stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2012 Yaz Olimpiyatları'nda Türkiye
Voleybol

Ana madde: 2012 Yaz Olimpiyatları'nda voleybol
Kadınlar
Ana madde: 2012 Yaz Olimpiyatları'nda voleybol - Kadınlar
Avrupa elemesini birinci bitiren (kadın voleybol takımı) Türk voleybol tarihinde ilk kez Olimpiyat vizesi aldı.
Kadro
Koç:  Marco Aurelio Motta
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| No | Adı-Soyadı | D.Tarihi | Boy | Pozisyon | Kulübü |
| 2 | Gülden Kayalar Kuzubaşıoğlu | 5 Aralık 1980 | 1.67 m | Libero |  Eczacıbaşı |
| 3 | Gizem Güreşen | 14 Ocak 1987 | 1.78 m | Libero |  Vakıfbank Türk Telekom |
| 6 | Polen Uslupehlivan | 27 Ağustos 1990 | 1.93 m | Pasör Çaprazı |  Nilüfer Belediyespor |
| 8 | Bahar Toksoy | 6 Şubat 1988 | 1.90 m | Orta |  Vakıfbank Türk Telekom |
| 9 | Özge Kırdar Çemberci | 26 Haziran 1985 | 1.83 m | Pasör |  Vakıfbank Türk Telekom |
| 10 | Gözde Kırdar Sonsırma | 26 Haziran 1985 | 1.83 m | Smaçör |  Vakıfbank Türk Telekom |
| 11 | Naz Aydemir | 14 Ağustos 1990 | 1.86 m | Pasör |  Fenerbahçe Unıversal |
| 12 | Esra Gümüş (C) | 2 Ekim 1982 | 1.81 m | Smaçör |  Eczacıbaşı |
| 13 | Neriman Özsoy | 13 Temmuz 1988 | 1.88 m | Smaçör |  Dynamo Krasnodar |
| 14 | Eda Erdem | 22 Haziran 1987 | 1.87 m | Orta |  Fenerbahçe |
| 17 | Neslihan Darnel | 9 Aralık 1983 | 1.87 m | Pasör Çaprazı |  Eczacıbaşı |
| 20 | Büşra Cansu | 16 Temmuz 1990 | 1.88 m | Orta |  Eczacıbaşı |

Grup aşaması
| Takımlar | Pu>  | G | M | As | Vs | Oran | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1  ABD | 15 | 5 | 0 | 15 | 2 | 7.500 | 426 | 345 | 1.235 |
| 2  Çin | 9 | 3 | 2 | 11 | 10 | 1.100 | 475 | 461 | 1.030 |
| 3  Güney Kore | 8 | 2 | 3 | 11 | 10 | 1.100 | 449 | 452 | 0.993 |
| 4  Brezilya | 7 | 3 | 2 | 10 | 10 | 1.000 | 447 | 420 | 1.064 |
| 5  Türkiye | 6 | 2 | 3 | 9 | 11 | 0.818 | 434 | 443 | 0.980 |
| 6  Sırbistan | 0 | 0 | 5 | 2 | 15 | 0.133 | 297 | 407 | 0.730 |
| Tarih |  | Skor |  | 1>  Set | 2>  Set | 3>  Set | 4>  Set | 5>  Set | Toplam |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 28 Temmuz 2012 |  Türkiye | 2-3 |  Brezilya | 18-25 | 25-23 | 19-25 | 27-25 | 12-15 | 101-113  |
| 30 Temmuz 2012 |  Türkiye | 1-3 |  Çin | 20-25 | 20-25 | 31-29 | 22-25 |   | 93-104  |
| 01 Ağustos 2012 |  Türkiye | 3-0 |  Sırbistan | 25-20 | 25-12 | 25-21 |   |   | 75-53  |
| 03 Ağustos 2012 |  Türkiye | 3-2 |  Güney Kore | 25-16 | 21-25 | 25-18 | 19-25 | 15-12 | 105-96  |
| 05 Ağustos 2012 |  Türkiye | 0-3 |  ABD | 25-27 | 16-25 | 19-25 |   |   | 60-77 |
Yelken

