stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ankara Rüzgar Tüneli (ART)
1941 - 1947 Dönemi

Türk Hava Kurumu, bu tarihlerde Ankara Etimesgut tesislerindeki atölyelerde sınırlı imkânlarla uçak imalat faaliyetlerini sürdürmekteydi. Bu atölye geliştirilerek, bir uçak imalat ve motor fabrikasına dönüştürülmüş ve 1948 yılı Cumhuriyet Bayramı’nda ‘’Etimesgut Uçak ve Motor Fabrikası’’ olarak hizmet vermeye başlamıştır. Böylece uçak ve motor fabrikası kurulum hedefi gerçekleştirilmiştir.
İkinci hedef ise İstanbul Teknik Üniversitesi(İTÜ) Makine Fakültesi Uçak Mühendisliği Bölümü kurularak 1941 yılında hayata geçirilmiştir.
Üçüncü hedef için Türk Hava Kurumu’nun Polonya’dan Türkiye’ye getirttiği havacılık uzmanları, Etimesgut’taki planör atölyesini bir uçak fabrikasına dönüştürmüş, bu fabrikada üretilecek olan uçakların tasarımlarında mühendislere destek olmak üzere bir aerodinamik test tünelinin inşa edilmesine de karar vermişlerdir. Bir Rüzgâr tüneli yapımı için 1944 yılında İngiliz HOLST firmasıyla sözleşme imzalanmış, Ankara Rüzgar Tüneli inşaatının teknik kontrolü kabul faaliyetlerinin icra edilmesi ise yine bir İngiliz firması olan Miles Aircraft’a verilmiştir.
1948 – 1955 Dönemi

Ankara Rüzgar Tüneli binasının yapımına, 1947 yılında Milli Eğitim Bakanlığı(MEB) tarafından başlanmış, inşaatın kesin kabulü 1950 yılında yapılmıştır. Tünel donanımının kurulmasına ise 1949 yılında başlanmıştır. 1950 yılında tünelin mekanik ve motor aksamları monte edilerek tünele kısmî işlerlik kazandırılmıştır. Bu aşamaya kadar yapılan harcamaların tutarının yaklaşık 3.000.000 TL olduğu bilinmektedir. Bu harcama miktarı, Türkiye’nin belirtilen yıllarda içinde bulunduğu şartlar düşünüldüğünde, Türkiye’de havacılığa ve Ankara Rüzgar Tüneli’ne verilen önemi çok net vurgulamaktadır.
1950 yılına gelindiğinde uçak fabrikalarının kapatılması yönünde alınan karar nedeniyle THK Uçak Fabrikası, Makine Kimya Endüstrisi’ne(MKEK) devredilmiş, havacılık tasarımı faaliyetleri durdurulmuş, bu nedenle  Ankara Rüzgar Tüneli gibi bir geliştirme altyapısına ihtiyaç kalmamıştır. Ayrıca MEB Teknik Müsteşarlığı kaldırılmış ve Ankara Rüzgar Tüneli’nde tamamlanmak üzere olan ölçüm sistemleri montaj çalışmaları da durdurulmuştur. Milli Savunma Bakanlığı, Nato AGARD (Advisory Group for Aerospace Research and Development) Türkiye Milli Delegesi o zamanlar albay olan hava yüksek mühendis Fuat Uluğ Tuğgeneralin önerisi ile, Ankara Rüzgar Tüneli’nin önemli ve değerli bir altyapı olduğunu belirterek altyapıyı devralmak istediğini belirtmiştir. Eşzamanlı olarak Makine Kimya Endüstrisi de ART’nin kendi bünyesine katılmasını talep etmiştir. MEB ise bu tesisin havacılık sanayi ile ilgili tek öğretim kuruluşu olan İTÜ’ye devredilmesini önermiştir.
1956 – 1972 Dönemi

