stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Fenomen
Felsefî anlamı

Felsefede farklı filozoflar tarafından farklı anlamlarda kullanılmış olsa da genel olarak; somut, algılanabilir ve denenebilir olay ve nesne kavramları altına alınabilir. Örneğin Platon için fenomen mükemmel ve ebedi olan formların (İdea) geçici, bozuk kopyaları, gerçekte "hakikat" olmayandır. Kant, fenomeni; duyularla algılanamayan, insanın bilme yetisi dışında ve nedenselliğe tabi olamayan anlamında kullandığı numen (kendinde şey) terimine karşıt olarak, duyularla algılanabilen ve nedenselliğe tabi olan için kullanmıştır. Edmund Husserl'e göre ise fenomen, geri dönülmesi gereken özdür ve fenomenolojinin ele aldığı konu, algısal ve deneysel nesneler dünyası değil, nesnelerin özüdür.
Hélène Ségara

| Hélène Ségara |
| --- | --- |

Genel bilgiler
Doğum: Hélène Rizzo 26 Şubat 1971 (53 yaşında)  Six-Fours-les-Plages, Fransa
Tarzlar: Pop, Ballad
Meslekler: Şarkıcı, Söz yazarı
Etkin yıllar: 1985 -

Hélène Ségara (d. 26 Şubat 1971, Fransa) İtalyan ve Ermeni asıllı Fransız şarkıcı ve söz yazarıdır.
Notre Dame de Paris müzikalinde Esméralda'yı canlandırmıştır.
Diskografi > Albumleri

1996 : Cœur de verre
1998 : Notre Dame de Paris (müzikal)
2000 : Au Nom d'une Femme
2001 : En concert à l'Olympia
2002 : Hélène (İspanyolca)
2003 : Humaine
2004 : Le Best of
2006 : Quand l'éternité...
2007 : Les 50 plus belles chansons
2007 : Collection prestige
2008 : Mon pays c'est la terre
Diskografi > Single

1993 : "Loin"
1996 : "Je vous aime adieu"
1996 : "Une voix dans la nuit"
1997 : "Les Larmes" (remix)
1997 : "Auprès de ceux que j'aimais"
1997 : "Vivo per lei (je vis pour elle)" (düet, Andrea Bocelli)
1998 : "Loin du froid de Décembre" (film müziği, Anastasia)
1998 : "Vivre" (Notre Dame de Paris)
1999 : "Les Vallées d'Irlande"
1999 : "Il y a trop de gens qui t'aiment"
2000 : "Elle, tu l'aimes..."
2000 : "Parlez-moi de nous"
2001 : "Tu vas me quitter"
2001 : "Au nom d'une femme" (Remix)
2001 : "Mrs Jones" (Canlı, Olympia 2000)
2002 : "Donner tout"
2003 : "L'Amour est un soleil"
2003 : "Encore une fois"
2003 : "On n'oublie jamais rien, on vit avec" (İngilizce duo, Laura Pausini)
2004 : "Humaine"
2004 : "On ne dit pas"
2004 : "Ailleurs comme ici"
2006 : "Méfie-toi de moi"
2007 : "Rien n'est comme avant"
2007 : "Tu ne seras jamais libre"
2007 : "Father"
2008 : "La Moitié de nous" (düet, Bruno Pelletier)
2008 : "Qu'est-ce qu'on faire avec ce monde (Sodad)"
Falmer

| Falmer |
| --- | --- |
Kent

FalmerFalmer'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: East Sussex
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Falmer, İngiltere'nin East Sussex kontluğunda bulunan bir civil parish.
Sorrento

| Sorrento |
| --- | --- |
Komün

Ülke: İtalya
Bölge: Campania
İl: Napoli
Yüzölçümü
 • Toplam: 9 km²
Rakım: 50 m
Nüfus (31 Ağustos 2007)
 • Toplam: 16.547
 • Yoğunluk: 1.800/km²
Zaman dilimi: UTC+01.00 (OAS)
 • Yaz (YSU): UTC+02.00 (OAYS)
Sorrento İtalya'nın Campania bölgesine bağlı Napoli ilinde bulunan bir komündür. Komünün nüfusu 31 Ağustos 2007 tarihi itibarıyla 16,547'dir.
Kültür

