stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai
Lịch sử

Người ta không có nhiều thông tin về lịch sử ra đời của bức tranh. Johannes Vermeer ký "IVMeer" dưới tác phẩm của mình nhưng lại không đề thời gian, vì vậy thời điểm ra đời chính xác của bức tranh cho đến nay vẫn chưa được xác định. Lần trùng tu bức tranh gần đây nhất vào năm 1994 đã giúp cải thiện rất nhiều tình trạng bảo tồn của bức họa.
Theo lời khuyên của Victor de Stuers, một công chức trong nhiều năm đã giúp giữ lại các tác phẩm của họa sĩ Hà Lan khỏi bị bán ra nước ngoài,  nhà sưu tập nghệ thuật Arnoldus Andries des Tombe đã mua lại bức tranh trong một cuộc đấu giá ở Den Haag năm 1881 với giá 2 guilder và 30 cent. Tình trạng của bức tranh vào thời điểm đó là rất tồi tệ và chưa ai biết đó là tác phẩm của Vermeer. Do không có người thừa kế, des Tombe hiến lại bộ sưu tập tranh (gồm cả bức Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai) cho bảo tàng Mauritshuis ở Den Haag vào năm 1902. Năm 1937, một bức tranh tương tự với cái tên Cô gái cười được nhà sưu tập Andrew W. Mellon tặng cho bảo tàng National Gallery of Art ở Washington, D.C, Hoa Kỳ. Vào thời điểm đó, Cô gái cười cũng được coi là một tác phẩm của Vermeer nhưng hiện nay nó bị đánh giá là một tác phẩm giả theo phong cách Vermeer, theo chuyên gia về Vermeer là Arthur Wheelock thì rất có thể nó được vẽ bởi nghệ sĩ và chuyên gia làm giả tranh Theo van Wijngaarden.
Trong văn hóa

Lấy cảm hứng từ bức tranh, Tracy Chevalier đã viết một tiểu thuyết lịch sử với tựa đề Girl with a Pearl Earring (1999), trong đó tác giả tiểu thuyết hóa cô gái, nhân vật của bức tranh, cũng như bối cảnh ra đời của bức tranh. Trong tiểu thuyết, Johannes Vermeer có quan hệ tình cảm với một cô gái người hầu tên là Griet, người được ông thuê để làm mẫu với chiếc khuyên tai của vợ Vermeer. Năm 2003, một bộ phim cùng tên đã được thực hiện dựa theo tiểu thuyết của Chevalier với vai cô gái do nữ diễn viên Scarlett Johansson đảm nhận. Năm 2008, một vở kịch cũng lấy tên Girl with a Pearl Earring đã được công diễn tại Anh.
Ligidium werneri

| Ligidium werneri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Lớp (class): Malacostraca
Bộ (ordo): Isopoda
Họ (familia): Ligiidae
Chi (genus): Ligidium
Loài (species): L. werneri
Danh pháp hai phần
Ligidium werneri Strouhal, 1937C 
Ligidium werneri là một loài chân đều trong họ Ligiidae. Loài này được Strouhal miêu tả khoa học năm 1937.
Chú thích

↑  Schotte, M. (2010). Ligidium werneri Strouhal, 1937C. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het Cơ sở dữ liệu sinh vật biển, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=261006
Thrincia

| Thrincia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Thrincia
Thrincia là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Loài

Chi Thrincia gồm các loài:
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Thrincia”. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2013.
Thể nhân

Trong luật học, thể nhân hay tự nhiên nhân là một con người có thể cảm nhận được thông qua các giác quan và bị các quy luật tự nhiên chi phối, ngược lại với pháp nhân, là một tổ chức nào đó, mà vì một số mục đích nhất định thì luật pháp xem như là một cá nhân tách biệt với các thành viên và/hoặc chủ sở hữu của nó.
Ví dụ, các điều khoản pháp lý như sửa đổi thứ 19 của Hiến pháp Hoa Kỳ đảm bảo quyền bầu cử của phụ nữ, chỉ áp dụng cho thể nhân mà thôi. Trong nhiều trường hợp thì các quyền con người cơ bản hoàn toàn chỉ được dành cho thể nhân; ví dụ một công ty không thể đảm nhiệm một chức vụ trong xã hội, nhưng công ty này có thể khởi kiện hay có thể bị khởi kiện.
Mặc dù các truyện khoa học viễn tưởng từ lâu rồi đã mơ tưởng về khả năng tồn tại của các người máy (robot) có tri giác, nhưng cho tới nay vẫn chưa có một tòa án nào xem xét câu hỏi về việc các dạng người máy này có thể được coi là "thể nhân" hay không.
Tại Việt Nam, trong các văn bản pháp quy hiện nay, như bộ Luật Dân sự 2005, lại không sử dụng khái niệm thể nhân, mà thay vào đó là khái niệm cá nhân.
Lipotriches zeae

