stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Fabrice N'Sakala
İstatistikleri > Millî takım istatistikleri

| No>  | Tarih | Millî takım | M | G | A |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2006-2007 |  Fransa U17 | 5 |  |  |
| 2 | 2007-2008 |  Fransa U18 | 3 |  |  |
| 3 | 2008-2009 |  Fransa U19 | 2 |  |  |
| 4 | 2011 |  Fransa U21 | 1 |  |  |
| 5. | 2015 |  Kongo DC | 5 |  |  |
| 5. | 2016 |  Kongo DC |  |  |  |
| 5. | 2017 |  Kongo DC | 3 |  |  |
| 5. | 2018 |  Kongo DC |  |  |  |
| 5. | 2019 |  Kongo DC |  |  |  |
| 5. | 2020 |  Kongo DC | 2 |  |  |
| 5. | 2021 |  Kongo DC | 1 |  |  |
| 5. | A Millî Toplam | A Millî Toplam | 14 |  |  |
| Alt Toplam | Alt Toplam | Alt Toplam | 25 |  |  |
Başarıları > Kulüp takım başarıları

Pro League (1): 2013-14
Belgische Supercup (1): 2014
Süper Lig (1): 2021
Türkiye Kupası (1): 2021
Valentina Lisitsa

| Valentina Lisitsa |
| --- | --- |
Bir piyanonun yanında Valentina Lisitsa
Genel bilgiler
Doğum: 11 Aralık 1973 (51 yaşında) Kiev, Ukrayna SSC, Sovyetler Birliği
Tarzlar: Klasik
Meslekler: Klasik piyanist
Çalgılar: Piyano
Resmî site: valentinalisitsa.com

Valentina Lisitsa (Ukraynaca: Валентина Лисиця, translit. Valentyna Lysytsya; 11 Aralık 1973'te doğdu) Kuzey Karolina'da ikamet eden Ukrayna kökenli Amerikan klasik piyanist. Lisitsa YouTube'da en çok izlenen piyanistler arasındadır. Lisitsa başlangıçta tur organizatörü ya da kayıt şirketi ile sözleşmesi olmadan, kariyerini sosyal medya aracılığıyla bağımsız olarak başlattı.
Ülkelere göre yasama organları

Yasama organı; yasama yetkisine sahip olan, temsilciler için mutlak genel kurul işlevi gören Ulusal Parlamentolar ile Kongreler'in genel adıdır. Bu listede ülkeler listesinde yer alan tüm ülkelere yer verilmiştir.
Yasama organının adları

Yasama organının adları ülkeden ülkeye değişiklik göstermektedir. Listeden görüldüğü kadarıyla en çok kullanılan adlar Millet Meclisi’dir fakat Parlamento ve Kongre de sık kullanılanlar arasındadır. Parlamento adı bazı durumlarda politika bilimi açısından yasama organının Kongre olarak değerlendirilmesi gerekse de kullanılmıştır. Yasama organının üst meclisi genellikle Senato olarak adlandırılmıştır. Bazı ülkeler ise geleneksel adlar kullanmayı tercih etmiştir. Germanik ülkelerde Thing’in vasyasyonları kullanılmaktadır. (Örneğin Folketinget) Thing ya da ting, Germanik toplumlarda topluluğun özgür bireylerinden oluşan ve hukukçuların başkanlık ettiği yönetici meclisti. Thing, gündüz saatlerinde gerçekleştiği ve tüm gün sürdüğü için Tag ya da Dag (örneğin Bundestag) sözcüğünün değiştirilmiş hali kullanılmıştır. Kullanılan diğer geleneksel adlar Sınıflar meclisi ve Sejm’in varyasyonlarıdır. İslam ülkelerinde Meclis ve Şura gibi Arapça adlar da kullanılmaktadır.
Yasama organları listesi > Uluslarüstü yasama organları

