stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Danh sách nhạc phim Aa Megami-sama
Aa Megami-sama (manga) > Image Album - Music and Short Story

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Coming Out of a Mirror (Kappei Yamaguchi) | 鏡をぬけて | Kagamiwo Nukete | 4:02 |
| 2. | Drama Part 1 | ドラマ・一分 | Dorama Ichibun | 0:16 |
| 3. | Our Campus Idol Is a Goddess (Seikou Nagaoka) | キャンパス・アイドルは女神さま | Kyanpasu · Aidoruwa Megami-sama | 4:39 |
| 4. | Drama Part 2 | ドラマ・二分 | Dorama Nibun | 3:24 |
| 5. | The Dashing Motor Club | 突っ走る自動車部 | Tsuppashiru Jidoushabu | 3:15 |
| 6. | Drama Part 3 | ドラマ・三分 | Dorama Sanbun | 0:49 |
| 7. | Leave It to Me (Naoko Matsui) | ま~っかせなさ~いっっっ | Ma~kasenasa~i!!! | 3:52 |
| 8. | Drama Part 4 | ドラマ・四分 | Dorama Yonbun | 2:16 |
| 9. | Where Is the Lucky Star? (Seikou Nagaoka) | ラッキー・スターはどこに? | Rakkii · Sutaa wa Dokoni? | 4:26 |
| 10. | Drama Part 5 | ドラマ・五分 | Dorama Gobun | 1:31 |
| 11. | Spirits! (Seikou Nagaoka) | 精霊たちよ | Seirei-tachiyo | 3:11 |
| 12. | Drama Part 6 | ドラマ・六分 | Dorama Rokubun | 0:39 |
| 13. | A Town with Goddess (Seikou Nagaoka) | 女神さまのいる町 | Megami-sama no Iru Machi | 5:09 |
| 14. | Drama Part 7 | ドラマ・七分 | Dorama Nanabun | 0:19 |
| 15. | I Shall Be Here Forever (Noriko Hidaka) | いつまでも ここにいます | Itsumademo Kokoni Imasu | 3:59 |
| 16. | Drama Part 8 | ドラマ・八分 | Dorama Hachibun | 1:00 |
| 17. | Ah! My Goddess (Noriko Hidaka, Naoko Matsui, Chisa Yokoyama) | アー!マイ・ゴッドネス | Aa! Mai Goddonesu! | 5:05 |
Goddess Family Club > A Goddess's Feelings (Megami no Kimochi)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | A Goddess's Feelings | 女神の気持ち | Megami no Kimochi | 5:38 |
| 2. | Affection | 愛情 | Aijou | 4:38 |
| 3. | A Goddess's Feelings (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 女神の気持ち (インストゥルメンタル) | Megami no Kimochi (Instrumental) | 5:38 |
| 4. | Affection (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 愛情 (インストゥルメンタル) | Aijou (Instrumental) | 4:39 |
Goddess Family Club > Call Me Goddess! (Megami-sama to Oyobi!)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Call Me Goddess! | 女神さまっとお呼び! | Megami-sama to Oyobi! | 4:03 |
| 2. | Summoning a Starry Sky | 星空召喚 | Hoshizora Shoukan | 3:55 |
| 3. | Call Me Goddess! (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 女神さまっとお呼び! (インストゥルメンタル) | Megami-sama to Oyobi! (Instrumental) | 4:02 |
| 4. | Summoning a Starry Sky (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 星空召喚 (インストゥルメンタル) | Hoshizora Shoukan (Instrumental) | 3:52 |
Goddess Family Club > The Law of Love (Koi no Housoku)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | The Law of Love | 恋の法則 | Koi no Housoku | 4:32 |
| 2. | Don't Treat Me Like a Child | 子供扱いしないでよ | Kodomo Atsukai Shinaideyo | 3:57 |
