stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giải bóng đá Hạng Nhì Quốc gia 2023
Bảng xếp hạng vòng loại > Bảng A

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự hoặc xuống hạng |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Đắk Lắk | 12 | 9 | 0 | 3 | 22 | 7 | +15 | 27 | Vòng chung kết |
| 2 | Trẻ SHB Đà Nẵng | 12 | 6 | 5 | 1 | 22 | 9 | +13 | 23 | Vòng chung kết |
| 3 | Lâm Đồng | 12 | 6 | 2 | 4 | 19 | 16 | +3 | 20 |  |
| 4 | PVF | 12 | 4 | 6 | 2 | 13 | 9 | +4 | 18 |  |
| 5 | Trẻ Quảng Nam | 12 | 3 | 5 | 4 | 14 | 10 | +4 | 14 |  |
| 6 | Gama Vĩnh Phúc | 12 | 2 | 1 | 9 | 11 | 33 | −22 | 7 |  |
| 7 | Luxury Hạ Long (R) | 12 | 1 | 3 | 8 | 15 | 32 | −17 | 6 | Xuống thi đấu tại Giải bóng đá Hạng Ba Quốc gia 2024 |
Nguồn: VFF
Quy tắc xếp hạng: Các tiêu chí xếp hạng
 Xuống hạng
Bảng xếp hạng vòng loại > Bảng B

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Đồng Tháp (P) | 12 | 7 | 5 | 0 | 23 | 12 | +11 | 26 | Vòng chung kết |
| 2 | Đồng Nai (P) | 12 | 6 | 4 | 2 | 30 | 15 | +15 | 22 | Vòng chung kết |
| 3 | Gia Định | 12 | 5 | 2 | 5 | 17 | 17 | 0 | 17 |  |
| 4 | Trẻ Thành phố Hồ Chí Minh | 12 | 4 | 3 | 5 | 19 | 19 | 0 | 15 |  |
| 5 | Tiền Giang | 12 | 4 | 3 | 5 | 19 | 20 | −1 | 15 |  |
| 6 | Vĩnh Long | 12 | 3 | 4 | 5 | 11 | 14 | −3 | 13 |  |
| 7 | Dugong Kiên Giang (R) | 12 | 0 | 5 | 7 | 9 | 31 | −22 | 5 | Xuống thi đấu tại Giải bóng đá Hạng Ba Quốc gia 2024 |
Nguồn: VFF
Quy tắc xếp hạng: Các tiêu chí xếp hạng
 Thăng hạng;  Xuống hạng
Vòng chung kết

Hai đội thắng giành quyền lên hạng V.League 2 2023–24, hai đội thua đá play-off.
13 tháng 8 năm 2023
15:30
| Đắk Lắk | 1–2 | Đồng Nai |
| --- | --- | --- |

Trọng tài: Võ Hoài Thương
13 tháng 8 năm 2023
18:00
| Đồng Tháp | 0–0 | Trẻ SHB Đà Nẵng |
| --- | --- | --- |

Loạt sút luân lưu
|  | 6–5 |  |
Vòng chung kết > Play-off

Đội thắng đá play-off với đội cuối bảng V.League 2 2023 tranh suất tham dự V.League 2 2023–24.
16 tháng 8 năm 2023
15:00
| Đắk Lắk | 2–0 | Trẻ SHB Đà Nẵng |
| --- | --- | --- |

Trọng tài: Nguyễn Hông Quốc
Vòng chung kết > Play-off với đội cuối bảng V.League 2 2023

Đội thắng giành quyền tham dự V.League 2 2023–24.
30 tháng 8 năm 2023
15:30
| Bình Phước | 1–1 | Đắk Lắk |
| --- | --- | --- |

Loạt sút luân lưu
|  | 4–3 |  |
Hydrocotyle bowlesioides

| Hydrocotyle bowlesioides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Araliaceae
Chi (genus): Hydrocotyle
Loài (species): H. bowlesioides
Danh pháp hai phần
Hydrocotyle bowlesioides Mathias & Constance, 1942 
Hydrocotyle bowlesioides là một loài thực vật có hoa trong Họ Cuồng. Loài này được Mathias & Constance mô tả khoa học đầu tiên năm 1942.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hydrocotyle bowlesioides”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Đường tỉnh 243

| Đường tỉnh 243> Thông tin tuyến đường |
| --- | --- |
Tên khác: Tỉnh lộ 242
Loại: Tỉnh lộ
Điều hành bởi: Sở Giao thông Vận tải tỉnh Lạng Sơn
Các điểm giao cắt chính
Đầu Đông:  tại Ngã ngã ba Ba Nàng, Cai Kinh, Hữu Lũng
Đầu Tây: TL241 tại Ngã ba Mỏ Nhài, Hưng Vũ, Bắc Sơn
Vị trí đi qua
Tỉnh / Thành phố: Lạng Sơn
Quận/Huyện: Hữu Lũng, Bắc Sơn
Hệ thống đường
Đường bộ khác← TL242 TL254 → 
Đường tỉnh 243 hay tỉnh lộ 243, viết tắt ĐT243 hay TL243, là đường tỉnh ở huyện Hữu Lũng và Bắc Sơn, tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam.
Tuyến đường

