stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Fatshe leno la rona
Lời

| --- | --- |
Lời tiếng Tswana: Chuyển tự IPA
Fatshe leno la rona  Ke mpho ya Modimo,  Ke boswa jwa borraetsho;  A le nne ka kagiso.    Khorase:  Tsogang, tsogang! Banna, tsogang!  Emang, basadi, emang, tlhagafalang!  Re kopane le go direla  Lefatshe la rona.    'Ina lentle la tumo  La tšhaba ya Botswana,  Ka kutlwano le kagisano,  E bopagantswe mmogo.    Khorase:  /fatsʰɪ lɪnʊ la rʊna/  /kɪ mpʰʊ ja mʊdimʊ ǀ/  /kɪ bʊswa jwa bʊrraɪtsʰʊ ǀ/  /a lɪ nnɪ kɪ kaχisʊ ‖/    /kʰʊrasɪ/  /tsʊχaŋ ǀ tsʊχaŋ ‖ banna ǀ tsʊχaŋ ‖/  /ɪmaŋ ǀ basadi ǀ ɪmaŋ ǀ tɬʰaχafalaŋ ‖/  /rɪ kʊpanɪ lɪ χʊ dirɪla/  /lɪfatsʰɪ la rʊna ‖/    /ina lɪntɬɪ la tumʊ/  /la tʃʰaba ja bʊtswana ǀ/  /ka kutɬwanʊ lɪ kaχisanʊ ǀ/  /ɪ bʊpaχantswɪ mmʊχʊ ‖/    /kʰʊrasɪ/
Lời > Dịch sang tiếng Việt

I
Đây là vùng đất của chúng ta,
Một món quà của Thiên Chúa,
Một di sản được cha ông truyền lại;
Mong sao cho nơi này sẽ được hoà bình mãi mãi.
Điệp khúc:
Thức tỉnh, thức tỉnh nào! Hỡi những người đàn ông, hãy thức tỉnh!
Tiến lên nào, những người phụ nữ, hãy tiến lên, với ý chí kiên cường!
Hãy cùng nhau lao động để phục vụ,
Đất nước của chúng ta.
II
Một cái tên đẹp đẽ trong danh tiếng
Của Tổ quốc Botswana này;
Với sự thống nhất và hoà hợp,
Ta hãy bay cao bay xa cùng nhau.
𝄆 Điệp khúc 𝄆
Chú thích

↑  Williams 2007, tr. 87.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFWilliams2007 (trợ giúp)
↑  Behnke 2009, tr. 69.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFBehnke2009 (trợ giúp)
↑  Makgala, Christian John (7 tháng 10 năm 2014). “Neil Parsons, National Coat of Arms, and Introduction of the Pula Currency in Botswana, 1975–1976”. South African Historical Journal (bằng tiếng Anh). 66 (3): 504–520. doi:10.1080/02582473.2014.898081. S2CID 159475736.
↑  https://books.google.com/books?id=o4VLCAAAQBAJ&pg=PT15#v=onepage&q&f=false Bogwasi, Beauty (9 Apr 2015). A Botswana Traveler’s Companion; English Setswana Phrase Book. WestBow Press. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2017.
Peromyscus pectoralis

| Peromyscus pectoralis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Rodentia
Họ (familia): Cricetidae
Chi (genus): Peromyscus
Nhóm loài (species group): incertae sedis
Loài (species): P. pectoralis
Danh pháp hai phần
Peromyscus pectoralis (Osgood, 1904) 
Peromyscus pectoralis là một loài động vật có vú trong họ Cricetidae, bộ Gặm nhấm. Loài này được Osgood mô tả năm 1904.
Chú thích

↑  Linzey, A.V., Timm, R., Álvarez-Castañeda, S.T., Castro-Arellano, I. & Lacher, T. (2008) Peromyscus pectoralis Trong: IUCN 2009. IUCN Red List of Threatened Species. Ấn bản 2009.2. www.iucnredlist.org Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2010.
1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Peromyscus pectoralis”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Vũ Thị Nguyệt Ánh

