stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ngoại quyển
Chú thích

↑  Working group on extrasolar planets (WGESP) of the IAU: Position statement on the definition of a "planet"
↑  “IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes”. International Astronomical Union. 2006. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2009.
↑  “Working Group on Extrasolar Planets (WGESP) of the International Astronomical Union”. IAU. 2001. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2008.
↑  Schneider, Jean (ngày 28 tháng 10 năm 2011). “Interactive Extra-solar Planets Catalog”. The Extrasolar Planets Encyclopaedia. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2011.
↑  “http://planet.iap.fr/OB05390.news.html”. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp); Liên kết ngoài trong |title= (trợ giúp)
↑  SPACE.com - Khám phá lớn: Hành tinh mới có thể có chứa nước và sự sống
↑  1997AJ 113.1445W Page 1445
↑  Hi vọng vào cuộc sống ở một hành tinh xa - USATODAY.com
↑  BBC NEWS | Science/Nature | Planet hunters spy distant haul
↑  Davies, Paul (ngày 18 tháng 11 năm 2013). “Are We Alone in the Universe?”. The New York Times. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2013.
↑  Pickrell, John (ngày 4 tháng 9 năm 2006). “Top 10: Controversial pieces of evidence for extraterrestrial life”. New Scientist. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011.
So sánh kích cỡ 8 hành tinh.
Chuyển động của quỹ đạo ê líp của Trái Đất xung quanh Mặt Trời mô phỏng dạng 3D cùng các Sao Thủy, Sao Kim, Sao Hoả và Sao Thổ. Sao Hải Vương và Sao Diêm Vương cũng xuất hiện ở quỹ đạo riêng.
Ảnh về Gliese 581 c, hành tinh ngoài hệ mặt trời đầu tiên được khám phá là có tồn tại không khí cần thiết cho sự sống.
Chrysosimplocaria pisangana

| Chrysosimplocaria pisangana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Byrrhidae
Chi (genus): Chrysosimplocaria
Loài (species): C. pisangana
Danh pháp hai phần
Chrysosimplocaria pisangana Jager, 1998 
Chrysosimplocaria pisangana là một loài bọ cánh cứng trong họ Byrrhidae. Loài này được Jager miêu tả khoa học năm 1998.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Chilopsis linearis

| Chilopsis linearis |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 An toàn  (NatureServe)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Bignoniaceae
Chi (genus): Chilopsis D.Don
Loài (species): C. linearis
Danh pháp hai phần
Chilopsis linearis (Cav.) Sweet 
Danh pháp đồng nghĩa
 Bignonia linearis Cav.  Chilopsis saligna D.Don 
Chilopsis linearis là một loài thực vật có hoa trong họ Chùm ớt. Loài này được (Cav.) Sweet mô tả khoa học đầu tiên năm 1826. Chúng là loài duy nhất trong chi Chilopsis.
Hình ảnh

Form
ssp. arcuata
'Rio Salado'
Chú thích

↑  Quattrocchi, U. (2000). CRC World Dictionary of Plant Names. 1 A-C. CRC Press. tr. 514. ISBN 978-0-8493-2675-2.
↑  “Chilopsis linearis (Cav.) Sweet”. Germplasm Resources Information Network. United States Department of Agriculture. ngày 8 tháng 3 năm 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2010.
↑  The Plant List (2010). “Chilopsis linearis”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Chagey

| --- | --- |
 Chagey

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Bourgogne-Franche-Comté
Tỉnh: Haute-Saône
Quận: Lure
Tổng: Héricourt-Est
Thống kê
Độ cao: 337–489 m (1.106–1.604 ft)
Diện tích đất1: 6,99 km2 (2,70 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 677  
 - Mật độ: 97/km2 (250/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 70116/ 70400

