stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Clerodendrum robustum
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Clerodendrum robustum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Helichrysum achyroclinoides

| Helichrysum achyroclinoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Helichrysum
Loài (species): H. achyroclinoides
Danh pháp hai phần
Helichrysum achyroclinoides Baker, 1890 
Helichrysum achyroclinoides là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Baker mô tả khoa học đầu tiên năm 1890.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Helichrysum achyroclinoides”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Macrelmis robusta

| Macrelmis robusta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elmidae
Chi (genus): Macrelmis
Loài (species): M. robusta
Danh pháp hai phần
Macrelmis robusta Sharp, 1882 
Macrelmis robusta là một loài bọ cánh cứng trong họ Elmidae. Loài này được Sharp miêu tả khoa học năm 1882.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Borangudda, Mundgod

| Borangudda |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Uttara Kannada
Thành phố/thị trấn: Mundgod
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Borangudda là một làng thuộc tehsil Mundgod, huyện Uttara Kannada, bang Karnataka, Ấn Độ.
Blepephaeus itzingeri

| Blepephaeus itzingeri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Blepephaeus
Loài (species): B. itzingeri
Danh pháp hai phần
Blepephaeus itzingeri Breuning, 1935 
Blepephaeus itzingeri là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Boethus bassii

| Boethus bassii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Boethus
Loài (species): B. bassii
Danh pháp hai phần
Boethus bassii Scaramozzino, 1991 
Boethus bassii là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Lưu Cung

Đối với các định nghĩa khác, xem Lưu Cung (định hướng).
Đối với những người có tên tương tự, xem Hán Thiếu Đế (định hướng).
Lưu Cung (chữ Hán: 劉恭), tức Hán Tiền Thiếu Đế (漢前少帝) (193 TCN – 184 TCN) là vị Hoàng đế thứ ba của nhà Tây Hán trong lịch sử Trung Quốc, kế vị Hán Huệ Đế.
Tiểu sử

Lưu Cung là con trai của Hán Huệ Đế và Mỗ thị mỹ nhân (Mỗ thị tức không rõ họ), một cung nhân của Hán Huệ Đế Lưu Doanh.. Riêng tên Lưu Cung cũng có khả năng bị ghi nhầm từ Lưu Mỗ (刘某), tức không rõ tên. Khi Lưu Cung ra đời, Mỗ thị cung nhân bị Lã hậu bức tử nhằm đem ông giả làm con của Trương Hoàng hậu, vợ Hán Huệ Đế. Năm đó Trương hoàng hậu 14 tuổi, lại là cháu gọi Huệ Đế bằng cậu nên chưa hề chăn gối, cũng không có con, bị Lã hậu ép giả thai ngay trong lúc Mỗ thị mang thai. Ông trở thành Đích trưởng tử và được phong Thái tử.
Năm 188 TCN, Hán Huệ Đế băng hà, Lưu Cung lên ngôi, sử gọi [Hán Thiếu Đế]. Có rất ít tài liệu ghi chép về cuộc đời và tính cách của Hán Thiếu Đế, vì trong thời gian tại vị Lã thái hậu công khai cai quản toàn bộ triều chính.
Khoảng năm 184 TCN, Lưu Cung biết được sự thật về xuất thân của mình, cũng như việc Lã hậu đã ép chết mẹ ông. Ông nói ra ý định lớn lên sẽ phế truất Lã hậu, giam vào lãnh cung trả thù cho mẹ. Không may, Lã hậu nghe được và đã bí mật sai người giam Thiếu Đế trong cung, công bố ông bị trọng bệnh loạn thần kinh và thông báo cho bá quan rằng ông không thể cai quản triều chính, cần phải tìm người kế ngôi. Các quan trong triều nghe theo và ông đã bị bỏ chết. Em trai ông là Lưu Nghĩa, sau đó đổi tên thành Lưu Hồng lên kế vị, tức Hán Hậu Thiếu Đế.
Lưu Cung bị coi là một vị Hoàng đế bù nhìn của Lã Hậu nên thường bị loại khỏi danh sách chính thức của các vị hoàng đế nhà Hán. Các sử gia đời sau vì sự tôn trọng nên đặt cho ông thụy Tiền Thiếu Đế (前少帝).
Bom napan

