stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Renault

| --- | --- |

Loại hình: Société Anonyme (Euronext: RNO)
Ngành nghề: Automotive industry
Thành lập: 1899
Người sáng lập: Louis Renault Marcel Renault Fernand Renault
Trụ sở chính: Boulogne-Billancourt,  Pháp
Khu vực hoạt động: Toàn cầu (118 quốc gia)
Thành viên chủ chốt: Carlos Ghosn (Chairman và CEO), Patrick Pelata (COO)
Sản phẩm: Automobiles, commercial vehicles, financing
Doanh thu:  €52,37 tỷ (2023)
Lợi nhuận kinh doanh:  €2,48 tỷ (2023)
Lãi thực:  €2,31 tỷ (2023)
Số nhân viên: 110.000
Công ty con: Alpine (100%) Dacia (99.43%) Renault Samsung Motors (52.9%)
Website: renaultgroup.com
Renault SA là một hãng xe lâu đời của Pháp với bề dày hơn 120 năm lịch sử. Liên minh với Nissan và Mitsubishi đã giúp đưa hãng trở thành tập đoàn sản xuất xe hơi lớn nhất thế giới năm 2017 với 10,7 triệu xe bán ra trên toàn cầu, nhiều hơn á quân là Volkswagen và tiếp đến là Toyota.  Trụ sở chính của Renault đặt tại Boulogne-Billancourt. Carlos Ghosn hiện là Giám đốc điều hành của Renault. Công ty này được biết đến với nhiều mẫu thiết kế và công nghệ mang tính cách mạng đặc biệt là công nghệ động cơ xe đua F1.
Hiện nay, Renault đã có mặt tại 118 quốc gia với 4 thương hiệu: Alpine, Dacia,  Renault và Renault Samsung Motors. Năm 1999, Renault sở hữu 43% cổ phần của hãng xe Nhật Nissan và trở thành hãng xe lớn thứ 4 thế giới. Năm 2011, Renault đã bán được tổng cộng 2.7 triệu xe trên toàn thế giới trong đó 43% lượng bán là ngoài châu Âu. 5 thị trường lớn nhất của Renault là: Pháp, Brasil, Đức, Nga & Thổ Nhĩ Kỳ. 100% các nhà máy của Renault đều đạt tiêu chuẩn ISO 14001.
Renault còn rất nổi tiếng bởi thành tích lẫy lừng của hãng trong lĩnh vực đua xe công thức 1 (Formula 1 hay viết tắt là F1). Tính đến nay, hãng này đã 10 lần vô địch với tư cách nhà sản xuất, 9 lần vô địch với tư cách tay đua. Renault cũng là nhà cung cấp động cơ cho giải F1. Năm 2012, Renault có 4 đội đua là Red Bull Racing Renault, Lotus Team F1, Williams Team F1 và Caterham Team F1. Trước đó, vào các năm 2010 và 2011, đội Red Bull đã giành được vị trí quán quân toàn đội cũng như tay đua.
Chính phủ Pháp hiện đang nắm giữ 15% cổ phần của Renault.
Lịch sử phát triển > 1898-1918

Louis Renault và anh em của mình thành lập công ty vào năm 1898. Họ nhanh chóng xác lập tên tuổi trong giới đua xe và đạt được một loạt chiến thắng với chiếc xe đua Voiturettes của mình. Các nhà máy của Renault đã áp dụng kỹ thuật sản xuất hàng loạt vào năm 1905 và chủ nghĩa Taylor vào năm 1913. Trong suốt chiến tranh thế giới thứ nhất, các loại xe của công ty như xe tải, xe cáng thương, xe cứu thương và ngay cả những chiếc xe tăng Renault FT-17 nổi tiếng cũng đã góp phần quyết định vào thắng lợi cuối cùng.
Lịch sử phát triển > 1919-1945

