stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Danh sách nhân vật trong Thám tử lừng danh Conan
Nhà Kudō > Kudō Shin'ichi (Edogawa Conan)

Bài chi tiết: Kudo Shinichi
Kudō Shin'ichi (工藤 新一 (Công Đằng Tân Nhất), Kudō Shin'ichi?) là Nhân vật chính trong bộ truyện. Shinichi là một thám tử trung học cấp III nổi tiếng với việc phá được nhiều vụ án hóc búa. Trong một lần đang đi điều tra, Shinichi đã bị thành viên của Tổ chức Áo đen phát hiện và đánh cậu bất tỉnh. Chúng sau đó đã ép cậu phải uống loại thuốc độc vừa được Tổ chức điều chế mang tên APTX 4869 để giết cậu nhằm bịt đầu mối. Thế nhưng, Shinichi không chết mà thay vào đó lại bị teo nhỏ trở thành một đứa bé lớp 1. Cậu liền tới nhà của ông tiến sĩ Agasa, một người bạn thân của gia đình mình để tìm sự giúp đỡ. Từ đây, cậu bắt đầu sống với thân phận mới là Edogawa Conan (江戸川 コナン (Giang-Hộ-Xuyên Kha-Nam), Edogawa Konan?) nhằm che giấu danh tính thật và bảo vệ người thân khỏi sự liên lụy tới Tổ chức này. Cậu có một quan hệ tình cảm với người bạn thân từ thuở nhỏ của cậu, Mori Ran. Cậu cũng là một cầu thủ bóng đá giỏi, đồng thời còn tỏ ra thông thái về nhiều lĩnh vực khác. Ở chiều ngược lại, cậu có ba nhược điểm đáng kể: hát dở tệ (nhưng nghe nhạc rất chuẩn), thiếu kỹ năng chiến đấu tay đôi và có phần thiếu tế nhị khi nói về chuyện giới tính.
Nhân vật này được lồng tiếng bởi Yamaguchi Kappei trong vai Shinichi và Takayama Minami với Conan. Trong một bộ phim truyền hình, nhân vật này được đóng bởi diễn viên Oguri Shun với hình dạng của học sinh cấp III và Fujisaki Nao trong hình dáng trẻ con. Lồng tiếng Việt cho cả 2 nhân vật: Trần Hoàng Sơn (từ tập 1 đến 112, Cơn ác mộng đen tối, từ tập 441), Đặng Hoàng Khuyết (từ tập 113 - 440 và 20 phim điện ảnh đầu tiên.)
Nhà Kudō > Kudō Yukiko

Kudō Yukiko (工藤 有希子 (Công-Đằng Hữu-Hi-Tử), Kudō Yukiko?) là vợ của Yusaku, mẹ của Shinichi. Họ tên trước khi lấy chồng của bà là Fujimine Yukiko (藤峰 有希子, Fujimine Yukiko?), cũng là nghệ danh khi còn là diễn viên. Yukiko từng là một nữ diễn viên nổi tiếng nhưng đã từ bỏ sự nghiệp ở tuổi 20 để lấy Yusaku, đi ngược với nguyện vọng của gia đình.
Yukiko là đối thủ của Eri (mẹ Ran) khi còn học cấp ba, và cùng với Eri đăng quang Miss Teitan ở cuộc thi sắc đẹp cuối cùng từng được tổ chức ở trường Teitan. Sau này được tiết lộ là do khả năng tiếng Anh nghèo nàn của Kogoro Mori, nên ông đã viết nhầm phiếu bầu chọn và bỏ quên trong túi quần của mình dẫn đến kết quả cuộc thi không ngã ngũ. Do nổi tiếng bởi là vợ của một nhà văn tiểu thuyết trinh thám lừng danh cũng như từng tham gia giải quyết một số vụ án, Yukiko đã được đặt biệt danh "Phu nhân Nam tước Bóng đêm" sau khi nhân vật Nam tước Bóng đêm được chồng bà sáng tác ra trong tiểu thuyết của ông. Bà rất giỏi hóa trang (nhưng không biết giả giọng người khác), kỹ năng của bà tốt đến mức được Hattori Heiji khen ngợi: "Bác sẽ khiến cho Yasen Robin phải ngạc nhiên".
Tính cách của bà giống một cô gái ngang ngạnh, kiêu sa và hay dỗi hơn là một người phụ nữ chín chắn, và có sở thích lái xe quá tốc độ Đồng thời bà luôn cho rằng mình vẫn nổi tiếng ngay cả đã giải nghệ nên luôn cải trang khi về nước. Mặc dù đã 37 tuổi, Yukiko rất ghét bị người khác gọi là "bà cô" (oba-san). Khi đi cùng Conan, hai người phải tỏ ra không có mối quan hệ mẹ con với nhau trong mắt người ngoài, nhưng mỗi khi cậu gọi Yukiko là "bà" thì lại bị mẹ véo vào người hoặc lườm và bắt phải đổi lại là "chị" (onee-san).
Cái tên Fujimine Yukiko được lấy từ nhân vật Mine Fujiko của Lupin III và nữ diễn viên lồng tiếng của Fujiko là Nikaido Yukiko. Bút danh Fumiyo của cô đến từ Akechi Fumiyo, vợ của nhân vật Akechi Kogoro của Edogawa Rampo. Trong phiên bản tiếng Anh, tên của nhân vật được đổi thành Vivian Kudo. Diễn viên lồng tiếng cho nhân vật này là Shimamoto Sumi ở phiên bản tiếng Nhật, ở phiên bản lồng tiếng Anh là Laurie Steele, còn ở phiên bản lồng tiếng Việt là Lê Hà (tập 1–112), Huyền Trang (tập 113–384) và Kim Phước (tập 385–nay).
Nhà Mōri > Mōri Ran

