stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tứ niệm xứ
Một số trích đoạn từ kinh điển hệ Pali

Dưới đây là một vài bản trích dẫn từ nhiều Kinh khác nhau trong Kinh tạng hệ Pali, điển hình là Kinh Trung Bộ và Kinh Tương Ưng Bộ.
Trích từ Kinh Tương Ưng Bộ, Tập V - Thiên Đại Phẩm, [47] Chương 3: Tương Ưng Niệm Xứ (a)
I. Phẩm Ambapàli
1) Như vầy tôi nghe.
Một thời Thế Tôn trú ở Vesàli, tại rừng Ambapàli.
2) Tại đấy, Thế Tôn gọi các Tỷ-kheo: "Này các Tỷ-kheo". "Bạch Thế Tôn". Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Thế Tôn. Thế Tôn nói như sau:
3) -- Có con đường độc nhất này, này các Tỷ-kheo, khiến cho các loài hữu tình được thanh tịnh, vượt qua được sầu bi, chấm dứt khổ ưu, chứng đạt chánh lý, chứng ngộ Niết-bàn. Tức là bốn niệm xứ. Thế nào là bốn?
4) -- Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo trú, quán thân trên thân, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, nhiếp phục tham ưu ở đời... trú, quán thọ trên các cảm thọ, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm... trú, quán tâm trên tâm, nhiệt tâm, tỉnh giác... trú, quán pháp trên các pháp, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm, nhiếp phục tham ưu ở đời.
5) Có con đường độc nhất này, này các Tỷ-kheo, khiến cho các loài hữu tình được thanh tịnh, vượt qua được sầu bi, chấm dứt khổ ưu, chứng đạt chánh lý, chứng ngộ Niết-bàn. Con đường ấy tức là bốn niệm xứ.
6) Thế Tôn thuyết như vậy. Các Tỷ-kheo ấy hoan hỷ tín thọ lời Thế Tôn nói.
Trích từ Kinh Trung Bộ, Tập I- Kinh số 10 - Kinh Niệm Xứ (a)
(Quán thọ)
Này các Tỷ-kheo, như thế nào là Tỷ-kheo sống quán thọ trên các thọ?
Này các Tỷ-kheo, ở đây Tỷ-kheo
khi cảm giác lạc thọ, tuệ tri: "Tôi cảm giác lạc thọ"; khi cảm giác khổ thọ, tuệ tri: "Tôi cảm giác khổ thọ"; khi cảm giác bất khổ bất lạc thọ, tuệ tri: "Tôi cảm giác bất khổ bất lạc thọ".
Hay khi cảm giác lạc thọ thuộc vật chất, tuệ tri: "Tôi cảm giác lạc thọ thuộc vật chất"; hay khi cảm giác lạc thọ không thuộc vật chất, tuệ tri: "Tôi cảm giác lạc thọ không thuộc vật chất".
Hay khi cảm giác khổ thọ thuộc vật chất, tuệ tri: "Tôi cảm giác khổ thọ thuộc vật chất"; hay khi cảm giác khổ thọ không thuộc vật chất, tuệ tri: "Tôi cảm giác khổ thọ không thuộc vật chất".
Hay khi cảm giác bất khổ bất lạc thọ thuộc vật chất, tuệ tri: "Tôi cảm giác bất khổ bất lạc thọ thuộc vật chất"; hay khi cảm giác bất khổ bất lạc thọ không thuộc vật chất, tuệ tri: "Tôi cảm giác bất khổ bất lạc thọ không thuộc vật chất".
Như vậy, vị ấy sống quán thọ trên các nội thọ; hay sống quán thọ trên các ngoại thọ; hay sống quán thọ trên các nội thọ, ngoại thọ. Hay vị ấy sống quán tánh sanh khởi trên các thọ, hay sống quán tánh diệt tận trên các thọ; hay sống quán tánh sanh diệt trên các thọ. "Có thọ đây", vị ấy sống an trú chánh niệm như vậy, với hy vọng hướng đến chánh trí, chánh niệm. Và vị ấy sống không nương tựa, không chấp trước một vật gì trên đời. Này các Tỷ-kheo, như vậy Tỷ-kheo sống quán thọ trên các thọ.
Nguồn tham khảo