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Chagey là một xã thuộc tỉnh Haute-Saône trong vùng Bourgogne-Franche-Comté phía đông nước Pháp.
Chlamisus mosaicus

| Chlamisus mosaicus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Chlamisus
Loài (species): C. mosaicus
Danh pháp hai phần
Chlamisus mosaicus Tang, 1992 
Chlamisus mosaicus là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Tang miêu tả khoa học năm 1992.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Chrysoprasis marta

| Chrysoprasis marta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Chrysoprasis
Loài (species): C. marta
Danh pháp hai phần
Chrysoprasis marta Napp & Martins, 1999 
Chrysoprasis marta là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Chlamisus himalayanus

| Chlamisus himalayanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Chlamisus
Loài (species): C. himalayanus
Danh pháp hai phần
Chlamisus himalayanus Medvedev & Sprecher-Uebersax, 1997 
Chlamisus himalayanus là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Medvedev & Sprecher-Uebersax miêu tả khoa học năm 1997.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Hitalakoppa, Turuvekere

| Hitalakoppa |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Tumkur
Thành phố/thị trấn: Turuvekere
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Hitalakoppa là một làng thuộc tehsil Turuvekere, huyện Tumkur, bang Karnataka, Ấn Độ.
Oligia subambigua

| Oligia subambigua> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Oligia
Loài (species): O. subambigua
Danh pháp hai phần
Oligia subambigua Fletcher, 1961 
Oligia subambigua là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Ngữ tộc Nahua

| Ngữ tộc Nahua |
| --- | --- |
Ngữ tộc Azteca
Khu vực: El Salvador và Mexico: México (bang), México City, Puebla, Veracruz, Hidalgo, Guerrero, Morelos, San Luis Potosi, Oaxaca, Michoacán và Durango
Tổng số người nói: 1,74 triệu
Phân loại: Ute-AztecNgữ tộc Nahua
Địa vị chính thức
Quy định bởi: Instituto Nacional de Lenguas Indígenas
Mã ngôn ngữ
ISO 639-2: nah
ISO 639-3: tùy trường hợp: nci – Nahuatl Cổ điển nhn – Nahuatl Trung tâm nch – Nahuatl Trung Huasteca ncx – Nahuatl Trung Puebla naz – Nahuatl Coatepec nln – Nahuatl Durango nhe – Nahuatl Đông Huasteca ngu – Nahuatl Guerrero azz – Nahuatl Cao nguyên Puebla nhq – Nahuatl Huaxcaleca nhk – Nahuatl Isthmus-Cosoleacaque nhx – Nahuatl Isthmus-Mecayapan nhp – Nahuatl Isthmus-Pajapan ncl – Nahuatl Michoacán nhm – Nahuatl Morelos nhy – Nahuatl Bắc Oaxaca ncj – Nahuatl Bắc Puebla nht – Nahuatl Ometepec nlv – Nahuatl Orizaba ppl – Tiếng Pipil nhz – Nahuatl Santa María la Alta npl – Nahuatl Đông Nam Puebla nhc – Nahuatl Tabasco nhv – Nahuatl Temascaltepec nhi – Nahuatl Tenango nhg – Nahuatl Tetelcingo nuz – Nahuatl Tlamacazapa nhw – Nahuatl Tây Huasteca nsu – Nahuatl Sierra Negra xpo – Pochutec
Glottolog: azte1234
Bản đồ thể hiện các khu vực của Mesoamerica nơi các phương ngữ Nahuatl được sử dụng ngày nay (màu trắng) và nơi được biết là đã từng được sử dụng trong lịch sử (màu xám)
Ngữ tộc Nahua hoặc Aztec là nhóm ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Ute-Aztec được nói ở miền trung Mexico. Ngôn ngữ Nahua được biết đến nhiều nhất là tiếng Nahuatl.
Chính phủ Mexico, Ethnologue và Glottolog, coi các phương ngữ tiếng Nahuatl hiện đại là các ngôn ngữ riêng biệt, bởi vì chúng thường không thông hiểu lẫn nhau và người nói của họ có bản sắc dân tộc riêng biệt. Tính đến năm 2008, chính phủ Mexico công nhận ba mươi phương ngữ được nói ở Mexico là ngôn ngữ.
Các nhà nghiên cứu phân biệt giữa một số khu vực phương ngữ mà mỗi khu vực có một số đặc điểm chung: một phân loại phân biệt nhóm phương ngữ trung tâm có nhiều đổi mới, được nói xung quanh Thành phố Mexico, với các nhóm phương ngữ khu vực ngoại vi còn giữ nhiều nét nguyên thủy được nói ở phía bắc, phía nam và phía đông của khu vực trung tâm, trong khi một phân loại khác phân biệt giữa phương ngữ phương tây và phương đông. Ngoài các phương ngữ tiếng Nahuatl, ngữ tộc Aztec còn bao gồm tiếng Pipil (còn tồn tại) và tiếng Pochutec (đã biến mất).
Sự khác biệt giữa các phương ngữ Nahuatl không phải là nhỏ, và trong nhiều trường hợp sự thông hiểu lẫn nhau ở mức độ thấp hoặc không có sự thông hiểu lẫn nhau. Do đó, theo tiêu chí đó, chúng có thể được coi là các ngôn ngữ khác nhau.
Tuy nhiên, tất cả các phương ngữ đều có mối quan hệ rõ ràng chặt chẽ với nhau hơn so với tiếng Pochutec.
Cerithium bayeri