Vũ Thị Nguyệt Ánh (sinh năm 1984 tại Hải Phòng) là nữ vận động viên karatedo hàng đầu Việt Nam trong nhiều năm qua. Bên cạnh sự nghiệp thi đấu thể thao, chị còn mang quân hàm Đại úy của lực lượng Quân đội nhân dân Việt Nam.
Trong hơn 10 năm gắn bó với karatedo, chinh chiến ở hầu hết các đấu trường, Nguyệt Ánh đã giành được nhiều thành tích đáng nhớ cho thể thao Việt Nam tại các đấu trường quốc tế. Tính cho đến hết SEA Games lần thứ 26 ở Indonesia cuối năm 2011, Nguyệt Ánh đã giành được tổng số 5 Huy chương vàng qua các kỳ SEA Games chị đã tham dự. Thế nhưng người hâm mộ nước nhà vẫn ấn tượng nhất khoảnh khắc Nguyệt Ánh giành HCV trong trận chung kết kumite hạng 48 kg dành cho các nữ VĐV tại Đại hội thể thao châu Á lần thứ 15 (Asian Games) diễn ra ở Doha (Qatar) năm 2006. Bốn năm sau đó, trên đất Quảng Châu (Trung Quốc), dù để thua võ sĩ nước chủ nhà trong trận chung kết và không bảo vệ được ngôi vô địch nhưng tấm HCB của Nguyệt Ánh cũng là một sự cố gắng đầy ấn tượng nếu biết rằng chị luôn phải vật lộn với những chấn thương dai dẳng trong nhiều năm mà không có được sự hỗ trợ kinh phí cho việc phẫu thuật lên đến hàng trăm triệu đồng. Càng đáng quý hơn ở Nguyệt Ánh là tính hy sinh cho thể thao nước nhà, khi hiện gia đình chị đang định cư tại Mỹ thường xuyên giục con gái sớm sang đoàn tụ.
Phalops boschas

| Phalops boschas> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Phalops
Loài (species): P. boschas
Danh pháp hai phần
Phalops boschas Klug, 1855 
Phalops boschas là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Phialanthus ellipticus

| Phialanthus ellipticus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Phialanthus
Loài (species): P. ellipticus
Danh pháp hai phần
Phialanthus ellipticus Urb. 
Phialanthus ellipticus là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Urb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1923.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Phialanthus ellipticus”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Floronia exornata

| Floronia exornata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Floronia
Loài (species): F. exornata
Danh pháp hai phần
Floronia exornata (L. Koch, 1878) 
Floronia exornata là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Floronia. Floronia exornata được Ludwig Carl Christian Koch miêu tả năm 1878.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Fissidens polyphyllus

| Fissidens polyphyllus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Fissidentaceae
Chi (genus): Fissidens
Loài (species): F. polyphyllus
Danh pháp hai phần
Fissidens polyphyllus Wilson ex B.S.G., 1851 
Fissidens polyphyllus là một loài Rêu trong họ Fissidentaceae. Loài này được Wilson ex B.S.G. mô tả khoa học đầu tiên năm 1851.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Fissidens polyphyllus”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Fufius

| Fufius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Cyrtaucheniidae
Chi (genus): Fufius Simon, 1888
Loài (species): Fufius
Fufius là một chi nhện trong họ Cyrtaucheniidae.
Các loài

Het geslacht kent de volgende soorten:
Fufius albovittatus (Simon, 1891)
Fufius annulipes (Mello-Leitão, 1941)
Fufius antillensis (F. O. P.-Cambridge, 1898)
Fufius atramentarius Simon, 1888
Fufius auricomus (Simon, 1891)
Fufius ecuadorensis (Simon, 1892)
Fufius funebris Vellard, 1924
Fufius lanicius (Simon, 1892)
Fufius lucasi Guadanucci & Indicatti, 2004
Chú thích