Sorrento Lord Byron, John Keats, Johann Wolfgang von Goethe, Charles Dickens, Richard Wagner, Henrik Ibsen ve Friedrich Nietzsche tarafından ziyaret edildi . Sorrento, Gerusalemme Liberatanın yazarı şair Torquato Tasso doğum yeriydi. Kasaba, 20. yüzyılın başlarındaki "Torna a Surriento" (Sorrento'ya Geri Dön) şarkısında, şarkının bestecisinin Ernesto De Curtis kardeşi Giambattista De Curtis'in sözleriyle yer aldı. 1920'lerde ünlü Sovyet yazar Maxim Gorky Sorrento'da yaşıyordu.
Surrento'yu öne çıkaran şarkılar arasında "Torna a Surriento" ve 1985 yazında Sorrento'da bestelenen ve Sorrento ile elli yıllık bağları Sorrentine yazarı Raffaele Lauro'nun Aralık 2014'te yayınlanan "Caruso The Song - Lucio Dalla and Sorrento" başlıklı romanında açıklanan Bolonyalı şarkıcı-söz yazarı Lucio Dalla tarafından bestelenen "Caruso" yer alır.
Yerel futbol takımı Stadio Italia'da oynayan ve şu anda İtalyan Futbol Ligi'nin Eccellenza Campania'da oynayan Football Club Sorrento'dur.
Başlıca görülecek yerler

Amalfi Kıyısı
Marina Grande, Sorrento limanı
Marina Piccola, Sorrento'nun küçük limanı
Vezüv Volkanı ile Napoli Körfezi manzaralı Villa comunale parkı
Piazza Tasso, Sorrento'da merkezi bir yer
Sorrento funicular (1883-1886), Hotel Vittoria'dan inen feshedilmiş eğimli demiryolunun kalıntıları
Museo della tarsia lignea (intarsia)
Museum Correale (Museo Correale di Terranova), küçük arkeoloji bölümü olan müze
Via San Cesareo, Sorrento'nun ana alışveriş caddesi
Cathedral of Sorrento (Santi Filippo e Giacomo Katedrali), 14. yüzyıldan kalma, cephesi 1924'te yeniden inşa edildi. 11. yüzyıl Konstantinopolis 'inden kapılarıyla, zaman içinde farklı tarzlarda inşa edildi.
Santi Felice e Baccolo [it] Kilisesi
St Francesco Manastırı, 14. yüzyıl
Punta del Capo da Roma kalıntıları
Vallone dei Mulini (Değirmenler Vadisi), bkz Vikipedia Italiano'da Vallone dei Mulini'ye bakın
Toplu taşıma

Sorrento'ya Napoli veya Capri'den feribot veya hidrofoil ve ayrıca Napoli Körfezi ve Sorrentine Yarımadası limanlarından tekne seferleri ile hizmet verilir. Napoli'ye iki liman, Mergellina ve Molo Beverello tarafından hizmet verilmektedir. Sorrento, Circumvesuviana demiryolu hattı ile Napoli'ye bağlıdır. Friends of Sorrento, Sorrento'ya hizmet veren otobüslerin ayrıntılarına sahiptir.
Toplu taşıma > Havalimanları

En yakın havaalanları şunlardır:
Napoli-Capodichino (NAP) 53 km
Salerno-Pontecagnano (QSR) 75 km
Önemli insanlar

