stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Sing (bài hát của Annie Lennox)

"Sing" là ca khúc của Annie Lennox, phát hành như đĩa đơn thứ hai từ album phòng thu solo thứ tư của cô, Songs of Mass Destruction (2007). Ca khúc là sự hợp tác giữa Lennox và hai mươi ba nghệ sĩ khác: Madonna, Anastacia, Isobel Campbell, Dido, Céline Dion, Melissa Etheridge, Fergie, Beth Gibbons, Faith Hill, Angélique Kidjo, Beverley Knight, Gladys Knight, k.d. lang, Sarah McLachlan, Beth Orton, Pink, Bonnie Raitt, Shakira, Shingai Shoniwa, Joss Stone, Sugababes, KT Tunstall, và Martha Wainwright.
Các phiên bản chính thức

Album version – 4:48
Album version (with Commentary) - 4:47
Full length (edit) – 4:23
Alternative version - 3:56
Harry Choo club mix – 8:24
Harry Choo mix show – 5:30
Harry Choo radio mix – 3:57
Dean Coleman club mix – 6:52
Dean Coleman radio mix – 4:19
Moto Blanco club mix – 8:34
Moto Blanco dub mix – 8:24
Moto Blanco radio mix – 3:32
Nitin Sawhney remix - 4:49
Bảng xếp hạng

| Bảng xếp hạng (2008) | Xếp hạng cao nhất |
| --- | --- |
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks: 29
U.S. Billboard Hot Dance Club Play: 18
UK Singles Chart: 161
Polypodium veitchii

| Polypodium veitchii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Pteridopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Polypodiaceae
Chi (genus): Polypodium
Loài (species): P. veitchii
Danh pháp hai phần
Polypodium veitchii Baker, 1880 
Polypodium veitchii là một loài thực vật có mạch trong họ Polypodiaceae. Loài này được Baker mô tả khoa học đầu tiên năm 1880.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Polypodium veitchii”. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.
Simyra africana

| Simyra africana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Simyra
Loài (species): S. africana
Danh pháp hai phần
Simyra africana Rungs, 1957 
Simyra africana là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Prosthechea elisae

| Prosthechea elisae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Prosthechea
Loài (species): P. elisae
Danh pháp hai phần
Prosthechea elisae Chiron & V.P.Castro 
Prosthechea elisae là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Chiron & V.P.Castro mô tả khoa học đầu tiên năm 2003.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Prosthechea elisae”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Orbona fragariae

| Orbona fragariae |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Orbona
Loài (species): O. fragariae
Danh pháp hai phần
Orbona fragariae (Vieweg, 1790) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Danh sách  Noctua fragariae Vieweg, 1790   Phalaena (Noctua) domiduca Borkhausen, 1792 (preocc.)   Phalaena (Bombyx) fragariae Esper, 1794   Cerastis serotina Ochsenheimer, 1816   Orbona fragariae f. pallidior Warren, 1910   Conistra fragariae (Vieweg, 1790)   Orrhodia fragariae (Vieweg, 1790)  
Orbona fragariae là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Prosopocoilus yazakii

| Prosopocoilus yazakii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Lucaninae
Chi (genus): Prosopocoilus
Loài (species): P. yazakii
Danh pháp hai phần
Prosopocoilus yazakii Nagai, 2006 
Prosopocoilus yazakii là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Nagai mô tả khoa học năm 2006.
Procraerus ketambensis

| Procraerus ketambensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Procraerus
Loài (species): P. ketambensis
Danh pháp hai phần
Procraerus ketambensis Schimmel, 1999 
Procraerus ketambensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Schimmel miêu tả khoa học năm 1999.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Ptychadena aequiplicata

| Ptychadena aequiplicata> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Ptychadenidae
Chi (genus): Ptychadena
Loài (species): P. aequiplicata
Danh pháp hai phần
Ptychadena aequiplicata (Werner, 1898) 
Ptychadena aequiplicata (tên tiếng Anh: Victoria Ridged Frog) là một loài ếch trong họ Ptychadenidae.
Nó được tìm thấy ở Bénin, Cameroon, Cộng hòa Trung Phi, Cộng hòa Congo, Cộng hòa Dân chủ Congo, Bờ Biển Ngà, Guinea Xích Đạo, Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, có thể cả Angola, và có thể cả Togo.
Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu rừng ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, đầm nước ngọt có nước theo mùa, và các khu rừng trước đây bị suy thoái nặng nề. Loài này đang bị đe dọa do mất môi trường sống.
Silvanoprus nepalensis

