stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Các định lý đẳng cấu
Nhóm > Phát biểu các định lý > Định lý B (nhóm)

Đặt  G là nhóm .  Gọi  S là nhóm con của  G, và  N là nhóm con chuẩn tắc của  G. Khi đó các mệnh đề sau được thỏa mãn:
Tích  SN là nhóm con của  G,
Phần giao  S\cap N là nhóm con chuẩn tắc của  S, và
Hai nhóm thương  (SN)/N và  S/(S\cap N) đẳng cấu với nhau.
Song,thực ra  N không cần thiết phải là nhóm con chuẩn tắc, chỉ cần  S là nhóm con của nhóm chuẩn hóa của  N trong  G là được. Trong trường hợp này, giao  S\cap N không phải nhóm con chuẩn tắc của  G, nhưng nó vẫn là nhóm con chuẩn tắc của  S.
Định lý này đôi khi được gọi là định lý đẳng cấu, định lý hình thoi hoặc định lý hình bình hành.
Một ứng dụng của định lý đẳng cấu thứ hai là dùng để xác định các nhóm tuyến tính xạ ảnh, ví dụ nhóm trên đường xạ ảnh phức bắt đầu bằng cách đặt  G=\operatorname {GL} _{2}(\mathbb {C} ), nhóm của các ma trận phức khả nghịch kích thước 2 × 2,  S=\operatorname {SL} _{2}(\mathbb {C} ), là nhóm con của các ma trận có định thức bằng 1, và  N là nhóm con chuẩn tắc của các ma trận scalar  \mathbb {C} ^{\times }\!I=\left\{\left({\begin{smallmatrix}a&0\\0&a\end{smallmatrix}}\right):a\in \mathbb {C} ^{\times }\right\}, ta có  S\cap N=\{\pm I\}, trong đó  I là ma trận đơn vị, và  SN=\operatorname {GL} _{2}(\mathbb {C} ). Khi đó, từ định lý đẳng cấu thứ hai ta được:
Nhóm > Phát biểu các định lý > Định lý C (nhóm)

Gọi  G là nhóm và  N là nhóm con chuẩn tắc của  G.
Khi đó
Nếu  K là nhóm con của  G sao cho  N\subseteq K\subseteq G, thì  G/N có nhóm con đẳng cấu với  K/N.
Mọi nhóm con của  G/N có dạng  K/N cho một số nhóm  K của  G sao cho  N\subseteq K\subseteq G.
Nếu  K là nhóm con chuẩn tắc của  G sao cho  N\subseteq K\subseteq G, thì  G/N có nhóm con chuẩn tắc đẳng cấu với  K/N.
Mọi nhóm con chuẩn tắc của  G/N có dạng  K/N cho một số nhóm con chuẩn tắc  K của  G sao cho  N\subseteq K\subseteq G.
Nếu  K là nhóm con chuẩn tắc của  G sao cho  N\subseteq K\subseteq G, thf nhóm thương  (G/N)/(K/N) đẳng cấu với  G/K.
Nhóm > Phát biểu các định lý > Định lý D (nhóm)

Bài chi tiết: Định lý dàn
Định lý tương ứng (hay còn được gọi là định lý dàn) đôi khi được gọi là định lý đẳng cấu thứ ba hoặc thứ tư.
Bổ đề Zassenhaus (hay còn gọi là bổ đề con bướm) đôi khi được gọi là định lý đẳng cấu thứ tự.
Vành

Phát biểu cho các vành cũng tương tự với nhóm, trong đó thay nhóm con chuẩn tắc bằng ideal.
Vành > Định lý A (vành)

Đặt R và S là vành và φ : R → S là đồng cấu vành. Khi đó:
Hạt nhân của φ là ideal của R,
Ảnh của φ là vành con của S, và
Ảnh của φ đẳng cấu với vành thương R / ker(φ).
Đặc biệt là, nếu φ là toàn ánh thì S đẳng cấu với R / ker(φ).
Vành > Định lý B (vành)

