Soma Faciasına uluslararası tepkiler
Ülkeler

ABD – Başkan Barack Obama Abdullah Gül'ü arayarak Soma'daki maden faciasından duyulan derin üzüntüyü dile getirerek, Amerikan halkının Türk halkının acısını paylaştığını söyledi. Ayrıca ABD Dışişleri Bakanlığı yaptığı yazılı açıklamada; hayatını kaybedenlerin yakınlarına başsağlığı diledi ve Amerika Birleşik Devletleri'nin bu ulusal yas günlerinde müttefiki Türkiye'nin yanında olduğunu ifade etti.
Afganistan – Devlet Başkanı Hamid Karzai, yaşamını yitirenler için başsağlığı dileğinde bulundu. Karzai, resmî sitesinden yayınladığı mesajında, dualarının Türk halkı ve olayda yaşamını yitirenler ile birlikte olduğunu, yaralılara acil şifalar dilediğini ifade etti.
Almanya – Almanya Cumhurbaşkanı Joachim Gauck ve Şansölye Angela Merkel mevkidaşlarına gönderdikleri taziye mektuplarında Türk halkına başsağlığı dileklerini ilettiler. Ayrıca, başkent Berlin'de Alman bayrakları tüm resmî kurumlarda yarıya indirildi.
Azerbaycan – Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev; Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a gönderdiği taziye mesajında: "Kömür madenindeki kaza beni son derece sarstı. Bu faciayla ilgili acınızı paylaşıyor; size, hayatını kaybedenlerin ailelerine, yakınlarına ve kardeş Türkiye halkına bizzat kendi adıma ve Azerbaycan halkı adına başsağlığı, yaralananlara şifa diliyorum." ifadelerini kullandı.
Bangladeş – Bangladeş Başbakanı Şeyh Hasina Vecid olaydan duyduğu üzüntüyü ifade ederek, taziye dileklerini iletti. Vecid ayrıca, Bangladeş ve Türkiye'nin yüzlerce yıllık geçmişi olan geleneksel dostluğunun ruhuna uygun olarak her türlü yardıma hazır olduklarını bildirdi.
Belçika – Belçika Başbakanı Elio Di Rupo, Türk halkına ve kazada yaşamını yitirenlerin ailelerine en içten taziyelerini sunduğunu belirtti.
Birleşik Krallık – Birleşik Krallık Kraliçesi II. Elizabeth ve eşi Prens Philip resmî kraliyet web sitesi aracılığı ile Abdullah Gül'e başsağlığı mesajı gönderdi. Bunun yanında, Dışişleri Bakanı William Hague, resmî Twitter hesabı aracılığıyla, Türk halkına baş sağlığı mesajı yayımladı.
Çin – Çin Halk Cumhuriyeti Devlet Başkanı Şi Cinping Soma'daki maden faciası nedeniyle Abdullah Gül'ü arayarak Çin halkı adına taziyelerini sundu ve bu zor gününde dost Türk halkının yanında olduklarını ifade etti.
Ermenistan – Ermenistan Cumhurbaşkanı Serj Sarkisyan, Abdullah Gül'e başsağlığı telgrafı göndererek; Türk halkına, olayda hayatını kaybedenlerin yakınlarına samimi başsağlığı dileklerini iletti.
Filistin – Devlet Başkanı Mahmud Abbas ve Hamas'ın Siyasi Büro Şefi Halid Meşal, Başbakan Erdoğan'a taziyelerini iletti. Batı Şeria'daki Filistin hükûmeti sözcüsü İhab Besisu, Anadolu Ajansı muhabirine yaptığı açıklamada, "Türk hükûmetine bu üzüntü verici olay nedeniyle en derin taziyelerimizi sunuyoruz" dedi. Hamas'ın önde gelen yöneticilerinden Hasan Yusuf da "Hamas olarak Türk hükûmeti ve kardeş Türk halkına başsağlığı dileklerimizi sunuyoruz. Şehitlere, Allah'tan rahmet, başta aileleri olmak üzere Türk hükûmeti ve halkına da sabırlar ihsan etmesini diliyoruz" ifadelerini kullandı. Gazze'deki Filistin Hükûmeti Başbakanı İsmail Haniye ise "Türkiye halkının başı sağolsun. Bu büyük musibet hepimizi derinden üzmüştür. Biz tek bir ümmetiz. Peygamberimizin buyurduğu gibi "Müminler bir vücudun uzuvları gibidir. Bir uzuv rahatsız olduğunda tüm vücut bundan etkilenir". Türkiye halkı güçlü bir halktır. Kanlarını, kanımıza katmıştır. Sahip oldukları imanın yardımıyla bu musibetten daha güçlenerek çıkacaklarına inanıyorum. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'la yaptığımız görüşmede şehitlerin aileleri için baş sağlığı dileklerinde bulundum. Yaralılara Allah'tan acil şifalar dileklerimi ilettim. O da Kudüs'ün bekçisi Filistin halkından, şehitler, aileleri ve yaralılar için dua etmelerini istedi." ifadelerini kullandı.