Renault đã hiện đại hóa cơ sở của mình, bắt đầu lên dây chuyền sản xuất đầu tiên tại Billancourt vào năm 1929. Công ty đã cố gắng kiểm soát chi phí để vượt qua khủng hoảng kinh tế. Tuy nhiên, tình hình xã hội đã trở nên xấu đi. Louis cho rằng chiến tranh thế giới thứ hai và cuộc xung đột với Đức là một sai lầm, và ông đã giúp cung cấp cho nhu cầu của quân đội Đức. Kết quả là, sau khi Đức thua trận, Renault đã bị quốc hữu hóa vào năm 1945, trở thành Régie Nationale des UsinesRenault (RNUR).
Lịch sử phát triển > 1945-1975

Renault, lúc đó đã là một công ty quốc gia, thực hiện hiện đại hóa các nhà máy của nó, cũng như xây dựng và mua địa điểm sản xuất mới. Renault đã cố gắng để chinh phục thị trường Mỹ nhưng không thành, nhưng Renault vẫn tiếp tục mở rộng ra thị trường quốc tế. Thành công đến với mẫu xe 4CV là "loại xe nhỏ dành cho tất cả mọi người" đầu tiên, theo sau là Renault 4 và Renault 5... Công ty sau đó cho ra mắt mẫu xe hạng sang, Renault 16, là mẫu "voiture à vivre" đầu tiên (nghĩa là "xe cho cuộc sống "). Đồng thời, công ty tiếp tục đạt được kết quả ấn tượng trong các cuộc đua xe lớn.
Lịch sử phát triển > 1975-1992

Công ty tiếp tục phát triển cho tới những năm đầu thập niên 1980. Renault thực hiện đổi mới các sản phẩm với sự ra mắt của hai mẫu xe hạng sang: Renault 25 và Espace. Thương hiệu Renault đã ghi dấu ấn trong hoạt động thể thao ô tô và gia nhập cuộc đua Công thức 1. Tuy nhiên, từ đó công ty bị thiếu hụt nhiều. Bằng cách bắt đầu một chính sách quyết liệt cắt giảm chi phí và tái tập trung vào các kỹ năng cốt lõi của nó, Renault đã trở lại trong màu đen trong năm 1987.
Lịch sử phát triển > 1992-2005

Renault được coi là sáp nhập với Volvo, nhưng dự án đã bị hủy bỏ vào năm 1993. Việc tư nhân hóa vào tháng 7 năm 1996 đánh dấu một mốc quan trọng trong lịch sử của công ty. Lợi dụng quyền tự do của mình, Renault đã mua cổ phần của Nissan vào năm 1999. Công ty tiếp tục thực hiện đổi mới các dòng xe với các mẫu bao gồm Megane và Laguna. Thành công trong các cuộc đua Công thức 1 đã góp phần nâng tầm thương hiệu Renault. Liên minh Renault-Nissan đã hợp nhất tổ chức của nó và tiếp tục phát triển các hiệp lực mới. Với việc mua lại Samsung Motors và Dacia, Renault đã tăng tốc việc mở rộng ra quốc tế của mình. Sự ra đời của Logan là một phần quan trọng của chiến lược để giành chiến thắng tại các thị trường mới nổi.
Lịch sử phát triển > Từ năm 2005

Carlos Ghosn, Chủ tịch của Nissan người kế tục Louis Schweitzer cho vị trí đứng đầu Renault. Ông thực hiện Kế hoạch Cam kết Renault năm 2009, với mục tiêu hướng Tập đoàn vào vị trí là nhà sản xuất ô tô có lợi nhuận cao nhất châu Âu. Kể từ đó, Logan đã đạt được rất nhiều thành công tại các thị trường mới nổi.Trong năm 2008, Renault theo đuổi cuộc tấn công về sản phẩm của mình với sự ra mắt của mẫu xe New Mégane và tung ra nhiều sáng kiến liên quan đến xe điện, hợp tác với Better Place và điện tiện ích EDF và trình bày một nguyên mẫu pin nhiên liệu Scénic và ZE Concept.
Xe ý tưởng (Concept car)