Đường tỉnh 243 bắt đầu từ ngã ba Ba Nàng trên quốc lộ 1A. 21°32′33″B 106°22′32″Đ﻿ / ﻿21,542556°B 106,375433°Đ﻿ / 21.542556; 106.375433﻿ (Ba Nàng)
Đường đi hướng bắc, trong đó Đèo Mã Phiếu ở Km2, còn Đèo Bụt ở Km14.
Đường tỉnh 243 nối vào Đường tỉnh 241 ở ngã ba Mỏ Nhài xã Hưng Vũ huyện Bắc Sơn, Lạng Sơn. Làng Mỏ Nhài là nơi có "Khu di tích đồn Mỏ Nhài" liên quan đến Khởi nghĩa Bắc Sơn năm 1940.
21°50′15″B 106°20′59″Đ﻿ / ﻿21,837608°B 106,349691°Đ﻿ / 21.837608; 106.349691﻿ (monhai)
Đường tỉnh 243 là đường mới nâng cấp từ đường liên huyện, mở xuyên qua vùng núi đá vôi, nên rất hiểm trở và có ẩn chứa nhiều nguy cơ đá lở hố sụt, thậm chí ngập lụt cục bộ .
Styringomyia subobscura

| Styringomyia subobscura> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Styringomyia
Loài (species): S. subobscura
Danh pháp hai phần
Styringomyia subobscura Alexander, 1966 
Styringomyia subobscura là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Không phải lúc chết
Sản xuất > Kịch bản

Khi Boyle được lựa chọn, ông đã giới thiệu bộ phim lấy bối cảnh ở nước Nga hiện nay và khám phá nguồn gốc của Bond; ông đã rời khỏi công việc sản xuất sau khi Broccoli và Wilson "mất niềm tin" vào ý tưởng này. Vào giai đoạn của Boyle, một bảng phân vai bị rò rỉ mô tả vai nam chính là một "người Nga lạnh lùng và cuốn hút" và vai nữ chính là một "người sống sót dí dỏm và khéo léo". Quá trình sản xuất cũng tìm kiếm những vai nam phụ gốc Māori có "kỹ năng chiến đấu thượng thừa". Ý tưởng về việc Bond có con được Hodge đưa ra và được giữ lại cho kịch bản cuối cùng.
Không phải lúc chết là bộ phim đầu tiên do Eon sản xuất mà Bond thực sự chết. Craig đề xuất giết Bond lần đầu tiên vào năm 2006, sau buổi công chiếu Sòng bạc hoàng gia; Broccoli đồng ý với đề nghị này. Craig nói, "Đó là cách duy nhất mà tôi có thể tự nhìn ra cho bản thân để kết thúc tất cả và xem đó như thể là nhiệm kỳ của tôi, người khác có thể đến và tiếp quản vai diễn... Khi anh ấy [Bond của Craig] ra đi, anh ấy không thể trở lại." Wilson cho biết đó là "cách làm phù hợp để đối phó với tình huống mà một người luôn mạo hiểm mạng sống của họ. Suy cho cùng, bạn cũng sẽ phải gánh chịu hậu quả từ nó." Đội ngũ sản xuất đã xem xét một số cách thức để Bond chết, bao gồm cả việc bị một tay súng ẩn danh bắn hạ. Tuy nhiên, Fukunaga nói rằng một "cái chết bằng vũ khí quân dụng thông thường" là không phù hợp vì Bond có thể "thoát khỏi tất cả mọi thứ". Craig cho biết cả đoàn đã cố gắng tạo nên cảm giác bi kịch và nặng nề bằng việc sử dụng vũ khí sinh học của Safin, thứ đã tước đi "điều duy nhất mà Bond muốn có trong đời... là được ở bên cạnh những người anh ấy yêu thương".
Waller-Bridge được chọn để chỉnh sửa lời thoại, phát triển nhân vật và thêm tính hài hước vào kịch bản. Nhân vật Paloma dần trở nên quan trọng hơn so với ban đầu vốn chỉ là mối liên kết đơn thuần; Purvis và Wade cho rằng nhân vật này có thể được Waller-Bridge viết theo yêu cầu của Fukunaga.
Sản xuất > Tuyển vai

