Azula
Görünümler > Avatar: Son Havabükücü > 3. Kitap: Ateş

Ama Ty Lee ve Mai sonunda Azula'ya ihanet eder (3. Kitap, Bölüm 15). 3. Kitap Bölüm 19'da babası Azula'dan Ateş Kraliçesi olmasını ister.
3. Kitap, Bölüm 20'de Azula aklını yitirmiştir. Şimdiye dek annesi tarafından canavar olarak adlandırılmış olduğunu, arkadaşları tarafından terk edilmiş olmasını ve ağabeyinden güçlü olmasına rağmen güvenecek kimsesi olmadığını düşünmeye başlayan Azula, bu yüzden paranoyak bir ruh haline girer. Aynada annesini görür ve onun kendisini aslında çok sevdiğini söylediğini hayal eder, fakat buna güvenemez ve sinirle aynayı parçalar.
Azula, tüm hizmetlileri onlara güvenemediği için saraydan kovduğundan ötürü kendisine yardım edecek kimse kalmamıştır; bu yüzden saçlarını dahi toplayamaz ve zaten gittikçe bozulmaya başlamış akıl sağlığı ile saçlarına tahammül edemeyerek bir kısmını kırpar. Taç giyme törenine bu halde çıkar, fakat zaten babası ve tüm ordu Toprak Krallığını yok etmeye gittiklerinden, sarayda bu olaya katılacak birkaç görevli dışında kimse yoktur. Tacını giymek üzereyken, Katara ve Zuko Appa ile gelirler. Zuko Azula'ya "O tacı giyecek kişi benim" der, Azula da bunun üzerine Zuko'yu düelloya davet eder. Normal şartlarda Azula'nın kendisini yeneceğini önceki tecrübelerinden bilen Zuko, Azula'nın akıl sağlığının kötü olduğunu ve bu düelloyu bu halde kazanamayacağını anlar ve düelloyu kabul eder. Katara'ya ise duelloya müdahale etmemesini söyler.[kaynak belirtilmeli]
Azula, Zuko'dan ateş bükme konusunda çok daha başarılı ve güçlü olmasına rağmen yaşadığı bu ruhsal problemler nedeniyle yıpranmış ve dengesizleştirmiştir; bu yüzden nereye saldırdığına bile dikkat etmeden nefretle, çok geniş miktarlarda alev püskürterek rakibine pek zarar veremeden kendi kendini yorar. Zuko, ona neden yıldırım bükmediğini sorarak alay eder, Azula ise yıldırım yükler ve Zuko'ya saldırmaya hazırlanır, fakat o sırada bununla tek başına baş edemeyeceğini düşündüğünden Zuko'ya yardım etmek için öne çıkmış olan Katara'yı fark eder ve yıldırımı ona atar. İkisi de bunu beklemediğinden Katara hiçbir şey yapamaz, Zuko ise Katara'nın önüne atlar. Zuko, yıldırımın bir kısmını gökyüzüne boşaltır, ancak tamamen kontrol edemez ve yıldırım göğsünden geçer.[kaynak belirtilmeli]
Zuko yere düşer, ağır yaralıdır fakat ölmemiştir. Azula bundan yararlanarak Katara'nın peşine düşer. Kahkahalar atarak Katara'yı kovalayan Azula, onun ardından ateş ve yıldırım püskürtür. Katara sürekli saldırı karşısında savaşmaya fırsat bile bulamadığından akıllıca bir çözüm bulmaya çalışırken Azula onu köşeye sıkıştırır. Bu sırada mazgal delikleri ve zincir Katara'ya bir fikir verir. Yerden aldığı zincirle sütunun arkasında bekler ve yüz yüze geldiklerinde Azula'ya saldırır ama saldırısı başarısız olur. Tam Azula parmaklarını uzatmışken mazgallardan fışkırttığı suyla Azula'yı bir buz kütlesine hapseder. Azula, buzun içinde ateş bükemez ve hareketsiz kalır, ama Katara suyu kendi etrafında çözerek Azula'nın arkasına dolanır ve ellerini yerdeki mazgallara zincirler, buzu çözer.
Katara, serbest kalır kalmaz Zuko'aya yardım etmeye gider. Yarayı su bükücülerin şifa özelliğine sahip olması sayesinde kısmen iyileştirir. Zuko ve Katara beraber Azula'nın karşısına geçer ve ona bakarlar; Azula ise ruh sağlığını tamamen kaybetmiş bir şekilde ve zincirlendiği yerde kıvranıp sürünerek ağlar, bağırır, ağzından alevler püskürtür. Azula, dizide en son bu karede görünür.
Nickelodeon'un Avatar the Last Airbender çizgi dizisi hakkında verdiği bilgiler doğrultusunda, Azula bir ruh hastalıkları hastanesinde tedavi görmektedir, ölmemiştir.[kaynak belirtilmeli]