stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Silvestre Varela

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
Kişisel bilgileri
Tam adı:  Silvestre Manuel Gonçalves Varela
Doğum tarihi:  2 Şubat 1985 (39 yaşında)
Doğum yeri:  Almada, Portekiz
Boyu:  1,80 m (5 ft 11 in)
Mevkii:  Orta saha
Altyapı kariyeri
2000-2002:  Pescadores
2002-2004:  Sporting
Profesyonel kariyeri*
| Yıllar |  Takım |  Maç |  (Gol) |
| 2004-2008 |  Sporting |  2 |  (0) |
| 2004-2005 |  → Casa Pia (kiralık) |  36 |  (12) |
| 2006-2007 |  → Vitória Setúbal (kiralık) |  45 |  (4) |
| 2007-2008 |  → Recreativo (kiralık) |  22 |  (0) |
| 2008-2009 |  Estrela Amadora |  28 |  (5) |
| 2009-2017 |  Porto |  141 |  (33) |
| 2014-2015 |  → West Bromwich Albion (kiralık) |  7 |  (1) |
| 2015 |  → Parma (kiralık) |  19 |  (3) |
| 2017-2019 |  Kayserispor |  55 |  (3) |
| 2019-2021 |  Belenenses |  51 |  (3) |
| 2021-2023 |  Porto B |  38 |  (4) |
| Toplam |   |  444 |  (68) |
Millî takım kariyeri
| 2005-2007 |   Portekiz U-21 |  28 |  (6) |
| 2010- |   Portekiz |  27 |  (5) |
 * Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir. Güncelleme: 17 Ocak 2023 
Silvestre Manuel Gonçalves Varela (d. 2 Şubat 1985, Almada), orta saha mevkiinde oynayan Portekizli millî futbolcudur.
Kariyer İstatistikleri

| Kulüp | Sezon | Lig | Lig> Maç | Lig> Gol | Kupa> Maç | Kupa> Gol | Lig Kupası> Maç | Lig Kupası> Gol | UEFA> Maç | UEFA> Gol | Diğer> Maç | Diğer> Gol | Toplam> Maç | Toplam> Gol |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sporting | 2001-02 | Primeira Liga | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 2 | 0 | - | - | 4 | 0 |
| Casa Pia (kiralık) | 2004-05 | Portuguese Second Division | 36 | 11 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 37 | 11 |
| Vitória Setúbal (kiralık) | 2005-06 | Primeira Liga | 15 | 2 | 4 | 1 | - | - | - | - | - | - | 19 | 3 |
| Vitória Setúbal (kiralık) | 2006-07 | Primeira Liga | 30 | 3 | 1 | 0 | - | - | 2 | 0 | 1 | 0 | 34 | 3 |
| Vitória Setúbal (kiralık) | Toplam | Toplam | 45 | 5 | 5 | 1 | - | - | 2 | 0 | 1 | 0 | 53 | 6 |
| Recreativo (kiralık) | 2007-08 | La Liga | 22 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 24 | 0 |
| Estrela Amadora | 2008-09 | Primeira Liga | 28 | 6 | 6 | 2 | 1 | 2 | - | - | - | - | 35 | 10 |
| Porto | 2009-10 | Primeira Liga | 18 | 8 | 3 | 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 1 | 0 | 29 | 11 |
| Porto | 2010-11 | Primeira Liga | 26 | 10 | 5 | 2 | 0 | 0 | 11 | 1 | 1 | 0 | 43 | 13 |
| Porto | 2011-12 | Primeira Liga | 21 | 3 | 2 | 1 | 3 | 1 | 6 | 0 | 2 | 0 | 34 | 5 |
| Porto | 2012-13 | Primeira Liga | 25 | 4 | 1 | 0 | 3 | 0 | 8 | 2 | 1 | 0 | 38 | 6 |
| Porto | 2013-14 | Primeira Liga | 25 | 5 | 6 | 4 | 4 | 1 | 6 | 0 | 1 | 0 | 42 | 10 |
| Porto | 2015-16 | Primeira Liga | 21 | 3 | 3 | 0 | 5 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 34 | 3 |
| Porto | Toplam | Toplam | 136 | 33 | 20 | 8 | 17 | 3 | 40 | 4 | 6 | 0 | 220 | 48 |
| West Bromwich Albion (kiralık) | 2014-15 | Premier League | 7 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - | 9 | 1 |
| Parma (kiralık) | 2014-15 | Serie A | 19 | 3 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 20 | 3 |
| Kariyer Toplamı |  |  | 267 | 59 | 36 | 11 | 19 | 5 | 44 | 4 | 7 | 0 | 374 | 79 |
Başarıları

