Vorkutlag
Vorkutlag'ın mahkum anıları > Alla Tumanova

Alla Tumanova 1951'de tutuklandığında yirmi yaşındaydı ve Lenin Devlet Pedagoji Enstitüsü'nde öğrenciydi. Tumanova, Sovyet karşıtı bir gençlik grubuna üye olmakla suçlandı. Anti-Sovyet gençlik grubu üyelerinin tutuklanması sırasında tutuklanan on yedi öğrenciden üçü idam edildi, geri kalanı Gulag'lara gönderildi. Tumanova, Abez Geçersiz Kampı ve Vorkutlag'da geçirdiği yirmi beş yıl ağır çalışma cezasına çarptırıldı. Tumanova, Vorkuta hakkında şunları yazdı: "Tugayımız bir süre kömür madeninde çalıştı. Atık yığınlarını bir yerden bir yere taşımak, dumanı tüten kayaları küreklerle kaydırmak zorunda kalıyorduk. İş dayanılmazdı ve bunun nedeni yalnızca  kırmızımsı duman bulutlarından boğulmamız ve hasta olmamız değil, aynı zamanda kimsenin onu neden bir yerden diğerine taşımamız gerektiğini açıklama zahmetine girmemiş olmasıydı. Bir nevi işkence, başka bir ceza gibiydi. Ancak daha sonra, farklı koşullar altında, dumanı tüten kayaları yerel yol döşeyen kamyonlara yüklediğimizde bunu kabul etmek çok daha kolay oldu. Yine de nasıl hayatta kalmayı başardığımızı hayal etmek artık zor. Beş dakika boyunca ya da yüzlerimiz gözlerimize kadar kapalı, neredeyse hiç nefes almadan kürek üstüne kürek atıyorduk. Sonra birkaç metre uzağa koşuyor, yüzümüzdeki paçavraları yırtıyor, sarsılarak havayı yutuyor ve sonra kavurucu sıcağa geri dönüyorduk."
Tumanova, hayatta kalmasıyla ilgili şunları yazdı: "Hapsedildiğim beş yılın tamamında en korkunç aylar, tecritte geçirdiğim on beş aydı. Zaman en yavaş ve bunaltıcı şekilde akşam saatlerinde geçiyor. Pencere kararmaya ve siyah bir kareye dönüşmeye başlar. Loş elektrik ışığı ve kahverengi-yeşil duvarlar küçük alana bunaltıcı bir atmosfer katıyor. O tanıdık korku hissi geri geliyor: Eğer beni gündüz sorguya çağırmazlarsa, o zaman kesinlikle gece çağıracaklar. Okumaya çalışıyorum, ama kitap beni ağır düşüncelerimden uzaklaştıramıyor. Ara sıra gözlerimi sayfadaki satırlar arasında boş yere dolaşırken, hatta sayfaları çevirirken yakalıyorum ama az önce okuduklarımdan hiçbir şey hatırlamıyorum. O saçmalık hissi geri geliyor: Buraya nasıl gelmiş olabilirim? Bu imkansız bir kaza, bir yanılsamadır". “Birkaç ay boyunca dikkatimi dağıtan şeylerden biri de komşu hücreyle duvara 'tıklatarak yazışmak'tı. Ne yazık ki Mors alfabesini hiç öğrenmediğim için hapishane hayatına yeterince hazırlıklı değildim. Ancak komşum da bunu öğrenmiş gibi görünmüyordu. Bu yüzden o ve ben kendi kişisel kodumuzu icat etmek zorunda kaldık. İtiraf etmeliyim ki, bu uzun zamandır hissettiğim ilk gerçek mutluluktu: Duvarın diğer tarafında biri arkadaş olmak istiyordu! Görünmez komşumu başından beri seviyordum ve günün başından beri her 'buluşma' için sabırsızdım. Ancak temasımız kısa sürdü. Bir gün kapı beklenmedik bir şekilde açıldı ve içeri, katın kıdemlisi olan öfkeli bir çavuş girdi. 'Neden duvarı vuruyorsun? Cezaevinde bunun yasak olduğunu bilmiyor musun? Bu durum sorgulayıcıya bildirilecektir."
