stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nemoria franciscae

| Nemoria franciscae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nemoria
Loài (species): N. franciscae
Danh pháp hai phần
Nemoria franciscae Pitkin, 1993 
Nemoria franciscae là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Nemosoma fleutiauxi

| Nemosoma fleutiauxi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Trogossitidae
Chi (genus): Nemosoma
Loài (species): N. fleutiauxi
Danh pháp hai phần
Nemosoma fleutiauxi Fleutiaux, Legros, Lepesme & Paulian, 1947 
Nemosoma fleutiauxi là một loài bọ cánh cứng trong họ Trogossitidae. Loài này được Fleutiaux, Legros, Lepesme & Paulian miêu tả khoa học năm 1947.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Nemoria erina

| Nemoria erina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nemoria
Loài (species): N. erina
Danh pháp hai phần
Nemoria erina Dognin, 1896 
Nemoria erina là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Nemoria imitans

| Nemoria imitans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nemoria
Loài (species): N. imitans
Danh pháp hai phần
Nemoria imitans Warren, 1907 
Nemoria imitans là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Neoleptoneta iviei

| Neoleptoneta iviei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Leptonetidae
Chi (genus): Neoleptoneta
Loài (species): N. iviei
Danh pháp hai phần
Neoleptoneta iviei (Gertsch, 1974) 
Neoleptoneta iviei là một loài nhện trong họ Leptonetidae.
Loài này thuộc chi Neoleptoneta. Neoleptoneta iviei được Willis J. Gertsch miêu tả năm 1974.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Rolando Algandona

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Rolando Antonio Algandona Tejada
Ngày sinh:  12 tháng 4, 1989 (35 tuổi)
Nơi sinh:  Panama City, Panama
Chiều cao:  1,82 m (5 ft 11+1⁄2 in)
Vị trí:  Hậu vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  San Francisco
Số áo:  3
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
2005–2006:  Dacia Chişinău
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007–2012 |  San Francisco |  98 |  (4) |
| 2012–2013 |  Sporting San Miguelito |  49 |  (3) |
| 2014– |  San Francisco |  15 |  (1) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007–2008 |  U-20 Panama |  9 |  (0) |
| 2010 |  Panama U-21 |  2 |  (0) |
| 2009– |  Panama |  10 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 03:55, 24 tháng 3 năm 2009 (UTC) ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 00:44, 15 tháng 11 năm 2012 (UTC)
Tên người này tuân theo phong tục tên gọi Tây Ban Nha; họ thứ nhất hay họ cha là và họ thứ hai hay họ mẹ là .
Rolando Antonio Algandona Tejada (sinh ngày 12 tháng 4 năm 1989 ở Panama City) là một hậu vệ bóng đá người Panama hiện tại thi đấu cho San Francisco.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Algandona khởi đầu sự nghiệp tại San Francisco và vào mùa hè năm 2012 anh gia nhập Sporting San Miguelito chỉ để trở lại San Francisco vào tháng 1 năm 2014.
Sự nghiệp quốc tế

Anh có màn ra mắt cho Panama on 13 tháng 3 năm 2009 trước Trinidad & Tobago và tính đến 1 tháng 5 năm 2015, có tổng cộng 10 lần ra sân, không ghi được bàn nào. Anh đại diện quốc gia trong một trận đấu tại Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới.
Danh hiệu > Câu lạc bộ

Liga Panameña de Fútbol (2):
2007 (A), 2008 (A)
Nemoria fassli

| Nemoria fassli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nemoria
Loài (species): N. fassli
Danh pháp hai phần
Nemoria fassli Prout, 1932 
Nemoria fassli là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Quân khu (Quân đội Liên Xô)

Ở Liên Xô, một quân khu (tiếng Nga: вое́нный о́круг, voyenny okrug) là một tổ hợp theo lãnh thổ các đơn vị quân đội, quân binh chủng, trường quân sự và các cơ sở hành chính quân sự địa phương khác nhau được gọi là quân ủy. Kiểu phân chia lãnh thổ này được sử dụng ở Liên Xô để quản lý hiệu quả hơn các đơn vị quân đội, các hoạt động huấn luyện và hoạt động khác của họ liên quan đến khả năng sẵn sàng chiến đấu.
Nemoria hudsonaria

| Nemoria hudsonaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Nemoria
Loài (species): N. hudsonaria
Danh pháp hai phần
Nemoria hudsonaria Taylor, 1906 
Nemoria hudsonaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Neoathousius hiermeieri

| Neoathousius hiermeieri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Neoathousius
Loài (species): N. hiermeieri
Danh pháp hai phần
Neoathousius hiermeieri Schimmel & Platia, 1991 
Neoathousius hiermeieri là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Schimmel & Platia miêu tả khoa học năm 1991.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Nerviano

