Cumartesi Cumartesi

| --- | --- |
Drôle de samedi
"Cumartesi Cumartesi" (Drôle de samedi) filminin özgün Fransızca sinema afişi
Yönetmen: Tunç Okan ("Bay Okan" olarak yazılmıştır)
Yapımcı: Hark Bohm Claus Henning Voss Cengiz Ergun
Senarist: Tunç Okan
Hikâye (eser): Bir bölümü Friedrich Dürrenmatt'ın "Die Wurst" (Salam) adlı kısa hikâyesinden uyarlandı.
Oyuncular: Tunç Okan("Bay Okan") Francis Huster Carole Laure Jacques Villeret Michel Blanc Jean-Luc Bideau Catherine Alric Jean-Luc Bideau Zouc
Müzik: Vladimir Cosma
Görüntü yönetmeni: Ramón F. Suárez
Kurgu: Tunç Okan
Stüdyo: Condor Films Frisbee Productions Hélios Films Les Films Cosok Fono Film (Türkçe kopya ve seslendirme)
Dağıtıcı: Acteurs Auteurs Associés (AAA) Fono Film (Türkiye) Gala Film (Türkiye video dağıtım)
Cinsi: Sinema filmi
Türü: Komedi, absürt komedi, varoluşçu film
Renk: Renkli
Yapım yılı: 1983
Çıkış tarih(ler)i: 19 Haziran 1985, Fransa 25 Mart 1985, Türkiye (Emek, Kent sinemaları)
Süre: 80 dakika
Ülke: Fransa  İsviçre  ortak yapımı
Dil: Fransızca Türkçe (Türkiye'de ayrıca Türkçe seslendirildi)
Diğer adları: Cumartesi Cumartesi (Türkiye) Drôle de samedi (Fransa)
Cumartesi Cumartesi (Fransızca özgün adı: Drôle de samedi), Tunç Okan'ın yönettiği 1985 Fransa-İsviçre ortak yapımı varoluşçu komedi filmdir. Filmin özgün adı Cumartesi Çılgınlığı anlamına gelmektedir.
Senaryosunu da yine Tunç Okan'ın yazdığı filmin müziklerini Rumen besteci Vladimir Cosma yapmış, renkli görüntülerini ise Ramón F. Suárez çekmiştir. Jeneriğinde de belirtildiği gibi filmin "Kasabın Rüyası" adlı bölümü İsviçreli yazar Friedrich Dürrenmatt'ın "Die Wurst (Sucuk) adlı kısa hikâyesinden uyarlanmıştır (Ancak filmde söz konusu bu obje hem görüntü hem de diyaloglarda salam olarak geçmektedir) Filmde oyuncu olarak da yer alan, aynı zamanda filmin kurgusunu da yapan Tunç Okan'ın adı filmin Fransızca özgün versiyonunda "Bay Okan" olarak geçmektedir. Tunç Okan'ın filme büyük katkısından dolayı olsa gerek, film Türkçe kaynakların birçoğunda "Türk-İsviçre" ortak yapımı olarak gösterilmiştir. Tunç Okan, Türkiye'de yıllarca sinema oyunculuğu yaptıktan sonra İsveç'e yerleşmiş, orada uzun yıllar diş hekimi olarak çalışmış, 1974'te hem yazıp yönettiği, hem de oynadığı Otobüs filmiyle yeniden sinemaya dönmüştü. "Cumartesi Cumartesi" "Otobüs" filminden tam 10 yıl sonra gelmiştir.
"Cumartesi Cumartesi"nin geniş oyuncu kadrosunda Fransa ve İsviçre sinemasından birçok tanınmış oyuncu yer almaktadır. Fransız sinemasından Francis Huster, Jacques Villeret, Michel Blanc ve Catherine Alric, İsviçre sinemasından Jean-Luc Bideau ve Zouc, Kanadalı şarkıcı aktris Carole Laure bunlardan birkaçıdır. Tunç Okan ise filmde kadın avcısı çapkın Eric'i canlandırmaktadır. Bunların yanı sıra bazı kasaba sakinleri de amatör olarak filmde oyunculuk yapmışlardır. Fransızca çekilen film Türkiye pazarı için Fono Film laboratuvarlarında Türkçe olarak yeniden seslendirildi. Bu seslendirme sırasında birkaç Avrupalı oyuncunun filmde canlandırdıkları karakterler Türkleştirildi.
Film İsviçre'nin Fransızca konuşulan Neuchâtel kantonunun başkenti Neuchâtel'de çekildi. Resmi olarak bir başkent olmasına rağmen aslında Neuchâtel şimdi olduğu gibi 1980'li yıllarda da yaklaşık otuz bin nüfusuyla küçük ve sakin bir kasaba görünümündeydi. Çekimler 1983 yılında tamamlanmasına rağmen filmin vizyona girişi 1985 yılındadır. Film 1985 yılının Mart ayında İstanbul'da, Haziran ayında da Fransa'da gösterime verildi.