Renault 5 Prototype (2021)
4ever Trophy (2022)
Scénic Vision (2022)
Twingo Legend (2023)
R17 Electric Restomod X ORA ÏTO (2024)
Emblème (2024)
Hãng sản xuất thân thiện với môi trường (Eco²)

Năm 2007, Renault giới thiệu mẫu dây chuyền sản xuất thân thiện với môi trường và đó cũng là nền tảng để hãng hướng đến sau này. Có tối thiểu 5% nhựa tái chế được sử dụng và đến cuối vòng đời của xe thì 95% còn lại đều có thể tái sử dụng được. Chất thải CO2 của hãng không bao giờ vượt quá 140g/km2. Năm 2008, Renault đã được vinh danh với Giải thưởng Môi trường
Sự hợp tác, liên minh với các hãng khác > Liên minh Renault-Nissan

Liên minh Renault- Nissan được hình thành vào ngày 27/03/1999 và là liên minh đầu tiên giữa 2 công ty của Pháp và Nhật với nền văn hoá cũng như bản sắc thương hiệu hoàn toàn khác nhau. Trong liên minh này, Renault sở hữu 36.8% cổ phần của Nissan (tương đương 3.5 tỉ USD) trong khi đó cổ phần của Nissan tại Renault là 15% (nhưng không có quyền biểu quyết). Năm 2008, Renault- Nissan đã bán được tổng cộng 6.9 triệu xe (bao gồm cả AutoVAZ), đưa liên minh này trở thành tập đoàn ô tô lớn thứ 3 thế giới
Vào tháng 3 năm 2010, liên minh khánh thành nhà máy đầu tiên tại Chennai, Ấn Độ với cống đầu tư gần 1.000 tỉ USD.
Sự hợp tác, liên minh với các hãng khác > Liên minh Renault- Nissan và tập đoàn Daimler

Vào ngày 7/04/2010, hai vị chủ tịch của Renault- Nissan là Carlos Ghosn và tập đoàn Daimler AG là Diêtr Zetsche đã công bố về sự hợp tác giữa 3 công ty. Theo đó, Daimler sở hữu 3.1% cổ phần trong liên minh Renault- Nissan còn Renault và Nissan mỗi công ty sẽ sở hữu 1.55% cổ phần của Daimler
Sự hợp tác, liên minh với các hãng khác > Sự hợp tác với Dacia

Renault đã sở hữu 99.43% cổ phần của nhà máy sản xuất ô tô Dacia của Rumani
Sự hợp tác, liên minh với các hãng khác > Renault Samsung Motors

Ngày 01/09/2000 đánh dấu cột mốc chính thức Renault sở hữu thương hiệu ô tô Samsung với tổng vốn là 560 triệu USD tương đương 70% cổ phần (hiện nay mức cổ phần được nâng lên 80.1%)
Sự hợp tác, liên minh với các hãng khác > AvtoVAZ

Tháng 2/2008, Renault nắm giữ 25% cổ phần trong AutoVAZ (vốn nổi tiếng với mẫu xe Lada)
Sự hợp tác, liên minh với các hãng khác > RCI Banque

Hãng này cung cấp toàn bộ các giải pháp tài chính cho cả ba thương hiệu của tập đoàn Renault.
Sự hợp tác, liên minh với các hãng khác > Renault India Private Limited (RIPL)

Đây là một nhánh hoạt động của Renault tại Ấn Độ. Nhà máy này đã sản xuất 2 mẫu xe là Fluence và Koleos.
Đua xe công thức 1

