stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Lê Văn Lương
Bị kỷ luật

Từ năm 1938, Trường Chinh cùng với Võ Nguyên Giáp viết chung một tiểu luận nhỏ có tựa đề "Vấn đề dân cày", xác định vấn đề cần phải thực hiện cuộc "Cải cách ruộng đất" để có thể tái phân phối lại quyền sử dụng đất đai. Đây cũng là một trong những mục tiêu mà Việt Minh đặt ra và từ đó có được sự ủng hộ của số đông nông dân, vốn chỉ chiếm giữ một tỷ lệ rất nhỏ đất đai. Chính vì vậy, ngày từ giữa năm 1953, khi Quân đội nhân dân Việt Nam đã đạt được những ưu thế trên chiến trường, Trung ương Đảng đã quyết định thành lập Ban Cải cách ruộng đất Trung ương, do Trường Chinh đích thân làm Trưởng ban. Là một cộng sự thân tín của Tổng Bí thư, ông được phân công tham gia ban lãnh đạo Cải cách ruộng đất.
Hòa bình lập lại, ông làm Thứ trưởng Bộ Nội vụ trong Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Bấy giờ, dưới áp lực của các cố vấn Trung Quốc, cuối năm 1954 chiến dịch cải cách ruộng đất bắt đầu được đẩy mạnh và nhanh, với cường độ lớn, xuất hiện hiện tượng đấu tố tràn lan, mất kiểm soát, dẫn đến lạm quyền, trả thù cá nhân, thậm chí bùng phát bạo lực, dẫn đến nhiều cái chết oan ức.
Là một trong những thành viên của Ban Cải cách ruộng đất, ông cũng có phần trách nhiệm. Vì vậy, tháng 9 năm 1956, trong Hội nghị Trung ương về vấn đề sửa sai cải cách ruộng đất, ông bị buộc rút khỏi Bộ Chính trị và Ban Bí thư, bị giáng xuống làm Ủy viên dự khuyết Trung ương. 
Tháng 10 năm 1956, ông bị miễn nhiệm chức vụ Trưởng ban tổ chức Trung ương, được phân công làm Bí thư Khu ủy Tả ngạn.
Trở lại vị trí lãnh đạo

Tháng 7 năm 1957, Lê Duẩn được Trung ương Đảng rút ra Bắc để chủ trì công việc của Ban Bí thư. Là một cộng sự cũ của Lê Duẩn trong Xứ ủy Nam Bộ, ông được Lê Duẩn đưa về làm Phó trưởng ban Tổ chức Trung ương. Tháng 12 năm 1959, khi Lê Duẩn được cử làm Phó Ban chuẩn bị văn kiện Đại hội toàn quốc lần thứ III của Đảng, ông cũng được phân công làm Chánh Văn phòng Trung ương Đảng.
Tháng 9 năm 1960, tại Đại hội Đại biểu lần thứ III của Đảng, ông được bầu lại vào Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, được bầu vào Ban Bí thư, năm 1961 được cử làm Ủy viên Ủy ban Kiểm tra Trung ương.
Năm 1973, ông được phân công làm Trưởng ban tổ chức Trung ương lần thứ 2, thay cho Lê Đức Thọ sang làm Trưởng ban Miền Nam.
Tháng 12 năm 1976, tại Đại hội Đại biểu lần thứ IV của Đảng, ông tái đắc cử Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, được bầu vào Bộ Chính trị. Đầu năm sau, ông được phân công tham gia Thành ủy Hà Nội và được bầu làm Bí thư Thành ủy Hà Nội. Ông giữ chức vụ này liên tiếp 2 nhiệm kỳ liên tiếp cho đến khi nghỉ hưu năm 1986. Tuy nhiên, ông vẫn được Bộ Chính trị phân công tham gia tổng kết công tác xây dựng Đảng và công tác cán bộ.
Ông còn là đại biểu Quốc hội khóa VI và VII.
Ông mất ngày 25 tháng 4 năm 1995, không lâu sau sinh nhật 83 tuổi.
Tôn vinh

