stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Dãy núi Ngọc Sơn

Đối với các định nghĩa khác, xem Ngọc Sơn (định hướng).
Một ảnh không gian về dãy núi Ngọc Sơn
Dãy núi Ngọc Sơn (tiếng Trung: 玉山山脈; bính âm: Yùshān shānmài, Hán Việt: Ngọc Sơn sơn mạch), là một dãy núi ở khu vực trung-nam Đài Loan. Dãy núi này đối diện với Dãy núi Trung ương ở phía đông, và ngăn cách với dãy núi A Lý Sơn ở phía tây qua dòng sông Nam Tử Tiên (楠梓仙溪). Dãy núi Ngọc Sơn là một trong năm dãy núi chính tại Đài Loan.
Dãy núi Ngọc Sơn được một số người cho là giống với cây thánh giá, rặng núi từ phía đông sang phía tây tương đối ngắn và rặn núi từ phía bắc xuống phía nam lại tương đối dài. Núi Ngọc Sơn, có độ cao 3.952 m (12.966 ft) trên mực nước biển là đỉnh núi cao nhất tại Đài Loan, ngọn núi nằm ở điểm giao nhau của hai rặn núi. Công viên quốc gia Ngọc Sơn nằm trên một số phần của dãy núi.
Danh sách các đỉnh núi

Dưới đây là 22 đỉnh cao trên 3.000 m (9.843 ft) thuộc dãy núi Ngọc Sơn. Trong đó có 12 đỉnh nằm trong danh sách "100 đỉnh cao nhất Đài Loan" (台灣百岳).
Đỉnh chính Ngọc Sơn (玉山主峰), 3.952 m (12.966 ft)
Đỉnh Ngọc Sơn Đông (玉山東峰), 3.869 m (12.694 ft)
Đỉnh Ngọc Sơn Bắc (玉山北峰), 3.858 m (12.657 ft)
Đỉnh Ngọc Sơn Nam (玉山南峰), 3.844 m (12.612 ft)
Núi Đông Tiểu Nam (東小南山), 3.744 m (12.283 ft)
Đỉnh Ngọc Sơn Tây (玉山西峰), 3.467 m (11.375 ft)
Nam Ngọc Sơn (南玉山), 3.383 m (11.099 ft)
Núi Bát Thông Quan (八通關山), 3.245 m (10.646 ft)
Núi Quận Đại (郡大山), 3.265 m (10.712 ft)
Đỉnh Tiền Ngọc Sơn (玉山前峰), 3.239 m (10.627 ft)
Tây Loan Đại Sơn (西巒大山), 3.081 m (10.108 ft)
Lộc Sơn (鹿山), 2.981 m (9.780 ft)
Eburia longicornis

| Eburia longicornis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Eburia
Loài (species): E. longicornis
Danh pháp hai phần
Eburia longicornis Fisher, 1932 
Eburia longicornis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Phương diện quân Bắc

|  Phương diện quân Bắc  |
| --- | --- |
Các binh sĩ của Quân khu Leningrad hành quân. Mùa hè 1941.
Hoạt động: 24 tháng 6, 1941 - 26 tháng 8, 1941
Quốc gia:  Liên Xô
Phục vụ: Hồng quân Liên Xô
Chức năng: Tổ chức tác chiến chiến lược
Quy mô: Phương diện quân
Tham chiến: Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại
Các tư lệnh
Chỉ huy nổi tiếng: M.Popov
Bài này viết về tổ chức phương diện quân của Hồng quân Liên Xô trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Đối với các tổ chức quân sự khác, xem Phương diện quân Bắc (định hướng).
Phương diện quân Bắc (tiếng Nga: Северный фронт) là một tổ chức tác chiến chiến lược của Hồng quân Liên Xô trong Chiến tranh thế giới II.
Lịch sử

