stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản

Đừng nhầm lẫn với Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản, về cơ bản là lực lượng Tuần duyên (Cảnh sát biển) của Nhật Bản.
| Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản |
| --- | --- |
Hải thượng Tự vệ Đội 海上自衛隊
Hiệu kỳ của Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản
Hoạt động: ngày 1 tháng 7 năm 1954
Quốc gia:  Nhật Bản
Phục vụ:  Nhật Bản
Quân chủng: Hải Quân
Chức năng: Tuần tra biển, bảo vệ tuyến hàng hải và các đảo xa bờ
Quy mô: 45.517 người  (số liệu tháng 3 năm 2012) 38 tàu khu trục  8 tàu khu trục tên lửa  6 tàu cao tốc tên lửa  30 tàu quét mìn  3 tàu đổ bộ đệm khí  19 tàu ngầm (2 tàu huấn luyện)  3 tàu đổ bộ trực thăng (hiện dự kiến đóng thêm 1 chiếc)  3 tàu đổ bộ xe tăng  ~80 máy bay chống ngầm  ~140 máy bay trực thăng chống ngầm 
Bộ phận của: Bộ Quốc phòng Nhật Bản
Trụ sở: 2-1 khu Ichigayahonmura, quận Shibuya, Tokyo
Tên khác: Hải quân Nhật Bản
Hành khúc: Umi wo Yuku 海をゆく
Lễ kỷ niệm: ngày 1 tháng 7 năm 1954
Các tư lệnh
Tham mưu trưởng: Hiroshi Yamamura
Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản (tiếng Nhật: かいじょうじえいたい (海上自衛隊 (Hải thượng Tự vệ đội), Kaijō Jieitai?)) là một trong ba quân chủng thuộc Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản. Sau năm 1945, Lục quân Đế quốc Nhật Bản và Hải quân Đế quốc Nhật Bản bị giải tán, thay thế bằng Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản bao gồm 3 quân chủng là Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản, Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản và Lực lượng Phòng vệ Trên không Nhật Bản.
Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản có một hạm đội lớn và nhiệm vụ chính của lực lượng này là duy trì quyền kiểm soát các tuyến đường biển của quốc gia và tuần tra vùng lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải. Hiến pháp Nhật Bản cấm việc đưa quân tham chiến ở nước ngoài, tuy nhiên Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản gần đây cũng đã tăng cường tham gia vào các hoạt động gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc.
huấn luyện quân sựhuấn luyện quân sự
Tên gọi

Danh xưng chính thức của lực lượng này là Đội tự vệ trên biển (警察予備隊 (Hải thượng Tự vệ đội), Kaijō Jieitai?), tên chính thức tiếng Anh là Japan Maritime Self-Defense Force, viết tắt là JMSDF. Tuy nhiên, nhiều tài liệu Việt ngữ thường gọi lực lượng này là Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản, Lực lượng Phòng vệ Hàng hải Nhật Bản, hay Lực lượng Tự vệ Biển Nhật Bản. Tuy nhiên, tại Hàn Quốc và một số bài báo Việt Nam thì gọi lực lượng này vằn cái tên vắn tắt và đúng bản chất hơn là Hải quân Nhật Bản. Dù vậy, tên gọi vắn tắt này rất dễ nhầm lẫn và dễ gợi nhớ đến Hải quân Đế quốc Nhật Bản, nên về phương diện chính thức, danh xưng Hải quân Nhật Bản không được dùng đến.
Lịch sử

Sau khi Nhật Bản thua trận tại Thế chiến thứ 2, cùng với Tuyên bố đầu hàng được ký kết vào ngày 2 tháng 9 năm 1945 Hải quân Đế quốc Nhật Bản bị giải thể theo tuyên bố Potsdam. Các chiến hạm không còn được trang bị vũ khí, một số bị quân đồng minh tịch thu. Những tàu còn lại chỉ dùng để chở binh sĩ Nhật hồi hương hoặc gỡ mìn trong khu vực quanh biển Nhật Bản. Cùng với Bộ Lục quân, Bộ Hải quân bị giải thể.
Năm 1946, từ lực lượng còn lại sau khi giải thể của hải quân, Cục An ninh hàng hải được thành lập, đặt trong sự quản lý của Bộ giao thông vận tải Nhật Bản[liên kết hỏng].
Năm 1952, Cảnh sát biển Nhật Bản được thành lập trên cơ sở của Cục An ninh hàng hải. Cũng trong năm đó, Đội Cảnh bị trên biển được chuyển thành Cảnh bị đội trực thuộc Cục Bảo an Nhật Bản.
Ngày 1 tháng 7 năm 1954, Cục Bảo an được đổi thành Cục Phòng vệ. Song song với sự kiện trên, Cảnh bị đội chính thức được đổi tên thành Hải thượng Tự vệ đội, trực thuộc Cục Phòng vệ Nhật Bản.
Ngày 9 tháng 1 năm 2007, Cục Phòng vệ Nhật Bản được nâng cấp thành Bộ Quốc phòng Nhật Bản.
Trang bị

Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản được trang bị nhiều và hiện đại. Mặc dù hiện không sở hữu tàu sân bay nào, nhưng họ có 2 tàu khu trục lớp Hyūga trọng tải 18.000 tấn có thể chở 11 máy bay trực thăng cùng đơn vị đổ bộ và 1 tàu lớp Izumo có lượng giãn nước tới 27.000 tấn có thể chở 9 trực thăng trên boong và 14 trực thăng trong kho chứa. Có nguồn tin, tàu sân bay trực thăng Izumo có thể mang được máy bay F-35B do Mỹ chế tạo.
Nhóm tàu khu trục trang bị tên lửa có điều khiển (DDG) gồm 2 tàu lớp Atago trọng tải 10.000 tấn (đầy tải), 4 tàu lớp Kongō trọng tải 9.500 tấn (chuẩn bị lắp hệ thống tên lửa đánh chặn SM-3), 2 tàu lớp Hatakaze trọng tải 4.600 tấn. Nhóm tàu khu trục thông thường (DG) gồm 4 tàu lớp Akizuki trọng tải 6.800 tấn, 5 tàu lớp Takanami trọng tải 6.500 tấn, 9 tàu lớp Murasame trọng tải 6.100 tấn, 8 tàu lớp Asagiri trọng tải 4.900 tấn, 6 tàu lớp Abukuma trọng tải 2.500 tấn.
Về tàu ngầm, dù không có tàu ngầm hạt nhân, nhưng Nhật Bản là một trong số các quốc gia có nhiều tàu ngầm diesel-điện ở châu Á cũng như trên thế giới với những đặc điểm kỹ - chiến thuật tương đối cao và sở hữu vũ khí điện tử, ngư lôi và tên lửa hiện đại. Hiện tại, Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản đang sở hữu 12 tàu ngầm tấn công lớp Sōryū, 9 tàu lớp Oyashio, 3 tàu lớp Harushio (dùng cho nhiệm vụ huấn luyện thủy thủ) và 1 tàu lớp Taigei (2 chiếc nữa đã hạ thủy nhưng chưa hoàn thành).
Trong thời kỳ chiến tranh lạnh, với nhiệm vụ là quét mìn do Hải quân Liên Xô rải, Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản có kỹ thuật quét mìn tiên tiến nhất thế giới. Ngày nay, kỹ thuật quét mìn vẫn được tiếp tục được phát triển và được trang bị một số loại tàu quét mìn tiên tiến, bao gồm: 3 tàu viễn dương lớp Yaeyama, 2 tàu cận duyên lớp Uraga, 9 tàu lớp Uwajima, 3 tàu lớp Hirashima và 12 tàu lớp Sugashima.
Lớp tàu hiện đại nhất của Đội phòng vệ này là các khinh hạm lớp Mogami. Chiếc tàu đầu tiên trong số chúng đã nhập biên vào ngay 28 tháng 4 năm 2022. Tính đến nay, lớp Mogami có 3 tàu nhập biên, 3 tàu nữa được hạ thủy  và 4 tàu nữa sẽ đóng trong tương lai.
Lực lượng tàu đổ bộ trong biên chế lực lượng này hiện nay gồm 3 tàu đổ bộ lớp Ōsumi và 1 tàu lớp LCU-2001.
Chính phủ Nhật Bản hiện có kế hoạch nâng số tàu khu trục lên 48-50 chiếc.
Trang bị > Máy bay

