stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bagan
Kent görünümü > Mimari > Çukurlu tapınaklar

Stupaların aksine, gu tarzı içi çukurlu tapınaklar meditasyon ve Buda ve diğer ritüellere bağlılığın yerine getirilmesi için oluşturulmuş yapılardır. Gu tarzı tapınaklar iki temel biçimde bulunurlar: Tek-cephe tasarımı ve dört cephe tasarımı -temel olarak tek bir ana giriş kapısı veya dört ana giriş kapısı bulundurmaları yönünden. Tek cephe tasarımı 2. yüzyılda Beikthano'da ve dört cephe tasarımı 7. yüzyılda Sri Ksetra'da gelişmiştir. Beş cephe ve diğer melez yapılı mimari örnekleri de bulunmaktadır. Temel özellikleri kemer ve çatı kemeriyle karakterize edilen biçimli tapınaklar, Bagan dönemi boyunca genişletilmiş ve ihtişam verilmiştir. Çukurlu Gu tarzının bir örneği olan Bagan'ın ikinci en yüksek tapınağı olan iki katlı Gavdavpalin Tapınağının girişe göre yukarıya doğru dört aşağıya doğru ise üç adet tarası bulunmaktadır.
Kent görünümü > Mimari > Keşifler

Burma tapınaklarının tasarımı Hint ve Pyu (ve muhtemelen Mon) tarzlarından gelişerek ortaya çıkmış olsa da kemerleme biçimleri Bagan'ın kendi içinde oluşmuştur. En erken dönem kemerli tapınaklar, 11. yy.'a kadar geri gitmektedir. Ancak Hindistan'daki kemerlemelerin geçmişi 12. yüzyılın sonlarından önce değildir. Binaların sıvanma biçimleri mükemmeliyetin şaşırtıcı bir derecesini göstermektedir. 1975 depreminde çok büyük ölçekteki birçok bina az çok bozulmamış biçimde ayakta kalabilmiştir.  (Ne yazık ki, daha sonraki dönemlerde Bagan dönemi kemerlemeleri yapılamamıştır.) Bagan'dan sonra sadece daha çok küçük ölçüde Gu tarzı tapınaklar inşa edilmiştir. 18. yy.'da, örneğin, Kral Bodavpaya Mingun Pagoda'sını bu tarzda inşa etmek istemiştir ancak önceki dönemin mimar ve duvarcı ustalarının bilgi ve tecrübelerinin ortadan kaybolmuş olması nedeniyle istenilen kemerli yapıları inşa ettirememiştir.
Bagan'da ortaya çıkan bir diğer Budist tapınak mimari yeniliği altıgen zemin planıdır. Bu tarz tek veya dört cephe tarzlarında gelişmiştir. Bu ideal bu çağın beşinci Buda'sı Maitreya Buddha'ya saygı içermektedir. Dhammayazika ve Ngamyethna Pagoda'sı altıgen tasarımın örnekleridir.
Kent görünümü > Kayda değer kültürel sitler