1 2  Thiền Tứ Niệm Xứ, Thích Trí Siêu,[3] Tứ Niệm Xứ và Bát Nhã Tâm Kinh, [4] Tứ Niệm Xứ và Thiền Tông http://www.daophatngaynay.com/vn/phap-mon/thien-dinh/nguyen-thuy/10815-Thien-Tu-Niem-Xu.html
1 2  Trích từ Kinh Trung Bộ, Tập I- Kinh số 10 - Kinh Niệm Xứ (a) https://www.budsas.org/uni/u-kinh-trungbo/trung10.htm
1 2  Maha-satipatthana Sutta: The Great Frames of Reference bởi Tỷ-Kheo Thanissaro bản Tiếng Anh. https://www.accesstoinsight.org/tipitaka/dn/dn.22.0.than.html
1 2  Trích từ Kinh Tương Ưng Bộ, Tập V - Thiên Đại Phẩm, [47] Chương 3: Tương Ưng Niệm Xứ (a) https://www.budsas.org/uni/u-kinh-tuongungbo/tu5-47a.htm
1 2  Trích từ trong Kinh Trường Bộ: Tập II- Kinh số 22 - Kinh Đại Niệm Xứ https://www.budsas.org/uni/u-kinh-truongbo/truong22.htm
1 2  Tứ niệm xứ - con đường giác ngộ theo kinh điển Nikaya, Phần Nghiên Cứu của Thích Nữ Trí Liên https://phatgiao.org.vn/tu-niem-xu--con-duong-giac-ngo-theo-kinh-dien-nikaya-d34833.html
Chrysopteris peltidea

| Chrysopteris peltidea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Chrysopteris
Loài (species): C. peltidea
Danh pháp hai phần
Chrysopteris peltidea Link, 1841 
Chrysopteris peltidea là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Link mô tả khoa học đầu tiên năm 1841.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chrysopteris peltidea”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Tổ Tân

Tổ Tân (chữ Hán: 祖辛, trị vì: 1506 TCN - 1491 TCN), tên thật Tử Đán (子旦), là vua thứ 14 nhà Thương trong lịch sử Trung Quốc.
Thân thế

Tổ Tân là con của Tổ Ất – vua thứ 13 nhà Thương. Khoảng năm 1507 TCN, Tổ Ất qua đời, Tổ Tân lên nối ngôi.
Trị vì

Sử sách không chép rõ hành trạng của Tổ Tân trong thời gian trị vì. Khoảng năm 1491 TCN, Tổ Tân qua đời. Ông ở ngôi tất cả 16 năm (Trúc thư kỷ niên ghi là 14 năm). Em ông là Ốc Giáp (沃甲) lên nối ngôi .
Giáp cốt văn khai quật tại Ân Khư ghi ông là vua Thương thứ 13 .
Chú thích

↑  Trình Doãn Thắng, Ngô Trâu Cương, Thái Thành, sách đã dẫn, tr 18
↑  Bai, Shouyi (2002). An Outline History of China. Beijing: Foreign Language Press. ISBN 7-119-02347-0.
↑  “Emperor Table of Shang Dynasty”. Travel China Guide. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2008.
1 2  “The Shang Dynasty Rulers”. China Knowledge. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2007.
1 2  “Shang Kingship And Shang Kinship” (PDF). Đại học Indiana. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2007.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| Tiền nhiệm: Tổ Ất | Vua nhà Thương 1506 TCN–1491 TCN | Kế nhiệm: Ốc Giáp |
| x t Các vua nhà Thương |
| --- | --- |
 Thang  Ngoại Bính  Trọng Nhâm  Thái Giáp  Ốc Đinh  Thái Canh  Tiểu Giáp  Ung Kỷ  Thái Mậu  Trọng Đinh  Ngoại Nhâm  Hà Đản Giáp  Tổ Ất  Tổ Tân  Ốc Giáp  Tổ Đinh  Nam Canh  Dương Giáp  Bàn Canh  Tiểu Tân  Tiểu Ất  Vũ Đinh  Tổ Canh  Tổ Giáp  Lẫm Tân  Canh Đinh  Vũ Ất  Thái Đinh  Đế Ất  Trụ Tân 
  Vua Trung Quốc  Tam Hoàng Ngũ Đế  Hạ  Thương  Chu  Tần  Hán  Tam Quốc  Tấn  Ngũ Hồ loạn Hoa  Nam Bắc triều  Tùy  Đường  Ngũ đại Thập quốc  Tống  Liêu  Tây Hạ  Kim  Nguyên  Minh  Thanh
Phyllonorycter hostis

