stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Đá mạch
Tái sử dụng

Các khoáng vật từng được coi là đá mạch và bị đổ bỏ, có thể sau này lại được sử dụng cho mục đích thương mại. Khi điều này xảy ra, các bãi thải cũ thường được khai thác lại để tách khoáng vật cần thiết. Ví dụ, trong các mỏ đồng vào thế kỷ 19, khoáng vật arsenopyrit đã bị đổ bỏ cho đến khi asen trở thành phổ biến như một loại thuốc trừ sâu vào cuối thế kỷ này.
Trong thế kỷ 21, việc sử dụng đá mạch đã từng được xem xét trên quan điểm môi trường. Ví dụ, vào năm 2002, khoảng 130 triệu tấn đá mạch được sản xuất mỗi năm từ khai thác than ở Trung Quốc. Khối lượng này, trộn với 60 triệu tấn bùn than cũng được sản xuất, có thể được sử dụng để phát điện; và đá mạch trong khai thác than có thể kết hợp với tro than để sản xuất vật liệu xây dựng. Chi phí ước tính của các dự án như thế này lên đến 4 tỷ nhân dân tệ, nhưng dự kiến sẽ tiết kiệm được hơn 4 triệu tấn than tiêu chuẩn mỗi năm.
Dysmicohermes disjunctus

| Dysmicohermes disjunctus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Megaloptera
Họ (familia): Corydalidae
Chi (genus): Dysmicohermes
Loài (species): D. disjunctus
Danh pháp hai phần
Dysmicohermes disjunctus (Walker in Lord, 1866) 
Dysmicohermes disjunctus là một loài côn trùng trong họ Corydalidae thuộc bộ Megaloptera. Loài này được Walker in Lord miêu tả năm 1866.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Dysnomia

Dysnomia có thể chỉ:
Dysnomia (vệ tinh)
Dysnomia (thần thoại), con gái của nữ thần Hy Lạp Eris.
Peperomia gibba

| Peperomia gibba> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Piperales
Họ (familia): Piperaceae
Chi (genus): Peperomia
Loài (species): P. gibba
Danh pháp hai phần
Peperomia gibba C. DC., 1905 
Peperomia gibba là một loài thực vật có hoa trong họ Hồ tiêu. Loài này được C. DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1905.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Peperomia gibba”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Euphorbia mellifera

| Euphorbia mellifera |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. mellifera
Danh pháp hai phần
Euphorbia mellifera Aiton 
Euphorbia mellifera là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Aiton mô tả khoa học đầu tiên năm 1789.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia mellifera”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Euphorbia meridensis

| Euphorbia meridensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. meridensis
Danh pháp hai phần
Euphorbia meridensis Pittier 
Euphorbia meridensis là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Pittier mô tả khoa học đầu tiên năm 1929.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia meridensis”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Galium leiocarpum

| Galium leiocarpum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Galium
Loài (species): G. leiocarpum
Danh pháp hai phần
Galium leiocarpum I.Thomps., 2009 
Galium leiocarpum là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được I.Thomps. mô tả khoa học đầu tiên năm 2009.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Galium leiocarpum”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Hamushia

| Hamushia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Danh pháp hai phần
Hamushia Chujo, 1956 
Hamushia là một chi bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae.
Chi này được miêu tả khoa học năm 1956 bởi Chûjô.
Các loài

Các loài trong chi này gồm:
Hamushia eburata (Harold, 1879)
Hamushia konishii Chujo, 1956
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Echinopora irregularis

| Echinopora irregularis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Thiếu dữ liệu  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Cnidaria
Lớp (class): Anthozoa
Bộ (ordo): Scleractinia
Họ (familia): Faviidae
Chi (genus): Echinopora
Loài (species): E. irregularis
Danh pháp hai phần
Echinopora irregularis (Veron Turak & DeVantier, 2000) 
Echinopora irregularis là một loài san hô trong họ Faviidae. Loài này được Veron Turak & DeVantier mô tả khoa học năm 2000.
Chú thích

