Buffy the Vampire Slayer Sezon Sekiz
Özet

Televizyon dizisinin sonundaki olaylardan bir yıl geçmiştir, şimdi Buffy ve Xander İskoçya'da bir hisarda bulunan komuta merkezi liderliği rolündedirler. Emirlerinde medyum, kahin, cadı ve vampir avcılarından oluşan geniş bir ekip vardır, ayrıca Buffy'nin bir İsviçreli bankası soymasından sonra çok iyi teknolojik malzemeler alabilmişlerdir. Buffy'e göre dünyada toplam 1.800 tane vampir avcısı bulunmakta ve neredeyse 500'e yakın bir sayı 10 ekibe bölünmüş bir şekilde Scooby'ler ile çalışmaktadır. Bu ekipler; Güney İtalya'da bulunan Andrew'un, İngiltere'de bulunan Giles'ın, New York'ta bulunan Vi'nin, Cleveland, Ohio'da bulunan Robin'in ve bir başkası da Chicago'da bulunan Rona'nın ekibidir. Buffy'nin isminin bütün dünyaya korku salmış olduğundan dolayı korunmaya ihtiyacı vardır, bu nedenle de Buffy'nin iki farklı kopyası iki farklı yerlere konulmuştur; birisi Roma'dadır ve diğeri de yeraltı mağaralarına bir göreve gönderilmiştir. Şimdi Buffy, Saga Vasuki isimli güçlü bir iblisin koruması altında olan Willow'a oldukça bel bağlamıştır. Saga Vasuki'nin etkisi altında Willow'un güçleri olağanüstü bir şekilde artmıştır; mesela, artık uçabilmekte ve son derece karmaşık ve menzili uzak olan büyüler yapabilmektedir.
Sunnydale'in yıkılışının ardından ABD hükümeti, artık dünyaya yayılmış Avcılar ile Scooby Gang'i uluslararası teröristler olarak görmüş ve Buffy'i de "çekici, kararından dönmeyen ve kesinlikle yıkıcı" bir lider olarak belirlemişlerdir. Hükûmetin kurduğu doğaüstü olaylardan haberdar Organizasyon benzeri bir projenin üyesi olan General Voll; onların kaynaklarının, güçlerinin ve düşünce tarzlarının korkusundan bahsetmektedir. Hükûmet, Buffy'i yenebilmek için; Sunnydale'in hayatta kalmayı başaran/güçlü cadısı Amy Madison ve sezon 6 kötüsü Warren Mears ile işbirliği yapmıştır. Aynı sıralarda; Leydi Genevieve Savidge adındaki bir şeytani İngiliz Avcı Buffy'nin avcı hiyerarşisindeki yerini kapmaya çalışırken, bir grup Japon vampir de "Chosen" bölümünde yapılan bütün Avcıları aktifleştiren büyüyü tersine çevirmeye çalışmaktadır. Buraya kadar beliren bütün kötüler "Twilight" adındaki sezonun asıl kötüsü ile bağlantılıdır. Twilight, Avcıların sayısının artmasını insanlığa karşı bir tehlike olarak gören ve hepsini yok etmek isteyen, ayrıca Dünyadaki bütün büyüyü de yok etmeye çalışan maskeli birisi. Daha sonra ortaya çıkar ki aynı Amy ve Warren gibi Buffy'nin eski sevgilisi Riley Finn de Twilight'a sadık olmuştur, ama daha sonra da Riley'nin aslında Buffy tarafından yollanmış çift taraflı bir ajan olduğu ortaya çıkar.
Sezonun ortalarında, vampir Harmony Kendall bir reality TV yıldızı olarak ortaya çıkar ve artık bir pro-vampir olarak vampirlere anti-avcı dünya düzenini aşılamaya çalışır. Twilight'ın, dünyanın dört bir yanından gelen orduların ve iblislerin saldırısı altında, çeşitli Avcı takımları (Faith'inki de dahil) bir araya toplanarak düşmanlara karşı koymayıp geri çekilmişlerdir. Çünkü artık Twilight, eğer gruptan birisi büyü yaparsa onların yerini saptayabilmektedir. Buffy ve arkadaşları, Oz'dan avcılar ve cadıların büyülü doğasını bastırma konusunda yardım istemek için Tibet'e gitmişlerdir. Giles ve Buffy, Willow'a güvenmektedir ama bir yandan da Sezon 6'da olduğu gibi tekrar güçlerine yenik düşmesinden korkmaktadırlar. Buffy'nin korkularının bir kısmı geleceğe kısa bir yolculuk yaptığı zaman (Whedon'un çizgi roman serisi Fray ile eş zamanlı bölüm) doğrulanmıştır ki Buffy orada bir Şeytani Willow'u öldürmek zorunda kalmıştır. Twilight ile olan mücadele süregelirken, birçok Avcı katledilmiş ama Buffy, Twilight'ınkilere benzer birçok yetenek geliştirmiştir.
