stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Trận đảo Wake

World War II battle in the Pacific Ocean (1941)Bản mẫu:SHORTDESC:World War II battle in the Pacific Ocean (1941)
| x t Mặt trận Thái Bình Dương |
| --- | --- |
Trung Thái Bình Dương Trận Trân Châu Cảng  Cuộc oanh tạc Marshall-Gilbert  Không kích Doolittle  Đảo Nauru-Ocean  Trận Midway  Quần đảo Gilbert và Marshall  Quần đảo Mariana và Palau  Quần đảo Caroline Đông Nam Á Đông Dương 1940  Thái Lan  Chiến tranh Pháp-Thái  Mã Lai  Đông Ấn thuộc Hà Lan  Singapore  Borneo 1941-1942  Miến Điện 1941-1942  Miến Điện 1942–1943  Miến Điện 1944  Miến Điện 1944–1945  Đông Dương 1945  Eo biển Malacca  Chiến dịch Tiderace  Chiến dịch Zipper  Mặt trận Ấn Độ Dương  Ném bom Đông Nam Á 1944-1945 Tây Nam Thái Bình Dương Philippine 1941-1942  Đông Ấn thuộc Hà Lan  Biển Coral  Đảo Timor  Úc châu  Quần đảo Solomon  New Guinea  Philippines 1944-1945  Borneo 1945 Bắc Mỹ Quần đảo Aleut  Ellwood  Estevan Point Lighthouse  Đồn Stevens  Không kích Trạm quan sát  Tấn công bằng khinh khí cầu Quần đảo Nhật Bản Các cuộc không kích  Quần đảo Mariana  Quần đảo Ogasawara và Ryukyu  Ném bom Tokyo  Chiến dịch Starvation  Hải quân oanh tạc  Yokosuka  Vịnh Sagami  Kure  Chiến dịch Downfall  Hiroshima & Nagasaki  Quần đảo Kuril  Nhật Bản đầu hàng Chiến tranh Trung-Nhật Chiến dịch Mãn Châu
Trận đảo Wake là một trận đánh tại Mặt trận Thái Bình Dương trong Thế chiến 2, diễn ra trên đảo Wake. Cuộc tấn công bắt đầu đồng thời với cuộc tấn công Trân Châu Cảng tại Hawaii vào sáng ngày 8 tháng 12 năm 1941 (7 tháng 12 theo giờ Hawaii), và kết thúc vào ngày 23 tháng 12 năm 1941, với việc quân Mỹ trên đảo đầu hàng. Chiến trường chính diễn ra ở phía trên và xung quanh rặng san hô được hình thành bởi đảo Wake và các đảo nhỏ của nó là quần đảo Peale và Wilkes, cuộc tấn công này được thực hiện bởi các lực lượng không quân, trên bộ và hải quân của Đế quốc Nhật Bản nhằm chống lại quân Mỹ, với Thuỷ quân Lục chiến Hoa Kỳ đóng vai trò chủ lực ở cả hai bên.
Hòn đảo nằm dưới quyền kiểm soát của người Nhật trong suốt cuộc chiến; cho đến khi đầu hàng trước quân Mỹ vào ngày 4 tháng 9 năm 1945, sau khi Nhật Bản đầu hàng Đồng minh vào ngày 2 tháng 9 năm 1945 trên chiếc Thiết giáp hạm USS Missouri tại vịnh Tokyo trước Thống tướng Hoa Kỳ Douglas MacArthur.
Mở đầu

