stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Melanotus albicans

| Melanotus albicans> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Elateridae
Chi (genus): Melanotus
Loài (species): M. albicans
Danh pháp hai phần
Melanotus albicans Platia & Schimmel, 2001 
Melanotus albicans là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Platia & Schimmel miêu tả khoa học năm 2001.
Chú thích

↑  Elateridae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Heliotropium ellipticum

| Heliotropium ellipticum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Chưa đặt
Họ (familia): Boraginaceae
Chi (genus): Heliotropium
Loài (species): H. ellipticum
Danh pháp hai phần
Heliotropium ellipticum Ledeb., 1831 
Heliotropium ellipticum là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được Ledeb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1831.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Heliotropium ellipticum”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Hikari

Hikari (ひかり, ヒカリ, 光 (Quang), hikari?, nghĩa là Ánh sáng) có thể là:
Địa điểm

Hikari, Chiba, thị trấn thuộc Sousa, Chiba, Nhật Bản/
Hikari, Yamaguchi, thành phố thuộc tỉnh Yamaguchi, Nhật Bản
Hato Yoshiyuki

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Yoshiyuki Hato
Ngày sinh:  8 tháng 8, 1977 (47 tuổi)
Nơi sinh:  Hyogo, Nhật Bản
Vị trí:  Tiền vệ
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 1997 |  Vissel Kobe |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Yoshiyuki Hato (sinh ngày 8 tháng 8 năm 1977) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Yoshiyuki Hato đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Helichrysum tomentosulum

| Helichrysum tomentosulum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Helichrysum
Loài (species): H. tomentosulum
Danh pháp hai phần
Helichrysum tomentosulum (Klatt) Merxm., 1954 
Helichrysum tomentosulum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Klatt) Merxm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1954.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Helichrysum tomentosulum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Gözucu, Taşlıçay

| Gözucu |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
GözucuVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Ağrı
Huyện: Taşlıçay
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 598 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Gözucu là một xã thuộc huyện Taşlıçay, tỉnh Ağrı, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 598 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Ağrı”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
Meleon madagascarensis

| Meleon madagascarensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Salticidae
Chi (genus): Meleon
Loài (species): M. madagascarensis
Danh pháp hai phần
Meleon madagascarensis (Wanless, 1978) 
Meleon madagascarensis là một loài nhện trong họ Salticidae.
Loài này thuộc chi Meleon. Meleon madagascarensis được Fred R. Wanless miêu tả năm 1978.
Chú thích

↑  Platnick, N. I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
Morille

| Morille, Tây Ban Nha |
| --- | --- |

  Hiệu kỳ

Morille, Tây Ban Nha
Quốc gia:  Tây Ban Nha
Cộng đồng tự trị: Castile và León
Tỉnh: Salamanca
Đô thị: Morille
Thủ phủ: Morille 
Diện tích
 • Tổng cộng: 22 km2 (8 mi2)
Dân số (2004)
 • Tổng cộng: 213
 • Mật độ: 9,7/km2 (250/mi2)
Múi giờ: CET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)
Mã bưu chính: 37183 
Morille là một đô thị ở tỉnh Salamanca, Castile và León, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2004 của Viện thống kê quốc gia Tây Ban Nha, đô thị này có dân số 213 người.
Monostola asiatica

| Monostola asiatica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Monostola
Loài (species): M. asiatica
Danh pháp hai phần
Monostola asiatica Alphéraky, 1892 
Monostola asiatica là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Hội hè miên man

