stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
VTV Cup 2011
Giai đoạn vòng bảng > Kết quả

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9/7 | 21:30 |  Việt Nam | 3–0 |  Úc | 25–20 | 25–17 | 25–22 |   |   | 75–59 | Nguồn  |
| 10/7 | 18:30 |  CHDCND Triều Tiên | 3–0 |  Kazakhstan | 25–8 | 25–10 | 25–18 |   |   | 75–36 | Nguồn  |
| 11/7 | 17:00 |  Việt Nam | 3–0 |  Kazakhstan | 25–16 | 25–11 | 25–15 |   |   | 75–42 | Nguồn  |
| 12/7 | 14:30 |  Úc | 0–3 |  CHDCND Triều Tiên | 17–25 | 15–25 | 13–25 |   |   | 45–75 | Nguồn  |
| 13/7 | 13:00 | Kazakhstan  | 3–1 |  Úc | 21–25 | 25–23 | 25–17 | 25–22 |   | 96–87 | Nguồn  |
| 13/7 | 18:00 |  Việt Nam | 1–3 |  CHDCND Triều Tiên  | 22–25 | 25–16 | 21–25 | 17–25 |   | 85–91 | Nguồn |
Giai đoạn vòng bảng > Bảng B

| Đội | St | T | B | Vt | Vb | Ts | Dt | Db | Ts | Điểm |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Nhật Bản | 4 | 4 | 0 | 12 | 1 | 12,00 | 322 | 234 | 1,38 | 8 |
|  Bắc Kinh | 4 | 3 | 1 | 9 | 5 | 1,80 | 330 | 303 | 1,09 | 7 |
|  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc | 4 | 2 | 2 | 7 | 8 | 0,88 | 290 | 343 | 0,85 | 6 |
|  Thái Lan | 4 | 1 | 3 | 6 | 9 | 0,67 | 311 | 328 | 0,95 | 5 |
|  VTV Bình Điền Long An | 4 | 0 | 4 | 1 | 12 | 0,08 | 225 | 322 | 0,70 | 4 |
Giai đoạn vòng bảng > Kết quả

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9/7 | 16:00 |  Nhật Bản | 3–1 |  Thái Lan | 22–25 | 25–22 | 25–23 | 25–13 |   | 97–82 | Nguồn  |
| 9/7 | 18:30 |  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc | 1–3 |  Bắc Kinh | 18–25 | 20–25 | 25–22 | 24–26 |   | 87–98 | Nguồn  |
| 10/7 | 14:30 |  VTV Bình Điền Long An | 1–3 |  Bắc Kinh | 21–25 | 19–25 | 25–22 | 17–25 |   | 82–97 | Nguồn  |
| 10/7 | 16:30 |  Nhật Bản  | 3–0 |  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc | 25–19 | 25–17 | 25–16 |   |   | 75–50 | Nguồn  |
| 11/7 | 14:30 |  Thái Lan | 2–3 |  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc | 19–25 | 22–25 | 25–13 | 25–17 | 13–15 | 104–95 | Nguồn  |
| 11/7 | 19:00 |  VTV Bình Điền Long An | 0–3 |  Nhật Bản  | 10–25 | 14–25 | 18–25 |   |   | 42–75 | Nguồn  |
| 12/7 | 17:00 |  Bắc Kinh | 0–3 |  Nhật Bản  | 21–25 | 23–25 | 16–25 |   |   | 60–75 | Nguồn  |
| 12/7 | 19:00 |  Thái Lan | 3–0 |  VTV Bình Điền Long An | 25–22 | 25–16 | 25–14 |   |   | 75–52 | Nguồn  |
| 13/7 | 15:00 |  VTV Bình Điền Long An | 0–3 |  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc  | 13–25 | 17–25 | 19–25 |   |   | 49–75 | Nguồn  |
| 13/7 | 20:00 |  Thái Lan | 0–3 |  Bắc Kinh | 23–25 | 22–25 | 14–25 |   |   | 59–75 | Nguồn |
Vòng tranh thứ hạng 1–4 > Bán kết

