lừa bịp đĩa bay Twin Falls

Ngày 12 tháng 7 năm 1947, Lục quân Mỹ đã công bố những bức ảnh về một chiếc "đĩa bay" dàn dựng làm trò bịp được thu hồi từ Twin Falls. Sau khi công bố số ảnh này, các báo cáo về đĩa bay sụt giảm nhanh chóng.
Trò lừa bịp đĩa bay Twin Falls là một trò lừa bịp bằng đĩa bay năm 1947 ở Twin Falls, Idaho.  Trong bối cảnh chứng kiến làn sóng "đĩa bay" khả nghi trên toàn quốc, cư dân của Twin Falls cho biết họ đã thu hồi được một chiếc "đĩa bay" kích cỡ 30 inch. Các quan chức FBI và Lục quân Mỹ đã sở hữu chiếc đĩa và nhanh chóng tuyên bố vật thể này hóa ra là một trò lừa bịp. Báo chí đưa tin rằng nhóm thanh thiếu niên địa phương đã thừa nhận chính họ gây ra trò lừa bịp này.
Bối cảnh

Ngày 24 tháng 6 năm 1947, phi công dân sự Kenneth Arnold đã báo cáo về việc mình tận mắt chứng kiến 'đĩa bay'. Đến ngày 27 tháng 6, hiện tượng chứng kiến đĩa bay được nhiều nơi trình báo trên cả nước Mỹ.
Bối cảnh > Diễn biến vụ việc

Ngày 30 tháng 6, có người đã trình báo vụ chứng kiến đĩa bay ở khu vực Twin Falls. Thêm một vụ chứng kiến khác nữa được trình báo vào ngày 4 tháng 7 ngay phía trên Twin Falls. Ngày 5 tháng 7, một nhóm 60 người đang đi cắm trại được cho là đã chứng kiến 35 đĩa bay trên bầu trời Twin Falls, khiến vụ này trở thành "số lượng lớn nhất các thiết bị bí ẩn được báo cáo ở bất kỳ nơi đâu trên toàn quốc" theo báo chí địa phương.  Ngày 7 tháng 7, xuất hiện thêm các vụ chứng kiến mới, với bản trình báo nêu tên ba cậu bé 14-15 tuổi là nhân chứng phát hiện một chiếc đĩa đơn có "kích thước bằng cả bánh xe máy".
Đĩa bay ở Twin Falls không phải là câu chuyện đầu tiên về chiếc đĩa bay được phục hồi nguyên vẹn. Ngày 8 tháng 7, có thông tin cho rằng nhóm quân nhân tại Roswell vừa thu hồi được một chiếc 'đĩa bay'; Ngày hôm sau, có thông tin cho rằng mảnh vỡ Roswell chỉ là quả khí cầu thời tiết thông thường mà thôi. Ngày 10 tháng 7, hãng United Press đưa tin về một chiếc đĩa bay giả mạo nghi là vừa được thu hồi ở Bắc Hollywood.
Đĩa bay ở Twin Falls

Ngày 11 tháng 7, báo chí đưa tin về việc thu hồi chiếc đĩa cỡ 30 inch từ sân vườn của một ngôi nhà ở Twin Falls. Người dân cho biết họ đã nghe thấy tiếng "thình thịch" vào khoảng 2 giờ 30 phút sáng sớm nhưng phủ nhận tiếng ồn này là do xe tải gây ra. Lúc 8 giờ 20 phút sáng, một người hàng xóm kế bên đã phát hiện ra "chiếc đĩa" và liền gọi ngay cho cảnh sát.
Cảnh sát địa phương bèn ập đến và đoạt lấy vật thể lạ. Vấn đề này được chuyển cho cả FBI và cơ quan tình báo quân sự. Nhiều sĩ quan từ Đồn Douglas đã bay đến đây nhằm điều tra vụ việc. Giới chức trách cho "khóa chặt một nắp bí mật trong khi chờ kết quả điều tra thêm".  Báo chí địa phương đăng một đoạn về "vật trùm kín và con dao găm" của Quân đội trong cuộc điều tra đĩa bay, đề cập rằng các bức ảnh chụp cảnh vật thể lạ này đã bị tịch thu.
Ngày 11 tháng 7, FBI báo cáo rằng vật thể này có vẻ xuất xứ từ nơi đây đã được chuyển giao cho bên Quân đội. Ngày 12 tháng 7, đã có thông báo trên toàn quốc rằng chiếc đĩa ở Twin Falls chỉ là một trò lừa bịp. Hình ảnh chụp vật thể này được tung ra công khai trước dư luận. Vật thể theo như bản thông báo mô tả là có chứa các ống vô tuyến, cuộn dây điện và dây điện bên dưới một mái vòm làm bằng thủy tinh. Báo chí đưa tin rằng bốn thanh thiếu niên đã thú nhận họ chính là người tạo ra cái đĩa này.
Ảnh hưởng từ trò lừa bịp

