36. Akademi Ödülleri
Ödüller

Adaylıklar 24 Şubat 1964'te açıklandı. Kazananlar ilk olarak listelenir ve kalın harflerle vurgulanır.
| En İyi Film | En İyi Yönetmen |
| --- | --- |
 Tom Jones – Tony Richardson, yapımcı America America – Elia Kazan, yapımcı  Cleopatra – Walter Wanger, yapımcı  How the West Was Won – Bernard Smith, yapımcı  Lilies of the Field – Ralph Nelson, yapımcı:  Tony Richardson – Tom Jones Federico Fellini – 8½  Elia Kazan – America America  Otto Preminger – The Cardinal  Martin Ritt – Hud
En İyi Erkek Oyuncu: En İyi Kadın Oyuncu
 Sidney Poitier – Lilies of the Field filminde Homer Smith Albert Finney – Tom Jones filminde Tom Jones  Richard Harris – This Sporting Life filminde Frank Machin  Rex Harrison – Cleopatra filminde Julius Caesar  Paul Newman – Hud filminde Hud Bannon:  Patricia Neal – Hud filminde Alma Brown Leslie Caron – The L-Shaped Room filminde Jane Fosset  Shirley MacLaine – Irma la Douce filminde Irma la Douce  Rachel Roberts – This Sporting Life filminde Margaret Hammond  Natalie Wood – Love with the Proper Stranger filminde Angie Rossini
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu: En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
 Melvyn Douglas – Hud filminde Homer Bannon Nick Adams – Twilight of Honor filminde Ben Brown  Bobby Darin – Captain Newman, M.D. filminde Corporal Jim Tompkins, USAAF  Hugh Griffith – Tom Jones filminde Squire Western  John Huston – The Cardinal filminde Cardinal Glennon:  Margaret Rutherford – The V.I.P.s filminde Brighton Düşesi Diane Cilento – Tom Jones filminde Molly Seagrim  Edith Evans – Tom Jones filminde Miss Western  Joyce Redman – Tom Jones filminde Mrs. Waters/Jenny Jones  Lilia Skala – Lilies of the Field filminde Mother Maria
En İyi Hikâye ve Senaryo (Ekran için yazılmış): En İyi Senaryo (Başka bir materyalden uyarlanmış)
 How the West Was Won – James R. Webb 8½ – Federico Fellini, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli ve Brunello Rondi  America America – Elia Kazan  The Four Days of Naples – Senaryosy Carlo Bernari, Pasquale Festa Campanile, Massimo Franciosa ve Nanni Loy; Hikâyesi Pasquale Festa Campanile, Massimo Franciosa, Nanni Loy ve Vasco Pratolini  Love with the Proper Stranger – Arnold Schulman:  Tom Jones – John Osborne;  Henry Fielding‘in The History of Tom Jones, a Foundling adlı romanından uyarlandı. Captain Newman, M.D. – Richard L. Breen, Phoebe Ephron ve Henry Ephron; Leo Rosten'ın romanından uyarlandı.  Hud – Irving Ravetch ve Harriet Frank Jr.; Larry McMurtry‘nin Horseman, Pass By adlı romanından uyarlandı.  Lilies of the Field – James Poe; William E. Barrett romanından uyarlandı.  Sundays and Cybele – Antoine Tudal ve Serge Bourguignon; Bernard Eschassériaux‘nin Les Dimanches de Ville d'Avray adlı romanından uyarlandı.
