Ardanuç livası
Ardanuç livası köyleri

Faruk Taşkın ve Ali İrfan Kaya'nın yayımladığı Ardanuç Nüfus Defterleri (1835) adlı yayıma göre, 1835 yılında sınırları iyice küçülmüş olan Ardanuç sancağı 48 yerleşmeyi kapsıyordu.
| Gürcüce | Osmanlıca (1835) | Rusça (1886) | Türkçe (1925) |
| --- | --- | --- | --- |
|  Aharşia (ახარშია)  | Ahaşyan / Aharşiyan | Aharşia (Ахаршиа / Ахаричиа) | Akarsu |
|  Ahiza (ახიზა)  | Ahıza | Ahiza (Ахиза) | Ferhatlı |
|  Anakerdi (ანაქერდი)  | Anagirt / Anagert | Anakert (Анагерт) | Cevizlik |
|  Ançgora (ანჩგორა)  | Ancgöre | Ançkora (Анчкора) | Anaçlı |
|  Ançi (ანჩი)  | Anc | Anç (Анч) | İncili |
|  Araveti (არავეთი)  | Aravit | Aravet (Аравет) | Torbalı |
|  Artanucis Tsihe (არტანუჯის ციხე)  | Ardanuç Kalası | Ardanuç kasabası (местечко Ардануч) | Ardanuç |
|  Batsa (ბაცა)  | Basa | Batsa (Баца) | Yolüstü |
|  Bica (ბიჯა)  | Bice | Bica (Биджа) | Tütünlü |
|  Cara / Carada (ჯარა / ჯარადა)  | Carade / Cara | Çara (Чара) | Çıralar |
|  Cuğo (ჯუღო)  | Zuğo / Cuğo | Cuğo ((Жуго) | Petekli |
|  Çidili (ჭიდილი)  | Çidil | Çidil (Чидил) | Bağlıca |
|  Diagarmuçi (დიაგარმუჩი)  | Diyagarmuç / Diyagamuç | Diakurmuç (Диакурмуч) | Karlı |
|  Eşknari (ერშქნარი)  | Ereşkenar | İşhanar (Ишханар) | Ekşinar |
|  Goleşeni (გოლეშენი)  | Geleşid | Gilyaşen / Gyulyaşen (Гиляшен / Гюляшен) | Güreş |
|  Goraşeti (გორაშეთი)  | Göreşit | Goroşet / Goraşet (Горошет) | Kutlu |
|  Gümüşhane (გუმუშჰანე)  | Gümüşhane | Gumişhane (Гюмишхане) | Gümüşhane |
|  Harauli (ხარაული)  | Haravul | Haraul (Хараул) | Harmanlı |
|  Havti (ხავთი)  | Haravet / Havet | Heva (Хева) | Boyalı |
|  Hemogordi (ხემოგორდი)  | Hamkürot | Hemogret (Хемогрет) | Hamurlu |
|  Hertvisi (ხერთვისი)  | Hertvis | Hertvis (Хертвис) | Konaklı |
|  Heva (ხევა)  | Hive | Heva (Хева) | Geçitli |
|  Kaptahori (კაპტახორი)  | Kabirahur | Kantahor / Kaptahor (Кантахор / Каптахор) | Peynirli |
|  Karsnia (კარსნია)  | Karsniya | Hemogret (Хемогрет) | Kapıköy |
|  Kaşıkçı (ქაშიქჩი)  | Kaşıkçı | Kaşuhti (Кашухти) | Kaşıkçı |
|  Klarceti (კლარჯეთი)  | Gilarcit | Klarcet (Кларджет) | Bereket |
|  Kontromi (კონტრომი)  | Kontrom | Kontrom (Контром) | Yolağzı |
|  Longothevi (ლონგოთხევი)  | Longothev | Longothevi (Лонготхеви) | Bulanık |
|  Matsalaheti (მაწალახეთი)  | Mazalahet | Matsalahet (Мацалахет)) | Naldöken |
|  Metsagili (მეწაგილი)  | Mezegil | Metsagil (Мецагиль) | Müezzinler |
|  Mukeri (მუქერი)  | Müker / Mükir | Muker (Мукер) | Tepedüzü |
|  Norgiali (ნორგიალი)  | Norgiyal | Norgiel (Норгиель) | Çakıllar |
|  Opizçala (ოპიზჭალა)  | Obicala | Opisçala (Описчала) | Gökçe |
|  Ortizi / Ortvizi (ორთიზი / ორთვიზი)  | Ortiz | Ortiz (Ортиз) | Örtülü |
|  Petobani (ორთიზი / ორთვიზი)  | Petoban | Petoban (Петобан) | Hisarlı |
|  Sagara / Sağara (საგარა / საღარა)  | Sakara / Sakarya | Sagara (Сагара) | Sakarya |
|  Sahre (სახრე)  | Sıha / Sağre | Sahre (Сахре) | Ovacık |
|  Samtskari (სამწყარი)  | Samızgar | Samtsar / Samtshar-Tskali (Самсхар / Самсхар-Цхали) | Aşağıırmaklar ve Yukarıırmaklar |
|  Soliana (სოლიანა)  | Solyana | Soliana (Солиана) | Yaylacık |
|  Svagara (სვაგარა)  | Suagare | Suagara (Суагара) | Soğanlı |
|  Şavgulari (შავგულარი)  | Şavgülar | Şavgular (Шавгуляр) | Aşıklar |
|  Tanzoti (ტანძოთი)  | Danzot / Tanzut | Tanzot (Танзот) | Aydın |
|  Unishevi (უნისხევი)  | Unho | Unushev (Унусхев) | Kızılcık |
|  Usoti (უსოთი)  | Usot | Usot (Усот) | Tosunlu |
|  Ustameli (უსტამელი)  | Ustamil / Ustamel | Ustamel (Устамель) | Ustalar |
|  Vardalia (ვარდალია)  | Vardalya | Vartelia (Вартелиа) | Beratlı |
|  Vartheli (ვართხელი)  | Varthil | Varheli (Вартхели) | Meşeköy |
|  Zağaria (ზაღარია)   | Zinkare / Zegerya | - | Zekerya |