Liên bang Đông Dương
Chú thích

1 2  Tổ chức bộ máy các cơ quan trong chính quyền thuộc địa ở Việt Nam (1862 - 1945) Lưu trữ 2017-07-15 tại Wayback Machine, Đỗ Hoàng Anh, Văn hóa Nghệ An, 09 Tháng 3 2017
↑  Christie 1998, tr. 78Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFChristie1998 (trợ giúp)
↑  Brocheur. tr 78-9
1 2 3  Tucker, tr. 29.
↑  Chapuis (1995), tr. 195.
1 2  Chapuis (2000), tr. 48.
↑  Chapuis, tr 49-53.
1 2  Llewellyn.
↑  Thomazi, tr. 69-71.
↑  Bước đầu của sự thiết lập hệ thống thuộc địa của Pháp ở Việt Nam (1858 - 1897) - Nguyễn Xuân Thọ - Nhà xuất bản Hồng Đức - ISBN 9786048659202
↑  “Indo-Chine française, 1887”. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2024.
↑  Ho Tai, Hue-Tam. tr 42
↑  Ho Tai, Hue-Tam. tr 288
↑  Hà Thúc Ký. tr 36
1 2  Dommen, Arthur. Trang 22.
↑  Vu Tam Ich. tr 60
1 2 3 4 5 6 7  Duncanson, Dennis. Government and Revolution in Vietnam. New York: Oxford University Press, 1968. tr 72-139
↑  Đào Duy Anh. Trang 161.
↑  Vu Tam Ich. tr 61
1 2 3  Vũ Ngự Chiêu. Political and Social Change in Viet-Nam between 1940 and 1946. Madison, WI: The University of Wisconsin, 1984. tr 67-116
↑  Hoàng Cơ Thụy. Trang 1339.
1 2 3  Đào Duy Anh. tr 155
↑  Dommen, Arthur. Trang 23.
↑  Hà Thúc Ký. tr 33
↑  Hoàng Cơ Thụy. Trang 1353.
↑  Brocheux. tr 84
↑  Pierre Brocheux và Daniel Hémery. Indochina, An Ambiguous Colonization, 1858-1954. Berkeley, CA: University of California Press, 2009. tr 74
↑  Hoàng Cơ Thụy. Trang 1511.
↑  Brocheux. Tr 84
↑  Pierre Brocheux và Daniel Hémery. Indochina, An Ambiguous Colonization, 1858-1954. Berkeley, CA: University of California Press, 2009. tr 15-69
↑  Henri Rusier, Henri Brenier. Tr 351
↑  Goodman, Allan E. Tr 14
↑  Pierre Brocheux và Daniel Hémery. Indochina, An Ambiguous Colonization, 1858-1954. Berkeley, CA: University of California Press, 2009. Tr 70-115
↑  Huy Đức. Bên thắng cuộc II: Quyền bính. Sài Gòn: Osinbook, 2012. Tr 245
↑  [liên kết hỏng] Vịnh Bắc Việt và Công ước 1887 Pháp-Thanh
↑  Lê Đình Chi. Người Thượng Miền Nam Việt Nam. Gardena, CA: Văn Mới, 2006. 407-450.
↑  [liên kết hỏng] "The Paracels, the 'other' South China Sea Dispute" 2001.
↑   Lưu trữ 2009-03-24 tại Wayback Machine "Hoàn cảnh lịch sử dẫn đến tranh chấp chủ quyền của Việt Nam tại Quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa".
↑  Gauthier, Julian. Tr 16
↑  Bernard, Paul. "L'Avenir économique de l'Indochine". Illustration: número spécial sur l'Indochine. Paris: Société nationale des Enterprises de Presse, 1949.
↑  Cucherousset, Henri. L'Indochine d'hier et d'aujourd'hui. Hanoi: L'É veil Économique, 1926. Tr 46.
↑  "Việt Nam: Kho báu duy nhất còn lại của triều Nguyễn ở Monnaie de Paris"
↑  Hoàng Cơ Thụy. Trang 1500.
↑  Bernard, Paul.
↑  L'épopée du caoutchouc, en 1926
↑  Gauthier. tr 233
↑  Dommen, Arthur. Trang 29.
↑  Gauthier. tr 227
↑  Foreign Areas Studies Division. US Army Area Handbook for Vietnam. Tr 75
1 2  Cục Đường sắt Nhật Bản (1920). An official guide to Eastern Asia, Vol. V, EAST INDIES (bằng tiếng Anh) . Tokyo, Nhật Bản. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2009. Chú thích có  tham số trống không rõ: |1= (trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
↑  Brocheur. tr 81
↑  Bianconi, F. Cartes Commerciales Tonkin. Paris: Imprimerie et Libraire centrales dé Chemins de fer, 1886.
↑  Hoàng Cơ Thụy. tr 1505
↑  [liên kết hỏng] "Golden Triangle Opium Trade, an Overview"
↑  Logan, William S. Trang 79.
↑   Lưu trữ 2008-03-07 tại Wayback Machine Định tường ngày xưa
↑  Hoàng Cơ Thụy. Trang 1495.
↑  Foreign Office and the Board of Trade, ed. Report for the Year 1908 on the Trade of French Indo-China. London: Harrison and Sons, 1909.
↑  Cherry, Haydon. tr 123
↑  Saigon 1882
↑   Tàu điện Sài Gòn và Hà Nội
↑  "THE HISTORY OF JAPAN'S ELECTRIC POWER INDUSTRY BEFORE WORLD WAR II"
↑  "Hà Nội và tiếng leng keng tầu điện xưa"