| Cerithium bayeri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Cerithioidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Sorbeoconcha
Họ (familia): Cerithiidae
Chi (genus): Cerithium
Loài (species): C. bayeri
Danh pháp hai phần
Cerithium bayeri (Petuch, 2001) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Bayericerithium bayeri Petuch, 2001
Cerithium bayeri là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Cerithiidae.
Miêu tả

Chiều dài vỏ lớn nhất được ghi lại là 24 mm.
Môi trường sống

Độ sâu lớn nhất được ghi lại là 2 m. Độ sâu lớn nhất ghi nhận được là 2 m.
Chú thích

1 2  Cerithium bayeri (Petuch, 2001).  Xem: Cơ sở dữ liệu sinh vật biển tại http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=473073 on 17 tháng 5 năm 2010.
1 2 3  Welch J. J. (2010). "The "Island Rule" và Deep-Sea Gastropods: Re-Examining the Evidence". PLoS ONE 5(1): e8776. doi:10.1371/journal.pone.0008776.
Tuparetama

| Tuparetama |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
  Hiệu kỳ

TuparetamaVị trí ở Brasil
Quốc gia:  Brasil
Bang: Pernambuco
Vùng thuộc bang: Sertão Pernambucano
Tiểu vùng: Vale do Pajeú
Diện tích
 • Tổng cộng: 231,67 km2 (89,45 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 8.268
 • Mật độ: 35,69/km2 (92,4/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
Mã điện thoại: 87 
Tuparetama là một đô thị thuộc bang Pernambuco, Brasil. Đô thị này có diện tích 231,67 km², dân số năm 2007 là 8268 người, mật độ 35,69 người/km².
Trung Lập (định hướng)

Trung Lập có thể là một trong số các địa danh sau:
Xã Trung Lập, huyện Vĩnh Bảo, thành phố Hải Phòng
Xã Trung Lập Hạ, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh
Xã Trung Lập Thượng, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh
Xã cũ Trung Lập thuộc huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh (tồn tại đến năm 1983); nay tương ứng với địa bàn hai xã Trung Lập Hạ và Trung Lập Thượng.
Hypena viridifascia

| Hypena viridifascia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Hypena
Loài (species): H. viridifascia
Danh pháp hai phần
Hypena viridifascia Fletcher, 1963 
Hypena viridifascia là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Trung Lập Thượng

Trung Lập Thượng là một xã thuộc huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Xã Trung Lập Thượng có diện tích 23,23 km², dân số năm 2021 là 13.149 người,  mật độ dân số đạt 566 người/km².
Myotis volans

| Myotis volans |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Chiroptera
Họ (familia): Vespertilionidae
Chi (genus): Myotis
Loài (species): M. volans
Danh pháp hai phần
Myotis volans (H. Allen, 1866) 
 
Myotis volans là một loài động vật có vú trong họ Dơi muỗi, bộ Dơi. Loài này được H. Allen mô tả năm 1866.
Chú thích