| Silvanoprus nepalensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Silvanidae
Chi (genus): Silvanoprus
Loài (species): S. nepalensis
Danh pháp hai phần
Silvanoprus nepalensis Sen Gupta & Pal, 1996 
Silvanoprus nepalensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Silvanidae. Loài này được Sen Gupta & Pal miêu tả khoa học năm 1996.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Serrognathus alcides

| Serrognathus alcides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Lucanidae
Phân họ (subfamilia): Lucaninae
Chi (genus): Serrognathus
Loài (species): S. alcides
Danh pháp hai phần
Serrognathus alcides Snellen von Vollenhoven, 1865 
Serrognathus alcides là một loài bọ cánh cứng trong họ Lucanidae. Loài này được Snellen von Vollenhoven mô tả khoa học năm 1865.
Simyra albicosta

| Simyra albicosta |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Simyra
Loài (species): S. albicosta
Danh pháp hai phần
Simyra albicosta Hampson, 1909 
Simyra albicosta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Ostend (huyện)

| Ostend |
| --- | --- |
   Vị trí của huyện trong Tây Flanders
Quốc gia:  Bỉ
Vùng:  Vlaanderen
Tỉnh:  Tây Vlaanderen
Diện tích: 291,60 km²
Dân số: 147.292 (01/01/2006)
Đô thị: 7
Huyện Ostend (tiếng Hà Lan: Arrondissement Oostende; tiếng Pháp: Arrondissement d'Ostende) là một trong tám huyện hành chính ở tỉnh Tây Flanders, Bỉ.
Huyện hành chính Ostend bao gồm các đô thị sau:
Bredene
De Haan
Gistel
Ichtegem
Middelkerke
Ostend
Oudenburg
Phragmatobia centralhispanica

| Phragmatobia centralhispanica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Phragmatobia
Loài (species): P. centralhispanica
Danh pháp hai phần
Phragmatobia centralhispanica
Phragmatobia centralhispanica là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Ulianópolis

| Ulianópolis |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

  Hiệu kỳ

UlianópolisVị trí ở Brasil
Quốc gia:  Brasil
Bang: Pará
Vùng thuộc bang: Sudeste Paraense
Tiểu vùng: Paragominas
Diện tích
 • Tổng cộng: 5.081,069 km2 (1,961,812 mi2)
Dân số (2007)
 • Tổng cộng: 31.885
 • Mật độ: 6,28/km2 (16,3/mi2)
Múi giờ: BRT (UTC-3)
Mã điện thoại: 91 
Ulianópolis là một đô thị thuộc bang Pará, Brasil. Đô thị này có diện tích 5081,069 km², dân số năm 2007 là 31885 người, mật độ 6,28 người/km².
Oxytropis caputoi

| Oxytropis caputoi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Oxytropis
Loài (species): O. caputoi
Danh pháp hai phần
Oxytropis caputoi Moraldo & la Valva 
Oxytropis caputoi là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Moraldo & la Valva miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Oxytropis caputoi”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Proteuxoa atrisquamata

| Proteuxoa atrisquamata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Proteuxoa
Loài (species): P. atrisquamata
Danh pháp hai phần
Proteuxoa atrisquamata Lower, 1902 
Danh pháp đồng nghĩa
 Caradrina atrisquamata Lower, 1902  Thoracolopha alychnodes Turner, 1939 
Proteuxoa atrisquamata là một loài bướm đêm thuộc họ Noctuidae. Nó được tìm thấy ở Queensland và Victoria.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014.
Silvanoprus parallelocollis

| Silvanoprus parallelocollis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Silvanidae
Chi (genus): Silvanoprus
Loài (species): S. parallelocollis
Danh pháp hai phần
Silvanoprus parallelocollis Reitter, 1876 
Silvanoprus parallelocollis là một loài bọ cánh cứng trong họ Silvanidae. Loài này được Reitter miêu tả khoa học năm 1876.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Procraerus koshunensis

| Procraerus koshunensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Procraerus
Loài (species): P. koshunensis
Danh pháp hai phần
Procraerus koshunensis Miwa, 1929 
Procraerus koshunensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Miwa miêu tả khoa học năm 1929.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
USS DeLong (DD-129)

