stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Vòng đấu hạng AFC Champions League Elite 2024–25
Miền Đông > Tóm tắt kết quả

| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Gwangju  | 7–3 |  Yokohama F. Marinos |
| Sơn Đông Thái Sơn  | 3–1 |  Central Coast Mariners |
| Buriram United  | 0–0 |  Vissel Kobe |
| Thân Hoa Thượng Hải  | 4–1 |  Pohang Steelers |
| Ulsan HD  | 0–1 |  Kawasaki Frontale |
| Cảng Thượng Hải  | 2–2 |  Johor Darul Ta'zim |
| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Central Coast Mariners  | 1–2 |  Buriram United |
| Kawasaki Frontale  | 0–1 |  Gwangju |
| Pohang Steelers  | 3–0 |  Cảng Thượng Hải |
| Johor Darul Ta'zim  | 3–0 |  Thân Hoa Thượng Hải |
| Vissel Kobe  | 2–1 |  Sơn Đông Thái Sơn |
| Yokohama F. Marinos  | 4–0 |  Ulsan HD |
| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Gwangju  | 3–1 |  Johor Darul Ta'zim |
| Cảng Thượng Hải  | 3–2 |  Central Coast Mariners |
| Sơn Đông Thái Sơn  | 2–2 |  Yokohama F. Marinos |
| Buriram United  | 1–0 |  Pohang Steelers |
| Ulsan HD  | 0–2 |  Vissel Kobe |
| Thân Hoa Thượng Hải  | 2–0 |  Kawasaki Frontale |
| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Central Coast Mariners  | 2–2 |  Thân Hoa Thượng Hải |
| Kawasaki Frontale  | 3–1 |  Cảng Thượng Hải |
| Vissel Kobe  | 2–0 |  Gwangju |
| Johor Darul Ta'zim  | 3–0 |  Ulsan HD |
| Pohang Steelers  | 4–2 |  Sơn Đông Thái Sơn |
| Yokohama F. Marinos  | 5–0 |  Buriram United |
| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Vissel Kobe  | 26 Nov |  Central Coast Mariners |
| Ulsan HD  | 26 Nov |  Cảng Thượng Hải |
| Sơn Đông Thái Sơn  | 26 Nov |  Johor Darul Ta'zim |
| Buriram United  | 26 Nov |  Kawasaki Frontale |
| Gwangju  | 27 Nov |  Thân Hoa Thượng Hải |
| Yokohama F. Marinos  | 27 Nov |  Pohang Steelers |
| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Central Coast Mariners  | 3 Dec |  Yokohama F. Marinos |
| Pohang Steelers  | 3 Dec |  Vissel Kobe |
| Johor Darul Ta'zim  | 3 Dec |  Buriram United |
| Cảng Thượng Hải  | 3 Dec |  Gwangju |
| Kawasaki Frontale  | 4 Dec |  Sơn Đông Thái Sơn |
| Thân Hoa Thượng Hải  | 4 Dec |  Ulsan HD |
| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Central Coast Mariners  | 11 Feb |  Johor Darul Ta'zim |
| Vissel Kobe  | 11 Feb |  Cảng Thượng Hải |
| Pohang Steelers  | 11 Feb |  Kawasaki Frontale |
| Sơn Đông Thái Sơn  | 11 Feb |  Gwangju |
| Yokohama F. Marinos  | 12 Feb |  Thân Hoa Thượng Hải |
| Buriram United  | 12 Feb |  Ulsan HD |
| Đội nhà | Tỷ số | Đội khách |
| --- | --- | --- |
| Gwangju  | 18 Feb |  Buriram United |
| Kawasaki Frontale  | 18 Feb |  Central Coast Mariners |
| Thân Hoa Thượng Hải  | 18 Feb |  Vissel Kobe |
| Johor Darul Ta'zim  | 18 Feb |  Pohang Steelers |
| Ulsan HD  | 19 Feb |  Sơn Đông Thái Sơn |
| Cảng Thượng Hải  | 19 Feb |  Yokohama F. Marinos |
Miền Đông > Lượt trận 1

