stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bryonycta pineti
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Commelina cameroonensis

| Commelina cameroonensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Commelinales
Họ (familia): Commelinaceae
Chi (genus): Commelina
Loài (species): C. cameroonensis
Danh pháp hai phần
Commelina cameroonensis J.K.Morton, 1955 
Commelina cameroonensis là một loài thực vật có hoa trong họ Commelinaceae. Loài này được J.K.Morton mô tả khoa học đầu tiên năm 1955.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Commelina cameroonensis”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Bán hoang dã

Những con dê Bagot bán hoang dã ở Anh
Động vật bán hoang dã hay nửa hoang dã (Semi-feral) là các loài động vật hay súc vật chủ yếu sống ở trạng thái hoang dã hoặc hoang hóa (đi hoang) nhưng có một số tiếp xúc và kinh nghiệm với con người. Điều này có thể là do nó được sinh ra ở trạng thái thuần hóa và sau đó quay trở lại cuộc sống trong điều kiện hoang dã, tự nhiên hoặc nó có thể là một động vật được lớn lên trong điều kiện cơ bản hoang dã nhưng đã phát triển mức độ thoải mái với con người thông qua việc được cho ăn, được chăm sóc hoặc có sự liên lạc, tiếp xúc thường xuyên với nhau. Các thú nuôi như chó và mèo vốn phụ thuộc vào con người nên chúng không có khả năng tự trụ vững lâu dài trong môi trường tự nhiên, còn những con thú nửa phần hoang dã này có sự tiếp xúc và nhận được hỗ trợ của con người nên có cơ hội sống sót hơn.
Euphorbia viridula

| Euphorbia viridula> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. viridula
Danh pháp hai phần
Euphorbia viridula Cordem. ex Radcl.-Sm. 
Euphorbia viridula là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Cordem. ex Radcl.-Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1978.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia viridula”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Bột (lương thực)

Bột ăn đóng bao
Các loại Bột dùng làm thực phẩm là những loại bột được làm từ việc nghiền nhỏ, xay các loại hạt ngũ cốc hoặc hạt giống khác cũng các loại rễ củ (như sắn, đậu) được phơi khô hay tán nhuyễn. Bột, trong đó có bột mì là được biết đến nhiều nhất, là thành phần chính của bánh mì và là một thực phẩm thiết yếu trong nhiều nền văn hóa ở châu Âu, Bắc Mỹ, Trung Đông và Bắc Phi, nó là thành phần trong hầu hết các loại bánh mì và bánh ngọt. Trong khi đó, Bột bắp (bột ngô) là loại thực phẩm quan trọng trong ẩm thực Trung Mỹ kể từ thời cổ đại cũng như trong nhiều món ăn ở xứ Mỹ La tinh, Bột gạo, bột nếp được dùng nhiều tại các nước châu Á.
Lịch sử

Các loại bột lương thực được phát hiện vào khoảng 9000 năm trước Công nguyên với các bằng chứng cho thấy rằng các hạt lúa mì có thể được nghiền nát bằng các công cụ thô sơ như đá để làm thành cho bột. Người La Mã là những người đầu tiên để xay hạt giống trên máy nghiền có hình nón. Việc xay xát các loại ngũ cốc được thực hiện bằng cách nghiền hạt giữa đá hoặc bánh xe.
Năm 1879, vào lúc bắt đầu của kỷ nguyên công nghiệp, nhà máy hơi nước đầu tiên được xây dựng tại Luân Đôn và từ đây công nghệ xay xát bột được thực hiện với quy mô và hiệu quả ngày càng lớn hơn. Một vấn đề quan trọng của cuộc cách mạng công nghiệp là bảo quản và biến chế bột. Trong cuối thế kỷ 19, quá trình bảo quản này là việc làm ngắn một chu kỳ sản xuất công nghiệp và phân phối, cũng như áp dụng các biện pháp hóa học, tăng cường các chất phụ gia, chất bảo quản cũng như các phương pháp tiệt trùng, khử trùng.
Một cửa hàng bán các loại bột tại Kyrgyzstan
Bruchidius tuberculicauda

