stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2000 FIVB Dünya Grand Prix
Grup Maçları > B Grubu (Bangkok)

| Sıra | Ülkeler | Pt | G | M | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Küba | 6 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4,500 |
| 2 |  Rusya | 5 | 2 | 1 | 6 | 5 | 1,200 |
| 3 |  Güney Kore | 4 | 1 | 2 | 5 | 6 | 0,833 |
| 4 |  İtalya | 3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0,222 |
| Tarih | Maçlar | Maçlar | Maçlar | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 Ağustos | Küba  | 3-2 |  İtalya | 25-18 | 16-25 | 25-21 | 23-25 | 15-12 |
| 4 Ağustos | Rusya  | 3-2 |  G.Kore | 20-25 | 25-22 | 25-11 | 25-27 | 15-10 |
| 5 Ağustos | İtalya  | 0-3 |  Rusya | 17-25 | 23-25 | 21-25 | - | - |
| 5 Ağustos | G.Kore  | 0-3 |  Küba | 20-25 | 17-25 | 17-25 | - | - |
| 6 Ağustos | Küba  | 3-0 |  Rusya | 25-18 | 25-22 | 25-16 | - | - |
| 6 Ağustos | G.Kore  | 3-0 |  İtalya | 25-21 | 25-18 | 25-18 | - | - |
Grup Maçları > C Grubu (Taipei)

| Sıra | Ülkeler | P | G | M | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Rusya | 6 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX |
| 2 |  Brezilya | 5 | 2 | 1 | 6 | 3 | 2,000 |
| 3 |  İtalya | 4 | 1 | 2 | 3 | 8 | 0,375 |
| 4 |  Japonya | 3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0,222 |
| Tarih | Maçlar | Maçlar | Maçlar | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 Ağustos | Brezilya  | 3-0 |  Japonya | 25-19 | 25-19 | 25-20 | - | - |
| 11 Ağustos | Rusya  | 3-0 |  İtalya | 15-25 | 18-25 | 16-25 | - | - |
| 12 Ağustos | Japonya  | 0-3 |  Rusya | 16-25 | 11-25 | 20-25 | - | - |
| 12 Ağustos | İtalya  | 0-3 |  Brezilya | 17-25 | 23-25 | 18-25 | - | - |
| 13 Ağustos | İtalya  | 3-2 |  Japonya | 25-19 | 24-26 | 25-22 | 25-15 | 17-15 |
| 13 Ağustos | Rusya  | 3-0 |  Brezilya | 25-23 | 25-21 | 25-21 | - | - |
Grup Maçları > D Grubu (Kuala Lumpur)

| Sıra | Ülkeler | P | G | M | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Küba | 6 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9,000 |
| 2 |  Çin | 4 | 1 | 2 | 5 | 7 | 0,714 |
| 3 |  Güney Kore | 4 | 1 | 2 | 5 | 8 | 0,625 |
| 4 |  ABD | 4 | 1 | 2 | 4 | 7 | 0,571 |
| Tarih | Maçlar | Maçlar | Maçlar | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 Ağustos | Çin  | 3-1 |  ABD | 22-25 | 25-21 | 25-22 | 25-22 | - |
| 11 Ağustos | Küba  | 3-1 |  G.Kore | 19-25 | 25-19 | 25-17 | 25-23 | - |
| 12 Ağustos | ABD  | 0-3 |  Küba | 23-25 | 23-25 | 16-25 | - | - |
| 12 Ağustos | G.Kore  | 3-2 |  Çin | 21-25 | 25-15 | 25-21 | 23-25 | 15-10 |
| 13 Ağustos | ABD  | 3-1 |  G.Kore | 20-25 | 25-23 | 25-22 | 25-21 | - |
| 13 Ağustos | Küba  | 3-0 |  Çin | 25-22 | 25-19 | 23-18 | - | - |
Grup Maçları > E Grubu (Çin)

