stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Omphalestra nigricincta
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Oxyfidonia insolita

| Oxyfidonia insolita> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Oxyfidonia
Loài (species): O. insolita
Danh pháp hai phần
Oxyfidonia insolita Warren, 1905 
Oxyfidonia insolita là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Robiquetia ascendens

| Robiquetia ascendens> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Asparagales
Họ (familia): Orchidaceae
Chi (genus): Robiquetia
Loài (species): R. ascendens
Danh pháp hai phần
Robiquetia ascendens Gaudich. 
Robiquetia ascendens là một loài thực vật có hoa trong họ Lan. Loài này được Gaudich. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1829.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Robiquetia ascendens”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Miyake Kaito

| Thông tin cá nhân |
| --- | --- | --- | --- |
Tên đầy đủ:  Miyake Kaito
Ngày sinh:  27 tháng 8, 1997 (27 tuổi)
Nơi sinh:  Okayama, Nhật Bản
Vị trí:  Tiền vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay:  Tochigi SC
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
| Năm |  Đội |  ST |  (BT) |
| 2019– |  Tochigi SC |   |   |
 *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia
Miyake Kaito (sinh ngày 27 tháng 8 năm 1997) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ

Miyake Kaito hiện đang chơi cho Tochigi SC.
Netelia armeniaca

| Netelia armeniaca> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Netelia
Loài (species): N. armeniaca
Danh pháp hai phần
Netelia armeniaca Tolkanitz, 1971 
Netelia armeniaca là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Role, Tỉnh West Pomeranian

| Role |
| --- | --- |
—  Village  —
 
Role
Country:  Ba Lan
Voivodeship: West Pomeranian
County: Świdwin
Gmina: Rąbino
Múi giờ: UTC+1, UTC+2 
Mã bưu chính: 78-331 (p-ta Rąbino) 
Role [ˈrɔlɛ] (trước đây là Röhlshof của Đức) là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Rąbino, thuộc quận Świdwin, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan. Nó nằm khoảng 5 kilômét (3 mi)   phía tây nam Rąbino, 11 km (7 mi) về phía đông bắc của Świdwin và 100 km (62 mi) về phía đông bắc của thủ đô khu vực Szczecin.
Trước năm 1945, khu vực này là một phần của Đức. Đối với lịch sử của khu vực, xem Lịch sử của Pomerania.
Mitchel Musso

| Mitchel Musso |
| --- | --- |

Thông tin nghệ sĩ
Tên khai sinh: Mitchel Tate Musso
Sinh: 9 tháng 7, 1991 (33 tuổi)  Garland, Texas, U.S.
Thể loại: Pop Rock, Bubblegum pop, Pop rap, R&B, Alternative hip hop
Nghề nghiệp: Diễn viên, ca sĩ, rapper
Năm hoạt động: 2002 — nay
Hãng đĩa: Walt Disney

Website: Official Fan Site
Mitchel Tate Musso (sinh ngày 9 tháng 7 năm 1991) là một diễn viên, ca sĩ hip hop/rap, R&B, Pop Rap người Mỹ. Mitchel Musso rất nổi tiếng với vai Oliver Oken trong bộ phim truyền hình Hannah Montana.
Tiểu sử

Mitchel Musso sinh ra và lớn lên tại Garland, Texas. Mitchel có hai người anh trai là Mason Musso - ca sĩ và chơi guitar trong ban nhạc Metro Station và Marc Musso, đã cùng xuất hiện với Mitchel trong bộ phim Secondhand Lions.
Sự nghiệp phim ảnh