| Hình ảnh> Máy bay trực thăng | Tên loại máy bay> Máy bay trực thăng | Nước sản xuất> Máy bay trực thăng | Số lượng> Máy bay trực thăng | Chức năng> Máy bay trực thăng | Ghi chú> Máy bay trực thăng | Máy bay trực thăng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | SH-60J |  Nhật Bản | 103 | Máy bay tuần tra,  máy bay chống ngầm |  |  |
|  | SH-60K |  Nhật Bản | 53 | Máy bay tuần tra,  máy bay chống ngầm |  |  |
|  | UH-60J |  Nhật Bản | 19 | Máy bay cứu hộ |  |  |
|  | MCH-101 |  Nhật Bản | 10 | Máy bay trực thăng vận tải &  quét mìn |  |  |
|  | CH-101 |  Anh  Ý | 2 | Máy bay vận tải |  |  |
|  | TH-135 |  Pháp | 15 |  |  |  |
Máy bay cánh cố định
|  | F-35B |  Hoa Kỳ | Không rõ | Máy bay chiến đấu đa năng | Dự kiến sẽ trang bị trên các Hộ tống hạm chở trực thăng |  |
|  | P-3C Orion |  Nhật Bản | 80 | Máy bay tuần tra, máy bay chống ngầm |  |  |
|  | P-1 |  Nhật Bản | 12 | Máy bay tuần tra, máy bay chống ngầm | Vào 2007, loại máy bay này từng được đặt tên là XP-1 |  |
|  | US-1A |  Nhật Bản | 1 | Máy bay tìm kiếm và cứu nạn | Thủy phi cơ |  |
|  | US-2 |  Nhật Bản | 5 | Máy bay tìm kiếm và cứu nạn | Thủy phi cơ |  |
|  | T-5 |  Nhật Bản | 64 | Máy bay huấn luyện |  |  |
|  | TC-90 |  Nhật Bản | 28 | Máy bay huấn luyện |  |  |
|  | C-130R |  Nhật Bản | 6 | Máy bay vận tải |  |  |
Các đơn vị

Hạm đội Phòng vệ
Hạm đội tàu khu trục:
4 liên đội tàu cơ động và 5 liên đội tàu địa phương. Ngoài ra còn có các đơn vị huấn luyện.
Mỗi liên đội cơ động chia thành 2 hải đội. Mỗi liên đội địa phương gồm 1 hải đội.
Mỗi liên đội cơ động có 4 tàu khu trục, gồm các loại tàu khu trục mang trực thăng (DDH), tàu khu trục mang tên lửa điều khiển (DDG) và tàu khu trục khác (DD). Mỗi liên đội địa phương có 3 hoặc 4 tàu khu trục (DD) hoặc tàu khu trục hạng nhẹ (tàu frigate).
Không lực Hải quân: gồm 8 phi đội chống ngầm và các đơn vị vận tải, huấn luyện, chiến tranh điện tử khác.
Hạm đội tàu ngầm: gồm 2 liên đội tàu ngầm và các đơn vị huấn luyện.
Bộ Chỉ huy phá thủy lôi
Tình báo hải quân
Cục Hải dương học (Lực lượng Phòng vệ Biển)
Cục Nghiên cứu và Phát triển (Lực lượng Phòng vệ Biển)
Đơn vị Đặc nhiệm
Vùng Hải quân Yokosuka
Vùng Hải quân Kure
Vùng Hải quân Sasebo
Vùng Hải quân Maizuru
Vùng Hải quân Ominato
Các đơn vị khác
Cấp bậc trong đơn vị

