stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hồ Xuân Hoa
Tiểu sử > Nội Mông

Tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 17 của Đảng Cộng sản Trung Quốc vào tháng 10 năm 2007, Hồ Xuân Hoa trở thành một thành viên của Ủy ban Trung ương Đảng. Đến tháng 11 năm 2009, ông được bổ nhiệm làm Bí thư khu ủy của Nội Mông. Ông cũng được bầu giữ chức Chủ nhiệm Đại hội Đại biểu Nhân dân Nội Mông vào tháng 1 năm 2010.
Không lâu sau khi nhậm chức tại Nội Mông, Hồ Xuân Hoa bắt đầu tiến hành một kế hoạch tái cân bằng tăng trưởng trong khu tự trị. Dưới thời người tiền nhiệm của Hồ Xuân Hoa là Trữ Ba, Nội Mông có mức tăng trưởng GDP bùng nổ nhờ tài nguyên thiên nhiên. Tuy nhiên, tăng trưởng tạo ra chênh lệch thịnh vượng lớn, tình trạng các quan chức địa phương trục lợi vốn mang tính đặc hữu, và phân chia giữa phần phía tây giàu tài nguyên và phần phía đông có kinh tế dựa trên một nền công nghiệp đình đốn.
Nhằm đối phó, Hồ Xuân Hoa lưu ý rằng Nội Mông sẽ không còn khát vọng đứng hạng nhất toàn quốc về tăng trưởng GDP, mà thay vào đó là tập trung vào đề cao chất lượng và hiệu quả tăng trưởng. Hồ Xuân Hoa cho rằng theo đuổi một cách giáo điều chỉ về sản lượng kinh tế sẽ không làm lợi cho toàn bộ nhân dân trong khu tự trị, đặc biệt là nông dân và dân du mục, chỉ ra rằng các dự án khai mỏ lớn đem tới thịnh vượng đáng kể song không chạm tới tầng lớp thường dân. Ông nhấn mạnh rằng một trong các ưu tiên của chính quyền do ông đứng đầu là đảm bảo tính công bằng trong tái định cư, công việc và phúc lợi xã hội cho dân du mục. Hồ Xuân Hoa cũng mưu cầu cải cách chính sách thuế để trao thêm quyền thương lượng cho chính quyền địa phương và các lợi ích địa phương khi đánh giá các dự án khai mỏ tiềm năng trước các công ty tài nguyên thiên nhiên quốc hữu quy mô lớn. Các công ty này có tiếng là chèn ép quan chức địa phương- những người nhất quyết thu hút đầu tư để nâng cao GDP của địa phương mình. Trong phát triển đô thị, Hồ Xuân Hoa nhấn mạnh tầm quan trọng của nhà ở trợ cấp.
Bất bình trước sự xâm phạm của các công ty khai mỏ, cộng thêm xung đột sắc tộc giữa người Mông Cổ và người Hán trong khu tự trị, trong nhiều năm đã xảy ra ma sát giữa chính phủ và cư dân nông thôn. Tình hình sôi sục trong tháng 5 năm 2011, khi một mục dân Mông Cổ bị chết khiến người Mông Cổ kháng nghị tại Xilinhot và náo động tại các khu vực khác trong khu tự trị. Đây là các cuộc kháng nghị lớn đầu tiên tại Nội Mông trong vòng hơn 20 năm. Hồ Xuân Hoa thi hành chính sách vừa thỏa hiệp vừa dùng vũ lực, giải quyết các phàn nàn của quần chúng kháng nghị bằng cách công du tới Xilinhot, họp với các sinh viên và giáo viên, và cam kết bồi thường cho mục dân địa phương và áp đặt các quy định nghiêm khắc hơn trong kinh doanh. Trong khi đó, ông tăng cường hiện diện an ninh khắp Nội Mông nhằm kiềm chế náo động.
Tiểu sử > Quảng Đông

