stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cắt bằng tia nước
Sự hoạt động

Việc cắt bằng tia nước theo cách thức: nước được bơm và nén vào một bình nén có áp suất cao sau đó được phụt qua một cái vòi nhỏ, việc cắt vào các vật là do sự bắn phá của dòng tia nước có tốc độ cao này. Áp suất cắt có thể đạt từ 40.000 psi đến trên 87.000 psi.
Việc thêm vào dòng tia nước các hạt mài cũng hỗ trợ cho quá trình cắt bằng tia nước. Do đặc tính dễ thay đổi của dòng cắt nên tia nước có thể cắt được nhiều vật liệu khác nhau từ bê tông, đá, gỗ, vải hay đến các kim loại. Cũng có vài loại vật liệu không thể cắt bằng tia nước như một số loại thủy tinh đặc biệt, hay một số loại gốm. Việc cắt bằng tia nước không bị hạn chế bởi độ dày vật thể, có thể cắt được các vật có độ dày trên 20 inch.
Lợi ích

Một lợi ích quan trọng của việc cắt bằng tia nước là khi cắt vào các vật liệu nó không làm thay đổi cấu trúc bên trong, vốn có của vật liệu và không gây nóng vật liệu. Việc giảm tối thiểu sự ảnh hưởng của nhiệt độ trong phương pháp này cho phép các kim loại sau khi cắt không bị hỏng hay thay đổi tính chất của kim loại do nhiệt độ.
Việc cắt bằng tia nước cũng ít tạo ra vết cắt trên vật liệu. Chiều rộng của mũi cắt (tia nước) có thể thay đổi bằng việc thay đổi độ rộng của vòi cắt hay loại hạt mài và kích cỡ hạt mài. Tia nước có hạt mài thường tạo ra vết cắt có độ rộng từ 0,9 mm đến 1,2 mm nhưng cũng có thể nhỏ hơn, khoảng 0,4 mm. Tia cắt không có hạt mài tạo ra vết cắt có chiều rộng từ 0,17 đến 0,35 mm, nhưng có thể nhỏ hơn, khoảng 0,075 mm, vết cắt nhỏ như tóc của con người. Những vết cắt nhỏ này có thể tạo được các chi tiết rất nhỏ trong các ứng dụng.
Chú thích

↑  “Our Company”. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2006. Truy cập 17 tháng 2 năm 2015.
Sơ đồ máy cắt bằng tia nước:
1 - Nạp nước áp suất cao
2 - đá quý (hồng ngọc hoặc kim cương)
3 - bột mài (đá mài)
4 - ống trộn
5 - bảo vệ
6 - tia nước cắt
7 - vật liệu cắt
Chlamydera guttata

| Chlamydera guttata |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Ptilonorhynchidae
Chi (genus): Chlamydera
Loài (species): C. guttata
Danh pháp hai phần
Chlamydera guttata Gould, 1862 
Chlamydera guttata là một loài chim trong họ Ptilonorhynchidae.
Chú thích

↑  BirdLife International (2012). “Chlamydera guttata”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
DVB-T

DVB-T, viết tắt của cụm từ tiếng Anh Digital Video Broadcasting – Terrestrial, 1 chuẩn quốc tế DVB về phát sóng số mặt đất, dùng trong truyền hình kĩ thuật số. Tín hiệu truyền hình được truyền và thu bằng ăng-ten qua bầu khí quyển, khác với các cách phát sóng khác như phát sóng số cáp DVB-C hay phát sóng số vệ tinh DVB-S.
Kỹ thuật phát sóng

Tín hiệu truyền hình số DVB-T được truyền cùng tần số như truyền hình tương tự (analogue TV) qua kênh VHF và UHF. Với việc dùng kĩ thuật biến đổi COFDM (Coded Ortogonal Frequency Division Muliplex) và các phương thức biến đổi 4-QAM (QPSK), 16-QAM và 64-QAM cho phép DVB-T truyền nhiều đài trên cùng 1 kênh (độ truyền dữ liệu trên 1 kênh từ 12 đến 20 Mbit/s), chất lượng âm thanh và hình ảnh tốt hơn (chuẩn MPEG-2), ít bị nhiễu hơn truyền hình tương tự.
Katie Holmes

