stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
İfade özgürlüğü

Jackie Ohlsen tarafından sansüre karşı dikkat çekmek için çekilmiş bir fotoğraf.
İfade hürriyeti, ifade özgürlüğü (ya da konuşma özgürlüğü), Birleşmiş Milletler tarafından İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi'nde ilan edilen, birçok ülke tarafından kabul edilen, bireylerin veya toplulukların fikir ve görüşlerini sansür, yasal yaptırım veya tehdit korkusu olmaksızın ifade etme hakkıdır. Birçok devlet ifade özgürlüğünü anayasal koruma altına almıştır. Konuşma özgürlüğü ve ifade özgürlüğü siyasal bağlamda dönüşümlü olarak kullanılan terimler olsa da, ifade özgürlüğünün hukuki anlamı, iletişim araçları arasında fark gözetmeksizin bilgi ve fikirlerin aranması, erişilmesi ve yayılmasına yarayan her tür faaliyeti kapsar.
Türkiye'nin İnsan Hakları Evrensel Beyannâmesi tercümesinin 19. maddesi şöyle der:
"Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malümat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir."
Medeni ve Siyasi Haklara İlişkin Uluslararası Sözleşme ise 19. maddeyi şöyle açıklar:
Herkes engel olmaksızın fikirlere sahip olmalıdır.
Herkesin ifade özgürlüğü hakkı olmalıdır; bu hak, her türlü bilgi ve fikirleri sınır olmaksızın, sözlü, yazılı, basılmış, sanat veyahut da herhangi dilediği bir medya ortamıyla öğrenme, alma ve verme hakkıdır.
2. bölümdeki haklar özel haklar ve sorumluluklar getirir. Bu doğrultuda bazı limitler kanunlar tarafıyla uygulanabilir:
20. madde de; şiddet propagandalarını yasaklar. 19. maddenin üçüncü bölümünde belirtilen iki bend, gerek monarşik, gerek militarist, gerek muhafazakâr rejimlerin talepleri doğrultusunda eklenilmiştir.
Bu tanımlara bağlı olarak ifade özgürlüğü mutlak olmayıp, ülkelere göre farklılıklar gösteren ve iftira, müstehcenlik, pornografi, kışkırtma, kavgacı sözler, nefret söylemi, gizli bilgiler, telif hakkı ihlali, ticari sırlar, gıda etiketleme, gizlilik anlaşmaları, mahremiyet hakkı, itibar, unutulma hakkı, kamu güvenliği, yalan beyan gibi çerçevelerle çizilen çeşitli sınırlamalar içinde uygulanır. Bu kısıtlamaları gerekçelendirmek için kullanılan prensiplerden birisi John Stuart Mill'in Özgürlük Üstüne eserinde "medeni bir topluluğun herhangi bir üyesi üzerine güç uygulamak, ancak başkalarını zarardan korumak için yapıldığında hakça olur" şeklinde belirttiği zarar ilkesidir.
Bazı ülkelerde ifâde özgürlüğü > Amerika Birleşik Devletleri

Amerika Birleşik Devletleri Anayasası Birinci Değişikliği ifade özgürlüğünü korur, buna göre:
30 Aralık 1791'de çıkan bu kanundaki ifade özgürlüğünün kapsamı, devletin ırkçı ifadelere veya nefret söylemine karşı bile cezai yaptırımlar getirmesini engelleyecek derecede geniştir.
Bazı ülkelerde ifâde özgürlüğü > Avrupa Birliği

Avrupa Birliği'nin 2000 yılında yayımlanan temel kanunlarının 11. maddesine göre;
Herkesin ifade özgürlüğü vardır. Bu hak; insanların fikirlere sahip olma ve bilgiyi halk otoritesi olmadan, sınırsızca alma ve verme hakkını tanır.
Özgürlük ve basın kuruluşların çoğulculuğuna saygı duyulmalıdır.
Bazı ülkelerde ifâde özgürlüğü > Çin