Với gần 70 năm hoạt động cách mạng cùng nhiều công lao đóng góp, Ông được Đảng Cộng sản Việt Nam và Nhà nước Việt Nam tặng thưởng Huân chương Sao Vàng, huy hiệu 65 năm tuổi Đảng và nhiều huân chương cao quý khác. Thay vào đó là lễ mừng sinh nhật 83 tuổi.
Tên của ông được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội đặt cho con đường từ cầu Hòa Mục đến ngã tư Khuất Duy Tiến - Tố Hữu, chạy qua khu đô thị Trung Hòa - Nhân Chính, thuộc địa bàn phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy và phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân.
Tại Thành phố Hồ Chí Minh, có đường mang tên ông tại phường Tân Kiểng, quận 7 và huyện Nhà Bè từ Kinh Tẻ đến Rạch Dơi
Chú thích

↑  "Đồng chí Lê Văn Lương: vì nước, vì dân Lưu trữ 2009-04-18 tại Wayback Machine". Báo Công an nhân dân. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2008.
↑  Hai người em trai còn lại là Nguyễn Công Bồng và Nguyễn Công Mỹ.
↑  “Trọn đời sắt son với cách mạng! - Công Luận”. Báo điện tử Công Luận. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 9 năm 2015. Truy cập 24 tháng 9 năm 2015.
↑  “DCSVN”. Truy cập 10 tháng 3 năm 2015.[liên kết hỏng]
Lagerstroemia anhuiensis

| Lagerstroemia anhuiensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Myrtales
Họ (familia): Lythraceae
Chi (genus): Lagerstroemia
Loài (species): L. anhuiensis
Danh pháp hai phần
Lagerstroemia anhuiensis X.H. Guo & S.B. Zhou, 2004 
Lagerstroemia anhuiensis là một loài thực vật có hoa trong họ Lythraceae. Loài này được X.H. Guo & S.B. Zhou mô tả khoa học đầu tiên năm 2004.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Lagerstroemia anhuiensis”. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2013.
Kliment Yefremovich Voroshilov

| Kliment Yefremovich Voroshilov |
| --- | --- |
Климе́нт Ефре́мович Вороши́лов​(tiếng Nga)


Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô viết Tối cao Liên Xô
Nhiệm kỳ 15 tháng 3 năm 1953 – 7 tháng 5 năm 1960 7 năm, 53 ngày
Tiền nhiệm: Nikolay Shvernik
Kế nhiệm: Leonid Brezhnev
Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô
Nhiệm kỳ 19 tháng 3 năm 1946 – 5 tháng 3 năm 1953 6 năm, 351 ngày
Ủy viên Nhân dân Bộ Dân ủy Quốc phòng Liên Xô
Nhiệm kỳ 6 tháng 11 năm 1925 – 7 tháng 5 năm 1940 14 năm, 183 ngày
Tiền nhiệm: Mikhail Vasilyevich Frunze
Kế nhiệm: Semyon Konstantinovich Timoshenko
Ủy viên Bộ Chính trị Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô khóa XIV, XV, XVI, XVIII, XIX, XX, XXI
Nhiệm kỳ 1 tháng 1 năm 1926 – 16 tháng 7 năm 1960 34 năm, 197 ngày
 
Thông tin cá nhân
Sinh: Kliment Yefremovich Voroshilov (1881-02-04)4 tháng 2 năm 1881 Verkhnyeye, Bakhmut uyezd, Yekaterinoslav Governorate, Đế quốc Nga
Mất: 2 tháng 12 năm 1969(1969-12-02) (88 tuổi) Moskva, Nga Xô, Liên Xô
Nơi an nghỉ: Nghĩa trang tường Điện Kremli, Moskva
Đảng chính trị: Đảng Cộng sản Liên Xô
Phối ngẫu: Ekaterina Davidovna
Tặng thưởng:                             
Chữ ký: 
Phục vụ trong quân đội
Phục vụ: Quân đội Liên Xô
Năm tại ngũ: 1918–1969
Cấp bậc: Nguyên soái Liên Xô
Kliment Yefremovich Voroshilov(nghe)Tập tin:Ru-Kliment Voroshilov.ogg (tiếng Nga: Климе́нт Ефре́мович Вороши́лов; 1881 – 1969) là nhà cách mạng Nga, chỉ huy quân đội Liên Xô, lãnh đạo Đảng và nhà nước Liên Xô, người tham gia vào Nội chiến, một trong những Nguyên soái đầu tiên của Liên Xô (1935).
Ông là người giữ kỷ lục về thời gian trong Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô, tổng cộng 34,5 năm.
Tên ông được đặt cho một loại xe tăng hạng nặng nổi tiếng của Liên Xô, xe tăng Kliment Voroshilov.
Tiểu sử