Đặt R là vành. Gọi S là vành con của R, và gọi I là ideal của R.  Khi đó:
Tổng S + I = {s + i | s ∈ S, i ∈ I } là vành con của R,
Phần giao S ∩ I là ideal của S, và
Hai vành thương (S + I) / I và S / (S ∩ I) đẳng cấu với nhau.
Vành > Định lý C (vành)

Đặt R là vành, và I là ideal của R.  Khi đó
Nếu  A là vành con của  R sao cho  I\subseteq A\subseteq R, thì  A/I là vành con của  R/I.
Mọi vành con của  R/I có dạng  A/I cho một số vành con  A của  R sao cho  I\subseteq A\subseteq R.
Nếu  J là ideal của  R sao cho  I\subseteq J\subseteq R, thì  J/I à ideal của  R/I.
Mọi ideal của  R/I có dạng  J/I cho một số ideal  J của  R sao cho  I\subseteq J\subseteq R.
Nếu  J là ideal của  R sao cho  I\subseteq J\subseteq R, thì vành thương  (R/I)/(J/I) đẳng cấu với  R/J.
Vành > Định lý D (vành)

Gọi  I là ideal của  R.Phép tương ứng  A\leftrightarrow A/I là ánh xạ bảo toàn phép chứa giữa tập các vành con  A chứa  I của  R sang tập các vành con của  R/I. Hơn nữa,  A (vành con chứa  I) là ideal của  R khi và chỉ khi  A/I là ideal của  R/I.
Môđun

Phát biểu của các định lý dành cho các môđun đơn giản hơn vì ta luôn thu được môđun thương từ bất kỳ môđun con. Các định lý đẳng cấu cho không gian vectơ (môđun trên một trường) và nhóm giao hoán (môđun trên  \mathbb {Z} ) là các trường hợp đặc biệt.  Đối với các không gian vectơ hữu hạn số chiều, tất cả các định lý này đều có thể suy ra được từ định lý về hạng.
Dưới đây, từ "môđun" luôn có nghĩa "R-môđun" cho một số vành cố định R.
Môđun > Định lý A (môđun)

Đặt M và N là môđun và φ : M → N là đồng cấu môđun.  Khi đó:
Hạt nhân của φ là môđun con của M,
Ảnh của φ là môđun con của N, và
Ảnh của φ đẳng cấu với môđun thương M / ker(φ).
Đặc biệt là, nếu φ là toàn ánh thì N đẳng cấu với M / ker(φ).
Môđun > Định lý B (môđun)

Đặt M là môđun, và đặt S và T là môđun con của M. Khi đó:
Tổng S + T = {s + t | s ∈ S, t ∈ T} là môđun con của M,
Phần giao S ∩ T là môđun con của M, và
Môđun thương (S + T) / T và S / (S ∩ T) đẳng cấu với nhau.
Môđun > Định lý C (môđun)

Đặt M là môđun, T là môđun con của M.
Nếu  S là môđun con của  M sao cho  T\subseteq S\subseteq M, then  S/T là môđun con của  M/T.
Mọi môđun con of  M/T có dạng  S/T cho một số môđun con  S của  M sao cho  T\subseteq S\subseteq M.
Nếu  S là môđun con of  M sao cho  T\subseteq S\subseteq M, thì môđun thương  (M/T)/(S/T) đẳng cấu với  M/S.
Môđun > Định lý D (môđun)

Đặt  M là môđun, và  N là môđun con của  M. Khi đó có song ánh giữa các môđun con của  M có chứa  N và các môđun con của  M/N. Phép tương ứng được cho bởi  A\leftrightarrow A/N với mọi  A\supseteq N. Phép tương ứng này giao hoán với quá trình lấy tổng và phần giao (tức là nó là đồng cấu dàn giữa dàn của các môđun con của  M/N và dàn của các môđun con  M có chứa  N).
Đại số phổ dụng

Để tổng quát hóa sang đại số phổ dụng, các nhóm con chuẩn tắc cần phải được thay bằng các quan hệ tương đẳng.
Quan hệ tương đẳng (hay tương đẳng) trên đại số  A là quan hệ tương đương  \Phi \subseteq A\times A tạo đại số con của  A\times A, đại số con này được coi là đại số đi cùng phép toán từng phần.  Ta có thể biến tập của các lớp tương đương  A/\Phi  thành một đại số có cùng kiểu qua các phép toán qua phần tử đại diện. Các phép toán này sẽ được định nghĩa tốt bởi bởi  \Phi  là đại số con của  A\times A. Cấu trúc thu về được được gọi là đại số thương.
Đại số phổ dụng > Định lý A (đại số phổ dụng)