Nerviano là một đô thị ở tỉnh Milano, vùng Lombardia của Italia, khoảng15 km về phía tây bắc của Milano. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số17.523 và diện tích là 13,5 km².
Đô thị Nerviano gồm cácfrazioni (đơn vị cấp dưới, chủ yếu là thôn làng) Garbatola, Sant'Ilario, Villanova, Cantone, and Costa S. Lorenzo.
Nerviano giáp các đô thị: Cerro Maggiore, Origgio, Lainate, Parabiago, Pogliano Milanese, Arluno.
Neoathousius longicornis

| Neoathousius longicornis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Neoathousius
Loài (species): N. longicornis
Danh pháp hai phần
Neoathousius longicornis Schimmel & Platia, 1991 
Neoathousius longicornis là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Schimmel & Platia miêu tả khoa học năm 1991.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Neoathousius manaliensis

| Neoathousius manaliensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Neoathousius
Loài (species): N. manaliensis
Danh pháp hai phần
Neoathousius manaliensis Schimmel & Platia, 1991 
Neoathousius manaliensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Schimmel & Platia miêu tả khoa học năm 1991.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Nephrotoma baliana

| Nephrotoma baliana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Nephrotoma
Loài (species): N. baliana
Danh pháp hai phần
Nephrotoma baliana Alexander, 1936 
Nephrotoma baliana là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Montrécourt

| --- | --- |
 Montrécourt
Montrécourt
Vị trí trong vùng Nord-Pas-de-Calais Montrécourt 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Nord
Quận: Cambrai
Tổng: Solesmes
Liên xã: Pays Solesmois
Xã (thị) trưởng: Marc Guillez (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 47–85 m (154–279 ft)
Diện tích đất1: 3,56 km2 (1,37 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 156  
 - Mật độ: 44/km2 (110/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 59415/ 59227

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Montrécourt là một xã ở trong tỉnh Nord ở miền bắc nước Pháp. Xã này có diện tích 3,56 kilômét vuông, dân số năm 1999 là 156 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao từ 47-85 mét trên mực nước biển.
Neorumia

| Neorumia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Neorumia
Neorumia là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2014.
Nephrotoma atrostyla

| Nephrotoma atrostyla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Nephrotoma
Loài (species): N. atrostyla
Danh pháp hai phần
Nephrotoma atrostyla Alexander, 1935 
Nephrotoma atrostyla là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
Neorumia lutea

| Neorumia lutea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Neorumia
Loài (species): N. lutea
Danh pháp hai phần
Neorumia lutea Bartlet-Calvert, 1893 
Neorumia lutea là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Neboisselater

| Neboisselater> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Danh pháp hai phần
Neboisselater Calder, 1996 
Neboisselater là một chi bọ cánh cứng trong họ 
Elateridae.
Chi này được miêu tả khoa học năm 1996 bởi Calder.
Các loài

Các loài trong chi này gồm:
Neboisselater aeneolus (Candèze, 1893)
Neboisselater ambiguus (Candèze, 1882)
Neboisselater australicus (Candèze, 1900)
Neboisselater compsorhabdus (Candèze, 1863)
Neboisselater litura (Candèze, 1882)
Neboisselater nigrinus (W.J. Macleay, 1872)
Neboisselater nitidicollis (Elston, 1929)
Neboisselater rufipennis (W.J. Macleay, 1872)
Neboisselater victoriae (Schwarz, 1902)
Neboisselater xanthopterus (Candèze, 1863)
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Nebula (nhân vật)

