stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lịch sử rượu sâm panh
Chú thích

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  J. Robinson (ed) "The Oxford Companion to Wine" Third Edition pg 150-153 Oxford University Press 2006 ISBN 0198609906
1 2 3 4 5 6 7  H. Johnson Vintage: The Story of Wine pg 210-219 Simon and Schuster 1989 ISBN 0671687026
1 2 3  T. Stevenson, ed. The Sotheby's Wine Encyclopedia (4th Edition) pg 169-178 Dorling Kindersley 2005 ISBN 0751337404
1 2 3 4 5  H. Johnson Vintage: The Story of Wine pg 330-341 Simon and Schuster 1989 ISBN 0671687026
↑  D. and P. Kladstrup Champagne: How the World's Most Glamorous Wine Triumphed Over War and Hard Times (New York: William Morrow, 2005), p. 83-84. ISBN 0060737921.
↑  D. & P. Kladstrup Champagne pp 46-47 Harper Collins Publisher ISBN 0060737921
↑  K. MacNeil The Wine Bible pg 164-165 Workman Publishing 2001 ISBN 1563054345
1 2  D. & P. Kladstrup Champagne pp 129-151 Harper Collins Publisher ISBN 0060737921
↑  D. & P. Kladstrup Champagne pp 179-203, 213 Harper Collins Publisher ISBN 0060737921
↑  D. & P. Kladstrup Champagne pp 223-224 Harper Collins Publisher ISBN 0060737921
↑  D. & P. Kladstrup Champagne pp 228-253 Harper Collins Publisher ISBN 0060737921
Lễ đăng quang của Hugh Capet ở Reims đã bắt đầu một truyền thống sẽ kết hợp vùng làm rượu, sản phẩm rượu vang với hoàng gia.
Dù ông đã dành phần lớn sự nghiệp của mình để cố gắng làm rượu Champagne của mình không có bong bóng, nhưng các kỹ thuật tiên phong của Dom Pérignon áp dụng làm rượu trắng từ nho đỏ đã ảnh hưởng tới sự phát triển của rượu vang Champagne sủi tăm.
Khi bị trục xuất đến Anh, hầu tước Saint-Évremond đã cố gắng phổ biến rượu Champagne vào xã hội London. Trong khi Saint-Évremond vẫn thích rượu Champagne không bọt, thì rượu Champagne sủi tăm đã nhanh chóng trở nên phổ biến với người Anh.
Trong thời gian nhiếp chính, Philippe II, Công tước xứ Orléans đã phổ biến Champagne sủi tăng trong giới quý tộc Pháp.
Sự phát triển của kỹ thuật riddling như một cách để loại bỏ men chết từ Champagne mà không làm mất khí nhiều quá, đây là một tiến bộ đáng kể trong việc cải thiện chất lượng sản xuất Champagne.
Điều tạo nên "Champagne" và nơi cây nho sinh trưởng là nguồn gốc của căng thẳng chính trong những năm đầu thế kỷ 20, khi các cuộc bạo loạn nổ ra ở các làng như Damery (ảnh).
Trong suốt Chiến tranh thế giới I, khi pháo binh Đức bắn phá, nhiều Champenois đã sử dụng các hang động ngầm để làm nơi chứa rượu Champagne. Bất chấp chiến tranh xảy ra, việc sản xuất Champagne vẫn tiếp tục được thực hiện trong các hang động.
Ngày nay, rượu Champagne không chỉ còn là rượu vang đơn thuần mà nó là một thương hiệu nổi tiếng thường hay bị bắt chước.
Diplasiolejeunea lyratifolia

| Diplasiolejeunea lyratifolia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Lejeuneaceae
Chi (genus): Diplasiolejeunea
Loài (species): D. lyratifolia
Danh pháp hai phần
Diplasiolejeunea lyratifolia (Hook. f. & Taylor) Stephani, 1916 
Diplasiolejeunea lyratifolia là một loài Rêu trong họ Lejeuneaceae. Loài này được (Hook. f. & Taylor) Stephani mô tả khoa học đầu tiên năm 1916.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Diplasiolejeunea lyratifolia”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Diolenius bicinctus

