stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Thế giới không lối thoát
Quảng bá & phát hành

Vào ngày 18 tháng 9 năm 2020, Netflix đã phát hành một video giới thiệu Alice in Borderland sẽ ra mắt tại 190 quốc gia trên nền tảng này vào ngày 10 tháng 12 năm 2020. Vào ngày 24 tháng 10 năm 2020, sáu bộ ảnh đã được phát hành để quảng bá cho bộ phim. Bốn ngày sau, một đoạn giới thiệu chính thức được phát hành, cùng với một áp phích và danh sách dàn diễn viên chính. Theo nhiều nhà phê bình, mùa đầu tiên bao gồm 31 chương của bộ truyện tranh gốc, còn lại 33 chương chưa được biên tập. Phần đầu tiên được phát hành vào ngày 10 tháng 12, và trong vài tuần đầu tiên, loạt phim "được xếp hạng trong 10 bộ phim được xem nhiều nhất" ở gần 40 vùng lãnh thổ, bao gồm Malaysia, Hồng Kông, Philippines, Singapore, Đài Loan, Thái Lan và Việt Nam. Nhìn chung, loạt phim này có thành tích tốt hơn ở các quốc gia ở Châu Á và Châu Âu, hơn là ở các quốc gia Bắc Mỹ. Vào ngày 24 tháng 12 năm 2020, Netflix cho biết sẽ sản xuất mùa thứ 2, chỉ 2 tuần sau khi mùa đầu tiên được phát hành.
Vào ngày 7 tháng 10 năm 2020, Haro Aso, tác giả của bộ truyện tranh gốc, đã công bố kế hoạch "ăn mừng" và quảng bá cho bộ truyện Netflix bằng cách giới thiệu một bộ truyện tranh mới có tựa đề Alice in Borderland Retry trên Weekly Shōnen Sunday. Ra mắt vào ngày 14 tháng 10 (số 46, 2020 của Weekly Shōnen Sunday), tập đầu tiên của manga tankobon đã được xuất bản vào ngày 11 tháng 12, một ngày sau khi bộ phim được công chiếu. Bộ truyện tranh đã kết thúc vào ngày 20 tháng 1 năm 2021 (số 8, 2021 của tạp chí). Tập thứ 2 và cũng là tập cuối cùng của tankobon được phát hành vào ngày 18 tháng 2 năm 2021. Mùa 2 được công chiếu vào ngày 22 tháng 12 năm 2022 trên toàn thế giới.
Vào ngày 27 tháng 9 năm 2023, Netflix cho biết bộ phim sẽ có mùa 3, dự kiến ​​phát hành vào năm 2025.
Đón nhận