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15/7 | 15:00 |  CHDCND Triều Tiên | 1–3 |  Bắc Kinh | 26–28 | 15–25 | 25–15 | 24–26 |   | 90–94 | Nguồn  |
| 15/7 | 20:00 |  Nhật Bản  | 3–1 |  Việt Nam | 22–25 | 31–29 | 25–23 | 25–20 |   | 103–97 | Nguồn |
Vòng tranh thứ hạng 1–4 > Tranh hạng 3

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 16/7 | 18:30 |  CHDCND Triều Tiên | 0–3 |  Việt Nam | 23-25 | 17-25 | 17-25 |   |   | 57–75 | Nguồn |
Vòng tranh thứ hạng 1–4 > Chung kết

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 16/7 | 21:00 |  Bắc Kinh | 0–3 |  Nhật Bản | 19–25 | 23–25 | 21–25 |   |   | 57–75 |   |
Vòng tranh thứ hạng 5–8 > Tranh hạng 5–8

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15/7 | 13:00 | Kazakhstan | 0–3 |  Thái Lan | 19–25 | 17–25 | 19–25 |   |   | 55–75 | Nguồn  |
| 15/7 | 18:30 |  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc  | 3–0 |  Úc | 25–16 | 25–23 | 25–15 |   |   | 75–54 | Nguồn |
Vòng tranh thứ hạng 5–8 > Tranh hạng 7

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 16/7 | 13:00 | Kazakhstan | 3–1 |  Úc | 21–25 | 26–24 | 25–21 | 29–27 |   | 101–97 | Nguồn |
Vòng tranh thứ hạng 5–8 > Tranh hạng 5

| Ngày | Thời gian |  | Điểm |  | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Tổng | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 16/7 | 15:00 |  Thái Lan | 3–2 |  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc | 20–25 | 25–23 | 18–25 | 25-22 | 16-14 | 103–108 | Nguồn |
Xếp hạng chung cuộc

| Xếp hạng | Đội bóng |
| --- | --- |
:  Nhật Bản
:  Bắc Kinh
:  Việt Nam
4:  CHDCND Triều Tiên
5:  Thái Lan
6:  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc
7:  Kazakhstan
8:  Úc
9:  VTV Bình Điền Long An
Các giải thưởng cá nhân

Most Valuable Player:  Nhật Bản Minamoto Asuka
Best Spiker:  Bắc Kinh Liu Xiaotong
Best Blocker:  Bắc Kinh Qiao Ting
Best Setter:  Nhật Bản Yamaguchi Kaname
Best Server:  Việt Nam Nguyễn Thị Ngọc Hoa
Best Scorer:  CHDCND Triều Tiên Jong Jin Sim
Best Libero:  Nhật Bản Iwanaga Marie
Miss VTV Sun Group Cup 2011:  Ngân hàng công nghiệp Hàn Quốc Ji Jung Hee
Theridion albidum

| Theridion albidum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Theridiidae
Chi (genus): Theridion
Loài (species): T. albidum
Danh pháp hai phần
Theridion albidum R.Banks, 1895 
Theridion albidum là một loài nhện trong họ Theridiidae.
Loài này thuộc chi Theridion. Theridion albidum được Richard C. Banks miêu tả năm 1895.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Taşpınar, Sorgun

| Taşpınar |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
TaşpınarVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Yozgat
Huyện: Sorgun
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 180 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Taşpınar là một xã thuộc huyện Sorgun, tỉnh Yozgat, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 180 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Yozgat”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Rivel

| --- | --- |
 Rivel
Rivel

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Occitanie
Tỉnh: Aude
Quận: Quận Limoux
Tổng: Tổng Chalabre
Liên xã: Cộng đồng các xã Chalabrais
Xã (thị) trưởng: Jean-Pierre Salvat (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: [chuyển đổi: số không hợp lệ] (bình quân 400 m (1.300 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 24,3 km2 (9,4 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 11316/ 11230

Rivel là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Aude trong vùng Occitanie. Người dân địa phương trong tiếng Pháp gọi là Rivelois.
Hành chính

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Danh sách các xã trưởng
| Giai đoạn | Giai đoạn | Tên | Đảng | Tư cách |
| tháng 3 năm 2001 |  | Jean-Pierre Salvat |  |  |
Tất cả các dữ liệu trước đây không rõ.
Thông tin nhân khẩu

