The Inhabited Island
Konusu > I. Bölüm

2157 yılında geçen hikâye, 22. yüzyılda Dünyalıların insan vücudunun gizli kaynaklarını kullanmayı öğrendiği bilgisini vererek Dünyalıların fiziksel olarak daha güçlü olduklarını belirtir. Maksim Kammerer Serbest Araştırma Grubu adına çalışan bir uzay pilotudur. İrili ufaklı göktaşlarına çarpan uzay gemisi tamir edilemeyecek bir şekilde hasar alır ve Maksim de bilmediği bir gezegene iniş yapmak zorunda kalır. Muhafızlar tarafından yakalanan ve askeri kampa, oradan da Gay Gaal adlı bir muhafız onbaşının eşliğinde şehre götürülür. Şehir yolunda silahlı ve bombalı saldırıya uğrayan konvoyun geçtiği noktadaki kulelerden biri patlatlır ve kulenin parçaları konvoya ağır hasar verir. Yaşanan kargaşa ortamında Gay'ın hayatını kurtaran Maksim, onun güvenini kazanır ve savunma kuleleri olduğunu öğrendiği kulelere yapılan saldırının halkın kötülüğünü isteyen "soysuzlaşmışlar"ın işi olduğunu öğrenir. Soysuzlaşmışlar, günün belirli saatlerinde etrafa yayılaması sağlanan radyoaktif ışınlardan etkilenerek halk arasında kimliklerini belli etmekte ve bu nedenle idam edilmektedirler. Maksim'in öğrendiğine göre, bulunduğu gezegenin adı, Sarakş'tır ve bulunduğu ülke -kendilerine "babalar" diyen kimliği meçhul kişilerce kurulmuş- askeri diktatörlükçe yönetilmektedir. Şehirde çarşıyı gezen Maksim, bir restoranta adının Rada Gaal olduğunu öğrendiği kadınla samimiyetini arttırır ve onunla duygusal bir yakınlık kurar. Onun evinde konaklarken ağabeyi Gay ile karşılaşır ve kısa bir süre boyunca hayatlarının bir parçası olarak devam eden savaş hakkındaki ayrıntıları öğrenir. Gezegenden ayılma şansı olmayan Maksim, Gay gibi muhafız olup orduya yazılır. Ordudayken soysuzlaşmışların davalarına gözlemci olarak katılır ve ülke gerçeklerini tüm çıplaklığıyla görmeye devam eder. Orduda hızla yükselme hakkı kazanarak bir sınava tabi tutulur. Soysuzlaşmışlardan kadınların idam edilmesi fikrine karşı olan Maksim'e bir üst rütbeye geçebilmesi için çocuğu olduğunu bildiği bir kadın verilir. Kadını vurmayıp serbest bırakan Maksim, komutanına işten istifa ettiğini söyleyerek Gay'ı da alarak gitmeye niyetlenir ancak, komutan Maksim'i birkaç yerinden vurup Gay'ı da alarak oradan uzaklaşır. Salıverdiği kadın tarafından soysuzlaşmış olarak adledilen direnişçilerin arasına götürülen Maksim'in orada, Dünyalıların fiziksel olarak güçlenmelerinin de yardımıyla, çabucak iyileşmesi direnişçileri şaşırtır. Maksim, direnişçilerden kuleler savunma amaçlı değil, tam tersine günün tamamı boyunca sinyal yayarak halkın genel duygularını ve fikirlerini kontrol edip iktidara sorgusuz sualsiz boyun eğmelerini sağlayan yapılar olduğunu öğrenir. Bu sinyallerle kontrol edilemeyen insanların bedenleri ise soysuzlaşmış olarak adlandırılarak günde 2 kez maruz bırakılan şiddetli radyasyonla yavaş yavaş ölmektedir. Radyasyondan etkilenmeyen Maksim, aynı zamanda insanların çektiği acıyı da dindirebilmektedir. Bu özelliğiyle direnişçilerin kendine güvenmesini sağlayan Maksim, onlarla birlikte ışınım sistemlerinden bir halkayı daha yok etmek için kulelerden birine saldırı düzenleyip kuleyi patlatır. Maksim'in yeteneklerinden haberdar olan devletin içerisindeki iki farklı grup, özel araştırma departmanından "Gezgin" Strannik ile devlet savcısı "Umnik" peşine düşer. Gay'ın yanına dönen Maksim, bildiklerini anlatsa da yandaş bulamaz. Çünkü soysuzlaşmışlar ya çok akıllıdır ya da zayıftırlar. Bunun üzerine, şehrin dışında yaşayan mutant ve kölelerin içinden yandaş bulmak umuduyla bir tank çalarak zorla yanına Gay'ı alır ve ülkenin güney sınırında oluşturulan kordonu geçerek yoluna devam eder. Bu sırada babalar, komşu ülke olan "Hontiya"ya saldırı kararı almıştır.