Máy bay North American F-100 Super Sabre ném bom napan trong một cuộc tập trận.
Bom napan là loại bom cháy, có nhồi chất cháy napan. Bom có nhiều cỡ: cỡ nhỏ là các loại bom có khối lượng 6 hoặc 10 pound, cỡ vừa có khối lượng từ 100 đến 200 pound, cỡ lớn có khối lượng 500 đến 750 pound.
Bom napan dễ bốc cháy, khi cháy có khói màu đen, lửa màu vàng, có mùi khét. Nhiệt độ cháy từ 800 - 1000 độ. Độ dính bám vật thể lớn, có thể cháy trong nước. Với các bom 250 pound, phạm vi gây cháy từ 20 – 30 m.
Bom napan sử dụng tính chất của napan để gây bỏng nặng, bỏng sâu cho người. Napan là chất cháy gây bỏng đặc biệt nguy hiểm, có thể vô hiệu hóa và giết chết nạn nhân rất nhanh chóng. Đối với những người sống sót nhưng bị bỏng độ 3, phần da và mạch (vascular dermis) bị thương tổn không có các cơ quan tiếp nhận cảm giác đau. Tuy nhiên, các nạn nhân bị bỏng độ 2 do bị các giọt napan bắn phải sẽ phải chịu rất nhiều đau đớn. Do tính chất gây tàn phế ghê gớm, bom napan bị coi là thứ vũ khí vô nhân đạo và đã có nhiều tổ chức quốc tế vận động để các nước cấm sử dụng loại bom này.
Bom Napan đã được quân đội Mỹ sử dụng trong chiến tranh Việt Nam trong chiến dịch chiến tranh cục bộ. Đã gây nên nhiều thiệt hại lớn về người mà chủ yếu là thường dân.
Bom napan thực chất không nhằm mục đích để tấn công con người. Quân đội dùng bom napan để thiêu trụi làng mạc, đốt rừng, phát quang,...
Bom Napan với hoạt chất gây cháy lâu cho lửa có thể bám chặt trên bề mặt như cây cối, lá cây...nhằm mục đích cháy toàn bộ các vật chất chung quanh khi bom nổ, khắc phục được tình trạng cháy không hết khi dùng các súng phun lửa sử dụng xăng.
Các loại bom napan

Bom napan AN-68A1: là loại bom napan cỡ nhỏ, có đường kính 80 mm, chiều dài 500 mm, trọng lượng 6 pound.
Bom MK 77: là loại bom napan cỡ lớn, có trọng lượng 750 pound.
Boiga barnesii

| Boiga barnesii |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Alethinophidia
Họ (familia): Colubridae
Chi (genus): Boiga
Loài (species): B. barnesii
Danh pháp hai phần
Boiga barnesii (Günther, 1869) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Dipsas barnesii Günther, 1869  Dipsadomorphus barnesii  — Boulenger, 1896  Boiga barnesii  — M.A. Smith, 1943 
Boiga barnesii là một loài rắn trong họ Rắn nước. Loài này được Günther mô tả khoa học đầu tiên năm 1869.
Chú thích

↑  The Reptile Database. www.reptile-database.org.
↑  “Boiga barnesii”. The Reptile Database. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2013.
Helius neocaledonicus

| Helius neocaledonicus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Helius
Danh pháp hai phần
Helius neocaledonicus Alexander, 1945 
Helius neocaledonicus là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.
Biophytum somnians

| Biophytum somnians |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Oxalidales
Họ (familia): Oxalidaceae
Chi (genus): Biophytum
Loài (species): B. somnians
Danh pháp hai phần
Biophytum somnians (Mart. & Zucc.) G.Don, 1831 
Biophytum somnians là một loài thực vật có hoa trong họ Chua me đất. Loài này được (Mart. & Zucc.) G.Don mô tả khoa học đầu tiên năm 1831.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Biophytum somnians”. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2013.
Boiga angulata

| Boiga angulata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Alethinophidia
Họ (familia): Colubridae
Chi (genus): Boiga
Loài (species): B. angulata
Danh pháp hai phần
Boiga angulata (Peters, 1861) 
 