Bài chi tiết: Mori Ran
Mōri Ran (毛利 蘭 (Mao-Lợi Lan), Mōri Ran?) là một trong những nhân vật chính của bộ. Ran là bạn thời niên thiếu của Kudo Shinichi (Jimmy Kudo). Thích Shinichi nhưng giống như Shinichi, Ran không dám thổ lộ. Là con gái của thám tử tư Kogoro Mori và Eri Kisaki, một nữ luật sư. Cha mẹ cô ly thân khi cô được sáu tuổi và một trong những mục tiêu lớn nhất của cô là kéo họ về với nhau. Ran là đội trưởng đội karate của Trường Trung học Teitan, rất giỏi võ và đã giành được giải Vô địch Khu vực. Ran ghét cờ bạc nhưng lại đánh rất giỏi và thắng tất cả các ván bài mà cô từng chơi.
Sau khi Shinichi biến mất, một cậu bé tên Conan Edogawa đến ở với Ran, giả làm họ hàng của tiến sĩ Agasa. Ran hầu như không biết rằng "Conan" chính là Shinichi bị thu nhỏ. Trên đường dẫn Conan về nhà mình, cô đã tâm sự về tình cảm thật của mình đối với Shinichi cho Conan nghe. Đôi lúc Ran nghi ngờ Conan chính là Shinichi. Điều này xảy ra nhiều lần nhưng Shinichi luôn luôn biết cách để "ứng biến". Điểm cá tính mạnh nhất của Ran đó là cô thật sự quan tâm đến những người cô yêu quý và luôn có cách để tìm thấy sức mạnh để duy trì hy vọng rằng họ sẽ lại đoàn tụ. Ran thường cố gắng tái hợp cha mẹ mình (2 người đang ly thân) - mặc dù không thành công là bao do sự bướng bỉnh của cả hai, và luôn ôm ấp mong muốn được gặp lại Shinichi, mặc dù có những thử thách về tình cảm rất lớn dành cho cô.
Sinh nhật của Ran là vào ngày 1 tháng 10, theo như trong phim live-action, trong truyện vẫn chưa đề cập tới. Tên Ran xuất phát từ tên của Maurice Leblanc, tác giả người Pháp, người tạo ra nhân vật Arsène Lupin.
Nhân vật Ran được lồng tiếng bởi Yamazaki Wakana trong bản tiếng Nhật, và được Colleen Clinkenbeard lồng tiếng Anh. Lồng tiếng Việt: Huyền Chi (từ tập 1-112), Thúy Hằng (từ tập 113)
Nhà Mōri > Kisaki Eri (Mōri Eri)