12 Ocak 1956’da tüm talepler değerlendirilerek ART, Millî Savunma Bakanlığı’na devredilmek üzere, adı daha sonra ARGE olarak değişen İLGE (İlmi İstişare Geliştirme Kurulu) başkanı Yüksek Mühendis Albay Fuat Uluğ’a teslim edilmiştir. Devir sonrası, kritik olduğu değerlendirilen bu altyapı, MSB–ARGE dairesi tarafından tam bir revizyondan geçirilmiştir. Tünel binasına ek bir bina inşa edilerek kullanım alanı genişletilmiş ve en önemlisi o dönem hâlâ sandıklarında kapalı duran mekanik balans çıkarılarak monte edilmiştir. MSB ve Genelkurmay Başkanlığı 1965 yılına kadar ART’yi hizmete almak için ulusal ve uluslararası platformlarda birçok çalışmada bulunmuş, fakat herhangi bir sonuç alınamamıştır.
1967 yılında rüzgar tünelleri konusunda uluslararası çapta bir uzman kabul edilen Jean Brocard’ın ziyaretiyle beraber ART’ye olan ilgi yeniden canlanmıştır. Brocard, raporunda deney odası kesit alanı olarak Avrupa’nın önde gelen tünellerinden olduğunu belirttiği ART’de; diğer hangi endüstriyel faaliyetlerin gerçekleştirilebileceğine ilişkin görüşlerini sunmuştur. ART’nin yeniden hizmete sokulması yönünde teknik ve idari kanaatlerini içeren bu rapor, dönemin akademik alandaki uzmanı olan ODTÜ ve İTÜ temsilcileri tarafından da değerlendirilmiştir.
1972 – 1992 Dönemi

Bu dönem içerisinde, MSB-ARGE Dairesi ve TÜBİTAK eşgüdümüyle, Güdümlü Araçlar Teknolojisi ve Ölçme Merkezi kurulması yönünde bir irade ortaya konulmuş, 1972 yılında GATÖM adıyla bu enstitü kurulmuştur. GATÖM daha sonra Balistik Araştırma Enstitüsü ve son olarak da Savunma Sanayi Araştırma Geliştirme Enstitüsü (TÜBİTAK SAGE) adını alarak çalışmalarına devam etmiştir. Böylece ART’nin deneysel altyapı olarak kullanılabileceği projelerin geliştirileceği bu Enstitü’de güdümlü sistemlerin geliştirilmesi üzerine mühendislik çalışmalarına başlanmıştır. Ancak ART ve kullanımı konusunda 1993 yılına kadar herhangi bir çalışma yapılmamıştır.
Life on Mars

| Life on Mars |
| --- | --- |

Tür: Bilimkurgu Polisiye
Proje tasarımcısı: Matthew Graham Tony Jordan Ashley Pharoah
Başrol: John Simm Philip Glenister Liz White Dean Andrews Marshall Lancaster
Ülke: İngiltere
Dili: İngilizce
Sezon sayısı: 2
Bölüm sayısı: 16
Yapım
Gösterim süresi: 60 dakika
Yapım şirketi: Kudos Film and Television
Yayın bilgileri
Kanal: BBC One BBC Four
Görüntü formatı: 1080i (HDTV)
Yayın tarihi: 9 Ocak 2006 - 10 Nisan 2007


Life on Mars, Amerikalı ABC kanalında yayınlanmış olan bir bilimkurgu dizisidir. 9 Ekim 2008 tarihinden, 8 Nisan 2009 tarihine kadar sürmüştür. Dizi bir New York polisi olan Sam Tyler'ın bir araba kazası sonucu 1973 yılında bir bilinç kazanmasını konu alır. Dizinin başrollerini, Jason O'Mara, Harvey Keitel, Jonathan Murphy, Michael Imperioli, and Gretchen Mol paylaşıyor.
Dizi 1970'leri canlandırdıkları bölümlerle oldukça övgü almıştır. Kostüm oyunculuk ve dekorasyon alanında çok başarılı olmalarına karşın, ilk bölümünden 2 ay sonra izleyici kitlesinde gözlegörülür bir azalma vardır. ABC 2 Mart 2009 tarihinde 2. sezonu sipariş etmeyeceklerini açıklamıştır. 29 Eylül 2009'da ise 1. sezonun DVD'si piyasaya sürülmüştür.
Prodüksiyon

