stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Henry VIII của Anh
Tách khỏi Rô-ma: 1533 – 1540

Cùng lúc, Quốc hội nghiêm cấm việc thỉnh thị ý kiến Rô-ma trong các vấn đề tôn giáo cũng như trong các lĩnh vực khác, và trừng phạt những ai quảng bá các chỉ dụ của Giáo hoàng trong nước Anh. Quốc hội cũng cấm Giáo hội ban hành các chuẩn tắc tôn giáo mà không có sự chuẩn thuận của nhà vua. Giáo hoàng Clement chỉ còn cách xét đến biện pháp rút phép thông công Henry và Thomas Cranmer, đồng thời tuyên bố quyết định của Henry hủy hôn với Catalina và hôn nhân của Henry với Anne là bất hợp lệ. Sứ thần của Giáo hoàng bị triệu hồi, và bang giao giữa Rô-ma với nước Anh bị cắt đứt.
Thêm một số đạo luật được thông qua yêu cầu giới tăng lữ bầu chọn các Giám mục là những người được nhà vua đề cử. Đạo luật Quyền Tối thượng năm 1534 tuyên bố nhà vua là "Nhà lãnh đạo duy nhất trên đất của Giáo hội Anh", một đạo luật khác được thông qua cùng năm 1534 kết án tử hình những ai bị buộc tội phản loạn vì không chịu công nhận quyền tối thượng của nhà vua. Đáp trả việc rút phép thông công, Đạo luật Pence của Phêrô được thông qua tái khẳng định rằng nước Anh "dưới sự tể trị của Thiên Chúa không có bề trên nào hết ngoại trừ nhà vua", và rằng vương quyền của Henry từng bị suy yếu do sự tiếm quyền vô lý và hà khắc cũng như bởi sự "trấn lột" của Giáo hoàng.
Bởi vì sự đối đầu giữa nhà vua và Giáo hoàng do xung đột lợi ích mà Giáo hội Anh đổi chủ, từ Rô-ma sang Henry VIII. Những nhà cải cách Kháng Cách vẫn tiếp tục bị bách hại, nhất là khi họ chống lại việc hủy hôn của Henry. Nhiều người trốn ra nước ngoài chỉ để rơi vào tình cảnh khắc nghiệt hơn như trường hợp của William Tyndale, cuối cùng ông bị hỏa thiêu theo yêu cầu của Henry. Phải đợi đến thời trị vì của con trai Henry, Edward VI, những cải cách giáo hội trong lĩnh vực thần học và hành đạo mới có thể tiến hành, sau đó được củng cố và xác lập bởi một người con khác của Henry, Elizabeth I.
Tách khỏi Rô-ma: 1533 – 1540 > Rắc rối nảy sinh

Cả nhà vua lẫn Vương hậu đều không hài lòng với cuộc sống hôn nhân. Họ từng vui hưởng những ngày bình yên và hạnh phúc, nhưng Anne không chịu phục tùng nhà vua như bà được mong đợi phải làm. Tính sôi nổi hoạt bát và trí thông minh không cần giấu kín từng làm Anne là một người tình quyến rũ thì những tính cách này tỏ ra không thích hợp với vai trò mẫu nghi thiên hạ, bởi vì Henry đòi hỏi sự thần phục tuyệt đối của mọi người trong triều. Thái độ này khiến Anne có nhiều kẻ thù. Về phần mình, Henry không mấy thích thú với những cơn giận dữ thường xuyên của Anne. Sau một lần sẩy thai năm 1534, Henry xem việc Anne không thể sinh con trai cho ông là một sự phản bội. Đến Giáng sinh năm 1534, Henry bàn với Cranmer và Cromwell về những cơ hội bỏ rơi Anne mà không phải quay trở lại với Catalina.
Những đề kháng chống lại chính sách tôn giáo của Henry bị dập tắt mau chóng. Một số tu sĩ bị tra tấn và xử tử. Những nhân vật nổi tiếng như John Fisher, Giám mục Rochester, và Sir Thomas More, từng là Tể tướng của Henry, vì từ chối tuyên thệ trung thành với nhà vua mà bị kết án mưu phản và bị chém đầu tại Tower Hill, ngay bên ngoài Tháp Luân Đôn.
Mặt khác, sự đàn áp làm gia tăng chống đối của người dân, đáng kể nhất là sự kiện Pilgrimage of Grace, một cuộc nổi dậy rộng lớn ở miền bắc nước Anh trong năm 1536. Henry hứa ân xá và cảm ơn những người nổi dậy vì giúp ông quan tâm đến vấn đề của họ, rồi mời lãnh tụ của phe nổi dậy, Robert Aske, đến dự tiệc hoàng gia. Trong bữa tiệc, Henry yêu cầu Aske viết về những gì đã xảy ra để nhà vua hiểu rõ tình hình hơn mà tiến hành thay đổi. Sau này, những điều Aske viết bị nhà vua sử dụng để chống lại ông. Bởi vì Henry xem những người nổi dậy là kẻ phản quốc nên ông tự cho mình không có nghĩa vụ giữ lời hứa. Khi biết nhà vua thất hứa, họ nổi dậy lần nữa, nhưng đã bị suy yếu nhiều. Nhà vua cho đập tan cuộc nổi dậy, và bắt giữ những người lãnh đạo, trong đó có Aske. Họ bị xử tử vì tội phản quốc.
Tách khỏi Rô-ma: 1533 – 1540 > Xử tử Anne Boleyn

