stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Gustaf Dalman

| Gustaf Hermann Dalman |
| --- | --- |

Doğum: 9 haziran 1855 Niesky, Alman İmparatorluğu
Ölüm: 19 Ağustos 1941 (86 yaşında) Herrnhut, Nazi Almanyası
Meslek: Teolog

Gustaf Hermann Dalman (d. 9 haziran 1855, Niesky - ö. 19 ağustos 1941, Herrnhut), Luteryen mezhebine mensup, Alman bir ilahiyatçı ve şarkiyatçı. I. Dünya Savaşı'ndan önce Osmanlı Filistininde birçok araştırma yapıp veri topladı. Ayrıca, Osmanlı Filistininde yaşayan çiftçiler, çobanlar, kaya ve bitkiler, evler, tarım eşyaları, seramikler, küçük arkeolojik kalıntılar hakkında toplayabileceği her bilgiyi toplamaya çalıştı. Kendisi, Tanah dönemi Aramicesi ve Tanah sonrası dönemin Aramicesi alanında yapılan araştırmaların öncüsüdür. 1894'te bu konuda bir dilbilgisi kitabı, 1901'de bir sözlük ve başka çalışmalar yayımladı.
Greifswald'da Ernst Moritz Arndt Üniversitesi'ne bağlı olarak faaliyet yürüten Gustaf Dalman Enstitüsü, Gustaf Dalman'ın yaklaşık 15 bin tarihi fotoğraftan ve içinde 16. asra ait nadir el yazmalarının olduğu 5 bin civarında kitaptan oluşan kütüphanesini koruyup yaşatmaya ve onun çalışmalarını devam ettirmeye çalışmaktadır.
Çalışmaları > Yahudi kaynaklarında Nasıralı İsa hakkında

Gustaf Dalman, Yahudilerin dini kaynaklarında Nasıralı İsa'nın ne şekilde zikredildiğini anlamak üzerinde çok çalıştı. Bunun bir meyvesi olarak yayımladığı, Jesus Christ in the Talmud, Midrash and Zohar and the Liturgy of the Synagogue (Talmud, Midraş, Zohar ve Sinagog Metinlerinde İsa Mesih) isimli eserinde, İsa ile ilgili tespit ettiği gariplikleri anlatır. Dalman, Yahudilerin, İsa'yı anakronik olarak andıkları, onu bazen Milattan yaklaşık yüz sene önce, bazen yaklaşık yüz sene sonra yaşamış insanların muasırı gibi zikrettiklerini, Yahudi kaynaklarında, İsa ile ilgili hususi bir belirsizliğin olduğunu, İsa'nın Yahudiler tarafından büyük bir tehdit olarak görülüp çarmıh vakasına yol açmasına bakıldığında, onun, düşmanlarının eserlerinde neredeyse belli belirsiz bir şekilde anılmasının garip olduğunu öne çıkarmaktadır.
Ayrıca, yazar, adı geçen eserinde şunları savunmaktadır; Yahudilerin Ben Pandera (Panter'in oğlu) diye andıkları isim, aslında Ben Parthena'nın (Bakire'nin oğlu) alaya almak için üzerinde oynanmış bir versiyonudur. Gerçekte bir bakire olarak İsa'yı dünyaya getiren Meryem'e, İsa'ya duydukları nefretten dolayı panter (kötü kadın) yaftasıyla saldırdılar. Mesihlik iddiasıyla isyan çıkarmış olan Bar Kohba'nın ateşli savunucusu olan Yahudi bilgini Akiba ise, Ben Stada diye birini düşmanlık duygusuyla anmaktadır. Dalman, burada bahsedilen Ben Stada (Fahişenin oğlu) isminin, Nasıralı İsa için kullanıldığını dile getirir. Bunun muhakemesini de şöyle yapmaktadır, Bar Kohba (Yıldızın oğlu) mesihlik iddiası ile savaş çıkardığında İsrailoğullarının hepsi onun peşine düşmedi. İsrailoğulları Bar Kohba konusunda bölündü, onunla birlikte savaşmak istemeyenler onu terk ettiler. Onun en ateşli savunucusu ise Yahudi bilgini Akiba idi. Dalman'ın hipotezine göre, İseviler, Bar Kohba'yı terk ettiler ve terk ederken de ona "Bar Stara (Yıldızın oğlu) sen değilsin. Ben Stara, Nasıralı İsa'dan başkası değil" demeleri üzerine, Akiba, İsa'ya olan düşmanlığından, onun hakkında Ben Stada tabirini kullanmaya başladı.
Eserleri