David E. Kelley dizinin pilot bölümünde, hem yazar hem de prodüktör olarak ön plana çıkmıştır. Fakat daha sonraları bu sorumluluklarını başkalarına verdi. Josh Appelbaum, Andre Nemec ve Scott Rosenberg dizinin öteki prodüktörleriydiler. Bu isimler aynı zamanda yine bir ABC dizisi olan October Road'unda prodüktörlüğünü yapmışlardır.
Pilot bölümlerini izledikten sonra ABC dizide birkaç değişiklik talep etti ve bunların sonucu olarak dizide bazı karakterleri oynayan oyuncular değişirken, dizinin çekildiği yer Los Angeles'tan New York'a taşındı. Bu taşınmanın temel sebebi New York'taki vergilerin daha düşük olmasıdır. Dizinin konusuda aynı şekilde değişmiş ve dizi New York'ta geçmeye başlamıştır. Senaryo dizinin yaratıcılarından izin alınarak tekrar yazılmış ve bazı bölümler tamamen değiştirilmiştir. Dizi 9 Ekim 2009 tarihinde Grey's Anatomy'den sonra yayına girmiştir. Eşzamanlı olarak İngiltere, Kanada ve Avustralya'da da gösterilmiştir. Yapımcılar daha sonra ilk 13 bölüme ek olarak 4 bölüm daha sipariş ettiler. Sezon ortasından sonra yayına gören bu 4 bölümün yayın saati değiştirilerek çarşambaları Lost'tan sonraya alınmıştır. ABC 2 Mart 2009 tarihinde 2. sezonu sipariş etmeyeceklerini açıklamıştır. Bu kararın erken alındığını belirten kanal yönetimi senaristlere senaryoyu bitirebilme imkânı tanımıştır.
Casting

Orijinal ABC pilot bölümünde, Rachelle Lefevre  Annie Cartwright'ı and Colm Meaney ise Gene Hunt'ı canlandıracaktı. Fakat Haziran 2008'de iki rolde başka oyunculara verildi. Yeniden yapılan değerlendirmede, başroldeki Jason O'Mara hariç herkes değişmiştir. The Sporanos dizisinden Michael Imperioli ve Harvey Keitel diziye katıldılar. Gretchen Mol Tyler'ın 1973'teki ortağ, Annie Lorris'i canlandırdı. The Cosby Show'dan tanınan oyuncu Lisa Bonet Tyler'ın günümüzdeki sevgilisi Maya Daniels'ı canlandırılırken Detektif Chris Skelton ise Jonathan Murphy tarafından canlandırıldı. Dizinin ingiliz versiyonunda başrollerde oynayan Philip Glenister ve John Sim kadroya alınmak istendi. Fakat ailevi ve özel sebeplerden dolayı rolü reddettiler.
Casting > Karakterler > Ana Karakterler