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 309 | 365 | 312 | 270 | 233 | 211 |
From the year 1968 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Sonchus schweinfurthii

| Sonchus schweinfurthii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Sonchus
Loài (species): S. schweinfurthii
Danh pháp hai phần
Sonchus schweinfurthii Oliv. & Hiern, 1877 
Sonchus schweinfurthii là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Oliv. & Hiern miêu tả khoa học đầu tiên năm 1877.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sonchus schweinfurthii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Spastica

| Spastica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Meloidae
Danh pháp hai phần
Spastica Lacordaire, 1859 
Spastica là một chi bọ cánh cứng trong họ Meloidae.
Chi này được miêu tả khoa học năm 1859 bởi Lacordaire.
Các loài

Các loài trong chi này gồm:
Spastica abdominalis (Klug, 1825)
Spastica aurita (Klug, 1825)
Spastica avicolle (Chevrolat, 1829-44)
Spastica chilensis Haag-Rutenberg, 1880
Spastica corallicollis Haag-Rutenberg, 1880
Spastica femoralis (Klug, 1825)
Spastica flavicollis (Chevrolat in Guérin-Ménéville, 1844)
Spastica glandulosa (Erichson, 1848)
Spastica globicollis Haag-Rutenberg, 1880
Spastica limbata (Klug, 1825)
Spastica maculicollis (Klug, 1825)
Spastica marginalis Haag-Rutenberg, 1880
Spastica minus Selander, 1966
Spastica scutellaris (Klug, 1825)
Spastica sphaerodera Burmeister, 1881
Spastica suturalis (Klug, 1825)
Spastica tristis Borchmann, 1930
Spastica variabilis Haag-Rutenberg, 1880
Spastica zonata (Klug, 1825)
Chú thích

↑  /Meloidae in [http://insects.tamu.edu/research/collection/hallan/test/Arthropoda/Insects/Coleoptera/Family/Coleoptera1.htm Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Volovsky (huyện của Tula)

| Volovsky District ? район (tiếng Nga) |
| --- | --- |

Bậc hành chính (thời điểm tháng 12 năm 2010)
Quốc gia: Nga
Chủ thể liên bang: Tỉnh Tula
Trung tâm hành chính: selo  Volovo
Loại đô thị (đến tháng 12 năm 2010)
Hợp nhất về mặt đô thị thành: Huyện tự quản Volovsky
- dân đô thị: 0
Số liệu thống kê
Diện tích: 1.079 km2 (417 dặm vuông Anh)[cần dẫn nguồn]
Dân số (Thống kê 2002): 17.100 người
Múi giờ: MSK (UTC+03:00)
Huyện Volovsky (tiếng Nga: ? райо́н) là một huyện hành chính tự quản (raion), của Tỉnh Tula, Nga. Huyện có diện tích 1079 kilômét vuông, dân số thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2000 là 17100 người. Trung tâm của huyện đóng ở Volovo.
Thành Công, Khoái Châu

Đối với các định nghĩa khác, xem Thành Công.
Thành Công là một xã thuộc huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên, Việt Nam.
Địa lý

Xã Thành Công nằm ở phía nam huyện Khoái Châu, cách trung tâm huyện 9 km, có vị trí địa lý:
Phía đông và phía nam giáp huyện Kim Động
Phía tây giáp Sông Hồng
Phía bắc giáp xã Thuần Hưng.
Xã Thành Công có diện tích 4,32 km², dân số năm 2019 là 6.031 người, mật độ dân số đạt 1.397 người/km².
Hành chính

Xã Thành Công được chia thành 4 thôn: Hương Quất 1, Hương Quất 2, Sài Quất, Quan Xuyên.
Lịch sử

Trước đây, Thành Công là một xã thuộc huyện Châu Giang cũ.
Ngày 24 tháng 7 năm 1999, Chính phủ ban hành Nghị định số 60/1999/NĐ-CP về việc chuyển xã Thành Công thuộc huyện Châu Giang cũ chuyển về huyện Khoái Châu mới tái lập quản lý.
Kinh tế

Trong những năm qua, do cơ chế kinh tế phát triển nhiều thành phần. Ngoài công việc đồng áng và phát triển các trang trại ra, xã còn phát triển một số ngành nghề như: đồ gỗ trang trí, tủ sập gụ, các cửa hàng kinh doanh dịch vụ, hàng tạp hóa, máy cưa, máy xát.[cần dẫn nguồn]
Văn hóa