Về những tàu chiến Hoa Kỳ khác mang cùng tên, xin xem USS DeLong.
| --- | --- |
Tàu khu trục USS DeLong (DD-129) đang bị mắc cạn tại vịnh Half Moon, tháng 12 năm 1921
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS DeLong (DD-129)
Đặt tên theo:  George W. DeLong
Xưởng đóng tàu:  New York Shipbuilding Corporation, Camden, New Jersey
Đặt lườn:  21 tháng 2 năm 1918
Hạ thủy:  29 tháng 10 năm 1918
Người đỡ đầu:  cô E. DeL. Mills
Nhập biên chế:  20 tháng 9 năm 1919
Xuất biên chế:  18 tháng 3 năm 1922
Số phận:  Bán để tháo dỡ, 25 tháng 9 năm 1922
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu:  Lớp tàu khu trục Wickes
Trọng tải choán nước:  1.154 tấn Anh (1.173 t) (thông thường), 1.247 tấn Anh (1.267 t) (đầy tải)
Chiều dài:  314,4 ft (95,83 m)
Sườn ngang:  31 ft (9,45 m)
Mớn nước:  9 ft (2,74 m)
Động cơ đẩy:  2 × turbine hơi nước hộp số Parsons; 4 × nồi hơi 300 psi (2.100 kPa); 2 × trục; công suất 24.610 hp (18.350 kW)
Tốc độ:  35,3 kn (65,4 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa:  133 sĩ quan và thủy thủ
Vũ khí:  4 × pháo 4 in (100 mm)/50 caliber; 1 × pháo 3 in (76 mm)/23 caliber; 12 × ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm) (4×3)
USS DeLong (DD–129) là một tàu khu trục thuộc lớp Wickes của Hải quân Hoa Kỳ trong giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó là chiếc tàu chiến thứ hai của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo Thiếu tá Hải quân George W. DeLong (1844–1881), một nhà thám hiểm Bắc Cực.
Thiết kế và chế tạo

Waters được đặt lườn vào ngày 21 tháng 2 năm 1918 tại xưởng tàu của hãng New York Shipbuilding Corporation ở Camden, New Jersey. Nó được hạ thủy vào ngày 29 tháng 10 năm 1918, được đỡ đầu bởi cô E. DeL. Mills, cháu nội Thiếu tá DeLong, và được đưa ra hoạt động vào ngày 20 tháng 9 năm 1919 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân J. S. Spore.
Lịch sử hoạt động

DeLong khởi hành từ New York, New York vào ngày 3 tháng 11 năm 1919, và sau khi tham gia các cuộc thực tập tại vịnh Guantánamo và tuần tra ngoài khơi Honduras, nó được chuyển đến San Diego vào ngày 24 tháng 12. Nó thực hiện các cuộc cơ động và thực hành ngư lôi ngoài khơi Coronado Roads cho đến khi được đưa về lực lượng dự bị vào ngày 20 tháng 6 năm 1920. Sau khi được đại tu tại Xưởng hải quân Mare Island, nó quay trở lại San Diego vào ngày 26 tháng 6 năm 1921 và bắt đầu hoạt động từ cảng này vào ngày 21 tháng 10 với biên chế nhân sự bị cắt giảm một nửa. Vào ngày 1 tháng 12 năm 1921, nó bị mắc cạn tại vịnh Half Moon trong hoàn cảnh sương mù dày đặc. Các tàu khu trục USS Badger và USS Ballard cùng một tàu kéo đã đi đến trợ giúp. Ngày 17 tháng 12, nó được trục vớt và được kéo đến Xưởng hải quân Mare Island.
DeLong được cho ngừng hoạt động vào ngày 18 tháng 3 năm 1922; xác tàu của nó bị bán để tháo dỡ vào ngày 25 tháng 9 năm 1922.
Solaro, Ý

