stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Núi Sam
Chú thích

↑  Ghi theo Địa chí An Giang tập I. Và cũng theo tài liệu này, núi chỉ cao 228m.
1 2 3  Lâm Quang Hiển (2018), Bia “Vĩnh Tế Sơn” Một bảo vật quốc gia đang bị lãng quên.
↑  Hai bia kia là bia Vĩnh Lăng ở Thanh Hóa và bia Thoại Sơn ở Núi Sập (An Giang). Theo  Lưu trữ 2008-05-15 tại Wayback Machine và Địa chí An Giang tập II, UBND tỉmh An Giang ấn hành, 2007, tr.314.
↑  Việc tìm kiếm tấm bia Vĩnh Tế Hà khiến GS. Nguyễn Văn Hầu đã phải than thở: "Tôi đã tìm và cho đào nhiều chỗ khả nghi, nhưng chỉ thấy được những mảnh bia khác chứ không có một vết tích gì về bia Vĩnh Tế Hà ở bên bờ sông ấy (Nguyễn Văn Hầu, Thoại Ngọc Hầu và những cuộc khai phá miền Hậu Giang, Nhà xuất bản Hương Sen, Sài Gòn, không ghi năm xuất bản, tr.209 - 211".
↑  Theo Nguyễn Văn Hầu, sách đã dẫn tr.200-201
↑  Hán văn:

奉 特 賜 名 永 濟 山 碑 記

坤 靈 秀 氣 凝 結 而 為 山 人 因 而 名 之 其 來 尚 矣

或 以 勝 槩 或 以 佳 跡 或 以 象 類 或 以 邑 里 亦 以 昔 人 所 登 臨 遊 玩 而 名 之 亦 以 髙 士 所 棲 遲 隱 逸 而 名 之 大 抵 俗 傳 韻 語 習 而 稱 呼 耳

其 獲 登 瑤 版 經 睿 鑒 造 嘉 名 以 旌 殊 貺 者 鮮 矣 而 況 遠 界 番 陬 深 居 荒 服 者 乎

朱 篤 地 界 古 蠻 番 區 也 皇 朝 開 拓 南 服 其 地 方 入 版 圖 嚴 設 屯 營 以 控 番 國 屯 之 後 有 山 焉 曰 杉 山 俗 名 也 林 薮 荒 邈 猶 為 土 人 客 獠 之 居 雖 有 奇 景 佳 跡 亦 一 幽 巖 亂 石 之 堆 阜 爾 意 者 造 物 有 待 而 後 使 之 呈 奇 獻 異 歟

欽 奉 聖 上 經 理 封 疆 嚴 設 屯 守 臣 瑞 玉 侯 本 領 保 護 藩 邦 兼 按 守 朱 篤 屯 經 奉 玉 諭

文 軌 混 同 關 城 晏 閉 欲 使 莽 蒼 皆 成 閭 閻 氓 隷 悉 為 編 户 桑 蔴 翳 野 煙 火 相 望 與 寓 縣 並 躋 富 殷 之 盛 仰 庙

臣 受 命 衹  勤  鳩 民 以 立 邑 乃 相 本 地  一 路 橫 達 雙 雙 長 江 一 路 上 至 滀 榮 一 路 上 至 爐 嶇 隨 便 歸 為 村 落 開 墾 田 園 雖 未 足 以 副 萬 分 之 一 而 以 今 視 昔 則 殊 異 矣

艾 蓬 翦 棘 之 後 白 分 石 腳 綠 孑 竹 捎 此 山 遂 出 色 焉 盤 然 特 峙 闞 清 流 而 按 峻 岸 林 圃 遶 其 麓 嵐 捲 炊 煙 寺 庙 倚 其 嶺 香 飄 雲 盎 庶 幾 中 州 風 景 矣