| Lipotriches zeae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Halictidae
Phân họ (subfamilia): Nomiinae
Chi (genus): Lipotriches
Loài (species): L. zeae
Danh pháp hai phần
Lipotriches zeae (Wu, 1985) 
Lipotriches zeae là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Wu mô tả khoa học năm 1985.
Chú thích

↑  (2008) Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Bee Checklist 3 oktober 2008
Lindsaea chingii

| Lindsaea chingii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida/Pteridopsida (disputed)
Bộ (ordo): Polypodiales
(không phân hạng): Eupolypods II
Họ (familia): Dennstaedtiaceae
Chi (genus): Lindsaea
Loài (species): L. chingii
Danh pháp hai phần
Lindsaea chingii C. Chr. 
Lindsaea chingii là một loài thực vật có mạch trong họ Dennstaedtiaceae. Loài này được C. Chr. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1934.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lindsaea chingii”. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2013.
Lindsaea caudata

| Lindsaea caudata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Lindsaeaceae
Chi (genus): Lindsaea
Loài (species): L. caudata
Danh pháp hai phần
Lindsaea caudata Hook., 1846 
Lindsaea caudata là một loài dương xỉ trong họ Lindsaeaceae. Loài này được Hook. mô tả khoa học đầu tiên năm 1846.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lindsaea caudata”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Áo tại Thế vận hội

Áo đã tham dự tất cả các kỳ Thế vận hội hiện đại, trừ Thế vận hội Mùa hè 1920 mà nước này bị cấm góp mặt do vai trò của họ trong  Liên minh Trung tâm hồi Đệ nhất thế chiến.
Các vận động viên (VĐV) Áo đã giành tổng cộng 87 huy chương tại các kỳ Thế vận hội Mùa hè, và 232 huy chương tại Thế vận hội Mùa đông. Áo sở hữu nhiều huy chương trượt tuyết đổ đèo hơn bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới.
Ủy ban Olympic quốc gia Áo được thành lập năm 1908 và được công nhận năm 1912.
Các kỳ vận hội đã tổ chức

Innsbruck là thành phố duy nhất của Áo từng tổ chức Thế vận hội. Thành phố này đã chứng kiến hai kỳ vận hội Mùa đông.
| Thế vận hội | Thành phố chủ nhà | Thời gian | Số nước tham dự | Lượng người tham gia | Số nội dung |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Thế vận hội Mùa đông 1964 | Innsbruck | 29 tháng 1 – 9 tháng 2 | 36 | 1,091 | 34 |
| Thế vận hội Mùa đông 1976 | Innsbruck | 4 – 15 tháng 2 | 37 | 1,123 | 37 |
Bảng huy chương

Xem thêm: Bảng tổng sắp huy chương Thế vận hội
*Các kỳ vận hội tổ chức tại Áo nằm trong khung viền đỏ.
Lindsaea cheiroides

| Lindsaea cheiroides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Polypodiales
Họ (familia): Lindsaeaceae
Chi (genus): Lindsaea
Loài (species): L. cheiroides
Danh pháp hai phần
Lindsaea cheiroides E.Fourn., 1873 
Lindsaea cheiroides là một loài dương xỉ trong họ Lindsaeaceae. Loài này được E.Fourn. mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lindsaea cheiroides”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Timiaouine

| Timiaouine |
| --- | --- |
—  Đô thị  —
 

 

TimiaouineVị trí ở Algérie
Quốc gia:  Algérie
Tỉnh: Adrar
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 4,206 người
Múi giờ: + 1
Mã bưu chính: 01230 
Timiaouine là một đô thị thuộc tỉnh Adrar, Algérie. Dân số thời điểm năm 2002 là 4.206 người.
Thuốc giảm đau không opioid

