stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Reel sayılar
İrrasyonel sayıların varlığı

Düzlemde herhangi bir doğru parçası alıp buna da birim (br) uzunluk diyelim. Tam sayılarla bu doğru parçasının katları birebir eşlensin. Alınan bir doğrunun üzerinde bu tam sayı uzunlukları ve olası tüm oranları (oranlı sayılar) işaretlensin. Gösterilebilir ki, herhangi iki oranlı sayı arasında sonsuz çoklukta oranlı sayı vardır. Demek oluyor ki, alınan doğru üzerinde birbirlerine istenildiği kadar yakın ve oranlı sayıları temsil eden iki nokta (oranlı nokta) arasında, sonsuz çoklukta oranlı nokta vardır.
Bu tür noktaların, dolayısıyla uzunlukların varlığını ispatlamak için, kenar uzunluğu 1 birim (br) olan bir karenin köşegen uzunluğunu (x) sayı doğrusu üzerinde işaretleyelim. x uzunluğu, oranlı bir sayı değildir, yani p ve q birer tam sayı olmak üzere p/q şeklinde gösterilemeyen bir sayıdır; bu sayı  {\sqrt {2}} olarak gösterilecektir.
Kabul edelim ki x=p/q olsun. Bundan başka, bu kesrin artık kısaltılamayan bir kesir olduğunu farz edelim, yani p ve q aralarında asal olsunlar. Başka bir deyişle, bunların 1'den başka ortak bölenleri bulunmasın. Pisagor teoremi sayesinde x2=2=p2/q2 elde edilir. Dolayısıyla 2q2=p2 olur. p ve q aralarında asal olduğu için 2, p 'yi bölmek zorundadır. Böylece eşitliğin sağ tarafı 4'e bölünür. Sol tarafının da dörde bölünmesi gerekeceğinden q da 2'ye bölünmek zorunda kalır. Hem p hem de q sayıları 2'ye bölünebiliyorsa, aralarında asallık kabulüyle çelişkili bir sonuç bulunmuş olur. O halde x 'in oranlı bir sayı olduğu kabulünden vazgeçmek gerekecektir.
Bu ispat, bir Pisagorcu olan Hippasus'a atfedilmektedir (MÖ 5. yüzyıl). İrrasyonel sayıların varlığının ilk antik Yunan matematikçi Pisagor'un okulu tarafından anlaşılmış olduğu görüşü yaygındır. Fakat Pisagor bu sayıların evrenin düzenine aykırı olduğunu düşünmüş ve öğrencilerine bu sayıların varlığını açıklamayı yasaklamıştır. Rivayete göre Hippasus'u o öldürtmüştür.
Reel sayıların kurulması

İrrasyonel Sayılar ile oranlı sayılar kümesinin birleşimi Gerçek sayılar kümesini oluşturur. Bu kümeye reel sayılar veya gerçek sayılar da denir. Geometride karşılaşılan bazı büyüklüklerin anlamlandırılabilmesi için Klasik Yunan Dönemi'nde, yaygın inanca göre Pisagor ve öğrencileri tarafından sayı kavramına dâhil edilmişlerdir. Anlatılanlara göre Pisagor doğadaki tüm büyüklükleri rasyonel sayılarla ifade edilebileceğini söylemekteydi. Fakat bulduğu hipotenüs eşitliğinin bir sonucu olarak x2 = 2 gibi bir değerlerle karşılaştı. Uzun yıllar boyu bu tür sayıların uzun kesirlerle ifade edilebileceğini iddia etti ve göstermeye çalıştıysa da, öğrencilerinden birinin bu gibi sayıların kesinlikle kesirli bir biçimde gösterilemeyeceğini ispat etmesiyle ikna oldu ama hayatı boyu bunun bir sır gibi gizlenmesi için çalıştı ve doğada gerçek sayıların yeri olmadığını söylemeye devam etti.
Gerçek sayılar kümesi R harfi ile ifade edilir.
Diğer bilgiler

