stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ayrılmayalım (Ferdi Özbeğen albümü)

| Ayrılmayalım |
| --- | --- |

Ferdi Özbeğen stüdyo albümü
Yayımlanma: 11 Nisan 2001
Tarz: Pop
Süre: 50:41
Dil: Türkçe
Şirket: Elenor Müzik
Yapımcı: Muhteşem Candan · Kaan Candan
Ayrılmayalım, Ferdi Özbeğen'in 11 Nisan 2001 tarihinde 
Elenor Müzik firmasından çıkardığı stüdyo albümüdür.
Şarkı listesi

| # | Şarkı | Söz | Müzik | Süre |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Bu Sevda Bu Şehre Sığmaz | Aysel Gürsel | Sezen Aksu | 5:25 |
| 2 | Dönüyor | Erol Kavşit | Osman Karasapan | 3:48 |
| 3 | Ne Olur | Ülkü Aker | Ülkü Aker | 4:31 |
| 4 | Hayallerim | Ülkü Aker | Osman Karasapan | 4:06 |
| 5 | Yeni Aşkım Yeni | Ülkü Aker | Don Roberto | 3:23 |
| 6 | Seni Sevmek İçin Ölmek Mi Lazım | Sait Ergenç | Sait Ergenç | 4:04 |
| 7 | Mutluluk Şarkısı | Ülkü Aker | Gerardo Hernan Matos Rodriguez | 4:36 |
| 8 | Yalnız Geceler | Ülkü Aker | Ülkü Aker | 5:25 |
| 9 | Anılar Canlandı | Ülkü Aker | Bedros Soroghlainan | 3:00 |
| 10 | Sana Söylüyorum | Ülkü Aker | Ülkü Aker | 3:31 |
| 11 | O Gece | Gönül Şen | Atilla Alpsakarya | 5:37 |
| 12 | Çıra Gibi | Şehrazat | Şehrazat | 4:09 |
Albüm hakkında diğer bilgiler > Albümün hazırlık süreci

Ferdi Özbeğen, bu albümün çalışmalarına 2001 yılında Sezen Aksu ve Şehrazat (müzisyen) eserlerini ona hediye etmesi ve Ülkü Aker’in onu teşvik etmesi ile başlamıştır.
Hastalığını yeni öğrendiği ve tedaviye yeni başladığı dönemde Sezen Aksu’nun bu hediyesi onu duygulandırmış ve sevinmiştir. Ardından yeni bir albüm yapmaya karar vermiştir. Söylenene göre hayata bağlılığı, müziğe olan aşkı ve sevenlerinden ayrılmak istememesi ile albümün adını “Ayrılmayalım” koymuştur. Günlerce stüdyodan çıkmadığı, her stüdyoya girdiğinde ve albüm ilerledikçe daha da mutlu hissettiği söylenmiştir.
Albüm bittiğinde fotoğraf ve klip çalışmaları başlamıştır. Onları büyük bir titizlikle yerine getirip,
Bodrum, Muğla'ya yerleşmeye karar vermiştir. Daha sonrasında albümde yayınlanmasında emeği geçen herkese veda eder gibi teşekkür mektubu yazmıştır...
Ferdi Özbeğen'in "Ayrılmayalım" için bıraktığı mektup