| Sıra | Ülkeler | P | G | M | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Küba | 6 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9,000 |
| 2 |  ABD | 5 | 2 | 1 | 7 | 6 | 1,666 |
| 3 |  Çin | 4 | 1 | 2 | 5 | 6 | 0,833 |
| 4 |  Japonya | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0,111 |
| Tarih | Maçlar | Maçlar | Maçlar | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 Ağustos | ABD  | 3-2 |  Çin | 26-28 | 25-20 | 22-25 | 25-18 | 15-12 |
| 18 Ağustos | Küba  | 3-0 |  Japonya | 25-13 | 25-18 | 25-19 | - | - |
| 19 Ağustos | Japonya  | 0-3 |  Çin | 15-25 | 18-25 | 23-25 | - | - |
| 19 Ağustos | ABD  | 1-3 |  Küba | 15-25 | 23-25 | 25-23 | 17-25 | - |
| 20 Ağustos | Küba  | 3-0 |  Çin | 25-20 | 25-20 | 25-21 | - | - |
| 20 Ağustos | ABD  | 3-1 |  Japonya | 21-25 | 25-14 | 25-17 | 25-21 | - |
Grup Maçları > F Grubu (Filipinler)

| Sıra | Ülkeler | P | G | M | As | Vs | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Rusya | 6 | 3 | 0 | 9 | 5 | 1,800 |
| 2 |  Brezilya | 5 | 2 | 1 | 8 | 3 | 2,666 |
| 3 |  Güney Kore | 4 | 1 | 2 | 5 | 6 | 0,833 |
| 4 |  İtalya | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0,111 |
| Tarih | Maçlar | Maçlar | Maçlar | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 Ağustos | Brezilya  | 3-0 |  İtalya | 25-14 | 25-20 | 25-21 | - | - |
| 18 Ağustos | Rusya  | 3-2 |  G.Kore | 25-21 | 19-25 | 18-25 | 25-19 | 15-13 |
| 19 Ağustos | İtalya  | 1-3 |  Rusya | 18-25 | 25-20 | 14-25 | 19-25 | - |
| 19 Ağustos | G.Kore  | 0-3 |  Brezilya | 17-25 | 22-25 | 27-29 | - | - |
| 20 Ağustos | G.Kore  | 3-0 |  İtalya | 25-23 | 25-17 | 26-24 | - | - |
| 20 Ağustos | Rusya  | 3-2 |  Brezilya | 25-18 | 18-25 | 20-25 | 25-19 | 19-17 |
Genel Puan Sıralaması

|  | Ülkeler | P | O | G | M | As | Vs | Oran | As>  | Vs>  | Oran |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |  Küba | 18 | 9 | 9 | 0 | 27 | 4 | 6,750 | 746 | 607 | 1,229 |
| 2. |  Rusya | 17 | 9 | 8 | 1 | 24 | 10 | 2,400 | 770 | 675 | 1,141 |
| 3. |  Brezilya | 16 | 9 | 7 | 2 | 23 | 8 | 2,875 | 744 | 658 | 1,131 |
| 4. |  Çin | 13 | 9 | 4 | 5 | 18 | 17 | 1,059 | 777 | 756 | 1,028 |
| 5. |  ABD | 13 | 9 | 4 | 5 | 15 | 19 | 1,789 | 745 | 775 | 0,961 |
| 6. |  Güney Kore | 12 | 9 | 3 | 6 | 15 | 20 | 0,750 | 753 | 772 | 0,975 |
| 7. |  İtalya | 10 | 9 | 1 | 8 | 6 | 26 | 0,231 | 631 | 753 | 0,828 |
| 8. |  Japonya | 9 | 9 | 0 | 9 | 3 | 27 | 0,111 | 574 | 744 | 0,772 |
Final Maçları > 5°/8° Yarı Final Maçları

| Tarih | Maçlar | Maçlar | Maçlar | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 24 Ağustos | ABD  | 3-0 |  Japonya | 27-25 | 25-22 | 25-23 | - | - |
| 24 Ağustos | G.Kore  | 3-1 |  İtalya | 25-20 | 24-26 | 25-18 | 25-17 | - |
Final Maçları > 7°/8° Maçı

