stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Phái sinh (tài chính)
Phê bình > Giá trị danh nghĩa lớn

Các phái sinh thường có giá trị danh nghĩa lớn. Như vậy, có một mối nguy là việc sử dụng chúng có thể dẫn đến thua lỗ mà nhà đầu tư sẽ không thể bù đắp. Khả năng rằng điều này có thể dẫn đến một phản ứng dây chuyền tiếp theo trong một cuộc khủng hoảng kinh tế đã được chỉ ra bởi nhà đầu tư nổi tiếng Warren Buffett trong báo cáo hàng năm của Berkshire Hathaway năm 2002. Buffett gọi chúng là "vũ khí tài chính hủy diệt hàng loạt". Một vấn đề tiềm năng với các phái sinh là chúng bao gồm một lượng danh nghĩa ngày càng lớn các tài sản có thể dẫn đến các biến dạng trong bản thân các thị trường vốn cơ sở và vốn chủ sở hữu. Các nhà đầu tư bắt đầu nhìn vào các thị trường phái sinh để ra quyết định mua, bán chứng khoán và vì vậy những gì ban đầu có nghĩa là một thị trường chuyển giao rủi ro bây giờ trở thành một chỉ số dẫn dắt.
(Xem Báo cáo hàng năm của Berkshire Hathaway cho năm 2002)
Cải cách tài chính và Quy định chính phủ > Báo cáo

Chế độ báo cáo bắt buộc đang được hoàn thiện tại một số quốc gia, chẳng hạn như Đạo luật Frank Dodd ở Mỹ, Quy định cơ sở hạ tầng thị trường châu Âu (EMIR) ở châu Âu, cũng như các quy định tại Hồng Kông, Nhật Bản, Singapore, Canada, và các nước khác. Diễn đàn các nhà quản lý phái sinh OTC (ODRF), một nhóm gồm hơn 40 nhà quản lý trên toàn thế giới, cung cấp các kho thương mại với một tập hợp các hướng dẫn liên quan đến truy cập dữ liệu để quản lý, cùng Ủy ban ổn định tài chính và CPSS IOSCO cũng đưa ra các khuyến nghị liên quan với việc báo cáo.
DTCC, thông qua dịch vụ "Global Trade Repository" (GTR) của mình, quản lý kho trao đổi toàn cầu đối với các phái sinh lãi suất, hàng hóa, ngoại hối, tín dụng và vốn cổ phần. Công ty lập các báo cáo trao đổi toàn cầu cho CFTC ở Mỹ, và có kế hoạch tương tự cho ESMA ở châu Âu và cho các cơ quan quản lý tại Hồng Kông, Nhật Bản và Singapore. Nó bao gồm các sản phẩm phái sinh OTC được hay không được thanh toán bù trừ, được hoặc không được giao dịch bằng xử lý điện tử hoặc riêng biệt.
Reichenow-Möglin

