stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Luis García (1972 doğumlu futbolcu)
Teknik direktörlük kariyeri

García, 2001'de antrenörlük yapmaya başladı, önce amatör bir kulüp olan UD Altea'da görev aldı ve iki yıl sonra üçüncü ligde mücadele eden bir diğer Valensiya Topluluğu takımı Villajoyosa CF'ye geçti, orada da aynı süre görev yaptı.
2005-06'da Altea'daki kısa bir dönemin ardından García, Villarreal CF'nin rezerv takımını Tercera División şampiyonluğuna taşıdı ancak takım, sonraki play-offlarda yükselmeyi başaramadı. Ardından, Valencia bölgesindeki Segunda División kulübü Elche CF'yle anlaştı; ancak 7 Ocak 2007'de evlerinde Cádiz CF'yle 1-1 berabere kaldıkları maçın ardından kovuldu (takım sezon sonunda ligde kalmayı başardı).
Eski kulübü Benidorm'da bir yıl geçirdikten sonra García, Levante UD'nin başına geçti ve ikinci sezonunda takımı üç yıllık bir aradan sonra La Liga'ya geri döndürmeyi başardı. Sonraki sezonda takımı 14. sıraya taşıdı, iç saha başarıları arasında Atlético Madrid'e karşı alınan 2-0'lık galibiyet ve Real Madrid (0-0) ve FC Barcelona'ya (1-1) karşı alınan beraberlikler yer aldı.
8 Haziran 2011'de García, Getafe'yle üç yıllık bir sözleşme imzaladı. Başkent çevresindeki takımı çalıştırdığı ilk sezonunda takımı 11. sıraya taşıdı ve bir sonraki yıl bir basamak daha yükseltti.
García, Getafe'nin 12 maçta yalnızca dört beraberlik almasının ardından 10 Mart 2014'te görevden alındı. Sonraki iki sezonda García, BAE Birinci Ligi kulübü Baniyas Club'da çalıştı.
Haziran 2017'de García, China League One kulübü Beiçing Renhe ZÇ'nin teknik direktörü olarak beş aylık bir anlaşmayla göreve getirildi. Takımı ilk sezonunda Çin Süper Ligi'ne yeniden yükseltti ve 13 galibiyet, iki beraberlik ve üç mağlubiyet aldı; 9 Kasım'da sözleşmesini uzattı.
García, 10 Aralık 2018'de Villarreal'e geri döndü ve kovulan Javier Calleja'nın yerine A takımın başına geçti. Sadece bir ay görevde kaldıktan ve ligde galibiyet alamadıktan sonra, o da görevinden alındı.
9 Temmuz 2019'da García, Aleksandar Stanojević'in istifasının ardından Beiçing Renhe'ye geri döndü. 18 Kasım'da takımın küme düşmesinin ardından, 11 maçta hiç galibiyet alamayıp iki beraberlik elde ederek görevinden ayrıldı. Yıl bitmeden, Suudi Profesyonel Ligi'nde dokuzuncu sıradaki Eş-Şebab'da yeni bir iş buldu.
6 Ağustos 2020'de García, ikinci ligdeki Mallorca'da Espanyol'a giden Vicente Moreno'nun yerine geçti ve ilk sezonunda takımını ikincilikle bir üst lige çıkardı. 22 Mart 2022'de, takım küme düşme hattındayken görevden alındı.
García, 23 Mayıs 2022'de bir yıllık sözleşmeyle ikinci ligdeki Deportivo Alavés'in başına getirildi. İlk sezonunda play-offlar aracılığıyla takımını bir üst lige çıkardı, ardından sonraki sezon dört maç kala ligde kalmayı garantiledi.
Karakale, Çıldır

| Karakale |
| --- | --- |
Köy

 Ardahan'ın konumu
KarakaleKarakale'nin Ardahan'daki konumu
Ülke:  Türkiye
İl: Ardahan
İlçe: Çıldır
Coğrafi bölge: Doğu Anadolu Bölgesi
İdare
 • Yönetici: Muhtar İhtiyar heyeti
Rakım: 2150 m
Nüfus (2022)
 • Toplam: 243
Zaman dilimi: UTC+03.00 (TSİ)
İl alan kodu: 0478
İl plaka kodu: 75
Posta kodu: 75402
Karakale, Ardahan ilinin Çıldır ilçesine bağlı bir köydür.
Tarihçe