| Tarih | Maç | Maç | Maç | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 Ağustos | İtalya  | 3-1 |  Japonya | 19-25 | 25-21 | 25-11 | 25-19 | - |
Final Maçları > 5°/6° Maçı

| Tarih | Maç | Maç | Maç | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 Ağustos | G.Kore  | 3-0 |  ABD | 25-23 | 25-23 | 25-19 | - | - |
Final Maçları > Yarı Final Maçları

| Tarih | Maçlar | Maçlar | Maçlar | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 Ağustos | Rusya  | 3-0 |  Brezilya | 25-20 | 25-23 | 25-22 | - | - |
| 26 Ağustos | Küba  | 3-1 |  Çin | 25-19 | 25-21 | 16-25 | 35-33 | - |
Final Maçları > 3°/4° Maçı

| Tarih | Maç | Maç | Maç | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 Ağustos | Brezilya  | 3-1 |  Çin | 12-25 | 25-13 | 25-19 | 25-18 | - |
Final Maçları > Final Maçı

| Tarih | Maç | Maç | Maç | Setler> 1 | Setler> 2 | Setler> 3 | Setler> 4 | Setler> 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 Ağustos | Küba  | 3-1 |  Rusya | 21-25 | 25-15 | 25-23 | 25-21 | - |
Ödüller

| En değerli oyuncu | En skorer | En iyi blok | En iyi smaçör | En iyi  manşet | En iyi servis | En iyi pasör | En iyi libero |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lyubov Sokolova  Rusya | Lyubov Sokolova    Rusya | Ekaterina Gamova   Rusya | Ana Ibis Fernandez   Küba | Stacy Sykora    ABD | Erika Coimbra  Brezilya | Helia Souza  Brezilya | Li Yan    Çin |
Aydan Murtezaoğlu

Aydan Murtezaoğlu (d. 1961, İstanbul), ağırlıklı olarak fotoğraf ve yerleştirme sanatı alanında çalışan bir görsel sanatçıdır. İstanbul'da yaşamakta ve çalışmaktadır.
Eğitim

Murtezaoğlu, 1961 yılında İstanbul'da doğdu. Ortaöğretimini İstanbul'daki Notre Dame de Sion Fransız Lisesi'nde tamamladı. 1980–1984 yılları arasında İstanbul Üniversitesi'nde ekonomi okudu. Mezuniyetinin ardından Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümü'ne başvuran Murtezaoğlu, 1991 yılında yüksek lisans derecesiyle mezun oldu.
Çalışmaları

Aydan Murtezaoğlu, sosyopolitik hareketleri ve bu hareketlerin çağdaş Türk toplumu üzerindeki etkilerini araştırmaktadır. 1990'ların başından bugüne kadar olan çalışmalarında, devlet tarafından yönetilen modernizmin travmatik sonuçlarıyla ilgilenmektedir. Çalışmalarında ufak müdahalelerle toplumsal cinsiyet, geçmiş ve geleceğin tarihi, kültürel geçişler ve toplumsal gerçeklikten kaymalar gibi konuları ele almaktadır.
CAPC Bordeaux Modern Sanatlar Müzesi'nin Strange and Close adlı sergiye katılım gösteren sanatçıları ve eserlerini tanıttığı notlarda Murtezaoğlu'nun çalışmaları şu şekilde açıklanmıştır:
Aydan Murtezaoğlu'nun fotoğrafları açık bir biçimde politik ve üzerine çalışılmış (eserler) ancak görünen o ki bu durum fotoğraflarının hassas ve aydınlık olmadığı anlamına da gelmiyor. Sanatçının emek gerektiren duruşu, tarz açısından belgesel veya otobiyografi içine düşmeden ana karakter rolünü sahiplendiği yerlerde, sahneden sahneye zarif bir şekilde ortaya çıkıyor... Aydan Murtezaoğlu, kadınlığın görkemli bir poz takındığı fotoğraflarında sağlıklı ve zarif bir militanlık aşılıyor.
Sergiler

