stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Candyman (1992)
Film

Yüksek lisans öğrencisi Helen Lyle, Chicago'da şehir efsanelerini araştırırken Şeker Adam'ın hikâyesine rastlar. Bu kişi, Amerikan Bağımsızlık Savaşı'ndan sonra yeni bir ayakkabı yapım süreci ile para kazanan eski bir siyah kölenin oğludur. Oğlunun beyaz bir kıza yasak aşkı vardır ve kız hamile kalır. Babası sonunda onu korkunç bir şekilde idam ettirir: Onu şehirde kovalamak için bir çete gönderildi ve oğlunun elini paslı bir testereyle keser. Üstüne bal sürüldükten sonra, sonunda yüzlerce arı tarafından sokularak öldürülür. Ancak bundan sonra öldürülen adam Candyman olarak canlıların dünyasına geri döner: Bir aynanın karşısında durup adını beş kez söylerseniz, hikâyelere göre Şeker Adam sağ eli yerine bir kanca ile görünür. Helen bunu dener ve sonuç olarak etrafında gizemli cinayetler oluşmaya başlar ve Helen bu cinayetlerden Şeker Adam'ın sorumlu olduğuna inanır. Ancak, kimse ona inanmaz; polisin eline düşer ve ona sadece Şeker Adam yardım edebilir. Helen, Şeker Adam'ı yalnızca kendisinin durdurabileceğini anlar. Ancak bu girişim trajik bir şekilde biter, çünkü Şeker Adam'ın lanetinden kaçış yoktur ve sonunda kendisi lanete dönüşür. Şeker Adam'ı kovalar; bağazı Getto sakinlerinden bazıları yangın çıkarır, ardından Candyman yangında ölür. Helen bir bebeği alevlerden kurtarır ama sonra da ölür. Ancak bir yıl sonra, Şeker Adam gibi, aynanın önünde beş kez adını söyledikten sonra o da geri döner ve birini öldürür.
Oyuncular

Virginia Madsen: Helen Lyle
Tony Todd: Candyman
Xander Berkeley: Trevor Lyle
Kasi Lemmons: Bernadette Walsh
Vanessa A. Williams: Anne-Marie McCoy
Ted Raimi: Billy
DeJuan Guy: Jake
Bernard Rose: Archie Walsh
Gilbert Lewis: Frank Valento
Stanley DeSantis: Dr. Burke
Michael Culkin: Phillip Purcell
Eric Edwards: Harold
Rusty Schwimmer: Polis
Eleştiri

Film, Internet Movie Database sitesinde 10 üzerinden 6,7 puan almıştır.
Devam filmleri

1995 - Candyman: Farewell to the Flesh
1999 - Candyman: Day of the Dead
2021 - Şeker Adam'ın Laneti
Birdman (film)

| --- | --- |
Birdman or The Unexpected Virtue of Ignorance

Yönetmen: Alejandro G. Iñárritu
Yapımcı: Alejandro G. Iñárritu John Lesher Arnon Milchan James W. Skotchdopole
Senarist: Alejandro G. Iñárritu Nicolás Giacobone Alexander Dinelaris, Jr. Armando Bo
Oyuncular: Michael Keaton Zach Galifianakis Edward Norton Andrea Riseborough Amy Ryan Emma Stone Naomi Watts
Müzik: Antonio Sánchez
Görüntü yönetmeni: Emmanuel Lubezki
Kurgu: Douglas Crise Stephen Mirrione
Stüdyo: Regency Enterprises New Regency Pictures M Productions Le Grisbi Productions TSG Entertainment Worldview Entertainment
Dağıtıcı: Fox Searchlight Pictures
Yapım yılı: 2014
Çıkış tarih(ler)i: 27 Ağustos 2014 (2014-08-27) (Venedik) 17 Ekim 2014 (2014-10-17) (Amerika Birleşik Devletleri)
Süre: 119 dakika
Ülke: ABD
Dil: İngilizce
Bütçe: $16.5 milyon
Hasılat: $72.5 milyon
Birdman veya Cahilliğin Umulmayan Erdemi 2014, ABD yapımı kara mizah ve dram filmidir. Filmin yapımcılığını ve yönetmenliğini Alejandro González Iñárritu üstlenmiştir. Aynı zamanda filmin senaristlerinden biridir. Filmin başrollerinde Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton, Andrea Riseborough, Amy Ryan, Emma Stone ve Naomi Watts gibi isimler yer alır. Keaton bir zamanlar süper kahraman rolüyle ünlenen fakat unutulmuş ve bir Broadway şovuyla tekrar ünlenmeye çalışan bir Hollywood aktörünü canlandırmaktadır.
Birdman Amerikan Film Enstitüsü dahil birçok yerden olumlu eleştiri toplamıştır ve 2014'ün en iyi filmlerinden biri olarak gösterilmiştir. 7 tane Altın Küre'ye aday gösterilmiştir. Müzikal veya Komedi Dalında En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Müzik dallarında aday gösterilmiş ve En İyi Senaryo ödülünü kazanmıştır. Ayrıca Edward Norton,En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ve Emma Stone  En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dallarında aday gösterilmiştir. Michael Keaton En İyi Aktör ödülünü kazanmıştır. 87. Akademi Ödülleri'nde En İyi Film kategorisi dahil olmak üzere 9 dalda aday gösterilmiş, En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Özgün Senaryo ve En İyi Sinematografi olmak üzere 4 ödül kazanmıştır.
Konu

