stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2016 – Giải đấu Nam
Vòng bảng > Bảng B

Bài chi tiết: Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2016 - Nam - Bảng B
| VT | Độix t  | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Nigeria | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 6 | 0 | 6 | Tứ kết |
| 2 |  Colombia | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 | Tứ kết |
| 3 |  Nhật Bản | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 7 | 0 | 4 |  |
| 4 |  Thụy Điển | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |  |
Nguồn: Rio2016 & FIFA
Quy tắc xếp hạng: Tiêu chí xếp hạng
| Thụy Điển  | 2–2 |  Colombia |
| --- | --- | --- |
| Ishak  43' Ajdarević  62' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Gutierréz  17' Pabón  75' |
Khán giả: 29.996
Trọng tài: Fahad Al-Mirdasi (Ả Rập Xê Út)
| Nigeria  | 5–4 |  Nhật Bản |
| --- | --- | --- |
| Sadiq  6' Etebo  10', 42', 52' (pen.), 66' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Shinzo  9' (ph.đ.) Takumi  12' Takuma  70' Musashi  90+5' |
Khán giả: 29.996
Trọng tài: Clément Turpin (Pháp)
| Thụy Điển  | 0–1 |  Nigeria |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Sadiq  40' |
Khán giả: 23,892
Trọng tài: Matthew Conger (New Zealand)
| Nhật Bản  | 2–2 |  Colombia |
| --- | --- | --- |
| Asano  67' Nakajima  74' |  | Gutiérrez  59' Fujiharu  65' (l.n.) |
Khán giả: 26,603
Trọng tài: Sergei Karasev (Nga)
19:00
| Nhật Bản  | 1–0 |  Thụy Điển |
| --- | --- | --- |
| Yajima  65' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 17,821
Trọng tài: Malang Diedhiou (Sénégal)
19:00
| Colombia  | 2–0 |  Nigeria |
| --- | --- | --- |
| Gutiérrez  4' Pabón  63' (ph.đ.) | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 36,702
Trọng tài: César Arturo Ramos (México)
Vòng bảng > Bảng C

Bài chi tiết: Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2016 - Nam - Bảng C
| VT | Độix t  | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Hàn Quốc | 3 | 2 | 1 | 0 | 12 | 3 | +9 | 7 | Tứ kết |
| 2 |  Đức | 3 | 1 | 2 | 0 | 15 | 5 | +10 | 5 | Tứ kết |
| 3 |  México | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 4 |  |
| 4 |  Fiji | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 23 | −22 | 0 |  |
Nguồn: Rio2016 & FIFA
Quy tắc xếp hạng: Tiêu chí xếp hạng
17:00
| México  | 2–2 |  Đức |
| --- | --- | --- |
| Peralta  52' Pizarro  60' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Gnabry  58' Ginter  78' |
Khán giả: 16,500
Trọng tài: Alireza Faghani (Iran)
20:00
| Fiji  | 0–8 |  Hàn Quốc |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Ryu Seung-Woo  32', 63', 90+3' Kwon Chang-Hoon  62', 63' Son Heung-Min  72' (ph.đ.) Suk Hyun-Jun  77', 90' |
Khán giả: 16,000
Trọng tài: Malang Diedhiou (Sénégal)
13:00
| Fiji  | 1–5 |  México |
| --- | --- | --- |
| Krishna  10' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Guitiérrez  48', 55', 58', 73' Salcedo  67' |
Khán giả: 11,200
Trọng tài: Gehad Grisha (Ai Cập)
16:00
| Đức  | 3–3 |  Hàn Quốc |
| --- | --- | --- |
| Gnabry  33', 90+2' Selke  55' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Hwang Hee-Chan  25' Son Heung-Min  57' Suk Hyun-Jun  87' |
Khán giả: 17,121
Trọng tài: Néstor Pitana (Argentina)
16:00
| Đức  | 10–0 |  Fiji |
| --- | --- | --- |
| Gnabry  8', 45' Petersen  14', 33', 40', 63' (ph.đ.), 70' Meyer  30', 49', 52' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 16.521
Trọng tài: Fahad Al-Mirdasi (Ả Rập Xê Út)
16:00
| Hàn Quốc  | 1–0 |  México |
| --- | --- | --- |
| Kwon Chang-Hoon  73' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 19,332
Trọng tài: Clément Turpin (Pháp)
Vòng bảng > Bảng D