| Reichenow-Möglin   |
| --- | --- |

 
Vị trí của Reichenow-Möglin   thuộc Huyện Märkisch-Oderland  
Reichenow-Möglin  
Quốc gia: Đức
Bang: Brandenburg
Huyện: Märkisch-Oderland
Liên xã: Barnim-Oderbruch
Phân chia hành chính: 2 Ortsteil
Chính quyền
 • Thị trưởng: Wolf-Dieter Hickstein (Ind.)
Diện tích
 • Tổng cộng: 22,76 km2 (879 mi2)
Độ cao: 61 m (200 ft)
Dân số (2006-12-31)
 • Tổng cộng: 619
 • Mật độ: 0,27/km2 (0,70/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 15345
Mã vùng: 033437, 033456
Biển số xe: MOL
Reichenow-Möglin là một đô thị ở huyện Märkisch-Oderland, bang Brandenburg, Đức. Đô thị này có diện tích 22,76 km², dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2006 là 619 người.
| x t Xã và đô thị huyện Märkisch-Oderland |
| --- | --- | --- |
| Alt Tucheband | Altlandsberg | Bad Freienwalde | Beiersdorf-Freudenberg | Bleyen-Genschmar | Bliesdorf | Buckow | Falkenberg | Falkenhagen | Fichtenhöhe | Fredersdorf-Vogelsdorf | Garzau-Garzin | Golzow | Gusow-Platkow | Heckelberg-Brunow | Höhenland | Hoppegarten | Küstriner Vorland | Lebus | Letschin | Lietzen | Lindendorf | Märkische Höhe | Müncheberg | Neuenhagen | Neuhardenberg | Neulewin | Neutrebbin | Oberbarnim | Oderaue | Petershagen-Eggersdorf | Podelzig | Prötzel | Rehfelde | Reichenow-Möglin | Reitwein | Rüdersdorf | Seelow | Strausberg | Treplin | Vierlinden | Waldsieversdorf | Wriezen | Zechin | Zeschdorf | Alt Tucheband | Altlandsberg | Bad Freienwalde | Beiersdorf-Freudenberg | Bleyen-Genschmar | Bliesdorf | Buckow | Falkenberg | Falkenhagen | Fichtenhöhe | Fredersdorf-Vogelsdorf | Garzau-Garzin | Golzow | Gusow-Platkow | Heckelberg-Brunow | Höhenland | Hoppegarten | Küstriner Vorland | Lebus | Letschin | Lietzen | Lindendorf | Märkische Höhe | Müncheberg | Neuenhagen | Neuhardenberg | Neulewin | Neutrebbin | Oberbarnim | Oderaue | Petershagen-Eggersdorf | Podelzig | Prötzel | Rehfelde | Reichenow-Möglin | Reitwein | Rüdersdorf | Seelow | Strausberg | Treplin | Vierlinden | Waldsieversdorf | Wriezen | Zechin | Zeschdorf |  |
Portiuncula

Đối với đơn vị hành chính đô thị của nước Brasil, xem Porciúncula.
Canh thức đêm vọng Lễ Tha thứ tại nhà nguyện Portiuncula (tháng 8, 2013)
Portiuncula là tên của một nhà nguyện Công giáo tọa lạc bên trong Vương cung thánh đường Nữ Vương các Thiên thần, thuộc địa phận làng Santa Maria degli Angeli, thị xã Assisi, tỉnh Perugia, vùng Umbria (miền trung nước Italia). Đây cũng là nơi mà ý tưởng về dòng Anh Em Hèn Mọn và phong trào của thánh Phanxicô thành Assisi được thai nghén.
Tên gọi Portiuncula (n.đ. 'mảnh đất nhỏ') được đề cập lần đầu tiên trong một văn kiện có từ năm 1045. Hiện nay văn kiện này đang được lưu trữ tại thư khố của Nhà thờ chính tòa Assisi.
Lễ Tha thứ và phép ân xá Portiuncula

Các tu sĩ dòng Phan Sinh lại cử hành thánh lễ mừng kính Nữ vương các Thiên thần tại nhà nguyện Portiuncula vào ngày 2 tháng 8 hằng năm, cũng là ngày kỷ niệm lễ cung hiến nhà nguyện.
Ban đầu, phép ân xá Portiuncula chỉ được ban cho những ai đến thăm nhà nguyện Portiuncula trong khoảng thời gian từ chiều ngày 1 tháng 8 đến lúc chạng vạng tối ngày 2 tháng 8. Vào ngày 5 tháng 8 năm 1480 (có nơi ghi là 1481), Giáo hoàng Xíttô IV đã mở rộng việc ban phép ân xá này cho những ai đến thăm các nhà thờ do dòng Nhất và dòng Nhì thuộc cộng đồng Phan Sinh coi sóc. Ngày 4 tháng 7 năm 1622, Giáo hoàng Grêgôriô XV đã mở rộng việc ban phép ân xá này cho tất cả những tín hữu đến thăm nhà thờ các dòng trên vào khoảng thời gian đã định, với điều kiện là phải chu toàn việc xưng tội và rước Mình Thánh Chúa, và đến ngày 12 tháng 10 năm 1622 thì mở rộng cho cả các nhà thờ dòng Phan Sinh Lúp Dài. Giáo hoàng Urbanô VIII mở rộng phép ân xá cho toàn thể nhà thờ thuộc dòng Ba Phan Sinh vào ngày 13 tháng 1 năm 1643, và được Giáo hoàng Clêmentê X mở rộng cho tất cả các nhà thờ thuộc dòng Phan Sinh Viện Tu vào ngày 3 tháng 10 năm 1670.
Sau Công đồng Vaticanô II, Giáo hoàng Phaolô VI đã canh tân việc ban bố phép ân xá Portiuncula qua tông hiến Indulgentiarum Doctrina (1967). Theo bản tông hiến này, các tín hữu Công giáo được hưởng một ơn đại xá vào ngày 2 tháng 8 hoặc vào một ngày khác do vị Giám mục chủ nhiệm của địa phương xác định để tạo điều kiện thuận lợi cho các tín hữu, khi đã thỏa các điều kiện thông thường (chu toàn việc xưng tội, rước Mình Thánh Chúa và cầu nguyện theo ý cầu nguyện của Giáo hoàng), thăm nhà thờ xứ với tâm tình sốt mến và đọc ít nhất một kinh Lạy Cha cùng một kinh Tin Kính. Để được lãnh nhận ơn đại xá Portiuncula, cũng như mọi ơn đại xá khác, người tín hữu Công giáo phải hoàn toàn sạch tội trọng và cả tội nhẹ. Nếu như tín hữu chưa hoàn toàn sạch tội thì chỉ được hưởng một ơn tiểu xá mà thôi.
Chú thích

