Güvercinin Kanatları (film)
Olay Örgüsü

1910 Londra'sında Kate Croy (Helena Bonham Carter), otoriter teyzesi Maud'un (Charlotte Rampling) dikkatli gözetimi altında yaşamaktadır. Zengin Maud, beş parasız Kate'i vesayeti altına almış, onu zengin bir adamla evlendirerek Kate'in kendi ahlaksız babası Lionel (Michael Gambon) ile evlendiğinde yakın zamanda ölen annesinin başına gelen kaderden kurtarmayı amaçlamaktadır. Büyük bir malikaneye sahip sofistike bir aristokrat olan Lord Mark (Alex Jennings), Maud'un onayıyla Kate'e kur yapmaya başlar. Ancak Kate, teyzesinin mütevazı koşulları nedeniyle ilişki kurmasını yasakladığı Merton Densher (Linus Roache) adlı genç bir muckraking gazeteciye gizliden gizliye aşıktır. Yine de Kate, Merton'la gizlice görüşmeye devam eder, ancak Merton Kate'in teyzesini terk edip kendisiyle evlenmesi için giderek daha sabırsızlanmaktadır.
Maud Teyze, Kate'i Merton'la devam eden ilişkisi konusunda yüzleştirir ve Kate ile babasından maddi desteğini çekmekle tehdit eder. Kate isteksizce Merton'dan ayrılır ve artık onunla görüşmeyi reddeder. Birkaç ay sonra, teyzesinin verdiği bir akşam yemeğinde Kate, yol arkadaşı Susan Stringham (Elizabeth McGovern) ile birlikte uzun bir Avrupa seyahatine çıkmış olan zengin Amerikalı yetim ve varis Milly Theale (Allison Elliot) ile tanışır. Alaycı Kate, Milly'nin güzelliği, canlılığı ve mizahı karşısında büyülenir ve ikisi güçlü bir dostluk kurar. Kate ve Merton barışır ve gizli buluşmalarına devam ederler; bir gün Milly ile karşılaşırlar ve Kate Merton'ı bir aile dostu olarak tanıtır. Kısa bir süre sonra Milly, Kate'i Susan'la birlikte Venedik'e davet eder.
Ayrılmadan önce Lord Mark gizlice Kate'e Milly'nin ölümcül hasta olduğunu ve Kate'i arzulamasına rağmen mülklerini kaybetmemek için Milly ve servetiyle evlenmesi gerektiğini açıklar. Milly'nin Lord Mark'a karşı kayıtsız olduğunu ama Merton'a vurulduğunu bilen Kate, Merton'u Venedik'e davet eder ve onu baştan çıkarmak için Milly'ye şefkat göstermeye ikna eder. Kate, yetim ve yalnız Milly'nin ölümünden sonra servetini ona bırakacağını ummaktadır.
Kate, Milly ve Merton'ın Venedik'teki gezileri sırasında Kate, Milly'nin Merton'a olan ilgisini giderek kıskanmaya başlar, öyle ki bir gece onu seks yapmak için ayartır. Milly ertesi sabah onunla yüzleşir, ancak Kate Merton'ın sevgilisi olduğunu reddeder. Planının başarılı olması için Merton'a haber vermeden Venedik'ten ayrılması gerektiğini fark eder. Venedik'te tek başlarına kaldıklarında, Merton'ın Milly'ye olan sevgisi artar ve durumu kötüleşse bile ikisi arasında güçlü bir bağ oluşur. Bir gün Merton, Lord Mark'ı bir kafede görür; telaşa kapılarak Milly'yi ziyarete gider ama içeri girmesine izin verilmez. Susan onu ziyaret eder ve Merton, Kate'in tüm planı sabote etmek için sırlarını Lord Mark'a açıkladığını, Mark'ın kendisini reddettiği için intikam olarak Milly'ye söyleyeceğini bildiğini fark eder. Yine de Milly Merton'ı görmeyi kabul eder ve ikisi samimi bir an paylaşarak onu affeder ve yaptıklarına rağmen hem onu hem de Kate'i hala sevdiğini söyler. Birkaç gün sonra Milly ölür ve Merton ile Susan onun cenazesine katılırlar.
Merton Londra'ya döndükten sonra Kate Merton'ın dairesine gelir. Döndüğü haftalarda neden kendisini görmeye gelmediğini sorar ve Milly'nin avukatlarından gelen ve Merton'a Milly'nin gerçekten de mirasının büyük bir kısmını ona bıraktığını bildiren bir mektup bulur. Merton Kate'e parayı almayacağını ve eğer birlikte olacaklarsa para olmadan onunla evlenmesi gerektiğini söyler. Sevişirler ve daha sonra Kate, ona Milly'nin hatırasına hâlâ aşık olmadığını söylemesi şartıyla kabul eder. Bunu yapamaz ve Kate, yaptığı dolandırıcılığın geri teptiğini bilerek onu temelli terk eder. Merton Venedik'e tek başına döner, bu sırada arka planda Milly'nin sesini duyarız, Merton'ın sandığından çok daha kısa bir süre içinde kendini bulacağına dair kendinden emin iddiasını tekrarlamaktadır.