stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ISO 9000
ISO 9001 > ISO 9001 Kalite Terimleri

Kalite, mevcut ve var olan karakteristiklerin şartları karşılama derecesine verilen isimdir. Kalite Politikası, kalite ile ilişkili olarak üst yönetim tarafından resmi olarak formüle edilen şirketin yönelişini ve toplam hedefleri gösteren ifade bütününün metinselleştirilmiş halidir. Kalite Yönetimi, bir organizasyonun yönetilmesi ve kontrolü için koordine edilmiş faaliyetlerdir.
Kalite Hedefleri, kalite ile ilişkili olarak istenen veya amaçlanan şeylerdir.
Kalite hedeflerinin SMART Olması sağlanmalıdır.
S : Specified / belirli, ilgili bölüm ve proses için
M: Measurable / Ölçülebilir
A : Achievable / Ulaşılabilir
R : Real / Gerçekçi
T : Timing / Zamana bağlı
Kalite planlaması: Kalite Yönetiminin, kalite hedeflerinin belirlenmesi ve bu hedeflerin karşılanması için gerekli operasyonel proses ve ilgili kaynakların temini konusunda odaklanmış bir parçasına denir.
Kalite Kontrol: Kalite şartlarının karşılanmasına odaklanmış kalite yönetiminin bir parçasıdır.
Kalite Güvence: Kalite şartlarının karşılandığı güvencesi vermeye odaklanmış kalite yönetiminin bir parçasıdır.
Çalışma Ortamı: İşin yapıldığı ortam şartları.
İyileştirme: Kuruluşun kalite şartlarını karşılama kabiliyetinin artırılmasına odaklanmış kalite yönetiminin bir parçasıdır.
Ürün: Prosesin bir sonucuna denir. (Not: Dört Genel Ürün Kategorisi: )
Donanım
Yazılım
Servisler
İşlenmiş Malzemeler veya tüm bunların kombinasyonu olabilen unsurlar.
Şartlar: Belirlenen, Genel olarak istenen veya yasal ihtiyaç ve beklentiler bütünü. Ürün, sistem veya müşteri ile ilişkili olabilir. Belirlenmiş şartlar yazılı hale getirilmiş olan şartlardır. Şartlar değişik kaynaklar tarafından ortaya konulabilir.
Düzeltici Faaliyet: Belirlenen bir uygunsuzluğun ana sebebini ortadan kaldırmak ve tekrarını engellemek için yapılan faaliyetlerdir.
Önleyici Faaliyet: Potansiyel bir uygunsuzluğun (henüz ortaya çıkmamış ) sebebini ortadan kaldırmak için yapılan faaliyetlerdir.
Standart Dışı İzin: Şartlara uymayan ürünlere gerektiğinde (müşteri onayı gibi ) şartlı / şartsız çıkış izni verme.
Serbest Bırakma: Prosesin bir sonraki aşaması ile devam etmek için verilen izinler
Gözden Geçirme: Belirlenen hedefleri gerçekleştirmek için oluşturulan konuların uygunluğunu ve etkinliğini tespit için gerçekleştirilen faaliyetlerdir.
Doğrulama: Belirlenen şartların karşılandığını gösteren objektif delillere dayalı olarak teyit işlemidir.
Geçerli Kılma: Gerçek delillerin incelenmesi sonucunda istenen amaca ve uygulamaya dönük gerekliliklerin karşılandığının teyit edilmesidir.
Objektif Delil: Bir şeyin bulunduğunu ve gerçek olduğunu gösteren bilgi veya verilerdir.
Uygunsuzluk: Gerekliliklere uymama durumudur.
Proses: Girdileri kaynak kullanarak çıktılara dönüştüren ve birbirleri ile ilişkili veya etkileşen faaliyetler bütünüdür.
ISO 9002

Bir ürünün üretimi ve kurulması ile ilgilenen ve özellikle uzun tek bir prosesi veya çok sayıda prosesi olan firmaların Kalite Güvencesi standartlarıdır. Örneğin; çubuklar halindeki metal malzemeyi, boru veya tüp haline getirilen bir tüp imalatçısı, AR-GE fonksiyonu olmayan kimyasal ürün imalatçısı veya nakliye, paketleme, dağıtım ve taşıma gibi işler yapan hizmet firmaları bu standart için başvurabilirler. ISO 9002 on sekiz madde içinde açıklanmaktadır.)
ISO 9003