Boiga angulata là một loài rắn trong họ Rắn nước. Loài này được Peters mô tả khoa học đầu tiên năm 1861.
Chú thích

↑  “Boiga angulata”. The Reptile Database. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2013.
Boiga andamanensis

| Boiga andamanensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Serpentes
Phân thứ bộ (infraordo): Alethinophidia
Họ (familia): Colubridae
Chi (genus): Boiga
Loài (species): B. andamanensis
Danh pháp hai phần
Boiga andamanensis (Wall, 1909) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Dipsadomorphus andamanensis Wall, 1909
Boiga andamanensis là một loài rắn trong họ Rắn nước. Loài này được Wall mô tả khoa học đầu tiên năm 1909.
Chú thích

↑  Uetz, Peter. “Boiga andamanensis (WALL, 1909)”. The Reptile Database. www.reptile-database.org. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2012.
↑  “TIGR Reptiles - Boiga andamanensis”. Catalogue of Life: 2012 Annual Checklist. http://www.catalogueoflife.org. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2012. Liên kết ngoài trong |publisher= (trợ giúp)[liên kết hỏng]
↑  “Boiga andamanensis”. The Reptile Database. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2013.
Bonzicomorpha atra

| Bonzicomorpha atra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Melandryidae
Chi (genus): Bonzicomorpha
Loài (species): B. atra
Danh pháp hai phần
Bonzicomorpha atra Pic, 1935 
Bonzicomorpha atra là một loài bọ cánh cứng trong họ Melandryidae. Loài này được Pic miêu tả khoa học năm 1935.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Bonțida

| Bontida |
| --- | --- |
—  Xã  —
 

 

BontidaVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Cluj
Thủ phủ: Bontida 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 4.734 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 407105 
Bontida là một xã thuộc hạt Cluj, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 4734 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
EAN-8

EAN-8 hay EAN.UCC-8 là phiên bản EAN tương đương của UPC-E trong ý nghĩa cung cấp một mã vạch có chiều rộng "ngắn" để sử dụng trên các loại bao bì hàng hóa nhỏ như bao thuốc lá chẳng hạn. Tuy nhiên giữa chúng có một số điểm khác biệt đáng kể. Về hình thức, với cùng một mật độ in thì mã vạch do EAN-8 tạo ra dài hơn một chút so với mã vạch do UPC-E tạo ra. Về nguyên lý, từ chuỗi số 8 số của UPC-E, người ta có thể chuyển ngược về chuỗi số 12 số của UPC-A, nhưng từ chuỗi 8 số của EAN-8, không có cách thức nào chuyển về chuỗi 13 số của EAN-13 hay 12 số của UPC-A. Về mặt mã hóa, EAN-8 mã hóa rõ ràng cả tám số còn UPC-E chỉ mã hóa rõ ràng 6 số. Do vậy, có thể kết luận EAN-13 và UPC-A có sự chuyển đổi tương thích, nhưng UPC-E và EAN-8 thì tuyệt đối không có sự tương thích như vậy.
Hình minh họa của EAN-8
Đặc trưng

Chuỗi 8 số của EAN-8 được các tổ chức có thẩm quyền về mã vạch cung cấp trực tiếp. Điều này có một ưu thế là bất kỳ công ty nào có thể yêu cầu cung cấp bộ mã EAN-8 không phụ thuộc vào mã nhà sản xuất hay mã sản phẩm theo EAN-13. Mặt khuyết điểm của nó là các chuỗi số EAN-8 phải được lưu trữ trong mỗi cơ sở dữ liệu như là các mã sản phẩm riêng biệt bởi vì không có một phương thức nào để chuyển chuỗi số EAN-8 thành chuỗi số EAN-13 tương đương.
Mã hóa