Sau khi phát hành, Thế giới không lối thoát đã thành công nhận về được rất nhiều phản hồi tích cực từ các nhà phê bình, họ khen ngợi các hiệu ứng, hình ảnh, biên tập cũng như diễn xuất của Kento Yamazaki với Tao Tsuchiya và cách sử dụng các phân cảnh bạo lực, nhưng để lại nhiều ý kiến ​​trái chiều về sự phát triển mạch phim mà không tập trung đặc biệt vào việc phát triển nhân vật và câu chuyện nói chung, đặc biệt là trong nửa sau. Trên trang đánh giá tổng hợp Rotten Tomatoes, mùa đầu tiên có tỷ lệ ủng hộ 75% dựa trên 8 bài đánh giá, với điểm số trung bình là 6,8/10. Một tháng sau khi phát hành, mùa đầu tiên đã đạt được 18 triệu người xem,  mùa thứ 2 có tỷ lệ ủng hộ là 88% dựa trên 8 bài đánh giá, với điểm trung bình là 7,1/10.
Từ The Japan Times, James Hadfield đã khen ngợi cách đạo diễn của Sato nhưng chỉ trích các nhân vật và cho biết "rất ít diễn viên để lại nhiều ấn tượng, mặc dù Tsuchiya là một nữ anh hùng hành động hiệu quả, và Nijirô Murakami có một số niềm vui khi đóng vai một kẻ cô độc nhếch mép." Viết cho Ready Steady Cut, Jonathon Wilson đã đưa ra một đánh giá chung tích cực, khen ngợi bộ truyện đã bỏ qua "phần trình bày và xây dựng cốt truyện cẩn thận" và "chỉ cần đi thẳng vào vấn đề." Wilson cũng so sánh tích cực bộ phim này với Battle Royale của Nhật Bản và bộ phim kinh dị Saw của Mỹ. Nhà báo Jennifer Ouellette của Ars Technica gọi chương trình là "cảm xúc mãnh liệt" và so sánh các trò chơi của chương trình với những trò chơi trong sách Ready Player One và Lord of the Flies, và trong bộ phim Cube năm 1997. Melanie McFarland của Salon đã so sánh loạt phim này với miniseries The Stand của CBS All Access, nói rằng Alice in Borderland "xử lý cơ chế giới thiệu các nhân vật của mình hiệu quả hơn và nó không làm khán giả mất hứng thú bằng cách dựa nhiều vào các đoạn hồi tưởng [...] nhưng không giống như "The Stand", các tiểu sử "trước" không mở rộng đến mức kéo theo tiến trình của câu chuyện." Từ Yahoo! News, Lim Yian Lu đánh giá cao loạt phim vì "cốt truyện hồi hộp", nói rằng nó "sẽ giúp bạn giải trí và khao khát nhiều hơn nữa mặc dù có những cảnh rùng rợn và đẫm máu." Viết cho Anime News Network, Theron Martin đã cho bộ phim điểm C + và nhiều phản hồi trái chiều về quá trình sản xuất, điểm số, cốt truyện chung và diễn xuất của bộ phim, đồng thời nói rằng bộ phim mang lại "mức độ giải trí khiêm tốn" trong thời gian công chiếu. Sau khi xem tập đầu tiên của loạt phim và khen ngợi về giai điệu, nhạc nền cũng như khả năng "sang số quá nhanh", đoàn làm phim tại Decler đã khuyến nghị người xem phát trực tuyến chương trình.
Giải thưởng & đề cử

| Năm | Giải thưởng | Hạng mục | Đề cử | Kết quả |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021 | 3rd Asia Contents Awards | Sáng tạo tốt nhất | Thế giới không lối thoát | Đề cử |
| 2021 | 3rd Asia Contents Awards | Sáng tạo vượt biên giới | Thế giới không lối thoát | Đoạt giải |
| 2021 | 3rd Asia Contents Awards | Phim trên nền tảng OTT hay nhất | Thế giới không lối thoát | Đề cử |
| 2021 | 3rd Asia Contents Awards | Thành tựu kỹ thuật | Thế giới không lối thoát | Đề cử |
| 2021 | 3rd Asia Contents Awards | Nữ diễn viên xuất sắc | Tao Tsuchiya | Đề cử |
| 2021 | Asian Academy Creative Awards | Quay phim xuất sắc nhất | Taro Kawazu (Thế giới không lối thoát) | Đoạt giải |
| 2021 | Asian Academy Creative Awards | Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất | Thế giới không lối thoát | Đoạt giải |
| 2021 | Asian Academy Creative Awards | Đạo diễn xuất sắc nhất (phim viễn tưởng) | Shinsuke Sato (Thế giới không lối thoát) | Đoạt giải |
Phường 4, Tuy Hòa

Đối với các định nghĩa khác, xem Phường 4.
Phường 4 là một phường thuộc thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên, Việt Nam.
Địa lý

Phường 4 có diện tích 2,16 km², dân số năm 2022 là 21.693 người, mật độ dân số đạt 10.043 người/km².
Lịch sử

Ngày 28 tháng 9 năm 2024, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 1200/NQ-UBTVQH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp xã của tỉnh Phú Yên giai đoạn 2023 – 2025 (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 11 năm 2024). Theo đó, sáp nhập toàn bộ 1,58 km² diện tích tự nhiên và quy mô dân số là 9.486 người của Phường 6 vào Phường 4.
Phường 4 có 2,16 km² diện tích tự nhiên và quy mô dân số là 21.693 người.
Chú thích