| Katie Holmes |
| --- | --- |
Katie Holmes trong Ngày tưởng niệm Quốc gia tại Washington, D.C. vào năm 2009
Sinh: Kate Noelle Holmes 18 tháng 12, 1978 (45 tuổi) Toledo, Ohio, Hoa Kỳ
Tên khác: Katherine Noelle Holmes
Nghề nghiệp: Diễn viên
Năm hoạt động: 1997–nay
Phối ngẫu: Tom Cruise (cưới 2006⁠–⁠2012)
Con cái: 1
Kate Noelle Holmes (sinh ngày 18 tháng 12 năm 1978) là một nữ diễn viên người Mỹ. Lần đầu tiên cô đạt được danh tiếng với vai diễn Joey Potter trong bộ phim truyền hình thiếu niên Dawson's Creek của đài WB từ năm 1998 đến năm 2003.
Cô xuất hiện trong bộ phim kinh dị năm 1998 Disturbing Behaviour, các bộ phim khác bao gồm The Ice Storm của Lý An (1997), bộ phim hài Wonder Boys (2000), bộ phim kinh dị Abandon (2002), bộ phim hài đen tối Pieces of April (2003), Christopher Nolan's Batman Begins (2005), trong đó cô vào vai Rachel Dawes, bộ phim hài Thank You for Smoking (2006), và bộ phim kinh dị Don't Be Afraid of the Dark (2011). Cô cũng biểu diễn tại Broadway trong vở kịch All My Sons của Arthur Miller, và có nhiều vai khách mời trong các chương trình truyền hình như How I Met Your Mother. Các bộ phim gần đây bao gồm Pam Schoenberg trong phim Woman in Gold (năm 2015), nhà thơ lưỡng cực Carla trong bộ phim hài Touched with Fire (2015) và Bobbie Jo Logan Chapman trong bộ phim hài nổi tiếng của Steven Soderbergh Logan Lucky (2017).
Cuộc hôn nhân của cô với nam diễn viên Tom Cruise từ năm 2006 đến năm 2012 đã dẫn tới sự chú ý của giới truyền thông, cặp đôi được gọi là siêu sao và được đặt biệt danh "Tom Kat" ở nhiều quốc gia khác nhau.
Tiểu sử

Holmes sinh ra ở Toledo, Ohio. Cô là người trẻ nhất trong số năm người con của Kathleen, một người nội trợ và là người từ thiện, và Martin Joseph Holmes, Sr., một luật sư. Cô có ba chị em và một người anh.
Sự nghiệp

Ở tuổi 14, cô bắt đầu học tại một trường mẫu giáo ở Toledo, dẫn cô đến cuộc thi IMTA (International Modeling and Talent Association) tổ chức tại thành phố New York năm 1996. Cô tốt nghiệp Học viện Notre Dame nữ ở Toledo (cũng là trường cũ của mẹ cô), nơi cô học 4.0. Cô đạt 1310 trong số 1600 trên SAT và được nhận vào Đại học Columbia. Cuối cùng, Holmes đã ký hợp đồng với một đại lý sau khi thể hiện một đoạn đối thoại chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết To Kill a Mockingbird. Một băng thử giọng đã được gửi tới giám đốc casting cho bộ phim The Ice Storm năm 1997, do Lý An đạo diễn, và Holmes đã xuất hiện trên màn ảnh rộng trong vai Libbets Casey trong phim, cùng với Kevin Kline và Sigourney Weaver.
Cuộc sống cá nhân