↑  Hy V Luong. Tradition, Revolution, and Market Economy in a North Vietnamese Village, 1925-2006. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2010. tr 25-50
↑  Dommen, Arthur. Trang 28.
↑  Marquet, J. tr 62
1 2 3  Marquet, J. tr 99
↑  Marquet, J. tr 120
↑  Marquet, J. tr 69
↑  Marquet, J. tr 119
↑  Hoàng Cơ Thụy. tr 1523
↑  Lévi, Sylvain. Trang 210-1.
1 2  Goscha, Christopher E. tr 5
↑  Nguyên Hương Nguyễn Cúc. Trang 293.
↑  Marr, David. Trang 24.
↑  Hoàng Cơ Thụy. tr 1522.
↑  Smith, Harvey et al. tr 87
1 2  Schrock, Joann, et al. Minority Groups in the Republic of Vietnam. Washington, DC: Department of the Army, 1966. Tr 933
↑  Marr, David. Trang 25.
↑  Marr, David. Trang 23-4.
↑  Salemink, Oscar. Trang 27.
↑  Ho Tai. Tr 219
↑   Thiểu số người Việt trên đất Miên.
↑   Lưu trữ 2018-09-28 tại Wayback Machine Xiêm, Miên, Lào 1800-1950
↑  Marr, David. tr 25
↑   Lưu trữ 2008-06-25 tại Wayback Machine Người Việt trên đất Lào thời Pháp thuộc.
1 2   Lưu trữ 2009-06-26 tại Wayback Machine Thi cử và nền Giáo dục Việt Nam dưới thời Pháp thuộc - Trần Bích San
1 2 3 4  Pierre Brocheux và Daniel Hémery. Indochina. Berkeley, CA: University of California Press, 2009. tr 217-249
↑  Pierre Brocheur và Daniel Hémery. Indochina, An Ambiguous Colonization 1858-1954. Berkeley: University of California Press, 2009. tr 217-49
↑  Nguyễn Thị Chân Quỳnh. Trang 104.
↑  Dương Quảng Hàm. tr XXI
↑  Foreign Areas Studies Division.U. S. Army Area Handbook for Vietnam. Washington, DC: Department of the Army, 1962. Tr 115
↑  Nguyễn Thị Chân Quỳnh. Trang 35.
1 2  Trường Pháp-Nam[liên kết hỏng]
↑  Norindr, Panivong. Trang 45.
↑  Vu Tam Ich. tr 77
↑   Lưu trữ 2009-06-30 tại Wayback Machine Giáo dục Pháp-Miên thời kỳ thuộc địa.
↑   Lưu trữ 2014-10-14 tại Wayback Machine Trang về Viện Pasteur Đông Dương
↑  Cooper, Nicola. Trang 30-1.
↑   Lưu trữ 2008-10-11 tại Wayback Machine Lịch sử Viện Viễn Đông Bác cổ
↑  Goloubew, Victor. "Art et Archélogie de l'Indochine". L'Indochine Française. Hanoi: Imprimerie G Taupin & Cie, 1938. tr 123
↑  Barbara Wertheim Tuchman (1985). The march of folly: from Troy to Vietnam. Random House, Inc. tr. 235. ISBN 0-345-30823-9. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010.
↑  Larry H. Addington (2000). America's war in Vietnam: a short narrative history. Indiana University Press. tr. 30. ISBN 0-253-21360-6. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010.
↑  Peter Neville (2007). Britain in Vietnam: prelude to disaster, 1945-6. Psychology Press. tr. 119. ISBN 0-415-35848-5. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010.
↑  Van Nguyen Duong (2008). The tragedy of the Vietnam War: a South Vietnamese officer's analysis. McFarland. tr. 21. ISBN 0-7864-3285-3. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010.
↑  Stein T?nnesson (2010). Vietnam 1946: how the war began. University of California Press. tr. 41. ISBN 0-520-25602-6. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010.
↑  Elizabeth Jane Errington (1990). The Vietnam War as history: edited by Elizabeth Jane Errington and B.J.C. McKercher. Greenwood Publishing Group. tr. 63. ISBN 0-275-93560-4. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010.
↑  “The Vietnam War Seeds of Conflict 1945 - 1960”. The History Place. 1999. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2010.
↑
↑  Hà Thúc Ký. tr 52
↑  George Kahin, et al. tr 97
↑  Punnee Soonpornthoct. From Freedom to Hell, A History of Foreign Interventions in Cambodian Politics and Wars. New York: Vantage Press. tr 29
↑  Nouvelles Éditions Latines. Indochina, A French Point of View. Paris: Bibliotheque de l'Union française, 1950. Tr 9.
↑  Nguyễn Ngọc Phách. Chữ Nho và đời sống mới. Melbourne: Hải Ngoại, 2004. Trang 525
↑  Ngô Văn. tr 299
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về .
Tiến trình xâm lược của thực dân Pháp ở Đông Dương
Đông Dương năm 1891 (từ Le Monde illustré)

