stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Đại dịch COVID-19 tại Hungary
Bối cảnh

Vào cuối tháng 1 năm 2020, một lực lượng đặc nhiệm hoạt động của Hungary đã được thành lập, do Sándor Pintér, Bộ trưởng Nội vụ và Miklós Kásler, Bộ trưởng Bộ Nguồn nhân lực, lãnh đạo và bao gồm[cần dẫn nguồn]
Bác sĩ phẫu thuật đa khoa Cecília Müller,
Károly Papp, Cục trưởng Cục An ninh Bộ Nội vụ,
János Balogh, Lãnh đạo Cảnh sát Quốc gia, và các Giám đốc của Cục Quản lý Thảm họa Cấp cao Quốc gia, Trung tâm Chống Khủng bố, Bệnh viện Trung ương Nam Pest, Dịch vụ Cung cấp Chăm sóc Sức khỏe Quốc gia và Xe cứu thương Quốc gia.
Nhân viên của lực lượng này ngay lập tức công bố kế hoạch đảm bảo an toàn chống lại sự lây lan của virus. Sau khi phát hiện virus trong nước, họ đã thông báo rằng các nhân viên vận hành trong nhóm sẽ tổ chức các cuộc họp vào buổi trưa hàng ngày.
Vào ngày 1 tháng 2, người phát ngôn của Bộ Chỉ huy Thi hành Hình phạt Quốc gia (BVOP) thông báo rằng các tù nhân của Debrecen và Sátoraljaújhely đã bắt đầu sản xuất khẩu trang vệ sinh. Họ sản xuất ra 20 000 mặt nạ hàng ngày theo 1 ca 12 giờ, được lưu trữ trong các kho lưu trữ khác nhau trên khắp Hungary, và tuần tự được chuyển giao cho các bác sĩ đa khoa.
Vào giai đoạn đầu đại dịch, virus tập trung ở và xung quanh Vũ Hán. Bảy người Hungary sống ở Vũ Hán, những người này muốn chuyển về châu Âu, đã được đưa qua Pháp và bị cách ly trong hai tuần. Họ vẫn khỏe mạnh trong hai tuần đó và được thả ra vào ngày 16 tháng 2.
Do các sự kiện và tin tức liên quan đến sự bùng phát của virus coronavirus mới, vào tháng 2 năm 2020, một số mặt hàng - chẳng hạn như dung dịch sát trùng, khẩu trang và thực phẩm không dễ hỏng - đã bị thiếu hụt tại nhiều cửa hàng ở Hungary. Tamás Schanda, thư ký chiến lược và chính trị của Bộ Khoa học và Đổi mới cho biết "Chính phủ hiểu mối quan tâm của người dân, nhưng các chuyên gia cho rằng việc tích trữ thực phẩm không dễ hỏng là không cần thiết và vô nghĩa." Việc tích trữ hàng hóa sụt giảm khá nhanh, và việc phát hiện virus vào tháng 3 không gây ra vấn đề gì đáng kể tại các cửa hàng.
Thống kê

| --- | --- |
Số ca xác nhận ở Hungary: 810,011
Số ca đang điều trị ở Hungary: 22,727
Số ca phục hồi: 757,247
Số ca tử vong: 30,037
Số ca cách ly tại nhà: 1,252
Số mẫu PCR: 6,395,030
Số người được tiêm chủng một phần: 157,738
Số người được tiêm chủng đầy đủ: 5,491,387
Cập nhật: 9 tháng 8 năm 2021 9:25 CEST
Carduus orthocephalus

| Carduus orthocephalus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Carduus
Loài (species): C. orthocephalus
Danh pháp hai phần
Carduus orthocephalus Wallr., 1840 
Carduus orthocephalus là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Wallr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1840.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Carduus orthocephalus”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Ahriman's Prophecy

| Aveyond series |
| --- | --- |

Nhà phát triển: Amaranth Games
Nhà phát hành: Amaranth Games
Thiết kế: Amanda Fitch
Dòng trò chơi: phần giới thiệu cho Aveyond
Nền tảng: PC
Phát hành: 5/12/2004
Thể loại: Trò chơi nhập vai
Ahriman's Prophecy (Lời tiên tri về Ahriman) là một phiên bản trò chơi nhập vai miễn phí do Amaranth Games phát hành nhằm giới thiệu cốt truyện cho loạt game Aveyond nổi tiếng cùng hãng. Với cốt truyện thu hút, thiết kế đồ họa đơn giản, Ahriman's Prophecy đem đến cho người chơi một trải nghiệm thú vị về thể loại nhập vai.
Cốt truyện

