Người đẹp tóc mây
Chú thích

1 2 3  “Tangled (2010)”. AFI Catalog of Feature Films. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2018.
↑  Barnes, Brooks (19 tháng 11 năm 2010). “Disney Ties Lots of Hopes to Lots of Hair”. The New York Times. The New York Times Company. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
↑  “Tangled Trailer - MegaStar Cineplex Vietnam”. CGV Cinemas Vietnam. 31 tháng 12 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 5 năm 2019. Truy cập 4 tháng 5 năm 2019.
↑  “Tangled: 100 minutes (Starz 08/2011 Schedule, Page 4)” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 29 tháng 9 năm 2011. Truy cập 29 tháng 9 năm 2019.
1 2 3  Chmielewski, Dawn C.; Eller, Claudia (21 tháng 11 năm 2010). “Disney Animation is closing the book on fairy tales”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2 3  “Tangled (2010)”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.
↑  The Walt Disney Studios. “The Walt Disney Studios Rolls Out Slate of 10 New Animated Motion Pictures Through 2012”. PR Newswire. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2017.
1 2 3  Connelly, Brendon (10 tháng 9 năm 2009). “Disney Pixar Add Cast to Rapunzel, Bear & the Bow and Toy Story 3, Reveal Plot of Cars 2 and Winnie the Pooh”. SlashFilm. /Film. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2014.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2 3  Fletcher, Alex (10 tháng 12 năm 2009). “Mandy Moore to voice 'Rapunzel' musical”. Digital Spy. Hearst Magazines UK. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2014.
1 2 3 4 5  “Tangled | Yahoo! Movies”. Yahoo! Movies. Yahoo! Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.
↑  Franklin, Garth (10 tháng 12 năm 2009). “Donna Murphy Joins "Rapunzel" Cast”. Dark Horizons. Dark Futures Pty. Limited. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2014.
1 2  Paluso, Marianne (29 tháng 3 năm 2019). “Once Upon a Time”. Christian Today. Christianity Today. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2013.
↑  Graham, Bill (23 tháng 7 năm 2010). “SDCC 2010: Disney Animators Panel on TANGLED”. Collider.com. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2018.
1 2  Orwall, Bruce (23 tháng 10 năm 2003). “Disney Decides It Must Draw Artists Into the Computer Age”. The Wall Street Journal. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Nusair, David. “Top 5 Disney Animated Adaptations”. About.com. About.com. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2013.
↑  Wloszczyna, Susan (17 tháng 9 năm 2003). “A fairy-tale bending”. USA Today. Gannett Company. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014.
↑  Minow, Nell. “Interview: Glen Keane of 'Tangled'”. Beliefnet. Beliefnet, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2019.
↑  Marr, Merrisa (7 tháng 11 năm 2005). “Debut of 'Chicken Little' Gives Disney Something to Crow Over”. The Wall Street Journal. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Catmull, Ed; Amy Wallace (2014). Creativity, Inc.: Overcoming the Unseen Forces That Stand in the Way of True Inspiration. New York: Random House. tr. 271. ISBN 978-0812993011.
↑  “LaughingPlace.com: Rhett Wickham: Rapunzel Gets Second Director – Apr 12, 2007 (The #1 Site for Disney)”. LaughingPlace.com. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Ain't It Cool News: Glen Keane leaving Disney's RAPUNZEL. Who's stepping up?”. AintItCool.com. 10 tháng 10 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Graham, Bill (27 tháng 11 năm 2010). “Animation Director Glen Keane Exclusive Interview TANGLED”. Collider.com. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2014.
↑  Kelly, Kevin (13 tháng 9 năm 2009). “Disney/Pixar's John Lasseter Talks 'Rapunzel' Casting, 'Toy Story 3' Plot, 'Cars 2', 'Winnie the Pooh' and More!”. Moviefone. AOL Inc. Bản gốc lưu trữ 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014.
1 2 3 4 5 6  “Mandy Moore On Tangled: 'I Screamed As Soon As I Found Out' (INTERVIEW)”. The Huffington Post UK. HuffPost Entertainment. 19 tháng 10 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2019.
