stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tri kỷ

| Tri kỷ  |
| --- | --- |
Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam
Đạo diễn: Min Yong-geun
Kịch bản:  Kang Hyun-joo  Min Yong-geun 
Dựa trên: Thất Nguyệt và An Sinh của Tăng Quốc Tường
Sản xuất:  Byun Seung-min  Kwon Oh-hyun 
Diễn viên:  Kim Da-mi  Jeon So-nee  Byeon Woo-seok 
Quay phim: Kang Gook-hyun
Dựng phim: Han Mi-yeon
Âm nhạc: Mowg
Hãng sản xuất:  Andmarq Studio  Climax Studio  Studio&NEW  KeyEast  
Phát hành:  Next Entertainment World  Wide Lens Pictures 
Công chiếu:  15 tháng 3 năm 2023 (2023-03-15) (Hàn Quốc)  24 tháng 3 năm 2023 (2023-03-24) (Mỹ, Việt Nam)  
Thời lượng: 124 phút
Quốc gia:  Hàn Quốc
Ngôn ngữ: Tiếng Hàn
Doanh thu: 2,5 triệu USD
Tri kỷ (tiếng Hàn Quốc: 소울메이트, tiếng Anh: Soulmate) là một bộ phim điện ảnh Hàn Quốc thuộc thể loại lãng mạn – chính kịch ra mắt vào năm 2023 do Min Yong-geun làm đạo diễn kiêm viết kịch bản, với sự tham gia diễn xuất của các diễn viên chính gồm Kim Da-mi, Jeon So-nee và Byeon Woo-seok. Là bản làm lại từ bộ phim Thất Nguyệt và An Sinh của Trung Quốc ra mắt vào năm 2016, phim theo chân mối quan hệ giữa hai người bạn thân Mi-so và Ha-eun trên nhiều phương diện sau nhiều năm xa cách.
Tri kỷ có buổi công chiếu tại Hàn Quốc vào ngày 15 tháng 3 năm 2023, và tại Mỹ lẫn Việt Nam vào ngày 24 tháng 3 cùng năm.
Nội dung

Ahn Mi-so và Go Ha-eun là hai người bạn thân sinh sống trên Jeju. Trong suốt cuộc đời, cả hai đều có một mối quan hệ chồng chéo chất chứa những hạnh phúc, nỗi buồn, rung động và cả biệt ly. Từ giây phút đầu tiên gặp nhau dưới mái trường tiểu học, giữa hai cô gái đã hình thành một sợi dây liên kết đặc biệt. Và khi Ham Jin-woo bước vào giữa cả hai, mối quan hệ của Mi-so và Ha-eun dần xuất hiện những mâu thuẫn khó hàn gắn.
Diễn viên

Kim Da-mi trong vai Ahn Mi-so
Jeon So-nee trong vai Go Ha-eun
Byeon Woo-seok trong vai Ham Jin-woo
Lâm Tế tông

| Lâm Tế tông 臨濟宗 |
| --- | --- |
Lâm Tế Viện, nơi phát tích tông Lâm Tế
Dòng truyền thừa
 Phật giáo Đại thừa Thiền tông Lâm Tế tông Dương Kì phái  Hoàng Long phái 
Thông tin chung
Người thành lập: Lâm Tế Nghĩa Huyền
Nơi thành lập: chùa Lâm Tế
 Cổng thông tin Phật giáo
x t s
Lâm Tế tông (zh. línjì-zōng/lin-chi tsung 臨濟宗, ja. rinzai-shū) là một dòng thiền được liệt vào Ngũ gia thất tông—tức là Thiền chính phái—do Thiền sư Lâm Tế Nghĩa Huyền sáng lập. Đây là tông Thiền phát triển và hưng thịnh nhất trong Thiền tông. Cùng với tông Tào Động, tông Lâm Tế là một trong hai phái Thiền còn được truyền thừa liên tục cho đến ngày nay ở Trung Quốc, Nhật Bản, Triều Tiên và Việt Nam. Khoảng vài mươi năm đến bây giờ, tông Lâm Tế được truyền bá rộng rãi đến phương Tây thông qua các Thiền sư Nhật Bản.
Lịch sử > Sơ khai