Çin halk cumhuriyeti Anayasası'nın 35. maddesine göre;
Ancak; Çin'de yoğun bir sansür hâkimdir. Bundan Wikipedia ve Google gibi web siteleri de nasîbini almıştır. İnternet üzerine koyulan limitler arasında Özgür Tibet hareketi, demokrasi, Tayvan'ın bağımsız bir ülke olarak görülmesi, bir takım dînî organizasyonlar ve Çin Komünist Partisi hakkındaki tüm yayımlar bloke edilmiştir.
Bazı ülkelerde ifâde özgürlüğü > Danimarka

Jyllands-Posten'de yayımlanan Muhammed karikatürleri ile yoğun tepki gören Danimarka'nın ifade özgürlüğü hakkında;99 sayılı kanunu şunu ilan eder:
İskilip tepsi kebabı

İskilip Tepsi Kebabı, Esnafın Öğle Yemeği
İskilip tepsi kebabı, İskilip'te özellikle esnafın, malzemesi kasaplarca hazırlanarak taş fırınlarda yapılan yöresel bir kebaptır.
Evlerden ziyade esnaf arasında toplanılarak sırayla yapılır. Esnafın öğle yemeğidir.
| g t Türk mutfağındaki kebaplar |
| --- | --- |
 Adana kebabı  Afyon patlıcan böreği  Alinazik  Altı ezmeli kebap  Beykoz kebabı  Beyti kebabı  Buğu kebabı  Büryan  Cağ kebabı  Cağırtlak kebabı  Ciğer kebabı  Çökertme kebabı  Çöp şiş kebabı  Denizli kebabı  Döner  Emet kebabı  Fırın ağzı kebabı  Fırın kebabı  Hacı Osman kebabı  İçi dolmuş kuzu kebabı  İskender kebap  İskilip tepsi kebabı  İzmir kebabı  Kâğıt kebabı  Kazan kebabı  Keme kebabı  Kırma tavuk kebabı  Kıymadan fırın kebabı  Kilis kebabı  Kirde kebabı  Kokoreç  Kuş kebabı  Kuzu tandır  Küşleme kebabı  Manisa kebabı  Mardin kebabı  Muhzır kebabı  Odun köfte  Ödemiş köfte  Pabuç köftesi  Patlıcan kebabı  Ramazan kebabı  Sarımsak kebabı  Sebzeli kebap  Sırık kebabı  Simit kebabı  Süt kebabı  Şeftali kebabı  Şiş kebabı  Şiş köfte  Şiş tavuk  Tandır kebabı  Tavşan kebabı  Tavşan, karaca ve geyik kebabı  Tavuk kebabı  Testi kebabı  Tire köftesi  Tokat kebabı  Tulum kebabı  Urfa kebap  Uskumru balığının kebabı  Yenidünya kebabı  Yörgemeç
Texas hold 'em

Texas Hold'em, poker oyununun bir türüdür. En dinamik versiyonu olarak bilinir.




Her oyuncu yedi kartın herhangi bir kombinasyonundan en iyi beş kartlı poker kombinasyonunu elde etmeyi amaçlar: beş ortak kart ve bunların iki kapalı kartı. Oyuncuların bahis seçenekleri vardır: çek, gör, artır veya pas geç. Bahis turları flop dağıtılmadan önce ve sonraki her elden sonra yapılır. En iyi kombinasyona sahip olan ve tüm bahis turlarının sonunda kartlarını düşürmemiş olan oyuncu, el için pot olarak bilinen nakit bahsin tamamını kazanır. Belirli durumlarda, iki oyuncunun elleri eşit değerde olduğunda bir "pot bölünmesi" veya "beraberlik" meydana gelebilir. Buna "bankayı batırmak" da deniyor. Texas Hold'em aynı zamanda bir H oyunudur, HORSE ve HOSE ile temsil edilir.
Texas Hold'em'e benzeyen başka poker çeşitleri de vardır. Hold'em, genel kart oyunları olarak bilinen ve bazı kartların tüm oyuncular tarafından kullanılabildiği bir poker oyunu sınıfını ifade eder. Bazı kişisel kartlara ek olarak beş ortak kart kullanan ve bu nedenle Texas Hold'em'e benzeyen birkaç başka oyun daha vardır.
Holdam ismi, 19 yüzyılın 50'li yıllarında popüler olan. "Hold me Darling" adında bir poker çeşidi.
Tarihçe