Det. Sam Tyler (Jason O'Mara) - Kendini genellikle 2008'deki değerlerle 1973'teki arasında bir kültür çatısması içerisinde bulur. Günlük hayatta kullandığımız birçok teknolojinin o günlerde daha var olmaması ya da çok pahalı olması kahramanımızı sıkıntıya sokar. Departmanın en önemli detektiflerinden birisidir. Pop kültürünü 1973 yılında sık sık kullanır. "Luke Skywalker", "Tom Cruise" ve "sam Bono" gibi isimlere atıflar yapar.
Det. Ray Carling (Michael Imperioli) - Oldukça hırslı ve maço bir dedektif olan Carling hocası Lt. Gene Hunt dışında kimsenin sözünü dinlemez. Carling Tyler'ın ayrılışından sonra, Hunt'ın baş dedektif olması gerektiğini düşünür. Kısa süren bir de evliliği olmuştur.
Annie Norris (Grethcen Mol) - Üniformalı bir polis olan karakter, psikoloji okumuştur. Aldığı eğitimle ön plana çıkan Norris, kadın polis olmanın verdiği zorluklarla yüzleşmek zorundadır. Ekipte Sam'in gelecekten geldiğini bilen tek kişidir. Ama zaten buna inanmamıştır. Ekipteki diğer insanların alaycılığının yanında o Sam'a karşı daha anlayışlı yaklaşır. Sam'in bir kehanet üstüne hayatını kurtarması sonucu daha da ilgili davranır. Annie dedektif olmak istemektedir ve sezon sonunda terfi alır.
Det. Chris Skelton (Jonathan Murphy) - Genç bir dedektif. Genellikle saf ve temiz yürekli biri olarak olaylara yanaşır. Her ne kadar Sam hakkındaki 'deli' yakıştırmasını diğer dedektiflere göre daha çok vurgulasa da, yetenekleri ekibe çok şey kazandırmasının yanında, diğerlerinin ondan öğrenicek çok şeyleri vardır. Daha yaşlı ve olgun meslektaşlarının yanında Chris pop kültürüne daha yatkındır ve glam rock dinler. Bir bölümde 2. isminin Gordon olduğunu öğreniyoruz.
Lt. Gene Hunt (Harvey Keitel) - Oldukça sert ve kendi yolunu kendi çizen bir polistir. Rüşveti ve fiziksel şiddeti kabul etmekten öte adeta teşvik eder. Ama kendisi kurallardan hoşlanmasa da onları uygulamakta oldukça katı bir görünüm sergiler. Sam'in patavatsızlığından hoşlanmıyor gözükse de, suçları çözmede ki üstün yeteneği sayesinde Sam'i görmezden gelir.
Casting > Karakterler > Yan Roller

Maria Hunt Belanger (Maggie Siff) - Gönüllü bir sosyal hizmetler görevlisi, bir çocuk bir cinayete şahit olursa eğer onlara yardım etmekle görevli. Gene'in kızı olmasına rağmen, iş arkadaşlarıyla oldukça profesyonel bir ilikiye sahip ve seviyesini her zaman korur. Sam ile aralarında hemen bir yakınlaşma olmuş, iş birlikte olmaya kadar gitmiştir. Sam daha sonra, onun Gene'in kızı olduğunu öğrenicek ve bunu Gene'den saklamak için çaba göstericektir. İleri bölümlerde sade bir kot pantolon ile sadece kendi apartman dairesinde görülür. Orijinal seride böyle bir karakter yoktur.
Sizable Ted (John Cenatiempo) - Bir dedektif, genel olarak güçlü fiziksel özellikleriyle dikkat çekmiştir. Ekibin bir parçası.
Windy (Tanya Fischer) - Sam'in hippie kapı komşusu. İlk bölümlerde Sam'in beynini daha açık tutmak için esrar'lı lazanya yapmıştır. Daha sonraki bölümlerde HYDE 1-2-5'in sesi olduğu ortaya çıkar. Kritik yerlerde yaptığı yorumlar genelde 2 anlama gelmektedir ve ileride Sam'in çok işine yarayacaktır.
Maya Daniels ((Lisa Bonet)) - Sam'in 2008 yılında hem profesyonel hem de kişisel partneri. İlk bölümde çok önemli bir rol üstlenirken, ileriki bölümlerde sadece Sam'in halüsinasyonlarında ve rüyalarında görünücektir. Sam'in gördüğü bu görüntüler gelecekte gerçekleşecek veya gerçekleşmeyecek şeyler olabilir.
Rose Tyler (Jennifer Ferrin) - Sam'in annesi. Bir gangsterden borç alıp Sam'in onu korumasını bekler. Bunun üzerine Sam gerçek adı ortaya çıkmasın diye adının Luke Skywalker olduğunu söyler.
Vic Tyler  (Dean Winters) - Sam'in 1973'teki babası. Sam, Vic hakkında ilginç bir takım gerçekler öğrenir. Örneğin babasının, Sam'in 4. doğumgününde neden ortadan kaybolduğu gibi.
Detective/Captain Fletcher Bellow (Edi Gathegi) - Başka bir ekipteki afro-amreikalı bir polis. Sam'in gelecekte akıl hocası olacak bu adamı, Sam hiç sahip olmadığı babası gibi görür. Sam'le birlikte bir takım ortak operasyonar düzenlemiştir. Sam ona hem 2008'de hem de 1973'te takma adı olan Clams diye seslenmektedir.
Agent Franklin Morgan (Peter Gerety) - Sam'in başarısız bir operasyonu sonucu, ekibe yollanan bir dedektif. Morgan Sam'in zaman içinde bir tür yolculuğa çıktığını biliyor fakat onun da bir takım sırları var.
Colin Raimes (Michael Bertolini) - Seri katil olduğundan şüpheleniliyordu. Sam ve Maya Raimes', genç kızları kaçırıp öldürmekten dolayı tutuklamak istiyorlardı. Kısa bir takip ve dövüşten sonra yakalandı fakat güçlü tanıkları olduğu için serbest bırakmak zorunda kaldırlar. Maya onu takip ederken parkta kaçırıldı. Sam Raimes'in apartmanına doğru hızla yol alırken ona araba çarptı ve 1973'te uyandı.
Jimmy McManus (Peter Greene) - New York'ta irlandalı bir çetenin lideri. McManus birçok ölümden sorumlu tutuluyor. Son bölümlerde Sam McManus'un çetesine katılıyor ve McManus Ray'i ve Chris'i vuruyor. En sonunda FBI ajanı Frank Morgan, McManus'u öldürüyor çünkü Morgan'da rakibi olan McManus gibi kirli işlerin içinde.
Sinopsis