Đời Đường, Thiền sư Lâm Tế Nghĩa Huyền tham học với Thiền sư Hoàng Bá Hi Vận rồi ngộ đạo và được ấn chứng. Vào năm Đại trung thứ 8 (854) đời vua Tuyên Tông, sư đến trụ trì ở Viện Lâm Tế tại Trấn châu, Hà Bắc và đặt ra các cơ phong, Thiền lý như Tam huyền tam yếu, Tứ liệu giản,... để tiếp dẫn đồ chúng, tông phong hưng thịnh và từ thời Trung Đường về sau đã phát triển thành 1 tông phái lớn, gọi là tông Lâm Tế.
Lịch sử > Thời kỳ nhà Tống

Tông Lâm Tế truyền đến đời thứ 8 phân làm hai nhánh: Dương Kỳ phái do Thiền sư Dương Kỳ Phương Hội sáng lập và Hoàng Long Phái do Thiền sư Hoàng Long Huệ Nam làm khai tổ. Lúc đầu cả hai nhánh này đều phát triển ngang bằng nhau, nhưng đến cuối đời Tống thì phái Hoàng Long thất truyền tại Trung Quốc và chỉ còn tồn tại ở Kiến Nhân tự và Thọ Phúc tự do Minh Am Vinh Tây sáng lập bên Nhật Bản. Từ đó, phái Dương Kỳ là chủ lưu của truyền thừa tông Lâm Tế ở Trung Quốc.
Đặc trưng của thời kỳ này là sự phát triển của phương pháp Khán Thoại Đầu do Thiền sư Đại Huệ Tông Cảo đề xướng cũng như sự xuất hiện và phát triển của Văn học Thiền với nhiều tác phẩm Thiền học ra đời như Bích Nham Lục (Viên Ngộ Khắc Cần), Vô Môn Quan (Vô Môn Huệ Khai)...
Lịch sử > Thời kỳ nhà Nguyên

Thời kỳ nhà Nguyên, tông Lâm Tế tiếp tục được kế thừa và phát triển mạnh mẽ. Tông Lâm Tế mạnh đến mức mà vua nhà Nguyên đã sai Triệu Mạnh Phủ lập bia "Lâm Tế Chính Tông" ở Lâm Tế Viện (Hà Bắc, Trung Quốc) là tổ đình gốc của tông này để tuyên bố về tính chính thống, "chính tông" của truyền thừa Lâm Tế. Bia này nói rằng trong Ngũ gia của Thiền tông chỉ có tông Lâm Tế là được gọi là chính tông, điều đó cho thấy ảnh hưởng của tông Lâm Tế lan rộng đến cả nhà cầm quyền đương thời và nhận được sự ủng hộ, tôn sùng của họ. Những vị Thiền sư nổi danh thời kỳ này thì có Trung Phong Minh Bản (thuộc phái Phá Am), Cổ Lâm Thanh Mậu (zh. 古林清茂, 1262-1329, thuộc phái Tùng Nguyên), Tiểu Ấn Đại Hân (zh. 笑隱大訢, 1284-1344, thuộc phái Đại Huệ).
Nếu như Thiền Lâm Tế từ đời Nam Tống trở về trước chủ trương "Thiền duy nhất" thì đến thời kỳ này bắt đầu có sự pha trộn với tư tưởng của Tịnh Độ tông, ví dụ điển hình là chủ trương Thiền-Tịnh song tu của Thiền sư Trung Phong Minh Bản.
Lịch sử > Thời kỳ Minh - Thanh

