The Moth (Lost)
Konusu

Charlie uyuşturucu kullanmadığı için acı çekmektedir. Ormanda bir yaban domuzunun saldırısına uğrar. Bu sırada bir geriye dönüş sahnesinde Charlie'yi kilisede günah çıkarırken görüyoruz. Daha sonra oradan ayrılırken kardeşi Liam'la karşılaşıyor ve Liam Charlie'ye DriveSHAFT'a bir kontrat yapılmasından bahsediyor. Adada Locke, Charlie'ye saldıran yaban domuzunu yakalar ve Charlie'ye yem olduğu için teşekkür eder. Charlie, Locke'dan kendisinden aldığı uyuşturucuları ister, Locke ise ona eğer üç kez isterse üçüncü isteyişinde ona geri vereceğini söyler.
Sayid, Kate ve Boone, Fransız mesajını telsizle üçgene almak için uğraşırlar. Bu sayede sinyalin kaynağını bulmayı hedeflemektedirler. Mağaralarda Charlie, Jack'in ilaçlarını karıştırıp eroinin yerine geçecek bir şey aramaya başlar. Jack onu yakaladığında ise başının ağrıdığını ve ağrı kesici aradığını söyler.
Geriye dönüş sahnesinde Charlie kontrat yapmak istemediğini, grubun seks ve uyuşturucu ile ilişkisinden midesinin bulandığını söyler. Liam ona istediği zaman ayrılabileceği konusunda söz verir. Bir akşam şov sırasında Liam şarkının "You All Everbody" kısmını söylemeye başlar, oysaki bu kısmı Charlie'nin söylemesi beklenmektedir. Şovdan sonra Charlie Liam'a kızar fakat Liam onu bunun tekrarlanmayacağına ikna eder.
Charlie adadakilerin kendisine işe yaramaz gözüyle baktıklarını düşünür ve uyuşturucunun etkisiyle Jack'le mağarada iken tartışır ve Charlie'nin Jack'e bağırması sonucu mağaranın girişi çöker, Charlie kurtulur fakat Jack içeride hapis kalır.
İnşaat tecrübesini kullanan Michael, kurtarma çalışmalarına liderlik eder. Sawyer Kate'e durumu haber vermek için ormana gider, fakat Kate'in tavrını beğenmediği için söylemekten vazgeçer. Charlie, Locke'a Jack'in mağarada sıkışıp kaldığını haber verir. Charlie ikinci kez Locke'tan uyuşturucularını ister. Bunun üstüne Locke ona bir kelebek kozası gösterir. Kelebeğin kozadan çıkmaya çalıştığını, kozanın kenarını yararak kelebeğe yardım edebileceğini fakat kelebeğin çıkmak için mücadele etmeye ihtiyacı olduğunu söyler. Yoksa yaşamak için yeterince güçlü olamayacaktır. Doğanın ve mücadelenin insanın güçlendirdiğini söyleyen Locke, Charlie'nin uyuşturucudan kurtulmak için kendi mücadelesini vermesi gerektiğini belirtir.
Kate ve Sawyer, sinyali üçgenleme planının 2. noktasında dururken Sayid üçüncü noktaya doğru gider. Sawyer, Kate'e Jack'in durumunu söyler ve Kate koşarak mağaralara döner. Charlie mağaradaki bir açıklıktan sürünerek içeri girer ve Jack'i bulur. Bir geriye dönüş sahnesi, Liam'ı fazla uyuşturucu almış olarak kızlarla bulur ve kızları dışarı çıkararak Liam'a grupla işinin bittiğini söyler. Liam hayır der ve Charlie ilk kez uyuşturucu kullanır. Yıllar sonra Charlie Liam'ı Avustralya'daki evinde ziyaret eder ve DriveSHAFT'a yeniden katılması için ikna etmeye çalışır. Liam reddeder fakat o olmazsa anlaşma olmayacaktır. Liam Charlie'yi hala uyuşturucu kullandığı için suçlarken Charlie de onu başlamasına sebep olduğu için suçlar. Charlie sinirlenerek ayrılır ve yakalaması gereken bir uçak olduğunu söyler.
Charlie, Jack'i mağarada omzu çıkmış olarak bulur ve bağırdığı için özür diler. Jack Charlie'ye çıkan kolunu yerine oturtmasını söyler. Artık içerideki havanın bitmek üzere olduğunu fark ettiklerinde ve Kate onları çıkarmak için umutsuzca kazarken, Charlie çıkmaya çalışan bir kelebek görür ve onun sayesinde dışarı çıkmak için bir yer bulur. Jack, Charlie'yi uyuşturucudan uzak durması için ikna etmeye çalışır, onu iyi olacağına ikna eder. Çıktıktan sonra Charlie, Locke'dan kendisine ait olan uyuşturucuyu tekrar ister ve Locke geri verir. Charlie uyuşturucuya bakar ve onu gülümseyerek ateşe atar. Charlie ve Locke kozadan yeni çıkmış uçan bir kelebek görürler.
Sinyali üçgenleme çalışmasında Sawyer Kate'in yarım kalan işini tamamlar ve tam da Sayid sinyali üçgene almayı başaracağı sırada birisi kafasına vurur ve onu bayıltır.