stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
The Next World
Diễn viên > Diễn viên chính

Andrew Lincoln vai Rick Grimes
Norman Reedus vai Daryl Dixon
Steven Yeun vai Glenn Rhee*
Lauren Cohan vai Maggie Greene
Chandler Riggs vai Carl Grimes
Danai Gurira vai Michonne
Melissa McBride vai Carol Peletier*
Michael Cudlitz vai Abraham Ford*
Lennie James vai Morgan Jones*
Sonequa Martin-Green vai Sasha Williams*
Josh McDermitt vai Eugene Porter
Christian Serratos vai Rosita Espinosa*
Alanna Masterson vai Tara Chambler
Seth Gilliam vai Gabriel Stokes*
Ross Marquand vai Aaron*
Austin Nichols vai Spencer Monroe
Tovah Feldshuh vai Deanna Monroe
Diễn viên > Diễn viên định kỳ

Merritt Wever vai Denise Cloyd
Tom Payne vai Paul Rovia
Katelyn Nacon vai Enid
*Không xuất hiện trong tập này
Diễn viên > Các diễn viên phụ khác

Mandi Christine Kerr vai Barbara*
Chloe & Sophie Garcia-Frizzi vai Judith Grimes
*Không xuất hiện trong tập này
Cái chết trong tập

Deanna Monroe (Sau khi biến đổi)
Đánh giá

"The Next World" nhận được phản hồi tích cực từ giới phê bình. Trên trang Rotten Tomatoes, có 96% trong số 28 bài đánh giá tập phim mang tính tích cực. Lenika Cruz và David Sims từ tạp chí The Atlantic đánh giá cao việc đưa phim nhảy qua một quãng thời gian kể từ sau những sự kiện cuối trong tập trước đó, giúp mở ra một cốt truyện hoàn toàn mới cho phim. Họ cho rằng "The Next World" khá độc đáo nếu so với các tập phim khác của The Walking Dead, khi mà nó mang một bầu không khí hài hước, hóm hỉnh thay vì u ám và "máu me" như mọi khi. Sự xuất hiện của nhân vật mới Jesus cũng như diễn xuất của nam diễn viên thủ vai Tom Payne cũng là những điểm sáng trong tập này.
Bên lề

Lần đầu tiên xuất hiện của: Paul Rovia (Jesus).
Họ của Jesus khi đưa vào phim đã được đổi từ “Monroe” thành “Rovia” để tránh gây nhầm lẫn với gia đình nhà Monroe tại Alexandria.
Tên của tập phim - "The Next World" đến từ câu nói của Jesus với Rick & Daryl: “If this is the next world, I hope it’s good to you guys”.
Trong chương trình Talking Dead phát sóng sau tập phim, nữ diễn viên Danai Gurira xác nhận rằng đã 2 tháng trôi qua kể từ sau những sự kiện xảy ra trong tập trước đó.
Đây là tập phim thứ hai trong Phần 6 không có cái chết của người sống nào.
Hai nam diễn viên Andrew Lincoln (Rick) và Norman Reedus (Daryl) đã cùng nhau xem bộ phim cao bồi Butch Cassidy And The Sundance Kid (1969) để chuẩn bị cho những cảnh quay hành động xen lẫn hài hước trong tập này.
Quyển truyện tranh mà Carl đọc lúc ở trong rừng là Invincible, một bộ truyện khác của tác giả truyện tranh The Walking Dead Robert Kirkman.
Mặc dù lần đầu làm đạo diễn của một tập phim The Walking Dead. Kari Skogland - đạo diễn của tập phim này đã từng đảm nhiệm vai trò tương tự trong hai tập phim của Phần 1 Fear The Walking Dead.
Những bài hát được sử dụng trong tập phim này bao gồm:
“More Than A Feeling” của Boston (Đầu tập phim)
“Action Packed” của Ronnie Dawson (Khi Rick & Daryl vừa ra khỏi Alexandria)
“If My Heart Was A Car” của Old 97’s (Sau khi Rick & Daryl giành lại được xe)
Danh sách những người đã chết được ghi trên bức tường tại Alexandria cho thấy rằng bên cạnh 3 mẹ con Jessie, còn có 4 cư dân khác chết trong vụ tấn công xác sống ở tập trước.
Lỗi phim