1 2 3 4  “Nghị quyết số 1200/NQ-UBTVQH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp xã của tỉnh Phú Yên giai đoạn 2023 – 2025”. Cổng thông tin điện tử Quốc hội Việt Nam. 28 tháng 9 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2024.
↑  Tổng cục Thống kê
Baccharoides

| Baccharoides |
| --- | --- |

Baccharoides adoensis ở Nam Phi

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Asterids
Bộ:: Asterales
Họ:: Asteraceae
Phân họ:: Cichorioideae
Tông:: Vernonieae
Chi:: Baccharoides Moench

Loài điển hình
Conyza anthelmintica L.
Các đồng nghĩa
 Vernonia sect. Stengelia (Sch.Bip. ex Walp.)  Vernonia sect. Baccharoides (L. ex Moench) Moench ex Gleason  Stengelia Sch.Bip.  Stengelia Sch.Bip. ex Steetz  Candidea Ten.
Baccharoides là một chi thực vật phân bố tại châu Á và châu Phi thuộc tông Vernonieae trong họ Cúc.
Loài

Baccharoides adoensis (Sch.Bip. ex Walp.) H.Rob.
Baccharoides anthelmintica (L.) Moench
Baccharoides ballyi (C.Jeffrey) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides bracteosa (O.Hoffm.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides calvoana (Hook.f.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides cardiolepis (O.Hoffm.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides dumicola (S.Moore) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides filigera (Oliv. & Hiern) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides filipendula (Hiern) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides guineensis (Benth.) H.Rob.
Baccharoides hymenolepis (A.Rich.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides incompta (S.Moore) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides kirungae (R.E.Fr.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides lasiopus (O.Hoffm.) H.Rob.
Baccharoides longipedunculata (De Wild.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides nimbaensis (C.D.Adams) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides prolixa (S.Moore) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides pumila (Kotschy & Peyr.) Isawumi
Baccharoides ringoetii (De Wild.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides schimperi (DC.) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides sunzuensis (Wild) Isawumi, El-Ghazaly & B.Nord.
Baccharoides tayloriana Isawumi
Baccharoides tenoreana (Oliv.) Isawumi
Loài cũ

Một số loài từng được xếp vào chi Baccharoides nhưng hiện nay đã được chuyển sang các chi khác như Centratherum, Hololepis, Lepidaploa, Lessingianthus, Phyllocephalum, Pluchea, Vernonia.
Otopappus

| Otopappus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Giới:: Plantae
nhánh:: Tracheophyta
nhánh:: Angiospermae
nhánh:: Eudicots
nhánh:: Asterids
Bộ:: Asterales
Họ:: Asteraceae
Liên tông:: Helianthodae
Tông:: Heliantheae
Phân tông:: Ecliptinae
Chi:: Otopappus Benth.

Loài điển hình
Otopappus verbesinoides Benth.
Các đồng nghĩa
 Notoptera Urb.  Zexmenia sect. Otopappus (Benth.) O.Hoffm.
Otopappus là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Loài

Chi Otopappus gồm các loài:
Otopappus acuminatus S.Watson - Jalisco
Otopappus brevipes B.L.Rob. - from Chiapas to Nicaragua
Otopappus calarcanus S.Díaz - Colombia
Otopappus curviflorus (R.Br.) Hemsl. - from Veracruz to Nicaragua
Otopappus epaleaceus Hemsl. - from Puebla to Guatemala
Otopappus glabratus (J.M.Coult.) S.F.Blake - Guatemala, Honduras, El Salvador
Otopappus guatemalensis (Urb.) R.L.Hartm. & Stuessy - Guatemala, Belize, Yucatán
Otopappus hirsutus (Sw.) R.L.Hartm. & Stuessy - Jamaica
Otopappus imbricatus (Sch.Bip.) S.F.Blake - Puebla, Morelos, Michoacán, Guerrero
Otopappus koelzii McVaugh - Michoacán, Colima, Jalisco
Otopappus mexicanus (Rzed.) H.Rob. - Guerrero, Oaxaca
Otopappus microcephalus S.F.Blake - Colima, Jalisco, Guerrero, Oaxaca
Otopappus robustus Hemsl. - Veracruz
Otopappus scaber S.F.Blake - Guatemala, Belize, Yucatán, Chiapas
Otopappus syncephalus Donn.Sm. - Guatemala
Otopappus tequilanus (A.Gray) B.L.Rob. - Sinaloa, Jalisco, Nayarit, Michoacán, Guerrero, Oaxaca
Otopappus verbesinoides Benth. - from Oaxaca to Nicaragua
Chú thích