Cấp bậc cao nhất trong Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản là Hải tướng (海将, Kaishō), tương đương cấp bậc Phó đô đốc trong hải quân của nhiều quốc gia. Ngoài ra, chức vụ Mạc liêu trưởng (幕僚長, Bakuryō-chō, tương đương Tham mưu trưởng), là chức vụ quân sự cao cấp nhất trong Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản, do một sĩ quan cấp Hải tướng nắm giữ, được mang một cấp hiệu khác biệt so với các Hải tướng khác, được xem là tương đương cấp bậc Đô đốc. Ngoài ra, trường hợp sĩ quan cấp Hải tướng nắm giữ chức vụ Thống hợp Mạc liêu trưởng (統合幕僚長, Tōgō Bakuryō-chō, tương đương Tham mưu trưởng Liên quân) cũng được mang cấp hiệu tương đương Đô đốc.
| Tên cấp bậc  (tiếng Nhật) | Tên cấp bậc  (Romanji) | Tên cấp bậc  (âm Hán-Việt) | Tên cấp bậc  (cấp tương đương) | Phân hạng NATO |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Cấp Sĩ Quan chỉ huy
| 幕僚長たる海将 | Bakuryō-chō taru Kaishō | Mạc Liêu trưởng hải tướng | Đô đốc | OF-9 |
| 海将 | Kaishō | Hải tướng | Phó đô đốc | OF-8 |
| 海将補 | Kaishō-ho | Hải tướng bổ | Chuẩn đô đốc | OF-7 |
| 1等海佐 | Ittō Kaisa | Nhất đẳng hải tá | Đại tá | OF-5 |
| 2等海佐 | Nitō Kaisa | Nhị đẳng hải tá | Trung tá | OF-4 |
| 3等海佐 | Santō Kaisa | Tam đẳng hải tá | Thiếu tá | OF-3 |
| 1等海尉 | Ittō Kaii | Nhất đẳng hải úy | Đại úy | OF-2 |
| 2等海尉 | Nitō Kaii | Nhị đẳng hải úy | Trung úy | OF-1 |
| 3等海尉 | Santō Kaii | Tam đẳng hải úy | Thiếu úy | OF-1 |
Cấp Chuẩn sĩ quan
| 准海尉 | Jun Kaii | Chuẩn Hải úy | Chuẩn úy | OR-9 |
Cấp Hạ sĩ Quan
| 海曹長 | Kaisō-chō | Hải tào trưởng | Thượng sĩ trưởng | OR-8 |
| 1等海曹 | Ittō Kaisō | Nhất đẳng hải tào | Thượng sĩ | OR-7 |
| 2等海曹 | Nitō Kaisō | Nhị đẳng hải tào | Trung sĩ | OR-6 |
| 3等海曹 | Santō Kaisō | Tam đẳng hải tào | Hạ sĩ | OR-5 |
Cấp Binh sĩ
| 海士長 | Kaishi-chō | Hải sĩ trưởng | Binh trưởng | OR-3 |
| 1等海士 | Ittō Kaishi | Nhất đẳng hải sĩ | Binh nhất | OR-2 |
| 2等海士 | Nitō Kaishi | Nhị đẳng hải sĩ | Binh nhì | OR-1 |
Dưới đây là hình ảnh quân hàm của Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản.
| Loại | Đô đốc | Phó Đô đốc | Chuẩn Đô đốc | Đại tá | Trung tá | Thiếu tá | Đại uý | Trung uý | Thiếu uý | Chuẩn uý |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
Loại A: 
Loại B: 
Loại C: 
Bản tóm tắt: 
| Loại | Thượng sĩ trưởng | Thượng sĩ | Trung sĩ | Hạ sĩ | Binh trưởng | Binh nhất | Binh nhì |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
Loại A: 
Loại B: 
Loại C: 
Bản tóm tắt: 
Các vùng hải quân của Nhật Bản
Mimasura strigicostalis
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Mordellistena danforthi

| Mordellistena danforthi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Mordellidae
Tông (tribus): Mordellistenini
Chi (genus): Mordellistena
Loài (species): M. danforthi
Danh pháp hai phần
Mordellistena danforthi Ray, 1937 
Mordellistena danforthi là một loài bọ cánh cứng trong họ Mordellidae. Loài này được Ray miêu tả khoa học năm 1937.
Chú thích

↑  Mordellidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Morus serrator

| Morus serrator |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Suliformes
Họ (familia): Sulidae
Chi (genus): Morus
Loài (species): M. serrator
Danh pháp hai phần
Morus serrator Gray, 1843 
Danh pháp đồng nghĩa
 Sula serrator 
Morus serrator là một loài chim trong họ Sulidae. Loài chim biển này được tìm thấy từ Steep Point ở Tây Úc, dọc theo bờ biển phía nam và phía đông Australia đến vùng lân cận Rockhampton ở Queensland, cũng như Quần đảo Bắc và Nam của New Zealand, Lord Howe và đảo Norfolk. Trên biển, nó thường bị hạn chế ở vùng biển trên thềm lục địa, và có thể đi vào bến cảng, vịnh và cửa sông, đặc biệt là trong thời tiết mưa bão.
Quần thể sinh sản ở Muriwai, New Zealand
Các quần thể sinh sản chủ yếu ở các đảo ngoài khơi, mặc dù một số thuộc địa đại lục tồn tại ở Úc và New Zealand.  Số lượng gannet của Úc đã tăng lên kể từ năm 1950, mặc dù một số thuộc địa đã biến mất và những người khác đã giảm kích thước. Từ năm 1980 đến năm 2000, dân số ở vùng biển Úc tăng từ khoảng 6.600 đến 20.000 cặp sinh sản. Cuộc điều tra số lượng toàn diện gần đây nhất của New Zealand là vào năm 1981, ước tính có 46.600 cặp, ước tính đã tăng lên khoảng 55.000 cặp trong năm 2006. Vị trí thuộc địa có liên quan đến nhiệt độ nước biển, từ đó quyết định sự hiện diện của cá. Nhiều quần thể có không gian hạn chế và các loài chim tìm kiếm địa điểm mới một khi các địa điểm làm tổ ở thuộc địa đã đầy, vào thời điểm này thường tràn ra đất liền.
Chú thích