Dizi, dedektif Sam Tyler'ın başından geçenleri konu almaktadır.
Dizideki bir diğer karakter olan dedektif Maya Daniels ile aşk ilişkisi yaşamaktadırlar. Maya bir katil tarafından kaçırılır ve onun peşinden giden Sam'e ise araba çarpar. Bunun üzerine Sam gözlerini 1973 yılında açar. Cebinde bir polis rozeti vardır ve sivil giyimlidir. Ayrıca cebinde bir kimlik kartı olan Sam'in bir de Chevrolet Chevelle marka bir arabası bulunmaktadır. Gözlerini arabada, Dünya Ticaret Merkezi olan ikiz kulelere bakan bir otoparkta açar. Eski evine geri dönen Sam, evde bir takı eşyaları araştırır ve burada farklı bir kültür olduğunu görerek başka bir gezegende olduğuna inanır. Fakat dedektifler onu beklemektedir ve herkes onun 'Hyde' denilen bir ekipten transfer olduğunu sanır. Geleceğe dair sürekli yaptığı göndermeleri baz alarak ona 'Spaceman' (uzaylı) lakabını takarlar.
Dizi'nin ilerleyen bölümlerinde Sam komada olduğu için Maya ilişkiyi bitirme kararı alır.
Dizinin birçok bölümünde Sam, 2008 yılında incelediği cinayetlerin ve katillerin akıl hocalarıyla veya gençlikleriyle karşılaşır. 'Out Here in the Fields' bölümünde bir sosyopatın akıl hocasını keşfederken, 'The Simple Secret of the Note in Us All' bölümünde ise bir seri katili henüz kariyerinin başlangıcında yakalamayı başarır. Bunun dışında hikâye genellikle Sam ile onun alışık olmadığı polis yöntemleri arasında bir çatışma olarak geçer. O dönemlerde polislik mesleği yozlaşmış ve hatta sürekli şiddete başvurulması gereken bir meslekiken Sam kendini bununla mücadele ederken bulur. Bunun yanında Sam geçirdiği yılları burada yeniden değerlendir fırsatı bularak, hayat anlayışını yeniden şekillendirir. Ona ne olduğunu anlamakta ısrarcıdır ve 1973 yılından kurtularak 2008'e geri dönmeyi amaçlamaktadır.
2008 yılındaki hali zaman uygun olmayan şeyler görmektedir. Bir bölümde Nirvana t-shirt'lü bir adam görürken, bazı gazetelerde ise George W. Bush'un resimlerini ve Mars'a inen uzay aracını görür.
Diğer zamanlarda ise iş arkadaşarına göre geleceğe dair daha çok bilgili olması göze çarpar. Bir tartışmada Başkan Nixon'un daha fazla başta kalamayacağını söyler. 11 Eylül Saldırılarından bahseder. Bazen geleceğe dair referanslar yapmaktadır. Adını Luke Skywalker veya Tom Cruise olarak insanlara söyleyerek gerçek kimliğini gizler. Partneriyle birlikte ise George ve Laura Bush ismini kullanır.
Dizinin sonunda Sam'in hem 2008 hem de 1973 yılındaki versiyonlarının ikisinin de hayal ürünü olduğu ortaya çıkar. Bir bilgisayar tarafından yapılan bu simülasyonlar, Mars'a giden ilk aracın içinde bulunan karakterleri içermektedir. 2035 yılındaki bu yolculukta, yapay bir uykuda olan mürettebatın beyin aktivitelerinin devam etmesi için bir simülasyon aracılığıyla desteklenirler. Herkes kendi isteğine göre hayal görürken Sam'in isteği 2008 yılında bir dedektif olmaktır. Fakat Meteor yağmuru sırasında zarar gören sistemler onu 1973 yılına atar. Odası 2B, uykuda olduğu kapsülün numarasıdır. Nakil geldiği yer olan 'Hyde' geminin adıdır ve ekibin numarası olan 125 yine geminin adından gelmektedir. Hyde 125. Gemideki her karakterin rüyalarında bir yeri olmasına rağmen, Maya'nın 2035'teki hali açıklanmamıştır.
Angel (1. sezon)