| Organizasyon | Meclis adı | Meclis kademesi | Süre (yıl) | Seçim sistemi | Sandalye | Sandalye başına nüfus | Sandalye başına GSYİH (milyon USD) | Link |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Avrupa Birliği | Avrupa Parlamentosu | Tek meclisli | 5 | doğrudan, nispi temsil | 751 | 667,761 | 20,983 | europarl.europa.eu22 Ekim 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. |
| Afrika Birliği | Pan Afrika Parlamentosu | Tek meclisli | 5 | dolaylı (53 ulusal yasama organının 47'si tarafından atanır) | 265 | 3,974,098.11 | 14.180 | pan-africanparliament.org26 Haziran 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. |
|  Orta Amerika Ortak Pazarı | Orta Amerika Parlamentosu | Tek meclisli | Ülkeye göre değişir. | doğrudan, nispi temsil | 120 | 426,274.46 | 2,651.175 | parlacen.int31 Ekim 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. |
| MERCOSUR | Mercosur Parlamentosu | Tek meclisli | 5 | doğrudan, dolaylı (ülkeye göre değişir) nispi temsil | 122 | 1,588,889 | 16.228 | parlamentodelmercosur.org3 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. |
|  | Latin Amerika Parlamentosu | Tek meclisli | 5 | doğrudan | 276 |  |  |  |
|  | Arap Parlamentosu |  |  |  | 68 |  |  |  |
Angoulême Büyük Ödülü

Bir önceki yılın kazananı Katsuhiro Otomo (solda), Angoulême Büyük Ödülü'nü 2016 yılının kazananı Hermann Huppen'e takdim ediyor.
Angoulême Büyük Ödülü ya da Fransızca adıyla Grand Prix de la ville d'Angoulême, Angoulême Uluslararası Çizgi Roman Festivali'nde her yıl bir çizere çizgi roman sanatının gelişimi için yaptığı katkılardan ötürü verilen, prestijli bir ödüldür.
Angoulême Büyük Ödülü', sadece Avrupa'da değil tüm dünyada çizgi romana verilen en büyük ödüllerden biri olarak kabul edilmektedir.
Angoulême Büyük Ödülü'nü kazananlar > 1970'ler

1974 André Franquin
1975 Will Eisner
1976 Pellos (René Pellarin)
1977 Jijé (Joseph Gillain)
1978 Jean-Marc Reiser
1979 Marijac (Jacques Dumas)
Angoulême Büyük Ödülü'nü kazananlar > 1980'ler

1980 Fred (Othon Aristides)
1981 Moebius / Jean Giraud
1982 Paul Gillon
1983 Jean-Claude Forest
10. yıldönümü Claire Bretécher
1984 Jean-Claude Mézières
1985 Jacques Tardi
1986 Jacques Lob
1987 Enki Bilal
1988 Philippe Druillet
15. yıldönümü Hugo Pratt
1989 René Pétillon
Angoulême Büyük Ödülü'nü kazananlar > 1990'lar

1990 Max Cabanes
1991 Gotlib (Marcel Gotlieb)
1992 Frank Margerin
20. yıldönümü Morris (Maurice de Bevere)
1993 Gérard Lauzier
1994 Nikita Mandryka
1995 Philippe Vuillemin
1996 André Juillard
1997 Daniel Goossens
1998 François Boucq
1999 Robert Crumb
Millennium Özel Ödülü Albert Uderzo
Angoulême Büyük Ödülü'nü kazananlar > 2000'ler

2000 Florence Cestac
2001 Martin Veyron
2002 François Schuiten
2003 Régis Loisel
2004 Zep (Philippe Chappuis)
30th anniversary Joann Sfar
2005 Georges Wolinski
2006 Lewis Trondheim
2007 José Antonio Muñoz
2008 Dupuy and Berberian
2009 Blutch
Angoulême Büyük Ödülü'nü kazananlar > 2010'lar

2010: Baru
2011: Art Spiegelman
2012: Jean-Claude Denis
2013: Bernard Willem Holtrop (Willem)
40. yıldönümü: Akira Toriyama
2014: Bill Watterson
2015: Katsuhiro Otomo
2016: Hermann Huppen
2017: Cosey (Bernard Cosendai)
2018: Richard Corben
2019: Rumiko Takahashi
Angoulême Büyük Ödülü'nü kazananlar > 2020'ler

2020: Emmanuel Guibert
2021: Chris Ware
2022: Julie Doucet
2023: Riad Sattouf
Death Note ciltleri listesi