Bài chi tiết: Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2016 - Nam - Bảng D
| VT | Độix t  | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Bồ Đào Nha | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | 7 | Tứ kết |
| 2 |  Honduras | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 | Tứ kết |
| 3 |  Argentina | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 |  |
| 4 |  Algérie | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 6 | −2 | 1 |  |
Nguồn: Rio2016 & FIFA
Quy tắc xếp hạng: Tiêu chí xếp hạng
15:00
| Honduras  | 3–2 |  Algérie |
| --- | --- | --- |
| Quioto  13' Pereira  33' Lozano  79' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Bendebka  68' Bounedjah  85' |
Khán giả: 20,000
Trọng tài: Sandro Ricci (Brasil)
18:00
| Bồ Đào Nha  | 2–0 |  Argentina |
| --- | --- | --- |
| Paciência  66' Pité  84' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 37,407
Trọng tài: Walter López Castellanos (Guatemala)
15:00
| Honduras  | 1–2 |  Bồ Đào Nha |
| --- | --- | --- |
| Elis  1' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Figueiredo  21' Paciência  36' |
Khán giả: 32,928
Trọng tài: Roddy Zambrano (Ecuador)
18:00
| Argentina  | 2–1 |  Algérie |
| --- | --- | --- |
| Correa  47' Calleri  70' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Bendebka  64' |
Khán giả: 37,450
Trọng tài: Cüneyt Çakır (Thổ Nhĩ Kỳ)
13:00
| Argentina  | 1–1 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
| Martínez  90+3' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Lozano  75' (ph.đ.) |
Khán giả: 16,029
Trọng tài: Antonio Mateu Lahoz (Tây Ban Nha)
13:00
| Algérie  | 1–1 |  Bồ Đào Nha |
| --- | --- | --- |
| Benkablia  30' | Chi tiết (Rio2016) Chi tiết (FIFA) | Paciência  25' (ph.đ.) |
Khán giả: 13.787
Trọng tài: Matthew Conger (New Zealand)
Vòng đấu loại trực tiếp

Bài chi tiết: Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2016 - Nam - Vòng đấu loại trực tiếp
Tại vòng loại trực tiếp, nếu một trận đấu hòa trong thời gian thi đấu chính thức, hai đội sẽ thi đấu hiệp phụ (hai hiệp mỗi hiệp 15 phút) và sau đó, nếu cần thiết sút luân lưu sẽ được sử dụng để xác định đội giành chiến thắng.
Ngày 18 tháng 3 năm 2016, Ban điều hành FIFA đồng ý cho giải đấu thử nghiệm của Ủy ban bóng đá quốc tế thay người thứ tư khi trận đấu bước vào hiệp phụ.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Tứ kết | Tứ kết |  |  | Bán kết | Bán kết |  |  | Tranh huy chương vàng | Tranh huy chương vàng |
 