Grammatik des Jüdisch-Palästinischen Aramäisch. 1894. 2nd edition. Leipzig, 1905.
Aramäische Dialektproben . . . mit Wörterverzeichnis. Leipzig, 1896.
Worte Iesu. Leipzig, 1898. English trans., T. & T. Clark, 1902.
Aramäisch-Neuhebräisches Handwörterbuch zu Targum, Talmud und Midrasch. 1901. 2nd revised and expanded edition. Frankfurt am Main, 1922.
Jesus-Jeschua. Leipzig, 1922. English trans., Jesus-Jeshua. Studies in the Aramaic Gospels. London, 1929.
Arbeit und Sitte in Palastina. [Work and Customs in Palestine] 1937. Reprinted 1964.
Reims'e Seyahat

| --- | --- |
 Gioacchini Rossini'nin portresi (1822) Ressam: Friedrich Lieder
Özgün isim: Il viaggio a Reims, ossia L'albergo del giglio d'oro
Müzik: Gioacchino Rossini
Libretto: Luigi Balocchi
Gala: 19 Haziran 1825
İlk gösterim yeri: Teatre İtelien Tiyatrosu Salle Louvois Salonu, Paris
Oyuncular:  Corinna, Tanınmış Romalı bir şair kadın (soprano)  Madame Corteşe, Tirol asıllı bir termal kaplıca otelinin sahibesi (soprano)  Contessa di Folleville, Genç bir dul Fransız hanım (soprano)  La marquise Melibea, İtalyan asili olan kocası evliliklerinin ilk gününde ölmüş olan bir dul Polonyalı hanım (soprano)  Le baron Trombonok, Binbaşı rütbeli Alman subayı (bas)  Don Profondo, antika eşyalar ve edebiyat üzerinde ekper bilgili düşünce adamı (bas)  Don Prudenzio, otelin doktoru (bas)  Modestina, oda hizmetçsi (mezzo-soprano)  Don Luigino, kontesin kuzeni (bariton)  Maddalena, mürebbiye (mezzo-soprano)  Antonio, matrdotel (bariton)  Zefirino, bir garson (tenor)  Gelşömino, oda uşağı (tenor)  Delia, Bir genç Yunan öksüz kız (soprano) 
Reims'e Seyahat veya Altın Zambak Oteli (İtalyanca: Il viaggio a Reims, ossia L'albergo del giglio d'oro) orijinal olarak üç perdelik "dramma giocoso" tarzında yazılmış ama günümüzde 1 perdelik "opera bufa" tarzında olduğu kabul edilen bir operadır. Luigi Balocchi tarafından İtalyanca yazılan bu opera eserinin librettosu, kısmen orijinal Madame de Steal tarafından Fransızca olarak hazırlanmış olan Corinne ou l'Italie romanından uyarlanmıştır.
Bu opera eseri Rossini'nin bestelediği son İtalyanca librettolu opera eseridir. Bundan sonraki eserleri Fransızca libretto ile hazırlanmıştır. Bu eser 1825'te Fransa Kralı X. Charles'in Reims Katedrali'nde yapılacak olan taç giyme törenini kutlamaları için özel olarak sipariş verilmiştir. Eserin prömiyer temsili 19 Haziran 1825'te Theatre Itelien Tiyatrosu Salle Louvois Salonu, Paris'te yapılmıştır.
Roller