| Atlet | Branş | Yarış> 1 | Yarış> 2 | Yarış> 3 | Yarış> 4 | Yarış> 5 | Yarış> 6 | Yarış> 7 | Yarış> 8 | Yarış> 9 | Yarış> 10 | Yarış> M* | Puan | Sıralama |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Mustafa Çakır | Laser | 43 | 29 | 41 | 50 | 37 | 35 | 44 | 19 | 50 | 27 | EL | 325 | 39 |
| Alican Kaynar | Finn | 18 | 14 | 18 | 18 | 25 | 14 | 11 | 22 | 16 | 20 | EL | 154 | 18 |
| Ateş Çınar (c) Deniz Çınar (s) | 470 | 10 | 23 | 26 | 18 | 22 | 21 | 23 | 16 | 19 | 26 | EL | 178 | 24 |
Kadınlar
| Atlet | Branş | Yarış> 1 | Yarış> 2 | Yarış> 3 | Yarış> 4 | Yarış> 5 | Yarış> 6 | Yarış> 7 | Yarış> 8 | Yarış> 9 | Yarış> 10 | Yarış> M* | Puan | Sıralama |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nazlı Çağla Dönertaş | Laser Radial | 19 | 35 | 16 | 30 | 22 | 38 | 20 | 32 | DSQ | 20 | EL | 232 | 29 |
M = Madalya yarışları; EL = Turu geçemedi; DSQ = Diskalifiye edildi;
Yüzme

Ana madde: 2012 Yaz Olimpiyatları'nda yüzme
| Atlet | Branş | Eleme serileri> Süre | Eleme serileri> Sıralama | Yarı final> Süre | Yarı final> Sıralama | Final> Süre | Final> Sıralama |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Derya Büyükuncu | 200 m Sırtüstü | 2.01.68 | 33 | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
| Kemal Arda Gürdal | 100 m Serbest | 49.71 | 27 | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
| Ediz Yıldırımer | 1500 m Serbest | 15.29.97 | 26 | — | — | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
| Atlet | Branş | Eleme serileri> Süre | Eleme serileri> Sıralama | Yarı final> Süre | Yarı final> Sıralama | Final> Süre | Final> Sıralama |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Burcu Dolunay | 50 m Serbest | 25.72 | 34 | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
| Burcu Dolunay | 100 m Serbest | 55.35 | 22 | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
| Dilara Buse Günaydın | 100 m Kurbağalama | 1.09.43 | 29 | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
| Dilara Buse Günaydın | 200 m Kurbağalama | 2.30.64 | 30 | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
| Hazal Sarıkaya | 100 m Sırtüstü | 1.04.80 | 40 | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi | Turu geçemedi |
2011 Avrupa Gençlik Olimpik Yaz Festivali

2011 Avrupa Gençlik Olimpik Yaz Festivali veya EYOF 2011 Trabzon, Türkiye'nin Trabzon kentinde Avrupa Olimpiyat Komiteleri Birliği gözetiminde 23-30 Temmuz 2011 tarihlerinde düzenlenen çok sporlu etkinlik.
Etkinlik, EYOF'un yaz oyunları çerçevesinde düzenlenen 11. oyunlar olup, Türkiye'de olimpiyat statüsünde gerçekleştirilen ilk organizasyondur. Organizasyona 49 ülkeden 14-17 yaş arası yaklaşık 3,300 yarışmacı katılmıştır. Organizasyonda en çok sporcu ile temsil edilen ülke 140 sporcu ile Türkiye olurken, oyunların maskotu olan hamsi 674 eserin katıldığı logo ve maskot yarışmasıyla belirlenmiştir. Oyunlar çerçevesinde yapılan tesis yatırımlarına yaklaşık 290 milyon TL harcanırken; Norveç'te yaşanan 2011 Norveç saldırıları nedeniyle Norveçli sporcular açılış seremonisine kollarındaki siyah bantlarla çıkmıştır.
Etkinlik yapılanması > Adaylık dönemi