Kisaki Eri (妃 英理 (Phi Anh-Lý), Kisaki Eri?) / Mōri Eri (毛利 英理 (Mao-Lợi Anh-lý), Mōri Eri?) là mẹ của Ran, là một nữ luật sư bào chữa xinh đẹp và có tiếng. Sinh nhật của bà là ngày 10/10, trùng vời ngày Đại hội thể thao trước đây của Nhật Bản. Eri hiện đang li thân với Mori Kogoro và không sống cùng Ran trong 10 năm qua (nhưng không li hôn, do vậy theo pháp lý Nhật Bản thì bà vẫn mang họ chồng, còn khi hành nghề bà có thể dùng họ cũ). Tuy đã li thân với Kogoro, bà vẫn đeo nhẫn cưới và quan tâm đến chồng, thậm chí, đôi khi còn thử thách để xem Kogoro có còn quan tâm đến mình nữa không. Kisaki cũng là một người có khả năng suy luận nhạy bén và thực tế đã từng giải quyết một số vụ án. Bà cũng rất chú ý đến các suy luận của Conan/Shinichi mặc dù không nghi ngờ nhiều về thân phận của Conan. Eri cũng là bạn từ khi còn học trung học với chồng mình và cả với Yukiko, mẹ của Shinichi. Bà cũng từng đăng quang Miss Teitan cùng Yukiko khi cả hai còn học cấp III.
Người lồng tiếng cho nhân vật này là Takashima Gara. Cái tên Eri bắt nguồn từ tên của nhà viết truyện trinh thám Ellery Queen. Lồng Tiếng Việt: Lê Hà (tập 112 tập đầu), Kim Ngọc (từ tập 113)
Đội thám tử nhí lớp 1B > Haibara Ai / Miyano Shiho / Sherry

Bài chi tiết: Haibara Ai
Miyano Shiho (宮野 志保 (Cung-Dã Chi-Bảo), Miyano Shiho?), là cựu thành viên của Tổ chức Áo Đen với bí danh Sherry (シェリー, Sherry?). Chưa rõ sinh nhật nhưng được tiết lộ là cô tròn 18 tuổi. Shiho lớn lên trong tổ chức Áo đen cùng với người chị gái là Miyano Akemi. Cha cô là người Nhật, còn mẹ cô là người Anh. Cả hai từng là nhà khoa học phục vụ cho Tổ chức và đã bị giết với nguyên nhân chưa rõ ràng. Vốn dĩ là một thần đồng nên ngay từ lúc còn nhỏ, Shiho đã được cho đi du học ở Mỹ. Sau đó, cô trở về Nhật để làm việc cho Tổ chức khi mới 13 tuổi và tiếp tục dự án khoa học vẫn còn dang dở của cha mẹ cô với bí danh Sherry.
Theo lệnh của Tổ chức, Sherry đã nghiên cứu ra một loại hợp chất hóa học vô cùng độc hại có tên là APTX 4869. Tuy nhiên, chức năng của loại thuốc này vẫn chưa được hoàn chỉnh và nó vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm. Sherry cũng đã tìm đến nhà của Kudo Shinichi theo lệnh của Tổ chức để xác nhận cái chết. Sau lần điều tra đó, cô xác nhận với Tổ chức rằng Kudo Shinichi thật sự đã chết. Tuy nhiên, trong lần thứ hai quay trở lại, Sherry đặc biệt chú ý đến một vài bộ quần áo hồi còn nhỏ của Shinichi đã bị mất và vô cùng ngạc nhiên khi biết chuyện gì đang xảy ra, mặc dù trước đây khi thí nghiệm trên cơ thể của chuột đã xảy ra trường hợp này. Một thời gian sau đó, vì nghi ngờ Tổ chức Áo Đen có dính líu đến cái chết của chị gái Akemi (người luôn tìm mọi cách để giải thoát cho mình và em gái thoát khỏi tổ chức Áo Đen, cuối cùng bị Gin giết chết), Sherry từ chối tiếp tục hợp tác và đã bị bọn chúng giam hãm, chờ đến ngày thủ tiêu. Biết không thể thoát khỏi bàn tay của Tổ chức, cô quyết định tự sát bằng chính viên thuốc mà mình đã tạo ra. Tuy nhiên, cô không chết mà lại bị teo nhỏ lại thành một đứa bé 7 tuổi giống như trường hợp của Conan.
Sau khi bị teo nhỏ, Sherry nhanh chóng trốn thoát khỏi tổ chức Áo Đen và chạy đến nhà của Kudo Shinichi để tìm và cuối cùng ngã gục trước cửa nhà của Tiến sĩ Agasa Hiroshi, người sau đó đã nhận nuôi cô và đặt cho cô cái tên mới là Haibara Ai (灰原 哀 (Khôi-Nguyên Ai), Haibara Ai?). Với hình dạng mới, Haibara nhập học tại trường tiểu học Teitan, cùng lớp với Conan, Ayumi, Mitsuhiko và Genta.
Tiếng Việt: Ái Phương (Từ tập 129 đến 221, 441 - nay), Linh Phương (Từ tập 222 - 440)
Đội thám tử nhí lớp 1B > Yoshida Ayumi

