stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Myanmar
Toplum > Din > Ülkede İslamiyet

Çoğunluğu Budist olan Myanmar'da resmî makamlar, Müslümanların nüfusun % 4'ünü oluşturduğunu iddia etmektedirler. Ancak müslüman önderler bu oranın % 10 ile 14 aralığında olduğunu söylemektedirler. Müslümanların etnik köken dağılımı ise şöyledir: % 68 Hint, % 30 Myanmarlı, % 2 Çin asıllı. Müslümanların % 41'i Arakan bölgesinde geri kalanı ise ülkenin diğer bölgelerinde yaşamaktadırlar. Büyük çoğunluğu Hanefi mezhebindendir.
Hint asıllı Müslümanlar çoğunlukla başkent ve çevresinde yaşarken Bengal, Urdu ve Myanmar dillerinin karışımı bir dili konuşan Rohingyalar Arakan bölgesinde yaşamaktadırlar. Diğer Müslümanlara göre daha fakir olan Rohingyalar savaş, sürgün ve baskılara mâruz kalmışlardır. II. Dünya Savaşı'ndan sonra Arakan'da Müslüman devleti kurma faaliyetleri silâhlı çatışmalara ve hükûmetin askerî operasyonlar yapmasına neden oldu. Binlerce Müslüman yurtlarından çıkarıldı ve camileri, okulları, evleri zarar gördü. Bunlardan geriye dönenleri Myanmar hükûmeti ülkeye kaçak yollardan giren yabancılar olarak kabul etti.
1989 ve 1991 yıllarındaki operasyonlar sonucunda 250.000 Arakanlı müslüman tekrar Bangladeş'e sığındı ve ancak BMMYK'nın baskısı neticesinde 1992'de ülkeye geri dönebildiler. Müslümanların bir kısmı hâlen mülteci olarak Bangladeş'te kamplarda yaşamaktadır. Myanmar hükûmeti Rohingyalar'a tam vatandaşlık hakkı vermeyi reddederek onların Myanmar vatandaşı sayılabilmeleri için vatandaşlık kanununa göre İngiliz işgali ve Hint göçmen akını başlamadan yani atalarının 1824 tarihinden önce ülkede yaşadıklarını ispatlamaya zorlamaktadır. 1948'den beri savaşan Müslümanlar ise 1999'da Arakan Rohingya Millî Teşkilâtı'nı ve 2000 yılında da Rohingya Dayanışma Örgütü'nü kurarak faaliyetlerini Bangladeş üzerinden sürdürmektedirler.
Ülkedeki müslümanlar arasında sosyal yaşamda ve dinî görevleri ifa etme hususunda farklı görüntüler sergilenmektedir. Hint asıllılar konuşma dili olarak Urduca'yı kullanırken yerliler Myanmar dilini kullanmaktadır. Hint asıllılar dini vecibelerine daha çok dikkat ederken yerliler ise eski Budist kültüründen gelen alışkanlıklarıyla karışmış bir dini hayat sürdürmektedir. Siyasi ve sosyokültürel açıdan da bölünmüşlük vardır ve her toplumun kendi derneği vardır.
Toplum > Büyük şehirler

Köppen iklim sınıflandırmasına göre Myanmar haritası.

Tataristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı R.N. Minnikhanov'un Devlet İdare Konseyi Başkanı, Myanmar Cumhuriyeti Silahlı Kuvvetleri Yüksek Başkomutanı Kıdemli General Min Aung Hlaing ile görüşmesi.
Murat Duruer