| Diolenius bicinctus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Diolenius
Loài (species): D. bicinctus
Danh pháp hai phần
Diolenius bicinctus Simon, 1884 
Diolenius bicinctus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Diolenius. Diolenius bicinctus được Eugène Simon miêu tả năm 1884.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Diplasiolejeunea lanciloba

| Diplasiolejeunea lanciloba> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Marchantiophyta
Lớp (class): Jungermanniopsida
Bộ (ordo): Jungermanniales
Họ (familia): Lejeuneaceae
Chi (genus): Diplasiolejeunea
Loài (species): D. lanciloba
Danh pháp hai phần
Diplasiolejeunea lanciloba Tixier, 1985 
Diplasiolejeunea lanciloba là một loài Rêu trong họ Lejeuneaceae. Loài này được Tixier mô tả khoa học đầu tiên năm 1985.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Diplasiolejeunea lanciloba”. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2014.
Disperis ciliata

| Disperis ciliata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Disperis
Loài (species): D. ciliata
Danh pháp hai phần
Disperis ciliata Bosser 
Disperis ciliata là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Bosser mô tả khoa học đầu tiên năm 2002.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Disperis ciliata”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Disperis bolusiana

| Disperis bolusiana |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Disperis
Loài (species): D. bolusiana
Danh pháp hai phần
Disperis bolusiana Schltr. 
Disperis bolusiana là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Schltr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1897.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Disperis bolusiana”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Diolenius lineatus

| Diolenius lineatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Diolenius
Loài (species): D. lineatus
Danh pháp hai phần
Diolenius lineatus Gardzińska & Żabka, 2006 
Diolenius lineatus là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Diolenius. Diolenius lineatus được Gardzińska & Marek Żabka miêu tả năm 2006.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Dionysia viva

| Dionysia viva> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Dionysia
Loài (species): D. viva
Danh pháp hai phần
Dionysia viva Lidén & Zetterl., 2007 
Dionysia viva là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được Lidén & Zetterl. mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dionysia viva”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Cryptalaus prosapius

| Cryptalaus prosapius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Cryptalaus
Loài (species): C. prosapius
Danh pháp hai phần
Cryptalaus prosapius Neboiss, 1967 
Cryptalaus prosapius là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Neboiss miêu tả khoa học năm 1967.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Diplazium grandifolium

| Diplazium grandifolium> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods II
Họ (familia): Woodsiaceae
Chi (genus): Diplazium
Loài (species): D. grandifolium
Danh pháp hai phần
Diplazium grandifolium (Sw.) Sw. 
Diplazium grandifolium là một loài thực vật có mạch trong họ Woodsiaceae. Loài này được (Sw.) Sw. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1801.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Diplazium grandifolium”. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013.
Cretoscarabaeus gibbosus

| Cretoscarabaeus gibbosus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Phân thứ bộ (infraordo): Scarabeiformia
Liên họ (superfamilia): Scarabaeoidea
Họ (familia): Scarabaeidae
Chi (genus): Cretoscarabaeus
Loài (species): C. gibbosus
Danh pháp hai phần
Cretoscarabaeus gibbosus Nikolajev, 1995 
Cretoscarabaeus gibbosus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014.
↑  Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Kadaramanahalli, Kunigal

| Kadaramanahalli |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Tumkur
Thành phố/thị trấn: Kunigal
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Kadaramanahalli là một làng thuộc tehsil Kunigal, huyện Tumkur, bang Karnataka, Ấn Độ.
Ԝ

Đừng nhầm lẫn với W.
We (Ԝ ԝ, chữ nghiêng: Ԝ ԝ) là một chữ cái trong bảng chữ cái Kirin. Ở tất cả các hình dạng, nó trông giống hệt chữ cái Latinh W (W w W w).
We được sử dụng trong dạng chữ Kirin của tiếng Kurd, trong một số dạng chữ khác của tiếng Yaghnob và trong tiếng Tundra Yukaghir.
Sử dụng