Câu chuyện xảy ra từ năm 0 (công nguyên) đến năm 4 (sau công nguyên) theo lịch Aya (toàn bộ thế giới của Aveyond).
Trò chơi bắt đầu từ một cô gái nhỏ 13 tuổi, Talia Maurva, được gửi tới thị nhân (một bà lão già tu khổ hạnh, ẩn dật) để "ghi danh", một nghi thức được thành lập bởi những người dân ở làng Elden để xác định nghề nghiệp và cuộc đời trưởng thành của họ. Vận mệnh của Talia đã thay đổi khi cô nhìn vào hồ nước của thị nhân và thấy một buổi lễ đen tối của vị hoàng tử trẻ tuổi Zorom của vương quốc lân cận, Candar. Zorom và các linh mục tối đã cố gắng phục sinh lại Ahriman - chúa tể bóng tối mà trong lịch sử chiến binh cổ đại cho rằng là huyền thoại. Thị nhân cảm nhận được rằng Talia khác với mọi người thường, bà đã gửi cô tới trường học Chiến tranh và Phép thuật (War and Magic school) tại vương quốc lục địa Thais. Devin Perry, người bạn thân Talia, đồng ý hộ tống cô sang đại lục và vô tình Devin cũng trở thành học sinh của trường Chiến tranh và Phép thuật.
Ba năm hoàn thành khóa đào tạo, Talia trở thành người học thuật tài ba, Devin trở thành hiệp sĩ số một của Thais và cả hai đều hoàn thành xuất sắc nhiều trọng trách của vua Thais giao phó (nhất là nhiệm vụ cứu công chúa Alicia khỏi tay Zorom). Talia được Gevolda - trưởng tu nữ cấp cao ở Mysten Far và thầy hiệu trưởng trường Chiến tranh và phép thuật triệu tập vào trạng thái mơ cao độ. Gevolda giao nhiệm vụ cho Talia đi đến các đền tu nữ để cảnh báo lời tiên tri về Ahriman đang được phục sinh, các lời cảnh báo bao quanh sự phục sinh đó phải được dừng lại trước khi mặt trăng mười ba xuất hiện – đêm phục hồi toàn bộ sức mạnh bóng tối của Ahriman. Avrhen – một ma cà rồng sống bên dưới cõi chết ở đền Seafall cho Talia biết phải tìm đầy đủ những linh vật mà tất cả một thế lực nào cũng đều muốn tranh giành: Tử (Death relic), Thổ (Earth relic), Hỏa (Fire relic), Thủy (Water relic), Mê (Passion relic) và Mộng (Dream relic). Cuộc phiêu lưu tìm kiếm thực sự bắt đầu với những người bạn đồng hành, nhiều nhiệm vụ phụ cần thực hiện.
Các nhân vật trong nhóm