Ông sinh ngày 4 tháng 2 năm 1881 tại làng Verkhneye, huyện Bakhmut, tỉnh Yekaterinoslav, Đế quốc Nga (Donetsk, và từ năm 1938 là tỉnh Voroshilovgrad thuộc Ukraina Xô, vào năm 1992 được đổi tên thành tỉnh Lugansk của Ukraina), nay thuộc thành phố Lysychansk, trong gia đình của một công nhân đường sắt cha là Efrem Andreevich Voroshilov (1844-1907) và mẹ là một lao công Maria Voroshilov (tên thời con gái là Agafonova) (1857-1919). Có nguồn gốc là người Ukraina.
Có một số ghi chép rằng họ thật của cha ông là Voroshilo, sau này ông đổi thành Voroshilov. Trong hồi ký ông kể về quê quán và gia đình, nói về nguồn gốc Nga của mình. Năm 7 tuổi làm nghề chăn cừu, thợ mỏ. Năm 1893-1895 ông học tại trường Zemskaya giáo xứ Vasilyevka huyện Slavyanoserbsk (từ năm 1924 là huyện Voroshilovsky tỉnh Donetsk). Ông trở thành một người bạn thân và gần như là một thành viên trong gia đình của giáo viên Semen Ryzhkov, người sau này trở thành Thư ký thứ hai Duma Quốc gia. Từ năm 1896, ông làm việc tại nhà máy Yekaterinovsky DYUMO, từ năm 1903 làm việc tại nhà máy đầu máy hơi nước Gartman thành phố Lugansk.
Nội chiến

Trong Nội chiến, ông là Tư lệnh Tập đoàn quân 5, sau đó là Mặt trận Tsaritsyn, Phó Tư lệnh kiêm Uỷ viên Hội đồng quân sự Mặt trận phía Nam, Tư lệnh Tập đoàn quân số 10 (3 tháng 10 - 18 tháng 12 năm 1918), Ủy viên Nhân dân Bộ Dân ủy Nội vụ Ukraine Xô viết (tháng 1 - tháng 6 năm 1919), Tư lệnh Quân khu Kharkov, Tư lệnh Tập đoàn quân 14 và Phương diện quân nội vụ Ukraine. Một trong những người tổ chức và là thành viên của Hội đồng Quân nhân Cách mạng của Quân đoàn kỵ binh số 1, do Semyon Mikhailovich Budyonny chỉ huy.
Tại Đại hội VIII Đảng Cộng sản Nga (b), được tổ chức vào tháng 3 năm 1919, ông đã tham gia vào "phe quân sự bảo thủ". Năm 1921, ông dẫn đầu một nhóm đại biểu tham dự Đại hội X Đảng Cộng sản Nga, đồng thời tham gia đàn áp Cuộc nổi dậy Kronstadt. Năm 1921-1924, ông là Ủy viên Cục Đông Nam Trung ương Đảng Cộng sản Nga (b), Tư lệnh Quân khu Bắc Caucasian.
Năm 1924-1925, ông là Tư lệnh Quân khu Moskva, từ tháng 1/1925-11/1925 là Phó Ủy viên Nhân dân Bộ Dân ủy Quân sự và Hải quân Liên Xô và thành viên của Hội đồng Quân sự Cách mạng.
Ông là thành viên của Uỷ ban tổ chức tang lễ của Lenin.
Đại thanh trừng