EAN-8 được mã hóa bằng cách sử dụng 3 bộ ký tự của EAN-13. EAN-8 cũng có số kiểm tra được tính theo cùng cách thức như của EAN-13. Giả sử người ta cần mã hóa chuỗi số có 7 chữ số "4234567", người ta tính số kiểm tra như sau:
| Mã vạch | 4 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Vị trí | lẻ | chẵn | lẻ | chẵn | lẻ | chẵn | lẻ |
| Tỷ trọng | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 |
Tổng bằng 4 * 3 + 2 * 1 +3 * 3+ 4 * 1+ 5 * 3 +6 * 1+ 7 * 3= 69
Để chia hết cho 10 thì cần bổ sung 1, do đó số kiểm tra bằng 1 và chuỗi số 8 số của EAN-8 sẽ là "42345671".
Cấu trúc

Quy ước: Các bit có giá trị 1 được in bằng mực đen thành một đường thẳng đứng, các bit có giá trị 0 không được in (hoặc được in bằng mực trắng) thành một đường thẳng đứng có cùng độ rộng với bit có giá trị 1.
Mã vạch EAN-8 có cấu trúc như sau:
Các vạch bảo vệ trái, có giá trị nhị phân là 101.
Bốn số đầu được mã hóa theo quy tắc lẻ của mã hóa trong EAN-13. Xem thêm EAN-13#Mã hóa chẵn lẻ
Các vạch bảo vệ trung tâm, có giá trị nhị phân 01010.
Ba số cuối và số kiểm tra được mã hóa như là chuỗi ngược trong mã hóa chẵn của EAN-13.
Các vạch bảo vệ phải, có giá trị nhị phân 101.
Các vạch bảo vệ và số được in tương tự như EAN-13 (không có số nào ở ngoài phần có vạch).
Chimarra ramakien

| Chimarra ramakien> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Philopotamidae
Chi (genus): Chimarra
Loài (species): C. ramakien
Danh pháp hai phần
Chimarra ramakien H Malicky & P Chantaramongkol, 1993 
Chimarra ramakien là một loài Trichoptera trong họ Philopotamidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Blake Edwards

| Blake Edwards |
| --- | --- |
Blake Edwards năm 1966
Sinh: William Blake Crump (1922-07-26)26 tháng 7, 1922 Tulsa, Oklahoma, Mỹ
Mất: 15 tháng 12, 2010(2010-12-15) (88 tuổi) Santa Monica, California, Mỹ
Nguyên nhân mất: Viêm phổi
Nghề nghiệp: Nhà làm phim
Năm hoạt động: 1942–1995
Quê quán: Tulsa, Oklahoma
Phối ngẫu: Patricia Walker (cưới 1953⁠–⁠1967) Julie Andrews  (cưới 1969)
Con cái: 4
William Blake Crump (26 tháng 7 năm 1922 – 15 tháng 12 năm 2010, nghệ danh: Blake Edwards) là một nhà làm phim người Mỹ.
Năm 2004, ông nhận được một giải Oscar danh dự vì những đóng góp của bản thân trong lĩnh vực phim ảnh.
Thời thơ ấu

Edwards sinh ra tại Tulsa, Oklahoma, ông là con trai của Donald và Lillian (Grommett) Crump.
Chimarra recta

| Chimarra recta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Trichoptera
Họ (familia): Philopotamidae
Chi (genus): Chimarra
Loài (species): C. recta
Danh pháp hai phần
Chimarra recta Ulmer, 1930 
Chimarra recta là một loài Trichoptera trong họ Philopotamidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Blepisanis pseudolateralis

| Blepisanis pseudolateralis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Blepisanis
Loài (species): B. pseudolateralis
Danh pháp hai phần
Blepisanis pseudolateralis (Breuning, 1954) 
Blepisanis pseudolateralis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Bozdoğan, Olur

