stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu

| --- | --- |
Filmin afişi
Yönetmen: Engin Ayça
Yapımcı: Erhan Erzurumlu
Senarist: Engin Ayça
Oyuncular: Türkân Şoray Ekrem Bora Gülsen Tuncer
Müzik: Melih Kibar
Görüntü yönetmeni: Ertunç Şenkay
Stüdyo: Erka Film
Türü: Duygusal dram
Renk: Renkli
Yapım yılı: 1990, Türkiye
Süre: 100 dk.
Dil: Türkçe
Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu. Yönetmen Engin Ayça'nın ikinci uzun metrajlı filmi.
Başrollerini Türkân Şoray (Leyla Akın), Ekrem Bora (udi Cemâl) ve Gülsen Tuncer (udi Cemâl beyin kız kardeşi) paylaşıyor.
"Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu" filminin şarkılarını okuyan Semra İnanç, 1992 yılında 8. Uluslararası Akdeniz Festivalinde Bastia (Korsika) en iyi ses birincilik ödülü aldı.
Filmde, Semra İnanç'ın okuduğu 'Gönül Kuşum' ve 'Mektuplar' adlı şarkıların güfteleri Gülsen Tuncer tarafından yazıldı ve Melih Kibar tarafından özel olarak bu film için bestelendi.
Ödülleri
28. Antalya Altın Portakal Film Festivali, 1991, En İyi Erkek Oyuncu Ekrem Bora
28. Antalya Altın Portakal Film Festivali, 1991, En İyi 3. Film
28. Antalya Altın Portakal Film Festivali, 1991, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Gülsen Tuncer
Semra İnanç okuduğu şarkıyla korsika en iyi müzik ödülü birincilik aldı
Filmin konusu

Ünlü ve herkesin gîptayla baktığı bir Türk San'at Müziği solisti olan Leyla Akın'ın (Türkân Şoray) saz ekibinden arkadaşı olan udi Cemâl bey (Ekrem Bora) ile yaşadığı duygusal yakınlaşma üzerine yoğunlaşan bir hikâye. Cemâl beyin ölümüyle başlayan film, ikilinin ilişkisini doğrusal bir anlatı ile vermek yerine, geri dönüşler ve Leyla'nın zihnindeki anımsamalar ile yansıtılıyor. Bu beklenmedik ölümle birlikte, içinde tarif edilemez bir boşluk ve yıkım hisseden Leyla, bunu anlamlandırma çabasıyla Cemâl beyin evine giderek, ailesi ve arkadaşlarıyla konuşarak, yaşadıklarını ve hissettiklerini yeni bir bağlamda tekrar kurmaya çalışıyor.
Ülkelerin ve başkentlerinin yerel isimleri listesi

Aşağıda ülkelerin isimlerinin ve başkentlerinin sırasıyla Türkçe, İngilizce ve yerel dillerindeki karşılıkları yer almaktadır.
A

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Afganistan | Kabil | Afghanistan | Kabul  | Afghanestan افغانستان   | Kabul كابل  | Dari-Farsça, Peştuca  (Arap alfabesi) |
| Almanya  |  Berlin  | Germany  |  Berlin  |  Deutschland  |  Berlin  |  Almanca |
| Amerika Birleşik Devletleri  |  Vaşington  | United States  |  Washington, D.C.  |  United States  veya  America Estados Unidos  veya  América États-Unis  veya  Amérique  'Amelika-hui-pu-'ia  veya   'Amelika-hui  |  Washington D.C. Washington D.C. Washington D.C. Wakinekona  veya   Wasinetona  |  İngilizce İspanyolca Cajun Fransızcası Havaice |
| Amerikan Samoası  | Pago Pago  | American Samoa  | Pago Pago  | Amerika Sāmoa American Samoa  | Pago Pago Pago Pago  | Samoaca İngilizce |
| Amerikan Virjin Adaları  |  Charlotte Amalie  | United States Virgin Islands  | Charlotte Amalie  |   |   |  İngilizce |
| Andorra  | Andorra la Vella  | Andorra  | Andorra la Vella  | Andorra  | Andorra la Vella  | Katalanca |
| Angola  |  Luanda  | Angola  |  Luanda | Angola  | Luanda  |  Portekizce |
|  Anguilla  |  The Valley  |  Anguilla  |  The Valley  |  |  | İngilizce |
|  Antigua ve Barbuda  |  Saint John's  |  Antigua and Barbuda  |  Saint John's  |  |  | İngilizce |
|  Arjantin  |  Buenos Aires  |  Argentina  |  Buenos Aires  | Argentina  | Ciudad de Buenos Aires  | İspanyolca |
| Arnavutluk  | Tiran  | Albania  | Tirana  | Shqipëria  | Tiranë  | Arnavutça |
|  Aruba |  Oranjestad  |  Aruba  |  Oranjestad  |  |  |  Felemenkçe |
|  Avustralya  |  Canberra  |  Australia  |  Canberra  |  |  | İngilizce/ Aborjin yerel dilleri |
|  Avusturya  |  Viyana  |  Austria  |  Vienna  | Österreich  | Wien  | Almanca |
|  Azerbaycan  |  Bakü  |  Azerbaijan  |  Baku  | Azərbaycan  | Bakı   | Azerice (Latin alfabesi) |
B