| Nebula |
| --- | --- |
Nebula trên bìa của Nebula #1 (Tháng 2 năm 2020).
Thông tin ấn phẩm
Nhà xuất bản: Marvel Comics
Xuất hiện lần đầu: The Avengers #257 (tháng 7 năm 1985)
Sáng tạo bởi: Roger Stern John Buscema
Thông tin trong câu chuyện
Loài: Luphomoid
Nhóm liên kết: Guardians of the Galaxy Avengers  Dark Guardians  Graces United Front
Bí danh đáng chú ý: Captain Nebula Ms. Peale
Khả năng:  Sức mạnh, sự nhanh nhẹn và khả năng chịu đựng siêu việt  Khả năng tự phục hồi  Chuyên môn chiến thuật  Bậc thầy võ thuật  Chuyên gia ám sát  Chuyên gia vũ khí  Phát ra tia năng lượng qua chân tay của đồng hồ cổ tay  Tăng cường bằng kỹ thuật sinh học  Xác suất tăng cường 
Nebula là một nhân vật hư cấu xuất hiện trong các truyện tranh Mỹ được xuất bản bởi Marvel Comics. Nhân vật này được sáng tạo bởi Roger Stern và John Buscema, và lần đầu xuất hiện trong tập truyện The Avengers số 257 (tháng 7 năm 1985). Ban đầu Nebula được miêu tả là một nhân vật siêu ác, nhưng sau đó đã trở thành một anh hùng phản diện và thành viên của đội Guardians of the Galaxy.
Nebula đã xuất hiện trong nhiều phiên bản khác nhau của nhân vật này trong các phương tiện truyền thông khác, bao gồm các bộ phim hoạt hình truyền hình và trò chơi điện tử. Karen Gillan đóng vai nhân vật trong các bộ phim của Marvel Cinematic Universe bao gồm Guardians of the Galaxy (2014), Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019), Thor: Love and Thunder (2022) và The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022) cùng giọng nói cho các phiên bản thời gian thay thế trong loạt phim hoạt hình trên Disney+ What If...? (2021).
Chú thích

↑  Rovin, Jeff (1987). The Encyclopedia of Supervillains. New York: Facts on File. tr. 244. ISBN 0-8160-1356-X.
↑  DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). The Marvel Encyclopedia. DK Publishing. tr. 254. ISBN 978-1-4654-7890-0.
Neomphalus fretterae

| Neomphalus fretterae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
(không phân hạng): clade Vetigastropoda
Liên họ (superfamilia): Neomphaloidea
Họ (familia): Neomphalidae
Chi (genus): Neomphalus
Loài (species): N. fretterae
Danh pháp hai phần
Neomphalus fretterae McLean, 1981 
Neomphalus fretterae là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Neomphalidae.
Chú thích

↑  Neomphalus fretterae McLean, 1981. World Register of Marine Species, truy cập 11 tháng 4 năm 2010.
Jean Dupuis

Jean Dupuis ngồi giữa với trang phục Mãn Thanh.
Jean Dupuis (7 tháng 12 năm 1828, Saint-Just-la-Pendue, Pháp – 28 tháng 11 năm 1912, Monaco) là một nhà thám hiểm và thương nhân người Pháp. Sử Nhà Nguyễn gọi là Đồ Phổ Nghĩa (涂普義).
Tiểu sử

Dupuis được hưởng sự giáo dục tại Tarare (Rhône, Pháp). Năm 1858 ông đến Ai Cập với tư cách là một thương nhân, rồi từ đó đến Trung Quốc. Chuyến đi này là tiền đề cho nhiều cuộc thám hiếm khác đến những vùng chưa được phương tây biết đến ở miền nam Trung Quốc, và tới thời kỳ 1871–72, ông bắt đầu khám phá vùng sông Hồng cho mục đích thương mại .
Năm 1873 ông vướng vào một vụ tranh chấp với nhà đương cục Việt Nam trong thương vụ bán vũ khí để đổi lấy hàng hóa cho quân đội Trung Hoa. Được lệnh từ toàn quyền Nam Kỳ, Francis Garnier đến Bắc Kỳ để hòa giải cuộc tranh chấp, tuy nhiên Garnier đánh chiếm thành Hà Nội, dẫn đến cuộc xung đột với quân triều đình Huế và quân Cờ đen. Đây là nguyên nhân trực tiếp của biến cố Bắc kỳ, và Dupuis là người tích cực góp tay vào việc giúp Pháp chinh phục vùng đất này.
Năm 1879 Dupuis viết "Khai thông sông Hồng cho thương mại", trong đó có vẽ bản đồ Bắc Kỳ, bản đồ đầu tiên của vùng này.
Năm 1881 Dupuis được Viện Hàn lâm Khoa học Paris trao giải thưởng Delalande Guérineau cho công trạng thám hiểm và hỗ trợ chinh phục Bắc Kỳ.
Các địa danh

