stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Obereopsis pedongensis
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Milan Bubalo

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Milan Bubalo
Ngày sinh:  8 tháng 5, 1990 (34 tuổi)
Nơi sinh:  Inđija, Nam Tư
Chiều cao:  1,86 m (6 ft 1 in)
Vị trí:  Tiền đạo chạy cánh phải, Tiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Trat
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2007–2011 |  Inđija |  69 |  (11) |
| 2011–2012 |  Hajduk Kula |  26 |  (10) |
| 2012 |  Koper |  11 |  (1) |
| 2013 |  Hajduk Kula |  2 |  (0) |
| 2013 |  Gyeongnam |  34 |  (6) |
| 2014 |  Muangthong United |  28 |  (7) |
| 2015 |  Pattaya United |  30 |  (20) |
| 2016 |  BEC Tero Sasana |  27 |  (8) |
| 2017 |  Vojvodina |  0 |  (0) |
| 2018 |  Udon Thani |  13 |  (5) |
| 2018– |  Trat |  0 |  (0) |
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2009 |  U-19 Serbia |  5 |  (0) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 05:55, 5 tháng 1 năm 2018 (UTC) ‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến ngày 14 tháng 6 năm 2012
Milan Bubalo (tiếng Kirin Serbia: Милан Бубало, sinh ngày 8 tháng 5 năm 1990) là một cầu thủ bóng đá người Serbia thi đấu ở vị trí tiền đạo cho Trat.
Sinh ra ở Inđija (SR Serbia, Nam Tư) anh thi đấu với Inđija và Hajduk Kula ở Giải bóng đá vô địch quốc gia Serbia trước khi chuyển đến đội bóng Slovenia Koper vào mùa hè 2012.
Sau khi thi đấu 4 năm ở châu Á cho Gyeongnam, Muangthong United, Pattaya United và BEC Tero Sasana, Bubalo trở lại bóng đá Serbia ký bản hợp đồng 2 năm với Vojvodina.
Anh đại diện Serbia ở cấp độ U-19.
Gioia bordoni

| Gioia bordoni> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Gioia
Loài (species): G. bordoni
Danh pháp hai phần
Gioia bordoni Savini, 1991 
Gioia bordoni là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Savini miêu tả khoa học năm 1991.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Cacostegania australis

| Cacostegania australis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Cacostegania
Loài (species): C. australis
Danh pháp hai phần
Cacostegania australis Warren 1901 
Cacostegania australis là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Microligia

| Microligia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Microligia
Microligia là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2014.
Aesalus satoi

| Aesalus satoi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Aeslinae
Chi (genus): Aesalus
Loài (species): A. satoi
Danh pháp hai phần
Aesalus satoi Araya, 2003 
Aesalus satoi là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Araya mô tả khoa học năm 2003.
Microtropis fallax

| Microtropis fallax> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Celastrales
Họ (familia): Celastraceae
Chi (genus): Microtropis
Loài (species): M. fallax
Danh pháp hai phần
Microtropis fallax Pitard 
Microtropis fallax là một loài thực vật có hoa trong họ Dây gối. Loài này được Pit. mô tả khoa học đầu tiên năm 1912.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Microtropis fallax”. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013.
Microstylum dux

| Microstylum dux> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Microstylum
Loài (species): M. dux
Danh pháp hai phần
Microstylum dux (Wiedemann, 1828) 
Microstylum dux là một loài ruồi trong họ Asilidae. Microstylum dux được Wiedemann miêu tả năm 1828.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Microstylum fafner

| Microstylum fafner> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Microstylum
Loài (species): M. fafner
Danh pháp hai phần
Microstylum fafner (Enderlein, 1914) 
Microstylum fafner là một loài ruồi trong họ Asilidae. Microstylum fafner được Enderlein miêu tả năm 1914. Loài này phân bố ở vùng Cổ Bắc giới và châu Á.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Microstylum fenestratum

| Microstylum fenestratum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Microstylum
Loài (species): M. fenestratum
Danh pháp hai phần
Microstylum fenestratum (Wiedemann, 1828) 
Microstylum fenestratum là một loài ruồi trong họ Asilidae. Microstylum fenestratum được Wiedemann miêu tả năm 1828. Loài này phân bố ở vùng nhiệt đới châu Phi.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Minh Đức Hoàng hậu