Ngày 8 tháng 1, 1536, nhà vua và Vương hậu biết tin Catalina qua đời. Lúc ấy Vương hậu đang mang thai, bà biết số phận của mình sẽ ra sao nếu không thể sinh con trai, bởi vì nếu cả hai Vương hậu khuất bóng thì nhà vua có thể tự do tái hôn mà không ai có thể xem cuộc hôn nhân mới là bất hợp pháp. Đến cuối tháng, Henry bị ngã ngựa trong một cuộc thi đấu và bị chấn thương nghiêm trọng. Khi biết tin, Vương hậu chấn động và bị sẩy thai, một bé trai 15 tuần tuổi.
Sau khi Anne hồi phục, Henry tuyên bố cuộc hôn nhân của ông là hậu quả của ma thuật. Người tình mới của nhà vua, Jane Seymour, dời đến chỗ ở mới sau khi em trai của Anne, George Boleyn, bị khước từ một đặc ân vinh dự của triều đình, Huân chương Garter. Anh trai của Seymour được ban tặng huân chương này.
Năm người đàn ông, trong đó có em trai của Anne, bị bắt giữ và buộc tội loạn luân và phản quốc vì bị cáo buộc quan hệ tình dục với Vương hậu. Ngày 2 tháng 5, 1536, Anne bị bắt và giam giữ trong Tháp Luân Đôn. Bà bị cáo buộc tội ngoại tình, loạn luân, và phản quốc. Mặc dù Anne không nhận tội và không có chứng cứ thuyết phục, bà bị tuyên án tử hình ngày 17 tháng 5, 1536. Tám giờ sáng ngày 19 tháng 5, 1536, Vương hậu bị xử chém. Cuộc hành hình diễn ra nhanh chóng. Anne quỳ thẳng lưng, lìa đời chỉ sau một nhát chém.
Tách khỏi Rô-ma: 1533 – 1540 > Vương tử Edward

Một ngày sau khi Anne bị hành hình, Henry đính hôn với Jane Seymour, một trong những Thị nữ thuộc đoàn tùy tùng của Vương hậu Anne Boleyn khi trước. Mười ngày sau hai người kết hôn. Cũng vào thời điểm đó, Henry phê chuẩn bộ luật về xứ Wales năm 1535, sáp nhập xứ Wales vào nước Anh, sau đó là Đạo luật Kế vị thứ hai, tuyên bố hậu duệ của Vương hậu Jane sẽ là người kế vị trực tiếp, như thế Lady Mary và Lady Elizabeth bị kể là con ngoại hôn và mất quyền kế vị. Nhà vua có thêm quyền chỉ định người kế vị theo ý muốn của mình.
Năm 1537, Jane sinh một con trai duy nhất của nhà vua, Vương tử Edward. Đây là một ca sinh khó và Vương hậu qua đời do nhiễm trùng ngày 24 tháng 10 cùng năm tại Lâu đài Hampton Court. Toàn thể triều đình cùng than khóc với Henry trong một thời gian dài. Henry xem Jane là người vợ chính danh duy nhất vì bà là người phụ nữ duy nhất sinh cho ông một con trai để nối ngôi, điều ông vẫn tha thiết mong đợi. Sau khi băng hà, nhà vua được an táng cạnh Vương hậu Jane.
Hình ảnh