| Adı | Görsel | İnşaatı | Finansör(ler) | Notlar |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ananda Tapınağı |  | 1105 | Kral Kyansittha | Bagan'daki en ünlü tapınaklardan birisidir. |
| Bupaya Pagoda |  | 850 | Kral Pyusawhti | Pyu tarzı; 9. yüzyıl tarihli orijinali 1975 depreminde yıkıldı. Yeniden inşa edildi. Şimdi biçimi altın yaldızlı. |
| Dhammayangyi Tapınağı |  | 1167–1170 | KralNarathu | Bagan'daki tapınakların en geniş olanıdır. |
| Dhammayazika Pagoda |  | 1196–1198 | Kral Sithu II |  |
| Gawdawpalin Tapınağı |  | c. 1211–1235 | Kral Sithu II ve Kral Htilominlo |  |
| Gubyaukgyi Tapınağı (Vetkyi-in) |  | 13. yüzyıl başlarında | Kral Kyansittha |  |
| Gubyaukgyi Tapınağı (Myinkaba) |  | 1113 | Prens Yazakumar |  |
| Htilominlo Tapınağı |  | 1218 | Kral Htilominlo | Üç katlı ve 46 metre yüksekliğinde |
| Lawkananda Pagoda |  | 1044–1077 | Kral Anawrahta |  |
| Mahabodhi Tapınağı |  | 1218 | Kral Htilominlo | Bodh Gaya'da bulunan Mahabodhi Tapınağının küçültülmüş bir kopyası |
| Manuha Tapınağı |  | 1067 | Kral Manuha |  |
| Mingalazedi Pagoda |  | 1268–1274 | Kral Narathihapate |  |
Minyeingon Tapınağı: 
| Myazedi yazıtı |  | 1112 | Prens Yazakumar | "Burma'nın Rosetta Taşı" dört dilde hazırlanmış yazıtı ile: Pyu, Eski Mon, Eski Burma ve Pali dillerinde |
| Nanpaya Tapınağı |  | 1160–1170 |  | Mon tarzında Hindu tapınağı; Manuha'nın sitedeki eski konutu veya binası olduğuna inanılmaktadır. |
| Nathlaung Kyaung Tapınağı |  | 1044–1077 |  | Hindu tapınağı |
| Payathonzu Temple |  | 1200 |  | Mahayana'da ve Tantric-tarzında |
| Seinnyet Nyima Pagaoda ve Seinnyet Ama Pagoda |  | 11. yüzyıl |  |  |
| Shwegugyi Tapınağı |  | 1131 | Kral Sithu I | Sithu burada suikaste uğradı; yapı kemerli pencereleriyle bilinmektedir. |
| Shwesandaw Pagoda |  | 1070 | Kral Anavrahta |  |
| Shwezigon Pagoda |  | 1102 | Kral Anavrahta ve Kral Kyansittha |  |
| Sulamani Tapınağı |  | 1183 | Kral Sithu II |  |
| Tharabha Kapısı |  | 1020 | Kral Kunhsaw Kyaunghpyu ve Kral Kyiso | Eski duvarların kalan tek parçasıdır; radyokarbon incelemesine göre MS. 1020 tarihlidir. |
| Thatbyinnyu Tapınağı |  | 1150 | Sithu I | 61 metreyle Bagan'ın en yüksek tapınağıdır. |
| Tuywindaung Pagoda |  |  | Anavrahta |  |
Kent görünümü > Müzeler

Bagan Arkeoloji Müzesi: Bagan Arkeoloji Bölgesi'nde bulunan tek müze, bin yıldır orada bulunan alanın kendisidir. Üç katlı müze evlerinde Burma'nın  Myazedi yazıtı, Rosetta taşı gibi bir takım ender bulunan Bagan dönemi nesneleri sergilenmektedir.
Anavrahta Sarayı: Bina, 2003'te eski saray alanı üzerinde halen mevcut tesisler temelinde yeniden inşa edilmiştir. Ancak müştemilatın üzerindeki saray tümüyle farazi olarak tasarlanmıştır.
Taşımacılık

Bagan'a araba, otobüs. tren, nehir gemisi veya hava yoluyla ulaşılabilmektedir.
Taşımacılık > Havayolu

Bölgeye yurtdışından ulaşan turistlerin çoğunluğu hava yoluyla gelmektedir. Nyaung U Havalimanı Bagan bölgesine erişim sağlayan bir istasyondur. Bazı iç hat uçuşu sağlayan firmalar Yangon,  Mandalay Bölgesi ve İnle Gölü'ne ulaşım vermektedir. Havalimanından Bagan arabayla yirmi dakika sürmektedir.
Taşımacılık > Trenyolu

Kent, Yangon- Mandalay Bölgesi tren hattı üzerinde yer almaktadır. Myanmar Tren İşletmeciliği Bagan ve Yangon ile Bagan ve  Mandalay Bölgesi arasında tren seferleri düzenlemektedir.
Taşımacılık > Otobüs ve araçlar