Các thuốc giảm đau không opioid đều có tác dụng chống viêm (ngoại trừ paracetamol), hoạt động bằng cách ức chế quá trình sinh hóa gây ra đau nhức. Tên này được dùng để phân biệt với nhóm thuốc Opioid có tác dụng giảm đau qua tác động với thụ thể Opioid. Đa số thuốc giảm đau không opioid là thuốc giảm đau ngoại vi; trái ngược với các opioid, có tác dụng tới hệ thần kinh trung ương.
Các thuốc giảm đau không có thuốc phiện còn có tác dụng hạ sốt, paracetamol thường được chọn đầu tiên.
Cơ chế tác dụng

Các thuốc giảm đau không opioid tác động không thống nhất. Đa số tác động thông qua ức chế enzym cyclooxygenase (COX) và do đó ngăn cản sự sản xuất hormon prostaglandin gây ra viêm và đau nhức.
Phân loại

Nhóm Salicylat: Acetylsalicylsäure (Aspirin); Paracetamol và các thuốc chống viêm không steroid (NSAID) khác.
Áp dụng

Được dùng trong các bệnh viêm khớp mạn (viêm khớp dạng thấp) nhưng thuốc không làm thay đổi được quá trình diễn biến của bệnh. Do vậy, phải dùng thêm các loại Thuốc chống thấp khớp tác dụng chậm làm biến đổi bệnh gọi tắt là DMARD (disease-modifying anti rheumatismal drug).
Đau và viêm của đợt cấp bệnh gút được điều trị bằng một thuốc NSAID hoặc colchicin.
Jatynka

| Jatynka |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Jatynka
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Koszalin County
Gmina: Bobolice
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Jatynka [jaˈtɨnka] (tiếng Đức: Jatzthum B)  là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Bobolice, thuộc quận Koszalin, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 8 kilômét (5 mi) về phía tây của Bobolice, 33 km (21 mi) phía đông nam Koszalin và 138 km (86 mi) về phía đông bắc của thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Lippia fragrans

| Lippia fragrans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Eudicots
Họ (familia): Verbenaceae
Chi (genus): Lippia
Loài (species): L. fragrans
Danh pháp hai phần
Lippia fragrans Turcz., 1863 
Lippia fragrans là một loài thực vật có hoa trong họ Cỏ roi ngựa. Loài này được Turcz. mô tả khoa học đầu tiên năm 1863.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lippia fragrans”. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
Lioplacis caratubae

| Lioplacis caratubae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Chrysomelidae
Chi (genus): Lioplacis
Loài (species): L. caratubae
Danh pháp hai phần
Lioplacis caratubae Buzzi, 1977 
Lioplacis caratubae là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Buzzi miêu tả khoa học năm 1977.
Chú thích

↑  Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008
Lissonoschema fasciatum

| Lissonoschema fasciatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Lissonoschema
Loài (species): L. fasciatum
Danh pháp hai phần
Lissonoschema fasciatum (Fisher, 1944) 
Lissonoschema fasciatum là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Liodessus strobeli

| Liodessus strobeli> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Dytiscidae
Chi (genus): Liodessus
Loài (species): L. strobeli
Danh pháp hai phần
Liodessus strobeli (Steinheil, 1869) 
Liodessus strobeli là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Steinheil miêu tả khoa học năm 1869.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Topaktaş, Zara

| Topaktaş |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
TopaktaşVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Sivas
Huyện: Zara
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 28 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Topaktaş là một xã thuộc huyện Zara, tỉnh Sivas, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 28 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Sivas”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Lissocarpa ronliesneri

| Lissocarpa ronliesneri> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ebenaceae
Chi (genus): Lissocarpa
Loài (species): L. ronliesneri
Danh pháp hai phần
Lissocarpa ronliesneri B.Walln., 2003 
Lissocarpa ronliesneri là một loài thực vật có hoa trong họ Thị. Loài này được B.Walln. mô tả khoa học đầu tiên năm 2003.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lissocarpa ronliesneri”. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2013.
Lissocarpa guianensis