Tên của Betsy không được ghi trong danh sách những người đã chết trên bức tường tại Alexandria mặc dù cô ấy chết trong tập “Now”.
Mặc dù lần cuối được nhìn thấy bị bao vây bởi xác sống, trong lần xuất hiện trở lại này, thân thể của Deanna không hề có dấu hiệu gì cho thấy trước đó bà bị một số lượng lớn xác sống cắn xé.
Prasyptera nigripes

| Prasyptera nigripes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Prasyptera
Loài (species): P. nigripes
Danh pháp hai phần
Prasyptera nigripes Jacoby, 1886 
Prasyptera nigripes là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Jacoby miêu tả khoa học năm 1886.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Paranthrene dollii

| Paranthrene dollii |
| --- | --- |


Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Sesiidae
Chi (genus): Paranthrene
Loài (species): P. dollii
Danh pháp hai phần
Paranthrene dollii Neumoegen, 1894 
Doll's Clearwing, Paranthrene dollii (tên tiếng Anh: Cottonwood Clearwing hoặc Poplar Borer) là một loài bướm đêm thuộc họ Sesiidae. Nó được tìm thấy ở Bắc Mỹ.
damage
damage
Sải cánh dài khoảng 37 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 5 đến tháng 7.
Ấu trùng ăn dương và liễu.
Primula bella

| Primula bella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Primula
Loài (species): P. bella
Danh pháp hai phần
Primula bella Franch., 1885 
Primula bella là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được Franch. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1885.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Primula bella”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Primula barbicalyx

| Primula barbicalyx> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Primula
Loài (species): P. barbicalyx
Danh pháp hai phần
Primula barbicalyx C.H. Wright 
Primula barbicalyx là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được C.H. Wright miêu tả khoa học đầu tiên năm 1896.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Primula barbicalyx”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Pochyta pannosa

| Pochyta pannosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Pochyta
Loài (species): P. pannosa
Danh pháp hai phần
Pochyta pannosa Simon, 1903 
Pochyta pannosa là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Pochyta. Pochyta pannosa được Eugène Simon miêu tả năm 1903.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Primula blinii

| Primula blinii |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Primula
Loài (species): P. blinii
Danh pháp hai phần
Primula blinii H. Lév., 1915 
Primula blinii là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được H. Lév. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1915.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Primula blinii”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Polypodium guttatum

| Polypodium guttatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Pteridopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Polypodium
Loài (species): P. guttatum
Danh pháp hai phần
Polypodium guttatum Maxon, 1916 
Polypodium guttatum là một loài thực vật có mạch trong họ Polypodiaceae. Loài này được Maxon miêu tả khoa học đầu tiên năm 1916.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polypodium guttatum”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Probles kunashiricus

| Probles kunashiricus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Probles
Loài (species): P. kunashiricus
Danh pháp hai phần
Probles kunashiricus Khalaim, 2003 
Probles kunashiricus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Probles flavipes

| Probles flavipes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Probles
Loài (species): P. flavipes
Danh pháp hai phần
Probles flavipes (Szepligeti, 1899) 
Probles flavipes là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Predatoroonops

| Predatoroonops> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Oonopidae
Chi (genus): Predatoroonops
Predatoroonops là một chi nhện trong họ Oonopidae.
Chú thích

↑  Norman I. Platnick. “The World Spider Catalog, Version 13.5”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Potamogeton × prussicus

| Potamogeton × prussicus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Alismatales
Họ (familia): Potamogetonaceae
Chi (genus): Potamogeton
Loài (species): P. prussicus
Danh pháp hai phần
Potamogeton × prussicus Hagstr., 1908 
Potamogeton × prussicus là một loài thực vật có hoa lai ghép trong họ Potamogetonaceae. Loài này được Hagstr. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1908.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Potamogeton × prussicus”. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2013.
Problepsis phoebearia

| Problepsis phoebearia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Tông (tribus): Scopulini
Chi (genus): Problepsis
Loài (species): P. phoebearia
Danh pháp hai phần
Problepsis phoebearia Erschoff, 1870 
Danh pháp đồng nghĩa
 Argyris deliaria Bremer, 1864 
Problepsis phoebearia là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Sihvonen, P., 2005: Phylogeny and classification of the Scopulini moths (Lepidoptera: Geometridae, Sterrhinae). Zoological Journal of the Linnean Society 143: 473–530.
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Problepsis pareda

