stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Giải bóng đá vô địch các câu lạc bộ sông Mê Kông 2015
Các đội bóng tham gia

| Câu lạc bộ> Đá trận chung kết | Liên đoàn quốc gia> Đá trận chung kết | Trình độ> Đá trận chung kết | Tham gia> Đá trận chung kết |
| --- | --- | --- | --- |
|  Buriram United | Thái Lan | Đoạt Thai League Cup 2015 | Lần đầu tiên |
Đá từ vòng bán kết
|  Becamex Bình Dương | Việt Nam | Vô địch V.League 1 2015 | Lần thứ hai |
Đá từ vòng 1
|  Boeung Ket Angkor | Campuchia | Xếp thứ nhất Giải vô địch quốc gia Campuchia 2015 | Lần đầu tiên |
|  Lao Toyota | Lào | Vô địch Lao Premier League 2015 | Lần đầu tiên |
|  Yangon United | Myanmar | Vô địch Giải vô địch quốc gia Myanmar 2015 | Lần đầu tiên |
Địa điểm

|  Phnôm Pênh |  Viêng Chăn |  Yangon |  Băng Cốc |  Hà Nội |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Sân vận động Olympic Quốc gia | Sân vận động Chao Anouvong | Sân vận động Thuwunna | Sân vận động Quốc gia | Sân vận động Hàng Đẫy |
| Sức chứa: 50.000 | Sức chứa: 15.000 | Sức chứa: 30.000 | Sức chứa: 19.793 | Sức chứa: 22.500 |
Vòng 1

Thời gian được liệt kê là giờ địa phương (UTC+7:00) and (UTC+6:30)
| Chú thích màu sắc trong bảng |
| --- | --- |
: Đội chiến thắng vòng bảng đủ điều kiện cho vòng bán kết
| VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Boeung Ket Angkor | 2 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | +5 | 6 | Vòng bán kết |
| 2 |  Yangon United | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 5 | 0 | 3 |  |
| 3 |  Lao Toyota | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 7 | −5 | 0 |  |
1 tháng 11 năm 2015
18:00 (UTC+7)
| Lào Toyota  | 0–2 |  Boeung Ket Angkor |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết | Vathanaka  43', 88' |
Trọng tài: Suhaizi Bin Shukri (Malaysia)
22 tháng 11 năm 2015
16:00 (UTC+7)
| Yangon United  | 5–2 |  Lao Toyota |
| --- | --- | --- |
| Adilson  14', 21' David Htan  50' K. K. Ko  62' Y. A. Kyaw  68' | Chi tiết | Homma  47'  Pooda  90' |
Khán giả: 8,000
Trọng tài: Suhaizi Bin Shukri (Malaysia)
29 tháng 11 năm 2015
18:30 (UTC+7)
| Boeung Ket Angkor  | 3–0 |  Yangon United |
| --- | --- | --- |
| Omogba  51', 87'  Ajayi  63' | Chi tiết |  |
Khán giả: 15,290
Trọng tài: Mohammed Jalal Uddin (Bangladesh)
Vòng đấu loại trực tiếp > Sơ đồ

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Vòng 1  | Vòng 1  | Vòng 1  |   |   | Chung kết  | Chung kết  | Chung kết  |  |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |  |
|   |   |   |   |   |   |  |  |  |  |  |
|   |  |  |  |   |   |  |   Buriram United | 1 |  |  |
|   |  |   Becamex Bình Dương | 2 |   |   |   |   Boeung Ket Angkor | 0 |  |  |
|   |  |   Boeung Ket Angkor | 3 |   |  |  |  |  |  |  |
Vòng đấu loại trực tiếp > Vòng bán kết

6 tháng 12 năm 2015
18:00 UTC+7
| Becamex Bình Dương  | 2–3 |  Boeung Ket Angkor |
| --- | --- | --- |
| Amougo  12' Anh Đức  88' (ph.đ.) | Chi tiết | Vathanaka  40' (ph.đ.), 54', 80' |
Trọng tài: Muhammad Taqi Aljaafari Bin Jahari (Singapore)
Vòng đấu loại trực tiếp > Chung kết