|   | 13 tháng 8 — São Paulo | 13 tháng 8 — São Paulo |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   | 13 tháng 8 — São Paulo | 13 tháng 8 — São Paulo |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  Brasil | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  Brasil | 2 |  |  | 17 tháng 8 — Rio de Janeiro | 17 tháng 8 — Rio de Janeiro |  |  |  |  |
|   |  Colombia | 0  |  |  | 17 tháng 8 — Rio de Janeiro | 17 tháng 8 — Rio de Janeiro |  |  |  |  |
|   |  Colombia | 0  |  |  |  Brasil | 6 |  |  |  |  |
|   | 13 tháng 8 — Belo Horizonte | 13 tháng 8 — Belo Horizonte |  |  |  Brasil | 6 |  |  |  |  |
|   | 13 tháng 8 — Belo Horizonte | 13 tháng 8 — Belo Horizonte |  |  |  Honduras | 0  |  |  |  |  |
|   |  Hàn Quốc | 0 |  |  |  Honduras | 0  |  |  |  |  |
|   |  Hàn Quốc | 0 |  |  |  |  |  |  | 20 tháng 8 — Rio de Janeiro | 20 tháng 8 — Rio de Janeiro |
|   |  Honduras | 1  |  |  |  |  |  |  | 20 tháng 8 — Rio de Janeiro | 20 tháng 8 — Rio de Janeiro |
|   |  Honduras | 1  |  |  |  |  |  |  |  Brasil | 1 (5) |
|   | 13 tháng 8 — Salvador | 13 tháng 8 — Salvador |  |  |  |  |  |  |  Brasil | 1 (5) |
|   | 13 tháng 8 — Salvador | 13 tháng 8 — Salvador |  |  |  |  |  |  |  Đức | 1 (4)  |
|   |  Nigeria | 2 |  |  |  |  |  |  |  Đức | 1 (4)  |
|   |  Nigeria | 2 |  |  | 17 tháng 8 — São Paulo | 17 tháng 8 — São Paulo |  |  |  |  |
|   |  Đan Mạch | 0  |  |  | 17 tháng 8 — São Paulo | 17 tháng 8 — São Paulo |  |  |  |  |
|   |  Đan Mạch | 0  |  |  |  Nigeria | 0 |  |  |  |  |
|   | 13 tháng 8 — Brasília | 13 tháng 8 — Brasília |  |  |  Nigeria | 0 |  |  |  |  |
|   | 13 tháng 8 — Brasília | 13 tháng 8 — Brasília |  |  |  Đức | 2  |  |  | Tranh huy chương đồng | Tranh huy chương đồng |
|   |  Bồ Đào Nha | 0 |  |  |  Đức | 2  |  |  | Tranh huy chương đồng | Tranh huy chương đồng |
|   |  Bồ Đào Nha | 0 |  |  |  |  |  |  | 20 tháng 8 — Belo Horizonte | 20 tháng 8 — Belo Horizonte |
|   |  Đức | 4  |  |  |  |  |  |  | 20 tháng 8 — Belo Horizonte | 20 tháng 8 — Belo Horizonte |
|   |  Đức | 4  |  |  |  |  |  |  |  Honduras | 2 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Honduras | 2 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Nigeria | 3  |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  Nigeria | 3  |
Vòng đấu loại trực tiếp > Tứ kết

13:00
| Bồ Đào Nha  | 0–4 |  Đức |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) | Gnabry  45+1' Ginter  57' Selke  75' Max  87' |
Khán giả: 55.412
Trọng tài: Walter López Castellanos (Guatemala)
16:00
| Nigeria  | 2–0 |  Đan Mạch |
| --- | --- | --- |
| Obi Mikel  16' Umar  59' | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 30.307
Trọng tài: Sandro Ricci (Brasil)
19:00
| Hàn Quốc  | 0–1 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) | Elis  59' |
Khán giả: 36.704
Trọng tài: Gehad Grisha (Ai Cập)
22:00
| Brasil  | 2–0 |  Colombia |
| --- | --- | --- |
| Neymar  12' Luan  83' | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 41.560
Trọng tài: Cüneyt Çakır (Thổ Nhĩ Kỳ)
Vòng đấu loại trực tiếp > Bán kết

13:00
| Brasil  | 6–0 |  Honduras |
| --- | --- | --- |
| Neymar  1', 90+1' (ph.đ.) Gabriel Jesus  26', 35' Marquinhos  51' Luan  79' | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) |  |
Khán giả: 52.457
Trọng tài: Ovidiu Hațegan (România)
16:00
| Nigeria  | 0–2 |  Đức |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) | Klostermann  9' Petersen  89' |
Khán giả: 35.562
Trọng tài: Néstor Pitana (Argentina)
Vòng đấu loại trực tiếp > Huy chương đồng

13:00
| Honduras  | 2–3 |  Nigeria |
| --- | --- | --- |
| Lozano  71' M. Pereira  86' | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) | S. Umar  34', 56' A. Umar  49' |
Khán giả: 9.091
Trọng tài: Sandro Ricci (Brasil)
Vòng đấu loại trực tiếp > Huy chương vàng

17:30
| Brasil  | 1–1 |  Đức |
| --- | --- | --- |
| Neymar  26' | Chi tiết (Rio 2016) Chi tiết (FIFA) | Meyer  59' |
Loạt sút luân lưu
| Renato Augusto  Marquinhos  Rafina  Luan  Neymar  | 5–4 |  Ginter  Gnabry  Brandt  Süle  Petersen |
Khán giả: 63,707
Trọng tài:
Alireza Faghani
(
Iran
)
Danh sách cầu thủ ghi bàn