Sevgili Müziksever Dostlarım,
Uzun bir aradan sonra yine birlikteyiz. Sevincim ve mutluluğum sonsuz…
Beğeneceğinizi umduğum bu albümde sevgiyi ve umudu, neşeyi, hasreti, aşkı ve coşkuyu hep bir arada bulacaksınız. Emeği geçenlere sonsuz teşekkür ve minnet duygularımı sunuyorum.
En sıkıntılı günlerimde beni dostluğuyla, sevgisiyle yüreklendiren ve en güzel şarkılarından birini bu albümüme armağan eden sanat dünyamızın kraliçesi Sezen Aksu'ya şükran duyuyorum.
Yirmi beş yıllık dostum, arkadaşım, albümlerimdeki yüzlerce şarkının söz yazarı Ülkü Aker'e çabaları, yazdığı 7 adet yeni şarkı için, ayrıca tüm stüdyo çalışmalarımda bıkmadan usanmadan bana yardımcı olduğundan kendisine ödenemeyecek borcum olduğunu biliyorum.
Yine bu albümüme en güzel bestelerinden birini armağan eden, büyük besteci ve söz yazarı sevgili Şehrazat'a ve yazdığı şarkı sözleriyle milyonların hayran olduğu dostum sevgili Aysel Gürel'i rahmetle anarak teşekkürlerimi ve şükranlarımı sunuyorum.
Yirmi beş albümümde birlikte çalıştığım, müzik direktörüm, aranjörüm, büyük müzisyen dostum, onun ötesinde kardeşim Osman İşmen'e olağanüstü çabaları için teşekkür ederim. Ellerine sağlık.
Müzik ortamındaki tüm olumsuz koşullara rağmen büyük bir cesaretle bu albümün yapımcılığını üstlenen ve hiçbir fedakarlıktan kaçınmayan değerli prodüktörüm Muhteşem Candan'a teşekkürlerimi ve saygılarımı sunuyorum.
Mesleğinin gerçek bir profesyoneli, tonmaister sevgili Yılmaz Karayalım'a şahane kayıtları için minnettarım.
Bu albümümde büyük emekleri olan, her biri enstrümanlarının en büyüğü olan tüm müzisyen meslektaşlarıma sonsuz teşekkürlerimle. 
Tüm fotoğraflarımı çeken, genç ve büyük kabiliyetli sevgili Ahmet Işık'a “ellerine sağlık” diyorum.
İşte sevgili müziksever dostlarım, sizlerin huzurunda bana yardımcı olan 
tüm fedakar dostlarıma görevini yerine getirmenin mutluluğu içinde 
bu albümü sizlere sunuyorum.
İnşallah beğenirsiniz. 
Ferdi Özbeğen
Künye

Yapım: Elenor Müzik
Yapımcı: Muhteşem Candan · Kaan Candan
Aranjör: Osman İşmen
Süpervisor: Ülkü Aker
Stüdyo: Elenor
Mix, Edit, Tonmaister: Yılmaz Karayalım
Fotoğraflar: Ahmet Işık
Orkestra bilgisi

Klavyeler: Osman İşmen
Gitar: Erdem Sökmen
Perdesiz Gitar ve Buzuki: Hasan Cihat Örter
Percussion: Engin Gürkey
Ney: Ercan Irmak
Bağlama: Zafer Dalgiç
Elektro Keman: Tarık Kemancı
Klarinet: Bülent Altınbaş
Solist Keman: Sendur Güzelel
Kanun: Halil Karaduman
Darbuka: Yaşar Akpençe
Def: Mehmet Akatay
Trompet: Şevona Ülker
Trombon: Aycan Teztel
Ud: Samim Karaca
Çocuk Kalbi

Çocuk Kalbi (İtalyanca: Cuore), İtalyan yazar Edmondo De Amicis tarafından 1886 yılında tamamlanmış, ilkokul çağındaki bir  İtalyan çocuğun ağzından okul ve sosyal yaşamını anlatan bir çocuk kitabıdır.
Çocuklara vatan sevgisini, fedakârlığı aşılayan, otoriteye itaat etmeyi öğütleyen, yazıldığı dönemin yoğun milliyetçilik ve vatanseverlik duygularını yansıtan  bir çocuk klasiğidir.
Eserde, Torino şehrinde yaşayan, ilkokul 3. sınıf öğrencisi olan başkahraman Enriko Bottini'nin bir ders yılında yaşadıkları günlük formatında yazılmıştır. Yazar, eseri kendi oğlunun günlüklerinden esinlenerek meydana getirmiştir. Kitapta Enriko'nun günlük yazıları dışında ona annesi, babası ve ablasının yazdığı öğüt niteliğinde mektuplar ile anlatının içine “ayın öyküsü” başlığı ile serpiştirilmiş dokuz kısa öykü de yer alır. Ayın öyküsü başlıklı öykülerde  vatanı için ya da bir başkasını kurtarmak için ölen 11-13 yaş arası erkek çocukların olağanüstü kahramanlıkları ve acıklı olaylar anlatılır. Birçok savaşın ardından birliğini henüz yeni kurmuş olan İtalya'da, milliyetçiliğin ve militer propagandaların oldukça yükseldiği bir dönemde yazılan eser, o dönemin yoğun milliyetçi ve vatansever duygularını oluşturduğu atmosferi yansıtır.
Kitabın orijinal ismi "kalp" anlamına gelir. Eser, dünyanın birçok diline çevrilmiştir. Türkçeye ilk çevirisi 1926 yılında yılında İbrahim Alaeddin Gövsa tarafından yapılmış ve "Çocuk Kalbi" olarak adlandırılmıştır. Tükçe tam metin olarak çevirisi ilk defa 2004 yılında Ayşe Uyguner tarafından  yapılmıştır.
Kimi eğitim bilim uzmanlarınca "dünyanın en yararlı çocuk kitabı" olduğu iddia edilmiş, kimileri tarafından çocuğa yukarıdan bakışın baskın olduğu, çocuk edebiyatı ilkelerinden uzak bir yapıt olarak değerlendirilmiştir
Kitaptaki önemli kişiler

