stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Pelléas et Mélisande (opera)
Konu özeti > III. Perde > 1. Sahne

Şatoda bir kule içinde. Kule penceresinin önünden kavisli bir yol geçtiği görülmekte
Melisande şatonun kulesindeki pencere önündedir. Sacclarını taramakta ve bir şarkı söylemektedir. Pelleas pencere önüne gelir. Ertesi gün seyahate çıkacağı için elini öpmek istediği için eline pencereden uzatmasını ister. Pelleas, Melisande'nin şarkkittiği eline yetişemez. Ama Melisande'nin uzun saçları pencereden sarkmıştır; onlara yetişip bu saçları okşayıp öper. Pelleas Melisnade'nin bazılarının bunu göreceğinden dolayı protestolarına rağmen, oyun olsun diye Melisande'nin saçlarını bir ağaca bağlar. Ağaçta bulunun bir güvercin sürüsü etrafta uçuşmaya başlarlar. Melisande Golhaud'un ayak seslerini duyar ve paniğe kapılır. Golhaud Pelleas ile Melisande'nin bu oyunlarını görmüştür anma bunu gençlerin şen şakacılığına atfeder. Pelleas'la birlikte oradan ayrılır.
Konu özeti > III. Perde > 2. Sahne

Şatonun bodrumu girişi
Gölhaud Pelleas'ı şatonun bodrumu girişine  götürür. Bu bodrumda şatonun zindanı ve yıllarca suyu durgun kalmış (ve bir "ölü kokusu" veren) bir su depolama havuzu bulunmaktadır. Gölhaud Pelleas'a eğilip bodrumun etrafa iyice bakmasını ve düşmemesi için kendini tutacağını söyler. Pelleas bodrumun havasında hiç hoşlanmamıştır ve ikisi hemn oradan ayrılırlar.
Konu özeti > III. Perde > 3. Sahne

Şatonun bodrum girişinde bir teras
Pelleas bodrumdan çıkıp temiz hava alınca hemen ferahlar. Vakit öğlen olmuştur. Şato kulesinin penceresi önünde Melisnade ile Geneviève'yi görürler. Golhaud, Pelleas'a bir önceki akşam Melisande ile oynadığı "çocuksu oyunu" tekrarlamamasını söyler. Melisande bir bebek beklemekte ve hayatını ona bahsettiği bu güzelliği elinden geldiğinde korumak istemektedir. sahhatındeki ani bir değişim bebeğin sağlığına olumsuz yönde etkiyecek hatta ölümüne yol açabilecektir. Pelleas ile Melisande arasında bir ilişki olabileceğini kabul etmiştir. Ama Pelleas'dan hiç kimseye bunu açıkça hissettirmeden bu ilişkiyi daha derinleşmeden hemen kesmesini ister.
Konu özeti > III. Perde > 4. Sahne

Şato önünde. Melisande'nin penceresi önünde
Golhaud, küçük oğlu Yniold ile birlikte şafaktan önceki karanlıkta oturmaktadır. Golhaud oğluna Pelleas ile Melisande hakkında sorulara sormaktadır. oğlu daha çocuktur ve babasının neyi ve neden bu soruları sorduğunu hiç anlamamaktadır. Yniod'un verdiği cevaplar hiç Golhaud'un istediği cevaplar olmamaktadır. Yniold Pelleas ile Melisande'nin kapının önünde birbirleriyle kavga ettiklerini söyler ve Ynigold'a bir gün kendin de babası kadar büyük olacağını söylediklerini bildirir. Golhaud, Pelleas ve Melisande'nin eğer ikisi Yniold'u yalnız bırakırlarsa onun karanlıktan korkacağını ve ağlamaya başlayacağını düşünerek onu yanlarından uzaklaştırmadıklarını öğrenince  şaşırır. Yniold bir gün "yağmur yağdığı zaman" Pelleas ile Melisande'nin birbirine öpücük verdiğini gördüğünü söyler. Golhaud oğlununu omzuna kaldırıp koyarak onu pencereden odaya bakmasını sağlar. Fakat babası çiftin ne yaptığını gördüğünü sorduğu zaman çiftin ateş önünde oturup alevleri seyrettiğini söyler. Sonra babasına kendisini omzundan indirmesini söyler ve indirmezse sesinin yettiği kadar bağırıp yardım isteyeceğini söyler. Bundan sonra Golhaud oğlu ile oradan ayrılır.
Konu özeti > İV. Perde > 1. Sahne

