stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Volkswagen Golf
Golf VII (2012-2019)

7.Jenerasyon Golf 2012 yılında Paris Auto Show'da tanıtılmıştır. Golf VII, Audi A3, SEAT León ve Skoda Octavia ile paylaşılan yeni Typ 5G adlı MQB platformunu kullanmaktadır. Golf VI'dan 100 kg daha hafif ve biraz daha büyüktür. Tasarım çizgileri sertleştirilmiş, iç mekan tamamıyla yenilenmiştir. 2013 yılında "World Car Of The Year" ve "World Car Awards" ödüllerinde Yılın Otomobili ödülünü almıştır.
| Motor | Kapı | Güç | Kasa tipi | Koltuk | Üretim başlangıç yılı | Son üretim yılı |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3.2 i VR6 24V RSI (240 Hp) | 3 | 240 | Hatchback | 5 | 2002 | 2003 |
| 2.8 V6 4motion (204 Hp) | 3/5 | 204 | Hatchback | 5 | 1999 | 2003 |
| 2.3 VR5 4motion (170 Hp) | 3 | 170 | Hatchback | 5 | 1999 | 2003 |
| 2.3 VR5 (170 Hp) | 3/5 | 170 | Hatchback | 5 | 1999 | 2003 |
| 2.3 V5 4motion (150 Hp) | 3/5 | 150 | Hatchback | 5 | 1998 | 2000 |
| 2.3 V5 (150 Hp) | 3/5 | 150 | Hatchback | 5 | 1997 | 2000 |
| 2.0 4motion (115 Hp) | 3/5 | 115 | Hatchback | 5 | 1998 | 2003 |
| 2.0 (115 Hp) | 3/5 | 115 | Hatchback | 5 | 1998 | 2003 |
| 1.9 TDI 4motion (150 Hp) | 3 | 150 | Hatchback | 5 | 2001 | 2003 |
| 1.9 TDI (150 Hp) | 3/5 | 150 | Hatchback | 5 | 2001 | 2003 |
| 1.9 TDI 4motion (130 Hp) | 3/5 | 130 | Hatchback | 5 | 2001 | 2003 |
| 1.9 TDI (130 Hp) | 3/5 | 130 | Hatchback | 5 | 2001 | 2003 |
| 1.9 TDI (115 Hp) | 3/5 | 115 | Hatchback | 5 | 1998 | 2004 |
| 1.9 TDI (110 Hp) | 3/5 | 110 | Hatchback | 5 | 1997 | 2001 |
| 1.9 TDI 4motion (101 Hp) | 3/5 | 101 | Hatchback | 5 | 2002 | 2003 |
| 1.9 TDI (101 Hp) | 3/5 | 101 | Hatchback | 5 | 2002 | 2003 |
| 1.9 TDI 4motion (90 Hp) | 3/5 | 90 | Hatchback | 5 | 1998 | 2000 |
| 1.9 TDI (90 Hp) | 3/5 | 90 | Hatchback | 5 | 1997 | 2003 |
| 1.9 TDI 4motion (115 Hp) | - | - | - | - | 1999 | 2000 |
| 1.9 SDI (68 Hp) | 3/5 | 68 | Hatchback | 5 | 1997 | 2003 |
| 1.8 T 20 V (180 Hp) | 3/5 | 180 | Hatchback | 5 | 2001 | 2003 |
| 1.8 T (150 Hp) | 3/5 | 150 | Hatchback | 5 | 1997 | 2003 |
| 1.8 4motion (125 Hp) | 3/5 | 125 | Hatchback | 5 | 1998 | 2000 |
| 1.8 (125 Hp) | 3/5 | 125 | Hatchback | 5 | 1997 | 2000 |
| 1.6 i 16V FSI (110 Hp) | 3/5 | 110 | Hatchback | 5 | 2002 | 2003 |
| 1.6 16V (105 Hp) | 3/5 | 105 | Hatchback | 5 | 2000 | 2003 |
| 1.6 (101 Hp) | 5 | 101 | Hatchback | 4+1 | 1997 | 2003 |
| 1.4 16V (75 Hp) | 3/5 | 75 | Hatchback | 5 | 1997 | 2006 |
Golf VIII (2019- )