Fransa – Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande maden faciasıyla ilgili yaptığı yazılı açıklamada, durumu "sarsıcı bir trajedi" olarak nitelendirdi. Recep Tayyip Erdoğan'a, Fransa olarak Türkiye'nin yanında olduğu mesajını verirken talep gelmesi durumunda yardıma hazır olduklarını da kaydetti.
Hollanda – Hollanda Kralı Willem-Alexander ve Hollanda Başbakanı Mark Rutte, faciada hayatını kaybedenler için Türkiye'ye başsağlığı diledi. Devlet Enformasyon Dairesi'nden yapılan açıklamada, kral ve başbakanın, Türkiye'nin cumhurbaşkanı Abdullah Gül'e ve başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'a taziye mesajı gönderdikleri belirtildi. Kral ve başbakanın madende yaşamını yitirenlerin yakınlarına taziyelerini ilettikleri duyuruldu.
İran – Dışişleri Bakanı Muhammed Cevad Zarif adına bakanlık sözcüsü Merziye Afham aracılığı ile yapılan yazılı açıklamada, "İran İslam Cumhuriyeti kaza üzerine Türk milleti ve hükûmetine en içten başsağlığı diler" ifadelerine yer verildi. Ayrıca, İran'ın arama ve kurtarma çalışmaları için her türlü yardıma hazır olduğu bildirildi.
İspanya – İspanya Başbakanı Mariano Rajoy, Erdoğan'a gönderdiği taziye telgrafında; "İspanya hükûmeti, İspanyollar ve kendi adıma Soma ilçesinde yaşanan acı maden kazasından dolayı taziyelerimi iletmek istiyorum. İspanya büyük trajedi karşısında sizin ve Türk halkının duyduğu acıyı paylaşıyor" ifadelerine yer verdi.
İsrail – İsrail Cumhurbaşkanı Şimon Peres, Soma'da yaşamını yitiren işçiler için Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'e taziye mesajı gönderdi. Mesajında, "Manisa'da yaşanan trajik kaza nedeniyle şahsım ve İsrail halkı olarak derin başsağlığı diliyoruz. Hepimiz, masum insanların çalışırken hayatlarını kaybetmeleri haberiyle şoke olduk" ifadesini kullandı. Peres ayrıca şunları kaydetti: "Trajedi zamanlarında hepimiz birbirimize yardım etmek için elimizden geleni yapmalıyız ve Türkiye ne tür bir yardım isterse yardıma hazırız. İsrail’in kutsal topraklar halkı, kurbanlar ve aileleri, halen mahsur kalanların kurtarılması ve yaralıların tamamen iyileşmesi için dua etmektedir. Lütfen benim ve İsrail halkının içten taziyelerini kabul ediniz." 14 Mayıs'ta Ankara'daki büyükelçilikte düzenlenecek olan Bağımsızlık Resepsiyonu iptal edildi. İsrail'in yardım teklifi ise AFAD tarafından reddedildi.
İsveç – Başbakan Fredrik Reinfeldt patlama sonucu yaşanan elim hadiseden dolayı duyulan üzüntüyü dile getirdi ve hayatını kaybedenlerin yakınlarına başsağlığı diledi. Dışişleri Bakanı Carl Bildt ise, Türkiye'ye ve hayatını kaybedenlerin yakınlarına taziyelerini iletti.