Nispeten basit ve düzgün bir imalatı olan veya müşterilerine üretim süreçlerine ilişkin Kalite Güvencesi vermek isteyen firmalar için ve sadece test aşamalarını içeren bir Kalite Güvencesi standartlarıdır. Bu standart, ürün testi yapan tesisleri olan firmalar için veya hizmet firmaları için uygun olabilir. Standart on iki madde de açıklanmıştır.)
ISO 9004

Bu standart yukarıdaki üç standarttan, standartın istediği hususları kontrol eden liste olarak sunulmaması bakımından farklıdır. Daha çok ISO 9000 başvurusunda temel olması gereken, kalite yönetim felsefesi ve politikaları için rehberlik yapacak olan hususları açık bir şekilde ifade eder. ISO 9004 hataları önleme, müşteriye yönelme, maliyet hususları, proses kontrol, belgeleme, satın alma, istatistiksel araçların kullanılması, eğitim ve hatta çalışanların motivasyonu gibi temel kalite kavramları üzerine yoğunlaşmıştır. Bu standart, ISO 9001, 9002 veya 9003'e başvuran herkes tarafından okunmalı, anlaşılmalı ve uygulanmalıdır.)
ISO 9004 > ISO 9004'ün Amacı

ISO 9004'ün yazarları, müşteri beklentilerini karşılama kriterleri için veya kaliteye ilişkin yapısal ve düzenleyici gereksinmeler için bir kontrol listesi vermenin ötesine geçmişlerdir. Ürünün sadece rekabet edilebilir fiyatlarda olmasını değil, fakat aynı zamanda kârlı olarak satılabilmesini de temin etmek için bir seri rehber kural önermek istemişlerdir. ISO 9004, Sürekli Kalite İyileştirme (CQI) ile; ISO 9001, 9002 veya 9003 ise Kalite Kontrol veya Kalite Güvencesi ile bir bütünlük halindedir. ISO 9004, kalite sisteminin iki ihtiyacı dengelemesini ifade eder: En yüksek kalitede ve optimum maliyette üretim yapmak ve gerçek ve algılanan kalitenin sürekliliğini, güvenilirliğini, tahmin edilebilirliğini ve yüksek müşteri tatminini sağlamaktır. Bu kapsamda kârlılık sadece gerçekleştirilmesi gereken bir amaç olarak değil, pazar oranının korunmasını sağlayan uzun vadeli bir kavram olarak görülmelidir. Bu sonuç, kusur tespitine değil, kusur önlemeye dayandırılarak uygulanmasıyla elde edilir. Kalite sistemi, müşteriye ihtiyaçlarını makul fiyatta ve beklediği kalitede karşılayacak olan ürünler alacağı ürünler güvencesini vermelidir. ISO 9004 kelimeleriyle iyi kurulmuş bir kalite sistemi, risk, maliyet ve yarar konularıyla ilişkili olarak, kalitenin kontrolü ve optimizasyonunda faydalı bir yönetim kaynağıdır.
ISO 8402

ISO 8402, ISO 9000 serisinin resmi bir parçası olmamakla birlikte, standartların anlaşılması bakımından önemlidir. ISO 9000 serisi içinde kullanılan önemli kelime ve kavramların, genel sözlüklerde bulunmayan daha özel tanımları vermek üzere hazırlanmıştır. Örneğin; kalite kelimesi, New Webster Encyclopedic Dictionary of the English Language 1988 basımında şu şekilde tanımlanmaktadır: Herhangi bir şeyin, nasıl olduğunu göstermeye yarayan, farklı özelliği, karakteristiği, karşılaştırmalı düzeyi, başkalarına göre durumu; süper yüksek düzey. Aynı kelime ISO 8402 tarafından ise, Bir ürün veya hizmetin, tanımlanan veya talep edilen ihtiyaçları tatmin etme yeteneğini gösteren, özellik veya karakteristiklerin toplamı olarak tanımlanmaktadır. ISO 8402 ayrıca, kalite ile ilgili diğer hususlara ilişkin birçok kavrama açıklık verir. Örneğin; muayene kelimesini bir ürün veya hizmetin bir veya daha fazla karakteristiğini ölçme, deneme, test etme veya mastarlamak ve bunların sonuçlarını belirlenmiş olan ihtiyaçlarla karşılaştırmak şeklinde tanımlanmaktadır..)
Elbizli, Gebze