Holmes hẹn hò với ngôi sao Joshua Jackson, bạn diễn cùng cô trong Dawson's Creek. Cô gặp diễn viên Chris Klein năm 2000. Klein và Holmes đã tham gia vào cuối năm 2003, nhưng vào đầu năm 2005, cô và Klein đã chấm dứt mối quan hệ của họ. Klein và Holmes vẫn là những người bạn ở mức độ khác nhau kể từ khi tan vỡ.
Chỉ một vài tuần sau khi mối quan hệ của cô với Klein kết thúc, Holmes bắt đầu hẹn hò với diễn viên Tom Cruise vào tháng 4 năm 2005. Cô bắt đầu nghiên cứu về Scientology ngay sau khi cặp đôi bắt đầu hẹn hò. Họ đã kết hôn vào tháng 6 năm 2005. Họ có một cô con gái sinh năm 2006. Vào ngày 18 tháng 11 năm 2006, Holmes và Cruise đã kết hôn trong một buổi thảo luận về khoa học gia tại lâu đài Odescalchi thế kỷ XV ở Bracciano, Italy. Nhà báo của diễn viên cho biết đôi vợ chồng này đã "chính thức hoá" cuộc hôn nhân của họ ở Los Angeles vào ngày trước buổi lễ của Ý.
Vào ngày 29 tháng 6, Holmes đã nộp đơn xin ly hôn Tom Cruise ở New York sau 5 năm rưỡi cưới. Chỉ mười ngày sau khi Holmes nộp đơn xin ly dị, ngày 9 tháng 7 năm 2012, luật sư của hai vợ chồng tuyên bố rằng cặp đôi này đã ký một thỏa thuận chính thức ly hôn.
Vấn đề pháp lý

Vào đầu tháng 3 năm 2011, Holmes đã đưa ra vụ kiện phỉ báng trị giá 50 triệu đô la đối với tạp chí Star sau một câu chuyện che giấu rằng cô đã dùng ma túy. Vụ kiện được giải quyết vào ngày 27 tháng 4 năm 2011, sau đó Star đã viết một lời xin lỗi công khai vào ngày 6 tháng 5 năm 2011 và đã đưa ra một khoản đóng góp đáng kể không tiết lộ cho quỹ từ thiện Dizzy Feet của Holmes.
Phim ảnh

| Năm | Tiêu đề | Vai | Chú thích |
| --- | --- | --- | --- |
| 1997 | The Ice Storm | Libbets Casey | First professional role |
| 1998 | Disturbing Behavior | Rachel Wagner | MTV Movie Award for Best Breakthrough Performance Đề cử – Saturn Award for Best Performance by a Younger Actor |
| 1999 | Go | Claire Montgomery |  |
| 1999 | Teaching Mrs. Tingle | Leigh Ann Watson | Vai chính đầu tiên Đề cử – MTV Movie Award for Best Kiss Đề cử – Teen Choice Award for Film – Choice Chemistry |
| 2000 | Wonder Boys | Hannah Green |  |
| 2000 | The Gift | Jessica King |  |
| 2002 | Abandon | Katie Burke |  |
| 2003 | Phone Booth | Pamela "Pam" McFadden |  |
| 2003 | The Singing Detective | Nurse Mills |  |
| 2003 | Pieces of April | April Burns | Đề cử – Satellite Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy |
| 2004 | First Daughter | Samantha Mackenzie |  |
| 2005 | Batman Begins | Rachel Dawes | Đề cử – Saturn Award for Best Supporting Actress Đề cử – Giải Mâm Xôi Vàng cho Nữ diễn viên phụ tồi nhất |
| 2005 | Thank You for Smoking | Heather Holloway |  |
| 2008 | Mad Money | Jackie Truman |  |
| 2010 | The Extra Man | Mary Powell |  |
| 2010 | The Romantics | Laura | Đồng thời là điều hành sản xuất |
| 2010 | Don't Be Afraid of the Dark | Kim |  |
| 2011 | The Son of No One | Kerry White |  |
| 2011 | Jack and Jill | Erin Sadelstein | Giải Mâm Xôi Vàng cho Cặp đôi màn ảnh tồi nhất/Ensemble Đề cử – Giải Mâm Xôi Vàng cho Nữ diễn viên phụ tồi nhất |
| 2013 | Days and Nights | Alex |  |
| 2014 | Miss Meadows | Miss Meadows |  |
| 2014 | The Giver | Jonas' Mother |  |
| 2015 | Woman in Gold | Pam |  |
| 2015 | Touched with Fire | Carla | Đồng thời là đồng sản xuất |
| 2015 | Underdogs | Older Laura | Lồng tiếng Anh |
| 2016 | All We Had | Rita Carmichael | Đồng thời là đạo diễn và nhà sản xuất |
| 2017 | A Happening of Monumental Proportions | Paramedic #1 |  |
| 2017 | Logan Lucky | Bobbie Jo Logan Chapman |  |
| 2018 | Dear Dictator | Darlene Mills | Sau sản xuất |
| Năm | Tiêu đề | Vai | Chú thích |
| --- | --- | --- | --- |
| 1998–2003 | Dawson's Creek | Joey Potter | Vai chính; 128 tập Đề cử – Teen Choice Award for Choice TV Actress Đề cử – Teen Choice Award for Choice TV Actress – Drama Đề cử – Teen Choice Award for Choice TV Actress Đề cử – Teen Choice Award for Choice TV Actress – Drama/Action Adventure Đề cử – Teen Choice Award for Choice TV Actress |
| 2001 | Saturday Night Live | Host (Herself) | Tập: "Katie Holmes/Dave Matthews Band" |
| 2008 | Eli Stone | Grace | Tập phim: "Grace" |
| 2011 | The Kennedys | Jackie Kennedy | Vai chính; 8 tập |
| 2011, 2013 | How I Met Your Mother | Slutty Pumpkin (Naomi) | Tập phim: "The Slutty Pumpkin Returns" và "The Poker Game" |
| 2015 | Ray Donovan | Paige Finney | Recurring role (Mùa 3) |
| 2017 | The Kennedys: After Camelot | Jackie Kennedy | Vai chính; 4 tập; đồng thời là điều hành sản xuất và đạo diễn 1 tập phim. |
Buritinópolis