Trabzon, oyunlara aday olduktan sonra; 8-10 Aralık 2010 tarihlerinde Brüksel'de yapılan Avrupa Olimpiyat Komiteleri Birliği toplantısında; 1. turda Letonya'nın Riga, 2. turda Danimarka'nın Herning, 3. turda İtalya'nın Cenova kentlerini geride bırakarak, finalde Hollanda'nın Utrecht kentinin rakibi oldu. Yapılan final oylamasını, Trabzonspor eski teknik direktörü Urbain Braems'in de katkılarıyla kazanan Trabzon kenti, 2011 organizasyonunu düzenleme hakkını elde etti. Etkinliğin kazanılmasının ardından, Urbain Braems'e Trabzon İl Genel Meclisi tarafından fahri hemşehrilik onuru verildi.
Etkinlik yapılanması > Hazırlık dönemi

Trabzon'un oyunlara ev sahipliği yapacağı açıklandıktan sonra; dönemin GSGM Müdürü Mehmet Atalay oyunların kentte bulunan 15 tesiste yapılacağını açıkladı ve organizasyon genel koordinatörlüğüne Nihat Doker getirildi. Ayrıca etkinliklerin canlı yayını için; Eurosport ve TRT ile görüşüldü. TRT ile anlaşmaya varıldı ve 2010'da TRT tarafından organizasyonu tanıtıcı bir belgesel çekildi. 18-25 Temmuz 2009'da Tampere'de yapılan oyunlara ise gözlemci olarak katılan Trabzon 2011 organizasyon ekibi; burada bir dizi seminerden geçti, KTÜ Kolbastı Topluluğu ise gösterilerde etkin olarak yer aldı. Tampere'de düzenlenen oyunların kapanışında; Trabzon Belediye Başkanı tarafından teslim alınan olimpik bayrak, 1 Ağustos 2009'da dönemin Spordan Sorumlu Devlet Bakanı Faruk Özak'ın katılımıyla Atatürk Meydanı, Trabzon'da göndere çekildi. Ardından yapılan çalışmalarla kurulan 2 bin 350 yataklı oyunlar köyü ve KTÜ yurtları yenilenerek kazanılan bin 300 yatakla sporcuların kalacak yer sorunu çözüldü. Ayrıca organizasyona destek sağlamak amacıyla, P&G ile sponsorluk antlaşması yapıldı. Oyunlara maskot olarak da Trabzon'u simgeleyen hamsi seçildi.
Hazırlıklar çerçevesinde yaklaşık 290 milyon TL harcanarak; son haline kavuşturulan tesisler aşağıda sıralanmıştır:
Etkinlik yapılanması > Hazırlık dönemi > EYOF için inşa edilen spor alanları > Hayri Gür Spor Salonu

Salon, komplike iki antrenman sahasıyla birlikte; EYOF 2011 basketbol karşılaşmaları için Kasım 2009'da yapılmaya başlandı ve Mayıs 2011'de hizmete girdi. Trabzon'un Pelitli semtinde yapılan 7.500 kişi kapasiteli salon adını; Trabzonspor'un ilk teknik direktörü ve spor eğitimcisi olan Hayri Gür'den aldı. EYOF'tan önce alt yaş grubu basketbol turnuvalarıyla test edilen salonda oynanan ilk EYOF maçı, Litvanya ve Yunanistan arasında oynanan basketbol maçı oldu.
Etkinlik yapılanması > Hazırlık dönemi > EYOF için inşa edilen spor alanları > Beşirli Tenis Yerleşkesi

Kompleks, biri 4,500 kişilik ana kort olmak üzere; 3'ü kapalı 12'si açık toplam 16 kort olarak yapıldı. Güncel olarak Beşirli Tenis Yerleşkesi, 16 kortuyla birlikte Türkiye'deki en büyük tenis kompleksidir.
Etkinlik yapılanması > Hazırlık dönemi > EYOF için inşa edilen spor alanları > Mehmet Akif Ersoy Yüzme Kompleksi