Mitchel Musso chính thức ra mắt làng giải trí vào năm 2003 khi cậu xuất hiện trong bộ phim Secondhand Lions cùng với người anh trai Marc. Diễn viên Haley Joel Osment, người đóng vai Walter trong Secondhand Lions là anh trai của Emily Osment. Bắt đầu từ năm 2006 đến năm 2011, Mitchel và Emily đều cùng tham gia diễn xuất trong bộ phim sitcom Hannah Montana của kênh Disney. Trước khi Musso tham gia Secondhand Lions, cậu đã xuất hiện trong một vài bộ phim trước đó là Am I Crushed? và The Keyman vào năm 2002.
Bên cạnh vai diễn Oliver Oscar Oken trong bộ phim Hannah Montana, Musso cũng lồng tiếng cho nhân vật Jeremy Johnson trong bộ phim hoạt hình Phineas and Ferb. Những hoạt động diễn xuất khác bao gồm vai diễn Raymond Figg trong bộ phim Life Is Ruff của kênh Disney, lồng tiếng cho nhân vật Aang tập không được phát sóng của bộ phim hoạt hình Avatar: The Last Airbender, lồng tiếng cho vai DJ trong bộ phim hoạt hình được đề cử giải Oscar Monster House, và trong phim Hannah Montana: The Movie được phát hành vào 10 tháng 4 năm 2009. Musso tham gia Disney Channel Games đầu tiên vào năm 2006 ở đội xanh lá cây, và ở đội Đỏ vào năm 2007 và 2008. Cậu cũng xuất hiện trong bộ phim Walker, Texas Ranger: Trial by Fire cùng với Chuck Norris.Và vai chính King Brady trong phim Pair of king năm 2010.
Các phim đã tham gia > Phim

| Phim> Năm | Phim | Phim> Vai diễn | Phim> Chú thích |
| --- | --- | --- | --- |
| 2010 |  The Search for Santa Paws | Santa Paws trưởng thành | Lồng tiếng |
| 2009 | Hannah Montana: The Movie | Oliver Oken/Mike Standley III | Vai chính |
| 2009 | Hatching Pete | Cleatus Poole | Vai chính |
| 2006 | Monster House | DJ | Lồng tiếng |
| 2005 | Life Is Ruff | Raymond Figg | Disney Channel Original Movie |
| 2003 | Secondhand Lions | Boy | Phim ra mắt |
| 2002 | Am I Crushed? | Richie |  |
| 2002 | The Keyman | Cub Scout |  |

Truyền hình
| Năm | Tựa phim | Vai diễn | Chú thích |
| 2010–nay | Pair of Kings | Brady | Vai chính |
| 2008-nay | Phineas and Ferb | Jeremy Johnson | Lồng tiếng |
| 2006-nay | Hannah Montana | Oliver Oken/Mike Standley III | Vai chính |
| 2003 | Oliver Beene | One Nad 2008 Haching Pete Cleatus Poole Vai chính |  |

Khách mời
| Năm | Tựa phim | Vai diễn | Chú thích |
| 2008 | Metro Station - Seventeen Forever | Cameo | Music Video |
| 2008 | Disney Channel Games 2008 |  | Đội Đỏ (Inferno) |
| 2007 | Shorty McShorts' Shorts | Kevin | Lồng tiếng, trong tập Mascot Prep |
| 2007 | Disney Channel Games 2007 |  | Đội Đỏ |
| 2006 | Disney Channel Games 2006 |  | Đội Xanh lá cây |
| 2005 | Walker Texas Ranger: Trial by Fire | Josh Whitley |  |
| 2005 | Avatar: The Last Airbender | Aang | Lồng tiếng, tập không được phát sóng |
Roldana tonii

| Roldana tonii> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Roldana
Loài (species): R. tonii
Danh pháp hai phần
Roldana tonii (B.L.Turner) B.L.Turner, 2005 
Roldana tonii là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (B.L.Turner) B.L.Turner mô tả khoa học đầu tiên năm 2005.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Roldana tonii”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Oxyfidonia pallidisecta

| Oxyfidonia pallidisecta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Geometridae
Chi (genus): Oxyfidonia
Loài (species): O. pallidisecta
Danh pháp hai phần
Oxyfidonia pallidisecta Prout, 1915 
Oxyfidonia pallidisecta là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014.
Ptilodactyla tabascoana

| Ptilodactyla tabascoana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ptilodactylidae
Chi (genus): Ptilodactyla
Loài (species): P. tabascoana
Danh pháp hai phần
Ptilodactyla tabascoana Champion, 1897 
Ptilodactyla tabascoana là một loài bọ cánh cứng trong họ Ptilodactylidae. Loài này được Champion mô tả khoa học năm 1897.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Movileni, Iași

| Movileni |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
 

MovileniVị trí ở România
Quốc gia:  România
Hạt: Iași
Thủ phủ: Movileni 
Dân số (2002)
 • Tổng cộng: 3.126 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Mã bưu chính: 707350 
Movileni là một xã thuộc hạt Iași, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 3126 người.
Chú thích