Trong chiến tranh bảo vệ Tổ Quốc, xã có 2.552 người tham gia quân đội, trong đó có 12 sỹ quan cao cấp, 116 liệt sỹ, 53 thương binh và 1 bà mẹ Việt Nam Anh hùng.
Ngoài ra xã còn có 2 di tích được xếp hạng là di tích lịch sử văn hóa, cứ 3 năm tổ chức lễ hội một lần.
Chú thích

1 2 3  Niên giám thống kê năm 2019 các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh Hưng Yên. “Dân số đến 31 tháng 12 năm 2019 - tỉnh Hưng Yên”. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2020.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
↑  Tổng cục Thống kê
↑  “Nghị định 60/1999/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính và chia các huyện Mỹ Văn và Châu Giang, tỉnh Hưng Yên”. Thư viện pháp luật. 24 tháng 7 năm 1999.
↑  “Xã Thành Công”. Cổng thông tin điện tử huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên. 20 tháng 4 năm 2011.
Sultaniye, İnegöl

| Sultaniye |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
SultaniyeVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Bursa
Huyện: İnegöl
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 268 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Sultaniye là một xã thuộc huyện İnegöl, tỉnh Bursa, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 268 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Bursa”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2012.
SMS Breslau

| --- | --- |
SMS Breslau
Lịch sử
Đế chế Đức
Tên gọi:  Breslau
Đặt tên theo:  Thành phố Breslau
Xưởng đóng tàu:  A.G. Vulcan
Đặt lườn:  1910
Hạ thủy:  16 tháng 5 năm 1911
Nhập biên chế:  1912
Số phận:  Chuyển giao cho Đế quốc Ottoman 16 tháng 8 năm 1914
Lịch sử
Đế quốc Ottoman
Tên gọi:  Midilli
Đặt tên theo:  Đảo Midilli
Trưng dụng:  16 tháng 8 năm 1914
Số phận:  Bị đánh chìm bằng ngư lôi gần Imbros, 20 tháng 1 năm 1918
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp Magdeburg
Trọng tải choán nước:  4,550 tấn
Chiều dài:  136 m (446 ft)
Sườn ngang:  14 m (46 ft)
Mớn nước:  5,48 m (18,0 ft)
Động cơ đẩy:  4 screws, 16 Schulz-Thorneycroft boilers, 25,000 hp (19 MW)
Tốc độ:  25 knots (46 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  370
Vũ khí:  Khi xây dựng 12 × 105 mm (4.1 in) / 45 caliber 120 mines 2 x 19" torpedo tubes Khi là Midilli 8 x 150mm (5.9 in) pháo 120 mines 2 x 19" torpedo tubes
SMS Breslau là một tàu tuần dương hạng nhẹ thuộc lớp Magdeburg của Hải quân Đế chế Đức, được hạ thủy vào ngày 16 tháng 5 năm 1911 và chính thức đi vào hoạt động vào năm 1912. Con tàu được chuyển giao cho đế quốc Ottoman vào ngày 16 tháng 8 năm 1911, một đồng minh trong liên minh trung tâm. Sau khi được chuyển giao, nó được đặt tên mới là Midilli theo tên một hòn đảo của đế quốc Ottoman thời bấy giờ.
Thalurania

| Thalurania |
| --- | --- |

Thalurania glaucopis

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Chordata
Lớp:: Aves
nhánh:: Strisores
Bộ:: Apodiformes
Họ:: Trochilidae
Tông:: Trochilini
Chi:: Thalurania Gould, 1848

Loài điển hình
Trochilus furcatus Gmelin, JF, 1788
Thalurania là một chi chim trong họ Chim ruồi.
Các loài

Chi này gồm các loài:
Thalurania colombica
Thalurania furcata
Thalurania glaucopis
Thalurania watertonii
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
↑  Gill, Frank; Donsker, David; Rasmussen, Pamela biên tập (tháng 1 năm 2022). “Hummingbirds”. IOC World Bird List Version 12.1. International Ornithologists' Union. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
Sonja Herholdt

| Sonja Herholdt |
| --- | --- |
Sinh: 1 tháng 12, 1952 (71 tuổi) Nigel, Gauteng, Nam Phi
Nguyên quán: Nam Phi
Thể loại: pop, adult contemporary
Nghề nghiệp: ca sĩ, nhạc sĩ, diễn viên
Năm hoạt động: 1976 –
Hãng đĩa: BMG Records, Marantha Records, Son Music