Enrico: Her ebeveynin gönül rahatlığı ile örnek gösterebileceği; aynı zamanda bu günlüklerin de sahibidir.
Garrone: 14 yaşındaki okula 2 yıl geç başlamış iri bir çocuk. Garrone her zaman Nelli'yi korur ve sever diğer çocukları da korur, okulun haylaz öğrencilerine karşı güçsüzleri korur, son olarak iyi kalpli biridir.
Derossi: Sınıf birinciliğine ambargo koymuş biridir. Hem çalışkan, hem de çok beyefendi.
Stardi: Babasının tüm güvensizliklerine rağmen o, sınıfın en yüce gönüllüsüdür.
Garoffi: Ticaret kabiliyeti sayesinde büyüyünce zengin bir tüccar olmayı hak ediyor.
Coretti: Dükkânında odun satıp aile bütçesine katkıda bulunurken derslerini de ihmal etmeyen bir öğrenci.
Nelli: Çelimsiz vücudu yüzünden annesinin korunmasına her daim muhtaç olan öğrencidir.
Küçük Duvarcı: Yaptığı tavşan taklidi ile gönüllerde taht kurmuş bir isimdir. Babasının mesleğinden dolayı ona bu lakap takılmıştır.
Silvia: Enrico'ya çok değer veren; fakat ondan aynı karşılığı göremeyen pırlanta kalpli bir abla.
Votini: Babasının zenginliği yüzünden kendisini başkalarından üstün gören, kibirli bir çocuk.
Franti: Alaycı, derslerini çalışmayan, pasaklı, çok yaramaz ve tembel bir çocuk. Bu arada sınıfta çatapat yaptığı için okuldan kovulur. Saygısızlık yapar ve kavgacıdır.
Crossi: Ailesi fakirdir ama kendisi derslerine önem verir.
Öğretmen: İyi kalpli, kötü davranışları olan çocuklara iyi davranan adamdır adı bay Perboni'dir.
Robetti: Bir çocuğu ezilmekten kurtarıp kendini tehlikeye atan 2. sınıf öğrencisi ve bir topçu yüzbaşının oğludur.
Uyarlamalar

Kitap, 1948 yılında İtalyan yönetmen Duilio Coletti yönetmenliğinde sinemaya uyarlandı.
Ocak-Aralık 1976 tarihleri arasında yayınlanan, Isao Takahata'nın yönettiği 52 bölümlük Marco adlı Japon anime dizisi, kitaptaki  öykülerden birini, Cenovalı Marco Rossi'nin öyküsünü temel aldı. Dizi, birçok farklı dilde izlenmiş ve dünyada popüler olmuştur. 1980'lerde bir televizyon filmi haline getirilmiş; 1999'da uzun metrajlı bir film olarak çekilmiştir.
Kitabın tamamı, Japon  Nippon Animation firması tarafından 1981 yılında  Ai no Gakko Cuore Monogatari adıyla 26 bölümlük anime dizi olarak uyarlandı. Dizi, İran'da çok popüler oldu ve birkaç kez yayımlandı.
Eser, 1983 yılında Luigi Comencini'nin yönetiminde  6 bölümlük bir televizyon dizisine uyarlandı.
Şadi Yazıcı