↑  Simon, E. (1888) Etudes arachnologiques. 21e Mémoire. XXIX. Descriptions d'espèces et de genres nouveaux de l'Amérique centrale et des Antilles. Ann. Soc. ent. Fr. (6) 8: 203-216.
↑  Platnick, Norman I. (2010):The world spider catalog, version 11.0. American Museum of Natural History
Festuca degenii

| Festuca degenii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Festuca
Loài (species): F. degenii
Danh pháp hai phần
Festuca degenii (St.-Yves) Markgr.-Dann., 1978 
Festuca degenii là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (St.-Yves) Markgr.-Dann. mô tả khoa học đầu tiên năm 1978.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Festuca degenii”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Philates variratae

| Philates variratae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Philates
Loài (species): P. variratae
Danh pháp hai phần
Philates variratae Żabka, 1999 
Philates variratae là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Philates. Philates variratae được Marek Żabka miêu tả năm 1999.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Florisuginae

| Florisuginae |
| --- | --- |

Florisuga mellivora

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
Lớp:: Aves
nhánh:: Strisores
Bộ:: Apodiformes
Họ:: Trochilidae
Phân họ:: Florisuginae Bonaparte, 1853

Các chi
 2 chi, xem văn bản.
Florisuginae là một trong sáu phân họ thuộc họ Trochilidae (họ Chim ruồi). Phân họ này bao gồm hai chi, mỗi chi có hai loài.
Phân loại

Phân họ này có 2 chi:
Chi Topaza
Topaza pella
Topaza pyra
Chi Florisuga
Florisuga mellivora
Florisuga fusca
Fevillea pedatifolia

| Fevillea pedatifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Cucurbitales
Họ (familia): Cucurbitaceae
Chi (genus): Fevillea
Loài (species): F. pedatifolia
Danh pháp hai phần
Fevillea pedatifolia (Cogn.) C.Jeffrey, 1962 
Fevillea pedatifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Cucurbitaceae. Loài này được (Cogn.) C.Jeffrey mô tả khoa học đầu tiên năm 1962.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Fevillea pedatifolia”. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2013.
Wahlenbergia subumbellata

| Wahlenbergia subumbellata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Campanulaceae
Chi (genus): Wahlenbergia
Loài (species): W. subumbellata
Danh pháp hai phần
Wahlenbergia subumbellata Markgr., 1942 
Wahlenbergia subumbellata là loài thực vật có hoa trong họ Hoa chuông. Loài này được Markgr. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1942.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Wahlenbergia subumbellata”. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013.
Floronia hunanensis

| Floronia hunanensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Floronia
Loài (species): F. hunanensis
Danh pháp hai phần
Floronia hunanensis Li & Da-xiang Song, 1993 
Floronia hunanensis là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Floronia. Floronia hunanensis được Li & Da-xiang Song miêu tả năm 1993.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Fan service

Đồ bơi thường được xem là một "fan service" điển hình. Hình trên là Wikipe-tan khi trưởng thành đang mặc bikini như một ví dụ.
Fan service (ファンサービス, fan sābisu?), fanservice hay service cut (サービスカット, sābisu katto?), là một thuật ngữ khởi nguồn từ cộng đồng người hâm mộ anime và manga về những cảnh hay nội dung được cố ý thêm vào một tác phẩm nhằm làm hài lòng khán giả hay độc giả. Nó có thể dịch thô là "phục vụ cho fan" - tặng fan "chính xác thứ họ muốn". Fan service thường ngụ ý đến các nội dung "kích thích cho không", nhưng cũng có thể đang nói về một ngữ cảnh liên văn bản nhắm đến các xê-ri khác.
Lịch sử

Keith Russell tin rằng ban đầu fan service diễn ra trong một ngữ cảnh giản đơn, khi "những đứa bé chỉ làm những trò trẻ con", mà ông tin rằng tác giả cho phép một số quyền hạn liên quan đến vấn đề của họ. Bắt đầu từ những năm 1970 với Cutey Honey, và tiếp tục sau đó trong các chương trình mahō shōjo (ma pháp thiếu nữ), fan service trở nên risqué (khiếm nhã) hơn. Đến những năm 1980, khỏa thân hoàn toàn trực diện và các cảnh tắm vòi hoa sen đã trở thành nội dung tiêu chuẩn cho fan service. Sau này, Anno Hideaki, nhà sản xuất của Neon Genesis Evangelion từng hứa rằng "ở mỗi tập phim... sẽ có một cái gì đó cho người hâm mộ để ngọt vị hơn" bắt đầu loại bỏ các cảnh fan service trong những tập phim sau. Những tập phim sau đó đã chứa các thành phần fan service kèm theo phân cảnh mà các nhân vật đang chịu một số loại chấn thương cảm xúc. Kể từ đó, fan service hiếm khi có cảnh khoả thân hoàn toàn. Các nội dung nhiều quá mức ngày nay thường được coi là vô cớ dù cho có sự biện minh về tính liên quan của chúng đến câu chuyện hay không.
Trong bản dịch

