stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Vô thường
Các tôn giáo Ấn Độ > Phật giáo

Bài chi tiết: Vô thường (Phật giáo)
Vô thường, còn gọi là anicca (Pāli) hay anitya (Phạn), xuất hiện rộng rãi trong Kinh điển Pali với tư cách là một trong những giáo lý căn bản của Phật giáo. Các giáo lý nhấn mạnh rằng tất cả sự tồn tại có điều kiện, không có ngoại lệ nào, là "nhất thời, phù du, không cố định". Tất cả các pháp hữu vi, dù là vật chất hay tinh thần, đều là các đối tượng được kết hợp trong tình trạng thay đổi liên tục, có thể bị suy tàn và phá hủy. Tất cả các sự kiện vật chất và tinh thần đều không có thật về mặt siêu hình. Chúng không thường hằng hay cố định; chúng hình thành và tan biến.
Triết học phương Tây

Vô thường lần đầu tiên xuất hiện trong triết học Hy Lạp trong các tác phẩm của Heraclitus và học thuyết của ông về panta rhei (mọi thứ đều chảy). Heraclitus nổi tiếng vì nhấn mạnh sự thay đổi luôn luôn là bản chất cơ bản của vũ trụ, như trong câu nói nổi tiếng "Không ai tắm hai lần trên cùng một dòng sông."
Chú thích

↑  Katha Upanishad 1.2.10, Wikisource; Quote: जानाम्यहं शेवधिरित्यनित्यं न ह्यध्रुवैः प्राप्यते हि ध्रुवं तत् । ततो मया नाचिकेतश्चितोऽग्निः अनित्यैर्द्रव्यैः प्राप्तवानस्मि नित्यम् ॥ १०॥
↑  Paul Deussen, Sixty Upanishads of the Veda, Volume 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120814684, page 283 with footnote 1
1 2  Ray Billington (2002). Understanding Eastern Philosophy. Routledge. tr. 56–59. ISBN 978-1-134-79348-8.
1 2  Frank Hoffman; Deegalle Mahinda (2013). Pali Buddhism. Routledge. tr. 162–165. ISBN 978-1-136-78553-5.
↑  Richard Francis Gombrich; Cristina Anna Scherrer-Schaub (2008). Buddhist Studies. Motilal Banarsidass. tr. 209–210. ISBN 978-81-208-3248-0.
1 2 3 4  Thomas William Rhys Davids; William Stede (1921). Pali-English Dictionary. Motilal Banarsidass. tr. 355, Article on Nicca. ISBN 978-81-208-1144-7.
↑  Richard Gombrich (2006). Theravada Buddhism. Routledge. tr. 47. ISBN 978-1-134-90352-8., Trích dẫn: "All phenomenal existence [in Buddhism] is said to have three interlocking characteristics: impermanence, suffering and lack of soul or essence." (Mọi hiện tượng tồn tại [trong Phật giáo] được cho là có ba đặc tính đan xen: vô thường, khổ và vô ngã.)
↑  Robert E. Buswell Jr.; Donald S. Lopez Jr. (2013). The Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton University Press. tr. 42–43, 47, 581. ISBN 978-1-4008-4805-8.
↑  Robert E. Buswell Jr.; Donald S. Lopez Jr. (2013). The Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton University Press. tr. 47–48, Article on Anitya. ISBN 978-1-4008-4805-8.
↑  Đây là cách Plato diễn đạt học thuyết của Heraclitus. Xem Cratylus, 402a.
Ottenthal

| --- | --- |
Ottenthal
Huy hiệu: Vị trí
Coat of arms of Ottenthal: 
Hành chính
Quốc gia:  Áo
Bang: Niederösterreich
Huyện: Mistelbach

Thị trưởng: Albert Graf
Dữ liệu thống kê cơ bản
Diện tích: 15,39 km² (5,9 mi²)

Độ cao: 240 m  (787 ft)
Dân số: 544  (2018)
 - Mật độ: 35 /km² (92 /sq mi)



Thông tin khác
Múi giờ: CET/CEST (UTC+1/+2)

