Đồng (họ)
Chú thích

↑  Dịch từ nguyên tác Trung văn (VỊ TỊ HOẠ NHI XẢO CẢI TÍNH THỊ- 为避祸而巧改姓氏). Trong quyển: TRUNG QUỐC NHÂN DANH ĐÍCH CỐ SỰ(中国人名的故事)
Tác giả: Trương Tráng Niên (张壮年)- Trương Dĩnh Chấn (张颖震). Sơn Đông hoạ báo xuất bản xã, 2005

Nguồn: http://www.huynhchuonghung.com/2012/05/dich-thuat-vi-tranh-hoa-ma-oi-ho.html Lưu trữ 2014-07-14 tại Wayback Machine
↑  Gia phả họ Đồng, Cổ Loa, Đông Anh, Hà Nội được sao lại vào năm Giáp Ngọ. Được cung cấp bởi Đồng Đạo Tuyết - GV ĐH Thủy Lợi
↑  Gia phả viết theo lối thảo nên rất khó đọc, tác giả đã chế bản lại mặc dù một số chữ Nôm không có trong từ điển, phải thay chữ tương đương.
↑  Theo sách Chí Linh Phong vật chí có chép đoạn liên quan đến địa danh xã Nam Gián xưa:
"..."Tiếp cận nơi này, có chùa Sùng Nghiêm dựng ở địa phận xã Nam Gián. Thầy địa lý bảo đó là: "An Nam quý cục" nghĩa là: "thế đất quý báu của nước An Nam". Lấy xã Cổ Bi làm chi giữa, thành Thăng Long làm chi hữu, xã Nam Gián làm chi tả..."
 Chùa Sùng Nghiêm nay thuộc phường Phả Lại, thị xã Chí Linh, tỉnh Hải Dương.
↑  Có thể dịch là Ngãi An hoặc Nghệ An, nhưng Ngãi An là nơi nào? Chỉ có trấn Nghệ An có địa danh Quỳnh Lưu và Thạch Hà?
↑  Niên hiệu Cảnh Hưng đời vua Lê Hiển Tông: 1740 – 1786, cụ Đồng Như Hồng là cụ Tổ họ Đồng Thanh Hóa và Cổ Loa, Đông Anh
↑  Cần làm rõ TS. Đồng Xuân Thành lấy thông tin ở đâu để khẳng định như vậy
↑  “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2022.
↑  Nguyên Chủ tịch UBND Huyện Tân Yên, Nguyên Ủy viên Thư ký kiêm Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân tỉnh Hà Bắc
↑  “Mongol invasion of China”. Truy cập 15 tháng 10 năm 2015.
↑  Theo sách Bách gia tính
↑  Nguyên Giám đốc Sở Xây dựng và Thương mại tỉnh Hải Dương (thuộc chi nhánh họ Đồng Kim Thành, Hải Dương)
↑  nguyên Giám đốc Xí nghiệp Cây quả Côn Sơn, Chí Linh, Hải Dương (thuộc nhánh họ Đồng Phả Lại, Chí Linh, Hải Dương)
↑  .Nguyên Chủ tịch huyện Tân Yên, tỉnh Hà Bắc, thuộc nhánh họ Đồng Làng Châu, xã Cao Xá, Tân Yên, Bắc Giang
↑  .Nguyên Trưởng bộ môn Khoa Cơ Khí, Trường Đại học Công nghiệp TP.HCM, thuộc nhánh họ Đồng Nghĩa Thái, tỉnh Nam Định
↑  Tổng biên tập Tạp chí Môi trường và Đô thị Việt Nam
↑  Vào thời nhà Trần, Nam Sách là tên gọi của một xứ, bao gồm Chí Linh, Nam Sách, Thanh Hà và Tiên Lãng (Hải Phòng) ngày nay. Đến cuối thời nhà Trần, là tên gọi của một châu (Nam Sách châu) thuộc phủ Lạng Giang.
↑  Theo cụ Đồng Văn Bẩm hậu duệ cụ Đồng Tiến Triều, có cụ Đồng Yên Tông về xã An Thái, An Lão lập ấp, cụ Bẩm kể rằng: hậu duệ chi An Thái, An Lão kể rằng theo tổ tiên về nhà cụ Chánh Thất (tức cụ Đồng Đức Nghĩa(1902) làm quan chức Thất phẩm) khi cúng giỗ; cũng nhánh họ Đồng Đại Hợp có cụ Đồng Pháp Tín về khu Tiểu Trà, Hưng Đạo, Kiến Thụy - nay thuộc quận Dương Kinh lập ra nhánh họ Đồng Dương Kinh; một nhánh họ Đồng Tiểu Trà lại về Mỹ Khê, Quán Trữ, Kiến An - và lập ra Tổ ở đây… vấn đề này cần được nghiên cứu và cân nhắc kỹ lưỡng, rất mong các Trưởng tộc họ và các cụ cao niên trong Tộc họ tham khảo, đặc biệt là các nhà chuyên môn, nghiên cứu tham gia, đóng góp và cho ý kiến). Sau khi nhà Mạc thất thủ, các cụ Tổ tiên họ Đồng ở Hải Phòng bị liên luỵ, vì thế các cụ phải mai danh ẩn tích, cho nên Đồng tộc phả ký Hải Phòng bị thất lạc.
↑  Văn bia đề danh tiến sĩ khoa Mậu Thìn niên hiệu Vĩnh Tộ 10 (1628)- Bia dựng ngày 16 tháng 11 niên hiệu Thịnh Đức thứ 1 (1653) Hoàng Việt. 
Ghi danh Đệ nhị giáp Tiến sĩ xuất thân, 3 người: Dương Cảo (楊暠) người xã Hà Lỗ huyện Đông Ngàn; Đồng Nhân Phái (同仁派) người xã Thiết Ứng huyện Đông Ngàn. Nguyễn Duy Hiếu (阮惟曉) người xã Yên Lãng huyện Yên Lãng.
Trích bia: Hoàng Việt muôn vạn năm, niên hiệu Vĩnh Tộ thứ 10, năm Mậu Thìn, mùa xuân thi Hội các sĩ nhân. Các sĩ đại phu được chọn dự tuyển 18 người, chính là khoa thi thứ nhất đời Trung hưng vậy.
↑  Có sách chép là cháu nội cụ Đồng Văn Giáo