stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Danh sách di sản thế giới tại châu Âu
Liên bang Nga (31) > Phần lãnh thổ thuộc châu Âu (22)

Trung tâm lịch sử của Saint-Peterburg và nhóm các di tích liên quan (1990)
Điện Kremlin và Quảng trường Đỏ ở Moskva (1990)
Kizhi Pogost (1990)
Các di tích lịch sử ở Novgorod và vùng lân cận (1992)
Cảnh quan văn hóa lịch sử của đảo Solovetsky (1992)
Đài tưởng niệm Trắng tại Vladimir và Suzdal (1992)
Troitse-Sergiyeva Lavra (1993)
Nhà thờ Kolomenskoye (1994)
Rừng nguyên sinh Komi (1995)
Tây Kavkaz (1999)
Mũi đất Kursh (cùng với Litva) (2000)
Tu viện Pherapontov (2000)
Quần thể tu viện Novodevichy (2000)
Kremli, Kazan (2000)
Thành quách, phố cổ và pháo đài Derbent, Dagestan (2003)
Trung tâm lịch sử của Yaroslavl (2005)
Vòng cung trắc đạc Struve (cùng nhiều nước khác) (2005)
Khu vực lịch sử và khảo cổ Bolgar (2014)
Nhà thờ Đức Bà và Tu viện của thị trấn đảo Sviyazhsk (2017)
Nhà thờ của Trường kiến trúc Pskov (2019)
Tranh khắc đá của Hồ Onega và Biển Trắng (2021)
Đài quan sát Thiên văn học của Đại học Liên bang Kazan (2023)
Liên bang Nga (31) > Phần lãnh thổ thuộc châu Á (9)

Các ngọn núi vàng của dãy Altay (1991)
Hồ Baikal (1996)
Các núi lửa của Kamchatka (1996)
Miền trung dãy Sikhote-Alin (2001)
Lưu vực Hồ Uvs (chung với Mông Cổ) (2003)
Khu bảo tồn đảo Wrangel (2004)
Cao nguyên Putorana (2010)
Công viên cột thiên nhiên Lena (2012)
Phong cảnh Dauria (chung với Mông Cổ) (2017)
Pháp (51)