Đến tháng 11 năm 2012, Hồ Xuân Hoa được chọn vào Bộ Chính trị khóa 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Ông cùng với Tôn Chính Tài là những thành viên trẻ tuổi nhất trong bộ chính trị khóa 18, làm dấy lên suy đoán rằng họ được chuẩn bị để trở thành các nhà lãnh đạo kế tiếp của Trung Quốc vào năm 2022. Đến tháng 12 năm 2012, Hồ Xuân Hoa được bổ nhiệm làm Bí thư tỉnh ủy Quảng Đông, kế nhiệm Uông Dương khi người này lên làm Phó thủ tướng tại Bắc Kinh.
Tại Quảng Đông, Hồ Xuân Hoa có được danh tiếng là lãnh đạo không ồn ào, lấy hành động làm định hướng, không thích quan liêu hay hình thức. Gần như ngay sau khi nhậm chức tại Quảng Đông, chính quyền của Hồ Xuân Hoa bắt đầu một chiến dịch trừng trị thẳng tay trên quy mô lớn các "khỏa quan", tức các quan chức công tác tại Trung Quốc song vợ con họ cư trú tại ngoại quốc. Từ khi bắt đầu nhiệm kỳ của Hồ Xuân Hoa, có trên 800 "khỏa quan" bị kỷ luật, giáng chức hoặc bãi miễn. Chính quyền của Hồ Xuân Hoa cũng tiến hành trấn áp buôn bán ma túy và mại dâm tại khu vực Đông Quản, điều cảnh sát đi tiến hành các cuộc vây bắt hàng loạt tại các tụ điểm mại dâm trong thành phố, và bãi chức phó thị trưởng và cục trưởng cảnh sát của thành phố.
Chính quyền của Hồ Xuân Hoa cũng bắt đầu thử nghiệm phát hành công khai thông tin về tài sản của các quan chức địa phương. và chuyển các điều lệ biện pháp phòng chống tham nhũng thành luật tại cơ quan lập pháp cấp tỉnh. Trong tháng 10 năm 2014, chính quyền của Hồ Xuân Hoa bắt đầu tiến hành một loạt cuộc tham vấn dân chúng về các quy định mới nhằm phòng chống tham nhũng. Lấy kinh nghiệm từ Cơ quan Liêm chính Hồng Kông, chính quyền của Hồ Xuân Hoa cho hợp nhất các cơ quan kiểm tra kỷ luật, giám sát, chống tham nhũng và thẩm kế tại một số địa phương thành một cơ quan duy nhất chịu trách nhiệm về đấu tranh chống tham nhũng. Trong nhiệm kỳ của Hồ Xuân Hoa, bí thư thị ủy Quảng Châu là Vạn Khánh Lương bị điều tra vì tội tham nhũng và bị bãi chức.
Tiểu sử > Trung ương

Ngày 24 tháng 10 năm 2017, tại phiên bế mạc Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XIX, Hồ Xuân Hoa được bầu làm Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XIX. Ngày 25 tháng 10 năm 2017, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XIX tiến hành Hội nghị toàn thể lần thứ nhất, bầu ông làm Ủy viên Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19.
Sáng ngày 19 tháng 3 năm 2018, kỳ họp thứ nhất Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc (Quốc hội Trung Quốc) khóa 13 đã tổ chức Hội nghị toàn thể lần thứ 7 bầu ông giữ chức vụ Phó Thủ tướng Quốc vụ viện Trung Quốc nhiệm kỳ 2018 đến năm 2023.
Ngày 22 tháng 10 năm 2022, tại phiên bế mạc Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XX, Hồ Xuân Hoa được bầu làm Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XX. Ngày 23 tháng 10 năm 2022, Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XX tiến hành Hội nghị toàn thể lần thứ nhất, tuy nhiên ông không được bầu vào Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20.
Hình ảnh công chúng và tương lai chính trị