Trò lừa bịp đĩa bay Twin Falls, với hình ảnh được công bố trên toàn quốc cho thấy một sĩ quan quân đội với vẻ sửng sốt đang cầm một vật thể giống như chiếc đĩa nhân tạo, đã gọi đây là "Đòn ân huệ do cánh báo chí tung ra" nhân làn sóng Đĩa bay Mùa hè năm 1947; trong những ngày sau câu chuyện này, "nguồn tài liệu báo chí nhanh chóng bị loại bỏ".
Trò lừa bịp Twin Falls không phải là trò lừa bịp được phục hồi sau cùng. Ngày 28 tháng 7 năm 1947, chỉ vài tuần sau trò lừa bịp Twin Falls, đã có báo cáo về các mảnh vỡ đĩa được thu hồi tại đảo Maury, Washington.  Năm 1949, câu chuyện về 'đĩa bị rơi' khác được lưu hành như một phần của trò lừa bịp UFO Aztec, New Mexico.
Nhiều thập kỷ sau, những người theo thuyết âm mưu ngoài lề sẽ trích dẫn trò lừa bịp Twin Falls có liên quan đến cả thuyết âm mưu UFO và thuyết âm mưu vụ ám sát JFK.
Herur, Koppa

| Herur |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Chikmagalur
Thành phố/thị trấn: Koppa
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Herur là một làng thuộc tehsil Koppa, huyện Chikmagalur, bang Karnataka, Ấn Độ.
Tortilla

| --- | --- |
A stack of tortillas
Tên khác: Torta, tortita
Loại: Bánh mì dẹt
Xuất xứ: Trung Bộ châu Mỹ
Thành phần chính: Masa harina, Hominy
 Nấu ăn: Tortilla   Media: Tortilla
Tortilla là một loại bánh mì dạng dẹt được làm từ bột bắp hoặc bột mì có xuất xứ từ Mexico và các nước châu Nam Mỹ. Bánh Tortilla là một nét độc đáo của ẩm thực Mexico. Loại truyền thống dùng bột bắp. Tortilla dùng làm vỏ, có thể thêm nhân thịt, trứng, rau và guacamole.
Tổng quan

Loại bánh này phổ biến ở Trung Mỹ, có mặt hàng trăm năm nay từ thời Tiền Colombo. Về tên gọi "tortilla" thì gốc là từ tiếng Tây Ban Nha "torta", tức là một loại bánh hình tròn. Tiếp vĩ ngữ "-illa" có nghĩa là "be bé" nên tortilla là bánh tròn be bé.
Tortilla là một phần cơ bản trong bữa ăn người Mexico với hơn 104 triệu dân tiêu thụ mỗi ngày ít nhất một lần, tương tự như người Việt dùng cơm nhưng ở dạng như cái bánh tráng.
Tortilla được dùng như một thành phần trong các món taco, burrito và enchilada, khác nhau là nhân bên trong và cách nấu: chiên, hấp, nướng. Bánh truyền thống dùng bột bắp hòa với nước, thêm một số loại gia vị rồi đem chiên khô trên chảo nóng. Bánh được ăn kèm với các loại nhân hay súp.
Sphex mimulus

| Sphex mimulus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Phân bộ (subordo): Apocrita
Liên họ (superfamilia): Apoidea
Họ (familia): Sphecidae
Chi (genus): Sphex
Loài (species): S. mimulus
Danh pháp hai phần
Sphex mimulus R. Turner, 1910 
Sphex mimulus là một loài côn trùng cánh màng trong họ Sphecidae, thuộc chi Sphex. Loài này được R. Turner miêu tả khoa học đầu tiên năm 1910.
Chú thích