Death Note, Tsugumi Oba tarafından yazılan ve Takeşi Obata tarafından çizilen bir manga serisidir. 108 bölümü bulunan seri, 12 manga cildi ve 1 rehber cildi olmak üzere toplam 13 cilt olarak basılmıştır. 13. cilt olan DEATH NOTE: NASIL OKUNMALI da ise karakterlerin analizleri, bölüm isimleri ve bu isimlerin veriliş amaçları, yazar ve çizerle yapılan röportajlar gibi mangaya dair bilgiler içermekte olan bir rehber niteliğindedir. 2004-2006 yılları arasında ciltleri basılan bu serinin ayrıca 2 tane light novelı da vardır.
Batbayan

| Batbayan, Bayan, Bag Bayan (Bayan Bey) |
| --- | --- |
Onogur Bulgarları beyi
Hüküm süresi: 665–668
Önce gelen: Kubrat
Sonra gelen: Asparuh
Ölüm: 690
Hanedan: Tuğluk
Babası: Kubrat
Batbayan, Kubrat'ın 638'deki ölümünden sonra I. Büyük Bulgar Hanlığı'nın topraklarında kalarak burada egemenlik kuran Ön-Bulgar kumandan. Böylece Batbayan, doğudaki Bulgarların; kardeşi Asparuh ise batıdaki Bulgarların hanı olmuştur.
Etimoloji

Bizans kaynaklarında Batbayan ismi, Batbaian şeklinde geçmektedir. Bu yüzden yaygın olarak, kendisi bu adla bilinmektedir. Ancak Oi meta Theofanin, bu adı Bayan-os şeklinde kayda geçirmiştir. Buradan ismin aslında Proto-Türkçede zengin anlamına gelen "Bayan" olduğu düşünülmüştür. Nitekim, bazı kaynaklarda Batbayan yerine Bag-Bayan yani Bayan Beg adı kullanılmıştır. Bu durum, Hazar egemenliğine giren Bayan'ın han unvanı yerine beg yani bey unvanını kullandığını düşündürmektedir.
Yaşamı

Batbayan, Kubrat'ın en büyük oğludur. Babasının vasiyeti üzerine, babası ölünce de babasının topraklarından ayrılmamıştır. Böylece, babasının ölümüyle birlikte doğuda kalan Bulgarların hanı oldu. Batbayan'ın küçük kardeşi Asparuh ise kendisine tabî Ogurların büyük bir kısmıyla birlikte Tuna Nehri dolaylarına doğru hareket etti. Büyük Bulgar Hanlığı topraklarında kalsa da, Batbayan bu toprakların tek hâkimi olmayı başaramamış, Hazar Hanlığı'nın himayesine girmek zorunda kalmıştır. Egemenliği süresince Ongur Bulgarları ve Macarlar üzerinde etkili olmuştur. Bazı bilim adamlarınca, Batbayan ve kendisine tabî olanların bugünkü Balkarları oluşturduğu düşünülmektedir. Batbayan'ın hükmettiği tebaanın Kara Bulgarları oluşturduğu da iddia edilmiştir.
Batbayan'ın yaşadığı coğrafya babasının ona miras bıraktığı; Azak Denizi ve Kuban Nehri arasındaki alandır.
Welcome to the Tombs

| "Welcome to the Tombs" |
| --- | --- |
The Walking Dead bölümü
Rick ve grubu, Vali'nin hapishaneye saldırısına karşılık vermek için Woodbury'e doğru giderken.
Bölüm no.: 3. sezon 16. bölüm
Yönetmen: Ernest Dickerson
Senarist: Glen Mazzara
Yayın tarihi: 31 Mart 2013 (2013-03-31)
Konuk oyuncular
 Emily Kinney, Beth Greene rolünde  Jose Pablo Cantillo, Caesar Martinez rolünde  Chad L. Coleman, Tyreese rolünde  Sonequa Martin-Green, Sasha rolünde  Melissa Ponzio, Karen rolünde  Tanner Holland, Jody rolünde  Travis Love, Shumpert rolünde  Daniel Thomas May as Allen rolünde  E. Roger Mitchell, Paul rolünde 
Bölüm kronolojisi
← Önceki "This Sorrowful Life" Sonraki → "30 Days Without an Accident"
The Walking Dead (3. sezon) The Walking Dead bölümleri listesi
Welcome to the Tombs (Türkçe: Mezarlıklara Hoş Geldiniz), kıyamet sonrası korku televizyon dizisi The Walking Dead 'in üçüncü sezonunun on altıncı ve son bölümüdür. İlk olarak Birleşik Devletler'de 31 Mart 2013 (2013-03-31)'te AMC'de yayımlanmış olup, Glen Mazzara tarafından yazılmış ve Ernest Dickerson tarafından yönetilmiştir.
Bölümde, Vali (David Morrissey) ve Rick Grimes (Andrew Lincoln), yaklaşmakta olan savaşlarına hazırlanırken, Andrea (Laurie Holden) Vali'nin işkence odasından kaçmakta zorlanmaktadır.
Yayınlandığı gün 12.42 milyon kişi tarafından izlenen bölüm, o güne kadar dizinin en çok izlenen bölümü olmuştur.
Yapım