Vào cuối thể kỉ 17 đầu 18, Renault đã bắt đầu thâm nhập vào lĩnh vực đua xe thể thao Công thức 1 (Formula One hay còn viết tắt là F1) và sau đó chính thức tham gia vào đầu thế kỷ 20. Đội đua Renault đã giành được chiến thắng đầu tiên trong giải thi đấu tại Mĩ năm 1978. 
Năm 2012, Renault có 4 đội đua là Red Bull Racing Renault, Lotus Team F1, Williams Team F1 và Caterham Team F1. Trước đó, vào các năm 2010 và 2011, đội Red Bull đã giành được vị trí quán quân toàn đội cũng như tay đua.
Không chỉ biết đến với các đội đua danh tiếng, Renault còn được cả thế giới ngưỡng mộ bởi sự thành công trong việc chế tạo động cơ cung cấp cho F1. Tính đến nay, Renault đã 10 lần vô địch với tư cách nhà sản xuất và 9 lần vô địch với tư cách tay đua.
Các giải thưởng đã đạt được

Renault đã nhiều lần giành được giải thưởng European Car of the Year (Mẫu xe trong năm của thị trường châu Âu) trong đó Clio là mẫu xe duy nhất cho đến nay đã 2 lần giành được danh hiệu cao quý này.
Chi tiết các mẫu xe đạt được giải thưởng qua từng năm như sau:
1966: Renault 16
1982: Renault 9
1991: Renault Clio I
1997: Renault Scénic I
2003: Renault Mégane II
2006: Renault Clio III
2024: Renault Scenic E-Tech
Renault 16
Renault 9
Renault Clio I
Renault Scénic I
Renault Mégane II
Renault Clio III
Renault Scenic E-Tech
Chiến lược Tập đoàn

Vào ngày 10 tháng 2 năm 2011, Carlos Ghosn, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Renault, đã giới thiệu chiến lược mới của Tập đoàn. Renault 2016 – Drive the Change được thành lập dựa trên tham vọng của Renault đem đến sự vận chuyển bền vững có thể đến được cho tất cả mọi người, được thể hiện trong slogan "Drive the Change".
Kế hoạch chiến lược này kéo dài trong khoảng thời gian sáu năm với một đánh giá giữa kỳ vào cuối năm 2013.
Kế hoạch Renault 2016 – Drive the Change đã được thiết lập để đạt 2 mục tiêu chính sau:
•	 Đảm bảo sự tăng trưởng của Tập đoàn
•	Tạo ra dòng tiền trên cơ sở lâu dài, với mục tiêu cho giai đoạn 2011-2013: doanh số bán hàng hơn 3 triệu xe trong năm 2013 và ít nhất 2 tỷ Euro trong tổng lưu lượng tiền mặt.
Renault sẽ làm việc trên bảy đòn bẩy quan trọng để đáp ứng các mục tiêu này:
• Theo đuổi các chính sách đổi mới
• Tăng cường cung cấp sản phẩm
• Củng cố hình ảnh của thương hiệu Renault
• Đảm bảo sự xuất sắc của mạng lưới phân phối trong quan hệ khách hàng
• Kiểm soát đầu tư và chi phí Nghiên cứu & Phát triển
• Cắt giảm chi phí
• Duy trì vị trí ở châu Âu và theo đuổi sự phát triển quốc tế.
Chú thích

1 2 3  “Earnings report – Full year 2023” (PDF). RenaultGroup. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 26 tháng 5 năm 2024. Truy cập tháng 2 năm 2024. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
Liên kết

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về .
Website chính thức
Renault Samsung Motors Lưu trữ 2008-05-26 tại Wayback Machine
Renault Sport Lưu trữ 2004-09-20 tại Wayback Machine
| x t sCác công ty CAC 40 của Pháp (tính đến 28 tháng 11 năm 2022) |
| --- | --- |
 Air Liquide  Airbus  Alstom  ArcelorMittal  AXA  BNP Paribas  Bouygues  Capgemini  Carrefour  Crédit Agricole  Danone  Dassault Systèmes  Engie  EssilorLuxottica  Eurofins Scientific  Hermès  Kering  Legrand  L'Oréal  LVMH  Michelin  Orange  Pernod Ricard  Publicis  Renault  Safran  Saint-Gobain  Sanofi  Schneider Electric  Société Générale  Stellantis  STMicroelectronics  Teleperformance  Thales  TotalEnergies  Unibail-Rodamco-Westfield  Veolia  Vinci  Vivendi  Wordline 
| --- | --- |
Tiêu đề chuẩn :  BIBSYS: 90186612  CiNii: DA03990543  GND: 10039419-X  NKC: ko2008396249  NLA: 36157568  VIAF: 316145857929623020282   WorldCat Identities (via VIAF): 316145857929623020282
Wintersingen