Ba trong "Tứ đại cao tăng đời Minh mạt" là thuộc về tông Lâm Tế, đó là các vị Thiền sư Vân Thê Châu Hoằng, Tử Bách Chân Khả (1543-1603) và Hám Sơn Đức Thanh. Điều đó chứng tỏ tông Lâm Tế là Thiền phái phát triển bậc nhất thời kỳ này. Thêm vào đó, Thiền sư Vân Thê Châu Hoằng và Hám Sơn Đức Thanh là hai nhân vật tiêu biểu cho khuynh hướng Thiền-Tịnh song tu dưới đời Minh và khuynh hướng này có lẽ đã bao quát khắp các tùng lâm Thiền tông Trung Quốc đương thời.
Từ cuối đời Minh cho đến đầu đời Thanh, nội bộ Thiền tông Trung Quốc bắt đầu có sự cải cách và phục hưng tông phái. Nhiều vị Thiền sư như Mật Vân Viên Ngộ, Thiên Ẩn Viên Tu (zh. 天隱圓修, 1575-1635), Ngọc Lâm Thông Tú, Ngưỡng Khê Hành Sâm (1614-1677)... đã nỗ lực khôi phục lại tông Lâm Tế. Ấn tượng nhất trong số này là Thiền sư Mật Vân Viên Ngộ, ông là người đã trùng hưng ngôi đại tùng lâm Thiên Đồng Cảnh Đức Thiền Tự ở Ninh Ba, Triết Giang là biến nơi đây thành "truyền pháp tùng lâm" của phái mình. Ông nổi tiếng với việc ứng dụng lại các cơ phong tiếp dẫn đệ tử của Thiền sư Lâm Tế Nghĩa Huyền như đánh, hét và khuynh hướng này được các đệ tử của ông như Phí Ẩn Thông Dung (zh. 費隱通容, 1593-1661), Mộc Trần Đạo Mân (zh. 木陳道忞, 1596-1674)... kế thừa.
Thời kỳ này cũng diễn ra các cuộc tranh luận rất sôi nổi và kịch liệt giữa các Thiền sư của hai phái Lâm Tế và Tào Động về lịch sử, truyền thừa và pháp tu của Thiền tông. Một trong hai cuộc tranh cãi điển hình nhất là cuộc tranh cãi về tác phẩm Ngũ Đăng Nghiêm Thống của Thiền sư Phí Ẩn Thông Dung mà trong đó Phí Ẩn cho rằng Thiên Hoàng Đạo Ngộ (hoặc Thiên Vương Đạo Ngộ) là đệ tử của Mã Tổ Đạo Nhất chứ không phải Thạch Đầu Hi Thiên nên Vân Môn tông và Pháp Nhãn tông phải thuộc về nhánh Nam Nhạc Hoài Nhượng, còn nhánh Thanh Nguyên Hành Tư chỉ có duy nhất tông Tào Động. Cuộc tranh cãi này đã dẫn tới việc Thiền sư Phí Ẩn Thông Dung bị thưa kiện lên công đường vào năm 1654, mà Thiền sư Giác Lãng Đạo Thịnh (tông Tào Động) là một trong số các nguyên đơn. Kết quả, Phí Ẩn thua kiện, Ngũ Đăng Nghiêm Thống bị cấm lưu hành.
Lịch sử > Thời kỳ cận - hiện đại

Cận đại, tông Lâm Tế được tiếp tục duy trì thông qua hoạt động của hai vị Thiền sư là Hư Vân và Lai Quả. Về Thiền sư Hư Vân, ông là người có công lao khôi phục lại hàng chục ngôi Thiền viện của Thiền tông Trung Quốc cũng như đào tạo ra thế hệ tăng tài tiếp nối mạng mạch của Ngũ Gia, trong đó có tông Lâm Tế. Pháp môn chính mà Thiền sư Hư Vân truyền bá là Thiền Khán Thoại xuất phát từ tông Lâm Tế.
Thiền sư Lai Quả (zh. Laiguo, 1881-1953) là vị Thiền sư Lâm Tế nổi danh thứ hai xếp sau Tổ Hư Vân trong thời cận đại của Trung Quốc. Ông trước tu niệm Phật, sau chuyển sang tham thiền và ngộ đạo khi tham cứu câu thoại "Niệm Phật là ai?". Sau khi trở thành trụ trì chùa Cao Mân ở Dương Châu, Giang Tô, ông đã thực hiện đường lối Thiền rất quy củ và nghiêm ngặt. Ông từ chối thực hiện bất cứ hoạt động nào trong chùa mà không liên quan đến tham thiền, kể cả tụng kinh, trì chú, niệm Phật. Vì điều kiện chùa rất thiếu thốn, các vị sư thường chỉ ăn cám gạo. Một lần, vào ngày Phật Đản, vì không có đồ cúng dâng lên Phật, các vị sư chùa Cao Mân đã nấu nước sôi bưng lên cúng dường Phật rồi sau đó uống để qua cơn đói và tiếp tục tham thiền. Thiền sư Lai Quả cũng thường dùng Thiền bản để đánh cảnh sách đệ tử khi họ không tập trung hay lơ đãng. Có một bà thí chủ dâng cúng 7 thỏi vàng với yêu cầu là ông phải dùng Thiền bản đánh bà để giúp bà tiêu trừ nghiệp chướng nhưng Thiền sư Lai Quả từ chối nói: "Hương bản này chỉ dùng để đánh những người có khả năng thành tổ sư!" Thiền sư Lai Quả đã để lại rất nhiều hướng dẫn về phương pháp Khán thoại đầu và được lưu lại trong Ngữ Lục. Pháp ngữ của ông đã được Hòa thượng Thích Duy Lực dịch sang tiếng Việt với các bộ là Tham Thiền Phổ Thuyết, Thiền Thất Khai Thị Lục (Quyển Thượng& Quyển Hạ).
Ảnh hưởng > Triều Tiên

