stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
King's Walden

| King's Walden |
| --- | --- |
Kent

King's WaldenKing's Walden'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
King's Walden, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
Langley, Hertfordshire

| Langley, Hertfordshire |
| --- | --- |
Kent

Langley, HertfordshireLangley, Hertfordshire'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Langley, Hertfordshire, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
III. Antiohos

| III>  Antiohos (Büyük Antiohos) |
| --- | --- |
Seleukos İmparatorluğu'nun Basili
III. Antiohos'un muhtemelen Hellenistik büstünden yararlanılarak Roma döneminde yapılan büstü.(Louvre Müzesi)
Hüküm süresi: MÖ 222–187
Önce gelen: III. Seleukos
Sonra gelen: IV. Seleukos Philopator
Doğum: MÖ 241 Susa
Ölüm: 3 Temmuz MÖ 187
Çocuk(lar)ı: Antiohos  IV. Seleukos Ardys  Laodike (Seleukos Kraliçesi-kardeş eş)  Cleopatra (Mısır Kraliçesi)  Antiochis  IV. Antiohos
Hanedan: Seleukos hanedanı
Babası: II. Seleukos
Annesi: II. Laodiki
Dini: Çoktanrıcılık
Kral Antiochus'a [Ἀντίoχoς Μέγας] ait Octodrahmi kategorisinde olan antik sikke. Sikke ön yüzde diademli kral Antiochus portresi. Sikke arka tip Apollon omphalos üzerinde oturuyor sağ elinde ok sol elinde yay çevresinde  ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΝΤΙΟΧΟΥ - BASILEOS ANTIOCHOU lejantı.
III. Antiohos (Yunanca: Ἀντίoχoς; d. yaklaşık MÖ 241 - ö. 3 Temmuz MÖ 187), Seleukos İmparatorluğu'nun 6. hükümdarı. MÖ 222'den MÖ 187'ye kadar hükümdarlık yapmıştır. Krallık topraklarını I. Seleukos dönemindeki en geniş sınırlarına tekrar ulaştırarak “Büyük” unvanını almış ancak Romalılar karşısında Magnesia Muharebesi'nde aldığı ağır yenilgi nedeniyle kendi döneminde Avrupa ve Batı Anadolu'daki topraklarını kaybetmiştir.
Babası II. Seleukos, annesi ise Seleukos İmparatorluğu'nun kurucusu I. Seleukos'un oğlu Andromachus'un kızıdır. Abisi III. Seleukos'un MÖ 223 yılında suikasta kurban gitmesinden sonra yaşanan kısa süreli kargaşadan sonra Haziran 222'de tahta geçti. 221 yılında Pontus Kralı II. Mithridatis'in kızı Laodiki ile Zeugma'da evlendi. Tahta geçer geçmez doğuda bağımsızlıklarını ilan eden Selevkos generallerinden satraplar Molon ve Alexander kardeşlerin elindeki Fars ve Media'yı yeniden denetim altına aldı.
1. Suriye Seferi

219 yılında Üçüncü Suriye Savaşı'nda kaybedilen toprakları geri almak için Ptolemaios Krallığı ile yeniden çatışmaya başladı. 4. Suriye Savaşları olarak adlandırılan çatışmalarda başlarda başarılı olsa da 22 Haziran 217'de Refah yakınlarında yaşanan Refah Muharebesinde Ptolemaioslar'a mağlup oldu. Antakya'ya çekilen Antiohos, aldığı mağlubiyet sonucu Suriye'de ele geçirdiği yerleri terk ederek barış yapmak zorunda kaldı.
MÖ 220 yılında generallerinden Akhaios isyan ederek Sardis'te krallığını ilan etmişti. MÖ 215'te kuşattığı şehri iki yıl sonra ele geçirerek krallık otoritesini yeniden tesis etti. Buradaki nüfusu dengelemek amacıyla da kendisine sadık olacağını düşündüğü 2000 civarında Yahudi aileyi Babil'den alarak Lidya ve Frigya bölgelerine yerleştirtti. Sophene ve Kommagene Kralı unvanını taşıyan Serhas'ı MÖ 212'de Arsamosata'da kuşattıktan sonra onu kendisine tabi hale getirerek hükümdarlığını tanıdığı gibi kız kardeşi Antiohos ile evlendirdi.
Doğu Seferi Sonucunda Arşaklılar ve Baktriya’nın Vassal Yapılması