↑  “Echinopora irregularis”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 3.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. 2008. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2014.
Fleischmannia davidsmithii

| Fleischmannia davidsmithii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Fleischmannia
Loài (species): F. davidsmithii
Danh pháp hai phần
Fleischmannia davidsmithii H.Rob., 2001 
Fleischmannia davidsmithii là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được H.Rob. mô tả khoa học đầu tiên năm 2001.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Fleischmannia davidsmithii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Étrepigney

| --- | --- |
 Étrepigney

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bourgogne-Franche-Comté
Tỉnh: Jura
Quận: Dole
Tổng: Dampierre
Thống kê
Độ cao: 207–262 m (679–860 ft)
Diện tích đất1: 15,60 km2 (6,02 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 384  
 - Mật độ: 25/km2 (65/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 39218/ 39700

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Étrepigney là một xã của tỉnh Jura, thuộc vùng Franche-Comté, miền đông nước Pháp.
Frea taverniersi

| Frea taverniersi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Frea
Loài (species): F. taverniersi
Danh pháp hai phần
Frea taverniersi Breuning, 1973 
Frea taverniersi là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Peperomia glabrirhachis

| Peperomia glabrirhachis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Piperales
Họ (familia): Piperaceae
Chi (genus): Peperomia
Loài (species): P. glabrirhachis
Danh pháp hai phần
Peperomia glabrirhachis Trel., 1936 
Peperomia glabrirhachis là một loài thực vật có hoa trong họ Hồ tiêu. Loài này được Trel. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1936.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Peperomia glabrirhachis”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Dysnymphus monostigma

| Dysnymphus monostigma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Dysnymphus
Loài (species): D. monostigma
Danh pháp hai phần
Dysnymphus monostigma Prout 1915 
Dysnymphus monostigma là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Euphorbia meridionalis

| Euphorbia meridionalis |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. meridionalis
Danh pháp hai phần
Euphorbia meridionalis P.R.O.Bally & S.Carter 
Euphorbia meridionalis là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được P.R.O.Bally & S.Carter mô tả khoa học đầu tiên năm 1982.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia meridionalis”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Dzitás

| Dzitás |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

 
 Vị trí của đô thị trong bang Yucatán
DzitásVị trí ở Mexico
Quốc gia:  Mexico
Bang: Yucatán
Thủ phủ: Dzitás
Thủ phủ: Dzitás 
Dân số (2005)
 • Tổng cộng: 3.443
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
97660, 97668 
Mã điện thoại: 985 
Dzitás là một đô thị thuộc bang Yucatán, México. Năm 2005, dân số của đô thị này là 3443 người.
Octhispa ingae

| Octhispa ingae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Octhispa
Loài (species): O. ingae
Danh pháp hai phần
Octhispa ingae Uhmann, 1930 
Octhispa ingae là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Uhmann miêu tả khoa học năm 1930.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Giao hưởng số 1 (Mozart)

Giao hưởng số 1 cung Mi giáng trưởng, K. 16 là bản giao hưởng đầu tiên của nhà soạn nhạc người Áo Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart viết bản nhạc này khi mới chỉ 8 tuổi. Lúc này ông được cả châu Âu chú ý với vai trò là một thần đồng biểu diễn, nhưng lại có ít sáng tác. Bản nhạc hiện nay được giữ gìn tại Biblioteka Jagiellońska tại Kraków. Tác phẩm được viết trong tour diễn của gia đình Mozart vòng quanh châu Âu và họ tạm thời dừng chân tại Luân Đôn. Từ Luân Đôn, họ rời đến Chelsea trong mùa hè năm 1764 bởi lý do đau ốm của người cha Mozart, Leopold Mozart, cụ thể là nhiễm trùng họng. Nơi họ ở khi đến Chelsea tại số 180 phố Ebury, giờ đây thuộc thị xã của Westminster, chính là nơi bản giao hưởng được viết. Nơi đây đã gây chú ý với một tấm bảng. Bản giao hưởng được biểu diễn lần đầu vào ngày 21 tháng 1 năm 1765. Tác phẩm đã thể hiện sự ảnh hưởng của vài nhà soạn nhạc lên Mozart, bao gồm bố của ông và những đứa con của Johann Sebastian Bach, đặc biệt là Johann Christian Bach. Johann Christian Bach là một nhà viết giao hưởng quan trọng làm việc tại Luân Đôn nơi mà Mozart gặp khi còn ở đó. Bản giao hưởng được viết cho 2 oboe, 2 horn và đàn dây. Tác phẩm gồm 3 chương:
Molto allegro, nhịp 4/4
Andante, cung Đô thứ , nhịp 2/4
Presto, nhịp 3/8
Điều đáng chú ý của bản giao hưởng này chính là chương 2 của nó. Ở đây, cậu bé 8 tuổi Mozart đã tạo nên một motif gồm 4 nốt nhạc và motif này đã xuất hiện ở chương cuối của bản giao hưởng Jupiter. Bốn nốt đó là Đô, Rê, Fa và Mi và chúng được sử dụng đáng kể bởi Mozart. Bởi ngoài bản giao hưởng số 41, giao hưởng số 33 cũng là một tác phẩm được viết như vậy. Motif kiểu này đã được định bởi horn trong bản giao hưởng đầu tiên.
Chú thích

