stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hugh Thompson

| Hugh Clowers Thompson Jr>  |
| --- | --- |
Hugh Clowers Thompson Jr. năm 1966
Sinh: (1943-04-15)15 tháng 4, 1943 Atlanta, Georgia, Hoa Kỳ
Mất: 6 tháng 1, 2006(2006-01-06) (62 tuổi) Pineville, Louisiana, Hoa Kỳ
Thuộc:  Hoa Kỳ
Quân chủng: Hải quân Hoa Kỳ  Lục quân Hoa Kỳ
Năm tại ngũ: 1961–1964 (Hải quân Hoa Kỳ) 1966–1983 (Lục quân Hoa Kỳ)
Cấp bậc:  Major
Đơn vị: Seabee  tiểu đoàn 2, tiểu đoàn 123, Sư đoàn 23 bộ binh
Tham chiến: Chiến tranh Việt Nam Sự kiện Tết Mậu Thân  Thảm sát Mỹ Lai 
Tặng thưởng: Soldier's Medal Distinguished Flying Cross Bronze Star Medal Purple Heart Air Medal
Hugh C. Thompson, Jr (15 tháng 4 năm 1943 – 6 tháng 1 năm 2006) là phi công trực thăng trong Chiến tranh Việt Nam. Ông được biết đến là người nỗ lực ngăn chặn vụ thảm sát Mỹ Lai, trong khi đang thi hành nhiệm vụ bay do thám.
Thompson sinh tại thành phố Atlanta, Georgia, gia nhập Hải quân Mỹ năm 1961 rồi sang Lục quân Mỹ năm 1966, và được đào tạo phi công trực thăng. Ông tình nguyện tham gia Đơn vị do thám hàng không vào nhóm Task Force Barker, bay trên các cánh rừng Việt Nam và thu hút hỏa lực đối phương để xác định vị trí của họ. Glenn Andreotta và Lawrence Colburn là hai xạ thủ súng máy trực thăng trên máy bay của ông, hai người này sau đó đều nhận được danh hiệu anh hùng cho hành động của họ, tuy rằng Andreotta bị giết ba tuần sau sự kiện Mỹ Lai.
Vụ thảm sát

Sau khi bay qua những xác thường dân Việt Nam ở ngoài làng Mỹ Lai (vụ thảm sát Sơn Mỹ- Quảng Ngãi) ngày 16 tháng 3 năm 1968, Thompson hạ thấp chiếc UH-1 họ đang điều khiển. Ba người trong đội bay bắt đầu phát tín hiệu khói xanh lá cây báo có những thường dân Việt Nam vẫn sống cần cứu thương. Khi quay lại trực thăng, họ trông thấy đại úy Ernest Medina chạy đến và bắn vào những người bị thương đã được đánh dấu cần cấp cứu. Tổ bay, đưa trực thăng trở lại làng, nơi Thompson đối mặt trung úy Stephen Brooks, người chuẩn bị cho nổ tung ngôi nhà với nhiều người Việt bị thương trong đó. Ông để Andretta và Colburn chĩa súng máy vào toàn đại đội và cho lệnh bắn bất kỳ quân nhân Mỹ nào không nghe yêu cầu dừng cuộc thảm sát. Không một sĩ quan nào dám chống lại ông cho dù cấp bậc của Thompson còn dưới các vị trung úy đang làm nhiệm vụ tại đó. Colburn sau đó đã kể lại đoạn hội thoại:
Thompson sau đó ra lệnh hai trực thăng khác (phi công là Dan Millians và Brian Livingstone) bay tới mang 11 người Việt Nam bị thương đi cấp cứu. Khi bay khỏi làng, Andreotta phát hiện có một cử động ở một con kênh dẫn nước nhỏ, và chiếc máy bay lại hạ cánh, lôi ra một đứa trẻ từ giữa các xác chết, rồi đưa toàn bộ số người Việt Nam sống sót tới bệnh viện Quảng Ngãi.
Thompson báo cáo với các cấp trên về vụ thảm sát khi nó còn đang tiếp diễn. Lệnh ngừng bắn sau đó được ban ra.
Sau sự kiện Mỹ Lai