Bài chi tiết: Danh sách di sản thế giới tại Pháp
Nhà thờ Đức Bà Chartres (1979)
Mont-Saint-Michel (1979)
Cung điện Versailles (1979)
Các địa điểm thời tiền sử và hang động nghệ thuật của thung lũng Vézère (1979)
Nhà thờ và khu đồi ở Vézelay (1979)
Nhà thờ Đức Bà Amiens (1981)
Các công trình thời La Mã ở Arles (1981)
Tu viện Fontenay (1981)
Lâu đài Fontainebleau (1981)
Khải hoàn môn và nhà hát cổ đại ở Orange (1981)
Xưởng muối hoàng gia Arc-et-Senans (1982)
Tu viện Saint-Savin-sur-Gartempe (1983)
Vũng đá Piana, Vịnh Girolata và Khu bảo tồn Scandola, Corse-du-Sud (1983)
Quảng trường Stanislas, Nancy (1983)
Cầu Gard ở Remoulins (1985)
Strasbourg từ Đảo Lớn đến Neustadt: Một cảnh quan đô thị châu Âu (1988)
Nhà thờ Đức Bà Reims, Nhà thờ Saint-Remi de Reims và Cung điện Tau, Reims (1991)
Các công trình hai bờ sông Seine (1991)
Nhà thờ Saint-Étienne de Bourges (1992)
Cung điện của Giáo hoàng và Cầu Avignon (1995)
Canal du Midi (1996)
Thành cổ Carcassonne (1997)
Pyrénées-Mont Perdu (chung với Tây Ban Nha) (1997)
Lyon cổ (1998)
Các công trình trên đường hành hương Saint-Jacques-de-Compostelle (1998)
Các tháp chuông vùng biên giới Pháp và Bỉ (chung với Bỉ) (1999)
Saint-Émilion (1999)
Thung lũng sông Loire (2000)
Thành phố hội chợ thời Trung cổ ở Provins (2001)
Trung tâm thành phố Le Havre (2005)
Port de la Lune ở Bordeaux (2007)
Các pháo đài do Vauban thiết kế tại Pháp (2008)
Các vùng đầm phá và eo biển ở Nouvelle-Calédonie: Vịnh san hô ở Nouvelle-Calédonie (2008)
Giám mục thành phố Albi (2010)
Nhà sàn thời tiền sử xung quanh dãy núi Anpơ (chung với Áo, Thụy Sĩ, Slovenia, Đức) (2011)
Causses và Cevennes - Cảnh quan nông nghiệp vùng Địa Trung Hải (2011)
Vùng mỏ Nord - Pas de Calais (2012)
Hang Chauvet (2014)
Khí hậu và lãnh thổ Burgundy (2015)
Sườn đồi, nhà và hầm rượu Champagne (2015)
Công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier, một đóng góp nổi bật cho Phong trào kiến trúc Hiện đại (chung với Argentina, Đức, Bỉ, Thụy Sĩ, Ấn Độ và Nhật Bản) (2016)
Taputapuatea (2017)
Khu vực kiến tạo Chaîne des Puys-Limagne (2018)
Vùng đất và biển thuộc Pháp ở Ấn Độ Dương (gồm Quần đảo Crozet, Kerguelen, Saint-Paul, Amsterdam) (2019)
Hải đăng Cordouan (2021)
Các thị trấn Spa lớn của châu Âu (chung với Áo, Bỉ, Cộng hòa Séc, Vương quốc Anh, Đức, Ý) (2021)
Nice, thị trấn nghỉ dưỡng mùa đông của Riviera (2021)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (chung với 17 quốc gia khác) (2021)
Núi lửa và rừng của Pelée và Pitons phía Bắc Martinique (2023)
Các địa điểm tưởng niệm và chôn cất của Thế chiến thứ nhất (Mặt trận phía Tây) (chung với Bỉ) (2023)
Maison Carrée của Nîmes (2023)
Phần Lan (7)

Pháo đài Suomenlinna (1991)
Khu thành cổ Rauma (1991)
Nhà thờ cổ Petäjävesi (1994)
Khu khai thác gỗ Verla ở Jaala (1996)
Di chỉ khảo cổ thời đại đồ đồng Sammallahdenmäki ở Lappi (1999)
Quần đảo Kvarken và Höga Kusten (cùng Thụy Điển) (2000)
Vòng cung trắc đạc Struve (cùng nhiều nước khác) (2005)
Rumani (9)

Bài chi tiết: Danh sách di sản thế giới tại Rumani
Đồng bằng sông Danube (1991)
Các nhà thờ ở Moldavia (1993)
Tu viện Horezu (1993)
Các ngôi làng và nhà thờ-công sự ở Transilvania (1999)
Pháo đài của người Dacia trên dãy núi Orăştie (1999)
Trung tâm lịch sử Sighişoara (1999)
Nhà thờ gỗ ở Maramureş (1999)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (cùng với 17 quốc gia khác) (2017)
Cảnh quan khai mỏ Rosia Montana (2021)
San Marino (1)

Trung tâm lịch sử của Thành phố San Marino và Núi Titano (2008)
Cộng hòa Séc (17)

Bài chi tiết: Danh sách di sản thế giới tại Cộng hòa Séc
Trung tâm lịch sử của Český Krumlov (1992)
Trung tâm lịch sử của Praha (1992)
Trung tâm lịch sử của Telč (1992)
Nhà thờ thánh Gioan Nepomuk ở Zelená Hora (1994)
Trung tâm lịch sử của Kutná Hora (1995)
Khu thắng cảnh Lednice–Valtice (1996)
Làng lịch sử Holašovice (1998)
Dinh tổng giám mục ở Kroměříž (1999)
Lâu đài Litomyšl (1999)
Cột Chúa Ba Ngôi ở Olomouc (2000)
Biệt thự Tugendhat ở Brno (2001)
Khu Do Thái và Nhà thờ Thánh Procopius ở Třebíč (2003)
Vùng mỏ Erzgebirge/Krušnohoří (2019)
Cảnh quan chăn nuôi và huấn luyện ngựa kéo xe nghi lễ tại Kladruby nad Labem (2019)
Các thị trấn Spa lớn của châu Âu (chung với Áo, Bỉ, Vương quốc Anh, Pháp, Đức, Ý) (2021)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (cùng với 17 quốc gia khác) (2021)
Žatec và Cảnh quan của Saaz Hops (2023)
Serbia (5)