Karakale köyü, Osmanlı kayıtlarında Kara Kala olarak geçer. Nitekim 1595 tarihli Osmanlı mufassal defteri ile 1928 tarihli Osmanlıca köy listesinde "Kara Kala" (قرە قلعە) şeklinde yazılmıştır. Ağça Kala'nın Gürcüce Tetrtsihe'den (თეთრციხე) çevrilmiş olması gibi, bu yer adının da "Şavtsihe"den (შავციხე) Türkçeye uyarlandığı tahmin edilmektedir. Nitekim aynı defterde Ardahan-i Büzürg livasının Meşe nahiyesine bağlı bir köy, Gürcüce yazılışına uygun biçimde "Şavsihe" (شاوسخی) olarak kaydedilmiştir.
Kara Kala, Orta Çağ'da Gürcistan'ı oluşturan bölgelerden biri olan tarihsel Çrdili'de yer alıyordu. Nitekim Osmanlılar 16. yüzyılın ikinci yarısında bu bölgeyi ve köyü Gürcülerden ele geçirmiştir. 1595 tarihli ve Defter-i Mufassal-i Vilayet-i Gürcistan adlı Osmanlı mufassal defterinde, Gürcistan Vilayeti içinde Çıldır livasının Canbaz nahiyesine bağlıydı. Nüfusu 20 Hristiyan haneden oluşuyordu. İspenç vergisi vermekle yükümlü bu hanelerin reisleri Zesela, Maharebel, Gogiça, Simon, Davit, Basila, Elisa, Parsadan, Badura, Mindoda gibi Gürcü adları taşıyordu. Bu deftere göre köyde buğday, arpa, çavdar, keten tohumu tarımı ve arıcılık yapılıyor, domuz ve koyun besleniyordu.
Osmanlı Devleti, 93 Harbi'nin ardından imzalanan Berlin Antlaşması'yla Ardahan bölgesini Rusya'ya bırakınca, Kara Kala da Osmanlı egemenlik alanının dışında kaldı. Rus idaresinin 1886 yılında yaptığı nüfus tespitinde Karakala (Каракала) adıyla kaydedilmiş olan köy, Ardahan sancağının Çıldır kazasına (uçastok) bağlıydı. Köyün nüfusu, "Karapapak" olarak kaydedilmiş olan 224 kişiden oluşuyordu. 1595 tarihli nüfusla kıyaslandığında köyün demografik yapısının tamamen değiştiği görülmektedir.
Karakala, Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda Rusların bölgeden çekilmesinin ardından bir süre fiilen Ermenistan'ın sınırları içinde kaldı. 16 Mart 1921'de imzalanan Moskova Antlaşması uyarınca Karakala Türkiye'ye bırakıldı.
Karakale köyü, 1928 tarihli Osmanlıca köy listesinde Kars vilayetinin Çıldır kazasının merkez nahiyesine bağlıydı. 1940 genel nüfus sayımında köy, "Karakala" adıyla aynı idari konuma sahipti ve nüfusu 425 kişiden oluşuyordu. 1965 genel nüfus sayımında köyün adı "Karakale" biçiminde yazılmıştır. Bu sırada köyün nüfusu 765 kişiden oluşuyor ve bu nüfus içinde 189 kişi okuma yazma biliyordu.
Coğrafya