| Elbizli |
| --- | --- |
Mahalle
Mahallenin haritadaki yeri
 Kocaeli
Koordinatlar: 40°56′31″N 29°43′37″E﻿ / ﻿40.942°K 29.727°D﻿ / 40.942; 29.727
Ülke:  Türkiye
İl: Kocaeli
İlçe: Gebze
Coğrafi bölge: Marmara Bölgesi
İdare
 • Yönetici: Muhtar İhtiyar heyeti
Nüfus (2023): 151
Zaman dilimi: UTC+03.00 (TSİ)
İl alan kodu: 262
İl plaka kodu: 41
Posta kodu: 41400
Elbizli, Kocaeli ilinin Gebze ilçesine bağlı bir mahalledir.
Coğrafya

Kocaeli il merkezine 40 km, Gebze ilçesine 45 km uzaklıktadır.
Nüfus

| Yıl | Değişim | Nüfus | Tespit Yöntemi |
| --- | --- | --- | --- |
| 2013 |  | 106 | ADNKS |
| 2014 |  6% | 112 | ADNKS |
| 2015 |  8% | 103 | ADNKS |
| 2016 |  3% | 100 | ADNKS |
| 2017 |  2% | 98 | ADNKS |
| 2018 |  11% | 109 | ADNKS |
| 2019 |  4% | 113 | ADNKS |
| 2020 |  4% | 109 | ADNKS |
| 2021 |  6% | 116 | ADNKS |
| 2022 |  2% | 118 | ADNKS |
| 2023 |  28% | 151 | ADNKS |
Mudarlı, Gebze

| Mudarlı |
| --- | --- |
Mahalle
Mahallenin haritadaki yeri
 Kocaeli
Koordinatlar: 41°00′40″N 29°33′18″E﻿ / ﻿41.011°K 29.555°D﻿ / 41.011; 29.555
Ülke:  Türkiye
İl: Kocaeli
İlçe: Gebze
Coğrafi bölge: Marmara Bölgesi
İdare
 • Yönetici: Muhtar İhtiyar heyeti
Rakım: 170 m
Nüfus (2023): 450
Zaman dilimi: UTC+03.00 (TSİ)
İl alan kodu: 262
İl plaka kodu: 41
Posta kodu: 41400
Mudarlı, Kocaeli ilinin Gebze ilçesine bağlı bir mahalledir.
Coğrafya

Kocaeli il merkezine 82, Gebze ilçesine 33 km uzaklıktadır.
| g t Gebze mahalleleri |
| --- | --- |
Merkez Mahalleler:  Adem Yavuz  Arapçeşme  Barış  Beylikbağı  Cumhuriyet  Gaziler  Güzeller  Hacıhalil  Hürriyet  İnönü  İstasyon  Kirazpınar  Köşklüçeşme  Mevlana  Mimar Sinan  Mustafapaşa  Osman Yılmaz  Sultan Orhan  Tatlıkuyu  Ulus  Yavuz Selim  Yenikent 
Kırsal Mahalleler:  Ahatlı  Balçık  Cumaköy  Denizli  Duraklı  Elbizli  Eskihisar  Hatipler  Kadıllı  Kargalı  Mollafenari  Muallimköy  Mudarlı  Ovacık  Pelitli  Tavşanlı  Tepemanayır  Yağcılar 
1 2  "5393 sayılı Belediye Kanunu" (PDF). mevzuat.gov.tr. 3 Temmuz 2005. s. 3. 1 Haziran 2024 tarihinde kaynağından (pdf) arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2024. Madde 9- Mahalle, muhtar ve ihtiyar heyeti tarafından yönetilir.
↑  "Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi". Türkiye İstatistik Kurumu. Erişim tarihi: 8 Nisan 2024.
Google Fotoğraflar