Trong cuộc Đại thanh trừng, Voroshilov, trong số những cộng sự thân cận nhất của Stalin, đã tham gia vào việc xem xét cái gọi là "danh sách xử bắn" - danh sách những người bị thanh trừng của các thành viên Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản toàn Liên bang (b). Các chữ ký trên danh sách có nghĩa là một bản án có tội. Chữ ký của Voroshilov hiện diện trên 185 danh sách, trong đó hơn 18,000 người đã bị kết án và xử bắn.
Với tư cách là Ủy viên Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản toàn Liên bang (Bolsheviks) đã thông qua một số lượng lớn cái gọi là "giới hạn" (hạn ngạch về số lượng bị đàn áp theo nghị định NKVD số 00447 "Về hoạt động trấn áp kulaks trước đây, tội phạm và các phần tử chống Liên Xô khác").
Khi là Ủy viên Nhân dân Bộ Dân ủy Quốc phòng Voroshilov đã tham gia tích cực vào các cuộc trấn áp chống lại các sĩ quan của Hồng quân. Trong danh sách 26 sĩ quan của Hồng quân, được gửi từ Bộ Dân ủy Nội vụ Liên Xô (NKVD) đến Bộ Dân ủy Quốc phòng Liên Xô (NPO) ngày 28 tháng 5 năm 1937, ông đưa ra nghị quyết "Đồng chí. Gửi Ezhov. Hãy bắt tất cả những kẻ vô lại. 28.5.1937. К. Voroshilov"; một bút phê ngắn hơn - "Bắt giữ. К. В." - nằm trong danh sách tương tự gồm 142 sĩ quan.
Hậu chiến

Năm 1945-1947 ông là Chủ tịch Ủy ban Kiểm soát khối đồng minh tại Hungary. Ủy ban Kiểm soát khối đồng minh (ACC) bắt đầu hoạt động tại Debrecen vào ngày 5 tháng 2 năm 1945. Trách nhiệm của Ủy ban là điều chỉnh và giám sát việc thực hiện các điều khoản của hiệp định đình chiến. Ủy ban đã phải hành động trong những điều kiện khó khăn vì sự chia rẽ trong xã hội Hungary do nỗ lực rút khỏi cuộc chiến bất thành của Hungary, điều này làm cho tình hình ở Hungary về cơ bản khác với các nước vệ tinh khác của Đức. Nhưng bất chấp mọi khó khăn, nhiệm vụ của Ủy ban đã hoàn thành xuất sắc. Ủy ban ngừng hoạt động sau khi hiệp ước hòa bình có hiệu lực.
Năm 1946-1953 là Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô.
Từ tháng 3 năm 1953 đến tháng 5 năm 1960, ông là Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô.
Từ tháng 5 năm 1960, ông là Phó Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô. Ông từng là đại biểu Xô Viết Tối cao Liên Xô từ khóa 1 đến khóa 7 (1937-1969), Xô viết Tối cao Ukraine Xô viết từ khóa 1 đến khóa 4.
Ông qua đời vào ngày 2 tháng 12 năm 1969, hưởng thọ 89 tuổi. Ông được an táng trên Quảng trường Đỏ ở Moscow gần bức tường điện Kremlin. Như một số thông tin ghi chép, đám tang của ông được tổ chức cấp nhà nước chưa từng có - lần đầu tiên sau hai mươi năm sau đám tang của Andrey Aleksandrovich Zhdanov, người ta đào một ngôi mộ phía sau Lăng Lenin (ngoại trừ việc cải táng Stalin).
Lãnh đạo Nhà nước

Năm 1954, theo Nghị định của Đoàn Chủ tịch Xô viết Tối cao Liên Xô ngày 12/7/1954, với tư cách là Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô, Voroshilov đã bãi bỏ cấp bậc và cấp hiệu cá nhân, cũng như quân phục cho nhân viên các bộ và cơ quan dân sự của Liên Xô, được Nikolay Shvernik, Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô viết Tối cao Liên Xô, trước đó ký ban hành.
Lãnh đạo Đảng

