stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Agrypnus farinensis

| Agrypnus farinensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Agrypnus
Loài (species): A. farinensis
Danh pháp hai phần
Agrypnus farinensis Blackburn, 1900 
Agrypnus farinensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Blackburn miêu tả khoa học năm 1900.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Spodoptera marmorea

| Spodoptera marmorea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Spodoptera
Loài (species): S. marmorea
Danh pháp hai phần
Spodoptera marmorea Sepp, 1852 
Spodoptera marmorea là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Sarcoglyphis magnirostris

| Sarcoglyphis magnirostris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Sarcoglyphis
Loài (species): S. magnirostris
Danh pháp hai phần
Sarcoglyphis magnirostris Z.H.Tsi 
Sarcoglyphis magnirostris là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Z.H.Tsi miêu tả khoa học đầu tiên năm 1985.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sarcoglyphis magnirostris”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Agrypnus farinosus

| Agrypnus farinosus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Agrypnus
Loài (species): A. farinosus
Danh pháp hai phần
Agrypnus farinosus Candèze, 1895 
Agrypnus farinosus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Candèze miêu tả khoa học năm 1895.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Hyssura vimsae

| Hyssura vimsae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Hyssuridae
Chi (genus): Hyssura
Loài (species): H. vimsae
Danh pháp hai phần
Hyssura vimsae (Kensley, 1978) 
Hyssura vimsae là một loài chân đều trong họ Hyssuridae. Loài này được Kensley miêu tả khoa học năm 1978.
Chú thích

↑  Poore, G.; Schotte, M. (2010). Hyssura vimsae (Kensley, 1978). In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=255520
Supersypnoides pseudosabulosa

| Supersypnoides pseudosabulosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Supersypnoides
Loài (species): S. pseudosabulosa
Danh pháp hai phần
Supersypnoides pseudosabulosa Berio, 1973 
Supersypnoides pseudosabulosa là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Pyrola monophylla

| Pyrola monophylla> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ericaceae
Chi (genus): Pyrola
Loài (species): P. monophylla
Danh pháp hai phần
Pyrola monophylla Y.L. Chou & R.C. Zhou 
Pyrola monophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Y.L. Chou & R.C. Zhou miêu tả khoa học đầu tiên năm 1981.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pyrola monophylla”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Joeropsis pleurion

| Joeropsis pleurion> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Joeropsididae
Chi (genus): Joeropsis
Loài (species): J. pleurion
Danh pháp hai phần
Joeropsis pleurion Kensley & Schotte, 2002 
Joeropsis pleurion là một loài chân đều trong họ Joeropsididae. Loài này được Kensley & Schotte miêu tả khoa học năm 2002.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Joeropsis pleurion Kensley & Schotte, 2002. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=216047
Agylla fusciceps

| Agylla fusciceps> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Agylla
Loài (species): A. fusciceps
Danh pháp hai phần
Agylla fusciceps
Agylla fusciceps là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Jyoti Amge

| Jyoti Amge |
| --- | --- |
Jyoti Amge năm 2011
Sinh: 16 tháng 12, 1993 (30 tuổi) Nagpur, Maharashtra, Ấn Độ
Nghề nghiệp: Đầu bếp, Doanh nhân
Nổi tiếng vì: Kỷ lục Người phụ nữ thấp bé nhất thế giới còn sống
Chiều cao: 63 cm (2 ft 1 in)
Cân nặng: 8 kg (18 lb) 
Jyoti Amge được các nhân viên của Kỷ lục Guinness đo kích thước cơ thể
Jyoti Kishanji Amge (sinh ngày 16 tháng 12 năm 1993) là một người phụ nữ Ấn Độ. Cô được coi là người phụ nữ thấp bé nhất còn sống theo kỷ lục Guinness.
Sau sinh nhật lần thứ 18 của Jyoti Amge vào ngày 16 tháng 12 năm 2011, cô được chính thức tuyên bố là người phụ nữ nhỏ nhất thế giới bởi Kỷ lục Thế giới Guinness với chiều cao 63 cm . Chiều cao bị giới hạn của cô là do sự bất thường tăng trưởng được gọi là lùn nguyên thủy.
Jyoti Amge đã được giới thiệu trong bộ phim tài liệu năm 2009 mang tên Body Shock: Two Foot Tall Teen. Cô cũng là một khách mời tham gia vào Bigg Boss 6, một chương trình truyền hình Ấn Độ. Vào ngày 13 tháng 8 năm 2014, cô được chọn vào mùa thứ tư của Câu chuyện kinh dị Mỹ: American Horror Story: Freak Show trong vai Ma Petite.
Năm 2012, cô gặp người đàn ông ngắn nhất thế giới, Chandra Bahadur Dangi quê Nepal. Cặp đôi này đã cùng nhau tạo nên ấn bản thứ 57 của sách kỷ lục Guiness 2013.
Gymnogramma palmata