1 2  “Mandy Moore Interview, TANGLED”. MoviesOnline. tháng 1 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Disney's Tangled: Mandy Moore Interview”. Kidzworld. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.
1 2  Graham, Bill (29 tháng 11 năm 2010). “Mandy Moore Exclusive Interview TANGLED”. Collider.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.
1 2  Malkin, Marc (26 tháng 11 năm 2010). “Mandy Moore & Hubby: "We Work Well Together"”. E! Online. E! Entertainment Television, LLC. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.
1 2  Hunter, Brooke. “Mandy Moore & Zachary Levi Tangled Interview”. Girl.com.au. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Coverage”. Allmusic. Rovi Corp. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2019.
↑  “Mandy Moore Goes Under 'Covers'”. Billboard. Billboard. 2003. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2019.
↑  Warner, Kara (27 tháng 8 năm 2010). “Mandy Moore's 'Tangled' Heroine Not 'Typical Disney Princess'”. MTV News. Viacom International Inc. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.
↑  Lark, Max; Draskovic, Marina; Solomon, Charles (Spring 2016). “It's a Matter of Trust: At Walt Disney Animation Studios, The 'Story Trust,' A Peer-to-Peer Feedback System, Has Taken Storytelling—And Disney Animation—To New Creative Heights”. Disney twenty-three. 8 (1). Burbank: Walt Disney Company. tr. 18–21. ISSN 2162-5492. OCLC 698366817.
↑  Philbrick, Jami (19 tháng 11 năm 2010). “Exclusive: Mandy Moore Talks 'Tangled'”. MovieWeb. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2 3  Murray, Rebecca. “Exclusive Interview with Mandy Moore and Zachary Levi from 'Tangled'”. About.com. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.
↑  Wolf, Scott. “Mandy Moore talks about her works as the voice Rapunzel in "Tangled"”. Mouse Club House. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2019.
↑  “Tangled star Mandy Moore: I'd like to think I look like Rapunzel”. Now Magazine. IPC Media Fashion & Beauty Network. 18 tháng 10 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014. Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp)
1 2 3  Desowitz, Bill (4 tháng 11 năm 2005). “Chicken Little & Beyond: Disney Rediscovers its Legacy Through 3D Animation”. Animation World Network. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2019.
1 2 3 4  Jason (28 tháng 4 năm 2013). “Tangled Concept Art and Character Art”. CGMeetup. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
1 2  Carter, Chris (tháng 7 năm 2013). “An Analysis of the Character Animation in Disney's Tangled”. Sense of Cinema. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2016.
↑  Holson, Laura M. (ngày 18 tháng 9 năm 2005). “Disney Moves Away From Hand-Drawn Animation”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2016.
↑  Bill Desowitz (ngày 8 tháng 9 năm 2006). “'Little Mermaid' Team Discusses Disney Past and Present”. AWN.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2019.
↑  “Get 'Tangled' up in hair-raising 3D!”. The Manila Bulletin Newspaper Online. 24 tháng 1 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2019.
↑  “Byron Howard & Nathan Greno Tangled Interview”. Girl.com.au. 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2019.
1 2  Cornet, Roth (18 tháng 11 năm 2010). “Zach Levi on Being a Disney Hunk in 'Tangled', A Singer, A Superhero & 'Chuck”. Screen Rant. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 12 năm 2014. Truy cập 1 tháng 11 năm 2019.
1 2 3  Lee, Marc (27 tháng 1 năm 2011). “Tangled directors on the latest Disney animation”. The Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2019.
↑  “11 Things You Didn't Know About Tangled”. Disney. 26 tháng 12 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Roundtable Interview with Glen Keane”. DAPs. 17 tháng 3 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2019.
↑  “'Tangled' directors unravel film's secrets”. SiouxCityJournal.com. 5 tháng 12 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Patricia Cohen (29 tháng 12 năm 2010). “Perfecting Animation, via Science”. NYTimes.com. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2019.
