stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Orion maurus
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Vương miện Thần thánh Hungary

Vương miện Thần thánh Hungary
Vương miện Thần thánh Hungary (nhìn ở đằng sau)
Vương miện Thần thánh Hungary hay Vương miện của thánh Stephan (tiếng Hungary: Szent Korona, là vương miện đăng quang cho hầu hết các vị vua của Vương quốc Hungary kể từ thế kỷ thứ 12. Những lãnh thổ thuộc vương quốc này được gọi là vùng đất của Vương miện thánh Stephan. Không có vua của Hungary nào được coi là chính danh mà không được trao vương miện này. Trong lịch sử của Hungary, hơn năm mươi vị vua đã được đăng quang với nó, cho đến người cuối cùng, Karl I của Áo, vào năm 1916 (ba vị vua đăng quang mà không làm lễ gia miện với vương miện này là Władysław I, Johann Sigismund Zápolya và Joseph II).
Aelurillus logunovi

| Aelurillus logunovi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Aelurillus
Loài (species): A. logunovi
Danh pháp hai phần
Aelurillus logunovi Azarkina, 2004 
Aelurillus logunovi là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Aelurillus. Aelurillus logunovi được Azarkina miêu tả năm 2004.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Độ Newton

Isaac Newton (1643 - 1727), người phát minh ra Độ Newton
Độ Newton (°N hay độ N) là đơn vị đo nhiệt độ được đặt tên theo nhà vật lý, nhà thiên văn học, nhà triết học, nhà toán học, nhà thần học và nhà giả kim thuật người Anh Isaac Newton. Nó được ra đời khoảng năm 1700. Vì một số lý do mà thang nhiệt độ này không được sử dụng rộng rãi trên thế giới.
Chuyển đổi từ thang độ Newton sang thang độ khác

Bài chi tiết: Chuyển đổi giữa các thang đo nhiệt độ
Chuyển đổi từ thang độ Newton sang thang độ khác > Quy luật chuyển đổi từ thang độ Newton sang các thang độ khác

|  | từ Newton | sang Newton |
| --- | --- | --- |
| Celsius | [°C] = [°N] × 100⁄33 | [°N] = [°C] × 33⁄100 |
| Fahrenheit | [°F] = [°N] × 60⁄11 + 32 | [°N] = ([°F] − 32) × 11⁄60 |
| Kelvin | [K] = [°N] × 100⁄33 + 273.15 | [°N] = ([K] − 273.15) × 33⁄100 |
| Rankine | [°R] = [°N] × 60⁄11 + 491.67 | [°N] = ([°R] − 491.67) × 11⁄60 |
| Delisle | [°De] = (33 − [°N]) × 50⁄11 | [°N] = 33 − [°De] × 11⁄50 |
| Réaumur | [°Ré] = [°N] × 80⁄33 | [°N] = [°Ré] × 33⁄80 |
| Rømer | [°Rø] = [°N] × 35⁄22 + 7.5 | [°N] = ([°Rø] − 7.5) × 22⁄35 |
So sánh thang độ Newton với các thang độ khác

Bài chi tiết: Chuyển đổi giữa các thang đo nhiệt độ
So sánh thang độ Newton với các thang độ khác > So sánh tính chất

| Tính chất | Kelvin | Celsius | Fahrenheit | Rankine | Delisle | Newton | Réaumur | Rømer |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Không độ tuyệt đối | 0.00 | −273.15 | −459.67 | 0.00 | 559.73 | −90.14 | −218.52 | −135.90 |
| Nhiệt độ thấp nhất từng được ghi nhận trên bề mặt Trái Đất | 184 | −89.2 | −128.6 | 331 | 284 | −29 | −71 | −39 |
| Hỗn hợp nước đá / muối của Fahrenheit | 255.37 | −17.78 | 0.00 | 459.67 | 176.67 | −5.87 | −14.22 | −1.83 |
| Nhiệt độ tan chảy của nước đá (ở điều kiện tiêu chuẩn) | 273.15 | 0.00 | 32.00 | 491.67 | 150.00 | 0.00 | 0.00 | 7.50 |
| Điểm ba trạng thái của nước | 273.16 | 0.01 | 32.018 | 491.688 | 149.985 | 0.0033 | 0.008 | 7.50525 |
| Nhiệt độ trung bình của bề mặt Trái Đất | 288 | 15 | 59 | 519 | 128 | 5 | 12 | 15 |
| Nhiệt độ trung bình của cơ thể người* | 310 | 37 | 98 | 558 | 95 | 12 | 29 | 27 |
| Nhiệt độ cao nhất từng được ghi nhận trên bề mặt Trái Đất | 331 | 58 | 136.4 | 596 | 63 | 19 | 46 | 38 |
| Nhiệt độ sôi của nước (ở điều kiện tiêu chuẩn) | 373.1339 | 99.9839 | 211.97102 | 671.64102 | 0.00 | 33.00 | 80.00 | 60.00 |
| Nhiệt độ tan chảy của Titan | 1941 | 1668 | 3034 | 3494 | −2352 | 550 | 1334 | 883 |
| Bề mặt của Mặt Trời | 5800 | 5500 | 9900 | 10400 | −8100 | 1800 | 4400 | 2900 |
So sánh thang độ Newton với các thang độ khác > So sánh tính chất > Chú thích

