Within Temptation

| Within Temptation |
| --- | --- |

Within Temptation tại Paradiso, Amsterdam, 2011.
Thông tin nghệ sĩ
Tên gọi khác: The Portal
Nguyên quán: Waddinxveen, Hà Lan
Thể loại: Symphonic metal celtic metal gothic metal doom metal (thời kì đầu)
Năm hoạt động: 1996–nay
Hãng đĩa: UMG BMG Nuclear Blast Vertigo Roadrunner GUN Within Temptation Entertainmant BV

Thành viên:  Sharon den Adel  Robert Westerholt (chỉ phòng thu)  Jeroen van Veen  Ruud Jolie  Martijn Spierenburg  Mike Coolen  Stefan Helleblad 

Cựu thành viên:  Michiel Papenhove  Martijn Westerholt  Dennis Leeflang  Richard Willemse  Ivar de Graaf  Marius van Pyreen  Ciro Palma  Jelle Bakker  Stephen van Haestregt 

Website: www.resist-temptation.com
Within Temptation là một ban nhạc symphonic metal người Hà Lan được thành lập vào tháng 4 năm 1996 bởi giọng ca chính Sharon den Adel và tay guitar Robert Westerholt. Nhóm luôn được giới phê bình phân vào các dòng nhạc gothic metal và symphonic metal, mặc dù mỗi album của ban lại chịu những ảnh hưởng khác ngoài hai dòng nhạc kể trên. Âm thanh nổi bật của nhóm hơn cả là symphonic metal, mặc cho những sáng tác đầu tiên của họ, chẳng hạn như album đầu tay Enter vừa chủ yếu là gothic metal, vừa mang hơi hướng doom metal. Trong một buổi phỏng vấn, den Adel cho biết ban nhạc theo đuổi thể loại symphonic rock cùng với nhiều nguồn ảnh hưởng khác. Trong một buổi phỏng vấn khác với kênh truyền thông âm nhạc 3VOOR12 của Hà Lan, den Adel lại phát biểu rằng "chúng tôi tự coi mình là một ban nhạc symphonic rock hơn tất thảy... theo góc nhìn của tôi thì chúng tôi không phải một ban nhạc gothic".
Sau khi phát hành album đầu tay Enter vào năm 1997, Within Temptation trở nên nổi tiếng trong giới nhạc underground ở Hà Lan. Phải đến năm 2001 thì nhóm mới được giới khán giả đại chúng biết tới với đĩa đơn "Ice Queen" trích từ album thứ 2 mang tên Mother Earth; ca khúc này đã giành ngôi á quân trên bảng xếp hạng âm nhạc của Hà Lan. Tiếp đà nổi tiếng, ban nhạc đã giành chiến thắng cuộc thi âm nhạc Conamus Exportprijs của Hà Lan trong 4 năm liên tiếp (lần thứ 5 vào năm 2016). Các album kế tiếp của nhóm như The Silent Force (2004) và The Heart of Everything (2007) đều giành ngôi quán quân bảng xếp hạng tại Hà Lan. Năm 2008, họ cho phát hành album nhạc sống được thu âm trực tiếp cùng dàn nhạc Metropole Orkest. Sản phẩm kế tiếp của họ cũng là một album nhạc sống khác mang tên An Acoustic Night at the Theatre, lần này chất liệu acoustic được đưa vào các bài hát.
Album thứ 5 của Within Temptation, The Unforgiving ra mắt vào tháng 3 năm 2011 và nằm trong một chiến dịch kể chuyện đa phương tiện, bên cạnh một bộ truyện tranh và một loạt các bộ phim ngắn hợp với nhau thành một câu chuyện. Nhạc phẩm chứng kiến ban nhạc ngày càng thử thách mình ở nhiều lĩnh vực âm nhạc mới bên ngoài symphonic metal. Album thứ 6 của nhóm có tựa Hydra được phát hành vào đầu năm 2014 tại Nhật Bản, châu Âu và Mỹ. Album lần này lại cho thấy ban nhạc đã lấn sân khai phá những thể loại nhạc mới và có sự góp mặt của nhiều nghệ sĩ làm khách mời: ca sĩ người Phần Lan Tarja Turunen – người xuất hiện trong đĩa đơn chính "Paradise (What About Us?)"; Howard Jones, cựu giọng ca của ban nhạc metalcore người Mỹ Killswitch Engage; Dave Pirner, giọng ca chính của ban nhạc alternative rock Soul Asylum; và rapper người Mỹ American Xzibit. Ban nhạc còn có mặt trên sóng truyền hình của kênh BBC Radio 2 tại Anh với tiết mục thể hiện "Whole World Is Watching" – một trong số các bài hát trích từ Hydra, với Pirner làm giọng ca khách mời. Album mới nhất của Within Temptation lấy nhan đề Resist được phát hành vào tháng 1 năm 2019 và kết hợp ảnh hưởng từ các dòng nhạc khác như industrial và EDM. Tính đến năm 2016, ban nhạc đã tiêu thụ hơn 3,5 triệu album trên toàn thế giới.