Antoninus of Sorrento (555 veya 556 - 625) bir İtalyan başrahip, keşiş ve aziz
Aziz Baculus of Sorrento (7. C) Sorrento Piskoposu olarak saygı gördü
Nardo Mormile (1493 öldü) bir Roma Katolik başrahip, Sorrento Başpiskoposu 1480-1493
Antonius Agellius (1532, Sorrento – 1608) Acerno Piskoposu ve Theatinler üyesi
Torquato Tasso (1544-1595), 16. yüzyıl İtalyan şairi
Giuseppe Agellio (1570, Sorrento - 1620'den sonra) Barok döneminin İtalyan ressamı
Giacomo di Castro (c.1597, Sorrento - 1687) Barok dönemin İtalyan ressamı
Sylvester Shchedrin (1791 - 1830, Sorrento) Rus bir manzara ressamı, 1818'de İtalya'ya göç etti.
Edoardo De Martino CVO (1838 Meta di Sorrento - 1912), ağırlıklı olarak Londra'da aktif olan bir İtalyan-İngiliz ressam, savaş gemileri ve deniz savaşları çizdi
Bonaventura Gargiulo (1843-1904), İtalyan Capuchin keşiş, editör ve yayıncı ve San Severo Roma Katolik Piskoposluğu Piskoposu
Friedrich Nietzsche (1844-1900) Alman filozof 1876'da 6 aylığına Sorrento'daydı. Sorrento'da Human, All Too Human yazdı.
Maxim Gorky (1868-1936) bir Rus ve Sovyet yazar, sosyalist gerçekçilik edebi yönteminin kurucusu ve politik bir aktivist, beş kez Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday. 1921'den 1928'e kadar ikinci sürgünü sırasında Sorrento'da yaşadı
Aniello Califano (1870, Sorrento - 1919) bir İtalyan şair ve yazar, Napoliten şarkı yazarı
Enrico Garff (1939 doğumlu) bir İtalyan portre ressamı ve renkçi, Positano, Sorrento, Roma, Sicilya ve İsveç ve Finlandiya'da çalıştı
Raffaele Lauro (Sorrento'da 1944 doğumlu), politikacı ve yazar
İkiz kasabalar – kardeş şehirler

Sorrento şu özelliklere sahip ikiz kardeş şehirdir:
Eilat, İsrail
Kumano, Japonya
Mar del Plata, Arjantin
Nice, Fransa
Reno, Amerika Birleşik Devletleri
San Martino Valle Caudina, İtalya
Santa Fe, Birleşik devletler
Skien, Norveç
Taurasi, İtalya
Sorrento, Avustralya
Kardeş şehirler

Mar del Plata, Arjantin
Nice, Fransa
Skien, Norveç
Kumano, Japonya
Santa Fe, ABD
Diğer kaynaklar

"Sorrento". Encyclopædia Britannica. 25 (11. bas.). 1911.
Şablon:Wikivoyage inline
Wikimedia Commons'ta Sorrento ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur
Şablon:Amalfi Coast-Sorrento Peninsula
Şablon:Repubbliche Marinare
| g t Napoli Metropoliten Şehri'nin belediyeleri |
| --- | --- |
 Acerra  Afragola  Agerola  Anacapri  Arzano  Bacoli  Barano d'Ischia  Boscoreale  Boscotrecase  Brusciano  Caivano  Calvizzano  Camposano  Capri  Carbonara di Nola  Cardito  Casalnuovo di Napoli  Casamarciano  Casamicciola Terme  Casandrino  Casavatore  Casola di Napoli  Casoria  Castellammare di Stabia  Castello di Cisterna  Cercola  Cicciano  Cimitile  Comiziano  Crispano  Ercolano  Forio  Frattamaggiore  Frattaminore  Giugliano in Campania  Gragnano  Grumo Nevano  Ischia  Lacco Ameno  Lettere  Liveri  Marano di Napoli  Mariglianella  Marigliano  Massa Lubrense  Massa di Somma  Melito di Napoli  Meta  Monte di Procida  Mugnano di Napoli  Naples  Nola  Ottaviano  Palma Campania  Piano di Sorrento  Pimonte  Poggiomarino  Pollena Trocchia  Pomigliano d'Arco  Pompei  Portici  Pozzuoli  Procida  Qualiano  Quarto  Roccarainola  San Gennaro Vesuviano  San Giorgio a Cremano  San Giuseppe Vesuviano  San Paolo Bel Sito  San Sebastiano al Vesuvio  San Vitaliano  Sant'Agnello  Sant'Anastasia  Sant'Antimo  Sant'Antonio Abate  Santa Maria la Carità  Saviano  Scisciano  Serrara Fontana  Somma Vesuviana  Sorrento  Striano  Terzigno  Torre Annunziata  Torre del Greco  Trecase  Tufino  Vico Equense  Villaricca  Visciano  Volla 
Sorrento'dan Vezüv manzarası
Marina Grande, Sorrento
Marina Piccola, Sorrento
Sorrento Aziz Antoninus Heykeli
Ertuğrul 1890