↑  “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Myosorex rumpii

| Myosorex rumpii> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
 Nguy cấp  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Soricomorpha
Họ (familia): Soricidae
Chi (genus): Myosorex
Loài (species): M. rumpii
Danh pháp hai phần
Myosorex rumpii (Heim de Balsac, 1968) 
 
Myosorex rumpii là một loài động vật có vú trong họ Chuột chù, bộ Soricomorpha. Loài này được Heim de Balsac mô tả năm 1968.
Chú thích

1 2  Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Myosorex rumpii”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Nematanthus savannarum

| Nematanthus savannarum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Lamiales
Họ (familia): Gesneriaceae
Chi (genus): Nematanthus
Loài (species): N. savannarum
Danh pháp hai phần
Nematanthus savannarum (C.V. Morton) J.L. Clark 
Nematanthus savannarum là một loài thực vật có hoa trong họ Tai voi. Loài này được (C.V.Morton) J.L.Clark mô tả khoa học đầu tiên năm 2005.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Nematanthus savannarum”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Muối kiến

Muối kiến là một món ăn độc đáo của người dân tộc thiểu số vùng Tây Nguyên. Nguyên liệu chính của món muối kiến là: hàng ngàn con kiến (được bắt từ những thân cây trong rừng), lá é (một loại thảo mộc có hương thơm đặc trưng), ớt (được giã nát), muối hạt, gia vị,...
Đặc biệt, Muối kiến sẽ hấp dẫn hơn khi ăn kèm với các món nướng (thịt, cá,...)
Ptychosperma cuneatum

| Ptychosperma cuneatum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Arecales
Họ (familia): Arecaceae
Chi (genus): Ptychosperma
Loài (species): P. cuneatum
Danh pháp hai phần
Ptychosperma cuneatum (Burret) Burret 
Ptychosperma cuneatum là loài thực vật có hoa thuộc họ Arecaceae. Loài này được (Burret) Burret miêu tả khoa học đầu tiên năm 1935.
Osteocephalus mutabor

| Osteocephalus mutabor |
| --- | --- |

Tình trạng bảo tồn
 Ít quan tâm  (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Amphibia
Bộ (ordo): Anura
Họ (familia): Hylidae
Chi (genus): Osteocephalus
Loài (species): O. mutabor
Danh pháp hai phần
Osteocephalus mutabor Jungfer & Hödl, 2002 
Osteocephalus mutabor là một loài ếch thuộc họ Nhái bén.
Loài này có ở Ecuador và Peru.
Môi trường sống tự nhiên của chúng là rừng ẩm vùng đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, sông ngòi, và đầm nước ngọt có nước theo mùa.
Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
Nepenthes albomarginata

| Nepenthes albomarginata |
| --- | --- |
A pair of lower pitchers of N. albomarginata from Bako National Park, Borneo, where it often grows in heath forest and scrub vegetation
Tình trạng bảo tồn
 Phụ thuộc bảo tồn  (IUCN 2.3)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Core eudicots
Bộ (ordo): Caryophyllales
Họ (familia): Nepenthaceae
Chi (genus): Nepenthes
Loài (species): N. albomarginata
Danh pháp hai phần
Nepenthes albomarginata T.Lobb ex Lindl. (1849) 
Danh pháp đồng nghĩa
  Synonyms Nepenthes albocincta Hort. ex Macfarl. (1908) nom.nud.  Nepenthes albocincta var. rubra Hort. ex Macfarl. (1908)  Nepenthes laevis auct. non Lindl.: C.Morren (1852)  Nepenthes teysmanniana Miq. (1858) [=N. albomarginata/N. gracilis]  Nepenthes tomentella Miq. (1855)  Nepenthes tupmanniana Bonst. (1931) sphalm.typogr.  
Nepenthes albomarginata là một loài nấp ấm nhiệt đới có nguồn gốc từ Borneo, bán đảo Malaysia, và Sumatra.
Lịch sử thực vật học

