stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nước về Bắc Hưng Hải
Chuyện bên lề

Theo hồi ký của đạo diễn Đặng Nhật Minh, đoàn đại biểu của Việt Nam tham dự Liên hoan phim quốc tế Moskva đã hoàn toàn bất ngờ khi được xướng tên trong một hạng mục giải thưởng. Người đại diện đoàn Việt Nam lên nhận giải thưởng là Cục trưởng Cục Điện ảnh lúc bấy giờ, Trần Đức Hinh. Sau khi Đại sứ tại Liên Xô báo tin về Việt Nam đã nhận được chỉ thị yêu cầu Cục trưởng Trần Đức Hinh và nhà quay phim Nguyễn Đắc đem giải Vàng về nước ngay. Trần Đức Hinh và Trần Đắc đã ngay lập tức đáp chuyến bay về nước, còn đạo diễn Đặng Nhật Minh về sau bằng tàu hỏa.
Giải thưởng và đề cử

| Năm | Lễ trao giải | Hạng mục | Kết quả | Nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1959 | Liên hoan phim quốc tế Moskva lần thứ 1 | Phim tài liệu | Huy chương vàng |  |
| 1973 | Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 2 | Phim tài liệu | Bông sen vàng |  |
Nha lộ vận (Hoa Kỳ)

Nha lộ vận tại Hoa Kỳ (tiếng Anh: department of motor vehicles, viết tắt là DMV) là một cơ quan cấp tiểu bang với hai chức năng chính là thu thuế lưu thông và cấp bằng lái xe.
Ở Canada cũng có một tổ chức tương tự do các tỉnh bang giám sát.
Chức năng > Cấp bằng lái xe

Bằng lái xe tại Hoa Kỳ được dùng như thẻ căn cước, một loại giấy tờ tùy thân. Muốn có bằng lái xe thì phải đậu lượt khảo thí, thường là bài thi viết nhưng cũng có thể kèm theo đó là lượt thi lái.
Trong số 50 tiểu bang tại Hoa Kỳ thì 18 tiểu bang có bài thi bằng tiếng Việt.
Chức năng > Cấp giấy chủ quyền xe cộ

Khi người mua xe trả góp thì ngân hàng tài trợ giữ giấy chủ quyền cho đến khi người mua thanh toán toàn phần số tiền nợ. Lúc đó ngân hàng sẽ ký giao giấy chủ quyền cho người mua. Nha lộ vận theo đó cấp giấy chứng nhận chủ quyền, thường màu hồng nên thông thường gọi là pink slip. Người có pink slip là người có toàn quyền sang nhượng xe cho người khác.
Chức năng > Thu thuế lưu hành

Xe cộ lưu hành phải được đăng bộ với nha lộ vận và nộp một phí khoản hàng năm. Số tiền đó các tiểu bang thường dùng trang trải việc tu bổ cầu cống, đường sá. Loại thuế này căn cứ trên giá trị chiếc xe di dịch có nơi là 0,65% (California 2012), có khi lên tới 2%. Vì giá trị xe cũ ít hơn xe mới nên trong thời gian 11 năm đầu, thuế lưu hành giảm dần. Khi sang nhượng lại xe thì thuế lưu hành sẽ căn cứ trên giá bán lại.
Một số tiểu bang như California còn ra luật chỉ cấp phép lưu hành nếu xe đã được kiểm tra hợp đủ một số tiêu chuẩn về khói xe để giảm thiểu ô nhiễm môi trường.
Chú thích

↑  “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2012.
1 2  “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2012.
↑  [liên kết hỏng]
↑  "Smog Requirements"
Trụ sở Nha lộ vận của California tại thủ phủ Sacramento
Pachyprosopis georgica

| Pachyprosopis georgica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Colletidae
Phân họ (subfamilia): Euryglossinae
Chi (genus): Pachyprosopis
Loài (species): P. georgica
Danh pháp hai phần
Pachyprosopis georgica Cockerell, 1929 
Pachyprosopis georgica là một loài Hymenoptera trong họ Colletidae. Loài này được Cockerell mô tả khoa học năm 1929.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Ngủ ngáy

| --- | --- |
Tiếng ngáy
ICD-10: R06.5
ICD-9: 786.09
DiseasesDB: 12260
MedlinePlus: 003207
MeSH: D012913
Ngủ ngáy hay còn gọi là ngáy khi ngủ, là triệu chứng xảy ra trong lúc ngủ: vùng họng sau bị hẹp lại. Khi người ngủ hít thở, một lượng khí vào, nhưng do đi qua một vùng hẹp hơn làm các niêm mạc mô xung quanh rung lên tạo nên một loại âm thanh mà người ta gọi đó là ngáy. Vùng hẹp đó có thể ở vùng mũi, miệng hoặc là họng. Những âm thanh này thường gây khó chịu cho những người xung quanh, tuy nhiên người ngủ ngáy lại thường không nghe và biết việc đó.
Theo cuộc nghiên cứu trên 2.000 người tại Canada có khoảng hơn 70% là nam giới ngáy khi ngủ và hơn 50% là nữ giới.
Nguyên nhân