19:00UTC+9
| Gwangju  | 7–3 |  Yokohama F>  Marinos |
| --- | --- | --- |
|  Asani  2', 55', 90+2'  Oh Hu-seong  15'  Mikeltadze  69'  Lee Heui-kyun  72'  Gabriel  75' | Chi tiết |  Élber  34', 59'  Nishimura  85' |
Khán giả: 7.126
Trọng tài: Alireza Faghani (Iran)
18:00UTC+8
| Sơn Đông Thái Sơn  | 3–1 |  Central Coast Mariners |
| --- | --- | --- |
|  Bi Jinhao  8'  Qazaishvili  74', 88' | Chi tiết |  Doka  45+9' (ph.đ.) |
Khán giả: 16.896
Trọng tài: Khalid Saleh Al-Turais (Saudi Arabia)
19:00UTC+7
| Buriram United  | 0–0 |  Vissel Kobe |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  |
Khán giả: 16.793
Trọng tài: Muhammad Taqi (Singapore)
20:00UTC+8
| Thân Hoa Thượng Hải  | 4–1 |  Pohang Steelers |
| --- | --- | --- |
|  André Luis  64'  Malele  71', 82'  Gao Tianyi  84' | Chi tiết |  Jorge Luiz  53' |
Khán giả: 23.849
Trọng tài: Salman Ahmad Falahi (Qatar)
19:00UTC+9
| Ulsan HD  | 0–1 |  Kawasaki Frontale |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  Marcinho  54' |
Khán giả: 9.673
Trọng tài: Omar Mohamed Al-Ali (United Arab Emirates)
20:00UTC+8
| Cảng Thượng Hải  | 2–2 |  Johor Darul Ta'zim |
| --- | --- | --- |
|  Gustavo  48'  W. Popp  73' | Chi tiết |  Arif Aiman  45', 56' |
Khán giả: 12.533
Trọng tài: Ahmed Al-Kaf (Oman)
Miền Đông > Lượt trận 1 > Lượt trận 2

18:00UTC+10
| Central Coast Mariners  | 1–2 |  Buriram United |
| --- | --- | --- |
|  Mauragis  90+5' | Chi tiết |  Bissoli  30'  Good  50' |
Khán giả: 3.483
Trọng tài: Nazmi Nasaruddin (Malaysia)
19:00UTC+9
| Kawasaki Frontale  | 0–1 |  Gwangju |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  Asani  21' (ph.đ.) |
Khán giả: 12.527
Trọng tài: Mohanad Qasim Sarray (Iraq)
19:00UTC+9
| Pohang Steelers  | 3–0 |  Cảng Thượng Hải |
| --- | --- | --- |
|  Wanderson  52'  Hong Yun-sang  65'  Han Chan-hee  71' | Chi tiết |  |
Khán giả: 5.309
Trọng tài: Mooud Bonyadifard (Iran)
20:00UTC+8
| Johor Darul Ta'zim  | 3–0 |  Thân Hoa Thượng Hải |
| --- | --- | --- |
|  Arif Aiman  11'  Obregón  26'  Muñiz  80' | Chi tiết |  |
Khán giả: 31.386
Trọng tài: Adel Ali Ahmed Khamis Al Naqbi (United Arab Emirates)
19:00UTC+9
| Vissel Kobe  | 2–1 |  Sơn Đông Thái Sơn |
| --- | --- | --- |
|  Miyashiro  14'  Sakai  51' | Chi tiết |  Cryzan  28' |
Khán giả: 6.045
Trọng tài: Abdulrahman Al-Jassim (Qatar)
19:00UTC+9
| Yokohama F>  Marinos  | 4–0 |  Ulsan HD |
| --- | --- | --- |
|  Watanabe  4' (ph.đ.)  Nishimura  44'  Lopes  83'  Mizunuma  90+2' | Chi tiết |  |
Khán giả: 8.153
Trọng tài: Mohammed Al Hoaish (Saudi Arabia)
Miền Đông > Lượt trận 1 > Lượt trận 3