| Hội hè miên man |
| --- | --- |
A Moveable Feast
Ấn bản phát hành tại Việt Nam
Thông tin sách
Tác giả: Ernest Hemingway
Quốc gia: Hoa Kỳ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Thể loại: Hồi ký / tự truyện
Nhà xuất bản: Scribner's (USA) Jonathan Cape (UK)
Ngày phát hành: 1964
Kiểu sách: Sách in (bìa mềm)
Số trang: 256
Bản tiếng Việt
Người dịch: Phan Triều Hải
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Hội Nhà văn
Kiểu sách: Sách in
Số trang: 310
Hội hè miên man (tựa gốc tiếng Anh: A Moveable Feast) là cuốn hồi ký ra mắt năm 1964 của tác giả người Mỹ Ernest Hemingway, kể về quãng thời gian ông còn là một nhà báo ngoại quốc ở Paris hồi đầu những năm 1920. Cuốn sách khắc họa chi tiết về cuộc hôn nhân đầu tiên của Hemingway với Hadley Richardson, cũng như mối quan hệ của ông với các nhân vật khác thuộc Thế hệ đã mất trong giai đoạn giữa hai cuộc đại chiến ở Pháp.
Cuốn hồi ký bao gồm nhiều đoạn tường thuật khác nhau của Hemingway và liên quan đến nhiều nhân vật nổi bật thời bấy giờ, chẳng hạn như Sylvia Beach, Hilaire Belloc, Bror von Blixen-Finecke, Aleister Crowley, John Dos Passos, vợ chồng F. Scott và Zelda Fitzgerald, Ford Madox Ford, James Joyce, Wyndham Lewis, Pascin, Ezra Pound, Evan Shipman, Gertrude Stein, Alice B. Toklas cùng Hermann von Wedderkop. Tác phẩm cũng đề cập đến các địa điểm cụ thể như quán bar, quán cà phê hay khách sạn, nhiều nơi trong số đó vẫn có thể được tìm thấy ở Paris ngày nay.
Việc Ernest Hemingway tự sát vào tháng 7 năm 1961 đã làm gián đoạn quá trình xuất bản cuốn sách, bắt nguồn từ những vấn đề liên quan đến bản quyền và một vài chỉnh sửa phát sinh trong bản thảo cuối cùng. Cuốn hồi ký được xuất bản bởi người vợ thứ tư của ông là Mary Hemingway vào năm 1964, ba năm sau cái chết của Hemingway, dựa trên các bản thảo và ghi chép ban đầu của cố nhà văn. Hơn nửa thế kỷ sau, một ấn bản đã qua chỉnh sửa khác của cháu trai Seán Hemingway cũng được xuất bản vào năm 2009.
Tiền đề