Hồ Xuân Hoa là một trong số ít các quan chức cấp tỉnh sinh từ thập niên 1960 về sau, và do có độ tuổi tương đối trẻ nên ông được cho là "ngôi sao đang lên" trên chính trường Trung Quốc. Tuy nhiên, Hồ Xuân Hoa có tiếng là thận trọng và không ồn ào trước công chúng, và không đề cập đến đời sống riêng tư của mình. Trong kỳ họp Quốc hội năm 2012, Hồ Xuân Hoa chỉ trả lời bốn trong số 12 câu hỏi mà các ký giả đặt cho ông, chuyển nhiều câu hỏi nhạy cảm cho cấp dưới của mình. Khi trả lời các câu hỏi cá nhân, ông nói rằng ông chỉ quan tâm đến các vấn đề liên quan đến Nội Mông. Ông từ chối bình luận về tham vọng cá nhân, hoặc có tài khoản Weibo hay không. Sau khi Bạc Hy Lai bị bãi chức vào tháng 4 năm 2012, Hồ Xuân Hoa được đề bạt mạnh mẽ do ông trung thành với trung ương đảng dưới quyền Hồ Cẩm Đào. Ông tuân theo đường lối của đảng và được nhìn nhận là một người bạn thâm giao và trung thành thân cận với Hồ Cẩm Đào.
Có nhiều suy đoán rằng Hồ Xuân Hoa sẽ giữ một vai trò lớn trong thế hệ lãnh đạo thứ sáu tại Trung Quốc, những người sẽ lên nắm quyền tại Đại hội lần thứ 20 của Đảng Cộng sản vào năm 2022. Ông được bầu làm thành viên của Bộ Chính trị tại Đại hội lần thứ 18 của Đảng vào năm 2012. Ông được nhận định là ứng cử viên hàng đầu để thay thế một trong năm thành viên Ban Thường vụ Bộ Chính trị được cho là sẽ nghỉ hưu năm 2017.
Chú thích

↑  Edward Wong (ngày 18 tháng 12 năm 2012). “China: A Rising Party Leader Is Elevated Yet Again”. The New York Times. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
↑  (tiếng Trung) 官场如战场：中共第六代领导人呼之欲出 Lưu trữ 2007-03-13 tại Wayback Machine, Oriental Daily News, ngày 6 tháng 12 năm 2006
↑  Ben Blanchard (Reuters), 2012-10-12, ‘Little Hu’ may play a big role in China’s political future, Taipei Times
1 2 3  Kuhn, Robert Lawrence (2011). How China's Leaders Think. Wiley. tr. 429. ISBN 978-0470824450.
1 2 3 4  Lam, Willy (ngày 15 tháng 5 năm 2009). “Hu Jintao Picks Core Sixth-Generation Leaders”. China Brief via Jamestown Foundation. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2012.
↑  (tiếng Trung) 胡春华任河北代省长 为中国目前最年轻省长 Hu Chunhua appointed as Acting Governor of Hebei, currently youngest governor in China, Sina.com ngày 15 tháng 4 năm 2008.
↑  (tiếng Trung) 河北省十一届人大二次会议选举胡春华为省长[liên kết hỏng], People's Daily ngày 12 tháng 1 năm 2009.
↑  Hu Chunhua elected governor of Hebei Province, China Daily ngày 12 tháng 1 năm 2009.
↑  (tiếng Trung) 胡春华出任河北省省长[liên kết hỏng], Caijing ngày 12 tháng 1 năm 2009.
1 2  胡春华简历 (bằng tiếng Trung). Xinhua. ngày 15 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2010.
1 2 3 4 5  “胡春华：内蒙不再刻意追求GDP增速全国第一 (Hu Chunhua: Inner Mongolia will no longer pursue GDP growth rankings)”. Duowei. ngày 7 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2012.
↑  Jacobs, Andrew (ngày 30 tháng 5 năm 2011). “Anger Over Protesters' Deaths Leads to Intensified Demonstrations by Mongolians”. New York Times. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2011.
↑  “New Politburo Lineup Signals Rising Stars Who May Replace Xi”. Bloomberg. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2012.
↑  “Chinese rising star Hu Chunhua made Guangdong party boss”. BBC News. ngày 21 tháng 12 năm 2012.
1 2  Zuo, Mandy (ngày 11 tháng 2 năm 2014). “Dongguan police chiefs suspended in prostitution crackdown following CCTV report”. South China Morning Post.
↑  Ji, Beiqun (ngày 21 tháng 11 năm 2014). “胡春华剑挑"南粤"悄声向前筑新局”. Duowei. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2016.
↑  “中国共产党第十九届中央委员会委员名单”. 人民网. ngày 24 tháng 10 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2020.
↑  “Ra mắt Ban Thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc khóa 19”.
↑  “中国共产党第十九届中央委员会第一次全体会议公报”. Tân Hoa xã. 25 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
↑  “Trung Quốc bầu chọn các chức danh trong Chính phủ”. Đài Tiếng nói Việt Nam. 19 tháng 3 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2018.
↑  “Phó thủ tướng Hồ Xuân Hoa không có tên trong Bộ Chính trị Trung Quốc”.
1 2 3  Lam, Willy (ngày 26 tháng 4 năm 2012). “Hu Jintao's Sixth Generation Protégés Play Safe to Ensure Promotion”. China Brief via The Jamestown Foundation. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2012.
1 2  Edward Wong (ngày 26 tháng 11 năm 2012). “China's Leadership Change Puts Pair Ahead of Their Peers for 2017”. The New York Times. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2012.
Gonodes echion