1 2  https://www.youtube.com/watch?v=b4IXXpTHjok
Peperomia subblanda

| Peperomia subblanda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Piperales
Họ (familia): Piperaceae
Chi (genus): Peperomia
Loài (species): P. subblanda
Danh pháp hai phần
Peperomia subblanda C. DC., 1920 
Peperomia subblanda là một loài thực vật có hoa trong họ Hồ tiêu. Loài này được C. DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1920.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Peperomia subblanda”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Giao hưởng số 1 (Sibelius)

Giao hưởng số 1, cung Mi thứ , Op.39 là bản giao hưởng đầu tiên của nhà soạn nhạc người Phần Lan Jean Sibelius. Ông viết bản giao hưởng này vào năm 1899. Trong tác phẩm ông đã pha trộn nét độc đáo của bản thân mình với phong cách Slav có từ Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Bản giao hưởng đã mở ra một chặng đường sáng tác cực kỳ phong phú và đầy hiệu quả với sáu bản giao hưởng còn lại, các bản giao hưởng thơ, nhạc thính phòng, nhạc cho piano, cho sân khấu,... chặng đường kéo dài hơn 30 năm.
Chú thích

↑  Từ điển tác giả, tác phẩm âm nhạc phổ thông, Vũ Tự Lân, xuất bản năm 2007, trang 340
Erythrorchis altissima

| Erythrorchis altissima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Erythrorchis
Loài (species): E. altissima
Danh pháp hai phần
Erythrorchis altissima (Blume) Blume 
Erythrorchis altissima là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Blume) Blume mô tả khoa học đầu tiên năm 1837.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Erythrorchis altissima”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Octhispa gracilis

| Octhispa gracilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Octhispa
Loài (species): O. gracilis
Danh pháp hai phần
Octhispa gracilis Weise, 1905 
Octhispa gracilis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Weise miêu tả khoa học năm 1905.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Peperomia stilifera

| Peperomia stilifera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliidae
Bộ (ordo): Piperales
Họ (familia): Piperaceae
Chi (genus): Peperomia
Loài (species): P. stilifera
Danh pháp hai phần
Peperomia stilifera Yunck., 1950 
Peperomia stilifera là một loài thực vật có hoa trong họ Hồ tiêu. Loài này được Yunck. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1950.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Peperomia stilifera”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
×Crepidiastrixeris denticulatoplatyphylla

| Crepidiastrixeris denticulatoplatyphylla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Crepidiastrixeris
Loài (species): C. denticulatoplatyphylla
Danh pháp hai phần
Crepidiastrixeris denticulatoplatyphylla (Makino) Kitam., 1937 
Crepidiastrixeris denticulatoplatyphylla là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Makino) Kitam. mô tả khoa học đầu tiên năm 1937.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Crepidiastrixeris denticulatoplatyphylla”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Frea thompsoni

| Frea thompsoni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Frea
Loài (species): F. thompsoni
Danh pháp hai phần
Frea thompsoni Breuning, 1956 
Frea thompsoni là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Dziwna