| Rol | Ses tipi | Prömiyerde roller, 19 Haziran 1825 (Orkestra şefi: Gioacchino Rossini) |
| --- | --- | --- |
| Corinna, Tanınmış Romalı bir şair kadın | Soprano | Giuditta Pasta |
| Madame Cortese, Tirol asıllı bir termal kaplıca otelinin sahibesi | Soprano | Ester Mombelli |
| Contessa di Folleville, Genç bir dul Fransız hanım | Soprano | Laure Cinti-Damoreau |
| Marchesa Melibea, İtalyan generali olan kocası evliliklerinin ilk gününde ölmüş olan bir dul Polonyalı hanım | Soprano | Adelaide Schiassetti |
| Conte di Libenskof | Tenor | Marco Bordogni |
| Cavaliere Belfiore | Tenor | Domenico Donzelli |
| Lord Sidney | Bas | Carlo Zucchelli |
| Don Alvaro | Bas | Nicolas Levasseur |
| Barone di Trombonok, Binbaşı rütbeli asil Alman subayı | Bas bufo | Vincenzo Graziani |
| Don Profondo, Antika eşyalar ve edebiyat üzerinde eksper bilgili düşünce adamı | Bas | Felice Pellegrini |
| Don Prudenzio, Otelin doktoru | Bas | Luigi Profeti |
| Modestina, Oda hizmetçisi | Mezzo-soprano | Marietta Dotti [Dotty] |
| Don Luigino, Kontesin kuzeni | Bariton | Piero Scudo |
| Maddalena, Mürebbiye | Mezzo-soprano | Caterina Rossi |
| Antonio, Metrdotel | Bariton | Ferdinando Auletta |
| Zefirino, Otelde bir garson | Tenor | Luigi Giovanola |
| Gelsomino, Otelde oda uşağı | Tenor | Hyacinthe-Maturin Trévaux |
| Delia, Bir genç Yunan öksüz kız | Soprano | Maria Amigo |
| colspan="3" | 4 gezici çalgıcı. Köylü kadınlar ve erkekler, bahçıvanlar, otel çalışanları dansçılar ve otel hizmetçilerinden oluşan koro |  |
Konu özeti

Mekan: Plombières-les-Bains, Fransa'da 'Altın Zambak Oteli'

Zaman: 1825
Konu özeti > Perde 3

Sahne 1: Kont ve Markizin ikili şarkısı
Sahne 2: Final
Orkestradaki çalgılar

Rossini, bu eserin partitur notalarında şu küçük orkestrayı öngörmüştür:
3 flüt (bir tanesi pikolo flüt), 2 obua, 2 klarinet, 2 fagot;
4 korno, 2 trompet, 3 trombon, 1 serpantin;
1 timpani, zil, davul, 2 kirişli davul, üçgen (çalgı), gong, 1 çalpara;
arp
yaylı çalgılar
Resitatifler için
pianoforte (viyolonsel ve kontrbas)
Eserdeki müziksel parçalar

(1 perdelik temsil icin)
Giris: # Introduzione Presto, presto, su coraggio  - Di vaghi raggi adorno - I forestieri presto sen vanno (Maddalena, Coro, Don Prudenzio, Antonio, Madama Cortese)
Arya Partir, o ciel! Desio  (Contessa)
Yedili ve kavatina Sì, di matti una gran gabbia - Arp eşliğinde (Trombonok, Don Profondo, Don Alvaro, Melibea, Libenskof, Madama Cortese, Corinna)
Sahne ve  Arya Invan strappar dal core (Sidney, koro)
Eşlikli resitatif  ve ikili Nel suo divin sembiante (Belfiore, Corinna)
Arya Medaglie incomparabili  (Don Profondo)
' 14 sesli karşılıklı büyük konser A tal colpo inaspettato - Signori, ecco una lettera (Contessa, Madama Cortese, Corinna, Delia, Melibea, Modestina, Libenskof, Belfiore, Zefirino, Don Alvaro, Sidney, Trombonok, Don Profondo, Prudenzio)
Eşlikli resitatif  ve ikili D'alma celeste - Al barbaro rigore (Melibea, Libenskof)
Finale:
Ritornello
Koro L'allegria è un sommo bene
Alman havası Or che regna tra le genti (Trombonok)
Leh havası Ai prodi guerrieri (Melibea)
Rus havası Onor, gloria ed alto omaggio (Libenskof)
İspanyolca kanzone  Omaggio all'augusto duce (Don Alvaro)
İngilizce kanzone  Del grand'Enrico (Sidney)
Fransızca kanzone Madre del nuovo Enrico (Belfiore, Contessa)
Tirol havası Più vivace e più fecondo (Madama Cortese, Don Profondo)
Strofe d'improvviso All'ombra amena (Corinna)
Koro Viva il diletto augusto regnator (Tüm ensambl)
Seçilmiş disk kayıtları > Seçilmiş audio CD disk kayıtları