"Welcome to the Tombs" Ernest Dickerson tarafından yönetilmiş ve dizinin baş yapımcısı Glen Mazzara tarafından yazılmıştır.
İsmi her ne kadar bölümün oyuncuları listesinde geçse de, Michael Rooker (Merle Dixon), 3. sezonun on ana oyuncusundan bu bölümde yer almayan tek karakterdir.
Bu bölüm, dizide Andrea karakterini canlandıran Laurie Holden'ın ve Milton karakterini canlandıran Dallas Roberts'ın yer aldığı son bölümdür. 31 Mart 2013'te yayınlanan bir röportajda TVLine, Holden'e, karakteri Andrea'nın öleceğini ne kadar öncesinden bildiğini sormuştur. Holden bu soruya "Dizinin çekimlerine başlamadan birkaç gün öncesine kadar karakterin öleceğini bilmiyordum. Bu haber herkes için büyük bir şoktu zira Andrea'nın ölümü dizinin 3. sezonunun ilk senaryosunda yer almıyordu. Kimse bunu beklemiyordu." açıklamasında bulunmuştur.
Bölümde Milton ve Andrea'nın ölümleri ve onların bedenlerini bulan kişilerin yer aldığı sahneler, bölümün ilk çekimlerinde daha başkaydı. Dallas Roberts (Milton) ve ilgili sahnelerin diğer oyuncuları, daha sonra değiştirilmesine karar verilen sahneyi yeniden çekmek için dizinin setine uçtular. Konu ile ilgili Entertainment Weeklye Roberts, şu açıklamaları yapmıştır:"İlk seferinde bölümün en başında Vali'nin Milton'ı dövdüğü sahne yoktu. Onun yerine ben Andrea'nın bulunduğu odaya getiriliyordum ve masanın üzerinde Andrea'ya işkence etmek için kullanılacak aletleri çıkarırken Vali tarafından beklenmedik bir şekilde vuruluyordum. Ardından tıpkı bölümün son halinde oluğu gibi ölüme terk ediliyordum. Bölümün ilk halinde Milton kapıyı açmak ve Andrea'yı kurtarmak için çok uğraşıyordu. Daha sonra bir başka sahnede Milton, Andrea'nın boğazına zincir dolayarak onu öldürmeye çalışıyordu zira Andrea'nın Aylak Milton, ya da Isırgan Milton ile uğraşmasını istemiyordu."
Karşılama > Eleştirel Karşılama

Bölüm, eleştirmenlerden karışık yorumlar almıştır. Buna gerekçe olarak Vali'nin hapishaneye saldırma sahnesinin beklentileri karşılamaması gösterilmiştir. The A.V. Club yazarı Zack Handlen, bölüme A'dan F'ye kadar olan puanlama sisteminde B+ notunu vermiştir ve bölüm hakkında "Mükemmel bir saat değildi ve yine bazı karakterlerin, bu bölümde birdenbire bambaşka bir şekilde davranmalarını izledik. Buna rağmen sezonun bu bölümü fena değildi ve olay örgüsü açık ve netti." açıklamasında bulunmuştur. Forbes.com yazarı Erik Kain ise her ne kadar bölümde "pek çok muhteşem sahne" olmasına rağmen bölüm sonunun "kolaya kaçarak izleyicilere beklediklerini vermediğini" söylemiştir. Paste dergisine yazan Josh Jackson ise bölüme 10 üzerinden 9.3 puan vererek bölümün "medeniyetin çöküşünde insanlık" temasına atıfta bulunarak bu temanın dizinin bugüne kadarki tüm bölümlerinde tüm karakterlere nasıl yansıtıldığını ve bu bölümde özellikle Rick, Carl ve Vali üzerinde bu temaya yer verilmiş olmasından övgüyle bahsetmiştir. IGN yazarı Eric Goldman bölüme "iyi" yorumunda bulunarak 10 üzerinden 7.3 puan vermiş ve hapishane grubunun Vali'nin askerlerini yenme şekline ve Carl'ın yaptıklarının beraberinde getirdiği sorulara atıfta bulunmuştur. Ancak bölüm sonunun tümüyle Andrea'nın ölümüne odaklanmış olmasından duyduğu memnuniyetsizliğini dile getiren Goldman, Vali'nin hayatta kalmasından ise övgüyle bahsetmiştir.
Karşılama > Reytingler