| 3. | The Law of Love (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 恋の法則 (インストゥルメンタル) | Koi no Housoku (Instrumental) | 4:32 |
| 4. | Don't Treat Me Like a Child (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 子供扱いしないでよ (インストゥルメンタル) | Kodomo Atsukai Shinaideyo (Instrumental) | 3:54 |
Goddess Family Club > 20-second Commercial Collection (20 Byou CM Gouka 10 Hontate)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |  | 紅談茶 | Koudancha | 0:21 |
| 2. |  | 元気もりもり君アイス | Genki Morimori-kun Ice | 0:22 |
| 3. |  | コースー化粧品・夏の新色 | Kousuu Keshouhin: Natsu no Shinshoku | 0:21 |
| 4. |  | フジシマの編み棒 | Fujishima no Amibou | 0:21 |
| 5. |  | 猫実予備校 | Nekomi Yobikou | 0:20 |
| 6. | Kodansha "Afternoon" | 講談社 「アフタヌーン」 | Kodansha "Afternoon" | 0:21 |
| 7. | Belldandy "A Goddess's Feelings" (Kikuko Inoue) | ベルダンディー 「女神の気持ち」 | Berudandii "Megami no Kimochi" | 0:21 |
| 8. | Skuld "The Law of Love" (Aya Hisakawa) | スクルド 「恋の法則」 | Sukurudo "Koi no Housoku" | 0:20 |
| 9. | Urd "Call Me Goddess!" (Yumi Touma) | ウルド 「女神さまっとお呼び!」 | Urudo "Megami-sama to Oyobi!" | 0:21 |
| 10. | Mikami Debut Pack (Goddess Family Club) | 三神デビュー・パック | Mikami Debyuu Pakku | 0:23 |
Goddess Family Club > A Goddess Sings (Megami ha Utau)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | A Goddess Sings | 女神はうたう | Megami ha Utau | 4:30 |
| 2. | To Live with Me Is Your Happiness | 僕と生きることが君のしあわせ | Boku to Ikiru Koto ga Kimi no Shiawase | 4:32 |
| 3. | A Goddess Sings (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 女神はうたう (インストゥルメンタル) | Megami ha Utau (Instrumental) | 4:30 |
| 4. | To Live with Me Is Your Happiness (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 僕と生きることが君のしあわせ (インストゥルメンタル) | Boku to Ikiru Koto ga Kimi no Shiawase (Instrumental) | 4:29 |
Goddess Family Club > I Can't Leave Him Alone (Hottokenai no Sa)

Bản mẫu:Oh My Goddess! Soundtracks/album template
| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Can't Leave Him Alone | 放っとけないのさ | Hottokenai no Sa | 4:28 |
| 2. | A Girl Waiting for a Shooting Star | 流れ星を待つ少女 | Nagareboshi wo Matsu Shoujo | 4:43 |
| 3. | I Can't Leave Him Alone (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 放っとけないのさ (インストゥルメンタル) | Hottokenai no Sa (Instrumental) | 4:28 |
| 4. | A Girl Waiting for a Shooting Star (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 流れ星を待つ少女 (インストゥルメンタル) | Nagareboshi wo Matsu Shoujo (Instrumental) | 4:40 |
Goddess Family Club > You Can't Catch Me (Tsukamara nai Yo)

Bản mẫu:Oh My Goddess! Soundtracks/album template
| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | You Can't Catch Me | 捕まらないよ | Tsukamara nai Yo | 4:10 |
| 2. | Greetings with a Waltz | ワルツであいさつ | Warutsu de Aisatsu | 4:15 |
| 3. | You Can't Catch Me (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 捕まらないよ (インストゥルメンタル) | Tsukamara nai Yo (Instrumental) | 4:10 |