↑  Arroyo-Cabrales, J. & Ticul Alvarez Castaneda, S. (2008). “Myotis volans”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2010.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Myotis volans”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Theridion puellae

| Theridion puellae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Theridiidae
Chi (genus): Theridion
Loài (species): T. puellae
Danh pháp hai phần
Theridion puellae Locket, 1980 
Theridion puellae là một loài nhện trong họ Theridiidae.
Loài này thuộc chi Theridion. Theridion puellae được George Hazelwood Locket miêu tả năm 1980.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Tài khoản vốn (định hướng)

Tài khoản vốn có thể là:
Tài khoản vốn trong kinh tế học, một bộ phận của cán cân thanh toán.
Tài khoản vốn trong tài chính, ghi lại những thay đổi ròng về giá trị trong ngày của một doanh nghiệp.
Chiến tranh Kree–Skrull

Chiến tranh Kree–Skrull là một loạt truyện được viết bởi Roy Thomas và được vẽ bởi Sal Buscema, Neal Adams và John Buscema. Câu chuyện ban đầu được xuất bản trong bộ truyện tranh của Marvel Comics với tựa đề  Avengers  #89–97 (phát hành từ tháng 6 năm 1971 đến tháng 3 năm 1972).
Chiến tranh Kree–Skrull đáng chú ý vì phạm vi vũ trụ của chiến tranh giữa các vì sao, dàn nhân vật khổng lồ, sử dụng phép ẩn dụ và ngụ ngôn (ví dụ, cho Joseph McCarthy và HUAC), và sự giới thiệu của tình yêu giữa Vision và Scarlet Witch, đã trở thành chủ đề liên tục cho các nhân vật (và nhóm Avengers) trong nhiều năm tới. Chiến tranh Kree–Skrull được các nhà phê bình đánh giá là một điểm nhấn trong thời đại của nó, và là đỉnh cao của một chuỗi các hợp tác đáng chú ý giữa Thomas và Adams từ thời kỳ này, bắt đầu với việc họ chạy trên  X-Men  vào năm 1969.
Phim

Kevin Feige đã xác nhận rằng  Captain Marvel  sẽ kể về thần thoại của Cuộc chiến Kree-Skrull.
Tài liệu tham khảo

↑  Latta, DK "The Avengers: 'Cuộc chiến Kree-Skrull: Một cuốn truyện tranh cổ điển trở lại,'" Lưu trữ 2011-03-24 tại Wayback Machine  Chân trời kỳ lạ (ngày 26 tháng 2 năm 2001).
↑  Hill, Shawn,  Truyện tranh Bulletin , (ngày 15 tháng 2 năm 2006): "Câu chuyện này đặt ra tiêu chuẩn cho những năm sắp tới.... Bạn có thể thấy mô hình ở đây cho những câu chuyện sau này liên quan đến X-Men và Fantastic Four trong các cuộc chiến vũ trụ."
↑  Sanderson, Peter.  Vũ trụ Marvel  (Harry N. Abrams, 1998), tr. 127: "Chạy chín vấn đề, phần lớn được Neal Adams minh họa một cách ngoạn mục, Cuộc chiến Kree-Skrull không có tiền lệ trong truyện tranh.... Với câu chuyện này, Avengers chắc chắn đã tạo dựng được danh tiếng là một trong những cuốn sách hàng đầu của Marvel."
↑  [https: / /variety.com/2017/film/news/captain-marvel-brie-larson-90s-prequel-1202503813/ “'Captain Marvel 'sẽ được đặt trong' thập niên 90 với Skrulls là Nhân vật phản diện”] Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Variety. 22 tháng 7 năm 2017. [https: //www.webcitation.org/6sA1Enkbk? Url = http: // giống.com / 2017 / phim / tin tức / đội trưởng-marvel-brie-larson-90s-prequel-1202503813 / Lưu trữ] Kiểm tra giá trị |archiveurl= (trợ giúp) bản gốc |url lưu trữ= cần |ngày lưu trữ= (trợ giúp). Truy cập 22 tháng 7 năm 2017. Đã bỏ qua văn bản “Brent” (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |lần cuối= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |archivingate= (trợ giúp)
↑  Sobon (23 tháng 7 năm 2017). “Captain Marvel: Feige tiết lộ những ảnh hưởng của Kree / Skrull War”. [http: //www.cbr.com/captain-marvel-feige-kree-skrull-war/ Bản gốc] Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp) lưu trữ ngày 25 tháng 7 năm 2017. Truy cập 23 tháng 7 năm 2017. Đã bỏ qua tham số không rõ |đầu tiên= (trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ |archuredate= (trợ giúp); Chú thích có  tham số trống không rõ: |5= (trợ giúp)
Triplaris setosa

