stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Renato Guttuso
Sanatsal çizgisi

Ressamın sanat çizgisi iki başlıkta toplanabilir. Başlangıçta içerikte gerçekçi anlayışla bağ kuran ve onu ilerleten, zenginleştiren bir yol izlemiştir. Hem politik duruşundan ötürü sosyalist gerçekçilik özlü eserler yaratmış hem de yaşadığı toplumun genel yapısıyla ilişkili eleştirel/sosyal gerçekçi eserler ön plana çıkmıştır. Öte yandan biçimsel olarak klasik/akademik çizgiden uzak durmuştur. Guttuso sosyal ve kültürel ayaklanmalarla dolu bir dönem yaşamış ve hepsinde öncü bir rol oynamış olsa da, figüratif tarzı yine de dikkate değer ölçüde tutarlı kalmıştır. Savaş öncesinde ve sonrasında resimlerinde dışavurumcu biçim görülebilir. Bunun yanı sıra eserlerinde sürrealizm ve Picasso kaynaklı kübizm etkisi görülecektir. Picasso'nun "Guernica" gibi eserlerinin güçlü bir etkiye sahip olduğu ve son yıllarda bir dizi manzara resminin kübist ve modern soyut stillere ilgi gösterdiği dışavurumcu bir tarz formlarının temel hatlarını oluşturmaktadır.
Her ne kadar ekspresyonizm akımından etkilenerek figürlerinde çokça form bozulmalarına yer verse de sanatçı kuzeyin dışavurumcu renk anlayışından uzak durmuştur. Özellikle son yıllarında canlı ve sıcak renkleri kullanmayı daha çok tercih etmiştir. Sicilya da doğmuş güneyli bir ressam olarak paletinde sıcak-canlı renklere yer vermesi olağan karşılanan bir durumdur sanat eleştirmenleri için de. Guttuso'nun en kalıcı konuları arasında güney İtalya'nın manzaraları ve sakinleri vardı; memleketi Sicilya’nın yoğun renklerini yansıtan uygun şekilde zengin ve canlı bir paleti kullanan işlerle doluydu. Sanat tarihçisi Maurizio Calvesi' Guttusonun kullandığı renkler için" resimleri Etna'nın ateşi, Tiren Denizi'nin turkuaz rengi, kertenkelelerin yeşili ve kıvrımlı bitki örtüsü, portakal ve kükürt sarısı..." benzetmesi yapmıştır. Birçok tanınmış ismin portresini resmetmiş olan ressam ayrıca Nâzım Hikmet'in bir portre desenini yapmıştır. Nazım Hikmet'in mezarında bulunan rölyef, ressam Guttuso'nun Nazım Hikmet'in Yürüyen Adam şiirinden esinle yaptığı resimden uyarlamadır.
Galeri

Guttuso Müzesi
Guttuso Müzesi
Sahil, 1955-56
Sicilyalı işçi 1949/ Verzocchi koleksiyonu
Bir kadının profili
portakal korusu üzerinde güvercin uçuşu, 1958
solda Renato Guttuso, sağda senarist, yönetmen, oyuncu Basilio Franchina ortada ressam, yazar ve galeri sahibi Topazia Alliata, 1935
Renato Guttuso Atölyesinde çalışırken, Roma, (1969)
Lenin Barış Ödülü Madalyası
Renato Guttuso(en sağda); İtalyan şairler Salvatore Quasimodo ve Giuseppe Ungaretti; yayıncı Alberto Mondadori; heykeltraş Francesco Messina; ve gazeteci-yazar  Arturo Tofanelli ile beraber. (yaklaşık 1976)
Roma, (1969)
Renato Guttuso Müzesi, Bagheria
Rızaiye, Sındırgı

| Rızaiye |
| --- | --- |
Mahalle

 RızaiyeRızaiye'nin Balıkesir'deki konumu 
 Mahallenin haritadaki yeri
 Balıkesir ilinin Türkiye'deki konumu
Ülke:  Türkiye
İl: Balıkesir
İlçe: Sındırgı
Coğrafi bölge: Marmara Bölgesi
İdare
 • Yönetici: Muhtar İhtiyar heyeti
Nüfus (2019): 481
Zaman dilimi: UTC+03.00 (TSİ)
İl alan kodu: 266
İl plaka kodu: 10
Posta kodu: 10330
Rızaiye, Balıkesir ilinin Sındırgı ilçesine bağlı bir mahalledir.
Nüfus

| Yıllara göre mahalle nüfus verileri |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 481 |  |
| 2018 | 533 |  |
| 2017 | 490 |  |
| 2016 | 501 |  |
| 2015 | 520 |  |
| 2014 | 540 |  |
| 2013 | 541 |  |
| 2012 | 555 |  |
| 2011 | 561 |  |
| 2010 | 550 |  |
| 2009 | 531 |  |
| 2008 | 541 |  |
| 2007 | 579 |  |
Theofanis