Từ năm 1921 đến tháng 10 năm 1961 và từ năm 1966 - ông là Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô. Từ năm 1926 đến ngày 16 tháng 7 năm 1960 - Ủy viên Đoàn Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô (đến năm 1952 - Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô), ông từ nhiệm vì "yêu cầu cá nhân."
Đại biểu tham dự Đại hội Đảng toàn quốc từ lần thứ X đến lần thứ XXIII.
Năm 1957, ông tham gia "tập đoàn phản đảng". Không giống như các nhà lãnh đạo khác, ông không bị khai trừ khỏi đảng mà chỉ bị chỉ trích tại Đại hội lần thứ XXII của Đảng Cộng sản Liên Xô.
Đời sống cá nhân

Vợ của Voroshilov - Golda Davidovna Gorbman (1887-1959), người Do Thái. Trước khi kết hôn với Voroshilov (năm 1913, khi đang sống lưu vong ở Nyrob), cô đã được rửa tội, đổi tên và trở thành Ekaterina Davidovna. Đảng viên Đảng Lao động Dân chủ Xã hội Nga từ năm 1917.
Trong khi cả hai phục vụ trong Mặt trận Tsaritsyn năm 1918, nơi Ekaterina đang giúp đỡ những đứa trẻ mồ côi, họ nhận nuôi một cậu bé mồ côi bốn tuổi mà họ đặt tên là Petya (1914-1984) - (nhà thiết kế, trung tướng), và họ có hai người cháu - Klim Petrovich Voroshilov và Vladimir Petrovich Voroshilov.
Sau khi Mikhail Vasilyevich Frunze qua đời năm 1925, năm 1931 ông đã nhận nuôi 2 người con của Frunze một con trai Timur Mikhailovich Frunze (1923-1942) và một con gái Tatyana Mikhailovna Frunze (sinh năm 1920).
Ngoài ra họ có con trai nuôi là giáo sư Học viện Bách khoa Kharkov Leonid Lavrentyevich Nesterenko (1910-1986), con trai của thợ cơ khí nhà máy đầu máy hơi nước Lugansk Lavrenty Ivanovich Nesterenko, người đã làm việc ở đó cùng với Voroshilov và sau đó đã chết trong Nội chiến ở Crimea, nơi ông đã chiến đấu trong Hồng quân.
Phát ngôn

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | Những kế hoạch phóng đại quá mức thường có hại hơn nữa là không tận dụng được mọi cơ hội sẵn có | ” |
Trao tặng > Liên Xô

Dòng xe tăng KV (Kliment Voroshilov), sử dụng trong Thế chiến II, mang tên ông. Hai thị trấn mang tên ông: Voroshilovgrad ở Ukraine (nay đổi tên thành Luhansk) và Voroshilov ở Viễn Đông Nga (nay đổi tên thành Ussuriysk theo dòng sông Ussuri), cũng như Học viện Tổng Tham mưu ở Moskva. Stavropol được gọi là Voroshilovsk từ 1935 tới 1943.
Anh hùng Liên Xô, 2 lần (3/2/1956; 22/2/1968)
Anh hùng Lao động Xã hội chủ nghĩa (7/5/1960)
Huân chương Lenin, 8 lần (số 880 – 23/2/1935, số 3582 – 22/2/1938, số 14851 – 3/2/1941, số 26411 – 21/2/1945, số 128065 – 3/2/1951, số 313410 – 3/2/1956, số 331807 – 3/2/1961, số 340967 – 22/2/1968)
Huân chương Cờ đỏ, 6 lần (số 47 – 26/6/1919, số 629 2/4/1921, số 27/3–2/12/1925, số 5/4–22/2/1930, số 1/5–3/11/1944, số 1/6 24/6/1948)
Huân chương Suvorov, hạng nhất (số 125 – 22/2/1944)
Huân chương Cờ đỏ Uzbek Xô (17/2/1930)
Huân chương Cờ đỏ Tajik Xô (số 148 – 14/1/1933)
Huân chương Cờ đỏ Ngoại Kavkaz Xô (25/2/1933)
Kỷ niệm chương "XX năm Hồng quân Công nhân và Nông dân" (22/2/1938)
Huân chương "Vì Chiến thắng Đức trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại 1941-1945" (1945)
Huân chương "Vì sự nghiệp bảo vệ Leningrad"
Huân chương "Vì sự nghiệp bảo vệ Moskva"
Huân chương "Vì sự nghiệp bảo vệ Caucasus"
Huân chương "Kỷ niệm 800 năm thành lập Moskva" (21/9/1947)
Kỷ niệm chương "30 năm Quân đội và Hải quân Liên Xô" (22/2/1948)
Kỷ niệm chương "40 năm Lực lượng vũ trang Liên Xô" (17/2/1958)
Kỷ niệm chương "50 năm Lực lượng vũ trang Liên Xô"
Kỷ niệm chương "Hai mươi năm chiến thắng trong cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại 1941-1945" (1965)
Vũ khí danh dự cách mạng (1920, 1968)
Trao tặng > Nước ngoài > Mông Cổ