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
Kişisel bilgileri
Tam adı:  Murat Duruer
Doğum tarihi:  15 Ocak 1988 (37 yaşında)
Doğum yeri:  Gerede, Bolu, Türkiye
Boyu:  1,79 m (5 ft 10+1⁄2 in)
Mevkii:  Sol açık
Altyapı kariyeri
2004-2005:  Ankaragücü
Profesyonel kariyeri*
| Yıllar |  Takım |  Maç |  (Gol) |
| 2005-2011 |  Ankaragücü |  133 |  (8) |
| 2012 |  Gençlerbirliği |  9 |  (0) |
| 2012-2014 |  Antalyaspor |  56 |  (3) |
| 2014-2016 |  Çaykur Rizespor |  33 |  (2) |
| 2016-2017 |  Kayserispor |  7 |  (0) |
| 2017-2018 |  Gençlerbirliği |  19 |  (0) |
| 2018 |  Adana Demirspor |  2 |  (0) |
| 2018-2019 |  İstanbulspor |  15 |  (1) |
| Toplam |   |  274 |  (14) |
Millî takım kariyeri
| 2003-2004 |   Türkiye U-16 |  20 |  (3) |
| 2004-2005 |   Türkiye U-17 |  25 |  (4) |
| 2005-2006 |   Türkiye U-18 |  13 |  (1) |
| 2006-2007 |   Türkiye U-19 |  13 |  (0) |
| 2006-2008 |   Türkiye U-21 |  4 |  (0) |
| 2011-2012 |   Türkiye A2 |  6 |  (1) |
| 2014 |   Türkiye |  1 |  (0) |
 * Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir. Güncelleme: 4 Şubat 2019 
Murat Duruer (d. 15 Ocak 1988, Bolu), Türk futbolcudur. Orta sahada görev yapan oyuncu. Futbolcu Mustafa Duruer'ın ikiz kardeşidir.
Futbolculuk kariyeri > İlk yılları

Ankaragücü altyapısından futbola ikiz kardeşi Mustafa Duruer'le beraber başlayan Murat, 2004 yılında profesyonelliğe geçiş sözleşmesi imzalayarak as takımı yükseldi. Ankaragücü için ilk resmî karşılaşmasını 29 Mart 2006 tarihinde Galatasaray'a karşı oynanan Süper Lig karşılaşmasında oynadı. 2005 yılından beri Süper Lig'de boy gösteren oyuncu oynadığı futbolla transfer listelerine girdi. 2011-2012 sezonunda, ligde zor günler geçiren ve kadrosundaki futbolcuları birer birer serbest kalan Ankaragücü'nden Eskişehirspor'a transferi gündeme gelen Murat Duruer, babasıyla birlikte İlhan Cavcav'ı ziyaret etti. Ziyarette Duruer'in babası, Cavcav'a oğullarının Ankara'dan ayrılmasını istemediklerini söyledi. Bunun üzerine Gençlerbirliği başkanı Cavcav, 29 Aralık 2011'de Ankaragücü Kulübü Başkanı Sami Altınyuva ile görüştükten sonra Murat Duruer'i kadrolarına kattıklarını açıkladı. Duruer o tar≥ihe kadar Ankaragücü ile 133 maça çıkıp 8 gol attı.
Futbolculuk kariyeri > Gençlerbirliği

2011-12 sezonunda sadece 9 maç forma giyen Murat, 5 Şubat 2012'de Kayserispor deplasmanındaki 3-2 kazanılan maçta bitime 3 dakika kala oyuna girerek 90. dakikada galibiyeti getiren golün asistini yaptı.
Futbolculuk kariyeri > Antalyaspor

2012-13 sezonu öncesinde Antalyaspor'a transfer oldu. İlk sezonunda 26 maç, 3 gol ve 5 asist performansı ile oynadı. İkinci sezonunda da etkili olan Murat, bu performansı ile Fatih Terim'in dikkatini çekti ve millî takıma alındı. 2013-14 sezonunda 41 maça çıkan Duruer, 2 gol ve 2 asist performansıyla oynadı.
Futbolculuk kariyeri > Rizespor

2013-14 sezonunda Antalyaspor'un küme düşmesiyle Süper Lig kulüplerinin radarına giren Duruer, 500.000 Euro bonservis karşılığında Çaykur Rizespor'a transfer oldu. Aynı zamanda Rizespor takım arkadaşı Giray Kaçar'ı da transfer etti.
Futbolculuk kariyeri > Kayserispor

30 Ağustos 2016'da Kayserispor'a transfer olmuştur.
Futbolculuk kariyeri > Millî takım kariyeri

82 kez millî takımlara çağrılan Murat Duruer, 20 kez Türkiye U-16, 25 kez Türkiye U-17, 13 kez Türkiye U-18, 14 kez Türkiye U-19, 3 kez Türkiye U-21 ve 4 kez de Türkiye U-21 forması olmak üzere toplam 79 kez millî formayı giymiştir ve müsabakalarda 9 gol kaydetmiştir.
2005 senesinde Türkiye 17 yaş altı millî futbol takımıyla Avrupa 17 Yaş Altı Futbol Şampiyonası Şampiyonu ve 2005 yılında da FIFA 17 Yaş Altı Dünya Kupası Dördüncüsü unvanlarını kazanmıştır.
8 ve 9 Şubat 2011 tarihlerinde Belarus ile Antalya'da oynanacak özel karşılaşmalarda ilk kez Türkiye A2 millî takımı aday kadrosuna davet edilmiştir.
2013-14 sezonunda Antalyaspor ile gösterdiği performanstan dolayı 2014 yılında İsveç ile yapılacak A millî takım maçının kadrosuna Fatih Terim tarafından alınmıştır.
İlk millî maçını 05.03.2014 tarihinde İsveç'e karşı oynamıştır.
İstatistikleri > Millî takım istatistikleri