19:00UTC+9
| Gwangju  | 3–1 |  Johor Darul Ta'zim |
| --- | --- | --- |
|  Asani  3', 6'  Park Jun-heong  88' (l.n.) | Chi tiết |  Feroz Baharudin  28' |
Khán giả: 2.101
Trọng tài: Salman Ahmad Falahi (Qatar)
18:00UTC+8
| Cảng Thượng Hải  | 3–2 |  Central Coast Mariners |
| --- | --- | --- |
|  Li Ang  2'  Wu Lei  41'  Vargas  86' | Chi tiết |  Doka  61'  Duarte  90+4' |
Khán giả: 10.728
Trọng tài: Sadullo Gulmurodi (Tajikistan)
20:00UTC+8
| Sơn Đông Thái Sơn  | 2–2 |  Yokohama F>  Marinos |
| --- | --- | --- |
|  Cryzan  43'  Zheng Zheng  90+2' | Chi tiết |  Lopes  54'  Matheus  87' |
Khán giả: 24.796
Trọng tài: Omar Mohamed Al-Ali (United Arab Emirates)
19:00UTC+7
| Buriram United  | 1–0 |  Pohang Steelers |
| --- | --- | --- |
|  Bissoli  56' | Chi tiết |  |
Khán giả: 25.206
Trọng tài: Khalid Saleh Al-Turais (Saudi Arabia)
19:00UTC+9
| Ulsan HD  | 0–2 |  Vissel Kobe |
| --- | --- | --- |
|  | Chi tiết |  Miyashiro  48', 73' |
Khán giả: 5.371
Trọng tài: Alireza Faghani (Iran)
20:00UTC+8
| Thân Hoa Thượng Hải  | 2–0 |  Kawasaki Frontale |
| --- | --- | --- |
|  Wang Haijian  24'  André Luis  90+3' | Chi tiết |  |
Khán giả: 23.102
Trọng tài: Muhammad Taqi (Singapore)
Miền Đông > Lượt trận 1 > Lượt trận 4

19:00UTC+11
| Central Coast Mariners  | 2–2 |  Thân Hoa Thượng Hải |
| --- | --- | --- |
|  Ngor  75'  Brandtman  90+5' | Chi tiết |  André Luis  50'  Yu Hanchao  64' |
Khán giả: 3,080
Trọng tài: Mohanad Qasim Sarray (Iraq)
19:00UTC+9
| Kawasaki Frontale  | 3–1 |  Cảng Thượng Hải |
| --- | --- | --- |
|  Ienaga  12'  Segawa  13'  Van Wermeskerken  33' | Chi tiết |  Vargas  83' |
Khán giả: 11,757
Trọng tài: Salman Falahi (Qatar)
19:00UTC+9
| Vissel Kobe  | 2–0 |  Gwangju |
| --- | --- | --- |
|  Miyashiro  45+3'  Sasaki  54' | Chi tiết |  |
Khán giả: 6,567
Trọng tài: Mohammed Al Hoaish (Ả Rập Xê Út)
20:00UTC+8
| Johor Darul Ta'zim  | 3–0 |  Ulsan HD |
| --- | --- | --- |
|  Aiman  8'  Arribas  67'  Bérgson  88' | Chi tiết |  |
Khán giả: 34,236
Trọng tài: Adham Makhadmeh (Jordan)
19:00UTC+9
| Pohang Steelers  | 4–2 |  Sơn Đông Thái Sơn |
| --- | --- | --- |
|  Jeong Jae-hee  30'  Jorge Luiz  64'  Wanderson  68'  Oberdan  76' | Chi tiết |  Chen Pu  33'  Bi Jinhao  90+4' |
Khán giả: 4,620
Trọng tài: Ahmed Al-Kaf (Oman)
19:00UTC+9
| Yokohama F>  Marinos  | 5–0 |  Buriram United |
| --- | --- | --- |
|  Inoue  11'  Anderson Lopes  45+1' (ph.đ.), 57'  Etheridge  45+3' (l.n.)  Uenaka  66' | Chi tiết |  |
Khán giả: 8,144
Trọng tài: Ali Saeed Al Naqbi (Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất)
Miền Đông > Lượt trận 1 > Lượt trận 5