| 4. | Greetings with a Waltz (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | ワルツであいさつ (インストゥルメンタル) | Warutsu de Aisatsu (Instrumental) | 4:12 |
Goddess Family Club > I Can't Leave Him Alone (Hottokenai no Sa) - Claim Taishougaihen Version

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Can't Leave Him Alone | 放っとけないのさ | Hottokenai no Sa | 4:56 |
Goddess Family Club > Happiness Accelerates (Shiawase ga Kasoku Suru) - Live Version

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Happiness Accelerates (Live) | しあわせが加速する (ライヴ・ヴァージョン) | Shiawase ga Kasoku Suru (Raivu vājon) | 4:27 |
| 2. | A Message from God (Live) | 神さまっの伝言 (ライヴ・ヴァージョン) | Kami-sama no Dengon (Raivu vājon) | 5:36 |
Goddess Family Club > Ah! My Goddess!☆Singles (Aa! Megami-sama!☆Singles)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Happiness Accelerates (Goddess Family Club) | しあわせが加速する | Shiawase ga Kasoku Suru | 4:20 |
| 2. | A Goddess Sings (Kikuko Inoue) | 女神はうたう | Megami ha Utau | 4:29 |
| 3. | Call Me Goddess! (Yumi Touma) | 女神さまっとお呼び! | Megami-sama to Oyobi! | 4:03 |
| 4. | Don't Treat Me Like a Child (Aya Hisakawa) | 子供扱いしないでよ | Kodomo-atsukai Shinaide Yo | 3:56 |
| 5. | A Girl Waiting for a Shooting Star (Yumi Touma) | 流れ星を待つ少女 | Nagareboshi wo Matsu Shoujo | 4:42 |
| 6. | Affection (Kikuko Inoue) | 愛情 | Aijou | 4:40 |
| 7. | You Can't Catch Me (Aya Hisakawa) | 捕まらないよ | Tsukamara nai Yo | 4:10 |
| 8. | I Can't Leave Him Alone (Yumi Touma) | 放っとけないのさ | Hottokenai no Sa | 4:28 |
| 9. | A Goddess's Feelings (Kikuko Inoue) | 女神の気持ち | Megami no Kimochi | 5:41 |
| 10. | Greetings with a Waltz (Aya Hisakawa) | ワルツであいさつ | Warutsu de Aisatsu | 4:14 |
| 11. | Summoning a Starry Sky (Yumi Touma) | 星空召喚 | Hoshizora Shoukan | 3:54 |
| 12. | The Law of Love (Aya Hisakawa) | 恋の法則 | Koi no Housoku | 4:43 |
| 13. | To Live with Me Is Your Happiness (Kikuko Inoue) | 僕と生きることが君のしあわせ | Boku to Ikiru Koto ga Kimi no Shiawase | 4:31 |
| 14. | A Message from God (Goddess Family Club) | 神さまの伝言 | Kami-sama no Dengon | 4:46 |
Goddess Family Club > King of Extra Gifts (Tokuten-ou)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | The Poor's Dance, Narration | 貧乏の踊りサービス | Binbou no Odori Saabisu | 1:35 |
| 2. | High Quality Song (Junko Takami) | ハイ・クオリティ・ソング | Hai Kuoriti Songu | 3:57 |
| 3. | The Man and Goddess's Love Song (Masami Kikuchi, Kikuko Inoue) | 男と女神のラヴ・ソング | Otoko to Megami no Ravu Songu | 4:28 |
| 4. | Oh Urd! 1 | おおっウルド1 | Oo! Urudo 1 | 0:29 |
| 5. | You're Not an Elementary School Student Any More, Right? (Yuriko Fuchizaki) | 小学生じゃないんだから | Shougakusei ja Nainda Kara | 5:00 |
| 6. | Greeting by Goddess Folk-song Club | GFsCあいさつ | Goddess Folk-song Club Aisatsu | 1:05 |
| 7. | Unlucky Day (Goddess Folk-song Club) | 仏滅 | Butsumetsu | 4:08 |