Yangon ve  Mandalay Bölgesi'dan Bagan'a ve Bagan'dan yine bu iki yöne doğru gece boyunca da devam eden otobüs ve araç seferleri işletilmektedir.
Taşımacılık > Gemiler

Bagan ve  Mandalay Bölgesi arasında çalışan bir hızlı feribot hizmeti verilmektedir. En hızlı feribot İrravaddy ırmağınından ilerleyerek yaklaşık 10 saat sonra diğer istasyona ulaşabilmektedir. Hizmet günlük periyodik aralıklarla sürdürülmekte ve daha yavaş hareket eden gece süresince konaklayan diğer ırmak üzeri ulaşım seferleri de bulunmaktadır.
Ekonomi

Bagan ekonomisi temel olarak turizm üzerine biçimlenmiştir. Daha önceki askeri hükûmete yönelik boykotlar nedeniyle Bagan bölgesinin turistik alt yapıları halen ortalama olarak değerlendirilmekte olan uluslararası bir düzeydedir. Kentte uluslararası standartlara uygun birkaç otel ve aile işletmeciliği ile işletilen konuk evleri bulunmaktadır. Bagan aynı zamanda turistlerin talepleri doğrultusunda yürüyen Myanmar lake eşya işçiliği sektörünün merkezi durumundadır. Lake eşya işçiliği Yangon'da bulunan hatıralık eşya dükkanlarına gönderilmekte olup turistler için ilgi çekici unsurlardan birisidir.
Demografi

Bagan nüfusunun en yüksek olduğu dönemde 50.000 ile 200.000 aralığında bulunduğu tahmin edilmktedir. 1990'larda turizm sektörünün gelişimine kadar Eski Bagan alanında sadece birkaç köylü aile yaşamaktaydı. Turizmin yükselişiyle alandaki nüfus dikkat çekici biçimde yüksek bir artış göstermiştir. Artık Eski Bagan adı verilmekte olan alandaki konaklama imkânlarının sınırlarına ulaşmış olması nedeniyle mevcut nüfusun daha fazlası Eski Bagan'ın güney yönünde kurulan Yeni Bagan'da yaşamaktadır. Nüfusun büyük çoğunluğu Bamar adı verilen Burmalılardan oluşmaktadır.
Yönetim

Bagan Arkeoloji Bölgessi,  Mandalay Bölgesi'nde bulunan Nyaung-U İdari Alanı'nın bir parçasıdır.
Kardeş kentler

Luang Prabang
Siem Reap
Görseller

Bagan Ovaları
Bagan Ovaları
Nanmyint Gözlem Kulesi'nden görünüm.
Bir sıcak hava balonundan havadan görünümü
Bagan Ovaları günbatımında
Ananda
The Gavdavpalin
Dhammayangyi
The Shvezigon
Bir tapınağın kapıyolu
Ananda tapınağı içinde bulunan 4 temel Buddha heykelinden birisi.
Ananda'nın içinde bulunan bir koridor.
Htilominlo tapınağının iç görünümü.
Sulamani'nın içindeki freskler.
Bir tapınağın içindeki freskler.
Dhammayangyi içindeki Buddha heykelleri.
Manuha Tapınağı'nın içi.
Başvuru kaynakları