Köy, Ardahan il merkezine 63 km, Çıldır ilçe merkezine 21 km uzaklıktadır.
Nüfus

| Yıllara göre köy nüfus verileri |
| --- | --- |
2022: 243
2021: 229
2020: 229
2019: 241
2018: 251
2017: 252
2016: 266
2015: 275
2014: 289
2013: 302
2012: 338
2011: 350
2010: 371
2009: 396
2008: 428
2007: 418
2000: 458
1990: 582
1985: 762
Wêje û Rexne

| --- | --- |
Editör: Dawid Yeşilmen
Kategoriler: Edebiyat & Teori & Eleştiri
Sıklık: Dört aylık
Tiraj: 700-1000
İlk sayı: 2014
Ülke: Türkiye
Dil: Zazaca, Kurmanci, Soranice
ISSN: 2148-2500
Wêje û Rexne (Türkçe anlamı: Edebiyat ve Eleştiri) tamamı Zazaca, Kurmanci, Soranice dört aylık edebiyat ve eleştiri dergisi olup ilk sayısı 2014'te yayınlanmıştır. Diyarbakır merkezli olarak çıkan derginin editörü Dawid Yeşilmen'dir. Dergi Türkiye'de Kürtçenin lehçelerinde yayın hayatına başlayan ilk edebiyat eleştirisi dergisi olma özelliğini taşımaktadır.
Dergi, Diyarbakır’da hazırlanıp oradan Türkiye'nin birçok şehrine dağıtılmaktadır. Çalışma ekibi, isteğe göre, dergiyi Türkiye şehirlerine, Avrupa’ya ve Kürdistan’ın diğer parçalarındaki şehirlere gönderiyor. Wêje û Rexne, her bakımdan bağımsız olup hiçbir kurum, parti, enstitü ve üniversiteye bağlı değildir. Kolektif bir çalışmadır. Her üyesi, aynı sorumluluğa sahiptir.
Kuruluş ve kapsamı

Şiir, deneme ve öykülerin yer almadığı, birçok konunun edebî ve toplumsal  bir bakış açısıyla değerlendirildiği yazı ve çevirilerle okurların karşısına çıkan Wêje û Rexne dergisi, bu anlamda Kürt edebiyatında uzun süredir profesyonel anlamda eksikliği hissedilen eleştiri kültürünün oluşumu ve yaygınlaşmasına büyük bir katkı sundu. Diyarbakır merkezli olan derginin editörleri ve yayın kurulunda bulunan yazarların çoğu dünyanın farklı yerlerinde akademik çalışmalarını sürdüren genç yazarlardır. İlk olarak Diyarbakırda yer alan Klûba Xwendinê ya Dîyarbekirê (Diyarbakır Okuma Kulübü) üyelerinin girişimiyle başlatılan dergiyi kurma çalışmalarına Koma Xwendinê ya Qoserê (Kızıltepe Okuma Grubu) üyelerinin katkıları ve işbirliğiyle 2014 yılında çıkartıldı. Derginin dağıtımı Türkiye'nin tüm büyük şehirlerinde ve internet üzerinde satış yapan kitapçılardan temin edilebilir.
Yazıları yayınlanan yazarlar

Dergi ilk sayısını  Kamiran Alî Bedirxan'ın Edebiyata Welatî (Milli Edebiyat) adlı yazısıyla başlatmıştır. Derginin Kürt edebiyatına sunduğu bir başka yenilik de, ilk sayıdan itibaren dergide yer alan çeviri makalelerinin çokluğudur. İngilizce, Fransızca ve Türkçeden toplamda yedi çeviri makale derginin ilk sayısında yer almıştır. Bu çeviri makalelerinin dergide yer almasının amacı, Kürt Edebiyatı’nda bir eleştiri geleneğinin oluşturulmasına yardımcı olmaktır. Derginin son bölümünde, yine edebî eleştiri geleneğinin oluşturulmasına hizmet etmek için Kürt ve Dünya edebiyatının edebî eleştiri klasiklerine yer verilmiştir. Derginin ilk sayısında yazıları yayınlanan yazarlar şöyle: Kamurân Bedirhan, Dawid Yeşilmen, Mesûd Serfiraz, Ömer Delikaya, Mihemed Şarman, Bawer Ruken, Ciwanmerd Kulek, Abdullah Çelik, Burhan Yek, Umran Aran, D. S. Bland, Francesco Marilungo, Özlem Galip, Fahriye Adsay, Emîn Ebdulqadir, Nazan Aksoy, Ferzan Şêr, Roger Lescot, Platon, Sonja Galler.
Derginin neredeyse  her sayısında Zazaca, Soranice ve Kurmanci gibi dillerde çeşitli makaleler yer almaktadır. Soranice yayınlanan makalelerin alfabesi latin alfabesi olarak benimsendi ve yayın bu çerçevede oluşturuldu. Dergiye Kürdistan Bölgesinin Erbil ve Süleymaniye gibi kentlerinde de ulaşılabilir.
Dergi yayın hayatına devam etmektedir.
Ölürüm Sana