Ngủ ngáy vì nhiều nguyên nhân như do mắc bệnh dị ứng, amiđan quá to, viêm xoang, phong mũi... hoặc do những dị dạng bẩm sinh như cổ họng hẹp, cuống lưỡi to, cuống họng dài, ngoài ra ngáy ngủ còn do uống rượu say ngủ mê mệt, cơ thể quá béo khiến mỡ bám dày cổ họng và hút thuốc lá nhiều khiến khói ám làm cổ họng hẹp đi.
Cấp độ ngủ ngáy

Triệu chứng ngáy ngủ có thể chia làm 3 cấp độ:
Cấp độ 1: ngáy ít, tiếng ngáy không to và khi nằm nghiêng sẽ ngừng ngáy.
Cấp độ 2: ngáy vừa phải, ngáy to hơn và khi nằm ngủ ở tư thế nghiêng sẽ hết ngáy.
Cấp độ 3: ngáy rất to ở mọi tư thế nằm ngủ và kèm theo triệu chứng nghẹt thở nhất thời, khiến người ngáy tỉnh giấc với trạng thái mệt mỏi. Mức độ này có thể nguy hiểm tới bệnh nhân.
Tác hại

Bệnh ngủ ngáy thường gây khó chịu cho người ngủ cùng, đôi khi còn có tác động tiêu cực tới cuộc sống vợ chồng. Tuy nhiên, nguy hại thực sự đáng lo ngại là sức khỏe người mắc bệnh ngủ ngáy. Ngủ ngáy ở trẻ em, ngoài việc cản trở sự phát triển trí não ở trẻ còn có thể dẫn tới tình trạng trẻ bị ngừng thở và tử vong.
Người ngáy thường có nguy cơ ngưng thở khi ngủ do các phần mềm và niêm mạc của cuống họng làm nghẹt khí quản, hai lá phổi và não bị thiếu dưỡng khí. Khi đó, não sẽ phát ra tín hiệu làm giãn nở cuống họng và khí quản, làm cho quá trình hô hấp trở lại bình thường. Nếu những rối loạn diễn ra liên tục sẽ gây ra chứng ngưng thở khi ngủ, khiến giấc ngủ không ngon và thời kỳ ngủ say bị ngắt quãng. Hậu quả là bộ não không nghỉ ngơi hoàn toàn sau một ngày hoạt động, khiến người bệnh trở nên mệt mỏi, giảm năng suất làm việc, không tập trung, lâu dần sẽ suy giảm trí nhớ. Ngoài ra, bệnh ngáy ngủ còn dẫn đến nhiều nguy cơ mắc các chứng bệnh khác như huyết áp cao, suy giảm khả năng tình dục, bệnh nhồi máu cơ tim, tim loạn nhịp hoặc bệnh đột tử trong khi ngủ...
Khi bị ngủ ngáy, trẻ thường ngủ một cách rất khó nhọc, không say, không sâu ảnh hưởng đến sự phát triển thể chất và trí tuệ do não thiếu oxy khi ngủ. Và do khi ngủ phải há miệng để thở nên sau nhiều năm, trẻ sẽ có bộ mặt của người bị VA điển hình: Da xanh, chóp mũi nhỏ hơn, môi vều, mặt dài do xương hàm trên phát triển kém, cằm nhô ra…
Ngủ ngáy ở trẻ nhỏ còn dẫn đến tình trạng trẻ bị ngừng thở khi ngủ có thể nguy hiểm tính mạng. Ngoài ra, với trẻ bị ngủ ngáy trẻ cũng dễ mệt mỏi, khó tập trung học hành do thường xuyên bị thức giấc giữa đêm. Hệ tim mạch của trẻ cũng vì thế mà sẽ bị tổn thương sau một thời gian dài.
Cách điều trị