↑  BirdLife International (2012). “Morus serrator”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2012.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
↑  Marchant & Higgins 1990, tr. 753.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFMarchantHiggins1990 (trợ giúp)
↑  Marchant & Higgins 1990, tr. 760.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFMarchantHiggins1990 (trợ giúp)
1 2  Bunce, A.; Norman, F.; Brothers, N.; Gales, R. (2002). “Long-term trends in the Australasian gannet (Morus serrator) population in Australia: the effect of climate change and commercial fisheries”. Marine Biology. 141 (2): 263–69. doi:10.1007/s00227-002-0838-1.
↑  Wodzicki, K. A.; Robertson, C. J. R.; Thompson, H. R.; Alderton, C. J. T. (1984). “The distribution and number of gannets (Sula serrator) in New Zealand” (PDF). Notornis. 31 (3): 232–61. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2018.
↑  Stephenson, Brent M. (2007). “Gannets and boobies”.  Trong K-J. Wilson (biên tập). The State of New Zealand’s Birds 2006–Special Report New Zealand’s Seabirds (PDF). Wellington, New Zealand: The Ornithological Society of New Zealand, Inc. tr. 11–12. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2018.
Miralem Pjanić

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Pjanić trong màu áo Bosna và Hercegovina năm 2015
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Miralem Pjanić
Ngày sinh:  2 tháng 4, 1990 (34 tuổi)
Nơi sinh:  Tuzla, Nam Tư
Chiều cao:  1,80 m (5 ft 11 in)
Vị trí:  Tiền vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Sharjah
Số áo:  10
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
1997–2004:  Schifflange 95
2004–2007:  Metz
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007–2008 |  Metz |  32 |  (4) |
| 2008–2011 |  Lyon |  90 |  (10) |
| 2011–2016 |  Roma |  159 |  (27) |
| 2016–2020 |  Juventus |  122 |  (15) |
| 2020–2022 |  Barcelona |  19 |  (0) |
| 2021–2022 |  → Beşiktaş (mượn) |  20 |  (0) |
| 2022– |  Sharjah |  1 |  (1) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2006 |  U-17 Bosna & Hercegovina |  4 |  (5) |
| 2006–2007 |  U-19 Bosna & Hercegovina |  3 |  (1) |
| 2008– |  Bosna và Hercegovina |  107 |  (18) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 09:30, 27 tháng 7 năm 2022 ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 09:30, 27 tháng 7 năm 2022
Miralem Pjanić (sinh ngày 2 tháng 4 năm 1990), là cầu thủ bóng đá người Bosnia hiện đang chơi ở vị trí tiền vệ cho câu lạc bộ Sharjah tại UAE Pro League và Đội tuyển bóng đá quốc gia Bosna và Hercegovina.
Sau khi chơi bóng tại Pháp cho câu lạc bộ Olympique Lyon, anh chuyển đến Italia để đá cho AS Roma trước khi chính thức sang Juventus vào năm 2016. Anh từng tham gia đội tuyển trẻ của Luxembourg nhưng đồng thời cũng đủ điều kiện để đá cho tuyển Bosnia và Hercegovina, kết quả anh chọn Bosnia và Hercegovina vào năm 2008. Anh cùng đội tuyển có lần đầu tiên tham dự World Cup 2014 tổ chức ở Brazil.
Thống kê sự nghiệp > Câu lạc bộ