奉 畫 圖 馳 進 仰 蒙 睿 照 以 昔 年 臣 奉 董 役 浚 東 川 港 道 既 以 臣 爵 名 表 港 傍 之 柆 山 曰 瑞 山 至 是 又 軫 及 臣 心 能 乘 關 雎 之 化 以 齊 其 家 而 臣 妻 朱 氏 名 濟 能 化 周 南 之 德 以 內 勗 其 夫 靡 盬 之 忱 有 少 助 焉 遂 以 人 名 賜 山 名 為 永 濟 山

人 以 山 標 名 而 釵 髻 增 光 皇 澤 之 膏 沐 也 山 以 人 得 號 而 草 花 生 色 皇 霑 之 滋 潤 也

臣 眼 腦 眺 舒 心 官 默 識 眞 山 運 遭 逢 之 嘉 會 而 老 臣 際 遇 之 奇 緣 不 然 何 以 膺 此 寵 靈 也

迨 女 寡 完 因 解 旇 徂 化 以 四 大 之 遺 得 就 此 山 以 自 阡 焉

地 名 其 姓 山 名 其 人 寄 而 表 焉 歸 而 藏 焉 頓 覺 三 生 之 夙 契 寔 賴 鴻 造 之 有 成 豈 尋 常 之 榮 異 者 哉

至 乃 晨 光 散 霚 夕 照 飛 霞 木 笨 𥳰 以 垂 清 草 芊 眠 而 鋪 翠 塵 清 驛 路 凭 磴 遙 瞻 練 静 江 流 停 橈 閒 玩 指 點 相 謂 曰 此 特 攽 賜 名 永 濟 山 也

然 則 山 以 人 傳 歟 人 以 山 傳 歟 曰 是 皇 家 高 厚 之 恩 悠 久 無 疆 也 臣 謹 記

明 命 玖 年 歲 在 戊 子 著 雍 困 敦 秋 分 之 候

欽 差 統 制 按 守 朱 篤 屯 領 保 護 高 綿 國 印 兼 管 河 僊 鎭 邊 務 加 貳 級 紀 录 四 次 瑞 玉 侯 制

右 舊 黎 朝 中 試 三 河 武 視 承 撰

右 舊 黎 朝 員 子 蘇 江 阮 鐘 甫 承 寫
↑  Nguyên văn: "土 人 客 獠 之 居 thổ nhân khách liêu chi cư", có thể chỉ người Khmer, người Hoa (khách), người Lào (liêu). Liêu 獠 cũng có thể để nói tới các nhóm người khác chứ không phải người Lào.
↑  Theo Nguyễn Văn Hầu, sách đã dẫn, tr. 400 – 402.
Tấm bia bên phải ảnh có thể là bia Vĩnh Tế Sơn, nhưng vì chữ khắc đã không còn đọc được, nên không thể quả quyết.
Semiotus striatus

| Semiotus striatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Semiotus
Loài (species): S. striatus
Danh pháp hai phần
Semiotus striatus Guerin, 1855 
Semiotus striatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Guerin miêu tả khoa học năm 1855.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Semiothisa inexcisa

| Semiothisa inexcisa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Semiothisa
Loài (species): S. inexcisa
Danh pháp hai phần
Semiothisa inexcisa Warren, 1897 
Semiothisa inexcisa là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Rhyacophila sibirica

| Rhyacophila sibirica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Rhyacophilidae
Chi (genus): Rhyacophila
Loài (species): R. sibirica
Danh pháp hai phần
Rhyacophila sibirica R McLachlan, 1879 
Rhyacophila sibirica là một loài Trichoptera trong họ Rhyacophilidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.
Rapelang Rabana

Rapelang Rabana là một nhà khoa học máy tính, doanh nhân và diễn giả người Nam Phi. Cô hiện là Giám đốc kỹ thuật số của BCX; người sáng lập Rekulum Learning, một công ty công nghệ học tập; và trước đây đồng sáng lập Yeigo Communications, nhà cung cấp dịch vụ di động VoIP miễn phí đầu tiên của Nam Phi.
Giáo dục và cuộc sống ban đầu

