Sister City (Parks and Recreation)
Konu

Leslie (Amy Poehler) ve Pawnee Parklar Departmanı, Pawnee'nin Venezuela'daki kardeş şehri ( Sister City ) Boraqua departman yetkililerinin gerçekleştireceği bir ziyaret için hazırlanmaktadır. Leslie çalışma arkadaşlarını Venezuela'lı hükümüt yetkililerinin yoksul ve basit insanlar olacağı konusunda uyarır. Daha sonra, Venezuela Heyeti; Parklar Departmanı Müdür Yardımcısı Raul Alejandro Alejandro Pedro de Veloso de Morana, Müdür Yardımcısı Ejectivo del Diputado del Diputado del Departamento de Parques, L. G. V. (Fred Armisen), Antonio, Jhonny ve Elvis ile varır. Heyetin varışının ardından Tom (Aziz Ansari) 'un hizmetkar sanılması ve ona çantalarını taşımalarını emretmeleri ile kültürül uyuşmazlıklar hemen kendini göstermeye başlar. Ayrıca herkesin Donna (Retta) ' yı tercihiyle istedikleri kadınla birlikte olabilecekleri gibi bir yanlış bir algıya da sahiptirler. Raul ve Leslie düzenlenen tanışma partisinde birbirlerine hediyelerini takdim ederler. Raul ve diğer Venezuela'lı delegeler parti boyunca Pawnee bölge sakinlerini küçümser bir biçimde ofansif tavırlar sergilerleyip Leslie'nin takdim ettiği hediye ile de dalga geçerler. Aldığı yüksek bahşişlerden dolayı emirleri yerine getiren Tom'a da emir yağdırmaya devam edeler
Venezuela'lı stajyer Jhonny (JC Gonzalez), etkisine kapıldığı April Ludgate (Aubrey Plaza) ' a aşık olur. Jhonny körkütük âşık olduğu April'a onu alması için arabasını gönderiri ancak April arabayı arkadaşlarıyla sinemaya gitmek için kullanır. Bu arada Leslie, Venezuelalılı mevkidaşlarına bir çukuru doldurarak yapılacak olan park için toplamak istediği $35,000'lık bağış projesinden bahseder. Raul ve onun arkadaşları gülerek, petrolden çok fazla miktarda paralarının olduğu ve alaycı bir şekilde ne isterlerse kolayca inşa edebileceklerini söylerler. Venezuelalıların davranışlarından giderek rahatsız olan Leslie, onları etkilemek ümidiyle Venezuelalıları Pawnee' nin en iyi parkına götürmeye karar verir. Ancak bu da ters teper, Raul parktan hiç hoşlanmaz ve üstüne üstlük bu parkın Leslie'nin bahsettiği içi doldurulacak çukur park zanneder. Leslie daha sonra onlara demokrasiyi yerinde göstermek için onları halk toplantısına götürür ancak bütün vatandaşlar öfkeli ve kızgın sorularla Leslie'nin karşısındadır. Hiç etkilenmemiş olan Raul protestocuları hapse götürecek olan silahlı muhafızların nerede olduğunu merak eder. Raul'un Leslie'ye kendilerinin Venezuela'da krallar gibi yaşadıklarını ve kimseye hesap vermediklerini söylemesiyle Leslie çılgına döner ve öfkeyle üniformalarına ve Hugo Chavez 'e hakaretler yağdırır. Bu Venezuelalıları çileden çıkarır.
Leslie Raul'dan özür dilemek için bir toplantı ayarlar. Beklenmedik bir şekilde Raul da özür diler ve park projesi için $35,000'lık bir çek ile bağış yapmayı teklif eder. Leslie "kara para" olabileceğinden şüphe etse de teklifi kabul eder. Fotoğraf çekimi sırasında, durumu fırsat bilen Raul ayarladığı video kamera karşısında Lesli'den "Yaşa Venezuela" ve "Yaşa Chavez" demesini ister. Leslie tereddüt ederek isteksizce de olsa yapar. Ardından Raul'un kamera karşısında İspanyolca konuşmaya başlamasıyla, Leslie April'dan tercüme etmesini ister ve Raul'un " Rezil Heyet ve Utanç Verici Amerika" söylemlerinde bulunduğunu öğrenir. Öfkelenen Leslie $35,000'lık çeki yırtarak "Yaşasın Amerika" diye bağırır ve Raul'e Pawnee'nin artık onların kardeş şehri olmadığını haykırarak ve hiddetle ayrılır. Leslie park için gerekli parayı onlar olmadan da toplayabileceğine inancı tamdır ve ısrarlıdır. Leslie'nin davranışından etkilenen Tom, Venezuelalı'lardan topladığı bahşişleri gizli bir şekilde park bağış kutusuna koyar. Bölüm, April'in Donna ile birlikte Jhonny (JC Gonzalez) 'in silahlı muhafızlar tarafından korunan Venezuela sarayında tatilde olduklarını gösteren bir online videoyu Leslie ve Tom'un izlemesiyle son bulur.