Mã bưu chính: 2163
Mã vùng: 02554

Ottenthal là một thị xã thuộc huyện Mistelbach trong bang Niederösterreich.
Dân số

| Năm | Số dân | ±% |
| --- | --- | --- |
| 1971 | 768 | —     |
| 1981 | 679 | −11.6% |
| 1991 | 656 | −3.4% |
| 2001 | 626 | −4.6% |
Ferrara

Đối với các định nghĩa khác, xem Ferrara (định hướng).
| Ferrara |
| --- | --- |
—  Comune  —
Comune di Ferrara
 
Theo chiều kim đồng hồ từ trên xuống: Quảng trường Ariostea, Nhà thờ chính tòa Ferrara, Corso Martiri della Libertà, Nhà hát thành phố Ferrara, Nhà tế bần Ferrara, Tượng đài tháp nước, và Lâu đài Estense.
  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Vị trí tại tỉnh Ferrara
Vị trí của Ferrara Lỗi Lua trong Mô_đun:Infobox_mapframe tại dòng 86: bad argument #1 to 'sqrt' (number expected, got nil).
FerraraXem bản đồ ÝFerraraXem bản đồ Emilia-RomagnaVị trí của Ferrara tại Ý
Quốc gia: Ý
Vùng: Emilia-Romagna
Tỉnh: Ferrara (FE)
Frazioni: Aguscello, Albarea, Baura, Boara, Borgo Scoline, Bova, Casaglia, Cassana, Castel Trivellino, Chiesuol del Fosso, Cocomaro di Cona, Cocomaro di Focomorto, Codrea, Cona, Contrapò, Corlo, Correggio, Denore, Focomorto, Francolino, Gaibana, Gaibanella, Sant'Egidio, Malborghetto di Boara, Malborghetto di Correggio, Marrara, Mezzavia, Monestirolo, Montalbano, Parasacco, Pescara, Pontegradella, Pontelagoscuro, Ponte Travagli, Porotto, Porporana, Quartesana, Ravalle, Sabbioni, San Bartolomeo in Bosco, San Martino, Spinazzino, Torre della Fossa, Uccellino, Viconovo, Villanova
Chính quyền
 • Thị trưởng: Tiziano Tagliani (PD)
Diện tích
 • Tổng cộng: 404,36 km2 (156,12 mi2)
Độ cao: 9 m (30 ft)
Dân số (31 tháng 12 năm 2016)
 • Tổng cộng: 132.009
 • Mật độ: 330/km2 (850/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 44121 to 44124
Mã điện thoại: 0532
Thành phố kết nghĩa: Gießen, Koper, Kaunas, Formia, Highland Park, Kaufbeuren, Krasnodar, Saint-Étienne, Sarajevo, Swansea, Tartu City, Szombathely, Žilina, Kallithea, Lérida, Praha, Broni, Brno, Daugavpils, Sevastopol, Soroca, Craiova, Bitola, Dobrich, Novi Sad, Shkodër, Damas, Venticano, Baranavičy, San Nicola Manfredi
Thánh bảo trợ: Thánh George
Ngày thánh: 23 tháng 4
Website: Website chính thức
Ferrara (/fəˈrɑːrə/; tiếng Ý: [ferˈraːra] Tập tin:It-Ferrara.ogg; tiếng Emilia: Fràra, IPA: [ˈfraːra]) là một thành phố và đô thị thuộc vùng Émilie-Romagne, miền Bắc Ý và là thủ phủ của tỉnh Ferrara. Tính đến hết năm 2016, thành phố có dân số là 132.009 người. Nó nằm về phía đông bắc của Bologna khoảng 44 kilômét (27 dặm), bên bờ sông Po di Volano, một nhánh của sông Po. Thành phố có những con đường rộng và có nhiều công trình kiến trúc thời Phục hưng khi nó nằm dưới quyền kiểm soát của nhà Este. Nhờ vẻ đẹp và tầm quan trọng về văn hóa mà thành phố này được UNESCO công nhận là Di sản thế giới từ năm 1995.
Lịch sử