| Yıl | Roller  (Corinna, Melibea, Contessa, Madama Cortese, Belfiore, Libenskof, Sidney, Profondo, Trombonok, Alvar) | Orkestra şefi  Orkestra ve koro | Marka |
| --- | --- | --- | --- |
| 1984 | Cecilia Gasdia, Lucia Valentini Terrani, Lella Cuberli, Katia Ricciarelli, Eduardo Giménez, Francisco Araiza, Samuel Ramey, Ruggero Raimondi, Enzo Dara, Leo Nucci | Claudio Abbado Avrupa Oda Orckestrası ve Prag Filarmonik Korosu, (Rosinni Festivali, Pesaro'da kayıt) | Audio CD: DGG, Cat: 415 498-4 |
| 1992 | Sylvia McNair, Lucia Valentini Terrani, Luciana Serra, Cheryl Studer, Raul Giménez, William Matteuzzi, Samuel Ramey, Ruggero Raimondi, Enzo Dara, Lucio Gallo | Claudio Abbado Berlin Filarmonik Orkestrası ve Berlin Radyosu korosu | Audio CD: Sony, Cat: S2K 53 336 |
| 2014 | Laura Giordano, Marianna Pizzolato, Sofia Mchedlishvili, Alessandra Marianelli, Bogdan Mihai, Maxim Mironov, Mirco Palazzi, Bruno de Simone, Bruno Praticò, Gezim Myskheta | Antonino Fogliani | Naxos Records |
Seçilmiş disk kayıtları > Seçilmiş video DVD disk kayıtları

| Yıl | Roller  (Corinna, Melibea, Contessa, Madam Cortese, Belfiore, Libenskof, Sidney, Profondo, Trombonok, Alvaro) | Orkestra şefi  Orkestra ve koro | Marka |
| --- | --- | --- | --- |
| 2003 | Elena de la Merced, Paula Rasmussen, Mariola Cantarero, Maria Bayo, José Bros, Kenneth Tarver, Simon Órfila, Nicola Ulivieri, Enzo Dara, Angel Ódena | Jesús López Cobos  Gran Teatre del Liceu, Barcelona Orkestra ve korosu | DVD: TDK Cat: DVUSOPVAR |
| 2005 | Irma Guigolachvili, Anna Kiknadze, Larissa Youdina, Anastasia Belyaeva, Dmitri Voropaev, Daniil Shtoda,Edouard Tsanga, Nikolaï Kamenski, Vladislav Ouspenski, Alexeï Safiouline | Valery Gergiev, Sankt Petersburg Mariinsky Tiyatrosu Orkestrasi ve korosu, (Aralik 2005'te Chatelet Tiyatrosu, Paris temsilinden kayit) | DVD: Opus Arte, Cat: OA 0967 D |
| 2009 | Patrizia Ciofi, Daniela Barcellona, Annick Massis, Carmela Remigio, Juan Francisco Gatell, Dmitry Korchak, Alatair Miles, Nicola Ulivieri, Bruno Praticò], Fabio Capitanucci | Ottavio Dantone | Vox Imago |
Dış kaynaklar

Osborne, Richard (1998), "Il viaggio a Reims", Kaynak:Stanley Sadie  (ed.), The New Grove Dictionary of Opera, Cilt 4, Londra: MacMillan Publishers, Inc. SBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5. (İngilizce)
Gossett, Philip ve Brauner, Patricia (2001), "Il viaggio a Reims" Kaynak: Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4 (İngilizce)
Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0931340713 (İngilizce)
Osborne, Richard, (1990) Rossini, Ithaca, New York: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-088-5 (İngilizce)
Senici, Emanuele (ed.) (2004), The Cambridge Companion to Rossini, Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80736-4 ISBN 978-0-521-00195-3 (İngilizce)
Eserin kaynağının yazarı Madam de Steal
Prömiyer temsilde Corrinne rolünü alan soprano "Giuditta Pasta"
Mehmet Öncan