Henry khổ công xây dựng hình ảnh một nhà lãnh đạo với thẩm quyền tuyệt đối và quyền lực không thể thách thức. Theo ý mình, nhà vua xử tội chết, thường là chém đầu nơi công cộng, những nhà quý tộc nhiều hơn bất cứ vua chúa nào trước và sau ông. Trong danh sách nạn nhân của Henry có hai Vương hậu, hai mươi nhà quý tộc, bốn quan đại thần, sáu cận thần và thân hữu với nhà vua, chưa kể một hồng y và nhiều tu viện trưởng. Hồng y Wolsey chết lúc đang bị xét xử về tội phản quốc.
Cao hơn 6 feet (183 cm), vạm vỡ và mạnh sức, Henry thi đấu xuất sắc trong môn cưỡi ngựa đấu thương và săn bắn. Không chỉ đơn thuần để giải trí, các môn thể thao này được Henry xem là phương tiện đạt đến những mục đích chính trị như nâng cao hình ảnh cường tráng của một nhà lãnh đạo nhằm tạo ấn tượng với vua chúa và sứ thần các nước, cũng như phô diễn khả năng dẹp loạn trong nước của nhà vua. Khi Henry xuất hiện trong một cuộc tranh tài môn cưỡi ngựa đấu thương do ông tổ chức tại Greenwich năm 1517, một sứ thần đã gởi tường trình về nước của mình, "Sự giàu có và văn minh của thế giới đang tụ hội tại đây, những ai gọi dân Anh là mọi rợ, theo tôi, nên tự nhận mình là mọi rợ." Tuy nhiên, đến cuối đời sức khỏe nhà vua suy giảm nhanh chóng do chế độ ăn thiếu lành mạnh của ông.
Henry là một nhà lãnh đạo thông thái, là vua Anh đầu tiên thụ hưởng nền giáo dục nhân văn hiện đại. Nhà vua có thể đọc, viết tiếng Anh, Pháp, và Latin. Nhà vua dành nhiều thì giờ trong thư viện lưu trữ nhiều sách của mình; ông đích thân chú giải nhiều sách cũng như viết một quyển sách để phát hành. Nhà vua thành lập Trường Christ Church Cathedral ở Oxford năm 1546.
Hình ảnh > Tài chính

Henry thừa kế tài sản khổng lồ từ phụ vương Henry VII, ước tính lên đến 1 250 000 bảng Anh (ngày nay trị giá 375 triệu bảng Anh). Khác với con trai, Henry VII là người tiết kiệm và cẩn trọng trong chi tiêu. Phần lớn tài sản của Henry được dùng để duy trì các hoạt động của triều đình và hoàng gia. Các quân vương Triều đại Tudor trang trải chi phí cho chính quyền từ lợi tức của chính họ, đến từ đất đai của hoàng gia cũng như các loại thuế do Quốc hội quy định.
Trong thời trị vì của Henry mức lợi tức của nhà vua là ổn định (khoảng 100 000 bảng Anh), nhưng bị tiêu hao đáng kể do lạm phát bởi chiến tranh. Đến giữa thập niên 1520, chiến tranh và tham vọng chính trị của Henry ở châu Âu đã làm cạn kiệt tài sản Henry thừa kế từ vua cha. Chương trình giải thể các tu viện đã bổ sung đáng kể cho ngân khố. Giá trị số đất đai nhà vua chiếm hữu từ các tu viện mỗi năm lên đến 120 000 bảng Anh (36 triệu bảng Anh theo thời giá). Trong hai năm 1526 và 1539, Henry cho hạ giá tiền đồng nhằm giải quyết các khoản thâm hụt, và mặc dù các bộ trưởng của nhà vua cố cắt giảm các khoản chi tiêu và sự hoang phí, nhà vua vẫn ngập trong nợ nần khi chết.
Hình ảnh > Di sản