Minh Đức hoàng hậu (chữ Hán:明德皇后) là thụy hiệu của một số vị hoàng hậu trong lịch sử chế độ phong kiến ở khu vực Á Đông.
Danh sách

Minh Đức Mã hoàng hậu, hoàng hậu của Hán Minh đế Lưu Trang.
Minh Đức Cường hoàng hậu, hoàng hậu của Tiền Tần Cảnh Minh đế Phù Kiện.
Minh Đức Lý hoàng hậu, hoàng hậu của Nam Đường Nghĩa Tổ Từ Ôn.
Minh Đức Lý hoàng hậu, hoàng hậu của Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa.
Minh Đức hoàng hậu, người bộ tộc Ô Lâm Đáp, hoàng hậu của Kim Thế Tông Hoàn Nhan Ung.
Miyazaki Ayumi

Đây là một tên người Nhật; trong tiếng Nhật họ và tên được viết theo thứ tự Á Đông (họ trước tên sau) họ là .
| Miyazaki Ayumi |
| --- | --- |
Tên khai sinh: Miyazaki Ayumi (宮崎 歩, Miyazaki Ayumi?)
Tên gọi khác: Ayumi (アユミ, Ayumi?)
Sinh: 25 tháng 8, 1971 (53 tuổi) Tokyo, Nhật Bản
Thể loại: J-pop, Anison
Nghề nghiệp: Ca sĩ, Nhạc sĩ, Nhà soạn nhạc
Nhạc cụ: Hát, Ghita
Năm hoạt động: 1991-nay
Hãng đĩa: FEEL MEE DONBURI RECORD

Website: AYUMI MIYAZAKI OFFICIAL WEBSITE
Miyazaki Ayumi (宮崎 歩 (Cung Khi Bộ), Miyazaki Ayumi?) (sinh ngày 25 tháng 8 năm 1971) là ca sĩ, nhạc sĩ, nhà soạn nhạc Nhật Bản.
Miconia oinochrophylla

| Miconia oinochrophylla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Melastomataceae
Chi (genus): Miconia
Loài (species): M. oinochrophylla
Danh pháp hai phần
Miconia oinochrophylla Donn.Sm. 
Miconia oinochrophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Mua. Loài này được Donn. Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1905.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Miconia oinochrophylla”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Minh Đức thái hậu

Minh Đức Thái Hậu (chữ Hán:明德太后) là thụy hiệu của một số vị Thái hậu trong lịch sử chế độ quân chủ ở khu vực Á Đông.
Danh sách

Việt Nam Lý Hiển Khánh Vương Minh Đức thái hậu (do Lý Thái Tổ truy tôn)
Cao Ly Trung Túc Vương Minh Đức thái hậu (do Cao Ly Trung Huệ Vương suy tôn, hoặc Minh Đức đại phi, trước đó gọi là Cung Nguyên vương hậu)
Mila nealeana

| Mila nealeana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Cactaceae
Chi (genus): Mila
Loài (species): M. nealeana
Danh pháp hai phần
Mila nealeana Backeb., 1934 
Mila nealeana là một loài thực vật có hoa trong họ Cactaceae. Loài này được Backeb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1934.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mila nealeana”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Stenoptilia admiranda

| Stenoptilia admiranda> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Phân bộ (subordo): Ditrysia
Liên họ (superfamilia): Pterophoroidea
Họ (familia): Pterophoridae
Chi (genus): Stenoptilia
Loài (species): S. admiranda
Danh pháp hai phần
Stenoptilia admiranda Yano, 1963 
Stenoptilia admiranda là một loài bướm đêm thuộc họ Pterophoridae. Nó được tìm thấy ở Nhật Bản (Honshu).
Chiều dài cánh trước là 11–12 mm.
Mimosa myriophylla

| Mimosa myriophylla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Mimosa
Loài (species): M. myriophylla
Danh pháp hai phần
Mimosa myriophylla Benth. 
Mimosa myriophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Benth. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mimosa myriophylla”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Miconia tetraspermoides