Tháng 11 năm 1956, Hemingway tình cờ tìm lại được hai cái hòm nhỏ mà ông cất trong tầng hầm của Khách sạn Ritz Paris vào tháng 3 năm 1928. Đống hòm đó có chứa những quyển sổ tay mà ông từng ghi chép trong thập niên 1920. Người bạn kiêm người viết tiểu sử của Hemingway là A. E. Hotchner đã kể lại dịp Hemingway tìm lại được những món đồ ấy:
Năm 1956, Ernest và tôi đang dùng bữa trưa tại Ritz in Paris với giám đốc khách sạn Charles Ritz thì Charley hỏi rằng Ernest có nhớ chiếc hòm mà ông để lại dưới tầng hầm khách sạn hồi năm 1930 hay không. Ernest bảo rằng mình chả nhớ gì sất, nhưng lại mang máng rằng hãng Louis Vuitton đã làm cho mình một chiếc hòm đặc biệt vào thời điểm đó. Ernest tự hỏi đã có chuyện gì xảy ra với nó. Charley bèn mang chiếc hòm đến văn phòng của mình, rồi sau bữa trưa Ernest liền mở nó ra. Trong đó chứa đầy quần áo, thực đơn, biên lai, bản ghi nhớ, đồ dùng săn bắn và câu cá, thiết bị trượt tuyết, thư từ, và ở phía dưới có thứ đã khiến cho Ernest mừng rơn: 'Đám sổ tay! Thì ra chúng ở đây! Enfin!' Có hai chồng sổ tay được bao giống như những quyển vở mà học sinh ở Paris sử dụng khi anh còn ở đó. Ernest đã chép bằng nét chữ cẩn thận của mình khi đang ngồi trong quán cà phê yêu thích, miệng nhâm nhi thưởng thức tách Café au lait. Những cuốn sổ ấy mô tả lại các địa điểm, con người, các sự kiện trong quãng đời túng thiếu của anh.
Hotchner, A. E. (19 tháng 7 năm 2009). “Don't Touch 'A Moveable Feast'”. The New York Times. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2015.
Kể từ lúc tìm lại được những chiếc hòm của mình, Hemingway đã chép lại những cuốn sổ, rồi sau đó bắt đầu biên soạn chúng thành cuốn hồi ký mà sau này sẽ trở thành Hội hè miên man. Sau khi Hemingway qua đời vào năm 1961, vợ góa Mary Hemingway của ông, với tư cách là người phụ trách các tác phẩm chưa in, đã thực hiện những chỉnh sửa cuối cùng trước khi xuất bản vào năm 1964. Trong phần "Ghi chú" mở đầu sách, bà viết rằng:
Ernest bắt đầu viết cuốn sách tại Cuba vào mùa thu 1957, sau đó viết tiếp trong mùa đông 1958-59 ở Ketchum, Idaho. Tháng 4 năm 1959, khi chúng tôi đến Tây Ban Nha, ông mang theo bản thảo và vào cuối thu năm ấy, đem về lại Ketchum. Mùa xuân 1960, ông hoàn tất cuốn sách tại Cuba sau một thời gian tạm ngừng để viết quyển .... Mùa thu năm 1960, ông soát lại cuốn sách ở Ketchum. Tác phẩm nói về Paris giai đoạn 1921 đến 1926. - M.H.
Ghi chú của Mary Hemingway trong: Hemingway, Ernest - A Moveable Feast, Charles Scribner's Sons, New York, 1964, p. xi.
Nguồn gốc tựa đề

Nếu bạn đủ may mắn để sống ở Paris trong thời thanh xuân, thì dù có đến bất cứ đâu trong suốt đường đời còn lại, nó sẽ vẫn ở bên bạn, bởi lẽ Paris là một hội hè miên man. - Ernest Hemingway, , 1950
Lời mào đầu của Hội hè miên man, Charles Scribner's Sons, New York, 1964, p. v.
Tựa đề của Hội hè miên man (A Moveable Feast - một cách chơi chữ của thuật ngữ ám chỉ ngày nghỉ lễ không cố định hằng năm) được gợi ý bởi người bạn và người viết tiểu sử A. E. Hotchner, vốn đã nhớ thuật ngữ này khi Hemingway dùng nó vào năm 1950. Hồi tưởng của Hotchner về những gì Hemingway nói đã trở thành nguồn gốc cho lời mào đầu đặt dưới tiêu đề cuốn sách.
Thuật ngữ này cũng được sử dụng vào năm 1946 trong bản dịch Anh ngữ của tác phẩm Người xa lạ do Albert Camus sáng tác: "Masson remarked that we'd had a very early lunch, but really lunch was a movable feast, you had it when you felt like it" (Masson nói rằng chúng tôi ăn trưa như vậy là sớm, nhưng bữa trưa cũng giống như ngày lễ di động vậy, ai thấy thích thì sẽ có nó thôi).
Các chương

Ấn bản năm 1964 của sách bao gồm các mục "Lời tựa" của Hemingway, "Ghi chú" của người vợ ông cùng với 20 chương còn lại. Mỗi chương có thể được đọc như một phần riêng rẽ, không phụ thuộc gì vào bối cảnh của toàn bộ tác phẩm, đồng thời cũng không nhất thiết phải neo theo bất kỳ trình tự thời gian nào.
"Một quán rất được trên quảng trường St.-Michel"
"Miss Stein giáo huấn"
"Une Génération Perdue"
"Shakespeare and Company"
"Người sông Seine"
"Một mùa xuân hụt"
"Hết một trò tiêu khiển"
"Đó là một phương cách tốt"
"Ford Madox Ford và môn đệ của Quỷ"
"Sự ra đời của một trường phái mới"
"Ngồi ở Dôme với Pascin"
"Ezra Pound và tổ chức Bel Esprit"
"Một kết thúc kể cũng lạ thường"
"Kẻ bị Tử thần điểm mặt"
"Evan Shipman ở quán Lilas"
"Một đại diện của cái Ác"
"Scott Fitzgerald"
"Diều hâu không chia phần"
"Một vấn đề về kích thước"
"Không bao giờ có kết thúc với Paris"
Lịch sử xuất bản