Vào tháng 1 năm 1941, Hải quân Hoa Kỳ đã xây dựng một căn cứ quân sự trên đảo san hô. Vào ngày 19 tháng 8, đơn vị đồn trú quân sự thường trực đầu tiên, các đơn vị của Tiểu đoàn Phòng vệ Thuỷ quân Lục chiến 1 được triển khai đến đảo Wake dưới quyền chỉ huy của Thiếu tá P.S. Devereux, với lực lượng bao gồm 450 sĩ quan và thuỷ thủ. Mặc dù diện tích của đảo san hô là tương đối nhỏ, Thuỷ quân Lục chiến không thể điều khiển tất cả các vị trí phòng thủ của họ cũng như đối với tất cả các thiết bị của họ, đặc biệt là các đơn vị radar phòng không của họ. Biệt đội Thuỷ quân Lục chiến được bổ sung thêm bởi Phi đội Tiêm kích Thuỷ quân Lục chiến VMF-211, bao gồm 12 máy bay tiêm kích F4F-3 Wildcat, do Thiếu tá Thuỷ quân Lục chiến Paul A. Putnam chỉ huy. Ngoài ra, trên đảo còn có 68 nhân viên Hải quân Hoa Kỳ và khoảng 1,221 công nhân xây dựng của Công ty Kỹ thuật Xây dựng Morrison-Knudsen. Các công nhân đã thực hiện các kế hoạch xây dựng của công ty cho hòn đảo. Hầu hết những những người này đều tham gia các dự án xây dựng trước đây như dự án đập Boulder, đập Bonneville hoặc đập Grand Coulee. Còn những người còn lại thì cần việc làm và có tiền. 45 người Chamorro (người Micronesians bản địa từ Quần đảo Mariana và Guam) đã được Pan American Airways tuyển dụng tại các cơ sở của công ty trên Đảo Wake, một trong những điểm dừng của dịch vụ hàng không đổ bộ xuyên Thái Bình Dương Pan Am Clipper được khởi xướng vào năm 1935.
Thuỷ quân Lục chiến được trang bị 6 mảnh 5-inch (127 mm)/51 cal, có nguồn gốc từ Thiết giáp hạm cũ USS Texas; 12 khẩu pháo phòng không 76 mm (3 inch)/50 cal (chỉ có một điều khiển phòng không làm việc duy nhất trong số đó); 18 khẩu đại liên Browning.50 in (12.7 mm); và 30 khẩu đại liên .30 in (7.62 mm), trung liên và tiểu liên.
Vào ngày 28 tháng 11, Chỉ huy phi công hải quân Winfield S. Cunningham, đã báo cáo với Bộ Chỉ huy đảo Wake để đảm nhận quyền chỉ huy tổng thể các lực lượng Hoa Kỳ trên đảo. Ông có 10 ngày để kiểm tra hệ thống phòng thủ và đánh giá quân mình trước khi chiến sự nổ ra.
Vào ngày 6 tháng 12, Sư đoàn Tàu ngầm 27 Nhật Bản (Ro-65, Ro-66, Ro-67) xuất phát từ đảo san hô Kwajalein để tuần tra và tiến hành chiến dịch phong toả.
Ngày 7 tháng 12 là một ngày đẹp trời và đầy nắng trên đảo Wake. Chỉ một ngày trước đó, Thiếu tá Devereux tiến hành một cuộc tập trận cho lực lượng thuỷ quân lục chiến, đây là cuộc tập trận đầu tiên được thực hiện với mục đích là nhằm nâng cao khả năng phòng thủ hòn đảo. Cuộc tập trận diễn ra đủ tốt để Thiếu tá Devereux ra lệnh cho quân của mình nghỉ ngơi và dành thời gian để thư giãn, giặt giũ, viết thư, suy nghĩ, dọn dẹp, hoặc làm bất cứ điều gì họ muốn.
Các cuộc tấn công ban đầu

Vào ngày 8 tháng 12, chỉ vài giờ sau khi nhận được tin tức về cuộc tấn công Trân Châu Cảng (Wake nằm ở phía đối diện của Đường ngày Quốc tế), 36 máy bay ném bom hạng trung Mitsubishi G3M3 của Nhật Bản đã bay từ các căn cứ trên quần đảo Marshall đã tấn công đảo Wake, phá huỷ 8 trong số 12 chiếc F4F-3 Wildcats trên mặt đất và đánh chìm chiếc Nisqually, một tàu chở hàng cũ được cải tiến thành thuyền buồm. 4 chiếc Wildcats còn lại đang tuần tra trên không, nhưng vì tầm nhìn kém nên không nhìn thấy những chiếc máy bay ném bom của Nhật Bản đang tấn công. Những chiếc Wildcats này đã bắn rơi 2 máy bay ném bom vào ngày hôm sau. Tất cả các vị trí phòng thủ của lực lượng đồn trú Thuỷ quân Lục chiến đều được giữ nguyên vẹn trong cuộc đột kích, chủ yếu nhắm vào máy bay. Trong số 55 nhân viên hàng không hải quân, có 23 người thiệt mạng và 11 người bị thương.
Sau cuộc tấn công này, các nhân viên của Pan Am đã được sơ tán, cùng với các hành khách của Philippine Clipper, một chiếc máy bay Martin 130 đi qua đã sống sót sau cuộc tấn công mà không bị hư hại. Những công nhân người Chamorro không được phép lên máy bay và bị bỏ lại phía sau.
Hai cuộc không kích khác diễn ra ngay sau đó. Trại chính trở thành mục tiêu tấn công vào ngày 9 tháng 12, phá huỷ bệnh viện dân sự và cơ sở hàng không Pan Am. Ngày hôm sau, máy bay ném bom Nhật Bản tập trung ở ngoài đảo Wilkes. Sau cuộc không kích vào ngày 9 tháng 12, 4 khẩu pháo phòng không đã được di dời trong trường hợp quân Nhật chụp ảnh các vị trí. Các bản sao bằng gỗ được dựng lên ở vị trí của chúng, và các máy bay ném bom Nhật Bản đã tấn công các vị trí mồi nhử. Một cuộc tấn công may mắn vào một kho thuốc nổ dân sự đã tạo ra một vụ nổ liên tiếp và phá huỷ kho đạn dược tại đảo Wilkes.
Cuộc tấn công lần thứ nhất