Aydan Murtezaoğlu, 4'üncü, 6'ncı, ve 11'inci, (Bülent Şangar ile ortak gerçekleştirdiği proje) Uluslararası İstanbul Bienali'ne, 2. Tirana, 1. Moskova, 3. ve 5. Çetine Bienali'ne katıldı. Aydan Murtezaoğlu'nun diğer bazı sergileri aşağıda sıralanmıştır:
Devamlılık Hatası, SALT, İstanbul (2018)
İkinci Sergi, Arter, İstanbul (2010)
U-Turn, Quadrennial for Contemporary Art, Kopenhag (2008)
Eindhovenİstanbul, Van Abbemuseum, Eindhoven (2006)
Normalizasyon, Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi, İstanbul (2005)
In the Gorges of the Balkans: A Report, Fridericianum, Kassel (2003),
Looking Awry, apexart, New York (2003)
In Search of Balkania, Neue Galerie, Graz (2002)
Springtime, Nikolaj Kunsthal, Kopenhag (2000)
Becoming a Place, Proje4L, İstanbul (2001)
İskorpit: Aktuelle Kunst aus İstanbul, Haus der Kulturen der Welt, Berlin (1998)
50 Numara / Anı / Bellek II Akaretler, İstanbul (1992)
2003 Yaşar Doğu Turnuvası

| Yaşar Doğu 2003 |
| --- | --- |

Ev sahibi şehir:  Ankara, Türkiye
Tarih: 28 Şubat-2 Mart
← 2002 2004 →  
2003 Yaşar Doğu Güreş Turnuvası, 28 Şubat-2 Mart 2003 tarihleri arasında Türkiye'nin Ankara kentinde düzelenen bir güreş yarışmasıdır. 2003 yılında 31'incisi düzenlenmiştir.
Bu uluslararası turnuva, erkek serbest güreş yarışmalarını içerir. Bu uluslararası turnuva iki kez Olimpiyat Şampiyonu Yaşar Doğu onuruna yapılmaktadır.
Madalya tablosu

| Sıra | Ülke | Altın | Gümüş | Bronz | Toplam |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Türkiye | 3 | 2 | 2 | 7 |
| 2 |  Gürcistan | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 3 |  İran | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 4 |  Tacikistan | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 5 |  Rusya | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 |  Yunanistan | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 |  Bulgaristan | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 8 |  Macaristan | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Toplam (8 Ülke) | Toplam (8 Ülke) | 6 | 6 | 6 | 18 |
Madalya özeti > Erkekler serbest

| Etkinlik | Altın | Gümüş | Bronz |
| --- | --- | --- | --- |
| 60 kg |  Arif Kama (TUR) |  Bezik Aslanasvili (GRE) |  David Pogosyan (GEO) |
| 66 kg |  Hassan Tahmassi (IRI) |  Ömer Çubukçu (TUR) |  Hassan Aryan (IRI) |
| 74 kg |  Yusuf Abdus lavo (TJK) |  Ivan Todorov (BUL) |  Adem Bereket (TUR) |
| 84 kg |  Revaz Mindorashvili (GEO) |  Adam Saitiev (RUS) |  Árpád Ritter (HUN) |
| 96 kg |  Fatih Çakıroğlu (TUR) |  Hakan Koç (TUR) |  Ramazan Yarar (TUR) |
| 120 kg |  Aydın Polatçı (TUR) |  Alexander Modebadze (GEO) |  Fardin Masoumi (IRI) |
Katılımcı Ülkeler

Türkiye
Azerbaycan
Cezayir
Bulgaristan
Moğolistan
Gürcistan
Yunanistan
Macaristan
İran
Polonya
Rusya
Tacikistan
Tunus
Augustus Forumu

Mars Ultor tapınağı ile birlikte Augustus forumu harabeleri.
Augustus Forumu, Antik Roma'da İmparator Augustus tarafından Roma kentinde inşa ettirilen bir İmparatorluk forumu. Forum içerisinde Mars Ultor Tapınağı da bulunur.
Tarihi