Nepenthes albomarginata lần đầu tiên được thu thập bởi Thomas Lobb năm 1848. Nó đã được chính thức mô tả một năm sau đó bởi John Lindley trong The Gardeners' Chronicle.
Loài này được đưa vào canh tác tại Vương quốc Anh vào năm 1856.
Sinh thái

Nepenthes albomarginata là một loài phổ biến, xuất hiện ở Borneo, bán đảo Malaysia và Sumatra. Nó cũng được tìm thấy trên hòn đảo nhỏ như Nias và Penang. Nó phân bố theo độ cao của 0-1.200 m so với mực nước biển.
Thứ

N. albomarginata f. sanguinea Toyoda ex Hinode-Kadan (1985) nom.nud.
N. albomarginata var. rubra (Hort. ex Macfarl.) Macfarl. (1908)
N. albomarginata var. tomentella (Miq.) Beck (1895)
N. albomarginata var. typica Beck (1895) nom.illeg.
N. albomarginata var. villosa Hook.f. (1873)
Lai tự nhiên

N. albomarginata × N. ampullaria
? N. albomarginata × N. chaniana
N. albomarginata × N. clipeata
N. albomarginata × N. eustachya
N. albomarginata × N. gracilis
N. albomarginata × N. hirsuta
N. albomarginata × N. macrovulgaris
N. albomarginata × N. northiana [=N. × cincta]
N. albomarginata × N. rafflesiana
N. albomarginata × N. reinwardtiana [=N. × ferrugineomarginata]
? N. albomarginata × N. sanguinea
N. albomarginata × N. veitchii
Lai tự nhiên > N. albomarginata × N. northiana

Bài chi tiết: Nepenthes × cincta
Lai tự nhiên > N. albomarginata × N. reinwardtiana

Bài chi tiết: Nepenthes × ferrugineomarginata
N. albomarginata × N. gracilis
Một bình của N. × cincta
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (bài hát)

"Rudolph the Red-Nosed Reindeer" (tạm dịch: "Chú Tuần lộc Rudolph Mũi đỏ" hay còn được biết đến với tên "Chiếc Xe Nai") là một ca khúc chủ đề Giáng Sinh phổ biến trên thế giới, được lan rộng tại Hoa Kỳ và được biết đến tại Việt Nam cùng bản lời Việt được trình bày bởi ca sĩ Thanh Thảo.
Ca khúc được lấy cảm hứng từ nhân vật truyện tranh Rudolph the Red-Nosed Reindeer và chuyển thế thành bài hát bởi Johnny Marks. Năm 1948, Harry Brannon trình diễn ca khúc này trên những đài phát thanh tại thành phố New York trước khi Gene Autry đã thu âm và phát hành bài hát vào năm 1949 và giúp ca khúc trở thành bản nhạc phổ biến hiện nay.
Bối cảnh và sáng tác

Anh chồng của người sáng lập ra nhân vật Tuần lộc, Robert L. May là Johnny Marks, đã quyết định chuyển thể câu chuyện này thành một ca khúc. Marks là một nhà sản xuất phát thanh và đồng thời, anh cũng đã sáng tác nhiều bài hát về Giáng Sinh. Người đầu tiên trình diễn ca khúc này chính là Harry Brannon khi anh đã hát ca khúc năm 1948 trên đài phát thanh tại thành phố New York. Nhưng sau đó, nghệ sĩ nhạc đồng quê Gene Autry đã thu âm lại ca khúc vào năm 1949, giúp "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" gặt hái nhiều thành công. Phiên bản này đã đứng vị trí quán quân tại Mỹ trong tuần Giáng Sinh và sau đó rơi khỏi bảng xếp hạng vào ngày 7 tháng Giêng, 1950. Dù vậy, đĩa đơn đã bán tổng cộng 2.5 triệu bản trong năm đầu tiên phát hành và đến nay đã tiêu thụ tổng cộng 25 triệu bản và trở thành đĩa đơn có số đĩa bán cao thứ hai cho đến thập kỷ 1980.
Những phiên bản khác > Thập niên 1990