Serge Gnabry
Nils Petersen
Neymar
Maximilian Meyer
Erick Gutiérrez
Oghenekaro Etebo
Umar Sadiq
Gabriel Jesus
Luan
Teo Gutiérrez
Anthony Lozano
Kwon Chang-Hoon
Ryu Seung-Woo
Suk Hyun-Jun
Gonçalo Paciência
Sofiane Bendebka
Gabriel
Dorlan Pabón
Matthias Ginter
Davie Selke
Alberth Elis
Asano Takuma
Son Heung-Min
Aminu Umar
Mohamed Benkablia
Baghdad Bounedjah
Jonathan Calleri
Ángel Correa
Mauricio Martínez
Marquinhos
Robert Skov
Roy Krishna
Lukas Klostermann
Philipp Max
Marcelo Pereira
Romell Quioto
Saad Abdul-Amir
Koroki Shinzo
Minamino Takumi
Nakajima Shoya
Suzuki Musashi
Yajima Shinya
Oribe Peralta
Rodolfo Pizarro
Carlos Salcedo
John Obi Mikel
Tobias Figueiredo
Pité
Hwang Hee-Chan
Gift Motupa
Astrit Ajdarević
Mikael Ishak
Fujiharu Hiroki (trận đấu gặp Colombia)
Xếp hạng chung cuộc

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Kết quả chung cuộc |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  Brasil (H) | 6 | 3 | 3 | 0 | 13 | 1 | +12 | 12 | Huy chương vàng |
|  |  Đức | 6 | 3 | 3 | 0 | 22 | 6 | +16 | 12 | Huy chương bạc |
|  |  Nigeria | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 10 | +1 | 12 | Huy chương đồng |
| 4 |  Honduras | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 14 | −6 | 7 | Hạng tư |

| 5 |  Hàn Quốc | 4 | 2 | 1 | 1 | 12 | 4 | +8 | 7 | Bị loại ở tứ kết |
| 6 |  Bồ Đào Nha | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 6 | −1 | 7 | Bị loại ở tứ kết |
| 7 |  Colombia | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 6 | 0 | 5 | Bị loại ở tứ kết |
| 8 |  Đan Mạch | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 | 4 | Bị loại ở tứ kết |

| 9 |  México | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 4 | Bị loại ở vòng bảng |
| 10 |  Nhật Bản | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 7 | 0 | 4 | Bị loại ở vòng bảng |
| 11 |  Argentina | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 | Bị loại ở vòng bảng |
| 12 |  Iraq | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | Bị loại ở vòng bảng |
| 13 |  Nam Phi | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 | Bị loại ở vòng bảng |
| 14 |  Algérie | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 6 | −2 | 1 | Bị loại ở vòng bảng |
| 15 |  Thụy Điển | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 | Bị loại ở vòng bảng |
| 16 |  Fiji | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 23 | −22 | 0 | Bị loại ở vòng bảng |
Nguồn: Rio2016
 Chủ nhà
Quang cảnh Thế vận hội Mùa hè 2016 gần Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília, nơi diễn ra vài trận đấu.
Khoảnh khắc mừng chiến thắng sau loạt đá luân lưu của Đội tuyển Brasil
Zanthoxylum davyi

| Zanthoxylum davyi |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Rutaceae
Chi (genus): Zanthoxylum
Loài (species): Z. davyi
Danh pháp hai phần
Zanthoxylum davyi Waterm., 
Zanthoxylum davyi là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được Waterm. miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Zanthoxylum davyi”. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2013.
Fulcaldea

| Fulcaldea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Fulcaldea
Fulcaldea là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Loài

Chi Fulcaldea gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Fulcaldea”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Danh sách tập truyện Trạng Quỳnh – Trạng Quỷnh