| Buritinópolis |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
 

BuritinópolisVị trí ở Brasil
Quốc gia:  Brasil
Bang: Goiás
Vùng thuộc bang: Leste Goiano
Tiểu vùng: Vão do Paranã
Diện tích
 • Tổng cộng: 268,115 km2 (103,520 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 3.627
 • Mật độ: 13,5/km2 (35/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
 • Mùa hè (DST): BRST (UTC-2)
Mã điện thoại: 62 
Buritinópolis là một đô thị thuộc bang Goiás, Brasil. Đô thị này có diện tích 268,115 km², dân số năm 2007 là 3627 người, mật độ 13,5 người/km².
Choeroparnops fulvus

| Choeroparnops fulvus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Arthropoda
Lớp:: Insecta
Bộ:: Orthoptera
Phân bộ:: Ensifera
Họ:: Tettigoniidae
Phân họ:: Pseudophyllinae
Chi:: Choeroparnops
Loài:: C. fulvus
Danh pháp hai phần
Choeroparnops fulvus Dohrn, 1888

Choeroparnops fulvus là một loài cánh thẳng thuộc họ Muỗm (Tettigoniidae). Tên khoa học của loài này được Dohrn công bố hợp lệ vào năm 1888.
Cung Huấn đồ

Thập nhị Cung Huấn đồ (十二宫训图) là 12 bức tranh Cung Huấn được Càn Long ban tặng cho Đông lục cung và Tây lục cung. Mỗi bức tranh đều có tên gọi gồm bốn chữ, nói về một điển tích về các bậc hậu phi mỹ đức của các triều đại trước, mục đích giáo huấn nhắc nhở Đông Tây lục cung noi theo các tấm gương sáng người trước và tuân thủ tam cương ngũ thường. Ngoài ra, Càn Long còn ban cho mỗi cung một tấm Ngự biển và một bài thơ 12 chữ, gọi là Cung Huấn thi. Ngự biển và Cung Huấn thi được chính Càn Long ngự bút, còn 12 bức Cung Huấn đồ được vẽ bởi các họa sư. Càn Long ra lệnh treo các bức tranh và thơ này lần lượt ở các cung vào dịp năm mới, từ ngày 26 tháng 12 âm lịch đến ngày 2 tháng 2 âm lịch năm sau. Các bức thi họa được treo ở tiền điện các cung, Cung Huấn thi được treo ở tường phía đông, còn Cung Huấn đồ được treo ở tường phía tây. Sau ngày 2 tháng 2, chúng được thu lại và cất giữ ở Học Thi đường phía sau Cảnh Dương cung.
Yến Cật Mộng Lan