bản đồ của Dziwna (phải) và khu vực của nó
Dziwna (tiếng Đức: Dievenow) là một kênh của sông Oder ở phía tây bắc Ba Lan, một trong ba eo biển nối liền đầm Oder với vịnh Pomerania của biển Baltic. Nó ngăn cách đảo Wolin với phần còn lại của lục địa Ba Lan. Hai kênh còn lại là Świna và Peene.
Có chiều dài khoảng 32 km, Dziwna hình thành ở cực đông của đầm Szczecin gần thị trấn Zagórze, hạt Kamień. Chảy về phía bắc, nó đi qua thị trấn Wolin và sau đó mở rộng và hình thành một số tính năng được kết nối. Hướng về phía tây kênh chính của Dziwna tạo thành đầm Kamieński lớn (tiếng Ba Lan: Zalew Kamieński). Ở phía đông, một kênh bên phát triển thành Zatoka Cicha (Vịnh yên tĩnh, được gọi là Die Maad trước năm 1949), chảy về phía bắc qua eo biển Promna khi nó tiếp cận thành phố Kamień Pomorski, sau đó gặp lại đầm Kamieński. Giữa hai kênh này là hòn đảo nông nghiệp nhỏ Chrząszczewo được kết nối với Kamień Pomorski bằng một cây cầu.
Đầm Kamieński đã cải tạo thành Zatoka Wrzosowska (Vịnh Wrzosowska) được xác định rõ, sau đó chảy qua thành phố ven biển Dziwnów chỉ vài km khi Dziwna một lần nữa trước khi đến Vịnh Pomerania.
Dziwna ở Wolin
Octhispa goyasensis

| Octhispa goyasensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Octhispa
Loài (species): O. goyasensis
Danh pháp hai phần
Octhispa goyasensis Pic, 1927 
Octhispa goyasensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Pic mô tả khoa học năm 1927.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Giao hưởng số 1 (Rachmaninoff)

Giao hưởng số 1, cung Rê thứ, Op.13 là bản giao hưởng của nhà soạn nhạc người Nga Sergei Rachmaninoff. Bản giao hưởng này được Rachmaninoff viết vào năm 1895. Tác phẩm có lần trình diễn đầu tiên vào ngày 28 tháng 3 năm 1897 dưới sự chỉ huy của Alexander Konstantinovich Glazunov. Theo lời của vợ Rachmaninoff, bà Natlia Satina, Glazunov không có sự chuẩn bị tốt. Thậm chí, "có thể Glazunov - một người mê rượu có tiếng - đã say xỉn trước buổi diễn". Và điều tất yếu đó là Rachmaninoff cùng bản giao hưởng của mình nhận được rất nhiều lời chỉ trích từ các nhà phê bình âm nhạc. Có lẽ Rachmaninoff hoàn toàn không thể ngờ chuyện này nên dần rơi vào khủng hoảng tinh thần. Ông đã suy sụp, hoài nghi về khả năng thành công trong sáng tác. Đó quả là một điều thật đáng tiếc.
Chú thích

1 2  Từ điển tác giả, tác phẩm âm nhạc phổ thông, Vũ Tự Lân, xuất bản năm 2007
↑  “Sergei Vasilievich Rachmaninoff – Wikipedia tiếng Việt”. Truy cập 9 tháng 10 năm 2015.
Erythrospermum cordifolium

| Erythrospermum cordifolium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Achariaceae
Chi (genus): Erythrospermum
Loài (species): E. cordifolium
Danh pháp hai phần
Erythrospermum cordifolium (Clos) H. Perrier, 1946 
Erythrospermum cordifolium là một loài thực vật có hoa trong họ Achariaceae. Loài này được (Clos) H. Perrier mô tả khoa học đầu tiên năm 1946.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Erythrospermum cordifolium”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Eilema sarawaka

| Eilema sarawaka> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Eilema
Loài (species): E. sarawaka
Danh pháp hai phần
Eilema sarawaka
Eilema sarawaka là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Perdita namatophila