| Miconia tetraspermoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Melastomataceae
Chi (genus): Miconia
Loài (species): M. tetraspermoides
Danh pháp hai phần
Miconia tetraspermoides Wurdack 
Miconia tetraspermoides là một loài thực vật có hoa trong họ Mua. Loài này được Wurdack mô tả khoa học đầu tiên năm 1969.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Miconia tetraspermoides”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Mimapriona chassoti

| Mimapriona chassoti> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Mimapriona
Loài (species): M. chassoti
Danh pháp hai phần
Mimapriona chassoti Breuning, 1970 
Mimapriona chassoti là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Stenopterygia sikkima

| Stenopterygia sikkima> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Stenopterygia
Loài (species): S. sikkima
Danh pháp hai phần
Stenopterygia sikkima Moore, 1882 
Stenopterygia sikkima là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Stenoptilia amseli

| Stenoptilia amseli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Pterophoridae
Chi (genus): Stenoptilia
Loài (species): S. amseli
Danh pháp hai phần
Stenoptilia amseli Arenberger, 1990 
Stenoptilia amseli là một loài bướm đêm thuộc họ Pterophoridae. Nó được tìm thấy ở Ả Rập Xê Út và Yemen.
Chú thích

↑  Afro Moths
Aesalus imanishii

| Aesalus imanishii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Aeslinae
Chi (genus): Aesalus
Loài (species): A. imanishii
Danh pháp hai phần
Aesalus imanishii Inahara & Ratti, 1981 
Aesalus imanishii là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Inahara & Ratti mô tả khoa học năm 1981.
Gyrinophilus

| Gyrinophilus |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Caudata
Họ (familia): Plethodontidae
Chi (genus): Gyrinophilus Cope, 1869
Các loài
 See table.
Gyrinophilus là một chi động vật lưỡng cư trong họ Plethodontidae, thuộc bộ Caudata. Chi này có 4 loài và 75% bị đe dọa hoặc tuyệt chủng.
Gonomyia pleurolineola

| Gonomyia pleurolineola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Gonomyia
Danh pháp hai phần
Gonomyia pleurolineola Alexander, 1957 
Gonomyia pleurolineola là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Stenopterygia rufitincta

| Stenopterygia rufitincta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Stenopterygia
Loài (species): S. rufitincta
Danh pháp hai phần
Stenopterygia rufitincta Hampson, 1918 
Stenopterygia rufitincta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Stenoptilia aethiopica

| Stenoptilia aethiopica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Pterophoridae
Chi (genus): Stenoptilia
Loài (species): S. aethiopica
Danh pháp hai phần
Stenoptilia aethiopica Gibeaux, 1994 
Stenoptilia aethiopica là một loài bướm đêm thuộc họ Pterophoridae. Nó được tìm thấy ở Ethiopia.
Chú thích

↑  Afro Moths
Mimosa niederleinii

| Mimosa niederleinii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Mimosa
Loài (species): M. niederleinii
Danh pháp hai phần
Mimosa niederleinii Burkart 
Mimosa niederleinii là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Burkart miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Mimosa niederleinii”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Mitrephora fragrans

| Mitrephora fragrans> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Magnoliids
Bộ (ordo): Magnoliales
Họ (familia): Annonaceae
Chi (genus): Mitrephora
Loài (species): M. fragrans
Danh pháp hai phần
Mitrephora fragrans Merr. 
Mitrephora fragrans là một loài thực vật thuộc họ Annonaceae. Đây là loài đặc hữu của Philippines.
Gonomyia producta

| Gonomyia producta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Limoniidae
Chi (genus): Gonomyia
Danh pháp hai phần
Gonomyia producta Alexander, 1919 
Gonomyia producta là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
Obereopsis rotundipennis

| Obereopsis rotundipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Obereopsis
Loài (species): O. rotundipennis
Danh pháp hai phần
Obereopsis rotundipennis Breuning, 1957 
Obereopsis rotundipennis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Glyphodes diplocyma

| Glyphodes diplocyma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Glyphodes
Loài (species): G. diplocyma
Danh pháp hai phần
Glyphodes diplocyma
Glyphodes diplocyma là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Microsynodontis laevigata