UEFA Avrupa Ligi: 2010-11
Portekiz Ligi: 2010-11, 2011-12, 2012-13
Portekiz Kupası: 2009-10, 2010-11
Supertaça Cândido de Oliveira: 2009, 2010, 2011
Portekiz Lig Kupası Finalisti: 2009-10
Not listesi

1 2 3  Appearance(s) in UEFA Avrupa Ligi/UEFA Kupası
1 2 3 4 5 6  Appearance in Supertaça Cândido de Oliveira
1 2 3 4 5  Appearances in UEFA Şampiyonlar Ligi
↑  Appearances in Supertaça Cândido de Oliveira and UEFA Süper Kupası
İzmir Metrosu istasyonları listesi

İzmir raylı sistemler ağ haritası
Türkiye'nin İzmir şehrinde hizmet veren İzmir Metrosu'nun yirmi dört istasyonu vardır. İstasyonların tamamı engelli erişimine uygundur. Bölge, Halkapınar ve Sanayi istasyonları hemzemin, Hilal ve Stadyum istasyonları viyadük üzerinde, Bornova istasyonu yarma, diğer istasyonlar ise yer altındadır. Halkapınar ve Hilal istasyonlarından İZBAN'a; Konak istasyonundan İZDENİZ vapurlarına; Basmane istasyonundan TCDD Taşımacılık trenlerine; Fahrettin Altay, Halkapınar ve Konak istasyonlarından ise T2 (Fahrettin Altay – Halkapınar) Tramvay Hattı'na aktarma yapılabilmektedir. On bir istasyonun yapımı sürerken seksen sekiz yeni istasyon yapılması planlanmaktadır.
İstasyonlar

| --- | --- |
¤: Aktarma istasyonu
†: Başlangıç istasyonu
#: Aktarma ve başlangıç istasyonu
İstasyonlar > İşletmedeki istasyonlar

| İstasyon | Hat(lar) | Konum | Seviye | Açılış | Aktarma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 100. Yıl Cumhuriyet Şehitlik |  | Narlıdere | Yer altı | 24 Şubat 2024 | — |
| Balçova |  | Balçova | Yer altı | 24 Şubat 2024 | — |
| Basmane¤ |  | Konak | Yer altı | 22 Mayıs 2000 |  (Basmane) |
| Bornova |  | Bornova | Yarma tünel | 22 Mayıs 2000 | — |
| Bölge |  | Bornova | Hemzemin | 22 Mayıs 2000 | — |
| Çağdaş |  | Balçova | Yer altı | 24 Şubat 2024 | — |
| Çankaya¤ |  | Konak | Yer altı | 22 Mayıs 2000 | T2 (Gazi Bulvarı) |
| Dokuz Eylül Üniversitesi Hastanesi |  | Balçova | Yer altı | 24 Şubat 2024 | — |
| Ege Üniversitesi |  | Bornova | Yer altı | 30 Mart 2012 | — |
| Evka 3† |  | Bornova | Yer altı | 30 Mart 2012 | — |
| Fahrettin Altay¤ |  | Konak & Karabağlar | Yer altı | 27 Temmuz 2014 | T2 (Fahrettin Altay) |
| Göztepe |  | Konak & Karabağlar | Yer altı | 25 Mart 2014 | — |
| Güzel Sanatlar |  | Narlıdere | Yer altı | 24 Şubat 2024 | — |
| Halkapınar¤ |  | Konak | Hemzemin | 22 Mayıs 2000 | ・T2 (Halkapınar)・M5 (Halkapınar) |
| Hatay |  | Konak & Karabağlar | Yer altı | 29 Aralık 2012 | — |
| Hilal¤ |  | Konak | Viyadük | 22 Mayıs 2000 |  (Hilal) |
| İzmirspor |  | Konak & Karabağlar | Yer altı | 29 Aralık 2012 | — |
| Narlıdere Kaymakamlık† |  | Narlıdere | Yer altı | 4 Mart 2024 | — |
| Konak¤ |  | Konak | Yer altı | 22 Mayıs 2000 | M3 (Konak)・T2 (Konak İskele)・ (Konak) |
| Narlıdere İtfaiye |  | Narlıdere | Yer altı | 24 Şubat 2024 | — |
| Poligon |  | Konak & Karabağlar | Yer altı | 27 Temmuz 2014 | — |
| Sanayi |  | Bornova | Hemzemin | 22 Mayıs 2000 | — |
| Stadyum |  | Bornova | Viyadük | 22 Mayıs 2000 | — |
| Üçyol¤ |  | Konak & Karabağlar | Yer altı | 22 Mayıs 2000 | M2 (Üçyol) |
İstasyonlar > İnşa hâlindeki istasyonlar