Bài chi tiết: Tào Khê tông
Tông Lâm Tế được truyền sang Triều Tiên vào giữa thế kỷ 14 này thông qua các vị tăng người Triều Tiên sang Trung Quốc tham học là Thiền sư Thái Cổ Phổ Ngu và Bạch Vân Cảnh Nhàn (đồng nối pháp Thiền sư Thạch Ốc Thanh Củng), và Thiền sư Lãn Ông Huệ Cần (nối pháp Thiền sư Bình Sơn Sử Lâm, huynh đệ đồng môn của Thiền sư Thạch Ốc Thanh Củng). Dòng truyền thừa của Thiền sư Lãn Ông Huệ Cần và Bạch Vân Cảnh Nhàn tồn tại ở Triều Tiên một thời gian và sau đó thất truyền. Phía Thiền sư Thái Cổ Phổ Ngu, ông là người đồng sáng lập Tào Khê tông -  một Thiền phái bản địa của người Triều Tiên và tồn tại cho đến ngày nay. Những vị Thiền sư thuộc Tào Khê tông hiện nay đều mang pháp hệ truyền thừa từ dòng Lâm Tế của ông.
Ảnh hưởng > Phương Tây

Tông Lâm Tế được giới thiệu sang Mỹ đầu tiên vào năm 1905 bởi Thiền sư Hồng Nhạc Tông Diễn (ja. Shaku Soyen, 1860-1919) cùng với đệ tử là học giả Suzuki Daisetsu Teitarō. Bộ Thiền Luận gồm 3 tập của Suzuki đã cung cấp cho người phương Tây rất nhiều tri kiến về Thiền tông, thông qua đó đã tạo động lực cho nhiều người phương Tây tìm hiểu, tu tập Thiền tông hoặc đến Nhật Bản để tầm sư học đạo cũng như mở đầu cho sự truyền bá của Thiền tông ra khắp thế giới...
Tiếng Altai

Đừng nhầm lẫn với Ngữ hệ Altai.
| Tiếng Altai |
| --- | --- |
Tiếng Altai Gorno
алтайдыҥ тил, алтай тил
Sử dụng tại: Nga
Khu vực: Cộng hoà Altai, krai Altai
Tổng số người nói: 55.720 (2010) (có thể không phải tất cả đều nói lưu loát)
Dân tộc: Người Altai, người Chelkan, người Telengit, người Tubalar
Phân loại: TurkTurk thườngTurk XibiaTiếng Altai
Hệ chữ viết: Chữ Kirin
Địa vị chính thức
Ngôn ngữ chính thức tại:  Russia Altai Republic
Mã ngôn ngữ
ISO 639-2: alt
ISO 639-3: cả hai: atv – Altai Bắc alt – Altai Nam
Glottolog: Không có alta1276  mã hết hiệu lực
Bài viết này có chứa ký tự ngữ âm IPA. Nếu không thích hợp hỗ trợ dựng hình, bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác thay vì kí tự Unicode. Để biết hướng dẫn giới thiệu về các ký hiệu IPA, xem Trợ giúp:IPA.
Tiếng Altai (còn gọi là tiếng Altai Gorno) là một ngôn ngữ Turk, là ngôn ngữ chính thức của Cộng hoà Altai, Nga. Ngôn ngữ này mang tên Oyrot (ойрот) hồi trước năm 1948.
Phân loại