| Wintersingen |
| --- | --- |

  Huy hiệu

WintersingenXem bản đồ Thụy SĩWintersingenXem bản đồ Bang Basel-Landschaft
Quốc gia: Thụy Sĩ
Bang: Basel-Landschaft
Huyện: Sissach
Diện tích
 • Tổng cộng: 6,95 km2 (268 mi2)
Độ cao: 430 m (1,410 ft)
Dân số (2017-12-31)
 • Tổng cộng: 606
 • Mật độ: 0,87/km2 (2,3/mi2)
Mã bưu chính: 4451
Mã SFOS: 061
Giáp với: Buus, Magden (AG), Maisprach, Nusshof, Rickenbach, Sissach
Website: www.wintersingen.ch   SFSO statistics
Wintersingen là một đô thị thuộc huyện Sissach, bang Basel, Thụy Sĩ. Đô thị này có diện tích 6,95 km2, dân số thời điểm tháng 12 năm 2009 là 612 người. Đô thị này được đưa vào danh sách di sản quốc gia Thụy Sĩ.
Mudukulathur

| Mudukulathur |
| --- | --- |
Mudukulathur
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Tamil Nadu
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 13,130
Múi giờ: UTC+05:30
Mã điện thoại: 4576
Mudukulathur là một thị xã panchayat của quận Ramanathapuram thuộc bang Tamil Nadu, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Mudukulathur có dân số 13.130 người. Phái nam chiếm 50% tổng số dân và phái nữ chiếm 50%. Mudukulathur có tỷ lệ 71% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 76%, và tỷ lệ cho phái nữ là 65%. Tại Mudukulathur, 12% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Veerakeralam

| Veerakeralam |
| --- | --- |
Veerakeralam
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Tamil Nadu
Dân số (2001)
 • Tổng cộng: 19,993
Múi giờ: UTC+05:30
Veerakeralam là một thị xã panchayat của quận Coimbatore thuộc bang Tamil Nadu, Ấn Độ.
Nhân khẩu

Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Veerakeralam có dân số 19.993 người. Phái nam chiếm 51% tổng số dân và phái nữ chiếm 49%. Veerakeralam có tỷ lệ 77% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 82%, và tỷ lệ cho phái nữ là 72%. Tại Veerakeralam, 9% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Carlos Ohene

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ:  Carlos Ohene
Ngày sinh:  21 tháng 7, 1993 (31 tuổi)
Nơi sinh:  Ghana
Chiều cao:  1,73m
Vị trí:  Tiền vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Beroe Stara Zagora
Số áo:  8
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm:  Đội
:  Madina Youth
:  Welfare Stars
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2011–2012 |  Alki Larnaca |  38 |  (2) |
| 2013–2016 |  AEL Limassol |  64 |  (2) |
| 2016– |  Beroe Stara Zagora |  40 |  (3) |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 12 tháng 12, 2017
Carlos Ohene (sinh ngày 21 tháng 7 năm 1993) là một cầu thủ bóng đá Ghana thi đấu cho Beroe Stara Zagora ở vị trí tiền vệ.
Mary Somerville

| Mary Somerville |
| --- | --- |
Mary Somerville
Sinh: Mary Fairfax (1780-12-26)26 tháng 12 năm 1780 Jedburgh, Scotland
Mất: 29 tháng 11 năm 1872(1872-11-29) (91 tuổi) Naples, Italy
Tư cách công dân: Anh
Giải thưởng: Gold Medal (RGS) (1869)
Sự nghiệp khoa học
Ngành: Văn học Khoa học Toán học
 