Microsynodontis laevigata là tên của một loài cá da trơn bơi lộn ngược và là loài đặc hữu của Gabon (nơi sinh sống của chúng là sông Ivindo). Năm 2004, nhà ngư học người Singapore Heok Hee Ng là người đầu tiên mô tả loài cá này.
Phát hiện

Trước năm 2004, chi Microsynodontis được cho là chỉ có 4 loài đó là Microsynodontis batesii, M. christyi, M. lamberti và M. polli. Tuy nhiên khi thu thập các mẫu vật từ vùng trũng của khu vực Guinea thì nhà ngư học Heok Hee Ng đã thu được 17 mẫu, trong đó 9 mẫu là của các loài đã xác định tên còn lại 8 mẫu thì chưa. Ông đã xuất bản mô tả này vào năm 2004 và loài này là một trong số các loài mới mà ông mô tả.
Mô tả

M. laevigata  là loài cá nhỏ, kích thước tối đa chỉ 3,1 cm. Miệng của chúng hướng xuống dưới, môi rộng có nhú. Đầu có 3 cặp râu, 1 cặp ở hàm trên, 2 cặp còn lại thì ở hàm dưới. Vây lưng và vây bụng có gai, chúng có thể khóa những cái vây này lại một chỗ để tự vệ. Cơ thể của chúng hình trụ.
Loài này có thể phân biệt với các loài cùng chi khác bằng cách xem răng cưa, hình dáng của đuôi và chiều dài vây mỡ. Nhìn từ trên, gai của vây lưng thì không có răng cưa như các loài cùng chi, đuôi thì thẳng, thay vì tách ra làm đôi hoặc hình tròn. Một điểm nữa là M. laevigata khác M. lamberti ở chỗ chiều dài vây mỡ là từ 33 đến 35% chiều cơ thể thay vì 25 đến 31%.
Microsynodontis

| Microsynodontis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Siluriformes
Họ (familia): Mochokidae
Chi (genus): Microsynodontis Boulenger, 1903
Loài điển hình
Microsynodontis batesii Boulenger, 1903 
Microsynodontis là một chi cá da trơn trong họ Mochokidae bản địa của châu Phi. Một vài loài trong chi này có giá trị giao dịch thương mại trên thị trường cá cảnh
Các loài

Hiện hành có 12 loài được ghi nhận trong chi này:
Microsynodontis armatus Ng, 2004
Microsynodontis batesii Boulenger, 1903
Microsynodontis christyi Boulenger, 1920
Microsynodontis emarginata Ng, 2004
Microsynodontis hirsuta Ng, 2004
Microsynodontis laevigata Ng, 2004
Microsynodontis lamberti Poll & Gosse, 1963
Microsynodontis nannoculus Ng, 2004
Microsynodontis nasutus Ng, 2004
Microsynodontis notata Ng, 2004
Microsynodontis polli Lambert, 1958
Microsynodontis vigilis Ng, 2004
Chú thích

↑  Ng, Heok Hee (2004). “The Microsynodontis (Teleostei: Siluriformes: Mochokidae) of the lower Guinea region, west central Africa, with the description of eight new species” (PDF). Zootaxa. 531: 1–52.
↑  Ranier Froese và Daniel Pauly (chủ biên). Các loài trong Microsynodontis trên FishBase. Phiên bản tháng 8 năm 2013.
Bộ Ngoại giao (Singapore)