Texas Holdem Poker, kökeni 19. yüzyıla dayanan bir kart oyunudur. Kökenlerine dair belirsizlik bulunmaktadır. Benzer oyunlara Rönesans döneminde rastlamak mümkündür. Oyunun ilk kez 19. yüzyılda New Orleans'a yerleşen ve poker oynayan Fransız yerleşimciler tarafından oynandığı düşünülmektedir.Oyun hızlı bir şekilde ABD'nin nehir ve demiryolu ulaşım güzergâhları boyunca yayılmıştır.
Texas Hold'em'a olan ilgi özellikle 1970 yılında arttı. Benny Binion tarafından Horseshoe Oteli and Casino Las Vegas işletmeleri açılmış, buralarda davet üzerine düzenlenen turnuvalarda oyun yaygınlaşmıştır. World Series of Poker adlı turnuva ilke düzenlendiği dönemde çok az sayıda oyuncuyla yapılırken günümüzde binlerce oyuncunun katıldığı bir organizasyon haline gelmiştir. Teknolojinin gelişmesiyle beraber artık her türlü çevrimiçi platformda oynanabilen oyunun yaygınlığı ve tanınırlığı artmıştır.
Kurallar

Oyunun başında her oyuncuya -diğer oyuncuların göremeyeceği şekilde, yani kapalı olarak- çift kart dağıtılır.
Kartlar dağıtılmadan önce "Dağıtıcı", masada her zaman sola doğru döner. Yani değişir. Dağıtıcı pozisyonundaki oyuncunun solundaki iki oyuncu ortaya para koymak zorundadır. Buna "Kör bahis" denir. Kör bahis, küçük kör bahis ve büyük büyük kör bahis olmak üzere, toplam iki oyuncu tarafından oynanır. Kör bahis oynanması zorunludur. "büyük kör bahis", "küçük kör bahis"in iki katıdır. Kör bahisteki oyuncular, zaten oyundadırlar. Diğer oyuncular ise oyuna girebilmek için, büyük kör bahsi "Görmek" zorundadırlar. Eğer isterlerse, "Görmek"le kalmayarak; arttırıma da gidebilirler. Eğer ilk konuşma turunda bir ya da birkaç oyuncu bahis miktarını arttırırsa; diğer oyuncular da oyunda kalabilmek için artışı "Görmek" zorunda kalırlar. "Fold" diyerek artışı görmeyen oyuncu, oyundan çıkmış olur. Hold 'em, limitsiz oynanan bir oyun olduğu için herhangi bir artış sınırlaması da yoktur. Her oyuncu, konuşma sırası kendisine geldiği her turda istediği miktarda (minimum miktar büyük bahis miktarı kadar olmak şartıyla) bahis arttırımına gidebilir.
Büyük kör bahsi oynayan oyuncunun solundan başlayarak; bahisler ortaya konulur.
Oyun her zaman saat yönünde ilerler. İlk turda (Pre-Flop) en son söz hakkı büyük kör bahsi oynayan kişidedir. Bahsi yükseltebilir ya da "check" diyebilir.
Yere açılan her kâğıt öncesi, destenin en üstündeki bir kâğıt "yakılır". Bunun amacı, oyuncuların kağıdı tanıyıp ona göre davranmalarını engellemektir.
Bahis miktarı en az "büyük bahis" miktarı kadar arttırılabilir.
Eğer yeteri kadar fişi yoksa rest der ve bu şekilde elindeki bütün fişleri bahise koymuş olur. Arttırılan miktarın bir kısmını görebilmiş olan bu oyuncu, masadaki her bir kişiden kendi koyduğu miktar kadar kazanabilir, daha fazlasını alamaz. Örneğin; 3 kişi masaya 10$ koymuştur ama oyuncu bunun 5$'ını görebilmiştir, bu durumda 5$ koyan oyuncunun eli en iyi else kendi koyduğu para dahil 20$ alabilir. Kalan 15$, ortaya 10$ koyan kişilerin arasından eli en iyi olana gider.
Geri kalan bahisler ise "yan pot" adı verilen yeni bir pota konulur.
Bütün oyuncular aynı parayı bahse yatırdıklarında; tur biter ve bir sonraki tura geçilir. Ancak, büyük kör bahsi koyan oyuncuya sıra geldiğinde, eğer bahisler eşitlenmişse; bu oyuncunun bir kere daha yükseltme hakkı vardır (bu hak sadece ilk turda geçerlidir / Pre-Flop).
İlk turun bitiminden sonra dağıtıcı desteden bir kartı gömer (kapalı bir şekilde ayırır) ve masaya 3 kart açar. Buna "Flop" denir. Bahisler dağıtıcı pozisyonundaki oyuncunun solundaki oyuncudan başlar.
Minimum bahis miktarı, büyük kör bahis kadardır. Bir sonraki turda yine bir kart gömülür ve tek kart açılır. Bu 4. tura "turn" denir.
Son turda bir kart daha gömülüp; son kart masaya açılır. Bu 5. tura "river" denir.
Dağıtıcının solundaki oyuncu bahsi açar ya da "check" der.
Kurallar > Oyundaki Amaç