| Perdita namatophila> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Andrenidae
Phân họ (subfamilia): Panurginae
Tông (tribus): Perditini
Chi (genus): Perdita
Loài (species): P. namatophila
Danh pháp hai phần
Perdita namatophila Timberlake, 1954 
Perdita namatophila là một loài Hymenoptera trong họ Andrenidae. Loài này được Timberlake mô tả khoa học năm 1954.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Frea tuberculata

| Frea tuberculata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Frea
Loài (species): F. tuberculata
Danh pháp hai phần
Frea tuberculata Aurivillius, 1910 
Frea tuberculata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
HMS Royal Sovereign (05)

Về những tàu chiến Anh Quốc khác mang cùng tên, xin xem HMS Royal Sovereign.
| --- | --- |
Thiết giáp hạm HMS Royal Sovereign (05)
Lịch sử
Anh Quốc
Xưởng đóng tàu:  Portsmouth
Đặt lườn:  15 tháng 1 năm 1914
Hạ thủy:  29 tháng 4 năm 1915
Hoạt động:  18 tháng 4 năm 1916
Số phận:  Chuyển cho Hải quân Liên Xô ngày 30 tháng 5 năm 1944
Lịch sử
Liên Xô
Tên gọi:  Arkhangelsk
Hoạt động:  30 tháng 5 năm 1944
Ngừng hoạt động:  4 tháng 2 năm 1949
Số phận:  Trả lại cho Hải quân Hoàng gia Anh; bị bán ngày 5 tháng 4 năm 1949; tháo dỡ ngày 18 tháng 5 năm 1949 tại Inverkeithing
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp thiết giáp hạm Revenge
Trọng tải choán nước:  27.500 tấn (tiêu chuẩn); 31.200 tấn (đầy tải)
Chiều dài:  189 m (620 ft 6 in)
Sườn ngang:  27 m (88 ft 6 in) 31,1 m (102 ft) sau khi thêm đai chống ngư lôi
Mớn nước:  8,7 m (28 ft 6 in)
Động cơ đẩy:  4 × Turbine hơi nước 24 × nồi hơi Yarrow 4 × trục công suất 40.000 mã lực (30 MW)
Tốc độ:  43 km/h (23 knot)
Tầm xa:  9.200 km ở tốc độ 22 km/h (5.000 hải lý ở tốc độ 12 knot)
Thủy thủ đoàn:  997
Vũ khí:  8 × pháo 381 mm (15 inch) Mk I (4×2) 14 × pháo 152 mm (6 inch) Mk XII nòng đơn 2 × pháo phòng không QF 76 mm (3 inch) 20 cwt 4 × pháo QF 3 pounder (47 mm) Vickers 4 × ống phóng ngư lôi 533 mm (21 inch)
Bọc giáp:  Đai giáp chính: 330 mm (13 inch) giữa tàu, 102-152 mm (4-6  inch) hai đầu Sàn tàu: cho đến 127 mm (5 inch) Tháp pháo: 330 mm (13 inch) trước mặt, 127 mm (5 inch) hông và nóc Tháp súng nhỏ: cho đến 254 mm (10 inch) Cầu tàu: 279 mm (11 inch)
HMS Royal Sovereign (05) là một thiết giáp hạm thuộc lớp Revenge của Hải quân Hoàng gia Anh Quốc. Nó được hoàn tất quá trễ không kịp tham gia trận Jutland của Chiến tranh Thế giới thứ nhất, và trong Chiến tranh Thế giới thứ hai chỉ đóng những vai trò phụ trước khi được cho Liên Xô mượn vào năm 1944, nhưng cũng hầu như không hoạt động cho đến khi được trao trả cho Anh Quốc vào năm 1949 và bị tháo dỡ.
Thiết kế và chế tạo

Lớp Revenge vốn bao gồm Royal Sovereign được đặt hàng vào năm 1913-1914, được dự định là một phiên bản đốt than rẻ tiền hơn, nhỏ hơn và chậm hơn so với lớp Queen Elizabeth thế hệ siêu-Dreadnought đốt dầu trước đó.