Gọi  f:A\rightarrow B là đồng cấu đại số.  Khi đó ảnh của  f là đại số con của  B, quan hệ cho bởi  \Phi :f(x)=f(y) (tức hạt nhân của  f) tương đẳng trên  A, và hai đại số  A/\Phi  và  \operatorname {im} f đẳng cấu với nhau (Lưu ý rằng trong trường hợp nhóm,  f(x)=f(y)  \Leftrightarrow   f(xy^{-1})=1, nên ta có thể tìm ra khái niệm của hạt nhân trong lý thuyết nhóm trong trường hợp này.)
Đại số phổ dụng > Định lý B (đại số phổ dụng)

Cho đại số  A, và đại số con  B của  A, cùng với tương đẳng  \Phi  trên  A, gọi  \Phi _{B}=\Phi \cap (B\times B) là vết của  \Phi  trong  B và  [B]^{\Phi }=\{K\in A/\Phi :K\cap B\neq \emptyset \} là họ các lớp tương đương giao với  B. Khi đó
\Phi _{B} là tương đẳng trên  B,
\ [B]^{\Phi } là đại số con của  A/\Phi , và
Đại số  [B]^{\Phi } đẳng cấu với đại số  B/\Phi _{B}.
Đại số phổ dụng > Định lý C (đại số phổ dụng)

Cho A là đại số và  \Phi ,\Psi  là hai quan hệ tương đẳng trên  A sao cho  \Psi \subseteq \Phi . Khi đó  \Phi /\Psi =\{([a']_{\Psi },[a'']_{\Psi }):(a',a'')\in \Phi \}=[\ ]_{\Psi }\circ \Phi \circ [\ ]_{\Psi }^{-1} tương đẳng trên  A/\Psi , và  A/\Phi  đẳng cấu với (A/\Psi )/(\Phi /\Psi ).
Đại số phổ dụng > Định lý D (đại số phổ dụng)

Cho  A là đại số và đặt  \operatorname {Con} A là tập các tương đẳng trên  A. Tập
 \operatorname {Con} A là dàn đầy đủ sắp thứ tự theo phép chứa.
Nếu  \Phi \in \operatorname {Con} A là tương đẳng và ta ký hiệu  \left[\Phi ,A\times A\right]\subseteq \operatorname {Con} A là tập tất cả các tương đẳng chứa  \Phi  (tức là  \left[\Phi ,A\times A\right] là bộ lọc chính của  \operatorname {Con} A, hơn nữa nó còn là dàn con), khi đo
ánh xạ  \alpha :\left[\Phi ,A\times A\right]\to \operatorname {Con} (A/\Phi ),\Psi \mapsto \Psi /\Phi  là đẳng cấu dàn.
Chú thích

↑  Jacobson (2009), sec 1.10
↑  van der Waerden, Algebra (1994).
↑  Durbin (2009), sec. 54
↑  [the names are] essentially the same as [van der Waerden 1994]
↑  Knapp (2016), sec IV 2
↑  Grillet (2007), sec. I 5
↑  Rotman (2003), sec. 2.6
↑  Fraleigh (2003), Chap. 34
↑  Dummit, David Steven (2004). Abstract algebra. Richard M. Foote . Hoboken, NJ. tr. 97–98. ISBN 0-471-43334-9. OCLC 52559229.
1 2  Milne (2013), Chap. 1, sec. Theorems concerning homomorphisms
↑  Scott (1964), secs 2.2 and 2.3
↑  I. Martin Isaacs (1994). Algebra: A Graduate Course. American Mathematical Soc. tr. 33. ISBN 978-0-8218-4799-2.
↑  Paul Moritz Cohn (2000). Classic Algebra. Wiley. tr. 245. ISBN 978-0-471-87731-8.
↑  Wilson, Robert A. (2009). The Finite Simple Groups. Graduate Texts in Mathematics 251. Springer-Verlag London. p. 7. doi:10.1007/978-1-84800-988-2. ISBN 978-1-4471-2527-3.
↑  Moy, Samuel (2022). “An Introduction to the Theory of Field Extensions” (PDF). UChicago Department of Math. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2022.
↑  Dummit, David S.; Foote, Richard M. (2004). Abstract algebra. Hoboken, NJ: Wiley. tr. 246. ISBN 978-0-471-43334-7.
↑  Dummit and Foote (2004), p. 349
↑  Stanley and Sankappanavar (2012), p. 37
↑  Stanley and Sankappanavar (2012), p. 49
↑  William Sun, (https://math.stackexchange.com/users/413924/william-sun). “Is there a general form of the correspondence theorem?”. Mathematics StackExchange. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2019.
Biểu đồ của định lý nền tảng trên các đồng cấu
Biểu đồ cho định lý B3. Hai nhóm thương (trong hình nét đứt) đẳng cấu với nhau.
Coenobius melanoxanthus

