Haim Topol
Kariyeri > Damdaki Kemancı

Fakat Haim Topol'a dünya çapındaki ününü kazandıran yapım 1971 yapımı Damdaki Kemancı filmi olmuştur. Bu filmde oynadığı başrol Sütçü Tevye karakteri sayesinde rolle özdeşleşmiş ve gerek filmde gerekse eserin müzikal gösterimlerinde eserle özdeşleşecek seviyede tanınır olmuştur. Filmin başrolü olan Tevye karakterine müzikal gösterilerde hayat veren ve bu sayede üne kavuşan Zero Mostel de bu filmdeki rol için düşünülen adaylar arasında olmasına rağmen bu rolü canlandırması için Haim Topol tercih edilmiştir. Bunun da en önemli nedeni, Londra'da gösterimi yapılan müzikal oyunda sergilediği üstün performanstır. Ayrıca Topol'un West End'de ve Her Majesty's Theatre yani Kraliçe Tiyatrosu'nda sergilediği performansın ve uzun süre boyunca yoğun ilgiyle izleyicisiyle buluşan müzikalin ardından eserin filminin çekilmesi kararlaştırılmıştır. 1971 yapımı Damdaki Kemancı filmindeki oyunculuğu Akademi Ödülleri ve Altın Küre Ödülleri gibi pek çok ödülde adaylıklar getirmiş; 29. Altın Küre Ödülleri'nde ise Müzikal veya  Komedi (Sinema) dalında En İyi Erkek Oyuncu Ödülünü kazanmasını sağlamıştır. Akademi Ödülleri ve Altın Küre Ödülleri'ne aday olduğu dönemde İsrail Savunma Kuvvetleri'nde askerlik görevini yapmakta olan Topol'a ödül seremonisine katılması için izin verilmiştir. Topol, Akademi Ödülleri'ne aday gösterilen ilk İsrailli oyuncudur.
Film sayesinde artan tanınırlığı, onun Tevye karakteri ile özdeşleşmesini ve dünya çapında oynanacak Damdaki Kemancı müzikalleri için aranan bir oyuncu haline gelmesini sağlamıştır. 1983 yılında Damdaki Kemancı müzikalinin Londra'daki yeniden gösteriminde Tevye karakterine tekrar hayat vermiştir. 1980'lerin sonlarında ise Amerika Birleşik Devletleri'nde yapılan turnede aynı karakteri tekrar canlandırmıştır. Bu dönemde karakterle aynı yaşlara gelmiş bulunmaktadır. Ayrıca bu turne sırasında Topol'un canlandırdığı Tevye karakterinin eşi Golde'yi canlandıran Rosalind Harris de 1971 yılındaki filmde Tevye'nin büyük kızı Tzeitel'a hayat veren aktristir. 1990'da Topol, Broadway Tiyatrosu'ndaki gösterimlerinde yeniden rol almış ve buradaki performansı sayesinde 1991 yılındaki Tony Ödülleri'nde Müzikalde En İyi Erkek Başrol Oyuncusu ödülüne aday gösterilmiş fakat ödülü Jonathan Pryce'e kaptırmıştır. 1994 yılında ise Londra'daki oyunda yine Tevye karakterini canlandırmıştır.Bu büyük turnelerin dışına Avrupa, Amerika, Japonya ve Avustralya'da sahnelenen pek çok oyunda da bu tecrübesini konuşturmuştur. 2005 yılının kasımında Sidney'deki Başkent Tiyatrosu'nda  ve 2007 yılının Nisan ayında Wellington Yeni Zelanda'da gösterilerine devam etmiştir.
20 Ocak 2009 tarihinde ise Tevye karakterini canlandıracağı son 'Damdaki Kemancı turnesi için ilk oyunu Wilmington, Delaware, ABD'de oynamıştır. Fakat omzundaki rahatsızlık sebebiyle turu yarıda kesmiştir. Böylece Tevye rolüyle son kez 15 Kasım 2009 tarihinde Boston, Massachusetts, ABD'de sahne almıştır. (Broadway'de Tevye rolünü daha önce de canlandırmış olan Theodore Bikel veHarvey Fierstein Topol'un yerini alarak planlanan turneye deavm etmiştir.)
Filmde ve müzikalde Tevye'nin söylediği Ah Bir Zengin Olsam, Anatevka, Gelenekler ve Gündoğumu, Günbatımı  gibi parçalar da Topol'un sesinden hayat bulmuştur.