stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Baden bei Wien
Những người nổi tiếng > Thể thao

Erwin Kohn (1911–1994): Vận động viên bóng bàn quốc tế, từng di cư sang Anh và Argentina.
Heribert Meisel (1920–1966): Nhà báo thể thao nổi tiếng người Áo.
Willi End (1921–2013): Nhà leo núi người Áo.
Thomas Vanek (sinh 1984): Cựu cầu thủ khúc côn cầu trên băng chuyên nghiệp, thi đấu chủ yếu ở NHL.
Daniel Dunst (sinh 1984): Cựu cầu thủ bóng đá người Áo, đã thi đấu hơn 250 trận.
Erwin "Jimmy" Hoffer (sinh 1987): Cầu thủ bóng đá, đã chơi hơn 370 trận và 28 trận cho đội tuyển Áo.
Besian Idrizaj (1987–2010): Cầu thủ bóng đá người Áo, đã chơi 59 trận.
Markus Lackner (sinh 1991): Cầu thủ bóng đá người Áo, đã chơi hơn 270 trận.
Thomas Ebner (sinh 1992): Cầu thủ bóng đá người Áo, đã chơi hơn 350 trận.
Bản đồ Baden năm 1901
Nhà hát thành phố (Stadttheater)
Sòng bạc năm 1934
Marianne Hainisch, 1872
Bức tranh của Katharina Schratt
Max Reinhardt, 1911
Bảo tàng Arnulf Rainer
Bức tranh của Georg Anton Rollett, 1824
Erwin Hoffer, 2009
Danh sách Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam

| Phu nhân Chủ tịch nước   Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa  Việt Nam |
| --- | --- |
Đương nhiệm Nguyễn Thị Minh Nguyệt
Kính ngữ: Phu nhân
Cương vị: không chính thức
Dinh thự: Phủ Chủ tịch, Hà Nội
Người đầu tiên nhậm chức: Đoàn Thị Giàu 2 tháng 9 năm 1969
Lương bổng: không có
Website: Văn phòng Chủ tịch nước
Dưới đây là danh sách các Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam. Đã có 13 người đảm nhiệm vai trò này kể từ năm 1969. Vị trí phu nhân chủ tịch nước hiện nay là bà Nguyễn Thị Minh Nguyệt, phu nhân của ông Lương Cường, Uỷ viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Vai trò

Đây không phải là một vị trí chính thức nên không được trả lương hay có văn phòng và đội ngũ giúp việc chính thức. Phu nhân Chủ tịch nước đóng vai trò tháp tùng Chủ tịch nước trong các chuyến thăm cấp nhà nước cũng như tiếp đãi nguyên thủ quốc gia và phu nhân của họ khi đến thăm Việt Nam. Báo chí và cộng đồng mạng đôi khi cũng gọi Phu nhân Chủ tịch nước là Đệ nhất Phu nhân Việt Nam.
Danh sách