Sekizinci nesil Golf'ün uzunluğu artırılarak 4284 mm'ye çıkarılmıştır. Buna bağlı olarak iç mekân hacminde de artış olmuştur.
Volkswagen Golf GTI Design Vision

GTI modeli Design Vision adı altında henüz konsept aşamasındadır. Tasarlanan konsept standart GTI'ların çok üzerinde bir performansa, donanıma ve fiyata sahiptir. Tasarlanan otomobil 100 km hıza yalnızca 3.9 saniyede ulaşmaktadır. 503PS 3.0 motoru, sıra dışı tasarımı, 20'' jantları ve 300 km'ye kadar çıkan hızıyla dikkat çekmektedir. Fiyatı 3.4 Milyon Sterlin'dir ve fiyatı standart Volkswagen Golf GTI'ın tam 125 katıdır. Volkswagen bu otomobili üretmeyi şu an için planlamamakla birlikte sonraki modellerini tasarlarken bu konseptten faydalanacağı düşünülüyor.
Volkswagen Golf GTI Design Vision > Motorlar

Golf'ün motor seçenekleri aşağıdaki tabloda gösterilmektedir. Tablodaki motor seçenekleri 2013 model Golf VII'ye aittir.
| Benzinli Motorlar> Model | Benzinli Motorlar> Hacim | Benzinli Motorlar> Maks.Güç/kW/@RPM.dk | Benzinli Motorlar> Tork / Nm (dv.dk) | Benzinli Motorlar> 0–100 km/s | Benzinli Motorlar> Maks.Hız |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.2 TSI | 1197cc | 105PS / (77 kW) / @5000 | 175Nm / @3800 | 10.2s | 197 km/h |
| 1.4 TSI | 1395cc | 122PS / (90 kW) / @5000 | 200Nm / @1500-4000 | 9.3s | 203 km/h |
| 1.4 TSI | 1395cc | 140PS / (103 kW) / @4500-6000 | 250Nm / @1500-3500 | 8.4s | 212 km/h |
Dizel Motorlar
| Model | Hacim | Maks.Güç@rpm | Tork / Nm (dv.dk) | 0–100 km/s | Maks.Hız |
| 1.6 TDI | 1598cc | 90PS / (66 kW) / @2750-4800 | 230Nm /  @1400-2700 | 11.9s | 185 km/h |
| 1.6 TDI | 1598cc | 105PS / (77 kW) / @3000-4000 | 250Nm / @1500–2750 | 10.7s | 192 km/h |
Volkswagen Golf GTI Design Vision > Şanzıman/Vites Seçenekleri

Golf'ün vites seçenekleri aşağıdaki tabloda gösterilmektedir. Tablodaki motor seçenekleri 2013 model Golf VII'ye aittir.
| Benzinli Motorlar> Model | Benzinli Motorlar> Yıl | Benzinli Motorlar> Düz | Benzinli Motorlar> Otomatik |
| --- | --- | --- | --- |
| 1.2 TSI 105PS | 2013- | 6 İleri | 7 İleri Tiptr. DSG |
| 1.4 TSI 122PS | 2013- | 6 İleri | 7 İleri Tiptr. DSG |
| 1.4 TSI 140PS | 2013- | - | 7 İleri Tiptr. DSG |
Dizel Motorlar
| Model | Yıl | Düz | Otomatik |
| 1.6 TDI 90PS | 2013- | 5 İleri | - |
| 1.6 TDI 105PS | 2013- | 5 İleri | 7 İleri Tiptr. DSG |
Diğer modeller > VW Golf GTI

VW Golf platformu üzerinde geliştirilen Golf'ün 3 kapılı Hatchback spor versiyonlarıdır. 2.0 litre TSI turbo motorundan güç alan VW Golf GTI, dünyanın ilk GTI'ı olmasının yanı sıra bu sınıfın da yaratıcısıdır. Bu başarısını bugün de devam ettirmekte ve en iyi kompakt GTI'lardan kabul edilmektedir.
Diğer modeller > VW Golf R32