Tam kare olmayan hiçbir doğal sayının karekökü oranlı değildir.
Oranlı sayılar kümesi sayılabilir olmasına karşılık gerçek sayılar kümesi sayılamazdır.
Gerçek sayılar "cebirsel sayıların elemanı olanlar" ve "aşkın sayılar" (transcendental) olarak ikiye ayrılırlar. Gerçek sayılar, cebirsel sayıları kapsamaz, fakat aşkın sayıları kapsar. Cebirsel bir gerçek sayı, tam sayı katsayılı bir polinomun kökü olabilen bir sayıdır; örneğin: x2 - 2 polinomunu 0 yapan değerlerden biri (kök)  {\sqrt {2}}'dir. x - 2 polinomunun kökü 2'dir. Dolayısıyla  {\sqrt {2}} ve 2 cebirsel sayılardır. Ancak  \pi  ve e sayıları gibi sayılar herhangi bir polinomun kökü olamazlar; bunlar aşkın sayılardır.
Okan Selvi

| Okan Selvi |
| --- | --- |
Doğum: 16 Şubat 1967 (58 yaşında) Gümüşhane, Türkiye
Meslek: Oyuncu

Okan Selvi (d. 16 Şubat 1967, 
Gümüşhane), Türk oyuncu.
Hayatı

İçindeki tiyatro sevgisini ve oyunculuk yeteneğini keşfetmesi biraz uzun sürmüştür. Uzun yıllar tiyatro oyunculuğu ve tiyatro eğitmenliği yapan Selvi aynı zamanda dizi ve filmlerde de rol almıştır.
Rol aldığı ilk televizyon dizisi "Kaygısızlar"dır. Selvi "Yedi Numara" dizisiyle tanınmıştır. Yine bu süre zarfında "Kabare Taksim" kuruldu ve Selvi, Oya Yüce'nin yazıp-yönettiği "Havadan Sudan" adlı kabare oyununu Orta kemancı'da sergilemeye başladı.
Aynı oyunu ülkenin birçok il ve ilçesinde sergilemeyi sürdürdü. 7 Numara'nın ardından "Kısa Devre", "Ters Köşe" ve "Üvey Aile" gibi dizilerde yer aldı, aynı zamanda "Kayıp Cennet İnsanları", "Büyü" ve "46 Numara" gibi sinema filmlerinde de  rol aldı.
Tiyatro hayatına İstanbul, Kartal'da bulunan 55 Kişilik cep sahnesi olan "İstanbul Tiyatora Kumpanyası"nda çeşitli görev ve sorumluluklarla devam etmektedir.
Filmografisi

1994: Kaygısızlar - Zeki - Dizi
1996: Ali/Sakın Arkana Bakma
1997: Yalan
1997: Yalan Mı? - Dizi
1998: Cumhuriyet
1999: Köstebek - Fidyeci - Dizi
1999: Üçüncü Sayfa
1999: Üvey Baba - Ali - Dizi
2002: Kısa Devre - Dizi
2000-2003: Yedi Numara - Haydar - Dizi
2004: Büyü
2004: Kayıp Cennet İnsanları
2004: Sahra - Kahveci Kadir - Dizi
2005: Beşinci Boyut - Okul Müdürü - Dizi
2005: Ters Köşe - Taner - Dizi
2006: Ah Polis Olsam - İdris Çalkafa - Dizi
2006: Köprü - Necati Bey - Dizi
2007: Çok Özel Tim - İdris - Dizi
2007: Hakkını Helal Et - Mahmut - Dizi
2008: 46 Numara
2008: Bez Bebek - Oyuncak - Dizi
2008: Cennetin Çocukları - Beşir - Dizi
2008: Üvey Aile - Uygar - Dizi
2009: Abimm
2010: Gönülçelen - Nizam - Dizi
2010: Halil İbrahim Sofrası  - Babür - Dizi
2011: İnsan Aldandı - Hasan - Dizi
2011: Yeniden Başla - Osman - Dizi
2012: Leyla ile Mecnun - Arif - Dizi
2012: Dedemin Dolabı - Dizi
2013: Sana Bir Sır Vereceğim - Dizi
2016: Kış Güneşi - Reşat - Dizi
2022: Doğu - Zafer Abi - İnternet Dizisi
2023: Kasaba Doktoru - Dizi
2023: Dilek Taşı - Dizi
2023: Şahsiyet - İnternet Dizisi
2024: Aşkımız Yeter - İnternet Dizisi
2024: Yabani - Dizi
2025-: Kral Kaybederse - Dizi
Hindistan'ın eyaletleri ve birlik toprakları