| STT> Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa | Chân dung> Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa | Tên> Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa | Nhiệm kỳ bắt đầu> Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa | Nhiệm kỳ kết thúc> Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa | Chủ tịch nước> Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | không có hoặc không rõ   | không có hoặc không rõ   | 2 tháng 9 năm 1945 | 2 tháng 9 năm 1969 | Hồ Chí Minh |
| — |  | Nguyễn Thị Sắt 1881 – 1953 | 29 tháng 5 năm 1946 | 21 tháng 10 năm 1946 | Huỳnh Thúc Kháng (Quyền) |
| 1 |      | Đoàn Thị Giàu 1898 – 1974 | 2 tháng 9 năm 1969 | 25 tháng 5 năm 1974 † | Tôn Đức Thắng |
| — | không có | không có | 25 tháng 5 năm 1974 | 2 tháng 7 năm 1976 | Tôn Đức Thắng |
Phu nhân Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam
| — | không có | không có | 2 tháng 7 năm 1976 | 30 tháng 3 năm 1980 | Tôn Đức Thắng |
| — |  | Dương Thị Chung 1922 – 2018 | 30 tháng 3 năm 1980 | 4 tháng 7 năm 1981 | Nguyễn Hữu Thọ |
Phu nhân Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam
| 2 |  | Nguyễn Thị Minh 1912 – 2001 | 4 tháng 7 năm 1981 | 18 tháng 6 năm 1987 | Trường Chinh |
| 3 |  | Phan Thị Nể ? – ? | 18 tháng sáu 1987 | 22 tháng 9 năm 1992 | Võ Chí Công |
Phu nhân Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam
| 4 |  | Võ Thị Lê 1928 – 2016 | 23 tháng 9 năm 1992 | 24 tháng 9 năm 1997 | Lê Đức Anh |
| 5 |  | Nguyễn Thị Vinh ? – | 24 tháng 9 năm 1997 | 27 tháng 6 năm 2006 | Trần Đức Lương |
| 6 |      | Trần Thị Kim Chi ? – | 27 tháng 6 năm 2006 | 25 tháng 7 năm 2011 | Nguyễn Minh Triết |
| 7 |      | Mai Thị Hạnh 1956 – | 25 tháng 7 năm 2011 | 2 tháng 4 năm 2016 | Trương Tấn Sang |
| 8 |      | Nguyễn Thị Hiền 1958 – | 2 tháng 4 năm 2016 | 21 tháng 9 năm 2018 | Trần Đại Quang † |
| — | không có | không có | 21 tháng 9 năm 2018 | 23 tháng 10 năm 2018 | Đặng Thị Ngọc Thịnh (Quyền) |
| 9 |      | Ngô Thị Mận 1948 – | 23 tháng 10 năm 2018 | 5 tháng 4 năm 2021 | Nguyễn Phú Trọng |
| 10 |      | Trần Thị Nguyệt Thu 1957 – | 5 tháng 4 năm 2021 | 18 tháng 1 năm 2023 | Nguyễn Xuân Phúc |
| — |  | Nguyễn Khánh Hiệp ? – | 18 tháng 1 năm 2023 | 02 tháng 03 năm 2023 | Võ Thị Ánh Xuân (Quyền) |
| 11 |  | Phan Thị Thanh Tâm ? – | 02 tháng 03 năm 2023 | 21 tháng 3 năm 2024 | Võ Văn Thưởng |
| — |  | Nguyễn Khánh Hiệp ? – | 21 tháng 3 năm 2024 | 22 tháng 5 năm 2024 | Võ Thị Ánh Xuân (Quyền) |
| 12 |  | Ngô Phương Ly 1960 – | 22 tháng 05 năm 2024 | 21 tháng 10 năm 2024 | Tô Lâm |
| 13 |  | Nguyễn Thị Minh Nguyệt ? – | 21 tháng 10 năm 2024 | nay | Lương Cường |
Chú thích

↑  Chủ tịch nước đầu tiên (1945-1969), Hồ Chí Minh, không có vợ.
Ocypode cursor

| Ocypode cursor |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Crustacea
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Decapoda
Phân thứ bộ (infraordo): Brachyura
Họ (familia): Ocypodidae
Chi (genus): Ocypode
Loài (species): O. cursor
Danh pháp hai phần
Ocypode cursor (Linnaeus, 1758)  
Danh pháp đồng nghĩa 
 Cancer cursor Linnaeus, 1758  Ocypode ippeus Olivier, 1804 
Ocypode cursor là một loài cua ma được tìm thấy trên các bãi biển cát dọc theo bờ biển Đại Tây Dương và Địa Trung Hải.
Mô tả

Ocypode cursor có mai rộng đến 55 milimét (2,2 in). O. cursor có thể phân biệt được với O. ceratophthalmus và các loài khác thuộc chi Ocypode bởi sự hiện diện của một chùm lông cứng kéo dài từ đầu mũi các cuống mắt.
Phân bố

