stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Riccia erubescens

| Riccia erubescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Marchantiopsida
Bộ (ordo): Marchantiales
Họ (familia): Ricciaceae
Chi (genus): Riccia
Loài (species): R. erubescens
Danh pháp hai phần
Riccia erubescens Perold, 1991 
Riccia erubescens là một loài rêu trong họ Ricciaceae. Loài này được Perold mô tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Riccia erubescens”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Allocasuarina corniculata

| Allocasuarina corniculata |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fagales
Họ (familia): Casuarinaceae
Chi (genus): Allocasuarina
Loài (species): A. corniculata
Danh pháp hai phần
Allocasuarina corniculata (F. Muell.) L.A.S. Johnson 
 
Allocasuarina corniculata là một loài thực vật có hoa trong họ Casuarinaceae. Loài này được (F.Muell.) L.A.S.Johnson mô tả khoa học đầu tiên năm 1982.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Allocasuarina corniculata”. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2013.
Sutera burkeana

| Sutera burkeana |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Scrophulariaceae
Chi (genus): Sutera
Loài (species): S. burkeana
Danh pháp hai phần
Sutera burkeana Hiern, 1904 
Sutera burkeana là một loài thực vật có hoa trong họ Huyền sâm. Loài này được Hiern miêu tả khoa học đầu tiên năm 1904.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sutera burkeana”. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.
Ga đường sắt

Nhà ga Broad Green, Liverpool, 1962, khánh thành năm 1830, là nhà ga cổ nhất thế giới hiện vẫn được dùng làm ga hành khách.
Ga đường sắt, hay nhà ga là một bộ phận của hệ thống đường sắt nơi mà các chuyến tàu hỏa/tàu điện dừng để xếp dỡ hàng hóa hoặc đón trả hành khách.
Chú thích

| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Ga đường sắt.
Chlorophytum indicum

| Chlorophytum indicum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocot
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Asparagaceae
Chi (genus): Chlorophytum
Loài (species): C. indicum
Danh pháp hai phần
Chlorophytum indicum (Willd. ex Schult. & Schult.f.) Dress 
Chlorophytum indicum là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được (Willd. ex Schult. & Schult.f.) Dress mô tả khoa học đầu tiên năm 1961.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Chlorophytum indicum”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Christian Michelsen

Đài tưởng niệm Christian Michelsen. Bergen, Na Uy
Peter Christian Hersleb Kjerschow Michelsen (15 tháng 3 năm 1857 - 29 tháng 6 năm 1925), được biết đến nhiều hơn với tên Christian Michelsen, là một ông trùm vận tải biển và chính khách người Na Uy. Ông là Thủ tướng đầu tiên của Na Uy độc lập từ năm 1905 đến năm 1907. Michelsen được biết đến nhiều nhất với vai trò chính của ông trong việc giải thể liên minh giữa Na Uy và Thụy Điển vào năm 1905, và là một trong những chính trị gia có ảnh hưởng nhất của Na Uy vào thời của ông.
Tiểu sử

Sinh ra ở Bergen, ông được đặt theo tên của ông nội, giám mục Peder Christian Hersleb Kjerschow. Ông là con cả trong gia đình có 5 anh chị em sinh ra trong một gia đình thương gia. Michelsen theo học tại Trường Nhà thờ Bergen. Ông học luật tại Đại học Hoàng gia Frederick và tiếp tục trở thành luật sư. Sau đó, ông thành lập công ty vận chuyển, Chr. Michelsen & Co., trở thành một trong những công ty lớn nhất ở Na Uy.
Bán quân sự

Bán quân sự là một lực lượng quân sự mà cách tổ chức và chức năng của nó tương tự như quân đội chuyên nghiệp, nhưng nó không được coi là một bộ phận của Lực lượng vũ trang thông thường của một quốc gia.
Một số tổ chức bán quân sự

