stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Sing Me a Song (The Walking Dead)
Diễn viên > Diễn viên chính

Andrew Lincoln vai Rick Grimes
Norman Reedus vai Daryl Dixon
Lauren Cohan vai Maggie Rhee*
Chandler Riggs vai Carl Grimes
Danai Gurira vai Michonne
Melissa McBride vai Carol Peletier*
Lennie James vai Morgan Jones*
Sonequa Martin-Green vai Sasha Williams*
Alanna Masterson vai Tara Chambler*
Josh McDermitt vai Eugene Porter
Christian Serratos vai Rosita Espinosa
Jeffrey Dean Morgan vai Negan
Seth Gilliam vai Gabriel Stokes
Ross Marquand vai Aaron
Austin Nichols vai Spencer Monroe
Austin Amelio vai Dwight
Tom Payne vai Paul Rovia
Xander Berkeley vai Gregory*
Diễn viên > Diễn viên định kỳ

Christine Evangelista vai Sherry
Ann Mahoney vai Olivia
*Không xuất hiện trong tập này
Diễn viên > Các diễn viên phụ khác

Joshua Hoover vai Joseph
Tim Parati vai Emmett Carson
Mike Seal vai Gary
Brian F. Durkin vai George
Ricky Russert vai Chris
Aerli Austen vai Isabelle
David Marshall Silverman vai Kent
Autumn Dial vai Amber
Elyse Nicole DuFour vai Frankie
Chloe Aktas vai Tanya
Griffin Freeman vai Mark
Chloe & Sophie Garcia-Frizzi vai Judith Grimes
Miya Golden vai Huck
Noah Benjamin vai Thành viên The Saviors
Cái chết trong tập

George
Chris
Đánh giá

"Sing Me a Song" nhận được phản hồi tốt từ giới phê bình. Trang Rotten Tomatoes có 77% dựa trong số 30 bài đánh giá về tập phim mang tính tích cực. Các chuyên gia nhận định rằng sau nhiều tập phim với cốt truyện độc lập, The Walking Dead cuối cùng cũng đã quay trở lại với lối kể chuyện song song ở nhiều địa điểm khác nhau và đẩy mạch truyện đi nhanh hơn, đồng thời đánh giá cao diễn xuất của Jeffrey Dean Morgan trong tập này khi đã thể hiện một mặt khác trong con người Negan.
Jeremy Egner từ nhật báo The New York Times đưa ra nhận xét: "Negan và Carl cuối cùng lại quay trở lại Alexandria, đó là tình tiết mà tôi hoàn toàn không lường trước được, tôi thực sự bị lôi cuốn bởi mối quan hệ giữa họ và muốn chờ xem rồi nó sẽ đi về đâu. Ngoài ra, diễn xuất đầy biểu cảm của (Jeffrey Dean) Morgan đã tạo cho tôi niềm tin rằng tập khép lại nửa đầu mùa phim vào tuần sau sẽ rất thú vị".
Bên lề