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Các thần dân yêu quý! Ta từng nghĩ rằng giới tăng lữ trong nước ta hoàn toàn là thần dân của ta, nhưng nay, ta nhận ra rằng họ là thần dân của ta chỉ một nửa, vâng, và khó là thần dân của ta: bởi vì tất cả chức sắc cao cấp khi được tấn phong đều thề nguyện với Giáo hoàng, trái với lời thề đối với ta, vậy thì xem ra họ là thần dân của Giáo hoàng, không phải của ta. | ” |
—Henry VIII, phát biểu trước Quốc hội, 11/5/1532.
Mặc dù động lực chính thúc đẩy mọi hoạt động của Henry là vì quyền lợi của vương triều và những tham vọng cá nhân, và dù chưa bao giờ chối bỏ các giáo lý căn bản của Giáo hội Công giáo, thời trị vì của Henry đã tạo nên bước ngoặt quan trọng trong lịch sử vương quyền Anh. Quyết định của Henry tách khỏi Rô-ma trong những năm 1533 – 1534 đã có hệ quả lâu dài trên dòng chảy lịch sử, và không chỉ giới hạn trong những năm trị vì của triều đại Tudor, không chỉ là yếu tố thúc đẩy tiến trình chuyển đổi nước Anh trở thành một cường quốc mà còn tước bỏ quyền lực chính trị và kinh tế khỏi giáo hội để trao cho giới cầm quyền nước Anh thông qua việc truất hữu tài sản và đất đai của các tu viện – một biện pháp ngắn hạn nhưng có hiệu quả xã hội lâu dài. Hội đồng nhiếp chính được thành lập theo ý muốn của Henry sau khi nhà vua băng hà đã trao quyền cho Edward Seymour với lý do Seymour là nhà lãnh đạo vững vàng nhất có thể thúc đẩy tiến trình cải cách tôn giáo tại Anh đi xa hơn trong thời trị vì của Edward VI. Điều này xảy ra ngoài ý muốn của Henry nhưng lại là một trong những dấu ấn trong di sản của ông.
Trong khi khuyến khích học thuật nhân văn, Henry là người phải chịu trách nhiệm về cái chết của một vài nhà nhân văn xuất chúng. Trong thời trị vì của Henry, quyền lợi quốc gia phát triển đáng kể, và nhà vua đã khá thành công trong nỗ lực biến nước Anh trở thành một thế lực quan trọng ở châu Âu dù phải chịu hao tốn nhiều tiền của.
Nhà sử học J. Scarisbrick nhận xét rằng Henry là một nhà lãnh đạo dữ dội và đầy thu hút, người "cầm giữ vương quyền với niềm xác tín tuyệt vời."  Song, sức thu hút mãnh liệt của Henry trong phút chốc có thể biến thành cơn cuồng nộ bởi vì ông luôn căng thẳng, tâm lý bất ổn, và tâm tính hung bạo.
Hình ảnh > Hải quân Anh

Cùng với Alfred Đại đế và Charles II, Henry được kể tên trong số những nhà sáng lập Hải quân Hoàng gia. Những khoản chi tiêu rộng rãi được dành cho ngành đóng tàu (trong đó có những chiếc tàu lớn như chiếc Mary Rose), những bến đóng tàu (như HMNB Porsmouth), một số sáng kiến (như sử dụng đại pháo trên boong tàu). Tuy nhiên, sẽ là sai lầm nếu cho rằng Henry để lại cho những người kế vị một lực lượng hải quân đã được tổ chức tốt với đầy đủ đạn dược. Thật ra, chỉ đơn giản là một đoàn tàu. Sau này, Elizabeth I phải trưng dụng tàu tư nhân để chiến đấu chống lại Armada Tây Ban Nha (lực lượng hải quân hùng hậu này của Tây Ban Nha có khoảng 130 chiến thuyền và tàu thương mại cải tạo thành tàu chiến). Mặt khác, khái niệm về lực lượng hải quân hiện đại, Hải quân Hoàng gia, chỉ xuất hiện từ thế kỷ 17 trong cuộc tranh chấp sức mạnh trên biển giữa Anh và Hà Lan. Dù vậy, chính là trong thời trị vì của Henry mà hải lực Anh được khai sinh để về sau trở thành nhân tố chủ chốt dẫn đến chiến thắng vang dội trước Armada Tây Ban Nha.
Quyết định của Henry tách khỏi Rô-ma đồng nghĩa với những đe dọa đến từ nước Pháp hùng mạnh hoặc là một cuộc xâm lăng bởi Tây Ban Nha. Để phòng vệ, Henry cho củng cố các cứ điểm phòng thủ duyên hải như Lâu đài Dover, Đê Moat, và Pháo đài Archcliffe, cứ mỗi vài tháng, nhà vua đích thân thị sát các cứ điểm này. Ông cho xây dựng nhiều căn cứ quân sự mới dọc bờ biển miền nam và miền đông nước Anh từ East Anglia đến Cornwall, sử dụng các loại vật liệu xây dựng lấy từ những tu viện bị phá đổ.
Danh hiệu và huy hiệu