| Gymnogramma palmata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Gymnogramma
Loài (species): G. palmata
Danh pháp hai phần
Gymnogramma palmata L. Link, 1833 
Gymnogramma palmata là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được L. Link mô tả khoa học đầu tiên năm 1833.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gymnogramma palmata”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
19602 Austinminor

| Khám phá |
| --- | --- |
Khám phá bởi: Nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln
Nơi khám phá: Socorro
Ngày phát hiện: 14 tháng 7 năm 1999
Tên định danh
Tên định danh: 19602
Tên định danh thay thế: 1999 NK42
Đặc trưng quỹ đạo
Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008
Cận điểm quỹ đạo: 2.2122529
Viễn điểm quỹ đạo: 2.7084251
Độ lệch tâm: 0.1008341
Chu kỳ quỹ đạo: 1409.5836654
Độ bất thường trung bình: 156.56235
Độ nghiêng quỹ đạo: 2.45274
Kinh độ điểm mọc: 333.57425
Góc cận điểm: 266.38901
Đặc trưng vật lý
Cấp sao tuyệt đối (H): 15.1
 
19602 Austinminor (1999 NK42) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 14 tháng 7 năm 1999 bởi nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln ở Socorro.
Joeropsis schoelcheri

| Joeropsis schoelcheri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Joeropsididae
Chi (genus): Joeropsis
Loài (species): J. schoelcheri
Danh pháp hai phần
Joeropsis schoelcheri Mueller, 1993G 
Joeropsis schoelcheri là một loài chân đều trong họ Joeropsididae. Loài này được Mueller miêu tả khoa học năm 1993.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Joeropsis schoelcheri Mueller, 1993G. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=256076
San Mateo Etlatongo

| San Mateo Etlatongo |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
San Mateo EtlatongoVị trí ở Mexico
Quốc gia:  Mexico
Bang: Oaxaca
Thủ phủ: San Mateo Etlatongo
Thủ phủ: Lỗi Lua trong Mô_đun:Wikidata tại dòng 98: attempt to concatenate local 'label' (a nil value).
Dân số (2005)
 • Tổng cộng: 1.085
Múi giờ: CST (UTC-6)
 • Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)
San Mateo Etlatongo là một đô thị thuộc bang Oaxaca, México. Năm 2005, dân số của đô thị này là 1085 người.
Kỹ sư phần mềm

Một kỹ sư phần mềm đang viết mã Java
Kỹ sư phần mềm (tiếng Anh: software engineer) là người áp dụng các nguyên tắc/nguyên lý của công nghệ phần mềm vào việc thiết kế, phát triển, bảo trì, kiểm thử, và đánh giá phần mềm và hệ thống khiến máy tính hay bất cứ thứ gì chứa phần mềm đó sẽ hoạt động.
Kỹ sư phần mềm là người áp dụng các nguyên tắc của kỹ thuật phần mềm để thiết kế, phát triển, bảo trì, kiểm tra và đánh giá phần mềm máy tính. Thuật ngữ lập trình viên đôi khi được sử dụng như một từ đồng nghĩa, nhưng cũng có thể thiếu hàm ý về giáo dục kỹ thuật hoặc kỹ năng.
Các kỹ thuật được sử dụng để thông báo cho quá trình phát triển phần mềm bao gồm định nghĩa, triển khai, đánh giá, đo lường, quản lý, thay đổi và cải tiến chính trong quy trình phát triển phần mềm. Nó chủ yếu sử dụng quản lý cấu hình phần mềm nhằm kiểm soát một cách có hệ thống các thay đổi đối với cấu hình và duy trì tính toàn vẹn và khả năng truy nguyên của cấu hình và mã trong suốt vòng đời của hệ thống. Các quy trình hiện đại sử dụng phiên bản phần mềm.
Lịch sử