Cảnh Nhân cung được ban bức tranh Yến Cật Mộng Lan đồ (燕姞梦兰图) cùng ngự bút biển Tán Đức Cung Vi (赞德宫闱). Bức tranh dựa trên điển tích về tiểu thiếp Yến Cật của Trịnh Văn công nằm mộng thấy hoa lan. Bà mơ gặp một vị thần, bảo rằng "Ta là Bá Du, là tổ tiên của ngươi, nay ta cho ngươi bông hoa lan để làm con trai, vì hoa lan có quốc hương, chỉ cần mang bên cạnh thì đều được mọi người yêu mến như yêu hoa lan vậy". Văn Công nghe vậy, liền thị tẩm Yến Cật, quả nhiên Yến Cật mang thai và sinh ra một người con trai. Văn Công vô cùng vui mừng, liền đặt tên là Tử Lan, chính là Trịnh Mục công sau này.
Bức tranh Yến Cật Mộng Lan đồ có ý nghĩa Nguyện Cảnh (愿景), tức là tầm nhìn.
Từ Phi Trực Gián

Thừa Càn cung được ban bức tranh Từ Phi Trực Gián đồ (徐妃直谏图) cùng ngự bút biển Đức Thành Nhu Thuận (德成柔顺). Bức tranh dựa trên điển tích về Hiền phi Từ Huệ của Đường Thái Tông can gián Hoàng đế. Năm Trinh Quán, Đường Thái Tông muốn tu sửa lại Ngọc Hoa Cung, Từ Huệ thấy vậy bèn can ngăn, phân tích việc chinh phạt thường niên tiêu tốn quốc khố, nên cắt giảm việc thổ mộc, xây dựng cung điện, tấu rằng "Những ngọc ngà châu báu lóa mắt, là độc dược nhân tâm, chúng nhìn tuy rằng xa hoa, nhưng cũng không cần thiết". Đường Thái Tông khen ngợi, còn trọng thưởng hậu hĩnh cho Từ Huệ.
Bức tranh Từ Phi Trực Gián đồ có ý nghĩa Trung Trực (忠直).
Hứa Hậu Phụng Án

Chung Túy cung được ban bức tranh Hứa Hậu Phụng Án đồ (许后奉案图) cùng ngự bút biển Thục Thận Ôn Hòa (淑顺温和). Bức tranh dựa trên điển tích về Cung Ai Hoàng hậu Hứa Bình Quân của Hán Tuyên Đế phẩm hạnh xuất chúng, tính tình hiền hậu, được đời đời ca ngợi.
Bức tranh Hứa Hậu Phụng Án đồ có ý nghĩa Tôn Lão (尊老), tức là kính trọng người lớn tuổi.
Phàn Cơ Gián Liệp

Vĩnh Hòa cung được ban bức tranh Phàn Cơ Gián Liệp đồ (樊姬谏猎图) cùng ngự bút biển Chiêu Nghi Thục Thận (仪昭淑慎). Bức tranh dựa trên điển tích về Vương Hậu Phàn Cơ của Sở Trang vương là Phàn Cơ cảm Trang (樊姬感莊). Sở Trang vương sau khi lên ngôi rất ham mê săn bắn. Phàn Cơ nhiều lần khuyên nhủ nhưng không có tác dụng, bà bèn bỏ hẳn không ăn thịt thú rừng. Sở Trang vương vì vậy thay đổi, từ đó chuyên tâm vào chính sự.
Bức tranh Phàn Cơ Gián Liệp đồ có ý nghĩa Khuyến Gián (劝谏).
Tào Hậu Trọng Nông

Diên Hi cung được ban bức tranh Tào Hậu Trọng Nông đồ (曹后重农图) cùng ngự bút biển Thận Tán Huy Âm (慎赞徽音). Bức tranh dựa trên điển tích về Từ Thánh Tào Hoàng hậu của Tống Nhân Tông tự mình làm nông, nuôi tằm, dệt vải, là bậc hiền hậu trứ danh trong lịch sử cổ đại Trung Hoa.
Bức tranh Tào Hậu Trọng Nông đồ có ý nghĩa Cần Lao (勤劳), tức là chăm chỉ.
Mã Hậu Luyện Y