Ocypode cursor có một phân bố đứt đoạn, bao gồm Đông Địa Trung Hải và các khu vực nhiệt đới phần phía đông Đại Tây Dương, nhưng không phải là phía tây Địa Trung Hải kết nối chúng. Người ta cho rằng O. cursor đã vào Địa Trung Hải trong giai đoạn ấm, nhưng cũng giới hạn ở vùng phía đông ấm hơn trong một khoảng thời gian mát hơn tiếp theo, cô lập giữa hai quần thể này. Kiểu này tương tự được nhìn thấy trong loài ốc biển Charonia variegata và hải quỳ Telmatactis cricoides. Phạm vi phân bố của nó rõ ràng mở rộng ở Địa Trung Hải, và có khả năng là giữa hai nhóm này có thể tái gia nhập trong tương lai. Tại Đại Tây Dương, O. cursor vươn xa đến phía nam tận bắc Namibia, nhưng không đến Nam Phi.
Sinh thái

Tại Tây Phi, Ocypode cursor ưa thích sinh sống trên các bãi biển cát, nơi nó đào hang ở các điểm thủy triều cao và đôi khi trên khu vực có thủy triều hoàn toàn. Nó có khả năng chịu các thái cực độ mặn và nhiệt độ kém hơn loài còng Uca tangeri, nhưng vẫn có thể mở rộng khoảng cách vào các vùng nước lợ. O. cursor là một loài săn mồi, và thường ăn trứng của các loài rùa biển. Tại Địa Trung Hải, nơi phạm vi thủy triều không đáng kể, hang của O. cursor bắt đầu trong khoảng 3 mét (10 ft) của biển, với các con lớn hơn xa hơn so với rìa biển.
Phân loài

Ocypode cursor đã được mô tả khoa học lần đầu bởi Carl Linnaeus trong tác phẩm năm ấn bản thứ 10 năm 1758 của ông Systema Naturae, với danh pháp "Cancer cursor".
Chú thích

1 2 3  Charles Fransen & Michael Türkay (2012). “Ocypode cursor (Linnaeus, 1758)”. Cơ sở dữ liệu sinh vật biển.
↑  Wolfgang Schneider (1990). Field Guide to the Commercial Marine Resources of the Gulf of Guinea (PDF). FAO species identification guides for fishery purposes. Rome: Food and Agriculture Organization. tr. 186. RAFR/FI/90/2.[liên kết hỏng]
1 2  George Branch, C. L. Griffiths, M. L. Branch & L. E. Beckley (2008). Two Oceans: a Guide to the Marine Life of Southern Africa. Struik. tr. 96. ISBN 9781770076334.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)[liên kết hỏng]
1 2  Carlo Nike Bianchi (2007).  G. Relini & J. Ryland (biên tập). “Biodiversity in Enclosed Seas and Artificial Marine Habitats: Proceedings of the 39th European Marine Biology Symposium, held in Genoa, Italy, 21–ngày 24 tháng 7 năm 2004”. Hydrobiologia. Developments in Hydrobiology 193. Springer. 580 (1): 7–21. doi:10.1007/s10750-006-0469-5. ISBN 9781402061554. |chapter= bị bỏ qua (trợ giúp)
1 2  P. H. Strachan, R. C. Smith, D. A. B. Hamilton, A. C. Taylor & R. J. A. Atkinson (1999). “Studies on the ecology and behaviour of the ghost crab, Ocypode cursor (L.) in northern Cyprus” (PDF). Scientia Marina. 63 (1): 51–60. doi:10.3989/scimar.1999.63n151.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
1 2  Ita O. Ewa-Oboho (1993). “Substratum preference of the tropical estuarine crabs, Uca tangeri Eydoux (Ocypodidae) and Ocypode cursor Linne (Ocypodidae)”. Hydrobiologia. 271 (2): 119–127. doi:10.1007/BF00007548.
↑  Castro Barbosa, Annette Broderick & Paulo Catry (1998). “Marine Turtles in the Orango National Park (Bijagós Archipelago, Guinea-Bissau)”. Marine Turtle Newsletter. 81: 6–7.
Tam Thể