Augustus, MÖ 42 yılında yapılan Filippi savaşı sırasında Roma savaş tanrısı Mars Ultor adına bir tapınak adamıştı. Marcus Antonius'un yardımı ile savaşı kazandıktan sonra, Augustus kendisini evlatlık edinen üvey babası Jül Sezar'ın intikamını almış oldu. Augustus MÖ 27 yılında Roma'nın ilk imparatoru oldu ve yapılacak yeni forum içinde tapınak planı şekillenmeye başladı.
Görünüşe göre forumun yapımına Augustus'un Marcus Licinius Crassus'a ait sancağı müzakereler sonucunda Partlardan geri alarak bir kez daha Romalıların intikamını aldığı MÖ 20 yılına kadar başlanmamıştır. Forum'un inşa edileceği arazi Augustus'un kendi mülküydü. Ancak ilk plan, eldeki araziden biraz daha fazla yere ihtiyaç duyuyordu. Planı araziye uydurabilmek için inşaat üzerinde yeniden düşünülmesi ve planın kısmen değiştirilmesi gerekiyordu. Bu değişiklik özellikle alanın doğu köşesinde görülen simetri hatasına neden oldu; Suetonius, Augustus'un forumun etrafında bulunan evlere zorla el koymaya cesaret edemediğinden bahseder. Bu eylem, daha çok Augustus'un masrafları azaltmak için yapmış olduğu bir manevraya benziyordu. Bu arazi sorununa ilave olarak ortaya çıkan pek çok mimari kaza inşaatın uzamasına neden oldu. Forumun tamamının ve tapınağın açılışı, adanmasından yaklaşık 40 yıl sonra MÖ 2 yılında yapılabildi.
Forum olarak kullanımı

Augustus Forumu, hem tanrı Mars adına inşa edilmiş bir tapınağa ev sahipliği yapmak hem de artık çok kalabalık bir hale gelen Forum Romanum'un yerine yasal işlerin yürütülebilmesi için yeni bir yer sunabilmek için inşa edilmişti. Savaştan önce, ordu komutanları düzenlenen bir törenin ardından Mars tapınağından yoıla çıkarlardı. Tapınakta ayrıca genç erkeklerin toga virilis giyme seremonisi de düzenlenirdi. Senato, savaşla ilgili tartışmalarda tapınakta toplanır ve muzaffer komutanlar savaşta elde ettikleri ganimetleri tapınağın sunağından tanrı Mars'a adarlardı. Yine savaşlarda düşmanlardan ele geçirilen silahlar, eşyalar ve ganimetler de forumda muhafaza edilirdi.
Mimari

Forum, günümüzde Via dei Fori Imperiali olarak adlandırılan ve forumun henüz kazılmamış bölümlerinin üzerine inşa edilmiş olan bir yolla kesilmiş halde Sezar Forumu'na dikey olarak uzanır. Yoldan bakıldığında, Augustus Forumunun solunda Trajan Forumu sağında ise Nerva Forumu bulunur. Forumun hemen arkasında, Roma'nın görece fakir semtleri olan bölgeler bulunuyordu. Bu sebeple hem Forumun mermer mimarisini yangınlardan korumak hem de bu görkemli yapıyı komşu izbe görüntüden soyutlayabilmek için halâ ayakta olan, yüksek ve sağlam bir taş duvar inşa edilmişti.
Forumun kendisi görece basit bir mimariye sahipti. Yapı, her iki tarafında da mermer sütunların sıralandığı  oldukça büyük bir (125 m x 90 m) alandan oluşuyordu ve hemen arkasında Mars Ultor tapınağı yer alıyordu. Tapınak, merdivenli bir yükseltinin üzerinde yer alıyordu ve giriş yolu sütunlarla çevrelenmişti. Tapınağın içinde yer alan uzun cella, içerisinde Mars ve Venüs'e ait birer heykel bulunan apsis ile sona eriyordu. Tapınağın her iki yanında da, exedrae olartak adlandırılan yarım daire şeklinde iki oda bulunuyordu. Eksedra, Forumda yer alan heykellerin çoğunun bulunduğu yerdi.
Forum, döneminin en güzel mimari yapılarından biriydi. Yaşlı Plinius, bu eserin hayatında gördüğü en güzel üç eserden biri olduğunu yazmıştır. Diğer iki yapı barış tapınağı ve Basilica Aemilia'dır. İnşaatta kullanılan malzemeler oldukça güzel ve pahalıydı. Ahşap, Raetia Alplerinden kesilen ağaçlardan elde edilmiş olup ele geçen parçaları günümüzde bile kullanılabilir durumdadır. Kullanılan mermer (cipollino), o dönemde satın alınabileceklerin en iyilerinden birisiydi.
Yontuları