Suốt trong thời trị vì của Henry đã có khá nhiều điều chỉnh cho danh hiệu hoàng gia. Khởi thủy, Henry dùng danh hiệu "Henry đệ Bát, bởi ân điển của Thiên Chúa, Vua Anh, Pháp, và Lãnh chúa Ireland". Năm 1521, nhờ cuốn "Bảo vệ Bảy Bí tích" Henry viết đả kích Martin Luther, Giáo hoàng Leo X ban tặng nhà vua danh hiệu Người Bảo vệ Đức tin. Do đó, danh hiệu nhà vua trở thành "Henry đệ Bát, bởi ân điển của Thiên Chúa, Vua Anh và Pháp, Người Bảo vệ Đức tin và Lãnh chúa Ireland". Sau khi rút phép thông công Henry, Giáo hoàng Paul III hủy bỏ việc ban tặng danh hiệu "Người Bảo vệ Đức tin", Quốc hội Anh liền thông qua một đạo luật công bố danh hiệu ấy vẫn có giá trị, và vẫn được Vương thất Anh sử dụng cho đến ngày nay.
Năm 1535, Henry chỉnh sửa danh hiệu trở thành "Henry đệ Bát, bởi ân điển của Thiên Chúa, Vua Anh và Pháp, Người Bảo vệ Đức tin, Lãnh chúa Ireland và Lãnh tụ tối cao trên đất của Giáo hội Anh". Năm 1536, câu "Giáo hội Anh" được bổ sung thành "Giáo hội Anh và Ireland".
Năm 1541, sau khi được báo cho biết nhiều người dân Ireland vẫn xem Giáo hoàng là nhà lãnh đạo thật sự của đất nước, và Lãnh chúa Ireland cũng chỉ là đại diện của Giáo hoàng, Henry cho Quốc hội Ireland thông qua Đạo luật Vương quyền Ái Nhĩ Lan 1542 thay đổi danh hiệu "Lãnh chúa Ireland" thành "Vua Ireland".
Huy hiệu của Thân vương xứ Wales
Huy hiệu của Vua Henry VIII (thời kỳ đầu)
Huy hiệu của Vua Henry VIII (thời kỳ sau)
Henry VIII trong văn học nghệ thuật

Henry và thời trị vì của ông đã được miêu tả trong hội họa, điện ảnh, văn học, âm nhạc, opera, kịch nghệ, và truyền hình.
Henry VIII trong văn học nghệ thuật > Hội họa

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Tôi ngưỡng mộ Henry VIII. Ông là một quân vương vĩ đại. Tôi khao khát thực hiện những gì ông đã làm. Ông cưới hết thảy phụ nữ ông thích. Vì vậy mà ông gặp không ít rắc rối. Ông luôn bị cám dỗ. Tôi cũng vậy. Nhưng tôi không đủ sức kháng cự lại chúng. | ” |
—Mark Twain, nhà văn Mỹ.
Henry VIII (c. 1545) của Hans Eworth
The Family of Henry VIII của Lucas de Heere
Untitled Miniature of King Henry (c. 1526) của Lucas Horenbout
Henry VIII (c. 1535) của Joos van Cleve
Portrait of Henry VIII, The Dynasty Portrait, và Henry VIII and the Barber-Surgeons (1540) của Hans Holbein the Younger
Henry Meeting Anne at Hampton Court của Daniel Maclise
Untitled Bust of Prince Henry (c. 1498) của Guido Mazzoni
The Six Wives of Henry VIII của Willard Wigan
Henry VIII trong văn học nghệ thuật > Điện ảnh