Thompson được yêu cầu vẫn tiến hành các chuyến bay do thám, một nhiệm vụ mà một số người cho là hình phạt vì đã can thiệp và chuyên chở nạn nhân Mỹ Lai. Thompson bị bắn năm lần, lần cuối cùng, ông bị gãy xương lưng. Trong suốt phần còn lại cuộc đời, ông chịu đựng những nỗi đau tâm lý về thời gian phục vụ tại Việt Nam.
Chính xác là 30 năm sau Mỹ Lai, ba người trong đội bay mới được trao tặng huy chương Quân nhân - Soldier’s Medal (Andreotta được truy tặng), huy chương cao nhất của nước Mỹ cho sự anh hùng trong các nhiệm vụ không trực tiếp chiến đấu. Năm 1999, Thompson và Colburn nhận giải Peace Abbey Courage of Conscience Award. Cuối năm đó, hai người là đồng chủ tịch của STONEWALK, nhóm hoạt động đã đưa tấm đá 1 tấn khắc dòng chữ "Những thường dân vô danh bị giết trong Chiến tranh" từ Boston đến Nghĩa trang quốc gia Arlington.
Năm 1998, Thompson và Colburn trở lại làng Mỹ Lai, và gặp lại những người đã được cứu, kể cả Đỗ Ba – đứa trẻ 8 tuổi được kéo ra từ cái mương thoát nước ngày đó. Họ cùng khánh thành ngôi trường tiểu học mới cho trẻ em của làng
Trong cuộc phỏng vấn năm 2004 chương trình 60 phút, ông đã nói về những người lính trong đại đội C tham gia vụ thảm sát, "Tôi muốn nói, tôi ước rằng tôi là người đủ độ lượng để nói tôi tha thứ cho họ, nhưng, có Chúa chứng giám, tôi không thể."
Ông phục vụ tại ủy ban cựu chiến binh ở Louisiana, và có một bài giảng ở Học viện Hải quân Hoa Kỳ năm 2003 và ở Học viện quân sự Hoa Kỳ (trường West Point) năm 2005 về đề tài Đạo đức quân sự chuyên nghiệp.
Ở tuổi 62, sau điều trị ung thư, ông dừng điều trị thuốc và qua đời ngày 06 tháng 1 năm 2006 tại trung tâm y tế cựu chiến binh ở Alexandria, Louisiana. Lawrence Colburn, xạ thủ súng máy trong tổ bay của Thompson năm xưa, đến từ Atlanta, Georgia và ở bên giường bệnh. Thompson được chôn cất ở Lafayette, Louisiana với đầy đủ nghi thức nhà binh gồm 21 phát đại bác và một chiếc trực thăng bay đưa tiễn.
Dị ứng xi măng

Dị ứng xi măng là tình trạng viêm da tiếp xúc, do cơ thể tiếp xúc với xi măng trong một thời gian dài, thường từ 3 tháng đến 1 năm. Đây là một tình trạng viêm da có tham gia của yếu tố dị ứng và yếu tố gây kích ứng là Crom (Cr) hóa trị 6 có trong xi măng.
Lịch sử bệnh

Các trường hợp dị ứng xi măng (viêm da tiếp xúc với xi măng) đầu tiên được mô tả vào năm 1908 và 1925, thời kỳ xây dựng hệ thống tàu điện ngầm ở Pa-ri và Luân Đôn. Từ đó đã nhanh chóng trở thành một bệnh da dị ứng tiếp xúc phổ biến đối với công nhân ở các nước có ngành công nghiệp sản xuất xi măng và sử dụng xi măng phát triển.
Năm 1966, Kligman đã chứng minh được potassiun dichromate có trong xi măng là một hapten cực mạnh có thể kích ứng viêm da dị ứng tiếp xúc thì người ta đã có một số biện pháp dự phòng bằng cách cho sulfate sắt vào xi măng để làm giảm lượng Crom hoá trị 6 hoà tan trong nước, và như thế sẽ làm giảm tính kích ứng  của xi măng.
Việc sử dụng test áp da với dầu potassiun dichromate 0,5% để phát hiện những người bị dị ứng tiếp xúc với xi măng để có biện pháp dự phòng một cách hiệu quả.
Đặc biệt, ngày 17 tháng 1 năm 2005, Hiệp Hội châu Âu đã cấm tiếp thị và sử dụng xi măng có chứa Crom hoá trị 6 hoà tan trong nước trên 2 phần triệu, nên chắc chắn trong tương lai tỉ lệ viêm da tiếp xúc với xi măng (dị ứng xi măng) ở các nước châu Âu sẽ tiếp tục được cải thiện một cách đáng kể.
Hiện nay trên thế giới tỉ lệ viêm da tiếp xúc với xi măng trên công nhân thuộc ngành xây dựng dao động từ 2 đến 15%: Phần Lan 2 - 6,8%, Thụy Điển, Đan Mạch, Hà Lan khoảng 15,5%. Ở Việt Nam tỉ lệ viêm da trong ngành xây dựng là rất cao khoảng 53,69%, trong đó tỉ lệ các bệnh da dị ứng là 31,28%.
Tại Việt Nam, tồn tại một lượng lớn xi măng sản xuất tại địa phương thấy có hiện tượng dị ứng gấp nhiều lần các loại xi măng được sản xuất trên dây chuyền hiện đại.
Triệu chứng