Yoshida Ayumi (吉田 歩美 (Cát-Điền Bộ-Mĩ), Yoshida Ayumi?): Một học sinh của lớp 1B, là bạn của Conan. Ayumi là thành viên của Đội thám tử nhí. Việc Ayumi thích Conan đôi khi gây phiền phức cho cậu, mặc dù cô bé lại nghĩ rằng Conan thích Haibara Ai vì cậu luôn cố gắng bảo vệ Haibara. Cô bé tuy rất ngây thơ và hồn nhiên nhưng luôn tỏ ra vô cùng dũng cảm và đóng vai trò cổ vũ tinh thần cho cả đội, đôi khi còn biểu lộ tình cảm như một người lớn. Ayumi rất thân thiết với Haibara và là người duy nhất trong nhóm thám tử nhí được Haibara cho phép gọi cô là "Ai-chan" (cách gọi tên một cách thân mật)..
Diễn viên lồng tiếng Nhật cho Ayumi là Iwai Yukiko, và tiếng Anh là Monica Rial, lồng tiếng Việt là Cao Thụy Thanh Hồng ở 112 tập đầu và Kim Ngọc là từ tập 113.
Đội thám tử nhí lớp 1B > Tsuburaya Mitsuhiko

Tsuburaya Mitsuhiko (円谷 光彦 (Viên-Cốc Quang-Ngạn), Tsuburaya Mitsuhiko?): Một học sinh của lớp 1B, thường được gọi ngắn gọn là Mitsu. Cậu luôn tiếp cận sự việc một cách khoa học. Cậu dường như có tình cảm với cả hai cô bạn Ayumi và Haibara nhưng luôn bối rối vì không biết thích ai nhiều hơn. Mitsuhiko là một cậu bé thông minh và thích đọc sách, luôn tin rằng khoa học có thể giải quyết được mọi thứ. Cha mẹ cậu đều là giáo viên, ngoài ra cậu còn có một chị gái tên là Tsuburaya Asami (円谷 朝美, Tsuburaya Asami? Viên Cốc Triều Mĩ) lớn hơn cậu 2 tuổi. Tên của cậu có thể là do tác giả đặt theo tên của thám tử Asami Mitsuhiko.
Nhân vật được lồng tiếng bởi Ikue Ohtani (Nhật), ngoại trừ trong tập phim số 10 là Orikasa Ai, lồng tiếng Việt là Lê Trường Tân (112 tập đầu) và Chánh Tín (từ tập 113 đến 384), từ tập 385 là Minh Vũ lồng tiếng.
Đội thám tử nhí lớp 1B > Kojima Genta

Kojima Genta (小嶋 元太 (Tiểu-Đảo Nguyên-Thái), Kojima Genta?): Một học sinh bự con trong lớp 1B, luôn tự xưng là đội trưởng của Đội thám tử nhí. Genta là một cậu bé ham ăn và rất tốt bụng. Cậu đã là bạn thân của Mitsuhiko và Ayumi trước cả khi Conan vào học lớp 1B. Genta rất khâm phục cha mình - Kojima Genji, một người đàn ông cao to, nóng tính, sở hữu một nhà hàng bán rượu và đặc biệt thích đánh nhau với những người uống rượu nhưng không trả tiền. Mẹ cậu là bà chủ cửa hàng rượu, có thân hình và khuôn mặt giống cậu. Cả Genta và Mitsuhiko đều có tình cảm với Ayumi và đã rất ghen tị với Conan khi thấy Ayumi thích cậu.
Lồng tiếng cho nhân vật này là Takagi Wataru, lồng tiếng Việt là Trịnh Kiêm Tiến (112 tập đầu) và Thiện Trung (tập 113 đến hết tập 440)
Nhà Hattori > Hattori Heiji

