stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Trận Narva (1700)
Hậu quả để lại > Đối với Nga

Ông bà ta có câu: "Thất bại là mẹ thành công", có nghĩa là: "Thất bại là tiền đề, là nền móng của thành công." Sau thất bại này, vua Pyotr, quân đội Nga, và cả nước Nga đã anh dũng đứng lên. Họ đã lấy thất bại Narva năm ấy làm tiền đề cho những trận đánh về sau. Họ đã cố gắng làm lại từ đầu và cuối cùng, 4 năm sau, họ đã chiếm được Narva, rồi sau đó là những chiến thắng hiển hách trước quân Thụy Điển. Và rồi, đại thắng trong Trận Poltava đã chấm dứt sự bành trướng của vua Karl và quân Thụy Điển trên "xứ sở Bạch dương".
Cuộc tấn công Narva lần hai (1704)

Bài chi tiết: Trận Narva (1704).
4 năm sau thất bại tại Narva năm 1700, lần này, với một quân đội vững mạnh hơn, Pyotr I đem quân tái chiếm nơi này để làm bàn đạp lấy lại tỉnh Ingria. Tướng Sheremetev trước đó đã chiếm được Tartu vào ngày 24 tháng 6 cùng năm, nên lần này, ông cùng nhà vua đem quân chiếm lại tòa thành này. Cuộc vây hãm bắt đầu vào ngày 9 tháng 8 năm 1704, với lực lượng gồm 20,000 quân để đấu lại quân Thụy Điển gồm 3,800 bộ binh và 1,300 kỵ binh trong thành. Cuối cùng, quân Nga đã chiếm được thành vào ngày 20 tháng 8 năm 1704, và giết một số người dân có ý chống đối vua Pyotr. Hàng trăm lính Thụy Điển bị bắt, họ mất 3,200 lính, viên tướng chỉ huy là Horn af Ranzien bị bắt. Quân Nga bị mất hơn 3,200 lính trong quá trình vây hãm.
Công trình tưởng niệm > Đài tưởng niệm của Nga

Nhân ngày kỷ niệm 200 năm trận Narva, ngày 30 tháng 11 năm 1900, nhân dân đã xây dựng một đài tưởng niệm trên ngọn đồi nhỏ nhằm tưởng nhớ những người lính Nga đã hy sinh trong trận đánh. Bề ngoài là một cái bệ làm bằng đá Granite, có cây thập giá bên trên. Trước mặt đài tưởng niệm có câu: "Tưởng nhớ những người lính Nga đã anh dũng hy sinh vào ngày 30 tháng 11 năm 1700".
Công trình tưởng niệm > Đài tưởng niệm của Thụy Điển

Nhân kỷ niệm 300 năm đại thắng Narva của Thụy Điển, ngày 30 tháng 11 năm 2000, một đài tưởng niệm đã được dựng lên. Nó là một cột cao, làm từ đá Granite. Trên đỉnh là một con sư tử lớn, chân trái đang vuốt ve quả bóng khắc hình ba vương miện (Biểu trưng cho "Tam vương" của Thụy Điển). Đài tưởng niệm có khắc số La Mã "MDCC", tức là năm 1700 trên cột, và có thêm dòng chữ: "Svecia memor", có nghĩa là: "Thụy Điển ghi ơn".
Chú thích

↑  Kerala J. Snyder (2002), p.137
↑  Magnus Stenbock Count and Spy
1 2 3 4 5 6 7 8 9  Jeremy Black (1996), p.111
↑  Christer Kuvaja (2008), p.139
↑  Lars-Eric Höglund, Åke Sallnäs, Alexander Vespalov (2011). Great Northern War 1700 - 1721, II.
↑  Generalstaben (1918-1919). Karl XII på slagfältet.
↑  Tacitus.nu, Örjan Martinsson. Russian force.
1 2 3 4  Boris Grigorjev & Aleksandr Bespalov (2012). Kampen mot övermakten. Baltikums fall 1700-1710. pp. 38
1 2  Ullgren (2008), p.57
↑  Ericson (2003), p.257
↑  Cathal J. Nolan (2008). Wars of the Age of Louis XIV, 1650-1715. pp. 313
↑  Hughes, Lindsey. Russia in the Age of Peter the Great. — New Haven: Yale University Press, 1998. pp. 30.
↑  Olle Larsson, Stormaktens sista krig (2009) Lund, Historiska Media. pp. 99
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Trận Narva (1700).
Karl XII của Thụy Điển
Pyotr I của Nga
Họa phẩm trận Narva năm 1700
Một lá cờ của quân Nga bị Thụy Điển tịch thu trong trận Narva năm 1700
"Quân Nga đầu hàng vua Karl", một trong những họa phẩm nổi tiếng về trận Narva năm 1700
Pyotr I và quân Nga trả thù trong Trận Narva (1704).
Đài tưởng niệm trận Narva năm 1700 trên chiến trường xưa của Nga.
Đài tưởng niệm trận Narva năm 1700 của Thụy Điển.
Discoloma thymaloides