Theofanis şu anlamlara da gelebilir:
Azizler

Theodoros ve Theofanis  (yaklaşık 778-845), Bizans ikonoklazmının ikinci döneminde ikonoklazma karşı argümanları ile tanınan Kudüslü kardeşler.
Günah Çıkartıcı Theofanis Vakanüvis ve keşiş olmuş bir Bizans asilzadesidir.
Diğerleri

Theofanes Continuatus  Günah Çıkartıcı Theofanis'in vakayinamesinin 813–961 yıllarını kapsayan devamının Latince adıdır.
Theofanis (saray nazırı) (fl.c. 920-945) Bizans saray yetkilisi ve İmparator I. Romanos'un (h. 920-944) hükümdarlığının büyük bölümünde baş danışmanı
Turan Yazgan

| Turan Yazgan |
| --- | --- |

Doğum: 5 Mart 1938(1938-03-05) Isparta
Ölüm: 22 Kasım 2012 (74 yaşında) İstanbul
Defin yeri: Topkapı Mezarlığı, İstanbul
Meslek: Akademisyen, yazar
Vatandaşlık: Türkiye Cumhuriyeti
Edebî akım: Türkçülük ve milliyetçilik

Turan Yazgan (1938, Eğirdir - 22 Kasım 2012, İstanbul), Türk akademisyen ve yazar.
İlk ve orta öğreniminin ardından yüksek öğrenimini 1959 yılında İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi'nde tamamladı. Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı kurucusu Prof. Dr. Turan Yazgan 1980'de kurduğu vakıf ile Türk dünyası çocuklarının okumasında katkı sahibi olmuştur. Kurduğu vakıf oğlu Közhan Yazgan yönetiminde halen etkinliklerini sürdürmektedir. 74 yaşında kanserden ölen Yazgan'ın naaşı Kozlu kabristanı'nda defnedildi. Cenazesine başta Nevzat Yalçıntaş olmak üzere birçok siyasi isim katılmıştır.
Sac

Sacın görüntüsü
Sac, şu anlama gelebilir:
Sac (eşya)
Sac (metal levha)
| --- | --- |
Otorite kontrolü :  BNE: XX536306  BNF: cb120418221 (data)  GND: 4007080-3  LCCN: sh85121249  NDL: 00564285  NKC: ph124114  NLI: 987007536318105171
Running on Air

|  "Running on Air"> 2017 Eurovision Şarkı Yarışması şarkısı |
| --- | --- |
Ülke: Avusturya
Şarkıcı(lar): Nathan Trent
Dil: İngilizce
Besteci(ler): Nathan Trent Bernhard Penzias
Söz yazar(lar)ı: Nathan Trent Bernhard Penzias
Finallerdeki sonuçları
Yarı final derecesi: 7.
Yarı final puanı: 147
Final derecesi: 16.
Final puanı: 93
Sahneye çıkış kronolojisi
◄ Loin d'ici (2016)   
Nobody But You (2018) ►
"Running on Air" (Türkçe: Havada yürümek), 2017 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Avusturya'yı temsil edecek Nathan Trent tarafından seslendirilen şarkı.
Rövşen Hüseyinov

| Rövşen Hüseyinov |
| --- | --- |
Doğum: Rövşen 22 Şubat 1967(1967-02-22) Aghdam, Azerbaycan SSC, Sovyetler Birliği
Ölüm: 11 Mayıs 1992 (25 yaşında) Terter, Azerbaycan
Defin yeri: Guzanlı, Azerbaycan
Çatışma/savaşları: Karabağ savaşı
Ödülleri: 

Rövşen Hüseyinov, Azerbaycan'ın Ulusal Kahramanı; Karabağ savaşı sırasında öldürülen bir asker.
Hayatı