VW Golf R32 ise, aynı zamanda Audi TT'de de kullanılan 3.2 litre 250HP'lik motoru kullanmakta ve Golf serisinin en güçlü modeli olarak öne çıkmaktadır. Ne var ki, bu model Golf'ün altıncı nesline terfi etmesiyle üretimden kalkmıştır.
Diğer modeller > VW Golf Plus

Volkswagen Golf'ün beşinci neslini piyasaya sürmesinden sonra, Golf'ten daha büyük ve Touran'dan daha küçük bir MPV model üretme kararı aldı. Böylece Golf Plus doğdu. Golf'ten biraz daha yüksek olan aracı, standart Golf'ten ayırt etmenin başka bir yolu da yok. Golf Plus özellikle iç mekanında 44 farklı eşya gözü (!) sunmasıyla dikkat çekiyor.
Volkswagen Golf I
Volkswagen Golf II
Volkswagen Golf IV
Volkswagen Golf V
Volkswagen Golf VI
Volkswagen Golf VII
Volkswagen Golf VIII
Volkswagen Golf VII GTI
2. Bundesliga

| --- | --- |

Ülke:  Almanya
Düzenleyen: Almanya Futbol Federasyonu
Konfederasyon: UEFA
Kuruluş: 1974 (51 yıl önce) (1974)
Takım sayısı: 18
Seviye: 2
Üst lig: Bundesliga
Alt lig: 3. Liga
Yerel kupa(lar): DFB-Pokal
Uluslararası kupa(lar): UEFA Avrupa Ligi (DFB-Pokal kazanılırsa)
Son şampiyon: St. Pauli (ilk kez) (2023-24)
En çok şampiyon olan: Arminia Bielefeld 1. FC Nürnberg SC Freiburg 1. FC Köln VfL Bochum (dörder kez)
Resmî site: bundesliga.de
 2024-25 2. Bundesliga
2. Bundesliga (Zweite Bundesliga [ˈtsvaɪtə ˈbʊndəsˌliːɡa]), Almanya profesyonel futbol ikinci ligidir. Almanya profesyonel futbol birinci ligi olan Bundesliga liginin kurulmasında 11 yıl sonra kurulmuştur. 2. Bundesliga, Alman futbol ligi sisteminde Bundesliga'nın altında ve 3. Liga'nın üstünde yer almaktadır. 2. Bundesliga kulüplerinin tümü, her sezon Almanya Kupası turnuvası olan DFB-Pokal'a katılmaya hak kazanır. 2. Bundesliga'da kuruluşundan bu yana toplam 127 kulüp mücadele etmiştir.
2.Bundesliga Batı Almanya'da ikinci futbol ligi olarak kurulması kararı Mayıs 1973'te alınmıştır. Lig, Ağustos 1974'te yirmişer kulüpten oluşan Kuzey ve Güney ligi şeklinde iki ayrı lig şeklinde oynanıyordu. 1981 yılında iki ayrı lig yerine tek lig olarak oynanmaya başlamıştır. 1991-92 sezonunda eski Doğu Almanya'dan kulüplerinin de katılımıyla kısa bir süre iki ayrı lig olarak oynanmış fakat 1994 yılından sonra tekrar 18 takımlı tek bir lig halinde birleştirilmiştir. 2. Bundesliga'yı ilk 2 sırada bitiren iki kulüp doğrudan Bundesliga'ya yükselirken, üçüncü terfi eden kulüp, 1974 ve 1991'yılları arasında ve yine 2008'den bu yana play-off ile belirlenmektedir. 1991 ve 2008 yılları arasında sezon sonunda ilk 3 sırada yer alan kulüp direkt olarak bir üst lige çıkmaktaydı. Ligin son sıralarda tamamlayan takımlar bir alt lige (1974'ten 1994'e Oberliga, 1994'ten 2008'e Regionalliga ve 2008'den bu yana 3. Liga) düşer. 2008'den bu yana ligi son sırada tamamlayan iki kulüp doğrudan bir alt lige düşerken, sondan üçüncü olan takım, 3. Liga'yı üçüncü sırada bitiren takımıa karşı play-off maçı yapar.
1. FC Nürnberg, SC Freiburg, 1. FC Köln, Arminia Bielefeld ve VfL Bochum, ligde dörder şampiyonlukla rekor sayıda şampiyonluğa sahiptir. Bielefeld takımı ayrıca 8 kez Bundesliga'ya yükselmiş olmasıyla bu alanda bir rekora sahiptir.
2018-19 sezonunda ortalama 19.128 seyirci ile 2. Bundesliga İngiltere'deki EFL Championship'ten sonra dünyanın en çok izlenen ikinci futbol ligi durumundadır.
Tarihçe > Arka plan