Google Görseller ile karıştırılmamalıdır.
| --- | --- |

Geliştirici(ler): Google
İlk yayınlanma: 28 Mayıs 2015 (9 yıl önce) (2015-05-28)
Geliştirme durumu: Aktif
İşletim sistemi: Web uygulaması, OS X, iOS, Android
Platform: Çapraz platform yazılımları
Erişilebilirlik: Çokdilli
Tür: Foto paylaşım
Lisans: Ücretsiz yazılım
Resmî sitesi: Resmi Sitesi
Google Fotoğraflar, Google tarafından bir fotoğraf, video paylaşımı ve depolama hizmetidir. Mayıs 2015'te ilan edildi ve şirketin sosyal ağı Google+'tan dışarı döndürüldü. Hizmete, diğer Google ürünleri gibi @gmail.com e-posta adreslerini kullanan bir Google Account'la kaydolmak mümkündür.
Hizmet

Google Fotoğraflar Google tarafından bir fotoğraf ve video paylaşımı ve depolama hizmetidir. Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu. Yeni Google Fotoğraflar sınırsız fotoğraf ve video depolama ve Android, iOS için uygulama ve tarayıcı içerir. Kullanıcılar bulut hizmetine fotoğraflarını yedekleyip, servisine bağlı tüm cihazları arasında erişilebilir. Fotoğraflar hizmeti analizler ve gruplar halinde görüntüleri düzenler ve mesela, Torontoda plajlar, ufuk çizgisi ya da "kar fırtınaları gibi özellikleri belirleyebilir. Uygulamanın arama penceresinden, kullanıcıların üç ana kategoride fotoğraf grupları için potansiyel aramalar gösterilmiştir: İnsanlar, Yerler ve şeyler. Servis İnsanlar kategorisinde birbirine benzer yüzler ve gruplar için onları analiz eder. Bunlar ayrıca yaş olarak yüzleri gruplandırabilir. Rehber kategorisi coğrafi etiketleme verileri kullanır, ama aynı zamanda önemli yerler için analiz ederek eski resimlerde yerleri belirleyebilir (örneğin, Eyfel Kulesi içeren fotoğraflar). Şeyler kategorisi kendi konu için fotoğraf işler: doğum günleri, binalar, kediler, konserler, gıda, mezuniyet, posterler, ekran görüntüleri, vb. Kullanıcılar elle sınıflandırma hataları kaldırabilirler.
Paylaşılan görüntülerin Alıcıları uygulamasını indirmek için gerek kalmadan web galerileri görüntüleyebilir. Sürgü kullanarak karşıt olarak kullanıcılar, hizmetin fotoğraf düzenleme ayarlarını ekran boyunca parmaklarını dokundurabilirler. Görüntüler kolayca sosyal ağlar (Google+, Facebook, Twitter) ve diğer hizmetler ile paylaşılabilir. Uygulama Google Fotoğraflar kullanıcıları ve olmayan kullanıcılar erişebilir web bağlantıları oluşturur. Sınırsız depolama, 16 megapiksel görüntüleri ve 1080p kadar videolar destekler, 2015 yılında ortalama akıllı telefon kullanıcıları için maksimum çözünürlük oldu. Büyük dosyaları Google Drive depolama alanı kullanabilir. Tipik DSLR fotoğraf makineleri tarafından çekilen büyük fotoğraflar, Google Chrome web tarayıcısı üzerinden manuel olarak yüklenebilir veya Syncdocs gibi bir uygulama kullanarak doğrudan Google Resimlerine kamera hafıza kartı fotoğraflarını aktarabilir.
Tanıtım

