Hôn nhân cùng giới ở New Zealand
Lịch sử > Hôn nhân (Làm rõ giới tính) Dự luật sửa đổi 2005

Vào năm 2005, Tương lai thống nhất MP Gordon Copeland đã tài trợ cho Dự luật sửa đổi hôn nhân (làm rõ giới tính) sẽ sửa đổi Đạo luật hôn nhân 1955 để định nghĩa hôn nhân chỉ giữa một người đàn ông và một người phụ nữ và sửa đổi các biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử trong Đạo luật về Quyền của Đạo luật 1990 liên quan đến tình trạng hôn nhân và gia đình để dự luật có thể đứng vững. Điều này đã bị chỉ trích bởi các đối thủ, chẳng hạn như Tổng chưởng lý Michael Cullen, như một cuộc tấn công "cực đoan" quá mức vào Bill of Rights. Dự luật cũng đã cấm việc công nhận các cuộc hôn nhân cùng giới từ nước ngoài như các cuộc hôn nhân ở New Zealand. Dự luật đã nhận được báo cáo Mục 7 cho không phù hợp với Đạo luật về Quyền của New Zealand 1990, đặc biệt là tự do khỏi sự phân biệt đối xử liên quan đến xu hướng tình dục.
Dự luật đã có cuộc tranh luận về lần đọc đầu tiên vào ngày 7 tháng 12 năm 2005 và sau đó đã thất bại 47 phiếu ủng hộ với 73 phiếu chống lại.
style="width:4px; " data-sort-value="New Zealand Labour Partyk" |
style="width:4px; " data-sort-value="New Zealand National Party" |
style="width:4px; " data-sort-value="New Zealand First" |
style="width:4px; " data-sort-value="Green Party of Aotearoa New Zealand" |
style="width:4px; " data-sort-value="Māori Party" |
style="width:4px; " data-sort-value="United Future" |
style="width:4px; " data-sort-value="ACT New Zealand" |
style="width:4px; " data-sort-value="Jim Anderton's Progressive Party" |
| Đảng | Đảng | Phiếu ủng hộ | Phiếu phản đối  |
| --- | --- | --- | --- |
| New Zealand Labour Partyk |  1 Taito Phillip Field   |  49 Rick Barker Tim Barnett David Benson-Pope Georgina Beyer Mark Burton Chris Carter Steve Chadwick Ashraf Choudhary Helen Clark Clayton Cosgrove Michael Cullen David Cunliffe Lianne Dalziel Harry Duynhoven Ruth Dyson Russell Fairbrother Darien Fenton Martin Gallagher Phil Goff Mark Gosche Ann Hartley George Hawkins Dave Hereora Marian Hobbs Pete Hodgson Parekura Horomia Darren Hughes Shane Jones Annette King Luamanuvao Winnie Laban Moana Mackey Steve Maharey Nanaia Mahuta Trevor Mallard Sue Moroney Damien O'Connor Mahara Okeroa David Parker Jill Pettis Lynne Pillay Mita Ririnui Ross Robertson Dover Samuels Maryan Street Jim Sutton Paul Swain Judith Tizard Margaret Wilson Dianne Yates   |  |
| New Zealand National Party |  36 Shane Ardern Chris Auchinvole David Bennett Paula Bennett Jackie Blue Chester Borrows Don Brash Gerry Brownlee David Carter John Carter Bob Clarkson Jonathan Coleman Judith Collins Jacqui Dean Bill English Craig Foss Jo Goodhew Sandra Goudie Nathan Guy John Hayes Phil Heatley Paul Hutchison Colin King Wayne Mapp Murray McCully Allan Peachey Eric Roy Tony Ryall Lockwood Smith Nick Smith Lindsay Tisch Anne Tolley Chris Tremain Nicky Wagner Kate Wilkinson Richard Worth   |  12 Mark Blumsky Brian Connell Chris Finlayson Tim Groser Tau Henare John Key Simon Power Katherine Rich Clem Simich Georgina te Heuheu Maurice Williamson Pansy Wong   |  |
| New Zealand First |  5 Peter Brown Pita Paraone Winston Peters Barbara Stewart Doug Woolerton   |  2 Brian Donnelly Ron Mark   |  |
| Green Party of Aotearoa New Zealand | –  |  6 Sue Bradford Jeanette Fitzsimons Sue Kedgley Keith Locke Nándor Tánczos Metiria Turei   |  |
| Māori Party | –   |  3 Te Ururoa Flavell Pita Sharples Tariana Turia   |  |
| United Future |  3 Gordon Copeland Peter Dunne Judy Turner   | –  |  |
| ACT New Zealand |  2 Heather Roy Rodney Hide   | –  |  |
| Jim Anderton's Progressive Party | –  |  1 Jim Anderton   |  |
| Tổng cộng | Tổng cộng | 47 | 73  |