1963'te Almaynya 1 ligi olan Bundesliga'nın kurulmasıyla, en yüksek 2. Lig seviyesi olarak Güney, Güneybatı, Batı, Kuzey ve Berlin olmak üzere beş Regionalligen (bölgesel futbol ligi) kurulmuştur. Sezonun sonunda her bölgesel ligin en üst sırasında yer alan iki takım, Bundesliga'daki düşme takımlarına karşı oynamak üzere gruplara ayrılıyordu. Ancak eski Oberliga'dan sonra yeni oluşturulan Bundesliga ve Regionalliga'ya geçişle birlikte, 2. Bundesliga'nın altyapısının hem sportif hem de ekonomik olarak sorunlu olduğu ve Bundesliga'dan düşen bir kulübün ekonomik olarak alt lig takımlarından çok üstün olduğu anlaşılmıştır.
Bu durum, 1971'deki Bundesliga skandalının kısmen sorumlusuydu ve düşme mücadelelerinde oluşan puan oyunlarındaki manipülasyonlar nedeniyle Rot-Weiß Oberhausen ve Arminia Bielefeld Bundesliga'da kalmayı başarmışlardır. Skandalın bir sonucu olarak, Frankfurt'ta yer alan DFB-Bundestag, 30 Haziran 1973'te, profesyonel ve amatör takımlar arasındaki uçurumu kapatabilmek için, 1974-75 sezonundan itibaren geçerli olacak şekilde, kuzey ve güney olarak ikiye ayrılan 2. Bundesliga'yı başlatmaya karar vermiştir. Uygulanan ayrıntılı puan sistemine göre, kulüpler yeni liglere katılmaya hak kazanabilmekteydi. Sadece önceki beş sezonun sıralamaları değil, aynı zamanda ekonomik ve yapısal gereklilikler de belirleyici faktör olarak belirlenmiştir. Bu puan sisteminde ilk iki yıl için bir katı, takip eden 2 yıl iki katı ve son yıl puanının 3 katı şeklinde toplam 5 yıllık bir puanlama sistemi uygulanmaktaydı. Beraberlik oluşan durumlarda ise, son yıl puanı belrleyici faktör olmaktaydı.
Ancak bu düzenlemeyle DFB, Bundesliga'ya yıllık yükselme turuna katılan on bölgesel ligin 1973-74 sezonunda yer almaları nedeniyle yeni 2. Bundesliga'ya katılmaya hak kazanmadığını gözden kaçırmıştı. Örneğin 1. FC Saarbrücken kulübü, bir üst lige yükselme turunda başarısız olduktan sonra 2. Bundesliga Güney'e kabul edildiği ve Regionalliga güneybatı grubundan gelen SV Alsenborn'un yerini aldığı anlamına geliyordu. Bir diğer örnek ise; Fritz Walter'ın sponsor olduğu bir "kasaba kulübü" olan SV Alsenborn, 1968, 1969 ve 1970 yıllarında Bundesliga yükselme turunda üç kez başarısız olmuştu ve yeni açılan lig'e katılmaya bir şekilde hak kazanmıştı. DFB, Alsenborn'un ikinci lig için uygun koşullara sahip olmadığı ve öngörülebilir gelecekte elde edilemeyeceğini tespit etti ve SV Alsenborn'u o zamanlar üçüncü sınıf amatör bir lig olan Güneybatı Ligi'ne (Amateurliga Südwest) indirdi. Halbuki uygulanan puan sisteminde kulüp, en üst lig'de dahi oynamaya yetecek kadar puanı elde etmiş durumdaydı.
Tarihçe > Oluşum