Ấn bản đầu tiên được Mary Hemingway biên tập từ các bản thảo và ghi chú của Ernest Hemingway, sau đó được xuất bản vào năm 1964, thời điểm ba năm sau khi nhà văn qua đời.
Năm 2009, một ấn bản mới mang tựa "Restored Edition" được xuất bản bởi Seán Hemingway, trợ lý giám tuyển tại Viện bảo tàng Mỹ thuật Metropolitan và là cháu trai của Hemingway và Pauline Pfeiffer. Trong bản này, anh đã thực hiện nhiều thay đổi khác nhau, chủ yếu liên quan đến các chương sách.
Di sản > Chuyển thể

Vào ngày 15 tháng 9 năm 2009, tạp chí Variety đưa tin rằng Mariel Hemingway, cháu gái của Ernest Hemingway và người vợ đầu của ông, đã mua lại bản quyền chuyển thể điện ảnh và truyền hình với nhà sản xuất phim người Mỹ John Goldstone. Năm 2019, có thông tin cho biết một bộ phim truyền hình đang được phát triển thông qua công ty Village Roadshow Entertainment Group, tuy nhiên vẫn chưa có ngày phát hành dự kiến.
Di sản > Trong văn hóa đại chúng > Điện ảnh

Hội hè miên man được nhắc đến trong bộ phim City of Angels (1998), trong cuộc trao đổi giữa Nicolas Cage và Meg Ryan.
Bộ phim Midnight in Paris năm 2011 của Woody Allen lấy bối cảnh ở Paris trong những năm 1920 như được miêu tả trong cuốn sách, ngoài ra còn có cảnh nhân vật do Owen Wilson thủ vai trò chuyện với Hemingway, Gertrude Stein, F. Scott và Zelda Fitzgerald, cũng như sử dụng cụm từ "hội hè miên man" hai lần.
Phim The Words (2012) sử dụng một đoạn trích từ Hội hè miên man khi tác phẩm được tìm thấy trong một chiếc túi xách cũ.
Trong bộ phim siêu anh hùng Captain America 2: Chiến binh mùa đông (2014), một trong những cuốn sách trên kệ căn hộ của nhân vật Steve Rogers là Hội hè miên man.
Trong bộ phim Mỹ French Postcards (1979), một nhân vật đã lấy đoạn trích trong tác phẩm để thuyết phục một sinh viên Mỹ đang học ở Pháp chung với mình, rằng cậu ta không chỉ học mà còn phải tận hưởng thú vui khi sống ở Paris.
Di sản > Trong văn hóa đại chúng > Văn chương

Nhà văn Enrique Vila-Matas đã đặt tên cho cuốn sách của mình là Never Any End to Paris (2003) dựa trên chương cuối trong tác phẩm của Hemingway.
Di sản > Vang danh trở lại ở Pháp

Sau một loạt các vụ tấn công khủng bố ở Paris vào tháng 11 năm 2015, Hội hè miên man nghiễm nhiên trở thành quyển sách bán chạy nhất ở nước Pháp. Trong bối cảnh ấy, tiêu đề bằng tiếng Pháp của cuốn sách, Paris est une fête, trở thành một biểu tượng cho sự bất kháng và kỷ niệm. Doanh số bán ra của các cửa hàng sách đột ngột tăng vọt, đồng thời các bản sao của tác phẩm trở thành món đồ nằm chung với hoa và nến trong các đài tưởng niệm tạm thời do người dân Paris lập nên hòng tưởng nhớ các nạn nhân trong vụ khủng bố.
Thư mục