Rapelang được sinh ra ở Gaborone, Botswana. Cô bắt đầu đi học ở Gaborone trước khi chuyển đến Johannesburg và theo học trường Roedean. Rapelang tốt nghiệp danh dự của Đại học Cape Town năm 2005 với bằng cử nhân Khoa học Kinh doanh với chuyên ngành Khoa học Máy tính.
Nghề nghiệp

Sau khi tốt nghiệp đại học, Rabana đồng sáng tạo ứng dụng di động VoIP có tên Yeigo vào năm 2007. Một năm sau, vào năm 2008, Telfree đã mua hầu hết cổ phần của Yeigo. Rabana sau đó được chọn làm lãnh đạo phòng Nghiên cứu và Phát triển của Telfree. Vào năm 2012, Rabana đã tạo ra một trang web giải trí có tên Tomplaygo. Năm sau, năm 2013, Rabana bắt đầu một công ty có tên Rekulum Learning, tập trung vào giáo dục trực tuyến. Vào tháng 11 năm 2017, Rapelang được bổ nhiệm làm Giám đốc kỹ thuật số của BCX.
Thành tựu

Năm 2012, cô đã có mặt trong Danh sách người quyền lực của Tạp chí Oprah. Năm 2013, cô được liệt kê trong danh sách 30 người dưới 30 của Forbes cho các doanh nhân giỏi nhất châu Phi. Năm 2014, Rapelang được Diễn đàn Doanh nhân Thế giới bầu chọn là một trong những Doanh nhân Thế giới
Tổ chức quốc tế

Rapelang được mời tham gia Hội nghị thường niên Diễn đàn kinh tế thế giới 2012 tại Davos. Cô cũng được Diễn đàn kinh tế thế giới chọn là Người tạo mẫu toàn cầu. Cô là Đại sứ và Luật sư cho Giải thưởng Thượng đỉnh Thế giới của Liên hợp quốc. Rapelang đã đóng góp hai diễn văn tại Hội nghị chuyên đề Gartner 2015 ở Cape Town.
Sorriso

| Sorriso |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

  Hiệu kỳ

SorrisoVị trí ở Brasil
Quốc gia:  Brasil
Bang: Mato Grosso
Vùng thuộc bang: Norte Mato-Grossense
Tiểu vùng: Alto Teles Pires
Diện tích
 • Tổng cộng: 9.345,755 km2 (3,608,416 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 55.121
 • Mật độ: 5,9/km2 (15/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-4)
 • Mùa hè (DST): BRST (UTC-3)
78890-000 
Mã điện thoại: 66 
Sorriso là một đô thị thuộc bang Mato Grosso, Brasil. Đô thị này có diện tích 9345,755 km², dân số năm 2007 là 55121 người, mật độ 5,9 người/km².
Semiothisa clasma

| Semiothisa clasma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Semiothisa
Loài (species): S. clasma
Danh pháp hai phần
Semiothisa clasma Prout 
Semiothisa clasma là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Porumbacu de Jos

| Porumbacu de Jos |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 

Porumbacu de JosVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Sibiu
Thủ phủ: Porumbacu de Jos 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 3.234 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 557190 
Porumbacu de Jos là một xã thuộc hạt Sibiu, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 3234 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Semiothisa collaxata

| Semiothisa collaxata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Semiothisa
Loài (species): S. collaxata
Danh pháp hai phần
Semiothisa collaxata Herbulot, 1987 
Semiothisa collaxata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Polystichum formosissimum

| Polystichum formosissimum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Polystichum
Loài (species): P. formosissimum
Danh pháp hai phần
Polystichum formosissimum Goldm., 1843 
Polystichum formosissimum là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Goldm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1843.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polystichum formosissimum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Oda Makoto (tiểu thuyết gia)

Đây là một tên người Nhật; trong tiếng Nhật họ và tên được viết theo thứ tự Á Đông (họ trước tên sau) họ là .
| Oda Makoto小田 実 |
| --- | --- |