Lần xuất hiện đầu tiên của: George, Huck, Amber, Frankie, Tanya, Mark, Isabelle.
Tên của tập phim - “Sing Me A Song” đến từ việc Negan bắt Carl phải hát cho hắn nghe một bài.
Đây là tập phim thứ 8 trong toàn bộ series được kéo dài thời lượng phát sóng (bao gồm cả quảng cáo) lên thành 90 phút.
Tập phim được dựa theo nội dung của các Chương 104, 105 và 106 của bộ truyện tranh The Walking Dead.
Cảnh Negan chọc ghẹo Olivia được lấy từ Chương 111.
Bài hát mà Michonne huýt sáo trong tập là “Farmer In The Dell”.
Đây là một chi tiết ẩn dùng để tưởng nhớ tới series phim The Wire, bởi đây cũng là bài hát mà nhân vật Omar trong phim này thường huýt sáo.
Thùng rượu mà Jesus rạch đáy, dẫn đến việc tên George làm rơi vỡ sau đó chính là thùng rượu của Gregory do Simon tịch thu.
Greg Nicotero đóng vai một trong số những xác sống phía trước The Sanctuary trong tập này. Đây là một trong rất nhiều lần ông xuất hiện trong phim với vai xác sống như vậy.
Dwight nói với Sherry rằng anh ấy không ngủ mà thường xem TV suốt từ đêm tới sáng. Điều này được cho thấy ở đầu tập “The Cell” trước đó.
Spencer kể với Eugene rằng mình từng học tiếng latin và mẹ anh ta - Deanna thường từng nói “một ngày nào đó nỗi đau sẽ là thứ có ích”. Đây chính là nghĩa của câu tiếng latin Deanna viết trong bản thảo về cộng đồng Alexandria mà bà để lại cho Rick.
Những xác sống nổi trên hồ nước mà Rick và Aaron nhìn thấy là sự kết hợp giữa diễn viên thật, hình nộm và CGI.
Phim trường của các cảnh được quay bên trong The Sanctuary chính là nơi từng sử dụng để quay các cảnh dưới đường cống ngầm tại Alexandria trong mùa phim trước.
Bài hát được nghe thấy trong cảnh Negan đi tham quan quanh nhà của Rick là "Bang Bang" của Janis Martin.
Carl hát cho Negan nghe bài “You Are My Sunshine” của Pine Ridge Boys. Đây cũng là bài mà Carl trong truyện đã hát trong Chương 105.
Bài hát trong cảnh Negan đi "tham quan" nhà của gia đình nhà Grimes tại Alexandria là "Bang Bang" của Janis Martin.
Lỗi phim

Mặc dù Carl bắn chết tên Chris ở một khoảng cách rất gần, không có viên đạn nào từ súng của cậu đi xuyên qua người hắn. Lát sau, khi xác của Chris được nhìn thấy, cũng không hề có vết máu nào trên người hắn.
Sau khi dẫn Carl vào phòng riêng của mình tại The Sanctuary, Negan lập tức ném chiếc khăn quàng cổ màu đỏ lên giường. Tuy nhiên một vài giây sau đó, chiếc khăn đã quay trở lại trên tay hắn.
Sonchus pitardii

| Sonchus pitardii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Sonchus
Loài (species): S. pitardii
Danh pháp hai phần
Sonchus pitardii Boulos, 1967 
Sonchus pitardii là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Boulos miêu tả khoa học đầu tiên năm 1967.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sonchus pitardii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Palpares aeschnoides

| Palpares aeschnoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Myrmeleontidae
Phân họ (subfamilia): Palparinae
Tông (tribus): Palparini
Chi (genus): Palpares
Loài (species): P. aeschnoides
Danh pháp hai phần
Palpares aeschnoides Illiger in Rossi, 1807 
Palpares aeschnoides là một loài côn trùng trong họ Myrmeleontidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Illiger in Rossi miêu tả năm 1807.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Phúc Thanh