Ayrıca bakınız: Buffy the Vampire Slayer (sezon 4)
| Angel |
| --- | --- |
1. sezon
Sezon 1 Bölge 1 DVD kapağı
Başrol:  David Boreanaz  Charisma Carpenter  Glenn Quinn  Alexis Denisof 
Ülke: ABD
Bölüm sayısı: 22
Yayın
Kanal: The WB
Orijinal yayın tarihi: 5 Ekim 1999 (1999-10-05)-23 Mayıs 2000 (2000-05-23)
Ev sineması yayını
DVD yayını
1. Bölge: 11 Şubat 2003
2. Bölge: 10 Aralık 2001
Sezon kronolojisi
 Sonraki → 2. sezon
Angel  bölümleri
Bir televizyon dizisi olan Buffy the Vampire Slayer adlı dizinin yan ürünü Angel'ın birinci sezonu. 5 Ekim 1999 tarihinde başlamış, 22 bölüm yayınlanmış ve 23 Mayıs 2000 tarihinde sona ermiştir. Birinci sezon bölümleri Salı günleri doğu zaman dilimine göre 9'da Buffy'nin hemen ardından yayınlanmıştır.
Oyuncu ve karakterler > Ana kadro

David Boreanaz, Angel rolünde (22 bölüm)
Charisma Carpenter, Cordelia Chase rolünde (22 bölüm)
Glenn Quinn, Allen Francis Doyle rolünde (9 bölüm)
Alexis Denisof, Wesley Wyndam-Pryce rolünde (13 bölüm)
Oyuncu ve karakterler > Yan karakterler

Elisabeth Röhm, Kate Lockley rolünde (9 bölüm)
Christian Kane, Lindsey McDonald rolünde (5 bölüm)
Stephanie Romanov, Lilah Morgan rolünde (5 bölüm)
Thomas Burr, Lee Mercer rolünde (4 bölüm)
Julie Benz, Darla rolünde (3 bölüm)
J. August Richards, Charles Gunn rolünde (3 bölüm)
Sarah Michelle Gellar, Buffy Summers rolünde (2 bölüm)
Eliza Dushku, Faith rolünde (2 bölüm)
Sam Anderson, Holland Manners rolünde (2 bölüm)
David Herman, David Nabbit rolünde (2 bölüm)
Seth Green, Daniel "Oz" Osbourne rolünde (1 bölüm)
James Marsters, Spike rolünde (1 bölüm)
Yapım ekibi