2. Bundesliga'yı Bundesliga'nın altında tamamen profesyonel bir lig olarak kurma kararı, Alman Futbol Federasyonu DFB'nin 30 Haziran 1973'te Frankfurt'ta düzenlediği yıllık toplantısında alınmıştır. Lig, 1963'ten 1974'e kadar bu seviyede olan beş Regionalligas'ın yerini almıştır. Her Regionalliga'nın, Regionalliga Süd için on üç, Regionalliga West için on iki, Regionalliga Nord ve Regionalliga Südwest için yedi ve Regionalliga Berlin için bir olmak üzere yeni lige hak kazanabilecek takım kotaları belirlenmiştir. Katılıma hazk kazanan takımlar belirlenirken, Regionalliga'nın son beş sezonunu dikkate alınarak sıralama yapılmıştır.
Yeni 2çBundesliga Kuzey Ligi ve Güney Ligi olarak yirmişer takımdan oluşan 2 gruba ayrılmıştır. Her bölümün şampiyonu direkt olarak Bundesliga'ya terfi ederken, ikinci olan takımlar, terfi edecek üçüncü takımı belirlemek için iki ayaklı bir play-off mücadelesi verecekti. Her ligdeki son dört kulüp küme düşüyordu. Ancak Bundesliga'dan her gruba düşen kulüp sayısı değişebileceğinden, ligdeki kulüp sayısı ve dolayısıyla küme düşen takım sayısı da değişiklik göstermekteydi.
Tarihçe > Alman yeniden birleşmesi sezonu 1991-92

1991-92 sezonunda lig, o sezon lige katılan altı yeni Doğu Alman kulübünü de dahil edebilmek için kuzey ve güney olmak üzere iki bölgesel grupta toplamda 24 takıma genişletilmiştir. Doğu Alman kulüpleri, coğrafi konumlarından dolayı biri kuzey ve beşi güney grubuna dahil olacak şekilde çok düzensiz bir şekilde gruplara katılmıştır. Bu yıla özgü olarak uygulama sadece şampiyon olan takımların Bundesliga'ya yükselmesi şeklinde değiştirilmiştir. Kuzey grubunda Bayer Uerdingen ve güney grubunda 1. FC Saarbrücken şampiyon olarak Bundesliga'ya yükselmiştir. Yine bu yıl uygulamasına göre, her grubun son 3 sırasında yer alan takımlar bir alt lige düşmüştür. Sezon sonunda Doğu Almanya'dan lige katılan altı takımdan üçü alt lige düşmüştür. Düşen takımlardan diğer ikisi ise, 1982 yılında lisansları iptal edildikten sonra, bir önceki sezon 2. Bundesliga'ya yükselen Blau-Weiß 90 Berlin ve 1860 Munich takımları olmuştur. Bu sezon sonundan itibaren tek lig sistemine geri dönülmüş, fakat lig'de yer alan takım sayısı 24'e yükseltilmiştir.
Ortalama seyirci sayıları