| Tam Thể> Thông tin sách |
| --- | --- |
Tác giả: Lưu Từ Hân
Quốc gia: Trung Quốc
Ngôn ngữ: Tiếng Hoa
Bộ sách: Chuyện cũ Trái Đất
Thể loại: Khoa học viễn tưởng, Người ngoài hành tinh xâm lược
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Trùng Khánh
Ngày phát hành: 2008
Số trang: 302
ISBN: 978-7-5366-9293-0
Cuốn sau: Khu rừng đen tối
Bản tiếng Việt
Người dịch: Lục Hương
Tam Thể (tiếng Hoa: 三体; Bính âm Hán ngữ (Bính): sān tǐ, tiếng Anh: The Three-Body Problem) là quyển tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của nhà văn người Trung Quốc Lưu Từ Hân. Tên sách phỏng theo Bài toán ba vật thể trong Cơ học. Tuy đây chỉ là cuốn đầu tiên trong bộ ba (Tam bộ khúc - Triology) Chuyện cũ Trái Đất (tiếng Hoa: 地球往事, Hán Việt: Địa cầu vãng sự, tiếng Anh: Remembrance of Earth's Past), nhưng người đọc Trung Quốc thường gọi cả bộ sách là Tam Thể. Quyển hai và ba trong bộ tiểu thuyết tên là Khu rừng đen tối (tiếng Anh: The Dark Forest, tiếng Hoa: 黑暗森林; Hán-Việt: Hắc ám sâm lâm) và Tử thần sống mãi (tiếng Anh: Death's End, tiếng Hán: 死神永生, bính âm: Sǐshén yǒngshēng; Hán-Việt: Tử thần vĩnh sinh). Ba cuốn tiểu thuyết kể về quá trình bắt đầu đến hội nhập của nền văn minh Trái Đất với vận mệnh của vũ trụ.
Tác phẩm được đăng nhiều kỳ trên tập san Thế giới Khoa học viễn tưởng vào năm 2006 và được xuất bản thành sách năm 2008. Quyển sách đã trở thành một trong các tiểu thuyết khoa học viễn tưởng ăn khách nhất ở Trung Quốc. Năm 2006, quyển tiểu thuyết được trao Giải thưởng Ngân hà, là giải thưởng dành cho tiểu thuyết khoa học viễn tưởng nức tiếng nhất của Trung Quốc. Bộ phim cùng tên Tam Thể được phổ từ tiểu thuyết được chế tác ở Trung Quốc vào năm 2015, nhưng bị tạm dừng ngay sau đó.
Năm 2014, quyển tiểu thuyết được nhà văn Lưu Vũ Côn dịch sang tiếng Anh và được Tor Books xuất bản, trở thành quyển tiểu thuyết châu Á đầu tiên được Giải thưởng Hugo Tiểu thuyết hay nhất, và được đề cử cho Giải thưởng Nebula Tiểu thuyết hay nhất.
Trong cuốn một, viễn cảnh được đặt ra là Trái Đất đang đợi quân xâm lược đến từ hệ sao Trisolaris, một hệ sao gần Mặt Trời nhất bao gồm ba ngôi sao quay quanh nhau một cách ngẫu nhiên, có một hành tinh giống Trái đất di chuyển giữa chúng và phải chịu điều kiện khắc nghiệt của nóng và lạnh, cùng với nó là sự hủy diệt lặp đi lặp lại của nền văn minh trên hành tinh.
Hoàn cảnh