Bài chi tiết: Lịch sử kỹ thuật phần mềm
Bắt đầu từ thập niên 1960, kỹ thuật phần mềm được coi là loại hình kỹ thuật của riêng nó. Ngoài ra, sự phát triển của kỹ thuật phần mềm được coi là một cuộc đấu tranh. Việc khó theo kịp phần cứng đã gây ra nhiều vấn đề cho các kỹ sư phần mềm. Các vấn đề này bao gồm vượt quá ngân sách, vượt quá thời hạn, yêu cầu gỡ lỗi, bảo trì rộng rãi và không đáp ứng được nhu cầu của người tiêu dùng hoặc thậm chí không bao giờ hoàn thành. Năm 1968, NATO tổ chức hội nghị Kỹ thuật phần mềm đầu tiên, nơi giải quyết các vấn đề liên quan đến phần mềm: các hướng dẫn và thực tiễn tốt nhất để phát triển phần mềm được thiết lập.
Ngày nay, ISO/IEC JTC 1/SC 7 được chấp nhận chung về kỹ thuật phần mềm thu thập và được xuất bản dưới dạng Software Engineering Body of Knowledge (SWEBOK). Kỹ thuật phần mềm được coi là một trong những ngành máy tính chính.
Những tranh cãi về định nghĩa và thuật ngữ

Các định nghĩa đáng chú ý về kỹ sư phần mềm bao gồm:
"Việc áp dụng có hệ thống các kiến thức, phương pháp và kinh nghiệm khoa học và công nghệ vào việc thiết kế, triển khai, thử nghiệm và tài liệu hóa phần mềm"—The Bureau of Labor Statistics—IEEE Systems and software engineering – Vocabulary
"Việc áp dụng một cách tiếp cận có hệ thống, có kỷ luật, có thể định lượng được để phát triển, vận hành và bảo trì phần mềm"—IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology
"một ngành kỹ thuật liên quan đến tất cả các khía cạnh của sản xuất phần mềm"—Ian Sommerville
"thiết lập và sử dụng các nguyên tắc kỹ thuật hợp lý để có được một phần mềm đáng tin cậy, có tính kinh tế và hoạt động hiệu quả trên các máy thực"—Fritz Bauer
"một nhánh của khoa học máy tính liên quan đến việc thiết kế, triển khai và bảo trì các chương trình máy tính phức tạp"—Merriam-Webster
"'kỹ sư phần mềm 'không chỉ bao gồm hành động viết mã, mà tất cả các công cụ và quy trình mà một tổ chức sử dụng để xây dựng và duy trì mã đó theo thời gian. [...] Kỹ sư phần mềm có thể được coi là 'lập trình được tích hợp theo thời gian.'"—Software Engineering at Google
Thuật ngữ này cũng đã được sử dụng một cách ít chính thức hơn:
là thuật ngữ không chính thức đương thời cho một loạt các hoạt động mà trước đây được gọi là lập trình máy tính và phân tích hệ thống;
là thuật ngữ rộng cho tất cả các khía cạnh của thực hành lập trình máy tính, trái ngược với lý thuyết về lập trình máy tính, vốn được chính thức nghiên cứu như một phân ngành của khoa học máy tính;
là thuật ngữ thể hiện sự ủng hộ của một phương pháp tiếp cận cụ thể đối với lập trình máy tính, một phương pháp thúc giục rằng nó được coi như một bộ môn kỹ thuật hơn là nghệ thuật hay một nghề thủ công và ủng hộ việc mã hóa các phương pháp thực hành được đề xuất.
Sarcoglyphis comberi

| Sarcoglyphis comberi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Sarcoglyphis
Loài (species): S. comberi
Danh pháp hai phần
Sarcoglyphis comberi (J.J.Wood) J.J.Wood 
Sarcoglyphis comberi là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được (J.J.Wood) J.J.Wood miêu tả khoa học đầu tiên năm 1987.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Sarcoglyphis comberi”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Scelolophia penthemaria