Yabancı Dilde En İyi Film: En İyi Belgesel Film
 8½ (İtalya) Knife in the Water (Polonya)  The Red Lanterns (Yunanistan)  Los Tarantos (İspanya)  Twin Sisters of Kyoto (Japonya):  Robert Frost: A Lover's Quarrel with the World Le Maillon et la Chaine  The Yanks Are Coming  Terminus (nomination revoked)
En İyi Kısa Belgesel Film: En İyi Kısa Film
 Chagall The Five Cities of June  The Spirit of America  Thirty Million Letters  To Live Again:  An Occurrence at Owl Creek Bridge The Concert  The Home-Made Car  Six-Sided Triangle  That's Me
En İyi Kısa Animasyon Filmi: En İyi Müzik (Büyük Ölçüde Özgün)
 The Critic Automania 2000  The Game  My Financial Career  Pianissimo:  Tom Jones – John Addison 55 Days at Peking – Dimitri Tiomkin  Cleopatra – Alex North  How the West Was Won – Alfred Newman ve Ken Darby  It's a Mad, Mad, Mad, Mad World – Ernest Gold
En İyi Müzik (Uyarlama ya da Düzenleme): En  Yi Şarkı
 Irma la Douce – André Previn Bye Bye Birdie – Johnny Green  A New Kind of Love – Leith Stevens  Sundays and Cybele – Maurice Jarre  The Sword in the Stone – George Bruns:  "Call Me Irresponsible" şarkısı Papa's Delicate Condition – Müziği Jimmy Van Heusen; sözleri Sammy Cahn "Charade" şarkısı Charade – Müziği Henry Mancini; sözleri Johnny Mercer  "It's a Mad Mad Mad Mad World" şarkısı It's a Mad, Mad, Mad, Mad World – Müziği Ernest Gold; sözleri Mack David  "More" şarkısı Mondo Cane – Müziği Riz Ortolani ve Nino Oliviero; sözleri Norman Newell  "So Little Time" şarkısı 55 Days at Peking – Müziği Dimitri Tiomkin; sözleri Paul Francis Webster
En İyi Ses Efektleri: En İyi Ses Miksajı
 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World – Walter Elliott A Gathering of Eagles – Robert Bratton:  How the West Was Won – Franklin Milton Bye Bye Birdie – Charles Rice  Captain Newman, M.D. – Waldon O. Watson  Cleopatra – James Corcoran ve Fred Hynes  It's a Mad, Mad, Mad, Mad World – Gordon E. Sawyer
En İyi Yapım Tasarımı, Siyah ve Beyaz: En İyi Yapım Tasarımı, Renkli
 America America – Sanat Yönetimi ve Set Dekorasyonu: Gene Callahan 8½ – Sanat Yönetimi ve Set Dekorasyonu: Piero Gherardi  Hud – Art Direction: Hal Pereira and Tambi Larsen; Set Dekorasyonu: Samuel M. Comer ve Robert R. Benton  Love with the Proper Stranger – Sanat Yönetimi: Hal Pereira and Roland Anderson; Set Dekorasyonu: Samuel M. Comer ve Grace Gregory  Twilight of Honor – Sanat Yönetimi: George Davis and Paul Groesse; Set Dekorasyonu: Henry Grace ve Hugh Hunt:  Cleopatra – Sanat Yönetimi: John DeCuir, Jack Martin Smith, Hilyard M. Brown, Herman A. Blumenthal, Elven Webb, Maurice Pelling ve Boris Juraga; Set Dekorasyonu: Walter M. Scott, Paul S. Fox ve Ray Moyer The Cardinal – Sanat Yönetimi: Lyle R. Wheeler; Set Dekorasyonu: Gene Callahan  Come Blow Your Horn – Sanat Yönetimi: Hal Pereira ve Roland Anderson; Set Dekorasyonu: Samuel M. Comer ve James W. Payne  How the West Was Won – Sanat Yönetimi: George Davis, William Ferrari (ölümünden sonra aday oldu) ve Addison Hehr; Set Dekorasyonu: Henry Grace, Don Greenwood Jr. ve Jack Mills  Tom Jones – Sanat Yönetimi: Ralph W. Brinton, Ted Marshall ve Jocelyn Herbert; Set Dekorasyonu: Josie MacAvin
En İyi Sinematografi, Siyah ve Beyaz: En İyi Sinematografi, Renkli
 Hud – James Wong Howe The Balcony – George J. Folsey  The Caretakers – Lucien Ballard  Lilies of the Field – Ernest Haller  Love with the Proper Stranger – Milton Krasner:  Cleopatra – Leon Shamroy The Cardinal – Leon Shamroy  How the West Was Won – William Daniels, Milton Krasner, Charles Lang ve Joseph LaShelle  Irma la Douce – Joseph LaShelle  It's a Mad, Mad, Mad, Mad World – Ernest Laszlo
En İyi Kostüm Tasarımı, Siyah ve Beyaz: En İyi Kostüm Tasarımı, Renkli
 8½ – Piero Gherardi Love with the Proper Stranger – Edith Head  The Stripper – Travilla  Toys in the Attic – Bill Thomas  Wives and Lovers – Edith Head:  Cleopatra – Irene Sharaff, Vittorio Nino Novarese, and Renié The Cardinal – Donald Brooks  How the West Was Won – Walter Plunkett  The Leopard – Piero Tosi  A New Kind of Love – Edith Head
En İyi Film Kurgusu: En İyi Özel Efektler
 How the West Was Won – Harold F. Kress Cleopatra – Dorothy Spencer  The Cardinal – Louis R. Loeffler  The Great Escape – Ferris Webster  It's a Mad, Mad, Mad, Mad World – Frederic Knudtson (posthumous nomination), Robert C. Jones, and Gene Fowler Jr.:  Cleopatra – Emil Kosa Jr. The Birds – Ub Iwerks