Bölüm ilk yayınlandığı 31 Mart 2013 gecesinde 12.4 milyon kişi tarafından izlenmiştir. Bu izlenme oranı, bir önceki bölümden daha fazladır ve dizinin o güne kadarki tüm bölümlerinin yakaladığı izlenme oranlarından daha fazlasına ulaşmıştır. Dizinin bir sonraki bölümü ve aynı zamanda dördüncü sezonun açılış bölümünün 16.1 million izleyiciye ulaşmasına kadar dizinin en çok izlenen bölümü olmayı da sürdürmüştür.
"Welcome to the Tombs" bölümünde Holden dizinin ana oyuncuları listesinde son kez yer alır.
Girl (Pharrell Williams albümü)

Girl (G  I  R  L biçiminde yazılmaktadır), Amerikalı şarkıcı ve yapımcı Pharrell Williams'ın ikinci stüdyo albümüdür. 3 Mart 2014'te Williams'ın i Am Other plak şirketi ile Columbia Records etiketiyle yayınlandı. Girl, sanatçının 2006'da çıkan ilk albümü In My Mind'dan bu yana ilk solo albümüdür. Albümde Williams'a Justin Timberlake, Miley Cyrus, Daft Punk ve Alicia Keys gibi isimler eşlik etti.
Müzik eleştirmenlerinin beğenisini kazanan albüm, dünya çapında 12 ülkede bir numara olurken; 17 ülkede listelerde ilk ona girmeyi başardı. Albümün ilk single'ı, Oskar adayı olmuş "Happy", dünya çapında büyük ses getirdi. Albüm, 2015 Grammy Ödülleri'nde En İyi Urban Contemporary Albümü ödülünün sahibi oldu.
Genel

Pharrell Williams, Fransız grup Daft Punk'ın Random Access Memories albümü için stüdyoya girdi. Paris'teki çalışmalar sonrası Williams, plak şirketi yöneticileriyle bir toplantıya katıldı. Daft Punk kayıtlarından memnun kalan yöneticiler, Williams'a solo albüm yapması için teklifte bulundular. Sanatçı teklifi hemen kabul etti. 17 Aralık 2013'te, Williams'ın Columbia Records ile sözleşme yaptığı ve ikinci stüdyo albümünü 2014'te yayınlayacağı açıklandı. 18 Şubat 2014'te, albüm için hazırlanan tanıtım videosu yayınlandı.
Single'lar

Williams'ın Çılgın Hırsız 2 film müziği albümü için bestelediği "Happy", albümün ilk single'ı olarak 21 Kasım 2013'te piyasaya çıktı.  Aynı hafta, şarkının video klibi "dünyanın ilk 24 saatlik video klibi" olarak tanıtıldı. Şarkı, ABD Billboard Hot 100 listesinin de aralarında bulunduğu 20'yi aşkın ülkede zirveye yükselmeyi başardı. "Happy", 86. Akademi Ödülleri'nde En İyi Özgün Şarkı dalında Oskar'a aday gösterildi.
Albümün ikinci single'ı "Marilyn Monroe", Mart ayı itibarıyla Avrupa'da radyolara servis edilmeye başlandı. "Come Get It Bae", albümün üçüncü single'ı olarak Mayıs ayında ABD radyolarına servis edildi. Eylül ayında "It Girl" ve Ekim ayında "Gust of Wind" için çekilen video klipler yayınlandı.
Satış performansı