Solaro là một đô thị ở tỉnh Milano, vùng Lombardia của Italia, khoảng 15 km về phía tây bắc của Milano. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 13.074 và diện tích là 6,7 km².
Solaro giáp các đô thị: Saronno, Ceriano Laghetto, Bovisio-Masciago, Limbiate, Caronno Pertusella, Cesate.
Pennsylvania (lớp thiết giáp hạm)

| --- | --- |
Thiết giáp hạm USS Pennsylvania (BB-38)
Khái quát lớp tàu
Tên gọi:  Lớp thiết giáp hạm Pennsylvania
Xưởng đóng tàu:  Newport News Shipbuilding & Dry Dock Company New York Navy Yard
Bên khai thác:   Hải quân Hoa Kỳ
Lớp trước:  Nevada
Lớp sau:  New Mexico
Thời gian đóng tàu:  1913 - 1916
Hoàn thành:  2
Bị mất:  1
Nghỉ hưu:  1
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu:  Thiết giáp hạm
Trọng tải choán nước:  31.400 tấn
Chiều dài:  185,3 m (608 ft)
Sườn ngang:  29,6 m (97 ft)
Mớn nước:  8,8 m (28 ft 11 in)
Động cơ đẩy:  4 × Turbine hơi nước hộp số 4 × trục công suất 31.500-34.000 mã lực (23-25 MW)
Tốc độ:  38,9 km/h (21 knot)
Thủy thủ đoàn:  915
Vũ khí:  12 × pháo 355 mm (14 inch)/45 caliber (4×3) 22 (sau giảm còn 14) × pháo 127 mm (5 inch)/51 caliber (từ năm 1931) 8 × pháo phòng không 127 mm (5 inch)/25 caliber
Bọc giáp:  đai giáp: 203-343 mm (8-13,5 inch) vách ngăn: 203-330 mm (8-13 inch) tháp súng nhỏ: 330 mm (13 inch) tháp pháo: 457 mm (18 inch) sàn tàu: 127 mm (5 inch)
Lớp thiết giáp hạm Pennsylvania là một lớp thiết giáp hạm thế hệ dreadnought của Hải quân Hoa Kỳ; là loạt hai chiếc thứ bảy được thiết kế trên căn bản mở rộng lớp lớp Nevada. Chúng có thêm hai khẩu pháo 355 mm (14 inch) 45 caliber cho dàn pháo chính, chiều dài và lượng rẽ nước lớn hơn, bốn trục chân vịt và tốc độ nhanh hơn đôi chút. Chúng cũng có số lượng pháo hạng hai 127 mm (5 inch)/51 caliber nhiều hơn, nhưng lại nhanh chóng được giảm bớt do có xu hướng bị ướt khi di chuyển.
Thiết kế

Ủy ban Tướng lĩnh vừa mới hoàn tất việc thiết kế lớp Nevada khi họ tiếp tục chuyển sang thiết kế lớp thiết giáp hạm dreadnought thứ bảy của Hải quân Mỹ sử dụng các thông số của thiết kế 1913: 12 khẩu pháo chính 355 mm (14 inch)/45 caliber, 22 pháo hạng hai 127 mm (5 inch)/51 caliber, tốc độ 38,9 km/h (21 knot), và lớp vỏ giáp tương đương với lớp Nevada. Các thay đổi nhỏ trong cách bố trí pháo hạng hai vào các nhóm điều khiển hỏa lực. Sức mạnh của Ủy ban Tướng lĩnh được thể hiện trong việc đòi hỏi những con tàu tốt hơn từ Văn phòng Chế tạo và Sửa chữa và vượt qua sự đình trệ từng xảy ra với lớp thiết giáp hạm Nevada. Kết quả là giờ đây con tàu mang theo mười hai khẩu hải pháo 355 mm (14 inch)/45 caliber sử dụng tháp pháo ba nòng trên cả bốn vị trí từng có trên các lớp trước đây cho đến tận lớp Colorado khi các tháp pháo nòng đôi 406 mm (16 inch) được sử dụng.
Thiết kế > Việc bảo vệ dưới nước