Forum, farklı heykellerden oluşan zengin bir süslemeye sahipti. En dikkat çekici yontu, Forum, Mars ve Venüs tapınaklarının tam merkezinde yer alan askeri üniformalı Augustus heykeliydi. Toplam 108 portreden oluşan ve her birinin üzerinde özel başarılarının yazılı olduğu heykeller Augustus'un kendisine Roma tarihinde nasıl bir rol biçtiğinin bir göstergesiydi. İlave olarak, tüm Romalı kahramanların mermer ve bronzdan yapılmış heykelleri Forumun sol tarafında ve sol eksedra içinde yer alırken, forumun sağında ve sağda yer alan eksedra içinde Julian-Claudian ailesine ait kişilerin heykelleri bulunuyordu. Bu heykeller, Augustus'tan geriye doğru nesebini izleyerek önce on dört Alban Kralına ve onlardan Roma'nın kurucuları kabul edilen Aeneas ve Romulus'a kadar uzanan bir silsileyi tasvir ediyordu. Bu figürler, Roma soyunun önemini desteklemekle birlikte aynı zamanda Augustus'un sahip olduğu prestijli soyu da göstermeye yarıyordu. Bu tanıtımla, gücünü ve liderliğini pekiştirmeyi amaçlamış ve tüm bunlara ilave olarak kendisini de Roma'nın önemli kahramanları arasında tasvir etme şansını elde etmiş oluyordu.
Bibliyografya

Raaflaub. Between the Republic and Empire (Cumhuriyet ve İmparatorluk arasında).
Luce, T.J. Livy Augustus and the Forum Augustum (Livy Augustus ve Augustus forumu). 123-138.
Galinski, Karl. Augustan Culture (Augustus dönemi kültürü). s. 197-213.
Roth, Leland M. (1993). Understanding Architecture: Its Elements, History and Meaning (Mimariyi anlamak: Esasları, Tarihi ve Anlamı). Boulder, CO: Westview Press. s. 222. ISBN 0-06-430158-3.
Earl, Donald C. The Age of Augustus (Augustus çağı). New York: Crown Publishers. s. 116.
The Cambridge Ancient History. Londra: Cambridge University Press. 1970. s. 193.
Platner, Samuel Ball. A Topographical Dictionary of Ancient Rome (Antik Roma'nın Topografik Sözlüğü).
Magie, David (1967-1968). Scriptores Historiae Augustae, David Magie tarafından yapılan İngilizce çevirisi ile. Harvard University Press. s. 235.
| --- | --- |
Otorite kontrolü :  GND: 4436830-6  VIAF: 246269223
Augustus Zafer Anıtı

Augustus anıtı ve orta sol planda St. Michel kilisesi)
Anıttan bir detay
Alpler Zafer Anıtı ya da Augustus Zafer Anıtı, Roma İmparatoru Augustus tarafından, Roma yolları üzerindeki tüccarları rahatsız eden, bölgede yerleşik antik Kelto-Liguryan kabilelerine karşı elde ettiği kesin zafer onuruna inşa ettirilmiş olan zafer anıtı. Esere ait kalıntılardan bir bölümü Monako'ya 6 km uzaklıktaki La Turbie (Alpes-Maritimes) komününde görülebilmekte olup şehrin en önemli turistik cazibe merkezidir. Şehirde ayrıca bu anıtın küçük bir modelininde bulunduğu bir müze vardır.
İnşaat