“Çevrem tuhaf kadınlarla çevriliydi; kaba, sevimsiz yüzler, devasa dövmeli yarı çıplak vücutlar. Bağırarak konuşuyorlardı, sözlerinin arasına küfür de serpiştiriyorlardı. Bir süre bana yabancı bir dil konuşuyorlarmış gibi geldi; sözlerin yarısını anlayamadım. Tüm bu boşboğaz kadınlar yaşlı görünüyordu, ancak figürleri ve vahşi davranışları gençliği çağrıştırıyordu. Lida bana bunların blatznyajki, yani hırsızlar olduğunu ve onlara kendim hakkında hiçbir şey söylememem gerektiğini fısıldadı. Ama 'siyasiler' olduğumuzu anlamaları için bizim yardımımıza ihtiyaçları yoktu. Üst kattaki raflardan bağırarak bana bir şey sordular ama bu korkunç yerde konuşma yeteneğimi kaybetmiştim. 'Hey serçe parmak, seni piç kurusu, asık suratlı olma. Seni ısırmayacağız!' Sutyenli büyük, yarı çıplak bir devaha, yerden hoş bir şekilde benimle konuştu. Karnının üzerinde koyu mavi bir yılan her hareketinde kıvranıyordu: dövme ustaca yapılmıştı”. "Hücreden çık! Eller arkaya!' Aslında emirlere ihtiyacım yok: Artık her şeyi otomatik olarak yapıyorum, alıştım ve aslında yürümeyi kolaylaştırıyor. Dar metal koridorlarda yürüyoruz. Duvarlar boyunca, üzerinde gözetleme delikleri bulunan sonsuz sıra halindeki ham demir kapılar uzanıyor. Her kapının arkasında birilerinin hayatı çürüyor. Bir nadzorka, yumuşak halı üzerinde telaşsızca bir kapıdan diğerine hareket ediyor. Çizme, tunik, başında bere ve yüz yerine gri bir krep takıyor. Bir kapıdan diğerinin gözetleme deliğine gidiyor ve birkaç saniyeliğine koğuşları inceliyor. O saniyelerde ne düşünüyor, ne hissediyor? İyi yapılmış bir işin tatmini muhtemelen diğer tüm duyguların yerini alır. Ama belki bu bile çok ileri gidiyor. Basitçe söylemek gerekirse, cezaevlerinde çalıştıkları için diğer yerlere göre daha iyi maaş alıyorlar. Özel tayınlar, ayrıcalıklar var; onların psikolojisinin sırrı bu”. Tumanova, tahliyesini şöyle anlatıyor: “O akşamdan iki ay sonra Stalin öldü. Bundan çok kısa bir süre sonra, Stalin'i zehirledikleri iddia edilen doktorlar affedildi ve iddianamemizle bağlantılı olan Abakumov ve Riumin ile birlikte Beria da vuruldu. Olaylar birbiri ardına birikiyordu, o kadar hızlıydı ki, başka bir tanesi gelmeden birine alışmak mümkün olmuyordu. Gerçekten neşeli bir zamandı! Hepimiz umut doluyduk. Çok geçmeden, cezalarının bitmesini beklemeden insanları salıvermeye başladılar. Hepimiz sabırsızlıkla hayatımızdaki değişiklikleri bekledik. Annem ve benimle birlikte hüküm giyen diğer kişilerin ebeveynleri, davamızın yeniden incelenmesi için dilekçe veriyorlardı. Yasa dışı hüküm giymiş kişiler ancak yasal gerekçelerle serbest bırakılabildiğinden, biz isyancılar çoğundan daha uzun süre beklemek zorunda kaldık. Ancak 25 Nisan 1956'da hepimiz özgürlüğe kavuştuk”.