Khi anime và manga được dịch sang tiếng Anh bởi các công ty Hoa Kỳ, tác phẩm gốc thường được chỉnh sửa để loại bỏ một số fan service, làm cho nó phù hợp hơn với người xem Mỹ. Tatsugawa Mike giải thích sự thay đổi này là kết quả của sự khác biệt giữa các giá trị văn hóa của Nhật Bản và Mỹ. Trong thực tế, một số anime dường như có nhiều fan service hơn một chút so với doanh số bán của chúng. Một số người tin rằng sự phổ biến của fan service cho thấy sự thiếu đứng đắn của cộng đồng fan; một biên tập viên của Del Rey Manga nói đùa rằng manga Negima!, có chứa fan service, nên được phân hạng là cho "độc gia 16+ chưa trưởng thành" hơn là cho "độc giả 16+ trưởng thành".
Hayranlı, Vezirköprü

| Hayranlı |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
HayranlıVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Samsun
Huyện: Vezirköprü
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 423 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Hayranlı là một xã thuộc huyện Vezirköprü, tỉnh Samsun, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 423 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Samsun”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.
Furtadoa

| Furtadoa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Alismatales
Họ (familia): Araceae
Tông (tribus): Homalomeneae
Chi (genus): Furtadoa M.Hotta 1981
Furtadoa là một chi thực vật có hoa trong họ Ráy
Loài

Chi này gồm các loài sau:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Furtadoa”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Taraxacum pseudotianschanicum

| Taraxacum pseudotianschanicum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Taraxacum
Loài (species): T. pseudotianschanicum
Danh pháp hai phần
Taraxacum pseudotianschanicum R.Doll, 
Taraxacum pseudotianschanicum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được R.Doll miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Taraxacum pseudotianschanicum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Wittingen

| Wittingen |
| --- | --- |

  Huy hiệu
Vị trí của Wittingen 
Wittingen
Quốc gia: Đức
Bang: Niedersachsen
Huyện: Gifhorn
Phân chia hành chính: 26 districts
Chính quyền
 • Thị trưởng: Karl Ridder (CDU)
Diện tích
 • Tổng cộng: 225,08 km2 (8,690 mi2)
Độ cao: 79 m (259 ft)
Dân số (2005-06-30)
 • Tổng cộng: 12.268
 • Mật độ: 0,55/km2 (1,4/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 29378, 29379
Mã vùng: 05831
Biển số xe: GF
Thành phố kết nghĩa: Bismark, Koknese, Gela 
Trang web: www.wittingen.de
Wittingen là một thị xã ở huyện Gifhorn, bang Niedersachsen, Đức. Đô thị này có diện tích 225,08 km². Đô thị này có cự ly khoảng 30 km về phía đông bắc của Gifhorn, và 30 km về phía đông nam của Uelzen.
Wittingen gồm 27 khu vực dân cư:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Boitzenhagen  Darrigsdorf  Erpensen  Eutzen  Gannerwinkel  Glüsingen  Hagen  Kakerbeck  Knesebeck |  Küstorf  Lüben  Mahnburg  Ohrdorf  Plastau  Rade  Radenbeck  Schneflingen  Stöcken |  Suderwittingen  Teschendorf  Vorhop  Transvaal  Wittingen  Wollerstorf  Wunderbüttel  Zasenbeck  Rumsdorf |
Mirošovice

| Mirošovice |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

  Hiệu kỳ

Mirošovice
Quốc gia:  Cộng hòa Séc
Vùng: Středočeský
Huyện: Praha-východ
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
NUTS 5: CZ0209 538485
Mirošovice là một làng thuộc huyện Praha-východ, vùng Středočeský, Cộng hòa Séc.
Wittibreut