Şato içinde bir oda
Palleas, Melisande'ye babası Arkel'in kendini biraz daha iyi hissettiğini ve ondan seyahate çıkmak için izin isteyeceğini bildirir. Melisande ile son buluşmasının "Kör Adam Pınarı" önünde olmasını tertip ettiğini de açıklar.
Konu özeti > İV. Perde > 2. Sahne

Şato içinde aynı oda
Arkel Melisande'ye şatoya ilk geldiği zaman "çok acayip ve şaşkın bir tavırı olduğu ve hemen bir belanın ortaya çıkmasını bekler bir şekilde tutumu olduğu" için ona çok acıdığını ve bunun için kendini affetmesini söyler. Fakat şimdi her şeyin değiştiğini ve "onun ileriyi görme imkanı bulunan bir döneme kapı açtığına" inandığını ifade eder. Melisande'ye kendi öpmesini istediğini söyler.
Bu sırada birden Golaud odaya girer. Alnı kanla kaplıdır ve bunun bir dikenli çalı arasına düştüğü için olduğunu açıklar. Melisande kocasının alnından kanları temizlemeye yeltenince karısına kendisine dokunmamasını ihtar eder. Kendisine kılıcının getirilmesini ister. Bir köylü daha açlıktan ölmüştür. Golaud karşısında titremekte olduğunu görünce ona karısını  bir kılıçla öldürmeyeceğini söyler. Arkel "Melisande'nin gayet masum olduğu onun gözlerinden anlaşılmakta" deyince onunla alaya başlar. Melisande'ye gözlerini kapamasını emreder ve "eğer gözlerini kapamazsan ben onları nasıl uzun zaman kapabileceğimi bilirim" diye onu tehdit eder. Melisande'ye kendinden nefret ettiğini söyler ve onu saçlarından tutarak odanın bir tarafından diğer tarafına sürükler. Sonra odadan ayrılır.
Oğlunun ayrılmasından sonra Arkel oğlunun sarhoş olup olmadığını Melisande'ye sorar. Melisande onun sarhoş olmadığını söyler; sadece hareketlerinin artık karısını hiçbir şekilde sevmediğini gösterme olduğunu söyler. Arkel buna karşılık olarak "Eğer Tanrı olsaydım insanların kalplerine acırdım" diye cevap verir.
Konu özeti > İV. Perde > 3. Sahne

Park içindeki pınar
Yniold kayalar arasında sıkışık kalmış altın topunu almak için topun üstünde bulunan bir tas parçasını kaldırmaya çalışmaktadır. Hava kararmaktadır ve bir koyun sürüsünün devamlı melemesini ve birden melemeyi kestiklerini duyarlar. Çoban bunun nedeninin koyunların kendi akşam ağılına gitmeyen bir patikaya girdiklerini anladığından olduğunu açıklar. Fakat Yniold ile çobanın o geceyi nerede geçirecekleri sorusuna çoban cevap vermez. Yniold  ve kendisiyle konuşacak başka bir bir kişi bulmak için çobanın yanından ayrılır.
Konu özeti > İV. Perde > 4. Sahne

Aynı mevki
Pelleas pınar önüne yalnız başına gelir. Melisande ile çok derin bir şekilde bağlantı  kuracağından endişe etmektedir ve bunun sonuçlarının kötü olacağından korkmaktadır. Oradan hemen ayrılmasının daha uygun olacağını bilmektedir ama Melisande'yi son bir daha görmek ve şimdiye kadar kendine sakladığı ona karşı beslediği hisleri ona açıklamak istemektedir.
Melisande gelir. Şatodan Gölhaud'a hiç hissettirmeden ayrıldığını sanmaktadır. Önce Palleas'a karşı soğuk ve uzak davranır. Fakat Palleas uzun bir seyahate çıkıp şatodan uzun müddet uzaklaşacağını söyleyince Melisande daha ona çok daha yakın davranmaya başlar. Palleas ona aşık olduğunu itiraf edince Melisande de Pelleas'ı ilk defa gördüğünden beri ona gönülünü kaptırdığı itiraf eder.
Pelleas uzaktan şato kapılarının akşam gelmesiyle kapandığını duyar. O gece için şato dışında kalmışlardır. Melisande bunda bir hayır olduğunu düşündüğünü söyler. Pelleas artık ne olacaksa olmasını kabullenmiştir. Melsande ile Pelleas kucaklaşıp öpüşmeye başlarlar. Fakat iki öpücükten sonra birden ağaç gölgeleri arasında birinin bulunup kendilerini gözlediğini hissederler. Bu ağaç arkasında saklanıp çiftin ne yapacağını gözlemekte olan Gölhaud'dur. Gölhaud hemen gelerek kendini savunmadan yoksun olan Pelleas'a kılıcı ile hücum edip onu öldürür. Melisande'de de bir kılıç darbesi ile yaralanır. Ölmekte olan Pelleas'a kocasının önü öldürme girişimine karşı koyacak cesareti olmadığını bildirerek ormanda ağaçlar arasında kaçmaya koyulur.
Konu özeti > V. Perde