Các nhà thiết kế đã ghi nhận sự gia tăng về kích cỡ, tầm xa và sức nổ của ngư lôi cũng như sự tiến triển trong thiết kế của bản thân ngư lôi. Thêm vào đó, việc thiết kế kiểu ngư lôi Davis cũng là một mối quan tâm. Ngư lôi Davis có một đầu đạn pháo 203 mm (8 inch) đặt trong một nòng pháo bố trí trong quả ngư lôi. Do kết quả của một loạt thử nghiệm các thùng chắn được chế tạo (thực ra là các ngăn lườn tàu được đề nghị chế tạo) và thử nghiệm với cả vỏ giáp bên ngoài và bên trong; vũ khí Davis có thể gây hư hại, nhưng câu trả lời cho nó là tăng cường lớp vỏ giáp ngoài. Tuy nhiên, tăng cường lớp vỏ giáp ngoài lại làm gia tăng mức độ hư hại gây ra bởi một quả ngư lôi thông thường. Kết quả của các cuộc thử nghiệm với thùng chắn đưa đến việc lớp Pennsylvania được thiết kế một hệ thống vỏ giáp bốn lớp: từ ngoài vào trong gồm có thép mỏng, không khí, thép mỏng, dầu, thép mỏng, không khí, và cuối cùng là lớp thép dày 240 mm (9,5 inch) ở trong cùng. Kết cấu như vậy làm cho sức mạnh của vụ nổ ngư lôi bị phân tán trong khoảng không khí và làm biến dạng ngăn chứa dầu, cho phép chịu đựng sức nổ của 136 kg (300 lb) thuốc nổ đặt ở ngăn lườn tàu. Thiết kế này được xem là tương đối tiên tiến so với mọi lực lượng hải quân vào thời đó.
Thiết kế > Động cơ

Nhờ sự phát triển của kỹ thuật turbine hơi nước, lớp tàu này đã từ bỏ kiểu động cơ hơi nước ba buồng bành trướng đặt dọc không được ưa chuộng. Hãng Fore River đã thể hiện hiệu suất sử dụng của kiểu động cơ turbine hơi nước hộp số trên số tấn dầu tiêu hao. Một thiết kế động cơ khác được sử dụng trong thiết kế thiết giáp hạm Mỹ là turbine điện được ưa chuộng nhờ sự phân ngăn mà cấu hình này cung cấp. Lớp Pennsylvania áp dụng động cơ theo sơ đồ 4 turbine và 4 trục chân vịt sẽ được sử dụng trong tất cả các thiết kế thiết giáp hạm Mỹ sau này.
Hoạt động và nâng cấp

Hoạt động tại khu vực Tây Đại Tây Dương trong những năm 1916-1918, những chiếc tàu chiến trong lớp chỉ viếng thăm châu Âu sau khi ngừng bắn vào tháng 11 năm 1918, và sau đó trở thành những thành viên tích cực trong hạm đội Thiết giáp hạm của Hải quân. Được tái cấu trúc trong những năm 1929-1931, dàn pháo chính của chúng có góc nâng lớn hơn, cột ăn-ten ba chân để hỗ trợ hệ thống kiểm soát hỏa lực cải tiến. Dàn pháo hạng hai của các con tàu cũng được nâng cấp, tháo dỡ hai khẩu pháo 127 mm (5 inch)/51 caliber và bổ sung thêm 8 khẩu pháo phòng không 127 mm (5 inch)/25 caliber; cũng như tăng cường sự bảo vệ chống lại hỏa pháo, bom và ngư lôi. Với dự định hoạt động như là soái hạm của hạm đội, Pennsylvania được trang bị cầu tàu chỉ huy mở rộng và được bọc thép. Trở thành những tàu chiến có tầm bắn xa trong một thời đại mà vai trò của máy bay ngày càng lớn mạnh, những tàu chiến trong lớp tiếp tục trải qua một thập niên nữa trong hàng tàu chiến của quốc gia.
Chiến tranh Thế giới thứ hai

