Da Boom
Özet

31 Aralık 1999 günü Quahog, yeni binyılın son Yılbaşı Günü için hazırlanmaktadır. Aile, Joe'nun milenyum partisine davet edilmiştir. Bir mağazada tavuk kıyafeti giyinmiş bir adam, Peter'a piyango bileti isteyip istemediğini sorar ve Peter, Dev Tavuk Ernie'den aldığı bir piyango bileti sonrasında onunla yumruklaşmasını hatırlayarak bu bileti reddeder. Adam, Peter'ı dünyanın Y2K problemi sebebiyle sonunun geleceğini söyleyerek uyarır. Peter, kendisini ve ailesini evinin bodrumuna kilitler ve tehlikeli maddelere karşı koruyucu elbise giyer. Nükleer felaketin olduğu gece yarısından sonra dünyanın büyük bir kısmı yok olur ve insanlar ya mutasyona uğrar, ya yaralanır ya da ölür. Griffinler bu felaketten yara almadan kurtulmayı başarır. Aile, hayatta kalan diğerlerine ulaşmaya çalışırken, Joe'nun garaj girişinde eridiğini, oğlu Kevin'in buharlaştığını, Quagmire ile Cleveland'ın birbirlerine yapışarak artık "Clevemire" (ya da "Quagland") olarak bilindiğini ve Tom Tucker ile Diane Simmons'ın ise Tricia Takanawa'yı yediğini öğrenir. Acıkan Peter, evdeki tüm kuru yemekleri içerisine su katmadan yer. Peter, Twinkie markasına sahip atıştırmalık yemeğin nükleer felaketten etkilenmeyecek olan tek yiyecek olduğunu hatırlar ve ailesini Natick, Massachusetts'deki Twinkie fabrikasına götürür. Yolda Stewie nükleer atığa maruz kalır ve mutasyona uğrayarak ahtapotvari bir yaratığa dönüşür. Natick'e vardıklarında grup, fabrikanın halâ ayakta olduğunu ve çalışır durumda olduğunu görür. Fabrikanın ürettiği keklerle hayatta kalabileceklerini uman grup, fabrikanın çevresinde Yeni Quahog şehrini kurmaya başlar. Peter, kendisini bu yeni şehrin belediye başkanı ilan eder ve Joe ile Clevemire ona katılarak yönetim kurulunu oluştururlar. Bir yıl sonra Yeni Quahog son derecede gelişmiş, evleri ve su kuyuları olan bir şehir haline gelmiştir. Peter, insanların isimlerini şapkadan çekerek onları işe almak gibi pek çok hata yapmasına rağmen şehrin belediye başkanlığı görevini devam ettirmektedir. Brian, yeni şehrin ne kadar barışçıl bir şehir olduğuna dikkat çeker ve Peter, şehrin ne kadar savunmasız olduğunun farkına varır. Bunun üzerine Peter, şehrin sulama sistemini kullanarak silah yapımına başlar ve bu durum, şehir sahinlerinin tepki vermesine yol açar. O sırada bir ahtapota dönüşmeye devam eden Stewie, evinin bodrumunda birdenbire yüzlerce yumurta yumurtlar.
Peter'ın bu yeni topluluğun lideri olabilecek kapasitede olduğunda ısrar etmesine rağmen şehrin sakinleri onu Yeni Quahog'un yönetiminden alır ve ailesi Peter'a katılır. Halk, Peter'ın şehrin sulama kanallarından yaptığı silahları şehir meydanında yakar. Son silahın da meydanda yakılmasının ardından Stewie'nin yumurtladığı yüzlerce ahtapot Stewie yumurtalarından çıkar ve şehri yıkmaya başlar. Silahları olmayan halk, kendilerini savunamaz duruma gelir. Şehrin yıkılmakta olduğundan habersiz bir şekilde şehirden ayrılırken Griffin ailesi, Framingham, Massachusetts'deki Carvel fabrikasına doğru yola koyulur.
Bölüm, Dallas dizisinden bir sahne ile son bulur. Sahnede Pamela Barnes Ewing (Victoria Principal), kocası Bobby'e (Patrick Duffy), az önce Family Guy'ın garip bir bölümü olan bir kâbus gördüğünden bahseder. Bobby eşini rahatlatmaya çalışır ve ardından ona "Family Guy ne ki?" diye sorar. İkili ardından şaşırmış bir şekilde kameraya bakar.