Şato içinde bir oda
Melisande çocuğuna doğum yaptıktan sonra hasta yatağında uyumaktadır. Doktor, Goluad'ya Melisande'nin yarasına rağmen sıhhatinin ciddi bir tehlikede olmadığını bildirmiştir. Golaud onu öldürmeye çalıştığı için büyük suçluluk duygusu içindedir; karısını bu öldürme girişimine hiçbir gerekçe olmadığını ve Palleas ile Melisande'nin  öpüşmesinin sadece bir kızkardeşin erkek kardeşini öpmesinden ileri gitmediğine inandığını  bildirir.
Melisande uyanıp gözlerini açar; odada bir pencerenin açmasını ister ve böylece güneş batımını görebileceğini açıklar. Golaud karısı ile yalnız olarak konuşmak istediği için doktor ve Arkel'in odadan ayrılmalarını ister. Golaud bütün bu gelişmelerden kendini mes'ul tuttuğunu açıklar ve Melisande'den kendini affetmesine yalvarır. Fakat Golaud Melisande'den Pelleas'a karşı bir aşk duyduğunu itiraf etmesini de istemektedir. Melisande bunun doğru olmadığını kendinin böyle bir aşktan masum olduğuna ısrar eder. Fakat Golaud bu itiraf isteğinde devamlı olarak ısrar etmektedir.
Arkel ve doktor odaya geri girerler. Arkel oğlu Golaud'a bu ısrarından vazgeçmesini söyler yoksa zaten zayıf düşmüş olan Melisande'yi öldürebileceğini ihtar eder. Golaud "ben zaten onu yaralıp öldürdüm" cevabını verir.
Arkel, Melisande'nin kolları arasına yeni doğurmuş olduğu kız bebeğini verir. Fakat Melisande kız bebeğini kolları arasında tutup kıldıramayacak kadar zayıftır. Bebeğinin hiç ağlamadığından da kuşkuludur ve bebeğinin çok çekilmez bir hayatı olacağını bildirir. Birden onları kimin çağırdığı bilinmemekle beraber, oda hizmetçi kadınlarla dolar. Melisande sessizce hayatına veda edip bu dünyadan ayrılır. Onun ölümü esnasında hizmetçilerin hepsi dizleri üzerine çökerler. Arkel hıçkırıklarla ağlamaya başlayan Golaud'yu teselliye çalışır.
Önemli müziksel parçalar > I. Perde > 1. Sahne

Je ne pourrai plus sortir de cette forêt... Dieu sait jusqu'où cette bête m'a mené...  (Golaud - Mélisande)
Pourquoi pleures-tu ? (Golaud - Mélisande)
Qu'est-ce qui brille... (Golaud - Mélisande)
Oh ! vous avez déjà des cheveux gris... (Mélisande - Golaud)
Önemli müziksel parçalar > I. Perde > 2. Sahne

Voici ce qu'il écrit à son frère Pelléas (Geneviève)
Je n'en dis rien (Arkel - Geneviève)
Il avait toujours suivi mes conseils... (Arkel)
Grand-père... (Pelléas - Geneviève - Arkel)
Önemli müziksel parçalar > I. Perde > 3. Sahne

Il fait sombre dans les jardins (Mélisande - Geneviève - Pelléas)
Il est temps de rentrer... (Geneviève - Mélisande - Pelléas)
Ne fais pas de bruit... (Golaud - Yniold)
Önemli müziksel parçalar > II. Perde > 1. Sahne