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
Kişisel bilgileri
Tam adı:  Mehmet Öncan
Doğum tarihi:  11 Eylül 1980 (44 yaşında)
Doğum yeri:  Ankara, Türkiye
Boyu:  178 m (584 ft 0 in)
Mevkii:  Orta saha
Altyapı kariyeri
1998-1999          Petrol Ofisi:  Petrol Ofisi
Profesyonel kariyeri*
| Yıllar |  Takım |  Maç |  (Gol) |
| 1998-2001 |  Petrol Ofisi |  72 |  (11) |
| 2001-2003 |  Antalyaspor |  50 |  (8) |
| 2003-2004 |  Malatyaspor |  25 |  (4) |
| 2004-2005 |  Denizlispor |  1 |  (0) |
| 2004-2005 |  Bursaspor |  10 |  (1) |
| 2005-2006 |  Elazığspor (Kiralık) |  32 |  (10) |
| 2006-2008 |  Orduspor |  75 |  (9) |
| 2008-2009 |  Kartalspor |  16 |  (2) |
| 2009-2010 |  İskenderun Demirçelik |  35 |  (4) |
| 2010-2011 |  Şanlıurfaspor |  33 |  (4) |
| 2011-2013 |  Corendon Alanyaspor |  56 |  (3) |
| 2013-2014 |  Tokatspor |  31 |  (4) |
| 2014-2015 |  Körfez İskenderunspor |  25 |  (8) |
| 2015 |  Kırıkhanspor |  5 |  (1) |
| Toplam |   |  466 |  (69) |
 * Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir. 
Mehmet Öncan (d. 11 Eylül 1980, Ankara), orta saha pozisyonunda görev yapmış Türk eski futbolcudur.
Mehmet Öncan, Antalyaspor, Malatyaspor ve Denizlispor ile Süper Ligde oynamıştır.
Mehmet Öncan 3 sezon Süper Lig, 7 sezon 1. Lig, 4 sezon 2. Lig ve 3 sezonda 3. Lig'de oynamıştır. 2016 yılında aktif futbolculuk kariyerini sonlandırmıştır. 5 sezon Alanyasporda antrenörlük yapmıştır. 2022-2023 yılları arasında AKDL U-17 antrenörü, 2023-2024 yılları arasında da Antalyaspor A Takım Scout Ekibinde görev almıştır. 2024-2025 Sezonu itibarıyla Antalyaspor A Takım yardımcı antrenör olarak aktif devam etmektedir..
Necef (ilçe)

| Necef ilçesi قضاء النجف |
| --- | --- |
İlçe
Necef ilçesiNecef ilçesinin Irak'taki konumu
Koordinatlar: 31°1′16.68″K 43°43′7.50″D﻿ / ﻿31.0213000°K 43.7187500°D﻿ / 31.0213000; 43.7187500
Ülke:  Irak
İl: Necef
Merkez: Necef
Yüzölçümü
 • Toplam: 27.520 km²
Nüfus (2018)
 • Toplam: 830.652
 • Yoğunluk: 30,18/km²
Zaman dilimi: UTC+03.00 (AST)
Necef ilçesi (Arapça: قضاء النجف, romanize: Kazaü'n-Necef), Irak'ın Necef ilinde bulunan bir ilçedir. Yüzölçümü 27.520 km² olan ilçenin nüfusu 1 Temmuz 2018 tarihi itibarı ile 830.652'dir. İlçenin merkezi Necef'tir.
1991 Avrupa Kadınlar Voleybol Şampiyonası

1991 Avrupa Kadınlar Voleybol Şampiyonası, 28 Eylül-6 Ekim 1991 tarihlerinde İtalya’da yapıldı. On yedincisi düzenlenen şampiyonaya on iki ülkenin ulusal takımları katıldı. Maçlar Roma ve Ravenna kentlerinde oynandı.
Katılan Ülkeler

| --- | --- |
 A Grubu – Ravenna  Sovyetler Birliği   İtalya   Bulgaristan   Yunanistan   Fransa   Arnavutluk :  B Grubu – Roma  Hollanda   Almanya   Romanya   Çekoslovakya   Polonya   Yugoslavya
Grup Maçları > A Grubu