1 2  Tangled (CD). Various Artists. Walt Disney Records. 2010. D000650802.Quản lý CS1: khác (liên kết)
↑  “Tangled (Alan Menken)”. Filmtracks. 16 tháng 11 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2019.
↑  Graham, Bill (ngày 27 tháng 9 năm 2010). “Alan Menken Exclusive Interview Tangled”. Collider.com. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010.
↑  Hammond, Pete (ngày 9 tháng 9 năm 2010). “Oscar's Animation Race Just Got 'Tangled'”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010.
↑  “Alan Menken Talks 'Tangled', 'Sister Act', 'Leap of Faith', 'The Hunchback of Notre Dame', 'Aladdin' & More”. BroadwayWorld.com. ngày 15 tháng 11 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Tangled”. Animated Views Forum. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2019.
↑  “Fanny Lu canta para Walt Disney”. Elespectador.com. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2019.
1 2  “Music Albums, Top 200 Albums & Music Album Charts”. Billboard.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2019.
1 2  “Soundtracks”. Billboard.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2019.
1 2  “Kids Albums”. Billboard.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2019.
↑  “Tangled (Soundtrack from the Motion Picture) by Alan Menken”. iTunes Store. Apple Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2013.
↑ Ghi chú:
"When Will My Life Begin (Reprise 1)" từng bị cắt khỏi phim nhưng vẫn được giữ lại trong album nhạc phim. Hãy xem lại toàn bộ phim Nàng công chúa tóc mây để có nhận xét.
"Mother Knows Best" xem phần ghi chú số [2].
↑  Lời hai có trong album nhạc phim nhưng không xuất hiện trong bộ phim gốc. Xem bài hát "Mother Knows Best" trong phim và nghe album nhạc phim để so sánh thêm.
↑  Lawler, Richard (25 tháng 1 năm 2011). “Disney to release Tangled on Blu-ray and 3D March 29th”. Engadget. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2019.
↑  “Tangled makes record DVD sales in its opening week”. Rediff.com. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2021. Truy cập 16 tháng 4 năm 2019.
1 2  “Tangled (2010)  — Financial Information”. The-Numbers.com. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Weekly Domestic Blu-ray Sales Chart for Week Ending ngày 29 tháng 5 năm 2011”. The-Numbers.com. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “Tangled 4K Blu-ray”. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2019.
↑  Pierre Delorme (ngày 16 tháng 7 năm 2010). “Le nouveau Disney en avant-première au Grand Rex”. FilmsActu.com. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2019. (tiếng Pháp)
↑  Cyril Perraudat (ngày 17 tháng 11 năm 2011). “Démarrage Paris 17/11/10: Raiponce remplit le Grand Rex”. Cinema-France.com. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2019. (tiếng Pháp)
↑  “November 26–28, 2010 Weekend”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2011.
↑  “Overseas Total Box Office”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2019.
↑  “February 4–6, 2011 Weekend”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2019.
↑  “Overseas Total Box Office”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2019.
↑  “2010 WORLDWIDE GROSSES”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2019.
↑  “WORLDWIDE GROSSES”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2019.
↑  “Tangled”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2019.
↑  Rogers, Troy. “Tangled Breaks Box Office Record Behind Harry Potter”. TheDeadBolt.com. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  “Biggest 3-day Thanksgiving Weekends at the Box Office”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2019.
↑  “Biggest Opening Weekends That Did Not Debut at #1”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2014.
↑  “Weekend Index 2010”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2019.
↑  “2010 Yearly Box Office Results”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2019.
↑  “Weekend Box Office Results for February 7–9, 2014”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2019.
↑  “Movies Taking the Longest to Hit $200 Million at the Box Office”. Box Office Mojo. Truy cập 12 tháng 2 năm 2020.
↑  “All Time Domestic Box Office Results”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2019.
↑  “Overseas Total Box Office”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2019.
↑  “Around-the-World Roundup: 'Tangled,' 'Tourist' Top Chart”. Box Office Mojo. ngày 12 tháng 1 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2012.
↑  “Around-the-World Roundup: 'Tangled' Edges Past 'Hornet'”. Box Office Mojo. ngày 1 tháng 2 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2019.