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Bahamalar  |  Nassau |  Bahamas  |  Nassau |  |  | İngilizce |
|  Bahreyn  |  Manama  |  Bahrain  |  Manama  | Al-Baḥrayn البحرين   | Al-Manāmah المنامة   | Arapça (Arap alfabesi) |
|  Bangladeş  |  Dakka  |  Bangladesh  |  Dhaka  | Bangladesh বাংলাদেশ   | Ḍhaka ঢাকা   |  Bengali (Bengali alfabesi) |
| Barbados  |  Bridgetown  | Barbados  |  Bridgetown  |  |  |  İngilizce |
| Batı Sahra  |  Layun  (Fransızca adı)  | Western Sahara  | Laayoune (Fransızca adı)   |  Aṣ-Ṣaḥrāwīyah الصحراوية  |  El- Aaiún العيون   |  Arapça (Arap alfabesi) |
|  Belçika  |  Brüksel  |  Belgium  |  Brussels  | België Belgique Belgien  | Brussel Bruxelles Brüssel  | Felemenkçe Fransızca Almanca |
|  Belize  |  Belmopan  |  Belize  |  Belmopan  |  |  |  İngilizce |
|  Benin  |  Porto-Novo |  Benin  |  Porto-Novo | Bénin  | Porto-Novo  | Fransızca |
|  Bermuda  |  Hamilton |  Bermuda  |  Hamilton |  |  | İngilizce |
|  Belarus  | Minsk  |  Belarus  |  Minsk  | Belarus' Беларусь Biełaruś Belorussiya  veya  Belorussiâ Белоруссия  | Minsk (Mensk)  Мінск (Менск) Miensk Minsk Минск  |  Beyaz Rusça (arkaik form) (Kiril alfabesi) (Latin Beyaz Rusça alfabesi) Rusça (Kiril alfabesi) |
|  Bhutan  |  Thimphu  |  Bhutan  |  Thimphu  | Druk Yul འབྲུག་ཡུལ    | Thimphu  ཐིམ་ཕུ | Dzongkha |
| Birleşik Arap Emirlikleri  |  Abu Dabi  | United Arab Emirates  |  Abu Dhabi  |  Al-'Imārat Al-‘Arabiyyah Al-Muttaḥidah الإمارات العربيّة المتّحدة  |  ‘Abū ẓabī أبوظبي  |  Arapça (Arap alfabesi) |
| Birleşik Krallık  |  Londra  | United Kingdom  |  London  |  United Kingdom Y Deyrnas Unedig Unitit Kinrick Rìoghachd Aonaichte Ríocht Aontaithe  |  London  Llundain  Lunnon  Lunnainn  Londain  |  İngilizce Galce İskoçça İskoç Galcesi İrlandaca |
|  Bolivya |  La Paz |  Bolivia |  La Paz | Bolivia Buliwya  Wuliwya Volívia  | La Paz Chuqiyapu Chuqiyapu La Paz  | İspanyolca  Keçuaca  Aymara dili  Guaraní dili |
|  Bosna-Hersek  |  Saraybosna |  Bosnia Herzegovina  |  Sarajevo  | Bosna i Hercegovina Босна и Херцеговина  | Sarajevo Сарајево  | Boşnakça, Sırpça, Hırvatça (Kiril alfabesi) |
| Botsvana  | Gaborone  | Botswana  | Gaborone  |  |  | İngilizce |
|  Brezilya  |  Brasilia  |  Brazil  |  Brasilia  | Brasil  | Brasília  | Portekizce |
| Britanya Virjin Adaları  |  Road Town  | British Virgin Islands  |  Road Town  |   |   |  İngilizce |
|  Bruney  |  Bandar Seri Begawan  |  Brunei  |  Bandar Seri Begawan  | Brunei بروني  | Bandar Seri Begawan باندر سري بڬاون   | Malayca (Jawi alfabesi) |
|  Bulgaristan  |  Sofya  |  Bulgaria  |  Sofia  | Bulgariya  veya  Bălgarija България  | Sofiya  veya  Sofija София  | Bulgarca  (Kiril alfabesi) |
|  Burkina Faso  |  Ouagadougou  |  Burkina Faso  |  Ouagadougou  |  |  | Fransızca |
|  Burundi  |  Gitega  |  Burundi  |  Gitega  |  |  | Kirundi |
C

