Görevimiz: Tehlike karakterleri listesi
Ana ve yinelenen karakterler > Birinci sezonda tanıtılan > Kasetteki Ses

Kasetteki Ses, Dan Briggs ve Jim Phelps'e görevlerini veren isimsiz vve daha önce görülmemiş bir adama aitti. Briggs ve Phelps, IMF'nin liderleri olarak, Cinnamon Carter'ın kaydı dinlediği ilk sezon görevi "Action!" dışında, kayıtları dinleyen tek kişiler oldular. Ses, "Bakan" ibaresi dışında, atamanın veya IMF'nin arkasındaki organizasyon yapısına ilişkin hiçbir ipucu vermemiştir. Her bölümde kayıt cihazı, doktor muayenehanesi, asansör kontrol panelinin arkası veya çatıdaki güvercin kümesi gibi farklı bir yere yerleştirilirdi. Bazı "görevlendirmeler" veya arızalı ankesörlü telefon ve fotoğraf kabini gibi teslimat yöntemleri, birden fazla kez kullanılmıştır. Briggs veya Phelps bazen, onu koruyan bir temsilci ile şifre veya karşı imza alışverişi yaparak (bu gibi durumlarda genellikle sıradan konuşmalar olarak gizlenir) kayıtlara erişim sağlamak zorunda kalıyordu ve bu temsilci, kayıt oynatılırken asla odada bulunmazdı. "Görev hedeflerinin" resimleri neredeyse her zaman atamaya dahil edilirdi. Resimler genellikle kayıtla birlikte bir zarfın içinde yer alırdı, ancak ara sıra bir film perdesinde gösterilir veya bir sinema makinası aracılığıyla görüntülenirdi. Kayıtta kullanılan talimatların formatı bölümden bölüme biraz farklılık gösterse de genel olarak şu cümleleri içeriyordu:
"Günaydın/iyi günler/iyi akşamlar, Bay Briggs/Phelps."
"Senin görevin, tabii kabul edersen..."
"Her zaman olduğu gibi, sen ya da IM Gücünüzden herhangi biri yakalanır ya da öldürülürse, Bakanlık eylemlerinizden habersiz olduğunu açıklayacak"
"Bu kaset/kayıt beş saniye/on saniye/altmış saniye içinde/hemen kendi kendini yok edecektir." veya (birkaç erken bölümde olduğu üzere) "Lütfen bu kaydı imha edin/bu kaseti her zamanki gibi imha edin."
"İyi şanslar, Dan/Jim."
Bob Johnson, her sezonda ve orijinal dizinin neredeyse her bölümünde ve yeniden canlanmanın her bölümünde ses kaydının sahibiydi. Kasetteki sesin bir görevi başlatmadığı blümler de vardı. Dan Briggs'in bir sokak fotoğrafçısından talimatlarını aldığı ve daha sonra buruşturup muhtemelen yaktığı "Memory" adlı bölümdeki yazılı görev; hem Briggs hem de Phelps tarafından yürütülen kayıt dışı görevlerden "The Ransom" ve "The Condemned" adlı bölümler; Rollin Hand tarafından yürütülen, Phelps'in aciz kaldığı ve kurtarılması gerektiği bir diğer kayıt dışı görev olan "The Town" veya Mafyanın Phelps ve Collier'ı, bir IMF operasyonu sırasında bir kumarhaneye karşı çekilen gözetleme fotoğraflarından tanıdığında ("Casino"); ya da Barney'i kendileri için bir göreve zorlamak için Jim'in kaçırıldığında ("Kidnap"). Bir görev sırasında veya sonrasında başlayan bölümlerde ("The Hostage" gibi) kaset sahnesi de yoktu ve muhtemelen bu görevler Phelps'in ekran dışından aldığı bantlanmış mesajlar aracılığıyla atanıyordu. Sonuç olarak, kasetteki ses, Görevimiz: Tehlike televizyon serisinin tamamı boyunca tutarlı olan tek karakterin sesiydi. Sesin her bölümün açılışında yinelenmesi, standart sunumu ve aynı ifadelerin tutarlı kullanımı, bu ifadeleri popüler kültür sözlüğüne kazandırdı; en önemlileri "Göreviniz, eğer kabul ederseniz" ve "Bu kaset kendi kendine -beş saniyede yok edevektir." Her ne kadar "Bu kaset kendi kendini yok edecek..." ifadesi Görevimiz: Tehlike ile eşanlamlı hale gelse de, bazı bölümlerde IMF lideri, kayıtları yakındaki bir yakma fırınında veya bir asit kabında imha etmiştir. 1996 yapımı film uyarlamasında kasetteki ses, Kanadalı aktör Henry Czerny'nin canlandırdığı IMF direktörü Eugene Kittridge'e aittir. 2000 yılındaki devam filminde, Görev Komutanı Swanbeck rolünde Anthony Hopkins yer alır. 2006 yapımı filmde IMF Operasyon Direktörü John Musgrave'yi Billy Crudup canlandırır.