| Şadi Yazıcı |
| --- | --- |

Tuzla Belediye Başkanı
Görev süresi 29 Mart 2009 - 4 Nisan 2024
Yerine geldiği: Mehmet Demirci
Yerine gelen: Eren Ali Bingöl
Kişisel bilgiler
Doğum: 1971 (53-54 yaşında) Erzurum, Türkiye
Partisi: Adalet ve Kalkınma Partisi (2001-günümüz)
Evlilik(ler): Fatma Yazıcı
Çocuk(lar): 2
Bitirdiği okul: Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi
Mesleği: Doktor Siyasetçi
Şadi Yazıcı (d. 1971, Erzurum), Türk siyasetçi ve tıp doktoru. Tuzla'nın eski belediye başkanı (2009-2024).
Hayatı

Aslen İkizdere, Rize'li[kaynak belirtilmeli] bir ailenin çocuğu olarak 1971 yılında Erzurum'da doğdu. 1974 yılında ailesiyle Kartal'a yerleşti ve ilk, orta, lise öğrenimini Kartal’da tamamladı. 1987 yılında liseden mezun olup, Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi’ni kazandı. Üniversite öğrenimini tamamladıktan sonra; doktor olarak kariyer hayatına atıldı. 1997 yılında Tuzla’da kurduğu "Tuzla Teşhis ve Tedavi Merkezi" ile özel sektörde hizmete başladı. Aynı zamanda Adalet ve Kalkınma Partisi'nin kuruluş çalışmalarında yer aldı ve Tuzla, İstanbul Kurucu İlçe Başkanı olarak siyasete ilk adımını attı. Yedi yıl Ak Parti Tuzla İlçe Başkanlığı görevini yürüttü.[kaynak belirtilmeli]
Yöneticilik alanında yazmış olduğu makalelerden iki ödülü bulunan Yazıcı, 26 Ekim 2008 tarihinde yapılan son ilçe kongresinde tekrar aday olmayarak görevini yeni bir arkadaşına bıraktı. 29 Mart 2009 Yerel Seçimlerinde AK Parti'den Tuzla belediye başkan adayı oldu ve seçimlerden %40,25 oy oranı elde ederek Tuzla ilçesinin belediye başkanı oldu. 2014'te tekrar aday olan Yazıcı, %49,99 oy oranıyla yeniden Tuzla belediye başkanı seçildi. 2019 yerel seçimlerinde üçüncü kez Tuzla İlçesinin Belediye Başkanı seçildi. Özel yaşamında ise Yazıcı, Fatma Yazıcı ile evli ve iki çocuk babasıdır. 2024 yerel seçimlerinde	partisi tarafından dördüncü kez Tuzla belediye başkanlığına aday gösterildi. %39.07 oranında oy alarak seçimi CHP adayı Eren Ali Bingöl'e kaybetti. 4 Nisan 2024 tarihinde görevini yeni seçilen belediye başkanı Bingöl'e teslim etti.
Yazıcı aynı zamanda Türkiye Temel Bilimler Araştırma Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı'dır.
Ögretmenim Mori’yle Salı Buluşmaları

| --- | --- |
Tuesdays with Morrie

Yazar: Mitch Albom
Çevirmen: Burcu Gezek Harbert  (Türkçe)
Ülke: ABD
Dil: İngilizce
Türler: Kurgusal olmayan roman   Biyografi
Yayım: 1997 (özgün) 1999 (Türkçe)
Sayfa: 191
ISBN: 9757004197
Ögretmenim Mori'yle Salı Buluşmaları Mitch Albom'un en çok satan kitabıdır. 1997 yılında yayımlanan Ögretmenim Mori'yle salı buluşmaları, Albom'un ününü artırmış ve ticari bir kült olmasını sağlamıştır. Ekim 1997'de The New York Times en çok satanlar listesine girip 6 ay sonra listede bir numaraya yerleşmiştir. 205 hafta boyunca bu listede kalmıştır. 42 dile çevrilmiş ve 14 milyondan fazla satmıştır. 
1999 yılında Mick Jackson'ın yönetmenliğinde sinemaya  uyarlanmıştır. Filmin yapımını Oprah Winfrey üstlenmiş, kitabın ana karakterleri Morrie Schwartz ve Mitch Albom'u sırasıyla Jack Lemmon ve Hank Azaria oynamıştır. Bu televizyon filmi Jack Lemmon'la 2000 yılında Altın Küre'da televizyon için çekilen bir filmde en iyi erkek oyuncu ödülü için yarışmış fakat başarılı olamamıştır. Öte yandan aynı yıl 4 Primetime Emmy Ödüllü kazanmıştır.
Kitabın ana karakterleri

