Vụ sát hại O'Shae Sibley
Chú thích

↑  “Obituary for O'Shae Leon Sibley”. Nicole M. Bartlett Funeral Home & Cremations Inc. (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2023.
1 2 3  Cramer, Maria; Parnell, Wesley (31 tháng 7 năm 2023). “Man Fatally Stabbed in Confrontation as He Danced at a Gas Station”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
1 2  Rodriguez, Matthew (1 tháng 8 năm 2023). “O'Shea Sibley, a Beloved Dancer, Killed After Vogueing at Brooklyn Gas Station”. Them. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  Levesque, Brody (31 tháng 7 năm 2023). “Out Black dancer O'Shae Sibley killed, NYPD probe as hate crime”. Los Angeles Blade: LGBTQ News, Rights, Politics, Entertainment. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
1 2  BRANDT, JOE; PETRILLO, MATT (2 tháng 8 năm 2023). “Beyonce honors dancer O'Shae Sibley after stabbing death investigated as hate crime - CBS Philadelphia”. www.cbsnews.com. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023.
↑  Parascandola, Rocco (31 tháng 7 năm 2023). “Exclusive: Killed for vogueing: Sibley's pal says victim died in his arms after stabbed at Brooklyn gas station in anti-gay hate crime: 'Not going to live hiding'”. The Brunswick News (bằng tiếng Anh). New York Daily News. Lưu trữ bản gốc 1 Tháng tám năm 2023. Truy cập 1 Tháng tám năm 2023.
1 2  Mzezewa, Tariro (1 tháng 8 năm 2023). “O'Shae Sibley Was Stabbed to Death After Dancing”. The Cut (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
1 2  Kriegstein, Brittany (31 tháng 7 năm 2023). “Dancer's killing at a Brooklyn gas station under investigation as hate crime”. Gothamist. New York Public Radio. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2023.
↑  Saad, Nardine (2 tháng 8 năm 2023). “Beyoncé pays tribute to O'Shae Sibley, the dancer who died after vogueing to her music”. Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023.
↑  Blanco, Andrea (2 tháng 8 năm 2023). “O'Shae Sibley tributes pour in as search for suspect in Brooklyn stabbing continues”. The Independent (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
↑  Chudy, Emily (1 tháng 8 năm 2023). “Gay man stabbed to death in Brooklyn by gang of men after voguing at gas station”. PinkNews. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  “Friends gather in Philadelphia to remember O'Shae Sibley, killed in a confrontation over dancing”. AP News. 8 tháng 8 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2023. Police said the teens used homophobic slurs and made anti-Black statements.
1 2 3  Lavietes, Matt; Sheeley, Colin; Sopelsa, Brooke (1 tháng 8 năm 2023). “Fatal stabbing of NYC gay man is being investigated as a possible hate crime”. NBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  Blanco, Andrea (1 tháng 8 năm 2023). “Gay man is fatally stabbed while dancing to Beyoncé at Brooklyn gas station”. The Independent (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  Alfonseca, Kiara (1 tháng 8 năm 2023). “Deadly stabbing of gay man at NYC gas station investigated as potential hate crime”. ABC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  McMenamin, Lexi (1 tháng 8 năm 2023). “LBGTQ+ Community Mourns Brooklyn Dancer Killed While Vogueing”. Teen Vogue. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  Thomas, TaRhonda (8 tháng 8 năm 2023). “Funeral held for O'Shea Sibley, professional dancer killed in hate crime”. 6abc Philadelphia (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2023.
↑  “NYPD: O'Shae Sibley, 28, stabbed to death in suspected hate crime at Brooklyn gas station - CBS New York”. www.cbsnews.com. 31 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  Prater, Nia (11 tháng 8 năm 2023). “What We Know About the Killing of O'Shae Sibley”. Intelligencer (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2023.
↑  Tucker, Mark Morales,Emma (4 tháng 8 năm 2023). “Teenager suspected of killing man vogueing at Brooklyn gas station turns himself in, law enforcement source says”. CNN (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
↑  Lavietes, Matt; Dienst, Jonathan (4 tháng 8 năm 2023). “Suspect arrested in connection with deadly stabbing of Brooklyn gay man”. NBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
1 2  “Tributes pour in for professional dancer killed at Brooklyn gas station”. ABC7 New York (bằng tiếng Anh). 2 tháng 8 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023.
↑  Meko, Hurubie; Parnell, Wesley (8 tháng 8 năm 2023). “Twist in Dancer's Killing as Key Detail About Suspect Is Corrected”. New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2023.
↑  “Teen accused in Brooklyn hate crime stabbing is 'good Christian boy,' attorney says”. PIX11 (bằng tiếng Anh). 7 tháng 8 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2023.
↑  Janelle, Griffith (8 tháng 8 năm 2023). “Teen charged in death of gay man used homophobic slurs before fatal stabbing, complaint says”. NBC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2023.
↑  Meko, Hurubie (5 tháng 8 năm 2023). “Teenager Is Charged in Killing of Dancer at Brooklyn Gas Station”. The New York Times (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2023.
↑  Tebor, Celina (5 tháng 8 năm 2023). “Suspect in O'Shae Sibley killing charged with murder”. CNN (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2023.
↑  Katersky, Aaron; Alfonseca, Kiara (7 tháng 8 năm 2023). “Teen said 'homophobic slurs' before O'Shae Sibley killing: Criminal complaint”. ABC News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2023.
↑  Beech, Samantha (10 tháng 8 năm 2023). “Killing of O'Shae Sibley, who was fatally stabbed while dancing at a Brooklyn gas station, will be prosecuted as a hate crime, prosecutor says”. CNN (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2023.
↑  “O'Shae Sibley: Suspect, 17, pleads not guilty to hate crime”. BBC News. 11 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2023.
↑  “NYC Mayor Adams Calls Fatal Stabbing of Gay Dancer a 'Hate Crime'”. The Messenger (bằng tiếng Anh). 31 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  “Man stabbed to death at Brooklyn gas station: NYPD”. PIX11. 30 tháng 7 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2023.
↑  Saunders, Angel (1 tháng 8 năm 2023). “Beyoncé Honors Dancer O'Shae Sibley Who Was Fatally Stabbed While Voguing to Her Music”. People (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2023.
↑  “Vogue as resistance: L.A. ballroom scene protests O'Shae Sibley death with dance at a gas station”. Los Angeles Times (bằng tiếng Anh). 5 tháng 8 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2023.
↑  “Teenager charged with hate crime in fatal stabbing of Brooklyn gay man”. NBC News (bằng tiếng Anh). 5 tháng 8 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2023.
↑  Lee, Miya (4 tháng 8 năm 2023). “Love Letter: Honoring O'Shae Sibley at the Stonewall Inn”. New York Times (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.
↑  Billson, Chantelle (5 tháng 8 năm 2023). “Suspect in custody as defiant voguing vigil held at scene of gay dancer O'Shae Sibley's killing”. PinkNews. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2023.
↑  Kourlas, Gia (7 tháng 8 năm 2023). “O'Shae Sibley's 'Expression Was Turned Into Resistance'”. The New York Times (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2023.
↑  Bansinath, Bindu (7 tháng 8 năm 2023). “Voguing Through the Pain at O'Shae Sibley's Memorial”. Curbed (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2023.
Trạm xăng Mobil ở Coney Island Avenue, nơi xảy ra vụ án (ảnh chụp năm 2022)
Nhiều người tụ cho tại buổi tưởng niệm O'Shae Sibley tại Midwood, Brooklyn.
Tưởng niệm O'Shae Sibley