Cả hai chiếc trong lớp Pennsylvania đều hiện diện tại Trân Châu Cảng khi Nhật Bản tấn công nơi này vào ngày 7 tháng 12 năm 1941. Arizona chịu đựng một vụ nổ khủng khiếp tại hầm thuốc đạn phía trước sau khi một quả bom phóng ra bởi một chiếc Kate xuất phát từ tàu sân bay Hiryū đánh trúng giữa hai tháp pháo số 1 và 2 bên mạn trái, đưa đến tổn thất bi thảm và nặng nề nhất của cuộc không kích này. USS Arizona chìm sau khi nổ tung và vỡ làm đôi.
Pennsylvania chỉ bị hư hại nhẹ trong trận này, và nó đã phục vụ tại Mặt trận Thái Bình Dương trong suốt Chiến tranh Thế giới thứ hai. Được trang bị dàn hỏa lực hạng hai mới gầm các khẩu 127 mm (5 inch)/38 caliber nòng đôi đa dụng vào cuối năm 1942, nó hỗ trợ nhiều chiến dịch đổ bộ, và đã hiện diện trong trận hải chiến giữa các tàu súng lớn cuối cùng của thế giới, Trận chiến eo biển Surigao vào ngày 25 tháng 10 năm 1944. Một quả ngư lôi đánh trúng vào tháng 8 năm 1945 đã làm hư hại hệ thống động lực của nó ngoài mức có thể sửa chữa hiệu quả, hỏng ba trong số bốn trục chân vịt. Cùng với các tàu chiến lạc hậu khác, Pennsylvania là mục tiêu của cuộc thử nghiệm bom nguyên tử Crossroads vào năm 1946 và bị đánh đắm ngoài biển hai năm sau đó.
Những chiếc trong lớp

Lớp Pennsylvania bao gồm hai chiếc, tất cả đều được chế tạo tại bờ Đông Hoa Kỳ:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Tàu | Đặt lườn | Hạ thủy | Hoạt động | Số phận |
| Pennsylvania | 27 tháng 10 năm 1913 | 16 tháng 3 năm 1915 | 12 tháng 6 năm 1916 | Ngừng hoạt động 29 tháng 8 năm 1946, bị đánh chìm để thử nghiệm bom nguyên tử ngày 10 tháng 2 năm 1948 |
| Arizona | 16 tháng 3 năm 1914 | 19 tháng 6 năm 1915 | 17 tháng 10 năm 1916 | Bị đánh chìm 7 tháng 12 năm 1941 trong trận tấn công Trân Châu Cảng |
Thiết giáp hạm kiểu "Tiêu chuẩn"

Lớp Pennsylvania là một phần của chương trình "Thiết giáp hạm kiểu Tiêu chuẩn" của Hải quân Mỹ, một khái niệm thiết kế để Hải quân có được một hàng thiết giáp hạm gồm những tàu chiến đồng nhất (rất quan trọng, vì nó cho phép vạch kế hoạch cơ động cả hàng tàu chiến thay vì phải tách ra "cánh nhanh" và "cánh chậm") Khái niệm "Tiêu chuẩn" bao gồm hỏa lực tầm xa, tốc độ trung bình 39 km/h (21 knot), bán kính lượn vòng hẹp khoảng 640 m (700 yard) và cải thiện việc kiểm soát hư hỏng. Những lớp thiết giáp hạm "Tiêu chuẩn" khác bao gồm Nevada, New Mexico, Tennessee và Colorado.
Serrodes subumbra

| Serrodes subumbra> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Serrodes
Loài (species): S. subumbra
Danh pháp hai phần
Serrodes subumbra Bethune-Baker, 1906 
Serrodes subumbra là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Proteuxoa angasi

| Proteuxoa angasi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Proteuxoa
Loài (species): P. angasi
Danh pháp hai phần
Proteuxoa angasi (Felder & Rogenhofer, 1874) 
Danh pháp đồng nghĩa
 Luperina angasi Felder & Rogenhofer, 1874  Prometopus endesma Lower, 1902 
Proteuxoa angasi là một loài bướm đêm thuộc họ Noctuidae. Nó được tìm thấy ở Nam Úc, New South Wales và Victoria.