Google Fotoğraflar, şirketin Google+ sosyal ağ fotoğraf özelliklerinin bağımsız devamıdır. Google, Facebook özellikleri ile rekabet etmek sosyal ağ başlattı, ancak hizmet kadar popüler olamadı ve Facebook fotoğraf paylaşımı için İnternetin tercih web sitesi sürdürdü. Google+ ancak fotoğraf depolama ve organizasyon araçlarını sundu, Facebook'un gücü aşmasına rağmen, Google+ kullanmak için kullanıcı tabanı yoksun oldu. The Verge özellikle diğer online fotoğraf servisleri ile karşılaştırıldığında, Google+ fotoğraf özellikleri övdü. Onlarda fotoğraf patlamaları ve videoları yeniden paketlemek bir araç dikkat çekti. May 2015'te Google I/O etkinliğinde Google+ özelliğini bağımsız Google Fotoğraflar hizmetine, uzatmağı duyurdu. Sosyal ağ ilişkisi bırakarak, Fotoğraflar hizmeti özel bir kütüphane platformuna bir paylaşım platformu ilişkisini değiştirdi.
Haziran 2015 yılında Jacky Alcine, 21 yaşındaki Afrikalı Amerikalı programcı, yeni Google Fotoğraflar uygulaması otomatik olarak oluşturulan albümde onu ve onun siyah arkadaşının fotoğraflardan oluşan "Goril" adınında bir dizi fark etti. Raporlamadan sonra, Google uygulamasından tartışmalı "goril" etiketi kaldırıldı ve bir özür yaptı.
12 Şubat 2016 tarihinde, Google Picasa masaüstü uygulamasının, 15 Mart 2016'da durdurulacağı ve 1 Mayıs 2016 tarihinde Picasa Web Albümleri hizmetinin kapatılması takip edeceğini açıkladı. Google Picasa emekliyi için birincil nedeni olduğunu ve çapraz platform web tabanlı Google Fotoğrafların "tamamen tek bir fotoğraf hizmeti" çabalarına odaklanmak isteğini belirtti.
Tanıtım > Resepsiyon

Google Fotoğraflar May 2015 çıkarttıktan sonra, yorumcular hizmet türünün en iyileri arasında olduğunu yazdı. Recode-den  Walt Mossberg hizmetin Amazon.com (Amazon Drive), Apple (iCloud), Dropbox ve Microsoft'un (OneDrive) onun rekabet üzerinde bulut fotoğraf depolamanın en iyisini ilan etti. CNET servisinin telefon ve tablet uygulamalarının özellikle iyi olduğunu söyledi. Web sitesi Google Fotoğrafların Apple'ın iCloud fotoğraf hizmetinden daha iyi aerodinamik tasarım ve Yahoo'nun Flickr-den daha organize özelliklere sahip olduğunu sözlerine ekledi.
Cumaköy, Gebze

| Cumaköy |
| --- | --- |
Mahalle
Mahallenin haritadaki yeri
 Kocaeli
Koordinatlar: 40°54′07″N 29°29′42″E﻿ / ﻿40.902°K 29.495°D﻿ / 40.902; 29.495
Ülke:  Türkiye
İl: Kocaeli
İlçe: Gebze
Coğrafi bölge: Marmara Bölgesi
İdare
 • Yönetici: Muhtar İhtiyar heyeti
Nüfus (2023): 1.878
Zaman dilimi: UTC+03.00 (TSİ)
İl alan kodu: 262
İl plaka kodu: 41
Posta kodu: 41400
Cumaköy, Kocaeli ilinin Gebze ilçesine bağlı bir mahalledir.
Coğrafya

Kocaeli il merkezine 66 km, Gebze ilçesine 17 km uzaklıktadır.
Nüfus

2017	Gebze	Cumaköy Mah.	1.768
2018	Gebze	Cumaköy Mah.	1.765
2019	Gebze	Cumaköy Mah.	1.788
| g t Gebze mahalleleri |
| --- | --- |
Merkez Mahalleler:  Adem Yavuz  Arapçeşme  Barış  Beylikbağı  Cumhuriyet  Gaziler  Güzeller  Hacıhalil  Hürriyet  İnönü  İstasyon  Kirazpınar  Köşklüçeşme  Mevlana  Mimar Sinan  Mustafapaşa  Osman Yılmaz  Sultan Orhan  Tatlıkuyu  Ulus  Yavuz Selim  Yenikent 
Kırsal Mahalleler:  Ahatlı  Balçık  Cumaköy  Denizli  Duraklı  Elbizli  Eskihisar  Hatipler  Kadıllı  Kargalı  Mollafenari  Muallimköy  Mudarlı  Ovacık  Pelitli  Tavşanlı  Tepemanayır  Yağcılar 
1 2  "5393 sayılı Belediye Kanunu" (PDF). mevzuat.gov.tr. 3 Temmuz 2005. s. 3. 1 Haziran 2024 tarihinde kaynağından (pdf) arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2024. Madde 9- Mahalle, muhtar ve ihtiyar heyeti tarafından yönetilir.
↑  "Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi". Türkiye İstatistik Kurumu. Erişim tarihi: 8 Nisan 2024.
Afrika Oyunları'nda futbol