| Türkçe  Ülke (dış söylem) | Türkçe  Başkent (dış söylem) | İngilizce   Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler)  (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cayman Adaları  | George Town  | Cayman Islands  | George Town  |  |  | İngilizce |
| Cebelitarık  |  Cebelitarık  | Gibraltar |  Gibraltar |   |   |  İngilizce |
| Cezayir | Cezayir  | Algeria  | Algiers  | Al-Jazā'ir الجزائر  | Al-Jazā'ir الجزائر  | Arapça (Arap alfabesi) |
| Christmas Adası  | The Settlement  | Christmas Island  | The Settlement  |  |  | İngilizce |
| Cibuti  |  Cibuti  | Djibouti  |  Djibouti City  |  Jībūtī جيبوتي Djibouti  |  Jībūtī جيبوتي Djibouti  |  Arapça (Arap alfabesi) Fransızca |
| Cocos Adaları  | West Adası | Cocos Islands  | West Island  |  |  | İngilizce |
| Cook Adaları  | Avarua  | Cook Islands  | Avarua  |  |  | İngilizce |
Ç

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Çad  | Encemine  | Chad  | N'Djamena  | Tchad تشاد  | Ndjamena نجامينا  | Fransızca Arapça |
| Çekya  | Prag  | Czech Republic Czechia  | Prague  | Česká republika Česko | Praha  | Çekçe |
| Çin (PRC)  | Pekin  | People's Republic of China (PRC | Beijing  | Zhōngguó (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó) 中国 (中华人民共和国) | Běijīng 北京  | Mandarin Çincesi (Basitleştirilmiş Çince harf(ler)i) |
| Çin veya Tayvan | Taipei  | Republic of China veya Taiwan | Taipei  | Zhōnghuá Mínguó  veya  Táiwan 中華民國 or 臺灣/台灣 | Táiběi 臺北/台北  | Çince (Geleneksel Çince) |
D

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Danimarka  |  Kopenhag  | Denmark  |  Copenhagen  |  Danmark  |  København  |  Danca |
| Doğu Timor  |  Dili  | East Timor  |  Díli  |  Timor Lorosa'e Timor-Leste  |  Díli Díli  |  Tetum Portekizce |
| Dominika |  Roseau  | Dominica  |  Roseau  |   |   |  İngilizce |
| Dominik Cumhuriyeti  |  Santo Domingo  | Dominican Republic  |  Santo Domingo  |  República Dominicana  |  Santo Domingo  |  İspanyolca |
E