| İstasyon | Hat(lar) | Konum | Seviye | Açılış (Planlanan) | Aktarma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Buca Belediyesi | M2 | Buca | Yer altı | — | — |
| Buca Koop. | M2 | Buca | Yer altı | — | — |
| Çamlıkule† | M2 | Buca | Yer altı | — | — |
| Dokuz Eylül Üniversitesi Kampüs | M2 | Buca | Yer altı | — | — |
| General Asım Gündüz | M2 | Konak & Karabağlar | Yer altı | — | M3 (General Asım Gündüz) |
| Hasanağa Bahçesi | M2 | Buca | Yer altı | — | — |
| Kasaplar Meydanı | M2 | Buca | Yer altı | — | — |
| Şirinyer¤ | M2 | Buca | Yer altı | — |  (Şirinyer) |
| Üçyol# | M2 | Konak & Karabağlar | Yer altı | — |  (Üçyol) |
| Zafertepe | M2 | Konak | Yer altı | — | — |
Félix Savón

Félix Savón Fabre (d. 22 Eylül 1967, San Vicente), ağır sıklette mücadele eden Kübalı boksördür. Katıldığı üç Yaz Olimpiyat Oyunları'nda da altın madalya kazanmasının yanı sıra, yedi Dünya Şampiyonası'nda altı altın ve bir gümüş madalya kazandı. László Papp ve Teófilo Stevenson ile birlikte olimpiyatlarda üç altın madalya kazanmayı başaran üç boksörden biridir.
Kariyeri

