stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Latin hóa BGN/PCGN
Các hệ thống chuyển ngữ

Thỏa thuận Afghan thống nhất BGN/PCGN (tiếng Pashto và Dari, hệ 2009)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Amhara (hệ 1967)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Ả Rập (hệ 1956; BGN 1946, PCGN 1956)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Armenia (hệ 1981)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Avar (hệ 2011)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Azerbaijan chữ Cyrillic (bảng tương ứng 2002)— chú ý là chính phủ Azerbaijan đã bỏ chữ Cyrillic năm 1991 và dùng hệ chữ Latin.
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Baluchi (hệ 2008)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Bulgaria (BGN/PCGN hệ 2013 phản ánh tiếng Bulgaria hệ chính thức)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Myanmar (hệ 1970)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Belarusia (hệ 1979)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Chechnya (bảng tương ứng 2008)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Trung (thỏa thuận 1979)— ký tự tiếng Trung trong BGN/PCGN theo hệ Bính âm
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Chuvash (hệ 2011)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Dhivehi (hệ 1988)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Dzongkha (thỏa thuận 2010)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Georgia (thỏa thuận 2009)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Hy Lạp (hệ 1962; PCGN 1941, sau đó BGN chấp nhận, cùng duyệt lại năm 1962)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Hebrew (hệ 1962)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Nhật kana (thỏa thuận 1930)— Latin hóa tiếng Nhật ở BGN/PCGN theo hệ Hepburn cải biên)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Karachay-Balkar (bảng tương ứng 2008)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Kazakh (hệ 1979)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Khmer (hệ 1972)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Kyrgyz (hệ 1979)
McCune–Reischauer ở Bắc Triều Tiên (BGN 1943, và PCGN theo tiếp); BGN/PCGN dùng theo hệ McCune–Reischauer.
Romaja quốc ngữ (Revised Romanization of Korean in South Korea, thỏa thuận 2011); Latin hóa tiếng Hàn ở BGN/PCGN theo hệ Romaja quốc ngữ
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Lào (hệ 1966)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Macedonia (hệ 1981)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Moldova (bảng tương ứng 2002)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Mongolia (hệ 1964; PCGN 1957, BGN 1964)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Nepali (hệ 2009)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Ossetia (hệ 2009)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Pashto (hệ 1968)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Persia (hệ 1958; BGN 1946, PCGN 1958)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Nga (hệ 1947; BGN 1944, PCGN 1947)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Serbia chữ Cyrillic (thỏa thuận 2005)— tiếng Serbia không Latin hóa theo BGN/PCGN mà dùng Latin tương ứng với Cyrillic
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Shan (hệ 1967)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Modern Syriac (hệ 1967)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Tatar (bảng tương ứng 2005)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Thái (thỏa thuận 2002)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Turkmen (bảng tương ứng 2000)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Udmurt (hệ 2011)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Ukraina (hệ 1965)— xem Latin hóa tiếng Ukraina
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Uzbek (bảng tương ứng 2000)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Yakut (hệ 2012)
Ngoài các hệ thống trên, BGN/PCGN thừa nhận quy ước phiên âm cho ngôn ngữ dùng bảng chữ cái Latin nhưng sử dụng chữ cái không có mặt trong bảng chữ cái tiếng Anh, hiện có bốn ngôn ngữ sau đây:
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Faroe (thỏa thuận 1968)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Đức (thỏa thuận 1986)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Iceland (thỏa thuận 1968)
Latin hóa BGN/PCGN tiếng Northern Sami (thỏa thuận 1984)
Hieracium kusnetzkiense

| Hieracium kusnetzkiense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Hieracium
Loài (species): H. kusnetzkiense
Danh pháp hai phần
Hieracium kusnetzkiense Schischk. & Serg., 1949 
Hieracium kusnetzkiense là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Schischk. & Serg. mô tả khoa học đầu tiên năm 1949.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hieracium kusnetzkiense”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Holoparamecus pumilus

| Holoparamecus pumilus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Họ (familia): Endomychidae
Chi (genus): Holoparamecus
Loài (species): H. pumilus
Danh pháp hai phần
Holoparamecus pumilus Sharp, 1902 
Holoparamecus pumilus là một loài bọ cánh cứng trong họ Endomychidae. Loài này được Sharp miêu tả khoa học năm 1902.
Chú thích