20 tháng 12 năm 2015
19:00 UTC+7
| Buriram United  | 1 - 0 |  Boeung Ket Angkor |
| --- | --- | --- |
|  Andrés Túñez  65' (ph.đ.) | Chi tiết |  |
Trọng tài: Mohd Amirul Izwan Bin Yaabob (Malaysia)
Kết quả chung cuộc

Vô địch: CLB Buriam United (Thái Lan) Cúp vô địch và giải thưởng tiền mặt giá trị 75.000 USD
Hạng nhì: CLB Boeung Ket Angkor (Campuchia) Giải thưởng tiền mặt trị giá 50.000 USD
Hạng ba: CLB Becamex Bình Dương (Việt Nam) Giải thưởng tiền mặt trị giá 30.000 USD
Hạng tư và hạng năm: CLB Lao Toyota (Lào) và CLB Yangon United (Myanmar) Giải thưởng tiền mặt trị giá 10.000 USD
Giải cầu thủ xuất sắc nhất: Chan Vathanaka của đội Boeng Ket Angkor đã nhận và phần thưởng trị giá 3.000 USD.
Danh sách cầu thủ ghi bàn

Chan Vathanaka
Adilson dos Santos
Esoh Paul Omogba
Frederic Pooda
Kazuo Homma
David Htan
Kyaw Ko Ko
Yan Aung Kyaw
Samuel Ajayi
Andrés Túñez
Nsi Amougou
Nguyễn Anh Đức
Chú thích

↑  Tạ Hiển (10 tháng 7 năm 2015). “Việt Nam tổ chức vòng bán kết Toyota Mekong Club Championship 2015”. vtv.vn. Truy cập 25 tháng 10 năm 2015.
↑  Hoàng Huy (7 tháng 7 năm 2015). “Toyota Mekong Club Championship 2015 thêm đội, tăng chất”. thethaovanhoa.vn. Truy cập 25 tháng 10 năm 2015.
↑   https://twitter.com/ToyotaMCC/status/670953192968990722. |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
↑  “TMCC MATCH 5 REPORT: BURIRAM UNITED FC 1-0 BOEUNG KET ANGKOR FC” (bằng tiếng Anh). http://toyotamekongfootball.com/. 10 tháng 7 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2015. Truy cập 23 tháng 12 năm 2015. Liên kết ngoài trong |nhà xuất bản= (trợ giúp)
USS Charles P. Cecil (DD-835)

| --- | --- |
Tàu khu trục USS Charles P. Cecil (DD-835) trên đường đi trong vịnh Narragansett, 10 tháng 10 năm 1971
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Charles P. Cecil (DD-835)
Đặt tên theo:  Charles P. Cecil
Xưởng đóng tàu:  Bath Iron Works, Bath, Maine
Đặt lườn:  2 tháng 12 năm 1944
Hạ thủy:  2 tháng 4 năm 1945
Nhập biên chế:  29 tháng 6 năm 1945
Xuất biên chế:  1 tháng 10 năm 1979
Xếp lớp lại:   DDR-835, 18 tháng 3 năm 1949;  DD-835, 30 tháng 7 năm 1963 
Số phận:  Được chuyển cho Hy Lạp, 8 tháng 8 năm 1980
Hy Lạp
Tên gọi:  Apostolis (D216)
Trưng dụng:  8 tháng 8 năm 1980
Nhập biên chế:  1980
Xuất biên chế:  1993
Số phận:  Bán để tháo dỡ, tháng 3 năm 2003
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu khu trục Gearing
Trọng tải choán nước:   2.616 tấn Anh (2.658 t) (tiêu chuẩn);  3.460 tấn Anh (3.520 t) (đầy tải) 
Chiều dài:  390,5 ft (119,0 m)
Sườn ngang:  40,9 ft (12,5 m)
Mớn nước:  14,3 ft (4,4 m)
Động cơ đẩy:   2 × turbine hơi nước hộp số General Electric;  4 × nồi hơi;  2 × trục;  công suất 60.000 shp (45.000 kW) 
Tốc độ:  36,8 hải lý trên giờ (68,2 km/h; 42,3 mph)
Tầm xa:  4.500 nmi (8.300 km) ở tốc độ 20 kn (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  350
Vũ khí:   6 × pháo 5 in (127 mm)/38 caliber trên bệ Mk 38 lưỡng dụng nòng đôi (3×2)  12 × pháo phòng không Bofors 40 mm (2×4 & 2×2)   11 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm  2 × đường ray thả mìn sâu  6 × máy phóng mìn sâu K-gun  10 × ống phóng ngư lôi 21 in (533 mm) 
USS Charles P. Cecil (DD/DDR-835) là một tàu khu trục lớp Gearing được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo vào giai đoạn cuối Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó là chiếc tàu chiến duy nhất của Hải quân Mỹ được đặt theo tên Chuẩn đô đốc Charles P. Cecil (1893-1944), người tham gia cả hai cuộc thế chiến và được trao tặng Huân chương Chữ thập Hải quân. Hoàn tất khi chiến tranh đã sắp kết thúc, con tàu tiếp tục phục vụ trong giai đoạn Chiến tranh Lạnh và Chiến tranh Việt Nam cho đến năm 1979. Nó được chuyển cho Hy Lạp năm 1970 và tiếp tục phục vụ cùng Hải quân Hy Lạp như là chiếc Apostolis (D216) cho đến năm 1993. Nó bị tháo dỡ năm 2003.
Thiết kế và chế tạo