Sáng sớm ngày 11 tháng 12, lực lượng đồn trú, với sự hỗ trợ của 4 chiếc Wildcats, đã đẩy lùi được cuộc đổ bộ đầu tiên của Lực lượng Nam Hải của Nhật Bản, bao gồm các tuần dương hạm hạng nhẹ Yubari, Tenryū, và Tatsuta; các khu trục hạm cũ thuộc lớp Mutsuki và Kamikaze (Yayoi, Mutsuki, Kisaragi, Hayate, Mochizuki và Oite), tàu ngầm cơ xưởng Jingei, hai tàu buôn vũ trang (Kinryu Maru và Kongō Maru), và hai khu trục hạm thuộc lớp Momi được cải biên thành tàu tuần tra được cấu hình lại vào năm 1941 để hạ thuỷ một tàu đổ bộ qua một đoạn đường dốc phía đuôi tàu (Tàu tuần tra số 32 và Tàu tuần tra số 33) chứa 450 lính Hải đoàn Đặc nhiệm. Các tàu ngầm Ro-65, Ro-66, và Ro-67 làm nhiệm vụ tuần tra để bảo vệ lực lượng đổ bộ.
Thuỷ quân Lục chiến Hoa Kỳ đã tấn công vào lực lượng đổ bộ bằng 6 khẩu pháo phòng thủ bờ biển 5-inch (127 mm). Thiếu tá Devereux, chỉ huy thuỷ quân lục chiến dưới quyền Cunningham, đã ra lệnh cho các pháo thủ tiếp tục duy trì hoả lực cho đến khi đối phương di chuyển trong phạm vi phòng thủ ven biển. "Khẩu đội pháo L", trên đảo Peale, đã bắn chìm Hayate ở khoảng cách 4,000 yd (3,700 m) với ít nhất hai phát bắn trúng trực tiếp vào kho đạn, khiến nó phát nổ và chìm trong vòng hai phút, trong tầm nhìn đầy đủ của lực lượng phòng thủ trên đảo. Khẩu đội pháo A tuyên bố đã bắn trúng Yubari nhiều lần, nhưng các báo cáo của Yubari không đề cập đến bất kỳ thiệt hại nào. 4 chiếc Wildcats cũng thành công trong việc đánh chìm khu trục hạm Kisaragi bằng cách thả một quả bom xuống đuôi tàu, nơi cất giữ bom chìm, cho dù một số người cho rằng quả bom đánh trúng nơi khác và gây ra vụ nổ ở giữa tàu. Do đó, hai khu trục hạm bị mất gần như tất cả thuỷ thủ (chỉ có một người sống sót, từ Hayate), với việc Hayate là tàu chiến mặt nước Nhật Bản đầu tiên trong chiến tranh. Người Nhật đã ghi nhận 407 thương vong trong cuộc tấn công đầu tiên. Lực lượng đổ bộ Nhật Bản buộc phải rút lui, chịu thất bại đầu tiên trong cuộc chiến chống lại người Mỹ.
Sau khi cuộc đột kích ban đầu bị đánh bại, truyền thông Mỹ đưa tin rằng, khi được hỏi về việc tiếp viện và tiếp tế, Chỉ huy Cunningham được cho là châm biếm, "Hãy gửi cho chúng tôi thêm người Nhật." Trên thực tế, Cunningham đã gửi một danh sách dài các thiết bị quan trọng - bao gồm súng ngắm bắn, phụ tùng thay thế và radar điều khiển hoả lực-cho cấp trên trực tiếp của mình: Tư lệnh Quân khu Hải quân 14. Nhưng cuộc bao vây và các cuộc không kích thường xuyên của Nhật Bản vào đảo Wake vẫn tiếp tục, mà không tiếp tế cho lực lượng đồn trú.
Cuộc tấn công lần thứ nhất > Nỗ lực tiếp viện của Hải quân Mỹ đã bị huỷ bỏ