Tesis, EYOF 2011'i Trabzon'nun kazanmasının ardından; 2009'dan başlanarak aslen 8 kulvarlı bir havuz olan Mehmet Akif Ersoy Havuzu'nun büyütülüp yeni bölmeler entegre edilmesiyle yapıldı. Kompleksin çatısına entegre edilen sistemle; havuz Türkiye'nin ilk açılır-kapanır yüzme havuzu halini aldı. Bunun yanında havuzun kulvar sayısı 10'a çıkarıldı, 1,400 kişi kapasiteli bir tribün eklendi ve komplekse atlama kuleleri yerleştirildi.
Etkinlik yapılanması > Hazırlık dönemi > EYOF için inşa edilen spor alanları > Yomra Jimnastik Salonu

Yapımına 2010 Kasım ayında başlanan salon; Türkiye'nin ilk jimnastik salonu olarak 2011 Haziran ayında tamamlandı. 2,500 kişi kapasiteli salona, ayrıca iki antrenman salonu da yapıldı.
Etkinlik yapılanması > Hazırlık dönemi > EYOF için inşa edilen spor alanları > Söğütlü Atletizm Sahası

Saha, mevcut atletizm pistinin üç tarafı 7,200 kişilik bir tribünle çevrilerek tasarlandı. Tesise, 8 kulvarlı atletizm pisti ve iki antrenman sahası yapıldı.
Etkinlik yapılanması > Hazırlık dönemi > Onarımdan geçirilen spor salonları

EYOF 2011'de Hayri Gür Spor Salonu ve Yomra Jimnastik Salonu hariç; yeni spor salonu inşa edilmemiş; var olan salonlar yenilenmiştir. Yenilenen edilen salonlar ve kullanıldıkları spor dalları aşağıda belirtilmiştir:
Trabzon 19 Mayıs Spor Salonu: Hüseyin Avni Aker Stadyumu'nun yanında bulunan 1.100 kapasiteli spor salondur. Bayanlarda basketbol maçları bu salonda oynanmıştır.
Araklı Spor Salonu: Trabzon'un Araklı ilçesinde 2006 yılında yapımı tamamlanan 500 kişi kapasiteli spor salonu. Organizasyonun voleybol maçlarında kullanılmıştır.
Of Spor Salonu: EYOF'ta judo karşılaşmaları bu salonda yapılmıştır.
Arsin Spor Salonu: EYOF'ta voleybol karşılaşmaları bu salonda yapılmıştır.
Vakfıkebir Spor Salonu: EYOF'ta hentbol karşılaşmaları bu salonda yapılmıştır.
Çarşıbaşı Spor Salonu: EYOF'ta hentbol karşılaşmaları bu salonda yapılmıştır.
Etkinlik dönemi

Organizasyon, Hüseyin Avni Aker Stadyumu'ndaki açılış ile 23 Temmuz 2010'da başladı. Bunun yanında yayıncı kuruluş (TRT), ilk kez bir açılış programını 3 boyutlu olarak canlı yayınladı, ayrıca etkinlik boyunca TRT Spor karşılaşmaları canlı yayınlarla ekrana aktardı. Olimpiyat ateşiyse; Atina'dan yola çıkıp, önce İstanbul sonra Ankara'ya gönderilip, oradan da Trabzon'a getirildi. Olimpiyat meşalesini ise dünya şampiyonu güreşçi Selçuk Çebi yaktı. Sporcu ve hakem yeminlerinin ardından düzenlenen Mustafa Sandal konseriyle açılış tamamlanmış oldu. Ardından İsmail Yk ile devam etti. Oyunları izleyebilmek için gerekli tutar 1 TL olarak belirlenirken; oyunlarda ilk altın madalyayı Rus yüzücü Maria Baklakova kazandı.
Sporlar

Dokuz spor dalının yer aldığı 2011 Festivalinde toplam 109 etkinlikte madalya dağıtıldı.
Sporlar > Etkinlik takvimi