Một cô gái nông dân sống cùng bà nội ở ngôi làng làng nhỏ Elden, mong muốn trở thành một người sưu tầm thảo dược nhưng số phận đưa đẩy cuộc sống của Talia thành một con đường khác do sức mạnh tiềm ẩn bên trong của mình mà cô không thể giải thích nổi. Sau này khi được nữ hoàng yêu tinh cho phép vào thế giới thần tiên, Talia biết được mình mang một nửa dòng máu thần tiên từ mẹ cô.
Devin là một người làm thuê trong xưởng rèn làng Elden. Anh mơ ước trở thành hiệp sĩ trong một ngày, coi sự bảo vệ Talia là sứ mệnh quan trọng nhất trong cuộc đời mình.
Công chúa vương quốc Thais là người con gái mạnh mẽ, chán ghét số phận hoàng tộc của chính mình (cuộc hôn nhân sắp đặt, nối nghiệp vua), Alicia mong muốn được trở thành lính đánh thuê, được phiêu bạt khắp nơi, sau Alicia trốn khỏi cung điện, được tự do đồng hành cùng Talia và Devin.
Jack là một đứa trẻ lang thang đường phố với nghề là siêu móc túi, vì thế Jack bị lính hoàng gia reo lệnh truy nã khắp nơi, Jack có những ngón tay linh hoạt đặc biệt được rèn luyện, dùng để mở những ổ khóa "cứng đầu nhất". Jack cũng là người giỏi trong việc gặp xui xẻo.
Mệt mỏi với các lớp học ở làng động vật của mình, cậu (giống cá sấu) này rất thích phiêu lưu tìm hiểu thế giới bên ngoài để biến thành những sinh vật khác thú vị hơn gà.
Đền bù cho tầm vóc của mình, chú lùn này có sức mạnh vượt trội. Haddan chán ngắt khi phải dành hết thời gian cho công việc trong hầm mỏ, chú luôn ao ước khám phá thế giới bên ngoài.
Sự tiếp nhận của công chúng

Ahriman’s Prophecy nhận được rất nhiều ý kiến của cộng đồng game trên toàn thế giới ngay khi ra mắt, bởi thế nó được tải về khoảng hơn một triệu lượt trong năm đầu phát hành.
Daniel Westerstal - Uziana nói rằng: "Thật khó có thể tin nổi Ahriman’s Prophecy là phần mềm hoàn toàn miễn phí. Nó cao cấp như thể loại game giao diện nhập vai của Nintendo ở Nhật"
Edward Zuk - Game Tunnel ý kiến rằng: "Đó là một sự pha trộn hài lòng quen thuộc khi Ahriman’s Prophecy cho thêm vào nó thể loại giao diện nhập vai mới"
Biên tập viên của Download.com nhận xét: "Chúng tôi tìm thấy âm nhạc trong game như một niềm vui tội lỗi nhắc nhở chúng ta trong chuyến thăm thời cổ hoang sơ đẹp đẽ cuối cùng"
Cộng đồng game trên thế giới cho Ahriman’s Prophecy số điểm 4 trên tổng 5.
Nguồn thông tin

.^ a b Zuk, Edward (2008-04-12). "Ahriman's Prophecy Review by Game Tunnel". Game Tunnel. http://www.gametunnel.com/ahrimans-prophecy-game-review.php Lưu trữ 2009-02-12 tại Wayback Machine. Truy nhập 2009-03-09.
.^ "Editor's review of Ahriman's Prophecy". download.com. http://www.download.com/Ahriman-s-Prophecy/9100-7538_4-10278399.html?tag=lstpop-2-10#editorsreview Lưu trữ 2013-01-21 tại Archive.today. Truy nhập 2009-03-10.
Trang liên kết

Aveyond 1 Rhen's Quest
Aveyond 2 Ean's Quest
Ahdaf Soueif

| Ahdaf Soueif |
| --- | --- |
Soueif tại Liên hoan văn học Palestine, 2008
Sinh: 23 tháng 3, 1950 (74 tuổi) Cairo, Egypt
Tác phẩm nổi bật: The Map of Love (1999)
Người thân: Laila Soueif (sister)
Website: www.ahdafsoueif.com
Ahdaf Soueif (أهداف سويف) (sinh ngày 23 tháng 3 năm 1950) là một tiểu thuyết gia và nhà bình luận chính trị và văn hóa người Ai Cập.
Đầu đời

Soueif sinh ra ở Cairo, nơi bà sống và được giáo dục ở Ai Cập và Anh. Bà học tiến sĩ ngôn ngữ học tại Đại học Lancaster. Chị em gái bà là nhà hoạt động nhân quyền và nhà toán học Laila Soueif.
Nghề nghiệp