Hindistan yirmi sekiz eyalet ve yedi birlik bölgesinden oluşan bir federal cumhuriyettir. Eyaletler ve birlik toprakları da daha küçük idari birimlere bölünür.
1956 öncesi

Hindistan, tarih boyunca, bölgede her birinin kendi idari bölümlenmesini kabul ettirdiği birçok farklı etnik grup tarafından yönetilmiştir. Günümüz Hindistan'ının idari bölümleri Britanya İmparatorluğu'nun sömürge yönetimi sırasında oluşmaya başlamış olan görece yeni bir bölümlenmedir. Britanya Hindistan İmparatorluğu bünyesinde günümüz Hindistan, Pakistan ve Bangladeş'i barındırıyordu. Bu imparatorluğa bağlı olan diğer bölgeler de günümüz Nepal, Afganistan ve Myanmar (Burma) ülkeleridir. Bu dönemde Hindistan'ın bölgeleri ya doğrudan Britanya tarafından ya da yerel rajalar tarafından yönetilmiştir. 1947 yılında Hindistan'ın bağımsızlığını kazanmasıyla bu bölgeler büyük oranda korunmuş, yalnızca Pencab ve Bengal Hindistan ile Pakistan arasında paylaştırılmıştır. Yeni ulusun önündeki zor görevlerden biri soylular tarafından yönetilen birçok eyaleti birliğe katmak olmuştur.
Bağımsızlığın ardından istikrarsızlık baş gösterdi. Britanyalılar tarafından sömürgecilik nedeniyle gelişigüzel yaratılmış olan eyaletler ne bölgede bulunan geniş etnik çeşitliliği yansıtıyordu ne de Hindistan yurttaşlarının iradesiyle oluşmuştu. Ortaya çıkan etnik gerginlikler Hindistan Parlamentosu’nun 1956 yılında ülkeyi etnik ve dil sınırlarına göre yeniden düzenlemesine neden oldu.
1956 sonrası

Hindistan’da bulunan eski Fransız ve Portekiz sömürgeleri Hindistan Cumhuriyeti’ne 1962 yılında Puducherry, Dadra, Nagar Haveli, Goa, Daman ve Diu birlik bölgeleri olarak katıldılar.
1956 yılından beri var olan eyaletlerden ayrılan yeni eyalet ve birlik bölgeleri yaratıldı. Bombay eyaleti kullanılan dil farklılığı nedeniyle Bombay Yeniden Örgütlenme Yasası ile 1 Mayıs 1960'ta Gücerat ve Maharaştra eyaletlerine bölündü. 1966’daki Pencab Yeniden Örgütlenme Yasası Pencab eyaletini dil ve din sınırlarına göre bölerek yeni bir Hindu ve Hindi dili konuşan Haryana eyaleti oluşturdu, Pencab’ın kuzey illeri Himaçal Pradeş eyaletine bağlandı ve Pencap ile Haryana’nın ortak başkenti olan Çandigarh’ı birlik bölgesi yaptı. Nagaland 1962’de, Meghalaya ve Himaçal Pradeş 1971’de, Tripura ve Manipur 1972’de eyalet yapıldı. Arunaçal Pradeş 1972’de birlik bölgesi yapıldı. Sikkim Krallığı 1975'te Hindistan’a ilhak edilerek eyalet yapılmıştır. Mizoram 1986’da, Goa ve Arunaçal Pradeş 1987’de eyalet yapılırken Goa'nın kuzey yerleşim bölgeleri Daman ve Diu ayrı birer birlik bölgesi olmuştur. 2000 yılında üç yeni eyalet yaratılmıştır: Bihar’ın güney illerinden Jharkhand, doğu Madhya Pradeş’ten Çhattisgarh ve kuzeybatı Uttar Pradeş’ten Uttarançal. Delhi ve Puducherry birlik bölgelerine kendi meclslerini seçme hakkı verilmiştir ve tam eyalet olma yolunda ilerlemektedirler.
Günümüz eyaletleri ve bölgeleri > Eyaletler