Năm 1950, ca khúc được thu âm lại bởi Bing Crosby. Phiên bản của anh đã vươn lên vị trí thứ 6 trên bảng xếp hạng Best Selling Children's Records và vị trí 14 trên bảng xếp hạng Nhạc Pop của tạp chí Billboard. Cũng trong năm này, Spike Jones và nhóm City Slickers đã phát hành một phiên bản của họ và đã giành được vị thứ 7 trên bảng xếp hạng Nhạc Pop cùng vị trí thứ 8 trên bảng xếp hạng Best Selling Children's Records chart.
Năm 1951, Red Foley và The Little Foleys đã phát hành phiên bản của mình và giành vị trí thứ 8 trên bảng xếp hạng Best Selling Children's Records.
Năm 1953, Billy May đã phát hành phiên bản nhạc mambo với tên "Rudolph the Red-Nosed Reindeer Mambo" cùng sự góp mặt của Alvin Stoller.
Năm 1957, The Cadillacs đã phát hành một phiên bản doo-wop của ca khúc và giành được vị trí 11 trên bảng xếp hạng Rhythm & Blues Records.
Năm 1959, Dean Martin đã thu âm ca khúc này cho album của mình, A Winter Romance.
Năm 1960, nhóm The Chipmunks đã phát hành ca khúc theo một thể loại mới, giành được vị trí 21 trên bảng xếp hạng Hot 100 và vị trí 15 trên bảng xếp hạng Easy Listening chart. Trong năm này, Melodeers cũng đã phát hành bản doo-wop thứ hai của ca khúc nhưng chỉ đạt vị trí 72 trên bảng xếp hạng Hot 100. Paul Anka đã tiếp tục phát hành phiên bản nữa trong năm 1960 nhưng khá thất bại khi chỉ giành vị trí 104 trên bảng xếp hạng Bubbling Under Hot 100 Singles.
Năm 1963, The Crystals đã thu âm lại ca khúc này nhưng với thể loại rock 'n' roll, trích từ album Giáng Sinh của họ, A Christmas Gift for You from Philles Records, được sản xuất bởi Phil Spector.
Năm 1965, The Supremes đã thu âm ca khúc này cho album của nhóm Merry Christmas.
Năm 1968, The Temptations đã phát hành một phiên bản của ca khúc và giành được vị trí 12 trong kỳ đặc biệt của tạp chí Billboard (ca khúc này sau đó đã lên vị trí thứ ba trong ấn bản Tháng Mười hai 1971). Phiên bản này của nhóm còn được kèm theo trong album Giáng Sinh năm 1970, The Temptations Christmas Card.
Năm 1970, The Jackson 5 đã thu âm ca khúc cho album The Jackson 5 Christmas Album.
Năm 1987, California Raisins đã thực hiện một ca khúc mang phong cách pop-Motown cho album của Will Vinton, A Claymation Christmas Celebration.
Năm 1994, nhóm Alvin and the Chipmunks đã kết hợp với bản thu của Gene Autry và tạo nên một ca khúc xuất hiện trong album A Very Merry Chipmunk.
Năm 1996, Alan Jackson đã phát hành một phiên bản của ca khúc và giành vị trí 56 trên bảng xếp hạng Hot Country Singles & Tracks. Trong năm này, nhóm The Wiggles đã thu âm ca khúc này cho album của họ, Wiggly, Wiggly Christmas. Năm sau đó, họ đã hát ca khúc này trong video Wiggly Wiggly Christmas. Cuối cùng, Peach Hips đã hát lại ca khúc này cho album Giáng Sinh của họ và được xuất hiện trong mùa 5 của Thủy thủ Mặt Trăng.
Những phiên bản khác > Thập niên 2000