| No>  | Tarih | Millî takım | Maç | Gol | Ass>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 2004-2005 |  Türkiye U-16 | 20 | 3 | - |
| 2. | 2004-2005 |  Türkiye U-17 | 25 | 4 | - |
| 3. | 2005-2006 |  Türkiye U-18 | 13 | 1 | - |
| 4. | 2006-2007 |  Türkiye U-19 | 14 | - | - |
| 5. | 2006-2008 |  Türkiye U-21 | 3 | - | - |
| 6. | 2006-2008 |  Türkiye A2 | 4 | 1 | - |
| 7. | 2014 |  Türkiye | 1 | - | - |
| 7. | A Millî Toplam | A Millî Toplam | 1 | - | - |
| Alt Toplam | Alt Toplam | Alt Toplam | 80 | 9 | - |

Murat Gençlerbirliği dönemindeyken.
Önder Somer

| Önder Somer |
| --- | --- |
Önder Somer
Doğum: Önder Döşer 7 Mart 1937 İstanbul, Türkiye
Ölüm: 16 Mayıs 1997 (60 yaşında) İstanbul, Türkiye
Ölüm sebebi: Trafik kazası
Defin yeri: Topkapı Mezarlığı, İstanbul
Milliyet: Türk
Meslek: Oyuncu
Etkin yıllar: 1960-1975

Önder Somer, doğum adıyla Önder Döşer (7 Mart 1937, İstanbul - 16 Mayıs 1997, İstanbul), Türk sinema oyuncusu.
İlk yılları ve oyunculuğu

Yakışıklı kötü adam tiplemeleriyle tanınmıştır. 1960-1975 yılları arasında sinemada aktif olarak  100'ü aşkın filmde rol almıştır.
7 Mart 1937'de İstanbul'da Önder Döşer adıyla dünyaya geldi. Döşer soyadı, baba mesleği olan döşemecilikten gelmekteydi. Zaten kendisi de sinemaya başlamadan önce Kapalıçarşı'da bir mobilya mağazası işletiyordu. Somer Çapa Lisesi mezunu olduktan sonra bir süre Vefaspor'da futbol oynadı.
Sinemada sektörüne ilk girişi Türker İnanoğlu'nun kendisini Kapalıçarşı'da fark etmesiyle başladı. İnanoğlu'nun yönettiği 1960 tarihli Senden Ayrı Yaşayamam filmi ilk sinema filmi oldu. 1962 yılında çevrilen İnsan Doğarken Ağlar, Harmandalı Efem Geliyor ve Dikmen Yıldızı adlı filmlerde de baş rollerde oynadıktan sonra yavaş yavaş jön rollerinden, yakışıklı kötü adam tiplemelerine kaydırıldı. Sinema kariyerine bu şekilde ikinci derece rollerle devam etti ve 180'in üzerinde filmde oynadı. Ancak kendisine kötü adam yerine Menfi Jön denilmesini istedi ve bu tabiri Yeşilçam'a kazandırdı.
Özel hayatı ve ölümü