Mary Somerville (nhũ danh Fairfax, trước đây Greig; 26 tháng 12 năm 1780 - 29 tháng 11 năm 1872), là một tác giả khoa học người Scotland và là một nhà bác học. Bà nghiên cứu toán và thiên văn học, từng được đề cử làm thành viên nữ đầu tiên của Hiệp hội Thiên văn Hoàng gia cùng lúc với Caroline Herschel.
Khi nhà triết học và kinh tế học John Stuart Mill soạn thảo một bản kiến nghị lớn đệ trình lên Quốc hội Scotland nhằm giành quyền bầu cử cho phụ nữ, ông đã để Somerville ký tên đầu tiên lên bản kiến nghị.
Khi bà qua đời vào năm 1872, tờ Morning Post viết trong cáo phó của bà rằng "Bất chấp chúng ta có thể gặp khó khăn cỡ nào khi chọn ra một vị vua của khoa học vào giữa thế kỉ 19, không có gì phải băn khoăn khi chọn lựa vị nữ vương của khoa học".
Bà xuất hiện trên mặt trái của tờ tiền 10 đô la của Ngân hàng Hoàng gia Scotland, ra mắt vào năm 2017, cùng với một trích dẫn từ tác phẩm của bà, The Connection of the Physical Science (Tạm dịch: Mối liên hệ của Khoa học Vật lý).
Di sản

Vào năm sau khi Somerville qua đời, cuốn Hồi ức cá nhân tự truyện của bà đã được xuất bản, bao gồm những hồi ức được viết lúc tuổi già. Hơn 10.000 tác phẩm hiện đang nằm trong Bộ sưu tập Somerville của Thư viện Bodleian và Đại học Somerville, Oxford. Bộ sưu tập bao gồm các bài báo liên quan đến tác phẩm viết và xuất bản của bà, thư từ với các thành viên gia đình cùng với nhiều nhà khoa học và nhà văn, và các nhân vật nổi tiếng khác. Trong đó cũng có một lượng lớn thư từ với gia đình Byron và Lovelace.
Quảng trường Somerville ở Burntisland được đặt theo tên của gia đình bà và nằm trên dấu tích của ngôi nhà.
Somerville College, Oxford, được đặt theo tên của Somerville, cũng như Somerville House, Burntisland, nơi bà từng sống một thời gian và Somerville House, một trường trung học dành cho nữ sinh ở Brisbane, Úc. Một trong những phòng Ủy ban của Quốc hội Scotland ở Edinburgh đã được đặt theo tên của bà.
Đảo Somerville (74°44′B 96°10′T﻿ / ﻿74,733°B 96,167°T﻿ / 74.733; -96.167), một hòn đảo nhỏ ở Barrow Strait, Nunavut, được đặt theo tên của bà bởi Sir William Edward Parry năm 1819.
Câu lạc bộ Somerville được thành lập vào năm 1878 tại Luân Đôn, đến năm 1887, nó được tái lập thành Tân Câu lạc bộ Somerville và tan rã vào năm 1908.
Tàu Mary Somerville được hạ thủy năm 1835 tại Liverpool, của công ty Taylor, Potter & Co., ở Liverpool, buôn bán với Ấn Độ và mất tích vào cuối năm 1852 hoặc đầu năm 1853.
5771 Somerville (1987 ST1) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện vào ngày 21 tháng 9 năm 1987 bởi E. Bowell tại Lowell Observatory, Arizona, và đặt theo tên bà. Miệng núi lửa Somerville là một miệng núi lửa nhỏ ở phía đông của Mặt trăng. Nó nằm ở phía đông của miệng núi lửa Langrenus và là một trong số ít các miệng núi lửa được đặt theo tên của phụ nữ.
Vào tháng 2 năm 2016, Somerville đã lọt vào danh sách rút gọn, cùng với nhà vật lý người Scotland James Clerk Maxwell và kỹ sư dân sự Thomas Telford, trong một cuộc bầu chọn công khai do Ngân hàng Hoàng gia Scotland tổ chức để chọn ra khuôn mặt sẽ xuất hiện trên tờ 10 bảng mới được phát hành vào năm 2017. Cuối tháng đó, Ngân hàng thông báo rằng bà đã chiến thắng vòng bình chọn công khai trên Facebook. Tờ tiền giấy mang hình ảnh của bà đã được phát hành vào nửa cuối năm 2017.
Dẫn nguồn