Phương diện quân Bắc được thành lập ngày 24 tháng 6 năm 1941 dựa trên cơ sở của Quân khu Leningrad. Biên chế phương diện quân ban đầu gồm các tập đoàn quân 7, 14, 23. Sau đó có thêm tập đoàn quân 8 và 48. Ngày 28 tháng 6 năm 1941 có thêm Hạm đội Baltic. Trong khoảng thời gian từ ngày 25 đến ngày 29 tháng 6 năm 1941, các đơn vị không quân của phương diện quân đã ném bom các sân bay trong lãnh thổ Phần Lan và bắc Na Uy. Ngày 29 tháng 6 năm 1941, các đơn vị của phương diện quân Bắc tham gia các trận phòng thủ ở vùng Karelia và Murmansk. Ngày 10 tháng 7, năm 1941, phương diện quân nhận lệnh phòng thủ Leningrad từ hướng tây nam, điều này đã tạo nên Cụm tác chiến Luga. Các trận đánh khốc liệt ở Luga đã giúp cầm chân quân Đức một tháng trước khi quân Đức tiến sát đến Leningrad.
26 tháng 8 năm 1941 theo chỉ thị của Bộ tổng tư lệnh tối cao Liên Xô (STAVKA) ra ngày 23 tháng tám, 1941, phương diện quân Bắc giải thể và tách thành Phương diện quân Karelia và Phương diện quân Leningrad.
Lãnh đạo phương diện quân > Tư lệnh

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


| STT | Ảnh | Họ tên | Thời gian sống | Thời gian  tại nhiệm | Cấp bậc tại nhiệm | Ghi chú |
| 1 |  | M.M. Popov | 1902 - 1969 | tháng 6, 1941 - tháng 8, 1941  |  Trung tướng (1940) | Đại tướng (1943). Bị giáng cấp Thượng tướng 1944. Thăng lại Đại tướng 1953. |
Lãnh đạo phương diện quân > Ủy viên Hội đồng quân sự

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


| STT | Ảnh | Họ tên | Thời gian sống | Thời gian  tại nhiệm | Cấp bậc tại nhiệm | Ghi chú |
| 1 | Tập tin:Klementyev N N.gif | N.N. Klementyev | 1897 - 1954  | tháng 6, 1941 - tháng 8, 1941  |  Chính ủy Quân đoàn (1940) | Thiếu tướng (1942) |
Lãnh đạo phương diện quân > Tham mưu trưởng

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


| STT | Ảnh | Họ tên | Thời gian sống | Thời gian  tại nhiệm | Cấp bậc tại nhiệm | Ghi chú |
| 1 | Tập tin:Дмитрий Никитич Никишов - генерал.jpg | D.N. Nikishov | 1898 - 1973 | tháng 6, 1941 - tháng 7, 1941 |  Thiếu tướng (1940) |  |
| 2 |  | N.V. Gorodetsky |  1901 - 1953 | tháng 7, 1941 - tháng 8, 1941 |  Đại tá (1940) | Trung tướng (1946) |
Thành phần biên chế

Tập đoàn quân 7
Tập đoàn quân 14
Tập đoàn quân 23
Các chiến dịch lớn đã tham gia > Các chiến dịch chiến lược

Chiến dịch phòng thủ chiến lược Leningrad 1941
Chiến dịch phòng thủ chiến lược Bắc Cực và Cộng hòa Karelia 1941
Các chiến dịch lớn đã tham gia > Các chiến dịch của phương diện quân và tập đoàn quân

Chiến dịch phòng thủ Vyborg-Kexholmsky 1941
Chiến dịch phòng thủ Kingisepp-Luga1941
Chiến dịch phòng thủ khu vực Kandalaksha 1941
Chiến dịch phòng thủ hướng Kestengskom 1941
Chiến dịch phòng thủ khu vực Murmansk 1941
Chiến dịch phòng thủ hướng Olonet 1941
Chiến dịch phòng thủ hướng Petrozavodsk 1941
Chiến dịch phòng thủ hướng Rugozerskom 1941
Chiến dịch phòng thủ hướng Ukhta 1941
Chiến dịch phòng thủ Tallinn 1941
Tổ chức Mặt trận phía Bắc kể từ ngày 22 tháng 6 năm 1941
Pallavicinia bipinnata