Dizinin proje tasarımcıları Joss Whedon ve David Greenwalt aynı zamanda yönetici yapımcılık yapmıştır. Greenwalt, Angel'da dizi sorumluluğu yaparken Whedon da Buffy'yi yönetmektedir. En çok bölümü Greenwalt yazmıştır; toplam beş bölümde senaristlik yapmış ve iki ayrı bölümün hikâyesini yazmıştır. Tim Minear ise set dışından işe alınmıştır ve sezon boyunca beş bölümde senaristlik yapmıştır. Sezonun başında yapımcı olarak başlamıştır, sezonun ortasında yapım denetleyiciliğine yükselmiştir. Ayrıca kendisi sadece Angel için bölüm yazan ilk senaristtir ki ilk beş bölümün senaristlerinin hepsi Buffy'den gelmiştir; Whedon, Greenwalt, Jane Espenson, Douglas Petrie ve David Fury. Buffy senarist/yapımcısı Marti Noxon, bu sezonda yapımcı danışmanı olarak görev yapmıştır ve birkaç tane isminin geçmediği bölüm yazmıştır; ayrıca Greenwalt için bir bölümde senarist asistanlığı yapmıştır. Geri kalan bölümleri yazan kişiler arasında yapımcı Tracey Stern, normal senarist Jeannine Renshaw ve yapımcı danışmanı olan Howard Gordon (ayrıca Buffy'nin ikinci sezonunda da yapımcı danışmanlığı yapmıştır) bulunmaktadır. Gordon'un yeni bir dizinin senaryosu üzerinde çalışmak için ayrılmasından sonra, onun yerine Jim Kouf yapımcı danışmanı olarak ekibe katılmıştır. Son olarak da Garry Campbell, tek başına serbest bir bölüm yazmıştır.
Whedon, sezon boyunca sadece bir bölüm yönetmiş ve yazmıştır, "City Of" bölümünü hem yazıp hem yönetmiştir ki dizide en azından bir kere de olsa varlığını göstermek istemiştir. Ayrıca başka iki bölüm için de hikâye yazmıştır; episodes; David Greenwalt ile "I Fall to Pieces" ve Tim Minear ile de "Sanctuary" bölümlerine hikâye yazmıştır.
Buffy setinde yönetmenlik yapan James A. Contner (ayrıca yapım asistanı), sezonda en çok bölüm yöneten kişidir ki toplamda dört bölüm yönetmiştir. David Greenwalt ise sezon finali de dahil olmak üzere iki bölüm yönetmiştir.
Bölümler > Buffy the Vampire Slayer ile eşzamanlı bölümler

Bu sezondan itibaren hem Buffy the Vampire Slayer hem de yan dizisi olan Angel, The WB'da yayınlanmaya başlar. İki dizinin de yayın günü salıdır; Buffy doğu zaman dilimine göre 8'de, Angel ise saat 9'da yayınlanmıştır. Buffy'nin dördüncü sezon bölümleri Angel'ın ilk sezon bölümleri ile aynı tarihlerde art arda yayınlanmıştır. İki dizide de karakterlerin diziler arası geçiş yaptığı eşzamanlı bölümler bulunmaktadır. İlk defa Buffy'de ortaya çıkmış olan karakterler Angel (David Boreanaz), Cordelia Chase (Charisma Carpenter) ve Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) yeni yan dizinin ana karakterleri olmuşlardır.
İlk eşzamanlı bölüm sezonların ilk başlarında görünür; Angel, Buffy'ye telefon eder ama hiçbir şey demez. Buffy the Vampire Slayer'da Buffy telefona cevap vermektedir. "The Harsh Light of Day" bölümündeki olaylardan sonra Oz (Seth Green), Los Angeles'a Angel'a Amara'nın Yüzüğünü (vampirleri öldürülemez yapan ve gün ışığında yürümelerini sağlayan bir yüzük) vermek için ziyaret etmeye gider ve Angel dizisinin "In the Dark" bölümünde görünür. Spike (James Marsters) da onu takip eder.
Angel'ın bölümü olan "Bachelor Party" bölümünde, Doyle (Glenn Quinn) Buffy'nin tehlikede olduğuna dair bir imgelem görür. Bundan dolayı Angel, "Pangs" bölümünde Buffy'i korumak için Sunnydale'e döner. Angel'ın kasabaya yaptığı ziyareti öğrenen Buffy, "I Will Remember You" bölümünde L.A.'e gider ve Angel'ı kasabaya gelip kendisine haber vermediği için azarlar.
Buffy'nin üçüncü sezon karakterlerinden birisi olan Wesley, Angel dizisinde ilk defa "Parting Gifts" bölümünde görünür ve daha sonra yan dizinin ana karakterleri arasına katılır.
İki parçalı Buffy bölümleri olan  "This Year's Girl" ile "Who Are You" bölümlerinde olan olaylardan sonra, Faith (Eliza Dushku) Sunnydale'den ayrılır ve L.A.'e gider ki Angel'da da iki parçalı bölümler olan "Five by Five" ile "Sanctuary" bölümlerinde görünmüş ve Wolfram & Hart tarafından Angel'ı öldürmesi için tutulmuştur. Buffy, Angel dizisindeki ikinci ve son çıkışını "Sanctuary" bölümünde yapmıştır.
Angel, "The Yoko Factor" bölümünde Sunnydale'e tekrar gelir ve daha önce "Sanctuary" bölümünde Buffy'e olan davranışı için özür diler. Ayrıca Angel, Buffy'nin yeni erkek arkadaşı Riley Finn (Marc Blucas) ile tanışır.
Bir Buffy bölümü olan "Angel"da öldürülen vampir Darla (Julie Benz), Angel'ın sezon finali olan "To Shanshu in L.A." bölümünde Wolfram & Hart tarafından tekrar diriltilir ve yan dizinin ana kadrosuna katılır.
Bölümler > Yayınlanmamış bölüm