Khu di tích lịch sử - văn hóa của Stari Ras và tu viện Sopoćani (1979)
Tu viện Studenica (1986)
Các đài kỉ niệm thời trung cổ ở Kosovo (2004)
Gamzigrad-Romuliana (2007)
Stećci: Nghĩa trang mộ đá Trung cổ (chung với Bosna và Hercegovina, Croatia và Montenegro) (2016)
Slovakia (8)

Thị trấn lịch sử Banská Štiavnica và và các di tích lịch sử kỹ thuật lân cận (1993)
Levoča, Lâu đài Spiš và các di tích văn hóa liên quan (1993)
Vlkolínec (1993)
Các động Aggtelek Karst và Slovak Karst (cùng với Hungary) (1995)
Khu bảo tồn thị trấn Bardejov (2000)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (cùng với 17 quốc gia khác) (2007)
Các nhà thờ bằng gỗ ở Dãy núi Karpat (2008)
Biên thành La Mã - Biên thành Danube (phân đoạn phía Tây) (chung với Đức và Áo) (2021)
Slovenia (5)

Các hang Škocjan (1986)
Nhà sàn thời tiền sử xung quanh dãy núi Anpơ (chung với Áo, Pháp, Thụy Sĩ, Đức, Ý) (2011)
Mỏ thủy ngân ở Almadén và Idrija (chung với Tây Ban Nha) (2012)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (cùng với 17 quốc gia khác) (2017)
Các công trình của Jože Plečnik ở Ljubljana - Thiết kế đô thị lấy con người làm trọng tâm (2021)
Tây Ban Nha (50)

Bài chi tiết: Danh sách di sản thế giới tại Tây Ban Nha
Alhambra, Generalife và Albayzín, Granada (1984)
Nhà thờ lớn Burgos (1984)
Trung tâm lịch sử của Cordoba (1984)
Tu viện Vương thất San Lorenzo de El Escorial và di tích El Escorial, Madrid (1984)
Các công trình của Antoni Gaudí (1984)
Hang đá Altamira và hang động nghệ thuật thời đồ đá sớm ở Bắc Tây Ban Nha (1985)
Các công trình ở Oviedo và vương quốc của Asturias (1985)
Thị trấn cổ Ávila và các nhà thờ ngoại thành (1985)
Thị trấn cổ Segovia (1985)
Thị trấn cổ Santiago de Compostela (1985)
Vườn quốc gia Garajonay (1986)
Thành phố lịch sử Toledo (1986)
Kiến trúc mudejar ở Aragon (1986)
Thị trấn cổ Cáceres (1986)
Nhà thờ chính tòa Sevilla, Alcázar của Sevilla và Archivo de Indias ở Sevilla (1987)
Thành phố cổ Salamanca (1988)
Tu viện Poblet (1991)
Di chỉ khảo cổ Mérida (1993)
Đường hành hương Santiago de Compostela (1993)
Tu viện Hoàng gia Santa María de Guadalupe (1993)
Vườn quốc gia Doñana (1994)
Thị trấn cổ Cuenca (1996)
Llotja de la Seda ở Valencia (1996)
Las Médulas (1997)
Palau de la Música Catalana và Bệnh viện Sant Pau, Barcelona (1997)
Pyrénées-Mont Perdu (cùng với Pháp) (1997)
San Millán - Các tu viện Yuso và Suso (1997)
Khu khảo cổ nghệ thuật đá thời tiền sử ở thung lũng Côa và Siega Verde (1998)
Nghệ thuật khắc đá khu vực Địa Trung Hải trên bán đảo Iberia (1998)
Đại học và khu vực lịch sử của Alcalá de Henares (1998)
Khu đa dạng sinh học ở Ibiza (1999)
San Cristóbal de La Laguna (1999)
Di chỉ khảo cổ Tarraco ở Tarragona (2000)
Di chỉ khảo cổ Atapuerca (2000)
Các nhà thờ kiểu Catalan của Vall de Boí (2000)
Thắng cảnh Palmeral ở Elche (2000)
Tường thành La Mã ở Lugo (2000)
Cung điện Vương thất Aranjuez (2001)
Các công trình thời Phục Hưng ở Úbeda và Baeza (2003)
Cầu Vizcaya (2006)
Vườn quốc gia Teide (2007)
Tháp Hércules (2009)
Cảnh văn hóa của Serra de Tramuntana (2011)
Mỏ thủy ngân ở Almadén và Idrija (cùng với Slovenia) (2012)
Di chỉ mộ đá Antequera (2016)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (cùng với 17 quốc gia khác) (2017)
Thành phố Khalifah của Medina Azahara (2018)
Risco Caído và Dãy núi thiêng của Cảnh quan văn hóa Gran Canaria (2019)
Đại lộ Paseo del Prado và Công viên Buen Retiro, một cảnh quan Nghệ thuật và Khoa học (2021)
Các địa điểm thời tiển sử văn hóa Talaiotic của Menorca (2023)
Thổ Nhĩ Kỳ (21)