Thông tin cá nhân
Sinh: 
Ngày sinh: 2 tháng 6, 1932
Nơi sinh: Ōsaka
 
Mất: 
Ngày mất: 30 tháng 7, 2007
Nguyên nhân: ung thư dạ dày
 
Giới tính: nam
Quốc tịch: Nhật Bản, Đế quốc Nhật Bản
Nghề nghiệp: tiểu thuyết gia, nhà văn, dịch giả, nhà hoạt động vì hòa bình, nhà triết học

Sự nghiệp nghệ thuật
Đào tạo: Đại học Harvard, Đại học Tokyo
Giải thưởng: Giải Kawabata, Giải Lotus Văn học, Chương trình Fulbright
 
 
Website
http://www.odamakoto.com
x • t • 
Oda Makoto (小田 実 (Tiểu-Điền Thực), Oda Makoto?, 1932-2007) là một tiểu thuyết gia người Nhật Bản. Ông cũng là một nhà hoạt động vì hòa bình nổi tiếng trên toàn Thế giới và là người hùng của báo Time Asian của Nhật Bản. Đặc biệt, ông còn là một trong những ngư­ời sáng lập ra Beheiren (ベ平連), một tổ chức của nhân dân Nhật Bản đấu tranh vì hòa bình cho Việt Nam trong những năm 1965-1974.
Thân thế và bước đầu sự nghiệp

Ông sinh ngày 2 tháng 6 năm 1932 tại thành phố Osaka. Thời niên thiếu, ông đã từng chứng kiến những cuộc không kích bằng máy bay B29 của quân đội Mỹ ở Osaka. Ông nhập học tại trư­ờng trung học Tennoji cũ (bây giờ là tr­ường cấp ba Tennoji) và tốt nghiệp phổ thông trung học tại tr­ường Yuhigaoka thuộc Phủ Osaka. Sau khi tốt nghiệp ngành Ngôn ngữ học, khoa Văn học, trư­ờng Đại học Tokyo (chuyên môn tiếng Hy Lạp cổ đại), ông tiếp tục học Cao học ở đó về khoa học cổ điển phư­ơng Tây. Trong khi đang theo học, ông đư­ợc nhận học bổng du học Fulbright và trở thành du học sinh của trư­ờng Harvard vào năm 1958.
Phong trào Beheiren

Từ thời kỳ những năm 60, ông bắt đầu tham gia hoạt động hoà bình. Phẫn nộ tr­ước sự kiện quân đội Mỹ leo thang hoạt động quân sự ra miền Bắc Việt Nam, ông cùng nhà hoạt động chính trị Takabatake Tsuhin và nhà triết học Tsurumi Shunsuke lập ra Hội "Liên Hiệp đoàn thể văn hoá nhân dân vì hoà bình Việt Nam" gọi tắt là Beheiren vào ngày 24 tháng 4 năm 1965. Đến ngày 16 tháng 10 năm 1966, Hội đổi tên thành "Liên Hiệp nhân dân vì hoà bình Việt Nam" hoạt động đã lan rộng khắp cả n­ước. Điểm đặc tr­ưng nhất của Hội Beheiren là: Hội không phải đợi sự chỉ thị của một ai đó để hoạt động, mà liên kết độc lập trên cơ sở tự do của mỗi cá nhân. Đây là lần đầu tiên có một tổ chức vận động của nhân dân hoạt động như­ vậy ở Nhật Bản. Sau này ở Nhật Bản, có rất nhiều hình thức hoạt động của các tổ chức phi chính phủ dựa trên nguyên tắc tự nguyện và vận động sự trợ giúp các nhà tài trợ. Tháng 1 năm 1974, sau Hiệp định Pari, quân đội Mỹ hoàn toàn rút khỏi Việt Nam, Hội tuyên bố giải tán. Trên cơ sở tư­ tư­ởng và kinh nghiệm từ phong trào Beheiren, năm 1980, Oda Makoto cùng ông Daikichi Irokawa và một số ngư­ời khác lập nên "Liên Hiệp nhân dân: Nhật Bản thế này là đư­ợc sao?", gọi tắt là Hishiren giải tán năm 1995). ông đ­ược biết đến rộng rãi như­ một nhà hoạt động vận động cho hoà bình vì nhân dân.
Chú thích