1. Toàn cảnh Lac-Kaï

2. Vân Nam, tại cầu cảng Hà Nội

3. Đường ngập Hà Nội

4. Bến tàu Hà Nội
Liên bang Đông Dương thuộc Pháp vào năm 1905. Bản đồ này bao gồm cả lãnh thổ của Xiêm (màu tím) thuộc "vùng ảnh hưởng" của Pháp.
Địa hình và phân vùng hành chính trong Liên bang Đông Dương thời kỳ ổn định.
Bản đồ Liên bang Đông Dương 1930
Toàn quyền Alexandre Varenne, tại chức 1925 - 1928.
Phố Paul Bert, Hải Phòng.
Bản đồ Đông Dương thuộc Pháp vào năm 1891 trước khi lập nền bảo hộ ở Lào.
Bản đồ địa giới Bắc Kỳ năm 1879 bao gồm cả thị trấn Đông Hưng và mũi Bạch Long, đến năm 1887 bị Pháp cắt cho nhà Thanh
Tiền giấy mệnh giá 1 đồng bạc Đông Dương
Tem Đông Pháp
Ga xe lửa Mỹ Tho, 1905.
Khánh thành tàu điện Sài Gòn-Chợ Lớn 27.12.1881
Bàn đèn thuốc phiện được xem như một "công cụ" chính trong chính sách ngu dân ở Việt Nam của Pháp
Cuốn Tự học Pháp thoại tiệp kính tức Phép học một mình chóng thông tiếng Tây do Henri Oger soạn để dạy người Việt học tiếng Pháp vào đầu thế kỷ 20, in ở Hà Nội
Henri Mouhot, nhà khoa học và thám hiểm Pháp ở Đông Dương.
Quân Pháp chiếm đóng Trat năm 1904
Thống Chế đã nói: Đại Pháp khắng khít với thái bình, như dân quê với đất ruộng". Một tờ tuyên truyền được vẽ tại Hà Nội, 1942 (Hán Nôm là "太平" Thái bình)
Quân Nhật đầu hàng quân Đồng minh tại Sài Gòn