1 2  “Flann, C (ed) 2009+ Global Compositae Checklist”. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2015.
↑  The Plant List (2010). “Otopappus”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
↑  Bentham, George. 1873. Genera plantarum :ad exemplaria imprimis in Herberiis Kewensibus servata definita 2: 196, 380 in Latin
↑  Tropicos, Otopappus Benth.
↑  García-Mendoza, A. J. & J. A. Meave. 2011. Diversidad Florística de Oaxaca: de Musgos a Angispermas 1–351. Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria
↑  Hartman, R.L. & T. F. Stuessy. 1983. Revision of Otopappus (Compositae, Heliantheae). Systematic Botany 8(2): 185–210
Thương dương

Trong thần thoại Trung Quốc, Thương dương (商羊) là một loài chim huyền thoại có thể tiên đoán những cơn mưa, nó thường được gắn liền với thần mưa Vũ Sư.
Có một truyền thuyết kể về thương dương như sau: có lần thương dương đã đến triều đình nước Tề và biểu diễn điệu múa trên một chân. Một phái đoàn ngay sau đó đã được cử đi dò hỏi Khổng Tử, lúc ấy đang sống ở nước Lỗ kế bên, về ý nghĩa của sự kiện này. Khổng Tử lúc đó đã tiên đoán rằng sắp tới sẽ có một trận mưa lớn và khuyên triều đình hãy đào mương thoát nước cùng với đắp đê. Nhờ nghe theo lời khuyên của nhà hiền triết, nước Tề đã tránh được tai họa của trận lụt lớn này; trong khi những nước đã bỏ ngoài tai lời khuyên phải gánh chịu những thiệt hại nặng nề. Sự kiện huyền thoại này thường được nhắc tới để minh họa cho sự ngu muội của những kẻ không nghe theo lời của các bậc hiền triết.
Ghi lại

Khổng Tử gia ngữ - Biện chính viết: "Nước Tề có chim một chân, sà xuống trong cung, dừng ở trước điện, dãn cánh mà múa. Tề hầu thấy lạ, sai sứ đi Lỗ hỏi Khổng Tử. Khổng Tử đáp rằng: 'Chim này tên Thương Dương, là điềm báo mưa. Xưa có trẻ đứng co một chân, vung lông mày nhảy múa, hát rằng: Trời sắp mưa lớn, Thương Dương nhảy múa. Nay Tề đã có, điềm báo liền sắp ứng rồi. Mau báo dân chúng sửa sang mương máng, tu bổ đê điều, sắp có lũ lớn gây tai.' Không qua bao lâu, mưa to như trút, lũ lụt lan tràn."
Nhà Hán, Vương Sung trong Luận hành - Biến động viết: "Thương Dương, hiểu mưa; khi trời sắp mưa, co một chân mà nhảy múa."
Nhà Tống, Tô Thức trong Thứ vận chương truyện đạo hỉ vũ viết: "Trong núi vừa đổi gió, giữa đường đã thấy Thương Dương nhảy."
Nhà Minh, Trình Đăng Cát trong Ấu học quỳnh lâm - Thiên văn viết: "Gió sắp nổi thấy Thạch Yến bay, mưa sắp tới xem Thương Dương múa."
Nhà Thanh, Thẩm Thụ Bổn trong Đại thủy thán viết: "Năm nay Thương Dương nhảy, Ngâm mình mấy ngàn thôn."
Sri Sulalai