Kariyerinin tamamında ağırsıklet kategorisinde mücadele eden Savón, büyüklerde uluslararası ilk başarısını 1986 Dünya Amatör Boks Şampiyonası'nda altın madalyaya ulaşarak yaşadı. Aynı yıl, Dominik Cumhuriyeti'nin Santiago de los Caballeros şehrindeki 1986 Orta Amerika ve Karayipler Oyunları'nda altın madalyanın sahibi oldu. 1987'de, Indianapolis'teki Panamerikan Oyunları ve ardından Belgrad'daki Dünya Kupası'nda altın madalya kazandı. Moskova'daki 1989 Dünya Şampiyonası'nda ikinci kez dünya şampiyonu oldu. 1990'da, önce Meksiko'daki Orta Amerika ve Karayipler Oyunları'nda ardından Dublin'deki Dünya Kupası'nda altın madalya kazanarak bu organizasyonlardaki unvanını korudu. 1991'de ise Havana'da düzenlenen Panamerikan Oyunları ve sonrasında Sidney'de düzenlenen Dünya Şampiyonası'nda bir kez daha altın madalyaya ulaştı.
Barselona'da düzenlenen 1992 Yaz Olimpiyatları'nda, finalde Nijeryalı David Izonritei'yi yenerek ilk altın Olimpiyat madalyasını elde etti. 1993'te, Tampere'deki Dünya Şampiyonası ile Ponce'deki Orta Amerika ve Karayipler Oyunları'nda altın madalya kazanarak unvanlarını korudu. Bangkok'taki 1994 Dünya Kupası'nda bir kez daha altın madalyaya ulaştı. 1995'te, Berlin'deki Dünya Şampiyonası ile Mar de Plata'daki Panamerikan Oyunları'nda altın madalya kazandı. Atlanta'daki 1996 Yaz Olimpiyatları'ndaki final maçında, Kanadalı rakibi David Defiagbon'u mağlup ederek altın madalyayı kazanan taraf oldu. Budapeşte'deki 1997 Dünya Şampiyonası'ndaki final maçında Özbek Ruslan Çagayev'e yenilse de, Çagayev'in yarışma öncesinde iki profesyonel maç yaptığının tespit edilmesi üzerine altın madalya, turnuva tarihinde altıncı ve sonuncu kez Savón'un oldu. 1998'de, Maracaibo'da düzenlenen ve son kez katıldığı Orta Amerika ve Karayipler Oyunları ile Çongçing'de düzenlenen ve yine son kez katıldığı Dünya Kupası'nda altın madalyaya ulaşan boksör oldu. Houston'daki 1999 Dünya Şampiyonası'nda Küba kafilesinin, turnuvada mücadele eden Kübalı boksör Jorge Gutiérrez'in maçında hakemlerin adil olmadığını savunmasının ardından Savón, bu durumu protesto edip final maçına çıkmadı ve maç Michael Bennett'in hükmet galibiyetiyle sonuçlandırıldı. Sidney'deki 2000 Yaz Olimpiyatları'nda, finalde Rus rakibi Sultan İbragimov'u mağlup ederek üçüncü altın Olimpiyat madalyasına ulaştı. Bu madalyayla birlikte, László Papp ve Teófilo Stevenson'un ardından üç altın Olimpiyat madalyası kazanan üç boksörden biri oldu. Olimpiyatlar sonrasında kariyerini sonlandırdı. Savón, amatör boks kariyeri boyunca çıktığı maçlarda 362 galibiyet ile 21 mağlubiyet elde etmişti.
Christoffel sembolleri

Matematik ve fizikte Elwin Bruno Christoffel'in adına atfedilen Christoffel sembolleri eğri uzaylardaki metrik farkı düzenler.Daha basit bir biçimde anlatmaya çalışırsak bir vektörü gösterdiğimiz kartezyen koordinat sistemi gibi düz koordinatlarda vektörün bileşenlerini temsil eden baz vektörler kendi eksenlerine dik olduğu için türevleri sıfıra eşittir. Fakat eğri bir uzayda baz vektörler de değişir yani türevlenir. İşte bu türev işlemi Yunan alfabesinden  \Gamma  harfi ile temsil edilmektedir. Christoffel sembollerinin fizikte birçok uygulaması vardır. Bunlardan en önemlisi Einstein alan denklemlerinde kullanılmasıdır.
Ön Hazırlık

x^{i} koordinatlarından oluşan  i=1,2,3...n için M üzerine n boyutlu bir manifold verilsin. O halde baz vektörler:
e_{i} ={\partial  \over \partial x^{i}}=\partial _{i},i=1,2..n
Baz vektörleri tanımladığımıza göre metrik tensörü inşa edebiliriz:
g_{ij}=e_{i}\otimes e_{j}
ve onun tersi:
g^{ij}={1 \over g_{ij}}
Kovaryant baz vektörünü şu biçimde de yazabiliriz:
e^{j}=e_{j}g^{ji}  i=1,2..n
Bazı kaynaklarda  e_{i} yerine  g_{i} yazabilir.İkisi de aynı şeyi temsil eder.
Öklit Uzayında Gösterimi