Anh hùng Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ (29/5/1957)
Huân chương Sukhbaatar, 2 lần
Huân chương Cờ đỏ Mông Cổ
Trao tặng > Nước ngoài > Phần Lan

Đại thập tự Huân chương Hoa hồng trắng Phần Lan
Trao tặng > Nước ngoài > Thổ Nhĩ Kỳ

Công dân danh dự Izmir, 11/1933; ở Izmir có một con đường mang tên ông. Năm 1951, đổi tên thành "Plevne Bulvarı".
Kliment Voroshilov với thầy giáo của ông Semen Ryzhkov
Biểu ngữ đỏ từ Công xã Paris, mang tới Moskva bởi Đảng Cộng sản Pháp. 
Trong bức ảnh: Kliment Voroshilov đầu tiên bên phải, Grigory Zinoviev thứ ba từ bên phải, Avel Enukidze thứ tư từ bên phải and Nikolay Antipov thứ năm từ bên phải. 1924
Năm Nguyên soái Liên Xô đầu tiên, theo chiều kim đồng hồ từ góc trái: Budyonny, Blyukher, Yegorov, Voroshilov và Tukhachevsky (tháng 11 năm 1935). Còn duy nhất Voroshilov và Budyonny còn sống sau Đại Thanh trừng.
Voroshilov (phải) với Tổng thống Phần Lan J.K. Paasikivi ở Moskva
Mộ Voroshilov ở Nghĩa trang tường Điện Kremli Moskva.
Voroshilov (ngoài cùng bên phải đội mũ) trong cuộc Tranh luận nhà bếp nổi tiếng năm 1959
Hyperechia robusta

| Hyperechia robusta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Phân bộ (subordo): Brachycera
Phân thứ bộ (infraordo): Asilomorpha
Liên họ (superfamilia): Asiloidea
Họ (familia): Asilidae
Chi (genus): Hyperechia
Loài (species): H. robusta
Danh pháp hai phần
Hyperechia robusta (Wiedemann, 1828) 
Hyperechia robusta là một loài ruồi trong họ Asilidae. Hyperechia robusta được Wiedemann miêu tả năm 1828.
Chú thích

↑  “Species of Asilidae”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
Cirsium imereticum

| Cirsium imereticum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Cirsium
Loài (species): C. imereticum
Danh pháp hai phần
Cirsium imereticum Boiss., 1875 
Cirsium imereticum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Boiss. mô tả khoa học đầu tiên năm 1875.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cirsium imereticum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Astralium okamotoi

| Astralium okamotoi |
| --- | --- |

Phân loại khoa học 
Vực:: Eukaryota
Giới:: Animalia
Ngành:: Mollusca
Lớp:: Gastropoda
nhánh:: Vetigastropoda
Bộ:: Trochida
Liên họ:: Trochoidea
Họ:: Turbinidae
Chi:: Astralium
Loài:: A. okamotoi
Danh pháp hai phần
Astralium okamotoi Kuroda & Habe, 1961