Khu định cư đầu tiên được ghi nhận tại tỉnh Ferrara là vào thế kỷ thứ 6 TCN. Những tàn tích của thị trấn Spina của nền văn minh Etrusca được thiết lập dọc theo đầm phá cổ của sông Po và sau đó đã biến mất cho đến khi các công trình thoát nước ở vùng đầm phá Valli di Comacchio được xây dựng năm 1922 đã tiết lộ một nghĩa địa khổng lồ với 4.000 ngôi mộ, bằng chứng về một trung tâm dân cư lớn.
Có sự không chắc chắn giữa các học giả về nguồn gốc của khu định cư thời La Mã cổ đại nằm tại vị trí của thành phố ngày nay (Tacitus và Boccaccio đề cập đến một địa điểm công cộng là Alieni), vì nó ít được nhắc đến trong giai đoạn này, nhưng một số bằng chứng khảo cổ học cho thấy giả thuyết về Ferrara có thể được bắt nguồn từ hai khu định cư nhỏ của Byzantine. Đó là một khu vực xung quanh Nhà thờ Thánh George ở bờ phải của sông Po, và một quần thể lâu đài kiên cố được xây dựng trên bờ trái của chống lại các cuộc tấn công của người Lombard.
Ferrara xuất hiện đầu tiên trong một tài liệu của vua Lombard Desiderius vào năm 753 khi ông chiếm được thị trấn từ tổng trấn thủ Ravenna. Sau đó người Frank sau khi định tuyến với người Lombard đã dâng thị trấn cho Giáo hoàng vào năm 754 hoặc 756. Năm 988, thị trấn được giáo hoàng nhượng lại cho Nhà Canossa nhưng khi Matilda của Tuscany qua đời vào năm 1115, thị trấn trở thành một đô thị tự do. Trong thế kỷ thứ 12, lịch sử nơi này đánh dấu bằng một cuộc đấu vật giành quyền lực giữa Guelph Adelardi và Ghibelline Salinguerra. Tuy nhiên vào thời điểm này, nhà Este hùng mạnh với quyền lực của mình, họ đứng đằng sau Salinguerra và gặt hái được những lợi ích. Năm 1264, Obizzo II của Este được tuyên bố là người cai trị trọn đời Ferrara, Modena năm 1288 và Reggio năm 1289. Sự cai trị của ông đánh dấu sự kết thúc của thời kỳ công xã ở Ferrara và sự khởi đầu thời kỳ cai trị của gia tộc Este kéo dài cho đến năm 1598.
Đô thị

Đô thị này có làng trực thuộc: Aguscello, Albarea, Baura, Boara, Borgo Scoline, Bova, Casaglia, Cassana, Castel Trivellino, Chiesuol del Fosso, Cocomaro di Cona, Cocomaro di Focomorto, Codrea, Cona, Contrapò, Corlo, Correggio, Denore, Focomorto, Francolino, Gaibana, Gaibanella Sant'Egidio, Malborghetto di Boara, Malborghetto di Correggio, Marrara, Mezzavia, Monestirolo, Montalbano, Parasacco, Pescara, Pontegradella, Pontelagoscuro, Ponte Travagli, Porotto, Porporana, Quartesana, Ravalle, Sabbioni, San Bartolomeo in Bosco, San Martino, Spinazzino, Torre della Fossa, Uccellino, Viconovo, Villanova.
Đô thị này có làng giáp các đô thị sau: Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, Poggio Renatico, Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera.
Nogueira de Ramuín

| Nogueira de Ramuín |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Vị trí tại Galicia
Nogueira de RamuínVị trí tại Tây Ban Nha
Quốc gia:  Tây Ban Nha
Vùng:  Galicia
Tỉnh: Ourense
Comarca: Ourense
Thủ phủ: Luíntra, Nogueira de Ramuín
Chính quyền
 • Thị trưởng: José César Parente Pérez (PP)
Diện tích
 • Tổng cộng: 98,3 km2 (38,0 mi2)
Độ cao: 640 m (2,100 ft)
Dân số (2018)
 • Tổng cộng: 2.011
 • Mật độ: 20/km2 (53/mi2)
Múi giờ: UTC+1
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Website: www.nogueiraderamuin.com
Nogueira de Ramuín là một đô thị trong tỉnh Ourense, thuộc vùng Galicia ở tây bắc Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích 98.31 km2, dân số năm 2007 là 2475 người.
Biến động dân số