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ekvador  |  Quito  | Ecuador  |  Quito  |   |   |  İspanyolca |
| Ekvator Ginesi  |  Malabo  | Equatorial Guinea  |  Malabo  |  Guinea Ecuatorial  |  Malabo  |  İspanyolca |
| El Salvador  |  San Salvador  | El Salvador  |  San Salvador  |   |   |  İspanyolca |
| Endonezya  |  Jakarta  | Indonesia  |  Jakarta  |  Indonesia  |  Jakarta |  Endonezce |
| Eritre  |  Asmara | Eritrea  |  Asmara | Iritriya إرتريا Erta  ኤርትራ | Asmaraa أسمرا Asmära አሥመራ |  Arapça (Arap alfabesi) Tigrinya dili |
|  Ermenistan  |  Erivan  |  Armenia  |  Yerevan  | Hayastán Հայաստան  | Yerevan Երեվան  | Ermenice (Ermeni alfabesi) |
| Estonya  |  Tallinn  | Estonia  |  Tallinn  |  Eesti  |  Tallinn  |  Estonyaca |
| Etiyopya  |  Addis Ababa  | Ethiopia |  Addis Ababa  |  Ityop'ia ኢትዮጲያ ኢትዮጵያ |  Addis Abäba አዲስ አበባ |  Amharca |
F

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Falkland Adaları  |  Stanley  |  Falkland Islands  |  Stanley |   |   |  İngilizce |
| Faroe Adaları  |  Tórshavn  | Faroe Islands  |  Tórshavn  |  Føroyar   Færøerne  |  Tórshavn   Thorshavn  |  Faroece  Danca |
| Fas  |  Rabat  | Morocco  |  Rabat  |  Al-Maghrib المغرب  |  Rabat رباط  |  Arapça (Arap alfabesi) |
| Fiji  |  Suva  | Fiji  |  Suva |  Fiji   Viti   फ़िजी  |  Suva  |  İngilizce   Fijice  Hindustani |
| Fildişi Sahili  | Yamoussoukro  | Côte d'Ivoire  | Yamoussoukro  |  |  | Fransızca |
| Filipinler  |  Manila  | Philippines  |  Manila  |  Pilipinas Philippines Filipinas ᜉᜒᜎᜒᜉᜒᜈᜐ᜔   |  Maynila Manila Manila ᜋᜈᜒᜎ   |  Filipince / Tagalog İngilizce İspanyolca (Tagalog alfabesi) |
| Filistin Ulusal Yönetimi  |  Ramallah  | Palestinian territories  |  Ramallah  |  Filastīn فلسطين   |  Ram-Allah رام الله   |  Arapça (Arap alfabesi)  |
| Finlandiya  |  Helsinki  | Finland  |  Helsinki  |  Suomi Finland  |  Helsinki Helsingfors  |  Fince İsveççe |
| Fransa  |  Paris  | France  |  Paris |   |   |  Fransızca |
| Fransız Guyanası  |  Cayenne  | French Guiana |  Cayenne  |  Guyane  |  Cayenne  |  Fransızca |
| Fransız Polinezyası  |  Papeete  | French Polynesia  |  Papeete  |  Polynésie française  |  Papeete  |  Fransızca |
G