| Sri Sulalai |
| --- | --- |
Hoàng thái phi Xiêm La (Princess Mother of Siam) 
Thông tin chung
Sinh: 1770 Nonthaburi, Siam
Mất: 1837 Bangkok, Xiêm La
Phối ngẫu: Phutthaloetla Naphalai (Rama II)
Hậu duệ: Nangklao (Rama III) Princess Pom Prince Nu Dam
Hoàng tộc: Chakri Dynasty
Thân phụ: Huân tước Nonthaburi Si Maha Utthayan (Bunchan)
Thân mẫu: Pheng
Tôn giáo: Buddhism (previously Islam)
Sri Sulalai (tiếng Thái: ศรีสุลาลัย; RTGS:  Si Sulalai) hoặc Sri Suralai (tiếng Thái: ศรีสุราลัย, ศรีสุราไลย; RTGS:  Si Suralai, nhũ danh Riam (เรียม) 1770 - 1837) hay thụy hiệu đầy đủ là Chao Chom Manda Riam (tiếng Thái: เจ้าจอมมารดา เรียม), là một hoàng phi của vua Buddha Loetla Nabhalai (Rama II), thân mẫu của vua Nangklao (Rama III) trong lịch sử Thái Lan.
Bà xuất thân từ một gia đình Hồi giáo sinh sống ở phía nam nước Xiêm La. Năm 17 tuổi, bà kết hôn với Hoàng tử Isarasundhorn và trở thành vợ lẽ thứ hai của ông, sau đó hạ sinh Hoàng tôn Tub (sau này là Thân vương Jessadabodindra) vào năm 1787.
Năm 1809, Thái tử Isarasundhorn lên ngôi Quốc vương với tôn hiệu Loetla Nabhalai. Bà được tấn phong tước vị Chao Chom Manda (Hoàng phi), sau đó chuyển đến sống ở Hoàng cung và đảm nhiệm vai trò quản lý Ngự thiện phòng. Thân vương Jessadabodindra với tư cách Hoàng trưởng tử, được sự tín nhiệm của vua cha để xử lý công việc nhà nước. Năm 1824, Đức vua Loetla Nabhalai chết. Theo truyền thống, ngai vàng sẽ truyền lại cho Hoàng tử Mongkut, con trai của Hoàng hậu Sri Suriyendra. Tuy nhiên, giới quý tộc đã tấn tôn Thân vương Jessadabodindra vì ông đã phục vụ triều đình với vai trò Kromma Tha (Thượng thư Bộ Thương mại và Ngoại giao) trong nhiều năm và đã được chứng minh là có đủ năng lực lãnh đạo đất nước so với Hoàng đệ Mongkut còn nhỏ tuổi.
Sau khi con trai đăng cơ, Hoàng phi Riam đã được tấn tôn làm Krom Somdet Phra Sri Sulalai (Hoàng mẫu Thái phi Sri Sulalai). Bà qua đời vào năm 1837.
Atractylis cancellata

| Atractylis cancellata |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Atractylis
Loài (species): A. cancellata
Danh pháp hai phần
Atractylis cancellata L., 1753 
Atractylis cancellata là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Atractylis cancellata”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
I-16 (tàu ngầm Nhật)