Mitch Albom: Morrie'nin Brandeis Üniversitesinden eski öğrencisi ve hikâyenin anlatıcısı
Morrie Schwartz: Mitch'in en sevdiği profesörü ve kitabın ana karakteri
Ted Koppel: Ünlü televizyon sunucusu ve Morrie'nin arkadaşı
Charlotte: Morrie'nin eşi
Janine: Mitch'in eşi
Peter: Mitch'in erkek kardeşi
Charlie: Morrie'nin babası
David: Morrie'nin genç kardeşi
Konusu

Mitch Albom'un, kitabın anlatıcısının, 1979 yılında üniversiteden mezuniyetini hatırlamasıyla başlar. Diplomasını aldıktan sosyoloji dersleri aldığı Morrie Schwartz'a yanaşır ve mezuniyetten sonra da kendisiyle bağlantıyı koparmayacağına dair söz verir.
Morrie Schwartz, Mitch Albom'um Brandeis Üniversitesinde akıl hocası ve en sevdiği öğretmenidir. Morie ve Mitch önemli bir zamanı sohbetlerine ayırmakta her salı rutin bir şekilde buluşup konuşmaktadırlar. Bu buluşmalar Mitch'in hayatında okuduğu dönemde fark edemediği etkiler yaratmıştır.
Son buluşmalarından 16 yıl sonra, Mitch artık kendi hayatında uzun bir yol almış ve Morrie'nin kendisi üzerindeki etkileri zamanla kaybolmaya başlamıştır. Bunun üzerine Mitch, Morrie'yle tekrar buluşmak için kendisini aramaya başlar. Akıl hocasını bulduğunda, Morrie'ye Amyotrofik lateral skleroz(motor nöron hastalığı) teşisi konduğunu ve Morrie'nin son günlerini yaşamakta olduğunu öğrenir. Mitch Morrie'yle 16 yıl öncesinde olduğu gibi her salı buluşmaya karar verir. Her salı Morrie'nin yaşam ve ahlak üzerine olan görüşlerini kayıt eder.
Eleştiriler

Geniş okuyucu kitlesine ulaşan kitap, açık ve basit diliyle aldığı olumlu eleştirilerin yanında yine basit ve aşırı tozpembe olduğu şeklinde de eleştiriler almıştır. New York Times yazarı David Brooks kitabı dini açıdan aşırı dogmatik ve narsist olarak tanımlamıştır. Daha da ileri giderek kültürel açıdan aşındırıcı tanımlamasını yapmıştır. Alain De Botton, kitab hakkında hakiki ve dokunaklı tavsiyeler topluluğunun bir kitabın iyi bir kitap olması için yeterli olmadığını belirtmiş ayrıca Albom'un Scwartz'ın üzerindeki olumlu etkilerini tanımladığını fakat bu etkilerin kendilerinin kitabın içeriğinde yakalanamadığını belirtmiştir. Öte yandan kitap birçok olumlu eleştiriler de almıştır. Kitabın birçok okuyucu üzerinde ilham verici olduğu belirtilmiştir.
Julia Hülsmann

Julia Hülsmann
Julia Hülsmann (d. 17 Temmuz 1968, Bonn), Alman caz piyanisti ve bestecisidir. Besteleri genellikle edebi eserlere, özellikle liriğe dayanır. Yazar ve müzik eleştirmeni Robert Fischer, kendisinin en ayırt edici özelliğini  „Farklı şarkıcılarla E.E. Cummings ve Emily Dickinson şiirlerini sadece vurgulamaz, onlara müzikal bir hayat katar.“ diye tanımlamıştır.
Ödülleri