III. Antiohos 209 yılında Seleukosların kaybettiği doğu topraklarını yeniden ele geçirmek için bir sefer düzenledi. Önce Part Eyaletinde kendi hâkimiyetini kurmuş olan Part İmparatorluğu başkenti Hecatompylos'u işgal ederek Partların Seleukos vassalı olarak Part topraklarını yönetmesine izin verdi.
Buradan hareket ederek Greko-Baktriya kralı I. Euthydemus'u Arius Nehri (günümüzde Hari (Herat) Nehri) kenarında gerçekleşen Arius Muharebesinde yenilgiye uğrattı. Daha sonra da Greko-Baktriya Krallığı'nın başkenti Belh şehrini 208-206 yılları arasında üç yıl boyunca kuşattı. Sonuçta I. Euthydemus'dan savaş filleri ve yüklü fidye alırken, kızını onun oğlu I. Dimitrios evlendirdi ve Greko-Baktriya Krallığı'nı kendisine vassal olması kaydıyla tanıdı. Böylelikle Seleukos egemenliği İndus Nehri'ne kadar uzandı. Bu başarılardan dolayı kendisinden Büyük Antiohos olarak bahsedilmeye başlandı.
Romayla Savaş

Suriye meselesini hallettikten sonra batıdaki ilerleyişini devam ettirmesi sonucunda, MÖ 193 yılına gelindiğinde Roma ve Selevkoslar arasında karşılıklı savaş ilan edildi. Aynı yıl ittifak arayışı kapsamında kızı Antiochis'i Kapadokya Kralı IV. Ariarathes ile evlendirdi. Demetrias'ta bulunduğu sırada İkinci Pön Savaşı sonrasında ülkesinden sürgün edilen Hannibal ile görüşme yaptı. Hannibal bu görüşmede onu Romalılarla savaşma yönünde teşvik etmiştir. Antiohos öncelikle kendine yerel güçlerden destek arayışına girmiştir. Aetolialılar Birliği'ne bağlı şehir devletleri onun yanında yer almakla birlikte, Makedonlar, Rodoslular, Pergamon Krallığı ve Achaea Ligi Romalılar'ın yanında yer almıştı.
Antiohos az bir kuvvetle Eğriboz Adası ve Delium liman şehrini ele geçirdikten sonra Teselya'ya girdi. Buradan ilerleyişini sürdürerek Termopylae şehrine ulaştı. Ancak MÖ 191'de Aetolialılar Birliği'nden kendisine yardımcı kuvvetler gelmediğinden, kendisinden güçlü Romalılar karşısında mağlup olarak Efes'e çekilmek zorunda kaldı. Bu durum müttefiki bazı küçük şehir devletlerinin Roma safına geçmesine ya da tarafsız kalmasına sebep olurken Hellen topraklarındaki ele geçirdiği şehirlerde Romalılar'ın eline geçmiştir. Kendisi Trakya'daki tüm kuvvetlerini geri çekerek Romalılar'a karşı diğer imparatorluk topraklarından Magnesia ad Sipylum (günümüz Manisa) Ovasında ordu toplamaya çalıştı. Romalılarla barış yapmaya çalışsa da onların, Batı Anadolu'daki ele geçirdiği yerleri bırakarak Toroslar'ın doğusuna çekilmesi, savaş tazminatının tümünü ödemesi, savaş gemilerini Romalılar'a bırakması ve Hannibal ve diğer Roma karşıtı kişileri Romalılar'a teslim edilmesi şartlarını kabul etmedi. Roma ordusu Selevkoslar'ın toparlanmasına izin vermeden kış ayında Anadolu'ya girdi. 
Bu esnada Köprüçay çıkışında Roma destekli Rodoslularla, Hannibal komutasındaki Selevkoslar arasındaki deniz savaşını Rodoslular kazanırken yine aynı yıl Teos açıklarında yapılan deniz savaşını da Rodoslularca desteklenen Romalılar kazandı.
Pergamon Krallığı'nın desteğini alan Romalılarla MÖ 190 yılının Aralık ayında Sipylum Dağı eteklerinde yaşanan Magnesia Savaşı'da ağır bir mağlubiyet aldı. Bu mağlubiyetten sonra Efes'e çekilen Antiohos, elçilerini Apameia Kibotos'taki Romalılar'a göndererek barış yapmaya çalıştı. Uzun süren görüşmelerden sonra Apamea Antlaşması ile barış gerçekleştirebildi. Ancak barış Antiohos için oldukça ağır şartlar içeriyordu. Antlaşmaya göre Selevkoslar Avrupa'daki ve Toroslar'ın batısındaki tüm Anadolu topraklarından çekilirken, donanması da oldukça küçültülmüştü. Ayrıca Romalılar'ın seçeceği oğlununda (IV. Antiohos) içinde bulunduğu 20 rehine, oldukça yüksek savaş tazminatı ve yıllık haraç gibi ağır şartlarda kabul edilmek zorunda kaldı. Sonuçta Antiohos kısa sürede I. Seleukos eski topraklarını kazandığı gibi kısa sürede de buraları kaybederek elinde sadece Kilikya kalmıştır. Romalılar Karya ve Likya'yı Rodoslular'a bırakırken, Anadolu'da Selevkoslardan alınan tüm toprakları da Pergamon Krallığı'na bıraktılar.
Doğu Seferi ve Ölümü

