Türkçede İtalyan edebiyatı
Eserler > M-N

Machiavelli, Niccolò (1469-1527)
Hükümdar, çev. Mehmet Şerif (İstanbul: Hukuk Matbaası, 1919).
Hükümdar, çev. Haydar Rıfat (İstanbul: İstanbul Matbaacılık ve Neşriyat, 1932).
Hükümdar, çev. Yusuf Adil Egeli (İstanbul: Yıldız Matbaası, 1955).
Hükümdar, çev. Vahdi Hatay (İstanbul: Remzi, 1965).
Hükümdar, çev. Selahattin Bağdatlı (İstanbul: Sosyal, 1984).
Hükümdar, çev. Kemal Karabulut (İstanbul: Sosyal, 1988).
Prens, çev. Nazım Güvenç (İstanbul: Anahtar Kitaplar, 1993).
Hükümdar/Prens, çev. Anita Tatlıer (İstanbul: Göçebe, 1997).
Prens, çev. Rekin Teksoy (İstanbul: Oğlak, 1999).
Prens, çev. Kemal Atakay (İstanbul: Can, 2007).
Askerlik Sanatı, çev. Nazım Güvenç (İstanbul: Anahtar Kitaplar, 2003).
Adamotu, çev. Samim Sinanoğlu (İstanbul: MEB, 1951).
Maggiani, Maurizio (d. 1951)
Çöl Kitabı, çev. Şemsa Gezgin ve Marta Bertolini (İstanbul: Can, 1999).
Magris, Claudio (d. 1939)
El Yordamıyla, çev. Leyla Tonguç Basmacı (İstanbul: Merkez Kitapçılık, 2006).
Malaparte, Curzio (1898-1957)
Darbe-i Hükümet Sanatı, çev. Cavit Yamaç (Ankara: Günder, 1963)
Hükümet Devirme Tekniği, çev. Nihal Önol (İstanbul: Varlık, 1966).
Kadınlar da Savaşı Yitirdi, çev. Tahsin Saraç ve Turhan Açar (Ankara: Toplum, 1965).
Kan, çev. Tahsin Yücel (İstanbul: Varlık, 1955).
Volga Avrupa’dan Doğar, çev. Mete Ergin (İstanbul: Altın Kitaplar, 1967).
Kaputt, çev. Zühal Avcı (Ankara: Toplum, 1969).
Can Pazarı, çev. Yaşar Nabi Nayır (İstanbul: Varlık, 1950).
Malerba, Luigi (d. 1927)
İçimdeki Şahmaran, çev. Filiz Özdem (İstanbul: Telos, Mayıs 1998).
Babafingo, çev. Rekin Teksoy (İstanbul: Can, 1992).
Manfredi, Valerio Massimo (d.1946)
Büyük İskender: Makedonya'dan Anadolu'ya (1. Kitap), çev. Eren Yücesan Cendey (İstanbul: Can, 2000).
Büyük İskender: Anadolu'nun Kapıları (2. Kitap), çev. Eren Yücesan Cendey (İstanbul: Can, 2000).
Büyük İskender: Dünyanın Hâkimi (3. Kitap), çev. Eren Yücesan Cendey (İstanbul: Can, 2000).
Manganelli, Giorgio (1922-1990)
Centuria. Yüz Küçük Irmak Roman, çev. Sema Rifat (İstanbul: Tavanarası, 2002).
Olanaksız Söyleşiler, çev. Şadan Karadeniz (İstanbul: Tavanarası, 2003).
Düzyazının İnce Sesi, çev. Şadan Karadeniz (İstanbul: YKY, 2002).
Manzoni, Alessandro (1785-1873)
Carmagnola Kontu, çev. Ragıp Ögel (İstanbul: MEB, 1946).
Nişanlılar, çev. Ragıp Ögel (İstanbul: MEB, 1945).
Nişanlılar, çev. Necdet Adabağ (İstanbul: Literatür, 2003).
Maraini, Dacia (d. 1936)
Kadın Savaşıyor, çev. Semin Sayıt (İstanbul: Can, 1996).
Sesler, çev. Semin Sayıt (İstanbul: İnkılap, 2002).
Karanlık, çev. Semin Sayıt (İstanbul: İnkılap, 1999).
Sokak Kızı, çev. Ayla Özveren (İstanbul: Hürriyet, 1972).
Marco Polo bkz. Polo, Marco
Maurensig, Paolo (d. 1943)
Lüneburg Varyantı, çev. Cemal Kaan Emek (Ankara: Dost, 2001).
Tersine Kanon, çev. Cemal Kaan Emek (Ankara: Dost Kitabevi, 2004).
Gölge ve Meridyen, çev. ? (Ankara: Dost, 2000).