Scattering Poems albümü  German Jazz Award ödülü almıştır. 2008 yılında Julia Hülsmann'ın triosu Essen'deki Kunst Hof Rüttenscheid'dan Jazzpott plaketi almıştır. Üçüncü olarak 2010'un Nisan ayında, kendi adını taşıyan triosu ile German Jazz Meeting 'e davet edilmiştir.
Diskografi

2000: Trio (Julia Hülsmann Trio; Hülsmann, Muellbauer, Winch)
2003: Scattering Poems  (Rebekka Bakken ile)
2004: Come Closer (Anna Lauvergnac ile)
2006: Good Morning Midnight (Roger Cicero ile)
2008: The End of a Summer (Julia Hülsmann Trio; Hülsmann, Muellbauer, Köbberling), ECM
2009: Fasil (Marc Sinan ile; Yelena Kulji´c ; Lena Thies ; Julia Hülsmann ; Marc Muellbauer ; Heinrich Köbberling), ECM
2011: Imprint (Julia Hülsmann Trio; Hülsmann, Muellbauer, Köbberling), ECM
2013: In Full View (Julia Hülsmann Quartet; mit Hülsmann, Muellbauer, Köbberling und Tom Arthurs), ECM
| --- | --- |
Otorite kontrolü :  BNF: cb15929216x (data)  GND: 135199263  ISNI: 0000 0001 1951 4579  LCCN: no2009007403  MusicBrainz: 354ce4bf-18f0-41f3-9fd2-7c92d15e72ba  SUDOC: 157065340  VIAF: 78791106   WorldCat (LCCN): no2009-007403
Yüksek Almanca

Yüksek Almanca (Almanca: Hegschtalemannisch), İsviçre Almancası'nın yazı dilidir; Alman dilinin bir parçası olarak kabul edilir. Aşağı Saksonya Yüksek Almancanın konuşulduğu bölgelerden biridir. İsviçre'de konuşulan Almanca diyalekt grubuna genel olarak İsviçre Almancası denir. Ancak yazılı iletişimde ve radyo-televizyon yayımcılığında standart Yüksek Almanca kullanılır.
Ulfilas

| Wulfila veya Ulfilas |
| --- | --- |
Wulfila, Gotlara Hristiyanlığın esaslarını anlatıyor.
Doğum: yaklaşık 310
Ölüm: 383
Meslek: Kitâb-ı Mukaddes çevirmeni

Ulfilas (ya da Gotça Wulfila: küçük kurt ya da kurda ait [ayrıca Ulphilas. Orphila](yak. 310 – 383), Hristiyan misyoner ve Kitâb-ı Mukaddes tercümanı. Kitab'ı Mukaddes'i Got diline tercüme etmesi ile Arianizm'in Cermenler arasında yayılmasını sağlamıştır.
Hayatı

Got ya da yarı Got ve yarı Yunan bir Kapadokyalıdır. Kapadokya'da Parnassus kenti yakınlarındaki Sadagolthina'da doğmuştur. Sadagolthina bugün Ankara-Şereflikoçhisar Karamollauşağı köyü yakınındadır. Köy içerisinde bulunan höyüğün adı Sadakolta'dır. Arian İhtilafı'nın en sıcak zamanlarında Roma İmparatorluğu'nda yaşamıştır. Roma imparatoru Konstantin'in öldüğü tarih olan 337'de bir Got heyeti içerisinde, Konstantinopolis'e gelmiş ve 341 yılında ise Antakya piskoposu  İzmitli Eusebius'un onu kardinal olarak görevlendirmesiyle Gotlar arasına Hristiyanlığı yaymak için gitmişti. Gotların yeni imparatorluk başkenti için yarattıkları tehdit düşünülürse, dini vazifesi bir yana aynı zamanda imparatorluk ile Gotlar arasında siyasi yönü olan bir arabulucu görevi görmekteydi. Ulfila piskoposluk görevini omuzlarına aldığında otuz yaşındaydı. Yedi yıl Danube'nin kuzeyinde kalmış, ardından Moesia'ya geçmiş ve toplamda kırk yıl Gotlara İncil'i anlatmıştı. 5. yüzyılın kilise tarihçilerinden Theodoret, Sokrates Skolastikos ve Sozomen'ın aktardığına göre Ulfius, başlangıçta İznik amentüsü üzerine hareket ediyordu ve sonradan Aryanizm'e bağlanmıştı. Gösterdiği başarılar onun Aryan bir havari ya da Gotların havarisi olarak değerlendirilmesine yol açtı. İncili Got diline çevirdi ve böylece Got dilinde yazılan ilk metni ortaya çıkarmış oldu. Ancak içerisinde savaş sahneleri olan Eski Ahit'in Krallar Kitabı'nı Got diline çevirmedi, zira halihazırda saldırgan olan Gotları, savaşa daha da teşvik edebilirdi. Yaptığı misyonerlikler pagan coğrafyasınım, Hristiyanlıkla şekillendirilmesine yol açtı.
San Francisco Barış Antlaşması