2023 Afrika Oyunları'nda 21 Yaş Altı Futbol maçı.
Afrika Oyunları'nda futbol, 1965'ten itibaren gerçekleştirilmeye başlanan Afrika Oyunları'nda oynanan futbol finallerinin istatistiği. Kadınlar futbolu oyunlara 2003 yılında eklenmiştir.
Erkekler turnuvası > Madalya tablosu

| Takım | Altın | Gümüş | Bronz |
| --- | --- | --- | --- |
|  Kamerun | 4 (1991, 1999, 2003, 2007) | 1 (2011) |  |
|  Mısır | 2 (1987, 1995) |  | 1 (1973) |
|  Nijerya | 1 (1973*) | 2 (1978, 2003*) | 2 (1991, 1995) |
|  Gana | 1 (2011) |  |  |
|  Cezayir | 1 (1978*) |  |  |
|  Kongo Cumhuriyeti | 1 (1965*) |  |  |
|  Gine |  | 2 (1973, 2007) |  |
|  Güney Afrika |  | 1 (2011) | 1 (1999*) |
|  Tunus |  | 1 (1991) | 1 (2007) |
|  Kenya |  | 1 (1987*) |  |
|  Mali |  | 1 (1965) |  |
|  Zambiya |  | 1 (1999) |  |
|  Zimbabve |  | 1 (1995*) |  |
|  Gana |  |  | 2 (1978, 2003) |
|  Fildişi Sahili |  |  | 1 (1965) |
|  Malavi |  |  | 1 (1987) |
* = Ev sahibi.
Kadınlar turnuvası > Madalya tablosu

| Takım | Altın | Gümüş | Bronz |
| --- | --- | --- | --- |
|  Nijerya | 2 (2003*, 2007) |  |  |
|  Kamerun | 1 (2011) |  | 1 (2003) |
|  Gana |  | 1 (2011) | 1 (2007) |
|  Güney Afrika |  | 2 (2003, 2007) |  |
|  Cezayir |  |  | 1 (2011) |
* = Ev sahibi.
| g t Uluslararası futbol |
| --- | --- | --- |
FIFA ·  Dünya Kupası ·  Konfederasyonlar Kupası ·  U-20 Dünya Kupası ·  U-17 Dünya Kupası ·  Olimpiyatlar ·  Erkekler Sıralaması ·  Kadınlar Sıralaması ·  Dünyada Yılın Futbolcusu ·  FIFA Ballon d'Or ·  Dünya genelinde futbol ·  Federasyonlar ·  Takımlar ·  Kodlar
| Asya | AFC – AFC Asya Kupası |  |
| Afrika | CAF – Afrika Uluslar Kupası |  |
| Kuzey Amerika | CONCACAF – CONCACAF Altın Kupa |  |
| Güney Amerika | CONMEBOL – Copa América |  |
| Okyanusya | OFC – OFC Erkekler Uluslar Kupası |  |
| Avrupa | UEFA – Avrupa Futbol Şampiyonası |  |
| FIFA dışı |  NF-Board - VIVA Dünya Kupası  IGA  Ada Oyunları  |  |
| Oyunlar |  Afrika Oyunları  Asya Oyunları  CARIFTA Oyunları  Doğu Asya Oyunları  Frankofon Oyunları  IOIG  Lusophony Oyunları  Akdeniz Oyunları  Panamerikan Oyunları  Pan Arap Oyunları  Pasifik Oyunları  Güney Asya Oyunları  Güneydoğu Asya Oyunları  |  |
| g t Uluslararası kadın futbolu |
| --- | --- | --- |
 FIFA  Dünya Kupası  Olimpiyatlar  Algarve Kupası  Kıbrıs Kupası  U-20 Dünya Kupası  U-17 Dünya Kupası  Dünya Sıralaması  Dünyada Yılın Futbolcusu  Yüzyılın Futbolcusu  FIFA Ballon d'Or  Ülke kodları 
| Asya |  AFC  Asya Kupası  U-19  U-16  |  |
| Afrika |  CAF  Kadınlar Uluslar Kupası  U-20  U-17  |  |
| Kuzey Amerika, Orta Amerika ve Karayipler |  CONCACAF  Kadınlar Şampiyonası  U-20  U-17  |  |
| Güney Amerika |  CONMEBOL  Kadınlar Futbol Şampiyonası  U-20  U-17  |  |
| Okyanusya |  OFC  Kadınlar Uluslar Kupası  U-20  U-17  |  |
| Avrupa |  UEFA  Kadınlar Şampiyonası  U-19  U-17  |  |
| FIFA dışı |  NF-Board  Kadınlar Viva Dünya Kupası  ELF Kupası  Türkiye Kadınlar Kupası  |  |
| Oyunlar |  Afrika Oyunları  Asya Oyunları  Orta Amerika Oyunları  Panamerikan Oyunları  Pasifik Oyunları  Güneydoğu Asya Oyunları  |  |
Olmak ya da Olmamak (film, 1983)