Öklit uzayında Cristoffel sembollerinin genel ifadesi dışında 2. gösterim türü aşağıda verilmiştir:
\Gamma _{ij}^{k}={\partial e_{i} \over \partial x^{j}}e_{k} ={\partial e_{i} \over \partial x^{j}}.g^{km}e_{m}  (Burada Einstein toplama kuralı kullanılmıştır.)
Christoffel sembollerinin ilk türü ise indislerin düşmesi ile açıklanabilir:
\Gamma _{kij}=\Gamma _{ij}^{m}g_{mk}={\partial e_{i} \over \partial x^{j}}.e^{m}.g_{mk}= {\partial e_{i} \over \partial x^{j}}.e_{k}
Ve şu durumu görebiliriz:
{\partial e_{i} \over \partial x^{j}}=\Gamma _{ij}^{k}.e_{k}=\Gamma _{ijk}.e^{k}
Demek istediğimizi sözlü olarak açıklarsak Christoffel sembolleri tarafından temsil edilen baz vektörlerin noktadan noktaya nasıl değiştiğini izler. 2. türdeki semboller değişimi  tek baz vektöre göre ayrıştırırken 1. türdekiler onu iki baz vektöre göre ayrıştırır. 2 tür sembollerde de bir şart dahilinde simetri vardır:
g_{ij}=g_{ji} ise
\Gamma _{ij}^{k}=\Gamma _{ji}^{k} ve  \Gamma _{kij}=\Gamma _{kji} olur.
Sebebi:
g_{ij}=e_{i}\otimes e_{j}={\partial  \over \partial x^{i}}\otimes {\partial  \over \partial x^{j}}  =g_{ji}=e_{j}\otimes e_{i}={\partial  \over \partial x^{j}}\otimes {\partial  \over \partial x^{i}}
{\partial e_{j} \over \partial x^{i}}={\partial  \over \partial x^{i}}(e_{j}) ={\partial  \over \partial x^{i}}({\partial  \over \partial x^{j}})={\partial  \over \partial x^{j}} ({\partial  \over \partial x^{i}})={\partial  \over \partial x^{j}}(e_{i}) ={\partial e_{i} \over \partial x^{j}}
{\partial e_{j} \over \partial x^{i}}=\Gamma _{ij}^{k}e_{k} ve  {\partial e_{i} \over \partial x^{j}}=\Gamma _{ji}^{k}e_{k} o halde:
\Gamma _{ij}^{k}=\Gamma _{ji}^{k}
Genel Gösterim

\Gamma _{cab}=g_{cd}\Gamma _{ab}^{d}  ve  \Gamma _{cab}={1 \over 2}({\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}+{\partial g_{cb} \over \partial x^{a}} -{\partial g_{ab} \over \partial x^{c}}) sebebi.:
{\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}= {\partial  \over \partial x^{b}}(e_{c}\otimes e_{a})={\partial e_{c} \over \partial x^{b}}e_{a}+ e_{c}{\partial e_{a} \over \partial x^{b}}
Biliyoruz ki  {\partial e_{c} \over \partial x^{b}}=\Gamma _{cb}^{d}.e_{d} ve  {\partial e_{a} \over \partial x^{b}}=\Gamma _{ab}^{d}.e_{d}, o halde:
{\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}=(\Gamma _{cb}^{d}.e_{d}).e_{a}+e_{c}(\Gamma _{ab}^{d}.e_{d})
Baz vektörleri içeri alıp Christoffel sembolünü dışarı çıkartırsak amacımıza ulaşmış oluruz:
{\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}=(e_{a}.e_{d})\Gamma _{cb}^{d}.+(e_{c}.e_{d})\Gamma _{ab}^{d}
e_{a}.e_{d}=g_{ad} ve  e_{c}.e_{d}=g_{cd} olduğuna göre
{\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}=g_{ad}\Gamma _{cb}^{d}+g_{cd}\Gamma _{ab}^{d} olacaktır.
Aynı şekilde
ve  {\partial g_{cb} \over \partial x^{a}}=\Gamma _{ca}^{d}g_{bd}+\Gamma _{ba}^{d}g_{dc}
{\partial g_{ab} \over \partial x^{c}}=\Gamma _{ac}^{d}g_{db}+\Gamma _{bc}^{d}g_{ad}
Fark ettiyseniz her ikisinden  birisi birbirinin simetriğidir.
{\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}+{\partial g_{bc} \over \partial x^{a}}- {\partial g_{ab} \over \partial x^{c}}= g_{ad}\Gamma _{cb}^{d}+g_{cd}\Gamma _{ab}^{d} +\Gamma _{ca}^{d}g_{bd}+\Gamma _{ba}^{d}g_{dc} -\Gamma _{ac}^{d}g_{db}-\Gamma _{bc}^{d}g_{ad} simetrik olduğu için:
= \Gamma _{ba}^{d}g_{dc}+\Gamma _{ab}^{d}g_{dc}=2\Gamma _{ba}^{d}g_{dc} dolayısıyla:
{\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}+{\partial g_{bc} \over \partial x^{a}} -{\partial g_{ab} \over \partial x^{c}}= 2\Gamma _{ab}^{d}g_{cd}
2'yi karşıya attığımızda
{1 \over 2}({\partial g_{ca} \over \partial x^{b}}+{\partial g_{cb} \over \partial x^{a}}- {\partial g_{ab} \over \partial x^{c}})=\Gamma _{ab}^{d}g_{cd}=\Gamma _{cab}
Uygulamaları > Genel görelilikte