| Gonodes echion> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Gonodes
Loài (species): G. echion
Danh pháp hai phần
Gonodes echion Schaus, 1914 
Gonodes echion là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Isigonia limbata

| Isigonia limbata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Anyphaenidae
Chi (genus): Isigonia
Loài (species): I. limbata
Danh pháp hai phần
Isigonia limbata Simon, 1897 
Isigonia limbata là một loài nhện trong họ Anyphaenidae.
Loài này thuộc chi Isigonia. Isigonia limbata được Eugène Simon miêu tả năm 1897.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Marquel Waldron

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Marquel Waldron
Ngày sinh:  1 tháng 2, 1988 (36 tuổi)
Nơi sinh:  Warwick, Bermuda
Chiều cao:  5 ft 10 in (1,78 m)
Vị trí:  Hậu vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  PHC Zebras
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
2007:  Saltus Grammar School
2008–2011:  West Florida Argonauts
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2010–2011 |  Bermuda Hogges |  21 |  (0) |
| 2012 |  Panama City Beach Pirates |  15 |  (0) |
| 2009– |  PHC Zebras |   |   |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007–2008 |  Bermuda |  6 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 19 tháng 5 năm 2012 ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 22 tháng 12 năm 2010
Marquel Waldron (sinh ngày 1 tháng 2 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Bermuda who plays club football for the PHC Zebras, ở vị trí hậu vệ.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Waldron thi đấu cho đội bóng địa phương PHC Zebras trước khi gia nhập University of West Florida vào mùa hè năm 2008. Sau đó anh thi đấu cho Bermuda Hogges ở USL Second Division.
Vào tháng 10 năm 2012 anh thử việc với động bóng Anh Barnet.
Sự nghiệp quốc tế

Anh có màn ra mắt cho Bermuda vào tháng 12 năm 2007 trong trận giao hữu trước Saint Kitts và Nevis và có tổng cộng 6 lần ra sân, không ghi được bàn nào. Anh từng đại diện quốc gia trong 1 trận đấu tại Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới. Anh cũng là đội trưởng của U-20 Bermuda.
Đời sống cá nhân

Waldron có hoạt động giải trí riêng, có tên là Xtreme Sports.
Jeff Bridges

| Jeff Bridges |
| --- | --- |
Bridges tại Comic Con năm 2013
Sinh: Jeffrey Leon Bridges 4 tháng 12, 1949 (74 tuổi) Los Angeles, California,  Hoa Kỳ
Nghề nghiệp: Diễn viên, ca sĩ, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc
Năm hoạt động: 1950–nay
Phối ngẫu: Susan Geston (cưới 1977)
Con cái: 3
Cha mẹ: Lloyd Bridges, Dorothy Bridges
Gia đình: Beau Bridges (em trai)  Jordan Bridges (cháu trai)
Jeffrey Leon "Jeff" Bridges (sinh ngày 4 tháng 12 năm 1949) là một diễn viên, ca sĩ và nhà sản xuất phim người Mỹ. Ông xuất thân từ một gia đình diễn xuất nổi tiếng, và ông xuất hiện trong bộ phim truyền hình Sea Hunt (1958-60) với cha ông Lloyd Bridges và em trai ông Beau Bridges. Ông từng đoạt một Giải Oscar cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho vai diễn của ông Otis "Bad" Blake trong bộ phim năm 2009 Crazy Heart, đồng thời kiếm được nhiều đề cử giải Oscar cho các vai diễn của ông trong The Last Picture Show (1971), Thunderbolt and Lightfoot (1974), Starman, The Contender (2000), True Grit và Không lùi bước. Những bộ phim khác của ông bao gồm Tron (1982), Jagged Edge (1985), The Fabulous Baker Boys (1989), The Fisher King (1991), Fearless (1993), The Big Lebowski (1998), Seabiscuit (2003), Người Sắt 1 (2008), Tron: Legacy (2010) và The Giver (2014).
I Have a Dream (bài hát)