| Bruchidius tuberculicauda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Bruchidae
Chi (genus): Bruchidius
Loài (species): B. tuberculicauda
Danh pháp hai phần
Bruchidius tuberculicauda Lukjanovitsch & Ter-Minassian, 1954 
Bruchidius tuberculicauda là một loài bọ cánh cứng trong họ Bruchidae. Loài này được Lukjanovitsch & Ter-Minassian miêu tả khoa học năm 1954.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Conyza coronopifolia

| Conyza coronopifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Conyza
Loài (species): C. coronopifolia
Danh pháp hai phần
Conyza coronopifolia Kunth, 1820 
Conyza coronopifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Kunth mô tả khoa học đầu tiên năm 1820.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Conyza coronopifolia”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Epidendrum cardioglossum

| Epidendrum cardioglossum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Epidendrum
Loài (species): E. cardioglossum
Danh pháp hai phần
Epidendrum cardioglossum Rchb.f. 
Epidendrum cardioglossum là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Rchb.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1850.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Epidendrum cardioglossum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Digitaria sejuncta

| Digitaria sejuncta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Digitaria
Loài (species): D. sejuncta
Danh pháp hai phần
Digitaria sejuncta (Hack. ex Pilg.) Henrard 
Digitaria sejuncta là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Hack. ex Pilg.) Henrard mô tả khoa học đầu tiên năm 1930.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Digitaria sejuncta”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Bishopiella

| Bishopiella> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Bishopiella
Bishopiella là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Loài

Chi Bishopiella gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bishopiella”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Cryptochloa unispiculata

| Cryptochloa unispiculata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Cryptochloa
Loài (species): C. unispiculata
Danh pháp hai phần
Cryptochloa unispiculata Soderstr. 
Cryptochloa unispiculata là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Soderstr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1982.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cryptochloa unispiculata”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Belavadi, Chiknayakanhalli

| Belavadi |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Tumkur
Thành phố/thị trấn: Chiknayakanhalli
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Belavadi là một làng thuộc tehsil Chiknayakanhalli, huyện Tumkur, bang Karnataka, Ấn Độ.
Biển nội hải

Bản đồ Úc năm 1830 mô tả một 'Con sông Lớn' và một 'Biển giả thuyết' mà cả hai được chứng minh không tồn tại.
Một biển nội hải, hay biển nội địa là một vùng biển nông bao gồm các khu vực trung tâm của châu lục trong thời gian mực nước biển cao dẫn đến sự biển tiến. Ở thời hiện đại, các châu lục dâng ở mức cao, mực nước biển thấp, và có ít các biển nội hải, không lớn hơn so với biển Caspi.
Bruchidius trifolii

| Bruchidius trifolii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Bruchidae
Chi (genus): Bruchidius
Loài (species): B. trifolii
Danh pháp hai phần
Bruchidius trifolii Motschulsky, 1874 
Bruchidius trifolii là một loài bọ cánh cứng trong họ Bruchidae. Loài này được Motschulsky miêu tả khoa học năm 1874.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Bomolocha leucoptera

| Bomolocha leucoptera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Bomolocha
Loài (species): B. leucoptera
Danh pháp hai phần
Bomolocha leucoptera Druce, 1901 
Bomolocha leucoptera là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Euphorbia viminea

| Euphorbia viminea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Euphorbia
Loài (species): E. viminea
Danh pháp hai phần
Euphorbia viminea Hook.f. 
Euphorbia viminea là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Hook.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1847.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Euphorbia viminea”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Epidendrum cardioepichilum

| Epidendrum cardioepichilum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Epidendrum
Loài (species): E. cardioepichilum
Danh pháp hai phần
Epidendrum cardioepichilum Hágsater, D.Trujillo & E.Santiago, 2008 
Epidendrum cardioepichilum là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Hágsater, D.Trujillo & E.Santiago mô tả khoa học đầu tiên năm 2008.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Epidendrum cardioepichilum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Chiến dịch Chernigov-Pripyat