Orkestra için Interlüd I,
Önemli müziksel parçalar > II. Perde > 2. Sahne

Ah ! ah ! tout va bien... (Golaud)
Voulez-vous un peu d'eau... (Mélisande - Golaud)
Voyons; sois raisonnable, Mélisande. Que veux-tu que je fasse ?... (Golaud - Mélisande)
Tiens, où est l'anneau... (Golaud - Mélisande)
Önemli müziksel parçalar > II. Perde > 3. Sahne

Oui, c'est ici (Pelléas - Mélisande)
Vous ne savez pas... (Pelléas - Mélisande)
Orkestra için Interlüd II
Önemli müziksel parçalar > III. Perde > 1. Sahne

Mes longs cheveux... (Mélisande)
Holà ! Holà ! ho... (Pelléas - Mélisande)
Il fait beau cette nuit... (Mélisande-Pelléas)
Je me penche... (Mélisande - Pelléas)
Je ne te donne pas ma main... (Mélisande - Pelléas)
Je vois une rose... (Mélisande - Pelléas)
Je les tiens dans mes mains... (Pelléas - Mélisande)
Je les noue aux branches du saule (Pelléas - Mélisande)
Que faites vous ici ? (Golaud)
Önemli müziksel parçalar > III. Perde > 2. Sahne

Prenez garde... (Golaud - Pelléas)
Önemli müziksel parçalar > III. Perde > 3. Sahne

Ah ! je respire enfin... (Pelléas)
Oui elles se sont réfugiées (Golaud)
Orkestra için Interlüd III
Önemli müziksel parçalar > III. Perde > 4. Sahne

Viens, nous allons nous asseoir ici (Golaud - Yniold)
Pelléas et petite-mère... (Golaud - Yniold)
Önemli müziksel parçalar > IV. Perde > 1. Sahne

Où vas-tu ?... (Pelléas - Mélisande)
Önemli müziksel parçalar > IV. Perde > 2. Sahne

Maintenant que le père de Pelléas est sauvé (Arkel)
As-tu peur de mes vieilles lèvres... (Arkel - Mélisande - Golaud)
Une grande innocence... (Golaud)
Ne mettez pas votre main à la gorge (Golaud - Arkel - Mélisande)
Si j'étais Dieu j'aurais pitié du cœur des hommes (Arkel)
Orkestra için Interlüd IV
Önemli müziksel parçalar > IV. Perde > 3. Sahne

Oh ! cette pierre est lourde (Yniold - Le Berger) ###
Önemli müziksel parçalar > IV. Perde > 4. Sahne

C'est le dernier soir... (Pelléas - Mélisande)
Nous sommes venus ici... (Mélisande - Pelléas)
Tu ne sais pas pourquoi... (Pelléas - Mélisande)
Où es-tu ?... (Pelléas - Mélisande)
Quel est ce bruit ?... (Pelléas - Mélisande)
Ecoute ! (Pelléas - Mélisande)
Oh ! oh ! Je n'ai pas de courage ! (Mélisande
Önemli müziksel parçalar > V. Perde

Ce n'est pas de cette petite blessure (Le Médecin - Arkel - Golaud - Mélisande)
Comment te trouves-tu ? (Arkel - Mélisande - Golaud)
Mélisande, as-tu pitié de moi ? (Golaud - Mélisande)
Où es-tu ? Mélisande ! (Golaud - Arkel - Mélisande)
Qu'y a-t-il ? (Golaud - Doktor - Arkel)
Qu'y a-t-il ? (Doktor - Arkel)
Enstrümantasyon

Orijinal partisyon notalarına göre orkestrada şu çalgılara bulunması gereklidir:
3 Flüt, 1 pikolo, 2 obua, korangle, 2 klarinet, 3 fagot
4 korno, 3 trompet, 3 trombon, tuba
timpani, ziller, üçgen, glockenspiel, çanlar
2 arp
Yaylı çalgılar seksiyonu
Seçilmiş ses ve görüntü kayıtları > DVD'ler