Muhtemelen Romalılar'a ödediği tazminatlar ve ödeyeceği haraç nedeniyle doğu topraklarına sefer düzenlemeye karar verdi. Genel görüşe göre MÖ 187 yılı Temmuz'unda Elam bölgesindeki Elymais şehrinde bulunan ve Tanrı Bel'e adanan tapınağı yağmaladı. Kısa bir süre sonra da Bel manastırının yağmalanmasının intikamını almak isteyen yerel halk tarafından Susa'da öldürüldü. Ölümünden sonra oğlu ve vârisi IV. Seleukos tahta geçti.
Little Berkhamsted

| Little Berkhamsted |
| --- | --- |
Kent
Little BerkhamstedLittle Berkhamsted'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Little Berkhamsted, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
Little Munden

| Little Munden |
| --- | --- |
Kent

Little MundenLittle Munden'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Little Munden, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
Little Hadham

| Little Hadham |
| --- | --- |
Kent

Little HadhamLittle Hadham'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Little Hadham, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
Little Gaddesden

| Little Gaddesden |
| --- | --- |
Kent

Little GaddesdenLittle Gaddesden'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Little Gaddesden, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
Keçuva dilleri

| Keçuva dilleri |
| --- | --- |
Etnisite: Keçuvalar
Coğrafi dağılım: Orta And Dağları, Arjantin'den Kolombiya'ya kadar (başlıca Peru, Bolivya ve Ekvador)
Sınıflandırma: KeçuvaKeçuva dilleri
Alt bölümler:  Keçuvaca I  Keçuvaca II 
ISO 639-1: qwe
Keçuvaca lehçelerinin coğrafi dağılımı
Keçuva dilleri (Ketschua, Quichua, Keshwa veya Keçua, İspanyolca ve İngilizce: Quechua) veya İnka dilleri veya topluca Keçuvaca, Güney Amerika'nın And Dağları'nın ortalarındaki bölgelerde konuşulan bir dil ailesi veya lehçe sürekliliğidir. Keçuvaca dil ailesinin bilinen bir akrabası yoktur ve Amerikan yerli  dilleri içinde en çok konuşulan dil ailesidir. Dil aile içinde en çok konuşulan lehçe Güney Keçuvacadadır ve yaklaşık 7 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.Güney Keçuva dili Peru'da ve Bolivya'da resmi dil, Arjantin ve Brazilya'da ise bölgesel dil statüsündedir.
Keçuvalar genellikle kendi dillerine "İnsan dili" anlamına gelen Runa Simi der (runa "insan" ve simi "dil" yani "insan dili").
Tarih