Trên bề mặt da, thường là nơi tiếp xúc trực tiếp với xi măng có các tổn thương sau: Ngứa, khô da, da bong vảy, mụn nước, sẩn đỏ, nứt rạn da hoặc sừng hóa, lở loét bội nhiễm, mụn mủ…
Sẩn đỏ, mụn nước và ngứa (viêm cấp, chiếm 12 %).
Giai đoạn xuất tiết trên nền đỏ, có vẩy tiết, nhẵn da và dày da (viêm bán cấp, chiếm 30 %).
Giai đoạn khô da, bong vẩy, nứt rạn da… thậm chí bội nhiễm, lỡ loét (viêm mạn, chiếm 58 %).
Vị trí viêm da tiếp xúc với xi măng thường  ở đầu các ngón tay, mu bàn tay là chủ yếu, chiếm tỷ lệ 100 % các trường hợp dị ứng xi măng ở nhóm công nhân xây dựng, ở vị trí chân và bàn chân ở  công nhân sản xuất xi măng cao hơn.
Bệnh thuyên giảm khi ngưng tiếp xúc và dễ tái phát khi tiếp xúc với xi măng trở lại, không có tiền sử viêm da thể tạng.
Cơ chế dị ứng xi măng

Dị ứng xi măng là tình trạng viêm da tiếp xúc do da tiếp xúc với xi măng trong một thời gian đủ dài, với cơ chế phản ứng dị ứng và tự khỏi khi không tiếp xúc với nó nữa.
Dị ứng xi măng chính là viêm da dị ứng tiếp xúc với hợp chất crom hoá trị 6 hoà tan trong nước có trong xi măng và đóng vai trò như một hapten. Phản ứng dị ứng là một rối loạn quá mẫn của  hệ miễn dịch. Phản ứng dị ứng xảy ra để chống lại một chất nào đó trong môi trường được gọi là chất gây dị ứng
Đứng về phương diện miễn dịch, quá trình kích ứng một quá mẫn muộn tiếp xúc diễn ra khoảng một đến hai tuần sau; thời gian để các tế bào lympho đặc hiệu lưu thông đầy đủ qua tuần hoàn máu và bạch huyết. Vì thế cho nên dị ứng xi măng không có ở những người thỉnh thoảng có tiếp xúc với xi măng, mà chỉ có ở công nhân xây dựng, công nhân sản xuất xi măng.
Theo SNAIF (Swiss National Accident Insurance Fund), viêm da tiếp xúc thường xảy ra vào những năm đầu của quá trình lao động nghề nghiệp. Điều này phần nào giải thích viêm da tiếp xúc với xi măng chiếm tỷ lệ cao ở độ tuổi 18 đến 29 tuổi. Mặt khác theo J. Thyssen, ngoài một số yếu tố nguy cơ như mức độ phơi nhiễm, tần suất tiếp xúc, vùng tiếp xúc… viêm da tiếp xúc với xi măng còn bị ảnh hưởng bởi yếu tố thời gian tiếp xúc trong nghề nghiệp. Điều này phần nào giải thích viêm da tiếp xúc với xi măng chiếm tỷ lệ cao ở độ tuổi 50 đến 59 tuổi vì độ tuổi này có thời gian tiếp xúc lâu nhất.
Điều trị

Dị ứng xi măng chỉ cần không tiếp xúc với xi măng nữa là khỏi, nhưng do mưu sinh buộc phải theo nghề xây dựng, hoặc là công nhân nhà máy xi măng, nên mục tiêu điều trị là hạn chế hiện tượng lở loét, ngứa ở mức độ chịu đựng được để vẫn tiếp tục tiếp xúc với xi măng.
Các biện pháp thường sử dụng là:
Điều trị > Vệ sinh trong và sau khi tiếp xúc với xi măng

