stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Carmen
Bảng tóm tắt > Màn 3

Entr'acte to Act III
Perhaps the most popular of the entr'actes from the opera.
Một nơi núi đá hoang dã vào buổi đêm
Những kẻ buôn lậu cùng với Carmen và José đang đi cùng hàng lậu ("Écoute, écoute, compagnons"), nhưng Carmen đã chán José, và không giấu giếm điều này, chế nhạo anh quay trở về làng của mình.
Carmen, Frasquita và Mercédès bói các quân bài ("Mêlons! Coupons!"): Frasquita và Mercédès tiên đoán tình yêu và lãng mạn, của cải và giàu sang, nhưng những quân bài của Carmen dự báo cái chết cho cả cô và José ("En vain pour éviter les réponses amères"). Những kẻ buôn lậu yêu cầu các cô gái tới và quyến rũ các nhân viên hải quan ("Quant au douanier, c'est notre affaire") và tất cả mọi người đi ra, để lại José ghen tức ngồi canh đống hàng.
Micaëla tới với một người dẫn đường tìm kiếm José. Cô cho người dẫn đường đi ra và thề nguyền để đưa Don José xa khỏi Carmen ("Je dis que rien ne m'épouvante"). Cô thấy José đang bắn một khẩu súng, và giấu nó trong đá. Chính Escamillo là người bị José bắn, nhưng khi anh ta tới José vẫn chào đón, cho tới khi anh ta nói mình và Carmen đang say đắm với nhau và nói với José câu chuyện tình cảm của Carmen với một người lính, không nhận ra người đó chính là José.
José thách Escamillo đấu dao, nhưng Escamillo đấu kiểu thế thủ, làm José tức điên. Họ đấu một lần nữa và José thua cuộc nhưng Escamillo khoan dung tha cho anh, nói rằng công việc của anh ta là giết bò, chứ không phải giết người. Lần thứ ba họ đấu, dao của Escamillo bị gãy, nhưng anh ta được những tên buôn lậu và Carmen đã quay trở lại cứu sống ("Holà, holà José"). Escamillo ra đi, nhưng mời Carmen và những kẻ buôn lậu tới trận đấu bò tiếp theo của anh ta tại Sevilla.
Remendado tìm ra Micaëla đang núp, và cô nói với José rằng mẹ anh muốn được gặp anh. Carmen chế giễu anh và đầu tiên José từ chối ra đi ("Non, je ne partirai pas!"), cho tới khi Micaëla nói với anh rằng mẹ anh sắp chết. Thề nguyền rằng mình sẽ quay lại với Carmen, anh ra đi.
Khi anh đi, có tiếng hát của Escamillo ở đằng xa. Carmen vội chạy tới nơi đó, nhưng José đã chặn đường cô.
Bảng tóm tắt > Màn 4