Sonja Herholdt là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Nam Phi và là nữ diễn viên người Afrikan.
Đời tư

Herholdt được sinh ra tại ngôi làng khai thác mỏ nhỏ, Gauteng, của Nigel và ở tuổi lên ba, cô đã biểu diễn ca hát đầu tiên tại phòng giải trí cộng đồng địa phương, hát bài hát ru của người Nam Phi Slaap, my Kindjie.
Cô đã theo học tại trường trung học tiểu học Tienie Vorster và trường trung học John Vorster ở Nam Phi, nơi cô trở thành người đứng đầu trong cả hai trường và bắt đầu theo đuổi mục đích sân khấu của mình.
Sau đó, cô đã nhận được bằng tốt nghiệp về giảng dạy sau ba năm học tại trường Cao đẳng Giáo dục Johannesburg (Goudstad). Cô từ bỏ việc dạy học để theo đuổi âm nhạc sau khi gặp người chồng tương lai của cô, FC Hamman. Cặp đôi này kết hôn vào năm 1976 và bắt đầu xây dựng một gia đình, đứa con trai út của họ sau đó đã phát triển một sự suy giảm thính giác nghiêm trọng vào năm 1993. Herholdt sau đó quyết định bắt đầu một trường học cho trẻ khiếm thính và dạy ngôn ngữ Afrikaans, trường này nằm trong khu vực trước đây từng là trường tiểu học Bryanston. Điều này dẫn đến việc Herhold trở lại việc giảng dạy trong một khoảng thời gian.
Năm 1996, Herholdt đã gặp phải một tai nạn xe hơi nghiêm trọng. Cô và chồng sau đó đã ly hôn sau 21 năm kết hôn.
Sự nghiệp

Bước đột phá của cô đã xuất hiện khi cô tham gia vào chương trình của Gwynneth Ashley Robin và sớm được yêu cầu thu âm bài Ek Verlang Na Jou. Đĩa đơn này đã nhận được đĩa vàng ở Nam Phi, bán được hơn 25 000 bản.
Album và đĩa đơn tiếp theo của cô tạo nên một số thành công quan trọng. Cô đã giành được tổng cộng tám giải thưởng Sarie. Trong những năm 1970 và 1980, cô thường xuyên là nữ nghệ sĩ bán chạy nhất ở Nam Phi.
Năm 1979, cô cuối cùng đã hoàn thành tham vọng của mình là trở thành diễn viên khi đóng vai chính trong Sing vir die Harlekyn, và chiến thắng một giải Oscar Rapport với danh hiệu là nữ diễn viên mới xuất sắc nhất.
Năm 1991, cô nhận được giải thưởng từ Phòng Thương mại Afrikaans cho sự nghiệp âm nhạc Afrikaans của mình.
Năm 1995, cô ký hợp đồng phát hành album với BMG Records. Album phát hành vào năm 1998, Ritsel, của cô trong khuôn khổ Rietbos đã không đáp ứng được những kỳ vọng quan trọng cũng như sự kỳ vọng về thành công trong mảng thương mại. Nhưng cô đã trở lại với album phát hành vào năm 2000 được đánh giá cao, Reconstructing Alice.
Năm 2002, cô phát triển công ty thu âm của riêng mình, Son Music và phát hành Sonjare, một hồi tưởng hoài niệm về những bản hit đầu tiên của cô.
Sản phẩm âm nhạc