Tùy theo bối cảnh, lực lượng bán quân sự có thể bao gồm:
Lực lượng quân đội không chính quy: Dân quân, du kích, phiến quân,.v.v...
Lực lượng hỗ trợ cho quân đội quốc gia
Các công ty quân sự tư nhân
Lính đánh thuê
Một số đơn vị thuộc lực lượng cảnh sát, ví dụ cảnh sát hỗ trợ (auxiliary police)
Lực lượng hiến binh, ví dụ như Royal Canadian Mounted Police (Gendarmerie royale du Canada), lực lượng bảo an trung ương của Ai Cập và Lực lượng Cảnh sát Dự bị Trung ương của Ấn Độ
Bộ đội Biên phòng
Abutilon agnesiae

| Abutilon agnesiae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malvales
Họ (familia): Malvaceae
Chi (genus): Abutilon
Loài (species): A. agnesiae
Danh pháp hai phần
Abutilon agnesiae Borzí, 1911 
Abutilon agnesiae là một loài thực vật có hoa trong họ Cẩm quỳ. Loài này được Borzí mô tả khoa học đầu tiên năm 1911.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Abutilon agnesiae”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Stipa kempirica

| Stipa kempirica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Stipa
Loài (species): S. kempirica
Danh pháp hai phần
Stipa kempirica Kotukhov, 1994 
Stipa kempirica là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Kotukhov miêu tả khoa học đầu tiên năm 1994.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Stipa kempirica”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Montmain, Seine-Maritime

| --- | --- |
 Montmain
Montmain
Vị trí trong vùng Upper Normandy Montmain 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Normandie
Tỉnh: Seine-Maritime
Quận: Rouen
Tổng: Boos
Xã (thị) trưởng: Jean Claude Le Fel (2001 - 2014)
Thống kê
Độ cao: 67–159 m (220–522 ft) (bình quân 150 m (490 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 6,04 km2 (2,33 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 1.359  (2006)
 - Mật độ: 225/km2 (580/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 76448/ 76520
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Montmain là một xã thuộc tỉnh Seine-Maritime trong vùng Normandie miền bắc nước Pháp.
Dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 305 | 310 | 611 | 710 | 1048 | 1416 | 1359 |
Từ năm 1962: Dân số không tính trùng
Geijera balansae

| Geijera balansae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Rutaceae
Chi (genus): Geijera
Loài (species): G. balansae
Danh pháp hai phần
Geijera balansae (Baill.) Schinz & Guillaumin, 1920 
Geijera balansae là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được (Baill.) Schinz & Guillaumin mô tả khoa học đầu tiên năm 1920.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Geijera balansae”. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2013.
Chorodna adumbrata

| Chorodna adumbrata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Chorodna
Loài (species): C. adumbrata
Danh pháp hai phần
Chorodna adumbrata Moore 1887 
Chorodna adumbrata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Rhodostrophia iranica

| Rhodostrophia iranica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Rhodostrophia
Loài (species): R. iranica
Danh pháp hai phần
Rhodostrophia iranica Schwingenschuss, 1939 
Rhodostrophia iranica là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Didymodon flexicaulis

| Didymodon flexicaulis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Pottiaceae
Chi (genus): Didymodon
Loài (species): D. flexicaulis
Danh pháp hai phần
Didymodon flexicaulis (Schwägr.) Röhl., 1813 
Didymodon flexicaulis là một loài rêu trong họ Pottiaceae. Loài này được (Schwägr.) Röhl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1813.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Didymodon flexicaulis”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
Chorodna metaphaeria

| Chorodna metaphaeria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Chorodna
Loài (species): C. metaphaeria
Danh pháp hai phần
Chorodna metaphaeria Walker 1862 
Chorodna metaphaeria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Chiến dịch Lvov–Sandomierz