Bài chi tiết: Danh sách di sản thế giới tại Thổ Nhĩ Kỳ
Vườn quốc gia Göreme và khu núi đá Cappadocia (1985)
Đại Thánh đường Hồi giáo và bệnh viện ở Divriği (1985)
Các khu vực lịch sử của Istanbul (1985)
Hattusa: Thủ đô của đế chế Hittite (1986)
Nemrut Dağı (1987)
Hierapolis–Pamukkale (1988)
Xanthos–Letoon (1988)
Thành phố Safranbolu (1994)
Di chỉ khảo cổ thành Troia (1998)
Nhà thờ Hồi giáo Selimiye và Quần thể xã hội của nó (2011)
Di chỉ khảo cổ Çatalhöyük (2012)
Bursa và Cumalıkızık: Nơi sinh của Đế chế Ottoman (2014)
Cảnh quan văn hóa đa tầng tại Pergamon (2014)
Pháo đài Diyarbakır và Cảnh quan văn hóa Các vườn Hevsel (2015)
Ephesus (2015)
Địa điểm khảo cổ học Ani (2016)
Aphrodisias (2017)
Göbekli Tepe (2018)
Gò Arslantepe (2021)
Gordion (2023)
Các nhà thờ Hồi giáo cột gỗ của Anatolia Trung Cổ (2023)
Thụy Điển (15)

Bài chi tiết: Danh sách di sản thế giới tại Thụy Điển
Cung điện Drottningholm (1991)
Birka và Hovgården (1993)
Xưởng đồ sắt ở Engelsberg (1993)
Các hình khắc trên đá ở Tanum (1994)
Skogskyrkogården (1994)
Thị trấn Hanseatic ở Visby (1995)
Thành phố nhà thờ Gammelstad (1996)
Vùng đất Laponia (1996)
Cảng Hải quân Karlskrona (1998)
Thắng cảnh nông nghiệp ở nam Öland (2000)
Bờ biển cao (và Kvarken cùng Phần Lan) (2006)
Khu khai thác mỏ ở Falun (2001)
Đài phát sóng Varberg ở Grimeton (2004)
Vòng cung trắc đạc Struve (cùng nhiều nước khác) (2005)
Nhà nông thôn Hälsingland (2012)
Thụy Sĩ (13)