Các albumː
Sonja (1976)
Sonja Herholdt (1977)
On stage/In die kalklig (1978)
Waterblommetjies (1978)
'n Lied vir Kersfees (1979)
Harlekyn (Gold) (1979)
Grootste Treffers (1980)
Waarom Daarom (1981)
Reflections (1982)
Liefdeslig (1984)
Lofsang – Sonja Herholdt en Jan de Wet (1985)
Dis net vir jou (1987)
Sonja Herholdt sing die Jeugsangbundel (1987)
Sonja Herholdt sing die Jeugsangbundel 2 (1988)
Tuiskoms (1988)
Die Klokkespel 'Vrede (1989)
The Warrior is a Child (1989)
'n Ster Vanaand (1994)
Tuiskoms (1995)
More sal die son weer skyn (1996)
Ritsel in die Rietbos (1998)
Reconstructing Alice (2000)
Sonjare
20 Gunsteling treffers
Dis Kersfees
Sonja Herholdt Skipskop
Die mense wat ek liefhet*Gunsteling treffers (1992)
Sê die engele moet kyk na my (1994)
Die verhale van vrouwees
She
She The Princess
Liefling die movie
Pêrels
Amegilla semipulverosa

| Amegilla semipulverosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Anthophorini
Chi (genus): Amegilla
Loài (species): A. semipulverosa
Danh pháp hai phần
Amegilla semipulverosa (Dours, 1869) 
Amegilla semipulverosa là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Dours mô tả khoa học năm 1869.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Scarabaeus cancer

| Scarabaeus cancer> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Scarabaeus
Loài (species): S. cancer
Danh pháp hai phần
Scarabaeus cancer Arrow, 1919 
Scarabaeus cancer là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Styringomyia melanopinax

| Styringomyia melanopinax> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Styringomyia
Loài (species): S. melanopinax
Danh pháp hai phần
Styringomyia melanopinax Alexander, 1948 
Styringomyia melanopinax là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai và miền Australasia.
Sonchus radicatus

| Sonchus radicatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Sonchus
Loài (species): S. radicatus
Danh pháp hai phần
Sonchus radicatus Aiton, 1789 
Sonchus radicatus là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Aiton miêu tả khoa học đầu tiên năm 1789.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sonchus radicatus”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Taşpınar, Terme

| Taşpınar |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
TaşpınarVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Samsun
Huyện: Terme
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 392 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Taşpınar là một xã thuộc huyện Terme, tỉnh Samsun, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 392 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Samsun”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.
Theridion albioculum

| Theridion albioculum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Theridiidae
Chi (genus): Theridion
Loài (species): T. albioculum
Danh pháp hai phần
Theridion albioculum C.D.Zhu, 1998 
Theridion albioculum là một loài nhện trong họ Theridiidae.
Loài này thuộc chi Theridion. Theridion albioculum được Chuandian Zhu miêu tả năm 1998.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Amegilla sapiens

| Amegilla sapiens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Apinae
Tông (tribus): Anthophorini
Chi (genus): Amegilla
Loài (species): A. sapiens
Danh pháp hai phần
Amegilla sapiens Cockerell, 1911 
Amegilla sapiens là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Cockerell mô tả khoa học năm 1911.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Vườn quốc gia Bái Tử Long

| Vườn quốc gia Bái Tử Long |
| --- | --- |
IUCN loại II (Vườn quốc gia)
Vườn quốc gia Bái Tử Long

Vị trí: Vân Đồn, Quảng Ninh,  Việt Nam
Thành phố gần nhất: Cẩm Phả
Tọa độ: 21°6′0″B 107°38′0″Đ﻿ / ﻿21,1°B 107,63333°Đ﻿ / 21.10000; 107.63333
Diện tích: 157,83 km²
Thành lập: 2001
Vườn quốc gia Bái Tử Long là một khu bảo tồn nằm tại khu vực vịnh Bái Tử Long, thuộc huyện đảo Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam. Vườn được thành lập theo quyết định 85/2001/QĐ-TTg của Thủ tướng chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam vào ngày 1 tháng 6 năm 2001 trên cơ sở Khu bảo tồn thiên nhiên Ba Mùn trước đây. Đây là một trong số bảy vườn quốc gia tại Việt Nam bảo vệ cả diện tích trên cạn lẫn dưới nước.
Bái Tử Long cùng với vịnh Hạ Long tạo thành cảnh quan biển đảo vô cùng ấn tượng với hàng ngàn đảo và đảo đá trở thành một trong những khu vực vịnh biển đẹp nhất thế giới. Năm 2016, vườn quốc gia được công nhận là Vườn di sản ASEAN. Một phần vườn quốc gia cũng nằm trong Di sản thế giới Vịnh Hạ Long được UNESCO công nhận.