22 Şubat 1967'de Aghdam bölgesinde doğdu. 1984 yılında liseden mezun olduktan sonra Kültür Evi'nde çalıştı. 1985 yılında Bakü Devlet Üniversitesi Fizik fakültesine başladı. 1985-1987 yıllarında askerlik görevinde bulundu. 1992 yılında, Rovshan liderliğindeki yirmi öğrenci Bakü Devlet Üniversitesi'nde iki ay askeri eğitim gördü. Sonra en şiddetli savaş alanı olan Goranboy'a doğru yola çıktılar.
Savaşlara katılımı

Rovshan Huseynov, öğrencilerle birlikte "N" sayılı taburuna götürüldü. 28 Nisan 1992'de Ermeni işgalciler, Aghjandan'da 300 asker ve büyük silahlar yönünde saldırdılar. Rovshan'ın takımı sadece ermenilerin iki zırhlı tekniğini değil, hatta onlarca canlı kuvvesini imha edebildi. 1992, 11 Mayıs Shıkharkh (Şıxarx) uğrunda kanlı savaşlar sürüyordu. Mingechevir alayından 27 asker kuşatıldı. Öğrenci takımı onları kurtarmak emrini alır, Rovshan'ın başkanlığındaki takım savaşa atıldı. Onlar ablukaya düşen 27 savaşçıyı kurtarabildiler, fakat kendileri ablukaya düştüler. Rövşen ateş noktasını kendi üzerine çekerek öğrencilere güvenli yere çekilmek emrini verdi, buna rağmen iki öğrenci öldü. Diğerleri ise kuşatmadan çıkmayı başardılar. Kendisi de çatışma sırasında öldü.
Aile durumu

Bekardı.
Ulusal Kahraman

Azerbaycan Cumhurbaşkanı'nın 16 Kasım 1994 tarihli 202 sayılı kararı ile Huseynov Rovshan Şamil oğluna ölümünden sonra "Azerbaycan'ın Ulusal Kahramanı" unvanı verilmiştir.
Trachyderina

Trachyderina, Trachyderini oymağına bağlı bir hayvan altoymağıdır.
Taksonomi

Trachyderina altoymağına bağlı cinsler (2022):
Aethecerinus - Fall and Cockerell, 1907
Amannus - LeConte, 1858
Batyle - Thomson, 1864
Callona - Waterhouse, 1840
Crioprosopus - Audinet-Serville, 1834
Crossidius - LeConte, 1851
Deltaspis - Audinet-Serville, 1834
Elytroleptus - Duges, 1879
Linsleyella - Chemsak, 1984
Lophalia - Casey, 1912
Mannophorus - LeConte, 1854
Megaderus - Dejean, 1821
Metaleptus - Bates, 1872
Oxymerus - Dupont in Audinet-Serville, 1834
Parevander - Aurivillius, 1912
Perarthrus - LeConte, 1851
Plionoma - Casey, 1912
Purpuricenus - Dejean, 1821
Rhodoleptus - Linsley, 1962
Schizax - LeConte, 1873
Stenaspis - Audinet-Serville, 1834
Taranomis - Casey, 1912
Trachyderes - Dalman in Schoenherr, 1817
Tragidion - Audinet-Serville, 1834
Tylosis - LeConte, 1850
Trachyderini

Trachyderini, Cerambycinae altfamilyasına bağlı bir hayvan oymağıdır.
Taksonomi

Trachyderini oymağına bağlı altoymaklar (2022):
Ancylocerina - Thomson, 1864
Trachyderina - Dupont, 1836
Rövşen Cevadov

| Rövşen Cevadov |
| --- | --- |

Doğum: 19 Ekim 1951(1951-10-19)  Laçın, SSCB
Ölüm: 17 Mart 1995 (43 yaşında)  Bakü, Azerbaycan
Bağlılığı:  Azerbaycan
Rütbesi: Albay
Çatışma/savaşları: Karabağ Savaşı
Ailesi
Çocukları: Laçin Cevadov (1974-2003)

Rövşen Cevadov (Azerice: Rövşən Bəxtiyar oğlu Cavadov, 19 Ekim 1951, Laçın - 17 Mart 1995, Bakü), Azeri siyasetçi, asker. Karabağ Savaşı'nda Azerbaycan'ın Özel Amaçlı Polis Birimi'nin (OMON) komutanlığını yapmıştır.
Gençliği