| --- | --- |
Japon heyeti barış antlaşmasını imzalıyor  8 Eylül 1951
Tür: Barış Antlaşması
İmzalanma: 8 Eylül 1951
Yer: San Francisco
San Francisco Barış Antlaşması (İngilizce: Treaty of Peace with Japan, Japonca: 日本国との平和条約), II. Dünya Savaşı'nın ardından Müttefik Kuvvetler ile Japonya arasında 8 Eylül 1951'de San Francisco, Kaliforniya'da imzalanan antlaşma. 49 ülke arasında imzalanmış ve 28 Nisan 1952 tarihinden itibaren yürürlüğe girmiştir. Antlaşmayla II. Dünya Savaşı resmen sona ermiş, Japonya'nın emperyalist bir güç olarak konumu lağvedilmiştir. Ayrıca antlaşmayla Japonya'nın elindeki müttefik savaş esirlerinin maruz kaldıkları insan hakları ihlallerinden dolayı tazmin edilmeleri karara bağlanmıştır. Bu antlaşmayla beraber Japonya'nın ABD ile ikili ilişkileri yeni bir aşamaya geçmiş ve modern Japonya tarihi bu doğrultuda şekillenmiştir.
İmzacı ülkeler

İmzacı ülkeler şöyledir: Arjantin, Avustralya, Belçika, Bolivya, Brezilya, Kamboçya, Kanada, Kolombiya, Şili, Kosta Rika, Küba, Çekoslovakya, Dominik Cumhuriyeti, Ekvador, Mısır, El Salvador, Etiyopya, Fransa, Yunanistan, Guatemala, Haiti, Honduras, Endonezya, İran, Irak, Japonya, Laos, Lübnan, Liberya, Lüksemburg, Meksika, Hollanda, Yeni Zelanda, Nikaragua, Norveç, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Filipinler, Polonya, Suudi Arabistan, Sovyetler Birliği, Sri Lanka, Güney Afrika, Suriye, Türkiye, İngiltere, ABD, Uruguay, Venezuela, Vietnam.
Burma, Hindistan ve Yugoslavya ise çağrılmalarına olmalarına rağmen katılmadılar. Çin İç Savaşı yeni sonuçlandığı için ve Tayvan ile Çin Halk Cumhuriyeti'nin hangisinin yasal temsiliyet sahibi olduğu konusunda uluslararası kamuoyu nezdinde belirsizlik olduğu için iki ülke de antlaşmaya çağrılmamıştır. Kuzey Kore de çağrılmayan ülkeler arasındadır. İtalya ise Haziran 1945'te anti-faşist Badoglio hükûmeti Japonya'ya savaş ilan etmesine rağmen davet edilmeyecektir. Savaş zamanında bağımsız bir ülke olarak var olmayan ancak sonradan bağımsızlığını kazanan ve Japon işgaline karşı savaşan Pakistan da katılacaktır.
İmzacı ülkeler > Sovyetler Birliğinin muhalefeti