Christoffel sembolleri Einstein'ın genel görelilik teorisinde kendine sıkça kullanım alanı bulmuştur. Genel görelilikte uzayzaman, 4 boyutlu eğri bir Lorentz manifoldu olarak tasvir edilmiştir. Genel göreliliğin matematiksel kalbi olan Einstein alan denklemleri ise, uzayzamanın geometrisi ile madde arasındaki ilişkiyi göstermektedir. Uzayın geometrisini hesaplamak için Ricci tensörü kullanılır ki, bu tensörü hesaplamak için Christoffel sembollerini hesaba katmak esastır. Bu konuda önce uzayın geometrisi belirlenir, daha sonra madde ve ışığın uzayda nasıl bir yol izleyeceğini, Christoffel sembollerinin de yardım ettiği bir jeodezik denklem ile hesaplanır.
Einstein alan denklemleri şu şekilde yazılır:
R_{ij}-{Rg_{ij} \over 2}+g_{ij}\Lambda ={8\pi G \over c^{4}}T_{ij}
Christoffel sembollerini burada göremesekte aslında Riemann eğrilik tensörünün özel bir hali olan Ricci tensörünün içinde mevcuttur:
R_{ij}={\partial  \over \partial x^{j}}\Gamma _{il}^{l}-{\partial  \over \partial x^{l}}\Gamma _{ij}^{l} +\Gamma _{jp}^{l}\Gamma _{il}^{p}-\Gamma _{lp}^{l}\Gamma _{ij}^{p}
Gabriel LaBelle

| Gabriel LaBelle |
| --- | --- |
LaBelle, 2024 Toronto Film Festivali'nde
Doğum: 20 Eylül 2002 (22 yaşında) Vancouver, Kanada
Meslek: Oyuncu
Tanınma nedeni: The Fabelmans (2022)

Gabriel LaBelle (d. 20 Eylül 2002), en çok Steven Spielberg'ün beğeni topladığı yarı otobiyografik filmi The Fabelmans''da (2022) Sammy Fabelman'ı ve Snack Shack'daki Moose rollerini canlandırmasıyla tanınan Kanadalı-Amerikalı aktör.
Vakıfbank SK 1990-91 sezonu

Kulüp sezonu üçüncü olarak tamamlamıştır.
Takım Kadrosu

Arzu Can
Larissa Kapazistina Kızılca
Olga Krivosheyeva
Aycan Gökberk
Derya Öztire
Zeycan Acar
Arzu Savaş
Filiz Ergül
Monica Şuşman Öğür
Macide Top
Betül Ceyhan
1990-91 Sezonu

Kulüp bu sezon Türkiye Kadınlar Voleybol Ligi'nde mücadele etmiştir.
Vakıfbank v Güneş Sigorta
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Güneş Sigorta |

Vakıfbank v Enka
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Enka |

Galatasaray v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Galatasaray | 0 - 3 | Vakıfbank |

Yeşilyurt v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Yeşilyurt | 0 - 3 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Arçelik
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 1 | Arçelik |

Vakıfbank v THY
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | THY |

Vakıfbank v İÜSBK
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | İÜSBK |

Vakıfbank v Eczacıbaşı
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 1 | Eczacıbaşı |

Emlakbank v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Emlakbank | 3 - 1 | Vakıfbank |