| Câu lạc bộ | Mùa giải | Giải đấu> Hạng | Giải đấu> Trận | Giải đấu> Bàn | Cúp quốc gia> Trận | Cúp quốc gia> Bàn | Cúp liên đoàn> Trận | Cúp liên đoàn> Bàn | Khác> Trận | Khác> Bàn | Châu Âu> Trận | Châu Âu> Bàn | Tổng cộng> Trận | Tổng cộng> Bàn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Metz | 2007–08 | Ligue 1 | 32 | 4 | 4 | 1 | 2 | 0 | – | – | – | – | 38 | 5 |
| Lyon | 2008–09 | Ligue 1 | 20 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 24 | 0 |
| Lyon | 2009–10 | Ligue 1 | 37 | 6 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 | 5 | – | – | 53 | 11 |
| Lyon | 2010–11 | Ligue 1 | 30 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 1 | – | – | 39 | 4 |
| Lyon | 2011–12 | Ligue 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | 5 | 1 |
| Lyon | Tổng cộng | Tổng cộng | 90 | 10 | 2 | 0 | 3 | 0 | 25 | 6 | 1 | 0 | 121 | 16 |
| Roma | 2011–12 | Serie A | 30 | 3 | 1 | 0 | – | – | – | – | – | – | 31 | 3 |
| Roma | 2012–13 | Serie A | 27 | 3 | 2 | 1 | – | – | – | – | – | – | 29 | 4 |
| Roma | 2013–14 | Serie A | 35 | 6 | 3 | 0 | – | – | – | – | – | – | 38 | 6 |
| Roma | 2014–15 | Serie A | 34 | 5 | 2 | 0 | – | – | 10 | 0 | – | – | 46 | 5 |
| Roma | 2015–16 | Serie A | 33 | 10 | 1 | 0 | – | – | 7 | 2 | – | – | 41 | 12 |
| Roma | Tổng cộng | Tổng cộng | 159 | 27 | 9 | 1 | – | – | 17 | 2 | – | – | 185 | 30 |
| Juventus | 2016–17 | Serie A | 30 | 5 | 4 | 2 | – | – | 12 | 1 | 1 | 0 | 47 | 8 |
| Juventus | 2017–18 | Serie A | 31 | 5 | 4 | 1 | – | – | 8 | 1 | 1 | 0 | 44 | 7 |
| Juventus | 2018–19 | Serie A | 31 | 2 | 2 | 0 | – | – | 10 | 2 | 1 | 0 | 44 | 4 |
| Juventus | 2019–20 | Serie A | 30 | 3 | 4 | 0 | – | – | 8 | 0 | 1 | 0 | 43 | 3 |
| Juventus | Tổng cộng | Tổng cộng | 122 | 15 | 14 | 3 | – | – | 38 | 4 | 4 | 0 | 178 | 22 |
| Barcelona | 2020–21 | La Liga | 17 | 0 | 1 | 0 | – | – | 8 | 0 | 2 | 0 | 28 | 0 |
| Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | Tổng cộng sự nghiệp | 420 | 56 | 30 | 5 | 5 | 0 | 88 | 12 | 7 | 0 | 550 | 73 |
Thống kê sự nghiệp > Quốc tế

| Đội tuyển quốc gia | Năm | Trận | Bàn |
| --- | --- | --- | --- |
Bosna và Hercegovina: 
| Bosna và Hercegovina | 2008 | 4 | 0 |
| Bosna và Hercegovina | 2009 | 9 | 0 |
| Bosna và Hercegovina | 2010 | 8 | 3 |
| Bosna và Hercegovina | 2011 | 9 | 1 |
| Bosna và Hercegovina | 2012 | 8 | 2 |
| Bosna và Hercegovina | 2013 | 8 | 2 |
| Bosna và Hercegovina | 2014 | 10 | 1 |
| Bosna và Hercegovina | 2015 | 9 | 0 |
| Bosna và Hercegovina | 2016 | 7 | 2 |
| Bosna và Hercegovina | 2017 | 3 | 1 |
| Bosna và Hercegovina | 2018 | 9 | 0 |
| Bosna và Hercegovina | 2019 | 8 | 3 |
| Bosna và Hercegovina | 2020 | 6 | 0 |
| Bosna và Hercegovina | 2021 | 5 | 2 |
| Tổng cộng | Tổng cộng | 103 | 17 |
Thống kê sự nghiệp > Bàn thắng quốc tế