| Coenobius melanoxanthus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Coenobius
Loài (species): C. melanoxanthus
Danh pháp hai phần
Coenobius melanoxanthus Lopatin, 1997 
Coenobius melanoxanthus là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Lopatin miêu tả khoa học năm 1997.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Clasmatocolea navistipula

| Clasmatocolea navistipula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Marchantiopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Geocalycaceae
Chi (genus): Clasmatocolea
Loài (species): C. navistipula
Danh pháp hai phần
Clasmatocolea navistipula (Stephani) Grolle, 1971 
Clasmatocolea navistipula là một loài Rêu trong họ Geocalycaceae. Loài này được (Stephani) Grolle mô tả khoa học đầu tiên năm 1971.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clasmatocolea navistipula”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Clethra acuminata

| Clethra acuminata |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Clethraceae
Chi (genus): Clethra
Loài (species): C. acuminata
Danh pháp hai phần
Clethra acuminata Michx. 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Clethra alnifolia var. michauxii (Courtois) G.Nicholson    Clethra glauca Pers.   Clethra glauca Steud.   Clethra michauxii Courtois   Clethra montana Fraser ex Loisel.  
Clethra acuminata là một loài thực vật có hoa trong họ Clethraceae. Loài này được Michx. mô tả khoa học đầu tiên năm 1803.
Chú thích

↑  The Plant List
↑  The Plant List (2010). “Clethra acuminata”. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2013.
Cindré

| --- | --- |
 Cindré
Cindré

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Auvergne-Rhône-Alpes
Tỉnh: Allier
Quận: Vichy
Tổng: Jaligny-sur-Besbre
Liên xã: Varennes Forterre
Xã (thị) trưởng: Louis Perron (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 254–342 m (833–1.122 ft) (bình quân 300 m (980 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 22,63 km2 (8,74 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 03079/ 03220

Cindré  là một xã ở tỉnh Allier thuộc miền trung nước Pháp.
Clasmatocolea puccioana

| Clasmatocolea puccioana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Marchantiopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Geocalycaceae
Chi (genus): Clasmatocolea
Loài (species): C. puccioana
Danh pháp hai phần
Clasmatocolea puccioana (De Not.) Grolle, 1960 
Clasmatocolea puccioana là một loài Rêu trong họ Geocalycaceae. Loài này được (De Not.) Grolle mô tả khoa học đầu tiên năm 1960.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clasmatocolea puccioana”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Cladocolea harlingii

| Cladocolea harlingii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Santalales
Họ (familia): Loranthaceae
Chi (genus): Cladocolea
Loài (species): C. harlingii
Danh pháp hai phần
Cladocolea harlingii Kuijt, 1975 
Cladocolea harlingii là một loài thực vật có hoa trong họ Loranthaceae. Loài này được Kuijt mô tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cladocolea harlingii”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Clerodendrum elliotii

| Clerodendrum elliotii |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Asterids
Bộ:: Lamiales
Họ:: Lamiaceae
Chi:: Clerodendrum
Loài:: C. elliotii
Danh pháp hai phần
Clerodendrum elliotii Moldenke, 1950