Rövşen Bahtiyar oğlu Cevadov, 1973 yılında Azerbaycan Devlet Tıp Üniversitesinden mezun oldu. 1973-1976 yılları arasında Azerbaycan İç İşleri Bakanlığına bağlı askerî hastanede cerrah olarak çalıştı. 1976 yılında Rostov şehrindeki SSCB İç İşleri Bakanlığına bağlı Polis Akademisini kazandı ve 1980 yılında akademiden mezun oldu.
Siyasi yaşam

1980 yılında Afganistan'daki askeri hizmet için müracaat etse de bu müracaatı antikomünist görüşleri nedeniyle Moskova tarafından kabul edilmedi. 1981 yılında Azerbaycan'daki ilk gizli karate kulüplerini açmıştır. 1982 yılında Gence şehrine müfettiş olarak atandı. 1987 yılında kardeşi Mahir Cevadov ile Tekamül Partisini kurdu.
Askeri yaşam

Kara Ocak olayları sırasında yandaşları ve öğrencileri ile birlikte imkanları dahilinde SSCB birliklerine karşı çıkıp Gence şehrine giderek büyük ölçekli isyan hareketi planladı. Karabağ'da yaşanan olaylar sırasında Tekamül Partisi Cevadov'un talimatı ile askeri birleşmeye dönüşmüştür. Üyelerin yerleştikleri tabora "OMON" adı verilmiştir. İlk defa toplam 60 kişilik tabor sonraları 3000 kişi oldu. Bundan sonra Rövşen Cevadov albay askeri rütbesi aldı ve onun önderliğindeki askeri birleşme OMON (Özel Amaçlı Polis Birimi) adını almıştır. Horadiz'in Ermeni işgalinden kurtarılması, Ağdam yakınlarında 150 Ermeninin esir alınması, Ağdere'nin Heyvalı köyünde Ermeni kampının imha edilmesinde ÖHPT'nin büyük rolü oldu. 1991 yılında savaş meydanında gösterdikleri başarılar nedeniyle birtakım OMON'lu ulusal kahraman ödülünü almıştır. 1993 yılında R.Cevadov Azerbaycan'ın İçişleri Bakan Yardımcısı olarak tayin edildi. Aynı yıl onun yardımı ile Afganistan'dan 1300 tecrübeli savaşçı Karabağ'a davet edildi.
Başarısız darbe girişimi ve ölümü

1995 yılında OMON taburu ile Haydar Aliyev iktidarına karşı darbe girişiminde bulundu. 1995 yılındaki Mart ayaklanması sırasında Rövşen Cevadov dahil 400 kişi yaşamını yitirdi. Yüzlerce OMON üyesi de tutuklandı. 19 Aralık 2003 tarihinde 29 yaşındaki oğlu Laçin Cevadov şüpheli bir şekilde Moskova'da zehirlenerek öldü.
Trachyleberididae

Trachyleberididae Cytheroidea üstfamilyasına bağlı bir hayvan familyasıdır.
Taksonomi

Trachyleberididae familyasına bağlı cinsler (2022):
Acanthocythereis - Howe, 1963
Actinocythereis - Puri, 1953
Acuticythereis - Edwards, 1944
Agrenocythere - Benson, 1972
Ambocythere - van den Bold, 1957
Ambtonia - Malz, 1982
Basslerites - Howe, 1937
Bradleya - Hornibrook, 1952
Campylocythere - Edwards, 1944
Caribbella - Teeter, 1975
Carinocythereis - Ruggieri, 1956
Cativella - Coryell and Fields, 1937
Celtia - Neale, 1973
Cletocythereis - Swain, 1963
Climacoidea - Puri, 1956
Costa - Neviani, 1928
Cythereis - Jones, 1849
Echinocythereis - Puri, 1954
Henryhowella - Puri, 1957
Legitimocythere - Coles and Whatley, 1989
Neolophocythere - Grossman, 1967
Occultocythereis - Howe, 1951
Pterygocythere - Hill, 1954
Pterygocythereis - Blake, 1933
Puriana - Coryell and Fields in Puri, 1953
Quadracythere - Hornibrook, 1952
Rabilimis - Hazel, 1967
Robertsonites - Swain, 1963
Rugocythereis - Dingle, Lord and Boomer, 1990
Trachyleberidea - Bowen, 1953
Trachyleberis - Brady, 1898
Wichmannella - Bertels, 1966
Turgut Yeğenağa