Cuốn tiểu thuyết đầu tay của bà, In the Eye of the Sun (1993), lấy bối cảnh ở Ai Cập và Anh, kể lại sự trưởng thành của Asya, một người Ai Cập xinh đẹp, bằng sự thừa nhận của chính mình, "cảm thấy thoải mái với nghệ thuật hơn là với cuộc sống." Cuốn tiểu thuyết thứ hai của Soueif, Bản đồ tình yêu (1999), được lọt vào danh sách Giải thưởng Man Booker, đã được dịch sang 21 ngôn ngữ và bán được hơn một triệu bản. Bà cũng đã xuất bản hai tác phẩm truyện ngắn, Aisha (1983) và Sandpiper (1996) - một lựa chọn được kết hợp trong bộ sưu tập I Think Of You năm 2007 và Stories Of Ourelf năm 2010.
Soueif viết chủ yếu bằng tiếng Anh, nhưng những độc giả nói tiếng Ả Rập của bà nói rằng họ có thể nghe được tiếng Ả Rập thông qua tiếng Anh. Bà đã dịch I Saw Ramallah của Mourid Barghouti (với lời tựa của Edward Said) từ tiếng Ả Rập sang tiếng Anh.
Cùng với các bài đọc về lịch sử và chính trị Ai Cập, Soueif cũng viết về người Palestine trong tiểu thuyết và phi hư cấu của mình. Một phiên bản ngắn hơn của "Under the Gun: A Palestinian Journey" ban đầu được xuất bản trên tờ The Guardian và sau đó được in đầy đủ trong bộ sưu tập các bài tiểu luận gần đây của Soueif, Mezzaterra: Fragments from Common Ground (2004) và bà đã viết phần giới thiệu cho phiên bản tái bản của NYRB là tác phẩm Tù nhân tình yêu của Jean Genet. [cần dẫn nguồn]
Năm 2008, bà khởi xướng Liên hoan văn học Palestine lần đầu tiên, trong đó bà là Chủ tịch sáng lập.
Soueif cũng là một nhà bình luận văn hóa và chính trị cho tờ báo The Guardian và bà đã báo cáo về cuộc cách mạng Ai Cập. Vào tháng 1 năm 2012, bà đã xuất bản Cairo: Thành phố của tôi, Cuộc cách mạng của chúng tôi - một ghi chép cá nhân của năm đầu tiên của cuộc cách mạng Ai Cập. Ban đầu, bà ủng hộ việc lật đổ Dân chủ và thay thế nó bằng chính phủ của Abdel Fattah el-Sisi . Chị em gái của bà Laila Soueif và các con của Laila, Alaa Abd El-Fatah và Mona Seif, cũng là những nhà hoạt động.
Bà đã kết hôn với Ian Hamilton, người mà bà có hai con trai: Omar Robert Hamilton và Ismail Richard Hamilton.
Bà đã được bổ nhiệm làm Ủy viên của Bảo tàng Anh vào năm 2012 và được bổ nhiệm lại 4 năm nữa vào năm 2016. Tuy nhiên, bà đã từ chức năm 2019 phàn nàn về sự tài trợ của BP, việc miễn cưỡng thuê lại công nhân chuyển đến Carillion và thiếu sự tham gia với các tác phẩm nghệ thuật hồi hương
Vào tháng 6 năm 2013, Soueif và nhiều người nổi tiếng khác đã xuất hiện trong một video cho thấy sự ủng hộ của họ dành cho Chelsea Manning.
Giải thưởng văn học

Trong một bài phê bình của các tiểu thuyết gia Ai Cập, <i id="mwdQ">Tạp chí Harper</i> đã đưa Soueif vào một danh sách ngắn "các nhà văn tài năng nhất của đất nước."  Bà cũng đã nhận được một số giải thưởng văn học:
1996: Hội chợ sách quốc tế Cairo: Tuyển tập truyện ngắn hay nhất (Sandpiper)
1999: Đề cử: Giải thưởng Booker ("Bản đồ tình yêu")
2010: Lễ khai mạc Mahmoud Darwish
2011: Giải thưởng Cavafy
2011: Được đặt tên trong The Guardian 's Books Power 100
Phê bình văn học

Marta Cariello: "Bodies Across: Ahdaf Soueif, Fadia Faqir, Diana Abu Jaber" ở Al Maleh, Layla (chủ biên), Tiếng nói Ả Rập ở Diaspora. Quan điểm phê bình về văn học Ả Rập Anglophone. Amsterdam / New York, NY, 2009, Hb: ISBN 978-90-420-2718-3 Mã số   976-90-420-2718-3
liên kết ngoài