1 2 3  The Asahi Shimbun "Oda, writer and peace activist, dies at 75" ngày 30 tháng 7 năm 2007
↑  “The Asahi Shimbun "800 gather to mourn peace activist Oda" ngày 6 tháng 8 năm 2007”. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2007.
↑  “Time Asian Hero Makoto Oda”. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2002. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2012.
Pont-Sainte-Marie

| --- | --- |
 Pont-Sainte-Marie
Pont-Sainte-Marie
Vị trí trong vùng Champagne-Ardenne Pont-Sainte-Marie 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Aube
Quận: Troyes
Tổng: Troyes-2
Liên xã: Communauté d’agglomération Troyenne
Xã (thị) trưởng: M. Pascal Landreat (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 105 m (344 ft) bình quân
Diện tích đất1: 3,99 km2 (1,54 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 10297/ 10150

Pont-Sainte-Marie là một xã ở tỉnh Aube, thuộc vùng Grand Est ở phía bắc miền trung nước Pháp.
Dân số

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 1848 | 2128 | 3073 | 4915 | 4856 | 4936 |
From the year 1962 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Semiothisa geminilinea

| Semiothisa geminilinea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Semiothisa
Loài (species): S. geminilinea
Danh pháp hai phần
Semiothisa geminilinea Prout, 1932 
Semiothisa geminilinea là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Rhodobryum confluens

| Rhodobryum confluens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Bryaceae
Chi (genus): Rhodobryum
Loài (species): R. confluens
Danh pháp hai phần
Rhodobryum confluens Paris, 1898 
Rhodobryum confluens là một loài rêu trong họ Bryaceae. Loài này được Paris mô tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhodobryum confluens”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Ovapınarı, Karpuzlu

| Ovapınarı |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
OvapınarıVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Aydın
Huyện: Karpuzlu
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 535 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Ovapınarı là một xã thuộc huyện Karpuzlu, tỉnh Aydın, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 535 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Aydın”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Pokimane

Imane Anys (sinh ngày 14 tháng 5 năm 1996), được biết đến nhiều hơn với Pokimane, là một streamer Twitch người Canada gốc Maroc. Anys được biết đến nhiều hơn với các livestreams của cô trên nền tảng Twitch, khi cô giới thiệu những trải nghiệm chơi game của mình, nhiều nhất là League of Legends và Fortnite và gần đây là Valorant.
Giải thưởng và đề cử

| Năm | Giải thưởng | Thể loại | Kết quả | Chú thích |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2018 | Giải Shorty | Twitch Streamer of the Year | Đoạt giải |  |
| 2018 | Giải Streamy | Live Streamer | Đề cử |  |
| 2018 | The Game Awards 2018 | Content Creator of the Year | Đề cử |  |
Rhus ciliata

| Rhus ciliata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Anacardiaceae
Chi (genus): Rhus
Loài (species): R. ciliata
Danh pháp hai phần
Rhus ciliata Licht. ex Schultes, 
Rhus ciliata là một loài thực vật có hoa trong họ Đào lộn hột. Loài này được Licht. ex Schultes miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhus ciliata”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Rhus dentata

| Rhus dentata |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Anacardiaceae
Chi (genus): Rhus
Loài (species): R. dentata
Danh pháp hai phần
Rhus dentata Thunb. 
Rhus dentata là một loài thực vật có hoa trong họ Đào lộn hột. Loài này được Thunb. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rhus dentata”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Quy tắc Taylor

John B. Taylor
Quy tắc Taylor (tiếng Anh: Taylor rule) là quy tắc của chính sách tiền tệ, quy định ngân hàng trung ương nên thay đổi lãi suất danh nghĩa ra sao để đáp ứng các thay đổi của lạm phát, GDP hoặc các điều kiện kinh tế khác. Theo đó, quy tắc nói rằng nếu lạm phát tăng thêm 1% thì ngân hàng trung ương nên tăng lãi suất danh nghĩa thêm hơn 1%.
Quy tắc lần đầu tiên được đưa ra bởi nhà kinh tế học Mỹ John B. Taylor in 1993. 
.
Công thức