Arthur Bourchier trong Henry VIII (1911)
Tefft Johnson trong Cardinal Wolsey (1912)
Emil Jannings trong Anna Boleyn (1920)
Lyn Harding trong When Knighthood Was in Flower (1922) and Les Perles de la couronne (1937)
Charles Laughton trong The Private Life of Henry VIII (1933) and Young Bess (1953)
Frank Cellier trong Tudor Rose (1936)
Montagu Love trong The Prince and the Pauper (1937)
Ralph Forbes trong Tower of London (1939)
Mel Blanc trong Book Revue (1946)
James Robertson Justice trong The Sword and the Rose (1953)
Douglas Campbell trong The Prince and the Pauper (1957)
Robert Shaw trong A Man for All Seasons (1966)
Richard Burton trongAnne of the Thousand Days (1969)
Sid James trong Carry On Henry (1971)
Keith Michell trong Henry VIII and His Six Wives (1972)
Charlton Heston trong Crossed Swords (1977)
Keith Barron trong God's Outlaw: The Story of William Tyndale (1986)
Rusty Goffe trong U.F.O. (1993)
Eric Bana trong The Other Boleyn Girl (2008)
Henry VIII trong văn học nghệ thuật > Văn học

To Die For: A Novel of Anne Boleyn của Sandra Byrd
The Confessions of Katherine Howard, The Queen of Subtleties, and The Sixth Wife của Suzannah Dunn
The First Elizabeth, Mistress Anne, and The Last Wife of Henry VIII của Carolly Erickson
The Autobiography of Henry VIII của Margaret George
The Other Boleyn Girl của Philippa Gregory
The Morland Dynasty "The Dark Rose" của Cynthia Harrod-Eagles
When Knighthood Was in Flower của Charles Major
Wolf Hall của Hilary Mantel
Shadow of the Pomegranate, Katharine the Virgin Widow, King's Secret Matter, Murder Most Royal, Mary, Queen of France, St. Thomas's Eve, and The Sixth Wife của Jean Plaidy
Dissolution, Dark Fire and Sovereign của C. J. Sansom
The Prince and the Pauper của Mark Twain
My Lady Elizabeth của Alison Weir
A Woman of Passion của Virginia Henley
Henry VIII trong văn học nghệ thuật > Âm nhạc

"I'm Henery the Eighth, I Am" của R. P. Weston; thu âm bởi Harry Champion, Joe Brown (1910), và Herman's Hermits (1965)
Henry VIII and His Six Wives (1972) của David Munrow
The Six Wives of Henry VIII (1973) của Rick Wakeman.
The live version of the album, The Six Wives of Henry VIII Live at Hampton Court Palace, ghi âm năm 2009.
Henry VIII trong văn học nghệ thuật > Nhạc kịch

Henri VIII của Camille Saint-Saëns
Six the Musical của Toby Marlow và Lucy Moss
Henry VIII trong văn học nghệ thuật > Kịch nghệ

The Famous History of the Life of King Henry the Eighth của William Shakespeare
Anne of the Thousand Days (1948) của Maxwell Anderson
A Man for All Seasons (1960) của Robert Bolt
La cisma de Inglaterra / The Schism in England của Pedro Calderón de la Barca
Henry VIII trong văn học nghệ thuật > Truyền hình

Bewitched: "How Not to Lose Your Head to Henry VIII, Parts 1 & 2" (Ronald Long)
Disneyland: "The Prince and the Pauper" (Paul Rogers)
DuPont Show of the Month: "The Prince and the Pauper" (Douglas Campbell)
Henry VIII (John Stride)
Henry VIII (Ray Winstone, Sid Mitchell)
Henry VIII: Mind of a Tyrant (Laurence Spellman)
I Dream of Jeannie: "The Girl Who Never Had a Birthday, Part 2" (Jack Fife)
A Man for All Seasons (Martin Chamberlain)
National Geographic's The Madness of Henry VIII (Dan Astileanu)
Histeria!: "The Terrible Tudors" (1998)
The Nearly Complete and Utter History of Everything (1999) (Brian Blessed)
Omnibus: "The Trial of Anne Boleyn" (Rex Harrison)
The Other Boleyn Girl (Jared Harris)
The Prince and the Pauper (2000) (Alan Bates)
Relic Hunter: "The Royal Ring" (Michael Hofland)
The Simpsons: "Margical History Tour"
The Six Wives of Henry VIII (Keith Michell)
The Tudors (Jonathan Rhys Meyers)
CBBC Horrible Histories (2009-)
Hôn nhân và con cái