Dưới đây là danh sách các tập truyện của Trạng Quỳnh – Trạng Quỷnh đã được phát hành từ tháng 6 năm 2003 đến nay.
Phần 1

| Tập | Tên tập truyện | Ngày phát hành | Số phụ lục | Nội dung |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Sao Sáng Xứ Thanh | Giữa 6/2003 | 2 | Đây là tập đầu tiên. Truyện nói về sự ra đời của Quỳnh và gia cảnh của cậu.  Phụ lục 1: Phụ lục này nói về tình hình của cha cậu – làm hương chức, trong triều đình.  Phụ lục 2: Quỳnh chơi trò vinh qui bái tổ với chúng bạn, nhưng vì mục đích là khoe cái bóng của mình to bằng cái bồ nên bị đuổi đánh. |
| 2 | Đất Nứt Con Bọ Hung | Cuối 6/2003 | 3 | Ban đầu, Quỳnh chơi đánh khăng với chúng bạn, ai thua sẽ phải cõng người đề ra trò chơi mười vòng. Nhưng vô tình cậu lại đánh trúng bốn cậu học trò đang tập làm thơ. Rồi cậu bị thầy Tú Cát – thầy của bốn cậu ấy, mắng vốn. Cậu đã xử sử rất tài tình để giải quyết vụ việc trên.  Phụ lục 1: Quỳnh lúc này đã lớn. Bỗng cậu gặp Quỷnh đang bị ông chủ đuổi đánh. Cậu liền tới can ngăn, đặt biệt danh "tai to" cho cậu và nhận cậu làm tiểu đồng.  Phụ lục 2: Quỳnh và Quỷnh cùng đi sang làng Thụy Chương chuyên nấu rượu. Cả hai gặp một bức tượng giống đang say. Cậu Quỳnh liền viết thơ tặng tượng. Mọi người bắt vạ. Cậu xử sự khá tốt và cuối cùng dân làng đã đặt tên cho tượng.  Phụ lục 3: Cả làng nhốn nháo đi vay tiền của bà chúa. Quỷnh đi theo. Nhưng cậu tức vì chưa có quyết định của bà nên đến nhờ cậu Quỳnh. Cuối cùng Quỳnh được nhận hết toàn bộ số tiền. |
| 3 | Cúng Thành Hoàng | 14/7/2003 | 1 | Quỳnh đi thi. Khi có kết quả, Quỷnh xem bảng nhưng bị mắng do nói dóc.  Phụ lục 1: Quỳnh đi cúng thành hoàng. |
| 4 | Miệng Kẻ Sang |  | 2 | Cả làng nhốn nháo đi thi làm lính, nếu thắng sẽ được thưởng gạo và tiền. Quỷnh đi theo cậu nhưng do quá quậy nên bị cậu đánh.  Phụ lục 1: Đám bạn cùng chơi trò đánh trận giả dựa theo trận đánh Nguyên – Mông lần thứ ba (1288).  Phụ lục 2: Quỳnh đi trả lễ cho Thành hoàng. |
| 5 | Ghẹo Cô Hàng Nước |  | 2 | Quỷnh đi giả gái vào cung, trước đó do nợ 5 hào cô hàng nước nên Quỷnh vào ghẹo cô.  Phụ lục 1: Quỳnh và Quỷnh cùng đi vào thành "An Nam quốc môn" nhưng đã đốt cháy đuôi ngựa.  Phụ lục 2: Một cuộc thi chọi trâu giữa một con trâu của nước ta (thời đó gọi là An Nam) và trâu của Trung Quốc (Tàu). |
| 6 | Đệ Nhất Danh Họa |  |  |  |
| 7 | Cồn Trạng Lột |  |  |  |
| 8 | Đãi Tiệc Quan Tàu |  |  |  |
| 9 | Thơ Trống Vần Thiên |  |  |  |
| 10 | Vòng Ngọc Trung Quốc |  |  |  |
| 11 | Tế Sao |  |  |  |
| 12 | Món Mầm Đá |  |  |  |
| 13 | Chôn Văn |  |  |  |
| 14 | Sợ Đọc Văn Tế |  |  |  |
| 15 | Đào Trường Thọ |  |  |  |
| 16 | Ngọc Người |  |  |  |
| 17 | Làm Ông Mai |  |  |  |
| 18 | Thừa Giấy Vẽ Voi |  |  |  |
| 19 | Người Bạn Đồng Hành |  |  |  |
| 20 | Đơn Trình Bò Chết |  |  |  |
| 21 | Tráo Thư |  |  |  |
| 22 | Văn Võ Tranh Hùng |  |  |  |
| 23 | Cây Cải Tiến Chúa |  |  |  |
| 24 | Trạng Chết, Chúa Cũng Băng Hà |  |  | Đây là tập cuối cùng dưới tên gọi này. Tập này nói về cái chết của cậu Quỳnh. |
Phần 2