Astralium okamotoi là một loài ốc biển thuộc họ Turbinidae.
Mô tả

Kích thước vỏ của loài này thay đổi từ 15 mm đến 40 mm.
Phân bổ

Loài ốc biển này xuất hiện ngoài khơi Nhật Bản và Philippines .
Chú thích

↑  Bouchet, P. (2012). Astralium okamotoi Kuroda & Habe, 1961. Accessed through: World Register of Marine Species at http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=581751 on 2012-09-01
↑  Alf A. & Kreipl K. (2011) The family Turbinidae. Subfamilies Turbininae Rafinesque, 1815 and Prisogasterinae Hickman & McLean, 1990. In: G.T. Poppe & K. Groh (eds), A Conchological Iconography. Hackenheim: Conchbooks. pp. 1-82, pls 104-245.
Fendlerella mexicana

| Fendlerella mexicana> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Asterids
Bộ (ordo): Cornales
Họ (familia): Hydrangeaceae
Chi (genus): Fendlerella
Loài (species): F. mexicana
Danh pháp hai phần
Fendlerella mexicana Brandegee, 1908 
Fendlerella mexicana là một loài thực vật có hoa trong họ Tú cầu. Loài này được Brandegee mô tả khoa học đầu tiên năm 1908.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Fendlerella mexicana”. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2013.
Astragalus urceolatus

| Astragalus urceolatus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Astragalus
Loài (species): A. urceolatus
Danh pháp hai phần
Astragalus urceolatus (Greene ex Rydb.) Greene ex Ch. Porter, 1948 
Astragalus urceolatus là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (Greene ex Rydb.) Greene ex Ch. Porter miêu tả khoa học đầu tiên năm 1948.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Astragalus urceolatus”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Laemophloeus testaceorufus

| Laemophloeus testaceorufus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Laemophloeidae
Chi (genus): Laemophloeus
Loài (species): L. testaceorufus
Danh pháp hai phần
Laemophloeus testaceorufus Lea, 1904 
Laemophloeus testaceorufus là một loài bọ cánh cứng trong họ Laemophloeidae. Loài này được Lea miêu tả khoa học năm 1904.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Cirsium iowense

| Cirsium iowense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Cirsium
Loài (species): C. iowense
Danh pháp hai phần
Cirsium iowense (Pammel) Fernald, 1908 
Cirsium iowense là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Pammel) Fernald mô tả khoa học đầu tiên năm 1908.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Cirsium iowense”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Festuca flavescens

| Festuca flavescens |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Festuca
Loài (species): F. flavescens
Danh pháp hai phần
Festuca flavescens Bellardi 
Festuca flavescens là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Bellardi mô tả khoa học đầu tiên năm 1793.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Festuca flavescens”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Hyophila punctulata

| Hyophila punctulata> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Bryophyta
Lớp (class): Bryopsida
Bộ (ordo): Pottiales
Họ (familia): Pottiaceae
Chi (genus): Hyophila
Loài (species): H. punctulata
Danh pháp hai phần
Hyophila punctulata (Mitt.) Kindb., 1889 
Hyophila punctulata là một loài Rêu trong họ Pottiaceae. Loài này được (Mitt.) Kindb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1889.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hyophila punctulata”. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2013.
Astragalus urmiensis

| Astragalus urmiensis> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
(không phân hạng): Rosids
Bộ (ordo): Fabales
Họ (familia): Fabaceae
Chi (genus): Astragalus
Loài (species): A. urmiensis
Danh pháp hai phần
Astragalus urmiensis Bunge 
Astragalus urmiensis là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Bunge miêu tả khoa học đầu tiên.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Astragalus urmiensis”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Lương Tử Hồ

Lương Tử Hồ
Lương Tử Hồ (chữ Hán giản thể: 梁子湖区, Hán Việt: Lương Tử Hồ khu) là một quận thuộc địa cấp thị Ngạc Châu (鄂州市), tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Quận này có diện tích 524 km2, dân số năm 2004 là 170.000 người.