Bài chi tiết: Hattori Heiji
Hattori Heiji (服部 平次 (Phục-Bộ Bình-Thứ), Hattori Heiji?): Con trai của Hattori Heizō và Hattori Shizuka. Cha mẹ cậu đều là những cao thủ võ thuật. Heiji được biết đến là một thám tử nổi tiếng của miền Tây Osaka, trong khi đó Kudo Shinichi được coi là thám tử nổi tiếng của miền Đông Tokyo. Cậu trở thành địch thủ của Shinichi và xuất hiện lần đầu tiên trong tập "The Diplomat Murder Case". Sau tập "Holmes Freak Murder Case", Hattori đã biết được Conan chính là Shinichi bị teo nhỏ và đã giữ kín bí mật cho cậu. Từ đó, hai thám tử bắt đầu hiểu nhau hơn và thỉnh thoảng cùng nhau phá vài vụ án. Trong anime, Hattori đã nói: "Chúng ta là anh em và có thể chia sẻ mọi thứ với nhau". Giữa họ dù vẫn có cảm giác cạnh tranh (chủ yếu từ phía Heiji do bản tính hiếu thắng của cậu) nhưng cả hai vẫn trở thành bạn tốt của nhau, cũng như bạn gái của họ là Ran và Kazuha. Trên thực tế, Heiji đã ngầm ghi nhận và áp dụng một vài bài học làm thám tử từ Shinichi.
Heiji thường đội một chiếc mũ lưỡi trai biểu tượng với lưỡi trai quay về phía sau. Khi phá án thì cậu xoay lưỡi trai ra phía trước. Tài năng phá án của cậu được kế thừa từ cha là Tổng thanh tra của sở cảnh sát Osaka, trong khi sự hài hước và tài năng Kendo lại được kế thừa từ mẹ. Ngoài ra trong Thám tử Conan: Mê cung trong thành phố cổ, làn da ngăm đen của Heiji được tiết lộ là được thừa hưởng từ ông ngoại. Thám tử mà cậu ngưỡng mộ nhất là Ellery Queen. Heijii có ngoại hình khá giống Shinichi, ngoài nước da ngăm và nét mặt sắc hơn. Bạn thân từ nhỏ và cũng là bạn gái của Heiji là Toyama Kazuha. Kazuha luôn lo lắng cho Heiji, thậm chí cô còn làm một cái bùa may mắn có dòng chữ: "Không được quên tớ đấy, đồ ngốc" do chính tay mình ghi và bắt Heiji mang theo người với hi vọng sẽ mang lại may mắn cho cậu (thật vậy, hai lần Heiji không đeo bùa đều là hai lần cậu bị thương nặng). Mori Ran luôn thích trêu ghẹo Heiji và Kazuha vì hai người làm cô liên tưởng tới mình và Shinichi. Cho dù Heiji đã có tình cảm với Kazuha từ lâu, song cậu lại chưa hề nhận ra điều đó. Heiji đã có ý định tỏ tình với Kazuha vài lần nhưng đều bị chen ngang giữa chừng vì một lí do nào đó.
Heiji biết lái xe motor và cũng sở hữu một chiếc. Heiji sở hữu tài năng Kendo xuất sắc. Cậu là đối thủ của Okita Soshi, một cao thủ Kendo có ngoại hình rất giống Kudo Shinichi và từng đánh bại Heiji.
Họ "Hattori" được lấy theo tên của 1 nhân vật lịch sử Hattori Hanzo, 1 ninja của đảng Inga, tỉnh Hyōgo thuộc phía Tây Nhật Bản, cũng là thủ lĩnh đội quân bí mật của Shogun Tokugawa. Tên "Heiji" như muốn nhắc đến 1 vị thám tử nổi tiếng thường bắt tội phạm bằng dây tiền đồng, Zenigata Heiji. Lồng tiếng Việt: Tiến Đạt - Huy An (112 tập đầu), Quang Tuyên (Từ tập 113)
Nhà Hattori > Hattori Heizō