Karşıyaka v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Karşıyaka | 0 - 3 | Vakıfbank |

Tuborg v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Tuborg | 1 - 3 | Vakıfbank |

Güneş Sigorta v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Güneş Sigorta | 3 - 1 | Vakıfbank |

Enka v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Enka | 0 - 3 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Galatasaray
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Galatasaray |

Vakıfbank v Yeşilyurt
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Yeşilyurt |

Arçelik v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Arçelik | 0 - 3 | Vakıfbank |

THY v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| THY | 0 - 3 | Vakıfbank |

İÜSBK v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| İÜSBK | 0 - 3 | Vakıfbank |

Eczacıbaşı v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Eczacıbaşı | 3 - 2 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Karşıyaka
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Karşıyaka |

Vakıfbank v Tuborg
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Tuborg |

Vakıfbank v Emlakbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 0 - 3 | Emlakbank |

| --- | --- |
: Final Grubu
|  S |  Takım  |  O |  G |  M |  AS |  VS |  Puan |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Emlakbank | 22 | 21 | 1 | 64 | 5 | 43 |
| 2 | Eczacıbaşı | 22 | 20 | 2 | 62 | 9 | 42 |
| 3 | VakıfBank | 22 | 18 | 4 | 58 | 15 | 40 |
| 4 | Güneş Sigorta | 22 | 17 | 5 | 51 | 24 | 39 |
| 5 | Arçelik | 22 | 11 | 11 | 37 | 41 | 33 |
| 6 | Yeşilyurt | 22 | 10 | 12 | 37 | 43 | 32 |
| 7 | Karşıyaka | 22 | 10 | 12 | 37 | 43 | 32 |
| 8 | Enka | 22 | 8 | 14 | 32 | 50 | 30 |
| 9 | Galatasaray | 22 | 7 | 15 | 26 | 54 | 29 |
| 10 | Tuborg | 22 | 4 | 18 | 21 | 59 | 26 |
| 11 | İÜSBK | 22 | 3 | 19 | 25 | 61 | 25 |
| 12 | THY | 22 | 3 | 19 | 13 | 59 | 25 |
|  | Klasman Grubu |  |  |  |  |  |  |
Final Grubu

Vakıfbank v Yeşilyurt
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Yeşilyurt |

Emlakbank v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Emlakbank | 3 - 0 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Arçelik
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 1 | Arçelik |

Vakıfbank v Güneş Sigorta
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 0 | Güneş Sigorta |

Eczacıbaşı v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Eczacıbaşı | 3 - 2 | Vakıfbank |

Yeşilyurt v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Yeşilyurt | 0 - 3 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Emlakbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 2 - 3 | Emlakbank |

Arçelik v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Arçelik | 1 - 3 | Vakıfbank |

Güneş Sigorta v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Güneş Sigorta | 0 - 3 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Eczacıbaşı
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 2 | Eczacıbaşı |

Final Grubu maçları sonunda oluşan puan tablosu
|  S |  Takım  |  O |  G |  M |  AS |  VS |  Puan |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Emlakbank | 10 | 10 | 0 | 30 | 2 | 20 |
| 2 | VakıfBank | 10 | 7 | 3 | 25 | 13 | 17 |
| 3 | Eczacıbaşı | 10 | 7 | 3 | 23 | 14 | 17 |
| 4 | Arçelik | 10 | 3 | 7 | 13 | 24 | 13 |
| 5 | Güneş Sigorta | 10 | 2 | 8 | 10 | 26 | 12 |
| 6 | Yeşilyurt | 10 | 1 | 9 | 7 | 29 | 11 |
Final Grubu puanlarının normal sezon puanlarına eklenmesi sonucunda oluşan lig klasmanı
| --- | --- |
: Şampiyon
|  S |  Takım  |  O |  G |  M |  AS |  VS |  Puan |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Emlakbank | 32 | 31 | 1 | 94 | 7 | 63 |
| 2 | Eczacıbaşı | 32 | 27 | 5 | 85 | 23 | 59 |
| 3 | VakıfBank | 32 | 25 | 7 | 83 | 28 | 57 |
| 4 | Güneş Sigorta | 32 | 19 | 13 | 61 | 50 | 51 |
| 5 | Arçelik | 32 | 14 | 18 | 50 | 65 | 46 |
| 6 | Yeşilyurt | 32 | 11 | 21 | 44 | 72 | 43 |
Avrupa Kupaları

Kulüp bu sezon Türkiye'yi Konfederasyon Kupası'nda temsil etmiş ve Avrupa 3.'sü olmuştur.