Aynı adlı şarkı için Ölürüm Sana (şarkı) sayfasına bakınız.
Ölürüm Sana, Türk şarkıcı Tarkan'ın 15 Temmuz 1997 tarihinde yayınlanan üçüncü albümüdür. Albüm İstanbul Plak etiketiyle yayınlandı. 1995 yılının sonlarında albümün çalışmalarına başladığını duyurdu. Kasım 1995 tarihinde İmaj Stüdyoları'nda albümün çalışmalarına başladı. Detaylı olarak üzerinde çalıştığı albümün kayıtları bir buçuk yıl sürdü. Nisan 1997 tarihinde tamamlanan kayıtlarda birçok müzisyen ile birlikte çalıştı. Aacayipsin (1994) albümünde olduğu gibi bu albümünde çıkış parçasının sözleri Sezen Aksu'ya aitti. "İkimizin Yerine" adlı parçanın sözlerini Sezen Aksu ile birlikte yazan Tarkan albümdeki yedi parçanın sözlerini kendisi yazdı. Turgut Berkes ve Pakize Barışta gibi isimlerinde eserlerinin yer aldığı albümün yapımcılığını Mehmet Söğütoğlu üstlendi. Aranjesini ve müzik yönetmenliğini Ozan Çolakoğlu'nun yaptığı albüm Avrupa ve Asya'da da yayımlanmıştır. Türkiye'de 3 milyon kopyadan fazla satışa ulaştı. Dünyada ise çapında toplam 4.5 milyondan fazla satarak büyük başarı elde etti.
11 parça olarak kaydedilen albümde Tarkan, daha önceki albümlerinin aksine synthpop ve house tarzında müziklerde yaptı. Albümde beş parça video klip olarak yayınlandı. Albümden yayınladığı tüm parçalar listelere girmeyi başarırken, Tarkan eleştirmenler tarafından da olumlu tepkiler aldı. "Şımarık" adlı parçanın dünya çapında listelere girmesi ile birlikte Tarkan, dünya çapında bir üne kavuştu. Albümün yayınlanmasının ardından Türkiye ve yurt dışında art arda verdiği konserle birlikte albümde yer alan parçaların tanıtımını yaptı. İlk iki albümüne göre tarzını ve imajını değiştiren Tarkan, daha önceki video kliplerine göre bu albümden yayınladığı parçaların hepsinde farklı bir tarz yarattı. Albüm yayınlandığı gün milyona yakın sipariş aldı. 90'lı yılların en başarılı albümlerinden birisi olan albüm ayrıca pop müzik tarihinin de en çok satan albümlerinden birisi oldu.
Genel