Đối với các định nghĩa khác, xem Tôi có một giấc mơ (định hướng).
"I Have a Dream" (tạm dịch: Tôi có một giấc mơ), mà tựa đề khi đang viết là "I Know A Song" và "Take Me In Your Armpit", là một ca khúc thành công của ban nhạc pop Thụy Điển ABBA. Ca khúc được viết bởi Benny Andersson và Bjorn Ulvaeus, được ghi âm trong album năm 1979 của ABBA, Voulez-Vous. Anni-Frid Lyngstad là người hát chính. Phát hành như là một đĩa đơn tháng 12 năm 1979 (với một phiên bản của "Take a Chance on Me"), "I Have a Dream" là dĩa đơn cuối cùng mà ABBA phát hành năm 1997, thập kỷ mà họ thu được thành công về thương mại nhiều hơn bất kỳ loại hình nhạc khác. "I Have a Dream" là bài hát duy nhất của ABBA không chỉ có giọng hát của bốn thành viên mà còn có cả một dàn đồng ca thiếu nhi phụ trợ. "I Have a Dream" được đưa vào tuyển tập ABBA Gold: Greatest Hits, cũng như là nhạc kịch Mamma Mia!.
Sự tiếp nhận từ công chúng

"I Have a Dream" là một thành công lớn trên toàn cầu, vươn đến vị trí số 1 ở Áo, Bỉ, Thụy Sĩ và Hà Lan, vị trí thứ 2 ở Anh, nới vị trí thứ 1 thuộc dĩa đơn Pink Floyd Another Brick In The Wall (Part 2). "I Have a Dream" lọt vào Top 5 ở Ireland, Cộng hòa Nam Phi và Tây Đức, và nó cũng vươn lên số một trong bảng xếp hạng của tạp chí Adult Contemporary (Canada). Phiên bản tiếng Tây Ban Nha của ca khúc, "Estoy Soñando", vương đến vị trí thứ 15 ở Tây Ban Nha và nằm trong Top 5 ở Argentina và México.
"I Have a Dream" không được phát hành thương mại tại Hoa Kỳ, nhưng được phát thanh qua sóng của Easy Listening và Adult Contemporary[cần dẫn nguồn], nơi nó trở thành một bài hát được yêu cầu nhiều; ngày nay, nó là ca khúc có mặt ở danh sách nhạc của nhiều đài phát thanh dành cho người trưởng thành. Năm 1981, ca sĩ nhạc Country Gospel, Cristy Lane đã hát lại bài này và nó vươn lên vị trí thứ 15 trong bảng xếp hạng 17 trong Bản danh sách các bài hát đồng quê Hot Country Songs.
Ở vài quốc gia khác, một phiên bản mở rộng của ca khúc "I Have a Dream" xuất hiện trong bộ sưu tập các bài hát của ABBA phát hành năm 2006, Number Ones.
Vị trí trong bảng xếp hạng

| Bảng xếp hạng (1979/1980) | Vị trí |
| --- | --- |
Bảng xếp hạng đĩa đơn Úc: 64
Bảng xếp hạng đĩa đơn Áo: 1
Bảng xếp hạng đĩa đơn Bỉ: 1
Bảng xếp hạng đĩa đơn Anh: 2
Bảng xếp hạng Adult Contemporary Canada: 1
Bảng xếp hạng đĩa đơn Síp: 1
Bảng xếp hạng đĩa đơn Hà Lan: 1
Eurochart Hot 100 Singles: 1
Bảng xếp hạng đĩa đơn Pháp: 42
Bảng xếp hạng đĩa đơn Đức: 4
Bảng xếp hạng đĩa đơn Ireland: 2
Bảng xếp hạng đĩa đơn Rhodesian: 7
Bảng xếp hạng đĩa đơn Nam Phi: 3
Bảng xếp hạng đĩa đơn Thụy Sĩ: 1
Các bản hát lại khác

