Giải Vệ Tinh cho phim nói tiếng nước ngoài hay nhất
Chiến thắng và đề cử > 2000s

| Năm | Phim | Đạo Diễn | Quốc Gia |
| --- | --- | --- | --- |
| 2000 | Ngoạ hổ, tàng long | Lý An |  Taiwan /  Trung Quốc /  Hong Kong /  Hoa Kỳ |
| 2000 | Goya in Bordeaux | Carlos Saura |  Spain |
| 2000 | His Wife's Diary | Alexei Uchitel |  Russia |
| 2000 | Malèna | Giuseppe Tornatore |  Ý /  Hoa Kỳ |
| 2000 | Malli | Santosh Sivan |  India |
| 2000 | Shower | Zhang Yang |  China |
| 2001 | No Man's Land | Danis Tanović |  Bosnia and Herzegovina /  France /  Slovenia /  Ý /  Anh /  Bỉ |
| 2001 | Amélie | Jean-Pierre Jeunet |  France /  Đức |
| 2001 | Xe đạp Bắc Kinh | Wang Xiaoshuai |  Trung Quốc /  France /  Taiwan |
| 2001 | Our Lady of the Assassins | Barbet Schroeder |  Colombia /  Tây Ban Nha /  France |
| 2001 | The Princess and the Warrior | Tom Tykwer |  Đức |
| 2001 | Baran | Majid Majidi |  Iran |
| 2002 | Talk to Her | Pedro Almodóvar |  Tây Ban Nha |
| 2002 | All or Nothing | Mike Leigh |  Anh |
| 2002 | Bloody Sunday | Paul Greengrass |  Anh /  Ireland |
| 2002 | Everyone Loves Alice | Richard Hobert |  Sweden /  Na Uy |
| 2002 | Monsoon Wedding | Mira Nair |  India /  France /  Đức /  Ý /  Hoa Kỳ |
| 2002 | Rain | Christine Jeffs |  New Zealand |
| 2002 | Sex and Lucia | Julio Medem |  Tây Ban Nha /  France |
| 2003 | City of God | Fernando Meirelles and Kátia Lund |  Brazil |
| 2003 | The Barbarian Invasions | Denys Arcand |  Canada /  Pháp |
| 2003 | Gloomy Sunday | Rolf Schübel |  Đức /  Hungary |
| 2003 | Monsieur Ibrahim | François Dupeyron |  Pháp |
| 2003 | Osama | Siddiq Barmak |  Afghanistan /  Netherlands /  Japan /  Ireland /  Iran |
| 2003 | Xuân, hạ, thu, đông,... rồi lại xuân | Kim Ki-duk |  South Korea /  Đức |
| 2004 | The Sea Inside | Alejandro Amenábar |  Tây Ban Nha /  France /  Ý |
| 2004 | Don't Move | Sergio Castellitto |  Ý |
| 2004 | Thập diện mai phục | Trương Nghệ Mưu |  Trung Quốc /  Hong Kong |
| 2004 | The Motorcycle Diaries | Walter Salles |  Argentina /  Brazil /  Hoa Kỳ /  Chile /  Peru /  Anh /  Germany /  France |
| 2004 | Bad Education | Pedro Almodóvar |  Spain |
| 2004 | Cuộc đính hôn lâu dài | Jean-Pierre Jeunet |  Pháp |
| 2005 | Mother of Mine | Klaus Härö |  Finland |
| 2005 | 2046 | Vương Gia Vệ |  Hong Kong |
| 2005 | Innocent Voices | Luis Mandoki |  Mexico /  El Salvador |
| 2005 | Lila Says | Ziad Doueiri |  Pháp |
| 2005 | Turtles Can Fly | Bahman Ghobadi |  Iran /  Pháp /  Iraq |
| 2005 | Walk on Water | Eytan Fox |  Israel |
| 2006 | Volver | Pedro Almodóvar |  Spain |
| 2006 | Apocalypto | Mel Gibson |  Hoa Kỳ |
| 2006 | Changing Times | André Téchiné |  France |
| 2006 | The Lives of Others | Florian Henckel von Donnersmarck |  Đức |
| 2006 | The Syrian Bride | Eran Riklis |  Israel /  Pháp /  Đức |
| 2006 | Water | Deepa Mehta |  Canada /  Hoa Kỳ /  India |
| 2007 | Sắc, giới | Lý An |  Hoa Kỳ /  Trung Quốc /  Đài Loan |
| 2007 | 4 Months, 3 Weeks and 2 Days | Cristian Mungiu |  Romania |
| 2007 | La Vie en Rose | Olivier Dahan |  Czech Republic /  Pháp /  Anh |
| 2007 | Offside | Jafar Panahi |  Iran |
| 2007 | The Orphanage | J. A. Bayona |  Tây Ban Nha |
| 2007 | Ten Canoes | Rolf de Heer and Peter Djigirr |  Australia |
| 2008 | Gomorrah | Matteo Garrone |  Ý |
| 2008 | Caramel | Nadine Labaki |  Lebanon |
| 2008 | The Class | Laurent Cantet |  Pháp |
| 2008 | Let the Right One In | Tomas Alfredson |  Sweden |
| 2008 | Padre Nuestro | Christopher Zalla |  Hoa Kỳ /  Argentina |
| 2008 | Reprise | Joachim Trier |  Na Uy |
| 2009 | Broken Embraces | Pedro Almodóvar |  Spain |
| 2009 | The Maid | Sebastián Silva |  Chile |
| 2009 | I Killed My Mother | Xavier Dolan |  Canada |
| 2009 | Đại chiến Xích Bích | Ngô Vũ Sâm |  Trung Quốc /  Hong Kong /  Japan /  Hàn Quốc /  Taiwan /  Hoa Kỳ |
| 2009 | The White Ribbon | Michael Haneke |  Austria /  Đức /  Pháp /  Ý |
| 2009 | Winter in Wartime | Martin Koolhoven |  Netherlands |