Aşağıdaki tabloda, yarışma takvimi verilmiştir. Tablo içerisindeki bağlantılarda, belirtilen spor dalı ile ilgili yarışma ayrıntıları yer almaktadır.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  OC  | Açılış |  ●   | Etkin günler |  1  | Son yarışlar |  CC  | Kapanış |
| Temmuz 2011 | 24>  Paz | 25>  P.tesi | 26>  Sal | 27>  Çar | 28>  Per | 29>  Cum | Altın Madalya |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Tören | OC |  |  |  |  | CC |  |
|  Atletizm  |   | 2  | 9  | 5  | 10  | 10  | 36 |
|  Basketbol  |   | ●  | ●  | ●  | ●  | 2  | 2 |
|  Bisiklet  |   |   | 1  | 1  | 1  |   | 3 |
|  Jimnastik  |   | ●  | ●  | ●  | ●  | 13  | 13 |
|  Hentbol  |   | ●  | ●  | ●  | ●  | 2  | 2 |
|  Judo  |   |   | 4  | 4  | 4  | 3  | 15 |
|  Yüzme  |   | 8  | 7  |   | 8  | 8  | 31 |
|  Tenis  |   | ●  | ●  | ●  | ●  | 4  | 4 |
|  Voleybol  |   | ●  | ●  | ●  | ●  | 2  | 2 |
| Toplam altın madalya |  | 10 | 21 | 10 | 23 | 44 | 108 |
| Genel toplam |  | 10 | 31 | 41 | 64 | 108 |  |
Madalya tablosu

*   Ev sahibi ülke ( Türkiye)
| Sıra | Ülke | Altın | Gümüş | Bronz | Toplam |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Rusya | 21 | 17 | 16 | 54 |
| 2 |  Büyük Britanya | 17 | 10 | 6 | 33 |
| 3 |  Ukrayna | 8 | 4 | 3 | 15 |
| 4 |  İtalya | 7 | 12 | 12 | 31 |
| 5 |  Romanya | 6 | 7 | 1 | 14 |
| 6 |  Macaristan | 5 | 3 | 5 | 13 |
| 7 |  Almanya | 4 | 12 | 8 | 24 |
| 8 |  Fransa | 4 | 7 | 5 | 16 |
| 9 |  Belarus | 4 | 1 | 4 | 9 |
| 10 |  Litvanya | 3 | 4 | 3 | 10 |
| 11 |  Slovenya | 3 | 3 | 3 | 9 |
| 12 |  İspanya | 3 | 0 | 2 | 5 |
| 13 |  Belçika | 2 | 5 | 8 | 15 |
| 14 |  Çekya | 2 | 2 | 5 | 9 |
| 15 |   İsviçre | 2 | 2 | 2 | 6 |
| 16 |  Hollanda | 2 | 1 | 6 | 9 |
| 17 |  Polonya | 2 | 1 | 5 | 8 |
| 18 |  İrlanda | 2 | 1 | 4 | 7 |
| 19 |  İsveç | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 20 |  Türkiye* | 2 | 0 | 7 | 9 |
| 21 |  Danimarka | 2 | 0 | 3 | 5 |
| 22 |  Letonya | 1 | 3 | 1 | 5 |
| 23 |  Azerbaycan | 1 | 2 | 0 | 3 |
| 24 |  Gürcistan | 1 | 1 | 4 | 6 |
| 25 |  Hırvatistan | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 26 |  Yunanistan | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 27 |  İsrail | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 28 |  Sırbistan | 0 | 3 | 2 | 5 |
| 29 |  Finlandiya | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 30 |  Avusturya | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 30 |  Kıbrıs Cumhuriyeti | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 32 |  Bulgaristan | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 33 |  Slovakya | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 33 |  Ermenistan | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 33 |  Bosna-Hersek | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Toplam (35 Ülke) | Toplam (35 Ülke) | 109 | 109 | 124 | 342 |
Katılımcı ülkeler