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Biến động dân số của Nogueira de Ramuín - giai đoạn 1900 và 2004 -
|  1900 |  1930 |  1950 |  1981 |  2004 |
|  7.881 |  8.275 |  8.201 |  3.514 |  2.561 |
Fuentes: INE e IGE (Los criterios de registro censal variaron entre 1900 y 2004, y los datos del INE y del IGE pueden no coincidir.)
A Coruña

| A Coruña |
| --- | --- |
—  Thành phố  —
 

  Huy hiệu
Tên hiệu: A Cidade de Cristal (Thành phố gương)
Khẩu hiệu: A Coruña, a cidade onde ninguén é forasteiro  (A Coruña, thành phố nơi không ai là người ngoài)
 Vị trí của A Coruña tại Galicia
A CoruñaXem bản đồ GaliciaA CoruñaXem bản đồ Tây Ban NhaVị trí của A Coruña tại Tây Ban Nha
Quốc gia: Tây Ban Nha
Cộng đồngtự trị: Galicia
Tỉnh: A Coruña
Comarca: A Coruña
Thủ phủ: A Coruña
Thành phố: A Coruña, Elviña, Oza, San Cristovo das Viñas, Visma
Diện tích
 • Thành phố: 37,83 km2 (14,61 mi2)
Dân số (2008)INE
 • Thành phố: 246.056
 • Mật độ: 6.613/km2 (17,130/mi2)
 • Vùng đô thị: 419.800
Múi giờ: UTC+1
 • Mùa hè (DST): CEST (GMT +2) (UTC)
Postcode: 15001-15011
Mã điện thoại: 981 y 881
Thành phố kết nghĩa: Cádiz, Mariglianella, Mar del Plata, Herencia, Rio de Janeiro
Website: www.coruna.es or www.coruna.gal
A Coruña (tiếng Galicia: [a koˈɾuɲa], tiếng Tây Ban Nha: La Coruña [la koˈɾuɲa]) là một thành phố và municipio của Galicia, Tây Ban Nha. Đây là thành phố lớn thứ nhì của Galicia và thứ 17 toàn quốc. Thành phố là thủ phủ của tỉnh cùng tên, và cũng từng là thủ đô chính trị của vương quốc Galicia từ thế kỷ XVI-XIX, rồi là trung tâm hành chính khu vực năm 1833 đến 1982, trước khi bị Santiago de Compostela thay thế.
A Coruña là một bến cảng nhộn nhịp tọa lạc trên một mũi đất bên Golfo Ártabro, một vịnh của Đại Tây Dương.
Ueckermünde

| Ueckermünde   |
| --- | --- |

  Huy hiệu

Ueckermünde  
Quốc gia: Đức
Bang: Mecklenburg-Vorpommern
Huyện: Vorpommern-Greifswald
Phân chia hành chính: 4
Chính quyền
 • Thị trưởng: Heidi Michaelis
Diện tích
 • Tổng cộng: 84,69 km2 (3,270 mi2)
Độ cao: 5 m (16 ft)
Dân số (2006-12-31)
 • Tổng cộng: 10.399
 • Mật độ: 1,2/km2 (3,2/mi2)
Múi giờ: UTC+1, UTC+2
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 17373
Mã vùng: 039771
Biển số xe: UER
Thành phố kết nghĩa: Nowe Warpno, Pattensen, Sande
Website: www.ueckermuende.de
Ueckermünde (phát âm tiếng Đức: [ʏkɐˈmʏndə]; là một đô thị ở huyện Vorpommern-Greifswald (trước thuộc huyện Uecker-Randow) phía đông Mecklenburg-Vorpommern, gần biến giới của Đức với Ba Lan (huyện Police).
Kết nghĩa

Nowe Warpno, Ba Lan
Pattensen, Lower Saxony
Sande, Lower Saxony
Các đô thị gần Ueckermünde

