Berlin Operasyonu
Olay örgüsü

Kuzey Koreli casus Pyo Jong-seong (Ha Jung-woo), bir Rus komisyoncusu ve Orta Doğulu bir teröristin dahil olduğu yasadışı bir silah anlaşması için Berlin'de bir otele gelir. Ancak anlaşma kim oldukları bilinmeyen saldırganlar tarafından bölünür. Pyo kıl payı kaçar ve kendisine tuzak kurulduğunu gösteren bazı kanıtlara ulaşır.
Silah anlaşmasını Güney Koreli istihbarat ajanı Jung Jin-soo (Han Suk-kyu) da takip etmektedir. Jung Jin-soo, kimliğini ortaya çıkarmak için Pyo'nun peşine düşer. İlgili kişisel bilgileri hiçbir veri tabanında bulamadığı bu hayalet ajanın sinsi bir tuzağın içine düşüp düşmediğini merak eder. Kendini büyük bir uluslararası komplonun içinde bulan Jung, Kuzey Kore'nin anlaşmadaki rolünün yanı sıra CIA, Mossad ya da başka gizli ajanların da anlaşmaya dahil olup olmadıkları ile ilgili bilgilere ulaşmalıdır.
Karısının çevirmen olarak çalıştığı Berlin'deki elçilikte çalışanlardan birinin çifte ajan olma ihtimalini düşünen Pyo, Kuzey Kore güvenlik yetkililerinin Berlin'e elçilikteki olası çifte ajanı araştırmak için Dong Myung-soo (Ryoo Seung-bum) adında birinin gönderildiğini öğrenir. Dong bir süre sonra Pyo'nun karısı Ryun Jung-hee'yi (Jun Ji-hyun), Kuzey Koreli yetkililerin kontrolünde olan milyarlarca dolarlık bir banka hesabına ulaşmak isteyen Güney Kore ajanlarına silah anlaşmasıyla ilgili bilgileri sızdırmakla suçlar ve Pyo'ya karısının suçu ile ilgili delilleri bulması için 48 saat süre verir.
Aralarındaki sevgisiz evliliğe rağmen Pyo Ryun'a ihanet etme konusunda isteksizdir özellikle Ryun'un hamile olduğunu söylemesi kafasını daha da karıştırır. Pyo, kendilerine Dong'un Kim Jong-un'un gözüne girebilmek için tuzak kurduğunu düşünür. Kuzey Kore büyükelçisinin Batı'dan sığınma talebinde bulunası işleri daha da karıştırır ve bu yüzden Pyo da suçlanır. Dong'un yolladığı suikast timinden kaçan Pyo ve Ryun'un peşinde iki Kore devletinin de istihbarat ajanları vardır.
Dong onları elinden kaçırdıktan sonra silah anlaşmasındaki Orta Doğulu'nun kardeşi Abdul ile iletişime geçer ve ona kardeşini Mossad'a ispiyonlayanın Pyo olduğunu söyler. Dong'a inanan Abdul Pyo'yu yakalaması için Dong'a yardım etmeye karar verir. Dong'un verdiği ipuçlarını takip eden Abdul ve adamları Pyo ve Ryun'u bulurlar. Güney Kore ajanı Jung, Pyo'yu onların elinden kurtarmayı başarır ancak Abdul Ryun'u götürür. Jung ve Pyo, Pyo'nun karısını kurtarabilmek için işbirliği yapmak durumunda kalırlar.
Pyo ve Jung, Dong ve Abdul'un kaldıkları evin izini sürmeyi başarırlar. Pyo tekrar yakalanır ve evde Dong'un bütün bunların arkasında kendisinin olduğunu anlattığı bir ses kaydını oynatır. Ses kaydı Abdul ve adamlarını öfkelendirir ve Dong'a karşı cephe alırlar. Jung'un dışarıdan eve attığı el bombası ortalığı karıştırır. Abdul'un adamları ve Dong'un adamları arasında Pyo ve Jung'un da dahil olduğu çatışmada Abdul ve adamları ile Dong'un adamları ölür. Dong ile karşı karşıya kalan Pyo onu enjeksiyon ile öldürür. Öte yandan çatışmada yaralanan Ryun bir süre sonra ölür.
Jung merkeze Dong'un babasının Pyo'yu günah keçisi ilan ederek skandalı örtbas ettiği konusunda rapor verir. Jung'un durum karşısında eli kolu bağlıdır çünkü hem Güney hem de Kuzey Kore hükûmetleri Pyo'yu kaçak ve hain olarak görmektedir. Jung, Pyo ile buluşur ve onu saklanması bir gözünün hep arkasında olması konusunda uyarır. Son sahnede bir havaalanında Pyo, Dong'un babasını arar ve ona oraya geleceğini söyler ve Rusya'nın Vladivostok şehrine giden bir bilet alır. Bu şehirde Güney ve Kuzey Kore arasında yeni bir boru hattı anlaşması yapılacaktır.