Asıl ikinci bölümün David Fury tarafından yazılan "Corrupt" bölümü olması gerekiyordu. Bölümün girişi bir kokain çetesine bağlı olan fahişeleri yakalamak amacıyla fahişe kılığına giren polis Kate Lockley ile başlamaktadır. The WB bölümün çekimleri başlamadan önce prodüksiyonu durdurdu, çünkü bölümün senaryosunun çok ahlaksız olduğunu düşünüyorlardı.
Resepsiyon

Eleştiri değerlendirme sitesi Metacritic'de bu sezon "genel olarak iyi" olan 17 eleştirinin değerlendirilmesi sonucu 100 üzerinden 76 puan almıştır.
David Boreanaz, televizyondaki en iyi aktör seçilerek bir Saturn ödülü kazanmıştır, aynı şekilde dizi de en iyi televizyon dizilerine aday gösterilmiş ve Charisma Carpenter ise en iyi yan kadın oyuncu ödülüne aday gösterilmiştir. Ayrıca dizi, "The Ring" bölümü için makyaj dalında ilk ve tek Emmy ödülünü kazanmıştır.
The Futon Critic, "Five by Five" bölümüne 2000 yılının en iyi onuncu bölümü demiştir.
İlk sezon ortalama 4.8 milyon reytine sahiptir.
DVD paylaşımları

Angel: The Complete First Season, 11 Şubat 2003 tarihinde DVD olarak 1. bölgede yayınlanmıştır. 2. bölgede ise 10 Aralık 2001 tarihinde yayınlanmıştır. 6 diskten oluşan DVD seti, 1.33:1 çerçeve oranındaki 22 bölümün tamamını içermektedir. DVD'de bulunan ekstralar arasında toplam iki tane yorum parçası bulunmaktadır - proje tasarımcıları Joss Whedon ve David Greenwalt'dan "City of" bölümü hakkında ve senarist Jane Espenson'dan "Rm w/a Vu" bölümü hakkında. "Five by Five" ve "Sanctuary" bölümlerinin orijinal senaryoları da bulunmaktadır sette. DVD'de bulunan özel videolar arasında oynadığı karakteri ve kendisini anlatan Charisma Carpenter ile mülakat yapılan "I'm Cordelia" isimli video; dizinin genelini anlatan "Introducing Angel" isimli video; sezonda görünmüş bütün iblisleri genel olarak anlatan "The Demons" adlı video; ve bütün yapım ekibi ve oyuncuların sezonu tartıştığı "Season 1 Overview" isimli özel video bulunmaktadır. Ayrıca oyuncu biyografileri ve fotoğraf albümleri de bulunmaktadır.