Sau thời gian lao động không tiếp xúc với xi măng nữa (thường là buổi tối) rửa chân tay và tắm rửa sạch bằng nước sạch nhiều lần, có thể dùng acid loãng như vỏ chanh cam chà xát mạnh làm tẩy sạch chất kiềm còn lại trên da.
Điều trị > Đông tây y kết hợp

Đặc trưng của phương pháp này là chỉ sử dụng thuốc bôi là cao đông y sau khi nghỉ làm, trường hợp bị nặng mới uống thêm thuốc chống dị ứng (Cetirizin 10 mg), tối uống 1 viên, mỗi đợt vài ba ngày.
Thuốc bôi là sự kết hợp giữa: cao cô đặc của vỏ cây hoàng bá (núc nác) đã qua sắc ký loại bỏ chất màu đen có tác dụng chống dị ứng - mỡ corticoide – chất khử kiềm (hỗn hợp có chứa Acetyl salisilic) nhằm loại bỏ các chất kiềm còn sót lại sau khi tắm rửa. Đây là một hỗn dịch kỵ không khí (khi gặp không khí thuốc biến thành màu nâu đỏ) cho nên đòi hỏi phải đóng trong hộp kín. Hỗn dịch dạng Gell này có hiệu quả cao trong chữa dị ứng xi măng. Thuốc có tác dụng nhanh ngay sau 1–2 lần bôi, không có tác dụng phụ, không ảnh hưởng đến sức khỏe, dễ sử dụng.
Phương pháp này ít tốn kém, trường hợp dị ứng xi măng bình thường mỗi tối chỉ cần vệ sinh sạch sẽ chân tay, lau khô rồi bôi thuốc, những ngày không va chạm với xi măng không cần phải bôi thuốc, đa số thợ xây dựng đã chọn phương thức này để khắc phục có hiệu quả tình trạng dị ứng xi măng.
Điều trị > Tiêm K-cort (tên khác: Triamcinolon/Sivkort/Kafencort)

Thuốc có tác dụng mạnh trong thời gian dài vài tháng, giảm hẳn lở ngứa ở những lần tiêm đầu tiên, nhưng tác dụng giảm dần ở các lần tiêm tiếp theo, từ đó khoảng cách giữa các lần tiêm ngắn dần và tiến tới không có tác dụng nữa. Đồng thời thuốc còn có nhiều tác dụng phụ không mong muốn như, suy mòn cơ thể, teo cơ, bội nhiễm thêm các nhiễm khuẩn mãn tính khác.
Điều trị > Uống thuốc và bôi thuốc tây kết hợp

Uống thuốc ức chế hiện tượng sinh ra histamin (chất gây hiện tượng ngứa dị ứng), đồng thời sử dụng thuốc bôi tại chỗ tỏ ra có hiệu quả, đặc biệt là không có tác dụng phụ và áp dụng được lâu dài,không có hiện tượng nhờn thuốc. Thuốc uống: KetofHEXAN (Ketotiphen fumarat 1,38 mg tương đượng 1 mg ketotiphen), 3 ngày đầu mỗi ngày uống 1 viên, các ngày sau mỗi ngày uống 2 viên, thời gian kéo dài 1- 2 tháng. Một năm có thể uống 2 đợt như trên. Thuốc còn có tên Ketosan (thuốc nội)
Thuốc bôi: sử dụng các loại thuốc mỡ bôi có corticoit, có chất làm bạt sừng, có thuốc kháng nấm, có thuốc kháng sinh, có thuốc làm mềm da, ẩm da, dưỡng da. Số lượng các loại thuốc và tỷ lệ các loại thuốc thay đổi tuỳ theo từng trường hợp nặng nhẹ của bệnh. Các thuốc trên được trộn thành một hỗn dịch dạng mỡ dùng bôi vào buổi tối sau khi nghỉ, vệ sinh rửa chân tay sạch sẽ, lau khô rồi mới bôi thuốc.
Thuốc có tác dụng tốt, nhiều thợ xây dị ứng xi măng nặng toan tính bỏ nghề nhưng áp dụng biên pháp thứ 2 thấy có hiệu quả, tay chỉ khô ráp không lở loét, không ngứa mặc dù vẫn làm nghề thợ xây tiếp xúc rất nhiều với xi măng. Nhưng thuốc gây buồn ngủ, làm việc kém hiệu quả và có thể gây tai nạn trong khi lao động, giá thành thuốc hơi cao đồng thời phải có sự chỉ dẫn theo dõi thường xuyên của bác sĩ
Phòng ngừa