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Andhra Pradeş  Arunaçal Pradeş  Assam  Bihar  Chhattisgarh  Goa  Gücerat  Haryana  Himaçhal Pradeş  Cemmu ve Keşmir  Jharkhand  Karnataka  Kerala  Madhya Pradeş |    Maharaştra   Manipur   Meghalaya   Mizoram   Nagaland   Orissa   Pencab   Racastan   Sikkim   Tamil Nadu   Tripura   Uttar Pradeş   Uttarakhand   Batı Bengal   Telangana  |  |
Günümüz eyaletleri ve bölgeleri > Birlik toprakları

Andaman ve Nikobar adaları
Çandigarh
Dadra ve Nagar Haveli
Daman ve Diu
Lakşadvip
Delhi Ulusal Başkent Bölgesi
Puduçeri
Hindistan’ın eyalet ve birlik bölgeleri.
Erol Katırcıoğlu

Erol Katırcıoğlu (d. 1951, İstanbul) Türk iktisat profesörü ve siyasetçi.
1970 yılında Kabataş Erkek Lisesi'nden mezun olmuş, 1971-1975 yılları arasında İstanbul İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi (İİTİA) Siyasal Bilimler Yüksek Okulu'nda lisans eğitimini tamamladıktan sonra 1977 yılında, mezun olduğu okulda asistan olarak göreve başlamış, 1981'de özel öğrenci statüsüyle doktora çalışmaları için Wisconsin Üniversitesi'ne gitmiştir. 1985'te Marmara Üniversitesi'nden doktor unvanı almış, Wisconsin Üniversitesi'nde Ziyaretçi Öğretim Üyesi olarak çalışmış, 1987'de Marmara Üniversitesi İngilizce Ekonomi Bölümü'nde öğretim üyeliğine başlamış, 1990'da doçent olmuş, 1991-1993 yılları arasında 49. Türkiye Hükûmeti'nde Başbakan Yardımcısı Erdal İnönü'nün Ekonomi Danışmanlığını yapmış ve aynı yıllarda Rekabet Yasasının hazırlık komisyonunda iktisatçı üye olarak çalışmıştır. 1996'da profesör olmuş, 2001-2005 yılları arasında İstanbul Bilgi Üniversitesi'ne Rektör Yardımcısı olmuş, 2005'te aynı üniversitede Ekonomi Bölüm Başkanlığı yapmış, 2008'de Mütevelli Heyeti Üyeliğine seçilmiş, 2012'de Bilgi Üniversitesi'nden ayrılıp Marmara Üniversitesi'ne dönmüş ve 2016 yılında Marmara Üniversitesi'nden emekli olmuştur. 1996'dan bu yana çeşitli günlük gazetelerde yazılar kaleme almıştır.
27. Dönem HDP İstanbul milletvekilidir.
İyi düzeyde İngilizce bilen Katırcıoğlu, evlidir.
Romeo ve Juliet