↑  Portiuncula là một từ tiếng Latinh, và được viết là Porziuncola hay Porzioncula trong tiếng Italia
Onthophagus benedictorum

| Onthophagus benedictorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. benedictorum
Danh pháp hai phần
Onthophagus benedictorum Walter & Cambefort, 1977 
Onthophagus benedictorum là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Porotrichum liguliferum

| Porotrichum liguliferum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Neckeraceae
Chi (genus): Porotrichum
Loài (species): P. liguliferum
Danh pháp hai phần
Porotrichum liguliferum (Bosch & Sande Lac.) A. Jaeger, 1877 
Porotrichum liguliferum là một loài rêu trong họ Neckeraceae. Loài này được (Bosch & Sande Lac.) A. Jaeger mô tả khoa học đầu tiên năm 1877.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Porotrichum liguliferum”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
Pterygophyllum acuminatum

| Pterygophyllum acuminatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hookeriales
Họ (familia): Hookeriaceae
Chi (genus): Pterygophyllum
Loài (species): P. acuminatum
Danh pháp hai phần
Pterygophyllum acuminatum (Müll. Hal.) Paris, 1898 
Pterygophyllum acuminatum là một loài Rêu trong họ Hookeriaceae. Loài này được (Müll. Hal.) Paris mô tả khoa học đầu tiên năm 1898.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pterygophyllum acuminatum”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Polystichum consimile

| Polystichum consimile> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophytes
Lớp (class): Polypodiopsida /  Pteridopsida (disputed)
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods I
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Polystichum
Loài (species): P. consimile
Danh pháp hai phần
Polystichum consimile Ching 
Polystichum consimile là một loài thực vật có mạch trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Ching miêu tả khoa học đầu tiên năm 1958.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polystichum consimile”. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013.
Rosita

| Rosita |
| --- | --- |
—  Khu tự quản  —
 
Quốc gia:  Nicaragua
Tỉnh: Región Autónoma del Atlántico Norte
Diện tích
 • Tổng cộng: 851 mi2 (2.205 km2)
Dân số (2005)
 • Tổng cộng: 22.723
Rosita là một khu tự quản thuộc tỉnh Región Autónoma del Atlántico Norte, Nicaragua. Khu tự quản Rosita có diện tích 2205 ki lô mét vuông. Đến thời điểm năm 2005, huyện Rosita có dân số 22723 người.
Rồng đỏ (tiểu thuyết)