Năm 2000, Lynyrd Skynyrd đã thu âm ca khúc này cho album của họ, Christmas Time Again.
Năm 2004, nhóm nhạc Destiny's Child đã phát hành một phiên bản của ca khúc kèm theo một video hoạt hình kèm theo trong đĩa DVD phim Rudolph the Red-Nosed Reindeer.
Năm 2008, Jack Johnson đã thu âm ca khúc này cho album của hãng thu của anh, This Warm December: Brushfire Holiday Volume 1.
Năm 2009, Barry Manilow đã thêm vào ca khúc này trong phiên bản phát hành lại của In the Swing of Christmas.
Chú thích

↑  Casey Kasem American Top 40 8/4/1979
↑  Kenneth T. Jackson, Karen Markoe, Arnie Markoe, The Scribner Encyclopedia of American Lives. Simon and Schuster, 1998, p.28
↑  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 31. ISBN 0-89820-161-6.
↑  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 43. ISBN 0-89820-161-6.
↑  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 36. ISBN 0-89820-161-6.
1 2  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 25. ISBN 0-89820-161-6.
↑  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 49. ISBN 0-89820-161-6.
↑  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 18. ISBN 0-89820-161-6.
↑  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 61. ISBN 0-89820-161-6.
↑  Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. tr. 42. ISBN 0-89820-161-6.
| x t Đĩa đơn của Destiny's Child |
| --- | --- |
Đĩa nhạc · Giải thưởng · Bài hát
Destiny's Child: "No, No, No" ·  "With Me"
The Writing's on the Wall: "Get on the Bus" ·  "Bills, Bills, Bills" ·  "Bug a Boo" ·  "Say My Name" ·  "Jumpin', Jumpin'"
Survivor: "Independent Women" ·  "Survivor" ·  "Bootylicious" ·  "Emotion" ·  "Nasty Girl"
8 Days of Christmas: "8 Days of Christmas" ·  "Rudolph the Red-Nosed Reindeer"
Destiny Fulfilled: "Lose My Breath" ·  "Soldier" ·  "Girl" ·  "Cater 2 U"
#1's: "Stand Up for Love"
Đĩa đơn hợp tác: "Just Be Straight with Me" ·  "Thug Love" ·  "What's Going On"
 Sách:Destiny's Child
Harry Brannon, người đầu tiên hát ca khúc "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" tại New York.
Nhóm Destiny's Child đã thu âm một phiên bản khác của ca khúc này và đồng thời đã xuất hiện trong DVD của bộ phim năm 2004.
Ptychosperma caryotoides

| Ptychosperma caryotoides> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
(không phân hạng): Commelinids
Bộ (ordo): Arecales
Họ (familia): Arecaceae
Chi (genus): Ptychosperma
Loài (species): P. caryotoides
Danh pháp hai phần
Ptychosperma caryotoides Ridl. 
Ptychosperma caryotoides là loài thực vật có hoa thuộc họ Arecaceae. Loài này được Ridl. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1886.
Osmunda laciniata

| Osmunda laciniata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Osmundales
Họ (familia): Osmundaceae
Chi (genus): Osmunda
Loài (species): O. laciniata
Danh pháp hai phần
Osmunda laciniata Noronha, 1827 
Osmunda laciniata là một loài dương xỉ trong họ Osmundaceae. Loài này được Noronha mô tả khoa học đầu tiên năm 1827.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Osmunda laciniata”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Omphalestra mesomelana

| Omphalestra mesomelana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Omphalestra
Loài (species): O. mesomelana
Danh pháp hai phần
Omphalestra mesomelana Hampson, 1902 
Omphalestra mesomelana là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Ptilodactyla sulcata

| Ptilodactyla sulcata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Ptilodactylidae
Chi (genus): Ptilodactyla
Loài (species): P. sulcata
Danh pháp hai phần
Ptilodactyla sulcata Champion, 1897 
Ptilodactyla sulcata là một loài bọ cánh cứng trong họ Ptilodactylidae. Loài này được Champion mô tả khoa học năm 1897.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010