| --- | --- |
Afiş
Yönetmen: Mitsutoshi Tanaka
Yapımcı: Kazuhito Amano Norihisa Ohara Ryosuke Otani Teiji Ozawa Riuko Tominaga
Senarist: Eriko Komatsu
Oyuncular: Seiyo Uchino Kenan Ece Shioli Kutsuna Alican Yücesoy Yui Natsukawa
Görüntü yönetmeni: Tetsuo Nagata
Sanat yönetmeni: Hidefumi Hanatani Hakan Yarkın
Stüdyo: Toei Tokyo Stüdyoları Toei Kyoto Stüdyoları Creators' Union Böcek Yapım
Dağıtıcı: CGV Mars (Türkiye) Toei (uluslararası)
Cinsi: Sinema filmi
Türü: Dram, Tarihi, Aksiyon
Renk: Renkli
Yapım yılı: 2015
Çıkış tarih(ler)i: 5 Aralık 2015 (Japonya) 25 Aralık 2015 (Türkiye)
Süre: 132 dakika
Ülke: Türkiye, Japonya
Dil: Türkçe, Japonca, İngilizce
Bütçe: $15 milyon
Hasılat: ₺4,7milyon (Türkiye) ¥780 milyon (Japonya)
Diğer adları: Kainan 1890 125 Years Memory
Ertuğrul 1890, Japon-Türk ortak yapımı tarihî ve dramatik film. Mitsutoshi Tanaka'nın yönettiği filmin dağıtımını Türkiye'de Mars Dağıtım üstlenmiştir. Filmin oyuncu kadrosunda Seiyo Uchino, Kenan Ece, Shioli Kutsuna, Alican Yücesoy, Yui Natsukawa, Uğur Polat, Yukiyoshi Ozawa, Mehmet Özgür, Deniz Oral ve Tamer Levent gibi isimler bulunmaktadır. 25 Aralık 2015 tarihinde vizyona giren filmin galasına Başbakan Ahmet Davutoğlu, eşi Sare Davutoğlu ve Kültür ve Turizm Bakanı Mahir Ünal gibi siyasetçiler de katıldı. 4 Mart 2016'da Tokyo'da düzenlenen 39. Japon Akademi Film Ödülleri'nde, En İyi Film ve En İyi Yönetmen dahil on dalda üstünlük ödülü kazandı, En İyi Sanat Yönetimi ve En İyi Ses Kaydı dallarında birincilik ödülünü elde etti.
Film, 1890 yılında Japon sularında batan Ertuğrul Fırkateyni'nin hikâyesini ve Japonların gemi mürettebatını kurtarma çabaları ile 1985'te İran-Irak Savaşı'nda Irak Cumhurbaşkanı Saddam Hüseyin'in tehdidiyle İran'da mahsur kalan 300'den fazla Japon vatandaşının dönemin Başbakanı Turgut Özal'ın talimatıyla THY tarafından kurtarılmasını anlatıyor.
Konusu > Tahran'daki Japonları kurtarma bölümü