Turgut Yeğenağa (d. 1924, Adana - ö. 16 Ocak 1983), Türk siyasetçidir.
Leeds Üniversitesi Mensucat Mühendisliği Bölümü mezunudur. Sümerbank Ereğli Bez Fabrikası İşletme Mühendisliği, Adana Sümerbank Fabrikası Plan Bürosu Şefliği, Paktaş Şirketi Teknik Müdürlüğü, Çukobirlik Teknik ve Ticaret Müdürlüğü, Çukurova Elektrik Yönetim Kurulu Başkanlığı, Ceytaş, Çeştaş, Çokonom, Çukurova Elektrik Şirketleri Yönetim Kurulu Başkanlıkları, Çiftçilik, TBMM XI. Dönem Adana Milletvekilliği, Danışma Meclisi Adana Üyeliği (15 Ekim 1981 – 16 Ocak 1983) yapmıştır. Evli ve dört çocuk babasıdır.
Tüketiciyi Koruma Derneği

Derneğin logosu
Tüketiciyi Koruma Derneği (TÜKODER), 25 Ekim 1990 yılında gönüllü kişiler tarafından kurulmuş, merkezi İstanbul'da bulunan, 46 şubesi ve 20.000'in üzerinde üyeye sahip bir dernektir.
Derneğin amacı

Tüketici haklarının korunması, geliştirilmesi ve tüketicilerin kendilerini koruyabilmeleri için gerekli bilinç ve örgütlülük düzeyine ulaşabilmeleri yönünde çalışmalar yapmaktır.
Kampanyaları

Kredi Kartı Soygununa Dur Kampanyası
Zamlara Dur Kampanyası
Ayıplı Hizmetlere Son Kampanyası
Cep Telefonu Kampanyası
Gıda Kampanyası
Tükoder, Avrupa Birliği tarafından da desteklenmekte olup, ayrıca Uluslararası Tüketiciler Örgütü (Consumers International), Balkan Tüketici Merkezi, Avrupa Birliği - Türkiye Karma İstişare Komitesi üyesidir.
Torgau Kuşatması

Torgau kuşatması, Alman Harekatı sırasında Fransa'nın işgal ettiği Torgau kalesinin Prusya birlikleri tarafından kuşatılmasıdır. Kale diğer kuşatılan kaleler kadar direnemeden müttefik kuvvetlere teslim olmuştur.
Torgau kasabası şu anda Özgür Saksonya Eyaleti'ndeki Nordsachsen bölgesindedir. Torgau o zamanlar yaklaşık 5.000 nüfuslu küçük bir kasabaydı. Şehri koruyan kale, ünlü Prusya, Sakson ve Rus generali Ernst Ludwig von Aster'in tasarımına göre, Elbe'nin her iki yakasında bir kraliyet Sakson ana askeri üssü olarak inşa edilmişti.
General Thielmann'ın Saksonları tarafından işgal edilen şehir, Nisan 1813'te bir Rus ordusu tarafından kuşatıldı. Mareşal Ney'in müfrezesi, 7 Mayıs'ta blokajı kaldırmak için şehrin kapılarına dayandığında, tarafsızlığını korumak isteyen hükümdarının talimatına uygun olarak, mekanın komutanı kapılarını ona açmayı reddetti. Ancak I. Napolyon'un Saksonya Kralı'na gönderdiği bir ültimatom, Sakson garnizonunun boşaltılmasına yol açtı ve yer Fransızlara teslim edildi.
Pläswitz Ateşkesinde, Orta Elbe'yi korumak ve Prusya'nın kalbine karşı saldırıları mümkün kılmak için yalnızca yetersiz bir şekilde tedarik edilmişti. Dolayısıyla bir kuşatılmaya hazır değildi.
Dennewitz Muharebesi'ndaki yenilgisinden sonra, Mareşal Ney'in birlikleri kasabaya geri çekildi. Yerel vali General Lauer'in yerine General Brun de Villeret'i getirdi ve 14 Ekim'de kendisi de General de Narbonne ile değiştirildi. Napolyon bölgeyi ordunun merkez depolarından biri yaptı çünkü şehrin Elbe'deki konumu ve Leipzig'e olan kısa mesafe şehri stratejik kılıyordu.
Eylül ayı boyunca zayıf garnizon, şehrin surlarını ve birçok dış işi tamamlamakla meşgul oldu; 1811'de kararlaştırılan şehrin tahkimatı tamamlanmadı.
Eylül sonunda, General Wobeser'in Prusya birliği şehre yaklaştığı görüldü ve 1 Ekim'de ilk karşılıklı ateş açıldı. 5'inde, Prusyalılar Zinna ve Welsau'da ileri karakollar kurdular. 10 Ekim'de nehir konvoyları artık şehre ulaşamamaya başladı.
Fransızların kaleye sığınmasıyla garnizon 6.000'den 30.000'e çıktı. Ayrıca hastanelerde yaklaşık 11.000 yaralı vardı. 500 evin yaklaşık 200'ünü harap eden birkaç ağır bombardımandan sonra, General Adrien Jean-Baptiste du Bosc komutasındaki zayıflamış garnizon 23 Aralık'ta kayıtsız şartsız teslim oldu, teslimin 10 Ocak 1814'te tamamlanmasıyla yaklaşık 4.200 kişi esir alındı ve yaklaşık 3.000 kişi hastanelerde kaldı.
Kuvvetlerin mevcudiyeti