Một số địa danh do Dupuis ghi trên bản đồ Bắc Kỳ 1879 theo tiếng dân tộc thiểu số, chủ yếu là người H'Mông, những người được thuê phụ việc và khuân vác. Sau này những tên do Dupuis ghi trở thành tên vùng thời Pháp thuộc và lưu truyền đến ngày nay.
Ví dụ như tên "Lao Cai" theo tiếng H'Mông là "chợ cũ", chợ ở vị trí phường Lào Cai ở đầu cầu Cốc Lếu ngày nay, được Dupuis ghi là "Lao-kai, residence du Chef des Pavillone noirs" (Lao-kai, dinh thủ lĩnh quân Cờ đen). Khi người Pháp thiết lập quyền cai trị thì theo đó "Lao-kai" dùng làm tên thủ phủ vùng, sau đổi thành "Lao Kay", rồi thành "Lào Cai" như ngày nay .
Tại Hà Nội những năm 1870 có đặt tên phố Jean Dupuis, nay là phố Hàng Chiếu, nơi đầu đường có cửa ô Quan Chưởng .
Tác phẩm

Các chuyến thám hiểm của ông được kể lại trong các tác phẩm:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| • L'ouverture du fleuve Rouge au commerce |  | 1879 |  | Khai thông sông Hồng cho thương mại |
| • Les origines de la question du Tong-kin |  | 1896 |  | Nguồn gốc của các vấn đề của Bắc Kỳ |
| • Le Tong-kin et l'intervention française |  | 1898 |  | Bắc Kỳ và can thiệp của Pháp |
| • Le Tong-kin de 1872 à 1886 |  | 1910 |  | Bắc Kỳ 1872 - 1886 |
Bản đồ Bắc Kỳ 1879 của Dupuis
Mình ơi, xin đừng qua sông

| Mình ơi, xin đừng qua sông  |
| --- | --- |
Đạo diễn: Jin Mo-young
Sản xuất: Han Gyeong-su
Diễn viên: Jo Byeong-man   Kang Kye-yeol
Quay phim: Jin Mo-young
Dựng phim: Hyun Jin-sik
Âm nhạc: Jeong Min-woo
Hãng sản xuất: Argus Film  
Phát hành: CGV Art House Daemyung Culture Factory
Công chiếu:  Tháng 11 năm 2013 (2013-11) (DMZ Docs)  27 tháng 11 năm 2014 (2014-11-27) (Hàn Quốc)  
Thời lượng: 85 phút
Quốc gia: Hàn Quốc
Ngôn ngữ: Tiếng Hàn Quốc
Kinh phí: 120 triệu KRW
Mình ơi, xin đừng qua sông (Tiếng Hàn Quốc: 님아, 그 강을 건너지 마오; Tiếng Anh: My Love, Don't Cross That River) là bộ phim tài liệu Hàn Quốc năm 2013 theo chân cặp vợ chồng già Jo Byeong-man và Kang Kye-yeol cho đến những khoảnh khác cuối cùng của cuộc hôn nhân 76 năm của họ. Nhà làm phim tài liệu Jin Mo-young đã quay cặp vợ chồng tại ngôi làng miền núi của họ ở quận Hoengseong, tỉnh Gangwon (Hàn Quốc) trong 15 tháng.
Mình ơi, xin đừng qua sông được công chiếu lần đầu tại Liên hoan Phim Tài liệu Quốc tế DMZ 2013, tại đây bộ phim đã giành được  Giải thưởng của khán giả. Sau khi công chiếu tại rạp vào ngày 27 tháng 11 năm 2014 và thông qua truyền miệng đã trở thành bộ phim tài liệu / độc lập Hàn Quốc thành công nhất mọi thời đại về mặt thương mại.
Sản xuất

Cặp vợ chồng già đã kết hôn, Jo Byeong-man 95 tuổi và Kang Kye-yeol 90 tuổi, lần đầu tiên xuất hiện trên sóng truyền hình trong một phân đoạn dài năm tập có tiêu đề "Gray-haired Lovers" trên một chương trình tài liệu truyền hình của đài KBS phát sóng vào năm 2011. Sau khi nhà làm phim tài liệu Jin Mo-young thấy Jo Byeong-man và Kang Kye-yeol ở trên TV, ông đã vội vàng đến ngôi làng miền núi nơi cặp vợ chồng sinh sống ở quận Hoengseong, tỉnh Gangwon (Hàn Quốc) xin phép họ làm câu chuyện của họ thành một bộ phim. Sau khi nhận được sự đồng ý, vào tháng 9 năm 2012, Jin đã đi theo cặp đôi trong 15 tháng và ghi lại cuộc sống thường ngày của cặp vợ chồng.
Đón nhận

Sau khi ra rạp vào ngày 27 tháng 11 năm 2014, bộ phim đã trở thành bộ phim độc lập Hàn Quốc thành công nhất về mặt thương mại mọi thời đại về doanh thu và lượng người xem.
Đón nhận > Doanh thu phòng vé