Riggan Thompson (Michael Keaton) 80'lerde Birdman isimli süper-kahraman serisinde oynamış 50'li yaşlarda bir aktördür. Daha sonra ise kayda değer bir başarıya imza atamamış ve Birdman'in etkisinden hala kurtulamamıştır.
Riggan kariyerinde tekrar çıkışa geçmek için Raymond Carver'ın bir hikâyesini tiyatroya uyarlamaya karar verir. Oyunun yapımcılığını avukatı ve en yakın arkadaşı Jake (Zach Galifianakis) üstlenirken oyuncu kadrosunda kendisinin yanında sevgilisi Laura (Andrea Riseborough) ve ilk kez Broadway'ye çıkacak olan Lesley (Naomi Watts) bulunmaktadır. Uyuşturucu bağımlılığı dolayısıyla rehabilitasyondan yeni çıkmış kızı Samantha (Emma Stone) da asistanlığını yapmaktadır.
Bir prova sırasında oyunculardan biri olan Ralph'in kafasına dekor düşer ve yaralanır. Riggan, bu kazayı Ralph'in oyunculuğundan memnun olmadığı için bilerek ayarladığını Jake'e itiraf eder ve yerine birini bulmasını ister. Sonunda Lesley'nin sevgilisi ve ünlü Broadway oyuncusu Mike Shiner (Edward Norton) ile anlaşırlar. Mike çok başarılı bir oyuncu olsa da çekilmez karakteriyle tanınmaktadır.
Oyunun ilk gösterimi yaklaşırken Riggan tüm zorluklara rağmen tüm kariyerini bağladığı bu oyunun başarılı olması için elinden geleni yapmaya kararlıdır.
Kadro

Michael Keaton - Riggan Thomson / Birdman
Edward Norton - Mike Shiner, ünlü Broadway aktörü
Emma Stone - Sam Thomson, Riggan'ın kızı ve asistanı
Naomi Watts - Lesley, aktris ve Mike'ın eski sevgilisi
Zach Galifianakis - Jake, Riggan'ın avukatı ve arkadaşı
Andrea Riseborough - Laura, aktris ve Riggan'ın sevgilisi
Amy Ryan - Sylvia Thomson, Riggan'ın eski eşi, Sam'in annesi
Lindsay Duncan - Tabitha Dickinson, tiyatro eleştirmeni
Merritt Wever - Annie, sahne yönetmeni
Jeremy Shamos - Ralph
Frank Ridley - Mr. Roth
Katherine O'Sullivan - Kostüm asistanı
Damian Young - Gabriel
Sing Street (film)