Biện pháp bảo hộ lao động hạn chế tiếp xúc với xi măng chỉ được tôn trọng và thực hiện tốt đối với công nhân sản xuất xi măng, đối với công nhân xây dựng thường xem nhẹ và còn do nó hạn chế các thao tác làm việc.
Jurakudai

Tranh vẽ Jurakudai
Jurakudai hay Jurakutei (聚楽第) (Tụ Lạc Đệ) là một dinh thự xa hoa xây dựng theo lệnh của Toyotomi Hideyoshi ở Kyoto, Nhật Bản. Khởi công năm 1586, khi Hideyoshi nhận tước vị kanpaku, và mất 19 tháng. Vị trí của nó ngày nay ở Kamigyō, trên nền cung điện hoàng gia thời Heian.
Hideyoshi chuyển đến Jurakudai từ thành Osaka sau khi hoàn thành, ngay sau chiến thắng trước gia tộc Shimazu ở Kyūshū. Ông lấy đây làm đầu não cho sự thống trị của mình.
Năm 1588, Hideyoshi tổ chức một lễ hội hoành tráng để chào mừng lễ đăng quang của Thiên Hoàng Go-Yōzei trước các daimyo. Ông cũng gặp Tokugawa Ieyasu ở đây. Ông dành nơi ăn ở cho Sen no Rikyu ở nơi đây, và chủ trì Lễ trà đạo Kitano nổi tiếng ở gần Kitano năm 1587.
Hideyoshi từ chức Kanpaku năm 1591, và cháu trai Toyotomi Hidetsugu lãnh chức trách này, lấy dinh thợ ở Jurakudai. Hidetsugu hai lần được đón tiếp Thiên Hoàng đến thăm. Năm 1594, thành Fushimi khởi công, và năm 1595, khi Hidetsugu mổ bụng tự sát, Jurakudai bị tháo dỡ, nhiều phần được mang đến để xây dựng lâu đài Fushimi.
Người ta nói rằng vàng lá được giát vào mái của Jurakudai. Mặc dù, đây chỉ là dinh thự, nhưng cũng có các công trình phòng vệ và hào nước như các lâu đài khác. Vài kiến trúc của Jurakudai vẫn còn, trong đó có Hiun-kaku ở chùa Nishi Hongan-ji, cổng Trung Hoa ở chùa Daitoku-ji, và cồng trước của chùa Myōkaku-ji (tất cả đều ở Kyoto).
Khai quật gần đây đã tìm thấy một vài viên ngói phủ vàng lá.
Link liên ngoài

Discovery of tiles Lưu trữ 2006-06-04 tại Wayback Machine (tiếng Nhật)
| --- | --- |
: Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Jurakudai.
Failuna Abdi Matanga

Failuna Abdi Matanga (sinh ngày 28 tháng 10 năm 1992) là một vận động viên chạy đường dài người Tanzania. Cô đã thi đấu ở nội dung 10.000 mét nữ tại Giải vô địch thế giới năm 2017 về điền kinh.
Trisetum burnoufii

| Trisetum burnoufii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Trisetum
Loài (species): T. burnoufii
Danh pháp hai phần
Trisetum burnoufii Req. ex Parl. 
Trisetum burnoufii là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Req. ex Parl. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1850.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Trisetum burnoufii”. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.
Fernelmont