İtalya – İtalya başbakanı Matteo Renzi, Recep Tayyip Erdoğan’a gönderdiği taziye mesajında, "İtalyan hükümeti adına, Türkiye’nin batısında dün meydana gelen trajik maden kazasında yaşamını yitirenlerin yakınlarına başsağlığı dileklerimi iletiyorum. Bu vesileyle Ankara’nın, Avrupa’ya entegrasyonu yolunda hükûmetimin verdiği desteği ve yakınlığı yinelemek ve kişisel olarak da iki ülke ilişkilerinin daha da güçlendirilmesine bağlılığımı teyit etmek istiyorum" ifadesini kullandı.
Japonya – Başbakan Shinzō Abe ve Dışişleri Bakanı Fumio Kishida, mevkidaşları Erdoğan ve Ahmet Davutoğlu'na gönderdikleri taziye mesajlarında en derin üzüntülerini ilettiler ve mahsur kalanların kurtulması için dua ettiklerini ifade ettiler.
Kanada – Kanada Dışişleri Bakanı John Baird, başsağlığı mesajında, Türkiye'de yüzlerce işçinin öldüğü, yaralandığı ve bazılarının da kurtarılmayı beklediği felaket haberini üzüntüyle öğrendiğini belirterek "Bütün Kanada halkı adına, bu kazada yakınlarını kaybeden ailelere en derin üzüntülerimizi ve başsağlığı dileklerimizi iletiyorum. Dualarımız, şu anda madende mahsur kalıp kurtarılmayı bekleyenler için. Türk halkı, bu acılı ve yaslı günlerinde daima düşüncelerimizde olacak" ifadesini kullandı.
Kazakistan – Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev, Abdullah Gül'e taziye telgrafı gönderdi. Cumhurbaşkanlığı basın servisinden yapılan açıklamaya göre, Nazarbayev, taziye telgrafında, Soma'daki maden faciasından duyduğu derin üzüntüyü dile getirerek, yakınlarını kaybeden ailelere başsağlığı ve yaralananlara acil şifalar diledi.
Kıbrıs Cumhuriyeti – Devlet Başkanı Nikos Anastasiadis adına, hükûmet sözcüsü Nikos Hrisodulidis tarafından yapılan yazılı açıklamada "Türk hükûmetine ve Türk halkına başsağlığı diliyoruz, kazada ölenlerin ailelerinin acılarını en derinden paylaşıyoruz" ifadeleri yer aldı.
Kırgızistan – Cumhurbaşkanı Almazbek Atambayev, Cumhurbaşkanı Gül ve Başbakan Erdoğan'a gönderdiği taziye mesajında, "Kırgızistan halkının kardeş Türk halkıyla büyük üzüntü duyduğunu" ifade etti.
Kosova – Kosova Cumhurbaşkanı Atifete Jahjaga, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’e, gönderdiği mesajda: "Manisa’da gerçekleşen facia haberini büyük bir üzüntüyle karşıladık. Kosova hükûmeti ve halkı adına, kurbanların ailelerine ve Türk halkına başsağlığı dileklerimi iletiyorum. Türkiye’de yaşanan bu acı anlarda, kalbimizle ve düşüncelerimizle sizi andığımızı ve yanınızda olduğumuzu bilmenizi istiyorum" ifadelerini kullandı. Kosova Başbakanı Hashim Thaçi de Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’a taziye dileklerini ilettiği bir telgraf gönderdi.
Kuzey Kıbrıs – Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, yaşanan facia nedeniyle 15-16 Mayıs'ı ulusal yas ilan ederek, 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı şenliklerini iptal etti. Ayrıca Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Gül ve Erdoğan'a başsağlığı mesajı gönderdi.
Macaristan – Cumhurbaşkanı János Áder, yaşamını yitiren işçiler için Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'e gönderdiği taziye mesajında, "Macar halkı ve kendi adıma taziye dileklerimi sunuyorum. Bu zor saatlerde yakınlarını kaybedenlere başsağlığı, yaralılara ise acil şifalar diliyorum" ifadelerini kullandı.