| Scelolophia penthemaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Scelolophia
Loài (species): S. penthemaria
Danh pháp hai phần
Scelolophia penthemaria Dyar, 1913 
Scelolophia penthemaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
AFC Champions League 2011

| Chi tiết giải đấu |
| --- | --- |
Thời gian: 12 tháng 2 – 5 tháng 11 năm 2011
Số đội: 36 (từ 13 hiệp hội)
Vị trí chung cuộc
Vô địch:  Al-Sadd (lần thứ 2)
Á quân:  Jeonbuk Hyundai Motors
Thống kê giải đấu
Số trận đấu: 117
Số bàn thắng: 323 (2,76 bàn/trận)
Số khán giả: 1.264.547 (10.808 khán giả/trận)
Vua phá lưới:  Lee Dong-gook (9 bàn)
Cầu thủ xuất sắc nhất:  Lee Dong-gook
← 2010 2012 → 
AFC Champions League 2011 là phiên bản thứ 30 của giải bóng đá cấp câu lạc bộ cao nhất châu Á được tổ chức bởi Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC), và lần thứ 9 với tên gọi AFC Champions League. Đội vô địch, Al-Sadd, tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2011 tại Nhật Bản.
Phân bổ đội của các hiệp hội

Lọt vào vòng bảng:  Australia,  Trung Quốc,  Indonesia,  Nhật Bản,  Hàn Quốc
Có thể lọt vào vòng bảng:  Malaysia,  Myanmar,   Thái Lan
Không bốc thăm:  Singapore
Bị loại:  Việt Nam
Lọt vào vòng bảng:  Iran,  Qatar,  Saudi Arabia,  UAE,  Uzbekistan
Có thể lọt vào vòng bảng:  Iraq,  Jordan,  Oman,  Pakistan,  Palestine,  Tajikistan,  Yemen,  Ấn Độ
Chú thích: Singapore, Thái Lan, Việt Nam và Ấn Độ có câu lạc bộ phải dự vòng loại để lọt vào vòng bảng ACL tại 2010.
Phân bổ đội của các hiệp hội > Phân bổ

Việc phân bổ suất dự ACL 2011 vẫn giữ nguyên như hai mùa trước, ngoại trừ Việt Nam đã bị loại và vị trí đá vòng loại trước đó của họ đã được trao cho Qatar.
Các đội vào đến chung kết AFC Cup 2010 cũng được dự vòng loại, nếu giải vô địch quốc nội của họ đạt chuẩn Champions League.
Các đội tham dự

Chú thích:
TH: Đương kim vô địch
AC: Đội vô địch AFC Cup
AC 2nd: Á quân AFC Cup
1st, 2nd, 3rd,...: Vị trí tại giải quốc nội
CW: Đội vô địch cúp quốc gia
| Tây Á |
| --- | --- | --- | --- |
|  Sepahan (1st) |  Al-Hilal (1st) |  Al-Wahda (1st) |  Al-Rayyan (CW) |
|  Persepolis (CW) |  Al-Ittihad Jeddah (2nd, CW) |  Emirates (CW) |  Bunyodkor (1st, CW) |
|  Zob Ahan (2nd) |  Al-Nassr (3rd) |  Al-Jazira (2nd) |  Pakhtakor (2nd) |
|  Esteghlal (3rd) |  Al-Shabab (4th) |  Al-Gharafa (1st) |  |
Đông Á
|  Nagoya Grampus (1st) |  Sơn Đông Lỗ Năng (1st) |  FC Seoul (1st) |  Sydney FC (1st, CW) |
|  Kashima Antlers (CW) |  Thiên Tân Teda (2nd) |  Suwon Samsung Bluewings (CW) |  Melbourne Victory (2nd) |
|  Gamba Osaka (2nd) |  Thân Hoa Thượng Hải (3rd) |  Jeju United (2nd) |  Arema (1st) |
|  Cerezo Osaka (3rd) |  Hàng Châu Lục Thành (4th) |  Jeonbuk Hyundai Motors (3rd) |  |
| Tây Á |
| --- | --- |
 Al-IttihadAC:  Al-Sadd (2nd)
 Al-Ain (3rd):  Dempo (1st)
Đông Á
 Sriwijaya (CW):  Muangthong United (1st)
Vòng loại