Lưu Từ Hân bắt đầu gửi đăng các tác phẩm của ông ta ở tập san Thế giới Khoa học viễn tưởng từ năm 1999. Khi tác phẩm ngắn mang tên "Ngọn núi" của ông xuất hiện vào năm 2006, nhiều độc giả bày tỏ sự mong muốn rằng ông ấy sẽ viết tiểu thuyết. Do đó Lưu Từ Hân quyết định thay vì viết truyện ngắn, ông ấy đã chọn viết tiểu thuyết. Khi không bận rộn, ông ấy viết từ ba đến năm nghìn từ mỗi ngày, và mỗi quyển sách của ông mất độ một năm để viết xong. Tác phẩm đầu tiên "Tam thể" được đăng nhiều kỳ trên tập san Thế giới Khoa học viễn tưởng từ Tháng Năm đến tháng Mười Hai năm 2006. Tác phẩm đã nhận được những phản hồi tích cực từ độc giả và đã được xuất bản thành sách sau đó.
Nhà tiểu thuyết khoa học viễn tưởng người Mỹ gốc Hoa Lưu Vũ Côn đã dịch quyển Tam Thể sang tiếng Anh. Bản dịch được thêm nhiều chú thích về các tình tiết lịch sử Trung Quốc mà người đọc nước ngoài có thể không biết. Một sự thay đổi đáng chú ý ở bản dịch này là các chương viết về Cách mạng Văn hóa được đưa lên làm phần mở đầu như là một lời giới thiệu. Tác giả Lưu Từ Hân vốn muốn mở đầu với chương này trong nguyên tác nhưng do nhà xuất bản sợ quyển sách không qua được ải kiểm duyệt của chính quyền Trung Quốc nên đã đưa vào ở phần sau.
Nhân vật > Gia đình họ Diệp

Diệp Triết Thái 叶哲泰 – Nhà vật lý học, giáo sư Trường đại học Thanh Hoa, bị giết trong phiên phê phán đấu tranh vào Cách mạng Văn hóa
Thiệu Lâm 绍琳 – Nhà vật lý học, vợ của Diệp Triết Thái
Diệp Văn Khiết 叶文洁 – Nhà vật lý học thiên văn, con gái của Diệp Triết Thái, người đầu tiên liên lạc với người Tam Thể, về sau trở thành lãnh tụ tinh thần của ETO
Diệp Văn Tuyết 叶文雪 – Em gái của Diệp Văn Khiết, học sinh Trường trung học Thanh Hoa, một Hồng Vệ binh hăng hái, bị giết trong một trận xung đột bè phái
Nhân vật > Cơ sở Hồng Ngạn

Lôi Chí Thành 雷志成 – Chính ủy ở cơ sở Hồng Ngạn, tuyển Diệp Văn Khiết, bị Khiết giết.
Dương Vệ Ninh 杨卫宁 – Kỹ sư trưởng ở Hồng Ngạn, từng là sinh viên của Diệp Triết Thái, sau này là chồng của Diệp Văn Khiết, bị Khiết giết.
Nhân vật > Hiện tại

Uông Diểu 汪淼 – Nhà nghiên cứu vật liệu nano, thành viên Viện khoa học Trung Quốc
Dương Đông 杨冬 – Nhà vật lý về lý thuyết dây, con gái của Diệp Văn Khiết và Dương Vệ Ninh, sau này tự sát
Đinh Nghi 丁仪 – Nhà vật lý học lý thuyết, bạn trai của Dương Đông
Sử Cường 史强 – Thám tử cảnh sát, chuyên gia chống khủng bố, có biệt danh là Đại Sử 大史
Thường Vĩ Tư 常伟思 – Đại tướng Quân đội Giải phóng Nhân dân
Thân Ngọc Phi 申玉菲 – Nhà vật lý học người Hoa kiều Nhật Bản, thành viên của Hội khoa học không biên giới
Ngụy Thành 魏成 – Thần đồng toán học, ở ẩn, chồng của Thân Ngọc Phi
Phan Hàn 潘寒 – Nhà sinh vật học, bạn/người quen của Thân Ngọc Phi và Ngụy Thành, thành viên Hội khoa học không biên giới
Sa Thụy Sơn 沙瑞山 – Nhà thiên văn học, sinh viên của Diệp Văn Khiết
Mike Evans – con trai của phú hào dầu, nguồn tài trợ chính của ETO
Đại tá Stanton – Sĩ quan của Đội Lục chiến Hoa Kỳ, chỉ huy của Kế hoạch Guzheng
Giải thưởng

| Giải thưởng |  |
| --- | --- |
Giải Ngân hà năm 2006: Được thưởng
Giải thưởng Hugo Tiểu thuyết hay nhất năm 2015: Được thưởng
Giải thưởng Nebula Tiểu thuyết hay nhất năm 2014: Được đề cử
Giải thưởng Locus Tiểu thuyết Khoa học ảo tưởng hay nhất năm 2015: Được đề cử
Giải Prometheus năm 2015: Được đề cử
Giải thưởng kỷ niệm John W. Campbell năm 2015: Được đề cử
Giải Kurd-Laßwitz-Preis Tiểu thuyết khoa học ảo tưởng nước ngoài hay nhất năm 2017: Được thưởng
Giải thưởng Premio Ignotus Tiểu thuyết nước ngoài năm 2017: Được thưởng
Đại thưởng hư cấu Tiểu thuyết nước ngoài năm 2017: Được đề cử
Phản ứng