| Bozdoğan |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
BozdoğanVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Erzurum
Huyện: Olur
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 33 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 25650 
Bozdoğan là một xã thuộc huyện Olur, tỉnh Erzurum, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 33 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Erzurum”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Boarmia moltrechti

| Boarmia moltrechti> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Boarmia
Loài (species): B. moltrechti
Danh pháp hai phần
Boarmia moltrechti Oberthür 1913 
Boarmia moltrechti là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Chionea albertensis

| Chionea albertensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Chionea
Danh pháp hai phần
Chionea albertensis Alexander, 1941 
Chionea albertensis là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Tân bắc.
Boarmia nigrofasciata

| Boarmia nigrofasciata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Boarmia
Loài (species): B. nigrofasciata
Danh pháp hai phần
Boarmia nigrofasciata Lempke 1952 
Boarmia nigrofasciata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Lư Khê ngư bạc

| Lư Khê ngư bạc |
| --- | --- |
thơ
Thông tin tác phẩm
Tên gốc: 鱸溪漁泊
Tác giả: Mạc Thiên Tứ
Triều đại sáng tác: Lê trung hưng
Quốc gia: Việt Nam
Ngôn ngữ: chữ Hán và chữ Nôm
Thể loại: thơ
Bộ sách: Hà Tiên thập vịnh và Hà Tiên thập cảnh khúc vịnh
Chủ đề: cảnh thuyền đánh cá đỗ bến Vược
x • t • 
Lư Khê ngư bạc (chữ Hán: 鱸溪漁泊, có nghĩa thuyền đánh cá đỗ bến Vược), là tên hai bài thơ của Mạc Thiên Tứ; một bằng chữ Hán được xếp trong tập Hà Tiên thập vịnh (khắc in năm 1737); một bằng chữ Nôm được xếp trong tập Hà Tiên thập cảnh khúc vịnh (chưa được khắc in). Cả hai bài đều nói đến cảnh thuyền đánh cá đỗ bến Vược, nơi Rạch Vược; nay thuộc phường Thuận Yên, thành phố Hà Tiên, tỉnh Kiên Giang, Việt Nam.
Tên bài thơ

Giải thích từ đầu bài: Lư là cá vược (còn được gọi là cá chẽm. Tên khoa học: Lates calcarifer). Khê là khe nước. Ngư bạc là thuyền câu hay thuyền chài đỗ bến.
Khi khởi xướng mười đầu bài trong Hà Tiên thập vịnh, Mạc Thiên Tứ đã chọn tên bài thơ là Lư Khê ngư bạc, để sóng đôi với Lộc Trĩ thôn cư, vì cả hai đều nói đến cảnh sinh hoạt nghề nghiệp của nhân dân Hà Tiên.
Sau, vì thích cảnh Lư Khê quá, ông đã sai cất một tiểu đình để làm nơi buông câu thư giãn. Không chỉ vậy, ông còn mượn cảnh trí này, làm thêm 32 bài thơ Đường luật, gọi là Lư Khê nhàn điếu tam thập thủ, và một bài phú dài hơn trăm câu, có tên là Lư Khê nhàn điếu tam thập nhị phú. Số thơ và phú này, về sau được khắc bản in thành một tập, có tên là Minh bột di ngư (Ông chài còn sót lại ở đất Minh bột).
Vị trí Lư Khê

Sách Gia Định thành thông chí chép:
Rạch Lư Khê, xưa có hai nhánh trổ, một nhánh đổ ra biển, một nhánh thông với vũng Đông Hồ. Nơi hợp lại của hai dòng nước tạo thành một ao rộng, nước sâu trong vắt và nhiều cá. Ngược dòng Lư Khê, hai bên là những ngọn núi nhỏ nhấp nhô cùng với những túp lều tranh lúp xúp của dân chài. Về sau, khi quốc lộ 80 được xây dựng, cửa rạch Lư Khê thông ra biển đã bị lấp, con rạch chỉ còn một nhánh trổ ra vũng Đông Hồ.
Thơ > Bài chữ Hán