1970'li yıllarda Türk sinemasında ekonomik koşulların da zorlamasıyla bir yeşilçam seks furyası başlayınca sinemadan elini eteğini çekti. Bu dönemde Suadiye'de Kuaför dükkânı işletmeciliği yaptı. 16 yıl boyunca SODER'de Yönetim Kurulu Üyeliği yaptı. Sinema dışında Kapalıçarşı Esnafları Derneği Başkanlığını da yapmıştır. 1979 eski eşi operacı Saime Tendü bıçaklanarak öldürüldü.
17 Nisan 1997 tarihinde Sapanca civarında geçirdiği trafik kazası sonucu 1 ay yoğun bakımda tedavi gördükten sonra öldü. Topkapı Mezarlığı'na defnedildi. Oğlu Öner Döşer günümüzde astroloji alanında faaliyet göstermektedir.
Yeşilçam'ın Avrupai tipli bu aktörü, yakışıklı yüzü, briyantinli saçları, şık giyimi, ince kaytan bıyıkları, renkli gözleri, soğuk bakışları, belli belirsiz sinsi gülümsemesiyle, bir de filmlerinde neredeyse alâmet-i fârikası haline gelmiş 'ilaçlı gazozu'yla (kadınları uyutmak, onlara kötülük yapmak için kullandığı silahlarından biri) kendine has özel bir tipleme yaratmıştı. Önder Somer, Zeki Alasya'nın 2002 yılında yönettiği (aynı zamanda da oynadığı), eski Türk filmlerine bir selam duruşu niteliğinde olan parodi filmi Ömerçip'te de anılmıştır. Bu filmde Önder Somer'i Bekir Aksoy canlandırıyordu.
Filmografisi > Oyuncu

1962: Ayşecik Ateş Parçası
1962: Beş Hikâye
1962: Dikmen Yıldızı
1962: Harmandalı Efem Geliyor
1962: İnsan Doğarken Ağlar
1962: Senden Ayrı Yaşayamam
1963: Gizli Sevda
1963: Harmandalı Efe'nin İntikamı
1963: İkisi de Cesurdu
1963: Kin
1963: Kızlar Büyüdü
1964: Altın Kelepçe
1964: Ankara'ya Üç Bilet
1964: Gurbet Kuşlari
1964: Güzeller Kumsalı
1964: İçimizdeki Şeytan
1964: İstanbul'un Kızları
1964: Kanun Karşısında
1964: Şehrazat
1965: Haremde Dört Kadın
1965: Kırık Hayatlar
1965: Sevinç Gözyaşları
1965: Tamirci Parçası
1965: Tehlikeli Adımlar
1966: Ailenin Yüz Karası
1966: Allahaısmarladık Yavrum/Yarın Ağlayacağım
1966: Ben Bir Sokak Kadınıyım
1966: Bir Millet Uyanıyor
1966: Çalıkuşu
1966: Denizciler Geliyor
1966: İntikam Uğruna
1966: Kıran Kırana
1966: Ölmek Mi Yaşamak Mı
1966: Ölmeyen Aşk
1966: Sana Layık Değilim
1967: Anadolu Kızı
1967: Ayrılık Saati
1967: Deli Fişek
1967: Demir Bilek
1967: Karım Beni Aldatırsa
1967: Paşa Kızı
1967: Pranga Mahkumu
1967: Samanyolu
1967: Sözde Kızlar
1967: Sürtüğün Kızı
1967: Yaşlı Gözler
1967: Zalimler De Sever
1967: Zehirli Hayat
1968: Ana Hakkı Ödenmez
1968: Artık Sevmeyeceğim
1968: Aşka Tövbe
1968: Azize
1968: Baharda Solan Çiçek
1968: Benim De Kalbim Var
1968: Gönüllü Kahramanlar
1968: Gözyaşlarım
1968: İftira
1968: Kader Böyle İstedi
1968: Kadın İntikamı
1968: Kara Sevda
1968: Kara Yazım
1968: Nilgün
1968: Sabah Yıldızı
1968: Sevemez Kimse Seni
1968: Yaratılan Kadın
1969: Ağlama Değmez Hayat
1969: Altın Kalpler
1969: Artık Sevmeyeceğim
1969: Ayşecik'le Ömercik
1969: Ayşecik/Fakir Kızın Romanı
1969: Bana Derler Fosforlu
1969: Bir Vefasız Yar İçin
1969: Deli Murat
1969: Fakir Kızın Romanı
1969: Fosforlu Cevriyem
1969: Hayat Kavgası
1969: İnleyen Nağmeler
1969: Karlı Dağdaki Ateş
1969: Kızım Ve Ben
1969: Ninno
1969: Öldüren Aşk
1969: Ömercik Babasının Oğlu
1969: Osmanlı Kartalı
1969: Sevgili Babam
1969: Sokak Kedisi
1969: Sonbahar Rüzgarları
1969: Tatlı Sevgilim
1969: Yumurcak
1970: Acımak
1970: Berduş Kız
1970: Bu Yumruk Sana
1970: Buğulu Gözler
1970: Duyduk Duymadık Demeyin
1970: Fosforlu Cevriyem
1970: Günahımı Çekeceksin
1970: Her Günaha Bir Kurşun
1970: Kaçak
1970: Kin
1970: Mazi Kalbimde Yaradır
1970: Son Günah
1970: Yarım Kalan Saadet
1970: Yavrum
1970: Yılan Kadın
1971: Adaletin Bu Mu Dünya
1971: Altın Mı Aşk Mı
1971: Bir Varmış Bir Yokmuş
1971: Cafer Bey İyi, Fakir Ve Kibar
1971: Cilalı İbo Yetimler Meleği
1971: Genç Kızlar Pansiyonu
1971: İbiş Gangsterlere Karşı
1971: Seks Ve Silah
1971: Senede Bir Gün
1971: Sevenler Kavuşurmuş
1971: Son Hıçkırık
1971: Tanrı Şahidimdir
1971: Yağmur
1971: Yumurcağın Tatlı Rüyaları
1972: Bitirim Kemal
1972: Denizden Gelen Kız
1972: Elveda Yavrum
1972: İtham Ediyorum
1972: Kırbaçlı Yosma
1972: Namus
1972: Tehlikeli Görev
1973: Ablam
1973: Anneler Günü
1973: Aşkın Zaferi/Aşk ve Vatan
1973: Beddua / Günahsız Kadın
1973: Çoban
1973: Elbet Birgün Buluşacağız
1973: İki Süngü Arasında
1973: Züleyha
1974: Düşmanlarım Çatlasın
1975: Oy Emine
Hemşinliler