| x t Mặt trận Xô-Đức |
| --- | --- |
Hoạt động hải chiến Biển Baltic • Biển Đen •  Bắc Cực (Rösselsprung • Wunderland) Năm 1941 Barbarossa (Białystok–Minsk • Baltic • Smolensk lần một • Kiev lần một • Leningrad • Kharkov lần một • Krym-Sevastopol • Moskva) • Phần Lan Năm 1942 Lyuban • Rzhev-Sychyovka-Vyazma (Rzhev-Vyazma lần một • Sao Mộc • Sao Hỏa)  • Kharkov lần hai • Blau • Kavkaz • Stalingrad • Sinyavino Năm 1943 Tia Lửa • Kharkov lần ba • Kursk • Smolensk lần hai • Tả ngạn Dniepr • Kiev lần hai Năm 1944 Hữu ngạn Dniepr • Leningrad-Novgorod • Narva • Krym • Karelia • Bagration • Lvov–Sandomierz • Lublin–Brest • Iaşi-Chişinău • Romania • Bulgaria • Baltic • Đông Carpath • Beograd • Debrecen • Petsamo-Kirkenes • Budapest Năm 1945 Wisla–Oder • Tây Carpath • Đông Phổ • Đông Pomerania • Sonnenwende • Hạ Silesia • Thượng Silesia • Hồ Balaton • Morava • Viên • Bratislava • Berlin • Praha • Đức đầu hàng
| x t Mười đòn đánh của Stalin |
| --- | --- |
Hữu ngạn Dniepr  •  Leningrad–Novgorod  •  Krym  •  Vyborg–Petrozavodsk  •  Byelorussia  •  Lvov–Sandomierz  •  Iaşi-Chişinău  •  Baltic  •  Đông Carpath • Petsamo–Kirkenes
Chiến dịch tấn công Lvov-Sandomierz (tiếng Ukraina: Львівсько-Сандомирська операція) hay Chiến dịch tấn công chiến lược L'vov-Sandomierz (tiếng Nga: Львовско-Сандомирская стратегическая наступательная операция) là một chiến dịch tấn công của Hồng quân Xô Viết nhằm vào quân đội phát xít Đức đóng tại tây bắc Ukraina và Đông Nam Ba Lan với mục tiêu là chiếm giữ các bàn đạp vượt sông Wisla tại đây. Chiến dịch mở màn vào giữa tháng 7 năm 1944 và kéo dài gần một tháng, có thể được chia làm ba chiến dịch nhỏ sau.
Chiến dịch tấn công Lvov (13 tháng 7 năm 1944 - 27 tháng 7 năm 1944)
Chiến dịch tấn công Stanislav (13 tháng 7 năm 1944 - 27 tháng 7 năm 1944)
Chiến dịch tấn công Sandomierz (28 tháng 7 năm 1944 - 29 tháng 7 năm 1944)
Những thành quả của chiến dịch Lvov-Sandomierz đã bị che mờ bởi chiến thắng vang dội của Hồng quân trong Chiến dịch Bagration với việc giải phóng Byelorussia và đánh tan nát Cụm Tập đoàn quân Trung tâm. Tuy nhiên, thực chất phần nhiều lực lượng lục quân và Không quân Xô Viết đã được tập trung cho chiến dịch Lvov-Sandomierz chứ không phải là chiến dịch Bagration. Nói đúng ra, toàn bộ chiến dịch nghi binh Maskirovka là một hành động nghi binh kép: bằng việc cố tình tập trung một lượng lớn binh lực ở phía Nam, Hồng quân buộc phát xít Đức cũng phải điều một số lớn các lực lượng dự bị cơ động xuống Nam Ba Lan và Bắc Ukraina, khiến binh lực của Cụm Tập đoàn quân Trung tâm hết sức mỏng. Cho đến khi Hồng quân mở chiến dịch Bagration nhằm vào Cụm Tập đoàn quân Trung tâm, đạo quân này nhanh chóng bị đánh tan nát và khu vực trung tâm trận địa quân Đức bị rối loạn trầm trọng, khiến phát xít Đức lại phải lật đật điều các đơn vị tăng thiết giáp mạnh lên phía Bắc. Đến lượt mình, hành động này làm cho lực lượng Đức ở Nam Ba Lan và Bắc Ukraina trở nên mỏng đi và trở thành mục tiêu dễ chịu cho các đơn vị hùng hậu của Hồng quân trong chiến dịch Lvov-Sandomierz và cả ở khu vực Rumani.
Bối cảnh