Entr'acte to Act IV
This fast-paced entr'acte is also very popular. It is superficially light, however there is an underlying foreboding tone that anticipates the tragic events to occur in the act.
Một quảng trường phía trước vũ đài tại Sevilla: ngày diễn ra trận đấu bò; cảnh nhộn nhịp
Đó là ngày diễn ra trận đấu mà Escamillo đã mời những kẻ buôn lậu. Quảng trường đầy ắp người, với các lái buôn, những cô gái gypsy bán các loại hàng hoá của mình ("À deux cuartos!"). Zuniga, Frasquita và Mercédès ngồi trong đám đông và các cô gái nói với Zuniga rằng Carmen hiện ở cùng Escamillo.
Đám đông và trẻ em hát hò và hoan hô với đám rước khi các đấu sĩ tới ("Les voici! voici la quadrille"). Carmen và Escamillo được đám đông chào đón và thể hiện tình yêu của họ, Carmen thêm rằng cô chưa từng bao giờ yêu một ai nhiều như thế ("Si tu m'aimes, Carmen").
Sau khi Escamillo đã vào đấu, Frasquita cảnh báo Carmen rằng José đang ở trong đám đông ("Carmen! Prends garde!"), nhưng Carmen tỏ vẻ khinh bỉ sự sợ sệt của họ. Trước khi vào được vũ đài cô gặp José đang tuyệt vọng ("C'est toi? C'est moi!").
Anh cầu xin cô quay lại với tình yêu của mình và bắt đầu một cuộc sống với anh ở một nơi xa khác. Cô lặng lẽ trả lời rằng mình không còn yêu anh nữa và sẽ không nhượng bộ - cô đã sinh ra trong tự do và sẽ chết trong tự do.
Có những tiếng hoan hô từ bên trong và Carmen tìm cách chạy vào, nhưng José ngăn cản cô. Anh ta hỏi một lần cuối liệu cô có quay lại, nhưng cô ném trả một cách khinh bỉ chiếc nhẫn anh đã trao cho cô ("Cette bague, autrefois").
José đâm Carmen ("Eh bien, damnée") khi Escamillo đang được hoan nghênh ở phía trong, với giai điệu hợp xướng ‘Toreador Song’, Carmen chết. Don José quỳ xuống trong tuyệt vọng bên cạnh cô. Đám khán giả tràn ra ngoài đấu trường và thấy José ("Ah! Carmen! ma Carmen adorée!"), đang xưng tội của mình trên xác Carmen.
Các yếu tố âm nhạc > Sửa đổi

Bố cục ban đầu của Bizet cho Carmen có các đoạn hội thoại nói. Sau khi Bizet chết, bạn ông Ernest Guiraud đã viết các đoạn hát nói cho buổi khai diễn ở Vienna năm 1875. Chúng được sử dụng ở mọi nơi ngoại trừ tại Opéra-Comique, nơi một phiên bản đối thoại đã rút gọn vẫn được giữ lại trong danh mục diễn tới thập niên 1950 (với một vở có đoạn hát nói của Guiraud cho Micaëla ở Màn III). Ngày 10 tháng 11 năm 1959, Carmen được chuyển sang Paris Opéra, "trong một phiên hùng vĩ và mở rộng với những bảng phân vai lớn, cả người và thú... hầu hết các đoạn hát nói của Guiraud, và với sự dự khán của Tổng thống de Gaulle". Các đoạn hát nói được cho là làm hại tới tổng thể tác phẩm; chúng huỷ hoại nhịp điệu đã được Bizet cẩn thận trù tính, và làm ảnh hưởng mạnh tới quá trình mô tả tính cách nhân vật. Được tìm thấy trong mọi bảng phổ từ năm 1875 tới năm 1964, và được cho vào mà không hề có lời xin lỗi của nhà xuất bản, chúng thỉnh thoảng vẫn được sử dụng tại những nhà hát lớn, như Metropolitan, nơi hội thoại nói khó được sắp đặt.
Một phiên bản mới năm 1964 do Fritz Oeser biên tập tuyên bố rằng đã tái lập phiên bản nguyên gốc của Bizet bằng cách gồm thêm các phần đã bị cắt bỏ từ lần khai diễn cũng như lấy lại các đoạn hội thoại. Không may thay, Oeser không nhận ra rằng một phần lớn đã bị chính Bizet cắt trước cuộc công diễn đầu tiên nhằm đạt được sự tập trung vào yếu tố kịch. Oeser cũng thực hiện những thay đổi lớn với các hướng dẫn sân khấu và viết lại một số đoạn lời nhạc kịch. Bảng phổ duy nhất đáng tin cậy của nhà soạn nhạc là bảng phổ phát âm năm 1875.
Đa số các lần ghi âm từ khi phiên bản của Oeser được xuất bản sắp đặt lại các phiên bản của Opéra-Comique, Oeser và Guiraud. Bản ghi năm 1970 của de Burgos gồm cảnh câm Màn I với Moralès và hợp xướng. Bản ghi do Michel Plasson tiến hành có đặc điểm ở biến thể đầu của Habanera của Carmen ("L'amour est enfant de bohème"), cũng như những bản thông thường. Bản ghi của Sir Georg Solti hầu hết tuân theo bảng phổ của Opéra-Comique, với một số điểm thêm vào từ Oeser, gồm cả một phiên bản khác của đoạn mở màn Màn III, một sự kéo dài cảnh đánh nhau trong Màn I, và (với một số cắt bỏ) đối thoại nguyên gốc.
Phóng tác > Phóng tác