| Pallavicinia bipinnata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Metzgeriales
Họ (familia): Pallaviciniaceae
Chi (genus): Pallavicinia
Loài (species): P. bipinnata
Danh pháp hai phần
Pallavicinia bipinnata Stephani, 1917 
Pallavicinia bipinnata là một loài rêu trong họ Pallaviciniaceae. Loài này được Stephani mô tả khoa học đầu tiên năm 1917.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pallavicinia bipinnata”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2014.
Pteris loheri

| Pteris loheri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Pteris
Loài (species): P. loheri
Danh pháp hai phần
Pteris loheri Copel. 
Pteris loheri là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1952.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pteris loheri”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Rindal

| Kommune Rindal |
| --- | --- |
—  Khu tự quản  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
 Vị trí Rindal tại Møre og Romsdal
Vị trí của Rindal 
Kommune Rindal
Tọa độ: 63°2′32″B 9°17′22″Đ﻿ / ﻿63,04222°B 9,28944°Đ﻿ / 63.04222; 9.28944 
Quốc gia: Na Uy
Hạt: Møre og Romsdal
Quận: Nordmøre
Trung tâm hành chính: Rindal
Chính quyền
 • Thị trưởng(2003): Ola T. Heggem (Sp)
Diện tích
 • Tổng cộng: 641 km2 (247 mi2)
 • Đất liền: 620 km2 (240 mi2)
Thứ hạng diện tích: 175 tại Na Uy
Dân số (2004)
 • Tổng cộng: 2,118
 • Thứ hạng: 334 tại Na Uy
 • Mật độ: 3/km2 (8/mi2)
 • Thay đổi (10 năm): −4,4 %
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã ISO 3166: NO-1567
Ngôn ngữ chính thức: tiếng Na Uy
Trang web: www.rindal.kommune.no
Dữ liệu từ thống kê của Na Uy
Rindal là một đô thị ở hạt Møre og Romsdal, Na Uy.
Rindal được tách khỏi Surnadal năm 1858.
Tên đô thị này được đặt theo nông trang Rindal (tiếng Na Uy Cổ Rinnudalr) do nhà thờ đầu tiên được xây tại đây.
Cho đến năm 1918, tên này vẫn được viết là Rindalen.
Huy hiệu được áp dụng từ năm 1989. Huy hiệu có hình cây búa của một chủ tọa, đại diện cho John Neergaard, người lập nên Formannskapslovene, một người xuất thân từ Rindal.
Hieracium riparium

| Hieracium riparium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Hieracium
Loài (species): H. riparium
Danh pháp hai phần
Hieracium riparium Üksip, 1959 
Hieracium riparium là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Üksip mô tả khoa học đầu tiên năm 1959.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hieracium riparium”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Linh dương vằn

| Linh dương vằn |
| --- | --- |
Tại vườn thú San Diego
Tình trạng bảo tồn
 Nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Artiodactyla
Họ (familia): Bovidae
Phân họ (subfamilia): Antilopinae
Chi (genus): Gazella
Loài (species): G. cuvieri
Danh pháp hai phần
Gazella cuvieri (Ogilby, 1841) 
Linh dương vằn (Gazella cuvieri) là một loài linh dương Gazelle phân bố tại Algérie, Maroc và Tunisia. Còn được gọi là edmi. Đây là một trong những loài linh dương sẫm màu nhất thuộc nhóm gazelle, do một phần môi trường sống rừng thưa. Đôi khi loài được xếp vào chi riêng biệt, Trachelocele, từ những loài gazelle khác, cùng với linh dương bướu giáp và Linh dương Rhim. Chúng rất hiếm trong tự nhiên với chỉ khoảng 2000 cá thể.
Chú thích