Charles P. Cecil được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng Bath Iron Works Corp. ở Bath, Maine vào ngày 2 tháng 12 năm 1944. Nó được hạ thủy vào ngày 22 tháng 4 năm 1945; được đỡ đầu bởi bà Charles P. Cecil, vợ góa đô đốc Cecil, và nhập biên chế vào ngày 29 tháng 6 năm 1945 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Trung tá Hải quân W. Outerson.
Lịch sử hoạt động > Apostolis (D216)

Con tàu được bán cho Hy Lạp vào ngày 8 tháng 8, 1980, và tiếp tục phục vụ cùng Hải quân Hy Lạp như là chiếc Apostolis (D216). Nó ngừng hoạt động vào năm 1993 và bị tháo dỡ vào tháng 3, 2003.
Charles P. Cecil và một thủy phi cơ Martin P5M Marlin đang theo dõi một tàu ngầm Liên Xô lớp Foxtrot trong vụ Khủng hoảng tên lửa Cuba, 1962.
USS Meredith

Bốn tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được mang cái tên USS Meredith, được đặt nhằm vinh danh Trung sĩ Thủy quân Lục chiến Jonathan Meredith (1772-1805), người tử trận trong cuộc Chiến tranh Barbary thứ nhất:
USS Meredith (DD-165) là một tàu khu trục lớp Wickes hạ thủy năm 1918 và bị tháo dỡ năm 1936
USS Meredith (DD-434) là một tàu khu trục lớp Gleaves nhập biên chế năm 1941 và bị đánh chìm năm 1942
USS Meredith (DD-726) là một tàu khu trục lớp Allen M. Sumner nhập biên chế ngày 14 tháng 3 năm 1944 và bị đánh chìm ngày 9 tháng 6 năm 1944
USS Meredith (DD-890) là một tàu khu trục lớp Gearing nhập biên chế năm 1945 và chuyển cho Thổ Nhĩ Kỳ năm 1979
Psychotria hosokawae

| Psychotria hosokawae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Rubiaceae
Chi (genus): Psychotria
Loài (species): P. hosokawae
Danh pháp hai phần
Psychotria hosokawae Fosberg 
Psychotria hosokawae là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được Fosberg miêu tả khoa học đầu tiên năm 1991.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Psychotria hosokawae”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Le Carnaval des Animaux