| Wittibreut   |
| --- | --- |

  Huy hiệu
Vị trí của Wittibreut 
Wittibreut  
Quốc gia: Đức
Bang: Bayern
Vùng hành chính: Niederbayern
Huyện: Rottal-Inn
Chính quyền
 • Thị trưởng: Alois Maier
Diện tích
 • Tổng cộng: 38,35 km2 (1,481 mi2)
Độ cao: 480 m (1,570 ft)
Dân số (2020-12-31)
 • Tổng cộng: 1.992
 • Mật độ: 0,52/km2 (1,3/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 84384
Mã vùng: 08574
Biển số xe: PAN
Trang web: www.wittibreut.de
Wittibreut là một đô thị ở huyện Rottal-Inn bang Bayern, Đức.
| x t Xã và đô thị thuộc huyện Rottal-Inn |
| --- | --- | --- |
| Arnstorf | Bad Birnbach | Bayerbach | Dietersburg | Eggenfelden | Egglham | Ering | Falkenberg | Gangkofen | Geratskirchen | Hebertsfelden | Johanniskirchen | Julbach | Kirchdorf | Malgersdorf | Massing | Mitterskirchen | Pfarrkirchen | Postmünster | Reut | Rimbach | Roßbach | Schönau | Simbach | Stubenberg | Tann | Triftern | Unterdietfurt | Wittibreut | Wurmannsquick | Zeilarn  | Arnstorf | Bad Birnbach | Bayerbach | Dietersburg | Eggenfelden | Egglham | Ering | Falkenberg | Gangkofen | Geratskirchen | Hebertsfelden | Johanniskirchen | Julbach | Kirchdorf | Malgersdorf | Massing | Mitterskirchen | Pfarrkirchen | Postmünster | Reut | Rimbach | Roßbach | Schönau | Simbach | Stubenberg | Tann | Triftern | Unterdietfurt | Wittibreut | Wurmannsquick | Zeilarn  |  |
Moncef Marzouki

| Moncef Marzouki المنصف المرزوقي |
| --- | --- |


Tổng thống Tunisia
Nhiệm kỳ 13 tháng 12 năm 2011 – 13 tháng 12 năm 2014
Thủ tướng: Beji Caid el Sebsi Hamadi Jebali (chỉ định)
Tiền nhiệm: Fouad Mebazaa (quyền)
Kế nhiệm: Beji Caid Essebsi
Lãnh đạo Congress for the Republic
Nhiệm kỳ 24 tháng 7 năm 2001 – 13 tháng 12 năm 2011
Cấp phó: Abderraouf Ayadi
Tiền nhiệm: Position established
Kế nhiệm: Abderraouf Ayadi
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 7 tháng 7, 1945 (79 tuổi) Grombalia, Tunisia
Đảng chính trị: Congress for the Republic
Alma mater: Đại học Strasbourg
Website: Trang chính thức
Moncef Marzouki (tiếng Ả Rập: المنصف المرزوقي‎ (al-Munṣif al-Marzūqī); sinh 7 tháng 7 năm 1945) là một nhà hoạt động nhân quyền, Tunisia, bác sĩ và tổng thống thứ ba của Tunisia. Ngày 12 thang 12 năm 2011, ông được Quốc hội Tunisia bầu làm tổng thống. Vào tháng 11 năm 2021, Moncef Marzouki là đối tượng của lệnh truy nã quốc tế vì gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia.
Học nửa giám sát