Nhiệt độ thông thường của cơ thể người là 36.8 °C ±0.7 °C, hay 98.2 °F ±1.3 °F. Giá trị 98.6 °F thường thấy là do được đổi từ 37 °C dựa trên tiêu chuẩn chuyển đổi của Đức ở thế kỷ 19.
So sánh thang độ Newton với các thang độ khác > So sánh dưới dạng đồ thị

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |  |  |  | Rankine (°Ra) |
|  |  |  |  |  |  |  |  | Kelvin (K) |
|  |  |  |  |  |  |  |  | Fahrenheit (°F) |
|  |  |  |  |  |  |  |  | Celsius (°C) Réaumur (°Ré) Rømer (°Rø) Newton (°N) |
|  |  |  |  |  |  |  |  | Delisle (°D) |
|   | Hỗn hợp nước đá / muối của Fahrenheit | Nhiệt độ tan chảy của nước đá (ở điều kiện tiêu chuẩn) | Nhiệt độ trung bình của bề mặt Trái Đất (15 °C) | Nhiệt độ trung bình của cơ thể người (37 °C) | Nhiệt độ cao nhất từng được ghi nhận trên bề mặt Trái Đất | Nhiệt độ sôi của nước (ở điều kiện tiêu chuẩn) |   |   |
Tính chất của thang độ Newton

| Tính chất | Số đo |
| --- | --- |
Độ không tuyệt đối: −90.14
Nhiệt độ thấp nhất từng được ghi nhận trên bề mặt Trái Đất: −29
Hỗn hợp nước đá / muối của Fahrenheit: −5.87
Nhiệt độ tan chảy của nước đá (ở điều kiện tiêu chuẩn): 0.00
Điểm ba trạng thái của nước: 0.0033
Nhiệt độ trung bình của bề mặt Trái Đất: 5
Nhiệt độ trung bình của cơ thể người*: 12
Nhiệt độ cao nhất từng được ghi nhận trên bề mặt Trái Đất: 19
Nhiệt độ sôi của nước (ở điều kiện tiêu chuẩn): 33.00
Nhiệt độ tan chảy của Titan: 550
Bề mặt của Mặt Trời: 1800
Chú thích và tham khảo

1 2 3 4  The Coldest Inhabited Places on Earth; researches of the Vostok Station recorded the coldest known temperature on Earth on July 21st 1983: −89.2 °C (−128.6 °F).
1 2 3 4 5  World: Highest Temperature Lưu trữ 2013-01-04 tại Wayback Machine; an Italian weather station in al 'Aziziyah (Libya) measured a temperature of 58 °C (136.4 °F) on September 13th 1922. "Although this record has gained general acceptance as the world's highest temperature recorded under standard conditions, the validity of the extreme has been questioned."
1 2  http://chemistry.uah.edu/Faculty/shriver/supplements/Temperature%20scales.pdf%5B%5D The University of Alabama in Huntsville - Temperature scales – Celsius, centigrade, and kelvin
1 2  http://www.tampile.com/scales.php Lưu trữ 2019-06-13 tại Wayback Machine Tampile - Temperature Conversion Scales
↑  “Temperature of a Healthy Human (Body Temperature)”. Hypertextbook.com. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2010.
| x t Các thang đo nhiệt độ |
| --- | --- |
 Celsius  Delisle  Fahrenheit  Gas Mark  Kelvin  Leiden  Newton  Planck  Rankine  Réaumur  Rømer  Wedgwood 
Chuyển đổi giữa các thang đo nhiệt độ
Mysteria lacordairei

| Mysteria lacordairei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Mysteria
Loài (species): M. lacordairei
Danh pháp hai phần
Mysteria lacordairei (Lameere, 1902) 
Mysteria lacordairei là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Brillosa

| Brillosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Phân họ (subfamilia): Ennominae
Chi (genus): Brillosa
Brillosa là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.
Xã Calvert, Quận Grant, Arkansas

| Xã Calvert Calvert Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 Vị trí trong Quận Grant, Arkansas
 Vị trí quận Grant trong tiểu bang Arkansas ở Hoa Kỷ
Xã Calvert
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Arkansas
Quận: Quận Grant
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.344
Múi giờ: CST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-4)
Xã Calvert (tiếng Anh: Calvert Township) là một xã thuộc quận Grant, tiểu bang Arkansas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 1.344 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.
Olfactores

| Olfactores |
| --- | --- |
Khoảng thời gian tồn tại:  Cambrian Stage 3–Hiện nay, 518–0 triệu năm trước đây  TiềnЄ Є O S D C P T J K Pg N      (Possible Ediacaran record, 555 Ma)

Một số ví dụ của nhánh Olfactores.

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Phân giới:: Eumetazoa
nhánh:: ParaHoxozoa
nhánh:: Bilateria
nhánh:: Nephrozoa
Liên ngành:: Deuterostomia
Ngành:: Chordata
nhánh:: Olfactores Jefferies, 1991

Các phân nhóm
 Tunicata  Vertebrata  †Zhongxiniscus
Olfactores là một nhánh trong Chordata bao gồm Tunicata (Urochordata) và Vertebrata (đôi khi được gọi là Craniata). Olfactores đại diện cho phần lớn các loài thuộc ngành Chordata, vì Cephalochordata là không có trong nhánh này. Nhánh này được xác định bởi hệ khứu giác phát triển hơn, ở thế hệ động vật có xương sống, ngay lập tức gây ra sự xuất hiện của lỗ mũi.
Một mào thần kinh thô sơ xuất hiện ở các loài Tunicata, ám chỉ sự hiện diện của nó trong tổ tiên Olfactores, vì động vật có xương sống có mào thần kinh thực sự. Do vậy, chúng còn được gọi là Cristozoa.
Giả thuyết Olfactores

Trong khi có giả thuyết cho rằng Cephalochordata là đơn vị phân loại chị em với Craniata đã có từ lâu và đã từng được chấp nhận rộng rãi—có khả năng bị ảnh hưởng bởi sự biến đổi đáng kể về hình thái của Tunicata từ các loài Chordata khác, với các loài Cephalochordata thậm chí còn được đặt biệt danh là 'động vật có xương sống danh dự'—các nghiên cứu từ năm 2006 phân tích các bộ dữ liệu giải trình tự lớn ủng hộ mạnh mẽ Olfactores như một nhánh.
Brachythecium confluens

| Brachythecium confluens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Brachytheciaceae
Chi (genus): Brachythecium
Loài (species): B. confluens
Danh pháp hai phần
Brachythecium confluens Müll. Hal. Kindb., 1888 
Brachythecium confluens là một loài rêu trong họ Brachytheciaceae. Loài này được Müll. Hal. Kindb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1888.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Brachythecium confluens”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Acropimpla uttara

| Acropimpla uttara> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Acropimpla
Loài (species): A. uttara
Danh pháp hai phần
Acropimpla uttara Gupta & Tikar, 1976 
Acropimpla uttara là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Xã Calmar, Quận Winneshiek, Iowa

| Xã Calmar Calmar Township |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 Vị trí quận Winneshiek trong tiểu bang Iowa ở Hoa Kỷ
Xã Calmar
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Iowa
Quận: Quận Winneshiek
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.899
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Xã Calmar (tiếng Anh: Calmar Township) là một xã thuộc quận Winneshiek, tiểu bang Iowa, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 1.899 người.
Chú thích

↑  “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.
Anarolius fronto

| Anarolius fronto> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Anarolius
Loài (species): A. fronto
Danh pháp hai phần
Anarolius fronto Loew, 1873 
Anarolius fronto là một loài ruồi trong họ Asilidae. Anarolius fronto được Loew miêu tả năm 1873. Loài này phân bố ở vùng Cổ Bắc giới.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Agonischius marginatus

| Agonischius marginatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Agonischius
Loài (species): A. marginatus
Danh pháp hai phần
Agonischius marginatus Candèze, 1875 
Agonischius marginatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Candèze miêu tả khoa học năm 1875.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Callimoxys retusifer

| Callimoxys retusifer> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Callimoxys
Loài (species): C. retusifer
Danh pháp hai phần
Callimoxys retusifer Holzschuh, 1999 
Callimoxys retusifer là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
(7521)