1985 yılında İran-Irak Savaşı sırasında, Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin ateşkes anlaşmasını bozar ve bir süredir durgun olan İran-Irak savaşı yeniden kızışır. Irak ordusu, başkent Tahran'a füze saldırısı düzenlerken, insanlar saldırıdan kaçmak için yer altı sığınaklarına sığınmaktadır. Diğer ülkelerden tahliye uçakları gelirken 300'den fazla Japon Tahran'da mahsur kalmıştır. Japon öğretmen Harumi (Shioli Kutsuna), yer altı sığınağında Türk büyükelçiliği çalışanı Murat'la (Kenan Ece) tanışır ve Murat bu seni korur der ona bir muska verir. Harumi Japon okuluna geri döner ve Hüseyin'in televizyonda "48 saat içinde İran üzerinden uçan uçaklara gelişigüzel saldırılar düzenlenecek" şeklindeki açıklamasını duyar ve öğrencilerin kaçmasına yardım etmek için müdür Takeshita ile birlikte Japon büyükelçiliğine gider.
Japon büyükelçiliğine gelen Harumi, büyükelçi Yutaka Nomura'dan (Toshiyuki Nagashima) kaçış için bir uçak bileti ayarlamasını ister ancak Japonya Havayolları "hava yolunun güvenliğinin garanti edilemeyeceğini" ve Japonya Öz Savunma Kuvvetleri'nin Meclis'ten onay almanın "çok zaman alacağını" söyler. Diğer ülkelerin havayolları kendi vatandaşlarını kurtarmaya öncelik verip, vatandaşlarını hızlıca tahliye ederken, Japonya hükûmeti, Japon yolcuların uçmasına izin vermeyi reddederek onları savaş alanında yalnız bırakır. Harumi, Murat'ın kendisine verdiği muskayı görür ve büyükelçiye "Türkiye'den yardım istemeni istiyorum" der. Nomura hemen Türk büyükelçisinden yardım ister. Nomura'nın talebi üzerine Türk hükûmetinin bakanları Japonların kurtarılmasına itiraz eder, ancak Başbakan Turgut Özal (Deniz Oral) talebi kabul eder ve Japonları kurtarmak için Türk Hava Yolları'ndan bir tahliye uçağı ayarlar. 19 Mart sabahı, Irak'ın ültimatomunun sona ermesine yalnızca birkaç saat kala, bir Türk Hava Yolları uçağı Tahran'a doğru havalanır.
Öğrencileri Kimura ailesiyle Mehrabad Uluslararası Havalimanı'na giden Harumi, Murat'la tekrar bir araya gelir ve arabasıyla havalimanına doğru yola çıkar. Harumi havaalanına gelir ve Takeshita ve diğerleriyle buluşur ama orada kurtarılmayı bekleyen çok sayıda Türk vardır. Uçağa binmekten vazgeçmek üzere olan Harumi ve arkadaşları için Murat, diğer Türklerin karşısına çıkar ve Japonların uçağa binmesine izin vermeleri için onlara yalvarır. Ancak yolcular sadece Japonların uçağa alınmasına karşı çıkarlar. İşte tam bu sırada Türk büyükelçiliği görevlisi Murat, Japon köylülerinin 95 yıl önce kazaya uğrayan Türk denizcilere gösterdiği şefkat ve fedakarlığı vatandaşlarıyla paylaşmaya başlar. Murat Türklere, Atalarımız yabancı bir ülkede umutsuzluğa kapıldıklarında kurtarıldılar. Artık Japon halkını kurtarabilecek tek kişi sizsiniz. der. Türk yolcular gürültü yapmayı bırakıp Japonları uçağa binmelerine izin vererek yolu açarlar. Nomura, " Arabayla Türkiye'ye gidiyoruz " diyen Mahmut isimli bir yolcuya eğilerek selam verir ve Harumi de Murat'a minnettarlığını ifade eder.
Oyuncular

Seiyo Uchino - Motosada Tamura
Kenan Ece - Mustafa/Murat
Shioli Kutsuna - Haru/Harumi
Alican Yücesoy - Bekir
Yui Natsukawa - Yuki
Uğur Polat - Osman Paşa
Yukiyoshi Ozawa - Gentaro Fujimoto
Mehmet Özgür - Ȃli Bey
Deniz Oral - Turgut Özal
Tamer Levent - Süleyman Bey
Naoto Takenaka - Kudo
Takashi Sasano - Sato
Mert Aygün - Ali Efendi
Ayumi Takano - Michi Kimura
Cem Cücenoğlu - Naci
Melis Babadağ - Hatice
Hakkı Haluk Cömert - Mahmut
Duygu Sarışın - THY yer personeli
Halit Mızraklı - Selim
Murat Serezli - THY üst düzey sorumlusu
Erkan Pekbay - Sarkis
Natsuka Ogawa - Tahran'da Japon vatandaşı
Bertan Dirikolu - Ertuğrul Fırkateyni'nde subay
Yağız Elmastaşoğlu - Salih
Ahmet İlker Okumuş - Abuzer
Arka plan