| --- | --- |
Film afişi
Yönetmen: John Carney
Yapımcı:  Anthony Bregman  John Carney  Kevin Scott Frakes  Christian Grass  Martina Niland  Raj Brinder Singh  Paul Trijbits 
Senarist: John Carney
Hikâye (eser): John Carney Simon Carmody
Oyuncular:  Ferdia Walsh-Peelo  Lucy Boynton  Maria Doyle Kennedy  Aidan Gillen  Jack Reynor  Kelly Thornton 
Görüntü yönetmeni: Yaron Orbach
Kurgu:  Andrew Marcus  Julian Ulrichs 
Yapım şirketi:  Likely Story  Merced Media  PalmStar Entertainment  FilmNation Entertainment  Irish Film Board  Cosmo Films  Distressed Films  FilmWave 
Dağıtıcı:  The Weinstein Company (Birleşik Krallık)  Lionsgate (Birleşik Krallık) 
Çıkış tarih(ler)i: 24 Ocak 2016 (2016-01-24) (Sundance) 17 Mart 2016 (2016-03-17) (İrlanda) 15 Nisan 2016 (2016-04-15) (ABD) 20 Mayıs 2016 (2016-05-20) (Birleşik Krallık)
Süre: 105 dakika
Ülke:  İrlanda  ABD  Birleşik Krallık 
Dil: İngilizce
Hasılat: $13.6 milyon
Sing Street, John Carney tarafından yazılıp yönetilen 2016 yapımı müzikal, komedi-drama filmi. Filmin başrollerinde Lucy Boynton, Maria Doyle Kennedy ve Jack Reynor oynamaktadır. Hikâye, bir kızı etkilemek için bir grupta çalmaya başlayan bir oğlanın etrafında dönüyor.
Film dünya galasını 24 Ocak 2016'da Sundance Film Festivali'nde yaptı. İrlanda'da 17 Mart 2016'da, ABD'de 15 Nisan'da ve Birleşik Krallık'ta 20 Mayıs'ta gösterime girdi.
Konu

1985'te Dublin'de Robert Lawlor, mimari uygulamalarıyla ve evliliği ile boğuşmakta ve fazlasıyla içki ve sigara içmektedir. Aile toplantısında para tasarrufu yapmak için genç oğlu Conor'u pahalı okulundan alıp ücretsiz devlet okulu Synge Street CBS'de okutacağını açıklar. Conor'un abisi Brendan, aile biriminin durumuyla olduğu gibi değişim hakkında da onunla kafa bulmaktadır.
Conor okulun ilk gününde yeni üniformalarıyla siyah ayakkabı yönetmeliğine uymamış bir şekilde görünür. Okul müdürü Baxter, yeni bir siyah ayakkabı alacak parası olmamasına rağmen onu suçlar ve günü yalın ayak bitirmesine zorlar. Ayakkabı sorunu ayakkabıları sanat odasından boya kullanarak siyaha boyayarak karara bağlanır. Conor, okulun zorbası Barry ile karşılaşır ve Barry onu müttefiği Darren ile tanıştırır. Conor, modelliğe hevesli olan Raphina'ya, onu etkilemek için grubunun yaptığı bir müzik videosu için bir modele ihtiyacı olduğunu söylediğinde, Darren, malzemeye sağlamayı ve onu müzisyen Eamon ile tanıştırmayı kabul eder.
Eamon'un oturma odasında 1980'lerin coverları çalmaktadır. Fakat Conor'un abisi Brendan onu coverları bırakıp grubun kendi tarzını geliştirmesine teşvik etmiştir. Eamon ile özgün şarkılar yazmaya başlar. "The Riddle of the Model" adlı şarkılarının ilk klibinde, rengarenk ve komik kıyafetler giyerler ve Raphina tipik saf kızı oynar. Raphina, Conor'a ''Cosmo'' ismini verir ve grup yeni şarkılar yazmaya devam eder. Conor ayrıca, Barry'nin hayatının yanı sıra kendi hayatınında önemsiz olduğunu belirtmek için ona karşı koyar ve bunda başarılı olur.
Raphina ve Conor'un ilişkisi çiçek açarken Robert ve Penny'nin evliliği ayrılığa düşer. Conor, büyükbabasının motoruyla Raphina'yı Dalkey Adası'na götürür.
Conor, Raphina ve grup daha sonra yeni şarkıları "Drive It Like You Stole It" için bir "Geleceğe Dönüş" filmi çekmeye hazırlanır ancak Raphina'nın ortalıklarda olmaması Conor'un hevesini kırar. Daha sonra Raphina, o gün erkek arkadaşıyla birlikte Londra'ya gitmeyi ayarladığını açıklar. Conor, Raphina ile ayrılır. Ailenin sorunlarla dağılması yüzünden Conor, müzik çalmakta ya da yazmakta zorluk yaşar. Brendan, Conor'u en azından küçük kasabalı kızgınlıklarından kurtulup daha iyi bir gelecek hazırlayabilmesi için devam etmeye zorlar. Grubun okuldaki yıl sonu partisinde çalmasına fırsat verilir. Conor, Barry ile bir arkadaşlık kurarak, ona grubun koruması olma rolü teklif eder ve alkolik babasıyla yaptığı fiziksel ve duygusal kötü ilişkiden kurtulma şansı sunar. Barry kabul eder.
Conor, Baxter'ın yüzü şeklindeki ev yapımı maskeler dağıtılırken Baxter'i alay eden yeni bir şarkı olan "Brown Shoes"u hazırlar. Raphina, grup şarkısını bitirmeden önce gelir ve barışırlar. Partiden ve okuldan kargaşa içinde ayrılırlar. Anne babasına gizlice güle güle diyen Conor, Raphina ile beraber Brendan'ı kendilerini Dalkey'e sürmeye ikna eder ve İrlanda Denizi üzerinden İngiltere'ye doğru yeni bir hayata açılırlar.
Kadro