Bảng dưới đây là các cách phát âm chính cho mỗi ngôn ngữ; để biết chi tiết tham khảo các bài viết về ngôn ngữ đó. Dạng chữ thường của We tương tự như một số dạng chữ Kirin Omega.
| Ngôn ngữ | Phát âm |
| --- | --- |
Tiếng Kurd: /ʋ/
Tiếng Tundra Yukaghir: /w/
Tiếng Yaghnob: /β̞/, /β/ or /u̯/ (sau một nguyên âm ở cuối âm tiết)
Các chữ cái liên quan và các ký tự tương tự khác

Ѡ ѡ: Chữ Kirin Omega, một chữ cái trong các văn bản Kirin cổ, đại diện cho âm /o/
W w: Chữ Latinh W
Ў ў: Chữ Kirin U ngắn, một chữ cái khác được Latinh hóa là "W"
В̌ в̌: Chữ Kirin Ve với dấu mũ ngược
Mã máy tính

| Kí tự | Ԝ | Ԝ | ԝ | ԝ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Tên Unicode | CYRILLIC CAPITAL LETTER WE | CYRILLIC CAPITAL LETTER WE | CYRILLIC SMALL LETTER WE | CYRILLIC SMALL LETTER WE |
| Mã hóa ký tự | decimal | hex | decimal | hex |
| Unicode | 1308 | U+051C | 1309 | U+051D |
| UTF-8 | 212 156 | D4  9C | 212 157 | D4  9D |
| Tham chiếu ký tự số | &#1308; | &#x51C; | &#1309; | &#x51D; |
Dionysia saponacea

| Dionysia saponacea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Primulaceae
Chi (genus): Dionysia
Loài (species): D. saponacea
Danh pháp hai phần
Dionysia saponacea Wendelbo & K. H. Rechinger 
Dionysia saponacea là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được Wendelbo & Rech.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1963.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Dionysia saponacea”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Ditrichum strictiusculum

| Ditrichum strictiusculum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Dicranales
Họ (familia): Ditrichaceae
Chi (genus): Ditrichum
Loài (species): D. strictiusculum
Danh pháp hai phần
Ditrichum strictiusculum Müll. Hal. Paris, 1900 
Ditrichum strictiusculum là một loài rêu trong họ Ditrichaceae. Loài này được Müll. Hal. Paris mô tả khoa học đầu tiên năm 1900.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ditrichum strictiusculum”. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
Tiszapalkonya

| Tiszapalkonya |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Tiszapalkonya
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Borsod-Abaúj-Zemplén
Tiểu vùng: Tiszaújvárosi
Diện tích
 • Tổng cộng: 13,49 km2 (5,21 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.464
 • Mật độ: 109/km2 (280/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
3587 
Mã điện thoại: 49 
Tiszapalkonya là một thị trấn thuộc hạt Borsod-Abaúj-Zemplén, Hungary. Thị trấn này có diện tích 13,49 km², dân số năm 2010 là 1464 người, mật độ 109 người/km².
Tiszakürt

| Tiszakürt |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

  Huy hiệu
Tiszakürt
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Jász-Nagykun-Szolnok
Tiểu vùng: Kunszentmártoni
Diện tích
 • Tổng cộng: 28,37 km2 (10,95 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 1.414
 • Mật độ: 50/km2 (100/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
5471 
Mã điện thoại: 56 
Thành phố kết nghĩa: Ohrady 
Tiszakürt là một thị trấn thuộc hạt Jász-Nagykun-Szolnok, Hungary. Thị trấn này có diện tích 28,37 km², dân số năm 2010 là 1414 người, mật độ 50 người/km².
Tiszalúc