Başlığın diğer anlamları için Romeo ve Juliet (anlam ayrımı) sayfasına bakınız.
| Romeo ve Juliet |
| --- | --- |
The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet
Eserin ilk baskısı
Yazar: William Shakespeare
İlk gösterim: 1594 - 1596 arası
Ülke: İngiltere
Orijinal dil: İngilizce
Tür: Trajedi
Zaman ve mekân: 16. yy. Verona ve Mantova
Romeo ve Juliet Trajedisi (İngilizce: The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet), kısaca Romeo ve Juliet, William Shakespeare'in kariyerinin başlarında yazdığı, kan davalı ailelerden gelen iki İtalyan genç arasındaki aşkı konu alan bir oyundur. Yaşamı boyunca Shakespeare'in en popüler oyunları arasında yer aldı ve Hamlet ile birlikte en sık sahnelenen oyunlarından biri oldu. Günümüzde oyunun baş karakterleri arketipik genç aşıklar olarak kabul edilmektedir.
Romeo ve Juliet, antik çağlara kadar uzanan trajik aşk hikâyeleri geleneğine aittir. Konu, Matteo Bandello tarafından yazılan ve 1562'de Arthur Brooke tarafından Romeus ve Juliet'in Trajik Öyküsü adıyla manzum olarak çevrilen ve 1567'de William Painter tarafından Zevk Sarayı adıyla düzyazı olarak yeniden anlatılan bir İtalyan masalına dayanır. Shakespeare, her iki eserden de büyük ölçüde esinlendi, ancak başta Mercutio ve Paris olmak üzere bir dizi yardımcı karakterle olay örgüsünü geliştirdi ve genişletti. 1591 ile 1595 yılları arasında yazıldığına inanılan oyun, ilk olarak 1597'de quarto versiyonuyla yayımlandı. Ancak ilk quarto versiyonun metni düşük kalitedeydi ve daha sonraki baskılarda metin, Shakespeare'in orijinaline daha yakın olacak şekilde düzeltildi. Shakespeare'in şiirsel dramatik yapıyı kullanması, dramatik becerisinin erken bir işareti olarak övüldü. Oyun, farklı karakterlere farklı şiirsel biçimler atfeder, bazen karakter geliştikçe biçimi değiştirir. Örneğin Romeo, oyun boyunca sonede daha da ustalaşır.
Romeo ve Juliet, birçok kez sahne, film, müzikal ve opera sahnelerine uyarlandı. İngiliz Restorasyonu sırasında William Davenant tarafından yeniden canlandırıldı ve büyük ölçüde revize edildi. David Garrick'in 18. yüzyıl versiyonu da birkaç sahneyi değiştirerek o zamanlar uygunsuz kabul edilen materyalleri çıkardı ve Georg Benda'nın Romeo ve Julie'si aksiyonun çoğunu atladı ve mutlu bir son kullandı. Charlotte Cushman'ınki de dâhil olmak üzere 19. yüzyıldaki temsiller orijinal metni restore ederek daha fazla gerçekçiliğe odaklandı. John Gielgud'un 1935 versiyonu Shakespeare'in metnine çok yakın durdu ve dramayı geliştirmek için Elizabeth dönemi kostümlerini ve sahnelemesini kullandı. Oyun, 20. ve 21. yüzyılda George Cukor'un Romeo ve Juliet'i (1936), Franco Zeffirelli'nin Romeo ve Juliet'i (1968), Baz Luhrmann'ın Romeo + Juliet'i (1996) ve Carlo Carlei'nin Romeo ve Juliet'i (2013) gibi farklı versiyonlarla sinemaya uyarlandı.
Karakterler

| --- | --- |
 Verona'da hükümdar ailesi Prens Escalus: Verona şehir devleti hükümdarı Prens  Kont Paris: Prens Escalus'un yakın akrabası. Juliet'le evlenmek istemekte.  Mercutio: Prens Escalus'un yakın akrabası, Romeo'nun arkadaşı. Capulet sülalesi Lord Capulet: Capulet sülalesinin başı  Lord Capulet'nin Karısı: Capulet sülalesinin başkadını  Juliet: Capulet'in 13 yaşındaki kızı. Oyunun 2 önemli rolünden biri  Tybalt: Juliet'in kuzeni ve Lord Capulet'in karısının yeğeni  Mürebbiye: Juliet'in nedimesi ve sırdaşı.  Rosaline: Lord Capulet'in yeğeni ve başlangıçta Romeo'nun büyük aşkı  Peter, Sampson ve Gregory: Lord Capulet'in evinde uşaklar :  Montague sülalesi Lord Montague: Montagu sülalesinin başı.  Lord Montague'nin karısı: Montague sülalesinin başkadını  Romeo: Lord Montague'nin 17 yaşındaki oğlu. Oyunun en önemli 2 rolünden biri  Benvolio: Romeo'nun kuzeni ve en iyi arkadaşı.  Abram ve 'Balthasar: Lord Montegue' nin evinde uşaklar Diğerleri Keşiş Laurence: Francisken tarikatı kesişi. Romeo'nun sırdaşı  Keşiş John: Keşiş Laurence'nin Romeo'ya mektubunun ileticisi  Eczacı: Romeo'ya zehir satar  Koro: 1. ve 2. perde giriş kısımlarında "giriş" metinlerini okuyanlar.
Konu özeti