| x t Trận sông Dniepr |
| --- | --- |
Donbas •  Chernigov-Pripyat •  Chernigov-Poltava •  Nizhni Dnieprovsk •  Rzhishchev-Bukrin •  Znamenka-Krivoy Rog •  Dnipropetrovsk •  Trận Kiev
Chiến dịch tiến công theo hướng Chernigov-Pripyat là một phần của Cuộc chiến trên vùng sông Dniepr vào giai đoạn cuối của Chiến tranh thế giới thứ hai trên Mặt trận Xô-Đức. Diễn ra từ ngày 26 tháng 8 đến ngày 30 tháng 9 năm 1943, chiến dịch này được coi là các hoạt động quân sự mở đầu cho chuỗi trận đánh giành sông Dniepr của quân đội Liên Xô trong cuộc tổng phản công thu - đông 1943. Chiến dịch này cũng là chiến dịch bộ phận của Chiến dịch Chernigov-Poltava do Phương diện quân Trung tâm và Phương diện quân Voronezh thực hiện. Trong đó, Phương diện quân Voronezh nhận nhiệm vụ tấn công trên hướng Chernigov-Poltava, Phương diện quân Trung tâm nhận nhiệm vụ tấn công trên hướng Chernigov-Pripiat và dành một phần lực lượng phối hợp với Phương diện quân Voronezh trên hướng Sumy-Priluki.
Tham gia chiến dịch về phía Liên Xô có gần 580.000 quân thuộc Phương diện quân Trung tâm (từ ngày 20 tháng 10 năm 1943 đổi tên thành Phương diện quân Byelorussia) dưới sự chỉ huy của Đại tướng K. K. Rokossovsky. Chiến dịch này nhằm phá vỡ một phần phòng tuyến phía Đông (Phòng tuyến Panther-Wotan) của quân đội Đức Quốc xã ở thượng nguồn sông Dniepr, hỗ trợ bên sườn cho các cuộc tấn công của Phương diện quân Voronezh hoạt động trên hướng Sumy-Priluki và Phương diện quân Thảo Nguyên hoạt động trên hướng Kremenchug-Poltava.
Bối cảnh và ý đồ tác chiến > Quân đội Liên Xô

Sau trận Kursk, quân đội Xô Viết đã nắm được quyền chủ động chiến lược trên Mặt trận Xô-Đức. Các chỉ huy Xô Viết muốn nhanh chóng phát huy chiến quả trận Kursk nhằm chiếm lại vùng tả ngạn sông Dniepr, một địa bàn có ý nghĩa chiến lược không chỉ vì quân sự - chính trị mà quan trọng hơn cả còn là về kinh tế. Vùng thượng nguồn sông Dniepr nối liền với vùng đầm lầy Pripyat không nhiều dân cư và nguồn lợi, nhưng lại có ý nghĩa quan trọng về quân sự. Chiếm được vùng đất này, quân đội Liên Xô sẽ mở ra triển vọng tiến đến miền Nam Ba Lan, chia cắt Cụm tập đoàn quân Trung tâm (Đức) và Cụm tập đoàn quân Nam, phá vỡ thế bố trí chiến lược theo kế hoạch Phòng tuyến Panther-Wotan của quân đội Đức Quốc xã. Chiến dịch này một mặt tạo bàn đạp cho quân đội Liên Xô tiến đánh mặt Nam của Cụm tập đoàn quân Trung tâm (Đức) đang phòng ngự ở Belarussia và tiến đánh mặt Bắc của Cụm tập đoàn quân Nam đang phòng ngự bên hữu ngạn sông Dniepr.
Bối cảnh và ý đồ tác chiến > Quân đội Đức Quốc xã

Dù biết rằng khu vực Pripyat như một vùng "chia cắt tự nhiên" giữa Belarussia và Tây Ukraina nhưng Bộ Chỉ huy tối cao quân đội Đức Quốc xã không đủ lực lượng để rải quân ra vùng đất này. Những binh đoàn chủ yếu của Cụm tập đoàn quân Nam đang phải chiến đấu giữ Kiev, Kremenchug, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporoze, Nikolayev và nhiều cứ điểm quan trọng khác dọc theo sông Dniepr. Người Đức cho rằng vùng đầm lầy Pripyat hiểm trở, khó triển khai lực lượng cơ giới và pháo binh hạng nặng, sẽ trở thành vật cản tự nhiên đối với quân đội Liên Xô.
Binh lực > Quân đội Đức Quốc xã