Lãi suất danh nghĩa nên gắn với độ sai khác giữa tỷ lệ lạm phát mong muốn và tỷ lệ lạm phát thực tế, cũng như nên gắn với độ sai khác giữa GDP "tiềm năng" và GDP thực tế theo công thức sau:
Trong đó  \,i_{t}\, là lãi suất danh nghĩa ngắn hạn mà ngân hàng trung ương sẽ hướng tới,  \,\pi _{t}\, là tỷ lệ lạm phát thực tế,  \pi _{t}^{*} là tỷ lệ lạm phát mà ngân hàng trung ương mong muốn,  r_{t}^{*} là lãi suất thực tế cân bằng,  \,y_{t}\, là logarit của GDP thực tế và  {\bar {y}}_{t} là Logarit của GDP tiềm năng, được xác định bằng xu hướng tuyến tính.
Chú thích

↑  Taylor, John B. (1993). 
"Discretion versus Policy Rules in Practice," Carnegie-Rochester Conference Series on Public Policy, 39, pp.195-214 (press +). (Xem trang 202.)
↑  Athanasios Orphanides (2008). "Taylor rules," The New Palgrave Dictionary of Economics, 2nd Edition. v. 8, pp. 2000-2004.Abstract.
↑  Paul Klein (2009). "time consistency of monetary and fiscal policy," The New Palgrave Dictionary of Economics. 2nd Edition. Abstract.
Stenellipsis brunneofasciata

| Stenellipsis brunneofasciata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Stenellipsis
Loài (species): S. brunneofasciata
Danh pháp hai phần
Stenellipsis brunneofasciata Breuning, 1978 
Stenellipsis brunneofasciata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Portuñol

| Portuñol |
| --- | --- |
Portuñol / Portunhol
Sử dụng tại:  Uruguay   Brasil   Argentina   Paraguay   Colombia   Venezuela   Bolivia  Peru   Tây Ban Nha   Bồ Đào Nha
Khu vực:  Châu Mỹ  Biên giới hòa bình Biên giới Brasil–Venezuela  Tam biên giới  Tam biên giới  Tam biên giới  Châu Âu La Raya  Châu Phi Moxico  Guinea Xích Đạo Annobón  Malabo  Bata 
Phân loại: ÝRômanÝ-TâyTây RômanIberia-RômanGalicia-Bồ Đào Nha/Tiếng Tây Ban NhaTiếng Bồ Đào NhaPortuñol
Hệ chữ viết: Chữ cái Latinh
Địa vị chính thức
Ngôn ngữ thiểu số được công nhận tại:  Ecuador   Chile  Guinea Xích Đạo  Angola (Luena)
Quy định bởi: không có quy định
Mã ngôn ngữ
ISO 639-1: không có
Những khu vực có sử dụng Portuñol tại châu Mỹ
Portuñol hay một cái tên khác là Portunhol là sự kết hợp ngôn ngữ trên biên giới của những khu vực liên quan chặt chẽ giữa tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha (Mỹ Latinh, đặc biệt là phía bắc Uruguay, Brasil và cả ở châu Âu: biên giới Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha).
Portuñol cũng được sử dụng hàng ngày giống như một thuật ngữ trong "ngôn ngữ" phát sinh khi những người nói tiếng Bồ Đào Nha hoặc Tây Ban Nha có kiến ​​thức hạn chế về ngôn ngữ thứ hai cố gắng thích ứng ngôn ngữ của họ với giai điệu phát âm và kết thúc của ngôn ngữ thứ hai.
Trong lịch sử, trên đảo La Palma của Tây Ban Nha cho đến cuối thế kỷ 20, Portuñol đã được nói đến.
Thuật ngữ