Rồng đỏ là một tiểu thuyết của tác giả người Mỹ Thomas Harris, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1981. Nội dung cuốn tiểu thuyết xoay quanh một cựu nhân viên FBI Will Graham, người sắp nghỉ hưu để tìm và bắt giữ một kẻ giết người hàng loạt bí ẩn có biệt danh "Tiên răng". Cuốn tiểu thuyết giới thiệu nhân vật Tiến sĩ Hannibal Lecter, một bác sĩ tâm thần tài giỏi và là kẻ giết người hàng loạt ăn thịt người. Hannibal là người mà Graham miễn cưỡng tới tìm xin lời khuyên. Tiêu đề đề cập đến nhân vật trong bức tranh của William Blake , Con rồng đỏ vĩ đại và Người phụ nữ mặc mặt trời.
Cuốn tiểu thuyết được dịch sang tiếng Việt và được Nhã Nam và NXB Hội nhà văn xuất bản.
Cuốn tiểu thuyết được chuyển thể thành phim Manhunter vào năm 1986, với sự diễn xuất của Brian Cox trong vai Lecter (Trong phim là "Lecktor"). Bộ phim được Michael Mann đạo diễn, nhận được nhiều đánh giá trái chiều và doanh thu phòng vé khiêm tốn. Kể từ đó, cuốn tiểu thuyết đã có một lượng người theo dõi sùng bái.
Sau khi Harris viết phần tiếp theo của cuốn tiểu thuyết là Sự im lặng của bầy cừu (1988) và trở thành một bộ phim rất thành công vào năm 1991, Rồng đỏ đã tìm được một lượng độc giả mới. Phần hai của series có tên Hannibal, được xuất bản năm 1999 và được chuyển thể thành phim vào năm 2001. Cả hai phần tiếp theo của phim đều có sự góp mặt của Anthony Hopkins trong vai Hannibal Lecter. Ông đã giành được giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất năm 1991 với bộ phim này. Do thành công của phần thứ hai và thứ ba, Red Dragon được làm lại thành phim của đạo diễn Brett Ratner vào năm 2002, lần này mang tên tiểu thuyết gốc và với Hopkins đóng vai Lecter. Các yếu tố của cuốn tiểu thuyết cũng ảnh hưởng đến loạt phim truyền hình Hannibal của đài NBC, trong khi cốt truyện được chuyển thể thành nửa sau của mùa thứ ba của loạt phim.
Gốc

Red Dragon là cuốn tiểu thuyết thứ hai của Thomas Harris, sau Black Sunday. Là một phần của quá trình nghiên cứu cho cuốn sách, ông đã tham gia các lớp học và nói chuyện với các đặc vụ tại Đơn vị Khoa học Hành vi của FBI ở Quantico, Virginia, vào cuối những năm 1970. Ông đã tìm hiểu về những kẻ giết người hàng loạt, hồ sơ tội phạm và vai trò của FBI trong các cuộc điều tra về kẻ giết người hàng loạt. Sau khi ông bị bệnh nan y, Harris đã dành mười tám tháng tại một ngôi nhà kiểu súng ngắn biệt lập, nơi ông sáng tác cuốn tiểu thuyết. Khung cảnh nông thôn đã giúp ông hình dung ra cả nhân vật Hannibal Lecter và ngôi nhà giết người Leeds được miêu tả trong truyện. Cuốn sách ông dành tặng cho cha của mình.
Chuyển thể

Bộ phim đầu tiên, phát hành năm 1986 với tựa Manhunter, được viết kịch bản và đạo diễn bởi Michael Mann và tập trung vào Đặc vụ FBI Will Graham, do William Petersen thủ vai. Lecter (đổi tên thành Lecktor) do Brian Cox thủ vai.
Năm 1996, Nhà hát Defiant ở Chicago đã sản xuất phiên bản sân khấu đầy đủ của cuốn tiểu thuyết tại nhà hát Firehouse, được chuyển thể và chỉ đạo bởi giám đốc nghệ thuật của công ty, Christopher Johnson. Quá trình sản xuất bao gồm các bộ phim gia đình dự kiến như được mô tả trong tiểu thuyết, bao gồm cả việc tái hiện các vụ giết người bạo lực. Con rồng bên trong của Dolarhyde được nhân cách hóa bởi một diễn viên trong trang phục cầu kỳ, kỳ cục và dụ kẻ giết người tiếp tục con đường bạo lực của mình.
Bộ phim thứ hai, sử dụng tên Red Dragon, xuất hiện vào năm 2002. Được đạo diễn bởi Brett Ratner và được viết bởi Ted Tally (người cũng viết kịch bản cho The Silence of the Lambs), phim có sự tham gia của Edward Norton trong vai Graham và Anthony Hopkins trong vai Lecter.
Các yếu tố từ cuốn tiểu thuyết đã ảnh hưởng đến bộ phim chuyển thể Hannibal của đài NBC, được phát sóng lần đầu tiên vào năm 2013. Graham do Hugh Dancy thủ vai và Lecter do Mads Mikkelsen thủ vai. Mặc dù lấy bối cảnh vào những năm 2010, bộ phim bắt đầu trước các sự kiện của Rồng Đỏ, tái hiện lại những cuộc gặp gỡ ban đầu của Graham và Lecter trong thời gian của cựu nhân viên FBI, và các sự kiện sau vụ bắn chết Garret Jacob Hobbs của anh ta. Bản thân cốt truyện của cuốn tiểu thuyết đã được chuyển thể cho nửa sau của mùa thứ ba của loạt phim, với Richard Armitage vào vai Francis Dolarhyde  và Rutina Wesley trong vai Reba McClane.
Polypodium purpurascens