Aung-Thwin, Michael (1985). Pagan: The Origins of Modern Burma. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-0960-2.
Aung-Thwin, Michael (2005). The mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Burma (illustrated bas.). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-2886-8.
Ministry of Culture, Union of Myanmar (2009). "Royal Palaces in Myanmar". Ministry of Culture. 11 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Şubat 2012.
Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. Londra: Frank Cass & Co. Ltd.
Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York and London: Cambridge University Press.
Ishizawa, Yoshiaki (1989). Study on Pagan: research report. Institute of Asian Cultures, Sophia University. s. 239.
Kala, U (1724). Maha Yazawin (Birmanca). 1–3 (2006, 4th printing bas.). Yangon: Ya-Pyei Publishing.
Köllner, Helmut (1998). Myanmar (Burma) (illustrated bas.). Hunter Publishing. ss. 255. ISBN 978-3-88618-415-6.
Lieberman, Victor B. (2003). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, volume 1, Integration on the Mainland. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.
Pan Eiswe Star (10 Şubat 2010). "Archaeologists to assist with Cambodia excavations". The Myanmar Times. 26 (509).
Royal Historical Commission of Burma (1832). Hmannan Yazawin (Birmanca). 1–3 (2003 bas.). Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
Rao, V.K. 2013. The Terracotta Plaques of Pagan: Indian Influence and Burmese Innovations.Ancient Asia 4:7, DOI: http://dx.doi.org/10.5334/aa.12310
Rao, Vinay Kumar “Buddhist Art of Pagan, 2 Vols.” Published by Agam Kala Publications, New Delhi, 2011. ISBN 978-81-7320-116-5.
Stadtner, Donald M. (2011). Sacred Sites of Burma: Myth and Folklore in an Evolving Spiritual Realm. Bangkok: 2011. ISBN 978-974-9863-60-2.
Than Tun (Aralık 1959). "History of Burma: A.D. 1300–1400". Journal of Burma Research Society. XLII (II).
Than Tun (1964). Studies in Burmese History (Birmanca). 1. Yangon: Maha Dagon.
Tourtellot, Jonathan B. (3 Eylül 2004). "Dictators "Defacing" Famed Burma Temples". The National Geographic Traveler. National Geographic. 8 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2013.
UNESCO (1976). Unesco Courier. 28. Paris: UNESCO.
UNESCO. "Bagan Archaeological Area and Monuments". UNESCO. 5 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Şubat 2012.
Bagan'ın gelişkin ekonomisi 11. ve 13. yüzyıllarda 10.000'den fazla bina inşa etmiştir.
Pagan İmparatorluğu, 1210
Orijinal haliyle Bupaya 1868 tarihli görseldeki hali. 1975 depreminde tümüyle yıkılmıştır. Yeni bir pagoda orijinal biçimine uygun olarak ancak altın yaldızlı biçimde yeniden inşa edildi.
"Tek-cephe"-tarzı Çukurlu Gu tarzı Gavdavpalin Tapınağı
Bagan şafak vaktinde.
Bagan gün doğumunda
Eski Bagan'da bulunan Eski Saray. 2003'ten beri yeni sanal bir benzerinin inşaatı sürdürülmektedir.
Nyaung U Havalimanı Bagan bölgesine açılan kapıdır.
Bir lake işleri fabrikasında çalışan işçiler.
2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Gürcistan

|  2016 Eurovision Şarkı Yarışması  |
| --- | --- |
Ülke:  Gürcistan
Seçim süreci
Seçim adı: Görevlendirme
Seçim tarih(ler)i: Şarkıcı: 15 Aralık 2015 Şarkı: 15 Şubat 2016
Seçilen yarışmacı(lar): Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz
Seçilen şarkı: "Midnight Gold"
Söz yazar(lar)ı: Kote Kalandadze Thomas G:son
Aldığı sonuçlar
Yarı final sonucu: Yükseldi (9., 123 puan)
Final sonucu: 20. 104 puan
Eurovision Şarkı Yarışması'nda Gürcistan
◄2015  2017►
Gürcistan, İsveç'in başkenti Stockholm'da yapılan 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımını onaylamıştır. Gürcistan'ın şarkı ve temsilcisi, ülkenin kamusal yayın kuruluşu საქართველოს საზოგადოებრივი მაუწყებელი (GBP) tarafından belirlenen Görevlendirme yöntemi doğurultusunda belirlenmiştir. Gürcistan'ı Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz, Midnight Gold adlı şarkıyla temsil etmiştir.
Gürcistan 12 Mayıs 2016 tarihinde yapılan Eurovision Şarkı Yarışması'nın ikinci yarı finalinde yer almıştır. İkinci yarı finalde Midnight Gold şarkısı 16. sırada çıkmış ve gecenin sonunda 14 Mayıs 2016 tarihinde yapılan finale çıkmayı başarmıştır. Daha sonradan Gürcistan'ın yarı finalde 18 ülke arasından 123 puanla 9. olarak çıktığı açıklanmıştır. Finalde, Gürcistan 23. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada yirmi üçüncü olmuştur.
Geçmişi