Le Carnaval des Animaux (tạm dịch: Lễ hội muông thú) là tổ khúc 14 phần của nhà soạn nhạc người Pháp Camille Saint-Saëns. Tác phẩm được Saint-Saëns viết vào năm 1886.
Camille Saint Saens là nhà soạn nhạc, nghệ sĩ piano và organ người Pháp. Ông sinh ngày 9/10/1835 tại Paris. Mới 3 tuổi, ông đã sáng tác những đoạn nhạc đầu đời. 10 tuổi đã trình tấu các tác phẩm của Beethoven, Mozart... 13 tuổi được nhận vào Nhạc viện Paris và đã gây ấn tượng bằng tài biểu diễn piano, organ và cả soạn nhạc. 18 tuổi được chọn là người đánh đàn organ cho nhà thờ Saint Merry (Paris), đây cũng là chức vụ đầu tiên của ông. Năm 1871 (lúc 36 tuổi) ông tham gia sáng lập Hội Quốc gia âm nhạc (Societe Nationale de la Musique)...
Ông còn là nhà du hành lớn, từng đi đến Nga, các nước châu âu, châu Mỹ, Cuba, Miến Điện, Đông Dương... Camille Saint Saens qua đời ngày 16.12.1921 tại Alger. Tác phẩm lớn của ông gồm 13 vở Opéra (trong đó nổi tiếng nhất là vở Samson et Dalila - 1897), 10 bản Concerto (trong đó có 5 bản viết cho piano), 3 bản giao hưởng, thánh ca và rất nhiều bài hát, trích đoạn piano. Ông được đánh giá là thần đồng âm nhạc bẩm sinh, có địa vị chói sáng trong nền âm nhạc Pháp và cả Châu Âu.
Trong 14 bản của tác phẩm, bản số 13 có tên Le Cygne (tiếng Việt: Con thiên nga) là nổi tiếng hơn cả.
Âm thanh

| --- | --- |
Phần 13: Con thiên nga, do nghệ sĩ cello John Michel:
Chú thích

↑  Từ điển tác giả, tác phẩm âm nhạc phổ thông, Vũ Tự Lân, xuất bản năm 2007, trang 49
Boca da Mata

Boca da Mata là một đô thị ở bang Alagoas, Brasil. Dân số năm 2004 ước tính là 25.273 người.
Vellozia bradei

| Vellozia bradei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Pandanales
Họ (familia): Velloziaceae
Chi (genus): Vellozia
Loài (species): V. bradei
Danh pháp hai phần
Vellozia bradei Schulze-Menz, 1940 
Vellozia bradei là một loài thực vật có hoa trong họ Velloziaceae. Loài này được Schulze-Menz miêu tả khoa học đầu tiên năm 1940.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Vellozia bradei”. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013.
Mars, Loire

| --- | --- |
 Mars
Mars

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Auvergne-Rhône-Alpes
Tỉnh: Loire
Quận: Roanne
Tổng: Charlieu
Xã (thị) trưởng: Evelyne Rivollier (2008–)
Thống kê
Độ cao: 331–592 m (1.086–1.942 ft) (bình quân 390 m (1.280 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 12,03 km2 (4,64 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 551  (1999)
 - Mật độ: 46/km2 (120/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 42141/ 42750
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Mars là một xã trong tỉnh Loire miền trung nước Pháp.
Meillant

| --- | --- |
 Meillant

Meillant

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Centre-Val de Loire
Tỉnh: Cher
Quận: Saint-Amand-Montrond
Tổng: Saint-Amand-Montrond
Xã (thị) trưởng: Michel Guillon (2001–2014)
Thống kê
Độ cao: 152–288 m (499–945 ft) (bình quân 184 m (604 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 40,6 km2 (15,7 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu2: 785  (2006)
 - Mật độ: 19/km2 (49/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 18142/ 18200
1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.
2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Meillant là một xã thuộc tỉnh Cher trong vùng Centre-Val de Loire miền trung Pháp.
Dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 745 | 772 | 658 | 685 | 749 | 792 | 785 |
Từ năm 1962  Dân số không tính trùng
Lasiocercis niveosignata

| Lasiocercis niveosignata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Lasiocercis
Loài (species): L. niveosignata
Danh pháp hai phần
Lasiocercis niveosignata Breuning, 1957 
Lasiocercis niveosignata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Mesothen nomia

| Mesothen nomia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Mesothen
Loài (species): M. nomia
Danh pháp hai phần
Mesothen nomia
Mesothen nomia là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Velký Luh

| Velký Luh |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

  Hiệu kỳ

Velký Luh
Quốc gia:  Cộng hòa Séc
Vùng: Karlovarský
Huyện: Cheb
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
NUTS 5: CZ0411 578002
Velký Luh là một làng thuộc huyện Cheb, vùng Karlovarský, Cộng hòa Séc.
Thập tự chinh thứ ba