Một phiên bản ghi âm của ban nhạc hát theo phong cách Dansband Streaplers, với lời tiếng Thụy Điển được viết bởi Ingela Forsman, "Jag har en dröm", đã vươn lên vị trí số một trong Bảng xếp hạng Svensktoppen trong vòng 17 tuần từ 31 tháng 3 - 6 tháng 12 năm 1987.
Ca sĩ Hy Lạp Nana Mouskouri cũng ghi âm một ca khúc của bài hát này.
Nhóm nhạc Hawai Makaha Sons cũng ghi âm một bản của ca khúc năm 1994 trong album Ke Alaulau.
Đôi ca sĩ Ailen Foster & Allen cũng ghi âm lại một phiên bản.
Ca sĩ Ailen Daniel O'Donnell cũng ghi âm lại một phiên bản
Một phiên bản được ghi âm bằng nhạc cụ điện bởi H-Hustler có thể tìm thấy trong bộ sưu tập The Electronic Tribute To ABBA
Một phiên bản song tấu được ghi âm bởi hai ca sĩ Đức Barbara Schöneberger và Mỹ Sydney Youngblood cho bộ sưu tập nhạc tiếng Đức ABBA Mania, dùng trong một chương trình TV đặc biệt.
Một phiên bản hát lại cũng được ghi âm bởi Connie Talbot trong album song tấu Over the Rainbow.
Bài hát được sử dụng trong nhạc kịch Mamma Mia! như là một ca khúc hát nền được nhân vật Sophie hát. Nó cũng được sử dụng trong đoạn phim giới thiệu của phim Mamma Mia!
Chung kết Đường lên đỉnh Olympia năm thứ 12
Phiên bản Westlife

Westlife phát hành một phiên bản của "I Have a Dream" vào tháng 12 năm 1999, hai mươi năm sau khi phiên bản gốc của ABBA được phát hành. Ca khúc là đĩa đơn quán quân thứ tư ở Anh của nhóm.
Ca khúc là đĩa đơn bán chạy thứ 26 năm 1999 ở Anh.
Năm 2001, ban nhạc ghi âm lại ca khúc với ca sĩ thiếu nhi người Indonesia, Sinna Sherina Munaf, như một phần của chiến dịch gây quỹ của UNICEF.
Phiên bản Westlife > Danh sách bài hát

I Have a Dream
Seasons In The Sun
On The Wings Of Love
Phiên bản Westlife > Xếp hạng

| Country/Chart | Peak position |
| --- | --- |
German Singles Chart: 24
Irish Singles Chart: 1
New Zealand Singles Chart: 10
Swedish Singles Chart: 15
Swiss Singles Chart: 18
UK Singles Chart: 1
UK Radio Airplay Chart: 7
Incestophantes tuvensis

| Incestophantes tuvensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Incestophantes
Loài (species): I. tuvensis
Danh pháp hai phần
Incestophantes tuvensis Tanasevitch, 1996 
Incestophantes tuvensis là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Incestophantes. Incestophantes tuvensis được Andrei V. Tanasevitch miêu tả năm 1996.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Mahatao, Batanes

Bản đồ của Batanes với vị trí của Mahatao
Mahatao là một đô thị hạng 6 ở tỉnh Batanes, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 1.555 người trong.
Các đơn vị hành chính

Mahatao, về mặt hành chính, được chia thành 4 khu phố (barangay).
Hanib
Kaumbakan
Panatayan
Uvoy (Pob.)
Maria Magdalena Łubieńska

Maria Magdalena Łubieńska
Maria Magdalena Łubieńska, còn được biết là Nữ bá tước Łubieńska (sinh năm 1833 – mất năm 1920) là một họa sĩ và nhà giáo dục người Ba Lan. Bà thuộc dòng dõi quý tộc.
Tiểu sử

