Nad Tatrou sa blýska

| Türkçe: Tatralar üzerinde Yıldırım | Türkçe: Tatralar üzerinde Yıldırım |  |
| --- | --- | --- |

|  Slovakya Ulusal Marşı |  Slovakya Ulusal Marşı |  |
| Güfte | Halk şarkısı |  |
| Beste | Janko Matúška, 1844 |  |
| Kabul tarihi | 13 Aralık 1918  Çekoslovakya 14 Mart 1939  Slovakya 1 Ocak 1993  Slovakya |  |
|   |   |  |
Ses örneği
noicon

|   |   |  |
Nad Tatrou sa blýska (İngilizce: Tatralar üzerinde Yıldırım) Slovakya'nın ulusal marşıdır. Marşın kökenleri 19. yüzyılın Orta Avrupa aktivizmine dayanır. Marşın ana teması Slovaklar için tehlike sembolize olduğu, Tatra dağlarının üzerinde bir fırtına olduğu ve tehdidin çözümü için bir arzu vardır. 1848-1849 ayaklanmalarında popüler olarak kullanıldı.
Marşın resmî kısımları (1 ve 2)
Nad Tatrou sa blýska,
Hromy divo bijú,
Nad Tatrou sa blýska,
Hromy divo bijú.
Zastavme ich, bratia,
Ved' sa ony stratia,
Slováci ožijú.
Zastavme ich, bratia,
Ved' sa ony stratia,
Slováci ožijú.
To Slovensko naše
Posial' tvrdo spalo,
To Slovensko naše
Posial' tvrdo spalo.
Ale blesky hromu
Vzbudzujú ho k tomu,
Aby sa prebralo.
Ale blesky hromu
Vzbudzujú ho k tomu,
Aby sa prebralo.
Gayriresmî sözleri (3 ve 4)
Už Slovensko vstáva
Putá si strháva
Už Slovensko vstáva
Putá si strháva
Hej, rodina milá
Hodina odbila
Žije matka Sláva
Hej, rodina milá
Hodina odbila
Žije matka Sláva
Ešte jedle rastú
Na krivánskej strane
Ešte jedle rastú
Na krivánskej strane
Kto jak Slovák cíti
Nech sa šable chytí
A medzi nás stane
Kto jak Slovák cíti
Nech sa šable chytí
A medzi nás stane
| g t Avrupa ulusal marşları |
| --- | --- |
Egemen devletler:  Almanya  Arnavutluk  Andorra  Avusturya  Azerbaycan  Belçika  Beyaz Rusya  Birleşik Krallık  Bosna-Hersek  Bulgaristan  Çek Cumhuriyeti  Danimarka  Ermenistan  Estonya  Finlandiya  Fransa  Gürcistan  Hırvatistan  Hollanda  İrlanda  İspanya  İsveç  İsviçre  İtalya  İzlanda  Karadağ  Kazakistan  Kıbrıs Cumhuriyeti  Kuzey Makedonya  Letonya  Liechtenstein  Litvanya  Lüksemburg  Macaristan  Malta  Moldova  Monako  Norveç  Polonya  Portekiz  Romanya  Rusya  San Marino  Sırbistan  Slovakya  Slovenya  Türkiye  Ukrayna  Vatikan  Yunanistan 
Bağımlı ve diğer bölgeler:  Abhazya (tartışmalı)  Adıge (Rusya)  Åland (Finlandiya)  Aragon (İspanya)  Asturias (İspanya)  Azorlar (Portekiz)  Başkurdistan (Rusya)  Bask Ülkesi (İspanya)  Bavyera (Almanya)  Brittany (Fransa)  Cebelitarık (İDT)  Çeçen Cumhuriyeti (Rusya)  Cornwall (Birleşik Krallık)  Dağıstan Cumhuriyeti (Rusya)  Dağlık Karabağ (tartışmalı)  Endülüs (İspanya)  Faroe Adaları (Danimarka)  Flanders (Belçika)  Friesland (Hollanda)  Galiçya (İspanya)  Galler (Birleşik Krallık)  Güney Osetya (tartışmalı)  Grönland (Danimarka)  Guernsey (İngiliz kraliyeti)  İngiltere (Birleşik Krallık)  İskoçya (Birleşik Krallık)  İstriya (Hırvatistan)  Jersey (İngiliz kraliyeti)  Kalmıkya (Rusya)  Kantabria (İspanya)  Karaçay-Çerkezya (Rusya)  Karelya Cumhuriyeti (Rusya)  Katalonya (İspanya)  Kırım (Ukrayna)  Komi Cumhuriyeti (Rusya)  Korsika (Fransa)  Kosova (tartışmalı)  Kuzey İrlanda (Birleşik Krallık)  Kuzey Kıbrıs (tartışmalı)  Kuzey Osetya-Alaniya (Rusya)  Lincolnshire (Birleşik Krallık)  Lusatya (Almanya)  Makedonya (Yunanistan)  Madeira (Portekiz)  Majorca (İspanya)  Man Adası (İngiliz kraliyeti)  Mari El (Rusya)  Mordovya (Rusya)  Oksitanya (Fransa / İspanya / İtalya / Monako)  Republika Srpska (Bosna-Hersek)  Sami  Svalbard (Norveç)  Székely Bölgesi (Romanya)  Tataristan (Rusya)  Transdinyester (tartışmalı)  Udmurtya (Rusya)  Valencia (İspanya)  Valonya (Belçika) 
Eski devletler ve bölgeler:  Alsace (Alman İmparatorluğu)  Alman Demokratik Cumhuriyeti (Doğu Almanya)  Sovyetler Birliği (1944-1991)  Yugoslavya Krallığı (1919-1941)  Yugoslavya SFC (1977-1991)  Yugoslavya FC (1992-2003)  Sırbistan-Karadağ (2003-2006)  İkinci İspanya Cumhuriyeti (1931-1939)  Kazakistan (1992-2006) 
Diğer varlıklar:  Avrupa Birliği