EYOF 2011'e 49 ülke katılmıştır. Katılımcı ülkeler aşağıda listelenmiştir.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|   Arnavutluk   Andorra   Ermenistan   Avusturya   Azerbaycan   Belarus   Belçika   Bosna-Hersek   Bulgaristan   Hırvatistan   Kıbrıs Cumhuriyeti   Çekya   Danimarka   Estonya   Finlandiya   Fransa   Kuzey Makedonya |   Gürcistan   Almanya   Yunanistan   Macaristan   İzlanda   İrlanda   İsrail   İtalya   Letonya   Lihtenştayn   Litvanya   Lüksemburg   Malta   Moldova   Monako   Karadağ |   Hollanda   Norveç   Polonya   Portekiz   Romanya   Rusya   San Marino   Sırbistan   Slovakya   Slovenya   İspanya   İsveç    İsviçre   Türkiye   Birleşik Krallık   Ukrayna |
Kapanış

EYOF 2011, 30 Temmuz 2011 gecesi Hüseyin Avni Aker Stadyumu'nda yapılan ve yaklaşık 15 bin kişinin izlediği bir seremoniyle tamamlandı. Kapanışta, olimpiyat ateşi söndürülerek; olimpiyat bayrağı, Trabzon Belediye Başkanı Orhan Fevzi Gümrükçüoğlu tarafından 12. Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları'nın ev sahibi Hollanda'nın Utrecht belediye başkanına takdim edildi. Seremoninin ardından Gripin'in verdiği konserle, 11. Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları kapanmış oldu. Organizasyonu, 21 altın madalya ile tamamlayan Rusya ise oyunların en başarılı ülkesi oldu. Türkiye, ev sahibi olduğu bu organizasyonda 2 altın ve 7 bronz madalyayla EYOF 2011'i 20. sırada tamamladı.
Vokatif

Vokatif, Türkçede olmayan ismin hâllerindendir. Kişiye, hayvana ya da eşyaya hitap için bazı dillerde kullanılmaktadır. Vokatif bir ifade hitabın altını çizen bir söz yöneltme şeklini içerir. Mesela "Bilmiyorum, Ahmet" cümlesinde Ahmet vokatif bir ifade olup "Bilmiyorum Ahmet" cümlesindeki Ahmet gibi "bilmek" fiiline bağlı düz tümleç olmayıp tersine kime hitap edildiğini belli eder.
Tarihî olarak vokatif hâli Hint-Avrupa hâl sisteminin bir parçası olup Latince, Sanskrit ve klâsik Yunancada vardır. Birçok modern Hint-Avrupa dilinde kaybolmasına karşın bazılarında bugüne kadar kalmıştır. Örnekleri Modern Yunanca, Arnavutça, Baltık dillerinden olan Litvanyaca ve Letonyacada, Slav dillerinden Lehçe, Çekçe, Hırvatça, Sırpça, Ukraynaca, Makedonca, Bulgarca ve modern Kelt dillerinden İskoçça (Kelt) ve İrlandacada bulunmaktadır. Latin dillerinden Rumencede vokatif korunmuş olup bazen kendini göstermektedir; mesela kişisel artikeli kullanan, fakat vokatif hâlden önce düşüren Katalanca ve Portekizcede. Ekstremaduraca ve Falacada sonda gelen bâzı sesliler (İng. post-tonical vowel), isimlerin vokatif hâlinde açığa çıkarlarsa da bu yeni bir gelişme sonunda oluşmuş olup Latincedeki vokatif hâlden gelmemektedir. Hint-Avrupalı olmayan Gürcüce gibi dillerde de görülmektedir.
Hint-Avrupa dillerinde vokatif hâl > Üç tarihî Hint-Avrupa dili