Szczecin (Ba Lan)
Torgelow (Đức)
Eggesin (Đức)
Pasewalk (Đức)
Nowe Warpno (Ba Lan)
Police, Ba Lan
Świnoujście (Ba Lan)
Tuyên bố chung Trung-Anh

|  Tên đầy đủ:  Tuyên bố chung của Chính phủ Vương quốc liên hiệp Anh và Bắc Ireland cùng Chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về vấn đề Hương Cảng 大不列颠及北爱尔兰联合王国政府和中华人民共和国政府关于香港问题的联合声明    |
| --- | --- |
Ngày kí: 19 tháng 12 năm 1984
Nơi kí: Bắc Kinh, Trung Quốc
Ngày đưa vào hiệu lực: 27 tháng 5 năm 1985
Điều kiện: Hai bên đều ký
Bên kí:   Margaret Thatcher   Triệu Tử Dương 
Bên tham gia:  Anh  Trung Quốc
Tuyên bố chung Trung-Anh là hiệp ước về quyền làm chủ Hồng Kông của Trung Quốc ký ở Bắc Kinh ngày 19 tháng 12 năm 1984. Bản Tuyên bố đặt ra kế hoạch về Hồng Kông sau ngày 1 tháng 7 năm 1997, là khi hết kỳ cho thuê Tân Giới.
Hiệp ước có hiệu lực ngày 27 tháng 5 năm 1985 và được chính phủ Anh và Trung Quốc gởi Liên hiệp Quốc ngày 12 tháng 6 cùng năm. Theo bản Tuyên bố chung, ngày 1 tháng 7 năm 1997, chính phủ Anh sẽ trả Hồng Kông (gồm có Đảo Hồng Kông, Cửu Long và Tân Giới) cho Trung Quốc.
Trong văn kiện, chính phủ Trung Quốc ấn định chính sách cơ bản về Hồng Kông. Theo nguyên tắc "một nước, hai chế", Trung Quốc sẽ không thi hành chế độ xã hội chủ nghĩa ở Hồng Kông, và hệ thống cùng lối sống theo tư bản của lãnh thổ sẽ được duy trì trong 50 năm, tức đến năm 2047. Theo bản Tuyên bố chung, các chính sách này phải chép vào Luật Cơ bản Hồng Kông.
Sau cuộc giao trả Hồng Kông, Trung Quốc chối bỏ hiệu lực của bản Tuyên bố, nói rằng "văn kiện thuộc về lịch sử." Anh phản đối lập trường, nói rằng "chính phủ Anh đoan chắc thi hành hiệp ước còn hiệu lực theo luật quốc tế."
Bối cảnh

Nếu bản Tuyên bố chung Trung-Anh là quả thì kỳ cho thuê Tân Giới là nhân. Theo Điều ước Cho thuê tô giới Hồng Kông, Hoàng đế Quang Tự của đời Thanh gượng cho Anh thuê Tân Giới trong khoảng 99 năm từ ngày 1 tháng 7 năm 1898. Lúc ký hợp đồng cho thuê, Trung Quốc đã cắt nhường Đảo Hồng Kông cho Anh sau Chiến tranh nha phiến lần thứ nhất và cắt nhường luôn Cửu Long cùng Ngang Thuyền Châu sau Chiến tranh nha phiến lần thứ hai.
Trong suốt thời kỳ thực trị, Anh lo Trung Quốc có thể lấy lại được Hồng Kông dùng giấy tờ hoặc sức mạng quân sự. Trong khoảng năm 1967 đến năm 1979, sự lo lắng tạm dịu vì hai nguyên do: sự hỗn loạn ở đại lục do Cách mạng Văn hóa, với các cuộc bạo động cộng sản năm 1967 ở Hồng Kông, đẩy cư dân về bên Anh và thu hút sự ủng hộ của thế giới cho chính quyền thuộc địa. Năm 1979, Trung Quốc đã lập lại trật tự trong nước và bắt đầu nhúng tay vào chính sự nội bộ của các nước khác. Ví dụ: Chiến tranh biên giới Việt-Trung. Đầu thập niên 80, Hồng Kông và giới buôn bán của lãnh thổ bắt đầu lo về mai sau của các quyền tài sản và hợp đồng ở thành phố bởi viễn cảnh Tân Giới trả lại Trung Quốc mù mịt. Tháng 3 năm 1979, Tổng đốc Hồng Kông Mạch Lý Hạo công du Bắc Kinh và mở các cuộc bàn bạc về Hồng Kông sau ngày 1 tháng 7 năm 1997. Khi về thành phố, ông cố trấn an các người đầu tư, nhưng thay mặt đại lục trình bày rằng Trung Quốc khẳng định sẽ thu lại Hồng Kông. Đàm phán chính thức mở khi Thủ tướng Anh Margaret Thatcher công du Trung Quốc gặp Đặng Tiểu Bình tháng 9 năm 1982.
Trong các cuộc thảo luận tiếp theo, có Tổng đốc Hồng Kông dự vào làm thành viên của phái đoàn Anh, phái đoàn thấy rõ là Trung Quốc sẽ từ chối dứt khoát Anh trị sau năm 1997. Chính phủ Trung Quốc giữ vững lập trường rằng Hồng Kông luôn là lãnh thổ quốc gia, bởi bị cắt nhường theo các hiệp ước bất bình đẳng. Vì thế, hai bên đồng ý biến Hồng Kông thành Đặc khu hành chính của Trung Quốc. Tháng 4 năm 1984, Anh và Trung Quốc kết luận, sắp đặt cho Hồng Kông tuy thuộc Trung Quốc nhưng được mức tự trị cao và duy trì lối sống địa phương. Ngày 18 tháng 9 năm 1984, hai bên đã bằng lòng với bản Anh văn và Trung văn của tuyên bố cùng việc trao đổi bản ghi nhớ.
Trong quyển Sách Trắng chứa bản Tuyên bố chung, chính phủ Anh khẳng định rằng "hoặc chấp nhận hiệp định hiện tại, hoặc không có hiệp định nào cả," phản bác các lời chỉ trích là Anh nhường bước Trung Quốc quá nhiều và đồng thời trỏ ngầm quyền lực của Trung Quốc.
Theo vài nhà phân tích chính trị, sự gấp rút của việc làm hiệp định là tại e sợ rằng kinh tế Hồng Kông sẽ sụp đổ trong thập niên 80 nếu không có hiệp ước. Quyền sở hữu đất đai ở Tân Giới thêm vào vấn đề. Tuy thảo luận về Hồng Kông bắt đầu trong thập niên 70 nhưng ngày hẹn đính ước theo các yếu tố tài sản và kinh tế nhiều hơn nhu cầu địa chính.
Nội dung > Phụ lục I