Tháng 12 năm 2019, báo The New York Times cho rằng Tam Thể đã truyền bá khoa học viễn tưởng Trung Quốc ra cả thế giới, một phần nhờ bản dịch tiếng Anh của Lưu Vũ Côn cùng sự khen ngợi của tác giả George RR Martin, người sáng lập Facebook Mark Zuckerberg, và cựu tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama. Obama xét quyển tiểu thuyết là có phạm vi "rộng lớn", và cảm thấy rằng quyển sách "thú vị, một phần vì so với tình tiết truyện thì tranh chấp ngày ngày của tôi với Quốc hội tương đối lặt vặt".
Kirkus Reviews nhận xét rằng "về khía cạnh ý tưởng và phát triển tình tiết, quyển tiểu thuyết giống các tác phẩm hàng đầu của Arthur C. Clarke hoặc Larry Niven, nhưng có góc nhìn — tình tiết, bí ẩn, âm mưu, giết người, tiết lộ, vân vân — thấm đẫm văn hóa và chính trị vô cùng xa lạ với phần lớn người đọc phương Tây, được cước chú (chú thích) của dịch giả Vũ Côn giải thích một cách thuận tiện." Joshua Rothman của tạp chí The New Yorker khen Lưu Từ Hân là "Arthur C. Clarke của Trung Quốc" và nhận xét là "trong truyện khoa học viễn tưởng Mỹ... tương lai của nhân loại thường rất giống quá khứ của Hoa Kỳ. Với người đọc Mỹ, truyện của Từ Hân thú vị ở chỗ tác giả sáng tác dựa trên cơ sở hoàn toàn khác", là lịch sử và chính trị Trung Quốc.
Bộ ba truyện

Cuốn hai và ba trong bộ ba truyện Chuyện cũ Trái Đất là:
Khu rừng đen tối (黑暗森林), 2008; bản dịch tiếng Việt của Lục Hương do Nhã Nam xuất bản năm 2019
Tử thần sống mãi (死神永生), 2010; bản dịch tiếng Anh của Lưu Vũ Côn do Tor Books xuất bản năm 2016
Bản dịch

Tiếng Anh: The Three Body Problem, 2014
Tiếng Ba Lan: Problem trzech ciał, 2017
Tiếng Balgariya: Трите тела , 2020
Tiếng Bồ Đào Nha: O Problema dos Três Corpos, 2016
Tiếng Đức: Die drei Sonnen, 2016
Tiếng Hà Lan: Het drielichamenprobleem, 2020
Tiếng Hàn: 삼체, 2013
Tiếng Hy Lạp: Το πρόβλημα των τριών σωμάτων, 2016
Tiếng Hung: A Háromtest-probléma, 2016
Tiếng Ý: Il problema dei tre corpi, 2017
Tiếng Lietuva: Trijų kūnų problema, 2020
Tiếng Mông: Гурван биет, 2019
Tiếng Na Uy: Trelegemeproblemet, 2019
Tiếng Nga: Задача трех тел, 2016
Tiếng Nhật: 三体, 2019
Tiếng Pháp: Le Problème à trois corps, 2016
Tiếng Phần Lan: Kolmen kappaleen probleema, 2018
Tiếng România: Problema celor trei corpuri, 2017
Tiếng Srbija: Problem tri tela 2019
Tiếng Tây Ban Nha: El problema de los tres cuerpos, 2016
Tiếng Thái: ดาวซานถี่ อุบัติการสงครามล้างโลก, 2016
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Üç Cisim Problemi, 2015
Tiếng Tiệp: Problém tří těles, 2017
Tiếng Ukrayina: Проблема трьох тіл, 2017
Tiếng Việt: Tam Thể, 2016
Chuyển thể