Do vị trí của dãy núi Altai cùng sự tiếp xúc với các ngôn ngữ lân cận, chưa có đồng thuận về vị trí của tiếng Altai trong ngữ hệ Turk. Vì sự gần gũi địa lý với tiếng Shor và tiếng Khakas, một số người đặt nó trong nhóm Turk Bắc. Ngược lại, do nét tương đồng nhất định với tiếng Kyrgyz, nó cũng từng được xếp vào nhóm Kipchak. Phân loại của Talat Tekin đặt tiếng Altai Nam vào nhánh riêng, xếp tiếng Altai Bắc chung với tiếng Hạ Chulym và phương ngữ Kondoma của tiếng Shor.
Phân bố

Tiếng Altai chủ yếu được nói ở Cộng hoà Altai (tiếng Altai Nam) và vùng (krai) Altai (tiếng Altai Bắc).
Phân bố > Địa vị chính thức

Tiếng Altai là ngôn ngữ chính thức của Cộng hoà Altai, cùng với tiếng Nga. Dạng chuẩn chính thức dựa trên phương ngữ của người Altay Kiži sống ở miền nam nước cộng hoà, song trong những năm gần đây nó đang lan rộng lên miền bắc.
Phân bố > Phương ngữ

Dù theo truyền thống được coi là một ngôn ngữ, tiếng Altai Nam không thông hiểu hoàn toàn với tiếng Altai Bắc. Tiếng Altai viết dựa trên tiếng Altai Nam. Năm 2006, một bảng chữ Kirin mới được tạo ra để viết phương ngữ Kumandy (thuộc tiếng Altai Bắc) ở krai Altai.
Các phương ngữ là như sau:
Altai Nam
Altai "lõi"
Mayma
Telengit
Tölös
Chuy
Teleut
Altai Bắc
Tuba
Kumandy
Turachak
Solton
Starobardinian
Chalkan (còn gọi là Kuu, Lebedin)
Gần gũi với tiếng Altai Bắc là tiếng Shor Kondom và tiếng Hạ Chulym. Cả ba có âm -j- ứng với âm *d ở vị trí giữa hai nguyên âm trong ngôn ngữ Turk nguyên thủy (khác với tiếng Shor Mras và tiếng Trung Chulym, có -z-).
Âm vị học

Số lượng âm vị tiếng Altai biến thiên theo phương ngữ.
Phụ âm

|  | Môi | Môi | Chân răng | Chân răng | Vòm-chân răng | Vòm-chân răng | Vòm | Vòm | Ngạc mềm | Ngạc mềm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Mũi |  | m |  | n |  |  |  |  |  | ŋ |
| Tắc | p | b | t | d |  |  | c | ɟ | k | ɡ |
| Tắc xát |  |  |  |  | tʃ |  |  |  |  |  |
| Xát |  |  | s | z | ʃ | ʒ | ç | ʝ | x | ɣ |
| Tiếp cận |  |  |  | l |  |  |  | j |  |  |
| R |  |  |  | ɾ~r |  |  |  |  |  |  |
Phụ âm > Nguyên âm

Có tám nguyên âm trong tiếng Altai. Nguyên âm có thể ngắn hoặc dài.
|  |  | Đóng> ngắn | Đóng> dài | Mở> ngắn | Mở> dài |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Trước | không làm tròn | i | iː | e | eː |
| Trước | làm tròn | y | yː | ø | øː |
| Sau | không làm tròn | ɯ | ɯː | a | aː |
| Sau | làm tròn | u | uː | o | oː |
Nguồn tham khảo