Ana madde: Eurovision Şarkı Yarışması'nda Gürcistan
2016 yarışması'ndan önce, Gürcistan Eurovision Şarkı Yarışması'na sekiz kez katılmış, ilk katılımını 2007 yılında gerçekleştirmiştir. Gürcistan günümüze dek hiç kazanamamıştır. En iyi sonuçlarını 2010 yılında "Shine" adlı şarkısıyla Sopo Nijaradze ve 2011 yılında "One More Day" adlı şarkısıyla Eldrine grubu dokuzuncu olmuştur. Ülke, 2009 yılında Avrupa Yayın Birliği tarafından diskalife edilmiştir. Çünkü gönderdikleri "We Don't Wanna Put In" adlı şarkı dönemin Rusya Başbakanı Vladimir Putin'e hakaret içeren sözler içeriyordu. EBU'nun Gürcistan'a şarkı değiştirin çağrılarına rağmen Gürcistan, Rusya ile yapılan 2008 Güney Osetya Savaşı nedeniyle Ev sahibi Rusya'nın gerçekleştirdiği 2009 yılında çekilmiştir. 2014 yılında Gürcistan'ı The Shin ve Mariko Ebralidze ikilisi'nin seslendirdiği "Three Minutes to Earth" adlı şarkı ile katılmış, katıldığı Yarı final'de sonuncu olmuştur. Bu sonuç Gürcistan'ın tarihinde aldığı en kötü sonuçtur.
15 Eylül 2015 tarihinde GPB kanalı 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımını onaylamış, 14 Aralık 2015 tarihinde ise temsilcilerini Görevlendirme yöntemi doğrultusunda seçeceğini açıklamıştır.
Eurovision'dan önce > Görevlendirme

Gürcistan ulusal kanalı GBP, 14 Aralık 2015 tarihinde temsilcilerini Görevlendirme yöntemi doğrultusunda seçeceğini açıklamış, Temsilcilerini 15 Aralık 2015 tarihinde düzenlenecek basın toplantısında açıklamıştır.
Eurovision'dan önce > Şarkı Seçimi

GPB kanalı şarkı alımlarını 15 Aralık 2015 - 8 Ocak 2016 tarihi arasında geçerli saymıştır. The broadcaster sought songs that fit the style of the selected musicians: "melodic song structure of alternative and indie rock with electronic beats, synths and/or samples, and club orientation of post-disco dance music." Over 100 entries were received by the submission deadline. An expert commission selected the top five songs from the received entries. The songs were presented to the public on 3 February 2016 via the GPB programme Komunikatori. The public was able to vote for their favourite song between 4 and 15 February 2016 through free televoting and internet voting. On 15 February, the winning song was determined on Komunikatori where the votes of an international jury were combined with the results of the public televote. The international jury consisted of Andy Mikheev (journalist, Eurovision expert), Christer Björkman (producer of the 2016 Eurovision Song Contest), Sasha Jean Baptiste (staging director), and Marvin Dietmann (choreographer). The winning song was "Midnight Gold".
| Draw | Song | Composer(s) | Jury Vote> A. Mikheev | Jury Vote> C. Björkman | Jury Vote> S.J. Baptiste | Jury Vote> M. Dietmann | Jury Vote> Total | Public Vote | Total | Place |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 1 | "Midnight Gold" | Kote Kalandadze | 5 | 3 | 2 | 3 | 13 | 1,310 | 82.50 | 1 |
| 2 | "Pain in My Heart" | Giorgi Sikharulidze | 4 | 2 | 4 | 1 | 11 | 9 | 27.84 | 5 |
| 3 | "Right or Wrong" | Sandro Sulakvelidze | 3 | 1 | 3 | 5 | 12 | 15 | 30.57 | 3 |
| 4 | "Sugar and Milk" | Gia Iashvili | 2 | 5 | 5 | 2 | 14 | 42 | 36.60 | 2 |
| 5 | "We Agree" | Nika Kocharov, Vazha Marr | 1 | 4 | 1 | 4 | 10 | 142 | 30.42 | 4 |
Eurovision'da