Phụ lục tên là Giải thích của chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về các chính sách cơ bản đối với Hồng Kông và đi vào chi tiết Hồng Kông sau ngày 1 tháng 7 năm 1997, gồm có các phần sau đây:
Chế độ hiến pháp và chính thể.
Pháp luật.
Cơ quan tư pháp.
Công chức.
Tài chính.
Hệ thống kinh tế và quan hệ kinh tế đối ngoại.
Hệ thống tiền tệ.
Chuyên chở đường thủy.
Hàng không dân dụng.
Giáo dục.
Ngoại giao.
Quốc phòng, an ninh và trật tự công cộng.
Các quyền và tự do cơ bản.
Quyền cư trú, xuất dương hồi hương và nhập cảnh.
Nội dung > Phụ lục II

Phụ lục II thành lập Nhóm Liên lạc chung Trung-Anh. Nhóm hoạt động từ ngày 1 tháng 7 năm 1998 đến ngày 1 tháng 1 năm 2000. Nhiệm vụ của tổ chức là:
Xem xét thảo luận việc thi hành Tuyên bố chung
Thảo luận các vấn đề về việc giao trả chính quyền năm 1997
Trao đổi tin tức và xem xét thảo luận các chủ đề mà hai bên đều đưa ra
Hai bên có thể phái lên đến 20 nhân viên. Nhóm sẽ họp ít nhất một lần mỗi năm ở Bắc Kinh, Luân Đôn hoặc Hồng Kông. Từ ngày 1 tháng 7 năm 1998 thì nhóm đặt trụ sở ở Hồng Kông. Nhóm sẽ giúp Đặc khu mở rộng các quan hệ kinh tế, văn hóa và ký kết hiệp định ngoại giao với các nước, khu vực, tổ chức quốc tế có quan hệ. Từ năm 1985 đến năm 2000, Nhóm Liên lạc chung tổ chức 47 cuộc họp toàn thể, gồm có 18 cuộc ở Hồng Kông, 15 ở Luân Đôn và 14 ở Bắc Kinh.
Nhóm Liên lạc chung giữ cho tòa án Hồng Kông được độc lập. Ngoài ra, Nhóm Liên lạc còn giúp Hồng Kông và các nước khác đạt các hiệp định song phương, cho 200 công ước quốc tế tiếp tục được thi hành ở Đặc khu sau ngày 30 tháng 6 năm 1997. Hồng Kông sẽ tiếp tục tham gia các tổ chức quốc tế sau cuộc chuyển giao
Nội dung > Phụ lục III