↑  Hallan, J.  (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
Hemilissa gummosa

| Hemilissa gummosa> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Coleoptera
Phân bộ (subordo): Polyphaga
Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea
Họ (familia): Cerambycidae
Chi (genus): Hemilissa
Loài (species): H. gummosa
Danh pháp hai phần
Hemilissa gummosa (Perty, 1832) 
Hemilissa gummosa là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Golbey

| --- | --- |
 Golbey

Golbey
Vị trí trong vùng Lorraine Golbey 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Grand Est
Tỉnh: Vosges
Quận: Épinal
Tổng: Épinal-Ouest
Liên xã: Communauté de communes Épinal-Golbey
Xã (thị) trưởng: Jean Alémani (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 313–386 m (1.027–1.266 ft) (bình quân 330 m (1.080 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 9,49 km2 (3,66 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 88209/ 88190

Golbey là một xã, nằm ở tỉnh Vosges trong vùng Grand Est của Pháp. Xã này có diện tích km², dân số năm 1999 là người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình m trên mực nước biển.
Dân địa phương tiếng Pháp gọi là Golbéens.
Biến động dân số

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 6560 | 7579 | 8457 | 7822 | 7892 | 7929 | 7924 |
From the year 1962 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Isia kennedyi

| Isia kennedyi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Isia
Loài (species): I. kennedyi
Danh pháp hai phần
Isia kennedyi
Isia kennedyi là một loài bướm đêm thuộc phân họ Arctiinae, họ Erebidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2012.
Liệt Tự

Vị trí tại Kim Môn
Bảng chữ tâm lý chiến "Tam Dân Chủ nghĩa thống nhất Trung Quốc"
Liệt Tự (tiếng Trung: 烈嶼鄉; bính âm: Liè yǔ xiāng; Bạch thoại tự: Lia̍t-sū-hiong), còn được gọi là Tiểu Kim Môn (tiếng Trung: 小金門) là một hương của huyện đảo Kim Môn, tỉnh Phúc Kiến, Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Hương nằm giữa đảo chính Kim Môn và Hạ Môn thuộc Trung Quốc đại lục. Các đảo thuộc hương là Đại Đảm, Nhị Đảm, Phục Hưng, Mãnh Hổ, Sư đảo và nhiều đảo nhỏ khác, trong đó, hòn đảo xa nhất chỉ cách khu vực kiểm soát của Trung Quốc đại lục 5 km. Liệt Tự có diện tích 14,8536 km², dân số vào tháng 8 năm 2011 là 9.262 người thuộc 2.682 hộ gia đình, mật độ cư trú đạt 623,6 người/km².
Hymenophyllum leptocarpum

| Hymenophyllum leptocarpum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Hymenophyllales
Họ (familia): Hymenophyllaceae
Chi (genus): Hymenophyllum
Loài (species): H. leptocarpum
Danh pháp hai phần
Hymenophyllum leptocarpum Copel. 
Hymenophyllum leptocarpum là một loài dương xỉ trong họ Hymenophyllaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1931.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hymenophyllum leptocarpum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Latillé

| --- | --- |
 Latillé
Latillé
Vị trí trong vùng Poitou-Charentes Latillé 
Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Nouvelle-Aquitaine
Tỉnh: Vienne
Quận: Quận Poitiers
Tổng: Tổng Vouillé
Liên xã: Cộng đồng các xã Pays Vouglaisien
Xã (thị) trưởng: Simon Brie (2008-2014)
Thống kê
Độ cao: 117–163 m (384–535 ft)
Diện tích đất1: 25,17 km2 (9,72 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 86121/ 86190