Eurovision kurallarına göre, tüm ülkeler, ev sahibi ülke ve "Big 5" (Fransa, Almanya, İtalya, İspanya ve Birleşik Krallık) ülkeleri dışında iki yarı finalli sistemde yarışarak finale çıkmak üzere; her yarı finalden ilk on'a giren ülkeler finale çıkma şansını yakalamıştır. Avrupa Yayın Birliği (EBU) önceki yarışmaları göz önünde bulundurarak kura çekimi için altı ayrı fanusa koymuş, oylama tarihlerindeki ülkeler kim yakınsa aynı fanusta yer almıştır. 25 Ocak 2016 tarihinde, özel kura çekimi töreninde, hangi yarı finalin hangi yarısında yer alacağı belirlenmiştir. Gürcistan, 12 Mayıs 2016 tarihindeki birinci yarı finalde yarışmasına karar verilmiş ve Yarı final'in İkinci yarısında yer alacağı belirlenmiştir.
2016'nın bütün katılımcı şarkıları yayınlandıktan sonra yarışmanın yönetmenleri Yarı finallerde hangi ülkenin kaçıncı sırada çıkacağı belirlenmiştir. Yarışmanın yönetmenleri Gürcistan'ın Norveç'ten sonra ve Arnavutluk'tan önce 17. sırada sahne almasına karar vermiştir. Fakat 22 Nisanda Avrupa Yayın Birliği Romanya'yı Diskalife etmesinden sonra sahneye çıkış sıraları bir sıra düşmüştür. Böylece Gürcistan 16. sırada sahneye çıkmıştır.
Gürcistan'da yarışmanın tüm gösterileri GBP İlk kanal kanalında Tuta Chkheidze ve Nika Katsia'in yorumu eşliğinde yayınlanmıştır. Gürcistan'ın jüri oylamasında 12 puanını Nina Sublatti okumuştur. Nina, 2015 yılında Gürcistan'ı temsil etmiştir.
Eurovision'da > Yarı final

Nika Kocharov ve the Young Georgian Lolitaz teknik provaları 5 ve 7 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiş, Kostümlü provaları ise 11 ve 12 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiştir. 11 Mayıstaki Jüri gösterisinde jüriler katılımcı ülkeleri izlemiş ve performanslarına göre puanlamıştır.
Gürcistan'ın performansında grup koyu renklerde kıyafetler giymiştir. Sahnede LED ekranlara sarı, yeşil ve pembe renkleri yansıtılmıştır. Kamera açıları şarkıya uygun efektler vermiştir. Gruba bir arka vokalist eşlik etmiştirːLars Säfsund.
Gösterinin sonunda, Gürcistan yarı finalde ilk 10 arasına girerek finale çıkma hakkını kazanmıştır. Daha sonra Gürcistan'ın 123 puan alarak dokuzuncu olarak finale çıkmıştır. puanların 39'ü televoting ve 84'ü jüriden gelmiştir.
Eurovision'da > Final