Bunlar olurken Dawn ise üniversitede Kenny adındaki bir çocukla (bir "üç kat bilge" olarak tanımlanan) ilişkiye girer ama Dawn, onu daha sonra aldatır; bakireliğini Kenny'nin oda arkadaşıyla birlikte olarak kaybeder. Bu yaptığından dolayı Dawn mistik bir şekilde lanetlenir; önce bir deve, daha sonra insan başlı bir ata ve son olarak da yaşayan bir oyuncak bebeğe dönüşür; bunun ardından Kenny'den özür dileyerek laneti bozar. Ana karakterler arasında; Buffy, bir süre başka bir kadına (Satsu adındaki bir Avcı) karşı romantik hisler beslerken, Xander ise Renée adındaki bir avcıya âşık olmuştur; bu arada da Willow, Kennedy'i kendi arkadaşlarına karşı savunurken çekirdek grup ile arası soğumaya başlamıştır. Kennedy ise bir yandan, Willow'un Saga Vasuki ile olan ilişkisinin cinsel kısmından bihaberdir. Giles ile Buffy'nin arası bozulur ve birbirleri ile konuşmayı keserler. Giles, Faith ile birlikte çalışmaya başlar. Buffy'nin, tek geçinebileceği kişinin Xander olduğunu hissetmesine rağmen Xander'ın aslında Dawn'ı sevdiğini öğrenince sinirlenmiştir. Tekrar birleşmelerinin üzerine, Angel ve Buffy birbirlerine karşı olan tutkularına hakim olmaktan pes etmişlerdir, yine de yaptıklarından farkında olup olmadıkları belli değildir.
Sezonun sondan bir önceki hikâye örgüsünde, Twilight'ın aslında Buffy'nin eski sevgilisi Angel olduğu ortaya çıkar. Angel, daha sonra Twilight kişiliğine bürünme sebebinin anti-Avcı hareketlerinin hepsini tek bir yerde toplayarak olası yıkımı daha az bir seviyeye düşürmek olduğunu açıklamıştır. Angel'ın bir diğer hedefi de Buffy'yi gelişmeye zorlamaktı; böylelikle ikili tekrar romantik bir ilişkiye başlayabilecek ve varoluşun daha yüce bir boyutuna yükselebileceklerdi. Lakin; diğer boyutlardan gelen iblisler eski evreni yok etmeye çalışınca Buffy, arkadaşlarına yardım etmesi için Dünyaya geri dönmesi gerektiğini hissettiğinde Angel'ın etkisinde olduğu büyü azalmaya başlamıştır. Son anda, Buffy'nin eski sevgilisi Spike ortaya çıkar ve bu sorunu çözebilecek bir yolu olduğunu söyler. Son hikâye örgüsü "Son Pısıltı"da, Spike'ın bilgisi sayesinde grup hem büyünün hem de Twilight'ın kaynağına ulaşırlar ki bu kaynak Sunnydale'in altında gömülü olan mistik bir "tohum"dur. Giles bu tohumu yok etmeyi planlar ama Twilight, Angel'ı etkisi altındayken Giles'ın boynunu kırarak onu öldürmeye zorlar. Daha sonra Buffy, tohumu kendisi paramparça eder. Twilight durdurulmuştur, ama aynı zamanda büyü de bütün evrenden yok olup gitmiştir. Avcılar ve vampirlerin güçlerinde bir değişiklik olmamıştır ama cadılar tamamen güçsüz kalmışlardır. Bundan dolayı; Willow, Kennedy'den ayrılır, Faith ise Giles'ın sözünü dinleyerek Angel'ın rehabilitasyonuna başlar. Yaptığı şeyden dolayı avcıların ve cadıların topluluklarından kovulan Buffy, San Francisco'ya giderek Xander ile Dawn'ın dairesinde bir konuk olarak yaşamaya başlar. Eski avcılık görevlerini de geceleri devriye gezip vampirleri öldürerek sürdürür.