| --- | --- |
Geleneksel giysileriyle Hemşinli kadınlar
Toplam nüfus
~150,000 

Önemli nüfusa sahip bölgeler
 Türkiye: ~150,000
 Rusya: ~1,047
Diller
Hemşince, Türkçe (Karadeniz ağızları)
Din
Türkiye'de: Sünni İslam Abhazya (Gürcistan) ve Rusya'da: Ermeni Apostolik
İlgili etnik gruplar
Ermeniler
Hemşinliler (Ermenice: Համշենցիներ Hamşentsiner, Rusça: Амшенцы Amşentsı, Lazca: Sumexi), yoğun yaşadıkları yerler Türkiye'nin Rize, Erzurum'un Tortum, İspir, Artvin'in Hopa ve Kemalpaşa ilçeleri, Trabzon'un Araklı ve Sürmene ilçelerinde olan, nüfusu yaklaşık iki yüz bin kişiden oluşan ve Hemşince veya Türkçe ana dilli etnik gruptur. Hemşinli tanımı Hemşin'de yaşayanları değil kendine ait ortak bir kültürü, dili olan topluluğu ifade etmektedir. Hemşinlilerin önemli bir kısmı bugün Türkiye'nin büyük şehirlerine ve Rusya, Gürcistan, Özbekistan gibi başka ülkelere dağılmış durumdadır. Bunun siyasi, ekonomik ve dini pek çok nedeni bulunmaktadır. Hemşinlilerin çoğunluğunun mensup olduğu din İslam'dır.
Etimoloji

Hemşin adının kökeni Prens Hamam'ın isminden kaynaklanmaktadır. Prens Hamam'ın adını taşıyan prenslik başkenti zaman içinde Hamameşen şeklini almış, daha sonra ise Hemşin şeklini alarak tüm bölgeyi tanımlayan bir ad haline gelmiştir.
Coğrafi dağılım

Bert Vaux; Hemşinlileri doğu, batı ve kuzey olarak üç kategoride incelemiştir.
Doğu Hemşinlileri: Artvin ilinin Hopa (özellikle Kemalpaşa) ve Borçka ilçelerinde yaşayan, ana dili Ermenicenin batı lehçelerinden biri olup yerli halkça Homşetsi/Hemşotsi, Homşetsi lizu (Hemşinli dili) veya Hemşince olarak adlandırılan dil olan Sünni Müslüman gruptur. Dil bilimci Vaux bu dili Homşetsma olarak adlandırmıştır.
Batı Hemşinlileri: Rize'nin Hemşin, Çamlıhemşin ilçeleri ile Fındıklı, Çayeli, Güneysu, Pazar, Ardeşen ve İkizdere ilçelerinin yüksek ve dağlık kesimlerinde yaşayan, ana dili Türkçe olan Sünni Müslüman gruptur.
Kuzey Hemşinlileri: Günümüzde Abhazya'da ve Rusya'nın Kuzey Kafkasya'daki topraklarında yaşayan, Osmanlı döneminde Hemşin'den ayrılmak zorunda kalmış ve göç ettikleri Samsun, Ordu, Trabzon ve Giresun'da 1915 yılına dek yaşayan, ana dili Homşetsi olan Hristiyan gruptur.
Grup kimliği