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Gabon  |  Libreville  | Gabon  |  Libreville  |   |   |  Fransızca |
| Galler  | Cardiff  | Wales | Cardiff  | Wales Cymru  | Cardiff Caerdydd  |  İngilizce Galce |
| Gambiya  |  Banjul  | Gambia  |  Banjul  |   |   |  İngilizce |
| Gana  |  Accra  | Ghana  |  Accra  |   |   | İngilizce |
| Gine  |  Conakry  | Guinea  |  Conakry  |  Guinée Gine Gine  |  Conakry Kɔnakiri Konakiri  |  Fransızca Maninka, Susu dili Pular dili |
| Gine-Bissau  |  Bissau  | Guinea-Bissau  |  Bissau  |  Guiné-Bissau  |  Bissau  |  Portekizce |
| Grönland  |  Nuuk  | Greenland  |  Nuuk |  Kalaallit Nunaat Grønland  |  Nuuk Godthåb  |  Kalaallisut Danca |
| Grenada  |  St. George's  | Grenada  |  St. George's  |   |   |  İngilizce |
| Guadeloupe  |  Basse-Terre  | Guadeloupe  |  Basse-Terre |   |   |  Fransızca |
| Guam  |  Hagåtña  | Guam  | Hagåtña |   |   |  İngilizce |
| Guatemala  |  Guatemala  | Guatemala  |  Guatemala City  |  Guatemala  |  La Nueva Guatemala de la Asunción  |  İspanyolca |
| Guernsey  |  St Peter Port  | Guernsey |  St Peter Port  |   |   |  İngilizce |
| Guyana  |  Georgetown  | Guyana  |  Georgetown  |   |   |  İngilizce |
| Güney Afrika  |  Pretoria  (idari başkent),  Cape Town (yasama başkenti),   Bloemfontein  (adli başkent)  | South Africa  | Pretoria  (administrative),   Cape Town (legislative),   Bloemfontein  (judicial)  |  South Africa Suid-Afrika iNingizimu Afrika uMzantsi Afrika Afrika-Borwa Afrika Borwa Aforika Borwa Afurika Tshipembe Afrika Dzonga iNingizimu Afrika iSewula Afrika  |  Pretoria, Cape Town Pretoria, Kaapstad iPitoli iPitoli Tshwane Tshwane Tshwane Tswane Pitori iPitoli iPitori  |  İngilizce Afrikanca Zuluca Xhosa dili Kuzey Sotho dili Sotho Tswana Venda Tsonga Swazi Ndebele |
| Güney Kore  |  Seul  | South Korea  |  Seoul  |  Hanguk GK'de 한국 / 韓國 Nam-josŏn KK'de 남조선 / 南朝鮮 |  Seoul 서울  |  Korece (Hangul/Hanja) |
| Güney Sudan  |  Cuba  | South Sudan |  Juba  |  South Sudan  |  Juba  |  İngilizce |
| Gürcistan  |  Tiflis  | Georgia  |  Tbilisi  |  Sak'art'velo საქართველო  |  Tbilisi თბილისი  |  Gürcüce (Gürcü alfabesi) |
H

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Haiti  |  Port-au-Prince  | Haiti  |  Port-au-Prince  | Haïti Ayiti  | Port-au-Prince Pòtoprens  |  Fransızca Haitian Creole  |
|  Hırvatistan  | Zagreb  |  Croatia  | Zagreb  | Hrvatska  | Zagreb  | Hırvatça |
| Hindistan  |  Yeni Delhi  |  India, Republic of  |  New Delhi  |  Bharôt ভাৰত Bharot ভারত India Bhārat ભારત Bhārat, Hindustān भारत, हिंदुस्तान Bhārata ಭಾರತ Hindōstān ہندوستان Bhārat भारत Inḍya, Bhāratam ഇന്ത്യ, ഭാരതം Bhārat भारत Bhārat भारत Bharôtô ଭାରତ Bhārat, Hindustān ਭਾਰਤ, ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ Bhāratam भारतम् Bhāratu, Hindustānu ڀارت، هندستان Indiyā, Bārata இந்தியா, பாரத Bhāratadēsham, Inḍiyā భారత దేశం, ఇండియా Hindostān, Bhārat ہندوستان، بھارت |  Nôya Dilli নয়া দিল্লী Nôea Dilli নয়া দিল্লী New Delhi Navī Dilhī નવી દિલ્હી Naī Dillī नई दिल्ली Nava Dehali ನವ ದೆಹಲಿ Dilī دِلى Navī Dillī नवी दिल्ली Nyūḍalhi ന്യൂഡല്ഹി Navī Dillī नवी दिल्ली   Nūadillī ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ Navīñ Dillī ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ Nava Dehalī दिल्ली Naīñ Dihlī نئين دهلي Puduḍilli புதுடில்லி Nyūḍhillī న్యూఢిల్లీ Naī Dĕhlī, Naī Dillī نئی دہلی، نئی دلی  |  Assamca (Assam alfabesi) Bengali (Bengali alfabesi) İngilizce Gujarati dili (Gujarāti alfabesi) Hindi (Hint alfabesi) Kannada dili (Kannada alfabesi) Kaşmiri (Urdu alfabesi) Konkani dili (Devanagari) Malayalam dili (Malayalam alfabesi) Marathi dili (Devanagari) Nepali (Devanagari) Oriya dili (Oriya alfabesi) Punjabi dili (Gurmukhi alfabesi) Sanskritçe Hint alfabesi Sindi dili (Farsi-Arapça harfler]) Tamilce (Tamil alfabesi) Telugu (Telugu alfabesi) Urduca (Urdu alfabesi) |
| Hollanda  |  Amsterdam  | Netherlands  |  Amsterdam  |  Nederland  |  Amsterdam  |  Felemenkçe |
| Hollanda Antilleri  |  Willemstad  | Netherlands Antilles  |  Willemstad  |  Nederlandse Antillen  |  Willemstad  |  Felemenkçe |
| Honduras  |  Tegucigalpa  | Honduras  |  Tegucigalpa  |   |   |  İspanyolca |
I, İ