İtalyan şehir devleti Verona'nın zengin ve asil ailelerinden 'Montegue ve Capulet aileleri arasında geçmiş yıllara dayanan bir düşmanlık vardır. Oyun, bu ailelere mensup iki grup genç arasındaki sokak kavgası ile başlar. Şehir muhafızları kavgayı durdurur ve Verona hükümdarı Prens Escalus bir daha iki grup arasında kavga çıkarsa elebaşlarının idam edileceğini söyleyerek gözdağı verir.
O günlerde Capulet ailesinin evinin bahçesinde bir maskeli balo düzenlenir. Lord Capulet, baloya kızı Juliet’e talip olan Kont Paris’i de davet eder. Montegue ailesine mensup Romeo da maskeli baloya kimliğini gizleyerek katılır. Romeo, Capuletlerin yeğenlerinden Rosaline adlı bir kıza ilgi duymaktadır ama Rosaline onu reddetmiştir. Romeo’nun arkadaşı  Benvolio, kıza yaklaşıp aşkını anlatabilmesi için Romeo’nun baloya gizlice katılmasına yardımcı olur. Ancak Romeo baloda Capuletlerin 13 yaşındaki kızı Juliet'i görüp ona aşık olur. Juliet de Romeo'nun duygularına karşılık verir. Eserin en önemli sahnesi sayılan “balkon sahnesi” yaşanır. Yıldızlı gecede Juliet balkonda, Romeo balkonun altındadır. Birbirlerine olan duygularını ışığa duydukları özlemi dile getirecek biçimde imgeler kullanarak açıklarlar. O geceden sonra Romeo, her gece sürekli Juliet'in odasına balkondan gizlice girer. Juliet'in dadısı iki sevgili arasında haberleşmeyi sağlar. Çift, evlenmeye karar verir. Rahip Laurance, iki genci gizlice evlendirir.
Kısa bir süre sonra Juliet'in kuzenlerinden Tybalt, Romoeo'nun gizlice baloya geldiğini öğrenir ve ağır hakaretlerde bulunarak onu düelloya davet eder. Romeo artık akrabası olarak gördüğü Tybalt ile kavga etmek istemese de Romeo'nun arkadaşı Mercutio, hakaretleri sindiremeyip düelloyu kabul eder. Romeo kavgayı ayırmaya çalışırken Mercutio ölümcül yara alır. Acı içindeki Romeo, Tybalt'ı öldürür. Bunun üzerine Verona prensi Escalus, Romeo'yu Mantua'ya sürgüne gönderir. Romeo kaçıp geceyi Juliet'in odasında geçirir ve sonra sürgün edildiği Mantua'ya gider.
Ailesi, Juliet'i Kont Paris ile evlendirme hazırlıklarına başlamıştır. Juliet, istemediği bu evlilikten kurtulmak için rahip Laurence'in yanına gider. Rahip ona kendisini kırk saat ölü gibi gösterecek bir iksir verir.
Rahip, Romeo'ya durumu anlatan bir mektup yazar. Ancak, mektup Romeo'ya zamanında ulaşmaz. Juliet ise iksiri içer ve ailesi onu öldü zannederek defneder. Romeo, uşağı Balthasar'dan Juliet'in öldüğünü duyunca Juliet'in mezarının başında kendisini öldürmeyi kurar ve yanına zehir alarak gizlice Verona'ya döner.
Juliet'in mezarına gelen Romeo, burada Kont Paris ile karşılaşır. Birbirleriyle kavgaya tutuşurlar, Paris ölür. Ardından Romeo, Juliet'in yanına yatarak zehri içer ve ölür. Rahip Laurence, mezarlığa gelir, Juliet'i uyandırır. Romeo'yu ölmüş olarak gören Juliet, Romeo'nun hançerini alarak kendini öldürür.
Başından sonuna kadar olayların tek şahidi olan Rahip Laurence, ailelere tüm olanları anlatır ve bundan sonra iki aile arasındaki düşmanlık sona erer.
Türkçeye çeviriler