Đối diện với Phương diện quân Trung tâm (Liên Xô) là Tập đoàn quân 2 (Đức), đơn vị bị thiệt hại ít nhất trong Chiến dịch Kursk. Ngoài ra còn có một bộ phận Tập đoàn quân 9 và một phần Tập đoàn quân xe tăng 4 (thuộc Cụm tập đoàn quân Nam), bố trí từ Bắc xuống Nam gồm có:
Cánh phải của Tập đoàn quân 9 do Thượng tướng Walter Model chỉ huy. Lực lượng tham chiến trên địa bàn gồm 1 quân đoàn bộ binh, bố trí trên hướng Trubchevsk - Gomel. Thành phần gồm có:
Quân đoàn bộ binh 35 của tướng Friedrich Wiese. Trong biên chế có các sư đoàn bộ binh 6, 72, 216, 292, 383
Sư đoàn xe tăng 2.
Tập đoàn quân 2 của tướng Walter Weiss gồm 2 quân đoàn bộ binh và 2 quân đoàn xe tăng bố trí trên hướng Sevsk - Novgorod-Seversky. Sở chỉ huy Tập đoàn quân bố trí tại Novgorod-Seversky được cấu trúc thành một trong các khu phòng ngự kiên cố trên phòng tuyến phía Đông. Thành phần gồm có:
Quân đoàn xe tăng 46 của tướng Hans Gollnick. Trong biên chế có các sư đoàn xe tăng 4, 16; các sư đoàn bộ binh 7, 31, 258.
Quân đoàn bộ binh 7 của tướng Ernst-Eberhard Hell. Trong biên chế có các sư đoàn bộ binh 68, 78, 213, 323.
Quân đoàn bộ binh 20 của tướng Rudolf Freiherr von Roman. Trong biên chế có các sư đoàn bộ binh 45, 82, 86, 137, 251.
Quân đoàn bộ binh 13 của tướng Arthur Hauffe. Trong biên chế có các sư đoàn bộ binh 102, 327, 340, 377.
Quân đoàn xe tăng 56 của tướng Friedrich Hoßbach gồm các sư đoàn xe tăng 5, 12, các sư đoàn bộ binh 203, 321.
Cánh trái của Tập đoàn quân xe tăng 4 do tướng Hermann Hoth gồm 1 quân đoàn bộ binh và 1 quân đoàn xe tăng bố trí trên hướng Rynsk - Glukhov - Konotop. Thành phần gồm có:
Quân đoàn xe tăng 24 của tướng Walther Nehring gồm các sư đoàn xe tăng 1, 7, 8; các sư đoàn bộ binh 68, 75, 208, 357.
Quân đoàn bộ binh 42 của tướng Franz Mattenklott gồm Sư đoàn xe tăng 17, các sư đoàn bộ binh 72, 88, 291 và Sư đoàn đổ bộ đường không 1.
Chủ lực Tập đoàn quân xe tăng 4 bố trí tại khu phòng ngự kiên cố Nyezhin có thể tăng viện cho sườn phía Nam của Tập đoàn quân 2.
Kết quả