| Polypodium purpurascens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Polypodium
Loài (species): P. purpurascens
Danh pháp hai phần
Polypodium purpurascens Nadeaud, 1873 
Polypodium purpurascens là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Nadeaud mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polypodium purpurascens”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Polypodium albobrunneum

| Polypodium albobrunneum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Polypodium
Loài (species): P. albobrunneum
Danh pháp hai phần
Polypodium albobrunneum Baker, 1877 
Polypodium albobrunneum là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Baker mô tả khoa học đầu tiên năm 1877.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polypodium albobrunneum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Potamonautes rukwanzi

| Potamonautes rukwanzi> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Crustacea
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Decapoda
Phân thứ bộ (infraordo): Brachyura
Họ (familia): Potamonautidae
Chi (genus): Potamonautes
Loài (species): P. rukwanzi
Danh pháp hai phần
Potamonautes rukwanzi Corace, Cumberlidge & Garms, 2000 
Potamonautes rukwanzi là một loài động vật giáp xác thuộc họ Potamonautidae. Đây là loài đặc hữu của Uganda. Môi trường sống tự nhiên của chúng là hồ nước ngọt.
Onthophagus benguellianus

| Onthophagus benguellianus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Onthophagus
Loài (species): O. benguellianus
Danh pháp hai phần
Onthophagus benguellianus Paulian, 1937 
Onthophagus benguellianus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Polystichum convolutum

| Polystichum convolutum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Dryopteridaceae
Chi (genus): Polystichum
Loài (species): P. convolutum
Danh pháp hai phần
Polystichum convolutum Dulac, 1867 
Polystichum convolutum là một loài dương xỉ trong họ Dryopteridaceae. Loài này được Dulac mô tả khoa học đầu tiên năm 1867.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polystichum convolutum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Nguyễn Đức Lượng

| Nguyễn Đức Lượng> Thông tin cá nhân |
| --- | --- |
Sinh: 
Ngày sinh: 1465
Nơi sinh: Hà Nội
 
Mất: không rõ
Giới tính: nam
Học vấn: Tiến sĩ Nho học
x • t • 
Nguyễn Đức Lượng (chữ Hán: 阮德亮, 1465 - ?) là một tiến sĩ nho học và chính trị gia người Việt Nam, đời vua Lê Tương Dực.
Tiểu sử

Nguyễn Đức Lượng là người xã Canh Hoạch, huyện Thanh Oai, phủ Ứng Thiên, trấn Sơn Nam (nay thuộc xã Dân Hòa huyện Thanh Oai, thành phố Hà Nội).
Ngày 27 tháng 4, Giáp Tuất năm Hồng Thuận thứ 6 (1514), vua thân hành ngự điện ra đầu bài văn sách hỏi về nhân tài. Sai Tả bình chương quân quốc trọng sự nhập nội kiểm hiệu thượng tướng thái uý Lương quốc công Lê Phụ, Lại bộ thượng thư tri Chiêu Văn quán Tú lâm cục Đàm Thận Huy, Công bộ hữu thị lang Lê Tán Tương, Thiếu bảo Lại bộ thượng thư Do Lễ bá Nguyễn Bá Thuyên, Hộ bộ thượng thư tri Chiêu Văn quán Tú lâm cục Cẩn Lễ nam Đoàn Mậu, Thiếu bảo Lễ bộ thượng thư Đông các đại học sĩ kiêm Quốc tử giám tế tửu tri kinh diên sự Đôn Thư bá Lê Tung, Hình bộ thượng thư Đông các đại học sĩ nhập thị kinh diên Đỗ Nhạc chia nhau trông coi việc thi.
Trong khóa thi này, Nguyễn Đức Lượng đỗ đầu, cùng Nguyễn Chiêu Huấn (阮昭訓) và Hoàng Minh Tá (黃明佐). Cả 3 người đều đỗ đệ nhất giáp tiến sĩ cập đệ; Nguyễn Vũ (阮瑀) cùng 19 người khác đỗ đệ nhị giáp tiến sĩ xuất thân; Nguyễn Bỉnh Di (阮秉彝) và 19 người khác đỗ đệ tam giáp đồng tiến sĩ xuất thân.
Sau khi đỗ đạt, ông làm quan Tả Thị lang Bộ Lễ, và từng đi sứ nhà Minh. Sau khi qua đời, ông được truy phong chức thượng thư. Sử không chép về những đóng góp hay hoạt động chính trị của ông vào giai đoạn khủng hoảng thời vua Lê Tương Dực.
Pterygoneurum subsessile x cavifolium