Đất đai Hồng Kông thuộc Anh cho thuê có kỳ cho thuê vượt ngoài ngày 30 tháng 6 năm 1997 sẽ tiếp tục được pháp luật Đặc khu bảo vệ đến ngày 30 tháng 6 năm 2047, cùng các quyền liên quan đến hợp đồng cho thuê. Ban Đất đai sẽ được thành lập gồm có số thành viên từ chính phủ Anh và chính phủ Trung Quốc ngang nhau. Thành lập năm 1985, Ban Đất đai họp ở Hồng Kông 35 lần và thông qua 26 văn kiện, có cấp đất cho xây dựng sân bay Xích Lẹp Giác mới năm 1994. Ngày 30 tháng 6 năm 1997, Ban Đất đai giải thể.
Nội dung > Bản Ghi nhớ Anh

Chính phủ Anh định là mọi công dân Lãnh thổ thuộc Anh nhờ liên quan Hồng Kông sẽ mất quốc tịch ngày 1 tháng 7 năm 1997. Sau khi bản tuyên bố có hiệu lực, Luật Hồng Kông năm 1985 cùng Lệnh Hồng Kông (Quốc tịch Anh) năm 1986 đặt ra loại quốc dân Anh hải ngoại để giải quyết vấn đề. Đến tháng 7 năm 1997, công dân Lãnh thổ thuộc Anh có thể xin làm quốc dân Anh hải ngoại, nhưng sẽ không tự nhiên được quyền cư trú, kể cả ở Anh và Hồng Kông. Sau cuộc giao trả, hầu hết cựu công dân Lãnh thổ thuộc Anh đều trở thành công dân Trung Quốc. Người vừa không đủ tư cách làm công dân Trung Quốc vừa không xin làm quốc dân Anh hải ngoại thì tự động trở thành công dân Anh hải ngoại.
Nội dung > Bản Ghi nhớ Trung Quốc

"Theo Luật Quốc tịch Trung Quốc, mọi đồng bào Trung Quốc người Hồng Kông, bất kể là có hộ chiếu công dân Lãnh thổ thuộc Anh hay không, đều là công dân Trung Quốc." Những người dùng hộ chiếu do Chính phủ Anh cấp được phép đi các nước và khu vực khác, nhưng sẽ không được Anh bảo hộ ở Đặc khu và các vùng khác của Trung Quốc.
Sau năm 1997 > Thuở ban đầu

Ngày 1 tháng 7 năm 1997, cuộc chuyển giao Hồng Kông diễn ra đúng lịch trình. Hồng Kông có khu kỳ mới và Tòa nhà Hoàng tử xứ Wales đổi tên thành Tòa nhà Bộ đội Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc đóng ở Hồng Kông. Các hộp thư được sơn lại xanh lục theo đại lục. Tên đường vẫn giữ nguyên nhưng các tổ chức như Hội Đua ngựa Hồng Kông phải bỏ hai chữ "Hoàng gia", ngoại trừ Hội Du thuyền Hồng Kông Hoàng gia.
Sau khủng hoảng tài chính châu Á năm 1997, tuy chính quyền Hồng Kông thi hành các biện pháp có Trung Quốc hợp tác nhưng vẫn được tự trị.
Chính quyền Đặc khu đôi khi xin đại lục dự vào nội sự. Ví dụ: năm 1999, chính quyền Đặc khu xin Quốc vụ Viện nhờ Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc giải thích một điều khoản của Luật Cơ bản, bởi theo Tòa án Chung thẩm Hồng Kông thì lên đến 1.6 triệu người dân đại lục có thể vào Hồng Kông. Trung Quốc bãi bỏ phán quyết của tòa.
Sức ép của đại lục cũng rõ rệt. Ví dụ: năm 2000, sau khi Trần Thủy Biên thuộc phe độc lập đắc cử tổng thống Đài Loan, một viên chức đại lục cấp cao ở Hồng Kông răn các nhà báo đừng đưa tin. Một viên chức cấp cao khác bảo doanh nhân chớ làm ăn cùng người Đài Loan thuộc phe độc lập.
Trong hội nghị ở Bắc Kinh năm 2007, Ngô Bang Quốc, cựu Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc, nói là "Hồng Kông được mức tự trị cao chính là vì chính phủ trung ương cho phép vậy."
Sau năm 1997 > Diễn biến sau năm 2010