Romeo ve Juliyet. Çev. Mihran M. Boyacıyan. İstanbul: Civelekyan Matbaası, 1302. (1885)
Romeo-Juliet. Çev. Abdullah Cevdet. Şehbal 7-24 İstanbul:(1 Temmuz 1325-1 Ağustos 1326) (1909).
Romeo-Jülyet. Çev. Mehmet Şükrü Erden. İstanbul: Arkadaş Matbaası, 1938.
Romeo ve Juliet. Çev. Kâmuran Günseli. İstanbul: Çığır Kitabevi, 1938.
Romeo ve Juliet. Çev. İlhan Siyami Tanar. İstanbul: Suhulet Kitabevi, 1938.
Romeo-Juliet.Çev. Ertuğrul İlgin. İstanbul: İnkılab Kitabevi, 1939.
Romeo ve Juliet. Çev. A. B. Şenkal. İstanbul: Sertel Yayınevi, 1939.
Romeo ve Juliet. Çev. Yusuf Mardin. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1945.
Romeo Juliet.Çev. Adli Moran. İstanbul: Ak Kitabevi, 1959.
Romeo ve Juliet. Çev. A. Turan Oflazoğlu. Ankara: Bilgi Yayınevi, 1968.
Romeo ve Juliet. Çev. Özdemir Nutku. İstanbul: Remzi Kitabevi, 1984.
Film uyarlamaları

Romeo ve Juliet oyunu profesyonel ve amatör dünya tiyatro sahnelerinde günümüze kadar çok kez sahnelenmiştir. Ayrıca 40 kadar film bu konuyu işlemiştir. Bunlar arasında şunlar ilgi çekmiştir:
1908 - Romeo and Juliet, AND'de Vitagraph Studio'ları tarafından yapımlanan sessiz film. Direktör: J. Stuart Blackton. Başroller: Paul Panzer (Romeo) ve Florence Lawrence (Juliet).
1936 - Romeo and Juliet. Hollywood yapımı. Yapımcı: Irvıng Thalberg. Direktör: George Cukor. Başrollerde: Norma Shearer (Juliet) ve Leslie Howard (Romeo)
1968 - Romeo and Juliet. İtalyan yapımı. Direktör: Franco Zeffirelli. Başrollerde: Olivia Hussey (Juliet) ve Leonard Whiting (Romeo)
Kostümler Oskar kazandı.
1996 - Romeo + Juliet. Modern mizansenli ve kostümlü ABD yapımı. Direktör: Baz Luhrmann. Leonardo DiCaprio (Romeo) ve Claire Danes (Juliet)
2010 - Letters to Juliet (Juliet'e mektuplar)
Müzik

Romeo ve Juliet eserinden uyarlanan asgari 24 tane kadar opera bulunduğu bildirilmiştir. Bunlardan ilki singspiel türünde olan 1776'da Çek  besteci "Georg Benda" tarafından Almanca librettoya göre hazırlanmıştır. Romeo ve Juliet'den uyarlanan diğer tanınmış müziksel eserler şöyle özetlenebilir:
1839 - Hector Berlioz Romeo and Juliet adlı senfoni bestesi
1867 - Charles Gounod Roméo et Juliette operası ilk temsili
1869 - Pyotr İlyiç Çaykovski'nin Romeo and Juliet senfonik şiirinin prömiyer konseri
1936 - Sergey Sergeviç Prokofyev Romeo and Juliet balesinin ilk temsili
Türkiye'deki Sahnelemeler

1999-2000 sezonunda İstanbul Şehir Tiyatroları'nda sahnelenen eserin kadrosunda Tomris İncer, Ayşegül Devrim, Doğan Bavli, Candan Sabuncu, Murat Coşkuner, Sevtap Çapan, Erhan Abir ve Burak Davutoğlu gibi isimler yer aldı.
Van Devlet Tiyatrosu yapımı eser, 2007-2008 sezonunda oynandı. Yönetmenliğini Kemal Başar, dekor tasarımını Murat Gülmez, kostüm tasarımını Nalan Türkoğlu, ışık tasarımını Seyhun Ayaş, müziklerini Can Atilla ve koreografisini Paras Terezakis üstlendi. Modern bir yorumla sahnelenen eserin başrollerini Caner Kadir Gezener ve Ebru Aytürk oynadı.
Kemal Başar eseri Van Devlet Tiyatrosu ve Romanya'daki Tony Bulandra Tiyatrosu sahnelemelerinden sonra, İstanbul Şehir Tiyatroları'nda da, bu sefer Romanya'daki sahnelemeden hemen sonra hayatını kaybeden ışık tasarımcısı Seyhun Ayaş'ın anısına ithafen sahneledi. 2009-2010 sezonundaki eserin dekor tasarımını Murat Gülmez, kostüm tasarımını Canan Göknil, müziklerini Can Atilla ve koreografisini Hugo Wolff üstlendi. Yine modern bir yorumla sahnelenen eserin başrollerini Mert Turak, Ece Özdikici, Hikmet Körmükçü, Levent Yılmaz, Müge Akyamaç oynadı.
Oyun bölümleri

