Margrav
Çeviriler

Markgrav terimi birçok dile çevrilmiştir. Ayrıca bazı ülkelerce de benzer ünvan daha farklı telaffuz ile kullanılmıştır, örneğin Fransızcada Marki ünvanına denk gelmektedir.
| Dil | Markgraf eşdeğeri ünvan | Markgrafin eşdeğeri ünvan |
| --- | --- | --- |
| Afrikaans | Afrikaans: markgraaf / Afrikaans: markies | Afrikaans: markgravin / Afrikaans: markiesin |
| Arapça | Arapça: مرزبان | – |
| Ermenice | Ermenice: մարզպետ (Ermenice: marzpet) | – |
| Katalanca | Katalanca: marcgravi / Katalanca: marquès | Katalanca: marcgravina / Katalanca: marquesa |
| Çince | Çince: 都護 / Çince: 邊陲長 | Çince: 都護夫人 / Çince: 邊陲長夫人 |
| Hırvatça | Hırvatça: markgrof / Hırvatça: markiz | Hırvatça: markgrofica / Hırvatça: markiza |
| Çekçe | Çekçe: markrabě / Çekçe: markýz | Çekçe: markraběnka / Çekçe: markýza |
| Danca | Danca: markgreve | Danca: markgrevinde |
| Felemenkçe | Felemenkçe: markgraaf / Felemenkçe: markies | Felemenkçe: markgravin / Felemenkçe: markiezin |
| İngilizce | margrave / marquess | margravine / marchioness |
| Esperanto | Esperanto: margrafo / Esperanto: markizo | Esperanto: margrafino / Esperanto: markizino |
| Estonca | Estonca: markkrahv | Estonca: markkrahvinna |
| Fince | Fince: rajakreivi / Fince: markiisi | Fince: rajakreivitär / Fince: markiisitar |
Fransızca: Fransızca: margrave
| Almanca | Almanca: Markgraf | Almanca: Markgräfin |
| Yunanca | Yunanca: µαργράβος (Yunanca: margrávos) / Yunanca: µαρκήσιος (Yunanca: markḗsios) | Yunanca: µαρκησία (Yunanca: markēsía) |
| Macarca | Macarca: őrgróf / Macarca: márki | Macarca: őrgrófnő / Macarca: márkinő |
| İzlandaca | İzlandaca: markgreifi | İzlandaca: markgreifynja |
| İtalyanca | İtalyanca: margravio / İtalyanca: marchese | İtalyanca: margravia / İtalyanca: marchesa |
| Japonca | Japonca: 辺境伯 (Japonca: henkyō haku) | Japonca: 辺境伯夫人 (Japonca: henkyō hakufujin) /  Japonca: 辺境伯妃 (Japonca: henkyō haku-hi) |
| Korece | Korece: 변경백 (Korece: byeon-gyeongbaeg) | Korece: 변경백부인 (Korece: byeon-gyeongbaegbu-in) |
| Latince | Latince: marchio | Latince: marcisa |
| Letonca | Letonca: markgrāfs / Letonca: marķīzs | Letonca: markgrāfiene / Letonca: marķīze |
| Litvanca | Litvanca: markgrafas / Litvanca: markizas | Litvanca: markgrafienė / Litvanca: markizė |
| Makedonca | Makedonca: маркгроф (Makedonca: markgrof) | Makedonca: маркгрофица (Makedonca: markgrofica) |
| Norveççe | Norveççe: markgreve / Norveççe: marki | Norveççe: markgrevinne / Norveççe: markise |
| Farsça | Farsça: مرزبان (Farsça: marzoban veya Farsça: marzbān) | – |
| Lehçe | Lehçe: margrabia / Lehçe: markiz | Lehçe: margrabina / Lehçe: markiza |
| Portekizce | Portekizce: margrave / Portekizce: marquês | Portekizce: margravina / Portekizce: marquesa |
| Rumence | Rumence: margraf | – |
| Sırpça | Sırpça: маркгроф (Sırpça: markgrof) | Sırpça: маркгрофица (Sırpça: markgrofica) |
| Slovakça | Slovakça: markgróf | Slovakça: markgrófka |
| Slovence | İsveççe: mejni grof / İsveççe: markiz | İsveççe: mejna grofica / İsveççe: markiza |
| İspanyolca | İspanyolca: margrave / İspanyolca: marqués | İspanyolca: margravina / İspanyolca: marquesa |
| İsveççe | İsveççe: markgreve / İsveççe: markis | İsveççe: markgrevinna / İsveççe: markisinna |
| Vietnamca | Vietnamca: hầu | – |