| Fernelmont |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu

FernelmontVị trí tại Bỉ Vị trí của Fernelmont trong tỉnh Namur 
Quốc gia: Bỉ
Cộng đồng: Cộng đồng Pháp ngữ
Vùng:  Wallonie
Tỉnh: Namur
Quận hành chính: Namur
Thủ phủ: Noville-les-Bois 
Chính quyền
 • Thị trưởng: Christelle Plomteux
 • Đảng chính phủ: LDB
Múi giờ: UTC+1 
Mã bưu chính: 5380
Mã vùng: 081
Trang web: www.fernelmont.be
Fernelmont là một đô thị ở tỉnh Namur. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006 Fernelmont có dân số 6.689 người. Tổng diện tích là 65,61 km² với mật độ dân số là 102 người trên mỗi km².
Các địa phương:
Bierwart, Cortil-Wodon, Forville, Franc-Waret, Hemptinne, Hingeon, Marchovelette, Noville-les-Bois, Pontillas và Tillier.
Fernelmont (thế kỷ 18).
| x t Các đô thị ở tỉnh Namur |
| --- | --- |
Dinant: Anhée ·  Beauraing ·  Bièvre ·  Ciney ·  Dinant ·  Gedinne ·  Hamois ·  Hastière ·  Havelange ·  Houyet ·  Onhaye ·  Rochefort ·  Somme-Leuze ·  Vresse-sur-Semois ·  Yvoir
Namur: Andenne ·  Assesse ·  Éghezée ·  Fernelmont ·  Floreffe ·  Fosses-la-Ville ·  Gembloux ·  Gesves ·  Jemeppe-sur-Sambre ·  La Bruyère ·  Mettet ·  Namur ·  Ohey ·  Profondeville ·  Sambreville ·  Sombreffe
Philippeville: Cerfontaine ·  Couvin ·  Doische ·  Florennes ·  Philippeville ·  Viroinval ·  Walcourt
Japonitata nigricans

| Japonitata nigricans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Japonitata
Loài (species): J. nigricans
Danh pháp hai phần
Japonitata nigricans Yang & Li, 1998 
Japonitata nigricans là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Yang & Li miêu tả khoa học năm 1998.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Japonitata lunata

| Japonitata lunata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Japonitata
Loài (species): J. lunata
Danh pháp hai phần
Japonitata lunata Chen & Jiang, 1986 
Japonitata lunata là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Chen & Jiang miêu tả khoa học năm 1986.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Cố Luân Đoan Thuận Trưởng Công chúa

Cố Luân Đoan Thuận Trưởng Công chúa (Chữ Hán: 固倫端順長公主, 1636 - 1650), Công chúa nhà Thanh, là Hoàng nữ thứ 11 Thanh Thái Tông Hoàng Thái Cực.
Cuộc đời

Cố Luân Đoan Thuận Trưởng Công chúa sinh vào giờ Mùi, ngày 25 tháng 3 (âm lịch), năm Sùng Đức nguyên niên (1636). Bà là chị cùng mẹ với Hòa Thạc Tương Thân vương Bác Mục Bác Quả Nhĩ, sinh mẫu là Ý Tĩnh Đại Quý phi Bác Nhĩ Tế Cát Đặc thị, sơ phong Cố Luân Công chúa (固倫公主).
Năm Thuận Trị thứ 4 (1647), tháng 12, bà được chỉ hôn với Cát Nhĩ Mã Tát Nặc Mộc (葛尔玛索诺木) thuộc Bác Nhĩ Tế Cát Đặc thị của A Phách Cai bộ, tiến phong Cố Luân Trưởng Công chúa (固倫長公主), tháng sau thành hôn.
Năm thứ 7 (1650), tháng 7, Công chúa qua đời khi mới 15 tuổi. Sau khi bà qua đời, Ngạch phò cưới con gái của Lễ Thân vương Đại Thiện làm kế thê.
Năm thứ 8 (1651), Ngạch phò được phong Nhất đẳng Tinh Kỳ Ni Cáp Phiên (hay Nhất đẳng Tử), sau được gia Thiếu bảo (少保) kiêm Thái tử Thái bảo (太子太保).
Năm thứ 13 (1656), 19 tháng 6, bà được truy thụy Cố Luân Đoan Thuận Trưởng Công chúa (固倫端順長公主).
Năm Khang Hi thứ 3 (1664), Ngạch phò qua đời.
Mộ địa