Bài chi tiết: Hattori Heizō
Hattori Heizō (服部 平蔵 (Phục-Bộ Bình-Tạng), Hattori Heizō?): Cha của Heiji, đồng thời là cảnh sát trưởng Sở cảnh sát Osaka. Ông là một lãnh đạo đứng đắn và nghiêm khắc nhưng cũng rất chăm lo cho gia đình của mình. Ông công nhận và thán phục tài suy luận của con trai mình nhưng không bao giờ biểu lộ điều này.
Nhân vật này được lồng tiếng Nhật bởi Koyama Takehiro và tiếng Anh bởi Andrew Chandler.
Nhà Hattori > Hattori Shizuka

Hattori Shizuka (服部 静華 (Phục-Bộ Tĩnh-Hoa), Hattori Shizuka?): Mẹ của Heiji và vợ của Hattori Heizō. Tên thời thiếu nữ của bà là Ikenami Shizuka (池波 静華 (Trì-Ba Tĩnh-Hoa), Ikenami Shizuka?). Nhân vật này xuất hiện từ tập 28 của bộ truyện, nhằm thử tài năng của Mori Kogoro trước khi để Heiji ở lại nhà ông Mori, cũng như để tìm hiểu lý do tại sao ông lại huấn luyện Heiji quá nghiêm khắc, khiến thằng bé bị thương trong lần gia đình ông Mori đến Osaka chơi. Cũng trong dịp đó ông Mori không ghé thăm nhà, bà sợ ông là người không tốt, nhưng cuối cùng các khúc mắc cũng đã được hóa giải. Bà là một cao thủ kendo và đã từng đoạt giải á quân năm 12 tuổi. Vẻ ngoài quyến rũ và trẻ trung của bà thậm chí đã khiến Ran bị bất ngờ lúc đầu và không thể tin được đó là mẹ của Heiji. Movie 21 còn cho ta biết bà từng là Cựu Nữ Hoàng thuộc bộ môn Karuta.
Nhà Suzuki > Suzuki Sonoko

Suzuki Sonoko (鈴木 園子 (Linh Mộc Viên Tử), Suzuki Sonoko?): Bạn thân nhất của Ran, sinh ra trong một gia đình tài phiệt vô cùng giàu có. Cô cùng Ran và Shinichi học cùng nhau từ mẫu giáo đến trưởng thành. Cô hay trêu chọc Ran và gọi Shinichi là chồng Ran. Tuy thuộc tầng lớp thượng lưu trong xã hội, nhưng Sonoko không bao giờ biểu lộ ra ngoài. Cô là một cô gái hoạt bát, hồn nhiên và dễ bị cuốn hút bởi các chàng trai hấp dẫn. Nhưng suốt một thời gian dài, những người mà cô định kết thân hóa ra đều không hề tử tế. Sau cùng, cô đã dành tình cảm thực sự cho Kyogoku Makoto, một cao thủ Karate và cũng là bạn trai hiện tại của cô.
Người lồng tiếng cho nhân vật này là Matsui Naoko trong bản tiếng Nhật, và Laura Bailey trong bản tiếng Anh. Lồng tiếng Việt: Thanh Hồng - Minh Chuyên - Thiên Di (112 tập đầu), Ngọc Quyên (Từ tập 113), Linh Phương - Hoài Thương (tạm thay ở một số tập).
Nhà Suzuki > Suzuki Ayako

Suzuki Ayako (鈴木 綾子 (Linh Mộc Lăng Tử), Suzuki Ayako?): Chị gái của Suzuki Sonoko và có chồng là Tomizawa Yuzo. Ayako hiền lành và có tính cách trái ngược với em gái Sonoko của mình.
Nhà Suzuki > Suzuki Jirōkichi

Suzuki Jirōkichi (鈴木 次郎吉 (Linh Mộc Thứ Lang Cát), Suzuki Jirōkichi?): Ông bác 72 tuổi của Sonoko và là cố vấn của tập đoàn Suzuki. Ông có cả một bộ sưu tập huân chương cùng giải thưởng của các cuộc thi lớn nhỏ và rất tự hào về quá khứ lẫy lừng của mình. Jirokichi luôn muốn thách thức và nuôi hi vọng bắt được Siêu trộm Kid chỉ vì anh đã chiếm mất trang nhất và cả trang thứ hai của tờ Nhật Báo, khiến kỷ lục của ông tại cuộc thi bay vòng quanh thế giới bị đẩy sang trang ba.
Nhà Suzuki > Suzuki Shirō