Wikipedia tiếng Việt  về tính pháp lý và độ chính xác của các thông tin có liên quan đến y học và sức khỏe. Độc giả cần liên hệ và nhận tư vấn từ các bác sĩ hay các chuyên gia. . Xem chi tiết tại Wikipedia:Phủ nhận y khoa và Wikipedia:Phủ nhận về nội dung.
Có nhiều cách trị liệu triệu chứng ngáy ngủ, trong đó thông dụng nhất được áp dụng ở các gia đình là người nhà giúp người mắc bệnh thay đổi tư thế ngủ, từ nằm ngửa chuyển sang nằm nghiêng.
Tuy nhiên, đối với những người ngáy ngủ ở mọi tư thế (cấp độ nặng), có phác đồ điều trị được các thầy thuốc khuyên dùng như cho bệnh nhân thở oxy trong khi ngủ. Cách này có tác dụng gần 100% nhưng bất tiện khi bệnh nhân đang di chuyển trên đường hoặc ở nơi tạm trú.
Gần đây y học chú trọng điều trị bệnh ngáy ngủ bằng cách cải thiện sức khỏe của cơ thể bệnh nhân như phác đồ giảm cân, giảm uống rượu bia, cai hút thuốc lá...Trong trường hợp không có kết quả, bệnh nhân có thể được tiến hành giải phẫu mở rộng đường họng, chích cuống họng, cuống lưỡi, cắt amiđan để tăng cường lưu thông đường hô hấp. Phương pháp này thường làm bệnh nhân đau và vết mổ lâu lành.
Phác đồ trị bệnh ngáy ngủ mới nhất theo công nghệ của các nước Đức, Mỹ và bắt đầu được du nhập vào một số nước Đông Nam Á như Singapore, Malaysia, Thái Lan... gọi là Phác đồ Pillar. Đây là phác đồ trị bệnh tiện lợi, nhanh chóng, ít đau đớn và khá hiệu quả.
Bác sĩ sẽ cấy vào cùng một vùng trên hàm ếch (trong miệng) 3 sợi chỉ que có độ cứng và dài khoảng hơn 1 cm (được làm từ chất liệu dùng để khâu thành mạch tim nên khi đưa vào cơ thể không gây phản ứng phụ). Việc ghim 3 "que chỉ" này giúp cho hàm ếch căng và cứng hơn, giảm được độ rung khiến bệnh nhân dễ hít thở hơn và không phát ra tiếng ngáy trong khi ngủ.
Khi áp dụng phác đồ pillar, bệnh nhân chỉ đau nhẹ và trong 2-3 ngày là khỏi và phác đồ này có thể áp dụng đối với mọi đối tượng, lứa tuổi, giới tính. Tuy nhiên, chi phí cho một ca trị bệnh ngáy ngủ kiểu này còn tương đối cao, khoảng 650 - 1.000 USD.
Các cách chữa trị đơn giản:
Giảm cân nếu là người béo phì.
Tập thể dục thường xuyên, vừa để giảm cân nặng vừa tăng oxy cho não.
Tránh uống rượu 4 tiếng trước khi ngủ
Không nên dùng thuốc an thần hoặc bất cứ loại thuốc nào làm cho các cơ bắp trong cuống họng chùng xuống.
Tránh ăn nhiều vào bữa tối.
Cần chữa dứt điểm chứng viêm mũi dị ứng.
Khi ngủ, nằm ngủ nghiêng và giữ cho đầu cao để dễ thở hơn.
Nếu xuất hiện các biến chứng ở tim và phổi, người bệnh cần được đeo máy bơm không khí cao áp, đưa không khí vào mũi và phổi, giúp thở được bình thường.
Có thể dùng một dụng cụ nha khoa làm cho hàm ếch không chùng xuống và lưỡi nhỏ không bít khí quản.
Nếu bệnh quá nặng, cần phẫu thuật bằng laser, đốt các phần mềm cuống họng. Thủ thuật này rất nhanh mà không cần gây mê, chỉ điều trị khoảng 3-5 lần là có hiệu quả.
Nomada physura

| Nomada physura> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Nomadinae
Tông (tribus): Nomadini
Chi (genus): Nomada
Loài (species): N. physura
Danh pháp hai phần
Nomada physura Cockerell, 1903 
Nomada physura là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Cockerell mô tả khoa học năm 1903.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Noctuelia vespertalis

| Noctuelia vespertalis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Noctuelia
Loài (species): N. vespertalis
Danh pháp hai phần
Noctuelia vespertalis
Noctuelia vespertalis là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Ngụy Định Quốc