Lực lượng Đặc nhiệm 14 (TF-14) của Phó Đô đốc Fletcher được giao nhiệm vụ hỗ trợ đảo Wake trong khi Lực lượng Đặc nhiệm 11 (TF-11) của Phó Đô đốc Brown thực hiện một cuộc không kích vào đảo Jaluit thuộc quần đảo Marshall để đánh lạc hướng. Lực lượng đặc nhiệm thứ ba, dưới quyền chỉ huy của Phó Đô đốc Halsey, với tàu sân bay USS Enterprise là chủ lực được giao nhiệm vụ hỗ trợ hai lực lượng đặc nhiệm khi Sư đoàn Hàng không mẫu hạm 2 Nhật Bản (第二航空戦隊) vẫn ở trong khu vực hoạt động, gây ra một rủi ro đáng kể.
Lực lượng Đặc nhiệm 14 bao gồm hàng không mẫu hạm Saratoga, tàu chở dầu hạm đội Neches, tàu chở thuỷ phi cơ Tangier, ba tuần dương hạm hạng nặng (Astoria, Minneapolis, và San Francisco), và 8 khu trục hạm (Selfridge, Mugford, Jarvis, Patterson, Ralph Talbot, Henley, Blue, và Helm). Đoàn tàu vận tải mang theo Tiểu đoàn Phòng thủ Thuỷ quân Lục chiến 4 (Khẩu đội F, với 4 khẩu pháo phòng không 3-inch, và Khẩu đội B, với 2 khẩu pháo 5-inch/51) và phi đội tiêm kích VMF-221, được trang bị máy bay tiêm kích Brewster F2A-3 Buffalo, cùng với 3 bộ thiết bị Điều khiển hoả lực hoàn chỉnh cho các khẩu đội pháo phòng không 3-inch đã có mặt trên đảo, cộng với các công cụ và phụ tùng; phụ tùng thay thế cho pháo phòng thủ bờ biển 5-inch và thiết bị điều khiển hoả lực thay thế; 9,000 viên đạn 5-inch, 12,000 viên đạn 3-inch (76 mm), và 3 triệu viên đạn .50-inch (12.7 mm); đội súng máy và các nhân viên phục vụ, hỗ trợ của Tiểu đoàn Phòng thủ 4; Biệt đội VMF-221 (với những chiếc máy bay được đưa lên Saratoga); cũng như một radar phòng không SCR-270 và một radar điều khiển hoả lực SCR-268 cho pháo 3-inch, và một lượng lớn đạn dược cho súng cối và các vũ khí nhỏ khác của tiểu đoàn.
Lực lượng Đặc nhiệm 11 (TF-11) bao gồm hàng không mẫu hạm Lexington, tàu chở dầu hạm đội Neosho, 3 tuần dương hạm hạng nặng (Indianapolis, Chicago và Portland), và 9 khu trục hạm thuộc Hải đội Khu trục 1 (Soái hạm Phelps của Hải đội cùng với Dewey, Hull, MacDonough, Worden, Aylwin, Farragut, Dale, và Monaghan).
Vào lúc 21:00 ngày 22 tháng 12, sau khi nhận được thông tin cho thấy sự hiện diện của hai tàu sân bay Nhật Bản và hai thiết giáp hạm nhanh (thực chất là tuần dương hạm hạng nặng) gần đảo Wake, Phó Đô đốc William S. Pye-Quyền Tổng Tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ-ra lệnh cho Lực lượng Đặc nhiệm 14 quay trở về Trân Châu Cảng.
Nhật Bản chiếm đóng đảo Wake