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
28 Eylül 1991
|  Sovyetler Birliği |  Bulgaristan | 3 - 0 (15-7, 15-2, 15-11) |
|  İtalya |  Arnavutluk | 3 -  0  (15-3, 15-12, 15-1) |
|  Yunanistan |  Fransa | 3 -  2  (15-9, 8-15, 10-15, 15-5, 15-13) |
29 Eylül 1991
|  Sovyetler Birliği |  Fransa | 3 - 0  (15-6, 15-11, 15-13) |
|  İtalya |  Bulgaristan | 3 - 0 (15-7, 15-9, 15-9) |
|  Yunanistan |  Arnavutluk | 3 -  1  (15-7, 6-15, 15-11, 15-6) |
30 Eylül 1991
|  Sovyetler Birliği |  Arnavutluk | 3 - 0 (15-2, 15-7, 15-6) |
|  İtalya  |  Yunanistan | 3 - 0 (15-1, 15-6, 15-7) |
|  Bulgaristan  |  Fransa | 3 - 1 (12-15, 16-14, 15-9, 15-9) |
02 Ekim 1991
|  Sovyetler Birliği |  Yunanistan | 3 - 0  (15-7, 15-2, 15-3) |
|  İtalya |  Fransa | 3 - 0 (15-6, 15-6, 15-12) |
|  Bulgaristan |  Arnavutluk | 3 -  1  (15-7, 6-15, 15-11, 15-3) |
03 Ekim 1991
|  Sovyetler Birliği |  İtalya | 3 - 0 (15-6, 15-6, 15-9) |
|  Bulgaristan  |  Yunanistan | 3 - 1 (13-15, 15-5, 15-7, 15-3) |
|  Fransa  |  Arnavutluk | 3 - 0 (15-4, 15-1, 15-9) |
|  | Takımlar | Puan | O | G | M | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |  Sovyetler Birliği | 10 | 5 | 5 | 0 | 15 | 0 | 2.296 |
| 2. |  İtalya | 9 | 5 | 4 | 1 | 12 | 3 | 1.621 |
| 3. |  Bulgaristan | 8 | 5 | 3 | 2 | 9 | 9 | 1.044 |
| 4. |  Yunanistan | 7 | 5 | 2 | 3 | 7 | 12 | 0.687 |
| 5. |  Fransa | 6 | 5 | 1 | 4 | 6 | 12 | 0.902 |
| 6. |  Arnavutluk | 5 | 5 | 0 | 5 | 2 | 15 | 0.525 |
Grup Maçları > B Grubu

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
28 Eylül 1991
|  Hollanda |  Çekoslovakya | 3 - 0 (17-15, 17-15, 15-13) |
|  Almanya |  Romanya | 3 -  1  (15-4, 15-6, 12-15, 15-12) |
|  Polonya |  Yugoslavya | 3 -  2  (13-15, 11-15, 15-4, 15-7, 15-5) |
29 Eylül 1991
|  Hollanda |  Polonya | 3 - 0  (15-7, 15-8, 15-4) |
|  Romanya |  Yugoslavya | 3 - 0 (15-9, 15-7, 15-2) |
|  Çekoslovakya |  Almanya | 3 -  1  (15-11, 3-15, 15-10, 15-3) |
30 Eylül 1991
|  Hollanda |  Romanya | 3 - 0 (15-10, 15-7, 15-11) |
|  Almanya  |  Yugoslavya | 3 - 0 (15-6, 15-2, 15-1) |
|  Çekoslovakya  |  Polonya | 3 - 2 (15-8, 3-15, 15-9, 9-15, 15-3) |
02 Ekim 1991
|  Hollanda |  Yugoslavya | 3 - 0  (15-4, 15-4, 15-1) |
|  Almanya |  Polonya | 3 - 0 (15-12, 15-8, 15-10) |
|  Romanya |  Çekoslovakya | 3 -  1  (15-11, 15-10, 6-15, 15-2) |
03 Ekim 1991
|  Almanya |  Hollanda | 3 - 2 (12-15, 16-14, 15-4, 14-16, 15-13) |
|  Romanya  |  Polonya | 3 - 1 (15-13, 16-17, 15-4, 15-11) |
|  Çekoslovakya  |  Yugoslavya | 3 - 0 (15-3, 15-6, 15-2) |
|  | Takımlar | Puan | O | G | M | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |  Hollanda | 9 | 5 | 4 | 1 | 14 | 3 | 1.439 |
| 2. |  Almanya | 9 | 5 | 4 | 1 | 13 | 6 | 1.387 |
| 3. |  Romanya | 8 | 5 | 3 | 2 | 10 | 8 | 1.094 |
| 4. |  Çekoslovakya | 7 | 5 | 2 | 3 | 10 | 9 | 1.138 |
| 5. |  Polonya | 6 | 5 | 1 | 4 | 6 | 14 | 0.850 |
| 6. |  Yugoslavya | 5 | 5 | 0 | 5 | 2 | 15 | 0.373 |
Yarı Final Maçları > 5°/8° Maçları