| Discoloma thymaloides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Discolomatidae
Chi (genus): Discoloma
Loài (species): D. thymaloides
Danh pháp hai phần
Discoloma thymaloides Reitter, 1878 
Discoloma thymaloides là một loài bọ cánh cứng trong họ Discolomatidae. Loài này được Reitter miêu tả khoa học năm 1878.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Tây Tạng huyền bí

Cụm từ Tây Tạng huyền bí có thể nói đến:
Bản phỏng dịch cuốn sách The Third Eye với tựa đề Tây Tạng huyền bí của Nguyễn Hữu Kiệt.
Bản phóng tác Tây Tạng huyền bí của tác giả Nguyên Phong.
Tây Tạng, một vương quốc cổ, nay là một vùng đất thuộc lãnh thổ Trung Quốc.
Exocentrus moerens

| Exocentrus moerens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Exocentrus
Loài (species): E. moerens
Danh pháp hai phần
Exocentrus moerens Pascoe, 1864 
Exocentrus moerens là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Tachia parviflora

| Tachia parviflora> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Gentianaceae
Chi (genus): Tachia
Loài (species): T. parviflora
Danh pháp hai phần
Tachia parviflora Maguire & Weaver, 1975 
Tachia parviflora là một loài thực vật có hoa trong họ Long đởm. Loài này được Maguire & Weaver miêu tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tachia parviflora”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Cyphostemma megabotrys

| Cyphostemma megabotrys> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Vitales
Họ (familia): Vitidaceae
Chi (genus): Cyphostemma
Loài (species): C. megabotrys
Danh pháp hai phần
Cyphostemma megabotrys (Collett & Hemsl.) B.V.Shetty, 1989 
Cyphostemma megabotrys là một loài thực vật hai lá mầm trong họ Nho. Loài này được (Collett & Hemsl.) B.V.Shetty miêu tả khoa học đầu tiên năm 1989.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cyphostemma megabotrys”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Enicospilus urocerus

| Enicospilus urocerus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Enicospilus
Loài (species): E. urocerus
Danh pháp hai phần
Enicospilus urocerus Gauld & Mitchell, 1981 
Enicospilus urocerus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Epidendrum pajitense

| Epidendrum pajitense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Epidendrum
Loài (species): E. pajitense
Danh pháp hai phần
Epidendrum pajitense C.Schweinf. 
Epidendrum pajitense là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được C.Schweinf. mô tả khoa học đầu tiên năm 1949.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Epidendrum pajitense”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Discoloma pygmaeum

| Discoloma pygmaeum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Discolomatidae
Chi (genus): Discoloma
Loài (species): D. pygmaeum
Danh pháp hai phần
Discoloma pygmaeum Nevermann, 1930 
Discoloma pygmaeum là một loài bọ cánh cứng trong họ Discolomatidae. Loài này được Nevermann miêu tả khoa học năm 1930.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Episparis jacquelina

| Episparis jacquelina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Episparis
Loài (species): E. jacquelina
Danh pháp hai phần
Episparis jacquelina Swinhoe, 1902 
Episparis jacquelina là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Eratoena sulcifera

| Eratoena sulcifera |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Velutinoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Littorinimorpha
Họ (familia): Triviidae
Phân họ (subfamilia): Eratoinae
Chi (genus): Eratoena
Loài (species): E. sulcifera
Danh pháp hai phần
Eratoena sulcifera (Gray in Sowerby I, 1832) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Erato sulcifera Gray in G.B. Sowerby I, 1832 (basionym)   Ovulum corrugatum Hinds, R.B., 1844   Proterato capensis Schilder, 1933   Proterato sulcifera (Gray in G.B. Sowerby I, 1832)   Proterato (Eratoena) schmeltziana Crosse, H., 1867  
Eratoena sulcifera là một loài ốc biển nhỏ, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Triviidae.
Miêu tả