| Thần Hoả Tướng Quân Ngụy Định Quốc> Tên |
| --- | --- |
Giản thể: 魏定国
Phồn thể: 魏定國
Bính âm: Wèi Dìngguó
Địa Mãnh Tinh
Tên hiệu: Thần Hoả Tướng Quân
Vị trí: 45, Địa Mãnh Tinh
Xuất thân: Đoàn luyện sứ
Quê quán: Lăng Châu (nay là huyện Lăng, Sơn Đông)
Chức vụ: Mã quân tiểu bưu tướng
Binh khí: Cương đao, cung tên
Xuất hiện: Hồi 66
Ngụy Định Quốc, tên hiệu Thần Hoả Tướng Quân, là một nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc Thủy hử. Ông là một trong 72 Địa Sát Tinh của 108 anh hùng Lương Sơn Bạc.
Xuất thân

Ngụy Định Quốc vốn là Đoàn luyện sứ ở Lăng Châu cùng với Đan Đình Khuê. Ngụy Định Quốc ra trận đầu đội mũ khảm đỏ, rủ tua đỏ, ngoài khoác áo con nghê, trong mặc áo hồng bào thêu quái thú, chân đi đôi giày thêu kỳ lân, lưng đeo cây cung kim thước, khoác một túi tên, tay cầm cương đao. Ông mặc đồ đỏ, thông thạo về trận hỏa công, khi ra trận thường lấy đồ lửa làm vũ khí nên có tên hiệu Thần hoả tướng quân (Tướng thần lửa).
Gia nhập Lương Sơn Bạc

Sau khi Quan Thắng đầu hàng quân Lương Sơn Bạc, thái sư Sái Kinh cử Đan Đình Khuê và Ngụy Định Quốc dẫn đầu quân triều đinh đi đánh dẹp quân Lương Sơn. Khi biết tin, Quan Thắng nhận làm tướng tiên phong cùng với Tuyên Tán và Hác Tư Văn đón đánh quân triều đình. Tại Lăng Châu, trận đầu tiên, Đan và Ngụy bắt được Hác và Tuyên.
Đan Đình Khuê sau đó giao đấu với Quan Thắng, bị thua và bị bắt, đồng ý quy hàng Lương Sơn Bạc. Ngụy Định Quốc bị hai đạo quân của Quan Thắng và Lý Quỳ đánh vào thành Lăng Châu, không địch nổi phải chạy sang huyện Trung Lăng. Quan Thắng vây huyện rất gấp khiến Nguỵ Định Quốc không thể ra đánh.
Lúc này, Đan Đình Khuê vào huyện dụ hàng Ngụy Định Quốc. Ngụy đồng ý hàng nếu Quan Thắng vào huyện. Quan Thắng không ngại âm mưu, một mình một ngựa một đao đi vào huyện. Ngụy Định Quốc đồng ý theo về Lương Sơn Bạc.
Sau khi chiêu an và tử trận

Khi phân định ngôi thứ ở Lương Sơn Bạc, Ngụy Định Quốc trở thành một đầu lĩnh mã quân, ông và Đan Đình Khuê là phó tướng cho Tần Minh. Sau khi nhận chiêu an, ông cùng Tống Công Minh và các đầu lĩnh tham gia nhiều chiến dịch đánh dẹp quân Liêu và các lực lượng khác chống đối triều đình nhà Tống. Trong chiến dịch đánh Phương Lạp, khi theo Lư Tuấn Nghĩa đánh tới Hấp Châu, thấy cổng thành mở toang, Ngụy Định Quốc cùng Đan Đình Khuê muốn lập công đầu, xông vào thành. Không ngờ bên trong thành là hầm sập sát cổng. Hai tướng không đề phòng, cả người lẫn ngựa lăn nhào xuống hố. Quân địch mai phục sẵn hai bên cầm giáo dài và cung tên nhất loạt đâm, bắn. Hai tướng chết ngay tại chỗ.
Trong Đãng Khấu Chí