| 8. | Woman of Nekomi (Urara Takano) | 猫実の女 | Nekomi no Hito | 4:20 |
| 9. | Oh Urd! 2 | おおっウルド2 | Oo! Urudo 2 | 0:35 |
| 10. | Fight! Banpei-kun RX (Goddess Funky-monkey Club) | 闘えっ!ばんぺいくんRX | Tatakae! Banpei-kun RX | 4:07 |
| 11. | The Four-Wheel Club Is Now Welcoming Newcomers | 4輪部入会受け付け中 | Yonrinbu Nyuukai Uketsuke Chuu | 1:34 |
| 12. | The Song of the Motor Club | 正調・自動車部々歌 | Seichou - Jidoushabu Buka | 3:54 |
| 13. | Devil's CD Notice | 「悪魔のCD」告知 | "Akuma no CD" Kokuchi | 0:28 |
| 14. | Don't Use My Name without Permission (Chieko Honda) | 勝手に名前を使わないでね | Katte ni Namae wo Tsukawanaide Ne | 3:01 |
| 15. | Like I Said, It's Not Me | だから私じゃないんです | Dakara watashi ja Nain Desu | 0:27 |
| 16. | Let's Play with the Composer Mecha (Aya Hisakawa) | 作曲くんメカと遊ぼう | Sakkyoku-kun Meka to Asobou | 5:45 |
| 17. | Rescue This Rude Disc! | 無礼な音盤を救え! | Burei na Onban o Sukue! | 1:37 |
| 18. | As If the Earth Would Smile (Goddess Family Club) | 地球が微笑むように | Chikyuu ga Hohoemu you Ni | 6:02 |
| 19. | I Can't Leave Him Alone - Everyone Together! | 放っとけないのさ全員集合! | Hottokenai No Sa Zen'in Shuugou! | 7:16 |
Goddess Family Club > God's Present (Kami-sama no Okurimono)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Even Though My Unrequited Love Is Still Unknown (Goddess Family Club) | 片思いしか知らないくせに | Kataomoi Shika Shiranai Kuseni | 4:59 |
| 2. | Ribbon (Kikuko Inoue) | N/A | N/A | 4:43 |
| 3. | Back-to-back, Hearts Racing (Yumi Touma) | 背中あわせのときめき | Senaka Awase no Tokimeki | 5:23 |
| 4. | The Gloves Hidden in My Pockets (Kikuko Inoue) | ポケットに隠した手ぶくろ | Poketto ni Kakushita Tebukuro | 4:28 |
| 5. | Cookie's Story (Aya Hisakawa) | N/A | N/A | 4:38 |
| 6. | Music Box That Plays a Sadly-colored Melody (Goddess Family Club) | 悲しい音色のオルゴール | Kanashii Neiro no Orugooru | 5:16 |
| 7. | White Fairy (Yumi Touma) | 白い妖精 | Shiroi Yousei | 4:29 |
| 8. | Let's Fall in Love Again (Aya Hisakawa) | また恋をしようよ | Mata Koi wo Shiyouyo | 4:46 |
| 9. | God's Present (Goddess Family Club) | 神さまの贈りもの | Kami-sama no Okurimono | 8:57 |
Goddess Family Club > Your Birthday (Anata no Birthday)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Your Birthday | あなたのＢｉｒｔｈｄａｙ | Anata no Birthday | 5:12 |
| 2. | Meaningful Tears | なみだの意味 | Namida no Imi | 4:30 |
| 3. | Your Birthday (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | あなたのＢｉｒｔｈｄａｙ (インストゥルメンタル) | Anata no Birthday (Instrumental) | 5:14 |
| 4. | Meaningful Tears (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | なみだの意味 (インストゥルメンタル) | Namida no Imi (Instrumental) | 4:32 |
Goddess Family Club > Fortune Smiled on You

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Fortune Smiled on You | N/A | N/A | 4:21 |
| 2. | Memory of Petals | 花びらの記憶 | Hanabira no Kioku | 4:51 |
| 3. | Fortune Smiled on You (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | N/A | N/A | 4:20 |