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
05 Ekim 1991
|  |  Çekoslovakya |  Bulgaristan | 3 - 1  (15-5, 15-7, 14-16, 15-12) |
|  |  Romanya |  Yunanistan | 3 - 1  (15-9, 15-8, 5-15, 15-10) |
Yarı Final Maçları > 1°/4° Maçları

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
05 Ekim 1991
|  |  Sovyetler Birliği |  Almanya | 3 - 0  (15-6, 15-3, 15-11) |
|  |  Hollanda |  İtalya | 3 - 1 (12-15, 15-6, 15-7, 16-14) |
Final Maçları > 7°/8° Maçı

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
06 Ekim 1991
|  |  Bulgaristan |  Yunanistan | 3 - 2   (15-12, 15-11, 12-15, 11-15, 15-13) |
Final Maçları > 5°/6° Maçı

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
06 Ekim 1991
|  |  Çekoslovakya |  Romanya | 3 - 1   (15-10, 5-15, 16-14, 15-10) |
Final Maçları > 3°/4° Maçı

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
06 Ekim 1991
|  |  Almanya |  İtalya | 3 - 1   (9-15, 15-8, 15-7, 15-10) |
Final Maçları > Final Maçı

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
06 Ekim 1991
|  |  Sovyetler Birliği |  Hollanda | 3 - 0 (15-4, 15-2, 15-3) |
Marina Granovskaya

| Marina Granovskaya |
| --- | --- |
Марина Владимировна Грановская
Doğum: 13 Ocak 1975 (50 yaşında) Moskova, SSCB
Vatandaşlık:  Kanada    Rusya
Meslek: İş insanı

Marina Vladimirovna Granovskaya (Rusça: Марина Владимировна Грановская; d. 13 Ocak 1975), 2014'ten 2022'ye kadar Chelsea'de sportif direktör olarak görev yapan Rus-Kanadalı iş insanıdır. Ayrıca on yıldan fazla bir süre Rus oligark Roman Abramoviç'in asistanlığını yaptı.
Kariyeri > İlk yılları

Granovskaya, 1975'te Moskova'da doğdu. Moskova Devlet Üniversitesi'nde eğitim gördü ve 1997 yılında mezun oldu. 2003 yılında Roman Abramoviç'in Chelsea'yi satın almasıyla Londra'ya taşındı.
Kariyeri > Chelsea FC

Granovskaya, Chelsea'deki transfer ve sözleşme görüşmelerinde aktif olarak yer aldı, 2010 yılında Abramoviç'in asistanı oldu ve Haziran 2013'te Chelsea yönetim kuruluna dahil oldu. 2014 yılında kulübün sportif direktörü olarak göreve başladı. Times, bu terfi ile onu "futbol yönetimindeki en güçlü kadın" olarak listeledi.
Transfer süreçlerini yönetme görevi, bazen transfer dönemi boyunca kimi oyuncuların satışı veya alımı konusunda kendi fikirlerine sahip olan menajerlerle anlaşmazlıklara yol açtı. Ayrıca, kulübe 2032'ye kadar yıllık 60 milyon pound kazandıracak; Nike ile yapılan sponsorluk anlaşmasını da yönetti.
Granovskaya, 13 Aralık 2021'de En İyi Sportif Direktör ödülünü aldı. 22 Haziran 2022'de, kulübün mülkiyetindeki değişikliğin ardından Granovskaya'nın 2021-22 sezonunun sonunda Chelsea'deki görevinden ayrılacağı duyuruldu.
Müzik sansürü