Đến đầu tháng 4 năm 1944, Cụm Tập đoàn quân Bắc Ukraina do Thống chế Otto Moritz Walter Model chỉ huy đã bị đẩy sang bờ Tây của sông Dnepr và đang bị dồn lên khu vực Tây Bắc của Ukraina ngày nay. Lúc này, Tổng tư lệnh tối cao I. V. Stalin ra chỉ thị phải tiếp tục tấn công và giải phóng phần còn lại của Ukraina khỏi tay phát xít Đức. Ngay sau đó, Bộ Tổng tư lệnh tối cao Liên Xô (Stavka) bắt tay soạn thảo kế hoạch cho đợt tấn công này - về sau trở thành chiến dịch Lvov (Lviv)-Sandomierz. Ban đầu, tên của chiến dịch là Lvov-Przemyśl. Mục tiêu của chiến dịch là giải phóng Lviv, quét sạch số quân Đức còn đang bám trụ ở Tây Bắc Ukraina đồng thời chiếm giữ luôn các bàn đạp vượt sông Wisla. Lực lượng tham gia chiến dịch là Phương diện quân Ukraina 1 của Nguyên soái Ivan Stepanovich Konev.
Cùng lúc đó, Bộ Tổng tư lệnh Tối cao Liên Xô cũng bắt tay vào soạn thảo một kế hoạch tấn công lớn hơn mang mật danh Bagration nhằm phối hợp với đòn tấn công của Koniev. Mục tiêu của chiến dịch Bagration là đánh tan Cụm Tập đoàn quân Trung tâm, đuổi phát xít Đức khỏi Byelorussia và giải phóng khu vực phía Đông Ba Lan. Còn chiến dịch Lvov-Sandomierz sẽ giúp ngăn cản việc Bộ Tổng tư lệnh tối cao Đức quốc xã điều động các đơn vị dự bị đến với Cụm Tập đoàn quân Trung tâm, vì vậy nó có một vai trò phụ trợ nhỏ hơn trong mùa hè 1944.
Binh lực đôi bên > Hồng quân Xô Viết

Về phía Liên Xô, lúc này Phương diện quân Ukraina 1 của Nguyên soái Koniev có quân số đông hơn hẳn Cụm Tập đoàn quân Bắc Ukraina: 1,2 triệu quân, 2.050 xe tăng, 16 nghìn pháo cối và hơn 3.250 máy bay của Tập đoàn quân không quân số 2 (Liên Xô) do Tướng S. A. Krasovsky chỉ huy. Thêm vào đó tinh thần của Hồng quân hiện đang rất cao sau những chiến thắng liên tiếp tại Ukraina. Họ đã liên tục đánh lui quân đức trên Ukraina suốt gần một năm và vừa mới chứng kiến sự sụp đổ của Cụm Tập đoàn quân Trung tâm ở chiến dịch Bagration vừa rồi.
Phương diện quân Ukraina 1 sẽ tấn công theo hai hướng. Gọng kìm thứ nhất do Tập đoàn quân cận vệ số 3, Tập đoàn quân xe tăng cận vệ số 1 và Tập đoàn quân số 13 thực thi, tiến về Rava-Ruska. Gọng kìm thứ hai tiến về hướng Lviv, do Tập đoàn quân số 60, số 38, Tập đoàn quân xe tăng cận vệ số 3 và Tập đoàn quân xe tăng số 4 thực thi. Ưu thế về quân số và binh lực của Hồng quân tại địa đoạn đột phá là cực lớn do họ tập trung một số lớn binh lực tấn công trên một chính diện mặt trận chỉ có 26 cây số, với mật độ pháo binh là 240 khẩu trên 1 cây số chính diện mặt trận.
Sơ đồ bố trí binh lực:
Binh lực đôi bên > Hồng quân Xô Viết > Phương diện quân Ukraina 1