Fransız kuvvetlerinin tahmini bir yazardan diğerine büyük ölçüde değişir. Digby Smith, garnizonun 6. ve 8. hafif piyade alaylarından, 8., 10., 52. ve 65. hat piyade alaylarından, 28. alaydan ve 10. hafif süvari alayından Polonyalı, Sakson ve Württemberg piyadelerinin eşlik ettiği 13.000 askerden oluştuğunu tahmin ediyor. Le Ploge, General Dutaillis'in tek başına garnizona 6.700 asker getirdiğini ve bunların halihazırda olay yerinde bulunan 18.000 kişiye eklendiğini ve toplamda 24.700 askere ulaştığını ve bundan 7.400 yaralı ve hasta olduğunu belirtir. Clément, garnizonun 3.500 Sakson, Hessen ve Württemberger tarafından desteklenen 25.000 Fransızdan oluştuğunu bildirdi.
General Tauentzien'in Prusya birlikleri ise yaklaşık 23.000 kişiydi.
Savaş pozisyonu

Fransız garnizonunun piyadeleri üç tugaya bölünmüştür. General Dutaillis komutasındaki ve 2.600 kişilik ilk birlik, şehrin güneybatısındaki Großer Teich savağından kuzeydeki Zinna ve Mahla kalelerinden geçerek Repitz'e kadar savunmadan sorumluydu. General Brun de Villeret komutasındaki ikinci tugay bölgenin savunmasından, Binbaşı Jamin komutasındaki üçüncü tugay ise Elbe'nin sağ yakasındaki köprübaşının savunmasından sorumluydu.
Sonuçlar

Digby Smith'e göre garnizon kayıpları, savaşta veya hastalıktan yaklaşık 3.000 ölü olarak gerçekleşti. Le Ploge, garnizonun kayıplarının yaklaşık 14.000 kişi olduğunu tahmin ediyor. Hayatta kalan Fransızlar esaret altına alınırken, Polonyalılar ve Almanlar evlerine geri gönderilir. Kuşatmacıların kayıpları nispeten düşüktür.
Viyana Kongresi, Prusya'nın kaleye sahip olduğunu doğruladı.
Sabırsız Yürek

| --- | --- |
Ungeduld des Herzens

Yazar: Stefan Zweig
Ülke: Almanya
Dil: Almanca
Yayım: 1939
Sayfa: 386
Sabırsız Yürek (Almanca: Ungeduld des Herzens), Stefan Zweig'in 1939'da basılmış romanı. Roman, Zweig'in en uzun kurgusu olmuştur. 1946 yılında Maurice Elcey aynı başlıkla romanı bir filme uyarlamıştır. Ayrıca roman, Türkiye'de "Acımak" ismiyle de yayınlanmıştır.
Zweig, romanında tema olarak merhamet duygusunun tehlikesini vurgulamıştır. Merhamet gösterilen kişinin bir süre sonra amansız isteklerine boyun eğmenin ne kadar tehlikeli olabileceği, acıma duygusunun tarafları nasıl yıkıma sürükleyeceği konu edinilmiştir.
Konu