Chủ tịch tập đoàn Suzuki. Cha của Sonoko và Ayako.
Nhà Suzuki > Suzuki Tomoko

Mẹ của Sonoko và Ayako, vợ của Suzuki Shiro.
Sở Cảnh sát Tokyo > Megure Jūzō

| Megure Jūzō |
| --- | --- |
Nhân vật trong Thám tử lừng danh Conan

Xuất hiện lần đầu: Manga: File 1 Anime: Tập 1
Sáng tạo bởi: Gosho Aoyama
Lồng tiếng bởi:  Chafurin  Trí Luân
Lý lịch
Giới tính: Nam
Họ hàng: Megure Midori (vợ)
Quốc tịch:  Nhật Bản
Megure Jūzō (目暮 十三 (Mục Mộ Thập Tam), Megure Jūzō?) là một thanh tra cảnh sát, ông đã nhiều lần giải quyết các vụ án cùng với Kudo Shinichi/Edogawa Conan, Kudo Yusaku và Mori Kogoro. Thám tử Mori Kogoro khi còn trong ngành đã từng là cấp dưới của Megure 10 năm trước.
Megure Juzo chưa từng bỏ mũ khỏi đầu. Trên đầu ông có một vết sẹo liên quan đến một vụ án đặc biệt 20 năm về trước khi ông mới vào ngành cảnh sát – vụ án đồng thời có liên quan đến Midori, người vợ sau này của ông. Thời điểm đó, ông nhận nhiệm vụ bảo vệ một nữ sinh trung học (mà sau này trở thành vợ ông) khỏi một kẻ bị tâm thần thường lái xe ô tô đâm thẳng vào các cô gái trẻ rồi bỏ chạy. Cuối cùng, Megure đã cứu sống cô gái nhưng cả hai đều phải chịu một vết thương trên đầu. Từ đó, ông luôn đội mũ để không bị trêu chọc vì vết sẹo đôi nói trên.
Megure rất nghiêm túc trong công việc và vô cùng tin tưởng Conan. Ông cũng là người rất thân thiện với các nhân viên cấp dưới của mình. Megure cũng là một người bạn tốt của tiểu thuyết gia kiêm thám tử lừng danh Kudo Yusaku. Trong quá khứ, nhiều lần Yusaku đã tư vấn cho ông ấy về các vụ án khó nhằn nhất. Trong nhiều lần như vậy, Yusaku đưa Shinichi đến cùng mình, qua đó sẽ giúp nó học được những kỹ năng điều tra, phá án của cha mình và cuối cùng trở thành một thám tử theo quyền quyết định của chính mình. Ông gần như luôn có mặt tại hiện trường khi án mạng xảy ra, luôn phỏng vấn các nghi phạm, và chỉ huy nhóm cảnh sát, trong đó có Wataru Takagi, Miwako Sato, Ninzaburo Shiratori và Kazunobu Chiba.
Cái tên Juzo Megure xuất phát từ Jules Maigret, một thám tử cảnh sát Paris giả tưởng được tạo ra bởi nhà văn Georges Simenon. Maigret và Megure có thân thể giống nhau, cả hai đều khỏe và có phần thừa cân. Tên gọi của Megure Juzo cũng đã được sử dụng như là một bản chơi chữ của Nhật Bản. Trong phiên bản tiếng Anh, tên của nhân vật được đổi thành Joseph Meguire. Diễn viên lồng tiếng cho nhân vật này là Chafurin ở phiên bản tiếng Nhật, ở phiên bản lồng tiếng Anh là Mark Stoddard, còn ở phiên bản lồng tiếng Việt là Bá Nghị (tập 1) và Trí Luân (tập 2–nay).
Sở Cảnh sát Tokyo > Sato Miwako

