Atlatma (film, 2024)
Olay Örgüsü

2010 yılında New York'lu fotoğrafçı Jae Donnelly özel bir çekim için Manhattan'da özel bir ev tutar. Sonunda Prens Andrew'un Jeffrey Epstein ile Central Park'ta yürürken fotoğrafını çeker ve hemen öncesinde aynı binadan çıkan genç bir kızı da fotoğraflamıştır.
Dokuz yıl sonra, büyük personel kesintilerinin açıklanmasının hemen ardından, genç BBC Newsnight konuk yapımcısı Sam McAlister, Prens Andrew sponsorluğundaki genç girişimciler etkinliği makalesinin yanına yerleştirilmiş fotoğrafa rastlar. Bunun üzerine fotoğrafçıyla temasa geçmeye çalışır.
Prens Andrew'un özel sekreteri Amanda Thirsk, Epstein fotoğrafının sarayın etkinliğine basının katılmamasının önemli bir nedeni olduğuna inanmaktadır. Halkla ilişkiler temsilcisi Jason Stein'a danışılır ancak Prens, Epstein'la olan dostluğunu, mogulun reşit olmayanlarla seks skandalları ortaya çıktıktan sonra bitirdiği konusunda ısrar eder.
Jason, Amanda'ya Andrew'un imajını düzeltmek için birkaç "dost" gazeteciye ulaşıp bire bir röportaj yapmasını önerir. Kısa süre önce Sam ile konuşan Amanda, bir röportaj için buluşmayı ve şartları müzakere etmeyi kabul eder. Bir iş arkadaşı tarafından baş sunucu Emily Maitlis'i yüksek sesle eleştirdiği ve sansasyonel eğilimleri olduğu için eleştirilen program editörü Esme, Sam ile konuşur. Emily'yi de diyaloğa dahil ederek, ona yeniliklerini memnuniyetle karşıladığını söyler, ancak gerginliğe rağmen birlikte çalışmanın bir yolunu bulmaları gerektiğini hatırlatır.
Jae, Epstein'ın Manhattan'daki evine girip çıkan genç kızların fotoğraflarını paylaşarak Sam'e geri döner. Epstein'ın bunu yıllardır yaptığı konusunda ısrar eder. Sam eve vardığında, ergenlik çağındaki oğlu Lucas'a bakan annesini bulur. Uzun saatler çalıştığı için onu sık sık görememektedir ama bir kıza aşık olduğu için onunla yakınlaşmaya çalışmakta ve ona yemek ısmarlamaktadır.
Ertesi gün Amanda, Sam'i Buckingham Sarayı'na davet eder. Çay içtikten sonra Sam onu bir şeyler içmek için dışarı çıkmaya ikna eder. Prens Andrew ile olası bir görüşme için yapılan pazarlıklar sırasında Amanda, Emily'nin nasıl biri olduğunu ve Sam'in onun hakkında ne bildiğini sorar. Onun da bekâr bir anne olduğunu, daha önce bankacılık yaptığını ve yedi yıldır Andrew için çalıştığını öğrenir.
Sam'le içki içmek için buluştuğu için hem Amanda Jason tarafından hem de Sam başka bir gazeteci tarafından eleştirilir. Tartışmadan dolayı üzgün olan Sam annesine içini döker. Jae, Epstein'ın FBI tarafından çocuk seks kaçakçılığından gözaltına alınmak üzere olduğunu bildirmek için onu arar. Esme'yi bilgilendirdikten sonra Sam, Prens Andrew'u "Newsnight "a bir TV röportajı vermeye ikna etmek için Amanda'nın evine koşar. Ta ki Epstein hücresinde aniden ölü bulunana kadar beklerler ve erkeklerin arkadaşlığı hakkında söylentiler yayılır. Sam, Emily ve ona Buckingham Sarayı'nda Amanda, Prens ve kızı Beatrice ile bir müzakere toplantısı ayarlar.
"Newsnight" "on yılın atlatma haberini" ele geçirdiğinde, Esme ve Emily iki erkek gazeteciyle birlikte çalışıp onu dahil etmedikleri için Sam görünüşe göre döngünün dışında kalır. Annesi ona moral konuşması yapar ve hikayenin sorumlusunun kendisi olduğunu hatırlatır. Sabah Amanda Sam'i arayarak röportaj saatini bildirir.
16 Kasım 2019'da yayınlanan televizyon röportajı Andrew'un hüküm giymiş seks suçlusu Epstein ile olan ilişkisine ve Andrew'un birkaç kez reddettiği reşit olmayan birine cinsel saldırıda bulunduğu iddialarına odaklanır. Ekrandaki pişmanlık ve hesap verebilirlik eksikliği - Woking'deki bir PizzaExpress'i ziyaret etmesiyle ilgili artık meşhur olan tuhaf, düzensiz ifadeleri ve terleyememesi ile birlikte - yaygın olarak Prens Andrew'un çöküşü için kamusal katalizör ve bir bütün olarak Kraliyet Ailesi için büyük bir PR krizi olarak görülüyor. Kısa bir süre sonra Dük, kraliyet görevlerinden istifa etmeyi seçer.
Suçunu kabul etmemesine rağmen, 2022 yılının başlarında Prens Andrew, Virginia Giuffre'nin cinsel saldırı iddiasıyla açtığı hukuk davası için 12 milyon sterlin karşılığında mahkeme dışında anlaşmaya vardı. Sam McAlister 2021 yılında BBC'den ayrıldı ve şu anda London School of Economics'de müzakere dersleri veriyor.