↑  Mallon, D.P. & Cuzin, F. (2008). Gazella cuvieri. 2008 Sách đỏ IUCN. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế 2008. Truy cập ngày ngày 18 tháng 8 năm 2015.
↑  “Thông tư số 40/2013/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: Ban hành Danh mục các loài động vật, thực vật hoang dã quy định trong các Phụ lục của Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp” (Thông cáo báo chí). Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2016. Đã định rõ hơn một tham số trong |ngày truy cập= và |access-date= (trợ giúp)
↑  Ultimate ungulate.com
Eutolmus niger

| Eutolmus niger> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Eutolmus
Loài (species): E. niger
Danh pháp hai phần
Eutolmus niger Hradský & Hüttinger, 1985 
Eutolmus niger là một loài ruồi trong họ Asilidae. Eutolmus niger được Hradský & Hüttinger miêu tả năm 1985. Loài này phân bố ở vùng Cổ Bắc giới và châu Á.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Pteris lomarioides

| Pteris lomarioides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Pteridaceae
Chi (genus): Pteris
Loài (species): P. lomarioides
Danh pháp hai phần
Pteris lomarioides Col., 1881 
Pteris lomarioides là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được Col. mô tả khoa học đầu tiên năm 1881.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Pteris lomarioides”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Robécourt

| --- | --- |
 Robécourt
Robécourt
Vị trí trong vùng Lorraine Robécourt 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Vosges
Quận: Neufchâteau
Tổng: Lamarche
Liên xã: sans
Xã (thị) trưởng: Régine Thomas (2008 - 2014)
Thống kê
Độ cao: 324–406 m (1.063–1.332 ft) (bình quân 350 m (1.150 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 8,78 km2 (3,39 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 88390/ 88320

Robécourt là một xã, nằm ở tỉnh Vosges trong vùng Grand Est của Pháp. Xã này có diện tích 8,78 km², dân số năm 1999 là 119 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 350 m trên mực nước biển.
Dân địa phương tiếng Pháp gọi là Roberticurtiens.
Biến động dân số

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 149 | 155 | 125 | 134 | 128 | 119 |
Số liệu từ năm 1962: Dân số không tính trùng
Lissonomimus megaderinus

| Lissonomimus megaderinus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Lissonomimus
Loài (species): L. megaderinus
Danh pháp hai phần
Lissonomimus megaderinus (Lane, 1973) 
Lissonomimus megaderinus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Eusarca parallelaria

| Eusarca parallelaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Eusarca
Loài (species): E. parallelaria
Danh pháp hai phần
Eusarca parallelaria Warren 1897 
Eusarca parallelaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Gyékényes

| Gyékényes |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

  Huy hiệu
Gyékényes
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Somogy
Tiểu vùng: Csurgói
Diện tích
 • Tổng cộng: 33,76 km2 (13,03 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.002
 • Mật độ: 30/km2 (80/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
8851 
Mã điện thoại: 82 
Gyékényes là một thị trấn thuộc hạt Somogy, Hungary. Thị trấn này có diện tích 33,76 km², dân số năm 2010 là 1002 người, mật độ 30 người/km².
Dịch chuyển tức thời

Phòng dịch chuyển tức thời trong phim Star Trek.
Dịch chuyển tức thời, theo giả thuyết, là sự dịch chuyển của vật chất hay năng lượng từ một điểm này đến một điểm khác mà không cần phải đi qua không gian vật lý giữa chúng. Đây là một chủ đề phổ biến trong các tiểu thuyết khoa học giả tưởng, phim truyện, video game, và chương trình truyền hình.
Psidium canum

| Psidium canum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Psidium
Loài (species): P. canum
Danh pháp hai phần
Psidium canum Mattos, 1989 
Psidium canum là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Mattos miêu tả khoa học đầu tiên năm 1989.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Psidium canum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Lissomus ustulatus

| Lissomus ustulatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Lissomus
Loài (species): L. ustulatus
Danh pháp hai phần
Lissomus ustulatus Bonvouloir, 1860 
Lissomus ustulatus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Bonvouloir miêu tả khoa học năm 1860.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Eutolmus polypogon

| Eutolmus polypogon> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Eutolmus
Loài (species): E. polypogon
Danh pháp hai phần
Eutolmus polypogon (Loew, 1848) 
Eutolmus polypogon là một loài ruồi trong họ Asilidae. Eutolmus polypogon được Loew miêu tả năm 1848. Loài này phân bố ở vùng Cổ Bắc giới và châu Á.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Eusarca remissaria

| Eusarca remissaria> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Eusarca
Loài (species): E. remissaria
Danh pháp hai phần
Eusarca remissaria Guenée 
Eusarca remissaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Tháp Hòa Lai