Mesela "kurt" kelimesini alalım:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Case   | Proto-Hint-Avrupalı  | Latince  | Klâsik Yunanca  | Sanskrit  |
| Yalın hâl  | *wl̥kʷ-o-s  | lup-u-s  | λύκ-ο-ς (lúk-o-s)   | vr̥k-a-s  |
| Vokatif hâl   | *wl̥kʷ-e-Ø  | lup-e-Ø  | λύκ-ε (lúk-e-Ø)   | vr̥k-a-Ø  |
Simgelenimle ilgili notlar: kesme işâretiyle ayrılmış elemanlar kökü, konu ünlüsünü (İng. theme vocal) asıl soneki gösterir. "Ø" simgesi, başka durumlarda olabilmesine rağmen burada bir sonekin olmadığına işâret eder. Örneğin Latincede yalın hâl lupus ve vokatif hâli lupe iken -i hâli (akuzatif) lupuedir. Proto-Hint-Avrupalı kelimelerin önündeki yıldız işâreti teorik imâreler olup herhangi bir yazılı kaynakta görülmemiştir. ̥  sembolü (altta halka) bir ünsüzün ünlü görevini gördüğünü gösterir; bu örneklerde hemen "l" veya "r"in altında görünmesi gerekirken fonttan dolayı arkasında çıkabilir.
Hint-Avrupa dillerinde vokatif hâl > Cermen dilleri > İngilizce

Modern İngilizcede formel (morfolojik) bir vokatif hâl bulunmamaktadır. İngilizce genelde vokatif ifâdeler için yalın hâli kullanır, fakat cümlenin kalan bölümünden ünlemlerde olduğu gibi virgüllerle ayrılır.
Tarihsel olarak veya şiirsel ya da hitap konuşmalarında vokatif rol, İngilizcede ayrıca isim veya cümle bölümüne "O" ile başlayarak gösterilebilir. Bu şekil sık sık Kitab-ı Mukaddes'in King James sürümünde görülür: mesela "O ye of little faith" (Matta İncili 8:26). İyi bilinen bir başka örnek de Rudyard Kipling'in Just So Stories adlı eserinde görülen O (my) Best Beloved vokatif cümle parçasıdır. Buradaki 'O' klitik şekli olarak görülebilir ve "Oh" ünlemiyle karıştırılmamalıdır (The Chicago Manual of Style, 15. baskı, 5.197 bölümü). Fakat Oxford İngilizce Sözlüğü'nün altını çizdiği üzere "O" ve "Oh" aslında biri öbürünün yerine kullanılırdı. "Oh"nun ünlem olarak ortaya çıkmasıyla "O", modern İngilizcede tercih edilen vokatif biçimdir.
Hint-Avrupa dillerinde vokatif hâl > Cermen dilleri > İzlandaca

Vokatif hâl genelde İzlandacada görülmezse de artık kullanılmayan birkaç kelimede Latinceden gelen vokatif deklinasyon bulunmaktadır. Bunlardan biri Jesúnun vokatifi olan Jesúsdur (Ey İsa!).
Mesela:
Jesús (yalın) elskar þig.
İsa seni sever/seviyor.
Ó Jesú (vokatif), frelsari okkar.
Ey İsa, kurtarıcımız(sın).
sonur ("son") ve vinur ("arkadaş/dost") yerli kelimeler ayrıca bazen kısaltılmış şekilleriyle vokatif cümle parçalarında son ve vin olarak görülür. İlâveten vokatif cümle parçalarında sıfatlar daima zayıfça dekline edilir. Oysa bunan dışında özel isimler genelde kuvvetli dekline edilmektedir.
Kær vinur (kuvvetli sıfat, tam isim) er gulli betri.
Samîmî arkadaş/dost altından iyidir.
Kæri vin (weak sıfat, shortened isim), segðu mér nú sögu.
Samîmî arkadaş/dost, bana bir hikâye anlat.
Hint-Avrupa dillerinde vokatif hâl > Hint-İran dilleri > İranî diller > Kürtçe

Kürtçede vokatif kullanılmaktadır. Mesela bir Kürtçe lehçesi olan Kurmancide bu hâl, eril kelimelerin sonuna -o, dişil kelimelerin sonuna -ê harfi getirilerek oluşturulur.
Örnekler:
| Arapça ad   | Kürtçe Vokatif   |
| --- | --- |
Abdullah (e)  : Apo  
Fatima (d)  : Fattê  
Mahmud (e)  : Maho  
Mostafa (e)  : Misto  
Sayyid (e)  : Saydo  
Zaynab (d)  : Zaynê  
Bunun dışında vokatif çekim eki kullanmadan ayrı kelimelerle de oluşturulabilir. Bunun için Lo (e) ve Lê (d) kullanılmaktadır.
Örnekler:
| Ad   | Vokatif   |
| --- | --- |
Azad (e)  : Lo Azad! / Azado  
Diyar (e)  : Lo Diyar! /Diyaro  
Genelde Kürtçe kadın adlarının sonları zaten -ê üzerine, erkek adları da -o ile bitmektedir. Örnekler: Aso, Derdo, Gulê, Memo, Nazê, Şemo.
Hint-Avrupa dillerinde vokatif hâl > Kelt dilleri > İrlandaca