Bài chi tiết: Danh sách di sản thế giới tại Thụy Sĩ
Tu viện Thánh Gioan ở Müstair (1983)
Tu viện Thánh Gall (1983)
Thành phố cổ Bern (1983)
Ba lâu đài, bức tường phòng thủ và đường dốc của Bellinzona (2000)
Alpes Thụy Sĩ Jungfrau-Aletsch (2001)
Monte San Giorgio (Cùng với Ý) (2003)
Vùng làm rượu vang ở Lavaux (2007)
Tuyến đường sắt Rhaetian trên dãy núi Albula/Cảnh quan Bernina (cùng với Ý) (2008)
Vùng kiến tạo địa chất Arena Sardona trên dãy Alpes Glaris (2008)
La Chaux-de-Fonds và Le Locle - thành phố công nghiệp đồng hồ (2009)
Nhà sàn thời tiền sử xung quanh dãy núi Anpơ (chung với Áo, Ý, Pháp, Slovenia, Đức) (2011)
Công trình kiến ​​trúc của Le Corbusier, một đóng góp nổi bật cho Phong trào kiến trúc Hiện đại (chung với Argentina, Pháp, Bỉ, Đức, Ấn Độ và Nhật Bản) (2016)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (chung với 17 quốc gia khác) (2021)
Tòa Thánh (2)

Trung tâm lịch sử của Roma (chung với Ý) (1980)
Thành Vatican (1994)
Ukraina (8)

Nhà thờ thánh Sophia, Kiev và các công trình liên quan, Kiev Pechersk Lavra (1990)
Trung tâm lịch sử Lviv (1998)
Vòng cung trắc đạc Struve (cùng nhiều nước khác) (2005)
Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu (cùng với 17 quốc gia khác) (2007)
Dinh thự của người Bukovina và Giám mục đô thành Dalmatian (2011)
Thành phố cổ của Tauric Chersonese và các vùng lân cận (2013)
Nhà thờ gỗ Tserkvas trên dãy Karpat ở Ba Lan và Ukraina (cùng với Ba Lan) (2013)
Trung tâm lịch sử Odesa (2023)
Flickingeria nodosa

| Flickingeria nodosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Flickingeria
Loài (species): F. nodosa
Danh pháp hai phần
Flickingeria nodosa (Dalzell) Seidenf., 1980 
Flickingeria nodosa là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Dalzell) Seidenf. mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Flickingeria nodosa”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Flickingeria macraei

| Flickingeria macraei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Flickingeria
Loài (species): F. macraei
Danh pháp hai phần
Flickingeria macraei (Lindl.) Seidenf., 1980 
Flickingeria macraei là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (Lindl.) Seidenf. mô tả khoa học đầu tiên năm 1980.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Flickingeria macraei”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Freycinetia spinellosa

| Freycinetia spinellosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Pandanales
Họ (familia): Pandanaceae
Chi (genus): Freycinetia
Loài (species): F. spinellosa
Danh pháp hai phần
Freycinetia spinellosa Kaneh., 1941 
Freycinetia spinellosa là một loài thực vật có hoa trong họ Dứa dại. Loài này được Kaneh. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1941.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Freycinetia spinellosa”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Flemingia ferruginea

| Flemingia ferruginea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Flemingia
Loài (species): F. ferruginea
Danh pháp hai phần
Flemingia ferruginea Benth. 
Flemingia ferruginea là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Benth. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Flemingia ferruginea”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Ficus androchaete

| Ficus androchaete> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Moraceae
Chi (genus): Ficus
Loài (species): F. androchaete
Danh pháp hai phần
Ficus androchaete Corner, 1960 
Ficus androchaete là một loài thực vật có hoa trong họ Moraceae. Loài này được Corner mô tả khoa học đầu tiên năm 1960.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ficus androchaete”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Ficus angladei

| Ficus angladei> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Cực kỳ nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Rosales
Họ (familia): Moraceae
Chi (genus): Ficus
Loài (species): F. angladei
Danh pháp hai phần
Ficus angladei C.E.C. Fisch. 
Ficus angladei là một loài thực vật thuộc họ Moraceae. Đây là loài đặc hữu của Ấn Độ.
Chú thích