| Lissocarpa guianensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Ericales
Họ (familia): Ebenaceae
Chi (genus): Lissocarpa
Loài (species): L. guianensis
Danh pháp hai phần
Lissocarpa guianensis Gleason, 1926 
Lissocarpa guianensis là một loài thực vật có hoa trong họ Thị. Loài này được Gleason mô tả khoa học đầu tiên năm 1926.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lissocarpa guianensis”. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2013.
Lissodema morimotoi

| Lissodema morimotoi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Salpingidae
Chi (genus): Lissodema
Loài (species): L. morimotoi
Danh pháp hai phần
Lissodema morimotoi Sasaji, 1988 
Lissodema morimotoi là một loài bọ cánh cứng trong họ Salpingidae. Loài này được Sasaji miêu tả khoa học năm 1988.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Lissodema myrmido

| Lissodema myrmido> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Salpingidae
Chi (genus): Lissodema
Loài (species): L. myrmido
Danh pháp hai phần
Lissodema myrmido Marseul, 1876 
Lissodema myrmido là một loài bọ cánh cứng trong họ Salpingidae. Loài này được Marseul miêu tả khoa học năm 1876.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Leval, Nord

| --- | --- |
 Leval

Leval
Vị trí trong vùng Nord-Pas-de-Calais Leval 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Hauts-de-France
Tỉnh: Nord
Quận: Avesnes-sur-Helpe
Tổng: Berlaimont
Liên xã: Maubeuge Val de Sambre
Xã (thị) trưởng: Richard Gastout (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 128–163 m (420–535 ft) (bình quân 114 m (374 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 5,89 km2 (2,27 dặm vuông Anh)
Nhân khẩu1: 2.393  
 - Mật độ: 406/km2 (1.050/sq mi)
INSEE/Mã bưu chính: 59344/ 59620

2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.
Leval là một xã ở tỉnh Nord trong vùng Hauts-de-France, Pháp.
The Terminal

| The Terminal  |
| --- | --- |
poster phim
Đạo diễn: Steven Spielberg
Tác giả: Screenplay Sacha Gervasi Jeff Nathanson Story Andrew Niccol Sacha Gervasi
Sản xuất: Steven Spielberg Laurie MacDonald Walter F. Parkes
Diễn viên: Tom Hanks Catherine Zeta-Jones Stanley Tucci
Quay phim: Janusz Kaminski
Dựng phim: Michael Kahn
Âm nhạc: John Williams
Phát hành: DreamWorks Distribution LLC
Công chiếu: June 18, 2004
Thời lượng: 128 phút
Quốc gia: Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Nga, Bulgarian
Kinh phí: $60.000.000 (estimated)
Doanh thu: $218.686.156
The Terminal là phim sản xuất năm 2004 thuộc thể loại phim hài dựa theo truyện của Andrew Niccol và Sacha Gervasi. Bộ phim do Steven Spielberg làm sản xuất và đạo diễn, với các diễn viên chính là Tom Hanks và Catherine Zeta-Jones. Bộ phim nói về một người đàn ông phải sống trong Sân bay quốc tế John F. Kennedy (cảnh trí trong phim giống với nhà ga số 4) khi anh ta bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ và cũng không thể trở về quê hương do ở đó đang diễn ra một cuộc đảo chính.
Câu chuyện của phim được dựa một phần trên câu chuyện của Merhan Karimi Nasseri, một người tị nạn Iran sống ở nhà ga số 1 của Sân bay quốc tế Charles-de-Gaulle gần Paris từ năm 1988 khi giấy tị nạn của anh ta bị đánh cắp cho đến năm 2006 khi anh ta phải nhập viện vì bị bệnh.. Một bộ phim khác năm 1993 Lost in Transit (Tombés du ciel), cũng có nội dung tương tự và diễn ra ở sân bay của Paris.
Nội dung phim