Keçuvaca, İnka Devletinin genişlemesinden önce de bölgede yaygın bir şekilde konuşuluyordu ve İnkalar, Keçuvaca konuşan kavimlerden sadece biriydi. Başkent Cusco bölgesinde, dil Aymaraca gibi komşu dillerin etkisi altında kaldı ve farklı bir şekilde gelişti. Aynı şekilde, İnka İmparatorluğunun Peru'yu birleştirmesiyle İmparatorluğun farklı bölgelerinde yerel dillerle etkileşime girerek birbirinden farklı Keçuva lehçeleri ortaya çıktı.
İspanyollar İnka İmparatorluğunu işgal ettikten sonra, Keçuvaca yaygın bir şekilde konuşulmaya devam etti. İspanyol yönetimi tarafından tanındı ve evanjelizm dili olarak kullanıldı. Katolik misyonerler sayesinde dil bazı bölgelere İspanyol yönetimi altında yayıldı.
18. yüzyılda, İspanyol yönetimi Keçuvacanın resmî kullanımını sonlandırdı. II. Túpac Amaru İsyanı'ndan sonra İspanyollar Keçuvacanın kullanımını tamamen yasaklayıp dilde İspanyol yanlısı yazıları bile sansürlese bile bu yasakları uygulayacak imkânlar olmadığından yasak kısa süre içinde unutuldu.
Peru'nun bağımsızlığını kazanmasından sonra Keçuvaca bir canlanma yaşasa bile eski prestijini kaybetmiştir.
Dağılım

Keçuva dillerinin konuşulduğu bölge, Kolombiya'nın güneyinden başlayarak, Ekvador'un büyük kısmını da kapsayarak, Peru ve Bolivya üzerinden Şili ve Arjantin'in kuzeyine kadar uzanır. Konuşanların büyük bölümü Peru'da olup burasını Bolivya ve Ekvador takip eder. Komşu ülkelerde de küçük azınlıklar bu dile hakimdir.
Bugün Keçuva dilleri, tahminen 8 milyon civarında kişi tarafından konuşulur ve bu dillerin en büyüğü düz "Keçuvaca" olarak da bilinen da Güney Keçuvacası yani Keçuvaca II-C'dir. Amerika kıtalarının en çok konuşulan yerli dilidir. Güney Amerika'da, İspanyolca ve Portekizceden sonra konuşan sayısı bakımından üçüncü en çok konuşulan dildir.
Dilin en çok konuşulduğu bölge olan Peru ve Bolivya'da nüfus sayımı (Peru 1993, Bolivya 2001) esnasında konuşan kişi verilerine ulaşılmıştır. Ekvador, Kolombiya, Arjantin ve Şili için bu veriler tamamen eksiktir ve sadece, yukarıda da belirtildiği gibi kuvvetli sapma gösteren tahminler yapılır. Diğer iki ülkedeki nüfus sayımı sonuçlarında fark edilen ise, kullanılan ana dili sorulu nüfus sayımının, okul öncesi çocukları kapsamadığıdır. Kısacası gerçek rakamlar, resmî rakamların bariz olarak üstünde yer alır. Çok uzun zamandır gözlemlenen eğilim ise, aşağılanan bir dilin bilinmesini insanların anketlerde bildirmemeleridir. Diğer bir unsur da iki ve daha fazla dil bilgisinin son nüfus sayımlarında uygun bir tarzda derlenmemesidir. Şüphesiz göz ardı edilmemelidir ki, dili bilenlerin büyük bir bölümünün, çeşitli nedenlerden dolayı günlük hayatta ihtiyaçlarını İspanyolca olarak görmeleridir. Özellikle büyük şehirlerde Keçuvaca konuşmaya neredeyse izin yok gibidir.[kaynak belirtilmeli]
Dilin ülkelere göre dağılımı
Keçuvaca İspanyolca ve Aymaraca'nın yanında Peru ve Bolivya'nın resmî devlet dilidir. İspanyolca konuşulan Güney Amerika'nın bazı büyük üniversitelerinde bu dil öğretilir.
Lehçeler