Film, filmin ilk bölümünün geçtiği Wakayama Eyaleti'ndeki bir sahil kasabası olan Kuşimoto sakinleri tarafından başlatıldı. Uzun zamandır Ertuğrul hikâyesini anlatan bir film çekerek dünyanın geri kalanına dostluk ve barış mesajı vermek istiyorlardı. Kushimoto Belediye Başkanı Katsumasa Tashima, hedeflerine ulaşmak için film yönetmeni Mitsutoshi Tanaka ile temasa geçti ve Wakayama şehrinde Ertuğrul Dünyayı Kurtarır NPO'su kuruldu. On yılı aşkın bir çalışmanın ardından film, Japon-Türk dostluğunun 125. yıldönümü anısına 2015 yılında tamamlandı.
Yapım > Planlama

Bu çalışma, 2005 yılında Kuşimoto Kasabası belediye başkanı Katsumasa Tajima'nın, Osaka Sanat Üniversitesi'nde mezun olduğu Mitsutoshi Tanaka]]'ya bunu bir filme dönüştürmesini önerdiğinde planlandı. Tajima'nın bunu bir film haline getirme önerisi, 2001 yılında, belediye başkanının ofisinin "açılmamış kasasında" Ertuğrul felaketinin Türk kurbanlarına ait tıbbi sertifikaları ve Osmanlı hükûmetine gönderilen mektupları keşfetmesiyle gerçekleşti. Mektupta, tedavi masraflarını ödemeyi teklif eden Osmanlı İmparatorluğu hükûmetinin ödemeyi kabul etmeyi reddettiği ve Türk mağdurlar için yardım talep ettiği belirtiliyor. Mektubun içeriğinden etkilenen Tashima, Tanaka'dan bu hikâyeyi anlatan bir filme dönüştürmesini istedi. Tanaka ilk başta teklifi kabul etme konusunda isteksiz olsa da sonunda filmi çekmeyi kabul etti ve Türkiye ile ortak yapımcılığını yapmayı planladı.
Tanaka, 2010 yılında Tajima ve Wakayama Valisi Yoshinobu Nisaka ile birlikte Türkiye'yi ziyaret ederek işbirliği teklifinde bulundu ancak o dönemde Türkiye'de ortak yapım filmlerin bir Türk vatandaşı tarafından yönetilmesi yönünde bir yasa vardı ve bu yüzden Tanaka yönetmemeye karar verdi ve durum öyle bir hal aldı ki, film yapılamayacak hale geldi. Bunun üzerine Türkiye Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, "Benim adım Ertuğrul Günay olduğu için şanslısın" diyerek işbirliği sözü verdi. 2011 yılında yasada değişiklik yapıldı ve Tanaka artık yönetmen olarak görev yapabilir hale geldi. Ayrıca Kültür ve Turizm Bakanlığı sponsor olarak öne çıktı ve Türkiye'nin sağladığı üretim maliyeti başlangıçta planlanan 200.000 dolardan 7 milyon dolara çıkarıldı.
2012 yılında Japonya Dışişleri Bakanlığı, Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın sponsorluğunu üstlendi ve Ekim 2013'te Başbakan Shinzo Abe, Ağustos 2014'te cumhurbaşkanı Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan ile bir araya gelerek işbirliği konusunu görüştü. Tanaka, iş birliğine varamadan Türkiye'yi 10'dan fazla kez ziyaret etti ve sonunda filmin 15 milyon doların üzerinde bir yapım maliyetiyle yapılmasına karar verildi.
Yapımın Ocak 2014'te “Ertuğrul” çalışma başlığıyla duyurulduğu ve aynı ay Abe ile Erdoğan'ın bir araya gelerek filmin ortak yapımcılığını üstlenmesi konusunda anlaştıkları belirtildi. Japonya'da çekimler Aralık ayında Wakayama Eyaleti, Kuiimoto Kasabası ve Toei Kyoto Stüdyosunda başladı ve çekimler Temmuz 2015'ten itibaren Türkiye'de de başladı. Ayrıca Ertuğrul deniz felaketi sırasında Türk kurbanların kurtarılmasında görev alan Kuşimoto kasaba halkının torunları da figüran olarak yer aldı.
Gösterimi