| --- | --- |
Tàu ngầm I-16 vào năm 1940
Lịch sử
Đế quốc Nhật Bản
Tên gọi:  Tàu ngầm số 44
Xưởng đóng tàu:  Mitsubishi, Xưởng tàu Kobe
Số hiệu xưởng đóng tàu:  44
Đặt lườn:  15 tháng 9, 1937
Đổi tên:  I-16, 1 tháng 6, 1938
Hạ thủy:  8 tháng 7, 1938
Nhập biên chế:  30 tháng 3, 1940
Số phận:  Bị tàu hộ tống khu trục Hoa Kỳ USS England đánh chìm tại Bougainville, 19 tháng 5, 1944
Xóa đăng bạ:  10 tháng 10, 1944
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  tàu ngầm Type C1
Trọng tải choán nước:   2.554 tấn Anh (2.595 t) (nổi)   3.561 tấn Anh (3.618 t) (lặn)  
Chiều dài:  109,3 m (358 ft 7 in) chung
Sườn ngang:  9,1 m (29 ft 10 in)
Mớn nước:  5,3 m (17 ft 5 in)
Công suất lắp đặt:   12.400 bhp (9.200 kW) (diesel)   2.000 hp (1.500 kW) (động cơ điện)  
Động cơ đẩy:   2 × động cơ diesel   2 × trục 
Tốc độ:   23,5 hải lý trên giờ (43,5 km/h) (nổi)   8 hải lý trên giờ (15 km/h) (lặn)  
Tầm xa:   14.000 nmi (26.000 km) ở tốc độ 16 hải lý trên giờ (30 km/h) (nổi)   60 nmi (110 km) ở tốc độ 3 hải lý trên giờ (5,6 km/h) (lặn) 
Độ sâu thử nghiệm:  100 m (330 ft)
Số tàu con và máy bay mang được:  1 × tàu ngầm bỏ túi Type A (Kō-hyōteki)
Thủy thủ đoàn tối đa:  101
Vũ khí:   8 × ống phóng ngư lôi 533 mm (21 in) (trước mũi)   1 × Hải pháo 14 cm/40 Kiểu năm thứ 11   2 × pháo phòng không 25 mm Type 96 (nòng đơn hoặc nòng đôi) 
I-16 là một tàu ngầm tuần dương, là chiếc dẫn đầu của lớp Type C được Hải quân Đế quốc Nhật Bản chế tạo ngay trước Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nhập biên chế năm 1940, nó đã phóng tàu ngầm bỏ túi tham gia Tấn công Trân Châu Cảng và trong cuộc tấn công tàu bè Đồng Minh tại Diego-Suarez, Madagascar, tham gia tuần tra càn quét tàu bè trong Ấn Độ Dương cũng như tham gia các Chiến dịch Guadalcanal, New Guinea và Bougainville trước khi bị tàu hộ tống khu trục Hoa Kỳ USS England đánh chìm tại khu vực Bougainville vào ngày 19 tháng 5, 1944.
Thiết kế và chế tạo > Thiết kế

Bài chi tiết: Type C (lớp tàu ngầm) § Type C (lớp I-16)
Tàu ngầm Type C được thiết kế dựa trên phân lớp KD6 của lớp Kaidai dẫn trước, nhưng trang bị vũ khí ngư lôi mạnh hơn để tấn công tầm xa. Chúng có trọng lượng choán nước 2.595 tấn (2.554 tấn Anh) khi nổi và 3.618 tấn (3.561 tấn Anh) khi lặn, lườn tàu có chiều dài 109,3 m (358 ft 7 in), mạn tàu rộng 9,1 m (29 ft 10 in) và mớn nước sâu 5,3 m (17 ft 5 in). Con tàu có thể lặn sâu đến 100 m (328 ft).
Tàu ngầm Type C được trang bị hai động cơ diesel công suất 6.200 mã lực phanh (4.623 kW), mỗi chiếc vận hành một trục chân vịt. Khi lặn, mỗi trục được vận hành bởi một động cơ điện công suất 1.000 mã lực (746 kW). Khi di chuyển trên mặt nước nó đạt tốc độ tối đa 23,6 hải lý trên giờ (43,7 km/h; 27,2 mph) và 8 hải lý trên giờ (15 km/h; 9,2 mph) khi lặn dưới nước, tầm xa hoạt động của Type C là 14.000 hải lý (26.000 km; 16.000 mi) ở tốc độ 16 hải lý trên giờ (30 km/h; 18 mph), và có thể lặn xa 60 nmi (110 km; 69 mi) ở tốc độ 3 hải lý trên giờ (5,6 km/h; 3,5 mph).
Các con tàu có tám ống phóng ngư lôi 53,3 cm (21,0 in), tất cả được bố trí trước mũi, và mang theo tổng cộng 20 quả ngư lôi. Vũ khí trên boong tàu bao gồm khẩu hải pháo 14 cm (5,5 in), cùng hai pháo phòng không 25 mm Type 96 nòng đơn hoặc nòng đôi. Các bộ gá trên boong tàu phía sau tháp chỉ huy cho phép nó vận chuyển và phóng một tàu ngầm bỏ túi Type A (Kō-hyōteki).
Thiết kế và chế tạo > Chế tạo