| --- | --- |
Ministry of Foreign Affairs Singapore
Tổng quan Cơ quan
Thành lập: 9 tháng 8 năm 1965
Quyền hạn: Chính phủ Singapore
Trụ sở: Tanglin, Singapore 248163
Số nhân viên: 1370
Ngân quỹ hàng năm:  437 triệu đô la Singapore SGD (ước lượng, 2010)
Lãnh đạo chịu trách nhiệm: K. Shanmugam, Bộ trưởng Grace Fu, Bộ trưởng thứ hai Masagos Zulkifli, Quốc vụ khanh Cao cấp
Lãnh đạo Cơ quan: Chee Wee Kiong, Tổng trưởng (Permanent Secretary)
Cơ quan trực thuộc: Tất cả các phái đoàn ngoại giao của Singapore
Website: www.mfa.gov.sg
Bộ Ngoại giao Singapore (tiếng Anh: Ministry of Foreign Affairs Singapore, viết tắt MFA; tiếng Trung: 新加坡外交部; Hán-Việt: Tân Gia Ba Ngoại giao bộ) là một bộ thuộc Chính phủ Singapore, có trách nhiệm quản lý các quan hệ ngoại giao giữa Singapore và các quốc gia trên thế giới.
Lịch sử

Bộ Ngoại giao Singapore được thành lập vào ngày 9 tháng 8 năm 1945 với bộ trưởng đầu tiên là S Rajaratnam. Hiện nay bộ có 40 phái đoàn ở hải ngoại, gồm 7 phái đoàn cấp cao, 17 đại sứ quán, 2 phái đoàn thường trú ở Liên Hợp Quốc và 14 lãnh sự quán. Nước này đã bổ nhiệm 24 tổng lãnh sự danh dự/lãnh sự ở nước ngoài và có 21 đại sứ và cao ủy nước ngoài hiện cư trú tại Singapore. Bộ cung cấp dịch vụ hỗ trợ lãnh sự cho người Singapore đi du lịch, làm việc và học tập ở nước ngoài.
Tầm nhìn, sứ mạng và giá trị > Tầm nhìn

Là dịch vụ ngoại giao xuất sắc bảo vệ và thúc đẩy lợi ích của Singapore.
Tầm nhìn, sứ mạng và giá trị > Sứ mạng

Đóng góp cho sự hình thành và thi hành đầy đủ chính sách đối ngoại của Singapore nhằm thúc đẩy lợi ích quốc gia.
Kết bạn và là thành viên xây dựng và có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế, bao gồm sẻ chia kinh nghiệm phát triển của quốc gia cho các nước khác.
Cung cấp sự hỗ trợ lãnh sự hiệu quả và trách nhiệm dành cho công dân Singapore trong và ngoài nước.
Tầm nhìn, sứ mạng và giá trị > Giá trị

Bộ có ba giá trị: Nghĩa vụ, Liêm chính và Chuyên nghiệp. Về Nghĩa vụ, Bộ trung thành phụng sự quốc gia và cam kết thực hiện sứ mạng đã nêu. Về Liêm chính, Bộ thành thật trong công việc, tôn trọng các cá nhân và đóng góp của họ. Về Chuyên nghiệp, Bộ khách quan trong công việc, sáng tạo và đầy trách nhiệm đổi mới, làm việc nhóm cả trong nội bộ và với đối tác bên ngoài để đạt mục tiêu chung.
Quan hệ ngoại giao

Hiện Singapore có quan hệ ngoại giao với 182 quốc gia. Tại nước này hiện có 55 đại sứ quán và cao ủy nước ngoài, 39 lãnh sự quán nước ngoài cùng 8 tổ chức quốc tế đặt tại Singapore. Ngoài ra, còn có trên 60 đại sứ nước ngoài không phải công dân Singapore được chỉ định đến làm việc ở Singapore.
Danh sách bộ trưởng

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Singapore là người đứng đầu cơ quan này và là thành viên của Nội các Singapore.
| Họ và tên | Nhiệm kì |
| --- | --- |
S Rajaratnam: 9 tháng 8 năm 1965 – 30 tháng 5 năm 1980
Suppiah Dhanabalan: 1 tháng 6 năm 1980 – 12 tháng 9 năm 1988
Wong Kan Seng: 13 tháng 9 năm 1988 – 1 tháng 1 năm 1994
Shunmugam Jayakumar: 2 tháng 1 năm 1994 – 12 tháng 8 năm 2004
George Yeo: 13 tháng 8 năm 2004 – 17 tháng 5 năm 2011
K. Shanmugam: 18 tháng 5 năm 2011 – nay