| --- | --- |
To Be or Not to Be
"Olmak ya da Olmamak" (To Be or Not to Be) filminin özgün sinema afişi
Yönetmen: Alan Johnson
Yapımcı: Mel Brooks
Senarist: Edwin Justus Mayer (1942'deki senaryo) Ronny Graham
Oyuncular: Mel Brooks Anne Bancroft Tim Matheson Charles Durning Christopher Lloyd José Ferrer
Müzik: John Morris
Görüntü yönetmeni: Gerald Hirschfeld
Kurgu: Alan Balsam
Stüdyo: Brooks Films
Dağıtıcı: Twentieth Century-Fox (ABD) Tiglon (Türkiye)
Cinsi: Sinema filmi
Türü: Komedi, dram, savaş
Renk: Renkli
Yapım yılı: 1983
Çıkış tarih(ler)i: 16 Aralık 1983, ABD
Süre: 107 dakika
Ülke:  ABD
Dil: İngilizce
Diğer adları: Olmak ya da Olmamak (Türkiye) Être ou ne pas être (Fransa) Essere o non essere (İtalya) Soy o no soy (İspanya) Sein oder Nichtsein (Almanya)
Olmak ya da Olmamak, 1983 ABD yapımı komedi filmidir. Özgün adı To Be or Not to Be olan film Türkiye'de 1980'lerdeki video furyası sırasında VHS formatında, daha sonra da VCD formatında seyirciye sunulmuştu.
Aslında Tony Ödüllü bir koreograf olan Alan Johnson'ın yönettiği bu satirik film, Alman asıllı yönetmen Ernst Lubitsch'in Hollywood'da çektiği 1942 tarihli aynı adlı (To Be or Not to Be, 1942) güldürü filminin bir yeniden çevrimidir. Filmin senaryosunu Ronny Graham, hikâyesi de Lubitsch'e ait olan ve Edwin Justus Mayer'in 1942'de yazdığı özgün senaryoya dayanarak yeniden yazmıştır.
Filmin başrolünde Amerikan güldürü sinemasına kaba güldürü (slapstick) ögelerine ve gülütlere (gag) dayanan tümüyle yeni bir soluk getirmiş olan ödüllü komedyen Mel Brooks oynamıştır. Brooks aynı zamanda kendi şirketi Brooks Films adına filmin yapımcılığını da üstlenmiştir. Filmin diğer önemli rollerinde gerçek hayatta da Mel Brooks'un eşi olan Anne Bancroft'un yanı sıra Tim Matheson, Charles Durning, Christopher Lloyd ve José Ferrer oynamışlardır. Filmin özgün müziğini, Mel Brooks'un birçok filminin de müziğini yapmış olan John Morris bestelemiştir.
1939 yılında Varşova'da müzikli güldürü tarzında temsiller veren 'Bronski Tiyatrosu' nun sahipleri karı koca oyuncular Frederick Bronski (Mel Brooks) ve Anna Bronski (Anne Bancroft)'nin tam da Hitler'i makaraya aldıkları bir oyunu sergiledikleri sırada Alman orduları Polonya'yı işgal ederler.
Filmdeki Albay Erhardt rolüyle Charles Durning Oscar ve Altın Küre ödüllerine aday gösterilmişti. Anne Bancroft da yine Altın Küre'ye aday gösterildi.
Konusu