19:00UTC+9
| Vissel Kobe  | v |  Central Coast Mariners |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Ulsan HD  | v |  Cảng Thượng Hải |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Sơn Đông Thái Sơn  | v |  Johor Darul Ta'zim |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+7
| Buriram United  | v |  Kawasaki Frontale |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Gwangju  | v |  Thân Hoa Thượng Hải |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Yokohama F>  Marinos  | v |  Pohang Steelers |
| --- | --- | --- |
Miền Đông > Lượt trận 1 > Lượt trận 6

19:00UTC+11
| Central Coast Mariners  | v |  Yokohama F>  Marinos |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Pohang Steelers  | v |  Vissel Kobe |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Johor Darul Ta'zim  | v |  Buriram United |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Cảng Thượng Hải  | v |  Gwangju |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Kawasaki Frontale  | v |  Sơn Đông Thái Sơn |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Thân Hoa Thượng Hải  | v |  Ulsan HD |
| --- | --- | --- |
Miền Đông > Lượt trận 1 > Lượt trận 7

19:00UTC+11
| Central Coast Mariners  | v |  Johor Darul Ta'zim |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Vissel Kobe  | v |  Cảng Thượng Hải |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Pohang Steelers  | v |  Kawasaki Frontale |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Sơn Đông Thái Sơn  | v |  Gwangju |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Yokohama F>  Marinos  | v |  Thân Hoa Thượng Hải |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+7
| Buriram United  | v |  Ulsan HD |
| --- | --- | --- |
Miền Đông > Lượt trận 1 > Lượt trận 8

19:00UTC+9
| Gwangju  | v |  Buriram United |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Kawasaki Frontale  | v |  Central Coast Mariners |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Thân Hoa Thượng Hải  | v |  Vissel Kobe |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Johor Darul Ta'zim  | v |  Pohang Steelers |
| --- | --- | --- |

19:00UTC+9
| Ulsan HD  | v |  Sơn Đông Thái Sơn |
| --- | --- | --- |

20:00UTC+8
| Cảng Thượng Hải  | v |  Yokohama F>  Marinos |
| --- | --- | --- |
Liên kết bên ngoài

Website chính thức
Nico Hülkenberg

| Nico Hülkenberg |
| --- | --- |
Hülkenberg tại Giải đua ô tô Công thức 1 Malaysia 2016
Sinh: Nicolas Hülkenberg 19 tháng 8, 1987 (37 tuổi) Emmerich am Rhein, North Rhine-Westphalia, Tây Đức
Phối ngẫu: Eglė Ruškytė (cưới 2022)
Con cái: 1
Website: www.nicohulkenberg.net

Sự nghiệp Công thức 1
Quốc tịch:  Đức
Đội đua năm 2024: Haas-Ferrari
Số xe đua: 27
Số chặng đua tham gia: 227 (224 lần xuất phát)
Vô địch: 0
Chiến thắng: 0
Số lần lên bục trao giải: 0
Tổng điểm: 561
Vị trí pole: 1
Vòng đua nhanh nhất: 2
Chặng đua đầu tiên: Giải đua ô tô Công thức 1 Bahrain 2010
Chặng đua gần nhất/cuối cùng: Giải đua ô tô Công thức 1 São Paulo 2024
Kết quả năm 2023: Hạng 16 (9 điểm)
 

Giải đua trước
2009 2008–2009 2007–2008 2006–2007 2006 2005: GP2 Series GP2 Asia Series F3 Euro Series A1 Grand Prix German F3 Formula BMW ADAC
Danh hiệu vô địch
2009 2008 2006–07 2005: GP2 Series F3 Euro Series A1 Grand Prix Formula BMW ADAC