| 4. | Memory of Petals (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 花びらの記憶 (インストゥルメンタル) | Hanabira no Kioku (Instrumental) | 4:52 |
Goddess Family Club > Bicycle (Jitensha)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Bicycle | 自転車 | Jitensha | 4:41 |
| 2. | Rice Balls | おにぎり | Onigiri | 4:17 |
| 3. | Bicycle (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 自転車 (インストゥルメンタル) | Jitensha (Instrumental) | 4:40 |
| 4. | Rice Balls (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | おにぎり (インストゥルメンタル) | Onigiri (Instrumental) | 4:16 |
Goddess Family Club > I Can't Change It, I Can't Be Transmitted (Kimi wo Kaerarenai Boku ga Tsutawaranai)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Can't Change It, I Can't Be Transmitted | きみを変えられない、ぼくが伝わらない | Kimi wo Kaerarenai Boku ga Tsutawaranai | 4:28 |
| 2. | Pictures at an Exhibition | 展覧会の絵 | Tenrankai no E | 4:46 |
| 3. | I Can't Change It, I Can't Be Transmitted (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | きみを変えられない、ぼくが伝わらない (インストゥルメンタル) | Kimi wo Kaerarenai Boku ga Tsutawaranai (Instrumental) | 4:28 |
| 4. | Pictures at an Exhibition (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | 展覧会の絵 (インストゥルメンタル) | Tenrankai no E (Instrumental) | 4:41 |
Goddess Family Club > God's Present Plus (Kami-sama no Okurimono Plus)

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Disc 1
| 1. | Even Though My Unrequited Love Is Still Unknown | 片思いしか知らないくせに | Kataomoi Shika Shiranai Kuseni | 4:59 |
| 2. | Ribbon | N/A | N/A | 4:43 |
| 3. | Back-to-back, Hearts Racing | 背中あわせのときめき | Senaka Awase no Tokimeki | 5:23 |
| 4. | The Gloves Hidden in My Pockets | ポケットに隠した手ぶくろ | Pokketto ni Kakushita Tebukuro | 4:28 |
| 5. | Cookie's Story | N/A | N/A | 4:37 |
| 6. | Music Box That Plays a Sadly-colored Melody | 悲しい音色のオルゴール | Kanashii Neiro no Orugooru | 5:15 |
| 7. | White Fairy | 白い妖精 | Shiroi Yousei | 4:29 |
| 8. | Let's Fall in Love Again | また恋をしようよ | Mata Koi wo Shiyouyo | 4:45 |
| 9. | God's Present | 神さまの贈りもの | Kami-sama no Okurimono | 8:57 |
Disc 2
| 1. | Prologue (Instrumental) | N/A | N/A | 2:23 |
| 2. | Music Box That Plays a Sadly-colored Melody | 悲しい音色のオルゴール | Kanashii Neiro no Orugooru | 5:13 |
| 3. | I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart | My Heart言い出せない,Your Heart確かめたい | My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai | 4:12 |
| 4. | Pictures at an Exhibition (Add Strings Version) | 展覧会の絵 | Tenrankai no E (Add Strings Version) | 5:07 |
| 5. | Even Though My Unrequited Love Is Still Unknown | 片思いしか知らないくせに | Kataomoi Shika Shiranai Kuseni | 4:58 |
| 6. | I Can't Change It, I Can't Be Transmitted | きみを変えられない,ぼくが伝わらない | Kimi wo Kaerarenai, Boku ga Tsutawaranai | 5:16 |
| 7. | Afternoon Nap (Instrumental) | N/A | N/A | 2:08 |