Sau Spectre, có suy đoán rằng đây sẽ là bộ phim Bond cuối cùng của Craig. Ngay sau khi bộ phim ra mắt, Craig đã phàn nàn về sự khắc nghiệt khi thực hiện vai diễn này, anh nói rằng thà "cắt cổ tay [mình]" còn hơn đóng Bond một lần nữa. Vào tháng 5 năm 2016, có thông tin cho rằng Craig đã nhận được lời đề nghị trị giá 100 triệu USD từ Metro-Goldwyn-Mayer để thực hiện thêm hai phần phim Bond nữa, nhưng tài tử đã từ chối. Vào tháng 10 năm 2016, Craig phủ nhận việc đưa ra quyết định trên nhưng ca ngợi khoảng thời gian của anh trong vai diễn này, mô tả đó là "công việc tốt nhất trên thế giới khi làm Bond". Nam diễn viên cũng từ chối lời đề nghị với khoản thù lao 150 triệu USD đã được gửi đến mình cho hai phim tiếp theo. Tháng 8 năm 2017, trên chương trình The Late Show with Stephen Colbert, Craig nói rằng bộ phim tiếp theo sẽ đánh dấu lần cuối cùng anh hóa thân thành Bond. Anh tái khẳng định quan điểm này của mình từ tháng 11 năm 2019 đến tháng 3 năm 2020. Craig sau đó thừa nhận rằng vấn đề thể chất đã ngăn cản anh trở lại vai diễn này, do bản thân từng gặp chấn thương khi quay các bộ phim Bond trước đó. Với sự ra đi của Craig, Broccoli nói rằng Không phải lúc chết sẽ "ràng buộc các lối kể chuyện mơ hồ" từ những bộ phim Bond trước đây của Craig và "đi đến một kết luận thỏa mãn về mặt cảm xúc".
Vào tháng 12 năm 2018, Fukunaga nói rằng Ben Whishaw, Naomie Harris và Ralph Fiennes đều sẽ đảm nhận lại vai diễn trước đó của họ trong tác phẩm này. Fukunaga còn nói rằng Léa Seydoux sẽ đảm nhiệm lại vai Madeleine Swann của mình, khiến cô trở thành nữ chính đầu tiên xuất hiện trong các bộ phim Bond liên tiếp. Rory Kinnear trở lại với vai Bill Tanner, Jeffrey Wright cũng tái xuất với vai Felix Leiter. Wright xuất hiện lần thứ ba trong loạt phim sau Sòng bạc hoàng gia và Định mức khuây khỏa đồng thời trở thành diễn viên đầu tiên ba lần thủ vai Leiter. Ana de Armas, Dali Benssalah, David Dencik, Lashana Lynch, Billy Magnussen và Rami Malek được công bố vào dàn diễn viên trong một buổi phát trực tiếp tại điền trang Goldeneye của Ian Fleming ở Jamaica. Sự kiện diễn ra vào ngày 25 tháng 4 năm 2019 và đánh dấu việc bộ phim được bắt đầu đưa vào sản xuất. Malek được thông báo sẽ vào vai Safin, nhân vật phản diện của phim.  Malek tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn rằng Safin sẽ không có mối liên kết với bất kỳ tôn giáo hay hệ tư tưởng nào.
Sau khi phát hành Spectre, có thông tin cho rằng Christoph Waltz sẽ tiếp tục thủ vai Blofeld cho các bộ phim Bond tiếp theo, với điều kiện Craig phải trở lại vai diễn Bond. Bất chấp việc Craig đã xác nhận đảm nhiệm vai Bond, Waltz thông báo vào tháng 10 năm 2017 rằng ông sẽ không trở lại thủ vai Blofeld, nhưng không đưa ra lý do cụ thể cho sự ra đi của mình. Việc chọn Waltz vào vai Blofeld trong Không phải lúc chết không được công bố tại buổi ra mắt báo chí nhưng đã được tiết lộ trong đoạn trailer phim vào tháng 12 năm 2019.
Sản xuất > Hậu kỳ

Hiệu ứng hình ảnh cho Không phải lúc chết được tạo bởi Industrial Light & Magic (ILM), Framestore, DNEG và Cinesite. Charlie Noble là người giám sát hiệu ứng hình ảnh. Quá trình hậu kỳ kết thúc mà không có thêm sự thay đổi nào do ngày phát hành của bộ phim bị trì hoãn.
Sản xuất > Âm nhạc