| Triplaris setosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Triplaris
Loài (species): T. setosa
Danh pháp hai phần
Triplaris setosa Rusby, 1927 
Triplaris setosa là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được Rusby miêu tả khoa học đầu tiên năm 1927.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Triplaris setosa”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Tài khoản vãng lai

Đối với các định nghĩa khác, xem Tài khoản vãng lai (định hướng).
Lũy kế cán cân tài khoản vãng lai trong khoảng thời gian từ năm 1980 tới năm 2008 (Triệu Đô-la) dựa trên dữ liệu của Quỹ tiền tệ quốc tế IMF
Tài khoản vãng lai (còn gọi là cán cân vãng lai) trong cán cân thanh toán của một quốc gia ghi chép những giao dịch về hàng hóa và dịch vụ giữa người cư trú trong nước với người cư trú ngoài nước. Những giao dịch dẫn tới sự thanh toán của người cư trú trong nước cho người cư trú ngoài nước được ghi vào bên "nợ" (theo truyền thống kế toán sẽ được ghi bằng mực đỏ). Còn những giao dịch dẫn tới sự thanh toán của người cư trú ngoài nước cho người cư trú trong nước được ghi vào bên "có" (ghi bằng mực đen). Thặng dư tài khoản vãng lai xảy ra khi bên có lớn hơn bên nợ.
Theo quy tắc mới về biên soạn báo cáo cán cân thanh toán quốc gia do IMF soạn năm 1993, tài khoản vãng lai bao gồm:
Cán cân thương mại hàng hóa
Xuất khẩu
Nhập khẩu
Cán cân thương mại phi hàng hóa
Cán cân dịch vụ
Vận tải
Du lịch
Các dịch vụ khác
Cán cân thu nhập
Kiều hối
Thu nhập từ đầu tư
Các chuyển khoản
Tất cả các khoản thanh toán của các bộ phận nhà nước hay tư nhân đều được gộp chung vào trong tính toán này.
Đối với phần lớn các quốc gia thì cán cân thương mại là thành phần quan trọng nhất trong tài khoản vãng lai. Tuy nhiên, đối với một số quốc gia có phần tài sản hay tiêu sản ở nước ngoài lớn thì thu nhập ròng từ các khoản cho vay hay đầu tư có thể chiếm tỷ lệ lớn.
Vì cán cân thương mại là thành phần chính của tài khoản vãng lai và xuất khẩu ròng thì bằng chênh lệch giữa tiết kiệm trong nước và đầu tư trong nước nên tài khoản vãng lai còn được thể hiện bằng chênh lệch này.
Cùng với tài khoản vốn, và thay đổi trong dự trữ ngoại hối, nó hợp thành cán cân thanh toán.
Tài khoản vãng lai thặng dư khi quốc gia xuất khẩu nhiều hơn nhập khẩu hay khi tiết kiệm nhiều hơn đầu tư. Ngược lại, tài khoản vãng lai thâm hụt khi quốc gia nhập nhiều hơn hay đầu tư nhiều hơn. Mức thâm hụt tài khoản vãng lai lớn hàm ý quốc gia gặp hạn chế trong tìm nguồn tài chính để thực hiện nhập khẩu và đầu tư một cách bền vững. Theo cách đánh giá của IMF, nếu mức thâm hụt tài khoản vãng lai tính bằng phần trăm của GDP lớn hơn 5, thì quốc gia bị coi là có mức thâm hụt tài khoản vãng lai không lành mạnh.
Troglohyphantes konradi