Năm 2014, trong khi Phong trào Dù dâng lên, Đặc ủy Ngoại giao Anh bị Trung Quốc cấm nhập cảnh Hồng Kông theo lịch trình tháng 12 để điều tra tiến triển của việc thi hành Tuyên bố chung. Trong cuộc tranh luận khẩn ở quốc hội Anh về lệnh cấm không tiền, chủ tịch của ủy ban Richard Ottaway tiết lộ rằng Trung Quốc nhận bản Tuyên bố chung "là chỉ có hiệu lực từ ngày ký kết năm 1984 đến ngày chuyển giao năm 1997."
Năm 2016, Caroline Wilson là Tổng Lãnh sự đóng ở Hồng Kông nói rằng các vụ mất tích ở Hiệu sách vịnh Đồng La vi phạm bản Tuyên bố chung.
Tháng 7 năm 2017, người phát ngôn của bộ ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng ứng đáp Ngoại trưởng Anh Boris Johnson thúc giục các cải cách theo dân chủ mà nói rằng hiệp ước chuyển giao Hồng Kông "thuộc về sách sử, đã mất giá trị thực tế" và "chính phủ trung ương chẳng phải theo bản Tuyên bố chung mà trị Hồng Kông. Anh không có quyền làm chủ, trị, và giám sát Hồng Kông sau cuộc chuyển giao." Bộ Ngoại giao Anh phản đối quan điểm, nói rằng "bản Tuyên bố chung là hiệp ước theo luật quốc tế, đã gởi Liên hiệp Quốc và còn hiệu lực. Chính phủ Anh là bên cùng ký đoan giám sát việc thi hành một cách cặn kẽ." Trung Quốc tố Anh là giữ "lối tư duy thực dân".
Sau năm 1997 > Biểu tình Hồng Kông năm 2019-20

Tháng 8 năm 2019, Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence thúc Trung Quốc tôn trọng pháp luật Hồng Kông trong bối cảnh biểu tình ở Đặc khu và thương chiến Trung-Mỹ. Đài Truyền hình trung ương Trung Quốc nhắc rằng "mực của hiệp ước đã hết hiệu lực từ rất lâu rồi" và đả kích Mỹ dùng văn kiện để "can thiệp vào nội sự Trung Quốc."
Các nước ở Hội nghị thượng đỉnh G7 thứ 45 đồng ý là:
G7 tái khẳng định sự tồn tại và quan trọng của bản Tuyên bố chung Trung-Anh năm 1984 và thành thật xin tránh bạo lực.
Ngày 27 tháng 9 năm 2019, Bộ Ngoại giao Trung Quốc chính thức khẳng định là không nước hoặc tổ chức nào có quyền nhúng tay vào nội sự của Trung Quốc.
Ngày 3 tháng 9 năm 2019, Thượng Nghị sĩ Mỹ Marco Rubio viết trong bài nghị luận cho báo The Washington Post rằng:
Rõ ràng là Đảng Cộng sản Trung Quốc đang nuốt lời hứa cho Hồng Kông được tự trị cao trong hiệp ước năm 1984 còn hiệu lực với Anh, trong Luật Cơ bản Hồng Kông, và trong sự tiếp cận Mỹ và các nước khác về mặt ngoại giao.
Chính phủ Anh tuyên bố rằng nếu Trung Quốc làm Luật Giữ gìn quốc an ở Hồng Kông thì sẽ cho ba triệu cư dân Hồng Kông, là mọi người sinh ra trước cuộc chuyển giao, xin làm quốc dân Anh hải ngoại và mở đường cho họ làm công dân Anh. Người phát ngôn của bộ ngoại giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên bảo Anh "lùi bước, không thì sẽ có hậu quả" và nói rằng "không có một từ hoặc khoản trong bản tuyên bố chung giao phó Anh trách nhiệm nào về Hồng Kông sau cuộc giao trả."