Tarkan'ın 26 Aralık 1992 tarihinde İstanbul Plak etiketiyle Yine Sensiz adlı ilk albümünü yayınladı. Özellikle "Kıl Oldum" şarkısının yanı sıra "Kimdi?" ve "Vazgeçemem" gibi yayınladığı parçalarla iyi bir çıkış yakaladı. Özellikle katıldığı radyo ve televizyon programlarının yanı sıra verdiği konserle de ülke çapında tanınmaya başladı. 17 Mayıs 1994 tarihinde kalabalık ekiple çalıştığı Aacayipsin adlı ikinci albümünü yayınladı. İlk albümünün aksine bu albümde sözleri Sezen Aksu'ya ait olan çıkış parçası "Hepsi Senin mi?" ile birlikte büyük bir çıkış yakaladı. Tarzını ve imajını bu albümle birlikte değiştiren Tarkan, "Unutmamalı", "Gül Döktüm Yollarına", "Kış Güneşi" ve "Dön Bebeğim" adlı yayınladığı parçalarla listelerde bir numaraya kadar yükseldi. İlk albümü sadece Türkiye'de yayınlanırken, ikinci albümü Avrupa ve Asya ülkelerinde de satışa sunuldu. Albümle birlikte Türkiye ve dünyanın çeşitli yerlerinde stadyum konserleri veren Tarkan, Kral TV Video Müzik Ödülleri töreninde En İyi Pop Erkek ve 94'ün En İyisi ödüllerini alarak yılın en başarılı pop müzik sanatçısı oldu. Kasım 1995 tarihinde İmaj Stüdyoları'nda üçüncü solo albümünün çalışmalarına başladı. Bu sırada konserler vermeye de devam etti. 23 Şubat 1998 tarihinde düzenlenen 4. Kral TV Video Müzik Ödülleri'nde Tarkan En İyi Pop Müzik Erkek Sanatçı ödülünü kazandı. Ayrıca yılın en çok satan albümü ödülünü de aldı. 1998 yılının başlarında askerlik ile ilgili sorunları medyada yer almaya başladı.
22 Mayıs 1998 tarihinde Müzeyyen Senar'ın Müzeyyen Senar ile Bir Ömre Bedel adlı albümünde "Benzemez Kimse Sana" adlı parçada düet yaptı. Büyük beğeni toplayan düetin olduğu albümde Sezen Aksu, Şebnem Ferah, Ajda Pekkan, Fatih Erkoç, Levent Yüksel, Kubat, Feraye, Nilüfer ve Nükhet Duru gibi sanatçılarda yer aldı.  O dönem medyada sürekli yansıyan askerlik haberlerinden dolayı 2000 yılında bedelli askerlik kapsamında askere gitti. Askere gitmeden önce 1999 Gölcük depremi için depremzedelere yardım konserine çıktı. Askerden döndükten sonra konserler vermeye devam eden Tarkan, 2000 yılının son aylarında yeni albümünün kayıtlarına başladı.
Kayıt süreci