↑  Boreham, Ruth (ngày 8 tháng 3 năm 2017). “Mary Somerville: Queen of Science”. Dangerous Women. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2018.
↑  “Mrs. Somerville (Obituary)”. The Morning Post from London. ngày 2 tháng 12 năm 1872.[liên kết hỏng]
↑  “Royal Bank of Scotland - £10 Polymer”. www.scotbanks.org.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2019.
↑  Catharine M. C. Haines (2001). International Women in Science: A Biographical Dictionary to 1950. ABC-CLIO. tr. 293. ISBN 9781576070901.
↑  “Mary Somerville Papers”. www.bodley.ox.ac.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2016.
↑  “Mary Somerville's Family”. Burntisland Heritage Trust. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2018.
↑  “Somerville House”. Schools. Presbyterian and Methodist Schools Association. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2008.
↑  “Committee Rooms” (PDF). Scottish Parliament. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2018.
↑  Patterson, Elizabeth Chambers. Mary Somerville and the Cultivation of Science, 1815–1840. Springer. tr. 57–58.(cần đăng ký mua)
↑  Crawford, Elizabeth (2003). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928. Routledge. tr. 128. ISBN 978-1-135-43402-1.
↑  Schmadel, Lutz D. (2007). Dictionary of Minor Planet Names – (5771) Somerville. Springer Berlin Heidelberg. tr. 488. doi:10.1007/978-3-540-29925-7_5435. ISBN 978-3-540-00238-3.
↑  “Planetary Names: Crater, craters: Somerville on Moon”. Gazetteer of Planetary Nomenclature (bằng tiếng Anh). International Astronomical Union. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2018.
↑  “Royal Bank of Scotland announces shortlist to appear on new £10 note”. Royal Bank of Scotland. ngày 1 tháng 2 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2016.
↑  The Scotsman dated ngày 11 tháng 8 năm 2017.
Miệng núi lửa Somerville
MPEG-4 Phần 14

| --- | --- |
MPEG-4 Part 14 extends over ISO Base Media File Format (MPEG-4 Part 12).
Phần mở rộng tên file: .mp4,.m4a,.m4p,.m4b,.m4r and.m4v[Note 1]
Kiểu phương tiện: video/mp4
Phát triển bởi: International Organization for Standardization
Kiểu định dạng: Media container
Dùng để chứa: Audio, video and text
Được mở rộng từ: QuickTime File Format và MPEG-4 Part 12
Tiêu chuẩn: ISO/IEC 14496-14
Định dạng mở?: Yes
MPEG-4 Phần 14 hay viết tắt MP4 là một định dạng chứa tập tin đa phương tiện kỹ thuật số được sử dụng phổ biến nhất để lưu trữ video và âm thanh, nhưng nó cũng có thể được sử dụng để lưu trữ các dữ liệu khác như phụ đề và hình ảnh tĩnh. Giống như hầu hết các định dạng container hiện đại, nó cho phép truyền phát, stream thông qua Internet. Phần mở rộng tên tệp chính thức duy nhất cho các tệp MPEG-4 Phần 14 là .mp4. MPEG-4 Phần 14 (ISO / IEC 14496-14: 2003) là phần của tiêu chuẩn MPEG-4.
Phần mềm phát đa phương tiện đôi khi được quảng cáo là "Trình phát MP4 ", mặc dù một số trình phát MP3 đơn giản cũng phát được video AMV một vài định dạng video khác và không nhất thiết phải phát định dạng MP4
Lịch sử

