Jeffrey Epstein
Yasal işlemler > İlk ceza davası > Mahkumiyet (2008-2011)

30 Haziran 2008'de, Epstein 18 yaşın altındaki bir kızla fuhuş nedeniyle ilişkiye girmekten ve istismar etmekten suçlu bulunduktan sonra, 18 ay hapse mahkûm edildi. Florida'daki mahkûm seks suçlularının çoğu devlet hapishanesine gönderilirken, Epstein bunun yerine Palm Beach County Stockade'nin özel bir kanadına yerleştirildi ve şerif ofisine göre, 3 ay sonra hapishaneden "çalışması" için haftanın 6 günü, günde 12 saate kadar dışarı çıkmasına izin verildi. Bu seks suçlularına tanınmayan bir haktı ve ayrıca belirtilen tahliye saatlerinin dışına çıkmasına izin verildi.
Epstein'ın hücre kapısı açık bırakıldı ve onun için bir televizyonun kurulduğu avukat odasına erişimi vardı. Şerif Ofisi, Epstein'in kurduğu kâr amacı gütmeyen vakfında çalışma süresinde sağlanan yanına verilen gardiyanlar gibi ekstra hizmetlerin bedelini ödemek için Epstein'den 128.000 dolar aldı. Daha sonra Şerif Ofisi, Epstein'e gelen konukların kayıtlarının bir bölümün "kayıt tutma" kurallarına göre imha edildiğini söyledi (açıklanamayan bir şekilde Stockade ziyaretçi defterleri olmasa da). Ayrıca ofisi ile diğer randevuları arasında kendi şoförünü kullanmasına izin verildi. 2008'de hapishanedeyken, asistanı ve muhtemelen seks kölesi olan Nadia Marcinkova tarafından iki farklı isimle tam 90 kere ziyaret edildi.
Epstein, Ağustos 2010'a kadar bir yıl boyunca ev hapsinde gözaltına alınmak üzere, hapisten 13 ay sonra serbest bırakıldı. Göz hapsindeyken, Manhattan ve ABD Virgin Adaları'ndaki konutlarına kurumsal jetiyle sayısız yolculuk yapmasına izin verildi. Uzun alışveriş gezilerine ve "egzersiz için" Palm Beach'te dolaşmasına izin verildi.
Ocak 2011'de itiraz edilen bir duruşmadan sonra, New York Eyaletinde yaşam boyu süren bir etiket olan yüksek tekrarlama riskli "üçüncü seviye" cinsel suçlu olarak kayıtlı kaldı. Bu duruşmada Manhattan Bölge Avukatı, seviyenin düşük riskli "birinci seviye" ye düşürülmesi gerektiğini savundu ama hâkim tarafından engellendi. Epstein'ın avukatının ABD Virgin Adaları'nda "ana" bir evi olduğu yönündeki muhalefetine rağmen, hakim her 90 günde bir New York Polis Departmanına şahsen kontrol için gelmesi gerektiğini söyledi. Epstein 2010 yılından bu yana New York'ta kayıtlı bir üçüncü seviye seks suçlusu olmasına rağmen, New York Polis Departmanı hiçbir zaman 90 günlük düzenlemeyi uygulamadı.
2011 yılında bir gazeteye verdiği röportajda "Ben cinsel bir canavar değilim, sadece kabahatliyim. Bir katil ile simit çalan bir kişi arasındaki fark gibi." dedi. Gazeteci röportajla ilgili "Ayrıca, cinsel eğilimleri ve eğlence amaçlı uyuşturucu kullanımı hakkında ayrıntılar da dahil olmak üzere, bazıları zarar ve utanç verici olan, önemli insanlar hakkında çok şey bildiğini iddia etti," dedi. Stewart, Epstein'ın geçmişini gizlemediğini ve onun 'kibar olan toplumda bir parya' olduğunu kabul ettiğini söyledi. Aynı zamanda yaptığı şeyler hakkında pişmanlık belirtisi göstermediğini ve kabahatini küçük bir şeymiş gibi göstermeye çalıştığını söyledi. “Herkesin sırları olduğunu öne sürdü ve ekledi, diğerleriyle karşılaştırıldığında kendisininki zararsızdı. Bu yüzden insanlar çekinmeden ona güveniyorlardı," dediğini ekledi. Röportaj sırasında Tesla başkanı Elon Musk'a tavsiyeler verdiğini ama herkesin onunla görüştüğünü saklamasına artık alıştığını, yine de insanların ondan akıl almaya ve para istemeye gelmeye devam ettiklerini söyledi. Ayrıca genç kızlarla ilgili, "Genç kızlarla cinsel ilişki kurmanın kültürel bir sapma olduğunu ve geçmişte sorunsuz bir şekilde kabul edilebilir olduğunu" belirtti. Epstein hapisten çıktıktan sonra imajını düzeltmek için Peggy Siegal gibi uzmanlardan yardım aldı; üniversitelere bağışlar ve bilim insanlarıyla diğer önemli kişilerin geldiği partiler yapmaya devam etti.