Hướng Rava-Ruska
Tập đoàn quân cận vệ 3
Tập đoàn quân xe tăng cận vệ 1
Tập đoàn quân 13
Hướng Lviv
Tập đoàn quân 60
Tập đoàn quân 38
Tập đoàn quân xe tăng cận vệ 3
Tập đoàn quân xe tăng 4
Tập đoàn không quân 2
Lực lượng dự bị chiến dịch
Cụm kỵ binh-cơ giới 1 do trung tướng Issa Aleksandrovich Pliyev chỉ huy.
Quân đoàn xe tăng 10
Quân đoàn Tiệp Khắc 1
Sư đoàn bộ binh 80
4 lữ đoàn xe tăng độc lập.
Binh lực đôi bên > Hồng quân Xô Viết > Phương diện quân Ukraina 4

Được tái lập ngày 30-7-1944 trong giai đoạn đầu của chiến dịch do Đại tướng Ivan Petrov chỉ huy, tham gia giai đoạn đầu của chiến dịch.
Tập đoàn quân cận vệ 1 do Thượng tướng Andrey Grechko chỉ huy (điều chuyển từ cánh trái của Phương diện quân Ukraina 1)
Tập đoàn quân 18 do Trung tướng Yevgeny Zhuravlyev chỉ huy (điều chuyển từ mặt trận Krym)
Tập đoàn quân không quân 8.
Phương diện quân Ukraina 4 có nhiệm vụ khóa chặt các con đèo trên dãy núi Đông Carpath, chia cắt Cụm tập Đoàn quân Bắc Ukraina với Cụm tập đoàn quân Nam Ukraina, che chắn cánh trái của Phương diện quân Ukraina 1, dành một phần lực lượng phối hợp với Tập đoàn quân 38 (Phương diện quân Ukraina 1) tấn công cụm cứ điểm Przemyśl. Sau đó, hướng tấn công chính của Phương diện quân Ukraina 4 là vào Slovakia.
Chiến dịch mở màn

Mũi tấn công ở hướng Rava-Ruska bắt đầu vào ngày 13 tháng 7 năm 1944. Các lực lượng của Phương diện quân Ukraina nhanh chóng mở được đột phá khẩu gần Horokhiv. Quân đoàn số 42 đã suy yếu của phát xít Đức đã kịp thời chạy thoát thân nhờ vào việc nhanh chóng tung đạo quân chặn hậu vào trận địa. Đến đêm, Tập đoàn quân số 13 của Hồng quân đã chọc thủng một lỗ dài 20 cây số vào phòng tuyến phát xít Đức. Đột phá khẩu cũng đã được mở ở phía Bắc của Quân đoàn số 13 (Đức).
Ngày 14 tháng 7 năm 1944, mũi tấn công nhằm vào Lviv mở màn ở phía Nam của Quân đoàn số 13 (Đức), tại khu vực gần thành phố Brody, nơi Hồng quân từng chịu một thất bại nặng trong năm đầu của cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại. Lúc này, Hồng quân đã chọc thủng trận tuyến tại khu vực Horokhiv ở phía Bắc và Nusche ở phía Nam, khiến cho quân đoàn số 13 của Đức đứng trước nguy cơ bị bao vây. Mũi tấn công hướng Rava-Ruska bắt đầu tách làm đôi, một số đơn vị vòng xuống phía Nam với mục đích hợp vây Quân đoàn số 13.
Mũi tấn công hướng Rava-Ruska nhanh chóng chạm trán các cứ điểm yếu của Sư đoàn bộ binh số 291 và số 340; các đơn vị Đức này nhanh chóng bị đập tan. Ngày 15 tháng 7 năm 1944, Thượng tướng Nehringn - nhận ra rằng Tập đoàn quân thiết giáp số 4 của ông ta đang ở trong tình trạng hết sức nguy hiểm - vội vã điều các đơn vị dự bị là Sư đoàn thiết giáp số 16 và số 17 mở đợt phản kích gần Horokiv và Druzhkopil nhằm kìm chân các đơn vị Xô Viết ở mũi tấn công phía Bắc. Tuy nhiên cả hai sư đoàn thiết giáp chỉ có tổng cộng 43 xe tăng và đợt phản kích của họ nhanh chóng bị chặn đứng. Hồng quân Xô Viết với ưu thế vượt trội về binh lực đã dồn hai sư đoàn thiết giáp Đức về phía các đơn vị Đức khác đang tháo lui. Nguyên soái Konev nhanh chóng tung Cụm quân cơ động Baranov vào trận địa để khai thác cửa đột phá của Hồng quân. Dưới sự hỗ trợ mạnh mẽ của không quân, Cụm quân đã tiến rất nhanh vá chỉ sau ba ngày họ đã giải phóng thành phố Kamionka Strumilowa (Kamianka Buzka), nắm giữ một bàn đạp ở bờ Tây sông Bug Tây và cắt đứt tuyến rút lui cùng tuyến tiếp vận đối với của Quân đoàn số 13.
"Cái chảo" Brody bị thanh toán