Anton Hofmiller, Avusturya-Macaristan krallığının bir subayı olup Macaristan' da küçük bir kasabada görev yapmaya başlar. Bir gün arkadaşının aracılığıyla kasabanın zenginlerinden olan Herr Layos Von Kekesfalva'nın evine konuk olur. Orada Kekesfalva'nın kızı Edith ve yeğeni İlona ile tanışır. İlk kez görme fırsatı bulduğu bu lüks yaşam hoşuna gider. Derken evin kızı Edith'i dansa kaldırmak ister ancak o ağlamaya başlayınca büyük bir hata yaptığını anlar çünkü Edith felçlidir. Bu duygularla evden ayrılır ertesi gün eve çiçek gönderir. Böylelikle her gün Edith ve İlona'yı ziyaret etmeye başlar ve tabi acıma duygusu da günden güne artar. Edith de günden güne Hofmiller'a aşık olur.
Günler böyle geçerken Kekesfalva, Hofmiller'a Edith'in doktoruna onun iyileşme durumunun olup olmadığını sormasını ister. Ancak dr. Condor iyileşmesinin çok zor olduğunu ancak dünyada olmayacak hiçbir şeyin olmadığını sadece zamanın imkanlarının yetersiz olduğunu anlatır ve göstermelik olarak başka bir ülkede bir iyileşme fırsatı olduğunu söyler. Hofmiller, böylelikle günden güne yalanlarla onlara bunu aşılamaya çalışır. Derken Edith ona aşkını ilan eder fakat o hiçbir şey hissetmemekle birlikte ona çokça acımaktadır. Böylelikle parmağında nişan yüzüğü bulur. Ancak Hofmiller, daha fazla dayanamayacağını düşünerek intihar etmeye kalkışır, onu komutanı durdurur ve onu buralardan uzaklaşması için ikna eder. Trene binmeden önce acıma duygusu onu tekrar tutar ve Dr. Condor'a olanları anlatmak için yanına gider. Fakat onu yerinde bulamayıp mektup bırakır ve Edith'in onu affedeceği takdirde onunla nişanlı kalacağı ve ona bağlı kalacağını yazar. Ancak mektup ne Condor'un ne de Edith'in eline geçmez. Ve sonunda Edith evinin çatısından atlayarak intihar eder. Edith'in intihar ettiği gün savaş başlar ve Hofmiller vicdan azabıyla savaşa katılır. Savaşta ne kadar kahramanlık gösterse de vicdan azabı onu asla bırakmaz.
Turgut Yaşar Gülez

| Turgut Yaşar Gülez> Türkiye Bayındırlık Bakanı |
| --- | --- |
Görev süresi 3 Kasım 1969 - 26 Mart 1971
Yerine geldiği: Orhan Alp
Yerine gelen: Cahit Karakaş
Türkiye Büyük Millet Meclisi 17. ve 18. Dönem Milletvekili
Görev süresi 24 Kasım 1983 - 1 Eylül 1991
Seçim bölgesi: 1983 – Bolu 1987 – Bolu
Cumhuriyet Senatosu Bolu senatörü
Görev süresi 2 Haziran 1968 - 5 Haziran 1977
Seçim bölgesi: 1961 - Bolu
Kişisel bilgiler
Doğum: 1 Ekim 1925(1925-10-01) Bolu
Ölüm: 17 Ağustos 1996 (70 yaşında) İstanbul
Defin yeri: Küplüce Mezarlığı, İstanbul
Partisi: Adalet Partisi Milliyetçi Demokrasi Partisi Doğru Yol Partisi
Turğut Yaşar Gülez (1 Ekim 1925, Bolu - 17 Ağustos 1996, İstanbul), Türk siyasetçi.
Bolu eski belediye başkanı Güllezoğlu Hafız İsmail Hakkı Bey ve Nebahat Hanım'ın oğludur. Ankara Üniversitesi Fen Fakültesi'ni bitirdi. ABD Teksas Üniversitesi Petrol Mühendisliği bölümünü bitirdi. Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı İstihsal Servisi Şefliği, Petrol Şubesi Müdür Yardımcılığı, İstanbul Teknik Üniversitesi Maden Fakültesi Petrol Teknisyenliği, Şef Teknisyenliği, Petrol Arama ve İşletmesi Kürsüsü Öğretim Görevliliği, Teknik Okul Maden Şubesi Akaryakıt Teknolojisi ve Sondaj Tekniği Dersi Öğretmenliği, Türkiye Petrolleri AO Petrol Alım Satım ve Tevzi Grubu Başkanlığı ve Genel Müdürlüğü, Orta Doğu Teknik Üniversitesi Öğretim Görevliliği, Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığı Müşavirliği, Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü Petrol Sondaj Teknik Ameliyeler Grubu Müdürlüğü yapmıştır. Cumhuriyet Senatosu Bolu Üyesi (2 Haziran 1968 – 5 Haziran 1977), TBMM XVII. ve XVIII. Dönem Bolu Milletvekili ve 31. ve 32. Hükûmet Bayındırlık Bakanıdır.
17 Ağustos 1996'da İstanbul'da öldü. Beylerbeyi Küplüce Mezarlığı'nda toprağa verildi.
Bayan Tanrı Birgân (1929) ile evli olup çocuğu yoktu.
SCART