| Problepsis pareda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Problepsis
Loài (species): P. pareda
Danh pháp hai phần
Problepsis pareda Prout, 1917 
Problepsis pareda là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Thelypteris microsora

| Thelypteris microsora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Thelypteridaceae
Chi (genus): Thelypteris
Loài (species): T. microsora
Danh pháp hai phần
Thelypteris microsora C.F.Reed, 1968 
Thelypteris microsora là một loài dương xỉ trong họ Thelypteridaceae. Loài này được C.F.Reed mô tả khoa học đầu tiên năm 1968.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Thelypteris microsora”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Proteugnamptellus orlovi

| Proteugnamptellus orlovi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Rhynchitidae
Chi (genus): Proteugnamptellus
Loài (species): P. orlovi
Danh pháp hai phần
Proteugnamptellus orlovi Legalov, 2003 
Proteugnamptellus orlovi là một loài bọ cánh cứng trong họ Rhynchitidae. Loài này được Legalov miêu tả khoa học năm 2003.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Paronychia andina

| Paronychia andina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Caryophyllaceae
Chi (genus): Paronychia
Loài (species): P. andina
Danh pháp hai phần
Paronychia andina A. Gray, 1854 
Paronychia andina là loài thực vật có hoa thuộc họ Cẩm chướng. Loài này được A. Gray mô tả khoa học đầu tiên năm 1854.
Calea yuruparina

| Calea yuruparina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Calea
Loài (species): C. yuruparina
Danh pháp hai phần
Calea yuruparina Cuatrec., 1954 
Calea yuruparina là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Cuatrec. mô tả khoa học đầu tiên năm 1954.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Calea yuruparina”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Allantodia yuyangensis

| Allantodia yuyangensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods II
Họ (familia): Woodsiaceae
Chi (genus): Allantodia
Loài (species): A. yuyangensis
Danh pháp hai phần
Allantodia yuyangensis (Ching) Ching, 1964 
Allantodia yuyangensis là một loài thực vật có mạch trong họ Woodsiaceae. Loài này được (Ching) Ching miêu tả khoa học đầu tiên năm 1964.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Allantodia yuyangensis”. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013.
Portlandia proctorii

| Portlandia proctorii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Portlandia
Loài (species): P. proctorii
Danh pháp hai phần
Portlandia proctorii (Aiello) Delprete 
Portlandia proctorii là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được (Aiello) Delprete mô tả khoa học đầu tiên năm 2003.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Portlandia proctorii”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Kopsia flavida

| Kopsia flavida> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Kopsia
Loài (species): K. flavida
Danh pháp hai phần
Kopsia flavida Bl. 
Kopsia flavida là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Blume mô tả khoa học đầu tiên năm 1849.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Kopsia flavida”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Parancylistes pictus

| Parancylistes pictus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Parancylistes
Loài (species): P. pictus
Danh pháp hai phần
Parancylistes pictus Breuning, 1957 
Parancylistes pictus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Nomia rufoclypeata

| Nomia rufoclypeata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Halictidae
Phân họ (subfamilia): Nomiinae
Chi (genus): Nomia
Loài (species): N. rufoclypeata
Danh pháp hai phần
Nomia rufoclypeata Wu, 1983 
Nomia rufoclypeata là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Wu mô tả khoa học năm 1983.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Parnówko

| Parnówko |
| --- | --- |
—  Settlement  —
 
Parnówko
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Koszalin County
Gmina: Biesiekierz
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Parnówko [parˈnufkɔ] là một khu định cư ở khu hành chính của Gmina Biesiekierz, thuộc quận Koszalin, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Paranthrene propyria

| Paranthrene propyria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Sesiidae
Chi (genus): Paranthrene
Loài (species): P. propyria
Danh pháp hai phần
Paranthrene propyria Hampson, 1919 
Paranthrene propyria là một loài bướm đêm thuộc họ Sesiidae. Nó được biết đến ở Zambia.
Chú thích