| Seyirciler |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Sezon | Toplam seyirci | Ortalama seyirci | En fazla seyircili takım | Ortalama |
| 1992-93 | 3.098.153 | 5.613 | FC St. Pauli | 14.120 |
| 1993-94 | 2.649.849 | 6.973 | 1860 München | 19.553 |
| 1994-95 | 2.238.271 | 7.315 | FC St. Pauli | 17.211 |
| 1995-96 | 2.300.480 | 7.518 | 1. FC Nürnberg | 16.465 |
| 1996-97 | 2.731.439 | 8.952 | 1. FC Kaiserslautern | 36.680 |
| 1997-98 | 2.843.170 | 9.291 | 1. FC Nürnberg | 24.759 |
| 1998-99 | 2.635.431 | 8.613 | Hannover 96 | 19.229 |
| 1999-2000 | 3.735.624 | 12.208 | 1. FC Köln | 28.853 |
| 2000-01 | 3.218.861 | 10.519 | Borussia Mönchengladbach | 23.458 |
| 2001-02 | 2.760.839 | 9.022 | Hannover 96 | 20.562 |
| 2002-03 | 3.403.895 | 11.124 | 1. FC Köln | 26.459 |
| 2003-04 | 2.911.457 | 9.515 | 1. FC Nürnberg | 16.152 |
| 2004-05 | 4.135.108 | 13.513 | 1. FC Köln | 38.482 |
| 2005-06 | 4.024.776 | 13.153 | 1860 München | 41.932 |
| 2006-07 | 5.112.072 | 16.706 | 1. FC Köln | 42.194 |
| 2007-08 | 5.551.586 | 18.142 | 1. FC Köln | 43.763 |
| 2008-09 | 4.814.737 | 15.734 | 1. FC Kaiserslautern | 34.409 |
| 2009-10 | 4.616.048 | 15.085 | 1. FC Kaiserslautern | 35.398 |
| 2010-11 | 4.526.857 | 14.794 | Hertha Berlin | 46.131 |
| 2011-12 | 5.276.103 | 17.242 | Eintracht Frankfurt | 37.641 |
| 2012-13 | 5.274.798 | 17.238 | 1. FC Köln | 40.688 |
| 2013-14 | 5.475.652 | 17.894 | 1. FC Köln | 46.176 |
| 2014-15 | 5.405.811 | 17.666 | 1. FC Kaiserslautern | 33.013 |
| 2015-16 | 5.857.626 | 19.143 | 1. FC Nürnberg | 30.723 |
| 2016-17 | 6.645.406 | 21.717 | VfB Stuttgart | 50.515 |
| 2017-18 | 5.380.757 | 17.584 | 1. FC Nürnberg | 30.558 |
| 2018-19 | 5.853.246 | 19.128 | 1. FC Köln | 49.547 |
| 2019-20 | 4.583.300 | 14.978 | VfB Stuttgart | 39.503 |
| 2020-21 | 104.547 | 342 | Hannover 96 | 982 |
| 2021-22 | 4.123.434 | 13.699 | Schalke 04 | 33.528 |
| 2022-23 | 6.800.413 | 22.224 | Hamburg | 53.529 |
| 2023-24 | 8.931.799 | 29.189 | Schalke 04 | 61.502 |
2023-24 sezonu takımları

Bielefeld
Braun-schweig
Darmstadt
Düsseldorf
Fürth
Hamburg
Hannover
Heidenheim
Kaiserslautern
Karlsruhe
Kiel
Magdeburg
Nürnberg
Paderborn
Regensburg
Rostock
Sandhausen
St. Pauli
2022-23 2. Bundesliga takımlarının konumları
| Team | Location | Stadium | Capacity |
| --- | --- | --- | --- |
| Arminia Bielefeld | Bielefeld | Schüco-Arena | 27.300 |
| Eintracht Braunschweig | Braunschweig | Eintracht Stadyumu | 23.325 |
| Darmstadt 98 | Darmstadt | Merck-Stadion am Böllenfalltor | 17.000 |
| Fortuna Düsseldorf | Düsseldorf | Merkur Spiel-Arena | 54.600 |
| Greuther Fürth | Fürth | Sportpark Ronhof Thomas Sommer | 16.626 |
| Hamburg | Hamburg | Volksparkstadion | 57.000 |
| Hannover 96 | Hannover | Heinz-von-Heiden-Arena | 49.000 |
| 1. FC Heidenheim | Heidenheim | Voith-Arena | 15.000 |
| 1. FC Kaiserslautern | Kaiserslautern | Fritz Walter Stadyumu | 49.780 |
| Karlsruher SC | Karlsruhe | BBBank Wildpark | 29.699 |
| Holstein Kiel | Kiel | Holstein Stadyumu | 15.034 |
| Magdeburg | Magdeburg | MDCC-Arena | 30.098 |
| 1. FC Nürnberg | Nürnberg | Max-Morlock Stadyumu | 49.923 |
| SC Paderborn | Paderborn | Home Deluxe Arena | 15.000 |
| Jahn Regensburg | Regensburg | Jahnstadion Regensburg | 15.210 |
| Hansa Rostock | Rostock | Ostseestadion | 29.000 |
| SV Sandhausen | Sandhausen | BWT-Stadion am Hardtwald | 15.414 |
| FC St. Pauli | Hamburg | Millerntor Stadyumu | 29.546 |
Rekorlar > Oyuncu rekorları > En çok maç forma giyen futbolcular