| --- | --- |
Diện tích: 1,898.93  km²
Dân số: 1,390,487 
Mã số bưu chính: 350300
Mã vùng điện thoại: 0591
Mã khu hành chính: 350181
Cấp hành chính: Huyện cấp thị
Biển số xe: 闽A
Phúc Thanh (tiếng Trung: 福清市, Hán Việt: Phúc Thanh thị) là một thành phố cấp huyện thuộc thành phố cấp địa khu Phúc Châu, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Thành phố Phúc Thanh có 7 nhai đạo, 17 trấn. Thành phố này giáp biển Đông Hải.
| x t Phúc Kiến, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa |
| --- | --- | --- |
Lịch sử • Chính trị • Kinh tế
| Phúc Châu | Cổ Lâu  •  Đài Giang  •  Thương Sơn  •  Mã Vĩ  •  Tấn An  •  Trường Lạc  •  Phúc Thanh  •  Mân Hầu  •  Mân Thanh  •  Vĩnh Thái  •  Liên Giang  •  La Nguyên  •  Bình Đàm | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Hạ Môn | Tư Minh  •  Hải Thương  •  Hồ Lý  •  Tập Mỹ  •  Đồng An  •  Tường An | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Bồ Điền | Thành Sương  •  Hàm Giang  •  Lệ Thành  •  Tú Tự  •  Tiên Du | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Tam Minh | Tam Nguyên  •  Sa Huyện  •  Vĩnh An  •  Minh Khê  •  Thanh Lưu  •  Ninh Hóa  •  Đại Điền  •  Vưu Khê  •  Tương Lạc  •  Thái Ninh  •  Kiến Ninh | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Tuyền Châu | Phong Trạch  •  Lý Thành  •  Lạc Giang  •  Tuyền Cảng  •  Thạch Sư  •  Tấn Giang  •  Nam An  •  Huệ An  •  An Khê  •  Vĩnh Xuân  •  Đức Hóa  •  Kim Môn | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Chương Châu | Hương Thành  •  Long Văn  •  Long Hải  •  Trường Thái  •  Vân Tiêu  •  Chương Phố  •  Chiếu An  •  Đông Sơn  •  Nam Tĩnh  •  Bình Hòa  •  Hoa An | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Nam Bình | Kiến Dương  •  Diên Bình  •  Thiệu Vũ  •  Vũ Di Sơn  •  Kiến Âu  •  Thuận Xương  •  Phố Thành  •  Quang Trạch  •  Tùng Khê  •  Chính Hòa | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Long Nham | Tân La  •  Vĩnh Định  •  Chương Bình  •  Trường Đinh  •  Thượng Hàng  •  Vũ Bình  •  Liên Thành | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
| Ninh Đức | Tiêu Thành  •  Phúc An  •  Phúc Đỉnh  •  Hà Phố  •  Cổ Điền  •  Bình Nam  •  Thọ Ninh  •  Chu Ninh  •  Chá Vinh | Phúc Kiến tại Trung Quốc |
Xem thêm: Danh sách các đơn vị cấp huyện Phúc Kiến
Sonchus platylepis

| Sonchus platylepis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Sonchus
Loài (species): S. platylepis
Danh pháp hai phần
Sonchus platylepis Webb & Berthel., 1845 
Sonchus platylepis là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Webb & Berthel. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1845.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sonchus platylepis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Pseudadimonia parafemoralis

| Pseudadimonia parafemoralis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Pseudadimonia
Loài (species): P. parafemoralis
Danh pháp hai phần
Pseudadimonia parafemoralis Jiang, 1991 
Pseudadimonia parafemoralis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Jiang miêu tả khoa học năm 1991.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Physedium splachnoides

| Physedium splachnoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Pottiaceae
Chi (genus): Physedium
Loài (species): P. splachnoides
Danh pháp hai phần
Physedium splachnoides (Hornsch.) Brid., 1826 
Physedium splachnoides là một loài rêu trong họ Pottiaceae. Loài này được (Hornsch.) Brid. mô tả khoa học đầu tiên năm 1826.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Physedium splachnoides”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
Simeria

| Simeria |
| --- | --- |
—  Thị xã  —
 

 

SimeriaVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Hunedoara
Thủ phủ: Simeria 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 13.905 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 335900 
Thành phố kết nghĩa: Middelburg 
Simeria là một thị xã thuộc hạt Hunedoara, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 13905 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Pseudoepilichas niponicus

| Pseudoepilichas niponicus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ptilodactylidae
Chi (genus): Pseudoepilichas
Loài (species): P. niponicus
Danh pháp hai phần
Pseudoepilichas niponicus Lewis, 1895 
Pseudoepilichas niponicus là một loài bọ cánh cứng trong họ Ptilodactylidae. Loài này được Lewis miêu tả khoa học năm 1895.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Sophie Magdalene của Đan Mạch