Tháp Hòa Lai là một trong những cụm tháp cổ Chăm Pa, gồm có ba tháp hiện nằm ở thôn Ba Tháp, xã Bắc Phong, huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận. Được đánh giá là một trong những di tích cổ nhất và đẹp nhất còn tồn tại.
Hiện trạng

Tháp Hòa Lai là một khu di tích lớn, nằm trên vùng đất cao nhất của một cánh đồng dài và rộng ở phía bắc thành phố Phan Rang–Tháp Chàm, cả khu di tích được xây dựng trong một khoảnh đất chữ nhật kéo dài theo hướng đông – tây, dài 200 mét, rộng 125 mét. Ngoài ba ngôi tháp, còn vết tích của nhiều kiến trúc phụ khác như tường gạch bao phía đông, tháp cổng, gian nhà dài ở khu sân ngoài và nhiều công trình nhỏ khác nhau.
Tháp trung tâm hiện chỉ còn phần thân và một bộ phận của tầng thứ nhất nhỏ hơn hai ngôi tháp hai bên, nhưng lại được xây dựng cẩn thận hơn và còn giữ lại nhiều hình trang trí hơn, theo các nhà nghiên cứu vào cuối thế kỷ 19, người Pháp và quan chức địa phương đã cho phá phần trên của tháp trung tâm để lấy gạch lát con đường cái quan tức là Quốc lộ 1 bây giờ đi qua đó. Tuy nhiên đến thời điểm hiện tại, tháp trung tâm đã bị sụp đổ luôn tầng thứ nhất chỉ còn lại phần nền.
So với tháp trung tâm, tháp phía bắc cao hơn về mặt bằng và về chiều cao, cũng như tháp trung tâm, phần nền của tháp bắc được trang trí tương tự. Riêng về tháp nam, so với ba ngọn tháp thì đây là tháp lớn nhất và còn nguyên vẹn nhất, tuy nhiên một số chi tiết trang trí trên mặt tường đang còn ở dạng phác thảo, về cơ bản tháp nam giống với hai tháp kia nhưng lại khác ở điểm trong cách bố cục và trang trí các chi tiết, các trụ ốp được đặt gần nhau hơn và mặt giữa trụ ốp hẹp hơn, cửa giả rộng hơn nhưng lại không có hình người đứng bên trong
Kiến trúc

Hai ngôi tháp còn lại ở Hoà Lai, theo đánh giá của các nhà nghiên cứu mỹ thuật, là những kiến trúc tháp thành công nhất, đẹp nhất của Chăm Pa. Toàn bộ thân tháp là một khối lập phương khoẻ nhô lên từ một phần bệ vuông và đỡ cả một hệ thống các tầng nhỏ hơn. Trang trí hoa văn bên ngoài mặt tháp chỉ giới hạn ở vòm cửa, ở các trụ ốp, ở bộ diềm mái. Trang trí ở tháp Hoà Lai vừa mang tính chức năng - nhấn mạnh ấn tượng cho các thành phần cấu trúc đỡ vừa phô bày vẻ đẹp của các hoa văn
Yếu tố đặc trưng tiêu biểu nhất của tháp Hoà Lai là những vòm cửa tò vò trùm lên trên cửa ra vào, các cửa giả và các ô khám của các tầng, vành của cửa vòm được phủ kín bằng những hoa văn hình là cuộn, vọt ra từ miệng của quái vật Kala trên đỉnh. Khoảng tường giữa hai trụ ốp cũng được phủ bằng các hình chạm khắc hoa lá. Phần trên của từng và bộ diềm mái là một hoa văn tràng hoa chạy dài và hình các thần điểu Garuda đang xoè cánh. Một trong những nét rất đặc biệt của tháp Hoà Lai là tường tháp không thẳng đứng mà lại hơi choãi ra về phía trên
Lịch sử