Müzik sansürü, ahlaki, politik veya dini nedenler de dahil olmak üzere çeşitli nedenlerle müzikal çalışmaların düzenlenmesi veya yasaklanmasıdır.
Sansür, bir müzik eserinin devlet tarafından yasal olarak yasaklanmasından, içeriğin gönüllü olarak kaldırılmasına kadar değişebilir.
Gerekçeler > Uygunluk

Şarkılar genellikle radyo ve televizyon yayınlarında, küfür içerdiğinden, cinselliğe veya uyuşturucu kullanımına atıfta bulunduğundan hedef kitleye sakıncalı bulunur ve düzenlenir. Bu genellikle ilgili yayın hukukuna veya davranış kurallarına uymak ve şarkıları ana akım izleyici kitlesi için daha pazarlanabilir hale getirmek için yapılır. Bu tarz düzenlenen şarkılara genellikle "temiz sürüm" veya "radyo düzenlemesi" denir. Ofansif kelimelerin sansürlenmesi için sesi bozmak (Susturmak, bip ve backmasking yapmak) veya alternatif bir söz ile değiştirmek sık kullanılan düzenleme tekniklerindendir.
Gereken sansür miktarı, yayıncılara göre değişebilir; Örneğin, Radio Disney öncelikli olarak genç kitleyi ve aile içeriğini hedeflediği için ABD radyo istasyonlarına göre daha katı içerik yönergeleri uygular. Buna karşılık, bazı radyo istasyonları, uygun görülen zaman dilimlerinde, örneğin gecenin geç saatleri gibi, sakıncalı içerik içeren parçaların düzenlenmemiş versiyonlarını yayınlayabilir. Radyo endüstrisinde yaptığı çalışmalarla bilinen bir Atlanta ses mühendisi Joel Mullis, işinin yayıncı firmaya göre değişen (BET ve MTV gibi) standartlardan dolayı farklı düzenlemeler yapmayı gerektirdiği için genellikle karmaşık olduğunu söylemiştir. Mullis'in Ying Yang Twins'in "Wait (The Whisper Song)" adlı parçasına yaptığı düzenleme diğer Ying Yang Twins şarkılarının vokallerine ekleme yaparak oluşturulmuştur. Ancak Mullis, eninde sonunda grubu stüdyosuna çağırıp ek düzenleme istemek zorunda kalmıştır.
Bazı durumlarda, müzik şirketi, konusu çok tartışmalı olabileceğinden parçayı yayınlanmaktan tamamen alıkoyabilir. Ice-T ve Paris'in gangsta rap albümleri Warner Bros. Records tarafından süresiz olarak yayınlanmaktan alıkonulmuştu. Ice-T'nin Home Invasion albümü 1992 Los Angeles olayları ve "Cop Killer" şarkısından dolayı, Paris'in ise Sleeping with the Enemy albümü "Bush Killa" ve "Coffee, Doughnuts, & Death" şarkısından dolayı süresiz olarak ertelenmiştir. Insane Clown Posse, şirketin isteklerine uyum sağlamak için bazı şarkıları ve sözleri sansürlemesine rağmen benzer sorunları Disney'e ait Hollywood Records ile yaşamıştır. Üç sanatçı da, kendi albümlerini itirazsız yayınlayan farklı şirketlere (Priority Records ve Island Records dahil) geçti.
Gerekçeler > Uygunluk > Eleştiriler

Bazı dinleyiciler, orijinal şarkının sanatsal bütünlüğünü tehlikeye attığını ve insanların dijital yayın akışları gibi sansürsüz platformlara yöneldiğini savunarak, şarkıların düzenlenmesinden rahatsız olduklarını dile getirmişlerdir. Aynı zamanda, düzenlemeler, bir şarkının genel performansını etkileyebilecek radyo yayınını yapmak için gerekli bir imtiyaz olarak kabul edilir. N.W.A.'nın ilk albümü Straight Outta Compton, ("Fuck tha Police" şarkısıyla tartışmalara yol açmıştır.) radyo sansürünü, ifade özgürlüğünü kısıtladığı için eleştiren "Express Yourself" adlı bir şarkı bulundurmaktadır. Ayrıca bu şarkı, albümde küfür içermeyen tek şarkıdır.