Hans Zimmer (trái) đảm nhận việc soạn nhạc phim và Billie Eilish (phải) thể hiện bài hát chủ đề.
Vào tháng 7 năm 2019, Dan Romer được công bố là nhà soạn nhạc cho phần nhạc phim, trước đó ông đã từng cộng tác với Fukunaga trong Dã thú một quốc gia và Điên loạn. Romer rút lui do sự khác biệt về ý tưởng sáng tạo vào tháng 11 năm 2019. Hans Zimmer thay thế Romer vào tháng 1 năm 2020. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử loạt phim Bond, một nhà soạn nhạc được thay thế trong quá trình hậu kỳ và là lần thay đổi nhân sự lớn thứ hai cho bộ phim sau sự ra đi của Boyle. Steve Mazzaro là nhả sản xuất âm nhạc, trong khi Johnny Marr chơi guitar. Album nhạc phim Không phải lúc chết dự kiến phát hành thông qua Decca Records vào tháng 3 năm 2020 nhưng đã bị trì hoãn đến ngày 1 tháng 10 năm 2021 trùng với thời điểm phát hành bộ phim.
Vào tháng 1 năm 2020, Billie Eilish được công bố là người thể hiện bài hát chủ đề của phim, cùng với anh trai Finneas O'Connell, đảm nhiệm vai trò đồng sáng tác kiêm nhà sản xuất cho ca khúc. Bài hát cùng tên với bộ phim được phát hành vào ngày 13 tháng 2 năm 2020. Ở tuổi 18, Eilish là nghệ sĩ trẻ tuổi nhất thu âm bài hát chủ đề của Bond. Video âm nhạc của bài hát sau đó được phát hành vào ngày 1 tháng 10 năm 2020. Mặc dù bộ phim bị hoãn chiếu, "No Time to Die" vẫn được đề cử và giành giải Grammy cho Ca khúc nhạc phim hay nhất tại giải Grammy lần thứ 63 vào ngày 14 tháng 3 năm 2021, sáu tháng trước khi phim ra rạp. Lý do là vì bản thân bài hát đã được phát hành trong khoảng thời gian 2019–20, trước thời điểm phát hành ban đầu của bộ phim là vào tháng 4 năm 2020.
Bài hát "Dans la ville endormie" của nữ ca sĩ người Pháp Dalida vang lên thoáng qua trong phân cảnh mở đầu. Phiên bản "We Have All the Time in the World" của Louis Armstrong là một chủ đề xuyên suốt, ba lần được sử dụng trong phần nhạc phim và xuất hiện lần đầu ở On Her Majesty's Secret Service, gợi nhắc về tình yêu và sự mất mát mà Bond đã trải qua, tương tự như nỗi đau anh phải đối mặt trong bộ phim này. Bài nhạc được phát toàn bộ trong phần danh đề.
Phát hành > Quyền phân phối

Hợp đồng sản xuất loạt phim Bond chung giữa Sony Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer và Eon Productions đã hết hạn sau khi Spectre được phát hành vào năm 2015. Vào tháng 4 năm 2017, Sony Pictures, Warner Bros. Pictures, 20th Century Fox, Universal Pictures và Annapurna Pictures đã tham gia vào một cuộc đấu thầu để giành quyền phân phối. MGM giữ bản quyền truyền hình ở Bắc Mỹ và kỹ thuật số trên toàn thế giới đối với bộ phim thông qua chi nhánh phân phối United Artists Releasing. Universal trở thành nhà phân phối quốc tế và nắm giữ quyền phát hành trên toàn cầu đối với phương tiện vật lý tại gia (DVD và Blu-ray) thông qua công ty con Universal Pictures Home Entertainment, trước khi có thỏa thuận liên doanh vào tháng 1 năm 2020 với Warner Bros. Home Entertainment.
Phát hành > Giải trí tại gia