Vương hậu Thụy Điển từ năm 1771 đến năm 1792Bản mẫu:SHORTDESC:Vương hậu Thụy Điển từ năm 1771 đến năm 1792
| Sophie Magdalene của Đan Mạch Sophie Magdalene af Danmark |
| --- | --- |
Chân dung chính thức
Vương hậu Thụy Điển
Tại vị: 12 tháng 2 năm 1771 – 29 tháng 3 năm 1792
Đăng quang: 29 tháng 5 năm 1772
Tiền nhiệm: Luise Ulrike của Phổ
Kế nhiệm: Friederike xứ Baden
Thông tin chung
Sinh: (1746-07-03)3 tháng 7 năm 1746 Cung điện Charlottenburg, Copenhagen, Đan Mạch
Mất: 21 tháng 8 năm 1813(1813-08-21) (67 tuổi) Cung điện Ulriksdal, Thụy Điển
Phối ngẫu: Gustav III của Thụy Điển  (cưới 1766⁠–⁠1792)
Hậu duệ: Gustav IV Adolf của Thụy Điển  Karl Gustav, Công tước xứ Småland
Hoàng tộc: Oldenburg
Thân phụ: Frederik V của Đan Mạch 
Thân mẫu: Louisa của Đại Anh
Sophie Magdalene của Đan Mạch (tiếng Thụy Điển: Sofia Magdalena; 3 tháng 7 năm 1746 – 21 tháng 8 năm 1813) là Vương hậu Thụy Điển từ năm 1771 đến năm 1792 với tư cách là phối ngẫu của Gustav III của Thụy Điển.
Sinh ra trong Vương tộc Oldenburg, gia đình hoàng gia Đan Mạch-Na Uy, Sophie Magdalene là con gái đầu lòng của Frederik V của Đan Mạch và Na Uy và người vợ đầu tiên của ông, Vương nữ Louisa của Đại Anh. Khi mới năm tuổi, bà đã được hứa hôn với Gustav, người thừa kế ngai vàng của Thụy Điển, như một phần của nỗ lực cải thiện mối quan hệ căng thẳng từ xa xưa giữa hai vương quốc Scandinavia. Sau đó, bà được nuôi dưỡng để trở thành Vương hậu Thụy Điển và họ kết hôn vào năm 1766. Năm 1771, Gustav lên ngôi và trở thành Quốc vương Thụy Điển, đưa Sophie Magdalene trở thành Vương hậu Thụy Điển. Lễ đăng quang của họ diễn ra vào ngày 29 tháng 5 năm 1772.
Cuộc hôn nhân chính trị của Sophie Magdalene đã không thành công. Những thành quả chính trị được mong đợi đối với mối quan hệ song phương giữa hai nước đã không thành hiện thực, và ở cấp độ cá nhân, cuộc hôn nhân cũng được chứng minh là không hạnh phúc. Sophie Magdalene có bản tính trầm lặng và nghiêm túc và thấy khó thích nghi với cung cách hưởng lạc của chồng. Bà tận tụy thực hiện các nghi lễ nhưng không quan tâm đến đời sống xã hội và cảm thấy thoải mái nhất khi ở trong môi trường yên tĩnh với một vài người bạn. Tuy nhiên, Sophie Magdalene được nhiều người trong đảng Cap yêu mến, tin rằng bà là biểu tượng của đức hạnh và tôn giáo. Mối quan hệ giữa hai vợ chồng đã được cải thiện phần nào trong những năm từ 1775 đến 1783 nhưng sau đó lại xấu đi.
Sau khi chồng bị ám sát vào năm 1792, Sophie Magdalene rút lui khỏi công chúng và sống một cuộc sống bình lặng với tư cách là Thái hậu cho đến khi qua đời vào năm 1813.
Con cái

| Tên | Sinh - Mất | Ghi chú |
| --- | --- | --- |
| Gustav Adolf, Quốc vương Thụy Điển | 1 tháng 11 năm 1778 – 7 tháng 2 năm 1837 | Kết hôn với Friederike xứ Baden năm 1797. Ly hôn năm 1812. Có hậu duệ. |
| Karl Gustav, Công tước xứ Småland | 25 tháng 8 năm 1782 – 23 tháng 3 năm 1783 | Qua đời khi còn nhỏ. |
Trong phim ảnh