| Tiszalúc |
| --- | --- |
—  Làng  —
 

  Hiệu kỳ Huy hiệu
Tiszalúc
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Borsod-Abaúj-Zemplén
Tiểu vùng: Szerencsi
Diện tích
 • Tổng cộng: 44,88 km2 (17,33 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 5.412
 • Mật độ: 121/km2 (310/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
3565 
Mã điện thoại: 46 
Tiszalúc là một làng thuộc hạt Borsod-Abaúj-Zemplén, Hungary. Làng này có diện tích 44,88 km², dân số năm 2010 là 5412 người, mật độ 121 người/km².
Ctenophora elegans

| Ctenophora elegans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Nematocera
Họ (familia): Tipulidae
Phân họ (subfamilia): Ctenophorinae
Chi (genus): Ctenophora
Loài (species): C. elegans
Danh pháp hai phần
Ctenophor elegans Meigen, 1818 
Danh pháp đồng nghĩa
 Ctenophora pilosa Pierre, 1924 
Ctenophora elegans là một loài ruồi thuộc chi Ctenophora.
Chú thích

↑  Pierre (1924), Encycl. ent. (B II) Dipt. 1: 83
↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
↑  Meigen (1818), Syst. Beschr. 1: 163
↑  CCW: Catalogue of Craneflies of the World. Oosterbroek P., 2008-03-15
Distoleon canariensis

| Distoleon canariensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Neuroptera
Họ (familia): Myrmeleontidae
Phân họ (subfamilia): Myrmeleontinae
Tông (tribus): Nemoleontini
Phân tông (subtribus): Neuroleontina
Chi (genus): Distoleon
Loài (species): D. canariensis
Danh pháp hai phần
Distoleon canariensis (Tjeder, [1940]) 
Distoleon canariensis là một loài côn trùng trong họ Myrmeleontidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Tjeder miêu tả năm 1940.
Chú thích

↑  Oswald, J. D. (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.
Tiszagyulaháza

| Tiszagyulaháza |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 

 Huy hiệu của Tiszagyulaháza Huy hiệu
Tiszagyulaháza
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Hajdú-Bihar
Tiểu vùng: Polgári
Diện tích
 • Tổng cộng: 20,78 km2 (8,02 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 730
 • Mật độ: 35/km2 (90/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
4097 
Mã điện thoại: 52 
Tiszagyulaháza là một thị trấn thuộc hạt Hajdú-Bihar, Hungary. Thị trấn này có diện tích 20,78 km², dân số năm 2010 là 730 người, mật độ 35 người/km².
Lộc Báo

| --- | --- |
Chòm sao
Danh sách các sao trong chòm sao Lộc Báo
Viết tắt: Cam
Sở hữu cách: Camelopardalis
Xích kinh: 6 h
Xích vĩ: 70°
Diện tích: 757 độ vuông (18)
Mưa sao băng: Camelopardalids tháng mười
Giáp với các chòm sao:  Thiên Long  Tiểu Hùng  Tiên Vương  Tiên Hậu  Anh Tiên  Ngự Phu  Thiên Miêu  Đại Hùng 
Nhìn thấy ở vĩ độ giữa +90° và −10°. Nhìn thấy rõ nhất lúc 21:00 (9 giờ tối) vào tháng 2.
Chòm sao Lộc Báo 鹿豹, còn gọi là chòm Hươu Cao Cổ hay Báo Hươu, (tiếng La Tinh: Camelopardalis) là chòm sao lớn trên thiên cầu bắc, nhưng không có thiên thể sáng đáng kể.
Tên gọi

Tên gọi Lộc Báo là tên hán hóa của từ tiếng Anh Camelopardalis. Từ này trong tiếng Anh được chứng nhận lần đầu năm 1785, xuất phát từ tiếng latinh có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "καμηλοπάρδαλις" chỉ hươu cao cổ, là ghép của "κάμηλος" (kamēlos) "camel-lạc đà" và "πάρδαλις" (pardalis), "leopard-báo hoa mai", ý chỉ có cái cổ dài như lạc đà và có nhiều đốm như báo hoa mai.
Thiên thể