Bugün birkaç yerleşim biriminde yaşayan Hemşinliler Doğu Karadeniz'in en eski halklarından biridir. Türkiye Hemşinlilerinin her iki bölümü aynı grup kimliğine sahip olmakla birlikte birçoğu kendisini Türk olarak tanımlama, Ermeni kültür ve kimliğiyle ilişkilendirilmekten rahatsız olmaktadır.
Batı grubu ile doğu grubu arasında kültüre bağlı bir uzaklık bulunmaktadır. Yine bir görüşmede aşağıdaki görüşler kaydedilmiştir:
"Dini Müslüman, dili Türkçe, Hemşinli gibi yiyip-içen, yaşayan, köyde de, gurbette de ocağını tüttüren Hemşinlidir. Hemşinliler çalışkan, atik, keskin olur." 
Hemşinliler kendilerini kesinlikle Rizeli olarak tanımlamamakta, gerek batı, gerekse doğu gruplarının, komşuları Lazlar ile de arası iyi olmayıp, sosyal açıdan izole bir hayat sürmektedirler sahilde yaşayan ve Hemşinli olmayan Rizelileri ise (Bk) Horumi (< Rum, Romalı) olarak tanımlayarak kendilerinden ayırmaktadırlar. Balıkçı tez çalışmasında, Hemşinlilerin kendilerini Rizeli kabul etmediklerini belirtmiş ve Hemşinlilerin kendilerini kimlik tanımını kaydetmiştir:
"Kaynak kişilerin hiçbiri doğrudan "Rizeliyim" yanıtını vermiyor. Ancak üstelendiğinde ‘Rize'nin, Pazar ilçesinin ... köyündenim’ yanıtı alınabiliyor. Bu yöre insanı kendini Rizeli kabul etmiyor, ilden kendini tamamıyla soyutlamış görünüyor. Ciddi sağlık problemi olmadıkça halk Rize'ye gitmiyor. Yöre halkı "nerelisin?" sorusuna Mollaveyisliyim, Mermonatlıyım, Çingitliyim, Meleskurluyum, " yanıtını verdikten sonra üstüne basa basa "Hemşinliyim’, ‘Bize Hemşinli derler’, ‘Biz Hemşinliyiz’ şeklinde açıklama yapılmaktadır..."
Kültür > Dil

Ana madde: Hemşince
Doğu Hemşinlilerinde köyden köye farklılık gösteren en az iki Hemşince lehçesi var olup Türkçe ve Lazcadan ödünçlenmiş pek çok terim kullanılmaktadır.[kaynak belirtilmeli]
Batı Hemşinlerinde ise genel olarak Trabzon-Rize lehçeleri içerisinde değerlendirilen; ama kendine özgü farklılıklara sahip, Ermenice ve Hemşince kelimelerinde bulunduğu Rumca ve Lazcadan ödünç terimler içeren bir Türkçe lehçesi kullanılmaktadır. Kaynaklarda Batı Hemşinlilerde 450 civarında Hemşince kelimenin var olduğu söylense de bu kelimeler Türkçe konuşma içerisinde kullanılmakta, yalnızca Hemşince kelimelerle konuşulmamaktadır.
Homşotsi'de tıpkı Batı Hemşin Türkçesinde olduğu gibi:
/e/ > /a/ (Farsça > Türkçe= Belki > Homşotsi= balki)
/i/ > /u/ (Türkçe= şişe > Homşotsi= şuşe) dönüşümleri karakteristiktir.
Kültür > Din

Gerek batı, gerekse doğu Hemşinlileri Sünni İslam'ın Hanefi mezhebinden olmakla birlikte, önemsiz uygulama farklılıkları bildirilmiştir. Gürcistan ve Rusya'da yaşayan Kuzey Hemşinlileri ise Ermeni Apostolik Kilisesine bağlıdırlar.
Kültür > Sanat