| Pterygoneurum subsessile> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Pottiaceae
Chi (genus): Pterygoneurum
Loài (species): P. subsessile
Danh pháp hai phần
Pterygoneurum subsessile Podp., 1921 
Pterygoneurum subsessile x cavifolium là một loài rêu trong họ Pottiaceae. Loài này được Podp. mô tả khoa học đầu tiên năm 1921.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pterygoneurum subsessile x cavifolium”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Platysphinx vicaria

| Platysphinx vicaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Sphingidae
Chi (genus): Platysphinx
Loài (species): P. vicaria
Danh pháp hai phần
Platysphinx vicaria Jordan, 1920 
Platysphinx vicaria là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae. Nó được tìm thấy ở Sierra Leone to Nigeria, Cameroon và Cộng hòa Trung Phi.
Phụ loài

Platysphinx vicaria vicaria
Platysphinx vicaria basquini Pierre, 1989 (Gabon)
Chú thích

↑  “CATE Creating a Taxonomic eScience - Sphingidae”. Cate-sphingidae.org. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2011.
↑  Revised Catalogue of the African Sphingidae (Lepidoptera) with Descriptions of the East African species
Polypodium albarum

| Polypodium albarum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Polypodium
Loài (species): P. albarum
Danh pháp hai phần
Polypodium albarum Gepp, 1923 
Polypodium albarum là một loài dương xỉ trong họ Polypodiaceae. Loài này được Gepp mô tả khoa học đầu tiên năm 1923.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polypodium albarum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Taxilejeunea longirostris

| Taxilejeunea longirostris> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Lejeuneaceae
Chi (genus): Taxilejeunea
Loài (species): T. longirostris
Danh pháp hai phần
Taxilejeunea longirostris Herzog, 1931 
Taxilejeunea longirostris là một loài Rêu trong họ Lejeuneaceae. Loài này được Herzog mô tả khoa học đầu tiên năm 1931.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Taxilejeunea longirostris”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Syllepte penthodes

| Syllepte penthodes> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Syllepte
Loài (species): S. penthodes
Danh pháp hai phần
Syllepte penthodes
Syllepte penthodes là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Rigodium arborescens

| Rigodium arborescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Hypnales
Họ (familia): Rigodiaceae
Chi (genus): Rigodium
Loài (species): R. arborescens
Danh pháp hai phần
Rigodium arborescens (Müll. Hal.) Broth., 1909 
Rigodium arborescens là một loài rêu trong họ Rigodiaceae. Loài này được (Müll. Hal.) Broth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1909.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rigodium arborescens”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Pondaurat

| --- | --- |
 Pondaurat

La mairie
Pondaurat

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Nouvelle-Aquitaine
Tỉnh: Gironde
Quận: Langon
Tổng: Auros
Xã (thị) trưởng: Francis Zaghet (2008–2014)
Thống kê
Độ cao: 11–67 m (36–220 ft)
Diện tích đất1: 8,74 km2 (3,37 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 372  (2006)
 - Mật độ: 43/km2 (110/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 33331/ 33190
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Pondaurat là một xã thuộc tỉnh Gironde trong vùng Aquitaine tây nam nước Pháp.