| 8. | Congratulations! (Add Strings Version) | N/A | N/A | 4:24 |
| 9. | God's Present | 神さまの贈りもの | Kami-sama no Okurimono | 8:28 |
| 10. | Epilogue (Instrumental) | Epilogue (インストゥルメンタル) | Epilogue (Instrumental) | 1:30 |
Goddess Family Club > Singles Plus

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Disc 1
| 1. | Happiness Accelerates | しあわせが加速する | Shiawase ga Kasoku Suru | 4:20 |
| 2. | A Goddess Sings | 女神はうたう | Megami wa Utau | 4:29 |
| 3. | Call Me Goddess! | 女神さまっとお呼び! | Megami-sama to Oyobi! | 4:03 |
| 4. | Don't Treat Me Like a Child | 子供扱いしないでよ | Kodomo Atsukai Shinaide Yo | 3:56 |
| 5. | A Girl Waiting for a Shooting Star | 流れ星を待つ少女 | Nagareboshi wo Matsu Shoujo | 4:42 |
| 6. | Affection | 愛情 | Aijou | 4:40 |
| 7. | You Can't Catch Me | 捕まらないよ | Tsukamara nai Yo | 4:10 |
| 8. | Fortune Smiled on You | N/A | N/A | 4:22 |
| 9. | Rice Balls | おにぎり | Onigiri | 4:15 |
| 10. | Your Birthday | あなたのBirthday | Anata no Birthday | 5:12 |
Disc 2
| 1. | A Goddess's Feelings | 女神の気持ち | Megami no Kimochi | 5:41 |
| 2. | I Can't Leave Him Alone | 放っとけないのさ | Hottokenai No Sa | 4:28 |
| 3. | Greetings with a Waltz | ワルツであいさつ | Waltz de Aisatsu | 4:14 |
| 4. | Memory of Petals | 花びらの記憶 | Hanabira no Kioku | 4:52 |
| 5. | Meaningful Tears | なみだの意味 | Namida no Imi | 4:30 |
| 6. | Bicycle | 自転車 | Jitensha | 4:40 |
| 7. | Summoning a Starry Sky | 星空召喚 | Hoshizora Shoukan | 3:54 |
| 8. | The Law of Love | 恋の法則 | Koi no Housoku | 4:43 |
| 9. | To Live with Me Is Your Happiness (Kikuko Inoue) | 僕と生きることが君のしあわせ | Boku to Ikiru Koto ga Kimi no Shiawase | 4:31 |
| 10. | A Message from God | 神さまの伝言 | Kami-sama no Dengon | 4:46 |
Oh My Goddess! (OVA) > I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart (My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai)

I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart là âm nhạc chủ đề cho loạt OVA. Một câu được mượn từ giai điệu Aura Lea trong Nội chiến Hoa Kỳ.
Congratulations là chủ đề ngoại truyện cho loạt OVA.
| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart | マイ・ハート言い出せない ユア・ハート確かめたい | My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai | 4:16 |
| 2. | Congratulations! | コングラチュレイションズ | Omedetou! | 4:25 |
| 3. | I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | マイ・ハート言い出せないユア・ハート確かめたい (インストゥルメンタル) | My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai (Instrumental) | 4:16 |
| 4. | Congratulations! (Instrumental) (Takeshi Yasuda) | コングラチュレイションズ (インストゥルメンタル) | Omedetou! (Instrumental) | 4:23 |
Oh My Goddess! (OVA) > OVA Original Soundtrack 1

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart (GFC) | オープニング主題歌~マイ・ハート言い出せない,ユア・ハート確かめたい | Oopuningu Shudaika ~ Mai Haato Iidasenai, Yua Haato Tashikametai | 4:15 |