Portuñol rất nổi tiếng và phổ biến, nhưng không được sử dụng bởi Real Academia Española. Điển hình tại Brasil lãnh đạo chỉ định dẫn đầu vào năm 1999 và định nghĩa nó theo hai cách:
Thứ nhất, kết quả của một sự pha trộn ngôn ngữ giữa tiếng Tây Ban Nha-Bồ Đào Nha đang nổi lên.
Thứ hai, tiếng Tây Ban Nha ở đây lại được nói bởi những người nói tiếng Bồ Đào Nha không có kiến ​​thức chuyên sâu về tiếng Tây Ban Nha. Các nhà ngôn ngữ học chỉ trích việc sử dụng phổ biến, sáo rỗng của thuật ngữ này, điều này cho thấy vị trí và phân phối của Portuñol không phù hợp với hoàn cảnh ngôn ngữ thực sự. Trong trường hợp của Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, đó chắc chắn là  một cách nói.
Văn bản so sánh

| Tiếng Bồ Đào Nha | Portuñol | Tiếng Tây Ban Nha | Dịch sang tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- |
| Hoje me vejo diante de seu olhar de morto, este homem que me faz dançar castanholas na cama, que me faz sofrer, que me faz, que me construiu de dor e sangue, o sangue que verteu minha vida amarga. Desde seus ombros, meu destino igual àquele feito de um punhal na chave direita do coração.1 Agora neste momento, eu não sei o que falar com sua cara dura, roxos2 os olhos soterrados, estes que eram meus olhos. | Hoy me vejo adelante de su olhar de muerto, este hombre que me hace dançar castanholas en la cama, que me hace sofrir, que me hace, que me há construído de dolor y sangre, la sangre que vertiô mi vida amarga. Desde sus ombros, mi destino igual quel hecho de uno punhal en la clave derecha del corazón.1 Ahora en neste momento, yo no sê que hablar com su cara dura, rojos2 los olhos soterrados, estos que eram mis ojos. | Hoy me veo delante de su mirada de muerto, este hombre que me hace bailar castañuelas en la cama, que me hace sufrir, que me hace, que me ha construido de dolor y sangre, la sangre que vertió mi vida amarga. Desde sus hombros, mi destino igual aquél hecho de un puñal en la clave derecha del corazón.1 Ahora en este momento, yo no sé qué hablar con su cara dura, rojos2 los ojos soterrados, estos que eran mis ojos. | Hôm nay tôi thấy mình trước ánh mắt của người chết, người đàn ông này khiến tôi nhảy múa trên giường, người khiến tôi đau khổ, người khiến tôi, người đã xây dựng tôi trong nỗi đau và máu, máu đổ cuộc đời tôi cay đắng. Từ vai người đàn ông, định mệnh của tôi như thế được tạo ra bởi một con dao găm ở chìa khóa bên phải của trái tim. Lúc này, tôi không biết nói gì với khuôn mặt cứng rắn, đôi mắt đỏ vùi, đây là đôi mắt của tôi. |
Neftchala (quận)

| Neftçala |
| --- | --- |
—  Quận  —
 
 

NeftçalaLocation in Azerbaijan
Quốc gia:  Azerbaijan
Thủ phủ: Neftchala
Thủ phủ: Neftcala 
Diện tích
 • Tổng cộng: 1.450 km2 (560 mi2)
Dân số (2012)
 • Tổng cộng: 71.480
 • Mật độ: 49/km2 (130/mi2)
Múi giờ: AZT (UTC+4)
 • Mùa hè (DST): AZST (UTC+5)
Mã bưu chính: AZ 4700 
Mã điện thoại: 2126 
Mã ISO 3166: AZ-NEF 
Neftchala (tiếng Azerbaijan:Neftçala) là một quận thuộc Azerbaijan. Dân số thời điểm năm 2012 là 71480 người.
Stenalcidia udeisata

| Stenalcidia udeisata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Stenalcidia
Loài (species): S. udeisata
Danh pháp hai phần
Stenalcidia udeisata Bastelberger, 1908 
Stenalcidia udeisata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.