Cảnh Dương cung được ban bức tranh Mã Hậu Luyện Y đồ (马后练衣图) cùng ngự bút biển Nhu Gia Túc Tĩnh (柔嘉肃静). Bức tranh dựa trên điển tích về Minh Đức Mã Hoàng hậu của Hán Minh Đế tự mình làm gương tiết kiệm cho hậu cung, sinh hoạt giản dị, y phục đơn giản, được người đời sau ca tụng là một hiền hậu.
Bức tranh Mã Hậu Luyện Y đồ có ý nghĩa Tiết Kiệm (节俭).
Ban Cơ Từ Liễn

Vĩnh Thọ cung được ban bức tranh Ban Cơ Từ Liễn đồ (班姬辞辇图) cùng ngự bút biển Lệnh Nghi Thục Đức (令仪淑德). Bức tranh dựa trên điển tích về Ban Tiệp Dư của Hán Thành đế từ chối ngồi cùng xe ngựa với Hoàng đế. Khi Ban Tiệp Dư đương đắc sủng, Hán Thành đế vô cùng yêu, cho đóng một cái xe ngựa lớn để Ban Tiệp Dư ngồi cùng. Ban Tiệp Dư thấy vậy, khéo léo từ chối, rằng "Thiếp thấy trong tranh cổ, các bậc quân vương thánh hiền chỉ có đại thần ngồi cạnh, còn quân vương vong quốc thì để phi tử ngồi chung. Nay nếu bệ hạ để thiếp ngồi cùng, không phải cũng giống như các quân vương vong quốc đó sao?" Việc này được Thái hậu Vương Chính Quân rất hài lòng, khen ngợi "Xưa có Phàn Cơ, nay có Ban Tiệp dư".
Bức tranh Ban Cơ Từ Liễn đồ có ý nghĩa Tri Lễ (知礼), tức là biết lễ nghĩa.
Chiêu Dung Bình Thư

Dực Khôn cung được ban bức tranh Chiêu Dung Bình Thư đồ, (昭容评诗图) cùng ngự bút biển Ý Cung Uyển Thuận (懿恭婉顺). Bức tranh dựa trên điển tích về Chiêu Dung Thượng Quan Uyển Nhi của Đường Trung Tông nổi tiếng về tài thơ phú và thư pháp. Đương thời, thơ văn của bà không thua kém bất kỳ trang nam tử nào, có ảnh hưởng sâu rộng đến văn hóa văn thơ của cả một thời đại, là người tiên phong trong nhiều phong trào thơ ca thời Trung Tông.
Bức tranh Chiêu Dung Bình Thư đồ có ý nghĩa Độc Thư (读书), tức là đọc sách.
Tây Lăng Giáo Tằm

Trữ Tú cung được ban bức tranh Tây Lăng Giáo Tằm đồ (西陵教蚕图) cùng ngự bút biển Mậu Tu Nội Trị (茂修内治). Bức tranh dựa trên điển tích về Nguyên phi Luy Tổ (Tây Lăng thị) của Hiên Viên Hoàng Đế là Luy Tổ thủy tằm (嫘祖始蚕). Thần thoại kể rằng Hiên Viên Hoàng Đế sau khi đánh bại Xi Vưu thì trở thành thủ lĩnh của liên minh bộ lạc, dẫn dắt mọi người trong việc phát triển nông nghiệp, chăn nuôi và luyện kim, còn về phần quần áo được giao cho Luy Tổ. Luy Tổ thường cho người lên núi lột vỏ cây, cạo sạch rồi mang về chế thành quần áo, khiến người trong bộ tộc không cần che thân bằng lá cây nữa. Một lần khi Luy Tổ đổ bệnh và ăn không ngon miệng, một số phụ nữ lên núi với hy vọng tìm được các loại quả đặc biệt dâng Luy Tổ. Họ tìm thấy nhiều loại quả nhưng đều đắng chát không ăn được, đến khi trời tối, họ tìm thấy những quả nhỏ màu trắng trong rừng dâu, họ vội vàng hái rồi xuống núi vì sợ trên núi có thú dữ. Sau khi trở về, họ nếm thử, khi cắn ra lại thấy những sợi chỉ mảnh. Họ lấy những sợi dây đó để quấn tóc, Luy Tổ nhìn thấy, hỏi chi tiết, và khẳng định rằng nó không phải là một loại quả nhưng nó sẽ có công dụng rất lớn. Bà lên núi quan sát trong rừng dâu trong nhiều ngày, cuối cùng phát hiện ra rằng quả màu trắng đó được tạo ra bởi một loại côn trùng nhả tơ tự quấn lấy nó. Sau đó bà bắt đầu nuôi loại côn trùng này và đặt tên là tằm. Luy Tổ trở thành người phát minh ra nghề trồng dâu nuôi tằm.
Bức tranh Tây Lăng Giáo Tằm đồ có ý nghĩa Sang Tân (创新), tức là đổi mới.
Khương Hậu Thoát Trâm