Một số nhà soạn nhạc cổ điển đã sử dụng các chủ đề từ Carmen làm cơ sở cho các tác phẩm của riêng mình.
Một số trong số đó, như Carmen Fantasy của Pablo de Sarasate (1883) cho violin và dàn nhạc, Carmen Fantasie của Franz Waxman (1946) cho violin và dàn nhạc và Variations on a theme from Carmen Vladimir Horowitz cho piano solo là những tác phẩm bậc thầy trong truyền thống phóng tác trên những chủ đề opera.
Ferruccio Busoni đã viết một bản Sonatina (No. 6) cho piano với tên gọi Fantasia da camera super Carmen (1920), có sử dụng những chủ đề từ vở opera. Cũng có hai tổ khúc âm nhạc được sáng tác trực tiếp dựa trên vở opera của Bizet, thường được ghi âm và trình diễn trong những buổi hoà nhạc giao hưởng.
Phóng tác > Khiêu vũ và nhà hát

Carmen Jones. Một phỏng theo âm nhạc năm 1943 của Broadway với sách và lời của Oscar Hammerstein II. Bảng phổ của Bizet đã được phóng tác và hoà âm bởi Robert Russell Bennett.
Rodion Shchedrin đã viết một vở ballet Carmen (1967) trực tiếp dựa trên vở opera.
Biên đạo múa Matthew Bourne đã sáng tác một phiên bản hiện đại của Carmen, được gọi là The Car Man của Matthew Bourne.
Peter Brook đã chuyển thể vở opera thành một tác phẩm kịch âm nhạc La Tragédie de Carmen.
Eric V. Cruz người Philippines đã sáng tác Carmen, một vở ballet dài hết cỡ dựa trên câu chuyện nguyên gốc và âm nhạc từ Carmen cho Ballet Manila chỉ đạo bởi Lisa Macuja-Elizalde.
Robert Sund đã biên đạo một vở ballet hiện đại dài 45 phút của Carmen cho một bảng phổ của Miles Davis cho Ballet Pacifica năm 1997.
Ramón Oller đã viết một vở ballet Carmen (2007) dựa trên vở opera
The Royal Winnipeg Ballet đã khởi diễn một phiên bản mới của Carmen, The Passion của Mauricio Wainrot's tháng 1 năm 2008.
Flow: El Musical, trình diễn tại Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré tháng 9 năm 2009 là một phóng tác của Carmen. Các vai diễn gồm Mary Ann Acevedo và những thành viên cũ từng tham gia trong Objetivo Fama.
Phóng tác > Phim hoạt hình

Chủ đề Habanera trong Carmen đã được Michael Giacchino phóng tác để sử dụng trong một cảnh trong bộ phim hoạt hình số 2009 Up.
Phần Hey Arnold! "What's Opera, Arnold?" bắt chước nhiều phần âm nhạc của các vở opera nổi tiếng, đa số trong đó từ vở Carmen.




Bức phác hoạ bản thân của Enrico Caruso như nhân vật Don José trong Carmen, 1904
Một poster cho một phiên bản của Mỹ năm 1896 với Rosabel Morrison
Tiếng Belarus