I. Perde Giriş
I. Perde 1. Sahne: Capuletler ve Montaguelara arasında kavga
I. Perde 2. Sahne
I. Perde 3. Sahne
I. Perde 4. Sahne
I. Perde 5. Sahne
I. Perde 5. Sahne: Romeo'nun Juliet'le ilk konuşması
II. Perde Giriş
II. Perde 3. Sahne
II. Perde 5. Sahne: Juliet'in hemşireye yalvarması
II. Perde 6. Sahne
III. Perde 5. Sahne: Romeo'nun Juliet'ten ayrılması
IV. Perde 5. Sahne: Juliet'in aldatmacası
IV. Perde 5. Sahne: Bir diğer aldatmaca
V. Perde 3. Sahne: Juliet uyanınca Romeo'nun öldüğünü görmesi
Romeo ve Juliet
Ressam: Francesco Hayez
Rome ve Juliet Ressam: Ford Madox Brown
Verona'da balkonlu Juliet evi
Osmancık Yağlı Güreşleri

| Türkiye Geleneksel Güreşler Federasyonu |
| --- | --- | --- |
| Yer | Osmancık, Çorum, Türkiye |  |
| Er Meydanı | Osmancık Güreş Arenası |  |
| Zemin | Çayır |  |
Önemli Yağlı Güreşler
 Kırkpınar Yağlı Güreşleri  Elmalı Yeşilyayla Yağlı Güreşler  Kurtdereli Yağlı Güreşleri  Kumluca Yağlı Güreşleri
Osmancık Yağlı Güreşleri, Çorum'un Osmancık ilçesinde düzenlenen bir Türk yağlı güreş turnuvasıdır.
Tarihçe

Osmancık Yağlı Güreşleri, Pırlanta Kültür Sanat ve Pirinç Festivali kapsamında Osmancık er meydanında düzenlenmektedir.
Osmancık Kaymakamlığı ve Osmancık Belediyesi tarafından yapılan organizasyon beş yıl aradan sonra 2019 yılında tekrar düzenlenmeye başlamış ve güreşlere pandemi nedeniyle 2020 ve 2021 yıllarında tekrar ara verilmek zorunda kalınmıştır.
Sonuçlar

| Yıl | Kaçıncı | Birinci | İkinci | Üçüncü/ler | Katılım | Ağalık İhalesi |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016 | ?1. | Ünal Karaman | Murat Gençtürk | ?, ? | 350 (? bp) | Ahmet İpek |
2017: 
2018: 
| 2019 | ?2. | Ali Gürbüz | Ünal Karaman | Recep Kara, ? | ? (? bp) | ? |
| 2020 | .. | Covid19 Pandemisi nedeniyle yapılmamıştır. | Covid19 Pandemisi nedeniyle yapılmamıştır. | Covid19 Pandemisi nedeniyle yapılmamıştır. | Covid19 Pandemisi nedeniyle yapılmamıştır. | Covid19 Pandemisi nedeniyle yapılmamıştır. |
| 2021 | .. | Düzenlenmedi. | Düzenlenmedi. | Düzenlenmedi. | Düzenlenmedi. | Düzenlenmedi. |
| 2022 | ?3. | Mustafa Taş | Hamza Köseoğlu | Ünal Karaman / Mustafa Batu | ~1000 (44 bp) | Selman Erdoğan (1.029.000 TL) |
| 2023 | ?4. | Mustafa Doğan Özkaya | Özkan Yılmaz | Ünal Karaman / Mustafa Taş | 579 (32 bp) | Selman Erdoğan (6.519.000 TL) |
| 2024 | 5. | Ünal Karaman | Yalçın Üncül | Abdullah Güngör / Recep Kara | 552 (32 bp) | Selman Erdoğan (6.019.000 TL) |