1. Tur
CV Tenerife v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| CV Tenerife | 0 - 3 | Vakıfbank |

Vakıfbank v CV Tenerife
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 1 | CV Tenerife |

2. Tur
Penicilina Iaşi v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Penicilina Iaşi | 0 - 3 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Penicilina Iaşi
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 2 | Penicilina Iaşi |

3. Tur
Vakıfbank v VK Slavia Sofia
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 0 - 3 | VK Slavia Sofia |

VK Slavia Sofia v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| VK Slavia Sofia | 3 - 1 | Vakıfbank |

4. Tur
Pescopagano Matera v Vakıfbank
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Pescopagano Matera | 3 - 0 | Vakıfbank |

Vakıfbank v Pescopagano Matera
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 2 | Pescopagano Matera |

Not-1: Vakıfbank'ın normalde 23 Ocak'ta oynaması gereken rövanş karşılaşması KÖRFEZ SAVAŞI yüzünden önce Mart ayına daha sonra da 16 Ekim tarihine ertelenmiştir.

Not-2: Vakıfbank normalde 4. Tur'da elenmesine karşın, final grubuna Rus takımı Orbita'nın gelemeyeceğini bildirmesi üzerine CEV tarafından final grubuna dahil edilmiştir.



Final Grubu Ön Eleme
Vakıfbank v USC Münster
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 2 - 3 | USC Münster |

Final Grubu Yarı Final
Vakıfbank v Pescopagano Matera
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 1 - 3 | Pescopagano Matera |

Final Grubu 3./4.'lük Maçı
Vakıfbank v USC Münster
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Vakıfbank | 3 - 2 | USC Münster |
Aleksandr Skorobogatov

| Aleksandr Skorobogatov |
| --- | --- |

Doğum: Aleksandr 1963 Grodno, Belarus
Meslek: Yazar  ·  şair
Eğitim: Minsk Tiyatro Enstitüsü   Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü
Tür: Öykü ·  tiyatro ·  şiir ·  roman
Edebî akım: Toplumcu gerçekçilik
Resmî site
http://www.skorobogatov.com
Aleksandr Skorobogatov, (Rusça: Александр Скоробогатов) (Grodno, Belarus, 1963) Rus yazar.
Ön yaşamı

Skorobogatov, bir tiyatro yönetmeni ve üniversite öğretmeninin oğlu olarak batı Belarus'ta doğdu. Liseden sonra iki yıl Minsk Tiyatro Enstitüsü'nde oyunculuk eğitimi aldı. On dokuz yaşında, sirkte gece bekçisi olarak çalışmaya başladı. 1985'te Moskova'daki Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü'nü kazandı. Mezun olduktan sonra gazeteciliğe başladı. Bir Belçikalı ile evlenerek Belçika'ya yerleşti. Eserlerinin Rusçadan Hollandaca'ya çevrilmesini eşi Rosemie Vermeulen yapmaktadır.
İş hayatı ve eserleri

Skorobogatov, 1989'da ilk öyküsünün yayınlanmasından itibaren Rusya'da ün ve popülerlik kazandı, ancak alışılmadık yazıları tepki de aldı. 1991'de Çavuş Bertrand, sansürlenmiş bir versiyon olmasına rağmen, Sovyetler Birliği'nde çok sayıda yayınlandı. Çavuş Bertrand isimli kısa roman, Belçikalı yayıncı Dedalus tarafından 1992'de Hollandaca bir çeviriyle yayınlandı.
Hollandaca'ya çevrilen eserleri:
Seyirci (1994)
Susuz Dünya (2002)
Bilinmeyen Bir kızın Portresi (2015)
Kokain (2017)
De Wasbeer (2020)