Satō Miwako (佐藤 美和子 (Tá Đằng Mĩ Hòa Tử), Satō Miwako?): Một nữ trợ lý thanh tra trẻ làm việc dưới quyền của thanh tra Megure Jūzō. Cha cô vốn là một nhân viên cảnh sát cấp cao, đã hi sinh trong khi làm nhiệm vụ khi Sato mới 6 tuổi. Mạnh mẽ, lạnh lùng và hết mình là tính cách mà Sato luôn cố tỏ ra khi điều tra và giải quyết các vụ án, nhưng trong đời thường cô lại vô cùng vui vẻ và dễ gần. Đặc biệt là khi làm nhiệm vụ theo dõi, cô luôn chọn trang phục khêu gợi. Sato được các nhân viên nam coi là "hoa khôi" của Sở cảnh sát Tokyo. Về phía mình, tuy có vẻ do dự và ngại ngùng nhưng Sato đã dần phát triển tình cảm với anh chàng đồng nghiệp Takagi, làm rất nhiều đồng nghiệp nam khác ghen tị. Vì thế, những cuộc hẹn hò của họ chưa bao giờ suôn sẻ do sự can thiệp của nhiều người đồng nghiệp khác nhau. Tuy nhiên, ở chương 673, Sato đã hôn Takagi sau khi anh bị trúng đạn và phải vào bệnh viện. Conan và các bạn biết chuyện giữa hai người nên đã khuyên Megure và vài người khác không vào phòng bệnh của Takagi (mặc dù sau đó đã chứng kiến tất cả khi hé cửa nhìn vào). Sau này, Sato và Takagi đã kết hôn với nhau.
Cô cũng rất quan tâm và tin tưởng các suy luận của Conan trong một số vụ án phức tạp và coi Conan như một thành viên trong đội cảnh sát điều tra.
Lồng tiếng Việt: Huyền Trang
Sở Cảnh sát Tokyo > Takagi Wataru

Takagi Wataru (高木 渉 (Cao Mộc Thiệp), Takagi Wataru?): Một nhân viên cảnh sát dưới quyền Megure. Anh có tình cảm với Sato và có vẻ vụng về trong việc biểu lộ tình cảm này. Trong vài tập sau đó, Takagi và Sato đã bắt đầu hẹn hò với nhau. Nhân vật này xuất hiện lần đầu tiên trong bộ truyện tranh ở tập 18 (chương 171). Takagi luôn xuất hiện trong bộ dạng lúng túng và vụng về, nhưng thực tế trong các vụ án anh không bối rối như vẻ bề ngoài. Takagi luôn nhận xét hiện trường một cách nhanh chóng và khi cần thiết có thể hành động một cách dứt khoát và dũng cảm. Đôi khi anh cũng chú ý hay nghi ngờ về khả năng và những bí mật của Conan. Takagi đôi khi để ý nhiều đến Conan trong lúc điều tra vụ án, đặc biệt ở đoạn cuối tập 36 (chương 304), khi Conan muốn gỡ quả bom hẹn giờ. Giống với Sato, anh nghĩ Conan là một cậu bé lạ thường nhưng luôn tin tưởng những suy luận của cậu. Ở chương 304, khi Conan và Takagi nói chuyện về quả bom hẹn giờ, anh đã hỏi Conan: "Thực sự thì cháu là ai?" và Conan đã đáp rằng cậu sẽ tiết lộ với Takagi nhưng chỉ khi đã ở thế giới bên kia.
Tên của nhân vật này được đặt theo chính tên của diễn viên lồng tiếng Takagi Wataru. Lồng tiếng Anh cho nhân vật này là Doug Burks. Lồng tiếng Việt: Trường Tân (112 tập đầu) và Quang Tuyên (từ tập 113).
Sự ra đời của Takagi cũng có thể xem là một "sự cố", vì trong khi lồng tiếng cho anime, seiyu của thanh tra Megure đã hỏi seiyu của Takagi rằng tên nhân vật ông lồng tiếng là gì. Tưởng rằng đồng nghiệp hỏi tên mình là gì, ông đã trả lời "Takagi", và từ đó, cái tên Takagi Wataru đã vô tình trở thành tên chính thức của nhân vật này.
Sở Cảnh sát Tokyo > Miyamoto Yumi

Miyamoto Yumi (宮本 由美 (Cung Bản Do Mĩ), Miyamoto Yumi?): Một nữ cảnh sát giao thông rất cá tính, là bạn thân của Sato và Takagi. Cô là người luôn bày mưu cho Takagi tiếp cận và ngỏ lời với Sato. Yumi cũng được biết rằng đồng nghiệp của mình, Miike Naeko chính là bạn thời thơ ấu đồng thời cũng là mối tình đầu của Chiba - một người đồng nghiệp khác nên đã vô cùng bất mãn với anh khi không nhận ra Miike. Cô là một người nghịch ngợm và vui tính và đang sống chung với bạn trai là Danh nhân Shogi Haneda Shukichi.
Lồng tiếng Việt: Tuyết Nhung