Hemşince yapılan ilk müzik albümü, anonim halk müziklerinden oluşan Vova'dır. Geleneksel ezgilerin günümüz formlarıyla birleştirilmiş bir altyapı üzerine oturtulan albüm, ilk olması açısından belge niteliği taşıyan Hemşinlilere özgü bir çalışmadır. Batı Hemşinli sanatçı Gökhan Birben de, Hemşin ezgilerini Türkçenin Rize ağzı ve Hemşince söylediği şarkılarıyla Hemşin müzik kültüründe önemli bir yere sahiptir. Doğu Hemşinli yönetmen Özcan Alper'in Sonbahar filmi Hemşinlilere özgü bir film olup çekimleri Çamlıhemşin ve Hopa'da yapılmıştır. Türkçe ve Hemşince dillerinde çekilen film, 6 Haziran 2008 tarihinde 15. Altın Koza Film Festivali kapsamında ilk kez gösterime girmiştir. Ulusal Uzun Metrajlı Film Yarışması bölümünde en iyi film seçilmiştir. Yönetmenin Momi adlı Hemşince çekilen kısa filmi de bulunmaktadır.
Kültür > Yaşam tarzı

Yaz mevsiminde hayvanların otlatılması, kışlık çayır biçilmesi amacıyla yaylalara çıkılmaktadır. Osmanlı döneminde, Çarlık Rusya'sına giderek fırıncılık ve pastacılık mesleğini öğrenen Hemşinliler, bu ülkede kendi fırın ve pastanelerini açmışlar, kazandıkları paralarla köylerinde lüks konaklar yaptırmışlardır. Erzurum'daki UNESCO hoşgörü ödülünün alan Hemşin Pastanesi, Hemşin pastaneleri arasında en bilinenidir. 1917'deki Ekim Devrimi'nin ardından bir kısmı Türkiye'ye dönmeyi başarırken, bir bölümü Rusya'da mahsur kalmış, hatta bazıları Josef Stalin döneminde Rus olmayan diğer azınlıklarla birlikte Sibirya'ya sürgüne gönderilmişlerdir. Fırıncılık ve nakliye işleri yapan Hemşinliler arasından siyaset alanlarında da isimler çıkmıştır; Murat Karayalçın ve Mesut Yılmaz.
Kültür > Günümüzde Hemşinliler

Osmanlı Devleti'nin 1463'ten sonra Doğu Karadenizi fethiyle başlayan değişimler bölgede yaşayan diğer halklarda olduğu gibi Hemşinliler arasında da yaşanmıştır. Bölgede en az nüfusa o dönemde de sahip olan Hemşinliler dönem itibarıyla asimilasyon sürecine girmiş bu, toplumda dinsel ve dilsel farklıları meydana getirmiştir. Hemşinliler bugün 3 gruba bölünmüş olup birbirlerinden kopuk bir yaşam sürdürmektedirler. 1915 yılında Hristiyan Hemşinlilerin Ermeni Kırımı'na ve tehcire uğramaları, Rize'de, Artvin'de yaşayan Hemşinlilerin ise daha sonraları ekonomik sebeplerle çevre illere ve Türkiye'nin büyük şehirlerine dağılmaları Hemşinlilerde ikinci bir bölünmeye neden olmuştur.
Bugün birçok alanda millet bilincinin ana değeri olan dil ve kültürlerini korumaya çalışsalar da Hemşince UNESCO tarafından yok olma tehlikesi altında olan diller listesine eklenmiştir. Müslüman ve Hristiyan tüm Hemşinliler hakkında bilgi ve haberler yayınlayıp Hemşinlilerin "sesi olmaya" çalışan; araştırmacı ve gazeteci yazar, Sergey Vartanyan tarafından 2004'te kurulup yayın hayatına başlayan ve aylık olarak yayınlanan "Dzayn-Hamşenakan" Hemşinlilerin Sesi gazetesi Hemşin toplumunda ilk olup önemli bir yere sahiptir. Sohum kentinde Hemşinliler tarafından kurulan "Ermeni Hemşin Bilimsel, Enformasyon ve Kültür Merkezi" adlı kuruluş, bölgede yaşayan kültürel mirası kurtarmak için özel projeler üzerinde çalışmaya başlamıştır. Sohum'da Hemşin adlı bir Ermeni gazetesi de yayımlanmaktadır.
Pokut Yaylası Çamlıhemşin, Rize. Hemşinliler, yaz mevsimini oldukça yüksek rakımlı yaylalarda geçirmektedirler.
Geleneksel kıyafetleri içinde, Hemşin kadınları. Elevit Yaylası, Çamlıhemşin, Rize
Hemşinli bir aile, 1901
Geleneksel çalgıları tulumla eğlenen Hemşinliler Çamlıhemşin, Rize
Hemşinli bir ailenin resmi(1905)
Hemşinli kadınlar, Elevit
Drakula İstanbul'da