Tarkan, Aacayipsin (1994) adlı ikinci albümünü yayınladıktan bir buçuk yıl sonra üçüncü albümünün çalışmalarına başladı. İlk iki albümünü sadece Erekli Tunç Studio'da kaydeden sanatçı üçüncü albümünün kayıtlarını Erekli Tunç, İstanbul Plak, Platinum Island Studios ve İmaj Stüdyoları gibi dört farklı stüdyoda yaptı. Ekim 1995 tarihinde başladığı albümün bazı kayıtlarını ABD'de yaptı. İlk iki albümünde olduğu gibi bu albümünü de İstanbul Plak ile çalıştı. Albümün yapımcılığını ve prodüktörlüğünü Mehmet Söğütoğlu üstlendi. Süpervizörlüğünü Tarkan'ın yaptığı albümün müzik direktörlüğünü Ozan Çolakoğlu üstlendi. Mastering de Çağlar Türkmen, mixte ise Rıza Erekli, Brian Kinkead ve Ozan Çolakoğlu yer aldı. Tonmaister olarak Arzu Alsan, Denise Barbarita, Murat Matthew Erdem, Serkan Kula, Shawn Coffey, Steve Sauder ve Ufuk Çoban gibi isimler yer aldı. On bir parça olarak kaydedilen albümdeki yedi parçanın sözlerini ve müziğini Tarkan besteledi. "Delikanlı Çağlarım" adlı parçanın bestesi anonimdir. "İkimizin Yerine" adlı parçanın söz ve müziğini Sezen Aksu ile birlikte yazıp besteledi. Ayrıca sözlerini Sezen Aksu'nun yazdığı "Şımarık" adlı çıkış parçasının müziğini de yine Sezen Aksu ile birlikte besteledi. "Gecenin Ürkek Kanatlarında" adlı parçanın sözlerini Turgut Berkes yazdı müziğini ise Tarkan ve Ozan Çolakoğlu ile birlikte besteledi. Albümün öne çıkan slow parçalarından "Beni Anlama"'nın sözlerini Pakize Barışta yazdı. Müziğini ise Ozan Çolakoğlu besteledi.
Defte Sedat Güvenir ve Seyfi Ayta, darbukada Cengiz Ercümer ve Celal Bağlan, gitarda Erdem Sökmen ve David Matos, telli çalgılarda Mustafa Süder, Mustafa Süder Grubu, Şenyaylar Yaylı Grubu, İstanbul Senfonik Yaylı Grubu, bas gitarda Murat Ejder, İsmail Soyberk ve James Cruz, klarnette Bülent Altınbaş, davulda Hamdi Akatay, elektro gitarda Can Şengün ve David Matos, perküsyonda Aydın Karabulut, akustik gitarda Erdem Sökmen, Can Şengün, kemençede Ahmet Kadri Rizeli, bas davulda Shawn Pelton, ud da İlyas Tetik ve Hüseyin Bitmez, bendir, bangos, kantanyet ve hollo davulda Seyfi Ata, kanunda Tamer Pınarbaşı ve korno da Ertuğrul Köseoğlu yer aldı. Ozan Çolakoğlu'nun piyanoda yer aldığı albümün orkestra şefliğini de yaptı. "Beni Anlama" adlı parçanın orkestra şefliğini ve yönetmenliğini Nail Yavuzoğlu yaptı. Geri vokallerde Levent Yüksel, Aycan Dağıstanlı, Elif Ersoy, Can Erkencigil, Nazire Yağız, Nalan, Sabri Tüfekçi, Seda Tüfekçi ve Turgut Berkes gibi sanatçılar yer aldı. Tarkan, bir buçuk yıl kadar bir süren albümün kayıtları için kalabalık bir ekiple çalıştı. Albüm, 15 Temmuz 1997 tarihinde Ölürüm Sana adıyla piyasaya sürüldü.
Yayın ve pazarlama

22 Şubat 1996 tarihinde Kanal D'de yayınlanan özel bir programda Türk sanat müziği söyledi. Ağustos 1996 tarihinde Atlantic Records'un sahibi Ahmet Ertegün ile tesadüfen tanıştı. İngilizce albüm çıkarmaya hazırlığını açıkladı. İkinci albümünde olduğu gibi üçüncü albümü içinde Sezen Aksu'dan hareketli bir parça alacağını açıklayan Tarkan, Ölürüm Sana albümünün maliyetinin 10 milyar olduğunu belirtti. Mart 1997 tarihinde Sezen Aksu ile birlikte İstanbul, Ankara ve Berlin'de konser verdi. Yoğun ilgi gören konserde ikili kendi parçalarını seslendirirken birçok parçada düet yaptı. Konserin görüntüleri üç parça olarak atv'de yayınlandı. 15 Temmuz 1997 tarihinde Ölürüm Sana adını verdiği üçüncü albümünü yayınladı. 45 milyara mal olan albümden bir milyon adet basıldı. Albümün çıkış parçası "Şımarık"'ın video klibi Londra'da çekildi. Albüm yayınlandığı gün bir milyon sipariş alarak rekor kırdı.
Temmuz ayının sonundan itibaren Türkiye'nin çeşitli yerlerinde stadyum konseri vermeye başladı. Albümün yanı sıra Ocak 1998 tarihinde vizyona giren Herkül adlı Walt Disney'in animasyon filminde başrol karakterini seslendirdi. Dublajın yanı sıra filmde yer alan şarkıları da seslendirdi. Ekim 1997 tarihinde Küçükçekmece Gölü kenarında "İkimizin Yerine" adlı parçasının video klibini çekti. Yönetmenliğini Mete Özgencil'in yaptığı klip için özel bir ahşap ev inşa edildi. 60 kişilik bir ekiple hazırlanan klibin çekimleri üç gün sürdü. 70 bin dolara mal olan video klip 3 Kasım 1997 tarihinde yayınlandı. Aralık 1997 tarihinde Avrupa turnesine çıktı. İngiltere, Belçika, Almanya, Hollanda, Avustralya, İsveç ve Fransa'da gibi farklı şehirlerde on yedi konser verdi. İngiltere konserinde gümrükte İngiliz polislerin yaklaşık bir buçuk saatlik soruları sebebiyle ilk konserine geç kaldı. 1.800 kişilik salonda gecikme nedeniyle 200 kişi kalınca Tarkan konseri iptal etti. Ocak 1998 tarihinde bir prodüksiyon şirketi 26 bölümlük romantik komedi tarzında bir televizyon dizisi için Tarkan'a 4 trilyon lira teklif etti. Fakat, Tarkan teklifi kabul etmedi. 8 Mart 1998 tarihinde "Salına Salına Sinsice" adlı parçasının video klibini yayınladı. Metin Arolat'ın yönetmenliğini üstlendiği video klipte, saç şekli ve giysileriyle 2000'li yılların modasını yansıtan Tarkan için özel olarak yapılan uzay dekorları kullanıldı. Tarkan'a klipte Miss Bulgaria 1995 güzeli Evgenia Kalkandjieva eşlik etti. 12 Temmuz 1998 tarihinde albüme adını veren "Ölürüm Sana" adlı video klibini yayınladı. Parçanın klibini Loft sponsorluğunda New York'ta çekti. 10 Ocak 1999 tarihinde "Kır Zincirlerini" adlı parçasının video klibini yayınladı. Aynı zamanda parçayı "Bu Gece" adıyla farklı versiyonlarının yer aldığı bir single olarak da yayınladı.
Yayın ve pazarlama > Tarkan albümü ve dünya listelerine girişi