↑  Afro Moths
Pardosa saltuaria

| Pardosa saltuaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Pardosa
Loài (species): P. saltuaria
Danh pháp hai phần
Pardosa saltuaria (L. Koch, 1870) 
Pardosa saltuaria là một loài nhện trong họ Lycosidae.
Loài này thuộc chi Pardosa. Pardosa saltuaria được Ludwig Carl Christian Koch miêu tả năm 1870.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Paroedura karstophila

| Paroedura karstophila |
| --- | --- |
Paroedura karstophila
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Lacertilia
Họ (familia): Gekkonidae
Chi (genus): Paroedura
Loài (species): P. karstophila
Danh pháp hai phần
Paroedura karstophila Nussbaum & Raxworthy, 2000 
 
Paroedura karstophila là một loài thằn lằn trong họ Gekkonidae. Loài này được Nussbaum & Raxworthy mô tả khoa học đầu tiên năm 2000.
Chú thích

↑  “Paroedura karstophila”. The Reptile Database. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2013.
Paranthrene simulans

| Paranthrene simulans |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Sesiidae
Chi (genus): Paranthrene
Loài (species): P. simulans
Danh pháp hai phần
Paranthrene simulans (Grote, 1881) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Sciapteron simulans Grote, 1881   Trochilium simulans   Fatua palmii  (Edwards, 1887)    Trochilium luggeri  (Edwards, 1891)   
The Red Oak Clearwing Borer, Paranthrene simulans (tên tiếng Anh: Hornet Clearwing hoặc Oak Clearwing Borer) là một loài bướm đêm thuộc họ Sesiidae. Nó được tìm thấy ở miền đông Bắc Mỹ, from Novia Scotia to Florida, phía tây đến Minnesota, Missouri và Mississippi.
Hư hại
Sải cánh dài 27–40 mm. Adults emerge during tháng 6 và tháng 7. 
Ấu trùng ăn hạt lạc và sồi (bao gồm cả sồi đỏ và trắng). Chúng có vòng đời hai năm. Chúng tấn công vào phần dưới của cây nơi chúng cư ngụ.
Chú thích

↑  Checklist of the Sesiidae of the World
↑  Bug Guide
↑  Oak Pests
Paroecus rigidus

| Paroecus rigidus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Paroecus
Loài (species): P. rigidus
Danh pháp hai phần
Paroecus rigidus Bates, 1863 
Paroecus rigidus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Periploca (định hướng)

Periploca có thể là:
Chi thực vật Periploca thuộc họ Apocynaceae.
Chi động vật Periploca thuộc họ Cosmopterigidae.
Paramapania radians

| Paramapania radians> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Cyperaceae
Chi (genus): Paramapania
Loài (species): P. radians
Danh pháp hai phần
Paramapania radians (C.B.Clarke) Uittien 
Paramapania radians là loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được (C.B.Clarke) Uittien mô tả khoa học đầu tiên năm 1935.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Paramapania radians”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Paroster nigroadumbratus

| Paroster nigroadumbratus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Paroster
Loài (species): P. nigroadumbratus
Danh pháp hai phần
Paroster nigroadumbratus Clark, 1862 
Paroster nigroadumbratus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Clark miêu tả khoa học năm 1862.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Paepalanthus alpinus

| Paepalanthus alpinus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Eriocaulaceae
Chi (genus): Paepalanthus
Loài (species): P. alpinus
Danh pháp hai phần
Paepalanthus alpinus Körn. 
Paepalanthus alpinus là một loài thực vật có hoa trong họ Eriocaulaceae. Loài này được Körn. mô tả khoa học đầu tiên năm 1863.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Paepalanthus alpinus”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Pavonia venusta

| Pavonia venusta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malvales
Họ (familia): Malvaceae
Chi (genus): Pavonia
Loài (species): P. venusta
Danh pháp hai phần
Pavonia venusta Fryxell, 1987 
Pavonia venusta là một loài thực vật có hoa trong họ Cẩm quỳ. Loài này được Fryxell mô tả khoa học đầu tiên năm 1987.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pavonia venusta”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Parsonsia sankowskyana

| Parsonsia sankowskyana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Parsonsia
Loài (species): P. sankowskyana
Danh pháp hai phần
Parsonsia sankowskyana J.B.Williams, 1996 
Parsonsia sankowskyana là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được J.B.Williams mô tả khoa học đầu tiên năm 1996.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Parsonsia sankowskyana”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Paroster couragei

| Paroster couragei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Paroster
Loài (species): P. couragei
Danh pháp hai phần
Paroster couragei Watts, 1978 
Paroster couragei là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Watts miêu tả khoa học năm 1978.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010