Được đặt hàng trong Chương trình Maru 3 năm 1937, I-16 được đặt lườn như là chiếc Tàu ngầm số 44 tại xưởng tàu của hãng Mitsubishi tại Kobe vào ngày 15 tháng 9, 1937. Nó được đổi tên thành I-16 vào ngày 1 tháng 6, 1938 trước khi được hạ thủy vào ngày 8 tháng 7, 1938 rồi được kéo đến Xưởng vũ khí Hải quân Kure tại Kure, Hiroshima để hoàn thiện. Con tàu hoàn tất và nhập biên chế vào ngày 30 tháng 3, 1940, dưới quyền chỉ huy của Trung tá Hải quân Kobayashi Hitoshi.
Lịch sử hoạt động > 1940 - 1941

Sau khi nhập biên chế, I-16 được phối thuộc cùng Quân khu Hải quân Yokosuka. Vào mùa Thu năm 1941, nó cùng các tàu ngầm chị em I-18, I-20, I-22 và I-24 được cải biến thành tàu ngầm mẹ để mang tàu ngầm bỏ túi Type A (Kō-hyōteki).
Trung tá Hải quân Yamada Kaoru tiếp nhận quyền chỉ huy I-16 từ ngày 31 tháng 7, 1941, rồi đến ngày 15 tháng 11, 1941, I-16 được điều sang Đội tàu ngầm 1 thuộc Hải đội Tàu ngầm 1, trực thuộc Đệ Lục hạm đội. Tại Căn cứ Hải quân Kure vào ngày 17 tháng 11, I-16 được phân về Đơn vị Tấn công Đặc biệt dưới quyền Tư lệnh Đội tàu ngầm 3, Đại tá Hải quân Sasaki Hankyu, vốn bao gồm các tàu ngầm chị em I-18, I-20, I-22 và I-24, do I-22 đảm trách vai trò soái hạm. Các hạm trưởng được thông báo chi tiết về Chiến dịch Z và vai trò của tàu ngầm mẹ mang tàu ngầm bỏ túi trong kế hoạch tấn công Trân Châu Cảng sắp diễn ra.
Vào ngày 18 tháng 11, năm chiếc tàu ngầm di chuyển từ Kure đến Khu vực Thực hành Hải quân Kamegakubi, nơi mỗi chiếc nhận lên tàu một tàu ngầm bỏ túi Type A. Đến 02 giờ 15 phút ngày 19 tháng 11, họ khởi hành từ Kamegakubi để hướng sang khu vực quần đảo Hawaii, theo một lộ trình trực tiếp ngang qua phía Nam đảo san hô Midway. Lúc đang trên đường đi, vào ngày 2 tháng 12, họ nhận được thông điệp từ Hạm đội Liên hợp: "Leo núi Niitaka 1208" (tiếng Nhật: Niitakayama nobore 1208), là mật lệnh cho biết chiến sự với Khối Đồng Minh sẽ bắt đầu vào ngày 8 tháng 12 (theo giờ Nhật Bản, tức ngày 7 tháng 12 tại Hawaii bên kia đường đổi ngày).
Lịch sử hoạt động > 1940 - 1941 > Trận Trân Châu Cảng