| x t Thập tự chinh |
| --- | --- |
Reconquista  •  Mahdia  •  Thứ nhất  •  Nhân dân  •  1101  •  Na Uy  •  Baleares  •  Wend  •  Thứ hai  •  Thụy Điển lần thứ nhất  •  Thứ ba  •  1197  •  Litva  •  Thứ tư  •  Albigeois  •  Trẻ em  •  Thứ năm  •  Thứ sáu  •  Phổ  •  Thụy Điển lần hai  •  Thứ bảy  •  Thứ tám  •  Thứ chín  •  Aragón  •  Thụy Điển lần ba  •  Alexandria  •  Savoye  •  Của Despenser  •  Cướp biển  •  Nikopolis  •  Varna  •  Otranto  •  Lepanto  •  Armada   Sách:Thập tự chinh  •   Cổng thông tin:Thập tự chinh
Cuộc Thập tự chinh lần thứ ba (1190-1192) còn được gọi là Cuộc thập tự chinh của các nhà vua, là nỗ lực của người châu Âu nhằm chiếm lại Đất Thánh vốn đã rơi vào tay quân Hồi giáo của Saladin.
Sau khi cuộc Thập tự chinh thứ hai thất bại, vương triều Zengid của người Thổ kiểm soát lãnh thổ Syria và xung đột với triều đại Fatimid tai Ai Cập, với kết cục là lực lượng Ai Cập và Syria thống nhất dưới tay Saladin, được dùng để chinh phạt các tiểu quốc Thiên chúa giáo trong vùng và tái chiếm Jerusalem năm 1187. Với lòng nhiệt thành tôn giáo, Henry II của Anh và Philip II của Pháp chấm dứt tranh chấp, và lãnh đạo một cuộc Thập tự chinh mới (dù Henry chết năm 1189, nhưng con trai ông là Richard I Sư tử tâm nắm quyền lãnh đạo cánh quân Anh tiếp tục cuộc viễn chinh). Hoàng đế Đế quốc La Mã thần thánh Fredrick Barbarossa lúc này đã già cả, nhưng vẫn hưởng ứng lời kêu gọi thánh chiến, đưa một cánh quân lớn vượt qua Anatolia, nhưng không may bị chết đuối trước khi quân của ông tới được Đất thánh. Rất nhiều chiến sĩ của ông nản chí và trở về nhà.
Sau khi giành được một số thắng lợi ban đầu, các thủ lĩnh quân Thiên chúa giáo bắt đầu tranh giành chiến lợi phẩm với nhau. Bực dọc với Richard, người kế nhiệm Hoàng đế Frederick là Leopold V của Áo và Philip rời bỏ Đất thánh vào tháng 8 1191. Ngày 2 tháng 9 1192, Richard và Saladin thỏa thuận một hòa ước, theo đó Jerusalem tiếp tục nằm trong tay người Hồi giáo, nhưng khách hành hương Thiên chúa giáo được quyền viếng thăm thành phố. Richard rời Đất Thánh ngày 9 tháng 10. Thất bại trong việc tái chiếm Jerusalem là nguyên nhân người Thiên chúa giáo kêu gọi tổ chức cuộc Thập tự chinh thứ tư chỉ sáu năm sau.
Bối cảnh

Đối với Do Thái giáo và Ki-tô giáo thì Jerusalem là thánh địa duy nhất của họ. Đối với người Hồi giáo thì thánh địa quan trọng nhất là Mecca (thủ đô của nước Ả Rập Xê Út). Thánh địa thứ hai là Medina, một thành phố cách thủ đô Mecca 250 dặm về phía bắc. Và Jerusalem là thánh địa thứ ba của Hồi giáo vì tương truyền rằng Muhammad đã lên trời từ thành phố này. Quân Thập tự của Vatican chiếm Jerusalem năm 1096 là một kỷ niệm ô nhục và đau đớn cho thế giới Hồi giáo. Người Hồi giáo đã phải nuốt hận chịu đựng trong gần một thế kỷ mới có cơ hội phục thù. Cái nhân của cơ hội phục thù là sự xuất hiện của một nhân vật lừng danh thế giới, đó là vị tướng bách chiến bách thắng Saladin (1137-1193) gốc người Kurd theo giáo phái Sunni. Ông được dân Ai Cập và Syria tôn lên làm quốc vương. Nhân vật Saladin trở nên một nhân vật huyền thoại trong nhiều tác phẩm văn chương của các nước Âu châu thời đó. Quả thật, Saladin đã thu phục được nhân tâm của nhiều dân tộc theo đạo Hồi. Dưới sự lãnh đạo của ông, quân Hồi đã tái chiếm Jerusalem và nhiều phần đất khác của vương quốc La-tinh vào năm 1187. Toàn thế giới Hồi giáo Ả-rập vui mừng vì thánh địa thứ ba đã được tái chiếm và danh dự của Hồi giáo đã được phục hồi. Nỗi vui mừng chiến thắng của Hồi giáo càng lớn bao nhiêu thì nỗi đau của Vatican và Giáo hội Công giáo càng thấm thía và ê chề bấy nhiêu. Do rút tỉa của những kinh nghiệm thất bại trước đây, lần này Vatican chuẩn bị chu đáo hơn với sự hội ý của ba ông vua đầy quyền lực tại châu Âu là vua Pháp Philippe II Auguste, Hoàng đế Đế quốc La Mã Thần thánh Fredrick Barbarossa và đặc biệt là vua Anh Richard I – người được mệnh danh là "Richard Tim Sư tử".
Chuẩn bị