Một số thiên thể đặc trưng
VZ Cam: sao biến đổi
NGC 1501: tinh vân hành tinh
Z Cam: sao biến đổi
SN 2010lt: siêu tân tinh mới được phát hiện
Thiên thể > Danh sách sao

| HD 32518 |  |  | 32518 | 24003 | 05h 09m 36.62s | +69° 38′ 22.4″ | 6.44 | 1.09 | 383 | K1III | has a planet (b) |
| 18 Cam |  | 18 | 36066 | 25973 | 05h 32m 33.68s | +57° 13′ 17.8″ | 6.44 | 3.23 | 143 | F8V |  |
|  |  |  | 21769 | 16587 | 03h 33m 32.19s | +58° 45′ 55.3″ | 6.45 | −0.40 | 763 | A4III |  |
|  |  |  | 65299 | 40559 | 08h 16m 53.96s | +84° 03′ 27.7″ | 6.45 | 0.24 | 568 | A3IV |  |
|  |  |  | 23594 | 17858 | 03h 49m 19.73s | +57° 07′ 06.0″ | 6.46 | 0.40 | 531 | A0Vn |  |
|  |  |  | 29329 | 22152 | 04h 46m 00.39s | +76° 36′ 40.9″ | 6.46 | 3.92 | 105 | F7V |  |
|  |  |  | 118686 | 66251 | 13h 34m 42.81s | +76° 32′ 48.1″ | 6.46 | −1.03 | 1025 | K5III: |  |
|  |  |  | 57742 | 36211 | 07h 27m 25.84s | +66° 19′ 53.9″ | 6.47 | −0.72 | 893 | B9III |  |
|  |  |  | 34450 | 25322 | 05h 24m 59.43s | +73° 42′ 25.9″ | 6.48 | −1.45 | 1254 | M0 |  |
|  |  |  | 41782 | 29348 | 06h 11m 13.63s | +60° 27′ 12.7″ | 6.48 | −1.47 | 1268 | M0 |  |
|  |  |  | 21203 | 16177 | 03h 28m 23.56s | +60° 15′ 20.6″ | 6.49 | −0.61 | 858 | B9V |  |
|  |  |  | 25225 | 19222 | 04h 07m 10.72s | +74° 00′ 01.9″ | 6.49 | 1.00 | 409 | K0 |  |
| 14 Cam |  | 14 | 33296 | 24348 | 05h 13m 31.29s | +62° 41′ 28.1″ | 6.49 | 1.91 | 268 | A7Vn |  |
|  |  |  | 38058 | 27346 | 05h 47m 32.26s | +63° 35′ 55.7″ | 6.49 | 0.64 | 482 | G5 |  |
|  |  |  | 52030 | 34238 | 07h 05m 51.62s | +70° 43′ 55.0″ | 6.49 | −0.58 | 847 | K0III |  |
|  |  |  | 40568 | 28656 | 06h 03m 04.31s | +57° 01′ 06.3″ | 6.50 | 0.31 | 565 | G5 |  |
| 49 Cam |  | 49 | 62140 | 37934 | 07h 46m 27.46s | +62° 49′ 50.4″ | 6.50 | 1.95 | 265 | F0p SrEu | BC Cam; α2 CVn variable |
| 29 Cam |  | 29 | 38618 | 27592 | 05h 50m 33.89s | +56° 55′ 08.2″ | 6.53 | 0.88 | 441 | A4IV-V |  |
| 28 Cam |  | 28 | 38129 | 27283 | 05h 46m 54.60s | +56° 55′ 26.4″ | 6.79 | 0.39 | 622 | A7V |  |
| 22 Cam |  | 22 | 37070 | 26587 | 05h 39m 05.39s | +56° 21′ 37.3″ | 7.03 | 3.14 | 196 | F5 |  |
...: 
| SN 2010lt |  |  |  |  | 06h 06m 09,18s | +83° 50′ 28,8″ | +17,0 |  | 240x106 |  |  |
Chú thích