Keçuvaca lehçeleri bir sıra şive farklılıkları oluşturur. Bunlar iki büyük gruba ayrılıp Perulu dil araştırmacısı Alfredo Torero'ya göre Keçuva I ve Keçuva II olarak tanımlanır.
Keçuva I, Merkezî Peru Andları'nda konuşulur. Bu grubun kendi içinde çeşitliliği oldukça fazladır.
Keçuva II, Peru'nun bütün güneyinde, Bolivya, Ekvador, Arjantin, Kolombiya, Şili'de konuşulan lehçeler iie Peru'nun geri kalan küçük bir kısmında konuşulan lehçeleri kapsar. Bu da yine kendi içinde 3 gruba ayrılır. Keçuva II-A (Yunkay) grubu kuzey Peru'daki küçük lehçelerin bazılarını içerirken, Keçuva II-B (Kuzey Keçuvacas) Ekvador ve Kolombiya lehçelerini içerir. Keçuva II-C (Güney Keçuvacası) ise Güney Peru, Bolivya, Arjantin ve Şili'nin bütün lehçelerini kapsar ve 5-6 milyon civarı konuşan ile Keçuva dilleri ve Amerikan yerli dilleri arasında en çok konuşulan dildir.
Bu iki grup arasındaki fark, gramerin birçok parçası ve sözcük hazinelerinden kaynaklanır. Böylece anadili Keçuva I ile Keçuva II 'nin farklı lehçelerine olan kişilerin, diğerini bilmeksizin anlaşabilmeleri çok zordur. Keçuva I lehçeleri, daha dar bir alanda konuşuluyor olmalarına rağmen epeyce farklılaşırlar. Buna mukayesen, Keçuva II lehçeleri birbirleriyle daha bütündür. Peru ve Bolivya'daki Güney Keçuvaca'nın sayısal olarak en büyük grubu kapsayan lehçeleri, görece daha az farklılık gösterir ve bu daha çok fonetik alandadır.
İnka İmparatorluğunun dili, günümüze gelmiş eski yazılı örnekler ve Peru ve Bolivya'daki modern Keçuva halkının kullandığı çoğunluk dili, Keçuva II'nin güney dialekti Keçuva II-C'ye dayanır. İngilizce ve İspanyolcada kullanılan Quechua terimi günlük hayatta genellikle Güney Keçuvaca lehçesi (Keçuva II-C) için kullanılır.
Dil yapısı

Keçuvaca, Türkçe ve Fince gibi sondan eklemeli dillerdendir. Yani, sözcüklerin anlamları, sonlarına gelen hece ekleriyle sözcük kökü değişmeden yeni formlarına uyarlar.
Tamlamadaki hece ekleri sırası sıkı olarak kurala bağlanmıştır. Örnek verecek olursak
chakra Keçuva dilinde "Tarla" demektir.
Küçültme anlamı -cha eki ile verilir. (Türkçedeki -cık)
Birinci kişi genitif (tamlayan) anlamı -y eki ilavesi ile verilir. (Türkçedeki -(ı)m)
Çoğul anlamı -kuna eki ilavesi ile verilir. (Türkçedeki -lar)
Bu şekilde "tarlacıklarım" ifadesi Keçuvacada "chakrachaykuna" olur.
Yazı sistemi