Ferdia Walsh-Peelo, Conor "Cosmo" Lawlor
Lucy Boynton, Raphina
Jack Reynor, Brendan Lawlor
Aidan Gillen, Robert Lawlor
Maria Doyle Kennedy, Penny Lawlor
Müzikler

Filmin özgün müziği "Sing Street" 80'lerin kıdemli bestecisi Gary Clark tarafından bestelendi.
Müzikler > Film müzikleri

Filmin müzikleri 18 Mart 2016'da Decca tarafından yayınlandı.
"Rock N Roll Is a Risk" (Konuşma) – Jack Reynor
"Stay Clean" – Motörhead
"The Riddle of the Model" – Sing Street
"Rio" – Duran Duran
"Up" – Sing Street
"To Find You" – Sing Street
"Town Called Malice" – The Jam
"In Between Days" – The Cure
"A Beautiful Sea" – Sing Street
"Maneater" – Hall & Oates
"Steppin' Out" – Joe Jackson
"Drive It Like You Stole It" – Sing Street
"Up" (Bedroom Mix) – Sing Street
"Pop Muzik" – M
"Girls" – Sing Street
"Brown Shoes" – Sing Street
"Go Now" – Adam Levine
Eleştirel görüşler

Rotten Tomatoes'ta 170 yorumdan %96'lık bir yüzde elde etti ve 10 üzerinden 8 puan aldı. Metacritic'te 37 eleştirmenin yorumundan 79 puan elde etti. Film ayrıca 74. Altın Küre Ödülleri'nde Müzikal veya Komedi Dalında En İyi Film adaylığı elde etti.
The Killer (film, 2024)

| --- | --- |

Yönetmen: John Woo
Yapımcı:  John Woo 
Yazar:  Brian Helgeland  Josh Campbell  Matt Stuecken 
Oyuncular:  Nathalie Emmanuel  Omar Sy  Sam Worthington  Diana Silvers  Saïd Taghmaoui  Hugo Diego Garcia 
Müzik: Marco Beltrami
Kurgu: Zach Staeberg
Stüdyo: A Better Tomorrow Films eOne Films Taewon Entertainment Atlas Entertainment
Dağıtıcı: Universal Pictures Peacock
Çıkış tarih(ler)i: 23 Ağustos 2024
Ülke: ABD
Dil: İngilizce
The Killer, John Woo tarafından yönetilen 2024 yapımı bir Amerikan aksiyon gerilim filmi. Aynı adlı 1989 filminin yeniden çevrimidir. Başrollerinde Nathalie Emmanuel, Omar Sy, Sam Worthington, Diana Silvers, Saïd Taghmaoui ve Hugo Diego Garcia yer almaktadır.
Konu

Zee, "Ölüler Kraliçesi" olarak bilinen korkulan bir kiralık katildir, ancak genç ve kör bir kadını öldürmeyi reddettiğinde, kendini hem suçlu meslektaşları hem de kararlı bir polis dedektifi tarafından avlanırken bulur.
1976-1977 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları

1976-1977 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları
Bu tiyatro sezonunun önemli olayları şöyle özetlenebilir: Daha önceki yıllarda İstanbul'da her gece perdelerini açan 30 kadar özel tiyatro varken, 1976-1977 tiyatro mevsiminde bu sayı üç misli azalmıştır. Saim Alpago, Fadıl Garan, Rauf Ulukut, Atıf Kaptan, Feridun Çölgeçen, Hayri Esen, Tevfik İnce, Şinasi Özonuk ve Güner Sümer bu sezonda ölen tiyatroculardır.
1977'de Reşat Nuri Güntekin'in Hülleci oyununun sahnelendiği Kadıköy Şehir Tiyatrosu iki kez saldırıya uğradı. İlkinde tiyatroya bomba atıldı, ikincisinde silahla ateş edildi. Üsküdar Şehir Tiyatrosu'na da bomba kondu. Nâzım Hikmet'in Yolcu adlı oyununun sahnelendiği Fatih Şehir Tiyatrosu'na da iki kez saldırı yapıldı. İlkinde taşlı saldırı yapıldı, ikincisinde bombayla fuayesi tahrib edildi. Birçok tiyatronun Anadolu temsillerinde olaylar çıktı, oyunlar yasaklandı. Bu tiyatrolar arasında AST, Dostlar Tiyatrosu, Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü Genel Müdürlüğü ("Dost" piyesi, Kayseri'de), Oraloğlu Tiyatrosu ("Kadınlar Koğuşu" piyesi Nazilli'de) sayılabilir.
Buna karşılık Genco Erkal'ın "Kerem Gibi" oyunu Londra'da, Haldun Taner'in "Keşanlı Ali Destanı" Macaristan'da, Mehmet Ulusoy'un sahneye koyduğu "Macbeth" Paris'te Silvia Monfort'un "Nouve Carre"sinde başarıyla oynandı. Ayrıca bu sezonda Devekuşu Kabare Tiyatrosu 10. kuruluş yılını, Ankara Sanat Tiyatrosu ise 15. yılını kutladılar.
1976-1977 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları tiyatro topluluklarına göre gruplandırılmış haliyle şunlardır:
Adana Belediyesi Şehir Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Yeniden Doğarız Ölümlerle | Muzaffer İzgü, Z. Göker |  | Cengiz Seçici |
| Aladağlı Miho | Ömer Polat |  | Ercan Kont |
| Aç İt Fırını Yakar | Muzaffer İzgü |  | Cengiz Seçici |
Adana Devlet Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Merdiven (1976) | Nazım Kurşunlu |  | Nihat Akçan |
| Erkek Satı | Fazıl Hayati Çorbacıoğlu |  | Raik Alnıaçık |
| Koçyiğit Köroğlu | Ahmet Kutsi Tecer |  | Bozkurt Kuruç |
| Eski Fotoğraflar | Dinçer Sümer |  | Dinçer Sümer |
| Bir Tavsiye Mektubu | Efraim Kişon | Cahit Okurer | Kenan Işık |
| Fazilet Eczanesi | Haldun Taner |  | Haldun Marlalı |
Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Dur Konuşma, Sus Söyleme | Ferhan Şensoy |  | Ali Poyrazoğlu |
| Deliler Boşandı (1975) | Aziz Nesin |  | Ali Poyrazoğlu |
Ali Poyrazoğlu-Korhan Abay Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Bizim Sınıf | Ferhan Şensoy |  | Ali Poyrazoğlu |
Ankara Birlik Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Özgürlüğün Bedeli (Montserrat) | Emmanuel Robles | Kaya Öztaş | Zeki Göker |
| Kara Düzen-Devr-Mece | Muzaffer İzgü, Zeki Göker |  | Zeki Göker |
Ankara Çocuk Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Bir Şeftali Bin Şeftali | Samed Behrengi | Salih Kalyon | Salih Kalyon |
| Becerikli Kanguru | Ahmet Önel |  | Salih Kalyon |
| Kutsal Hazine | Aziz Nesin, E. Aytekin |  | Salih Kalyon |
Ankara Deneme Sahnesi

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Gerçek Kavga | Nurhan Karadağ |  | Nurhan Karadağ |
Ankara Devlet Tiyatroları