ESA (1997). “The Hipparcos and Tycho Catalogues”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2006. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2006.
Kostjuk, N. D. (2002). “HD-DM-GC-HR-HIP-Bayer-Flamsteed Cross Index”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2006.
Roman, N. G. (1987). “Identification of a Constellation from a Position”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2006.
↑  camelopardalis,
Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary
↑  καμηλοπάρδαλις,
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus Digital Library
↑  κάμηλος, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus Digital Library
↑  πάρδαλις, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus Digital Library
↑  (tiếng Trung) AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 6 月 11 日 Lưu trữ 2011-05-22 tại Wayback Machine
↑  Latest Supernovae, Astronomy Section, Rochester Academy of Science; Images and discovery details of Supernovae SN2010lt in UGC 3378 Lưu trữ 2011-01-06 tại Wayback Machine, Abbey Ridge Observatory
↑  IAU List of Recent Supernovae, mirror
Ctenolophon parvifolius

| Ctenolophon parvifolius> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Malpighiales
Họ (familia): Ctenolophonaceae
Chi (genus): Ctenolophon
Loài (species): C. parvifolius
Danh pháp hai phần
Ctenolophon parvifolius Oliv. 
Ctenolophon parvifolius là một loài thực vật có hoa trong họ Ctenolophonaceae. Loài này được Oliv. mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Ctenolophon parvifolius”. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2013.
Tiszakerecseny

| Tiszakerecseny |
| --- | --- |
—  Thị trấn  —
 
 Huy hiệu của Tiszakerecseny Huy hiệu
Tiszakerecseny
Quốc gia:  Hungary
Hạt: Szabolcs-Szatmár-Bereg
Tiểu vùng: Vásárosnaményi
Diện tích
 • Tổng cộng: 23,87 km2 (9,22 mi2)
Dân số (2010)
 • Tổng cộng: 857
 • Mật độ: 36/km2 (90/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
4834 
Mã điện thoại: 45 
Tiszakerecseny là một thị trấn thuộc hạt Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hungary. Thị trấn này có diện tích 23,87 km², dân số năm 2010 là 857 người, mật độ 36 người/km².
Cryptosepalum pellegrinianum

| Cryptosepalum pellegrinianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Cryptosepalum
Loài (species): C. pellegrinianum
Danh pháp hai phần
Cryptosepalum pellegrinianum (J.Leonard) J.Leonard 
Cryptosepalum pellegrinianum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (J.Leonard) J.Leonard miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cryptosepalum pellegrinianum”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Diospyros oliviformis

| Diospyros oliviformis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ebenaceae
Chi (genus): Diospyros
Loài (species): D. oliviformis
Danh pháp hai phần
Diospyros oliviformis R. H. Miao 
Diospyros oliviformis là một loài thực vật có hoa trong họ Thị. Loài này được R.H.Miao mô tả khoa học đầu tiên năm 1993.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Diospyros oliviformis”. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2013.
Diospyros oleifera

| Diospyros oleifera> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ebenaceae
Chi (genus): Diospyros
Loài (species): D. oleifera
Danh pháp hai phần
Diospyros oleifera W. C. Cheng 
Diospyros oleifera là một loài thực vật có hoa trong họ Thị. Loài này được W.C.Cheng mô tả khoa học đầu tiên năm 1935.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Diospyros oleifera”. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2013.
Tipula susurrans

| Tipula susurrans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Tipula
Loài (species): T. susurrans
Danh pháp hai phần
Tipula susurrans Edwards, 1932 
Tipula susurrans là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng Indomalaya.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Tipula nothofagetorum

| Tipula nothofagetorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tipulidae
Chi (genus): Tipula
Loài (species): T. nothofagetorum
Danh pháp hai phần
Tipula nothofagetorum Alexander, 1929 
Tipula nothofagetorum là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
Diospyros olen

| Diospyros olen> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ebenaceae
Chi (genus): Diospyros
Loài (species): D. olen
Danh pháp hai phần
Diospyros olen Hiern 
Diospyros olen là một loài thực vật có hoa trong họ Thị. Loài này được Hiern mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.