2. Yarı final'in ardından finale yükselen 10 ülke için Basın Konferansı yapılmıştır. Bu Konferansta yükselen ülkenin katılımcısı fanustan Finalin hangi yarısında çıkacağına dair belirleme amaçlıydı. Gürcistan'ın finalde ikinci yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır. Finalden bir gün önce yarışmanın yapımcıları Yarı finallerden yükselen ülkelerin hangi sırada çıkacağını belirlemiştir. Gürcistan finalde Malta'dan sonra ve Avusturya'dan önce 23. sırada sahne almıştır.
Nika Kocharov ve the Young Georgian Lolitaz finalden önce yani 13 ve 14 Mayıs tarihlerinde yeniden kostümlü provalarda sahne almış, 13 Mayıs'ta yapılan jüri finalinde Jüriler Canlı gösteri öncesi oylarını iletmiştir. Nika Kocharov ve the Young Georgian Lolitaz yarı finaldeki performansını tekrar sergilemiş, Gürcistan finalde 104 puanla yedinci olmuş, 24 puan Halk oylamasından ve 80 puan Jüriden oy almıştır.
Eurovision'da > Oylama

Yeni oylama sistemi Melodifestivalen'den ilham alınarak oluşturulmuş olup iki aşamadan oluşmaktadır: ilk olarak her ülkenin jüri oylarıyla belirleyeceği 1-8, 10 ve 12 puanlar ve her ülkeden toplanacak olan halk oyları yarışmanın birincisini belirleyecektir. İlk olarak sunucular teker teker ülkelere bağlanarak profesyonel jüri üyeletirinin vereceği oyları 1-8, 10 ve 12 puan şeklinde alacak ve her ülkeden gelen halk oyları kombine edilerek toplu bir şekilde favori şarkılara paylaştırılacaktır. Bu halk oyları sunucular tarafından, en az oyu alan ülkeden başlayarak en çok oy alan ülkeye doğru sıra sıra açıklanacaktır. Eğer bir ülke tele oylama yapamazsa ya da geçersiz sayılırsa, bu ülkenin oyları yarışmanın Referans grubu üyeleri tarafından verilecektir. Bu yeni oylama sistemi yarı finallerde de kullanılacaktır.
Eurovision'da > Oylama > Gürcistan'a verilen puanlar

| Gürcistan'a verilen puanlar (2>  Yarı final).Televote.12 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (2>  Yarı final).Televote.10 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (2>  Yarı final).Televote.8 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (2>  Yarı final).Televote.7 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (2>  Yarı final).Televote.6 puan |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |   Litvanya   Ukrayna |   Polonya |  |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
|   Almanya   Letonya |  |  |   Belarus   Sırbistan |   Slovenya   Birleşik Krallık |
Jüri
| 12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
|   Birleşik Krallık |   Almanya   Litvanya |   Belçika |   Bulgaristan   İtalya   Polonya |   Letonya |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
|   İsrail |   Ukrayna |   Sırbistan |   Belarus |   İrlanda   Makedonya   Norveç |

| Gürcistan'a verilen puanlar (Final)> Televote.12 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (Final)> Televote.10 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (Final)> Televote.8 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (Final)> Televote.7 puan | Gürcistan'a verilen puanlar (Final)> Televote.6 puan |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |   Ermenistan |  |   Ukrayna |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
|  |   Litvanya |   İtalya |   Letonya |   Azerbaycan |
Jüri
| 12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
|   Birleşik Krallık |   Ermenistan   Litvanya |   Almanya   Polonya |   Belçika |   San Marino |
| 5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
|   Yunanistan   Rusya |  |   Bulgaristan   İtalya   Ukrayna |  |  |
2012-13 Azərbaycan Premyer Liqası