| Müziksel Yapımcı | Mizansen Yapımcısı | Tarih | Pelléas | Mélisande | Golaud | Arkel | Yniold | Geneviève |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| John Eliot Gardiner | Pierre Strosser | 1987 | François le Roux | Colette alliot-Lugaz | José van Dam | Roger Soyer | Françoise Golfier | Jocelyne Taillon |
| Pierre Boulez | Peter Stein | 1992 | Neill Archer | Alison Hagley | Donald Maxwell | Kenneth Cox | Samuel Burkey | Penelope Walker |
| Andrew Davis | Graham Vick | 1998 | Richard Croft | Christiane Oelze | John Tomlinson | Gwynne Howell | Jake Arditti | Jean Rigby |
| Franz Welzer-Most | Sven-Eric Bechtof | 2004 | Rodney Gilfry | Isabel Rey | Michael Volle | László Polgár | Eva Liebanu | Cornelia Kallisch |
| Bertrand de Billy | Laurent Pelly | 2009 | Stéphane Degout | Natalie Dessay | Laurent Naouri | Philip Ens | Beate Ritter | Marie-Nicole Lemieux |
| John Eliot Gardiner | Stéphane Braunschweig | 2009 | Phillip Addis | Karen Vourc'h | Marc Barrard | Markus Hollop | Dima Bawab | Nathalie Stutzmann |

Mary Garden "Malisande" rolünde 1908
Jean Perier "Pelléas" rolünde
Operanın orijinal sahnelenmesinde IV. Perde - mizansen: Ronsin
Operanın orijinal sahnelenmesinde 5. Perde'den görüntü. Mizansen:Lucien Jusseaume
Veitshöchheim

| Flama | Konum |
| --- | --- |

Temel veriler
Eyalet: Bavyera
İl: Würzburg



Rakım: NHN'den 170 metre yüksek
Yüzölçümü: 10,76 km²
Nüfus: 9.673 (31 Aralık 2015)
Nüfus yoğunluğu: 899 kişi/km²
Posta kodu: 97209
Telefon alan kodu: 0931
Plaka kodu: Wü, OCH
Web sitesi: www.veitshoechheim.de
Belediye başkanı: Jürgen Götz (CSU)
Veitshöchheim, Almanya'nın güneyindeki Bavyera eyaletinin kuzeyinde yer alan Würzburg iline bağlı belediye. Belediye 10,76 km² yüzölçüme sahiptir. Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 9.673 olarak tespit edilmiştir. Kilometrekare başına 899 kişilik bir nüfus yoğunluğuna sahiptir. Belediye Başkanlığı Jürgen Götz tarafından yürütülmektedir.
Waldbüttelbrunn

| Flama | Konum |
| --- | --- |

Temel veriler
Eyalet: Bavyera
İl: Würzburg



Rakım: NHN'den 310 metre yüksek
Yüzölçümü: 19,16 km²
Nüfus: 4.866 (31 Aralık 2015)
Nüfus yoğunluğu: 254 kişi/km²
Posta kodu: 97297
Telefon alan kodu: 0931
Plaka kodu: Wü, OCH
Web sitesi: www.gemeinde-waldbrunn.de
Belediye başkanı: Klaus Schmidt (SPD)
Waldbüttelbrunn, Almanya'nın güneyindeki Bavyera eyaletinin kuzeyinde yer alan Würzburg iline bağlı belediye. Belediye 19,16 km² yüzölçüme sahiptir. Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 4.866 olarak tespit edilmiştir. Kilometrekare başına 254 kişilik bir nüfus yoğunluğuna sahiptir. Belediye Başkanlığı Klaus Schmidt tarafından yürütülmektedir.
2001'de Türkiye

2001'deki Türkiye olayları.
Siyaset

Cumhurbaşkanı, Ahmet Necdet Sezer.
TBMM başkanı, Ömer İzgi. (bkz. TBMM 21. dönem milletvekilleri listesi)
Başbakan, Bülent Ecevit. (bkz. 57. Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti)
1 Mart - Dünya Bankası başkan yardımcısı Kemal Derviş, Bülent Ecevit'in daveti üzerine Türkiye'ye geldi.
13 Mart - Kemal Derviş, ekonomiden sorumlu devlet bakanı oldu.
Olaylar

3 Ocak - Şişli İlçe Emniyet Müdürlüğüne DHKP-C tarafından düzenlenen saldırı sonucu 1 kişi öldü, 7 kişi yaralandı.
8 Ocak - Sabiha Gökçen Uluslararası Havalimanı hizmete girdi.
2001 Türkiye ekonomik krizi.
19 Şubat - Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer başkanlığında toplanan Millî Güvenlik Kurulunda Ahmet Necdet Sezer ile Başbakan Bülent Ecevit arasında tartışma çıktı. Tartışma nedeniyle başbakan ve hükûmet üyeleri toplantıyı terk ettiler. (bkz. Anayasa kitapçığı krizi)
16 Mayıs - TAI tarafından üretilen CASA tipi askerî kargo uçağı Malatya'nın Akçadağ ilçesi yakınlarında düştü. 10'u Türk, 34 asker öldü.
20 Temmuz - Recai Kutan başkanlığında Saadet Partisi kuruldu.
14 Ağustos - AK Parti kuruldu.
10 Eylül - Gümüşsuyu'nda polis noktasına DHKP-C tarafından düzenlene canlı bomba saldırısı sonucu 2'si polis 1'i turist olmak üzere 3 kişi öldü, 23 kişi yaralandı. (bkz.2001 Gümüşsuyu saldırısı)
Ölümler > Ocak