Khải Tường cung được ban bức tranh Khương Hậu Thoát Trâm đồ (姜后脱簪图) cùng ngự bút biển Cần Tương Nội Chính (勤襄内政). Bức tranh dựa trên điển tích về Khương Hậu của Chu Tuyên vương can gián quân vương ham mê nữ sắc. Điển tích kể rằng Chu Tuyên vương thường xuyên ngủ sớm vào chiều hôm trước, và dậy muộn vào sáng hôm sau, vì mải mê thị tẩm cung nhân suốt đêm mà bỏ bê chính sự. Vào một buổi sáng, khi Chu Tuyên Vương còn đang ngủ, Khương Hậu dậy cởi bỏ trâm, hoa tai cùng các trang sức của vương hậu, mặc trang phục của một người phụ nữ bình thường, rồi sai một thị nữ báo với Chu Tuyên Vương: "Thiếp là một người không có đức hạnh tài năng, làm cho quân vương mải mê nữ sắc mà không màng chính sự, khiến người đời cho rằng nhà vua là người háo sắc vong đức. Một khi đã mê đắm nữ sắc, nhất định sẽ ngông cuồng, cẩu thả trong việc triều chính, hậu quả là vương hầu phản nghịch, dân chúng oán thán, đất nước loạn lạc. Trong nước hiện nay nhiều chuyện bất ổn, mà nguyên nhân sâu xa chính là thần thiếp, nên xin quân vương trừng trị". Chu Tuyên Vương thấy vậy liền tỉnh ngộ, liền nói rằng "Sao lại có thể là lỗi của vương hậu? Hoàn toàn là do ta thất đức... May mà vương hậu nhắc nhở kịp thời, nếu không thì ta sẽ trở thành thiên cổ tội nhân của liệt tổ tiên vương và thiên hạ".
Bức tranh Khương Hậu Thoát Trâm đồ có ý nghĩa Tương Phu (相夫), tức là phò trợ cho chồng.
Thái Tự Hối Tử

Trường Xuân cung được ban bức tranh Thái Tự Hối Tử đồ (太姒诲子图) cùng ngự bút biển Kính Hưu Nội Tắc (敬休内则). Bức tranh dựa trên điển tích về Chu Văn Mẫu Thái Tự của Chu Văn Vương xinh đẹp, tài trí, đức độ, biết lo việc nước, dạy con nghiêm khắc, kính trọng bề trên, được Chu Văn Vương yêu mến, thiên hạ kính trọng tôn là Văn Mẫu, trong "Thi Kinh" và "Liệt Nữ Truyện" đều có lời khen. Vào thời Võ Tắc Thiên, Thái Tự được tôn thụy hiệu là Văn Định Hoàng hậu, và lăng được gọi là Đức Lăng.
Bức tranh Thái Tự Hối Tử đồ có ý nghĩa Giáo Tử (教子), tức là dạy con.
Tiệp Dư Đương Hùng