| Troglohyphantes konradi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Linyphiidae
Chi (genus): Troglohyphantes
Loài (species): T. konradi
Danh pháp hai phần
Troglohyphantes konradi Brignoli, 1975 
Troglohyphantes konradi là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Troglohyphantes. Troglohyphantes konradi được Paolo Marcello Brignoli miêu tả năm 1975.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Chu Ân

| Chu Ân> Thông tin cá nhân |
| --- | --- |
Sinh: không rõ
Mất: không rõ
Giới tính: nam
Nghề nghiệp: chỉ huy quân đội
x • t • 
Chu Nhân (chữ Hán: 周殷), không rõ năm sinh năm mất, không rõ người ở đâu, là nhân vật lịch sử Trung Quốc, từng tham gia chiến tranh Hán Sở.
Cuộc đời và sự nghiệp

Sử cũ ghi chép về Chu Ân rất ít ỏi, chỉ biết ông là Đại tư mã của nhà Tây Sở.
Năm 204 TCN, Cửu Giang vương Anh Bố quy hàng nhà Hán, Hạng vương sai Hạng Bá thu lấy quân đội Cửu Giang, giết sạch vợ con của Bố, rồi sai Ân đồn trú ở đấy. Năm 202 TCN, Anh Bố và Lưu Giả quay lại Cửu Giang, thuyết phục Ân hàng Hán; ông nghe theo, đem quân đội Cửu Giang tham gia trận Cai Hạ.
Không còn ghi chép nào khác về Chu Ân.
Chú thích

↑  Nhà Tây Sở có hai người theo sử cũ ghi chép được nhận quan chức Đại tư mã là Tào Cữu và Chu Ân. Tào Cữu tham gia khởi nghĩa từ buổi đầu, được phong hầu; đến năm 203 TCN thì tử trận ở Thành Cao. Có lẽ Chu Ân được thay ông ta chăng!?
↑  Sử ký, tlđd: Vì thế sai (Bố) sử người nhập Cửu Giang. Sở đã sử Hạng Bá thu Cửu Giang binh, tận sát thê tử của Bố. Sứ giả của Bố cũng tìm được cố nhân, hạnh thần, đem mấy ngàn người quy Hán. Hán chia thêm binh cho Bố rồi cùng lên bắc, thu binh đến Thành Cao. Tháng 7 năm thứ 4, lập Bố làm Hoài Nam vương, cùng kích Hạng Tịch. Năm thứ 5 nhà Hán, Bố sử người nhập Cửu Giang, được vài huyện. Năm thứ 6, Bố và Lưu Giả nhập Cửu Giang, dụ Đại tư mã Chu Ân, Chu Ân phản Sở, bèn cử Cửu Giang binh cùng Hán kích Sở, phá địch ở Cai Hạ.
Triplaris weigeltiana

| Triplaris weigeltiana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Polygonaceae
Chi (genus): Triplaris
Loài (species): T. weigeltiana
Danh pháp hai phần
Triplaris weigeltiana (Rchb.) Kuntze, 1898 
Triplaris weigeltiana là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm. Loài này được (Rchb.) Kuntze miêu tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Triplaris weigeltiana”. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2013.
Trogus flavipennis

| Trogus flavipennis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Trogus
Loài (species): T. flavipennis
Danh pháp hai phần
Trogus flavipennis Cresson, 1864 
Trogus flavipennis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Trogus koreensis

| Trogus koreensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Trogus
Loài (species): T. koreensis
Danh pháp hai phần
Trogus koreensis Wahl, 2006 
Trogus koreensis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Chickkakarapanahalli, Bangarapet

| Chickkakarapanahalli |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Kolar
Thành phố/thị trấn: Bangarapet
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Chickkakarapanahalli là một làng thuộc tehsil Bangarapet, huyện Kolar, bang Karnataka, Ấn Độ.