Trang web chinh thưc
Tiểu sử và quan điểm phê bình, Hội đồng Anh.
Nhật ký của một phiến quân Ai Cập, Người bảo vệ, ngày 4 tháng 2 năm 2011.
"Cairo, lại một lần nữa", Guernica, tháng 2 năm 2012.
Chiến tranh Mông – Kim

| x t sCác cuộc chinh phục của Mông Cổ |
| --- | --- |
Tây Hạ  • Đông Hạ  • Kim  • Tống (trận Tương Dương • trận Nhai Môn)  • Đại Lý  Trung Á (Tây Liêu  • Khwarezmia)  • Ấn Độ  • Volga Bulgaria  châu Âu (Rus'  • Ba Lan  • Hungary  • Dzurdzuketia  • Bulgaria)  • Cao Ly  • Ngoại Kavkaz  • Tây Tạng  • Tiểu Á  • Syria  • Nhật Bản  • Đại Việt (1258  • 1285  • 1287-1288  • trận Bạch Đằng)  Baghdad • Palestine • Nhật Bản • Miến Điện • Java
| x t sMông Cổ chinh phạt nhà Kim |
| --- | --- |
 Dã Hồ Lĩnh  Trung Đô  Đại Xương Nguyên  Tam Phong Sơn  Khai Phong  Thái Châu 
Mông Cổ chinh phạt nhà Kim (chữ Hán: 蒙古罰金; phiên âm: Mông Cổ phạt Kim), hay Chiến tranh Mông–Kim (chữ Hán: 蒙金戰爭; phiên âm: Mông-Kim chiến tranh), là cuộc xâm lược toàn diện của người Mông Cổ vào nước Kim. Cuộc chiến kéo dài trong 23 năm với kết quả là triều Kim của người Nữ Chân bị tiêu diệt vào năm 1234, và toàn lãnh thổ bị sáp nhập vào Đế quốc Mông Cổ. Đây được xem là cuộc chiến tranh quy mô lớn nhất thế giới vào thế kỉ 13. Đế quốc Mông Cổ sau đó kiểm soát được khu vực nay là Hoa Bắc, Đông Bắc Trung Quốc và một bộ phận Viễn Đông Nga.
Bối cảnh