Loài này có kích thước giữa 3 mm and 5 mm
Phân bố

Chúng phân bố ở hải vực Ấn Độ Dương-Tây Thái Bình Dương, in Polynésie thuộc Pháp và dọc theo Aldabra Atoll.
Chú thích

1 2  Eratoena sulcifera (Gray in G.B. Sowerby I, 1832) . WoRMS (2010). Eratoena sulcifera (Gray in G.B. Sowerby I, 1832). Truy cập through: Cơ sở dữ liệu sinh vật biển at http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=517274  on 21 tháng 1 năm 2011.
Gay, tỉnh Orenburg

| Gay Гай (tiếng Nga) |
| --- | --- |


Phù hiệu
Bậc hành chính (thời điểm tháng 12 năm 2010)
Quốc gia: Nga
Chủ thể liên bang: Tỉnh Orenburg
selo  
Loại đô thị (đến tháng 12 năm 2010)
Hợp nhất về mặt đô thị thành: Huyện tự quản Gay
- dân đô thị: 0
Số liệu thống kê
Diện tích: 38 km2 (15 dặm vuông Anh)[cần dẫn nguồn]
Dân số (Thống kê 2002): 44.600 người
Múi giờ: YEKT (UTC+05:00)
Huyện Gay (tiếng Nga: ? райо́н) là một huyện hành chính tự quản (raion), của Tỉnh Orenburg, Nga. Huyện có diện tích 38 km², dân số thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2000 là 44600 người. Trung tâm của huyện đóng ở Gay.
Gaworkowo

| Gaworkowo |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Gaworkowo
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Świdwin
Gmina: Połczyn-Zdrój
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Gaworkowo [ɡavɔrˈkɔvɔ] (trước đây là Gauerkow của Đức) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Połczyn-Zdrój, thuộc quận Świdwin, West Pomeranian Voivodeship, phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 6 kilômét (4 mi)   phía nam Połczyn-Zdrój, 23 km (14 mi) về phía đông của Świdwin và 105 km (65 mi) về phía đông của thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Tachia occidentalis

| Tachia occidentalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Gentianaceae
Chi (genus): Tachia
Loài (species): T. occidentalis
Danh pháp hai phần
Tachia occidentalis Maguire & Weaver, 1975 
Tachia occidentalis là một loài thực vật có hoa trong họ Long đởm. Loài này được Maguire & Weaver miêu tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tachia occidentalis”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Eviota flebilis

| Eviota flebilis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Thiếu dữ liệu  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Gobiiformes
Họ (familia): Gobiidae
Phân họ (subfamilia): Gobiinae
Chi (genus): Eviota
Loài (species): E. flebilis
Danh pháp hai phần
Eviota flebilis Greenfield, Suzuki & Shibukawa, 2014 
Eviota flebilis, tên thông thường là tearful dwarfgoby, là một loài cá biển thuộc chi Eviota trong họ Cá bống trắng. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 2014.
Từ nguyên

Theo tiếng Latinh, từ flebilis trong danh pháp của E. flebilis bắt nguồn từ flebilis có nghĩa là "đẫm nước mắt", ám chỉ vệt đốm giống như giọt nước mắt dưới mắt của loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống

E. flebilis có phạm vi phân bố ở Tây Thái Bình Dương. Loài cá này chỉ được tìm thấy ở xung quanh đảo Amami-oshima, quần đảo Kerama và đảo Iriomote-jima thuộc quần đảo Ryukyu (Nhật Bản). Các mẫu vật được thu thập gần các rạn san hô ở độ sâu khoảng 4 – 8 m.
Mô tả

Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở E. flebilis là 1,16 cm. Đầu và thân trong mờ với các đốm màu trắng và đỏ. Vùng màu đỏ trải dài dọc theo cột sống, có 7 đốm màu trắng nằm trong vùng đỏ này. Các vạch hẹp màu đỏ kéo dài từ cột sống xuống đến bụng. Bụng, má và đỉnh đầu màu đỏ với những đốm trắng. Một dãy 8 đốm trắng từ gốc vây ngực dọc hai bên lườn đến gốc vây đuôi. Vài đốm trắng nhỏ trên má và nhiều hơn trên đỉnh đầu. Mống mắt màu vàng với các vạch đỏ và các chấm nhỏ màu vàng-trắng bao quanh đồng tử. Gốc vây đuôi có vết đen hình tam giác. Màng vây lưng, vây hậu môn và vây đuôi có nhiều chấm đen.
Số gai ở vây lưng: 7; Số tia vây ở vây lưng: 8; Số gai ở vây hậu môn: 1; Số tia vây ở vây hậu môn: 7; Số tia vây ở vây ngực: 15.
Chú thích