Hàm Phúc cung được ban bức tranh Tiệp Dư Đương Hùng đồ (婕妤当熊图) cùng ngự bút biển Nội Chức Khâm Phụng (内职钦奉). Bức tranh dựa trên điển tích về Tiệp Dư Phùng Viện của Hán Nguyên Đế đương đầu với gấu để hộ giá. Vào năm Kiến Chiêu thời Tây Hán, Hán Nguyên Đế dẫn các phi tần từ hậu cung ra Hổ Khuyên Quan để xem đấu thú. Đột nhiên, một con gấu thoát khỏi chuồng, leo lên khán đài tấn công người xem. Các phi tần hai bên tả hữu đều kinh hãi bỏ chạy, cả các thái giám cũng ôm đầu bỏ chạy. Lúc này Phùng Tiệp Dư đã xông tới đứng thẳng trước mặt con gấu, con gấu bất ngờ nên dừng lại, vừa kịp lúc lính canh lao vào giết nó. Sau đó, Hán Nguyên Đế hỏi Phùng Tiệp Dư: "Tình hình lúc đó khủng khiếp như vậy, sao nàng dám bước tới để chặn con gấu? Nàng không sợ nó sao?" Phùng Tiệp Dư đáp: "Mãnh thú sẽ dừng lại khi thấy đông người tụ lại, thiếp sợ nó sẽ tiếp cận ngai vàng và làm tổn hại bệ hạ, nguyện dùng thân thể của mình để chặn nó”. Nguyên Đế rất cảm động sau khi nghe điều này, vì vậy ông càng tôn trọng bà hơn. Các phi tần khác cúi đầu xấu hổ.
Bức tranh Tiệp Dư Đương Hùng đồ có ý nghĩa Dũng Cảm (勇敢).
Thái Tự Hối Tử đồ
Tiệp Dư Đương Hùng đồ
Cơm rượu hoa nhỏ

| Glycosmis parviflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Rutaceae
Chi (genus): Glycosmis
Loài (species): G. parviflora
Danh pháp hai phần
Glycosmis parviflora (Sims) Little, 1948 
Danh pháp đồng nghĩa
 Glycosmis americana Sagot ex Oliv.  Glycosmis citrifolia (Willd.) Lindl.  Glycosmis heterophylla A.Rich.  Glycosmis obtusa Miq.  Glycosmis parviflora var. obtusa (Miq.) B.C.Stone  Glycosmis pentaphylla var. citrifolia (Willd.) Bakh.f.  Limonia citrifolia Willd.  Limonia parviflora Sims 
Cơm rượu hoa nhỏ (danh pháp khoa học: Glycosmis parviflora) là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được (Sims) Little mô tả khoa học đầu tiên năm 1948.
Chú thích

↑  Nguyễn Tiến Bân, Nguyễn Quốc Bình, Vũ Văn Cẩn, Lê Mộng Chân, Nguyễn Ngọc Chính, Vũ Văn Dũng, Nguyễn Văn Dư, Trần Đình Đại, Nguyễn Kim Đào, Nguyễn Thị Đỏ, Nguyễn Hữu Hiến, Nguyễn Đình Hưng, Dương Đức Huyến, Nguyễn Đăng Khôi, Nguyễn Khắc Khôi, Trần Kim Liên, Vũ Xuân Phương, Hoàng Thị Sản, Nguyễn Văn Tập, Nguyễn Nghĩa Thìn; Tên cây rừng Việt Nam; Nhà xuất bản Nông nghiệp - 2000; Trang 49.
↑  Phạm Hoàng Hộ; Cây cỏ Việt Nam - tập 2; Nhà xuất bản Trẻ - 1999; Trang 418.
↑  The Plant List (2010). “Glycosmis parviflora”. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2013.
Habenaria bongensium

| Habenaria bongensium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Habenaria
Loài (species): H. bongensium
Danh pháp hai phần
Habenaria bongensium Rchb.f. 
Habenaria bongensium là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Rchb.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1878.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Habenaria bongensium”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Synanthedon acerni

| Synanthedon acerni |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Sesiidae
Chi (genus): Synanthedon
Loài (species): S. acerni
Danh pháp hai phần
Synanthedon acerni Clemens, 1860 
Synanthedon acerni là một loài bướm đêm thuộc họ Sesiidae. Nó được tìm thấy ở Tây Canada.
Pupal skins on the bark of a host tree
Sải cánh dài 18–25 mm. The moths are on wing từ tháng 6 đến tháng 7.
Ấu trùng ăn các loài Acer.
Cyclophyllum saviense

| Cyclophyllum saviense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Cyclophyllum
Loài (species): C. saviense
Danh pháp hai phần
Cyclophyllum saviense Guillaumin 
Cyclophyllum saviense là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Guillaumin mô tả khoa học đầu tiên năm 1937.