9 Ocak - Yusuf Bozkurt Özal, devlet bakanı (d. 1940)
10 Ocak - Necati Cumalı, yazar (d. 1921)
24 Ocak - Ali Gaffar Okkan, polis müdürü (d. 1952)
Ölümler > Şubat

4 Şubat - Mahmud Esad Coşan, yazar, din adamı (d. 1938)
6 Şubat - İslam Çupi, gazeteci (d. 1932)
8 Şubat - Ahmet Kabaklı, yazar (d. 1924)
11 Şubat - Nezih Demirkent, gazeteci (d. 1930)
15 Şubat - Orhan Asena, oyun yazarı, şair ve çocuk hastalıkları hekimi (d. 1922)
16 Şubat - Matild Manukyan, genelev patroniçesi (d. 1914)
Ölümler > Mart

22 Mart - Sabiha Gökçen, ilk kadın savaş pilotu (d. 1913)
25 Mart - Tekin Siper, tiyatrocu (d. 1942)
Ölümler > Nisan

1 Nisan - Ayhan Şahenk, iş insanı (d. 1929)
Ölümler > Ağustos

25 Ağustos - Üzeyir Garih iş insanı, yazar (d. 1929) (bkz. Üzeyir Garih cinayeti)
Ölümler > Eylül

22 Eylül - Fikret Kızılok, rock müziği sanatçısı (d. 1946)
Ölümler > Ekim

18 Ekim - Latife Saruhan, tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu (d. 1923)
Ünye Kadın SK

| --- | --- |
Tam ad: Ünye Kadın Spor Kulübü
Stadyum: Ünye İlçe Stadı
Başkan:  Deniz Benli
Teknik direktör:  Muhammet Kışla
Lig: Kadınlar Süper Ligi
Ünye Kadın Spor Kulübü, Ordu merkezli Türk spor kulübü. Takım, günümüzde Kadınlar Süper Ligi’nde mücadele etmektedir.
Tarihçe

Ünye Gücü adıyla kurulan kulüp 2023-24 sezonunda Kadınlar 1. Liginde Şampiyon olarak Kadınlar Süper Ligi'ne yükseldi.
Geçmiş Sezon Performansları

| Mevsim | Seviye | Lig | Lig | Sıra | O | G | B | M | A | Y | Av | Puan | En Golcü | Teknik Direktör |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017-2018 | 3 | 3. Lig | 3. Lig | 5. | 12 | 2 | 0 | 10 | 18 | 62 | -44 | 6 | ? | Muhammet Kışla |
| 2018-2019 | 3 | 3. Lig | 3. Lig | 3. | 10 | 6 | 4 | 0 | 22 | 7 | 15 | 22 | ? | ? |
| 2019-2020 | 3 | 3. Lig | 3. Lig | 1. | 14 | 13 | 1 | 0 | 51 | 5 | 46 | 40 | ? | ? |
2020-2021: katılmadı
| 2021-2022 | 3 | 2. Lig | 2. Lig | 1. | 10 | 10 | 0 | 0 | 67 | 0 | 67 | 30 | Buket Karadağ (23) | ? |
| 2022-2023 | 2 | 1. Lig | 1. Lig | 7. | 24 | 9 | 3 | 12 | 34 | 39 | -5 | 30 | Cansu İriş (11) | ? |
| 2023-2024 | 2 | 1. Lig | NS | 1. | 16 | 11 | 4 | 1 | 43 | 10 | 33 | 37 | Erva Karaovalı (13) | Muhammet Kışla |
| 2023-2024 | 2 | 1. Lig | PO | 1. | 10 | 7 | 2 | 1 | 23 | 5 | 18 | 23 | Erva Karaovalı (13) | Muhammet Kışla |
| 2024-2025 | 1 | Süper Lig | Süper Lig |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Muhammet Kışla |
Dış Bağlantılar