Khoảng thế kỷ 12, triều đại Kim của dân tộc Nữ Chân ở phía bắc Trung Quốc thường thu nhận cống phẩm từ các bộ lạc du mục sống trên thảo nguyên Mông Cổ. Nhà Kim cũng ngầm kích động các bộ lạc Mông Cổ đấu đá lẫn nhau, ngăn chặn sự thống nhất của họ. Khi người Mông Cổ thống nhất dưới quyền Cát Bất Lặc Hãn vào thế kỷ 12, người Nữ Chân đã khuyến khích người Thát Đát tấn công họ, nhưng người Mông Cổ vẫn có thể đánh đuổi lực lượng Kim ra khỏi lãnh thổ của họ. Tộc Thát Đát đã bắt được người thừa kế của Cát Bất Lặc Hãn là Yêm Ba Hải Hãn và giao nộp ông ta cho nhà Kim. Kim Thế Tông đã ra lệnh hành quyết Yêm Ba Hải Hãn bằng cách đóng đinh vào con lạc đà gỗ. Triều Kim cũng thường xuyên tiến hành các cuộc tập kích những người du mục Mông Cổ, bắt họ làm nô lệ hoặc thanh trừng họ.
Năm 1210, một phái đoàn nhà Kim đến chỗ Thành Cát Tư Hãn để tuyên bố Hoàn Nhan Doãn Tế lên ngôi vua và yêu cầu người Mông Cổ phục tùng như một nước chư hầu. Bởi vì người Nữ Chân đã đánh bại những dân tộc du mục thảo nguyên hùng mạnh và có sự ủng hộ của người Khắc Liệt và người Thát Đát, họ tuyên bố sự thống trị đối với tất cả các bộ lạc trên thảo nguyên. Một vài quan chức cấp cao của nhà Kim đã đào thoát sang Mông Cổ và thúc giục Thành Cát Tư Hãn tấn công nước này. Nhưng sợ mắc bẫy hay một âm mưu bất chính nào khác, Thành Cát Tư Hãn đã từ chối. Khi nhận được lệnh phải quỳ tiếp chỉ của sứ giả nước Kim, Thành Cát Tư Hãn được cho là đã không thèm để ý đến; rồi ông lên ngựa phóng đi. Thành Cát Tư Hãn đã gửi cho hoàng đế nhà Kim một thông điệp mang tính xúc phạm mà sứ thần không dám nhắc lại khi trở về triều Kim. Việc ông thách thức các sứ thần nhà Kim tương đương với việc tuyên chiến giữa người Mông Cổ và người Nữ Chân.
Sau khi Thành Cát Tư Hãn quay trở lại sông Kherlen, vào đầu năm 1211, ông đã triệu tập một hội nghị Khố Lý Đài. Bằng cách tổ chức một cuộc họp bàn dài, mọi người trong liên minh bộ tộc đều được tham gia vào hội nghị này. Đại Hãn đã cầu nguyện riêng trên một ngọn núi gần đó. Ông cởi mũ và thắt lưng, cúi đầu trước Thần Tengri, kể lại những nỗi uất hận của nhiều thế hệ mà thần dân của ông đã chống lại người Nữ Chân, cũng như kể chi tiết về việc tra tấn và giết hại tổ tiên của lãnh đạo Mông Cổ. Ông trình bày rằng ông không hướng đến một cuộc chiến chống lại người Nữ Chân. Vào rạng sáng ngày hôm sau, Thành Cát Tư Hãn đứng dậy với lời tuyên bố: "Thần Tengri đã hứa với chúng ta về sự chiến thắng của cuộc chiến báo thù".
Kim Vệ Thiệu Vương tức giận khi nghe cách cư xử của Thành Cát Tư Hãn, liền gửi thư cho Đại Hãn rằng: "Vương triều của ta giống như biển lớn, bộ lạc của ngươi chỉ là một nắm cát ... Việc gì chúng ta phải sợ kẻ như ngươi?"
Mông Cổ liên Tống diệt Kim

Năm 1227, trước khi chết Thành Cát Tư Hãn đưa ra ý tưởng: "Liên Tống diệt Kim". Ông nói: "Tinh binh của Kim tập trung ở Đồng Quan (Đồng Quan, tỉnh Thiểm Tây), phía nam thì chiếm Liên Sơn, phía bắc thì ngăn bởi Đại Hà (tức sông Hoàng Hà) nên rất khó tiêu diệt. Vì Tống và Kim thù địch lâu đời nên nếu mượn đường của Tống đánh Kim, thì chắc là Tống sẽ cho, sau đó cho quân vòng qua Đường Châu (Đường Hà, tỉnh Hà Nam), Đặng Châu (huyện Đặng, tỉnh Hà Nam) rồi đánh thẳng vào Khai Phong. Kim sẽ lấy quân từ Đồng Quan sang chi viện. Quân Kim dù có mấy chục vạn nhưng hành quân đường xa, người, ngựa đều mệt mỏi, không thể tác chiến ngay được, đó là lúc ta đánh thắng được họ".
Năm 1227, Mông Cổ tiêu diệt Tây Hạ, thiết lập liên minh của họ với Nam Tống đánh Kim.
Năm 1229, lần đầu tiên trong 20 năm giao chiến, 400 kị binh Trung hiệu quân của Kim bao gồm người Duy Ngô Nhĩ, Nãi Man, Khương đã đánh bại 8.000 quân Mông Cổ tại Đại Xương Nguyên (Thanh Dương, Cam Túc ngày nay).
Trận chiến núi Tam Phong