Bà được sinh vào năm 1833, là con của doanh nhân Henryk Łubieński và vợ của ông là Irena (nhũ danh Potocki). Bà nhận giáo dục tại nhà. Năm 22 tuổi, bà kết hôn với người anh họ Paweł Łubieński, làm vợ thứ hai của ông và họ có với nhau năm người con. Bà vẽ tranh với màu nước và sơn dầu. Phụ nữ quý tộc Ba Lan vào thời điểm đó thường học các kỹ năng như sáng tạo nghệ thuật, tuy nhiên phần lớn họ đều ngưng sau khi kết hôn, trừ những ai có hoàn cảnh cuộc sống buộc làm nghệ thuật như một kế sinh nhai.
Łubieńska đã thành lập Trường Vẽ và Hội họa. Ngôi trường này hoạt động từ năm 1867 cho đến khoảng năm 1910. Trường học của bà trở nên nổi tiếng với việc sản xuất kính màu. Loại kính này thường được lắp trong các nhà thờ được thiết kế theo kiến trúc Phục hưng không chỉ ở Vương quốc Ba Lan, mà còn ở các phân vùng khác và ở sâu trong nước Nga.
Bà mất năm 1920.
Giải vô địch bóng đá nữ U-19 châu Âu 2009

| Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Nước chủ nhà: Belarus
Thời gian: 13 tháng 7 – 25 tháng 7
Số đội: 8 (từ 1 liên đoàn)
Vị trí chung cuộc
Vô địch:  Anh (lần thứ 1)
Á quân:  Na Uy
Thống kê giải đấu
Số trận đấu: 15
Số bàn thắng: 50 (3,33 bàn/trận)
Số khán giả: 41.544 (2.770 khán giả/trận)
Vua phá lưới:  Sofia Jakobsson (4 bàn)
Cầu thủ xuất sắc nhất:  Ramona Bachmann
← 2008 2010 → 
Giải vô địch bóng đá nữ U-19 châu Âu 2009 diễn ra tại Belarus từ ngày 13 tháng 7 đến 25 tháng 7 năm 2009.
Vòng loại

Vòng loại gồm hai giai đoạn.
Vòng bảng > Bảng A

| Đội | Tr  | T  | H  | B  | BT  | BB  | HS  | Đ  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Pháp | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 2 | +4 | 6 |
|  Thụy Sĩ | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 3 | +4 | 6 |
|  Đức | 3 | 2 | 0 | 1 | 11 | 4 | +7 | 6 |
|  Belarus | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 | −15 | 0 |
13 tháng 7 năm 2009
| Pháp  | 1 – 2 |  Đức |
| --- | --- | --- |
| Barbance  7' | Chi tiết | Wich  35', 36' |
Khán giả: 750
Trọng tài: Efthalia Mitsi (Hy Lạp)
13 tháng 7 năm 2009
| Belarus  | 1 – 4 |  Thụy Sĩ |
| --- | --- | --- |
| Miklashevich  52' | Chi tiết | Stein  12' Crnogorcevic  25' Mehmeti  29' Baer  41' |
Khán giả: 4.000
Trọng tài: Elia María Martínez Martínez (Tây Ban Nha)
16 tháng 7 năm 2009
| Belarus  | 0 – 3 |  Pháp |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Rubio  12' Barbance  83', 84' |
Khán giả: 2.500
Trọng tài: Yuliya Medvedeva-Keldyusheva (Kazakhstan)
16 tháng 7 năm 2009
| Thụy Sĩ  | 3 – 0 |  Đức |
| --- | --- | --- |
| Crnogorcevic  3' Bachmann  65' Stein  78' | Chi tiết |  |
Khán giả: 800
Trọng tài: Teodora Albon (România)
19 tháng 7 năm 2009
| Đức  | 9 – 0 |  Belarus |
| --- | --- | --- |
| Marozsan  6', 7', 10' Bagehorn  23' Mirlach  27' (ph.đ.) Huth  31' Wermelt  35' Popp  62' Wagner  77' | Chi tiết |  |
Khán giả: 2.450
Trọng tài: Sandra Braz Bastos (Bồ Đào Nha)
19 tháng 7 năm 2009
| Thụy Sĩ  | 0 – 2 |  Pháp |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Crammer  52' Barbance  80' |
Khán giả: 700
Trọng tài: Carina Susanna Vitulano (Ý)