Viktor Navorski (Tom Hanks), một người đàn ông từ nước giả tưởng Krakozhia đáp xuống Sân bay quốc tế John F. Kennedy của New York City, nhận ra rằng trong chuyến bay, chính phủ của nước anh ta đã bị lật đổ bởi những kẻ nổi loạn. Hoa Kỳ không công nhận chính phủ mới của Krakozhia, việc đó làm cho hộ chiếu của anh ta bị mất giá trị, và do đó anh ta bị mắc kẹt tại phòng chờ sân bay JFK. Chín tháng tiếp theo, Viktor bị buộc phải sống trong phòng chờ máy bay, không thể đặt chân vào Hoa Kỳ cũng như không thể về nhà. Anh ta đã kết bạn với các nhân viên ở sân bay, bao gồm nữ tiếp viên Amelia Warren (Catherine Zeta-Jones), trong khi vẫn bị theo dõi bởi Giám đốc phòng nhập cảnh Frank Dixon (Stanley Tucci), người muốn "Vấn đề Navorski" bị loại bỏ khỏi sân bay.
Một ngày, Viktor giải thích với Amelia rằng mục đích của chuyến viếng thăm New York City là để thu thập chữ kí của nghệ sĩ  tenor saxophone Benny Golson. Người cha quá cố của anh, là một người yêu nhạc jazz. Ông phát hiện ra bức ảnh "Great Day in Harlem" trên một tờ báo tiếng Hungarian năm 1958, và hứa sẽ thu thập chữ ký của tất cả 57 nghệ sĩ nhạc jazz có mặt trong bức ảnh. Trong 40 năm tiếp theo, ông đã cố gắng để thu thập tất cả chữ ký của các nghệ sĩ, trừ một người: Benny Golson. Viktor muốn thu thập chữ ký cuối cùng để hoàn thành nguyện ước của cha anh.
Sau 9 tháng, các bạn của Viktor đánh thức anh và báo tin chiến tranh ở Krakozhia đã kết thúc, và anh ấy có thể được xác nhận thị thực để rời sân bay. Nhưng Dixon vẫn không cho Viktor nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Amelia tiết lộ rằng cô sẽ hỏi 'bạn' của cô, thực chất là một nhân viên chính phủ đã có vợ, người mà cô đã có quan hệ tình cảm trong thời gian dài, để giúp Viktor có thị thực khẩn cấp một ngày, giúp anh ta hoàn thành ước nguyện, nhưng Viktor thất vọng vì nhận ra rằng cô đã nối lại quan hệ với người đàn ông kia trong quá trình cô hỏi để giúp Viktor.
Vấn đề thêm phức tạp khi, đáng ra Dixon cần phải ký lệnh cho phép Viktor có quyền được lưu lại Hoa Kỳ, nhưng anh ta lại không làm, thay vào đó lại quyết định trục xuất Viktor. Anh ta đe dọa Viktor nếu anh không về nhà ngay lập tức, anh ấy sẽ gây rắc rối cho bạn bè của anh ấy, nặng nhất là nhân viên lau dọn Gupta sẽ bị trục xuất về Ấn Độ để đối mặt với tội hành hung một sĩ quan cảnh sát. Không muốn những điều đó diễn ra, Viktor đồng ý quay trở về nhà. Khi Gupta biết điều này, ông ta chạy đến trước chiếc máy bay đưa Viktor về Krakozhia, làm cho chuyến bay bị hoãn, cảnh sát sẽ bắt ông và trục xuất ông về nước.
Với gánh nặng về Gupta được gỡ bỏ và chuyến bay bị trì hoãn, Viktor có đủ thời gian để rời sân bay. Dixon ra lệnh cho các nhân viên an ninh bắt anh ta lại nhưng họ chống đối và để anh ta rời khỏi sân bay. Khi Viktor chuẩn bị bắt một chiếc taxi tới Ramada Inn, 161 Đại lộ Lexington, ở New York, nơi Benny Golson biểu diễn, anh ta thấy Amelia đang đi ra từ một xe taxi khác, cô cười với anh với vẻ tiếc nuối. Viktor tham dự vào buổi biểu diễn và thu thập được chữ ký, cuối cùng đã hoàn thành bộ sưu tập. Cuối cùng, Viktor bắt một chiếc taxi và nói với người tài xế rằng anh muốn về 'nhà'.
Krakozhia