| Tên> Bởi Catalina của Aragón (kết hôn ngày 11 tháng 6, 1509; tiêu hôn ngày 23 tháng 5, 1533) | Ngày sinh> Bởi Catalina của Aragón (kết hôn ngày 11 tháng 6, 1509; tiêu hôn ngày 23 tháng 5, 1533) | Ngày mất> Bởi Catalina của Aragón (kết hôn ngày 11 tháng 6, 1509; tiêu hôn ngày 23 tháng 5, 1533) | Notes> Bởi Catalina của Aragón (kết hôn ngày 11 tháng 6, 1509; tiêu hôn ngày 23 tháng 5, 1533) |
| --- | --- | --- | --- |
| Con gái chưa có tên | 31 tháng 1, 1510 | 2 tháng 2, 1510 |  |
| Henry, Công tước xứ Cornwall | 1 tháng 1, 1511 | 22 tháng 2, 1511 | chết khi gần hai tháng tuổi |
| Con trai chưa có tên | tháng 11, 1513 | tháng 11, 1513 | chết sau khi sinh |
| Henry, Công tước Cornwall | tháng 12, 1514 | tháng 12, 1514 | chết trong vòng một tháng sau khi sinh |
| Nữ vương Mary I | 18 tháng 2, 1516 | 17 tháng 11, 1558 | kết hôn năm 1554 với Philip II của Tây Ban Nha; không có con |
| Con gái chưa có tên | Tháng 11, 1518 | Tháng 11, 1518 | chết sau khi sinh |
Bởi Anne Boleyn (kết hôn ngày 25 tháng 1, 1533; tiêu hôn ngày 17 tháng 5, 1536) hành hình ngày 19 tháng 5, 1536
| Henry, Công tước Cornwall | Tháng 8/tháng 9, 1534 | Tháng 8/tháng 9, 1534 | chết sau khi sinh |
| Nữ vương Elizabeth I | 7 tháng 9, 1533 | 24 tháng 3 năm 1603 | không kết hôn, không con cái |
| Con trai chưa có tên | 29 tháng 1, 1536 | 29 tháng 1, 1536 | chết lưu thai |
Bởi Jane Seymour (kết hôn 30 tháng 5, 1536; Jane Seymour mất ngày 24 tháng 10, 1537)
| Vua Edward VI | 12 tháng 10, 1537 | 6 tháng 7, 1553 | không kết hôn, không con |
Bởi Anna xứ Kleve (kết hôn 6 tháng 1, 1540; tiêu hôn 9 tháng 7, 1540)
không con cái
Bởi Catherine Howard (kết hôn 28 tháng 7, 1540; tiêu hôn 23 tháng 11, 1541) hành hình 13 tháng 2, 1542
không con cái
Bởi Catherine Parr (kết hôn Hampton Court Palace 12 tháng 7, 1543; Henry VIII chết 28 tháng 1, 1547)
không con cái
Bởi Elizabeth Blount
| Henry FitzRoy, Công tước xứ Richmond và Somerset | 15 tháng 6, 1519 | 23 tháng 7, 1536 | con ngoại hôn; kết hôn năm 1533, Lady Mary Howard; không con cái |
Bởi Mary Boleyn  vẫn còn tranh cãi về người cha
| Catherine Carey, Lady Knollys | c. 1524 | 15 tháng 1, 1569 | kết hôn với Sir Francis Knollys; có con |
| Henry Carey, Bá tước Hunsdon | 4 tháng 3, 1526 | 23 tháng 7, 1596 | kết hôn năm 1545 với Ann Morgan; có con |
Ron Capewell

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Ronald Capewell
Ngày sinh:  (1929-07-26)26 tháng 7 năm 1929
Nơi sinh:  Sheffield, Anh
Ngày mất:  16 tháng 8 năm 2016(2016-08-16) (87 tuổi)
Nơi mất:  Sheffield, Anh
Vị trí:  Thủ môn
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
|  |  Kiveton Park |   |   |
| 1950 – 1954 |  Sheffield Wednesday |  29 |  (0) |
| 1954 – 195? |  Hull City |  1 |  (0) |
| 195? – 19?? |  King's Lynn |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Ronald Capewell (26 tháng 7 năm 1929 – 16 tháng 8 năm 2016) là một cầu thủ bóng đá người Anh từng thi đấu ở Football League cho Sheffield Wednesday và Hull City đầu thập niên 1950. Ông cũng thi đấu bóng đá non-league cho Kiveton Park và King's Lynn.