Filmin resmi gösterimi öncesinde 20 Ekim 2015'te Wakayama Şehri'nde ve 2 Kasım 2015'te Fukuoka'da özel gösterimler yapıldı. Yazar Mika Toyoda'nın filmi romanlaştırması 6 Kasım 2015'te yayınlandı. Japonya Başbakanı Shinzo Abe'nin Türkiye ziyareti sırasında Abe ve Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, 13 Kasım 2015'te İstanbul Yıldız Sarayı'nda filmin 30 dakikalık tanıtım versiyonunu izlediler. Onlara yönetmen Mitsutoshi Tanaka, oyuncu Kenan Ece ve oyuncu Melis Babadağ da katıldı. Ön gösterim gösterimleri 23-25 Kasım 2015 tarihleri arasında Kuşimoto'da ve 28 Kasım 2015'te Osaka'da gerçekleştirildi. Film, 1 Aralık 2015'te Tokyo'da yapılan dünya prömiyerinin ardından 5 Aralık 2015'te Japonya'da 309 sinema salonunda gösterime girdi. Tokyo'daki Marunouchi Toei Tiyatrosu'nda açılış gününde izleyicileri yönetmen Mitsutoshi Tanaka ve oyuncular Seiyo Uchino, Kenan Ece, Shioli Kutsuna ve Yui Natsukawa karşıladı. 22 Aralık 2015'te Ankara'da ve 24 Aralık 2015'te İstanbul'da düzenlenen galaların ardından film, 25 Aralık 2015'te Türkiye'de gösterime girdi. Film Türkiye'de 300 sinema salonunda gösterime girdi. Türk halk şarkıcısı Kubat'ın seslendirdiği Ertuğrul Türküsü adlı tema şarkısı 29 Aralık 2015'te yayınlandı. Filmde şarkıyı oyuncu Savaş Satış seslendirdi. Sinemada gösterime girdiği günden bu yana film, başta 2016 Toronto Japon Film Festivali olmak üzere dünya çapında gösterildi. Toei Video tarafından 8 Haziran 2016'da bir DVD ve Blu-ray disk piyasaya sürüldü. 2021'den itibaren, Haziran 2021'de Birleşik Krallık'ta ve Mart 2022'de Kanada ve ABD'de ɡibi çeşitli ülkelerde çevrimiçi gösterimler gerçekleştirildi. Film, bunun yanı sıra Amazon Prime Video'nun Japonca sitesi dahil olmak üzere en yaygın Japon yayın platformlarında talep üzerine çevrimiçi olarak izlenebilmektedir.
Gösterimi > Gişe

Japonya'daki açılış haftasonunda film, 88.295 izlenme oranıyla ve 856.650 ABD doları ile brüt katılımla dördüncü sırada yer aldı. İkinci haftasonunda, hem giriş hem de brüt olarak 638.625 ABD Doları ile yine yedinci sıraya geriledi. Üçüncü haftasonunda, 336.824 ABD Doları ile hem giriş hem de brüt sıralamasında onuncu sırada yer aldı. Filmin ilk bölümünün geçtiği Wakayama Eyaleti'nde film 5 sinemada gösterildi.
İlk gününde 6.247 seyirci ve 6,9 milyon Yen'lik bilet satışıyla 2015'in Wakayama'daki açılış gününde en yüksek hasılat yapan filmi oldu.
Toplam tiyatro geliri Japonya'da 780 milyon Yen, Türkiye'de ise 4,7 milyon Yen oldu.
Gösterimi > Övgüler