Universal Pictures Home Entertainment (thông qua Warner Bros. Home Entertainment) đã phát hành Không phải lúc chết trên DVD, Blu-ray và 4K Ultra HD Blu-ray tại Vương quốc Anh vào ngày 20 tháng 12 năm 2021 rồi tại Hoa Kỳ vào ngày 21 tháng 12 năm 2021. Nó có sẵn trên các dịch vụ tải xuống kỹ thuật số vào ngày 9 tháng 11 năm 2021 tại Hoa Kỳ. Khoảng thời gian 31 ngày ra rạp được coi là tương đối ngắn đối với một bộ phim tầm cỡ như này. Một yếu tố khác là tuy loạt phim Bond thu hút khán giả lớn tuổi hơn nhưng nhóm người này ngần ngại quay lại rạp trong thời kỳ đại dịch.
Không phải lúc chết là bộ phim đạt thứ hạng cao nhất trên Vudu và Google Play trong hai tuần và iTunes trong năm tuần. Tại Vương quốc Anh, đây là đầu phim kỹ thuật số bán chạy nhất năm 2021, với hơn 430.000 bản được tiêu thụ. Sau khi phát hành trên định dạng đĩa, Không phải lúc chết đã đứng đầu bảng xếp hạng "NPD VideoScan First Alert" ở cả doanh số bán đĩa tổng thể và doanh số Blu-ray tại Hoa Kỳ. Theo The Numbers, nó đã bán được tổng cộng 380.902 đơn vị Blu-ray và DVD trong tuần đầu tiên với doanh thu 9,7 triệu USD. Đây là đầu phim bán chạy nhất trên cả hai bảng xếp hạng trong ba tuần. Nó ra mắt ở vị trí quán quân trên bảng xếp hạng cho thuê đĩa của Redbox và á quân trên bảng xếp hạng kỹ thuật số cũng của công ty này. Theo NPD Group, nó đã bán được số lượng DVD và Blu-ray nhiều thứ tám trong năm 2021 và nhiều thứ hai riêng trong tháng 12 cùng năm.
Ở Anh Quốc, nó đứng đầu Official Film Chart trong ba tuần. Đây là đầu phim bán chạy nhất năm 2021 trên định dạng đĩa trong nước với 1,15 triệu bản được tiêu thụ, bao gồm 717.500 bản DVD và Blu-ray được bán ra trong vòng hai tuần. Nó cũng là đầu đĩa Blu-ray bán chạy nhất năm 2021 với 237.000 bản được bán ra, ngoài ra nó còn trở thành đầu đĩa Blu-ray 4K bán chạy nhất trong tuần đầu tiên phát hành và bán được số lượng đĩa nhiều nhất cho bất kỳ tựa phim nào ngay trong tuần đầu tiên phát hành kể từ năm 2017 với 621.000 đĩa Blu-ray và DVD được bán ra. Bên cạnh đó, tác phẩm đã bán được tổng cộng 780.000 đơn vị trên các nền tảng kỹ thuật số và bán lẻ trong tuần cuối cùng của năm 2021.
Đón nhận > Giải thưởng

Tại giải Oscar lần thứ 94, Không phải lúc chết đã nhận được đề cử cho hạng mục Hòa âm xuất sắc nhất và Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, đồng thời đoạt giải Ca khúc trong phim hay nhất, trở thành bộ phim thứ ba làm được điều này sau Tử địa Skyfall và Spectre. Những đề cử khác của tác phẩm bao gồm 5 giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh Quốc (thắng một giải), 2 giải Lựa chọn của giới phê bình điện ảnh (thắng một giải) và 1 giải Quả cầu vàng (đã giành giải).
Cary Joji Fukunaga, đạo diễn của Không phải lúc chết
Daniel Craig được tán dương với lần hóa thân thành James Bond cuối cùng của mình
Tâm Đoan

| Tâm Đoan |
| --- | --- |
Tâm Đoan năm 2012
Thông tin nghệ sĩ
Tên khai sinh: Huỳnh Ngọc Tâm Đoan
Tên gọi khác: Tâm Đoan
Sinh: 5 tháng 5, 1977 (47 tuổi) Bình Dương, Việt Nam
Thể loại: Nhạc vàng Nhạc trẻ
Nghề nghiệp: Ca sĩ
Năm hoạt động: 1998–nay
Hãng đĩa: Thúy Nga • Asia • Vân Sơn

Huỳnh Ngọc Tâm Đoan (sinh ngày 5 tháng 5 năm 1977) thường được biết đến với nghệ danh Tâm Đoan, là một nữ ca sĩ người Canada gốc Việt, thành công với dòng nhạc trữ tình.
Cuộc đời và sự nghiệp