| Sıra | Oyuncu | Maç | Yıllar | Kulüp(ler) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Willi Landgraf | 508 | 1987-2006 | Alemannia Aachen 188, Rot-Weiss Essen 119, FC Homburg 107, FC Gütersloh 94 |
| 2 |  Joaquín Montañés | 479 | 1974-1989 | Alemannia Aachen 479 |
| 3 |  Karl-Heinz Schulz | 463 | 1977-1991 | SC Freiburg 287, Freiburger FC 176 |
| 4 |  Hans Wulf | 440 | 1974-1989 | KSV Hessen Kassel 231, Schwarz-Weiß Essen 118, Wormatia Worms 59, Hannover 96 32 |
| 5 |  Wolfgang Krüger | 428 | 1975-1988 | Union Solingen 428 |
| 6 |  Hans-Jürgen Gede | 416 | 1977-1990 | Fortuna Köln 344, Preußen Münster 72 |
| 7 |  Andreas Helmer | 411 | 1983-1998 | SV Meppen 244, VfL Osnabrück 167 |
| 8 |  Gerd Paulus | 407 | 1974-1989 | Kickers Offenbach 304, SV Röchling Völklingen 103 |
| 9 |  Oliver Posniak | 403 | 1977-1989 | Darmstadt 98 290, FSV Frankfurt 113 |
| 10 |  Dirk Hupe | 399 | 1975-1994 | Fortuna Köln 212, Union Solingen 187 |
Rekorlar > Oyuncu rekorları > En çok gol atan futbolcular

| Sıra | Oyuncu | Gol | Maç | Oran | Etkin yılları | Kulüp(ler) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Simon Terodde | 174 | 285 | 0.61 | 2008- | VfL Bochum (41/66), Schalke 04 (32/32), 1. FC Köln (29/33), VfB Stuttgart (25/32), Hamburg (24/33), Union Berlin (23/87), MSV Duisburg (0/2) |
| 2 |  Dieter Schatzschneider | 153 | 201 | 0.76 | 1978-1987 | Hannover 96 (131/160), Fortuna Köln (22/41) |
| 3 |  Karl-Heinz Mödrath | 150 | 272 | 0.55 | 1974-1983 | Fortuna Köln (143/247), Alemannia Aachen (7/25) |
| 4 |  Theo Gries | 123 | 293 | 0.42 | 1985-1994 | Hertha Berlin (67/148), Alemannia Aachen (47/125), Hannover 96 (8/20) |
| 5 |  Sven Demandt | 121 | 317 | 0.38 | 1987-2001 | Mainz 05 (55/179), Fortuna Düsseldorf (49/74), Hertha Berlin (17/64) |
| 6 |  Walter Krause | 120 | 273 | 0.44 | 1974-1983 | Kickers Offenbach (98/237), Wattenscheid 09 (13/20), Rot-Weiß Oberhausen (9/16) |
| 7 |  Daniel Jurgeleit | 117 | 393 | 0.30 | 1982-1997 | Union Solingen (59/193), FC Homburg (34/133), VfB Lübeck (24/67) |
| 8 |  Gerd-Volker Schock | 116 | 242 | 0.48 | 1974-1984 | VfL Osnabrück (95/205), DSC Arminia Bielefeld (21/37) |
| 9 |  Franz Gerber | 115 | 213 | 0.54 | 1975-1987 | FC St. Pauli (42/73), ESV Ingolstadt (23/36), Wuppertaler SV (19/32), 1860 München (19/35), Hannover 96 (12/37) |
| 9 |  Paul Linz | 115 | 233 | 0.49 | 1979-1988 | VfL Osnabrück (52/108), Freiburger FC (36/69), Waldhof Mannheim (16/37), OSC Bremerhaven (11/19) |
Kalın harfler ile belirtilmiş olan sporcular, 2. Bundesliga'da halen aktif olarak futbol oynamaya devam etmektedir.
İlahi Komedya