| Tiếng Belarus |
| --- | --- |
беларуская моваbielaruskaja mova
Sử dụng tại: Belarus, và tại 14 quốc gia khác
Tổng số người nói: 3,2 triệu (2,2 triệu tại Belarus) (2009)
Dân tộc: 8 triệu người Belarus tại Belarus (thống kê 2009)
Phân loại: Ấn-ÂuBalto-SlavSlavĐông SlavTiếng Belarus
Ngôn ngữ tiền thân: Đông Slav cổ RutheniaTiếng Belarus 
Hệ chữ viết: Kirin (bảng chữ cái tiếng Belarus) Hệ chữ nổi tiếng Belarus
Địa vị chính thức
Ngôn ngữ chính thức tại:  Belarus  Ba Lan (tại Gmina Orla, Gmina Narewka, Gmina Czyże, Gmina Hajnówka và thị trấn Hajnówka)
Ngôn ngữ thiểu số được công nhận tại:  Cộng hòa Séc  Ukraina  Litva[cần dẫn nguồn]  Nga[cần dẫn nguồn]
Quy định bởi: Học viện Khoa học Quốc gia Belarus
Mã ngôn ngữ
ISO 639-1: be
ISO 639-2: bel
ISO 639-3: bel
Glottolog: bela1254
Linguasphere: 53-AAA-eb < 53-AAA-e (varieties:  53-AAA-eba to 53-AAA-ebg)
Vùng nói tiếng Belarus
Bài viết này có chứa ký tự ngữ âm IPA. Nếu không thích hợp hỗ trợ dựng hình, bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác thay vì kí tự Unicode. Để biết hướng dẫn giới thiệu về các ký hiệu IPA, xem Trợ giúp:IPA.
Tiếng Belarus (беларуская мова bielaruskaja mova [bʲelaˈruskaja ˈmova]) là ngôn ngữ đồng chính thức của Belarus (cùng với tiếng Nga), và được nói ở một số quốc gia khác, chủ yếu là Nga, Ukraina, và Ba Lan.
Tiếng Belarus là một ngôn ngữ Đông Slav và chia sẻ nhiều đặc điểm ngữ pháp và từ vựng với các ngôn ngữ khác chung nhóm. Ở chừng mực nào đó, người nói tiếng Nga hay tiếng Ukraina và người nói tiếng Belarus có thể thông hiểu lẫn nhau. Tiếng Belarus cổ (thế kỷ 14-17) là một hậu duệ của tiếng Đông Slav cổ (thế kỷ 10-13).
Theo thống kê 1999, tiếng Belarus là "ngôn ngữ nói tại nhà" của chừng 3.686.000 công dân Belarus (36,7% dân số). Khoảng 6.984.000 (85,6%) người Belarus báo cáo rằng đây là "tiếng mẹ đẻ" của họ. Những người khác cho rằng có 6.715.000 tại Belarus và 9.081.102 trên toàn cầu. Theo thống kê do chính phủ Belarus thực hiện năm 2009, 72% người Belarus nói tiếng Nga tại nhà, nhưng chỉ 11,9% người Belarus nói tiếng Belarus tại nhà. 29,4% người Belarus biết viết, nói và đọc tiếng Belarus, 52,5% chỉ biết đọc và nói.
Tiếng Belarus
Chú thích

↑  У Падляшскім ваяводстве беларуская мова прызнана афіцыйнай
↑  Česko má nové oficiální národnostní menšiny. Vietnamce a Bělorusy
↑  “Law of Ukraine "On Principles of State Language Policy" (Current version — Revision from 01.02.2014)”. Document 5029-17, Article 7: Regional or minority languages Ukraine, Paragraph 2. Zakon2.rada.gov.ua. ngày 1 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2014.
↑  “To which languages does the Charter apply?”. European Charter for Regional or Minority Languages. Council of Europe. tr. 3. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2014.
↑  Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Belarusian”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
↑  Cũng được nói tại Azerbaijan, Canada, Estonia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Litva, Moldova, Tajikistan, Turkmenistan, Hoa Kỳ, Uzbekistan, theo Ethnologue.
↑  Data from 1999 Belarusian general census in English Lưu trữ 2009-05-05 tại Wayback Machine.
↑  Trong số này, khoảng 3.370.000 là người Belarus, khoảng 257.000 còn lại thuộc về các dân tộc khác (người Nga, người Ba Lan, người Ukraina, và người Do Thái).
↑  (Johnstone and Mandryk 2001) as cited on Ethnologue.
Lazio