Oyuncunun hedefi, oyun başında kendisine kapalı olarak dağıtılan çift kartı, masaya açık olarak konulan beş kartla ( Masaya önce üç kart açılır ve oyuncular, ellerinin durumunu gözden geçirerek tekrar konuşurlar. Ardından dördüncü kart açılır ve oyuncular, ellerinin durumunu tekrar gözden geçirerek bir defa daha konuşurlar. Beşinci ve son kart da masaya açıldığında; oyuncular son olarak ellerinin durumunu gözden geçirir ve tekrar konuşurlar.) harmanlayarak (Masaya açılan kartlardan en güçlü eli oluşturmasını sağlayan üç tanesini alarak ya da elindeki kartlardan birini masaya bırakarak; masadan seçtiği dört kardı alarak.); en iyi eli (Beşli kombinasyonu: 2+3 ya da 1+4 ya da sadece yere açılan 5 kartı) oluşturmaktır.
Konuşma, yani bahis turları bittiğinde; oyunda kalan tüm oyuncular ellerini açarlar. En güçlü beşli kombinasyonu oluşturmayı başaran oyuncu, masaya konulan tüm fişleri/paraları kazanır.
Eğer oyunun sonunda, iki ya da daha fazla oyuncu en iyi beşli kombinasyonu oluşturmayı başarmışsa, yani elleri birbirlerine denk ise; ortadaki para, en iyi eli oluşturan oyuncular arasında eşit şekilde paylaştırılır.
Eğer oyunun sonunda, en iyi el yere açılan beş kart ise; ortadaki para, "Fold" demeyerek oyunda kalan oyuncular arasında eşit şekilde paylaştırılır.
Eğer diğer oyuncuların hepsi ilk ya da herhangi bir konuşma turunda "Fold" diyerek oyundan çekilirse; son kalan oyuncu kazanır.
Eğer ilk konuşma turundan sonra hiçbir oyuncu "Raise" diyerek bir arttırıma gitmemiş ise; büyük kör bahisi koyan oyuncu, fiş/para koymadan "Bob"/"Check" diyebilir.
Hold'em limitsiz bir poker oyunudur ama tercihe göre limitli oynamak da mümkündür.
Kurallar > Oyundaki Amaç > Bahis Turlarında Yapılabilecekler