Nghệ danh Tâm Đoan là một loài hoa màu tím trên Tây Nguyên, trong lúc đi dạy học mẹ Tâm Đoan đã phát hiện được rồi về đặt tên cho Tâm Đoan. Gia đình Tâm Đoan gồm ba, mẹ và em gái Kristine Sa.
Từ nhỏ, Tâm Đoan đã sinh hoạt văn nghệ tại Đội Nghệ thuật Nhà Thiếu Nhi Sông Bé (nay là tỉnh Bình Dương) và nhiều bài hát ghi âm và phát trên sóng phát thanh của tỉnh. Khi học lớp 6 Tâm Đoan học thêm về Mandolin và Guitar.
Năm 1989, Tâm Đoan cùng mẹ và em rời Việt Nam sang Canada định cư. Tại đây cô học thêm một năm Clarinet trong trường cấp 3.
Cuối năm 1997, nhạc sĩ Tích Hà giới thiệu Tâm Đoan với trung tâm Vân Sơn trong lúc trung tâm này cần một giọng ca trẻ. Chỉ trong năm đầu tiên, tên tuổi Tâm Đoan đã được biết đến qua sự xuất hiện trên 4 chương trình video (Vân Sơn 7, 8, 9, 10) cũng như qua 2 CD là "Tấm Ảnh Không Hồn" và "Chuyến Tàu Hoàng Hôn". Trong những năm tiếp theo, cô được trung tâm Vân Sơn phát hành nhiều CD như "Mùa Thu Có Nhớ', "Đếm Giọt Sầu Rơi", "Anh Có Nghe Mưa Rơi"...
Vào năm 2001, Tâm Đoan hết hợp đồng với Trung tâm Vân Sơn. Đến năm 2002, Tâm Đoan được Tô Ngọc Thủy (giám đốc trung tâm Thúy Nga) mời ký độc quyền, song song đó cô còn xuất hiện trên DVD của Tình Production. Tâm Đoan bắt đầu xuất hiện trên sân khấu Thúy Nga từ chương trình Paris by Night 63 chủ đề "Dòng Thời Gian".
Từ năm 2009 đến 2014, Tâm Đoan cộng tác với trung tâm Asia. Năm 2014, Tâm Đoan trở lại trung tâm Thúy Nga trong chương trình Paris By Night 112. Ngoài ca hát, hiện tại Tâm Đoan còn làm host của chương trình talkshow mang tên cô và làm chủ một hãng mỹ phẩm có tên D-One.
Cuộc đời và sự nghiệp > Gia đình

Tâm Đoan kết hôn với Tiến Dũng (cũng là một ca sĩ) vào ngày 04 tháng 2 năm 2006 tại Toronto, Canada. Sau khi kết hôn, cô cùng chồng sang Hoa Kỳ sinh sống để phát triển sự nghiệp. Cả hai có với nhau 2 cô con gái.
Album > CD > Thúy Nga

TNCD281: Người Mang Tâm Sự (2002)
Cuối Nẻo Đường Tình (Dương Quang Cát & Diên An)
Đổi Thay (Hoa Linh Bảo & Hoàng Liên)
Người Mang Tâm Sự (Như Phy)
Phố Vắng Bóng Quen (Ngọc Sơn)
Tình Dại Khờ (Ngọc Sơn) - Tâm Đoan & Duy Trường
Ru Chưa Hết Nửa Câu Hò (Võ Thiện Thanh, thơ: Sơn Trần)
Nếu Chúng Mình Cách Trở (Tú Nhi) - Tâm Đoan & Mạnh Quỳnh
Hoa Tình Thương (Bảo Thu)
Sao Đổi Ngôi (Huy Phong)
Lỡ Chuyến Đò Ngang
TNCD329: Đò Chiều - với Phương Diễm Hạnh (2004)
LK Kiếp Nghèo & Xin Thời Gian Qua Mau (Lam Phương) - Tâm Đoan & Phương Diễm Hạnh
Đò Chiều (Trúc Phương) - Tâm Đoan
Hương Tình Cũ (Thanh Sơn) - Phương Diễm Hạnh
Tâm Sự Cho Người (Sang Đông & Ngân Trang) - Tâm Đoan
Giấc Ngủ Cô Đơn (Anh Bằng & Lê Dinh) - Tâm Đoan & Phương Diễm Hạnh
Một Mình Thôi (Anh Việt Thu & Thanh Sơn) - Phương Diễm Hạnh
Tình Yêu Đơn Phương (Hàn Sinh) - Tâm Đoan
Ảo Ảnh (Y Vân) - Tâm Đoan & Phương Diễm Hạnh
Nỗi Buồn Gác Trọ (Mạnh Phát & Hoài Linh) - Phương Diễm Hạnh
Chiếc Bóng Công Viên (Phượng Linh) - Tâm Đoan
TNCD349: Yêu Vội (2005)
Còn Lạnh Dài Muôn Kiếp (LV: Nguyễn Nhất Huy)
Dù Chỉ Là Phút Giây (LV: Nguyễn Nhất Huy) - Tâm Đoan & Lương Tùng Quang
Yêu Vội (LV: Tâm Đoan)
Buồn Như Thông Xanh (Nguyễn Nhất Huy)
Tình Yêu Như Khói Sương (LV: Nguyễn Ngọc Thiện)
Đường Tình Hai Lối Rẽ (LV: Nguyễn Duy An)
Một Cuộc Tình (LV: Lương Tùng Quang)
Đôi Khi Em Muốn Khóc (LV: Lê Xuân Trường)
Tất Cả Vì Anh
Giấc Mơ Tình Yêu (LV: Nguyễn Ngọc Thiện)
Mối Tình Thiên Thu (LV: Hoài An)
Bonus: Yêu Vội (LV: Tâm Đoan) - Music Video
TNCD377: Gục Ngã Vì Yêu (2006)
Gục Ngã Vì Yêu (Phạm Minh Hùng)
Đời Con Gái (Anh Việt Thanh)
Yêu Người Phụ Tôi (Hàn Châu)
Ngậm Ngùi Xa Nhau (Trương Quang Tuấn)
Bài Tình Ca Màu Tím (Thái Hùng)
Phố Vắng Em Rồi (Mạnh Phát)
Tân Cổ: Gõ Cửa (Tân nhạc: Mạnh Quỳnh, Vọng cổ: Mạnh Quỳnh) - Tâm Đoan & Mạnh Quỳnh
Sầu Ly Biệt (Phạm Mạnh Cương)
Yêu Thầm (Thái Hùng)
Tìm Dấu Người Yêu (Đỗ Thy Ngọc)
Tình Quê Mùa Hẹn (Võ Đông Điền) - Tâm Đoan & Mạnh Quỳnh
Rồi 30 Năm Qua (Nhật Ngân)
TNCD411: Tình Khúc Trần Thiện Thanh - Tâm Sự Người Lính Trẻ - với Quang Lê (2007)
Biển Mặn - Quang Lê
Từ Đó Em Buồn - Tâm Đoan
Yêu Người Như Thế Đó - Tâm Đoan
Tạ Từ Trong Đêm - Tâm Đoan
Không Bao Giờ Ngăn Cách - Quang Lê & Tâm Đoan
Chuyện Hẹn Hò - Quang Lê
Tình Thiên Thu - Tâm Đoan
Tâm Sự Người Lính Trẻ - Quang Lê
Anh Về Với Em - Quang Lê & Tâm Đoan
Chuyện Một Người Đi - Tâm Đoan
Tình Có Như Không - Tâm Đoan
Album > CD > Tam Doan Entertainment