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Irak  |  Bağdat  | Iraq  |  Baghdad  |  Al-'Iraq العراق  |  Baghdad بغداد  |  Arapça (Arap alfabesi) Kürtçe |
| İran  |  Tahran  | Iran  |  Tehran |  Īrān ایران  |  Tehrān تهران  |  Farsça (Arap alfabesi) |
| İrlanda  |  Dublin  | Republic of Ireland  |  Dublin |  Éire Ireland  |  Baile Átha Cliath Dublin  |  İrlandaca İngilizce |
| İspanya  |  Madrid  | Spain  |  Madrid  |  España   Espanya   Espainia   Espanha  |  Madrid   Madrid   Madril   Madrid  |  İspanyolca/Galiçyaca   Katalanca  Baskça   Aranca |
| İsrail  |  Kudüs  | Israel  |  Jerusalem  |  Yisra'el ישראל Isra'il اسرائيل  |  Yerushaláyim ירושלים Ūršalīm-al-Quds أورشليم القدس  |  İbranice (İbrani alfabesi) Arapça (Arap alfabesi) |
| İsveç  |  Stockholm  | Sweden  |  Stockholm  |  Sverige  |  Stockholm  |  İsveççe |
| İsviçre  |  Bern  | Switzerland  |  Bern  |  Schweiz Suisse Svizzera Svizra  |  Bern Berne Berna Berna  |  Almanca Fransızca İtalyanca Romanşça |
| İtalya  |  Roma  | Italy  |  Rome  |  Italia  |  Roma  |  İtalyanca |
| İzlanda  |  Reykjavík  | Iceland  |  Reykjavík |  Ísland  |  Reykjavík  |  İzlandaca |
J

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jamaika  |  Kingston  | Jamaica  |  Kingston  |   |   |  İngilizce |
| Japonya  |  Tokyo  | Japan  |  Tokyo  |  Nippon  veya  Nihon 日本  |  Tōkyō 東京  |  Japonca (Kanji/Hiragana/Katakana) |
| Jersey  |  St. Helier  | Jersey  |  St. Helier  |  Jersey   Jersey   Jèrri  | St. Helier   Saint Hélier   Saint Hélyi  |  İngilizce  Fransızca   Jèrriais |
K

