Love Story (bài hát của Taylor Swift)
"Love Story (Taylor's Version)" > Đón nhận

Trong nhiều bài đánh giá, giới chuyên môn tán dương "Love Story (Taylor's Version)" nghe gần giống với phiên bản gốc. Họ cảm nhận được bản tái thu âm có sự cải thiện ở phần hòa âm phối khí trau chuốt cùng giọng hát trưởng thành của Swift. Một số cây bút hoan nghênh Swift tái thu âm vì đây là cách mà cô có thể giành lại quyền sở hữu âm nhạc của mình. Simon Vozick-Levinson của Rolling Stone và Mikael Wood của Los Angeles Times gọi "Love Story (Taylor's Version)" là bản cập nhật của một bài hát "kinh điển" về tình cảm tuổi teen. Mark Savage từ BBC News cho biết giọng hát cải thiện của Swift vẫn giữ được cảm xúc của tuổi mới lớn, song Shirley Li từ The Atlantic và Hannah Mylrea từ NME bảo rằng giọng hát của nữ ca sĩ nghe mạnh mẽ hơn, tạo cảm giác hoài niệm và do đó làm mất đi cảm xúc thiết tha của phiên bản năm 2008. Theo Robert Christgau, tuy "giọng hát của Swift vẫn giữ được sự trẻ trung" nhưng anh vẫn đặt câu hỏi về giá trị của việc nữ ca sĩ tái thu âm. Christgau cho rằng anh "thậm chí không thể tưởng tượng được rằng tôi sẽ bỏ tiền ra để thu âm lại trừ khi Rob Sheffield thuyết phục tôi".
Tại Hoa Kỳ, "Love Story (Taylor's Version)" ra mắt ở vị trí quán quân trên bảng xếp hạng Hot Country Songs của Billboard, trở thành đĩa đơn quán quân thứ tám của Swift và là đĩa đơn ra mắt hạng 1 đầu tiên của cô. Với thành tích này, Swift trở thành nghệ sĩ đầu tiên dẫn đầu bảng xếp hạng Hot Country Songs ở ba thập niên 2000, 2010, 2020, và là nghệ sĩ thứ hai có cả bản gốc và bản tái thu âm của một bài hát đều đạt hạng nhất, sau Dolly Parton với "I Will Always Love You". Ở các bảng xếp hạng khác của Billboard, "Love Story (Taylor's Version)" dẫn đầu Digital Song Sales (kéo dài kỷ lục 22 bài hát quán quân của Swift), Country Digital Song Sales (kéo dài kỷ lục 15 bài hát quán quân) và Country Streaming Songs. Đĩa đơn ra mắt ở hạng 11 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, và là bài hát thứ 129 kỷ lục của Swift trên bảng xếp hạng này. Các biên tập viên từ Billboard nhận xét rằng những thành tích này đạt được nhờ vào bộ phận người hâm mộ trung thành của Swift. "Love Story (Taylor's Version)" đạt hạng 7 trên Billboard Global 200. Ca khúc dẫn đầu tại bảng xếp hạng Malaysia và đạt top 10 tại Canada, Ireland và Singapore. "Love Story (Taylor's Version)" còn đạt hạng 12 cùng chứng nhận Vàng ở Anh Quốc, và hạng 18 ở New Zealand.
Tháng 10 năm 2021, Billboard đưa tin rằng các đài phát thanh tại Hoa Kỳ thực chất phát "Love Story (Taylor's Version)" và các bản tái thu âm khác ít hơn so với bản gốc. Lý do được đưa ra là các bản tái thu âm đều không đủ đặc sắc, trong khi nhu cầu thưởng thức bài hát cũ của khán giả lại thấp hơn so với các bài hát mới của Swift. Ngoài ra, những phiên bản tái thu âm lại khó phân loại theo định dạng phát thanh, cũng như Swift không sẵn sàng chi tiền quảng bá các bản tái thu âm trên đài phát thanh. Bản chất là các đài phát thanh không phải trả tiền cho chủ sở hữu bản thu âm gốc mỗi khi họ phát một bài hát, và Swift vẫn sẽ nhận được tiền bản quyền sáng tác bất kể phiên bản nào được phát. Tại giải thưởng Âm nhạc CMT năm 2022, "Love Story (Taylor's Version)" thắng giải Bài hát trở lại thịnh hành của năm. CMT tạo ra hạng mục này nhằm vinh danh "những ngôi sao biểu tượng và những bản hit của họ không chỉ vượt qua thử thách của thời gian mà còn trở nên nổi tiếng gần đây".