Anıtın inşaasında kullanılan taşlar 500 m uzaklıkta bulunan bir Roma taş ocağından çıkartılmıştır. Bu alanı ziyaret edenler taş üzerinde kazınmış sütunları halâ görebilmektedir.
Anıt - 20. yüzyılın başında Arkeologlar tarafından kısmen restore edilmiştir - 35 metre yüksekliğindedir. Mimar Formigé'ye göre ilk inşa edildiğinde zeminin genişliği 35 metre, ilk platform 12 metre yüksekliğinde ve 24 sütunlu kubbeli odanın tepesinde bulunan tahtta oturan Augustus heykeliyle birlikte toplam yükseklik 49 metreydi.
Yazıt

Yapıya ait taşların birinden Yaşlı Pliny'nin yaptığı Transkripsiyonda kabile isimleri yer almaktadır. Yazıt şöyle der:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| “ | İmparator Sezar'a, Tanrılaştırılmış Sezar'ın oğlu, Augustus, Pontifex Maximus, 14 defa Imperator olarak selamlanmış, tribünik gücün 17. yılında, Roma Halkı ve Senatosu [bunu inşa ettirdi], Onun liderliğinde ve yol göstericiliğiyle yukarı denizden aşağı denize kadar tüm Alpine kabilelerini Roma İmparatorluğuna boyun eğdirdi. Fethedilen Alpine halkları: | „ |

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  · TRUMPILINI   · CAMUNNI   · VENOSTELER   · VENNONETELER   · ISARCI   · BREUNI   · GENAUNELER   · FOCUNATELER   · Dört VINDELICUS halkları  · COSUANETELER   · RUCINATELER   · LICATELER    |  · CATENATELER   · AMBISONTELER   · RUGUSCI   · SUANETELER   · CALUCONELER   · BRIXENETELER   · LEPONTI   · UBERI   · The NANTUATELER   · The SEDUNI   · The VARAGRI   · The SALASSI    |  · ACITAUONELER   · MEDULLI   · UCENNI   · CATURIGELER   · BRIGIANI   · SOGIONTI   · BRODIONTI   · NEMALONI   · EDENATES   · VESUBIANI   · VEAMINI   · GALLITAE    |  · TRIULLATI   · ECDINI   · VERGUNNI   · EGUI   · TURI   · NEMATURI   · ORATELLI   · NERUSI   · VELAUNI   · SUETRI.    |
Sonraki dönemleri

Anıt aslında herhangi bir askeri amaca hizmet etmemiş ve herhangi bir müstahkem mevki içermemiştir. Daha çok, sonradan Var'a kadar geri çekilecek olan İtalya ve Gallia Narbonensis eyaleti arasında sınır işareti olarak görev yapmıştır. 12. ve 15. yüzyıllar arasında anıt, etrafındaki diğer binalarla birlikte bir hisar olarak kullanılmıştır. 1705 yılında, İspanya Veraset Savaşları sırasında patlak veren Savoy ve Fransa arasındaki savaş sırasında, XIV. Louis'nin emriyle diğer kale ve hisarlarla birlikte yıktırılmıştır. Kısmen tahrip edilmiş olan anıt zamanla bir taş kaynağı haline gelmiş ve hatta yakınındaki Saint-Michel Kilisesi de kısmen anıttan alınan taşlarla inşa edilmiştir.
Yakın çevresindeki Roma kalıntıları

Zafer anıtının çevresinde ünlü Roma yolları gibi Roma İmparatorluğu kalıntıları bulunur. Anıt, İmparator Augustus'tan sonra Via Julia Augusta olarak adlandırılan ve Vintimilleden Cimiez'e (modern Nice) uzanan Via Aurelia'nın bir uzantısı olan Roma yolunun üzerindedir. Beausoleil ve Roquebrune-Cap-Martin bölgelerinde bulunan bazı çeşmelerin de Roma kalıntısı olduğu kabul edilir.
399