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| İnsandan Kaçan | Molière | Bedrettin Tuncel | Jean-Phere Miguel |
| My Fair Lady | Bernard Shaw Alan Jay Lerner | Sevgi Sanlı | Todd Bolender |
| Köprüden Görünüş | Arthur Miller | Galip Kardam | Bozkurt Kuruç |
| Fazilet Eczanesi | Haldun Taner |  | Haldun Marlalı |
| Eski Fotoğraflar | Dinçer Sümer |  | Dinçer Sümer |
| Aman Bana Bir Eğlence | Cevdet Yavuzdoğan |  | Ferdi Merter |
| Türkmen Düğünü | Ali Yörük |  | İsmail Bekir Ağlagül |
| John Gabriel Borgman | Henrik İbsen | Cevad Memduh Altar | Raik Alnıaçık |
| Sevgili Doktor | Anton Çehov, Neil Simon | Sevgi Sanlı | Asuman Korad |
| Kedi Oyunu | İstvan Örkeny | Faruk Ersöz | Can Gürzap |
| Koçyiğit Köroğlu | Ahmet Kutsi Tecer |  | Bozkurt Kuruç |
| Barış Gezegeni | Ülker A. Köksal |  | İsmail Bekir Ağlagül |
| Erkek Satı | Fazıl Hayati Çorbacıoğlu |  | Raik Alnıaçık |
| Merdiven | Nazım Kurşunlu |  | Nihat Akçan |
| Çıkmaz | Ahmet Muhip Dranas |  | Asuman Korad |
| Yalancı | Carlo Goldoni |  | Muazzez Kurdoğlu |
| Lady Windermere'in Yelpazesi | Oscar Wilde | Hadiye Sayron | Can Gürzap |
| Üçüncü Selim | Celal Esad Arseven, Salah Cimcoz |  | Semih Sergen |
| Hedda Gabler | Henrik Ibsen | Tunç Yalman | Raik Alnıaçık |
| Topuzlu | Hidayet Sayın |  | Ergun Uçucu |
| Cimri | Molière | Sabahattin Eyüboğlu | Nihat Akçan |
| Sekiz Kadın | Robert Thomas | Coşkun Tunçtan | İsmail Bekir Ağlagül |
| Baba Evi | Nazım Kurşunlu |  | Yalın Tolga |
| Aklı Başında Bir Adam | Yıldırım Keskin |  | Bozkurt Kuruç |
| Harold ve Maude | Colin Higgins | Gencay Gürün | Muazzez Kurdoğlu |
Ankara Sanat Tiyatrosu

(AST)
| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Aladağlı Miho (1976) | Ömer Polat |  | Rutkay Aziz |
| 1871 Komün Günleri | Bertolt Brecht |  | Rutkay Aziz |
| 1975'te 804 İşçi | Ömer Polat |  | Rana Cabbar |
| Zengin Mutfağı | Vasıf Öngören |  | Rana Cabbar |
| Sakıncalı Piyade | Uğur Mumcu |  | Rutkay Aziz |
Antalya Festivali

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Düğün Ya Da Davul | Haşmet Zeybek |  | Hamit Akınlı |
Anya Manya Kumpanya Mete İnselel Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Sağım Solum Sobe | Suavi Süalp |  | Bülent Kayabaş |
| Dök İçini Rahatla | Kandemir Konduk |  | Bülent Kayabaş |
Ayfer Feray Turne Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Çat Kapı | Michel Fermeau | Rezzan Yalman | Bülent Kayabaş |
Bakırköy Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Hababam Sınıfı Sınıfta Kaldı | Rıfat Ilgaz |  | Erten Üçgözen |
| Şen Denizciler | İ. Galip Arcan |  | Erten Üçgözen |
Bergama Festivali

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Koçyiğit Köroğlu | Ahmet Kutsi Tecer |  | Bozkurt Kuruç |
Birlik Sahnesi

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Sezuan'ın İyi İnsanı | Bertolt Brecht | Adalet Cimcoz | Vasıf Öngören |
| Zengin Mutfağı | Vasıf Öngören |  | Vasıf Öngören |
Bursa Ahmet Vefik Paşa Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Gurur ve Aşk (1976) | Feraizcizade Mehmet Şakir, Cevdet Kudret |  | Ali Cengiz Çelenk |
| Marius | Marcel Pagnol | Ali Süha Delibaş | Raik Alnıaçık |
| Bir Tavsiye Mektubu | Efraim Kişon | Cahit Okurer | Kenan Işık |
| Eski Fotoğraflar | Dinçer Sümer |  | Dinçer Sümer |
| Barış Gezegeni | Ülker A. Köksal |  | Ali Cengiz Çelenk |
| Gülnihal | Namık Kemal·Kenan Akyüz |  | Ali Cengiz Çelenk |
| Derya Gülü | Necati Cumalı |  | Kenan Işık |
Çağdaş Sahne (Ankara)