Tại Hàn Quốc, phim đứng đầu phòng vé trong tuần đầu công chiếu với 5,13 tỷ won (4,66 triệu USD) trước đối thủ là các phim Hollywood Interstellar, Exodus: Gods and Kings và The Theory of Everything. Đây là lần thứ hai và cũng là lần đầu tiên sau 5 năm, một bộ phim tài liệu đã đứng đầu phòng vé Hàn Quốc kể từ Old Partner mở màn ở vị trí số 1 vào năm 2009. Cho đến nay, bộ phim đã thu về 8,38 tỷ won (7,62 triệu đô la Mỹ) trong 15 ngày, gấp 70 lần kinh phí sản xuất 120 triệu won (110.000 đô la Mỹ). Tính đến tháng 1 năm 2015, bộ phim đã thu hút 3,73 triệu lượt xem, đánh bại kỷ lục của Old Partner (2,93 triệu) để trở thành phim tài liệu / độc lập Hàn Quốc có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
Đón nhận > Tiếp nhận quan trọng

Mình ơi, xin đừng qua sông đã nhận được hầu hết các đánh giá tích cực từ các nhà phê bình. Trang tổng hợp phê bình Rotten Tomatoes chấm cho bộ phim 84%, dựa trên 25 bài phê bình, với điểm trung bình là 6,5 / 10. Trên Metacritic, bộ phim có số điểm 68 trên 100, dựa trên 8 nhà phê bình, cho thấy "những đánh giá chung là thuận lợi".
Frank Scheck của tờ The Hollywood Reporter đã đưa ra một đánh giá tích cực khi gọi đây là "tác phẩm điện ảnh tương đương với tư vấn hôn nhân."
Đón nhận > Liên hoan phim

Ngoài Liên hoan Phim Tài liệu Quốc tế DMZ Docs, bộ phim còn được mời trình chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Moscow, Liên hoan phim tài liệu quốc tế Canada Hot Docs, Liên hoan phim Sydney và Liên hoan phim Los Angeles năm 2015.
Giải thưởng và Đề cử

| Năm | Giải thưởng | Chủ đề | Người, phim nhận | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014 | Liên hoan Phim Tài liệu Quốc tế DMZ | Giải thưởng của khán giả | Mình ơi, xin đừng qua sông | Đoạt giải |
| 2015 | Giải thưởng phim KOFRA lần thứ 6 | Phim độc lập hay nhất | Mình ơi, xin đừng qua sông | Đoạt giải |
| 2015 | Giải thưởng Max Movie lần thứ 10 | Phim hay nhất | Mình ơi, xin đừng qua sông | Đề cử |
| 2015 | Giải thưởng Max Movie lần thứ 10 | Đạo diễn hay nhất | Jin Mo-young | Đề cử |
| 2015 | Giải thưởng Max Movie lần thứ 10 | Trailer hay nhất | Mình ơi, xin đừng qua sông | Đề cử |
| 2015 | Giải thưởng Max Movie lần thứ 10 | Áp phích hay nhất | Mình ơi, xin đừng qua sông | Đoạt giải |
| 2015 | Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 51 | Đạo diễn mới hay nhất | Jin Mo-young | Đề cử |
| 2015 | Liên hoan phim tài liệu quốc tế Canada Hot Docs | Giải thưởng của khán giả |  | Hạng thứ 4 |
| 2015 | Liên hoan phim quốc tế Lost Angeles lần thứ 21 | Giải thưởng phim tài liệu | Mình ơi, xin đừng qua sông' | Đoạt giải |
Neoparrya megarrhiza

| Neoparrya megarrhiza> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Apiales
Họ (familia): Apiaceae
Chi (genus): Neoparrya
Loài (species): N. megarrhiza
Danh pháp hai phần
Neoparrya megarrhiza (A. Nelson) W.A. Weber, 1979 
Neoparrya megarrhiza là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được (A. Nelson) W.A. Weber mô tả khoa học đầu tiên năm 1979.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Neoparrya megarrhiza”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Nervilia adolphi

| Nervilia adolphi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Nervilia
Loài (species): N. adolphi
Danh pháp hai phần
Nervilia adolphi Schltr. 
Nervilia adolphi là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Schltr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1915.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Nervilia adolphi”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Nervilia ballii

| Nervilia ballii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Nervilia
Loài (species): N. ballii
Danh pháp hai phần
Nervilia ballii G.Will. 
Nervilia ballii là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được G.Will. mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Nervilia ballii”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.