↑  “Around-the-World Roundup: French Comedy Nips at 'Tangled's Heels”. Box Office Mojo. ngày 9 tháng 2 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2019.
↑  “WORLDWIDE GROSSES”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2019.
↑  “Around-the-World Roundup: 'Potter' Continues to Dominate”. Box Office Mojo. 1 tháng 12 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
↑  “Germany Yearly Box Office”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2019.
↑  “TANGLED”. Box Office Mojo. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2019.
↑  “Tangled Movie Reviews”. Rotten Tomatoes. Flixster. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2019.
↑  “Tangled Reviews, Ratings, Credits”. Metacritic. CBS. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2019.
↑  Fritz, Ben (ngày 28 tháng 11 năm 2010). “Box office: 'Tangled' feasts as 'Burlesque', 'Faster', 'Love & Other Drugs' fight for leftovers”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2011.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  Scott, A.O. (ngày 23 tháng 11 năm 2010). “Back to the Castle, Where It's All About the Hair”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010.
1 2  Corliss, Richard (ngày 26 tháng 11 năm 2010). “'Tangled': Disney's Ripping Rapunzel”. Time Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010.
↑  Corliss, Richard (21 tháng 6 năm 2011). “The 25 All-Time Best Animated Films”. Time. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2019.
↑  Turan, Kenneth (ngày 24 tháng 11 năm 2010). “Movie review: 'Tangled'”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Cooper, Gael Fashingbauer (13 tháng 1 năm 2012). “Tangled may be the best Disney Movie of all time”. NBC News. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2019.
1 2  Berardinelli, James (ngày 22 tháng 11 năm 2010). “Tangled: A movie review by James Berardinelli”. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2019.
↑  McCarthy, Todd (ngày 8 tháng 11 năm 2010). “Todd McCarthy's Film Review: 'Tangled'”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2010.
↑  Sandie Angulo Chen. “Tangled - Movie Review”. Commonsensemedia.org. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “TANGLED Review”. Collider. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 1 năm 2020. Truy cập 30 tháng 6 năm 2019. (Mother Knows Best) Catchy and dark, there are a number of variations to the tempo and tone throughout the film while the lyrics, nailed by Murphy, will stay with you. One can easily see the parallels that Menken and the directors went for in blending old with new, and there is an interesting result. Mother Gothel’s songs feel as ancient as she is, while Rapunzel’s songs have a truly youthful exuberance and feel.
↑  “'Tangled' Review”. ScreenRant. 19 tháng 12 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019.
↑  Robey, Tim (25 tháng 12 năm 2013). “Tangled, review”. The Daily Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2019. and the serviceable songs, by Alan Menken and Glenn Slater, are only OK – there’s nothing you want to whistle on the way home.
↑  Bradshaw, Peter (27 tháng 4 năm 2011). “Tangled – review”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019. and sporting a laboured selection of Broadway-style showtunes – signalling that someone, somewhere clearly wants to turn this into a lucrative global franchise on stage
↑  Jim Hill (ngày 8 tháng 8 năm 2005). “"Rapunzel Unbraided" aims to be "... a film of astonishing beauty."”. Jim Hill Media. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  “The Princess and the Frog”. Metacritic. CBS Interactive. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2019.
1 2  Dawn C. Chmielewski & Claudia Eller (ngày 9 tháng 3 năm 2010). “Disney restyles 'Rapunzel' to appeal to boys”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2010.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Catmull, Ed; Amy Wallace (2014). Creativity, Inc.: Overcoming the Unseen Forces That Stand in the Way of True Inspiration. New York: Random House. tr. 268. ISBN 978-0812993011.
↑  Claudia Eller (ngày 9 tháng 3 năm 2010). “Disney wrings the pink out of 'Rapunzel'”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2020.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Justin Chang (ngày 7 tháng 11 năm 2010). “'Tangled' Review”. Variety. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2011.
↑  Margot Magowan (ngày 22 tháng 11 năm 2010). “Disney's male execs stop movies starring girls”. San Francisco Chronicle. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2011. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2019.