Tại hồi 61, Đan Đình Khuê cùng Ngụy Định Quốc trấn thủ Nam Vượng Doanh, ỷ dốc với Gia Tường. Ngờ đâu, Hô Diên Chước ra quân thất bại, Hàn Thao Bành Kỷ chết trận, Tuyên Tán, Hách Tư Văn bị bắt, Gia Tường thất thủ. Hô Diên Chước thuyết phục 2 tướng đem hết quân mã đánh Gia Tường, hai tướng đồng ý. Hôm đầu đánh cửa đông, Đan Đình Khuê đánh Phó Ngọc hơn 50 hiệp không phân thắng bại. Hôm sau, Đan cùng Hô Diên tấn công Đông môn, giao tranh với Văn Đạt, bị Văn Đạt bắt sống và bị chặt mất 2 tay. Hôm thứ ba, Hô Diên Chước và Ngụy Định Quốc đánh Bắc môn. Kịch bản lập lại, Ngụy Định Quốc đánh với Văn Đạt, và vẫn bị Văn Đạt dùng mẹo đâm trúng chân trái và bị bắt sống.
Malagueña salerosa

Malagueña salerosa là một bản nhạc nổi tiếng của Mexico, được soạn nhạc bởi Elpidio Ramírez Burgos (1882–1960), sáng tác chung với Pedro Galindo Galarza (1906–1989).
Các bản trình diễn

Bản nhạc được nhiều nghệ sĩ Mexico và quốc tế thu âm; thí dụ như Caterina Valente, Plácido Domingo và Vicente Fernández.
Chú thích

↑  La Malagueña bei Musicnotes.com
↑  Sociedad de Autores y Compositores de México: Bản lưu trữ tại Wayback Machine (spanisch; abgerufen am 2. Januar 2015)
↑  Sociedad de Autores y Compositores de México: Biografía de Elpidio Ramírez Burgos Lưu trữ 2011-09-26 tại Wayback Machine (spanisch; abgerufen am 2. Januar 2015)
↑  All versions of Some musics: Malagueña Salerosa
↑  Malagueña salerosa bei YouTube
↑  Placido Domingo: La malagueña (1980) bei YouTube
↑  Vicente Fernandez: Malagueña Salerosa bei YouTube
Cemalettinköy, Ahlat

| Cemalettin |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
CemalettinVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Bitlis
Huyện: Ahlat
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 625 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 13400 
Cemalettin là một xã thuộc huyện Ahlat, tỉnh Bitlis, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 625 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Bitlis”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Chalcides minutus

| Chalcides minutus> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Sắp nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Lacertilia
Họ (familia): Scincidae
Chi (genus): Chalcides
Loài (species): C. minutus
Danh pháp hai phần
Chalcides minutus Caputo, 1993 
 
Chalcides minutus là một loài thằn lằn trong họ Scincidae. Loài này được Caputo miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.
Oeonistis entelleola

| Oeonistis entelleola> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Oeonistis
Loài (species): O. entelleola
Danh pháp hai phần
Oeonistis entelleola
Oeonistis entelleola là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Lục Sĩ Thành

Bài này viết về anh hùng lực lượng vũ trang. Đối với đơn vị hành chính cấp xã cùng tên, xem Lục Sĩ Thành (xã).
Lục Sĩ Thành (1924 - 1946), đôi khi được viết là Lục Sỹ Thành, là một anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam, được chủ tịch nước Việt Nam Nguyễn Minh Triết ký quyết định truy tặng tháng 2, năm 2010.
Lục Sỹ Thành tham gia cách mạng từ những ngày đầu của cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp tái xâm lược Nam Bộ năm 1945. Ông từng tham gia Mặt trận Bình Thủy (Cần Thơ). Về sau làm chỉ huy một phân đội của quân khu 9. Từ tháng 8 năm 1946, phân đội của ông được phái về Trà Ôn làm nòng cốt cho lực lượng vũ trang ở đây. Ngày 12 tháng 10, Lục Sỹ Thành chỉ huy một phân đội gồm ba người phối hợp với lực lượng du kích ở Trà Ôn đột kích đồn Cù Lao Mây làm chết và bị thương 15 binh sĩ của đồn này. Tuy nhiên, ông bị thương nặng và anh dũng hy sinh. Đây là chiến sĩ cách mạng đầu tiên hy sinh ở vùng này.
Cù lao Mây ngày nay được đổi tên thành xã Lục Sĩ Thành, thuộc huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long.
Pachyprosopis kununurra

| Pachyprosopis kununurra |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Colletidae
Phân họ (subfamilia): Euryglossinae
Chi (genus): Pachyprosopis
Loài (species): P. kununurra
Danh pháp hai phần
Pachyprosopis kununurra Exley, 1976 
Pachyprosopis kununurra là một loài Hymenoptera trong họ Colletidae. Loài này được Exley mô tả khoa học năm 1976.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Nước yếu không có ngoại giao