1 2  Larson, H. (2019). “Eviota flebilis”. Sách đỏ IUCN. 2019: e.T141482833A149611117. doi:10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T141482833A149611117.en. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2020.
1 2  Greenfield, Suzuki & Shibukawa (2014), sđd, tr.484
↑  Greenfield & Suzuki (2016), sđd, tr.4-8
↑  Greenfield, Suzuki & Shibukawa (2014), sđd, tr.482
| --- | --- |
Thẻ nhận dạng đơn vị phân loại:  Wikidata: Q21259014  Wikispecies: Eviota flebilis  EoL: 43488817  FishBase: 67335  GBIF: 7800577  iNaturalist: 515924  IUCN: 141482833  WoRMS: 889529  ZooBank: 0AA7A8C4-83E7-4C24-B633-C3523C50D460
Cotoneaster obscurus

| Cotoneaster obscurus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Rosaceae
Chi (genus): Cotoneaster
Loài (species): C. obscurus
Danh pháp hai phần
Cotoneaster obscurus Rehder & E.H. Wilson, 1912 
Cotoneaster obscurus là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Rehder & E.H. Wilson mô tả khoa học đầu tiên năm 1912.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cotoneaster obscurus”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Discoloma suborbiculare

| Discoloma suborbiculare> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Discolomatidae
Chi (genus): Discoloma
Loài (species): D. suborbiculare
Danh pháp hai phần
Discoloma suborbiculare John, 1944 
Discoloma suborbiculare là một loài bọ cánh cứng trong họ Discolomatidae. Loài này được John miêu tả khoa học năm 1944.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Craspedia haplorrhiza

| Craspedia haplorrhiza> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Craspedia
Loài (species): C. haplorrhiza
Danh pháp hai phần
Craspedia haplorrhiza J.Everett & Doust, 1992 
Craspedia haplorrhiza là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được J.Everett & Doust mô tả khoa học đầu tiên năm 1992.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Craspedia haplorrhiza”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Cotoneaster reticulatus

| Cotoneaster reticulatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Rosaceae
Chi (genus): Cotoneaster
Loài (species): C. reticulatus
Danh pháp hai phần
Cotoneaster reticulatus Rehder & E.H. Wilson, 1912 
Cotoneaster reticulatus là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Rehder & E.H. Wilson mô tả khoa học đầu tiên năm 1912.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cotoneaster reticulatus”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.[liên kết hỏng]
Enicospilus umanai

| Enicospilus umanai> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Enicospilus
Loài (species): E. umanai
Danh pháp hai phần
Enicospilus umanai Gauld, 1988 
Enicospilus umanai là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Cyanochen cyanoptera

| Cyanochen cyanoptera |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Anseriformes
Họ (familia): Anatidae
Chi (genus): Cyanochen
Danh pháp hai phần
Cyanochen cyanoptera
Cyanochen cyanoptera là một loài chim trong họ Vịt.
Đây là loài bản địa Ethiopia. Các môi trường sống của ngỗng cánh lục là sông, hồ nước ngọt, đầm lầy, đầm nước ngọt, khu vực trữ nước, và cận nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới vùng cây bụi trên cao hoặc đồng cỏ chủ yếu.
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Colocleora acygonia

| Colocleora acygonia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Colocleora
Loài (species): C. acygonia
Danh pháp hai phần
Colocleora acygonia Hampson 1910 
Colocleora acygonia là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Turnerina

| Turnerina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Họ (familia): Hesperiidae
Tông (tribus): Erionotini
Chi (genus): Turnerina
Turnerina là một chi bướm ngày thuộc họ Bướm nâu.
Thomasomys gracilis

| Thomasomys gracilis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Rodentia
Họ (familia): Cricetidae
Chi (genus): Thomasomys
Loài (species): T. gracilis
Danh pháp hai phần
Thomasomys gracilis (Thomas, 1917) 
Thomasomys gracilis là một loài động vật có vú trong họ Cricetidae, bộ Gặm nhấm. Loài này được Thomas mô tả năm 1917.
Chú thích