Tình hình đã trở nên không còn lối thoát cho số quân bị vây ở Brody. Phát xít Đức đã tổ chức một số đợt tấn công giải vây trong tuyệt vọng do các quân đoàn số 48 và số 24 thực thi; tuy nhiên với biên chế thiếu hụt và quân lực mệt nhoài của họ thì tất cả chỉ là muối bỏ biển khi vòng vây của Phương diện quân Ukraina 1 tiếp tục siết chặt. Trước sự tấn công dữ dội của Hồng quân, Harpe buộc phải hạ lệnh cho quân Đức thối lui và bỏ mặc luôn quân đoàn số 13 trong "cái chảo" Brody. Dưới sự yểm hộ của pháo binh và không quân, số quân Đức bị vây đã tổ chức vài cuộc tấn công phá vây, tuy nhiên tất cả đều kết thúc trong thất bại kèm theo những thương vong rất nặng nề. Ngày 22 tháng 7, một đợt tấn công của Hồng quân đã cắt làm đôi khối quân bị vây và đến đêm toàn bộ "cái túi" Brody đã bị thanh toán. Số ít binh sĩ Đức sống sót bị chia cắt thành nhiều nhóm nhỏ cố chạy thoát thân, nhưng chỉ có một phần rất nhỏ làm được việc này: trong số 11 nghìn binh sĩ của sư đoàn SS "Galizien" chỉ có 3.500 người chạy thoát khỏi vòng vây. Phải nói Nguyên soái Konev rất hài lòng với thành quả đạt được: Cụm Tập đoàn quân Bắc Ukraina đã bị đánh dạt về phía Tây; trong đó Tập đoàn quân thiết giáp số 4 tháo lui về sông Wisla còn tập đoàn quân thiết giáp số 1 và Tập đoàn quân Hungary số 1 dạt về khu vực dãy Carpath.
Lviv sau đó được giải phóng vào ngày 26 tháng 7 một cách nhanh chóng và dễ dàng. Lúc này phát xít Đức đã hoàn toàn bị quét sạch khỏi Bắc Ukraina. Trước thành quả này, Bộ Tổng tư lệnh Tối cao Liên Xô ra chỉ thị mới vào ngày 28 tháng 7 yêu cầu Konev tiếp tục tiến quân vượt sông Wisla và giải phóng thành phố Sandomierz ở phía Nam Ba Lan.
Giải phóng Sandomierz