↑  World Conservation Monitoring Centre (1998). “Ficus angladei”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
Fumane

Fumane là một đô thị ở tỉnh Verona trong vùng Veneto của Ý, có cự ly khoảng 110 km về phía tây của Venice và khoảng 15 km về phía tây bắc của Verona. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 3.908 người và diện tích là 34,3 km².
Đô thị Fumane có các frazioni (các đơn vị trực thuộc, chủ yếu là các làng) Mazzurega, Cavalo, Molina, và Breonio.
Fumane giáp các đô thị: Dolcè, Marano di Valpolicella, San Pietro in Cariano, Sant'Ambrogio di Valpolicella, và Sant'Anna d'Alfaedo.
Harry Potter và Bảo bối Tử thần

Bài này viết về phần cuối trong loạt truyện Harry Potter. Đối với phim chuyển thể phần 1 của sách, xem Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 1. Đối với phim chuyển thể phần 2 của sách, xem Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 2.
| --- | --- |
Truyện Harry Potter
Harry Potter và bảo bối tử thần

Bìa trước của sách
Tác giả: J. K. Rowling
Người dịch: Lý Lan
Minh họa:  Jason Cockcroft,  Mary GrandPré
Thể loại: Kỳ ảo
Nhà xuất bản: Bloomsbury Publishing (Anh Quốc) Arthur A. Levine/Scholastic Press (Hoa Kỳ) Raincoast (Canada 1998–2010) Nhà xuất bản Trẻ (Việt Nam)
Phát hành: tiếng Anh: 21 tháng 7 năm 2007 (2007-07-21)  tiếng Việt: 21 tháng 10 năm 2007 (2007-10-21)
Tập: Tập 7
Bán ra: hơn 11 triệu trong 24 giờ đầu tiên
Thời gian: 1997 - 1998 2017
Số chương: 36 chương và một hồi kết
Số trang:  607  759  788
ISBN: {{{ISBN}}}
Tập trước: Harry Potter và Hoàng tử Lai

Harry Potter và Bảo bối Tử thần (tiếng Anh: Harry Potter and the Deathly Hallows) là phần cuối cùng trong bộ tiểu thuyết Harry Potter của nhà văn Anh J.K. Rowling, phát hành đồng thời tại Anh, Hoa Kỳ, Canada và một số nước khác (trong đó có Việt Nam) vào ngày 21/7/2007. Bản dịch tiếng Việt của nhà văn Lý Lan xuất bản ngày 27/10 cùng năm. Cuốn sách được Warner Bros chuyển thể thành 2 phần phim điện ảnh, phần 1 công chiếu lần đầu vào ngày 26/11/2010, phần 2 công chiếu vào ngày 15/7/2011.
Nội dung > Rời khỏi gia đình Dursley

Voldemort cùng tay chân lên kế hoạch giết Harry, và hắn muốn tự tay giết cậu. Nhưng hắn cần đũa phép khác, vì đũa của hắn và của Harry có chung cấu tạo nên không thể giết đối phương. Hắn sau đó lấy đũa của Lucius để trừng phạt cho những thất bại liên tiếp của nhà Malfoy.
Trước khi bùa chú bảo vệ Harry tại nhà Dursley hết hiệu lực khi cậu bước qua tuổi 17, cậu đã khuyên dì dượng chuyển đi nơi khác. Hermione cũng phải xóa trí nhớ của bố mẹ cô để bảo vệ họ. Hôm sau, Hội Phượng Hoàng đến đưa Harry đến Hang sóc. Vì không thể độn thổ hay dùng mạng floo, tất cả cùng nhau uống thuốc Đa Dịch, cải trang thành Harry để đánh lạc hướng Tử thần Thực tử, nhưng vẫn bị chúng tấn công. Harry còn chạm mặt Voldemort và hắn suýt lấy mạng cậu, nhưng Hedwig lao ra đỡ đòn cho Harry và hy sinh. Harry đến nơi an toàn, nhưng nhận tin Alastor Moody cũng đã tử nạn, George bị cắt một bên tai, và Mundungus Fletcher đã chạy trốn. Vài ngày sau, tân bộ trưởng Bộ Pháp Thuật Rufus Scrimgeour đến đưa cho Harry, Ron, Hermione vật thừa kế theo di chúc của cụ Dumbledore. Ron nhận cái Tắt sáng, Hermione nhận cuốn Beedle the Bard còn Harry nhận trái Snitch mà cậu đã bắt trong trận Quidditch đầu tiên và thanh kiếm Gryffindor. Nhưng thanh kiếm nằm ngoài quyền hạn của cụ, và sẽ xuất hiện bên cạnh người xứng đáng nhất. Còn trái Snitch thì hiện ra một manh mối: "Ta mở ra vào lúc kết".
Nội dung > Đi tìm những Trường Sinh Linh Giá