Albüm, yayınlandığı hafta ABD'de 113 bin kopya satarak Billboard 200 listesine ikinci sıradan girdi. 17 Eylül 2014 itibarıyla ABD'deki toplam satış adedi 520 bine ulaştı. Girl, yayınlandığı hafta İngiltere'de 70 bin satarak, albüm listelerine bir numaradan girdi. Altın plak kazanan albüm, İngiltere'de yılın en hızlı satan albümü oldu.
Parça listesi

| Girl> No. | Girl> Başlık | Girl> Şarkı yazar(lar)ı | Girl> Süre |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Marilyn Monroe"   | Pharrell Williams, Ann-Marie Calhoun | 5:51 |
| 2. | "Brand New" (Justin Timberlake ile düet) | Williams | 4:31 |
| 3. | "Hunter"   | Williams | 4:00 |
| 4. | "Gush"   | Williams | 3:54 |
| 5. | "Happy" (Despicable Me 2 filminden) | Williams | 3:53 |
| 6. | "Come Get It Bae"   | Williams | 3:21 |
| 7. | "Gust of Wind" (featuring Daft Punk) | Williams | 4:45 |
| 8. | "Lost Queen"   | Williams | 7:56 |
| 9. | "Know Who You Are" (Alicia Keys ile düet) | Williams | 3:56 |
| 10. | "It Girl"   | Williams | 4:47 |
| Toplam süre: | Toplam süre: | Toplam süre: | 46:54 |
| Girl — Japonya basımında bulunan bonus parça> No. | Girl — Japonya basımında bulunan bonus parça> Başlık | Girl — Japonya basımında bulunan bonus parça> Şarkı yazar(lar)ı | Girl — Japonya basımında bulunan bonus parça> Süre |
| --- | --- | --- | --- |
| 11. | "Smile"   | Williams | 3:46 |
| Toplam süre: | Toplam süre: | Toplam süre: | 50:40 |
Sertifikalar

| Bölge | Sertifika | Satış/gönderi |
| --- | --- | --- |
| Avustralya (ARIA) | Platin | 70.000^ |
| Kanada (Music Canada) | Platin | 80.000^ |
| Fransa (SNEP) | 2× Platin | 203,600 |
| Almanya (BVMI) | Altın | 0^ |
| Japonya (RIAJ) | Altın | 0^ |
| Hollanda (NVPI) | Altın | 25.000^ |
| Polonya (ZPAV) | Platin | 20.000* |
| İsviçre (IFPI Switzerland) | Altın | 10,000x |
| Birleşik Krallık (BPI) | Platin | 320,000 |
| ABD (RIAA) | Altın | 591,000 |
 *yalnızca sertifikaya dayalı satış rakamları ^yalnızca sertifikaya dayalı gönderi rakamları xyalnızca sertifikaya dayalı açıklanmamış rakamlar
Natalie Dormer

| Natalie Dormer |
| --- | --- |
2015'te Comic Con'da.
Doğum: 11 Şubat 1982 (42 yaşında)
Milliyet:  Birleşik Krallık
Meslek: Oyuncu
Etkin yıllar: 2005-günümüz
Partner(ler): David Oakes (2018-günümüz)
Çocuk(lar): 1

Natalie Dormer (d. 11 Şubat 1982, Reading), İngiliz televizyon ve sinema oyuncusu. Showtime yapımı The Tudors dizisinde Anne Boleyn karakterini, Home Box Office yapımı Game of Thrones (Taht Oyunları) dizisinde Margaery Tyrell karakterini canlandırarak geniş kitleler tarafından tanındı.
İlk yıllar

Natalie Dormer 11 Şubat 1982'de doğdu. Dormer ilk olarak Chiltern Edge Ortaokulu, ardından kız öğrencilerin altıncı sınıfta kabul edildiği erkek lisesi olan Reading Blue Coat Lisesi'nde okudu. Üvey babası, annesi, kız kardeşi Samantha ve erkek kardeşi Mark ile birlikte İngiltere'nin Reading şehrinde büyüdü. Öğrenimi boyunca lider karakteri ile örnek bir öğrenci olarak gösterildi, okul netbol takımının yardımcı kaptanlığını yaptı ve okulun konuşmacı takımında yer aldığı için birçok ülkeye seyahat etti.
Okul yıllarında Allenova Dans Okulu'nda dans eğitimi aldı. Kendisini ailesinin "akademik umudu" olarak tanımlayan Dormer, Cambridge Üniversitesi Tarih bölümü için girdiği A-Level sınavında giriş için yeterli dereceyi elde edemedi. Daha sonra drama okulları'nın seçmelerine katılmaya karar verdi ve Webber Douglas Dramatik Sanatlar Akademisi'nde eğitim almaya başladı.
Oyunculuk kariyeri