(7521) 1990 QS2 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Henry E. Holt ở Đài thiên văn Palomar ở Quận San Diego, California, ngày 24 tháng 8 năm 1990.
Pandanus multifurcatus

| Pandanus multifurcatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Pandanales
Họ (familia): Pandanaceae
Chi (genus): Pandanus
Loài (species): P. multifurcatus
Danh pháp hai phần
Pandanus multifurcatus Fagerl., 1940 
Pandanus multifurcatus là một loài thực vật có hoa trong họ Dứa dại. Loài này được Fagerl. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pandanus multifurcatus”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Brachythecium complanatum

| Brachythecium complanatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Brachytheciaceae
Chi (genus): Brachythecium
Loài (species): B. complanatum
Danh pháp hai phần
Brachythecium complanatum Broth., 1929 
Brachythecium complanatum là một loài rêu trong họ Brachytheciaceae. Loài này được Broth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1929.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Brachythecium complanatum”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Bruère-Allichamps

| --- | --- |
 Bruère-Allichamps
Bruère-Allichamps

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Centre-Val de Loire
Tỉnh: Cher
Quận: Saint-Amand-Montrond
Tổng: Saint-Amand-Montrond
Xã (thị) trưởng: Didier Vandeporta (2008–2015)
Thống kê
Độ cao: 137–217 m (449–712 ft) (bình quân 200 m (660 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 13,9 km2 (5,4 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 576  (2006)
 - Mật độ: 41/km2 (110/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 18038/ 18200
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Bruère-Allichamps là một xã thuộc tỉnh Cher trong vùng Centre-Val de Loire miền trung Pháp.
Dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 603 | 669 | 649 | 631 | 609 | 573 | 576 |
Từ năm 1962  Dân số không tính trùng
Noirlac abbey
Camembert

Camembert có thể là:
Thị trấn Camembert trong tỉnh Orne của Pháp
Loại phó mát Camembert xuất phát từ thị trấn này.
Brillion (thị trấn)

| Brillion, Wisconsin |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 
 Vị trí trong Quận Calumet, Wisconsin
Brillion, Wisconsin
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Wisconsin
Quận: Calumet
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.460
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
Mã điện thoại: 920 
Brillion là một thị trấn thuộc quận Calumet, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thị trấn này là 1.460 người.
Chú thích

↑  “US Census ngày 1 tháng 7 năm 2009 est”.
↑  “All Incorporated Places: 2000 to 2009”.
1 2  “Population and Housing Occupancy Status: 2010 - State -- Place 2010 Census Redistricting Data (Public Law 94-171) Summary File”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2012.
Pavetta mpomii

| Pavetta mpomii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Pavetta
Loài (species): P. mpomii
Danh pháp hai phần
Pavetta mpomii S.D.Manning, 1996 
Pavetta mpomii là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được S.D.Manning mô tả khoa học đầu tiên năm 1996.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pavetta mpomii”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Orconectes jeffersoni

| Orconectes jeffersoni> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Crustacea
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Decapoda
Liên họ (superfamilia): Astacoidea
Họ (familia): Cambaridae
Chi (genus): Orconectes
Loài (species): O. jeffersoni
Danh pháp hai phần
Orconectes jeffersoni Rhoades, 1944 
Orconectes jeffersoni là một loài tôm sông trong họ Cambaridae.
Chú thích

↑  “Orconectes jeffersoni”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2012.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. 2010. Truy cập 24/10/2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
↑  (1996), database, NODC Taxonomic Code
↑  (2004), pre-press, American Fisheries Society Special Publication 31
↑  Williams, Austin B., Lawrence G. Abele, D. L. Felder, H. H. Hobbs, Jr., R. B. Manning, et al. (1989) Common and Scientific Names of Aquatic Invertebrates from the United States and Canada: Decapod Crustaceans, American Fisheries Society Special Publication 17
↑  Hobbs, Jr., Horton H. (1989) An Illustrated Checklist of the American Crayfishes (Decapoda: Astacidae, Cambaridae, and Parastacidae), Smithsonian Contributions to Zoology, no. 480
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
↑  ITIS: The Integrated Taxonomic Information System. Orrell T. (custodian), 2011-04-26
Onthophagus flavoapicalis

| Onthophagus flavoapicalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. flavoapicalis
Danh pháp hai phần
Onthophagus flavoapicalis Lea, 1923 
Onthophagus flavoapicalis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Ceropegia maculata

| Ceropegia maculata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Ceropegia
Loài (species): C. maculata
Danh pháp hai phần
Ceropegia maculata Bedd., 1864 
Ceropegia maculata là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Bedd. mô tả khoa học đầu tiên năm 1864.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ceropegia maculata”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Vòng loại Giải vô địch bóng đá nữ U-16 châu Á 2011