Tại lễ cưới của Bill Weasley và Fleur Delacour, thần hộ mệnh của Kingsley Shacklebolt xuất hiện, thông báo Bộ đã thất thủ và bộ trưởng đã chết. Ngay lúc đó thì đám Tử thần Thực tử xuất hiện. Harry, Ron và Hermione phải độn thổ đến London và ẩn náu tại căn nhà số 12 Quảng trường Grimmauld. Tại đó, Harry phát hiện rằng R.A.B, người đã lấy mề đay Slytherin là Regulus Arcturus Black, em trai đã chết của Sirius. Hermione nhớ là từng thấy cái mề đay trong đống đồ của gia tinh nhà Black là Kreacher. Nó khai ra Fletcher đã ăn cắp cái mề đay rồi cùng Dobby tóm Fletcher về. Lão khai đã hối lộ cho Umbridge. Cả ba liền xông vào Bộ Pháp Thuật, lấy lại mề đay và độn thổ đến Rừng Dean. Nhưng Ron bị thương nặng và căn cứ của Hội Phượng Hoàng cũng bị lộ. Cả ba cũng không thể phá hủy cái mề đay, nên phải thay phiên nhau đeo nó trong khi tìm kiếm thêm Trường Sinh Linh Giá. Nhưng cái mề đay lại khiến cảm xúc của người đeo tiêu cực hơn bình thường. Ron bị ảnh hưởng nặng nề nhất khi cậu cho rằng Harry và Hermione có tình cảm với nhau, khiến cậu nổi cơn ghen và bỏ đi. Harry và Hermione đành tiếp tục tìm kiếm Trường Sinh Linh Giá. Hermione sau đó nhận ra lý do cụ Dumbledore để lại thanh kiếm cho Harry. Vì cậu đã giết con Tử Xà trong Phòng chứa Bí mật bằng thanh kiếm nên giờ nó đã tẩm nọc độc của con Tử Xà, thứ hiếm hoi có thể phá hủy Trường Sinh Linh Giá. Cả hai sau đó cùng tới thung lũng Godric để tìm thanh kiếm, nhưng bị Nagini - con rắn của Voldemort tấn công và phải quay lại Rừng Dean. Trong lúc độn thổ, Hermione vô tình làm gãy đũa phép của Harry. Cô tuyệt vọng bảo Harry cùng nhau ở ẩn, nhưng cậu kiên quyết hoàn thành những gì cụ Dumbledore đã giao phó.
Đêm đó, Harry nhìn thấy thần hộ mệnh xuất hiện và dẫn Harry tới một hồ nước, nơi cậu thấy thanh kiếm Gryffindor. Harry liền lặn xuống lấy thanh kiếm, nhưng chiếc mề đay lập tức siết cổ cậu. Nhưng Ron đã trở lại, cứu sống Harry và lấy được thanh kiếm. Dù tâm trí vẫn bị ảnh hưởng bởi chiếc mề đay, Ron vẫn đủ dũng khí chém đứt nó bằng thanh kiếm. Cậu cũng báo rằng tên của Voldemort giờ đã trở thành từ cấm kỵ, ai nhắc tên hắn sẽ bị phát hiện ngay lập tức.