Tam Thể 三体 là bộ phim ba chiều khoa học viễn tưởng Trung Quốc đang được chế tác, nhưng bị tạm ngưng, phổ từ bộ Tam Thể của Lưu Từ Hân, có diễn viên Phùng Thiệu Phong và Trương Tĩnh Sơ giữ vai.
Một bộ phim nhiều tập phỏng theo quyển tiểu thuyết đang được Netflix chế tác mang tên Bài toán 3 vật thể, với David Benioff, D.B. Weiss và Alexander Woo biên kịch và đạo diễn.
Diemtigen

| Diemtigen |
| --- | --- |

  Huy hiệu

DiemtigenXem bản đồ Thụy SĩDiemtigenXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Niedersimmental
Diện tích
 • Tổng cộng: 129,94 km2 (5,017 mi2)
Độ cao: 609 m (1,998 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 2.200
 • Mật độ: 0,17/km2 (0,44/mi2)
Mã bưu chính: 3753
Mã SFOS: 033
Giáp với: Adelboden, Boltigen, Därstetten, Erlenbach im Simmental, Frutigen, Oberwil im Simmental, Reichenbach im Kandertal, Sankt Stephan, Wimmis, Zweisimmen
Website: www.diemtigen.ch   SFSO statistics
Diemtigen là một đô thị ở huyện Niedersimmental ở bang Bern ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 130 km², dân số năm 2005 là 2091 người.
Belp

| Belp |
| --- | --- |
Schloss Belp.
  Huy hiệu

BelpXem bản đồ Thụy SĩBelpXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Seftigen
Diện tích
 • Tổng cộng: 23,3 km2 (90 mi2)
Độ cao: 521 m (1,709 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 11.439
 • Mật độ: 49/km2 (130/mi2)
Mã bưu chính: 3123
Mã SFOS: 031
Giáp với: Allmendingen, Belpberg, Gerzensee, Kehrsatz, Münsingen, Muri bei Bern, Rubigen, Toffen, Wald
Website: www.belp.ch   SFSO statistics
Belp là một đô thị ở huyện Seftigen ở bang Berne ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 23,3 km², dân số năm tháng 12 năm 2018 là 11507 người. Đô thị này nằm gần sân bay Berne.
Fahrni

| Fahrni |
| --- | --- |

 

FahrniXem bản đồ Thụy SĩFahrniXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Thun
Diện tích
 • Tổng cộng: 6,67 km2 (258 mi2)
Độ cao: 849 m (2,785 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 788
 • Mật độ: 1,2/km2 (3,1/mi2)
Mã bưu chính: 3617
Mã SFOS: 033
Giáp với: Bleiken bei Oberdiessbach, Brenzikofen, Buchholterberg, Heimberg, Homberg, Steffisburg, Unterlangenegg
Website: www.gemeinde-fahrni.ch   SFSO statistics
Fahrni là một đô thị ở huyện Thun ở bang Bern ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 6,68 km², dân số năm 2005 là 721 người. Đô thị này giáp các đô thị: Bleiken bei Oberdiessbach, Brenzikofen, Buchholterberg, Heimberg, Homberg, Steffisburg, Unterlangenegg
Blumenstein

| Blumenstein |
| --- | --- |

  Huy hiệu

BlumensteinXem bản đồ Thụy SĩBlumensteinXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Thun
Diện tích
 • Tổng cộng: 15,52 km2 (599 mi2)
Độ cao: 659 m (2,162 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 1.227
 • Mật độ: 0,79/km2 (2,0/mi2)
Mã bưu chính: 3638
Mã SFOS: 033
Giáp với: Därstetten, Forst, Längenbühl, Pohlern, Rüeggisberg, Rüti bei Riggisberg, Uebeschi, Wattenwil
Website: www.blumenstein.ch   SFSO statistics
Blumenstein là một đô thị ở huyện Thun ở bang Bern ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 15,52 km², dân số năm 2005 là 1170 người.
Corcelles, Bern