Giọng Ca Dĩ Vãng (2008) - Tình Music Productions đại diện phát hành
Giọng Ca Dĩ Vãng (Bảo Thu)
Áng Mây Buồn (Minh Vy)
Lời Cuối Cho Tình Yêu (LV: Nguyễn Vũ) - Tâm Đoan & Tiến Dũng
Hoài Công (Vũ Quốc Việt)
Gặp Nhau Làm Ngơ (Trần Thiện Thanh)
Người Yêu Cô Đơn (Đài Phương Trang)
Mẹ Yêu (LV: Phương Uyên)
Mưa Bụi (Hữu Minh)
Chỉ Là Giấc Mơ Qua (LV: Nam Lộc) - Tâm Đoan & Hạ Vy
Goodbye My Love
Sầu Lẻ Bóng (2009) - Asia Entertainment đại diện phát hành
Sầu Lẻ Bóng (Anh Bằng)
Căn Nhà Ngoại Ô (Anh Bằng)
Những Ngày Xưa Thân Ái (Phạm Thế Mỹ)
Xin Gọi Nhau Là Cố Nhân (Song Ngọc)
Bến Giang Đầu (Lê Trọng Nguyễn)
Người Ngoài Phố (Anh Việt Thu)
Giọt Lệ Sầu (Lam Phương)
Trăng Tàn Trên Hè Phố (Phạm Thế Mỹ)
Phố Đêm (Tâm Anh)
Đôi Mắt Người Xưa (Ngân Giang)
Tình Chúa Cao Vời (2012) - Asia Entertainment đại diện phát hành
TÌnh Chúa Cao Vời (Lm. Duy Thiên)
Xin Vâng (Mi Trâm)
Con Chỉ Là Tạo Vật (Phanxico)
Lắng Nghe Tiếng Chúa (Nguyễn Duy)
Bỏ Ngài Con Biết Theo Ai (P. Kim)
Trong Trái Tim Chúa (Lm. Nguyễn Sang)
Lời Mẹ Nhắn Nhủ (Huyền Linh)
Dâng Mẹ (Lm. Hoài Đức)
Làm Sao Dám Mơ (Thành Tâm)
Lên Đền Thánh (Thành Tâm) - Tiến Dũng
Album > CD > Tình Music Productions