Krakozhia (Кракозия hay Кракожия) là một nước giả tưởng được tạo ra cho bộ phim, khá giống với một nước cộng hòa Xô viết cũ hoặc một nước Đông Âu. Vị trí chính xác của Krakozhia rất mơ hồ trong phim, tuy nhiên trong một cảnh mà bản đồ của Krakozhia được hiển thị trên bản tin, biên giới của nước đó là Bắc Macedonia (hay Cựu Cộng hòa Nam Tư Macedonia vào lúc bộ phim này được phát hành). Từ 16 tháng 1 năm 2004 tới tháng 11 năm 2004 nước này nằm trong một cuộc đảo chính. Khi chiến tranh bắt đầu, Tổng thống nước này bị bắt làm con tin. Một chế độ mới được tạo lập, điều này làm cho hộ chiếu và thị thực của Viktor bị mất giá trị và Hoa Kỳ không công nhận chính phủ mới của Krakozhian. Do vậy, Viktor phải ở trong phòng chờ sân bay trong chín tháng, sau đó khi hoà bình được lập lại ở Krakozhia thì Viktor lại có thể quay về quê hương.
John Williams. nhà soạn nhạc của phim, còn viết cả quốc ca cho Krakozhia.
Nhân vật Viktor Navorski nói tiếng Bulgaria như tiếng bản địa Krakozhia, nhưng trong một cảnh quay anh ta giúp đỡ một vị khách nói tiếng Nga, anh ta nói một thứ tiếng được sáng tạo ra dựa trên ngữ tộc Slav, kết hợp giữa tiếng Bulgaria và tiếng Nga. Khi Viktor mua hai cuốn sách giống nhau trong sân bay được viết bằng tiếng Anh và tiếng Krakozhia để học tiếng Anh, cuốn sách tiếng Krakozhia được viết bằng tiếng Nga.
Các vai và tính cách nhân vật

Tom Hanks trong vai Viktor Navorski – một người khách từ Krakozhia bị mắc kẹt tại và phải sống ở phòng chờ của Sân bay quốc tế John F. Kennedy, không thể đặt chân vào Hoa Kỳ cũng như quay trở về quê hương.
Catherine Zeta-Jones trong vai Amelia Warren – một nữ tiếp viên 39 tuổi của hãng hàng không United Airlines, bắt đầu sự nghiệp lúc 18 tuổi. Trong bảy năm, cô đã có quan hệ tình cảm với Max, một người đàn ông đã có vợ.
Ngoài ra còn có các diễn viên:
Stanley Tucci trong vai Frank Dixon, Giám đốc phòng nhập cảnh
Chi McBride trong vai Joe Mulroy, bạn của Viktor
Diego Luna trong vai Enrique Cruz, bạn của Viktor
Kumar Pallana trong vai Gupta Rajan, bạn của Viktor
Barry Shabaka Henley trong vai sĩ quan Thurman, người tiếp nhận trường hợp của Viktor, cũng là người tiễn anh ra khỏi sân bay
Zoe Saldana trong vai Dolores Torres, nhân viên cấp thị thực, người mà Viktor gặp nhiều lần để xin thị thực (dù biết không được) nhưng mục đích chính là giúp Enrique tán tỉnh và cầu hôn cô
Và nhiều diễn viên khác.
Địa điểm làm phim

Phim được quay trong một xưởng máy bay ở sân bay khu vực Palmdale, Palmdale, California và nhà ga bên trong được dựa trên sân bay Düsseldorf ở Đức.
Các công ty sản xuất

DreamWorks SKG
Amblin Entertainment
Parkes/MacDonald Productions
Habscheid

| Habscheid |
| --- | --- |

  Huy hiệu
Vị trí của Habscheid 
Habscheid
Quốc gia: Đức
Bang: Rheinland-Pfalz
Huyện: Eifelkreis Bitburg-Prüm
Liên xã: Prüm 
Chính quyền
 • Thị trưởng: Theodor Igelmund
Diện tích
 • Tổng cộng: 17,60 km2 (680 mi2)
Độ cao: 500 m (1,600 ft)
Dân số (2020-12-31)
 • Tổng cộng: 662
 • Mật độ: 0,38/km2 (0,97/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+01:00)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+02:00)
Mã bưu chính: 54597
Mã vùng: 06556, 06559
Biển số xe: BIT
Trang web: www.habscheid-eifel.de
Habscheid là một đô thị thuộc huyện Bitburg-Prüm, bang Rhineland-Palatinate, Đức.
Tibracana gnoma

| Tibracana gnoma> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Tibracana
Loài (species): T. gnoma
Danh pháp hai phần
Tibracana gnoma Schaus, 1906 
Tibracana gnoma là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).