| 380 | Ông đội |  |  |  |  |
| 381 | Ông Sáu gân |  |  |  |  |
| 382 | Anh chàng giỏi võ |  |  |  |  |
| 383 | Mối thù của ông bà cố |  |  |  |  |
| 384 | Lão ngư phủ | 28/8/2019 |  |  |  |
| 385 | Mẹ tui bán vàng |  |  |  |  |
| 386 | Gặp lại thầy |  |  |  |  |
| 387 | Chữ của người khác | 9/10/2019 |  |  |  |
| 388 | Nạn nhân của cá |  |  |  |  |
| 389 | Phúc đức ông bà | 13/11/2019 |  |  |  |
| 390 | Pho tượng thần y |  |  |  |  |
| 391 | Không cho hoàn lương | 25/12/2019 |  |  |  |
| 392 | Hiệp sĩ rừng xanh | 5/2/2020 |  |  |  |
| 393 | Trạng gặp đối thủ | 12/2/2020 |  |  |  |
| 394 | Trận chiến đẫm mắm | 26/2/2020 |  |  |  |
| 395 | Sau cơn bão | 11/3/2020 |  |  |  |
| 396 | Thầy trò thằng Ớt | 25/3/2020 |  |  |  |
| 397 | Con rùa mai đỏ | 8/4/2020 |  |  |  |
| 398 | Về mái nhà xưa | 22/4/2020 |  |  |  |
| 399 | Buôn người | 6/5/2020 |  |  |  |
| 400 | Cồn Dừa | 20/5/2020 |  |  |  |
| 401 | Xúi trẻ nói dối | 10/6/2020 |  |  |  |
| 402 | Ông Tôm bà Tép | 24/6/2020 |  |  |  |
| 403 | Cái chuông báu | 1/7/2020 |  |  |  |
| 404 | Con ngựa gỗ đồn Suối Câu | 22/7/2020 |  | Tập truyện kể về việc Quỷnh vào Khánh Hòa thăm thầy Lưu, nghe tim thầy đang bị vậy ở đồn Suối Câu bởi thảo khấu,dựa vào câu chuyện thành Troie ở bên tây do cha cố dịch, Quỷnh thành công bắt gọn bọn thảo khấu |  |
| 405 | Lập công hụt | 5/8/2020 |  |  |  |
| 406 | Cây thiên sâm | 19/8/2020 |  |  |  |
| 407 | Con ma trên cây sầu đông | 2/9/2020 |  |  |  |
| 408 | Hưởng gia tài | 30/9/2020 |  |  |  |
| 409 | Thím mắm chủ nợ | 14/10/2020 |  |  |  |
| 410 | Một trận dịch | 28/10/2020 |  |  |  |
| 411 | Chỉ đường cho trộm | 11/11/2020 |  |  |  |
| 412 | Bà tám cua | 25/11/2020 |  |  |  |
| 413 | Thứ gì cũng có | 9/12/2020 |  |  |  |
| 414 | Nuôi mẹ bạn | 23/12/2020 |  |  |  |
| 415 | Võ sĩ nổi danh | 6/1/2021 |  |  |  |
| 416 | Quà sinh nhật | 20/1/2021 |  |  |  |
| 417 | Người lính hầu | 17/2/2021 |  |  |  |
| 418 | Lời to | 3/3/2021 |  |  |  |
| 419 | Hai đứa bé chăn trâu | 17/3/2021 |  |  |  |
| 420 | Kẻ thù biến mất | 31/3/2021 |  |  |  |
| 421 | Thuốc trường sinh | 14/4/2021 |  |  |  |
| 422 | Con nhỏ giàu | 28/4/2021 |  |  |  |
| 423 | Kho báu của người ta | Phát hành 12/5/2021 |  |  |  |
| 424 | Con dao gia truyền | 2/6/2021 |  |  |  |
| 425 | Vớt của chìm | 16/6/2021 |  |  |  |
| 426 | Đại ca xóm giếng | 30/6/2021 |  |  |  |
| 427 | Ông chủ hiệu sách | 25/2/2022 |  |  |  |
| 428 | Cọp xử án | 27/2/2022 |  |  |  |
| 429 | Vú em | 28/2/2022 |  |  |  |
Họa mi