Sau hơn một tháng giao chiến, quân đội Đức Quốc xã đã phải rút lui toàn bộ khu vực tả ngạn sông Dniepr từ tuyến Dmitrovsk-Orlovsky - Rylsk đến tuyến Dobrush - Kiev. Người Đức cho rằng họ đã rút quân có trật tự. Tuy nhiên, trong các trận phản kích tại Sevsk, Novgorod-Seversky, các cuộc tháo chạy khỏi Glukhov, Bakhmach, Korop và các trận đánh phòng ngự bên bờ sông Dnepr, Tập đoàn quân 2 (Đức), các quân đoàn bộ binh 35, 42 và Quân đoàn xe tăng 24 (Đức) đã mất 16.504 người chết và mất tích, 39.340 người bị thương, khoảng 5.000 sĩ quan và binh sĩ Đức bị bắt làm tù binh. Tổng thiệt hại về người của quân Đức chiếm 22,5% tổng quân số tham gia các trận đánh.
Quân đội Liên Xô có 33.523 người chết và mất tích, 107.878 người bị thương. Tổng thiệt hại lên đến 141.401 người, chiếm đến 24% tổng quân số tham gia chiến dịch.
Quân đội Liên Xô đã chiếm được vùng tả ngạn thượng lưu sông Dniepr và một số bàn đạp bên hữu ngạn làm đầu cầu để tiếp tục cho các trận tấn công tiếp theo. Riêng khu vực Kiev đã trở thành một thành phố mặt trận. Nó được Goebbel gọi là "Pháo đài của Quốc trưởng". Trên khu vực Gomel, quân Đức còn giữ được thành phố này đến khi Phương diện quân Byelorussia tiến hành chiến dịch Gomel-Rechitsa vào tháng 11 năm 1943 và chiến dịch Kalinkovichi-Mozyr vào tháng 1 năm 1944, mở đường tiến vào giải phóng Byelorussya.
Chú thích

1 2  Krivosheev, Grigoriy (2001). "Soviet Casualties and Combat Losses in the Twentieth Century" (Tiếng Nga). Olma. Truy cập 7 tháng 6 năm 2012.
↑  Thống kê thiệt hại về người của Quân đội Đức Quốc xã 10 ngày cuối tháng 8 và tháng 9 năm 1943 tính theo tập đoàn quân
↑  G. K. Zhukov. Nhớ lại và suy nghĩ. Tập 3. Nhà xuất bản Quân đội nhân dân. Hà Nội. 1987. trang 138.
1 2 3 4  Рокоссовский, Константин Константинович. Солдатский долг. — М.: Воениздат, 1988. (Konstantin Konstantinovich Rokossovsky. Nghĩa vụ quân nhân. Nhà xuất bản Quân đội. Moskva. 1988. Chương 16: Tiến ra Dniepr)
↑  Эрих фон Манштейн Утерянные победы. — М.: ACT; СПб Terra Fantastica, 1999. (Erich von Manstein. Thắng lợi đã mất. Bonn. 1955. Bản dịch tiếng Nga của S. Pereslegin và R. Ismailov. Moskva. ACT. St Petersburg Terra Fantastica. 1999. Chương 4 - Trận chiến phòng thủ 1943-1944)
↑  Батов, Павел Иванович. В походах и боях. — М.: Воениздат, 1974. (Pavel Ivanivich Batov. Trong các chiến dịch và trận đánh. Nhà xuất bản Quân đội. Moskva. 1974. Chương 5: Từ phía Tây vòng cung Kursk. Mục 4: Đội phá Sevsk)
↑  Зайцев, Василий Иванович. Гвардейская танковая. — Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1989. (Vasiliy Ivanovich Zaytsev. Xe tăng cận vệ. Tạp chí Sred-Ural xuất bản. Sverdlovsk. 1989. Chương 2: Trận đánh khởi đầu)
↑  Телегин, Константин Федорович. Войны несчитанные вёрсты. — М., Воениздат, 1988. (Konstantin Fyodorovich Telegin. Không thể đếm được những dặm đường chiến tranh. Nhà xuất bản Quân đội. Moskva. 1988. Chương 3: Ngọn lửa đau thương)
1 2  Москаленко Кирилл Семёнович, На Юго-Западном направлении. 1943-1945. Воспоминания командарма. Книга II. — М.: Наука, 1973. - Глава IV. Днепровская эпопея. (Kirill Semyonovich. Moskalenko. Hướng Tây Nam. 1943-1945. Hồi ký của người chỉ huy. Tập II. Nhà xuất bản Nauka. Moskva. 1973. Chương IV. Vượt qua Dnepr)
↑  Людников, Иван Ильич. Дорога длиною в жизнь. — М.: Воениздат, 1969. (Ivan Ilyich Lyudnikov. Trên đường dài của cuộc sống. Nhà xuất bản Quân đội. Moskva. 1969. Chương 3: Tiến sang phía Tây)
↑  David M. Glantz, Jonathan Mallory House, When Titans clashed: how the Red Army stopped Hitler, University Press of Kansas, 1995
↑  Friedrich Wilhelm von Mellenthin, Panzer battles 1939-1945: A study of the employment of armour in the second world war. — 2nd edition, Enlarged. — London, 1956.
↑  Пухов, Николай Павлович. Годы испытаний. — М.: Воениздат, 1959. (Nikolai Pavlovich Pukhov. Năm thử nghiệm. Nhà xuất bản Quân đội. Moskva. 1959. Chương 3: 1943)
Một khẩu đội pháo chống tăng của quân đội Liên Xô hành quân bộ trên đường tấn công
Eugenia subcordata