Baker, Carlos (1972) [1st ed. 1952]. Hemingway: The Writer as Artist (ấn bản thứ 4). Princeton University Press. ISBN 0-691-01305-5. isbn:0691013055.
Mellow, James R. (1992). Hemingway: A Life Without Consequences. New York: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-37777-3.
Meyers, Jeffrey (1985). Hemingway: A Biography. London: Macmillan. ISBN 0-333-42126-4.
Oliver, Charles M. (1999). Ernest Hemingway A to Z: The Essential Reference to the Life and Work. New York: Checkmark. ISBN 0-8160-3467-2.
Stoneback, H. R. (2010). Hemingway's Paris: Our Paris?. Wickford, RI: New Street Communications, LLC. ISBN 978-1-4538-7776-0. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2010.
Hệ thống Mô-đun Robot Vũ trang Tiên tiến

Hệ thống Mô-đun Robot Vũ trang Tiên tiến (Modular Advanced Armed Robotic System - MAARS) là một loại robot quân sự được phát triển bởi Công ty Qinetiq. Một thành viên của gia đình robot TALON, nó sẽ là người kế thừa của robot SWORD. Nó có vỏ khác và lớn hơn loại SWORD nên có rất ít điểm chung về mặt vật lý với những con robot SWORD hay TALON.
Thiết kế

Nền tảng của MAARS là nâng cao khả năng trinh sát, giám sát và nhận diện mục tiêu (Reconnaissance, Surveillance and Target Acquisition - RSTA) để tăng cường an ninh tại những vị trí chiến lược. Nó có thể được cấu hình cho ba chế độ là không gây nguy hiểm, ít gây nguy hiểm hoặc gây chết. Hệ thống có trọng lượng 369 lb (167 kg) khi được trang bị đầy đủ thiết bị cảm ứng, vũ khí và đạn dược. Pin có thể sử dụng từ 3-12 tiếng với chế độ ngủ có thể lên đến một tuần. Robot MAARS có thể di chuyển ở vận tốc 7 mph và di chuyển 800-1000 mét ra xa khỏi người điều khiển. Nó có bảy camera dành cho việc điều khiển, nhận thức tình huống và cho hệ thống vũ khí, các camera có thể hoạt động vào ban ngày hoặc ở chế độ ảnh nhiệt trong đêm. MAARS được trang bị một khẩu súng máy M240B và bốn súng phóng lựu M203 trên một tháp súng có thể quay 360 độ. Nó mang theo 450 viên đạn cho khẩu súng máy cùng bốn quả lựu đạn. Lựu đạn có thể là lựu đạn xốp, lựu đạn bên trong có những viên đạn chì nhỏ hay lựu đạn hơi cay cho các nhiệm vụ không hoặc ít sát thương. Cùng với lựu đạn thường (nhồi thuốc nổ) hoặc nổ trên không cho mục đích sát thương. Mỗi súng phóng lựu được nạp một viên khác loại, cho phép cả hai khả năng sát thương hoặc không sát thương có sẵn khi cần. Những chi tiết khác bao gồm một chiếc loa phát thanh gắn trên con robot để liên lạc, một chiếc còi báo động, một thiết bị chiếu laser làm mù tạm thời và một hệ thống phát hiện tiếng súng. Hệ thống vũ khí có thể được thay thế bởi một cánh tay máy có khả năng nâng vật nặng 120 lb (54 kg), cho phép nó nâng một quả đạn cối 155 mm và có sức kéo khoảng 300 lb (140 kg).
Masarygus

| Masarygus planifrons> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Họ (familia): Syrphidae
Phân họ (subfamilia): Microdontinae
Chi (genus): Masarygus Bréthes, 1909
Loài (species): M. planifrons
Danh pháp hai phần
Masarygus planifrons Bréthes, 1909 
Masarygus là một chi ruồi trong họ Syrphidae.
Chú thích