Đối với các định nghĩa khác, xem Họa mi (định hướng).
| Họa mi |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Leiothrichidae
Chi (genus): Garrulax
Loài (species): G. canorus
Danh pháp hai phần
Garrulax canorus (Linnaeus, 1758) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Leucodioptron canorum
Garrulax canorus là một loài chim trong họ Leiothrichidae. Tên gọi họa mi nghĩa là "được vẽ lên mi mắt" để chỉ quầng lông sáng màu quanh mắt đặc trưng của loài.
Phân bố và môi trường sống

Phân loài đề cử G. c. canorus phân bố trên khắp đông nam và miền trung Trung Quốc, Lào, miền bắc và miền trung Việt Nam. Phân loài L. c. owstoni được tìm thấy trên đảo Hải Nam.
G. c. canorus đã được du nhập đến Đài Loan, Singapore, Nhật Bản và Hawaii. Tại quần đảo Hawaii nó đã được giới thiệu vào đầu thế kỷ XX và bây giờ xảy ra ở cả rừng tự nhiên và môi trường sống nhân tạo. Loài này phổ biến trên đảo Kauai, Maui và đảo Hawaii nhưng kém hơn về Oahu và Molokai.
Chúng sinh sống ở vùng cây bụi, rừng mở, rừng thứ sinh, vườn và công viên lên đến độ cao 1800 mét so với mực nước biển. Họa mi phổ biến ở nhiều phạm vi của nó và không được coi là một loài bị đe dọa.
Bài hát

Chim họa mi
Em bé và chim họa mi
Họa mi
Họa mi ca
Họa mi hót trong mưa
Họa mi tóc nâu
Thật là hay
Chú thích

↑  BirdLife International (2013). “Garrulax canorus”. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
↑  Glossary of Bird Species in Chinese, Japanese, and Vietnamese: Garrulacinae Retrieved 16/07/07.
Zanthoxylum melanostictum

| Zanthoxylum melanostictum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Rutaceae
Chi (genus): Zanthoxylum
Loài (species): Z. melanostictum
Danh pháp hai phần
Zanthoxylum melanostictum Schltdl. & Cham., 1830 
Zanthoxylum melanostictum là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được Schltdl. & Cham. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1830.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Zanthoxylum melanostictum”. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2013.
Teiresias

Teiresias (/taɪˈriːsiəs/; tiếng Hy Lạp: Τειρεσίας) là nhà tiên tri mù của Apollo ở Thebes. Ông nổi tiếng với khả năng thấu thị và từng bị biến hình thành phụ nữ trong 7 năm. Ông là con trai của người chăn cừu Everes và nymph Chariclo.
Teiresias dùng gậy đánh hai con rắn, và bị Hera làm phép biến thành phụ nữ. Tranh khắc của Johann Ulrich Kraus (khoảng 1690). Lấy từ Die Verwandlungen des Ovidii.
Thư mục

Robert Graves, 1960 (revised edition). The Greek Myths
Luc Brisson, 1976. Le mythe de Tirésias: essai d'analyse structurale (Leiden: Brill) Structural analysis by a follower of Claude Lévi-Strauss and a repertory of literary references and works of art in an iconographical supplement.
N. Loraux, The Experienctersuchungen zur Figur des Sehers Teiresias, Tübingen, 1995
E. Di Rocco, Io Tiresia: metamorfosi di un profeta, Roma, 2007
Chisholm, Hugh biên tập (1911). “Teiresias” . Encyclopædia Britannica. 26 (ấn bản thứ 11). Cambridge University Press.
Zanthoxylum nebuletorum

| Zanthoxylum nebuletorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Sapindales
Họ (familia): Rutaceae
Chi (genus): Zanthoxylum
Loài (species): Z. nebuletorum
Danh pháp hai phần
Zanthoxylum nebuletorum (Herzog) P.G. Waterman, 1975 
Zanthoxylum nebuletorum là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được (Herzog) P.G. Waterman miêu tả khoa học đầu tiên năm 1975.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Zanthoxylum nebuletorum”. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2013.