Ana madde: Tarkan (albüm)
21 Ağustos 1998 tarihinde İstanbul Plak ve PolyGram etiketiyle tüm dünyada yayınlanan Tarkan adlı albümünde Ölürüm Sana albümünde yer alan parçalar ve remix versiyonları yer aldı. Ayrıca albümde Aacayipsin (1994) albümünde yer alan "Dön Bebeğim", "Gül Döktüm Yollarına" ve "Hepsi Senin mi?" adlı parçasının yeni versiyonu olan "Şıkıdım" yer aldı. İlk başta Avrupa'da ardından Asya, Japonya, Avustralya, Kuzey Amerika ve Güney Amerika'da piyasaya sürülen albüm satışlarıyla Gloria Estefan, Mariah Carey, Madonna ve Janet Jackson gibi birçok dünya starını geride bıraktı. Aynı dönemde "Şımarık" adlı parçasını single olarak yayınlayan Tarkan, parçaya Emmanuel Saada yönetmenliğinde Fransa'da tekrar video klip çekti.
Klibin yayınlanmasıyla birlikte büyük yüksek satış rakamlarına ulaşan Tarkan yurt dışında birçok televizyon programına konuk oldu. 5 Mayıs 1999 tarihinde düzenlenen Dünya Müzik Ödülleri töreninde En Çok Satan Türk Sanatçı ödülünü alarak bu ödülü kazanan ilk Türk sanatçı oldu. Ayrıca ödülünü almadan önce "Şımarık" adlı parçayı seslendirdi.
Şarkı listesi

| No>  | Başlık | Şarkı yazar(lar)ı | Müzik | Süre |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Şımarık"   | Sezen Aksu | Sezen Aksu, Tarkan | 3:54 |
| 2. | "İkimizin Yerine"   | Sezen Aksu, Tarkan | Sezen Aksu, Tarkan | 4:42 |
| 3. | "Ölürüm Sana"   | Tarkan | Tarkan | 4:05 |
| 4. | "Salına Salına Sinsice"   | Tarkan | Tarkan | 3:55 |
| 5. | "Gecenin Ürkek Kanatlarında"   | Turgut Berkes | Ozan Çolakoğlu, Turgut Berkes, Tarkan | 3:49 |
| 6. | "Kır Zincirlerini"   | Tarkan | Tarkan | 5:22 |
| 7. | "İnci Tanem"   | Tarkan | Tarkan | 5:38 |
| 8. | "Başına Bela Olurum"   | Tarkan | Tarkan | 4:11 |
| 9. | "Unut Beni"   | Tarkan | Tarkan | 5:27 |
| 10. | "Delikanlı Çağlarım"   | Tarkan | Anonim | 3:42 |
| 11. | "Beni Anlama"   | Pakize Barışta | Ozan Çolakoğlu | 5:21 |
Ödüller