Raise / Artırmak: Artırmak, bahsin büyütülmesi demektir. Her oyuncu her bahis turunda arttırıma gidebilir. Bir sonraki bahis turuna geçebilmek için arttıran oyuncu "görülmek" zorundadır. Eğer bahisteki artış görülmez ise; arttıran oyuncu eli kazanmış olur.
Call / Görmek: Arttırılan bahis miktarı kadar ortaya fiş/para koymak demektir. "Görmek", sadece sizden önceki bir (kaç) oyuncu bahisi arttırdığında mümkündür.
Check / Bob / Kontrol Etmek: Oyuncunun oyundan çekilmeyeceği fakat bahsi de arttırmayacağı durumu ifade eder. Bir oyuncunun "Bob"/"Check" diyebilmesi için; önceki bahis turunda ortaya para koymuş olması ve kendisinden önce konuşan oyuncuların bahis artışına gitmemiş olması şarttır. İlk bahis turunda ise, yalnızca büyük kör bahisteki oyuncu -diğer oyuncular arttırıma gitmezse- "Bob"/"Check"diyebilir.
Fold / Pas /Çekilmek: "Çekilmek"; eğer oyuncular, oyunun başında aksine dair bir şart koşmamışlarsa her konuşma sırası geldiğinde mümkündür. Oyuncu, istediği zaman elini bırakabilir ya da oyundan kalkabilir.
All In / Rest / Hepsini Koymak: Oyuncunun, elindeki tüm fişleri bahise koyma durumudur. Diğer oyuncuların "Rest"i görebilmesi için ya "Rest" demeleri ya da "Rest" diyen oyuncunun masaya koyduğu miktarda masaya fiş/para koyarak "Call" demeleri gerekmektedir.
Eğer bir Oyuncu, bir başka Oyuncu'nun "Rest"ini bahisi artırarak görürse; diğer oyuncuların ya "Fold" demeleri ya da masadaki en büyük "Rest" miktarına eş değer miktarda bahise para koyarak "Call" demeleri gerekmektedir.
El kombinasyonları

En yüksekten en düşüğe doğru el sıralaması şöyledir.
| Terim | Açıklama | Örnek |
| --- | --- | --- |
| Floş ruayal (royal flush) | Astan 10'a kadar aynı renkten beş kâğı­dın bir sı­ra tâkip et­me­si. |  |
| Sıralı floş (straight flush) | Sıralı ve aynı renkten beş kart bulunması. |  |
| Kare (four of a kind) | Aynı türden dört kâğıdın bir araya gelmesi. |  |
| Ful (full house) | Üçü aynı cinsten, geri kalan ikisi de birbiriyle aynı cinsten olan beş kâğıt dizisi bulunması. |  |
| Floş / Renk (flush) | Aynı renkten ve aynı türden beş kâğıdın bulunması. |  |
| Sıralı / Kent (straight) | Farklı renklerden beş benzer kartın bir arada bulunması. |  |
| Üçlü (three of a kind) | Farklı renklerden üç benzer kartın bir arada bulunması. |  |
| Döper (two pairs) | Farklı renklerden benzer iki kart yanında farklı renklerden benzer iki kart daha bulunması. |  |
| Per (pair) | Farklı renklerden benzer iki kart bulunması. |  |
| Benzemez / Yüksek kart (high card) | Farklı kâğıtların bir araya gelmesi. |  |
Popülerlik

Texas Hold'em şu anda en popüler poker türlerinden biridir. Texas Hold'em'in popülaritesi 2000'li yıllarda televizyon, internet ve popüler edebiyattaki reklamlar nedeniyle önemli ölçüde artmıştır. Bu süre zarfında Hold'em, ABD kumarhanelerinde en yaygın oyun olarak yedi kartlı stud'ın yerini aldı. Dünya Poker Serisi (WSOP) ve Dünya Poker Turu'nun (WPT) televizyonda yayınlanan ana etkinliklerinde bir çeşit limitsiz bahis kullanılır.
İki Genç Kız