| Azərbaycan Premyer Liqası |
| --- | --- |
Sezon: 2012-13
Takım sayısı: 12
Şampiyon: Neftçi (8. kez)
Üst lige yükselenler: Kepez, Turan
Şampiyonlar Ligi: Neftçi
Avrupa Ligi: Karabağ Hazar İnter Bakü
Gol kralı: Nicolás Canales    (26 gol)
En farklı maç: Neftçi 8-1 Sumgayıt
En gollü maç: Neftçi 8-1 Sumgayıt
Oynanan maç sayısı: 45
Atılan gol sayısı: 108 (maç başına 2,4)
En uzun   galibiyet serisi: Neftçi, Karabağ   (5 maç)
En uzun   yenilmezlik serisi: Karabağ   (11 maç)
En uzun   mağlubiyet serisi: Kepez   (9 maç)
← 2011-12  2013-14 →
2012-13 Azerbaycan Premyer Ligası 1992 yılından beri düzenlenen Azerbaycan'ın profesyonel futbol ligi olan Azərbaycan Premyer Liqası'nın 21. sezonu. Sezon 4 Ağustos 2012 tarihinde başlayıp 20 Mayıs 2013 tarihinde bitmiştir. Neftçi geçen sezon da olduğu gibi şampiyon olmuştur.
2012-13 Azerbaycan Birinci Ligi'nden hiçbir takım yükselmemiştir.
Takımlar

AZAL
Bakü
İnter
Neftçi
Ravan
Sumgayıt
Kepez
Hazar
Simurg
Karabağ
Kabala
Turan
2012-13 Azerbaycan Premyer Ligası kulüplerinin konumları
Bu sezon ligde 12 takım yer almıştır. 2011-12 Azerbaycan Birinci Ligi'nden hiçbir takım yükselmemiştir.
10 Nisan 2012 tarihinde, FK Karadağ birinci ligin şampiyonu olmuştur. Ancak, AFFA hiçbir kulübün lig yükselmemesi kararını vermiştir.
Takımlar > Stadyum ve yerleri

| Takım | Yer | Stadyum | Kapasite |
| --- | --- | --- | --- |
| AZAL | Bakü | AZAL Stadyumu | 3.000 |
| Bakü | Bakü | FK Bakü'nün Antrenman Sahası | 2.000 |
| Kabala | Kabala | Kabala Şehir Stadyumu | 4.000 |
| İnter | Bakü | Şefa Stadyumu | 8.000 |
| Kepez | Gence | Gence Stadyumu | 25.000 |
| Hazar | Lenkeran | Lenkeran Stadyumu | 15.000 |
| Neftçi | Bakü | Neftçi Arena | 11.000 |
| Karabağ | Ağdam | Tevfik Behramov Stadyumu | 31.200 |
| Ravan | Bakü | Bayil Stadyumu | 5.000 |
| Simurq | Zakatala | Zakatala Şehir Stadyumu | 3.500 |
| Sumgayıt | Sumgayıt | Mehdi Hüseynzade Stadyumu | 16.000 |
| Turan | Tovuz | Tovuz Şehir Stadyumu | 6.800 |
Takımlar > Forma ve sponsorlar

| Takım | Teknik direktör | Takım kaptanı | Forma üreticisi | Forma sponsoru |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| AZAL |  Vagif Sadıgov |  Jahangir Hasanzade | Umbro | Silk Way |
| Bakü |  Božidar Bandović |  Elvin Mammadov | Macron |  |
| Kabala |  Luis Aragón (geçici) |  Vurğun Hüseynov | Erreà | Hyundai |
| İnter |  Kakhaber Tskhadadze |  Vladimir Levin | Umbro | IBA |
| Kepez |  Mahmud Kurbanov |  Hayal Zeynalov | Adidas | Nahçivan Araba Fabrikası |
| Hazar Lenkeran |  John Toshack |  Rahid Amirguliyev | Puma | Palmali |
| Neftçi |  Böyükağa Hacıyev |  Reşad Sadıkov | Adidas | SOCAR |
| Karabağ |  Kurban Kurbanov |  Reşad Sadıkov | Adidas | Azersun |
| Ravan |  Ramil Aliyev |  Tural Akhundov | Legea | NBC Bank |
| Simurg |  Giorgi Chikhradze |  Rasim Ramaldanov | Joma |  |
| Sumgayıt |  Bernhard Raab |  Samir Abbasov | Umbro | Azerkimya |
| Turan |  Afghan Talybov |  Hafiz Aliyev | Umbro | Bank of Azerbaijan |