| --- | --- |
Binyıllar:: 1. binyıl
Yüzyıllar::  3. yüzyıl  4. yüzyıl  5. yüzyıl
Onyıllar::  370'ler  380'ler  390'lar  400'ler  410'lar
Yıllar::  396  397  398  399  400  401  402
| --- | --- |
Miladi: 399   CCCXCIX
Ab urbe condita: 1152
Asur: 5149
Bahâî: MÖ 1445 – MÖ 1444
Bengal: MÖ 194
Berberi: 1349
Birmanya: MÖ 239
Bizans: 5907 – 5908
Budist: 943
Discordian: 1565
Ermeni: -
Etiyopya: 391 – 392
Fransız cumhuriyetçi: MÖ 1393 – MÖ 1392
Hicrî: HÖ 230 – HÖ 229
Hint: 
 - Kali Yuga: 3500 – 3501
 - Shaka Samvat: 321 – 322
 - Vikram Samvat: 455 – 456
Holosen takvimi: 10399
İbrani: 4159 – 4160
İran: – 1 BP – 222 BP
Juche: MÖ 1512
Kıpti: 115 – 116
Kore: 2732
Tayland güneş: 942
g t
Doğumlar

19 Ocak - Pulcheria, Doğu Roma imparatoru Arcadius'un kızı (ö. 453)
Ölümler

26 Kasım - Siricius, papa
tarihi bilinmeyen
IV. Behrâm, Kirmanşah unvanlı, Sasani İmparatorluğu hükümdarı
İmparator Nintoku, Japonya'nın geleneksel veraset düzenine göre 16. imparatoru (d. 257)
391

| --- | --- |
Binyıllar:: 1. binyıl
Yüzyıllar::  3. yüzyıl  4. yüzyıl  5. yüzyıl
Onyıllar::  370'ler  380'ler  390'lar  400'ler  410'lar
Yıllar::  388  389  390  391  392  393  394
| --- | --- |
Miladi: 391   CCCXCI
Ab urbe condita: 1144
Asur: 5141
Bahâî: MÖ 1453 – MÖ 1452
Bengal: MÖ 202
Berberi: 1341
Birmanya: MÖ 247
Bizans: 5899 – 5900
Budist: 935
Discordian: 1557
Ermeni: -
Etiyopya: 383 – 384
Fransız cumhuriyetçi: MÖ 1401 – MÖ 1400
Hicrî: HÖ 238 – HÖ 237
Hint: 
 - Kali Yuga: 3492 – 3493
 - Shaka Samvat: 313 – 314
 - Vikram Samvat: 447 – 448
Holosen takvimi: 10391
İbrani: 4151 – 4152
İran: – 1 BP – 230 BP
Juche: MÖ 1520
Kıpti: 107 – 108
Kore: 2724
Tayland güneş: 934
g t 
391 (CCCXCI) çarşamba günü başlayan bir yıldır.
Olaylar

Roma imparatoru I. Theodosius Hristiyanlığı devletin resmî dini olarak kabul etti.
Doğumlar

Flavius Aetius, Romalı komutan (ö. 454)
Ölümler

Justina, Roma imparatoriçesi
Macarius, Mısırlı keşiş
2006 FIFA Dünya Kupası elemeleri (CONMEBOL - OFC play-off)

2006 FIFA Dünya Kupası CONMEBOL - OFC eleme play-off'u Okyanusya elemeleri kazananı Avustralya ile Güney Amerika elemelerinde beşinci sırayı alan Uruguay arasında oynanan iki ayaklı bir eleme turudur.
Karşılaşmalar, 12 Kasım'da Montevideo'da ve 16 Kasım'da Sidney'de oynandı. İki maçı da ev sahibi ekipler 1-0 kazandı. Böylelikle ikili skor sonucu, deplasman golleri de eşit olacak şekilde, 1-1 olmuş oldu. Play-off'un sonucunu belirleyen seri penaltı atışlarını 4-2 kazanan Avustralya, 1974'ten beri ilk kez Dünya Kupası'na katıldı.
Bu eleme, iki takım arasında üst üste oynanan ikinci Dünya Kupası play-off'udur. 2001 yılındaki play-off'u Uruguay toplamda 3-1 ile kazanmıştı. Avustralya, 1986'da İskoçya'ya, 1994'te Arjantin'e, 1998'de İran'a ve 2002'de Uruguay'a kaybettikten sonra ilk kez bir Dünya Kupası play-off'unu kazanmış oldu.