Đối với các định nghĩa khác, xem Lazio (định hướng).
| Lazio |
| --- | --- |
—  Vùng của Ý  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu

Lazio
Quốc gia: Ý
Đặt tên theo: Latium
Thủ phủ: Roma
Chính quyền
 • Thủ hiến: Nicola Zingaretti (Đảng Dân chủ)
Diện tích
 • Tổng cộng: 17.236 km2 (6,655 mi2)
Dân số (ngày 30 tháng 9 năm 2015)
 • Tổng cộng: 5.891.582
Tên cư dân: Lazian / Laziale
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã ISO 3166: IT-62
Thành phố kết nghĩa: Bethlehem
GDP danh nghĩa: €186/ $247 tỉ (2014)
GDP bình quân đầu người: €32.000/ $42.000  (2014)
NUTS-1: ITE
Website: www.regione.lazio.it
Lazio (tiếng Ý: [ˈlattsjo]; tiếng Latinh: Latium) là một vùng của Ý, tọa lạc tại miền Trung đất nước. Với gần 5,9 triệu dân và GDP hơn 170 tỷ €, Lazio là vùng đông dân thứ nhì của Ý (có dân số xấp xỉ của Campania), và có nền kinh tế lớn thứ nhì đất nước. Thủ phủ vùng là Roma, cũng là thủ đô và thành phố lớn thứ ba của Ý.
Lazio có diện tích đất liền 17,236 km2 (6,655 dặm vuông Anh) và giáp với Toscana, Umbria, và Marche về phía bắc, Abruzzo và Molise về phía đông, Campania về phía nam, và biển Tyrrhenus về phía tây. Địa hình vùng bằng phẳng hoặc đồi, với núi thấp ở miền đông và nam.
Phân cấp hành chính

Lazio được chia thành bốn tỉnh và một thành phố trung tâm:
| Tỉnh | Diện tích (km²) | Dân số | Mật độ (người/km²) |
| --- | --- | --- | --- |
| Tỉnh Frosinone | 3.244 | 496.545 | 153,1 |
| Tỉnh Latina | 2.251 | 543.844 | 241,4 |
| Tỉnh Rieti | 2.749 | 158.545 | 57,7 |
| Thành phố trung tâm Thủ đô Roma | 5.352 | 4.097.085 | 765,5 |
| Tỉnh Viterbo | 3.612 | 314.690 | 87,1 |
Chú thích

1 2  “Bilancio demografico Anno 2014 (dati provvisori)”. demo.istat.it. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2015.
1 2  http://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/7192292/1-26022016-AP-EN.pdf/602b34e8-abba-439e-b555-4c3cb1dbbe6e
Calabria

Đối với các định nghĩa khác, xem Calabria (định hướng).
| Calabria ' |
| --- | --- |
—  Vùng của Ý  —
 
Ảnh vệ tinh Calabria
  Hiệu kỳ Huy hiệu

Calabria
Quốc gia: Ý
Thủ phủ: Catanzaro
Chính quyền
 • Thủ hiến: Mario Oliverio (PD)
Diện tích
 • Tổng cộng: 15.080 km2 (5,820 mi2)
Dân số (ngày 1 tháng 1 năm 2014)
 • Tổng cộng: 1.980.533
 • Mật độ: 130/km2 (340/mi2)
Tên cư dân: Calabrian(s) / Calabrese / Calabresi
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã ISO 3166: IT-78
Thành phố kết nghĩa: Buenos Aires, Amman
GDP danh nghĩa: €33,6 tỉ (2008)
GDP bình quân đầu người: €16.400 (2008)
NUTS-1: ITF
Website: www.regione.calabria.it
Calabria (phát âm tiếng Ý: [kaˈlaːbrja];  Calavría (Καλαβρία)  trong tiếng Hy Lạp, Kalavrì trong tiếng Arbëresh), thời cổ đại gọi là Bruttium, là một vùng ở Nam Ý. Nó thường được xem là phần "mũi" của chiếc "ủng" bán đảo Ý.
Thủ phủ của Calabria là Catanzaro. Thành phố đông dân nhất, và nơi đặt Hội đồng vùng Calabria, Reggio Calabria tại tỉnh Reggio Calabria. Vùng này giáp với Basilicata về phía bắc, biển Tyrrhenum về phía tây, và biển Ionia về phía đông. Calabria rộng khoảng 15.080 km2 (5.822 dặm vuông Anh) và dân số khoảng 2 triệu người.
Mai Phương Thúy