| Phyllonorycter hostis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Glossata
Liên họ (superfamilia): Gracillarioidea
(không phân hạng): Ditrysia
Họ (familia): Gracillariidae
Chi (genus): Phyllonorycter
Loài (species): P. hostis
Danh pháp hai phần
Phyllonorycter hostis Triberti, 2007 
Phyllonorycter hostis là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ý, Serbia, Macedonia, Montenegro và Tunisia. There are some records from Đảo Anh và Đức.
There are four generations per year in Italy.
Ấu trùng ăn Cydonia, Malus domestica, Prunus avium, Prunus persica, Pyrus communis và Sorbus torminalis. Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ. They create a lower-surface tentiform mine, with several longitudinal folds. There may be up to 40 mines on a single cây táo leaf. The larvae seem to prefer cây táo growing in orchards.
Chú thích

↑  “Fauna Europaea”. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2010.
↑  “bladmineerders.nl”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2010.
Plectranthias kamii

| Plectranthias kamii> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Perciformes
Họ (familia): Serranidae
Phân họ (subfamilia): Anthiadinae
Chi (genus): Plectranthias
Loài (species): P. kamii
Danh pháp hai phần
Plectranthias kamii Randall, 1980 
Plectranthias kamii, thường được gọi cá mú ca rô, là một loài cá biển thuộc chi Plectranthias trong họ Cá mú. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1980.
Phân bố và môi trường sống

P. kamii có phạm vi phân bố tương đối rộng rãi ở vùng biển Tây Thái Bình Dương. Chúng được tìm thấy tại các đảo phía nam Nhật Bản, đảo Đài Loan; rải rác ở Châu Đại Dương bao gồm New Caledonia, quần đảo Mariana, Pohnpei, Palau, Samoa thuộc Mỹ và quần đảo Société. P. kamii sống xung quanh các rạn san hô, hoặc núp trong các kẽ đá, độ sâu được ghi nhận trong khoảng từ 183 đến 350 m.
Mô tả

Các mẫu vật dùng để mô tả P. kamii có kích thước cơ thể trong khoảng 17 - 21 cm. Màu sắc của các mẫu vật khi còn tươi: màu đỏ nhạt, chuyển sang màu hồng ở bụng, với các vạch sọc không đều và các đốm lớn màu vàng. Nửa phần đầu trên màu vàng nhạt, màu nâu phía sau mắt và sau gáy. Phần gai của vây lưng màu đỏ nhạt với các đốm lớn màu vàng. Phần mềm của vây lưng chủ yếu là màu đỏ nhạt; vây hậu môn màu đỏ nhạt với phần gốc màu vàng. Vây đuôi màu đỏ nhạt, màu này đậm hơn ở gốc; các tia màu vàng.
Số gai ở vây lưng: 10; Số tia vây mềm ở vây lưng: 18; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây mềm ở vây hậu môn: 7; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây mềm ở vây bụng: 5; Số tia vây mềm ở vây ngực: 13; Số tia vây mềm ở vây đuôi: 13.
Chú thích