| --- | --- |
Người khởi xướng: Gia Cát Lượng
Nguồn gốc: Tam quốc chí - Thục thư - Gia Cát Lượng truyện
Nước yếu không có ngoại giao (giản thể: 弱国无外交; phồn thể: 弱國無外交), hay quốc gia yếu kém không có ngoại giao, là một cụm từ do Lục Trưng Tường, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao đầu tiên của Trung Hoa Dân Quốc nói ra vào năm 1945. Ông nhìn lại lịch sử nhục nhã của Trung Quốc thời hiện đại, với con đường đầy chông gai và nhiều thảm họa, và nhờ vậy mới lấy cảm hứng để thốt lên câu nói này.
Nhân vật sớm nhất trong lịch sử tuyên bố rằng “nước yếu không có ngoại giao” là Gia Cát Lượng, thừa tướng nước Thục thời Tam Quốc. Ý nghĩa thực sự của cụm từ này là chỉ khi một quốc gia mạnh lên thì mới có tiếng nói và ảnh hưởng thực sự trong các vấn đề quốc tế.
Nomada pilipes

| Nomada pilipes |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Apidae
Phân họ (subfamilia): Nomadinae
Tông (tribus): Nomadini
Chi (genus): Nomada
Loài (species): N. pilipes
Danh pháp hai phần
Nomada pilipes Cresson, 1865 
Nomada pilipes là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Cresson mô tả khoa học năm 1865.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Chalcides polylepis

| Chalcides polylepis> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Reptilia
Bộ (ordo): Squamata
Phân bộ (subordo): Lacertilia
Họ (familia): Scincidae
Chi (genus): Chalcides
Loài (species): C. polylepis
Danh pháp hai phần
Chalcides polylepis (Boulenger, 1890) 
 
Chalcides polylepis là một loài thằn lằn trong họ Scincidae. Loài này được Boulenger mô tả khoa học đầu tiên năm 1890.
Gilliesia isopetala

| Gilliesia isopetala> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocot
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Amaryllidaceae
Chi (genus): Gilliesia
Loài (species): G. isopetala
Danh pháp hai phần
Gilliesia isopetala Ravenna 
Gilliesia isopetala là một loài thực vật có hoa trong họ Amaryllidaceae. Loài này được Ravenna mô tả khoa học đầu tiên năm 2005.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gilliesia isopetala”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Gnaphalium griquense

| Gnaphalium griquense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Gnaphalium
Loài (species): G. griquense
Danh pháp hai phần
Gnaphalium griquense Hilliard & B.L.Burtt, 1981 
Gnaphalium griquense là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Hilliard & B.L.Burtt mô tả khoa học đầu tiên năm 1981.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gnaphalium griquense”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Panelus tonkinensis

| Panelus tonkinensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Panelus
Loài (species): P. tonkinensis
Danh pháp hai phần
Panelus tonkinensis Paulian, 1939 
Panelus tonkinensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Schrankia altivolans

| Schrankia altivolans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Hexapoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Liên họ (superfamilia): Noctuoidea
Họ (familia): Erebidae
Phân họ (subfamilia): Hypeninae
Chi (genus): Schrankia
Loài (species): S. altivolans
Danh pháp hai phần
Schrankia altivolans (Butler, 1880) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Scoparia altivolans Butler, 1880   Hypenodes altivolans   Hypenodes altivolans var. simplex Butler, 1881   Schrankia simplex   Hypenodes oxygramma Meyrick, 1899   Schrankia oxygramma   Hypenodes sarothrura Meyrick, 1899   Schrankia sarothrura   Hypenodes arrhecta Meyrick, 1904   Schrankia arrhecta  
Schrankia altivolans là một loài bướm đêm thuộc họ Erebidae. It occurs in epigean habitats on Kauai, Oahu, Molokai, Lanai, Maui và Hawaii. It also occasionally occurs in caves on at least Maui và Hawaii.
Chiều dài cánh trước là 6–10 mm. Adults và larvae are active throughout the year.
Ấu trùng ăn các loài tree roots, probably of many tree. Larvae occasionally are attracted to rotting mushroom baits used to collect native Drosophila species.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014.
Leucobryum subchlorophyllosum

| Leucobryum subchlorophyllosum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Dicranaceae
Chi (genus): Leucobryum
Loài (species): L. subchlorophyllosum
Danh pháp hai phần
Leucobryum subchlorophyllosum Hampe, 1876 
Leucobryum subchlorophyllosum là một loài rêu trong họ Dicranaceae. Loài này được Hampe mô tả khoa học đầu tiên năm 1876.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Leucobryum subchlorophyllosum”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.