| --- | --- |
İki Genç Kız film afişinde filmin başrol oyuncuları ve diğer bilgiler.
Yönetmen: Kutluğ Ataman
Yapımcı: Murat Çelikkan Gülen Hurley
Senarist: Kutluğ Ataman Perihan Mağden
Uyarlama: İki Genç Kızın Romanı kitabından
Oyuncular: Hülya Avşar  Vildan Atasever  Feride Çetin
Müzik: Nazan Öncel  Aylin Aslım  Kibariye  Replikas
Görüntü yönetmeni: Emre Erkmen
Kurgu: Kutluğ Ataman
Stüdyo: 29 Nisan 2005
Dağıtıcı: UIP
Cinsi: Sinema filmi
Türü: Gençlik, Dram
Renk: Renkli
Yapım yılı: 14 Ağustos 2003
Çıkış tarih(ler)i: 29 Nisan 2005
Süre: 107 dakika
Ülke:  Türkiye
Dil: Türkçe
Hasılat: 453,949 ₺, toplamda 28.541 seyirci
Diğer adları: İngilizce: 2 Girls Yunanca: Dyo koritsia Almanca: Zwei Mädchen aus Istanbul
İki Genç Kız, Perihan Mağden'in 2002 yılında yayınlanan İki Genç Kızın Romanı adlı romanından uyarlanmış, Kutluğ Ataman'ın yönetmenliğini yaptığı, 2005 yapımı uzun metrajlı ve lezbiyenlik teması içeren Türk sinema filmidir. Film farklı sosyal sınıflardan gelen iki genç kızın yakınlaşmasını anlatmaktadır. Filmdeki anlatım romandaki gerçekçilikten kopmamıştır. İki Genç Kız ulusal ve uluslararası birçok festivalde ödüller almıştır. Filmin Türkiye dışında dağıtımı yapılmamıştır.
Film hakkında

Prodüksiyonu Yalan Dünya film yapım olan ve senaryo danışmanlığını Yıldırım Türker tarafından yapılmış, özgün müzikleri Replikas'a ait İki Genç Kız'ın başrollerinde Hülya Avşar, Vildan Atasever ile Feride Çetin'in yer aldığı film, Kutluğ Ataman'ın edebiyat uyarlaması olan ilk filmidir. Handan ile Behiye adlı "İki Genç Kız"ın yaşadıklarından yola çıkarak gençlik ve gençliğin içinde sıkışıp kaldığı durum anlatılmıştır. İki Genç Kız, bulundukları durumdan bıkan ve hayatlarını değiştirmek için kendilerine kaçış yolu arayan 18 yaşlarında olup oldukça farklı sosyal sınıflardan gelmelerine karşın dostluklarının anlatıldığı filmdir.
Film hakkında > Gösterim

UIP tarafından dağıtımı yapılan film, Türkiye'de 29 Nisan 2005 tarihinde gösterime girmiştir. Yaklaşık 2 yıl süren ön hazırlık sürecinin ardından 2004 yılında çekimleri gerçekleştirilen İki Genç Kız, oldukça genç bir kadro tarafından hazırlanmış. Film ekibininin yaş ortalaması 18 olmuş olup Boğaziçi Üniversitesi filmin kampüs içerisinde gerçekleştirilmesi düşünülen çekimlerine izin vermemiştir.
Film hakkında > Arka plan

Film için çekimlerinin yapıldığı İstanbul'da İstanbul Bilgi Üniversitesi dahil olmak üzere çeşitli iç ve dış mekanlar kullanılmış, yine çekimleri 25 gün kadar süren film SD mini DV. Progressive ile çekilerek daha sonra 35 mm filme aktarılmıştır. Yurtdışında yapılan dağıtım çalışmalarında, görüntü kalitesiyle de dikkati çeken İki Genç Kız, video teknolojisiyle çekilen filmlerin oldukça yüksek görüntü kalitesi verebileceğinin de önemli bir göstergesi olmuştur. Gerçeklik duygusunun izleyiciye daha iyi geçmesini sağlamak amacıyla da Kutluğ Ataman, filmde oldukça hareketli çekimlere yer vermiştir.
Film hakkında > Müzikleri