| Eugenia subcordata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Eugenia
Loài (species): E. subcordata
Danh pháp hai phần
Eugenia subcordata Wight & Arn., 1834 
Eugenia subcordata là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Wight & Arn. mô tả khoa học đầu tiên năm 1834.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Eugenia subcordata”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Bryum decipiens

| Bryum decipiens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Bryales
Họ (familia): Bryaceae
Chi (genus): Bryum
Loài (species): B. decipiens
Danh pháp hai phần
Bryum decipiens Lam. & DC., 1805 
Bryum decipiens là một loài rêu trong họ Bryaceae. Loài này được Lam. & DC. mô tả khoa học đầu tiên năm 1805.
Danh pháp loài này chưa ổn định
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Bryum decipiens”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Blondelia albopilosa

| Blondelia albopilosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Blondelia
Loài (species): B. albopilosa
Danh pháp hai phần
Blondelia albopilosa
Blondelia albopilosa là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Danville, Pennsylvania

| Danville, Pennsylvania |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

 
Vị trí trong Quận Montour, Pennsylvania Vị trí trong Quận Montour, Pennsylvania
 Vị trí quận Montour trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỷ
Danville, Pennsylvania
Quốc gia: Hoa Kỳ
Tiểu bang: Pennsylvania
Quận: Quận Montour
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 4.699
Múi giờ: EST (UTC-5)
 • Mùa hè (DST): EDT (UTC-4)
Danville là một thị trấn thuộc quận Montour, tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thị trấn này là 4699 người.
Epidendrum cardiophyllum

| Epidendrum cardiophyllum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Epidendrum
Loài (species): E. cardiophyllum
Danh pháp hai phần
Epidendrum cardiophyllum Kraenzl. 
Epidendrum cardiophyllum là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Kraenzl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1906.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Epidendrum cardiophyllum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Boechera inyoensis

| Boechera inyoensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Brassicales
Họ (familia): Brassicaceae
Chi (genus): Boechera
Loài (species): B. inyoensis
Danh pháp hai phần
Boechera inyoensis (Rollins) Al-Shehbaz, 2003 
Boechera inyoensis là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được (Rollins) Al-Shehbaz mô tả khoa học đầu tiên năm 2003.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Boechera inyoensis”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Danxiaorchis sinchiana

| Danxiaorchis sinchiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Danxiaorchis
Loài (species): D. sinchiana
Danh pháp hai phần
Danxiaorchis sinchiana
Danxiaorchis sinchiana là loài lan màu vàng, không có lá và có hạt giống lớn nhất trong số các loài lan được phát hiện.
Loài được du khách tên là Zhu Jiaqiang tìm thấy ở vùng núi thuộc Thiều Quan, tỉnh Quảng Đông.
Chú thích

↑  Tourist finds new species of orchid, China.org.cn
Brachysteleum

| Brachysteleum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Grimmiales
Họ (familia): Ptychomitriaceae
Chi (genus): Brachysteleum
Brachysteleum là một chi rêu trong họ Ptychomitriaceae.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Brachysteleum”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.