Lo sợ một cuộc xâm lược sắp xảy ra, người Nhật đã củng cố đảo Wake với khả năng phòng thủ mạnh hơn. Những tù binh người Mỹ bị bắt lao động khổ sai để xây dựng một loạt các bunker và công sự trên đảo Wake. Người Nhật mang theo 4 khẩu pháo hải quân 8 inch (200 mm) thường được báo cáo không chính xác là đã bị bắt ở Singapore. Hải quân Hoa Kỳ đã tiến hành phong toả hòn đảo bằng tàu ngầm thay vì lên kế hoạch tái chiếm hòn đảo. Kết quả là quân Nhật bị bỏ đói dẫn đến việc họ săn lùng một loài chím đặc hữu chỉ sinh sống trên đảo Wake đã dẫn đến việc loài này bị tuyệt chủng.
Vào ngày 24 tháng 2 năm 1942, các máy bay từ tàu sân bay Enterprise đã tấn công vào lực lượng đồn trú Nhật Bản trên đảo Wake. Các lực lượng Hoa Kỳ đã ném bom hòn đảo theo định kỳ từ năm 1942 cho đến khi Nhật Bản đầu hàng vào năm 1945. Vào ngày 24 tháng 7 năm 1943, những chiếc B-24 Liberators dưới quyền chỉ huy của Trung uý Jesse Stay thuộc Phi đội 42 (Liên đội Ném bom 11) của Không lực Hoa Kỳ, quá cảnh từ đảo Midway, tấn công lực lượng đồn trú Nhật Bản trên đảo Wake. Ít nhất có hai người từ cuộc không kích đó được trao tặng Huân chương Chữ thập Bay Xuất xắc cho những nỗ lực của họ. George H. W. Bush (sau này là vị tổng thống đời thứ 41 của Hoa Kỳ) cũng thực hiện nhiệm vụ chiến đấu đầu tiên của mình với tư cách là một phi công hải quân trên đảo Wake. Sau đó, Wake thỉnh thoảng bị không kích nhưng không bao giờ tấn công hàng loạt.
Nhật Bản chiếm đóng đảo Wake > Tội ác chiến tranh

Xem thêm: Tội ác chiến tranh của Nhật Bản.
Vào ngày 5 tháng 10 năm 1943, các máy bay Mỹ xuất phát từ Lexington tiến hành không kích hòn đảo. Hai ngày sau, Đại uý Hải quân Nhật Bản Shigematsu Sakaibara ra lệnh chặt đầu một thường dân Mỹ bị bắt quả tang ăn cắp. Ông và 97 người khác ban đầu được giữ lại để thực hiện lao động cưỡng bức. Lo sợ một cuộc xâm lược có thể xảy ra, Sakaibara đã ra lệnh giết hết tất cả. Họ bị đưa đến phía bắc hòn đảo, bịt mắt và bị hành quyết bằng súng máy. Một trong những tù nhân (chưa biết họ tên) đã trốn thoát, dường như quay trở lại địa điểm này để khắc một thông điệp "98 US PW 5-10-43" trên một tảng đá san hô lớn gần nơi các nạn nhân đã được chôn cất vội vàng trong một ngôi mộ tập thể. Người Mỹ vô danh đã bị bắt, và Sakaibara đích thân chặt đầu anh ta bằng một thanh katana. Dòng chữ trên đá cho đến ngày nay vẫn có thể được nhìn thấy và là một địa danh lịch sử của đảo Wake.
Vào ngày 4 tháng 9 năm 1945, lực lượng đồn trú Nhật Bản còn lại đầu hàng trước một đơn vị Thuỷ quân Lục chiến Hoa Kỳ dưới quyền chỉ huy của Chuẩn tướng Lawson H. M. Sanderson, với việc bàn giao quyền kiểm soát hòn đảo chính thức diễn ra trong một buổi lễ ngắn trên khu trục hạm hộ tống Levy. Trước đó, lực lượng đồn trú nhận được tin rằng Đế quốc Nhật Bản sắp bị đánh bại, vì vậy ngôi mộ tập thể đã nhanh chóng được khai quật và xương được chuyển đến nghĩa trang Hoa Kỳ đã được thành lập trên Peacock Point sau cuộc xâm lược, với những cây thánh giá bằng gỗ được dựng lên để chuẩn bị cho sự xuất hiện dự kiến của lực lượng Hoa Kỳ. Trong các cuộc thẩm vấn ban đầu, người Nhật tuyên bố rằng 98 người Mỹ còn lại trên đảo hầu hết đã thiệt mạng bởi một cuộc ném bom của Mỹ, mặc dù một số người đã trốn thoát và chiến đấu đến chết sau khi bị dồn vào bãi biển ở cuối phía bắc hòn đảo. Một số sĩ quan Nhật Bản bị giam giữ tại Mỹ đã tự sát về vụ việc, để lại những tuyên bố bằng văn bản buộc tội Sakaibara. Sakaibara và cấp dưới của ông, Trung tá Tachibana, sau đó đã bị kết án tử hình vì các tội ác chiến tranh. Sakaibara bị xử từ bằng hình thức treo cổ ở Guam vào ngày 19 tháng 6 năm 1947, trong khi bản án của Tachibana được giảm xuống còn tù chung thân. Hài cốt của những thường dân bị sát hại đã được khai quật và cải táng tại Khu G của Nghĩa trang Tưởng niệm Quốc gia Thái Bình Dương, thường được gọi là Miệng núi lửa Punchbowl, trên Honolulu.
Mảnh của một chiếc máy bay Wildcat
Bít tết (định hướng)