| Yıl | Ödül | Kategori | Alıcılar ve adaylar | Sonuçlar |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Yılın Resmir |  | Adaylık |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Yılın Yönetmeni | Mitsutoshi Tanaka | Adaylık |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Yılın Senaryosu | Eriko Komatsu [ja] | Adaylık |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Başrolde Bir Aktörün Üstün Performansı | Seiyo Uchino | Adaylık |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Müzikte Üstün Başarı | Michiru Oshima | Adaylık |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Sinematografide Üstün Başarı | Tetsuo Nagata | Adaylık |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Aydınlatma Yönünde Üstün Başarı | Kiyoto Ando | Adaylık |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Sanat Yönetmenliğinde Üstün Başarı | Hidefumi Hanatani | Kazandı |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Ses Kaydında Üstün Başarı | Nobuhiko Matsukage [ja] | Kazandı |
| 2016 | 39. Japonya Akademi Film Ödülü | Film Kurgusunda Üstün Başarı | Akimasa Kawashima [ja] | Adaylık |
| 2017 | VFX-JAPAN 2017 ödülleri | En İyi Sinema Filmi | Masaaki Kamada | Adaylık |
Firle

| Firle |
| --- | --- |
Kent

FirleFirle'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: East Sussex
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Firle, İngiltere'nin East Sussex kontluğunda bulunan bir civil parish.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 853 sayılı kararı

| BM Güvenlik Konseyinin  853 sayılı kararı |
| --- | --- |
Azerbaycan haritası üzerinde Ağdam Rayonu
Tarih: 29 Temmuz 1993
Oturum no.: 3,259
Kod: S/RES/853 (Doküman)
Konu: Ermenistan-Azerbaycan
Oylama: Kabul: 15 Ret: Yok Çekimser: Yok
Sonuç: Kabul edildi
Güvenlik Konseyi üyeleri
Daimi üyeler:  Çin  Fransa  Rusya  Birleşik Krallık  Birleşik Devletler
Geçici üyeler:  Brezilya  Yeşil Burun Adaları  Cibuti  Macaristan  Japonya  Fas  Yeni Zelanda  Pakistan  İspanya  Venezuela
← 852 sayılı kararı854 sayılı kararı →
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 853 sayılı kararı, 822 (1993) sayılı kararın tekrar teyit edilmesinden sonra 14 Ekim 1993 tarihinde kabul edilen karardır. Konsey, Ağdam yakınlarındaki çatışmalar konusunda Ermenistan Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti arasındaki gerilimler ile ilgili endişelerini dile getirmiş, işgalci güçlerin bölgeyi terk etmelerini arz etmiştir.
Karar, taraflar arasındaki çatışmalar ve ateşkes ihlallerinin derhal durdurulmasını talep ederek başladı, özellikle sivillere yönelik saldırılara ve yerleşim alanlarının bombalanmasına dikkat çekerek, bölgedeki uluslararası insani yardım çabalarına engelsiz erişim çağrısında bulundu. Ayrıca bu sürecin bir parçası olarak enerji, ulaşım ve ekonomik altyapının yeniden inşası çağrısında bulundu ve Genel Sekreter Butros Butros-Ghali ve diğer uluslararası örgütleri yerlerinden edilmiş kişilere yardım sağlamaya çağırdı.
Çatışmayı sona erdirme çabalarıyla ilgili olarak Konsey, Jan Eliasson liderliğindeki AGİT Minsk Grubu'nun çalışmaları takdir etse de çatışmanın yarattığı yıkıcı etkiden duyduğu endişeyi dile getirdi. Bu bağlamda, tarafları sorunun barışçıl bir şekilde çözüme kavuşturulmasını engelleyebilecek eylemlerden kaçınmaya ve Minsk Grubu içinde müzakere etmeye çağırdı ve Minsk Grubu'nun bölgeyi izleme görevi için olan hazırlıklarını memnuniyetle karşıladı.
Konsey ayrıca Ermenistan Hükûmetini Dağlık Karabağ'daki Ermenilerin önceki Güvenlik Konseyi kararlarına uymaları için etkisini kullanmaya çağırdı. Ayrıca devletlere, çatışmanın şiddetlenmesine yol açabilecek herhangi bir silah ve mühimmat tedarikinden kaçınılması çağrısında bulunuldu.
Son olarak Konsey, Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği ve uluslararası ajanslardan, etkilenen sivil nüfusa, özellikle yerinden edilmiş olanlara, ilgili acil yardım sağlanmasını talep ederek, Genel Sekreter Butros Butros-Ghali ve AGİT Minsk Grubu'nun rapor vermeye devam etmelerini arz etti.