Trong khoa học máy tính, học nửa giám sát là một lớp của kỹ thuật học máy, sử dụng cả dữ liệu đã gán nhãn và chưa gán nhãn để huấn luyện - điển hình là một lượng nhỏ dữ liệu có gán nhãn cùng với lượng lớn dữ liệu chưa gán nhãn. Học nửa giám sát đứng giữa học không giám sát (không có bất kì dữ liệu có nhãn nào) và có giám sát (toàn bộ dữ liệu đều được gán nhãn). Nhiều nhà nghiên cứu nhận thấy dữ liệu không gán nhãn, khi được sử dụng kết hợp với một chút dữ liệu có gán nhãn, có thể cải thiện đáng kể độ chính xác. Để gán nhãn dữ liệu cho một bài toán học máy thường đòi hỏi một chuyên viên có kĩ năng để phân loại bằng tay các ví dụ huấn luyện. Chi phí cho quy trình này khiến tập dữ liệu được gán nhãn hoàn toàn trở nên không khả thi, trong khi dữ liệu không gán nhãn thường tương đối rẻ tiền. Trong tình huống đó, học nửa giám sát có giá trị thực tiễn lớn lao.
Một ví dụ cho kỹ thuật học máy nửa giám sát là đồng huấn luyện (co-training), trong đó một hay nhiều bộ học được huấn luyện cùng một tập ví dụ nhưng mỗi bộ sử dụng một tập đặc trưng khác nhau, lý tưởng nhất là độc lập với nhau.
Một cách tiếp cận khác là mô hình hoá phân phối xác suất đồng thời của các đặc trưng và nhãn. Với dữ liệu chưa gán nhãn, có thể coi nhãn là "dữ liệu còn thiếu". Các kỹ thuật xử lý dữ liệu còn thiếu như là lấy mẫu Gibbs và tối ưu kỳ vọng có thể được sử dụng để ước lượng tham số.
Sách tham khảo

Abney, S., Semisupervised Learning for Computational Linguistics. Chapman & Hall/CRC, 2008.
Blum, A., Mitchell, T. Combining labeled and unlabeled data with co-training Lưu trữ 2011-09-04 tại Wayback Machine. COLT: Proceedings of the Workshop on Computational Learning Theory, Morgan Kaufmann, 1998, p. 92-100.
Chapelle, O., B. Schölkopf and A. Zien: Semi-Supervised Learning. MIT Press, Cambridge, MA (2006). Further information Lưu trữ 2010-01-12 tại Wayback Machine.
Huang T-M., Kecman V., Kopriva I. , Kernel Based Algorithms for Mining Huge Data Sets, Supervised, Semisupervised and Unsupervised Learning, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg,  260 pp. 96 illus., Hardcover, ISBN 3-540-31681-7, 2006.
O'Neill, T. J. (1978) "Normal discrimination with unclassified observations". Journal of the American Statistical Association, 73, 821–826.
Theodoridis S., Koutroumbas K. (2009) Pattern Recognition, 4th Edition, Academic Press, ISBN 978-1-59749-272-0.
Zhu, X. Semi-supervised learning literature survey.
Zhu, X., Goldberg, A. (2009) Introduction to Semi-Supervised Learning Lưu trữ 2015-05-06 tại Wayback Machine. Synthesis Lectures on Artificial Intelligence and Machine Learning, 3, 1-130. Morgan & Claypool Publishers, 2009.
Song, E. et al. , Semi-supervised multi-class Adaboost by exploiting unlabeled data, Expert Systems with Applications, Vol. 38, Issue 6, p. 6720-6726, June 2011.
Volusianus

Đối với vị thánh và giám mục giáo xứ Tours, xem Thánh Volusianus.
Volusianus (tiếng Latinh: Gaius Vibius Volusianus Augustus; ? – 253), là Hoàng đế La Mã từ năm 251 đến 253. Ông là con trai của Gaius Vibius Trebonianus Gallus với người vợ Afinia Gemina Baebiana. Ngoài ra Volusianus còn có thêm một người em gái nữa tên là Vibia Galla.
Sau khi Decius mất vào đầu tháng 6 năm 251 đã dẫn đến việc bầu chọn Trebonianus Gallus lên ngôi báu. Gallus còn nhận nuôi con của Decius là Hostilianus và lập ông làm đồng hoàng đế. Volusianus được phong làm Caesar và Princeps Juventutis. Đến cuối năm 251 Hostilianus chết vì bệnh dịch hạch và Volusianus thay thế ông làm Augustus và đồng hoàng đế. Cả hai cha con về sau đều bị đám loạn quân giết chết vào năm 253 ở Interamna.
Mimaletis humilis

| Mimaletis humilis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Mimaletis
Loài (species): M. humilis
Danh pháp hai phần
Mimaletis humilis Warren, 1894 
Mimaletis humilis là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.