Chuyện tình của cuộc hôn nhân viên mãn và vụ bê bối kế vị được thể hiện trong phim cổ trang "Gustav III:s äktenskap" (Cuộc hôn nhân của Gustav III) của SVT năm 2001, trong đó Sophie Magdalene được nữ diễn viên người Đan Mạch Iben Hjejle thủ vai.
Nó cũng được sử dụng để truyền cảm hứng cho tiểu thuyết Drottningens juvelsmycke, nổi tiếng ở Thụy Điển, trong đó nhân vật Tintomara được miêu tả là anh chị em cùng cha khác mẹ của Gustav IV Adolf thông qua Bá tước Munck.
Tổ tiên

Chữ lồng hoàng gia của Vương hậu Sophie Magdalene của Thụy Điển
Sonchus sosnowskyi

| Sonchus sosnowskyi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Sonchus
Loài (species): S. sosnowskyi
Danh pháp hai phần
Sonchus sosnowskyi Schchian, 1949 
Sonchus sosnowskyi là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Schchian miêu tả khoa học đầu tiên năm 1949.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sonchus sosnowskyi”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Skimmia repens

| Skimmia repens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Rutaceae
Chi (genus): Skimmia
Loài (species): S. repens
Danh pháp hai phần
Skimmia repens Nakai, 1927 
Skimmia repens là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được Nakai miêu tả khoa học đầu tiên năm 1927.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Skimmia repens”. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2013.
Papuagrion parameles

| Papuagrion parameles> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Inescta
Bộ (ordo): Odonata
Phân bộ (subordo): Zygoptera
Họ (familia): Coenagrionidae
Chi (genus): Papuagrion
Loài (species): P. parameles
Danh pháp hai phần
Papuagrion parameles Lieftinck, 1949 
Papuagrion parameles là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Papuagrion parameles được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1949.
Chú thích

↑  (tiếng Anh) World Odonata List; ngày 25 tháng 4 năm 2011 Lưu trữ 2010-08-28 tại Wayback Machine
Pseudaletia albicosta

| Pseudaletia albicosta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Pseudaletia
Loài (species): P. albicosta
Danh pháp hai phần
Pseudaletia albicosta Moore, 1882 
Pseudaletia albicosta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Varacosa shenandoa

| Varacosa shenandoa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Varacosa
Loài (species): V. shenandoa
Danh pháp hai phần
Varacosa shenandoa Chamberlin & Ivie, 1942 
Varacosa shenandoa là một loài nhện trong họ Lycosidae.
Loài này thuộc chi Varacosa. Varacosa shenandoa được Ralph Vary Chamberlin & Wilton Ivie miêu tả năm 1942.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
U.S. Calcio Trani

Associazione Sportiva Dilettantistica Vigor Trani Calcio là một câu lạc bộ bóng đá Ý, có trụ sở tại Trani, Apulia.
Từ 1928 đến 1948

Câu lạc bộ được thành lập vào năm 1928 với tên Tranese của Hoa Kỳ và được thành lập lại vào năm 1938 với tên SS Trani được đổi tên thành Polisportiva Trani vào năm 1948.
Polisportiva Trani > Serie B

Polisportiva Trani được thăng hạng lên Serie B vào ngày 24 tháng 5 năm 1964, sau trận hòa 1-1 với Chieti trong ngày cuối cùng của Serie C 1963-1964. Trong thời gian chơi ở Serie B đã đạt được một số chiến thắng đáng nhớ trước các đội như Parma, Naples, Palermo, Livorno, cũng như chiến thắng trong trận derby 1-0 trước Bari vào năm 1964. Trong năm tiếp theo, Polisportiva Trani đã giành vị trí thứ 20 với 30 điểm trong bảng xếp hạng và kết quả là bị xuống hạng trở lại Serie C.
Polisportiva Trani > Serie C2 và thất bại