| Yıl | Ödül | Kategori | Sonuç |
| --- | --- | --- | --- |
| 1997 | 25. Altın Kelebek Ödülleri | En iyi Türk Pop Müziği Erkek | Kazandı |
| 1998 | 4. Kral TV Video Müzik Ödülleri | En iyi Pop Erkek | Kazandı |
| 1998 | 4. Kral TV Video Müzik Ödülleri | En Çok Satan Albüm | Kazandı |
| 1999 | ABD medyası | Dünyada yüzyılın en etkili 8. ünlüsü | Kazandı |
| 1999 | Rusya, ХИТ | En çok istek alan pop sanatçısı | Kazandı |
| 1999 | Fransa, MIDEM | En çok satan pop single albümü (Şımarık) | Kazandı |
| 1999 | Dünya Müzik Ödülleri | Dünyanın en çok satan Türk sanatçısı | Kazandı |
| 2000 | Almanya, ECHO Ödülleri | Uluslararası yılın gelecek vadedeni | Aday gösterildi |
Yapım görevlileri

Tarkan - Vokal Tüm parçalar, süpervizör
Yapım - İstanbul Plak
Yapımcı - Mehmet Söğütoğlu
Müzik direktörü, klavyeli çalgılar ve ritim kompozisyon - Ozan Çolakoğlu
Prodüksiyon amiri - Özgür Buldum, Uygar Ataş ve Egemen Öncel
Editing - Özgür Buldum, Çağlar Serhan Keser, Duyal Karagözoğlu
Mastering - Çağlar Türkmen
Mix - Rıza Erekli, Brian Kinkead ve Ozan Çolakoğlu
Tonmaister - Arzu Alsan, Denise Barbarita, Murat Matthew Erdem, Serkan Kula, Shawn Coffey, Steve Sauder ve Ufuk Çoban
Söz - Sezen Aksu (1, 2), Tarkan (2, 3, 4, 6-10), Tugut Berkes (5), Pakize Barışta (11)
Müzik - Sezen Aksu (1, 2), Tarkan (1-9), Ozan Çolakoğlu (5, 11), Turgut Berkes (5), Anonim (10)
Def - Sedat Güvenir, Seyfi Ata
Darbuka - Cengiz Ercümer, Celal Bağlan
Gitar - Erdem Sökmen, David Matos
Telli çalgılar - Mustafa Süder, Mustafa Süder Grubu, Şenyaylar Yaylı Grubu ve İstanbul Senfonik Yaylı Grubu
Bas gitar - Murat Ejder, İsmail Soyberk ve James Cruz
Klarnet - Bülent Altınbaş
Davul - Hamdi Akatay
Elektro gitar - Can Şengün, David Matos
Perküsyon - Aydın Karabulut
Akustik gitar - Erdem Sökmen, Can Şengün
Kemençe - Ahmet Kadri Rizeli
Bas davul - Shawn Pelton
Ud - İlyas Tetik, Hüseyin Bitmez
Bendir - Seyfi Ata
Bangos - Seyfi Ata
Kantanyet - Seyfi Ata
Hollo davul - Seyfi Ata
Kanun - Tamer Pınarbaşı
Korno - Ertuğrul Köseoğlu
Piyano - Ozan Çolakoğlu
Orkestra şefi - Ozan Çolakoğlu, Nail Yavuzoğlu
Geri vokaller - Levent Yüksel, Aycan Dağıstanlı, Elif Ersoy, Can Erkencigil, Nazire Yağız, Nalan, Sabri Tüfekçi, Seda Tüfekçi, Turgut Berkes