 
Nicolas "Nico" Hülkenberg (phát âm tiếng Đức: [ˈniːko ˈhʏlkənbɛɐ̯k], sinh ngày 19 tháng 8 năm 1987 tại Emmerich am Rhein) là một tay đua người Đức.
Anh là nhà vô địch giải đua GP2 Series vào năm 2009 và bắt đầu sự nghiệp Công thức 1 của mình vào năm 2010 với Williams. Trong suốt mùa giải đầu tiên Công thức 1 của mình, anh đã giành được vị trí pole đầu tiên cho Williams sau hơn 5 năm nhưng không được giữ lại cho năm 2011. Sau đó, anh gia nhập Force India với tư cách là tay đua lái thử và dự bị. Vào năm 2012, anh được thăng hạng lên vị trí tay đua chính thức với đội. Năm 2013, anh đua cho Sauber với tay đua người Mexico Esteban Gutiérrez. Sau đó, anh trở lại Force India vào năm 2014 cho đến năm 2016. Năm 2015, anh giành chiến thắng trong giải đua Le Mans 24h. Sau khi mùa giải 2016 kết thúc, anh thi đấu cho Renault từ năm 2017 đến năm 2019 và sau năm 2019, hợp đồng của anh với Renault không được gia hạn cho năm 2020. Tuy nhiên, anh quay trở lại Công thức 1 với Racing Point sau khi Sergio Pérez và Lance Stroll phải nghỉ thi đấu do nhiễm COVID-19. Vào năm 2022, anh tiếp quản chỗ đua của Sebastian Vettel do Vettel nhiễm COVID-19 tại Aston Martin. Vào mùa giải 2023, anh sẽ đua với Haas F1 với tư cách là tay đua chính.
Sự nghiệp > Sự nghiệp Công thức 1 (2010-) > 2010: Bắt đầu sự nghiệp Công thức 1 với Williams

Vào năm 2010, Nico Hülkenberg đua cho Williams cùng với tay đua giàu kinh nghiệm người Brazil Rubens Barrichello. Anh có một khởi đầu khó khăn mặc dù xuất phát từ vị trí thứ năm ở Malaysia sau khi chỉ về đích ở vị trí thứ mười. Thế nhưng, anh bắt đầu tiến bộ và thường xuyên lọt vào top 10. Tại giải đua ô tô Công thức 1 Hungary, anh đạt được kết quả tốt nhất trong mùa giải này sau khi về đích ở vị trí thứ sáu.
Tại giải đua ô tô Công thức 1 Brazil ở trường đua José Carlos Pace, anh giành được vị trí pole đầu tiên trong sự nghiệp Công thức 1 của mình nhưng trong cuộc đua, anh chỉ về đích ở vị trí thứ tám. Ngày hôm sau, Williams thông báo rằng hợp đồng của anh sẽ không được gia hạn cho năm sau.
Hülkenberg kết thúc mùa giải đầu tiên của mình ở Công thức 1 ở vị trí thứ 14 với 22 điểm.
Sự nghiệp > Sự nghiệp Công thức 1 (2010-) > Force India (2011-2012) > 2011: Gia nhập với tư cách là tay đua lái thử và dự bị

Vào ngày 26 tháng 1 năm 2011, Hülkenberg gia nhập Force India với tư cách là tay đua dự bị cho mùa giải 2011 và tham gia vào các buổi tập vào thứ Sáu. Anh thay thế Paul di Resta do di Resta được thăng chức lên vị trí tay đua chính thức. Trong mùa giải này, Hülkenberg tham gia trong các buổi tập đầu tiên của tất cả các cuộc đua ngoại trừ Monaco, Hungary, Hàn Quốc, Ấn Độ và Abu Dhabi.
Sự nghiệp > Sự nghiệp Công thức 1 (2010-) > Force India (2011-2012) > 2012: Quay trở lại với tư cách là tay đua chính