↑  “How did Rapunzel become 'Tangled'? Directors Nathan Greno and Byron Howard set the record straight”. Entertainment Weekly. Time Inc. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Williams, Christopher (31 tháng 3 năm 2014). “'The world is a better place with Disney animation in it': John Lasseter tells the Telegraph how he saved Disney Animation Studios from the doldrums”. The Daily Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2019.
1 2  Reynolds, Simon (ngày 14 tháng 12 năm 2010). “In Full: Golden Globes - Movie Nominees”. Digital Spy. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
1 2  “'Black Swan' leads Critics' Choice nominations”. insidemovies.ew.com. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  “The Annie Awards”. AnnieAwards.org. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
1 2  “Phoenix Film Critics Name THE KINGS SPEECH Best Film of 2010”. Phoenix Film Critics Society. ngày 29 tháng 12 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  “Academy Awards nomination list”. TheState.com. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
1 2  Saturn Awards (24 tháng 2 năm 2011). “"Inception" dreams up 9 Nominations for the 37th Annual Saturn Awards while AMC's "The Walking Dead" walks away with 6” (DOC). Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 8 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2019.
↑  “Dragon, Pixar, Disney top 3D Society Creative Arts Awards”. AnimationMagazine.net. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2017.
1 2  “British Academy Children's Awards Nominations Announced”. Viện hàn lâm thiếu nhi Anh Quốc. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.
1 2  “2011 British Academy Children's Awards Winners Announced”. Viện hàn lâm thiếu nhi Anh Quốc. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.
↑  “NMA Winners – 2011”. National Movie Awards. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2019.
↑  “Teen Choice Awards Nominees – 2011 List”. NationalLedger.com. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Gans, Andrew (13 tháng 2 năm 2012). “Alan Menken and Glenn Slater Win Grammy Award”. Playbill. Playbill, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2014. Truy cập 16 tháng 12 năm 2019.
↑  Stitch Kingdom (ngày 12 tháng 2 năm 2010). “First look: Mattel introduces toys for 'Rapunzel', 'Toy Story 3', 'Cars' and more”. StitchKingdom.com. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2010.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Smith, Thomas (ngày 14 tháng 6 năm 2011). “Worldwide Celebration to Honor Rapunzel, 10th Member of the Disney Princess Royal Court”. Disney Parks Blog. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2019.
↑  "Disney Tangled: The Video Game Release Information for Wii" Lưu trữ 2010-12-10 tại Wayback Machine. GameFAQs.com. Truy cập 2010-12-05.
↑  “Tangled Ever After”. BCDB. ngày 16 tháng 2 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2013.
↑  “Disney's Tangled Ever After Heads to Theaters”. Walt Disney Pictures via Coming Soon. ngày 14 tháng 11 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2019.
↑  Tangled Ever After (ngày 15 tháng 3 năm 2012). “'Tangled Ever After' will air...”. Facebook. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2019. 'Tangled Ever After' will air on the Disney Channel on 23rd March at 9:15pm
↑  Shaffer, R. L. (ngày 3 tháng 5 năm 2012). “Cinderella Enchants Blu-ray”. IGN. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2019.
1 2  Bodey, Michael (30 tháng 12 năm 2019). “Big Hero 6: another animation marvel from Disney”. The Australian. News Corp Australia. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
↑  Brew, Simon (31 tháng 1 năm 2015). “Exclusive: why Disney never made Tangled 2”. Den of Geek!. DoGtech LLC. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2019.
↑  Iannucci, Rebecca (3 tháng 6 năm 2015). “Disney Channel Making Tangled Series; Mandy Moore, Zachary Levi to Star”. TVLine. TVLine Media, LLC. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2019.
Nữ ca sĩ kiêm diễn viên Mandy Moore lồng tiếng cho vai chính Rapunzel trong phim.
Logo không chính thức của phim Người đẹp tóc mây với tựa gốc Rapunzel, trước khi tên được đổi thành Tangled để đưa bộ phim đến với cả hai giới.