Yaralı Venüs, çev. Cemal Kaan Emek (Ankara: Dost, 2001).
Mazzantini, Margaret (d. 1961)
Sakın Kımıldama, çev. Şemsa Gezgin Griseri (İstanbul: Can, 2003).
Sen Dünyaya Gelmeden, çev. Meryem Mine Çilingiroğlu (İstanbul: Doğan Kitap, 2010)
Mazzucco, Melania Gaia (d. 1966)
Hayat, çev. Alev Sümer (İstanbul: Doğan Kitapçılık, 2007).
Meldini, Piero (d. 1941)
Melankoliye Panzehir, çev. Mükerrem Akdeniz (İstanbul: Arion, 2003).
Melissa P. bkz. Panarello, Melissa
Modignani, Sveva Casati (?)
Aşk Affeder mi?, çev. Semih Ertaş (İstanbul: Epsilon, 2001).
Aşk ve Onur, çev. Pelin Erdoğru (İstanbul: Doğan, 2001).
Yeşil Gözler, çev. Birgül Göker (İstanbul: Epsilon, 2004).
Monaldi, Rita ve Francesco Sorti
Imprimatur, çev. Kemal Atakay (İstanbul: Literatür, 200?).
Secretum, çev. Eren Yücesan Cendey (İstanbul: YKY, 2006).
Montale, Eugenio (1896-1981)
Xenia, çev. Egemen Berköz (Ankara: İmge, 2000).
Seçme Şiirler, çev. Sait Maden (İstanbul: Cem, 1975).
Morante, Elsa (1918-1985)
Endülüs Şalı, çev. Şadan Karadeniz (İstanbul: Can, 1985).
Tarih Devam Ediyor, çev. Nihal Önol (İstanbul: Yaygın Kültür Ortaklığı, 1977).
Arturo'nun Adası, çev. Şadan Karadeniz (İstanbul: Can, 2007).
Moravia, Alberto (1907-1990)
Aylaklar, çev. Nazife Müren (İstanbul: Varlık, 1956).
Diktatörün Kadını, çev. Tahsin Yücel (İstanbul: Varlık, 1960).
Maskeliler, çev. Yaşar Günenç (İstanbul: Yaba, 1998).
Romalı Kadın, çev. Feridun Timur (İstanbul: Varlık, 1957).
Romalı Dilber, çev. A. Semih Yazıcıoğlu (İstanbul: Altın Kitaplar, 1968).
Beni Aldatabilirsin, çev. Selva Çalışkan (İstanbul: Arif Bolat Kitabevi, 1954).
Evlilik Aşkı, çev. Engin Sunar (İstanbul: Siren, 1991).
Düzen Adamı, çev. Füruzan Tekil (İstanbul: Fer, 1971).
Nefret, çev. Ali Şevket Erkün (İstanbul: Seçkin, 1971).
Roma Öyküleri, çev. Gülbende Kuray (Ankara: Ekin, t.y.).
Taşralı Kız, çev. Tahsin Yücel (İstanbul: Varlık, 1956).
Kıskançlık (Sıkıntı), çev. Samih Tiryakioğlu (İstanbul: Varlık, 1972).
Mao’nun Kültür İhtilali, çev. Aydil Balta (İstanbul: E, 1968).
Bakma Sevdalısı, çev. Demet Elkatip (İstanbul: Alkım, 2007).
Meçhul Tanrı, çev. Ebru Boragazi ve Sibel Yücel (İstanbul: Cumartesi, 1990).
Şanssız Bir Adam: Roma Öyküleri, çev. Gülbende Kuray (Ankara: Ekin, 1992).
Alberto Moravia'nın Öykülerinden Seçmeler, yay. haz. ve çev. Gülbende Kuray (Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, 1999).
Evlilik, çev. Tahsin Yücel (İstanbul: Varlık, 1956).
Roma Dehşet İçinde, çev. ? (İstanbul: Ar-El Matbaası, 1960).
Kalbimdeki Dişi, çev. Semih Yazıcıoğlu (İstanbul: Akay, 1962).
Hain, çev. Nil Eren (İstanbul: Ceylan, 1962).
Kalbe Düşen Gölge, çev. A. Semih Yazıcıoğlu (İstanbul: Altın Kitaplar, 1963).
Kızım ve Ben, çev. Özay Sunar (İstanbul: Altın Kitaplar, 1963).
Evlilik, çev. Tahsin Yücel (İstanbul: Varlık, 1965).
Oyun İçinde Oyun, çev. Tahsin Yücel (İstanbul: Bilge, 1986).
Natale, Maria Orsini (d. 1928)
Makarna Kraliçesi, çev. Başak Serter (İstanbul: Babıali Kültür, 2004).