Ayrıca bakınız: FM (albüm)
Filmin orijinal müzikleri yönetmen Kutluğ Ataman'ın özel isteği ve filmin ruhuna uygun olması nedeniyle Replikas tarafından hazırlanmıştır. Filmin giriş fonu Replikas'ın Film Müzikleri albümünden İsimsiz Nokta adlı fon şarkı seçilmiştir. Bunun yanı sıra filmde Otomobil, Hayat Güzelmiş söz ve müzikleri Nazan Öncel'e ait iki şarkı, Gidecek Yerim mi Var? adlı Kibariye tarafından seslendirilen şarkı ve Aylin Aslım'ın şarkılarına yer verilmiştir. Nazan Öncel, filme 2004 yılında yayınladığı albümü Yan Yana Fotoğraf Çektirelim'den 4 şarkısını hediye etmiştir. Ayrıca Öncel, İki Genç Kız filminden bölümlerin yer aldığı "Hayat Güzelmiş" 25 Mart 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. şarkısını kliplendirmiştir.
Konu

Genç ve güzel bir kız olan Handan (Vildan Atasever) İstanbul'da annesi Leman (Hülya Avşar) ile birlikte yaşamaktadır. Leman kızına bakabilmek ve geçinebilmek için  bir adamla metres hayatı yaşamaktadır. Handan, Leman'ın evlilik dışı bir adamla yaşadığı ilişki sonucu dünyaya gelmiştir. Adam yıllar önce Leman'ı ve kızını terk etmiştir ve yurt dışında yaşamaktadır. Behiye (Feride Çetin) isimli bir kızla tanışan Handan, onunla çok kısa bir zamanda kaynaşarak arkadaş olur. Handan ne kadar güzel, sıcak ve canayakın biriyse, Behiye de onun tam tersi hırçın ve asidir. Ama buluştukları ortak nokta, her ikisinin de yaşadıkları hayattan memnun olmayışları ve bunu değiştirmek istemeleridir. Handan'a göre bunun tek bir yolu vardır. Avustralya'da yaşayan babasının yanına gitmek. Behiye için de tek çıkış noktası arkadaşının bu hayaline yardım ederek kendini de kurtarmaktır. Daha sonra planlarını yapmaya başlarlar. Ama kızının bu yeni arkadaşlığını kıskanan Leman'ın da farklı planları vardır.
Oyuncular > Seçmeler

Filmin başrol oyuncularını bulmak için Türkiye çapında seçmeler yapılmış, Handan ve Behiye karakterlerini aramak için gerçekleştirilen deneme çekimleri 1 ay sürmüştür[kaynak belirtilmeli]. İki Genç Kız, Behiye karakterini oynayan Feride Çetin'in ilk oyunculuk denemesi olmuştur. Ancak uzun süren aramalara rağmen Handan karakterine uygun bir genç oyuncu bulunamayınca daha önce oyunculuk deneyimi olan Vildan Atasever'le Kutluğ Ataman'ın yolları kesişmiştir. Bunun yanı sıra, Kutluğ Ataman kitabından okuduğu senaryoda Leman karakteri için Hülya Avşar'ı düşünmüştür.
Oyuncu kadrosu

| Rol | Oyuncu | Karakter |
| --- | --- | --- |
| Hülya Avşar | Leman |  |
| Vildan Atasever | Handan |  |
| Feride Çetin | Behiye |  |
| Tuğçe Tamer | Çiğdem |  |
| Gönen Bozbey | Nevin |  |
| Sezgi Mengi | Erim |  |
| Murat Prosçiler | Tufan |  |
| Yeşim Ceren Bozoğlu | Parfümeri Tezgahtarı |  |
| Can Kolukısa | Fotoğrafçı |  |
| İpek Bilgin | Eczacı Kadın | Behiye'nin ilaç aldığı eczanede çalışan |
| Emrah Kolukısa | Üniversitedeki Bekçi |  |
| Aysun Metiner | Şevket'in Sevgilisi |  |
| Hikmet Körmükçü | Behiye'nin Annesi |  |
| Tekin Temel | Genç Baba |  |
| Savaş Akova | Behiye'nin Babası |  |
| Cengiz Sezici | Şevket | Handan'ın dostu |
| Ufuk Akkuzu | Çetin |  |
| Uğur Baltepe | Burak |  |
| Lara Sevdik | Küçük Kız | Doğum günü kutlamasında 25 Temmuz 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Behiye ile karşılaşır |
| Sinan Yüce | Taksi Sürücüsü |  |
| Gülşah Köse | Kitapçıdaki Kasiyer |  |
| Alpcan Nedim Bircan | Ceket Satıcısı |  |
| Gökhan Özkul | Üniversitedeki Bekçi |  |
| Ömer Aktaş | Dershane Müdürü |  |
Ödüller