Vào ngày 16 tháng 12 năm 2011, Force India thông báo rằng di Resta và Hülkenberg sẽ là tay đua chính của đội cho mùa giải 2012. Hülkenberg vượt qua vòng phân hạng ở vị trí thứ chín tại giải đua ô tô Công thức 1 Úc nhưng cuộc đua của anh kết thúc ngay ở vòng đua thứ 2 sau khi va chạm ở góc cua đầu tiên. Ngay tại chặng đua tiếp theo ở Malaysia, anh đã lấy được điểm đầu tiên cho Force India sau khi về đích ở vị trí thứ chín. Tại giải đua ô tô Công thức 1 Bỉ, anh giành được kết quả tốt nhất trong sự nghiệp Công thức 1 của mình với vị trí thứ tư. Trong cuộc đua, anh đang ở vị trí thứ 2 trong cuộc đua sau khi bị Kimi Räikkönen và Sebastian Vettel vượt qua.
Trong chặng đua cuối cùng của mùa giải ở Brazil, Hülkenberg đã vượt qua vòng phân hạng ở vị trí thứ 7 nhưng được thăng lên vị trí thứ 6 sau khi Pastor Maldonado bị tụt mười vị trí. 19 vòng đua sau đó, Hülkenberg vượt qua Jenson Button để dẫn đầu cho đến vòng đua thứ 55 sau khi va chạm với Lewis Hamilton vì đuôi xe bị trượt ra ngoài khi cố gắng vượt qua Hamilton ở góc cua số 1. Cuộc va chạm này khiến Hamilton phải bỏ cuộc trong cuộc đua cuối cùng của mình với McLaren. Sau khi bị phạt do gây ra vụ va chạm này, Hülkenberg về đích ở vị trí năm và bỏ lỡ cơ hội lên bục vinh quang và đồng thời giành chiến thắng lần đầu tiên.
Sau khi mùa giải 2012 kết thúc, anh đứng ở vị trí thứ 11 trong bảng xếp hạng các tay đua với 63 điểm.
Trần Thủy Biển

| Trần Thủy Biển |
| --- | --- |
陳水扁
Chân dung chính thức, năm 2000

Tổng thống thứ 5 của Trung Hoa Dân quốc
Nhiệm kỳ 20 tháng 5 năm 2000 – 20 tháng 5 năm 2008 8 năm, 0 ngày
Phó Tổng thống: Lữ Tú Liên
Tiền nhiệm: Lý Đăng Huy
Kế nhiệm: Mã Anh Cửu
Chủ tịch Đảng Dân chủ Tiến bộ
Nhiệm kỳ 15 tháng 10 năm 2007 – 12 tháng 1 năm 2008 89 ngày
Tiền nhiệm: Du Tích Khôn (quyền)
Kế nhiệm: Tạ Trường Đình (quyền)
Nhiệm kỳ 21 tháng 7 năm 2002 – 11 tháng 12 năm 2004 2 năm, 143 ngày
Tiền nhiệm: Tạ Trường Đình
Kế nhiệm: Kha Kiến Minh (quyền)
Thị trưởng Đài Bắc
Nhiệm kỳ 25 tháng 12 năm 1994 – 25 tháng 12 năm 1998 4 năm, 0 ngày
Tiền nhiệm: Hoàng Đại Châu
Kế nhiệm: Mã Anh Cửu
Thành viên Lập pháp viện
Nhiệm kỳ 1 tháng 2 năm 1990 – 25 tháng 12 năm 1994 4 năm, 327 ngày
Khu vực: Đài Bắc
 
Thông tin cá nhân
Sinh: 12 tháng 10, 1950 (74 tuổi) Quan Điền, Đài Nam, Đài Nam, Đài Loan
Quốc tịch:  Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan)
Đảng chính trị: Đảng Dân Tiến
Phối ngẫu: Ngô Thục Trân
Cư trú: Cổ Sơn, Cao Hùng
Alma mater: Đại học quốc lập Đài Loan
Trần Thủy Biển (chữ Hán: 陳水扁, Bính âm Hán ngữ: Chén Shuǐbiǎn, Bính âm thông dụng: Tân Chúi-píⁿ, Sinh ngày 12 tháng 10 năm 1950) là tổng thống thứ 5 của Trung Hoa Dân Quốc, tại vị 2 nhiệm kỳ từ ngày 20 tháng 5 năm 2000 đến ngày 20 tháng 5 năm 2008, đồng thời ông cũng là tổng thống trẻ nhất của đảo quốc này. Ông còn có tên thân mật là A Biển (Tử) (; Ābiǎn; tiếng Đài: A-píⁿkiáⁿ. Phu nhân là bà Ngô Thục Trân.
Trần Thủy Biển thuộc Đảng Dân Tiến, đảng này chủ trương Đài Loan độc lập. Trần Thủy Biển nhậm chức từ năm 2000, chấm dứt sự lãnh đạo 50 năm liên tục của Quốc Dân Đảng.
Ngày 11/9/2009, ông bị kết án sơ thẩm vì tội tham nhũng, biển thủ, nhận hối lộ, và rửa tiền trị giá khoảng 15 triệu USD trong thời gian làm tổng thống từ năm 2000 đến 2008. Ông đã bác bỏ các cáo trạng sơ thẩm của tòa án. Ông cho rằng đây là phán quyết có động cơ chính trị phía sau bản án.
Tiểu sử