↑  Sphex mimulus (TSN 770254) tại Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp (ITIS).
Tamba decolor

| Tamba decolor> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Tamba
Loài (species): T. decolor
Danh pháp hai phần
Tamba decolor Walker, 1865 
Tamba decolor là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
George Everest

| George Everest |
| --- | --- |

Sinh: 4 tháng 7 năm 1790 Crickhowell, Wales
Mất: 1 tháng 12, 1866(1866-12-01) (76 tuổi) London, Anh
Quốc tịch:  Wales
Tư cách công dân: Anh
Sự nghiệp khoa học
Ngành: Địa lý
 
Đại tá Sir George Everest (4 tháng 7 năm 1790- 1 tháng 12 năm 1866) là nhà địa lý học người Wales. Tên của ông đã được đặt cho ngọn núi Everest nổi tiếng
Sau khi tốt nghiệp trường quân đội, Everest đã gia nhập Công ty Đông Ấn và đến Ấn Độ năm 16 tuổi. Ông được chọn làm phụ tá cho William Lambton trong Cuộc khảo sát bản đồ lượng giác lớn, và đã thay thế Lambton làm người giám sát cuộc khảo sát bản đồ vào năm 1823. Everest chịu trách nhiệm chính trong việc khảo sát Vòng cung kinh tuyến từ điểm cực nam của Ấn Độ lên phía bắc đến Nepal, khoảng cách 2400 kilomet (1500 dặm), ông mất 35 năm từ 1806 đến 1841 để hoàn thành cuộc khảo sát này.
Năm 1865, Hội Địa lý Hoàng gia Anh đổi tên Đỉnh XV - lúc bấy giờ là đỉnh cao nhất thế giới - để vinh danh Everest. Andrew Scott Waugh, người cấp dưới của ông và là một viên chỉ huy khảo sát kế nhiệm ông, đã chịu trách nhiệm cho việc đặt tên ông cho đỉnh núi vào năm 1856. Tên của Everest được lấy bởi vì rất khó tìm để đặt một cái tên địa phương cho ngọn núi. Ban đầu ông từ chối vinh dự này vì cho rằng tên ông rất khó để viết hoặc phát âm bằng tiếng Hindi
↑  Tóm tắt phát minh và sự kiện khoa học, Hồ Cúc, xuất bản năm 2009
Tiểu sử

Everest sinh ngày 4 tháng 7 năm 1790, nhưng thông tin về ngày sinh của ông có thể không chính xác. Ông được rửa tội tại Nhà thờ Thánh Alfege , Greenwich, London, vào ngày 27 tháng 1 năm 1791.
George Fern

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  George Edward Fern
Ngày sinh:  (1874-02-10)10 tháng 2 năm 1874
Nơi sinh:  Burton upon Trent, Staffordshire, Anh
Ngày mất:  19 tháng 5 năm 1955(1955-05-19) (81 tuổi)
Nơi mất:  Coventry, Warwickshire, Anh
Vị trí:  Outside left
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| – |  Hinckley Town |   |   |
| 1898–1899 |  Lincoln City |  24 |  (3) |
| 1899–1900 |  Millwall Athletic |  7 |  (0) |
| 1900 |  Watford |  4 |  (1) |
| 1900–1901 |  Fulham |  10 |  (5) |
| – |  Coventry City |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
George Edward Fern (10 tháng 2 năm 1874 – 19 tháng 5 năm 1955), thỉnh thoảng phát âm Ferne, là một cầu thủ bóng đá người Anh có 24 lần ra sân ở Football League thi đấu cho Lincoln City. He played ở vị trí outside left. Ông cũng thi đấu tại Southern League cho Millwall Athletic, Watford và Fulham, và ở bóng đá non-league cho Hinckley Town và Coventry City.
Lastrea tuerckheimii

| Lastrea tuerckheimii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Lastrea
Loài (species): L. tuerckheimii
Danh pháp hai phần
Lastrea tuerckheimii Copel., 1947 
Lastrea tuerckheimii là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1947.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lastrea tuerckheimii”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Scarabaeus sacer

| Scarabaeus sacer |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Scarabaeus
Loài (species): S. sacer
Danh pháp hai phần
Scarabaeus sacer Linnaeus, 1758 
Scarabaeus sacer là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
↑  Linnaeus C. (1758) Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio X., Laurentii Salvi, Holmiae:1-824
↑  Scarabs: World Scarabaeidae Database. Schoolmeesters P., 2011-05-30