Webber Douglas Dramatik Sanatlar Akademisi'ndeki altı aylık eğitiminin ardından, 2005 yapımı Casanova filmindeki Victoria rolü ile ilk oyunculuk deneyimini yaşadı. Yönetmen Lasse Hallström Dormer'ın komedi zamanlamasından çok etkilendi ve senaryo onun için genişletildi. Rol için seçmelerdeki gücü ve performansı nedeniyle Touchstone Pictures ile üç film için anlaşma imzaladı, fakat bu filmlerin hiçbirinin çekimleri yapılmadı. 2005'te Distant Shores adlı dizide küçük bir rolde yer aldı. Casanova filminden sonra dokuz ay boyunca işsiz kaldı ve bu durumu "Oyunculuk kariyerimin 12 ayı içerisinde olabilecek en iyi ders oldu" şeklinde ifade etti. 2006 yılında Rebus dizisinin The Falls serisinde misafir oyuncu olarak Phillippa Balfour karakterini canlandırdı.
2007 ve 2008 yıllarında The Tudors dizisinin I. ve II. sezonlarında, İngiltere Kralı VIII. Henry'nin eşi Anne Boleyn'i oynadı ve oldukça olumlu tepkiler aldı. LA Weekly tabloid yazarlarından Robert Abele Dormer'ın performansını; "Natalie Dormer, Anne Boleyn rolü ile nefis tablomsu bir karmaşıklık sunuyor... onun esrarengiz, zamanı durduran huri olarak The Tudors için bir nimet olduğunu düşünüyorum." olarak açıklamıştır.
Oyunculuk kariyeri > 2012-2017: Uluslararası üne kavuşması

2012 yılından 2016 yılına kadar HBO'nun Game of Thrones dizisinde Margaery Tyrell'i canlandırdı. İzleyiciler ve basın, Dormer'ın Margaery olarak sergilediği performansı fazlası ile beğendi. Bu rol Dormer'a uluslararası ün kazandırdı. Game of Thrones'un 3. sezonunda sergilediği performans sayesinde Bir Drama Dizisindeki En İyi Kadın Yan Karakter dalında bir Ewwy ödülü aldı. Game of Thrones'un diğer oyuncuları ile beraber 2012, 2014, 2015 ve 2016 yıllarında En İyi Drama Dizisi Kadrosu Ödülü dalından aday oldu ve 2015'te Empire dergisinin ödül töreni Empire Hero'da aynı daldan bir ödül kazandılar.
2012 yılının Mart ayında Dormer, Young Vic Tiyatrosu ile After Miss Julie oyununun başrolü için çalıştı. Sergilediği performans basın tarafından beğenildi. Online tiyatro dergisi Exeunt, Dormer'ın Miss Julie performansı hakkında "Bütün siniri, bilgeliği, yalnızlığı, güzelliği, neşeyi ve melankoliyi çok güzel yansıttı" dedi.
2013'ün Mart ayında Neil Gaiman'ın romanı Neverwhere'in radyo-tiyatrosunda Lady Door karakterini oynadı. Yılın sonlarına doğru araba yarışı konulu drama dizisi Rush'ta ve bir gerilim filmi olan The Counselor'da rol aldı. Sonra A Long Way From Home filminde Suzanne karakterini canlandırdı. 2013 yılında CBS'in Elemantary dizisinin ilk sezonunun son üç bölümünde Irene Adler'i canlandırdı. İkinci sezonda da Irene Adler'i canlandırmaya devam etti. Ayrıca aynı dizide iki bölümlüğüne de olsa Jaime Moriarty'yi canlandırdı.
Kasım 2014'te verdiği bir röportajda BBC'nin 18. yüzyılda geçen Lady Worsley's Whim kitabının uyarlaması olan The Scandalous Lady W dizisinde başrol oynayacağını açıkladı. Dizi, 2015'in Ağustos ayında yayınlandı. Bundan sonra Dormer, Hunger Games film serisinin son iki filminde Cresseda karakterini canlandırdı. Rolü için saçının sol tarafını kazıttı. İki film toplamda 1.413.700.000 dolar hasılat yaptı ve bu filmler, Dormer'ın oynadığı filmler arasında en çok hasılat yapan filmler oldu.
2016'nın Ağustos ayında Game of Thrones'daki rol arkadaşı Stephan Dillane ve Mel Gibson, Sean Penn ile beraber The Professor and the Madman filminde oynadı ve Eliza Morrett'i canlandırdı.