Doğu Slav isimleri
Doğum adları > Erkek isimleri

| Belarusça | Rusça | Ukraynaca | Latin alfabesiyle   (sırasıyla Belarusça/ Rusça/Ukraynaca) | Köken | Notlar |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Іван, Ян | Иван, Ян | Іван, Ян | İvan/Yan | İbranice | Türkçede Yahya, Batı dillerinde John isminin Doğu Slav eşdeğeri |
| Якуб, Якаў | Иаков, Яков | Яків | Yakub, Yakaŭ/İakov, Yakov/Yakiv | İbranice | Türkçede Yakub/Yakup, Batı'da James/Jacob isminin eşdeğeri |
| Ілля | Илья | Ілля | İllya/İlya/İllya | İbranice | Türkçede İlyas, Batı'da Elijah isminin eşdeğeri |
| Мікалай, Мікола | Николай | Микола | Mikalay, Mikola/Nikolay/Mikola, Mikolay | Yunanca | "Halk(ın) Zaferi" anlamına gelen Nikolas isminin eşdeğeri |
| Барыс | Борис | Борис | Barıs/Boris/Boris | İdil Bulgarcası | belirsiz, muhtemelen "kurt", "kısa" veya "kar leoparı" |
| Уладзімір | Владимир | Володимир | Uladzimir/Vladimir/Volodimir | Slavca | "büyük/ünlü bey, lord" anlamına gelir. (-мир eki, мѣръ kelimesinden gelir ve міръ veya миръ ile alakalı değildir)  İskandinav Valdemar ismine eşdeğerdir. |
| Пётр, Пятро, Пятрусь | Пётр | Петро | Pyotr, Pyatro, Pyatrus/Petr, Pyotr/Petro | Yunanca | Petrus isminin eşdeğeridir. |
| Андрэй | Андрей | Андрій | Andrey/Andrey/Andriy | Yunanca | Andreas isminin eşdeğeridir. |
| Аляксандр | Александр | Олександр, Олекса | Alyaksandr/Aleksandr/Oleksandr, Oleksa | Yunanca | Türkçede İskender, Batı'da Alexander isminin eşdeğeridir. |
| Піліп | Филипп | Пилип | Pilip/Filipp/Pilip | Yunanca | Kökeni Grekçe "at düşkünü" anlamına gelen Φίλιππος (Phílippos)'tur. |
| Дзмітры, Зміцер | Дмитрий | Дмитро | Dzmitri, Zmitser/Dmitri/Dmitro | Yunanca | Kökeni Grekçe "Demeter'den" anlamına gelen Δημήτριος (Demétrios)'tur. |
| Сяргей | Сергей | Сергій | Syarhey/Sergey/Serhiy | Latince | Kökeni bir Roma nomen'i (aristokrat soyadı) olan ve kendisi daha eski bir Etrüsk adından gelen Sergius'tur. |
| Леанід, Лявон | Леонид | Леонід | Leanid, Lyavon/Leonid/Leonid | Yunanca | Kökeni Grekçe "aslanın oğlu" anlamına gelen Leonidas'tır. |
| Віктар | Виктор | Віктор | Viktar/Viktor/Viktor | Latince | Latince "fatih" anlamına gelir. |
| Георгій | Георгий | Георгiй | Heorhiy/Georgi/Heorhiy | Yunanca | Егор (Yegor) ve Юрий (Yuri)'ye benzerdir, Türkçede Yorgo, Batı'da George ismine eşdeğerdir. |
| Павел, Павал, Паўло | Павел | Павло | Pavel, Paval, Paŭlo/Pavel/Pavlo | Latince | Pavlus ismine eşdeğerdir. |
| Канстанцін, Кастусь | Константин | Костянтин | Kanstantsin, Kastus/Konstantin/Kostyantin | Latince | - |
| Кірыл, Кірыла | Кирилл | Кирило | Kiril, Kirila/Kirill/Kirilo | Yunanca | Kiril ismine eşdeğerdir. |
| Васіль, Базыль | Василий | Василь | Vasil, Bazil/Vasili/Vasil | Yunanca | Basil/Basileios ismine eşdeğerdir. |
| Раман | Роман | Роман | Raman/Roman/Roman | Latince | - |
| Уладзіслаў | Владислав | Владислав | Uladzislaŭ/Vladislav/Vladislav | Slavca | "Şöhret Efendisi" anlamına gelir. |
| Вячаслаў | Вячеслав | В'ячеслав | Vyaçaslaŭ/Vyaçeslav/Viyaçeslav | Slavca | "Büyüyen Şöhret" anlamına gelir. |
| Матвей, Мацвей | Матвей | Матвій | Matvey, Matsvey/Matvey/Matviy | İbranice | Türkçede Matta, Batı'da Matthew isminin eşdeğeridir. |
| Міхал, Міхась | Михаил | Михайло | Mihal, Mihas/Mihail/Mihaylo | İbranice | Türkçede Mikail, Batı'da Michael isminin eşdeğeridir. |
| Алег | Олег | Олег | Aleh/Oleg/Oleh | Eski Norsça | İskandinav Helgi isminden türemiştir. |
| Ігар | Игорь | Ігор | İhar/İgor/İhor | Eski Norsça | İskandinav Ingvar isminden türemiştir |
| Максім | Максим | Максим | Maksim | Latince | Latince "en büyük" anlamına gelir. |
| Фёдар | Фёдор | Федiр | Fyodar/Fyodor, Fedor/Fedir | Yunanca | Theodor isminin eşdeğeridir |
| Захар | Захар | Захар | Zahar | İbranice | İbranice "hatırlanan" anlamına gelir. |
| Аляксей | Алексей | Олексій | Alyaksey/Aleksey/Oleksiy | Yunanca | Grekçe "savunucu" anlamına gelir. |
| Макар | Макар | Макар | Makar | Yunanca | Grekçe "kutsanmış" anlamına gelir. |
↑  Karşılaştırma amacıyla her üç dil için de aynı romanizasyon sistemi kullanılmaktadır. Makalenin geri kalanında kullanılacak olan Rusça, Ukraynaca ve Belarusça'nın resmi romanizayon sistemleri için sırasıyla Rusçanın romanizasyonu, Ukraynacanın romanizasyonu ve Belarusçanın romanizasyonuna bakınız.