Đợt tấn công của Hồng quân tiếp tục vào ngày 29 tháng 7; mũi tiến công của Phương diện quân Ukraina 1 nhanh chóng tiến đến bờ sông Wisla và chiếm giữ một bàn đạp quan trọng gần Baranów Sandomierski. Một đợt phản kích mạnh của phát xít Đức gần Sandomierz đã chặn đứng đà mở rộng bàn đạp của Hồng quân và Harpe đã tranh thủ được một thời gian ngắn trong đầu tháng Tám để củng cố lực lượng. Năm sư đoàn - bao gồm một sư đoàn thiết giáp đã được tăng cường cho Cụm Tập đoàn quân Bắc Ukraina và chúng được tung vào trận địa ngay vừa khi được điều đến. Ngay sau đó, năm sư đoàn Đức khác, ba sư đoàn Hungary, sáu lữ đoàn pháo tự hành chống tăng StuG và Tiểu đoàn xe tăng hạng nặng số 501 cũng được tăng cường cho Harpe.
Phát xít Đức đã tổ chức một đợt phản kích lớn với căn cứ xuất phát là các thành phố Mielec và Tarnobrzeg ở bờ Đông sông Wisla nhằm mục đích triệt hạ bàn đạp của Hồng quân. Đòn tấn công đã khiến Hồng quân chịu thiệt hại nặng nề: đến giữa tháng Tám, mũi tấn công của Phương diện quân Ukraina 1 là Quân đoàn xe tăng cận vệ số 6 chỉ còn 67 xe tăng. Tiếp đó người Đức lại mở một đợt phản kích dữ dội với sự tham gia của Tiểu đoàn xe tăng hạng nặng số 501 và sư đoàn thiết giáp số 16 - tổng cộng số xe tăng Đức tham gia trận đánh là 140 chiếc, trong đó có 20 chiếc xe tăng "Con hổ" Tiger II. Mặc dù nắm ưu thế về quân số, quân Đức không tài nào có thể trục Hồng quân khỏi bàn đạp sông Wisla và còn bị Hồng quân bắn hạ 10 chiếc Tiger II. Tới ngày 16 tháng 8, đà phản kích của quân Đức bắt đầu bị nhụt đi còn Hồng quân lại tiếp tục mở rộng chiều sâu của bàn đạp sông Wisla lên tới 120 cây số và giải phóng Sandomierz. Lúc này cả hai phe đã mệt lả và chiến cục dần đi vào ổn định. Chiến dịch Lvov - Sandomierz kết thúc.
Chú thích

↑  http://www.soldat.ru/doc/casualties/book/chapter5_10_1.html#5_10_36 Lưu trữ 2008-05-05 tại Wayback Machine & http://www.soldat.ru/doc/casualties/book/chapter5_13_09.html Lưu trữ 2007-10-05 tại Wayback Machine
↑  Watt 2008, p. 687-688.
↑  Watt 2008, pp. 683-684
↑  Watt 2008, pp. 695-700.
↑  Watt 2008, p. 695
↑  Lange, W. Korpsabteilung C; Map 10
↑  p.285, Wagner
↑  Lange, W. Korpsabteilung C; các đơn vị bị bao vây tại "cái chảo" Brody bao gồm Sư đoàn bộ binh số 349, sư đoàn bộ binh cơ giới cận vệ Waffen-SS "Galizien" và Sư đoàn cảnh vệ số 454. Các tài liệu Liên Xô cho rằng có 8 sư đoàn bị bao vây tại Brody, hẳn là họ đã tính các Divisional Groups 183, 217, and 339 - thành phần của Cụm tác chiến C - thành các sư đoàn.
Abutilon anglosomaliae

| Abutilon anglosomaliae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malvales
Họ (familia): Malvaceae
Chi (genus): Abutilon
Loài (species): A. anglosomaliae
Danh pháp hai phần
Abutilon anglosomaliae Cufod. ex Thulin, 1998 
Abutilon anglosomaliae là một loài thực vật có hoa trong họ Cẩm quỳ. Loài này được Cufod. ex Thulin mô tả khoa học đầu tiên năm 1998.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Abutilon anglosomaliae”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Cúp quốc gia Scotland 1989–90

| Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Quốc gia: Scotland
Vị trí chung cuộc
Vô địch: Aberdeen
Á quân: Celtic
← 1988–89 1990–91 → 
Cúp quốc gia Scotland 1989–90 là mùa giải thứ 105 của giải đấu bóng đá loại trực tiếp uy tín nhất Scotland. Chức vô địch thuộc về Aberdeen khi đánh bại Celtic trong trận Chung kết. Đây là trận Chung kết được quyết định trong loạt sút luân lưu.
Vòng Một

| Đội nhà | Tỉ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Berwick Rangers | 1 – 1 | Stenhousemuir |
| Brechin City | 3 – 1 | Montrose |
| Elgin City | 2 – 1 | Arbroath |
| Queen of the South | 2 – 1 | Cove Rangers |
| Queen’s Park | 1 – 2 | Dumbarton |
| Stirling Albion | 4 – 0 | Coldstream |