Keçuva dilleri İspanyolların Peru'yu fethinden beri latin alfabesini kullanmaktadır. Ancak, yazılı Keçuvacadan Keçuvaca konuşan insanlar çoğunlukla yararlanmaz, çünkü onlar okumamış çoğunluğu oluştururlar veya İspanyolca onlar için daha kullanışlıdır ve Keçuvacada yazılmış basılı metin eksikliği de önemli bir nedendir.
20. yüzyılda kadar, Keçuvaca İspanyolca temelli yazım kuralı ile yazılmaktaydı. Örneğin: Inca, Huayna Cápac, Collasuyo, Mama Ocllo, Viracocha, quipu, tambo, condor. Bu yazının imla ve yazım yapısı en çok İspanyolca konuşanlara yakındır ve doğal olarak İngilizceye geçen birçok sözcük bu yazımda geçmiştir.
1975'te, Juan Velasco'nın Peru hükûmeti Keçuvaca için yeni bir yazım kuralı benimsemiştir. Bu Academia Mayor de la Lengua Quechua tarafından tercih edilmiş bir yazı sistemiydi. Örneğin: Inka, Wayna Qapaq, Qollasuyu, Mama Oqllo, Wiraqocha, khipu, tampu, kuntur. Bu yazım kuralı:
/w/ sesi için hu yerine w harfini kullanmaktadır.
Damaksıl k ile küçükdil ünsüzü q sesini birbirinden ayırmaktadır, geleneksel sistemde ise ikisi de c veya qu olarak yazılmaktadır.
Lehçelerin basit, çıkarma eğiliminde olan ve içine çekme gibi duraklamaları ("h" sesi ve "h" harfi; "h", gibi ses çıkarma) gibi ayırt eder. (örneğin Cuzco)
İspanyolcanın beş ünlü harf sistemini kullanmaya devam eder.
1985'te, bu sistemin bir çeşidi Peru hükûmeti tarafından benimsenmiştir ve Keçuvada olan üç sesli harf (a, i, u) sistemini kullanmaktadırlar. Örneğin: Inka, Wayna Qapaq, Qullasuyu, Mama Uqllu, Wiraqucha, khipu, tampu, kuntur.
Farkı yazım şekilleri Peru'da hâlâ yüksek derecede tartışmalı durumdadır. Gelenesel yazı sisteminin taraftarları yeni yazım şeklinin çok yabancı olduğunu düşünmektedirler ve Keçuvaca'nın İspanyolca konuşan çoğunluk tarafından öğrenilmesinin zorlaştığını düşünmektedirler. Yeni sistemi tercih edenler ise Keçuvaca sesbilimi ile daha çok uyuştuğunu düşünmektedirler ve çocuklara beş sesli harf sisteminin öğretilmesinin ileride İspanyolca okumayı zorlaştırdığını gösteren araştırmaları örnek göstermektedirler.
Yazarlar İspanyolcadan alınan sözcüklere farklı yaklaşımlar gösterirler. Bazen modern yazım şeklinde kullanılırlar, bazen ise İspanyolcada olduğu gibi kullanılır. Örneğin, "Ben Romert'im", Robertom kani veya Ruwirtum kani şekillerinde yazılabilir. (-m ismin bir parçası değildir, bir çeşit sonektir)
Perulu dilbilimci Rodolfo Cerrón-Palomino tüm Keçuva dilleri için Güney Keçuvaca isminde imlâya ait bir standart fikri öne sürmüştür. Bu standart, Peru'daki birçok kurum tarafından benimsenmiştir, her iki lehçenin önemli özelliklerini korumuştur. Ayacucho Keçuvacası ve Cusco Keçuvacası, örneğin:
| Ayacucho | Cuzco | Güney Keçuvaca | Çeviri |
| --- | --- | --- | --- |
| upyay | uhyay | upyay | "içmek" |
| utqa | usqha | utqha | "çabuk" |
| llamkay | llank'ay | llamk'ay | "çalışmak" |
| ñuqanchik | nuqanchis | ñuqanchik | "biz (sen dahil)" |
| -chka- | -sha- | -chka- | (artıcı sonek) |
| punchaw | p'unchay | p'unchaw | "gün" |
İsim

Keçuvaca'da isimlere gelen çekim ekleri şu şekildedir.
| ek (suffix) maksatı | ek (suffix) maksatı | ek | örnek | çeviri |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| çoğul eki |  | -kuna | wasikuna | evler |
| iyelik ekleri | "Ben" zamiri | -y, -: | wasiy, wasii | evim |
| iyelik ekleri | "Sen" zamiri | -yki | wasiyki | evin |
| iyelik ekleri | "O" zamiri | -n | wasin | evi |
| iyelik ekleri | "Biz" zamiri (dahil eden) | -nchik | wasinchik | evimiz |
| iyelik ekleri | "Biz" zamiri (dışlayan) | -y-ku | wasiyku | bizim evimiz (adresleneni dahil etmez) |
| iyelik ekleri | "Siz" zamiri | -yki-chik | wasiykichik | eviniz |
| iyelik ekleri | "Onlar" zamiri | -n-ku | wasinku | (onların) evi |
| durum ekleri | nominative | – | wasi | ev |
| durum ekleri | accusative | -(k)ta | wasita | evi |
| durum ekleri | instrumental | -wan | wasiwan | evle |
| durum ekleri | abessive | -naq | wasinaq | evsiz |
| durum ekleri | dative/benefactive | -paq | wasipaq | eve / ev için |
| durum ekleri | genitive | -p(a) | wasip(a) | evin |
| durum ekleri | causative | -rayku | wasirayku | evden (dolayı) |
| durum ekleri | locative | -pi | wasipi | evde |
| durum ekleri | directional | -man | wasiman | eve (doğru) |
| durum ekleri | inclusive | -piwan, puwan | wasipiwan, wasipuwan | evde (dahil) |
| durum ekleri | terminative | -kama, -yaq | wasikama, wasiyaq | (en fazla) eve (kadar) |
| durum ekleri | transitive | -(rin)ta | wasinta | evin (içinden geçerken) |
| durum ekleri | ablative | -manta, -piqta | wasimanta, wasipiqta | evden |
| durum ekleri | comitative | -(ni)ntin | wasintin | evle (beraber) |
| durum ekleri | immediate | -raq | wasiraq | (başta) ev |
| durum ekleri | intrative | -pura | wasipura | evide |
| durum ekleri | exclusive | -lla(m) | wasilla(m) | (sadece/tek) ev |
| durum ekleri | comparative | -naw, -hina | wasinaw, wasihina | ev (gibi) / eve (benzer) |
Keçuva lehçeleri (Turkuaz ile gösterilen Keçuva II-A)
Much Hadham