↑  “Classification of Syrphidae”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2013.
Hanchya, Mysore

| Hanchya |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Mysore
Tehsil: Mysore
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Hanchya là một làng thuộc tehsil Mysore, huyện Mysore, bang Karnataka, Ấn Độ.
Chú thích

↑  “Danh sách làng thuộc bang Karnataka”. Bộ Nhà ở Ấn Độ. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012.
↑  “Làng Hanchya”. Onefivenine.com. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012.
Hệ thống Madrid

Hệ thống đăng ký quốc tế (tiếng Anh: Madrid system) là hệ thống quốc tế để tạo điều kiện thuận lợi cho việc đăng ký nhãn hiệu hàng hoá nhiều tại các nước trên thế giới. Cơ sở pháp lý của nó là điều ước quốc tế đa phương Hiệp định Madrid về đăng ký quốc tế nhãn hiệu năm 1891, cũng như Nghị định thư liên quan đến Thoả ước Madrid (1989).
Hệ thống đăng ký quốc tế nhãn hiệu hiện nay đang vận hành gồm có Thoả ước Madrid (MA) và Nghị định thư (Protocol) (MP). MA ra đời từ năm 1891 có 56 quốc gia là thành viên của MA tính đến ngày 15/7/2009. Vì nhiều nước lớn như Mỹ, Nhật, Anh, Hàn Quốc, Singapore, Australia đều không tham gia MA nên MP đã ra đời năm 1989 bắt đầu có hiệu lực từ 1/12/1995. Việt Nam tham gia cả MA và MP, cụ thể MA: 8/3/1949 và MP: 11/7/2006.
Thành viên

Với số lượng lớn các nước tham gia như vậy nên người ta còn gọi đây là phương thức đăng ký bảo hộ nhãn hiệu toàn cầu. Dưới đây là tổng hợp các nước thành viên của MA và MP được chia theo khu vực địa lý:
Khu vực châu Âu:  Armenia, Albania, Áo, Belarus, Bỉ, Bosnia và Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Đảo Síp, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Pháp, Gruzia, Đức, Hy Lạp, Hungary, Iceland, Italy, Ireland, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Monaco, Monternegro, Hà Lan, Na Uy, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Moldova, Romania, Nga, Serbia, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Ma-xê-đô-ni-a, Thổ Nhĩ Kỳ, Ukraina, Vương quốc Anh, San Marino.
Khu vực châu Á: Hàn Quốc, Trung Quốc, Nhật Bản, Singapore, Việt Nam, Uzbekistan, Turkmenistan, Thổ Nhĩ Kỳ, Tajikistan, Cộng hòa Syria Arap, Oman, Mông Cổ, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Iran, Bắc Triều Tiên, Bahrain, Bhutan, Azerbaijan.
Khu vực châu Phi: Algeria, Ai Cập, Kenya, Liberia, Lesotho, Morocco, Mozambique, Namibia, Sudan, Sierra Leone, Zambia, Swaziland, Sao Tome & Principe, Madagascar, Botswana, Ghana.
Khu vực châu Mỹ: Mỹ, Cuba, Antigua & Barbuda.
Khu vực Châu Đại dương: Australia.
Hogna bhougavia

| Hogna bhougavia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Lycosidae
Chi (genus): Hogna
Loài (species): H. bhougavia
Danh pháp hai phần
Hogna bhougavia Roewer, 1960 
Hogna bhougavia là một loài nhện trong họ Lycosidae.
Loài này thuộc chi Hogna. Hogna bhougavia được Carl Friedrich Roewer miêu tả năm 1960.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Hưng Lĩnh

Hưng Lĩnh là một xã thuộc huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An, Việt Nam.
Xã Hưng Lĩnh có diện tích 6,20 km², dân số năm 1999 là 7.131 người, mật độ dân số đạt 1.150 người/km².
Chú thích