Vào năm 1987, họ đã giành được vị trí thứ nhất tại bảng H của Campionato Interregionale, do đó giành được thăng hạng lên Serie C2. Vào năm đó, nó cũng đã giành được chiếc cúp Trani Jacinto, tiền thân của giải đấu Scudetto Dilettanti (được thành lập từ năm 1992) trong số những người chiến thắng nhóm của toàn bộ Interregionale. Bằng cách đánh bại Poggibonsi ở Senigallia, Trani đã thăng hạng trở thành nhà vô địch của Interregionale. Polisportiva Trani đã chơi ở Serie C2 trong tám năm và, vào năm 1991-92, đã bỏ lỡ cơ hội thăng hạng ở Serie C1 tới Campania-Puteolana. Những năm tiếp theo của Polisportiva Trani không thể lặp lại, và vào năm 1995-96 đã kết thúc ở vị trí cuối cùng và xuống hạng chỉ với 13 điểm trong bảng xếp hạng. Năm sau đội phải chịu một cuộc xuống hạng khác. Trong mùa giải 1997-98, Polisportiva Trani đã không đăng ký cho mùa giải Eccellenza Apulia và kết quả là danh hiệu thể thao của nó đã bị từ bỏ.
A.S. Fortis Trani > Tái lập

Hai năm sau, năm 1999, Fortis Trani được thành lập, nhờ một nhóm chín doanh nhân. Để tránh bắt đầu từ một hạng mục rất thấp, vào tháng 6 năm đó, đã giành được danh hiệu thể thao của Libertas Barletta đang chơi ở Promozione Apulia. Nhóm các doanh nhân, mặc dù có mong muốn mạnh mẽ để đưa Trani lên các lớp cao hơn, sau hai lần thăng hạng và hai mùa ở Serie D, đội đã bị xuống hạng trở lại Promozione. Sự trở lại với Eccellenza đã đạt được vào năm 2008-2009, sau khi giành chiến thắng ở vòng playoffs khu vực.
A.S. Fortis Trani > Sự trở lại Serie D

Fortis Trani về nhì ở Eccellenza Apulia mùa 2009-10 và sau khi giành chiến thắng trong các trận play-off quốc gia đã được thăng hạng lên Serie D.
Năm tiếp theo ở Serie D, câu lạc bộ kết thúc ở vị trí thứ 7.
Trong mùa giải 2011-12 tại Serie D Fortis Trani đứng ở vị trí thứ 11.
Vào mùa hè 2013, câu lạc bộ không thể tham gia mùa giải 2013-14, sau khi xuống hạng và sau đó đã giải thể.
Lần thứ hai

Sau đó vào năm 2013, nó đã mua Terlizzi Calcio (được chơi vào năm 2012-13 Eccellenza Puglia) và chuyển đến, trở thành USC Trani. Bây giờ nó chơi trong cùng một giải đấu.
Màu sắc và huy hiệu

Màu sắc của câu lạc bộ là xanh nhạt và trắng.
Sân vận động

Đội được chơi tại Stadio Comunale, ở Trani, Ý với sức chứa 10.700 địa điểm.
Logo cũ của AS Fortis Trani
Pseudoeriosema andongense

| Pseudoeriosema andongense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Pseudoeriosema
Loài (species): P. andongense
Danh pháp hai phần
Pseudoeriosema andongense (Baker) Hauman 
Pseudoeriosema andongense là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (Baker) Hauman miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pseudoeriosema andongense”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
VIA OpenBook

VIA OpenBook
VIA OpenBook là laptop mở và miễn phí dựa trên mẫu thiết kế từ VIA Technologies. Nó được giới thiệu trong  năm 2008.
Thiết kế mẫu mini-note của VIA OpenBook

Thiết kế mẫu mini-note của VIA OpenBook được ra mắt đầu tiên bởi VIA OpenBook, và nó dựa trên Bộ xử lý C7-M ULV và tích hợp chipset VIA VX800 IGPt. Các tệp CAD để thiết kế mang giấy phép Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported License.
The CAD files are available for download at the VIA OpenBook homepage
Phan Rí Cửa