↑  “Population of the Russian Federation by Languages (in Russian)” (PDF). gks.ru. Russian Bureau of Statistics. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 27 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2017.
↑  Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “mã hết hiệu lực”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
↑  Gordon, Raymond G. Jr. biên tập (2005). “Ethnologue report for Northern Turkic”. SIL International. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2007.
↑  Tekin, Tâlat (tháng 1 năm 1989). “A New Classification of the Chuvash-Turkic Languages”. Erdem. 5 (13): 129–139. ISSN 1010-867X.
↑  Raymond G. Gordon Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.
↑  В Алтайском крае издана азбука кумандинского языка. 2006
↑  Baskakov, N. A. (1958). “La Classification des Dialectes de la Langue Turque d'Altaï”. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae (bằng tiếng Pháp). 8: 9–15. ISSN 0001-6446.
| x t s Ngôn ngữ tại Nga |
| --- | --- |
Ngôn ngữ chính thức cấp liên bang:  Nga 
Ngôn ngữ chính thức  tại các chủ thể liên bang:  Abaza  Adyghe  Agul  Altai  Avar  Azerbaijan  Bashkir  Buryat  Chechen  Chuvash  Tatar Krym  Dargwa  Erzya  Ingush  Kabardia  Kalmyk  Karachay-Balkar  Khakas  Komi  Kumyk  Lak  Lezgian  Mari Đồi  Đồng cỏ  Moksha  Nogai  Ossetia  Rutul  Sakha  Tabasaran  Tat  Tatar  Tsakhur  Tuva  Ukraina  Udmurt 
Ngôn ngữ đáng chú ý khác:  Chukchi  Dolgan  Even  Evenk  Phần Lan  Karelia  Kazakh  Komi-Permyak  Veps  Yukaghir 
Chủ đề liên quan: ● Dân tộc ● Ngôn ngữ ● Đơn vị hành chính ● Vườn quốc gia ● Sân bay
| --- | --- |
Tiêu đề chuẩn :  GND: 4134887-4
Khởi nguồn đại dịch

| Khởi nguồn đại dịch  |
| --- | --- |
Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam
Đạo diễn: Yeon Sang-ho
Tác giả: Yeon Sang-ho
Sản xuất:  Seo Young-joo  Lee Dong-ha  Yeon Sang-ho 
Diễn viên:  Shim Eun-kyung  Ryu Seung-ryong  Lee Joon 
Dựng phim: Lee Yeon-jung Yeon Sang-ho
Âm nhạc: Jang Young-gyu
Hãng sản xuất:  Finecut  Next Entertainment World  Studio Dadashow  
Phát hành: StudioCanal
Công chiếu:  18 tháng 8 năm 2016 (2016-08-18) (Hàn Quốc)  30 tháng 9 năm 2017 (2017-09-30) (Nhật Bản)  29 tháng 4 năm 2022 (2022-04-29) (Việt Nam)  
Thời lượng: 92 phút
Quốc gia:  Hàn Quốc
Ngôn ngữ: Tiếng Hàn
Kinh phí: 575 nghìn USD
Doanh thu: 2 triệu USD
Khởi nguồn đại dịch, hay còn có tên gọi khác là Nhà ga Seoul (tiếng Hàn: 서울역, tiếng Anh: Seoul Station), là một bộ phim điện ảnh hoạt hình máy tính thuộc thể loại kinh dị - chính kịch của Hàn Quốc công chiếu năm 2016 và là phần tiền truyện của Chuyến tàu sinh tử. Tác phẩm do Yeon Sang-ho làm đạo diễn, viết kịch bản, đồng sản xuất và hỗ trợ dựng phim, với sự tham gia lồng tiếng của các diễn viên gồm Shim Eun-kyung, Ryu Seung-ryong và Lee Joon. Bộ phim theo chân Hye-sun phải tìm cách sinh tồn giữa thành phố Seoul đang sụp đổ vì đại dịch xác sống đang hoành hành.
Bộ phim có buổi công chiếu tại Hàn Quốc vào ngày 18 tháng 8 năm 2016 trước khi được công chiếu trên bình diện quốc tế tại liên hoan phim quốc tế Brussels, và xuất sắc giành giải Phim hoạt hình hay nhất tại giải thưởng điện ảnh châu Á - Thái Bình Dương lần thứ 10. Tại Việt Nam, bộ phim được công chiếu chính thức tại các cụm rạp vào ngày 29 tháng 4 năm 2022.
Diễn viên

Shim Eun-kyung trong vai Hye-sun
Ryu Seung-ryong trong vai Suk-gyu
Lee Joon trong vai Ki-woong
Sứ mạng song sinh