1 2 3 4  Randall (1980), sđd, tr.131-135
↑  “Plectranthias kamii”. Sách Đỏ IUCN.
↑  “Plectranthias kamii Randall, 1980”. FishBase.
Apamea pseudina

| Apamea pseudina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Apamea
Loài (species): A. pseudina
Danh pháp hai phần
Apamea pseudina Smith 
Apamea pseudina là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Chamaecrista roncadorensis

| Chamaecrista roncadorensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Chamaecrista
Loài (species): C. roncadorensis
Danh pháp hai phần
Chamaecrista roncadorensis (H.S.Irwin & Barneby) H.S.Irwin 
Chamaecrista roncadorensis là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (H.S.Irwin & Barneby) H.S.Irwin miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chamaecrista roncadorensis”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Actinotia obscura

| Actinotia obscura> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Actinotia
Loài (species): A. obscura
Danh pháp hai phần
Actinotia obscura Tutt, 1891 
Actinotia obscura là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
9739 Powell

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: C. S. Shoemaker
Nơi khám phá: Palomar
Ngày phát hiện: 16 tháng 9 năm 1987
Tên định danh
Tên định danh: 9739
Tên định danh thay thế: 1987 SH7
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 1.7859316
Viễn điểm quỹ đạo: 2.0930170
Độ lệch tâm: 0.0791672
Chu kỳ quỹ đạo: 986.5622277
Độ bất thường trung bình: 242.24387
Độ nghiêng quỹ đạo: 18.67561
Kinh độ điểm mọc: 289.71850
Góc cận điểm: 54.24400
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 13.7
 
9739 Powell (1987 SH7) là một tiểu hành tinh vành đai chính bên trong được phát hiện ngày 16 tháng 9 năm 1987 bởi C. S. Shoemaker ở Palomar.
Chamaepsila rosae

| Ruồi cà rốt |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Nhánh động vật (zoosectio): Schizophora
Họ (familia): Psilidae
Phân họ (subfamilia): Psilinae
Chi (genus): Chamaepsila Hendel, 1917 -->
Phân chi (subgenus): Chamaepsila
Loài (species): C. rosae
Danh pháp hai phần
Chamaepsila (Chamaepsila) rosae (Fabricius, 1794) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Musca rosae Fabricius, 1794  Psila rosae (Fabricius, 1794)  Chamaepsila hennigi Thompson & Pont, 1994 
Chamaepsila rosae (tên tiếng Anh: Ruồi cà rốt) là một loài gây hại cho vườn và nông trại, chủ yếu gây hại cây cà rốt, nhưng cũng hại củ cải vàng, mùi tây và cần tây. Nó là một thành viên của họ Psilidae.
Thiệt hại cây trồng gây ra bởi ấu trùng màu vàng kem ăn các lớp bên ngoài của gốc cà rốt. Vào mùa thu, chúng có thể xâm nhập sâu hơn vào gốc. Ấu trùng không có chân dài đến 10 mm.
Chú thích

↑  Christopher Brickell (2002). The Royal Horticultural Society Encyclopedia of Gardening. Dorling Kindersley. ISBN 0-7513-0862-5.
↑  Collin, J.E. (1944). The British species of Psilidae (Diptera). Entomologist's Monthly Magazine. 80. London. tr. 214–224.
Comparettia portillae

| Comparettia portillae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Comparettia
Loài (species): C. portillae
Danh pháp hai phần
Comparettia portillae (Königer) M.W.Chase & N.H.Williams 
Comparettia portillae là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Königer) M.W.Chase & N.H.Williams mô tả khoa học đầu tiên năm 2008.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Comparettia portillae”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Tự nhiên (định hướng)