1939 yılında, II. Dünya Savaşı'nın arifesinde Varşova'da bulunan bir repertuvar kumpanyası olan 'Bronski Tiyatrosu'nun sahipleri karı koca oyuncular Frederick Bronski (Mel Brooks) ve Anna Bronski (Anne Bancroft) müzikli güldürü tarzında oldukça cesur temsiller vermektedirler. Shakespeare'den palyaço gösterilerine kadar geniş bir yelpazede sunulan bu eğlenceli gösterilerin en popüler oyunu da Hitler'in yayılmacı emelleri ve ikiyüzlülüğü ile dalga geçilen ve Hitler'i Frederick Bronski'nin canlandırdığı Edepsiz Naziler adlı danslı şarkılı bölümdür.
Nazi tehdidi çok yakındadır ve beklendiği gibi Frederick Bronski'nin Hitler'i tiye aldığı bu bölüm Alman Şansölyesini kızdırmak istemeyen ve muhtemel bir savaşı önlemeye çalışan bakanlık yetkililerince yasaklanır. Kaldırılan bu bölümün yerine William Shakespeare'in Hamlet'i konur. Hamlet'i kötü bir Shakespeare oyuncusu olan Frederick Bronski oynayacaktır.
Polonya ordusunda subay olan yakışıklı teğmen Andre Sobinski (Tim Matheson) ise hiç aksatmadan her akşam bu vodvil tiyatrosunun temsillerine gelir ve ön sıralardaki aynı koltukta oturur. Bir bombardıman pilotu olan teğmen aslında Anna Bronski'nin bir hayranıdır ve odasını çiçeklerle donattığı bu aktrise aşıktır. Her akşam düzenli olarak, Frederick Bronski sahnede Hamlet'in ünlü tiradının olmak ya da olmamak cümlesine geldiği an yerinden kalkar ve tüm salonu (ve daha çok da Frederick'i) rahatsız ederek Anna Bronski'nin soyunma odasına gider ve ona kur yapar. Anna Bronski bu kurlardan hoşlanmaktadır ve zaten teğmeni de ilk kez bir not göndererek o davet etmiştir.
Sonunda Alman orduları Polonya'yı işgal edip Varşova'yı bombalamaya başlayınca, Bronski ve ekibi tiyatroyu terkederek saklanmak zorunda kalırlar. Polonya teslim olur. Tiyatroları kapanan Bronskiler, evlerine de Gestapo el koyunca yardımcıları Sasha (James Haake)'nın fakir evine taşınırlar.
Teğmen Andre Sobinski ise teslim olmayı reddeden diğer Polonyalı subaylarla birlikte İngiltere'ye geçerek Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne katılır. Burada Polonyalı pilotlardan bir filo oluşturulmuştur. Filodaki tüm subaylar, orduevinde tanıştıkları saygın Polonyalı Profesör Siletski (José Ferrer)'ye Varşova'daki akrabalarına ve direnişçi arkadaşlarına selam götürmesi için notlar ve adresler verirler. Teğmen Sobinski profesörün Alman ajanı olduğundan kuşkulanır ve derhal İngiliz istihbaratına haber verir, teğmen haklı çıkmıştır. İngilizler teğmeni, çoktan yola çıkmış olan Profesör Siletski'yi durdurması için görevlendirerek uçakla gizlice Varşova'ya gönderirler. Profesör Siletski'nin elinden Gestapo'ya teslim etmeden önce Polonyalı direnişçilerin listesini alabilmenin bir yolu vardır: Bronski ve tiyatro ekibi, bu kez sahne dışında, bir kez daha Gestapo kılığına gireceklerdir.
Tepkiler

Film eleştirmenleri Brooks'un bu yeniden çevrim filminin, Ernst Lubitsch'in 1942 tarihli siyah beyaz çekilmiş orijinal filminin yanına bile yaklaşamadığı şeklinde ortak görüş belirtmişlerdir. Ayrıca "Olmak ya da Olmamak" ta Brooks, Yapımcılar (The Producers, 1968), Blazing Saddles (1974), Genç Frankenstein (Young Frankenstein, 1974), Deli Dolu (Silent Movie, 1976) veya Yükseklik Korkusu (High Anxiety, 1977) gibi önceki parodi filmlerinin kalitesine de erişemedi. Zaten film de gişede başarısızlığa uğramıştı.