| # | Ngày | Địa điểm | Đối thủ | Bàn thắng | Kết quả | Giải đấu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 3 tháng 3 năm 2010 | Sân vận động Thành phố Koševo, Sarajevo, Bosna và Hercegovina |  Ghana | 2–1 | 2–1 | Giao hữu |
| 2. | 3 tháng 9 năm 2010 | Sân vận động Josy Barthel, Thành phố Luxembourg, Luxembourg |  Luxembourg | 2–0 | 3–0 | Vòng loại Euro 2012 |
| 3. | 17 tháng 11 năm 2010 | Sân vận động Pasienky, Bratislava, Slovakia |  Slovakia | 2–1 | 3–2 | Giao hữu |
| 4. | 7 tháng 11 năm 2011 | Sân vận động Bilino Polje, Zenica, Bosna và Hercegovina |  Luxembourg | 4–0 | 5–0 | Vòng loại Euro 2012 |
| 5. | 11 tháng 9 năm 2012 | Sân vận động Bilino Polje, Zenica, Bosna và Hercegovina |  Latvia | 2–1 | 4–1 | Vòng loại World Cup 2014 |
| 6. | 16 tháng 10 năm 2012 | Sân vận động Bilino Polje, Zenica, Bosna và Hercegovina |  Litva | 3–0 | 3–0 | Vòng loại World Cup 2014 |
| 7. | 6 tháng 2 năm 2013 | Sân vận động Stožice, Ljubljana, Slovenia |  Slovenia | 2–0 | 3–0 | Giao hữu |
| 8. | 7 tháng 6 năm 2013 | Sân vận động Skonto, Riga, Latvia |  Latvia | 4–0 | 5–0 | Vòng loại World Cup 2014 |
| 9. | 15 tháng 6 năm 2014 | Arena Fonte Nova, Salvador, Brasil |  Iran | 2–0 | 3–1 | World Cup 2014 |
| 10. | 25 tháng 3 năm 2016 | Sân vận động Josy Barthel, Thành phố Luxembourg, Luxembourg |  Luxembourg | 3–0 | 3–0 | Giao hữu |
| 11. | 29 tháng 3 năm 2016 | Letzigrund, Zürich, Thụy Sĩ |  Thụy Sĩ | 2–0 | 2–0 | Giao hữu |
| 12. | 13 tháng 11 năm 2016 | Sân vận động Karaiskakis, Piraeus, Hy Lạp |  Hy Lạp | 1–0 | 1–1 | Vòng loại World Cup 2018 |
| 13. | 26 tháng 3 năm 2019 | Sân vận động Bilino Polje, Zenica, Bosna và Hercegovina |  Hy Lạp | 2–0 | 2–2 | Vòng loại Euro 2020 |
| 14. | 12 tháng 10 năm 2019 | Sân vận động Bilino Polje, Zenica, Bosna và Hercegovina |  Phần Lan | 2–0 | 4–0 | Vòng loại Euro 2020 |
| 15. | 12 tháng 10 năm 2019 | Sân vận động Bilino Polje, Zenica, Bosna và Hercegovina |  Phần Lan | 3–0 | 4–0 | Vòng loại Euro 2020 |
| 16. | 24 tháng 3 năm 2021 | Sân vận động Olympic Helsinki, Helsinki, Phần Lan |  Phần Lan | 1–0 | 2–2 | Vòng loại World Cup 2022 |
| 17. | 7 tháng 9 năm 2021 | Sân vận động Bilino Polje, Zenica, Bosna và Hercegovina |  Kazakhstan | 1–1 | 2–2 | Vòng loại World Cup 2022 |
Danh hiệu > Câu lạc bộ > Juventus

Serie A: 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20
Coppa Italia: 2016–17, 2017–18
Supercoppa Italiana: 2018
Danh hiệu > Câu lạc bộ > Barcelona

Copa del Rey: 2020–21
Mastignatha flavescens

| Mastignatha flavescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Mastignatha
Loài (species): M. flavescens
Danh pháp hai phần
Mastignatha flavescens Hampson 
Mastignatha flavescens là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Monochaetum amistadense

| Monochaetum amistadense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Melastomataceae
Chi (genus): Monochaetum
Loài (species): M. amistadense
Danh pháp hai phần
Monochaetum amistadense Almeda 
Monochaetum amistadense là một loài thực vật có hoa trong họ Mua. Loài này được Almeda mô tả khoa học đầu tiên năm 1993.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Monochaetum amistadense”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Mastignatha argenteicincta

| Mastignatha argenteicincta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Mastignatha
Loài (species): M. argenteicincta
Danh pháp hai phần
Mastignatha argenteicincta Dognin, 1914 
Mastignatha argenteicincta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).