Moritanya – Cumhurbaşkanı Muhammed Veled Abdül Aziz, Cumhurbaşkanı Gül'e gönderdiği taziye mesajında: "Bu elim olay dolayısıyla en içten taziyelerimi ve üzüntülerimi ifade ediyor, Allah'tan ölenlere rahmet, ailelerine de sabrı cemil ihsan etmesini diliyorum" ifadelerini kullandı.
Norveç – Başbakan Erna Solberg yayınladığı taziye mesajında "Soma'da gerçekleşen trajik olayda birçok kişinin hayatını kaybettiği haberini üzgün bir şekilde almış bulunuyorum. Norveç hükümeti olarak, derin bir şekilde, olayda hayatını kaybedenlerin ailelerine ve arkadaşlarına başsağlığı diliyoruz." ifadelerini kullandı.
Pakistan – Başbakan Navaz Şerif Soma'da yaşanan maden faciası nedeniyle Erdoğan'a taziyelerini iletti ve hayatını kaybedenlerin yakınlarına başsağlığı diledi. Ayrıca, 15 Mayıs 2014 tarihinde Türk halkı ile dayanışma içinde olduklarını gösterme amacıyla ülke genelinde ulusal yas ilan edildi ve tüm Pakistan bayrakları yarıya indirildi.
Rusya – Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Soma ilçesinde meydana gelen facia'nın ardından bir mesaj yayımladı ve hayatını kaybeden işçilerin ailelerine başsağlığı dileyerek yaralılara acil şifalar diledi. Bunun yanında, Başbakan Erdoğan'ı telefonla arayarak taziyelerini iletti.
Sırbistan – Sırbistan Başbakanı Aleksandar Vučić, yaşanan facia nedeniyle Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a gönderdiği taziye mesajında, "Sırbistan vatandaşları ile birlikte, acınızı derin ve içten bir şekilde paylaşıyoruz. Türk halkının büyük bir acı hissettiği şu anlarda, teselli kelimeleri bulmak çok zor. Fakat, başında olduğunuz hükûmet ile birlikte, vatandaşlarınıza güçlü bir destek olacağınızdan eminim" ifadelerine yer verdi.
Somali – Başbakan Abdiveli Şeyh Ahmed, gönderdiği taziye mesajında, "Somali devleti ve halkı olarak Türk kardeşlerimizin acısını paylaşıyoruz" ifadesini kullandı. Türk halkının 2011'de Somali'de yaşanan kıtlık sırasında en büyük destekçileri olduğunu hatırlatan Muhammed, Soma'da yaşanan felaketin ülkesinde üzüntüye yol açtığını belirtti.
Ukrayna – Ukrayna Başbakanı Arseniy Yatsenyuk, Başbakan Erdoğan'a gönderdiği taziye mesajında, Ukrayna'nın, yaşanan kazadan derin üzüntü duyduğunu belirtti. Türk milletiyle birlikte, kazada yaşamını yitirenlerin aile ve yakınlarının acısı paylaştıklarını ifade eden Yatsenyuk, hem kendi hem de hükûmeti adına, kazada ölenlerin ailelerine başsağlığı, yaralılara acil şifalar diledi.
Vatikan – Papa I. Franciscus, Vatikan'da düzenlenen haftalık ayinde, Soma'da meydana gelen kazada yaşamını yitiren madenciler için dua etti ve ayine katılanlardan da hayatını kaybedenler ve aileleri için dua etmelerini istedi.
Yemen – Yemen Devlet Başkanı Abd Rabbuh Mansur al-Hadi mesajında, "Kazadan derin üzüntü duymaktayız. Cumhurbaşkanı Gül ile Başbakan Erdoğan'a taziyemizi iletiyor, Yemen halkı ve hükûmeti olarak kardeş Türk halkına ve hayatını kaybedenlerin ailelerine başsağlığı diliyoruz" dedi.
Yunanistan – Yunanistan cumhurbaşkanı Karolos Papulias, Cumhurbaşkanı Gül'e, Soma'da maden ocağında hayatını kaybedenler için başsağlığı diledi. Papulias, halkı adına başsağlığı dilerken, mağdur ailelere olan derin üzüntüsünü dile getirdi ve kazada mahsur kalanların kurtarılması dileğinde bulundu.