| --- | --- |
Film Afişi
Yönetmen: Mehmet Muhtar
Yapımcı: Turgut Demirağ
Senarist: Ümit Deniz Ali Rıza Seyfi,Bram Stoker (roman)
Oyuncular: Atıf Kaptan Annie Ball Bülent Oran Ayfer Feray Cahit Irgat  Münir Ceyhan
Müzik: Turgut Demirdağ (fon müziği)   Karlo Kopocelli (orkestra şefi)
Görüntü yönetmeni: Özen Sermet
Kurgu: Özen Sermet
Stüdyo: And Film Erman Film (dublajlama)
Cinsi: Sinema filmi
Türü: Korku
Renk: Siyah Beyaz
Yapım yılı: 1953, Türkiye
Çıkış tarih(ler)i: 4 Mart 1953
Süre: 103 dakika
Ülke:  Türkiye
Dil: Türkçe
Diğer adları: Dracula in İstanbul (İngilizce ismi)
Drakula İstanbul'da Mehmet Muhtar'ın yönetmenliğini üstlendiği 1953 tarihli korku filmidir. Ali Rıza Seyfi'nin Bram Stoker'ın romanından uyarladığı Kazıklı Voyvoda adlı romandan uyarlanmıştır. Film orijinalinin Türk versiyonudur. Küçük bir bütçe ile çekilmesine rağmen o zamanların teknolojisine göre ustaca çekilmiştir. Filmin bütçesi dar olduğu için bazı sahnelerde reklam konulmuştur. Son zamanlarda Amerika'da düzenlenen bir film festivalinde yayınlanmış ve ayakta alkışlanmıştır.[kaynak belirtilmeli]
Oyuncu kadrosu

| Aktör/Aktris | Rol |
| --- | --- |
Atıf Kaptan: Kont Drakula
Annie Ball: Güzin Arsoy
Bülent Oran: Azmi
Ayfer Feray: Şadan
Cahit Irgat: Turan
Münir Ceyhan: 
Kemal Emin Bara: 
Osman Alyanak: Doktor Nuri Bey
Eser Tezcan: 
Kadri Ögelman: 
Ahmet Danyal Topatan: Mezarlık Bekçisi
Uyarlama

Film Ali Rıza Seyfi'nin Kazıklı Voyvoda isimli 1923 tarihli romanından uyarlanmıştır. Bu romanda Bram Stoker 'ın Dracula isimli romanının Türkçeleştirilmiş halidir. Kazıklı Voyvoda isimli bu romanda konu İstanbul'da geçmektedir. Yine de filmde İstanbul'un atmosferi fazla iyi anlatılmamış, romanın geçtiği tarih iyi yansıtılmamıştır. Orijinal karakterler Jonathan Harker, Mina Harker, Abraham Van Helsing ve Lucy Westenra gibi karakterlere Türk isimleri verilmiştir.Renfield karakteri'yse çıkarılmıştır. Romanda vampirliğe horlaklık terimi kullanılmıştır. Romanda Kur'an kullanılmıştır. Orijinalinde ise İncil kullanılmıştır. Orijinal Drakula romanında vampire karşı haç, sarımsak ve kazık kullanılmasına rağmen Kazıklı Voyvoda romanında dine uygun olması açısından sadece sarımsak ve kazık kullanılmıştır. Kont Drakula, III. Vlad'ın soyundan geldiği için filmdeki karakterler Kont Drakula'ya karşı bir kin içerisindedir. (Aslında Drakula Kazıklı Voyvoda'nın ta kendisidir.) Kazıklı Voyvoda isimli bu kitap 1997 yılında da Giovanni Scognamillo tarafından Drakula İstanbul'da isimli bir kitap olarak yeniden yayınlanmıştır.(1940'larda eserin orijinali Selami Münir Yurdatap çevirisiyle Heyecanlı-Meraklı-Macera Romanları” serisi içerisinde, on paralık roman formatına uydurulup basılmıştır.400 sayfalık roman 16 sayfalık özet halinde basılmıştır.Eser tam metin olarak Türkçe ilk kez 1997'de Kamer yayınları tarafından basılmıştır.)
Drakula İstanbul'da filminde Drakula
1923 tarihli Ali Rıza Seyfi'nin Kazıklı Voyvoda isimli kitabının kapağı