Lễ bốc thăm vòng loại diễn ra tại Kuala Lumpur, Malaysia vào ngày 7 tháng 12 năm 2010. Để tạo sự cân bằng, một lễ bốc thăm khác đã được tổ chức, chuyển Al-Ain từ Tây sang Đông để đá vòng loại.
Hai đội thắng vòng loại (một từ Tây Á và một từ Đông Á) lọt vào vòng bảng. Tất cả các đội thua vòng loại tham dự vòng bảng AFC Cup 2011.
Vòng loại > Tây Á

| Đội 1> Bán kết |  Tỉ số > Bán kết | Đội 2> Bán kết |
| --- | --- | --- |
| Al-Sadd  | 5–1 |  Al-Ittihad |
Chung kết
| Al-Sadd  | 2–0 |  Dempo |
Vòng loại > Đông Á

| Đội 1> Bán kết |  Tỉ số > Bán kết | Đội 2> Bán kết |
| --- | --- | --- |
| Sriwijaya  | 2–2 (h.p.)(7–6p) |  Muangthong United |
Chung kết
| Sriwijaya  | 0–4 |  Al-Ain |
Vòng bảng

Lễ bốc thăm vòng bảng diễn ra tại Kuala Lumpur, Malaysia vào ngày 7 tháng 12 năm 2010. Các câu lạc bộ cùng quốc gia không được xếp vào cùng bảng với nhau. Các đội nhất và nhì bảng lọt vào vòng đấu loại trực tiếp.
Vòng bảng > Bảng A

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  SEP |  HIL |  GHA |  JAZ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Sepahan | 6 | 4 | 1 | 1 | 14 | 5 | +9 | 13 | Vòng 16 đội |  |  | 1–1 | 2–0 | 5–1 |
| 2 |  Al-Hilal | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 6 | +5 | 13 | Vòng 16 đội |  | 1–2 |  | 2–0 | 3–1 |
| 3 |  Al-Gharafa | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 7 | −1 | 7 |  |  | 1–0 | 0–1 |  | 5–2 |
| 4 |  Al-Jazira | 6 | 0 | 1 | 5 | 7 | 20 | −13 | 1 |  |  | 1–4 | 2–3 | 0–0 |  |
Nguồn: 
Ghi chú:
1 2  Điểm đối đầu: Sepahan 4, Al-Hilal 1.
Vòng bảng > Bảng B

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  SAD |  NAS |  EST |  PAK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Al-Sadd | 6 | 2 | 4 | 0 | 8 | 6 | +2 | 10 | Vòng 16 đội |  |  | 1–0 | 2–2 | 2–1 |
| 2 |  Al-Nassr | 6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 7 | +3 | 8 | Vòng 16 đội |  | 1–1 |  | 2–1 | 4–0 |
| 3 |  Esteghlal | 6 | 2 | 2 | 2 | 11 | 10 | +1 | 8 |  |  | 1–1 | 2–1 |  | 4–2 |
| 4 |  Pakhtakor | 6 | 1 | 2 | 3 | 8 | 14 | −6 | 5 |  |  | 1–1 | 2–2 | 2–1 |  |
Nguồn: 
Ghi chú:
1 2  Bằng điểm đối đầu (3). Hiệu số bàn thắng trong tất cả các trận đấu bảng: Al-Nassr +3, Esteghlal +1.
Vòng bảng > Bảng C

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  ITT |  BUN |  WAH |  PER |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Al-Ittihad Jeddah | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 5 | +5 | 11 | Vòng 16 đội |  |  | 1–1 | 0–0 | 3–1 |
| 2 |  Bunyodkor | 6 | 2 | 3 | 1 | 8 | 6 | +2 | 9 | Vòng 16 đội |  | 0–1 |  | 3–2 | 0–0 |
| 3 |  Al-Wahda | 6 | 1 | 3 | 2 | 6 | 8 | −2 | 6 |  |  | 0–3 | 1–1 |  | 2–0 |
| 4 |  Persepolis | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 11 | −5 | 5 |  |  | 3–2 | 1–3 | 1–1 |  |
Vòng bảng > Bảng D