Latillé là một xã, tọa lạc ở tỉnh Vienne trong vùng Nouvelle-Aquitaine, Pháp. Xã này có diện tích 25,17 km², dân số năm 2006 là 1417 người. Xã nằm ở khu vực có độ cao từ 117–163 m trên mực nước biển.
Biến động dân số

| Năm | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dân số | 875 | 972 | 1 013 | 1 239 | 1 305 | 1 355 | 1 417 |
From the year 1962 on: No double counting—residents of multiple communes (e.g. students and military personnel) are counted only once.
Hemiodontichthys acipenserinus

| Hemiodontichthys acipenserinus> Tình trạng bảo tồn |
| --- | --- |
Chưa được đánh giá (IUCN 3.1)
Phân loại khoa học
Giới (regnum): Động vật
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Actinopterygii
Bộ (ordo): Cá da trơn
Họ (familia): Loricariidae
Phân họ (subfamilia): Loricariinae
Tông (tribus): Loricariini
Chi (genus): Hemicodontichthys Bleeker, 1862
Loài (species): H. acipenserinus
Danh pháp hai phần
Hemiodontichthys acipenserinus (Kner, 1853) 
Hemiodontichthys acipenserinus là loài duy nhất thuộc chi Hemiodontichthys, thuộc họ Loricariidae của họ Loricariidae (bộ Cá da trơn).
Phân loại

Phân loại loài này thường được so sánh tương tự về hình thái với Reganella depressa; Hemiodontichthys đã được coi là chi chị em của Reganella trên cơ sở dữ liệu khảo cổ học. Tuy nhiên, hình thái bên ngoài tương tự của hai loài này có thể được hiểu là một sự hội tụ tiến hóa, vì chúng chiếm cùng một vùng sinh thái tương tự. Cả hai, có một cái mỏ và mất răng hàm trên; những thứ này có thể phát triển độc lập ở các dòng khác nhau chịu các ràng buộc môi trường tương tự. Xem xét một số đặc điểm hình thái của hai loài, Hemiodontichthys bây giờ được cho là một phần của nhóm Loricariichthys, trong khi Reganella là một phần của nhóm Pseudohemiodon.
Phân bố

H. acipenserinus có nguồn gốc từ các nước Bolivia, Brazil, Guiana thuộc Pháp, Guyana và Peru, nơi nó xuất hiện ở các lưu vực Amazon, sông Essequibo, sông Oyapock và sông Paraguay.
Mô tả

H. acipenserinus đạt chiều dài 13,4 cm (5,3 in) SL. Nó đã được báo cáo rằng cá thể ở lưu vực Amazon có xu hướng mảnh mai hơn so với những cá thể ở sông Paraguay và Guaporé.
Sinh thái học

H. acipenserinus sống trong cát, ăn giun và động vật giáp xác nhỏ.
Cũng như các đại diện khác của nhóm Loricariichthys, cá đực trưởng thành tạo dựng môi trường để ấp trứng. Không giống như hầu hết các loài loricariids, chúng không có những u phát triển tốt trên miệng và vây ngực. Trứng được xếp thành đống được giữ bởi cá đực được thực hiện bởi đôi môi của nó. Những con đực mang cụm trứng cố định vào môi, chúng cung cấp sự thông thoáng trong quá trình di chuyển. Khoảng một tuần sau khi nở, cá bột rời khỏi sự bảo vệ của cha mẹ.
Glossostelma mbisiense

| Glossostelma mbisiense> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Gentianales
Họ (familia): Apocynaceae
Chi (genus): Glossostelma
Loài (species): G. mbisiense
Danh pháp hai phần
Glossostelma mbisiense Goyder, 1995 
Glossostelma mbisiense là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Goyder mô tả khoa học đầu tiên năm 1995.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Glossostelma mbisiense”. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.
Kozelsky (huyện)