Bài chi tiết: Trận Tam Phong Sơn
Năm 1231, quân Mông Cổ quay trở lại đánh Phượng Tường và chiếm được. Lực lượng quân Kim đóng ở Trường An hoảng sợ, đem toàn bộ dân chúng rút khỏi thành chạy về Hà Nam. Một tháng sau, quân Mông Cổ đã chia quân 3 mặt tây, bắc, đông tấn công vào Khai Phong. Cánh quân phía tây do Đà Lôi chỉ huy có 4 vạn quân từ Phượng Tường tiến vào Đồng Quan, xuyên qua lãnh thổ của Nam Tống ở sông Hán gần Tương Dương áp sát Đặng Châu bất ngờ tấn công mặt nam của Khai Phong. Nhà Kim phái Bình chương chính sự Hoàn Nhan Khờ Tả, Khu mật sứ Di Sư Phủ Á cùng 17 đô úy thống lĩnh 15 vạn bộ binh và 2 vạn kỵ binh đến Thuận Dương (Triết Xuyên, Hà Nam) phía tây Đặng Châu. Hoàn Nhan Khờ Tả nắm bắt được tình hình và đưa 20 vạn quân nghênh chiến.
Tại Đặng Châu, Hoàn Nhan Khờ Tả cho người và ngựa mai phục sau núi, nhưng quân thám mã của Đà Lôi đã biết được. Đà Lôi cho một số kỵ binh chạy vòng trong thung lũng nghi binh và quân chủ lực tấn công quân Kim từ phía sau. Tại núi Yu, tây nam Đặng Châu quân hai bên giao chiến. Quân Kim chiếm ưu thế về người và chiến đấu rất hăng. Quân Mông Cổ phải lui về 30 dặm và thay đổi chiến thuật. Đà Lôi cho một số quân ở lại kìm chân quân Kim, còn đại quân chia nhỏ theo đường vòng tiến về phía bắc Khai Phong tránh không cho quân Kim biết.
Trên đường tiến quân từ Đặng Châu đến Khai Phong, quân Mông Cổ dễ dàng chiếm hết vùng này đến vùng khác, đốt cháy các thứ cướp được để ngăn Hoàn Nhan Khờ Tả cho quân đuổi theo. Hoàn Nhan Khờ Tả buộc phải rút lui và đụng độ dữ dội với quân Mông Cổ tại núi Tam Phong thuộc Điếu Châu (Vũ Châu, Hà Nam). Vào lúc đó quân Kim tại Hoàng Hà cũng rút về phía nam chặn cánh quân của Đà Lôi. Cánh quân trung lộ của Mông Cổ do hãn Oa Khoát Đài nắm lấy cơ hội vượt qua sông và hội quân với Đà Lôi cùng bao vây quân Kim, tổng hợp cả hai cánh quân cũng mới có 5 vạn quân. Cánh quân Kim của Hoàn Nhan Khờ Tả vẫn còn 10 vạn quân sau trận đánh trước và quân Mông Cổ chọn chiến thuật làm kiệt sức đối phương. Tại các vùng khác quân Kim chỉ còn lại ít và việc chuyển lương gặp nhiều khó khăn. Tinh thần quân lính suy sụp. Khi quân Kim tiến đến núi Tam Phong, bất ngờ có trận bão tuyết ập đến. Thời tiết quá lạnh nên mặt ai cũng trắng như người chết và tiến quân rất chậm. Lúc này quân Mông Cổ đã tập kích, hàng ngũ quân Kim tan rã nhanh chóng. Quân Mông Cổ tàn sát không thương tiếc quân Kim, Hoàn Nhan Khờ Tả và nhiều tướng khác bị tử thương. Gần như toàn bộ quân chủ lực của Kim ở Thiểm Tây và Hà Nam hầu như bị tiêu diệt trong trận này.
Syzygium verniciflorum

| Syzygium verniciflorum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Myrtaceae
Chi (genus): Syzygium
Loài (species): S. verniciflorum
Danh pháp hai phần
Syzygium verniciflorum (Diels) Merr. & L.M.Perry, 1942 
Syzygium verniciflorum là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được (Diels) Merr. & L.M.Perry miêu tả khoa học đầu tiên năm 1942.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Syzygium verniciflorum”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
USS Hammerhead (SS-364)