2005, 42. Altın Portakal Film Festivali, "En İyi Yönetmen Ödülü"
2005, 42. Altın Portakal Film Festivali, "Jüri Özel Ödülü; En İyi 2. Film"
2005: 42. Altın Portakal Film Festivali, "En İyi Kadın Oyuncu Ödülü; Vildan Atasever"
2005: 42. Altın Portakal Film Festivali, "En İyi Görüntü Yönetmeni Ödülü"
2005: 42. Altın Portakal Film Festivali, "En İyi Ses Tasarımı Ve Miksaj Ödülü; Erol Adilce"
2006, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali "En İyi Film Ödülü"
2006, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali "En İyi Senaryo Ödülü"
2006, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali "En İyi Yönetmen Ödülü"
2006, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali, 17. Ankara Uluslararası Film Festivali "Umut Veren Genç Kadın Oyuncu Ödülü; Feride Çetin"
2006, 13. Altın Koza Film Festivali,En İyi Kadın Oyuncu - Feride Çetin
2006, Asya Sineması Film Festivali , "Jüri Özel Ödülü"
2006, 38. Sinema Yazarları Derneği Ödülleri, "En İyi Film Müziği Ödülü; Replikas"
2006, 25. Uluslararası İstanbul Film Festivali, "En İyi Yönetmen Ödülü"
2006, 11. Sadri Alışık Ödülleri,"Umut Veren Sinema Oyuncusu "- Feride Çetin
Annesi tarafından dışlanan Handan ve ailesinden utanan Behiye'nin arkadaş olarak tanışmalarının ardından filmden bir kare.
Tespih

Budizm Tespih
Tespih, tekrarlanan monoton işlemleri saymak amacıyla ipe dizilmiş ve belli sayıda boncuk tanesinin oluşturduğu halkaya denir. Tespihin 11, 33 ve 99 taneli olanları Müslümanlar, 33 ve 59 taneli olanları Hristiyanlar ve 108 taneli olanı Budistler tarafından kullanılır.
Etimoloji

Türkçede yer alan tespih sözcüğü, Arapça sbḥ kökünden gelen ve (Allah'ı) övme, yüceltme veya Sübhaneke duasını söyleme anlamındaki تسبيح  (tasbīḥ) sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük aynı dilde övdü, yüceltti manasındaki سَبَّحَ  (sabbaḥa) fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır. "Dua boncuğu" anlamında Arapça misbaḥa(t) ("dua aracı") kelimesinin kullanılması, Türkçeye bu kelimenin Farsça vasıtasıyla geçtiğine dayanak oluşturmaktadır.
Tespih kelimesinin "dua okuma" anlamıyla kullanımı bir Türk dilinde ilk defa 11. yüzyıl Kutadgu Bilig eserinde görülür. Dua boncuğu anlamıyla Türkçede ilk kullanım 14. yüzyıl ortasında kaydedilmiş Tezkiretü'l-Evliya çevirisinde yer alır.
İslam geleneğinde tespih > Kullanımı

Monoton işlemleri sayma asıl varoluş sebebiyken, bunun dışında stres atıcı olarak tekrarlama basit el hareketlerine olanak verdiği için de kullanılır. İpi gerildiğinde uzunca bir parmak gibi dik durabildiğinden işaret parmağı yerine de kullanılır. Tespih takı olarak, can sıkıntısını gidermek için, hatta tespih sallamayı bir el becerisi haline getirmiş kişilerce bir beceri talimi ya da gösterisi olarak da kullanılmaktadır. Gelmiş geçmiş en çok kullanıldığı alan, pek çok dinde belli sayıda tekrarlanması istenen dini vecibelerin yerine getirilişinin hesabını kolayca doğru tutma konusudur.