Tình Platinum CD36: Sớm Chồng & Mây Chiều
Sớm Chồng (Vũ Quốc Việt)
Biệt Ly
LK Giận Hờn & Đêm Cuối (Ngọc Sơn) - Tâm Đoan & Duy Trường
Giọt Buồn Không Tên (Tô Giang)
Tình Đắng Lý Khổ Qua (Trương Quang Tuấn)
Chuyện Tình Cô Lái Đò Bến Hạ (Hoàng Thi Thơ)
Ru Lại Câu Hò (Vũ Quốc Việt)
Nếu Anh Đừng Hẹn (Lê Dinh) - Tâm Đoan & Duy Linh
Mây Chiều (Nguyễn Nhất Huy)
Yêu Lầm
Bonus Karaoke: Sớm Chồng (Vũ Quốc Việt)
Bonus Karaoke: Tình Đắng Lý Khổ Qua (Trương Quang Tuấn)
Tình Platinum CD42: Liên Lhúc Buồn Như Phượng - với Duy Trường, Tường Nguyên
LK Buồn Như Phượng - Tâm Đoan, Duy Trường, Tường Nguyên
Tình Cha (Ngọc Sơn) - Duy Trường
Chỉ Có Bạn Bè Thôi (Lâm Hoàng) - Tâm Đoan & Duy Trường
Khi Không (Cô Phượng) - Tâm Đoan
Mai Lỡ Hai Mình Xa Nhau (Lưu Trần Lê) - Tâm Đoan & Duy Trường
Phản Bội - Tâm Đoan
Cây Cầu Dừa (Hàn Châu) - Tâm Đoan & Duy Trường
Giận Hờn 2 (Ngọc Sơn) - Duy Trường
Bạn Tôi (Võ Thiện Thanh) - Duy Trường & Tường Nguyên
Nỗi Buồn Chim Sáo (Đinh Trầm Ca & Huỳnh Ngọc Đông) - Duy Trường
Bonus Karaoke: Tình Cha (Ngọc Sơn)
Bonus Karaoke: Giận Hờn (Ngọc Sơn)
Tình Collection 07: The Best of Tâm Đoan - Mai Lỡ Hai Mình Xa Nhau (2009)
CD1
LK Dân Ca - Tâm Đoan, Hạ Vy, Minh Tuyết
Mây Chiều (Nguyễn Nhất Huy)
LK Giận Hờn & Đêm Cuối (Ngọc Sơn) - Tâm Đoan & Duy Trường
Tình Đắng Lý Khổ Qua (Trương Quang Tuấn)
LK Buồn Như Phượng - Tâm Đoan, Duy Trường, Tường Nguyên
Sớm Chồng (Vũ Quốc Việt)
Mai Lỡ Hai Mình Xa Nhau (Lưu Trần Lê) - Tâm Đoan & Duy Trường
Ru Lại Câu Hò (Vũ Quốc Việt)
Cây Cầu Dừa (Hàn Châu) - Tâm Đoan & Duy Trường
Trang Nhật Ký (Hoàng Trọng)
Bonus Karaoke: LK Buồn Như Phượng
Bonus Karaoke: Mai Lỡ Hai Mình Xa Nhau (Lưu Trần Lê)
CD2
Chỉ Có Bạn Bè Thôi (Lâm Hoàng) - Tâm Đoan & Duy Trường
Khi Không (Cô Phượng)
Chuyện Tình Cô Lái Đò Bến Hạ (Hoàng Thi Thơ)
Giọt Buồn Không Tên (Tô Giang)
Phản Bội
Nếu Anh Đừng Hẹn (Lê Dinh) - Tâm Đoan & Duy Linh
Biệt Ly (LV: Minh Khang)
Yêu Lầm
Có Lẽ (Lê Kim Khánh)
Ngày Em Ra Đi
Bonus Karaoke: Chỉ Có Bạn Bè Thôi (Lâm Hoàng)
Bonus Karaoke: Giọt Buồn Không Tên (Tô Giang)
Album > CD > Asia Entertainment

AsiaCD293: Tuyết Lạnh - với Đặng Thế Luân (2010)
Sầu Tím Thiệp Hồng (Hoài Linh) - Tâm Đoan & Đặng Thế Luân
Loài Hoa Không Vỡ (Phạm Mạnh Cương) - Tâm Đoan
Nếu Ta Đừng Quen Nhau (Huỳnh Anh) - Tâm Đoan & Đặng Thế Luân
Tám Điệp Khúc (Anh Việt Thu) - Đặng Thế Luân
Đôi Ngã Chia Ly (Khánh Băng) - Tâm Đoan & Đặng Thế Luân
Những Đóm Mắt Hỏa Châu (Hàn Châu) - Tâm Đoan
Về Dưới Mái Nhà (Xuân Tiên) - Tâm Đoan & Đặng Thế Luân
Lối Về Đất Mẹ (Duy Khánh) - Đặng Thế Luân
Tuyết Lạnh (Lê Dinh & Phương Trà) - Tâm Đoan & Đặng Thế Luân
Phượng Vỹ (Vũ Thanh) - Tâm Đoan