TFF.org'da
| g t Kadınlar Süper Ligi |
| --- | --- |
2024-25 takımları:  ALG  Amed  Beşiktaş  Beylerbeyi  Bornova Hitabspor  Çekmeköy Bilgidoğa Sportif  Fatih Vatanspor  Fenerbahçe  FOMGET  Galatasaray  Hakkarigücü  Karadeniz Ereğli Belediyespor  Trabzonspor  Ünye Kadın 
Sezonlar:  2021-22  2022-23  2023-24  2024-25 
Diğer:  İstatistikler ve rekorlar  Tüm zamanların puan durumu  Yabancı oyuncular
Kim Young-kwang

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
Kişisel bilgileri
Tam adı:  Kim Young-Kwang
Doğum tarihi:  28 Haziran 1983 (41 yaşında)
Doğum yeri:  Jeonnam, Güney Kore
Boyu:  1,84 m (6 ft 1⁄2 in)
Mevkii:  Kaleci
Kulüp bilgileri
Kulübü:  Ulsan Hyundai
Numarası:  1
Profesyonel kariyeri*
| Yıllar |  Takım |  Maç |  (Gol) |
| 2002-2006 |  Chunnam Dragons |  65 |  (0) |
| 2007- |  Ulsan Hyundai FC |  91 |  (0) |
| Toplam |   |  156 |  (0) |
Millî takım kariyeri
| 2004- |   Güney Kore |  15 |  (0) |
 * Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir. Güncelleme: 25 Şubat 2012 
Kim Young-Kwang (d. 28 Haziran 1983 tarihinde Jeonnam, Güney Kore) Kaleci mevkiinde görev yapan Güney Koreli futbolcudur.
Kariyer verileri

Güncelleme: 10 Şubat 2011
| Kulüp performansı> Sezon.Güney Kore | Kulüp performansı> Kulüp.Güney Kore | Kulüp performansı> Lig.Güney Kore | Lig> Maç.Lig | Lig> Gol.Lig | Kupa> Maç.Güney Kore Kupası | Kupa> Gol.Güney Kore Kupası | Lig Kupası> Maç. Lig Kupası | Lig Kupası> Gol. Lig Kupası | Kıtasal> Maç. Asya | Kıtasal> Gol. Asya | Toplam> Maç.Toplam | Toplam> Gol.Toplam |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2002 | Chunnam Dragons | K-League | 0 | 0 | ? | ? | 0 | 0 | - | - |  |  |
| 2003 | Chunnam Dragons | K-League | 11 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | 11 | 0 |
| 2004 | Chunnam Dragons | K-League | 22 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | - | 25 | 0 |
| 2005 | Chunnam Dragons | K-League | 22 | 0 | 3 | 0 | 10 | 0 | - | - | 35 | 0 |
| 2006 | Chunnam Dragons | K-League | 10 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | - | - | 17 | 0 |
| 2007 | Ulsan Hyundai | K-League | 26 | 0 | 3 | 0 | 10 | 0 | - | - | 39 | 0 |
| 2008 | Ulsan Hyundai | K-League | 25 | 0 | 3 | 0 | 8 | 0 | - | - | 36 | 0 |
| 2009 | Ulsan Hyundai | K-League | 28 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 | 38 | 0 |
| 2010 | Ulsan Hyundai | K-League | 27 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 29 | 0 |
| 2011 | Ulsan Hyundai | K-League |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Toplam | Güney Kore | Güney Kore | 171 | 0 | 18 | 0 | 36 | 0 | 5 | 0 | 230 | 0 |
| Kariyer toplamı | Kariyer toplamı | Kariyer toplamı | 171 | 0 | 18 | 0 | 36 | 0 | 5 | 0 | 230 | 0 |
Millî takım verileri

| Güney Kore millî futbol takımı> Yıl | Güney Kore millî futbol takımı> Maç | Güney Kore millî futbol takımı> Gol |
| --- | --- | --- |
| 2004 | 3 | 0 |
| 2005 | 1 | 0 |
| 2006 | 6 | 0 |
2007: 0
| 2008 | 2 | 0 |
| 2009 | 2 | 0 |
2010: 0
2011: 0
| 2012 | 1 | 0 |
| Total | 15 | 0 |
Madde işaretli liste ögesi