| 2. | Goddess Descent | ゴッデス・ディセント | Goddesu Disento | 0:50 |
| 3. | Entreaty | エントリーティ | Entoriiti | 2:22 |
| 4. | Acceptability | アセプタビリティ | Aseputabiriti | 0:36 |
| 5. | Force | フォース | Foosu | 1:35 |
| 6. | Unreliable Friends | アンリリーブル・フレンズ | Anririibu Furenzu | 0:26 |
| 7. | Contract | コンタクト | Kontakuto | 1:32 |
| 8. | Critical Moment | クリティカル・モーメント | Kuritikaru Moomento | 0:57 |
| 9. | Catch (Nyaa) | キャッチ(nyaa) | Kyatchi (nyaa) | 0:09 |
| 10. | Mind Complication | マインド・コンプリケーション | Maindo Konpurikeeshon | 2:06 |
| 11. | Restoration | レストレーション | Resutoreeshon | 1:49 |
| 12. | Affectionate Atmosphere | アフェクショネート・アトモスフェアー | Afekushoneeto Atomosufeaa | 0:39 |
| 13. | Meddler | メドラー | Medoraa | 2:27 |
| 14. | Restfulness | レストフルネス | Resutofurunesu | 0:49 |
| 15. | Ending Theme Song ~ Congratulations! (Video & LD Size) (Midsummer Night's Dream) (OVA size) (GFC) | エンディング主題歌~コングラチュレイションズ!(ビデオ&LDサイズ) 〈ミッドサマー・ナイツ・ドリーム〉 | Endingu Shudaika ~ Kongurachureishonzu! (Bideo & LD Saizu) (Midosamaa Naitsu Doriimu | 1:33 |
| 16. | Opening Theme Song ~ I Can't Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart (Video Size) (OVA size) (GFC) | オープニング主題歌~マイ・ハート言い出せない, ユア・ハート確かめたい(ビデオ&LDサイズ) | Oopuningu Shudaika ~ Mai Haato Iidasenai, Yua Haato Tashikametai (Bideo & LD Saizu) | 1:36 |
| 17. | Fortune | フォーチュン | Foochun | 1:47 |
| 18. | Seaside | シー・サイド | Shii Saido | 0:20 |
| 19. | Sexy Dynamite!! Part 2 | セクシー・ダイナマイト!!パート2 | Sekushii Dainamaito!! Paato Tsuu | 0:38 |
| 20. | Troublesome Cupid | トラブルサム・キューピッド | Toraburusamu Kyuupiddo | 1:50 |
| 21. | Marine House | マリーン・ハウス | Mariin Hausu | 1:12 |
| 22. | How Splendid! | ハウ・スプレンディド! | Hau Supurendido | 1:29 |
| 23. | Catch (Pafu) | キャッチ(pafu) | Kyatchi (pafu) | 0:07 |
| 24. | Sweetheart | スウィートハート | Suwiitohaato | 1:43 |
| 25. | Teardrops | ティアドロップス | Teadoroppusu | 1:57 |
| 26. | Shock! | ショック! | Shokku! | 1:08 |
| 27. | My Dear | マイ・ディアー | Mai Diaa | 1:19 |
| 28. | With the Result... | ウィズ・ザ・リサルト… | Wizu za Risaruto... | 0:54 |
| 29. | Ending Theme Song ~ Congratulations! (GFC) | エンディング主題歌~コングラチュレイションズ! | Endingu Shudaika - Kongurachureishonzu! | 4:23 |
The Adventures of Mini-Goddess > Call Me Darling (Denwa Shite Daarin)

Call Me Darling của Yuki Ishii là âm nhạc chủ đề cho phần ngoại truyện mini series. (eps 1-24)
| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Call Me Darling | デンワしてダーリン | Denwa Shite Daarin | 4:28 |
| 2. | Summer's Future | 夏の未来 | Natsu no Mirai | 3:44 |
| 3. | Call Me Darling (Instrumental) | デンワしてダーリン (インストゥルメンタル) | Denwa Shite Daarin (Instrumental) | 4:28 |
The Adventures of Mini-Goddess > XXX (Kiss Kiss Kiss)

XXX (Kiss Kiss Kiss) của SPLASH là âm nhạc chủ đề cho phần ngoại truyện mini series. (tập 25-48)
Tất cả các bài hát trong album đều có tên tiếng Anh trong khi bản thân các bài hát đều là tiếng Nhật.