Much Hadham (eski adıyla Great Hadham) East Hertfordshire, İngiltere'de bulunan metropolitik olmayan bir köydür. B1004 yolunun üstünde, Ware ve Bishop's Stortford arasında bulunur. 2001 nüfus sayımına göre bu köyde 1994 kişi yaşamaktadır.
Köydeki yapıların çoğu, birkaç kilometre uzunluğundaki ana caddesi boyunca yayılmıştır. Bu yolun kenarları dışında kurulmuş birkaç yapı bulunur, bunlar: iki birahane, posta ofisiyle küçük bir süpermarket, bir kuaför, iki garaj ve bir çocuk kreşinden oluşur. Köyün kendine ait Much Hadham Radio Ltd isimli radyo istasyonu bulunur. Köye ulaşımı sağlayan ve 1964'te kapatılmış eski bir tren istasyonu bulunmaktadır.
Köydeki Henry Moore Vakfı, Perry Green yakınlarında bulunabilir. Vakfın heykel vitrinlerinden biri, Aralık 2005 tarihinde soyulmuştur.
Köyün Much Hadham Football ve Hadham Villa Football Club gibi futbol kuruluşları bulunmaktadır.
1889 yılında kurulan Much Hadham kriket kulübü 2007 yılında Herts & Essex Ligi'nden çekilmiştir ve sonradan dağılmıştır. O zamandan beri köyde bulunan kriket sahalarını Sawbridgeworth kriket kulübü kullanmaktadır.
London Colney

| London Colney |
| --- | --- |
Kent

London ColneyLondon Colney'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
London Colney, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
Meesden

| Meesden |
| --- | --- |
Kent
MeesdenMeesden'in Birleşik Krallık'taki konumu
Ülke:  Birleşik Krallık
Ülke:  İngiltere
Kontluk: Hertfordshire
Zaman dilimi: UTC±00.00 (BAS)
 • Yaz (YSU): UTC+01.00 (BAYS)
Meesden, İngiltere'nin Hertfordshire kontluğunda bulunan bir civil parish.
Batı Kanada İnuitçesi

| Batı Kanada İnuitçesi |
| --- | --- |
Inuvialuktun
Ana dili olanlar: Kanada (Kuzeybatı Toprakları ve Nunavut)
Konuşan sayısı: 400 – 700 (Nunavut: 300)  (tarih gerekli)
Dil ailesi: Eskimo–Aleut  Batı Kanada İnuitçesi
Yazı sistemi: Latin
Dil kodları
ISO 639-1: iu
ISO 639-2: iku
ISO 639-3: ikt
İnuit dilleri coğrafyası
Batı Kanada İnuitçesi (kendilerince Siglit şivesinde Inuvialuktun, Uummarmiut şivesinde  Iñuvialuktun; İngilizce Inuvialuktun, Western Canadian Inuktitut, West Inuktitun, Western Canadian Inuit), Kanada'da Batı Kanada İnuitleri tarafından konuşulan İnuit dilleri kolundan bir Eskimo dili.
Kuzeybatı Topraklarında 11 resmî dilden iki şivesi Inuvialuktun ve Inuinnaqtun adlarıyla yer alır.
Nunavut'ta 4 resmî dilden biri olarak Inuinnaqtun adıyla yer alır.
Eskimo dilleri içindeki yeri

Eskimo - Aleut dilleri
Aleut dilleri
Eskimo dilleri
Yupik dilleri
Sirenik Yupikçesi
Öz Yupik dilleri
Sibirya Yupikçesi
Naukan Yupikçesi
Alaska Yupikçesi  (Yupikçe & Çupikçe)
Supikçe
İnuit dilleri
İnyupikçe
Batı Kanada İnuitçesi
Doğu Kanada İnuitçesi
Grönland İnuitçesi