1 2 3  “Mã số đơn vị hành chính Việt Nam”. Bộ Thông tin & Truyền thông. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2012.
↑  Tổng cục Thống kê
Hemieuxoa praevia

| Hemieuxoa praevia> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Hemieuxoa
Loài (species): H. praevia
Danh pháp hai phần
Hemieuxoa praevia Lafontaine 
Hemieuxoa praevia là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Masasteron bennieae

| Masasteron bennieae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Phân ngành (subphylum): Chelicerata
(không phân hạng): Arachnomorpha
Lớp (class): Arachnida
Bộ (ordo): Araneae
Họ (familia): Zodariidae
Chi (genus): Masasteron
Loài (species): M. bennieae
Danh pháp hai phần
Masasteron bennieae Barbara C. Baehr, 2004 
Masasteron bennieae là một loài nhện trong họ Zodariidae.
Loài này thuộc chi Masasteron. Masasteron bennieae được Barbara C. Baehr miêu tả năm 2004.
Chú thích

↑  Platnick, Norman I. (2010): The world spider catalog, version 10.5. American Museum of Natural History.
Hệ thống Rạn san hô Trung Bộ châu Mỹ

San hô trong Hệ thống Rạn san hô Trung Bộ châu Mỹ, Quintana Roo, Mexico
Hệ thống Rạn san hô Trung Bộ châu Mỹ, còn được biết đến với tên gọi phổ biến là Rạn san hô Maya Lớn, là một vùng biển trải dài trên 1000 km từ Isla Contoy ở đầu Bán đảo Yucatán xuống Belize, Guatemala và Bay Quần đảo của Honduras. Hệ thống rạn san hô bao gồm các khu vực và công viên được bảo vệ khác nhau bao gồm rạn san hô Belize Barrier, vườn quốc gia Arrecifes de Cozumel, khu bảo tồn biển Hol Chan (Belize), khu dự trữ sinh quyển Sian Ka'an  và công viên biển Cayos Cochinos. Đường bờ biển của Belize, bao gồm rạn san hô Belize Barrier, là nơi có khoảng 80% của Hệ thống Rạn san hô Trung Bộ châu Mỹ. Rạn san hô Belize Barrier] là rạn san hô rào cản lớn nhất ở bán cầu bắc và là rạn san hô rào cản lớn thứ hai trên thế giới. Rạn san hô hàng rào Belize và ba đảo san hô ngoài khơi của Mexico, hàng trăm đảo cát, rừng ngập mặn, đầm phá ven biển và cửa sông, gọi chung là, Hệ thống dự trữ rạn san hô ở Mexico đã được chỉ định là di sản thế giới bởi UNESCO (1996).
Vị trí

Hệ thống rạn san hô trải dài dọc theo bờ biển của bốn quốc gia: Mexico, Belize, Guatemala và Honduras. Nó bắt đầu gần Isla Contoy ở mũi phía bắc của Bán đảo Yucatán và tiếp tục về phía nam cùng với Riviera Maya bao gồm các khu vực như Cozumel và Banco Chinchorro. Sau đó, nó tiếp tục xuống phía nam xuống bờ biển phía đông của Belize bao gồm nhiều cồn và rạn san hô vòng. Nó kéo dài đến góc đông bắc của Honduras.
Đa dạng sinh học

Hệ thống rạn san hô là nhà của hơn 65 loài san hô đá, 350 loài nhuyễn thể và hơn 500 loài cá. Có rất nhiều loài sống trong hoặc xung quanh hệ thống rạn san hô đang bị đe dọa hoặc dưới một mức độ bảo vệ nào đó, bao gồm các loài sau: rùa biển (rùa biển xanh, rùa biển loggerhead, rùa da và rùa hawksbill], Eustrombus gigas, cá sấu Morelet, cá mú Nassau, san hô elkhorn và san hô đen.
Nhìn từ trên cao cồn Caulker trong Belize.