| # | Tiếng Anh Title | Time |
| --- | --- | --- |
| 1. | XXX (Kiss Kiss Kiss) | 3:54 |
| 2. | Just First Love | 3:39 |
| 3. | XXX (Kiss Kiss Kiss) (Instrumental) (Kouji Makaino) | 3:53 |
| 4. | Just First Love (Instrumental) (Kouji Makaino) | 3:37 |
The Adventures of Mini-Goddess > Mini-Goddess Original Soundtrack 1

| # | Tiếng Anh Title | Tiếng Nhật Title> Kanji | Tiếng Nhật Title> Romaji | Time |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Let's Tell Your Fortune | 占いしようよっ | Uranaishiyouyo | 1:45 |
| 2. | Secret Treasure in the Attic, Part I | 屋根裏の秘宝・前編 | Yaneura no Hihou · Zenpen | 3:14 |
| 3. | Secret Treasure in the Attic, Part II | 屋根裏の秘宝・後編 | Yaneura no Hihou · Kouhen | 2:50 |
| 4. | Let's Fly in the Sky | 空を飛ぼうよっ | Sorawo Tobouyo | 1:28 |
| 5. | Let's Fly into Space | 宇宙(そら)を翔(と)ぼうよっ | Uchuuuwo Tobouyo | 2:17 |
| 6. | Slimming Down! Go! | スリムでGO! | Surimude GO! | 0:59 |
| 7. | Gabira, the Giant Monster - The Birth | 大怪獣ガビラ・誕生篇 | Daikaijuu Gazera · Tanjuuhen | 2:29 |
| 8. | Gabira - The Final Battle | 大怪獣ガビラ・決戦篇 | Daikaijuu Gazera · Kessenhen | 1:36 |
| 9. | For Whom the Bell Tolls - The Mysterious Can of Food | 誰が為に鐘は鳴る 缶詰の謎 | Darega Tameni Kanewa Naru Kanzume no Nazo | 1:10 |
| 10. | For Whom the Bell Tolls - The Secret of the Diamond | 誰が為に鐘は鳴る ダイヤの秘密 | Darega Tameni Kanewa Naru Daiya no Himitsu | 1:00 |
| 11. | Gabira - The Strike Back | 大怪獣ガビラ・逆襲篇 | Daikaijuu Gazera · Gyakushuuhen | 1:52 |
| 12. | Let's Play Baseball | 野球やろうぜっ | Yakyuu Yarouze | 0:40 |
| 13. | Urd's Babysitting Adventures | ウルドの子守日記 | Urudo no Komorinikki | 0:25 |
| 14. | The Proposal Scheme | プロポーズ大作戦ですだ | Puropoozu Daisakusendesuda | 0:54 |
| 15. | Welcome, Newlyweds! | 新婚さんいらっしゃい!!ですだ | Shinkonsan Irasshai!!desuda | 0:44 |
| 16. | Call Me Darling | デンワしてダーリンっ | Denwashite Daarin | 0:42 |
| 17. | SOS in the Big Snowfield, Part I | 大雪原SOS・前編 | Daisetsugen SOS · Zenpen | 0:55 |
| 18. | SOS in the Big Snowfield, Part II | 大雪原SOS・後編 | Daisetsugen SOS · Kouhen | 1:10 |
| 19. | Kitchen Fighters | キッチンファイター | Kicchin Faitaa | 2:04 |
| 20. | Gan-chan's Magnificent Days | 岩ちゃんの華麗なる日々 | Gan-chan no Karei Naru Hibi | 0:24 |
| 21. | Ah! My Buddha | ああっ仏さまっ | Aa Hotoke-sama | 0:35 |
| 22. | The Story of Gan-chan: Love Me to the Bone | 岩ちゃんの骨まで愛して | Gan-chan no Honemade Aishite | 0:23 |
| 23. | Let's Form a Band! Side A | バンドやろうぜ A面 | Bando Yarouze A Men | 0:14 |
| 24. | Let's Form a Band! Side B | バンドやろうぜ B面 | Bando Yarouze B Men | 0:12 |
| 25. | Call Me Darling (On Air Version) (Yuki Ishii) | デンワしてダーリン(石井ゆき) | Denwashite Daarin | 4:28 |