Đối với địa danh Phan Rí, xem Phan Rí.
Phan Rí Cửa là một thị trấn ven biển thuộc huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận, Việt Nam.
Địa lý

Thị trấn Phan Rí Cửa nằm ngay cửa sông Lũy, phía nam huyện Tuy Phong, có vị trí địa lý:
Phía đông giáp xã Hòa Minh và biển Đông (vịnh Phan Rí)
Phía tây giáp huyện Bắc Bình
Phía nam giáp vịnh Phan Rí
Phía bắc giáp xã Hòa Minh và huyện Bắc Bình.
Thị trấn Phan Rí Cửa có diện tích 14,94 km², dân số năm 2018 là 45.805 người, mật độ dân số đạt 3.066 người/km².
Về mặt đường bộ có Quốc lộ 1, đường sắt Bắc - Nam, ga Sông Mao, ga Sông Lòng Sông. Đường thủy có sông Lũy chảy qua dài 5 km nối với các xã của huyện Bắc Bình và ngay cửa sông có cảng cá tương đối lớn. Đây là cái nôi khai thác hải sản nên từ rất lâu, giao thương đã phát triển nhộn nhịp.
Hành chính

Thị trấn Phan Rí Cửa được chia thành 21 khu phố: Thanh Giang 1, Thanh Giang 2, Song Thanh 1, Song Thanh 2, Song Thanh 3, Giang Hải 1, Giang Hải 2, Giang Hải 3, Xuân Giang 1, Xuân Giang 2, Minh Tân 1, Minh Tân 2, Minh Tân 3, Minh Tân 4, Hải Tân 1, Hải Tân 2, Hải Tân 3, Phú Thủy, Phú Hải, Phú Hòa, Phú Tân.
Lịch sử

Sau năm 1975, Phan Rí Cửa là một xã thuộc huyện Bắc Bình.
Ngày 13 tháng 3 năm 1979, Hội đồng Chính phủ ban hành Quyết định số 104-CP. Theo đó, chuyển xã Phan Rí Cửa thành thị trấn Phan Rí Cửa.
Ngày 30 tháng 12 năm 1982, huyện Bắc Bình chia thành hai huyện Bắc Bình và Tuy Phong, thị trấn Phan Rí Cửa thuộc huyện Tuy Phong. Tuy nhiên, Phan Rí Cửa không phải là thị trấn huyện lỵ huyện Tuy Phong; trung tâm hành chính huyện đặt tại xã Liên Hương (nay là thị trấn Liên Hương).
Ngày 16 tháng 12 năm 2011, Bộ Xây dựng ban hành Quyết định số 1057/QĐ-BXD công nhận thị trấn Phan Rí Cửa là đô thị loại IV.
Đến năm 2018, thị trấn Phan Rí Cửa có diện tích 2,74 km², dân số là 39.257 người, gồm 17 khu phố.
Ngày 21 tháng 11 năm 2019, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 820/NQ-UBTVQH14 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã thuộc tỉnh Bình Thuận (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2020). Theo đó, sáp nhập toàn bộ 12,19 km² diện tích tự nhiên và 6.548 người của xã Hòa Phú vào thị trấn Phan Rí Cửa.
Đây là nơi diễn ra sự kiện cuộc biểu tình phản đối Luật đặc khu kinh tế và Luật An ninh mạng với việc vào lúc 22 giờ ngày 11 tháng 6 năm 2018, hàng chục người dân lại tràn vào trụ sở Cảnh sát PCCC tỉnh Bình Thuận đóng tại thị trấn Phan Rí Cửa để đập phá và châm lửa đốt ôtô tải của cảnh sát đang đỗ trong sân.
Du lịch

Tháp Chàm Pô Klông Mơnai
Bãi biển Đồi Dương
Bãi Ghềnh Son.