| Mai Phương Thúy |
| --- | --- |
Mai Phương Thúy vào năm 2020
Sinh: 6 tháng 8, 1988 (36 tuổi) Hà Nội, Việt Nam
Quốc tịch:  Việt Nam
Trường lớp:  Trường Đại học Ngoại thương  Đại học RMIT Việt Nam 
Nghề nghiệp: Người mẫu Doanh nhân
Năm hoạt động: 2006–nay
Chiều cao: 1,79 m (5 ft 10 in)
Danh hiệu: Hoa hậu Việt Nam 2006

Thông tin chỉ số
Số đo: 86 - 61.5 - 95
Màu mắt: Đen
Màu tóc: Đen
Màu da: Vàng
Cân nặng: 62 kg (136 lb)
Kích thước giày: 38
 
Thành tích sắc đẹp
Cuộc thi lớn:  Hoa hậu Việt Nam 2006 (Chiến thắng)  Hoa hậu Thế giới 2006 (Top 17) 
 
 
Mai Phương Thúy (sinh ngày 6 tháng 8 năm 1988 tại Hà Nội) là một nữ người mẫu kiêm doanh nhân người Việt Nam. Cô là người đăng quang cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2006.
Tiểu sử

Mai Phương Thúy là con gái lớn trong gia đình có 2 chị em. Năm lên 6 tuổi, bố cô mất sau gần một năm nằm viện. Mẹ cô là bà Nguyễn Phương Lan từng là cán bộ trong ngành thuế (Chi cục Thuế quận Tây Hồ) đã ở vậy để nuôi cha mẹ chồng và 2 con nhỏ.
Trước khi đến với cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2006, Mai Phương Thúy từng là thành viên của Công ty người mẫu New Talent. Cô gia nhập công ty từ kì nghỉ hè năm lớp 11 qua sự giới thiệu của một người bạn.
Mai Phương Thúy từng học THCS Thăng Long và trường Trung học phổ thông Phan Đình Phùng, Hà Nội. Năm 2006, cô thi đỗ trường Đại học Ngoại thương ngành Quản trị kinh doanh với số điểm 24,5 và đã 3 lần đoạt được học bổng toàn phần của Đại học RMIT Việt Nam. Sau khi đăng quang, Mai Phương Thuý đã chọn theo học trường Đại học RMIT Việt Nam cơ sở Nam Sài Gòn.
Sự nghiệp > Công tác từ thiện

Trong suốt 2 năm đương kim hoa hậu, Mai Phương Thuý đã đi nhiều nơi, gặp gỡ và tiếp xúc với nhiều đối tượng: thương bệnh binh, trẻ em mồ côi, người già neo đơn, nạn nhân thiên tai...để thăm hỏi và tặng quà. Tổng số tiền cô đã làm từ thiện trong 2 năm đương nhiệm lên tới gần 10 tỷ đồng.
Ngoài ra, Mai Phương Thúy cũng tham gia với tư cách là "đại sứ thiện chí" cho một số chương trình xã hội - cộng đồng như: Chương trình đi bộ kêu gọi ủng hộ trẻ em nghèo hiếu học, chương trình phòng chống tai nạn - thương vong của Quỹ thương vong châu Á (AIPF), đại sứ thanh niên hoa hậu của Operation Smile Việt Nam, Quỹ từ thiện cộng đồng người sử dụng Internet Việt Nam.
Sự nghiệp > Hoạt động nghệ thuật