Tra  trong từ điển mở tiếng Việt Wiktionary
Bít tết
Bít tết (món ăn tiệc), là một bữa ăn tối liên hoan thường được tổ trong khu vực Thành phố New York.
Prey Veng

| Prey Veng ព្រៃវែង |
| --- | --- |

 

Prey Veng
Trực thuộc:  Campuchia  
Thủ phủ: Prey Veng
Diện tích
 • Tổng cộng: 4,883 km2 (1,885 mi2)
Dân số (1998)
 • Tổng cộng: 946,042
 • Mật độ: 190/km2 (500/mi2)
Múi giờ: UTC+7
Mã điện thoại: 043
Mã ISO 3166: KH-14
Tỉnh Prey Veng là một tỉnh của Campuchia, tỉnh lỵ là Prey Veng. Tỉnh nằm ở tả ngạn (bờ bắc) sông Tiền, giáp với Kampong Cham ở phía tây bắc, Tbong Khmum ở phía đông bắc, Kandal ở phía tây, Svay Rieng ở phía đông và Việt Nam (Tây Ninh) ở phía đông bắc và (Đồng Tháp) ở phía nam, vùng đất này còn được gọi là Nam Ninh trong lịch sử Việt Nam thời kỳ nhà Nguyễn.
Diện tích

Tổng diện tích khoảng 4.883 km², chiếm 2,70% tổng diện tích Campuchia (181.035 km²), tronmg đó có 445,18 km² hay 9,12% có người ở, 3.100 km² hay 63,49% là đất nông nghiệp, 194,61 km² hay 3,99% là đất rừng, 1.082,86 km² hay 22,18% là đất công, cơ sở hạ tầng và nước, còn lại 60,35 km² hay 1,24 % là đất không sử dụng.
Dân số

Tổng dân số là 1.025.331 người, chiếm 7,64% tổng dân số 13.413.892 của Campuchia (2001). Tốc độ tăng dân số là 2,4% mỗi năm. Cơ cấu dân số: 483.759 nam (chiếm 47.18%) và 541.572 nữ (chiếm 52.82%). 825.818 người là nông dân (80.54%), 140.685 người hay 13.72% là ngư dân, 44.561 người hay 4,35% làm nghề buôn bán, 14.267 người hay 1,39% là viên chức chính phủ.
Mật độ dân số 209,98 người/km².
Các huyện

Tỉnh này có 12 huyện và một thành phố trực thuộc tỉnh:
1401 Ba Phnum (​បាភ្នំ)
1402 Kamchay Mear (​កំចាយមារ)
1403 Kampong Trabaek (​កំពង់ត្របែក)
1404 Kanhchriech (​កញ្ច្រៀច)
1405 Me Sang (​មេសាង)
1406 Peam Chor (​ពាមជរ)
1407 Peam Ro (​ពាម​រ)
1408 Pea Reang (​ពារាំង)
1409 Preah Sdach (​ព្រះស្ដេច)
1410 Thành phố Prey Veng (​ព្រៃវែង)
1411 Sithor Kandal (​ស៊ីធរកណ្ដាល)
1412 Pea Reang (ស្រុកពារាំង)
1413 Svay Antor (ស្វាយអន្ទរ)
Danh sách chương trình Paris By Night