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Kamboçya  |  Phnom Penh  |  Cambodia  |  Phnom Penh  | Kampuchea កម្ពុជា  | Phnom Penh ភ្នំពេញ  | Khmerce ខ្មែរ  |
|  Kamerun  |  Yaoundé  |  Cameroon  |  Yaoundé  | Cameroun Cameroon  | Yaoundé Yaoundé  | Fransızca İngilizce |
|  Kanada  |  Ottawa  |  Canada  |  Ottawa  |  |  |  İngilizce Fransızca |
| Karadağ  |  Podgorica  | Montenegro |  Podgorica  |  Crna Gora Црна Гора  |  Podgorica Подгорица  |  Sırpça |
| Katar  |  Doha  | Qatar  |  Doha  |  Qaṭar قطر  |  Ad-Dawḥah الدوحة  |  Arapça (Arap alfabesi) |
| Kazakistan  |  Astana  | Kazakhstan  |  Astana  |  Qazaqstan Қазақстан Kazakhstán Казахстан  |  Astana Астана Astana Астана  |  Kazakça (Kiril alfabesi) Rusça (Kiril alfabesi) |
| Kenya  |  Nairobi  | Kenya  |  Nairobi  |   |   |  İngilizce, Svahili |
| Kıbrıs Cumhuriyeti  |  Lefkoşa  | Cyprus  |  Nicosia |  Kypros Κύπρος  |  Lefkosia Λευκωσία  |  Yunanca (Yunan alfabesi) |
| Kırgızistan  |  Bişkek  | Kyrgyzstan  |  Bishkek  |  Kyrgyzstan Кыргызстан Kirgizija Киргизия  |  Bishkek Бишкек Bishkek Бишкек  |  Kırgızca (Kiril alfabesi)  Rusça (Kiril alfabesi)  |
| Kiribati  |  South Tarawa | Kiribatı  |  South Tarawa   |   |   |  İngilizce, Gilbertese |
| KKTC  | Lefkoşa  | Cyprus  | Nicosia  | Kypros Κύπρος Kıbrıs  | Lefkosia Λευκωσία Lefkoşa  | Yunanca (Yunan alfabesi) Türkçe |
| Kolombiya  | Bogotá  | Colombia  | Bogotá  |  |  | İspanyolca |
| Komorlar  |  Moroni  | Comoros  |  Moroni  | Komori Juzur al-Qamar جزر القمر Comores   | Moroni Moroni موروني Moroni  |  Şikomor Arapça (Arap alfabesi) Fransızca |
| Kongo  | Brazzaville  | Republic of Congo  | Brazzaville  | Congo  veya  Congo-Brazza  | Brazzaville  | Fransızca |
| Kongo  | Kinşasa  | Congo | Kinşasa  | Congo  | Kinşasa  | Fransızca |
| Kosova  |  Priştine  | Kosovo |  Pristina |  Kosova, Косово   |  Prishtinë, Приштина (Priština)  |  Arnavutça, Sırpça (Latin alfabesi, Kiril) |
| Kosta Rika  | San José  | Costa Rica  | San José  |  |  | İspanyolca |
| Kuveyt  |  Kuveyt Şehri  | Kuwait |  Kuwait City  |  Al-Kuwayt الكويت  |  Al-Kuwayt الكويت  |  Arapça (Arap alfabesi) |
| Kuzey Kore  |  Pyongyang  | North Korea |  Pyongyang  | Chosŏn KK'deki gini 조선 / 朝鮮 Buk-han GK'deki gibi 북한 / 北韓 |  P'yŏngyang 평양 / 平壌  |  Korece (Hangul/Hanja) |
| Kuzey Mariana Adaları  |  Saipan  | Northern Mariana Islands  |  Saipan  |   |   |  İngilizce |
| Küba  | Havana  | Cuba  | Havana | Cuba  | La Habana  | İspanyolca |
L

| Türkçe  Ülke  (dış söylem) | Türkçe  Başkent  (dış söylem) | İngilizce  Ülke  (dış söylem) | İngilizce  Başkent  (dış söylem) | Ülke (iç söylem) | Başkent  (iç söylem) | Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Laos  |  Vientiane  | Laos  |  Vientiane  |  Lao ລາວ  |  Vientiane or Vieng Chan ວຽງຈັນ  |  Laoca Lao alfabesi |
| Lesotho  |  Maseru  | Lesotho  |  Maseru  |   |   |  Sotho dili, İngilizce |
| Letonya  |  Riga  | Latvia  |  Riga  |  Latvija  |  Rīga  |  Letonca |
| Liberya  |  Monrovia  | Liberia  |  Monrovia  |   |   |  İngilizce |
| Libya  |  Trablus  | Libya  |  Tripoli  |  Lībiyā ليبيا  |  Tarabulus طرابلس  |  Arapça (Arap alfabesi) |
| Lihtenştayn  |  Vaduz  | Liechtenstein  |  Vaduz  |   |   |  Almanca |
| Litvanya  |  Vilnius  | Lithuania  |  Vilnius  |  Lietuva  |  Vilnius  |  Litvanca |
| Lübnan  |  Beyrut  | Lebanon  |  Beirut  |  Lubnān لبنان  |  Bayrūt بيروت  |  Arapça (Arap alfabesi) |
| Lüksemburg  |  Lüksemburg  | Luxembourg  |  Luxembourg (city)  |  Lëtzebuerg Luxemburg Luxembourg  |  Lëtzebuerg Luxemburg Luxembourg  |  Lüksemburgca Almanca Fransızca |