Tự nhiên hoặc Tự Nhiên có thể đề cập đến:
Tự nhiên
Tự nhiên (triết học)
Tự Nhiên, một xã ở Hà Nội, Việt Nam
Chemerivtsi (huyện)

| Huyện Chemerivtsi |
| --- | --- |
—  Huyện (Raion)  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Vị trí của huyện Chemerivtsi trong tỉnh Khmelnytskyi Vị trí của huyện Chemerivtsi trong tỉnh Khmelnytskyi
Huyện Chemerivtsi
Quốc gia:  Ukraine
Tỉnh: tỉnh Khmelnytskyi
Thủ phủ: Chemerivtsi
Diện tích
 • Tổng cộng: 928 km2 (358 mi2)
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 50.949
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Huyện Chemerivtsi (tiếng Ukraina: Чемеровецький район, chuyển tự: Chemerivtsis'kyi raion) là một huyện của tỉnh Khmelnytskyi thuộc Ukraina. Huyện Chemerivtsi có diện tích 928 km², dân số theo điều tra dân số ngày 5 tháng 12 năm 2001 là 50949 người với mật độ 55 người/km2. Trung tâm huyện nằm ở Chemerivtsi.
Acrapex unicolora

| Acrapex unicolora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Acrapex
Loài (species): A. unicolora
Danh pháp hai phần
Acrapex unicolora Hampson, 1910 
Acrapex unicolora là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Phanomorpha leucoxantha

| Phanomorpha leucoxantha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Phanomorpha
Loài (species): P. leucoxantha
Danh pháp hai phần
Phanomorpha leucoxantha
Phanomorpha leucoxantha là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Chiến dịch Michael
Chú thích

1 2  Tony Jaques, Dictionary of Battles and Sieges: P-Z, trang 959
↑  Spencer Tucker, World War I: A - D., Tập 1, trang 718
↑  Kitchen, p. 280; "Ludendorff had been unable to translate his tactical successes into an operational breakthrough".
↑  Robert Cowley, Geoffrey Parker, The Reader's Companion to Military History, trang 274
↑  First stage of German spring offensive ends
1 2  Spencer C. Tucker (biên tập), A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East: From the Ancient World to the Modern Middle East, trang 1656
1 2 3 4 5 6  Second battle of the Somme, 21 March-ngày 4 tháng 4 năm 1918
↑  Georg von der Marwitz, 1856-1929, German General
1 2  “World War I: Operation Michael”. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2012.
↑  General Sir Julian Byng, Viscount Byng of Vimy, 1862-1935
↑  First battle of Villers-Bretonneux I, 30 March-ngày 5 tháng 4 năm 1918
1 2 3 4 5 6  Spencer Tucker, Battles That Changed History, các trang 437-438.
1 2 3 4  William Kelleher Storey, The First World War: A Concise Global History, các trang 144-147.
1 2  Roberts and Tucker 2005, p. 1041.
1 2  Second Battle of the Somme ends
↑  Battles of the Somme
↑  Kitchen, p. 99
↑  Randal Gray, Kaiserschlacht 1918: The Final German Offensive, trang 7
↑  Richard C. Hall, Consumed by War: European Conflict in the 20th Century, trang 64
↑  Roger Chickering, Imperial Germany and the Great War, 1914-1918, trang 178
↑  Ed Feuchtwanger, Imperial Germany 1850-1918, trang 191
↑  Spencer C. Tucker, Priscilla Mary Roberts, World War I: A Student Encyclopedia, trang 133
Apertochrysa leai

| Apertochrysa leai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Chrysopidae
Tông (tribus): Chrysopini
Chi (genus): Apertochrysa
Loài (species): A. leai
Danh pháp hai phần
Apertochrysa leai Tillyard, 1917 
Apertochrysa leai là một loài côn trùng trong họ Chrysopidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Tillyard miêu tả năm 1917.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Platystele dalstroemii

| Platystele dalstroemii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Platystele
Loài (species): P. dalstroemii
Danh pháp hai phần
Platystele dalstroemii Luer 
Platystele dalstroemii là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Luer miêu tả khoa học đầu tiên năm 1992.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Platystele dalstroemii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Acrapex tristigata

| Acrapex tristigata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Acrapex
Loài (species): A. tristigata
Danh pháp hai phần
Acrapex tristigata Warren, 1914 
Acrapex tristigata là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Acremodontina atypica