MPEG-4 Phần 14 là một phiên bản của ISO / IEC 14496-12: 2004 tổng quát hơn (MPEG-4 Phần 12: Định dạng tệp phương tiện cơ sở ISO) trực tiếp dựa trên Định dạng tệp QuickTime. MPEG-4 Phần 14 về cơ bản giống với định dạng tệp QuickTime, nhưng chính thức chỉ định hỗ trợ cho Mô tả đối tượng ban đầu (IOD) và các tính năng MPEG khác. MPEG-4 Phần 14 sửa đổi và thay thế hoàn toàn Điều 13 của ISO / IEC 14496-1 (MPEG-4 Phần 1: Hệ thống), trong đó định dạng tệp cho nội dung MPEG-4 đã được chỉ định trước đó.
Đặc tả định dạng tệp MPEG-4 được dựa trên đặc tả định dạng của tệp được xuất bản năm 2001. Định dạng tệp MPEG-4, phiên bản 1 được xuất bản năm 2001 dưới dạng ISO / IEC 14496-1: 2001, đây là bản sửa đổi của MPEG-4 Phần 1: Đặc tả hệ thống được xuất bản năm 1999 (ISO / IEC 14496-1: 1999). Năm 2003, phiên bản đầu tiên của định dạng tệp MP4 đã được sửa đổi và thay thế bằng định dạng tệp MPEG-4 Phần 14: MP4 (ISO / IEC 14496-14: 2003), thường được đặt tên là định dạng tệp MPEG-4 phiên bản 2. Định dạng tệp MP4 được khái quát thành định dạng tệp cơ sở ISO ISO / IEC 14496-12: 2004, định nghĩa cấu trúc chung cho các tệp phương tiện dựa trên thời gian. Nó lần lượt được sử dụng làm cơ sở cho các định dạng tệp khác trong gia đình (ví dụ MP4, 3GP, Motion JPEG 2000).
| Phiên bản | Ngày phát hành | Tiêu chuẩn | Sự miêu tả |
| --- | --- | --- | --- |
| Định dạng tập tin MP4 phiên bản 1 | 2001 | ISO / IEC 14496-1: 2001 | MPEG-4 Phần 1 (Hệ thống), Ấn bản đầu tiên |
| Định dạng tập tin MP4 phiên bản 2 | 2003 | ISO / IEC 14496-14: 2003 | MPEG-4 Phần 14 (định dạng tệp MP4), Ấn bản thứ hai |
Định dạng tệp MP4 đã xác định một số tiện ích mở rộng trên Định dạng tệp phương tiện cơ sở ISO để hỗ trợ codec hình ảnh / âm thanh MPEG-4 và các tính năng khác nhau của Hệ thống MPEG-4 như mô tả đối tượng và mô tả cảnh. Một số tiện ích mở rộng này cũng được sử dụng bởi các định dạng khác dựa trên định dạng tệp phương tiện cơ sở ISO (ví dụ: 3GP). Danh sách tất cả các tiện ích mở rộng đã đăng ký cho Định dạng tệp phương tiện cơ sở ISO được công bố trên trang web của cơ quan đăng ký chính thức. Cơ quan đăng ký cho các điểm mã (giá trị định danh) trong các tệp "Gia đình MP4" là Apple Inc. và được đặt tên trong Phụ lục D (thông tin) trong MPEG-4 Phần 12. Các nhà thiết kế Codec nên đăng ký mã mà họ phát minh, nhưng đăng ký không bắt buộc  và một số điểm mã được phát minh và sử dụng không được đăng ký. Khi ai đó đang tạo một đặc tả mới có nguồn gốc từ Định dạng tệp phương tiện cơ sở ISO, tất cả các thông số kỹ thuật hiện có nên được sử dụng cả làm ví dụ và nguồn định nghĩa và công nghệ. Nếu một đặc điểm kỹ thuật hiện có đã bao gồm cách thức một loại phương tiện cụ thể được lưu trữ trong định dạng tệp (ví dụ: Âm thanh hoặc video MPEG-4 trong MP4), định nghĩa đó nên được sử dụng và không nên phát minh ra định nghĩa mới.