Sovyetler Birliği Konferansa katılır ve Sovyet delegasyonu Dışişleri Bakan Yardımcısı Andrey Gromıko liderliğinde görüşmelerde yer alır. Konferansın başından itibaren Sovyetler Birliği özellikle ABD ve İngiltere tarafından hazırlanan antlaşma taslağına muhalefet ederler. Sovyetler Birliği temsilcisi Gromyko 8 Eylül 1951 günü uzun bir yazılı açıklama yaparak antlaşmaya karşı olma sebeplerini açıklar. Buna göre;
Anlaşma Japonya'da militarizmin yeniden yükselmesine karşı bir önlem içermemekte
Japon saldırganlığının en büyük mağduru olan komünist Çin konferansa davet edilmemekte
II. Dünya Savaşının yükünün büyük kısmını çeken Sovyet Birliğinin anlaşma taslağının hazırlanması sürecine dahil edilmemesi
Anlaşmaya göre Japonya neredeyse bir Amerikan üssü olması ve Sovyetler Birliğine karşı kışkırtılması
Anlaşmanın daha önce müttefikler tarafından kendi aralarında yapılan protokole aykırı olarak ayrı bir barış anlaşması olması
Anlaşmanın Çin Halk Cumhuriyeti'nin aleyhine ve Tayvan lehine hükümler içeriyor olması
Anlaşmaya göre birçok Japon adasının ABD ile ilgisi olmamasına rağmen ABD'ye devredilmesi
Anlaşmanın Yalta Konferansı hükümlerini çiğneyecek şekilde Güney Sahalin ve Kuril Adalarındaki Sovyet egemenliğini tanımaması
olarak sıralanabilir.
İmzacı ülkeler > İmza süreci

Konferans sürecine katılan 52 ülkeden 49'u anlaşmayı imzalayacak; Çekoslovakya, Polonya ve Sovyetler Birliği imzalamayacaktır. Kolombiya, Endonezya ve Lüksemburg ise anlaşmayı imzalasalar da onaylamayacaklardır. Anlaşmaya davet edilmeyen Tayvan 28 Nisan 1952'de Japonya ile ayrı bir barış anlaşması imzalayacaktır.
Japonya’nın denizaşırı sömürgelerinin durumu

Antlaşmaya göre Japonya; Kore, Tayvan, Hong kong, Kuril Adaları, Pescadores ve Spratly Adaları, Antarktika ve Sahalin Adaları'ndaki haklarından feragat etmektedir.
Antlaşmanın 3.maddesi gereğince Bonin ve Ryukyu takım adalarının denetimi ABD'ye geçmiştir. Takım adalara dahil olan kentler arasında Okinawa da bulunmaktadır.
Antlaşmanın 11.maddesi gereğince Japonya, Uzak Doğu Uluslararası Askerî Ceza Mahkemesi ve diğer mahkemelerin kararlarını kabul etmeyi taahhüt etmekte ve Japon vatandaşlarıyla ilgili verilen kararları uygulamayı kabul etmektedir.
Antlaşmaya göre savaş esirleri ülkelerine dönecek, ülke Birleşmiş Milletler Antlaşması izinde gelecekte askeri saldırgan politikaları reddetmekte ve sadece savunma amaçlı bir ordu barındıracaktır.
Sovyetler Birliği antlaşmayı imzalamayacak, Japonya ile 1956 yılında savaş halini ortadan kaldıran ortak bir bildiri imzalansa da barış antlaşması imzalanmayacaktır. Antlaşma Sovyetler Birliğinin 1991 yılında dağılmasından sonra Rusya ile de imzalanmayacak ve toprak talepleri sorunu devam edecektir.
Müttefik devlet mensuplarının savaş esirlerinin tazmini > Japonya’nın denizaşırı malvarlığının devri

Antlaşmanın 14. maddesi uyarınca Japonya'nın ada haricindeki sahip olduğu firma, kurum ve özel kişilere ait tüm varlıklara Müttefiklerce el konmuştur. Bu kapsamda Çin Halk Cumhuriyeti Mançurya ve Moğolistan'daki demiryolu ve madenlere el koyacaktır. Japonya'nın; Kore, Tayvan ve Çin'de el konulan varlıklarının toplam değeri 25 milyar dolar mertebesindedir.
Müttefik devlet mensuplarının savaş esirlerinin tazmini > Savaş esirlerinin tazmini

Antlaşmanın 16.maddesine göre Japonya savaş sırasında esir ettiği Müttefik personelinin maruz kaldığı zorlukları tazmin etmek amacıyla Kızıl Haç örgütüne 4,5 milyon pound ödeme yapacaktır.