| Acremodontina atypica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): clade Vetigastropoda
Liên họ (superfamilia): Trochoidea
Họ (familia): Liotiidae
Phân họ (subfamilia): Liotiinae
Chi (genus): Conjectura
Loài (species): A. atypica
Danh pháp hai phần
Acremodontina atypica Powell, 1937 
Danh pháp đồng nghĩa
 Conjectura atypica Powell, 1937
Acremodontina atypica là một loài ốc biển rất nhỏ, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển, trong họ Liotiidae.
Comparettia peruvioides

| Comparettia peruvioides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Comparettia
Loài (species): C. peruvioides
Danh pháp hai phần
Comparettia peruvioides M.W.Chase & N.H.Williams 
Comparettia peruvioides là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được M.W.Chase & N.H.Williams mô tả khoa học đầu tiên năm 2008.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Comparettia peruvioides”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Colaspis

| Colaspis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Danh pháp hai phần
Colaspis Fabricius, 1801 
Colaspis là một chi bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae.
Chi này được Fabricius miêu tả khoa học năm 1801.
Các loài

Các loài trong chi này gồm:
Colaspis braxatibiae Blake, 1978
Colaspis brownsvillensis Blake, 1975
Colaspis corumbensis Blake, 1978
Colaspis diduma Blake, 1975
Colaspis ekraspedona Blake, 1978
Colaspis flavantenna Blake, 1978
Colaspis guatemalensis Blake, 1975
Colaspis juxaoculus Blake, 1978
Colaspis lampomela Blake, 1978
Colaspis manausa Blake, 1978
Colaspis paracostata Blake, 1978
Colaspis purpurala Blake, 1978
Colaspis shuteae Blake, 1975
Colaspis spinigera Blake, 1975
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Quý tộc săn tranh

| Quý tộc săn tranh  |
| --- | --- |
Poster phim tại Việt Nam
Đạo diễn: David Koepp
Kịch bản: Eric Aronson
Dựa trên: Don't Point that Thing at Me của Kyril Bonfiglioli
Sản xuất:  Andrew Lazar  Johnny Depp  Christi Dembrowski  Patrick McCormick 
Diễn viên:  Johnny Depp  Gwyneth Paltrow  Ewan McGregor  Olivia Munn  Jeff Goldblum  Paul Bettany 
Quay phim: Florian Hoffmeister
Dựng phim:  Jill Savitt  Derek Ambrosi 
Âm nhạc:  Geoff Zanelli  Mark Ronson 
Hãng sản xuất:  Infinitum Nihil  Mad Chance Productions  Odd Lot Entertainment  
Phát hành: Lionsgate
Công chiếu:  23 tháng 1 năm 2015 (2015-01-23)  
Thời lượng: 107 phút
Quốc gia: Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Kinh phí: $60 triệu
Doanh thu: $47.3 triệu
Quý tộc săn tranh (tiếng Anh: Mortdecai) là một bộ phim hành động hài do David Koepp và Eric Aronson viết kịch bản. Phim được chuyển thể từ loạt tiểu thuyết Mortdecai (đặc biệt là tập đầu tiên Don't Point that Thing at Me) của Kyril Bonfiglioli. Phim có sự tham gia của Johnny Depp vai nhân vật chính và sự góp mặt của Gwyneth Paltrow, Ewan McGregor, Olivia Munn, Paul Bettany và Jeff Goldblum. Do Lionsgate công chiếu vào ngày 23 tháng 1 năm 2015 cùng với ngày khởi chiếu tại Việt Nam, Quý tộc săn tranh trở thành bom xịt phòng vé khi chỉ thu về 47 triệu $ so với kinh phí 60 triệu $ cũng như nhận đánh giá tiêu cực từ giới phê bình.
Cheilanthes fendleri

| Cheilanthes fendleri |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Pteridopsida
Bộ (ordo): Pteridales
Họ (familia): Adiantaceae
Chi (genus): Cheilanthes
Loài (species): C. fendleri
Danh pháp hai phần
Cheilanthes fendleri Hook., 1852 
Cheilanthes fendleri là một loài thực vật có mạch trong họ Adiantaceae. Loài này được Hook. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1852.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cheilanthes fendleri”. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2013.