Đức Giáo hoàng mới, Grêgôriô VIII tuyên bố rằng việc chiếm Jerusalem là hình phạt cho tội lỗi của người Kitô hữu trên khắp châu Âu. Đây là một lời kêu gọi cho một cuộc thập tự chinh mới đến Đất Thánh. Henry II của Anh và Philippe II của Pháp đã kết thúc cuộc chiến tranh giữa họ với nhau và thậm chí đã ra một sắc lệnh thuế mới "thuế thập phân Saladin" đánh vào các công dân của họ để tài trợ cho cuộc Thập tự chinh. Tại Anh, Baldwin của Exeter, Tổng Giám mục Canterbury, đã thực hiện một chuyến đi tới xứ Wales để thuyết phục 3.000 binh lính mang chiếc chữ thập, chuyến đi này được ghi lại trong quấn hành trình của Giraldus Cambrensis.
Chiến dịch của Barbarossa

Hoàng đế cao tuổi của Đế quốc La Mã Thần thánh Friedrich Barbarossa đáp lại lời kêu gọi này ngay lập tức. Ông đã nhận chiếc Thánh Giá tại tòa nhà thờ chính ở Mainz vào ngày 27 tháng 3 năm 1188 và là người đầu tiên khởi hành để đến về phía vùng Đất Thánh vào tháng 5 năm 1189 với một đội quân gồm khoảng 100.000 người, bao gồm 20.000 hiệp sĩ. Tuy nhiên, một số sử gia tin rằng đây là một con số cường điệu và rằng con số thực có thể chỉ lên đến hơn 15.000 người, bao gồm 3.000 hiệp sĩ. Một đội quân khoảng 2.000 người được dẫn đầu bởi Géza, hoàng tử Hungary, em trai của vua Béla III của Hungary cũng đi cùng với Barbarossa để đến Đất Thánh.
Hoàng đế Đông La Mã Isaac II Angelos đã thực hiện một liên minh bí mật với Saladin để cản trở bước tiến của Friedrich để đổi lấy sự an toàn của Đế quốc của mình. Trong khi đó, quốc vương Hồi giáo Rum hứa cho Frederick hành quân an toàn qua vùng Anatolia, nhưng sau khi phải chịu nhiều cuộc tập kích Friedrich đã mất kiên nhẫn và vào ngày 18 tháng 5, 1190, quân đội Đức đã công chiếm Iconium, thủ đô của Vương quốc Hồi giáo Rum. Ngày 10 tháng 6 năm 1190 con ngựa nhỏ của Friedrich đã trượt ngã trong khi qua sông Saleph và hất ông ta vào các tảng đá. Sau đó ông bị chết đuối trên con sông này. Sau đó, phần lớn quân đội của ông đã trở về Đức để tham dự đoán cuộc bầu chọn Hoàng đế sắp tới. Friedrich xứ Schwaben, con trai của ông ta tiếp tục dẫn đầu khoảng 5000 người còn lại đến Antioch. Ở đó, cơ thể của vị hoàng đế đã được đun sôi để loại bỏ phần xác thịt-phần này được chôn tại nhà thờ Thánh Peter, bộ xương của ông đã được đặt trong một cái túi để tiếp tục cuộc thánh chiến. Tuy nhiên tại Antioch thì quân Đức tiếp tục bị hao hụt bởi dịch sốt. Friedrich Trẻ đã phải yêu cầu sự hỗ trợ của người thân tộc ông là Conrad của Montferrat để đưa ông đến Acre một cách an toàn bằng cách vượt qua Týros - nơi xương cốt của ông cha được chôn cất.
Cuộc khởi hành của Richard và Philippe