Vòng loại Giải vô địch bóng đá nữ U-16 châu Á 2011 diễn ra từ tháng 10 tới tháng 12 năm 2010 nhằm chọn ra các đội tuyển tham dự vòng chung kết.
Vòng một > Bảng A

Diễn ra tại Philippines.
| Đội |  Tr  |  T  |  H  |  B  |  BT  |  BB  |  HS  |  Đ  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Việt Nam | 4 | 4 | 0 | 0 | 33 | 0 | +33 | 12 |
|  Guam | 4 | 3 | 0 | 1 | 8 | 6 | +2 | 9 |
|  Philippines | 4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 5 | +4 | 6 |
|  Singapore | 4 | 1 | 0 | 3 | 7 | 13 | −6 | 3 |
|  Đông Timor | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 33 | −33 | 0 |
15 tháng 10 năm 2010
| Việt Nam  | 9–0 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
| Lê Hoài Lương  14', 39'   Phan Thị Trang  25', 73', 90+1'   Nguyễn Diễm Hằng  38'   Chương Thị Kiều  51', 66'   Trịnh Hà Trang  55' | Báo cáo |  |
Khán giả: 50
Trọng tài: Sato Nami (Nhật Bản)
15 tháng 10 năm 2010
| Đông Timor  | 0–4 |  Guam |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Ungacta  35'   Martinez  42', 73'   Kukes  75' |
Khán giả: 100
Trọng tài: Rita Gani (Malaysia)
17 tháng 10 năm 2010
| Guam  | 2–0 |  Philippines |
| --- | --- | --- |
| Kukes  33'   Martinez  45+1' | Báo cáo |  |
Khán giả: 60
Trọng tài: Saltanat Noroozi (Iran)
17 tháng 10 năm 2010
| Đông Timor  | 0–16 |  Việt Nam |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Chương Thị Kiều  1', 10', 33', 39'   Phan Thị Trang  12'   Nguyễn Thị Thảo Anh  20'   Nguyễn Diễm Hằng  23', 62', 68', 81'   Hoàng Thị Thảo  29', 31', 35', 72', 88'   Trịnh Hà Trang  78' |
Khán giả: 40
Trọng tài: Maria Piedade Rebello (Ấn Độ)
19 tháng 10 năm 2010
| Philippines  | 7–0 |  Đông Timor |
| --- | --- | --- |
| Barcemo  10', 22'   Camcam  15', 32'   Castaneda  43'   Metillo  68'   Dimaandal  80' | Báo cáo |  |
Khán giả: 30
Trọng tài: Rita Gani (Malaysia)
19 tháng 10 năm 2010
| Singapore  | 1–2 |  Guam |
| --- | --- | --- |
| Jamil  5' | Báo cáo | Martinez  28'   Iriarte  52' |
Khán giả: 30
Trọng tài: Sato Nami (Nhật Bản)
22 tháng 10 năm 2010
| Singapore  | 6–0 |  Đông Timor |
| --- | --- | --- |
| Fraij  3', 64'   Ishak  31', 35'   Rosielin  50'   Azhar  89' | Báo cáo |  |
Khán giả: 20
Trọng tài: Maria Piedade Rebello (Ấn Độ)
22 tháng 10 năm 2010
| Việt Nam  | 3–0 |  Philippines |
| --- | --- | --- |
| Chương Thị Kiều  45'   Lê Hoài Lương  69', 87' | Báo cáo |  |
Khán giả: 50
Trọng tài: Saltanat Noroozi (Iran)
24 tháng 10 năm 2010
| Guam  | 0–5 |  Việt Nam |
| --- | --- | --- |
|  | Báo cáo | Phan Thị Trang  33', 70', 78'   Lê Hoài Lương  54'   Chương Thị Kiều  82' |
Khán giả: 20
Trọng tài: Maria Piedade Rebello (Ấn Độ)
24 tháng 10 năm 2010
| Philippines  | 2–0 |  Singapore |
| --- | --- | --- |
| Castaneda  66'   Camcam  75' | Báo cáo |  |
Khán giả: 50
Trọng tài: Sato Nami (Nhật Bản)