Ngoài các hoạt động từ thiện-xã hội, Mai Phương Thúy cũng là một hoa hậu được đánh giá là năng động và nhiệt huyết thử sức trong nhiều lĩnh vực nghệ thuật, thể hiện đặc trưng tuổi trẻ. Cô tham gia nhiều hoạt động quảng cáo, đóng phim, ra DVD "Hoa đồng nội", phát hành sách Phụ nữ và Tuồng, thực hiện những bộ ảnh nghệ thuật, ra album ca nhạc...
Năm 2008, Mai Phương Thúy nhận lời tham gia đóng nhân vật chính trong bộ phim truyền hình dài tập "Âm tính", kể về cuộc đời của một cô hoa hậu gian truân, bất hạnh, cuối cùng chết trong cô đơn với căn bệnh HIV/AIDS Lâm Uyển Nhi.
4/10/2010, Mai Phương Thuý đã kết hợp cùng nhà thiết kế thời trang Võ Việt Chung trình diễn chiếc áo dài kỷ lục gồm 9 vạt với tổng chiều dài hơn 1000m gắn 2000 viên kim cương.
Đời tư

Mai Phương Thúy hẹn hò với Noo Phước Thịnh vào khoảng những năm 2008. Trên trang cá nhân của Cô cũng nhiều lần úp mở chuyện tình giữa cô và Noo Phước Thịnh nhiều lần. Tháng 10.2018, trong một buổi trò chuyện trực tuyến, Noo Phước Thịnh thừa nhận anh và Thúy từng có thời gian hẹn hò. Sau đó, Mai Phương Thúy cũng lên tiếng xác nhận mối quan hệ này.[cần dẫn nguồn] Hiện nay, cả hai đều xác nhận đã chia tay và giữ mối quan hệ bạn bè.
Đời tư > Sự cố và chỉ trích

Vào thời điểm giữa năm 2009, Mai Phương Thúy gây xôn xao dư luận với những bộ ảnh gợi cảm trong trang phục bikini nóng bỏng liên tục được cô tung ra cùng với dự định chụp bộ ảnh nude được hoa hậu giải thích là vì mục đích từ thiện. Sự việc này gây rất nhiều ồn ào tranh cãi trên các phương tiện truyền thông đại chúng và diễn đàn khiến cô gặp phải khá nhiều lời chỉ trích và trách móc. Mặt khác, trong dư luận còn xuất hiện nhiều lời đồn thổi về việc chỉnh sửa thẩm mỹ vòng 1 quá mức cần thiết của hoa hậu nhưng cô đã phủ nhận điều này.
Ngoài ra, cư dân mạng cũng từng ầm ĩ khi một đoạn clip lan truyền trên internet quay cảnh một cô gái được cho là rất giống Hoa hậu Mai Phương Thuý đang cãi cọ, to tiếng với người đi đường. Báo chí có đặt câu hỏi đối chất nhưng Mai Phương Thuý đã từ chối bình luận về sự kiện này.
Năm 2012, bộ ảnh "Xuân thì" chụp Mai Phương Thúy trong trang phục áo dài có chất liệu mỏng và tư thế tạo dáng được cho là quá gợi cảm đã được tung lên mạng. Một số tờ báo đã chỉ trích nặng nề, cho rằng bộ ảnh làm vấy bẩn hình ảnh chiếc áo dài và đòi tước vương miện hoa hậu của Mai Phương Thúy. Một số tờ báo lại đánh giá, đó là bộ ảnh đẹp, tôn vinh vẻ đẹp áo dài truyền thống Việt Nam.
Ngoài ra, Mai Phương Thúy còn vướng một số rắc rối khác, như thiếu lễ độ đối với người lớn tuổi trong một quảng cáo, thái độ của cô khi trao đổi với một người bảo vệ của Bưu điện Trung tâm Thành phố Hồ Chí Minh vào tháng 9 năm 2011.
Phim truyền hình

| Năm | Phim | Vai trò |
| --- | --- | --- |
| 2009 | Âm tính | Minh - Nữ chính |
| 2017 | Thời cơ | Minh Yến |
Chú thích