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  ZOB |  SHA |  EMI |  RAY |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Zob Ahan | 6 | 4 | 1 | 1 | 7 | 3 | +4 | 13 | Vòng 16 đội |  |  | 0–1 | 2–1 | 1–0 |
| 2 |  Al-Shabab | 6 | 3 | 2 | 1 | 8 | 4 | +4 | 11 | Vòng 16 đội |  | 0–0 |  | 4–1 | 1–0 |
| 3 |  Emirates | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 10 | −4 | 6 |  |  | 0–1 | 2–1 |  | 2–0 |
| 4 |  Al-Rayyan | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 8 | −4 | 4 |  |  | 1–3 | 1–1 | 2–0 |  |
Vòng bảng > Bảng E

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  GAM |  TIA |  JEJ |  MEL |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Gamba Osaka | 6 | 3 | 1 | 2 | 13 | 7 | +6 | 10 | Vòng 16 đội |  |  | 2–0 | 3–1 | 5–1 |
| 2 |  Thiên Tân Teda | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 6 | +2 | 10 | Vòng 16 đội |  | 2–1 |  | 3–0 | 1–1 |
| 3 |  Jeju United | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 10 | −4 | 7 |  |  | 2–1 | 0–1 |  | 1–1 |
| 4 |  Melbourne Victory | 6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 11 | −4 | 6 |  |  | 1–1 | 2–1 | 1–2 |  |
Nguồn: 
Ghi chú:
1 2  Bằng điểm đối đầu (3). Hiệu số bàn thắng đối đầu: Gamba Osaka +1, Thiên Tân Teda -1.
Vòng bảng > Bảng F

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  SEO |  NAG |  AIN |  HAN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  FC Seoul | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 4 | +5 | 11 | Vòng 16 đội |  |  | 0–2 | 3–0 | 3–0 |
| 2 |  Nagoya Grampus | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 6 | +3 | 10 | Vòng 16 đội |  | 1–1 |  | 4–0 | 1–0 |
| 3 |  Al-Ain | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 9 | −5 | 7 |  |  | 0–1 | 3–1 |  | 1–0 |
| 4 |  Hàng Châu Lục Thành | 6 | 1 | 2 | 3 | 3 | 6 | −3 | 5 |  |  | 1–1 | 2–0 | 0–0 |  |
Vòng bảng > Bảng G

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  JEO |  CER |  SHL |  ARE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Jeonbuk Hyundai Motors | 6 | 5 | 0 | 1 | 14 | 2 | +12 | 15 | Vòng 16 đội |  |  | 1–0 | 1–0 | 6–0 |
| 2 |  Cerezo Osaka | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 4 | +7 | 12 | Vòng 16 đội |  | 1–0 |  | 4–0 | 2–1 |
| 3 |  Sơn Đông Lỗ Năng | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 8 | +1 | 7 |  |  | 1–2 | 2–0 |  | 5–0 |
| 4 |  Arema | 6 | 0 | 1 | 5 | 2 | 22 | −20 | 1 |  |  | 0–4 | 0–4 | 1–1 |  |
Vòng bảng > Bảng H

| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |  |  SUW |  KSH |  SYD |  SHS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Suwon Samsung Bluewings | 6 | 3 | 3 | 0 | 12 | 3 | +9 | 12 | Vòng 16 đội |  |  | 1–1 | 3–1 | 4–0 |
| 2 |  Kashima Antlers | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 3 | +6 | 12 | Vòng 16 đội |  | 1–1 |  | 2–1 | 2–0 |
| 3 |  Sydney FC | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 11 | −5 | 5 |  |  | 0–0 | 0–3 |  | 1–1 |
| 4 |  Thân Hoa Thượng Hải | 6 | 0 | 2 | 4 | 3 | 13 | −10 | 2 |  |  | 0–3 | 0–0 | 2–3 |  |
Nguồn: 
Ghi chú:
1 2  Bằng điểm đối đầu (2). Hiệu số bàn thắng trong tất cả các trận đấu bảng: Suwon Samsung Bluewings +9, Kashima Antlers +6.