Leydi Jane Gray'in İnfazı
Tablonun yapılışı

1833'te Delaroche, olaydan yaklaşık 300 yıl sonra Leydi Jane'in idamının konusunu resmetti ve konuyu doğru bir şekilde tasvir etmesine yardımcı olmak için çağdaş tarihi kaynaklardan yararlandı. Delaroche, Paris salonunda önceki birkaç yüzyıldan kalma ünlü olayların büyük, gerçekçi tasvirleriyle itibarını kazanmıştı Sanatçının tarihi anlatılara dayalı resimlere aşina olmasına rağmen resmin hatalı olduğu yönleri vardır.
Resim, gözleri bağlı Jane'in, cellatın başını kesmesi için başını bloğun üzerine koymasına yardım edildiği anı tasvir ediyor. Uzattığı eli, bloğu bulmak için kararsızca aşağıya uzanıyor. Kendisine John Brydges, 1. Baron Chandos olduğu belirtilen bir adam yardım ediyor. Chandos, Jane'in idam edildiği sırada Kule'nin Teğmen'iydi Kule'de hapsedildiği sırada Jane'e, biri bebeklik dönemindeki bakıcısı olan kadınlar tarafından eşlik edildi Tabloda, yaşanacak olaydan duyulan üzüntüyü gösteren, bekleyen iki kadın tasvir edilmiştir.
İnfaz aslında açık havada, Londra Kulesi arazisinin Tower Green olarak bilinen bir bölümünde ve VIII. Henry'nin eşleri Anne Boleyn ve Catherine Howard'ın idam edildiği yerde gerçekleştirildi. Tablo, ya Delaroche'un olayın bu yönüne aşina olmadığını ve mekânı bu tür diğer olaylara ilişkin tarihsel bilgisine göre inşa ettiğini ya da büyük ölçüde sanatsal lisans almayı seçtiğini gösteriyor.
Resimde infaz, Fransız Devrimi'nde kraliyet ve soyluların infaz edildiğine benzer, yükseltilmiş bir ahşap platform üzerinde gerçekleştiriliyor. Resmin ön planında bu platformun siyah bir bezle örtülü kenarı görülüyor. Resimli alanın arkasında merdivenlerin tırabzanları alçalıyor ve iki silahın üst kısımları muhafızların varlığını gösteriyor. Delaroche muhtemelen Londra Kulesi'nin Normandiyalı William tarafından kurulduğunun farkındaydı. Resimde, yastık başlıklı iki sağlam Norman sütunu, kör bir kemer ve büyük bir şivronlu kemer, sitenin antikliğini gösteren bir arka plan oluşturuyor. Ancak Londra Kulesi'nin içindeki binalar birçok hükümdarın hükümdarlık dönemlerini kapsamaktadır. Aslında infaz, William zamanında değil, Henry VIII'in emriyle inşa edilen ve dolayısıyla tablodaki mimariden yaklaşık 500 yıl sonrasına tarihlenen bir tarzda inşa edilen St Peter ad Vincula Şapeli'nin dışında gerçekleşti.
Ortam ve ışıklandırmadan, sanatçının niyetinin sahnenin bir binanın dışında mı yoksa bir iç mekanda mı geçtiği izlenimini yaratmak olduğunu tespit etmek zordur. Gösterilen mimari özellikler Norman binalarının hem iç hem de dış kısımlarında görülebilir. Resmin üst kısmının karanlığı bir iç mekanı çağrıştırırken, ortadaki figürü aydınlatan ışık gün ışığıdır Ulusal Galeri'nin eğitim sorumlusu Ghislaine Kenyon, karanlığın yaratmayı amaçladığı önsezi duygusu hakkında yorum yaptı.
Tablonun yüzeyinin büyük bir kısmını kaplayan yoğun karanlık alanlar dramada büyük rol oynuyor. Tablonun sadece üst kısmının gölgesi değil, aynı zamanda platformu örten kumaş, hanımlardan birinin elbisesi, Baron Chandos'un pelerini ve celladın kolları da siyahtır. Üç giysi sıcak renk vurguları oluşturuyor: Hanımlardan birinin kahverengi elbisesi, Teğmen'in yakasının turuncu kürkü ve celladın kan kırmızısı çorabı. Leydi Jane'in kızıl-altın rengi saçlarının rengi bloğun altındaki samanlardan alınıyor. Leydi Jane, solgun teni, beyaz korsajı ve saten iç etekliğiyle karanlığa karşı bir ışık saçıyor Sanatçı, en yoğun beyaz lekeleri Jane'in göz bağına ve eteğinin uzanmış eli ile bloğun keskin bir şekilde tanımlanmış kenarı arasına yerleştirerek izleyicinin dikkatini çekiyor.
Delaroche hikâyeyi anlatırken pek çok küçük ayrıntıyı kullanmış ve resmin dramatik ve duygusal kalitesini artırmıştır. Figürler, iki kadının kederli ve umutsuz ifadeleri ve jestleri, Kule Teğmeninin gözleri bağlı kıza gereken pozisyonu almasına yardım ederken neredeyse babacan bir şefkat ve kadın karşısında duyulan hoşnutsuzluk aracılığıyla aktörler gibi rollerini oynuyorlar. Diğer anlatım ayrıntıları arasında bloğun üzerindeki halkalar, onu zemine sabit bir şekilde bağlayan halatlar ve baltanın iyi bilenmiş ama iyice aşınmış kenarı yer alıyor. Kenyon, kanı emmek için genellikle idam mahallinin yakınına konulan temiz samanın ve beyaz elbisenin, gözlemcinin kendilerine bundan sonra ne olacağını tahmin etmesini sağlamak için sanatçı tarafından kullanılan araçlar olduğuna dikkat çekiyor.