↑  “Mẹ Mai Phương Thúy không mong con trở thành người nổi tiếng” (Thông cáo báo chí). Kim Kim, Người đưa tin. ngày 27 tháng 12 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2015.
↑  “Hoa hậu Việt Nam 'săn' học bổng tại RMIT” (Thông cáo báo chí). L.B., VnExpress. ngày 7 tháng 11 năm 2006. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 12 năm 2012.
↑  Chiều cao các hoa hậu khác từ 1988-2012 lần lượt là 157, 158, 171.5, 172, 170, 172, 169, 169, 172, 178, 173 và 173 cm
↑  Mai Phương Thúy không thi tài năng Lưu trữ 2014-02-02 tại Wayback Machine báo Người lao động, 22/09/2006 13:58, Theo Tuổi Trẻ/ Tiền Phong lưu 26/12/2007
↑  “20 trang phục đẹp nhất Cuộc thi Hoa hậu thế giới 2006” (Thông cáo báo chí). Minh Trang, Tiền Phong (báo). ngày 16 tháng 9 năm 2006. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2024.
↑  Mai Phương Thuý lọt vào top 17 Miss World 2006 01/10/2006 Miss World 2006 Lưu trữ 2015-04-15 tại Wayback Machine
↑  Lệ Quyên (31 tháng 7 năm 2008). “Bản sao đã lưu trữ”. Báo Hànộimới điện tử. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2014. Truy cập 28 tháng 3 năm 2013. Đã định rõ hơn một tham số trong |tên bài= và |title= (trợ giúp)
↑  Phẫu thuật nụ cười cho trẻ em đồng bằng sông Cửu Long 12/11/2009
↑  Quỹ từ thiện cộng đồng người sử dụng Internet Việt Nam VNIF chính thức ra mắt tại Hà Nội sáng 4/6/2010 Lưu trữ 2014-02-24 tại Wayback Machine lưu trữ 21/11/2011
↑  Mai Phương Thúy 'diễn' tuồng Lưu trữ 2014-02-25 tại Wayback Machine Ngọc Trâm, VnExpress cập nhật 24/7/2008
↑  Mai Phương Thúy trong các cảnh phim 'Âm tính' Lưu trữ 2024-10-04 tại Wayback Machine Ngọc Trần, VnExpess 13/10/2008
↑  “Mai Phương Thúy: "Noo Phước Thịnh đẹp trai nhất"”. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 2 năm 2019.
↑  “Thư gửi cựu Hoa hậu Mai Phương Thúy(!)” (Thông cáo báo chí). Ngô Kinh Luân, báo Công an nhân dân. ngày 11 tháng 6 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2015.
↑  Mai Phương Thuý: "Tôi muốn nâng cấp nhiều thứ khác hơn là... vòng 1" Lưu trữ 2014-02-21 tại Wayback Machine Nguyễn Hằng, báo Dân Trí 08/01/2009 - 06:08
↑  Xôn xao clip "Mai Phương Thúy "cãi nhau" giữa phố (?!)" Lưu trữ 2015-07-16 tại Wayback Machine 02/09/2009 08:29 theo Kênh 14
↑  Ảnh xuân thì Mai Phương Thúy và chuyện 'người khôn ngắm ngọc'. Báo Giáo dục Việt Nam. Ngày đăng 13/02/2012.
↑  Áo dài khoe nét xuân thì - ai hơn Mai Phương Thúy?. Báo Giáo dục Việt Nam. Ngày đăng 03/02/2012.
↑  À không, chỉ là....Mai Phương Thúy! Lưu trữ 2014-02-21 tại Wayback Machine Thục Quyên, Phunutoday cập nhật 20:22 25/06/2011
↑  Lưu trữ 2014-02-22 tại Wayback Machine Clip quảng cáo vô lễ của Mai Phương Thúy - Bi hài quả bóng trách nhiệm, Tiểu Phong, Báo Đất Việt. Cập nhật lúc 10:57 AM, 11/07/2011
↑  Clip "tranh luận" của Mai Phương Thúy khiến "cư dân mạng" bất bình trên YouTube