Clerodendrum elliotii là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Moldenke mô tả khoa học đầu tiên năm 1950.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clerodendrum elliotii”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Cnemidophorus cryptus

| Cnemidophorus cryptus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Lacertilia
Họ (familia): Teiidae
Chi (genus): Cnemidophorus
Loài (species): C. cryptus
Danh pháp hai phần
Cnemidophorus cryptus Cole & Dessauer, 1993 
Cnemidophorus cryptus là một loài thằn lằn trong họ Teiidae. Loài này được Cole & Dessauer miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.
Clavus aglaia

| Clavus aglaia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Conoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Drilliidae
Chi (genus): Clavus
Loài (species): C. aglaia
Danh pháp hai phần
Clavus aglaia (Dall, 1918) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Pleurotoma aglaia Dall, 1918
Clavus aglaia là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Drilliidae.
Chú thích

1 2  Clavus aglaia (Dall, 1918). World Register of Marine Species, truy cập 5 tháng 4 năm 2010.
Clerodendrum eucalycinum

| Clerodendrum eucalycinum |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Asterids
Bộ:: Lamiales
Họ:: Lamiaceae
Chi:: Clerodendrum
Loài:: C. eucalycinum
Danh pháp hai phần
Clerodendrum eucalycinum Oliv., 1892

Clerodendrum eucalycinum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Oliv. mô tả khoa học đầu tiên năm 1892.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clerodendrum eucalycinum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Clematis pianmaensis

| Clematis pianmaensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Clematis
Loài (species): C. pianmaensis
Danh pháp hai phần
Clematis pianmaensis W.T. Wang 
Clematis pianmaensis là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được W.T.Wang mô tả khoa học đầu tiên năm 1984.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clematis pianmaensis”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Clematis peruviana

| Clematis peruviana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ranunculales
Họ (familia): Ranunculaceae
Chi (genus): Clematis
Loài (species): C. peruviana
Danh pháp hai phần
Clematis peruviana DC., 1817 
Clematis peruviana là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được DC. mô tả khoa học đầu tiên năm 1817.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clematis peruviana”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Danh sách tai nạn hàng không 2009

Danh sách tai nạn hàng không 2009 là danh sách thống kê các vụ tai nạn máy bay trong năm 2009. Đặc biệt là vụ rơi máy bay của hãng Air France vào ngày 1 tháng 6.
Chuyến bay 128 của Carpatair
Chuyến bay 1951 của Turkish Airlines
Chuyến bay 3407 của Continental Airlines
Chuyến bay 447 của Air France
Chuyến bay 80 của FedEx Express
Chuyến bay 91 của Cougar Helicopters
Chuyến bay 918 của CanJet
Tai nạn hàng không Mil Mi-24 tại Táchira
Tai nạn hàng không T-34 Mentor tại Quito 2009
Chuyến bay 626 của Yemenia
Chuyến bay 7908 của Caspian Airlines
Cnemidophorus lemniscatus

| Cnemidophorus lemniscatus |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Lacertilia
Họ (familia): Teiidae
Chi (genus): Cnemidophorus
Loài (species): C. lemniscatus
Danh pháp hai phần
Cnemidophorus lemniscatus (Linnaeus, 1758) 
Cnemidophorus lemniscatus là một loài thằn lằn trong họ Teiidae. Loài này được Linnaeus mô tả khoa học đầu tiên năm 1758.
Clavus auriculifera

| Clavus auriculifera |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Conoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Drilliidae
Chi (genus): Clavus
Loài (species): C. auriculifera
Danh pháp hai phần
Clavus auriculifera Lamarck 
Danh pháp đồng nghĩa
 Drillia auriculifera Lamarck
Clavus auriculifera là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Drilliidae.
Chú thích

↑  Clavus auriculifera Lamarck. World Register of Marine Species, truy cập 5 tháng 4 năm 2010.
Chuối ép dẻo

Chuối ép dẻo là một đặc sản của vùng sông nước miền Tây. Chuối ép dẻo có xuất xứ từ tỉnh Cà Mau và nổi tiếng nhất là làng nghề ở huyện Trần Văn Thới, với hơn 500 hộ làm nghề ép chuối dẻo phơi khô.
Nguyên liệu