Henry II của Anh quốc qua đời vào ngày 06 tháng 7 1189 sau khi phải chịu một thất bại trước con trai ông, Richard I Sư tử tâm và Philippe II Auguste. Richard thừa kế ngôi vua và ngay lập tức bắt đầu gây quỹ cho cuộc thập tự chinh này. Trong tháng 7 năm 1190, Richard và Philip đã cùng khởi hành từ Marseille, Pháp đến Sicily. Philippe II đã thuê một đội tàu vận tải của người Genova để vận chuyển quân đội của mình trong đó bao gồm 650 hiệp sĩ, 1.300 ngựa chiến và 1.300 hộ sỹ đến Đất Thánh.
William II của Sicilia đã chết vào năm trước đó và được kế nhiệm bởi Tancred, người đã tống Joan của Anh, vợ của William và cũng là em gái của Richard vào tù. Richard ra tay can thiệp và chiếm được Messina, thủ đô của Sicilia vào ngày 04 tháng 10 năm 1190 và Joan đã được phóng thích. Richard và Philippe lại có vấn đề về cuộc hôn nhân của Richard, bởi vì ông này đã quyết định kết hôn với Berengaria của Navarre và phá vỡ lời hứa hôn từ lâu của mình với Alys, em gái cùng bố khác mẹ của Philippe. Ông rời Sicilia và đi thẳng tới Trung Đông vào ngày 30 tháng 3 năm 1191 và đến Týros vào giữa tháng. Ông tham gia vào cuộc bao vây Acre vào ngày 20 tháng 5, còn Richard đã không khởi hành từ Sicilia cho đến ngày 10 tháng 4 năm đó.
Ngay sau khi khởi hành từ Sicilia, Hạm đội gồm chiếc 100 tàu (chở 8.000 người) của Richard đã bị tấn công bởi một cơn bão mạnh. Một số tàu bị mắc cạn, trong đó có một chiếc chở Joan và Berengaria, vị hôn thê mới của ông ta và một lượng lớn các kho báu được tích lũy để chi dùng cho cuộc thập tự chinh này. Họ đã ngay lập tức phát hiện ra rằng Isaac Dukas Comnenus của Síp đã thu giữ kho báu này. Những phụ nữ trẻ thì không bị hề hấn gì. Richard tiến vào Limassol vào ngày 6 và gặp Isaac, ông này đã ngay lập tức đồng ý trả lại đồ đạc cho Richard và cũng gửi ké 500 binh sĩ của ông đến vùng Đất Thánh. Sau khi trở lại pháo đài Famagusta của ông, Isaac đã phá vỡ lời tuyên thệ của ông về lòng hiếu và ra một mệnh lệnh bắt Richard phải rời khỏi hòn đảo này. Sự kiêu ngạo của Isaac khiến Richard nổi giận và tiến hành chinh phục hòn đảo này trong vài ngày sau đó ông tiếp tục hành trình đến Đất Thánh và tham gia vào cuộc bao vây Acre.
Chú thích

↑  H. Chisholm, The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information, 294
1 2 3  J. Phillips, The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople, 66
1 2  A. Konstam, Historical Atlas of The Crusades, 124
Cận Đông, khoảng 1190, khi cuộc Thập tự chinh lần thứ ba khởi phát.
Boca do Acre

| Boca do Acre |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 
 

Boca do AcreVị trí ở Brasil
Quốc gia:  Brasil
Bang: Amazonas
Vùng thuộc bang: Sul Amazonense
Tiểu vùng: Boca do Acre
Diện tích
 • Tổng cộng: 22.348,95 km2 (8,628,98 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 30.362
 • Mật độ: 1,36/km2 (3,5/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-4)
Mã điện thoại: 97 
Boca do Acre là một đô thị thuộc bang Amazonas, Brasil. Đô thị này có diện tích 22348,95 km², dân số năm 2007 là 30362 người, mật độ 1,36 người/km².