| --- | --- |
İlahi Komedya'nın 1555 basımı, başlığında "divina" sıfatının bulunduğu ilk eser
Yazar: Dante Alighieri
Ülke: İtalya
Dil: İtalyanca
Tür: Epik ve alegorik şiir
Yayım: 1307 ile 1321 yılları arasında kompozisyon ve ilk el yazması baskıları   İlk baskısı 1472'de yayımlandı   1555'te Divina Comedia başlıklı ilk baskı
| g t Dante İlahi Komedya |
| --- | --- |
 Inferno (Cehennem)  Purgatorio (Araf)  Paradiso (Cennet) 
Comencia la Comedia, 1472
İlahi Komedya (İtalyanca: Divina Commedia), Dante tarafından 1308 civarında yazılmaya başlanan ve 1321 civarında, yazarın ölümünden kısa bir süre önce tamamlanan epik şiir. İtalyan edebiyatının en önemli örneği ve dünya edebiyatının en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.
İlahi Komedya'da Dante, ölüm sonrası sırasıyla Cehennem, Araf ve Cennet'te geçen seyahati, hikâyenin kahramanı da olan kendisinin ağzından anlatır. Orta Çağ'da "komedya", "tragedya"nın aksine, sonu iyi biten hikâye anlamına gelirdi. Burada eserin adındaki "komedya" kelimesi, öyküsünün güldürü unsurları taşıdığı anlamına gelmez.
Orta Çağ ile Rönesans arasındaki geçiş döneminde yazılmış bu şiir, hayalgücü ve alegorik tasavvuru, ölüm sonrası hayatı anlattığı öyküsü ile Hristiyan batı kiliseleri tarafından benimsendi. Eserin orijinal adı Comedìa olmakla birlikte, daha sonra modern İtalyancaya uyarlanarak Commedia adını aldı. Divina (ilahi) sıfatı ise 1360 yılında Giovanni Boccaccio tarafından, şiirin konusu ve muğlak üslubu nedeniyle eklendi.
Toskana lehçesi ile yazılan eser, bu lehçenin modern İtalyan dili olarak gelişmesine yardım etmiştir.
Arka planı ve yapısı

Dante, İlahi Komedya'yı İtalya'nın Orta Çağ ile Rönesans arasındaki geçiş döneminde yazdı. Komedya'da bu durum açıkça yansıtılır: Hem Orta Çağ hem de klasik temalar kuvvetle ifade edilir. Dante'nin çalışması Hristiyanlıkla ilgilidir ve yaşam sonrası kurgusal seyahatleri içerir.
Dönemin Kuzey İtalya'sının Guelfo ve Ghibellinolar arasındaki siyasi mücadele ortamında Dante, Kutsal Roma İmparatoru karşısında Papalığı destekleyen Guelfler arasında yer alır. Floransalı Guelfler 1300 yıllarında iki hizbe bölünmüşlerdi: Papa VIII. Bonifacius tarafından yürütülen laik idareye muhalif ve Floransa'nın bağımsızlığını savunan Beyaz Guelfler ve Floransa'da Papanın egemen olmasını savunan Siyah Guelfler. Dante 1302 yılında, Siyahlar ile ittifak halinde olan Papa VIII. Bonifacius'un buyruğu ile Charles of Valois'nın kumandasındaki askerî birliklerin şehre girmesi ile Şehremini Lord Cante de' Gabrielli di Gubbio tarafından sürgün edilen Beyaz Guelfler arasında yer alıyordu. Papa eğer sürgünden dönerse Dante'nin kazığa bağlanıp yakılacağını söyledi. Dante'nin geri kalan hayatı boyunca süren bu sürgün, Komedya'nın birçok bölümünde Dante'nin sürgününün kehanetlerinden, Dante'nin siyasi görüşlerine ve bazı düşmanlarının sonsuza kadar lanetlenmesi şeklinde tesirini gösterir.
Dante muhtemelen Komedya'sını sürgünde olduğu ve hiç geri dönemediği 1308 yılları ile öldüğü 1321 yılı arasında yazmıştı. Cehennem ve Arafta, Dante sırasıyla günah ve tövbekarlık içinde başından geçenleri anlatır.