SHINee
Geçmiş > 2011: Japonca Çıkış, The First ve Sherlock

1 Ocak 2011'de Shinee, turunun bir parçası olarak Seul'deki Olympic Gymnastics Arena'da sahne aldı, ardından 2011 yılı boyunca Japonya'daki çeşitli şehirlerde konser verdi. 25 ve 26 Ocak 2011'de grup, SM Town Live '10 Dünya Turu'nun Japonya ayağında Tokyo'da sahne aldı. Bu tur, Paris'teki Zénith Paris'te iki konser, Tokyo'daki Tokyo Dome'da üç konser ve New York City'deki Madison Square Garden'da devam etti.
22 Haziran 2011'de grup, Japonya'da "Replay" şarkısının Japonca versiyonuyla çıkış yaptı ve şarkı ilk haftasında 91.000'den fazla kopya sattı. Şarkı, RIAJ tarafından 100.000'den fazla kopya sattığı için Altın sertifikası aldı. O dönem için Oricon tarafından bir Güney Koreli grup çıkışı için kaydedilen en yüksek satış rakamıydı.
19 Haziran'da Shinee, Londra'daki Abbey Road Studios'ta sahne alan ilk Asyalı sanatçılar oldu ve burada Japonya Debut Premium Reception etkinliklerini düzenlediler. 22 Temmuz 2011'de Shinee, Japonya Debut Premium Reception Turu'na başladı ve Japonya'nın çeşitli şehirlerinde bir dizi konser verdi. 28 Ağustos ve 12 Ekim 2011'de sırasıyla "Juliette" ve "Lucifer" adlı iki Japonca remake yayınlandı. 9 Ağustos 2011'de Shinee, Afrikalı çocuklara yardım amacıyla düzenlenen bir projeye katıldı. Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Ban Ki-moon'un da katıldığı, Kore Kızılay Derneği ve Kore UNICEF komitesi tarafından ortaklaşa düzenlenen "Help African Children" projesine katıldılar. Kasım 2011'de Shinee, 6. Londra Kore Film Festivali'nin açılışında yer almak için davet edildi. Etkinlik, Odeon West End Tiyatrosu'nda düzenlendi. Grup, festivalin açılışında bir saatlik bir galaya konseri verdi ve biletler dakikalar içinde tükenerek satıldı. Bu, herhangi bir Koreli sanatçının Londra'da bağımsız bir konser verdiği ilk seferdi.
Grubun ilk Japonca stüdyo albümü, The First, Aralık 2011'de yayımlandı. Albüm, daha önce yayımlanan yedi Korece şarkının Japonca remake'lerinin yanı sıra beş yeni şarkı da içeriyordu. Albümün normal versiyonu, ayrıca drama Strangers 6nın tema şarkısı olan "Stranger"ı bonus olarak sundu. Albüm, 100.000'den fazla kopya satması nedeniyle RIAJ tarafından Altın Sertifika ile ödüllendirildi. 8 Aralık'ta Taemin, Onew, ve Key yazar olarak çıkış yaptı ve İspanya'nın Barcelona şehrine yaptıkları seyahatten hikayeler içeren bir seyahat günlüğü, Children of the Sunı yayımladı. Üyeler, fotoğrafları çekti ve yorumlarını kendileri yazdı. Shinee ayrıca 2011 Winter SM Town – The Warmest Gift albümünde, "Last Christmas" şarkısının bir cover'ını seslendirdi. SM sanatçılarının yer aldığı derleme albüm, 13 Aralık 2011'de yayımlandı.
Shinee, ilk Japonca albümleri The First'in başarılı bir şekilde yayımlanmasının şerefine 24 Aralık 2011'de Tokyo International Forum Hall A'da bir anma konseri düzenledi. Canlı konser, katılmak için piyango kazanan 15.000 hayranı ağırlamak amacıyla üç kez yapıldı. Toplamda, Japonca çıkış single'ları olan "Replay", "Lucifer" ve ayrıca "To Your Heart" dahil olmak üzere toplam altı şarkı seslendirildi. 28 Aralık 2011'de Tower Records Japan, Shinee'nin 2011 K-Pop Lovers! Ödülleri'nde Yılın Sanatçısı ödülünü kazandığını açıkladı. Shinee'nin dördüncü Korece extended play albümü Sherlock, 19 Mart'ta dijital olarak yayımlandı. 21 Mart'ta ise fiziksel olarak yayımlandı. Sherlock, Güney Kore'de 180.000'den fazla kopya satarak yılın beşinci en çok satan albümü oldu. 26 Mart 2012'de Shinee, SM Entertainment'ın diğer sanatçıları ile birlikte, SM Entertainment'ın hissedarları oldular. Her bir üye yaklaşık 340 (her biri üye için 13.600 dolar değerinde) hisse aldı.
"Sherlock"un Japonca remake'i 16 Mayıs'ta Japonya'da yayımlandı. Grup, 25 Nisan 2012'de ilk Japonya genel konser turu olan Shinee World 2012'ye başladı. Tur, Fukuoka, Sapporo, Nagoya, Osaka, Kobe, Tokyo ve Hiroshima'da toplamda 20 konserden oluşuyordu. Turlarında, Koreli bir grubun ilk Japonya turu için katılımda bir rekor kırarak toplamda 200.000 kişiye ulaştılar. 20 Mayıs 2012'de, SHINee, SM Town Live World Tour III kapsamında, Anaheim, California'daki Honda Center'da etiket arkadaşlarıyla birlikte sahne aldı. SHINee, 21 ve 22 Temmuz'da Seul'de Olympic Gymnastics Arena'da ikinci solo konseri olan Shinee World II'yi düzenledi.
Shinee, 10 Ekim 2012'de orijinal bir Japonca single olan "Dazzling Girl"ı yayımladı. Single, ilk haftasında 97.111 kopya sattı ve Japon TV dizisi Sukkiri için tema şarkısı olarak seçildi. 19 Kasım 2012'de, oyuncu Kim Soo-hyun ile birlikte, Shinee, Güney Kore'nin Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ve Kore Yaratıcı İçerik Ajansı'nın (KOCCA) yıllık ödül töreni olan Kore Popüler Kültür ve Sanat Ödülleri'nde, Seul Olimpiyat Salonu'nda Kültür Bakanlığı Ödülü'nü kazandı. Shinee, Kasım 2012'de Hong Kong'da düzenlenen 2012 Mnet Asya Müzik Ödülleri'ne katıldı ve en son Korece single'ları "Sherlock (Clue + Note)" için En İyi Dans Performansı – Erkek Grup ödülünü kazandı. Shinee, 12 Aralık 2012'de, ilk Japonca balad single'larını (toplamda altıncı) "1000-nen, Zutto Soba ni Ite..." ve Shinee World 2012 arena turu için konser video albümünü yayımladı.