| Sứ mạng song sinh 雙子神偷  |
| --- | --- |
Áp phích của bộ phim.
Đạo diễn: Giang Đạo Hải
Kịch bản: Từ Tiểu Minh Phương Thế Cường
Cốt truyện: Từ Tiểu Minh
Sản xuất: Từ Tiểu Minh Lý Phụng Minh
Diễn viên: Hồng Kim Bảo Ngô Kinh Thái Trác Nghiên Chung Hân Đồng Nguyên Hoa Trương Thiến
Quay phim: Cao Chiếu Lâm
Dựng phim: Hoàng Vĩnh Minh
Âm nhạc: La Kiên
Hãng sản xuất: Kiêu Dương Điện ảnh Anh Hoàng Điện ảnh 
Phát hành:  Kiêu Dương Điện ảnh  Shaw Organisation
Công chiếu:    15 tháng 2 năm 2007 (2007-02-15)     18 tháng 2 năm 2007 (2007-02-18)     9 tháng 5 năm 2007 (2007-05-09)     16 tháng 5 năm 2007 (2007-05-16)     28 tháng 9 năm 2007 (2007-09-28)     15 tháng 12 năm 2007 (2007-12-15)    7 tháng 11 năm 2008
Thời lượng: 99 phút
Quốc gia:  Hồng Kông
Ngôn ngữ: Tiếng Quảng Đông
Sứ mạng song sinh, hay còn biết với tựa đề Song tử thần thâu (giản thể: 双子神偷; phồn thể: 雙子神偷; bính âm: Shuāng zǐ shéntōu; tiếng Anh: Twins Mission) là một bộ phim hài hước - hành động - võ thuật do Hồng Kông sản xuất, phát hành năm 2007. Bộ phim đánh dấu sự trở lại của hai nữ ca sĩ Twins xinh đẹp kể từ lần cuối họ diễn xuất cùng nhau vào năm 2004. Bên cạnh đó, bộ phim còn là một mánh khóe để quảng bá cho sự nghiệp âm nhạc của nhóm Twins.
Nội dung

Vị Lạt-ma trẻ tuổi Lưu Hi (Ngô Kinh) từ nhỏ đã được sư phụ là Cát Tường (Hồng Kim Bảo) nhận nuôi. Trên đường hộ tống bảo vật "Cống Phật Thiên Châu", họ đã bị một nhóm người bí ẩn tấn công và cướp đi mất bảo vật. Tương truyền, bảo vật này có khả năng chữa lành mọi loại bệnh. Nghi ngờ rằng nhóm người bí ẩn có liên quan đến "Song Tử Môn", Cát Tường đã tìm đến truyền nhân giáo trưởng của "Song Tử Môn" là Thường Trung (Nguyên Hoa) nhờ giúp đỡ.
"Song Tử Môn" là một môn phái với môn đồ là các cặp song sinh. Các chiêu thức của môn phái phần lớn đều nhờ vào sự đồng cảm giữa các cặp song sinh với nhau. Tuy nhiên, nhiều người đã lợi dụng sự giống nhau về ngoại hình để tạo ra bằng chứng ngoại phạm và thực hiện các âm mưu tội ác.
Diễn viên > Diễn viên chính

Hồng Kim Bảo vai Cát Tường
Ngô Kinh vai Lưu Hi/Lưu Thần
Thái Trác Nghiên vai Trân Châu
Chung Hân Đồng vai Bảo Châu
Nguyên Hoa vai Thường Trung/Thường Dũng
Trương Thiến vai Lý Dao
Thạch Tu vai Giáo sư Mạc
Lý Xán Sâm vai Lâm Đạt
Trương Chí Hằng vai Hốt Tất Liệt
Diễn viên > Song Tử Môn

Lương Tự Lập vai Vân Long
Lương Tự Cường vai Vân Báo
Mộng Na vai Mona
Lệ Sa vai Lisa
Long Tắc vai A Cẩu
Long Phi vai A Miêu
Lương Quán Nghiêu vai Thiết Đầu
Lương Quán Thuấn vai Đồng Đầu
Lâm Hào vai Marco
Lâm Kiệt vai Polo
Lương Nguyệt Vân vai Miêu Kim Phụng
Bát Lưỡng Kim vai Miêu Nhân Phụng
Diễn viên > Các diễn viên khác