Sau đây là danh sách các chương trình Paris by Night từ năm 1983.
Thập niên 2020

Bài chi tiết: Danh sách chương trình Paris By Night thập niên 2020
| Bản | Tên và chủ đề | Năm phát hành |
| --- | --- | --- |
| 138 | Paris By Night 138: Hoài Linh - 30 Năm Sân Khấu | 2025 |
| 137 | Paris By Night 137: Hành Trình 40 Năm (Phần 2) - Tác Giả & Tác Phẩm | 2024 |
| 136 | Paris By Night 136: Hành Trình 40 Năm | 2024 |
| 135 | Paris By Night 135: Từ Công Phụng - Trên Ngọn Tình Sầu | 2023 |
| Special Edition | Paris By Night Tiếu Vương Hội | 2023 |
| 134 | Paris By Night 134: In Bangkok - Nguyễn Ngọc Ngạn - Lời Cám Ơn | 2023 |
| 133 | Paris By Night 133: In Las Vegas - Nguyễn Ngọc Ngạn - The Farewell | 2022 |
| 132 | Paris By Night 132: Xuân Với Đời Sống Mới | 2022 |
| 131 | Paris By Night 131: Xuân Hy Vọng | 2021 |
| 130 | Paris By Night 130: In Singapore - Glamour | 2020 |
Thập niên 2010

Bài chi tiết: Danh sách chương trình Paris By Night thập niên 2010
| Bản | Tên và chủ đề | Năm phát hành |
| --- | --- | --- |
| 129 | Paris By Night 129: Dynasty | 2019 |
| 128 | Paris By Night 128: Hành Trình 35 Năm (Phần 3) - Feel The Lights | 2019 |
| VIP Party Version | Paris By Night 128 VIP Party | 2018 |
| 127 | Paris By Night 127: Hành Trình 35 Năm (Phần 2) | 2018 |
| 126 | Paris By Night 126: Hành Trình 35 Năm | 2018 |
| 125 | Paris By Night 125: Chiều Mưa Biên Giới | 2018 |
| 124 | Paris By Night 124: Anh Cho Em Mùa Xuân | 2018 |
| Special Edition | Paris By Night Divos | 2018 |
| Special Edition | Paris By Night Gloria 3: Hoan Ca Maria | 2017 |
| 123 | Paris By Night 123: Ảo Ảnh | 2017 |
| 122 | Paris By Night 122: Duyên Phận | 2017 |
| 121 | Paris By Night 121: Song Ca Nhạc Vàng | 2017 |
| 120 | Paris By Night 120: Còn Chút Gì Để Nhớ | 2016 |
| 119 | Paris By Night 119: Nhạc Vàng Muôn Thuở | 2016 |
| 118 | Paris By Night 118: 50 Năm Âm Nhạc Đức Huy | 2016 |
| 117 | Paris By Night 117: Vườn Hoa Âm Nhạc | 2016 |
| 116 | Paris By Night 116: Nụ Cười Đầu Năm | 2015 |
| 115 | Paris By Night 115: Asian Beauty - Nét Đẹp Á Đông | 2015 |
| 114 | Paris By Night 114: 1975-2015 - Tôi Là Người Việt Nam | 2015 |
| 113 | Paris By Night 113: Mừng Tuổi Mẹ | 2015 |
| Special Edition | Paris By Night Gloria 2: Để Chúa Đến | 2014 |
| 112 | Paris By Night 112: Đông | 2014 |
| 111 | Paris By Night 111: S | 2014 |
| 110 | Paris By Night 110: Phát Lộc Đầu Năm | 2014 |
| Special Edition | Paris By Night Gloria: Cao Cung Lên | 2013 |
| VIP Party Version | Paris By Night 109 VIP Party | 2013 |
| 109 | Paris By Night 109: 30th Anniversary Celebration | 2013 |
| 108 | Paris By Night 108: Time - Thời Gian | 2013 |
| 107 | Paris By Night 107: Nguyễn Ngọc Ngạn - 20 Năm Sân Khấu | 2013 |
| VIP Party Version | Paris By Night 106 VIP Party | 2013 |
| 106 | Paris By Night 106: Lụa - Silk | 2012 |
| 105 | Paris By Night 105: Người Tình - The Lovers | 2012 |
| VIP Party Version | Paris By Night 104 VIP Party | 2012 |
| 104 | Paris By Night 104: Beginnings | 2011 |
| 103 | Paris By Night 103: Tình Sử Trong Âm Nhạc Việt Nam | 2011 |
| 102 | Paris By Night 102: Nhạc Yêu Cầu - Tình Ca Lam Phương | 2011 |
| 101 | Paris By Night 101: Hạnh Phúc Đầu Năm | 2011 |
| VIP Party Version | Paris By Night 100 VIP Party | 2010 |
| 100 | Paris By Night 100: Ghi Nhớ Một Chặng Đường | 2010 |
| Special Editon | Paris By Night Divas | 2010 |
| 99 | Paris By Night 99: Tôi Là Người Việt Nam | 2010 |
Thập niên 2000