1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Thomasomys gracilis”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Craspedia alpina

| Craspedia alpina> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Craspedia
Loài (species): C. alpina
Danh pháp hai phần
Craspedia alpina Backh. ex Hook.f., 1847 
Craspedia alpina là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Backh. ex Hook.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1847.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Craspedia alpina”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Eviota lacrimosa

| Eviota lacrimosa> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Gobiiformes
Họ (familia): Gobiidae
Phân họ (subfamilia): Gobiinae
Chi (genus): Eviota
Loài (species): E. lacrimosa
Danh pháp hai phần
Eviota lacrimosa Tornabene, Ahmadia & Williams, 2013 
Eviota lacrimosa, tên thông thường là weeping dwarfgoby, là một loài cá biển thuộc chi Eviota trong họ Cá bống trắng. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 2013.
Từ nguyên

Từ lacrimosa trong danh pháp của E. lacrimosa theo tiếng Latinh có nghĩa là "khóc lóc; ngấn lệ", ám chỉ vạch đốm bên dưới mắt của loài cá này, tựa như giọt nước mắt.
Phạm vi phân bố và môi trường sống

E. lacrimosa được biết đến tại quần đảo Marquesas (Polynesia thuộc Pháp). Loài cá này được thu thập gần các rạn san hô ở độ sâu khoảng từ 3 đến 36 m.
Mô tả

Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở E. lacrimosa là 1 cm. Đầu và thân trong mờ, có màu vàng nhạt. Hai bên lườn có 8 - 10 sọc ngắn màu đen (nhìn rõ hơn ở thân trước, mờ dần về phía sau). Cuống đuôi có một đốm đen. Má có một vệt đốm màu đen sẫm xuất hiện bên dưới mắt, kéo dài đến dưới hàm. Các vây có nhiều chấm màu nâu đỏ.
Số gai ở vây lưng: 7; Số tia vây ở vây lưng: 8; Số gai ở vây hậu môn: 1; Số tia vây ở vây hậu môn: 7 - 8; Số tia vây ở vây ngực: 15 - 17.
Chú thích

1 2  Greenfield, D.; Larson, H.; Williams, J.T. (2016). “Eviota lacrimosa”. Sách đỏ IUCN. 2016: e.T68329804A68333694. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T68329804A68333694.en. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2020.
↑  Tornabene, Ahmadia & Williams, sđd, tr.3
↑  Froese Rainer, và Daniel Pauly (chủ biên) (2019). Eviota lacrimosa trong FishBase. Phiên bản tháng 2 2019.
1 2  Tornabene, Ahmadia & Williams, sđd, tr.8
| --- | --- |
Thẻ nhận dạng đơn vị phân loại:  Wikidata: Q21259069  Wikispecies: Eviota lacrimosa  BOLD: 738520  FishBase: 67171  GBIF: 8429521  iNaturalist: 614515  IUCN: 68329804  NCBI: 1366216  WoRMS: 835062
Cá thu vua

| Scomberomorus cavalla |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Perciformes
Họ (familia): Scombridae
Chi (genus): Scomberomorus
Loài (species): S. cavalla
Danh pháp hai phần
Scomberomorus cavalla (Cuvier, 1829) 
Cá thu vua (danh pháp hai phần: Scomberomorus cavalla) là một loài cá trong họ Cá thu ngừ. Cá thu vua phân bố ở phía tây Đại Tây Dương và Vịnh Mexico. Nó là một loài hải sản quan trọng đối với cả thương mại và giải trí.
Cá thu vua là một loài cá có kích thước trung bình, thường nặng 30 pound, nhưng được biết là vượt quá 90 pound. Toàn bộ cơ thể được bao phủ bởi vảy rất nhỏ, hầu như không thể nhìn thấy, dính lỏng lẻo.
Tachiadenus boivinii

| Tachiadenus boivinii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Gentianaceae
Chi (genus): Tachiadenus
Loài (species): T. boivinii
Danh pháp hai phần
Tachiadenus boivinii Humbert ex Klack., 1987 
Tachiadenus boivinii là một loài thực vật có hoa trong họ Long đởm. Loài này được Humbert ex Klack. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1987.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Tachiadenus boivinii”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Cyanistes teneriffae

| Cyanistes teneriffae |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Paridae
Chi (genus): Cyanistes
Loài (species): C. teneriffae
Danh pháp hai phần
Cyanistes teneriffae
Cyanistes teneriffae là một loài chim trong họ Paridae.
Cyanistes teneriffae