Lúc 00 giờ 42 phút ngày 7 tháng 12, 1941, I-16 trở thành chiếc đầu tiên trong số năm tàu ngầm tung ra chiếc tàu ngầm bỏ túi của nó, Số 16, ở vị trí 7 nmi (13 km) về phía Tây Nam lối ra vào Trân Châu Cảng. Nó cùng bốn tàu ngầm "mẹ" khác sau đó đi đến khu vực thu hồi các tàu ngầm bỏ túi dự định về phía Tây Lanai, nơi họ trải qua đêm 7-8 tháng 12. Lúc 22 giờ 41 phút ngày 7 tháng 12, I-16 nhận được bức điện từ Số 16 mô tả cuộc không kích là thành công, rồi đến 00 giờ 51 phút ngày 8 tháng 12, là một bức điện khác báo cáo "Không thể di chuyển." Sau đó nó mất liên lạc hoàn toàn với Số 16. Đến sáng sớm ngày 9 tháng 12, I-18, I-20 và I-24 được lệnh rời khu vực thu hồi, nhưng I-16 và I-22 tiếp tục ở lại cho đến ngày 11 tháng 12. Tuy nhiên hông có chiếc nào trong số năm tàu ngầm bỏ túi quay trở lại.
I-16 rời vùng biển Hawaii vào ngày 12 tháng 12 để hướng đến Kwajalein, đến nơi vào ngày 20 tháng 12. Chiếc tàu ngầm được lệnh quay trở về Nhật Bản để thử nghiệm một kiểu ống dẫn, cho phép thủy thủ đoàn tàu ngầm bỏ túi có thể đi sang tàu của mình trong khi tàu ngầm mẹ tiếp tục lặn dưới nược. Nó rời Kwajalein vào ngày 25 tháng 12 và về đến Yokosuka vào ngày 3 tháng 1, 1942, rồi sau đó tiếp tục di chuyển đến Kure để tiến hành thử nghiệm.
Lịch sử hoạt động > 1942

Từ ngày 9 tháng 1, 1942, Đội tàu ngầm 1 được phối thuộc trực tiếp dưới quyền Đệ Lục hạm đội. Trong khi I-16 ở lại vùng biển nhà, Hải quân Đức Quốc Xã chính thức yêu cầu Hải quân Nhật Bản tấn công tàu bè Đồng Minh tại Ấn Độ Dương, nên vào ngày 8 tháng 4, Hải quân Nhật Bản quyết định phái Đội tàu ngầm 1 đến hoạt động ngoài khơi bờ biển Đông Phi, nên rút đơn vị này từ Kwajalein để quay trở về Nhật Bản. Đến ngày 16 tháng 4, I-16 được điều sang Đơn vị "A" mới được thành lập trong biên chế Hải đội Tàu ngầm 8, bao gồm I-10, I-18, I-20, I-30, các tàu ngầm bỏ túi cùng các tàu tuần dương phụ trợ Aikoku Maru và Hōkoku Maru, vốn sẽ hoạt động như những tàu tiếp liệu cho tàu ngầm. Đơn vị "A" lên đường lúc 11 giờ 00 ngày hôm đó để hướng sang Penang, Malaya thuộc Anh đã bị Nhật chiếm đóng.
Đơn vị "A" chỉ vừa mới khởi hành được hai ngày khi xảy ra vụ Không kích Doolittle vào ngày 18 tháng 4, khi 16 máy bay ném bom B-25 Mitchell của Không lực Lục quân quân Hoa Kỳ xuất phát từ tàu sân bay USS Hornet (CV-8) đã ném bom xuống các mục tiêu trên đảo Honshū. Bộ tư lệnh Đệ Lục hạm đội ra lệnh cho Đơn vị "A" lập tức chuyển hướng sang phía Đông Bắc, đi đến phía Bắc quần đảo Bonin để đánh chặn lực lượng đặc nhiệm Hoa Kỳ vốn đã tung ra cuộc không kích. Đơn vị đã không tìm thấy đôi phương, nên tiếp tục hành trình sau đó.
I-30 cùng Aikoku Maru ghé lại cảng Penang từ ngày 20 đến ngày 22 tháng 4, trước khi tiến vào Ấn Độ Dương và hoạt động trinh sát tiền trạm tại khu vực dự định hoạt động của Đơn vị "A". Phần còn lại của Đơn vị "A" đi đến Penang vào ngày 27 tháng 4, nơi họ gặp gỡ tàu chở thủy phi cơ Nisshin,vốn được cải biến để vận chuyển tàu ngầm bỏ túi Type A. I-16, I-18 và I-20 mỗi chiếc nhận một tàu ngầm bỏ túi tại Penang.