Về những tàu chiến Hoa Kỳ khác mang cùng tên, xin xem USS Hammerhead.
Về những tàu chiến Thổ Nhĩ Kỳ khác mang cùng tên, xin xem TCG Cerbe.
| --- | --- |
Tàu ngầm USS Hammerhead (SS-364) đang được hạ thủy xuống sông Manitowoc.
Lịch sử
Hoa Kỳ
Tên gọi:  USS Hammerhead
Đặt tên theo:  họ Cá nhám búa 
Xưởng đóng tàu:  Manitowoc Shipbuilding Co., Manitowoc, Wisconsin
Đặt lườn:  5 tháng 5, 1943 
Hạ thủy:  24 tháng 10, 1943 
Nhập biên chế:  1 tháng 3, 1944 
Tái biên chế:   6 tháng 2, 1952   16 tháng 7, 1954  
Xuất biên chế:   9 tháng 2, 1946   21 tháng 8, 1953   23 tháng 10, 1954  
Xóa đăng bạ:  1 tháng 1, 1972
Danh hiệu và phong tặng:   Đơn vị Tuyên dương Hải quân  7 × Ngôi sao Chiến trận 
Số phận:   Chuyển cho Thổ Nhĩ Kỳ, 23 tháng 10, 1954   Bán cho Thổ Nhĩ Kỳ, 1 tháng 1, 1972  
Thổ Nhĩ Kỳ
Tên gọi:  TCG Cerbe (S 341)
Đặt tên theo:  trận Djerba
Trưng dụng:  23 tháng 10, 1954
Nhập biên chế:  23 tháng 10, 1954
Xuất biên chế:  4 tháng 5, 1972
Số phận:  Tháo dỡ
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu:  tàu ngầm Diesel-điện
Trọng tải choán nước:   1.525 tấn Anh (1.549 t) (mặt nước)   2.424 tấn Anh (2.463 t) (lặn) 
Chiều dài:  311 ft 9 in (95,02 m) 
Sườn ngang:  27 ft 3 in (8,31 m) 
Mớn nước:  17 ft (5,2 m) tối đa 
Động cơ đẩy:   4 × động cơ diesel General Motors Kiểu 16-248 V16 dẫn động máy phát điện  ắc quy 252-cell Gould  4 × động cơ điện General Electric với hộp số giảm tốc   2 × trục chân vịt  5.400 shp (4.000 kW) (mặt nước)  2.740 shp (2.040 kW) (lặn) 
Tốc độ:   20,25 hải lý trên giờ (37,50 km/h) (mặt nước)  8,75 hải lý trên giờ (16,21 km/h) (lặn) 
Tầm xa:  11.000 hải lý (20.000 km) trên mặt nước ở tốc độ 10 hải lý trên giờ (19 km/h)
Tầm hoạt động:   48 giờ lặn ở tốc độ 2 hải lý trên giờ (3,7 km/h)  75 ngày (tuần tra) 
Độ sâu thử nghiệm:  300 ft (90 m)
Thủy thủ đoàn tối đa:   6 sĩ quan, 54 thủy thủ  80-85 (thời chiến)  
Vũ khí:   10 × ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm)   6 trước mũi, 4 phía đuôi  24 quả ngư lôi  1 × hải pháo 3 inch/50 caliber  2 × súng máy M1919 Browning .30 cal (7,62 mm) 
USS Hammerhead (SS-364) là một tàu ngầm lớp Gato từng phục vụ cùng Hải quân Hoa Kỳ trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó là chiếc tàu chiến đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ được đặt cái tên này, theo tên họ Cá nhám búa. Nó đã phục vụ trong suốt Thế chiến II, thực hiện tổng cộng bảy chuyến tuần tra, đánh chìm 11 tàu Nhật Bản, bao gồm hai tàu frigate với tổng tải trọng 35.635 tấn. Được cho ngừng hoạt động sau khi xung đột chấm dứt vào năm 1946, nó được huy động trở lại để tiếp tục phục vụ trong giai đoạn Chiến tranh Lạnh từ năm 1952 đến năm 1954, rồi được chuyển cho Thổ Nhĩ Kỳ để hoạt động như là chiếc TCG Cerbe (S 341) cho đến năm 1972. Con tàu cuối cùng bị tháo dỡ. Hammerhead được tặng thưởng danh hiệu Đơn vị Tuyên dương Hải quân cùng bảy Ngôi sao Chiến trận do thành tích phục vụ trong Thế Chiến II.