Lục Hạo Minh vai Ông chủ gánh xiếc
Lương Nhân Kỳ vai Trân Châu (lúc nhỏ)
Lương Tư Kỳ vai Bảo Châu (lúc nhỏ)
Trương Tuấn Kiệt vai Tiểu Chu
Lê Quốc Chung vai Đoàn trưởng của gánh xiếc
Liệu Húc Minh vai William
Trần Hảo vai Chủ đài truyền hình
Lâm Miễn vai Quản gia
Cừu Lập Nhĩ vai Happy
Phó Kiệt Minh vai Jimmy
Thường Bảo Chân vai Nhà sư
Huyện của Ấn Độ

| Huyện |
| --- | --- |
   
Thể loại: Second-level administrative division
Vị trí: States and union territories of India
Số lượng còn tồn tại: 739 (tính đến 2020)
Dân số: Greatest: Thane, Maharashtra—11,060,148 (2011 census) Least: Dibang Valley, Arunachal Pradesh—8,004 (2011 census)
Diện tích: Largest: Kachchh, Gujarat—45,652 km2 (17,626 dặm vuông Anh) Smallest: Mahe, Puducherry—8,69 km2 (3,36 dặm vuông Anh)
Hình thức chính quyền: District Administration
Đơn vị hành chính thấp hơn: Tehsil, Taluka, Mandal Blocks
Huyện (zilā) là một phân cấp hành chính ở Ấn Độ dưới cấp bang. Một số huyện tại Ấn Độ còn được phân thành các phó huyện, và cấp tehsil hoặc taluka tương đương cấp xã.Tính đến  năm 2016, toàn Ấn Độ có 707 huyện, phát triển từ 640 huyện vào năm 2011 và 593 huyện từ năm 2001.
Huyện Mahe thuộc Puducherry có diện tích nhỏ nhất (9 km²) trong khi huyện Kutch thuộc Gujarat có diện tích lớn nhất (45,652 km²) trong số các huyện của Ấn Độ.
Đặt tên

Phần lớn các huyện được đặt tên theo trung tâm hành chính của nó. Một số được gọi theo hai tên, tên gọi truyền thống và tên thị trấn là trị sở chính. Vì hầu hết các huyện được đặt tên theo thị trấn, từ "huyện" (district) được gắn vào để phân biệt giữa thị trấn và quận. Các trang web chính thức thường sử dụng từ District với chữ D viết hoa.
Tên trùng

Có 687 không bị trùng tên. Tuy nhiên cũng có nhiều ngoại lệ:
Tại Ấn Độ, có 7 tên huyện bị trùng tên:
Aurangabad district, Bihar & Aurangabad district, Maharashtra
Balrampur district, Chhattisgarh & Balrampur district, Uttar Pradesh.
Bijapur district, Chhattisgarh & Bijapur district, Karnataka
Bilaspur district, Chhattisgarh & Bilaspur district, Himachal Pradesh
Hamirpur district, Himachal Pradesh & Hamirpur district, Uttar Pradesh
Lakhimpur district, Assam & Lakhimpur Kheri district, Uttar Pradesh
Pratapgarh district, Rajasthan & Pratapgarh district, Uttar Pradesh
Ngoài ra, còn có 7 huyện tại Ấn Độ bị trùng tên với một địa danh hành chính thuộc một quốc gia Nam Á khác:
Bhojpur district, Bihar trùng tên với Bhojpur District, Nepal
Daman district, India trùng tên với Daman District, Afghanistan
Ghaziabad District, Uttar Pradesh trùng tên với Ghaziabad District, Afghanistan
Gopalganj district, Bihar trùng tên với Gopalganj District, Bangladesh
Hyderabad district, Telangana trùng tên với Hyderabad District, Pakistan
Lalitpur district, Uttar Pradesh trùng tên với Lalitpur District, Nepal
Poonch district, Jammu and Kashmir trùng tên với Poonch District, Pakistan (the two were, prior to Partition, one district – which got split by the Line of Control, so since then the two parts have been administered separately)
Và có thêm 2 huyện trùng tên nữa với đơn vị hành chính thuộc quốc gia khác ngoài Nam Á:
Mansa district, Punjab trùng tên với Mansa District, Zambia
Dhar District, Madhya Pradesh trùng tên với Dhar District, Yemen.
The following tables list the population details of various states. The columns include the hierarchical administrative subdivision codes, the district name, district headquarters, 2011 census population, area in square kilometres, and the population density per square kilometre.
Andaman and Nicobar (AN)

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Code | District | Headquarters | Population (2011) | Area (km²) | Density (/km²) |
| NI | Nicobar | Car Nicobar | 36,819 | 1,841 | 20 |
| NA | North and Middle Andaman | Mayabunder | 105,539 | 3,227 | 32 |
| SA | South Andaman | Port Blair | 237,586 | 3,181 | 75 |