| Kozelsky District ? район (tiếng Nga) |
| --- | --- |

Bậc hành chính (thời điểm tháng 12 năm 2010)
Quốc gia: Nga
Chủ thể liên bang: Tỉnh Kaluga
Trung tâm hành chính: selo  Kozel'sk
Loại đô thị (đến tháng 12 năm 2010)
Hợp nhất về mặt đô thị thành: Huyện tự quản Kozelsky
- dân đô thị: 0
Số liệu thống kê
Diện tích: 1.542 km2 (595 dặm vuông Anh)[cần dẫn nguồn]
Dân số (Thống kê 2002): 48.400 người
Múi giờ: MSK (UTC+03:00)
Huyện Kozelsky (tiếng Nga: ? райо́н) là một huyện hành chính tự quản (raion), của Tỉnh Kaluga, Nga. Huyện có diện tích 1542 kilômét vuông, dân số thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2000 là 48400 người. Trung tâm của huyện đóng ở Kozel'sk.
Hymenophyllum lerati

| Hymenophyllum lerati> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Hymenophyllales
Họ (familia): Hymenophyllaceae
Chi (genus): Hymenophyllum
Loài (species): H. lerati
Danh pháp hai phần
Hymenophyllum lerati Ros, 
Hymenophyllum lerati là một loài dương xỉ trong họ Hymenophyllaceae. Loài này được Ros mô tả khoa học đầu tiên.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hymenophyllum lerati”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
HMS Ashanti

Hai tàu chiến của Hải quân Hoàng gia Anh từng được đặt cái tên HMS Ashanti, theo tên chủng tộc người Ashanti tại Ghana thuộc Châu Phi:
HMS Ashanti (F51) là một tàu khu trục lớp Tribal hạ thủy năm 1937 và bị bán để tháo dỡ năm 1949.
HMS Ashanti (F117) là một tàu frigate lớp Tribal hạ thủy năm 1959 và bị loại bỏ như một mục tiêu thực hành năm 1988
Harathalu, Hosanagara

| Harathalu |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Shimoga
Thành phố/thị trấn: Hosanagara
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Harathalu là một làng thuộc tehsil Hosanagara, huyện Shimoga, bang Karnataka, Ấn Độ.
Kobresia sanguinea

| Kobresia sanguinea> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Cyperaceae
Chi (genus): Kobresia
Loài (species): K. sanguinea
Danh pháp hai phần
Kobresia sanguinea (Boott) Raymond 
Kobresia sanguinea là loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được (Boott) Raymond mô tả khoa học đầu tiên năm 1965.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Kobresia sanguinea”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Hypertrocta

| Hypertrocta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Erebidae
Chi (genus): Hypertrocta Hampson, 1893
Hypertrocta là một chi bướm đêm thuộc họ Erebidae.
Các loài

Hypertrocta brunnea Bethune-Baker, 1908
Hypertrocta posticalis Walker, [1866]
Listrodromus berndi

| Listrodromus berndi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Listrodromus
Loài (species): L. berndi
Danh pháp hai phần
Listrodromus berndi Heinrich, 1975 
Listrodromus berndi là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Gurgunta, Lingsugur

| Gurgunta |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Gurgunta
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Raichur
Thành phố/thị trấn: Lingsugur
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Mã bưu chính: 584139 
Mã điện thoại: 08537 
Gurgunta là một làng thuộc tehsil Lingsugur, huyện Raichur, bang Karnataka, Ấn Độ.
Hyperthelia cornucopiae

| Hyperthelia cornucopiae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Hyperthelia
Loài (species): H. cornucopiae
Danh pháp hai phần
Hyperthelia cornucopiae (Hack.) Clayton 
Hyperthelia cornucopiae là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Hack.) Clayton mô tả khoa học đầu tiên năm 1966.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hyperthelia cornucopiae”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Hyperthelia polychaeta

