Bitirim İkili 3
Konusu

Rush Hour 2 olaylarından birkaç yıl sonra, Çin Büyükelçisi Solon Han, Hong Kong Polis Gücü Başmüfettişi Lee'nin koruması olduğu Los Angeles'taki Dünya Ceza Mahkemesi'nde Triad'larla savaşmanın önemine değinmektedir. Los Angeles Polis Teşkilatı Dedektifi James Carter ise trafik polisi olarak çalışmaktadır.
Han, Çin mafyası için büyük önem taşıyan yarı efsanevi bir kişi olan Shy Shen'in nerede olduğunu açıklamaya başlayınca, karşı binadaki bir suikastçı aniden onu hedef alıp vurur ve civardaki sokaklarda birçok kişide korkunç bir paniğe neden olur. Lee tetikçiyi sokaklardaki kovalamacandan sonra köşeye sıkıştırır, ancak büyükelçiyi vuranın çocukluktaki üvey kardeşi Kenji olduğunu ɡörünce tereddüt eder ve Carter polis telsizinden olanları dinledikten sonra geldiğinde Kenji'nin kaçmasına izin verir.
Han daha sonra suikast girişiminden sağ kurtularak UCLA Tıp Merkezi'ne kaldırılır ve Lee ve Carter, kızı Soo Yung'a sorumlu kişiyi bulacağına söz verir.
Han'ın kendisine bıraktığı bir zarfı almak için yerel Kung Fu ustasına gitmeleri konusunda ısrar eder, ancak öğrencilerle kısa bir tartışmanın ardından  usta Yu'dan Triad'ların Soo Yung'un eşyalarını aldığını öğrenirler.
Lee ve Carter hastaneye dönerler ve Han'ı daha fazla yaralamadan önce Fransızca konuşan birkaç Çinli tetikçinin yolunu keserler. Onları yendikten sonra Lee ve Carter, Fransızca konuşan bir rahibe olan Rahibe Agnes'in yardımıyla içlerinden birini sorguya çeker. Koruması için Soo Yung'u Fransız Büyükelçiliğine götürürler ve onu Fransız büyükelçisi ve Dünya Ceza Mahkemesi başkanı Varden Reynard'a bırakırlar. Reynard ve Soo Yung neredeyse arabaya yerleştirilen bomba nedeniyle öldürülürken Lee ve Carter, bu vakayı daha detaylı araştırmak için Paris'e gider.
Paris Komiseri Revi'nin acı dolu incelemesinin ardından Lee ve Carter, Amerikan karşıtı taksi şoförü George ile tanışır ve onu onları Triad'ın saklandığı bir yere götürmeye zorlar. Carter oradayken sahne sanatçısı Geneviève ile tanışırken Lee mafya suikastçısı Jasmine tarafından kandırılır. Shy Shen hakkında bilgi sahibi olduğunu iddia eden Carter, Lee'yi öldürülmekten kurtarır.
Çift kaçmaya çalışır ancak sonunda Kenji'nin adamları tarafından yakalanır. Kanalizasyona götürülürler ve burada Kenji, Paris'ten ayrılırlarsa yaşamalarına izin vereceğine söz verir, ancak Lee, Kenji aynı şeyi Han ve Soo Yung için de söz veremeyince bunu reddeder. Kısa bir mücadelenin ardından o ve Carter başarıyla kaçarlar. İyileşirler ve her ikisinin de kendilerine bir oda ayırdıkları bir otelde dinlenirler ve Lee kısa süre sonra Kenji ile olan ilişkisini açıklar ve Kenji ile aynı şekilde Carter'ın kardeşi olmadığını söyleikten sonra tek başına devam etmeye karar verir.
Hayal kırıklığına uğramış Carter ayrılır, ancak Geneviève'i fark edip takip ettiğinde kendini yeniden toparlar. Bu arada Reynard, Lee ile tanışır ve Shy Shen'in bir kişi değil, Triad liderlerinin bir listesi olduğunu ve Geneviève'in Han'ın listeye erişimi olan muhbiri olduğunu açıklar.
İkili, Geneviève'i bulup onu öldürülmekten kurtardıktan sonra onunla birlikte otellerine kaçarlar. Jasmine tarafından saldırıya uğrarlar, ancak George onları Amerikalılara karşı kurtarır. Geneviève, Lee ve Carter'a Triad liderlerinin isimlerinin başının arkasına dövüldüğünü ve Triadlar onu yakaladığında kafasının kesileceğini söyler. Lee ve Carter, onu tüm zaman boyunca Triad'larla çalıştığını ortaya çıkaran Reynard'a getirir. Kenji, Lee'yi Soo Yung'u yakaladığını bildirmek için arar ve Geneviève'i teslim etmesini ister.
Lee, takas yapmak için Eyfel Kulesi'ne gelir ve Carter, Geneviève kılığına girerek peruk takar. Kenji, Lee'yi kılıç dövüşüne davet eder ve bu sırada ikisi bir güvenlik ağına düşer. Kenji'nin kılıcı ağı kestikten sonra Lee onu kurtarmaya çalışır, ancak Kenji, Lee'nin nezaketinden etkilenir ve onu bırakır, düşerek ölür ve Lee'yi mahveder.
Bu sırada Carter, Kenji'nin adamlarıyla tek başına dövüşür, Soo Yung'u kurtarmayı başarır ve Jasmine'i onu ikiye ayıran asansör tekerleğine tekmeleyerek yener. Kalan Triad üyelerinden kaçtıktan sonra Carter ve Lee, Geneviève'i öldürmek ve onlara komplo kurmakla tehdit eden Reynard ile karşı karşıya gelir.
Ancak George, Reynard'ı arkadan vurarak onu öldürür. Polis gelince Revi, Lee ve Carter'ın çalışmalarından övgüyle bahseder, ancak ikisi de onu çift yumrukla yere serer ve Edwin Starr'ın "Savaş" şarkısı eşliğinde zafer dansıyla ayrılırlar.