Bài chi tiết: Danh sách chương trình Paris By Night thập niên 2000
| Bản | Tên và chủ đề | Năm phát hành |
| --- | --- | --- |
| 98 | Paris By Night 98: Fly With Us To Las Vegas | 2009 |
| 97 | Paris By Night 97: Celebrity Dancing Lần Thứ 2 - Khiêu Vũ Của Các Ngôi Sao | 2009 |
| 96 | Paris By Night 96: Nhạc Yêu Cầu 2 | 2009 |
| 95 | Paris By Night 95: 25th Anniversary - Cảm Ơn Cuộc Đời | 2009 |
| 94 | Paris By Night 94: 25th Anniversary | 2008 |
| 93 | Paris By Night 93: Celebrity Dancing - Khiêu Vũ Của Các Ngôi Sao  | 2008 |
| 92 | Paris By Night 92: Nhạc Yêu Cầu | 2008 |
| 91 | Paris By Night 91: Huế - Sài Gòn - Hà Nội | 2008 |
| 90 | Paris By Night 90: Chân Dung Người Phụ Nữ Việt Nam | 2007 |
| 89 | Paris By Night 89: In Korea | 2007 |
| 88 | Paris By Night 88: Lam Phương - Đường Về Quê Hương | 2007 |
| 87 | Paris By Night 87: PBN Talent Show - Giải Chung Kết - Finals | 2007 |
| 86 | Paris By Night 86: PBN Talent Show - Giải Bán Kết - Semi-Finals | 2007 |
| 85 | Paris By Night 85: Xuân Trong Kỷ Niệm | 2007 |
| 84 | Paris By Night 84: In Atlanta - Passport to Music & Fashion | 2006 |
| 83 | Paris By Night 83: Những Khúc Hát Ân Tình | 2006 |
| 82 | Paris By Night 82: Tiếu Vương Hội | 2006 |
| 81 | Paris By Night 81: Âm Nhạc Không Biên Giới 2 | 2006 |
| 80 | Paris By Night 80: Tết Khắp Mọi Nhà | 2006 |
| 79 | Paris By Night 79: Dreams | 2005 |
| 78 | Paris By Night 78: Đường Xưa | 2005 |
| 77 | Paris By Night 77: 30 Năm Viễn Xứ | 2005 |
| 76 | Paris By Night 76: Xuân Tha Hương | 2005 |
| 75 | Paris By Night 75: Về Miền Viễn Đông - Journey to the Far East | 2004 |
| 74 | Paris By Night 74: Hoa Bướm Ngày Xưa | 2004 |
| 73 | Paris By Night 73: Song Ca Đặc Biệt - The Best of Duets | 2004 |
| 72 | Paris By Night 72: Tiếng Hát Từ Nhịp Tim | 2004 |
| 71 | Paris By Night 71: 20th Anniversary | 2003 |
| 70 | Paris By Night 70: Thu Ca | 2003 |
| 69 | Paris By Night 69: Nợ Tình | 2003 |
| 68 | Paris By Night 68: Nửa Vầng Trăng | 2003 |
| 67 | Paris By Night 67: In San Jose | 2002 |
| 66 | Paris By Night 66: Người Tình Và Quê Hương | 2002 |
| 65 | Paris By Night 65: Yêu | 2002 |
| 64 | Paris By Night 64: Đêm Văn Nghệ Thính Phòng | 2002 |
| 63 | Paris By Night 63: Dòng Thời Gian | 2002 |
| 62 | Paris By Night 62: Âm Nhạc Không Biên Giới | 2001 |
| 61 | Paris By Night 61: Sân Khấu Cuộc Đời | 2001 |
| 60 | Paris By Night 60: Thất Tình | 2001 |
| 59 | Paris By Night 59: Cây Đa Bến Cũ | 2001 |
| 58 | Paris By Night 58: Những Sắc Màu Trong Kỷ Niệm | 2001 |
| 57 | Paris By Night 57: Thời Trang Và Âm Nhạc | 2000 |
| 56 | Paris By Night 56: Những Giòng Nhạc Hôm Nay | 2000 |
| 55 | Paris By Night 55: Dưới Ánh Nắng Mặt Trời | 2000 |
| 54 | Paris By Night 54: In Concert | 2000 |
| 53 | Paris By Night 53: Thiên Đường Là Đây | 2000 |