| --- | --- |
 Nguyên tác: 鱸溪漁泊 遠遠滄浪含夕照， 鱸溪烟裏出漁燈。 橫波掩映泊孤艇， 落月參差浮罩層。 一領簑衣霜氣迫， 幾聲竹棹水光凝。 飄零自笑汪洋外， 欲附魚龍却未能。:  Phiên âm Hán-Việt: Lư Khê ngư bạc Viễn viễn thương lang hàm tịch chiếu, Lư khê yên lý xuất ngư đăng. Hoành ba yểm ánh bạc cô đính, Lạc nguyệt sâm sai phù tráo tăng. Nhất lãnh soa y sương khí bách, Kỷ thanh trúc trạo thủy quan ngưng. Phiêu linh tự tiếu uông dương ngoại, Dục phụ ngư long khước vị năng.
Thơ > Bài chữ Nôm

Bài này nằm trong tập Hà Tiên thập cảnh khúc vịnh, gồm một khúc vịnh dài 34 câu, và kết thúc bằng một bài thơ Đường luật như sau:
Lời bình

Tác giả đã khéo chọn lư (cá vược) đối với lộc (nai), khéo mượn cảnh thuyền chài về đỗ bến đối lại với nghề canh tác ở chốn nông thôn (Lộc trĩ thôn cư); để chứng minh rằng vùng đất mới Hà Tiên, chẳng những đồng ruộng phì nhiêu mà sông biển cũng rất phong phú. 
Tất cả làm cho người dân có được một cuộc sống ấm no, an lạc và thái bình như thời Nghiêu, Thuấn.
Chú thích

↑  Hà Tiên thập cảnh khúc vịnh có sau Hà Tiên thập vịnh (1737), và chưa được khắc in. Bản hiện nay do thi sĩ Đông Hồ sưu tập được.
↑  Theo Văn học Hà Tiên (Nhà xuất bản Văn nghệ TP. HCM, 1999, tr. 31 và 47). Trải qua bao biến cố, số thơ phú vừa kể trên đã thất lạc gần hết. Bởi vậy, sau này có người lầm rằng bài thơ Lư Khê ngư bạc là Ngư Khê nhàn điếu(鱸溪閑釣). Xét nội dung Lư Khê ngư bạc (bài Hán và Nôm), thì chỉ thấy Mạc Thiên Tứ nói đến cảnh sinh hoạt, lao động của dân thuyền chài, không hề nói gì về việc "câu cá" của ông. Xem chi tiết trong bài Minh bột di ngư.
↑  Xem Gia Định thành thông chí
↑  Chú thích từ khó hiểu: Trác trác: giữ chắc chắn vững bền, không thay đổi. Răng răng: còn nguyên vẹn, chưa mất mát chút nào.
↑  Theo Đông Hồ, Văn học Hà Tiên, tr. 298-299.
Bombycodes aspilaria

| Bombycodes aspilaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Bombycodes
Loài (species): B. aspilaria
Danh pháp hai phần
Bombycodes aspilaria Guenée 1858 
Bombycodes aspilaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Bozen, Altıeylül

| Bozen |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
BozenVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Balıkesir
Huyện: Altıeylül
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 162 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 10000 
Bozen là một xã thuộc huyện Altıeylül, tỉnh Balıkesir, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 162 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Balıkesir”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
Bolbohamatum robustum

| Bolbohamatum robustum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Geotrupidae
Chi (genus): Bolbohamatum
Loài (species): B. robustum
Danh pháp hai phần
Bolbohamatum robustum Krikken, 1980 
Bolbohamatum robustum là một loài bọ cánh cứng trong họ Geotrupidae. Loài này được Krikken miêu tả khoa học năm 1980.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Bozek, Yenişehir

| Bozek |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
BozekVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Diyarbakır
Quận: Yenişehir
Dân số (2008)
 • Tổng cộng: 427 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Bozek là một xã thuộc quận Yenişehir, tỉnh Diyarbakır, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2008 là 427 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Diyarbakır”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.