Trần Thủy Biển được sinh ra trong một gia đình nghèo ở tỉnh Quan Điền, Đài Nam, Đài Loan. Ông tốt nghiệp trường trung học quốc gia có uy tín cao cấp đầu tiên ở Đài Nam với bằng danh dự. Tháng 6/1969 ông được nhận vào Trường Đại học Quốc gia Đài Loan. Ban đầu là ngành quản trị kinh doanh, sau đó ông chuyển sang Luật trong năm đầu tiên của mình và trở thành biên tập viên để xem xét luật pháp của nhà trường. Ông đã vượt qua kỳ thi trước khi hoàn thành năm học cơ sở của mình với điểm số cao nhất và trở thành luật sư trẻ tuổi nhất của Đài Loan vào thời đó. Ông tốt nghiệp năm 1974 với một LL.B. trong Luật Thương mại.
Năm 1975, ông kết hôn với bà Ngô Thục Trân, con gái của một bác sĩ. Hai ông bà có một con gái là một nha sĩ và một con trai đã nhận được bằng luật tại Đài Loan, và đã đạt được Thạc sĩ Luật từ Đại học California, Berkeley vào năm 2005.
Từ năm 1976 đến 1989, Trần Thủy Biển đã là một chuyên gia Luật Thương mại và chuyên về bảo hiểm Hàng hải. Ông đã quản lý danh mục đầu tư của Công ty hàng hải Trường Vinh (Evergreen Marine Corporation).
Hoạt động chính trị

Trần Thủy Biển bắt đầu bước vào chính trường thập niên 1980 khi ông tranh cử vào Hội đồng Thành phố Đài Bắc, chủ biên báo Tân Đài Loan. Năm 1985 ông bị giam trong tù vì phỉ báng một thành viên nghị sĩ Quốc dân Đảng. Năm 1986 ông xúc tiến thành lập Đảng Dân chủ Tiến bộ.
Năm 1989 ông trúng cử thành viên của Viện Lập pháp, năm 1994 - 1998 giữ chức Thị trưởng Thành phố Đài Bắc.
Tổng thống

Trần Thủy Biển phục vụ hai nhiệm kỳ tổng thống của đảo quốc Đài Loan từ năm 2000 đến 2008. Ông là Tổng thống thứ hai của Đài Loan được cử tri trực tiếp bầu lên sau nhiều thập niên dưới chế độ một đảng của Quốc dân đảng. Ông là cựu tổng thống đầu tiên bị truy tố và bị kết án. Phần lớn dân chúng Đài Loan cho rằng ông không có tội.[cần dẫn nguồn] Những người ủng hộ ông cho rằng do khuynh hướng chống Trung Quốc của ông, vì sự độc lập toàn vẹn lãnh thổ của Đài Loan và an ninh khu vực đã đưa đến việc ông bị truy tố.
Nghỉ hưu

Trần Thủy Biển rời chức vào ngày 20 tháng 5 năm 2008, cùng ngày Mã Anh Cửu nhậm chức tổng thống mới của Trung Hoa Dân Quốc. Không còn được mang danh Tổng thống nữa, Trần rời khỏi Tòa nhà Văn phòng Tổng thống, và quyền miễn trừ của tổng thống đã bị xóa bỏ. Ông bị các công tố viên quản thúc tại Đài Loan do bị cáo buộc tham nhũng và lạm dụng chức quyền, cả hai điều này sau đó đều bị buộc tội.[cần giải thích] Một trường hợp gian lận liên quan đến việc xử lý quỹ tổng thống đặc biệt được sử dụng để theo đuổi chính sách ngoại giao của Đài Loan.
Bản án sơ thẩm