Nguyên liệu chính là chuối xiêm thật già, vừa thu hoạch.
Khuôn hình tròn, đường kính khoảng 20–30 cm dung để phơi chuối.
Quy trình

Đầu tiên phải "giú" cho chuối chín đều.
Để chuối đạt chất lượng phải trải qua hai lần phơi: lần phơi đầu tiên lột vỏ chuối và để nguyên trái; lần phơi thứ hai ép khoảng 3-5 trái vào khuôn và phơi trong khoảng 2 ngày sao cho chuối vàng sậm là được.
Lưu ý phải chọn những ngày nắng tốt. Thường người dân sẽ ép chuối vào khoảng tháng 11 đến cuối tháng 3 âm lịch vì đó là mua khô và thời gian rãnh rỗi nhất trong năm.
Clermont-Créans

| --- | --- |
 Clermont-Créans
Clermont-Créans

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Pays de la Loire
Tỉnh: Sarthe
Quận: La Flèche
Tổng: La Flèche
Xã (thị) trưởng: Gérard Blanchet (2008–2014)
Thống kê
Diện tích đất1: 18,1 km2 (7,0 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 1.128  (2006 )
 - Mật độ: 62/km2 (160/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 72084/ 72200
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Clermont-Créans là một xã thuộc tỉnh Sarthe trong vùng Pays-de-la-Loire tây bắc nước Pháp. Xã này có diện tích 18,1 km2, dân số năm 2006 là 1128 người.
Coccoloba bullata

| Coccoloba bullata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Coccoloba
Loài (species): C. bullata
Danh pháp hai phần
Coccoloba bullata R.A.Howard, 1992 
Coccoloba bullata là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được R.A.Howard mô tả khoa học đầu tiên năm 1992.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Coccoloba bullata”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Coccoloba brasiliensis

| Coccoloba brasiliensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Coccoloba
Loài (species): C. brasiliensis
Danh pháp hai phần
Coccoloba brasiliensis Nees & Mart., 1823 
Coccoloba brasiliensis là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Nees & Mart. mô tả khoa học đầu tiên năm 1823.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Coccoloba brasiliensis”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Bucy-lès-Pierrepont

| --- | --- |
 Bucy-lès-Pierrepont
Bucy-lès-Pierrepont

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Aisne
Quận: Laon
Tổng: Sissonne
Liên xã: Champagne Picarde
Xã (thị) trưởng: François Prouvost (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 75–136 m (246–446 ft) (bình quân 106 m (348 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 14,46 km2 (5,58 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 02133/ 02350

Bucy-lès-Pierrepont là một xã ở tỉnh Aisne, vùng Hauts-de-France thuộc miền bắc nước Pháp.
Coccoloba caesia

| Coccoloba caesia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Coccoloba
Loài (species): C. caesia
Danh pháp hai phần
Coccoloba caesia Ekman, 1927 
Coccoloba caesia là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Ekman mô tả khoa học đầu tiên năm 1927.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Coccoloba caesia”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Bucy-lès-Cerny

| --- | --- |
 Bucy-lès-Cerny
Bucy-lès-Cerny

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Aisne
Quận: Laon
Tổng: Laon-Nord
Liên xã: Laon
Xã (thị) trưởng: Michel Van Hamme (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 87–196 m (285–643 ft) (bình quân 133 m (436 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 8,74 km2 (3,37 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 02132/ 02870

Bucy-lès-Cerny là một xã ở tỉnh Aisne, vùng Hauts-de-France thuộc miền bắc nước Pháp.
Anthophorula cerei

| Anthophorula cerei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Exomalopsini
Chi (genus): Anthophorula
Loài (species): A. cerei
Danh pháp hai phần
Anthophorula cerei Timberlake, 1947 
Anthophorula cerei là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Timberlake mô tả khoa học năm 1947.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Myrmarachne orientales

| Myrmarachne orientales> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Myrmarachne
Loài (species): M. orientales
Danh pháp hai phần
Myrmarachne orientales Tikader, 1973 
Myrmarachne orientales là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Myrmarachne. Myrmarachne orientales được Benoy Krishna Tikader miêu tả năm 1973.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.