Mộ địa của Đoan Thuận Trưởng Công chúa nằm ở bên ngoài Đức Thắng môn của Bắc Kinh, diện tích ước chừng 1 khoảnh (rộng 100 mẫu Trung Quốc, chừng 6,67 hecta), trung tâm là nơi chôn cất bà, bao quanh là tám mẫu đất và hướng về phía nam.
Phần viện của Công chúa có ba cổng lớn và cổng nhỏ phía đông. Phần viện được bao quanh bởi những bức tường gạch. Trong viện có hưởng điện rộng ba gian, trong hưởng điện có bàn thờ làm bằng đá cẩm thạch cung phụng bài vị của Đoan Thuận Trưởng Công chúa. Trong hưởng điện còn có đường hầm có thể thông đến địa cung, nơi vốn đặt di thể của bà.
Ở phía tây của phần viện là mộ địa của hậu duệ Ngạch phò, như con trai do Công chúa sinh là Trai Tang (斋桑), chiếm một diện tích khoảng hai mẫu. Ở phía đông phần viện còn có một phần viện khác có diện tích khoảng một mẫu Anh.
Năm 1980, hưởng điện bị dỡ bỏ. Tháng 10 năm 2004, lúc đang thi công thì khai quật được mộ bia. Đến tháng 3 năm 2005 thì dựng mộ bia lại tại nơi vốn là hưởng điện ở phía Tây Nam.
Mộ bia của Cố Luân Đoan Thuận Trưởng Công chúa vốn làm từ đá Thanh Bạch, bệ đỡ là đầu Li, mặt trước khắc "Đoan Thuận Trưởng Công chúa" bằng Hán văn và Mãn văn, bốn phía có khắc Long văn, mặt sau không khắc chữ.
Muthagatti, Anekal

| Muthagatti |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bangalore Urban
Tehsil: Anekal
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Muthagatti là một làng thuộc tehsil Anekal, huyện Bangalore Urban, bang Karnataka, Ấn Độ.
Fernelia obovata

| Fernelia obovata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Fernelia
Loài (species): F. obovata
Danh pháp hai phần
Fernelia obovata Lam. 
Fernelia obovata là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Lam. mô tả khoa học đầu tiên năm 1792.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Fernelia obovata”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Manihot attenuata

| Manihot attenuata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Manihot
Loài (species): M. attenuata
Danh pháp hai phần
Manihot attenuata Müll.Arg. 
Manihot attenuata là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Müll.Arg. mô tả khoa học đầu tiên năm 1874.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Manihot attenuata”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Cargèse

| --- | --- |
 Cargèse 
Cargèse 
Vị trí trong vùng Corse Cargèse  
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Corse
Tỉnh: Corse-du-Sud
Quận: Ajaccio
Tổng: Deux-Sevi
Thống kê
Độ cao: 0–705 m (0–2.313 ft) (bình quân 60 m (200 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 45,99 km2 (17,76 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 2A065/ 20130

Cargèse là một xã trong vùng hành chính Corse, thuộc tỉnh Corse-du-Sud, quận Ajaccio (quận), tổng Deux-Sevi. Cargèse nằm trên độ cao trung bình là 60 mét trên mực nước biển, có điểm thấp nhất là 0 mét và điểm cao nhất là 705 mét. Xã có diện tích 45,99 km², dân số vào thời điểm 1999 là 982 người; mật độ dân số là 21 người/km². Cargèse nằm 50 km về phía bắc của Ajaccio.
Thông tin nhân khẩu

| 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3.628 | 2.048 | 2.157 | 2.418 | 2.431 | 2.693 | 2.736 | 2.683 | 2.658 |
Cargolia muscosa

| Cargolia muscosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Cargolia
Loài (species): C. muscosa
Danh pháp hai phần
Cargolia muscosa Dognin 1911 
Cargolia muscosa là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Xipholena punicea

| Xipholena punicea> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Aves
Bộ (ordo): Passeriformes
Họ (familia): Cotingidae
Chi (genus): Xipholena
Loài (species): X. punicea
Danh pháp hai phần
Xipholena punicea
Xipholena punicea là một loài chim trong họ Cotingidae.
Chú thích

↑  Clements, J. F.; Schulenberg, T. S.; Iliff, M. J.; Wood, C. L.; Roberson, D.; Sullivan, B.L. (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Manihot caerulescens

| Manihot caerulescens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Euphorbiaceae
Chi (genus): Manihot
Loài (species): M. caerulescens
Danh pháp hai phần
Manihot caerulescens Pohl 
Manihot caerulescens là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Pohl mô tả khoa học đầu tiên năm 1827.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Manihot caerulescens”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Epidendrum cornicallosum

| Epidendrum cornicallosum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Epidendrum
Loài (species): E. cornicallosum
Danh pháp hai phần
Epidendrum cornicallosum Foldats 
Epidendrum cornicallosum là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Foldats mô tả khoa học đầu tiên năm 1969.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Epidendrum cornicallosum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.