| SCART |
| --- | --- | --- |
 =   SCART Konnektör (21-pin)
Türü: Analog ses ve video konnektörü
Üretim Tarihçesi
Tasarımcı: CENELEC
Tasarım Tarihi: 1970
Yerini Aldığı Teknoloji: S-Video
Yerine Geçen Teknoloji: Komponent Video
Özellikler
Ses Sinyali: Çift yönlü stereo
Görüntü Sinyali: Kompozit (çift yönlü), RGB (tek yönlü) veya S-Video
Veri Sinyali: D²B ve geniş ekrana geçiş
Pin Sayısı: 21 (21 telli:RGB / 10 telli:CVBS) 10 (10 telli:CVBS)
Pin Görünümü
 Dişi Konnektör (önden görünüş)
| Pin 1 |  | Ses çıkışı (sağ) |
| Pin 2 |  | Ses girişi (sağ) |
| Pin 3 |  | Ses çıkışı (sol) |
| Pin 4 |  | Toprak (ses) |
| Pin 5 |  | Toprak (Mavi) |
| Pin 6 |  | Ses girişi (sol) |
| Pin 7 |  | Mavi girişi / Pb girişi |
| Pin 8 |  | Anahtar sinyali girişi |
| Pin 9 |  | Toprak (yeşil) |
| Pin 10 |  | D²B girişi |
| Pin 11 |  | Yeşil girişi / Y girişi |
| Pin 12 |  | D²B çıkışı |
| Pin 13 |  | Toprak (Kırmızı) / Toprak (S-Video renk) |
| Pin 14 |  | Toprak (D²B) |
| Pin 15 |  | Kırmızı girişi / Pr / Toprak (S-Video renk) |
| Pin 16 |  | "Blanking" sinyal girişi |
| Pin 17 |  | Toprak (Kompozit video) |
| Pin 18 |  | Toprak ("Blanking" sinyali & anahtar girişi) / Toprak (S-Video parlaklık) |
| Pin 19 |  | Kompozit video çıkışı |
| Pin 20 |  | Kompozit video girişi / S-Video parlaklık girişi |
| Pin 21 |  | Muhafaza topraklaması |
Orijinal standarda yapılan eklemeler italik yazı ile gösterilmiştir. D²B ("Digital Data Bus") seri haberleşme veriyolu için bir IEC standardıdır. Philips tarafından 1970 yılında geliştirilmiştir.
SCART (from Syndicat des Constructeurs d'Appareils Radiorécepteurs et Téléviseurs) Fransız kaynaklı bir standarttır. Ses ve görüntü bağlantısı yapmayı sağlayan 21-pinli bir konnektör kullanılır. Televizyonlarda çok yaygın kullanılır ve DVD oynatıcı, uydu alıcısı gibi cihazlarda yine SCART çıkışı vardır. SCART konnektörü çok kalın olduğu için bilgisayarlarda bulunmaz. SCART, hem kompozit video sinyalini, hem S-Video sinyalini, hem de RGB sinyalini aktarabilir. Maksimum 720 x 576 çözünürlüklü video aktarımına izin verdiği ve analog olmasından dolayı dijital ses ve görüntü sinyalini aktaramadığı için yerini komponent video ve daha sonra HDMI almıştır.