| Corcelles |
| --- | --- |

  Huy hiệu

CorcellesXem bản đồ Thụy SĩCorcellesXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Moutier
Diện tích
 • Tổng cộng: 6,78 km2 (262 mi2)
Độ cao: 655 m (2,149 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 201
 • Mật độ: 0,30/km2 (0,77/mi2)
Mã bưu chính: 2747
Mã SFOS: 032
Giáp với: Crémines, Seehof/Elay, Vermes (JU), Gänsbrunnen (SO)
Website: https://www.corcelles-be.ch   SFSO statistics
Corcelles là một đô thị ở huyện Moutier ở bang Bern ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 6,78 km², dân số năm 2005 là 223 người. Đô thị này nằm ở khu vực nói tiếng PhápBernese Jura (Jura Bernois).
Corcelles
Kallnach

| Kallnach |
| --- | --- |

  Huy hiệu

KallnachXem bản đồ Thụy SĩKallnachXem bản đồ Bang Bern
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Bern
Huyện: Aarberg
Diện tích
 • Tổng cộng: 15,26 km2 (589 mi2)
Độ cao: 445 m (1,460 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 1.902
 • Mật độ: 1,2/km2 (3,2/mi2)
Mã bưu chính: 3283
Mã SFOS: 032
Giáp với: Bargen, Finsterhennen, Fräschels (FR), Kerzers (FR), Niederried bei Kallnach, Siselen, Treiten
Website: www.kallnach.ch   SFSO statistics
Kallnach (tiếng Pháp: Chouchignies) là một đô thị ở huyện Aarberg in the bang Bern ở Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 10,66 km², dân số năm 2005 là 1522 người.
Gonten

| Gonten |
| --- | --- |

  Huy hiệu

Lỗi Lua trong Mô_đun:Location_map tại dòng 583: Không tìm thấy trang định rõ bản đồ định vị. "Mô đun:Location map/data/Bang Appenzell Innerrhoden", "Bản mẫu:Bản đồ định vị Bang Appenzell Innerrhoden", và "Bản mẫu:Location map Bang Appenzell Innerrhoden" đều không tồn tại.
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Appenzell Innerrhoden
Huyện: n.a.
Diện tích
 • Tổng cộng: 24,61 km2 (950 mi2)
Độ cao: 902 m (2,959 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 1.455
 • Mật độ: 0,59/km2 (1,5/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
Mã bưu chính: 9108
Mã SFOS: 071
Giáp với: Appenzell, Hundwil (AR), Schlatt-Haslen, Schwende
Website: www.gonten.ch   
Gonten là một huyện của bang Appenzell Innerrhoden ở Thụy Sĩ. Dân số là 1.400 (năm 2000). Diện tích của Gonten is 24,73 km².
Đô thị này được chính thức thành lập năm 1872 khi Gonten được hợp nhất với rhodes Stechlenegg và Rinkenbach
Misery-Courtion

| Misery-Courtion |
| --- | --- |
  Huy hiệu

Misery-CourtionXem bản đồ Thụy SĩMisery-CourtionXem bản đồ Bang Fribourg
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Fribourg
Huyện: See
Diện tích
 • Tổng cộng: 11,42 km2 (441 mi2)
Độ cao: 580 m (1,900 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 1.958
 • Mật độ: 1,7/km2 (4,4/mi2)
Mã bưu chính: 1721
Mã SFOS: 026
Giáp với: Avenches (VD), Barberêche, Belfaux, Courtepin, Donatyre (VD), Grolley, La Sonnaz, Léchelles, Oleyres (VD), Villarepos, Wallenried
Website: https://www.misery-courtion.ch   SFSO statistics
Misery-Courtion là một đô thị trong huyện See thuộc bang Fribourg ở Thụy Sĩ. Đô thị này được lập ngày 1 tháng 1 năm 1997 thông qua việc hợp nhất các làng Misery, Courtion, Cormérod, và Cournillens.