İrlandacada vokatif hâl İskoççaya benzer. Ana belirliyici vokatif ilgeç a baştaki harfin yumuşamasını sağlar.
Tekil olunca 'broad' ile biten birinci deklinasyon eril isimlerin dışında özel bir şekli yoktur. Mesela 'daraltılarak' damaksal yapılıp böylece tekil vokatifi (ve ayrıca tekil genitifi ve çoğul yalın) oluşturulan damaksal olmayan ünsüzler bu istisnalardandır. Sıfatlar ayrıca inceltilmektedir. Birçok durumda bu, tekilde eril vokatif ifadenin genitif hâle ve dişil vokatifin yalın hâle benzemesi demektir.
Vokatif çoğul genelde yalın hâl çoğula benzer. İstisna bir kez daha -a ekleyerek vokatif çoğulun oluşturulduğu birinci deklinasyon isimleridir.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Gender  | Gender  | eril   | dişil   | m   | f   |  |  |
| İngilizce  | İngilizce  | o koca erkek   | o koca oğlan   | o koca kadın   | o koca tavuk   | John   | Mary   |
| Sg.  | Yalın hâl  | an fear mór   | an buachaill mór   | an bhean mhór   | an chearc mhór   | Seán   | Máire   |
| Genitif  | an fhir mhóir   | an bhuachalla mhóir   | na mná móire   | na circe móire   | Sheáin   | Mháire   |  |
| Vokatif  | a fhir mhóir   | a bhuachaill mhóir   | a bhean mhór   | a chearc mhór   | a Sheáin   | a Mháire   |  |
| Pl.  | Yalın hâl  | na fir móra   | na buachaillí móra   | na mná móra   | na cearca móra   |   |  |
| Genitif  | na bhfear mór   | na mbuachaillí móra   | na mban mór   | na gcearc mór   |  |   |  |
| Vokatif  | a fheara móra   | a bhuachaillí móra   | a mhná móra   | a chearca móra   |  |   |  |
Hint-Avrupa dillerinde vokatif hâl > Kelt dilleri > İskoçça

İskoççada vokatif hâlle isimlerin ilk harfleri yumuşar. Ayrıca eril isimler mümkünse inceltilir (yani son ünlünün önüne 'i' tamamlayıcı ünsüzü gelir). Bunun dışında a, ismin önüne bir ünlüyle veya bir ünlüyü hemen arkasında bulunduran bir f'le başlamıyorsa eklenir. Eğer f ve ünlü ile başlıyorsa yumuşadığında sessizleşir. Örneğin:
| --- | --- |
Yalın hâl  : Vokatif hâl  
Caitrìona : a Chaitrìona 
Domhnull : a Dhomhnuill 
Màiri : a Mhàiri 
Seumas : a Sheumais 
Una 

“Hamish” ismi, sadece “Sheumais”'ın İngilizce telaffuzudur ve dolayısıyla aslında bir Galca vokatiftir. Benzer şekilde “Vairi” ismi, “Mhàiri”'in İngilizce telaffuzudur.
Hint-Avrupa dillerinde vokatif hâl > Kelt dilleri > Diğerleri

Keltçe vokatif hâli ilgeçi aynı İskoççada ve İrlandaca olduğu gibi "a" ile yaparak ve izleyen kelimeyi ikinci duruma değiştirerek korumaktadır. Man dilinde vokatif hâl, en azından baştaki inceltmele belli edecek kadar vardır. Bu Galcede de böyledir. Bretonca vokatifi kaybetmişe benzemektedir.