Tháp được xây dựng ở thế kỷ 9, trong giai đoạn phong cách Hoà Lai, hiện là một trong những cum tháp Chăm cổ nhất hiện còn
Một điểm đặc biệt về cụm tháp này là mặc dù tháp rất đẹp và bề thế, nhiều nhà nghiên cứu cho rằng người Chăm đã bỏ không thờ cúng tại cum tháp này từ rất lâu, thậm chí là sau khi xây dựng xong, người Chăm chưa từng thờ cúng tại đây. Một trong các giả thuyết lý giải việc này là khu tháp đã bị người Khmer chiếm trong một cuộc chiến giữa hai vương quốc Khmer và Champa, vì thế cụm tháp đã bị ô uế.
Nguồn gốc tên gọi

Thời nhà Nguyễn, cách cụm tháp này khoảng 3 km về phía Bắc có dịch trạm (trạm thông tin liên lạc) tên là Thuận Lai. Trước năm 1988, phủ Ninh Thuận thuộc tỉnh Bình Thuận, các dịch trạm trên đất Bình Thuận đều có tiền tố "Thuận".  Năm 1888, phủ Ninh Thuận chuyển về thuộc vào tỉnh Khánh Hòa, dịch trạm Thuận Lai đổi thành Hòa Lai, cùng tiền tố "Hòa" như các dịch trạm của Khánh Hòa. Vào thập kỷ cuối của thế kỷ 19, các nhà khảo cổ đã lấy địa danh dịch trạm Hòa Lai đặt tên cho cụm di tích Ba Tháp. Năm 1901, phủ Ninh Thuận trở thành tỉnh Ninh Thuận, dịch trạm Hòa Lai được đổi thành dịch trạm Ninh Lai nhưng tên gọi tháp Hòa Lai vẫn giữ đến ngày nay.
Chú thích

↑  “Quyết định số 2499/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Về việc xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt”. Cổng thông tin Chính phủ. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2018.
↑  Nguyễn Văn Nghệ (ngày 22 tháng 12 năm 2016). “Nguồn gốc địa danh Hòa Lai ở tỉnh Ninh Thuận”. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2018.
Khu Di tích Ba Tháp
Rytidosperma geniculatum

| Rytidosperma geniculatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Rytidosperma
Loài (species): R. geniculatum
Danh pháp hai phần
Rytidosperma geniculatum (J.M.Black) Connor & Edgar 
Rytidosperma geniculatum là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (J.M.Black) Connor & Edgar miêu tả khoa học đầu tiên năm 1979.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Rytidosperma geniculatum”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Platytes argyrostricha

| Platytes argyrostricha> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Crambidae
Chi (genus): Platytes
Loài (species): P. argyrostricha
Danh pháp hai phần
Platytes argyrostricha
Platytes argyrostricha là một loài bướm đêm trong họ Crambidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Parasgad

Parasgad là một taluk thuộc huyện Belgaum, bang Karnataka, Ấn Độ. Địa giới của Parasgad hầu như trùng với thị trấn Saundatti-Yellamma.
Eutolmus montanus

| Eutolmus montanus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Eutolmus
Loài (species): E. montanus
Danh pháp hai phần
Eutolmus montanus Lehr, 1984 
Eutolmus montanus là một loài ruồi trong họ Asilidae. Eutolmus montanus được Lehr miêu tả năm 1984. Loài này phân bố ở vùng Cổ Bắc giới.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Phạm Thị Hòa

Phạm Thị Hòa (sinh 1959) là đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa 12, thuộc đoàn đại biểu An Giang.
Pterolophia bisulcaticollis

| Pterolophia bisulcaticollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Pterolophia
Loài (species): P. bisulcaticollis
Danh pháp hai phần
Pterolophia bisulcaticollis Pic, 1926 
Pterolophia bisulcaticollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.