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Arturo Ui'nin Önlenebilir Yükselişi | Bertolt Brecht | Ali Taygun | Ali Taygun |
| Çimento (fabrika) | Gladkov | Nihat Asyalı | Yılmaz Onay |
| Grev | Nihat Asyalı, Y. Dağüstün |  | Yılmaz Onay |
| Kuvayi Milliye Destanı | Nâzım Hikmet, Ali Taygun |  | Ali Taygun |
Çatı Tiyatrosu

(Bülent Ark)
| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Kanlı Nigar (1975) | Sadık Şendil |  | Bülent Ark |
| Ayranı Yok İçmeye | Otto Schwartz | Nazan Göknil | Bülent Ark |
Çevre Tiyatrosu

(Altan Erbulak-Metin Serezli)
| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Nalınlar | Necati Cumalı |  | Metin Serezli |
| Işıklar Neden Karardı? | Kandemir Konduk |  | Metin Serezli |
| Olur Böyle Şeyler | Agatha Christie | Metin Serezli | Metin Serezli |
Devekuşu Kabare Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Yalan Dünya | Haldun Taner, Umur Bugay, Ferhan Şensoy |  | Engin Cezzar |
| Çıktık Açık Alınla | Haldun Taner, Umur Bugay, Ferhan Şensoy |  | Zeki Alasya |
Dostlar Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Kerem Gibi | Nâzım Hikmet Genco Erkal |  | Genco Erkal |
| Bitmeyen Kavga | John Steinbeck | Genco Erkal | Genco Erkal |
| Gün Dönerken | Yavuzer Çetinkaya |  | Mehmet Akan |
| Sabotaj Oyunu | Macit Koper |  | Macit Koper |
| İkili Oyun | Bilgesu Erenus |  | Macit Koper |
| Devrik Süleyman | Aydın Engin |  | Genco Erkal |
Erzurum Devlet Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Türkmen Düğünü | Ali Yörük |  | Kenan Işık |
| Kocasinan | Fazıl Hayati Çorbacıoğlu |  | Raik Alnıaçık |
| Gülnihal | Namık Kemal, Kenan Akyüz |  | Ali Cengiz Çelenk |
Gönül Ülkü-Gazanfer Özcan Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Yalancının Mumu | Melih Vassaf, Gazanfer Özcan |  | Gazanfer Özcan |
| Yeter Artık | Robert Thomas | Orhan Erçin | Gazanfer Özcan |
Halk Tiyatrosu

(Devrimci Ankara Sanat)
| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Toprak | Erkan Yücel |  | Erkan Yücel |
| Halkın Gücü | Mert Egemen |  | Erkan Yücel |
| Deprem ve Zulüm | Erkan Yücel |  | Erkan Yücel |
İstanbul Devlet Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| Köprüden Görünüş | Arthur Miller | Galip Kardam | Bozkurt Kuruç |
| Sevgili Doktor | Anton Çehov, Neil Simon | Sevgi Sanlı | Asuman Korad |
| Eski Fotoğraflar | Dinçer Sümer |  | Dinçer Sümer |
| Fazilet Eczanesi | Haldun Taner |  | Haldun Marlalı |
| Üçüncü Selim | Celal Esad Arseven, Salah Cimcoz |  | Semih Sergen |
| Hedda Gabler | Henrik Ibsen | Tunç Yalman | Raik Alnıaçık |
| Çıkmaz | Ahmet Muhip Dranas |  | Asuman Korad |
| Topuzlu | Hidayet Sayın |  | Ergun Uçucu |
| Cimri | Molière | Sabahattin Eyüboğlu | Nihat Akçan |
| Baba Evi | Nazım Kurşunlu |  | Yalın Tolga |
5. Uluslararası İstanbul Festivali kapsamında sahnelenen oyunlar > Ankara Devlet Tiyatrosu

| Oyunun adı | Yazarı | Çevirmeni | Yönetmeni |
| --- | --- | --- | --- |
| İnsandan Kaçan | Molière | Bedrettin Tuncel | Jean-Phere Miguel |
| Koçyiğit Köroğlu | Ahmet Kutsi Tecer |  | Bozkurt Kuruç |