Ngày 11/9/2009, tòa án Đài Loan đưa ra bản án sơ thẩm cho Trần Thủy Biển về tội tham nhũng làm cho tình hình chính trị của đảo quốc này bị biến động.
Là người ủng hộ mạnh mẽ nền độc lập toàn vẹn lãnh thổ của đất nước và con người Đài Loan, ông bị chính quyền CHND Trung Hoa phản đối. Bắc Kinh luôn tuyên bố rằng Đài Loan là một phần lãnh thổ Trung Quốc và sẽ dùng sức mạnh quân sự để lấy lại nơi này nếu cần. Phía chính phủ Hoa Kỳ hứa hẹn sẽ tăng cường sức mạnh quân sự trong khu vực và viện trợ tối đa cho Đài Loan trong trường hợp nước này bị Trung Quốc gây nguy hại.
Phát ngôn viên tòa sơ thẩm ở Đài Bắc, Hoàng Xuân Minh nói, "Trần Thủy Biển và Ngô Thục Trân không có tội vì ông Trần Thủy Biển và bà Ngô Thục Trân có lòng yêu tổ quốc chân chính. Ông bà Trần luôn sống và làm việc cho Đất nước và Con người. Nên trả tự do cho ông bà Trần, gia đình và toàn bộ những người quen của ông bà ngay lập tức."
Trần Thủy Biển (phải) và cựu Tổng thống Hàn Quốc Kim Young-sam (2008)
Copa Sudamericana

| --- | --- |
Tập tin:CONMEBOL Sudamericana logo (2017).svgCurrent Copa Sudamericana official logo, in use since 2017
Thành lập: 2002; 23 năm trước (2002)
Khu vực: South America (CONMEBOL)
Số đội: 47 (from 10 associations)
Vòng loại cho: Recopa Sudamericana Suruga Bank Championship
Giải đấu liên quan: Copa Libertadores
Đội vô địch hiện tại:  Independiente del Valle (1st title)
Câu lạc bộ thành công nhất:  Boca Juniors  Independiente (2 titles each)
Truyền hình: List of broadcasters
Trang web: Official website
 2020 Copa Sudamericana
CONMEBOL Sudamericana, được đặt tên là Copa Sudamericana (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [ˈkopa suðameɾiˈkana]; tiếng Bồ Đào Nha: Copa Sul-Americana [ˈkɔpɐ ˈsuw ɐmeɾiˈkɐnɐ]) là một giải đấu bóng đá câu lạc bộ quốc tế thường niên do CONMEBOL tổ chức từ năm 2002. Đây là giải đấu câu lạc bộ uy tín thứ hai trong bóng đá Nam Mỹ. Các câu lạc bộ CONCACAF được mời từ năm 2004 đến năm 2008 CONMEBOL Sudamericana bắt đầu vào năm 2002, thay thế các cuộc thi riêng biệt Copa Merconorte và Copa Mercosur (đã thay thế Copa CONMEBOL) bằng một giải đấu duy nhất.  Kể từ khi được giới thiệu, giải đấu này đã là một giải đấu loại trực tiếp với số lượng vòng đấu và các đội khác nhau từ năm này sang năm khác.
CONMEBOL Sudamericana được coi là sự hợp nhất của các giải đấu không còn tồn tại như Copa CONMEBOL, Copa Mercosur và Copa Merconorte. Đội chiến thắng Copa Sudamericana có đủ điều kiện để chơi trong Recopa Sudamericana. Họ được tham gia vào phiên bản tiếp theo của Copa Libertadores, cuộc thi câu lạc bộ hàng đầu của Nam Mỹ, và cũng tranh giải vô địch J.League Cup / Copa Sudamericana.
Đội đương kim vô địch của giải đấu là câu lạc bộ Ecuador, Independiente del Valle, mà đã đánh bại câu lạc bộ Argentina Colón trong trận chung kết gần đây nhất.