| Hyperthelia polychaeta> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Hyperthelia
Loài (species): H. polychaeta
Danh pháp hai phần
Hyperthelia polychaeta Clayton, 1966 
Hyperthelia polychaeta là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được Clayton mô tả khoa học đầu tiên năm 1966.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hyperthelia polychaeta”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Hystriomyia valentinae

| Hystriomyia valentinae> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Diptera
Họ (familia): Tachinidae
Chi (genus): Hystriomyia
Loài (species): H. valentinae
Danh pháp hai phần
Hystriomyia valentinae
Hystriomyia valentinae là một loài ruồi trong họ Tachinidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
↑  James E. O’Hara WORLD GENERA OF THE TACHINIDAE (DIPTERA) AND THEIR REGIONAL OCCURRENCE; Version 7; 10 december 2012
Hystrix californica

| Hystrix californica> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Monocots
Bộ (ordo): Poales
Họ (familia): Poaceae
Chi (genus): Hystrix
Loài (species): H. californica
Danh pháp hai phần
Hystrix californica (Bol.) Kuntze 
Hystrix californica là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Bol.) Kuntze mô tả khoa học đầu tiên năm 1891.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hystrix californica”. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.
Gấu nâu Đông Sibir

| Ursus arctos collaris |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Chordata
Lớp (class): Mammalia
Bộ (ordo): Carnivora
Họ (familia): Ursidae
Chi (genus): Ursus
Loài (species): U. arctos
Phân loài (subspecies): U. arctos collaris
Danh pháp ba phần
Ursus arctos collaris F. G. Cuvier, 1824 
Danh pháp đồng nghĩa
 jeniseensis Ognev, 1924 sibiricus J. E. Gray, 1864
Gấu nâu Đông Siberia (danh pháp ba phần: Ursus arctos collaris) là một phân loài của gấu nâu có phạm vi phân bố từ miền đông Siberia Trong đó, bắt đầu từ sông Yenisei, xa tận Trans-Baikaliya, dãy núi Stanovoy, sông Lena, Kolyma và Yakutia và nhìn chung qua các dãy núi Yakutia và Altai. Phân loài này cũng hiện diện ở miền Bắc Mông Cổ [1].
Gấu nâu Đông Siberi có kích thước gần bằng gấu nâu Á-Âu và gấu nâu Kamchatka, mặc dù một số cá thể lớn có thể đạt được kích như hai phân loài gấu kia.
Hymenophyllum meyenianum

| Hymenophyllum meyenianum> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Plantae
Ngành (divisio): Pteridophyta
Lớp (class): Polypodiopsida
Bộ (ordo): Hymenophyllales
Họ (familia): Hymenophyllaceae
Chi (genus): Hymenophyllum
Loài (species): H. meyenianum
Danh pháp hai phần
Hymenophyllum meyenianum Copel., 1937 
Hymenophyllum meyenianum là một loài dương xỉ trong họ Hymenophyllaceae. Loài này được Copel. mô tả khoa học đầu tiên năm 1937.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Hymenophyllum meyenianum”. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2014.
Hermonassa moorei

| Hermonassa moorei> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Lepidoptera
Họ (familia): Noctuidae
Chi (genus): Hermonassa
Loài (species): H. moorei
Danh pháp hai phần
Hermonassa moorei Boursin 
Hermonassa moorei là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2014.
↑  Beccaloni, G. W., Scoble, M. J., Robinson, G. S. & Pitkin, B. (Editors). (2003) The Global Lepidoptera Names Index (LepIndex). (Geraadpleegd maart 2013).
Katralu, Chitradurga

| Katralu |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Chitradurga
Thành phố/thị trấn: Chitradurga
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Katralu là một làng thuộc tehsil Chitradurga, huyện Chitradurga, bang Karnataka, Ấn Độ.
Koppa(S.M.)

| Koppa(S> M.) |
| --- | --- |
—  Làng  —
 
Quốc gia:  Ấn Độ
Bang: Karnataka
Huyện: Bagalkot
Thành phố/thị trấn: Hungund
Múi giờ: IST (UTC+5:30)
Koppa(S.M.) là một làng thuộc tehsil Hungund, huyện Bagalkot, bang Karnataka, Ấn Độ.
Hesperisternia harasewychi

| Hesperisternia harasewychi> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Mollusca
Lớp (class): Gastropoda
Liên họ (superfamilia): Buccinoidea
(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda nhánh Hypsogastropoda nhánh Neogastropoda
Họ (familia): Buccinidae
Chi (genus): Hesperisternia
Loài (species): H. harasewychi
Danh pháp hai phần
Hesperisternia harasewychi (Petuch, 1987) 
Hesperisternia harasewychi là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Buccinidae.
Chú thích

↑  Hesperisternia harasewychi (Petuch, 1987). World Register of Marine Species, truy cập 17 tháng 4 năm 2010.
Güzelyayla, Belen

| Güzelyayla |
| --- | --- |
—  Xã  —
 
GüzelyaylaVị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
Quốc gia:  Thổ Nhĩ Kỳ
Tỉnh: Hatay
Huyện: Belen
Dân số (2011)
 • Tổng cộng: 341 người
Múi giờ: EET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)
Güzelyayla là một xã thuộc huyện Belen, tỉnh Hatay, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 341 người.
Chú thích

↑  “Cities, towns and villages in Hatay”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2012.
Gymnanthemum extensum

| Gymnanthemum extensum |
| --- | --- |

Phân loại khoa học
Giới (regnum): Plantae
(không phân hạng): Angiospermae
(không phân hạng): Eudicots
Bộ (ordo): Asterales
Họ (familia): Asteraceae
Chi (genus): Gymnanthemum
Loài (species): G. extensum
Danh pháp hai phần
Gymnanthemum extensum (Wall. ex DC.) Steetz 
Danh pháp đồng nghĩa
 Vernonia extensa (Wall.) Wall. ex DC., 1836 
Gymnanthemum extensum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Wall.) DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1836.
Chú thích

↑  The Plant List (2010). “Gymnanthemum extensum”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
Kristotomus flavus

| Kristotomus flavus> Phân loại khoa học |
| --- | --- |
Giới (regnum): Animalia
Ngành (phylum): Arthropoda
Lớp (class): Insecta
Bộ (ordo): Hymenoptera
Họ (familia): Ichneumonidae
Chi (genus): Kristotomus
Loài (species): K. flavus
Danh pháp hai phần
Kristotomus flavus Gupta, 1990 
Kristotomus flavus là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.
Chú thích

↑  Bisby, F.A.; Roskov, Y.R.; Orrell, T.M.; Nicolson, D.; Paglinawan, L.E.; Bailly, N.; Kirk, P.M.; Bourgoin, T.; Baillargeon, G.; Ouvrard, D. (2011). “Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist”. Species 2000: Reading, UK. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2014.
Le Clat

| --- | --- |
 Le Clat
Le Clat

Hành chính
Quốc gia:  Pháp
Vùng: Occitanie
Tỉnh: Aude
Quận: Quận Limoux
Liên xã: Cộng đồng các xã Tổng Axat
Xã (thị) trưởng: Honoré Gervais (2001-2008)
Thống kê
Độ cao: 466–1.394 m (1.529–4.573 ft) (bình quân 1.086 m (3.563 ft)[chuyển đổi: tùy chọn không hợp lệ])
Diện tích đất1: 10,25 km2 (3,96 dặm vuông Anh)
INSEE/Mã bưu chính: 11093/ 11140

Le Clat là một xã của Pháp, nằm ở tỉnh Aude trong vùng Occitanie.
Người dân địa phương trong tiếng Pháp gọi là Clatois.
Hành chính

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Danh sách các xã trưởng
| Giai đoạn | Giai đoạn | Tên | Đảng | Tư cách |
| tháng 3 năm 2001 |  | Honoré Gervais |  |  |
Tất cả các dữ liệu trước đây không rõ.